Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
December 20, 1956
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item was contributed to the Digital Library of the Caribbean (dLOC) by the source institution listed in the metadata. This item may or may not be protected by copyright in the country where it was produced. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by applicable law, including any applicable international copyright treaty or fair use or fair dealing statutes, which dLOC partners have explicitly supported and endorsed. Any reuse of this item in excess of applicable copyright exceptions may require permission. dLOC would encourage users to contact the source institution directly or dloc@fiu.edu to request more information about copyright status or to provide additional information about the item.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text





94El periodismo es en lo externo una profesi6n, en lo interno un sacerdocio".
'Pepin Rivero


DIARIO DE LA MARINA

- DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


124 afio.s a).ervicio delos lute reses generales y p4qrmanente- de la naci6n. El peri6dico mis antiguo de habla castellana.


Afio CXXIV.-Nfimero 297. - La Habana, Jueves, 20 do Diciembre de 1956.-El Patrocinio de San Vicente de Pafil. Stos. Domingo de Silos, Julio-r Eugenio y Macario.


PRECIO: 5 CENTAVOS


.... Dismulan los rusos I 0e r M ECa r iNAVIDAD! o e e u su presenciaenla Iusas esenciales C MEN

martirizada Hungria ue 0bI arPon a P JOSE
SSufre el pueblo gran g l EL HOGAR


(1bniu EiimT~i~3 escasez de carbont y T P 1 d A e~ 1~7 eer6c oig a
Ch Eeeb- el ""mng d ...

pie sa. Ch. *.En-Lai de energia elictrica evacuacon , sado l Dia di
I. _____________ nio Catolic Tenemas Ia
BUDAPEST, Dic. 19fA(AP)-Tan- seguridad de que muy pocos,
Ade carbon y de energia eltcira paz conf su conciencia en icia[r li:| Peiping, segiin 1 ha dado carios pasos hacia to ha aectadod a 5-gria Ia eae La presian iaborista hizo que Eden (desistier fue raode aquelta qreqn etn

adelante, peroEU. no eha dado por entendido. que el gobierno tu.o que reducir, de segui-,a operaci6n, siguiendole Francia. No ci6n can sus dberes de hombre a tres los dias de trabajo en las in- - . o rpy e I n , aide mujer clrstianos en la soW ' "" \ - Estima qee elCanal de Suez deben usarlo todos dustrias de acero y consruccin. veron apoco apoyo en U. ma en la ONUi c edad en que vivimaos, dan al
_________________________ denando a miliares de obreras acio- miior lrgrecsn
I AVIDAD es el Nacimn- RUSIA, DICE, S A ERALIZANDO 3dodpesi de escombros y a reparar NASSER QUIERE HABLAR CON EISENHOWER, tido hermoso, noble y grande
to do Jes6s Esle Naci- ' p l '- clos daios causados par Ia lucha du-, qnd ads siala el pato icr� . . rante Ia revolucibn. C i tada da qu pa I l miento e era cad ... Israel no parece dlspuento a abandonar Gaza. El dad en vez de progresar en tom e a No 1c-Es asi coma cl gobiero cojo. que. dos sus aspectos en forma digna
hombre la oportunidad de re- si por medidas contructivas. La India se halla esluv� luchando durante semanas toqlue de queda en Bagdad se inspira en razones y decorosa, parece coma si fuepara que los obreros regresaran a'
nacer al bien, at amer al pr6ji- urgida de ayuda pAra seguir progresando sus fabricas, se enfrenta al proble- de interims pfiblico, Confiscan bienes de israclies "' reiroredrenda verigmonam y a Ii caridad consigo mis- lI___________________- __ insa de no saber qui hacer con tantos ._i mente en sus desenfoques y , a o , u . -I e 1 AP - l eieta cabierno trabajadores. deserfrenos que son muchos mo v con sus semejantes... WASHINrTON i 19 (AP)ia J reiente a el jefe del goblerno d Y la economia del pals puede que- PARIS. Dir 19. "AP"-El minis- El minrir francs. defe'diend, hacia los tiempos nefastos de la
" -" ' '~~ef del gobiern India Jawahar- ]la China roja, Chou En-Lai. '"a .... . "oatetepr zada si n ro del Ehxterior, Christian Pineu ,Ia actuacion de su oooerno en el o .-o,. -. a artnlm m aa o , c a pagans.
Haga en esias avidades pro- lal Nehru, declar 6 hoy ue habia E i jo Neh- da la a se de ar d 1 clo hr y que a raz n pr incipal po rMeI Onien de, R , pagana
p~ios do cristianizar su Vi- trasmitiido al president Eisenho- ra sin entrar en delalles. sasiene, De acr-co con c~iculos bastanie I racaan-e aAabc.aec eap~; a arndes snbad
wer el Punta de vista dc Ia China que Ila dado var-las passs haci~a autdr-izados, las minas c car-bo liran dirron al cMe al fuerra en Suez fle ca exteror, errunrd airas tr-es r-azo- Ia infidelrdad en las hagares v da en to piblico y on lo pri- comuniata sabre Jos prablemas asii- adelante" nue no han dcspPer-ado pe-dido desde el 23 de aocubr ir,. Ia presi6n cjeicrda par el parido ncs par las que Inglaterra y Fr-an- dc Ia despreocupacion de los
o - icas. una reacci6n favorable en el srs 45 par ciento de su mana de bra Labr-isla sabre l Pr-mer Minsir-ocia cesarn er Ia lucha ashes de, padres r-espero a Ia mral a
vado. Viva con CrEl y ell esladista visitante expuso en lado". Iprue millares de aireros ian es-britanic� Sir Anthony Eden. haber obtenrdo domilo del Canal: Ia educacrn bien entendida de
dri tode a elicidad que so tins conferencla de prensa ue ha- Nehru ao tAlvo 11 conerencia en capado al occidnte. y otros tantos Eula es a pr-rm ra se q e Ia irr I.-Presi6n par parte de los Esta. los hijos. La mujer y el homble
-s"o dia . a.. ua--,t bia dads a on... e.. - .pres.detlel club Nacional de Prensa, con que estaban press a fueron 1lana- ,luenca del Parolo Labor a es ,dos Unidos- se unen en numerosos casos co.
doseS en astos dls pascoan a confer al prcsidnt cerca de doscientos perlodistas. an- dos al ejdrcito, desapareceron y mencionada comes causa primordal! 2-Presidn par pare de las Na- mo si fuera pora una simple Eisenhower lao opiniones 4ue le ha-te quienes habl6 en te6rminos ge- - 1 . . del cse de fuego. que Pineau nabra cones Unirdas. aenura. Las obgacranes, Ia bia expresad en, conversaciones neralet do s recientes canversa- Finallia n la gn 12-l lamado pr-ema . r3.-La amenaa do Ia inter'-o- ..np..). . srar no
.. . .. -su -a _sie te do ve en nv-L ,m n z de Is Intel � -e - .. ..... .omprension, el sacrnicio, no
clones con el presidente Es enho- --- - ... , on armada del Soviet, wer, dicdendo q stas io aydsia ia lucen cosas ya de estos tiemp6s [werdlcledo q~ stas o Y �'I -. "---.- ellEsta ultima constttuia un detaile . .. "
r a comprender mejor la - que podia no tenerse uy en hjs s iren, -uando e
11 expedicionarios de Niqueroilii .. amerlcana" Agrer6 -en Clausurada con gran brillantez euenta delar rcay. en
Irlca ortame-Icna" Ageg6qa uena, eclr-6Prnau rren-, per-a no se lea da ci .nJ. t~ .~l a� ..~t lata J~. j . J-s 't[Lt~.''gr.acia~s a esta reuni6n con el Pre-I . . . . . . . . . Hablando ante una CtA,' e a,, ol Y cl ewempln out elhos
sidente. pudo lie.ar a conocyr me- t desierta. en in debate crrarl e- necesilan impr-esc-ndiblcmente "e ensamlento de Eisenno-.1 m rsidb met
jar "el pes mn deEorante" "do s6Io par ligeros asprtos de i- para Ia formacran de su al Cuartel Moncada, de Eantia e air-a c sa. . eh" dla Fer a Ganadera de Iamaguev teis parlamentaro, Pinea arc-ha- racter. El hog ar se va r0Entre otrans coIs,a acusacidn de quo enael mooi - virtindo en una espo re de ho.. ..ue se magma "quo. pueblo de miento contra Egipto hubiera tina tel quc uno necesrta solo % Ia Unlmn Saovidilca no esiama
.a ..i~ 'oitc no.. -st coynfabulaci6n anglo-tranco-israeti. egoistamente Para ir a comerr
Una explosi6n rompi6 una conductora de agua en feliz con los acantecirnientos de Recibieron sus preniov los triunfadores de los . .fa.aca a ....a.. P racn Hungria". y refirlIndose a la cri- Pera. anadi6o, Isglaterra Frran- a dor-mir duspues doe un dra de In capital de Oriente.-Preso presunto terrorista sis 'del Cercano Orienti manifes- distintos coneursos.-Fue la feria un gran exito cia supi"er-n t.e Israel inicrara irabaa de dir-er-sian.
* _____l_ (6 que "estamos ansiosos de que- accion e O polaiico en Is Y ia cuipa de ostos desajusSANTIAGO DE CUBA, diciembre Sc den los pasoa necesareosPinsula de Sinai y cooronaron .es -que afartunadamenie no Un e 0 19, DIARI. (Par via radio).-Esta reabrix ei canal, siempre Y'. cuan- Coaassecia de alias per-so- s ue derlan ia-r cun ellta sr-u- e ateignusro ie aoIlegar-n ai Cuarel Manea- do se respele Ia ober-ania de Egip- naAiddades siciales, de las auarida e sda us ran d;e cHo ela a 1 aen ooque si r-a aamntha e to Nosirs no querems quo se des lacales se loa mis deacadas SS riera.g cantraban ene e vivac de Niqueco. a haga nada ue viie esa .ober-a represenlaias de Ia ganadera cli mso . nt.-st. Pi -oau a -ab- -i rubana en su gran mayarra es
sdere sradentes dmmc f no de Aruesta" Ir Gsrea-. Ya mds adeiante. rpid- espande C p sana, r-iaesurada icrilan iro-n da mon los de qnis n n' dign y. r-s. par- 5a




dena au iae ju iil M uoy ueo su natl e n o la r~i en cl n y... . .... .... .........t
sasuuiridd"sjudciac- do a una pregunta. que opina q seno ]a l aas s untido emlaeoal crisliana.o elss: ManuelsMeche ei canal do Suez dlebe airirse a 155laadera clue so s celra cos ic adl
Se, ombra loside Camaauley, en Ia nue se ian ex- canatinnsla et ogq " or Jo F d R , e 23 .. a . : r, d . . . . . l .. I mal se cosenoucen, sina gran par jovdRento J o 3edena -la n -2 Parias. , de e baoS de d l nar oe poraibida is oeaores eeempiar o e E. legr ficas E l mncsordJosxiRar-nia rs.-o de I socredad zaonaclso J. ad.in dde3 El gbernane indie suGirsi6 vnO dlesa praminca y d poras importan-, rusa efasrs on el herha do quo sos: os residence en Santa Clara; Jose Ia Carlo Inter-nacional do Juairia; 'les anas aanaderrs del Pars I palairas rndrcaian sa Puntia do s- lifica a acoea euanas caaas otro fuenuerto ernand stanis. de 4 aras et de La Haya emita on juicia s0-1 Al tracer el resumen del ar-la el ExlctVicneo a-apersonal. Noaoludid a Ins ania. Iropugnanios or-urn a sU airEl otro fu e or lEveirso Mantes de Ora. de 32 aios ire si Egipis tiene no docechnmminira do Anricullura. sonor Fr as r-su a mire. pci ans s-ra- dedar tales rno los sir-ran. Ia de Janues Gr-ande; N14iximo Fr-an: a impodir que los bar-cas doe Is-Idel Barrels. suiray6 Ia impar-lan- ils empleadaos en so drsr-urso er-an destrucraon do 16s hogarcs, lam


General e1Ec io h in - _ - . .._ , u ,}�-on el nj~ cmero S j de l ista one s il e nt co pesbe par �u otm rsim rls iec o o E i -r-sala. de 43 aMs. resident eraeI hogan ass del canal d Ser-cia al-anzada par ese cran o. gran ventadosr- e en Girines; Gilberto Garcia Alnso,a e E] Presidene Nasser. de EgiPpOue cansliiuyo on noraladao xio pao- log que le p mscuniaban deduiera it sans v plibertinao El n d de Prensa Y lRadio de 26 aias , doLa Habana: Arcnaldnt ss Lien qu ci Irlad P d 1585.ra sun or-nanizadorcs las o oasi- a El ohinistra do Cnsniriacaoncs..aqur cu s aludiaa
u Estads Mayor del Ejer- ia ex- Pdr Radr-iguez. do 25 arm ses-er -ir res en general. La Fera Gonade- s oreRaHman Vasconelmsl sdiua "Ha quo dc i, . a.. or . ene vpudid a yerd e iguierto da i ndca a e Ar-emm a -u Norerto Gesey l i d (Finaolie en d li pins l -1l ra de Camag uey .u de considerar ayo- n ina enitre. ..ta con Ins dr oer- -_ nsl__t_ ...... I ..... 12-111.. r s _________-___se-'..-.'""_con.lo"El coranel Josa Fr-sarnderRoy. aja-s.. e do 25 ai.s. ce La abana:: se ya com unoes do ogn alo mis(rc de Teliraoas y Radio. seiro- r ma duros epioas Ia oar1rn dd qoe i del regimienint Noa do Ia Enrique Camara P -r-z do 7 a.. im parlae cuan s soe celirri n lOcla o Marli y do or Js Roma n band dnar ei hagar de l ma
-Guardia Rural Lconieo Vidal", en l/aina Cs dme a l Hr- Falleci6 el consul de en eroinie do Ia rnesr-omtele.c Cerraran lo hancos Ia asa-se cuando ios aro n los. qu rodiograma cur-saoal0 AyudanlI pander, do 38 'arias, doe Giines yin ,-I-Oin dija iambin enl. pro proMinis-. aee rr nnn e eainlsd limpran pinas a aivr-r en or



�~~~~,uee Irma eaeducto en~ e veresprxo .nl
General del Ejsrciiato le a Isc- rAlonsa Gurlidn Celaya. dle 20 alras, Cuba en Paris, senior Ia al deslacar Is laaoner-,ar-U- con ei nri~o de Eslarranen quo1 0(45oc, Ai tunes uta solar, Y no so piensa la musm ad, :en eei deieenon Crer- eo eiese a Aro " n-nadesarroliada en ins das ulni cran Gbcluidas en .iel grrpo do as d 24 v e i 31 dela ' soria el mnmo ods
'Quoiaz en g polendo par- pe-I SNAO CUBd . precisar ci C oa Buenaventura Meillo m alis par lo- -anaderas y par I e so po-r-An par c sistena d Idse los oncapeados qu camen Ia
toa3 dede a Guar- ea u eries -de to insurc l a uae - .. .. .. ...... lag ' ......
c eae e a cin del Gra -aersemu . .... N er a



�' a"' diim r da-d finb cu'cus oa rotur deiv delsfetvdde
=umiae pcgia ael so dueraonds a- a Is drm. IS (AP).- da da* rsadoograr. com a ai Insaran do ocional ca ,ost.ades . delq.i a las sg- a d hoai a nsmrd qmano a r degenadaa Aa D..-d por





--n-l idor enpo sal elonE_ social, son con Enmo quel n o rre rq te Juan Med vecino do I n s do 21 muoI os. od dnf eces . an- a c e r-n e o on run r o m l m a re .... e...v as. pao i aa d
'La Campana. )-sl mor I e caos 8 v 13 aepultadas sn idenilfi- do aycr. del ernsul de Cuba en rin constituya unoo do sr mn at- ondlas electomagneli ros on sueslrs insiriut urt 0 -ics ors orepnal aiBeavnuaM iloyP- lo xoets lag acnal~pihz ontre eco l o- a pciones d9an12delra. efets cul a uiri os a sir iriiai





quem~ lrdju ieni�o ar.n
ma F1arqcio Figueredo y Figue- EsaJail una bosluba jutnta a as tn-t yaris. coyas exoqirias se celebra- por oslo gran locale d e riquoZa en municacianen que ei sisbema rnrar-1 el proximno lanes, dia 24. 1i 1 1a eaplendidas mansianes , a grorpit Gaicd se general Ba-e Las dias 25 y primern di -m ,Pmiseria es Ia unrca rosa qu insdri bancom. pomaeors parr el arampaira ae genral acrns
AFirpalos en Is pagins 12-l SANTIAGO DE CUBA. diciAmi-e Carsuiado Paisice duranle 25 pa na]er-ios pa.oes a19. DIARIO Par via radi.-Junio a a s. Tenia 72 afom a[ fallecer. Fialliz en Ia pAsina 12-B) IFinalia. en Ia pAgina 12-Bl clan duranie inda ei dia. ndulads do lo aoras. R a tuboria macaira de acuedur-i Es ______ --B es - -
dice. - rn de l esa crudad. re condluce elendo - r dt dad njusta que ha dir-id siemdpo e de'. es. a d-sde Alo Quinterio a la s , 6n St pr- cI mundo. sa de no ver In do Santa Ana, .xpiot ca lard L LIdNt1iJ ur ,,b,,sa dne orCau,6 Ia rouna I a e u oau(uau dettO lO mo en algunos. 3 verlo on SdJ....U..... 2-IAU )uao deerias nla e ia-it nla, de dl cni l d I. Los qu Hlaman ar-cro
edicio'n ei luarialhh. nlasd carraie..1a, , ,,,d
.e rna 8rhara aAaabors folios do recuru a de oposcarrospoinal c- dod's5ecaqu odei p-Ir- on social. son los misos quo Maotaim C Se . ,s -a Causa alarm el estallld a de dos, omep md Ilaman ar-on romantic a aim1 /.~a l Ld-s - -1 Pvmec{ esal nrsas er it. ro venl r c na pot un manega-Ye un u eie
ptcvas elardas plrnne1-e caprir-hao a Ia pin0Atcop fra ls . . 6-B- C E d m.duida pam los podor-oos o adissaen. Ca ads iiS RiO.2-1 RI Par ,M argrafslt-A ca nuesec-s. F - d Cableas . d . . .ac 2- 1 'do Ia nor-ho esialla un polardo cau-' UANDO Icr-mini el jumcio. el I -c--- -ado a por-poisa La aexla cc Ida bIge In 0oa P nS
Cim. 202 A ti anda nr-an alar-ma en Ia call0 Soan* dia 8 de febeoi de 1545. me taa L. a.aba Igualmenic desor-upada. ga qur- par-u atran
Crnica'oial . . A 5-2 Frad enr Phrr-aid~ov rsa al C~ lvr-ron 10I giganiouca Pci- I-SJ' ES1 M1iu IYIIA E aa-i clne uaa nii eattis dias err quo ar ac,Deart. 2 -... 3 15 el -01 aren Daria 1qaseIld Ber-ovides.' sian Cnral do Budapest, donde oldcas ollorrias crairup-i-qo Irt armnoa riso- a
Edisorial I- 4 idr 30 oalos vecina do Delicias enlr-c. ospore hasla canaror Is sonrmmr-i Por el Cardcalal Josef M~indszenty liii pisrioaers Ao camuarrar-an ri-inri de Nuor-l, Sr-dat JrE,,nmid*92D I -Csil y' Colds, e p a do deIa final quo me Mo na.Dsu - I ( Excliar s @.I DIABICI par el pirodrin to car-relarro sciiit os hunna qua- medrirEacluos a t ala I 2 casa de sirec Car-toqur, qurcn foe do var-ins duos me drer-an usa ho- usadetq senl Pr e. En Soetedad I A 5 os e Is igniiuacnn d un
ESPad do isria nI ooy i s do popeS oscirita a maquinilla. U i.cad lgadad
Esqmsla .. . Ta. . a s11 La pour- ia n a rjme-o i-iL i.candi y Iso-d a d o rsa tan sor-ja N do tania romFEmq~atsa23 1pen eeh, sre ones ei u oce a I ]a AVO aio ]a pur-a doeI pansobilidad carnro In es ei maErapas do .un pier-n5 a 6ccli a. o dasce vli n s~ e 6 r-ia q o der pa- elda de TorY alsido cer-ratla par ir-imonro inristiana, hair- do Ia M-aacaa 2- a i 'r del her-ia. pues bobf oriadal sal-e riin e ei e m
Nrail211 0-'it h uda iahae ioIand a usa do lam hamilia v do la nar-isnaidad. rdtaoca t 2-31 _1___________en___________ dras-is an par i r-mpar'ro guar- Y es hurno lambien que revisemi 7oo 0 Bdt -B P.-oi r en eulo ra-uo hs .i a. Tiiry. ran Ins Ojos moy ablerNotilisd .ossoai 1- __6____________en __is, _________12 Ia mediadau deo a-uire Ac 1949.
Piails madrcl me1 s isilo coalco vor-en. Ian-od eansi 4 lieffi-fr. --d d r-u-eta-


Poliot I .2-3 24 Programas d Clzx. 2-B 13 Povintoas . . . . s-a is .Pnoo. .. .. .. 2-B 2
ladiovti6n .... 2-- 14 Tlempo.. ... . 2-B
INFORMAGIONES: Maniftestan sectores de opoaici6n su resptldo al pronunciamiento de la SAR. 2. Hasta mafiana podra pagarse
impuesto a la renta perxanal. El profesor Federico de Onis dirtar-i un euraillo en el Instituto Nacional de Cultura.. .... 3-A Catecismo comunsta rrQue
es el Comunismo?). Cuestiones lexicogr-ficas, pir Jost Maria Chacn y Caivo. Memoria republienata, par Rafael Su~irez Soims.
Oreguerias, par Ram6n Gmez do Is Sernan Agua do Marear lExcepcional homenaje a Mozartl. por cl Bechiller de Almansa. La educaci6n de a majer en Uas Untversidades de Oxlord y Cambridge, po Ramiro Guerra. Cerca del Cieo desde I Tierra, por Miguel F.
Mirquez y de la Cerra. El buen ejemplo del Bancn de Comercio Exterior lEditoril-).. .4-A
Conattuye un orgullo colectivo para el Centro GalleelConnservator'io de sicay In Academsia de
Bellas Aries, afirm6 Avelino Rego ...... . . 7-B
Cobrarn hay Ins empleaosn del Munlclpio habane o 24-B
I-11


Busque et esta edicin una
-nuava leccidn de 4a Camp. aia ausdirta ia r el AL91!Cubanode Pren='


Exhiben esta noche

trespeliculas sobre


Ia energia nuclear


Traitase de un hermoso

acd leno de interns!

Esta noche a bas 8:00 v nuevamente a las 9:00 sera exhibido un programa espciai de paliculas rr'dos en 'I pasioi sabre la energia at6mica en el auditorium del Palaco,de Beilas Aries. en conexi6n Con )a exhibici6n "Atomos para la Paz que estA expuesta actualmente aqui.
Lam tltulos de las peiculas qun sern proyetadas esta noche son: 11 'El Atomo y su Energia', un docu. mental flmico en colores qUocexplica en forma clara v gr-Iica como puede produir energia el Atomo v c6mo el hombre ha aprendidudo a controlar esla energia. 21 "Fuerza Atdmica para is Paz". una cinta de 10 minutos de duraci6n que describe la proposicidn del presidente Eisnhower ante lx Naniones Unidassatire cdmo n uede ser
(Fissliza en I&a Iglna 12-B

Radriari su Mensaje
de Navidad el Papa
a las 11 de la mnafianal

CIUDAD VATICANA, diciem- I
bre 19IAPI-La oficina de prensa del Vaticano enunci6 hoy que S. S. el Papa Plo XII comenzara a pronunclar 5u mensaje dg Navidad at mundo e domingo, a las
11:00 a. m
La alacuci6n duraris mixs menos media hora. y seri pronunciada pars dar renpuesta a las fellcltaciones de Navidad que la habr-A dado el Colegio de Cardenalei. sain cuando sus palabras estar-n dirigidas a mundo entero.
La Radio del Vatlcano trasmtliri el menasaje papal en cadena con variasa estaciones europeas. y @l texto ier- repetido mias tarde par ta Radio.Vatlcana .en 28 lenguas para lodoJ los paises.


Me senti henchido de felicidadI cuando Ia vi por primera vez des-i puns de mi encarcelamiento. Fue el 23 de feirero de 949, minrcoIra. y me llev6 manzanas y algunos platilos caserzs. Mi madre es asi; siempre levaba algo. En aquellds dias y durante sus visitas en junio y en julio de 1949 me encontraba yo en relativ burn estado de salud. Durante esos dias tambirn "se le permiti6 visitarme a mi vicario general en Budapest. Manseor Bela Witz, quren me lom confesi6n. Que s permrtiera a estas dos personas visitarme, me p are compartamaiento poco corriente de los comunistas y tuve la impresi6n de que o harian asi romo consecuencia de la indignaci6n mundial cusada parmi encarclamiento. So me permiti6 confesarme en otras ocasiones tambi6n y ademds de Monsefor Witz, me le dt6 igualmente permiso para visitarme a Monseflor Nicholas Dundaa, Obispa de HaJdurog.
Pero cuando ml madre fue a verme enmseptiembre de 1949 ya estalia ,yo muy enfermo. Era mi vieJo padecimiento -afecci6n de la tiroides- y sufrlia agudamen- La abselash madre to. Mi madre s inquletd profundamenle. Se volvi6 aI guardia de pital de Ia carrel, donla AVO que e.stuvo sentado con d1o algin tratamienta n nootros durante toda Ia hvilJta Entonces el dia 19 de y. can maternal indignaci6n, le sin. aviso prevlo niindi pregunt6: que lbs a suceder, me
-,Por qud no le brindan us- buscar, y me rondulicr ledes tratalniento midico a mc ras abijo hnsta el pal hijo? prislt, donde me orde
Le dibo luego que ella facili- perar dentro de un ut taria Ia atencidn mddtca de su po limoaina. Las crti propio peculio y quoaenviaria at tenla bajas. Me sentar doctor Erno Peto, jefe de to& i asiento posterior entre rujanos del Hospital de Szomba- guardian. Otros dos se thely, moddico de Is familia des- en el asiento delantero. de hacia muchisims tiempo. El guno de elias "me hab conoela /ntimamente Ia natura- dijo a d6nde nos dirig leza de ml mal. Puts arranc6 y sail6 dl
iDespuds de esta-visita, Is ma- de Is primi6n e inicia dre del Cardenal intervino an- jornada que a ml me p. viando 'cartas a las autoridades terminable. y yo puae al eplscopado hungaro A su terminaci6n me at tanto de Is aituaci6n. Como en \un edifico carcelar resultado de nueatrom esfuerzos notuino. Nm sabia d6ni el Cardenal fuq.trsladado al has- aituallo y ate es eli


del Cardena
Kovacs rid sle
nddicol. c octubre
ncbo de on lueron a n escaleitO de Is naron snillas las ron en el
* de dos
sentaron [ Pero nin-16 ni me amas. El el recintoi AMOS una are6 inencontr&
io gris y de estaba a en qua


TARIOS


L RIVERO CRISTIANO


de

n
a
a



n

I,-a


mos nuestras altitudes y recapactemos sabre ellas, ya que pudreramos estar contr-buyendo, aunque incon-rentermente algunas verp. al perjiumiio de esta noble instituci6n cristiana.
Para ayudarnos a pensar profundamente sabre estas cosas, vaamos a reproducir una carta que nuestro abuelo don Nicolas Rivera. que tan alto concepto tenia del hogar, dirgi6 a una hija suya. fallecida muy recientemente y que fuera ejemplo de abnegada y buena madre.
Cuando ]a leimos nos emncionamos tanto v nos pareci6 tan hermoso - edificante ejemplo, que creomos un deber darla a cnnocer a nuestros lectooes. a los hogarnc cubanos clue trenen coma tradician de familia cl ser lectores del DIARIO DE LA MARINA
-Qu ieccon nos da sita carta de lo que debe ser el hogar eristrano_ sobre todo en eston tempos en quo tantos van a] mairimonio sin saber a derechas In que esto significa y ahtra que los divorcios sin Justificar-ron suficiente parec que estan de moda, par cl egoismo imperante. par la falta de comprensnn. do saorifrco y par el poco sentido espiritual que se hrne de Ia ida'
Par otra part, c mo sin fihiniha no puede habvr patria v sin buen niatimonio no puede haber amulha. stcarta que varoos a ieproducir es igualient una buena leccron que debieiamos asimilan todos en i estos momentos en our el hogar cubano, el hogar" pequefio que forma cada uno de nosiotros y el hogar grande que es nuestra Cuba. parece que qweren desqumiciarse.
Veamos lo que don Nicolos t Rivera dec-a a nuestra tia, en el dia de sus nupcras
"A mi querida hija Malula. el dma de su boda
Ama primern a Dios y des- pues a tu mat id.
Para cumplir ion c pr-mernbserva ios mandammentos: pa- ma ser buena eaposa condurcete sempro comoam ueras nova. Se limpia. costa, modesta, pa. co muridana.
Si tu marido es buena. quiirelo porquo In es. v si tene dofrectos, quietrelo tambren, porquo puede man el carifio que I ira s ademas. porque. coma crstia na, cstas obligada a cargar can
tu cruz.
t Ti ata tempre a tu euposo con
- carifioso respeto, pues coma dice un refron, la excesiva confianza puede ser causa de menosprecio,
Cuando cress que tu l1irldfO
no ine razon, callate. y espe ra a que se calme para hacerle carifiosas advertencias.
Procura ser elegante sin er vanidosa.
En los amargura de Ia vida oncomiendate a Ia Virgen del Carmen.
La fartura qie debes procumar cnnsrr-a" host el fin de la vida es el amor que ahora as teneti
Sm Dios os da hijos. que nunra as par-eran muchos, por-que no h a5 amaor satisfacidn en Ia vida quo la producida par In qun po ellos se sufre. Con la iqueza s puede ser desgra ado. con un modesto pasar y maurhos -y bueno. hijos. no. I-ast que no tengas hi3os n sabras cuanto te han querido tuis padres
Nicolis Rivers.

Dm empire 29 de 1915."


...mu....a.....neriaar. i eadomunr
ca ca SusmieLar a9dr-ILomparsas y conjuntos de otras
del a ealida del guardia ha- a
i~i ]a oelda .......)..... La.... "del
p-l'.ii croar-lrn ra drnliar pero
no podia recrdar en ca D- udades al carnaval abanero
Sjr-n baj-Ya IYn ry Geore
a.Tury ,quirn es usted" ' I
palidar pt isorar le resoupndia)
....mpahdn r-n aria haa ... saYon Proponen que se vuelvaal censurable sistema de tambicn on V07 baja "os,y el
Cra,- . idszent) '... a presentar a las Reinas v darnas de honor en trusa ' Tury, descc u . Sabia nque Peet
estaba cn la pr-ison dr Cont i Co La -CnmsiOn Oraazadcra doe
Cuand...1954..egrama diCu ....Crn"al do La Habana or sduda lentadn al . oAplial Or- d a o idn 1ir, el alcald usto Lus Pozn. iene Coetnral Alht. on ase nit - r- Rotario a] premier o' oshudo uana toe de novedosas
jm a Panh n Ianpank clue habio medudan enasinada n ennarl. air-r.ataCardrlaal. esti nIda, a Dr. J. Garcia Mones ea realzar la alezriad el caloridoel, En esta pmision es t initsonu- esins t tradicionales festeios Entr ncado n mu celda durante cua-Iod t i lana", s, so amoscr Ia tantes de i-s irC arias Etmnlubio otamo .... . !ei anu -sa m-bolactacons del inOmeiaaPrimerlnistro Dr .Jon-tenor do la Reouhlrra. talon eammb La ruiina carc'laria janmas va- OrclaMontos mir en e"e-ror e a ica taesCo--riaea.,Unarcaatantes nun"-SI u ente eeiompar-sxde santia.aa-,de Cu,riaba. Ua nor- al dmay amino igrama. Cienfueos y Trinidad. m coniuntos
mas dc rate mnutos-I- ieRdo- dHabona. dcomreo I do 1956. or-anizados de Cardenas, Caibariin etraa purgitan.sbodioo.ade serdpa
mibas soao a pt3d a prton de.I abnae Gcia lne .- ,v ntros pueblos. log due. de aer pomis sobs. a patirode So pr-mioan'Dr.inr-c Gar-cia Mlontes, Primer able concertar a cooperaci6n. se 2 caminar un poco. Aquel patio Minmstro de GobiernaL afiadirian mcom elementos de wnn-u, - era estrecho. hosco y sombrio. Ofcinas del Primer Minustro Ha- ctpal atracidn a los desfiles de No recibia correspondencia, no bans. romoarsas sefialados oara los iiloia peri6dics ni libro a ex- "Leidas aus declaraciones prensa bados de marzo cepcibn hecha de mu breviario Y diaria hoy. con toda el respeto ue Tambien estudia ha Comisicn v de mi Biblia, que me habian si- merece su alta investudura, sclara- par- ella aetuan va res eomisionado devuelts. Decia el rosario mos que nuestro pronuncia-iento dos. Ia ps bht-dad de rnOo-rro xs us Mlndagenty, aeior BArbara seis veces hodos los dias Gran din quince fue nroducto de nuestra crandes cabarets habanerco se rerehm. I pare del tiempo rogaba al Alti- ,honda oreocupacidn de ciudadanos senten tres eompamas in-ada.
no me ha nido pasibl determi- ilma quo me diera hortitud. conscrentes. Por ser dicho oronun- con artistas de sus respeetivos elennari -aun , Enrealidad el Car- La celda donde pad eosna oions icamuento anterior a cualouer otraon. las males comper-iin en opapelacs6n ha de entenderse clara-con a nremios especiales.. dnalo itaba en Ia pr-isin do la de to ura era peueia d s aEn- mone one na iemon nor-aidsoor- En cuanto a lo, camparsas habarl alc-taa n n rii~ d ] dsti rlnt ne o ems e-uio ngot- ueenaras neirspri caIle Conti. en Budapest. donde talada Un colchon de paJa pars racones alenas a nuestras respecti- ncramndue on a s antoiores parti
eran reelpidos con mixima segu- dormr una mesa. una banqueta, ,asn mSttucones. cro del Caranit. Is Cosion ha reducdo st n6mero a seia de
ridad lo prsioneros politicns. tn pequeto rubo para las nece- Resetuosament.modocd ue iuedanmorese arst Enta se aupo por- el Padre Is- Isdades corporales' v olro par-a oouae.ma aucondnesemconsYespasty em uena. sagua quO nos daban solo una "Clmb Rotario de La Habana: J. los mores ivondicines. con yes,El Cardenal ocup6 Is celda vez al dia. Una vez me golpea- IR Wheeldon. presdente: Marolegride, far-las eaniunto marcacentral de una hilei'a de sces que ran. Manduley. Gobernador Rotario Dis- too de caldsd mar superior. Pans trito l01; Club de Leones de La Ha. estas comparsas. reunidasi en una daban a mismo corredor. La pri- (En juano de 1953. cuando lie- bans Aurelio Espinosa. presdentesolo cte raria, uriuo t s ha ssprizmido mora neida eslaha acupada par x6 a Hungria Ia notica de quo i aban Aeitno. preduadistincisdn entre lat
- - ,~~~ueFabilsn Ar-ituno. prosidente dellstcsdsucoe trai. an ex fuaciosari del gobier-no I asp/as atdmicos Julius y Etherl Consejo Nacional de Gobel-nadores cos y1la madasartmtstaa as. de antes de Is Segunda Guerra osonberg habian sido eJecutados Leones: Lyceum de Santiago de Cu: cernirin uatro pTeiotas, do eaMondial. ci ox Jolt do has pci- en lon Estados Unidos. los res ba Josefina Miyar de BRez. prest- nientas. tresents, dosaientox , siones hiangares. George Tury. La ...prisineros ento hilera de cel- dantal Lyceum de Camagiley: Rosa c Pesos. segunda selda estabs vacia, des- i das fueron estacionados en lo sMartinezde CabrerApresidents,;Ma- Una de las innivaciones queha puns de Ia de Mindcszenty luego corredores donde los guardias le tanzas Tennis Club: Veneranda Sjjn- sido propuesta a Is Cornialn Y.te obro vacia lambiia. El ocupanl dieron de puntapios. les golpea- chez, presldentas Lyceum y Lawn Be encuentra en estudio no obstaited a umta ela r-sunjaen a o saira.Uod a Tennis Ctub Habania: Elena Mouri la opinion eantraria de agniasocc dera vaeia tamhid.eraE oeane roanyilea escupieron. UnopdeIa ende tasadobprejdente; LyceumOde misionados, entre ellos u gtn e estudiante de23 afids llamado guardas grttaba al dar -pufters- Pinar del Rioi 'Elena Alfonso de compuneri doctor Francisco R.Fe- Zoltin Bilkei-Papp cuya pens de cos a diestra y siniestra: "Maldi- Mndez Anayim. residenta rrAn..Risvero. aes a de hcers- I.. muerte de tres aios de espera, Ins, sanginarioas hijos de mala I Club Rotarin d La abana. - ccn de Reins y asia d habia sido conmutada por Is de (Fi sia o Ia n ls s 12-B)- c Nacional. Habana. " Iawea " on Is ,~ia 114)--


-j






] \ k *./


DE-LA MARINA.-Jueves, 20 de Die.de 1956


propuestas por Batista.. Adreu


-"No han tenido el-camino sefialado ni aceptaci6n
ni exito". "Lo sensato es lamar a In avenencia"

En respuestea Is# declaraciones los hechos relacionadas en las men. del primer ministro. doctor Garcia cionadas declaraclonos: Montas. on quo mantuvo quo "el I.-Las fdrmulas propuestas por Gobierno ha aefialado el canino de el general Batista, dende el 10 de Is pa" y que "resulta improceden- marzo, len sido tan inadmisibles, to td lamamlento a propiciar so. por su naturateza, que no has paluciones ya ofrecldas"; ademis de dido sec aceptadas por los quo an. qua "Is Jnvitaci6n hecha por algu- helamos soluclones eficaces, justas nosa lderes a las instituciones clvi- y decorosas, El grupo qie conf1d cad pugna con Ia naturaJeza spoli- en una do eas f6rmulas tuvo Il ties de egos entldades". ha publi- cruda experiencia" de lag elecclones cedo el ex ministro doctor Josk R. de 1954. Andreu. jefe del Partido Dem6cra- 2.-El plan de elecciones parciata no inscripto. un trabajo en quo lea de 1957 ha sido rechazado pot se hacen las manifestaciones si- loo sectores polltidos de I Oposiguientes: ci6n, por 6rgsnos de opini6n, pot
"Jorpa Garcia Montes por sou coloctividades cvicas, por reprehombris de blen, por su respeta- sentativos del Gobierno. Es tan inbles antecedentes personales, por su eficaz el tal plan, que apenas inicalidad-politica -que gprantiza con ciado, se han produrido la Jornael conocimiento de los asuntos p6- des sangrientas de Ia lucha fratriblicom's* ortesfa y las bukinas ma- cida. y vive Is naci6n dies azarosos nesas--. por SU esptritu de jurists, de doloroa incertitumbre pumenqua predispone a Is discusi6n ero- tada por los prparativos bdlicas na que:gestlone is convicci6n por del Gobierno y los anunctos oficlael %rasonamiento, ha mantenido Is les de cruentos acontecimlentos esperanza en muchos cubanos de prdximoa. qtqe su efurzo, en cuanto 14s cri- 3.-Si el general Batista tiene el cunstancian Is permniern -dada firme proplsito de celebrar elecelols caractertsticas unlpersonales flea generaes en 1958. de acserdo dAl rgimen- sera favorable pars con el texto constitucional, as re. lograr con lao mejores f6rmulai -r. con las garantlas reales y efec. de avenencis, el rostableelmieto tivas quc Is Constitucidn detarml. de ]a normlidsd instltuclonal." no y ai esto es "aceptado virtualA pesar de las frustraciones y ne- monte por los sectores oposlclonlsgativas de stas largos ailos de re- tas" por qud el empefio terco ensistencla gubernmental pars escu- comprenAlble de permitirnos "conchar *1 clamor p6bllco y respetar Ia quistar poslcionos hoy en mano de Conaltuci6n. mantenemis algunos ls fuerzas politicas que apoyan al opoaiconistas, en relacrdn con Gar. Goblrno con el voluntario y ex. ca Montes. la mism,as ideas y vi- repcional sacrificio de pargentes esfuerzo . . tido"? .
Dos altos de dificultades que put. jPor qu6 tal Intransigencla del den huer negativos los mejores em- general Batisla, si puede ahorrarpeflos no bastan, algunas roces, pa- se esa generosldad y disfrutar los rn anular lax pruebas afirmatlvas suyao de esas posiciones, que no de mucho silos de actividad. amblctonamos en las presented cirPensando asi, nos han sorprendi- cunstancias, ni desearnos discutir si do, con pena y-asombro, las decla- no en eleceiones generales celebraracinnes formuladas por el Primer das con las garantias constltucionaMinistro en urgente respuesta a lo les can la clula en las manos de atridticos y refloxivos acuerdos de cas elector para ejercer el nufraFa Sociedad de los Amigos de Is gio qua regule un cddigo justo, y sin Rcfptlica. circeles, persecusi6n y muerte pa. Hagamos un. breve reviei6n do ra los que defienden Suo dorechos?


Vrilidad sin dafo

parade HOM BRE

eor d alcl6n, nojor con oe consigulonte boneestado o Animo y mejor Uicio pars e1 organmno on
alud Be obtienen con general.
"OPOVITAM". Naa do perneiosos "lati.Opovitam tabletl agcon ados" a organismo. Nada tene Extracto Glandular do brutal oxctacl t6xca.
saculino, Extracts de M- OPOVITAM es un product I 4 to sert y dgno de conV Vtmnina Vptamisntay fianzai conveninte pare V ia otam doins qE no'an- hombres que juiciosamenene oxcitantos d ,o to y mientras es propio de les camextstrln ios -do sU edad velan por istafosf6rico, cantAri!da etc. Iensiffeal6n y consers-va ti6n del ton* virtl, sin cauOPOVITAM e ex- ear dallo a otros 6iganos.
traordnaramente bueno Tablotas OPOVITAM deregenerar hI&sptenela ben tomarso on ocasonn vril en casos de neurasto- en quoe Ia deblidad seoxusal ih * Impotencia, pero al y trastornos caracter'rtimismo tiempaoeJerce a- cos revelen Is necesidad ludable ostimulo sobro los de utitizar aste superior
c en t r ot hematopoitlcos, opoterip/co.


Ot VINTA SNDROOUIRIAS Y FARMACIAl Sc UBA


4--Una mentalidad tan brillante su plan. 1906 no tiene anafdgia como ls de Jorge Garcia Montes no con 1906. puede considerar de aplicac6n en 5.-El camino de la paz sofialado 1956 los ejemplos deO 1906. Son in- par el gobierno no ha tenido solidez adecuados e inoperantes. Han pasa- ni luocs, ni aceptaci6n, ni ixito. do cincuenta silos. La Rtepiblics te- Lo que dice el Osbierno, lo que
nia cuatro. Sufririamos un gobierno publican los peri6dicos, Io que cointerventor que conocta poco los menta con sordina el hombre de Is sentmientos del pueblo. Is pr- callelo quo conmueve los hogares ceres de los dos partidos existentes cubahos, es totalmente injusttficaconvenian en los t6rminoi de na do y falpo, completamente inexacfirmula, sceptaban un ensayo y en. to e irrazonablea oen Cuba no exis peraban una prueba de Is lIy elec- te Is paz ciudadana ni el orden de toral. Estaban de acuerdo "todos s ley y mucho menos Is paz de los partidos por medio de sun co- los espiritus. Si Is paz no existe, mtts"; los lber les y ios conser- s no gozamos de blenestar y tranvador s pedta nlax oloccioneo mu- quilidad, es procedente y sensatoy niclpalos. necesaria ilamar a isaoenencis, a Ina- iidad-y -propilar-format.
Ahora todo es diferente. El9 0menis.coooansla Is $.A.R., solu blerno procede de un cuartelazo. clones pars consegutrlas. La Repiblica tene ctncuenta y cue-.
tra io. E iig lcorid .-Yo le trofess.a Jorge Garcia 2.u'fio. El C6digo Electoral de Montes" una sincera amistad. Esta 1943 fue apltcado con ixlto en su- Mintoo on sincecs amist E cesivsa elecclones. amtsdconjuga afecto yrepstos. Muchss veces hemos colncidldoI Los partidos del gobierno apoyan en nuestras opiniones y actividades las elecciones municipales porque en Ia politica cubana. el general Batista lo ordens..Los Ahorn, tomando sus palabras, cade Is oposici6n la rechazan. El s volvemos a coincidir en consideacuerdo bilateral no existe. Los opo- rar que debemos "dar a Cuba una icionistas doseamos el acuerdo bi. soluci6n civics a trav6s de comilateral, El general Batista imponecios donde podrin ejercitarse todos


Respaldan sectores de oposicion


planteaniento que hace la SAR


NOTICIAS POLMCAS
Por ANGEL PUBILLANES

manifestaci6n de re- votoo por quo los limplos afane5 sle .jpAlo a ronunciamlento quo realiz osa ainstitucidn, en Ia canticon fecha 17 acord6-la Socie- nuidad magnifica de la etevada tadad de Amigos de la Repfiblica. gn rea sefialada par su miximo inspique "so dirige nuevamenete 1 Go- radar, el prsclaro o inolvjdable cobierno para que sediale las bas ronel Coasine de la Torriente, logre Indlapensables pars resolver en ex- alcanzar pars Ia Patria, hoy an%tensi6n y rofundidad la grave cri- tiada, ta dignidad y concordia sue sis. institucional del Estado". lide- reclaman in myoarla de s hios. rOs de oectores tan Importantes co- De usted con is mayor considersmo el P. R. C. Authntico -que pre- cin y aeeto. side Varona -y el PPC Ortodoxo (Fdo): Dr. Manuel A. de Varona
-que preside Petayo Cuervo -die- Laredo, presidente del Comit Ejeran a oubl/car ayer las cartas si- cutivo Nacional del PRC (A). Rutentes: Relterael6n del PPC Ortodoxo
La Habans, dicfbmbre 18, 1956. En is carts que, a su vez, dirige Dr. Rogello Pina Estrada, el doctor Pelayo Cuervo al citado Presidente en funclones de la So. doctor Pins, expone los conceptos ciedad Amigos de la Repdblica, siguientes: Ciudad. Tongo mucho custo en reiterarDistinguldo compatriots y ami- le. en nombre del Consejo Director go: Nacional Ortodoxo, nuestra olidaEl Comiti Ejecutivo Nac. del Par- ridad con In demanda esencial cue tido Revolucionario Cubano (Au- han venido sooteniendo y propugtinticos) sue presido. acoge y ex- nando ta Socledad de Amigos de Is presa su plena adhesion ala noble Repiblica y loo Partidos y Sectores solicitud ue esa respetable institu- de OPosiciin adheridos a la misma. ci6n formula en su valiente e his- y que las declaraciones de fecha 17 t6rico doicumento de fecha de ayer. de diciembre del corriente formulan El autenticismo ratifica su fe en con las isguientes palabras: "La Solos principios y empefios patri6ticos ciedad de Amigos de la Repfiblica de In SAR. Y par esta razn se com- reafirma su pensamiento de que la place en otorgar a Is Mesa F-ecuti- nica f6rmula que satisface la ideova de Is misma lon mis amplios po- logia nitidamente democritica es Is deres a fin de discutir con el Go- renovaciin de todos los mandatos bierno las bases indispensables ue piblicos Par Is manifestaci6n gale permitan arribar a lot acuerdos rantizada de la soberanla del puenecesarios para resolver Is grave blo". crisis institucional del Estado, que Entendemos. sin embargo, Que no ponga tirmino a Is efusl6n de san- basta sue lon Partidos y Sectores gre entre hermanos, interpretando de Oposicidn acepten Is consigns de de esta manera el mis fervoroso elecciones generales. sino sue es anhelo de las instituciones civicaa indispensable que log mtsmos acuerde Ia prensa nacional y de las ma. den, para evitar una falsa e fnopeyortas ciudadanas del pats. rante unidad. que Is consigns de El Partido Revolucionario Cubano elecciones generales conLleva el (Autinticos) hace firmes y sentidos absoluto reopudio a los proyectadas elecciones parciales a a cualquier lo derechos, libertades y ambicio- otra f6rmula unilateral de ese tipo, nes". Yo afiado, simpletnente, a c6_ asi como a lo trimites electorales mcios. "gencrales": y entonces, pa. de inscripci6nY reorganizaciin de ra dolor mia, "generalef' nos se- Partidos, viabilizados par una legisparan otra vez, impidiindonos dis- (Flnals en I Pigins 8-B) cutir juntos, con reclprocas consideraciones, el tem a principal do
Is situaci6n cubana". Habla P e I a y o Cuervo
sobre ]a unidad de


e D eat e s-sen




, LA JAMONERA


VENTA ESPECIAL ANIVERSARIO

Jueves- Viernes y Sdbado





JAMONCITOS PICNIC EN $0.64 DULCE LB.




PARA NOCHEBUENA


Jamones Especiales Decorados

Entreme's de todas clases




CALLE 20 Esquina ZAPATA VEDADO




En Cuatro Lineas


un de est-s dBa0

vuel po


Nuu~









Noticla, Nacionales


DIARLO DE LA-MIARINA.-Jueves, 20 de Die. de 1956


LiToticias Naeioales -


Hasta mariana'

puede pagarse

tasa de la rentac


Fmzdozprar pag r a ....

Los jornaleros de OP

La Direcci6n de Rentas e Impuestos de Hacienda inform6 que maflana viernes dia 21, venceri el plazo para elpago del impuesto sobfIn Renta Paersonal.
El mencionado tributo es el que debe abonarse por Jos ingresoa que hayan obtenido los contribuyentes en el periodode octubre 1 de 1955 a septiembre 30 del presente afio.
Al hacer el anunciV de referencia, el Director dc Rentas, doctor Manuel de Is Torre, inform6 tambi6n que con tal motivo.,las taquilias recaudadoris de-las zonas-fiscales permanecerfn abiertas al pdblico mafiana hasta las clnco de la tarde advirtiendo par Clitimo que una vez terminado el mencionado plazo, se procederfi a requerir a los morosos para el pago del impuesto. recargo y demtis penalidadeis ,en que hayan incurrido.
?agoa a empleadoe publicos
Como anunciamos oportunarnenIe. en el dia de ayer comenz6 el pago de los haberes del presente
ries, conjuntamente con el denominado Aguinaldo Pascual a los ftincionarios y empleados pfiblicoo.
Hoy jueves continuarbn oichos pagos con Ia entrega de los cheques que corresponden al personal de los Ministerios de Gobernaci6n y Defensa. asl como a los miembros del F6rcito, Marina y Pollcia.
Mafiana vlernes terminark bospagai del res, abonindose Jgualmente sus haberes y el aguinaldo al personal del Ministerio de Educaci6n.
Jornales de Obran Pfablica
El Director General de Contabitidad de Hacienda, doctor Agustin Abalos, inform6 tambien que se han cursado pedldos de fondos par $189.011.95 pars el pago de jornalea de los Distritos de Matanzas. Las Villas y Oriente.

Otrs pageo
Pinalmente se cursaron fondos par $6.058.62 para el pago de reintegros por concepto del impuesto del transporte terrestre a los Municipios de Mariel, Santo Domingo El Caney; pOT $.534.56, con carol a la Asociaci6n de Escritores y Artistes Americeanos; $119.887.91 pare Caminos Vecinales y $285.188.32 para el Seguro del Congreso.
Ajuitea presupuestala.
En Hacienda fueron cursados los decretos par los que s amplia en 40 mil pesos ei credito de "Congresms y Conferencias Internacionales" del'Ministerio de Estado; se amplia en 77 rmil pesos el cridito denominado "Subsidio a Trabojadores", a razdn de 11 mil pesos mensuales, de diciembre de 1956 a junio 30 de.1957; y se autorizan redistribuciones de partidas presupuestales del Ministerio de Obras PWiblicas. pars facilitar pagos en este saes par concepto del aguinaldo pascual. al perconal qua presta servicios deodel el dla primero de octubre del preente asio.


Federico de


Onis dictara

un cursi110


Contratado por el Inst.
Nacional de Cultura

El Centro de Altos Estudios del Instituto Nacional cle Cultura ha rantratado at eminente nrofesor y, critics espa-Iol, don Federico fe Onis asn delar un cursillo a partir del 3 de enero. El profesor Onis. f.gura de tan reconocido nombre en el campo de la historia y de la critca. rue durante cuarenta afios director de la Casa Hispanica de la Universida dde Columnbia. en New York, director de la revista "Hispa-I nica Moderna" v mAximo impulsor' de la cultura hispinica v de su di-' fusidn en los Estados Unidos. Actualmente dirige el Departamento Hispinico de la Universidad de Puerto Rico. Sus numerosos libros y estudios sbre autre' v olbras espaholes - hispanoamericanos le dan categoria de maestro en estas disciplinas filoidgicas v literarias. El cursillo del profesar Onis ser~i sobre "La Originalidad de ta literatura Hispanoamericana" v de una, conferencia sabre "Unamuno v 05-i �trg intimos".

La Sociedad de MfisicaI
de Chmara ofrece hoy
Fu Tercer Concierto

El Tercer Concierto de la D'cimosegunda temnporada, 1956-1957 de la Sociedad de Mosica de Camera de Cuba, tendri lu gar hoy jueves dia 20 de diciembre, a las sets de la tarde, en el snl6n de acto del Lyceum y Lawn Tennis Club.
Pare cola sportunidad o se a ntcccfonedo ci pragrama siguienie:


Quinictn pare piaso ctierdas, op. 87. en do Mayor: Boccherini.
Allegretto -un noes presto.
Varieciones sabre la retreat de Medrid.
Polonesa.
Ii
Quiniels "0are piaso v cuerdee an. 81 ean La Mayor: Dvorak. Allegro ma non tests.
Dunks: andante eon maloi I
Scherzo: Malls vivace.
Allegro.
Intdrnretes:
Georgian Lose: Pianists. Carlos E. Agostini: Violin Prime-.
Norberto Rodriguez: Viollin Segundo.
Carlos Qulitn: Viola.
'Arrnando Molina: Vinioncells.
Aeaecee Or8e unsa dealgnsaeidn

E.l aicaide de Marlanao, sedor Pt'ancso ariue Gon7.klez, Ic he envieds un osensaJe de gratitud a 1. Adotciacldn Ce Hijos' y Deacendlenlea Ca Veteranso de Marianao. par I. dietisncidn de qua Is lia hecho able-


Celebra marna una sesidn-�omida ls A. Pharmaceutical Ass.[e he'has par los teldfsnos F-7910i de ceia actividades culturalele n ci Las recaudaciones � EDIA IO DE- LAMARMI
_________________________________n_ A._ PharmaeuticalA88 Ia doctors Ruiz Mesa o F-4923 dc invi tdos a adherirse a ante limi1 . ______$I

El capitulo cubano de ta'Ame-Garcia Birba, graduado del Phila-tnoc, a es 8'30 en punts, en el ca- 10 Dr. Pitaluga. atra del aflo de In Filial Cubana Las recaudaclones de Ia AduanV ican Pharmaceutical Asociation delphis Colege of Pharmacy andtauden P en c V oaa i b dCharmaceuticalenilnesactualYhlaldie10pq eaas celebrar una ueai6n-comida n ha Science . dado. El preado dl csaberto asde inclusive ascendi a $6.147,147.76; sual dlsertlrd ci doctor Ricardo El acto'endr luger oilena vice- tl$3S0 y las reServaciones deben ser profesion fi a tresados en Association. Par todos los conceptos. a loam Ica ciaus






, , " Pan emas a so disposici6n los m6s


Gos


Rf 510f5i0


u uEt%


que Santa Claus puede Ilevar'a sus Nifias


MUS'ECA ALEMANA con pelo natu.
ral y vestida en ajuar deportivo. 18" BANCO DE CARPINTERIA todo. de de alto...................10.50 rnadera en lindas colores .... 2.95


i cia institucin, *l designarlo pr stdente de Honor de la misma. Dicha gratitud la ha hecho Ilegar el alcalde Orie, a travds del secretsrio-general de Ia cltada Asociecicn, sailor Evello Galin.


PERRITO DE, RAZA FINA, 14" de alto tad de 'LI'L DARLIN" perfect imagen de una habits.
pelucse con cuepatas mavibles......... -9.95con fino cargador, adornado de encajes y frazadita
en azul o roa 20" de alto .............1 9

LA TIENbA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO


Afio CXXIV


Pagin 3-A









. IdtAnal


-)LARIO DE LA MARINA

Fundado - n132'
DECANO DE LA PRENSA DE CUBA
Editado por DIARIO DE LA MARINA, Socieclad An6nima desde el 28 de enero de 1857 Dirigi par Don NicoiUs Rivers . yAIz deade 1895 a 1919 y par el Dr. Jose Ignacio liver y Aloas dede 1919 huts 1944
- p-redent-: Drector,Silvta Herasnde do River. Joa . livero y-Herninde.
Secretario Administrador:
Dr. Pedro Herninde Lovio Oscar Rivera y Hernandea
Acogido a ia frnq uia postal. - Apartado de Correon 1010.
Domielo Social: Pasco de Marti numeros 553 y 555
I PIZAR AUTOMATICA: M-5601

La telefonista le comunicari con el departamento que desee.
TELEFONOS DIRECTOS:
Suscrip aiones y QuejaS W.................... W-3069
D director .................................... A-4787
Administrador .......................... ML-1738.
R edacci6n .................................. A-8427
Cr6nica Habaner3.......................... A-7575
An uncios ...... ... ...... . ..... . ... .... M -2798
Pr oclo de Suscripcibn:

Tl rrestre ,a_..$5.7-S690.
4: ) erriler � �1r0.420' B
S e . s tre 9 .1 0 . " 12 .70" h.Afto 15.60f 19.60 a eat. 23.00( C ao sAT. Afho dominical 580 8,10) Suscripci6n anual en microfilm .............. . $ 125.00



EDITORIAL



El buen ejemplo del Banco


de Comercio Exterior


E L Banco Cubano de Comercio Exierior acaba de hacer enI. trega &l Banco de Desatrolo Econ6mico y Social de a cantidad de 203,000 peao. enconcepto de reintegro al Estado cubano cde parte del capital con que 'fue doiado en su fundaci6n. Dicha suma fue tomada de las uilidades, obtenidas, hasta el momento. par
dicha instiiuci6n.
Tiene raz6n el Director Gerenie del Banco. seior Francisco M.
Acosta Renducles, de ulanarse par Ia tarea rendida al afirmar que tal reintegro demuestra la reproductividad dce la inversi6n becha por el Estado. puesto que sobre costear su propio sosienimiento prueba cumplir cabalmente'los fines pars los que lue creado. fomenta;do el comercio de Cuba cono airs paises, hasis el extremo de revertir al Poder Central los recursos.recibidos.
Mis de una vez heros destacado en este espacio editorial los
beneficios ciertos que estaba recibjendo el pals par la actuaci6n, entusiasta e inmaculada, del nobel organismo crediticio d JEsiado.
Oportunamenie nos referimos a su gesti6n en pro de nuestro merodo cafewlero, que hizo posibre quc esa riqueza de nuestra agriculhura saliese iriunfante de Is aguda crisis que estaba atravesando. hasts el extremo de consegoir que nuestro pais pudiera recuperar en un plaza asombrosamenie exiguo, su posci6n de pais Ira
- portador. que no disfrutaba desde el siglo pasado. Hacia y ca S
un centenar de arios qua Cuba no exportaba ni un solo grano y, en el cortt espacio de unos cuantos meses, gracias aIlk agresiva e inteligente propaganda de nuesiro Banco. numerosas naciones del mundo lormularon pedildos de imporLaci6n que agotaron nuestra capacidad exportable, trss realizat ventas sobre los 400.000 quinrl'. -prn alosuPe n nsa l 20 .MOt O Ac peo.o
Tambin hemas elogiado, teniendo a la vista las realizaciones
concerts. ]a politics seguida par dicha instiluciin en oI que sC refiere a Ia adquisicion de una marina mercanle, coma medio esencial pars facillar ]A exportaci6n de productos, en farm& que dicha exportacion no signifique un gravamen en lugar de un berefcio.
El hacernos de una flora propia persigue Ia arpbicsosa meth de evitar que caigamos enIo qua en ipocas recienies fue causa del debilitamiento y estancamienlo de nuestro comercio exterior, es decir.
Is dificultad del transporie barato de mercancias. Coma plausible es que Ia nreaciin de toI [lota se esti logrando -y ya estin apalabrados mis de 19 buques en dilferentes nacionse- mediante Is adquisiciin de divisas en poises con los que, de otra orma, no podriamos mantner un comercio provechoso.
A toda esta sums de logros plausibles, i esta callada y fecun-


do labor de lacilitar el incremento comercial de nuestra lierra arrollando nuevas uentes de exportaci6n, recupeiando met perdidos, hacienda producito el intercambio comercial con nes que no tienen moneda luerle. se iene a sumar ahora el e y hasta exceio cumplimirnto de sus obligactones con el L La nocna, tiene, pus. par luera. quC merecer r aplauso pi puesio que esti ratssicando y comprobandoa sconfiana que ci6n ha puesto en el funcionamienlo de dicha institucl6n. Nos que desde el primer momnita del nacimienio del Banco Cuba Comercio Exterior no recatamos el aplauso par& el proposil el qua se fundaba, no podemos par menas que retoger.nen ct neas eva exactitud en el cumplimiento de los compromisos cc dos, como la mis exacta ,atificauci6n de Is ecunda tarea esti encomendada en benecito de un futuro mejor pars la mia de nuestra patria.


Catecistno conunista


;*Qu eelo( tomunimao?


XPRESANDP.LO en Ins mas
simple& palsbraF. el Comuasamo -originalmente Ilamade "Soctalismo Cintifico" por us fundadores Karl Marx y Fredrich Engels- afirma que tlos los medios de produccioo y ]a pusplded deben ser pescidos, no por los indtviduos, so colectivamente par el "pueblo" es decir. el Estado). Tedricamente. el Comunismo se bass en.las siguientes premiss& fundamentales:
De ocuerdo con It doctrins comunista, todo Individuo debe trabaar en beneficin de Ia generalidad. y su trabajo se conpensa con productos que se distribuyeo confrine at principle de "a cada uno segtsn &us aptitudes, y a cada uno do acuerdo con su necesidades".
Ademas, en una 'sociedad bin
clases" toda nuerte de labor. tanto mental comes fisica debe considers de igual importancis. Cos Is desaparici6n de las dlstinciones de claes, el Estado acabar4_ por desaparceri, eso ei, que Ia'autoridaid centralhzada se harm innece.
urim.
, Bin embargo, en Is practica el Comnisamo -tal como ae deine antes- no existe ya en ningun Estado comunista, rA hay indicios
-. de que logrark dsirrollarse, ch
tun futlro qteo so pueda predecir.
Booa 41 saeasa coMUunisa SC-


mal. Is liera ten la Uni \etica v los nedos cep cori pcilenecen Al Esado n na de sIs dcpendecips, tale; una finca estatal o uoa fit lectiva La autoridad se en llt altamente centralizada sisterna se conoce con elv de "totalitaristoo'. Todos pursos bumanos p materia dominados mediante una cads estructura, guberna por el Partido Comunista meonte, par is dirigentes su del partido Las distlnci ceases se fundan en el en tos servicios que e pre en el lugar que ocupa el in en Is jerarqula -burocritic
En os poises comunistas iog de In URSS -esto es Iamadas "Democracias res de to Europa Oriental na Counista. Vietnam d y Is Corea del Norte"comunista" de estructur, mica no ha sInzado tod nivel superior. Por eje propiedadi p I empress todavisaexisten en esos pa cuando suetas a severas.I nes e inconvenienteo. Pe estnx regimenes tienen do livr Ia cresci6n de Estad Isrios semejantes a Is U


nLARIA n L.A MARINA..eves. 20 de Die. d, 1956


EL CUENTO DE'LA LCUCARACHITA Cuestiones Por. hexicogrdficas


Por Jose Maria (lac6n
y Calvo

PLANIFICACION Y
PLANEAMIENTO
ON gran brlllantez acabs de
celebrarse en La Habana el
Primer Congreca Nacional de Planifieaci6n. Poco iempo antes de inaugurarse el mismo, me leg6 una muy lnteresarte carta del ingenlero p arqulteeto seor Luis M. Rodriguez y Rodriguez, en Is qua me ratlflcabs to que hubo de manifestarme acerca de los tirminos planifirar y planifteaclones cuando muy pocos dias antes me honr6 con su visits en mi despacho de Is Academia. Me decia el ingeniero Rodriguez: "Es mi deseo, doctor, ratificarle par escrito mi consulta lexicograifica dado que siendoun ferviente devoto de Is lengua espafiola, considero ms adecuados vocables "planeamiento y planes'.
Planteaba una cuesti6n lexicogrifica importante el distinguido ingeniero y arquitecto y I proximidad del Congreso dedica-, do a esa materio acentuaba el lnter6s de Is consulas. La carts, que se demor6- en ILegacJa mis mans, precedi6 en muy pocos dias a la ses6n mensual de trabajo de Is Academia Culan de Is Lengua, Correspondiente de ta Real Espaltola. Y con objete de que In corporacidn pudiera conocer el dictamen de uno de nuestros lexi6grafos traslad sa consults al Dr. Juan Fonseca, cuyo acrisotado saber- corre pareiso con su modestia. Y en Is sesidn del 20 de noviembre de nuestra, Acaemin. el eminente humanLia tyo tin soforme de gran rigor tdcnico. de mucha precisiiit. al tnempo que comentaba algunos Ie los puntos dc su propia diclamen con explanaciones verbales suileoq y hondas.
Comenz6 el doctor Fonseca por afirmar que las voces "planear y planeamiento", acerca de cuya legitimidad y propiednd se consulta. son de rancio abolengo en nuestra idioma y han servido hastas ahora de modo exacto y cabal pars designar ta scci6n y efecto de trazar planes y pianos.
Cbmo reiteradamente ocurrecontinu6 despuds ,el ilustre profror-con el lvido de esas aces "tan claras y expresivas, ban hecho su apanicidn en el txico de cicrta profesi6n eminente y respetable y como natural e inevitahle seely. en.. de s Prensa la.s palabras planificar y planlfilaci6n, innecesarias a todas luces y con una composic6n y una tonitcs qoe tes dan incnnfundible aire de formaci6n cults.
Y si con esta voz planificacion se qtere to dicar la acciln y efectn de traza los planes y pInos qua hayan de pautar ei crecilmiento material y el desarrollo isporl is c ina tiudad con. nrme a designios propios y fiisO, me pareer que para ese crmetido seminoico debe conservarsr y emplearse los expresiones ya consagradas entre arquitectos ie habla espahola, a saber: ordenacl6n urbana, ardenaciln general urban, plan general de ordenacton urana. Cree r) doctor Fonscca qur el tlrmino ordenamlento es la palabra moo adecuada para nombrar Is que s ha queridn destgnat" con el vocable planifieaelon. Ordenamiento nns dice el doctor Fonsecas- "es Is accln yP e resultado de reducir vomcter a r'den metdico, a un principto stpertor. Una norma quo I ahorque y regule. un conjunto de ideas, proyeet3s y planes".


-Si me compro una cena, se me acaba...
si me voy a una fiesta, se me acaba..


Memoria ro


Por Rafael S


epublicana


ufrez Solis

imperialista galo, 'In que demuestra -dice Andres Maurois-- I&asuperioridad de Is poeia sobre la politic; aunque le falls agregar que en aquel tlempo. Coma tambin en los posteriores e limediatos al Cid Campeador, a cuyo sepulcro pidi6 Joaquin Costa se o-echasen site Haves, pars qua los historiadores se' atuvierarL a la realidad y nb s6lo a la leyenda. En Is leyenda se adormecen los pueblos. y me pierde el destino. Herodoto y Plutarco liegaron tarde con sus indagaciones para salvar los suefios de la grandeza hom6rica. En tanto que Guillermo Ferrero y Rafoel Altamira legaron a liempo para advertir a Italia y Espafia con qui realidades, en vez de mites, se puede salvar a los pueblos pars ]a Historia.
Esta es la Era de la Estadistica. Lastima que el Diccionarrio de la Lengua no precise bastante la relaci6n etimol6gica que hay entre los vocablos Estadistica y Estado. pues s6lo dice de la primera: "Situacidn en que estA una persona o cosa, yen especial caa uno de los sucesivos modos de scr de una pet 00 a no un sujia a catbios que influyen en so condici6n". Y par afiadidura: "Orden, clase, jerarquia y calidad de las personas que componen tin reino, una repiblita a un pueblo: corns el eclesiistico. el de nobles. el de plebeyes, etc Cuerpo politico de unR naci6n'. Lo de Estado se queda etimol6gicamente nebuloso. Como cUando Maurois proclama, pars I Chenson-de R 1;Aalpalsuprioci.dad de la poesia sabre la politica.
El fichero, Ia papeleta, el indice, al servicio de los libros de memoriam, son hoy mas importntes que los versos de t] Iliads y to Odisea, lasreanciones de Rolando, el poema del Mio Cid, el cancionero de Juan Alfonso de Baena, las coplas de Hernando del Pulgar (Mingo Revulioi que pusieron en solta la vida licenciosa del rey Enrique IV. caisante del proceso sucesorio que anes tama hist6rica dio a Orestes Ferraro. libro escrito en bitena pros politica, no en versos
de dudosa probidad poetica.
Guactas, amigo Ilidalgo de Caviesdes. poe hahrme hrindado In oportunidad de volver a gustar sus cuadros, las gracias de uns damas exquisitamente criollas. la charta con amenos caballeros y un whisky escocs niuy vasodilatador. Y, especialnrelr la ocasi6n de preguntar al doctor Santiago Verdeja Sardia s su padre, el doctor a Santiago Verdeja Neira, dedica a
anar elticrpo perdido en escribir tn ibro de memorlam, para memoria y prueba de to que los mis destacados personajes de este si,lo. tan de su intimidad, han dicho o callaron -en el descuido de la charla-, s hicieron n dejaron de s bacer, al servicio a en dafio de Is e Repiblico cada vez quc la suere te les puso oportunidades en sus
manns La Historia se hace con sane gre y se escribe con tinta. Y to dos, ademos de saber leer y escribir, estin obligados a escribir y leer. Sabre lod oquienes, ome el doctor Verdeja. son horobres sat bins, discretos y prudentes.


I


in

Si
di

n
pr



Iet do








d I
b Iv

r o ritpol 5 u
cas me


tar do

cul
ha: las
est bli

n o dr
ni
I



re


d
I
p



de bl


, des- Y vene enseguida en el lumi- I
noso informe una consideraci6n cados sy profuoda acerca del genit
nacio- dc nuestia lengita, de sus condiclones tipRamente pecia tat I 'iriclo NueLtia Icigua en naltl'al de-C
sitado. hda observac in de la ley um-I
,etsal dei meso"c esfuez yi. i-I il6ito, dendo, adesias. i'ibuto a sU goIa na- ni peculiar, no solo ha sidn
snempre muy parca en admitir y I sitros, dar carta de naturaleza a esas
ano de pompasas y latinadas races rumpuestas, sino que n muchos y to por clocuennes casos. aquellos qUe lous I gran introducirse on elleico.
el habla popular, siempre vigiontrai- lante y celosa de sus furros, Ins qu e Ic ha despojado rapida y efectivamente de sit grave y escol~istico econo- atuendoy los ha investid con
ropaje sencillo p castizo. Sigutendo esa irresistible propension hizo d paificare, apaiguarr Ip vetificare. averiguare Icsantificare. santiguar. etc. etc
Con razones profinda. que rcveian tanto la irine convicci n como su amplio espiritu dialctico, el doctor Fonseca expone que "'planiticar no denota. en pitrdIad. Io que sus forjadores quieion So- ren que signifique Los verbos produc- torisados con Ificar... encierran y 1 aRu- declaran, aunque a veces de moes comn do Suil una idea d evoluci6o. inca do- cambin. O desevolvirnien, es cuentra decir, de llegar a see... de transI qui el formar. Cuando mudnamos eni ptnombre ro algo que no io era decimos los re- que to puriticamos. si eacribimos ales son quoese Is osificad nuna sustancompli- cla. queremos expresar quo me. amental, diante un proceso se ha transfary. final- made en hueso n ha tornado sit upremossaspecto.. De oh lque entienda el ones de doctisito profesor que planlfitrabajo,p ar no significa con tod amplires.an y tud y rigor seminticos, Is acc6n ndividuo qoe leo patrocinadares del vocaca. bin se proponen nombi-rar. Resus distin- me su teils el doctor Foriseca: a. en ia lo.-Consldera innecesnrias ]so Popula. orces plonificar y planlficaci6n. i, la Chi- 2n.-Estima suficienies - pars
expresar todas as acepctonts que el Norte tambos neolgismos se atribu*I tipo yen las' vaces planear y pladeaecon6- mrsiento. recomiend a tlo or"quitectos de Cuba el uso de las laIs Un expreslones "ordenamlento urbaImpIo. 10 no", ordensamiento general urbaprivada, no. etc., con que los arquiteetos aises, sun tIyespeciali tas espahiolescenesa
materia vienen distinguiendo halimitacio- c tiempo to que shra se prmero todos tense nombrar respectivamente mo obje. plasificar y pJantficacidn. on otall- En mu recientc sesl6n de Ia
Academia se ha celebrado apeJn100 o- nas hace t nu horasi. conoci6 Is
corporaci6n de "otro Informe-


IAS pasados, en ta casay taler del pintor Hip6lito Hidago de aviedes, duranteina reuni6n de personas distintas n professor y sentir, entabrt'Ebnersnc6n con in mi!lieo que. sin cordarme de momento, debit haer conocido hace aios: el doctor antlago Verdeja Sardifia.
-Verdeja? ;Pariente del octor Santiago Verdeja Neira?
-lijo.
-Pucs quiz conoci a usted de uno, pcque o debo tener, pomas o menos. ]a edad de su pare. at que conozco desde hace uchos aios y visitd en su cas arias veces hace tiempo. Y despuis de claciar t caballeosidad, el trato'amabte, el espi'l.u de servicia a tonciencia y la toitico que siempre caracteriz6 a padre, y air del hijo to que su asa fue para recreo de la conersacii6n entre entes de pro, se ne ocurri6 hacerle esta pregunta:
-.Y c6mo van tas memorias de u padre?
-De memoria anha bien. No es an viejo como para haber perdio sus facultades mentales.
-No me refiero a to que it reterde, sins a las memorias que aya escrito y escribe para quc as futuras generaciones sepan de ate primer medio siglo de Repttics.
-Ah! Posiblemente mi padre i haya dedicado el tiempo librc J sis ticho trabajo a ese entreteimiento.
Con tin jaibol en to manor. los ins puestos en las gracias pict6scas d Hidalgo de Caviedes
-elegancia de formas p coloresyen oinsi7o mrs gracioos donnires y ademanes tie las muieres, y as sidos en el sugerir y divagar di los hombres. me entretuve, de abios cerados para adentro, en prever la gravedad que supone dexmemorizar esios altos de repiblca oven, alegre, confiada y smorft.
Porque odo se sabe del sit1o diecinueve atormentado en el quehacer oara lograr una nacin: pro mu poco de o muchb becho en favor o perjuicis In la independencia y Ia soberntia. Parece como si. d consuno. se acordase nn tener memorla republicana, onlrariamente a Ia colonial tenida. Todo sn gasta en dichns, a veens demasiado graciosos. Los hechos no ctientan coms pruebas d conviccil6n. Demasiados cuentos pars tan poca historia. 0 demasiada I-istoria para cuentos tan efimdros. "Me han dicho .. Oi de�ir" . "Se rumora" tola- de ay/r, bolas de boy, bolas para maana. Ca. da hombre d pro o de serte. un leyenda. Como nn el principio de las grandes naciones. la historia no senescribe, se canta. La divllcan ons aedos. i.Homero fue un poeta? Algunos eruditos -Vico. Wolf- presimen qu en 6 Se compendian los cantos de los antiguss trovadores. de paso por Is pueblos pars ensefiar Ia leccion d, Ins dhases y los bdroes, En easeo d verdad personal, Homero era cie go y trashumante La Chanson de Roland din origen a1 romancerc fanccs, prmera historia dc Fran. eta por ser el sobrins d Carlo. sagno quideranh e primer ira. ass del q Uioo ser el prime


Greguerias


Por Ram6n G6mcz de la Serna

Rel iolgiado nde una reloJera Soledad con dirtn: Is peor de on 13 me.lla de noche: reloj co- las -oledades.
o . __' Cuando la ath er morens bebe la tgenua del zaol6gico sicm- champion se vuelve rubia. pro tree quea rolsn muertos los .nimales que Leitin tumbados a En el tal6n reforzadn de sus
la bartola medias est, Is fuerza de I mujer.
Rosaleda: ardin para celebrar
luego florales. Dis de caerse las toallas.
Dos chuletas de corder son Ls eopas de erstal tallado apenas un balido del 'corderito. tonrien.

El raballo abandonado se va Cuando et pljaro tuerce su caconvirtiendo en burra, beza y mete el pico entre las plumaa quirre decir que no esNunca doblegues y tuerzas tu tb pors nadie y' que no le flamen nr-it en el besao. pox telifon.


muy serio, de mucho rigor ilcnico. asimismo del doctor Esteban Rodriguez Herrera. El ilustre autar de El ganero de los Nombres y del Pchardo novisimo una nuva edici6n, con copiosas adiclones, del venerable-DieeloiNarle caal rasonado 'de voces eubans dl Ldoctor Esteban Pichardo)muestra alguna disrepancia cn el doctor Fonseca pero en-lo sustancial conviene consu tedis. Le Academia la hizo tuya. Y un cabXe reltivs a un pr6irfm Congr&o en Catombia. que apareci6
ha unas semanas en nuestra prensa diana. vino a dar coma un rcrendo hispanoamericano a1


dictamen det muy docto profesor y-acadimico. El cable [rchodo en primero de noviembrc del aito en curso, decia "Especialistas en materia de viviendas econ6micas procedentes de los 21 republcss americanas se reunirin en Bogotai el 6 de'novlembre con motivo de la ina iguraci6n de Is Primers Conferencia Interamericans de Vivienda y planeamiento segun inform6Is lUni6n Americana ". 1
ZPar qul en vista de estas razones el pr6ximo Congreso de asta elase en Cuba. no se denomina, en lugar de planificaci6n, de vivienda y planeamiento?


e

v
r
v IV
n
c 11
n

b

e
r


c

c
c
c

r


"JU l" "L4 AAM AP RA, "A


--0


La educaci6n de la mujer en las Universidades de Oxford y Cambridge Por Ramiro Guerra


A educaci6n universitaria deI La mujer no ha alcanzado en
to Gran Bretafla todavia un desarrollo comparable slaqucexiste en toI Estados Unidos, pero no obstante gana terreno de di en dia, sin exceptuar tas dos antiguas y famosas universidades de Oxford p Ide- Cambrdgec-exelusivnspara hombres en Is pasado. Actualmente, segin A. R. Murray en el articulo qie sire de titulo a esta cr6nica de hsy, ls mujeres pertenecen a Ia universildad con idinticos derechos y oportunidades que los hombres. Ahora bien, puesto que todo estudiasnte de ts universidades tiene quc ser us graduado de un "college", cualquier relato acerca de la educacidn femenina universitaria tiene que referirse necesariamente a los "colegios" para mujpres.
En t dicha universidad de Cambridge los dos concidisimos colegios Girton p Newnham clebrarbn en breve su centenaris. En Oxford hay cinco coleglos parn mujeres fundados en diversan fechas durante los sIltimos 60 altos. El tercero y mis moderno colegio para mujeres de Cambridge es el de New Hall. fundado en 1954. Empez6 con 16 estudiantes yen su segundo afio se duplic6 este n6mero. Ahora, en el tercer afio, tendri 50 estudiantes. Esto ha permitido aumentar algo el nibmero de mujeres admitidas a Cambrid. ge, que con anterioridad estaba limitadn po aIns que podian cursar estudios en Girton y Newn-


ham Can todol Ia proporci6n de mujeres en Cambridge es de s6to una par cada quince hombres; en Oxford es alga mayor, una par sess. En lo que concierne a todas lag universidades del ReinoUnido. is prsporci6n es una mujer psr cado cuatro hombres." ... -g.botdio -sdepartamentos-emeninos de Oxford Y de Cambrid"ge hay estudiantes y gratadas procedentes de loi paises Oe ultramar. Cada aflo academico reune muchachas de la Commonwealth, de Estados Unidos y de atros palse.. New Hall estl empezando su tercer alo y entre sus 50 estudiantes hay tres de la Com. monwealth, una de EstIgdos Unidos y una de Dinamarca. Muchas de las estudiantes ultramarinas, aunque son ya graduadas de sus propias Universidades, prefieren tomar el curso normal que conduce al titulo de Bachi11er qn Arte, el cual pueden tomar en dos ais en vez de tres. Otras estudiantes de ultramar realizan trabajos de investigaci6n en Oxford s Cambridge, a menudo con becas a bolsas de ampliaci6n de estudios concedidas ror sos propios paises.
Pero muchas cuya ambici6n estriba en ir a Oxford o a Cambrid"ge no pueden .realizarla. Desdichadamente, no hay un plan para mujeres similar alt de las Becas d Rhodes para hombres, que cada atorenvia a Oxford lo o estudiantes mis destacados de la Commonwealth p d Estados Unidos. Es


a


Cerea del Cielo desde la Tierra

Por Miguel F. Miqiuez mundo. A pesar de ode. le dice a alto espiritu celeste, prefiero
v de ]a Cerra seguir aqui porque:
;Qui dulce es sentirnos cee
del clelo desde Ia ierra!
UIEN haya visto atguna ,ez " En estos dias anteriores a la Ln retrato de Gabriel Miri. Navidad -natividad de Nuestro el malogrado novelista, el Selor- he querido traer este emoaudaz renovador de as letras es- cionante cuento a estas piginas, paltolas. el comprensivo e incom- porquC me parece que Ins palabras prendido; quien se hays filado en del ingel nos ayudaran, meor aouellos oos traspasados de in- quizis que cualquier textoevansito, podra comprender y sentir gilico, a- buscar y a encontrar el hasta la mluda ce los ltuesos Y significado, el rec6ndito sentido, basia lo rec6ndito del coraz6n uno el porqud del acimiento que de los mejores cuentos del ilustre � marcetecomicozo ticnuesirs desaparecdo. La prisa On que vi- tiempos. limos, In necesiao di entregar Dios me libreasempre- -dc-pcoportunamente estas ctarilla me ucato mortal e ofenber la sensiimpiden buscar e llibrn ylocali- bilidad del lector asiduo de esta zar el cuento; pero estoy seguro pigina cuatro, suponiendo siquiedc que forms parte del tomo El ra on ins'ante cue no ha relcxioakngel. El moliin. El cazoo del nado alguna vez, que no medita faro, uno de los mejores del nove- cada vez, que los tiempos pascualista. colecci6n de encantadoras leasigntfican alga mas que una narraciones breves. Se trata de un lportunidad trada ar los cabeigel a quien se le han caldo las loi pars car
alas y no le queda mis remedio oparnitsy oar a or s puco eque quedarse en la tierra. Aqui costmbre. No. Aunque desgraiaIn crece di barbsa, ienar deombe damente. la Navidad es para nuestois las eosas de tos honubres, p- tro pueblo, mis enfermo qur culdaslascoss d lo ho~brs. a 0 pable. motivo de holgorlo qua no rece que no In va mu real. Pero comprende, ocasi6n de regoijo enterados en el cielo de la deser- comprende, ornoi gocjo cidn. el corn a que pertenece en- ruya doss tl let ignora totalcarga a un querubin la tares d mente, pretexto pars fiestas paganas qun nada tienen que ver con
rescatar a quien considers toda Ia tp serenisima alegria de los priorden el mis desgraciado de los meres tiempos ce la cristiandad, espiritus celestes. El querubin, hay, afortundamente un nimero bien aseguradas las alas per lo que cads vez mayor de cristianos viepueda pasar, Ilegs a tierra. jos penetrados del sentido intimo ;Vuelve al cielo! le dice al ingeL de la Navidad; un grupouaydiHe venido expresamente a buscar- latado de verdaderos cristianos t. El angel cuenta a su hermano que recuerda que at tiempo de las cosa de I] sierra; los cuentos Us bacanales romanas, susberms. no son nada edificantes: los hom- nos de las primers edadiss e enbres se odian unos a ores; los cerraban en-las catacumbas pars bienes estin muy mal repartido; oir, recogidos y devotos y con la' el egoismo es Is tdnira de ls re- vida- en un hilo, Ia miss de con�laciones humanas;a*l cigno de t" memoraeil6n. muerte parece ser la muestrade Sin embargo, me parece que no Is puerta de este mundo; iero a estai de mis recordar a estoe pesar de todo eso oh sorpresa!, utirmos aIs ignificaci6n que parsa el ingel s niegea abandonar el el hbmbre tiene-e nacimiento de


indudable que un proyecto someJante beneficiaria s las estudianles ultramartoas que aspiran a cursor una carrera academics Y a los colegios femeninos de Oxford y Cambridge.
En Cuba, como es sabido. sunque las.puertas de [a Universidad


muier durante el periodo colonial bien puede decirse que -s6lo s abrieron ampliamente a partir de la intervenci6n americanaRen nuestro "pas, pero la mujer eubana no afluy6 a ]a Universidad en gran numero sino despus del establecimiento de la Repiblica y coma to prueban tas estadisticas, constiluyen mayoria en varias de las facultades y ls Escuelas, muy en particular en la de Pedagoqia. la de Filosofia p Letras y la d Farmacia, con una creciente mineris en otras muchas que parecian exclusivas para los- 7ombres, romo Medicina. Ingenieria, Arquitectura y Ciencias Fisicas . Matemiticas, no s6lo coma alumnas, sino tambiln como profesoras. En esto, la influencia de nuestra poderosa y ande nacidn vecina, Ins Estados Unidos. es evidente. En tal virtud, aventajamos en ese aspecto a la Gran Bretafia, que aunque progress incesaniente eOn lodns los 6rdene, Io hace con cierta lentitud en raz6n de su espiritu conservador, que no asirnimils toS adelantos que se producen con rapidez en otros paises, sins con un proceso lento y segurn comn el del crecimiento natural.


el Howsbre; levantar acta una vex ms de que el primer acto del drama cristiano, el acto del pesebre. fue tambidn el primero de ]a suerte futura de In humanidod, porque fue. asimismo, el gui6n que subray6 de maners indelebe In dignidad dties de Is criatura humana.
Arist6teles. par ejemplo, no obstante toda la ciencia acadeosica que babia heredado de su inmortal maestro, no supo qu bolos lot hombres eran iguales que Is distincidn entre esclavos y bombres libres era-puramente artificial e impuesta por los que habian ss-ed Ithr -n-sutr quetodos nacemos libres. La ilosofia griega, a pesar de s6 raz y de su ala, no se detuvo a pensar que la muicr es un ser dorado, como el va. r6n, de una inteligencia racionalmonte dirigida, de una sensibilidad mis acusada e impresionable que Is masculin. Antes del nacimiento de Cristo no se sabia que ]a libertad forma Is naturaleza del- hombre, hasta tal pseto queDias, creador de los hombres, muestra. dotlndolos de ese ser libre, el caso que de ella bace.
La primers sonrisa del nifio del pesebre foe el anuncio de lodas esas cosas y de otras cosas mis. De arras sublimes cosas de lt que me propongo hablar el pr6ximo martes, dia de Navidad. De otras cosas que son suficientes pap que el hombre, a pesar de ser, segfin dijo a guien una ve, el mis dsgraciado de los seres cue pisan la tierra. se tienta, a pesar de todo mis feliz quelbs ingeles del cielo. De atras cosas que explicarin muy bien par qu un ingel al que sele babian caido la alas, no quiso aceptar la qua le ofrecia un qqerubin y pudo negarse a segu'ir siendo ingel, y quiso seguir sitendo hombre, a pasar-de todo, pintil que esmuy dule sentirmos teea del ciel odesde Ia ierra.


ist isa-


AGUJA DE.MARAR


EXCEPCIONAL HOMENAJE

A MOZARTI

Llega a su final el jubileoc de Mozart en El el mundo. Los doscientos aos del nacimien- ra carol to de este'misterio de la-naturaleza y de Ia sia,.a vida, fueron celebrodos hosta en el 61timo vimier rinc6n de la tierra con un sentimiento de de- en los voci6n que pocos artistas conquistan. A brante Mozart se le admira, pe. a tombiin sele to- cher ma intimomente coma cmpofiO, y se vive Mozai con il todo instonte, feliz a desdichodo de mens Io propia vida. Porque le sigue un senti- de Fij miento universal, existente dondequiera Io noda humanQ resplondezco, los festejos de su ra el ( bicentenario fueron excepcionales. Thiba
Para coronarlos, la R.C.A. Victor ha Aubre editodo un dlbum homenaje cuyo singula- en elI ridod autoriza a este Bochiller a penetrar El en los dominios de Antonio Quevedo, el in- presa, superable critico. Se trato de una sintesis bel, c del tiempo en honor de Mozart. Los mros donos grarles artistas desfilan porestos tres dis- no; y cos. Algunos de los intirpretes de Mozart diant que oqui comparecen, han muerto yo. Esta tal sc a aquella grabaci6n, realizada en el aria meno 1907 oun poco despuds, no tiene, natural- Walls mente el vigor a que nos viene acostum- intern brando progresivamente la alto fidelidad. mero Pero en cambio, el conjunto se Ilena de un Et aire de solemne tributo, de ofrenda de gran- impor des artistas al Artista impar. Mattia Bottis- del I tini y Emilia Corsi -dos glories de oyer-, R.C.,A abren el desfile con el d6o "Laci darem la senta mono", y esto recuerdo c6mo Chopin abri6 prime su carrera de compositor con variaciones a Mo sabre ese tema inolvidable. Luego van apa- se hc reciendo los nombres que conmovieron y nantt asombraron a los pblicos de ayer: canton- guien Selma Kurz, Emmy Destinn, Frieda Hem- los c( pel, John McCormack, Vonni-Marcoux y flaut Lucrecia Bori, distintas arias de 6peraos Pero mozortianas. home
Ese concierto moravilloso, con resonan- oc cia de ayer, es continuado par otra selec- cho ci6n de maestros del canto. De Tito Schippo ros en su inimitable "Dalla sua pace" a Doro- sI thy Maynor en el sublime Aleluya del Mo- sumc tete Opus 165, se recorre una escala de alabc grandiosidad que incluye a Ezio Pinza, a cias Lotte Lehman -Io maestro del lied, inter- "ope pretondo "An Chloe"- a Erna Berger y a Ursula van Diemen.


I


i


I


,Afio CXX












segundo disco presenta en su primer a Wanda Landowska en una FantaYehudi Menuhin, en-e-segundo mo- .. ito de la Sonata 26, a Wlhem Backaus tiempos primero y tercero de la vie sonata "turca" 331, a Edwin Fis--uno de los grandes intbrpretes de rt, en una Contradonza, y a CleKraus en la Obertura de "Los Bodos garo". En la segundo cara, aporecen menos que dos intirpretesIsnicos paConcierto de violin n6mero 6: Jacques ud y Sir Malcolm 5argent; les sigia
-y Brain, dirigiendo Sir Adrian Boult, Concierto nsmero 3 de Corno. CIltimo disco reservd dos grandes sors. La primera, es air a Arthur Schaon un cuarteto de cuerdas, ofreci~nel primero de los cuo'rtetos pora piala otra sarpresa, como paro terror roemente un homenale que se inici con olemnidad y esplendor, consiste nada s que en dejornos escuchar a Bruno er como pionisto y director al unisono, retlndonos el fomoso concierto n620, K 466.
to simple enumeroci6n pregona p rtancia, Ia rorezo y la magnificencia homenaje rendido a Mozart par Il k Victor. Un album sobriamente predo, con rica literatura e ilustraci6nes rosas, va presidido par un "Homenaie zort" del pintor Dufy. La sintesis cl'e conseguido reunir aqul es impresioe, y de valor incalculable. Podrd aledisor de menos algmn frogmento de onciertos de flauto, a del concierto de a y arpa, o de los cuartetos de cuerdo. esto es ya aspirer a Io superfluo. El enaie queda ton completo, ton rico, tan ionante, que puede ougurdrsele Ia ida reservoda o los discos que hon heipoca, y pertenecen yo al tesoro de loa selecto discofilia.
/ienen del eyer los grondes orhistas a trse al vivo coaro que todavio canto los onzos del milogro de Solzburgo. iGraa lo R.C.A. Victor par esto morovillosa raci6n de salvamento"!

El sehliler de Alm-z&


- t,








Cr6niea Ribanera


DARIO DE LA MARINA.-,,pvp. 2fl deDiie. 1 Q6


C(rd'nih.n Hahana


EN SOI
Poe Luis4


Compromiso..De la Liga contra el Cincer


U NA nota de amor reclami el
aitlo de preferencis en In
cr6nica del dla. Trdtase del conpromiao amoroso de ea figurita tan linda y tan airosa de nuestras aslnes elegantes, Mirtha FernAndez Salazar, hija del conocido matrimonioi Manolo Ferndndez Blanco y Mamie Slazar, c9qel correcto joven Alberto Macid y Kindelin, hijo del sefior Federieo Macii y de so gentillsima esposs Baby Kindelin. Anticipindonos a ]a formalizacl6n o ficial, que neri pr6ximamente, nos cornplacemos en brindar las primeras nuevas de este compromiso par ]os lazos de atects que nos unen a amtbas prometidos, dos j6venes qua gozan, al igual que as familiares, de las mayores sinpa. tias * Y ahora otra nueva gra. tisima pars Ia sociedad habanera, cA Baile anual de la Liga contra al CAncer, fiesta fastuosa, bri. llantisima, que constituye cads ai soun acontecimiento social de primer orden. Fijado ha sido pars el jueves siete de febrero, a las diez de la noche, en el soberbio restaurant garden "Tropicana". Se ha intttulado "El Baile Blanco y Negro". Pars decidir Ia fecha y ultimar los detallcs de este gran Ftceso en perspectiva se reunieran en la maiana del pasado martes, en el saldn del colnitd de damas de la Ligsa contra el Cincer, Is presidents y secretaris de dirho comitd dos damas tan interemantes coma Ana MariaSinchez Crusellas de G6mez y Amalia dcl Valle de Fernandez. con las meihoras que Integran la comisidn del boile: Isabel Falla de Suero. Ondina de Armas de Pantin. Daisy Crabb de Falls, Carmita Ortiz de Galdos, Chinie G6mcz Tarafa y Delia Salcedo de Posada. Entre Ins muchos alicientes de Is norhe me encuentra un magnifico show, a base de dos preciasos cuadros en el que participaran sctioras y sefioritas de nuestra sociedad miis exclusiva. A prop6sito de Ia Ligs contra el Cincer diremos que pr6xlmamente empezarn a circular las papeletas para la rifa de ra joya que este sfin tendri como primer premio unos valiosos arotes de brillantes gentilmente ddnados par la casa."Van Cleeff y Arpels" de Nueva York y coma segundo premlo unas finisimas "Martas Cebellmno" cortesia de Is casa "Maximiliin" de Nueva York * En honor de una encantadora seflorita. Patricia Bolivar y Taquechel, cuya enlace con el joven abogada doctor Rodolfo Herrera Nogueirs hillase concertado par el setis de enero, a las once y media de In mafiana. en la iglesia del Corpus Christi. se celebrari uns merienda el proximo miircoles veinrsnis, en el Havana Biltmnre Yacht and Country Club. Tan sim---psie--hom nstan oc oIorganixan las seiloras Becky Bolivar de Lara, Carlota Carreras de Bolivar, Gracielia Bethart de Lobo, Sylvia Arnoldson de Lobo, Cuqui Henares de Montalvo, Hilda Sanchez de o .ntalvo, Mirna Pardo de Milfn, y Marls Loret d MoIs de Nodarse y las sehoritas, Ivonna Schueg, MaitA Carbonell, Elsita Arias, Alicia de Castroverde y Cristina Deschapelles.
Pasado maaiana, sabado. coma an aabido, quedari inaugurado fieialmente el nuevo y majestunso restaurant "El Emperador". ese sitio sico par su chic y elegnncia que caba de terminar el artista par excelencia. Mario U. Arellano, an los bajns del edificio Focsa. en el Vedado. Uoa comids de gain se celebrara esa notho en "El Emperador" qUe no dudamos habri de tener Is mejor ascgids par parte de nuestra familias. Mafiana, viernc, a las sels o i larde sreri el acto die la bendei6n, despusa del cual brindari un cocktail el sefior Arellano junto con lam gerentes del restaurant pars unsmistades de ta ociedad habanera. cocktail qua anteriormente hubo de er anunciado ,paro hoy. Iuevespro quo _par enus"a Imprevistas ha tenido que nr aplazado pare mafiana * Pipito Echdniz. nuestro gran pianistt Ilegari de Ins Estados Unido. donde gazs de merecida fama y prestigio. a mediados del pr6xlmo men de enero y v'ene oxcluivameet. pars ofrecer un reeital d piano a benefico del Centenarlo de los Escolapios do Guanabacoa, en cupo plantel e educr. Eats recital so e fectuard t diI veinticuilro, a las nueve, y media do I noche,e n t Auditorium. hsbidndosa empezado ya ]1s preparativos.
Salen hay par Nueva York, donde ae proponen pasar las Pacuas, at doctor Juar Antonio Hernhndex Corujo y s u encantadora espola Graciella Gonzllez del Vale. Tambikn embarcan hay con direcci6n a Canadfi, donde passran cots dias. e lingeniero Ricardo Galbia y su Joven y bells esposa Maria Elena Men6ndez. con .- graciosos hijos Maria Elena y Hicardo a Finairoenoe uon iiness pars enviar un saludo eardisilsimo do hienvenids a ta Candes e Revtta de Camorgo. "nec' Marla Lutisa Gimez Hens. qoten deptuds e pasor todo .l vernn 0n Europa arribarA e~ila noche pracedente di Niteva York. Pars Is iegante p sells dsim�, tan apreciada en nuestos clrculas nociales. hahrn una gran demostracldn e afacto 5al Iu legado.

SHdgactos ,,dl nacar do


Crislo, un renacqr nuetro.
L~qih do Crao.


Doctor Patricio Solis y de .u nieta,d. en nuestra sociedad. itico Juto Weiss y de Sen. col rrera... presidente de s a mp. Eanmolaim hulaOriaM.riaSoaa Nos encarga decir que no recibiri. IAuirismo saludscnao por celebrar~cervecera "La Tropical". para' el Esti de dias en Ia fecha de hoy. Musical a cuya institucid esti -li.Albarren. Con ella es n de dma at hijo eiiIu snto a la lindisima Magali Acos-,que habr sefialadas muestras de
C E AEn l fe h d e M 1 diansiuc6Co hl eind da sthjo eiu a
iAm DA D Ijueves. y cQn tln otivo le enviamos gada desde hace silos por activa y Silden'los saludos para una damadoctor Julio Celorio de Sena. yuS , y Camino. esposa del joven Ro-!simpatia que compartirA las satiatn saludo cordiaslainto. la gentil e meritisima labor. facciones del dia con au graciaso hijo
de Posada intereste dame Oria Varela del Tambido es el santo de, u-idat bondad ydistincidn. Julietade sd .de..so brinos:sla joven .efi.crto ArmAndd Albrrin. ex presidents de Pro Axte Oils. i oven y bells sesiorndeliSnn viuda- de Celorio. tan aprecia-[Julia Herrero de Ledn y el simpa-; Y al joven industrial Julio Blan- Julito.


*~fr


Lujos de Nochebuena y Aiio Nuevo


Sandalias europeas y americanas en finos raose... en oro y plato


De MR. STANLEY: Una joys, en lami plateado y pie dorads, hbiimente ombinadoa, 37.50

De MERLI: Otto models que descubre totalmente el pie, acabado a mano en piel doradsa o plateada, 29.50

Peleteris de Sehrsa: Se ndo Piso


quo pueden constituir, a fa vez, espl6ndidos Regalos do Pascuas



Son Accesorios de nuestran brillantes, insuperablen co lecciones. Complementos de una toilette suntuosa. qu han de figurar, sin duda, entre sus personales estreno en las noches del 24 y 31. Y que pueden constituir tam biin, naturalmente, halagadores Regalos de Pascuas pa ra toda mujer elegante. Acuda a elegir alguno pars uste misma... y algunos otros pars enviar como presente


perfume francs favorito

Femenino, personal, delicadamenre I(.sinador. Una fragancia que deja a asu paso estelas de gratos. inolvidablea recuerdos y revels facetas iniditas de la personalidad. Extracto: Dede 2.95 hasta 855 Lcibn: 7.50, 12.50 Y 20

Perumeria: PLlnta Bajai


Bolsas de Francia con excepcional riqueza en detalles


O
It


d
a





S-


Vanity, Collar y Aretes

MINAUDIERE: de metal dorado con ass de malls p tapsa wecamada en rosas de brillanrfe. Tiene monedero, vanity poris crey6n, peine y cigarrera en dos compartimientos, 36.50 GARGANTILLA Y ARETES: Un buego spiWdido, en metal dorado con brillanes aintliras para embellei suntuosamente A sis astoso atavio, 21.50


De riba a aaboo: Emsilo sanity, en mostacilas crisirl, blannas o negras con ro,as bordadas a "Beausais" v marco dorado. 59.50

Modelo exclusivo, 0dla trabasada en dimirutas cuerntas caviar negras. rosas bordadas a "Beauvais" y cierre recamado en mostacillas con guirnaldas de esmalle, S155

Diseho ind6. magistralmente bordada con hilos de plata y oro y doe piedras en el cierre, $225

Pequeia, bordada en circulos con mostacillas blancas y clorsas y originales cierre de brillantes a los lados, $85

tI.n disefio cuadriculado, en cuentas caviar blancas o negras con pequefio ramos a "Beauvais" y fstuoa


cierre de mmaltes con Rofics: Plausi Baja


perks,
$115


RECUERDE QUE DURANTE\TODA ESTA SEMANA CERRAMOS POR LA TARDE A LAS 7%- P. M.


I A


Ao.o CXXIV


pWn LA


"&j &JIM l7X-MAk1,%z%* juK;vc5, OWJ UIC "Ma Uv x7ulu viauw.;m Laamouq Ffn L "




I.


WI~u. ~.A DIAIII6 DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Dic. do 1956 h) ~I.Ji~j ~CWi2iJ~N I LJL~J-/J.iJ~4...


Af


'AD A DA T. "Q T TV CA l1r'T V DTT'TrTM


. f r 161A.-. LA A .


HOY


hi _


Todo cuanto usted haya conocido en autom6viles de gran lujo le parecerA poco ante la presencia del iatuoso Chrysler para 1957. Este regio autom6vil de imponenle belleza, ConSil. tuye un verdadero derroche de elegancia y diatin. ci6n... como que ha sido disefiado expresamente


para las personas de gusto refinado que saben apre. ciar Io bueno, y lo pueden hacer suyo. El nuevo Chrysler es lujosamente distintr.. pleno de finos detalles ... y con una suntuosidad tal que. sorpreuderA afin a los habituales poseedores de Chrysler.


Nueva suspensl6n Torsion-Aire (barra do torsl6n) -11 m6s poderoso motors Fire Power V-8, hasta 375 HP. - Transmisi6n automdtlca Torque Flite, por botones. - Power Steering. - CrIstales Solex. -Aire Acondiclonado.


- WINDSOR MIEMBRO VITA-L


IC


S Io-


ARATOGA
DE LA ALTA SO


- NEW YORKER
CIEDAD


Vealos en: ci. importadorm de Autos y Cam"on S S. A.,2 enre Epada y Hospital, La Habaa
Auto Cosmic, '. A.. r a Centnly Martd, Santiago de Cuba, y en odas Agencim do h aRepiblics.


:-9' ...


' m I ' .


4 -- - Agr4wo rrxu WWI


-- -Aiio CXXIV


DIAldl DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Die. de 1956


AAM,, AIVAW MW St" N


4






DE LA MARINA.-Jueves,- 20 de Die. de 1956


Crbn.ca ..banmu Flj..7-.


Irermindez Sur iJo doeI soRoda en Oviedo NdEROr ne a-U'1 I4:4~nLA!JSULTANA
da de Fernindez Polls.____________ _________Nos lea una amable-tarjeta dovs- lddeZ t. estimada en nuestra so.W .e a cronis ha ouedado flde E pafia comanlcindonos oeln ieidaad. bus de Ia gentil dam Ali-djsaa pira el -dlaveintltr del ines iace de is bella y muy graclosa se- cia Fernindez Rubo viuda de Ro- actual. a lW cinco y ihedia deIa zobispal en Oviedo. froorin n oocktai 1H horita Maria Rosa Rodriguez Fer- driguez, con el aelor Jost Angel tarde. en Is capills del Palacio Ar- Deoues de I soda Ice -noviosIPrincipado de dicha 'iudad.

HORARIO DE PASCUAS. Nuesta Tiendas permanecen abiertas di 91A a 12'A y de- 2'/ a 7 p.m.


BI IM N
LOS PRRES REN5
ESP14


El prdximo domingo veintltrcs. a Valle. ]as o5ce de ]a maiana, se Ilevarin' Seguidaynente el Rvdo. Padre Ana cabo los actos de inauguraci6n de tonioI Iglesias pronunciark unas pa. Alamar, el Olimpo, la Habana del labras alusivas. Este, ese exclusivo Reparto que por Inmediatamente el Cardenal Arsus bellezas panoramicas y su si- teaga bendecira iel Reparto. tuaci6n privilegiada, a s6io seis mi- Finalmente, cuantos concurran nautos del Malectn, tan buena .co- haron un reeorrido basta la Plaza gida ha tenido. del Mirador, donde quedar, izda Is Presidida por Su Eminencia, Ma- bandera Nacional. nuel Cardenal Arteaga y Betan- Innumerables invltaciones se han court, se efectuara a esa hora una ,cursado para estos actos. que nodmisa de campafia, en el Parque del damos han de revestir magnifico la Entrada, por la Via Blanca, ofi-, lucimiento y esplendor.


l Se~n OS iando el Ilti Losesposs&-Larcada-L6pez Lay

Con una misa de accidn de gracias, solemne, lucidisima, festejaron 0 el sabasdo pltmo ss Bodas de-Oro,1 " felit culminaridn de cincuenta aAos * de mairimonio, el estimado ceoailcro Fernando A. Larcada y 3u10 disltinguida esposa Silvina Lpcz,0 Lay. I
Rodeados de sus farniliares y amigo. ms intimos se vieron los espo-, * sos Larcada Lpez Lay en dicho ac-I a to. que se llev6 a cabo en I scapilla a del coleglo San Juan Basco. de los 0 Padres Salesianos, en Guanabacoa, i 0e con tento acierto dirige el Rdo. Padre Esteban Chequey. *
La mis resul6 brillantisima ar-l 0 nizada par ei coro de nifios del tco- 0 legio asi coma par los violines del 0 Profesor Torroella. 0
Los esposos Larcada-Lopez Lay a usaron durante la misma unos re-1 * clinatorios antiquislmos, en ora y a terciopelo royo, que pertenecieron 0 a una antigua familia de Guanaba-: 0' caa. 1
El Rvdo. Padre Chequey pronun- a 6i6 despus de Ia misa unas emoti-I � vas palabras haciendo mencidn de 0 que coma el no habia podido cele-10 bear Ins Bodas de Oro de sus pa-,
drs _ena gran satisfaccidn PO-L, der hacerlro con ie Ia ouposas Larcada, que son protectores del m. legio. 1"
Finalmente se sirvib un esplindi- : do desayuno en el comedor delta plantel. : U


La viuda de Guedet : 6.
1.
Teas largo sufrir, agotados los re-! En G cursoi dr la ciencia mdica entre- verde g6 su alma al Creador en ia tarde a9 del martes, una respeloble y dis- . mente tinguida darns de esta sociedad, ls' I cefirs Maria Teresa Diana niude' 9' do Guodos, compendia do odas las bondlades. d
Santamete camo habia sido ta- [
da su vida, exha6 el iltirno suspirol In sefiora viuda de Guedes, que Cu- a po ser en Is vida, con sus altas a virtudes cristana, faro y guia de a una de nustras mds prestigioses a famils '0
A n.. edad ivanad abandona: este mundo, donde 'deja una este-0 ]a de afectos conqulstado con su o recto proceder y sue nobles senti- * mientos. - / 4
Ayer tarde se efectu6 el triste ac-e/a to del sepo.
A sus deudas todos enviamos Is
expresidn mAs sentida de nuestrni ,
condolencla. esclalmente a sos hl- * jo, Salvador uedes y seiore Me-1 tilde Cazabdn, Francisco Gonlez; a del Valle y seciora Nena Guedes., JosA Antonio Guedes y sefiora Via-, 00 let. Fernandez Calvo, Antonio Co-.* 1ete y sefiora Zolla Guedes y Ralaei " Guede. olano.
Paz a .su srsto. 0


Honras fuinebres :


IEl pr6ximo sbado dia veinti-I dus alas nueve de Ia mafiana, en Is iglesia de Son Francisco, se e-0. lebraran solemnes honras funebresi en sufragio del alma de doctor Antonio Garzdn Camacho. al cumplirse el dia velnticustro el primer me de su trlste fllecimiento.
Invitan para tan pladoso acto su vitid. Ia sefiora Alicia COeda y aus inermanos, Luis, Jesids. Pilar. GloiaI y Fausto Garzn Camach.


VISTOA SAYA ANCHA


7.49
Viene ec Tsletin negro y es d oal.a con Is parte superior toda b.do aelorcitas ormando quillas. Cmsur. 23 4 a 31 pigs. nm~d. y largsa.-


ELEGANTE BLUSA DE LAME ESTILO PRINCESA, EN ALPACA EN ESPLENDIDA FAYA


3.99
El disefi no podia seo oms sencilo ni clegante. El escote es muy novedoso. Con manas. li'escuartos. A elegir en 6|aco, beige aocarmeltaa. Del 10 &118.


6.90
Tiene lazo de lam contrastante. En turquesa, roo quemado. rosa, carmeii. ,a. az.o a sercl. Pars Ins ovenctas.
Del 7i ' .13 1-cotto, del 9/ al1 51 medianos y largos.


7.90
Lure refulgenso clip de bril]acticas an el escote y pea volantes aI&i espada. A eegircen negro. terracoo, verd. a rolo. Dei l0a20. mediaos y laros.


0600 00 mull


2.99 10. 12 3.29 Magnifica blsas de Jersey Interlock que 961o por eos
abardina prusia. negro, roo. �0tres dias ban sido remarcadas a este. Precio Increibie. a limaaondarin. V istos.- Ambas estampadas a rayas en colores sobre rojo,verde, : com adacon soutache mandarins, lim6n. blanco o negro. Del30 al36.
� 01


LA ILUSTRADA Y DOS
MODELOS MAS


VAUAN 3.39


3.39

Todas ion do Sda Fria etampada co IlRocifas .obe olondo blanco, szul, row a amarillo. 7 &1 19 votas y del 30 . 19 mid,


SAYU[LA CAN-CAN DE TRICOT
Y NYLON

VAL 3.4 9 2.59

La pwtoauerior c do oaTricy to. tc: 1o al.. de abjo son piesa Cie nylon runcidas. Blanco, 7h dl IM c rt-m y medians.


S SSA I EN JERSEY DE LANA
a
2 a. 4 ohm1.79
a 6.-8 L 10. 12 .L"
a Viene en roo. azul .turques, verde e "omandann.,cuelIoensorma de "V" a jeoora coo coed6n de sods.
a


"TJ,3Eg :"i ::

MODELO ISTILO PRINCESA "
IN IXCILINTN FAYA 7 a a SAYA ANCNA IN TA ETAN N1-4RO a V .- 4.29 : AUA3 2.99

A elegsr on prusla, negro, vmo o, a9 4 verde. Pespunes. y botoes en a E toas. |rmaja de pol�a y d d61anco adoran rods .1 pechera. naca ppestaisus hozonales. e Pued llevo conosin a Cintura de 3i a 31 puigs e , : cniarcos 7 iI3 i courts y med. : em. medin. y lug.


Sensacional

Oforta

en Pantalones

do TRICOT



Nuestiro,,Dplo. cdo Ropa Inuerior I ofmrce una goon varsiod d. panalones ahor obalados a


3 los per 75c.


494 do& pc 95c.

79�dos pr150

A -.Ioio en aii , o ua. ali.smaim6n. mals. p. no eea0 age.


AQUILA 3!5 *3 EPTUNO Y MANRIQUE 0 -. REINA 55 BELASCOAIN 256 5TGO. DE CUBA Aguiior y Reloj CAMA UEY Estrada Pe li415 0 HOLGUIN Moe 10o0 STA. CLARA Mdxi me r, 60 0 S. LA GRANDE Ciapaday M.if"


i


too. Monseftor Raul dell Tema pare la crdnica.
















Refrlgeradar NORGE. Mds do 8 pN4 c�bcos. Congeador paro 31 libros d4
-olimenfos. 4 estontes en la puerta con ca. paddod parc bofellas altos. Goveto de porcelona para vegetales. Bandejo pa to comes. Bellisimo interior a 2 colores

$279.00 $9-99 mensual.e


Cocina Eliefrica NOR. � GE. iTon noderna cO. "* moo fMo rnoi Con el e exclusivo Asodor Verti.
* cl (Vertical Broiler). . Unico en el-- eredo s ...y ofros sensacionales
innovaciones.,
$57900

J"6tros modelos
desde $249.06'



.Lavadora Automdfica NORGE. ConsBloapre.
tar un bot6n lava... enjuago y exprime. Sin gastos de instalaci6n.
No necesito presi6n de 'aguo. iY hene ofios
do garanfial
$229.00
$7.25 mensuales


Tostodor Automdtico
TOASTMASTER - .
En moderno y bello estito, totalmente cromado. Sus c6modas ago.
rraderds permiten manejarlo con gran faciidad, an estando coliente.
$32.50


CON PRECIOS ....DE AGUINALDO

Regalos que se Recuerdan Toda la.Vida

Ahora CUBAELECTRICdistribuidores de ZENITH, NORGE y HAMILTON BEACH.Ie da la oportunidad de obsequiar comodidad, salud y entretenimiento por'muy poco'dinero. iVisite Cubaelectric ocualquiera de sus Agencias Autorizadas en ,toda la Repfiblica y aproveehe


estos precios d e- verdadero aguinaldo.


hi


CUBAELECTRIC '

San Rafael y Monserrate
Bajos del Centro Asu riano,-1 *0 )1i
M-9887 -Habana -i111)1/.)')

CUBAELECTRIC- -BRANCH _ I W Son Rafael 316.W-4295.HHabana

CUBAELECTRIC MARIANAO
Ave..51 (Real No. 11805
M oriono,


ZENITH


1CUADORA HAMILTON, BEACH LA UNICA CON 5 AFOS 0 GARANTIA. De 2 velocidades. Finamente terminada en porc ola blonca. Su tape do 2 teo. ciones pemite cadir los Ingedientes graduolmonte. Utilisimo en s cocino.
$4"75


, MEZCI.ADORA
HAMILTON BEACH
La Gnico con 5 5cos de go. rontlo. Con dos tazos de porcelono pyrex. 10 velo. cidodes. Usted puede adqurir tambi6n muy varic. dos oditomentos que le permiten realizar un gran n6mero de trabajos en su Mezeladoro HAMILTON EAC. $56.7


Ii


Rodio-Reoj ZENITH. Utlffhmo en cuolquffi habitaci6n. S enciend o it apaogaWtomticameno. En CoO M que ormonizon con uws mueb)@.
i65600


TEUWISORZI NTH'
Modolo do 'Mesa do 21 pulgodas, jDisfru-' te do los im6geees perfectos do ZENITH, Odero n Cciidad!
$349.00 6 *12.95Lmonsuales


Roh~o ZENITH do ets. Con antno Iitt*. riot. C�ntol utom6*M do volumop y beo. cios ZENITH. t modomos osrms,
!s32.00


RADIO
ZENITH DE TRANSISTORES
NUno morovIlo do to ciencia electr6nicol A pesor do sv pequei. slino tomofio tlene 0. mimno o lcosce. sele d. vilod y potescia quet $f-O
_~reqeptor do 7 tubos






LA MARINA.-inves. 20d Die. de 1956


Crouica Habanerb PgiA 9.k


tmartre Paul H. Kruger
rso fas Ge celebrari eats cuenta con Jos cantantes'Ercole Ber"MOnt'nartre". con moti. bun Y- Alfredo Clerisi, estrelias de Eldistinguia artiststIc -s iridocoquetona Inauguracitn tde unuiea Is radio y I televsi6n de Roma. israin PenH Kruger. c uy tienda lend ale n omo Mretas. limpsdeinvernil, que constituy ust sdem is te tomar parts en ins del Paseo del Pradp No. 308. se ve rag, porceilnas..butaas, cuadros. de reun16n ps'eferido de "show" brindari Igualmente progra. siempre tan vtsitada. par nuestras etc. earacterzintose toos_ y cada families. ma bailibies,-alternando con las or.families, nag snuncia uris yenta as- uno. par u-lina y dellrads confeclisivo centro de dilversi6n quests "Casin te Is P1575" y "Fm- racial con mottvo de las Pascuas. ic6n.
P an el Vedado, abrir sum jardon y sus Estrellas". Una serle de articulos apropiados Seri un ixlto Is vents de Pasuma
P, en l Veddo, arir, ueaoa
= sd6s de algunas rtor. Tamblin esta nocbe se presents- par regalos de Nsvldsd pueden ser en Pail H. Kruger, Deoracl6n. ladas con el proptiato de r As "premiere" de Is bellisima re.
*su confort, su belleza y vista que UIeva por tltulo "Tai s La fiesta del subado en el Tennis
* amnbiente, prometlendo Montmartre", producida y dirigids
uevos y po.erosos sudan- por el genial ergio Orta, tomando Psa)o ma imn, sibado. estari le Durantea Ismlsma se le entrega.
y er parts destacd artistas, las escul- fiesta Iei Vedado Tennis Club. Is ran a los atletas del club. las meAdsIciosk- comida serk servida, turales ..odelal y4e yuerpo tebat- resist yantigu-sociedad de IsHas 5YdisUtntivos sue banobtenido do i& ocho de la'noche y a tule ' Montmartre". calle 12 y Calzada. fen distntas competencies. 3r is numeros reserv' Funclonari tambikn desde boy el Se celebrari esa noche Ia snun- Se baillar basis pasadas las dore nr las numrosarervadn- nuevo bar "The Derby", anexo al clads eomida bailable, dispuests por v. m.. a Jos scordes de la orquesta hchas par ins elfonoi "club room", el cual ha aldo mon- su dirertiva que preside el estilma- de Fajardo v sus Estrellas y ei Con1-4406, s Frankl, eactivo tado con todo luJo y lucendo uns do arquitecto Fernando R. de Cas- unto Graciano, y numerosos seeotari. mur concurrido artistilca decoraci6n inspirsda en el tro. riOn los parties sue me fornirin ,ex. deoorte hipico.
tgnifo easpectfiulo se ofre- Seri un ixito esta nueva tempoel debut de I& formidable rada del conocido "night club' a-1
Italiana "I Gondoiteri", quc banero. I


LOS esposos V� ar-AreUa o
Un joven matrimonle deaIs m ledad habanera, Alberto Vilar y offia Arelan, a1mmqu-a--m 6we m-om ot tcon mag gralnies lujoer Cecilia, Ana Maria y Albert, cumplen mliansa felices y contentOs 5 aios de casadon -Bodud te Madera-N complacemos en fellictarlos iatlclpadamente,

Cumpleaiios
En esta fecha, cumple dieclsis' ueo y de su esposs Nena Rivero. afios de edad, Is sefiorita Sylvil-Lansefiorita Cueto habri de verse Cueto y Rivero, tan bonito y encan-'colmada de halagos y felilctactones tatiora, hija el sailor Servantds con tan- rato molivo.


tanto en el sal6n comedor como en dendo. el bar del club. A los numerosos asoctados We Son miachas laz reservactones Que asistirin esa norhe a esia prediosa estin Ulegando para la fiesta de fin fiesta, podemos afiadir Ia partenaede -io del Tennis, cue vromete re- cientes al Country Club de La Haultar de gran brillantez y lucl- bana, a los cuales I& directiva Is hamlento, por los miltiples presrati--cursadoi nvitaci6n. vol de buen musto que se vienen ha- Tema pars 1a cr6nJca.


SANKCHEZ. MOLA permanecera abierto hasta las 7:30


F !LPJL:g A.At% "V -6 -- ---- - - -


I ,


_


: I






I4inn 106A~ Cr6nica Habatiera DIARIO DE LA MARINA.-J
grupo que har ii primera preen- Y el hermoso "grand stand" tamas carreras-de caballos tac16n enel Hip6dromo de Maria- bin se ver colmado de amantes nao. del emocionante deport. atraldW
[o. primer jueves de ca.eras,'ue a niciari a las dos y-media Los mclos del exclusivo "Turf par elextraordinarlo programs que
*lpinte Jockey Club del Orien-de ls tarde. Club" -el acogedor lugar con co-se ofreceri esta tarde. P.k e vercalm-do de una . v a medor y barr privados.,dotado de El sbado y domingo r os
numerous concurrencia - n eimi ma . 'ao are acond leonado - coltarin I La i -- ., ,, r i a
t. nume o petir t auchedelos recian Uesgadom iecci6 ezatlusiva de pascs -parsserkan tamnbten i da do caeras. eir a ditrutar del imterveante Iejempsres gue lo ncteronen l ps oresencar c6swamente el desarro- Es laclta de hoy de-nuestras mehipico, de ocho carreras., dos pAmeros dilas de carreras, y Wv lIo del programs de carreras. Ijores famllas, en el Jockey Club.



GRAN SURTIDO y 1oSmejores precios


le ofrece para el INVIERNO

LA CASA



Y"WASHINGTON"


Monte No. 353, entre Aguila y
Tel6fono M-2697


Revillagigedo


Fino Sweajer cn varias combin-aciones y cuadros.
PRECI-O ESPECIAL
$3.90


Fab SOGIV


OLTOAA N VF AD ')1PPEP .D FNTSA


Ondina Aguirre
Arribai el domingo pr6ximo a los susplrados quince aies una 1lgurita plena de gracia y bellesa, Ondina Aguirre, nleta adorada del seeor Jom6 1. Aguirre, vlcepresidente adminlstrador del Central Nela y de an gentlisima esposa Edelmira Rodriguez.
En horas de Ia mafisn de ese di, a las slete y euienta y clne, sus compafieras de coleglo Ic ofrecerin una miss en Ia capilla de las Ursulinas, seguida de an desayuno en el Miramar Yacht Club, en euyoa esplendidos salones sus abuelos le brlndarn esa sreima noche, a par4tir de las dIez, una gran fiesta, que esti Ilamada a resultar luc[dislma.
Segin Is consigna, las sehoritas vesmtrd traje largo y las j6venes smoking.
Felicidades antlelpadaL
It


PARA EL COLEGIO


Y EN CUALQUIER OCASION (Tallas especiales para 'gruesos)

CAMISAS BLANCAS
Broadcloth .....tes',,
$3.50 . ,


CRUZADO
GABARDINA FINA 4 al 7 .... $15.00 8a111. -. . 17.00 12-al 16 . �. 19.00 GABARDINA EXTRA 4a17 . . . . 18.00 8 al 11... 20.00. 12 a1 16... 22.00 34 al 38. . . 25.00


CORTE REDONDO GABARDINA EXTRA 12 a 16 . . . $22.00 34 a1 38 � . . 25.00


Monte No..353, entre Aguila y Revillagigede
Tefifono M.2697


1 7A


F.TMAMQESS C





CONILL No. 310, Ensundie del Yadd
T U-s V2178 y U-2228.-


Lea


5 f.6


I


p







.'Jueves, 20 de Dic. de 1956 IIDesde San Miguel lI

de los Baftos


o . Eletbajador 'Vrgi~o Chiribogay V1Paqufta Pubill, cop e bajaorI Calvo, di

Comida anoche..4*1 TO*Pfc, o, ( .. .. honor del M inisti
doMOWrdek oRI, n(Jreoo roma os ai
4ajSY0- t '' k En ls aeie de la Embajada del Ecuador. en reparto Alturas del Vedado. se eelebro anoche una lucida comida.
Sue ofrecida por el emba ador de ese pain, Excmo. sehor Virgillo Chiriboga-y u diatinguida esposa Con cepci6n Mateus, en honor del ministro de Estado, doctor Gonzalo G~iell
__su gentilisa eposa Paquita Pu4 De este elegante igape, que. reaefnamos complacidos, particip6 un selecto grupo del cuerpo diplomitico y de nuestra cancilleria. En el-comedor se hallaba dispuesitala mesa, la que se adornaba con bellas flores naturales. Con los amables anfitriones y Ins festejados participaron de osta comida:.
Modela PHANI, colad o oe, mtlnse El embajador de Mixico. Excmo. .,... ..~ a ,r .... sefior Gilberlo, Bosques y sefiora Maria Luisa Manjarrez. m,,ad. misiw , El embajador del Pers, "Excnso.
sefior Teodosio Cabada y sefiorn Alicia Cipriani.
El embajador de Colombia, Excmo. sefior Juan A. Calvo y aeflora Gladys Boyd. El embajador de Nicaragua. Excmo. seilor Alejandro Arguello Montiel y sefiora Esmeralda Wollff. El ministro de Portugal, 3xcmo. sefor J. Affra y-sefiora de Affra. Y los aubsecretarios de Estado, doctor Ndstor Carbonell Rivero y sefiora Mercedes Pradas y doctor Jo9d Manuel Cortina Corrales y seacflora Cusa Macias.


Sociedad de

Mfisica de C(,rnara
krdslo TARYIC 5.0l1 d. s',i . "he das curd., a. 8. meta dorado w s=. Esta tarde, a las oeis, en el sal6n msro$ s believe, si9noy aguijs un-i. de actna del Lyceum y Lawn Tenuloa. twha do caaro pigaba nimaClub, la Sociedad inde Misica de S' Camara de Cuba brindar a asus D SO5nte-e.a I*$ H pe---- asootados -el-te-cerconcierto de su ob-loaion esnadaa p. :1 al. dcimotercera temporada.
-n prffrarotarir-a cr90-d-hs' destacados profesores Georgina Losa, pianista; Carlos E. Agostini. primer violin; Norberto Rodriguez. segundo-violin; Carlos Quian, viola. y Armando Molina, violoncello. E " ]En la primers parte del mismo DIABIO DE LX MARINA ser escuchado el Quintelo para
__ 11 _ I~~piano-y cuerdas, Op. 57, en Do MaVENDE M.4S yor, de Boccherini; y en la segtnporqaese as uctounos 11-eqc da y iltima parte, el Quinteto para piano y cuerdas, Op. 81, en La Maa lods la clses socialei yor, de Dvorak.
Ser un bello concierto.


BRUT 1949 DIMXS I C DOU X RE I MS,-uantcu


M0 I 8 ~ RUT EXTRA




- ,atIdsio',


y adun CenvepeI6s Mai yen lmsi o Gon alo Obell y aefiora Tweogio Cabada 7 mefort Alicia Cipriani y el embajador Juan A. urante Is comida. (Feo DM: Karrefio).

en'la Embajada del Ecuador en tro de Estado y Sra. de GUell


Organizadh por un entusianta coosa de seftoras y sefloritas ase colbrarA el aibado y e domingo ximos, una monumental verbes.en Is Plazoleta do l Avenida Abril. en el pintoreaco balnearlo de Son Miguel de los Bafios. Mdalttiples atractivos, como t6nbola, kioscos,jjp:rque de diverniones, pozoa con regalo ,etc., rodearin eats fiesta que tendri caricter %in fico.
--Innumerables families -4La Hit. bona y los alrededores proyectan asistir a esta verbena de San Miguel de s Bafios.

Antiguas Alumnas

del Sagrado

Coraz6n
En ei slegio El Sagrado Coraz6n, el prestigioso plantel del Country Club Park, ae celebrari boy, a las tres de Ia tarde, una simpitica fiesta de Navided que ofrecen los 308 nifios de Ia Escuela Gratuita a las Antiguas Alumnas del colegio. Quedan invitadas por este medio odas las Antiguas Alumna. rogindose la asistencia de ls mismas. Asimismo se hace saber que el pr6ximo s bado veintinueve, se ceIebraIr0& al el Retiro de Fin de Afio dirigido por un Padre Jesuits.


Aninciese y Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


HORARIO DE PASCUAS: Hasta pasado mahiana, sabado 22, La Filosofia


--estara abierta de 9.15 a 12.1,5 y do 2.15 a 7.





Pata pe it a�ata Claw



PRECIOSOS TRAJES TIPICOS



Un regolo quo entutsowm










1 Trai deSheciff moft q comnbinodoo Oen !OjO y pevsiO. Do muOho mer. to ToUoG 2 a 14 *.Me 6.95

2. Traie de Robin Hood. Potnfl6n de gob&N..h dna cormelita. Choqueto combinoda v bo-, g* y verde ocuro. Tolka 2 a 14 so. 6.95 Ai.
3. Troi do Poiclo. En gobardine pronto. Coh& rev61ver, e Po o y-a-wot.Taol . 14 cios. 6.95


A. Tro do JefIe ndio Co*inado n roo j A..vwrde brilkoete. Vistoso pl.uoi. muticolor.
.. ........ .... 7d allot 2 a 14 o 6 95

3. G on v d on ma aros *a*pdeoo De"l. 3.9S

Somberos do ow-by, on negro, rofo y beig.' 130S, .50 y 2.75

Canto porodov-clo cow--boy E-n bui cormelito y npro, Tollos 22 al 30. 2.25




LA FILOfOFIA
. .... .. .. _Nefl'm - sW NYcOLAS -~ MW ll







BELLOS Y PRACTICOS JUEGOS DE DOILIES 11
La filowfla e'of ree usna selecia varierad do


I! IIIIII~ til . . ... . . ... J . ._ _ 1 k _ .I I U

1. ..|


A- -


LA-[ILOfOFIA

- , &W NwmO - sAN S
















AL 40% EN Pull-overs y S


Do 9.75 REBAJADOS



. 2495,,29.95

PULLOVERS

(alqod6n y Jersey do Lana)


Do SAYAS


3.99 .REBAIADOS a 6.95 -. . .


a, $6+


$2.9

4.99


Do 5.95 REBAJADAS a $ 3.99
8. . .95_ . ..r.. ... 4.99


Compre ahora y pague en 4 mensuali.
dader, sin recargo. Inf6rmese.








MODAS

SAN RAFAEL 257
CASI ESQUINA A AGUILA




De la Sociedad de Conciertos

Tal como era de esperar, ha des-, & ran Interpretadoos dos hermosos pertado extraordinario ontsiasmo Qintetos de Brahms y Shostakoentre los amantes de Ia buena mu- 'vich. sica el concierto quc maiiana. vier-! Podr~in asistir a este acr, menes. a las seis y media de In tarde, dianto Ia preseontacif de au recibo, ofreccri la Sociedad de Conciertos.los miembros de Ia Sociedad de en el Parata de Bellas Artes, con Conciertos; y, a fin de proporcionar Ia presentacidn de nuestro admira- a todos los amantes e la m islca Ia do y admirable pianist Jorge Bo- oportunidad de disfrutar de tan selet. y el magnifico Cuarteto de Ia'tecta tarde de art,se ha ablerto Sociedad. integrado pr los destacados profesores Odnoposoff, Pri- Ia taquilla al piiblico en general, lutchi Hospital y Periche. Pun precio popular.




MUCHO ...PERO MUCHO MENOS!I
Le cuestan sus JUGUETES y REGALOS en la csombroa
TEDAJA DE PRECIOS para-PASCUAS.A1RO NUEVO
RE-Y en:-"E A-SECCTON-X


Maletiea de material plistica en azul caon Juego de tocadar, perfumes v peine, de A" de alto par 412"' de ancho: $Z.90


Mufeca LILIsherha en Vinill y con pelo brotado, de 131i pulgadas de alto, articuladas Ias plerna y yto brazos, solamente $6.98.


Juego de eogrima con 2 floretes v 2 caretas en material politico: $2.70


Tnsnouo Arbolhto Natural". RorlqeadoaL Corcho I par Nacdmlonto a 40 ct. la libra. l ap.l Roca a 20 c I .1 pleqo.




I WI KI~ rfog=T


Compares OBISPO y Ge un Plymouth 1957


Con I& fetejada, Liva en sta oto- de-a merle


a antltrl6n, Vivian Rodriguez Fabar de Porteia, aparecen 41i, Deana Garcia Griin. Cares Rodriguez, Aelds Brsszb se Cay. (Fate DM: Karrefio).


Una bonita mer'ienda brind6 ayer la sefiora de

Portela-on honor de Livia Cam pilli Roig

Muy festta la Losi vicndo.confamiliares y amigas do Ia fsteLja- La unable duefia de Ia casa. Remotivo de ous proxitnas bodas, esat d-. ivo lugar en I resldencla ue so Maria Pabar de Rodriguez Peflgurita tan lja yda y-atrayente-de en el reparto -Miramar poseen los nin y la gentil madre de Ia nonuestra sociepld qite es aeftori- padres de la seftora de Portela, via, Meche Roig de, Campilli. Ita Livia Campilli y Roig.. el distlinguido matrimonio doctor Vilma Schueg" de Arellano, Ana
La efitorita Campilli ione anun- Enrique Rodriguez Penin y Rosa Celia Garcia Griftn de Portela, ciado su enlace con el Joven ito- Maria Fabar.- Magda Rocha de Rodriguez. Hilda
liano Vicenzo Malag6 Roberti, p1j En rico buffet fud servido en el SAnchez do ontalvo, Ana Maria rs ei domingo solo d p6ximtn cmedor de lrcasa ;McDonald de L6pez Ofta, Cuquti Hems do e a lo once do la maares d Mon flana, en Ia iglesia de San Juan de La mesa, quo se cubrt-oon de Almr talvo, Lo urdes Blancode Letrtn. en ceremonla que promote no mantel de encaje, se adornaba Cuesta. restiltar rllrllantisima -. .coIjn _pr.ecioa _centre ade floree Cuentra
En honor do tan encantadora n"onaturales con adornoa de pacuas, Y enlre las aeftoritas:
... ..... . ... ........ . .... Clelia y Flavin Cam pilli Roig,
via brind6 ayer tarde una merton-obra del arlstocritico jardin "Mi- lotratvas herman a deai noda I l Joven v bella sefiora Vivinnlagros'. el niemore sonicitado ed6a at Rodriguez Fabar. aposa dei doc-doe Prado y Coldn. via. tor Raill Portela Oroza. AIli so rounlan. con to anfitrido n n Marid ol do coeia, PlodlTan lucido y cordial igape. del y Ia bevstejada tai atgutentes seo l arez, Mary Rose Cay. Mau panticipAso oecogrupo d msoron ra ulsa Dardet, Gladys -Margaque partcip6_un _electogrupode, . rita Plasencia, Vivien Latour, Ceres Rodriguez. Iteana Garcia Grifin. Magda Argilelles, Aeida Enszio
Ivonne Schueg.
Maiti Carbonel
7 Gladys ArnoIdnon. Miriam Torres, Miriam Rodriguez. Natalia
Bolvar, Rosita Ferrer. Ana Maria
H7 yo. Salomt Casanova. Maria de
Carmen Arenas y Marcia Leisco.


�_ _. .4

IBelkis Fernfindez Barrios
Un simpitleo compromiso amoroso quedarl sanelonado oficialmente el pr6ximo martes, dia veintleineo.
Nos referlmos al de Is encantadora sefiorita Belkis Fernandez Barrios, hija del sefior Eloy Fernandez Ramirez y de so esposa Zoila Barrios, con el correcto joven Manlio L6pez Pirez, hijo de a seflors Herminia Psrez vlud aAd pez.
La srfsorlta Fermindez Barrios, sobrina adorada del estimado amlgo de esta casa Raul Barrios Planas, presldente de MacCann-Eriokson de Cuba, S. A., recihira en unl6n de so prometido multiples felicitaclones en esa ocasi6n.



;MUCHO..PERO MUCHO MENOS!
Le cuestan Bus JUGUETES y REGALOS en la asombroa REBAJA DE PRECIOS para PASCUAS, ASO NUEVO y
REYES en: "LA SECCION X"


Cope pare rerveza extra gl- Finialma vaJilla de copes camgante. Rebajada. Una ..... pueta de 30 please, en kristal
$0 .2 rabed, modeo francisL Rebpjada a .......5... 0
Alt, $19.50


Finisima Ponchera de metal
Thermo en rsaa erema de plateado garantludo, eon remedio litre de apecidad. ciplentes de cristal y bnde IBandeja croada y 2 vao. a de espejo. leva 12 vaseL . ............ ..... RebaJada a ..................
$6.75 . $95.00





Compre on OBISPO y ^GA- *s un Antom6vll 1157


Ebakoe "LUcky Chkee Ce. diO pero morcor . feche motlio dol igao.Colone e y Loci6n Fciel $1.0



tweeod. Cololo. Locl6o Facial. En Pleslmos Frscos do Porelns $4.5O


iU





tovsnde. Caotl. Locln facial. In Frse" do Crlstal
$1.75


Colonety Louis Facil. Novodose etuche ds noalpea
$1.0


Para cualquiera fecha... quienquiera que sea el destinatario, los products COURTLEY reflejan fielmente lo que .. obsequio quiere expresar.


articulos de tocador (auQ 9." puramente masculnm


Suscribase y an4nciese en el DiARIO DE LA MARINA


J.J/ .L.14 LY0 i


U-- A A


I1


781a





-Jueves, 20 de. Die. de 1956


Cr6nica*Habanera


rita Trefl.s t .ene-concertado .U - media de Ia tard, en I Iglesia de layer que se desarro.t6 ene . sal6n n.I principals soreunaiaI feslaco con d caballeroso joven Fran- San Juan de Letrin. o )ade Is plants altt del Club, donde rtejada con l &organlzadoma del acisco Tone. JlmdnezXpaa el jue- IArlmaci6n y alogria I ueron las quedaron distribuidas Ias mess pa- (VEA8SE EL FINAL DE 15TA 1ves velotisiete del actual las seisicaracterigticas'a. este homenaje de rs Is rica merienda. NOTA EN LA VAGINA-1S-A)


. .. lod.an a Is festejada, Elena Trelles Palaa lsn eeltsfete doe I +erlenda, Clara Teresa Trelles~d Valli, Rholda Trelles de Calvet, Lourdes de Plazala, Beba Sinchez, Josefl',Trelles de Larraglit y Beba PlazaVWN RNoa&. (Fate 'DM: Bernard).

Z DIMO DE L AMAMA En el Vedado Tennis Club se celebr6 ayer la
VENDE MAS ' merienda en honor de Elena Trelles Plazaola
poq" aum anundos l =
Los salones del Vedado Tennis dor en la tarde de ayer, de la me- fiorita Elena Trelles Plazaola, con a Ibd= 1=11 dIolesII "IIOc 141,Club, Is prestigiosa sociedad de 21rienda nueel grupo- numeroso de motivo de sus pr6ximas bodas.
y Calzada, fueron- marco eicanla- sUs anilgas le ofrecia a la bella se- Como hemos anunciado, ]a sefio-


-lg a ha creado b de

usted.#u departamleito es/ecia/:


'Fantasias -Econ6micas"


- Desd


0.85 ksta $1.35 -


0.s


A. En crash do hilo.bordado a mono y en color naturai. Tama~o 72x90. Ocho servilletas .......$16.95
B. En crash do hilo color natural, bordodo a mono. Tamafo 72 x 108. Doce servi,letos..........$19.50
C. Bordado a mono y en color natural-el crash do hilo. Tama~o 72 x 108. Doce servilltas .........$35.00
6. Con bellisimos bordados a mono op crash do hilo color natural. Tbmaio 72x90. Ocho servilletas. . $32.50


Su mesa de fiesta se embellece y distingue con una de estas marauillosas Kmantelerias de crash

de hilo bordado a mano.


Planta Baja


j ara 511- fose ftas are
Pascuas '


Originales "boutiques" bellisimos
aretes e infinidad-de lindasfantasias podrt usted adquirir sin alterar su presupuesto.


Encantada se ha de sentir admirando
tan extensas colecciones.


1.25
9 modelo,


Pri/c'ia/


GALIANO Y SAN


oga r
RAFAEL o TELF. W-4935


7X
. . .,


En nuestro departamento de mantelerias Ud, podri encontrar un gran 'surtido de manteles sueltos y en juegos con sus servilletas; y en calida. des como Granite, Crash. Damasco Brocado-.
Variedad de tama o-sy colores.


K'r) >5


fioar
Galiono y Son lRafael * W.4935.


ESTAMOS ABERTOS HASTA LAS 7:30 p.m.


P*i na 13-A








&r6nica Bahaners


Natha Mitein en Pro-Arte
S10 Is&nache del pasado- mares, rez. Clara Marchena viuda-deMa
. . bon ados de ese turno. de I duo Mireille Garcia viuda d Sociadad Pro Aria-Musical tuvie- F ranca, Lolta Fernindez de Veran Is oportunidad de escuchar al lasco viuda de Mortalvn,-Lour notable violnist Natha Milstein, Rayneri de Aldnso, Consuelo de I ecompahiado al piano par el profe-iTorre de Blanck, Nena Gamba d aor Arthur Balsam. I Muiz. ifulce Maria Buena de Nul
Para ste concierto el genial ar- fiez Portuondo Conchita Valdivi
tiata escogi6 los siguientes nutmeros: de Santo Tomis, lisa Buena viu
'Adagio' en MI Mayor (K. 261) y da Oie Rocs.
_Rond" en -Do Mayor (K. 373) Margot Blanck de Coro. ambas de W. A. Mozart; "Chacona" Nea Veaaco de GonzAlez Go
(De Ia Partita en Re Menor para don. violin solo) de J. S. Bach; "Sonas No. 9". -n La Mayor (Opus 47).... Gloria Vergara viuga de Larres L. V. Beethoven. Despud 1delit Elodia Sorzano de Villalln, Cuc media "Nigun" ide "Baal hem'I- Sanchez de Snchez, Gloria de Io de. &Bloch: "Paganinana" de Na ISantos viuda de sc La o, Olgai than Milstein;"Nocurno"e i canho deia Dz Lelia Maruri de Sostenido Mnor de- Chopin-Mils- ichevarra Diana Adams de aea ti: Mazurca" de H. Wienawskl Maria Antonia Dumis de Vare y "Movimiento Perpetuo" (de Is . Zequeira, Fee' raaan de Car Suite en Sol Op. 34 Na. 5) de F rnzlcla Cantero. Rie. bNMercedes Ddra Mestre de Hans e r ongrnbergEvangelina Figueredo de Cu Trdns fueron ejecutados con gran bos, Caridad Roales de Alzugaray brillantez. aplaudiendo la concu Martha Mouriflo. de Manrara, Ju rrencia entusiasmada y complacida lia Santoro de Rivas, Helen Bro al gran violinists Milstein. dermann, Conchs Chivez de Florit A continuacidn ofrecemoc algu- Estrella Marfin de Bavastro, An. no nombres del nutrido concurso Granados de Litorre, Marine Pan de sefioras y sefioritas: -do de Vallhonrat, Elena Colina d Entre las sefioras en primer tir Garcia de los Reyes, An Marf mino a Is presidenta de Is Socie- Ari ss di Disz, Thusnelda Becqua dad Pro Artie Musical, Concha O1 de Mencil. Paquita Lamas de Lay berga de Oia. Carmeina Guzm n viuda de Al- (VEASE EL FNAL DE EST. fonso, Andrea Sulirez de Ortiz P6- NOTA EN LA PAGINA 19-A)





Eleganites Regalos



por poco dinero


Modema. fiquras do "poodlea" para pared (21 pulqadan
do la'qo), en neqro y dorado o en blanco y dorado.


PAR
34.50


Prictico revistero do hirro forlado, on neqro.

1.49


. . . ..........


Lsmparcs de fina cergmlca gro a blccco y verde.

6.99


Novedosa y aequra mesita de hierro foriado en negro, aiuatabloe a todoa los telifonos.

3.99


U'v-+


Precloaa I .zpars-ruroL do hierro ioriado. en negro y dorado.

7.95


Lindo juego do $ plazas do cri&nica on negro oeon blanco, ambo. ealpicado on oro.

JUEGO 16.75

Soldto su crdttoo Comp ahora y lqide on Abrl


,,otcaIan'


Durantsiel "cocktail party" dc ayer en el Havana Biltmore fue omada esta fote, en I quoesparecen, con el presidents del Club,'doctar Alberto Cauas Albaladejo, Pedro Montes de Oca y" Alici Beruff, Greaciella sd Arnsationg, Josi Manuel Valdes Cruz y Sylvia Vaidis Rodrigues, Enrique Rodrigues Foura, Joaquin d Poseda, Eduardo PFntanillsy Luis dc Poade � yDelias aiedo. (Foto DM: Karrefio).


Simpaitico Cocktail Party ofreci6 ayer a la cr'nica
social habanera la Directiva-del Havana Biltmore


CordialmenteI nvitados par Ia yectos y disefios que pars la gran ahora, que podrin admirar los in-,llero y Lourdes Grau, Pedro Mansiesmpre entusiasta directiva del Ha- fiesta de fin de afo ha realizado ese numerables asociados Is noche del tes de Oca y Alicia Beruft, y Oscar vana Fflitmore Yacht and Country gran artists de Is decoraci6n que eslunes treinta y uno, ser. alga ma. Mendoza y Sylvia MacCormack. Club, la prestlgiosa sociedad de la Mario R. Arellano. rsvilloso.' Los seiores: Luis Rangel, Alberto1 playa d- Jaimanitas, lue preside el 1-lace vein-te aios que Arellano, En cuanto a "cocktail" de ayer, Vilar, y Giles Geannelloni. destacado abogado y estimado aii- brinda su valiosisimo concurso a las se desarrol6 en el bar refrigerado Y de Is cr6nica social: Enrique go doctor Alberto Casas Albaladejo. principales fiestas del Biltmore, lo da Is plants baja, durant el cual' Rodriguez Faura y Lo16 Diaz Can-i asistimos ayer a "cocktail party" que' demuestra su estrecha vincula- se orecieron deliciosas pastas y bo- dela, Josi Manuel Valdds Cruz y que tuvo ugar en squellos predias. ci6n a esta socdedad, par Is que caditos y variadas bebidas. !Sylvia Valdhs Rodriguez, Julio del
Fue en honor de los cronistas so- siente verdadero carifo, ya que pa- Iniciamos Is relacidn de o s asisl Cespides, Pablo Alvarez de Cafias,1 ciales habaneros, resultando unts 'it constituye Is prolongaci6n de tentes con el president- del Biltmo- Joaquin de Posada, Eduardo Fonts-' "party" de Is mis animado, en ex-'su propio hogar. Ire el doctor Alberto Casas Albala- nulls, Josh .ainz de a Pefia, Rail tremo cordial, oi Pr todo ello Mario R. Arellanodejo. Rodriguez Faura, Pedro Fernandez La directiva del*Biltmore, apro-is� supera cads vez an realizar lo Un grupo de matrimonios forma-Machinea y Josh 0. Martin.
vech6 esta ocasi6n pars mostrar a!mejor y mis bonito pars el tradicio- dos por el doctor Tomis Armstrong Y este cronista y Delia Salcedo de is concurrencia a este acto Ilos pro-i cal evento de fin de aia. ate deiy Graciella Simpson, Monin Caba- Posada.


Boda La boda Reguero-Garca

En la iglesia del Carmelo se itec- el ramito de Is nifia Maria del Car-' I. e Iglesia del Corpus ChristLi. el guez, Tomiis Benitez Le6n, Ignacio tua,' esta noche. a las nete is boda men Martinez Perez, quien hara de hermoso templo que Ie alza en i- Benitez Gonzilez. CP. Eduardo Be. de la secorita tan encantadora An-"flower girl" y a Is que acompanald Country Club Park. abfira sus puer. nitez Gonzilez, doctor Sergio San gela Gonzalez Leon con el correcto de "ring boy" elnio Antonio Man- ta pasado manana, slibado. a las Miguel, Fernando Gonziez Fris joven Antonio Iglesias Pons. duley Mole6n. stree de la noche, pars una cere- Constante Garcia y Victor Camps
Tasui la decirac1ius del templo co- Harhn de padrinos la sefiora Alicia monia nuptial de tiodas nuestras y la sefiora Cuca Campa de Rivon mo el "bouquet" de la nuvia, han sidoPons de Argudin, seadre d ie-: y el simpetias. y por parte de Jose, ion sei-ores coniados a "Goyanes'. el gran jar-'padre de ella sefior Orlando Gonz- Nos referimos a la boda de I sen. Emilio Garcia Mindez, doctor Al.1 din de 12 y 23, en el Vedado. lcz Padr6n cantadora seiorta Hilda Reguero fredo Carrizo Mbndez, doctor Juan,
Procedera taitbien de "Goyanes"I Tema pars is crcnica. Gonzalez. 2". M6ndez Campillo. Carlos Rodri.
La seorita Reguero, hija de a guez Crusellas, doctor Josd Felipe
.gentilisima dama Melchora Gonza- Alonso, Juan Estnger Neulin, An13(milizo no. ad..e. -Rcguarn- unir&_zOat1tonio _VdAzuzCuban,, Josk Artime destinos en dicha ca a l s y el Rvo. ano. Juio, oe lns 'Ma'
del caballeroso lonan Jona arc s.
Et pldxinso marl", dia veinli-! RecibirS por nombre Jorge Eduar-' Frias, hijo del aefior Jos6 Gar-: La boa civil lendr efecto ma. cint'. a las cistrn d- la tarde, re- rla tnde y de su aable esposa fiana, viernes, en horas de la tar.
ir sar menlales aguas del do y sera apadrinado porsu tin ma- Angelica Garcia. de. en Ia notaria dci doctor Cefebautisno, en ]a tlesia parroqual terno Eduardo FernAndez Herrn y Numerosos preparatios se han rino Linarcs del Vedoho. ei' p-pers hjo hi-i' 0.0 . p.t... Gceia i-rho paro cts boda, que abr6 En dtcho aco testilicari..ports
e......... .. I ,-- cle restntar muy lUCida . .. .ia Imie oes doto uttin d(
doctnr Flix Paces Alvarez y su en-y p Pu Lso e i m c Sol6rzano, doctor Hugo Cartaya. rantudors esposs Juaita Fcrnonde-a y Alvsae Pedroso, Los hestigos: - o. an, otrHgo Crss Por part- de Hilda firmarin los doctor Leoncio del Junco, Manuel
Hermo. I Felicidades.[sefiores Baldomero Prez Rodri. Daz Sosa y Armando Garcia Mul.
So; ypar el novio, los sefiores doc-'
I tar Eduardo Linares Garcia, Jesas
Solis Ortizy Luis Parrado Alvarez y las senoras Isabel Frias viuMIRA!YA LLEGARON LOSTURRON da de Trujillo y Evangelina Jor6M ddin viucda de- Broderman.


ESANCHIS ?IIRA!/"


(Sr


/


SANCHI�?1IRiA


EL .TURRON ESPAROL


-que m6s so v.nd. on o1mundo entero


D disehos y otiper modernistas. Fabricada por famosos ceramistas europeos. Seleccioue e modelo dei su gastoyforme :u vjil ca a con... piezas qu, des Surtido pffmaieute d rTepio.,&


Neptuno 164, entre Industria y Consulado ]






CASA CONVERTIBLE
iTIPO-AMgRICA ) ....
No se paga electricidad... ni agua...
Jardin, car-porch, cneina, bao y... gran satLn con- _tible. Totalmente amueblada. Todo de lujo. Solar: 277V2, casa monolitica y muebles:
PRECIO:J3,500.0 entrada y .95 al ese (Plan I0 afoas)
Exhibli6n y vents de 2 a I diariamente
REPARTO NUEVO SANTA FE
Avenida 13, Plays Sta. Fe HABANA
(Una cuadra del Aeropuerto)


Un regalo SHULTON


iNada podr;a hala ,i!











FRIENDSHIPS GARDIM


Estsche Do Lwo1.


ESCAPADE
1a. fea-- ss 4.. omi,..ar, ,n,,to/....,aro

Estche De Lejo
4ton6a P.. . P sg.s. &.4


DESERT FLOWER

- Estucke De Lo
C y C... P . 0Aa lP


OLD VPTCr a P- d DAiat , M 6,60miih


D - SmHU. L Os La ... v, r �g + S HU LT.ON '� a i~ Cac *. Y.I-- 4


Pigina 14-A


paea ell






MsARM lThE' I A MA1RlNA*-Tiisvess 9f20rde Die. de 1956J~lt5J .j~LI l-~ ~* ~ -


Cro'6nica Habanera


ABIERTOS TODA LA SEMANA


HASTALAS 7:30 P. M.








h Asador Ele'ctrico Kenmore


La seftora de Coll y sus hi*os

Celebran en esta fecha iss Bodas de Barro --nueve aies de felkldad matrimonial- el sefior Alberto Coll y on Joven y gentll espoa Clita Hidalgo Gato.
Al saludarlos con tan faust umotivo nos place pubilcar Ia presente fotografia, en Is que aparecen los eaposas Coll-Hidalgo Gato con ans
-mniaismos hijos Ana Celia y Alberto, de asia y un afia y medio de
*dad.


Noche de moda en Tropicana

Celebra hoy "Tropicana" su noche de su arte espafiolisimo; Elsa Marde moda y Ia elegante fiesta de nues- val, In bella artists argentina; el tro mximo cintro de diversidncuarteto Rufino; Paulina Alvare; el constituiriu un nuevo ixito en su tri- aplaudido baritono Ram6n Calzadiple aspects de comida, "show" y bat- Ila; nuestra maxima pareja de balle. lea tipicos Ana Gloria y Rolando; en El luJoso "night club" del reparto Importante 'role" la encantadora Y Buenavista, proclamado par proplos exquisita "ballerina" Leonela Gony extrafios coma e mdls lindo de]IzAlez; y todo el cuerpo de baile de mundo, brindari a partir de las sie "Tropicana" con Miguel Angel y media, en su flamante saltn "Ar- Blanco de maestro de eremonias. cos de Cristal", Is comida, con las x- A Ia medianoche, el segundo quisiteces de Ia alta cocina interna- "show", con "Noches Cubanas", otrs cional en su "dinner do luxe", desde muy guslada producci6n de Rod$5.00 el cubierto, estando fijado en ney, tomando parte en is misma to$6.00 el consumo minima. ,do el estelar elenco. El baile estari amenizado entre Y a las dos de Ia madrugada, un las diez p. m., y ls cuatro a. m., por1tercer "show", maravillosar varieIs bien disciplinada orquesta de 17 dades artisticas, muy gustadas tampnsfcsarcs dec Armando Bomeu Jr., bidn, instituladas "En Tragos", con y el aplaudido conjunto de Sendn Ia actuacidn de nuestra gran Celia Suirez. Cruz, Pino Baratti y los Arm6nicos A las diez y media de ia noche so-.N Com es costumbre, a las nueve de r presentado el primer "show". conla noche so jugari el "Bingo", el pali gran produrcidn de Rodney mti- satiempo de salon tan en boga, con tulada "Prohibido en Espafla", uno'irnportantes premios y jugoso "jack de los espectaculos mas hermosos pot". alegres y vistosos de cuantos hayan, Y otro lugar de posiliva atraccidn sido presentados en el privilegiadoies el "Lefty Clak Casino". escenario de "Tropicana". I Par el teldfono B-4544. el solicito
Estelar su elenco. "maitre" Armando atiende las riserTiguran en el mismo Miguel He-1vaciones de mesas. rrero, Carmelita VWiquez y Carme- La cita de esta noche, es "TropicaIs Reyes, con lodsa gracia y salor na".













DiC. 24


Para hacerle disfrutar de unas

inolvidables fiestas, Tropicana le ofrece el

deslumbrante marco de sus fastuosos

salones... la m6sica de tres soberbias orquestas...

y la mis exquisita Cena!


MENU

Hors D'Oeuvre Tropicana
Crema de Espirragos
P' O ,sa relrrlhno l ch6n asado a la


con *alaa Cranberry Papas Parlsidn Habichuelas sautd


criolla
Yuca con moi Arroz blanco Frijoles negros


Salade Chifonade G aceau Fruit Confite Car& y Mignardises


Cubierto: $ Reserve su hoy mismo Maitre: Arn

Reservaciones:


8.OOp.p.,1A\
-mesa . , . ,


mando

8-4544 y B-2134
,,,.a


sPar si solo es un gran adorno en li pared' Armz6mr de hierro negro con esfero de gron visibilidod. Segundero central. 15 pulgs. de dismero. iEt file y preciso y un gran regalo cisas Pascuos!


"olsa oI6ctrica, Kenmore, exclusiva

Reboi. de 4.98 a...4.44
$iaslencia oilado n eac ono� Q. :] impersass. Foo inteioi da obmd a "eototi de 0soi.


Tostador Electrico Para Rcos "Waitle,"


iIo biada de 27.951

Freldora Elictrica Kenmore, Automitico


Plais Piaos
56...do; - V dg .. 5 ... ; .- v .R
$5 menluale,2 . , . 5 24nuae . 8 13x13x5 pulgi. TucsIo 4 %oridw. DeVic teres. Frie en-m~nulol y co-. thet c, pancakes o 18 hamburgers servo maj fico .Iobe,. 'Conihol �Its l el. DOfocus " sa4d0 . ..i de temperlro. nolis. ,. AM_ Im J


Cazuela Electrica
Kenmore, Automaico Plao o

SS - .... 27.95
Co:-na topos, te0a'odo,, 9ua, . 0 s ee. s e qu aaes . poll .t Do .."0 o c ,oido.


Plancha Electrica Kenmore, paro Vioies

Peso I!/, ibras ... 9.95
S pl-egs y guorda In a bol.
Sde il. '0 5do le-,opo Os ',t ,O sro mado. Conthol .e p.-


Cafetera Nova Express
Toda de Alumano

Paro 6 .aa.... 5.95
10o d. - sola ;eta psoas. Fondo pl'ado pao ho-na., *le�. t',ss 0 pore cvalqu, ocn.


: aiz .a@


q


Pigina 15-M


IJILAKLU IM ILA ITIALU-11A.-Jueves, Au tac "Lu. Ur, JL.?ILPU


taroadlcoer n dzs- fonso. R&61s Ballester Fernindez, Ro- Fue lecto vresidente del Co=* ' nua presidiendo la Seccift de- Pro crtaEaro bn oraes Rutzs i ert aoDua.Flp orenzos de Cas yVesta. el senior Armano2aanacon Is coaboraci6n' este " caosretar o;.DAndrD Moralsiz. v-Feuriego Pire Cueto. LusRe'- Alfonzo Aguayo:del Comit4 de De|afio de jos sefiores Roberto Cano
.. ....... |~~~~~~~eecr etario; D~ioniio S. Lorenzolr. ~ I =..%L-: r e rJa einC-~~ lte eI-,~i.
ebM ela ', Lo$ emij cargos ,uecda-on cit- Haste treo; io Ptez Ro- naldo eoo.sxo eo , nAlfreo o- es el sno Jan A.Argo aW Baler esteV de o a sfirtase e In onlrt a drtuez, vicetesorero;- y Juan A- Ac- VAZ 4Uez Gtirrez.. . Carranza Uer; quedan ..a cargo del Comsti Zra Villalobos. Oloi
4r. el Club Ban-Rl . n Lois Fret. jG6mez, lando Garcia Santo ,Ide Transorte, elisenor pastorlyZoraida Arang.
do~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~ ~~~~~~~~~let rMqpuis Gr - ...................'-..... .. �" all, yor- Arano Puix. .. Flcao aI uvsdx
I aefior Alberto mer vicepresidente: Pastor Arango do Socarris Arteaga. Carlos Arbo- Jorge Alberto dques Gr , a "a P "to me r
Plig. aegundo vicepresidente: .doc-Ileya Quir6s. Manuel Alvarez Al. ge Sierra Combarro. vooales. El sefor Lyis R. Sotolongo coni- vos.


:)


Zjp -Y/Jjv/l-


























aLnplaudidsfrancesi,a cuivsBroadway ea Is comsedia musical Can-Can"e


MARIANA
Bailarita cl bIca espaltola

DOS ,0RQU ESTAS DE BAiLE Shows:
9:15 y 11-45 pm
No cover charge
Consumo minimo: $3.00 por~ponTable d'hote de$de 54.50
, Cesm ligers deade S1.00
Par& reaervaciones: Tel. U-8%1
- Ext. 1,000



Abor kpars s mayor delile .
abieortoesdeee las 120) m. ,
CASINO'INTERNACIONAL ai WILBUR CLARK y STARLIGHT. ".
TERRACE BAR con TONY
GORODY al piano
dede lao 8:30 p~m. .


Los espoSOs MudirC elorio

Entre Watagos y congratulactones Innumerables arrtbaron ayer a mos Bods de Crtstal, quince altos de mairlmonlo, el doctor Kenneth Muir y so encantadora esposs Carmen Celorto y de Bena. Los esposos Mulir ,Celorio, a loo que satludamos con tal motivo, aparecen en Ia prosente fotorifia con mon ocho hijes, Mercedes, Guillermo, Maria Cristna, Carmen Julia, Maria Natalia, Miguel Ram6n, Alfredo y Ana Maria.
Feltcdades.


Cursillo de ]

Baile de Sa16n

El prbxit o 1hnes,. dia veinticuafro, a peticin de un grupod e seforas de nuestra sociedad, ofrecerai en si nuevo Studio t& sefiora Ber-' tha Plans de Godoy, Ln cursillo del Pascuas para "teen agers" de amboo sexos en grupos separados.
Dicho cursillo constarb de todos los bailes modornos nuostros y ex-I tranjeros, que tanto entusiasmo han despertado en ]a juventud.
Los interesados deberAn matricu-I larse antes de a fecha de comienzo.,
S6pase asi.


PI,


de la- aucded habanera.'
--El astirnado caballero Juaa tg I naiu y s distnguida osposa Carmn Ano suIon con tod folicidad II
P olua.ifdr cu~nto -an versarie~ de feltidad conyugal -Bold do Zairo-.
-Pzublido eseplen cuaren4 YJ Co ahos do atimonto te e sedr/Sndalo Censuegoe canneloI do figura del go estid I.banero, y su gentil osposa Joseina ValUe.
-Mgue Gutirrez Sdnbez 7 Asi Maria Torroella, otto apreci-! do matrimonio, cumple ctarenta y cuatro aflo. de venturoso satrimonio, y Jo"d Maria Colo Lolseco y Nea Gonzilez BellW , cumplen cularenta y un afisa de cesados en la mayor felicidad, el mismo antverearin quo celebran en tode di, eha el doctor Oscar Bonyache- y 0 flora Caridad Grave-de PeraltaL
-Uno de los matrimonios mbe distinguldos del mundo habanero, el sefior Esteban Zorrilla, el conocido industrial, vicepresidente de is Cerveceria "Polar" y Graciella Rcha, dame lodo belleza, elegancta y distinci6n. cumple hoy treinta y un silos de casado, transcurridos en perfecta armonla y felicidad.
-El sefior Helio Gonzilez y su gentillslma esposa doctors Yara FernAndez, celebran sus Bodas de Prlas, que se traducen en tretns, ailos de dichas conyugales.
--Cumplen en esta ech& veitl dds aios de ceasados -Bodas de Cobre- el doctor Daniel McDonald y su encantadora esposa Bertha Cadenas, hasta los que hacemos Ilegar una felicitaci6n especial.
-Diecisie aflos -Bodas de Esmalte- los cumplen el doctor Jos i M. Jimdnez Saladrigas y su interesante esposa Paquita Doliva; y quince aios -Bodas de Cristal- el doctor Marino Pdrez Durn y su bells esposa Juanita Zayas.

-El representante Jos R. Cantll1o y su esposa AledaI lasoucos celebran con toda felicidad sus quince Sflos de feliz matrimonlo.
-Tree simpitices matrimonios: el doctor Angel Ferntndez Vareta a Irene Pagliery, Fidel Ros y Martha Portela, y el doctor Isidoro Albaete y Lourdes Angulo. cumplen catorce altos de venturoso enlace: Bodas de Marfil.
-Los jdvenes esposos Manuel Lescano y Rosita Portuondo cumplen el und~cimo aniversarlo: Bo. das de Museline.


La Organizaci6n

HARRY FANJUL

estudia

cuidadosamente sus necesidades exoctas en reloci6n con Seguros contra

Incendlio y le indica a USTED la proteccidn

quo ms conviene a

sus intereses.


-Arriban a Bue Bodas do Late
-diez afios de venturas conyugaIles- el doctor Julio Bringuier y
su encantadora espose Anita Lancho.
-A sue Bodas de Barro-suev
"aos de matrimonio arriban Alberta,
Rodriguez Franca y Martha Cabarrocas, Arturo Ordoqut y Alicia EsZ,.- !".. pin6s y Manolo Ferro Argitelles y
06Carjdad Cocina. S * a DETOaS L- E
-Asimismo saludamos a los j6venes matrirnonios Guillerree Al-barez Xiqu~s y Ada Herninsdez Mar-
Car ila arca Liamatinez, Antonio Sudrez Y Fermrnn C im a ic Li zaia .......Portela oMerzeau, Antonio d a Torriente y Natacha Mela y Rogelio
En laI glesta del Corpus Christi s rlebrar el pr6ximo cabado Cuervo y Carmen Graells, los qu velntinueve, a las seis do Itarde,Ila bd d so bell seiorita Car- festean el sexo aniversario de su mite Garcia Lizama con el doctor Angel Reinaldo Vaidds Aleeida, enioce -Bodas de Hierro. .
deslacado galeno. 0 0
Pare esta ceremonta ya vletlen etreulando las invitaclones que -Tambin otro grupo de j6venes2 Busrrlen los padres do ella, seiior Armando Garcia Trespalacios y matrimonios celebra el cuerto anisefiera Graciella Lizama y tos padres del novo, Beor Angel Valdes versarlo de caados -Bodas de l.SFialle y selers Maria Teresa Almoida. res-: Luis Bay O'Farrill y Lourdes FrCarrera Jtstiz Milagros, Alberto Lasefiora de Valdis Fialle y ei seltor Garcia Trespalacios eeran Medina y Reyes Gavilkn e Ibis LeoJos padrinos de este evento nupcial.
lo adin d vni epil cano Ortega, Jos4 Moril Segrera y
Beatriz Torres Vizquez, Mario Al-Moris y Raquel Alvarez Rodriguez,' brar el segundo aniversario de ca"Hora Santa varez Gutikrrez y Gladys Pdrez p -3festejan el tercer aniversoria desados: Bodas de Algoddn., Ho rnr S. ..ntalnoche..v.estart Predi- roz, Hdctor de Villiers y de Armas casados: Bodas de Cuero. I-Y finalmente el sefior Jorge El sviornes veintiocho del actual. media oea to ne Eduardo Lan s Gacioi los Equipos de Matrimonios Cris. cada por el R everendo padre Jos y Olga Rodriguez Feo y Jorge Go-I aludamos igualnenle at caba-IBard Lanis y Graciela de t1ans tendon, como despedila es- Romero. Vicario Provincial de los rriain Ptrez y Lourdes Canales Itleroso joven Fernando Arellano mer aIlo do zasados, Bodes do Papiritual del afio. una Hora Santa PP Dominicos.lNodal. ILonga y a su belle esposa Vitea peL en ]a Iglesia de San Juan de Letrtn. El Euuioo Dirigente organiza s-y
Sora de nueve y eedia a diez y ta Hors Santa. -Los esposs Ramtro Fernnidez Schueg Freites, con motivo de cele-' Pare todosnnuestra felicitacidn.


La xsceoo oszkdocs pomirl qa 0 f. brica. Sa" Palmas de Mecla Completsa producee mis volamen e menos empo. Rate cakes, paeis, ec Es blanco, Torquesa, AmarAo oCroesadt Recetario e-e Espabs4


SARTEN
AUTOMTICA NZA.




FRYPAN

re. As... Gwm... Morne.... Ca
uesnos#os " moo. Maraviiosa. EconiMCsA-. So gases e ceOUOe ea cAa
Iw. Rgc-reio to Ep&6o(


40falt .mamew,, , tUd. Rtgal.a. I1 we,,l .qioo.
Blstribulder OSCAR PALMER; Mebane

Abeoee em O'REILLY 3-61 - Prone so SANLAZARO 877 LO IESLO LCRCOS S0 ON LOS * RS USEFBIA


Bendicen el domingo la casa que sortearin los
Leones de La Habana

El domingo 23 de ots corrientes, obispo auxiliar de La Habana, y al a las 10 en punto do la mafian acto harl sido invitadas distinguitendra lugar la eeremonia de ben-idas personahdades de nuestro mundici6n de la casa que sert sortea- do social y a la ciudadania en geda pir el Club do Leones" do La'neral que tanto calor ha brindado Hlabana a beneficio del Hogar In- 'aesta iniciativa del Club de Leodustrial para cieos "Antonio Mar- ne-do La abana--tinez Morales". v 0ue se encuentra' La Orquosta do cigos den Funstuadi on to clc94 yAve. Ito. F, dacidn Cultural para ciegos Varona reparto liramar.
Laceremooia estaro a cargo del Suarez ha sido contratada especialexcelentisimo senior Alfredo Muller, ment pare amenizar cste acto.


El boligrafo PARKER escribe 5 veces mas que los boligrafos corrientes





He aqui



por qud


ComAsz el eartucho gigante de tinta del bollgrafo Parker con los cartuchos delgedos usados en otros y veri usted a motivo por el cu! el boligrafo Parker ofrece tanta escritura como 5 boligrafos corrientee. iEsto ha sido comprobdo! Otras caracteristices exclusivas de Parker son los cuatro grados de punte... fino, extrafino, me. diano y grueso.-.. pare satisfacer todos los gustos, el cafien de nyldn iriompible y el cabado f nisimo de ]a tape de Lustraloy. iLa tint& superior del boligrafo Parker fluye &instante, seca en e1 acto y no omborronal

iHay tambi n boligrafos Parker que acen juego con )a4 famoa plumes Parker *51"' y "21"1


~~~5
5 a1 a * - a
* a
5 5
5 5 .
I a

-7 -a






~1 ~ -;









a ~ a


11


Prides: khib PAWiu h $2.95 1 $9.00, CWtud 6I M oiuA: $079.
nrmomaatesea actisivesa Pare Cuse7 can"eado Ateneidas
Uuede Comeeia do Cuba. S, Presidents Zeyea 463. Habsaa
Conasm&doSaYWlda leioleadiCalaveo255 &II lade dWl Aedica"9.
Tmrsinel do Owibsm 19 do Maym, y Ave. do RousE.ba ormua
.Ediheto RedioooumeoCalls L723, Teade.


P5i~t


Tostsas cpofecoe... dcitcos.. oa memes. So exclosro Contro Rdsnoe I auomiticamence s ajusts parastodo ,.po de pa. humedo 6 seco, fine 6 grmeSNo a ar tossador igual.,


Psace mde cowc.m c..So wee 6weca lie, Aatsomicamt maoieoo tm.orao a cortoeca p5 0c0w p lyew r a sn preclo os k egras q atesa Go" do cociasr y reir eow Easso


-- - -- - - - - -





ms, 20 de'Dic. d


Cw~nla llbau~a - i~in17A.
- Sitirthi Hernindez.
m wnto rFelnitm.s a los no pp"
asl coma a la abuels paterna del
vista alegrado su hag r can-un bermos var6n- log J6venes eechn nacido, I sefiora Carmlina mental do u pr mer hjo esposos Servando Ovies Farifias y iFarifias.


tenusuas por el gads. repetlmot.


7,500 YARDAS'

DE FINISIMOS TEJIDOS


Li~a Tf~Cractico Ce~~

a o .~6 eC, v 0.4


Con issefiors Pilarin d6mes Echasi do Dig6nVer sisen s .fete del Canuta Party a Lourdes del Valle ellis Lngs de Ramirez; Matha Iarrosdo dos Fornindes Araes. Otlta Cachere. de So nches. Tercudt, G6me , Raquel Ledo de Case -tAs --eArcs-de-Saico y -ob s l . Foto DM: Bernard).

Por su santo brind6 ayer tarde un Canasta

Party la Sra. Pilarin G6mez Echazo de Dig6n
En su magnifica resldencia del mo, Carmen Snchez de Kohly,* Country CIu Pak, tuvo en Ia tar. Carmen Moreno de Vega de Stm6n, de de ayer un Canasta Party, Is se. Sylvia Labourdetle de Casas, AnBiora Pilarin G6mez Echaso, gentil gelita Longs de Ramirez, Irma So. y encantadori uposo del sofor Be- sa de Pina, Beba Grands do Pardo nigno Dig6n. Jiminez, Alicia Acebo de Gonzhlez,
Con tan simphtico y animado Ada del Pozo d Schneer, Liits "party" festejaba la sefiora de D. Diaz de Blanco. gdn su santo, motivo par el cual Alicia Carrefto de Albacete. se vlo colmada do halagos y felici- Lllsta Montalvo de Chabau. tacions. ' Josetina Febles de Del Collado,
Desde las tree a aucedieronias Sarita Beguirlstalin de Arag6n, Dopartidas del popular juego y a Ias ra Grands de Del lo !ado, Raquel cince tus servida una deliciosa me- Ledo de Casas, Luisaueto de poriends,oen 1 comedor-de la cas sada -Olga SAnchez de Ermo, Ali- Bar --Restaurant
La mesa del buffet s adornaba cia Santalla de Gonzilez, Dinorah
con, un pceclaso contra de flares Madruga do Santalla, Margot Sinr Cafeteria naturales. chez de Simdn, Lourdes del Valle
Con Is duefla de Is ca a reunlan. de Vital, Adelaida Murias de Or. "ELRODEO" se alli las alguientes sefioras y se- tiz, Esther Nova de Alcebo, Nena fioritas: Ramirez Olivella de Aballi, Tula Raquel Snehez viuda de Milands, G6mez de Casas, Nenita Casns de Emma Rodriguez de Vizquez Be- Labourdette, Evora Martinez de Dellclosos Lunches lo, Zila Pardo d Pardo Jimdnez, Rodriguez Arroltia, Martha de ArChona Ravelo de Blanco Herrera, cQS de Santeiro, Martha Larrondo Exquslltos Blue Plates Sofia Barreras de Montalvo, Tere. de Fernindez Araoz, Bertha Guisa Gurri de Pdrez Morales, Emma sn de Davalos, Beatriz Mischol de Los moloes traqoe Larraz do Fernfndez, Ameli Me- Gonzfilez, Elita L6pez de Martinez ndndez de Garcia Ndfiez, Mercy Faura, Martha LUpez de Fitsgerald, Y slempre mu plato Montoulieu de FernAndez, Alicia Consuelo Ruiz de Valdis Rodriguez, Cadenas de Gross, Maruca Grands Estela GonzAlez de Castors. Iaorto de Cabrera, Fina Acebo de Mendn- Mercy G6mez Echaso -de Sols. dez, Ottita Cacheiro de Sanchez.
rely Digdn de Cardo. Cued Morales de Santos, Nena "E Sylvia Toldn viuda do Hernkndez Gsmez Echaso, Margot Sim6n, MaMilands. Eloy Montalvo de Smith ria Peps Sim6n y Teresita G6mez Elena de Arcoas de Fernfndez Her- Echaso. Rancho Boyeros y Via Blanca -Frente a In ,


Operados
Ha sido sometida a oon delicada por el conocido especialista doctor operaci6n de lox dos oidos, la seo- Fernando Santamarina. ra Maria Morti, gentilisima esposa El estado de Is patients e -comdel saelor Ram6n Folch y Is cua pletamente satisfactorio. fue practicada con notable acierto Lo que celebramos.


,- -.



I'


/O9 7


.406


I~r~


7,500 YARI


de novisimos tejidos c de recibir para esta te CASANMA RMVISIBU UNtS 11M A CUADiOS FWUAS IROCADAS Y MOTIADAS CASANDRA Y PUNtS MOTUDos TAFETAN IN-Tf1)0 YANDRAY


cabados


REBAJADAS HOY JUEVES De $M'5 y $,-W yarda


La cotima
novedad en,
tacones



Admirelos ahora en lo nueva colecci6n


CTS
yarda


Planta Baja


- 1 2 r awdi d A / u m o


NUEVO HORARIO DE PASCUAS
Hasta.l SABADO INCLUSIV "LA OPERA" "tar& ABIERTA: Por las Mafianas do 9 a 12%. Pm las
Tordesi do 2% a 7 P. X.
A Ion oadlop ndiInertowiHtaoo 1ALUNS U.s
in ns~mo Ilmtado do YARDAS.


Se envin dosltlror

daliand y Sn Miguel (La .sq. dl Ahorr)


547-Pr6ctica billetera con monedero exterior, colores negro, rojo, natural y beige.. . .............1.75
8325-Juego do billetera y Ilavero, on piel, grabada en oro, colores rojo, rosa y natural. ......... 3.75
78-Cintur6n de terciopelo negro, con farina y detalles en la hebilla do metal dorado. ............. 3.95
97-Elegante modelo on gamuza ne. gra, con acentuada forma y cierre de broches interiores, con finos detalles de metal dorado. .........5.95
El mismo en charol y piel prusia 4.95 406-Cintur6n do terciopelo negro, bordado en brillantes, hebilla forrada ................ 4.25
595-Linda billetera en piel sint6tica, color dorado, forrada en rojo, con libreta do notos, monedero interior y para poner fotografias . . . 1.75


Corte italiano en gamuza negra o charol con sencillos detalles de raso en la pala'
l1II. Muu aI I

Tac6n alto dorado calado in AL



ESTAMO-S ABI]ERT-OS HASTA LAS 7:30 p.m.'


v


LN , I













-ensacional Venta Especial de Finos Vestidos Americanos




SOL MENTE ESTA SEMANA... Vostidos do 2 piezas, en various 9 modelos. do 14.00.........a


Vestidos do lana 100%, en diversidad do modelos y tonos. 1 4Q1
n'b. fi nn 4.9


V/U 4APUU.. . ....


-VesfidoAinos, do telas imuy 24.95 novedosas. Doe -39.00 Vostidos finos, tambion on variados estilos. Do 26.00 ...... a 16.99 Vestidos de "vestir". de tul y encaje. de 30.00..........a 18.99


Vestidos de lamey otras telas
do gran novedad. Do 28.00. a 19.95


Aceplamos -.Crditos de Cooperativas





BROADWAY STORE

NEPTUNO 259, casi esq. a Aguila


LA NUVA LORA M LA LiNKA AJCTA -


I


'1regua para usr soluciOn al


conflicto de las marmolerias


Hoy 8e reanudaran las discusiones hasta Ilear
a un acuerdo. Solucionado un conflicto laboral

En el Ministerio del Trabao La Habana, nos Informa qua en reunieron con el ministro del ramo, reuni6n c elbrad I con os p tro doc.torja J RuzAr 7 a _dL-nos del almacin de vveres "El Os rigenea Eusebio Mujal Barniol yl|arm' ae Ida erdo conJesus Arigas, por Is CTC.: Antonio ceder a todos lns empleados de ese Collada. secretario general del Sin. centro laboral aguinaldo pascual dicato de Marmolistas lo dirigen- consisnte en el importe de un me tes marmolistas Rafaei FAtrAda Mi- de sueldo, agadero e dia 22 del ac. uet pWrez y Fernando Constela el tual.
r uen te e F e der -e|d n -- e -a E n Sim ilare s reu nio n e s con Ion ,t) aConrccictno 6Trespalacaennlon Itronos del sector de viveres de los eiores VictorC Irla Penninsupermercadoa denominados "MiniManuel Carballo y doctor Alvarez max"', aelleg6, igualmente, alacue. Bauzai. do de conceder aguinaldo a todos ipT
Asintleron tambiin a esta reunl6n empleodos que lea sera enegado el minriero de Justicia, doctor L. ei dla 22 do5 ion corrient". Canacho y el director general de El dirigente Evelio fankifs, dltelaciones Obrero-Patronales" d-l jo a los periodistas qUe espera que Ministerio del Trabajo, sefior To- este afo sean muchos mfia sba pamas Vega Zamor. tronos del sector de viveres que
La reuni6n tenia por objetd resol- concedan el aguinaldo pascual a us ver el conflicto existente en los ta- empleados medante lIa intervenci6n Ileres de marmoleria, donde Ios del Sindicato.
-brerog hablnacrn_ _etadai un p .
de jicotea", comao rotesta por el Pagan $15,O en el central incumplimiento. de una resolucln "Jarond" dei Mininterio-del Traba.o...e.dispso un aunento de alario de'dgs El secretarlo general del Sindicaobr usros.to de Trabajadores del central "JaoErs, sronn". Agustin R. Vergara, se ha En dicha reunite se lomaron ion dirigido al secretario general de Ia acuerdo iguienten: 1.--Se acuerda Federaci6n Azucarera, Prisciliano una tregua, situ~tndose las partes en Falc6n, informnndole que dende el el status inicial. ei sabado dia 15 de di 13 al dia 17 de los corrientes ae
diciembre, es decir: retirada de to-ha estado pagando el diferencial dos Ins expedientes do despido; re- azucarero en las colonias vinculatorna normal al trab jo y dee s da s a ese i y e ' ropio dia 17 cuestiones. 2.Para oy, jeves, d seagO a los hdstriales; reiblen20, a IaS nueve de ia mafiana, ha ni- do los trabaadores un total de do snfialada Is reanudacin de lis $150,0 pop e concepto. dlisru0 nes, basiandose en Ia reso- $150 000 pere nc.tn 241, oue dictada nor el Mi- Agrega que reina gran jibilo en nisto deI Trabajo, 'ha etado res- esa zona con tan fauto smotivo.

paldada par el Sindicato de Mar- Vacaran las oficinas de Ia CTC. y molistas; IS Federacidn Nacional de
Obreros de In Construcci6n y In FED el Comervio CTC., mientrasoue ia patronal no Inform6 a lo periodiatas el secre. la ha cumplido". ario general de Ia Federacin de
Los citados dirigentes diJeron a Empleados del Comerci s..teban ios periodistas ile aceptaban lia pe- RulAn Pdrez, cUe con vo'de liciOn-d l -M inistro el Trab .- as--istan pnascnale . an ouicinar e conceder una tregua. Dara demos- RSfst pameW-finw d trr oue no son intransigentesmnero esa organizacion obrera vacartin duue Los bajos salarios gUe vienern rante el stbado, dua 22 basa el mar. upercibiendo smerita el aumento ts, dia 25, inclusives, reanudando concedido oara Is trabajadores, las labores habituales el mtircoles.
din 26 0Y ue de igual manerp volConflicto resuelto eran vucar el sbado. d 29 ta marlsdina omero de t-o.
Mediante ia acertada intervenci6n inclusives, reanudtndose Ins labodel director general d Relacioncsres el dia 2 de enero de 1057. Obrero-Patronales del Ministcrioj Agrega Rustan ue tambitn vacadel Trabajo, scfior Tomis Vega Za- irn lat oficinas de Ia CTC. en las morn, ha quedado resuelto el con-[mismas fechas. flicto-que existia entre los trabajadores de una linea de motores fe.Mi aguinaldo en el sector de a rroviarsos, ue hacen el servicio en Medicina Camagiley a los centrales "JaronY"
v "Cunagua" y al sefior Antonio A.! Inform6 en Trabajo, Jesfis Artigas
eonzle irnoi Carbonell secretario general del
mediante esta soluci6n, el patro- Sndicato de Trabajadores de Labono entrega Ia Administracin 'de I.a s1atorios, Droguerias y Farmacias, Ltc ; ic--- A- --_ -ne nacen ..se.IitC i rniroi -a 1.2 la, qa


Eleavqm expediente d
una entidw cancekda

l director de Seguros del Mnistjeio de Coercio;-doctorMarioLopeItayneri, lnforns que ha sido elevado aIa Secreta ia de Is Pre. sidencia el expedient relativo a Ia compalia de aeguros de Vida Sirius S. A. a virtud de rocursosdo alzada establecdos-pri'-1s asgras dog Angela Hernindex Lacerrada y 'oaquin Texidor, contra resolucio.. nes del Minixterio de Comereto, Dr. Raii G. Menocal qua orden6 se prorrateara el dep of c de dicha compaula por haber aldo cancelada por
resolui6n de 23 de Junio de 1953.
Por resolucidn del sninistro Menocal, se ha doclarado con lugar la fita Internacional Financiera de Seaolcitud de retirada de a Compaguros S. A. diaponidndose Is devoconstituida en la Tesorerla General luci6n del rondo inic~al de-garantla de la Reputbica, cancelhndose por consiguiente Is autorizac1dn que tenta par operar en el mencionado ram n.
lintn do Indaatrlalo


Visitaron al ministro de Comercio, doctor Rail a. Menocal el sefion Abelardo Villegas Urrutia y el doctor Jess Portocarrero para informarles de ]a cdnstitucidn de Infueva Uni6n Nactional de Agricultores Industriales y Comerciantes
-UNAIC- ansf como para ofrecerlen sus respetos.
Mis eompaflaa requerlda
El director de Comercio, sehor Fernando Avilis ha requerido pars que envien los documentos necesa. rios a su inscripc!in en el Registro de Sociedades Andnimnas, a Ins siguientes entidades: Distribuidora Multi Min, Urbanizadora La CanitI, Servicios sobre Bienes Inmuebies de Ia Isla de Pinos S. A., CIa. Interamnericana de Transportes pot Carretera, Mdfrmnltis Macfada, Inmobiliaria Lea S. A. Instituto de Medicina Privada, Marbel Alta Costurn S. A. Instalaciones El1ctricas Cela, Inmobiliaria Maicaja, Bloques de Hormig6n Lomar S. A., y Naviera MacDonald S. A.


Pavs, guineas y lechones
En is Secci6n de Productos Agricolas del Ministerio de Comercio, se inform6 ue ya han comenzado a en-


Lnea de Motores oue nacen el ser- d e laprowincia de La Habana, queirre ' ecffohbnr rn vicio de tabor a las distintas colo por estiones realizadasc o na coo- trar en ei morcadb habanoro granilias de los centralei mencionados peracin de la Federaci6n Nacional des cantidades de pavos, pollos y regresan at punto de rartida,para dc Trabajadores de la medicina, se ,que esta pueda funcionar normal- ha logrado que as entidades Labo- guineos, asi como de lechones Para mente, debiendo el Sindicato obte- orlr-os I. B. C. Sanchez Leal. Gru- atender Ia demands de Ia prdxima 'ir el consentimiento del patronono Roussel Cubano y Droguerias festividad pascual. La producci6n de en cada caso. Tachequel" y "Johnson". otorguen en Ian anjan de la 'a sus trabajadores el importe de pouosen In gr j d s tres
Agulnaldana dependientea de vivere15 dis de salarois como aguinaldo provincias occidentales ha sido tan Pascual. alta este aho que a da por s eguro Evelio Frnce Martinez, serre- Otras entidades hn prOmetido u a e .o. .h tario general del Sindicato de De -conceder gratificacitn pascual a suslque Inoferta de polo y pavos a de pendientes de Viveres at detalle deItrabajadores en esta semana. superar la demands.


E y IlTd F MI ILOT


Drskibk.mdbwuiona G. Cami-Adrd SA.
Apmlodo 1072. HaCubs.


no tlnn sustitutos.


Sianpre iintedes, suds igak.Isdf a.

Loa h. D.M C., - on log im s 200 CaMs. hOn marecdo I* preforenc do labosuenas c*Orros y borda dor a do todo el mno S S fiaxibsiidad y . resistenciU. syvl ooas firm.. y brillanes... u verdadera calidad incomparable bords qvo Ud.
0.8.i6A a Is . .iqacta n. 0.5. aMIXIJA �LA fflUITA c AM


WMONK 0. CAWl AnANTI L A.
APARAO 1W2, NASANA , LAS WERAaOOMSPASAAV LOS NOS&ALC. P WAI


HOY INAUGURAMOS N UESTRA- NUEVA


SUCURSAL


Tenemos-el gusto de informar a todos nuestros clientes, amigos y pdblico en general que a partir de hoy quedar'n abiertas las Oficinas de nuestra Sucursal de Infanta N6. 507, esquina a San Jos6, y que desde este nuevo lugar, les brindaremos como hasta ahora toda clase de servicios bancarios.


INFANTA .......N O 507..
CASI ESQUINA A SAN JOSE


l 0NC- DEL


fCON ST tUrtC'ION


Al Servicio de la Industria y el Comerrio


LOS mc


t


Call* 23 No. 74, La Romps


Sucursal Obispo'No. 361








DIARO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Die. de 1956


Cr6nica Habanera


GPiou

Motor "Iome lTuez6 AbdWdsedo dombio
Tosodoc "s~re Madog


SAN RAFAEL A"0Il. J. 6& .


316; casi esq.i GALIANO


El DIARIO DE LA MARINA sus anuncios legan a todas


00 4 0 ,0 0.

Para Sus nifss Tenemo Sjilo MEJOR y Io mis ECON


En el Vedado...

(Conansol6n
t.seficrasz Erita Chumaceiro do Lascano. Gloria Plazoola de Milin, Clara Teresa Trelles do Vallsy Joseftna Trelles de Larragolti ygehoritas Ana Maria Brull, Beba Sin. chex y Lourdes do PazWola.
En" otras mesas so encontraban las iguientes s ot ors: .. " Meredes Plazaola do Trolles, ma -_-ds de I novia. --JO-" RO' S T..L.EFONO ML-UM
Amalla Fernndez de Plazaola, ... LA HABANA Ena Alonso de Bousquet, Hilda- n Barrientos deFerrer. Maria Elena Guiral do Cano, Cristina Broil do Merlin de Sinchez. Suirez de Garcia Guemes, Winnie zo, Maria Elena Suarez ButaranDiago, Olga Llzama do Buffll, Ele- Virginia Trelles de IrnilndezWolton de Gilbert, Sylvia Osuna de te, Eather de Armas Elena y Lyna Bobes, de Rodriguez, Marilta Cartaya. Serna Olga Osuna de Wejebe. Ma- dia Nufio. Beunza de Isla, Clara Robes de Teresita i..pez Toca de Cirdenas.ria Rosa Serna de Grabiel, Emels- Mylva Barroso.
' . ins eumero de Paredes y C~uquita Gual, Martha Hernindez do Adin, Julia Maria Fernindez de Fer-Martinero d Maria Esther Pirez Mont Ross, Ana Rosa Barrera de Veiasco, 1ol- nindez, Maria Josefa Mats, Emla Y .nt ..e.lEsperanza Arenas, Yolanda Alvarez, Trelles de Balbin, Anaiia Meruelos enfre las eor ta: Blanca Garcia. Susana Montors, do Trelles ae C.alvet, Marsa-Tere d ..Tre.d C e Mi T Maria Elena Estrada de Macia, Olga Entelita Lpez Onia. Cuca Ponce Gloria Menacho, Olga lsa a& Bso SAnchez do Garcia. Dora Sin- HernAndez de Coromina, Ana Ma-Ide Le6n, Pepill Rodriguez Mojena, rrientos, Berths Carrillo, 'Raquel .ac , '. 1 .'-chez de Ferr~kndez Maresma, Elena ria Mdndez de Pdrez, Albertins Conchita Giral. Martha Ruiz del Vi-I Romeu y Graeiella Urzais.


- -a dla-lSndo-o elebrron con Aoda telleldad no aniversarlo mis do matrlamod el doctor Radi N. Gutlirrez .y s nteresane esposa Thila Moatorl, profesores ambos do Ia Escuel Normal pars Maestos do La Habana.
Con tal motivo tremo a s!']acr6niea Is fotografta de los"esposos
_Gaff6rrex-Montorl con s hija Vlbletes. tan graclosa.


Reunion anual de Georgia Tech

Sigulendo una vleja,, ostumbre p'asado maiana, sAbado, a las doce universitaria americana. todos los y media del dia, en el restaurant aries se reunen en fraternal almuer- BambO, en Is carreters de Rancho so los que fueron compafieros de Boyeros. etudlos, "sin Importar Ia edad o el Las adhesiones las reciben los incurse a quo eada cual asisti6 a sugenieros Juan P. Prieto, teldfonos Universidad. W-3930, W-3300 y B-5268, y F6lix Este afo los viejos y j6venes an- y ibanuel Garcia, tel6fono F-2287. tiguos alumnos y los actuales, quo Muy cordial y animado promete ban vendo'a pasar Ins Pascoss eoaltar astia lmuerzb de confrasouf. do Georgia Tech,s eareuirin ternidad. .Nat ha Milstein en Pro...

(Continuael6n)


PRECIOSOS JUEGOS DE MANTELERIA


Para su JMesa


./


aI. Gloria Fernindez d Cabrera mann de Odnoposoff, Consuelo Maclas, " Grau de San Martin, Lydia RodriMaria Gast6n viuda de Ortiz, guez Mesa de Machado. Carlotica Florin de Paraj6n, Ma Elena Alvarez de Zayas. ria Lulsa P~rez de Comas y Maria ,Lydia Porro de Gutidrrez MarsAntoniaJorge de Rodriguez Wa ban, Enna Gravier de Rayneri, HerAnto.ominis Fonts, Dulce Wohner de il Vega, Maria Antonieta Rivas do
Magdalena Sofia Alba 4le Guan- Albert, Sarah AlomA de Ochoa, Cutes, Isolina Illas, Erundina Cabs, gui Capestany do Antufia, Mari rrocas de P~rez Jones, Ivette Agos- Duefias. Gudella Luis de Gil, y Tetini, Loilna Cibriln. Esperanzs rina Sigarroa de Garcia. Valoarcel de Torroella, Alicia He- Marina Roqueta de Borbolla. Parrera, Maria Vietedo de Schutte quits Artigas de Argilagos, AmrlAi'minda Schutte, Otilis Falc6n de ca Argilagos viuda de Sudrez. Aurioles, Manina Morales de Ga-.Y las seioritas: lin, Esther Gil de Varona, Firma YLosor ta Betancourt de Sinchez de Fuen- Leonor Lobs, Myrna Ruts Sonotea. Mercedes del Alamo viuda de devilla, Virginia Iriondo, Mirtha Gonzalez Mufioz. Casanovas, Thelma Ascanio, IrmiCarmelina Tarafa de CArdenas. na Ardura, Josefina Gueimure, Trini Denis de Quilez, Celia Ru- Volanda Palnero, Ruseia Martiis bio de Garcia Porraspita, Delia Cas- Villena. vende miS porque tro de Navarrete, Caridad Porta de Nenetiea Gareia Longs.
Castro, Silvina Castilo de Insua Carmen Rodriguez Mesa, Milagros las- CIBses social ca Pura Herryman de Castillo, Anita Scasso. Rosa Maria Prieto. Ang~liArroyo de Hernndez, Bertha Uber- ca Busquet, Georgina Agujero, Alicia Hernbndez, Raquel Ortiz, Georgins de Castroverde, Maricusa AlC )varez, Luisita Lay, Alicia, Angels y Amparito Herrera, Gloria y Margarita Gast6n, Lucila Morales, Con[chita Garz6n, Olga Suirez Argilags. Hilda L6pez Silvero., Mnita
fIOM Rodrgluez Vila. Ana Santoro, BeW1 55W* , bit y Candita Estreda Palms, MerceodesSig .arro y Conhita Gailardo.


Tamaiio 2 x 2J v yardas. con 8 servilletas. 67.50

Tamafio 2 x 3 yardas, con 12_servilletas. 87.50


C. Juego de mantel en warandol de algod6n, color crema. bordado a mano.. Tamatio 2 x 2%' yardas. con 12 servt][etas, 17.50 Tamamo 2% 3 yardas. con 12 servilletas. 21.50

AcwrAMes mDWOSft CO OWATVA&s


TEEtD I 1


SI


Pamii 19-A


- - :-- - -


.... . , : .. . .








20-A


IVW Un elenco insuperable con a" de4 4
"actos eatelares, destacindose Ia troupee 0eaballlstiea de GIUSTINO LOYAL con

el acto ms emocionante un salto mortal de un percher6n a otro al travis de u n
are. Los Caballos de la Libertad.
i~eeadenuis "La Cai da Suicida".acto lom
' terrifico del alambrisla TOMMlY, qup e _Ianza de espaldas iobre un alambre in.
clinado, 50 piesde altura.
[ALINA que da un salto mortal sobre un
alambre min malla protectors.

El GRAN GALASSO que se sostiene en
un dedo sobre una bola de cristal.

DOLLY,*Ia nifia prodigio. La familia' SEGURA, acr6batas espaholes, por pri.
mers vez en Amrica.





# -. Presentari ademis: Carmina & Brothers
- Los Ciyton Beeche'sen el Vuelo de P.

-' 1li' , jaros - Marie Duo - Los Siete Branof j Lo perros mis inteligentes - Payao
A nimales y muchos otros nfinseros.


HUBERT DE BLANCK I
Calada entre A y B, Vedada
Aire Arondlclonado
Diarla imenos jueves) 9:49
Domlngos: 4:30 y 9:45 MARTHA FALCON,
GISELA GARCIA
on
"CUARTO LLENO


DE ROSAS "
Dirige: Cuqnl Ponce de Leon ENTRADA 1.0 F0-101l


1 Nit'Vi:iTs xi. it, (;,-ite. Cuatro

Oiss..ilK.


-SENTEJ AA . LAV914



Ot. ~M-0-M o~-CINEMScor ,vcosorem AyrNueM

s' ELSABORDELAVENGANZA --- -MI RA M AR AMBASSADOR M kRkA ELLAN DIC AsERALA










A.INKLLY, GuitiFom ssucs mal
A'DIBIRi--Omm DS E6ANDIP W
Do M "'lmIW1 . .. .


POSA FILMS, S. A.: presona a su 'artista 'exclusive
MARIO. MORENO


GARBOSO....
AUDAZ.PENDENCIERO...


tD!ST."REPUBLIC PICTURES


V IVO0M-OMUEIR



4l


a


-STRANP AT My DOOR.ACD.NAD CAREY PATRICIA MEDINA SKIP HOMEIER

"COMO PUEDES SADM QU LO-.ILM-S NU


EL PISTOLERO El. PISTOl FRO INVE CIBLE % N V'ENICIBLE,
"10 6 20 5 - 4.20 144 RICA. JOVENjLI ULTIMA VEZ T BONITA QUE Yi PARIS.




LUNES iLA


S 5dzC4

Lzda&44afo


ILA M1o0 1PUJ-CULA DR TODOS LOSe TMPOS:
JOHN HU piWuNuRay . JOHN HUSTON- WARNER BROS.


DIRECTAMENTE DE ITALIA
EL MARAVILLOSO


y ELETRO-MAGNETIOU
de GINO MORATTI
POR UNICA VEZ EN


ESCENARIO Y PANTALLA
Por Francisco Ichaso

Inauguraci6n de "El Sktano" con un

juguete c6fnico de Andre Roussin

AL vez como un homenaje al es obvio que no vale Ia-pe ev'origen espeleolgico que tu- dirse de los escenarios coonrcialeq ,o entre nosotros el llama- para seguir cultivando en Is predo "eatro de arts", Paco Alfonso, tensos escenarios artfaticos las misactor avozado y esforzado --casi mas especies inferiores qu allS toilamos a decir veterano- acaba de nian asiento. abrir una nueva sala en el redu- Paco Alfonas ha montado una ascido stano de una easa de aparta- la pequefi, c6ncava, agradable, mientos del Vedado. De "La cueva" acogedora. Una sale de 250 lunede Luis A. Baralt, que ya se pier- tas, baja de techo, con excelentes de en ]a clasica'noche de los ti1m- condiciones" acunticas y dotada ade. pos, basts esle 'Sftano" de Paco m As de un escenario bastante granAlfonso, ha ilovido mucho y no de dentro de sus proporciones. He siempre mane esidtico de primers pensado ademas en el decoro de ns calidad. Le convirne al teatro, cuan- c6micos y a ese efecto ha construido do se propone innovar o cambiar camerinos pulcros y hasta confordealgun modo los gustos, tenor tables. Es extraordinaro el esfuercerto ancestro criptico; po a con- zo realizado por este hombre. Bion dicidn de que se olne enseguida merece que el piblico bI preste de claridad y salga al aire libre atencidn y apoyo. dando gritos sinceros.- Hablar de Pare inaugurar esta sale seol"teatr de arte" es 16gico en logsid una obra de Andrd Roussin. Inicios, cuando hay que establecer Esta es una mosr teatral que ya diferencias onuy precisas en rela- nos esti picandb demesiado, un icids con el "teatro comercial". Pe- bano verde importado de Franca ro muy pronto bay quo dejar a y engordado en el tr6pico. Roussin un ]ado por impropia aquells de- tiene talento de obra para haeor nominacldn. El teatro quo no es teatro de enjundla, como I.probd de arts no es teatro en piarldad; es en "Helenea Ioa alegra 'de vivir". R lo sumsosepecthculo. Un esosec-Per se va quo.los dxItos tfiiles ticulo que no merece ni el comen- 1. atrsen demasiado y sisonetari de In critics ni Is sisenci yor part de sus orms so inclna de eas personas, de buen gusto. Y (Finalist en la pi4tna 2 -A)


~-Im I


19q. Afio CXXIV


PATRONATO DEL TEATR

SALA TALIA
Odontol6qlco- L out. 21 y 23 Dirf. (men.. Lunes ) aIm 3:30
Domingo: 4:W Y 9.3 p. v.
LA VOZ DE LA

- ..TORTOLk- ..........
� Con ININ BEJONEI
Pedro Alvare Otlls de Armas
Dbecel6s: CRUBELLAS
$1.00 - FO-3557


Reparto "Canino" del film de Disney en "La Dama y el Vagabundo"


Perros pequefios y perros grands, alegres y tristes flacos y gordoi.\ amnables y resabiosos, de toda casta y color apareceer en el primer dibujo animado de largo metraje y technicolor que Walt Disney ha ree.














lizado en CinemaScope y que lieva por titulo "La Dama y el Vagabundo". Su estreno o anuncia la RKO. Radio, que distriguye la pelicula pa. ra el dia 25 de diciembre hasta @1
7 de enero.
Adems de los dos personajes centrales, una fina perrita de aguas, Damas y un perro callejero, sin duesio, Vagabundo, en La pelicula hay una roleccidn canina para todos los gustos. Un chihuahua, un pequin~s, un mastin ruso, un sabueso, un fox-terrier escocs, un dogo britanico, y hasta un perro pach6n. Pero Disney tambien le ha dado oportunidad a otros seres del mundo irracional, como la hiena, el castor, el cocodrilo, dos gatos siameses y esas criaturas qu carminaa en dos pies y que ae llama gente.
Las canciones, escritas par Ia snotable compositora y cantante Peggy Lee, lindas y pegadizas melodias son: "Es un Golfo", "Pan en Ia Noche", "Los Gatos Sianeses", 'La Lui", "Bella Noche". Q"t es Bebd,
"La Dama el Vagabundo- @I mas recientedibujo animado de far. go metraje, en CinemaScope y Technicolor, realizado por Walt Disney. y que distribuye RKO-Radio. lev6 cuatro ahos de labor y costo cuatro millones de ddlares. Pero es ]a pelicula mis feliz de Disney.
"La Dameay o* ,-j, abin 6j san pellcula pare sus hijos y pars usted se exhibe con otra primicis de Disney -Suisa- color por Technicolor, primers de ugares y geenis en CinemaScope a partir del 25 de diciembre a enero 7 en ios teatros Radiocentro. Alkazar, Arena] Alameda y City-Hall.

HOYa ala 9:30 do a anocho
Antes del Desaryuno
y
La Soprano C:lva
do E. loneswo
;Delirante erom el
Reek and Roll!
ATELIER- ,Prado 260. M-7796


"LA. MON:



(THE MOUNTAIN)


Viae el prc
IA- la carte


i de cilie y,, Ieatros y ,t l pdgina 13-B


- 0'y


Radio C


G G

PECK
K







UA.-Jueve,, 20 de Dic. de 1956


- Cx6nica ilabanera Piina 21-A


C PARFUMS
ARON


,Hecho y Envasodo
. Ven FRANCIA


Suscribase al DIARIO DE LA MARINA


,.en su-mesa de


Modela-tRosalia rc-Val St--tambertjuego de 30 piezas (6 de cada una).
. = ].&aO


-Modelo485! Iladas a man de cada una'


r ...- "1. T V11 ' "Letra: Lope de .ega; Musk,: Pa
Conc rto d Yilancos are Tho..... 7,i.ngT m:Z i._. DR.'JOSE URRTMA,
cico Norteamericano; 9. Adestes lURR. aa verne 21. a las nueve y MHe aqu el program: ides: Tradicional II

mediate a n c, , eclebrari en Prim..., N t Catorta del Centro Superior Tec- . el F44acio de e~s Aries, un belloI . . .. .. o~iod eb e ga CoActerto de Villancicos con moti-. Coral de I& Univeraldad tie V1la- no0 t ico de Ceiba del Agua. t
vpd s& roxinsas fiestas psuls nueva I . Ave Maria: Arcadelt; 2. Alelu: UU
Eatari a cargo dIe Ia Cral, de Is ,. Dormi Jesu: Villancico Medle-ien tu Promesa: Juan S ebastiin OND AIULTRASOCAS
Universidad de Villanueva y -IsCar-I . eat ne le Divin EnlntiBach. Adaptacitin y Letra; 4 Pan- ja -,,a ton; del C entro Superior Tecnol6-Francis tradiceonal; 3. Campanita tores a Belen: Maria Mufioz de ulje- swt.rmead.al " O.t. Aelstarm.
nAdel lugar: Melodia tradicional ale-, edo: 5 Son de Navidad: Gisela Her- 8a Laa. r94. rttursi g - . de Celba del Aga . bjo a ex. man; 4. Cant des Aucells: Folklore nindez. 6. Bailc de Pastores: Fol. Tl56f,.. 0U-904- n-164
perla direccin tie 1, conocida peda- catailn: 5. Ya viene Ia vieja: Tradi-loe espatiol;. 7: Noche te Paz gt Rl(musical ,Margol lsen~ndez. ciosal espahol; 6. Villancico Bolero. Pt i zGruber.


Boda en la Caridad
Pasado mafiana. sbado a las veissTuya pNla sefiorita Angela Martine2 p media de la tarde, se celebrari Carasis. en la iglesia de Nuestra Sehiora dei Y por parte de Ezequiel, tn haro to CaritIad, la boda de la encantat los sefiores doctor Ignacio Serrano dora sehorita Ida Leonor Reyes Verdura, Ceferino Miliao RodriBlaro con el correcto joven _ze- goez, Daniel Gonzaltz Pita, doctor quiel Hernindez Valds. Armando F. Tuya, doctor Ram6n
La novia es hija del doctor Ma-, Valiente y doctor Diego Ramas. nuel Reys de Ia Cruz, secretariol La boda civil se celebrari maa. del Juzgado Correccional de la 4ta na, viernes, a las cinco de la tarde Seeciin y settora LeonorBlanco Lo en la notaria del doctor Gavica. yola; el novio to es del sehor Gena-1 ro Hernindez Montano y sefiora En dicho acto testificarin por ]a Maria Valdds Pdrez novia los seiores Eliseo L6pez Ro.
Apadrinaran la boda la madre del driguez. doctor Lincoln E. Brito novio y el padre de la 'fiancde". juez correccional tie la Cuarta SeeLos testigos: ci6n: Manuel de J. Larios y doctor!
Por parte de Ida Leonor firmar'ln Manuel Navas Aguiler; y por el nolos sefiores doctor Gilberto Mosque- yio, los seihores Andris Casal Herra. magistrado del Tribunal Supre- nindez, doctor Silvio G6mez de t; mo de Justicia: doctor Pablo Enri- Maza. doctor Jorge Ad Alderete y que Goizueta, Manuel Mdndez Me-doctor Jorge Humberto Sutrez Pendndez, y doctor Rafael Otero D- ralta. mau, la doctora And Margarita F., Reseitaremos esta bods.

Baile de fin de aiio en el Miramar

Con verdadero ep tusiasms se pre-: su fiesta trodicional de despedidal para el Miramar Yacht Club para de ara y ala vet conmemorar 0i' trigdstmo aniversario de su fundacion.
Podemos augurar que esta fiesta I ha de superar a In de -acos-itrteeriores, para la t tcua neactiva directiva dei doctor Hctor Valle Pineda y| S o, )r" - el siempre entusiasta Comit de ]a Casa que preside nuestro amigo el S. "doctor Genaro Sudrez, viene haC C Iciendo preparativos, tales como la preciosa decoraci6n que ha disefia_do y viene realizando el conocido ,decorator Rubtn Vig6n, que estamos seg ros sorprentdera a totios Ins A 7 I / asistetes en ]a Noche de San Sit-,
/J VlI/ IYI IlFII'IY" -- ,vestre.
Han sido contratados Ernesto Duarte y su Orqtesta y el Conjun-i io Saratoga, que estartn a cargo! 'en cuanto at baile. desde las 10 de[ r tnoche hasta la madrugada dei 1 de enero de 1957.
Como es de esperarse el itbilo caracteristico entre los Clctero no ha de faltar y la alegria se completara sin igual en esa noche para espera en medio de una profusion de rtidos. matracas, gorros, etc,,el ado 1957. que ha de se ron ambicnlie agradable pare todos Ins asoeia. dos.
Ya se ha hecho tin gran nime-i ro de ieservaciones de mesas y solicitudes de invitaciones, para lo cual se esia ocupando ia nficina del Club. haste las 7 de la noche del sahado 29.
No faltartin las simb6licas tivas 1,i-Cristal de-Boherfia, ta de la suerte y otros preparativoi no, juego de 30 piezas (6 como el menu quc se ha confeccio-I n0ado especiaimene para despedit el afi y conmemnorar la fundacidn ) .. ........"," 35.00 !delClub.,
A istita n los rabaleros cnn sinsking y les dames con traje de no. che.


Por su fina presentacion...


por su elegancia... los Regalos


de J. Valles le gustar6n m6s




El sabe muy bien que el nuevo y moderno J. Vollis se especializa, entre otras cosas, en Regolos distinguidoe. y elegantes.., en aquellos que gustan y se reciben con satisfacci6n. Y, adem6s, su linda envoltura.. . su simb6lico adorno pascual, Jos hocen a6n mds apreciados. En esia Navidad... en ,San Manuel... en Reyes, obsiquieto con un presence de J. Vallis.


SIlICTfRA .e- - p.i e.orc." a , gnuiil.d, do 7" per 4". con lb,eo enolocin idpe En eegro, S I .

JUEGO de PRCHEROS "'Woke." . onf- o.de, ne.gr.. dtI.. e.i. ., y main"'gaold pliti'" df4 k Te, paet. 7.50

lNdfESAIRE BAC con aio y botelod o plhce y.1os p ae. y doletala .. reoce otomnedo Deet.. .d .i ho o.e h.tie pa coelr.. , toc , p.ctmt., 37.50

CORIAIERO do e.lecta pie. color 6.,g.t c- fort e. maorA, genet.r perfs t".doel1Cw c"ia er*'iper". D I- pa 6 ' lgaSdo,. 11.95

VISOR-SfT d peto, pora. n.r ee aeelom6rd.ic por, sper.lo, oatro, porett"'-a, 13.50

NECItSAIRdo t S. a conp ca.. er teoco, y e balie d p,.l pore ptdarc I .nq.mio lito.oe oento d dico.d ..4*p. r. peel c zippr 27.95OPe, ".ct-,,n,..,". s.,,d 4.95 a . 45


San Rafael a Industria, M-9227 y A-3960


Pore w doporteeo hobby favorlto nuet"Do^ do Sporl&i 6.) meoanninotie, los .ccoorJos spopiodsa. Vishtle


[,:.f









Pgimna 22-A


EMILO DFARM"SI-reaesII.


EL RE ELO



- ICO AEIN


PRODUCCION y DIRECCION

GENERAL 7de JACK LEONT114

GRAN M A I A N A ALASt
DEBUt DE LANOCHE


PRECIOS

PALCOS DE $3.00 P- I PREF. PIST Nu-$2.50 44-8 SILLAS A3. N PREF. AL-TA....$2.00


GRADAS $1.00

MENORES do 12 aios 6k.


LOCALIDADES A LA VENTA


iSENSACIONAL! -EXHIBICION DE LA CELEBRE COLECCION DE ANIMALES

EXOTICOS Y SALVAJES DEL

"KING AMERICAN CIRCUS"








IALA PROMETEO: A Ins 930 I obra TI ON' I ss [h ss , ll. . h ss.k
Saogp e vexde -I ll\i ~l
S Ai4,\ rIGIO: l~a I o.. mw- del etr-., qSANTFtS St'AREZ Rpo l s .l. Poli-'
Fl pnr iota 1 5 . ,ri- , "a" 3 . a lstl r .?
SANTA CATALINA: El rnundo de lss IIk'ATRO Fl SOTANO A Ils 930 la I in ales y Un grio en la soche , s la Is p. g'R 'll SAN l sARIJIS . r s 5' ' tOSS A s D s s j-l7. Sod d,
n,,.�a . M l r p-~ II l(Je ' a cr t(,'
SAN MIGUEL. Rodolia Vaietlino y NtJIANON mutsdi, 1 n. El relebto Etsmpida de sangs a 05 w. y A --'5


OLLYWOOD, sINS).-George Burns es uno de Ins hombres de negocios mds htbitei quo yo conozco. Su compaitia do "McCadden Productions" se enorgullece de haber producido varios de Ios programas de teleNisiun nias famosos.
El sen entrante Leo McCarcy
-tiaugusoara una nueva serie para la coiipaflia, basada en urna de sits ideas originales, que esta siendo preparada actualienl' pur Bob Musher y Joe Connelley.
El actor que tiene mayores probabilidades pars e1 pape1 estelar en Buddy Ersen. En mi opinion Buddy tiene la personalidad-ideal pars representsr este pape), pero desgraciadamente he prometido no divulgar todavia ]a tram,. Ya euando esta notase haya puticadm-proba;temet-A aa.--lMctughhabr cerrado las negociaeiones paraorontratar a Ehsen.

A caoienros de diriembre una segundi unidad de "The Old Man and The Sea' saldra pars las costan de Mexio. Peru' y PanamA, donde el director James ]lavens filmar a escenas de luchas con tiburones. Haven vivira durate tre mese en tn bote pesqsero.
Se espera que la pcitisla csld terminada a ist-diados de ia priniovera Fo pos'SIble qt sisea ncrea ie-llmar todas lasceseenas lsssnadas er.'ssn Ciha, pues el chiqui11hs quo tiesen un papel tan import ante en la obra de Hemingway hp
cierido lansis (lse no parcerA el mlsmo quo Iisura en las escenas con Spencer Traey' 'Old Mand And The Sea" hanido una cinta nsu ptobiesAitica, peru se ha gasiado tanto dinero en Plla quai LelandH ayward decidi6
is o .nisa ,a


1n10 sbandoatla.
Jayne Mansfield me defct en lan prssslcla.s horas deola maliuna. para decirime qua queria qse yo fuera la primera en saIer que Mickey Hargitay serA su co-estrella en "Will Success Spoil Rock Hunter'. La cinta cnmenzarA a filmarse aprziximadamente en nna scmnana. ",Es Miekey tambdn tu favorito en ]a vida real?"-e preguntd a Jayne.
"Asi In creo".-me respondS6.
Frank Tashlin. � disector-productor do "Will Success Spoil Rock Huoter-. considera que las pruebas hechas a las'gitay son excelentes y que Sior stuicin en la cinta serl magnifira J'ne iene qssa hacer primaeo lase ersion csnenatografica de "Waywasd hsit', qe lenercomo director a tin jov�en muly interesantoI llarsado Viclr Visas. Vic or nacise nsMoscs. pcr ioo e 'oslntlsstsla Salii de Iusta colando coma siis se'nanas de edad, piestu service en el Ejercito de tos Estados Unidos. es ciudadeno norteamericano y liene a SIl fa\'nr una lalga lista de iriunfos en este Pails

Todas las persnnps qssC se pre.coupan pot ns ataques al coraz6n que sian tenido n esperas lens deben seguir el ejemplo de Lee J. Cobb, que ha recomenzado stsvida con tin noevo rapituloi leno de espcranzas. despu6s del grave ataque cardlac quer Cob dhaeodr apr Mr Cobb tendril el papel es.


fO IUltAt$ LUNETA $ .0BT A A LA YENTA$10NUMERADA$1.00'


telar en la peltcula "Garment Center" de la Columbia, y esta preparandose para dirigir y actuar en su primera cinta independiente.
Man sin, dice que ticne intencnones de casarse de nuevo, pero coms todavia hay un divorcio pendiente no quiso mencionar el nombre de la Joven.

Rossano Brazzi, con quwenensthve comiendo en "La Rue" en compaia de Lydia, me manfesto:
"Despus de dos afios de negociaciones, me parece que se convirtiera en realidad mi stefio Wde artar en I papel estelar de "Sooth Pacific". La idea n's fue originalmente mia. Me la dieron


z
z





















24
I
0











z,




0


GRAN DEBUT MANANA








f ALA *


LUNETA
$ i
EUTACA



LOCALIDADEI NUMERADASI


4 BAILARINAS )RQUESTA DE L MTRO MARTINEZ


d os jovenes norteamericanos, G~e- endn mro---e-010,maus '0-AIpera y en dia ds6o puedo sentir gratitud poer ml buena suerte quienes escribieron a Dick' Ro- -partieularmente por el amor y gers en 1954 dieidndole que yo Ia cumpronsisn do Lydia y par era el unico actor que podria Isla f y los su as de ydas jve-r repreuentar adecuadamente el I e o papel de De Becque. Con estaJnon noriosmoriosnun". Idea en la monte me ayudaron I Mi dta coment6 en forms muy
a .desarriollar mi career y mi agradable con l11 visits de cuaruz. Estos dos americanos son ' o jsvones iapnnsas. cabincias aiora mis agentes personales. do ons aponca q abna"Lerer Kafma mearr- Ide una lines adrca que trabaja"Lerrer y Kaufman moeO oor n en "Feahouse of The August glaron secretamente unra audi- Moon". Las chiraa. Kikuko Sasrin, cUando estuve en NUova ki, Tamie Kawamoto, Fumiko SYork hare It7rorsopara barer Shiba y Seiko Fukasawa, me apa.rines persoana ts en "'SU117 trajeron una linda muieca japomertime". El dis de ta audician nesa desde Tokio. quc ya habia ha sidt basia ahora el mas ate- sidn bautizada con el nombre de rrador de mi vida. poro estoy Flor de Lnto. mu contento de quo Dick Rogers la heiienas taponesas presenhobiera dorididn oe yes era Ia , labsan un verdadera espectaculo persona apropiada pars el papel. en sus vestidos nativos. Su exhi"Pocas personas en el mundo biei6n en el estreno de "Teasaben mejor que Ud. ]as subidas house of The August Moon" tuy ttajadas de tI carrera teatral. 1u0murho doilo. y ohoro visiaLydia y yo hemos pasado mals ran las principales ciudades donmumentos y arns muy dificiles. de se exhib-a ta pelicula. La primera parada que hicieron fue en
mi casa. quo,. incidentalmente,
CAM POAVIOR cr. I primer hagar not.amori-casne que habian visto.
Compnfiia Espai~ola
do Aita Comdla HINSTANTANEAS DE HOLLVWOOD: Richard Barthetmess ha
Pepia Martin donodo 15 ,o .. d..cotes
y oarrs recuerdos, reunidos desGRAN FUNCION DE de 1916 hasta 1936, a la BiblioDRAN PDIOD E teca do ls Academia.
Todas las aetrices j6venes y
HOY a lag 9:15 p. rn. con ambiciosas de Hollywood. esLaboo ansiosars do conocer a Susan
'LA CASA DE Strosberg en el coctel quo William Dozier ofreci6 en su honor
LA TROYA" y en el de Henry Fonda.
de Peren Lujin Gene Kelly. que acaba de reUNETA 91.50 gresar para pasar algunos dia,
PRFERENCIA 0 co. ran su hija Kerry, exhibi6 so TERTULIA 4a cts. pelicula "The Happy Road" a Gary Cooper y Maurice Chevalier ants-de salir de Paris. Los


A LAS DOCE DE LA NOCHE

DEL PROXIMO SABADO DIA 22

onen l

TEATRO NACIONA

MiIca do



TSCHAIKOWSKY

con la actuacb6n de



JORGE Y ALBERTO BOLET

con la

Orquesta Filarm6nica de La Habana

Obertura: Romeo y Julieta
Suite Cascanueces

'Concierto No. 1 en Si b Mayor para piano y orquesta.

Asientos do Palco: $1.25 Lunota sin numrw: $0.30 T tulla: $0.40 ' Parauioa *0.10 Lolaldades a la yenta en la Taqulla del Teatro a partr do Ian 8:00 p.m.


comentarios que ha recibido son muy buenos.
Mientras comia con Walter Wanger en "Romanoff's", Susan Hayward me manifest6 que tenia tants fe en Walter com, produrtpr, quo at lograba encontrar ]a ora epropiada estaba dispuesta a hacer una pelicula para 6l.
"Smash Up", una de ]as pellculas hechas por Wanger, rue.c uno de los mayores ixitos de Susan. "Yo'siempre s cub) es ]a historia que me conviene". declar6 Miss Hayward, "exactamonte com, to supe cuando se presento "Y'll Cry Tomorrow". Los comensales quo almorzaban en el comisartato de la 20th Century Fox quedaronsorprendidos al ver entrar a Bella Darvi acompafiada de Brad Dexter.
Sonny Tufts so encuentra en el Hospital Mt. Sinai te Miami para someterse a un tratamiento de filceras, Ia vieja y conocida enfermedad tan corriente enHollywood. t
Katie Connelly, la esposa de Joe Connelly, escritor y productor de Ia televisi6n. acaba de dar a luz una nift,. Este e el sexto hijo de Jos esposos Conelly y, como se sabe ya se les ban terminado los nombres irlandeses, la ilamarin Francesca. Danny Winkler y Sammy Weisental valarin a Las Vegas pars conferenciar con el escritor Roland Barber nabre Is biografia de Jack Dempsey. Ya es pricticamente definitivo que William Wellmann seri el director de Is

James y Gloria Stewart han Idna pasarel fin de semana en Disenyland en compaiiia de sus hijos. Stewart Granger y su esposa Jean Simmons han escogido como padrinos de su hija Tracy a Mr. Gary Grast y sehiora, Mr. Bert Allessberg y sefiora y Sam Zim. baltst y saiora. La razin para este padrinazgo pnr sextuplicado es 4~oe Stewart y Jean tienen tantos amigos que no podian aecidr a cual de elias ecoger. Barbara Rush y el autor Bob Merrill haclan una encantadora pareja en el "Sportman's Lodge". Feliz cumpleaios al popular banquero de Hollywood Che Vanderlip. del Bank of America. Manny Frank y Jane Howard, actrie de Universal International. han comenzado el romance mis reciente de Iciudad. Glenn Ford ha aceptado el honor de encabezar Ia campafia nacional pars buscar donaciones de sangre.
Y par hay basta...has mahaslaI


Sd d .AireAeod.

'ttugria lucla por su lib.rtad*

tinars las - Us caitals doaconocide do Is reoeluelMnhagara d mucims em tnim - -"
pat*.Excluivo' del 301.

MAGIA-CU IN-A RIA
� en COLORES
Do ora lner pa is mujer, pa r el hombre
pars teds sI quo I guto asborear s- jr -do 0.IC �soildblea y los (dtimos raedo Is cocina aesra pars -HA--l
CEUE LA SOCA AGUA. PEROS DE CAZ
EN ACCION - Iagalffles deforilvL EL BARGN.ro DROPY -Dirttoeo cores.
L AS COMrFLZTA IN'FOKMACION GA U CA INTENACIONAL EN SEIS NOTICIAO - ACMTALIDAD ESPAOLA. Y FRANCESA - NOTICIAS NACIONALES. W) Entrada: a0 y 20 ceavos. O







EL PWCTACULO NC0
PARK GRADES Y CHICO$ - d

A SZMANA de










0 ToDAAsupcsiC AL ANTEKIOR-k
0 con 10de am mejores CARTON

0 Todoe en Colores

Uwam lOWdM.er . Embuda so cia
0 e.e. @@-*@@O@O 900000006066000


Inauguracion de "El s6tano"...


- (Centinuse6ndn eIs agia , 20-At
sin escrupulos de .ninguna clase, ni Aplazadas ls sesiones de "Cine de dticos ni estdttco, al vodevil en Arte" en Is Unlversldad sus mi, libidinous manifestaciones. Los temas sexuales pueden irt El departamento de Cinematograal teatro alI gual que los'demia te- ia de la Universidad de La Habana mas que la vida humans plantea; ha aplazado las sesiones de "Cine pero a condici6n de qua sBan tra: de Arte" correspondientes al juetadoe seriamente y de que si se yes y el viernes 20 y 21, de la actual quiere ver au lado c6mico se man- semana. tengan siempre aquellas prudenteg Ese programa y el de is semana distanci que el. repeto a la sen- anterior tendrin efecto enel pr6sibilidad moral de los espectado- ximo mes de enero. en las fechas re exige. Lo quo no puede hacer- que s6 indicarin oportunamente. se es tomar lo "sexy" como gancho pars halagar a aqueHa porcidn del ptiblico que acude a los especticulos Fliblicos a proporcionarse un deeite bastardo. Algunas obras de
Roussin puestas en La Habana, oma "La "chocita" y "Nina", pertenecen al gdnero "burlesco" y lindan casi con a sicalipsis. Poseen Sngei, inventiva, comicidad eficaz; pera se colocan franramente a margen del arte. Par consiguienteastarian mejor-en el repertorio del vodevil de Maria Martinez Casado que en el de estas. pequefasasan que no buscan tanto el. inters de taqula como el inters artistico y el prop6sito educativo y renovadr.


a- L-plcariL cigoefias .igsasrmbin la linea vodevilesca, ilinea de Is atrocidpd c6mica, del efecto hilarante logrado cast iemprea bano de situaciones oquivocas en la; cuales is decencia sale spy mal parada.
Roussin, que es listo, disimuls todo esto bajo Is apariencia de un canto a Is paternidad, que es en fin de cuentas un canto a Is vida. En Ia casa del ministro Carlos Jacquet todo es alegrla cuando se reclbe la noticia de que lega un nuevo hijo. Pero esto, que serla hermoso seriamente planteado, resulta de rnsl gusto cuando se plantea en la-forma poco escrupulosa do> toL chistes verdes. Nosotros recordsmos dos vodeviles muy simpitico que se representaban mucho en loa teatros comerciales de antafio: "Los hijos artificiales" y "Lluvia de hijos". En estas obras habia cierts malicia, pero una malicla venial, blanca en el fondo. Eran, obras para pasar el rato, sin la nenor mortificaci6n para ls oidos mis recatados. En "La picara cigilehia" hay un'verdadero diluvio de hijos. A cada instante se postula el llornqueo de un rorro. "La picara cigiefia" no se da punto de reposo en Is casa de los Jacquet. Fero todo esto est desenvuelto en una atm6sfera no ya de licencia, sino de verdadero "relajo".
LQue el priblico se rie? Desde luego. Pero hay mucos- manera, de reise. Roussin, insistimos, tiene inteligencia sobrada para urdir situaciones ctmicas y escribir dilogas que aunque cast siempre pecande frondoaos, estin, por otra parte, salpicados de frases que provocan la carcatada general Bajo Is direccidn del proplo Paco Alfonso y con dste en el papel del protagonista. la obrt sale ligera. divertida eficaz. Paco Alfonso es un actor U poc tosco, peo de clara y robusta dicci6n, de gestos muy naturalen y de mucha experiencia y malicia escdnicas. En el pavel del ministro simulador de un celo moral que en el ondo no siente, realiza una labor que no vacilamos en calificar de notable. El joven Julio Capote realiza Is segunda mejor labor de ia obra: Ia del existencialista astroso y desneinado, sin oficio ni beneficio, que ha enamoradoa a iasecretaria de su padre.
Maria Ofelia Diaz-muy entonada en el rol de Olimpia Jacquet. Berta Novoa hce gala de su belleza y grscia en el de Anita. Y los demds intdroretes, Mirta Miiz. M. A. Garcia Vsrona. Rosita Arcia y Marianea Rosa, contribuyen proporcionalment al dxito de conjunto.
La decoraci6n de Nardo Parrs nos pareco6 un poco liens de resablos de Is antigua encena. Lo misma cabe decir del mobiliario y Is iluminaci6n.
"El sdtano" anuncia coma pr6xtmo etreno "La mujer que tiene ei eoraz6n pequelio". de Crommelyndk.
Entre los directores que actuarin en Jornadas ulterlores, figuran Luis A. Baralt, director del Teatro Universittrio. Manuel Estanillo, Santiago Garcia Ortega, Ricardo Floril y Marcos Behmaras.


0 FOFO


MILI


M A Iq A NA ; VIERNES'21

S 9 DE LA NOCHE


IGRAN DEBUT


ROCO


ARAGON
1 LA MARAVILLA
DEL BAILE ESPAN OL

LA GRAN
TROUPPE HUNGARA

V THE
1 SEVEN . DUSK-Y 'JANET:

DOG AND PONNY

REVUE
0 CABALLITOS Y PEBBOS


0 HNOS. GALLO 0 " LILIPUTENSES


0 IARRIS'TA$ 10 PE.RCHISTAS I TRAPECISTAS

9AQUO PRIVADO


LA MARINA.-Jueves, 20 de Die.


Teetros.


S


Afo


*CINELANIA


Por Louella 0. Parsons

Volverin a filmar las escenas del "Viejo y el Mar" hechas en Cuba


REGALE MUSICA



EN ESTAS



NAVIDADES

Obsequie a sus amistades

CON EL REGALO INOLVIDABLE: UN ABONO A LA TEMPORADA DE LA ORQUESTA FILARMONICA DE

LA HABANA

OFERTA ESPECIAL:

Luneta ............ $5.00

Balcony ........... 4.00

ADQUIERALO EN LAS DISCOTECAS DE:

"EL ENCANTO"

"RADIOCENTRP"

"EL CARMELO"


LaY SUj IFON #A L5i'4301

"St ~ I NFLI EERA Ezi. PIIZ A T , OMANV Y 51PFOA L INERN"

M;JDOOI


I


i-


f









DR .T A MARThJA . us1.20l de Dls ie de1956


Cr6nica Habanera


Simpaticocompromiso amoroso

El paado doming, diecisis, seguin bubimoas de anunclar, fue pedida Is mans de Isatracilva seiorlita Allc.a Lavin Coromminas, que en ess fecha estaba de dias, para el Javen doctor Jorge Suirea Maill. abogado del Bana de Comerelo Exterior.
En Ia Intlmidad de Ia familla qued6 hecha Is peticlfn por Is madre del novio, sefiors Ernentina Marill viuda do Sures, ante Jos padres de I& flancee, el sector Jose Lavin, Contador Publico y so espoba Zolla Coromminsa.
Momentos despu6s de formalizado el compromiso posoron especialmente pari el DIARIO DE LA MARINA los promeUdos con ia madre de Al y Isa padres de ella. Enhorabuena.


Des f i e escolar' DIARIO DE LA MARINA vende m's porque en Marianao el; sus anuncios legan a todas ls clases sociales


dia 28 de enero


Depositardn flores en
la estatua del Apostol

Pars conmemorar un aniversario mas del natalicio de nuestro Ap6stot Jost Marti, se organiza en Marianao, pars el prdximo dia 28 de enero. on desfile escolar ante el monumento del mismo.' situado en ta Plaza. Civica construlda poi el acaIde sqor Francisco Orte Gonzaz.- y que por su importancia, constltuye una obra de la Rep bllca y el centro propicio )para re�dirle homenaje a los mArtires de nuestra independencia. Se conoci6 que el desfile estark integrado par comlsiones de alumnos de las distintas eacuelas que acudirin a depositar sus ofrendas florales ante el busto del Apdstol. Para ello, Is Junta de .ducaci6n de Marianoo, conjultamente-con el alcaTcTe. seor Francisco Orue Gonzhlez, csl preparando is organizaci6n del acto, a in de que revista el mayor esplendor. At mismo concurririn, presididas par el Mayor- OCe, todam las autoridades escolares del tdrmiro.
Las ebra do Is Calsada Real
Par otra parts se supo en el Pslacio Municipal de Marianna, que representativos del comercio de esa ciudad, visitaron at alcalde, sehor Francisco Orue GonzAlez. con el proposito de testimoniarle su complacencia y rogarle asi Io hiciera liegar at Honorable sefior Presidente de Ia Republica, general Fulgencio Batista, par las obras de ]a Caizada Real de Marianao que se vienen ejecutando con el beneplicito general. Dichas obras abarcan desde la Calzada de Rancho Boyeros hasta Arroyo Arenas y en ia misma tambihn estA incluida la reparacidn de Ins distintos puentes, asi como el ensanche de kstos.


Diez millones de


dl6lares dona la

"Fund. Ford"


Establecen en Dearborn
un centro universitario

DEARBORN. Michigan. diciembre 19. (USIS.-Un donativo de diez millones de ddlares ha sido hecho a Ia Universidad de Michigan Pars el establecnmiento de un centro educativo en esta ciudad. El donativo Proviene de la Fundaci6n Ford.
creado par Is Ford Motor Company.
Este es el donativo mis grande oue Para un solo prop6sito education ha aldo ofrecido lames par una entidad particular.
La Compafiia Ford 'Y sU fondo de
filantroploa regalaron a ]a Univers dad de Michigan un terreno de 95 hectfireas. cuyo valor se calcula en 2.500,000 ddlarcs y 6.500,000 d6lares Para el establecimiento del nuevo
centro educativo.
Estas donations se usarhn Para
establecer en Dearborn un centro universitario con capicidad Para matricular a 2700 estudiantes de in cursos graciuadoa y poogradtisdos en ingenieria administratin mercantil y otras earreras profesio�ales.
El, doCtor Harralan Hatcher, vresidente do la Universidad, duJO Que Ia oferta bahbia ido aceptada Par Is Junta do aindicos do la Univerabdad con Ia estipulaci6n de que el Robierno del Estado estA dispuesto a sumlhistrar los fondos necesrios
ear cl funeonamono V adominaractS� del Centro qua seproPane.
Henry Ford (bhIo), presidente de
Is Compaflia. dido ue el Centro univeraltario ofrecer a a Ia ComPilaFord un media Para "expresar osltlvamsente nuestra idea do la responmsabUlldad que tienen las In.
duztrip respecto de la instrucel6v
del pueblo".


Etdebut de June Valli en Sans Souci

Pasado marana, sobado, tendril baile con las esculturaleo modelos.1 Junto con la lnauguracidn de lugar en Sans SoucieL aristocrati- Eata noche, noche de gran fiestal"Las Palmas". se'an estrenadas dos co 'night club" y Casino del repar- en Sans Squri, tendra lugar la ac- nuevas y bellisimas produccioncs to La Coronel, el debut de Is gran tuacidn aiempre- gustada, siempre de Alberto Alonso, cue ha titulad6 estrella de Ia televisi6n norteame- aplaudida, de la rutilante estrella '"Sueo en Bagdad' y "Maracas y ricana, muy conocida a trav6o de de la canci6n norteamcricana _Ri- castahuelas". sus mdltiples grabaciones, JuneVa- chan Carrol, rindiendo una jornada 'tambihn quereinos recordar a ins Ili, que corpo un regalo de Pascuas gloriosa en esta, su segundo actua-Iasiduos concurrentes a Sans Souci. le ofece San Souci asu distingui- ci6n on Sans Souci. que cl mismo celebrara con toda da clientela. Y como una noticia grata para pompa las fiestas d Pascuas y de Con June Valli tomarn parte enla sociedad habanera, podemos ade- Fin de Ano, las que contaran con las phoduccianes de Alberto Alan- ltntar que en las presentes Pascuas poderosisimas atracciones y alicienso "CafU de Paris" y "Aloha Ka- San SoC, en su fan de ofrecerle tes, y que ya seaoon haciendo las moo', a los diez y media de ta no- siempre to mas nuevo, to mas ele-reservaciones con n valor de 6.50 che y una y media de la madru- gante, inaugurara su nuevo sal6n cl cubierto para la primera y de gada, el magnifico trio de baila-denominado "Las Palmas", algo $16.Q0 para el Fin de Aho. rines tipicos espafioles Los Monreal, isnico en su ghnero, que funcionaro Haga la suya con tiempo par el el Cuarteto D'Aida, el Cors de Cu- con cinco escenarlos colgantes y un trlefono BO-7979. y disfrutc del ca Rivero, Sonia Calero y Victor juego de agua y luces maravilloso. ambinote exclusion de Sans Souci Alvarez, el compositor de modal obra de genial artista "de la deco- que to mantiene preferido del grasl Frank Dominguez. y el cuerpo de raci6n, Mario R. Arellana. mundo habancro.


En la Academia Cubana de la Lengua

Hoy jueves, a las nueve de la n acadimico, por flix Lzasoseer che, en at sal6n de actos del Ate- tario perpetuo de In corporaci-t. neo de La Habana, (9 numero 454,1 -2- El II Cngresod de Academias Vedado), UI Academia Cubana dede Ia Lengua, oracion inaugural del la Lenga . Correspondlente de la nuevo curso acadermice. 4por Josk Real Espaloh, inaugura su cursoiMaria Chacon y Calvo, director de de 1956-197, conforme al progra-'Ia Academia. ma siguiente: El acto ha de vere muy concu
1. Memoria del, anterior curso rrido.


"Infatigable" an la ms larga noche de fiesta: este elegante smoking


Intcrpretado en un nuevo tcido-dc -Rogow orl6n y dacr6n, estc clegante smoking Cs practicamente i infatigable! No se arruga y su resistencia es asombrosa. En negro, con solapas de chal. Tallas 37-46 cortas, rcgulares y largas.

69.50

'Sastreria - Segundo Piso Escalera Rodante


Paigina 23-A


LPX7 JLJ% JTjtLZtJU% JS.-j UVV VM,, &dF XAU "AU. tAU JL


LP








1MAR10 DE LA MARINA DICIEMBRE 20 DE 1956


1- PANERA muy linda, de. metal plateado grantizado. 24.50
2- RELOJ despertador suizo. en exuisito modelo victoriano. de exclusiva plata sterling Gorham.
52.00
3- FAISAN de porcelana en.. preciosos colores naturales. Con 27" de largo. 190.00
4- BANDEJA de fino metal. plateado, con fuentes para entremeses de cristal cortado. 18.00
5- CANDELABROS de 3 luces. de exclusiva plata Gorham. iSe pueden transformar de 4 formas distintas! 250.00 6- CENTRO de mesa de espl~ndido cristal cortad6, con pareja de candclabros. Las
3 piezas. 22.50
7- JUEGO de caf6, de plata sterling Gorham, con 4 piezas: cafetera.azucararemera... y bandeja. 300.00
8- BOWL de plata Gorham, en elegante modelo Paul Revere. Con 8" de alto y 14" de diAmetro. 325.00 9- JARRA de agua, a la vez prictica y distinguida, en exclusiva plata Gorham. 149.50
Segundo Piso


..


Para los grandest regals q ue Ud. debe y quiere hacer, nuestros Salones de Objetos de Arte y Plata tienen Cspl6ndidas sugerencias.


Un perdurable regalo
materializado en una bel joya, la hari feliz en estas P


y todos los diis de su vida.


i- BROCHE en ferm de elegance lazd, ran profusion de blanquisimn brillante Y baluets legtimo. 2,330.00 a- SORTIJA moderna pars t menique, d ere IRK., con doble borde de brillanto. 185.00 1- PULSO adaptable Y Amlexio, en oiginal forms de i .ntu o n , d e . . . . K . 3 9 0 . 00 4- REIOJ C)na, de brillante, en foemnooj ,y , linden dieoen. 1,500.00 j- COLLAR de pertla culitada.,i Segurao que I d.ca! 160.00
DORMILONAS haciondo jueog, 75.00 6- BROCHEade on iRM. en prtCiFn od j efle, I airadn con rubite), blorillante. 630.00 ARETES haciendo jutago, 475.00

Plants liii
/'l,.. A



.- !?.--- -


Hasta el so*bado inclusive EL ENCANTO estara abiertohasta las 7:30 P.M.


El paquete que USTE0 LLEVA IBega. a-casa- CUANDO USTED

Nos ayuda asi a prestarle mejor servicio en la entrega de paquetes grandes.


1~~


a'(a:
ai'uas


I


r


. [


01|ARIO DE LA, MARINA


I


I


air4









SECTION SPORTS
2- B FIANZAS


DIARIO DE -LA MARINA 0

DECANO DE LA PR -4OSA DE CUBA


Afio CX IV La Habana, Jueves, 20 de Diciembre de 1956 Pagif* 1-B
1140

G.and abor de Lojendio en lasNcionesUnidasICABLES DEESPANA- r leO nenflote aDneae
; .....un mercante panamefio
fell 'dO, de I Ire 1 ,--,--n NUEVA YORK i.i(S..-I cidadd o ubo eToay~ha a d n l quce sehundi6 ihat diasi
E eo oedlmebode Y00a lvor del nuevo de Is Costa di ro enau nuiva vida al_________________________________ __delegac16n espafiola an Ia 0. N. U., Ea-d eGn . t independinte. El eie de I&ae- l VIGO, dIi~l O'P en et debate de U &es16n,plenaria[ tado. de Gaa. D. tolgacin India,nembajador aefior Me- Fabrioaclln de espialo vIa vid pueso a lt mercante pade Ia Assmblea-General -qe prece- -non, hizo hlstoria del nuevo Estado MADRID, Dic. IS. E. .),-En Ia fabricacidn de automdviles que la -Enr que am I I.
di6 a I& aprobaci6n del 'proyecto den os puntos que pueden er mejora- y recordd lu pr6apera exitehcia in jtnta general de Explosivos se dip citeda Compaila &a proopne man. .. adas all a la d. dr este creacidn del nuevo Estado africano dos en ei m ap. El sefior Lojendio Ia Edad Media. duranteI& culi man., cunta de los programas que aIs So- tar en Vigo. ipuerto se hund al ser reoolde Gana. formado por aIsosin del express tarniben au esperanza de tuvo una pctiva relaciln cultural Y ciedad tiene en marcha pars it La superfice asgnada a a ciEn el 8Ow aniverro cedo at atillero de Boize' terrttorio de Togo con la Costa deique e nuevo pals pueda resolver economica con Espaia y Portugal, pr6xima quinquenio, qua suponen toren as. n inc plo. di 500.000 c ovae r mull Oro, explcd il veto favorable dIesa cuestiana en it futuro y le dio de Ia que fueron muestra los vial-j oneat-nciRn deo1283 miltones demetros toadrads, y las naves de Islteootsdo a uno de vos g les Espai4a a eiteproyecto en razbn deIa bienvenidsa d Epafia a1 propio lo que le unieron con la Ientonces peaeteni d e 283 mullones uv metr casirondilpsaporciealI aAon su caricter pr yteoyefiaid algu- tiempo queaformulaba votes par la Univeraidad eapafiola de Cdrdoba. para istalaions en i curso deon nea giganteseas dmodalque pu c TOLEDO,Di.1...l. .Con ri 235 pearac-fbrisflnes an de n albeirgarntlagInstalarionie pri motive Od cupirs ahoiet 80o. eatudlo y prepaltacin, 250 pars ma- cisas para producir anualment ml-aniversrto del acimiento del ar carter.Ensetimo concepo se hiclos comen otores. naim o dr E en Marid
IIcr .. nCeMtAo...ptshclM:m olpo crea DEmdoe NOT teriag primas y 5M5 millones para!lares de uwidades, tanto a ioen re-1nl rmdod - xustse M di
i e e bioTnsilnr e i stores pafia. Enrique Pli y Dtiel, cerro las o |)r a s )ara dosD
Lasaleata Tbdeaidar n a o nrI Itodo et comereio y la lndustrJa. -Ulalte Milgin Avenidas � ras derivadas del proyecto de I__MADRT .DiciS. Ft.l-Recien-ug6 ao a cofcLrso6 naciosaleo
t nuol mpoqas e pf, rye l eMI M ART-I I _--eie-~ nrgell e�:n~e6e l 'l~ rognc ae

4rl tno l .anos comptejos que ne proyecta temente, los ministros de Induntrialcatedral. donde ei ecelebraron soPolU llaPaisiestablecer en Se . Et inclu eor Planell. y de Agricultura. se- lemnes funclones religioso., entre MADRID. dlcieobre 19 Utvd i e n Sevi l . re p Estd b...an.yincdorC.es tany, han girad o Diell & n aCase Deum vresidido nor DRdi
..realizar este proyecto a travis de sits a Is fibrica de Getafe, de Lanzitodas las autoridades. Eo ia eras sale de Ia Dirrc. Gea acu oa empresa independiente, lo que Ibdrica, donde ya.... , n produ-i Despul .en ]a Casa de Ej ......... de Bellas Arte.... d .................. dr. Jian Guillermo,
asranvia-en r cie n d . r e tract . .yd, a r ie s , y p a ra c io . el ca rd e ua l d iJ . ..re s a y p u estar s las o br ... . . .. ... a s %., l. N ov :ll o e n ch u G al.
Paralas rik fnasPasc lasOneindempresscilt inleeniente. tfaorqe PaalaspPasua yFi de , rfgime dit iabtcidn tvrd principios del afio prdximo se espe- did Ia comunidn a numerosos fie- concursos nacionaies de Dim aiaIspar.cinacnescultoric es mis S fgci n isyde n trcid e ntes navo ra que sce an cinco o set s diarios es de la Acci din Catliu los cua- ebculturav a , c l-- ,e nh Ga. cbrindaoos a nuestracnselecta tientela:1dicias alor.c I s i Actualmenterse fabrica el inodeloles le ofrecieron un aparyao de te- Srp,,,tav1-0%ad:- I.-o -ep-Ato inaugural
aparejadas colaboraciones financie- otros de 25 y 50-60 CV. Anteriormente. e president d verlsas trnd-rccl r- i , , r - D o,-., O ta-v ubico.
las Como se sabe. una de las par-.
L .chanco. a,,adoa dead. 7 libra Iticipaciones importantes en estoI Exportaciln de suelasas Ila Diputacln Yel alcalde de Bar!11 lmscat.d cn-ions ,,-. -'e ...iudad natet dci cardinal .....fr.asdop.odoel.m.fiomavelempresa es de la Sociedadf MADRID, Dic. IS. E. I..-Con el Ii iicier...ntela de loo titul
Povos tollonoe buiodoa ,., -' Ibtircedel Nilr6geno. de la qoc fin di aliviar las iscccdcnles de illme ~hicijon ed tl deileo i t III 01 . Y".I Ieric de Nirdg... dela q... ... t ......de hijo adoptivo Y predilecto de la
Explosivos ti.ne use importante laz.s qo ..Ilc la industria ... ciudad. Gulaes caadou yrehnca participacidn, carera. ha sido autorizada Ia cx- E cardenal ocupa la ,ilia nnEauche . do tusrons epoclale ronPrerrade aumenta el dividendo portacidn de us envio di 0 00 to- mada desd el ato 1914 v los IleTortoa do alicaute ~~MADRID, Die, (S. E. ..-Et Con- netedas, al que podleran ~ Istldnssetnvreea1 soj diPafereddoenundlenatrto le oprelans i les - edaaoars elas si n _________________________________________cuenta el mejor ejercicio especial-senrconvenien.es. .admlraciD or 6debid .a........ .I
- "mente.pr Isvportaci n que a losLs'clevbondad a mentepot a .oraoid 8 ealo o lu,,o rlas .... aeras haw .elic. el Papa.a, .rim.. /lI A r l RA N 5 CENAS ESPECIALS EN NOCHE BUENA Y FIN K rAN endimenta s hace Is vent tdil .. catri e it puerto. d..... CIUDAD VATICANA Di. 19 I1A naa iherro, del Coto Wiignlr Itender Iris grenden diptisitos con p,_S ite Paris Pia XI I nvild 5 ha ardado aumentar eldividendo elfinde tnen almacenadas l.as-ma1..5 mensaje di Iellcitacidn al car...., ...... i , 'as.Pra... denalEnrique i, yDie.o ro-..E ej r v n e m s
LporA00 que se resrti6en el ejerci- ltlehan detransportarls. b d Toedo v primadc de Esan adistribocin di ist lInveitigaclone Petroliferas d paha. con oca.si6n de celebrar su
1 . IANTA Y CARLOS M IU-4026 U-9331 ;dividendo..... f: el 9 por 100 ya Tarifa..... gl ....... pleallos.Elm j r v n dees
INANA CRLS I U406 e 931repartido, el2 por 100 entregado MADRID. DIc.(S.E.I.-El direr- El ormado espafiol naci l Ids coma prima de asistencia a Ia Jun- tor de la Empresa Nacional Adar de diclembre de 1816 en BarceloII, y in 12 po 100 (30 pesetas qu ldon Jan Gavala. Kama.ifi..adc na Como ohispo sirid in tasdl se distriboira ene res c enero. vn relaciln can las exploraciones cesis de Avila y Salamancaml
Fabrieaeion de "Jeeps" en Zaragoza petroliferas quevienen realizindo- do consagrado" arzvbispo de ToleMADRID, Dic. IS. E . 1.1.- Se Ill se en la provincia de Cinz que en, do en 1941 y cardenal en 1949.
celebrado lsJunta .dnera deAuto-Al..archl. a 38 kildoetoso. Tan.. " l **.ecOrd 7.icgonal de trtado., con el fin de ampliar el a .s. stA efectuando .n primer
R c d io capital, de cinco a 40 millones de sondeo, qu eactualmente alcanza los clones: Presidncia del Gobilernoi
pesetas, para poder atender a la1400 metros. y en dl a partir de decreto por it que se sombre .scr L A - IC H S A ,Gra desPre ios participacil de la nueva Soeiedad 1,Os 1.000 metros, han sido cncontra. tario general tdcnico de Is PresidenAviasa (Vehiculos Industriales y dos gases combustibles: pero hastalcia del Gobierno a don Laureano Agricolas. S. A.), que producer el ashor, no ha sido posibl ....dir cnLdpez Rodo. Asuntos Exterinr.it:
SOTN -..1c , cache utilizado "jeep",de tipo�exactitud ni Ia capacidad de estas IstruccoIs laIarepre.intai GRAN ".R americano Ill Zaragozag.te d l'n tsas deisgase'sya I m qg �p�o�cinpahe �nI&alsa mclede )aNaCl�
doP ine ~ I iI Q Q Enr Is doevsSociedad lenladri ns imaYe que Ins sondo nes Unidas bccrca de tos azuritoll
--'. - ..=-' -- -- H H H ................................e* ....... on.....pot aaol de~pendientes de debate; de....to po"
dori erMvil v Construcciones de Zara .sploran. rv.porIntanto.i-el que se designsvembajador en San
Ioefruo. icair de harri rrenoIvno gastar en entbaciones rio don Migouel Sainz de Llanos. di. su grupo.
N V D D$ 0 0 0 La fabricaeiln se harA en Zar-costoss cretn por el qua se nombra r-rel Foza. en los talleres de Materia Artividad portuaria in Tenerife del lnstituto de Cuiura Hispinica M6vil y Construcciones. MADRID. Dir . I.. En Is sor don Bias Pihar y Lopez; canje de Glicantescas proporeiones tendri lafgunda decena de noviembr I ntra- s.cos Noruege poi' elque si fiheice di siomdviles di Viesoto en I I IPuerto de Triio amplha r plazo de proteccion de to,
Se jitega el SABz DV 22 a las 2 p.m.!VIGO, Die. IS. E. I..-Un grupo buques. entre ellos 36 petroleios riechos de sutor. Hacienda: anledieticos e tngenieros di Ia Em-,La mayor panle de In s bi o, "do sohier roncroilsde oncrnidilv ipresa Citroen ha visitado Vigo. con'aprovsion6 de combusi,ble. Tam- extraordinario de quince nillones ie Visite nuestras vidrieras antes del Sorteo y llevese obeln de reiebrar neociacin.. bidn se ha reistrado i .an mo j pcss ..con dest ..a Iyuda de, con las autoridades locales yexa. miento de carga v ieslga de m-las victimas d Hungria. Obras Pu. esta iortuna al md, s ~iJo precio de plaza. ,n tons t.r.ns de la concsin Canc . tmoivado po, I .a.. blica. .eceto poelqueenome..n.....dl a... mpatla de exportacld Ce ptodur- bra presidents del Conselo de Ohre
tos ranarios Poblicas a don Wifredo del Clo
-, - . N C omt ae Gu mar - Lardon. p s'cepresldente del m nn
Deoiamos a nuestros amegoa y clientes todo qnero I N E R 0 sidispon amercado ex- Conselo a don Alejandro Mendizadoorvicdedes en eatas Poarscuosy Afas Nuevo. 'Sara J isntodscantidades C teriores entre p sle yocho millonesbal Peria. Industria: orden po la' d do DICO NEES Cs de pattasd ta vserha qie le auria una particpayin ridsis iN eas I vhasta unas 6D0000 bandela, de extrantera de hasls il 45 payornieto 2l____urhdo n Joya de ocasl J niicomnensa-'in eapilde la iuiasorrel IT XLA A CAA MXo E L L A " .J. r a fn en cierto graFdo la pdrdida sUt-a constituir para labricacion de
'C ra Tel.: A-6770 - -Apdo. 745 - La Habana NEPTUNO 155,c asi esqusna a 1fl el paado me. de marzo. que electrodos.
Consulado - Tell oo: A-0309 I ll 6A 50 millones de pesetas en el Sus,.r ,ipel ndicall a favor do )*a 11tnmale, lodavia sin imadlr nor el tr baladoreashfingaros
m.Co OtiemlM ACenp]lUa ola a n osutarn-MAID -ara abriaE bidsufrir ' MADRID, diie e 'SEt' -Dos Cine eleetrolitico ati',monios hungaros que huven,
C Ireilies del Iteryrointinisla. Ilegaron a Bit-i
MADRI Dc. i F.t-.-Van mIi iao con oasaporte extendido poi e
o e Ahorro 2 Cihtados.o.. riab.. . r .a Cont.ado epafol en Vienl. qirc
o lun 2 %stlacin dr la fabrar de nr permile permanecer en nuestro, palo elechrolitico en llrCL ruv metal un mus.
seD obtendra api .overhnd Iln . t.i- La cfrs de .a sus'ripio .sindirsl rars de il sirdra Ce Cartage-na. oue espaiol en favor de los trabalade n su ....... r ma ..,.o.. . �..,as dirl
rIr in r s hungars allcnz v irca de ,itt c. Se trata de tin cmaizo mor-- ' oi' e ict oo d 25 k ild er e sIC .. - . . in ro. m illo i l d e . .e. .. . . .
..- I-o pr -l acti t vsitix tlo - O i'd se-n recbido donativos en
-Plcifo --de-A rro -e no s~lespecle QiP e vlre nuas30 cAon se refilel no sC1o a Is' mns oirie et i a \.aloresan ena 301 rxt-;entes. sno a too ter,'rn. s i r i.s nit peseta.
(i.lrs que hait'vte.to a I prod'r- Nuevo director de Is Real Aadena Il da-ron ins n_. nolables de Is Histons
Todo elln repri-rila iareF-roa MADRID. diciembre. ISEt)-DiI a.''elrnte de mntain s nrotio, parn rector di la Real Academia de la la,' atencionesde citado cinc. oue Historia fue elegido don Francisco ho7Ca. amyn r inn Javier Sachez Canton en la ie-, [las-ieri p nera de Cirlatyna. pn-.union relebada poi dicha Aredyseei lr-rias part B0 afit .mla haIo la pridenca del Duque Conasijo de Mitisntro Cr Maura El seio Sanchr Canc'MADRID,. irlenibie. 'SEt'.-lton 0(-upa la plaza l quied6 'aGobierno se roetl en Conseiode cale dde el fallectimiento del tiMincoirns bao Ia presidenca del il- roy Gonzalez de Amtla. Los se.in ife drI Estado. Aprob6. enre otrasz,:idts academic que asisttieron a
Its rCisposictonrs toy se r tanyl 'I'iyntiins optaiona facoy del nuetendii yn Ios asuntos qce se men- r president

.LIBRA de arroz Elefante se "EL CASTILLO DE FARNES"
OBRAPIA " YMONSERRATE - TeifonI M-43
n en su wzuea en ACABAMOS DE RECIBIR EN EL % SANTA MARIA: SIdira Nalural. Sardinas Frescos. Mrlttza. Queso de Teia,
R....o. o . e..buehado, v Crntolll -Maniequilla Asturtana.
(Fabada Asturiana todsI lns dial v CALLOS a Ia Madrilla.
tll/ ! IDDAC j- _j-.-.-.. IEL SABADO S.L ,


Ademds eico on Gron Rega10:-' [nod"-sabrOs


aravillosoArroz y


ELEFANTE J 9

.......~S e n C .ii


.. La Taberna

los saludo.Iaivlla an-o bores Joas oloes ioro a quo acabs de roclbir de 14;x lag famosaa bodoqas qotj l loqas Tees Rios. y domis productoa comp chorizos. lcmonea, sobreaaada, salchclh6n, aardinas, sm rlu- (R E za y quesoa.
Caldo qalleqo, laconea I frixuelos todom Io dias.
VIVES y CRISTINA TELEFONO: M-5259



En el Edificio mas Moderno

I con Aire Acondicionado Central I

y estorage dentro" I' del propio edificio, [
s alquilan espaclos S u restaurant y su

para Oficinas dealisa a iee [ 100 basts 1,300; detallista lo tienen


I -, ero 23entreNyO, i: Blanco y Tinto ,

Vedado. Ediliclo '
La ama 11A 1


k








Spor


DIAIUO DEULA MARINA.-Jueves, 20 de, Dic.,


LOS DEPORTES HOY OCUPARA EL 13

Por Eladio Secades__________________ ________


Semblanza de Conrado Marrero.

Control y temperamento.

AL ser dejado en libertpd par el Almendares en plena A olarcha del campeonsto y acogido en el seno de Is Iamilia de Bengala, el hombre de Conrado Marrero ocupa un piano preferente en el mundo de nuestros deporte. De versa que Ia biografia del glorioso Guajiro de Labe into tiene qu despertar admiraci6n a Ia par que sorpresa .. En' Cuba e epperaba su docadencia hace muchisimos afos, a raiz de aquaella Serie Mundial del Amateurismo, cuando la Direc-i6n de Deportes, regida par Marini, elimino su nombre de Is seleccid6a criolla... porque decian los organizadores del espectdculo
- que eipozaba a declinar- - a ofrecet-sintomas de cansaneio...
ZQui6n hubiera dicho entonces que el descarte del amateurismo iba a Ilegar, -largo tiempo despuis, a los Senadores de Wishington y_que con la francua de ese equipo de a Liga Americana iba a atraer hacia si Is simpatia del pbibllco y-el rec07nocimiento de Is critics?... En torno & la carrera de Marrero todo ha ido duda, todo escepticismo, todo sensaci6n de que las proezas suyas erani producto de Ia milagreria o hijastras de la casualidad. . Recuirdese que sus 6ltimas temporadas en el Cienfuegos (amateur) las libr6 el diminuto h~roe en medio de una atm6sfera de rumores casi trigicos .. Que si era victims de una ilcera.. Quo si en el receso durante un inning y otro vomitaba en el banco y tenia que sobreponerse y hacer de tripas corazn pare calzar el guante y -volver- a Ia pelea.. Ma-' rrero din el salto al profesionalismo convenciendo a sus admiradores en el sentido de que iba a quemar los filtimos cartuchos con el unico prop6sito de ganar un pufiado de d6lares y retirarse Frente a tanto pesimismo, saturado de sincero afecto, Marrero se mantenia firme, conservando el divino tesoro de su control, imponiendo el maleficia do sus lanzamientos inteligentes. ehando mano a Ia jaba de los strikes, sin agotarla jambs

Con Marrero sucedia algo curioso: nosotros, que creemos
que el base ball esuna asign.atura invontat on Estados Unr.
dos y agotada de sabiduria on Cuba, no acabaibamos de com prender que si el prestigio de ese pitcher parecia insostenible y producto de milagros, t n el fondo so trataba, sencillamente, de la paradoja deportiva de un gran serpentinero que resultaba dificil par Ia divina facilidad eon qu lo haia todo. . Estamos acostumbrado a exaltar a Ins tiradores quo sacan a relucir una velonidad que aterra, a que conecionan curvas violentas y endemoniadas. Si detrAis de esos reeursos.se yergue un ejemplar de doscientas libras de peso y mis de seis pies de esta. tuna, hablamos enseguida del prospecto del mtill6n be dbea.
res.. En Mamteo no so advertian tales excesos, ni s0 experimentaban semcJantes emociones. Su estmpa fisira podia pa. sam inadvertida No fue sn repertorio do riqueza e impe.
- tuosidad capaces de levantar as tribunas en peso. Eso si, le
- protegi6 siempre 3' le protegeri en cualquier aparici6n futura, un sentido primordial, pero orulto, que so llama temperamento y sin el cual no es posiblb triunfar en los deportes, ni en ningunt o oto camino de la vida. Mucas veces los cronistas nos heins preguntado con ironia: "Qui tiene Marrero?" Podria responderse que Marrero tenia (acaso tenga todavia) un' almacn inagotable de strikes y un caretr coma hemns visto poros oen Is historiadol base ball.. Esa misma cuenti6n la plantearon Ins criticos de las Grandes Liges quo asistuion, a raiz de su ingreso en Ios Senadores, al triunfo logrado par dl a expensas de Ia toleteria del Detrmt.

No se olvide que al pelar con Is cero a la tanda de hbrcu-les que entonces tenian los Tigres, Marrero acababa de llegar a ]a Liga Americana: pequefia su estatura humilde su aspecto, con aire de "hombre maduro, que es la negari6n del que puede aspirar a un rengloan deeoroso en la n6mina de un conjunto del Big Show Un novato entrado en afios y pequeiao de talla, tiene necesariamente que significar un hondo prejui. cio de deropei6n.. ; conste que no estoy haciendo ensayos de fantasia, ni murhisimo menos describiendo por capricho de

militb durante tantos aios .. Me atengo a In qua sabr el asunto me contb Joe Cambria, quo fue el scout quo renii6 al 'riollo a] elenco de los Senadores ... Dice Cambie que inmediatamente despues de haber conocido Griffith a Conrado IMarrero y de haber consultado el caso con el manager Bucky Harris, hizo una Ilamada de large distaneia a La Habana, Pala hablar con el sigular descubridor . El duefo estaba alarmado y podia deeirse quo se hallaba al borde de la indugnaci6n. Desde Ia otra punts del alambre internacional Joe Cambria oy6 quo Griffith le decia:
-Usted me ha mandado a un viejo...
-E.... e -rioe nun vico._.m r-iG rifhiti ens unnovat, -iis.
ponding el scout :
-iUn novato!... Usted suefia, o usted se ha vuelto nra.. Lo he visto de cerca. He examinado su pasaporte Marrero iene 39 afios .
Cambria se atrev 6 a bromear:
-Pues con 39 afos es un novato al lado de Satchel Paige, qua debe andar eerea de los cineuenta Griffith dejo escapar una largo exclamacion, quo podia confundirse ron un bufido de ira. Y termin6 preguntands:
-,.Y ahoma q .u
-Pruebelo -insisti6 Cambria Yo no le he mandado un viejo. Yo le he mandado un pitcher... Un buen pitcher.

En aquellos dies un peri6dico de Wishington tuvo la huimorada de publiear una fotografia quo llamaba la atencion par curiosa y que par euriosa podia mover a risa tlabia �-sto tonciada en el-eernmn-4.- ofentrenam-etuto-del Club Win'uog. ton. El contraste resultaba sorprendente El rerluta (') criollo Conrado Marrero, con algn mios de risen pies de estatura, aparecia al laduu de un novato Ilamado William Dozici, de seis pies y sete pulgadas . Conrado Muarreo se qued6 en las Grandes Ligas y en las Grandes Ligas escrib6 las mejores piginas de su vida El gigante, sin emba go, ese mismno afio fue devuelto a Ian Meneres



Respondio Solozabal a la


que le dio la intendenci


En estelar de vueltas ganaron Solozibal y Loren


Comenza ni.laIME"1' U U"eT" & ',U VU '1'U U Z7L7 Mucho interes

Semana el 19 1a 16nica anotaci6n de log Tigres fue producto de una sprintada tremenda de Mifioso, que por la carrera
convirti6 un Texas en tribey.-Larker conect6 un jonr6n.-Kasko fue sacado del diamante a
I Visitarin a Jele de la enfermeria, il recibir un pelotazo en el rostro.-Cinco por una fue el g corecdel juego i" a' la4Asesoria los
Estado.- Otros actos. - famosos drivers criollos

Con el propbsilo do r cosocion- H D T J C EA E1 1 C h ' 1C IA A fiI E 7 T 11 (1 D ~ h A peser de quo ausn faltan msb do In figures quo pueden nr situa j HABANA- Y CIENFUEGOS ESTA NOCHE ENUIEL CERRO .de-do& nres para Ca celebracibr
das on Ia lista de log elegibles, des- del Gran Premio de 500 ki16mnetros. pu6s de un ,mplio -sud"o,so lcur-ilas oficinas de la Asesoria de Ausari entro boy yymeianao _su gremasae ---r - - ! 'tos y Moons es visitada Con irea Io sesores de lo s diferesntes de-( Vicente Amor, caballo de hierr ise han conectado treinta y tres run- cuenc a pr lo ms notablos driportes y a los dirigentos de diversosido Ios rojas del Habana. ]ogr6 enn- Por ELAD SECADES drengulares on el marque del Cerro.vr crilos( qu e.sualnente tode, Josrojos dl Haban. logr ano ldangulars enae pars e ero, pre en las justas de auto organismos a fin de quo envien su.4che su novena triunfo de la tempo-I Vicente Amor ue habia lanzado men p en Ian uen doautos !sugrenrias a la Comisibn Nacionallrada, con score de cinco par uno y Mike Fornielos, que no se halla- mucho. tubey. Mientras BevRan que- de manera muy brillante, contribu- .qu oese ,n v. d clerando en deDpres aepessndrtnsqu elg aaohee os alstintos annos do Deports. a expenses nude menus sue do ob. anoch n su forma major. per-'daba eliminado en roletaZo al short, y6 tambi6n a la causa encarnadaP arae ran programaSquse Este pso responde a la decisibnpresuotos campeones del Marianao miltib otra anotacibn en el tercerolcristaliz la primera de ns Tigres .con us toque perfecto en el octa- ue 'a p qu so .n'tumada de hacer Io posibl ePura evi- Los extremistas han ganado en jlofavor"cida sta con un error del Tambi on a sgunda mitad del o u hizo posible a cuarta carre gaindo Para el 24
.... casu rnsi. i ami nenI� ,gnd iiadd... ..u hio, sblela �uat eore ropoxm nyaoms e
Cur is.isiri u .s u ai siongs Desps squ eva de campeonato 17 juegos yinicialista Becquer. Empezo Jacobscuarto episodio los leones amaga- ra de su club. Con un out, Hctor febrero Proxi a, hay adm s del
'ie S lenga esa amplia rclaribn os mis de la miltad de eos triunfos sonIla tanda con Un tubey por la bandaron, ensefiaron las ufias. ero sin recib16 la base v e lsarificio eje- del Gran Prom.o do 500 kipmnetroa, inlegrantes de Ca Comisi6n analiza-iproducto de Ia mojor campafia deiderecha Kasko rolete6 a las manoslque" on definitiva apareciera el ba- cutado par Amur rue tan impin otras trr crreros do distintas caran cda raso v determinarin si lasV cente Amor en su carrera. de Valdivielso e Sardifnas encendib tazo salvador. Greon dej6 pser laque cristaliz6 en hit y oblig6 a Hal legur.as Io las Due solo no permigur"as slgeridas dben o nodefigu. La fnir .anotari6 reulizada por un Ii..zo que cog6 Mis.so retro-u.r.ta bola, Sierra orodujo .n ma- Smith a tirar a purado y meal a pri- .ira la niscripcib drivers curar e iq a lisl de legiblesqe se los Tigres se debi6 al juego impe-'cediendo hasta la vecindad de las cucbn ou parecie hit, p o ormera produciendo error u si an,. 'a qu el evento deo 500
r.elI. . .. ... . que paomctrohitpeab prroren el error no
onrera a los rronistos deportisos losO y a las pioernas estupendas debardas. Cuando oareca quoe FOrnleestar media cojo qued6 elimmnadoltU a Hector en la antosala. Napo- .kilmetrnn on ebierto en el derecho pia i o ehagan a selecibn definiti'Mifioo quorconvirlib en tribey un les estaba a unto de darle solu- on primer Hctor u asdo x- l uit l urd Werl enripin.ara dr cbida a soa doInhonbres q usaorii anrea.batazo de Texas our el jardin de- 6n at oroblma. a Becquer se leroreo y Vicente Amor ejecut6 el a Vicente Lbpez pare quo le lancera Io ags dos este ho a lIs Galeriasdel a "F- recho. La velocidad quo desarrolld oscap6 entre los talones un salta-sperado" eacrifici. Con Ia Cnicial 0 Jacubt. quo So burlo do Is ostr- no.hen nanitestado su propbsito ]mu del dopu e fomosis y macMli- iMons desde la primera hasta la orico de Larker, con 1o quo el Ha- desocupada, Fornieles camin6 a Ja-Itegia Y oeg6 el hit de linea or elded toma parteen este evento. no ' antesale tue In mis emocionante de las mare6 otra carrera. cobs oara toabajar a Kaska quo tereenter cue impuls6 da cutrta ca- En le asesorla.de Autos y Motor
Este es inn de loxaros de m s re-iesta contienda en ]a que hubo tam- En el turno de os Tgires en el mind con un fly de confiterl al Cuarrera de los rnjos. Par hit de Kaskun so rerieciorn solrtuades dinforhosAve do to Soene a-dot Attola. 'bmT.in5.t .r-as-de . qas e oii,[i- uuaro ospectaiores lueron tes-urn'--. li .Ci .4 , -ois .
hi6s seo ur"sarin telo gramas a l torpedero Kasko, a quie le tiros do o. alard e.do ..s.rdadero Leroux .pue6 nor Fornletes enn hiubo nero casblo do lher: el deEstdoa Unida.rquo estr inteas.lores sucrosdors quo oenvn P0 a01n la cara la Delota tirade poralarde do velocided y do espiritu el s6ptimo y el Marianao a .prtir irdo Hoahn ucr Vne L aop a]. erree s. en s V s la ,o ci6 delogs etlela men desta- Vldivielso en pos de un doble- ptyagresivo de Mibas. Puso en mar- de ese cambio dependid del zurdo ias In salod en n roetazo el rdrrs radoa on sos respecrivos deportosKaska qued6 tendido en ]a Sierra ycha el inning conuin batazo que ca-5Bill Werle. , short, forzando a Kaska, a quien le lDo .e gripo se scogean a las toe conducido en Ia enfermerie dely bn tierra do sadie detrbs del Los ruins no podian sentirse muypego en la quijada, al liempo doe t'e figuras del ai onlos sectorespe'que cuadro y delante del jardtn central. soguros quo digamos con esa venta-ocorporarse, el tiro en osr del do- aa profesin nl. am es'ir y femenino Los rujs anotaron Lia ves en elMiioso devorb las bases con seme-ja de una carrera, pero en el septi- ble-play. El lorpdro del Hebena Un goal u tir "oraci6n de la crbnica deporti- inoniii de aperlurn, a pesar de queliante urgencia. sue convirti6 en tri- inn, con u nut. Larker mendI Ia cayo al suelo comsnocq ueado v hu-uencun va iba'earon para justifiCar on peque-ibey, par sus piernas marryllosasI plota de jonrbn a las Rraderias sin bo necesidad e sacarlo del -erreno
I. S,.inadel Al.a so -nie l So racimo. Con un out. Sully Dra-lo quo para cualquiera otro "olo- jtecho. A. propbsto, en lo ue ha'en camille. PORT AU PRINCE. dicin bre
dia 19 de..........in ......... ke re.lizb un engare ,fantastica On. itero huib.ra sido single a cundo transcurridodel mes en urso, ya Est .noee e enfrstari. Ci.n- 19 CP-C aa e aiti amps.Ie deronorolrn m 'bre una liea e Kasko que pare- or l c co1es -e.el ptido de futbol . Care Poler v el mismo cia stiad a extenerse en cosi- fuegosYHaban. Podo anoche deniro de l temel Director do Doportes. cornl Ro- deraons eotreo eft v cenor. In' T a Dl n 1 n , e, lance.r,. Lbtigo Guti.rez v par 101saorada en qua partilelpa tambin oi. . Finundoz Mrnda. entregarapuestea C situcib . en ounto de ma Liga de Base Bail rr~fesllnai o Inanla rextremlstas. el recluta Muiiz. Cost& Ric. Los crncbnrules a nls Olloes -,,- hnt .... 'righL
i ii 2 0y pasb tercera par caionazo de Lar
d o..2... ,-ai enel Pala-, ker7 Por it de -Miar anotb Oar:
- o der.o oenortesel actoad ]anGao arcriola Doporlte ol ado doe aGa- dune.s. per Larker be .oten el pla. Cumpilaclan especial por FICO DEL CASTILLO a m. de tulfi.o, a Valdvia a Hal'
El dia 24, jLleVos. se ofreera un Smith. _____ DE LOS CLUBES banquete a los alletas qui scan se- EDO E O U
eceinnadns por Ins eronistas para E C I u b e M. C. H. A. G. P. Ave. Dlf.
figurar en ]a Tarja de Don Juii MARIANAO .. C. B. A. G.R E. Ave.LDtS Blanc(, Herrera y se entregarAn di-I N'. C. H.0.A. . MARtANA;o10 8 8 28 16 6t9 Omas y menciones honorificas a-- - _ CIENFUEGOS . . 6 x 7 6 t9 22 463 6's os mois testacados del aho S. Drake, cf., . 4 0 2 3 0 Ai HABANA 5 5 x 8 18 21 462 61/ R S M D L A
Diurante la somana se fijar unaj Vadlclvlso. ss 3 0 1 3 4 0 A
visili al president. Batista en Pala- J Bcqouer. lb 4 0 0 I0 11 ALMENDARES.- 5 7 6 x 18 22 450 7 cio y se ncederalaOrdedeMeri-O. Mso, I 4 3 1 1 0 - - - -a om pa e to Deportiv a neva figures. La H. Bn . k 3b 4 0 01 I IC TOTALES... 16 22 21 22 81 81 Sena del At1eta quedara cerrada '1. edi, . �.. 00. ,
eldomings27conlaCon eotracibnH. Smith " 3 0 02 1 LOS PRIMEROS EBATEADORES Dportiva quo tundra ferlo0en W. Quintana, 2b 2 0 0 2 210
Instituto Civico Mlitar. iM. Fornieles. p. 2 0 0 0 4 0' ICon 100, o nia veces &I bate) '0. Lerouxil C 1 .00 0 C, Jugadores Club VD. C. H. Ave. oooooooooo ooo Cooo .,,cB. Werle, p. . - 0 0 1 0 0
Aplazatos los juegos *V. LbpI z p .. 00 00 0 00 Asdrbal Bar6.o.'.. M 129 25 41 318 S F. Harn, p ...00 000 Orestes Mifioso ...... M. 133 25 41 308
SAN JUAN. Puorln; Rico. Dir 1901 -' - - - - -Forest Jacobs . ....H. 143 15 42 294
(Uilted.)- Se Tpazron par la 11 - ' Totalz .. 31 1 6 24 15 2 Antonio Taylor . A 162 16 47 290
apu (I ) Struck-out por Fornieles en 7o r 1
v lo tuegos de beisbol de esta HABHNA Haiold Bevan ..... M. 154 18 44 286 noche. Ponce-Santurce y San Juan- I Oscar Sardifias- - -. 107 13 29 271 Cagu s . V.C.H.0.A. .i Ultus Alvarez C. 140 23 37 264
OF.lacobs.2b ., 4 1 2 2 2 0 Robert Skinner .... . A. 149 23 39 262 EKaska.ss.. 5 0 1 02 0, Rber Mc. Keo. .- . A. 175 22 45 257 aOnSardi s, . 5 1 2 2 0 0 Snlly Drake ...... M. 157 37 40 256 N.Lark, lb. 4 1 2 10 0 0 Robert deI Greco .... . H. 129 1.5 32 248
IR. Mejias, If. .3 01 4 1 0 Carlos 'u. l ... -. A. 101 It 25 248 R. del Greco, el 3 0 1 3 1 Angel Scull.... A. 146 17 36 247 0. Sierra. c. 0 1 4 0. . . . .. H. Rodrguez, 3bss 2 1 0 2 4 Jilia Bccqiir
Amorp . 312010 Rafael Noble C. 150 25 3 233 a Ibdfiez,3b. 0 0 I 10 0 Huberto Fernande . C. 1.3 15 36 235
-__ _ _- Curt Robert C. 173 ]B 40 231 Totales. ....32 5 12 27 12 0 A. Wilson .. .. C. 130 13 34 227
nzo.-Se regiiraron , Anotacllas por entradsa I H. Smith .... . --.. , M. 181 16 36 227
...... .... ........ Marianao ...... 00 100 00--I RomAn Mejias....... . .. H. 130 Cl 29 223


ventajas por los (os colorcs.--alsaimendl y l Y arlin contra P ita y Hna.. Sumariao..........
Quintana en el cartel de hoy en el palacete de la Boinbonera iCrroras Imalsadas: Meias. Bevan. Larker, aos asko Home
runs: Larker. Three aes hits: Mifioso Two bases hits-: MeJias, Drake,
Respondi6 .1 joven Solozibal a Ia oven SoiozabalT orenzoase dis- En el tCrner parldo. Odriozola .Jacoabs. Sacrifice hits: Sierra, Amor alternativ Quo e brind6 el iten- tanciaron ligeranente de sus cn- Mlllan contra Felix y Ortuundo. Larker. Double pays: Valdivielso a dente vn ei estelar de anoche Ya traros esta vez pars ponerse en 24, Bquer. Quedados en bases: Marta-, en las ultimas semanas so podia ad. por 21. Jugando muchlsimo los cue- El Programs complct oes @l 5&-ran 5; Habana lk..truck outs: Amor vorterr ue este delantero progress* tro hubo nivelaci6na 24, pasaronguient- 4, Fornieles 1, Werle0,L6pez 2, ba can rapidez Y que pareia lista Egurbide y Uriona Is vcnta dc, PRIMER PARTIDOca y25py antols Hahn 0 Bases ,ss e U abolas Amor 2 para slrontar pruebas mayoral. En 2 por 24 Y' ahl.mismo, so queAjaronR . 25 ao Hann0. B ac b A mor 2,
,,s Suc viedoo y Chomin. nlancos. con....... L
vista do e ss sefiales elaras del atle- Es decir. nientras Egurbide y Ur'- d -- - b " "- Forniels 4., Werd ALdpo9 0, Hahn t- que empteza su-jor yer r an n podlan dspega Ion tra Luts y M oder, azules. 0. Pitcher ganador: Amor (9-3). PiCpresent5ensel esundo aarti n on del escal6n 26. Solozaba1 y Lorenzoo Saran del nueve. iom oet: o17Fol minolns. Anoe-5 Lorenzo en la szaga contra Egur. atueron de n brinco det 24 a )a PRIMERA QUDaIELA a 6 lanios: bsr:" " Ll lI0 snsec."Umpinres:"Atas blde y el Mora Uriona. La realidadimeta. PIl Merlin Arriola. Ecania, ..: R ornezCbUmars:nb a0ue Solobbal no tan solo prob6 En el rimer de Is oche Jua- Ptaar ti nAirla.a Riz h. hi Rbdguez0b);.Maestri (2b); capacidad pars quedarse en los s-nits y Orlando derroarun sor tresR __"__._."_�_P__.raz_(3_. t se n also sue an6 y xan6 resli- numeros a Pradera y a Orlando, ,SEuplene: Jeuun. . . ....ozando n juego que lee suscepti- La primers quinfela ue la uno-' UNDO P-RTIDO a ': OOOOOOO OOOOOOOO ble de acrecentarse con rapide. ,cioo con Solozbal ,p Egurbide. Pil "Y �Quintana. ln n '0 ...
El dinero, comese esoeraba s- Pag6 $7.40 (62). tra Salsamendi y Martin. azuli6 incliiado a E urbide y Urlona, La segund qulinela fui Is ens- le . "renarol jugara con pars con ogroas iscretosY nons. tre-dos, con Urtiaga y Alberro. Pa- Sara n del nueve ysn ustedes a creer que l1 ltinera- gd$4.50. 72C . SEGUNDA QUINIELA a 6 tantos: el cuadro "E lelec" rio del partido fUe precisamente tia n s La adoble seclnS arroj un divl- Ortuo n d o. Millin, Marcu, ats taen dulce pars los dadores de'endo de $21.60 Odriozola, Flix y Juanito. 8ANTIAtO DE CHILE, Die 19 logroe. En ] iasres decenas hubo js- El programa de esta noche pre-i Suplente: Alberro. AP).-El Pefiarol de Montevideo leo Y en Ia ltima se produ)o una senta on estelar que provocara un TERCER PARTII20 a 30 tae saldr msoiana (hey) p0rj Quivuella redonds. con tacada grandelliono en 1s viola nave, Jugarbn lal Odriozola y MlilL.n. bancos, con- to, donde Jugari el di 22 contra quo lee6 de un olo tr6n a is ,ma-ipareja criolla de Pita y Quintasna tra Pdllx v Ortuondo. auloa. Emeleg. to a Iba quo en ere tra se obea nr
tuedao arb ' . . . al Maetrlto Salaamendi y I Saran -del nueve y del acho y Lesauruuayos. luegu d esumquedado I Martin.mda
La rimers ventaja de tres tantos., Imeiple otcoasiisoslsos ean Ecuador, la Pl ao Slz~ly-Lrnofin a Costa, Rica.
Ier ocansranSo ala a aores RO daE Lansde. Buenos Alee* saIPlraVcSe uaha igoalada a leg- CLAO IOdespar& Limo el dia 24 y se prebide y o elasMoro qentods ce pt- Ssenaril f830contra *I Aliasssa.
y que todavia pel& baats el final Del Per6s aldrin le a outinoe en calquier turno que aparezca. JUar tres partlde en MedeA em sucedi6 un collar de empa* lln, Colombia. . , ta. en los cartones 11, 12 14, 1 y iIluel gan& tedoi qua parti]I. Volvieron a cobrar- aura So- -. V si Lana --si re do )ftabal y Lorenzo hasis ontanne l 19i . _ ] rrot e par 1iSn odese~l asn21 par 17. .Y[ i 8 Empa ron a 21 y nuevamenie el 00000000000000000000001


LOS LIDERES INDIVIDUALES
CARRERAS ANOTADAS: S. Drake (M) ........ 37 CARRERAS IMPULSADAS: 0. Mifloso (M) ................. 28
MAS BASES ROBADAS: S. Drake (M) .. . . ... 8 MAS HITS CONECTADOS: A. Taylor (A) .................. 47
MAS TUBEYES: R. Mc Kee (Al y U. Alvarez (C) ............ 10
MAS TRIPLES: J. Becquer (M) y R. Skinner (A) .......... 4
MAS HOME RUNS: Bevan CM), Freese (C), Mejias (H) y U.
A lvarez (CC . ... . ... .. . .. .. .. ..................... 6
MAS SACRIFICE HITS: M. Fornielcs (M.......5 MAS SACRIFICE FLY: A. Bar6 (M) .......... 4
MAS PONCHADOS RECIBIDOS: A. Taylor (A)-......... '31
MAS BASES POR BOLAS RECIBIDAS: S. Drake (M) ........ 43 MAS DEAD BALLS RECIBIDOS: 0. Mifioso M).............. 9
RECORDS DE LOS PITCHERS EN CARRERAS
LIMPIAS PERMITIDAS
Pitchers y Club JJ. 1p. Cp. CIp. CIp. PeL
Vicente Amor, H . ...... 21 1001 /3 35 26 2.33 M. Fornieles, M ..... 19 84 2/3 34 26 2.76 V. Lbpez, M.. ...... 17 47 2/3 1 13' 2.45 B. Werle, M ......... 1 71 1 A 31 30 3.79
F. Hahn, M. .... ... 15 43 1/3 22 20 4.15
BATTING COLECTIVO DE LOS CLUBES
Vb. C. 1. lb. lb. Br. Co. S& Bb. Ave.
Marino .... 133 13 332 54 13 17 167 159 196 238 Almendares . . 1435 150 329 48 12 17 139 238 1,43 229 Habana .. 1334 114 294 44 9 15 109 191 192 220 Cienfuegos . . .,'. 1481 166 324 53 8 26 149 197 188 219
FIELDING COLECTIVO
Clubes OUTS ASIST. KKL TOT. LANCES D?. Ave.


Almendares ... Habana . . ....
Cienfuegos . Mariana . . . . .


1158 515 44 1717 U 974 1131 491 45 1667 423973 1.193 815 5 1763 46 367 1155 539 33 1747 49 964


TRES MEDALLAS

AGUSTIN BLAZQUEZ


d* lei 6*h.6 JI5.*Ar . , ELIPE TI


?higini 2R


En el primer Inning, p0r hit de Mifnosa en c arto nning 1s Moas ..t.. Sia cot..s. pci-", " d hierrodel abanbtanoaen tierra de nadie moera crrera delIbs n6 ar i7f r- - r- -r la-' mmri-r y par mu agregividad y par So
lrkar n t anotar a s y V IU U ll 1IJ4llli-i iLU 1J 4I .I y, Juego tptuoso, leg6 a tercer.. foe out en al plato, comas se vovs.O astidca flttdacIss en deflnTien I& loto, de Mioso, a Valdi- vs ls inier anota.Ct n de los Tivielsa a Smith (Fate lglesis).aC 1 '� vs. nFoiIglesias-







S sprat


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Die. de 1956


Spor6


REFLECTOR DEPORO'AL ROSEN PIENSA DEJAR EL BASE BALL


Jack Kearns, el mAis vivode todos.

C HICAGO, diciembre..(EPS). - El vivo mi s grande que
jam" haya existido en el negocio de boxeo e Jack Kearns. Este anciano, ya paso de los 70, que parece habhrse burlado del tiempo, le ,ha gamado a todos los juegos y
-escapado a todas las ehmbosedas.-Debe-deprimtrlo,.po1ue-no
es el principal cobrador de Archie Moore; el que hace los negocios de Moore es Charlie Johnston, pero Kearns tiene. un "pedamo" que normalmente es pagado en secreto. El entr6 en es "jugada" despuds que Maxim perdi6 su titulo de peso ligerocompeto a manos de Archie. Este es un vivo que nunca pierde una oportunidad.
Todavia sigue tan elegante, en cierta forma debilitada, con ese viejoasire de dandy antiguo dela Costa Birbara y del Klon. dike. Este es el hombre que quebr6 a Shelby, Montana, con la pelea entre Jack Dempsey y Tommy Gibbons. Kearns ei un maquinador y un arreglador de naturaleza incansable, siempre dando la manoy-corrlne-- a monte-n-algun avion. Tod6o-los 7 viajes insignificantes se convierten en importantes, porque Kearns los endosa-con-uonsentldodc-u-rgencia-y-mistero.
Ls ricos le escuchan, lo mismo que los desesperados de dos dolares, apostando el dinero de los muebles de la habitaci6n en cerraduras que nunca permanecen cerradas, y los hom. bres notorios por su mezquindad se "sueltan" cuandq 61 los "trabaja" con su labia persuasive. "El merode6 par los salones del Klondike junto con Wilson Mizner, y viaj6 en buques de aven. turas junto-con Jack London. Este- se- I1tirmo deesa "casta".
"Maniche6" a Jack Dempsey, Mickey Walker, Jackie Fields y Maxim. Todos fueron campeones. Circunstancias econ6micas obligaron I Benpy Leonard a pelear otra vez despues de haberse rotirado ganador y Kearns administr6 sus negocios haste su muerte. Por un tiempo, Doc, como le Ilamaban, se ocup6 de Abe Attell. Tipes como Jimmy Clabby estaban en su "establo", y durant ealgfin tiempo, Harry Wills tambi~n.
"Wills era un tipo grande que se movia en el rig" explica Kearn cuando sno le pregunta por qu6 l "evitaba" a Wills cuando manicheaba a Dempsey. "Jack no lucia bien contra tipos de alcance que se movian". Los apostadores le temen. Ellos no saben de d6nde le viene la potencia a Kearns ahora, pero tienen mucho cuidado con l. Y ise es su secrets, emplear la memoria com si fuera un blackjack.
En el invierno de 1916 Sam Langford perdi6 una decisi6n contra Harry Wills, en Nueva Orleins. Pelearon otra vez a las.1 cinco semanas y Langfoid noque6 a Wills. Kearns habia apostado lo que tenia, y habia pedido prestado io que necesitaba. "Tuve queempefiar mi alfiler de corbata", recuerda Jack, "para poder salir de la ciudad". Despuis Kearns manicheo a Dempsey y los dos se movieron de una ciudad en otra, viviendo en cobertizos y en grandes apartamientos de los hoteles. Las cuentas en Texas Guinan eran enormes, pero todos los vivos verdaderos se vuelven paganos cuando pueden hacerlo. Kearns se mantuvo asi, comos :5'a juventud durara toda ]a vida y el dinero fuera acufiado para dirselo a los camareros y cantineros. El manager. siempre oliendo a perfume, que entonces era simbolo de eminen~ia de un vivo,-compraba cdsbes nocturnos. Cualquier rnafiana, sin el mareo de la noche anterior, era algo peculiar. Entonces Dempsey se separ6 de il y Kearns le puso pleito. Fue un juiio enmarifiado. Ellos se hablan ahora, pero ninguno de los dos se quicre mucho y se muestran hostiles y sospechosos.
Despuis de eso, tuv a Walker. Otra vez Kearns co mpraba y pagaba las bebidas, era un recogedor de cuentas, un tipo que semovia con tanta velocidad, que no tenia tiempo de mandar a lavar la rops sucia. En vez de mandarla a lavar, se compraba In que necesitaba y a otra cosa. Las cuentas bancarias pueden ser embargadas, de modo que Kearns nunca tuvo una y guardaba su dinero en cajas de seguridad de algin amigo intirno o le dabs los "rollos" a sus amigos de mayor confianza. Despuis de Walker, Kearns se qued6 "bruja". Hasta dej6 de beber.
"La unica razon por qu6 dej6 de beber", explicaba 6l, "fue porque sencillamente me quedi sin dinero". Despuis se hizo de plata, no se sabe c6mo, y compr6 una taberna aqui. Las viejas


amistades entraban y beian y Rearns recogia las cuentas, hasta que se qued6 sin crddito. En esto se uni6 a Maxim y volvi6 a entrar en acci6n.


Buscaremos el


elto.- Grimm


Asegura que ganaran
el pennait en 1957

Poer Gens nBsueau
Cronista Deportlvo da a U. Press CHICAGO, DIc. 19 (United), Charley Grimm, nuevo vicepresidente de los Cubs del Chicago prometi6 de que no habri "isgerencis de Ia oficina central del equips' y no habri excusas sobre a econstrucci6n del team en futuras temporadas.
- "Los Cubs saldrin a ganar en 1957. No estamos pensando en 1958, 1959 o 1960" dijo Grimm en un banquete celebrado aqul. El genial Grimm, de regreso en un puesto en Is oficina central de los Cubs, prometi6 que el equipo de Is prnxima temporada "ser muy diferente" al que han visto4 los faniticos de Chicago en -lo filtimos aftos. Manifest6 que el nuevo piloto Bob Scheffing. un "ganador y un buen estudiante del baseall" tendri control absoluto de los jugadores "tan pronto comonsabga a1 tereno. No habri interberencla alguns de la oficina central". Grimm declar6 que .John Holand, el nuevo administrador general de los Cubs y qulen estuvo al frentc de Los Angeles, de la Ligsa de la Costa del Pacificoes, tia muy ocupado buscando jugadores.d de Iowa dijo a'la concurrencia Declin6 mencionar Ios nombres que Ian campeonato en el Bl en de los players que Holland esti es nf1is importante que Ir al Rose buscando. Bowl. "Scheffing estlma que Io que "El Rose Bowl ha ganado mumis necesta es un nuevo catcher" rha fama y atraceian, pero en dedijo. tamento del campeonato' dijo Clarence "Biggie" Munn, direc- Flora. "Per personalmente, conton atldtico de Michigan State. que sidero el campeonato del circuito tambidn hablo en ese- llmuerzo, y con lo mas importante para un Bob Flora. coach de los lineman colegio o universidad".


Designado G. Sisler asesor

especial del manager Bragan


PITTSBURGH, diciembre 19 (UP).--George Sisler, que to temporoda pasada ayud6 al portorriquefio Roberto Clemente a mejorar su tactica ei bate, fue designado hay asesor especial del manager de toa Piratas do Pittsburgh, Bobby Brogan.
Sisler, que figure en Ia Galeria de la Fama coma jugodor de primera base y ho sido scout de los Piratas desde 1950, viaoari con el equipo Ia temporada pr6xima y concentrara su labor en mejoror el sistema de bateo da los jugadores. No se anunci6 quin le reemplazara an su puesto de scout.
La primavera posada Sister die instruccionesa Clemente, quien alconz6 s6io un promedio de .255 an 1955. En Ia 61tima temporada, Clemente elev6 su promedio a .311, quedando en tercer lugar entre los bateadores do


1 aLg O ,onos.


l.ow -numeritos 4inales de la L~ia--lider en ponchrs sevldos con 263
- Americana colocan a elass tres mientras obtenin 20 victorias conserpentineros coma lideres en tra nueve reveses. Y filnalmente airs tantos departamentos. Son Whitey Ford, dc l Yankes, priellas, Frank Lary, de lo Tigres meri en carreras limplas permlde Detroit, qu gan6 21 y perdi6 tidas con promedio de 2.47. Ford trece, iniclando el mayor numero an6 19 desafios, perdiendi seas. de Iuseg% con 38 y lanzando 294 lAP Wrephoto).


Se despidio Silvera de sus


compafieros de los Yankees


Eclipsado poe Yogi Ber-ra no tuvo oportunidad
de lucir en los Yankees. Estara c.on las M. Blancas

NUEVA YORK, diciembre 19 Icuando vi, su nombre en lo peru6(UP)--Charlie Silvera se despidi dics, referente a que va a ser camde sus compaeros en el team d, 'biado o vendido. Cuando hay qua los Yankees de Nueva York. v pr-. comenzar a preocuparse es cuands metid que le darta a los Cacnorrci sInombre de uno no aparece en bam de Chicago -su nuevo team- "u diarios. Mi normbre no apareci6 ni mejor esfuerzo" en un trabajo que una sola vez en los pertoicos du. no ha realizadd-en casi dieza.. s rante este invierno". Muy pocos jugadores .'stiedos n' Aunque entcistecido Por abandouniforme de Ins Yankeeis nan sid, nara aus compafers del team, Silmis populares que el sonriente Sil- nera tiene la esperanza dce poder nera. de 32 aos, y muy acos. tam-i gar regularmente- algo que no bien, han tenido menos onrtiinida- na podido bacer en Ins uiimos diez des de realizar su trabalo regtlla ails desde quep 1go con el team d Eclipsado por Yogui B~rr elin. Portland, en la Liga del Pacifico. sen ctcher.sin embargo, h I:, n 190, considerado siempre una 'inti.;- 'No rrean qi so, tn hombre-iei6n" en el equipo de los Y'ni ecs lo-ol},- est,.:ando ,ia sonrisa. aunque rara vz ha aparcid cenCi e o u puedo realizar mi trabamas de 20 juegos, desde que nsre (o a cabalidad, Pero Ilue no s s6 en el team. en el 194. ?ll.nen- s _i i iinactividad durante et,,S namente ha sido vendido al Chica- iltimlos diez ahos me perjudicra. go. NINo In sab: -agreg-- hasta la r "Crei qsie tal vez no fur:"a lsro manera entrants
-dijo--. "Qaiais era un rimor Pe Silvera no ha entado totalmente co de-pus que sI i 1anot5i pli-,h mactivo durante todo eI liempo que cada en tres peri6dicos distinto;' nnituvo con Ins Mius de M4anhattan. me cabe duda de que es veidad Trobajo durante muchas horas cai-ar egi. qcheando aIos bateadores que nraci licaoban v siempre estuvo a mann
Silvera es un hombie e , cuando Berra necesitaba un diiso buen caricter y siempre 1isplePtondo, de descanso a una jarana. sin embarg-, anora "Machos no saben Oto -dI el lure semis pinli Yankees Cassey Stenel--"Yn sabia qnie Asn lt'e',or ,q qi rt hay muchas cosas sQW- Silnera suceder alg6n dia dijo tagrp'a p.de harer que no lo puede igualar Lo queuoarede es qae no I e, e ia- c' nlisi~n Berta SI"era tne un record de .5
ba tan pronto .on os Yankee. v cuando nzreso
'Hayc an dicho en el baseball 5, i'en el train. ' eria in porcentaje de dice que nn dee ino ptro(up:tci 301 ion el Portland


Innings; Herb Score, de lox Indies,--oooooooooooooooooooooo.
Con amplio rally
Cti_ TENEMOS CEMENTO GRIS BELGA
PANAMA. Dir. 19 (UP).-El equi$ anoche nueve carreras por ires al
Chesterfield, coousracimo de siete IMPORTADORA GAVE anotaciones en el sexto inning.
Anotael6n par entradasChesterfield.. 000 100 011-3 R (0 Carta Vieja l110O007 Ox-9 10 0
Baterias: Robinson. Veritch ieP. Flanigan (6), Gordon (7) y C obos; Kileen 1 2-0 y Shantz, Patton (2). CRISTINA 433 TELEFS.: A-4771 - A-4880
Gan6 - Kleen (2-0.
Perdid - Robinson (1-1).
00000ooo0ooooooonnoo0


lrtnctemos


Tuvieron los Gigantes players en el equipo de los fildeadores


NUEVA YORK. Dile. 20 (UP).En tirminca generales, los Gigam'tes de Nueva York no tuvleron una buena temporada en 1956, pero tres dc sun jugadores flguran enIa ae- [ lcein6n Lnual de fielding d I& LI- ga Nacional.
Los res jugadors de los Gigantea que ocuparon primeros pues-'I tos en sus posiclones fucron Iasesenda base Red Schoendienst y lZo outfielders Jackie Brands y


Don Mueller. Schoendlenst estableci un record para segundas bases, con un promedio de 993. La selevcl6 fue I&aiguientet lb: Joe Adcock, Bravos, 995. 2b: Red SchoendlensL, Gigantes, 993.
3b: Willie Jones, Fills, 973. a: Roy McMllan, Rojos, 975. Ouotfielders: Brandt, 990; Mueller, 99, y Bill Virdon, Piratas, .988.


Receptor: Del Crandall, Bravos, dies per equlpos, lo Dodgers de 996. TBrooklyn alcanzaron at mejar. con Lanzador: Tom Poholsky, Car- .9912 aventaJando a Ins Rojos do deniles lahora traspasadoa loI Cincinnati, qua aeanzarort 911. Cachorrosl, 1,000. Los Dodgers cometleron menor Es ]a primera vez n Ins iltl- namero decerrores, Ill, mientras mons sets aiis qua Ted Kluszewski Ins Pirata realizaban eI mayor: de los Rojas del Cincinnati, no at- 162. eanzael primer puesto entre lo Los Cardenale ejecutaroo e jugadores de primera base. Qued6 mayor nfimero de double plays, quinto esta vez, con .990. con 172, y tambien el snic triple En ci departamento de prome- play de Ia Lisa Nacional


Medellin le gan6 l n e l Rosen posiblemente
al Nacional 2 x 1a"st" comenzanuo a pr*c ar el abanldone el Base Ball

MEDELLIN, Di. 19. AP- Ell ib l l CLEVELAND, Dir 19. 'UP,.-A primer partido Tom.es Internaional Ieik O 10S j, venes austrahanos ltos 31 aos de edad Al Rosen pore J cc lists a abandonar el baseball. I dle Futbol, ln gan6 Medellin contra _ Oficialmente el infielder de los el Nicional 2-1. a s ,, ii� "I '� Indios esta en el roster del CleveLasay en la actualisad 11,000u jtugaores. Jueganl'and, pero e_ anunclo de su retiradi Las slineaciones del encmentro . - , ." ' , " es esperada dentro do un par de
iguiente, -son: Racing: Dominguez. tamslenbi e nocne. Una serie de 25 mil personas mesp Jimdnez. Maido. Scialelepore. Cap, I Rosen liene un magnifico empleo Sca-oline, Corbata. Nacil. LaucoO 1 I con una firma de corredores de Cles-or OSCAR oF ALsE , de la U. r. veland, y ha confiado a sus amigos Pizzuti y Mendibur. que piensa retirarse del baseball. Quindio: Asciolo, Danta, Salazar, MELBOURNE. diriembre 19 (tUni-INadie sabia lo que ocurria en el! Sin embargo. Hank Greenberg. Martinez. Diaz, Duque, Carrillo, Gu- tedi.-Los j6venes australianos estln diamanie. administrador general del Clevedesarrollandose en un nuevo depar- Pero duranic esios luegos Om- land espera que Rosen eambie de tidrrez. Solano. Geris y te-el baseball. pins. 3, cele r un desaf o de es i- .. Arbitro el inglds Walter Manning. Tdrminos tomo zurdos, sencillos. biciin en el stadium principal, en- 'Rosen recibira su contrato por sinkers, screwball. knukieballs dou- Ire on equipo militar norleameri-,correo anies dcl 15i de enero. al ble plays. etc. dejan a la mayoria cano v uno australiano y foe sor- gual que los demas jugadores y & u ira contra dell., ustrali...un Doco perple- prendente ver cuntos de los 110,000 tengo Ia espeanza de que In di contra Jos. Pero entre aquellas "pe-rsonas fanaticos en el stadium principal-vuclva rrnao -dijo Greenberg. que son un poco mas americaniza-/esperndo evn os "Creo que .Rosen es an un buen C l, 0... o.de in den agadoc de baseball y sun le q-e clUbt Rt W osar-- dras �ue ebasea ll... d....n.e ds � ano " pori ...... . . .__bganando cads ez ms grandes conIcampo y pista-sablan Io ade suce dan algunas temporadas en el de currencias. idia en el diamante. 'porte", concluy6,
Ahora mismo hay mis de once
Rojas lanzard frente .con una poblacin use c " pals EL APISONADO MECAN ICO
al zurdo Felix Ocejo s...
Y. naturalmente, hay baseball noc.
turns Cms en 'los Estados Unidos. R ADA LO S C Deportivo Gtira recibiri el do- El principal Centro del sector nor- RE L a a a mingo 1a visits en su home del Club turno del deporte esti en Perth y Deportivo Rosario, un encuentro de Adelaide. estando ambas ciudades gran importancia sara los dos clu- en Ia parte occidental de ]a nacin. be. Ys que el equipo de Glira que Una reciente aerie de juegos nocdirie Shorty Gonzalez expondri el turnos strain recientemente concu- Todo cotratists sabe que es mds ripido primer lugar v los segundos su rrencias de mas de 25.000 personas. a chance de mejorar su promedlo ;Y cuintas de nuestras Lig as Me- el apisonado mecdnico para volvec a acercindose al primer escal6n. El nores auisieran tener en un solo dia, dejar em satin la tierra rifflovida. Los encuentro ha despertado gran In- concurrencias de ese iamafio? apisonadore, ncumitico Ingrsl-Rand teres en Glira esperndose que una El deporte ha resultado un sen- a concurrencia extraordinaria sea a sacional 6xito en Japon por espa- para rellenar, son livianos y ficiles de
Jo em ua.cio de muchos afios, coma se ates- mancjar- poseyendo una mcc16n golShorty GonzAlez, ha escogid6 al tigu6 par lo grandes lienos en lap
veterano Yuyo Rojas oarn ocupar giras de los New York Yankees v peantce uniforme, que reduce al minima el bp s1mientras sue Andres Vikz- mucho mis reciente, de ls Dod- os hundimintos y lag hinchazones. Hay qnsez confiari en el zurdo Flix gers del Brooklyn. Occjo. Tan neildos eslaban ins japone. dos tmaltos: el No. 34 para ttabajoa
Los Leones de Reala se enfrenta- ses con el deporte, que, durante is
ri el Deportivo Santa Rosa Segunda Guerra Mundial. el mis huertes y el No. 44, pars cos on que ins grounds de San Jota de las La- nagrante insulto que podia profe. me necesita apisonar con graf potenesa.
]a tround ban de lanLa- rir a los norteamerleanos junto con 1s. ,ugo t e"Banzai" fue "Al Diablo Babe Ruth" par Ins mucnachos de Rexich sue Pero ahora la fiebre del diamante I oupon el segundo lugar del camn- me ha extendido a Australia y, pear
seonato a solo medio lueo de loe grndes concurrendlas has
I .deres. y por ellb envirin al box oIn terrenos del Melbourne hl'n ei "Americana" Suirez 0 Al- Cricks Grounds cads midrcoles, poi fredo Pedraga, dispuesto a "0 vsa- Ia noche, n qu se han celebrado ver a pasar nuevo susto coma el exhlbilcones. Un vendedor norse. pasado domingo.aeiasd eddrnn
Es los tertenos de Quivicin america de "perros callentes" hu- . *
Enltum ru s ' beader doinmebiere hecho su zafra en Melborune, efeelusri un doble header donde en Oero hublera tenido que venderlos el primer turno me enfrentari la Como "gauga es". Como es cue me Sociedad Progreso del Cotorro Y conocen aqu .
Deportlvo Lucky Seventh. Y ms El creciente interim internicional tarde Deportivo Mercedita vs. De- en el baseball es resultado directo portlvo Qulvicin. de In guerra. Los soldados levaron aem-s.s s 3 Nacs Liceo de Bpjutal. qua eat el deporte a todas partes del man- AtieI IN empatado en . . tercer uar cn do y en I mayoria de Ios lugares -j' m do C[t .A. m Artemis y Rosario, me enfrentari prendi.
. Ia Socledad Fraternidad de San Aun antes de ao en Berlin duJosid da las Lajas on Bepucal. on ante los Juegos Olimpicos de 1936, B001W CEITMIFUGAS * CNUP$REgS AIRE, MOTORES Dimag eiscntco qua isromela ceaultar el baa-ball fue presentado com ex- 04W 3ACIO - N KIETAS " UCiA G - IAUM PMA A ecnotou. ibleitn do "deporta extranjero".


Afio CXXIV


-Pegina3-BI


----- -----


-ij-


iai3 gaNaioa-


I


.... h





PiiaB : Sportb -DIAItIO DE LA MARINA.-Juevl 20 di. Die. de 1956 Spil" Aiho CX

'GAILAN KID CONTRA-RAMON FUENTES ESTA NOCH



Agresividad, y ligereza son las caracterisieasdel oval de 0satSae_ lpro'xim0 0a

I ~ ~ ~ ~ ~ ~ _ m a-R6aeraL ebana y realiz6l una luerte tei6n de-entrenamiiento.-Pega duro con la derecha. R. Garcia contra M. Gonzilez
Desde ayer se encuentra en nues- compeonelto, qUe tendr que refu- arte del boxeo, que no ereemos que tea Capital, Manuel Jiminez el des- giarse en Is, rtpbsta, a mostrarse mis eneontrar, su Waterloo en este camtaciado batamwelght azteca, que se ripido y rmis agresivo que. su opo- bate, puss sabe y boxes touche mass enfrentark el stbado.-en Ia Are- nente, para lorar nre rentals que que su rival.
calt Sftez e uade Ia- pe-a IZblu Gatrcia Ademis de esox dot comb.aty tmis interesantes y di fieiles p=r el M. r inslemle" meneionados, Cueo Conde ofreceri monarca cubano de las 112 libras. Y $I U plea final, . meier di. el sibado en Is Arena TreJo, un Y come habiamos anunciado. el cla.llae stelarr l itifey bout especiM�si ons nr en-6 trenam re us- pr--e elspectaeular, tanto CO-M64ndz q . Iear4 e% n~god3 lnrnmento en tierrat csubana ,rn zas mas, resultarti Ia semifinal, con. leador de varisdo recursosyv.
[4 ............ : - . ...elGmnasio de los hermanos "tr eertada a ocho rounds, dopcde ese cente Reyea, fterte y agresivo ad... "nVdez, en el Cerro, donde gust6 prometedor ehiqutllo que' responde versario.
un orrr pr s aresvidd, u I-pr Robinson Garcia, se semele a' En Sos turnos preliminaries tamgereza y 1a rapidez de sus irvanos, l i" difficil pubdeucae- bin la habilidad del promoter ha': ii :. ;. i . qt le haran muy dificil Is pelea ailra, 81. batirse nada menois que con- banero se ha dejado sentir, pars pequelo gladiador crionlo, que esta tra el fuerte~pegador habanera Ma- ofrecer una cartelera interesante do vez si tellr que demostrar hasta rino Gonzilez, que adermis de su'principio a fin. par el m6dico prela sciedd s enome laeporqeexperien ia, es zud 'end io de 60 centavos, Is, grads. En uno tendril delante un hombre que 1ola derecha.'.. Pero el' chiquillo de de )os turnos a 4 rounds. reaparesupers en estatura y aleance y sa-tAngel Garcia, tiene tai dominio del cera Juan Bacallao. el ahijado de be hae be ... .... de u do .... . ..Fillo Ychevarria, ganador porknock
Snos. out en su primera salida, batiindose Jimiuez es poseedor de un pell- con Carlos Sutirez, chiquillo de cogoojab izquierdo, que va t sell raje y egresividad, que siempre una tragedia para Oscarito. El mu- ofrece una peiea de colorido. echacho de Pancho Rosales -el Ma. Y en el otro turno, Jos pesos wel., inager aztecs que no tiene "paque- terse Salvador Hernlindez y Tieen. tes" en su euadra- tiene el dominie te Santos, en airs batalla de enorde la "entrada y salida" en la me- me interes y de gran emocion, ya dis distancia y pega durisimo con PIE que son peleadores noveles, que van su mane derecha. .Y esa no es unaE L U 0 al ring pas ofrecer al pilblico lo OlnouueadeCbnoticia muy agradable pars cluestroI meier de su cosecha.
tr......s de Is peeaodie ..... S- e inoonara' un IH ala M iam i
asn que ambos Postuvieron en el Boston Garden. Zulueta se .adju- ] " dilt -I& victoria par decitiln de recordt ei n. ask t l s a l t s I s j u c e s a b r. Bo a r d m. . . . q io . . . . . . . . . . $n
era el favorite de tam apotadores. F "V
,Foton INP,. -'-
se registrefrd buen entry' neve Carlos Gdmex. eampeon moses fiee record, con 31 vlctorias y sti|race Miamil Habana; de Mixico, es uns de las figuras to ares derrotus en 3 eembates ccLos "-e ortes (it los Coordinado.: oitcsqensvstrtcnlbao lcahdleup
res 'roviclals soH'e as nsrlD- l~, ,Par itima patr i-1 motive del meet boxistico Cuba- mexieano tiene I& firms impreslbn ories oara el Campeonalo Nacio- :" na con destino a Milmi la avanzadal Mixieo, que se etectuart el dis 30 de que serli. uno de los scguros na eBse ald eoe e : ' "de la delegaci6n rubana que el pro'- te actual en el Stadium Tropical. triunfadores trente al eombinado
20 alos e In('l~lst~ Nillooa de: ; " . ximo tils 6 de enero intervendr~i en Est peleador present un magni- ua. " ., ~ ~DepotLs, pcrmite ...... 1utar" qu ....Ie.l
revistrla ti n ree,;rd pit eqllipos eni el match-race Miami-Habana, eom!i , Ucd una de it, rol-o.t, v Que it'' petencias de autoboards pactada enla c e(omtonia hia despertado -ran," . . 1Iaswi .d -6 El ................ ,li Ast-si s ira... ; Comtiid Naiona, de Deporte. it-Lse oalIl gtrelAlm Obads""y"' Gavit K id favorito para el
P.~td.P rurr m- (t ita ocol i. qo- Eite primer contingente se dirige!
0 " . .. . . . . . . . . . . ..% e n . po, . . . . . . I i , i t K e W e t t d e d � � d e s b i r a a s a bR
11 (l ric.m - cetian a."c M ia ni p o .. . .. etera y est i in tegra-I, b o u t v s . R m o n F u e n t e s 0o '
roatrca l plizo sti a eto a sha g do par Jlose Acebo, Jr.. y Orlando, [itrca Es pes laz *idel llh 8at de . 1 :: Puig. Elias. conjuntamente con Joacrisets , el fanoe t e d oir- 18 deut--ai nK d sm~ultaneamenh' entoda la Reou- 't quin3 dimenez Mateo. quien ya se LOS ANGELES, California, dletr 9 A~t-GvlnKd 51 ot laneal".1t el loiala ecu- encuentra en el Norte. alineari;n en, ex eampedn mundai de Ios ptIoi; weltteri, *aidrlii manatr (hey at~h:* : ]as distintas categorias que discuti- cerise en los iogros sabre el recio peleador Raman Fuentes, Para S ' 1 o 0 1 i l e.l a i l e l I r a n a l s m ia m e n e s a s u p r e m a c a e l m a tc h q u e so s te n d ra - a n I s A r e n a O l m p la d e e s t & e lu d a d y q u e vol o (it- * (,Lanwar drlaih) hara o. en el, Hemisfcrio. ha deapertado enorme interns entre losa icion tds
eVII O 111 5a (Carl neko \, EJII ,. '. I ' : rps o de Is delegaci6n criolla G avi in K id, q uien a elebrad o tin com e-back pace stfortu n arlla 'ne~ta il ~nv. I-"":''zarpara de nuestro puerto el jue- do per lost fullos tiidados de Ioeadistas, esU si unna lelea per Is line/ Sao (C!lM(hal %, Pillar d.It ves'3 de enero, N el viernes 4 hara aa n.nItneprclls d uv lttl npdrsrM 1oIo -i l rlo olt'nt la , title va , pr~cticas en el By 'scaine Bay. Un to- fje nitnop rcflii en e oe iuoe o e cu l eSthn t'l.tlt'ttod rColl JLI fill det Y' tal de quince corredores integrara mente de Carmen Bastllie.,
islsl- eFsrc om I ; t. [IIs la it .;I R u 01 Lt.] (itt, '1 esta primers dielegaciln cubana dec El peleador eubano, que hare poeas semanas fue witapendido come Aliollflla do",. '14" rn "/I hi, t-. corredores de bates motores, los cu a- eneuenela del folio de so ilanoe eomhale -rotestado piar tods, titi~m. e i~, o, ri hi;do~an te-iii,iis (it- Co,,denas .Cl -I ",:,. let competing en cinco categorias. Ia prem de Boston-- of caneelar ion match en "a misma ctudad, I ..h'hs. l'' ,"1c, Y NM a;na- La temporal retirada del gordito lit estado ofreclendo demostirselones may lejes die selneJ�.te a I"s det L~a, Vill:., tvp.p lo 1 ;,t-fosl ago - Carlos Bandin. quien sand el ter c u exhiblo6 anentrus reint en I& division. gin embargo. o.I peleador 1-tsi rnw is Kre-trnt. J& Se'rafit S~tn Mail- in mciiucio vs (it-, -" I" lugar en el camp ons .. .. .. . . n acin l d z- 1 }a !a_ _uer-_s- steituitr-, ex~eletmr farm.& im
"iti-icltn cJro-1 a - 'la.e... (' ] ' ,t:,:t, a clae 36, ha forzado s iuna too! el match de liafisin, (hey) y qua uns, vista t ticar Fruentes, le into li .... FI.briri las puertas a an empefio superior. q.0,,10 lar : E - It, d rl C v a uar acuLrIC- el ,.xpermntd Fomaguy. ]17;tie ](,iql .IIIIIII('t. ;q~ ~ j!]ante Francisco Dtez MeOOndez, ell L-l~co, .. qtla=. Cieto de A~ila "* C'am;1,t-Ue ' O I. 1'n Luo e caped Tit R o. Il
Oriente los 1)roft:l 01- FE I 110': lho u campeoin Menelio Garcia y Eu-.
,' ....Bhfl. ' , ... ..... 'ene Fullm.... quiet se.. efrenlari daldo Bonet completarliel roster'Te u p s e l ' ~
/1 Iri,. [s Zo.... Norte v "Sm .........n re-' Al campe6n .....ia Ray,. , RSugar criollo par Pita.. ctegori a, I'lll e qu posdemu ha a e
n rtten auh l o i s n p o x l ~ e t u o L a b a j a d e B a n d i n e n 1 . U t l y D iJ ' U V [ a e
. ..... . -.melida a aia prueha pars probar P r o i s n s r'u ap u b 00000000000(10C()O0()000000 leh~ha esd 'ava ..]t mosoBonet, vla baja ......da po'rS i a e h t 0
pres %Ion ,,n .... del,,.,pe ,-ul,.l-e o oo.,o o .. r n e n o
)eye..,1 Fi., CAIhM Racing liritiiif6 2-1 ..... ]agn in a o u l e t e iXstra 30.4 milllas por hora ura ado n a c. ... . oor tr llo .... Miam,4ie c ......e n ci na e 1 t o
I y 1,260 libra.s. Robinson scra sit- udtrsareaMimprssa
3.6,. d-P- T-i .. ,, MEDELLIIN, D. , ']td- metlido al test hay. L~a prueba %r fecha, sera eubierta par el doctor'
A ... . .CW , Ante 13.000 esp ....i ....... reahi/c: reallza par ....den' del Inte....tin- Se colpoal i apla(e adns Joaquin Jimine- Mateo, q ........ Sefialan el calendario oficial de la competencia
Y.0- esa ....he el parti,, ov fulbol ell-' nal Boxing CI ubI. (Foto United SeCm~oa'ie aplad (adns l petira en los categorias de Hidro.-.,'.'L 2 � re Rac.....tie ]i, . ,-,d,,i ... Dc-' ll I.. ri il ngr hap r io osrfeo ,plan�g llUtility Be Hidropl .... D. que se extenderl hasta el dia 27 de febrero
P.)a- , s p ries Quindio He vsta hocalidadip i c pl e
31.- Fteid arin .... ..... Ratin -NilevO O elt ... res partdos dontre de ests .. e
dos; Deportes Qtwll Ioe / ii t UPEV -([{ it), , enha gm')lo, mosi r6 tin cambdie ra- BOGOTA o aa l al lfm Dqipo e. iao 19qu (UP,.nafibss re d e
O000000_OC00Ofie o,s de mpl, alet'a rwtrado vi) anl, % it it( en un "' veino" die 43 arias que - l nacional que se inici6 el domingo'guayo Cerro Portefio contra el Ali........ I, [I . ............... lec , e oa to........ .. podi .....bin...... pufios y sus! ". . . . - | - pasado y qu ....gui6 de......llandose l .... los, de-Bogoti; en Medellin,
Cientos de Miles de Motores ('011 11ths hier'/"..... c, ... ., .... ap.... gran t t la r ...he con. el ......tro qut juga-,Racing contra el local Medellin .....
,ce01uhii ll m la decituta del, alleta. Q117a Ie suce'da soimoa Rto- . rnen Medellin. Racing de Buenos IBucaramanga, Ferrocarril Oestecont-1 s tp r r l a l l b ison q uza no. E l resultad o del ,A ires y D eportes Q uidio d e C olom - ira A tl i co de B ucaram an gs . Perkins Diesel sirven para, , t , T puulic ia ei H t',, de. R% en...ue,,ti enhe Robinson v Full- Tejero y" Victor vs lo- Ibia. I El calendlarioelaborado hasta ahn� t .. . " � _ La pruehot file h echall SugzaJ " Rohinson. l lianho e ell- nier ln el eshilo que le encaja a) t Je u Los equipos que anunciaron ya sU,ra pars la serie incluye s61o a seis '423' aplicac(C1ones VarliadaS . .. . he coil G;e,, Filhne . en ....to %eteiano" Rtobinson. , /,, -,,; ,,, partic!paci6n, en esta serie ademas de Jos nueve equipos extranjeros
C . () 0 It el 0sc'llo.'opI~ tie con Tonv Z, le Y Arci "elot I g unos e'xnprlos cree,, que, Full- I.... i a, ,eot, tard de Ferrocarrml Oeste y RacingX. am- partcipantes y es el siguientel en 143 p lses liferentes v an.ue Ro(bilsl legl " l~ So m u -u e .. . soam, t " n peao ... .bos de la Argentina y ue se encuen-I Diciembre 27- Ferrocarril Oeste
a de retnGRfaa. e ,rp lians-ln Lill onil Uble or 30 te eerrocl I F a.rl Oe dr . a, de 3 k.h p.= ,fil Robi........ tw'ne Lin golpe de'rontra Rory (;alhol-n. Charles u-punch" -dieen y agregan: "No hay ha-Madrid, juegan en el turno mks .. '. . "Pl fiod ......... l ian. ..... . :iim r ri - et
del Per .y lo argenlina s l nde .111ilonarios, en Bogota.
a i: i. aJtMI r.p.m, h-ta deretha nv ptlt eed rcr e ovGia rba. dudsa de que Fullmer es fi~cil de co- importante de ]a matinee de hoi. in s, ,.:, " - " " ". . -' .. "
"] ' b. .. ,'.'. o,.r.fun~d nrenus ,ilz cii e Gne F~ull-, Zale tuvo tit's pe eas du ras co,nnectar� Otros pegadores siny la ca- Los Hevia. que coma yR heroes di- El~et do a n o rxi se ju arnBc nrs. rron ru et s
/]l - ~... 31lrr d.mrcnqinplaapre iu Rocky Graziano. Sodas laIS C'uLeIs:pacidad l agilidad du Robinsonr elmr estin desarrollando Lin juego -g omg rmos uaanoauor e.Cali-. ..
;~iob~~ ." aa.o i" to el -pir6...... dos de ..... L . .......... par knock-..... zaie go- han eneorttrado.la quljad~a de Gene muy con....derable,.tendrin da- rEnero ,6.Selecionadodel,,Valle,
itIll~lq. p, s, To-q. Las medletones se hicivo coi no Ill pl'inera y �a tercera. Rocky cars relattlVa iaCillilao". Si tRay estu- versarios esta taros 2 Tejero y a i(Campe - Na-ona Amateur) V,,, , s. mA}. 1111- lbs.t-t'; E,l sa'co de atena'v .. .. sci scopo no a segii.t Zd A P Ilae itel o- viers boxeando con Lin hombre mis, Victor. Los dos colores tienen el . , 1_ _ F.rroearril Oeste. en Cali: River
i~~~~~. Pit V3.0 i o "nns ',ec e irellatrer eea " sl dificll coma par ejemplo Spider'saque sefialado del cuadro tree. UenUnci0 el boxer !Plate Vs. modepenotente Medelln, en F.1 .. .. " .. g- uiados de Iasi Fopieias At',madas',' t,'eS r....i . , ....lu ya tenia .14 Webb. Giambra o Htm z Ill ] cosa I.En el t ...... de esta tarde juga- , . . . . llcen X. . . . ...
-i..' ; rnr M: River Plate Vs. ,At~ltco nrereiaa Sisiet lo fcste eda Sill cllbai go oa- Isetl mas dura Para el "veterano 1arn Marcos y Suarez, contra Angel d-.Z ..... I, e~ea, y Martin"I , ,ds;" d'.. t- . .. . 'G'ldst1|ein linlelo Naci'onal. en Medellin.baston lo iuets ell rsMSSdl ZI er- apo. I Eli el turno inicial HeriberfoYI nr10FeocriCstV. ............Cos~s dle dei, etha con, .. g, tde d co'n' sMar"cel aCerdlan. que rtav td-' El punto a discultr ah ..r es i tMo, es contra Eduard', y 1aro. de soborno ayter Boca Juniors, en Cali.
S5b.hip � .Ai Se-oz erone ue . ., " a &- Ray ha perdido SU destreza Y agill- A e ena n n.il
0 00at *ric is ona sreat o u e l 3 hsd "aL e l aie rad 21lvn Enero ' 13: Ferrocarri] Oeste Vv usaran Nenr, la pe ea e filnon e ... ii. Ton hal - c "dad Si la mantieci a n. Fullmer ... A _yr, __ l Seund prtiodlDpreQid nAmna ie


, s epu d derrolar nte ua-. . . " . . Palestino, de Chile, y Alianza, del I Teniza In bondad de enviarme deti'lles de los Motores Perkins dro min M erito . smb Iopcdlud rnar Prl e acraipstromne
| Dies l pars veictros () Marina (-) Tratores n- Industria O' I TOKi, Dic. 19. 1AP.- El re- "lM rui" tm in p Is suponi[n do Ardgn Estos equipos deben Uegar a CoAu F. Perkins debd., Depr 11, Peeroouh Enlad I , L" teda t T- o bi a ie e nrk piu ~ Fvor de marcar el tip que le interese) i dor Japans ltoshl Mitaka, tie-qu eutiedebt we de ea laai a-" fines' .. . "" de eeb ero princo no imres ervaelones en syl6n odlel dicley qu o s- defn os 47 eso da iom lls - de febpera o u prxmo.aavere] S ! N07611311 . ..... I.............. ............... ......... .. I pars partir haels Bu..... Aires e e rlWT ah srw - d s* sC m s ~ a i- S seeq e SaevengIe
part pelear'enn el rampe6n mun - ' s Po~grosoo y juIsads ded- nal do Boxes. - ge a Bogota el ecuadri arauy DDIRK IOC....IO...N ..................... .............". ...."e.. ....-....... d0{ 00 000va dn/o el r~n~l' . ' migoerro PortefiO, M~loaisqUe se #njrantari el




els el ,ky" .000000CO000 1= =IdmnocnMloai






Sports


DIARIO DE LA MARINA:-Jueves,20 de.Dic. de 1956


spwb .


Pixina 5.0


NEVERLATOR Y TAINO ENLA ESTELAR A FURLONES HOY


~kCHINGTomara~n mais velocidad las a ct iv id ad eIs TOPICO E OR


Por meryiipai Ia d1~meiii7 deioyPor Luis Moreno EmryiIDpICaS'a paruirdel menu ( del tlia tie lO ----- o -.o1
Por Etn yLip'pai j _ - Record para 1956. I


.Regaitasolimpicas ...R r

y el dinero Los puntos empiezon a familiarizarse con los competidores y tienen confianza en su inano.-La Feicidades a todos ausencia de Avelino Gomez es factor que elimina los "cinchetss" del mitm anterior.-CArlos p STE ha hido a to pr odigo en man y Karman-Fueyo en doblcs 66 9 " .. - . .torneois y todos se nan le- Torneos par invitac16n: C.ountr,
escribirstas lineas unit" Pestanea Hernandez presenta al debutante Ram hie que corria caro en Miami el asado enero E vado a cabo con absoluta Ii- Club: Antonio Daz Delgado- Piar
gran carte de log competido. q- .aad delidad por Ia FACLT. Muchos te- Herrero y Pardo-Cuervo en do-!"
res olmpicos se encuentran - -- nistas se han destacado, p0ro p - ble. Habana Yacht Club: Juan Ctodavia en Melbourne y algunos Hoy nodemos decir que realmen..cariamos de injustos si no mencto- Weis y Armandito Cuervo y Ze c Hora y ea d-eci qe readIsn- ". ., ndramos a Pilar Herrero Orlando de Mendoza y Sunny Verane doslsn r�rsad a--u pa to-e.,-ea-a..-", Suarez pata que potiga romeo at-d
- ea respeotvo a pasar e finde vernal .eGnuestra teparada In- Por "SALVATOR" preac ue acta e do G arrido, Raulito Karman y Jorge -Biltmore: Raul Karman y Afire-C1 seo respectivos a p r.el...n de vernal de 1956-57 en el specto ra- que con la gran suerte de eatedri-rraba en su eufdrico "Solo sd que semejante estdo de cosas. obligan- Plinio Montalvan Patricia do do Alborti y BebitJ SAnche7 Ly-T, as, por false d transport. dicalmente hipico, toda vez que enticos, expertos, invera1onistas y "fi- no sir nada", nunca ha tornado car- do a entren~4br y a jinctes. a com- to-Paz. comal 's mas sobresalien- I ceum' Lawn Tennis: Pilar Hrrct- G L La gran revist, norteamericana lo dos primeros das, que auelen fitos" que en Oriental Park desde ta de naturalidad en un Hip6dro-lpotarse coma Dios manda. 1 tes ene tl ao, quoost morin- ro y Rou't arman on mintus Con- P Yachtinm public& un_ editoerls o.bs dydAmningo _ademds, do tiempa inmenorial. abundan. p o. m y desde a tarde de hoy tene-I Un factor que se manttene sllen- do. tlendas por Copas: Federacon c e.nsu f0t ima snmero, dando a1-notarse a,.presencia de muchos ai.ar deencontrarnos a mitad de se.mo Ia seguridad que empezarin'ciao y ausnto.....elque gira en. Oros atletas han tenido buen Habana Yacht Club. Cope Hoba-G
unis detall s delt cosota do lo cionados tibios que solo asist. n Pa-mna, Ia acividad frente a las "ca-nlos comentarios y refunfufios, en torno de Ia presccia dot l amoso tl. afio, Armandito Cuervo, Adolfito na: Club Ferrovario, Cope Guz- G tstaSnortomericanos en el1 ra hacerun juicio crtico de 1o quesamatas" de los "books" promatecuanto el candidato escogido parr e netc local Avelino Gomez, cuyo Mifioso Jr., Pedro Luis Prez, Zoe man: Habana Yacht Club, que re- I 9 1 Olimpiada. La mayoria de en el Hipdromo cabe esperar, es ser intensa. , anitico no se comporte en Ia for-novubre aun no ha aparecido en el de Mendozaly Sunny Veranes. Co- piit6 su triunfo en Ia Copa Atmenlos competadores tuvweron que pa preciso reconocer que Ia jugada es La sabiduris que Sdcrate etnce-|ma que se espera lanzindose tin- programa con gran pena de sos ad- nnie Garcia, Andris Prez Chau- dares. En el torneo paor noi tacrn gar lo. gastos del viaje. Ia comida min bien esporddica y se debe mis _"_mitadores y algtn ahvio para su mont, Luis Castel i y Jorge An- del VTC., Orlando Garrino y Py el transporte de los veleros. blen a las informaciones queno- ,icompafieros de profesi6n y aquellos totio Daly, mientras qu cevtera- tar Herrero resultaron los triinAhora quedan cuatro corlos aios, tan on et ambionto. sin que exist a C[ ['puntos" que se desesperan fren- nos coma Cuco Pardo, Antoniol fadores en sobles y Rey Garridodice el editorialists, pars organi- nada tangible clue induzca a apos- [ I ' ' &". a I te a )a necesidad de apostar a Ins Diaz, Alfredo Alberii, Juan Weiss, y Alfredo Alberu en dobles El
zar par Ia prdxima olimpiada, en tar. ]1 J J L J .temptares de uno a dos conduct- Miguel Nufiez Cancio, Raul Cane, round robin entre los diez prin1960, las facllidades que deben Muy cierto que Ia familia" hipica ..ds por el "Tenebreo" Carol Garcia Santamaria y Bebi- ros jugadores cceCuba'udh nb cibtr logy ttsta, que compten e stdtlpa ramificadar ue siemre I"B rbs del profeta" to Sancheza an vulto ara vi este orden Orlando Garrrdoy Rey pare aumentarIs faqo mde losgM mos rc Mad.. ue i eir ___-Po _"ALVAT R"._'l_ En esto delcultoa tGSmezn re- hsus performances n sido bri- Garrido Rau ' KarmanlnAnt o Rry pod Unios.-que nos informe que eonsidere con. r cuerdo que algunos dtas atras es- Ilantes. Diaz, Carol Garcia. Raul Cane y tadonc eo edos.o quoodnonos nnormarequoa copnoiduryocone Ju
Mr. James M. Trenary. presi- buena oportunidad a Laurette en Prlmera Carrera Reolamasle tu leyendo en la Enctclopdia Como lacdng los adti areoas a PeptiaFueyo. Copa Juan B Gadente del Comt Olimpico del la prueba, pero coma tampoco Prez Sets Forlones.-Para Ejemplares de 5 anios y Mis.-Premo $400.00' 'ritnica Ia gfneis.doIs c -bro .onttnuactin el rcsultodo deosodsr ail: Club do Prototonalon do CuNorth American Yacht Racing se atreve a hacer aftrmacioqes ter- Greek kyro. Agrad -exclalacicn nusulmana ior las los torneos cetobrado po Ia a.. Union, ha valorado en 45.500 ddla- minantes y las cotizaciones del Es- Greek Skyros.-. - 109. A bair a r...po.ia barbas del Proeta. enter.dume doe C deYebaot.s asciot. Enoesta alegreestuacin del ao,.
ron el costo del comit pars los ya- tablo Tiburdn son recortadas,' Ia Rural Gravure. " - --.. -1.. Es0 9. .t.ir ao sta oraar. " Ia lttstoria de la barba masculna' T.rr�ra Calgorua: Blanca Voranos oando ottamos imbudos doe anor
10aadd did. on.ma.y os el contrarpot nerrotar sde e ltinpo d los Farane y Alberta orgese onlogs ingles, do Cristorotbimo elrruor dd
tsas sacnildsdiieenmayori� opta par abstenerse y pre- Wi " hi' 112. guerreros asrlgas a a fecha. orges y O'onnll n ns ab ' .todos y a todos devolvemos nues- d
$25000 par el transporte. Comtda y here ver las bras dode las barre-Dr.Clswsa' -------. logu rosasirl a Iaocha CaBls arges ay nld eles.de..ab".
ao in 0dlares. E ra, enepera secque con el trans --on - 116. Muy veloz pero alga canson. Las barbas de Mahoma cran - Cops Carlota Gay tequlpos d a tro deseos de unas Pascuas fIealojarniento 7.500. a. rs ee eu o r n d n- "" . ....... .ohIcategorial. Club de Profesiona- er on AdoNuolcondo voltransporte de los yates 6.000 d61a. curso de lo dias puedan dvissrsed eegu Carrera Roclamabte jo do admiraci6 ilimitada, y les, zona de La Habana: Villaclara curny snnAfinn res. Uniformes y otros gastos dos la cosas con alguns mayor clari. Se Furiones,-Para Ejemplares de 3 afios y Mx-Premio $400.00 cuando dkase lacrado se e agre- Tennis Club. sere final inter-zo- tarot sin ftn mil- quinientos pesos.-La contri;- dad.. ..... .Clie........... - gaban un par de pelos arrancadasnon. Segunda Categarla: Lucy
buci6n al Comltd Internacional Bien sabido ac que el mdtodo mis Vanard- - - - - -113, Debe tomar ficll de4antera. de lt barbs, el receptor-deTmen- Hnriqca y Luit Castelia. Connie 4,500 ddlares. utilizado para guitar a los fanfticos Report- - - - - -109. Puede hacerlo mejo~rvoy. sale era capa 1 solo de hacerle Gca-Elvira Weis y J. Portal yi
Mr. Victor Sheronas quien re- gira en tornoc de las demostraclones Campanita- - - - -108. Es una yegua inconsistente. frente a todas Ios ejercitos enemi- Gustavo Huber en dobles Connie present6 a los Estados Usnidos en dl afio anterior; teniendo tambitn Ollies Chance- - - - -113. Par regla general no parte. gos; y me caus6 isa leer que tan Garcia y Armando Cuervo. Mixstu yate "Rush IV", de tlpo 5.5 me- en consideracifn last prgcticas e. ereera Carrera Reeamable se Puso fie ritual semeante adorno ios. Segunda Fuerza: Connie Gart..s etim6 sus gastos en 13,000 tutinasc qu .s vinieran haciendo Y Sets Furtones.-Pars Ejemplars de afon y Mis,-Premlo $400.00fcnt, que ao o. a iog6 a a MIMera- acia-yMiguel NfeZC Canctoi. Connie
dlares. Gastn: 3,000 ddtares para log -naturates roentat acerca ste Iaide hipDblad n oiiolampidio dot Empora- Gatcla-Elvira Wiss, A, Lbpoz y M ddlres Gatos 3000ddlrespar ls .atuale cunts aerc delaGilded Tulip Debutando dE bizantino, le pusieron main ca.' A. Ribas, dobles. Juniors: Pilar el transporte del yate: 1.500 pars forma de los respectivos animates, Gilded Tulip- - - - -105, No tiene qu ceorrer mueho. ora, oinigandolo a exclamar: "S . Rtb Herrero v Raul KarmanSePior: los preparativos; 6,000 pars el via- que a partir do tees semanas an- Free Toes.., sob an duhunie asa rdo u m i a Hotrot-n y l an. Senio: je doet y sos ripulanten: 2.100 leaste In inaogorartdn, empiezan a A1mr08--O. Ete es ato a hacor el debu"t I tobet-no hubicra sabida clue aqot PPolar Hot roro y Orlando Garrido.
Alambra99, Enl ocasioistoin acrcrgular: to joigoban a tino por Ia barba. en Dubton: Sunny Voranos y Zoe ste pe comida de t y de sus tri- Tambin no debemos olvidar que aa 101. Lugar donde se dio un Grito. vez de tin hombre, huboera manda- Mendoza, lo hermanos Garrido
pulantes. Todo Jos que procede mezclado con los candidatos nati- Cuarta Carrera Rciamableldo un hivo". en dobles. Pilar Herrero y R Karrepresents is cantidiad respetable vos y nacionalizados en ei patio, 'e Furiones.-Para EJemplares do 3 ifioe y Mis.-Premlo $400.00 Pues bien, aign sinlar a 1 l u amxo.Mnrsd 3ls
de 13,800 ddlares y sets soonanas han de figurar en el mend siario Morris Jr. si Entrase acontecia con los ukases lacradoe1 Patirics de Is Paz y Jorge Plinio de sacrificio pare ai patia. La re. nuevas adhesiones importadas de Moris Jr- - - - - -114. Luce de grupo algo superior, con pelos do la barba adheridos Montalvan. Adoltfito Minos-Jorge
vista "Yachting' espra cque pars Nortoamdrics, yp las youcque on Miss Lyric- - - -t3. No sera de lou utiMOt aqui. saredo en Oriental Purk on roan- P. Montalin y P atricia se Ia Paz los pr6ximos juegos Olitnicos. el programs de "Piquin" Tapia apO- Fox Run ..... 109. Un debutante que es zorro. to entra en accidn Avelino G6mez Y Elsita Bovo en stobles. Patricia ntuchs cosas serdn aclaradas y recen corriendo alli par Mil Qui- King Taos......i. l Viene do corrce en la rilla y to mera presonclo dot eras line- de la Paz y Marcel Writs ten iisale ton ecre nlamls yI ei abrdobasi adgra n onve--tot Monores do t5 aados: Elvira ante todo el flnanciatmiento razo- nientos t mis pesos. muchos saltan Quinta Carera Reelamable te eonvertirent Weiss y Pedro Luis Perez: J. P. C C nable y equitativo de los aletasa toconclusi6n que indefectible-" Mil y 60 Yardas.-Para Ejemplares de 3 Ann y Ms.-PremioT b45t.00 eav.ria. t j.p.ar d. qot do.. . otra issyensdrbl; . P.
Fomentr el ytiso na mente han de batir a ]to grupos re- Beau Beau porHiarialno te no so e cncederian poshi.- Menores dc JIIafi o n dPlar HerreFl orn lu e Fr ancsh-lalsescmo -tP n idades aIgonas.
El Touring Club se Francis ha- clannbtet c n Soincientos Penos en Beau Beau- - - . 116. Corri6 bien aqui el pasado nn. Y no es que Luis Sinche. - ro y. Raul Karman y Karman y te dos afios InIuourd on buena deta, con Io que olvidn que el pre-First.One.. -. Fueyo en dobles. Menores de 21 navegacidn _para permitir a los cio mayor se debe a que en Whee- - - - --103. Ya demostrd estar muy bien. quin- Tapia y comparsa conside-I aios: Pilar Herrero y Raul Karamanten del mar, las cuoles no tie- ling y otras tracks no corre elem- Raichic- - - - - -109. Otro que no deben olvida. ran que la monta de G6mez debe non velero... e navear. La dicha plar altuno prcaantidad inferior La Gitano- - -102 Esta ens.nos my inteligentes. ..ar. nino que dan pur s.ntado que .
nranizacion tiene varins tipos de l premsio de rmil a man pesos que Sexta. Carrera Reclamable le han dc l uar mtucho dinero yentonan Ia ira con tanto ardor coveleros y est decidida de aumen- se brindh. Setis furloons.-Para eJemplar de 3 afios y mis,-Premio $400.00 i per que sabiendo esto van a re-Ino Heredia trente a las betleuast tan el noinero en Ia media 0ue Ya pars hoy can Ia solo excep- Turqutno Pudiera Hoy -ibi" apuestas de cinco a uno. ouan-Idot Niagara. se disponen a ponerlol
aumenta el n6mero de In intere- i6n de a sipIma y estelar carre- Turquoin- - - - .-Ill Cuenta con el fus necesaro do ste ocho a cinco le van a jugat a prueba desde temprano. vendn sados. Ira. estin en mayoria en cada turnoNight Drinker- - - -I16. Este debe ser e lcontrarin. ! to isimo .a v eet nean s tn ero coma' El Touring Club de Fraiaia es la pura sangres que compitieron Mandy Bossuet ..-....-.. 113 Este no era muy maio que di- Ademsas. michos, expertos acon-Io pintan.
la asociaci6n ne todos Ions automo- !eon anterioridad en el incipionteao nideran que Is calidad del jinett Con un programad e tocho eptvilistas del rass ynriene varias see-p.nmitini y con este Norte paroorien-"ropomsioro representa dn cuarenta portien.o sodios, tenemos a competidores del ciones. El mis importante es 1) aiar sun operacione cabe esperar . ......116.S . . . trmisu..con e " a n en las posibilidades del cabal[o de calibre de Neverlator. Taino, Bull
nccidn d eexcortiaaes tereetron y ,c- aje.I u a el Spima Carrera l carrera, 3 con mayor razon en eltBell. Yardmaster, Circus Gal v el rhornesticreanlo0 ruposRee amablen casoen quo. com en Orientalodobutante Collect en Ia iptima. sayatismo. Para disfrutar deta nue- venes el yatismo. El Yacht Club Sets Furlones.-Pra Eemplares de 4 Afios y Mtis.-Premio $500.00 Park arontere. el margen de supe hendo en la del cierre la va un 0a organizaci6n, uno tiene que ser de Francia es quien se encarga do eNeverlator Buen Corfedor rioridad de G'6mez estan pronun, dora Jalea Real b'ente a Bul tga." sociO ste Ia agrupacittn te yatistat laensenanza y conoco a tan in. Neverlator- - - - -116. SiemprePsruandidato de orzs. Imdo. 'der Red Shirt, Aidiente y Mondel Touring Club de Francis. De- teresad-s a n ur cuesil cargoCirous Gal. . . 110. Es oun aninald e d ras cirie. "Ha snionea , ,roo J.
---si" ut ntstad--peoueda t--I ap intine fragatado Kervi- IYard master 113 Bien montada---c-Iadra- Lo soe Cr
como garantia; agar una men- l omo e efectuari durantet- 113 B....mod atadoen.quo..ue.an.sin .Como .ttlo no.lu.re battune
e. .s � . o dn Ildo --lsgtres a cincOaonlah en et, I nico eventn a molls debuts sualidad modesta. , do el invierno en l s locales ie data. flin o eamente en r n a a ll u Actulint Ia diretiva d oe- Club. War Colleen- .- 110. Ya hizo unna aLida to damisela. nra moe Iaasenciad Gondz'amcic cabllo do dase que cota org nizacidn haeu on llama- Eln Europa en general v en! Octav, Careerr Reelamablo YPor elosnteau .tolnorque no00 repinlrectamableen$6.000�enMiami miento a lo. interesados de ins- Francia especialmente los detor- 5 y % Furones.-Para Ejemplares de3 Afios MY .-Premio ibt, $c- e atenero, 0000 eacorre cribir Io ms pronto posible antes tes nauticos cogieron enorme I- Bull Leader es el Indicado bichettfiros tat reduridon, rusi I . .i.r.unslan isc haherla truido d f�e" . Seforiclan do tiue Avelino se man-a esta oblpeligroso Carlos "Pestadet fin del sat pars tner tiem- ge ue no es sorprendente desppes Bull Leader -113. Luce con la condiciones del .e.. . ,o d d t . .H n. nv m o y pedir nucvas un ades que dste lodas as faciiiddes qe dan case - Pac hl a onul ofga. i d epnanepcrhene n-i � , . . ... � in Lea 15. 1Para hoe tenemos ]a segurddqes ogne 'ace n ebastaria a los nuevos socios. l a organizaciones oficiales. Deo nRcine La - Es u antrrin mu miblepone n oEl Touring Club d. Francis no hablard se faci.idadesdep d Painde dEsund.o.nta . . may pirsue I'Fempezar' a versehasteaquenp s desde antemano ples el mu enseriaIsa naega i n a . So- Ipat-te do log cnstruores a los ReS hirt.111. rstanaoshsto es may pengroso. punto "Fred" Bosque es empresariolchacho es de eneargo y /uego no lamen.e facilita a ciontasd d j' coinpradores. . Ardiente- - - - - -110. Rapido p vaeuta distania. l .ret pi Cu..rios "vates" quevaldran las lamentaciones.


NO HAY UN SOLO DETALLE PARA DAR


FAVORITOSA ASTURES 0 CASINISTAS .


De acuerdo con el buen jugar de los "toritos n; T r iun f 6 e l
dicen n ad a los 2 triunfos de los "casinistas"
"Buenavista"

Bayc lue insistir en el tema: Tan- es ello un detalle ue ustifinue el
tn el e0ipo de Is Juventud Astu- aue se le desiune "orobable cana
ri.n.. ransot uadro del Casinodo". en el match deciivo. cue ae Vdilaicencio y Lavasticda Esafiol han bnrindado este afio unaiescenificarai el domingo pr6ximo en
performance brillante, v cualquie- el Gran Str~i um Cerveza Tropirut lcallzron O en grn forma ra de es.s conjuntn ....e at final Las dos de las t .ros-o.esue han E
- ltrwe- el gonfalin d -b5-, l . ohacada mini do r.cuarieo. s de.---I Combinado pieahnn d e
diera deico uel oti on huenondieron tn eans nor Iseminima e-Voron a uptnande LaR stdae mano. Porqu ean rrIns cntinttspresitun. V Isoverdlad insnorande upoado uen aprtulnoboto

..- ., -' . . . u at o st ens viln
n os atureo cntuauier da o Faosnes oputl-sbre uodo asrut uAmasPiv, Matrtnramy reazaron- labor minmeresorrlaIdoe0cluea afueoras estano i Orlando Hernandez. proporconoal Los muchacho tr rentsmanda "Bo.nivebldas coma so demonstr en u quipo del Soc a Club Reubnavista
]ero", no perdieron mnas quo dostrunsurrir stes t oontinda.lue oe. irCmpon s Juvtnilos seas JConuegos. Los ue 5decidieron cdo at oe total vnuerdu- deracid Atltira d Moriann. a to minima asodacitn a fav r elloi amedi ado. aD e julio, 15 aa c mero 3 l s
Casino Espodotl. Y el coasunto cquo diciomnbrennieve.at enictoi unta d 4 on lar 4erenont -e

Los~~ta en :" " � �. I sa ista e plAced aentreno p guia el enstarnironne Pi-; ancasts del Club Sevilbatto. eon anopa Cardoo tambida perdi don Y ahsorn ars rofoescar Ia mo-Mbrim ste 3 arreraso par 2. El eqip' uegost. Un contra el San Francis' maria. y sabre t a d. paro s c ueeo l del RenAvista tola a cu quier team eon. oe tminima expreston. uniaficionadon-eunue no eslamon yn-sde so ctegan.. tanto te La Habana gnz par corn. olol h frente a los flada an loha, roma Ia haria on ramn dot interiorL dotoRepdhtica, hicnn el Deportivo Mordlo par bloten press-agent, ina, ue enetams.i.igirn a Jutio Duodas Jr. T-1112 dot gates a unn. iren ae vto ds d 8 a 1 F2 p. in., par correcpta Los casinistue e l in: "Si e ho- pturto l Jvedad. vatiosar.mem- ta totevard Batista 4610 mnda


pes d: hn edd i u onto adodsss pnne. Prr aoptairt brn o Pera. cf EV..LLANO 3
mos ianado ds *egan a os Jutenror osiypan aribitn. coma en natt. , ret. Maninaut.
lus. nosooro deboarri otueros Cam- rub Insdspimeros cntejosde east & 0Aonr, is e i box


peoesde leso te afi u| Peo cmue mafistnh ...y 1 .. da, r ... scoe:r ...21 20:i,;a iteiny�rv-et
jumgortlogcpleitos rauz are e e e , s Ruil . 0!
tdnt prles. puen hubris nue poner, En e primero. Otto tuosan o soe- Q0 BLat'Cg treneon al ticir de usl parcialeo norm o Cam o Armadfoe on el' V. C. s. 0. A. E
do Juventud Astunians. quo sotle- ooe cayd el inviclo del equip s on- - ---nen ue eltosontlon mejoro s or- tur. Ya IasJtentud hsbia derrota-Snt.if-. 3 0 0 2 0 0 qu no han pedidn mis itte can do a toon gss otonenoes. Ptraun.Pedoa. ef,... 0 0 3 0 0 f 5Or de t contrat-la, minraso aueodel lir nd Baraclido . yuo a do . b t Caino psue aron frento a dos. uI tener Eby Martinez.mproduin ob� Bto . - - 0 T n 10DONd verdast s Cabuena.. for...bay entriueto deas mucbaehos do PIpamer.. o . - 2 1 1 (I3()t 00lt? u. arguments coma on eiotra. .Cordera . out atardei dicho sn a tsc . 4 0 0 3 ufroo do



rei es a qtues salo dtho quos mun en on a I o rdfuero n usrnmsPes f-0- 2 0 0- e i.. n ) tiphanc aden.. i .. s . yuz s, quo losstean Is Juneltd y sinrJ S F. Rui~nz.. - I 0 7 0 �Ia'~ .-~~ O ~~ i *'rs.5
.......o te om.o. onunnopde e otoa n o e dui o en. g n..o. bu .... aoe. p -. . 0 0 4I IC 8oO'nflyOr'
mold a ounto de hen.ind o ot-roszd debon viaier, toot n amabat n. Mrtdez at. - 1 It It 4I 0II neistvlrn onupeIonidodn eotoo teads no suioo spro"A ehar" Ins- - - - -0Dl Pe6lc~ap.CaooeI.. eioia llv ..l.p. 12
pne Ise mit epe ms ste. loz ....to Btser t.o Son ..n.in quo mato t.... To-A. ...... 2b. 2 2 21 0 LoCn ecd e0~do
lnonle Ye alasor don aolst raos Ilt E aqu t arimo . p hlDARImO E.N cz a..
sa ho dehcr e stdls vr Jut on chARoinA. oeo s deeibe the , GaCa, (bUE. VIS 00 00-0,t 0 nto toga61 ver~ uo denao don Patte En.. combo en.. et ....i do Aturni- 1' .. ie C. HOO. AS.Bfl
citer, etn lotal buserj ado Ce as in r mon o sutolcin dun CbTana, lbfb. -2 0 0 0 20 0*a~ rosato, s t-ahra deho Ioen u- bar ne79 nt-o : ron vIne IJuot-rno dz b"" 000 chco 1o venoSnen dosa jeroseelutlarln a a que ert une CTontas of 3 9 01 3 0 arqttue Isn voradso doveattdria- lr/abor bitnma tendr l duran apte l .no . . 3I" 0or e t n
t0rano t iono nl aigu d elo npar . ll.. tebple at.. ere-m LCuoSeis.o - 2 0 0o 4 - 5 0RO miecoro do Ferado Rriuez dbos gorarcn sr eno n iupag a S e uniadez s" " " 111 04 0' Ioamdor uorenoriad eanha Pet-o oana Rlo sate "Ahmr ".nPae . .. Distr2ibu11i qo ae. nina quo mas sos cee.es ist. abre olo ath d e cr t r AMerr2b -1I 60
Sr quo.. ser pla ra rnde. eo .l;a hi s ao .inoentr ol D /iR ine-[ii E sobrea el -- prbal Itan0 o 0 tAR0
era, sia I ue oro do e as domlieno oe ios no clo e doeshas elmatsh dif- 20 1u 0e 0rndr 0 "BORDEGS B11 H lN Points eos afconadosoo d Ouep, odlbn on..v que sel ominon lo26 3rdo de 21 lt U6 0_:.
nr duo halaceebradoaJuenpalos ats- eoreasoee an e o - r-BanotHerrera poe siIe ue I "

roenninntl n dn la ds vatces~r 10n ue o axoq e sho dte ol saeros - de9uearGALLARREnT.A ;i \ .


Competencias

de judo hoyi

Se celebra en Canagiiey
P~tse a Cintas Negras

Esta noche en Ia ciudad de Csmaguey se celebrara el segundo ase a Colas Negras de dicha provincia . pars el mismo se traslaaran expresamente a Ia misma,I 1 ommsion de Grados de is Iederacin Cubana de Judo p Jiu-JitXU, ormada por Andre Kolychkine. inta Negra 3er Dan lY Director Tecnico aol organism; oHribero Gardia. Cmnta Negra 2do. Dan: Lui Prito. Presidento de Is Federacon y Ciota Negra ler. Dan; Luis Guardia, Cinta Ncgra -2do. Dan y Gerardo Chiu. Cinta Ne-gra 2do. Dan. y co nellos. como invitaco de honor al examen. va el maestro Takahma. Ciata Negra 6to. Dan. Eu te examen pone de manifieto
-l-,a _jd~aot eenico -del. -Udas. camagueyano y la excelente labor rahad aa en esa provincia por el Cuita Nera Herberto Garcia. que. bajo Irox atspiiots de la ederaci6n Cubania de Judo. ha hecho de la cudad de lo s tiajo.s. esegundo en t ie jdao de Cuba. pot el grsn iimero de practeantes con que cuenta Intora la provincia, ya que cuenta con clubes en los municipyi de Cie,,o de Avila. Mor6n. Florida - Camagauyc. co seccones de ]a Socledad Popular, Tennis Club y Country Club de Camaituey todo ellos members de la Federacion Cubana.


INO BLAN (0 DE ESPANA









A 1950


Afio CXXIV


)






fltss its 1O~


maxima, 27.29 . I
" ViejO, pr qitol no nfo. compris
-un �rbol do Navidad?"
_ rE r tW pn, [ le declan diartamelite
! Ig .............. Sin oroso Abascal
In emposs y sus~ curotrAs-Obervtorio Nacional, Marina de y 41, o qteriondo gasta, Giiagl'ase5 Blanca, La Habhani respoiltda: "No es poeible con Isa cosas come eton,;
degbdo gopeal t lomp y ceso de Ins arbolitos
Ea 'srtn del:Golfa-de M- -uego cuesta mucho wis ji _l25 , la ah to mitad] entre bombills y bolas
or10ti55 de lo Extdoas Unidos y y el copln". "Pero, papa el Atintco, hay d6biles y mode- (inaistian las muchachas rauma altas pralones. En is mitad con marcada terquedad), ocigmtal del Mar Carbe las pre- zpor qu, vamos a- ser menos s son c e quo la pez Enaelat \
htjp 5 as h . m / ts Pdrex Rofilancha
Via'tog flojos a frescos del- Rule y Ian Ruiz Alzugaray al .aardeao, alcanzando fuerta de y en fin, quo antas familis br Poco cambio en s tem-d i cudra?" ' Basit yq b.nitsra Ios , nubladom y ILes comprard el arblie ,
noblsdoi. Algunas Iluvias, en para que no embromen mist", mao part ligeras, diseminadas ijo ei padre y a iae
of Ul irio, Marejada- doe- ri-7
nol en i costa nore. tados Unidos. el AllAntico hasla
. Temparstam, Imeridiano 60, las Bahamas. Cuba Temperature centigrado: maximo n Is mitad nordeste del G lfo de 27.2 hora 12:15 minima 20.5 hens Mjico. La intensldad de este cen5:45 a. = Preai6n aoosirica - -tro y su situaci6n, estfin ocasislimetros:a Ins 10:00 a, m. 7663 % a nando los vientos frescos y brilas 4:00 p. . 7612. Mumedad reis sotes del primer cuadrante en Is tiva anto pot ciento: a las 8:00 a costa norte de Cuba. Un segundo in. 80 y a l 2:00 p. m. 60. Viento centro de 776 mm. me halla en el mi .sa h'ihorsia NE, 18 milias p Estad0 de Colorado- et cual exhorn a las 2:00 p. i. Mareas en ta tiende sus isdbaras sobre In Estabahia de La Habana dia 20 altas dos del srete. , 11:17 a. m. y 11:51 p. m. Bajas 4:47 Las bajas presiones tienen un a. in. y 4:11 p. m. dia 21 alias 12:00 centre de 745 rs. situado en el m. y 11:47 p. m. Batas 5:32 a. 'M. Y Allmltico a unas 700 milas al Este 5:12 p. m. Salida del Sol en Li Ha- de Terranova. Otro centro de 753 bans: dim 20 a las 7:06 puesta a las mm. se halta en Is porcil6n sudeste 5:49 dis 21 salida 7:06 puesta 5:49. de Ontario, Canadi. Salida del Sol en Santiago de Cuha: dia 20 a iss 0:34 puesta a leS' La s ara normal de Ia 6poca. 5:29 din 21 "a1i5 6:34 puesta 5:30 de 702 mm. pa hoy a 30 millas Lutna cuprto m.nguante da 24 a las at norte de Ran Juan, Puerto RI5:10 a. m. co, Guantnmo, 100 mililas al sur del Cabo San IAntnio, sigue al Rot Aeenls oaste y pasa a 00 millas al nrte . n el-maps del tiein -de o hey do T'ampieot-siguiend-as noreste. ]sa silaS presiones tiepen un cen- La msa de are sobre Is parte Ito do 70mm. situad6 en el Esta- oeste de Cuba ho camblado poco do Maryland. Sus is6baras cuibren desde ayer en estabildad y en hutoda to mitad oriental de les Es- medad absoluta.


saUd, dispuasto a comprar el adorno. regresodo poeo roto; mas, iayl el arbotito media diez pulgadatcuando-mks --Emparon las protestas, pensando en el qul dirn, y *1 padre lea dijo entonces & at ver Ia Inconformldad: "Y qud querlan? elA rbol del Reparto Fontinar?"
No tome un vno tualquiers l u le propongan, amigo. Tome un vino de confinza como el eapallol TRES IOS. queesun vino delicioso y ademis muy digesivo. WES RIOS vine en botelas, no en barricas. Per l omismo e puro, sin que rerba, como aigunos, el bautizo.
Para brindar en las Pascuas, el trago ms exquisito es la manzanllta Viuds de MANJON. Gusta muthlsimo en todas partes del nundo , goza de gran prestiglo. iuds de MANJON, recuerde que es Ia que alegra el espiritu.

Los muebles de EL CARONAZO son exclusivos modelos y pueden-salir de gratis por ese plan tan soberbio que tiene Is mueblrla. Si desea conocerlo pregunte aIll Le aseguro que ese plan es estupendo. EL CARONAZO le puede devolver todo el dinero que a plazaos, al contado, hays paghde pot erloc. Y digame ahora, amiga: ,Prob6 ts chorizoa REGIO? Si ain no Ins ha probado, que los pruebe le aconsejo. Usted verl qud chorlzos
-tan dllci-osesan-buenos Los chorlzos REGIO vienen de Andalucia.L Etin hethoi
-y eso yo se l asegurocon puro lomo de cerdo.


Termina el MO!


-de Cabaigu

NOTICIAS

VIDA CIVIL,,

Litigio por alquileres
El Dr. Hermindez Nodarae, juez de Primers Inatancla del Nore, ante el secretario doctor Bentez Rodriguez, ha dctado 'sentencia confrmando Ia del Municipal del Este, doctor Eduardo de Ache, en
Is demands que en cobro dopes o siguiera Julio Lobo Olavarra, contra Ivin Bier Dismant. El doctor
De Acha declare en parte con lugor In demands y conden6 a Bier lamant a pagar al demandante la surs' de $165.27. m/i'ntergeo legales y costas y sin lugllk J demands en cuanto a Iresto de Is suma reclamads.

Asuntos presentados
Declaratorla de herederos Jorge Quintero y Madrigal la de Dulce Maria Quintero Madrigal; Juan Benitez Garcia Is de JonS Rufinn Benitez Garcia: Petrona Ruperta Pdrez is de Modesto Sine Cole.
Hipotecstlo
Jos Manuel Aguirremscorta y Franco y otros contra Carmen Marta de Ions Angeles Polledo y Aizpura, sebre hipoteca casa calle 16 sli nitmero en Arroyo Apolo por Is cantidad de $9,000.00.,

Turno de ayer
Exhortos
De Marianao en my.c. por Criat6b'al Le6n Rivero contra Manuel Daz Gonzilez, al Este. De Cinfuegos -pn deahucio por Manuei oHe ndez Pirez contra
de Zapata, S. A., al Centro.
De AIcranes enIncldente por Jo. sd Hernindez Roldfn, al de Almendares.


De Alacranes en incidente por Juan Molina Lorenzo, at Sur.
De Bayamo, en my.c. por Severino Estrada Sierra contra Esperanza FernAndez Alemin y otros, al Oeale.
A-* OalOse Intstado de ofiie 0 Di Carmnen Ledo Bosque, al Este.d Prevenc/6n abintestato Ponemos en conocimiento de Por tanto, nuestras oficinas esta- De Antonio Nevares Tejeda, al
nuestros suscriptores y publico ran ABIERTAS AL PUBLICO el Sur.. ..
eDeclaratorla de heredero C ege sAbado 22 y el sbado 29 del ac De Miguel Machado y de Arriba, en gnerl qe la do seione de s~bdo 2 y l sbado29 el e at de A1mendarea.
trabajo de los lunes 24 y 31 de aD Teresa Alvarez Grcin. a] diciembre actual, han sido trans- tual hasta las 11:30 A. M. y, con-..Centre.
mDeto.RmnMoae Stlng.a feridas para los sAbados 22 y 29, siguientemente, PERMANECE- Norte.Ramn Morales Sotojongo. ad de 7:45 A. M. a 11:30 A. M. res- RAN CERRADAS todo qI dia del - De Antonio Vargas y Baching Sainz, at Sur.
pectivamente. lunes 24 y lunes 31. De Enrique Eapi Cuartero, a Este.
Ineapacidad
De Francisca Land-Au Ducaae, T l e Cal Norte.

El Estado Cubano contra Angelberto Monte Martinez, at Sur. Augto Canoas Sinchez contra Cariad Bolafios, a Oeste.


/


.0 a. a -


Ajo GXXIV


0






do
ti. si is Ol
Ml
te ci ql
ri
c
d
el
C




p
p
na

c


eorn artay. fe del Centro de Te- Calvar". lefectuado, pot lit polc, ela fWrn'ocu61rafo do eata cudad, durante Ins de Las Villas; Minas, Stewart, pro 1 -99-Enrique Josh Varona aume padsoen- el domitlon .de uno de ildmas veinticeatro boras lovi6 vincia de Camagtley; Mayar, Fel. -a aectota a do Hacienda en ons, granadas, doeumentos y panen: , ton, Preston, San L ui, PalmarItofetes subvendevHaciendadenradicad lino Pra, :Rafael Alfonso,-Gua. Bram, Antilla, Banes, Cueto, Tata- el Goblerno Interventor. Is causa en Urgesti potdelito yos, Vga Alta, Condedo, .rinidad, j6, Sagua de Tinamo y Cayo Mare- (Luega tue sertaro dO Ins. "contra los poderes del Et ado y Tunicd y Sancti Spiritus, provincis bf, provinc/a do Oriente. trucctidn Pfiblca). � gangsterhano.


-.-...-...-.. .-.-.. . . . .


4



















tr Qe/aj, ioga/of




Pars s familiares querido pars los amiga$ disoantof
niolsin relgao mer quo proporcionares ]a alegrias de oir ao S vo, lam ndolea po lardstaialnc,.
Par cu m plir con I& ,motiva coatumbre que to Is
felicitac16n navidea a del nuevo alo, liene a is0u i16.idn
na.s.tra. hciidadea d large dittanca dentro e lae.
* intornacionalmento.
Ahora ,ien, pot raper'encia ialtemoa qua oote buen hiblts.
do iciuetar telef6nica..nt mantiene en nxtee.o
oaupada sdurante ato. das, tanto lag facilhdadeY s oqip..,
Come. laga operadoras. En tono momento'se rentirt
of mixims esfuerY6.
Sin .embargo, coma pot raoseaconotida los equipos
'no hn podilo seouirse aum. ntanlo, r0oam s... awablo
eomprensimn, va que, e, contra de uestra voluntal,
alg una Ilamada pudiora dlmors., poT oats. ausa.




Cuban Telephone Company



UNA RECOMENDACION Hasa a Ia ...da de feliliaci 6 9ae r
* a elpd; J. ie, dt o N.odao A o

Nut o, .svitando loa momentoa d
maya tongeat;66se d Ilardd, qua rt
641 aaaladofa ,fas a produce.


LYIC. UV 7 V i < Li : T: - - ,z :: = ,.. .. . . .. . - .. . i/) : /


Pla carretera Arrb ayer el Prentadas por el Fisc- las


a Santa Lucia vicepresideteconclusiones en el caso Padron

)FICiALES de la "PA7 NOTICES DEL INTERIOR
PINAR ftL RIO, diciambre i9. sedeiste do Miami ea i crannTRANSPOR-AE R URO RI&Q HabanaPr oP dom pe, u cboAER *ussp mt5 Gibia. Gsardascoatas de is O U R O -El fiscal, de la Audie= ad st uPra imufaraes'e� ~ciudad,--doctor--Alberto -yeri de Hrnoe-Guerrl-r~a um
Sesi6n mafiana de-hr- Por ot o icer uer, formula ,su nclusiones dr evt qu epterdatdichaem\,pTo rnica Asesora le rB r.vitepre-enl 364 del Sacaclds. Lanlhia , o rresponsaL.
Para innans, iernesa ]as incoctulflo, r1.%diaen el Juzgado BSbAN GL 6 o e ro e Para maiana, viernes, a Ias cince idente de Ia PAA, acompaflado de do Initrcci6n de esta cludad, potSIM de la tarde ha aldo convocada i - su eapos sarrib6 at Aeropuerto In- el delito de asealnato, leatones ra- SAN QERMA nie. Dic. 19. i6n asAdo de eats ato de ,a Coal. ternactonal "Joad Marti" proceden- yes y daflos. El Fiscal aolicita parDIARIO Habana. Pottoigrafo.d n Tcnica Asesora, qu" Integral te de lo, Estados Undos, continuan- lo aiu les procesados con exclu- Unos 6 mU 500 obreros e encentran repreasentctone patronales y do viaJe hacia Ciudad Md*o en si6n de Boza, Juan Roque Her- pa trabajando on este central "San brerasa de ns tran spo ra. tiuns aeronave de Mexicans de Avis. rndez y doctor Antonio Maria Pa- Germain' y aus coloniespor habet En eas junta van a set dsoent.iclln. Fueron cunmplimentados en la drtn, acusando at primero de autor comenzado la zafra hoydia 1, als
s de u Lo cal, e aos cuales ho -in t m inal a 'ea po el seior M arshall Inm edi to y al segundd d a autor 5 30 de I s m efians. as to i norcot los iltimos de esa. clasifieaci6n Sinclair, gerente de estacdn de Is mediato en Is muerte del joven ma- mac6n oficiol dada a este corresponque estn pendlentes de sufrir Ia PAA. rinero Zenoblo Padr6n Tortes. is sal por el admlnixtrador del Ingenio,
-evl~istdispuesta par el miniftatopena de 30 afios de prisldn en Is seflor Miguel Cervera.
r0r ioaJeros de I National Airlines cArcel de Ila de Pinos, demandando So eapera quc dicho central laboCobas Reyes. La sesl6n seri presi- de Nuev York adernis uns indemnizaci6n de cneo in ldo 200 mIscode al e m odida por el propio Ministro o porradeaiOO. el director de fesoria Legal de is En viaje directo 'a brdo de tn mil pesos para los famillares de la en l.primetos incas
r cin, octr MauelNavrroDC-7: Judith Brandon, Dolores Gri- victims. a
Mveoralaes.' fel. Joaquin E. Medina, Eduardo Pago en el Goblerno de Fla dorel nEl "SandGerm en"ci too de losjWset Ochoa, Lus Enrique Mostre Costa-0victims.dda. r oge4sd do Is
Problemas de 6mnibus af iAntonio Sosay Salinas, jos El Gobernador Provincial Con- sucesa6n de Fals Gu irrez, cuyo Una proongads entrevista sotvoRomneyy Cirdenas, Harry Rom' rado Padr6n ratificd ue el prdxi- rasidente es el seftor Alejandro en oi deaparhoci Minisro de Trats. ney y C rdenas, C s Rodriguez mo vierues 21 pagara a lo emplea- erSFRaJ Lesee. coi"e0poAbraham Rabinovich, Felipoe Cams dos de au departamento, entregintdros, e ieusd de la cm tho Manuel Antonio Vega, Felipe doles al mismo tiempo Is gratifit- Lesionado aasl r saelor Juan Pui ente Rodrigtaba Gody y d Mos a, George S rpP, G ai- e sdn poacual. Gullermo Rodrigutez. COLON, M taZ r. Dic. 19. DIAa , que atom fuaba l let radod sie ermina Va d js y Ca rbajal, Josefina cerresponaal. RIO. Habana. Por teligrafo.-Ha siset doctor Edardo Cata d. En a- Exp6sito, Mon Ws Bett go0 dltecho de sn lle do ingrsado en el hospital de esta convrsa tion e abordaren los ams Wasser, Madeline de Grunne, Fran- SANTA CLARA. La Villas, di- localdad Jos Garcia Mufioz, recto impotantes problemas que afonta ois de Grunne, Carlos M. Musgo, ciembre 19. DIARIO, Habana. Por no de Is calle Concha. Presentaba el sectormotorEduardo Cirdenas GuzmfLn, Ruth telgrafo.-Lanzimdose dede el Ie- graves lesiones que aufrd al caerle Ad el seor oento driguez OtOOLorys, Nia Coter6n, Manuel Rodri- tho de Is iglesia de la Divipa Pas- encima un pedazo' de nrmol con el Ademks e1 scfiot Puents Rodriguez .~~tctaaas sstGtltrs inform6 al Ministro sobre las mejo- guez, Berta Rodriguez, Delta Rodr- tore al pavimento Be vriv6ude Is qu trabajaba. Israel Grillo corresras quo se vienen introduclendo en ua, Juan F. Morad. Greene Cif- vid el obrero tabaquero Idalberto ponsal. e a servi ei pzblico d o sti pe s. ord. Jean G treen, Emanuel Lewis Linares, de 57 afios vecino de Ca- oLiogarn a Santiag o t l a i c a Green, Asuncl6n Yarrow, Melanie ridad y Cuba. en esta ciuded. Eti- de Navidad BR PLugo y Rivera y Harry Eva man s familtare que Is grave en- SANTIAGO DE CUBA, fic. 1. OBRAS P UCAS Lg ie. fermedad oue ln aquejaba ue Is DIARIO. (For via radlo--Hoy izasDe Tamps cause que o impus6 al suicidio. titaron pot las callesc amiones que Carretera Cabhiguin- ,A bordo de Convairs 440: Wallace Armando Machado. corresponsal. vienen de La Habana con raciones Kirkland, Carlos Alfonso, Sarah Ua muerto Y cstro herldos a] para las familias pobres, ]a queseD.antaLducMrtaD.TaglJohn derumbarse sOr mit .rn distribuida$ por los barrioo.poSanta Lucia rgand, eret D . NacyeA.R- BARACOA, Oriente. Dic. 19. DIA- bres el prdximo dia 24.
Haynes, Everett Davis, Nancy A. Ro- RIO, Habana. Per teltgrafo-Un Actualmente se eats terminando gers, Ins I. Veteto, Maria P. Castro, muerto y cuatro heridos fue el resul- SalauI la construction de la carretera Marceliho F. Canle, Tony Cancels, mto de urom herido e esin-end sal uarts d eaAudienuoa que ya--de Cabaiguin a Santa Lu- Antonio Castel. Eunice -0.Harmdn, a del derrCayo Guan", en M o, en la dend Ma ut ra ies quotas a cia, Las Villas, la cual atraviesa Herbert Fitch, Violet G. Fitch, Ju- tarde de ayer.GReneMartinez Grs, attssdo.de on El obrre mueto eraconc d e dlito de tr~fico do drogas. La catias
grand"s zones productoras de fru- lifin del Barrio, Consuelo del Ba- El obrero muerto era conocido porlreind fcode e rJugado de Man-e tos menores. rrio, Joseph M. Dibes, David M. Di- ,LUl Couin. Noso conece tue incoada en el Juzgado de ManEas catretera tieno 4 kiltme- bes, Robert H. Baker, DoloresL am- nombre de lo heridos que estAnzanillo.
trs. Su ancho es de 6 metros con bert, Richard F. Remer, Jennie Re- siendo trasladados a eas ciudad en paeos laterales de 1.75 metros, y mer, Georgette F. Torres. Arnold usa lancha ligera quo es enperada Numerosos vecinos do onto ciudad la pavimentaci6n s -ha hecho deW. Jess, Amada de la Rosa, Mari- eas tarde. Rod0iguez, corresponsal. so quejan do quo ya psaea vartos telford sabre mejoramiento y ma- no Manrique, Eugenio L6oez. Oe- Motsave eon averia d isa sin quo so recoia basura, oacadam e no penetraeiltn de dna ten- I Esirada, Primitiv o FernAndez NUEVITAS, Camaguey. Dic. 19. aionando un gran trastorno en toda tlmotros. Lianes, Bratuia Garcia Gonzlez, DIARIO, Habana. Per teltgrafo.- ta ciudad at amontonarse eta en ias Todas las alcantarillas y dems Isabel Menrndez Barrios, Olga Ro- Con una gran averta en el casco en- called yis ldomicilios, con I teonsido bonsiruidas de hormig6n. Banros , Duice OrozsY ao or yecal6 en Puntsa de PrActice la mote- guiente cantidad de mosc. Garcia
do~c yonLer/da e horigdnnave costarricense "Lili", que pro-lTorres, corresponsaal
La carretera Cabaigudn-Nelva, da Gonzilez, Sylvia GonzAlez.
que tiene una longitud de 6 kil6metros y us ancho 'de 6 metros, DeMamr R a e con paseos de 1.75 metros a amb A bordo de Convairs 440: Eduarlados, estfi ya tambi~n prbctica- do F. Ulaci y 'Ruiz, Rend Renard, mente terminada. Franzi Renard, Fred M. Sheldon,
Estas dos carreterai fueron pro- Samuel Golub, Amelia Coomey, ac s d sd de o en p i o
yectadas per la Direction General Humberto Cheffer, Margaret Mc de Ingenieria del M.O.P. a cuyo Afee, Manuela Vallina y Gutidrrez, rente estai el ingeniero civil Jorge Elisa Garcia. Julio M. de Paul. JoyA. Garayta, quien ademis super-ce Anne Crede, Joan M. Mescher, via6 las obras. Orlando Dibacco. Murray Tewis, Muriel Lewis, Anthony Dibacco,- Se dedican a realizar atentados y sabotaje, de Salvatore A. Vatoze, John Poshek
TRIBUNALES Manuel Limbas Garcia, Rend Garcia acuerdo con un plan del Dr. Prio. Haibeas corpus Ndfiez, Amelia Mndez y Robert A.I
Juicio por estafa Fink. El Tribunal de Urgencia radic6 piendo loa cristales y produciendo
Quedd coeclusoPara soteni Viajo dero do Io Braniff International ausa por delito contra la estabili- un pincipio de incendio, ascenen la Pola Segunda d e Criminal Airways dad de la Republica y desorden pit- diendo ol dafio a 400 pesos. de la Audiencia de La Hoeenal De los Estados Unidos blio, en motive dola rotors de bibes Corpus spendido
e Adento qu so toanague0l aeropureitvidrieras en un establecimiento de Se ouspendi en A Sala Tercera juicio per estafa q-e se e sigue a Al aeropuerto internactonal "Jostilacane Reina, donde so ecausron o t _Criminal V ista do recurso tns proecosados quo guards nprisilt Mart", en Rancho Boyeros, Ilegarondaios per valor de 400 pesos, de Habeas Corpus interpueto per en el Castillo del Principe, Jos6 en uno de ins Douglas DC-6 de la Segihn acta levantada por la Po- is setr Araceti Lo.bardis a isPdrez Martin la) El GuoJiro y aBraniff International Airways: Ce-Icia de ta Quinta Esacidn, e1 "gl- vtor do su esposo Josd Maria G tFrancisco Rodriguez Estrsda (a) sario R. Pelez Pdrez, Marts I. Mur-lante de post y un marinero per- cia,tonocids pot ri "Viejo Garcia", El Flaco. El Fiscal mantilko pet. phy, Valentina SAnchez y Pat Mur- siguieron a los tres individios quo par haber sido uesto en libertad. cltn de tres altos deprivaciln de phy, Daniel Fernum, Henrique J. orrojaron ls piedras, siendo detent- 8oapodido. tidae to mid. llbertad y mutta de 500 uotas de Soler, Olga Gonzilez. Mary . eldo men ..Flix .,ernfAndez Herre- Elipndildo --rgoncis su pnos
mpultnr de. ..y 250 c---Aruo.tra... s de a.... stre ...d6 tod nn eu.Ur... filas pr
Rios y muta do 251 tas d o aWodrffusan London, David ygadoasu padres. Ma tarde ia ayer, sin haber dispueato ninguna peso, pars e lotro procesadE. I Elizabeth Lando vWalter K. Canan. iiiapractie6 varias Zesquisas r-itibertad de los acusado quo see.nCondenado a dos afios 1 RaciaI]la Anritca del Sur grando cletencr a M.iul Rochecuentran en prisi6n. Son estos: RailA bordo do "El Nuevo Conquis-iMonroy y a Jose Ram6n Fernandez=mundo Rodriguez Jimenez, Alfredo La Mate Tercera de to Criminal tador"" P ar narmd: Anatolia Men-fRodriguez, quiens eran los otresMarlin Ptorzr Miguel Angel Maitin de esta Audioncia impuso una con-dlondo Aguilar, Carlos Edgardo Lion d.v.dues quo acompaniabso Rat l y Juan Rodriguez Ji nez, dena de dos afitos pet estafa al pro- ce. Maria Antonia Purez Rosendo, dicho mer. En un acts de amplia- acusads en una cause per fabricesado Roberto Williams Lara, queCarmela Rivero Garcia, Samuel vIclones sebre este suceso, levantada eacidnde bombas, en una fundic1i6 se dedicaba al arreglo de maqui-Gene Meador, Toni Bove, Richard en a misma stacttn do pouci . 0 ede Regla, Eliecer Grave de Peralnas de escribir y sumar de las queWhilte y Thomas Hughes: pare Gu- hate consit que estos hechos, res- y Esoba. y Hugo Cobr, Ni ne apropiaba para vendettas en s yauil, Ecuador: Juan M. Quevedo ponden a in plan de atentados ylio Guerra Cuevas e Ivan Prate, en pr.vocho. En la mism. ..us fueGarcia: para Lima, Peru: Joan Pc- sabotaes. alentadoptincipralmniecases per dorden pfiblico.-Liasabsuelto Armando Cardenas Ca- fia, Mercedes Romero Juan Atber-1por el Ot Presidette doctor Carto ro Cabrera Gonzilez por estragos" rrasco, ara quien el Fiscal pidil6to Rivas Josk Ocampo, Simes Ga. oPro. Scarras quien desde el Rom~n rn ...ez, le . arecho anos de privaci6n de libdr- ram Assemany. MarIa Stile Luad-Itranero 2ingo estas actividades ase- eta Nsvarro Joad Prieto Rodriguez tad, siendo defendido per el doctor berg do Zauala y Margarita Assem grdndose 0 1 actuacione que un Y Roberto Garcia, Guillermo Lepez Roberto Rivers VAizquez. ny: para La Paz, Bolivia: Jos Sa- tal Raul y Gerardo Mrta, forrnan Corti.-as, Fernando Salazar Martin.
][curs,, ct lug,, lines y Luis Murdoch Haley; Para tambi.n porte dotfrupo quo pro. Pedro Abralde, Hector Costa SanRec u con ,,.ar Asuncidn, Paraguay; Arla Peerl to .esiosatettados. Urgentar attitigo Tort Rodriguez, Felipe LieuDeclarando con lugar el recur- Price, y Paa Buenos Aires, Argen-tc6 a prisin do Rtoche Mony ysit. stusados en tns ratsa central
so de�cs'c"' p�r' -brdetJose di.acona seenanoecausocontr
s do cascidn per quebrantamies-ltina: Regina Pilar Diaz, Jorge Al- do Joe.Rmin Fernnndez. erd tes poderes del Estado; Jose Antonio to de forma establecido por el doc- berto Buxton Diaz, Emilia Hoffman nandoa la poicia la busca y cap- Ruiz Marcos Diaz Gutilrrez. Santor Josi Miguel Pdrez Lamy, la sVirginia Aleandra Buxton. tura do los demos acusados. ts Alenso soOsvaldo, Medina, en Sala de le Criminal del Triblunal] Tambicn en .acta evantada p erotca causa par delito contra lo poSupremo devolvt6 a la Sa a Ter- Vialeros de la Cubans de AvtaclbnIa Cuarta Estaciqn de Poticiase alsderes dl Estadb. Igualmente tue rera de la AsidienciedLa Ha- De Nueva York cuenta a Urgencia del at ntado de nviado a I prieis Fernendo dabana, la cause pr tesiones graves A bordo de un Super Constella- ..quo.fueebyeto tns vidriora do t yes Calve, acusado de un delito de donde aparece comeacusadoRei-in.-establecnimentode]a calle �naor- robe del eual result6 homticidio.
dend ateroo rmo cusdo ot.tine: Ricardo Correros, Cilsar Fet-ldia odedosegits 1]attundo. e-qota o ugd per0 m
naldo Rodriguez, debiendo conlntndez, Juan Fernandez. Maria Fer. s.sse do segde o aton ue-que iba A ser juzgado pe r el arma arreglo a derecho, dictarse nueva sAndoz. 'Luse AemAn, Fi Oter, beso esonociasarrolaron tu a q,. t ...- .ocupen un asmtosentencia., .....I otella de gasoline de las ooci
t Oscar y Julia Leal Leon. Rosendo dae p r "cocktail Molotov". om- Dltntos Habeas Corpus
Curso de Procuradores Hernindez, Leandro Peralta, Sergio_______ ..................__ Se anuncit quo us gtuto de ab.
Clark, Rend Padilla, Nereida Gar- gados, entre los que figuran el doeLos doctores Emilio Carrillo ca. Rafael Pais. Eva Batista. Ga-I "fem.irid es Cuanas torAlfredo Yabur Mahuuf. presenRuiz. Armando Flores Sales y Emi- briel Grazieni, Eva Batista, Ernes- Pius rocursedhfbeascr lie Jorge Reyna, profesores de la to Vald s, e Navarro, Mireya a favor doe doctor Ernesto Aeis Academia Practica de Derecho, nos Bravo. Ana Llimo, Antonio Gonzo- E.eetat- psel s DIARIO- d ,AEtebd onra invitan a la inauguraci6n del lez, Imrio Ferrer, Luis Veto, Ne-E' quints curso de aspirantes a Pro- mi Pena, Isabel Gast6n. Josd Cossio. Por Antonio Felip a Ia sada de la Audiencia de La curadores quo se abriri mafiana Clementlna FernAndez. MercedesH n d dieembre abdisposin que hays nido puesto viernes, dia 21. acto en el que se Garcia, Domingo Morales, Josd Re- a dispoettids do tribunal rendirs unhomena e a I s procu- geiro, Eduardo Pico, Norma Garcta1777-Bando del Capitim General tente. Tambidn el doctor Llzaro tenirdun ntnnej a os roc- gire Edord Pi, Rtin Gac~aGinebra, present "us escrito do hoiradores alumnos de esa academia y Nora Garca.dispoendo t que debe ha- bea Copus a favor do Eliecr rque salieron aprobados en Ins Mti-' ipned oqedb e ierpeetneciod i ms exdmenes. Macia Mixc cer el vecindario de La Hs ve de Perlta. Hugo Cabrera y Ratl En un Super G Constellation dc bana cuando yea pasar el Rodriguez J'mudne- que guards priGOIL PROVINCIAL Cubans de Aviaci6n: Josd Cossio, Santlsimo Sacramento. s6n en usa causa del Tribunal de Jaime Ginard, ,Graciela y Eduar- 1845-A las fibricas de tabacos ya Urgencia. do Lpez. Graciela Ceballos, Gla- establecidas en La Haba- Atentado a na Embajada
0 Maya, MnueiGoudi. Jun G6 de Lopolo Cavajal Fr t boy eiai la ue Ueie par
Pagan boy a los dys FernAndez. Margot Dfaz, Cira na se agregan las nuevas olel uiilado en Urgenia pars
� . ;.,, . Mayea, Manuel Goudie. Juan Gd-1 do Leopoldo Carvajat, Pin- tie per desorden piblico tontra Al.empleados del Gobierno mez, Marina Peinado, Rafael y Gua- d t Ra ,Pr Mi oesozrie McndraI- . . dalupe Artasinchez, Tornis y Maria , dencio Rebell, Pedro Mu- fredo Be-.itez, Mario Mdndez GarProvincial Espinosa, Jos Rodriguez, Elvia al ris, Gustavo Bock, Jose Ge. cia, Inoeente Valdds y Hdctor JorPot haberlo dispuesto asl ei Go- diver, Maria y Edmundo de Ve- ner sy otras. ge Snchez, que guardan prisidn, bernador de la Provincia,"Panchinlasc, Catalino Pmrez, Manuel- Me- 1848-Naci oen Hong#losengo (El acusados del atentado lievado a ciBatiste, todo&losofuncionaRios y ewn Tnndz,, .igna Hatinez. land L, Cobre, 0 el general de di- bQta el pased7io2ed InViembrejadando
_pez y Antonio Certesimo. r leiii e] maaad
pleados de aquella dependncia perp . visi6n del E. L. Jose Lacret Santo Domingo, en esta capital 4-birdn hey utis haberes corrpen- Industrl. Morlot. tM. en La Hobana, -Otriaju -os en UrgenoT dientes sl wes do diciembre. 24 do djctembro do 19041. Tiene senialado tlrgentia 01 sutAl mtsme tiempo quo ol cheque En viaje do vaceriones embarra 1864--Es La ttabana sdquiere to- tIn oral do Ia causa quoe pot robe, do sti respective sueldo, tetibitlineo viernes en usn Clipper sic to PAA lbia ltrr oSL-dtqotsii oiiis lu.... aqudllos e1 equilvalente s moei mea ei preminento industra. ctbano. lera'idadez toreso hoate eso 1 toe Fresaldo hoaicvo, oesie tomeb agutnaldo psCust, ya quoTfe? Rem~n- Cr~useolas preeidenie de-o -r ~ e-yehcepp-e�~f'efadguards ne-isidn, ysyaEnrique Ca'aras-u Panthin oito Iitrsado en quoe s firm Cruselias yo Cis. tar is copsia: "Lo primeot ce. conscido pot "Carraiquits", Blese servidoros do la Provincia .. .. . quo un marine pmegunta al quien, 0omo so reordarAi tue muerpuedan pasnt toss Pascuas telices,' orso~idl"ie dobtar el Morro, es ii to- to on Marianso 'en to encuentr0 a segitn to informS ayoer a los perle-p--Arribd a nuieslra capital en on reo Chicorro . tires con IiaItuorza puiblics, S.e tradistsa del setor e1 Socretario do Is Clip oer do is Pan American proe-' 1868--Deaembsrcs en La Guanaja as del asalto del pado 19 demaAdmtnitrsctdn Provincial ettier Hi- dente do Pori Au Prince. Hait, e1 Ia oxpedicidn condumelda pe ,o "at chiofer do ald}uiler Ignacio col~s Duarte Catides. tperiodista norteamerieano Haoele general Manuel do Quo-e.ste t Mabrtinez y aGodioa, tirues h .io.A. . a Reonhmuse, corresponsat Hadey enLbnadm ottra o u
Invitaci para las clratemgzne'T " tuien nods, figurando en elta San- Ilecid wA tarde, at comeoa vifiesta de Bejscal iso encontroba en is capital haitiana -ul.Zmrn 3po iat-noi r~o unou
P.t....do.Bat dureste lea mlttmos suces polliteos Itotas mits a delener a Ins saltantes.
Estuvo ayer en el aal eB oturriden en esa reDfblica. El ce- J11Ntdo aHaaae o la os s eeas Valdespino. nqut
boo et aenior Emilio Acesta Caoserresponsal dot "Time" lntrogti pul--ari enduit. doaa p -i %Usrda prssisr on al vivac ~sera
Alad.Municipal do Bejucol. Ceonvtaje a Ceniroamerita el viernes 21 pubeatr ulio leisce Iigado on uins oaus pot estraeldne gnia lGorao ale culybnfco ui ln o s, al haberlo ocupodo varias graci fin do ivictaro d GohoaernB-oeat ul Herrera. Esposa: Res dC- nadas la pellets, cuando enihancaha
Duarto Cajides, ai como a In pe- El Subsecretarts de Cosmoeio veris. (M. on La Robans, 15 ara Orionte a fin do uintre can
riodistas a las tradlcionurs f"'si-s de lea RE. OJ'OJ. otbe,9555, ?os "fidelisis":
doN ,dd ol i u sltft Pars el proximo die '28 dot a- 1690--Manuel Garcia "El toy doe to oi~wone n lgnl
palos' ser~n las centenarlas ciaoms- tual estA aelto.t.-de et .arb a;- esi I.,- s camps do Cubs, to em- son ins segundos contra ei cx logos, o' tsl "eps~t r e e "Iucapital nor la via adeea precedents crbe at coronet, espafiol To- isador Tedpr Tejera Setido, doebill-s. ... deoMhxlco del general Thomas B. jo eb de Iso Estesadnas, nr Lizaro Ginebra, Antonio TrnE. .o .. ..ot ifom labd 1 IWilson, iubsocretarto do Cemertle jds elite fist y otroa hasts c enmero
sobre el catado en quo ae hal a sm 01 - 'u Ulda ,,a cargo. a quo en ci prndiml entuen- oe 13, atisaados en usa ta dle doobra puiblicans que se realizan la en ,ra,-o t oes '* sea -, ;.i. ro tirsa sobre 51 00 sobro bts contra los poderes del Estsitd dwn.acompattado de sui eers esposa y. su eaballo. - do: y' Felips Monted Gonzlez S~r" . permanetorti en La Habana haas 1895-Muere en Key West ci ox vano Diso Cahners. Rafae] Cruz
cis e Ire, do enero, fetcha en que te- presidentte do Is Bepuiblico Morales so otros hasta ci nmrrmero do nrece, sellalados toos t elca-pLa LIuxla gresarin a Estadna Unidaa en us . en srmas (15751 y general ton Juan Castel~ases, del Buril dle
-:ll ppen do la Pan American Wetld del E. L. Manuei do Jessls [nvostlgattones de perteneter a tonst
Sogmln isslarma e01_aeetor Angel To- Airways. Calvary yo Odoardo "Tlithoclua "Fidelis",' Es "un roglatro


qjwopw


[A










............. ionlIn apostofi a entre lo1 scstudiana tes-]Ao. y[

ingo n rhan at Ponce, Puerto 0 El domingo se efectuari Is "bendiei6n. e lnaugluracinden I
CATO ICIS O IRico, treintis y ciare seftoritas or- sucursal de Is Escuela Parroquial de Varadero, que funcionari an , gentlnas qua van a trabaJar all! en Guitsines, Un nuevo estuerzo del Pad~e Pedro Carbonell C. M. Fr, 0 Las M4ujeres de Acci6n Cat6licsa celebrarin el viernes 28 su
' Sit centre principal de actividad rongr., comenzando, a 1a 10*30 tm. y centin~ando a las 3:00 p. m.
Petieio'n a los devotes marianos 0 e I n ..ia a6iad Los Equ os* de Matrimonies Cristianos tenSanta Maria.,I drin, come debpdida del �fie, Una Hoe Santa ee
Li In ic'~tv su San. Juan deeni.E irs2 e93 03
TL Reverendo Padre Agutfn Munfort Sch. P., el popular a in. aI~uln uos origen en :Y'. a und ern lvens2 e93 03
c a n sa b l e e c a l op , t i e n e e n c ra t e s m m e n t o s e n t r e s u p r i n c i - I a P l a t a , A r g e n t i n a . d o d e c o n I an 'i i . d e I a n o c h e , D i r i g i d o p r a t P a d r e J o s i R o . . . . . ..
pales preocupaciones apostdlicas, et lograr I& terminacidn del aprobaci6n del arzolbispo Mons. ViaioPoinil elg oinco
atrdel temple a Nuestra Sefora del Sagrado Coraz6n. situdo Temps olari, se Pso en marcha ntca) aKtpeSaaad upi~gnie~tlcdcma~raanvraid
en Ia calle Revolucidn esquina a Lagueruela, en la Vlbore, que e as daderarUaonegcn de"su fundacldn. El aniversario fue festejado con Unodeloscetrs d d~ecdnmaian ms vsi~ds d l caitlcuyo fin saris Preparer dirigeniteun recepcidn presidida per at Arzobispo de VicDe acuerde con at presupulexto reilizado per at arquitecto Her- seglarea Particularmente entre ]a na� Monsefior Koenig..
minjo Laudermann --que vione efrecie tdo su concurso desintere- uetd.UirsaiaClbecitanmt a Nvae.
ado- el cesta de Ia ebra alcanza alos tree mll pesos, cantidad qua juetduiestra. Tienen Ia CebrcitanenelsNide.
aspirac-6n de qUe seles reconozea A E Cine Club Cat61ico qua dirigen los Franae spra euir onIre aor~cinesdeaqulls fels qe a yn Imelrtituto Secular Femenino, "sno% en Ia Igiesia de In Santa Cruz de Jerutee/bide favores deoeso advocac16n dle Ia Santfslma Virgen, come Vieron a Ia capital norteamc- salern,- (Marianao) presentari maian� wiernes a las nueve de Is.
abogada de lag cause dificiles y desesperadas, rceans, durante Los tos tien-i noche ]a pelicula "Marty"
El Padre Munfort se he acercado, at DIARIO pare qua anun- pea de Ia dictadura peronista, es- 9 El lanes, a Las dace de Is noche, se oficiar~i Is Miss del Gallo
ciemos et iniciot de aea colecta, cuyos donantes iremoe publicado an tableciendo aqui una residencia,. an Ia mayoria de los temples habaneros, E-sa miss sirve pars at prdximas listas. For hoy, podemos informer que Jos donativos-put,- Todas Las componentes del grupo cumplimiento del- precepto del di� 25 (Navidad).
den ser rernitidos at propio religioso escolapios, an lag Escuelals piss terminaron los estudios superiores 0ElCrea oiMndztydcemsdaimneenu
de Guanabacea; at tem plet vibore ft lo g dem ingos en Is m s s de Y alg ias son edem t, enferm eras. ha ia�~ e a L crkden ~ Jos in sze t. dce m is s aBda e t Le u
8:30 a. m. y 10:00 a. m.: a Ia sehiora Estela Estvez de" Rivero (re- El Obispo de Ponce, Mons. James .......... Uaciaa Cm eco e adea uee sf
lo~ono 1-315(8) o at arquitecto Herminio Laudermann. versidad de Santa Maria. R. P.'.Wi- cueror del despacho"�del EmbajadoraJvnu Los de la "Asociaci tC ana (llriai"
lliams Ferree SM. Las invitaron a 9 El Programa "Orientaci6n Social" qua trasmite IaJvnu
R. . J li~n O tiSch P. trasladarse a aquella ciudad p .... Ob .... Catdlica de Cuba par "Uni6n Radio" esta obteniendo unp
R.P uinO tS h . torriquefi�, gran radioaudiencia Especialmente en el Interior Con motive de sa llegxao a esta capital, represents ices de I& Asocactbn Canaria ofrecieron entuslasta Un saud deI .... ..... ..lnod o et, aemsIlgr o Su director espiritual Pbro. Juan � Tedos los dias a Las echo y media de Ia noche, se Uene en Ia recibimiento a Ia ��ntante canat Maria Mirlda, Ia que laparece &I eentro de Ia tote, sosteniendio at berUn alde e eliitcid, ien d a~ct, hceo� lear onPearson, Sacerdote de La Plata. de- Parroquia de Ia Caridad, el read del Santo Rosario lecture espi- Imoe came de illadidies que Ia fte dedicado. La scompahatn, entre Dtrm, e ex presidente do Ia ni me estas lineas haste at Reverendo Padre Julillm Orti Sch. P., de Ia card que copsideraba providencial ritual Los jueves se hace a Las 5:30 p. en juntamente con IsLa
Comunidad de Padres Escelapies de Ia Vibora, an ocasibn do eele- Ia opOrtunidad de establecerse en Hera Santa . ociedad regional csntrla, doctor Andris Castafieds, Ptdr6n. el em presidente (te la Agamblea de Reprebrar �us Bedas de Plata con el Sacerdocie. Puerto Rico "pors er aquel Pal,, un 0 rni acaaI aeaeteLsncoe iinrs a entantes, doctor Eustaquie Remedios Lorenzo; et �omhlionsdo de Sanidad. Jose Aldan& I.orenza; Alicia
EI Padre Ortf, ctuedesd largosos aries clone realizando coil pu~to �onver ente de ]as cultures �Facsmac�at aea nr a aine itnrs a
eele ~ ~ ~ ~ - y --eacb eIeL-re -u -ol -aitot s-edo~ L -ea l-in L- -ngsna" de tres rail Ynisioneros, Le sigue Belgica con 2.289 e lrlanda con 2,001 Nodar; "Cues" Cabrera; "Leilla" Pdron; doctor Salvador Gil Normn, Decrrrrio social y schors. Edith
gdgice an Cuba, es unor de log miembres calasancios que Hae des- Dias antes de Ia Partida se ee. 0 Marhan� viernes se efectuarb en horns de Ia tarde un reparto Gavle&; y RAt61 Padron Delgado.
dirrollads, una atilvidad apostdliea mis large entre nosotro4, y que lebr6 Una miss en Ia capilla de Ia de 'Navidad en La Merced. Organizado per los PP. Patilee y Las
W 6 n pe ajv nu .residencia a, Ia que asisti .... 9o Da.... e Ia Caridlad. " o r u l o e t v l C n e v t r o y l
Ilienleauvnuoficiales y cadeies del EJdrclto Ar- 0 En Jestis de Miramar se ofrecerin mafiana solemne honras So r u l c le tv elC n r a o i yI ida,,- gentin0, f~nebres por el alms de Ia sefiora Maria Luis& Ri .... de Scull, a] La Navia es fiesta eristiana Dicha miss fu6 ..... gada pa ....plirs el. primer.... de su fallecimiento. A las 9:00 a. in
of propio agregado militar de s
Seria absurdo celebrarla prescindiendo ode Cristo. El debe ser to Taquin, tenlan cetE rn-d es...... .....e entro y eat metoo~~ de -nuestra -alegrie Pascual. Ahi -van- stgunots Pe-amsoo. Acto - ar Oy- ........... .
puntos clue hariln de Cristo a erl tre de huesira Navidlad: El acid tuvo especial significa, Porter junto &I arbolite de Navidad un Nacimiento, rico o pa- cidn, porque segtdn parece fuA el PLANTEL "JOVELLANOS".-Fies."Nsecloatcleaden
bre, pete que sea tin predicador eloeuente del misterio de Dios he- primero de character religioso or- tas navideilas en lo jardines del N osensalos da clbadmi en
eho hombre por .....a log hombr.... ganizado aqu, pr .... rp ......tan- plantel. Ell Ia de Ia ses16n de Ia -- Ii SOC DADE deP IaAcdeiad
"Usar an leg felicitationes motives cristianots. Queate pensa- te diplomvitico argenitine desde los "mafiana tomar~n parte Jos sluml- Bcllab Aries y Conservatorm nos de Las cases graduadas. Y endeMiadepane"ocpio
mento y ]a imagen del N/iho Dios llenen et ambiente, Iimo eJa .Prn a de Ia tarde, Lag nifias de Ia Arena]", del Centrelgo.au
"Asistir a Ia Miss de medianoche y cemulgar en ella. irescuela primaria. A Las echo de imrnsus respectivos cargos los,
" Cenar en familia absteniindose de fiestas paganas. Ea noche El Cicular Ia noche, Examenes de Aritm6o profesores, Mario Bassols Ricci y 'o al R rso asnoche de hogar, tic� Segundo y Algebra, corres- Joaquin Riera Salas, coimo director :o al .Pen
"Darle �Igo a Cristo an Ia persona de sus pobres, siendo gene- El Circular esti expuesto en Ia ponldientes a Las acadenmias noc- y subdirector de Jos mismos.
resod ara que log pobres lembi6n eelebe con.. alegria Ia ....id~i Pa....quia de Regla a.....go del t ...... 'o i .., lil~rd oCooperan los del Club Gradense para
�presbitero Angel Pdrez Varela. , SANATORIa DE LA ASOCIACION llas Arles. softer Avelino Rego Model Salvador y todos nos.. int ....... dade......te h .... nis. A Las cingo de Ia tarde se. fec- DE DEPENDIENTES.-En Ia sale redla elogiandoa .. ..R ....re Baslalq es elc a bad lm uoe
~~~~~~tuarfi Ia Reserva del Santisimo con de conferia d|pelnaryRIer a vez SSgiiaqetn Recibi6 Pio X11 en Ayuda a Hungria el Ej .ercicio .......pondiente, eta Tufi6n", .... to piso, de once to el Co..... vatori ..... Ia Acaidea.ie c i m .ec iv Co sg . .a.de l g g su d p . m . c in r t o d pa ode m ia constituyen org ul o c l ci o ] STA en m archa Ia inickativa de dutar at Club G radense de La H ac0r des ~ionalPr nemisente r- to que considera habrAi de acrecen- . baoa, de hermoso mausoleo, en Ia necropolis de Colon. de acuerude a c o eetina mni nos deauo e 2 ceto Congreso Mundial mes dl miara enfeo yener- tarse mediante Ia eficiente labor dleLE do con los , pipositos qua animan al cuierpo social Ya dimos a . uhsprernsmsnblsd lrisoleaa ebras demm, e ue Jovee e s directores qua asumian Los car-1, I mr ii ednne.cu laz asm eS.M .............. . .. . - ba de recibir el Comit6 de AYuda La mayor parte de las sesiones CENTRnO en es templeas a h saudos, debido a su probada competen.i ose ia prili~t a ednneqea(naal usd 13
1CIUDAD VATICANA , diciembre at Pueblo H ingaro. La sefi rita Ali- de estudio y trabajo del Congreso yC e dia e aLL ocEGO.junta de ho i s a s u laboricsidad y a clue est6 " _o S o e han seguido Hle,-ando a Ins que intearan Ia comison.
9. (AP).-S. S. el Papa Pie X11 -i Maria Diaz Irizar, hiia del in- Mundial de Ia Oficina Catdiica In- y eia de Sa noch, en del lao secure de que habran de ser coleo-I cul*Us, cOmponentes se iurslian complacido5 en extremec. a que no
" " "r "uue- de. ..an�s y'xt" �ge" " Ruin�Daz "iz"r "e're" l.C" -iode Bn " arntimsn-socil. Pra I sueciea l s.lo SSasup"idrss lenss "lb.rElontfc ab6a.da od H,'ligaro, con motive de celebrar'pafiia de Jesus. En su gran sal6n sr-"i"e nube aaiaroFts.qendalai-ddlog grupos, entre los que habia a]- su fiesta natalicia, eClinO lag e- ltr aca ,, ci.nal un -im de ra Iae Comin e 1 Riad Fr. .ue . lj Ia di- da.d .o
, r- 4 . taduccion simultanea que asegura-i IaP enoaz e su de~ par erei O ltacl adich- nlaodab i ql O iot aa r as cnaaeeph a guneis estudiantes mexicanots y dio0 grias, fiestas y presentes de sus nu-}r Paz ineit erind asitr ACAAD TOA a de cosatri de musuidoa Y U ar l ladb e el' ( dne u apiereladsurlud patcua ado in o � rous amistades a ntfi el !La esiones' sedvdry npe .- i:",z (i db6a tnr dr ~e id' o paa sr nsa cel par. G aden s fire Ia . soelos das� � � .. ..aLas nueve Ia ob'a de Perez Lu- deb16 a te qu da cumPli " n
Cristo de Linmp as ferira log regalos an etectilo, corn na s en"arfours , a reunio-} -i a. acd edsrol n ': " ":'...: to a includibles deberes tinios; con .jo .. .. Asuras
Fray Salvador'de Cistierna, O.F . . . aclt a time tratamlent clesern a los O- di as di l P reo Agaei el' n v director. seg . ..
M.C Suero de Ia. munidad de Qisi toota inues ure n Olversos as-ectos del tema rouso tenor Ia oonificacir o n e ,, ; fi" Bassals Ricci. que Ia Seccion deL lo pigesks del Clu fo~ad PO[ JO R.s e G, ad. ....uv , . upe~o .qe a o. . . . . .... 4...t,.ia . ,4 Austia [ .sp .. . . , v .... =[ de la ]untas sre reuisit inda- Bellas Arieslla Arie lde entntroGalll o y resj dncraeasaJe pap ppetsawin olradenes dstJagdos yentu
PsadresCa uchnmos del Saatuario ....... .... . ... deAusri. de uLans Juosa scrs re tadnre distjngi~ico ycar
Durnt La dia de, 12 .. . . pcnsable Ia presentac'' del -car s- l IE cu eh be nd slaslas, Como Jos citle A.a lin l m t onte r~vgerNaciona del Cristo de Ia Agonla del A continuacion detallamos estos del Congreso fuocionlara enl e m- ntdlrcb a iomntde: " ' I e o s cl
oLimpiaSe Csta .. ~pmles entre muZuluetao y obsequictso n m ... .tilico. que Ia sefi�' me� ,.nCrolegi'de BelicC Ia S cretamia par ocaaqprrde Iatrl loaadaccmpamr.e datqi .1"sfo ol-.Mne, Mri r ~C'~'lr se nedleadacPe pr, .N. o "e.'sea. pt I i n~,, .n Iast fecliaenn qtesharems .s de a fe�comar
ria rzar cab ae rem ir at e- ii al err co de os artiel antes.Iadlttr Cmomr" ne qi h peidoatCnr do con su cpacdad esulta lrsr- eO(l1P111 !...n-idncm.Isr
...., " d.av.. .x2 rientoque-ha verendo--_adre__ ranreisco .,crdei S. Tarain -'Se .insti.aa--Una---xPos'-[ uistrin, n dl agumaido pascua Asu1l al 4-14utibe; Soli-to -di s zompantpi(*-, que tortg OF -llng. abpn Ilekt i a %fas$ de realfiat'f6ri-can se proponer
sie nsaldoenelprp~ Snta-D. B.. presidente del Comit,6 de clon detd ael rpeopr o eefcaisc ucs o I7 Jou aUl eNtrl s de rfs retsrs, Ia mayor coopera-, .. ....
rio, conatruido a iniciativa del men- Ay,.da d ,,el Pueblo = H|lro~ocentros de todd el mundo rela-| a lo Hbnfcars 15 n sr Ca i in Fr nce d e es prolesde- ]c1an. a fil de reahiz-r con eficacrra/ ", q
... .~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~n !us enn em . -�fihstcia t dldso di-'bi 'n el Ia d,'ci laonr a Mar lha Te"ido c aNu Feml rda de heoy nee- aininh ae gurnado Selrio yommo Ia des- iv ... a-t te-oa de Las �o .a de Es S cheinea etoCselnE~o eeiaet edsltue.I . .., '�[- ~~~a~n nT m
puesde a Mia d 10y meia e ' .... '",N,"F.IC..N"IA -.caducetrode ]a. DtirecatosentrdMotedeDrbo- y ]as aca ence coe seeofrm cde ctriade L TFeca0s0fora')JU - ...... ... It
Gha at ana, ermaneendio e lau-{rt ,lasc. Puu 0 ge gnonttssoet[ne'Real ssecae eirtosrorn D'ignc6n Pahrtac8n al lito" genrco asetreu' C~vra:Dposicion pfiblica hasta el domino C~ardon~a;, 10.00.,, "' apartieipacidon de nuevas delegaco-! Ag[,stin Alonbo. Descuibririin refrato delalumnado Para que siga demostra... mo Nledez Martin...ez.. orie- Para Ia ,,,che de .......a. vie
13 d e -nero, en horas laborables. 5u! . I, ..... ...... .. SAns lsae rsnt a a ul~w, L NSE . -Junt' hma de I]R do su aspiritu de disciplia y Pala aidi0 el Centro Asturiano Ia U nion nes dila 21 a la nueve, ha sc
visita es totalmente gratmita, aun- Emma Lop ez Frreiro . 5.001merosas habran de ser Las de Ca- Directiva. a Las nucwe de Ia no-4 ose Barquin Setien enque continued en superac16n cons-id Nauae eE oac elcmcada a pirlia general ext~r;
gue Las pe....... que 10 d ..... pue-] rAasiR P ire err;eir 0 . nadiaM~jieomBrasilaEE.eUU"E Atl ece Cse eaii.E . '.. nle Ele ....ale "p ...y...."de .. dFran.... de In ectde''ar,% tCe~r�c se~~~l
den depositar una limosna en e.[ " n - ' "' Y pa" cretario p. s. r. sellor oeGmz~ a aad - I lerlambidn Los alumnos han demostra- Parlido Centrahisla AsItulano rtiJ e5 �
Ceil ooaoa fco ugre- mana a. T r ampa. rFla. a fin de qt epc l c ado se ed e cto cuyeg amn Dcr nin "id de' Ve- " Gomez, cita Para Ia misma do al maestro Forte.; sit "econoci-ta nbien festeta ski naahcio s I~ I pca la ri Ia qki e e fi" tua longstde t u inaitalaeiramyngresa comenziaa elrnind4zdel 0n01grn Cyde NIa DiEcia. a Las ue'veUe20P, aInco, ~edta seialada Ireu-arente de a ireccon de'l cerva-v fiDminio ndLalanoachade. e-La.c Sae a e
lo sobrante al eaisternimento del Co- Isabel e e oGal r '] u Diaz lieriz " 100 t.. ' ria nnhtn lCetr g. ioeadrradeaDieciParaatoi p sre asqe al in-P nate de eTlpcl. e 'dia ?e a
lemgi .sco .... turlen "a..rto ae] Irma .y Miriam Gundaker 5.001 ....prp ... a ..... 1.....tarto s..er Jos6'C~ia .. e C ..... ode Ia Repfilio 9yEN ca0mp la n-e oes e lls dIoOincliunal'n[oqeaae sn
Latai m ndas qu e lv a lnto el Clar I- Betsmur ".2... . .0i Ortga. doe Cuba. terminada Ia cual se r ea- E pusopeJ senior Riera. qluien tan-i Is ael .ipoles caiinal 'Onni de,2
Saturi dn el e |eie Isael.. viu. de. wit "ui'lyo ..re , de, ]sani ]H/lOS DEL DISTRITO DE SA - ddra homenaie a distinguidos series, to se dlistingue come profesor de! Festeia ski cumpleai n es t . ]rs0a ...
Nacimiento. y marc ]Do n.. . | _ . . ... 10 z m. . . .. . = RRIA.-Jun-ta general de elecciO-len atencidn "a conmemorarse el DC-idc . .in ed o ..g sf fecha el softer I .....l Natoole, x.. o- a Ia'DiLfe:tlk l Cetro , .. ..
lotlmete rats eucaionI0a be |. arc -.oo.l. el 24 � ^ Ia | ra J-ose#fa nes, a Las echo de Ia nioche, en 6 etogdsirrno aniversario de Ia fundacidn r-viendo a[ Centro Gallego deqde cal electo d( rti 'a de Ia Aso-. '
nos, uni . . . JTo.^-me s, e,,tc'.. palacio de G~alicia. E1 jef cl "eidc Ia misma. ;hace touches ares, q~le SC Mostr'asjlaciton de lDepenoienirs, v ,x orr-' 10 t t ]h~ ln z seclerA Id a trdcoa Mis,^ a df,?�e Adecoa 1...... 00, Fernintdez de Garcla. pacho ....... Ma.... Gandela Re-o- .... .. rurtaostsecoa ...i'a Il..ilsdel el ..da eE0e-d" a,�'!,'["o''d ,acro'
seceeoar l ti~dllola rlaa ~l e -- ti".. . . . . 00,rge, ruega Ia asistencla. ; .s ...... en descubir un ret a ,de consel'Vatnio, lo qte espera ledos de La Tro~pical cat "n or o p
Gallo con vinlancices cantados Y el|r. e Iuere . ' . . . . . 'E TR S U IN .-ut ea leo del vicepresidente Segundo, . . ,",- ', '.,r s o ron! inepe~ndie , qucs Se enom
dia 31 a Ia hae que se indcr se g� "IP a Directiva. en primera convoca-,sefior Jose Barquin Setien y ell en- ,1 6 . . - ".,i 'elr dutto rOp
eelebrarA igualmente Misa y Te Mary McCarthy viuda de ^^^primeras. horas de Ia m~ana rer lria, ,as I ...eve de Ia ....... ,tregarle titulo de prsdet de ho-1 sectos enf fat% or dtel alrnado, entilcFr uoase Cnoe
Deum dle Acci6n de Grac asprt-I A~et . u-Jsraosp na, p e ta a el aSOCIACIOtN r DENDN-1nor, per los setico tan vahrros os qu figu " cpoe un pqu-e� , .. s alceld rpeal elSt
dos Los beneficios recibidos duran- Ahcia (postacmen de Ia !senora Josefa Yernndz ,sa�d/;qn - xrc .,.zmiue vione prestando a I . Ca..d hno escenario en el plantel, Para que el prolesor G. Ce jlll rns elsedhqshn
te el ai io yprpoe baje Ia pro-] festejada) . .... . 10.1)(3ex presidente del Centro Asturian, TE Sec DE SanERi.nad yen -secde eneao. Ieldcmnepea l a 0 traspaso yegalo de difcihapriea i
...... ..rae~ pe rs o d n se qu [ �sefior Emilio Garcia Menendez. . ] c n d Sa '. ... nda y ........ ...tr .. " au nsorcr a r u ot . C naeine d a"ne a pa saor de la ne oprac
lec0 e it de Limea el ara afSus r e ca aba uved anoh.e Recibiran medullas de oio y do- .Imopfer co u ll 4Cna,,ne ,I eaonaf~rd aneacroa1
comenz .... 15. l 7 Total con los $125.D0 de i e le p- . ,' " , , } , . "] cbuyan a estimularler: en stfs estut-lquirurgica qole le 1 1P Dracticada enla qua tendria a sit frente at tituh;
- MONTEROSO Y ATAS DE de mas de un, cuarto de, slglO qUe iisossaeats ne re~r ohcrc rf~o ecj-cneodrco-l omra R , e, a- r o e-- J e s i s M a r i a [ U L LA - JI u n ta d e a D ir e c t iv a . a . f a o d e I in s it c i6 n h a n e n o~ n eo s u dan t. . . . Ior dl cla s h ot, sat eclt l m, oi.. . . d . .. . c.. . d e . . . t en 1o f. . . a n t a r
seao Ric rd Fo t s oe s a ig sy a u n s C r
C -t- qi- 16 af, en Ia .g e 'r Gale o ,u g In assen i el. Cr s o Eu e io.'t rlo iq I a n .v omt prfto coqu .t b le ida . enrG il v '~ tl m er o de mAf lniana Sntar ia . sis P arroquial de Jesfis M aria y Jo-1 NE TO "D O B O S C O secretario, softer E lizardo A tanes. A ntiga' Jose A gustin F ernand z A - se g ra act a , P i i. . n � . _ arn tdso a ls n [ ga-. ..t o a l go u gas st t nc a eaCei E s h o der l o E n i u t dsno .l e e .r. u .e s . . ...o r.. . . .n. s x..._ ,=
s6, Revillagigedo y Alcantarilla ...a N CMEN 0 D . .. CAMARA DE COMERCIO DE LAItJura Chabau. Ricardo Moran y' lra-Icant e... el ....."...infserx ...............
cargo de Monseftor Franciso Gar-I REPUBLICA DE CUB.A.-A la s~fhctA. Dayalos. ial nuevo director, sefinr" Bassols v: Aniversarios de hoaa ,. . ..,. .
ciaeag Decnoade rJoseParrocoes So .X. exib un sixtrirdico y, 'artco Nacim.|ato" cincovde Iartar~e reunin da~ee/- Ia Di- Iniao amsdeosd- Cuentr'o GllacoCnsie~randoe. Fcluhve,! car 'Miaria Wria. cantan haaeo aarr ert er ecia " e d a co sefirsd reel Se a iao !alas demas dieg- ra enem efniar cls excoa P" e - et ea o el cti ' Su Santidlad, se verificara el proxi- on la Sacristia del Tomplo do Maria Auxiliadoral y Sa dira homenaje ... Los .eoe Jo~rc , ... Jo aiirsmsalg-r e pea el cago , s m rxoqmte anm risarin de u ,'"tru 0oCnra u
m oigel tradicional reparto La Haaalo nrdaprTnet e Baron n Setien. Estanisao F .cdos de aquellos qua van a set" obje-!qtue enl el archlyk del Centro Galle-,m~o el ex, rasieedelCrr "'A'
ne Jabas con viveres y av tuendos" Juanl Bosco d ..op Crespo, Eusebto Coterfllo. Enrique'to de tan senialada dlistincin, go se dcisoone de valns ,o material turiano v del Club Cand-a o eft( 5, af echtioso recibimlent,
d e Ia sA cu asd o~ ~ li a c C ab a a, d~e s n r U n a e ac esi7 acl: i A i g ~ Jo; vA ! t rd~ eic6 n re a lis tic a y fin ic a o n e l mn u n - A rt r C h b u R i a d M n A Ju n ta g e n e r a l tie Ia dlo. po r I , u # u co ec ,.sa recaba d7 s fi n al e , Alm tan- 0 . . .... a Lt . .... . . .tal. p r Ia v
dicha ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Rfe A. ....os uoa queiv els ...., dh'gtle nc ..inles q,, ego... Pon ~ ec ... ,'eao emrH'; aena~~nr
tat elo y dinamismo In Srta. do, me Yo nacer a Ia vtsta do todos y do Una manera co- commrree codioai ... . . ta s oV laj..ote,,lsata aaoa osrao ambdOS Adcs rap, .y O te!i"tiaIa ean m e canrla. dN
it�lre fo i ria Avle da cUIuen 1to ot l er
Adelfa Robles, secundada per un mo si fuese sobronaturaL al NIfio Josiu on ou cunita do versario dle Ia fundaci6n de Ia " rii elvaz anelttareB-d e x Daa s lPidtd o mI rursiasta re rc sntPos de a c grupo de dlames abnegada s y traba- misma. Para el Dr6ximo din 28. a Las n ue r- id el acoe ml r " z.lq Dua el prient Po- o rt e esn o de Ia Asociacie lad ... ue ... tetoddel aia �l~n - .. . Irede ... h .... fiaa l jun ... A tes.Aveino ezoMorea Asurino t ... tis. M... Oteo ana- aHra 1- .,,,.s .....


PrkmaClas ......� ... $155.30 *.Ida y Vuelta da IsJutnts y pealer participar en ]as deliberaciones y vetariohes
Turita Vueo dimo)12540 Id:y Velt Z" T RN M L MSai las hubiere. Tm~a (uel dirno ........ 12.40* /a yVueta I 1 Lo qua pars ..... imiento de los int .... do se. publics,...
Turistm (vu~elo nocturne) .......... 115.60 * Ids y Vueita LA Habeana. a dieciaiete de Diciembre de roil novecientog ein-. . Cr~~m. llrl Lr~t~il� euenta yeis. . nMa-i ,tdi� .
UAI S� AGOMT Of PAIANR$ j A PAR AWRiC[AN WORLD AIW AYL U AM2 . -Sy: ... .. .. .ecretario-Letrado- _










-Sobrie el auinento de inientbros BREVES DEL Drnt Guel hona e nteralnatista
_en ei Consejo de. Seguridad TELETIPO-Usis Gil cne grlBtsa
4.. IM viceprasld.e do log Ta
CABLES DE ULTIMA HORA tasn Unidoa -Nixon part6do da una"elsatviae e eatmno
Washng....... *~.Dio cuenta de las ,actividdes del Departamento.Washigtonhneis Viea par ob.Satisfecho ILDa Balart de su- proyeeto de-ley
NACON UNIDAS, diciombre entregar In nav s a tripulaclones servr alila aituaci6n do la re- Ba ar an proect d e
'16 (U) Diecinuve ropublicas Is- extranJeras, desputde Una reu- fugitdoa hungaros. sabra. terra iPredel-t trabaja Plao ue "eatba satidecho tinosmericanai sp rocme- nno. de gabinote, qua dr uatro Ni sidnt Nixon a au & I eIsfi enc 8 de reep1doTigrado pars SI pro .. isaron boy a Is Asambic-a General horas y tiermin6 a lsat dos -da, 1s rogroso rondiritahfrdsb~ insu e7sao - m aitycu a e
tecilcmntar~hnoasl la omzayd del Palo de s Presidencla roi- to do icy, dictaminad favoansdonorde ren e ... ........dd parbiendo al' minttro do Eatado. o- mento, que cres Is autonomfa do Is
aonoer eefamente I repro- I de m p tor Gonzalo Gilell. La entrevista du ensaza secundri y que hn a/dparide de a El Gad rde. egip.d
Innacf d i dsregiones uoe U
rdel m ndo an a no e de S eg ux BONN. Alemania, Die. i.s unc16 El Baldaah, elipe r6 ml d e ctEl aor ci i ategoria p r ol bie uels d y " d sdd . en cea d e q ua h ate s ea a m - E l c an c ill r K o n rad A de n au r de o to, q u o .1 d e la F U er s d o r6i � sa r de soa eta El do r r bier d u e lss le me~rape tivdades d oe o departam ento duran- a proporc ion a It propla onsefian. 8do de once a trace miembro clare qua Ia Pedraci6n Xrgencia de lax Nacione UniItujiti.. ca, y afri- "es ,nzanto do vida a inuert dii en Egipto, ha doeardo- qua te =l .noyde mnor __________________.
Van-. sin embarno, prcetaron para loa pueblos ouropeo y pars lam tropes bajoau mando a.drin d aoa jOue ou-le EnO eot xoy una moci6n a Ia Asamblea pa- el munda libre". P uenaso Ado- -do Port Bad tan pronto so term. En. e -"-o el mac.. ete "lay ic a naos r-nue nI eeia eln teriores. Be refiri6 at ministro de FA-EnelM eoc
quo apace par un aa[ u pro- auer on Ia nocosidad do lmnar no e1 retiro de lag tropes anglo- Lo, an su aml3io ..... a l
;unciaeto sabre 18 ponencia una nueva cammpap puLo etable. franceaea. Tambdn iniform6 qua eriva Ya ,,iUnoe usaba en la guerra ,anteriormente ,presentada par .- cr un mercado coamin europeo, sal lax tropes israelies ae retirarin ,ados, -lue no el Dr. qu. de la Torriene y I repiubllcas atinoamerl- como una cooperac1o y participa- boy otros 23 kilmetras en l Mks -"-, a- sidente Batista re,- el dad tanas on favo do que & s umonte cido en cueatones atdmicas,coadse doSni, ' MatrdcirsdneBtuar-Ssa) enltror do to e b o peioo deser de Sinai ... 0 cibi6 al ministro sin carter y sena- Ha pasado a former parts del Mu'le S do * numero dogxo miembre, pso previo pars rar a l.o eu- B..e anunc16 en Mosad Is fir- o o aa~y otrJ pr e a~n tmcn .u nio permaetes del Caneod Be S- Toeodei dcmrcdeua oun urd rIsad 2' . dor parCamsgilry, doctor .Toa6 Par- sect Nacionul at machete que us6
rldad.pdew nro edeld marc do on Unai
dad.. n p a rae. rn drdo T nez. quien di cuenta al 3e- durante Is Guerra do ae enanc I'aaa a Nasds proas.. r deU. Cpasarse oiviaci Contra . Sovidica y Polonia dondae o fe del Fstado de Is obra que se est. el. corone Cosme do I Torriente,
MOSCU. Dic. 19. (Unied).- Un 1 , .CU. Di . 19 (UP --La pre otorgan a lag autoridades pteca, , - .ITao e nd b as pare lam ente d
or norteamericanoue de- sovietica indciO ay una ampaa libertades de goboernar lag insta.
iiI pa py.s -Unir-inobasda .ona"nfe u- mie e .. . - -udadanos de escasos recusos eco- El arma tue entregada al doctor
rud oyqe st tals d ipa ar- on dmeo tin pro.poen lag "one n , dex ]astropu soyiica di6mices y de los bohios campesinct. Octavio Montoro, presidente del "eao o s a rio s o "Pd" es acianadas en Palola.. e a que so levantan con details b n i - Patronato de Bello Artes y Museos r6 boy qua tom6 tal decisi6n par-1nes" d un presunto age nte nortea, esalndse ooi.. io ecnot as p le a-Hcoeepre otr eei
qmsd Rusts otrccc aLosos aportil-"Prava" a ..E erbrMcign acoa y do consort. Par au porte Par Nacionalos, par ci doctor Zmetvio qu# Rutsin, ofr..... yores oportu-t~z.n; als 'aa ... En Dearborn, Michigan, Is oimede6nmasc de Pre- S. Santovenia Y Echaide, presidente
nidladen do investigacidnaen su a- Izvesta, 6rganos del parlido co irc oaindie dd- do Jtradnez deld en manesdlPo, atvns radpoiit pecialidad. Crest Stephan ideunBatistn y-d-loraer ls-daAoa de- fdibrica de autom6viles elrdad- sidente Batdsta un former detai-&eIs Academia dela Histona de Cum , -,Seh- kr unisa y del eabieno sovietico, cos- . .. . . .. or lna evidna eb
-dee47aftak de r, v . a . M Iectvamene, publicaron una decla- n6 a Is Universidad de Michigan ci-i- d . . enaa d ha. do 47 altos do dad. void a Mau racidn dda par el ComitL de Segu- .. s millanen y media de d6laren las caS e qu ya se ban conutuldo a Al hacer entrega do tan valloso
su epona Alexandra. denp ridad Estatal dando cuenta de Ia de- y 84 hectfireas de terrenns de la . . ge .v. ....ate mi- recuerdo explic6el Dr. Sntoven
do renuncirast ciudadania nor- tenci6n de em Petrovich Moroz, a Fundaci6n Ford, pars ampliar les ........ l ....... noIre donIa Presidnca., Udoctor An- quo ei doctor Cosine doa Torriente.
Ia mb noecrloamoricans en Es- me 8 niad edfiio deol Is. Unve.ia y ,. oh oig.puoaI in e e ts'itnoba ov.ep
Nmnbjad eva.aI nida 'Uovidli- der sumilir unos 2.700 estudianlon - p s Domingoa ps aeii c I fiirm do l an&susti-orsdevda xp
toclmo. e par Estados Unidos -para"redo- admtir a unos 2700 estudiantes Destru oUl a a arel circo Santos y vitis D.rrgas emenlo Secebd6 &d Minietro de Just-q im e..
* Condllonos francesas poo {ger informes de espionaje sabre ob- mAs do i ogtualmote oatrlnu- yt ,uet da l cu* desp jar el Canal jeivos do defense asa .os ente onatcicu- cia. Tam bi vi tar a.
PARIS. Dir. 15. (UI'. El gabi- important y pars.. adquirir pe ado.s. So o.nridera qu esta h Ampeeto qua ofra Ia earpa prineqosl dol circa Santas y ArUgaa", ltueada en Infants y Pedroa, on e t. do In Presideacie el doctor Anselc Dr riete an
ete del primer ministro Guy- Mo- cuaquier medio. incluso el asina- sae is donacin maz grand be- capital, donde anshe s reglsr6 an Ineendlo, cy. rlign Invesalga Is Pollr . a, l l,..anqoc on los le- a.oee enad Inern it ci eicta do18
Ilet previno hoy qu los buques to, diversos documentos soviticos", cba par una institucin particu- primeros momentos o Inform6 quo so dobia a an corka elr oapto. Las perdidas. mazda so do, m o eevan a i.o dae bernag e1 n. l -m grn fi a fSandoal ay.. I nrrinte, a despejar ci Canal de Suez 6lo Rebeldi estudsantil palace lar a tin control d.cnte, hasta Is ms de $s,0., ancantrsdosa "egarids at tpctizula. Mortsldment.. o el .retaron dr ni.... doeGel ntado y politic s convinindose an l q do hist6rio
adseaelCnldSuzsl ASVADi.J(Untd. focha ... .funcianartes dcEtaoypltcsoniidsemsqoihidro
tdesnpeJar el Canal do Suez a n u SI. DIn. 1d . ant ,e- sonales, pues el irca se preparaba pare debutar ests temporado el proximo ibada. de La Habana y del interior de is machete so transafriera at Muse; Naat sn dirigida p or sun trlpula-Ujnrupo o. sludanls oe iEscu-. Sc..e dlo a conocer en Belfast, Ilientras los bomberos trataban do saofocar las ]lamas quo dostmyeron totalmente Is carps, *a person6 a- Repdblica. cional, 10 quo cumplimnt ci doctor s francs. l it d In- I ltcnica do Varsovda tpro neforacea. de aces. In. as ei oc quo el eJdrcIto irlanddn republi- te el eapIn Pedro P Limo, a mando Ie is Siptia eataclin uno do los propeic de l Par mu pate ei doctor Rafael Dda iSantvenia en ol arna ceb rada.
confer Isa decis16n ranrcesa do a ma quo no varn par dos candida- can, quo esti declarad� fuera circa "Gaby, Fo6 y Milkil", ituido on Carles 1lJ y Belaasoian, al abjeto deofrecar an otrep dumante est Balart, quc conferencid con el doc- Sepin explico .1 doctor Torrienrta a.s c munislas n las prrximas cl" de Is legalidad, ha estado hacen- mperada pars imrlo an a "Sanks y Arlas 2 , can propdallo de qua no quedo deasmparado, et pose- tor Domingo, Informando seguida- dicha armna lIc ue regatads. par at clones. La resoluci6n dice quo ins do Ir e s-r pre, psa (Ft C d -dl oi periodistas, de-tacadogenemaliso Miximo Gdmz.
- ,- . ..... ...... estudtsartea-no ri -- - norte de Irlanda, en tns camps� - .R[spa J[. a[t[[ .a � � ( dAlbrechlt ex presidente del Conse- fia terrorista- contrs las sutor"ljo Popular de Varsovis y shora se-I dades britainicas ...
6n-de'-- I " -cretardo del ComNtd Central, ni p . . En e Mueo" de Arta Mo fre L n r i r Promete R. Nixon a Acusan a Peron de dirig r una
(Cikaach deiphiai-tcolrode o idental teI par n de Msw o plate po- f e L n sa Ch re u0
_____________Un16n___ eia Jaworks Posiden do .tmIsn
lacn amahada y Poar Una escanda- mlembro del Cmiltd Central. trorlaar una exhbicl6n de arte 0 a oae reforms cnstitucional aue Polonil .ecesita ayuda occidental cntemporA .no orteam.icano ' reatrqrntriamass " a
vlunera el propin texto de I Cons- VARSOVIA. Die. 19 (UPI.-Una qua ser Ilevada at Festival de olm�L titucion y, resuhta inaceptable. en delcgacidn Yugoslava que flg6 hoy[ Sa Paulo en at Brasil, a fines goi) n Pro Jtid na dt tlENAo deneb~ 19 (AP.fEI
atOdnd &mrly log rno a aat&______________________oni VIENA. dictembite 19 (API -El
nun e demorA oralcs. a opr.nimrI alue soliit e syuda occidental pars del amb pr6ximo y que m s tar n i /vicepresidente de los Entados Uni- rma e que u... ........ e- ....a.
reorganizaci6n tue precede a la superar st crisis econ6mica. Fuen- d jam,,,in sef exOta n et Otra alterna Iva i lvi$1on de lR 181 entre dos, Richard... dono a v de el .. . . eleccbi .... i s on. hipertrofiar la Ies bien informadas dijon quoa i Festival de Veaccis, en Italia, en o vs I esperana atsuriea do qua u-n , CAmara v aumentar el nmero de delegaci6n esId encabezada por el 1958... -riego8 y turcos: Grecia expone su -v, Amica facility mis auxilio Para un huelga revo.uc.onara en too ei padsr sendores driante econgmego yugoslavi gvea borer frentoe at problems de lo noEl d document de pimero de octU- tozar Vulkmanovic. quien se asegu- gsciones contraldas par ei Etado y LONDRES Dir. 19. (AP.I In- Poro britnico En s manio fugiados quo bano eapd do BUENOS AIRES, Dic. 19. (AP.)-1 a r ufn berlda. do gravedad a]
bEl da9 ucunl do liovd r aifs6drne] rss nBtmnfss opresida sovielico. El Gobiomso actind bay at ex pro- estallam tins bomba quo heabls. denbie do i95 suscr t oar ol iolvida- ra manisto durne Is risis eco0 a cubrir Ios compromiss Que afec- glatdrra ofrec6 boy a Chipre Ia cones ante Ia Camara de los Ca- El vicepresidente Ieg6 boy par idonta Juan Pen de sen at direc- cubierto. ble Coronet Torriente v par Inn6sdmica yugomlava: Al diobla con tan -on exceso soabre Is autorlza- concesl6n del derecho de Gabierno munes aniad6 io siguiente: avidn y permaneceri aqui Inea diaxstor i.blecttiol de tus campa to- Ls poila detuva durante Ia no Presidents dogIs Partidoi ader os i s. lgremom economias ca original- at pro.upuesto gene- propia, porn manteniendo co ol "El propdito dt Gnbir...de aUesttudisano ins. probemas causadosq rormsta pnas preparac eta ean yhe a puis 4 po.a.... identIfirsdos a on re d.i do JoI.ap prta �ra.. rat S. i S. �saobre a doefensa, asunoms extranje- Majestad ser el de cerciorarse quo par ]a inundaci6n de refugiadnos dorar' luega ua 'huciga revolt-qdus como aiembros dot "MovinenRepualocn rd ecn do e . e a huelgas.en 0s U. B.. S. Proyeetils dirigldoo pars Italia ro y seguridad Interna de is isiI el jercicio de Ia libre determina- se ha producido a conruecuenia de rnara" a na ecip lo. toa Obre o Ci t iico". dls autoridaPansinda& Lenialda s s leafao la ,TBEeRIeN Dir i detalEl di-aa ROMA, diciembre i9 fAPI,-Se quo ha sida . ccn.rio de graves ci6n sea efectuado de modo que Is 1. revalucidn hngor.. Per6n estfidestrrado en Vene- des no facilitaron itLormacidn. pea s dne . -. � . do Berln ccet, di-supo eta noche quo Is defensa de violencias y que fue ci punta de comunidad turco-chipriota, on Is Los austrlacos quieren quo los Es- zuel. Vive en Caracas deade hacelno los periddica dicen quo la ponoralos ~ ~ ~ :- can fsats.snsqO -r hay quo tins ala do huelgas yr ma- Euro pa con amman atdmicas ho sido partido do Ins fuerzas -angto-f non- rdeusoni eseca dola Chipra tano Caridos soad hogan cog otnai i los dunanteicon roisrn quo I pachzh snognzrd tap-nbsaina s iucnoma onoes forzada can Is legoda a Ilia do cp Aespaecidaumn du d Adola L s ere ani do Prcn-1ticia uu o baa pare no de lam norman del Proverbo doise registra on IaUnida Sovietics. El mantuju vorn gpo.j tn. siloPaancia a imao ~eo erfgidsyqa dloLaa.scetrod Pe-tc s nat6d oa yd to Reforms Constilucional, aprobado dari dice que' las informacinnes do prayectiles diigidna del tipa m min, Gohionna misms su condicida futtra, on gro- sumenien Iaytids financiers Pa- s de Ia Prenidoacia, dijo a laimpnos. Na s0 indic' " mu tto ya on tna de In dos Ieeislat.as porno orros y non pe. tiion reciente, p ara dotar a mando sud- sobre el vital .s.nto de la libred d .anmn.n quo is ca.unidad gre- no st sostenimiento. pr.ns. quo Per6n dirige to actual de 1a deteni. ni so. dio qu ar.ordinarias requeridas . tl aeGohiern legan Oetteie~ronpeo ot ejercilo tae los Estados determinaci6n, a sea, el derecho de co-chipriota. En otras palabras. el El vicepresidente hizo a su lIea- nda do hueganatena diami- sacio so hian formulads coas cntra " e de suega delt OI DIoUnidos estacionado en to region de los habitantes a aceptor o rechozar Gobierno de su Majestad reconoce da esta declaroci6n: tenon eut a los dotendos Este acu.rda de.inidon sabrl ]as proNdonte's do Isa rumor del rio Do- tVncoza on e Norte. mu untn con Greri. 'quo eIs libre deter "Estamos determinadom c �ompar- d alo tuo mbera e de ronsienas a Ins aue nos hemom com-rnetz, en Ucrania, de lns Urales y d e,' " .j"ri in.do road Ia vid[ N tnbb , Is pni- L huolga do me gtrns cue vrometido con to Snciedad do Am-Moscu. Siruen murleod rebeldes argelinos En un comunicado qua se dar mnaci6n, en una poblaci6n tan tir plenamente Is tarea de erfre"n-mer victims El hombern revise- dora desde bore tn men parord !ANGEL. dicembre 19 (AP)-Lo ha ia lbmeorvs-drad~ehc nms ae1 s de I R e nblica, )as Partidos y Juicing per . . .. .. . . " dN GEl d e b e 9 - Lo s a 1tima bhr& del din n os Cim o- m ezclada, tien e que incluir t par- tarse a la s necesidades qua ha quoa h n a
a d In JUIls p om Is "spresids d l . m denom rnr 33 rebel a quo l a Una on a mo ans o nda Put' a stoon e muSectoros do Opoacidn. result& in-orro uenso33" dn-ra de los Comunes se espera quetici6n entre lag meddas por 1.3 surgido de este proble "|- 6n en Ins manos, ibiendo retofnado a la labores mue.......r....... .d...s, Cminnsioi,' Alan ' - n cue. por.tgnds.L.nclaqoPramns r hsd o ulus..Tm
perativo � inaplazable par to mlsmo JNESBUTG. i n Surafr .des nacionahstas perecieron hoy en al secretaro de ns Colonmass Alanltendr que optarO. AfugEdosU. Lanus dijo qu Per6n manda 6r-chos de lo hueogudstas. Tambm-n aue dir entes reap...bles del Re. canDie.'19 ]p).-Goblerno �pera... .s de limpieza realizads Lennox-Boyd, dig una vez mgsdoIdenos s n ts prondlitoa en to Argen- parece qu pierde uen... a parn
cdizint n olsbe delrd l Rd cans i 1JonUPn-EI GbiradeIs a grandos mania- quo on In situaridnaon quo actualA to ' Icn ., " ' men pe.ar conducto de Eduardo Co 'de lo matbdefo timunicialas haban do me orcon dsp t~dosn deci boy 15 primer auician mai nas Kaobyle y en e sector doe Cons- mente se encuentran las relaciones ......a... el o pa dutado u ord Ca-do ruuitodhry ta a ooocin---qua con esa actitud de- lar is ley die "supres16n del corou-I ..s ... . ..l finternacon les a Gran Bretafia .||l lq " |g|pSl|rllr| /t,1 L, |gaoernt Lapea.C-nsdoob .
unn rura -Ptiran oeense otieud do' a.n, en clvalor d-ion do sero -pona ]lovar adeolanto Ion s. Is - La sentencia mfixi- s dspuds de no puede fijar fecha para quo ]os 6rgano peronis - "lm vive on Montevideo. el absurdo y raoutico Plan de Ven- Ma o dn ena do muerte En ]a mista quotas do isldadom hoblo habitantes de Is isls ejerzan esel . . v Durante 1a semns pa1d1 - san to que no mresuelve nada. ni nadieIde aospeno die inclu.en 25 blana muerto y cutroma mis resultado he- doercha I 1 0-5eriuntn en Buons Airos hoaa
aaenoeulvasi.i iiedlm ida c -nttm t h a anld unsa mbomcada. derechraof.lg E 2l~l ..i~1aU
In quiere, ni es c onstitucional Y coo, 100 nativos africanom. 20 indios y r Gnousdrecoossana, po.. . . .a Ia ln .ueltda incitando a os traejador s d e N ew aue el Primer Ministro. precisi-ioho mulato. Antes de amanecer " IV Flots con guperportAvlones treins reesug t proyeete s Jnae]a langal-y-. "
�df-I -Unocho-L Marinas Antnci ... . e�cco e ...... . 6 H a an r , El- ... .. .................
xamente en respuesta a estas decla- cina larg . .. de auto6viles se NORFOLK. Virginia. diriembre ATENAS, Die. 19. (AP.- Se _ do i pronto retoran do Per n. |rocl
racones do I Soniedad de Amiroaaalustindo a l edf-i]9 tOOtedL Marisanrid anunrid esanche en Atenas quo . eTamlin orunrid repoatino y - . . r. , a Ia de la Republica, cabs de rattfcir c,, dns r eaiza el juic toa cI - que eol superportaviones norteam- Grecia rerhazo Is proyyotado Cons- Supera a los once meses de a11s anteriores, teats roeha do otontas inolusivea con total desconocimento de Is op-ehes estaban Ilenan de personas quo ricano "Forrestal" zarpar e1 21 de titucidn britdnica par Chipre. nIn tratan de logrnr los 200 asietos re-e.neto con destino a Mediterrneo. El Gobierno expres6 n una no- Begun estadistica del Colegio de Arqutectos y errcarriles, destrucci6n deIrai HI112T1 I Ia 'O
A1d mare sa ors aciertos a sal portaviones, de OU0,J0btonelad~as, sH b n lda2
Al d ar to re ert rvados pat. e ptblico on It s 9t p or n de la' S e a dF s' a facilitada a la prensa: - 'rriles y repentinos incen i ocs. en la rectoria de ]a Instluci6n ite del Tribunal ise incrporard a tn Sexta Flat "En p,, e --:--- I . . -.. . u m Un incendio que arcs6 Is plantanto . nalteci6 el Co .onot Torrien- El .as. do Isa vluds aca daloiadas Ina lo mr icana. Un voce .o de la n pim r u i to pinapasirida El men .. .... . .. asso las esto sn e hma gn tiena o ti due n- U' ei m hdia quoa", dnd e Is la- ..
Serviin al naiSj *EASTBOURNE. Inglaterra Dic Marina dijo que dsta ser la pri- o r.l . o d d once primoras mO.es uO 1956 ban to de $9O26.015 en ei valor dolanc.iam d etl , tue caltfi- Batlsta le imponlrR 1a
me ritrne, en sombre del Conse~a 19 tUnited-Un mtidito do 17 adonrunora vez quo an portavianen do Is do outodrlenmtnactdn par t ptiO venida a siablocer ritnom record en do do dichos lmcenrias. on rlac1nrida satlLostner de mtl ucaif-Bsan d e C.M d lape Director Nacional Ortodoxo. rail I..o.snado hoy f.rm.lmente delctase de 60,000 toneladas se Inr- bt do Chipre. Pan coasiguiente n et valor deamdo do ls ienrias can Igual penoda de 191. speron- cada otat nocho par Lan.. como Orden C M. de espees
mi mks Bits considerci6n versonal'asesinato de una anciana de 81, en lolpara a una fuerza navat .norteame- cancuerda con ton pincipina. fun- de faricaci6n qu ban ..do expedi. cm - deu ,- el total do 1954. a quo n 5s nOseto "que promete ser cormienzo del proce-rlcana con base en e1 extranjero. damotalen de In Carta do Ins Na- das par ci Colegio Maclonal do An- tue a u .o. ex.epioamente ete- un dorandes del Pas. So c.lculs CafO do hsnor &I coronem Quevedo so man .encisno en to historia depur..... en . . eoI. cones Unidas.. quitectos. do ta provincis de La Ha-lvdn pan inctur ta obri d[-otal c eaprdidas mn.an a 70 mi- El aralde d r Is ciu.ad do New
At media dfa de aver las periodis- c.imes en Gran Bretafia: el tlamado t dirlombro t9 (AP -Un ni "Segundo, tan propuestas no son bana segin el siguiente cuadro es- Habana-Hilton. Ione d p. . Yor. c Rbt. Wagne, intam deataradon en Pa o lerie--"Cao de lan Viindos Acaudatdas". pri0nic0 do In ciucac ltsca do ni democratira ni liberaes, debt- tadisti .amparativo. El notable aumento que me obser- La huetgs en at Matades a HtIb-vitado par et alcalde de La Haharn un ca de honor a[ coronet Ma-El doctor John Bodkin Adams - " ""P do r c sabre todo a quo !io bien intro- Valor de tas licenciss de fabrica-lva en los once prilmeros meses de ipal, quo ya dur Una iemans, se na, senr Juso Luis Ploo, Ilegarh ,ae tiaedo or., coino Mu El meo . Bod . 'rdr en e . ... .....yn. ISettiar puhlascas t s u Jnuaoneon e-.......s a esta capial et proximo d� vein.
no Quevdo Jr.. prsdetr de 1 iro quoe gozaba do prt en etediia drl 5 do diciombre, qu Iduen el a princip do de mayora enion expedidas on to provincia do te aao at�ibuye a Ia inclusin d oh e au eiada ds a; e im. Arovi Q con motiv de la o Isa atea- fao-bin de la costa sur de d, to desporho-do mu cm cuanto a la forma -y eto tan s6o La Habana en las once mesos de ios de tn licencia Para el nuevo Hotel framacau orunl.na de rendir -' tharbo, on comparila de su sefira lao mt rins. Haban-Riviora. e-ote quoorsos-.e.i�e ten- res naluos sobre peso d a-esosa y sus hijos Robert Duncone qu a este notable deportista ,Ing at rra far a t.sad del asesinoto 6 onsat en Solia. sab e n . . e pa en 0 ta . medida imitada-, to su- ulti... diez af os. Habana-Riviera. equ eodi re el es del de r
y hombre de empresa ha tenido c a senora Edith Alice Morell. en tm dep urai n qsn a etania on primen no obstante, en sustancia, di do 200 a 300 habitociaon. nado. ran: et comisinnado do omor.i. y
"' ' " " e ri ' e deuac qu se 'dlat en P EGoerod as nte es-Iasuntos puolicos de Is ciudad d siempre para a close perlodisica en noviembee de 19.90, ton q los f bs deldircto bulgoiare El e |at otorgar at gobernador facultadesA El Gobierna. dune Lonrooan teren-..s.t... pd.. .. d to.dd d
general y para tos perodistas de comparecer manana ante t1i tihu- 'Gtom St.eciski" dire que practicamente ilntitadast. ',_ 'ta intranquilidad, se int . obiga-,New York, nn Richard Palloralacn oen panrtular nal de Eastbourne. Trece cargos han __d18 6 Y a anunriar cue tiene "tdos lam Son y st epasa; el cmisionada los aficiales Y suboficuales cuyos Un comunicado oficial del Go- 1947 $1,933,609 $ 625101 otest-s ee rafd asit11i on cinsupohia del ida lormutodmonbn el tentan. tiens nonseranside- birodice quo 'on vista do eatam 104 .5,1! 4045 y~ea mediani aronarian psi-a" apta Jaeysu eso'Biie yi ser arn Sb Cagasajado s onpona. s r Me- todos relaconaios con tos tspa- � � 7o dom attado Qu e o sora Mencm- e � i iran muy lnos de confianza son conclusiones, el Gabinete acord61194, ,' o,.lna,-ab.tead-ros n s h . ran 2ti des Carrillo de Quevedo y en s seJ P mentos a muerte cremacion de dados de baja "en masa" que dos pnor unanimidad que tns propuestas 1950 4,101,718 42.572.276 -s los saboteadores sern severmentetba pa lstiredo HernAindez, con su
m L " acaualadas de ass - g tb h "d " . .... castigados esposa y u hijo Alfred. Los dis y Juan "Tana"'(nhez. tmriembrao de bourne, n s mayOr~VoUdas. del sorvicia. parionan un baae pans tn polt- 1052 2.33.600 36,102,496 El Minioteniu del Interior antn- itguidos hudpodea dot senor alesa empres a rante los a r Orgaala mlia Aeanla roja ci6n del problems de Chipre". 1953 3,696,089 46,190,902 166o ] f rid esa nce que ha prohibid o de on Lo Hrana srnn neribidas
n nobre de la Un1n de Repor- A Francis oberano ileses BERLIN, diciembre 19 lAP)- La dis n eazr la Cans 104 35142 ( 56. 32 en interior de UI u so rea a asamea pu- _ e p si-ro z iters de Palarin ofrecj6 el acto, con PARIS. Die 19 iUnted)-El Mi- -I-atcnusaree6h" e... .'� . .. 1955 4.399580 51,048359 bP,: .5.prl oe, og- . . .
m ! - Almania emunista nve hy qu titucidn chiprsta fue adoptadl en t05i .300,30 ,M','.0 bni a nore nigo- o a ci Sna P yn s inisencilas v cilidas palaoras el pre-Rsteri de r lactones rxteriores e -a nizado pnr cl mviento derei- d uteedades municipal
idents de 1a MiSma, compafir To-, ..t. do hoy que p reins Isab II de. . . p oat- una reou...in ungoeto deot C oneOemjo o 9 1.211,274 mi- .--r aeat16de- -- de 7..828.80 (2)57.311,7n . a suite p...denE na b par evitar qu",eemelose.i Minitros hajo is pinsidoncis dl -0 -j--n.-.' riol dolt Hotel Nariona. se Arroyo Maldonado, que ha tenudo inglaterra y el Duque de god sn en Ion urasias er Jef , C.- .. eo - . � � i."os r.----- e Las orga6zadors do Is reun,
asiis samo r. de alta cnsid n- haran una visita ofical aFrancis el lc4va-_T -rla tiTTTr o ramanus, el 14 do diuembre, des- snto la L rencia para la construction 1 sue... consta ontrriados, protestaron inmedia- At dia siguiente a las doce del cri6 Pars.d1c r Sa-ti-e- do--brri-o.x'erS.. Is rr do to. peridd cos oficiales del parti- puds d quo o minustro bilin-odot Motel Babona-Hilton avatuadn .amente dirionda quo ta actittd del cIa. et alcalde Poza ofireea a
Pernas. mtainsar de Gob.rna. i s ta Fcia a rranciade soGeb..n d l "eicz I Vokz itung d en at lin Leno dl e l 6,00,000 ]aGeno era "irnitanto p rbtra en l Sal n do Io s Espe que asisti6 a esne sncilln v cordial britanmcos desde 1938. En ese ano. e do, 01 "Lotazuger Vatkazeittung'. a do Is Colonuan, Alan Lonnox-Boyd, 0a 6.000,000. eabitr-!recopcined aitd eaTb o. " I . l , ,t donde se dice que recientemente se discuti6 ans propuestas on Atenas. (2) En este Toes de Noviembre BERLIN. Die 19. (United) Dia- i-a". jOS del Palario del Ayuntamiento, ato ae smpata. Ta b ale Psustle padre VI a reIna i sabel, etua intent iron nones quemar Ian toro, . el aumenlo on pante so debe a In nun do Paris F Berlin Occidental Varias bomban estaaranan narhe a1 msyor Wagner y 50fiei-05'mi. . . o n o e na d o r G o. . . i le z, P u n te s y .Jo r gne V i , y I r ei a ae l ~ an c u a 1 , l s e 'e c e ra se r n j s e c ti v a n ' P o ib l e d iv s i fin d e C h i p r 'sic Uieoe lnaatd osd e d e l a�s d e n a ta n ecdi ucdnta eaed rd eb N eewe Yao r k.;~ e io ~ ~ c ~ r e ~ a cn u d Y en r e ~ � m
ml doctor Pablo Carrera Juto Retna Made..n'iieraa a Fiancia t do pre Lirencia dot Motel Habana-Riviora dan cuonts esta nocho de acton do en vanans tugoces cors deo En esta o ortuiudad se Noclor Franelsco Valdes Gimmt robusteccr in entire cordial en -ila regi6n de Leipzig. LONDRES. Dim. 19 (AP- In-pair un valor aproximado de dos mi- violencia y huelgas de obreros des- non torraviarias Agunan do eaE s oprd rmn proo aRegnesa "hov de Espafts el sefior Is do Ia crecante amenaza do gte- Rogesan o lmanes a Occidente eatora nuiid bay Is pasihilidd Ones 500000. pos. Elonterts do Manel miama. arancaron a rlees y cisogani.macion edsd
Fraonrsc Valdis G m. Consoera ria. BONN, dicembre 10 APi-Mis do particid de to Into do Chi- Do acuerdo con lag antoiores ci- Oh-as in.foimiones publicadan a zaron at trifico de ti-nes m rA- Habana, haeindoinsee untega do Is SEcanamuna de Cuba on Is Esbajoda Prisotar &I Goblera perstno de 17.000 asemanen lh~n regrmesa a pin.oe-t , ba do d- fdOroI atlclde visitane. do Cubs on Madrid LIMA. Die. 10 tUPI -El banealeata porte det dividido pals duran- dracta giogo p tunca. drea do coallouss manifesacion las avenlas. Un sangonto do poli- El maynr WagnersgaoIn
El coin attn-n Valcds Giluo mantral dce neeva del Peru hat aco-.te el prenonto stha procedonten do at nRsac- om yra aA iclba
"'o' IJaE ertoC a CIInfs Aa 'Tra de reevsdlmo en tam palmes satdlitos. Ii et cina vinlinuove ta o nfeenHabana on compafiia de su espsa o -t�gain at GoiernaIptm da ...n.pgm do L -B Ilgi I. orta d dan i "Telegraf" de Berlin occidental Inscribirn acciones de cia de Prensa en el Hotel Naclopan via doe noe n mllones de saon. La "eu n famniliar". segdn inform tisitada Gobienn pinplo a ton r peroleo la rlu par ~ ~ ~ ~ d via de los Etados U s, p-o, c e,"-.' .... s4"o . ... con ---t-- c]- 'aeciv 'rms odc nlFrance Soir" de Paris (el d'n .*, S - nal, de tres a cuatro de la tarde.
sajero del City of Havana. Camara de Diputados el pSenado oy Ia Oficina del Exterior. Los que prilas can to promeso condiniono 0rou de mador tirada en E c-ro i conCUban Ea t x tretarue partuoular del opinbarn itmaun I to resaron tienen parientes on ]a de quo Ia Grn Bretana estudiarla de la Cfimara Americana i-in do m ay oretnradaenE.o.o. El di cinta. ci acalde exo dotor Andirs Domingo hna Usitada. de em que sttoriza sI Poder le- c...on ar..idental que le han ofreci- Is manors de permitir a-los habi- tinental insforman de hoatils eea- la Bolsa de La- Habana a/cr Una comida n Tprosi...
en minuda oficil ruados do Fran- tIo v a Bano Central d, Roserv cia tojamlento y ayuda pare encon- tantes de lbs Lla quo escojan su fu- --idon en esruelas y fbtias doeS hudspedes, quienes sein reeta, Alemasa. Blgica p Suiza, do del ieri a o.certa ..tratos detrar rabao En ee tucleon habia turn polfttco dentro fuer det m- En In aesi6n almuerzo ordunaria Meori L tnincrado, Reval p Vlona, .ibidos par el Preidente Batista a ut ml-1tnfai proedente do Pranna- ..000 retebrada ayen parla Junta do Di- otas dos Liimas iudocios do los N Ian timas hnrss do 16 todel.as s.is do ia " nu. cuvos Vinte sbre su misi6n pvr{stamos haste per novecientos .I- la roeene^e oa tu eaororye ore nddel da fu .. .a lg lta .onsd a.tre a sa e atrd eldatria rams C onuejero tcnumten men dunf ttnos do snlcs. Lam prdnsmoO cmban de.Vugantavi .. ,000 d.o, iioosCbmmoecaiasrrcoros oe Is Cimaro do Conen- .Etadno Bi....cos.. Elrisanoemin doe ayere conocio enl 10 crcutas p uan. En osta. opontunidad, e1 Jo....ata si Minustro do Estado, dautoe desbinado a.... rarIo to.. scodd a... quaa. 100 de R;u malsilcn: Dep..i... . . os los p .e .....oA ..ioa do.Cubs,.......L.. iorms qu e.. propi . i.i... do� bumsatieu ypet..o.e..s .quoho quo.- to del Estodo impandri al mayor
Gozl fe ae eRsradel Pond pan oboi- tdad o Hugna de � a etea r-wer, Pinosidenbe do Ens Stan- Relacinnen Exteromes sovideuco niaci susni-Ta oes . taludssLta. ". Wugner - t-emiiod-patero......... . .. ...... ,.. J/cn dard Oil, S. A., habli oobre Is oi- Dmitri Shepilsv, Itt t, lbadn pncoru d.o an stoness do is United Cuan ia medalla do la Orden Nocional -do
.�.. .... ,. ..- V--I.tuac~n nteracioal dl p to61o ludiantes en ta univeraldad Oil Inscorporated, p par tanb�, las C arias Manuel do Cdspnedoa.
umra..yer c. ........ s~~ubrayancin to importancis do In moscovita. Y tenbo "Tebcgrar" couao noisusa pan Ia eatidad de is m .l.- Le' ed lde ~ od
] -- produrccid p roservam de petri1eto "F'rancne Boir" anunrlsanquo -kate- hi o .oniconos so b nolaotrocido Lue a, dnd e cia pnmmemo do-; .= ,,I NEW YORK, duriembra 19. (AP).! dl Mdo 0 erlnte; p las difinot- nlna Furtseova, miombros dol Burdm, at ~ p v,,lroanadoL H" b n ew a ork l. cayqor par barri -Las vertas reattoadas" por caor, taden qua so esperaennrar en Politico deo Hoscu, tuvo quo nor re�- ma= do New Yan. No.... Yanker de ayaore W- ac porIo ~ Icates do casas de maomifin do- tlegsr o solucntones do larKs alca- cstads par is pnlicla do is ira do Al quodor eonctutda eata dualriu- mane d v acatne n'apo pnmon oy lvena tursa no o-blema dquo sora- n boo tad.o a ir cido, quo fue aprobada pci- el Se- pa d ...a.dor delrfio hy pa H onnta ut o do e ooredro vi c abng o an runilssa E... a. . Coiis E1 seuo Bon. Do..C....ra

tom S non osqdecftpo""ps Lolviasa isguaCimalar-f...-..f........quo. gaa vie recordss de a ne ua Oi us c arit parade don- ado uirtstes Tuoyruino, ho
S" " " Sor enr~utu aers la a nt- too Febados Unties de Anoerica, d te ,mani.. .nien$ .afom. tidad menrionadaa antariormonto p tent� dure on permanence en oslo . r.....a propi do los b orinclo Antonlo l80sadn, Presidentae dcI quo lns agricultonos ban estado Ira- at propia tiempo extender los Ccc. cludad. L A S E 5 0 ]1 A di ado so �,,n.volverianosie- Cuban Toelephone Company; Chan- tondo do dostruir los bienes do las tifleados que se entregarian a los ac-' "
nones. A'i' lmpest.. con- drs ,lo W. Kepner. Aimlistrodor do fincos agnicolas coiectivinadss F cianiaht, do Compa~ma do Fainent� Apubnprspe ' ' -- .. ...... Los no-�c/antes cr n loso- United P'ret Company p 0. W. quo loa macstros sdgn pratestan- Petralers Ted J'one, $. A., que efec. Area rspet
t4A ITI DlI~l Ji ~ h" W~l'/lltado. em.t... qu cons. pa .. at. fPotts, Adcinnitrador Geno...i doedo ainad...ento . a.. tra aomma- .....n elcanje dostautitiinapar .
MAlILLAL R VEROL-I-- DEIL SC .UJLL vfrnde p~~e nto~eb EisnS~ntandard OIL 5. A. Cuba Di- cla .....nota, .ordelia priass........ do tuna ae, Latos de- in OEA
(Qua fallcel6 em Now York .i da 91 Ia Nsovlesbro da 1888cafen m el neers.7025e nIE Prlid .nte,,aui . Bolelman Aaaenss de oficiples Se counsel soe ei prxlino au WASHINGTON, Dir. 1. (AP)D e.na c lp r r . a l m e a r a f n b as o lto a a aE ad M d l oe . .2 con- p enld md i sesi/n, Las slgute tes " a da r m r 18 a Uiled Cu nO i l s e - Ni Ca a " d.is. ....a d d
Elcd anosademh. U . BewrW l s P Brat en ia Pohici Nacional ri iiodr:esa I iscri'dato otsNtds mnrns O..anb
nuovo do ]ra mariana, en ]n IQlesIG Jeofis do Mlramor, ailt en Qulnta Ave. y 82, Mlra- daacr . 10.. lvs od. M. Crosby. Laurence A. Crosby, Pacheeopradailp angels do Vewlork de Latabna todeatsna ssmsd
mar. Jo qua sscribo at vtda a hlos anat rmonbr* ~ en .1do losdem~u tint- Etreolo teprsenocuprealdenJohn 1,yDupiJr.,St.aN.ddgecomoprapuseo dc jebenoaPotila.elebetoo npcuenaaasuaon deis4ro lo" O F q e = s e rna: u v d o au~j o nta a lu -vom r ac nmp af d erloa, p lm d s o m floe] s i os e e y o e T h om as H . P n disy, J. H . L . b rigadier a nd e n n e do ac ri ons p do ac inluta u q u e s . 8 d a a p r ) p n s
] a r e s , r u e g a n a S t e r o c d0 0ua l s a e r a n c o p f c ] s , n ta ll p i dr im n so in c lu p o c i c o o to p ei H o r a oeetie ,n
el Bantas Borbatn nimora 3 ce r -ench, Harry T. Jobansan Jr., ei Presidente do Ia Itepibilca, radican en estas dos dludadcis. Aai- do i9,5/-195. aOt. do 17.71 a 58.715 centoas do di1 r Willism S. Laudermilln. Warren A. -general Bats. preodioa 0as- milmao so canoci6 quo ayor tactdc so Ests sums es Ia quo remomeni .1 La Hallana, 20 do Diclambra do 1956. Is1 librms nomlnalm_. o, ot amara 5 Pine, Jr., Walton W.. Sehuptar. W. condra niont Fr rnneo 01r Gon- eorin peaCbnaOics en Is Haoaeiis. .. CS.S ' tSeee res .Sewr.Sal.i......d..aal.rpt o reisetr 14 $.0 isdo . oa 0 Uuu~


r.,a ruoa otni.M ltr ""a en,.,g, . f,,,,r, a R. Settler. Ernest A. Steward Scott zilez; a comandantes a los cap/- ta precios entre $1.40 y $1,50. c n oeA. Moral, de Uruguay, Y
Fernndo Scull Y CAmm; Hortenal ( aurit.aoasnte). Fernando, Jost Reno, Igmcio y Car- p"ra entroga tutuon , men tsaatet Slt � alvero; miuet Tat; Erna yEm do Cap - err e 12 a '14. centavos do d61ar Thompson "y Fredcrick J. Todd. tanes Oscar N. Goalez Rodrl- 243,976 dares mayor que Is del
; Mario Medaos; Consolo Rodrigues; Jame Oteysa tauantel y . P. Vieriate do Ia llbra mis bajo. Se vendieron Aimsm* *1 doctor Ernasto da Zal- gase Y Miximo Sanabria Torra; los sogundos tenientes Severino presupusto anterior. Para cubrir Is oa lt H pm nrg utr o rdolsoooo lglscaocapitanes a los primers tenion- Silva Garcia, Eveio Miguel Sa- dIerencla so oumentarhn lam cn
d om ran ea, o 0o.el p .rl u a X .m C ap.�u e . . v e~ r n E l t p� "M " Para entrega futur e do. Jr., de Io a esores legaleg do a e usebio Z am ora A costa, B las d f r n i e a r e t r h l g c n . Almonsa, 0. '. M. Cap. "termaing do 2 a 15 de ceatavos de o nel aooAst.Ba
d6lar Is libra mis alto. Hubo 32 con- I& Cimara Lazo y Cuba y H. Gil- Manuel Rocafort y Narciao Car- Iomd Lavoy Celia y Mario Ino- trtbuclones de ins Estadoa mlemtratoa de venta, bert Smith. Seeretarlo jlecutivo. los Jorge Nasser, y a tenlentes, cente Brlto DiA. . _ bros.



� ., -..... . .








Afio -CXXIV DIARIO DE LA MARINTA.-Jueves, 20 de Dic. de 1956 "Pigin 9.


Solicitan obras para _ICasi toda Inglaterra

MUSICA Y M ICOS NOIIAS DL PUERT elsur deLas Villas estuvo cubierta por
II IIUO z,, !IU I~v ~ . Jil ' � Di ..... br bli ....... ara intensa neblina k-i
Por Nena Benitez Trnsito maritimo. Tres nuevos rims para la zosta P r L ua inte el U"__""
a . " ! lUs estAn siendo soiicitaodas p r el ' LONDf-ES- diciembr. 19 UPi-,.eu l e m t v I h o en. " ' .i Co mlJtk Central de Delegados de!Una espesa neblina cubri6 , hy In "
buques para la Ital Line Instituciones de Cienfuegos y otrasimayor porte de Gran Bretala oarsRes lt6 emoivo el ome ajeren id bu ues pur la Itaian Lin Cndoa ontade a e do nl nota ad els trnsobit alr y torj al m aestro Gonzalo R.. Lobo, ! Per FRANCISCO PEREZ BARBOSA inf.rmativa q fl.. ian. lcando ei transport a.r. mare nan..
.. .Fnlr las o deas i i ste itcpan prs.-timo. m g n .

UCHOS factores concurriero ria. ElCo ..ra .d h izo URANEla malana do ayer'dte Muzas Josefa Enler, Bertha ferente atencidn de osas institucio-i Esta prmera gron n ebina d o in- -___/ el domingo pasado di 9, pa- entrega al maestro Roig de un ar- do a nuestro puerto. la vr I rel Turua. nan - rmelapesto do miio rodeo noea ves an ul d nc"educ r.ue ellanqulta no se vie- tistco pergamino y una aerie de pores Caribe; el cubano TropicallHoms. J. Martinez Escajadillo Je- t d.e doCioueg!s, ampliaClla doel
ra eolmaTdo o tivo del hos.. valiosbs discos e nmbre del pue ique trajo cargam nto de made.sfia Portuguez Echevrria. Flora'$ vi, o de agua y cloacas al barri da Ia na- En las r"arts ba-as N Je nacion que eerindiera crt tan- blo de Cuba, Le fue romunicada ras procedente de La Ceiba. on-lVargas de Portuguez, Euripide a Glria, cotrucc l ta justiclak a quiil es Uno de losu promocidn y ascenso dentro de duras: el finlandds Peter u IllgdlFernfindez Alvarez, Margarita RIcafetaler. Ia taboacalera y ras. visibilidoad era de cero a diez mes6lidos pilares de Is mdslcm en Cu- Ia Orden Nacional Carlos Manuel de puertos de Polonia y Finlandia Vdzquez Blanco. tros % ba: al maestro Gonzalo Roig Lo- de Cdspedes, asl coma que, en este conduciendo un cargamento de. ce-' Taboos pars Eapahs, 'ma armadora ha adquirido tres bu- , a o s n - " nn m bo. Par lo menos, fueron cuatro momenta, el Instituto Nacional de mento y el ferry New Grand Haven La firm naviera de Garca y Diaz ques constrtildos en astilleros fran- Mu.h.. -m � a a ) a nuestro entender; sin embargo, ei Cultura tiene solicitado el otorga- te traio cargo general deade WeOt Ltda., agentes generales en Cuba0eses entre s anos 1.53 y 1954. .on $us vehrut en a voal publica
Cossltd Organizador no opt6 par miento de Ia Orden Josd Maria He- Palm Beach. de 1a Compahila Trasatlintiea Es-' Estos buques tenlan camaras pa-,al so poder distinguir las calls. Los - L ,.una segunda suspesl6n quo stem- redia. El doctor Guillermo de Hasta Ia hora sntes sefialada nO pahiola inform que, el buque es-Ira 100 pasajeros. pero en los ast- trens ilegaron retrasados Se su-"pre 'deseoncor&, y prefirio seguir Zdndegui, con expresivas palabras, habia zarpado barco atguno del er-ipafiol de motor Guadalupe perte-ilteros itaianos lion sidn reforma pendi6 todo mowi e td aviones adelante, no sin hacer presente por entreg6 al maestro Roig ua. batu- vicio de travesta y durante el res- necionte a esa firma armador re-vdos' Y adaptads poaras m daecespadnd d moe vseto d aon s hoes de ffu seeretario, el maestro ta de plain y express acuerdo de to del dii erau esperados el Like des del servicio de cargo, para el5 -, aerpierte de Lendrs. quo.
bore~~~~~~~~~~ do so seccearlo eurt maetr tost doIaos xrsie cesed odldacas-5etnds ad paratizado el trasporte do Jose Luis Vidaurrea, antes de ha- su nombramiento coma director Charles y el Anna 0. 1slo oarce ne a puertos de Easafla ademias decuat von aser cer el ofreeimiento del homenaje, "ad honorem" de t Orquesta Fl- proecede de Habor Island, Texas. pasajeros carga generaentre ellai En to reform roalizada a esos refugiades hungaros oLs avneso el santimiento do todos per el do- tarminica do La Habana; el Cir- Para el dia de hay tienen sefi- 331 caias de tabacos torcidos con:' buques, lo cdmara de pesajeros tie- procedentes do Nueva York oronceso del insigne ciudadano y core- uito CMQ, mediante palabras emo- lado su arribo el "Choloma" de Il teniendo cada una do eties s000ine capacidadsolamente para unos a --- Sd� , Gra -Foi-flna . ....... ... .. . di varo, ieno amplia :nsv, asis a] ae-ropuero de Shnan- /
-'--net-d'e--nsesa'gest--lihrtradu~ vao-dgMantietTC-oe-s++hizoentrega oa- Banra; ol Fl;orida de quo hocen un total de 1.655,000. quo.12 viaieros, habicndeoee ampti-' . io'' ---
don Cosie de Ia Torriente, guar tal maestro de una hermosa placa ia P. and 0, con pasaieros y cargo van distinados a Santander. Tam- do la capacidad para l carga, to ncr. en tria _ .ido. dfindose per lee presentes y, de pie, de plat y la sefioira Mary MacCar- desde Maimi y el super ferry' City bidn para dicho puerto leva eecque ahora tiene un espacioe d 16,419 un minuto de slleio thy de Gdmez Cuoto, to otl un Of Havana de Key West con, p- los persoaies ca Poro e1 do to metros cubicos admitiendo 1100 Odel pr6ximo mes doe enero y el soLos que en Ia mafiana del do- pergamino en nombre del Patrona- eres y autos. Corufa, un paquete de revistas conl toneladas de carga. gundo tambien de Trieste saltendo mingo roncurrieron al Blanquita a to de to Ciudad de los Nifios, que En el Puerto destinoa Bilbao y para Cidiz con-1 Coda buque tiene tos siguientes el 3 do ebre del preximo an rendir homenaje nuestro gran da el nombre de Gonzalo Roig a A las nueve de la mariana de.hoyiduce 450 cartones de tapas del ti-. aracteristicas: 492 pies de eslora Estes tres buques per so adar Gonzalo Roig. coma hien diuo en su departamento de Mijsica y le se encontraban surtos en el puerto po irrellenable. 174 pies de mango, posee dos heli- pueden ahorrar en el vaje reondo ocasin similar el itustre doctor nombra su director. Tambidn la los siguientes barores: Satrustogu, El Marquos de Camillas ces, dos motores diesel cada uno,0 dias comporandolos con los rln Juan J, Rems. fueron "todos lee Sociedad Infantil de Bellas Aries, Tela, Caribe, Bahia 'de Matanzas, Ademis to firma naviera de Gar- desarrollando 10000 caballos de co barcos tipo Liberty qu posec Vendi mis renos Ahoro uso que deblan star" y con ollos basta- que guards a Gonzalo Roig profu- Maria Rosa, Marseille, riona. San cia y Diaz Lida., inform que el fuer.o, que le permiten on andar actoa onte tt Ion Line. ba para ue el nipueblo lode do Cu- do reconocimiento poer su doesinte- Jos6, Sibonoy, Eurynome Peter,. traotlintico espaiol Harque do de 17 nudos P e . s cdons ha, que pudo ver a travds de to resada colaboracidn, le otorg6 un Albemarle. Tropical Atlantidl. City Comillas oleg6 el pasado dia 17 a Los pasajeros que embarquen en del transito en relacion con el toTV-CMQ el aelemno adto, estuv e hermosa pergamino y una medulla Of Havana. Santiago. Monte Iciar, Veracruz procedente de La Habana, esos vapores quedaran aomodados'nelaj o permiten en on future dignamente repreentado Ilenan de oro recibiendo otres diplomas Vindeggen, Farovi. Ethel B. Rosla- adonde regresarA dentro de unos'con todo el contort en camarotesproximo esos buques podan vlen espiritu el magno coliseo y lte- del Gobierno Provincial -con me- gen. Una grua v cuAtr%,atanas, dis para desde aqui volver a de una o dos personas. tar puertos cubanos. esto ol. si imvando in mente ei mensaje 4e afer- dala de to Provincia-, y diploma Importaclones puertos espafioles y escalas condu- El primero de esos buques deno- portadores y exportadores de nues- de la Pan American! to y admiraisn hasta el maestro de la Unin Sindical de Msieos Las importaciones realizadas du- ciendo pasajeros y cargo, tanto des- minado Alessander Volta zarpara tro pais demandan productos et que en ese@ dia, come moy hen ex de Li Habana, ast coma la "Histo- rante el die 18 ascendieron a 5 mi- tinadls a nuestro puerto coma en de Genovo el dia 27 del actual mres gran numero de tooale quo enqpoad ml dnt las gracias, 0entla rio do to Mutca", grabada obse- lnes 080.705 kilos de mercanclas trinsito de diciembre para Marsella, Barce- tonces scran coducidos pvr dicho'
rromponsa, d do suS ailos de labor quo de Humara y Lastra. Tene- n general, tue transportaron los Bareas para Is Italian Line I na., C4dz puertos de Centro Ame-'sbqus estableciendose tin nuet,) Cll 23 No. .-Ved .do-.Tel: U-8333
..... er a t... a.o.a..a.. uc' mos aun t vaoores Guadalupe de Veracruz con So inform por tofirma savieralrico y del Focific orte servicin maritimo comecrcial entr
norque era al trabain a lo qul ha- gun otros dealles importantes,.... . . . .. S nom nrIsfmaaveariayd aoio his odado.. so ida y era ol me- que anotar sabre este magno ho- 04 kis : K Sioey do New Yerk de A Bon y Compafiia de esta ca. Los atras dos denominados Anto- puertos de Italia y los de escalas
ronocimionto do eso dian brg, menaje quo, par el espacio, deja- con 2.002783 kios; Iriona de New pital" agentes generales en Cubanio Piciitt y e Galileo Ferrariqs que vsiten Ions mencionados vapect quo rchia do Ins cubanos. Tra- mos para otra oportunidad, OeMoans con 1.404.490 kilos; Florida dt Italian Line. quo dicha fir-tel primera zarpara de Trieste el 22 res y La Habana.
el. qu ........ di - I-I -termtnar de homenai con 3154klssenJ-d aIa
bajo de muchos :nes que ha re- Al rm homene qu so s6 de New York con 158.755 kilos: perutido n el ngrandcminto e maestro Roig tu Henry M Flagler de Weat Palm cttltura yn moy pig a retio tabros braves, pr mcoa er i
de nuestra eultura y muy partieu- pero emocionaos- Beach con 430,991 kilos; City of a larmente de Is muisica en todos sus mas, para cuantos, en una forma u Havana do Key West con 20.330 ki- EI d� ee r . lrt bamos y so uin aiss Joseph R. Parrot do West Palm aspctsen oso moments quo sori inaivida- Beach con 492,025 kilos y SatoEl acle del domingo so frill con blo on so vida testimonidoeel ci0gid doacn2073kls l ercno y la devociEn quo Cuba slen- l egaoon 2 Southern Ccos. Himno Nacional, original de Port- te Per su obra musical. " et T. H. T l C uba cho Figueredo y arreglo de Rodri- yn el T. M. T. Cuba. A guez Ferrer, or i Banda Host- itdlot nal oclerto de Navidad Lliegol Satrustegul
cipal de La Iabana. A continua l ay Juevos.,coma taosls anos, En Ia noche del martes tiego a cisn sali6 el maestro Roig, bajo l amas Isahelinas de Cuba y su nuestro puerto procodente de pueruna oval6n prolongada pars in- casa cultural de Cat6licas, ofrecerin tos espafioles y escalas el buque osohtra a "La lutaen sus salones de Linea, en el Veda- Iafiol do motor Satrustegui ouo tra- 1 Migica" con Is Qrquesta Filam el ya tradicional Concierto dl pasaleros y carg 0 tanto 0ara La uprestsu Navidad. sefialado para las cinco y Habana coma en trdnsito. nice do La Habha, que so ans media do to tarde. 1 Para La Habana liogaron lao sovoltosa cooperacids: dospuis el araI
de "II Re Pastore". con obligado El programs, muy variad es el fores: Jacinto Ferrari. Emiliano de violin, par A. Prilutcht. cantada siguiente: Garcia Valle. Antonio C. Santaca. con estilo y delicadeza par Carme- "Traumerei" de Scguman, con Ar- s Votibon. Emilia E. Tomis Penlina Rosel- Arcbas eomposicionestmand. Molinsa de Soista. 'oed lat. ia Santana Toom Emide Mozart fueron el media que eli- Paz", de Grueber. par el Conjunto lit SantanaTooal Antonio Bergi6 el maestro Roig para rendir'Coral. "Silencio Pastores", de Vichomonajo, en su Bicentenario, altoria Falc6, par Mary Ellen de Cr- Chambelonas. Ana M. Abalos v VIgenial compositor austriaco. Si- denas. "'Aive Mara" de Schubert, v inn Alvarez. Los Acebos, Puchy /\
guieron despuds, Is romanza."Ma- per el baritono Jos6 L. Coll. "Ades- G6mez y Nara Araujo. Las Mufiecas, tanzas", en to ,koz bellisima de te Fideles", de Reading, par el Con- Japonesas. Ana Ma. Ruiz y Gladys : Blanca Varela, y el intermedio vo- junto Coral. "La flor de Navidad" Pensado. El Titere, Tony Pedrera. I cal "Ayes y Flares" de "La Hija del do V. Falc6.por Clara Nicola, Mary ' Festisis do e Sol", quecantara con arte la ad- Ellen de Cirdenas y Core. "Duerme MaHiana vlernes 21. a las nueve y " ' mirada soprano Amdrica Crespo y ni nifo", de Nena Call, par Carmeli- media de la nnh se clebrarg enia Iris Burguet. soprano siempre na Santana Reyes y Jos L. Coll. el Palacio de Bellas Aries un Fel- ..// aplaudida. se Ia escuch6 en el aria "Tres Villancicas", par Juana de La- tival de Villancicas. con Ia prsen- , de to "Tosca", de Puccini; "Vissi ra. "Villancico Andaluz" de Joaquin tacien do Ia Canloria dot Institute ", d'arte". Este grupo fue acompa- Nin par Carmelina Santana Ropes. Civtl M,htarco 'v.a cel A-.,,i' 'di ...... . /
fiado per Ia Orquesta Filarm6nica "Campanita del lugar", de R. Bone- coma el Core de Ia Universidad Ca-. / bajo Ia batuta de Gonzalo Roig. es- dito, par el Conjunto Coral. "Mundo t61ica de Villanueva, conjunto que '" ' cuchindose en 61, dos de sus ca f- eliz" de Haenden y "Lleg6 Navi- dirige extaordinariamne la ceoposiciones mfis gustadas. En Ia ter-dad" (siglo XVIII par Antonio Cur- i ecera parte. todas lao canciones ersnbelo. "Una pandereta suena" de R. ne nrlt ". del maestro Roig. Listima que Puc- Benedito, par Elena Colina de G. de Un programa muy interesantese cini, tenemos que decirlo, desento- los Reyes. "Cantique de Noel" de ha combinado para esta noche do e. nara el conjunto. Esa gran "Fan- Adams. nor Jose i Col - itar . arte. tasia Cubana' para gran Banda quo co Castellano" de Joaquin Nin, par Sociedad de Mfsia de Cimara . se titula "Hoy "son" dia de Reye".' Carmelina S. -leo'. 't - a En los salones del Lyceum, se da Is medida de Gonzalo Heic, no nid Calladitos'" de Pacheco. por Cla: ofecori hoy, a I as seis de Is tarde sdlo com dominador de los recur-Ira Nicola. Mary Ellen de Ctrdenas, ton magnific o osr ofrecido p t -"r" g s0s instrumentales, sino, a pleni-iVictor Rodriguez, Jorge Martinez La Socida de Misia efira tud, do nuestros mitmos. Es senci-'rp Core. "Festee games a ... s de doV. L. llamente admirable, y Ia Banda'FaicS, per el tonjunto Cerat. tiinsa . is en un " I W Municipal, coma smelen decir. 'Iai Esperamos que como en antrio- prestitgiosa institucion on un hells borda". Zoraida Marrero, esa can- res ocasiones. e1 teadicional cecier- preoraa qe ueto depr lad Socmpa-1 tante que tan bien dice, se fuci to de las Domas Isabelinas dc Cuna da p e oreedo a So ten . .con Is Cancidn de Cune y el aria se yea asuv concu'r - l(; dad p q e efrecemos a certinsactoin:" del 39 acto de "Cecilia Valdds" y ixito que moecon lIo destacade or 1 Quielete pars piane y cuerdo, Gladys Puig, conquist6 aptousos con tistas que tionen Ia rsponsabilidad Op. 57. en Do Mayor Bocchorini.
"Es mi vida su quiglr. preciosa oel pregtasia. 2. 81, e La ao yDvor c m. iuit dd B a 1. on La Mayor. Dvorakt. .
.... air I hllz. de so via enaloceaad .. .Inf il de Bellaa Arles Es requisito indispensable para ded o he apoder asistir ]a presvtacin del re-' vals-cancin: "Las Flores son mis En los Salones de Cemmunity cibo det mes o tas invitaciones co amores" y Zoraida Morales cnnquis- House, el pr6ximo domingo 23 ten- rr- v ea' t-tv E l t6 al auditorio con Ia pureza de su dr lugar a los cinco de la tarde, Jorge Beil en ]a Socledad de canto, en la romanza de Azucena. una benisima funci de Navidad ('onniertede "El Clarin". que presentar to Sociedad Infantil tafiana vtre, a las seis de sa A esa Esther Banjo, que seduce de Bellas Aries. larde. sc ebra on el Palacio do
g-aontesS peenaa n cmdi us-Bellas AreLi bell eitnI de l... .. .. :
cuando canto, se le asignaro tree So prosentora 0n cemedia most- Bre, re olien cl deo n oancions enel programna: aslD-'l ooemnoifnicnpy eqo feeil eea oCn",."' --Ior de amr'." bolero. quo es Usa iosos melodias de John V. Pearsal, ciemIos a s0s ..memes.s asrociados y s's'itt eoa ho "Nunea to ts dimr', otce estando tn direeciln escni con- ami-os.
bolero de exquisita vena romintica iada at cedar Pedro Bequet. Jorge Bale. el enial oianista cu-.;y C) "Estis en mi", cancids quo.. La interprelacln estara a cargo bane que tantes les ha btenid oma ls anteriores revela un hon- de los siguiente. artistas: 'ecientemeete en sits proseniacto do sentir. Para terminar brillante- Sanja Claus, Enrique Carazo. La es en Pro-Arte Musical y come somente, este Concierto-Homenale hijo de Santa Claus, Lupe Porez lista de Ia Orquestx Filarm6nica de Nacional al maestro Gonzalo Roig, Barba. Las Mufiecas Francesas, Gto- La Habana tedril a sc cargo el proMaruja Gonzilez hizo derroche do ria 0. Cristo. Loly Carmcnate, Es- grama. acompanado per el Cuarteto facultades en Ia Salida de "Cecilialter Marti. El Hombre Veleta, Adol- de to Soiedad Valdds' con el fondo requerido del fo Ramos. El Pudin de Ciruelas, Se, ioterpretarln ins Quitetos de
Coca ~ ~ ~ ~ aA !aintCbro ned.Lourdes Zum atacarmev. El Ambol Brahms v Shentakovich
final del primer acto de dicha obrade Nawidad, Nancy n te oLa 6-LS- Semi una torte e inolvidable con ista,
con Miguel de Grandy, al ue hayso do los Vicntos, Nancy D6iver. un gran recital y en gcan pianist
quo recnocor quo. 'ont coma Los Rayos de Luna Teresita Reaud, NOTA. Se sup ica que toda Ia onunca" "Qui~reme mucho" co-,Evelyn Reaud, Virginia Sierrp Ma- rospendoncia relacine do en ncn a".r "ogrm c d r to-, deleine Laurent Los Bastones de secci6n "Mtlsira y Mulsicos" se dirid .e.l prg at. ipante p las Caramelo Cecilia Pedrera Susana ja directamente al Btldn que tiene
vo s l.i piblico coma estosiasta Dove, Blanca Lagomasino. Las en loo oficinas de este peri6dico.
"Aleluya" or lo que aquellos de
nuestros lectores quo no concurriern a escucharon a traves de ia TV-CMQ, esta "tres magnifique"
audici6n, se perdieron de un gran
ncierto. Y algo mas quo mu- . .......s, iho dice tanto de "a pericia de lgu o c n SC T
mtisicos Int6rpretes come sabre todo del conocimiento que tiene Roig
de is instrumentaciln y de su do- ..... con S CO TC
moes y que en estIa ocasidn nos pareeld exceptional: Ia Rondo Municipal de La Habans so ed1o proes6
excelentes acompafiamientos a los
cantantes sins quo ese acompafiamionto, no dabs la impresidn do
quo.era.us Bands a queo laba,. GRAN VARIEDAD M~ MULTIPLE EMVPLEO !1
sina una orquesta do exqulsita so- ����
noridad. jPor qud? Sencillamente
perque Roig es on formidable ins- s hl~sy one~~e l ivuelvi eon eats cinta de trumentitap o n goon director. mae isessets. de realo roes r eluloes Ion extremes de
La aegunda part dei program. ekata ndhweiva treesapreen-I lam volaa pass ajustar bien
Coo dedicada a ofrecer el homena- . "Boo-ron". en los randolabros,. d, f

riaoarrta, aerretarlo~!.. generalS Ldot alUAcs- , La 6poca de Naviclaci es 1a icteal para cultivar
demla Raeionat do Artes p Letras.
Psiabra .. on.tidas las do Vidaurre/1 elac sum r e rg~
ta quo, par carencia do espaclejio, 1 b la C S I~llr I ..
omitimon hay, poeou daremoms
....... b ... par qulleuen' Y si UJJ. tiene en cuenta que Ia electricidaci es
a cuaotos, admirande a Gonzalo |
Roig, no pudieron oscucharlas,
Lams rsdsill rpbe em.nase o 5 C Uated soesuiri neeitaado ]a indiscutible fuente de todlo progreso, dlebe
elaseior Valdds Aslolfi en ropro- tnim. y torjeta de mea amids- rents adhs~iva traspmrenaentaciin del gobernador de La lia- tode. P6~gselam en Sp.JoS te adndepsde d] am Reb mla yencror A na ldodre .p a"it ,.vddsprovechar las tradicionales fiestas pascuales para
dot alcalde habanera; ei doctor Gui-'
II .. d Zndgui dreto yobse uiar a n sde essmaravillas que son AureUs de Is Vega, aaor del Is- ~.
tituto Nacional do Cotons; el di- q i.lls ea
rector do Is Or uesta Fitatmdnica, Imens uo.er oseutnsilione] cricos
Alberta Belet; oev. padre_- T e.stS; " Iostn deno uenslis ldios


do Bellas Aries, Lucia Soirez de

presidenta de a Socdad Inftil S c ........ Agramonte; el admirad ..suor u iCADA UTENSILIO ELECTRICO Agustin Rodriguoz; representacio- C T nea de lo rotarios, Pro-Arte Musi- S -n. cal, Lyceum Lawn-Tennis Club y Cs Ced otras organizaci.ns. ademAs de los CINTA ADHISIVA '- eslana , , _esun mlombrox del ComltA Organizador
y aim grupe do nificee de In SI.B.A., TRANS PARENTE * do a rpoca actudil, asi como varios NECESIDAD RESUELTAI ex seeios de la misma, enlre elloIs -mar ' 7 a d o e~o op" I" Etela Santal6 y su hermanm Car- 'Lr ed a aI men, Enrique Montafia y otros. CU- . Ml M=Wwwad 0 g, -.0 yos nombres escapan a I& -mems-









DIA IO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Die. de 1956 uFimnas


Mayor frmeza hubo enmayo .eTraspasan edificio de 4 plantas COTIZACION DE L
el mercado de manteco
ayer en Chicago, EE. UU.
C,-go, por $25,000 en la calle Escobar BOLSA DE LA

t hfto do'.eclo do LtMndza COTIZACION O1FIECOAL Unitids. to0g. - Iredil
Cds.-Eouvo I ~irme ote mec. do bo . ...... Sm saInteca baj. is demand de las' Ventas de "terrenos en repartos de Lawton y 19 DE DICIEMBRE DE 1954 Compafa Asuc. Ctapds

cas comisionistai y ayudado pr BONES Y OBLIGACIONEB 1924-1939 . . . . . . la favorables noticias del mercado Vibora.Park. Pagan $6,000 en Ia calle Pocito $5,000.00 North American Sug. Comde os cerdos y li firmeza en el aei- poy 1833.1843 . -.
Comp. I/ond. C=otra SZ.. Catalsna. 1320
te veetsl. Sin embargoes a m I Par el preio de $25,000 fue ira.- traspasado un lote do terr o aitua. 7, % 1949 de utlidadeS Y a ba on to ac alpasado el edificio de cuatro an-do coo reni � a Ciada do Con- Co Aacaro Visa teo e ron desfavorablemetu r c a di Cdn- p opfV lo onIa i nte a " e~acarabicm~- tas, construido de mamposteria yha, en el reparto La Asunci6n, b�- Repiblica de Cuba, 195s. ,is- l.ntures). -839
techos monolitics. eompesto de rrio de Luyand.
Ton los !recios. Chicago rermbio I Iara V. '.p,,a de Cuba. 193- :bnd eC.icago.... . b .. rsele ai mrtants, el cual estA S-i Cuenta el terreno en cuest6n con 'pl do Cuba. Camps uban do lpes y l S183. i(D -).--.- 106%6-4. .1.06 riaidad. Bonas Bipotoca--mi1dn- 48 mi. .ibras de, Manteca tuado on ta calte de Encobar nd- una medida superfifatl-de doci R-on._ -eada Pdbica do rio,. -9M
enolacdI ttdn340 rea d ,~rgse857. en esta capi. I 0t meiros ruadrados. ecbenta. y cabs. 185-190 . 186 1861 Compahim Cabana do Ele
D3e Oste arribaron 95 nail cordos. Pasoc Ia prapiedad anste soon- sobo rdeccimlrs. Bonn, Rep(Ablica do Cubs. trialdad. Boo Hipotesahace una semana 94, mil hace unicionada, tina super Stic'e do oovea Cam on el rpart Lawton do Vetera's, Tribrnalem ios. Sereb C.
I y aiemto udao.coun a ipoa o9,0 a o-PObras. 1953-IM , . 9%V 100 CompaFdia Cubans do Elsec sao 127.506. Chicago tenia 11 Mil y siete metros cuadrados, cincuen- Pr el prcio de $8,700 rue ven- Bonos Rep. do Cuba. Des- . riC dad. Bonos Debentucr-doa y capers usa rantidad pare-i.ta y ses decimetros. idida li case do una plants, de mam- arrollo Econmico y So- res. 8980-195s cidosm'.tiana El morcado do ioscer- En Ampliacion do Lawton pooteria p tyehos ie placa monoli- cial. 1954-ia, 99"A - HoteLem nternsional. S.A 'da rro El a de tas C oo En xten l6n duerficiaw d tieo tics, Ia cual eB situada en ia ca- Bonoes . de Cuba. Des- Is. Hlpottca. 1950-19 0 dos &I cierre estaba a 25 centaos ,uoon n on n ov m ie A numero 530 en el rearto arroaaoon6mico y So- Hotet latessariossi, 8.A .. .. .. . .. cuatroenos novena y nueve ,-,n '. ..al 1955-19 Ia -l I. ipotes. 90-10
�m Uanzao ue trus ochenta y ocho decimeirosiLawton, en Ia Vibora. Bonos Rep. do Cuba D m du a Hi oe rise Cam5775 operandonol lr-erd i-e afi eunad
17.75 operandose en general a 14.25ifu02 vendido e solar de terreno se:j Mido de superfice ci referido it- arrollo Lconbmlco y so- "'. pafla Hpo ruenera d y 5legando ha" 17.50.'- fialado con el n6mero 20, de ta mueobe, doocientos novena y BAB , cial. 1954-1094__1_ . 99% - Juragui. 197-13
La manteca de Chicago .r.r6 delmaiana sinco, hacienda frente alametros ruadrado,. BANFAC - Bo.s do Inv. Cidulas Wipotecarth Com sin camoin a 12 puntos mis ala. caile 13, situado en el reparto Cuar- En Ia salle Poellto A. 19-1 d963 . _- pasa Agricol det YuTa Amnpliaoi~n _do Lawton.' -So P0g60 Modianle 6i proto do06.006ue Bone C-1. 153-I94M 99 - Bonos Hipotecarim Gua,
SUSCRIBASE Y ANUNCIESE com precio de dicho terreno, Ia su- vendida Ia casa de una plants de BANFAIC - Bonod de br. tinama & WIntrn 00.
ma de $3,000. Iron r ic n do mamposteria y pi- Serle C-I. 1954-1984 99 - 198-197 . .. t conAI -..... Bo as.. de Iv.
AL DIARIO DE LA MARINA Terreno en Luyan6 o doe mosaios Ia cual esti en- BA5OAIC o, do Is... - 0 OBLIGAC, Pa dse elprcn d$420fe clvd nI'al ' oit nf r B Sr D. 1953-, 10 OB IG C Pagdindoae el preria de $4.306 ue /ciavada en is 1acae Pyc0 numero BANFAIC - Bonos Genera- Obligaoiones Cis. Jarcia d ... -196, cntre 19 y 20. en e reparto lea Serle G. 1954-1974 99 .- Matanzas. 1951-1983 . .
Lawton, en ta Vibora. sBAyFAJC - Bons Genera- $50,00.00 Cuenta Ia citada propiedad con lea. Serit H. 1954-184 . . 99 - Bonns Hipoteeerloa pare Ia una uperfiie ascendente a Ares- Financiers Nacional. Banas
drad.. opeta y..... decmn � Aoae.... l' Z d e La.. .. Nab...- ,oa n dci P,1tai,
cientos ochenta y cinco metros cua- lA. ou-isu eLa Hua a- de ios TrabaJ. 1951-1966 drados, ocna y cco dcim -[ Especfica' , $5,890.0 tros. Finanoiera Nacional. Bones
Co a R , In -$11,570 en Vibora Park CIa. Cubans de ElectricC Conta o lv, dad 0n54-1979. (Cubertura En el precio de $11.570.40 ha side Eapecifiea) 100 o:.a... ,.,. Inc ndionoido eI solar de t .... nb sefiala- Fi ........ Nacionat. Bono. Centro Asturt .... 11125

Pirdida o incendlo do con el numero 13, de la mnza. Cla. Cubans de Electric,! 195 'd .b .t
is 7 el cual estA enclavado en el dad. 1955-1919. (Cobertura Mercado de Abasto roparto Vibora Park, barrio do Especilfcal . . . 100 101 Consumo. Primers Hipo rryo orPr a Flnanc,cra Nacional. Bonos teca. 1918-1948 Ara Aelro ndel Centro Turlstico Bar- Bonos Cuba Northern Rail Cyenoa ei terreno antes menria- lnventn. 1936-1970. (Ca- way Co.. ... nado con una extensi6n superficial berton' Espenilica) . too 101 Bonos The Cuba Railroa, de novecientos veintcuatro metros Finanoters Nacional. Bonos Co. Is. Hlipoteca cuadrados, cincuenta decimetros del Acueducto de Maria- Bonns The Cuba Railroad non, 105a-1986. (Cobertura Co. Ia. Hipoteca. (Mejo
Sa J S En Cantor.s de San Miguel orica) ,... 100 101 ras y Equipe) . P Pagindose el precio de $6,000 -ha Fisi~otera Nae. Bono Esso Bons The Cuba Railroa sida traspasada Ia rasa de una plan- Standard Oil. 1950 - 1968. Ca 3a Hipateca Ser A ta. construida de mamposteria y (Cohertura Especifica) . 186 "GO --.- tier. 6rav. y Ref.) . M R9 icho do placa Mortoities, con jar- Fon. do Inverionos FHA. Bonos The Cuba Aailroa V A LOil ii ala den, p ca n ...n (M an .nuiona) " 884 1064 Co. 3a. Hipateca. Serle
- din at frone. ubicada en is calle Fan, de Inversiones FHA. tier. Grav. y Ref.) Reyes numero 400, en el reparto (M . Nao.) (Suscrito d6- A C C 1 0 N E Canteras de San Miguel, en Ia Vi- lare, inportados. - Leybora. demetn.548) , . 1 i02 91,00.00 Tiee de superficie Ia roerida F.H.A oan Pedrosa . 10 101
Coothe sun valores al Banco G tats, starn perfect.am.... . propiedad, ciento cicu nta metros N ta mor riala. ri " B.
protegidon Y cualquiet operac16a quo used desee reah- cuadrodos vemti decNmetras ior 1 . a9, -19.
8ar con ttos V ors que rsuelva adquirir.i ai (O1O el Bauco Territorial. Serie B. Nueva Fabrica de Hielo cobro de as intereses o amorti:aci6n el Banco Gelata - . - t90-566 . . _5 - $5,000.00 Aoh'ausi activia a boBanco Territorial. Serie C Nuev% rabrica doe Hiel Ia Ileaa csb s-u ut ed dNo acuso actividad ]a No moralortalast. 1944- (Beniefctaras)
y prdidas Informes completos sabre csne ventaloM y. 1914' .93 Banco Territorial. IPrele
mdice servicio sihn a su amable disposicidn Solicife. Bolsa iotal de valores P11ra. - Sorie B. 1922- re s)
944. . 55 - Banco Territoriat. Benei sa t Dpt-. do Valoocaesn Custoia. ' :Tel6fonoh(Debentures), Se- clariast
" La seoni de ayer de Ia Bolsai tie A. 1945-1965 . 90 - F C. Consolidados de Cu de Vatores de La Habana ni acu- Telfo a, (Debentures), Se- ba. (Preferidas) s6 actividad. Se desenvolvi6 Con. 6. 1948-1973 87 T - Cuba R. R.
BANCO GELATS 1todo notenida en lo. precios Ia 0 L . ...E N ...... ... |HiJ lista en general. D OJ A DE NE I En el mercado de New York so
Pul"DAO am Is'e Asuoss ass oper6, en accioneS dc Vertientes-COTIZACO N OFICI- Ll -F"A 0 oun, CamagUey do 10.718 y t1.1 8 y que- 19 DE DICIE/IRE DE 1956 Fox Film .
dO cottoada de 10.78 a S1. No abie- A_ -tFjardo Sug. . . . SI o las accioi'es de Ins Ferrocarri- At H Ford Mot. Co. les Consolidados v de Ia Cuba RatS An). Ho Florida P. R. road Company. Las primeras qu-' Allis- Chal . 32', 321, - G daro n cotizadas al cierre de Sa Allied Chem . ., 9 , Gu n. . Sug. Bolsa, de 38 a 41 v la sergundas Alaska Jun .... . 2 27 Gen E ec .
de 914 a 2 Air Reduc . . 50, G Brewing ......
I - " .. Admiral Col ,. 3 1 3:1, Gm lotors . . . . . fAmer. Radat . . '.. 1 , Gillette GANAD0 HOLSTEIN y AYRSHIRE Crfla .L.S. M.cdo -i1, Ge, . .... 3 fly Sign . .
31rcdod Fbrs Amo MAT 24 - 24 Go,, Dynamcc 100 novil !as y vocas pto\Ilas o pul-r en 1956 y aiqu- i 1Amo. Car r . 58' " 581, len Insrum ......
nos tem prono en 5957 ne ic z Holslein y Ayrshire e NEW YORK Dic. 19, Po L Amr F. F Pow i.. . -- ,a G dy ar . . ... .
rnpdc ,Mendoza y Cia Armco. Stei 06.', o63, Gadrich 00
gran produ~c;on, vacurnadas rlruy )overles. . o rc cIn ma- eAmer. Loco. . . 177i 17.1, Granby Cons,. ..
s' prei s reo s enibacquen do Amer Lo,p. . . .'. - Graham-pge ... .
V etga a verics en l o am i. Precios m uy rozonables. diez tozas ' .aarc ta pulgadas . o .Am .r. C yn .77 - 7 " Gen. Pub Ser . . .
para diciembre 1i85. para enero Amer Cable 5 Y 5;, reyhound C KURT FRANK 702 N.E. - 115 Sleet Miami, Fla. 1 1.70 v par� febrero 11.50* Las co- Amer Sugar .. 04, 104, -H
d o a l P laza 9-2073 1Iibo es ell brer i se m antienen A m er, T. and T . . 168 t1 , H d o n ay . Toletaner d nache aS PaAm. Encausiic.. . 13 Hutnn Oil. . .
'S cabl a . Alinum . . . 07 9 Nupp Motor . A_ Layer no se realizaron operaclo- Amer. Dist . 26 2 IV'TI O Illss aBoasa. Anaconda C ..... '. ."31" 72 ll Central Allanl. Re . . 4.: 4 lot P4pe " "
Avco Mfg. C 51 7 i. 5 a . .. ..
Armnour and Ca . 17' 17,I
. . . , H Int. aNk .e .
Atchison T 26 t 26 .T . d T
- Atlan Coast . 4', 47 j


El Nuevo Visor-Grabador



"MICRO -TWIN"


para "Microfilm"
2...0 est
..Dos mquinas en una
n� vorc16n


F. nuevo "Mieom-Twin" (ttrib) go Comp ct.o y d ogncila opoaacion.





cartas pucden grabarse en una bobina de 10 cm. de pelicula! El nuevo "Micro-Twin" reduce basts en 99q el espacio pars archivar documentos. Ahorra dinero. El "MicroTwin" rendirA a Ud. largos aies de fiel servicio y se pagarA por l solo, varias veces.


Ahorra tiempo. Miles de documentos pueden grabarse, con exactitud y sin riesgo, en menos de una hora. Los documentos se pueden ocalizar r.Apida y fcilmente. El visor, con amplia panoalla, presenta imigenes claras y precisms.
Ahorra *apaci. ilao.a 7,500


Baldwin Lo .-- 1,. 12, Jones Laug. Bali. and Gio ho 46, 4' , 1KiBeech Nut 2(0 IBerh 1'i.' .. .... . Kaiser Alum Bend'. Av....... a6oco
Boeing Aip .. . 63: 63.iKe Be th Steel . . 189' 189% Butter Dr n.,26" 260 Lib McieNoill n rcig Bi S � ,L37 37 -La' t" -
urlm tn . 13'i '.13� sit n'.i npoi , o.i , Lohigh Val Liggett M
-C- Lockheed Air Ciiago Carp. - 32', 25a Chir. St. P. r ,.17' n. Chic. St. P. p.. 55', 59 iMentk Co Cin. Gas . . ... 2 , 3 4 'Mt. Ka. . -. ...
Callahan Z. .. .. 0.40j i.KT. Pl. Can. Paciic. . . 34 33% Miss. PacR. Corng. Glass . . .. t) 69 68 Martin Gle . . .....
Cities Serv . ..... 67, 67 . Marac. Oil Ches. and Ohio. 67b, 67 Manat) Sug Cuba R R.. p. ..19'. 191., DOS d BOLSA DE NE% Curtis Pub . . a0" '. , 8SEIS PUNTOS Curtis Wright... .'.. 41'-4 ,onsgomery Chrysier . 7 2 1' Man t0.14) C Violet, . 1 . 7 , 17,- onsanto Ch. Climax Mo ly ..... S f6 . 960', Cont'l. Can ....... 46" , 46-j ' -N
Cons Edison.. ... . 441 ' 44. Y . Central Colorado F . 3.... 4' 2 33 NaIl Bis . Cont. Motors . . 'it 0 Nat Dairy Cub. Am S ug . .. . . 21, 31,N A. Ail.t ""'" C.IIIIm So i-_ - 05 1 '2. N . Ch and Bt7L. Cos. R. 00 I p . Yt -CH.t A ...
Co s . , p. . . . 39 3,1) Nat. )A ir " an . . . . .
Cru Steel1 . . ' 7 INat. Gypsum ...... Celanese Cot .. . 15, 5 Not . ' " " Cerro do Pa., at'l. otDPat.
Ce r e Pa . . 55 55 Nort, Pacif .. . ". . . ..
-23- -Del Hudsonn . . .28' 28. Oli'er Corp De. and Lack .. . . '..O. 251 25 Ol Di Co. Du. Air*. . . . 074 6"/,. i, iSA ...P Dist Carp 314 31 Ph.ll.p-arr-3 Duquosne L. ..... IPhtipMort.
S at ioMJn
uponl t ... 190 1 Pan A Ai. .. !Dresser Ind . . . . . . 4 - i A m. Air,. .
lDeep Rock ' " " Parlci Gas . Dome Miine " 12' 12 . .... ..ammun Panhandle P ......
F t i A r I. --. - 51 Park .Davis Es Ar 5. . . . .. i" 51 Pepsicols Ec.e utton .. P ana R R. " Erie R. R. . .. 20 20 j Paii Tin . ... ... . . . . .._______o_____"PI.ro Coi
P.rear Pub ol ...... .
I~l -i e Pubic Se R'.
C0mpafila tGanadera I_-.._


de La Habana, S. A.
CONVOCATORIA
Par ia presente so convoca por este media a Ins ecores accionistas de esta Compafia, para Ia Sosndn Ordinaria Anual de Ia Junta General do Accionistas, que do acuerdo on los Arts. 18 y siguientes de Iqsstaitutos Soclales, deberi c lVbrase a las nueve anea meridiano del dii treina 0uno de Diclembre del aie en curso 1956. en Is cans eslIe do San Juan de Dion No. 60, altos, en Ia Ciudad de La llabana, para ronocer do 10 dispuesto en tn Orden del Dia qur abato so detalla segin lo dispuestooen ons Arts 8, 26, 31, 34 y 37 Jnciso Ni de Ins Estatutos Sociales.
Y pars insertar en dos per6d.os, en tres numeros consecutivos, de los de mayor circulacr6n, e llbra Ia preaenle en La Habana, a lot 18 dias do Dtiembre de 1956.
CIA. GANADERA DE
LA HABANA, S. A.
Dr. Eduardo Vergara,
Secrtario.
ORDEN DEL DIA: 1-Memoria o lnforme de las
operaciones det aftb social
transcur'ido.
2-Elecidn de los miembros del
ConseJo ' de Administraci6n
pra el a ia 1957.
- -odificac16n de I n Estatutos
Sociales.
4-Cualquier otro asunto quo e.
ao eia a i] consJderaci6n de
o aunto.


Radio Corp . Radin Koith RemningtonB .. . 'oRexall Drug ROp. Steel


0S MERCADOS


HABANA


10 10


.9




954 904% 101% 91 -l
.1









[ONES






Comp. Vend.





. 4




23











33
kn.
















Comp. Vend $por $ per
.pno pnr












o. 48 10.
34











19/4 -


Jarcia. Unless . , .. . . Naviera. Unas. ......91
Tsliiongs. iPrefortda). 1 Teldlons. (Comun. .So Cuba industrial y ComerBa co Continntal Cubsano North Amorican Sugar Co. Complls Ingenlos Azucarerm 6Mtam.aCentral Santa Catalina Aceites V,I ae "El Cocero ". (Vecpitali) .Acetes Vegetales "ElCocicero". (Comunesl.... 1 Cedtral Romelle .. .27 Unlted Fruit Company. 44 Compais Oparadorra do
Stadiums.30 10 ACCIOINES Ci. Min. Occidentat Boch 25
100 ACCIONES Comp. V
Opor *j
acci6n set

Banco Territorial . .. 14% Central Violeta Sug. Company . . 22 Comua-s uearers Cfapede. (Preferidas) Compafda Azucarera Cs) pedes. (Comunes) . . . Compaita Azucarera Vertientes Camag. de Cuba -10 Compatia Azuc. Vicana . Central Ermita . Compaftla Cubaru de Avisc16n . . . 3% Nauy Distilling Co. . . Cia. Litogrhfica de La Habana. (Preferidas) 148% Cia. Litogrifia de La Haband. lComuneo) . 14 Concretera Nacional. (Comunes .1 28
Compatia Cubansa de Electriridad. (Comunes) . . 21 Compafia Henequenera de JurguAI . . I
Compatba Agricola del Yumurl ... . 5 Compaftia Jarcia de Matanzas . . 120
Minimax. Super Mercados, S. A (Circul. $1.400.000)}. 2 200 ACCIONES United Science Fund. 11 Fund. Investors Inc. .6
1,000 ACCIONES Am. Leduc Petroleum. Ld. 4/
ACCIONES
$1'100.00
Corp. V

Uni6n Oil Company 32 Petr6leo Crux Verde . Expreo Aireo Inter . 4 Terminalde Helc61.rs, S. A. Serie A. Crculac16n 41.500,D00) . 180 Terminal de Helc6pteros,
S. A. Serle B. tCiraulaco6n $1.500,000) . .105
$5,000.00


Unidos
Concha Autos, S. A.


EW YORK

Robert Gair.
22 , 22 Rep. Aviat .......
124 1" 2 Rep. Pict ...... . S5'." 13 Rohr. Aircr Co.
5-,. ' 7--oyal Dutch.


01


8' "8, Sears Roeb . ..... 61 , Si'. a Snclair 0 .. . . . .
3', :11, Spark With .. . . . . 441, 43', Soc. -Vacoum .... 43 43,, Schen. Dic . ... . .
- - - South. Pac........
50'. 58'; South. Ry. .. 6', 6"SouthAm . 7s9. 704. Sauth P. 00. . .
-Stan. N J . . . 11 10o Sunray Oil .... 14 1''. Stand. Brands ..... 4's 4'4s Sperry Corp .
- - Studebaker P
-T
00'. 86.Texas Co. .
- , Textron Am. "

02' 014 1United Cigar 1,6 "IM., 'Unilted Aid.
3 ,' 38 Union Oil I04 ' 104'., Unit Fruit . . . .. 30. 30', U. Aircraft.
U. S. Rubber .
U. S. Pipe . 61 '61t U. S. Steel
U. Ind. Corp.
474 47-,
12',, 126 'Vanadium Corp.
Veit Cain.
Virginia C.
13 12, .. 1 %, rest ng Elec. 62 '. Wa rner fir'.'
03 2 4 j'west .Union. 58 West I100 S
W Overland 31 3o - iWoolworth .


l0 304 423, v YORK


S351,2

534
37
�40
- 271, .381, � 25r, 39


43.'i

4'1,

4, 40' 29

� 19
. 21' � 17,
44',



54...
10-2 60'


Comp. V

4




53--.
- 30 31
5







574 �40',








21's .-.








43',
58' 4 44-Aj 24
33', � ',





-Sols

I I . 75


end. por ,c16n

























13 19



end.


Avanzo 5 puntos, precio "spot"


del crudo del mercado americano


Debido a una venta de azficares de Cuba a ta

base de 5.85 CIF.-Nuevas ventas a Alemania

En relaci6n con Ia form- on quetonelada de Filip ias-para Ilegada actuaron, ayer, l mos ercados azuca.-en ta I agunda qoincena del proplo rero, que refleJ6 fono mi sosteni-'mes a .40 derechos pagados (base do en el ameirano y mayor activi-15.90 excluyendo deerchosl. Sin emdad en vents en el mundiaL sa fir- bargo, aparentemente alguns az6ma de corredores, "Lamborn, Riggs cares adlionalea estardan dusponiadid Company", reporta6 Il uiguien- bles algo mros bajos. No s conocbe-te, en su boletin informativo: ron ofertas en firme pars posico.Morerdo Amertoano nes as avanzadas, pero probableAunque la activldad no se reanu- mente estarlan disponibles a 6.25 d6 ayer en el mercado de Nueva centavos derechos pagados algunnos York, el tono fundamental era ms azcares procedentes de las Filipinostenldo, mientras la base "spot" nas. avanc al Pqoivalento pars Cuba do ,Flote Mariimodende un puor

5.81 CI., Nue .Ya exluy�end to do Ia Conla Norte do Cobs due derechos, en virtud do una venta otoad a 12 c entavo padr)utntal efoctuada opor tardo a In Refined pnci or5 tvosMgIor) quiyal4.
e( tada yer rde..... fl para el Norte de HatterU, yn 46 Syrups a los mimos nivoles. reotavo non destiny at Goll. Durante lods el dia el mersado se n
mantuvo ntoy ranquil . pero care-. E1 Departamento de Agriculturs cia del mayor interns que se mos-Ide los Estados Unidos anunc16 que traba en el sector de los futurox.1los saldos pendientes en las cuotas Los vendedores ofrecieron 4 0 to-i al cerre de las operaciones de ayer, neladas de Cuba. cargando enero 141 eran los sigutentes en toneladas cor. a 5.85 exeluyendo derechos, 8,000'tas inglesas, valor crud:


PAISES:
CUBA.....
HAWAII..............
FILIPINAS ..........
PUERTO RICO .........


Cuoba Total

41.000 15.000 51000


Consume direto

9.00

2.000


Azficares Futnros ireportado en la-poaici6n de sepLos futuros domisticos se mante- tiembre contra la entrega de los �onian sostenidos a los niveles det tuales. Los preciot del dia no sufriecierre anterior, mientras el volu-ron fluctuacin alguna. y todas tao men de contrataciones aument6 operaciones tuvleron lugar a tos aprecioblemente. Este aumento se mismos niveies de las primers condebt6 en parte a un bloque por 100trataciones. El volumen de ventas ontratos (5.000 toneladas) que fue asendi6 a 329 contratos.
Contrato No, 6 - Precto Spot: 5.15 C. . F. New York ,.
Cierre Contrato. Cierre Lotes At. en vtgor - Apert, MAx. Mba. boy VeR.

Marzo... 5.72-N 1058 5.72 5.72 5.72 5.72-N 18 Mayo . . . . 5.72-C 1221 5.71/74 572 5.72 572-N 9 Julio ..... 5.76/7O 1078 5.76/78 5.78 5.78 5.78-N 95
Sept ...... 5.80/81 821 5.81/83 5.02 5.82 5.82-N 120


- Mercado Mundial subastas del Sudin y Pkistn per azucares regino*, paro solamente se
- Alemania Occidental concluyo ta pudo conocer el resultado de la prisegunda etapa de la subasta convo-,mera SudAn adquiri6 15,000 tonelacda por las autoridades uberna-Idas de refino britinico para embarmentales, pero el total de las com- que duratne febrero, mis se descopral no lego a seanzar Io estima- noce st compraran proximamente
- dos de algunos circulos del giro.Itas 9,000 toneladas restantes ila suSegdn reportes el resutado due que basta original rue sefialada po 24 Vend. se adjudncaron 134,000 toneladas a'mit toneladast. % Cuba p 30.000 toneladas a la Rop-I
S blica Dominirana. to quohuce inn' Portugal se espera que celebre total de aproximajoente 20050tuna nueva subasta a principios del " oneladas compradasentre aver y pr6ximo afio. a fin de comprar las hoy que ompara con las 260.060 to-I 10,000 toneladas de crudos para neladas sefiatodas originalmente.embarque marzo y abril que habian Sin embargo. tenemos entendidodado de adludwar on Secha cc- quo Alemania volver al mercado. ciente. Se tiene entendido que h2. 52 seialando otra subasta para ta pri-! br cierta preferencia ar tons az629 mo uincena do esn cares del Brasil, pagbndolos me414 diante "clearing".
El precio quo pag6 el Gobierno
alemdn fue de 4.80 poer o aucaer Elmerocit .tenal do Londres 28s de Cubav 4. 8por lon do tonp ae coiz su pro spot o 47 cneiner 61" 7',
61 ',.- o'."-nic Este prctio 7 o. C pesiques por 112 libras inlesau. 5 tie . ..ancano . .C.F Reina Unido para embarque 53% fleja ya la utilidad en i canje de enero yfebrero 200 divisas quo es ligeramente mayor Y b " 45 v, que el 1, 6 sea alrededor de 5 Azucares Futuroe
45 punts. En slean pulabrar. ci pre0i original doyenta Sue cercano elF-inters por losuturs enundia9:au'! 4.85 y 4.90 nopetivamento. Apa- Ione diaminuvd brunoamente. mien217 1nentenmete de las 134.006 toneladastras la estructura de precios mos3:, que suministrari Cuba. s6lo 42.000traba algunos sintomas de debiit22 Depresentan nuevas ventas. ya quedad a Ia apertura. En el transcurso 0 el resit habia sida comprad per de is ses6n, el tona del mercado los importadores alemanes en anti- se hizo mis ddbil ocasionando una 574
20, cipaci6n de Ia eubasta oficial. re- prdida de 5 a 7 puntos en las posivendidndolos en 6sta. ciones Sctivas de la nueva zafra. E volumen de las contratactones as44" Ayer tambihn se celebraban las cendi6 a 154 lotes.
504 Contrato No. 4. Preclo Spot: 4.85 F. 0. R. Cubs. 44r
93' Cierre Contrato, Clerre Lotes 47 Ant. en vigor AperL Mix. Min hboy Von 25", . . . . . . .
724
6 Marzo ... 485-T 756 4.82 87 483 480 4 79 80 2S , Mayo . . 482-T 1247 478 47R 475 475-T 29

0 Julio . 4.82-T 1260 4 78 4.7B 4.75 475-T 33 11 r Sept. . 4.82-T 2007 477 4.77- 4 75 4 75-T 57 22. Mar. (58) 4.42-C 50 44050 4.43 443 4.43-T 7


- 561 554 PEOMEDIO. HASTA AYFR 25's 26.,
18'., i9', C. I. F. Nueva York .. 4014 410,' Flet. un puerto Costa Norte de Cu454 4 35 - ba para el Norte de Hatteras � 3 1'* 437i


15 5 01 ..19555.5801 c 254558 e


.4820 c


.4477 e


y -F. 0. B. u. puerto Costa Norte de 10's o SO � -- 131.7,, Cuba para Nu--va York (in dedu38', York Corp. 231, - cir el segurol . 50901 e 5.005 43',
49% VALORES AMERICAN STOCK I F. 0. B. Cuba para el mercado mun. 7,,
EXCHANGE 'Hydial .'..4378 c 3.23970e K. Ant. Hay

38', A. F. P. 4.8%, Db ..... 74,& 75 CIERRE DE LA BOLSA Mercado de Metales 28o, Amer. M.ac. . .... . 10% ',8
35., Anglo - Laut.. . . t.o. 10L D1 N W Y R
Cuban Am5. Oil. ' 5,D E
Cuba.n Vene . . 23 3.7NEW YORK. dieirmbre 19( AP). 33'n Creole Pt . 92192 NEW YORK, Di. 19. (UP) .Las Precios de ,pot de Commodities:
-- Cuban At.Sug. . 19 1 t.1, Antimonio 3647 centavos la li36', Cinerama. . . .1 1 acciones soportaro boy un brote bra New York 39. Del Rio ' " ---t L-o"-de ventas cuando el poderio dus ror......York.
20e. icBond. . .25-,30 tiriat alcanz6 no sivet superior do Cbre38 centavos ]a libra. Va271, ton. t'Ptro. . . .. 471,J6%resistencia alrededor de 500. ille de Connecticut. 38% Kaiser Mot. .. 15 14
251, Louisiana L ...60 ,59. A comienzo de la jornada, losi Plomo 16 centavos la libra. New 39%Pa�tepe 0 . . , 4 ,prei .cierons mejor demon- - k






Cu 0Rirod %-1'0 cis rg-trro am o Yqe o r k e re lgdnpr
R Saud. . . 4- - tracia.En ningus moment huboe
SSibonoy . . . . . . o' digno aguno de actividad y e r Zesinc a.2 centavos la ibra. East Techniroior . . . 0, 0, a de Louis. 42, arans ua uo. , ., , utadoeholo de ase don s en St volume. ms bajo dotme.. - Estaio $1.03.t1 Sol .ibra..N .York.
42,. BONOS DE CUJBA Muebos corredoren partieron do Cauctia spot nfimeo uno, hotos
_____________ l_ a Ciudad en una aslicipada abner- ahumnodus. 36.14 centavos nombnai. tla., vacido de tan fiestas de Navida New York. 40'1, NEW YORK. Dir i19. (API)-CierreE
201, de osin Oonos do Cuba.:I El erado cerrara et viernos y 0no Plata extranjers 91.3,8 centavos;
-- I ~AbreCiorro reabrird tiasta elri Soe a osca, N. York.
19Cuba Noro. 4, 190 3,,j364 Passeien Iavorito de los itimoa
2i-. Coba Otahroid, MTG.. 4%. 'dias, Coma ton aceros. potrdtoos, rndomneairregutar y tns tiiu1970 i17 27 Vmetates y antieron no tornaros tan d,-.
it'7 CabsaRairoad lOP. 4%'. reacion. Los automdviies aftojaron. del.gbiern de tns Estadno 44 190 . 3 3 Unidlon. nubieron do 1-4 a 5-6 doe
31 ub Riload 4, 397. Dua Pont perd16 a s -m%-puto pun to.
3I A~ Cua3 3r4. % t en quimnicas. tan ent. ones cope-I
Cu ba)Otirozd. 47,, 1970. ciaten regisiraran cootbios que as-' En New York, el aigodin para 34.1, tiB,) .y33 '34 citoron ctre unat nubida do mdn oentrega Suturas oorr6 en t0 centat', Con, 000. Cuba. 3, 3 001 . 20 20 'i do dos en Timkon R otter Bearing y rando aima y 20 do baja. En Nue- eopublira d. Cuba. 44j%. una d ecttnaoi6n do mAo de dos en va Oriohknos inoiiz6 sin rambios. 101s t97t . ..t 034, 104% McCall. Se opor6 on 1.990.006 ,acciones 5041, Masl Sugar. 4, ,157 . 084t 106 Las obligarianes se desnoolvie- on $5,00000 on bonon.


COTIZACIONES


APRECIACION DEL ACC. AZUCARERA.S

MERCADO DE AZUCAR CRRE DE AYER LA BOLSA
MERCDO E AZCAI DE NEW YOtRK
Comp. Vend.
PeR
LUIS MENDOZA Y COMPARIA American Crystal Sugar , 344 344 Amer can. Sugar Ref. 103% 1054 American Sugar Ref., Pfd. 1344 1354 Equivalente Cntral Aguirre Sugar .2.04 520 LAB. - Cuba Central Violeta Sugar. 174 19 4E. UU. O.P. Consolidados de Cuba. Pfd. 38 41 . .Cuba Company, Com. 6 094 IMtercado en Cuba 5 30 465 CubaRailnad Camp. 104 20 Spo (. e t) . 3 4.85 Cuban Ameriean Sugar 2142 11 Promelin hasta el 12 de Cuban Atlantlac Sugar . . '18% 187
dicilmbre de 105 5094 3438 Fajardo Sugan . . 12 121I Promedin hastae 19 de Franciseb Sugar 104 100,
diciembre de 1955 50066 3.239 Great Western Sugar . . 20 20 .f
LA Habana, Dic. 19 de 1056. Guantinamo Sugar .... a', 8 Hollywood Sugar 21 .. - 2n1t Manati Sugar . .. . 7% Punta Alegre Sugar . 1i 1% CAFE South, Port Rico Sugar . 324 31 United Feuit. Company . 44% 44% Vertientes Camag. Sng. 0. 0i11 CIERRE DE AYER DE LA BOLSA Western IndeaSugar . . 414 414
I ADE AFE DE NEW YORK a


CONTRATO "B"
Cierre

Diciembre. .. .. 8. . �17.42 Maczo . . . .�. . . . 7nS M... . . .. . . 13
Dicioanbe . .. . .. -


PROMEDIOS

NEW YORK. Die .-(Po A s hito directo de Luis Mendoza y Compatlla)., Induriales . 493.81 Baa 1.28 Ferocarrile. 33. 3 , 1.05 S. Pflicos. 7.27 .27 0.13
Acclones .. .172.47 0.591


Aviso a los Tenedores de Bonos Hipojecarios

del MIRAMAR YACHT CLUB

E "MIiAMAR YACHT CLUB" por ocuerdo de su Junta General Extraordinaria de Asociados, celebrada en 28 de Octubre de 1956, ha decidido amortizar la totalidad de los bonos que estdrn en circulaci6n de la emis16n que hizo peor la escritura No. 374 de 25 de Noviembre de 1949, ante el Notario de La Habana, Dr. Mario B.'dp Roas y Haro.
De acuerdo con la Cl6usula Quinta de la escritura de emisl6n de bonos, dichos bonos serdm pagaderos el 31 do Diciembre de 1956,' con los intereses devengados hasta esa fecha, sin abonar prima ni indemnizaci6n alquna par pago anticipado.
Los tenedores de bonos pueden presentar desde ahora dlchos bonos en las oficinas del "trustee" THE TRUST COMPANY OF CUBA, Ohispo No. 257, Habana, parop su pago a partir del dia 2 do Enero de 1957, Con los fondos que oportunamente proveer el "Miramar Yacht-Club".
La Habana, Diciembre 19, 1956.
MIRAMAR YACHT CLUB
DL Mutano W. Gu-Secretarto.


Finan .s


22

ri


insignificanlo do pwlim'uta


Pida una demostraci6n al representante de � urroughu



















Compre en Obispo..,. y ganese un aulom6vil y muchos regalos mis.


I









Afio CXXIV Fman Registr6 un tono irregular en


Bolsa de Valores de N.Y. en





--RETIRO AZUI ARERO0.......

Por Emilio Carrillo Ruiz

Funcionamiento del Directorio

del Retiro Azucarero


E acuerdo con lo establecido en Ia vigente Ley del Retiro Azucarero el Directorio do la Caja de Retiro Azucarero funeionar de Ia.siguiente manera:
El Directorlo celebrark ares eaione, ordinarias semanalmente y tantos extraordinarias como sean necesarias siempre que se cite par e Presidente o- ae--soiidtenpor no menos de tres delegados.
Para que pueda tomar acuerdo
*I Directorio tendrdn que voter a favor de Is propuestsa o de a moeidn, por lo menus, dos delegadoa de los patronos p dos delegados de los obreros. I
Para revocar tus acuerdot aeri necesario el voto conforme por to menos de tres detegados de los patronos y tres delegados de los obreras.
En el caso de que no pudiera producirse acuerdo en el Directorio por la falta del voto de dos ddlegados de uno de to sectores, los delegados del sector que se hubiere abstenido de votar a favor de to proposicifn, formularin por escrito, razonadamente, los motivos que hayan tenido para isa abstenci6n y entregarin dicho.etcreto at presidente del Directorio en un. tdrmino no mayor de los dos dias siguientes a aqul en que e hubiere producido la falta de acuerdo por abstenci6n. Si los der legados impugnantes de ]a proposici6n dearen decursar el trmino para lt presentaci6n de dicho escrito, et presidente convocari inmediatamente al Directorio a sesi6n extraordinaria pars considerar y adoptar acuerdo con respeeto a Ia moci6n pendiente, la que se celebrarA aunque se abstengan de asistir too delegadoas de un sector, y se estimarA resolucidn definitiva, que causaesta-


acuerdo, ejercitando el derecho deI absteneidn que ei anterior articulo I tea confiere y Ia mocin combatida fuere ratiflcada por senteneias sucesivas del Tribunal de.Ga-rantlas Constitucionales y Suealea, los miembros del Directorio del Sector patronal u obrero que hubieren impedido la adopei6n de
-tor-acuerdo -guedarit -automndtiI camente separados de sus cargos;
-y ei Presidinte del Directorio procederA a notificar a los aectores respectivos pars que inmediatamente hagan nuevas designacones.E
En igual penalidad incurrirdfn tos delegados de cualquier sector que impugnaren la abstenciones del otro cuando istas fueren con firmadas tres veces por sentencias del Tribunal de Garantias Constituclonales y Sociales.


Importante acuerdo del Directorio del 15 de noviembre dei afot actual que aprueba las resoluciones notificando a los colonos que se detallan a continuaci6n las cantidades que dejaron de ingresar por concepto de aportaciones obreras hasti diciembre 3I de 1953.
Las ViIUA
Valentin Aguila, "El Coco", $4.62; Valeriano GAlvez Ledn (Sue. Florentino Gfilvez), "La Ceiba", 149.27; Policarpo Maceias Caballero, "Rdsrio", $83.92; Suc. Eustaquio G6mez Arteche. "La Puya", $123.11; Bienvenido Djaz Fleites, "Guana ao San Miguel", $81.66; Manuel Ulpiano Aguila la Rosa, "Andreito", $174.27; Francisco Gonzclez Sarduy, "Guanhbana y la Florida", $20.08; Etigio Mesa Carballosa, "El Cainito", $129.33; Jo-


� �


IARIO DELAMARINA.-Jueves, 20 de, Dic. de 1956


~s precios Ia CACAO
CIERRE DE AYER DE LA BOLSA " ; DE NEW YORK
su sesin, ayer Abse Mix.i.o
Die .. 14.05 4.021 1 23,1
Maro .. 24.25 24.2 24.05 24.12
6514424..1
Baj6 el volum en m-5 .. 249 24.9 2-. 2 :ul .... N.0 24.90114.20 U.03

de operaciones ALGODON


Mantuvieron actividad CtERRX DE AYER DE LA BOLSA
a c c i o n eis siderrgicas DE NEW YORK Abre Mix. Min. Clerre
Se desenvqlvi6 In Nes16n de spec -JM3--T en la Bolas de Valores de New York Marza ... .0 2.90 .92 2..2 con tono irregular en los precios Mayo . . 3 33.80 2 3.8378 33.79 de ]a lists. Se destacaron algunas J11 . . 3.523 3.52 3.48 33.49
emisionca aiderurgicas, per en ge- Dic 5.... 33.00 33.0 0 2298 2 .94 nera el mercado estuvo flojo, as-Matzs . ... 2.02 2.22 . 3. cendlendo solamente el volumen de Mayo . . 2.. ,84 32.4 -81 2.1 ventas a 1 mill6n 90 mil acciones.
En relacdn con ]a actuaCion de
dicho me.ado, to . corr eponsale di MANTECA - v Ia casa de corredoreo, L is Men. "_doza y Compaila, reportaron o si- CIERRE DE AYER DE LA BOLSA guiente a cierre de to bolsa:
Los valores observaron una pau- DE CHICAGO ta irreular durante Ismayorar7e dC i Jo ses-nei e n ayer,desin- . Abe MAX, Mto. Clere dose a ratos algunas sidertirgicas,,Enero ..-..14.20 14.30 14.05 14.05 incluyendo Lukens que alcanz6 un Marzo ... 14.20 14.2 13.97 14.05 nuevo maximo con una ganancia, Mayo .... 14.30 14.30 14.10 14.17 de cinco puntos. Julio . 14.12 14.17 14.1 14.17
Registraron ganancias de un pun- Entrega Into. - - - 1275 to Bethlehem Steel y Youngstow 0 Sheet a ratos.
Commodore Hotel subi6 de 2 a 3 GRANOS puntos, destacAndose en el Bolsin. Habo rumores de oferta di emi- 'IERRE DE AYER DE LA BOLSA ison. Impcrial Chemical se destac6 DE CHICAGO por el volumen y supreclo cedi6 Higeramentie a veces. Northspan sei estabilizd. . TRI GO Ahre Minx. Min. Cierre
Cisa. que operas en Cuba Ab. . M M Cie-c' Di le . ..230244200 970201
En cuanto al movimiento alcan- Matzo .. 8"s 240 2385 239, cado por valores de compafiias que Mayo2... 7240 23% 2338% tienen negocios en Cuba, la firma jullo. 2 A8% 2 5 % 2 36, de corredores de La Habana, Men- M AI Z doza y de to Torre informd to siguienie: Abre Mix. Min.-Cterre De to Cuban American Sugar se Die . 2.....131 132 131 1311 oper6 en 3,800 aceiones 0 21 ares arzo .... 135 136/ 135 15 octavos p 21, cinco tavo,.. 200139 8 020813% cotizada de 21 y medio a 21 cinco Jtis . . . . 148est4tW72!4Osh-141 sotavos; de la Vertientes-Camaguiey AVENA
se efectuaron ventas a 10 siete oc- Abre Mx. Min. Clerre tavos y 11, cerrando de 10 siete octavos a 11, de la Francisco Sugar Dic.. 7.... 75% 18 75% 17% Company las ventas ascendieron a Mao .... 77% 78% 7714 78 700 acciones a 10 tres cuartos y Mayo1.. 4, 757 i74'h 775% qued6 at cierre de 10 y medio a I0 Julio .. 70% 70 69% 70 ties cuartos.
De to West Indies Sugar Compa- cuartos y qued6 de 8 einco octavos ny se vendieron 8,800 aeciones a 39 a 8 tres cuartos. cinco octavos y 40 y cuarto y que- No abrieron los siguientes valod6, al cierre cotizada de 41 un octa- res, los cuales quedaron cotizados a vo a 41 y media; de la Manatf Su- los precios sigulentes, al ierre del gar Company se efectuaron ventas mercado: por 500 acciones a 7 siete octavos Cuba Railroad Company, de 18 y y cerr6 de 7 siete octavos a 8; de cuarto a 20; del Central Violeta, de a Guantinamo Sugar se hicieron 17 y cuarto a 18 y Ferrocarriles
ventas por 1,700 aeioneg a 8 tres Consolididos de 38 a 41.


do, iel acuecon gui aunpte Is mu- M Cslaverta Leon., "mc... -*22U4 yoria de Ilos eoncurrentes. - Antonio y Adriano Diaz Diaz. "La
Presentado en tiempo y forma el Luisa", $458.32; Suc. Eligio EspinjTres
escrito de impugnaci6n y notifi- Cardoso, "Piedrecitas", $99.61; Sue. cado dentro det ercer dia al'per- Fancisco Fernindez Garcia.,"San judicado a cualquiera de los otros Manuel", $345.11; Avelino Garcia
mlembros del Directorio que hu- Benvidis,. "Delicias", $60.58; Os a la nueva fabrica de botellas
bare mostrado su conformidad valdo Garcia GonzAlez, "Santa Rocon ta proposici6n impugnada, po- so", $44.68; Isidoro Lleonard Curdrn interponer el recurso de ape- Ida, "La Luisa", $130.80; Gumer- Concedieron el credito el BANFAIC y The Trust laci6n para ante el Tribunal do sindo Ndfiez Llano, "La Cabra", i o ..'ofbouoa.ioteaiio Gar.tas Constitucionales y So- $18.17; Juan Rodriguez Pafio,C mpany of Cuba. m s n de bonos poteca o eiale contra Is abstencidn de v- "Fraternidad", $235.00; Juan Rota, dentro de tIo diez dias o- driguez Baltn, "La Palm", $18.O; En el Bnco de Fomento Agricola de la emisidn y el segundo el rests guientes a Ia fecha n qui fuero Bartolo Dihguez Bonilla, "La Re- e Industrial de Cuba fue firmada hasta los tres millones, tiene poe fiIa escritua de emisidn de bonas de nalidad conjuntamente con el apornotificado par ci presidente del donda", $73.35; Jood M. Estveia, primera hipoteca por Is nums de te de los tres millones de pesos de Directorio haber recibido el escrito "Aromal". $208.93; Carlos Fernn- mres millones de pesos, destinada a sus proplos recursos de la Compaexplicativa de Ia abstencidn. dez, "Nicolasillo", $89.62; Jos6 Ges- fianciar Ia fabrica de botellas p&ia de Viarios Owens-Illinois of CoLa tercera vex que cualquiera to Belnn, "Borrego", $14)0; 8g- articulos de vidrio que en San Jose bo, S. A., ta comra de terrenos. de Ios seetoreas que integran el naeio GonziAes errera,. Vie- de las Lajas estl construyendo to nonstrucci dn de ificios, naves y Owens-Itlinois de Cuba, S. A. realizaci6n de Ils demos obras, adDirectaooimpidiera gu se tomara toria':, $42.77. La hipoteca afecta los terrenos, quisici6n de maquinarias, equipos edificios, naves y otras obras con y cubrir los gasto rde transporte un valor de tres millones de pesos, instalaci6n de tales maquinarias y yAn .dm.ma quinarias, equipoip y equipos.
A dquiriooelCanada 4,300 Tons, amns anexos con un valor igual El BANFAIC, de acuerdo con o
par 1o que el total de activos fijos establecit en la ley 5 de 1950, que ascenideri a 1a. uma de Bets mills- es su ley ereadora y orghnica, acnes de peso. tuaria qomo Kgente Fiduciario de En Ia actualtidad esta pr6xima a to emisidn, a travds de su Departade a uk arde uba 4. 0 L. .B*terminarse Ia primeras ase de la mento de Emisi6n de Valores.
instalaci6n, que consiste en Ia cons- Obrams a realizar
trucci6n ae la nave almack. De El proyecto de ]a planta industrial En a suba a de Alemania corresponden a Cuba inmediato seran iniciadfas 1ns res- d coe.lcter general ha sido prepaEn ll ubatade lem ni coreson en Cu aSantos. Se espera que la plants, que rado por ]a firma de ingenieros
134,000 tns. de azficar al precio de 4.85 LAB eloborar . ecipientes y envas de Senz-Cancio Martin yIsaparte....
vidrio, esara en operaciones el pri- tualmente en ejecucion consistente mer de marzo de 1958. DarA ocu- en moviienat de tierra y consLa cans d i ear-es - "Cuban go em ener u -6.40 etrrgado- pacta unas 250pesonas p pro- truecci6n- do lve-almachn, pr6xima Trading Company", reportd. aye-,(5.90 cs. para Cuba). Un cargamen- ducira anualmente 20 mil toneladas a terminarse, ha sido tambidn pre]o siguiente, en so carta-circular, Ao de 4.900 toneladas de Cuba parauetricas de envases de vidrio, parada por Ia mencionada firma y sceea de o ctuaci6n de las mer- Ilegar a mediodos de enero se ofre- Comparecieron en el acto del otor- Giffels and Vallet. Inc., Rosetti, incados azucareros: cia a 5.85 cfs., y tos refinadores hu- gamiento e Ia escritura, que se hi- genieros p arquitectos.
Merecado Mundtal bieran pagado ese precio par em-iZO ante el notario doctor Alredo El proyecto ha sido estudiado y Tarde ayer el CanadA icompr6barque A .terminad.I Castellanus Serra, a nombre p re- financiado por to Divisi6n Indus4.300t nelados de Couli pra cm- EI mercado cerd guieto p sinIpresentacin del BANFAIC, supre- trial del Banco de Fomenta Agribarg "febero. 4.80 LAB. cambio. EI "spot" del Contrato ni-Itsidente el doctor Emeteria S. San- cola e Industrial de Cuba, eon In
En Ia ubasta die e.Busque to- meco 6 foe fijado eon . n alza detovenia por The Trust Company of colaboracion del Departamento de , se - 5 en5.95, ebido a "e seCuba sun residente ejecutivo, senor Desarrollo Economico y Promocihn davis fallan agunes detles, se s".o- ...or" nl ent5.. e" i uitiAntoni oM .angel. pypar ta Compa Emple o p '"rodseiin be goc A n cp 1 - " ab a c l b-ia te Vidrios Owens-llinois Ae Cuando Ia fdbria a in e sus actineladas de Cuba a 4.85 LAB y 30.000 cha "aer. Cuba, S. A.. el doctor Ernesto de vidades ml pIimero de marzo de toneladas de Santo Domingo a 490 Fletes maritimos par 100librasIZaldo y Deschapelles. 1958. darA empleo a unas 250 perLAB embargue febrero y abril. brutas desde un puerto usual Costa Tambidn estuvieron presentes en sonas y ;u producei6n initial por
Grecia esta A en el mercado el 21 Norte de Cuba hasta un puerto re-ese acto, el vicepresidente del BAN- afio serA de 20 mil toneladas mdri de diciembre para adquirir 18.000 finador, se cotizaron hoay como si- FAIC a cargo de la Divisi6n Indus- cas de produtos de vtdrio empacatoneladas de refino, embarque ene-; gue" trial, doctor Carlos Du-Quesne y de dos. que representan mas a ments ro .- Norte de Hatteras. excluyendo Zaldo; ios directores representantes el 62 nor ciento del mercado naEl ocecio di Ia Terminal de Lon- Boston. 52 centavos sin cambia. del Banco Nacional de Cuba, icen- cional de consuo durante ese misdres se cotiz6 a �47/7% ct. Rh no Golro, 4Wcentavos sin cameiia. iads0 ,, ,... age i B ,, s y .oopnodo. Umido par 1t2 libras para embarque A continuaci6n, afrecemos los sal- Antania Gonzflez Lpcz; et primer, A ta voelta dc unos ires afot dc enero y febrero. dos en toneladas cortas, valor cru- responsable del Departamento de comenzadas las operaciones, negun
Mercado de Nueva York do. de_1s. -cuotas pars los E, stadosiDesarrolls Econ6mico p Promoci6n; los cAlcilos hechos, estarA cubrienAbri6 quieto y sostefido. Se ofre- Unidos al cierre de operaciones el el jefe de Emisi6n de Valores del do In totalid'ad del consuo domsctan azfcares de Filipinas pars Ile- dia 18 del actual: BANFAIC, doctor Pedro Saavedra tico, Io cual constituirA una econoAieman; el gerente, de to Divisi6n ml en divisas d6lares par cerca PAIlS Cuota consumo reto Caota Total Industrial, Adolo H. Surez; el sub- de cinco mllones de pesos.
gerente C P. Dalmau y el asesor le- Como la mayor parne de ls maal de Ia propia divisi6n, doctor terias primas que se utiizan pa CUBA ....... -..41,000 Jorge Lamas. eta fhbrca serAn obtenidas eenCuHawaii ...... 9,000 15.000 Destine ba, resulta que t Owens-Illinois seFilipinas ...... - - El financiamiento po tres mille- r una industria manufacturers baPuerto Rico . ..... 2000 51,000 nes de pesos concedido en forma sice que aproveche fundamentalcombinada per el BANFAIC y The nuente recursos naturales para transTrust Company of Cuba, suscribien- formarlos en el producto terminaValores petroleros en el Mercado de New York do el piineroon mili6n de peos.do.

(Recibido por ofhilo directo do Merrill Lynch)
(Valores registrados on co American Stock Exchange, N. Y.) Caja de Retiro y Asisiencia Social de los
Volunes ., B. Ce-,a Trabajadores Gastron6micos

Consolidated Cuban Petroleum . .LON 2% 24 2 N CONSTRUCCION DEL HOTEL HSABANAMILTON Cuban Aiierican Oil .. . 1,000 % 5, CallaCNr. D61,e OTre1 23 N ILTVedadO cuban Venezuelan 0. V. T. ... 7310 2% 21/ 1VN4 Reiter-Foter1.............. I'....1.,f, 14 17
Wlne EaleInt. ... ,.00 1% I , 1 ,, Comisidn de Subastas
Trans-Cuba Oil Company . . . . 4,.00 3'1 3'/4 3% White Eagle Int'l . .. .. . .. 2,400 231 21,4 21/


Anfinciese y suscribase al "Diirio de ]a Marina"





Banco PASTOR
Cana fundada on 1776
Capital userito .................... Pi 1 000.80800
Yondus do Reserva .................. . 20000,000.0
Central: LA CORUA
Tolg/oaos 41001 4101, 4102, 4103 y 6600, 6601, 8602 6 8603
Agencia Urbana on Cuato Camlnoal
LA CORURA - TlE. 2212
SUCURSALE :Rare de Valdeorra. Caldam de Reyes, Ljangas. Carballina, CarbsIla, Cedeira, Celanayvs, Chastada, EL FERROL DEL CAUDILLO, Fonsagrad.i GIJON L& Eatrada, La Guardia, LUGO, MADRID.
Main, Mellid, Mondofiedo, Monforte, Mngla, Noy, Ordenes, ORENBE, Padrsn, PONTEVEDRA, Puebla del Careasrifal, PuenteAreaR, Puentedehume, Puenies de Garcia Rodrlues, Ribadavia, Rlbadeo RE',a-Petjn, Santa Marta do Ortlruelra, Barris, Tuy, Verin,
VIGO, Villta VimanzaI Vivora.
(Autarslada L pbulicaeldn per ]a Direceidn General do Banca
a y Dolas co l satnmero 01159).


7rwimn


Pigin


Se gestiona -unmayor comerciol Mercado de Arroz Mercadode Cuerof
NEW YORK. Die. 19. (Por L. NEW YORK, Die. 19. (Poe Mendoza y .0s.)Meda Ci.
Ldemadndalocal y extranjerai Mendoza y Cia.) entre Cuba y Los Angeles, E. . ....de ,rroz.se n.ntienean on vei!. Los fulro..tuvieroro.........
muy alto. Ils exportaciones se en el Commodity Exchange y ,l-realizan en todas direceiones. Tam- cietre estaban de 9 puntos n'is ba.bi~n tienen lugar los operaciones Sefiilase que nuestro pais estfi en condiciones.de entre gobiernos ademnisde entre lot O10mtis ait. Se operaron 234
incrementar su comercio con esa ciudad de E. U. centros.o.erciates. .otes

Las posibilidades que tiene Cuba cubanan en Io otra drecci6n y con de aumentar sus ventas es el irea el mismo destino fueron un poco de\ _S Angeles, California. en to. s de $00.000.00. E dos Unidos. son expuestas por Tiene to absoluta certeza clue con el s hor Stanley T. Olafson, jee delluna intehigente politica, a )a curl Departamento de Comercio tnterna- prestaria su concursoI n CAmara de AVISO
cional de ia Cmara de Comercio de:Comercia de Los Angeles, podria esa ciudad, quien desde ayer e en- Cuba aum .tar sus..portaci oneal ElCo-sejo Director de MINIMAX cuentra en La Habana. ila zona por el representada. o"Estimaraca---dijo- cue Cubo puede Al! ehlor Olafson to trae a Cuba a "vendernos mucho mAt de to que SUPER-MERCADOS, S. A., en junta celeMirlon de establecer c,ntacto con ahora coloca en nuestro mercado y
ci Buc ood oecaE-meo para soa o
el Banns Cubanos de Comerci d-e x encu roa tc r11 audo a.. brada confecha Diciembre 15 de 1956,
- ' Qutr. pais en |ograr ese proposis Repuolica de Cuba y Americana. to. A no0tros nosuotari- qu td Is Asociacidn de Industriales y otrn balanza comerciat no motirora I tom6 el acuerdo de declarar un dividenentidades interesads en el ncre- gron desnivel actual. 0d men.o de taeexportac deprodu-seg l t au re. conmenoo.... ota~o~opr ... tguido In... ia) atomah ..... te se' do semestral de SEIS CENTAVOS por
tot cubanos, qon et objeto de mpo-a oumentarla el volumen dei comerco nerea que et intercambio comerciai,en ombas direrriones" accion. entre nuestro pals el condado de Entre los prodoctos que vende
s Al. d R . Cb.a.CatiforniaMeridionaln Este dividendo serd pagado en neyor importance enl toeconomlo tan- enruentran los renglones siguientes E to de C~uba coins de aquella ciudaao npin en (.unserva |. miteenso deqe ciu p.......... ... tab ...... ro 15 de 1957, a todos aquellos accionisDe acuerdo con el dstinguido vi-'rama y torcido, yvron. Los Angeles
titante, la California Meridional espoe S porte expor eon destio a tas que estuvieren registrados hasta Dien Ina actualidad el mds importante nuestro pals. pescado en lotas, pasta dc.. mrcados de ventas al deta- de tomate. gisantes. alcod6on pro- ciembre 31 de 1956. lie en los Estados Unidos, al extre- ductos de hierro y acero, bombas de mo de qoue el ao pasado tat ven- turbina y articulos fotograicos
mi mlonsded c cioifgimax Super-Mercados,
ocho rail milones de d lares, sobre- do el senor Olafson, que 7.7.50.000 pasando a centros de tanta impor- personas no constituyan un potentancia como N.cva York y Chicago. Cial cierto para Ia colocacion de
Los Angeles y su area comerciat mucha mayor cantidad de ons pro- S . A t de to Catifornia Meridional. conti- ductf5s mencionados otros que en nu6 dicendo el sefior Olafson, tie- to actualidad se exporta a California nen una poblacidn de 7.750,008 habi- Meridional. tantes. En Los Angeles solamente
existen 14,000 fdbricas que producen mis de cinco mil millooes de ddtares anualmente. Es to capital
del clne de tos Estados Unidos, ocupa lugor preferent en el radio y Ia
televisidn, constituyendo igualmen- * te un famoso centro internacional de Ia sodiafemenina. A A
Et informante ofrece unos datos
quc u 00entenden son barto elocuenten para demostrar que puede aumentarse Ins ventas cubanas en el, sector de to California Meridional. VAPOR 'SALINAS'
61tmsetdsias ne loaofectivan~nte, de arcuerdo con Ins' saCuba compr6 en aquella zona pro-,Slida do La Habana I dia 26 do Dicsomber. Admitiendo carg paria lo
ductos y mercanctas por valor de ' iuertes puorioa. tres millones de ddlares. mientras que por otra parte Ils exportacioses CRISTOBAL VANCOUVER

INICIOSE EN PERU LA INSTALACION DE DOS NUEVAS PANAMA ECUADOR
USINAS ELECTEICAS LSA GLSPR
vsi,, ,.,C ,CSLOS ANGELES PER U

LIMA. (APLA.)- Se info o ...ofi-N
cialmente en esta capital que se
iniciaron los trabajos de instalacidn de dos nuevas centrales elec- AGENTES GENERALES tricas, aprobadas recientemente para tos areas de Pi.ra y Trujillo. T D A El costo ha sido calculado en un o�c A Q CO M PAN Y S. A
milldn de d6lares cada una, y ambas contarn con equipos Diesel,! Oficipa Principal importados de Holanda. Se calcula
que podrbn inaugurarne dentro deEDIFIC1O SINCLAIR Teifonoa: F-2054.FO-1266 F-3981 dos afios, to usina de Piura tendril 21 y 0, Vedado una capacidad de produccidn de
2,280 kilowatios, y Is de Trujillo,
de 2.400.



















PAGA NI


......EN SUS CUENTAS


DE AHORROS















------EN SUS DEPOSITOS



A MAS DE 90 DIAS


I9-PINEO E OS ANOSCU N S


AVISO DE SUBASTA
BALDOSAS DE TERRAZO tncluyo cltmoinativa pora paou
do marmol y mosalco cubanos
Hasta los 4:00 p. m., del ds 8 de Enero de 1957. en Ins oficinus de ta. Obras del Hotel Habana Hilton enoconstruccln. situadas en Ia Calle M No. 381 entre 23 y 25, Vedado, se recibirAn proposicionet en pilegos cerradso para to Subasta de Baldosas de Terrazo que Ineluye pisos de mirmol y mosalcos cubanos.
Todos los documentos para estas subastas se podrin adquirir medtante el pago de $20.00 (Veinte Pesos) M. N.
En las ofticipas arriba mencionadas se tacilitarin todos tos informed" pertinentes a esta Subaita.
Be advierte a los lcitadores que el sdto echo de concurrir a ta Subasta somete y oblige a los concurrentes a aceptar y cumplir lodes eas disposicions contenidas en los documentos que se entregan cos. La misma.
Cada licitador debe dirigir al Directorio de Ia Caja de Retiro y Asistencia Social de los Trabajadores Gastrondmicos, en In dircel6n anteriormente descrita, su proposici6n, presentada conforme a los dispuesto en los documentos mencionados.
El'coso de ejecucdn de las obras objeto de esta subasts ae wufragarA con cargo a los fondos de Ia Caja de Retlro y Asisltencia Social de los TrabaJadores Gastrondmicos.
En Ia misma hora y fecha, y ensla direcldn antes descrita, se reunir leIa Comis6n de-Subastas, en aesidn pdblica, para proceder a ta apertura de pliego presentados y confeccionar los.Estados Comparatlivos de Proposiclonea. Dr. Aurello Albelo Ciaeroa, Julil Alfae'Pentbona,
Secretario. Presidente. La Habana, 19 de Diciembre de.195\




� ~~ ~ I I . . . . - I... . . . . . . . . .: ... . . . _ . J- � ... ,- . . . . . . . . .
1 "_" - D.RI de -I -" "I - .- .o([I
� I I�- . I I. I - - - . -- -

-. . . .. . .
Pk n 12- ._ I- I.. _ .... A 0 E L A I A.J e e,2 eD e d o rom 19 6 I . _ - -, A -i o ......
. ..- -fr onoto- aa nca one-2 esdo IE iito e xero .a I I u'nem mr~m ete m .m. v._t . ^h- - ------- -
qu ~ abee]nI ,rtd d I - Coaiucon nt'o .yn- eA deV l Id I o pa .q e n .er F a ce IdeooU o I I .u o r- ~ o ~ o4 al.. . _ . .
__ ".q u . ,,dia_ __-ru, -- eitnl de otr __ -, --,-- - - o ame i~.a - cr~s~sl do Islrn nteicrad la ol Pig FRUnna Inenm I -n A~a _ar -n .o -ec nlac-I... I ae ni~u lmnrscm ~e nono a cmn o m oe/o Y a ~za Uod . .pr ..s ei~ ~ _crusa, .s_ itd. . I .. is neun!u eu �cd ditLq. . ang 1gea r.p ... ,,,-dleJ _SOOM .-I lm d nL.�msrein d_ ~in~s


� olscuns _~ prnI c noeI et a s y a. n~e o - Ia n~ o A A . d -tm r _o .r m u p , c-- a(o=* .. .. *+. .i...nxze- ., .. " -- a is Pig "RVI * - . *. 0 fao.; ~ ege K 0~~ 9 o J-~ ~ e J O
Nehr po la rad o y la ele i-| ia e t da est. .. ,t~nlos d R O�",]3 r v n'r dio �'"~ rg ncl~or Ne ana qu la int .. .. 6 . . . ] "; i~ v~j'o C- ~ l~n % e e -a; i lco con act co el n P9 ' � d e , un o a te - a 195 .. . srI n- bi__de 5-'
... a usei-u nd delo qu tP ngrR1WX as emti InU oChirn s a. yo Nth Crna, s nm Gnrient al or (Coos..nurausd mO u. n de .tatd� ecrst=n oin u-etns no gadrrm mcn ne umn en storceno - -eno le nnn Sme u moenun� a



El periodixfa hlzo notnr tnmb /Ia~~~~~~~~~~~~..mp a e s o ap - exa n maradz cira,ron el . ,r- l eu recite: E ii tum del Exteror p musom b e tdom g e dotreo e q n - s br! Me eutor it rdo y egro -_ddut deIn esdA ioe .o -J ms�n. ers e z ore n ,
1I e as e i ha b ra d d e aven-I Renzp ton sien h a y 5-d Aredtkt Delgad , ope , d~nea I an , etomp al quor I ate-a yu eorae~nci s o- d ra U oder o sempefar y n l o pe in- oss oti. Pa r na k prt i n en Iac uno- -i~ de Su-.U a � m a cd ~ ee a nc ~m r m o di c n a r S un e no m e e n ic l a n - Un r d ol C h nau e inr e d esi 'l v * r d n fu' . sn s cat, p r u e a I" on- dtn/ e t e m u h a y r t - 50 k l m t r s n o t e d a a o n e e c e r mese d 1 5 [ I e - e t-n~ e e a a a (ens de In l ber a y dl capr- hno ocurr i el chobi cn o de no - e au- , a s - i t ,7s- ' ev en. " t ep d otto� p u ao ., de Ia r - dm por an a n Indlia und a cm an T,, la Iva a m l ela u e Eun um ni d e -5 & or c n -}y r q e e V ,,p o m m a t
tus h ua os , y r g n n ~ i-de Is~rael de S ai yse" a rtvan ' cs - ei "ales. el, on, oc c ln de Istr ael an xte a e etlar o e i a occi e r alen-f_- -'-'. ^ ' � . . t a s l a e p r a l n y d 9 / r p el os eal traot , s al
I tos la dilitiea india de "negaros ni.. el ; de Ia --.. Chin reonce ...... fu_ el_., aut , d '_ ,_ . .m eao t eo en o EL CiRnlea eor Durn. iA. - . .. s -a a do- , 0 - nlsoi e n 'iTrmmrsu xe uexr aoptccm
-"N _e tri d o enr� - meoe Potnie c ne n l e ta 2io a nor,~es m- a trnlment e a ca j laforaae Peents e G a dm mbl ,c ad o vogicesale plo4..feo uelrs.~ .ptce.}ao ~ p~f uld



, doie elIa, Nr-rehr. seL Ini re-mis q~eM rd y e s u cicrstnodea n Caaleoad o de ,_I r'eto " n lesa l e a onse e ci a . eln g.asier sde e retolstrdnon .wt tales omedio mesarra v t eeeoap emr e1 . aouac~mn e0r
dis Nciron que roa j anobr e l tual es , y a^ to . di .mrendoz a a h so A AU dic e e 1. D I~a _ er J e o e s a oe c iio n a dvg on ti q e se r a o " 6gira , ai . ra U jn ca pm aron C nuev me s ZSeaLM oe i n o y ae p p e ii i nif cica n dli e me t e h
� sid---n ,,a i en el d"a ixrs oootrnrnte ao. U gni c WepINan e v r mon _--a -n "matcins "d-8 ef- ecn ue b 2N os t r s p o c i n s u e co n - y e t c l ea o n i z ai o d e eal a cd e.! Ia e d de l o o m e n o rnpe cf , h n .u e t e n de t m y u a hi g o c n e C o n ttdin e n ts p e r . c onh r . t , l hi r o y c r o e 2 e i e - d o i a t e a a o a d e c n id . L
mianna de lo s Pciaz corctvasei, cgobno de Fomoa.esurad n o etnutre e Isd Lazr oi-tnilernecne lant e n el Prl n oe n aruns co oraa m rno extero mr . en 9 pt r y mien l o an tuer-ldna 1955 o rero Una hu a de 5-u
ymr ec ..... Iabd Paul ttmius La.d~ intc lcse-taiinr nometr doel &no~een~ ns enre ernrento p...nar iic ibia ento rcoouene . p....qe.a ...1055ev y.. 2 or 1t�956.ets (tnd aSaeldelao era sye
-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~~~~~~~~sendn "Pterda enpottu endm ena podor e eg-niemiaroSrAtoyEeElatmadmltrdeetca-prmio qieas nva mien arent eul de Ins expand idnm9 qe ladesi nes e emar .Otra n oreg ua se r_"e ef l ir i el, go i n de Fomoa No e nt Agrm ilot acia ' a tis tsici dn Und s " ij ' u lo f t al d cad e o e d e a e _.. ,. �. p
psld a der n ue h a dia. of dseu Ia dC eeIn dio eslrm no -d Urgnci .. . ... ~ ra e t mlyrnmco E ta iea deorre n Ui-n - sine d os gurde me~et� sac� . n des exprain d p aruletoc dveiilesa au Es nitad ue si
ese Matbelrnrleoe ilJ~iinohc�ua myrlo r cein Losurr Vi Frni-ue ecision . uro lox. . siuets roe co 25 miloe de euopo ( d o Ia je prists m ondca n me dsr end dmr e Un e~ rces de enpo ax� a enteo y a demarx~~~~~~~~~~~~~~~ ca�r- -o.ts y Peit u ~ i edb -ore a u ] SNACA A"L V fa' b n ]as Nacine s gUns de n-la h p~im P-aad ero raquen, h nin gu arnj headie y ulee }canzdt nrdedor e a i tad 6 delcas en cratrre de par no ler- u e r a l i h -u I a I n - es a a d iien o d a " u na p e n t a li e Sga - El T r ab u a l d fe U r e n R p r tn s o re li�.n r o so r a ,o e .e e p f a u n v p";, i n - ; . .. . . . . . . o r r l n e n t, - ^ o^ s mi cn a s - d e x e r o n o p r u c aio nu e n u e r re , n c e m e nt tn sdi e. matni imee a d Nhr tdic" Yu cre queendeocsia cos.tMauso Cnabalo a sel laos me leade 2sta, po fe ibd do fruae la- depen de mu ca meexa Iue 50, Id m tos al= n t de, H .. ld a gco la barcro tire de 195 aiento latitto.e Sria a "e es de )a lbrad y del s pi -ha d e uri . .. . cmbo .s Peay �ier �rsaais 'u -n teprmrsdiU . .e n a plitics i mruta l -o aer tlemp enu 1955-er El cosrna
t- .um m s y "rgu t &I e "ds e Ia tr d e Stnal in ty e ,, n o Nris d al R e es A rtur oz rd o t er.a R a l ns Ut dn T e l er r can 6 D s , N a r hbla con Pes . . . .... .. . . .. . . .. . ..a ell volt a um en o de 15 p r
-et Nervoors1 eoolIan s ia rdo e yad Cd es pat eeeoeacols a a rm ro- u o e hoabl i mp to a rslsepra oe e9clr prco nleaom a
in"m e oraexlcre t .... sg ide un ueo sdeca n a d ru su Mert ...cg..prI-yI�Ncobne que tiic e.Icl . . . . ... Eisnhwe pa . P. .. u ent n p ..... i t ac.. . ro aceptao en apone a a r
am r ms c ico sae n cmo s e anza.m, de qu-e esa transfer- vrio R ees Lpey, Ald Diaz de Suez ye aeeilmne ao ne meeeo m as ongco ee eam e oo{ete bedl foe us n
_- -'o menteratbode c son es di- a �'a ' ma .ion "s --nton . de ers Is Vega Mrior S tiao Wioe 3-L"nrtgid e aal en foraa yel Pr es t~s n un - cin qu o Iudimaia bl.o~u fucon par lor n 9a pari en O M izaso | ena] ridsaia
.plomt6 cas porqec desrs o pl~ n. reso cambi,, "so fudm n.r oior Tribuna yit l soete- 4fia dJ1 r Pieu a o enetad n . id-c n e Eiehoe e Wah. mayo cnco oblpLsemaq g de puus gubsitan no hac mo1955. "sos reyoe incrmentt
r_ unsi~__ q~e ayudamos as -n re . eaasolve i rtorenrtocdr riaa inaas arl vmieno IIIea' "us e ld lo s rien e s ....... . . . .. Elifrat vaacmnad nro s a dmef am 1- marede Cno par- r egi t o pas los om ustilgex- 15 a d aTOK I d sras de (J eves)( rhss a c a nloa Cmo uae- -_nesau 26 der Jrg m a u io. r primere Uugen seoqu enbf � n na pueLstim del eadorFne xt rs,. .
dz o o dnao n s �u ,aa d . . .. . .. Nehr caa trz est, .ab- -0- T ,I l d e d es u uu o n e ul ia j.I Ver m n t, a r ai en dns evr n do oca r e m e n-a ]portacoeto pd co ma r coas , 12Jc n ole t i u, ent at g uben en lo ramorn
min de 'a meia ,osrcia .. .... .. . ronunclndo sore ello LiaoA -teurlriett o emn ai de halrUaslc~~aa I e ol aro o a r zul " oz to yu lag ' ii a y lo in ~ e- dem nd de .....o me- ha"" j
y enpsamo s oue I elno tmdo c a o itics de que la lii a (etrano r ma d qin med ic -eld e a . . ... ~ p/ bi. _- s de . Cu e ra no re ntle. Eg pto � g n aqtei resio dain n e lescaeso e mea s den ra o e el " ea n de 195, Iam siuai. era
aur e negl r a o~ dear ue s.. pes e pas hacl nia , n e 6un r eo - Fe r ande z, despoje n do en a to n b ueziiei~na, s L o e� m o e t er~ ey coentina ue sa cTr o qe de- G ain. . . ... . ens en2, 22ti u epaa i n cia� ~ie t. L s a go de 7 0t�naf s a] 'taPndra ive eu a o ran esp n e
.. .e b .. .. be c rue n ,n bu iun der t a re6o "ne c nete n cul la " a t o El m nrerialm I s . . . u . . . , l ru e M nst o s ae cue- ncpan d d u a de �u e-]e no ni adila tlee e-e n �sFai inbno an , e
nosall scr " . atando" uo roao ar nzr d de l Sn a~d qel hechoadexuesoe Fr An- ADs in rm c e proedentesP) d o �oica m -a suio n en 18.~ p.. ........... .. .- .... ... id c a.... ...... ....
Intrr~ao obe l l resl a . , eoead enoc el olvo de Re I ga ... y ti.. -l .... Wahnt. ....... e l. . a . ,de . .
". �n g r(rmrmnsr i nhn dn E lomnomltrd sac~ Ermdo, � eprae nvimdo pament i r anc a mene Ia co nsun-15e dl e r nes e e me rn eu
po la de s uta a nda , i_ Nehru l n elop rom e nte aIndia cuanooId -uinr nPi nc hado --rres___ tado__ lrtenpetio goinf erno d ueseb n put er lr el toqu deb Eban h a a ntls caqy e e d rs n eu e a e rtSaco'a demp tc ner n e g acpr colt ul. Matde g n ifneg c a qo e srce e nel cont estabe: ea relcine dp inetohaaon a a or .d e r . La n C nug s VirJllca _u ndd o e ------ -- Ianer den -a ta o esconodeteaa dl os de ( ~E te v je r a a p Iin s- El var de la e ta cio s .de. p ot iur . . . . ... ..n
"Yics o ae. yu at edfe o luieres a a aoqe!n6 ~ tc o-p todsotn db riu a n Nn cion n n er s d arme redIda G... taaCood aeda ivd at eim mearsqu eeot...reolaas.erneas leam y t r
medidar naieatee sor ass a oee en or a te e S NAno CLARArLas Vils i ecrqesrma uise cnnnrddo eI ioodlcraunm yrregod aafr
tuai n erl~z del h cc o Oron P e l li esAu ca d ... . . ... Mchi do res IA Haban ( .Delar 6 s ain ente, Is.ra i l doge e hombe del o irno . a hte r sd �dennadlnie ndo M e rtc ift de butodqu e L a s um t"c on idern de en mlo
; " e , -E Trbu a de Urge epoya -na asl emlpo an n uecger dice elrc Ins.~ro a ... ,
tr e otr 'e pr !ut Eun el esoniad no puvlc doe responded ylUnei�. ..I . ... ,!. . . . .. ..o uaro en esue pelican. --ev ns e-ed euar rdcd e add o sa
-Cerca- deatin ' a i dep s ed tcia. Ysas tene'anin 'i I's 'n sh yran e l mee d e .linal futuosii de anal l ue ig n iru sa ca s ,.e . . c m ]sen� la p bada en 12pl d ia n to Es- o Ia stid haa sid im t "aa de extr SAo Oneu uel eau ra en Ia e to olm en�'s Nrdue heterent en haa rs rur oaaSla R -NwinsU i~ eovi nIsd-ater cr"-_o ... .. "sa a[ de Isrel can sor laaua n G A L R N E a iI E teelss � ld lr razoe s eder aidnt ler lio . SEgvo . ... .~ de "a l Cot Y ",
to du el pubors dsaaa ldrsMrieauaoAR n - yfa ainsqeuilzne aa a de s oodc lg sti- que yo e per m pues a amnen a ino en eaonue-c epaJ p n p g r mo.E iroclen oe era pinaarsnt Im arz es dexrrlloI ... cin dee 1 Ia Ly de Ga n na . de Suez oltic de too n aie na omano qes Buen Gurladon. gai~ de 'n m do '.d . . ..e r dlaoen cr e, on e u ob a .n
cho," ine]ami do "ii e d- en India yhr dijequsuna Postengrsin fun-a Inea qe-ue pudinera. compare n ... acift cdoonibetndo lreuenes ,donedtoesty sen- ]e azmdviesuna raaenonci
. . ... .....s . p--rcte noato por -n Tint, bie Eec bia". o Tribua la ct6 aan n pr Imp e ir In Ca n tael pe li~r d!l Mn sr o (En lac derr diuo etaa ae Varena 1955me o s e aio es mnr ,m ntas
mos qnua d mo mi - on . . dstre, o sao ndsyLas auS~tora a vo de l en enr tisn- lMeaOretur. 5 - one en liernd el 450eo edeao Gu s t e ltrcr deua e acsma co en scntmn
.. ..~~~~~~~ A.. i u�tee uts evsan-_ .. ' l n desp~ &It future en lvel e conradta peSe u red ar l . pa ci en 64. p ro ctox o aut ml-, 2 .n funt ... ..mntl ed
nifesno Nlao opr iu ,..,. !.. ; ehr u . e son hanasa eao otrb moeno d e ten ganr RI dicus de mao Ifan ue ron Pinter nsta roDdcBren nla p. e a- ule ient c irc uin a e nrmorci n aa-oy ueles a lases nue Ia re,
Jaom v a cAgTncltu Ara un flm uqeets uranesu v is _ta , --o - Excimet o 26es lo .r t de lag- zo nna c oe sbelacm el Exer es boy al. P, la's"' a la me trase Isreiraa6 �a dr uhJo uosef1 pec- cienntv. o . o e stta e tin .... dels Ares bao dena asimo e
pesm sqe elie m d dato do rerun ao ende que Ia colan a d e ta m ma r m e oo nu2
marrg e c osue es us d a r qua es. ,ct pai hdad; Ioaetaesauaeoscn/ que se esta preparando un pianpa ..... de ea Stile Canal es"Isireson masaresax-li aor re e . ..... a'a* - -_- - en 1"52 cotiu elalgvsie uo!exp u psrnd 7,0 ~iosagciund e os uces y graJo puetlo sn unarue y uqeleo la 6 "ainsnurlm, at lmnrM jdio olg I aE rmra M nr Iau eclui se~e ac va d de Un de s us e me00snieso elag an e e - enlgFlpia u osjpns
elmic o uar me~ arued" os m o s ta riiato e aiap n aninaomalnte e su aciviades el e punto a ara acl er UniEras" . . 6a ae ,..eti u n abe . ... , " diaos d rnp temsao u-u reIa Segado pra Gurria Mn"nergd sar�le Pei1a uorbd aalna ed 61 Seaad el , eh de qe F an.l t nma nes rocuaenoo s de p~o caaois aiai o ino1 " "n "
a-rico~~~~as. era-m mel noar~ tiecne vngunie clresnty mrantoo trarioscasanlepndtctcadl Caal d uee _ dial,. . �.... � . . . ...... teanr eal ce � C ron qu
La~~~~~~~ e-i c n ' " o aa la"ouctgc aa eovr el e 3 Mosp lotov" lliae co t o e en cat e ret ee sil traves- Washington s ,ega Ins cu la " guides= ,. 4nuetadeVSt en nuestras vijsh -ap eIn aoe i prai-e uo
det ai bhdcad qu eni el Per e m rM n noe ace- r o snob a Tldo par s relia ]a laor I .... lo bano uf n e el --ien du .o e. ege% qrse u aa-r e
npa to O lan de :a In In i)a Nehu s pa r met e sel a naos cusano Q it P eMahd, res d epciv gnos des, pi e ugrooeba velsrm LE.DDAbb P a htin� di iem es ea ff/c n e" e s v ,te0to ',I l lnt a a del r ra onerc os i ute n Cirengo a Ia n a ca , uddeo en elaI �dr elgtd leIre odmni lc- i ainem ry en o me- aero cas re e ron eor 27 mi 1 n V dl igc-coe fc
"Yo s Que ustirdcbn re b a p d q e Ia poit c no- pu- , a dipsc~ rb n l a de a mles ias erona s qus u rr U edr d ae G a u ia. e e-i so d idvjast II~fl[ ] I mietra q e el.... . . ... .desus obas e pres a e a e l abaiacmde" Bel' Aies M s dc (' par termmar co'�us iferen PINA DEL RO netore ntLdel anan eteio prepaunoo-ls pna-mantuceonn auo arrest oliefia ... .. ...t eo d 2u ba cocns, tav vo, c na ichelr'page
ersnas-a an eshlad &Io aba c ... . "nelrmne " ma de~n I H abh na Per o IaiA mbrnd eclr at ne u Fradi siad en "o br de temncI . .. .an in.. . sibicstenea ete nconieece el ss1nsud
p tu y - , ,iS fuglrl que 10 haca". I .n M cado, corre ,,nsa! 4 , pa r n e l o uels rni leoeuu-c-r ritnds asc u sr esoeac do Mecadolrh s c do ,beautcn v Un a sum ]cnieabe et m
buna ln er ac na In sein e neg6a al n Grtr n m . sa id r'f, enci~ a uue rc e srel Can ea thlne e, ta qu ang o-f c rcu s nces, se-efia' l pu lca a en el ,dia4io de .. ... ' -_ , , - - __ _ _ Hlnowe c o rect Iat a a ta o- ad radU LAd GR E , La I nr lo ehlse easallre ci a Haan e tvollr o v msueaesn g g o al E i con I a sau del Cadn a y- "de tacolm a grent N her,~ me ha
naer Par energsaa eleea dearon,'W diielir 19i ,-i[. DIA - ' Haan . ,de Ia poitc de .... . lo pa s u in ro.ni est Bue n Gio. qenefeiscadeenvias nuis raifstd en1 el eerad sucoEx on su, ob a en ar-. . . .. . ..
posde- Ia India.m Nehr drculur yu es"' (Puar se enurat.- asa o y e a s?,, [Nace ...ta. s ~ o ser esuan- Emara adoensar rtdosfo fre. nte---Co es" . . . prceto, Auo eu e uoivlstina 4,2r pt en tonc-.ia!i.fA
la medic* a.iNehru a dl " es d evta imort a- urzt b c d e rtm de aten-he naex se ntos tUsara oeert ..ntl'a mer "...I rr i o d.5 po r cto y F nat s . . . . . . ."". . --,-_ _ -ttc - ue e __ n cld __a Nuev _ork vasa i e1 .i d .c on r l p er sd st d .- ni am o ca dde, y c o l se n-- tro - do," g e - ]a Gu rr di5o s t de l ... " orento. q e af n sde lo 103,01 pa a to m~ [ a Ins hooop e e ti n
E uin .15In I-os Estados Unidos, pem ncrapedri l\aederg o a s a ua ter rores ts ec t la i sgn-omgr Porte 1-m n, e njd~ erladas-d e g po dio (Et es elte ro. de n s e mriodo enr-spae be .ovl~ r~sd ad ecie
_ _ _ __t bar el drx 1 ee e l da sva nr e s Ivsia Me l to e deIa es a em 'nu nco a ontuelo ae os auordde6d4E.8ir, er o a( ae rcicbrn o sttu t l 0 dercinolVoksgten en In roug ad re d et
SATuOO DE CU A era-e oeto draee vuquta no-e iue ldes s de onr a dej arrezt qlo wa esisatclo a l -l en eil ncin to Ia pel e~l Ho s uens e abo lan eis md I dee
Lsd litob aaussbnfro s ae 19. t elA.R O P o me 'ra o.-nstena Pln e treo deu Caos fudios, lointero aro sobre Ia dena JoefcidGenr , al eE d c porr c dent aor elo 2,or coies!,Vracboe onuscu nds
tls clu psta fieneu b)cs 3)ot nElreaedornt dellaes yab que lae dlner ae s PA IS Dre 19 tA E minisn om M er lntos o a deEun e n sal d
Ato." 'v Ia aduClur' un fi qca ieeca r o de , ealoe "xeioe de �nas~ citinc anea Rralo inrm6 qud e Jsefh n; b 15p . . *"
Expua nd eso Ur da o na Losrnz hat uoa E eu lados ue biaa Paarue maestonr ve en el toald noe dolls Aridao los ertamen s de l ded~ 1ie nont] qu1 exlii Ia cirlionaas deend el gra ,,blmad Sa"u ,car Inttt �aioa de ,u a Unavaoa szns un eA-e 3 t au y
doad o eTrclaz M eoa, e erscn hyq e m sa r, arancda auresu, ua esua de ]acma u mqia nl rvni eL a K l32prcet.Iaexoscen duee esentnuach s y gr. .e bold aunnr G a fna raaaex otc nd oycl n- nEl cair notr6ua de de o sinx son~i p jsf li t s , de s acuna s s m delosae a rue rr 0. aotrai o s ndce eatr otra nragcc~~sl, InAir6 qmoo ln nig~n!,e a urseado a v o g tm inh a ' s qes o acadepede des l n l depoeasd rtac n u e taiao habero daca do pa r el are ,-mbre) r Id ,osiueo el o i te rzne uy atenabCes on, nue so
dPrz"ee tolae rev lucm n' o del deslego dcl Sahar dobre sa pate clYndelum mleta de egtto. L or- Toledor to ris-mip reeordeconmbusribots. de;autofvisesnchncusss de Carnaal lamas har
ceta Er ave tqeaIsSrd r~a e prc lmd o �D ~d ao"mtriculado en Suecia Enies g o o i xesta en ter de belleza, dnuerza enin Sierrao, 3 0 aee qu sae o Canastas son l oI inpiera u a dpo e me sr oldeYDDA. Prtesti de 1C iroy lmfr - lp ~ l, ds intuco es d �r asad r E r rental or en o mil s b ien que prsenpt nLa moeduaiod ela A is .aMlentdo P r ntmi a co su bier n oIRI Ha a a b~o Inl i lbantuvr n aj ane e st o iila u m fb iai n ne a et ai n u ere e~n la s u e lt o on,
exotov"~n preparadas par� ser t la'i-e' 'cunal eecauezlde p la rs tui-abandonarel Triburol-dun -In va la doctora aoiraMuletede Fer- tas-rueldea2ro por cientv.rie- , " ....hadas -""a'l" r.-G rca a".tuv enm unio enmbe son ela eeso-d ciiete diu'r' pre.d el '' I nnzCon cs , hu a l pert la iEnt del toral, s del r Ia tet.s eei~oa :u'a bua "nencoa y se neg a doto Oma "atfid Ci. otr . .. . crc a_ Isrel ded :lnt __~ del senaqene anrlstlano~s me- i ar (tdsla on1. ho brorres, oioese pla aorrtual~a El z Mis rn die m~is tr ni Joseg6ti~ u maor p terao d e tv , cientoat Volk~tauot ~ -I - s w caen . perl acit A . a- ~g ;Z 7.,,;redal Iaenl euiclos nula en. In P~n .....r cones Franeo alr esteit fueronalomoidaso unied enLmai ta.epicaI .niosa d ocor Oplc Ros2 pruaa[x esren_.a Cida e ro i l eses 4a.7orfa.h.an-,_a__o-xcc
proye y aca soecetaacsd ulis o ref ie a cn- sus medpidose hf eIta tnt de A l U'-u~oret , An stino 4,2 POTtrn
tune de Ia inutra Ia agi r I. -te drottr debl ea asautisdl aori daseipf i s q " g ient' , "l nts ail~ r eula Pi'or ]a idicRt
F ,...... ......s ilad ci Nuv York ca f ert escitn smota contra aa aa com i g de o r losp uh d e 20 af ol a i'nEctv o 11 de, , A r cs o . De 1956 103pe 1al me Ton s de onr ,rsn~ s . . . ..
Sc^ ice'.e c �"'iii , - e.- ,e qs e .a4 , Co . 'peid en -peb , Volvo ui taje e trda oerana. en
D"R O.- o tEegf .l rc-Pc ad d. e uendetll ,s aal vma ori d sudpr p eda es ueon azrIom de .I Mpann de Ma-onrcdterrortaists 47en tod - aro vai n exltind.n r tnt
buna de raecha eft 1el pr ell� aia gan sdeat y us- cofisadas"'priacorL losgasos rInaMoelrasovena sameneo- ia xlsi un da aIaeecunstroreene. adl4 den "4^u+ .... ..'
tunese -_uici_. .._tr - -- - - i"ene r .p ai ....e p ltan si t ... e la s r . . .torucc en de Eor Said". ernad localtidad el 20 .... danto V olk...sel desa rodo los ponrs n nu t ' o pugas resun etah e a l
0 ~ ~ ~ ~~ N TIAG DE CUB. diorn- ndnOieta E uro e lsU doer pofild oer bj r o cuaca des too nfo am-e teno del omeprciexte iO r 15ioeslb curbl en ,, el,-,,'- mod o le bre4. 19.. D ,,IA .... Prvi raio .... P RS te mb ereo del CrAn.-- l o c les n tEl arogdaro sarekn O eu nn La D esa~ etenral degiducn. pde i .r el ns23t pe r Inv estt oes r acb lcnuro u n
I '_,,'' "a .'" - ,a11rI.. -es-- Eu tinMinistro e ctau j, I.IOr neldedo el Ca boe dxer Blue- tm oecu e]ssee ri u ts E ga o m ent6cad [cn mcsd ucae uifr "..
---se ,u-- -- PXvas, - r, -' j. '7' - . .. ' " ", , r � -ie a cin R r l i f r 6 q e m a e - S a l5 p r . Au q est na merec uo yn las Das s d u o a e n ro", , ,' , Ch1sa Guardu, Ruralhee a eletse glt,6o20 el-srirn bues ei~ io nm de vino recmntement doil h nid o s log ceriiAmne deo belle 11I1 ,,,,-, "" conramos Tu r z M noza o cinor El tecrlpr rni peu n sul eI o u iad tedi -uzr --- Iapoicad aH -D W e , a ino Iotai eau ntr zta ora
� -e -" ... ! n -i nc Gu n rAal a Nloacinna deJola cini n El Ciro ot n orden de abnob ee = tas. onas sfenaes derura s smdels d dfii nel Ialne p - e -a i ad-~ ~~a e c
01a" 'li r eso C'odo o el'Ian uoaOcietlcm ustin de rrior por sp.ne ,e seu . inero y eIg6s diocno oe e~o etr nt a]concursos de a renaa en os s an
Io a eoucoa del ceici rie 'avr sar Ia. tat lnetnmnt eEit ro hqe uidndot 1� d~c am lenaz aas-grn amenotot de e aa a ct m le U sui etlvs~ em a' ?us S e l t aq Cuoe alsStrd Arrel.de aparec fi d pud ]abl ...... trch coab ... laricl:dlasen ne a aienru~msllu ped. . ..tml oprt.1 o tna o a rfsr V c e- Pi n 'c ~ ha I-prprm r v s . ~ deOrm P sonte dae auorda e Cairovesine yu Ian dado odgent Ia d a oblie n e - m ai- xc oe a ....x.l n e El p Cp o T r bna l a O .- . l dfiU l.i P a. I d l . .�, . .R e t u d t r i n r a e m e a
11 br . . . . pr ve t dea va lo u sm lg ne a o a m d I r h m cu naci~n o n e enst c oes rur -l ay rs m por cones.j e e vs o a "u ef ei n d o
____ a , a s Par se ,Dl-d rneu necibod aa sL rden dic uuen "te dr' use u sr a i a a trd d e u ai o se t ro seto a s re" ccl " deI..- ca n tra el
. .. __ o- Gri --. leso enl IaulzarbseaunonrPI rteserebpnn P r El Canro en snlaaComa, Ia doctoronZocaracterexdeu- de Insafur da 20.2oparasienC.UIuOer . . ......y.. ...en .odom"
Ma~ o-M~nteauo e etacn Cotlua16 d e la .i . R i zR de are si c 1 a1. nte n de ets co nciho, ses a ica cEncael dmerarro de la unsv tra nsiirdrctmne ot
..Torres, Crreanlnisa ,l "... -1 .eo Flde Bart uesoa[i e a ..d ei. . sYm-ndotr no elaponcah.... ..1.nsiasueto. sin vo ...oad p iad L Comin cno
u 't- edo IcrtJ )' ....nrbnei.. ~era iJosp .... qro u o g dep .... ysub ...... . ! .! -ba t ... na h.n usrae , p ueiet P(ls ocu
S f s a U g n l u c o p a s en r irr ae M n e r e , I e r r n oeo s d e aa un v rs egs d i e t , ado.6 6 nf al- r s tect o dc erd a l g u-o I ' T x ' p r o y e e t h a s id . . . . . .. 'd' a q u c f u r a l d o c o r B l n c R " d r v d a i s a e n ~ l M n s P g n . . . o s e r u a xe S v o e n u I a p o r a c o m " " 's'.. . . e l a cn y d et a n s -J -. . -a d -
Ievcor l tane !vae I i.oact doeorao eLaaar v .. - i --: - -r. -,'-,n9on otaou sce s en s__ u ....fa .a'd .xe
o I"A L RA ii e 19-r ' s . co -ato e tr ei l b q ya r 7en e arIa n M ii � Ed uCati o. 11 de -Al-m conesrseo de 1956 esomunl - a e
lr t r - I R O . Po ent gra fo. - E l p edaddc . - re d nt d u e tl l yro at O rga m a y i de su s n E p r ie na de s - Con xraor di a i cotm eda h adg ib ip d e t Q e le zo e due nev 6 as cada p an a e le - o z .. rlem cad reade e gervanen, d tor V. aysa-i s a s ". Parad en Iaafe eid a ..d a Seci6n de MaP er asdo pose le a jo en na dpo a- e v l no.. . l ii d o D r .....i
detomo gen. - o ft o p za l l ao m . ~ .....ri lcao . .. .o '.aao 'e 'e a Ia �e o vi ade s e at er eiobi o ncsia mauadeatrr n
Cor ona ranc icArreond o' lc s.f ItJredejii cnr o ~vns lif a r e cotr o drt tm e or-id".na y loasia ydre ne aIa-e esrol de Contabr- t y y en Pu-ntas. i sy u ealeta
,,o: u arn Pi neMahad. He, nion O cdn tEa, Ia mUniwen vra- o coora in c ia de lo iana-d ucaci6n aqe todonh c el p er re s iddel coe expioa eteire cinl d C os~ cord6 dirigirse
CA A U,. i.a :t inJ e do u PIna y o cr s au r e s 9. comnE le i i en El Car o d ' i n p no s . . . 's . . .na e . dotai c o s o el nsttut de hsi a beo s m i e-t . .
�0 Rorg e Ruz Juan Vade - ar3 - M nsr -' de Reai c" er, rs, . n e q e eo ] s nu v m jd -soa E n e g aepforma men ycu cusnd oe- mca de Suci en su u inufa e prTodo$s Luis po $ u o oef[ P R ivmg as erera Fuz an iu-1 e . I Lo qor se ha rcrcid ooca Iar R ead hra rrtiaeto. .
I ., . .. .. Chita Picu .uii todeolir sdet ahen ac n Egpl n56o28ten -su n ennci s n u enid m nesos l en mPeooi , eine e p olmerbc es de dustrselcs asa coo
1. sc easndlcoo el edb n .ne eo _u-o 14,cr , a s,, a bl-ea ysusna Ia Uenonm YebPr mo r de u s e e- obrar zsu e sab res ain r nesok u un uarn15. raales reaand suo Elcoopernacalnc d p- nI
gran . e, d I la .1 P)a4ling Rera yu~ a S. . na ef o l de l m ac , I - _ -a -e-oa- aos ___ -" ' -'-- "o s 'de Ia "en enl 'slre
con GIOMI , un , a -,,aa de alt caldad pro.sLe tnni o a-to, iudnoI mnz as-gana m nod ad m nsnco e netdod eeii emd
I--da lo r ad I 1.. .enyvaoe nutre e u ibic.e srca oaoa amiea-ii cetscm i
, P � % , " vincins, Eln prxepio Tribuna retici- guuu r d co g r�.. "P "- Ia !ol~ d e Ia undirft ) 1 ^D e s n a l v � d t d s l a l s e o Iai e n ,e e r l .1 . -i s i nv e s o e , q hd o elrd ie n R e s ta~ . . a-- r o m di n e o n a r a ~ de
IA O E ils 1Is aom 3o elu deitei Entregn al dremis ese L a a u chequ e e cl a re I. l aoe motains eeioa'qesr eind
_-_ -0 -IRA d- Ag ulu- a( ncad oril Ls ane emoepci les e nA uiasgl ,,prdIa fbiad otnsAtr.- -- ------ - t o e s ir- Ls rste a sin6 ucos rlm na Ia d ich sj prs c arocers excra
,, Cona [Oaa tio a~ du e a i g.ane obMras de a II ecr Gaa meera d e sa Camasfftragfe ho, e ha mnica ..... dl pder ..... do deIasu c uch .... prtro oieciomne y h ...
Mav-hdo, -Monte 21partidcular par __a ----ducci--n de___ eo .m ION pio s. U n puntq amnliactdo~ptal a y menoramieper realiz a-ur n adQdicao_ qel evnuin n .do -pa detrosad nalcro dee trami enrc 1de] cuidndr o i
In p l-, M 1 Iorc l rma st ne , c n n vtd e t e nti de stn vu m y rt t r s s e e n cnian o d \ ubod Cotlai de gsla vlg PRt RAs m asfo en el rrq~eEpsco es laod ir o ptn dctv fm r 1dlm ni-nod n nesoe e o-f =
- onttynel Barireto de un epora. Trae .lndtrl degrm de rscuelIare
__ _ tris xposias S eti a i s Maric scmna Lfbe d a rre sponia d 6 n o drvl o de me- or o t mlno de Ia Provnc. ha- sRA oar e el Insint aute-nt Fun Iacbnad La temiin nos In elNjcaod dniialncmlre neod oo o-re d ent e ao lmd o er~rn carne y su otrasa dci edd lag vr ]ons receptre que earropaar als meo s e ro I ' - 1 -~iV sua o oc e l eincentsdel refrido e n-'s ma cotey an en Iua no esotrci ue d oo el o pfl aaeaZa iae.Dj a bd nelos u - Ca av .
r1<1co "\~a .... d -, erio mi itua or el h abe y ... d... el e ul u doc n an- , drva-Msadel e el....... P a a ahora, a .. ... edi snlsbi nu ar e a oi . . e t Sol m - ...... no hatE ....i 6. emor Acl o
I- ... trhc: : me .....i au� a194 decent Juzgadon de decai~ en-gle 1955 brnt motad ueJ .....a-rciacntsai~
kokO n/s I n ter u c d C e r l p r ie u e o C lpo r e i e e el b r n a t C u b ia. .rm o BI~h e e o s s t n e e n si t u a ci d n e- -_ a , e o i r o p o a g n e f n a r c a o
.r "I cnu d pr o lo doz~ ez stada me In m pen d de seis A o ntinac , doctor E. minisodedI sajnE prmnal de orcre Ponirnas- Con l a r na i e ar ti dd an ech um mas, hidno se pSil e est oesqeev6acdaPat
) ouo~vl -oeme Arad Macado mene lcemnciadc or to r e gand.en "Frn at Y B i la a no a cins e Per- tabaie ibeua poade visors enigidic cot degen micondicio Cores s un a y ula e n o B arre no le e es de Ia- Box 6f7; de ar cel Sg nchz;ment ln o le y ladreio s �n de uonai diiu0e de par cns itui ye a yor i i s.
CA A UA I D,.ne. 19 .IAIaIn y~pn~d nta ....daes as'ta deaorc~ aee i ca lo ta .... ....cn pars ou booelp rIs " ordae fom ellli ndre . Ia J , J - misi - acod. -d ir i a
tiia com do oranzdoe v"xp - " a a lh"o n v s mX tsere a l n l 75 pr ento s o de . o rs coapre ecod'ae ns ig etcda m rss c To uo no oC09 ....e co rdo"e" Ia P nt nu a ndoEn e lza d Mpr eu-e i etor de a t Fer a, do ncto r r,or . :,e I . s
nnC $ip~ Ocipn dl seomp aiante en el e us din ido a l i toe Malci a ea n d rdo advrt6 menet n e m tn ia , a- uen renctben los empedo n a e Para or un ejemplo sen p rm rile -utine.21c m M oorl~l yO bas ,e ]oaeda ocdo e lc -l stcn.dd d n er ia o sme Ia caae ca rne ofcinns de] gobietro, pe ro m sta o rep eto de gran aut lac 6n de aora im sofcae aas deroment ~ ~ ho c on "l en l bo " li ner o d laa a :x~soce yte 'nas .- s ra~ ]Dae.:E B C~ re '! r, e~ raJar-a de .. .. h . .d id. . . esp. . . n da c m ad c n n r - N C O ES U I A u
propin Cinca son Celmpnnn" yo elos se uebn d;diuin aai:st nd q'u n ok ii m re1 A )-'aA
__ebr-s dei In urdi .. - Rural, u iwfn ri-.Ina,' d e . d Co pi ande rfr ra r sus Aun e r otinn a , a rs s otosq amuo uar es cin 1955 aet eal dges t ea anos toeard n o Y~~~ ~ ~~~~~~~ . . - . in- u-qeru dnifcd...-...... - I "--- ala"mco un-e rb - uFiap...qe n pae odie .. t ..pt n al nlobay-lrkmebose -n


,," " � " ~~gos,- por uo deltto de trifieo de Los reclusos de todnn ]as prirs-i~uo ' deircu sr-a - Segtn dicen fuenten htingars, y per oin que etsconstiyuy'nCeolombiaento rndicional nte reserea
a "0rgs a dos afios de prisi6n y nes de I& Repfiblicn, podrdn gozarl * En el concurso de vacas in pro- occidentaleg bien Informadas, Al torbo alguno, par cuanto que norton do pars log Damses latjhonamericanol
QI'- mtade ciento � cincueota efiotas de una cena de Navidad a tono' con |duccl6n de leche, el premnio de Gran volver Isaz se estti, acunrtelando captaolas par el receptor qu4 utiln- Yienl Irksderti al Lrene l Sde a un peso. El que tenfa en lo Is testivilnd crintiana, par las 6rde (Campeonn correspondi6 al eiemplarpar-lra uer aIrnen e bolsillos In cantided de cuntro rail nes .del ministro de Gobernac16n, Colina Dyjnligin Miss Tritonia, de I log f'uses. pero no .se observan zamos. eL quo no responde mk s que bso s t d - als forar n . Am, pesos en bllletes de a cien, que le doctor Santiago Rey de que fueran log Hermanos Colitia a Ia cque se sagns de que los aviiticos se as- a lit frecuencn snore Is- que se ve- sejo por un periodo de dog afio-$ ftue entregadrn par el senior Juan eomprados turrones'finos de todas cbnced16 tambikn el Premio Ban- tin retiraodo del Pain, rificn ]a trnnmisidn neleccionada. Di- gue comienza el primero de eniro Medina corno porte del rescate exi- clages, frutas, refrescos y-demi~s or- Irate En producci6n de grasa se pro- ..� e 1457
"LAd paI'n enrgren uhU uetcSstnddnAN qearA o-"lm om rncmlen s El gobierno Wetre hn obtenido una jo par Wltimo que ]as andas electro- W&i t'd u" ..
CoPsila n~regalea u ijmqe iclo iadelnaes qe einen cam cmegrn aneoaruA-e tre. uegafu ee ad a!!ma h,.,do plagiado pr ....bo...s viados a todn. las cireele�. , Wain Tarz~in Z. Mell, de Ia Comna- pequefla victoria diplonitica ... ] n ,ca .... etAn aplicanda en la miernbraf del Co....jo. Suecia y Es(i CU AN t~� sa2 U~tAN O hechor.... . . E, Ia ea qu se. sretr "ho fall- fif� Ganadera Ma....: .v el 13remio presenter su credendi es ane -e eera~-l elfn~ ift- fl uta b Icsen ,idea
. - ~~~~~~expuesto le habla dado cuentai &I srdo, utorizados pars comprar los Vach :Golden Bells Flo Juez, de is Prelet M'vnOb lneort rail eeeiaye elrn r u orsod " . ,': Jujgado Municipal- de Palmira". directores de lns prisiones, prov~ia -Compahiln Ganadera Maceo, nist-o de Israel. Meir Touval. ' ,f to europea. ,".. , P � a1





- - - - - -.. - -:. -: -: . .. . . . . . . . .. .... .. . -. . . . . . . .. .








- M DEU.W AMARINA.-I es.u 20 de Die.-du 196


A CTU ALID ADE S
Memsea"No. US. - To"iL)9-44N
Dasds lang310M: oiloems EL A. P O R M S iL U N
GEL BLANCO, can Areadee Nancrl P O R M E C olyrec::nn U COMPAS DEL
Lag Gaye. Luneta. mayeres40.
erla 2&FIN L A Y RADIOCE-NT RO

7 A LAM E DA Zaa ise mom. - jtateman V054 -L-pI, = Tedada. - Tolemas p-sa " 61& Ca.11 i lpinost. Total. 115 CtDenAenlaS M4M: oticleron. LA TES- DesdinLas 4.0: Noicloo. eiraooano En, 1CERA PALABRA, co Pedro Infanta. Cuba UN CTRARO A MI PUERTA, GAVI Dee las 4.41: Notlcieros, estreno y CUIDADO CON EL AMOR, on Pe-ron McDonald Carey y Patricia Medi- NAV sn Cuba UN EXTRARO A MI PUER- dro Iniante. Dia do damns: Liunta. a, Y LA CARRERA DE LA SUERTE, Porns. TA. con McDonald Carey y Patricia dmas y nlfos lt. Caballeros a0 y 30.con gran reparlto. Lneta 110. . Tertul bta11dIap-yZL-IAGOAR_,Amn Sabsi____________otros clneta., mayores 70. Preferencla
so. NIA_ 30. FLORIDA . R ISA ACT
Phnslela do Ague Des.. - E-4616 Roa ispsy. - PsidiomoU-S 2.171 c
ALKAZA R Dede las 4.30: Noteioeron, n Cine. D de la 3: Noticieroi. MIST= ALA mnlcopo SAFARI (technicolor), con VIUDAS ALEISES, 0 -coSlv.ia .L a. Cealao p od. - TelL A-". Vitor Mature y Vivian Leigh, y ectre- Amali Aguilar - LIla da . p AL K Desde las 4.30: Moticleraae, etrmesncno CADENA DE FUJEGO Ion tech- ereoans Cuba IiOLICIA Y LADRO. El Cuba UN EXTRASO A MI PUERTA, entior. con Dennis Morgan y RI- MED. e Soortes y Lucy Gonalez. AMU .eon McDonald Carey Patricia Me- chard Denning. Luneta 70 Balcony 10 Lae 10. Balcony 40. F. dinayEL JAGUAR. con Sabuyotras--E AM estrella. Luneta 70. Preferencia 60.C Ean Nihios'40. Tertui3ll GRAN TEATRO REX CIE AM Rea l IySa. IIntant.arae. - 001100-1 a1 3 laa Aeisad - Tell. -114 ca. A M B A R A las 4.20 y &15: Notireo.. en C- Deade las 12 del dia !Ms-1 cuilna-.tAo
14 , iS. edad. - Tsidfto n F-61i nemaScope CONSPIRACION DEL RI- ria Idocumental colores). Hnpra lu- sin LENCIO f(n colore), con Spencer cha por la libertad (documental hist- . A las 4.1 y 8.1: Notilcieros. LA Tracy y Robert Ryan, p EL ESTIGMA rico). Perre do cazs snacote (depor- a LLAVE 30.-con Steve Cochran., ySE DEL ARROYO, con Paul Newman p ytva). El sargento Droopy (cart6n co- to CRETOS DEL FBI, con Cdsar Romero- Pier Angell. Luncels 40. Nlos 30. Bal- lore) Ultimas notlcioros mumdlalen
Luneta. nayores 50. Ntfios 30. Balco- cony 30. y noticls nacionalen Entrada 30 y 0. ART ny D0. - for


AM B ASSADO R INFANTA RIALTO A .STE
Cerucoo doi PIPlays. - Tl. 2-89 10 sfca y Neputo. - TeiL -1W0 Neptun yPado. - TsIIL L-11 Me Dedie lag3.15: Notlceros, en Cl- Dende is 1.00: Notlcieros, T FATL Dede las 5.00: Naoeers, estreno ne e SAFARI (techncolor)' con CANTES EN PARIS con E. Consta- s DE LA Ve.GANZA encolores), Con Victor Mature y Janet Leigh. y estre- tine; TORBELLINO, con Clay Lawren- .U Jeff Richard y Jarsna Lewisc p n Ci. no PLAZA SOHO 44, con Faith Do- cc. y UNA NOCHE EN LA TABERNA.' P nemaScope CASINO DE PLACER fen mergue y Lee Paterson. Luneta 80. con Phililip Lemalre. Luneta 40. Bal- AVE colore)l.con Cyd Charlse y Dan Dai- Balcony 50.* ny 25. A lel12dolanoche: TRA- los le. Lnd a 80. Baconp0. FICANTES EN PARIS y UNA NOCHE ]e._________lny__ LO____E EIn EL TABARIN. - Laneta 40. alo- DBL LO0S ANGELES ny2i. sit
A M E R I C A Jun Delgado Ns. I1 y 5 . -- 1-507 CA Gollamo T Conord tla.- Tell. 0M-= Desde la o4.45: Noticleca..... Cine- R I T d Ti
Dade la 3.00: Noticieros, ectrenoa en maScope SAFARI (technicolor). con r.- -M--1124 C**
Cuba EL PISTOLERO INVENCIBLE, Victor Mture y Janet Leigh 7 AL Fi "o p edguao. Lupan - Z-1 CR5 con Glenn Ford, Jeanne Crainy Bra COMPAS DEL RELOJ (Rock and Rol) En tands y noche: -Noticieros, CA- no;. derick Crawford, y RICA' JOVEN ! con Bill Halley y sus Cometan y Lisa SINO DE PLACER (in CinemaScope BONTA, con Jane Powel y Fernan- Oaye. Luneta ic. Balcony 50. y olores), con Dan Dailey y Cyd Cha- CAP do Lamas. Luneta $1.10. Nihos 50. rinse, y PECADO Y REDENCION con rul Robert Taylor y Janet ,Leight. Dia deCIN
7"R NL U X dam. Luneta, damas y nilos 0. Ca- va, D./PlApt It-balleroa 20 y . Balcony I0 y 15.
Diaz, s/. PrImelles y Mandca. - 11-7 I ',crN Cola Columbia p 5. - Tell 3-115 A las 4.30 y 8.0: Noticieras, MUSEO-.' Desde" Isa-4.30: Noticeros, estreno DE CERA (technicolor),' on VCcent J U D
en Cubs UN EXTRARO A MI PUER- Price y Frank Lovejoy y TIERRA DE Lineaa, / A y IS4. d. -on. F801
TA. con McDonald Carey, y LA RUFARAONES len Cinematicope y colo- a . . . . - T.. F-'OO ...BIA QUIERE UN VISON, ron Dennis rel,. conJack Hawkins y Joan Co- Dede lis 4.15: Notieloronr-entreng O'Keefe y Eva Arden. Luneta 0. Bai-.Ilfns. Lunca 30. Balcony 20. en Cuba EL PISTOLEBO INVENCI. cony 0. BL. con Glenn Ford, Jeanne Crain r yBroderick Crawford, y LA ULTIMA e L RM AJESTI C VEZ qUE VI PARIS fen technicolor), Arte y Cinema La R m a Csalado0. - Tltoo 6 con Elzaberth Taylor y Van Johnson ou -' . Lunets $1.00. Nifos 60. Calls 23 p 0, Vadado. - Tell. U-841 Desde as 3.00: Notieieros, EL ESDesde lan 3.15: Funccfn a benefi- TIGMA DEL ARROYO, con Paul Newcio deI 1n empleados de este teatro man y Pier Angeil; MARCADO PARA R 0 L Y ron Noticieros, estreno SINFONIA MORIR. co Eddie Constantine, y LA ETERNA fen colores). con Ezio Pin B E S T I A ACORRALADA, con Lon Calls 2. entre 17 p y . - Tell. F-pad Ia. p en CinemaScope PROA AL IN:Chaney. Luneta, mayores 30 y 40. NI- A las 4.30 y 8.1 : Noilcieros, ALMA
- FIERNO fen coloresi, con Richard os 20. Preferencis 25 y 30. Tertula VIOLENTA. con John Ireland. y DUEWidmark. Luneta 1.00. I20 centavos. LO AL SOL itechnicolor). con Gregory Peck. Luneta, dames y niflo 15.
ASTRAL MANZANARES Caballeros 25.
Ient,, , San Joe-. - Tell. ,-11054 cI los III a Iun as. - Ttl. -5M4 R 0 X Y
Desae las 3.15: Notleeros. estreno Desde oas 4.30: Noticieros, LOS
on Cuba en CinemaScope EL SABORITRES MOSQUETEROS, con Cantinflas, 14 y "AA. Ai o seels. - Tell. 3-4il DE LA VENGANZA fen coloresl coniy SANGRE CRIOLLA fen technco- A la 4.15 y 8.15: Noticieros. cinco leff Richard y Jarina Lewis. y ME- orl, col Patricia Medinay Leax Bar- cartones colores. EL HOMBRE GORILODIA INTERRUMPIDA (Cinemn. co-ker. Luneta. mayores 40. Nifos p hal- LA, con Johnny Weissmuler, y LOS pe y colores). con Glenn Ford. Lu- cony 25. QUE NO DEBEN MORIR. con Leax neta 80. Balcony 50. Barker. Luneta 40. Balcony 25. BalATLANTIC , M A'RA cony,mayores 25. Niflos 20.

23. "nte -0c py12,Vdad. - Tel. F-3020 Juan Dlgado No. .- TsI6L. 1-554 SALA AT E L I E R
I Desde ]as 4.41: Notilceros MAiqADesde las 4.15:Noticieros. CANTAN- NA LLOPARE con Susan 'ay-id. Prado No. 2 0. baole. - Tll. M-7711
DO EN LA LLUVIA ien technicolor),iestreno en Cuba en CineniaScope EL Diane imeno$ lunesi, a lam 9.30 p. m., tan Gene Kelly. Debbie Reynolds SABOR DE LA VENGANZA len co- y domingos, a los 4.30 y 9.30 p. rm G .C.n.r, y ...reil.en Cuba en Cllcresl con Jeff Richad y otros. Lu- Adolfo de Luis present ANTES DEL cAcoApe:n L SABOR GE LA VENIneto 70 Balcony 50b ]DESAYTUNO, con Herminia SAnchez, GANZA. . .lorec. 'con Jell SI-y LA SOPRANO CALVA, con ParhardLlno, o balcony $.0. menia Silca, Rebeca Morales, Daniel
AUTO rs-rsI.AaansI Jordan, Leonor Borrero y R Ferrer.
AUTOC !, VENTO yoslsole y rus�e. - Tol. U-6252 Drige Juho G Matas. Luneta $1.00.
Calmad do Veno Hoy. gran func cin a beneficio de
Primer y dnico auto cinv de Cbai0 5.c.pieado. deresinrcid Ec tand, Sala Teatro FARSEROS
Desde las 630, CONGO ADENTRO enY nche Noeieros, LA CIUDADDEL! Is Mtisan 10echnicoiori. con Virginia Mayo y VICIO. con Richard unley, y ESCRI- �sq. Gale. FL-14ed
corge Nader ia a las 630 y'950)1 3IO SU NOMBRE CON BALAS an' Hoy. estreno de NINA. graciosa farPRISIONERA DEL MAL con Wi erhnicolorl. con Sterling Hayden. Lu- sa vodevilesca de ,drO Roussin. con
Compheil p oMaci' V a- no .neta40 Balcony 25. Marisaicl S~ienz, Josd de San Ant6n,
- s Cam pbe l 0 am ea D. neo-, os1 I. lanza, Rail Castellano y Ar.c. 60.a -f,...0,x .mando Cremeta. Direccidn: Martinet N E TR0 OLITAN A IAparilco. Diiaans9.30 p m. (exAD. Amp. Ainses. - Ta li (to lunes). Las dmitnas. a las 4.30
AVE NIDG. I.A 4. .Ndiy.30p.....Entrada,0eCnAve, do Columbia p Meeleno. - - D De~, osdoyInsA4FARI oiclidelcdl.e
Dec lax 4.17: Naicierns.EL HUM- Viior Mature p Janet Leighc. pyc Sala Hubert de Blanck GO DR LOS ANIMALES fent ccicci- F mo PLAZA ZOHO 44. ron Fail rotor). y UN GRITO EN LA NOCHE.Domrgue vLee Paterson. Luneta 8a. Casa. ot. A y1, Vaslo. - FO-011
ron Edmond O'Brie, Brian DonlevyBalcony y Aifios 40. Todas as noches. a ]as 945 iexcepto
v Natalie Wood. Luneta 80 .Balcony ueves, y 0s domino os, a ls 4.30
n eolVae. 945, EL CUARTO LLENO DE ROSA, ....t I A M I c ar a Falcon, Gisela Garcia. Car.o S-R T ie a Iles Alberto Bada, Eduardito GonzAdlez, BELA SCO A BN l.lcaie.Rafael..-Ta... - Luisatquendo, Martha del Rio y actuaaslo in Noi. - T16f U-200 Desde las 445: Noliciros. EL QUElcn especial de Neon Acevedo. DirecCOMIPRO SU MUERTE. con Mark ca6n: Cuqul Ponce de Leon. Entrads, Desdo iss 3.: Neliclero. HANSEL Sevecs Felicia Farr. y en cCinemo-1$10
T GRETEL len colors . y TARZAN Scope COMANCHE en colores con EN LA SELVA. con Gordon Scott iDnc Ad drs y Kent Smith. Lucea
Vera iles. La..., mayedes 40. Bal-_ ....... yien . 'Sal Tatro-PROMETEO
coy .l111.e balos Radio Carlba. - A-5125

CAMPOAMOR MIRAM AR T ....Inss ding .... pto1u . a
- T.6foro B-676las 9 30 de In nochie, ulltlmas represenIndustrlsa p an Joo. - Tl. A-764 5isa. Avenids y 2, - Telon 5-.7 tacions del drama italiano SANGRE La Comaft de Cocedias do Pepita Dede las 50: Notlcieros. ee VERGE. dc Silia Glovaniette, con HelMa rpin o depd ecc as epblia cc Ceho r- CnemaSccp EEL SARIconHernandez, Bert Martinez, Miguei ofreciendo a los 9.15 deI Is nche, unaDE LA VENGANZA en coloresl con'Navarro. Lillian Llercna, Manuel Pepdan funcirn con i obra LA CASA Jeff Richard, y en CinemaScope ME-ireirn y Gilds Hernndez. Dirercifnt F.
ER LA TROVA Lune urada 'LODIA INTERRUMPIDA en colores lMoriln. Trpes y decorados: Andrds. EnA 50 HTaca 8 e Trrua 40 " cron Eanor Parker y Glenn Ford. Lu- trads $I.0
I " 4 neta 100

CAPRI SALA TALIA
InduMteino. 414. - Telf. M-4474 1 0 D ER NO RI. Odontol6gico, L e/. 1 i23. - Fl-537 Desde las 200: Noticierao, en Cine- LaqoinsdosTape. - "TEfolo X-1305 El Patronato del Teatro presents tomaScope ALEJANDRO EL MAGNO Desde Ins 430 y 8 05: Noticieros, UN Idos los dias lexceptoJ lues, a Io Ien technicolor)l con Richard Burton GRITO EN LA NOCHE, con EdmondRl.30 de 1 noche, y los domingos, a las y Fredrich March c AFRICA HUGE, O'Brien y Natalie Woodsy p EL MUN- 4.30 y 9.30 p. m. ia obra LA VGZ GE nn Abbott Costeflo Entrada 50 cts DO DE LOS ANIMALES (en techni- LA TORTOLA, de John Van Dtren.
cior)a Luneta mayores 60 y70.Pro- 6xito dc Mnin Bujone, Pedro Alvaincod la familiar 5O Nibss 30 p 4 ez y Otilia de Armas. Direcci6n: Ram6. Caogelbass-Eordls..1.M0_- O-ai ala-1- pCosulsdo.-- Tll. A-7907 N A C I O N A L
D isds 1 00: Ntliccos Lacueva I
Venezuela en CinemaScope y colo-Prado y San Rafsel. - TeliI. A-5700 S SAL N R E G
resi. Notici.ros. .banocy nactonal Desde las 330: Noticiec.s.. tenet Monte y Ant6 Rca. -- Tell. M-4794
Trampmpocac at-rlados tomedlo Teten Cub i HAMBLr DE ORO, con Lloyd En tanda y noche: Beneficlo de os mersrios del aire (epis. No IIl. Noti- Bridges y Marie Windor, p LOBOS esapleadc do elvte cine, con Notlcieros.
cleros. Regalo del ctelo Y El perro DEL RIC, con Phillips Kirk p JohnLA MUJER GEL OTRO fen colores), relojero Icartanes en colores). Mayo-Bentley Lunra, mayores 60. Nfio con Arthur Kennedy y Betta St. John.
yesq 0 .Nifion 20. 40 Tertulia 30 y EL PATRIOTA lCinemaScope en . . . coorescon Rock Hudson. Mayores
CITY HALL NEPTUNO 20 y 25."Nfics 15 y 20.
Aysstartn , S. Pablo. - Taif. FL-150I aplues So. 107. - TaI~i, ML-Illi S ANTO05SUAREZ
Gesde Is 440 , c15 Nicirs, es- Desde Is 1.30: Notiero. corto cidon Cuba UN EXTRARO A M..I ....*Suarez No. 156.- Telf. 1400
POERTA. conac Moald Carey 1,cemscrpePilstoc errobaticos. en Ci- ml eecB.16 s4.Idl
Ptricia Meina yA PUNTA E e-emaScope LA VIUDA NEGRA. con Desde ns 445: Noticieros., etrcno PeStLAe an Fad Mr A t UNTA 0n" " 'George Rat y Van Heflyo. y en Cine-IPOLICIAS V LADRONES. con RorPISTOLA. con rreoMc.1urraly N v oScp. EL REY Y YO(-"Ic ri'te y etrro en Cuba RAPTO AL rnth Malone Lunea s7Balcony bmsaco e e e r oore. L- e8 in coiso n EvagnllnaoEf
, + , - ~~~~con Deborah KerryYu ynr uSL ncooecnEvneinEI.. . a.n aores 0 p40. Nioc H. endo y Dagnberto Rodriguez. LuneC I N E 2 3 Y 1 2 I ie N . lc.. . . .c
I2. ee..# , 2 14, Vedad.- Tel.. F-l0d 0 L I M P I C
Goode len 4 I5: Noticin..... NUNJA! Liess p u. Y.dado. - T.if. 7-5,11 - S T R A N D
EL AMOS FUlE MIAS BnEL.O. con A'cs40p0lNadac.CTICaMlsin.S.-Tef,-il
R...b.....ylr Lsr- Padks TA ts O yiN GAA c5 N ioltr ar- aMGoele lac 510: --oticico. en C-aeCis"ee ap LLOS V .ELLA.�S' iiTA SUADM .. ulMr
roloreol ran Mac�ion Oedn ~yhiip dcen Cake'.APTOA eScope MACE UNA ESTRELLA ten Pinr p iron -itan. Lciaets 0 SUL i en calares I, onEdansgeina Eli- ccboresl, con Judy Garlsnd y Jsmes Ba..on . y 40 o . 'cl Vd GsDgcherio Rsdrlguec Lane- Masson, p KCNOdKOUT, c Arthur
___________________________is 0 elray 1.Kennedy. Luneta 35. Rittas p tertu4 CAMINOS haPLA E ,.)
R.l�.aai B. 117... T.I,4. 1.1,8, I AA
Desdc las 4.30: Naioia.....t... aidc e .n ....seoia t"o, l". - Tal*I. 05-ISS TEATRO EL SOTANO
Cubs POLICIAS V LAGRONES. nanI Dec1sd los 4.45: Moticiorco. INVA-" K, sastra 10 p 17. - Psdsdo
Rsertes y Lacy Goncitec, y ROrN-IGJN GE LOS PLATIL.LAS, VULA- Tades leo dls a las 5.30 de Is n]BACAUIENTE, coc Sesor p Lila, �,ES con Jao Tsiod 0 .. us. cbe. p Inc domlnoos. a ]a-o 4.S0 p 9.c Pradia Lunaen HO. Relcony :iO A iesl e n CinrerSopr MELOGIA INNIOR- p. en -se olceceh mpitlce romedsI 22 de is ...che: FOGA A nIRMANIA;"rAL itrrh::..... cc.... Ty .... Pa- do Acndri Sie LA PICARA CIp LA MUJES COGICIAGA. Luneicaa. mcdrn p3 KiAc Maosb. Lunecta n 5h0. DuBe't ....E.A can PscO- Alfoeso . . reoi
scent 20c re� 0 A s let 2na nrc e- G"tDsz JaulinCaptepyatro- DIrectibn
' GO dORRE AFRaICA y EL GUAPOp 'sc Abtneo ES gna�a slaG
nDU[PL.E X lot.NEDRASKA. __................ _._.
San Rat..al, Aselssid - Tell. A.107 P A Y R E T ! T 0 S C A
lJesde is pa:ua � u bal SeleIc-Pd p .. an Ja. -r Teiies A-717 j IN do osbr. 35o I107. - Tell. I-,c11
teo V .E... Usr euse a pr....de ... .Geela.1... Mcila ..... ..... G ende las 4.41; 'Neticicron. DIO9 ES



i~oja unt ebnse SIM. Qulcn Lunta 0 Slec, 10
F A USTOFonhda p Colie. - Tald~oao M100 P R A T T R I A N 0 N
I Da s53.15 Motslero., astreino sMie Ma. 755. --~ Teitfno M-4803 Lleo! ./. A p Pans.. Pedsdo. - 74.41
esc vag lneI.aossdo, Do- DdeIa s.1d: NoIleirs, LA SOS- D ende Iss 4.10: Ntlciero�. EL CEhence Raclrigoso 0 TIer Sttoase, y EL PECMOSA, mou Altcia Pleal, p LOCU- REBSO ATOMICO, aon -Gaas Nelson
m AR50 HUMAN:O', ean Eulhy Mrn0 RA PAIIIOM Al.. ro neless Pinal. Din p F�|tb Domergule, p cotreno on Cuba
J. Mgus. Lunoa 60. Tenile �i Ic t~ao.i IBaco,',nt'0 dsas II. Cab�a-en CinemaSnopeooe ,con MUNGOuh Mo FIN
(00 3 Ra~aCV 310.... .atec.i calnet HugIMrloe


N FAVORITO RADIO CINE UNIVERSAL
Relnaeono. a. -- Taa. -0. Npno llao.- Telf.1L-140
Des e -lag 4.30:NoticeOros, estrel o EgBdoaIaStl.L-pTet-fTno 0UL-11. ADENA DE FUEGO ien ttchnteo- Dd Ins ."0: Notliceras, an Cinetor). Con Richard Deannig. Donni maleepe ELLOS Y ELLAS ien colo- Doad laxs 0.0: Noticteros, BEAU YMorse y Paula Raymond. p en Cl- res). cn Mrlon Branda. Frank Sine- GESTE. coo Gary Cooper y Ray MiInssepe SAFARI ton technicolor). tra y Je Srnacoons. y CLAVE DOS. land. y CUATRO PLUMAS (tochnicoeon Victor'Mature y Janet 10gh. Lu- con Ralph Maker y Saly Forreit. Lu- ior), roe Ralph RaBrdaony pyJne Donot& I0. Balcony 30. n asta 60. Tertusl 00. .+prex. LucetA.Balcony 1.


ES YITEATI


V I CT ORIA
ield. .. no:.IL - Tetif.iZ-U? C l ands y noche: Notloleros. LA IOA. con Maria A. Pors. y CAR. 'AL EN BRASIL, con Marls A. LAneta. damns 10. Caballeros 25. us~ 13.

VALIDADES: El A ngel blanco, Al anps del relo) y a. cofre. MEDA:'Un extraftlo a ml puerEl Jaguar y a. corto. AZAR: Un xtraflo a ml puerta. Jaguar y a. aortoa. 3AR: La'llavs 6, Secretos del B. 1. y a. corto. ASSADOR: El Msabr de' Is yen1s, Casino de player y a. corto. RICA: El pistolero invencibl., Ri. Joven y bonita y a. cortos. 3LO: Congo adentro y Frontera nlestra.
ENAL: Un extrafio a ml puerta, rubla qulere un isan y a. corT' Y CINEMA LA RAMPA: Sinnia eterns., Proa al infierno y a. rtoa.
IAL: El saber de iavenganca, Itdia interrumpida y a. cortos. ,ANTIC: Cantando en Is Iluvia. El bor de Is venanma y a. corton. o CINE V.NTO: Cong6'adentro, sldonera del ma y a. ortos. MNIDA, (Mariano): El mundo de anmailes. Un grito en Ia noche LASCOAIN: tHanael p GrtlaL TArm in en J selva y a. cortos. MPOAMOR: A lnte S.15 despediSdo Is, Cla. con La cata do ia
NTURY, (Santa se. Fe ):uel huans-y EZl eneno del odlo. RI: Alejandro el magno, Afric ge y a. cortas.
ECITO: Noticieros, vijes, deporti, episodia, rartones, revistas, etc. E 3 Y 12; Nooca el amor fue mis llo, Ellos y Silas y . cortos.


I"r" FORUM NATIONAL




SOBRE ENERGIA NU(LEAR



para actividades pacificas humanas...






deseamos dejar pobTica constancia de nuestro reconocimiento a la labor desplegada por )a Comisi6n de Enerafa Nuclear de Cuba, propulsora de un evento de tan extraordinaria importancia para el desarroHo y progreso de nuestro pats.



Con los mas respetuosos saludos de

despedida a los distinguidos participantes en este F6rum reiteramos, una vez m~s, nuestro decidido prop6sito de seguir colaborndo, por todos los medios a nuestro alcance, a que se logren los objetivos tan

brillantemente expuestos y discutidos en

esta memorable ocasi6n.


-ii ~(0.0 -


11


AM (XXVV


- i'Mi


77


ins 134


"IMAWU JUJrJ I'M dFplY "10 LFAIU* "N,- JL.X4.PY


CITY MALL: ln extrallo a peer. as. A poet� do ptstois p a. alrtos. CIATrNO GAMINOS: Psiotas/ y ladle.
las 12: Eugaa Birmania y LA mu. Jer codlelaa.
A: Ras bravia. Casda sienma�rldo y asuntes cADS. DORA: E gailtsn veawdor Lan
DtWLEX: 10 Crtonesde Tom y.Jerry n ctilero. etc.
EDON: El nm. vallente de Arisena y El mar doe lo barcos perdi dos.
FAUSTO: Rapro ei aol. El barro hu mea p a. carol.
FAVORiTO: C'deca do fucga, Safsl y a. cortes.
FINLAY: La tercera plans, Cuidado con, t amor y a. cortoa. FLORIDA: Safari. Cadena de lueo y a. cortae.
GRAN CINEMA: Los sobrevlviente
e Invai6n de discos voladoren. GRAN TEATRO. (Marianso): Cons
piraei6n del alenclo. El estigma
del arroyo y a. corto.
INFANTA: Safari, Plaza Soho-44 y
cortas..
LAWTON: El cofre del pirata
Miedo sbito.
LOS ANGELES: Safari. Al compis de reTo y a. cortos.
LUIX, (Marianeo): Mueo de cars
Tierra de Fqraones y a. corton. MAJESTIC: "'El estigma dela rroyo Marcdo pars morir. La beaeaco rraiada p a. cortos. MANZANARES: Los tre. moaquete
roe. Sangre eriolla a. cortex. MA'RA: Marann liorar, El sabor d In- venganas- a.cortol. MARTA: La loca de I case y E
I palm de tu mane.
MAXIM: La udd del vrcid, Escr
bi ou nombre con bales y a. co
tos.
MARAVILLAS: Y sa rilevolyiera
Los qua no deben nocer.
METROPOLITAN: Safari, Plaza Soh 44 y a. cortos.
MIAMI: El quo eompr6 no muerte, C
manche y a. cortos.
MIRAMAR: El saber de lacvensanz Melodia interrumpida y a. cortol.


1Un~ia a clwn

ACENAS DE NAVIA coral ari

La Supriora del-I"HospitalSanta Susa- Be --as

nCe', Sor Emolino Manzano, ruega a Presentardn los coros

. todas las personas que tonqan papele- de Ceiba y Villanueva
tasE d u G aor d PCSCUas y no Zi Core Juvenil do Is Unlvaro Am su Gran Rif.a de P.''.''.''.''.'u. .-y neo!

" hayan abonado oui importe, pueden ha- no .... y ICantorl deC eto �
Superior Tecno] gico do Cqikm del
S cerlo antes del dia 21 paa toner dero- , o. el ne e i 1p r ee e cales por la profesora Margot Mecho a ranmdos premios onv1ndolo dnidez, ofrecrn manana a s ses
Ell 0ch a sus nds de Ia tarde, una aadicnin encel Pa--o al Hospital oalCoxmit6 Gestor: Prado 359 lislo de Rlins Aries. bole lOe Cultura.
altos, tel6fono A-8023.--Gracias. ElCoro deo l CentrASu.ior - e
, nolgico de Ceiba del Ague es Is
ea- cantoria antLigua de laz escuelast del Instituto Civico Militar, que con tanSto acierto oriena el Director Ge'neral de ltrsiuo i~o.e
MODERNO: Un grito er la enoch. El RECORD La puerta mlsoerlosarodoctor ustavo AdolfoCBock. ...
y mdo do los animale y a. cortosI A:mem a dbe-asr. Su preparaci6n es magnillca p *e NACIONAL: Hambre deaoro. Lobos del REINA: Ms tree viud �alegres, Poi- de destacar Is capacidad musical de el rio y a. corton. cia y ladrones y a. cortols. lo nihos y adolescentes que 1o cornNrEPTUNO:" a , Udaa egra. El reycREX CINEMA: Documental aisirla ponn, los hi bilta d.e discipina p y yo. ovaredad y a. cortos. i deportiva, cart6n. revistas. notlcle-I a arnonia de dicho conjunto artfsNORMA: Fuego verde El caudlio ros, etc. tico, realmente numerosos.
rebelde y El potro negro. RIAI.TO Traficanrtenn Par s.or- Sus j6venesintegrantes Se0" Ikfin( U'na n ocne en Is taberna y ui2 . ...n zl
- OLIMPIC. Rapto al sol. Catito a e lu-' - n" ro Ti t nuna S acon musical t=on uesea damns . arca . ;rls. A Ibe cc 'rafi-e Cironla eaic uie hnele
P.arisl U anohe enel T-barnnc'ompetenterdir.cci6n.
Pe- ALACE: Invaci6n de los platiloso- RITZ '01n do plierr Perado y r- En dsta. su primer preantaidn
]adores. Meodla inmortol y a, or. RITZ(,0 a o ir.c slb i pbycere-onreaisCEtn
Icd o . A ola ou o r " I-r - df.ncje.n y a. ortox.ante el publico habanero, tsrCantoto ytsEl xauopde a Aerar aea r ODi El pste.ro i ..ecibl. La ulti. ria de Ceib del Agua interpretari a "n PALMA L: �Garcia y Ven ln051m equa vi Paris p a. cortos.s Icuatre villancos cuatro brace
tacia.:111,T Alma mlrn'ts. Dlo Ia ]cl destacadasc de la polifonia cristiana.
PAYRET; Mundo sin fin. PIys de san I r ott. La inolvidable Maria Mufioz de r- gre p a. cortos. "IXi I E-.1h re gorlla. os eQucvedo cre6 esta Cantoris JuveoPRINCIPAL, (Carra )"Trsld#- o el nWd1,-) A,orr e,(rt' nil. Se ha hecho tradicional In precanl y Docuaicido Iaoceldo : ;ALA ATELIER: A In, 30 I s oabrs'entac16n del Coro de Villanueca PRINCIPAL. (Mrisnsol La naa Alntes del desayuno y La aoprano cal- durantlee o dies pacuales; y dede ho dcl Santo a Historia latima de une Asa.0 Isu incio dicho grupo juvenil ha
muer. I ;ALA FARSrROS: A las V30 a obra ofrecido un programa "a capella". RADIO CINE: EIlos y ela, Claove dos NinaC I p a... ca .SALA HUB-ERT GE LANCK Ae Ian icn evilprnclr de distin NaPaloe RAD11l04YENTIVlo i ,xtrafi Ro m il Is pobra El cuar ..len de r -"asE lprogramns deotas Navoidades a. puerta, L a carrera deI lo uerte iSALATALIA AIn n 30 I Ia obra La .igaranoache dolos co o enM cide .
a. cortoas voz de la to0rtola..pr.edon.doa.Edod Mo.. .














. ... .... .. .. . . : . . '+ A



. . ...F : : .... .F .... +









ina14- D IAO DE LA M RNJUiN MANUEL IMPONE SUSA




____Por Alberto Gir6

-"Asi comenz6 la historia" brind6 un

_libreto de humano mensaje moral


NTONIO Vi.que Oallo
manton osunwtdnic -humsits en sus libretos para "As comenz6 la historia". Y presenta siempre un asunto donde so ofrece un mensae moral. Stn embargo. Vizquez Gallo es toda---via bastante literarlo en sus diilogos. Las situaciones con las que Ml trabaja son reales casl siempre. pero sus dialogos asn tienen eierto Isstre de veracidad. Coma director. V zquez Gallo maneja a sus artistas con gran dosoinlo y con autoridad. Y como productor, buses siempre efectos piticos, con tomas interesantes. aunque en el siltimo programs observamos una inis-" . .tencia negalva on Tas fbmas Targas y una repetici6n constante de los personajes dando Is espalda a Is cAmara, sin mayor justificaci6n. Los istirpretes estuieron todos acertads en ous respectivos, perLegari esta tarde e
Manolo A]

En el vuelo 493 de la Compafila Cubans de Aviacidn IlegarV esta tarde, a ia I y 15, procedente de .New 'York, via Miami, nuestro gran tenor Manle Alvarez Mera, despuds de haber librado una brillsnti'sJma Jornada artistica en los Estados Unidos. Alvnrez Mera conquist6 sun ultimos triunfos en el elegante Stailer Hltel, do Clev-eland. dSonde fue elidamente ovacionado en todas sus interpretaciones, espe-


sonnies. KI mis brillante fue SerS-to Dori; qu e-oo.sA role-la&in
ceridad y el aplomo de todo un
actor.
Sergia Dori coms actor es muy superior al Dori gulonista a al
Director. Su actuacldn, a peparde que el papel no dabs pars un lucimiento excepcional, i l elev6 a gran categoria.
Rolandito Barral estuvo muy bien, aunque a veces pareela un poco en false, com asi no estuviera sintiendo mucho 1l que hacia. De todos modes, acert6 eonsu caracterizacidn. Yolanda Pabide, bellisima, y en un personaje que ella esti cansada de hacer
--yu- e -ssed adelante-fcilmemete-Lota Berrio. muy blen en lopilstico, en Is mimica, aunque su entonacidn es todavia algo tentral. }kmero Gutierrez cumpli6 eficazmente en una breve intervencidn.

el gran tenor cubano
varez Mera

cialmente en Marta, Estrellita.
Granada. Deep en my Hearts y
Pagliacci.
Regress a au patria, con su espass. Ia bells damn Delfina Cougil y su hijita Teresita, pars debutar en el Casino de Is Alegria, de CMQ-TV, el mircoles 26 del actual, y en *Su Estrclla Fayvrita" per CMQ-Radiqa el viernes 28. SerA objeto de un
carifieso recibimiento.


Una fins omed s de aoMhura. hey, Debutar Is artists espafiola Maria en "Un Romance cada Jueves" Antinea. est noche en "Jueves"
De una agil y excelente comedla "Jueves',.el programs humorishumoristica de Miguel Mihura, el tico musical que brindard hey, a talentoso comedilgrafo espafioL, las 9 p. m. CMQ-TV Lseri el marco Antonio Losada ha echo una adecuado pars el debut de una versi6n libre pars ser presentada magnifies artists espafiola Maria esta noche,a las 8.30, en el estelar Antinea, y tambin pars otro sconprograms del Canal 4 fe Televisicn tecimiento artistico do primer L orNational, "Un Romance cads Jtle- den: In reaparici6n de nuestra exyes". quisita mezzo-soprano Martha PUn selecto elenco encabezado per ez, despuds de sus triunfoe en NorIs primers actriz, Raquel Revtel- teamdrica. ta y el primer actor Manole Coigo, CompIetaroln las varledades: e integrado per Cdsar Carb6, An- Wilfredo FernAndez, Celia Cruz. gel Torafto y eares. se encargara de Paulina Alvarez, Ana Gloria y Re I& interpretacidn de esta fins bra lando, el conjunto de Lydia de Riteatral de Mihura, que lieva el su- vera. Juliette and Sander, el Core gerente titulo de "A media luz", de Paquito Godino y Is orquesta los Tres". Arag6n. Dard au respaldo musical,
La direccidn artistics de "Un Re- Is orquesta que conduce el maesmance cada Jueves", estarA a car- tre oGonzlez Mntici. go del propin adaptador y Ia di- En la parte humoristies, y en 1ireccidn tidcnica y producc1dn baJo bretes de Tony Trelles y Sudirez ]a responsabilidad de Leandro Santos, Jesus Alvarifio, Luis Eche-Blanco. goyen, Normita Sufirez, Maria Mar-


Extraordinario xito osti conquistando el msagnifleo catante international Juan Manuel, qua cads noche, a lax nueve ep punto, presents el eatelar programs "So Estrella Favorita" en el Circuit. CMQ.
Cads on de su lntbrpretaciones, que asecunda musieulmente I orquests del maestro GonzAles Minticl, so gana merecldos aplausos del pViteo aslstente a los estudlos de Is princIpal emlsor. de Radiocentro y ]a aprobaci6n unknime de los oyenteas de toda Is Is.. Per so vea y estilo persoaliosimos,
Juan Manuel ha triunfado plenmente entre nootroL En Ia presnte tote, Juan Manuel aparece en
unl6n del propto maestro Gonskles Mmntlcl, exhibtend u ambo. sus mejores sonrisas por el 4ito quo ha alcansado el artist.



quda, Juan Lado y Angel Vilches. del Conervatorio "Gera do de RERAN ESTUDIADOS LOS DEAnitmari- rique-Santiebt-A. -Pro -G -Goonhe,-de-Gusnauoaa I s -POSITOS-DE--PETROLEO-EN
ducci6n y direcci6n de Amaury Pd- enviado una extensa carts donde LA PLATAFORMA CONTINENrez. nos express st nuis enrgics pro- TAL DEL PERU
Noticias do Televlisldn testa contra ]a cancidn "Seiora
-Hoy, ilega a La Habana pro- Maestra", quo estima ofensiva Pa- LIMA. (APLA). - Ha quedado cedente de Puerto Rico, teatro de ra is clase magisterial cubana, y abierta is licitaci6n pars realizar sus extraordinarios triunfos como chacabapa en su letra. trabajos de bisqued'e,en lo pautor, director y actor de Is tele- -l doctor Rafael Guas Inclin, sibles yacimientos de petrbleo en visidn borinquefia, nuestro compa- vicepresidente de Is Republica, haIsibioracontdetrden triera y valioso artists, Emilio Me- side invitado a concurrir eata no- 1s plataforma continental det Pcdrano a quien hacemos ilegar, des- che, a las 10.30 p. m. al programs rd A partir del 29 del corriende. estas lneas, un apretado abra- "Ante Is Prensa", de CMQ-TV, pa- to mes podrdn presentarse firmas zo de bienvenida. ra responder a las preguntis quo le peruanas per un plazo de sesenta
-Gaspar Pumarejo continla formular, un panel de periodistas dias, posteriormente a los cuabrindando a las 9.30 p. m. a travds integrado por los compafieros Fran- le se recibirin propuestas de del Canal 2 de TV, "Escubla de Te- cisco Ichaso, Luis Navarro y Octa- empreass extranjeras. Las invenlevisi6n', con un verdadero desf1le vie Mendoa. Actjuari coma Mode- tigaciones geofisicas revelan ia de valores artisticos nacionales y rador: Nicohis BrAv. posibilidad de quo existan tales extranjeros, entre los que se an- -Recibimos hey, y reciprocamos yacimnientoa. cuentran: el, cantante espaftol En- sinceramente en sus ceordiales menrique Montay: la bella "vedette" sajes de felicitaci6n las aiguientes Jod SiAnchez Arcilla donde triunConchita Lrio; ia cantante norse- tarjetas de Pasguas: la soprano, fan Violets Jimdnez y Carlos Pau. americana. Joan Shoaw; el Cuar- Ana Margarita Martinez Casado ln. tote Llcpiz y los cmicos Rafael desde Nueva York y su esposo .1 -"La Onda Musical CMQ"Correa, Carlos Pous, y el primer Dr. Antonio Valdds Rodriguez; Ms- (CMSB? 950 klc)-presentart ho actor Otto Sirgo. Pars el prdximo ria A. Fariflas; Hdctor de Barbosa, 2.00 p. m. "Kreisleriana, de Schudomngo Pumarejo anuncia el de- desde Mdxico y del Guifol Nacio- mann, per Joerg Demus. 3.30 p. m but de Is exquisita artists Corin nal de Cuba. Sinfonia No, 6 de Sbelius, pa Bray, eonsiderada un valor de la Radio Anthony Collins. 9.00 p. m. Sinfocancidn internacional. -Cads tarde a Is 1.30 *1 Circul- na No. 8 de Mahler, per Bruno
-El sehor Marcelino Garriga, to CMQ ofrece Is interesante no- Walter y a las 10.30 p. M. Cracona profesor de Historia de Is Musics vela "Cuando llega el Amor', de de Bach, per Nathan Miltein.


20 de Di.,& 1956


Programas Para Hoy: 1

CMQ-TV - Calal STV-N N owoul anl4
A. 58. 12.00 am. Crones.
1L00 La eona CMQ. A cargo de p M.
A _ Dolores. ..me., 12.46 Teleperl6ico del Canal 4.
11.0 1 show det mediodia. Olga Noticiero filmico.
Cho'ro,, Tony Alvarez, Conjuoft 1.00 Paso a Is Juventud. 5B Casino, Germin Plnelli y otros. 1.30 Comentarios Econdmicos.
P. Msf. do la Fsquina. Comentarista Orlando Naranjo M412.3IMlCafderio
d Ura ..micas Ccin_-al rlZ-V
cuadro CMQ liapol de animadpra.
1.00 Cuba al dia. Suplemento del 5A1 Cartonea.
Noticiero CMQ. 6.00 Cine del Oeste. to
1.30 Por Cuba. Narrador: Enri- 7.00 Caitones.
que de Is Torre. 7.30 Noticias Doertivas. , aine1.5 Notieero CMQ-TV. Noticias for: Orlando Sicez Dago. en narinaloes e internacionales. 7.38 Teleperiddico del Canal 4.de 6.00 El programs de NO A. Noticiero flIlmico. Iu Alonso. Aepirantes y artistas lnvi- 7.41 Pentagrams, con Is Orquesta tadna. de TV Nacional. bajo la direcci6n
6.55 Fiesta do las stete menee del maestro Julio Gutidrrez.
cineo. Orqueta Riverside, Tito 8.00 Stadium de los Postres. AniHernindez, Consuelito Vidal Y madorea Vels Martinez y Salvador H otros. Levy. A 10 El Album Musical. Angelita 8.30 Un Romance cda Jueves. de Artero, Juan Fenollosa, Margarita (Vdanse detalles arriba). Prieto, Mantls Ferrndez, Adolfo 10.00 Revista de Ins Estrellas. GuzmLn" y Somavilla. Lila Asehiri, Fernando Albuerne y
7.45 Noticiero CMQ-TV. Buple- el Trio de bailarines Los Riviera. c mente del -oticiero. Animadores. Enrrque eT Rio y Ar- I .8.00 Los lions de Pops. Lilia Lazo mando Bringuier. a y cuadro CMQ. 10.48 Codazos. Comentaristas: 5 8.15 Roevists Deportiva. Jess Lo- Carlos D'Mant y Eduardo Pages. a oda y Gabino Delgado. 11.50 Teleperiddico del Canal 4. A
8.30 Ei show de Pepe Biondi. Edicidn resumen. Biondi, Agustin Campo, Joaquin
Monserrat, Olga Lydia Rodriguez, Canal 2 do TV Teed Blanco. Dulce Velasco. Lupe F Suarez y Joad A. Insua, con Estela 7.00 Noticias. Santa16, Armando Pico y el Con- 9.00 Patrdn de pruebas Audio deP junto Carlos Ansa. Radio Progreo.
g
8.00 "Juovos" (idanse detalles 11.3.0 Tanda Infantil. A arribsi. P. M. Idt 10.00 Amar es vivir. Santiago 1.30 Secretes de beIleza a cargo H RIos, Violeta Jimdnez, Josefins de Madame Yolanda de Mauroy. Henriquez, Amparo Pdrez y Osval- 2.00 Hogar Club. do Calve, en Is obra de Sergio 4.30 Segunda tands infantil. r Dord, "El Collar". 6.00 Rumbo al future. Suarez Nfi- 3 10.30 Ante to Prensa. (Vanse de- fiez y Salustio Tozo.
talles arriba). 6.30 E Club de oFifies. p Al finalizar Ante Is Prensa, se 7.00 Pardo Lilada y Jordtn en Cotrasmitiri el Notiiero CMQ-Tele-! mentarios de Actualidad. vsidn. 7.15 Bull Pen. Galiana y Reguera. t 7.30 La muer dice-tr CMF-TV- Canal 7 .00 Noches.
9.00 Bloque de la risa. Elenco1r t P. M. cdmico de Escuela de TV. n 1.30 La Reins Mora. Pelicula de 9.30 Escuela de TV. �Vanse de- do largo metraje, con Maria Arias, talles arriba). Raquel Rodrigo y Pedro S. Terol. 11.00 Resumen de Noticias. te 3.20 Don Giovanni. Musical. d 3.30 Cafe de chinos. Producci6n Canal 10 ds TV d filmica interpretada por Abel Sa- do lazar, Amanda del Llano y Carlos .M. M Orellana. 7.00 Pardo Llada y Jordin en Co5.30 El dia ocupado de Mabel mentarios de Actualidad. Comedis silente. 7.15 Bull Pen.
5.5 El habilidoso Bimbo. Car- 7.30 Conicete a ti mismo.
tdn. 7.45 Lo buene y to mal de la D
5.50 Bimbo @I cartero. Cartdn. Fardndula, con Joal6 y Meluza jr.
0.00 Los celos del ratbn. Cart6,n. 8.15 Alcover y Lanz. S
6.05 Quesos y bicicletas. Cartdn. 8.45 Melody Time.
6.10 Ei barco del rio. Caitn. 9.15 Pelicula,
6.15 Compro Una finca. Cart6n1. 0.15, Tertulia. dgi.
6.25 El gate flautista. Cartn. de 6.30 Melodla . el organillo. Car- Mercado de Cacao ye tin. Ha 6.40 Marte invade Is tierra. Epi- he y sodio No .14: "Experlmento fatal". NEW YORK, Dic. 19. (Per L.hL
6.55 Lucha de campeones. Oeste. Mendoza y Cia.) Co 8.00 Patrulla de caminos. Progra- Los precios de los futures se des- ICs r ma de aventuras. envolvieron en estrecho margen do No
- 8.30 Cafl de chinos. Petictla. nuevo ayer y al cierre los precios 10.2 La Reina Mors. Peliculs. estaban de 15 a 20 puntos mis ba- gur , 12.20 Don Giovanni Musical. jot en un volumen de ventas de It
12.25 Noticiero CMBF-TV. 104 contratos Col


- ensefie a leer"


L gigante


gi gan te


gigante



- Mira, es un gigante.



- Es un gigante; pero camina solo



- Es un gigante que anda solo, triste.


Partiendo de la ilustraci6n. aclarar o recordar et aignilicado do iN palabra gigante, roirindosc al tamah'o. a Is fuerza y poder mayor quo a los gigantes ae lots atribu'ye. La persona quo enstfla puede oxplicar al alumno el sontido figurado que tn ocasiones at lo da a esta palabra, Anunciar %i studio do la palabra giganto y prosontar las combinaciones de sllabas 9t y gi.
Lecture de las slabas IncluIdas on la lecci6n. La observaci6n de los rasgos correspondientes a Is letra puede sor muy brovo pues. ya tg conocids. Locurn-de la palabra gigante y de las. oracionos quo siguon: Lecturs por Ia


scesa-ca
Recorte este mensaje pot la linea de puntos y pe- C3" gue en uria hoja de papel -tamaiio de carta- la Campafa de alf abetizaci6n auspiciada par el
- -3--r una-cara-y-la-pdgina44 por la otra,
de modo que la hoja de papel quede entre ambas Bloque Cubano do Prensa para formar asi un libro con nuestras lecciones.


Bloque Cubano de Prensa


------___general gigant6n . . .


genero gitano



generoso gitana






gla gle gli glo glu [






I Gloria glorioso







gra gre gri g ro gr





grave Gracielita grito









-La gloria es de los justos.


persona quo ensefia. Lectura poe 'alumnoy la persona quo ensefia. juntos. Lectura po el ulumno solo.
Intorrogatorio acerca de lo leido. Lectura do las palabras que incluye la lecci6n. Explicar, sl es necesario. el significado do la palabras: gbsero, generous, gitano, antes d realizar dicho ejercicio de lectura.
Lecturs de las silabas gla, gla, 9li, glo y gis; gm9 grs, 96grm ygr. Formar palabras, frass y oraciones partiendo de los elementos ya conocidos. ExplkaciT6n y kctura de Il a xpresifn final: La gloria om de im jutoJ m


-.. . ............... . . .-.. ... . . . . . . . . . . . ...


~y 12

O


Afio CXriV











Wumn del 17 a 122de Debre.
CARTELEA
[ORARIO PARA TODAS LAS
-GALERIAS-DEL--MVSE1
NACIONAL: '
De 5:30 a 10:30 p.m., excepto
os lunes.
TODOS LOS DIAS
Conciertos de Aita Fidelidad n el Patio Central del Palacio, e 7:30 a 10:30 p.m., excepto los [nes.
VISITAS DIRIGIDAS AL MUSEO:
Gutas especializadas: Museo istdrico: 5:00 p.m. Galera de Axte: 6:00 p.n Domingos. Punto e reuni6n: Ventljiuo del Palacio o Bellas-Artes, per Animas. BIBLIOTECA DEL LN.C.:
Eapecializada en Artes PlastI:. AbiertaAe 0am. -a- I ptm. is lunes. De Martes a Viernes bierta de 9:00 a.m. a J p.m. y de :30 a 9:30 p.m. Sibados de 5:30 9:30 p.m.
.CTOS DEL INSTITUTO NA-i
CIONAL DE CULTURA: Lunes 17: 9:30 a.m. Anfiteatro. Fdrum Nuclear. Sesi6n de trabao. Fisica I. Ingenieia I. - 2:00 .m. Anfiteatro. F6rum Nuclear. esin de abajo. Fisica 1. Inenieria I. -- 9:30 p.m. Teatro uditirium. Concerto de Gala e la Orquesta Filarm6nica de La I labana. j Martes 18: 9:30 a.m. y 3."00 p. t. Anfiteatro. Sesicn de Trabao Medicina I. Fisica II..-- 9:00-i .m. Coral Evangdlica (Villaccios) Directora Dra. Ada Iglesias. atio Central. Admisi6n: $0.�. Midrcoles 19: 9:30 a.m. y 3:00 .m. Sesin de trabajo. Radiiosdopos Economia.. . Jueves 20:9:30 a.m. Anfiteare. Sesi6n de trabajo. Medicia If. - 9:00 p.m. Clausura: Mea Redonda sobre organizacidn el Programa Nuclear en Cuba. Viernes 21: Concierto del Cuareto de la Orquesta.de CAmara el I.N.C. Anfiteatro. 6:00_p.m. dmisidn: $0.25. 9:00 p.m. Core e Villancicos. Directora: Margot Mendndez. Admisidn: $0.25.



isertari el Dr. Massip
obre Rio de Janeiro

Una conferencia tiulada "La Ciu. id de Rio de Janeiro" ser of recier e idoctor Salvador Massp, cane de la Facultad de Filosofl Letras de la Universidad de La abana, a las nueve de Ia noche de y.
La disertaci6n tendri lugar n el legio Nacional de Doctores en Fi- , sofia y Letrus, sito en la calle 27 0. 663, esquina a B, Vedado, sen nos informa el doctor EdilberMarbAn, secretario de acres de legio .







Afio CXIV DIARIO DE LA MARINA.-Juevcs, 20 de Dic. de 1956 - 1

Rescrvaci6n de mesas Piden los pedagogos reintegren S E C C I 0A ANUNCIS CLASIFICADOS
r el pr6ximo bafle M ATANCERAS
-clCentro AsturianoA AN E A
d ntro Atrino "a sueldos a maestros e inspectores, ECONOMCA D ULTIMA HORA
e -ail de despedida demino.a Por Juan J. Aiberti . .______"_ofreceri el Centro Asturiano en el B .ad i pta nN c r
ncslo se ha diapuesto par Bo patias en Nue ~tra Interesan cooperaci6n a au Seguro, una campafla PRO IE_______ ___o, _ .
a. anosoal. se h PROIueAa t pCe rM R A S
.... a pare cu a mks Sehora de Fftima contra el analfabetismo y otras medidas ms -_ 9-B QUIROPEDISTAS 11 FINCASRUSTICA
personas. Cada una de ellas abonan esLas--olieitudes-4af-re ...- IN un marco de exquisilta sen.. en a breve resefia los sincerisi- El Colegio Provincial de Pedago- leglo Nacional y del Seguro del i HERMINIA MORALES FINCA RECREO
cibe el sefior Plicido Zapico, en Ia ciliez, pero de several ele- mos votes por su ventura. go de La Habana, en la asamblea Pedigogo, doctor lose M. Barber; el - -r t Trtatoesoe a- Compro de 30 mtl metr o mrn. a bebiblioteca socisl. gancla, evr ele ips- Ctakel ex., Pedato. anccoaos Jaruso M. Barber elprtUalll So et 30
biblioteea social. ganci tuvo efecto el pass- El "Fashlon Show" del domslno 0ue acaba de celebrar, adema de seretarq Coleglo Nacional, P S "los, uhas ocarnadas. verruga.s y otras.5e do ormust ediicio qu renta $3d4o.
Segan hemos dado cuenta, ame- do domingo, en horas de Ia tade, ,Todo un buen pxito constity e, pronunclarse contra el auge tomadodptorRoberto MaU7ich, y" I& pre. l ,-o2 pies. Graduada univer.- &I me%. Llare 2terenado FO-40M do 10
izaran el balle varies oquesas de Ia boda de ta may ineresaneyfashion ahow" organizado par el port los luegos de aZar, por estimarsenta del Colegio de Pedaogos do i tt.O Panttila., anatoies, Eobar FM 12 E-2771-11-2 nlzarim ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ osfl~ elhal pranotjesaed l odpe a upitreaney aroat e oo dl -anntso ite onGtye-n ariaoprn-l-Braa0eroi tBrri.--ete- II ..entfn ..... e Ea "--las mis afamadas. distinguida aefiorita Roatta-Caballe- Patronto de Logopedwa y -Fon oaue dr t n "e". - Toota io
Se trats de una fiesta de penStfnro y Monteagudo, perteneclente de la cidad, a beneliclo de 15 s- cioso pare Ia nfie, se manifest6 otras iguras de la case pedagoglca, .-5 74, oo-lt.- dlir-as
en Is que tot caballeros abonarin conocida y prestigioasa familia a. cuela de Nlfios Sordomudos, que por la reintegraci6n de sus sucIdos fueron ..stir en .e se campla Refrigeradores 1956 I20S MAQUINARAS.
dos pesos per In entrada y un peso maglieyana, y el cumplido caballe aqu soatiene el mismo sin ayuda a los maestros, inspectores y cate- lodes los acuerdos adoptados poal comO el il ustrado 0
lag damas, roLi arsCsey etn cloleal alguna, que preside el driticos, norque el estado actual de C19 eagoo enM Ps asRoa na- SO" . .", a respetable familia espafiola doctor Artide s sinyol Carballo. Ia vida econdmica del pals no per- cionales de Camaguey y de La Ha- 10 pies capacidgo y --y _ _ Cotopruo" pimu 25 x39. o buen ataaashr ad enidz i resplabl fomiliaa copai ala 'o rp-a,.- apiod,. 00ie ootaidt S Ecogid el herms mple La efiora Msgda Fernndez, di-mie el sostenimiento de la familia bana. eesar qs se en'e mkat ocupa epaco de 8 CASS H r et M ....... t.... r 5 a A . o a.
F A R M A C I A Maestro Sefiors de Fftima, en Is rectors de Academia de Corta y con sueldos propios de epoca-de terial escolar a Ilasaas de toda! OCU... d la_ _o 0212 .50 5 5 6
Da� G ua A d a Playa Azal. Ie fua encamendada as Alia Costura que lieva su nombre, de relo y p ala la l'tepubllca: efectuar en La Habanal s6lo 231 , ancho. C W-2-d -C
adorno al "Jardin Botnica', tan ip-rnt6 mis de sesent . mdetas coIgiados lpor. qu se. acojn al un Foram de las pedagogos de la N-Da gado siempre a las scontecimientos canfeccionados -par a alamnas S......r ..d..... edc o tar delas er7 9UEE OPR0
DTURNO LOS LUNEE e ale- Isro madiccit deIsitrsiial dde nuestras principales familia, quI lamaron oderosamente la el Directorio del msmo .a lorar acinesn d nastr ls- prolestar de -pre asa Tl2 quc con acierta y buen gusto, can- alencltn per ,il gellresay qu e - Is. ... 6n de di a ey., ea- to prc yectada egislstr sac'pt absr des Telfs: A-Z13,A-21G0-L-10 virti6 el sagrado recinto en un 1o- ron exhibidos par sefioras, sefiori- rantizando un sdlido aortue l pcialdades psus de 2 a 3 h934COMnePR
OBISPO Y AGUIAR zano poema de pftalos y albura, tao y nifias de esta sociedad, cuyos fondo. l a orto-o denespetborts - S _____title I in', - ,-.... ama--nombre&-adelaiatm n-m'ota--ant-- cd6aiim oiia de y M deta l acur-CMYISC O~r 'sesto re 1oge; 11-Ser Piaos.... .... ... . obet d
- --sends, trazada per ties alfombra, terior, eii smsojlctrdlM-dcoe en Pedagoia agradecer sul4- -T 5tIEqJ ] Pae ubesatgoo~t d
or deslacaban lao inmaculadas co- Tambi6n Ia sefiora Concha Gue nisterio de Educacion una efectiva cooperaci6n a ]a Prensa. [ oro, troob ca 01al oita, Or s del famaso eddn de PlaPysa rra de Marrero present6 un mode campafia contra el analfabetismo. - -er eacrmbr, o. Plata. bronco.
De Turno los MIERCOLES cuajadas de gladiolos, alternando 10 de novia procedente de Is t-c las suelas Ofrece u Ir I UH-C-905-9-20 market porcelana. vaplla. crystal. "caIs 0a niniez evitando sue scan cove-0fe' n ____________________ I., wasolet,, La Parro0010a Neloolo con decorativos "bounches" de las lier", que rue exhibido par Ia se- tidas t diurnas las escuelas nor-I Of:ee r.. otedtt " do FARMACIA aristocrAticas flares a lo larg de la flora Lill Sandomingo de Cunnin- tarnas. creando las escuelas nrevios- a 0 LARES 10E-2674-4 o
DRAS. HERMANAS BRAV sends, mientras en el altar surgia gham. aol coma los sombreros que do'nas ol l la Asoc. Cubana por IaII_ _67_-__-_ 1 e n tre e l v e rd o r d e la s pl a n tas la i n m ac h a s d e la s q ao e x h i- l o a eo o s n e c e sa r io s u b ica n d o L i b c r t a dd el aCu l t u r aNE CSIT_ _O STRR E N O S 26 y 27, VEDADO vearada imagen de Nuestra Sc- bieras. tle cr.u a de la Cuhura NECISITAMOS ENOSJY fora dFtmtnmContribuy6 a dicho buen xito, Ia vrofesores especializados en la en- Lobertad
G U E T ESFNO ora de Fatma, tan milagrosa. labor entusiasta de la Comisi6n Ar- sefianza de adultos: v reconacer el
inerd a a eirsesfuerzo clue se realiza en el pats[ La Aso-iaci6n Cubans por Is Li- En Zon& Roogi.r@.[Ica Urbaunizdat o Dr~s .as ; s 'q@
da p.ra I acto, hiza so sparici6n Mary Sims de Beata y Flor Pazos pars celebror el Dia do a Pr.bidad. Nootra. se la btobalta en 91- do i t I TaosF-8181, F3454 bajo las graciosas arcadas de ]a de Gonzilez. auxiaiando a aberad d ia Clura iagar ma- te pd"Acaar" orla
pir Aaer des hsnrs en donto Mioue fianaa virns, snuvedelano clones de Vliviendl a 11. |o co iglesia, Is encantadora "fiance", ra Magda FernAndez, sobre masera ateisanrar MiguelanO, viernes. a "nve de no- o tads y'd lo co- des. Coalad 262 05 0 VPr d0 F-16, -25 que dando -el braze a su hermano, reeay6 elpeso de la exhibieidn, su Coyula es seguir el eJemnlo oue che, una exposici6n de Phintura y c-a al-17-ad
el doctor Radatfo Caballero Men- hermana ra Fernindez. ddda brc
teagudo, que fung6 de padrino del La Comisidn de Comidas, presi- Interds qa.e se incluya a los nidos lasnae20: ceremonial, avanz6 hacia el altar la sefiora Carmen de Ledn de primero y segundo grades entre lueta 208 .
dsuemtsalsaodsdIsd eeLusyIdeI mblJos que disfrutan del almuerzo es- El profesor Dr. Luis A. Baralt di-i Di0 D[M O W-071O5
Marcha Nupcial de Mendelsohn, presidida per nuestr dea 0d ola -O, re Cml Uoao s[p- 0 DE INVERSIONES ntrrada pra antde prnesracadaOhcooevitdehseaaoe- ri anan palabrase n ha aperture del..........n l stdaCIL. MURNIZD 5INO Y ABANICOS
DE TURNO HOT interpret arUn coountO de a Taquechel de Ptrez Coujil. Fe- curnos con qua cuentan algunos .bb a to p alps tasDR TURNO OT cecdaa baja Ist direccids del maca- to Sfnchez de Alvarez y Edesa obreres y empreadas para el sosle- ad e. ANAcAONAS . I. te sqott ., o tor rcstt ra -Maa Argner Sierra, ceBarn de Garcia. se distinguieran nimiento de sus hijos y a todos has Expondran en este saldn, entre Pase0 y 27 -~ce dead AIg'. h.. yo rolot-a ANAAON InS,
- acompanio al tenor Basilio Rodri- lombids par so enlaloaieantan- ahamnas de ]as escuelar raraleo, a otros artistes, Victor Manuel, Ma- m J21sguez y al b rti Santana tambion per su'~ ynuls otn alumno de lasl Nouls uaeyltrsats sM U . 60. --Tll.: W-073S .. o 'o' .. R e'
-ydo I cooperaci n de Mrs. John B - -1-e edi0a i r L Ea. C . . .. .a. Jet.
Se-il 4 p MeoaJED O en-ra-efccueion de as selecto pro- Br adwly, Eva Mouriflo de Mayo, as condies de vida, mientras.no nue oueir�' Alfredo Lozano, [M
- erivilo de Ripidas Menaaeros grama durante el desarrollo de Ia Anita Mrquez de Kinghorn. Bes se disponga detmis fuentes de tra- genio Rodriguez, Guido LInls. H.A TODO EL VEDADO lodisii ceremonia nupcial. tri Delgado de Cagigal, Macusa baja y de mejres journal. go Consucgra, Raul Martinez. Joan UH-I-8s1.lo-23
"Habillc" par el Sal6n Francds Larrea de Thompson. Evangel a s a ueos de dic oa- SUSCRIBASE Y ANUNCIESE LUMPRO
de El Encanto deoplegaba la scip- Divila de Rodriguez. Asela Martin ui Frnndez Sosa y de a e Jose Antonio y Enrique Mb-tMUELES: W-0629 rto Caballcro Moneado ci barn dc Acosta, Enriqueta Serpa de Cas- paliciparon el p residente del C ret. AL DIARIO DE LA MARINA 11 Po :t-rb:i da ola 1,qd gusto de una "toilette' interpreta- tillo. Elida Mendndez de Mdndez, ,-1 I - n I Ile.t., d. e faya metilica, de ca.Io alst Ina Luri de Castro, Anita Con- T... .... . C... , , a --104
Farnaclas y mangde cya . car.nte de cola, trers. de Clark. Mrs. M. K. Braces To'' 15 OtIS 0 10 I-I21 cuyo elegancia y sencillez de lineas Mrs. F. J. Dewey, doctora Maria A
HO -dada la hora y el caracter inti- Marcel t Maria Amdrica Trelles, So0 an turno me de q c a..tu ..e..tida dich nVa viuda de B Metyne, CerM Enfermedades del corazon serRA
...rn..iH se Ldmpletaba con lo__ linda Urrchaga de Ghorren Lidia � 42 MUL R A J U E V E S cortos guantes de pel-y Is vallosa Arag6n de Pefia, Mary Pdrez del o* as _____caY____u,_DESDE BAIIA A PASEO DE mantilla prendida en so endrina Btain, Hilda FernAndez de FrAn- u e a s in r eo
MARTI (PRADO) cabellera, asi come l tis licO quiz. Fernytdez d F n en ,, , ,o rtoin , .R N
Amargura No, 210 M-9625 "bouquet" de orquideas y liris del Y la Comisi6n de Propaganda, ", o
Cuba 670 ej. Acosta y L x A-983l Valle, Ilegado hasta ella come gen- presidida par la sefiora Rosa Ames- 4ln", r ,
Mnse y T.e . tl obseqio de Raimundilo Urre- toy de Pimentel e integrada par las - ea ah ei .d. TIl 0-Tejadillo y Villoegas . . . A-8311 haga prapielaria del "Jardin Ba- lambiis soforas N6ida Santana de
Ave. de B6lgica 566 M-2544 'inico" G6mez. Zoraida Alonso de Rodri- el doctor Andr s Abelio, Jefe de Cuarentenas 44
Avelde No. 462 l ' . . n254 Esperaba en el altar a su elegi- guez Haded. Eva Forest de Moreno RADIOS O'. V s M-"--- '." 0002 da, el senior Luis Paris Custey, co- y Bertha Flor de Alberti y los corc .. . .
Ch.a n 63 esq. a Aguiar -4 rrctameote trajeado, acompanado pafleros cronistas Bernardo Rodr- Per Rogelio Francht l de Alfaro, yue tan a ns mu l'" 's o ilititlart TA NSDt I 54. 055AOAIO N Aeosta 27 esq Co- A-9-3- -..Or.Ia.R..do� olon d'a aIlanlftar de purltiotoilon tcottinaoto'- .- -.TA/ ..Dr- H - I a A O
Acosta 273 eq Camp. A-933U de ha madrlpa de la ceremonta, to guez. Rolando Moreno, Rosendo -de aI Redaeci6n del latas aott entt -a-,, ,bo l t t -.16 DOESD PA DE MARTI gentlel senora Rebeca Cabalr Sandomingo "et moi". DIARIO DE LA MARINA genir la rahia aera ye balcaas r- Ca ballero.d ndoming. o ."e....".DO) A PADRE VARELA Sariol, en azul-rey y pequefio "cha- Pero alma y vida de ese "fashion tAspectos pstcodinamicos d a eI orla stitsdaoc I, i aa i r. .... . hall. ri- .. ,- -.' do(CLA SCa. 2 peau" muy elegante, asi como el show" fueron los esposo Benito - v " -or na- ' atpc s",ocp eoa tit ultcnt dt' tra- d tl ! dtri ," l prn- -0... - " s .. -- f .,tConsulado No. 258 0mnistra oficiante, monsefior Salva- Riera G6mez y sefiora Maria Isabel b1ot' c ttopriotito. t'of titla l tiad- -. uatto l Irat- t d' li. 1 A1, N 'A 5 - , 5 'e .
Consulado y Genies . . . M-4404 dor Basulto. vicario de Ia dicesis Garcia, que gracias a su caudal de - Estudos Clinios de L labana dr ,(i, il tint ' to -a-. o ___________I!,_T___Salud y Gervasio ... . M-5010 cama . 'y que ofici6 coma una iniciativas . a u entusiasmo, triun- b o do lic ia os a Soott lat lit c c a ll o i i 1 . it1" i rampanari M-4508 special deferencia a la familia de faron en sus empefos. ti a cil t tt. t sl a s r:t' .Campanarto y Concordia A-3000 a novia. a la que tan ligada esta Los aios Ofotia. Boinio. Li- queo Ih .a e la . tfaa .l . p V E N T A S M onte 553 esq. S. NicolAs A-6004 per lazo de am istad y sim patia. la y Josefina, tam bitn prestaron su lt e l ad Academi a d e cbtar di-sd haa o SlC I pt te l t l a suhmadmt . .... Manrique y Dragonen M-4774 Alli tambidn los testigos. cooperaci6n. asi coma casas indus- las nueve de I l n Cie, bajo la pr sel 48 CASAS Galiaso y Vtrtuder M-90151 . eMtna ooocd onto a. i ~ t tllOl.l~I tsu'lo________________.. ..an L z rN .251. . " M-91 . Par ella dteron fe del acto. los triales y comerciales de Matanzasd su itular, dorlot' Faik de tii'ia
1101 dctor lbonl Gadero Ho- motlar onto Franpkddci anterioria clue' ftl tie n tI, 't hsilet %UTA A. F -1s! PROn. San zaro yo. Aa M-7525sefilros doctor Aiel Remos Carba- cuyos nombres tambidn adelanta- - - ''alatit aruap ltertin hin eo ducli.
Someruelos y Apodaca M-7755,lal doto Alberto Gutrmrra dRce-d els enlo arsodni anteior Tanbe Laran soa inits cri* lae-dr's bel,)a
Agila 860 esq. -9 jas y Juan Suircz y par 61. los se- Llamentamos de veras no poder Sociodad de Estudis Ch cosu s.l Adro e Ab o Pat m ... .I a- R., .
Aguila No. 712 A.997- fiores doctor Renato Caballero Mon- ofrecer una descripci6n de los ves- doctores Fcrnando B Toledo Vald-' Nuevos solos de numer, de Ia yl S a, , .telto $ 0 a$- , . Vives 412 sq. a Carmen A-99715 teagudo. Manala Saco Sinchez y tidos y tos nombreos de las que ex--o, via. Raul Rodriuez Torres tv Juhan Socledad de (irugia I. 1 -..,..teo ,de T a y a-It.
San Ralaael No. 509 M-51 Jorge Sat'ioi Cetritin. hibieon. poro too comapromises co- dodu de la Vea Tipicu.cn- aAA7 DESDE PADRE VARELA eBELAS-I Y on la boda civil, verificada en mo.ciales del DIARI son machos _la colab oa.i6n l ptrofs. aBl~ Celcbra .....ton la Stodad NCOAIN) BASTA AVE. MENOCA0 el propio temple, rubricaron el en estos dias y nuestras cr6nicas -..,hOar n dot dosn a H t't'-- Coroto ti , sl t 'ti.dO - c'.oa I At.. (stt'tOeITI-riS. N -.e
noido Mtlastdt It.Ilctt I ttt-t a ctotai dr, Cit ia. el pi,,imoa~ ie lea d -0 etpl(INFANTA) U67pliego matrimonial, per ambos con-yvn I-l.Uz.slo"toto R- erca e a r s."-, '"a2s.7d2t, a tl s ere de la tI , ItVirtudes y Oquendo . . . i-773 rayentes, los sefiores doctor Luis brevedad. el segundo sobre "Breve revisin del el el salon de actos de la Liga con-, f,1,, ,',
San Rafael y Hospital . U-6050 Antonio Diaz Oms. Daniel Guti- Notas finales 50sindrome de Stokes-Adams. eot pr- trc ol Cancer, en la que harao su Tel: F-2.4.
Pd Varela No. 410 T � -4000 rrez Hugo Pedroso, doctor Arturo La prtmora. pars eova' us re- sentaci6n de algnnos cases" yel I- t'reso comnt soclso de nmero los A-4a7-48-2 Padre Varela y Neptune U-5402 Don Varona, Ivan Caballero y Jose cuerdo a la memoria del inolvida- - time. se rferra a "El punttt de-dort' ft Nitt Ptp'dR}. Ha- cls' -.ae----! ", 0.OLTPSA
Ave. Menacal y Prinope U-2526 Foit. ble amigo Guilermo Lovio Rodrf- viraje en la fase micial del stndro-,men Ota~zun Frrnn Riql 1 , I, 24 bae, --,. O uendo y Benjum da . U-2117T La recep 1cn posbodas se lleo a uez do cuya sentida desaparici6n me eu emico y su factor de uper- e Israe R d iiuez Iba ei. q un s - , , I- .tno cr 1
Miximo G6mez No. 973 . A-06071 cabe en el "motel" El Oasis, sirvien- hoy se cocnmemora el segundo ani- --VIVencia'.rsc aan nt ealstr ,jo tt r']a * ... -ddr gn neAve. Menocal No. 1665 A-75601 dose un sabrosisimo buffet y en la versari. Aeni ran Ia fa tis d t res elnll o a Ll inrti Get' Ol , 24-i bo-4 6at'.t
-L xunada Gdmor NO.da 972 Abia AIoII caboo ros cie "Pc-t Elci Oais 1trv-o 03 1-129 cosin
Maloja No 815 . .. U-8551 que htcieron los honores del rel- -La sgunda. pata satudar atdro L Castro Raim ndo Llan ' Na- Jll Slittdad Nac i nal de C.,irug . :, E-218 4-t.1
Santa Marta No. 2 . . A-8201, bo los hormanos de la novia os doctor Jolin C. Dthigo de Llanos. ---- -- d l C ett ti tiiIodo L illIPtt t c ue tiid ictt i o 11 A lliS 0 %q
S Francisco No 460 aprtiecados esposos Manolo 'Saco que celebra hay sI natalicio, at '- varro a sto El8t Sldad Vtittir on- qcbe 0 no le et ' l.o 91ing illilI l $0 tana . i sO en s ---. 4- h .55 DESDE AVE. MENOCAL (IitTAN- Srhez y Ruth Caballero Montea- igual que Ins hermanos Oscar y tibrc "la c toantiona it la- csta labl. d Inltnsan .te on la , .. , .1 - JO 00TA) HASTA EL RIO ALMEN gudo. que con tants simpaniaO Lus Quntano Gonzoler y Heory H 0 R I Z 0 N T A L E $ rosetpilc vista en ilef l trii a l o ,ialn 0 ti actu rada - 0 1 A , A-to 1o ong., Is
DARES cuentan en los mis exclusives Murphy P -rez. que es hjo de los ll a- title I , i a I[t1-7 Getd '2n3 1.1429,5 t
San LAzaro No. 1159 , U-4234 circulos de ta Atont . c na sus esposo - i Osao r t,,-M +sil-- - --"Jof atpeirhn-re lo-na litt..-- -- A oaz td , La hlglen onTz-a - o1-5-- 1 - - lt.n. 20 o 27 lt'e I LTpi l ebto
Panchia G _in--Na,-3. _ U7-- t'manas.R-heca. la schora de Sa- Carmen Pdrez, que cumple cioco 5-Instrumento de agttcultura. 34 Hendedura hecha en ]a ropa. I ns dtas 26 % 27 do nero prxi o tt o APARTA
Luarefio No 103 .... U-4988riol Raquel, la sefiora de Proenza, aos de edad. 9-Tonto. idota. 35-Trompeta que usan los chinos,. , "Do u-elte nectsidad re ,l.r I tara cdo Jn Re rlsda ,
Calzada No. 753 . F-64441 y egina H t y osalba Caballero y -Y la tercera y 6ittima, para sa- 10-Hijo de Adan y Eva 37-Pioza de barro cocido que se es e'l Dttbt e a dc l a hll l,'l/cllg ;1i t .rl TitI. de AIIilltr .. . ''a- . " :
Linea No. 207 eotre J y K F-6113 M aloneagudo. todas llas coi la gra- ludar a los esposos Bruno Aguiar y lI-Hilo soda poco torc dos emplea parr techumbres de la bahi; d c cSt t r 11 dot ' t. 6fa- H'ljidA ara . o i1T- t' -!,, .. .
Calle 17 No. 461 s 6110ncia y belle na sin par de la mujet Ribi Perer. quo festelan hay sos ho- td-Ttamiento que se da at 0a- 30-lI. f.sre..a Ia aopolo tlt dt' Soidod ra t'd'una ll l ra taLIIo y itti l tiO'T "
Caileamint 17e No. 461 al ca 38 1) .; acoriti u dp Iaidada a, toiga tltro. lotital y tpiomi eit'-tl.r% I1-Hp! Calle 25 rsq. a G - F-4480 camagieyana. das de oza, catorce ados de casa- ballero igl6s. 41-Duefio. , 0 Ldotad vie Il'' .I. t d:,
Cale No. 1114 .... F-6132 Hacia la ciudad de Nueva York, dos y a los que enviamos nuestra tro del ramp ddo . or Carlos Ra- ibsel ata 0. anlert 0 5'. -SO
alle 23 eso. 111 2. . . . F90 do e reirfn dfnt a ete ehrau a.15-Parte del cuerpo humane. 42-Ciudad de Inglaterra. las Hiumara, recollcndiind,de s Rif& del ('olegio de Enfermerais M I A $.i,o.ll.. IINI a $,,og F13)I
Cali IS esq. a 20 . . F-90lO donde residirdn defanitivomoote. eohot'abuooa.
C oll 23 No 1371 esq. a 20 FO-1777 partin dentro de unos dias los ya 16-Pez. 45-Facultad ntelcctual, adopten determ madas medidas,
P asc o N o . 6 17 esq. a 27 . F -9466 ,e sp oso s P a ris-C ab a llero . q ue di lsfru - 18- E sp a c io d e tiem po de corta 47 P la n ta a ro id ea E l P o nan t i t d e l ac u trd o , dtiO P r r g 'ftrl c ,n la la c to d I ",
Call 6 No. 314 esq. a 15 Fl-3425 tan de sus primeros dias de lno Despedirin el afio en duraoadn. 49-SaludabIe. Andrs Abello Portela. vocal d lit qu' ha adl trido papeletas tie n " -oA -48-21
Calle 1T No 1061 esq. a 14 Ft-321b de mIel en la Playa Azul de los 19--Floar 50l-Licor usado en Ornte. Junta. y actual n dico prlero de'l l I, atilorlzda. atuspicada por el
Linea No. 955 esq. a 8 . FO-3041'Poemas Y a o hacmos Uegar e] Centro Gallego en -- ,-Vae de la provincia de San- poto tite l.a lah;ona -0t t S,- Ce,[gi, Naclllll.,' dl rra. to ALTU.RAS DE BELEN
Coils22Na.877eceq2 y 41 FO-36od c lia drldtia. ontoa 'ii-, A r'fa t' 'E VIENDE UNDO CHALET
FO-474 REUB2C DE. CUBA eB nocsie delICI e 31 i22-Esposa doSaliirna tandor, Espafia. elit' i'. ,sbnsd ot-l 193 1945. 'c"- llatldt. hou sr . xt' ticia ' 'A
Calle 17 No. 55 ent. M y N F04747 REPUBLICA DE CUBA 24-Telafuerte que sIrv0 para ha- 53-Trompa de caza usada en Ru- ptil cI l-l ol6puede a e t l C d. , c -.a 74 11,... ec o
Zapata 3109. esq. a 26 F0-1504 d b ci n macboo quo lerr lal poOter toldos' soa conferenc las c b ' it'.lll-Os spccla- srteo crrep1,ndc tc a la Loterba X,, 3 ,-h
VIBORA, JESUS DEL MONTE T Miflsterio do GoO0natU Sot uc s osue l par 25-Virtey det Por. 54-Termino de una carrera. ,zaos. tali. tichN .....l..-rido ,n-ll- 1! IV., arlt
SANTOS SUAREZ frente al edificio del Centro Gallego 0 n is rt- rs"'o''b
30 de Otubee No. 1113 1-7202 - se detienen con objeto de admirar 26-Antemeridiano. Abrev. do Ohras Puhh-a. se pubhc( ,
I0 delet Otubreo No. 1113l AV IS 07En a La Orden Finil, at Dr. MIartinG- incif1-7042 el hermoso arbol de Navidad quo I 7-Eso" do Abaham. -lti,, -IstiIll d+ SatlelI ,clb a 1 0,0.0.1 0,160 56.16 I-to Santa Catalina y Cortina[ 3c --oler 27- ... ecd.... e a~ Litcrpl- irntmado osr Escuaero -4... .. . ..
Zapote No. 202 esq. Flores 1-5151 ftigura en la rotonia y q a - -C.cda, .njo. ei i.....t . .... .. A.t. . . E ...... .....
- 0 O arril y Heredlia- 1-753 ' c a o p cho aparece bollamenie iluminadoi, 7e ai t' le brado on cl lical . ....
aya RodrigtUez y Lacret 1-3378 oidentes en los Termminos Munclpa- coma ho br d de estarlo en la del dia IlV E R T I C A L E S lhielao Ell Alir " END() CASA
L. Caballero y Vista Alegre 1-334 les de La Habana, Marianao. Regla 31, al celebrarse el baile de desptX-2355,y Guanabacoa, qu5posean CarteraS dida-de afik y c n-aT-TM57 - -Hombre bien . parecedlI o. lao loacabstt el J.otemdodi d_ a lad Oatreca del cLdiiiOr 10 dc Ocabre N. 276 . :~31pGooaa.q~ oonCroo iod 4--Arkot cuoa fruta ns el nagal. 0oj'.tinbo~ deiilon ,Codm
0 de Octabro No. 444 17230tDactilaros del Chafer xpedidas do- Entre los socios, sus familiares y 2-Especie de gorra 4Cr n d b , t Y OlllIIo bl d ]a Ordt'n dc yilp .lr 01 - ,st d -ejo14 - O '
1 deO tbeN .44-47-Criba groode. vrt'os do alkaalos, quo vi0'ttt' aI 0 icidtt to lit Ordenoll o rlotlN 11 OA~at' tljaol Romay No. 201 M.-44701rante el Aria 1951, deber~in proce- los derais eoneurrentes se distribui-; 3-Buoy sagrado de los egipcios. 48-Viene al mundo, ila bahia iniundiclas v excretas titl clonal, -Doctor Carlos J , Fllav' . al :i v--,na g- nue~as Renta apr10 de Octubre y Joselina I.74221der a renovarlas a partir del dia 20 rin pios, matracas, serpentinas, go- 4-Hogar. 50--Ameos planta umbelifra, produen pcV-o lmncaati oki kl fotndo doctor Manliiiuel Martin E1c1dro, que ada C inI-n itn pr co '5 m,: Cocos No. 133 . . . . - 5336ie Dicombre oe 1956..' concurriendo rot atetiricas y demao. In qut h IA5-AAguardiente de maiz 51-Despu as de. de la baha dcset bocan los rli d s e hizo acr ted ir d la tnilta S N 169 00 a tuo0 m
Luis Estkvez 201 . . 1-8877"a 1a Segunda Estaci6n de la Policia de contribuir al mayor entussomo 6--Ag rn t de m ttiz r i 5 flt'opa t e Iti e L , ha r ti r ot ds a ic t ti e lI t llIb'Oa SIto ils-345t
Luz Caballero No. 378 . Nacional (Picota y L. Pdrez, La Ha- durante Ia celebraci6n de esa fiesta.! -G eot'o le i erOasr i an- 52-Pero iflcacitn de tao Estodos Lur inay ana Po-ro, AaroYt . lnlafl a l ctdctoratota ia a, Nl,nd
6a. y E. Roparta Piy !banal y a la Ddcima-sdptimo Esta, que eradicional. do del homts borea ' - ola de la F0MANTILLA i6n de la Policia Nacional tAveni- Merecn nuestros elogios los inte- 7-Papagayo. Prohibida Is reproduccl6n rrits oe indligetes, que airastran da'on Vailla Suilez v' ]a prIen- I'HG-2080-43-20
MANTI X_57551da Marti y Plaza Civica, Mrianao), grantes de la Secci6n'do Orden. par 8-Opera musical de asunto bufo.
Calzada de Managua 36 basUras y rests do alhmentils, dc tit del Patroioto dottoro Fmma C
CERRO en las horas comprendidas de 8 a Ialo bien que act0an en su caricter espect de zarzuela. LA SOLUCION MAINANA matadero do Luyaoi sn a la ba- brera, iuda do Jimenez ILano. . Idndo: Apto. 8-A., Ed.
Buenos Airos 441 etq. Pa! 1-489 11 a. in. y deo 2 a 5 p. in. o-n duos hAi- tie organizatidote. 1-Mnsr aoied seo
Calzada dei Co.... No. 2054 1-77(41b11es. -2-lohlc liorit )os sde ... b....... spsPAlsr. ApI. entre E3d.2
Citr~aLde~oCrr72.o.187 1190'484mLoS .. obrerasf. .. delarrans po'tc 00t...c- Fiestas deC pasCUas vanf 13-Laon may apretoa y dictil tie ,.~ N orgaoot tss ta dde,p- rotaOtt ait'etaet "
Celaina No.ci72 to - e-tIsnstoo menoards aronavar solascmeCarttraseuar CrdoPnaesNo. 35 1-7277!Dactiares a partir del dia ti deEnc- Il ofrecerse par los de I7-Abela. si-ne lrndcl ai ii,,s ira
S.lzPo No.rnd252 es.Lie 107ra tie 197 an ns oascompro-n- "1-hul 0-1 1, .1d boo.-I ll otma evc
VilS abo ....No.22...X.l1'didas e8...1 m e dH a de Gal icia" 10-Dims dcl Sol - I .N c ottan t elf ad do lt 1 o.......... u roUeSl� ene .... ... ..
Vi 1anuov 23Na202....to1demytiec2ras I ua
Bu ...... urn No. 7/2 . - astral-air 5t o-a 5...0tre I .....'. dalyenoc10010..01.. . o-t'E'tO
D y10 ......... . e.... . enha4atii4a qu._e .em .n t ud see 20-Muchoa ticplaresan 1es. � maic'. id " niterlaevlegsd.
Steyoem Na9e. 602 iog x-i0o0lSVCZ m. l ~~~ . a b as lpbl doeochs tien-o 21-A dCp ...e apa l.. 05Hcni Z i da el dama S-'ell I C ode eu iadv --! ' UH...':,,.E-1431-48
CLUAN ... LAWTON.. ECTO DR... OMNIBUS.... A IDS . i... atolbar lao.. fiesta pasateiad 22-Di.....tbrd del Japips. Ida l.st dy tl 5'. tiet- : �o: o"gO= ';
BRea veoBlah Noan72o) X-11 enlo Sindicat ieempraderas- de Crueia coyc teio qumi' a__1-Toreenluaralo___-__"_-rreenaneeubl___da___2caane__re
Rrenir9 q Qoneplcag. X-625 DHFR ES y eesfo let aroTret, - m,,t - I b 1100000I doI" c'FA 'gIL $O~il qIbiPOY
Ca.a.s. a 5 - 2G93Vl ETermia CAM UOmi vrludA tifre t moch u rorsa n ssnl viI"- ....... baa pNluUNmosS De !U) RU E NO E I[
B SEorMODERNSnA.aI-En ars elpae .d ti.c.. ln'2-ladtav.....- 1L frc u p
L u n n lo 5 5 ] X 1 0 8 L s i m b o d l s tj r a s . t a 'lo q u clo e m e os d ina m o tm oi u -d 2 - -G ra s a ce m b t ia d o aj do s. T . 2 5 i�1 t U . . b c e le l . . "e n tro - ]t sN .I C U I Ogit pt I i�a o
Rita.... Blasri Iass X-LANCA sci Sntala Gonla Seudi tra- yra a ysie tannea 0e 321-TMura Cu s di alto 0 cg .N - reCesend ctad de Cas Nacio. , 't~ 00. ~tl
aye.nd No. 560 ....... -7 -7 porte Mlarsdelo~ ex H dbna -e Y-2 50 a do G ,ln =__O pr -H~ tie.... . ..Nod.. .. l Pp a cmario 81ntag
dbcrieEn .X32 T ebrin o e 957a acmlefocr0 gt laalstlls'e-O l | IlUlO- otge ian
Poveni y1 ocepnldis2 ..... X-"96- CHFEE DR~o ALIL~en H:is Ear ]a ci pe~d a 3 irdicmorinat , , -Canimont N iohm.pr u epo~ a CnionEa[sd UNea. D s IuPI oEO N PEROE|l TI .5U
Av e o145 .... B0-92 a renn dasomn otC ae as Dac Comtdin h e~masm ue nea e esde nenvaefoia anta o" odiotiao l t, c n a ino-tpa tcana rsa earoenera yI 1110
Laynte 12 o 3 ... _ .... -107 Las Mickma ti 10 Ferrao / ' Am mp.. oodai a tie Ia* totia ....GUe esaotuvtereisajtilor.> Vadon-2a"FlC.. O nom a ...�b- U 00 rot kan tie.. Ia region -ei NICUtrect: s
C cA s e aNo ur 3.. 10-110 tiro o. to at.ci.. c" ocaiq oEn elOadsauous esrt'4-ro i cleeootacidcnasqc do o ido una cated l scre rio dc uPn a hoeubltia roprnocana hato te
CASA BLANCA 1o002 .....a.... en . o .. o. . .. .. R ta-r enr eecial an los c nlmmlu e-la ,21-M s ,-u- me--tt t e-i. . . "- "7, ., tfc x rsa d a ep r n1 e a u c d p e'mnes c nHa -. .. -t. -A0
] un SellaQei ra ac o u ieamPapaepPite haltoapittmerooutktara-eCiba omo nsms acgaal23oa alinas a Edif.. Esqu abe 64 No. 4112-.....-- ras Dclar do Chlt uespd tie Plaao qu p�si rseorH - o ea oimr aoc el aing'"''6tel~ ope Ia nxopi do- Col ticd tura1 a1 a mmao~c~ cpda .u . Moderno .
Ave.. ,s.i . .,No agol- -5.57 l dnta aarona a ,am coneals0 ud oCmstorrs n__e ,s e a... .. t . cn~wt o uavl sia'hs on n aa o r


Ave. 25 No,. 023 ......... . .3180 3i Don foto. tipo Carters Dat.lar Periad-o electoral en e ' a " la ' voia n e do a Sa tari arruis 5utt nuclea a ell0 osbc e- de emb' . o .Ave. 23 No. 3017 . B-1441 Al popio tiempo se hace upiebgico se edita en Vi o o na-.aln.n tt 0 0 ca s s ni. .. p prtuondo q co a c Cs te t a L Calls 46 N. 2716 . B-252 pana generalI conoclmltofl ae I" el Circu lo Republicano 1ido y oclrcia material tie lrclut'a !dos en ei ediftio del plant el : Ia, ta onn petido envido n totubre delegotanes �omenraran ctivas d oas. 24, closets esaparot os.aCales 64-A No. 2704-... B-3333 Carloras artillares dliChofer to -sumerasas y blen improsos gia.lvelar" part lu 1110I Vatcaot ayutiatc a gestoaes para ganac parllecularmetn-I Cle 44 Na, 3922...... B-010 ediolas tiespada del ohs primena tie Se reunid in Comisids Electocal bados. oue o Ia Iustran. Ea ol mismo foe colorado us arko- cooseguir Ia proscripcoat sntomna-ta l nipoyo del grapo latinoameri-! 50 y cocina do lujo. 1I4 y sic.
Cal 60 No. 707- --.... B-434 sVnero do 1952. deberdnseOr ronova- del Circuoa epoblizana Espadol, RotA tiodirado a Oronsoo t a00 ila tie Netiati, qar odornron lns cibniab do los impiemenos tie la cano. -Fabiraiin-de pimera extra.
Ave 23No.426 . -B-712 asal ampirs cncoafls eote~e toe tinignatia par ha Asambico pravincla galiclana, con s 050t ota nttbo1 voa les tie Asiatenola Sonitaria, se guerta nuclear y el ostabr'-mlon- El-embojodo' tie Cuba, doctor' Precia $58,300.00 y roconocec Cl 68 N 3 ......... B9-2753 Is fech de su expedici6n. eneral. Fue nombrado presidente not de interds. fioras Clara Gonzalez ole Rodriguez 10 ..c.il. e s. para tombalit' las Emila Noe e. Partuono, paca teis- $57.300. al 61 sobre saltio menCale 70 No. 2933 .......... B9-437 Asimism se hae saber, pars ge- de ella el so r Josk Val G 6 m e z Adcmtis, trata .r.a dn las "B- Li ia Vi caina Haro. Frente a l or 'i at .s pr.duoid s pn ha. pa ds ate tionce r que Panaa era'
Calls 42 No, 104- --... . B-7222 neal concimienta, que tooas Ias sertario oe sefior Ram6n Cernuda, dasode Oro" tie la Real Acodemilomsmio so cantarAn Villancicos. pacanoo uo1 - B389 4 C arteras D ac lares vencilas y que a slop an o el acuerdo ie . .eclarar G allega y present a i c t an a as as oradas y so ds ci In-orm t c. C on.i o q e ho car la 1 e
Calls 26 No. 2221 . ........ I . . . . .. ',I p_ _ .... de todo or.az.,a-"a-a~,I.t.riitn n1 eidne tneaas orJoeFe e aSat Sdedci ude polacnddaWaOePaa a.I amtl rteeese 1 zris
Cala a No 538 6 ..... B-330 no sean renovatias antes del dia 28 abmerto el pld electoral hsta elGal Ca ti a nene general aor Jos Fer-de Santa Sc-- deria que el pro- do.Panam.' ..
Ca1. Maban 14, Jatmanita*sB-7823 de Fobrero de 1957, quedarin sin i 25 del corriente, a las once de Is La Corufia; Crdniea de Luo, etc. Iner Gutikrrez y el ti Ass- pio Papa est baiondo ""Panaini -agrg N
uhrs Po anente: efedto ni valor alguno. madaai, con el fin de recibir Ias Para rualiquier asunto rlaclono- cia Sanitaria, sefior Avelino Canella- para que se utiice Ila energa at6-!tuond- jamts ha estado represen-1 Pi6n, A-3223 (C. C.) Ave. ia asq. Calls 1, Sans Sou. La Habana. Diciembre de 1956. candidaturs qua tenga-na biano do aon dirha prblincartedeerrh da Alonos en unidn ide la, da ma; p vaeor bieestar c sl s a. y aa q a tsengaaoras sa'. polotn Real No. 38, Arroyo Arenas i(fdo.) Dr. Santlago C. Roy Pemna, sentar lon 4aclos. de aoucrda coo lao ma c au representing dno. mencianats para que roncaranal Independeacia No. 41. El Cano. Ministro ate Gobernacion. dsposinO c aaatarlas. Ad p-z, " expresai ada. 'nlds I dad-.







Pigins, 16.8


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves,'20 de Die. de 1956


Sasificado


ANUNCIU0s


CL A S IF I C AD 0 S D E


U LTI-MA


flORA


AVI S O

A NUESTROS ANUNCIANTES
DE CLASIFICADOS . .

Con motivo do celebrurs. I' Fiestas do Pascuas
*I pr6ximo Mart.- 25. st. Departamento do Ahuncim Clasiflcados prmaec.Mt abiort el Lun. hasta las 4 do la tarde. reanudando ,us labores*I Mlhcols 26 a Ias 8 a.m. coma do costumbre.


VENTAS VENTAS

48 cWsAS 40 SoLARs
GANGA 2 CASITA8 RENTANDO $10, VENDO SOLAR 13.26 X 30 METROS Teiren 15 x 30 uqutn on Mtosquito Calle Tercera entre 06-A y 98. Contra Todo $1.300. Segunda y C. Reparto Rebo- cuadras del Miramar Yacht Club. Aceredo , San Francico Paula, apearse enra de Ia sombra $10,500. Intormes U-95M .rsgo..lwuan J ..hora d, ofitna.
E-2792-48-22 E-2505-49-22

SE VENDE CASA Vendo Solares Baratos
Calls 74 NO 2118, Marianao. Jardin, oar- 10 x 22 $600, 10 x 40 $1.000. 9x29 Mir pooch. portal. oats nomedor custro cuar- 11.500.: 7x47 $2.60. 12.50 x 40 $S,600. Inins. 2 bafos, cocia, comedor auxiliar, tormce Call, 74 NQ 2313 Buenavtta. Materrain cerrada. cuarto deaaheoo. baon ranao B-509. Lombardia. eriado, terraza. Patio. Facilldades: C-912-49-21 $9,000. lnortees: 09-1663.
E-232-4-2 VENDO: 25,000.00
MO0NOLITICA, 83,500 ED:$50.0
JUlures da Daldn e hipoteca. La ilejor Esq. Felipe Moderna: Garaje. ardin, sala-co- Poey, O'arrill. Preparada abimedor. 2 habitaciones. bafo inter- oar. I cuadra Instituto Edison y talado. cocina, patio. lavaderos. 10 Octubre. Ideal gran case apar6mnibuo por is puerta. 93.500 en tamlentos. Factlidades. Urgen venmanno y reconocer $1.700 al 8%. ta. Informs en el edificio. Tambien sn cancela. urge venta enseguida y se entrees vacia. Ma. nolo Arribas. A-6690, San Miguel UH-E-1722-49-20 312. hay's___________________Upt.E-2321-48.20 LIQUIDACION
on Zons Residencia: extranJero
vende, a tres cuadras de coleglo 'HABANA: $35,000 Ruston. o dos cuadras de AutoCd plata. o media cuadra de nueva Can ". T" ntw rrbajda -dei 1$4W - dnble-via calle 198, oreS lerrenos mensuales. Vendo editocn 3 plan- , d 1.300 VS.. cads uno, eoipleto too, modern, 4 casas y baosa to- urbantad , 1 I3 para fabrVcad. Uleel ro nestableeitnlento. Urge so tir o p alo 93.25 V. lnforne: .00 ta A ve. ii N P 7,0 7. A m p ]. A lm endsFernandez, M -2525 . re_.
t - -UH-E-2231-49-23

r GANGA POR APURO VENDO 57,439 VARAS EN
ease en In Plays Brisa del Mar. IA quint& pirtle de so verdadero de: 214. an. oninodor, cocina bar, precio, pegadah R Ins repartos confort, portal 31 jardines. Doy Ia- Parcelcdn Modernsa "Ciudad etlidade,, de compra. Verla en Is ardln" y "Reparto Elictrico", con Calle 2n. e/. A y B. Repto. Brisa 11g paras on frente a a earretdel lar, despus de la Veneciana. ter. Duefio: Ursula 70, fondo PaIradero ruta 15. Todas horns. I

UH-E-2047-48-21" UH-E-246A-49-20





INDIC[ DE CLAS1FICADOS



PRORSAUIS w"UN
Ab*as y Node~ns cigh Co l"d
i ntiaor .............. Pasl sm .... i
ma el osr ......:. .
Cenaiorn ...... .. -C FA- has Damag....0
Denial. .............. I Paluqueres ............. 0
Enlermers Graaudados . 3-A Flatturas e Iaahlseaen . 11
l imIera- y Arquiteets. $-A Iiorer . .
N Cosm .. ........ ...... Vm ................. . .. . . .. R -A
0 ... ......... . . .
Optonitrisi .......... 4
Prcudereia ........... I J
'.d .::::::::. a-" .............. ,
cehurios ................ '
Conwervateris .......... 791
l hi rterombit ea Loes u
- . a Amlm...................... 1 P14 rfeo


IutAmomvtls d AaMors Bdovdda F Psoleonga..
C oaataorssa...... Cams

F a Ra t .I ..... lhatnteto do Slide . Libro= y prooss....
aieble. y Prendui ....ObJets Varl ....


Mso. .s.....



Anmls.. - .. ...3
Automdvilsy Aecosas w ]ivedamy Pntbeons .... 27 CaJas Contadors ......30 Cams . .......... st
Establadmlent ........ 2S Pineas. ldstica ..... hmtrnmentos de Musl.. 94 Libroas Impreso .....3 aquinaria 9........ 9
Mueblas y Promas .... It ObJetog Varos .. ......2S Radios y Teleior. .... U o e s ........



Autoamvils y Atemora DO6-vM ir a oes .Caa Cont ma. 41 Cas .. . ST hmwruentos d. Mdea .4 Msuinaris ........
Maebles y Prends......4 ObJeto Varios .L ..... 4 Radios1 Televiaore. rtle do Oflelna 41

WAS
Ah-ntu ..............0
Animates ...... 1...... 1
Aparstas EWA. oema #74 Aatoma6vles y Aecomerlea I Mcleleta .1.........
Zbved � yPanteem .... Cams ....4
Wies soltarlm......#I ItMableolmlents........5R Fines Itsti...........to
bnatrumentos do Miscm Llbrm a lnmrm ...... 1squmart-- .........
M. ds Conaatueelb... $1 Muebles. ylrodu .....5i Nerus y Refrigersdaores


Objet. R4m I

st1" TMlet

3..$"y

Boo": Soiit


AqDl 'm varim ..... N APARTAMENTOS: A. ApIse A. Nannje y . absaM .-..........
Carro Y Palslne ......2-A Gusabaa - U-........... -B
Nmh. "


J. del Montey Vborsa Lawton-Datita ........
Le fjinso yNaranjito .. Lyan6 ..............
Marlanao &Zepartoa ... Reg. �sF s hBlaam.. S. Suite% y Mende". Vodado ...........
CASAS:
A. Apole. Arroyo Nsajo y Calsbasr ........
Cerro y Palatine. Gusai baces ...........
Habana ..............
Jebs del Monte y Vibos
LAwton-Batot.. .....
Los Poe.y Narssin t .. Luyan6 . ..... .....
Marisao y Repates Regla y Css laesa .... sntot 8orezMoadei Veadado .. ............
Cmsa Ce Comid. .......
CoAso do adsped ....
Raottaelones ...... .. ....
Deltes ..... ..
Naves y Locaies........
Ofetci ....... ..


I SIICIAI
Agmbaas deCoocaclones. is$ Aenites Vendedarea ... 114 Aprendles... ......bI
cocineras I Cocineres . 104 Costurersa pModtlaas . 19 Crlad& y Crtds......101 Criaderas..........10
Chofere ....... ItI
bnstlittrioes ............ 107
Jardihers .............. II
Lavanderas y Lavanderes 110 Masn.adorm ............ 10S
Ofletkaitan.......... 115
Orrarinm - - -.....
Pnonsa do ignoesi.. Nrader ... . . .......
Profesoras Profoees . 1#0 $oele . ..........116
Setlftudeo. Vart ...... 117


11 "mc


a- Vaos..- a Aalsa Vandedorms .... 1n I toevteera .... Aprendloes.... 117-A Codanersy Coeineroa., 119 .curer.. y Modistas .. i2 do Ofleins . .F' dasy Crisdas....... 119 y Embsre osas .- .1-C Cranderms ............III
Choteres .............. 129
tsmt/tutrlmes.........l
NERO T J JIardincros .......... ]24 Lavandera y lavaldea 110 y Vlea ...... a Ma5 jadora ............ 11
27 4m ........ . OfermsVariam..131
a.Oflcinasts.. . 129 Opo..s...... ...........17
ed ............. s Soeios ...................1I


HORAS DE RECEPCION

Lumes a Viernes: 8 a. m. a 10 p._m.
Shbado: 8 a. m. a 9 p. m.


TELEFOWOS: X2798 - M5601


I


VE N-TAS -VENTAS
49 SOLARIS 4W SOARIS
Plaza CrfvJ~t J llca suna F]rale VIEDADO ' ALLE 21, CON 49 VARAS Tqlpk Ayu-t- le--t-- , - r-' x. Bo:' do- rente, solar de 00rareag 81!.00
lpis y. Ayun-senobc, pr~xso So- pa. Es un regalo. Otro calla J, 14.0
yeros, proplo e omerei, l11.0 23.34: 22. 0. an $20,0. Qoe0da, Cooedor Cole27% vars flrmes $11,000 Otco Loma, a2dn,00. pi-xoedslma C 0TtVA W,0e0. QlyIbo.r 486 vender. Deo: B-494.
-N C-N ~cia ZONA DEL TUNEL
fIe VICNDX MAGNIFICO TERRENO ES. Traspaso parcels 546 varas en Resides-f q ouirt, sn do 00 m, fabrtcactn cla Bahia. antes de Ilegar Rotond Gu-s
inaders, n oplo fabricar grn .diflcio. nabacoa. En $2,700 cdo o qu acotd Sn Salvador p Ban Cricidhat, a din coO- #$30N, Qond spepasse $700.-foDay 1 dras Csixada dl Cerro. Tel4fonot, M-6704lidades 4, 0as0o Reparto urbaniado con 1-7999. Propietarto. cohtrucelones. Informes: Sr. ChAvez, E.2600-49-.3 W-4944. Hors 7 da laborables.
B-E-22I3-49-21
REGALO DE PASCUASE Foquta do recreo. Usa verdadera Jo. As.s.lu., t...foo. Estrado: $500.00 Ave.
$1.03 mensuat. Crretera CentralA eRanch
Hlbana-Plnar del Rio. Ki. 23. Pasando Punt Bava .......iq.eda.,cr. 1 5 cartel quo die: "Club Campeste, Ka. $12.50 V. 23". F-0. T .e in.du.s1. , . c.. .n. a. - .-


E-2670-49.21



IEADO I


Escoja el terreno que necesilte entre mis de 200 quo tenemos a la venta en
este reparto.
GUTIERREZ & FALCON

F0-4686 -.


R-UH-11-0749.21


Invierta bien su

Aguinaldo

Hias. Ud. hipk as I1mit El mejor regalo

de Pascuas
- COMPRE AHORA UN SOLAR EN EL

NUEVO IYI4ODERNO REPARTO


LA. FLORIDA
En Is Doble Via Central a 2
mlnutos de la Virgen del
Camino

Aproveche qua comlenzan las venues, laclildedes en la enfrada


mensualidades

desde $16.50
Urbanizaeincompletea, con telhfono y lcantarillado, amplias avenida con csped, y aceras, terrenos firmes, altos, vistas panorkias, muy saludables.
Vilsite el Rpto. a todaa horas, Inelusa dias festivos. Informes
por el
1.5087


SR. NARANJO

UH-E-1832-49-23


LO MEJOR DE


MARIANAO

on la pr0longacl6n de las caes

PLUMA y ALMENDARES

REPARTO



EL




PALMAR

URBANIZACIOiDE PRIMERA

-PAVIMENlO
--ONTENES
-CERAS
-C[SPED
-ELECTIKIDAfl -MUCHA AGUA


8.25x23.59 Vs.


Superficie:


194.68 V2.


A PLAZOS


Etrada


$175.21

S REITO EN 60 PLAZOS

MENSUALHS D:

$19.19


Visits lielnas en el Repade a carp del sw MARIANO DEL
CAILLO

Alerfelodes los dias

10-8583

AIRFlRTOCI


doblo via., Tnbi nterors 6 baratos. La cantidad que desee. Al lado Reparto Marti.

-CIXOMAMNIEZ-F.5200

UH-C-771-49". LA CORONELA
Vendo en Camlno 2 esquina a Parque, casi rente al merendero, un lote de 3,500 varas en $16,000, inctuyendo tree casa, monolitlcas, que valen mtsd que el terreno. Las casas se Due-


V.,N T AS


=1 i,


den ver a cualquier hor y pa- E-2495-51-25 ra informes en el mismo: URGENTE VENDO UNA TrENDECITA,
per 00 poder ateoderlalitene dos. z Camino 2 N' 20,818 drleras grandes de exhibicln, pars Ia call, se vende rop hecha efectos de quincala y tiene una habltact6n con su baefioen Calcada de Managua NO 17. BeUH-C 831.4023parto Mantilla, Ruts 4 y autobd's M-5.
E-2702-51-22

-ALIU 3ADtL-VEDAD0 .--OPORTUmw.

36 y 39 suales.ne o barrio y selets
- cllenteta,.$12,000 p Ooilidadeo. Del 1.60v. , v,414 Ve " Toro de3a4 ca fAgua Fria Cara 0..: |los III y Oquendo. U-6998. De 5 a 6 sard Saldn "I", Manzana de Sa don Oseolldsdeoa [ GSmez, M-4512 y M-6050.
En o mAs alto y fresco de est A Sodas hors: F-5628
Reparto.
Zons Residenctls. UH-C-904-51-2n

Ciro Martinez GRAN NEGOCIO PARA
CiroMartnezPEQUESO CAPIf AL

Vendo talle de .co feccin o . on fO-5200 mniquinas de coser de primera caJlidad y muy poco uno. Instalado UH-C-770-49-2 "on local muy cerca de Is mayor zonacomercial. Tiene teldfono propio y rents m6dca. Una verta. ae meno 00 fodo, dodera oportunidsd pars pequennas
PASEO Y ZAPATA adnversonistas. ..... ddpr eufo


$40 V2 Para informes: Telf.:
2.B9.3830
16 V. FRENTE 1
14 V. DE FONDO UH-E-2249-51-21 Lindo solar do entro en 31 entre Psa y 2.,Au.s.p sao. Zapa- _3 AUTOMOVlLES Y ACCS. ta. hlis frente qua fondo,
S. . roeln. VENDO 0 CAMBIO LA ACCION DE un Dodge de adn 54. ct OK. y debe 5. dos foallldode. 9$648.00 en 12 letras. Informe: Tentente Ry Bernaza puesto de frutas.
E-2651-53-211
Ciro Martinez. I
VENDEIMOS CAMION VOLTEO FORD , " 5295 en .....b ..... tad ..... ....

FO5200 ofertrazonable. Fa.Wdadesd. pas Vdalo en Auto Frenos. Arango 166. Luyan6 fondo Quint& Gallega: Informes: UH-C-76-49-2-2 A-2458. E-2661-53-21
CDo CONTRATO CHEVRODLET DE tint Coinpre en convertible, paga letra de $47.00 y hevrolt de 1951. 4 puertas. VendoBaby REPARTO ..ol. d 150..to.t .oo .so. a convertible 1951. Super98. Storage. garaje Tang. Malcon y IL

SE VENDE UN PISICORRE MERCURY del 55. euatro pirertas. Banda blanca. Vstidcra do uero. Avenida Ramon Mendo No 1414. entre 13 p Y1, Alturs; de de Mbramar.I


I SEPTIMA




AVENIDA

EN LA NOVENA

A VENIDA

(Hoy Sptima B)

-Magnifica zona residencial
-A 2 cuadras de la Ruta 30.
MAGNIFICAS MEDIDAS

17.69 Vs. de frente 42.44 Vs. de fondo

7.. PE CtE 75O.92 V2.


PARTICULAR VENDE CHEVROLET DE Luxe 53. 4 puertas.,sednco, oos nuevas,, banda blanca, radio, potur dos t-0o , cmboin mecanico. $1.250. Vera calte It NoI 106-108 Tel. F-6247
E-2732-53-22"


VENTAS


so FINCAS RUSTICAS .

CON FRUTALES $2. V.
rinquitsa recre, M v. situada entre Ave. Dolores y La Central css mamposterla, portal corrido, oats, hall, 44, s pl4ndlda_ ocina- octoaza- -l trado garasmerendero pars Iletas. Valds: B-0029. $ E-2a2450-21
RE ALO DE PASCUAS
Flnqut$ de recreo. Usa verdadera joys. AgusStuz. telfono. Entrada: $300.00 y $.93 mensuales. Carretera Central H abana-Pihar del Rio. Kin. 23. Pasando Punt Brava.,s man Icquierda. verk cartel que dice: "Club Campestre, R. 23". 7-0004.


51 ESTABLECIMIENTOS

VENDO CAFE Y BATIDOS 4W PE8OS. escoegalado. mc o oppore. to soos p no puedo stenderlo, Picota 04 por Jesua Maria. el Roy del Batido.
, E-2766-51-22
-VANO A O I rt BATIDOsy refrescos, muy buena vents y pe
gstos, alquller $20.00. Informal Sue . Compostela N9 458 entre Tenlente Ry y Amargur (Cord} de 6 a. in. a I p. m.
E-2791-51-24
SE VENDE EL BAR "CUBA", SITO EN Surez y Apodaca. Compre por cinco In que vale diez. Ahora quo Is perspectiva econdica de Cuba es excelente. St le Integesa: Va a au verdadero dueflo. cafetera. E-203l-51-25
SE VENbE UNA TINTORERIA CON cutro mqunas HoLimnn. quemador de petrleo, lavadora centriuga Retorno. Informan San JonA 004.


Salud 767 esq. a Hospital

CHEVROLET ... . 57 Con todos los extras' CHEVROLET ...4
De Luxe


CHEVROLET .. De Luxe CHEVROLET .. De Luxe


53

52


CHEVROLET ...52
Coups sport
CHEVROLET---48 DE SOTO.-- 49


SE VENDE BICICLETA INGLESA. TREES OLDSMOBILE . 40 ,eloctdades. hembma. 20 pulgadan. Mo ..........""t U. a -14 RUNS FACILIDADE -doo ruedsas. Informan Tel. F0-4221, Al-'D .-220-53-23 AHORA EN PASCUASI

NASH STATEMAN oEe , ros __PO .10. go-as mponmhable. nueu. vesotdura cuero, critalescalobar ra- UH-C-864-53-23 dio. - 0i1ca perfectaU-1095, horas tobo...blrs. FELICIDAD B-27645-l1
VENDiD DOSOLDSMOILES (Wi 195A. vcatro puertas. MecAnlco. lomo nue00. Failiddes de pago. Anado. Ae, C- ompeta ia Buick, Marina y Jovelier. Teldfono:' E _1E2703-1 para usted


BUICK SPECIAL 1956. MECANICO. 4 puerts, como uevo. Failidades de pagos Amado, Agencia Buick, Marina y Joveti Tell. UO-919t1.
E-2788-53-21
VENDO OLDSMOBILE (8) 1955, EN minKoTtvu oe e.m . - Vedo so ,Ro-o sa. lFaclidades de pago). Amado. Agen. . Buick, Marina y Jvellar Telfono

E 2789-53-21
BUICK 155. SOAI5MASTER, CUATRtO puertas. Direccln hidrdulca y demos
extras Fomidudeo dc paoo. Amado., Agencia Bmk, Marin. p Joveal. Tele|fono U0-9191.


A SOLO E-2787-53-21 S FO RD 4i, CUATRO PUt:ERTAS. 0 CILIN. $15.25 LA VARAas ......................R u
na ves tidura y aparienvia. Calle C No. 520 l, 21 22Vedodo.

Total: $11,451.30 E_2253.22 A PASCARLOS III Entrada: $2,862.88 A Resto efti36 plazos y HOSPITAL de $261.27 cada... ...-A......

uno que incluyen Agencla capital e intereses autorizada


5% de deieuento

por pago de

contado

INFORMES Y PIANOS


Alberto G.


MENDOZA Mendoza

e HIJOS'eHIJOS

Amargura205 Amargura 205-- W-5610
W.560 I-C-894-49-20
- 50 FINCAS RUSTICAS

C-B93-49-20 FINCA 40 CABALLERIAS Btena tierra. Prdxtm. a Corralllo. yLas Villas., Se arrienda. Rent. anuah $1,500.00. lolormes Tlel. F-9587 y 37-75 . DIAR O DE. LA MAJNA C90-t1


de


CADILLAC


OLDSMOBILE CHEVROLET 1957 36 meses para


- pagar.



FILUNGO


... y para nosolros. Usled necesl. ts un autom6vll anles de fin do sia. . y nosotros necesltamos vender Its que lenfmoso-deue s pars dedicarnos af Ngevo Mer. cury 1957... aproveche fues. Ira necesidad . . pague Io quo qulera

Pisicorre FORD ..... 1953
Color Verde.
MERCURY . 1952
4 ptas, verde y beige, radio, banda bisns.
CHEVROLET . � . 1953
4 ptas.. Verde, dos tonos,. parachoques.
MERCURY . .. 1954 Blanco p Verde, 4 plas., radis gomas nuevan OLDSMOBILE Super 88 . 1952
4 ptas.. negro, camblo mecdnlco. radio, band& blanca. JINERCURT - - . ---.-. 19554 puertas, serde y bege, radio. banda blasa.
OLDSMOBILE.........1952
Super 88. 4 ptas., verde y negro radio.
OLDSMOBILE.........1950
MERCURY . . . . 1955
Verde Monterey, 4 ptas.. calobar. radio.
PLYMOUTH ..... 1953
4 ptas.. color beige. botaagou, gnmas nuevas.
FORD .,. . .. . 1953 Color verde. 4 ptas, radio, iuna loyal
MERCURY.........1953
Negro, 4 pts., radio. FORD..........1953
De luon 4 pts., radio color azul.
TENE.MOS ESTOS MUCHOS
MA '

NIVERSAL

MOTOR CO.
MARINA 211 (Mlalee6) entre HUMBOLDT y 25
HDAaAN A


VE NTA S


53 AUTOMOVILES Y ACCS.

GANGA
Sin rodar vendo Ford-Zephyr-SixV 1.. (Converttblel a baJo preeio. Verlo Ea- 1
raj "San Agustln" 42 esqtn, a 35 Al. me.sdarm. IsiorinnL Merced 172 _Haban . do 7 a 10 p. m.
1 Z-21"0-53-22

JEEPS DE USO
Y NUEVOS
stations wagons y camilones. Willys Diatributors, S. A.



UH-C-801-53-23

Su Regalo de Pascisms THUNDERBIRD 1956 con oslo dos mil cuatroclento lkt16metros rodados. El auto de un imas nuevo en sualo.
Ave. e anc o Boyero y
yBruz6n
UH-E-2718.53-23

VENDO
Prefert. Ford 1951. 57 K,. por go16n. 4 ptas., somas nuevas. Chevrolet 1950, 4 ptas. Baby Dodge 1950, 4 ptas.. radio. Chevrolet Se-. dareta, 2 puertas 1949. Chevrolet 1948, 4 plas. Facilidad pagos. Zstactn gasolina Linea y F, Vedado.
I0-1451
UH-E-279"/-5-23
a IE N D O

u mi Chrysler 1955, aeabado de pintar, tiene banda blanca. radio y cristales ealobar, perfectas condi. clones. Llamar a J. Quiroga al 1-9616. o verb eon
- Cerro 1,802

UH-C-853-5-21


AUTOS BELLO
Tiene para usted el mejor regato de Pascuas. en carros de uso. St no tiene miquina, hgase de una con Bello, que fin importa la cantidad que disponga, el tiene para compiaeer a todossusaamigos. y 01 ya I atiene cmblela y espere el Nuevo afio en una me,or, que pueda pagar coo n uchas facilidades, y el precto to pone el cliente.
Veanos y hare su mejor

negocio en Concha y Me. lones, Luyan6, Habana.

TH-E-2361-53.20





FILUNGO I


Pisarra rotativa

W-5970

UH-C 793 53-2:




AGENCIA



JEEP


Nave Sans Soud La Lisa, Marianao Station Wagon 1948

Precio 8500.00



Jeep Dispatcher 1956
Convertible. Un solo difereno ciaL 40 ki, por gal6n.
Preci $1,6t6


Station Wagon 1952
De un solo dilferencial. En muy buenas condiciones.


Panel-Sedan

Delivery-Willys
Precio $600.00 Un solo diferencial

UH-C-800-53-2C





GONDAR

Calzada de Columbia y Lanusa, Rpto. Almenderes

AGENCIA DODGE

CHEVROLET ....1953 Bel-Air, 4 pts. CADILLAC ......1952 Chiquito, 4 ptas., radio. CADILLAC ...... 1951 Chiquito, 4 ptas., radio. BUICK �... . 1952 Super. 4 plus., radio, mecLnico BUICK. ........ 1951
Super. 4 ptas., radio, mednico BUICK .........1950
Super, 4 plus., radio, mecmnico Pisicorre WILLYS
4 cilindros..
PLYMOUTH1 ... 1952
4 plas., Cranbrook, cuero. PLYMOUTH. -.... 1954
4 pits., lujo, radio.
Surtido en Chevrolet y Bu!cks del 46 al 48


C-805-53-20 IC-2-53-20[


VENTAS


=1I


53 AUTMOvES ACCS.
BE VENDE CMEVROLET DEL a4, 4 puerts, bueno do meoinica tene r i0e, gomas buena, estA como nuevo. ONSte 4 No. 458, el. 21 y 19, Vedado.
B-2622-53-2
TENDO FOaD 44 PISiCORNZ CARROccria americana, m.dera,buen estado. uelles traseros reforzodm con tensores., Garaje 12 esquna 19 otar. F-6110, Vedado. � E-2706-53-22 VENDO DOS MAGNIFICOO CHEVROlet 1952. smc~nicos, cuatro puertas. iMuy rebueno,. Facilldades de pagos. Amado. Agenca Buick, Marina p Joveliar Tef. U0-9191.


DINERO RAPIDO i Tralga ]a propledad do us auto- N rnvhil v le daremos Io que nesite. inmediatameote. Cobrndole 3 menos que nadie. U
I CERVINO I
AGENCIA DODG, 54 Ave. y I4 t MIRAAR, as-1on BS-17S5
......UH -C1397-4


COMPRAMOS
AUTOS, CAMIONES, "
JEEPS y PISICORRES Si estin financlados los H. quidamo. Limenos o visitenoo, F04900.
LEDO Y LOPEZ
Zapata y 6, Vedado

UH-C-803-53-23



DINERO

Sobre su
AUTOMOVIL

EN EL ACTO
MODICO NTERES Auto Mercantil, S. A.
Manzana de G6nktx Dpto. 407. Teldfono A-2458 Pagamos parqueo

UH-C-40-53-19 Ene.


AUTO PLAN, SA.

A PATITnVtLARS Y ANOCA.

Prestamos dinero

sobre autos del

afio 1953 al 1956

NMESANCRID

Edificio del

Banco Pedroso


1423-C-53-20 IE-2781-s4.39


.1


Cauificadom - ,


I


-1


S3 AUTOMOVILES Y ACCS. LQuiere vender su Auto?
Venga a vemos. e In omam&I a roomento p so la puasooeamelon qua adil, ausquea-tA4 fianciado.
- AUTOS BRUZON-]Itanhs meyeres 7 Brx6m.a �8 a cdr. do Carls 1UL. TolL U-9Mu.

UH-C-797-53-23




DINERO


Sobre so

AUT0MQV I L


Pr6stamosCisol
Mercaderes 26 Esq. 7 JL-0S02 - M .-0511
Parqueo Gratis
34,-266-53-U0



TODOS l

NUESTROS CARROT


DEUSO

ESTAN REVISADOS

En perfectas condieiones
de mecanica, pintura,
gomas, etc. Valos



Roque

Calzada y 4, Vedado
FO-3474


PISICORRE

RAMBLER ...... 1955


SEDANES

OLDSMOBILE .... 1956 Super 88, 4 pts., Hydramalic,
radio y calobar, 5.000 kls.
RAMBLER ...... 1956
4 ptas., de lujo. com nuevo.
OLDSMOBILE .... 1955 4 ptas.. 98, clutch, radio, como
n3uevo.
CHEVROLET..... 1955 4 ptas. cambio automditco, 6
cil., radio, flamante.
BUICK Special . . . 1953 4 ptas., automdtico, piel, gomas
nuevas, muy bueno.
OLDSMOBILE .... 1951 4 ptas., automitico, piel. radio. DE SOTO .......1951
4 ptas., radio, piel, 6 cil.
CADILLAC ...... 1950 4 ptas., modelo chico. muy bueno.
MERCURY ....... 1951
4 ptas.. radio, magnifico estado
general.


Modelos Sport

OLDSMOBILE .... 1955 Convertible Super 88, com
nuevo.

- B--SOTO-.Hardtop. 2 ptas. modelo Sportman, V-8, Fireflite, trenDs vacio, radio. calobar, etc., una
joya.
BUICK Super ..... 1952 Riviera, 2 ptas., automdtico, radio, muy bueno.
BUICK Special .... 1950 Sedaneta, 2 ptas., clutch, tadio,
5 gomas nuevas.

ACEPTAMOS CARROS EN CAMBIO

Y DAMOS LAS MAYORS FACILIDADES DE PAGO


E-2780-53-20

54 MAQUINARIAS






PINTURAS


para


P I S CINAS

a base de goma


...... STEELCOTE



Usadas en las me.

jores Piscinas de

Cuba


Pida carta de

colores


Distribuidores

exclusivos


MORA-0NA Cb

S.A.

San Nicolds 105

Habana

_Tplf -.4 Mr-


i 4


r-


, IL I1r


--Z-


I OIL


Afio QUV


I/


i


I;






Afo CXXIV caulfflcamioll DIARIJO DE9 LA MARINAateJuevcsl 20 de Dic, do 1956




AN U N C I0S C'L AS IFICA-DO [


)E u


Gasiflcadob-mhi~ 7B 1




L TIAMA -HO0RA


- VE N TAg


- _VENTAS


VENTAS


I DINERO - HPOTlA


______________________________________ I------


S34 AUTOMOVILES Y AmC.
VEN'DO Por0AC 0 6 INDos. col
g aoess tanutaeve do g eapl. act
#o er nuevo, buen motor. chaps pa Jlo. manJada ae aiOm par seU duefl
015.0. Psyquec do Ban Ignacio., e t
7blap p Obrala. do 9a.2.





7HC 117-1111-2t


N-NT-I-I.
ALQUILE
UN AUTO NUEVO
Dar de $5.00 dsrios a
P5.00 iaemanales








- p~ AVs -aad rsa U
TeONS.: A-MO.l M-W1 Mo
021-C-04-1-tgEncar


55 BICiCLETAS- ,
isE WENDS ICICLETA MAY05, IGUAL Suana. a $15.00. Cals 21 Np9 0. Vedado, Te-. M-201.


-- MULESIPRNDAIAA ANTDCULAGS. SICVENDE 1N escaeeea aea sde 3 nuetpas, eon Was.&Uen hiffre cb o3 I earpea. 2 limparao part saedo eitat Muraeo. Canec 2g 302, Apte. N9 12. Vedada.
X-2490-0e-2
FAIUIAVENt URGENTZ EG5000 cuerto orredera. lindiiano comedor topiaidc J iotesaftoma con 2 tindes bulsca ntprimea afcitle. Vrale Conceodi 011, baJl, eatre Aramburu y Mo. 9-1l. E-2728-56-2
VENDO PRECIOSO JURGO D LIVING Spiles. moderno, $60.00. Quinta.,A No, �.04. . U8 Y 40, Miramar.
R-3r.t3dt56-.3
SX VEND UN JUEGO DE COMEDOR Renesimientn Espaiol cai nuevo, I pic. w.a. $41.00,S an Josd N9 710 entre Belta, eoan p Lueena, 29 peso.
.-2567-56-21
JUiGO DS CUARTO CASI NUEVO, TOtlmemta enehapdo. cama imprial,asneaprate ehiforrober cuerpoa, aombiWado, coqueta. butanas. Siias No. 64, eetre Arbol Seo y Sublrane. Progunter Mnol. B-1315-56-22 V-NDO MODESNOg MUEOLEe. POCO
u.se. euarto, comedor, living camita convertibls, aeante ocina $11. pueden wendeme aeparada. Informan vidrera del bar Monte p San Nicolh,.
E-2178-59-2
OPORTUNIDAD PARA NOVIOS. UaRGE venta primers oterta. 25dimns �eptdes, finisine cuartas ineas mdernistmas, dcarac16n interior, precins comedor i. time cstile, living modernist, combinet6enicolorese finsime, propiedadee crrev. too. Clle 0 Nt 201 apartamenta 1-A frcnte Hotel Vedado.
E-2708-50-21
Pe0 EMBARCAR VENDO UN JUEGO
do living y un barcito con tres banque. ta en Panchit Wemz NO 459 apartemen. to N 1. Ayestara.
1-2703-56-22
-40.06 FLAMA.NT C CFORROaER-CO. msdnr. tapi y reJil]., grande baratiimne. euarto orrederas. rais cdmod coqeota. Otro medlane. pantry, chlorrobe "Colonial". nama suette odnnoda. Lealta 310 &. Migutl Neptun .
1:-2797-5&-241
V0NDO FINO JUGO CUARITOU0Sta eorrederaa, eamnatextero in "treear par meno mitd valor. Jesus Peregreino 1 baos a media cudra-Infants puerta etha azut.
Z-2705-58-21
&MARCO REGALO TODO COMEDORi taptoado $75 cuarto anrredera $245. otvo $180, Singer ovltto $2. bambu reiila s3. valen triple. erloa 1 I a, tan LItreS 5y2 pYEsobar.
X-2769-6-21t
SE VENDE
So esda lece do tv'nigroom, eolon cbetrd, aits pez, buensennondiclnnem. Vr.a. B-4439. C-142t-tg-22
VENDO JUEGO CUARTO Cams lbreo, 6mods. luna. 2 tones, oemdor. ellas tapie. 2 tone., tMct. 3 toses. Tndo nuevo. Embarco el die 21. AT7tearn 558-B iquna San Pedro.
E-244-841-56-23
OPORTUNIDAD
Ve md omedor Ingtds, despnch ospotil. impara bacarat. jarrone porcelana. e6mods espejo, ecaprates. ceso s colnnales, mesa stitloe, aoirnos refrgerada"La Parroquia" Campanarl 611 eut. Salud Rea. E-275-56-21

__DI NERO
[Seat ojemas atoda. naatdadem
Campramos y vandeee Jors.
battles p maetta
"LA PERLA"
/ EUEBLES A PLAZOS
Animas 404 cal esq. a Gallnt

_TH-E-5926-56-221
NACIMI$NTOS

TRIDIMENSIONALES
a $4.25
Vando preciosos nacimiento in terpretado en bellisimns cnlores. iluminacidn indirecta eldctrica y marco blanco de 15" x 20" x t0" de lando. Ideal para obre el televisor Arbol Navidad. Pedidos:
1-6402 p y .M-0152


PARA PERSONAS
DE BUEN GUSTO

Tenemos a Ia venta muebels de sala-c6modas entredos comodines con marqueteria, mArmoles y bronces, en bul de plata, brone, carey y nicar. Bulacas
y sillas Luin XV, casa fina.

SAN LAZARO 156


C-888-56-20


56-A NEVERAS Y
REFRIGERADORES

5I5raIGFADO�SS COMERCIALES DB th an 10orvania y redet-s, cc vondee en eeeaatta eat. msaoe. Instaiieolln gralta. Toots N9 51, aqUta Cumbra. RepayOe Aannidn, Liuyand
N.�5a1-5A-12

Sin dar entrada


"Ref rigeradores


Hotpoint


1957
Acabemos raritan dtoa teodae. disSeno ds a', 5', t0", 11t p 02 matsbcSo anad, Lun p Sulper-Luxac, eada Relnipradne HOOlPOtNO. es to mi" perota quo eit t~t� nrt�speanidn bana ot protcntc. Lam Inottame. a visitarnan, p te eamln.,


� ID $9350 NENIqALI[


-CASA GARCIA

Ee....la 40 aa. a Ecs.a


-1


59 RADIOS Y TELEVISORES
VENDO TZLEVIOO INUEVO, VERLO
da 12 a 1 p. no Call, 23 N9 1401. esq. 20, Vedd.
E-2407-59-23
BE VENDE TELEVINOORADIO"-A.
discosnuevo par toner tro ms. Verto Santa Emelia N9 400 a/. Paz y Gdmez. Santos Surez.
D-1766-59-22
GANGA: BE VENDE UN TELEVISOR
d 17., fudioinando peretamentean $00.04. loformes: Tei.: X-5085.
E-2676-59-23
PARTICULAR VENDE 130.9b ELcVIsor Admitral de 1 pugadns con su antn exterior. Vecrlo n San Rafaet N 572 e/. Gervaso Ecobar n tame al U-9943. Se, de Cuevas.
E-2761-5t-21


Ofleras

de

Navidad


G.E.


Aproveche

CAMBIAMOS NUEVOS
Peg VIESJO
TELEVISORES
REFRIGERADORES
LAVADORAS
RADIOS, etc.
No tmporte qu mires:
Vent.. at ontade y
cronodos plates.
"Casa Mfrquez"

MONTE N9 770
entre
Rastro y Belascoasn

Tefono M-8819

E-2798-59-20





RAYO 11


entre San Jos6

y San Rafael


Televisores


Westinghouse


Nuevos y de Uso


desde





$6.99


mensuales


con GARANTIA

y ANTENA


Telf.:


A-7797


C-887-59-20

60 INSTRUMENTOS - MUSICA

VXN"O GRAN PIANO. VERLO IN LA nolle Re blica N' 10 entre 4t . y Ocievr. Repart Cludsmar, lacomin, Nr. ciaoa Plasencis.
E-353-60-23d
VINDO UN PIANO ALEMANN KN P0Rtecta esladn, trion Abado y dealing Par ia mason. i2 No. 1210. entre iSy 20, Ape. 46. Vsdade.
F-2010-60-21
Piano completarnente nuevo
ae da muy bate. alsnt 40. antra Aulla y Angoles.
X-2715-0-23
VINDO PRECIOeO PIANITO BUMA. mentse paqueio propio para estudios, idal pars apartmento, color cern, muy ouldado, prcon de neiln. Verl cutquier hor sItNO411 bes, entre F y G, Vedado.
X-201-011

ALTA FIDELIDAD
GENERAL ELECTRIC S. wend Bafle con boclna 8 pulgodes, color blanchi. Informed a F-2281


El ~


56-A NEVERASY
- REFRIGERADO"
I5tuOZiADO GIBSON DI CUs0, CAAt isave. o n ganlla per un ado quo vale $100.0 ]a s arantt. Ten 7 pies ei obis de 'eapaedad, modeto de looc, no ne ita plataforrna pues tione poelts pudtende resas e.jicfsioga'don40w facelldoad. FI-50. Cod $300.00, i* dey en $1l0.0.
I- Z-34l3-56-A-,23
IN VENDEI4 85 5EF5ION5ADOZEU D9
gas, marca Servel, do 7 pies. Preco 0pcial pee sIots. Vorlos an el Hetel do o p IL. Vedad.
N-1114-a6-A-21
VINDO MAOPIFICO EiF52O5ADO
celvinator 8 pies garseottoado $70.0. comdorrenacimlento xpalot .$49.00. living aplado moderno ecaquillo brone
$6.00. Caleada Lnyan6 75 entre Atartds Y Enenada.
S .g271.56-A.5n
POX NO NECEBITAR VENDO aXFlIgeador Westghou . 0.113' $79.00. Teeniaonr G. 1 17. $8 1.0. Lavadora rodlI Ia, G. EM $19.00. Aendtieoador de ain ftddore. 314 H. P. 110 volta, $19.00. Proyector de cine nuevo, comptet, con penalla. esa, Aetc. $450AC. Manisue 1,2 IV] y once da). - ..
--Mc6-tA-g1

57 UTILES DE OFCINA


Mhquinas de Escribir

SUMAR Y CALCULAR
Y mesa. NuvsYa de us. Importadorea_ Adiccta _VendenJaoa-poertod.eLFs.Wadns Unidos. Representan c"Steel Age' p "Sturgis". Compare precos. Repraconeacs �tualaa. Protectores y perforadot-a sdec hecks. Rclojes pare ntrade y alids do personal "Steneil" Mimegrafo, ilnta y papal "Stencil". Marcos y placs par adres6grafos. Alquilaose miquinas con references. La "Nacionalt, Vllagsl 357, esquina a Tenintea Rey: A-Il. Z
R -17e05-3 .nero,


"Una instltuf6n eoagrada a aoittr lalmente& I propetoie".

PALACIO ALDAMA
Amlstad 510, etre Reina y Monte Telf. A-16 Uentro Prlvado)
-- _____UH-C-788-64-23 EN PRIMERA HIPOTECA Dty canfdtddea dem1 500. en tudna in& reart'a. lnfoman Calie 74 Nt 2313, Bunavistae. Marnan. -5630 Loetbardi. C-913-04-21 DINERO PARA HIPOTECAS
en fincas , rusticas. Todas cantidades, Manuel Correa, Manrique 2. Tell. A-6836. Corredor colegiado.
E-2777-64-29



DINERO


sobre pu
SUELDO

Rumpre.afyivtdr Iaele Pdblicos. tlors, a mepls. dn1 P1 bloe
.Pr6stanzos Crisol Mrcadees 38 Esq. O'Roly N"802 - NlUA1L
E-12g2-S4-2$


61.- - ANNUAL
2" r30W~ POL261 .5011 PONODOXAS
gentsn, oa Dmverta on to fle "ILa V. ". camlo ra t Oenabaeox. Santa Ms eta0 tioa t 9, t teaaog nte corers Pr-guntar par retando. lntorna
-1,1736. r-2836-01-2 BR_ VENDS POTIANCA ALAZANA, Tel.: F-727L E.-2611-$1-M

Vendemos cachorros "Boxer'
Caldad do pedigrod, 3 owese, dnacen dtentes nampeones n Alemana y an U. ledoe Uniid. padre sesisteado M tunichy Anon-tan Kennel Club. Trate direeb coeprodeor parttcular.-.7000.

CACHORROS DOBERMAN
HIJOE DE CAMPE0N
SVenda preoe cchnrrs Doberma Pinscher, primera .hle do Champl o Vanity Rme y Hilder's brin IDescen dteetas, de Ch. Dtaletor V. Glenhugel Se entregan ern Idlgro a letripto ell to Unin Con6fla do Cuba. Sepre bay imifan au future eamp~n $175.0, Ave, Acbsa 314, Vibas. Sr, Roero, 1-4149.
E-2682-6-3 En.
--BOXER REGALADO
Canhorrita dorada magnltico pedigrpe Registrada U. C. C. de Padre sreeonocido lama en U. I. Nada mejor B-7647 C-S11-61-21

COCKER SPANIEL
Negras on pedigro. So oeevcn bhbras de45 diaa propine pars regalt de Pascua y Reyes. W-089. ao verl San Pablo N9 106 altos eaquina a Cal eda :dl Cero.

VENDO PAVOS. BEALES
Con hermoa co a 415 Is peela. Comprando Intoe de S e3mbray y machsa: $30. Informes Sr. Jose Rio, W-280. Finca Zorrilla, Km. 2 de Ia carreiera do Alqutcar a Artandsa. Tell. N9 13 (Alquizar), Miguel Collado.
R-C-871-817.6t.291
Coma carne do Puerco
sin preocupaci6n 3
S. venden puerco paraasar, allmentados con pienso y bajo contrnol veternarlo. Sepfirelos on tempo. Finn, suenavista. 4 Caminos el Chico. Carreters Wajay al Cane.
MAE INFORM=.t F-I7s

UH-E-1668-6-23

62 OBJETOS VARIOS

GANGA. ran CAMBIARa DR GRO, vesdoe asere y vidrieras. l de Octubre 625. caq. a Mangos.
- E-1151-52-l
VENDO VARIAS VtRIRAS DE MOItrader, dititas medida, un lunch 4 pies. Vilas hy miemo, .s dan berates. Tambffh ncde local. Ineoman ReviIlagigedo 112, Habana.
E-2573-62-25
s'KNDO a50McSASoYP0 ILLAS FONDO d re)illa., eon enolores. mdere n istente. $75.OL.o. venden 10 victrolas do 40 selecciones, some nuevas, con su equipo d. discos do hit. $2,200. Duetio: X-7471. De I a 3 p. m. E-2717-62-29
GANGA
Juguito de nmuebi pare casa de inutoca,. entonitrutdo speiealmente. Un Suegod nomeder, vitrina, aparador, mesa y 4 ailtas, estilo Renacimiento Eapafiol. y un juego de oIvng", me.", 2 bntacas y ef. de bembi y nylon. Day tos dos, en $30.00. Pi daversa on Calzada de Couambia 5610, entre cales 5 y 5.
Empl. E-2530-02-23

SE VENDE.
PROYECTOR SONORO
Nell Howell. 10 m .. porfeetas coadiclone.
GOMAS SEIBERLING
U-4022 y U-1777

UH-C-876o62-21

REGALE EN PASCUAS
Y REYES

Preclo stin competencia. earteras colegiales y' otre uses, in-inidad de modeos.R atas tejanas]egitiman del Oesto.

Aguati, Hermano & Co.
Teniente Rey y Zulueta
Iibana

UH-E-2157-62-8 Ene.

DINERO - HIPOTECA

H4 OFERTAS






DINERO

UD. puede obtener dinero
ripidamente y en cualquier cantidao, sobre su casa, ya se encuentre en La Habana o en repartos, &I razonable
tipo de interis bancario;
tambin pars fabricar, reconstruir o modernizarla.
Interes decreciente y derecho a pagos parciales. Trato claro y arable. So agradece au visita. Acuda personalmente.


Banco Hipotecario


MENDOZA


E-2M8-58A,201


-..... . ....IN-C-Sm -w -uI


64 OFERTAS

FACILITO DINERO
Xn al acto. abre muebles, refrigeradore., televiaores, mAquinas escribir. atton 1dviles, casai, fnnors. aolare, b6vedas dade $50.00 haste 12 .O0. Rapidex yre. serva. LianWa a U-7752, U-1310. San MI4 [uci t0nS.





[ eontlrobar te toterse baja. qua cloI e.e Manuel CarbanlaL


U6-E-3041-64-T : n 3





m" HIP OTEC(A S Dieoe deadi .1 4% eabre

� ituanidn dlot nu1e11ao
Spare pagar amorzando capital 40 =terans mIenualmente. A-33.
Jond L. P/in ceoerder �olegado Nal.f; Loosea, Dpto. 216, Aguegan UH--0a-4-22n





t NO PIERDA TIEMIpO
"Vea JUUIO C. MARTINEZ
Io O'REILLY 309
* Dineo en peqeias h" grandee
- cantidade deade 65, ftncaaurba-c-on4ntaraaderecentea, Oltelna
ina otteainal e% fabrtsanto







9Y a 12 tn. A-eat ua at.

UHl-H41-38 De.
y ,Mt.0821






D)INERO



SM-6406f


Obtenga au prztanmo doeds eu propia n.a OBISPO N' 302. Dep. 703




E-2782-64-2


HIP0TECAS
FACIITAMOS DIEO SRE

Editficios
Casas

Sodares y


Cobras en consfrucci6n


Dadaeoahe a amaortocaleonu parelse Intersas darecinas.
OPFERACION RAPIDA
SERIEDAD
Alonso y Rodriguez

Edtleo Reatie Odoatoal6rlco a1pto. 101 8 11. Veda 1

F0-2 124

UH-E-4621-64- Enern

INTERS GENERAL


70 INTERES PAPA LAS DAMWAS

tO VEND! CHAQUET.4 3E MIONK EN $300.O0. Vet-la en Sdptinma-B. No 6010, ont. 810 y 02, Apte. 2, Murnmar."
W642640-70-2
8S VENDS O l LNDO TRALS DE NO3 ia. P-ie noSUd i. Itento- es Re a BI s P edenn30 NAu. -fDep - 03 E-27707-70-27
VENDO
Dune haquet eI- mink

otra de Suh-er Fox, tall 12. Un smoking. 14 N" 6, Vedado, de 11 e 6.

UH-E-2433-70-23

IATENCION


CABALLEROS!



i-e aqul Un gilamoruno ipreente quo oencea u epoa A uua frauniun de u onto ioriginel Vouga y ea Puestre emplie teiOcidn de pinion trucre do cotal doe nuphe mucos modea
frannesnailntne.in
E cola de Armiiio Blanco Costad $1.000,0. share gaentan
101.0.
Caps de Silver Fox Azu]i U$00.eattla.oena d OeE.0N. pe1 la eanga de: �240.00.
Hermesa chaquets de Zorro Blannco
Cetl n0n.0n, shon 144.06. Chequeto de Silver Fox n poodactaa �nmtlamo coald �700.04, ehoet 3115,.04
Qtras pte1ea .n difenenton saitns, Sndaeon eceento tonedlionea. a bajus prentois. Ta biornShemn eurcelene romesa. do abrigna Iemenina de invoden y prinave.
Pare sun hilje notrns tenema varins restido, der1ctivo. Petnuaiqutor edad. Treigaa sua nllo pars quo nnnnpren re-gains para,-pa padres en e detpartamentn ia hntit. Ntngtn
artycuio ru esta ros de $1.04.

MARIE ANNE TREASURE CHEST
Ste. Ave. y Calle 110,
Miremar


C-a0-70-2i

73-A VARIOS

COMPRO TELEFONO LEtra B. M-6831.
E-2633-73A-22

, ioe orancbs, 35 si.

rIctdn egada non y anton ao pft"nadno DastePaloeer pa cOuas on amla dedente y da ab- U odlutamnralidad Oudrtn.4.Pra dojn~ T e. Trb: eeo
















W-444 - 06-1411

-U" E-1-407-T3A-26


L - EA-. NZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

77 ACADEMIAS 82-C HABANA 82-C HABANA - 2-D JESUS DEL MONTE Y

Empleados Eficlentes $55.00, GLORIA 20, $55.00 VALU 1 , EQ. 0ATA ARACA. -ORAEm pleados que sepan el Zocu Cta efual a4. Alto&, s ta- aom e Io ' n t o .d be 6a is t aBE ALIQUILA APA aTAMUNTO SALAZ dor I artshal. cctraa gseu"arto S55 ho, cormsa y psdJ. daInglhs, taqn.grafose en caaor ahfi l. gee apa- nt mgae . ar- udo.ntIsseS nWn0na et.
111 sere naeaadr. atn anelce.Aguestom- m nao.aa imta Stnrepes 111A. frente at parque. Ruled
tarios, etc. Siempre so ne- pro. Lavadero y patio. Intorman: Is i- A-�03-C-25 12, 13,1 y V3 o Iafronts. Sevllano.
eesitan on Ins oficinas eto-- --N-DUSTRIA NM- .16. ALIUIILAPA0.TAME5NTO INdeendlent. Animal 440. entre San 5 tALO ,UILA APih. CO oPUc aTO ei m relales. Nuestro Dpar entre NeptunyVirtu esE Niclh- y namiCeInLt: car- ea P c atimc n su iavader oiL
t ne StanCNoaot06 2104. rent.
ntodeEmtplew retiebe Edliicio moealrs.nto sntrenar, tqui.- ZU-42gC-21 IMf com 9 4 m

demandsdeestas que - . t .: Men--oue..Ielba-ae . ,
bi a ienc , oset, terra ., olvad er. SO. N . ALQ OI.O rAPA TA MINTO DR The. " ALQL3L0-AP h.o- SALA , puede sitender. Estos nem - uarto Yea t ta n o da d e a - s.ta-omd aoor . , ba eu. senina nuarto, nanoin.o E AA did olde n. Ilormea on a lmisma Teci .ennint c a nitiro. Puerto Crrada 207. cuarto, sca . ba o 1uy fr1 Va. hay pleos son permanentes. El 31131.I or Alvarmretre Alambu le y Fortida. Intorman,: a"' R utas 15 Y V-7. Ursula 155Viborg empleadoA-lue Po.esUna M-.7-12-C-3 o. Ernagdo. Exlo reereacian. --20AI TI-N

BUENA PREPARACION y MASO N'P363,L A"R-AM AR
es c u m p lid o r, re su lts m u y e a A y eI Ata rHnt..q e aea. e Mt-n Re ,. a it valioso a u jefe y general. Alosets e , cnine. ala i7 menlo reclbe promocones Ka einco, ap ari anse nt e icaba" d o A n mertaa d o P14 0y 214. a.- -M 94t.-A s. la qur a 4. Pue a v PtW 11g. l se o:Sal 1*4o.ba.cplw atdoy a
y aumentos. Preplrese pa. der . 1 /.e do . nal. elua. tona a... I (b an0yl O UDOZMg
rs ann buen eploo. EetuOaes. do sobre. Ltsit~d 360. ot Aoed. S S.
ra un buen empleo. Estu- BACfOEUON Z iord,L U 954ir. Orea. Stan"es.

die en Ia In VANA BUSI- ANCt NIECAO WOZA MiueL Ui-Stil Or. Ortega. to. a
NESS ACADEMY. 10 es. to -Ado6em..Stan"-C-:om-a,-3 D .
cueas. . .TA 1 t-c-ltac-331 (cQIENDO 312 (alt)R
-Se sAquilas plants Bitls en Sleis 218aiftadw 214 e6a C-890-77.20 COMPOSTELA 560 ease antigus: sa-come 1 /in /. Pr ats p C u


entre Muralla y Sol dor, 3 habitaclone, bao, Ped. ores. Infa aa: A LOTUTLE R'a Alquilc, apar�ientaa d ..U. , cocins y balc6n. Preeio $70 BANC0 HIPOTAIO OZA
AISQUILE lES de dos habitactonessaa-comedor. DIpa. Adndm. Sion"
closet baflo. patie-lavadero. co- norman: F5291 ASTADAclna c gas rallo. Informan 19,& 1
80 CASAS DE HUESPEDES ronido"cuin de 7-Is a 12 m E-274-8C-2o UH-C-211-$2D31 De.

ALQ TLO �n FCAs y CDMODIAa S6As - l H-- AMARGURA 66 Aparamento Querejeta
taciones. balcn a tI aiia. lls ixcelente a . IUala-eonselao. 1/4. c a eeoseL comlda y ode oservica. Campanario 364 o aiqutta apaotnento d: cala- bate. ocina. u Ocuo yrvicloa aesquina e tn Rafael. Telifono: W-0230. CONDE CANONGO 12 comodor, una habitacin., balo., de. CLi* OI S N 712, east "al. ago Se ainvencartlnas a domicillo. Abonaa t, -a do ves. In : dos a comedor, &I cofae d e do I Iglesia do Man- ct!ie. patomanerto a e Is 1
E-2737Y-0-2 .etrate. Apartamiento can: Sal. ral-c. Infnrman par totfnoo: BANC0 MPOTECARIO NDOZA comedor. uaa habitac|in. babo U.5700 - U-4255 Dpso. Admd. Slian. MANSION CARMEN complete y ucocin .cn gas de Ii
Goan cas de buapede.. Gatiene 17 Cia. Cuban. esplindildo balcon AP42STAD S10 A-T ll equina a San Miguel, alto at. Vean onirende a Cattann
lindea y ampias habilactie con bafbo U157 E-2752-82C-20 privado vista callo v. ervlcl. ..pioto. S Equisita eomda. Absolute moslidad. 1 4 UH-E-214-92C-297eA q i


CAMPANARIO 218 ent. Aramburn y Hospital 82-A CERRO Y PALATINe cuadra Noptune. Etegante So ci ula 20 pieo do sala-cctrna- En 10 de Octubre 625 MA CRRO O I araenople.Saa-o- dor. habitatciones con cla. R L r apartnento S a-ct- cuarto crtad. .bafo y cocina. gas Lutoso apartamlentos de 3 y 4 CERCA DE LA ESQUINA DE TEJAS T medor, 34. 2 bas I114 y ser- de In calls. Informan pr Tels a media cuadra del Cerrone alquila un vicio criado, Pinos terrazzo,.i U5700 U-8255 U-s1231 pe, abe muy rebaados. Graapse. can lode servicio, retina y base; [antes� multiple. Intercom~ni- U-700 U825, -121 ins d~as do ste rues, Entron-] $20.00. lnforman n0-1613. Ir_56BA2 cador. Verlog 8 a 11 a. m. y ader. Ve22a482 a it a. m E-2750-82C-20T lon. Aft . ..nur.o. tcaseiva Poe.


Apartamiento en $45.00 UH-E-94-82C-21 ONCORDIA401 doq . a .re
Cerra:La osa No2 11, o/ Celt- z equins a Escobar UH'-E-2n16-92D 22
da y Sta. Catalina. Rutns 43. y 17. E Apartamento acabado fabrics 3r IE LAWTNrATISTa

Sala-comedor, I habitacionese, ba- U1dos habitaciones, amplios cio -____12-E' _ _N _- _S__TRo, cocina. entre Meontoro y Pnazo Dse oin setsorrads, gran baflo y co- i A L A
'a tIn._u 1, icst'. IO A ATA ET NtEO Neeesario referencias cuadras Terminal de Omnibus, | cina y dema comodidades, bai- lf tteocoun-o o nerota, rr-e unrapartamento: 2I habtacons, cn a la calle. Llave bodega ln. cuatl p ervcon. 25 peo., Dt N bafo nte rcadaladn cla, terrza, |.Pep o A-9539. Iti, Batista. Intorenacale D Nt 20 comedor, olector basura n ge.eBa" f E-c.le ) N -25 JH-G-2083-a A.23 VEALO TODAS HORAS UH-E -244-2C-23 -- _- " ..
. --244.8C-2 LQ" ATAMEF'TO aLAWTON
_! Be r..0 Sale,R2,I n,t. ror .-- .
SE ALQUILA APTO. UH-E-93-82C-21 CUBA 90 3r. t t to . . 0
Ermilta 67. e/. TuliphAn y Conilam ESQUINA A CHACON , . .. 0(prOximo a la Plaza de Ia e- A LQ UIL O
ptfbiica). Propio Para vivtenda, ALQUILO Apartomtento calado de 7 K20I-consultorio u oficina. compuesto-in

d e : P rtal s . rco m ed r, 2 c u a r- a p a rta m fien t o d e 2 4 , S al . o m e . f a b r ic a r c o n v is ta a l m a r , A3!t-,M T M ttto a v Sa l 9L je
tan. batio, coctna, patiecitn y ser- dor, cocmai, bafllo a in a a- u 1.r-t2 -i Ple b0n din,
vicin. La Have Apt.S antea. Ile. Verlo Pedro P0trez 759e. /. 0e alquila- N .reta 32 e-tr1 Nee l o D Lauuo, 2
Inorman:M'-7274) Ayestarin y Territorinl I1NFORANo A4228 N s .


B -13 76 - 2A -20 I n f. : e n e l m i s n o nn n.L7-nA -E - -UHE-67- 2C-$W r.ALQtILO APARTAMYNTO DE
T ' " " ~ha-n, rolin Patio- rtc ta a
82-B GUANABACOA OH-E-214t-&2C.21 LAGUNAS N' 12 ..s....otoeo. Tre' tO ..o t.. '.
ft 10 lawt, Ifon . E r gedo.

APTOS. en INFANTA Iat s. a Geliano E'utttto , Ehr 5.I VIA BLANCA CALLE C Edlicio "Santa Gertrudis" y "Tri- Se alqullan 2 apartameniaoieteRcparto attlueass VtaRleone nid d". nte ta 402 y ty4. equinar i oe interor. ab ompurto . APARTAMENTOS LAWTON
GUANABACOA a San Jose. AiquLco apartamentoe de sala-comedor. 2 habitacione.
asaiquilan apartamentonusvo de terraza vista calle, saa-come- baho ycocina gas lManiflco arout resnos ds 1/4 � 004 do I habitacin., ala-comedor, ba- dur, I y habitacoones y demta Informan: A-7391 . dsmcs nemidade. 040. Pu.den e.
tol closet, amplta cocina., etc. Pro- comodidade svecinos escogidos. _. D e. IS. Insenmet:
cio $35. Lugar c$.ntrico M s in rnes:
nfcl~nnol, .d.1 Slo lPaoee , N2.-t3it, hor-, luabioe. B-249-tC-29 LC PUL~0NU~I
TELEFONOt r41a21" Dp o. Adman. r ns
UH-C-875-82C-2i GAL&NO 4-08 L74TAD 10 A-7230 E-74-8B 0U'H -C- 21t0-82E-31 Dic-. E-2744-N2B-20 SAN RAFAEL 603 ca.i..aq. a San Rafael

82-C HABANA Alquiio Aptu.. con: Sal...noedor. Apartamento con frnte a Ga- 82- LUYANO 24 concJoset, bafi n colore, , i anu. Tiene eevador Saa-r(- ,
AL~tILO ODNNO AMOLITO APAR. cocina de gas. Verlo durante el nmedor, 2 habitacione amptias. ALQtILO APARTAMENTO tO P150o. LaetO alO. Ay Mstaa O 3.vista R - dia Campanaro 04, Apto de t .I. cocina y baioe, scrv cio para cria- Ague s undaote to Ote o 0 lA.. le, entsq aito Gen ea ren3. Saca- / sale, bafio y Cclna. Verlo de 2 a� dos en cada pJso. Inforrna todo dra rasa nsororro J-inm o. Inform, s. atelonen.unmedural Lur5.0L lanu bahb- r 5.Infomes: el dia el encargado Florentino. cez 10, alt-. Limna.
ria. Me s nformo F0-1310, 1-7270. Tell.: .U-2969 . Tambin el administrador par . -2S0-92G-2
E-29-U2.C-2.2 nI eTell. A-3072, Oficios 104,.90.aALQUILO APAnTAMLN-rOE 3 i R R 6 O n- S40o, a a 5 0n e A L, t IL A N - H -E -22 92 0 3 0-l D p to . 3 0 , do 10 e 12 m . , ont e t a n tA re , 553 . e n tre Nabltitn IsMoaneIPruen.1JanlAlnon.tLutoane). h e aat mn tol : s', ao r, l 2 ntnrr-an Ercargado EFxua ref-rn-is.
ba.Mu o. LIo-L-ln-03-2ga______ntor______Se pden rcfrtncias. enreM ertt pn odad .
K-2742-ci-C-22 no atqulo apartaatietn pderno C6modo epartamento OQU N DO . . 7o, 5 T'3-y-544.00:M EAL. de Sala-comcdor. amplia hablita. qultan apartaments de sala- medor, i6n. cocina de g . patio. bafo. S e lSAlacomeor 2 habitaciones, bena habitsco.,Wh onYb crnd y ona de ga.. etc. Informan W-07770 flo complet. catni de gas con toInr,rn - Oruoie n 1.069 Pnrtamonto Precio: $42.00 calentador y patio con tadern 9. Se p den rel encla sE n eorr ee 7 9 C a la a do L ya n N O 303 ca t E-274-11J2-C-'2 -- n or-es-,79Cazaa d a n6a. O 309 as

RAYO lu0 5$3s3.. at ALQUILAN APAR- UH-E-2215 82C-20 pegado e aelscoaln Apa tOtoen- enquiue a Fibrina X =5, tamen os, altos bajos. Sala-comedor. hbsitactn. bafo y coo s gas. Infnrmun to& de us� y dos p-ezas, crn amn apartamento 1O. Se piden rtorencipsL VISTA 2 CALLES UH-E-1799-82G-3 E-2740-82-C-22 -pl t balcon sin astrenar muy reALQt'ILAt tIODERNO APARTAMEN- $45.00 - $50.00 hajadoni de proio. GratieIns dis 82-H MARIANA0 Y SU to. sala-comedor, 2 habjtacIlones, terra.
na. lede.t. $42(00 Alt. n Ia 23..-. 24. sala....edor.o afn lu ..... do este ..ns REPARTOS
tre 2n Myn y Aguirre. AestarAn. Lie- cna gas. Entvez 274 y 276 0 %Cruz v., 261. baJos, Sra Rica, Exlgindo re- del Padre. Edtfici n2. A Portela. UH-E-2627 2C -22 ALQVILO APNTAMENTO ACABADO nerencu E-2606-82-C-21 Encargado baJos 3 de fabrcar Sala. ruarto i -Ia. comedn. pa.rle ror laador . 0 v n o
RF ALQ UILA EN HA BA NA t954 ESQ I , rp o A~a 10 2. 1u1 , n r 15 21, N, lton ......nu . -.n.ledn. ri.....n . ,ESDE_$40.00. ......

E-27.-.2-C-22 SE ALIQUILAN ra ets .... S nt. M0.......CA.
Baldom ro, artam nto 9.entreIeIl.. sla, c. r- E I-1-- - REdN r.--C .
SE ALQUILA HERMOSO Precio.. apart a., o t-el adon . mensitles ....... stcCa2le 14,r _iq- aApristamento Sala ,c rt, b a u mbco- dl t cast Esq e a M a rinelu tret- La Ya y An ael e 130-u56. cinoa, tin Poz o Is s , ,entre b esa- (Malec6n OtrosTe R 10 e., ao L-,4 .2 oe. Bnur . D s tn ten - iiOft s yvrIercadere. A ot 11e s..cQUsLA N o113O - M .
goe y enoeda. unoena tende. Auo Eq a Cuba Otros enomncoo 10 Aparaamentos I naaparament - de . ab,'n.
E-24N-02C-22 de Octubre 904 y .224 ba,. .ala. coednro.r, 1,t1terras
ALQUILO APARTAMENTO Al-tal.a . ... i 00000e lt;0I..-0.. 1.NO........H..
V91n a it chlo sals-comednr, conde j gas. dos habbtacines, pate con rega- UH-C-87-n2(7-2a SE ALQUILA dro nforme : Mano, a Nos. 7 -8, en- - A lpt en to D .;rs ' .ala coretoo At-... Snc ..........o. APARTAENO ZANJA o.a..piasa.a c. a......
E-2652-92C.24 AATAETOZ NJ y ldo nry itclo cruadrs Ag- . ah-daFRENTE CALLE I In e tsAltostarenon Ceke Lad 4Ne ALQUILO APARTAMENTO FRNE ALE B LASCO(AIN 204, ...... . or 73' 27 ,'r,rO"....-n- t.... 7

In terio r. car y t res co. s la-co m ed r , S ts. com e d o r, 3 h ablt a clones gra n . c-r e2-, c H-t 2g un cuarto. cloet. haho Intercalad. co- des, 2 ba n cooare.s, ucina gas. ce ci n eHe llo toturenso Er Kuargau. -X- . -sodent. ie o, . vaioe t,. p.- MIRAMAR S35.00 S5.00
Atuiar No. 57-29. ecq. a Tic. Ney. 4 int-enformanEcooia NO 58C IO Aqiltlo avartamentr .ala-comr,'or. ha.
_ E-2q3-82C-34 bonclon. -lasers arar~de . Mp1,tn, haAYESTARANu 1 adra lgea SAnoio, ADsrtemento. balc6n. sIa comadar UH-E-2421-82C-21 iciu Lar B-40. arane, 2 uar o baiIntorclado ,eo-......... D CO- "Fa-2rra-a.-H- 3
ins ean. s.po-n get." eeuo siatp~s re u
---- ..... ......EyccIAQU INISE ALQUIL
contilade. Auraida 20 do Mayo a4 ect01- S L~u
..... ____ - ..... .A cabado de I APARTAMIIENTO t

APARTAMENTO 2$32 APARTAMaENTO-sflnac

Cvioedov. touarto, bon ncos., Sn.Ic siur dtCeuoNic.venetu Eatdoen Nt 77. lnfnrvenapartaten Coenpueete. do Tcensaa-e-nes de: dos toreraas.oia-cctoedur, doa 4. E.tdot NO tO situ, inquoned entrc do, 1, 2. y 3 haebitecioe ec cit- bhibtacionet aenpi:anconneut cE-221iO-02.C-22 tertcco de riodno, aig~itu, con ~nom s e ~ relates cocina y caientadur da
---EDIFICIO sO-L-382---.... ....... dS .. .......nansapscootnt....n. vnc 301ua... bn6 ne1...�
I~ q io in H a b a. . . . . en n . .. n . p a r is t. . c to C a p d e v i l a N o s . 1 0 1 - 1 0 3 m~ i s m l o o p o r t o , , d c c m i t e. e u b a a t
ri-pu~. hotc~ c us tm ia beblttoiin, Ia-' iCenusli Ed.llc~e rioloan" fix/rROUC : 19 lo-voeder 2 clonete. llono benie.col

cc al.Ci M an. Nt. 0-2. e~l~fOSHorns do Ofic-in� e ALQUILO: -7,$5 $50 Consulado N9 30. -U-8255- U-1231 HE!5cHu
Saacmdr urocoes Monterrato N9 381. UU--5t17-0be . .. t.. Sot-.. i.. o.. .... 10 do M- eaule .. . eg.... ... ..U 7 0'
ye nmee 1.........u.....T....na. San Rafael N9 876. _____________ lra. AVE. ESO. 36-A
Oeniibso, Psasin Conmunirseilnes,. Ti-bucol do Cuento.. InbinforeE2.C_!nargadn. Soledad N9 284. E-2731-R2C.20
P as e o ' , - R PK e e . M IR A M A R
19 DEMnYONo 6 ......1.. Vedado. 82[-D JESUS DEL MONTE Y
' eaiVoN IBORA Estrdnelos. Magn/ficos
CERCA AYESTARA.I cotre Sa. Ignaciao yCube. -LUL ~E1$ PlTMNO Apartamentos
Prdnino Connlioine. Tetmincl Om- moderno ran aaia-mednr, ires am- Torraze, sois-eomedor, S cuar ....e....... CuIn ..... -equtio ....aei 55 pl..ento-... ..... ...o s ...
tronios tnjnsoa a pocale razoinahie, euto- ei . MYtdo s cle ecintse v'ocinea, inOinO o-ae.uebbtoinmpge-dependieucis. niucha aena. Mi-O774, fles to y hone do criade, las-adoeo, de. bateo noiores. patio, sle piles arani-I Informes- 17. Depstomcent 7 T otre talns C-as-ae ia nto sn grantdtilma. O.d nedr tailla y San Mariae,.
Ine-elAnte. - San Ignacio Not. 104-108 07-2g7L-1-D-24 - PReCO $1u71 r.
' .0,sc-Bajos. d Wobbt~. VOOeA; ALQUJLO AMPLIO AP/seTA- Ynaaceqee as Ree~a obonatcs d....n.. saa-.aod. .....e........... Intorman. B 8
SUCIAEYAUCEERuts 15. Reonuniii 1n3 infortmes Apto -.
AL DIAIIIO DE LA MIBINA N.10.2C1 I.Ia45 ati2 ,.ts.nJ t............a


4,


F,











ALQ UILERES AL QUILERES IALQUILERES .ALQUILERES ALQU.ILERES
_8;ll, - - XAR1A0 T SUS ________MN___AS__WLE_8____ Ivesinita
A AoA.J " 000. C N XT E I T 12. SE ALQ ILA PENT - HOUSE " ;lV A GARO A! 14 L4 0 3 Jo DIEL ALQtMAS 7e oquioa ALTOS.i cass do ' plantas, con J ardn, portal, i 1, I$.tre K r . Veda C - Atacha Ayestar7$ 375 e lUin. General Surez. p hLq k* c .con c Ca-ad e t Acyho pi1c " oc d a pl tic m or , ha b hta ci2 , b e- S A . co m ed o r, hrraza, 4 cu a rtos, b ho c m a E ..lwBlJeda U . S . V Ista a l 30 b Nc ,i sto epe a r soA s r co id r a y -i or . In A y e t la in . V L is a ca llbe . ha c. co/n. patio n la:adero $24. G re- Tecrazr*-c d cuarto y ... ici o cr dos. Infer.' Terraeas Arente y fondo, $ Sa0-co --. Ll ome - M gO l co.lqiu
a)'at co ntelso 21) 4.176. coeauoa A veol- man n mimac medor, 3 Hates. 2 eafloc otolores , h looec , 10-15lmt. I-r,0. 3 o irclOnf.l ols71dclar 49~.r~ p orts orinac. TeL. 50-7348 --E - - eoneo , V- arcw noc .. nio-. 441101. IDA19 --A s0
E -257 t--H -21 arc . E levad or O tis , G as call e. E d l. S A Nl JO S E 1,101, $4am5. A L Q U IL A SE
CALL ,E 6 NIP $200 ENTRE AVENIDAS ta. N o. 712, V E D A D O ficld a ul. balcones amarillos. Rln- ucas . Segundo pio, ai. 2 AtLot nle do la Propled ud [m u ws su 18 y 17. Amp acJo Almendares. Apar-[ Loire a y 10. Be aictull u o apartamento to $125.00. "ARTR ot cPAgAC( otA !B comedor, b an, bale6�. cocna~ei yP ser "w r

taoentc de sala-comecdor, 1/.. con closet, % plazas. beAc y co..al, o y l.de- Inteeti . -8936 S r . iAOIUOMAN ra1AOo. . R LA viol0 plrados. Informha: Ar'ias . San Jse of con la mayor
baA.o cmplete. palio can lavaderc. om- co o eI.clc eicioc. ia , RACA Oft REPAcTO an alQulsc Is Doact . a '4 trdidot; 1,103 pritner pio. Referencin. mpleoio cco3 o n.. lay aa deroc a |ogade Ne 3 1ie. VerHLo do dian-.~bo aoioasd Iu milb t. l, -3 ao p-2 47-2n
Smith Tcladhilo 108 A-03li0e 1-9123. 0-203-02K-U4 cocfr~le s iio s Para11 02 gim~ccoa. u MASO n4 ALTOS -XU SURZT-Q U L - E
-2643 ESLAHO. AATMNOCEiEifI0EofiiOOOO. ectoaid. a pa Perio cric- ,Aguirr Aestan UA nborA LQUILERE Edificlis ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~e~ EiatV doVIAedaedieo50 fri~ni rene do sala y comedor 3 Strpling

SW.IS AM eIoACION ALMENDA nES. Rad.oce.tro N NO 375 ....3lna a 27' Ble2 N , -N0V,01o. 2. Ves do . eUl.: r l. e Ayetl o.. o
Alqia aportmento iedepcodiente. So- ccnel va d on 3e ,. visa NQ 8 tel*tocc, a d 5 010 0') hboiiooc bolc completo. cocin o ib N MARIANAO- REPARTOS oii ml e 2 7 Nn 1 0 0 1 E sq . 'a 8 .m .Y d 3 a .m .: C a "lau md erc Ihc m es.U - 1 I.-co eor, habttaci6n , bito. cooin. a- prefrigerador terraxas, Bien equipada 1I ri" esq. a Monte. F io. -99872 MIRAMAR: yL~ L BayJdar IS5 Nnomeo.-47
tin. lavad .. Cal. 63 NO 13 esire A. Verlo de lol 1 y 3 a . tarde. So nlquilan d .rtomentomoder- o FC-.0 --24 ....... ALUILO aAJOS 20 n.
9-11 Inform " Tel U-i 30. E-2726.-2-K-22 nos, con: Saio-com edor. unit y ires A �nw d s. E- -l-& -r- e. ir a. y 3r. Avenida. Jocdl
E-1482-14-11 habltciones. bafo, cloarto y fe.OMAaiidI VALLE 10: $188.011 ALQUILASE CANA, pra.sl-oeo,3hbtcoeco
N S A M A U A P A R A E NT I -I H -- - h avid elo h e , e ouoL[ ISO C A L ai So la , 2 h ab iLaclo n es , co m ed o r. et , 2 ba i , coc na cu artoooco r io M I nAMAR. A ARTAMENTO IND Pt- PLAAA, de s, *a. LOCAL LINEA N9 304 bafo. balcony y cadna Sol. In rn a:el ode . cois ..rr t e l
Soo omdc dorale.ccM Aolo . C A ...........J.1. ao. A. .. ........~ ~ szc~ o~n ou plo21)21110.A0)1-02
it. 30 N9 319 entre 3%y SO Ave. Wnoorne s e l 1100 Arto". San Jost i,103, primer po so. criadoc. S aroic, Olo teca .
co eo.d & urm n clst, M A C IErI110 V LEL AS CASI ESQ. I, VEDAD O , ,en references . --6-"
baln. Istercalado. cocicta razde he aC, �A AA Lo)ales comrcietiles an I 9 2 an Z-2738-87-1 ervlcto de criadoo . 12 M 5 12 en tre 21 y 23. V ed ad e . U H -E -2712-82K -22 E FFICIO #O.C , ediLfc o IouJ oo -10 o to , c - plaSS DV B A
____________H 1341-02 ~ .10do do iabciccc, preplan picsafl- ALQUILO 20. PISO JEUDL (T YVBR H- -H -2 Apartonento, de 2!, rebajadoI no. modao exhibicibn de autom6v- 51 No. 3- e ntc Ag uior te y C ompo- ALQUILO, VI ORA, PARS AGA No. 21. 511 ALQUIOLkANAPLIACION ALEN- de rirecie, Gor3 e en el ediii. V E D A D 0 Sol-o~n~ 100lA 0,1*0000 O~d No . 3591 , etie Alate y C o tlos . erA.Malc yVQU lg
Aveid o S 15 toe. apotmenlo mederco, horns. LifeS 12 entre 4 y 6 cc y patio. Verla he 9 a 12 a. in. U-4737. cosiade Insitute. s010. sa20
fresco, lux indirect. terraza lI frente., Se alqcu lan apartarm entos: t rra .C L Ito Iy 0U E .2290 8.M 2 0 E-2625-87-23 comed r ,on e gos y sericc cr1-d5o8 oal-c mdod, 2/4. closets eTAMrIsE Tr. be- U - 2 oalo.eclcre.ado haditacle- 7' E50. A 41. ,t .AL OT N 3 A -2700 10-C" .21
Ac interest do, gas. patio. tovadero. a/c. ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nes. closets am plioa . bofto corn- DEOnL VLAA0 3E-A-A d -2 t
Ansaunat.1 l.B-7275. APARTAMIENTO pleto cciola omuetelada. serviclo UAL aIo 2 LUL ELA '0 EAQIAI A ALS3 A
H-13 2-H-21 I. MIRAM r Js. Loma de Chaple. Viltora. case 7 .-Ave. o. 13 D alerom edor 1 ia au ta de portal, terra", sal. co7a. Ave. No. 6013, M amar e y I t para comercvi, local do 5 frente ea sq. a Neptuno. p lcc comple- meder, 3 cuarto, baho completo eolE ntire C onsu lado y 62. S ala-cnm edor. 2 b iU i o $ y io d a 41 a 4 o m o . " "-E - 0l s K .20 p or 6 m . fon d o, M anciq ue N ) 1 .. to r omp u e sto d e : S a a. a lea. 4 Y calenclad or gas call y patio. A g u e
habita tones. closets amplios. han. co- didades. 3 u I hpbitaciones, ba on cuato y scvi- di Y noche. Informan en los all . r ma . gas , Ale., crAdo,. terrazo Io fio .e OIn a dil Iw iNU ImU M ifewIas bay See i m Eoq o V lrt udeo, po 'Virtudes 162. cio de criadcos. co coin . $ I00.00. 1 L A nave o I m b os Calzada N' 481 entre E y F APTOS.: $58.00 w li to Ma W i qUw d6 M is alD Wt oIsb D uoeo: r-3 64 - ALQUILO CORTI A 461
Lal-r.no1w2o2-C102.25H- loso3 o"os otco.d,4 ceeo, .ALQUILO5e 06000 ocdOE5OITI$84MA X k 6boe

MIRA rAR n38.00 o. n en .1 Sminio T Veda o M a. 0 U S piu At Wfuis Ct o o 1 Pasaje entre Carmen y Patrocinio . Aciqolilc oiiu ra-4 Terraza lateral. 2/4, closets. a. o at=Misl69181 oft UHUH-E-8091-82-2 Sala-comedor. 2 habttacrone , hhol., cotoco dec01 proca m g.. bolln h. ariad, soa. comedcor 64 M2 cina. Exigim referencai. Llav antatoo, e' e t con.a a.,. ksa U -cmpll- UH-E-652 -B2K2 bea lujolislmo. 15 N9N.,153. - 1 1 a is ca. an* i ,Ni I ' 8 VEDAD 0 carg--do. AL uiler " S.00.
t o. Otro cn terroza $43.00. 42 No 112 ft- 16 - 18. frente Parque Cormelc. ALQUILO F-28541-3 qulca 2$ &I lado Formsclo NO Ic: B-4744. Notas 10, 30. 37. 32. 23, 2. Encar- Lma "Sen. aXR 35 Tlr C1vr, Be: iloeeeie e2cc Lo. Ici LAc
-2 -0-2 ENTRADA VEDADO do hoI. local. fente aInPlaa Civca. de'. lndo chalet de 2 planta Informan en
SE ALQUILA AMUEBLADO N NO 30. Alqiullo Apto. NO 12. r 125 M2.. en Pedro Perez NO 759. e/. el mil .. OFARRILL N'3467, bajo La P utilla. Mlror , noble N ecir plo taj Sa. come-do:. 2 OP-E-2205-03K-30 Ayestar n p Territorial. - 1. 2 501 - 0029 baa JuSln Delpado 2 OEoicoha
Primer. l Teirrra Sin etrenar, atart- hatbitacbone., bao. rclna gas U ALQUILA: SAN LAZARO N. 100 Jardun portal sala, comedor.
hcltrcoo 2o b.:lno cccboo. 3ora4e clam, com-iaoa Iuro.cc~a e aijia letto l-oclOO gs. lolo-5rvrci crodes. he he riodov. iaaderms, gas do
meno de lujo! terraza. saln, co rnedo. 3 ealle, servilcO criads, patio. E STRgE NE L OS Inf.: en el mismo p. 0 aa oeo,3.bh on uroccnbrn[iUa a

h bt1tac1nes, 2 baro, commn , garaiew clarns ventladoseJ pL, eL_ __o cma_ _ _ B ao- er 14-8413._. I n d ca o aade o gante dbrinevnde. h atrcvn rincipal. Preclo.: salisfctowtlas Apdartamnenoa de 2 -hotiic -K - ---I AII___81 H BT CO E 2 l-rtvort i y er de crhod, aw- =on- I peaclcdible eI~ lsecu 1 "22e ,Vdd nomn ac1_____-________________________U 24.8 iV D D M-_4__.__n__-___cae,_aaaundan. _$273.00. lcIl-0t0 H-6476. era, Ico hay con cuarto y servliio VEDADO 0
C -) b b t -0 l -i-- 4 r a h o . c o o t o d a s l a s c o m o h d ad -. "l I -ENUH-E-2760-3K-23 des. oformes an It mnioal - VEDADO DE rDE $40. FRESQUISIMOo HABANA S1, RAJO HABITACION SI, SANTOS SUAREZ Alqutlo Cara nratro pe-, coA. e.U - 0
S E A L Q U IL A N U H-- car ad e o. Iapartm entob con am , baio e -- 1 ores, N eptuno 661 altos $15.00, A gu acate 0 Se alc u lIa u n local m oderno es- dor r dos l abl tac ones , ba o, cocble a U - Ca8 0F B en re to v , o L aunti ,i lases, agu abundant , 2 3 y 4 plexas alotea. $16.00. Empedrado 451 asotraes. $15. I oioa frale cl-ceo pa o ds cia vade oro, terraza. 45 oesoa. Calle o9 N o 1523 ram~r art A.. tris terr,.. ,.Ic- $9 6 Horan ofiina, F-1452 wuafalpopopr oa c iu
Ap t o. $90 y 860 Zapata NO 1 ,410 al lado precilnto. Ru Crdena, y Co rrale $11.00. Inorman: se de nogocio, con pue-tas y ... Teln . . .92U
ndr 3 oubr, 2 ban.., enema,. S.- 19 ;Vo I& Puerto. XgaraJe A-9379. M-2786, Ee61 42 32. Telf. F-8898.
0ec r r rlctro N Lpe anes de crstal alrededor pars7 VEAD.nEDESSFn=UIIMn " " xhc, onsrcosntao.E-2776-98-23
h,bit o rlc e . I. Ide. 1 ,.o s111 rbor- ____________ __________._____ oiech o o ciolli SANTOS SUAREZ
be. crl r rlcdc, Aire aco ,di n d o CO NILL N ' 522 UH-E-21-6520-o-K-4 E-61 2 6
to hbo, 1145. lccctcoo B-6476,. A 2cadr ala hoed 3. cals ro ei, VA D rt nOsD 560qitm~ cR50o balO CON SANlO PRIVADO. MUESLES ield11e eel aoH it ' i c rdrrvodnle ociine. Carmen.
C - I MI-82-H -24 2 h ot . ar e, erviclo ole cr o- As q uilo : E d. A ter o a calle Ca. closets. bah o en colore lux, aiquilsce hAbitac t6n ven llada S Te ono -4 . B 5 e/. J4a1 D1ado Y DStram pes, te1
doc nao. p.. pa......... de - A- ha 0 g00 Edflcl .... Cable C NO hombre solo 1 ..... f .... en Rut s 14, po t la puerta bitel at ..)rcje living. . . . . odor.
APARTA ENTOS dos. gara y apartamento dD E/4. i1 entre 23 y 25: Apto. 8-A 744 entre 29 y Zapala. chalet Vedado $28.00. i9, 1359 entre 34 y A2qu1lo para amplia famlia regios a- 4 cuart cocna gab cable, s/c. c, aua
ln/'ormes: ~a a-393 .-"' 'd�t ... 'I "_ , ...... ,,_AL U A EB L NVedado VEDADO, EDIICIO 00143 MOPESNO E-270-84-22 eahbloitcone, bho iotercobado. gr te E-2605-92-23 a4 76 1 . M u frescos 4. 1/ 4 � 5/0 U H -C -902 -82K -2doI Tcrroco sa com ed or ire uar - y .tre co aPartam ento. ndepend etr e. S E A LQU ILO H AB ITA CIO N CO N LU Z 86 I IC IN A r aza interior. cocina Y servi lo de cria,, ba T Rlor esco Si p hay agoa. Plc- 21 peeo.lempre hMy agu Pn o co NO 603 -2d. pio. _ _ _ _ _ _ _ _ dcr. incorman: B No. 52. oltor. Trlt- SANTOS SUAREZ
call d No co9 . Pio den verse. InT t doIaoat . d e h o r ra nad o . " to KemTone. M uc as vias de rom ol- entre Gervasio y Eacobar. r-8241 -2632-88-23 EspOnid doa y ampia caoab, sIn esLreeMi. CALLE K Nos. 518.520 r.. nformo: Et .argada. rccio $. 2. C alle 23 NO 1.74. entre 30 C-2770-84-21 INDUSTRIA NQ 272 P prop ss Para matrimonlob primer
.y P 3. 3 2C - 90 --2- K 2 1 _ b-7a-O - - A 2 7 2aco n c a e . d o s c u a d r a s d e M A
B A N C 0 N I P 0T 1C A R I 0 M [ O Z A [ e n t r e 2 5 y 2 7 V e d a d o , t- - A L Q U I L O $ C O M O D A A B I T A C I O e n t r e N e p t u n o y V i r t u d e s E n l o m e j o r d e l V e d a d o . R o d r lo c e . a. i . d cc. . . . . . . . . e 6 . .-.. . . .
.O. . Ad I. ENsZ - c Kl 25o . y 27,o eddo j U 'E432 --23 , CALLE 6 N9 205 y o er, uec bo mocha gue. d - Ac aado de arac. S e trena e S alo a oredor hbit arlo .. trr A e. hr Aoel a y Amd o
A MMISTAD .........$10 6.........A- 2 hall tacior n o...a- .oh - bo ctr.... lm na r V .d olill ade o. trcq~ullo Lo ara Cresuleo i leroa a Iaro e tflarc. deSi r 3 b ao prSnoi pa b afo dA, cr --.........
thbo bit.oredr icitn halo p"ne- 71Oor.r ol,.Rlgo ol 0 esccr.dd bo00
o A d m H B ie n I* * g e a lc til ca n a p a r ta m e n to s n u vo t : alac 12. e s t - a A 0 . E -323 ra s re Te l 2 1 0 c, d o. e rn 3 c olle y rs. c .Cale r7t esqun E. Terraza grn- zas ampas. A g abundante. $35. Va- E -2731-84-21 E-2759-86-3 en pentcdor. 3 blcones a 3. cale, m o SANTOS SUAREZ: $52i
150.00 I P... $....... he... cn.... . Id, sale-co redr_ h hta . ba- o. C-910-82-K-22 i. 23 es. a 30 Vedado."
hoc.1plO-Ido tolo. tn d- elo .: e n mo12 p.6.1, n 0 it. ALQI'lO HA TACION FREN- _ _ _I A DA__
pO.cana. muy fi..1Im - d.hr egspa t i APoR2/ cET S . .033. .r . ...a....DC1rtv Telfono F-8502 � I a ......1 ....e gusto. ....
..-. ...crscph h co-rmrSalvador, oCh.o.. In.......o....he. cret r man : l l e dgranoed trlod- o e.. ... U dor- .
EDIF. R10O MAR Vtr ld s9c ha c.TS i o c e . loe 57 en tr o 364 CrAlos dc y C2r2. Miramar. sin estrenar: m E-2744-82K-20h c6 pt A LEA
Sl.....n . .to .. ..ato . . is , . i F-83 0 de 6 a8 p m.' E-83-8 FR NT AL5 LYaEUM yao Mxi e .....I a gno l a. Reenis ,2 bao. . art y sevil d r a CLLE17 Y 12 olad yevlt 8ra iK. u� d o n 1. o . fi a os . -2 E-1798-88-23ej r ao rz. aa,� , HE-64-22
hoN ner. 1a oe In rc le nol r n 20 A PTO S. M O D ER N O S B aNCO do M eN-a - 930.0. ALQUILO A ITACION E A- O ar 2 , ocia a R65 . - LUYANO . - U.3700 -U.8255 D 1.. p y 3uos-tos I Dpto. Adno. isnosa g Ia 433 er.se ....tri.. dr end... aeondtcionado S N0 13 e b5 y t. 9rente -
hsd fiing.- Ct-018H2 de mla-mc y r p 3 Te t- c io eb IHE1098K2 E-03-O-2 haloaldo bujn.cl doin cre.oo $05 dec ncrecoa Nldomnan Ne.eo 07 La blabD CAS
So -.AL . .A Colle 2 NV 90 cot. Pascs y Dog AMISTAD 3I0 1 A-7230 tes, Suzarte 423. entre Arzobispo y Ce- Parlque. Iglesa Carmcio. i LI'ANO: E ALQUILA ALTOS. SALA.
S APARTL,~eL:, I.u 3 : Call N N' 373 ent. 25 y 27. UH-C-217-92K-31 DIr. cero. C .rr ..l.. It.or n .paltm lto Punto muy edn trico Edif. Miguel A. Portela B. d ... bo. cnr.r. polio y 010.
] ARTA1ENTO E-94-42 Put Call 23trc Ndif Migue en. Paseol id doDose.had nm.paj'
. . ..... IE-2751-82K-20 San L tizaro N9 1,268. 11 . .." .. ro . ..j ,es .... No 67. ,1 II.......
CALLZ 4 A N 1,217, ESQ0 A -. 21 n fo r oa N ' 148 $21.00. ALQUILO HABITACION, SAL-. que .e . " o . E-2628-93-24
AInforman F3489, U-3755 ES T RE N ELO n rcon lavmanr y otro $2 0 Un edsficio que pre iga..LA SIERRA E2243-88-201hE AL41LILA $0.CASA NUEVA Coopueto. portal, ha..cnmor... 1 19 N 556 Vedado B 462 e/ 19 v 21 c ,, lvaman. r a 160 . p---- l . . to d t "
cuar d serviclo, bafi e oerv i- e n tre C U H -E 1 6130 2 K -2 3 A p artam en to, d e 2 h abitaclo ns eI n o r e 5o er teiel R E I N A N 9 I, P o se o 5 6 , Sentadso R to. TOa . no c t r , oe o ri c . a,
hcu a r t o d e c r i a d o . c n E - 2 8 3 0 - 8 4 - 2 1. AC u m r e . ls . a 0 . V e r d e . A yoto
_____________ I___ Aeraa todosrneor la crooddoe. 5lt 10.00. ALQUILO BAWITACION, DOS UHt-C-17-086- Enn-co p110 tabo-comednt. hos habitoclo- dro. M-4736, Pdroo:
U- E2901-032112 lob. cosert, bafo: lntctrealdc , LI E y "W " es cn ei miso cuad-oo Mercado Unico. Coltill0 211. nos Ocr.ho . corca. sevi In cl-la-I-239-2
.Nra n oficina, FO-1452 r Orr c Soc .smh.. r . .ormo I d A $ . I I C curovsrii eIEocsrgao.Erljo refe-eorlo. SE A Q L NM e atldo . apst-tornco3. roricornorl.l2crtol a to pa U ..a.. Vrb ....... br I: I. H ,iy... Ir mrihO dt�11 1nrIH-221b-300 IK2 _________.0co.2 roooytrcrpreau -t ln.10 SoAlnoN 67-r o r .

CA.LLE 60 -E-iFo-l. intcl ombacaado a- Atrari rc t am n exter er2o -.,- ! atos. ' A (Antes Consulado) N0 905 rnr-argad . $90. 3er. piso. a 2 .adras EmbaJada America- I d E Dh - _ Po-u 2 100s. lre- l
nhe d $3 enuls co0-Hbiai co viota a a calle' SAQULNd.pai-oarc701 nr- LQLOCA03.0POT.SLA entra 9 N ll-lJardin, portal, sala. Infosro ten: B-.288 4e do r 3 Ta m ib roe. . l e . eoarb o ill c o ro . bsIp c o -b o oa 3 p o lioo erO i c o L syi 4-a B icte - O lo is p o Y A gus na le 3 6 1 7 8 0 I�Ob is p . - - L A V ..G E N D E L . C A ScIn a Ves 8l 2 19 Vead yI heodb Srint 72.os. __________________ _ ood, 100 a ijo.,7
1041.00 Veisede-219, Vead 1abo der c tres y72 oo. Sbcl I nforinan: A-9833 19 MRINAO -REPARO Aiqiconcaai yo moPo.la
lnfrmio: I-336 UHE 2~2 2K 1 _____ L-C-134-02K-21: Habitlalones. apas-tameotos mue- E-200c-114.22 c iQeA VNIA Ile o O~Inon d e bono, ccnlr. c a.l
Informed's: M-3936 UH-E-2422-82K-2] - --SE-IQi1NbdSs~~ tichlln~ n"I . .qI .... ......... ...d

________S______ E ALQUILAN Con o sin aire acodiclooaho. Re,- 85 NAVES -LOCAES UH-C-873-86-2 Ire $4 y 10. Qoereleto. Barrio de all 3-2035-03-Ll
Ull-C-9III0214-2:1 CALZADA N 105 a4 pairt .i tos altos. Call La To- tauront. corole. parqoe sra.... _- AV -LOALE UH--7-8-2Pla Cues de Porl. s -cocedor. dos SE ALdeILA UNA CASA P -IMEA
r" o 1 . e t e 3 a n o i . d ia rja i, se a n a y m e n su al. F -66 71 N A A P I a SA LA , I I claore3 con i icl o ri. ,mob ca- c . -0071 EN HABANA 854 ESQUINA A JESUS EDIFICIO CI HASE BANK cuartos halo Inlercalado cocna Y Pa- planta Salo, romedr 2 ro..rto.. halo, CALLE -12 N' 3,306 I REN TFI- A l.A Ir..r... rd. .c........l...c SIr ....o IIi fc 'c01oc I 1t0 co b-dr a. IalcsF-b:cc .. . er..........Ir......eo
]le.rnmpestode: a~a-omedr, = .-.Mar~ a q Io ag ro a ti'- ' = '= o con ]avadero. $50.00. Lnformes F-9636-IO a] d p er Z"
CA Ln- '3,06le.10mpetocK:%aaoomdrMai olql ... .. ... . ... ... .... loca _ I ccna, lavadero, ampla eraza indepen. r- EMBAJADA AMERICANA I ll. r t er ca- U ICl17 2 - ao. .. . .. ro�r peqo ...cl nduootra. Pre- - 23 y J, VEDADO 10. _-Ct h -No. 3aL -&ioo Bar - A
ALO .D A C2P RA Atd uo aia -in . du. A 0hCharoo y reiio cil - g 7- orc or dccBodororo. apartaonOo 9. MAR!A-NAO ILQ. tee. I-ISO. SALA. Capiblo. e0)0100 A Soc Felipe. LIacca en
ALTS D LA CO7PARA Atocdtr1110. on h ltlc rr h' aI t, $70S- Itl-Il dl-ou0-VE AD eccesoo ho Pars oficino o conoulto al- coiredor. (4. ccrico, bho. portol. to: el Bar, cost ai iao Companla Lechero
DE ELECTRICIDAD sal...-dor. bW" ..... ... E,2 0,20 3805.,. BAoCc0
Se aIlull c partamento dr -Ib. I-iartI do ciabos con bib .aio, A-1192 hora de olilina Liarcr. Call, D NO 03. egtar 13 v 15 Sc _____ E-270.3-2 lat - l-0c o 6-30. Onre r - 0 en Dol m i C .2
c o rne d o , t i n a y d o s h a b t ; c o e , J r . e l e v a d o , .2 6 N 5 1 l l 1 1 il i m e t , d . e r a , ,- 6 7 9 0 5
.... Ied $45en alneI.; EneargaRlo N9 272a hO P OM S 216. B AJ-12OKSL a , .z hafio coc n , _ oe-ito radrib. etc' INFORMA: aac m d i 3A do ait.c c-m n o a a d 2 i z gE 3 E tr Gu sb C y M ) M U ix e .
hando dduo ddrr-og5a en badrc. Iarf.c; l i ntre Neptuno y Virtudes m3ooad2VNDE de IEaraoa todas horo ol orci3dshb'mI.cuarto y bafio. Informes 0E'LCL ~ A~mh0Hblh oloo nroea por ei Ieliforto A-7391 - 29 No. 978 enl. 26 v 28 Min informed$ al Telf.: a0iq0110 000pb0 lcal propic paro ihal en el mismo y pot los te- lo Living-Logrlo y B.r roveedor tr- plo
A-259 etemorlo o licoc~g. Igualtoecle e. ad-: ~fn s rrrao. 4 hhbitocloce5, dos babe., anePllo U-5154. ORlereocios. E-2748-821-1-20 VEDADO A -2597 ..e prpocln.. ofcot.o. en e te- s co y.. 1/4 he criado . Jrin n fro- X-e9--2
E-7382 -0 _____________________ ono A-2c25, scor Alvoreo.
APARTAME__O__30.00___.. . ._ P ill... Ir,., a r al" o ......e. Oil-oe paa ho 0-00-00 P 4 LAeO . iTcT
APARTAM9EN-TO -30.00 iE10 3K- 2--0-3 en. $250 menbuiles. Inrformc5 B9-3525.
U .adraCalzada ..... ..... 3 .r.or. t, i.. , TEN JES US MARIA 114 E-2754-6-20 - 94 LAWTON BATISTA
frente calle p gado B ld n, Can- APARTAMENTO DE LUJO .....I c ..Ia ,. pre o %75, Verla E N T R E CU B A Y D A M A S A L T U R A S D E B E L E N dler. etc. Sala-comedor, habita- I de 2 a S lorman. B-2884. TW O TE So alt.'o m pliru a. bccie la C b11 t, ampiua. ocina, bado ccn n .- ri ellicioa baoa ten. ca alac kte. cle pordlo d a-y dos (E Pave A chv Otro 53210 Barrco Go u-~ oulo. tcomd.oou coro UH E-2012K - 1cdr HoeNain Au- Ia Mnrco ~ uie rlE .IfoIn:zd ACImDaN9'40.lnoma t095
bidet agua alieble~-. dia y o- ui- e. rr aquibi ap-brim to HOTEL ACOND CItONATDO dleria , grcery, 20.1 x 7 mta c~ u Lu- coda olombia N 4. t , ca tBtttrr ......dd... As t...ha 43 clooe~r, buaol .pbbt .... bl~lO '1 aHo r Nold n... ....servt ca . ...... Aiqoe ...... It or-8 - II SR R....L W O
I d-do - 0-E-2IN6-90-NEn
Mae rao$0. Inlcrnen rv r- conl , dc V r . An ~rit oudi LLJOSOS 8 -80 2 AIR ACo N N D n Vedaho. an 143 OC85x T. 10.L- E f ico N e o 1h ALQOILO cItt N. Reee, ESOTO0...~ Ca....I ......elo1h...h CALZADA 56, n ts

y ~ n r d-e rioeg tc La Snit . Colic C [I i|f .... 59 00so Apto N) 12.. " M s. Santo C atalina , al - I d s ria 2 7 0 -2 7 2 1 fr~ c ordJ.. t~l ii-, g, - 475, ...
N ~~~~zl Columbia NQprt 1404.ma Inorm~ BO-45 VSdEo A nacuda UJSS00 closeLs, aldo dc11 Lu a 3olmbi I Ioe o e Hoterl Nocon cblos nbo Cagle 12 N0 entre
________ n____________PRECI $55 _ u__oclcmrcaocs ...".. crio n .......ac 0-1730.
rUregunta FCllx Veado _ I-nde pora vi-vir. Informan- -NTRE NEPTUNO- VIIIDEL Renla $110.00 . C-1410-10-.4 Concepci6n y Dolores. Ca
00 Ba roib t2 Nc21.eGo it2
. ... . . ....P O -- - i -- odo NIra m~.eea Se aquolan apram no ai milma, 8 / a 11, de 2 4 . Se alqula$ locales Sac ale4 AOILNoS L DI L CAs SO mo .~~~qih
-J S.UAREZ MEd. labA. cocdor cocin. ,hull cuarto tacione$, hafo interalado


NO 60 at-escapaate Caubo v o- Coc mueb esy sen muIbims lAM cr10adOoN Nc se rgl- a2r Liace ll9 iANToS cc I O eL cI ms- S o r K l N" d . 303 ua c d i uu hS $80.2 ab 100 do COO lel 13 h cgrclor Joan Delgado. Prict: eoeina, patio y aervicin de del oleio.La all. C lle C Ifor an 9 pso.Apt. N 13 ja Ti a)felfnoc.: r c , prta6 liin M portors. . oa l de do lueI 4 d o06. entre Lujo. yT BLANA y C.s.LE C deate el eriados.
Lan1a .enars VIACI $5 UH-esie82-2 qul Illcm ril o aaoo ,l. A-01-O-1 rados- nona:B15. Cnec~,yD lr a r parrto , b o Ver ....d c- ....... pa, EE \EDADInormes: enoarga do en ei ga- Report. Alturas do Via BlesA 5

Iohir: ....... Is....... itn ....... Tr...... Nir: ...... r r......a . 13 . rlt ..c.. H raje . qGC ANABACOA $30 L~ s i a,0 Ocr.... l .. bo c............ co3ecSe ~ ~ ~ orloo bafullo localeso S LULN OSATSD LACA- S
cc M-92l0. lorac: aL.4 lils Se I'IItin 4r4. Ia- _______8_1_a_11,_de_2_a_ Sc niquila amplio NAVE, pro- 21 2' l . 1 ' eE-2J77- 4 SUc tR Y2 hbHo 11:2 cuoirr io- 17 -3do Aa. cocea a. cttrna, o aiclI .......... U --9 82 2 gricae c ira Cooenio Ineorma UH-C-7d n-y4-.
mNeblA, btaeg to g.. paterra- en ai I y U2baiioe s K p ior m Segnn capacidadpar a Dedo. No. i p SANTOS84 HABITACNE TELEFONO F-29 11.....e. 3n0o r..e. Apartoy1nto C. TreN- y ARCS
n qt" bal ............. .. Al . , ..... I.. do ....os nnfn1 1 ...d . .... ........ . . yot yO ~ ........ du, .... de ......... de"d 1$1.....d:A-63

p atiou z g15 r s S- n l aB~ d er o ,a n I , l v r En c a A D O I n fo r m ec p o r ati o e el7 - al ar Alh r o A -4895-9y1. S-8. Oillbiba 10,N40 nc-I. 3dn i).w hcxi4ii Sreorrtr 1lul 4m li NAVEto liot A3 at.$0 e1 Ia.O 0aall a b7 2 ., cad r Ol, :a-ta gasr. Do - porto de gdbaic. rr.tihu, raio, o c-btlbero o 0 Sra. por hia, qie ouote _odestas. Maobe r s one.oc urboyac Alvy. Tara-os
reneI entr e Far~crucpy S Be- A1ct- eAg oh . temt 0 or en icr.... iel-a lb 50I~ho - ntaeS au eb - adoo streoqohr. ri... uenor. -U T AI P 0 ire Ce3H, SeAqiaos ed oT J-oo lo A. 95 Comy P-591 T c.
': ReMn Ioa dosm yZ AII No 115 AmA.TrdOO 2 1.00 c Mi mono. h ndo ..'Iruilerr,.roer. panry, crc.n,, cerra .. ..- pt-111.'ocartcrocnto 18. Srs. Loce.. Be alquila local pars -o59 ereo Aimismo se admilen proposlclones itnto he 1u0 dticoni
Alaeto are rl muy 13.00con- horn, ]..i F-r.b-es-2 .ota 1d o t ci frene R-1353-82K-21 da y hDbn-o. Edltcbo he Lbul. I a-ca3a4-2ro ofieinos. Call. K N0 518-20, Anatto
M -5 3 09__ _ _ _. .. . . . . . ...__ _ _ _ _e n t r e 2 5 y 2 7 , a 2 c u a d r a s d o IN F O R M A N - I ' , . .. lao o - n n E N R I , V E R D
MISION- L y 23. Prerto $135 Inform n .. . -A-- In. (3 1'17l4E2154-l2J21 - 1155U11110 3 0 y-.U Eapcvseou lYre- aCibc OreSca. no~r,. AflO) lsj, 2 elevadore. Zn
Edificis Apartamentos Ili -A -- - .. -ettto la -la , n b.. ..est el- .... Zni y W TeIf A-999Z E12 arge, ead .... in
CERCA UNIVERSIDAD A aoados d Con uirs - UHE-0-0- . " ND P N snot re-lo od .cl aq irna3
e s b e s . elo h pl . V t l 2 b o e r n -, P e c l o s d e a d . $ 4 5l C A L L E 3 6 N 9 7 1 9 " r 2 1 nt r tc o , r o e c n c l n ao h e O a o y a5 0 5 . $ 2 7 . A N I C O L O C A L a d . p o t l s a , o m d r h
eale . ItJorylo. portolb. ooial oemedor. N haqaec enoncd I ha~I~b,,clo,no I tv - 1 N' 1,009 entr 10 12 Elltae 20 Ave. cl "-c" ohbce. C. En loJoso edlflo, cerrcd con -7502 S ALUIAbtioriree.eaosecl.
elnaAgu s/rnpe. ovel~r2f 0 enrr ine 1,57 ntr yYMir-tr. E-2.70-4-2- vidrhos, proplo paro cmerclo pedodspsaaplacaabe
r-1a_ __ _ _ _ __ _ _ - - qoe flo, 0.10 ino . fre nte per 23 0 87 H A BA N A C all 76 N1 1,515 , patio der is ccm o ida d54.
A 'i l-rr. Jrlu 60 ~ ~- Lno 107 ltc 1 4 I S teo o ro~ co .1-o e AI ,QUOLO 2 A |TACiONEO JUNTAS O ino od�]srblt. A t.~ato, o ernos aigua 8r-a. Aye- - Inform es: U 22 .13
VEDADO, ALQUILO Ap artomentos e 1 ruoros, ga- d e coo *cmrvlo do crilihos y bar-a- iono No. 00. atco., e,tre Prineripe V a- esciula San Francsco. Precio d l ocodo r, curto, closet, hbfo, olorec. Portal, a y romedor, 4/4. dos .1-Aron~ cdrrdrot. eole-rnmeor. C ha- lo-roomedor, rloset, terroza. co- dci,. Bents $72.nn toed evere cn poc. M0-700. Vero oa oa.=. c a ailvdr erbs- ntcrddo dtel-.cator .is.c Fl4.9$00-755 po.m dcnTe] 311:dlf c a tho.ide -I H M holoc tara0ic n eictcl oa. oa co..
pl eslemad:,. 000 lbi. poito 0 ho- rio criado.j Bobo- p-e344 e 1-0t10. ALQ LO HA IT SN INTEIO N331472 -11 M1-3453 t eeie, E S C I
cady-r, C&iiA-i,1l1 .Mcnende- 3
-04-t2K-2i MOD RNOS EDIFICIOS I CALLE 26 N0 253 pr-E-16er-rico3A. hoLObrne cobso. gALA, oOe.
11I 1 nriPECODE$3 I eOdd..s ... o 0 ro.qeo~b ..... , 4~2 rcil = l a. ... Ia .... 101 PEDID-S - -'l = Nh1 n r . N 'M. 5i E O Q . A C A L Z A D A A nIl- a c to o d e r n prl c ra p1 0 1, V D D O5an t0 A L�I A L U L C O N S U LO A D O 1 4 A m b l c th N ) 0 . c sq T re o d e ro . L io v eb K o h l y , C a lle 4 9 N 3 1 6 1 2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
V E D AD5O g U 2 . N ' .$2 se oetec - O o l a L trin -rom e o . 3 b ttacooh - bAetxotedco aa.lt.t ro b I T1eA~cs o~ I c 0 , en sf. tr - lto t. d h h c o lc . n . h . o i h r . ! - d . e l o e O O l 40 53.~ P a o3 2 50 1 - 3A to e L j

elo. ts, o hein.%pantr, co
p i n. T e rro e zo . o a b co m e o r . 3 A p o r t n e n t o h e 2 c o o r to n . d o - c rio a d o , cap h o te l- a s - AI r ll . 0 2 3 1 4 2 H e r m o s o lo c al : 1 7 0 r nts 2 . a d o p - A L Q U01 L O 2 C A o A c N U E V A O . I C UA- - - R e a ui l a n o lI t m e a~ o h e fa r a .
e a r tc O c b la t , a h n . o n . , i - e tc . 2 b ah o l , o i n a . s a l a -c o - B e o t s : 9 1 0 .0 0 L o a l o e s e o l S E A L U S A I A 5 A AA t o b i e a r a A g e n c io d e P a c o J e s , d r a edo nl c, St a t o e t o y 0 4 1 .0 b a o , o o ro esc o oeto , d o] ] P e r ros eadcro, urior p baOo he criade. meor, aso Ioforms. homr.eobrceroco r-a834oc4, artluoo d ttirimo u oflolnas r/c. exntee tvecia Ly M cler. 11.0 aboc onea. caodto cenclohe O O pit. "ruah pursintrm.an i halo4 p MODERNOSte oo cEDrFICIOcrcqcuirh T entrco o0 e........ =3-,37 de-nt0-22 etc.. , Ifrra Te~n -43 A aae ~ lav aI
p rec $10 V erb ds 2.1/2 a 6 /I E D F C O q-l218110 te ytol O nico . E 2 7 SR . J U7N C O M -657 5 - 1 3 0 - 2 l s i o ar T l. 1 0 3 ,O C O O UPE21 2 1 lrecio. desae $45 Cabl Mayfa Rodriguez 681 AL-OUNL-A-E MOnsESNO... Pel0.0.4 a.an laosuo oes, ]
U___E-__________ K-______ APTOS. 1 HADITAC ON .... Ace. Ace.... A r........ ... 29 pb .....ee ha. Se alqulbo bl- UN E 01 85 21' g~el 100 etr, Moo...p Coral. Solo UIO-E-1ll54-00 23 ap oxd 0
. . . .. . ...I 1 7 N ' 1 1 0 7 , n t- e 1 6 � l i I li -c o eo r, e rc rc e 2 r a r-Im b a /to , E o .m p 1 - 20 7 1 -00 2 C & AM P A A R T O 2 1 8 o [ lavo o 60 A b e l r de o B o ar L o A n el . M I A M r a y e n i e d p o r B e
-LQUILO 28 N' 203 23sN 11,1 so isaon a0 I rote..lah ,. cosets.. mdc de OuO, "p leo AhMonMAdaontince0or00..
Vedad mo-a1 N'c,016.oa s-onSord / plio1cnubachero Oc to-I2nc.-$l7-0 t] HADSACnoEstrenar.oi oda Cociodhde1 condoa,-de0-0e-3 10rastrfiibid3. Ser pa
Cor 9y2, -10 N' 214, entre 10,17 I n ttelnttmo edtocIO tropalrIo - O clrctseoroo b o bre" solo poco etn. rpopcr ufo ______________una___ cs ot io hearo� prheu gona que ado ent e r
deruo, ampilo Apto, cite. l it N' 34 cots-rI*j Otlcb-code c orc. ~rbr o tqibbots.cooe Neptune.....p.o p..s..qoe r. e....ivic.con, toho c ....ona q.a.... entre.u. e .......
II ori n, he go , polio rort lo vdero. iad., p und o c n rico lfnfore, w -in , c cercio u ofoina en ei fl cio SE| A L Qk U IL A 880 .00 co ru o s vii r n p la todo no n
b... .I.ob.I|y complete, aocln a I Info mesi F0-160 so non .. orodo edhIlico. Inloc- AL.tteLO AtTACION A UESLA A , e -ervicloe. ... .... . aitorico, 5ill. Are;. �]e sm puo�ol o a3 ooatoo'.. hafho iote a'cc-| Inform : .1 ezicorgadol EdOclo. La a
So.s Oos P -6244 2.0218. hombr o sob or. aol. qos tr=bols so M47.......C .. la=O,, ido=, noado de foo cae ll hlmr l- hca dch-I3cosmoi L U al X -1375 -.

'.7 082 .0330 2S-E 1 -201 -04-"= ' LUH E 0.d.l.21 - .- ...4-2 UM 33 4eo' I~- -a l L ]
� . ~UN-A-M4--K.132208K2 1/:.a--1dsp~







PRiSOAE ..... . .�coMPRAS VP.NTAS VE14TAS VEN T AS.


-Auco CLAIVASO- UdNAeA ULTER, HO C-ASA"S
3BOOSCO 17- RIEnl� 54 entreS Oei4o CASo, -4sno O CRA N.
itehrabalot pqu~ pa- Is onto7- des- -io mx to , nocta $0 o.t0 , t so to9S S I E TEC E
. ca e n, ,x I - . an _) 0FClan/L mu-IN ., . c~~to. DE CEASIFparDOS 2070. yn ...... tut ...... 21 47, Msm-�na * . . . ... ..... ... $35,500, RENTA 32000
193 CI AD S C IA ASRecu , ar s v a ll h U empire - yric"J , Exao. co.tibui, *dfi w Eie re alos Te raiA-m-s , Co oaod mtrro;a 'uaSd mccl D .R S],E F~M DA ... bstiopan.y qui ..ar ,ms t~,. .. ty veodrtd, A IIA E EP G l r .......a
LjCrro CJAA RA OS LOS Zalj 54fm Mamtret D pra et d nn e e s ie a. an o- o lno Beyd. . - -S bli-nen. Y ." Hatima ar4 , meo.d"ana, O RIMkr tacls otas L17 -2
� s i r "" u e -cias Hay na .l Aiic N U E S Tar rentsNT E radical pare ani u s q e a r it rl-i-V 3 E A T O A M N

doer tI .o~ lu , ,, ,. traz
EE-CU SF'2�DO Ila.D onforoe gratenda.o a.oet Tro.es me P.onEQ eatemte lve, lncar efre-V-tu e. 2e6fn 6 -342 L aC aGonzAeDz Cm ra- 11 abr1casm, n dy pl an .. Avren ida3 rted. 3,0 ,R N A 350
elU. Sue~~~~~~do de000 jut-e Y-43.m Avn-F 70.No. Al7.
Co mtvod clbrm IIFis= oPacas D R$LEFEM cA a udle ,nub es ema qurficina, de lsi 4 phantans, cprisy eo do grite-.I FA50,000, E A G,4O p t L17
SEOLICIT A SIRVTA 1 1 p~xm A McNT oS 23,'() - "to S0LortmrUDi doA=- dsdlssea evoo$8,6, ET 311.lnddscssar1eaclsEtna
.Tie. ft ola o 3 a 40r = eguia. 17. 9-M iPalantei 2 y 255, Vcia fNQS.-a~o Poetaag npoaad "dtl R ONS SEXUALESu raora Lcr "Ail Steo" tar truld, Tmbtn at pude omprar o" a al omdroaoibr



-2"Ia0E-031" ba~a t one loo2 auld lam $I.9 ee- Con eede auB is.ez a airi da1 5u a/a 7 p.egn~" mx-do Lea- IIIos -83 yuo M-8nt1 $ 6- "0 s llu r 00 -,00. Po r e $1 00073iOt~n� &124 a~ . 1. -i.1U= 3 r "'PL '-'A'bAS mpo, " o C " ;trA
inESKO -viaN AsLicrr DoUE N CAD tanad 160 enmisi, enternel Animalso ban�,ML Yo buenaS EL lad.ur general mlaudias pay oposicielbnrtla HU-072Xta24 TODita yR NT zaA bhcad .d 2"ba lier anar u e e oo Britudes, Glor/ano A434 eLtr Can NloG eoeUadd alb� eroiidd "unt oednn.znemdae C-I07-a- aie sc de prier OT Iw i . V ,,tnDE~ la. rrca Pco!d lo S ueice $ de10 Cla case tna Avn�Ido .-1 -1- tatv osfetmnert- otouinra yos vev-e.nesqudloss alq a o erz. leoeo,4,,b VEDADO o$-h.,0 cnf trspaio Irns Tar d*r.efM89.rc�
cr4r-6,14a03-2 SEbe ln eco~azvze S OuIndoA SE S O Interio de]dal pals.na de.Dflni ernulre ipeo ntado , isos de r ibu . $150,000 RE T $145_r~. ML17
seren doS de t~illa sue~o, u �, le 0FIlNIS Coneniete, unque no ecesaio t~uale. Co~t~ts dl � I Mane-cCO i ePalaOtTnXO,.253 y 255,es: esq.2. a-V4ia UP lgran eers eclo clo uloso con!SANOS SUREZ:VEoDOBON-A IA
114 . A G-ate. DebE D R E 117a S O LICIT U D E V A I S viWvsa-n a o p e t ep a t & o 0 C s n o r n e lE E -E - L U A E E A
-SE, SOIr T cIR V ENo D r Aisya, doir, coum� SaIC TA E EalETcI o iernate.. . .. .5 ao- . ..4r-U. 1W--. .. .. . ie I.s .. .lo.. .. . . . o v do terras'u!cA la-. 1'cuptl u .. . o des, o.boa- Y as nt R baadje pare .P 0
] SEX ALESIT ratrri. acr Alrte a-duado- arilmsepe orIea.ho. oeo
o__J t.-A -mso Pamr l na a on r pa n ists a Ion- TR ST S 1-301 co ar5O arse asae 116510r al or. salltad, nreette a u ne ab , b mar. COMlamuerfoma pr� co p� frm : r.de M t -i _5 o W-41 c. pua ici~r em ounnlt do Lx-ineterro do-ditls"Cl o Ga. i ros an�nrl lloeatxe. M ra atabro 2-2-T--VE AO-SU-A ,.o,.o : ~ ~o..c
maae tyf yois~ haetril dedutii dormlr en' a culur gener-l sexals parndocin yHrospit a ml Mtary Izana 40, qn e~so l.$ 00
jam hc rsd I a am tleeb ense ns Indo.e-fclca de pOI.bC]TA UH- sc- uili-i7- . sexeso Cmoteva u . Enmeid n ob lnu- r-451- nt,. cP O ] 4pe .' o , a, o - t spt a y .' I ppro ee
| ,rene-27 5-1 4-2 atueiv ny lo presente.ment in-00 ntrl t n a ri n ~ renl�, ester li delgo- tOP O M ReUT 5 V E OS N 1 n az "Ia, on . f c s ta e~ comodddrd t* V Eren . 000 r n Ad o) Ar n s Tll -.M-2
not[ nfn, s ca lict| , Id ml o l ia d de e dltt portrea pottersaf l pvrfa- de z giliene c~ ivas, to e o h msexuae y rilna- It ne LonM R onS , E 1 M .H O (No e irc " t"d " .. .. n.... . ....
| r;- i na an a . di a d o nf z to dom inie. Babom facial� eedisr F t q 1 ls o) ntnua o e er l y b eia .. I $ M , 00 R E rf $870 .00 105m -4&-22to b � e a, riviesl enrel "Amber" al inero del pals nuevas.iieci Unadlaes Completaionoes-saaat bag l~ � mvrzn' _ J . . re011e05 do de. .. . plmlia .... . . . . . . W.00 .... dFIIdesA d439 B-5e247sv .. -ddo . I 0 Zl,-,-0d sal u'a a. In or e aall dot... l et aL ..... cl ju w con. ISAlTlefSU RE; 13 B NIT UA
bu m tm .- - 71 -0ot o en. M uye enten suepuedo. Mvi- C o v ri n e au qu .n nar de s Cronu exu% l.o Cona u7. M adri- C S I t L S T X O5 113 .10 E me E e l -4 2 ca o l i p r n * y a a u e t m do i ts- r k o c 9 i
n f lcn on /e o n s e ra�n. i-,l c onI & C .R l k. n i s: V - 53 y -1 . q u n a le a1 m e o 7. V ists 17v e c e k no - r b-me roC - M 0
ro ptettaunecnigir Ig~ conrsodnl .P oa grfaocu .e rt u t av _6 Tel.11,24 esno ruidn $.elon -2 , -t e. 1IN T U N OS E MU l l o oI' 3 .20 Reat VEDADOate baIn Competes con ... ...tdadb
SE sosCIT Papa Tarb0ii grded- E-6187-48-20 CAeL DERI LETR LA MAIA DR. LUIS,.. BE MU E LIRRA'L UZ.,M ,.EN o ailaaeo oe &Jnns v 1-1I
mU4 c foI � r ma - l NE O porei deopa fa M a in o uiulr c ilsiz d Ca A O sRo d ib a enrl biUZ-tca text us. Mar ad ....od 21--;a b.s I -I ... ... --.
Una. armes:s Sr.a denll "Montn. 4-M - W-13 ....nri nibSfA VEOMPRO PIN SDEAS-Q, -C - -Mb- i. $700R N A 600 Ila, o xt yoc ...1 .o
IIdeI~l~ ll y atC N Rda Unatz.P R -"110or UH E- 441 -115-2 1 A-5cdlntd" os u~q lr rs . ef i-dd d v iaes sp ne t 14 duei % ser ' Cia dr crao telraz- at .,, c ',co n e .n- �� r
3re e l ende CbunLnt DEu lno En M R d dogr r�O ~ .za.o.n piefnloas . efsaern e a la e , com Di.54,ic y-2t15-11n-e2 h do� II i I , Eoluc16r en v a b en e dod T sin o - eern anun.~ ,9-27-49- da re2 Crosa 11"c4~tOuro y de m ntto z ... .. C- Lrasi
caOLC nT Si A A Dno P A RAe b u na Or - S E reterenc as 7 5 fcio , i p te c a i m d z o la i -E -,2 -9 8 rc P T . N U I C E M o 4 l n a , o e ii- a am d 38o83s , , P a w . S rei a ... ... . e r nte. $3e0ot.00. Entela iompafiiaseria doerliad dl.' " E34-l- M D C C L S A eign stilo , anSQU t igO da e VIEJ0950 EN.50 Edoltcs ... IId denoiarm VEDADO, ;GAiGA F , ,,;" L,,-,iM-48-"2o'
Calls 14 P" ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~[blcr 2o, 8lca Opartaentoa ao wrasas.a Inl-epfll perec de" gieo-ata 00 o booexa- bm10ndcins.aIdes NoO p- ina.Sevndn rIaas.eacal. afn d ul, o ef
Cal Jo lO .... 5Ave nlda, to d mit bo -i m x so tVisiner at i li smit geera obe i da d, id m ) i rel A ,1 y 15.to d ar e La P d l - nu....... U n de . ... ... . . ..... $09,i} Y, M atnfc Inv.er........
ramar.A-489 104-- eq zas e e pe o s on ofp i c pe S orE OFa tl. ci r yE E 1 Enpr. ee" o I& p12 ya i ,m , v ina ta,- an Rts e 1 0 - 162--2 0. , , . r Po ta , 0 . 624 1 o t ,e � da ,, ,..re $ 15,0 0 0
EmpI.-E MU714-A LA 03 PA n ipert n i hles buen sue . a- Tenses rdeon a Aoge se ul 2o sla --s dos Tel -766q il a V abo Informnen al tes-" i. zt o tdo xn e ,r r d. . . .
r e do r y li p r, u ma i o n ifo, a d o din i n ers de tr b-26D-5H 0S - 11 O m:8 a " 1 y 3 a 1 7. Y l 0 17 nfi era 2 E-401-2-3 D E . M-aS4-8-2 11 1 63 1 cuErtoO I Ie i co oplu. P r~. rW "qe I.-s,a: ad. " . bnc N o
D o r m ir c oue r a ,d e cl aee e e a Jl.a s P ,- 0 7 -5 1 e s-6 2 2 4 B , T lrin ; F 5 2 8 F 9 4 6, d r' e �r o r ,,, & . a ai~ , . a r e r .
"4 OCNER S C C allaO DESEAo I aOLrnaOFI C ADO, EPAD OA Bu-PA59310Ei.E68-8-0 C L ED RA Ia- J I .he.,U ( "s , nR r- - ao..
rim r e atri .. pa r� BE 5ED UNAITA CAS 0BJETOSER VA O Oportumdad c1,0 en Soroa pi.h COo.R PIANO VDEdo CALI-no A.0 $690.00 alNT 7%.0 dea anen nr~r j . . .....
AHE26 .26 -1 -13 a 28nt. Sal culue pats tef 4 OaCUrlfSc dados restdenl s, spi ets 11n- , g-1, Hah a , 4 ec -2 - ?
59-SBOLICITA COCINERA PUARA. TRE iino.audn gs no I liirioeim o- nc ,d do errn a en I eolo deeIn y trei o - -32.c l ; n b en e ta o y siao F ri nd N 2 .e-r le r B a-Infor4 pa tsm em ri y & a-t m n o.F 81-F2 m~ oolnRfrencl a claras. Ze }'9~. . ES V E che J AA Dr atroBro rl luao'' f u a~sn~ n t u.z57541 Ee r o 2 c ats ,;- uat Y" Pardo E-o3m-3-- '1SNIV MOT CASA VA IA Or,), E T 80.
wrtei ye 13 deao BE tIRC UN DE SR i lNF SR Dr. CE'claet dentdul R y0 mjn aos ut p etio. t aduebdada y-el ,,-17 -- X-624 cd Ca;-2815X-104-21 E M P L E v e . a rum e. hag o o ar. bu m - ......n dece an s drlais -ue_~n - .. .NIT A N E I . . .i e jl. . . 0a . . . . I d fo 1cD. ..-n , . . ..A D . . .. . . . . .. .. ... . . o
FO -LICTTO UT e l B 0 -8 393Z .. . . ... ... .. .. . . .... CO I. . . . I . ...ncas B-813 M E IC OC LST ....... .. �si o ...........e Rents .. ............i ca ad d V D DO ; A
A t 6 N o '1 , e . S E O R C U H 1343 118 C O L O i tamn star so lcas l n d len s y oneoe r e . L P d l ar C n inaln N 9 12rcqu ina a ~ o ic ii~ K -2 194..,,s -o~ e ;: a , - 41 ,Ta ar gO I I & E P R A - M 142 gOl E a s d e" p ea d o fi ci pars. Carl "aila coi .-_ l m . l. Corm as : 0is a 1 o2 y tud Te3on a ao pr tlu o del an. Rein Cabbdor n nhn on 1oo l . m s. r,0 d -2 -1sa -x~ t -o tDl O -tr -
WOLue T S hag Ua C BLme A NC IoIefrnca n dis edADAs MANES SuePt-Z GENERA A-0610cla A-72 --5 1.an R afane d 803-80 U -253 - sor"""nor , ( Alct Iad. A, ANto tI~~rl 16t 14. 0% G R A- Nn 1), Sar, I .. 're $ No,
aerie� ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 5 Tell unei.Re ulo vnd M-776 . D-04i7Eeopts.st. act~soars d .' c -1S64 t. du9.fi2 oer 3 ana. ^ Todo Io a~oa utelIt CendA4 f$rr25011-2 C-51-4-1 En -41 -oz2-1 M-IA-48- 21 u ro y cl-mo c m dia e. t. .
Do mi fu227 e r tos o l.E 2i9142 u d s a ln hr. Referenclas cl.rm Cal .0 - r
E.68..52 No 3.Vdd.Tloi:F32. $ 000 l7 eit r �. car ttu faciia m-51 nid-. .. .. ... pa Hcc-15 Re O1 RIdentr$DM..puneNT AL A~ 23ekeJEMo- VA O ESo T On a 16,0 e n ANG A .... ,ERR-l~ V.\C, I ......
BE SOLI CITORA BUN ."U E-62-172 DR.IT D SV RA "119 CO IN RA . OINE O B.n ORTIZrnpim de enotepsaulltaarr enbountrei............................... co . ...............................
d u e r m s e n I s c1m e.c cn sr u ct o n e s ra n no l u ittc a .- a 1 0e ' ,t $ 5 0 0 0 , R E N T A $ 0 0 . 0 C IJ - - . uecl e c l er a , c o e f e r n c a Fier0 8s. OR eEn a 2 53 . C A M P O4 P A R P a rd oE Y P E -6 23 8 -2 3 - . .. . t e m eb d e r ,h .. . . . . . . . . U re b elh . .ol l l. . .. e t - . . . .r I. . . . . . .
E-277.14-2 ra ls p e lo e n eio ,c n I e e ntea e e d e te l a s mia ne.F- do . ..csu ec6 . Rayo . ... .. .. ..l d l-MH . Ma It... . . , - .-, -pi d* d e, . ..jC. .
Av*. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~2 sios siv ruse./ Refe l4 r11 peleta Bnexcusve e NCnbe", -221-19-2 r. oms Sncez:M-840n TLLR D LOUER Jl o--1 EnIo .,, 1,,d-1 11 ao �1 1 " v
TallerHi4318-2C, pnai 21 casuea barnuina a Coorer rin dIo A PARK~. dc Var N � So - u e- I o - a - lt 2 -- - 2 !c.. r.- bA~ tS S -" E
Tl/is Ta Eaortoio ETars re C. rererncta --833 puen.Hes fads xaclcione. Telk dosor die - Tpb6 12 $ngnea45nM.o000aee pai Ifr an G e
ri c an dlol~ N. all. Bn r o n . . . ... A vtd u e laa y T alb ,n . . . ro , R efrmp is . . . . . . . E' 0 4 - - K ne r p e e s Us 30n c a C 14d 4 a _2 irr uda s1a, O e s . . Gr- n~vlue~ y3 M L A A A N "G A N G A -1 .. 2. . . . . . . . .. .. . . .. .. ..
V4tue5 Npt9 28n, Tepar. AK-77y. "-5I-0 /l r 1aai co oc a , ,a [C nmut as dl o h . r co d ic s 8 e 1 ,t, CO' a b.
U'H-37:R-/0-21E-263-115-24 d s Luci ........... . OTa K D~zRo43 A E, MnnTrAL yCm-AD . .]q T.S1.,.. ESDO MP ('A E- IN A . ~a$.2 l.... 4,% ..
'SOLICITO dig teoa urns yepltn. aleld moena Pre nvr uen F-8873 en-70 ....... A CAE PN S
117ld~n Sreunar S Vo r M Betn iur Des- NE CO IERO811-2 Coospld 952.~m tas. C - a ol saYm.-1- - 1 9mli. sn - at y a~hS0.00, ddo aRarTA mt -L-6A00E 0;3R Pe X
ubun c iner,o n rua en s dierne.. ... R n 253.1 A -6424.I 42aCI MU IFE I S ]ea l~ e c r 16r -4a Eno . es g PortalU , 1b 102. I Can221.1 d. ~ n tne-u re""',rud T,
ac ~ tde 1-,58 Chaez 1.- b_2a_1.6C CN R O C CN R Y LM IA , n eetai.Psg~u atrn x., Trn,I I P O oolaris Clars I r o o ac 16n. a l do 8z s&ICTA DS R BI D E PAE oSeA e COLcnr S UoN A exe ienca eR dA rm Medic-5-l DcolW s itn ae. Ed36-111 Enran.a con si-doa UP ..edxperln-V -----E
$4500 ar ru dlpotcon Tpuebalos delea ineror conAN Ia re-. reotes Fmetros OTALLER DEM-7R - - -A . - 1.- V n-
Ave 17LCIA N9R~lA DEQ7 Uosti 1= yeen 110ra prsntc6 exclosv duem oLnbe" no.9- 2 Doreaaa. Vacuifis in M-8540btc Tledeaq ar rtlrydoryiE VIOAPR.S VND C .._ r-.. ___ _ S N OS V,% E-24-Z 2
Jalea Real. estahilizada~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~res anme boe.B FEEUABEACCNR.Lbrtropoi.Argodnau eoar imaeol ehaen generae. Te- oN~a cats ais ueu.AL17 X - .r RPTO. BILTM ORE niiiea retr b ora N ok or CLn a re S. A..t-tg2 T Ii �'in 7 dpocn bu a a ometa o ag~ o de-Tadua y~ Bla "aicrosng enera" . S on a r- cois V oend , p tie~o Inforomae: G r-' --,0 0 RENT f500 IU M EN 6.000
San d ai ok N9 31r . a n. r Y s - . u r m eons lt. noa yv no he nneio a a r~o t "ap dE 2-82 0 - d, 1o 4a , _ oo- p e r n a $ OO
UH I37 -B-04-1F202172 VEce.M LI ReARre Di1-2-0Ed. - toEdd�ena�'lsttcm dilao 'ite "d' "n : Id I.n ~ na. o I prtmeto. ren pr fb~ ardsm~.L o a:
_ _ -O SE.0 P IN TOE ,UC AoH B En C O O . p n r .H 1 2 5 -1 Da . - doro trse crv t os Ca rina ,c yi en a 5 0 00, R En Tal u er $ 6 0 .0 b - o -thd s V C le C N , 4 3 n r
SE SOLICIUTA1,p r a Z D ..... . MA RIA oonar .....nd reos"rm d--OeNrm =- c. D yT A ca- "A p s a ": ....dom cl e riaoe ..i. . ~ ,�at. ..t d. . ,Stad. ..nH o auar otea ampadoe en ro S uL.ege-17 r!
dacl~n nuena presenla, slno no ' duao UntvrsldadHabaney Midw st*teruaeabrn.zobarnohty tapzo devriEido.,elUP lmo ean, $2,e00,40% enrada yML-107-n-622
earn...... PrfuT a p.... e tanou. De s 52. . asm ta 19 aln I ~ a ee r b.. . ... . ..... It- ...... . . . arI aries.~dm -P o ........ DEL CE RO RO IMA.
eoleabanr e3 4 re.E2889o17-21 C Ia R 0 COenA Y so , pe e As. n vemra Pos" " � refal er ee o. io te . 25 ando e rlen T- -o, 250 REGA.e PAS U cA asn recomen 1neCa l l * 20 Noa duer- "e c oc r - on9 e pR-E1 c58-11 - Rede Aermos Medical , Shono, Washingt - o na, raba ds osii n Teatizados N x ad - Herd dHoA Bs d ittrcd e l O T A N I A S ,n a n rs e J , 1nral . oM ed7 o r
1.716 en tr 17 7,19a/d. BE SO iCT N M HRA- , B E A BUR - "~eca clrs do &o . u e no No edntrca Vax u c1n ed tgflc. A "nl- anto. W--089 yEi- 0-4-.,bl ,d T o- 2 0 $4 , 0 ,R N A $ 0 . 0 , .cn d ss'ra E to e-34 -97
no cal, 7N 0 5 h os eni a r aba ste o en ba ,b o eso F I I IT l a n ersqull o y B at iepte c n e ccloN as e n e mo at m-224-45-21Apasa" Y U R G A
�1P1O 1 BI TM R no $, d ibu ]57 t y Bair Cal a e aTe. . M ... ... ... ...... bittcs yR ein-h " O. Rafae .... . ... VN ......d .p ... 1AL' oQ UEMOe~ .... $6,000... .... ... .0. . .. ... ... .. ..
Vedad ..... .nc Via ho. ,dea C-. 43 N Y121.S II I MUCHtr ..... EonIEN-u Puqurdo taent, $t4a plant .r ... . ...... I..-v ba . .. e el
rab~es. Sa er -en n e "72 1 . u a ""piza noA A~ O E lav niAD/O8ha Y-1 -21 TELe- VedlanC 15 ent ,re . , Animal y tt d on af24 on� y a o L o e lE 26 -02 b.7511_ e St on dsetea booa deecamo mst.tutrnz par pj"ts C--n 16spt-n..-n a.-an om'.- a:
.... . 1 -1o4s20hcer d e. . te fer nios de ed d. &B Q O P EDI TA S O' at ......er tPIa halo. yh ,, r aVrto lo
BEC&5 - 04 2 SO L CIT U U U A E JO V E $ 0. . P1 -3 09 E -2806 refer ncio desb c n c d n g n r l n t l ci n s e~ t /~ e f r e ' A t . ro ieto eta $50.0. conn t a m Ca20, C N o.0 4331.bana r
r trabaJar a fete ri na. co n gre omun - - 8 - A n. i t la.n sen cpom i e , nrge ao r co in O84 is Extensieon nd 13-0l dl -. 6 2
SE O OICAIAEJ DOA mcE ~ M S urnsOI TA prOseca UC AtRA no no.. Be b ~ O O daoUiesddHbn iws-lq ebr~o lnht s olv ng,, e c of comem o r o n $1.0 . .onua a
- -- - l :' 0 rosn Tetrarte aRCteyr13 El a Ablten MOD eT CS UcE DaE quOhaERe or n hicago. erainon fia, e- reo "a hago 1end 11 ees fo m Tsta R 'aa a. l In S. taaros W-5675.1 neo mrofene pa�B-55 Apn
nre ferencas ra s le dur a 2r.m a .n una rs 78 s iien cass r . II . ame 158IM2 r l a ds ols e-ruas --- os co- - --rac----,1 cotms traao gaannads No ade Hornrs do fictaa ao atf delNO MONT YCS NMNCOL
Tie melat exame ieiriio Avenoncto" orraas W-019 E-93-22 edifco nUnafno c-4st7 de-2,0ortl-2o.3-22
rUl l U l kr q]U [2x fle o e S ~ ean l , adf3a6.d mlb - cn bena�e . 1 ya 15 as t erreno I ele.ldo St . A i ' A-04 -29
paad UN dN LS rF MU H EXPER I /lli-i REA AC E rDE RA IO Yoero TEneo hatt ons do b f',sTao. dre ton A l $67.0 e=i X-77 4io bafios clreets asaa C-a5.
..... ... d s.. Behar Fe....... .... ...... ..... . .. . ,s d ... .. ... .. de .......... p . Iren~ n DArmaU ....... 1. "... de .. ....... y San. Niclas "l --b ..............
c~ras conocd~s, ar� nfia 2 arie YiY n offee bo. Infrm~n enie 211,e ,[ ad yoeetstd. onsataa% exeryenia ratat elk eP5 � s Blades. nc1na M-778 X-6224A N
aY~ar on ~rade Sukio$35 0.Te-hi... deo tndutrs, Aa 7, 2cen.... prtlul ... Re c.... . .F-80r-o-3p-l21 E arVE - $32io , 50 ,R NA75 .0RE T 5 0 4 ,0
1 0 C-ANDER $ DY S SOLICIT I H AJ VN E P .t - ahoSTeec fra ,,....o C. Cqfe . - d a. .. co . ... Extnsoy b1.. .SnKfe. m ya .. ... .. ......... d rxm ... d f at ............ . vend tm
baaa trsaa bariulr esa Marna cuiddos nos B-7648. Stra eena - LgIx50, g.ITTeooo:Cnu In' .Jo Prcamrm�e e uam sto, nnoel ore� Da~ ,5esa l~ osaa~a e
turna ~~~~~~~~ ~lm de 12. IL aa. a la a. mait Gar-,7 X=5612-- C-6224 baI st.Flc tei ro W-14yA 82410En R P TO Y S A A ,.ro el 3a S tera. 2 --,~a. cmLAVANDER07 muhaha derla bunbrsnacn l ~ qia u~ o om nsc nd - u b e .E p q e m n-o7-82 B-en-4-2 $70 570rl . 000 Ol$20 3 0lan T e en
p1ra trabaAD Oar En 79 -1 -24 123e C OT Ue " SB 1 7 44 2 J-4404 portal soloe i t e ta S W $ 390 . P un ra zzo.
. . . . ~ CO R CAS PARA E2T 2U ET ..s 1S $21,500, RENT MA$200.00r~ n rso -5 n r BE~~~~ ~ ~ ~ -OIIA DOS MU H C AS -P barq es. Sed copracin muebl. es- 50 oneraloo co ,cer ddifio ouvo tuh frnr .. . . . . .. .. . . SANTOS B-355AREZ
d.ben 2 fim lavnes, arperda r ecas - TotabS an ~aro Caeera que o Tten- m es M DSA TU-E~RA, D _nI r ^*-l ase ratodrl. Inoms~ A-73 . Do so. 0 W-7dcr~r a o e o 2 -,rn citrtc~ 4p an y~o dem" 0-T [ --- - I
Rrdo E-2813-125-2 Inorie d-2517e D3 a-474-0 .... a. in. 5a: San b" , "1- "rsnca Ino a en "El on Cas patiulr -lm C i.d .e E-270--2 enons rtpn y JunD lao.V rsIta.rn4c
48o - ...... E-47-82 taiokr an Ayetarr 3 plna co pacocio. Corae 778a ~ e ta o Casn eqen IIIa U-497 E-porh2 . . . - .. .. .... ..N DE C MP
P R tA n e n u ra D. DE .......... -6- 12Srta entoeignfML-rt072 -. X-...... R Z Co o Co- E tx e ln . ribrim 3I10 Platas0. con 25co
OFIEN 'R C NHOMBE RIE NTL Pens . .� . . . .. n .. ROXItllM 62 yI CA709 tods. A racs tagure a de 40 "e !mrco y Acsa fnnea :l p.
parano Cualuie clasecone dos breao expero .iet co el ,u fi Xre777. oro ais c ~ o ec p rae , Bl n , m y r dD5af ,rf r ni i e di y mc a a aa F abricacie~fon C.,RJ V N 14 A O .F R AL] Iato e dosoa lii g Do 'erzs c-11-4 - E-52-92 . . . . ESdUIN
tora Cenila aa noi hoyyunofc a.Ifra eis21 C, ayretd n ucer a. xell -449 nli.a t mU aun as : B -5303 esri , o ed- --in M-7780.r LAelHaBAda
-o-1l7 G- .,11 - Cosde Icu strs la A-Rrcuiec .2349-481-12 con967*5..vaS.* .a$3 E-24211-2 en~ledds MIsAMA paricla.s AVEernIDs PRXF S E -1479-48-2
tur4-15 a2 oVeeepInIao ot- -801-2 l lJ C ale mo ro SIi IIIts _ . . G a gn flc sa, la Comer. Niranor del Campo e ndro. V-do r- CHOFER KED~~~IAN E A EP R L E p c a a 1-8 22 O M R A O S ees Of- rag a 770,e y 24 pa t Vi t u a p n .rED nA bti ns. a m] t $52 00 ap r a e t s Exti ontri u i n I e n dii . ca s rici.1 d s
S E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 'OI I A A2 4 4 2 co m e re yiu r 7lq il r c esat -A ~ , a t n R t 9 n . T l f n : it o a o y b l o e S n R f e . S t a o j n o a frn t R f e l a . ort e rlo n a , 3 o rurso n va 9e l uj o a
25AD O y 30 Rc ls , de buena presen-a cnI iiu a. Suld no mn in Muebles . e m a ues y e -P65-82 m;uinru de ...1RA 0NG . ,LE. $5 30 p.l m,-07 - x-022 R~ , $320... $3200 T!. , o 564
r_ is .rb~ te.1oe �plJa
OaAN ~~~~o. TPCHUN.A M-4484 MARo ca�im jrbesrfeeca, � a n n olo cNf T --- Bs,- . vs : m . re, E' 6io odro dfcoeqx1363-49a-20 ats . ,$2.0 Or
pac tr ba a en vn bar- v E -7 7 1 5 2 b a q u s S top a 8lb e RE T 03 0.0 $1,104 EN M A O 00AT S S A R Zv r . t r r t. -5 5 l e

p--~ -~edrs Te --, - Sa iind/en y-ble ener -uaorv , -t does U-7" prduia. Al toa yoas B9334 B- - IDa It.DJO W-705 34Pat.- riis-,
--2b4-e4-2 Parsdra troaer Veeec sfedo - . E-24 13-125-22 H--U2-17 - 20T Di " " E-2407-48-20 pot l VE aDO. Vo E NDOr T4 ,ra n . ...ibu . Con. IA- it o to , NIC NO DEL a.M P nO
-lr s uld :$ 00 -- lost Vij s d es.. Ap aam nt No c114. d� o pe d l ta, con I r e fla: A pLQ7 X-624 o 4.
Ss~~~~~~~~~~.IE A 6, 000. c Re A $9,69.Es DO IOT o I - f-m- .A urts ncat emsemd- csa e s� * 0.Rna$
"Nueo Sevico". o~ibllddes btenr M nufaturr K wnee de Tram~aclnesde psspot~sany2 he1Ob0todo ate d tods catasipoce-e 2/4-hal 3 2. acho con a -l, gt as. -caj nentador " 1 o e n-/ L,-172 -X- 24. olnt plant.].. 21ases loes ,e t
l M gnffca port nid d ed d a Klm to F. aba on Rcur~. Matrioier lse dotrcao. eBxTee- fimrtoe s, m ne doias, bpr es. "J| do r moylao Te - -4 -2 0 5 C 5S 4192
en crrMedina. Teubi M-49, pt ... . to:A67 -62 - _ _ _ z-PO IM j ... ... . ENTLNT SA C S S 4 $10 $9, 0
UH133- 1M- 2-9 7 37: -80 -1-2 I0 eo . . . .. Cae mo ..... Se hab ts-d 1 47 -4 - Iamdo mt3 cNaraor de ampo, .. ..... . ..
r ..a , $o f.0 0 . 1 - 0 2 . . ..AM O 1 5an s L c e b i , g a s e . F a ci l . . , A v e ni. . . , . . . , d s .d a d S a n t o s S a r e z . 4 t p l a n . a " 7 # df . " 3 p l a n t -. . 1 4 C . % ,
2533-820 y-3304.f8-22 esas de z c~ro s y dm s o dde . r ..... ....... "ostucii IAdeI "O
d ed e bnia e nnbas O f/d in s M u el- d eo te rre n cl o e$ m e trosa c o - J e -2 3 4 2 I RA" fa n GeA A s-I0 E - 1 -4M-2 07 2 h X -624. P o ra n tas 1 4-10 7a s Ft. $ 6 0 S 5 . oo 4 t r
|ARne. cia e07 entrerble Jeee~al er Kriir Vndevsdos amlfcdrs O9 E-241--E [IDSM CAS EN 'A- S1dmera ifc q in.5, ipatf 15. caa R.$....16.00
Habana9 a Jnter ca mi e de ar ob ee�i~ re a diba$o 1ab rs don TO ntam e o er ard n port l so , c0 I v a a . .. . . . . . ... Y2 ,udr 23, 15-ut ,II
0 p*ZA or .... ludd _215_ _ - u .. . . ...... %A TO SUARE Pist nel~s; 1GA.~ a. ... . emsO L1 11711X.. ..... .


i $~ ll V l n eu l x~lnesen ieo e sl dire d 2a /p m "d.|a A 8733, COM PRO PIANOS t;psr ~ r= d~r r4.&.a U~� l ot a.i ' &"d,,$/, Z l c me pr o 5 e pen t inteS= CUOtR MAt
tw o mm Y [J Veneag. Sueldo: $2,500., d61ares ,.d a oh. Monrique 115 entre Ani.- mentos 0 x 2S M. 22 5.75 M2. informed ea-vieim,,.vacia $SUM{} OtrA maniposte-[ plantas, co rcm y 5e rtm~t| Compe shiore au solar esq. iomnbra una
m a s y X~ A g u n . T ld fo n o : W - 7 4 4 . M u e b l s a n tlg u o s y m o d e r n o s , o b J to s R -4 4 15 d o 2 j 4 p . m . ri m , a l , e a l o t , 3 / 4 , R e p a to C a r, u ,- v a - to d o s fr n t @ a c a ll . S tu a d o A U ZA u - c u a d ra C a L z d a , 1 y C u e v a . R e P a r to L o.
E x t � ' E A " a m e r i c a n o n a n u a l e s l l b r e s d e � - 1 0 7 5 - 3 - E n e r d e ar e ; v aJ l l e y p o r c e l n s , m q u n a s A '- 4 M- k $ _j J ta $ 7 ,0 0 0 . O t r a P r im e li e s, po r t a l, a & [a d r a d e C a lx a d a J os ~s d e M n t e . P o r te - m . n f M - 0 9 2 1 e x t . 8.


En .eMN hK81 l Herniterio Occidental, SEOLG COMPR a I; UE VENDA._'5 ha -Tvrl~i cmdrll. .i our- 24 APARTAMENTOS $39,000, T 0.00 M1RAWAR yawTrastorn" sasu,, es Lnio,.cis tral Rope abhgw vestldrn cas comandio to 4rnds clses esrennte aat inI. mnaes f outyCu, did.... T [- 4"9 146 31. sequins aSan 14neJil I I presmticoo,4deaJrreno, go ttreta decolumns, ,. rro rmttras county Clubnoe aenena oeercdosoyupcass.sPfrn-e aon.... .....d r1 -.ue,.Countr Club. San
co~ um s '- M - n .- M r ns 4. cu rtos 3 be ls rax'-�as . g - p l#ndid t-s bafio .os e1 ts sea p~ ats , tz = a lr a Pot-a. O 'Reilly 251. IL ,-107L
onnaoku,\lupaes $20.0(L Tnolds tl� ML-T, X-lli ICorrtdor Colo ..-.-.ca. . a�,.. � , o
1A61old qwi t-d. .o2u0a k;0.0 A-001,n -"U,. ..d. A4.i . gldo), 'Sic 5,000ar Jard/i. Inormes ..-so. t: "LI X"8=4 X'Is4 a,32c_ -, ............ LJ. 4.8 01 " ... ....... 1r,-2525-117-2 ac t0 i* o . _E U l.7 |z 0, . __g le-a 0 , . . . :







.o -1 ,4 h. I a 111 a

' _0 T 5 " -P i.n 2 0e-Bo -. d e fi5 - 5 I- I --ft
................... ' .....S s . ."-ox ...... ,T:[ CASAS 570NZAL I
q~~~~~~~~~~~~e~~~ URd. -tn VENT --JeG COabrco en no ,eaNVEDDL:5JR"VI URNDACAJA DE CADmL VNO P=OVCU POTNDADADILID MAEAREVEDODL_blonchit.~~e ernlis-- enre roang cohedoo jogoa hiear- ua reloj jilatsa dore Moo-e.nuv
isif 0 S . tlo. A479 - 703.... qu.ro.G - Vbuen barrio M.ml-o-a IM.= asqui ga chotri. an. LOa Habana Ino" ,derm rP ... toc _ltm nte -ue o, 3 N. go liin 0sslauspmirdmm R4- 04 esns. a , A to, 33... b aoado al ro Vecaed if . nlr en 'pole- L-a712 Hoban V~'"egnrd, n a itra am m~i a jo fclde sd adol .-5-33 E~tm -vn~o LAamr CASAn decu/o 1.0, oedrliln 7.
-d yfcld'i nelpx. ombli-2 n .p del Ministeria t yie O yras ft eta Infr ata t le tee u n Pur.4- -| p n icCh icbo ld 67, a. htr ye u s d, Vedado. ex -ead tr i sac o -a " LA-o s IM P ER IA L . - atclr T- 59-4-1 Ied n m g~fcs
I HA OPO. . R TeNgojjiDl bAD . gE VEND rduefi e 7 ! m . a Sr Nerve . tn/ al e min aElD prNA l yOLE I piiNul La pis- sr . "ve2st 3;2 irer, particuldorr. etrca. 6r2lo poiu- dishs deiprss correto, 75in . Ioedr rend E ILL Yrb ].r yC alc TLA r
VENDO Aroy yJ LO E SOKin-.H I Marta., Pugdis cluzd chiyorer cama-idate. VN DO UR.ET E D.= O S M S ro A -c hioAK r e ' ed ol s
�~~~~~~~~~~~~~~~~~ P0 ii-dr aazd tieal Marhinaom Rpoan raja- crhoinoF-3;, olr .Zaaa144 lljnt.Hubld , ead. rta3eero gadioo,8500c-M 838yM-0
--jmfly-in"rms n i ."Ote, 9Ra- tPo.n- . "-GIN--V HA ree~ -10S-l.44- un -scrb " ndeood I00.o*ISIN ENA(DA CUAmTO su-s--x zn.5 c

ad trsVdd. nomn epe-r17512 caana, 32 ni. Hoafcllidds de Ptao.E2505I mie i l dado Miamr CASAosa HIERe cuar. $10.00, Comnor-lvin $r.00. OPuRTUN
I~ ta r rei26 N 5 0 ....d . - en757 de F-749 VAGIFIC UN LCLUG 0 V NA Nertu11 U-06 2u ea . cba A-'5 VENOR P OUT H1 , TI." guO �SlS. V �r sa, d ra om bine- di s$.0 te l orers, ref redo - sovrlotm=i=eaje acero yn ,onra mu ins es = n --] am s lld etu Ctlc du i n de a s . p ro ea.' Vd - W-91f781._I_ 4 _ 0 - -- - -rn efiea oe, ec. Poli o u-ssd taro iig y concom d r
GR'AN M POt UNr C Au . BEzaa R-ENDE .a 12 axi 6.. . a n La *o cl. B-E=-S- VFoD sUort Catalina) ENt LA~~mli' Diw ,ad co Ni ,-r , unsc ery sriio.. tsdo n e nMuy bums dec Tode - x otct "A tr l E~crt o", ~s
. "Arnar CadIeia. blarretea Rpa- G-210-53-1- Infob meo F0vi3ndam , anneapoolqlera Zapaae 14u14ul , P aimi n Eso. ^uto ubo y-4es- P.jtli ..... .. .. rate 3o0 coun c uede.rtpoEe#: VND- _AQTm grnflo o$75,00R.4 rfetaaUa 21-".
in ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .. r_ __ud__es - 2eao F-2414t53-2 UnderwoodUdroo,$5.0 otlR-31-610S.M-68y -01
Trb play . orme an el ba41 . R a d. ABERENDO POALET1PO AMEI N . -29051 SINtn EN RA A Cro.ero . .q. .'l;=: --xc m. L m , H 6 .5-0DC . A O C-GO IURT OWD " emntna$ 5 7-22rr nua .
prpoids .Ifra t T57 ono re co; $550a,00 NoP hontanes IN Len r..E1-5-$ CALWHPU I ZZR Co. D S p E N ti ua c O-r p erln 08 partore Plan. 48.00 mguerpo Co er,
e~: ErEr. lays $.OO eqW-5 ,pe2e58 re.la .3.O a raV"nr loae Aro O~r m d iern t .. agnc esuao pr ci. Te -778400 ereteta ,btlio.Y-2tn409 120 . Mi uia O . .fo clrt, n0 - lerdr he tr] 1,.Une aorwod $6 .
CO-193, 4. 5 -- V er . nAt N 4 E-1525-51-2 carlued a comec o uedo h r I t on E-22-53-21 $6.50. 55.ngoo $6.0"). R .Pr e- ia , U 75.E Aefco PLrge, oe d o a enads 7- lopr im p nesu) . s
"_ Venda" torent 5.9NDvrs.Ae niad KVNEU OA UTD I onRRENOa ai tin failoae otre horso aIOIS M ar: C ART -7OB2. Sdis eevsrs rergea o ncr -itds LAC S IE R-a ilqia on leo 7 ga-ai\ieenrle ote suia aie EDOTNOHRA[QIAACON Nerruo 6054 ca s esoain . Esobaro A -2 SOLI O POT IL A PI UET- E-2403-56imsmagia cmbn- IV NT ESE.L do-,-193r -; recnsru-20 i
I" Puatins.a ldo ev i rn ancho c B Y ro ,r- d utnas de put, paboar Ho/mid rme 78 . E-0l--u":merie lqler/am:as otr tald Coonal se r No maqu a lu o se yueg s crbr Gra givdaa rtebeieg to-a l fcns A sri I rcoparable &
E-4042 aldr ... t r52 1e, yqun Gcm in, Stefno s.Lmr foo living, reut r eJ[O cObEDOK ETIO INLS nMude, y curod P laz "uLta q I. A O RE A A O"A TM T "
__-t Bairbz RO In NL-7582. i-g28-3-2 $2OO.OO ero n . Necda estais i erlo .. coor tradelde de muha ago.' pr pgrSalud.l, 35654 o
I..... . ... . . .. Lega .... 310, Lawton LrERIA ,aroer ,,..,.. ...... 563, ENeni Amtas nfoDA.Cmps
. . . . .... ESQ. ruts porL O RErSda F-608-.1-2 boat or c nnon Salen nesqio 1c saion Euego Artobu . 7pasetLo e-456 i. 11 n t Lela~u 902 esanna aiols Merced VEnD Xodo Ans Z;URn os UN
' GALOdrs CaDEvi AC UASrtr R-an--= 561 U } ...d d .Hlm n5 ovril ,oo.ccn a e.. .0.VrA37.-l-5-o N O
no.O9512 Goinn nuvend, papot nylonle Sana Quin- It .C tln C a. 21. uzCa ale o . - - - --- C - r al p e i n de - .h - 1o 1 P11leoa A tts Midz e [n. m.ntroal o d. A6 NO BRP MR NtneqiaaCeer -,3-3 1:A G XECO __ - -ugo -uro tre cu rs rr tie ntes. Y2ste es ne wo no
tectao ynutit Ia~tt~a n: un2 0,ya Tiee- NOVcin.. GAoOEHEN I MU- DaiayUe r51-12 erPr 0be W -03 . 0 mensNDes DosGO cuer-O dAR 5 eminonr a nua .est rebr-Par .e. ladys $6 .0 rquan do t o. pcb uerto rem ala. 3.0 ue aelqen- Acd-a .o noZZR Voder ENnero BUENA CON attlo Verto, 4re, cueupns Ia orM
asq. Sur. Srora -ejmd Perfectag o uegao, cuaratio . o e no ,42 ivioorngio $1. M itrd cmCrcl11 sqii ara pr
u. n . rX - 5 2-51-2 6 c. on doar Plas oInt eri b e . arlt,4, E-2298-53-23 lo otrn ore s ue ,aai::A 54. Coedorrtues Ire67ri-.
GAteGAq, BE Ed E ce:N 68VND tTOEI "ClubAD COpetr Cerro 1874. ger738r, Singer. ovtivos ,en- yOLCT AUTO OVa PA IQE-235-1 VE T SP C !-925-0 E-226-49-2 eon~a buene Iet y Note esuionrilT9ad , itiman A-',3 our d-4e3 a e filmtpeor3a , 5eea pudo . - EfrezgInom arbl
a-- =-- obe i Rnco oer.r--- dos mEL fn a tiend p caur Hoffm an E-093-51-1 _~lo o a uvsbn becs rvne-l oD -ot 4 - a lto[ pue cuaol 3ue rpos 98. lii g a, a co0 .C-h ne e m eOfcn .O R ily4 9 (r n
part B'EN EUN Telkl Eno E ..... 'adr ti erloycmin e oo os m rTlt .... t ...... . Sl o egna 0 GO C M.... E -3905-I6-L S alado, 7 45r. lazasg au75a. Cm e-i e, 40 . uscu no V s-t aL O La MetropolAtana A -774
- - 3,000 Pr arpcrCaidad 1me -6889. Fln y e rt parD noRIR eUNCALLAr ne al.Ut vent=, Verlnto 7ie Plama centre Cgrmeniio 11 nor, $69. Siquoe , 9 S an s te nos. En Casas Miuoez Nep"fs y A-77
-' . . .. tde tec r n c dd I 0. F-20110-51o. Games nue3s tupoda anon roa pin-- Ama.'Ctura. No.n 213, yx Luzra| Ca aleo --ores. re i e r o
BE 'E D "BA .....irr VE G 21-5-1 -3 lure nuva uortr yrma montadora per-me e2 ael.on -1415C rro 1571. .-=u- -okora Entada $30085- - Gra rebait yu ro t/qrdas~ derp s todates Esee]lao y s30,93 VND $enale. VEND[er Central aMM vualdsah |re.maoyd-g V N OC L GO _f9a--aatida s 9.oy.Pe UE t RA " R
m C A R O L IA Gno., afterlocniap bar, a cl enar- ,-70-I3 Acdma Perar~a noato police atensualo. van. $15. Cunasiva Ve8. 4o6.ne esue-n Iung A.M-5VO . APOEH E10. eul. Dos59 C-47d0ora.V a usr
baran-Pin., ~~~~~ ~ ~ ~ ~ mdoe del00 LBn.n Kin.0 23.h Passe- teea, $20.rma Mayoresed yaiidds C-810-56-1 doEn.oyaaei oiecal enrneCritra is ugsc oens.lvn
ePar AB-rava . a La uqiRoa. vre-Ao H-10-12 Doi 'ene d efi . one esciero Plants baon oaa 4jn co-uE-2426-53-230 3a cooeuelt a usaele usador, aren AC P A O =DT S pst$.0 o eoe,$50.co. E b a -at al- --cartel o r� 561 V ,1 . diet:I "Clubll o VlCenaA 53 e"una a-8E VEN E N KA L.R DEIEAD S eraec d5uenerSinger. 8 teta8de ron o.oopr de cota o py ue na ielM o teyan Joau-: '� ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ limn A-261 ad W-4133.dad $1SXN0DO CHEVROLET St D-E-1- LUXE -ro ratoente, nritra, buadrok, Iuct co- ufrbE -x-1A -2 .
Sir, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ea ValWDon i %_ E o vved. ooalul ednE
_ _tr. Ba-on - -Cards -fudof~ _m . .......... ... . .. v l Rv. 3 --' S-al-a, $4n e s, $4.00. AD RE Noe"Kno V s- a r oPostnex" "A-4
Mi" 33,11 x... IfranCl ." 'd. ... Nanjsaia el R at 13. n t und Ir.g 1on Cuba ey irno qgue oca ie- M3UEBLERIA ELPRATS"R L D ACION $69. DEloes $9. VErN DO t eFnAO. LOaLTA rios. Lgbrosz visies etc A-7744
Cerro - f'i' 157) E-2204-49-23 _.sa M1-65-5-2 Di.I ot ..... Avnd ....... 4 aS rose e lua . .. - E-3F,32 Grando renbeuls, ymagntacttde no,]
__ Nor DIARIOM $50.00. Iez9,5o.te} 1.119 u~l. depart u a $8.tolac/o s rue- Run 53. Telo0 A - 959. C-40dq-o
Rrat ........ .... Ca l& La Ros e es No yoe an rer al n n re Uge venderro touo doen an sinsrl yius $500..UE sJaui . Bu m~ muebles s irn Iles In20.an H.y e Roosevelt.s _n e ta s conJtErol DEco rs
'r n de s an ombre. a 56.1 V2 ,1.1 o 711.tarllgedo 4 ued z 653.nasdor a m p- Bareond er. VF D NT ALRt DE BE. Vt refc 1952e, Mneio 250 ersd od.Cm r ocnaoy pgen de o t a o q i :-448 Apr Prri p ar , Idcn ar me nt . -re- ad " stril , y , s; tetdscass aidep.141 Csa ,Lie.Vdd. l n4msaNput 72eq is aL-A 6A E E A , r mri - d . n t ourdad 115,0-e. -CII1 H-22~lr m ~ul 6 -50. - Die.gunts r a potco Y-arloos ;Ituaoffos en - ~al~ -at 100- -.1d-ndi.M ebe~ "rt".M
. U-9697. 1-793.t-951-1 c.- nuvo I-* Eepataaslt.Pr l-39-5-22 C-26-6- catda ig rs d ro fi e ac rnI Adae 8 e, H.,enN es y reosti d o, "CaVE A O E C T R O d srTUiDor ... 64l. - 61 _ legeno ysun paler ....eda prvaa p.-0O C 01--2D. - - dedlanas yrpo y flgurax , , Sev.. . 57. -1,1,-_22Monraniite 2.Pene earbargi San Fe do enabv80d0m poaerEDOBLLOE AL$ DLMRrellncsy ntuo.Prna aruatabone ori qubts uo 7,p.Ie 4 M Q IN RA U B E I PR T " LQ I A I N entr AniJas yED SERIE a nO CMLA. pra o etm ne ee
_~~~~~~~Z S A "" 'i n o v nd 3 eq i a a 9 fsa r u - 1 .V d d . -m ne n e a 10 a i a n fic i s e cibo nu ies t a reRE | A (Ante E~g ycpt ofr a a o . Inrime con re- dV cr a e vende].st dai entral, cera y ;D1,Ageoed almtrG ubesclnae eetl.PaanJ at e h-ar "La Prdl C . A. $35.00 or m n HR.IA R oevDeltco e p re ca.B la d dercl - a eNo ct sin 31 I l a tt iler lsm 4-365- Enga. otid .do a. Bareloa, A rdas. noni A o J -48. Mia ., I3 Sabnlo Jura nbe a o, qu. inur. bocop, udrossi adon-!., de a ta e t r tic lren Amra y hban Miuel.M448tsra-iv ntrcs conto demacbrn 2
"'r . " A.I r, Vde � hnvr d frncn it- N- -qN -- D --Rri'- orent Delalot�x etc. tito. $3.500 EM2r 4-1-2 V Toa un e s nd o terl e raengi a aroen- de vitrns Mros, rela n ayms o- as , e . a o alzandu o a men.taora y06 F-19aor Ae.N 6A, e sn al rub e ord s f n. cOeily
Juana.es A-a0ra inrg n eit.Snt anJaun -21.p e s n
5 F N A$ RUS I A H- --965-51 -.. NCh . ... "OV DA Yly .... ..NE forv ra MUEBLES,~ S395.IO .I0 - ls r m C -468-57ne.2
C-86-49-2 I - I. neva y ie arnti abolue. orfrl ca t �d d;fgu�s 5.1/2o fi pDe esro Frigidaire pisU3 P..n- uearanteonsraiosuym
__ --... .. . - PO - ABE DI E N EGONJ ICi li jC VENDO: MA EA WCHIo.ARn 'GRAN- Un4 dep . O-O ortulndad e milcha lm s cr .is pefca .... . . .... Mai .ozie
.. . . .. ... .... DEL.............................. B yedas v Pant ,o,$.....0 C...... , 22 .... ..... y meins Gr o y..................... nrmsySnLo.........ctmete B ne
10eVi Xach Bo3r1 y2 1ot luo o fer raenn be .a n o rm en Isidm� uda d Avnd Cetrl ce ta r p-4,A o zr , "Sony" cale moo G.dd ... . olnae yteet .Pat ni
r-an SEl VEND 12.IN 3D1nMO susCll G.UEBLES tas:-366-1. Ec. modasArmda. fomsfforrXo49 Me30sbllV fNDO n beEeriadG gm.ADOatras WEncs.Iuaro, aoroxoar elhoar."LePrdio-BEVENKuNebIGeAIE EoE-soley bprinci. ol hnd
Nervous~~~~~.. ... . ,- ... ... Vede ...... Neptun 809, enr - --uen-- si-ns buttas siiicas, mes1- Alhtos', Son uMaria.1"I/ ;# Ve.ra fucoad.VroRsdrml elvn ovtins rmls oclnserpa . Sn R fe 80 - 807.. - e b s de.. Vic i . O'Reilly.....
... C-7...-2 t .. .oe.. . vt. T n m s u a g a ole - , San. ta [ .. ... A a e t F- 0087 yp ins . gang�ra coloiale .... Trinon era:Burnt yel2 2, Ae- 6.
g.3iurn as 49"m 2 vec ras. 0u0 I h n teom es Ch a in o v~no . idir .s tin!to ti..e 1 1,1 o ,0.U 25 0 e 10y 12 M ran.B ri oi da77te, E-43-4-2 rurt votlo teen ero n lofin e T ua dretdad Vede $5.500.0c0 de ls m jrs lgrs setbraodcoe~e6plaa.rco$,0.~�e~aeC-85 ,2 409 y aq(fozd z u r albeob rs rc ioIfne2 nr al orge o- r en a La Meropo2 i-5
magnlmo vemdalo, ercade mdramen~ale sin romp~enca Johson delCeme teri de 016n so-rrma Km.1 dela crretr� deAlquzar Is c8red---,- 0.0. C me- u1b y n16o, erraa, cocho-cur3-3u6-31. D23i-.6A-arWtiOnezO RAIO 172.

""--"-me. ; C.g CON LUZ, B210 e.4.e~, 12tm a 2.30a doam no Is U-arde. Pnran- _ u b e sin - t a -" me-s es liin gs ref rira o. Vist Are .y Caren. -ua 5 -4 9 M O T-EL-SO .
c' q!, r M ena2K is1. tieCi; 111 Dp- ,? ,.q-1 hit,, ' -.a on sa...d ,.r, o u. ... ..13a myoecliad alyi Pb jore, meq in s scibr, av - tair--p-ar "So.nny".' ' , ,u
hi aco BiC,,Y I0 mlnu o rerno tei S a Is lmir o n O lHa- 10 er~ i Va- ' "
-2207 - H-08"01 En. E-105-1-2 "ISTOS PARA O.FR A __'CLT R l PAAN - - A ROD ta: cm-aciforb,i - ,j t dG t 26 i ps muel cnsola nieses
SEba ....E TU B N .......O sm"r%' "m "lt... -6....,,aC. . .go S0 ,, apei.N p u s 809 B LE rs . ..... RERGiAo ... ..WE... ' n:aa 0;'2l S C. ... ... ...l,.s
=,'Z;:: F FSTIL lid.. ,' " ,;; BAR'; r -L= ,-i' - 5 C AUTO O E Y A CCAZS I 2 _! .........$7.....0 -4-61 n.[ igr.CoyVrlN pu " .",: ,.a ry . 2: =-=� Y.... .r.o

n( , degu tub rf tieton 6~ ralg das To. an pe am' R ui 15ani i A 59Ao.2 5mag�nfie rs e [ il rn. .r1. tePia. lo keu ln oll e .dll lc� lf-rns, rgin, uyno .. ..rnta Jono y coJ ede as 1. 00 ~ .IU Co e-m e. e � iio e a , .och . 3I 6-62:EI
-997' ' a Aremt MAe xno s Sr.7 Jo SEREN E o drs $800 taas $7 i , e m e ll so f cama s as,! N BE DEJ ENASR REASPiis oor3rip i 1)
. . ...... . VEN~DO O ('E olD a, A .t RA IO., C . r,pld. am n t o ma oe 24 , rnant~ ide ... .. c20 os e hsane v ormica yIO t imic ,. ven , . .... ,., )a r es pu da s, entradco a cSfe cunl ouaa e gs
A r,- to (I"(' M'IT, . do~, e~ en~pd poi , ca a mse do re rpea.N v N, ( LE. " :tETE'7Y]a'r e as s 0 uelos. " rraa i4"00 I e, s.,.sas areazoe' ei en a rerisgmerados'fso " a . . ... q 1 Ta ~ na ~on- _ _bea iimsc snltru c6 a
l i i t " .,,ante . t i,e il � q6%/ ip DOa , itUtln -teianteadds a t p local9 Ve a o emn e n oy aideCrh.a r - " " " " ,v . . . ., . . . -- n n lo n s l c m r mi o g S
F I, C Be R 0- .... . n,~ ,I.. .... , .. . .. . . . . . 0h io. par.! 0 .d~ pt M n.4066 A l -F .. 5 S" A rangoT A I6. L y n : m a. . . ." 2 pu g $ 0 00 y n to - r � C nx ' c m . ]ch as i e as ue t - Ie~ .cu4555nA .. r~ o p. . r n e o i s u b e i Oer o v e t. . ..1 e h . . . .. d . . ac
telnIe r. i. S.1ra'0'0' C-307,52-6 E.c e E-16(;2-51-2OYuLnPARA�NoNA, ra o . s Philipa n s 1956, . . .ees
. 17 "5 E-183 6-2 Cps. esxn �~ga Marqu00 Gonzale asCa bam s candeao radiosaeascba
.......... k"'.... ..'.. A-01.....t" srael ,,,---,- . ., 13 .No.3..06v.aaet,.. 36 yI42, La SieJ .. ...Sr....Si..g.r. Ca.. . . Vareimport .. ... N .. . te e7 h.... ie.C 1037 5. 21d Dic IN ENTR
Coi. el VED Ql INCrL TODA e) rer, 53 oU O O IE Y, AC S l.'-er C-45561 , [- :o n~~ lb�r r SL A L G B E e DE 66, eontrs Gubevs tpo , e sso de Mote - . 150 TeeL ore s s , miqunt. aens

teatro E-1484-56- Lelr. U- ' ru , kG ._ . , ,. D_ .,.,.,NS, i. , San .. Ho,. Y Ae, Arn-Ia , . - -taizro -el -neeml ti nos . 24plgds onrnv. 2297-56-2 T ...li . doon Antonio Saco. Mont u- arne yi deh Mont 29, proYqut do--.U - r~ e aL "oIon ' r o.Vla'"maas rns3 NO 2612d entr 30or ... 26, -O-- D- SI/E'PE-*-fU tsen r a sohdas.e a preli s. sinf. m on " ~ I-e Fr-.,A , a.. I , $1 .0 _N R _.~n ..... .a .s "Casa
vsCria, 5 a, 15,. ori 300 x~ $3500 14 a sl- _ ,__~ T_ N"- ": -1'-30.o ,ss...... Aut-Fr . ......... .. ap,,am.� . Mi.... . C D[C"i .. . .. �Spetencia sopas;- iae oc .. r eu . . coa .. .. ... .. .. . .
h-na-P ... Ja del RaKu 3 - -d , 1i"'
cate qu r, Cl u Ca i p--e 138 t ,ln E ma.I C-13D-53r2 1 eenaI-l en- rt u 0 " Biuea arna .e a 3 .rll n o., ron- d o, d .ti $3000 Otro ti tl.Cn ol. ADOuH L
.r~~~~jle mod.os 1957,.ET !lO Stndr de D- d95-1uao Catl $6000 boe e . . . .
1 -_ " -E V[ND END 0H V O E (1 EXTpdmetcn ao- RAnl s Y -- - $50.Cto i irayfr ia$1-01D m srm~ o ube m odos. I0213 [e 21... pu g d s ........ co .....i odld? a fusa
TG.7ARAJEE LACLL N?, ,, 654 ENTRE Ye Pantrie. $46.00. Jugo t ne.0.y s Sim ons, 4.0e ezas lt-$29. La a ors coins a air naor astotm
".. ei. , "b h'i1- ~i~e t. tie Ural x' A el V2, S3 n Ai ner, Urge. der Y iste ,.u e Va drf erl Tells p r a lJ2. V d d S e d M-t4a b--A -D --' M -- i ce, di , sn rca7Viiens yLi om rmie O
ril 6 p "IN TO a E o .... ........ 162-m 351-2 ..... !d ..... n e tad. 662d...9 .. . C as So un a ade rno s onzuer- Cut co ar ad eoas cbass cde o' -3s[
"I'll , 1erro Ia nc ra a puet.s I p"er'i'" "'a Il ---OE ,'a % a
� FL'"eorlo A e- I: F-17-5-2 E-3P-5-2 primers pao M -8489.d M...... U N (T la an ....... o n e6 Eq .... 31.. . co ....o Nos...... -l4 -5 -0 .-c-a- i1~ lyad I M dls 15,de9 �3 ugd s 3
,, _,,, ,,, ,J, ,l- p ,0 - o .... " .... 'al - ia , , - .. F Im-p .. . . : - t amie -T h er o $i.50ent .. . . h-l ~ e _r ia na.E4-6 -2 taysd. oeeod onao�l,
..... 'n, t' PC, ;rrvn , tl hi - i"Id f I $ALO U DEA KER 95 A TICU- dL -el -aawa -3n:lt Iaaa C -13- -- DI- Ton moses Emnreron, A pehr da eeits
1-1 noacm mn, - " n e.. " . li hlras do: Area4. G .1ra-s- . a .. ...., FORDu~ 57 -o,, iu, Wr] Tajernts del me d acuamere p, Di--H lC lho e,$30 enu -EAA O DE RD OOR E G E. .I, lipes .Mat Pr- B 1ondos facilidade YP EN AS IIL ASD mor- nesrx uel. ApgossolteensZeitSyvai yau-,mr
N1 2 ..... 3 ... i11t" t-'.1.a?-,e-r � - - . .d .. .... _, - .... to Cali--2 1 'a $10 .0 JU GO CU RT

*.r~o Cer1on lme ,t Nn ... 153. "La. .a en " -D",qu It- Centre-1 So.e elfn. B-00.r s ub n selem a y uviatsorenteAr m ur yS.e Super Giangas, i rcrg . erien-E-43-99 n
-a, ~ o~e . ..l .qn Tieon ir.' I' -'g -t -j-ESPD -4-,1-a -2,pca.2p , - 2Vom~qm-227-6-23 C-0 85 - Dic. n Reciido,21 dare ed no grna y sueltas, co Sa dA5-8
.n -t traa s ,ntraco ae Veecdo. sin corn .uo alo uuhd.t~.Vrn7aN -R C A bloA mrl . o
M-496, 50, 150[ e . 30 Ypdrl 500re Cue pre __ __eno -0. - irnmer s hbnaer . viUrEGO d piSr KDE JU R O R PE A AVE D JOG DE CEUA po t nda e..Ra J a un -T45--l.Og.r DE sJyOmesnd-7"I10.0d
mubl nfrmn 7 � O4enreK H130-3-1 ve~ca, cn a b r. Ifra on Ca 113 . es rte i h. ompre yo od l oue-d u lcua lv )lqr te s.Are=k acndcon- 195, d14 ce0 modloadst i njos", eanidu to'9 11_ Mrrmar sol at lr 'L - ' C2356- ueo y Bu a , garntds. a llt M ir- ae a' eaa fdldd e1" ,,e Trende or J -h.. re.ao -eg 4- -eanc -efca uhr ext r ia o cin O' eil 40 (a m daano.scm is.C s aci.Cn
.... r" ..0......... ... . ..,, , ,,r ,a9 )ll .... .." 13. .... JC E RO E h ....AD desdeR ,4 0 E-07-5. Eno. .......RI LA000 CreA leao S . ...
p-33n4-51-22 """n ar j in- , Dr te--~o en rodo "l-, Prinre-pal t- trdo di, entrej- p3 yMI O SU S Vead . ol d
d rz 1 i , o de ,- nne ttris Vee . ... . ... . H -33 -5 -2 Pg- , p(i n r 7 00 .I f r e e c n L i V O UIT A M S 1 A. V D JUEGO7 4.E 13 4 59 2
r, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d Letbr p0 17 ,.pte An an nuetr 11. Satm.-i lX710 c~.I'ne n rlanio r I A
A'. ,- -140-5320 'isuarto ltsncd;himo a st i go d ielor SaM- I N NODEtNO, 56.TOLOR71, I D R EN E-2 165611 -dr r,- leh e.slg Eealt- yo Es ob r poderlo Diazer modol-r, 197,tp Sadadcarted�~,ne Si mo s $4.00.m enza luirty suteartones duesde S' ha9 12 a1 peisohpr no-co eosloe otl cms atd-E21-6 -3 / cu. nu el v b Cr Iasta d " 10 6
.. .. AD C-OM553-2 . ...., it VEeueci 'ouaa .o a deid r$is.3.ne00c1dae. n"
FINC FRU ER d,;nair pi....... ,tr it, ... E EDEU A O E a E $. e . . . .... Parei532( Person. Cas Gausia ,a i OE _AUU ---.G 1 u laM.7 Ju g ec m d rf r-e ger a rd 01 Hotpo i mesae.hcmscml a -.
ism t A tn, r~a C pdor u -Cue '.a lr r i e ---a , VE D en CT1IE RL ETl 50P � IAT g" R lrs r o v d y sit . -~ met o er . Trics $59.00. yu t com a.qin Gan cC-13-S- E e
... 60 qN NTO DEL .. pn r t- t a" p der te de .. i-1ceo , m ent;C Sand lo A d itbana or. Q I nm r 51 nr Paseo y E 22 ap-2ar- p s , c aorr e a, Com oezs am e ls .aoa .un teca.alo'i r 50pssa T L V S R S G
.. ................. .. ---.. Cal 26. .. ,s3. N - 1 cur .-... . . "G ! 9 E-ed47 53 ... -e -_ -_ ...... - ... . n n no co e ors hu7aom Pl aya .. .. ...e Modlrs 19e~ao 9ni ...... 24ya Pug~ dsaL ldt

"a,.,, . :2 'o- di '1a :'~l di;S .. "-- JUEGOado D- --- DO -D -IRR les MEAs suel As $4 rta l enraa 00ata men uaer Cam-iad G-en-e-a- Elcrc. are
r'ga ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o eolor. UNAelo BUrNA "S trauroe it O7 -89,yW012d ueps oerit.Oov1 "
........... .. .... .. ... . . ......... .;i ... , .1- d- . M r . ,ri .n -.. .J EG . ..... ,;,.R. ... .DE end m os. De "conta.. . doa ..gar, a. , .... C~ ro , .. . .. 00 ,, l, - -'". . n a ,ro n e o: $ 5Oqueo c
.... ... .... ... .. . ....... . .. . .......... . .=2 n, n 2 .e-,nc. Produce Oa 2011 ai .. . a-r .n. . 7 L p.. de. 6 ..m , 13 . . .1m B A *37. "O er y 5 . A M e saa u .... y M nt $82 90 r o r am o q u a S U R E R G E A O P. 612 i . tr e Ill ~ 7 Sau . ,
iaos lodo Cer A-705-0 1eu co oa ga a-rd s ee.Lteoa pel elsssnr.A-82
, "O d .rn qkin E- d 32 56 21. . vin tecibzado poeo Inle eiD no aeh so sulds zardoa' deriu 612t pie-e ,.
'1- a1 , 4 . 1 T e n 1, ine r scenic del vel�n po no auam tio m e o ra . a oV e s. 7R NO mie n Au e-4812N..1 nre
B9 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iE I- _ _ _ __a -a~~=dl -'-2, -ann v R C A9 - 0Pevnt.Lela 6i. lrelEo.5R Admi-r7-a2le s m a oGl EosE49356 - 41. 11. ao. ]".-,91-0- o ta,
E-1564-51e-20C;zad -e b.,tlelio. ctl cho Simn pood c '1 o n 363 enr Monte d b T-. . UBE FONA UAmDSE78 5y3 eolcoe.rra "'Caa R F I ai.E-4-92
, . c~h 'o Ina �' . h ]1 a d rnl~tanet tn l il il tel~t r sv 4 J I E "7531En eitesa.r s, tonar , rn oo ,. o re t ce eo st r ._go ua to nl o , secra - a oesa il$750.00 e d esq. Coon'.Beasoan 68, llunl
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A G " p'5Td ilr~ nn en ' -r!- IL O -- ._ --" uertloeas seltald. 17 qet NPIl e 1 y d 25.0 ooern o m rcmo. rme o = -rV AM E I OmnD A 1 I- ,%wdo ne niinrk _ ".a ... -2O ~-- -, i...4.1--- - y_ -l .rsordc custo reiibidor tai-S E , oio TA ni h.y If t icoI- . .


E2467-51-20 G6me equn a rdil. Ayestan cuerpos -u,.r nuevcit. Otro "o R' X� U471 Eneyo yID PIArNOr TAeXX" A-88 A -r V'E N D C: U N A A 14A D E P E D E N' - ' - - m z e m " . e -196r 53n . p ioD ,, e q u n J es s P e egr no . 11J u e g o s c u a r to s , d e s d e $ 8 .0 0 ; c u e r p o s n u vcr.O r oistal , = , , o- .
,Odal A.uioda.t let,e 11bbila0cl11 v.. In Y rl"'binu -i --AP.O*-O'b I F- 2 -, -s -5 -6-24 salas, $7.00; living, $8.00; Co- $80.00. Regio cuarto corred-" h; w A n_*. O n O
cal par& bar er mo-, en 1.00 �l C N" 1,k_. c,,a, hu pe , , cde san.00. BVIC 40. BANDABLNrA-,-~ nuvo r~mpara -ss d 6 rD,
5 n a e. o , I Sjcnl;4 IM.W5400'$1,0. I1,0 dficio RentsI wa, sieemhre particular. Vestldur. exMe VE?,Do URGENTEMENTE. LUJOSO tsors $60;etntsc(liscm dbanzds u M Edd.Clles 41rN9noa/. 3f;la y Vis . m.
401~~~. .. mqliil ai vn17i dido. plan. 41d. , $300,ld I. BLE DE OFI.N G-0
- i= b~~c~~r-i~i~r~~i-x--coN-coc16_ $P,,w -n ..... Se ....e financier. 10. M-, cuarto cl.vi...... d ... ulti ...e mod ors60;etne oi acmd, anzdsm-[~ I1 I[
.. .. -D $-C 75O0 aa eta$+i rex: vl $,j Cpud fnnca. nore In. costd $650. boy $270; bonito living- rna, colchones mlielles y S11]O- nieca; arns ]aqueados combi- LUOS PIN GI-AD ooINE S....uez 1t... n ...-,m e'1 ..." nes postal, $4.00; miquinias naciones colores. Coers CAJA--rS DErs nCAIDIS r UOe AN GRLD LES
na V vldriera de tabacot y' rigarrox, 1emdz -2. E- 15-3 formica estilo bar $125; Frigidir X.C e o e ersta-ld lno.gadsvcs ACQ PLM UH 15,rantia, $95. colch%6 ruellea, betsiren. Sigr Unvesl L 60. Te' n $9 .00 . .ig . 'traor=drt U~cs rwe
Sier UmND es,$0.Tee 9..Lvgstpizados, re- snae d"mlA ,"uri.Vn.garantizado, proplo par& retsio $,100.0
tuacia ~ ~ ~ - -gil No 303.O PLANT. aE Animas. CAf ne do'con radio $275, Vdalo Pra- San Nfcoj~a 206. bsiox, esquina a Virtu- etne e"te g" Sugs.Vn
F-836-5130 Vl.-XO PLANTADr. INGRKE Oigi!$45.00.demo a preio d* lot Estdos Untdra$8.0 efies El~~~~~ ~~~ LbAt. DR pistRN il. Bo7 o5.2 ri: "y� E-20ar-5e-2 de.. 11-11!199-56-20 mos refrigeradores, televiso- cibidores $4.0'Opoitunilda- o�. ed _ nto.. Comedor find oden 8.O eea
-I ....RI I D-E CAMARIN Olia:DO8_ W C88-5-2.E.09.5.2_ -6GA ... RC.. .... res y lavadoras. Aceptamos des, productos cambibs. Pie- m.ueble ....a on d atinta tonoo. Arm- "-do.
irVNEY AI UTD E.PACREW LT DEDH E UE colored, nluevo, moderno, flit0,1) lna- � Ifestqulla pars guarder ropes. Tar- Z.-14841-2-0 nu mue. -bles de rondo. Monte zas sueltas, Jesuls del Monte""t'.Gal .dr . VE A t. d. 1,a H~bAn., pa muy p-e I[- -a s , a'n en tecfientn. clnctuenta dora Genee-al Vectric, t65.00. 2 rocking- su ,u 'eers , bi� � sO d ne cts tomaules enl 511 D N P OE $s.
Wa .a Owe solII -341 - 35 2 araet a n o .U."un Tealent Rey: A-9015.



----- - ---- -





I I
O, ,IOTC , I - L - IRESI ...
A II E E IL . I I
,ii . lt m . u ,-- .c"
11 - .- - .I- IL~r~ A. R AM NT , It
,c ofi CXom- .pq CJffcdo -e,-OF D~E I18 ., Ib�r $ -N IIM ... Ireti . u .. .. P
I .4 ee epetunrtb r ap~~oU cm.;&e */ t o~~n ed OO ~acmrll eld.hbtcoe .Am eud tmyrtL e n ai usG u

N ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~neir= ReCAGd N= n~m saItciraw 2114 leoididoiado. Proite called= doCroMorynesI-coCm at a.Pi.Itcii kWqt-M
d�uti dia~put aOlu ag~xljrj l~l�E reTidenteOI co ami-Cmll, ar 2 &m: do I a 12 . nydo 2 a bit�� .~ .....
d, d"I- ,-dr .. . ... VIr: II"'ot Sin0- .2 1ne C-4si4 0rnos . m ,,trov np lds y .=ZX eRTO.i Is. go-nd sisd io to.P canm io. rl- -PA T M N OC W - , ,-- ...m . ago virore Ver.. clivamn. d.rvine.... = r d
t- bod DyEE DEVUELTOa Rore dad eoliuooo U-87.44AN INTE , U11-001. 59. LU VCETL CO AUK A 14. ENTRE"1111,2C411116 G A A IZ VUIK KT E P R ZM M z. , u = prTe taNo Zipd $4 .0 n o mrenU z 1,s io?" ,t @ - I. do i.. . An= * W .1110 ofe . .. ex,, o - . ,
_ _ -NO-? DA -- , . ...... . , -A R F A -4U S=-7 Is c o medor. biecinei.ntefio in u---r�~HUsT- usted 80nspretm n oa ainl rcntuds om TG 'rsau CASASD HUESPEDES bunta '........ I ..... o , ,, n* . STRE . MO--N WI . 0 t e.r..calad. coci�ns a l, se.0 r.r cio
-o HE MA A PA NEhuate4.biecopet lodes ,yo vcO rnd edea,,letvIfom see-Edo hdee otm.1$.iC..
L- ~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ Vv loserll vinrdc lat Ycnmto matrils Vln: Tenlterle Si aoderes visempres LeIGgua XE p. und Merrillo Gon zi. sea. $ esd..mLr intrc.n"g pa
t~zo m~u ca .d d pe m e os e- para os e l nch, b r e. "i-a Cr s on s 10 f im a $40.0 b re i 'r. F =lo .n.. d Co.. . .. .er so ci� . ~l p roe ... . . . . - MI A" L1... . - ", . . L..............rsp rtaneil . ,o e fA gnir c o samlorpa t a mnic mdo apli1 hoabe. ]a rt n no I. . . . . .. . dI us Z oh-21
Q ao m apr e g a ida de d c oain 902, ,su n . N uea Ie habo _OEO _- T 'R -=I'O , ao b e m uco e re la sol o- sgun l ,frm- C lle . O Caro l , e n t abl rte. ai - i la sdoamcr b l Itror m 11m idJ 40 0 y ~ ap o r colan der . pesil o E c n er do A;: . ro,, 1 en .a bA-4.6-63 - te 6 . i A~ 1 u� n .r po c is as. r er en tela r c o s i be e4C. - _,serva.~~~a 0ad iso n m r 0,r-ii.I X22 42C2Ko. SA AAR .1doZPDA trs ar p to 7 . C en tra 12 n. ]:m g o .~~~ ~ ~ ~~~~~ " M.kr e -a R a H -593 -80- T etr-1 2 g r f ~ re e p r i l e E r n l d - p r a e t , e t e H s it y om . C a pnt m o l~e ifo r nE l l. C . Inar o n Lt. q iis a or a
1fi c as v r e rum valorspa- El1 -26 En op r mrayormo su td detiR cunt Sell'. . KS Tuip Y; -- nl . A m edi - r a9 do ,,. U0-7658 20 :A- 8 8 W -5 82 Iunr 104 Prim er, Pienovamosles Sala g.srantiur dosrlse haia Isb~ Rach yoerm J.unt-o! n qatn IIMyfeC oPlm- t ,o.etrir ai-onii r IbI Me- l NT EC OLA O T
r. ESonL bDEo BAILEdo yoe rv Clo.c nt. evo. Ia scompar oadllnm y ao sAs~rn dero s s. ,,,,), W. 0-ri 271. d enhbtre anh t S6 ., . Wii voces ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d conrt garni de deeas los HERMArtoAY, Vivo. clouCgzdr detrc yys~rn ecn ic cuqurta 4xbh opepar-l~t c-vcocid idpri ,Ifrs@er
ar ma- "iper- claimao� quedtrisi Yt m no modpuens. de:pr ag eTued lediilS n IAz $5Y S .r az6= . Me- , ,.dH-4621-6428eDc Teomiono: F-re64a.a bailo carC-i3 tbitacon cblld.liInfordu�copto.com.dE informer rpador, uso 3. Teti, 8038M.n e1e0t,2b-mube E-1234-0ido. Ern. nuevos ba ldo kes p aie Co.m . -_br mubedemdl en te, rir taso PRrxmsfes a O Pa t d $3.0 SanUA Nicon 9le a4.0 ente e n311d . 2 .-50ASGR TI
-iom sclda o o di Arrgamo eu nch I y arre. "xurLa er ICuebae ye s AltPdo oe n N ue En . l mo c os Ren gaud ei - 01 -. a nfc Ap r me t IFialua ri mo rosY etl
CAS ......DE BABI ..... San Mt- .m in. gasE "U4e~u�$: .mlea iefele-,,0 it call,-7-3 rn t par que men o Mo ntern l-ooer u0s baitc~n t o .s, e s-c I m . � r mom rnoelo Lu ae 403 W-74n C-02-,-I Ene.n a" Nuv dl- 4 -75 -:=.i --~ io dh~ombre , y o mufo are soos$1 - corn 9,= . 'tier , i cocis ba vdrrfto r- et dat y= MA g lar cap.Vriese to E -ilhon164.-Encato l .. . be deitei Ilo T K.4_I-_ _ pA^E.E T S. 41TI PA RTAI0M. ' A- NKr EFCOI WFCOA itirA--D&xy
entre Snav arnepreferrer de profesoreH*-D� le ensgree-d-o-UE-e-nDEdS. IU, Co Verselunge.t Ju-es I 7�one0 N9 - hEbAOt LIEAnN9r1114 NTER IMAIO ASSE LAC410 C-1r-75- En.te -it n z milliliter em ptie yoa , e ne ca t od ast c a tS M t=c r e t m , e D n ~ , C a-h - h . C Solo, ior. call, co r I7 bal- E C orn u en e a to A trpon i -1 7 0 7 2- 1 . et e y P ac t .h ito ,|er - -
d* c eo a gi e o o. a .l it . ono n g-a1s7 ccr Di - Id. IC coadare cote ,s t a . SO .q ian sparVENDO MESA j o as odncalssy de aobe t ) d -,,e , viia Ca" ....amnt its dos ....as oafs; Ciee t . .b aeo -66
...... . ... B rtaazpes, re omdi $0qud - -~la -tdi Seen ti e s -on-8-1 bao Evdo ad o n e. $0.00.2--3 L-1482-. egadag : S-4504-02 -e
goI "Lar Pr dlca sa lc -s ,mu ~ ~a nomR -T5 end e , is nten os, eft Butav orS R Y-46 C-0$-S- R DA. B o. Hit reec nga$0, on le u erz F-2345.d U,�cmdo ~ at conI cno, s ha irns, bidne v t- na o petd:Tra ."a
.Al~~rreglamay comipdj, ya i deteas mueile=, potter.t Inerssosetss R creo o cone claseo enecazn Casan aluas~o clna-U20 -L c asl Peic. I h yc n Ndone" gal- El e "r i lo
dainsts moltin mss $1.080eslec,41-61-ti ta, Anima 16, M-3315.o 76eWO-igrss re o e GIs domds Teltarono Mi-1i3t, Netn HOTEL "IDEAL ROOM" -rnlo CIN U dS 111u N19 do52C2 ynen Ineform. Tean Ignacio Nos 1 fibre ;500 Carteret-2 Dec.ile plqueu $1.90a bla0i00. doIJ3 ,-me- 350 E-l. Seene Reydo F0 31 'a pril Atr.ote are.Padfll ayh-I SEc Ye N E P A O - D instr mento de at / a/A� maiTLz40DW74L C-51-64-10 En. -.'-6-. ........5411 Die 9itcine dipoibos co me aze aialnx bft nocld.Il-5EALI~L NFACN44M , tr5e, V.n. Dimzas doabits,
cai peorn e ctamente.baci rea- E,-J2JU / 41 4 E ~rn.r I l rh rf crl Irninl a:D I{ pesoal&........ ... cmdo. oc te a. avdeo tiger- Sat Matta... y .....ar =.rtmet ....292
do , er . ta nifn u os I espe i z - dad C A S Ad B U R G U &&zoned&/ yII . U precruot rruin~ t re O E " C'C L 3erL. . i N O A.-FR ~ r con q ..... ........... ........ dparm . ... . ... . . ... . ... . ,~r
to ,nlb'tpiao hole]. Zeadnne] Carlo 50lrc BEaz Vaerl Un freEcE B Apatsmen22-2 to 21Tt forion b A ol� n ms -3274. rusecraoA t.3
_s t W e a n cnt m e o � . � ort n e -81 2 S r a cyar a n td e a s , c a 1 .. . . .U a h b i a i n p a s m t r t a e n a
_ _c ,� o _ _. - - - -aS -� -. D el ero,- ms ehn P-I7 3 -62 C -2 .......di e en i tu e -2 1 - 2s- uent r u ian og ]o s ri n giMPts.RE LI RE ueno e a a ". ^ adalu n.mmpeseatot Savoie, yhbt in utnm- nora en- de =31. ple256cW082va"lAorI . .... An e APdTeE T compr- o . .... . . LINDEcoa. els! U-90,VVACMO ENR AM N O HOTEL .NUEVO.D E _ - -__ ,_ ,
"" ei AJpml DE CA DA E aoe vierness ye air& coa$ C y a o. . nho. dobitarlonsa 30, con tod ro cater dos.. - ~ ~ ain "~n Y co-'.. . .. ...�... n �e
y o ia cmsd melg Recln e lost con aOI nt yere deek. cmn g. ags al " Amerisc a N..oa1 Egi- o, R Z o . 160m.� da a ,a m :~i e a ai ptgle a C-84161-1 Tamba"geo p A ni a 166 , -3 15. 6 u ,-,EGIOS Co ila Te n M - 253 -8ptn 0 7,- l. Pto raio Sa Miue NQ 3 do y Apc a ell. M-395n6.,t apramnt $ Ll
I a ae -0-0 y q e d a d.. .Ao ."lbo rco e" - - ge i e J sz e o te is' H-26498 -24 D ie. l - qun Seece 5. 0. ,= ,om 1 l053 2-72 .. .. . . Teirt �e v 1,r1-a,-1-1. I-r;Allcaldadperectmequerpa a-CA n, CONeaRA prOTEnLe "CECIL"~ s- _ __o- ----A U 998 ',mdr n lt n lstbh
OF ?c~b COL GI LAa~dd ComidaA ex ALeL SAN60 IN C-O Sit _�e OBISPO YW0 Spr ANinr IGA IOm r ha . i ,ar.gs. t,o. .ervinioy Infe,dos L os r m s Ia o p e y , Ls v drre p de B oamdem gauebles i de I ImV o '1 t ,uy f aereso y preeoione am ue da os- do un atcti P n A mell . e ori t ie � at m n o om xet l< ' a Agfi ina re L o 4or P 9ez l Como' nu.. vfaset e ri gO r Lan Metr- K s l e d lo 17 e. -,e$5meaae. re orla d P -h -"n .Ifom n e I im .....2C 2' EN R L N S 22 N IR E E A
ten4 62 2 a. Re p-tT00-60-i3 De. toeo yo reputo -n leanse di ri s ge a al s Siamlr, deuo K- 2 2a2 a - _e n h b t oi b ~ o y a t s P u . a s u n a ~ � f r
a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c deetr jont mao ao- no A-0 0 Ri i a e t orranm ra61 ateqia l _ _ _ de - oe x --c a -nort --3__8 -� a AN M A N9 966 A r e n G enera l Sua rez. e rs,,M aso & am ln, ors& Ka , t . ono a o. E celnAyuntfes rte yto: -6O5 L ent.LA411C n PedUINAHERy 90" c tin . . r E-I191- e W Ii- A- uil mo ern s-atam nlotie&& .-cher model VerdnoI co, contiono M-814. faci iarAsobre muebles. t ra Im-iT ACD My XASO 20148RA Fr . natza , artarr n. aenclesn"mdr mlahbtrn.bn op
120an ba se ya gnii asc n, _epn .... . Bun coma Picpln a2 VolLanqre I0 S sestces para paar Invrsine 'nf to, decopdH t n,�.-r 6- C3 U A E ON 0 dcio -B0. orme, U-2427i
� .. ....e .. g E-: v0- - AC DE I MEDINAad blade�i ....e . ... Asleo ,xe. .... . sale co"LA r .....a---to ,--. itt .... I oA d.lm ,Y i ........ H , t NO , , 0 -0,(ne C-S 8c�])
acre aons pan o r e V e reu- _ _. __�,o - moral Atenci cudeos a. Reirc , a j 3 1 elf -d -- t l Veii d d tclao boin .... ... paio ....... ....... '-70suelcts. .. .... de .................. .... Alqil mpetn e ablaicndr a m �rm -Ifr esLm aiLa40st ioW 0&. i, -- - -- - IDSM .. .. ........... ... ....... .... I.............
rnnta'o co orulo GrnII P R A O E IR S ,n . Ame os pati eosn) . os ersn .%L AL. to E . eDl~ o. C -923C-U A UL NT SIN ,FS. , 0, zals lo,, le. L" 414,E-3 36 -3fa n 1. pra e , ntre 23ar H.166-2r.A ec e y06 C-80871Es . Gahe n 457l- m �is toelente co ia Jose L MO AP R A4 N O HU. N 04 0 bI TI M 9 E

N ue d Srea .. ,ud n e a o e r sus c- , r . oy er ra," ' te.Il-78.nas. etnneri p1aes y 1.Cnform�: MereaOcur 04 y 1.24 S62 . 13-46 - , As IL ofAlcMXa -S -8L-CO1
U-230 s n cnc a s t ie vaor No at exog a : difila Tef I2031 + u v e eni Toame te at B-150 C-0382. Ent A;- '- '--- - _ "O -M DR toedd E~ t AeS lu
ideauirreparable, Balsa it 722Oe de 20 I42 centci , ytmrnqildd Camlon muce enu, --- I- -a -- OBISPO s Y ab SAN t~ IGNACIO r .e nt , Ibtation.e~e v o c n .
E-12 5-6-no Ent . IDD NERO . Iugarlene yrre:is m0dcos e-.. E ALNILA"FIROCO% PATA EN -5moderni&i aado, Habitompictoonesicyd Agle....reLeane.Pez 16.... . .. .... .... ... ... ...c . .... . .... ... ...
E 1 - A o iner ls a, d'eoad e: 09, Ir dc o Ra s out - .en a e e entl y iuniat ond n f l3 |t ne Qln� M ~, rr t s Pact[. Ca," e ,suc a bana~ Iner.a
de t a a n 6e 6 4 ca b� de4 rey m A-7 44 d e-rt m e to .7Ao n d o - dm i de r 4 00 1 6 -0 2 t . I ! n l e u l M n~lr e 5 0 - rAc d e x l -en I/o habitat on.rz a o r . e z l a ; $ 3 n
ANIMALES ~ ~ ~~~~ ~~~ Ay.urtdnethpaprcmied onmeo.Aga ctene ie 3.0 E S A ES =~l o 2 et .. Sa Pedro y .....mb E-71842 c.......-92
nE r od l VerdiN ... ... M , RE ISF E tEN --- o re-: 0 fPn o dam- ed P 7 i-AR j I NTE-.E PAPAe m e les. DAt A S c nd0on d y1 tAeM ono Pre- ~b 1 ...... ..... ... .... . Alue .......n _ _ _..... . ...............
Yrec| Jzz~P ac iisa c m r d~ n i r ood . B rien: VrecD O T a e r V iaG O D En IC A D M I d e a ri e , s e a n ] amn s a] , se v i c h ombr e ,o o. a.a ea lh na, c a e- e 6 at t l v d r In e , � n e u i ~ , A e t a ~ n $ 0 0 - 3 7 13 C 1
din s u n p e i.Ve �rnepcild augai deal e- ia Armerta mlar~ N 46Y moa la eab. Irnso. H-3%5-62C-6 Dpra e n erir a&. ,,Als, hna cocia r l o deo cr]i-dO- MO' N - A O rLC - q
E-5159-Grva io 61 -6 MUe LE O. II , S - 9-;- E -nt 0rn , ott -6.fl Molo oc ,ga f t.,e aer.tir ~ latn�rp�cte bn Ir'llo 9neitdene lue- I larn r ia nle o pa tsP $3f 0 ALa modeG t� PE lSA Y T LLI E R Idancr de 605.le altos,6 enur Bt yv C84 U-421 oF -08 -9 2 ic so - 1 9 9-2 re mu ic do C-ierl se u 1 t a. Menc yn e a]on-97
V eria E s : ot un d d y e sorella.3 e~ We-0459. tE "apsz� r a s 10 p. 8D-02 m .f-I in ,ga AM ic-a-N'. '-N U - sin aEMAnLEr IaA ITA- ON4--22DE temrea . ne In o i7 E-18qutnCa2 'On!zpt mhi0ir ,ao 1 un" hee ,,. 1.X-3 . 2 -2 d
--Z V -ls C an.H aNo.N - $0.0 . em Se 7cqu a latmeto 2 pve.a conri tnuns. dluro reaY� r e ma el l nfo r e cric no rn p r en- - -. - - 11 1, tie 1,,.n2rs F-2!
60/c1e is v. bli Di habif clob oe n -,e sit- ],n ,tr Ia ho. ,-1� b. 34,,, Ai,, A un 2uor . e 11 n1 an, m d3 de 1 a.l nevillea Na io a $95.0 toei del X-istn22. 'eiene ficon aE- n :Rm.. 1.$- ecooe.col; n Iir'/,e a im -.512pQ il ai
WAtd a NA IO A "HOTEL BIAARIT , .e... -1.11. 2 1
FIe6ND ryn 05 3eua. Mnuel, ]Do- a et,�pao.Ser rpr�t.. ..SO ei s ec Prado 515, Frente alCapitoio - . l~ Is un .'-- - - ----- "'__raP rhr�ER ,l S/Il d d Ed-l-- Ai-'UL So I 76
sA enta Do3 guar de New Yok. M ce n c .rnul y o tor~c~ al dt b.- , b p
S p~m a , n. T .l. - 040 b t:tU Y ~ .L~ -z. ' -3,ANIS.-TA.;n: '= ," =. . ......OS PR6o,6. . ....I -l " 6o = ' M I

lost 00 muee . 0 y de or , sdecis o z 0 I-NTE-B-E. PAR LASLE DAMaAS nedndcio ao .y ,,,*ono I,., I~,,,,, ,uip n ,,stri .$50-00,n� E 7o92eC..
c~~ ~~~ I dJLNA de prmbl fN 6.ca sq nenH37-2C c
isND IAH RRT iRAN. altoS r-1942-olor .oc oa Re ~ acoe fo bafio. prll-enidor his.a~ii E- pli4 - lA2Crinsidped IA Qu- - r i's Ita o sar
Vedado.F0-11 . In ' -222"1-0 mnh~ a.des~ ta1 , ail s a a c eoaanta r os .10 de au 1 B9-r,,5 i to sle s, e8,eq04rc� eo r p�mns=h e. C ot, al357 Alln d-e ---I- _n el ie e _er r b= e - .n edf cl e o aloavarn. b n tE te Ecb r yL.ta ~ ~t e E te O rpt an a= �
NOCHEBUENA.rne A-4871-70-2 PAR r__ _ern _2 ar -e anF ,hse, .nedooe Lan hrm s Sev-,rznrp ovbao, Se nmeo /4 t t I d !cXn-592r7d.�m ashb a: go ea r s netaor y vo"us nars"o, eo e T l. y n u r aretra et V Tr mE nt c.nifc ,I 4-4'/1- .n s' tIn S. Ra 1aimo0rsa bet fa iir Ret o u , ro bud M-73 G-2092-n dk y_ k6l6 - - - -me o - --on l .
.Vadado . Reprtee __or y. �u repr-'E00 413me 'O3
C-52-a. T]fn o E-999-79 Sem slul~ a les Esro o 4, Coa 1. .scn all,. a 2 b a,. --ta o a A I N Lrniao Utm dlno U V U~ O draatm-6 Enc ~os 3 .! nm cw"oalonlt,( na abittion, a ne on 462 cl a-mpoo-e-. H -1816-70-2 Dic.icdo Vortex Dl,-n o D, I Yo ,, ,o ta ahs Exeti& Exe,,acio tota de vello,. red $35.00 mes,'alrso Camll prm -.... ......e .uimnl ' ' _1231
caa E AL MA MOTO 175 3 . S. tLrdeL. Iwx~~r ,dao: Vents a l plazas Samo imors �" Frete al Caitli ...... c d Neptun 207 ....e a Re- .....C t r d J t S dar e ir ect,-, Co- par.,,, otors, "L Icra mus-s s s et. se-. � Aa �19,11" Lt�aHSeinda om e ns, par am o l- co eo grndsc t�cn~ln�n a. anom . A NTe O N k�lens.
og6, x.3C rucRro LOB CON pzea resl r So Rey;~ r pAn , on o rahc RIc/L, San/ Li ar 665 1 .. ...'ivatcies cnbh rvaoer-S r~eecs.." Ha .... ..io M E C D R S N 6 n srlmv Carlo II a art me - ---ent gaa _-r alb ae

J o. o . Repart o t tort . $ I0.o ,, rrant e. - J - . . . .. / .. lCulada pNo) 319 enr H e C"AL A I DIR COMN A P OL, n A u abu n e Al .- Necriirrm re-4triim, Inom ....... ..... ARot Runabst 5 pe= 6500 ,lo DI N ERO =- o PaTo. UO 0 a o 2e65[u.t.(i-dd. Tel-36-19-676 *R O Kn. -A S O qP i lZA bJ o rica gado primer,= pao.d W-4751.5-2-9 ar A . .
$2 H. 6x72 .00 C e t a 12 on Due ;3 UD en r .-- y_2 _- Reeoaloo rr 0em/r atrcone Ia ]ia Xale -~ __rt en - _rra. w n.are aooc rao e
Ise PrE-6c-6C-2 $4.0 1 O |C TIP Sr. INTEE IACA L E R E S L ad Alvida t y he seen d ii~r ' I l u l A p r a e-o -2 -1 au, =e r� e M n q e np nro .no -...
- 1 OBJETOS VARIO S E DES o R E N O RSlT ARIA I. ." VrmJ)x tco. ^atmo, ,rueblo ra-o-ab-e de .. oc h 1 ,O' el 409. �Aen o y commit ... .. ------ U i.,r-;-
_OA SE ___ _ AT NDD 6O Vert. anvtt Toe Tei.fono. Ofon ','l iln __ Irasee. I-omedor. hthttrrza b-o enema 3O $2 R A AD cONS I ALE eq yIni n a l B 465

=E~~ ~~~ VEEZ$ .e 1)N c .12 - -f sl t o d e e wsor . eno - i a . , do elt Arroyo se l detl~r ^gto, C-18 11 1 E f eu -de rn3 ara me t 6s pb ino , ]i . .. I " "
imrttol pao�l tor n Ate oc- ,uae: A oul dire n Fc]d -I 1-.... ... ... " abitciones con b aho pricraado-. ro lutoer a lBEtrRNAo Zcen d A dr1o.V r1d23 ~ pr.O.sq in ose. l em -i ureetuesi. attco~ec
d o adrm.. e o $TO. S2n ,:; . ..o~i , 0H.. ~bl 0 0 . ~ de V rl eo415 . tel on o e ....... id . Marion dslai r Fb ..CO. .. -CeoIN�AT lSELEC . ... aTAye...... e el.....n.... epe e .60
zo b*u C... N. 8 69 entre 39 7 .... 9. 1 .. ... 1 '. Bu-1660-ra - I ... . . .. 'xip~ radica de.. 1e ...... .... H bIc~ o e e s I Su. ] mnist.E cs radorm rea cO r do ro m . C H C O N Q... 1 -56 1 . .IlI .. .. .$. . ,... . . .
rrbV.eda de l Mnte. ,_27 -'6 -20 oura aeen aanaao epo person. Nleun 1223, Tell U-En8 [dfil riil. 'l I EST ELL NQ' 363 AP OS 2;" -= --P . 4: $60.00}-Y $-65,
N B UE D N A P [ ALEO PA R Te,�e ter o= 525 y ar es n a r t s - - - -I s u n O T EaLa "r K C S b.~ ,:d a~O n n t ei it o a I S~e ro nd vr l duer fP ~ eLO h o mles oAA~ rctorrV , c! 4 ' H e cb a r y 2 ha l lone Fd, - o e ]r ~io nt e r ca L ado .ri lla " ....

Ta bir gaed rtheo tfcia M-78 Ce trl Ce ls A-68 La p ,il 45R oa i v .eata -ior ry sui aca- $8,0 neerme FO-3603o
E-1195-63T M ~ n-= -JU : P r ^ t - 20 I 7 3Ar n i a o V A Se i r t Z MAN!Hot l ,T la/ / (R esi den c ia lvo Im~ . o . . y ai oe p ; : cp so. p ' . . . . . . R L t r : l. .. .. . . h b. . . . . .d y iab ni Ex- e rr e Ediici rr ..... .. e
, o ~_ . 1 6 - 1 . .r~ a o d l t , m y d e l ' R I r l / l A 6 g B 2 2 3 6 7 13 F O 3 6 3 I r . 2 5 i8dC 7 .. . .o d. g aev e O t V e l u h u te , $ 40~ a c n r O C~ r O
-Ont: efred e;~ ~eJ = -'Bcazin- NL � naer 408,i ap= ~ T Sd f : Ml;O Nl p arta-', f V ,i zrs 466 . e csnr . o l jl e t Sol Fla C- 1 8 I tn oD o B o: X L e~r.h= A N ...... U ..... .. . ..S4.In o m enr 4;3 . . ran kl Llbe En-.,R_,1 Infer.-CY A T ES Y L e T r n a o e n -r s a o j d p e o -- pr~ -o p-,,? _,= -'i n- It . . .e v ... . . . . . . Cb fO CORD I A l ~ d r $409. EN TIR E G E tR -'n V-6 -2-- 1 ^ XTal 1,-11- --)O S =T --l-.1 1 _ 2 3 9 C 2
zI ae nu.5 c h en m rm t e s. 2t or asIn, c-to 05 -ead . 1 el f n e I1 .. ...one vet... . p n ...... . p lv d r n... . ]$n.r ga Cellel 115AOM nO OOtto- inteior $4 1 o V LL E N Qir .. . III hGAbn ClTn the � 10 v $ r0 C O NU VO 36 6 t t
GA VN AJ A A A UD LE MO OR b-246 0 H-36-02 Cc L-58479- "2 e. h FAR DE SAGAot I t35)2C2 do at am o on #I Cetr de I i r . u i laae-�r- v ren � 8 . . . . . - . . . . . . .~ _ _ _ - - - n e o_'_ _EI F C O A L M D . . . . I . e d . . . . . . . . h .11- - - 1 - ' . tA g o . s -e tpd e T" e I
p s / j- t j ~ k V~k~kU U aSer l av , � sas a, u I ^ ld d PaINO $2 t M d mr m s h-322 H o ea- de n orm le 40 1akol.
1 . Cr -4ode 1- -3 p ie r " Sar dfo . ^ Plata . m t | n , e VR LO S _ _ �__ hoe HOTE " t u ~ ESc.A "i $| �Ien aprma he e o t. I J--liet. b.h.al� apl a.i. �u r - "- j-n ..... aEN W-4A75E 1, -NR - SO, -_ L_ 1659-82C2
ran; -- p rt m n o motor Gra farin. $600jP - 01q'" Laqcan . . . - ,:o q . ,d. . .Rt~ . . e- SA S - S4 A ^-A len ta o gas;n _ ll. d. o s pm d, ' 'r' M L O A 325 a P E O Sc ..2 I ~da - - --r-me to -_v
" ' varabrim.timn. fodfbrflba ,ri~u l er 1 E-25y32 Peronaes" de Ia crmsper-ir98- 3-S s N gu trl -d sbld r 1. AIn o. s40 re netre servio de I a , er2 m Tellrs. n-NIL-1239dS El 2100-C
































d . . . ri o -. HP $30.0 . ' correc . E-7 16 - n r - co . . . .... Y i e r "'eli ra t a '0 p . _i � ue . Laz Hov E~ an I t en -4910n Me r . dcoiri A.u beller, ^,^R TAME miS AG,, - A f l
Dat Ruaout i e. 6 00 " 6 "F R A za-o 23 af, os d e 6xito. Sel io- O . . . No, ... ..... et GyH V e lc ,P A eomdr A AbROZ bn C ON310n00 Dat Runboa 12a~~sa pies. pesos;- L
D-34M-O- D IN E R O B E N U L E modo ye t de 3 l t moridmd .. .. . der ,I d I Sale. lle.or usno Xnformal U -1041 -bar"tL ^ ~ t'^ E T $ D; S R E E O .,, -_ .


mea cantidaa de lai aras de Inerioe SEIE CA "T O Cq" ARR paemre tamio yt de000 So Pt de trnio roos dr 1. tele am �LULS AP1A. AA , ' � _ JJ= t ... n3 i1-@-2' oe. d� Uns o/Hor�lyuda& etllent.....inoIFaspaer.o eais seNnr-omoeros A.p.on. ,ba- ad o aato4y-00lt1d or. ndudo�pert- formn:n colo3.C #& -Y -orferv. W eneealllo B chlder Mdoo c [ "" n e id r e e a � � n rore h b t i n ,o y mo. A r- o $I d sd40.00 . Pe-333 lver2 U VO S -1 isEF I E CA M Qu n , or e. n a v ie r n

i-te -ios �od a modioscon aRqMO er I aEu S. r e-3842 I'53Ln P.. -51-3- Dr APRAMN� M "ah coplt ....... IF", JuJ30 'Pfa IVe^ s@
l ARO D M ,/A p 11 Teeoo M-73L -PROFS50O It VOLIN .OLF TZO=C- b mear y pube iesnaa dese pu - u DnALNo IFRE / cals &.u -im e Pr- i Z -24---2-3J pA ,i _ de la .... bi. ,amt D~r s L. "rd l c a $a or enuebles Indivnduloe sn calls Int - o,-* �eriou M .. bamlo ague to-1LA APTOS. b.cN c., m l e orn.~ crenm ytcna eba a dl&. aRafael803 ..0 . U-53. ,, Sbdr " 9aie y "eer ,Pla . paiau. c lses i 7-,1 n,. am-ti pr ecios e pec gnr-dsht.PItn 5 p mVaBtn 6 aunFrnc.Ifr* pr& ialesmeor tut cua.rt .oR^_.-."_ E_ . .. l__lu.r_"l indirtc..5-, c Y ^ ' ' o e
" p % * m u a, = D - . "ai i b l a . , ( r n c e A c o s -L -- c i n s h a e e l h o te r e s 1 pas. u Tma o I o - n r I?,Ul ]&-e I l / r N [ rl l . o . - . , n = . . . . . r a a . . .
a rnodic aluier Bail, Cres. � -5 - i H. O ?52 Die lcia.l. pn,. ,.,ce oe -,i -, P e.~ drd tto .-67-AC-.0 8-2- Zoe .. .. . al oa" �euao Ino-maume-1= -I--El DARI DELA ARIA po114 Teifoo: -271. L- Pioixxo iNGES ORTAMEUCA couple, 1perona dede F33"2-cW Portrnfr delul, cn do b




" ~~~~- ,B ... -- - .- --,-fl 4 -- - --0 D E LA r A I A - u v s 0 d - i 9 6 *.,- - - - - -- - - -.1
-- I . --- --.
- I I I, I I
10. A - .U$ .. - .OA - - I
I - . ,- ALQ VIOLE R S,-O
-....CAI&MNOML.CMDI I-L ANOi~ UR1 Yt�O NUIDOZ. M KD] I '-]DUMD O M1YI V EDA O . -APA RTAA - LM-Ek
-A itati6n. baft., cobtna ills calhal, Is- 92H KXAA U eno tdfcc "scmdr ato note. comedot. 2 culartit, C los l;X perilS, RAINuCIo COX SALCO~cL mun s . Jn ropiot Peru volairr' bale,=. Prtneic �et l�O o.h ,bfi olal~aa ai a Calls I NO 30 y 204, y Lin" Beal, a.Is l" pad-a elulndesf eludede. i P e nqurecOmn.CoconeE ahoy o is M so. L- iudd. ar$ ClalosSajur aga ineprts, ifutra 17ucn. Iny oci. Snn iguli N9 illcu sN9n
qadehan bai al.Avnd ai bonitos Y frecos �lartamento, M rL* ga se1, P~un .Vd g oia. R-&-t2 . prd cn . a~ We&oSlece. . E=15
"lvf C-i1�44-. Inors X-30116 IOltar U M O ..1-q .uln T u. oicura, Ilave cafeteria. yInteriore, Torreta. nta-comedor, 2 cur- totali. .H 201.XA IIAsIuTAa-ON AedRidA "A- .e a 44'et pu rle. e N o t n i CN�A,
mq II. em. X16482C-0ALULOAAconINT ALCOcM-0 'a ocnClstst afo, iteclain.ccf - -o-494 -2 DQEntISXTercAai ,L asir rmedis.a,16413 ICNIoA, L. -I MZdOll
. ~~~~ ~ ~" Itll4JC2 LI|O PRA~rT ILC-I.lg-hJ2 alia $21.00 can famila maraudisi, oLUL MLARNTCO.C-cn cualqutr giro comerctl con
aro a* ois olno ties do Is calls. serviclon criadeo, as"a 13 N9 757 entre PasIse y 2 bo=bn. =oto amatrimal solo. *uha AImUIL no. [ IA$A O. O- c M et o alquiler. una cuadra Calredr urtbbcLla aiIIDOM IMOEPENDIENTEII APARTA- rainatp unt rmrPsa ~oagn abana, frenha Parque Centrl I" 7fno Mtodt ONW FIA No. 516 1.,"dero,; eitu colhnte y fria. matrimo- ne,�muao aeh'oln e o Vodado. Alquilo apartamrnno p~iono, III 3do. piss Apartarrento 3.Hotel Plata. $111.01. er chirR. $12.00~. . zdo. jl.tujivamente 3 a 6 V. m. Lamr
.mr -Vfttiage y Isace Emel 4lul 6t Vl atof.0 eernha al ie, roe/n�, Alquileres deses $20.00 a $30.00. Pirez, Id- 77 M27 48tt u._. .. _ ' '_ - tae prVrue o I, M-78 miteR -ft -nosno.A tm--- ----- , ea - It . Cerr o .at TereaE.43.5 1y -I
. ai~incon- 1110"- 2- Ne- 1115, 4 1I- Y1| AC-hae 1i A - ti-Talmorindo 210"Sanfov-ffT~ezT---- -IFK-- Xa f ALQUILA 31ARTACIOh"rlESCA, Zulur.-Inforrne: Z.ncargao-..... .
bo do g, corrint, a... trimorio It manda. Z.9041172_21 -" 7-6872X-32 bl, n calla, imediat b.ho. Inus' AI18UILO NAVE
honr a es ulue os n -47 5ESQ. 2!. VIZOADO, AIA;UILO LUJO- ALQID AE -(htre ae. erseid y A-2370rer. In -4S-iH8ANT@'I N"ZE IN INTRE liAN JU- sone apartxnntos sin etremsr,fhahacc- 3 N9 757 entre Pimao y 2 w*zl lo.Tttn:A-2L ALQ'n.o GRANDE HAXIITACION ENDo mamposteria, puevt a.ropta Vote
IIC-4444UC-_0 BE ALQUILA APAeTAMENTO SALA. . Ieo y Pat. -h~~ comedor, dos habiacio- reader, dos habitacones, terra, aI., /Tdodo. Alquilat apartaemnto ler. E-579-0 Sn IL.N ,10 "sqisa L ulue Ieoia ,Lyn.Cle
romedoi, bahio, 3 cuarries.mains, Ave- no,, bsho. C=h ga. ,Informs enterga- cuarto y servidcjo dos. Gmraje, Lnfor- terraz, re, h-o dr,5 to bIA TCON LAA Y RE A ya. Pramjo: $I|.00.dar Inor malad. narllnrnmo 11 eteTrsas
-1-IE.IOS APARTAMENTOS .ad Batista entre 4-,,.r.I Montla Y do. E-1�41-82-23re:Q me aat ia o shre. 2 abinlnsaxcl. 100cno- $20.00 y$12.00 us cuadra paradro E-1500-84-20 clot y Quiroga.
- - encrtd PAmm todeenia borrs. As hMbteionea 8a --l-s $S 0 -fe- y--u~
-AP Alqurlta.n spartsnaol ordoift deM t Rnl P TAMENTOji(O M ' - R - - - 41WI1--C- msirw: Apto.-1[ ... ..E. .-- +Vadado.- .az1 18 i d+ps s A D� S NU E U D "�,E25-.-I
.. ..' / amha et~ o~~t* dad Obrers. 132.40. Teonic : ML-1815., AP --- 27 tut1 - 'I- - -E111-2C2 e ads re Ir It da, Pisxoan dema t CARDENAS N AS. EGU D Pc , E-205-95sa-�omedor. 2 currieR, baet complete, Serrano y Diuretis, Ruts 14, Portal, so- BSE ALQUILA, VEDADO, CALLS 17 El- quin AQIO �AIOOA t ile'J, {aenta pa-C zs. nom decseteCral yA dc.So."JtI .ff. lnEdificio aDaecaatdrbrica y4 ia .11, -40. E-1427-1-28 Ia. I cuartos, oocirna, colandor, S",N. qutos 14, NO 1041. Apartamento t- Plant& bait, Sala. torear, rut, be- I 1-1Ol-34-201aliquta una habiltci6n a hombre s1Hnolo. 86 OFICINAS
- - . Otro 2 cuortl 'con cloett, $04.00 Nos comedor, habitci6n �rends, closets, be- no complet, cocina y patio E-1731414deBlancau. Ague . e ueaoebu LnL dPaAMNO ER- nha et 5-121 ecoos. oen Udeh cla.. ale17etr sy 4 N OO LUIOUN Arules o. l-A IL ABTCIN OKZN A- BE ALQUfILAN AjARTAMENTOE TER.cll.Tl.A-I Z nae
., xalbu, no,I. l, omador, hblbtsci6n, boafi, ca- X-13584-J-23 .bunodants nero aecr p 4. Informea Is atl carmo lto do referencims, vera ite 11.1/2 . 3. Get- n,: mdi cuadraO RAI T eetoNA, zr air cns.Tcn 1,(lo) n
,Z. E-1413-02C-23 cmna. patio. avadero: SU0. Avenida Es.- OA nomsa tmao 1 syv.' bn.mdacar etdA~a.I- r fcrs atn 1.(lo) nr
- I R U E N Q -- -- - te 4.31 .1 L . Maran a. tn or e N-0 94 A PA R TA M EN TO $36.45"- z- * - - Buns Ili.ast t o le t e e ant ma er pi a - . . oo tr e e.. . rn u-O ttl ~ p d a
VIuTDE. Noo 258at e. AS601 .Ier6-2K2. l idad. Otra Chc, 12. Consuado No.[ Z-W86-4.
-S6OI Saha-coredor, 2 ha.itcones, bin he, co- (19 No. 1108, ENTR7 14 Y 16) F-~-=K -158-44-0 260, a', Viruds y Anions. Ino ..... EnRe siquilan aparta....ta co.. lials..... X-1424-8214-20 Chia.. ague ampre. Luis Estiyez 47/0 an- ttodado. Be olquila un aparta....to, BONITO ArARTAMWNTO: CALLE A No. i asd -Io00-8-20- Departamentos para Oficin"
me,, r, 3 hebitaciones bafka, cocir. In- eAlu a" pe.L--- - .-. tre Juan Delgado y D'Strampes. IS. Sui- -cuarto Brands, baets clW, t, cotteR, Patio' 120, amquina a Cahaeda, apartarnento No. BE etrQmonLo CAS EdAllto UNA.t SIA-~na cargadnc~~
- ..... -F-3228 on horse.its oficin.. SoA qul A t. y j I ,E161-24 23'e ,on.av .. . 'o IhJlb to V edado, eel .... edor . ..bhabJn, bitacinapoaBl. Matri.moreti o ,-sn RANlTACI~ONES gCrONlr LfUZr l~' 81.$5 Eiii aleSclin.&r aod
E~~~-1790-n-C-20 Ces .... |a Metropolitan, Trx evders. ere I'- toz babe, pantry, cocina got, bun - as .... C.-' la acal e . . ; rr le adICro 0na;n dora . inft orae ; Drl. Oells y]a
toeado. 8t. co cloetabafl de ujo,$IN.. APAXTAMtNTO $ANTOS SUA- mas fresco. Ener�Rdd rN.I , b~. s. , muy ~n .rao Iaq~n def . a b n fcs 2-08-42 .ecs 8. Miue 575 Ia. Pisa Priel Prmet 417, Cerro ShrFamn~rcg e uenr
cmdr21.cni u, rox. Saa-comedor, 214, baio cocirs. ' Ile.3182- alfe sco-8. squira do frie. n . ~ Beo ...-9-0 . na .o u dlr rez 0. Taas fa, Adiata i d Blns. P-10
- $40.0 Y $4.00 , cocina gas, servicio orisdo, avadero. In- Hle dalt agut. F-50. Eantrcad 43. Santo yurz Prmls37-ats
AperSamentr itale-comedor Brands, forms& U-4084. Iea Lin d-el6-2KB ALUILO 359,AIO GRANDS G.A Luert yll ,IbA-a 1018]2 a a E-852-48�-n
un tuarto de 4x4 m. bashe complete, co- E-11138-12 -23 cret, Via Blanes. lnformen Esperanza 30 S .1,V D D s.Z 5-K2 LUL ARTCO RNE L-Sie 1,Hbn. E15-42
clt " aia .B LUL-Wnd -AZD N.-�t0 matrimono u hombre "la. Duress 324 ' -s - x - PAAoFICIA S ce a. pe , adro Iet~r, l-� A Il APARTAMESNTO ALTOS Z-217S-92J-23 dew curies, custro closets y DOS i~iod� N9 l es-- | Den . untos ele .a ...
enr P atr. Pen t Sua ez Migue U 9. hico, moderno, $25.00. cuarto, "a, CaAQIA PRA ENOER t acia. Otto con free curisy dos be- enr 8 y 20, a alquile spartamento de: Santos Suire, Informe N9 �" y8 NA E L Aei ae nI haaeodad/ e~. .PrzyS~raMEu -23 2 � edar, retina, bafic, much& serieded, 1AQ IAAATM NOFZT js nomsecrao na tat trae iacmdr aiains e no A5-I1732. E-l{3-i4-20 N , fa�re iaceo el
r'3 5I ' 't5 Calls B y I Ro s. M aran a. Llave be . a Is call , terraza m pla, "Ial-com d rio . n or e n atedo en27 7 82 K el ai 1, cocin , 5tuerto y servic le criado . n- M A I N O A Q I O IA I A IO i L U L N L C L C IC no m a ' e~ 2 8 alt os entre Cu . deja Ia aqulna. T. U-5591. 2 cuartox, bafio intert-aado, cosine, pa- fe V-2-- n orms& en Ia mhma.- -4BW9-2K-22a .ReId Funsc ub &y ' M-62 (Brts$0
E-7191-0tiecito con lavaliere. Proci0i $52.00. Gone- APO BAACMEO,2' ROS - - Infant& No 11006 tso, h bitacione a" centre comerela] de ets ~qlab y o ga c io. Y -62 Rehs10
9 2-D JE S U S D E L M O N T E Y , '7 I i H : w /Let N o. 34. esq. a R abl. Lom a d eCha . W ain Intrca a do, closets. SIC., cocina K N o. 30 4 , E N qT R E 17 Y 1 5. '0-j r 'f ... .. . Ia m ism ... ... lux E, A l enda ... inf ... .r-7802 y F-96137.I y W ).
ph. anosI~lrz:1-03. es $3.oAue slempre. 13 NO'II02, as- Apartamebtos amplon, nuevea, 'cr - a-u- E-18 84N C-650-85-21, H-1986-88-2 Do.
VIBORA SE ALQUI-A-.-23-= ulna a 14, Vedado. Inforrnan: F0O-5237. Sombre. Terrain, sala-comedor, 2. crit, REPARTO RtEDENCION. NARITACIO- SLyan ,UN c zy C Z FRENTE AL CITY BANK
MARIANAO r-560042K-2. bafto, closets. I cuarto, servicio criadios. re o u ga vnd 9N i, e oN'25eteCb a
- -not. indtpendienteb: Sala-eonsedor, 2A4. m .. . .. . ... . ... . Tel Jono A-3274- E-626-95-21 !so Ldificio San Juan de Dios I04-]O,
- vnd 9y2 praet il S N O U R Z. vista. otra lateral, sala.,comedor. I cuar- former Ia encartada. CompotelaAlaat,8uro, bao. liatto complete, Colns y loset. Agtue caudirsnt Rut* y1.-c,2 ompueto ~reetdo sta-aco. -ed I Calzada 111, entre L y M. sa, come- lt, . closets escoilarate . bahios, cuarto, E-_1887-84-20 O AL N V Ind e.ale recerencha $IteI0.0 bafct
.abLndante, ceres Cahaada 10-de Oc(ubre, metier, dos hablitactones con closets, be- Juan Delgado 424. Alquilo apartamen- dor, cuarto, boao. cuarto y baft0 criado, servieo eriados, coe sa as calla, Inade- - - tL C L N V nipmb rfrnI 100.L~v rieamoradSors No. 12.Apentre Stro.S Benigno y ,% complete, cecial y lavadero. Precio: to. 2+4. saha-comedor, bRAe interaado, terrazea, grandee closets. S aja. F-308. rlos Ague sempre. Corti.E190 K_2nformsaen- ALQUIL O-BABTACIONE9,Mae ~ 39 nr raoy 14"'.0. 0~tse neSe alqui oecola loca pa p arOerlOefi encaracadoe euefi�25 F-543 e-09-6-0a
flY;Ifra:A i. .itrcr ac 36.4,5. ]nforme3: Gorrin. Maefls. MariA cocas gas calla. patio y Isvadero. Ruts; Informe: Xnearsado. cagt -90S - $1300,ec6 29, F lte rad y55], elu $1-u unein a cr o o 7 cal 25,e
Iorne -40Tn l -14"--D-21I Do. E-19-2-. "Jun $1.00,.$1-00, Faimuetan551,1e+ltVr4aTu- quiaesqX.rearlad emnaeo AlamE-laS D-ar2K-eto0dt pm ,. ILV,4, on Ia esq na- I formai-m-ia, . MENTOS- AMP lOS.Y.-.ic. I in, Cero -$16.Sant. Ctalina 4xEste,8A1ERO
ii- M Q I A"- GNIFiCO �AT - Bee, -64.mtsma.' E-2293-43J-20 ZDrII * N. 311, ENTRE 21 "- , r-l� 42 1IUL LY t E_ 2-495- PRd O T de I0 pA pi
e n t $ . I.a- c o e d o r , d o s u r t s , " a o - 1II - 9 - H - 2 0 V e d d o . S a l q u i l n p a r t a m e n t o e rn - y Vqi p ao r a.c o V e r s e S o d asio n i d h o s e R Y 1 4 -8 -[ M I U L T H e 6 o . 1 4 . V D . t pr ro a o C u 0 5n , A v l r o ara m
intercalado.~____ -oin d9 gas bae"i . Ia a -pflo is:erazslocmdrous eLfoodsd 7.0.mtereai --dF-77y -".olulonvsparsala bf lb
rati. Altos * doa panaderia Toyo. $60-00. SE-I-KIL -alei .....O leaets do ... d as haiainscn a 0j . .... R SPEDI PESVR Cts min.. ....ale, y oficioa l~os tom. .o ......a. gran b . ... .
Tall 1-46 'er1)./ d, criadea. El oneargado ns 4.0 al Q5,Vdd.T. NQ I esquina Malectin. habltacione fies, terrenois 400 M2 a 60.000 JMi.En Bwha forro bu.. . vei- , cl acr . S uT e l "-4 6 .- 1 44 -8 24 M I R A M A R ES D IE IC IO 3 N o . 1 I , N T R E C A L Z A D A I s " A n . In fo rm "s : S n Ig n a c o N o s . 16 o n o F - M5 L . . m u e b la d ms $ 6 . 00 e m n ti s. O tra s lil 0 0 l ya V e d a d o . C a ll 2 6 . G - 2 D i . par tc le . . 390 2 . n o r m es 3 u-N 9 0 1 e sq .
R E G A L A O S 15 ---I cal~e 42 N u er a 107. e tre Pr m er a y y A venid a G eneral Ba ltsta rents at1 104-108 . We o n, de .11 3 a 11.112 a m. y de H - N$50- S-K *30 De. eptuo.dr� o Cam panaroai e ln a ela de214 altos I$cuadra .. I D A, V.. . . . . -5.. ... "-12 -9 "2
RE A A 5D A ' Terrrs treats a La Cape, tepartaento Lyceum. B~e +elquiha magnl/lco sport- 2.11I a 3.1121p. m. Dias hibile. ' .I .--- -- 0 eaor -t.
A l u lando o b am pho t, fre sco % Y m - com puesto d o e a n, s la-com edor, dos m ento at rents, con po -tal, "Is., rec b - E -125I 2K *31 C lle Q~u n t 5 51 , Esq . � . a e t . E-1828- 4- 31 BE "'-IL U N LOC A L b � s de-I f U L � O L 6 N V ED A D O .
r|cmercio u oficins, en l s boo de 7IG E F. KO L 2 O "
'htectones. saim-comedor, hafin comple- $63.00. Intormes: Gorrin, Man"a, M 1r4 tercaado, comedor, cocina, patio. cuarto .. .. .... . eas eeaa. am" ;"*opapr mtloto getoohaerissara ejs edpy rsh- ~irtoe. ccla Y W . rco dr entooescncostbnai--. G ara. e, leuiadr un om S- f cO - o I - DOt HA IT CO S A 1- 0 Hodt -- e Poate. -nora a n Ia5 . d le is omerclaee Y oficoras todos tanae
".% cosine WlAS closets on cads ruarto, y Aamilla, Departamento Adm6n. do y servicio d reo.Itre-~-l '--A -velO-. I~u z, IL"1o~ Y rsat cmd~ -a 0 da sondot Infrm ana ens cesato tranqu/la.s E-372s:22 DosG8 2 De.&y-. 1
Verlnw e Litz 11 y 13, media cuadre 10 Blaes. M-11145. naci Nos 14-Ins, baeros, its A.112 . 11.1ij I ._o._nsales. _,e_ hor". M�riu No_. 41...... Js.I- N A Q IL O A ES P R FIIA
nAal- omedor ; 3 habit acione con clo ea --BEd n I In a a rq e N .46 s una 5 n Jo .- q ALQUILA U E E r O LOCALE 5AA O I I~ ,,tube Encargada apto� 4, E-1878-92-H-20 A. M. y do 2.113 i 5.1136p. m. Di"= hibiles. 2 g, i" terao nIa plant a it forma encergae E-1784t-84-20a eea.aataluupeuu
0 urbah~os, cocine, cuarto y se1 n de E-4478-82K-25 - - -- u unique 67, por Estrella, propo Pa-to need1e ,Iz . tip y.en
E-1114-82D-25 li LULN C�SD P Rf-Tell.: M-9593. E-1233-82K-21 criadoz. Pueden verse de I a 6 p. m. In .. HABITACIONES, CALLE 28 -41 EQ " ra tll" de loveria, quinee leri a oPeque- ctntric o "oen edifieo Libe;
BEAQUL AGIIO /PA- mento* tin construldsdleides VDD. i.N.N3 ; , P domeea gaioNt 0-08 ea, E FCO-ATERen.d1Vdd roWota SnJOs C.opocio ni.D---an an at apraet elvto Yay 12, cas c-un a Sann o C14 8b
mento seha-comedor, dos cJarnso, beo, "Betanoor", Jo Ia calls Sta. Ave. y 84. an tamento . segiundo Pisa. sala-comedor, de 9.112 S!I2� m yd ,1 a 111! a. m y do 2.11 a 5.1; .4G4. Marianao, er'l mil i o Era e y i ha l0pr et e ono W-4156. eeao.cy 2 es sun e e
,"tor ala, erm dea it s ,s balcon a Ia to mile clultrce, del Reparto Plays Ml- un euarto, boao. closet, Servicio crhados, P. an. Dias hibiles, G No 604 1 er m ent e 25 2 7 a Secoes ra-i. .1 oel17 o aC~ $.0 E-458-1-2 -- 5- 2 11, a ,, de e Its mlnoe (Imprtyan Ila
r e Altos do Ia parsderla Toyo, $52.63. remor. y ca do lox principale clubs. *iempre sgua, lnforman Sr. Hernatnde,-208K._ .slbfocoes3 ola ~ l e- rN '3 Il(I. { �Fclddez. parr-12 -2 paier E-169-84-.
Tel.1546.cmpesa d traz cnhemn ia -279 5500 -1398K-1ArARTAMENTO FN -LA RAMPX, I A- I a 12 y de 2 a 5. 10 DE OCTUBRE N9 854 Ampleo y moderno local J; metros fre nan aiamo a A5-4791. .
. -5145-B2D-28 to panoramic&, Sala, comedor, tree habl- 8110.0 "A L 8N.4,E T ESn bitacibn, sala-comedor. g- do In calla, I - C-837-92K-22 Aeu~ ai~iahbtcb o a)e rpocaqlrcmr~o o - Itl. X-248-114-11 En.
lwALQ /L MA NIICO AP RTA tcloeaelset, mple ocla Son u 5.. Ayves. Miramar: Apartamento de clevader, b�o coloreA, $65.00. 23 No. 135. - fin interior en Cal, ada de 10 de OctubrejSe alquila raly barrio. San Ignacio 653. OFICINAS EDIFICIO SOTO, EN L hall, o.ia S al , bme a cb I hlatro ~ c lor R, a ml ra ,ptoscn aed- ]lo con eevaldor, prim~ers plants alto, Encargado lode et dia. No 854. Entire Luz 2y Altarriba, U mu e-ILave.s: Mural/e 232. E-965-85-22 Rampa. deie $35.00. con aire srendsho mlercalado d criado. Altos to]e cony caentedoro eclomtets,. 2tormho I terrzPENTn-HrUSE,,DOSmedr, 3 cur-p.rF SE ALQUILA SIN, NAVE MAMPOS-1 n d e i T y o "/ .9 , T e l . I ,5 4 n a] a lam o ed it icln a to d ea h o ra l.+ o' o e r l l o ~ s t , 2 b ~ s o E T U E - - -S I A I A I N c a Pe a te $ 20 .00 l, p r u S pr hatc c a d es d e 23 O O n T m n 7 ,e s re-y 0
caeti co $29.Tl.1-46 -6-2-12 o is con patio, cuarto Y servicto eriE- tres bahos, cocina amplia, Balon-come- Ave. 29 NO 1108. Frente al Zool6gico- Iua. ec o $2.O0 .luna pe ie terse" nueva, 70 rate. Callen nueva tercaeo.v T 2. uells.: F-7"02 y LFent._ ,
I_" 1 4 3 8 2 13 _2 L - H - -I - - I D , d o s . G r oje . L ha v e e n c r g d o , n fo r m s : d o , e r r a z a , c lo e ts . $ 2 0 0 .0 0 . 2 3 N o . 1 5 5 , A p a r ta m e n to g s c a ll . T e r r a c ia . ai -- c o - -a lE -e n3 9r-8da . G r n p a r q u e o , m p ] a e u r id a d . P o c ito � a . e .. .C--o Y ' 6 186 -21
"LUIO A'PARTA'ENT" 2- - RA I -,MI A A -5940. C-883-82K-2I La Ramps. Otto apartamento grande, pro- medor, . . hall 2z cuartos.t _ closets, + c't ... - . - -/- -2 - y 10, Lawton, X-1536, pregiuntar Zapati- -o- -.
clones granites. beao intercaado, Sran Apertamento moderno. 22 No. III. entre V'E" A O RAE'T'2o.EX- - Cr~a .-..& ort a e mbj E'1 -82-2 R a ero a .. .. ... itera dcete: $70.110 E-512-85-2 raITiCO oBALnaN luALar cANnrXco line "os.S L U ANDP R M ENT0
terraza frente calle. Mueho agei, $33-00. Ia. y 31 etexfet,34 m~o l- rjor, sala-comedor, 2 cuartox grandee, - - - " -.. .. e:Apartamento 4. b-12-r-2 T2 casena tranuala parecco le
Na seez Erne 314. 1518o Ci2K 20 k matrimoinio solo. necesario refe- --'-- ' dor deeds $21.00. Ediict China. Amistad ,JO Octubre 9102 �Equine Luz. Tellkfort: set. dox binfne a. , comedor, cuarto y Wain intercalado, stempre agiue, pS ca- '18 Nos. 210-212, ENTRE . . ..-51-2K2 :Ina&. Belasoein 307/ primer Pisa, en- GRAN LOCAL COMERC|AL 418-420. entre Drazones y Barcelona. In'A-2443. E-23-82M-24 mervlcio citan Staraje. Informan: F-8982. Ile. rally fresco. $55.00 25-1,004, entre 2 0" VEDADO APARTAMENTO MODERNO, tre San Wi=ltl y San Rafael. oti.30 2.aml " nex -fra c roPs.A605
$430, SVLL N . A AT M& -To" A-9125. H-5887-82-H-30 Dc. y 4. tnforman; b�os. Tell.: FL-3482. 15 Y 17, VEDADO nitmero 5.sgnapat.Sl-oe -835-0bCin telco. S t..am td1n: e~ o. me 256,t E-16o.1 E-ric.
lal-cmeor 24 oo ct ocina gas. CON -AS E AM N AEAA- D-176-82K-20 $e alquila apartamento compuesto de: dor. cocina gas, tre habitsc/ones, dosiM
patio. baflo, lavordern. Continental 190 en- termiantes dr: sala-comedor. I y 2 ha- AMPLIO, MODERNO. PRIMER PISO: 'Iceen. saa-comed , dshbtcne aoAlu epr,2nmro33y35 ag icsHa ta o es t.Ifora s Bufete GorgiaL Capel No.87 HABANA
Ira Goicuria %, Anita. Rules 15. V-7- 13. bitaclones, coacina, bahlo complete, axis-' sleh, comedor, "dinette", 2 habitaclo con closets. bafio Intercaado. cocina de entre 23 y 21. Sin buenos Informes no V D O In abana.s L: U11. E288"4C S E N E E A ]A IA A
Toefrto 1-5537. E-86-8;D-21 rinres. ]tin frescos Ruts 30 par In puer- nes, 2 bafios complets, cuarto a er, ' gas y servicio des criadcs+,El encargado 1o alquilo. Verlo 9 a 6 Tell. X-4126. V D D 1,H isTl. -29
- I I-ensecha. Informal, San Ignacio Nos. ID4- E-1861-82-K-20 Se alatuilan amplias, comodas y frescas E289-4 R N B L UL A A
----J-E--US-DE MO TE---- ta, Calls E...... ina a lruent-62B2 . ..................... prvde. Calls 0 o: 308. hero. de 8,11 .' 11.11 .. m. y do .. . -- -- - h.. abit .......... a major lua d.. el, Ve- ,CASA V NCLD o eor h....ps bf ...
J S SD L M N E'162-2 21564. entre 23 y 25. Vedado. I ~ran 2. 5' ' D ''b V-AO IA~ NA E Y LOCAL. Ssc-- d h CIS 9 N 301 ..... ....I d ' M haAliiiiin apartamentos moderno irn . .. -a s 8-22 - 2 12 a 5.1 p. m. Dis ha iifet. "EA O d-dE + 25 hRCO O dad., gran des y eh - t Cala 9 Na 30 o. coc. a do a-. Much a gue. A... ec .aacmeo.hbtcoc-. CALLE 12, MIRA - hMAR E2 E-1254-82K-21 spartarnenitsau, due dos y res he- altos. entre H a 1. Residencia do more- Alquiarqos dos grand" naves Juntaslton Reclo No Sa. 2o Pisa entre Monte y
de.iecs as-crea.hbiain n M R---,-T - bitactone., con y sin cuartos de erladosiha ept.Te�Sltn.Rdas separadah, Para almacen de taba"0oTnrt.Ifra atra1o 0 e
referencia.%." Ao l~tla iba 6O4 u,.0na cundra" 1 0} MODERNO, DESDE $45.00 Smento alULa~, comedor,. IZ2 habitacioRT " ... PRECIOSOB VISTA CALLE A P oI y am plia terraza, con 8arajes indivdu.- Ida estableciinmento ......roles par to- adapt ables cualque giro E ...... er-ii kono: M-4196. .
.. Oc,,,bre E.tIM-8;-D-2.1, Ent~, IS. v 3a......... dencial. d ~ -b . ..i.. .. . ,.O . . . a e-t/ . L . + o ro, co - ,es.. Cnn.eto de Santa ....ts .......... pa...... Agu .. .bundantila die I an $:0 a be oa p.. .. o r-2802-91-,,
- - idras Pis%& Casino Deportivo, balcon, "- hiltcilin, bario. cocina. Informal encargia- a .e.a n ., .,rs.e 4+m nne. I che 12 rue d e + ags v omnibusj Monte 2bao y pao ose or uvii-,$38.00 a $43 00. Calls 2 equina 33. Veda- G. 077-82_.21n n. ' ~una Pect SIBDO $2200 $2 6.00ia plio o ae y barb& R t" L UL A A D S C A T 8 D
gala-con,edor.$3 0 n o rcuarto~e.bsao rcn. decaoee baho ,cllores eccina gas, puitado c lares. I E-2077-82K- I2A IN 59 N R C y D ZOAU'4. LAt RAPA~ SE kL-1i l rn n, sol o res adelantad,.pregsunair$30 l| uls 63d M V1a l le Ll F T a 4x4 au wanted alhl. cloe 6O5i
tgaI. patio ta~us abundante In formal Car- Ilnorma: Encarg~ado. X A -RTA- --SA A, I- UARTO .0 . I prima ,,y = .,o ..la ecra~. - . ..2.. ere , - . nom , u e er pio ,e~t ~etr
'hrel ee 5.Lyn.IA-4877.9821--20i clnet. biho, lomedor ' COarl,. $50-00 So Alquila apartamento de I y 2 habi-' iulan apartamentos exte-1 E-1640-64-20 nande, y Cuadrado. M-260, rmrps,.eproA etrn
"-- E--28D2 -AQ'L A-RA E T ALT -S Veria de 212 A 51,i 29 del Vedad 20o � tacnnes, sain-comedor, bane y cocina.1rior e interior, calla M NQ 3341 -AAF MLAA Q IA U AH~- ...- I=.
- - - -.. . - - -- ... -- _ --I quins. Sala-comedor. Ierraza, palm.: E-2133-82K-21 Informan F-3229. Horns habiles. '& � s o n c &n ampla y ventilada a matr me- 3 LOCALES COMERCtALES. ZONA CO- AlqUllO .A-rbOl Seco 269
ALQUILO 11.0d. APTO. SALA. 14 t "- bart cen ga $45.N. V- a talld =- --- - --.... -- - - - E 1787-82-K 20 Veaoo en re 23 y 25. a..nnh horrbl soo Hay tele- comercial. Calla 10 entre 17 vr 19, Veda-. Ai
ropico. agsep#. Verl:o a d '. !:':, ,0: .:U/e.A+, pat.. F X9 22ENRE 1 - 3 E-2229-82-K-231 ... r...i~ .. o.io ..... end' *. un:io'cn bao, cina y: ...Ira':;"u:�e' leC:.
is~~~~~~~dolsco ha oA~dr ua4 atla t-3l -82dar 2 No. nl Aparaentaor ulx.a ,, art e ,t 2I-lp - -2s h Eb T R~o Et baf~o4traaoI q a rmr U| oeni t , . l t Yt :: --- -- E- IB5-9-2 e i dados~lo Ua sna - . a i . Ia clls sae t ala t
I ~ ~ ~ ~ - AMPLACIO cLMEedor, IPO haiat' bal y co cecial, cuarto y ervicio criados. gar&- apartarmento esquina, trraza, sale. come- Ban Leonardo. Vibora. 3-t. Cartahina No.C 88 2 $00.Lae ao.E gmsrtrn
,,?.,.& ~ .. A,. L'A88 , _AL EN ,,II ....w-s~ o^- . - na Anu ......t8 p r... Joela 260 ....n"t-r e . p ...............8 . ora de....u. decat t dcoet al ml-6Et e++-;-; Vion.Etad.alaN . 21. C--8-22 ,a-e& "" h 'bJ.+ ... ..479-87 ,~
--..terescos Sal, -omne400rr, Ia~ y 24 3-7 o paoe a o p e -to 4 e 6raz, s- ce sa- Hoeo -3 Daiinel-zatz�.z+ac . .. . . . . . .... . . . . B T= Z d 1 + " I

bor bad o n a ra $J400 Agi a dst ha- raza t 3.7. do padoam, cop o oseta. grndeF.7 -26-8- - sPr A ET sale.N FRENTEr 3 habit6 R EnT OS encrg d AD ]L-238-4-2 HADTRENEO ANEAXOA LOLA -1 N eorEOACS O 8 AA
"'- ' -r u ' ' - an "' - G ac.gAvenSal2a-com8,2 5 endos 8hYbi_-ci.. . ., b|Itilet. prs ,m2.to solo: s$.0Ho pi.aor.E82._82K -25r O L OCA L.. PLA NT42 B AJAUOEA-ecoc10a gas, dedocao laa ba fo . pat v m uy n te .
..s a " - -, - - - E 49-82- 25 menl.ctao Yxt er io p rir p o merracn a gas oI es r jad R e. rt e nt 3. � ! m a o cocns caJ l entadL or x# erlvio cr tda n , 13 475, enan gudnt n baton Ca n' . dr O-bi8p. y A ua lE-n 1 0 590 da nrad a R ill 206 M -69 d02.
AeLQatO APATM 7 AntlVo e IF Ov VIn-150 AIR ............. . TRS v-cerivi1 NO 152 ac inne L. Efrose ha-1-2 90 pO4eso- Otr 6 ga a969et fodo 25n p "es s o Rutasa ceqII Em a 1 otal. q -a-45-8-1
i le xre 1Ediso n re+ .oc vMa r el a urts dos EbMI A . alU a c 'medoP Ri- I 8' C'i 4 D 5 t'ea~l Ferer" " V..... dado frifro - 3 NQ15,entiad 2 /4 T /4d T A -2 443 ALSTUILO LOPCL PIO PAA-L- --i-
',,a. . .rn - In ....l ....... t i .......za .t ri,.. ... closets ... gra n F-224 rco $80�+09. -21AP R A E T ESrUado FR N E IB32. sewa encaraoses Loa ee- -2039-84-23 SO .... . .. ,o 21 .... . ,AL COS TAADCON V4, BALN

In.l.MR M RSE .~IA U ... l corin gas Call 14 NO 22 3 -df to e 23 rcna ll. uro bathe 92 -2 coc a d~rom -~ ampics eniad s 24, 1/4ca lle - 1443c�e a cns A GNUILI LC A PRAT IO PARAND ca naLr-1ora aaco eo
Ef|rC10nlashao VALLADAM 8;D 21 ' ta-UINA el enca ,r ir, r-rci-. -.. y 21 ,. ...c. 11150.. ,c. '.Iu et"b+'riadmro asii calosts y a gaepeno- haab, gssep E-lls2384,2 rn l tl l "on Ra0 dioerh 1 AL COhAD DE B* 1







Doc...... lan, 24 -Y1U fba~o' ooe"'''te, rne......Je'....3... .. m l...gd nlar a38 21............ 2...42 ... r.Irn~ ... b...10;ti ...'/ ...e el'c :;0I
/ir / Il - 7- - i). d er ga , d o, ueatos Saa. come- 1ecl to raodeE t0 era". O atro vo hb l- raho .Ia�c m d r o c at+E e -2O-42 Iee c� Co co d. .68 ba o lr [ a c s be i r aet 1 r -87-=3pa
& o . P � / l ....vl a p rl m n 2 1. . K O Y . .. l d o v b ai o an co r s L os d e ' r nt h r1 a don e g araj e, s CInf e T - 3 aN O a d o.1 e at e n a g d hn Ia MpM 2 I go S a y bu ~ l a T" I . A -d3 03 - 4 2 $2 00Eta g a d s .-99 - ll4- a A g e a u d n .-et. 9 . 1 1 0 0 1
Eaacmdr TRENELO Nt~s Eves. TOMODOS h9-2 -. boin vS baome orvao arubld $4.- � W-0576 � an iua o �o
"O. $55 No .ar �ine e. ,-38 J o Aq ia p race .ia e 42- A I a5 00 -%o an $ , . Do 'a lqa 26 aeo e ]-76 n ei a- la-d r Verdo 1u59ue herae Cal A IT CIO E -MLA A 1.0 r-E . SZ R - -13 E-.A-N
X-500 I fAATMNO VEAD I dulo 51 11 ALO BE AL bt tf td ha-l ln e c l d . 2 p to v d r tl t rna orn , a que . P c ,F 2 11 1 V 1 Ig - =a l n ', m d . . .. ha a c ho 1 3 a~ N Q 8 3 N R ies c na in ida F 51Basrr t U 0 -3-1497-14-2ola o m - d o . ba m, 65 o . cia ua r t v$4000~~~~~~~~~~~~~~ __ I,45 rC..:.Ia l7iseto- quo.53a 23. EVetre"/4o.76SEe-ALQU2I7LA RARITt/ACJION CON" aR searv28| E n c 4 20dos ." oneeerop ade a,10n.ao-1I F-429209
"";. $65 ' nrrt B'U E , LUL ... ...ENT t- ts, ---o -oia -aetdr 2 apramno ,oeii a _ o nre
A'L-+Q-LILO -A-P. I{TA72-9-EiTO Ent..0 AVE tr0r ps~ - o e o r n e o a l{ I lql ~ l~ l l F M N 6 . e t e s . 23 r y 5, V do habi- t r e 17 1. S a a tm e nts d l-o-(Uh b a n en Au, c1ap _a -20 fe ren ia A. Ui. 668 mrg s cal ,3 4y u e oi a I
Pon'enlr~~s do0 tere. Co p et sa ". aa 1551.:tc~ne nn coet, b f , pa o n 2 V- A- d t u ros e-o d rb lo co a as- dedor, an ry . 2h a tconey bao cI~o-, un - Iua] A 59.) Ln e O7 2 ap ta E -199n 1-oe9 er4ad.-a2,0meo, u y g s
h L AW TO -ope ......'etd.. aI~~d.. ...55, m Aetd 3N e o : .fo , ,'.: h r', 11n .a=e In at..... fC ....8aau- .tcost1..1a aaetdo 2,3-23- 2,aN... ... a~ac~,bfo3"c-tld .....haetnpnadl'
mticr ia do m u rn ola e n clst.,men, o lfr � o ml t css o a.i ' o . do- �rc, 12 "eot Cal 10 No 25- --; VEDADOK2 ALUIL MA, mo s ecrr az ' " t n 115 r d e' 1 Infnts sentIad agu cuaempre Taleone
hai l-treal-to . tizn.. v l-dev s r a. et C ter nb m s T l a n e Rea. q -llll. Imrn ap busacm - o, d s a guo e, t$9r.z0, b -co at- ano case d ,'d2 6lo o arla . Al7e trel ab inrv . ..
$40.0 y $4500.Cala 1 No 43- 2E-2. D o un- S.0 29 E.rm e 74 % 7 , r cua . ran7l-2K 2 e.o gu le ose.a Eriee Infnt y- naarae Ur-13 Per pesn sal a o.im a rcono ,- -e- plat $65.cl 0.ad s GLrae Haveorrmer
San1-2-12 - - -- - - ,I -678K 2 E-226884-20 ,-298-3 s. I lln rm ss esd9d0.e ar
.. .. y 4ConA-p2i-n4 It ra Ctclna 2no m Znalao dernd, , do e 2e ms Puartos saacmdrco na6d tdshrt oitl vcmdo e$50 ' .
...... ... ...... .... .. . . an E. ai co-"1 . ... .. . . . I C a r a Re o Corea a n -Il458--1...AR I~~EORA~~bac6n~ andCRC trM JA dM pAN hA enE e .... .. .. e,, ....... C-4-8-1--02-72
$23,~i otraAM NT SM.i .atcu� AuE. trande $28.cindo bitacione do butr 17 yd 19 apramno Una tai o an .or esen er
5 1.4dle te Msm r NQua 363 511r 23 y 25. medddeo Irco Slff habst ingle 19os 3/N u ndes o o, n . .... .... .... ,, .. . ... .. . .ura saa2rnd r "" "a.... . . . o. . Conl. ygTu- p .. .. 1n y 2. ........nes 4-20158 earn ...... . Krll VeAd.6595.I \
Pa, A ni 37'0L cP R A E T BU V y Cf B8-1294"otciae c -74n c O~e os Wi n p ai In Lintors 107, e2rea .e ': na tarclao sae "'neor lu y ga dits--cr �o o n a e hai . la a. oc na ca en ad r. p - fr ga er . stc $ 5. 60 A v nid 3 N E n i- 2 , 4 V d ~ o. pt s. d o ri c lla e PV d or m y res os a ua bu - lat . lo ets r clne 121 ntad a g s, -2 35 84-3 al -co ne or li nha ita lo , afi y co taaO6, cor na I4es an pi tan o. In or

bitn e , vaa c n i ems,. - o d d. d. - rcin+ - i . li in . r . t. co " ' - On r, Ili T it, Cead A lout oo r z $18.t0-. Otr $20I0 T. H A MI A M R C A L N N'9 4& E' -ba-o -rIado F ESQ .e1 , a rage rALas. Inn ild. agu --i^ Lpr'eL LII B T efo N Xric. a dns e s e 3 12 u~ '+1 . I f r
- a " I ' . -1 -- 3O ; - � ,m n r r sar o r
Ho.d s h bt co e5 e rr, b n am- a to m "'r00 E2. -,25 6-084a-1 a 1 $2 .~Os. San M g e 1 5 07, t os, M Caiqu vs d- -in s -gla -o 36 M 6
LA TO BA IS A - 3 ..... . 1343 486 82H-I to.23 na nom e gao . 'nee ron ter I d v 2 cu os t sala-cmd co- bane3car ad r oas deharm b. ad 1/ It, ,merm e rd $1.403 $00
"V- - " - t ll� . 'G . S � -- -6a A. 88 -o,-2-27 clan gas calls. nifrcten-oE -res-8a-.. .ban .rta445nto-en e an Eadoea N o. h6- Y4U.Uv.rsi"adJN o
rc d , d o, --in wt n omb h M R M R- - d e.r Clo sts , Ie n orm s ar a o . er cu dr T en CU L e s O H lAB ITAC IOn gr nd di e . ' iv ril. A m l s a. e - 10 . ex ev ra n or e an n r .
IU A P - A E T ALQctr ILOt APR1M %T AVENIDA Aprtfet eNn 106ls de sa0e NO~ I"eds ,nnformn A 49LStrtament VEo t o . CALrEn 20-20 NUhE� 1o1en EN.a $23, airb-j bet patcua Casit grand] $29 bieins tun t0ica tr N
.' c 2. R E __Xe - rddos 23 entre Age-._ .. .... . " i E=23a2" "i-2t C I 10N 210 t LI ]10, M511, 2-oyedor. 2 curies, .allocuTr=o9.....
eav yP R ELnL AnN Oe +17 MA I N O L U L A A T M N O_ _ AL U O � O ER o. en re Me N u- , i I ir . cr -27-4-0 ale reS ha l in gl udas. - NoLa b d-,69E2 t --t c, d ]7 .,,. ..... ), n cor. ned... ala NO76 te coll ys cmpetse o , o~n gas.... mcorlle. W-0"1,-. E-210-4-2 .15SIO altos, es. XV .... I .lMr tl
..... . .. . .. .. N "en 306 -it El . tlr ........ A-8082H2 v~q. 175.r. Pio dote Ptraitc Artra-ct L/4Ur/4 ,] E-07-46 nrA C S
al I. a U AN - ---- --ir -8 Ns891,trnpot a-Um.UI.UI 0. co t or . btcon es, cloets hall, Z 86 " 7Ei . . .IA IO E I ." . AL :LO - L J ~ lACO M E L
T-. I- I. . .3Snr -. ,,, cl 22.c , A tA MunA spaL Tll IO-1 Entrb e 2 NO 10, Vne zdado vod .rn s , V bfree coea , name ga. se-10 I.-82 os-2 btcon o1.0 n a t a No . - as I A HO O A L AL U N
TI E E -1tA D92E -2 1,; CON H A Ae ,l on raa c V e lo p mu l -2 20 82 -2 yac n A -3098 Xom3d3r. Io h.e eA-Ot-'e" L DyPR T M ,N O 3 l - ome or A ve id d e La s P al mas : EN r45 7 . v c di e o y . mp Dl s R e uen a -s o: al a le, rec J Ar No o. , 6 3 4 b
- 1 .- - . - a z d o l o . e t e L y M e a o
Ima ...l daio ...481 blernc enl Infsma.tn 1-75-42 lie, -el dI I~ - .2 Iforman: A-8I.5 -: I
- -oln .. --etao -l-,t-c Entre 3 , K, Veddo. �rentso Paqu 'A bahID 28ia -0 50LU9L LINDA refereACIaa Inf.A Encerrado. Vaame di,8 base7 ,eun Neptune Tddo1-


Jn -u.- -E-180-84-21 clones con lavabo vista calle, mr de-VEA~ EAQUL MLACS X ;-18-24-2 ALTURAS DEL BOSQUE i.o'r-ra7 E ~r..-~. 'o,,h~deo urey ervico d cr-s- CARLOS 111 03, ALTOS 5................ prtmnt cndo hbtaioe 11a... ...
B3UENAVENTURA No. 5429 A.411W-2K-21 dox y Seraje. Precio $125.Ke. Caes Beascdain. Yamlla ezpriola Al- gALUAUA AICOA"prantosndshbteoeyb]-P)DOSEAU]AAM|AA� DOS.1 CUARDANA AsU P IAM RYMNOACAL 7NP ENTRE X L., PENT- rrz... ensn fondo..baflo. mitrimonio 7ma. C Y �ha., Almendares. dfl moralidad. - ia feoe oei.FN 0.Vr
IRE'ARTOS ' S~l�-comdor, habitacitin. be6o, mclna, aos opet etraa rs snFr nthos u homnbres tso ]Reforenclas. M-1337/-84-31 e.4 - re se do 0 a 11 y do 2 a 5. Wnorrnes F-SM3 aso aadr.Ifrmn h TutC a-comedor, dos habitactones con am- aE-56O7*4-2-2 patioO layRTd)Kre, SnALAan Theos Trusett bafi do E-. -ri,2033-8i4-21 ALQUILO I II^BITACIONES., RAJAS, It 0CTUBRtE 4 LO ORO
ALQULO PAR^MENO ALACO- ot Cuba. Admninxtraeibn tic Blenea. TEN CENT VEDADO gas.pl Scuarto~lst' bY serviclo de eUcrJados cy go- $810.00. ALQUILO HABITACIO - A'PR ndependleipa, amuebado, con luz y frente Bar Madrid, habiaeione amue- NUEVO VSDADO. ALQUTLO CHALET.
shader, Una haittion, babe, eockne de Aguiar No. 361, M-00580 lds acn|8. eds .0 N Er~ alil rsAe 7N 412 E D 4.0ri.Pet 9.0.D .i iis al eilggd 26au oineyfi 4.0 nAlu$ aa o eo,34 oia
entree ALTO C� 17 Note 2349 ENTIREs I T . CO- G-1MG84-2 5 dude, alts, bodes&a Mascots. 35, entre Norte 7 30. Wa/rman: F--4316
-276"12 S.SAEYMEDZ Cas27N.12.eqiaa1.Sl- uetdosl-oeo.hktaitb-$10.00 HIADITACION, SiALA Ir COCINA. AQIOHRTCODC 9O.F13-42
tINDO-APART. CASA COMPLKSTAME?f- momedor, habttAcibn, closets bate, cos|- rAo. eocina Y serviieo de crindes.; Precto: A I& caller Js1iz del Monte. O'Lra $13. chilquits, ceres die In Caauda Cerro. Ra. VEDADO. ALQUILo MA-BITAMION CON VEDADO
t muebade, tel~foni, lavedora tetevl- ALquILO APAR.TAMENTO SPA.04 LO. ha, patio. Vkrze Sea~s hera's. Informan: S. Informew: Gorrin. Mtas. Morli y muy amplia a IndependlenSc , Mamoe It's ualquiern, exclusivamente per la.ha- tedia asistknceia, anexe at baio, carts 20 NO. 1e11, entre 15 y 17. Emnplee 41
Der 3o habitrione", cuarin cries, toyra- rat ehtco 123.00. Iwos~o. en baes. Estra- The Trust Co. of Cuba, Adminisat lm Is~. Departantanto do Adman. de 2=10 ie6 7,enr il~o5 St.. bttaeumn de 3 a 6 V. im Informan efidna famtlts. portal bo. hw aPirsona de--moa 8tip n comodigi/ma cuss, Do, ewartpa+s
,4iai.-Nicana+de/ Campo. $I100,. 10-494C do Palm 72SoSntoe ISure, lnforrm: do Dienes. Asutar-No. 36t,|. I Bened M-59M& Catalivac Lwton. fir. Gonilez. lan" Terel. 261 y Atocha, Cerro. - alidad. Calle O.No. 30s, eU aI l-ohd~, ifo-7-acdns. I13aratisimal
.... ........ . E.- 0'I- -1 San~3J Eiza-r-JnI ... . enr M-i,-iK- -Z-M - - -�F,$7 |-5E34 -0 ""-7411 4,0 $53A,.0 M4152L -.F-/ 1-2 -M 368.-1E37,43






I . + -i . . ... . - IF
Aiio." XIV I . C-ksiadoo - IDIAP, o DE LA"MARINA.,juleves, 20 de Die. de 1956 -IChLufeiades- Pigna 23-B
... :ALQVILERES IAL QUiLERESI ALQUILE S N SE OFIRE EN iSE OFRECEN S FR E '
ERES SE SOLICITAIN SE -SOLICITAN . E , SE - __ECE-ft$a - VEDADO R EJS AORT-OS ON -:: lkifi . S 1' GOS"-DEO 1 CRmAS, CRIdMS ; 'iC6iia 6dNM 2 --,S/, afO terrts oabtorta ,I too- saleria, cmner, plat'y, cockjao, 2 b1as. &as tres habiteiones Can closets. co.- Y ae ir mesa, Indispensable referae- tim? Lo tbaces ,PAZ" In aftesl Co. a4eltt�ned w..". - osl Alvalrue afrnt. I o.c n fora dek)o 1'4
do uoto er~dslavndri, uarto fi Completes, SalreJo Pame 2 nquias l iMod r. batte, cocbiti Srand, J, pateioen- of-, dormer colocacit~n, auaido $30.00. Una apertureS. e6..Nlecositmos, aRentes...'-''--- �E11- 19- ] 1 a -80-1125
choleras, IlaraJe, I mrquinlas, cuarto bi~t habitrionea Pam airvientes elbafo te Ica, do. P=roer WAO.0. La Have Apto. No. L+ calla li NO 784 eintre 74 Avenida y 13 Estmeas snop~tlie nuestras vent"~. Ca it OWZZCg MUCMACMA ISLANCA,J ON -_. ...35-L-2jd . 12 - an.1 5�l)ei. Jordin, cUatirO cstadw. muelles pro- altos del gar�Jo. Enrado frndependiente Calla C .No. 3,ete$y1,Lwo.Mrmr e/ LflLl m t ~ vnl nm. M.Tabe9 ,10 Lwtn reieanmaas Tafrs criedS. dI maneor o co _OIO __RAL.A _OIA+N] _.~c ;n-I 6- 7IPlao baJada Yin Almendares. I euadra de Calla 0 01. ?meu. y a~no Ironic a La Ur. Duefo, Conitinental M, el. Anito y Got- E-16711-103-20 **PAZ". de Gerardo Pax Gotiales. Ca: insider = M ,whollia, proit,* matrimontoI ternrilonal, reoteksrl en senora). Ex- at~v ....C 001i "f- --B -LA ' PAR
n. �OI anin r -3737 F.7049. siulinasu Inforrma Ma-lia0. , curia. SarvillaRO. , 947-39-94-20 bU- - '-&-'-LNA--FA. units, NOO 21 Apertudo NO 71. Coajua- solo 0 foatlmil|a. No meas de $30 a Quesitol panecitos. ExperiencE. pa res.-I choler o curar fi.ca. 04 30 36n,
' " ra lo Qtncee d Uat Cas chiql'ni. Las Villas. Z-27143 nieS. Proffers. dorynir fuer Libman .taurant. hotel. ay Campo, A-383. buen-i relere"clo. Leaar alT I zenes
- (19 No.10,ENTRE44 Y-16) ALU ILC,,Vo R C RA3__SLA,4/. _ _ _ t, trs d imilis aueo W4 '00 Var do __ ____----_ __ - 11342 do 11- L.....U77.E-741. im isIrei
Vedado. Be olquils Una Csa a[ frante, coinedor, bTe aaeo eveoei- ..I.i2 -. a 7 C a ~ ; ......... -. .. -1401-119-2 -s OEC ____ _ __A EIPA OLA ---i --.. .+.. ...
dos cuartos, bisho interealado, tres Closets, dos, etc. $85.00. Calla 66 NO 1I04 entre .- nacre. V94134. e flq ll~ l |i-- - ar.ol at atllr oliIRCX I~E AD rIF
.'hall, curt de sirvients, Y bafte, Patio re ls a 1 , A plieclin Almenda-I .1 q l f ertile, cus ort ion .. do r -I'- is3_ I. urOaF1 - thn blan.... cnrf .... las. . mtrtnol ...... y limpla. .... . rft............ pa. I aedad, pr sen'anas oo~r mse.Ts, i
con layadare, coeine con eelantel, come- r .l . a-2 -11- 1 a l nd, amplalt C ools con Coig a-a " --C-T S1VZT IP19 - -- Ino solo a 3 do amilas personas oay~ret r. rat. report, Pars Oratr Calls 221 N., fill, manclar Re e � c ls., Tel
I der. ate, terrans rode ireace y lirande. � y4-0| limpo aiacen cn� ac-.zaay. . . ..-. Y--- '-; IIP ~ kP-~ =- -''t td 15 D~r nr Ov12hbtc~ .Vdd !082�I- - .
_Z ;raaXr s eo.letdryIvadore eMl rot 'trasato dia iTrptar. liaver monudentlalioi q at al , ~ .J btuen Ir. ,No meo do LI ' ue JIM anr 0v1.hblc~ . Vtda , I... . ....... .3-2
Ioia*o ___~ , -sp _ UN TraAM I i 11101 A EI o 71-tC9 r refor� cla�1 23.00. La SalaI n ... .o --. b --ef LJamar al B1-3482. de I a 2. K-151119-2o -E O -EC - fO E - R - _
---" - ,6 . �r-f o S ie -77-0-0 pn enc fa n cnt rsan t pln lar - cuf &------ ---- - - - -- --ptet -4c na- --r4inde- p me rg , . ;'-as
+ lk ALQU LA HLN AH 3 ,RN ransa, 2 cuadras Cars. Columbia. I -ve - - _j42 as- "urz " � E-1 O7'EI 0K piANL Ca~t t' it I o..16.:al d ......n NO .......... enr K h ... -o ..... -N-' ...... " 7 - ceiidT---lre.31dcs lu -e - an'?O.?'::L. As% ' . ..... 'L - .... -.. --,---so-, I: -- ---. __ __ ompetete .b
c~bn'y.IeREtTE de _r2ocnntra -t50-i �muse d ae dshbtcoeoo o oo~u ul o100 9 109 epandica 4 re s an orctf . prelierf- ........C --1 AX-17-,O57-4-'; - "-O IA O C -D~s roJrcaeprl u -4,"ten
marr Go n &I Batsta ompete, Cab re Trpcn Ii inernnl gg 1 P. M. PTlearta parer Je..xso I-u50597, d L ( ry m r a e~ n
. o a o B L A N C B Er.- 6 1 i a t 1 . A m e d utsm d r n m - ,'- t" "~e- o i r t O nt P rna,,, W A a ll- p a r e Io r elo steoe --re -e ,, p l t tria ls.
E - 14 -U 2 piled o co ne v es ib le ma n a|.i a rt . p-i o r frtal, s . M a- C M L I C A S F p o B a r Enco ad ato -[ O . n 9 I gl a B L N A t S A a p r e e o 4 e tr 5 . y C -870. 15-2 re d & d e m ' t r n 1er ewis . P , "-____-_ __- +
. b lo o r m , I r e o B - 2 6 ' t" " a . .. . .nt &tes -- pm s i m es - _ - e re er . a mb-e r .os re po hu. ... . . ...tir W er . 2 1 _io st c -arr . . . .....D
dor ha iac e habbitsne gen closet, aries, ya -e t -l -2 cas d ti es uoo a n aer oinre er , da do E-_ - - IF0]320 le O R C E P N L A A -192 eOsI-; ho l, es . - P ' - ra E P riEicitNoy. rilo, deTR rirad Y MLcol n, a d ra uro d E -2103-90a~o ca-1 Ca S .,. . ^ _ }ta pr i pa uh ur .D r l EOI o AA J O .EDI CI N VE R-iEADA r "-.n~,(a E 1-0320 -18511.2 - 1 rme v __ _ _ cet :nll.Tl t e erlte te encrc
Callav 19 Almn,.arf icip a~ . . . � - .9 a r i . i p m a Calla "- ' ca. gen 8'1"' Pa he, C ' n 'u d~, :,,,I, r a is "
chmoern a lersci ereodos, da~ae to ALQUIL )Sat.DDO ALOWr-41o341r0u.r -ch-o-le..r.2 _lgPiquua. nort r .una e rn.a ee=u I .. .. ..
X-214vnncaa, o ole 9-1-2 Oil Ciaco Jorn orao bill&,coe Cat yt ADUL R Apt A isa. I Ec rg IO~a- " 4 BL� 13 - E-19118-2 ,1m4z, aeiue 5uedo y-8 COFEmCE. HIAr~ no PARTrIJsCULARtTi:
"ALU1L CAA CN 94 E N omd hall, doa habcon closones, a- A2ucin.tae,9 ulto, ab , 2ele P MUJEZE*l�4[ t&'l:O ..1 referenie -~s de lot rderncs. A5d05 , ___ 2 ___IA _ L -PIR -lVENA192 DE Yd on. nE -9-12-20 a
C N' 'ao. , in ENIR rl Y l. A oeri. 3lv b0ic -uqia F-41 1 nssieolfico W , b l es o i pl t, t y m y er a' .......... cr -indox -, 3 d or, cam .o tr p t o 30 &flat, V era par cw. . ..... . n . -Y- 4 nipl.. , y dI d.. -v . v -~s E -23r0- " -2 I r le . L IO-1 8-2 T e fono b u Rea SANtt d O L A n s d tpz'_'2 2 P A R $OI-; R E P N O E E J ('�"
. '. P l te m ,a v a l.. la e ... ...... 1 0 05 9 9 5 : p e so s- g L P e d r A l onro ya , c ri eda r yu r e R ee hr enre s . Dr -rm ir S Z 1 O A O E . E D C C O U E_--- - - O E
al ]do .: Alqu ie I 0 o .to e r re rto, bio cocln h A O, A R R O O a.3u r u c a ao ca ri ioa n o o s 0 nW 00 aitfo sULJU I U em p l o. IJ prefer-l a-r nnt ir ~ j c coa i T el I or. ee ra F R amC[o Cbuen n L A C v wbo, �oon , c 5s closete, mrc o ,, o li 12mb 103, r a e mne, 4.on teerSan- En elbebrlaque e n + SI OFRETE FIND CovLr O'C A TR A. CO N-aim- -OCN R E-1"5119-2 Eolu rtepnmthr, t referen cis &ha s.
,=59-a3 '.a: c I teraale s ic.nleA. G 2 y 4 - i^ yld. Una tiend- l - Tel. F-r6 de. .
. . . . . . .. y1 s vl i c r a d l . . . . . . . . . rr c o n. aLU , N A R N J Y -ua . -a s i scZ A n o r a nRg n , s i p n o 4 6 0 a a e r . t o r e h o t p o m c t i c o .t d R e e r ic i . c93 9 2 o fme .e, _ _ _ ,_ _ _ _ . . -o s b e D u e rie c ar c O -1, d e l a r c u+ t l a c 4 . a la d
P A--- 'A "S - Na 26 0, E N T R ED D O A L T O T E N - C atDA D Os e m e n Uare . N o2 1 a n t e p a-g. . P r eaio . a1 a . in . 0e 4l fP .t e in.i o I4. O T a lr .e n uc tln as ai p e a r e fen rnu e S rdne i ai u a s q a a o t r m a e o t . l r e - a - i - 2 ono d u e r m C NRorn c � c l r ao i - r i e d 0A l " 8 J e
c t na � so in i a a la . Bia - o. o A'iea r -ala a $3 .0 Sa t BE --Q Cas pa tc l r "-3 9 10 -i E- 2 3 1 5 s . ....n r- 74. I BuenasB refIADAis DEed ayAdOr a Iae - _ _ _ _ _ - _l t ... ..
do.C87-8- ba .. e .. ost......... I U, .......... __, . IE ........-2,lmpem begu SOLeCdTA A-38.. . .39MIOIS OARAt] lO a -M ......... ... ... ... . . .. " O S ....... A r+... A. . RTILR
� + ... -]5 -i-i01m3 10, harl, dhbionese balot mco- redr -at L ande Pi n~ nptoe-rbl.Sedo$50ltrn/ +p +I+++++]I-_ ++ .r+ es enr --1 o. OFRK BE. gTVaWT _oHAW ,MVnor Ill +| o CjjL L s-eT-VEDADO.E CALL 23 No 668,1. -03--2 nda st m tie 2 caro u. 1fo dea 'dn .rsoeca do 4o y 2.. . COC R ...... ...... .......
I- t . - ba. .o iic ar o y s r ... -a -ned r -r~ ' u-- ol -- rt -- -- r- .... . 23 a . n _-- - - -2-2053 - - -_ - -I- -. E 1 2 -2
,Hcio d .lreoe, Pai a re.IO Ll vide cQU do A re aoDE QIclna, S tAA, SOICT COI9R CAL UPUARTOE XOM7DOR, Pedr Alno L cidd ure eeeca.T621&ld. u il $10.0 couina 7. Ae Mcuaars b9elle . Ior am , el , Coll i M ua retwe Dela o e r exquck ns T m l i n cr zs rod V ba. Ca reern . . . .. . .. . . estlce bulue nip In usri I - -- - t Ita p-snea -o c I ud-- -_ -L-ecalla Av.2 F4Aaio iddJri. IERAC OVNPAATAA COCINA 0 LIMPIAR A COR-AR F..17ta SOL$eTUDES paLrticuair - 1-2 . .. ...
Birr z rn do, 179-a-adero ~. teraa �~. - 'S Uc - arl' 32 1
Moderns~~~~v nognd plan releel& co p s ,otds nI no er-95 W-19 B-.. ... ...10-130. Dn..dFGM1LR mna. lra do �h~d 9 .Ity3ai TlSR9411.71
to" do q s ale coedar treria portains sae o Edor , baeY pa.Tl 1-045-2 _ _ i ae6eaprsn aa aaa r- C S r Citndr lm seaD - DE pMArtN lr K x~ ___ ena umeoo____12RDIU
--~ ~ ~~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~,- - -. ..... , 6.-+. ...Iyn y la ev.oied P'roao tmr -3. OCN A OPT TE-191-11920REC ORECE UN JOVEN DEL A INTRIAO
Ipiluocid .traa osril o aco m de sal comedo, 34 acan ine , S deQ IL edas qua6-3-2 trOaICIT bu u el A s R tre urela . i ocione y par trbaa, $ asi m en prsun la Reee ca Elr ,Tr29 119 O IEC S 2A N FC .. . . . . R RE- par ch t, " o .- . ir. . .
s.~f d& T lq a e Ltr eal a dP to . A e 4 - i 10,0h .-C.co 3ao n , Para 'oi a y li pi r qu du rm "n el *ie 'i rcs "op st l 576 M inuuz Ln a01lia.2 nu rm parste tr r b r Ir ~ e o i ~ e I
-9-2 10ar Yee 102,en Maino nom.a a ms. - u .dI ex.baE-610-tt- 1 illtio y...... ....
�eo r ,a l arn c e o n n o p a t u - S 4 .0 . dno m r o n 3 m 2 6 - 1 6 3 t | - | 3L l t 6 | - b / - 2 Ia ,e o u c~ _ 6 -8 t 0 3 y / . t rs o c a U l l u -ga e t N k I a e eA v e - A e n i d ai n il e . o W 1 0 ) 7 . a l t s ,r ai n 0t b ~ n .,t a 1 8 1 8r e n e l S r E &b ' ' 'l CU_ _ R I r 15 t l ' Mr C HACr ~ ~ e P A R A C URea 'e l . On2 3 8 oi e i we. -74 5 1 1 2 . ... a . T ..
$VEDO A LD O A A TAEEO 2-7 No Z-891 1 paP T a)cl (MO "-9511-0 I 110015 . efona . r3U- ,12OR CE Mt +-A CO O Rul 1 via-t2rrar-0ar1-vo.le
E-09-02 mdl Sa t tm ll eo ey canine Ruts 1e vi Malco me Inueren i di r ico 29 ~ ~d r eeen ls ca
,~ t , q n Adtaua car e .,....aneone .Anrmas NOac me� t 316. en VIA4 0 TA _n ra yr anplr La.x rea eern ap leaenne , i esq.+.i -D. X-1970+ "+ . .. .21 _"' eyR.. -82:_2 -|- |C1 - O pN ISE d r C .... DE .............. . "r.;+ it+ , Y o la, d .... . T 30 ......5 ;t Fl . 7 2, n .. .. ...as B477 lig.
,4. ml . A e � Ia connectoro ear teecuatoeoss dadua prteo o es quusrqudea "yoRol ",Estv- _y as. BE arr EOL IL.O ARA U ASEPNORA PARA 'DC- tO{INEA1O-A( - S.te, Salrez Tecieiono: I1- abe641reA ul ac. Sr _atra Teq e l , A-39g5 p m o tdo ey coneo. B-51-3-0"?AES '('N RA R P-TR . ]a1' s ffc4-r21Inem. ,d
prtza, frala-com edo yr aidos habiteo- E-1302-91,- 2 5 Ydez 8 0 L U R O4711411, V ta E.Ie38.1e.20IndLOe .16n. vrOLCIT Buna MUernla.A-93. A411-11-2i-BA_ .
he|~M rcn Pastrpto aleeor d a .. .... .. .. G-2056-9%3 . .. . Ia bCepe preena fuind co plt ao la 1/ ...... . de Is cusfrnts Glo $0.Sn = -o 711 n e 213_162 - ar -~ ~ lx --l z - --x l -a~ In HOFER l rts deN , a iado . ,
... .. ...hbiacon s L i n 7aBO A , M ill HaPL. $9500 ALfUrLAN 4UJE BLANCA Managu CO-Intrre Delad Lier pqin Ban enzro Vdelante Caz-CiD E_ 1 _ 7 ANES 1-71-181 OFMPIEZA COINR . . . . . . .E1L Xn eCidd
_im ra -e Teevsna Centre B-7319 y tad trnpot va"l s e . .. . * -_ c oalo on burns referscae, Hanre l les. p uos �ia c o eeoe. *e dares [oporto yaatn ser ] ave ca dod n s Ni t ar . Z.U IUe-1e - I Irn EN ONAMNO RE r N ABLirb) LAa dond LAira YO-341 temOLICITOare. la e I
117 SOLCITUDE erasA cla lras, A-33e ao es _u__p e - - -.... ........ .2
PA-RA'D , baios I d � , t E.22.21.9 .2 or talb a s , 145. a flre 24 lafeq io , -25I0-1 E 12+1 -9 BE , ... .... .. . is ,m r n ndn cia u ed e n : PO 7'3 ...'.,bJl2+.A t ,,
SE ErEC LAAD VIANCA BER ALO- 'r "~ftel "W me i~gh Clb" Calmda+ selo trabajadoo y%-L; cont-1751192 12
. ~~~~~~~~SOLICITO O NEABE1291-2 o.1
_WQr_ .mi= .. Ru . 7-8,-7 2 r25. 5,b 1de Loct. $y Iensarl go. du m - E- a -119-. rl b s~r jar i e p nc . 1 n r ba
_o_ o a alns e lfet al& 3o ed r h ct b cm y ovncogas .u tmb.n]ve na rnc ,ar t'b a CubEl15 on reernc . -96 ... i UO-2s; ca ~ ~ ~ ~ _ ,, r de]c~ ut~s.SnQttnt a ad o y 2 aiatei one C-ypanch a, trfrniat Sol do $45i. SE-61DO-117-12 E rml~s n . . e--- - IM-1- 2 - EE'S ut i 'NA reLE t a DEp -8OLOR
-- t o . . .. enilndora, Jond . ....... e s T . A A A U V - ori dnr 1 73 Car e C +1 ba- y 2 1 94p1 2o
899 enreEspROz - PA rmIon I Derr .................... . .....9Cc................... T" io'h ,Te.- ................... do
Inforits Reolc~ lNde 10 yu 2/2 erta er5. K LO uIO - eA AN T San Ignacio W--4134-+ �II�O SAo--E DI . o+ - ... ... - -. -.+ -2 OF] -ITA
.-~ ~ ~~~~~~~~~~~ E-141-89-2 feram ague~a en ela "Sur Cluob"s "46[691'12 rrrsi.catccn. -24t42 esea onsabre� en cf oraw We cu-j Oli . . .. . DE-18O-I19It.
--"432roa;aLvaeo ..00 ALutaL AP RAM N5 V-7 E-23912 .. ..-. MLU lcn ._V o A Ser c .L I etsA y
fet al.S a-o eoccn . cerc .... . a ' CASA JA ,o _ao - .e y a rica oI.ca . patclr Par "- ors , u I-u du e,- U f-'[ , 12 PE A IO
tie curt ampio clses Coadra pa" tIO A HE pL L EN A E DN P TL, E13 0-72 NARITA yOICT C&ap EIa 11e C 0bl CO-ne, o. 1 eltr . Trcdomi yEoo.Tloo . .+- 2- 1-2 Buna reeent rNolss,+~t F-2125, TOre. elt+
tk]i. K'l l md rnos]; aga Ab ndnts. San9ta Acota eNeo, im ue. s a de os arm.- ets 2 _ bao.mucauda- trreae r l a+ cocn e blos. Veabi do. ine nL9J OFR CE %UX)A II ngLAdCA :,-JO--- el~ _]r -~ X-94-19-0 Sr.. op l , J�T j.6L -nDra ,LY
.M~a r J a 4 ex u a .t Ald o, Ua u a d.e ha- cone dos a o , sc o e Ian . .. . . ... La Pi-ne-s0-2 396 el 31. y 22, Rpa han maedo ,eria -oen r*eenis.p m. J, ad.lant, ,. � - I en~ .
C~~~~aa~~ dedl pal rs hbtc o ni sore v ate . o .. .. -8064. le aute -a nif8s AL UJ ItVA Iio . .... E-6691- i re . , o 'n . ar 20 ,-t ir.F . "fe -_ n. " -r L-ma t l,- , _ - + - _' ... e! t"K- a "ell:'+ W "716?,
ne, a caroy e rr I 1, -96-20s QU-ts a\als inn acncrloa OIO "UH C A BA C A ,'L --I .CA AD-'E L -JD ~.. " ' BE 309REC BUENA Va-NR ...... S .. u--. ltr= ~ez gna2m +r r
dZn prjg . ... E-a307-89.613 en r en ....-1-0i p- G-213 t. . .doh l, ...DE M OA UIO A IT M A ge le y co R+ayo hmp18r-, 20 .d, pe- --- - --I -- ,de. variesl .... . y'casam 15 o... . . . . . . W-14 "oa + ~ r e T E -ereeenla -460 no-r+ P+a r Eey Acsta. F oa ......r.+


-1 -N REad, sinH C &S O "rtnin s "-- " sxit~l~ lad 1. co eir sib ev s. OClNEA .qed 0 $O tt. l r t e Is ', , h 8 p e ts.rrniao. pintar, arb. Incormeso. nles Fc eo a gas 7 calle e ~a a bloe rne aae a eao i~ d e xrneo ct aie , Parae tma d ]
. . . . is 'I ,~ vrriss o nt G a d e ppla- --c a h o u r a e 2 G E T S V N E
tm nd re Lav b'o0 -59 , -~ gu r, 162i, etre~ato J osn y ran 'T.1701--0
7~3t_02 _iono M.22t D~v ou =6. S N A M RA D L M R R -'E elgao, mdor e avder a pbarrs a no- na tar E ]6 9-]7-20,u t-1a7-1a-2 enseoEE(bac.AK R~r CaubaER~oe onor@ pesar aOirLA ( .GR 'DO C M
pra.E-41432-2 . Ie et a1ub0d1 E-15r-11-20 In/.EN R-8941.i REosRA preiunt* .e en.J , s e e pera line rior. olt,,na
A~~~~qUILO~~~~~~~ GlA A ,PA T bJAq IO CH LCT3 JR I -o t00 -2 56-9-20 n E-2308-104-20 CI AR . A\'enlaa 2 MUrente S -l o]glO tragl. perun nor*le numa reeancs ne-2127-t1 - rai n ontdd , giriltie enlp]do, teAo7.

-_ -0 ICT MA EAD R -L NC yE seoy",i deatl~ craOs 9erz, -rnt 1] 2yu0 SE coCedor, reoraem chAa e-c Pete 9"
'- rs - 1t. 'lfo -22ma E-0 -1 ..........-2 C1~a _ _� - -.. de _a__ d . .... fon ... . .. .. a ... .. . ... a. . . ...... . .......e
BEA Q IAC S O A REARA. Me bao-- RsI. --E - E-222-R 91-20 ocomedor , pqu$3.L fe patno poa l y 8.1/2 5. LU 7 n - _E ba --- 'a "g Team P. Ain.~j '-]44]1820 ......... .... otna , 1121 Antuto i s 3 eeco
Co.~~~~~~~~.... ban.IER yEOTR coIie oFREc A--8 y A-_2ICT 676.iifECA N- rssb d oia
coapine alo cnune tazo atrclm naaoneo del h i l de No. 0r1t . 663ta 97Gu- nacTo W-4134.A E-1610-11A * D n US E S deRA B PA 4 E
lasv e ande c hab it, arvcio crad- -- -rhnca Par Dr.ala VClar _t e r t ra o r s o s l
Sana abundante ala~ front0 Re.I .. 3AS hArLt mre FRENTE in- SAL b-02H2 El k3 Cn rfrni -56 - --K1741A?
65.e te sea z y Ar ei "9-a - er o e do, d o 'aratns yevco pln h E.204+]9a mulmecnmoraf yl~ Nd lrraduc.torataia rmeia.Ifrm ,.1
iareehte Trea euartnste Info-roeso. . .. ... .. . rr.. .a. tooto Vedado. .aYa- _ -__ 4 d . . ca o - s. . ,c
.1 406-91-2 pre~ deun eraaddos, ln2or00 enta 5o yuee 29r.meto dC.dLUB0,r~onal e ~sd 5 ~ N UE O Rt.S MAN IC, AA J_ _____&PR.('~N RYtM]ROFtE[E 20 ]]9
ao . ,e~fn B 14.ua - eso u a n . e - a en as" PER IDO SA ADO PeR LAOCHE, niN de3�isen 15 N -O CI 41 nr FyG euquer, J6T 1 tiex .... n e s leniPt' o i e R Efee la -d, -2 .nn.. , a SE+ OFREC n U .~N haCINeRoO i ( ETRA---"- o N'ES .V N0
14 ~~~~~~ ~i pa No.do y pantry qra, Sel pars. Avenida,. ien .u1do CInsiARTOS~ J.4. 1rhba, epodeasnm rede"rsy, con buena referecased 4 nE19-1-0 R N -(O IE R lO - ' E-4,.""quian re y 2o.plat. co puste d t i r z, o a de gars.i aga etien t ba co pcs 'l -u l cetey a aa enr sp s su Mlgo nes d arm r i raa t B rReo rcn-_ E-161e6r-r11a9r-20 'ola 13 .a:prt -5 6 c a4.an e cn~~ha , ao
nes, NO eo Eo L CA P $120l encoors co ant o uar s. loe t a f en .- erte-i , . ee ro~rcs epn cptd a ye t e eu ato - se rve E-9-22 pa0LOCt CanO 1 T CNAdr RAE51-14-2 -er M- 4232 __ E-486t-111-2 - a .-54 I Eo o -l te03ng -2 r e -O (.- M ('HACRA-DE11' -(-OiR.OR1
CasaLDEE--R RAA dodspataa e a-9RVULE E A IS ln .F eN . olnar ntl d o enotrt M -4 1.Irn, - .i.qe en eoa use
dipar a ert&u ia a* p3so 1,9112 e- 93ete LUYAN0 _,1-OMdr hal rsoDEM RAQ IO C S a r v Pr im ir. an d og P'rh. ' Sears. Teat:ao soiis-5m;ee -- - -- -82-1-2.~
-- ~ ~~ ~~ -136. Miramao. ba. dcmplte I-uenAm ra reho ato. guaabuaanaRltrnci3 aaar. .en 11 eferenapar trabanr...plis sdons ,U-551RE7.RE E FV DE CA PO ARA---44- I-1- - --E-09-9 2zo, sa conu abunante yude verseado gal OFCNAbs STO, W-7066. OFRECEr $2 t.HO- .DIc ai. po . e E-22s87-1gna dsut aw,29-21o~LC midne ar-O~tLI O(NR -~rTN E L trEIJ~ , ELITRO
Acabata de pin.1r. La lin. Tell. Job95 Diesrfra psei. popn m lrnn ,a1 .m E-41-10-20 oenr cates former Orete La3fl Eminnce. %ot --p31 ? 0F E' '(n- bi.R -reF P Terec Asl& n, K.f 1jc l ,,e ail,
hALs. "-25-02 ANOIL 4412A PORTAL, gAAA isE ,ler redstr. metneoora, Iuro I. NOl_2 ra6t ...... . . .rnicireitt am hs o co
euartoedor canine babeal o eth- do ,e-11-9-pntda co e .... esq as y sacat . em slt ' _OT RE A MO IT SE24-1-4 C C A E CL A 1 A ,M- ____ .. .. n-,noetreo.e,$ '0a...... o oo'-1 1 O E T SV
cid M IR M Rid p nine ,v doea hoomercion" patio, a0 Una -eos -oi ..... .... uad a, ,. dtcrm im Jom t .....nli- - NLd .... te de b E.... ......pet s A-,52
tualmente case m odes, alquil r $5 .0 u r o o e o r ent s - ~ s17 0 98-2 biE OL (ITA N M('A A JOVJ E NES A SE + O R eerenM CHa C A. PA- R A2 , LIM-te__'_ __ar

seorlcnao. C na Saa , 82A 7o14 e ne 5a,,' A L Sa NA tor A SA &TO. hab] Z a ont c o- ado y co ptns.3ct . Fize o y s~c-e eea=pn~a complete.os10-o~j7- ME~F_ 64_ E E SEl- . .....TA T E -= 31 M C A H S--2 __ _ _ - U Hne+A x' 'd "' "c"2-'5'2+ ......... OFREn EolhEt drEAD R iOMPETEN xAT1 NI iLN - uha re
y 2a Av. Miain r. B-30 8. et. yb ra 7 c ast d e ere ideS, a lco ne a rocner j. e Ne o, ha an ieado dela, extidos e solis om -, ee 'HaatlaS tOL1 bmTA r In"'-llA AR K . . . . . R.- M .oto. c~T ell O- Io .n t"" taeni-n- tim-, Ada*n .t r Ue~ -1112 hc~r
clses,411-9a vrts -20.Ga de ~ L acr e d e poral mai. 2a c n rs a-a cr La s l aade 1-77 er2 . , a a [e n � rm uu a , e+e . E-099-2e n su ldo . ..,, ttanta ~ .p. hons � r - mp eernos rs..Tl1W-44OrtFmnitr2 ll ~ eoroc-13
toeder, cia Avnia ' 15fi , u m n cat. Calla me o ca tio ers qi. Vla u ae bana.e I -3446-102 -25 D ue. E-2269-]09-2 c d d e ns . "irm I.001 2 Ie g b n.. l, referenl-a. T215 n- -r b-~ -o __ _21EC9 IMANEJADORAitON E-L- - --1-2
menar Lla Ma lno, -595. Te-I. MN.-11T IIRI DE MAren. deT E~mo pu~ras comdor deaner Para .. ...-14-1120S ULE ANR O E
11fao I-28.Lrv Cortin 62.39 A-;31 2 -E E-19311720 -AN 0 .O M R O O MESDO W 09, -4 0. E-1427-90-10 E-36-22 .... ... . . p" eleenrtc al mar.do deranet aetnsen- mfavorl 14eq iaApdc.b -I _ _- -O i N U
ALQUI1LO KitEAMlRC PRXIA BAA PL_- o.Aveid r2cer fbronul ralon h]]a norcgio. irajrprh unsreE23-1 - E-67-1' sale y1 bafosi, 2 c urlos s vcos a a, ,a, o aiilns car eb -89-1-0Lal-l O-03 " _ _ 1 __ _ _ - - - I
e r ole cardlne . Paio.iest -18, ..s - E-93 X1. 0 -1E OfR CE r 'lc6 DERO 5AR NEA A O O A-R676 M ETR MN 2O 1E-1575-70-20 coomdoede unoia aicb ymrane, n fe E MA E A 0SorJ DO A net6 1lA7 U H C ASD U -,_ -- E-0--1,2 pa-l -ein eedaurnt bar ar�d de airlr S! 0ijNj
mar.a CoIh Av9, NO 603 e-2n7]I-2 Egldoad y5 enae o se 10 e te L l se e i B l uln o a i.j nasa s p r .j n rs ni aa tre a anel MBar PAREA ES JOVE DR A N ROR . . ..... ....erep st rl . Te s u n sri r n. , r'n cla Teaa r a Y eefnn
6 O. CUADRmes B218 A TROPICA 0L 2 AL Esrd E-504-m-a, Santo N AuIOrA L" B0-970 ti o aaCrof mlm al oRelnS LC T A E A O A B A C E 'C.Me rc,lap nti r O9 ret l u n-d 1 ba ..... . ar oarece, m o .. .nich n OrRe- 1AcNA "P R .'cit i ~ z Puets 13 -71 Inintl (A ugrfa a I mge3 ofrt e. _ ti
�omedor.VENIDA bNtaItones, closets. 515ENIDA EPORVENIRI11 Y exper, cmetcoer teq a h'pati, portalb, y-3m 8./ a 5.Lx13eraCuaySnl-cmiln 24411.0 --,-.-- - --bae , cna pln s a to �. A ue �eprio t era z . pAto m n u aa c m drna cu dhd i e m a it d e r z J a l re . L a s e ertas 7 , G ar a la . Wy14 SE S (I A C E 16 -152 F-61-17. En.- 'S L C T N -M C A | A E R E - - -----S -U~ -'IA f DCOMNNO -rr ST R +1 86O. O -I2020 te de y r utc u a A-2676.ojo c
trsuildsar cmlcoao Ca ha.rm Soe bahu v dato Infoman aentr- ... aco77, d5 e gi 71d o as Bt.t + l Sanca, - -eci - ... -qrn _de -luie __ __= pr' l p . . t.. . .. .. .. b... .. . .. .. del +S+ 1-pA, O . m ......; __ _+'' _- .... . ... . .
Otr pequfio r-9439.OR CONl02 02 one- BE 90 ICTA 6 MU H C A PAR pla y aia meue s Tr'b . e " ca-ri. os, xer t mpicl and ec n ro s -401 a ~ ~ ~ aa plr als H neroes a rtcnnu- u o . a rmo anun pei qur BE AO L edrs -,-oe re"-ii yF EC S ba.InOmn oteySn o- i.Tupdr ueN dnr ofe Mrmecl r, 36e Naitcon. 3 d6, e n t me nt 5. Ro n t $3060 Tai ll:es Waect-313 C-301-102- el a oo '. n.i r~tr aetaa~rRt '1
com looo do�o closets. canine, sane ...A:e d0923or m X9-83 y M-9 x... .. . f t Prem larit Vera ca mAgs. Call a fi No'. a 11 . mara . Teas 89-7. If r a rt ML-0 03 " E-9 -1 0 Du, a 9 0 -5198y".m, "ri, 929 _ A cX1L tar ia cFrM E spO , ME T alavainderia,~~3 bebit ci.n referncia crara. -- - - - - - r V la . Aga. y 5un Aa nt a. la nt $165.0 R ae l"Ifr a 'd tree'f.o- AR A A M L E-203798-21 304a p rta cate n a a. A en ida , . 2-37172 ... 4-33-S2 p.M aal.I FRE E N UqC A A A F

to ~-4 009 do Ial~a call cu1dr deO 50R.t A|-.e genera Yo Iet e lnise i . 4 cla~s . ese l 40" D pe~mtda ha-5359 . d Y comI 1 n Te . l..~ l M -F,,4I...-1 p - - - _ - -_ _ - SI P EN2 1-1 - tr in" iP . . n a = Di, ,, ,:,-1 p r e c a r e c a
por .. Av nida . t o. b o re .. to e ds Ca~ E-1447-92-230 ; -, Ir ttas.o Veda . -10 Teet. U-ini E- ....9. ........... � Tni.. FE[SR.ESOSRE
I ci.bfod rAdSA nor e N E A n to yUa portal:. $4 at.5. . claeSa er-taneo o ~ rt ,aant .. . O ,d . ., do, iras= e 2 r- fic ona p.-2tE( ST BU N A IU E l 21A J~. FO591 D352-U9 Aprato 123i S31TURERA .. - I-... .... . .-2
I-& e re -aia.o e 3q 6 tnarc d.,dolIeCaon.a Epicopaoca. V+0do. uulde$40 ". - prpenez -Py case.A- W .Ca- orn"l,' ,..1,enlen ,a,, dt .OF l, - SE" J VE-,-ME
+mine12-2-3 deta a~~rh otl q z a r. , layi dare Iuttl SE "0/04, y-IE -i -D DIncmerR -are taper, nenecs $35 Referent o ,, - -- , ,,, ves ama de ofcomn la Si apen
al rndoeonlavder, Inorm n Gonz-4 lez JuReAoo. ]u b La b le . u 1 y 13ds Vxerad n 2 rO. ca,-003 con1-0-2'l 42etee No.r~l et 2371 ra 25 2427R r.-, s4/re Ha y In run Find r us o e ar es C d a Fri E24 13
! 'e ,- _.. t- -_d e- .en s,- hanE 142n9 .n200 o0 R'--49'9 do ... .A.undantMIR M A E-20 -9-2 1-91 -122 or c res oo lr o c a ar d eora drduto _inlT _ MA eJ orals BL A-2,+ d E. .' : I I+Y 2 I 2IANDER2Y Geard o Bo e rale t. Ti n
qul In I IIIIT& y pdr. planingre coentasa da domlcalto coin de gas a-2gu11-2 eiliEl OEC M'm o.. lq a t nunr ~rO R V U "C f D A O SR i ar a NFC or- LAVA,.- --NDEfFIAE 0% E FU I
Terram, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 6 yamcmdr coar.on 3nim Barilo fr'-, la-oer. Sant Emili ... Goez a,-272 Ile lo.... Sim yMloa.i-.. -o .,- B' Rco it Rfon-on b n! ejA-6925i. " " "I,",diariameInte d a^ a. a cna de la.
Itt /o aIu Iris-032,1cond Suld cylet comempre, Infanta 3 cocinar.r 3gi del ca1n, el. Ave.211-2 Exiimo de)rint yoim onognora i snanoJ. ,eeasn cont closas 2 Torlec*l, M a- coloNes, ca Sato _ukrz Vel de 3 m- 143 3i 4 - - eiri.M422
31 N 9ru do SamR 1y Ytt nt r m 3 ert y o sayrdar E-2to 45 9-9 -22 Ie i RErt SOLad CIT t5 Neld CAh~ DeportDOR ye5142 Sue03 118do;, fileC M I.0 CoHLCoHe [)Io-ia ( ,,r, featre- doneo tr�a a cara. r.o e o. ... . . .
1rlmer - O . 11 102rt "GE CIA )CoalACa", I-05-1 3 | e l . . R oln as Vitta .a ria o V-4-4172 en -a pu ra --R ,he u ura eoa usil
C a rle co n enuast ide dten al__ __ - _-- ___, _r- u _EPA O DEE 19RA A ]1VIN. 12mA etcend nit-to,-l royri t". Newnn Rorul Garciao AV N E O O. DJuEA COpa. I �o erd r , apr a e, aci ne e i . . . � .P i es A e ia N 45e e3 E 2OL 21A MUOLICITO J1RVINNT PAE tORT t90 ouyrno E -]881-131-20ufira R feen is.Lar i d rTrazz. Age abndant, puden ersede 93LUYA O - y 36 Mirmar.I v e buea prsenca Paa mroaiaern'horrenla - o $ordias U-357. I- nA-3 t-- n-244r1f921e?6. ar-- T l(:r-7yQ
1. a ] le 13.11 p . ell. M -95 95. D ia -- -- --A -2 .-3- f i do m ooCASTRO , W - 0 6 noFR Coc n r E- 8 8 1 5 LIbTA V N D O R e - I f r E -2s- 1 - n Bar5 -18 2 rearso Informcia M-onte3 OFES _'_ JO E ARA M PIA
h~bl" E-25-02 .LUL CASA PORTAL SALA .c_.os emrrpse , m ncaoa uro_ -iNr781__ __ ---- 318 OI E ES O I E - 1k 9-124-21
I-07 A-939r E.-52-$-3 bai etc. N dos I I td/ mirame,00. Trciata ye 9 oict co 12 e4 N9 10 9 COpar-LA MO IS A I~i E-2146117-2 y oilnCxg eOrRC I SECR|A ALA LIPA. O ME A iL -d . .. .... per ,in marian. - -tnpa l 31 OF A A urIAS
. . . . .. .... . ri e eidinoe iv a a o e ca a _ , 5 , e o., . . .. .... m , ...... . ,_ - - - - - I,. -.. . . . . . . . ,- din O F R E C E ~o ver ........ C de b. ...... Lon ....... $4, [ .. .. N [iim nc t dLA, R ..td . . . ,
tu lm ne as ad s. aqule 5000 uato om do.Uren iim . iio i. ...R. ... . ..M. ... OV NE t 2.0. eerncat -62,.ar- l- I e*c-_ -76


ALM EN ARE LAWTON: 9CASA btTERRAZA' bALA'CO' D-1761-103-20 rL53 63.. .. uJ.... to 13, Vo............... plnh ... .. .. ar........
n S... . ..... "A1u" me" m gpImTAgRV.TA E-414114-25 - P I P 0 A-48194.4-11 Su- t B ..... I.... las. D ..... q no du..... St oFRIECK SEgORA MED
n3 alto, patio.15AY 16, lespr ,nDo r nci, e xPO ianc y ael ran lae muy . . . .. 118 CR A - ' =O ML.-06O3. - 2" 5-134-31 Pare culdar enferms o 'mp.ar una
Bos -fet cal.sl.ctmdr.1 lmP FEEaore o cuidar enferms an clnics. TieI S,+fon.cil.. ,(ore d...eao...r 1 9,n .... boe tjoy ra. * sparv i altos on case dos SOLICITO VENDEDOR ..
uatob&0o co I ola lv.altos. Apto B. Duefho' Continens 39 1 e gD$A CLC N UII- - ... . . ... . ~ rORC MUCHACRA DEL INTz....... 4_)_ clu .....r Iola n Solid ... .... nvez a ansventsdd equipot.�Ietevii , ch Pam.... . . ...... . Pln a .. ... .. ..... lie. . ... ....
-po90-r- emna $ suedo $40.00. Ver de 12 radio, iefrigerador. hight fidelity y en BE1-I93 gRorRECE.UNA COClNERA DI ALVA An& telifoneo W-0903.OIRC ATIOI li--Sp
S E A -AQT OL M I R A M-AR ,~ D E R E O L OC1 1S. eOq . B4A N C O , d oc ne Yr r pot oe rsl ab]a n.. . .c o n r e L A W T O N 2 n c i l i aD1 5 N 9 3 1 2 .A@s q . aO4 .NV eLad .C Ofw ac l o dy I seli n e s. . ..ib ll. . . . . . . . . . a se-- - - - - I E - 3 3 0 3 - 1 2 4 -2 1 i n h h j os p a r . . . . . . .g a d 0 e e o C A "dd
SE~ ~~~~~ X-L U L IR M R -2164-103-21 pars, at bogar. Tod" lee mares .... me-.. do ,airventa d comodor fino. hame remiss. dormlr fusr. i m aB. edifiloi con. Ig ....ti.i puede Iamar &I
phtnta a aabao e- Bl tjaat, Sala, yy laare et.N I gOIIO +-"UN EA L O~r- -:"r-- . . . .. .. ..Jr�plnsa come-d ymlo si estaeoa. Call- 1otoe1 N9ernea 41.o-SLConUAEPNLAJ NP o -ld s oot.L Z'IM7.'u-1 19 2 S 2O ER Tell. B$-4763+.
-)oe a re a, a� .o-r perial Electric Obispo 413 di 3 a 9 P. R-"243111-21 OF199CS99 MUCHACHA DB C'OL-), -:LIt3(dor, 2-cuartop, b~afio, cuarto y t re Tolr. 1terma t-ldiono re rode quehacer do un matrimoni 9 E-281' ~d 14-2 OR
-'RIVrtld . . Ip . Sr.. do P rrala, coils 22 No. ttlI Apto. O C --.NPRAv--NT amcoieaa raa teerfrq'S rRC HF9 LNO.CNJVN LNO12A g LT 111
servicio de criados, closets, w-u.v-* d a".a - &$ I)~144 al entre I&. Sirs. Miramar.- Do 2 a 4 do 4,U ~ i El E k/ lE J.ANA r INERO?. -Is rua,+ sennllo, pinch& do, �anine 0 cos. duernme o no linform~ . ra Rodri-[ exprioncla on eluded y elirreteo, min ne pr,0ocia, mensaern, deawtlnovista &I mar. 1 Ave. Nq9 6003, AJAVM60n MOW~A CMA,&an 0RJ'tetr C"1L A-LJAD1-0a-t " a )Uueutes y Z'bal ae-Iml~t uearfra~ -311-2 IUCeAC I- S BJIS 9V-l A-tl-0p~oe. Tel16A- 113,3, Par~b$al l ofrm~t -m otel
M~a, ntr Cnstl o oo " T"' r m.. sae earotor, 314 ,oro Dm.A .T M.S O_,61t. PKqda, +d $10.0,0.09 y $.I00. z-mu=s 9UaCAESOII [ UNC-_ -330-ZS-4
Mirmar enie ona~lao ytiIst lralJ Y tnlO nda llla . Sprtme- est 0 prtie. Con reforsineis. PC Meo do iepostal su dire'on y Tie de DIEA COLOCAIR11 N~PASOLA SO1. rictr, ofrecwel, cOcto�r o limplar, la- . OFIczal CHOPI'R DR COLOR iI E FEE V . UAD M
62. ln0rmes B9-1862. -'ea i~, llm ow 4t g ea*. nd us ]Da '/|r -tre. Slikpti~ml Ave,- embarqui a n S411illm . ]lonsam , N9 van, reeldn l |egadaDoa cuartos,.1ab1 Par mnudenciss. Absolute rsponsabilit- periencia Y conocilentI de Iudd -T form a 'con referencias CIAL Case
lance. O~~~t6 In. = ado Ml 4"tre Pront [nlds No. $9210, antra "11 y-w 0,Mlramar. O/ o no contr. Tl: -&I. dad. Cleinenitins: X0.311, CLraliacl . cairlara. 1wderenqcT-u ~a ~ :pr ~ m �.M.IA
E'1526- 9 10n C o. -l= 6,-IMi-94- 1- fi-cu-1a-r. tw4et-l4$ Ccmll| 130ll-OX- 4 I1 -LI i 4- ,Er .. .... . . .. . .. . . . . .. . . . . . . . .. .. . . . . .. ... . . . W 1 2--8 ... ... ...
A . .










PAGINA 24 B �DIARIO DE LA MARINA DICIEMBRE 20 DE 1956



Con una naginaria compania de obrarn hey EL BRAN ENU NO*IETU...
rn~~as e~ delEMunUN pEN DE RESTAUAN EA ADN
construcciones estafo $40,000 los empleadoD "EL 8RN ma del Muni -p

N6rnbrase Victor A. Martinez. Forniulan muchas Daiquiri frop6 Longslo a Ia americana Ensalada mixta
denuncias contra 61. tHeridos por barreno. RoboMafiana viernes pagardn I---- Pargo doto moNer Cocktail do camaraom POvo a Ia amoricassa Cranberry Gloti dNvda_---- 0 ---rnaterog. -Aguinaido-1 cell ds ru as ~ ac _El doctor Mario Quirda Macias, at Que dej6 solo Para quo biiera u, ___.luez de Instrucei6n de Ia Secei6n un trabajo de pintura. Conm do polIo Gna rollo trufadX 4 botlla do vo ospaf/lO Segunda remiti6 at Vivac. a Victor! Cay6 por Ia e aeaJers El alcaide municipal seor Jus-1 Crma d o po LochS6n b do ct yuca o ra Andris Martinez Martinez. de 47 En el Primer Centro de Socorro to Luis Pozo,. recibi6 ayer a IosH arios de edad, vecino de Primeratfue asistido de graves contusiones perodistas del sector. informanao- Friioles negros con Pollito rolloso con casotaas Per sole $LOO
------ num ero 42- reparto -Baluarte--k -r -eJL-euerpon Faualno QRuIZ !Val- ls qiue sirt~ia l hor ma-d -ad , orroz blto.co
3]
Zora, acusado de cometer distintas dis, vecino de Ia linea El Carmen. conocee que et aealde de New York,' ALGODON estafas ascendento a 40,000 pesos, Jaruco. las que duo sufri6 at res- seuor Robert Wagner, correspontaciendoase aparocer Como director balar par Ia escatera de Ia Cua Co. diendlo a una invitaci6n soya. yen-1 1050 de Ia imaginaria compafia de Cons- rrales nTimero 414, donde iba a de- dra a La Habana et proximo diaa Irucclones Caa Blanca S. A.. cuya jar unos pomos de leche. veintiocho. Eln ei r Pz. Z m..d..-! RESERVE SU MESA FAII AR . IIIDIVIDUAL POR EL F-&O7S
oficinas radidaban en Villegan ni-I Le arrojaron arena a to$ Ojos tamente dio a conocer el programsa ,,ero 109. ..Antonio Josd Alonno Cano. de 12 do estejos que en honor do su disLa detencl6n del acusado se efec- anios de edad. vecino de ques tinguido huesped so ha organizadotU6 a las triitiplon donuncias for- Gonaalea nuimoro 62. tuo a.iio en Y clue en otro lugar doe sta cdi-' muladas contra 6l, par Manuel Pi-el Segundo Centra de Socorro de ciJn publicamo. RESTAURANT no Silva. de Flores 410 v otras per- lesiones leves en ambos Ojos luel Luego, el sefior Pozo se despidi6, judicado mits. los c4ales suscribie- les fueron causadas par un Rrupo do los periodistas, felicitindolos por ron contratos para ue Ies fabrica- de muchachos que le lanzaron are- Pascuas, y dijo: -Hace dos sema-l ra sus residencias, sin Ilevarlo a na. nas que no voy a pescar.. Pero L e .t propitndose de dinero Cu Ocupmn ihra -de-oonraband iantOO eoart-r nvameftl ed-'[ entregaban Como garantia. El capitin C. Rodriguez y agen- queria, dejar6 resueltas todos losI Aparecen en Ioo documentos ncu- tes a sun 61denes arrestaron a Ro- cobloman. El tare nuevahados al deltenido, oue 6ste onstitu. lando Rodriguez Malaguefio,. te Te- ent-"en-este clespaeho. yO apocrifamente Ia iada comnea-I nerife 113 y a Emerita Gonzdlez Jo- et en . tdp ... fis en unidn de Alberto Artiles v! uuierdo. vecIna de Cristina nimero Fin.amenle, e1 soaor alcle in-. Josi Pazos, los Que despucs tras-n212, par dedicarse al ilicit. nego- forma clue hay cabrard toda el per- LINEA y C, VIDADO TiLFS F-.6070, -7127 Y Fp4012 Ai, sonal de plantilla y nana, losi Pasan Sus derechos al primero. icio de trifico de cigarros america- e , lo Do obreroas herdos braves per un has. productos de contrabanda. Los Jornaleros. recibiendo coda uno unj barreno Iazentes ocuparon en el domicili, aguirfatdo de treinta pesos. En el Centro do Socorro de Jai- do Emorita cirzarros sin sellos, per Para hacer trente a osos y atees manitas fueron asistidos ayer tar -jvalar do 200 -m os .. gastus n p s .del. o rcicia- second ....-.
do. los obrero. Florencio'Dorta Ma-'Aun sin detener Duarte el matador mic presente, on Ia seccion de Ca-, rrero. de 26 ano.s vecino de Aveni- de los dos policias. Las autopstas ja de Ia Tesoreria Municipal, habila" dan hay per ol director muni- pos verde y ro. en el campeona- plantel, en ta que se cantarais vi. ]a Prim ora n. m o 522, on dicho Ill- A n Ios ag ntes de los distintos ayer dopositados $1.355,289.p re.34. treg d " "E'dpar l d ctor mu n I 0 y Manuel Ruiz Alvarez, do 22 cuerl oo iici co. que tratan de lot I. .ipol sin Educ.ioi.., doctor Augio-to intramural cclcbrado on Ia c .-.lla. .icos. so prcscntar n i mereo
aies. residente en Calldon de San calizar Y detener a Hdctor Duarte. Entra- do .rofeos en -,Valdi *to Rodriguez Miranda, los trofeosicuela Valdes Rodriguez .c.rcenoes y hablaran e1 director do Felipe nitera 15. qiutones preseon- matador do los vigilantes Orlando Rodriguez"' taban rn lniplen cuntu atones y r Pedro Vitlaverde Guti rret v an. Ide volley ball y basket ball gana- Dicha entrega se hara en el cur- Ia escuela, doctor Serafin Cantn, ds diseminados par el cuerpo. sien. zalo Guido Rubi. continuaban aus A ]as chs de Ia noche seran en-'dos, respectivamente, por tos equi- so de una fiesta en el mencionado y el doctor Rodriguez Miranda. do mos tarde trasadados at 'sospi- pesquisas, rfectuando registros v '5 tal Calixto Gareia. donde ouedaron chequpos con el tin de loerar Ia toingresados. calizaci6n del fugitivo. El jetc del Puesto Militar de Jai- Ayer. el Juez de Instrucci6n de Ia manrtas, sarcento D. Carvajl, ii Sccon Curia. doctor Francinco eit las actuaciones en Ins que apa- Calderin., auxi4iado -del- eet'htdrio rece que dichon obreros se encon- judicial y do oeritos del Gabinrtc traban realizando una excavac6n Nacional de Identificacidn. so conssara una piscina en el repart. Ma- tiluy6 en el bar "Montmartre". sivanima. prdximo a Ia playa Y vI es. tuado on Paarito v Pefialver. donde tallar uno de Ions barrenos, salt6 una ocurrieron Ins hechos, para realizar enorme piodra note ios 0100076. 000 innooccino ocular. o m z p r e t
Le peg6 con una pistols El Juez tondi declaracidn ;l pro. Al !'do Sejio Dan, mayor deciO~tario del bar y a los empleados. edad. vecino do Beales notmero 97, nu ries ratificaron tas declaraciones r"parto Batista, fto a.itido do una ue habian hecho. a raiz del suceso contuito on Ia cabeza, de caracter i sea, quo Duarte al advertir Ia pre- . menbs crave, qu Ic Drodujo en sencia do" los dos agentes. oue se Vigia v Cristina, un deconocido. con diriceron hatia el tel6tnn Poara ml cual tuvo unas palabras, al acre- hablar, soli a ]a calie y desde ta drio con Ia oulata de ia pistola que acera, con dos pistolas hizo fueo portoba, dndoso a Ia tuca. sobre auellos. dndnlos muertr. OTRAS NOVEDADES Aro.d an aato a sos Iermaas i instantineamente s ue s E ..Sud. victimas pudieran defenders.
E E el S o C nt d s Los medicos forenses doctores BoPrro uron asistilas dle conlusiones ulto v o fectuaron los autopgraves y men s gravesd resdectiva o y oolda pfe rctnlo ai,, e aoi o or 100E 5.00 mnte. tan hermanas Matild y Sofia lo rad e certifcando � DEOE ent ]a hrmaas at ee lu~i"'" e eda e e ViII .....de nresenitaba 13 heri- La experiencia sartorial'cde nuestrc Jmenez Urra ayore do ed � e "2i"das nroducidas per oroyectil de artinos do Santa Teresa numero 250. ma do fborn. on dis�intas parlos del erro. Ian que le fuon causadan .s...... s mpart do cortadores, nos permite ofrecerle @I traje enra Batist ene Urr'Oo v sicec su comnnaniero Guido on Avenida G r B l n i . aclarando oue el ataque tue H' alhnr arrollad aor al 0-sorpresovo o sn dar impo a que quo mejor se adapta a su anatomia. Si as
-A tomovil capa 463565. rna do
nor Juan Armnros Cardnas deendesen s ue resultaron oJuanAm tr 013Miraar.n .... usted grueso, delgado, alto a de estatura
_________________________________________________ - Tercoca nomoro 3013. Miramor . _________________Endricas meddas n land par po cr fn i Rao en.. un .... terse
Enrgicas nedidas en Il para nr fin re sa en eparo d Navidad regular, tenemos Ia tollo que usted necenumrno 653. nropiedad do Oscar
Ia ola de terrorismo IVad6rs Plann.. personas dsconor- Hijas die Libertadores itta.., e1 trae hecho con of dual so sntir6
Idas despucs do vinolntar a nuerta ______ I c BELFAST Irlands. dicirmbre 19.1entrar en vicor Tamb no Pi afrrm6 del tondo de IA asa, se lvaron-UPi-Se dro hy aqrui ou on h qn ciu e plan do filjar obotAculns per-.200 penos on omfect'n y .rrcancias Un reoarto do Navidad a las tan bien, come si hubiese sido cortado tomadn medidas nora imponer un manentes on las carreter s es.A cuyn valor no puede aurecar por inrmbros do I Asociaoi6n aclo-i loque de nuueda y obstaculos perma- may avanzado. mientras otras mo. et monontn Hooas do Librladnron', nr a su medida... riente de carreteras en tas rric- dd as de defensa ae mantienen en Le Ileraron 700 pesos 'llevado a cabo el dia 21 del presen-| pales re onen fronterlzas do irlan- secrete. Poula Batista Leon. vocr r adm0 o t;as 4 de Ia tarde. en etf da Seitentrional. Holcu.n numrn. 6, baos. denuncro riocal 000 0.0..p .. Ia Avenida de EXPRESAMENTE PARA USTEDI
Se " el quo dol esraparat personas qtue no Bolnoca entre Brasil v Dracones.
So aere~od ci eltonne d nood SUSCRIBASE Y ANUNCIESE ha podidon reoer le Ilevaron Ia su- El repa0 no es nroanozado por solo espera ]a firora dm0 Mistrr drm . . ma de 200 Poesos sle ena ruarda- Aniaia Rarena v Esther Lero VtA tnqon Dom6,icns. w W B' Top- AL DIARIO DE IA MloARINA 'dos Sosnecha do una muer c000 0 Ilamol. presdcnta v tesorora respec-11 nin. y Ciro act do vilen t a .ara 0000.0. 0 tr rit.. sa n do tin n.stzo tivan.onle co Ia Asoc.ac.. ..
t3 = . o , .... . . .. . . . ... . .. ....


Regale un WEE












GRAIADOR D CINA Y RADIO "ROYAL CORONEI" Mod. 2792. Alto Fidelidod, 3 boc sos: dos cobezoles grabodores, no hay que velver los corcres Simfonizodoe de radioA.M. Coioencon eo O bon. Precio desd $315.00

. RADIO-1ONOGRAIO "RAVINIA CORON[T"

Procioso mueblo y lodes los coracle. I risticos distintrvOs do lo equipos WERCOR de Alto Fideidd. Fon6grato d 4 oelocidados, y 3 bocmos Equpodo pa0r utilizerst con ea 'Magic Touch" con. trol. 465 00


"MAOIC OUC1 HCONTROl' COtirol ,emotelectoml -. co pare elimnor a poner su mlosico prodilecto, a bejo a subir * Ieolums, sin moveose do su oionto.


acc

Pa aql



Ir

50 do(
nit




Mr
y e
t

nei
do be re�
bir ex, pe
de me cel


UN WEICOR IS IL REGALO IDEAL IN TOD0 MOMINTO.


dOVOA A






)R1957 ALTA FIDELIDAD

ira qll 11 quirp~Ian dI I rqu arn to ... L I C- prr. 0 lio 0 or o t l md~ Illrm I(. ta- _

mrcoger oeq n sdo Alta Tid'Tldd


WEBCOR 1957 -.


dol... ptr si prco."-lFONOGRAF0 ..MUCAI[ CORONET tor do A velocidodes extraordinary preci .,on, clue aseIguro exac- "ud de ls orevolucio' -

dos. 2 zaroi.s5oon o2 incluyendo tubo ctificodor) Coo corn- Model de 2 botnes, n ccui smir Inglos En clisieo Herringbone, eate mnodelo a disco "Magic Mind' . de gran noveded. Tonalidades grtA do 3 botonhesen tonot Oxford v Char. clusivo Webcor, qua beige con dibujos exclutsvos. TallasX coal.Brown.
pr- ieclrdso del 36 a72.50 Tatlas del 36 m146. 95-00
33 y 45 revolucio.0 es. En color cooo a dro. $285.00

� NOUDAY CORONIT

Mad. 1754 .Eqaipo potooil con camb a discos "Mogic Mind"
exclusivo Webco, quo permit, nezcler discos de 33 y 45 revolucionetsque de.
lien# el equipin al terminorse el disco
2 bocinos porn re- SASTRES ANATOMICOS'
producci6n de Alto Y FOTOMETRiCOS
Fidelidod. En dos co MANZANA DE GOMEZ - HAIAANA
lorts: cormielta �cla.
rco obano. $179.00


CA-. a FNA Y EG 0S"E D Na.f


0 - .. . g













REPOETAJES G1AFICO6 NACONALES E INTERNACIONALESDE INTUES GENERAL


-I--


LA NAVIDAD EN ESPANA . La clile de Preciado, de Madrid, ofre o de hace dima eato ipecto poativamonta homosopor el cual nos anticip el entusiasmo con quo los madrilehos esperan rocibir la Navidado. 9Foto de la INP, tomada de noche)

CORRESPONDENCIA POR COHETES
Este dibujo, tornado por Ia United Praa . e "Lehancix-A-llutrated", noa brinda una vidi6n del tuturo, nor oh cual Uegaino a ha conc~luo do. quo el transporte de corrapondencla medlante ae uao depos coheta, puedo or un a = 8. Se iubraya, ontre otraa espefcaclones, qu una' carte
de Now York a San Francisco do California, poderkoearntregada an e curso de una hors. El dibujo es obra del famoso experto %an avtaol6n Frank Tinloey. Hall L Ribbard,.jefe.dela dvial6n de cohetea do la firma Lbckheed, uegura quo en 1965 sea posle a producclon do "conetes de bolsillo". (Foto UP)


LATINOS GRADUADOS DE TECNICA DE TV
Aqul, un grupo de jven.a latnoa neci6n graduados en The Television Workt shop'a �NiLowYork,_raunacon el _Jelre .Instructre- de ea- organizaci6n doten ca de video, elJoven cubano Ennique Cazad eVarona, y as saltente administrativa Mr. Sylvia S, Sklar. La mayor parte d eI.s gadu.doasondo -Puerto Rico, donde oati on verdadero auge do perfecci6 ha atcnlca de TV. En la lIoob:- Alono.Delpdo, Hernai, .Mondozo,- Latorro, Baidrich, Guerrero, Orti, Lebron, Hernindez, Tore, GumAn Pagn .Rodr u z ivilay Mkrquez. Junt al oven Cazade hilaase el tambldn profesor V ctor Santini


r

( a


-V

9


Electo el Ir. Rodriguez Diaz
El protesor de hi Universidad de Washngton doctor Stanley V. Mead, felicita al doctor Roberto Rodrigu z Diazp&or su clecci6n a la presidencia de los Ciru a.ous Orales de Cuba.

--,Los Cirujanos Orales de Cuba
Los sefiores electos para dirigir los destinos de los cirujanos orales de Cuba, aecen en -tsia foto, al tomar poses6n sus nero foto-s- :dingueelpresidente saliente. doctor Odo, y el entrante, doctor Roberto Rodriguez Diazque aparecen con los doctores Moler, Zayas BazhAx, Gonz/dez de la Pifiera, Dueny, Errataberea, Pantale6n Garcia, Herrnida Fernhndez, -Palancar, Henrquez Lauraz6n, La Torre, Alvarez de la Cru, Rodriguez, Betancourt, Carlos Hernindez, Funcia, Mdndez Pefiate y el profesor Mead.


ABORTADA LA SEDICION DE CAMAGUEY
Unos sesinta jivenes, comprometidos con el "fidelismo" para producir un movimlento insurreccional, fueron detenidos en la cludad de Carnafile por fuerzas del Fj6rcito y la Policia. En este grupo aparecen porte de ellos, despu sde su detenc6n por ls tropas dzl coronel Victor M. Duefias y la Policla del jefe del Cuerpo de aquella rcudad."coronel Triana. El movimiento revolucionario inclula. seglin propias declaraciones de los '"tdeistas", el asalto a los cuarteles "Monteagudo" y "Agramonte".

- J


I F6rum Naclonal de Enerfga at6mlca
Un aslecto de ha mesa redonda sobre ha utilizac~tdn do l&Energia Nuclear on Medicina. Aparece ei doctor Julio Jan& Jan&, hacindo uso do ha palabrp. El doctor Jant desarroll6 boo mpecto tratados on ese evento celntiflco. El doctor Julio. jan*'tue colaborador, an Para, durante ocho si o, de la doubridora del Rldium, Mme. Curio, lgndo hI lAnico alumno on Cubs 'do la Fundad* Cur.-. Es graduado en ha Facultad do MecflcnaC do Paris y do La Habana, ap.zdo vo Cncrooga, adon-d o Enonla Nuclear en el mundlalmente conocido -Oak Ridge Institute
of Nuclear Studies", d9 Tennesate. La Cmisla o do Energla Nuclear do Cuba lo he doeigado soo-ur y mlembro del pan do Medicina.

FINANCIAMIENTO DE S325,O0
Un detalle del acto do ftinancla. iento de 325,000 pesos, quo hc E ANDECS a ha Compafta Me,al qurgica iae ionalS. A., Aparecen en la foto, setadoa, el doctor Aurolo p eoor RenADiasado Vfleg"sa dr JuanxBasi Iodrimuss: ivers, IM leQ dardo Msntuli y
04n D v, U *7,du
al f r do) i. dpie:. . efior Mu=tao Ooa Monies, doctor iorge F. fd
EcogjUlOJor Arid* m doctor ota. Rivsor arca 'ile yIs aforta IMarta.


-Una-ve7- deteniduos 10j6venes comprometidos en el movimiento n urr:ccsonal de Cams gley, hicieron decaraclones a Is prensa, mostrando, a la vez, sus habilldades m lilt a res. En ia foto: el joven "fldelista" J. Pardo Cervantes, dando una exhbicidn de su habilidad-' con el rifle.





b.Uio ocupado por lao fuerzas dcl Erclto y la Polhcla en Camagtiey
-nple5, rifles, proyctles, cocteles Molotoy', fulminantes, dnamlte etc.-puede verse en eata tot, despuds de podorarse dee llos ha hueria publis






DIARIO DE LA MARINA


C6mo agradecer6 el ama de casa.




Regalos prActicos como stos, que hargn mhq gratas y fliciles las tareas del hogar, poniendo a la vez "toques" de belleza
y elegancia en su moderna cocina. Obskquiela con alguno 4
de ellos ahora en Navidad o ms adelante en Reyes.
Cocina: Cuarto piso


NUEVO TRATADO RUSO-POLACO
En Varsovia acaba doe Srmarme on neo Tratado antreRuayPii.Laft mucatra el Instante de la firma, deatacindome,d o. zuierdaa ar l maracaruso Zhukov, el canerUr sovi*tIco Dmtri She iov celcanMer polaco Adam Rapacky, yel m atro Defen polaco a d. tra Meplov apa rece el lder polaco sefilor Gomulka. (Radicofoto UP)


7-7


Orden e higiene absoluta: conseguidos con las ocho piezas de este Juego de material plAstico en rolo, coral o chartreuse con blanco. 15.50
Horneables V decorativas: Cuatro tazas-bolas de distinto tamallo en cristal lechoso con alegres tullpanes de vi. vos colores. 3.75
Etitard olores "regueros": iY se verA elegante en la cocina! El cubo de desperdicios con pedal y dep6aitb Interior de alumino que tIlene su pastilla desodorizantr y estA esmaltado exteriormente en roo. blanco o amarillo. 9.75


-I , 4


77!M J


iLI


4r.






La Habana, Juwos, 20 do e i .me do 1956


Estard orgullosa de tener y usar



Adornos y Accesorios como Istos






A Por, quS no so los obsoquia ahora an Pascuas?



Aparte de lo mucho que ha de halagarla un
presente galante como se, le darfi usted 1a grata satisfacci6n de estrenar con sus nuevos vesfidos. adornos y accesorios que son una belleza por ia originalidad del disefio.. por el lujo'del metal o de las piedras... por la riqueza .en los detalles. Articulos europeos en su. mayor parte, algunos exclusivos y (inicos en toda la Habana. Permitanos mostrarle detenidamente nuestras colecciones.

foyeria Fina: Planta baja



Vanity trancis de metal dorado,. finamente esmaltado en suaves colores con una artistica reproducci6n pict6rica. '$SO


uego de broche y aretes con hq~as ,rizadas de metal dorado. perlas y brillantes. 34.50


Modelo "Medici" creacl6n de Luclana de Roma con las cuatro alas en metal dorado, engarzadas a perlas y pledras. juego de Gargantilla y Aretes $48


Juego de pulsera y aretes .en metal dorado trabajado en forma de cord6n con perla3 satinadas y brillantlcos. 9.50


Iuego de broche y aretes con topacios, zafiros, brillantes y amatistas sntdticas atravesadas por una estela de metal dorado, $40


Accesorios de plata grabada a "quiluocne con adornos pulidos. Cigarrera, 16.95; Vanity. 22.30; Porta peine. $10; Peru-


Mbnedero de "Oranlum" el exclusivo metal de Luclana de Roma con tres perlas grises, $30. Juego de pulsera y aretes, tambtn de "Oranium". trabajados a mano, con gran originalidad en el diseflo, A


Vanity de metal dorado co- estrias crculares y precioso gallito esmaltado en varios colores y adornado por marcasita, 18.50


Cofre-joyero de raso color natural, negro o verde. suntuosamente trabajado al estilo oriental con metal dorado y perlas de colores. S40


)uego de collar y arftes italiano con cuentas de cristal facetado en color ambar degrade, $42


luego de gargantlila, broche y aretes de metal dorado con largas holas estilizadas dellcadamente grabadas, $26


-Vanity-cuadiado grabado a guifloch" con rico adorno de plata recamado en simll-s, un trabajo dellcadlsimo, 850


luego de broches y aretes, muy modernos 9 originales con gruesos hilos de metal dorado. $20


Collar de ligergnetal dorado con eslabones robkalede .gra o tSldad- -1.. Pulra hacienda luego. 56


Juego de collar y aretes con perlas satinadas y gran broche al frente de metal dorado, luclendo brlllantes pledras de vlvo color, 65.50


VanltyRelol de metal dorado con e trlas Irradladas y esera adornada par marcasitas, $55


luego de broche y aretla de plata con hojas .de iaguettes y grandts brillantes slntitlcoa.
_ 4J


M+irco nu......a m..


Dl IlO DE IA MAINA







10 DI LA MARINA





El regalo que

Itostrara -co


I_


MISA Y


de



El hello estuche permanente
pars creyoned de labios
que no se reemplaza, exclusivo, de Revlon.





Felicltela con , ,: el regalo que ella F anhela! Un lujoso estuche 'FUTURAMA' de Revlon...iLa mejor
*~ sorpresa de Pascuas
Un precioso eatuche de lujo conteniendo un crey6n de labios Revlon ... intercambiable con cualquier'otro repuesto 'Clic' ultramoderno,
pars que ella pueda continuar disfrutando .siempre su precious t 'FUTURAMA'
de Revlon.


Con motlvo de quo, concertado su reldencia- d SBlelana. La 54 GOach do Moa lha Goytisol6 y


Cecilia Goyso l Maria
-nhnzz~ aqq~lhlado


irtha


rlOS, zk


En esta foto tomada cuando se servia el desayuno, vemos a Is Marquess de Valle Siclllana con Dorita Vidal de Rostllo, Esther Herrera, Nelly Barletta de Morales, Hilda Cuervo de Pantin, Maria Victoria de Valle de Garrido'e Isabel Maria L6pez Silvero de Silva.


Maria Maci de Castelelro, Isolina Colmenares de Vizoso, Esther Herrera y Cecilia Mora vfuda de Amizaga.


Obtenga pars ella, Un estuche FUTURAMA' con Au repuest C'lic' ultramoderno.
En 8 maravillowos disefios diferentes... en todos Jos glorioaos colores de moda de ia exclusiva gains de Revlon! Desde $1.50, $2.00 y $3.00 hasta $15.00


...1 Clic ... y entra, Clic ...
" ole!I
us manos nunca tocarin el crey6n de labia. al colocar en su estuche IFUTURAMA' un reptesto 'Clic' de su tipopreferido, FIJO' con 'LANOLITE',
o 'LUSTROSO'.


El compromiso Gonz5rez del Valle-Moreyra
En la tarAe del pasado domingo, con un cocktail familiar, rue festejado el compromlso de la seflorita Alicia Gonzilez del Vale Godaoy, que en esa efecha estaba de rlas, con el doctor RtaWl Moreyra Bandint. En la foto aparece la enamorada pareja con Ral G6bel Godoy, LourdePLPoa Silverlo Diaz de la Rionda, Maria Julia Moreyra y Amalie y Lordes Gonzalez del Vaile Godoy. tFuto DM Karrefio)


Aqul vemos a AliciaGonzilez del Voile y a su prometido I Moreyra, con la abuela de ella, seflora Amalia Hierro 3 el abuelo de 6L Dr. uan BandinL


I.,
A


1..


NUEVAS C


~to PA utqdor o 2 :eo~d


U /


, . t







DE LA MARINA


Le Habana, Juevs, 20 do Dichomlb do 1956


DE


MEMEIMA YKMRGAI=A14ENIVE


V. I


is onsttuy6 el conclertoot noche del apado lunes en epansta Jorg. Bolet ydL aoo trce o ro identa ooAoffe ra onel aprel lt e y mfiors 'Yolanda del R*o . Ml',- Crtce DN la M Benar'


idA orl ""0' 0 '91a on do par0su 4rEctor per anenComiti de Damas do is Fi1 Tribunal do Cuentas doctor iricUoa Gorostiza de M res


Mr. Mrs. Burke Hedges, con su hija. Avis Hedges de avarro.


La sefiorita Sonia Quevedo Carrillo brind6 una merienda el lunes. en su-reSsidencla de Miramar "on ~ honor de la seorita Mar~garita Mendive y Fernndex Porto, que contraeri AV- matrinonio el domingo 2
con el joven Dr. Francisco Randin Geli. En esta foto del gape vemos a Is anfitridn y festejada con Martha Carrlnero de Prez Zabala. Mary L o u Mendive de SuALrez, Patsy Rose, Maria Gloria Estanillo, Emilita Cervifio, Gladys de Beche de Alfonso y Maritza de Beche.(Fotos DM Bernard)









Teresita del Cafial de Parrcho. Ondlna Alvarez.
Gladys de Beche de Alfonso y Eva Sterling, en Ia merienda a s sefiorita
Mendive.


A


Con Is doctora Elvirita Dopico y las efiora Ytyna de Cirdenas aparece Monchy Agiltro Grau. .


Con los esposos doctor Frank Canose y Elisita Montoro, aparecen Nena Azugaray de Llans6 y su hija Lourdes.


.nson... dignas


en estuches de bell


inigualable


El Doctor Armndo Cr epsa ick. con hla seaorita Maot asapora y el jovrn Armando Coro, en el vestIbulo del Auditorium.


+4+


Articulos de joym



Regalos ultiles novedosos... ( variedad de m plata, enchapI cuchillas, yugo Hlaveros; presil presillas para t sujetadores dem Desde $2.00 ha


Congresistas planificadores en Barlovento'

Iu PrCip a a Primer :onmroso Nscional de Planl lcacind, celebrado del 12 al 17 del actual, con I!mayormflt%, visitan la-.rasquo so vtenen realizando n ,el Residencial Bar.oventop dondo apren y olebraron ia conscci6n di grandes canalet unaIsla y un motel do cien. Iabl cionss. EnIo asitentes fjuraron lo arquitectos Vicente A. de Castro, aecrotarno del Cngroao, el prafosor arqulteto Manual Tapia Ruano, quo fueron atondidos por al Ingitierb Julo Lecuona.


RI. US.A.


!Now


oI regalo quo distio usa... y prestlgla a


I (-',IIONI(.,A HABANERA I


r - :





DIARIO DE LA MARINA


VENTA-ESPECIAL7 RODAJAS DE PIiIA

"CONCHITA"


Guard* awe tickets do comnpros y adqWore #us Resales do Poscus a itaMs dot Plan Minimax.


ldo me de pmm USet pars. Pepars Sines doe lGMam roos
-5es.o ,.dma

LICTOS
I mqW DINM


11,


late do 1 lb. S alchhias paresCocktail
pomo do 9 on. Salckichas par Cocktail
pomo do 4 onz.
,uites Crews
pqte.do 4 onz.
ate do Fole
in lota do 4 onz.


106Y 1.39 79�
35c 35c


-p


HUE VOS


BOMBILLOS ROSADOS

DE LUXE

IRRMAIAN IZ DE JUVENTUD
EMHELIECEN SU HOSTRO Y SOGAR


EL MAGNIFICO PLAN DE LOS ERCADOS MINIMAX, S.A.


Lleve a su hogar, con un gran descuento, articulos WESTINGHOUSE tales como: un magnifico refrigerador, una lavadora automatica Laundromat, un televisor portitil y una cocina electrica, qua-tantas comodidades y economia representa. Reculerde que WESTINGHOUSE es la marca de garantia y q u'e la casa grande o chiquita de WESTINGHOUSE necesita.


ASADITO! DORADITO! Lechoncitos de Mone... Que Sabrosura...
ontoros o on mltodes
Hdganos su pedido con anticipaoi6n
SComino, Or6gano, Holas do Laurol, Plmlenta. Con-dimento paracarnoes do ave.-Thdo"FRENH'S"
m ft


"CLUB" CIGARETTES
10 Cartdn do
A 10 pqtes.


MELOCOTONES "DE MONTE" ME[OCOTONF-


9-11 mites
lat,-39 MIARA AEr


9 9,


Jisted se la merece!
casoamahade Imy


"DEL MONTE" Lata 21A
PERAS MELBA
"DEL MONTE" Lata 2 c ~ COCKTAIL DE FRUTAS Aic
"DEL MONTE" Lsatle 7 t i WHISKY ESCOCES
"QUEEN ANNE" bet. 3 891(4


Whisky Escocis "JOHNNY WALKER" A25
Etiqueta Ro bat. 4

Vemouth Francis
NOILLY PRAT
"vrmealkwub pmh a zu martia se.perfecte. 5


QUESITO 'FAMILIAR
E IL-A


39


PERAS BE AGUA, DULCES 2 par
.s2 19,


5.


Pone a su disposici6n un Centro de canje
para el SENSACIONAL PLAN MINIMAX
en Prolong.d - 5ta. Ave.,esq. a 162 BiltmoreUna tienda completa dedicada'al canje de sus tickets de compras.
Con una maravillosa exhibicin de los cientos de articulos qua li ofrece el Plan Minimax donde usted podrh escoger aquellos que m4s le agraden o Ud. necesite para su hoyar.


Nueva! Sensacional!

GELATINA "ROYAL" OE UVA 1
Delidos para comer con
lech6n, pavo y jam6n 13 1


APROVECHE

SUPERM


Dr


































Detale de la mesa predencial del icto bri.... tium _ en que rue inaugurado el I 76r.. m Naconal sobi elUso Paclflco d la Energ Nuclear, an .l Palaci do R ArtaL Destcanse peronalddades relevantes do Cua ydelcxtranjero, la ministra do Fducec n doctora Zoila Mulet deFernmindez Concheao el ministro de Estado, doctor Gozalo G4.11; el doctor Gulliem o de Zndegu,, director del L N. C.; el doctor Octavio Montaro, preadente del Patronato de BellsArtes y Museos; el Ebajador de los E. UU.
Mr. Arthur ardr; al Embajador de Mezico. licenclado Gilberto Bosques; el EmbajadorDr. Hy P.Jordan; .1 Embaador
_____ de On Bretkfia.JtrC. r . e ginseMr. Paul C. Aebersoid.-delegaodo la Comisi6n de Zncrgla Nuclear de los Fstados
Unidox, y otras personalidades.


* Bendici6n del Arbol de Navidad Reparto FontanarGeneral Electric

Papresentando a S. E. el Cardenal Axrtage, Monseflor Alfredo Llaguno ofici6 en la sencilla y emotiva ceremonia efectuada pare bendech e ilurm.nar por primera voe. el gigantesco Arbol de Navidad Reparto Fontanar-Gneral Elecrn. la ioto, tomada momentos despu6s de celebrada di. cisc ceromoni&, aperece Monseftor Llaguno acompafjado de Mr. S. C. Gee, Presidente de la Ge-neral -Electric -Cubeana -los octora&_J I I aac.o Monarry Pedro aerreche, propletarios del Reparto Fontenar. y lebo Oeiza, del Noticlerla Neaclona. Aperecen con silos. 'IiIngeniero Martinez lzqulerdo. Rafael Alvaerz tPdrez, Julio Herrera, Enrique Pdrez Pendizy los doctores Jos& Emilio Escarpenter y Domingo Zabale.


ante eU


-- oa ZnerU
en la coemol
guuclebrat ncedel do
*l Palaclo do Z con tio
do Cutuma,







D LA MARINA


I- -


-r ~, / I


ENICAR e" ere 1u .: 5BM; , eme act": 11ISM.


Y nuestro Deportamento do Cr6ditos *special pare Mueblos o a Ordon . ofe.e los mi,.. .ontea quo A ya existento paremuoblos hochos.


Y '~ ,


I I


* , ~9
* 0.
9
9*
*
9


.9,


111


N








































































iCONSULTE EL ORACULO DE LA BUENA INVERSION PARA 19571


INSTRUCCION ES:

Veasi usted esta comprendido on alguna do las siguientes clasificaciones:

COLONO. MEDICO. CONGRESISTA. PROPIETARIO. COMERCIANTE. DENTISTA. ABOGADO. HACENDADO. IMPLEADO. INVERSIONISTA. INDUSTRIAL. EJECUTIVO.


Buque su clasificaci6n on InaR-.,,,4 Or6culo. Consulte al ntmero correspon-


diente en la Secci6n de Respuestas.
Siga al pie de la letra el consejo correspondiente.
RESPUESTAS:
1. COLONO. Para quo sus hijos puedan estvdiar en la Capital y Ud. tener un hogar cuando venga a asuntos do negocios, adquier su
casa propia on-el moderno edificio de San
Jos6 y Amistad.
2. ABOGADO. Su bufete estar6 situado m6s al alcance do sus clientes ontel c6ntrico y c6modo edificio do Son Jos6 y Amistad.,
3. MEDICO. Instale on 1957 su consultorio on 9iT oificdo do -San -Jd-s y AmIstad,situadojustamente a dos pasos do los lugares quo
sus clientes frocuentan.
4. HACMDADO. Cuando venga a atender sus negocios on lo Capital, usted neceita un verdadero hogar on plena Habana. No viva on hoteles durante 1957... ICompre su casa
propia on San Jos6 y Amistadil
S. CONOREISTA. Si usted ea congrosisio del Interior, necosita un hogar on la Capital. El lugar Ideal para ello os el edificlo de San Jos6 y Amistad, quoe ost6 justamente a una cuadro del Capitolio Nacional. Tambi6n a
su socretorio particular puode interesarle.
6. PROPIETARIO. Ningin lugar mojor para tenor su caso propia quo ot edificio do San Jos& y Amistad, un sitio cintrico, ,c6modo y econ6mico. Venda a116 ,y compre aqui, on
San Josh y -Amistad.
7. IUCKUTIVO. St usted os Ejecutlvo do aguna qmprosa can oflcinas on ot contro do la Capital, lo convtone vivlr corca. Par ei lo rocomendamoi voc las froscas.y c6nodas
casas do San Jos6 y Amistad. . . .


8. INVIRSIONISTA. Ninguna inversi6n m6s s6lida y garontizoda quo lo quo usted hctga on el moderno edificio de San Josh y Amistad.
9. COMIRCIANTi. Si ustod tione su comorcia denfro de' la zona quo limitan las calles Monserrate Boascoaln, Monto y San Ldzaro, nocesita vivir m6s corca do su "negocio...I Compre su \casa propla on el edificio do San Jo y Amistad I


10. INDUSTRIAL. Instale su hogar on San Jos6 y Amistad para quo su familia disfrute al instante do todas las comqdidados quo to ofrece el vivir on el lugar m6s c6ntrico do La Habana. 11. IMPLEADO. Si es usted empleado do alg6n comertio a do alguna oficina sir tuada n el tntro do La Habana, no to plense m6s. Inviorta sus ahorros on adquirir su casa propia on San Jos6 y


Amistad, un edificio situado a do todas partes.


12. DENTISTA. tnstale su consultorio denta on un lugar c6ntrico, do f6cil acceso para sus clientes. Compre on San Jos6 y Amistad, un edificio situado on ol contro del contro do La Habana, alrodedor del cual trabajan 20,000 empleados quo Ud. puedo considerar clientes potoncales. I ,


40..


iSu casa propia en

San Jose yAmista.


desde $7000

mensuales!..

Nunca antes so habia hecho una oferta somejante. Par una entrada razonable y pagando
solamente $70.00 mensuales usted puede
adquirir ahora su casa propia en el
lugar m6s c hntrt-cF dua- Capitat.-A Venga a ver, sin compromiso alguno
por su parts, las frescas, c6modas, in--14 dependientes y c6ntricas casas que aun hay disponibles en el moderno,y funcional edificio de San Jos6 y Amistad, situado verdaderamente a un paso do todlas tos buonas tiendlas y do los mejores espect6culos do la Capital.
I COMIENCE EL ARO 1957 VIVIENDO EN PLENO CIENTRO DE LA HABANA I I PREGUNTE A CUALQUIERA DE LOS 12 PROPIETARIOS SATISFECHOS QUE YA ESTAN DISFRUTANDO DE LAS INCOMPARABLES VENTAJAS DE NUESTRO EDIFICO I


1.- Mayor comodidad.
2.- M6s corca do su trabajo. Par tanto, puedo almorzar c6modamente on su caso, evitando los viajes diarios on guaguas tlonas.
3.- Dormir una reconfortanto siesta dospu6s
do almorzar.
4.- Un tocho seguro y c6ntrico para los suyos.
5.-ABSOLUTA SEGURIDAD EN LA INVERSION.
6.- Ahorro positivo on viajes do usted y do
su familia.
7.- Vocinos soloccionados.
8.- INDEPENDENCIA ABSOLUTA.
9.- Fresco 24 horas diarias.
3 un paso 10.- Claridad durante todo el dia.
11.- La mejor antena do TV do La Habana.
I1 .- AGUA ABUNDANTE TODO EL ANO.


* Infomes


N ICOR RlLAIF





DIRODIL ARN Jue., 20 do Dkimbre do W65


k.t.l.a G. U

EL SUR NORTEAMERICANO EN EL COUNTRY CLUB


~T~ser
PUITICTIS I MUIIIS 11 ESABUCIUTUS
U0-8540.


Nueva Cafeteria, dom.
de la sociedad habane.
ra podrd disfrutai de un ambiente grato y
distinfuido.

Situada en la Calle 146 y 5ta. F, entre el Ci dromo y la Iglesia del
Corpus Christi, enel
Country Club.


I


1.


DIROD AMARINA


('1-)N(,, HAR NE
















ENEL CURSO 103 DE SU FUNDACI N [Ruoga ., Nif0 jo O H 4--fensju o o CenCedo. a o gran iguos ,lrnos constitudo a, u n
mno. c�tunarnenc =r u n
que es con tados los qu o 190igos de Beldn
'lonbres do Buena3 Voluntad,,.rnrs
n la noche de su nacirniento



Que el Nino Jelston
az tnic eo olltod" .P me Tqtusfr --ne, - ue tra ueu
_uenero Sonils en _ as arnos ,e el rnundo er-- ' nestro ato- �' to s Par o o r ar oen "~~ ~~ "d~ddv.. eseos Paro es.
do Pr ximooaia

ESCUELAS PIA,

DE' LA VBjoRA


.C io io


CORAZON DE MARIA

d muchas felicidades a Sus alurn nos, ex olumnas y formiliors- pide al V Divino Ni~fo celebren cristianornente /as Novidodes y reine felicidod y Paz en su� hogares. RPto. O Sierra Y Miromor


iM'l Colegio de los
RVDOS. PP. ESCOLAPIOS DE GUANABACOA
CURSO CENTENARIO
Formula sinceros votos por que sus alumnos, ex alumnos j familiores disfruten cristianamente de unas felices Navidades


Las Religiosas del Apostolado del Sagrado Corazzn-de
Jeszs
envion un mensaie de poz, amor y alegria o los cristionos hqgares de .mis alumnas, Antiguas Alumnas, familiares, bienhechores y amigos, implorando para todos grocias' y bendiciones del Divino Nio y su Sontisimo Madre.


El Colegio DE LA
VEDADO


SALLE


me chas felicidades a sus antiguos DeseO muchOSirs h)-'ed alumnos, olumnos Y fomiliares, haCieno votos paro que celebren cristianarnnt estos Navidades-


LA ACADEMIA DE LA sALE

CENTRO CIVICO
M.chs felicidades a sus antiguOs Ces~a ~eam-liores, hacienda 1lumnos, olumnOs ' ,istionorente votos paro que celebren estos Navidodes


LAS RR. MADBES URSULIN

DE MIRAMAR
oentcitagumunn0s, oumnas, ornin a todos sus antigU S - u as present o s
fa iliares y bienbecharese n J-e s (iici'mesoft y A.6o Nuevo, ndese6ndales "bundtsi enadco
Divino intante Y su


*2 // I(A


- P ,JS u--',nores el Divino tNi6o 1 ago el 15on sy Poz Para ,todos hg l15 5
. . 0 -oe uonos.


Q q e o a c el e b r a c 6 n C i t o gres fiestas Crioiea de 10s olenuestras NaviOs, derrome Sabre
sralumnnas, ox olur
hares, 10 poz 3 el mnas y forniltor viano a troer a o tierro.


COLEGIO FILIsE

Ntr a Sra. de Lourdes


RR.MADRFESCm
COLEGIO
Nuestra Se5ora del Buen


deseon a todas sus alumna,, ex alum. nos y fomil' flO, Osalum yfalic o resCamnigos/y benhechore,
e n IOs Presentes Pascuos y que 0 Divino Nio hag0 del 1957 oto de Paz Pare tiods los hogores cubon05


Cblegio Ntra ra de
Guadalupe
Pocito No. 73, Viboro.
Que en los pr6xirns fiestas de Navidd yo A 0 D os de r r m . en lo s h o g ore d n a o N u en ex lumnas y Sus frniiore s C a de nu estr os lum en" hechoros y' onigos @I te Coro nf Onito s de nu Paz. , I f so ln oSA uIONIsTIoS lo


Que el Nifio Jesus nos haga hombres de sincera "Buena Voluntad" para que su paz reine en nuestras almas, en nuestras fami/ias, en nuestra Patria y en el mundo entero, son los deseos para esta Navidad y para el pr6ximo Aiio, de los


HERMANOS MARIS TA S

Colzodo de Rancho Boyeros 807, Reparto Civlco. PRIMARIA - Josh A. Saco 364, Viboro. SECUNDARIA- - M. Chain.pagnat 205 - Vibora.


El Colegio
LA INMACULADA
desea muchas felicidodes en js pr6xirmas Poscuas Y Aio Nu.evo, a tods sus ~ma tamiores Y a sus ex alurmonS } tad Ia sY.j Que el Divino Nitio
derrame sabre todos sus grocis-s Y
ciones en estas Novidodes Y que todos
las celebremos cristianomente



EL cOLEGIO DE: LA SALLE

MARIANAO
n e a odse' felicit cordlmente a "oe olumnos, familiares y amistodes, Y p al Div'nO Infante que el verdadero espiritu de Novidod penetre en sus res y 1as celebren cristion~menteL AS RR. DE C- OM DE t.AR
Del Colegio LESTONNAC DEL coUNT C CLUB PARK


5oludan en a~s presentes Noaviddes a sus alumnas, antiguos alurns, padres de tamiao, amistades Y blenhechores, hacienda votOs al nio quo bendiga sus hogares. Tel6ono BO-S06colegio Nuestra Seniora de
Du"-La Asunl~iiol
M. M. JOSEFINAS
i.-ton en


Te Ufono 1-8931 polotino.
,'Casino DePorvo"


1 aw 4"-It, V 4


_g=




































































ADORNOS





'M~p D.P ef


I










9



'c4~


Licorera anUgua con copas y botellas de Cristal Baccarmt, $250.00.


Juego do caft con adornos do plat&, finisimo, $150."0.


KY'MMURS




Full Text

PAGE 1

"El periodismo es en lo exter. 124 aos al servicio de los ilteno una profesin,, en lo int1rno reses generales y p~rmanentes un sacerdocio. en lo ie M AR IN A de la nacin. El peridico ma Peplo Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CURA antiguo de habla castellana. Ao CXXIV.-Nmero 297. La Habana, Jueves, 20 de Diciembre de 1956.-El Patrocinio de San Vicente de Pal. Stos. Domingo de Silos, Julior Eugenio y Macario. PRECIO: 5 CENTAVOS ¡NAVIDAD! Hizo conocer Nehru ,salosro!(C4usas esenciales CM ENTARIOS a Eisenhower cmo '"fra Hpu"bgra" que obligaron la L-. JOSE L RIERO Sufre el pueblo gran EL HOGAR CRISTIANO denea decrn y. e~d¡~g,-ca~'tides y rcapiensa Chou En-Lai de e etrica evacuacin de Suezs n_< Catlico Tenemos la pudiramos -tar cotibuyynBUDAPEST, Dic. 1.
PAGE 2

E-LA-MARIN pualus por Dailsm. -I JUIVU han tenido el camino sealado ni aceptacin to". "Lo sensato es llamar a la avenencia" spueta a las declaraciones,.los hechos relacionado* en las menparade¡HOMBRE, muaaa m nen y el."r d i 1n eo o lcn uet ee esUdde msy eJ o mer st orantsm Ses salud se :obtienen con eea. "OPOVITAM". foas d prmii"os1sitieoelot t osbGo edr gPous" st ao Nd o Eo o t od d n o a nie tieIt&exctate tu? con tde ybmruta pro td. Eso Etrceto Gldo -r OPOVITAMn ooraondo l, >'o Batria, '_ 'o &M dr r dasSi5'_OO.tom y fs orloonv dlepad a OrnPoojrd.qA smex.Soor ao aoosS no. jv entaa deq n doenq el d bld d eu l i ene xctnt. e .ey ietras s ropo e'rt--les cmo tri jercidocs edveln rla lceias m sti ulo sor54 s sdSd nioSizr e cnervaf os maos o t cte. dte nviril OPOVIoTAM oes-x ozardao a otrosorganos. Trerdnrimet bueno abletaTOAOYIA: de 0 eSna do s d na As 0 50nAu Os debilidad sexua d-U m plteia, per St' 1 y raso nos esrsrtOOit ntioismo filneopo josa c00ozsoeeleslanetsiorsdad tua l s otrltsun so lo de utilizareste supeor oe nt ros hSsopltlo4 opoeoploo. atriota y an. R D e 1l,a-te-ssen L-A -J AMO0NE RA VpiESPECIAL icooRre rb. qea 3.ANIVERSARIO Jona ueves-Viernes y Sbad Ee0ige .ado ptos ra-JAMONCITOS itor udu PICNIC EN $ le la ulaD DULCE so,ira !s la PARA NOCHEBUENA sae Jamones Especiales Decorados o Entrems de todas clases uerpeel. CALLE 20 Esquina ZAPATA VDpo, -ales ieV ED A DO Si su alquiler mensual es de $108, usted est pagand todoo tos aos $1,296. casa que nunca ser suyi Las matemticas le de que usted no est ha un buen negocio, p desembolso anual representa su alqu puede capitalizarl FOCSA hasta el En el edificio FO de 17 y M, su alq y una entrada de4 convierten en pro esplndido aporta piscinas y jarines lugar ms cntrico y de la Habana. '. *-y ahora que ya cono oportunidad que tiene en volvemos g preguntarle .. por qu pierde usted $1,296 -o mstodos los aos? Las excepcionales ventajas que le proponemos para su inversin, puede conocerls con detalle. mbdiante una simple llamado al F-7771 Cuba unal tirJuntos, onooeoipros coons-1 de cooo-lderonejo el tema osprincipal de H ba P Cev arse todos ila situaci cubana". Habla P e 1 a y o Cuervo sobre la unidad de En Cuatro Lneas consignas de OpOSicIn No habr programa televisado "Nos veremos y hablaremos". Una deInformacin pblica" los marpersistencia renovada y un proEl doctor Pelayo Cuervo Navates 24 y 31. Quin oye a las 11:30 psito no cancelado todava. rro presidente del consejo direc. p. M. de esos dias? tor nacional del Partido del PueEn la SAR se sigue poniendo a blo Cubano (Ortodoxos). hizo las Por all por M ntrea y Vanlos manifiestos la fecha del da declaraciones siguientes sobre la couver se encuentran de casualien que se hizo. As envejecen dos unidad de consins oo idad en el paseo Rivero Agero, dias slo en el recorrido. con. He aqui usP alabras: Surez Suquet y Genovevo Prz Impelido Por la necesidad abanTambin se sigue el procedidor.o mi voluntario sileno:io sobre Es natural una cita en Ontario. miento que practic don Cosme: cuestiones PoliticasP ara esclarecerp acuerdo de la SAR; respa o y rainexactas informaciones publicadaosAsambleas, producto de! tiicacin de los sectores. en los ltimos dias en torno a la1 .unidadOpOSicionista en el seno de la reorganizacin, en De este modo sp disolois dela Sociedad de Amigos de la Repblca.el artio O t d ox olibera a puerta cerrada y se. prepbliloa. el Partido Ortodoxo'lgoa eliOcuoerd go p ssc -Resulta lamentable tener que ex_go si souerdo eo pblica adhotinguir energas.en discusiones pOEl Presidente del Partido Ortodosin al pronunciamiento. ltis gestando an caliente la sanxo inscripto, doctor Emilio Ochoa gresy los cadveres de los valien-Ochoa, ha manifestado en relacin Dos grupos se manifestaron ayer tes lovenes iooaldos en la Pro-con la unidad oposicionista q0e paladinamente en respaldo a lo vinCa de Oriente en defensa deacepta lo que quieran los dems que dice la SAR en su ltimo mayo las libertades cubanaz y an hoy os sconistas, siempre que, nifiesto. Votan en pblico. dmismo.oen Presencia de las enso no o aparten de su lnea de subor¡por una berbecidaso autoritarias declaradinacion a las asambleas producto Con una intencin muy grausisral ctios delenearBatistC neldoeb arorgeanizacin y del partido t .Hernndez Bauz dice-que se a! Campas000.o Moltluode Columbia que Presid. imuestran Y as del general Tabernia al reTambin ososael oldoctorOchoao onenoalareorganizacin aqutoendo tveonUageraete em ytuc olica proceder ainen nd0os, d e0a1dos"qo00e000n5renonglca ltareasr oeloranizoatios Almanifiesto de la sAR le hiorque ese diciones de hacerle f grente vi0toentro de los cuadros ortodoxos de cieron reparos los del PRC insrlosamente a lo que venga". toda la ga. ooipto. Fue modificado dos veces. que Nos interesa aclarar los extreNo les gustaba el tono. mos siguientes: Por qu lo-se desiste A Slern AS domos partidarios de la un:i dLos que quieran visitar a Pardo o en ficacin de consignas de los partidesde ahora-dice Gansantes de lAs transmisiones, tendos y sectores de la OPosicin en del proyecto de Vento dron que ir a Rancho Boyeros ltimo peso. tornl de la SAR, pero no de na y.donde est ahora la CO. falsa unidad como ha venido ocu.' CSA rriendo en los ltimos meses seEl lider del Partido Nacionalita El lider del PNR, Gustavo MAhilanneoso al Olo lOoo reconocido lderes ooevolconario, do. orOsoar anl 0rin. olvi a caer preso y le na$3,500oB)l orcolo2Sdnoviem-iracione .sEpad sbr 13000o b50000O looiSlOdel doc"s evidnte queel Duelode d s padre trs veces. )piotariosdo un loo Anoooodo Vaooo Cuog booo o qu0i00e0u0a0gu000000civil: p000eAn 01 rOs rideoa yriulgdeunib neroosigamenteev identequ o Al concluir en "Informacin P,os er Li eonc R 1drn la se tampoco est dispuesto a consentir blica". Salas Amaro fue llamado monto, ro dsolo n o odol0s sgieque se 1leoPrepare 000n0evooecdo d iooDsOlolol tes personas: El doctor Varona y que se le ,paruecnine inefi-o de Palacio. Una felicitacin preprivados, en el Segundo Curti por el PRC abstenn damnelo s ecuestonde sulibre sidencial y. a tomar caf. coit;los doytoreyos R .Anvoluntad do elegir los mndatarios distinguido dreu y Linooo door por lo Doqulep tlazc". r ORegres a Niquero el alcalde mcratas abstencionistas y el doc ."Si hasta ahora mantener el plan i ernno e eso dclidad Y yo en representacind de ento ue n error, insistir en!0pondeyacido OSatragedia I, ce la gran del Partido ortodoxo Hisrorito. 0leOlmismo seria una imprudencia te-¡ .ib Osuode 0000 Todos aceptamos q u moi
PAGE 3

Ao CXXIV Di~O DE LA-.MARIN'A.-J-eves. 20 de Die. de 1956 Aoticias Nacionales Pgina 3-A una-h or ost efonMos V-7910 del= jojO da cutrls .0000 120 DUUODr _MR Hast"a man ana Celebra maana una sesin-comida la A. Pharmaceutical As. es l "o 2520 docotEo .0d tl Las recaudaciones A DE A El capItulo cubano de la 'AmeGarca Birba, graduado de¡ Pilanes., a las 8'30 en punto, en el resla Dra. Pitaluga. to del afo de la Filial Cubana Las recau do nes de Ad VENDE H rican Ph ceutical A.soclti.o delphia Colege of PharmaEy .nd sodod.et'd Llene y Paoo, en.1 eLel mermcuual Y hasta deo de L y Am Pr uc n= ascendim 4, uede pagars celebrar una sesin-coid e Science. dado. El precio J r ed l E lsd. les Llos. ¡adato'. cual disertar el dotoc r El acto'tendr luto la e -50 y las reervaciones deben ser profesiones afies interesados en Asociation. por todos los conceptos. tasa de la renta Fondos-p~rpagar a los jornaleros de OP P o n e m o s a su dis5p1os1e 6n os m¡O s que Santa Claus puede llevara sus Nias El Centro de Altos Estudios del Instituto Nacional cle Cultura ha eontratado al eminente Drofesor Y, critico es aol. don Federico 1e Ons Dar a ictar un cursillo a partir, del 3 de enero. El profesor Onis, flgura de tan reconocido nombre en el campo de la historia y de la cri toea, fue durante cuarenta aos d rector de la Casa Hispnica de la Universida dde Columbia. en New York, director de la revista "Hispi nica Moderna" z m ximo impulsor de la cultura hspnica y de su di-: fusin en los Estados Unidos. Actualmente dirige el Departamento Hispnico de la Universidad de Puerto Rico. Sus numerosos libros y estudios sobre autores obras-espaoles P hispanoamericanos We dan categoria de maestro en estas disciplinas filolgicas Y literartas El cursillo del profesor Onis %Cr sobre "La Originalidad de la lite ratura Hispanoam ericana" y de una, e onfernE sobre "Unarnuno Y 05La Sociedad de Msica, de Cmara ofrece hoy su Tercer Concierto' El Tercer Concierto de la Dlimosegunda temporada, 1956-19.57 de la Sociedad de Msica de CEmara de Cuba, tendr lu.ar hoy jueves dia 20 de diciembre, a las seis de la tarde en el saln de actos del Lyceum y LEawn Tennis Club. lara esta oportunidad se 22 con. feccionado el programa siguiente: Quinteto para piano .Y cuerdas, oP. 57. en do Mayor: Boecherii. Allegretto -Un ilcE presto. Variaciones sobre la retreta de Madrid Polonesa. Quinteto para piano Y cuerdas o. 81 een La Mayor: DvrakE. Alleoro ma non tanto., Dunka: andante con moto Scherzo: Molt0 Vivace. AlleMro. 12 Intrnretes: GeorRina Losa: Pianista. Carlos E. Agostini: ViolIn Prme.ro. Norbert Rodriguez: Violl Selundo. Carlos QuiLn: Viola. 'Armando MOlina: Viiloncello. Xradece Ore una designacin El alcalde de Marianso, Seor PEancico Ore Gonzlez le ha enviado un 2ensaje de gratitud .1. A~aEi.ol2 de Ollos. Y DeooendiEntez de Veranos de Mar ano. 0o la diltiloo n de que lo hecho objeto saistitci, el designarlo E00r s1dente de Honor de la misma: Dicha gratitud la ha heco llegar el alcalde 02do-, a travs del secr1ta 222.gene ra de la ctada Aoci.aoir seor Evlle Galn. Paueos e puro bilo, Precioso pae lode esquinas y bordes de Pea 12212 suizEos puro E "2"'0"12 Caas de es 4.50 % bo1dado y calado A1 .1012o 3.002 Bt ancla de lana y seda en tonos de --gran belleza: 3.45 U elLQ -1 ATEDA Dl LOS QUE COMPRAN AL CONTAPOI PERRITO DE, RAZA FINA, 14" de ao todo de "'LIL DARLIN" perfecta imagen de una bebita. peluche con tus patas movibles .9-y 995 "con iocargador adornado de encajes y frazadia Lnlazul oL UEa .9 o o Ta. 20'dealto. 5. LA TIENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO 2 s on e Noticia* Naciinl~s

PAGE 4

PIns 4-A EdItorl.l DIARIO DE LA MARINA.Jueves, 20 de Die. de 1956 .ZdliaIO EU CUENTO.DE LA ClCARAiC ETA --AGUJA DE MA REA R DIARIO DE LA MARINA Cuestiones Por Roseada FndadodsyW a 1132 Funddo en 832EXCEPCIONAL JOMEN 4E DECANO DE LA PRENSA DE CUBA txicografticEC A MOZART Editado por DIARIO DE LA MARINA, Sociedad Annimo desde el 28 d enero de 1857PoJoMracc Durid PorN Des Ner i1ee y t dede 195 1i99 y spr or Jos Mara acn Lego a su final el jubileo de Mozart en El segundo disco presenta en su primesI De. Jos Igece lnere Alese desde 1515 hale 1944 y Calvo el mundo. Los doscientos aosdel nacimienra coro o Wando Lowska en una FontoPreTden ---D iretr .-----d aturaleza de-lo-s, YehudMenhin en el segundo mo-150,1ae es,des de aiaees. Jel 1. lineey Heerde PLANiFICACION Y to de este misteriode ¡o u doo k s eresio Administrador: PLANEAMENTO vida, fueron celebrados hasta en el ltimo vimiento de la Soato 26, a Wlhem Bckus Ageidoe en n-ie io i snAriverd.de Cryern5 1010. r Neaibrillantercib.d(rincn de laotierracon un sentimiento de deen los tiempos primero y tercero anFionsiiio slia Psend. de M rit n dme Coe re 1. ON rae en Lbrne. HLibe e si ¡vocin que pcos artistas conquistan. A brontesonata "turco" 331, a Ed in isMas:AseOd M 501 y.c irsonre Naenie o rt se odmiro, p o tambin se le tocher -uno de los grandes intrpretes de PIZARRA AUTOMATICA: M-50 de Panificacin. Pco tiempo amo intimamente nomo cumpaa, y se vive Moort-enr una Contradonza, y e Ce Ls teltonisT le ronicri ron s i deSrtmlnto sos dese. es de ismuyirrse ni miomna me 'con l todo instante, feliz o desdichodo de mens Krous en la Obertura de "Los B odas TE LeaN.D.ECT .: 3 e uinai Y my iintrecsntenert la propia vida. Porque le sigue un sentde Fgoro". En lo segunda cara, aparecen oLe nos ~ o. n. .dei in.oM iroyrque cysoisnr .mxiento uniersa¡,e istente dondequiera lo nada menos que dos intrpretes,nicos pa5oicrrp ion. y Quejee m. t. o w36 Liis M. Oodrngueo yOodrleminsovra' : aqe dmi. .: .do, M-is nr e dre mr rsiti a a i 50 qd.humano resplandezco, los festejos de su ra el Concierto de violn nmero 6: Jacquee oacmin.-<-r.-.r. huo de m ite4s2me7e de bicentenario fueron excepcionales. Thboud y Sir Malcolm 5argent; les sigue C airs .s .28r. .-los rmine p .Pin .dr pi.tProcronrlos, la R.C.A Vctor h Aubrey Brin, dirigiendo Sir Adrion Boult, Acirdos.,.nt. ire es me honr con u visita en editado un dlbum homenaje cuya singuaen el Conierto nmero 3 de Corno. Preoioe da Socripoibe: mi despacho de la Academia. Me ridd autorizoa a este Bachiller o penetrar El ltimo disco resev'A dos grndes sr Mee $ iri1 deris ni iraeniero Oodrigez. mnrOs do in. o a -nir Q d -prsos. La primera, es oir a Arthur ShaTrmestre o.s resasi e.En 7. $ 9 Essese "es ddoesq eico'uotcrO superable critico. Se troto de uro onesis bel, con un cuarteto de cuerdas, orecinAA, tr .0A .2.7 pr srio conslta speabexriic. e-rad e una sdtesirseo e o c beto pr p A.o do .inic 1 .0 d grfica dado que Iend.un ferdel tiempo en honordeMozart. Loms dnro elprimsrordeloscm partetosarrpiaSA o i nuali. oirii ...t2,0 vient devoa de la lengua espagrares artistas desfilan por estos tres disno; y l otro sorpresa, om .pro err.o r.ola, coonidero mis adonpado, ,cos. Algunos de los intrpretes de Mozart diontemnte un homele que sen c vocab0es "peteesetie n y --Si sin compro neta ceno, oc van raba. que aqu comparecen, han muerto yo. Esta tal solemnidad y esplendor, consiste nado e Planteaba una cuestin ex0si me voy a una fiesta, se me acabo ..o aquella grabacin, realizoda en el ao mnos que e n dniaryos esuchr a Bruno E~aITORIAL ogritica irorln el dieiingii1907 o un poco despus, no tiene naturalWaoter omopinosta y director o unsono, doineisroyrqiteoiy i mnteelvigor eque nos viene ocostuminrprtndonos el famnconiertoydioriox d cd dei Congrseo dedi¡ebrando progresivomente la alto fidsldad mero 20, K 466. o ear1ri repubicana Penrbcabio, el conjunto senllera deur Esta simple enumerocin pregono Ip FriedeOseopuieLeeiloe.deemor r oirn drsolemne tributo, dr ofrenddeganim portorcia, la rrea y lo magificencio El ue ejmpo'drnos, redi n roce des artistas al Artista impor. MattioBattisdel hoeae endido o Moort pat rao edi e s n mycosnon Cd* O da al einmnsa eta -tn mli os dsgbra eaeR.CAVctor. Un lbum sobriamente prede Comercio Exterior ds codie us.de PorRfae1Suez SlstryEiloUre¡ lbumris e ye.1.1e1-' eys.Xesa blo Os Cbren el desfile con el do "Lo ci dorem l sentado, con rica literatura e ilustacines Os Lengius, Correspondieyne de lA ,,o et . no•prmrsa, presidido por uy "Homerale LBso Cunedise. Yio obeoi de T ua padados, sria roe. y eimnperieita galO,1. que deernmano, y esto recuerda cmo Chopin abrid primoross,adein or u n ssenaje E Bzo Cubano de Caero Earior e de b er eque Os cornorsiy podieraoo oer dei pior Oipio 00ers -dOre Andrs Moirosleesu carrera de compositor con variaciones .o t dl pitor Dufy. La s tes se alBancodeDesrrolloEconmicoydiodeledesdacindictamenededduies deae eeavredee sdurante r ea ei s -sobre non temo ..io.dabln. Luego nar pse ha conseguido reunir aqu es impresiore lBeco dnDearollo Eco nicorSocildele -tros lexicgrao traslad la conlona reunn de persona, tabtes aunque le tiooreiar ue reninodo loo nombres que cormovoeronay yanrt, y Podr eltided de 293,00 esos. en cncepo decrilisBa al Estado cubano sulta al Dr. Juan Fonseca. cuyo n rrotes,,ryseri a enac -en aquel tienpo. Como tambin yene ar de menos algn frgmento de d p u u ci D beUeo.rii dtoseiYorre yernos a rsin o dino q5ue t1n loe posterioes -inmediatos al Cid asombroron a los pblicos de ayercanton-uu e rno de meros our fraameytr de d.idartendSelvapiureEmmyDestidatPr.ndaHnfe, .cn en., osra, du fe tar ade lcpias l con q ese otadenid&&. hal a l omnto, poas del 20 de oim.re e nu esina c,, rdIam la1,119omen o ctor -Camrp~eldo, a cyo sepulcro piSema Kurz, Emmy Destinn, Friea Hemlos conctsdefat ,odlcnirod es fe boda de la iilidedesobiesidee. hoss el roresio. pr dei 20 de nooie brn de inei, rra iono odeaSardie dc di Joequin Costa se loe echasen pel, John McCormack, Varni-Marcou y flauta y arpo, o de los cuartetos de cuerda. dicb. sr i. Arnemro s nnineri cumnnir rdij? Pariente del siste llavesp ~r que los histoLoreio Bori, distintas orios de pnra Pero esto no yo ospirar lo sope r El ion.y n ii-torne de sren rigor dotor O qntios Yrdeja deir? iadoe seal. inaeai e ea re ihomenoje queda ton completo, tan rico, tan Tien ros noel Dineoorerndel Bean ettn Francioct M. trcico. de mucho ii-reii. al -Hujo ded y nosiooeoanyende.n a mouarnianas. nemloinante, qoir puede augurrsele oa .inmprrini nnryiibeairii-os de -Pues quina noxire usted de leyendse uadormecen,. spuebEoo. Ese concieatonmhrovil Acolt Rerdueles, de uona.,s por la t.re a is ndide sil Prm e que ce yponoe do su iprii occta iiinique y ,o debo i -ner, po1yse ere destino. Herodoto icio de ayer, es contiruodo POt Otto se ecchooio yae rte rose ypou etesorode -It lreintegrn derustnra la reproductividad de le invein, hech pon nii expianaciones rrrbaes u,-~imo ni-ai-nnole edadde eo yavuaasro Oehro r.p re ir~ y ci-de' td ron e c o e .t ,del c to. De Tito p rso selecta dscofilia. el Estado, puesto que sobns co tear su propio oisenimiento pnueComenzo s doctir ioi-eoo pon ioinsaooiens eee.suieeea or e ri-eeomer E ne-sd s en.e¡d Ul isap. en ni-rin isi n m nnesdn Oa grande iomrina 0 e s, mtbi Dlasut pce" o DoroVieo del ayer los grndes arisas be cumplir cabalmente loo ries pare lni que fue crnedo, lnrmepts50rmar que las voces "plenena y d i-uos dr -tieor .caleenso ion Guiiermo Ferrniy sthy May bor n e l sublime Aleluya del Mosumarie al nico niro que rndaot corto las do ncoerc deCbcon ctspaises s eroderec dr uy r dad rl itratomable, el esp'i fael Altamira llegaron impo tete Opus 165, se reorre una esala de labt d i r de S ob nroy .oe de C ubr a c n reco ene ne h ad Oxirimod -legitimidad y propiedad eronio dn 1rii eay ciencia yla para advertir a Italia y Espaa con grrzon sidtd que incioe o Ecit Pina, a a nzs e mi agro po urgo.¡rave al Pode Cntral los recibids. suil. ,1 de en e,, ,¡rasnondeneynniotioosnqoen inuieuosiiemreneO qu eidsds, nv scis a laR.CA Victorporest maravllos i. .,e s acdoe .nusero idiome yiban ercido su padr, y ron drO blo que e ruede seO-ar e os pebs pr Lorte Lehrman -la maonro del d, en-r "prdcusn de salamento" Mcalde un e bros deOscdo et stei sycinsdiollo aseehora ded modoexearniy ea rutrirecri-nde iromoHsore. prend "AChioe"a Ern Berger y a beneficiosicno'equneisbarecbind el pis poie. uacin, encir ere dsignre enriOn y -rsori-entI enre dre Ess Ere ae Etdistic. Ursula van Die en.ile A a etent dereoerpeaoney pianos.e aiOnneisimroas:deLn smaqe edscidrrioode. U ulca mny tu siosta inoalcde, delsabelnoegnisnocediticind Estado. Cmc reoleredemen orur .rrei-u&a Lrot uno-enccirtn oeala Optrtunmernre tos re era os a u gestin en pro de nuestro mer"tnn eluO d 5 ens.s i nmoi ene hb es en1 iireo F e caey Es-re -edo ceslero, que bizo poibr qouee rqueez de nei, agrices "tan claras y expresivase t aid io-s como.d s r en als. yedo i s -in e ce i toin prim ea"iultura saliese triunfan de de la aguda crisis que estaba atravesancnco su apariLensei-xico -No me rfir,o1o que l retuacin en quee i-ni-prsonel a do, hasta el extremo de conseguir que nuestro pais pudier recu-iseiain.rimro n eure inelyoerd y s, rie reess,, p, i oa elm aO ~ ae auc d e la m u jer en las U n iversid a d es perar en un plazo asoobrusemeint xi~uo. eu poscin de pie iroeoannr'ianca rltPrryipi lisie snulir iee b sde i-seu o m dt dtnt~ i di-a x r d y Ca nbriPgr Guerro nnn oladeelo.d, "ede'1rp" nu 111ealec e fr C mrd e Pr Ramiro Ger rotador, que et disnitabe desn lign pesed .Hec e yeH c s e.cnificacin, innrcears metodadisoeoiliodedioO r adui-n -u r-ndiin -cs jY un centey, de rnos que Cuh n epta .a ni n solo grano yen lurcet l y nim yy -dd a nas A educacin universitaria d ha Con todo, quel, lee", .xde.iir--irA Poibemente i padre oiqut y rldd d riytne T onueui iu-uoude hom Cmeimdm popiimorin de urdudin queu o nenir semeel conoesc deunn ioi arte~.5is,.e. csio unn stsi,deorsainouie. m nhray dedicadotimpolibr queri-mpi-n-n u-osuno, uneolamuje noohealreanad n mujeresoer Cambridge esdeeso.nante beneficiaria a las estudiadesuimei trabajaesei-tretePbl i-sonruebi:coi-neinnilOGrsnOBet tdvmI lun lo uns por cdequincehomb rsnnGlGirre main que seycau tesliente Propaganda de niesno Banco. numnnes nacionse del Yersion~ietio, lnui-sriou nm sn.msti o1nld, nobles, el de pb -desaomlio prarbL queoexise Oxforde.e.a11omayo .unmpor yursr un carrerac.dmi& y podl.sd, .quecsqu.1 erhzendrly Coy n ii bolyC s sn le mo lo os, re. u C oi mplico d un le lenls Etiedos Unidoe.spe-roui, .En lo que concierne a todae aos egeios femsninnde Omundo oomuleon psdodosuny nimortan qun ieoton nuestir nnenii-se ssurloeepuaesiplaoJoerustis n esor epit. d nin". LoodeEsdorsequd e ticbisarte g. terreno dedi.e n o sla umrsiddede.d eino Unutord y Csmbidge. cepacudad exportable tO ,s relue ,enes eobe los 400.0I susnie que ehayn de auta el irerrs do Hidalgo de Ceiedee moioemmnir nebuoiso. Como di, exeptuar laesedos antiguas do, 1l proporcin es una mujer En Cube.omo eeebidt. cunpor~~e20 O e-cnt.n o imair el~ desrlo -eleganci de formas y roloescuando Maurois proclama.,aret y famosas .uo eridadnede Opoceds cutr omri-ee.c tunls i-iPueedeaeUirveridsd Osles. rn n_ r usar no o loo bi-n--_ alir o d uma cudad connreo.lo am musrtieni s-doO e -o'n-r._ udtor--de--Getamrider-emiaam --n eod e a-d t--e-oe umr Tmbnl herce elosisdo, etn.end le vist lee eliacicont s Oiooe s n o i-e rump~ s y ireiyademare de lea mujereei dad de lo ro s p Obre le Col00ea mare romoree en in asadi. 0menios de Oxford y de Cembridmuier durne el ioas ms p q r id, en el suge ydicaegr nElfiche -,paprIty e ind e. oucalmente, segn A. R. Murray seehayestudiantesiY-raau de in pude deirsen queemi, e c acreiesiepliicasoguid ondiche institucin en loquee remitidmaermanticndebmronervode loe hombres. mr entrbi-e, de elsseruv.i.idoslbrodeneoa -en el artiiurlu que osire detitulo prom dn ,pe de lopases e u-eb-rron mrplae n me t pr-i,1d ficuee l dquiici de rrns'marinamerce ,icomnormdio escomeentn Y emple rs p ie labiosre, dos i.ea adniro e c~risa,,-i hi-i rmasimportantes que a estuorn-6, de hoy, las mujetramar. Cada aee acadmico rele itervc i mri,n en y-eniinsaaiedasenrroiori-qOlirid i-rcniIt ti-sqdad qun eospin li-sorni-oblas l d yd1ose m mr-res perteneen a la universidad une muchachas de la Comn onnuestro ais, pero la mujer iueipracinolgnapaie nr my noducsrrolrrequnediohb dnhiabi,,iaoioasr: orded oersmeb.ri.,e -ssd rps em.snionesndOoindoei no, udeniicrednermbo.iyoporumsaiidoelEdosiUnidoty d be oreuyoelslonm e idd .ab,.]"io uren, ren. rbliaf jovn alegre, confiad y Poe adlmoCd cninr nidades que los hombres. Ahora otros paises. New Hall est empe~ n.an nmero in despus del exporacudt ro sugnilqur ot gramen en r o, 0 n 00 e hrio, nolie un5, an-denera eddore oor .,ci e y e Jno dm0 no Cd. B enrmneobien, puesto que todo et diante zando u tere n o m iyent eres establecimiento, de la Repb El hooreroe de it. llolo prpa persugon lo eyhbiios rea de emordenacin urbana, Porque lodo s sabe dci suras di-O Hr-i--do dO Cloar Mode las universidades tiene que ser 50 estudiantes hay tres de la Corocomo lo prueba las estadisticu, l.,que aroneirquees t or.¡ leriu sc del dbCne -el dotor Coi-i-. t que rl ro dumu vo n aormin-adi enini O nn oo q pusron soir un graduado de un "college", mralmonwealth, una de Esndo Unconstituyen mayoria en varias de g pairudead qsee -selaipy-omie.eenorelogrOaun~~ n s riqe quisr reio eceredeaeduedosey une den nemarea les dul-deis-ees sc e.s.mor ;miento y estancamienton de nisor omerci etroinor es drc ir, r ma edcuade para om-p~ro muyupocodeomuchoh hio V. rc~ usdted p iia~~ucsoi-t t iO ruilameni-anctaerssyrielicye Muhetdeeesesiuduiansouilyenriuuaedoideoed ledificuitad del trnpore barato de mercancias.Como plausbl b-er -que se ha queridodret-i l av-eo o pri. uncd, alauinei o .ue r,,,¡ s necesariamente 2 marinas, aunque sionyrgredeh-so, ddFilosoia y Letras Y 1. d n a .alevocabo socb e ii-mro mi.e.,byolerin .naree qs "-olgiotsrpre mu res a m dOe. sur eps Un erada s o Far ciaon una r Leci e r o-d es que 1. e.cn de Wa[[.l. es¡Irr-ydy ,s.o PoOdenaento-nm s dice el dcmo si.e idnunrd-munepes. dasd,,,ropn lo i e u rsr o a e rsoaeFdsmae¡.,.a o rmcci,. io nror m a qern e n lhr ms de 19 buques en dul1renitercionrsmcdiao~nne iio imr ner"ii crnis sn enOr¡.menOr.i-d.,cliitoe. dndud ruubadro aO .Ctmcri-dgylmsdosno-nodiemos qonnoi-dur e Behie d nexuies yesoeloel o o-ombresri-iuiado de rducir.doi-vami-~ronuoeoriamor.en.efi1 cIoni-u niGacus,aito Hidalgo de Caie'-noi Goiso Guio y Newnham cleller, k, Arteelue puede t omo Medicia, Ingel iei-, Arqisdquect de divisee en airses cro loe q, de ora bono, to poe unor n meiOdioo. ,i-i-Ci-r0nc0r de. Tioo s le s ei-un dic osoP .d r smasrome ihrindde Oj omon i-ororn nbree suroenoinrt,. ma, en dm, oos en i-ezo de Dres. Oure o Cienries Feisae Maesno cy nurir, e un nrma que l dmmasdoporcsos. Lot hec me uidsd dmiie-ovElute us CnOxford hay ei. .lego. .smpOr estudiantes dedu re-amar n~e mtirsnooal o omteomyes, esnrlo'rqeyorgul, nonj ui-ode rno uenianorm iorcsdem ocuad, sgracias de uns damas ra mujeres fundados en diversas lizan trabajs de investacin en soolambitncom ron r E toda est suri de oogos plausibles, .esae callaea y 1 d000udea, i-oyects y plane vici6n. Domsiedos -entis pare exquisitamente crioll se le chars n tmbs durnn los OOltmos 00 ecns. nPod o Caloridpe, e menoudo eem, Os inooori de nstra,, pnd labor de eaciiar el incremento comercial de nuestratierra, 1~d -y vn eiseouid n 1 umutan poca historiao0demasiadaahiscon enoes cbllero i[ y nhisElrceroi-YmsroodrnpcI olegio -ooabecoas oboissde piciu n deroa y nden cin vena.i i-lo-.iu.o ua i-or oderai-n 10ria ara cuentos tan fimdos. ky s cmuy vasodoioidor. Y, pramineesdeCamcbrddel de etuddos roncnd doe mo, sus Ertdoe Uidos, e eoidnte. En arrollando nuevas enre de exportacin.recuperandorme cdo muuyipOluon uoda de ra rud uo Mehnoodrho "."i dei-,". especiaoen .ior oondnp r de lew Hall, undado en 14. proioees se. a ~ i-unidavetjemoseen er,d i denuetralensia de us ond-e rmoh a e yrb c %Wocorsntao e d N-Emp al].cn1 stdaoNtes y en su Po mca u m ines -tal virtud Grv nrta a e u.perdidos, haciendo prou mio elinerceamio comrcia con na ilsi u icn tcu'idoulor:i-u S ,sou ¡e B dsadsem i-i-.bCju-a i-ardia oSigucopde s -e rcendonao 1 estdu i- es en isoor asorui-e uoy a ido.e. suepo Granesnies ensule ,. a e y nna oulydeda shi-mbraa, rao mu o i-d r a Satio v i d N rad, dedica a mero. Ahora, en el tercer ao, *ge no puedenreal rla. Deo dichaqodos los rderneyhace -n hatqu ~~~ ~artr itnondoiu db grrs .eb a rild ii-oua. srvbti t o iainuyiiyd.Com n eldpricipo de cenora elrtiremp ioperdid.o~sr ndr 50 nstdirates. E s, h .aPrdimente, hayou plan parmau-ie ta lentitud en rn dce en ynhasia exro roocmpoirmiodrnouio us o argoi-one onnlLoiad i-dsi-i-oodei-oi-i~s nms. i-Odesm i-ios. 1. historia bir ou rooo deo memoria, para memitidoieuden iscslgo oel odnner ees nmilr .1 -deas esdem d ¡rtusonse aou n smeLa noti-e, oinme. purs r oo ui-a. qur merr ,aplauo pbhlo, du'i-doi ademos, tribiu too umi-n -ns cib se nai.Ldi,,-it arui-yprueba d oque,5s ms de mujeres admitidas ,eCambrid. hodes pariesmbrees, eede r m oeaoisad no quesoerolbuso-d st n io e adi-nao lu1.lo a 00O" i -i-eq-n se os. omeroia La dui-Aii-ue sr O e s d lo eu ele ni. d que on anterioridad estaba ao nvi.,iodla ,xo estudanei lon rapidez en otr s pa~e .n -e q -sioreimuy parcoas e dmiU iyio? -Alguoseruditos -Vio, lo. tan de su intimidad, ha imh limitad por las quepo-diOn ursmsdestacados de la Common -si-noi-onLn.es leto e r cin he oesioe, en el f uncionamiendo de dicha instiucier. Neoros, da, eiad, natuialez oa -sa w rfpresumeoque n l se oaIarono-un el dreu.do dre la restudim s enGit n y wE d B ub d Pomp-ss y ltinda vmes p,om lnian ls catos d 1,s ~ -hara-a hicieron dejaron de vaitYd Es d. n ~ Es -eldlu,, que desde el primer momento de nacirienoel BancoCubano de ~sras, si-nmoue. e muihosy ii-os .v.dores. de paso p~oloshacer,o1esnri-.io oei-daOmde. Comercio Exterior no recatamos el aplausoc paen 1l popsiso pro m ro ereso.equolosqueioiuoluoipara ensear1 d leriino dr pbl c, nade vez que la suerel qun en dh.b no. podosa pon, eo.,que ni-roao e llanoc itroducrseo e rl -xico. ,, losodis, ld, roes Eni.so de n Oes puseoportunidadeso nsu rl1hablappulreummporol.rv diu-1onalOmmroo er' lm nsi-ebio iausOhortn san eeneecniudaenoelcumopliient.dnloc monsuemcontrai.ltyc s1a.nmde.,utlfue.osisi trhumtiLChsonde rooe y se esibe o YOC Cerca delCiel. c o md f e h dspjdopiyda efectiva -Rolend dio o~ridl oosaro di-, edomas dsr e er ioyd Cesrisd .l E dno, coma le mi neoexac e oet ec on dr 1a inmunda ers qs le onmnti tu ts ogv y eor s ti-oe.o Or ,,. i-mni-s liuloria do Pi-ti-hi, otn iblmads escribir y esLi ncomsndada ennhnoen oudyun ouoopmeorPele conoatuendoy O he nestido non a. po s-clsbinodeCai--leer.Sobre todo quienes,.omoel muoo0^ psardntmdo.euo ce tesmreosn ineo es ru e respos eoi-ieisyn.d y easiz. ngueniooqpuiranto il rimer lsdoior Vrda. son lombreeeePor iga F. M rqmnez el olio napiritu celeste, prefiero ms de que el primer acto del dedrdirresistible hp dentes de la Cerra e i qu oqe: drama crultian, el acto del pese. drse c ibOu-r; _ _--e eelce dedenti ternO l be ue mi del. rimerd. r1 ., r snni-UE ly vio ei-n o n ae sdie s.l. eso. s rl a le p q.ur futs r e, m el h u Oidc eo. seaiuueu. rO. nn (Ji-o reioo do Gabrnie MirOh Niodd --niPodd de Nuosiro queescbs-y de ooeroeindeleble v z rde edmopi-sd o noeiusa, nl Sohe queridoiraeroes mola dupgudod tu o dt Ocr C a t e c i s m odco m u n i s t an a o -1O i u d u ii ei -pGg raanl a ios o mq uesivou yno -o qdioro q ue l a s a l b u r a A r t o l e ,po i jmo p l o n o o bs tio ldco oca x dpedio u e hya Sia o d angheQerino h-yu irnme1, t-_aa acini ca ia 00 m dro.c~i ,ee -. eoells nis traspasados de fi -quizs que cualquier texto e nique heb, herdsdo de esu inmral .epansoieicrooadoa, nquoPor Ramn Gmez deolo Serna lai0o-odrt. mprendsro.ent0 gedo, abuscay a comnreoel moesio.nouP-quetods ls E osu n n dn.la ele.te "Oimsnni o rR a rhs~i1,oa cndiined 1,ameludadedelo uysos yignicdo,1e1lnsreodioss,4ido obres eran igaeleq1.dio m p nsC -e s C mo p o ln d ,edi 'rlde d orm dIo si, uroqu Ls ouh on fs ri-ledem a l a x el i -d u o na 'oslo umn r Onc c oiambd .t eo dsnvnns eioies C nde d a mon dio o:e o e h esta lop r e n sdito del oasz oor o000 el porq au del naimen to e s ie mos eires.la ios fi rom re 'J ~h, tla p Eesc n r aduiyoi-rryeOCoio lue draml u. u noqur mudamos en -nil r ie e onobn u nt o -l ee sonor.de u el nn. e cooe s ydel gilus me e eln u mresuondeie sioelo s et u n penon sr q e la mddnuuid eddndeher.lstdm o1nouon eombru oatoruolirnodredaypuramenoneoartdicalo mimosE ooeinmooe Oe me ibro hrm dexpo ersnrdompo doh o -n e oodp n l1e s ioud lejos. a es corr00000.0os d -r ,s e e ocecr h oo o d d e n os i r es -m este deurio de cnib. ors eduedb o"de$ r ,-m iyFie -ue ol es taunno y ai ncated m e oun qu hnC oiuad-doubeou nrO e d: roe it muero le os ,oi.unteccnon de d. nta.,_O r pD io gneoianaoe m adsu e uniedmiocus poneer mre leu. ede). deb meno eso eerd o m n -p or su m cnadosm ed e 0000unl om ion 0 0 qu o s o xlp r os r e dri me .soimosa que e on ti do oD i nido o s to sdo de n a ruq io nr v s .ted ltroOta me n ooruns dt raqi nndnpPor o iciqio e 0a dol n .AQ e sdo sde nui ioin edsl qe.noooo-si.uien reo Os nioil s ntrsuc r. d ednoc nl divu e lo nun roso .ve airansm orue o : lo rbs .nn d ce.elb yerse lns osngel.a quinits.Ote h n ,i nd neda e a r rai o fenr dqur ne d e ~ rc i no deu istoosLsic a i a e uia udmn. e. ene onn.arid Cmomumnislee y, onesl lao einreo h om stI hlta ecdr en.Lscpsd rsa ald t uedrs dienndl nrrrmn osmdapqrlbebiemopsmedeoisiad orm l dnrlei Ole de ndr11.l., t.luncen.nielquen esrO Jahanhaado O a pea. c p d r, o -cn ilip Or l i s oir eont i om n i isi r d isp e"o'sDs-oe ibrl e reOl a b r e .h o rj e tu n -e n o hunso gr cb -q e r ta .m A.el oe ~ ~ t i ndividuo&.su yor d Psrido. oi. .nincue ne1do e bispfe olio q d cont .nd 1. codeno alee yuin leqey, ms esmd o men yo momeo o resde p r nus-s mD o r de loo eseeblabqns, b'gn ib ropub~, dsenern uecuTodro.otnd lodsee erdi bcdnyntideri.jlEs 1nsoueshnaenos terviiosqe seipro ud yernoigoetnltioncnvtnd 0 e0 ir.dt Cd dltinora cuaseme e loahoyoem. Peroompendeosomd qoiolriernso.dnrlidtlesdeenitbie d ddetrciresnonopo-e noe oi aodnoOlmlo miiep ie],. d oOorsmsiOoe.cs elo qnoojmerdn.ooopar.emncenleebraqsnrbn.ncesqoessuecoe produlce os e se dtibuyennouonenoel uger que ocup e inodv mduo .iqueoiopeoreocndoesdnlme. ~ ~~ooslb-iendocr qir noei-me Osel lo enosee r-osm ns teni sesn nedy .oesoe r loa pLsbrm eea a oi e onadae torebasapinoii dnoeiap~-duno nljerrquAbombrna al. bioenoo onennomC e-yo pmr onadjiey' queDnoi.ed.e c~r~un1qur m eolasder d muemnurtex P. ,ies ae-o l-essbos a esocdlad c. ed susuepoi,de soadauno En-os me seet omunistdiin -m ues edo[torony ; no dsbOeesto r t d 'o onceo s qeidm ieneeuier e tosd eristblirses osas e dse dued onsus necadsn. loe de le Uocn -nilo e. n es lo.-Coelnsr nnrmesoruce lee nerio en el becon tlo. reoar e qin coneuiero tOd Ii Orenismo ssrio de los mroque ms mnrooo habso el proAdemasen una sociedd sin lamadas"Democrcias Poulavces plaifncdryosimiedneennscrddeoedssoesgmsroed ldsmpsoee dr t 1em s nieliacrdsdnd ud mommiomeres, ddedeeNadeddOD Admo.ein coiie un londe Omonoie Po e nsinr loooiD, y¡isnituodolon. -. lbetd .m.1 a-enoldbmo cnl1ontres 'pone muyeeriypdsmu.hritsoprrosidqicamen di-O vio dorio iotLestiriu celesese .E quemrbin, heyoortmnedN meteun nmer olres¡,ots qseto eulcienleo cuens" oe o ie ds bson 0i 0 e xpi o tr nu i ,l Cio rea Odee le e ep aion que mo asimiemo drO dorm E seeb 0n i-r eed mm o c aie m e cebuen 1ceg randea lea ilea por elo ~e dc meo mayor de crieicnos misaro quo el nmb-n, e p a r eme de beor. ednc e. ne Comunui. Vie del Noe e mbosoe i smosis rin -Rmdriea Osmda. 01 00sudo n prmenod n br d u g traj o as denfenoodeli s egn d a deseneniciOn de les dleli-cuone de y Os Cooee del Nortnm-el tomo ysn Os mooee ptenry elidesny i dO sE gne de Inc sa0tree ,io n murot demos E"pi-nulisias ;Vee pose! une die Oc tene.lospoc dell aia;u srOo obro de veo, echo dho raido uoed.Y .bod .n e m d o. emi eens eny del vssede niqsii-sson en e de ivende onunl L dlnoid h s el9~ deae se S la qu eE du en-l s de Cub l sre de le, n eedistn, con soniosec dimOmee pocedants de le 01 reHeisnidosmyesimentse crlitodo de eradeo, rsu,,no mee qie mcPrim snoria, ce ciente. sp.rece",eestt essue ls tOnnmuca noohercOado ttdevis un exprnesones "nrdsmmienlo onceones,.dnen irb ielOtseteere mibris merimsrO s seMieounloir-n ielEogel uemno selemao aun reuedia aenel mponde epesar deitda, msliuquem dfdo entysi eedaesrd neeada ni uyeor. Psiempiol .o", orden emient g renml irbi-h e seirse d'desoes rbn e eB eottelideon. pemr~Yo les oss tdeO tirraloal-uentos lc oosnleeromonaler aes l acio de t oas c ...-.Nrine. d.ieei.eey Ind~. tut 1 Le .d tnr~111 iea n opudedim neee .pi-ede nOhelo.ooqic-Yeloemioets ac dpoiclcerOedi, moosardernone e n acootnd~grOiueel.,Oo ootemposdelm rsi a ndadinodisiesoavidad eon eu &ari. prpiedd y a emresaprivdano. tc.,con ue ls aruitetos eldoctor Esteban Pichardo_,motivo de la inapiguracin de la no son nada edificantes: loshm os de las primnerrai edadg n u xlcrnmybe o u M embargo, en la prctica el todavia existen en esos paises, aun Y especialistas espaoles en esa muestra alguna discrepancia con Primera Conferencia Interamebres se odian unos a otros;, los cerraban en las catacumbas opara uningel al que e le haban cado materia vienen distinguiendo ha el doctor Fonseca pero en-o susricana de Vivienda y planeamIenbienes estn muy mal repartidos; o.r recogidos y devotos y con la' las al no quisoe tar Comunismo -taltomose define cuando sujetas a severasimitacio-e iempo lo que chira se pretancial conviene con su tenis. La o segni nO l Unin Ameel egoismo es la tnica de las revidaen un hilo, la misa de conle orecia un qiemrcnpudooqe antesno exite ya en ningun nes e incivenientes. Pero todos tide nombrar respectivamente Academia la hszo suya. Y un caricana. laciones humanas; el signo de lit emoracin Esado comunistalioC hbey indoscestoosloeoneo tinenotmlo bplanificary .nanificacin .bre relativo a un promr CnPor qu. en vista de estas ra.m garse a segir siendo ngel, y qui. Ede -queograirdeayindcllsee f t-osreccidmen deOeetnomoiiEn muyreciente sesin de la grseaenColombia que apareci zones el prximo Congreso de esmuerte parece ser la muestra de Si embargo, me parece que no so seguir siendo hombre, a-pcsar~de ue.loree ioede rpre ed -tio seceandesladon oAcademia ise ha celebrado apeha unas semanas en nuestra ta clase en Cuba, no se denomila puerta de este mundo;peroa estar. de ms recordar a estos de todo,y sinta que s muy dulce unyeumeeaque senuedredeon. orusemieotntes aloUiti oshace unt horasi, conoci la prensa diaria vino a dar como na, en lugar de planificacin,de pesaride todo eso ¡oh sorpresa!,O Oflimos la significacin que para' sentirmos eereyydel cief desde la Bajo el cisMma comunista *oviefoa. corporacn de otro Informeunrefrendoihispanoamericsenoal vivienda y plcneamiento? el ingel se niega cabandonar el elhbmbre tiene nacimiento de tierra. 0.10 --.-* -------, Ph

PAGE 5

3AIADflO E LA MARINA J 9 20 .de61 956 Crnica Habanera PginaA dctor Patricio -ls y de su nieta,da en nuestra sociedad. tico Judto Weiss y de Sena. sronra, prsidente de la mpsa Enla fecha del da -L mo-isi sa O. Macis sE. Nos cg. dir que no rec birA i Asimismo saludamos por telebrar ses opLip Es e a n a echad hAlarn su santo a la lindsima Magal Acos-,que _habr eaaasmeta de eA dn da lno 1. Lech de hoy. Mu.sLcat, a cyepnstitucin st¡ LALbarr. C O sus esLn d L. s EL y no. 1esposa deL joven Rosimpata q e compartir las satis EN SOCIED.A1D ,0s1y lotooo t nvmssada desde'ace aos por activa y SigUen los saluda* para= m n A docto.r Julio Celorio y de Sina y .d accpstis oto c ra un saludo cordialinl la gentilelmeritimua labor. tdbnddyditniJuiaded d u brn: ajvn ser erto Armand Por Luis de Posada "Ala expresidenta de Pro Ar otoOrialajovenybella aeoradelSena viudade Celorio, tan apreciaJul a Herrero de Len y el simpa-: Y al joven indudtrial Julio Blan-Julito d Compromiso.De la Liga contra el Cncer NA At mod. r.,.1a -1 stio d. prsfrencLia rdca d[ d., TrAts. dL oromi.o .oro.o es figurt S tan linda y tan al.s. .d unestos .sons legantes, Mrth Fera isa. hia de oc oid .atio io Maoo dz Blico y Manie Salazar, c, 1r correcto joven Alberto Macu y KLndeln hijo del seor FederiMo MAci y ds su getiliima e. pos, B.by KLdeln. Anticipndo.ns .L .srullzci oficil, que ser pr .an plascos. brindar las primeras nuevas de este comprooiso p s.l-Os dLfecto que aos ambos promEtidos, dos jvns qu gszo, L igul que sUs aoLsares, de Ls. my-. limPt. Y ahora r ea gr9~ tisima para 1 aocidd hsbasa, e Baile .ua L O1La Li. cota -Cncer, ,stLa rstuosa, brillantisioa, que constituy cada ao un aconteciiento sdal de primer ordsn. FuiLdo ha sdsopara .1 jueves seede feb rero, a 1. die de1.L noche, de o sbrbi, restaurantgarden "Troicna". S hE inttulad "El Baile BLsano y Negro". Psra decidir ls scLh y ultimar los detalles de est gran ices en perspectiva s reiron en la maana del pasado mart., en e.1s.16nde cmit de d. .s.,de .L Liga contra d Cncer, L, prsident y scretaris de dicho out ds damas. sotn,.tes .An MsrL.SLncuihez CrusLL.de Gmo y omi. d'L Valle d Fernde, con 1.s .r. que integran 1. isndel ba ,c: sael F11. d Suer-. Odio. de Armas de Patin. Dsy Crabb de Falla, Caroita Oi Ode GLdas, Chie. GmEoT T.ra.a y DeL. SsLcedo e Pos.ada. Entr Los muchos Licients de L noche e en c,.tanocagtfico schO, .s~ de dos pe.osos cadros o el que participarn siOa y seinritas d nuestra s.cidd in, Ls. A propsiLtcOdLaLiL cotra el Csncrdios que prx ip~imLnteemszr a cicuula Lss cpales pr1 La ufs dr la j~ que ste ao tendr com Primer p, io, .s.aliosos are d ,brlantsL gentilmente dnados por L casa "Vn Cleff y ArpaL" dsNuva York y como segundo premio unas finisimas "Martas Cebellies ,ortesiL de L casa "Mx¡milin" de Nueva York o En hoor de uencnOrs seorLa, PLatici, BoLLvB r y Taquechcl, ucy ns.e.n1Ljoven aogdo doctor Rodolfo Herrr Nogoeir hllas concertado para el seis Os nero,. Las one ay doa L L. ms., en L igsiLs del CCopus ChrisE, s celebrar un rendas .i prx¡oW. tssen e11 avnaB1tn Ycht nd Cuntry Cb. Tan 1~m-athemnj.a' 1-. Ziog~n~n L~sso-s BeckyBOiar de ~L~,CrotLa CrCrs. de BOliv GrciLL. BthtL d. Lobo, SyLv-a Aoldson Os Lobo, Coqu Hen~ de MoLntsL, HlOd Snher de MoLLntl, Mico Prdo d MillLn, y Msris. LoL d. MoL Ode NodsyL5s ionte Schueg, Mait Carbonell, EisLs Ais., ALcLot de CasrorO. y Cristina ODschsplles. P sado sO cs, suEb dL o r. sEabdo, quedsc ica,, radt ofcamneel n~.voY majstusotaurat "El EmperddO",ese "t.ncor pu cEb ¡,Y deg-d.a que acaa etenrminar 1 A os snuos Oc u .del di n pdods.] s.e ,Lcra e Osco E hen"E. Eperdr" enre dud os habr.t d.r Oaejr cogLds p are d5 0 estr LasuLss. Maana, vtrn.sa -, dL tod 4 sA sL atoLc dL 0ab2diLin, dspus del cual brndar u ckulsL eser Arllanojti Los g uereLts del restaurant .r. sus amisa de Ls rrhnte hubo d serAnuncIdO ysyhoy.15u0._pero quot P Losa iposoLctss Es tido qu. s apL.dopa ra actfln P" ito Echi. u~sr gan p ,Ls, LLgard .Los Esstdos Unidos, dind o1a.dc md, f1 y pr sEio, medidus del prEim. ., d ~n1r y viee cLusLovant parfrecr n re,~ eld pan .bnefic. del Cn tcearLc d Los EscoLOp. s d Gn.bsOs., oc5.pi.,tcL sd,6. nO s it Isatchr. 1 dia 1 vinticLRO1 -L s nuvy ~ i diA dL 1.noche, sn 1L AudItLritu. habLndse .ompezads y sprSsLdo tepopn ps r aos TucO, dousidesssptPsd5 LduocJsOr"A,dt.ItOHrnnde CocrujLcYsu ocanladr esposa Gsciella GonlO dL VaL. Tabi sobacan hoy -o dirsccLnd1 Canad, donde posnsLs ,dis, L ingenicro LRcrd. GsLbs y su ovn y bll,sas' MsLsElen Mcntd.e. .,g~c, hsa LL, MrEsiOl~.t y R.do F 5al 50tunas, 11 n ,o a aovaasLudo rdisLsimo d bEh¡' nv latC desa ds ROillL de Camago, "ne Mria Luisa Gme Mns,. qIen de' us d psrtdo .Lvern EorLpa b tochE po de ne d Nit Yrk. P a 'L gsL y beLL" da spreclada .sn nestros crc"ciales. hsrunA rn demosLracl on d secto .s lle ga d a. HigAmOs ,doL nacr de Leis dsi nCtc Lujos Sandalias europes y americans en fins rsos. en oro y plata SU ntuos en piel d CNTILON Otooroa de sLcd~ Utpil d .d opIeds Oo donoo,20 D MELI Pcoips tl5iL5005. sobdos s.ris~. o firsonego erut holLs e biid, io, 35 Dis MR. STANLEY: Uo disoA 1 LLhLtc Mt-1. 835 "JOLIE M De MR. STANLEY Usjyn. s, 1.2 pisredo y il ddsi. perfurne hltcnie obir-dms37.0L i -eMERLI OLst-oqst .do. 1 rin en pil od s s PIl.ted. iocldbles 29.0 E.scsi.ese .b.Ast 7De -W 7.3 de Nochebuena y Ao Nuevo que pueden constituir, a la vez, esplndidos Regalos de Pascuas Son Accesorios de nuestras brillantes, insuperables colecciones. Complementos de una toilette suntuosa, que han de figurar, sin duda, entre sus personales estrenos enlasnoches del 24 y 31.Y que pueden constituir tambin, naturalmente, halagadores Regalos de Pascuas pa* ra toda mujer elegante. Acuda a elegir alguno parausted misma. y algunos otros para enviar como presente a sus smigas. u Mvoz n& en la nda, oJuego francs, lrado enjoyado Y CARTERA: le lujo con piedTas lomo joyas preciosas, raldas, brillantes%,. que brillan corno 59.95 77 ADAME". su o francs favorito ersonal, licdamente Una fragancia que deja stelas de gratos5 recuerdos y revela tas de la. personalidad. esde 2.95 hasta 55 50S, 1250 o y20 Planta Baja Apenas una ga suP 1 ain costura ni re srz r5 el culor c istar o rpi kon estaslaed icas t importats, en nylon de 15 dr r, spcral ara uar con sandaso a s Do prcioo colores, del Ri ial 11 n todos los largos, 2.95 -edi Piclao EB u Oro y pedrera en Vanity, Collar y Aretes MINAUDIERE: de metal dorado con asa de malla y tapa aecada en ross de brillantes. Tiene monedero, vaniry portaocreyn, peine y cigarrera en dos compartimientos, 36.50 GARGANTILLA Y ARETES: Unl uego esplndido, en ~tal dorado con brillantes sictticos para embellecer suntuosamente el ms tsituoso aavio. 23.50 RECUERDE QUE DURANTE \TODA ESTA SMANASCERRMOS PORLA IAKUt A LAS 17 PM.e law~ AR A~Ma AR ALO o Amour^ a mm^ @%^o% o AL q0 A N%^Jp AR a AR Aft A,XXIA V Crz~a ~ nr AU LL IIMN.JCC, C. Ir J7 -Bolsas de fruncia con excepcional riqueza en detalles 5* 7 Dr arriba a abajo: Estilo anitv, en mosacillas cristal, blancas o negras con roas bordadas a "Beausais" Ymarco dorado, 59.50 Modelo exclusivo, toda trabaiadaen dimiretas cuentas caviar negras, rosas bordadas a "BeauvAis" Y cierre rrcaoado en mostacillas con guirnaldas de esmalte, 555 Diseo indi, oagistraLoente bordada con hilos de plata y oro y dos piedras en el cierre, 225 Pequea, bordada en circulos con mostaca blancas y doaas y originales cierres de brillantes a los lados, a5$ In diseo cuadriculado, en cuentas caviar blancas o negras con pequeoa ramos a "BeUvais" y fastuoso cierre de esmaltes con perlas, Bs : Pla Ba

PAGE 6

PARA LC HOY )S QUE SABEN Y PUEDEN. g(It 1?-. Todo cuanto usted haya conocIdo en automviles de gran lujo le parecer poco ante la presencia del fastuoso Chrysler para 1957. Este regio automvil de imponenle belleza, eonti-. tuye un verdadero derroche de elegancia y distincin .como que ha sido diseado expresamente Nueva suspensin Torion-Aire (barra de torsin) -El ms poderoso moto Fire Power V-8, hasta 375 HP. -Transmisin automtica Torque Flite, por botones. -Power Steering. -Cristales Siex. -Aire Atondicionado. para las personas de gusto refinado que sahen apre. ciar lo bueno, y lo pueden hacer suyo. -El uevo Chrysler es lujosamente distinta. pleno de finos detalles .y con una auntusidad tal que. sorprender an a los habituales poseedores de Chrysler. nA eaOS> >.C pC1STO OE VA> lORpAClOv4O"g
PAGE 7

GRAN VENTA AGUINALDO de PASCUAS Isabelita Lpez de la-Sierra Un tfadia de jvtd, algre, alnimdiinus, .Iebri .-n frnl lar tceHab aYact C.b. Trt. d. ..Id. tail.bi. q. fr mn 1. conolid. y finidads espo-o Br.lo Lpe y Luiita de 1, Sierra, en honor de au hij 1.b.lt, .fig.urt. precios d 1. El ~ .proo.6. -.1, cuya foto 'pblc~o, 1. qu9. rxima e rfmpir 1% S sPTuspiao A laard p. 1 lnohe dar .e. ela.e$ oPpr el dq-e¡-si R ii jr"itd jadi d[ Vedad, D.d. s .h. lreinar .h. Por el alma de la seora de Scull SMm viernes, a la -nueve de vi.do,al ed SlCar M p.na, d .tp or ii .C .., i 1 ~, Hrt, M !ri 1 munid.d de los RR. PP Capuchi(aset rndndZ, Jos R., nos,-se efect n solemnes honras Ignaci y Car1en se SIul 6nbres en Iglesia Jes, dMiy Rivero, us hijos politicos, Somuel ramar, en urgi d samia e T rl, E est 11,e,,,yz tausntel aquell dama. todo bondad. gentiEmmia de Cspedes da Scl, Maria leza y distincin, que en vid Medro.s de S1l1, Conuelo Rodrilla.plula Riveroa d Scull, y guez de Scull y Jaime de O ea da cuyo sentido flleciminto se (ausente), asea olRvdo. Pdr cumple el primerno a fch. Vitoria.o d. Al.ono. O. P. M. Invit. para tan piadoso acto u Cap. La inauguracin de Alamar El prim.ding,veitts, .V11e. 0a.o 0de amaanasellevarn Segidment tel Rvdo. Padre Anacabolos actos de inouguraci6n de toni, Iglesias pronunciar unas p-E .Alaar el Olimpo, la Habana de¡obrsH lors ouivas. -SAYA ANCHA ELEGANTE BLSA DE AME ESTILO PRINCESAEN ALPACA EN ESPLENDIDA FAYA Este, ese exclusivo Reparto que por Inmediatamente el Cardenal Arsus be,,,,,as pmanr tmiasysu -teg bedecir el Repart. t in privilegiad, as6eis-Flment, c.nts.n,,.r.493.99 6.90 7.90 nutos d! Mlc, tan bena eoh o "p "-Poidohas.t .0 P. gO, 5Ndlhte le, b -1 Mdo.do de qud aoa ¡s 1. 1. y11 Tdo.j -egr y 4. u i .n po. .r m .ocillo i T1nl ~. d mcontrata-no.I. E L .lo ¡,E yp de bllncos .n Presidid.por Su Emineocia, MabaderNacional.,. d r 6.e .El.o, o ypno do.vrd.r>oyu,,. do ,oauni.,,l a ls., c.c.0 yp l n eP a ,Cdpen itao6ga yo Eol.1Innumeraoble invitci6~6~ yD.Iones h. e I6-n. willas, C.Eo. A c." I.ll0~O0OO.A.,poEoooEd ESrtPA eturaes. h o.unacursd par ctoa ts u nDc•Ci ¡fl .120.md.y -d,-. 1.o eo.De ..18 el7 l 4crta dl9%a 5 r .e t l20 edaosylaa d ,d,.uuseludd6 m O h.n drIei .gte~o r~n-yI. L o sdp o s o s. A p o A 2 3oo.M3 li,. y Larcada-Lpez Lay g .b @eeg Con una misa de accin de graO -UES od0 el ubado iklimy ssBds de Oro fe,. c.Iufmincunde ApovchnetouPenosdeOFRTSrINdesAN pra r-aceno usCoprs e-asua yEcnoiznd. de matrimonio, el estimado caoo lero Ferando A. Larcad y u dst in guida esposa Silvina Lpez• dLay o. E. 514, Lp Rodeado, de. ,s familiares y mig msntmsse vieran las, ep-' sos Lca1d L p z L.y e dicho art, ule E.10ev acabo en 0a del .S0 ,l-g,, J oodEloPadres Sals., e dGnabaa,14 que.Pdt E b.n ,t.ant ¡-rt dirige -14e Cdo.Estib Ch ey.1c La misa r~116 billantiimaoEtE niada p r e1 car de nios del ca9 l.gto .s .n por l ,vilins. del Profesr Tarroe5.dgALYSAXELDANDECA L.s>cp.ssLacad.-Lpz Lay CONFECCION .ALGOON usron ur-e a isma nos OS AAL plnlaltOis tiquiso en r y PRECLAVALE tercipe -a~ ,qu prencrn a naaniga aila e uaab-VA A 1.99 VAI 29 El Rvdo. Padre Chequey proun-. c despus de 1. misnsmati 2.59 palabras hindo acuci de qcoo l o habia podido ceE li ., Bodsd,01.Otode cit, ra un, gran satisfacin Po-L-------.-Eaur deF hacerlo con la de TTsespo s l~ .24 cor Larcada, que slpr¡tecteldel -ESTO SI ES UN REGALO DE PASCUAS' "*",., lego. deIIecee G r onzpe Finalmente rvitun splndd. nnC.Ec. d dayuno -n.1 comedor del V LA 36 r'e.,.: tde n aE.,-plantel. UNDA SAYA CON TIRANTES AALIAN 3.69d.c., 2.CD9¡cort y .db La viuda de Guede 6 ,,9, 2 ."l.12 Z.9Magnfica bluste de ec~y Interlock que -lo por ests t-e das han sido remarcdas a este Precio IncreUl. Tra. 0argo sfrPr, agDdtos 1 reA E G nordinpro y. gE 6 Emb .mpad a 1. ay .en. .,e br. r¡, -d, rso.d,1,El,,OCr dEoe letr 06,6de mP,,mand6r.,tcElE m ajndirin imrnp, blrano eg ro.Del 30 o3, del marts una respetable y dis-, tonguida da 11 "e toiad, 1a _ _ e.,. Mar-, Tre Olio od: dO Gedes, oomptodi d todas ls S-nddet !11 loda su vdaehl ltm upr la efl.ida dGudes, qu -Sensacional p or C.Pl. vid., con. 1610a LAILSTRADA d.11nte r6.ltA"s p deiAiELUE Y RADA Oferta jA Olas to. a 1.6El 50 ..-YNO D OS IA 1 uOd Od.dlo~ tidona MODELOS1MAen Pantalones .semndt,'dnd"dej la se1. de fccto, conqul.lado. 001 su ct. prEcldElypE~ noble -ti* mienta. de TRICOT Ayer tarde se e tu.1 t,,s .todel splo .opoA d IE .lidi 1. Olauelto~ *Nuio Dpo. J. RopaInierlorcA ,d odc i d pe tl t o6 us h-l 9 1.9 ie a jde, Viilvad ,ud,,s y srMa-ee eorc n rn tid Czb",FrnIsco Gn.zz e ao .e '.fi.y NeoraNn Gudes 4 ld. Abnlo. l' ton.I .7 or A Vio,6 Alto .l Co, yAn.toM CIo .E ..MODELO ESTILO PRINCESA 1.1 y .Fr i. cat. Gu, y 66 T a. .3 E¡o por 75 SAYUELA CAN-CAN DE TICOT N EXCLNTE PSAYA ANCHAENTATETAN NEGRO Pa,. lret6. t. ,6 490dos por 95c. IYNYLO: DOSA EN JERSEY DE LASA .9 4.29 t.nc. ,, .IW.eus £ .s£ iLNA A ee,,90n,,29 no e 3.99 bl. . .79o1,4U 2.99 HoEras fEnebres .4 17a-. -902,59* por 350 3 2.4 0 1.79 A6eqeop.E.6.'oy Erdd 11 .1 9 ,L" lo.y 1 2l bdor odtn.piht, ..0.,.p pa. y hoo.o.u. E v 1r1io ebaAoodA, 6n,.A.9 666. J iO -* V.ne nro o, 6lq tur ,ed. Pde llvdlo. GE66.r662313pu16.O. ebr ~ iiii ]em an s c -d s s. -r,J. J. " .3 l r cortes mdi-n ~iraco odn d -d. 6tn ,tu!rag10 de61.1m-6 e1 doctr Atoto.oG.arz6nCamat o b umlirP 6 1 di .1tOluatro 6L pr-16r mes6-61-d0ui6n t a.Aln! del AG AU1 LA 363 NE PTUNO Y MANRIQUE 9~ R E IN A 55 e BELASCOA IN 256 0It 7. .EA. o1. .STGO DE CUBA Ag6rE y R4lj e CAMA [EY EurEmA PiE. 415 e HOLGUIN M~11 20 e STA. CLARA M6. G. 60 e S. LA GRANDE CE.pE. y kla y Fauto Garzj ComCAMA

PAGE 8

NORG Tostodor Automtico ,TOASTMASTER En oderno y bello estilo, totalmente cromodo. Sus cmodos ago readerds permiten manetarlo con gran facilidad, an estando caliente. $32650 CON PRECIOS DE AGUINALDO Regalos que se Recuerdan Toda la Vida Ahora CUBAELECTRIC,distribuidores de ZENITH, NORGE y HAMILTON BEACHle da la oportunidad de obsequiar comodidad, salud y entretenimiento por*muy poco dinero. ¡Visite Cubaelectric ocualquiera de sus Agencias Autorizadas en toda la Repblica y aproveche estos precios de-verdadero aguinaldo. -1 1 CUBAELECTRIC San Rafael y Monserrate 4 Bajos del Centro Asturiano M-9887 -Habano CUBAELECTRIC -BRANCH Son Rfoel 316. W.4295.Hobano CUBAELECTRIC MARIANAO Ave. 51 (Ren No. 11 805 Marn, ZENUTH MEZClADORA HAMILTON BEACH Lo nico con 5 aos de goronta. Con dos taos de porcetono pyrex. 10 velocidades. Usted puede odquirir tambin muy varia. dos aditamentos que le permiten realizar un gran nmero de troboos en su Mezcladoro HAMIlTON BEACH. $5( LICUADORA HAMILTON BEACH LA UNICA CON 5 AOS DE GARANTIA. De 2 velocidades. FinamenLe terminado en poeelono banco. Su topo d. 2 se. cones p"ente eodirtos ingredientes gradulamente. UtiSimo en su codeo. $44975 Redio.ReloaZENITH. UttismoenCUaoquJer habitacin. Se eniende o se oPo9 06W tom6ticmente; En colr que ormonizon con su mues. S650 TELVISOR~ZENUTK Modelo de mese de 21 pulgados. ¡Disfrute de los srngeees perfectos de ZENITH, Lides en Colidad! 534900 12.95 mensuaI.a RPett ZENITH de meso. Con enseno nro. rior, control outMss e de volumen y oenZM WOTH. e nemdesnas sotares, !32.00 RADIO ZENUTH DE TRANSISTORES ¡Uno etoroialo de o ctencio eectrnicol A peser de su pequelti. siseo tomoRo tiene e. mw ocance. selecs. vidaod y paeeno que $9 00 e ec.plssede])br S

PAGE 9

DIARJO DE LA MARINA.-Jueves, 20 de Die. de 1956Cnica Hmbanerb PA~ Paul H. KrugerItee lsa sen ee o e an ose. stolein nAnlfredo Cine. etelase E r d-iig do rta elo. adquirids en .uella coquetona e~t llegandoPara la fiesta de fin festa, podemos afiadr los pertenen l.ely rerad do dalaCtelei e .omta s Elar i .Kar.psta. e. t ed. sna al. como Meitas, lmPade .o del Tennis, cue Promete recientes al C untry Club de 5. aeay .a¡radaem a ee t som nte a a.da dl Pa del Prae N N. see. rt .pesrel.a.a. butacas,cuadros sultar de gran brllantez y lucibana, a los cuales la directiva loha lo de brid Igualmenepo asiempre tan vsitada por nuestrase. ecaracterizndoueldaccaa es, er Os s ltlpes pertp s -asa.ablesa -tO cnamosivodelaucuascuas. pir y vozde buen gusto que se vienen haTema parala crnica. ri seie e aticlos proiads| erun xito la vnaa aca para regalos de Navidad pueden seraen Pal U. aKaRUr, Daeoacle. La fiesta del sbado en el Tennis P s matna, sbado. estar le Durante la misma se le entre.aMiesta Vedado Tenniz Club. la rn a los atletas del club. las edaprests y antigua sociedad de la lisa y distintivos eue han obtenido calle 12s Calzada. en distintas competencias. Se celebrar esa noche la anune balar hasta pasadas las doce ciada comooid bai1labledspesa Po .ms. alst aordes de aorquaesa sdirectiaque preside elestimae Tajar da us Etrellas y el Cono arquitecto Fernando R. de Cas-s¡unt Goapto t s ssusnomersost setro ilos 5,. tliaesaue s oa.a Los espOsos y uar-AreLanO Un Joven matrimonie dela soetdad habanera, Alberto Vitar y ¡tfia Aretlaa, -!]osma -e-sta aae sgeeracioos hijota1 Celia, Ana Mara y Alberto, cumplen matana felices y contentos 3 aos de casados -Boda. de MaderaNa. complacemos en felicitar]@ saticipadamente Cumpleaos Es a'taeha,ht ssmple diecisis ua seo y dsu esposa Nena ver. as dead tla seoraata Sylssav Lasoa utosl habrde vaeaae Cueto y ivero, tan bonita y encancolmada de halagos y felicitaciones tadra ija Olel _seor aaoo n tans gato motevo. SACHET INTENSAMENTE PERFUMADOS a 1.75 C.U CAMINA SE ARRODILLA PRACTICOS P1JAracioso PIJAMAS DE en recipientes de FRANELA cermica formando caras de hombre o mujer, para .¡99hacer juego e independientes, conteniendo un so et de loshs secas. Para nias y nios de 2 a 8 aos y para nias de 7a 14 aos. JUEGO DE CEPILLO y PEINE Una magnficaaoteccind SE SIENTA pijamas de franela estampad a .75 y en colores enteros Un regalo til y muy prctico Prctico estuche de plsparau %, t orompible, qua e npalnetamtabindaenitan. PAJA QUE SUS REGALOS DE NAVIDAD LE RESULTEN MAS ECONOMICOS APPROVECHE ESTAS ESPLENDIDAS OFERTAS DE PASCUAS MAGNIFICAS CUBIERTOS CHAQUETAS JOYER DE ENTREMES CENICERO DE DE LANA FANTA DI ATA CTFlNG PLATA STERLING a 15.99 a 23 Lo que ella necesita para sus das fIios. Estupendas chaquetas ablusadas de lana, que se rebajan en psia oFerta a 15.99. En colores negro, gts, aostaaa y blanco. Tallas: 12 a la 18. yrebajadas porestar -desurtidas. Si encuentra su talla, har la mejor compra del ano. IA PE SiA VALIAN REGULARMENTE 2.95 y 3.50 llustramos stos, como un ejemplo de los pasadores, aretes, pulsos y collares, en infinidad de modelos que hemos rebajado como ofertas de Pascuas. a Aatrt TA, CALLE ttCOPA yy. ya LA HBANA MRAMAR SAtCHEZ. MOLA permanecer abierto hasta las 7:30 -a-4

PAGE 10

de caballos ,ec r .a se las dos y d d¡amrer. Ee tare.ssdr Ld e ua ne j lu~ a daolven a antersnte .lda ars quel.hcida n GRAN SURTIDO y .os. mejores pecios le ofrece para el INVIERNO LA CASA "WASHINGTON" (Tallas especiales para gruesos) Jacket de gabardina forrado y con hombreras. combinado en verde con crem2. 4 al 10 .......$8.50 12 a 16.9.75 Saco de Sport en Dacron aspeado en azul y en carmelita. 6 al 10. ....$14.00 12 al 16. 16.00 18 al 20 ...18.00 Pantaln de fina gabar. dina, verde, carmelita, azul prusia, vino y crema. 6 al 10. ....$4.00 12 al 16 ...5.00 18 al 20 ....6.00 Mfodelo de dos botones en Dacron jaspeado, pan. y en azul rey. 3 al 8 ......$12.50 El mismo modelo con pantaln largo. .14.50 1/ Pantaln en Dacron jaspeado, azul, carmeli. ta y charcoal. 6 al 10.----$6.50 12 al 16. ...7.50 18al 20 ..8.50 Monte No. 353, entre Aguila y Revillogigedo Telfono M-2697 I ~ Modelo redondo de dos botones, en tela de Dacrn, en azul y en carnelita. 12 al 16. 424.00 34 al 38 ....26.00 Otros dibujos y calidad, en azul, cartelita y charcoal. 12 al 16 ....$26.00 34 al 38 ....29.00 Fino Swenter en varian combinaciones y cuadros. PRECIO ESPECIAL $3.90 Ondina Aguirre Arribar el domingo prximo a los suspirados quince aos una figurita plena de gracia y bellea, Ondina Aguirre, nieta adorda dat seor Jos1 i. Aguirre, vicepresidente administrador dl Central Nela y de su gentIllsima esposa Edelmira Rodrguea. En horas de la maana de ese da, a las siete y ctrenta y cinco, sut comparas de colegio le ofrecern una misa en la capilla de las Ursulinas, seguida de un desayuno en el Miramar Yacht Club, en euyo esplndidos salones sus abuelos e brindarn esa misma noche, a patir de las diez, una gran fiesta, que est llamada a resultar lucidsima. Segn la consigna, la seoritas verd traje largo y los jvenes smoking. Felicidades anticipadas. PARA EL COLEGIO Y EN CUALQUIER OCASION (Tallas especiales para gruesos) CAMISAS BLANCAS j B r o a d cl1 o t h ¡ a x t e s $3.50 CIE CRUZADO GABARDINA FINA 4 al 7 .$15.00 7 Salt 1 ..17.00 12a116 ..1900A GABARDINA EXTRA CORTE REDONDO 4 al 7'. 18.00 GABARDINA EXTRA 8,al 11. '-• 20.00 12 al 16 .-.-$22.00 12 al 16 .22.00 34 al 38 ...25.00 34 al 38 .25.00 F.TAMMESS.en C. nte No. a3, entre Asuila y evilleas tde Tftfs M .2697 COMILL No. 310, Ens"hde Vedodo -__ _ __Ts.; -2178 y u2228 1, 1. -1. 1

PAGE 11

l emobajador VirgOS.o hrsbogo y7o Paqoota Pub¡Il, o el ema ador T Calvo, da Comida anoche e honor del Ministr En la sede do la Emlbajada del Ecuador. en reparto Alturas dl Vodado, se celebroc he una lucida comnida. sloo.ofonoldaporoeoemobojodor do ese polo, ExcmEo. seor Virgilio dhirdbId y0u distInguida esposa Cono doEd o oto 00honor del mi n1 lo oEldocdotor Gonzalo Gdoll 1,su gentil0sima esposa Paquita PuD eoste elegante gape,ou 0seam0os coplacidoparticip un selecto grupo del op diplomtico y de nuestra anilera. 1En el-comedor se hallaba dispuesta la mesa, la que se adornaba con bella. lores naturales. Cos loa omablesranfitro nes y los festejados par1i1117870 deoesta comida: El embajador deMlico0, Excmo. seo Gilbrto osques y seora Mara Luioa Mooiorooo. El embajador del Per, Excmo0. ooor Teodosio Cobada y sofiora Alioia Cpriaoi. El embajador de Colombia, Excmo. seor Juan A. Calvo y sefora Gladys Boyd. El embajador de Nicaragua, Excmo. seor Alejandro rguello Montiel y seora Esmeralda WolIff. El ministro de Portugal, 700mo. .eor J.Alfry seorade ra. Y los subsecretarios de Estado, doctor NrtloCarbonell Rivoa o ooefoo. Mercedes Pradoo y docoro Jos Mnuel Cortina Corrales y sefiara Cuoo Mooboo. Sociedad de Msica de Cmara Esta arde, ylas Lseis ,eol saln -i i,,1 i dnd de Musica de nis Club, la Socieda dea ls ...Osllm .-d d go0000O00oobrindar a sus S., destacados profesoreso Grina Losao, panita; Carlos 0.Agotoi. 7_ mer violin; Norberto Rodrguez. segun doviolin Cooao Qouillo .ola, y ArmoooMlina, iolonoollo. En la primera arte del mismo El DIARIO DE LA MARIA sI oescuchado e Quinteto para VENDE MAS yor, de Bocherini; y nloOeg da y ltima parte, 1 Quinlolo 7800anr Po~*uosu* Un00 os~ poia oycuerdasO Ip.1,nL Lo Mao Edo M s oosOs Ool.s. yor, de Dvorak. Ser un bello concierto. ro la c u (ForDM:oC Iolo 7 .13 08 b orJ a. 308 l EscuelaG ratuital rtoto 10 0 1d0. (PE.) DM: K.rrio). lasAntiguas Alumns decolegio. uean invitadas pret ei n-la EmbajadadelEcuador enQ sis.ndadel asmismas ro de E.lado y Sra. de Gellt Annciese y Suscribase al DIARIO DE LA MARINA deAosu digopo r unPadrIl .1 t HORARIO DE PASCUAS: Hasta pasado maana, sbado 22, La Flosofa estar abierta de 9.15 a 12.k5 y de 2.15 a-7. 1t2 e §a anota CtaU aPRECIOSOS TRAJES TIPICOS \./\/~oo ~un regalo que g.r1u54oS1 ry 1. Troje de SIeoil. Poo*ol V combinodos ef o oo y s. Do mech Mieoto. Tolos 2 a 14 o 6.95 2. Troje de Robin Hood. PooOoln de gobo dimoo cor o. Choqono .O0 rOdoo P boi. gy vrdeos ro.Tollmo 2 a 14oS6.95 3. Troje de Polico. En gobardino proo. CoW 14 oAos. 6.95 4. Trojo de Jefe Indio. Coeobinodo @e rolo node brioot. V~sioso plonoje mulicoor. Tollos 2 oa 1e4o~. 6l9 Gros m oroeo so os 0 s Olpio. Dsd 3.95 Sombreoos de cow-boy, en negro, ro oy bgo., -1.50, 2.30y2.75 Cintos OporPOdO,-de o-boy.-En cormelto y negro. Tollos 22 al 30. 2.25 LA FILOfOFIA NIPYOO -SAN 50C0UJ -SM) MG I BELLOS Y PRACTICOS JUEGOS DE DOILIES_ CHAM PAGN E BRUT 1949 Da MI tS C IO E 11eBRuT EXTRA O ux -F~E.sEc% RElMS n0 u0 0o000 0OMIt8osN a C 1* .uego de cuatro doiles y eonto.rvilletas de ino puro. Fondos verde, earOoit, 000,5 t0 q eoso yooarcosl. Coe oso sen o 5.)5 juego C juego de cuatro doiliesYcuatrosernIletaOn superior tejido de raydo. Pro~oo estampacioO de Clorot. Oro, asul y roa. 5.50 juego LA FILOfOFIA NW-i --AN MU 00 $AN ANSUE .dd .ORPOo. o.o.d.so b de 1ota do0, 0ermanos c osde end5 .000 d a.uos en leivignos y -,u)mlas

PAGE 12

De 9.75 REBAJADOS a $ 6.99 ,,tu95 ,,9.99 ,2495 -,, 16.99 29.95 ,, 21.99 PULL-OVERS (algodn y jersey de Lana) De 3.99 REBAJADOS a 2.99 --con 1.L.~et dLilC lRoi y 1. nfir, Viien Ror~ -e Fabar d P rtapren 6.95 4.99 en L. ot o lind, C16110 CampUL Uan Grtia Gta h. Ce Edgu, Ad-Ud Brqz, --y Mry ReCI. (Foto DM: KarenO). SAYAS Una bonita merienda brind ayer la seora de De 5.95 REBAJADAS a$3." Portelae n honor de Livia Campilli Roig 8.95 .1~ .e4.99 Muy. ted sest Aendi. n mir y igo de esteja MbL e duea d ,a casa. R~~~~~~~~~~motivo de itus prximas-boda esa .,-tUv. I ganl eiecaqes M raPbrd orge e Compre ahora y pague en 4 mensuai -gta ta a yAl tir,ente dA It lttRt 'q ti6tdan els n qe b gtana d de lI odades sin recargo. Infrmese ittrt tt a, eAaa: ti odi.-d s d t otl ed P tidl, .Mh RIE da. C mpiti. La L,i¡. qalit y Rtig. e ditng id matrimonio doctor Vilma Schueg de Arellano, Ana La seiNita Camipili iene UnEdniiU Rdriguez Penin y R a Cei, G ra Grin de Portel, cil uenlae con e oven1 iMoad ba .g itcha de Rod Rdiguez.11da VanoVenZo Mag lbtt, p En dic b I id n1 Snche d Mintatqq, An Mar ra el domingo seis del nprx im c dir de dif .MdDond de L zA,, CquI U.had .oi i1.t-doni itlqpt fi, LCUd. i a i tngr .sdeS on J an ,, l mes,, que s cubr-lo Itarede Monta oLtrd .B dC.o L tRn.~ en .rmo qepromeate nmanel de encaj, esei. ba d ae t.9r ~d.Bd sr tf n ', s~ tiq iit j. ,iqb cA. rE. h.rde an anntdora s m i r dcocetd e-lrs et1sleoi -.-b--d---oEhno de t d n tor n rle cn d o qrde p ts Cia y Flavia Cm pilli R019, a. OlAS di e1)~ 1t,,niin, inttA'.eit nltiit.d dql a a hermans de la noR.di tia r uwa di dPad y clnn. t R Pqnt, r II nnadt. d t0~tAl re treutian.n.o. .l itrio ,n An. Mari de Gi dotehea. larilSAN RAFAEL 257 T iqdq y cordal gp. ny 1 lstd, 1. soguientetc1,t AaDuMi RyCaI -a CASI ESQUINA A AGUILA q p Pnec gu d, Vt'qo. a Ltq qa Ci fin. Mgda Arg.lle, Aleida Bu.I.Ron dnne Schueg. De la Sociedad de Conciertos a rbSA bn.ds m rres, Mir ERdre,NaaaTl mer. dt iespet. ha deser. Interpretado d. herm1s e Uit l tttlv. rA M ttf p tdqo extaord iio entiasmtq untts de Brahms YShostakoCqyqrO treInC y M OdItse. entre los amantes %e la ueqna mqvich.Coen Anas ci L sic el e~uncerto que maan, v-e1Pdran as.tir .estea~t. eoct a 1~q~sty q etdqdq q 1q. tde ionte dq re.nacint dtut recitircer qh tidqd dq' oCqqttq.i.,t l as d t. Scied d i n t Pltiqot de BtLlqs Artes, cq Cqcittq; y, o fin d rqpqrcttnqr lpresenttin di qqqsttq dmtt, oo qqqs aman ~tes tqea m tca d o y ad m irabtt. p an tst. J. rg B -p rt ..nda d d .d i f rtar de tl n us Id ntgrda C.t. t dstlita tarde de t, se t blert ds pro res Cdntpottl, Prqtaquilla al pblicqoqiO p n er l thi. Hospital y Prihe. i un preci popular. *MUCHO.PERO MUCHO MENOS! L. c.U.t n-JUGUETES y REGALOS o. la ao IbUrOa RERAJA DE PRECIOS p-r-PASCUASAO NUEVO K-EAECCTOW~X GAAN Belkis Feo rnadez Barorios U J.ptio pr is=o.mO qed s.ot ad fillment e pim atedi eIntlen No. rt1ims at d .encatoadra sqrtl Btlkis F.rnAnd. Barrios, hija dt ,xor Eloy Fernndez RRmirlz y de 0u esoa. Z. i1, tt n t ltrrcttijve Malit Lpe Pe hij di .so r.n Her¡m.n Pre vud dA_--L dBrit tFer ezBarrios,o shrin& dorada de est d edei Bi e ta t t R urrlta Ptla pes.ldent de MacC-F-ErlkOn Mletlo di lmuterial plist i Mea LILI lhe ,n Vt1 de Cbq t. A., r r en unin de m prmetid mltiples f.111t i¡iw In azu .1Jf* A d t ad l. y un pel brotado, di 13' tI ne11 perfumes le9 y it, di 1" di pulgd s di ,lto, rt lad lt . IPr4 i" d nch:.$2.0 S l.0 a p .di l.-.br., .l.ente 5.8 UMUCH .PERO MUCHO MEN7 -L ~cuaentta uIUGUETES y REGALOS en1.a sobrssa REBA E PRECIOS p=a PASCUAS, AO NUEVOy REYES en:"L SECCION X" a 11.16 -l2ill -010.00 y 141.00. E mie e 1 i 10.00 $062. b.,tidt lllt. a $15r.90rve3x2a.g0-n$30.00a yde5c2.90.o Ente. 1b1 ad .U nade 14 3ph ez 39r0.00 RebsjadR e b aj.a s Juego e esgima cn 2 fir P.e. 2 erste. n tterd. pUAll 111.13 1 $lslo 2 .70 e z Tenemo : Arbolitos N ~ "uriGlo Rfrgerado. Coa h F1n1,A11 Ponchi des pwa Nacminto a 40 e&.la libra.Papel Roa a 20 et.S .d. ¡¡ltd 1*d do p.cd d tpitel.do crital a bd. el o.Bond y2 vas. t j.d. .pJ ¡t.1 1110 jd o ., ...Rb jar .. $6.753 $95.A obpo .407n REGALOS Y JUGUETES .Tif. M1772 som4. o RES y UGUTSo T