Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
October 2, 1955
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text












Afedtard al Pacto del

.0
At antico ia salida

de Franciade la ONU

Si la huida de Arafa se produce un dia antes,'
-a situiton hubiera variado. Rustia impulse la
protest contra la crisis existente en Argelia
JUZGAN DIFICIL LA SITUATION DE FAURE


Afio CXXIII.-Nfimer 234. La Habana, Domingo, 2 de Oct bre de 195.-Los Santos Angeles Cusiodion y Santos Eleuterio, Tomas, Leodegario y Primo. PREQO0 10 CENTAVOS


123 afios al serviclo dfe ]o inte-
reses generales y permanentes
de la naci6in.El peri6dico mis
S antiguo de habla castellana.


I ----I


"El periodismo es en lo exter-
no una profesi6n, en lo interno
bin sacerdocio".
SPepin Rivero


Trasladada a Denver ABANDONO

ladirecci6noficialdel EL TRONO
.- j* BEN ARAFA
boierno d E. Unidos -
O r de S Deleg6 en un primo
Los boletines medicos demuestran que cada ve I os s e I1 o s regios.
es mas satisfactorio el estado del Presidented. Creado un problema
La primera semana de peligro acaba de pasar ya LLEGO A TANGER
CONTROL PREPONDERANCE DE MEDICOS -Dijo Boyer de Latour
White reconocerd de nuevo a Eisenhower antes que el Sultan parti6
'de que pase la segunda semana critical. Ajustan per voluntad propia
los, trdmites para la visit. de Castillo Armas RABAT, Marruecos frances, oc-
tubre 1. (AP).-El sultir Moham-
DENVER, oct. 19 (AP).-Una se- .ativos para regular el relorno de med Ben Moulay Arafa abandon
mana desut"s del astaque cardiac Elsenhower t la.s lunciones de Jefe hoy al fin el trono de Marruecoa
aue sufrio el president Eisenho- c.el Ejecutivoe y plante a Francia un nuevo pro-
wer estuvc hey "sosegado y confer. Hace dias, a las dos de la blema, el delegar en un primo el
table", a, tempo que la Casa Blan madrugada, e Piesidente sufri6 el uso de los sells oficlales del cargo.
ca subrayab; que los medicos serAn ataque de trombosis coronaria quo El anclano monarca, vestido con
,os que determlnen cuAndo reanu- 'anta impresidn caus6 en el mundo, hilab blanca, se tral-do a prime-
dari el pa.ente su funciones ofi-euando se anunc16 la noticia doce ra hora "e la m"anna a un aero-
,isales activas horas y media mas tarde. av.. ....vecino, en el que loam6 n
'Mientras el Presidente continuaba El ataque, que conlin6 al general f6unmlitar especial, mientras IRS
Eu progr's lento hacia Ila curaci6n. Eisenhower en el hospital "Fitzsl- fuerzas francesas le rendfanr lo ho-
su primer djunto, Sherman Adams, mons", caus6 penosa impresin en tarde aterriz6enn;g Do ncal ml1
se hizo caro provisional de la Casa todo el paL y sobresalt6 a los jeres dad da exl1do in ''nA nD
Blanca enlIa base Lowry, de la republicans que hasta entonces se el punto de vista tcnicS- eguin
Fuerza Ae6ea nablan n-gado incluso a admiltir la siendo Sultnim y continuab en sue-
Adams, hluien lleg6 de Washing- posi0bilidad de que Elisenhower no lo marroqui, pero todo e:lo no era
ton anochfl fonlerenci6 esta mafia- -ues" candidate a la reeleccion. mas que una ficci6n lega:
na con lo doctors que asisten al S bitamente, ei panorama cambi6. Su partida pareci6 produclrse a
jefe del Ejecutivn en el hospital mi- Cobr6 vigor la impresi6n---que con. tliempo para salvar a la coalicl6n
litar "Fitz!mons". Antes de la en- linia acentjandose-de que el Pre- del Primer Ministro Edgar Faure
trevista eil secretarir de Prensa de sldente no sera candidate en 1956. de una derrota parlamenlaria, la
la Preside hia James C. Haherty, y se retirara cuando termine su pe- semana pr6xima, pero en cambio
declare qu? en el periodo que co- riodo, en enero de 1957. ocurnri6 con un retraso de 12 noras
P ara evitar a Francis el dc~aire de
mienza sahda "las funciones de go- Esa es la perspectiva political s para evitar a Francia el desire de
bierno se efectuaran de acuerdo con hoy sielte dias despus del ataque .'n votaci" n advra por la Asam.
las orenesrde los medicos". En r ea. d a inquietu nmediata soreblea Genera e cas Na:ne Lini-
'-ddad no u4 esa frase pero dilo: a dolencia del Presidente y de sust o.' -cintra"O decid)iein' e r Ia
.l.Adams s dcib i as trucciones de tefectos en e, mundo se ha desvane lcuesti6n argelina en el1 nren del
S ( .edis) y las transmitir_ eo, y la oreeon oe Oerno a esar de Ias nratestE ran-


El Presidente de la ReptibHea mayor general Fulgendo Batista y Zaldivar, firmando el acts de la coloca-
olc n de la primera ledra ara l fabric d


.....................p .. ... p [a ..... ... a c pap ............... ..... q ..se ................. .. .,.an. los demos miembrosd del Gobie..........rabo de unos daas" de eerhdumbre" .ee.asno-mnry- -,-';"
de Cirdenas. Junto al Primer Magistrado aparece nuestro compafero el Dr. Guillermo Martinez Mirqnez, no". Al exresarse asi, Hagerty se unos s brecesas. mistro rance Re. El minltro de Estado de Frana. Antoine Pinay. Ilzqierda cnand
director de "El-Pais". celeria a ly autoridad de lo facul- (Finaliza en Ila pgina 16-A) (Finaliza en la pigina 14-A) alia de la Asamblea General de lai Naionrs Unlds acempa iado del
.. ... .. .. .* | representante permanent de Paris, Herve Alphand, declarea a l
El jele del Estado, general Batista, reporter la decis6n de so gobierno de abandonar la ONU. -
presido de spues del mediodia de (Speed Photo INS)..
Af irman que Peron volara' hoy E, li1S Asis io' anoche una gfran muchiedumbre al acto iocuri"un; N
dra.Para.el..a ..i.. a SIti10 de P C ll ue orien ta eDr 0 UuPARIS, octubr 1a( (Umted .c
ioapel de bagazo de carla que se, Francia se retire boy de las Nacio-i I
construira a un costo de cinco mi- nes nuidas y alej6 de su trono al Il dice de esta
lionesde pesos cerca de I Cla luad dei su00 e u oinaelD.P lo nd Mrucse nes:f:::rzo:'s
hacia la capital paraguaya. .. caso politico del pRa (A) que ooenta el Dr. rio grmantener su dominion Africa,
1. 0 Esta nueva industrial coresponde del Norte. edic i
al plan de fomento del Go ierno. La impresion general, sin embar- 1d .c o -n
Un pblic extaor n~rimentigo, es qua nriguna. de Ins especula-,
Abolicion del estado de guerra. Lista negra de nuerosocontr inn ie g Resumio el ex Presidente los discursos de 7 oradores que le precedieron doras actuaoe del riemi- ----
entidades mercantiles. Depurarln la judicaturpa p .en rMagistcreadom.n.sltaraslado en el anlisis del regimen actual. "Vine a agolar todos los caminos", dijo cuotaer adeF Frae nirtAicadde Actidad Culral S-
(n avion a Varadero. dese donde Norte o en el piano interno. Anunclois Clasificadlos 2-3 1-t1
BUENOS AIRES, Oct. 19 AP.-, garantias constitucionales. incluso la se hizo conducir al lugar Ie la ce- Con una extraordinaria concu- che, hasta veinte minutes despueslsonalidades political del Autenticis-. El sultan de Marruecos Mohammed Automovillsmo . 4-D 10
El Gobicrno provisional del gene- cancelacion del derecho de Habeasiemonia. Fue recibido en aradero rrencia entusiasta, anoche se cele- de medianoche. se desarrollo en to-Imo y otros grupos oliticos que fi-. Be Mulay Arafa. so march de Ra. Aviculta I 4-D 11
rai Eduardo Lonardi abolic, boy el Corpus, cosa que permitio que los por una gran multitude d vecinos bro el anunciado mitin qle en la das sus parties el program anun- guraron junto al doctor Prno du- bat a Tinger. pero sin dejar el tro- Cable? de Ul"* Hors I-A 11
.stado de guerra interno que fue press fueran retenidos sin derecho que Io saludo con enthusiasts aplau- laza de Is Desamparados prepa clado, al desfilar por la tribune los rante su period de gobierno. no vacio, como queria Faure. sino Ca rultur lca ....... I-A I
ImpPuesto sobre la nacion hace cua- a juicio. sos. raron los aut6nticos que responded ocho oradores a quienes se asigno Despuds que dirigieron la palabra sentado en el como "custodio" a su Cine ... -A 0-2
Tro arios. despucs de una breve re- El estado de guerra internal fue A su paso por Cardenas, hacia el a la orientaci6n del ex president turno en la fiesta. a la multitud que len6 la plaza de primo, el principle Hafid. El hecho cructlram . 4-D
elta miltar contra e! regimen de decretado en 1951 cuando un grupojenra "Progreso" donde sera s- Cal Pio Socarras, coni La tribune, que ocupaba buena Desamparados los se] ores Manuellpudiera demorar nMas aen la ap- Dpor a ..-I 1-
,;an D. Peron. El pais vvi6 bano de militares, encabezados per el ge-]talada la fabrica. el sefor :residen-.part tpac 0n de factors de .otraslparte de los edificios que son el Antonio de Varona. Pablo Balbue-:caci6n del plan preparado per Fau- Di 3tlii ..... t-C
Ses tado desde eppiembre de 1951Jnera Benjamin Menendez, salieron recibio las aclamaecione ,de unaq tnaCencos poltcac a qu enes nvi- fondo del Archive Nacional se lie- na Carlos Hevia, Alda Pelavo Ra-re para la paclfcaci6n de Marrue- l -D
La orclaracion dp Peron del esta-len tanques a Jas calls de Buenos jnmnien muchedumbre. : .taron a laigran oemostracifn, ng de concurtantes entire ]os cua- mort Zavd n. Josd B. Andreu y .Jo cos. I.;tmne ,S 4- 1 i
do r guerra interno suspend Ias Ares tratando de derrocar a Pern.' E central "P.roreso"l' gone- A partir de la n eve de la no- les l haUh'aban-casi todas las per- Pardo .ada a a, II -la Sacudid.or Ia deciin d e -taln a --- ..I. -A 4
Menendez y otros conspiradores fue- umnos de la escuela de ingno los Prio Unidas de discutir I sltuadcin de E ,ela. .. -A 1
l a |PV .tP .-liet rP" ron encarclad0 ... icon un llamativ ....uvenlr cruisten-: __ 1 __= |. 1 1" z 1. Insisti6 el ex president en pre- Argelia, Faurc orden6 el inmediato r.rinclu d/. Turo ', -D' 1.
Lad cV a d diS dalia4 E; general Eduardo Lonardi. quee un gr e 0o e i lrarreta con sUs beyesA en 0 l l I l r l 'sr u es a are q st rereso de u i n rancesa rl ll .T....
." d~rigio con exito la revoluci6n del|.miniatura ~ ~ l 1 t*******U- *'\f lf l L XU lU.Llt l g llU 11 empernado y demand de todos los pero es poslble que esta decision Frrtttlcull .. I-C
rumes pasado, puso en libertad a to- L r.ri.mera ped. r sectores de oposicidn al regimen el acarree mas prbblemas que los que Gsoald Oddal I-A
rin gi rraf rno flnnfd das lar pe rsonas que habian side A .el entr al gu"ene- A delwd.I....... "I 1 1 "i ] "s Juntarse en una obra coma un. "5 Ha- pudiera rc solver. U de!!1*1"1dn 1 Pofall -
L m 1 apresadas por conspirar contra el B na cs ao l a n a en el a rri o eln/ V da l crl, ante de due l t ie vu el- La sahda dc Fancia podra para- l
en la a lmara Bala ddpu esd ..........del s..,r raa eniar s, neor d ed a- uria e tastuan a oiC ... o d n Se d adyel ubom- cCa .'. -
como Presidente provisional, fu el -' ., s de" 'deals Utd de Desarme. done Prancia Mlsca y M idesa I-A 14
.enral Menendez. :'od as1 clom d la prena o' Suspe d rn el servicio para instalar una valvula No cejara -dijo- en su empe-o dAosempela actualmente un e impor- .otts. Ar *s .... .. 4:D
ReL a gid de fir"nas para nFl dog ncr ... f rar vo etes de e -ca re t b on u oe de 42 ,ulgadas en Palatino. El tribute territorial reb uesla tare s at ubea t ..r. s T iemp, l.a...ci n" solida.dad "I o.. : .
inerp elar a 2 inistos enmios politicos de Perr n quiel i er .nc aa\d peldA a rt o uro d rosa que e tinucto deyde ahol anza atlantcan Grecina votn c i c '.'. 4
tr ar otue n dem oaspo d r prati a rsm d a oe paee m estseapd u Con r d l nB ri b a m arin mna .a.s "a re-q roas .I ..
meF p sado pus en l bert d a o- La prim rs p edhau na o r om ns H -1 s a r s lv r L t ta 6 o ci al O 5
I-er ia a i s demandaron qua fueseanlevanta-a ria e Faltara agua hy en odo el cas arqutcto Nicolas Arrnyo. apor-l noasde..... 1' .s u" : I .. s.nPa Fran ci po ra a Im c dllo E ro
-. .. do para devolver las garantas cons-t a I d I nV edado A, partir d las nueve delta el ner sonal y el enUl O ne a a si y]s m uct a s dp qpos icidn,obl ca ot neral por 2a votos contra p a .-A
i. s d pr -n p i ttulonales y er lnar los poderes lraa d ct \ anana sera suspend sdo el su- lo -, a ncu n dc I cu1 n rge- Pee itI i -A
Somte aramenar d Paru-de emergencia otorgados a Peron Frmaron el acta de la ceremo- dinistro a esa zona hasH las pri ,.t .. c spuesto a contmuar l cce-)ina en el t emario del actual pero- rl o l

en lae yG car a Ba.1. sncrgee *sta maupr oc entdis u r Cuue ab est t a %u~nr alo raneee e Lasta11 zcreae
CorubvrcLenesna so Cub .a..o u la ea-e E1 d ....rto que otorga al general nia, despuas del jefe del Esado...... horhs del n... En nombresrt < ".......o braCin de adtos de .......meh jan-ido de... i..... Islandta. otro miem- * n.'a,, se m sr ba optimrli pn Edu, ird.:, Lonardi poderes extraor-isiguientes personas entire otras: An- del alcalde sefior Justo Luis Pozo, I es t.os lgares de la Isla, Y noj bro dc la al anza, sc abstuvo; pero Tlem~e ... .. .. l-A
r uanto la pristbindad d1e ...,.:.:, dnr,-, r dice: "Mientras dure la s-i-ares Dom'ngo y Morales eel Casti-iasi lo informa el administrator del, Informa el a~lcalde senor Pozo que lermlnara hastal ver coronado cOn~esto' segun Francia, equi~ali6 a un I~T1VlT ArM WTP<;,
(up c a euicfdl rmas para dogar a o erno o l o, secrear de a Presdnca Fi uor e r n Comson Loca Ur na de to ese empeno voo hosti en una decis n tan es- L na rt.lV a
,c ,.r r e u nde Gn"lprovis ional. da-e-iull Mduct tasfi Po yA ynqu ,s de onP ... ..at RendConte l y etan pr oni gro de laci as a
peaion de do Mmstr el no rAi e el a irm o Co heo e Idol Barreto mnstro de ricultur l fninod tlos rvecmino uaana queta el presMide, durante Con la m bs a ta Intone mon Eex rt a trecha. a n mnt ran 2
- d- l "" F lia d en Buenos Aimrp s al publo de ra Oq r ec n" p -se proven del agua necesaria para d ue n -" vo e o s -par-re lao e a b o s a. Hay rumors d que rancia le- INnacio de Lvls lAh el12
dnl a enq a pre r sent antes ore el ct delu qu: JsI Banco Naconal Gstavo par us o lPddob a n P oe construction y reconstruc dartieiar en esde actor A o r ue a e U u os da prdo on lm e
do or par qu b m e- a t e p blca en el r o I ,"~.d ,,:- Alserto Mart in dV dou e tdles acnerss neces idad es dn ra l D.. l. R d nt e rrit o a ds y vado uel c ia d m r resd salid s nes d Dr Jorge Bara "
ten ne rnavend tan "o 'nda, iln e.r, fo 1 23_de sept embre p r,-d.:. ;,,i,-r," preside ntlo delt Consde djotiempo oue dure la mterrupc,- S on1 De aIO en Arroyo Apolp aruderpn ad u ridta. restamu Tti- conse a de] Pacto de Atla ntico ala- RdelrI n eri "or I -P
osa deeInanl tenga doe nto me. -z'd- .s-.lane.s ... ..i o.s .e ....osesos.aeent rooye]a sprim e na pid-esudreareut so tados cuenid szandoI iandf n tidam Gete o aiin c an or maer r a,4-
t e sear itn2 .st o ....s...de Peron qu. e -- .t-a .r.Ins ical e as m Esden IInade ue l denor A on e esto s H Fidn da enosin. d omo14 o-A El e ori CaDiemiro ndi u z e contrd daoa ldh a v ist aue armt e P nrel o c Dr
deos, perenc rmasdettodoa vs. lar ndos (1Fiunall m en 1> pagina .2-B) oFinall e en 1 i paanl 'C4-A) ldebe a la sustituc n deuna vl- v ..l.o.mien anp or u.. ll ..... en c. ..ion.. 9-B) Prnca cubierta per c escudo: __ot "tulA dac'oD io de h e


rosy edscenos L d Vco eble manistron de Eduese levn, tore ecsroafotr arf rn o altaifu l g un atistoyquen toin l~au se rqis fos ect na de l a cArroyo. rapeo opr a eeii el iud-td o u sa oiho iiaEn1 aiad a Actal
nterses oe la pretty ca qB r nd, seun d.....e.n...an..... .].a ..n..e I l 0 tr inta a se is muladas de -- .p o .i 'Gnrera l rplar g n ddt la eneucencia As-
el s tP P u La "o l a r n e t l o srI s a can con-larn d d r b don A a trdI s e e deA e ln peo nad ye 1 Baeutoui Gn zae z rodu ci Mixcl e n la vn a -k protector 1a enesone aqueuian s ..t .ra n .aa ..] -

Et ees c lasobre o.puasid pnrt a lade remoniaenot l eredne r Fimast duedsnl I acea n c d a co Sea suena iuel nsu- dutan as nmo ireno co m o m tirndoe s a demaJf n aoen M el te de Ntleci-Pe to s3-C a
il ente Pt aeta p'r1 "ln a o ua mel-ense laanzaedea p unariza z dh uor mne nher az rnlpsa ide n er oa znah nus dnaund e n Badm o cdin inde alo sen isA )nlea-A Id es in n n I d
(in adntucinnro del xpe nolas yG a-,ll r Calta dfr de a dc n cuarenta vy n dos u. Gu- nr tdmo" dse re ncaz l u s El"sia r t ee d i y ia d ... a. J en
nri~r sepe rcu n I enA lau Lesar on pulgada Ha ta loarnes de IPas] 0 bro dol(a. alianza so^' abtu1 P v0er0 T ep alg o d ( la i


c on d aqa n i ouue o fnarT C a or do re i m ntad a d 1c la C.. g do H rrerade dos M x c a p r l.a enpuoesu e on a "e* El neouma uiaven l rir mn det= L



coimcerciales luba Caaa lIn lansia s y M i hoy. muealesy dser iensaeaeeleadi en-Dadodl elel ese Unidas. IN RMp'ES:
do irma s Para a lo a ]ab I e en el obrp o proi sioal d e d~ i sert racin de ] ecido r .laue. c o .ias dfi e oPdr o A cntrp a r Dl Ri 6 n dc l Uran dnI dp oto h o t i l. enuadaa p rel Dr.o blea
t ao din ce l dVe a j c oren Nt o el i did oq n o u torna- a n ia e l d e ire tecefes u e de la Cuenca Sur d ia H aba e le 6 a adrsieaala eeon] p rovol a dipnte1e ln- c ntr ec n a nlaet Ca 6 -t .C ..n ..la pr .. .
dag ocafe antegan dscipnos m cazde lo plaes dees~uiios ue do pso rentos y lrasli-lpcsen-del cucdAto d A~uaa inl sra mana Proxsimaaosso dos. andorndenls6 el doctor -rin-112M nuel mvaciaStoPedr

-a Bti stra. Al rap e Yras rs de unl as Air ensal que d ntanJaci nns rti n es e n. a l e Siu- a uclv n del la oi. e .ndau a l Ha yiabnna l o E sn ainq ev i osre te pq er io iPa- ae itn C I zucareroy a. enr






Ps Leama duey e Rbzadnas p dr e l --sca e u g n i a ist na nal u ocr "i o menP z carf o disfr uta ba Habn a rt w an __ na enrUDA M E I O oc ,1 ( AP de t.re it or, d Qu n n Ro. i... mer cadosi g m. r Ga rc. .Ia
dniae nd od representants ad e e n sen za den ace mra las ac q dl o a gne afceailal; Gsenavo Oa l d dt O d rv C de suv anea.rior a t quec n ci l que r y e lla r e e d r o A
L dei pmrrbn deornl PrIa N2r 3 de o l mDe e.Itn. .-a Indonesi d leosr e l amirne deC 'a a ".au Inpoqu-d e la DOt 1re cipa y i H odedCu lulegisad declmb loe a nl felr 1disr vdeA),ul de~n doctorta es c rnt la pi m yhs do)ladasss deab el del ancd eal eelE l geen drM pa a Rito Me la Sie l ise la p l A a Vcino a d.ue a rc -ia
r 's i ejo por r p i B f' .- i. -1 A. f t.d I Aez b licheq a, rues C oty, C Oa O n p ro t o c e e N acir o nde In Salsa i n de ms -



net Prep cst m n PoulrLan ElCamara itrsniiodsusicn ca-l e sddde up'm ', Bb- ulganc mdias des los tanues del Pac uni cpod at;LiGnzl rdu r M e I Ven Pink' laleaemen o Ire-resos de Pa is Ea semaa l a sig- s te-
(Ern a pre e re so h ct d pa ra ter- e l n a 22 ) ra nc o d e la C a u n a tu- P re, "e n Is edad 14 -A) p xi m o el pirie n 9 -B) el esc u s a "'
fl o -s.p ar encima des. L a rto a Cig ar -us e stc de La de Fqdnes i n ale sa ter noe la p ar i p cia n tod 12 p rolo ng a d e
rnall... d e In p pi n -A 1 pnet P z va hua d e tr ta q ue Ade a ,denr en rloi pe) jdcor dCard r det A hera 1 -Ce
P 1.s ie in de ley B aesta m puasor de e y la teCc fr ceamco e arda d e P l rn ub iuant ann uo s esasde enl l re siar dell a N I ^ r El Puosqo ia d e N y la de6 .
1on ode r a C a mas a n ess. I o h si e ro r mnstal ada aen l d ob le l a nl ccon e Ue s. [ tr .e C ato extd
_,ue r m es 'r e sYs relacionesl 'ss ISs carculos dan masrnCpl, pS releresablol


dose vriesriaentlates, pct ea fe ra eIn hes u r -mro pads dex a alo la l -ueoes c ue-t-e n en e ei '
da e d l a dela ua evoslca ma ue del e 1 ./ e octnr son E O IA LoFs Lalvenlo
-- r ober po rg e n r- n de nfdeonCuenrcaue a edu an ien Cub h e ntr a ....... e eno de. .. ..L Obra P" a Me p dc en la b'da ent r r d. n.a era en la
aresa Cl amagu ey. en uros. Has e ftr vd eoeu'ud a-dPn; d croo ecl$ v ou rnenar'"a .i alo enrsAhl abeaVea d lfOe ua eurr tncenor L abnHa ee paigon .Es l as. elehd e r d ul Pa r- ,q .pado ud eprel .P. .l-
Cos b ede sueone.to. md eI p rcutes-,boe lltod Eu:cn otres ncearo frntr a rfp aar- pFuaort i air e 0 oOta r,.i iDuesd e sanvena d l arteaceiopr eni Ode d e- alo o mu fin a.ta S oy l apen, .tklt En Ra miroGun err a u.a. -C




Maldc el majado inolwdg auc hii6^tac^?~eracsaueceia~ id G'onein,6nuvos ci~asosy?" dero proliomcadatspoelcln"Jet.Cy ecaso
"ti sta. o e l cal sit io n e sta d a l a r e- ri u n 'o q .... .. ". .re u n d Rer i La E.d orn .a.n. e
o a ico rdel e lBa n c tdrl e na d z o ch s e n ta d e dela en r and sn s 'on t ec- n o pronto C MO n n C ay tiLa osaIsartoaMmade un ru o dadN o r l e n ta
E P rimet a o P oplar Lade Ena de l i nteresa ensleo dssurscio Batista- a *,"ne c ioadlde s un rii r i n- a zrd dnc eica daPr tarde ea Aue- mu* p de, auta s GCnzlez ni MEXICO oc Iana Su lk arlaentar laos rd ane de sin- los agu iene s tel -
rnmden z, ue' soractdoe pars s Alntde cruoa onia elC a lade 1i a u en tu unad elC rno dueto ef Cuencia ro Su ,r enas ins-Lud edem de edad.ein o Prxme los noerno, p oasdel a enMo euqlue hAn ca dreibd Nls N lorde.- E rdas m al:s den t. de
BI M W l ec e m dn Ur C r c r oO 1 ao un e na A ro an su kin a number laenue uen pronem nelrmnor nue rr el C b p .. ...... ... 'pAroyode ndustr hza a t Ion ts u lA deductoriesafinanesesabreiladt oe m n-r iopr aro degaci nd -
clones D M Ndeeacursee e-d a o ePrs"n e t r-d d n.r o


wilgonacerk jI Cama ra, crdi eina o lrbe sit ncoae. Enoel serk~aabe,'t^ rectl bda s por Lr-,00la ?" p. ridc dobrecle. lluvia conti u6 rz n 1 cirost den pcara ane s n ec l nofr l
d M ritanala den Inonsi a i -A d.....i- i ..p l de .I ..... aue rSa epa- e d dea Uoerada eye m e ndel n nru ni a la b Se- doeran colS ,ozenastdol es d e o a on: P ar Rg de d adl panaCrnodm inde prov al i .t. i y 1pio ae-A) de (FnRu ncla Che lrm alaBv ap a tV nn'd lae' I 'I. -






............. cnraenp~dapo olanteeoTbreros e xpe'"fru etos e*eiahs- la Cealzaa de Platin uexp vie~nes B~~.' -- ; ,, .e t~a de "" trat q el' "Di de 4a 'Jvn
do de India6 que Pa funcion edelcador, Mornad a du a deranelos 8- de t .... a r.. e U .......l t de a ha En h tmal s e 1pln 1o la lud oa -1icna"e raimo de '


de rena n e HoelNacona, on-ae u otal s in te gralden iia. rd co n snuefiana del edslci o nr a as conmeros tnes del est nco acentrl Do0 I^~ a.s a R edoc~ d^el ne- v flsotilla dnrm cann i dades '5 e moa- cal para 15ta lor Jorgeos y Balajro.so,0 "
ende s o vedan l a q e bha ch y fitado el preside de la a n c ia d n majores de de a d to n en ca Saota] rslmeno dec de. iprobe zadLAdMARIerro nt ata ..c...... .- cotr.a Rusin.x.a.. ]ast to n s h a ele dLe
.. aI t se .... datambi ... d~a A ... ibi Pi'nnde-r RamiroviGaerra" R. '.


ccelam de On n es ca us relacoi- Repu pla de e nuemdo yd a so qu contras. y....arad con 3.374.2B9 to- to dslo 'Cuo en ]scrn- plu dar Mrex nclaoes uasf cdalnelauan dmagsa po. P og8 de.A enia
tro desep ra .. s. Ynrsrsd nIscruitnisqe irn d ..... ysor iaes, ri COMOr e nur p- da dePaau{uic...i .... las br de d ie- (T o des s osieasesf ...omre port El.. .. Casim" 1Rodrigez ede laadarde todo I&visins Cue Fde[



r 1 hpma te ,w d- 1a 1a rar de-u>nte antla paoricuura la Jdustria case sotras alzda s ycal periodo del Ce-o aeruno s uas per et reeoor la -- v"da ,able. b i-d en. a o / l eao .As ..sa D reavo r W.
de I a ri n O t'do roentan que (rteraetreeadeu n stAto queel re id e- oss .aeed un p 4.9 de del Hospital L s An m ...odsos-nvestgaon, D r. L s C. Bellemo
cRd o brnelcla e u a v a Pn sa a da; or ...lae .. ~nd]ca a epechoso adel p ar l qusis infe dbianti]t m u rt eoyranzdelsaer- 7d ct u bre.u ." .




T al dic e ela gIndia! de E bo ow idrdo d la Reou blicaen In-s o In educacla apreiae6n d'Ba si e u' i GtLiec ose a es e n Cde aimitodes l uaCa bralera Veg a d ue r n pro ca a es porda ni e l cn c lon Jsta net tidr. delaoPa- I Lo. q uo opinaeelor o 1- D
riea ele? Bn o'deunstansia t quepfo a fs huea de l eca lran 2ei d.e .n. a I n tnela a gel c- tu p ae 1 e 14a "t "o |. % "" et !nde gu r oa. Esta -
a~~~~~~ fait rdc la ood u a nl N ...bn .. ene ...Sto-,re n estadisstica d eci- -de'In 0 rreeaeuntoPaavbonqefico evabaiua- xihoos.Murun peta o dii co sNta dnInticas 5 cindenL Ateu de




ins y i Lde N ;.. ..e" e .reinor se utsi,
n ca i nt erao nal v un ct rrna l rl n que ar Iro. de i o en de Bo LR osa, Re parg Mni ma.dto ia. 0hy *c c ev v nlr6 it un l ae d a ud lser v e-Con
-'- ""'". ['-,e'~l d 'ua -- araecmie it~aht.y emor.ic eMI %e I n de I.... ....I Ace- ani ode am taen Luie Gor a len z Aunue los podcer I& vieunts dalkforlm6qe haba r e idsosin er- maordc' lasmad es" tbe-
senfn ez rsbr f rpaain -Sine a unpa Ilpac ~lo trn cod ct d e n]e O Cu, C S ur, ec Luse Aprov eh ando su vint a la CU rcn J n e d sra zrn o r l m r n m r




no Ie hA enLOuis dC r deoIno erde onim G fician de la q o era- tronpa as y .it .. t ..... la 55 nM ea da Sa a l d e r.r d en d o ode e Pr imer e OaSbf adeaontacia s do er imnteri r oble m rtoperdo'dt Fran is de udn de ..uba'pr, -* I ltaAr. de
pet~l, esco...... tier Mokarto N tob' qU~ra eltt urs ado en Is cn tre csopan de irefo rm aiasr c io Jacano .. .. N e UEVA el ORK. ctubr e L aP gags;tFrnando d Bla ncion.Raros, dra ~ i.. ..i de- a i ..i .. em cn u t- p Is ra. vncidc'caIsorep&.




ente de (auplaz m e n de reorm e B a a |egun de e l oc bre ela prmera pel ra o e l& liecido 22-1o tn1)
'tnternacionales. ni el ca- ..... an-. -ra oor P r b p o m- ofbic d *e e la ra-erin d io o n atorr en" I s -nroX1r
cco en nsru etg o y do neoure arove nando; elb a a zo a De la canl"Dadol Jvn
i'2. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~irt ob.. rc,,ie nuntaen o .. .lndss xb h e ca r s falzah que PlaIns qexporta nes ilstrioild utn o ,,- .a....
,Las.I re q fcntar l rsuu a del aovies el tgd s tul- ad H rreade ds alb tda osvc in u .ilc" lr od
la Ha ana oreci6 una c nfere cia /do latesisde In onesi en ayor P r ac D ercle -',en. uo anaug r de azuca r durnte lse f 8 A en ii n h= i .... tres= ho t ....i~n a Un d s a ie t de gu h zo E h um l e p a to a ey 1 n i .' ro t*' l ,
cotrbu en oa e rcoa r a as rnerol rues de e t .. ... .....
ude rnaen el H t relN cialdo- esu stotM anependenca.soyial,. v es e 6 Ionscen-I =*,'', ," roe idsooe nre atddsd actl aeeia o aues, v. Con g reso de*/' ... genri
de e ospda e laqu h he~h .. tao l resdete de Ia grndes_ _.apyri sunpre igr, Pa-de dterPal n o.as33,6 C OMOela dedi- Tcortes t ~ o s ca~si nos fern l aye Siert a eDr. afel....de tu-Lanerz eeameicnareizil y -;a in, -.y,
ir efr a' 'd d ucusm n e ec~ la preidenIte r a,"In a ust La i is exotr tas cioneds y allE.U .sdelnC dos.. ...ions r elDiretor i por Angslel Po' a-
cOmentaesHoan esas a q on la, ha d c ,,elcomr de labeducacin6n ic* ayordie frma lr.te, de 3 nn pland e n =crodel H dspital des A nims OOstiu o Te- dos p r lsltndes y'desahu ra- en sMeorr ico. .. ..V e
pare elterioro e doesa, alPrme M ndtaiocuan. am-rate rmle Inar dienu d o coa e Pe-obrg'2 1S B0 tnar la e "ec '-i~n del r;;.l lanichosode Sarlubr sidfaddotor A lbete~;tm inoain itma i- .. .. .. .- a a 1,-1on3rau
figrode rm aua ananclo6 quoyAcaediv onfaga los go tLsaen ta
na ra sm ri C ntstnd "iui u 'mdelo m j C n crtei.r eal I -"a .. ,de -s sde da, l fneI I -,,
Tto dice e Eni:aa do o ow dgo, qeue .. ..eiten e un e ......." I -n.... ... ^ e izuarenuuaalfr, e deorSp dctr'eoe jfedela o uerto s a o cau isa elc conr s brielicn "anydlel et" M C o o I :e or a.Pedr'o AnadoR .
.t ntaro~atrlo ~er~u ?Lu v e muu= =eou~uve, = ut .w t .y ., 1956 sere aprximaamene aeSecidn e Rengid de asurs y ane' Im an s ue n almaclnesdeGaavdnperel celon Janee" Gugaco b os peyaY"'-
toa osmoivs e u ~ae un m nd ",n~ndz Cnc nes n.t v cl ae tru,175nmt~lod-an000 oe' . eraaa el m id es calq. oir.. rgu. ...t.etev t'a a I ttte elV dcdot. Pedri 'S eosHueer1"Ir.de... dndezoagez...veFighueoroa.nd1o -m ri...40Ee ..s n t a..
Bai stle a. en grue d eice e~dl erin o de.............ae U s o- A uban D yerte, t ie........... t u a c19. .... t ~ ande 4500tic .... do p iranda e el p~io.de 4a iesehobun avin qu e eiado anterolrent M..... per. t ditica..."y r accidents od-
elpal"~~~id "M. ljeatniaaepea~ ...ttut""o- %T"Fnll nl ~tm 4A Fuil~np en la poria -B) don e cur lJeedl tdo e oe aortraeo atnz c~aime t tmi1-A)r*siez VpIr ....... ..Ga --cia D,
\nc nencoa nciei a1d lalia eC b at ntla aHbn. CID DM XCOt 9(P. e ertrod unaaRo n os geaPrz lca
en r b i a de r sd nt u g n io B ts a v i n ls a e o r t co ei I u an a ni n o d i"e a u qu n o er s s v e t s eo m q e h b a re i i oil" n o mo e l s m[rs p b e


SRIO DE LA MARINA
D"CANO DE LA PRENSA DE CUBA
i


DIL


RA

EL

aron
brero
5ienz
ITO


PRESTO CARDENAS TODO SU CALC

A LA COLOCACION DE LA PRIME

PIEDRA DE LA FABRIC DE PAP

"Si el pueblo sufre hambre, dijo Batista, es porque los que gobern
no se ocuparon en crear, sino en apr ovecharse". "La CTC pide al o
fervor en el trabajo".-Mujal. "Cuba es ma.s rica que nunca", dijo M.'
e --e
SE HARAN NUESTROS DIARIOS EN PAPEL CUBANO".-BARR:







Pigina 2-A Po itlca


IARIO DE LA MARINA.-Domingo. 2 de Octuhre de 1955


;I;MAGNIFICO0!!!


;;iadcil Util Ameno!!

Usted hara eso0 cotnentarios cuando vtsli una sesi6n del
Curso "DALE CARNEGIE" (Lunes y Juoves)

jjAIgo quo siempre quise hacerll
jjMuy necesario para el cubanoll

Otro curso mrds comenzard el

Viernes 14 de Octubre a las 9 p.m.


GRATIS
Sin cost, compromise, ni obliqacl6n, gustosamento lI
enviaremos POR CORREO, el proqrama do mateias, *
lniormacl6n complete y detaUllada del Curio.


Institute "Dale Carnegie" de Cuba
FERNANDO SAGEBIEN, Sponsor
Edifcio Retiro Harinoro Edflcio Banco del Caribe
Depto. 504 (Sto. piso) Sal6n do Sesiones (8' piso]
Linea y C, VEDADO Prado y Rofuglo, Habana.
Todos los dfas, desde las Exclusivmmente do 9 a 11
9 a.m.'hasta las 6:30 p.m. p.m. Lunes y lueves
El arto d gqanar amigos. C6mo suprimir las pre-
ocupaciones. Las relaciones humans. C6mo
domlnar *I mledo esc6nico. Control del Nervio.
sismo al dbriqirs* a un auditorio. C6mo coordinar
susideas y construirun discurso oacharla. C6mo
conducir: frums, conoieencias, paceles y asam-
bleas. Improvtsacl6n de despedidas do duelos,
banquets, actos y reuniones. C6mo venderr"
sum ideas. C6mo poner vida, sniaisu y ontuslas-
mo oen sus palabras. C6mo exprosarse con clarl-
dad y con concisibn, hablando poco y dicdendo
much.
PIDA INFORMES, SIN COST, NI COMPROMISE AL
FO-5150 y F-4081

|Le Invitamos a visitarnos Lunei y Jueves!
lSeslones Nocturnas de 9 a 11 p.m.1
llAproveche esta oportunidad y decidase ahorall





Colegio Medico Nacional

AVISO IMPORTANT

A TODOS LOS COLEGIADOS


El Comit4 Ejecutivo del Colegio Mddico Nacional, a trav6s
de la Comisi6n de Perfeccionamiento Mddico ha librado Ia CON-
VOCATORIA AL PREMIO "DR. PEDRO L. FARIRAS".
UN PRIMER PREMIO DE QUINIENTOS PESOS Y DIPLO-
MA HONORIFICO,
UN SEGUNDO PREMIO DE TRESCIENTOS PESOS Y DI-
PLOMA HONORIFICO.
UN TERCER PREMIO DE DOSCIENTOS PESOS Y DIPLO-
MA HONORIFICO.
A los tries mejores articulos medicos publicados en Revistas
Midicas Cubanas del 10 de Noviembre de 1954 al 30 de Septiem-
bre de 1955.
Se requieren cinco copies del articulo y una certificaci6n de
Mddico Colegiado en Active, en pleno disfrute de sus derechos.
Los aspirantes a este premio deben presenter los documents
exigidus con la solicited del Iro. al 31 de Octubre del present
alo en el local del Colegio Mddico Nacional, G No. 506, Vedado.
La Habana, Octubre 2 de 1955.
Dr. Josa Angel Buistamante, Dr. Leopoldo E. Araujo.
Director de la Comision de Secretarino Ejecutivo de la Co-
Perfeccionamiento Mddico. misin de Perfeccionamiento
Dr. Angusto Fernandez Conde, Mddico.
President de la Comision de Dr. Rafael 0. Pedrasa,
Perfeccionamiento y del Cole- Secretario General del
gio MHdico Nacional. Clegio Medico Nacional. .


fell quei

0de5


ES S R ,EFCCO


Preparan acto simbolico de la


proxima Lbundaneia de agua


NOTI
Par
OR estimar que con
ncxitn de Ia Cuenca
estark La Habana su
mente dotada del necesaris
vicio de agua, al Inaugur
bombeo que vendri a reme
necesidad tremenda de la c
la Repiblica, se ha prepare
ceremonia cuyo simbolismo
revelar que ya no sera mks
indispensable utilizar los
cubos para que los vecinos
ran agua done les sea po
ahi que se haya proyectad
lebracin de un acto singul
manra prdxlma, el que se d
"entierro del cubo".
El proximo domingo, dl
menzari a las seis de la I
las oficinas de 17 y H, et
del Cubs", para el que oe s
ofrendas florales de los eCor
tes, instituclones civicas
personalidades y vecinos d
pitaL
A las site en punto de
del lunes 10, partir el coret
bre, compuesto pr la sisgul
ravana: Carro-Ealera del
de Bombero, 15 pipas regan
con telas slusivas, dos mot
de la Policia Naclonal, car
bre llevando dentro el Cu
bdlico, Banda de Misica. ci
m6viles de la JAP, Seccid6
nina, Secci6n de Profesioni
gl6n de Honor y otras Col
Esta caravan hark el sigui
corridor: de 17 y H hasta la
de L hasta Infanta, de San
bajark a Prado llegando a
de Monte hasta Cuatro Cam
Cuatro Caminos a Rein a
hacla Galiano y detenidn
Neptuno, dondp ba arka a la
da hasta el Parque Trillo.
En el Parque Trillo comp
Banda de la Casa de Bene
sla Banda del Municipio de
bana, y una muchedumbre
esperando la llegada del s
objeto, que sera enterrado ei
tro mismo del parquet junt
tarja a'modo de epitafio.
En el Parque star& tan
tribune presidential con el
de La Habana, el pleno de
mara Municipal, el Gobern
la Provincia, autoridades,
ciones y representatives ofi
Valionaas ptaclones de !i
El coordinator de public
la Juventud Accidn Progres
form que hablan hechoa
corporacldn a esa collateral,
cejal habanero Santiago L6p
cia y el administrator de
Fiscal del Centre, Hiram G6'
driguez, los cuales ya se enc
colaborando activamente en
reas preparatorias del Congr
venil convocado pars el mes
viembre en el Palaciol de
clones y Deportes.
"Nuestras captaciones ei
ran, en demostrac6idn evid
que somos la cdlula active
de nuestr o Partido y que
a la vanp ardia de la s poldm
orientacion. non alcanza el
para reincorporar company
liosos que estaban alejados d
Iras tilas".
Nueve espacio doctrinal de
(Ortodoxos)


A partir de mailana lunex
se inform, se ofrecerf por
Hispano Cubana. en 1,060 kid
Tribuna Ortodoxa", espac
trinal del Partido del Pueb
I Se trasmitira diariamente
:1 y 15 de la tarde, bajo li
ci6n del doctor Luis Conte
Sactuando de subdirector Jal
drfguez.
Entre los que haran us(
palabra de inmediato se
Itran los lideres Francisco
Luis Orlando Rodriguenz,
rAgramonte y otros.
Acto a Morales G6omez
Bataban6
El ex candidate a la Alcal.
Snicipal de Bataban6 por
S(Autdntico) Sr. Israel U
Sofreci6 en ei hotel Cervan
Sesa localidad. un almuerzo
fraternidad al Representan
IPueblo Dr. Jose Miguel
I Grmez, con la asistencia de


ELEGANTES

SON LAS CREACIONES

PREMIER 1956

de 6.75 //


w __IL S _ _D L R U I


IC


n


i

re
si
I!
\
|
r

s



l






i
1t

I
i





l






i


r


3AS POLITI6AS
1NGEL PUBILLON s
la co- denie del PiC de Batabant aeftor
mur. ya Jacobo Lenruis y iel ex cundildao
clenle. ConctiJl pi.r el PRC habanero .c-
no se- "hor Aurello del Pic., y un numeru-
se ee aso grupo dt arcvlslas autsntioti
iar aui ahlirinoaos todo ial acto recl-n-
iao uln xemenie ceeebraso en Sanla Crsz
endre a del Nonrte. dcoride me proclamo a Mou.
IIcnpo raes$ G6dmz. como Represenitanti
ildt. o del pueblo."
double.
ble. de, Actlildad en el "Movrlmenin do la
la c' Naltion"
* la -,
icrmira Se inforsa que a ti..t de de d(,c-
Ior Arami-' Tnsb.-la in. inrer,,o
S Io eon -l Mo.imleinto de la Natc.n
rde or. eJi d.rlr.r ', eavcy Marin quien lu-,:-
.iblran r d.,genie or Iad FE .D. amr como :I
ercian- "etor OstLaldo Sierra. qulench .
deem si ,ricrrp aurlta I h I. Serclc n i a Pro.
la Ca. feslonaleo qiue dirigc el do..:or Lu..
Botifoll
nocne En Sagun de Tanamr.n. Oriente se
i, rune. consiltuyo pI comile getLor muni-
ite ca clpsal de MN. coin Jas sgiUlentei per-
Cuerpo Fonas Anlonin Alii,) n LAbrada
o agus Juan Gualberio GnrrliO.. Jesus ae
icleai In Paz. Lerinel AlaLyn Agutlin Mar-
o Sune-lnez Mafluel Snchez y mucno.
Sim. mas.
Feome- Otros organlsrnom timilares fue-
o, Le. ron organlaldos en Marlanao, San
terales Miguel del |Padr6n y Santa Maria
ite re- del Rosario:
alle L El sehor Josi Pardo Llada, pre-
LBzaro sidente en | funclones del MN, in-
Monte; form que tl doctor Jorge Manach
?os, de ha retrBsada su llegada a esta ca-
blado pltal hastai los primenros dia dc
nise en is aemoan entrance.
zquier. la
s Adopts acuerdos la Beccl6n
scen, ia Femenlna del PAP
-A Ha-
.starin En Pradol nomero 119, altos se
ib61ico reuni6 Ia Secci6n Femenina del
el cen- PAP.


I


una Entre los otuerdon adoptadan I- -- oa.soades aiaa iortao nl
.guraron estos: "Mensaeopal Pres." president de l La Cuban& de Sald P6blles Impania milntstro que implica un interns express ha-
bidn la dente Batista, de alutacidn y ad- Vasconcelos la Medalla de Mlembro de Honer referlda. cia el consume noaconal.
AlCRCW he"Este Colegio Nacional Uil6n de
ica le hesi6 n a n bra de gobierno, man- Fabricante de Tabacos, coo orga-
ear C toner esperanza de la mujer i nismo creado pars Is protetci6n de
ai or de progresista pars que se le tome l interests comunes y nacionales
nstitau- en cansidocacidn en eimomentael..'
ale en deCelebraran sus Bodas de P de los rductore de torcido de u-
oportuno de la compensacidn que ba, ha tenldo siempre que manites-
dcgdebe qen ha oits abogados gpaduados en 1929 s30 i poc iec
i AP debe dtTsele, ya que faltan algunas Larse. acorde con el sentir de i s ma-
] dirlgentes sin haber sido ae n pre- yoria de nuama social, y 6ste, no
lad de miadas; qu la muJer progreslsta a ogadUo rdu a o e 1- ha gldo otrrao, pr as reniteracibn de i us
ta in- debe tener Au representacion en los ner As a laelaborac, que lcnica de opo-
Sren- ministerios con Cartera; que sean torcido parsa e consume national. -
01 con- nombr a so salgunas tubsecretarias, Organizado un extenso programs de actos para .Esa actitud, product de estuios
pez Gar- ms. asi coma en otres cargosen 0nnoryonpayada en bases tecar
Zona el Gobierna; adherirs ls ato los dias 8 y 9 del present mes. Un album
rrez Ro- de la inauguraci6n de laI Cuencia
nlas ta- u., coo al enti .imbto Los abogados de los cursos de Pedro Pablo Gonzalez de Men-. N evas calls
r so Ju- del cubo; designer propuesta de 1929 y 1930 festejaran is Bodas dive y Avila, Manuel Pell6n y Cou-
s de no- la doctors Pozo a is doctor Maia de Plata con Ia profesi6n is das ceiro, Mrlo Padr6n y Rivas,
Conven- Gdmez Carbonell, para que haga v 9-abado y domingo-del co- 1 CO st u e
usn de Is alabra en Is inaugura- rriente mes, en La Habana. Por l o d 1930:sn 0
otina- ri6n d aceducto y a la doctor El programs combinado comprn Esteban Alfonso y Zalba. Anto- CO
eite de Cami. en l1 "entierro" del cubo d nio Campifi y Fonseca, Enrique al a ie O
ieficaz yv designer na comisi6n de la doc- Hernandez y Corujo, Jose Por- 0A. l t I rue
sxhados tora Gato, Esther Ferrer, sefiorita Dis 8: A lao 9 a. m., reunion en tuondo y de Castro, Antonio Crm-
,i a y la Arredondo Aids R. Sarabia para la Universidad, debiendo repurtar do v Varona, Jos6 Ignacio SuArez
tiempo que Is exhod a rala iudadania a a Easuel a de Dercho, y quie- y bia Ratil HernAndez Madan. Fiesta de graduacion
ran v s.r sdesera P an no lo hayn efectuado deben Manuel'P. Rico, Jos Luis Muste-
r s- ven loud .alevar su ficha biogrfica y las lier Pedro G. de Medinan So- en el I. de Marianao
de nues- ventud" pars que asistan s a losa cto rrespndiean btoti. A ns 12 30 brado Otav rtleas p M ndec lI r
quello s rganizsn pars, lo dias 9 ., almuerzo en 1x cerveceria "La Gabino Gsban y M pez, Dan El alcaKledede Marianao, seor
e PPC y 10 del presented mes. Polar Cruz y Bustlilis, Enrique Argile- Franctisco Ore Gonzalez, recibid
Se onen a drtodoxisa Libre A las 5 p. Ino, T Deum en Ia ]les y Lores. Jos Salgado y Sal- a distintas comisiones de represen-
Catedral de La Habana. Oficiari gado, Antonio Gavaldi y Milands tativos de las instituclones civicas
s, sgon grupos do Ortdoxos d pi aceta el Can6nigo de la misma y abo.- Amador Ben ochea y GonzAlez, Iss que concurrieron a felicitarlo poi
l-i Onda gado Rvdo. P. Dr. Calixto Garcia Antonio Pernandez de Castro, Juan las diversas obras de beneficio pa-
lociclos. Ayer sabado visit al Dr. Carlo Rayneri. A las 5.30 cocktail en la A. Michelena y Soldevilla, Gus- ra la comunidad marianense que
i M doc- Marquez Sterling on su bufete de Plaza de la Catedral. Except a tavo GConzAlez de Mendive, Leo- 6ste viene ejecutando. Despuds di-
lo. la calle de Amargura una comision la reunion en la Universidad, a poldo Martlnez y Azoy, Carlos Ori- chose cdmisionados visitaron el sa-
de I a de ortodoxon de Placetas presididos los demAs actos los casados put- al y Campi, Enrique Jova y Fr- I1n de prensa del Palacio Mnnici-
Sdirac- pr01 el sefir Francisco Romero, co- den ir acompafados de ,u reopec- nandez, Luis Botifoll y Gilperez, pal, declarando su satisfaccdn por
Agilero, noido dirigunte del partido en ese tiva consorte. Manuel de la Torre y Vega, Au- el alto espritu cnstructienvo que
vier Ro- tdrmino villrefio. Junto con el se Difa 9: A las 10.30 s. m., reunion rello Espinosa y Ruiz, Antonio Pd- ya es co-natural en el alcalde Orle,
fnor Romero ingresaron valioos e- rn el Colegio de Abogados dc La rez y Gonzalez, Ram6n SAnchez y pues, agregaron, es0a condiciones ex.
o de Is mentos ort~doxos que r e aprestan Habana, Cuba y Lamparilla.\ a1 s Borroto, Rodolfo Diaz del Pozo, epcionales como gobernante del
enun- a contuiriu en Ips barrios coilads 8.30 p.a m., comida de despedida Guillermo Bar6 y Milian, Josd s. mayor marlanense tienen su mia
Carone de organizacln de laI "Ortdoxia Li- s6lo paras los graduados en el Ho- Sorzano y Cardenas, Julio Garce- field refiejo en Ias obras que cons-
Robrto br'". A mediados de este me s ce- tel Nacional Traje e r e Vale Sousa, Nicolas Pd- ntemente y en cualqusier poca
lebraran uni .cto al que han invl- costo calculado pars todox rez Stable, elipe Trinchet y Per- ejecutaen en a cludad. Sigificaron
tado los dactores Carlos Marquez los gastos que ocasionen dicho ac- n.andez, Blanca Rosa G6mez y Or- dichoa efiores que por esta tdaz6n
an Sterling y Antonio Martinez Fra- tos es de $25.00 incluyendo la edi- leg, Rail Alvarez Maruri, Pe- ypn r otrascf adades que adornn
ga. cl6n del Album conmemorativo, dro Bsterrechea y Diaz. Modesto ap alcalde Orie, es que las institu-
rLos abogado s que no puedan con- Bengochea p GonziA lez, Jeosd Fro clones deivlcas mantinen sliempre
da Mu Recorrers i muanieiplos eamragtie- cmurrir peden enviar $12.00 y les neda Etchegoyen, Manuel Pd- con dl unas plea oidentificacidn.l
el PRC yanoe el Dr. Carlos MArques erda enviado el Album, quo na de r Piea. Rvdia. P. Dr. Calixto Oar- Luego de tender a log represen-
dros, Sterling contender eotos de los actors. Los cia Rayneri.taivs de las instituciones civics,
e l doto cheques o giros deben ser envia- el mayor Ortme abandon su despa-
nten deleta ]d o1 ctart Manuelad e N iTore o u cho-y c romo es xu stumbre to-
Srde nn- Pr el a T r io Co E cornS J .de lde La re Convocars J. Tarafa la do ls sbd..ts ld 1s
del Pina el prximo de s i3 estd so- DDrector General deo o entas elaM- rnt adosls-badosso lad
n alads ci ipicin do un extenn ,C. pueatos, Ministerio de Hacienda, o Provincial d rio obran, inspeccoieaeidohab ; haler ndoas
Morales corrido que ha de realizar el maxi- 1 door Esteban Alfonso Zal- Po irsaionocid ouoaolasbha terminado Ia
el presi- mo dirigntfe de l "Ortodoxa Li- ba, O'Reilly 524, n al doctor Jos Autnestico en Matanzas construcci n de Ia calle MirqIuez
bre en unidn del lider Juvenil doc- Partuondoeo d Castro, Avemdi de n a desd E a la Calzada de Columbia.
tor Antonio Cejas, por distintos las Misiones 25. Flesta de graduacl6n del Insituto
tdrminos de na regdn gramoncina Por el Cuso de 1929: El senadr y efe del Partido Re- de MSaranao
Esmeralda, Ciego de Avila, Floridi El pr6ximo dia 7, a lan 9 p. m.,
y Camagiiey oe encuentran entire voluconario Cubano (Autantico) sf efectuaro en el teatro Audito-
los sefialados a visitor por el din- Otras noticias de las en la proinc de Mtanza, enr ium el solemn acto de graduacidn
gentle ortodoxo, continuando su *ns Julio Tarafa Cardenas, suscrto de los alumnos del Instituto de Se-
campafia de movilihzacid6n national actividades political ayer Ilas siguientes declaraciones, gunda Ensefianza de Marianao. Con
1 ParticiparnA de este recorrido ei le-. _____ que nos envia con el ruego de au tal motive el professor Carlos T
fe de Is "Ortodoxia Libre" en esa Preside un comite de la Seccidn publcacn SAnchez visi6 alalcalde Francisco
ator de reided.as falsic Sa nrara sdoya nuevo AAi.
provmincia, Dr. Frank Ramos Mo.- Femenina de Ortodoxos Liore en "La prdxima semana y en las ofl- Orie Gonzdlez, invitndolo a di-
cola. i San Nicolis, In seiora Glga Ar- cmos tel Paclido Roeucinnaria clan aro.
a id. oubano Autdnta o en Ia ciudad Cursillo de CaneOones Martlnas
Smand. Cubano (Autntico, en cuda e viene celebran-
Nuevas adheslones a la Ortodovl ---- de Matanzas, se reuoniru la asam- do cadgonbado en elAniteatro de
Llbre desde Abreus en las Villas El GComit de Estudiantes Univer- blea provincial de nuestro Paetido Marianao "Perucho Figueredo" aus-
Sitarios sigue calorizando la can-para dejar aclarada total y defini- piciado por el entusiasta alcalde
Haingresado en la "Ortodoxia didatura presidencial del doctor tivamente la situation que aparen- Francisco prie Gonzalez, el cursillo
Libre". o en el trmino de Abreus Jorge Maiach. ta confrontar nuestra gloriosa or- especial de canciones martianas,
l doctoa- Ad ero Sardu Cpapote E d Ia AnAci Na. ganizacion y que no existed mas que consistent en traducir en mfasica
el doctor A dalberto Sarduy Capote El president de la Asociacic n No In quien sin arraigo ni vinculaco- versos de nuestro Apstol. a cargoI
en unin del Sr. Adalberto Caza- cional de S l argentios Politicos de to- nes con nuestra provincia preoen- del Institut Musical "Dihigo-Val-
dolsay den eeu inactivistas qedrtue- nel. ospeartidos recnio eno NarciS -a decrearel confusionismo sin obje- ds". El refertdo cursilo so cerra-I
sden oen praims feha constituitdo labor qui e realzan oi elmemoenos d nto vital alguno, cuando nueotros rA el dia 28 de enero, aniversario del
un comitd er apoyo del recurso e base de tods los parties os dp el Partds eon oiEal. aalie de nuestC o ApdstoL
S tablecido po- el Dr Carlos Marquez deb estar oenadose haa -
; Sterling contra la Transitoria Cons- En San Josd de las Laj as se cons-. grar lo que ansia nuestro pueblo
S titucional. tituyo un nevo comitd del Movi- trente al regimen que padece. -T -
miento de is Naci6n, con la pre- ."Como president 0el ejecutivoa
Expresiva felicitacln Il rober- sidencia de Rafael Ruiz Borges. y en unciones de tal, librarIe a, NO
nao Bala M B convocatoria al efecto, aunque a'
S tExte.so recorrido hizo pe I pro- n pder no ha legado pa renun- PROCU
El liter tel Parlito Derntrials vincia de Matanzas, cambiando im- m
El lider del Partido Demdct presionesa con los que siguen sus cia de quien, creando esta situa-
en la Habana y ex candidtsto a con- orientaciones politicals ele sador ci6n. debi6 ser el primero en ha- ASUNTOS NOTARIALES ]
cejal, Tony Gil, u jefe del PRC (Auitdntio en esa cerleo.' rs como Cartularlo en Nc
felicitacitn al gobernador de la region, sefitor Julio Tarafa. "La mia, como milltante respond.
Habana sefinor Francisco Batisna sable. est como siempre, estara en ADMINISTRACION DE BIENES
y Zaldivar, jefe national del PD, En Manzanillo, Oriente, celebra- mians de nuestro ilustre jefe. guia LEGISLACION DE ALQUILERI
por sla labor de captaci6n de nue- ron una reunion los amigos delli- p mentor el doctor Ram6n Grau Ls LA l D A UL
von valores que viene realizando der del autenticismo, doctor Rober- conocmin- DINERO EN IPOTECA. B
en todos los tdrminos de la Repi- to de Huelbes Sur6s, acordando pro- San Matin y tendrconocnien- D EN HIPOTECA. B
bli. sentanteo n 1956. dentro de'las normal democrtca Habana 207 altos Tel6f<
que le son caracteristicas, y con su
Arte de falsificaci6n Hizo una visits breves asta .... soberania absolute, resuelva".
pital el sefior Mario Figueroa Pd-
Arturo Virgilio Alves dos Reis, be. figure politto-so ial de Cal
author de urna de las falfificaciones u an L Vla
de moneda mas periectas de to. Inaugurara hoy nuevo
dos los tiempos, ha fallecido en I 1 1
Lisboaaslo cincuentaypochor s scurso academico la
de edad. Universidad Jose Marti P | TEATOICA
En 19'25, ves dos Reis irgani- CONSU
x6 una bhndaparala IfabrCaci6n ECLa UniveDrsidad NacionalOR"Jo OD S
de billetes portugueses. Resulta- 195M5- he0y domlngo a is nueve V s P .LE
ron tan perfectos que hasta dos de la noche. El acto de apertura HOTEL]
arias desputs no se descubri61lasfal-ntendrlugar e ]a SalaJde ActcG BIDE



fue indultado por a u buena con- tor Anselmo Alliegro, presitente P AU L' S o
durts. del Soneatgo Is Repifblicn; aimnne
nt ap d leoI Universidad-Josn Marti en
n primera audici6n; memicnia annual
S AUe idu do deruieinr- o de r pn uer l LA nABANA, MA O UieASCJUo EidE6NO ,
duiario ie Marina" oa diU cenitra.ddoctor Josen OT.
"Diari0 de la Marina" Ofrate Gdieh..-=dWm-..
t~an GrnisoGmea. onidz


Trata la Union d


sobre mecaniza


Hace referencia a un tr
DIARIO hace poco. Expo
LA Union de Fabrlcantes de Tabs. d
cos ha dirigdo a nuestro Director la I
sigulentie carts enI la que express u
satisfaccltn por un articulo de nua.
tro coiaborador doctor LIpez Fres-
quet aparecldo recientemente: 0
"br. Jonn Ignscmo Rivero,
Director dl "DIAHIO DE LA
MARINA". Paseo de Marti y Tte. 1
Rey. Cludad.h
Muy distinguido senior:
"'En is ediciod del pasado dia 27 t
de ese gran DIARIO DE LA MARl-
NA. aparecl6 publicado un articulo C
ael conocido economist doctor Ruto I
Lopez Fresquel. sobre el debatidt
lema de lsa mpiantacl6n de la meca
nizacion del tabaco torcido pars el
corisumo nacional.d
"Del ponderado ian&lla| que hu-.
bimos de nacer. de los puntos esOo-
zados por el doctor Lop"I Fresquel.q
sacames en ronsecuencia. no sola-n
mente el fundamento alinado de los
mismos. sino el profundo conoci-
mlento de tal cucst6lln. que pars uns
persona. no vinculada timamente
al process, habla muy alto de mu
agudeza intellectual y de 1i preocu-
paclan por un problema que como
el de la mecanlzaclin de l manu-
factura de'l torcido pars el conNumoi
national, afecita un Angulo econOml-
co-soclal de considerable Importan-
cla en nuelra nation.
"Entre ]as dililntas cuestiones que
el doctor L6pez Fresquet tra-tm en mu
articulo. se destacan comn' tunaa-
mentales el tonminente deseripleo de
todo obrero torcedor: IsJa fall de
competencia extranjera que obliga-
ra en el consume nacional a una re-
duccion de cotilos. con vils a uan
rebais del predo del proucto; ia
aceptacion de Ia mrcsnizacion dei
torcilo destlnaaa a la exportation.
con el proplsito de hacer asequible
su pr.ecio en esos mercados extranje-
ros, en los que existed una vcrdaae-
ra competencia cons au producciones
naclonaleas y el incontrastable hecho
de que solamente un 10 par ciento
de todo el tabaco elaboradb en Cu-
I-..labor1.--.ad 1


m3m0 Y W-0551


Politics


Afi CkxIx


. I -


A


I


le Fabricantes


cion del tabaco

abajo' publicado en el
one concepts de interns
Ie proLeolOn. so ha basado en qua
* mecanizaciOn pr n el eonaumo ni.
clonal umenlarla conslderablemen-.
to el larmante Indiceode deempleo,
por l1 desploo en masa del obrero
orredor; en la Inconsecueneta do la
racasada politics de suDaidlo; on is
siuracion del mercado necioni do
toreidos al lcance dd iai clanes ial
humaloes y fundamentaLmente 5 la
viltailon de Is desapariclbn de cien-
tos de medianos y pequehos centros
de traoajo, en beneficlo de la cream.
cl6n de un muy poslole monopollo
industrial
"Por todo lo cual. disUngutdo me.
for Director. eia coleclividad ex-
press a usted. y por su conduct aI
doctor Lopez Fresquet. isj uincer t-le
IlcitacrlOn por I: aparcipon en e
MDARIO de un artIculo de in fo-
que tan aeertado v responuable, Co-
mo el que noI hemos referldo. ',
"Aprovechando li oportunidad de
reterar a u red el tesitmonio de
nuestri mayor conrideracin, qu-.
dlmos, ttoy as..
Union de Fabricantis de Tabacos.
Ucardo Men6udes Shaim, presiden-
te. Dr. Tullo DIs Rivers. scretro ",



PICADILLO


CRIOLLO


Por Sergio Acebal

A nuestro Jefe
de Redacci6n

Amilo Gast6n Baquero,
periodista e ingeniero:
hoy Ie voy aqui-a decir,
p r creerio necesarlo,
lo que me cont6 en el DIARIO
*u mnqulna de escriblr
Ya used sabrl quo pase*
pars mi propio recrmo,
una varita especial:
un talisman asombroso
que tiene un maravillou
powder sobrenaturaL
Con ese objeto admirable
logro que todo me hable
sin engafo y in pasimn,
y a u influjo prepotente,
me dijo serenamente
la maquinita en cuestl6n:
"Con el mio tenaz empfio
airvo. gustosa, a ml duefio,
aiindole uitil y fiel.
"Y aunque ja mi he tnilde
descanso--no lo he pdldo-
vivo orgullosa de a
porque mi recio taclade
no ha aido por 4l usado
nunca pars zaherir.
"En catnbio, iqui6 anura
de eatilo, y cuinta cultural
iAsi da gusto aervirl".
"Y luego, is extraordinarie
T copioso su temario.
odo 1o abe tratar:
los asuntos analitios
1 los asuntos politicos
y de cuanto suele hablar".
Esto su dactilogritica,
humilde, cuasil erifica,
me dijo en un santiamin;
pero su tiempo perdif,
porque ya yo lo sabla,
y sus lectores tambldn.
Entre los cognacs quo goin
de fama blen merecida
es el FELIPE H
el que esti an primer ftla.
Procure tomarlo alempre.
Lo hay en todas sa eantinaL.
FELIPE H imports
Manzarbeltia y Compalas.
En CASA GARCIA tionen
objetos de piel finisima
y elegantes equlpajes...
y unos precious que fascinan.
CASA GARCIA esti *n Agulli,
a San Jose casi esquina.
Y en GalUano frente a ZEanja
esti .la. ropa que priva;
la que mais barsta cuesta;
por la ue el hombre uspra.
HERNAN-FABRICAS ae llama
esta casa tan antique.
que est liquldando ahors
today Ia ropa. Visitela.

Haga todd con YBARRA,
aceite puro de ollva,
y las comidas, ain duds
an de quedarle m s rica.
YBARRA es el msi sabroso
aceite de is Peninsula.
Sus Importadores: Roza,
Menendez y Compafia.,
Si used no come en ]a case
-lo mismo que u tamilia-
como en PUERTA TIERRA, dondo
hoy se come a maravilla.
Hoy y siempre; en PUERTA TIE-
tienen una gran eocina.
En Monserrate ,y Muralla
Is casa esti eutablecida .



ET MONZON

ASDOR
















OS,
LTORIdS,


ECIAL



ARPET COMPANY INC.
12 N. MIlaml Ave. Ph 28435

TRO REPRESENTANTEr EN


Vasconcelos, miembro de honor de la

Liga Cubana de Salud Puiblica
En horaa de la tarde de ayer Is Liga Cubans de Salud Ptbllca
celebro en los lones de la Aioclsei6n de Reporters de La Habana un
acto en el que ie otorgo al ministry de Comunloselones, seflor Ram6n
Vasconcelos, la Medaill y Diploma de Miembro de Honor de dichb
Instltucl6n, estilmndosele coma el ciudadano que min se ha desticado
durante el ano por el adecentamlento de las costumbres pdblicass.
El ministry Vaxconcelos, vislblemente emocionado, di6 lua mLs
expresivas gracias par la distincibn de que fu objeto,.
L totn capta el in tante Pn qu e l doctor Esteban de Varona.




Afio CXXIII Noticias Nacionales

Comenta CMQ la comparecencia Comenzar Cel cI
-- T- 1 X t Para el dia 12 de act
de E seb o M 11selalado el Insclo del cuis<
deEusebio Mujal An e la Prensa "DanteA
dia en qur quedarA Inau
Crec que debe modificarse la le slaci6n social yd
que la campaiia contra el comunismo es deficiente I
Reproducimos a continuaci6n elide capital extranjero en Cuba. Ro-
editorial leido el 30 de septiembre lronocit6 Mujal que es muy 16 ice
pasado par el "Noticiero CMQ"' que que los caoitliolas-, -a lavenlurors
gairige becT lMesrycuo r nuevo negocic- tratend rarse
Innegable interes apreclar d i el lec-urae qu n enuunxntmero determi-
tor. Cado de fioes las condiciones labo-
rales no sarrn modificadas n forma
"Las mii s iniportantes cuestioneso proeciable. De otro modo la inver-
sociales del moment fueron aborda- .idn result en extreme riesgosai y
das anoche en e! program Ante la ia so sab. oue el capital tiende a a
Prensa de CMQ-Televisi6n a tra-.'rudencit, en todas sus operaiones
%4s de ]as respuestas dadas al inte-i Contestando a la pregunta de uno
rrogaltori periodistiro per el ex se-0oe los pe.LooisLas, reconoci6 que la
nadlor Eusebola Mur a secretary o ge-|iegislaci6n social cubana se preocu-
eral de la Confederacin de Traba- opa ms por garantizar la situacidn
adores de Cuba. ole las personas que trabajan que de
Se inicid la entrevista con el con. ,propiciar trabajo a las personas que
flicto bancario. Mujal declared quei:o' ncesitan Atribuy6 esta delicien-
el Sindicato de tI Habana habia rea-l-ia a los intereses creados y mani-
iizado un acto de indisciplina sindi- lest6 que este es un problema que
cal y por eso la propia C. T. C., asi nay que resolve, pero que no puede
come la Fedoeraridn Nacional, acon. resolversc por la solo acci6n de los
sejaron que fuese intervenido ofi- organismu. sindicales. Sogdn dl, la
cialmente. En cuanto a las deman-|C. T. C. estaria dispuesta a coope-
das planteadas por el personal derar en este sentido, siempre que
bas bancos, Mujai defendio endrgica. contase con la ayuda del Estado y
mente el aerecho de dste al aumento de las organizaciones patronales.
de salaries solicitado. Evacuando otra interrogaci6n. di-
El compareciente celebr6 que la jo que la campafia contra el comu-
Iglesia Cat61ica. que ejerce tan granloismo en Cuba es do una cliciencia
influence en Cuba y en todo elmuy relauva y dista de ser suficien-
mundo, se insertase activamente en tL. Mujal se mostro francamente par-
ios movimientos sociales en defense tidario de separar las cuestiones
de la doctrine democriticocristian acbreras de la political partidista. Re. ,
propugnada por el Pontificado. Re- firidndosp at comunismo, dijo que
comend6, sin embargo, a los miem- no o cu:.nta entire las organizacio-
bros de la Juventud Obrera Catd. aes politics cubanas, puesto que
Aica que no olvidasen aquella expre- 'esponde a los designios de una po.
Fion de Lenin de que "el extremis- tencia extranjera y trata de alte-
mo es ta enfermedad infantil del co- rar radictimrente nuestro status po.-
munismo" M u c h os movimientoso.itico, economic y social. El secre-
obreros bien intencionados se pier- tario de la C. T. C. entiende que los
den y muchas conquistas proletarias rbreros son libres para afiliarse a
se frustran por apartarse de la rea-Icualquier partido, pero que no de- a
ndad de los hechos y aspirar a so- ben llevar a los sindicatos proble-
luciones demasiado radicals. mas ajenos a los intereses de clase.
Uno de los pantos mas importan- Eusebin Mujal evacu6 el largo e
tes del p.ograria fue el relative a'intencionado interrogatorlo perio-
Il "tregua laboral" que la propia C dlistico co la rapidee mental, la dia-,
T. C ha propuesto como formal co- lectica vigorosa v la franqueza un
rrecta y eficaz de estimular nuevas tanto ruda que le son caracteristi-
in ersiones de capital domestic y cas".


Asistiran ganaderos de America

Central a la Feria de R. Boyeros
Traeran ejemplares de Nicaragua, Salvador y de
otros paises para competir con los de Cuba y E. U.
Por la via area regresaron a mes de febrero del afio pr6ximo
esta capital los sefiores Celso Gon- en Rancho Boyeros.
zilez Hierro y Feloipe de la Hoz I -Lcs sefiores Gonz ,ez Hierrn y
president y secretario respectiva- de la Hoz. a su regreso del viaje
mente de la Asociaci6n Nacional realizado -a varios paises herma-
de Criadores de Cebil de Cuba v nos, informaron al ministro de
destacadcs representatives de la iAgricultura, se or Fidel Bareto
ganaderia national, quienes vi'ila- que preside a su vez el Pat-nnato
ron distintos paises centroamrica- de la Exposicion Naciona e In-
nos, al objeto de estrechar las cor. ternacional de la Ganadeora. que
diales relaciones existentes en ese un grupo de destacados ganade-
sector, y para Invitarlos especial-iros de Nicaragua. Salvador y otras
mente para que concurran a lau naciones centroamericani s n an
Gran Exoosicion Internacinnpl delofrecido concurrir a ese evento. en
Ganaderia, que se efectuaril en el!el que como se ha informadon. par
'ticipardn tambidn los mdAs impor-
tantes criadores de ganado de Cu
Jap nis. Estados Unidos. caniad y otpro
s us embarues M alesrad etdio .en Guane
i Con motivo de haberse reporta-
I J o 12 do la possible existencia d mine.
dae roUa E I raes radioactivos en la ona do
et I aU E e s Guano. province de ini nar del Rio
d ___ dnila Direccitn de Monies y Minar
del Ministerio de Agricuitura ha
Ha superado este aeio comisionado a tdcnicos del depar-
Stamento par a que realicen un de-
lo exportado en 1954 tenido reconocimiento en dich.lre-
S n ____ gion e Inlpormen sobre el resulta-
do de esas labors.
TOKIO, Japon. octubre I n SIEi
Los embarques de este pais a los Boletin aobre petroleo
Estados Unidos dp ropa (interini
v de dormir! de algod6n han conti- El Director de Monies y Mini a
nuado activos en el segundo trimes-i- ingeniero Antonio Calvache. tin-
tre,. iendo el total para los pim bien di6 a conocCr qlue e prepa-
ros seis moese de 1955 mu y suprlor ra una edicion del Boletin de Mi-
a todo el afto 1954. de acuerdo con cas numero 1 sobre Petroien on
una compilacion de Ias cifras del el que se inccuye amplia inform'a-
Ministeio d anzasdeoFinaas el Japon. cidn y plans de situation sore
Los embarques fueron 130.0064 do- las perforacicnes petroleras rpalt-
cenas en el segundo trimestre. corn- zadas desde el pasado afino de 954
parados con 7,200 en el segundo in- a ]a fecha.
mestre del aio pasado. v con 130,145
en el primer trimestre de 1953. El Papas para semillas
total para los primeros sels meses
fud de 260,000 docenas, comoarado Inspectores del Sefvicio de Sa-
con 168,000 en todo el aio 1954. I nidad Vegetal reportaron la ltega-
Las exportaciones de articulos deoda a este puerto de 6 vagones de
punt de otras fibras fieron 25.000 ferrocarril con 450 sacos de papas
docenas en la primer miLad del para semillas, cada uno. p roceder-
afio, comparada con 11.000 en todeo tes de Estados Unidos y con des-
el afio 1954. tine a las pr6ximas soembias

De Nuestra Gran Coleccidn de
FINAS VAJILLAS INGLESAS
MAS DE 80 MODELS DISTINTOS
DONDE UD. PUEDE ESCOGER


Alegre Vajilll Inllesa Modelo "MALBOR"
(floreada en profusion de colored y oro)
Juego de 56 Piezas .... 55.000
Tambikn Vendemos Piezas Sueltas de Todu Nuestras VJ1illas
SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR
Giros a nombre de: MANUEL COTERA
"LA MARIPOSA"
GALIANO 264. entire Neptuno y Concordla.


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


urso de idiom
Aubre estl nuevo loc
so dc idl. insen en i
-r la S- tre i26 y
Allgiicri". mo. anun
gurano el ra el men


Noticias Nacion'dlea


a italiano en Alighieri el dia doce Celebrarin maiana en Camagiiey el Dia de la Dignidad Camagiieyana
Sp Como todos los aithos. e rcelbra- nado un cuestlonarlo il obj.lo dc yeccl6n que sigue la Instituci6n.
cal qu ..parIn Is- ..n I local social hasto el di" ra en ln cludad de Camagley ma- movilizar a opinl6n p c d...i p d s a uch tuesdi onarbl aselntuiS:
3ca Ile 2eVmero 15 e d idelpresente me&. an ls hors fian. lunes 3 de octubre, l comunldad pars rondir homenajd vano?" y en el que e incluyen
clan que la matricu'la pa. comprendidas entire las y 30 y "Dia de sla Dignldad Camai.ya-u. In historic de la regi6n' agramon- dliez preguntal enderei'adas a io
nclonado curso estlA abr.- Y 310 de la noche. na". A .tal efecto se ha coirfcccio. tina. asl come dejar ljado la pro- antes setralado.


Vestidos y accesorios de gran actualidad,a precious

inc, mparables, en la tienda de los que compran al contado


Muy Nuevos...
y en lindisimas telas,
apropiadas pqra vestir
de ahora en adelante.

AM-


Preciosas Carteras... .
que armonizan admirablemente


con sus nuevos vestidos

l De becarro en negro,
s*a, carmalita y caff.
p;el.


b De becarro en negro, rojo, cre-.
1a, prusia y carnelita. Clerre
dorado: 11.95

C Do carol con cierre de brochs
y datalles aorados: 7.45,

d De carol con boquilla forrada,
cierre y detalles dorados: 9.45


a De si;t;rg lejido en cina-
dritos. ol ores ca.melila,
prus;a y maiz. Tallas 12 al
22: 7.95
b De s/a,,b-twaeed Colorcs
cartnelit y rsde.. Ta/lna
12 al 2: 10.95


1


17


Para Combinar...
con sus pull overs, blusas
y soyas


a Cinturdn de carol can forro
interior d pie1: 4.75
b Cintur6. da p;el legitima,
cn a hebisll.a forrada. Co./-
res prusia, cafi, carmelita y
rojo cere.za: 3.95


CINTURONES
ler. piso


CARTERAS
ler. piso

Finas Medias
F. Nylon...

en tonalidades muy
nuevas

51/15, cos costura ,natural
y Ac-Seam. Tallas 81/2 al
10 . . par 1.45
51/15, nbarca "Epoca" coan
costura natural y acentua.
da. Tallas 81/2 al 10:
par 1.6S5
60/15. sin costura, con pun.
tera y taldn reforza dos.
Todas las dallas: per 1.95
Teijdo STRETCH con cos-
tura natural Y peJecta.
mente adaptables:
par 2.25
Especiales para sandalias,
an tejido 60/15 sin costura,
vc1 talan. Surtido en tallas
par 2.75


-14
MEDIA
ler. piso


7 f


Paglna 3.A


rojo, pru.
Forro de
15.95


l


I I
epoca


I


( De alpanatte, rondo gi" 9 y
aceituna con estampados
en negro. Tallas 12 al 22.
9.95


VESTIDOS
en el 2do. piso


N






DMRIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


Or


A s sd In
Calrized. Rno *l~h ayerss


ANUbNC1ESE Y SUSCRIBASE AL DIARIO DE LA MARINA


Paquita Le6n
Bajo la advocacldn d
de pasdo mfiana marte
Leon, gentil e Interesante
hacendado.
Con tal motive y para
amlras Ie ofrecerA una
la Primera Avenida del I
Nuestra lelieltacion a

Los esposos Di,
Un conocide y estimado r
' nio de la sociedad habaner
nor Manolo J. Diaz, presti
dustrial y su esposa. tan be
cantadora, Haydee Camach.
nmuy complacidos en estos rr

El Dr. Enrique
El doctor Enrlque Galfin
destacado especialista en r
encuentra completamente
cido de la molesta enferme
lo retuvo en cama largos
El doctor Galan Co.nesa

En honor de C
La joven sefiora Carmenc
'riza de Vaillant brondara
rienda mariana. lunes. en
dencia de reparto Altura., I
mar. para agasa)ar a su I
rolitica. Ia atractjr a sfinorit
Nuiry Espinosa d
Ello sera con monlvo de I


Cr6nica Habanera


Santos del dia
La lestivldad de losIn Santos An- Una Joven y bella damn: Anre- A V I S O
eles Custodie, nos sefiala para lina Martinez. espost del doctoI
hoy domingo, el almanaque. -Claudlo Ra nlrez, Jr.
Esti de dias, pues, un grupo de Entre-las C efioritas: Tenemos conoclmienio de quo un supuesto optome-
seftoras, sefioritas y oaballeroas Angelina Suarez, tan encanta- trista on visits a domicillo otreciendoae para trobalos
Entre las ehorams, en primer tr' dora,
minor, Angdlica Fernindez de C os- Angelina Ortiz GuzmAn Ehnal propios de la roieslon as atribuye el cardcter do repro-
tro, distinguida esposa del senior Maria de los Angeles Acos:a y Mt sentante o vendedor de esta caSa.
Enrque n de Zayas. Donald, y Angelta Lpez Recio. Deseamos aclarar que no tenemos ninquna relaci6n
Cusa MaiLinez de Casusn', 1n nuestra lentil compafiera.
gentil dama. y su encanladtora Tambien saludamos a easto ca. con el mencionado suieto, y que oen ningin moment
i Enit Causo, que no re a oner do y notable 6ogo, hemos utilizado vendedores o agents en loa call. Nues-
Angdlica Valdes Rodriguez de el doctor Angel FernAndez olie-. Ira actividad profesional y comeryial se desenvuelve tfnl-
Botet. ros. que goza d muy buena clien- camente en nuestras tres casas. De conslguiente, no so
tor sgtin Ca ellan deo d- e on ocid industrial Angel Es- deje sorprender en su buena fe si recibe la vista del titu.
Angela Recio vudtrugo. Tambin estan de das su lad o agent de la Optica El Almendares, al quo oportu-
Celia Cepero vde Ramos p Angein. J seandAo ers nie e An- namente se le sequir6 la acci6n judicial que proceda.
Canales de Blanco y Angela Ca-itro y Lambarri .
u o, la viuuda del inolvidable -I El doctor Angel FernAndez La- Optica EL A MEND RES
terato cubano Mario Mufioz Bs, rrinaga. I
tamante. Angel Pedroso. Angrl Llurti. An. OBISPO 364 O'REILLY 365 SAN MIGUEL 25'
Angelita Zihiga, viuda de Por- gel Solano y los docires Angel
tuondo, y su hija Beba, la sefinra Veiga, Angel de Bustamnante 7 An-
de John Ritche. No recibirAn. gel Rosati.
Angela Fernfandez Castellanos, Angel Huete, eficaz auxiliar de
la gentil espcsa del senior Casto'las p6ginas sociales del colega In.
Hidalgo Barciela., auditor del pe- formacidn". ESCUEL--
rdico Avance .Angel de Z rraga. el concd in.- ESCUELA DE BALLET ALICIA ALONSO
Angela Rivero, esposa d nuc.s- geniero y arquitecto. JJll l
Iro compafern Horacio Rnqueta; Y dos compaiieros de log tle, del REPARTO rOHLY
Maria de Irs Angeles Roca de Diez res- Angel Sarria y su hijo Aiigei
Fl6rez. Sarria Martlinez. Ave. Parque Nro. 3408 Tel6fono: 3-2912
r BALLET G. RITMICA PIANO HISTORIA DR LA
Nueva residencia / A MUSIC PEDAGOGIA MUSICAL.
La bondadosa dama Teresa Alva- residencia part una espldndida ca-
rez viuda de Varela Grande y Osusa que acaban de fabricar en IAs
hijo, el estimado caballero RosendoiAvenida Ram6n Mendoza numero en el reparto Alturas de Miramar. iamtstades iu nueva residendca. let
Varela Alvarez, han trasladado su 2.007 esquina a Avenlda de Europa,1 Al dar a concer a sue muchasldeseapos las mejores venture.


de Pujol
e San Francisco de Asis-festividad cateliea
s-celebra su onomlstico la ceinora Paquita
esposa del aefior Jos Luis Pujol, el connocido
festejarla anticipadamente, un grupn de sus
erienda mafiana funes, en un restaurant de
parto Miramar.
I sefinra de Pujnl, .

iz-Canmacho
1atrimo- con el nacimientn de su cuarto hijo.
aj el se- una prcclo$a nina
ioso in- La senior dpe Diaz dio a luz en la
lp y en- madrugada de ayer en la clinic de
S en Miramar, atendida por el destacado
o. se ven tocologo doctor Julio Ortiz Perez.
olnentos Para ellds nuestra felicitacion.

Galdin Conesa
Conesa. Ipor este medio. dar las gracias a sus
fios. se'clientes y amistades que se intere-
-qstable- saron oor su salud. durante su en-
dpd que fermedad.
dias Con verdoadero gusto consignamos
quiere su restablerimiento.

eofe NuiryI
hfl Usa-.e la I efinrta Nuiry con el caballe-'
ina me osl over. Lul. Rodrtguez Gonzalez.
s1 resi- roncertadas, para .el Jueves 13 de los
%e Mira- corriente, a las sets y media de la
iermana 'arde. en a residencia de los padres
Cleofe de la novra,
Sboda resefaremns este asmpa-
s bodae t lico aco.


He aqui un NUEVO Polvo Facial



diferente a todos los que Ud. ha usado hasta ahora



hecho con "lanolite". que suaviza y protege


EL MAS ECONOMIC


EN PRECIO Y

EN CONSUMO


Polvo "Touclh-and-Glow" de


en ocho preciosos tonos que armonizan con la base liquid "Touch-and-Glow"


Un pnho facial que hare alpga ma'- que quilar e brillo
de su nariz Tan pronto usted Ino etiende sobre el
cuti, noesa renite la difeimencia. Es el iinico polvo
hecho con Innohitr. un derixado de lanonina, que sua.
0iza y protege. evitando que la piel se reseque o que
unite "escanmias". El nuevo polo "Touch-and-.Glow"
es tan finon y funded tan perfectamente con el tono
del culis -cuna re: que used ha elegido bien el color-
que su rontro conserna durante horas una belleza
mate y sua\e, de lustre nacarado .y radiante lumino-
sidad. Retlon ofrece este nuevo pohlo "Touch-and.


Clow" en un lujoso envase dorado, que used tendri
a orgullo exhibir en su tocador.
Uselo sobre la Base liquid "Touch-oand-Glow" de
Rerlon, que ofrecemos tambin en las mismas ocho ma-
ravillosas innalidades del polvo facial '"Touch-and.
Glow".
Polvo facial, 1.50 Base liquid, .00 y i.SO ,

Pida ambos products y todos los demise de Revlon oM
nuestro Depto. de Perfumeria: Planta bama.


san rafael y iguila, m-5991-98. M-7941-43


Afin CXXII


l 'nica Habanera


--


..- --m~






blARIO IE LA MARINA.-Domingo. 2 de Octubre de 1955


Cr6nica Habanera


Merienda a
Mafiana lunes, en he
de, Ie seri ofrecida o
* la bella aefiorita .
Laitra y Quintana, cu:
el Juven contador paib


E Or nu. homenale eftorl-/) aicaompaletamerate tmUs"factorio
laria Ofelia Lastra ,, L.. ore n a J.a .... Operados ean creditadAoca
,ii is s lo brindan laj6venes rl6n Cubgns do Beoefleencln" ypoi
e atnar- men ySaln lerne n n rhora, Grera Sontag de Rangel linica d ra_ ha .a" b d l n c proplo -octdr RicardoNaliez or-
0 d e a t ... ... ysa i .... n.c... .. ... ,E ,, Alvarez, d de Gu.li rrex. en Ia E --.. i. c s denMiramatr" nis I b nt" do ,".ujan oh i erverilida oul o rrlr-
i O felia ..clua aa' 5 c yemedia de I ar- de c de In prim ers. en el re. qulr rgic n In aeflorita Celia Vega ,ardo N ufie. Portuondo tue apa r ad gicamu ntdo, is "talco r vD l n T m is-
SOenlac ell c ualde. a n I a oce y media a de C a ar-I I remar Couzo. cuyn ertado es satilfactoru. dias pas ados, en la "Aaoclacl6n Cu. yo Campos.
enlacee con de. en la I nlela del Sagrado Cp razI n Pe lr" Dicha operacl6n fue practicada bana de Beneficencila. el elfor Eva. Un r6pldo y total ratabl imien
co Lull G6- de Je us. en a Calzada de li Reina I La retacrern'os por el do-tlr Joa6 Laitra. l renom- risto Vicente M6ndeL liando au ea- to le deauamos


..vy 'r##,



~aW


I,


~tni
a
I-
lea
a'


Teresita Mendoza
En la festividad de mafiana-Santa Teresita del Nifio Jesas--
celehra su annomastico la sefiorita Teresita Mendoza y Kloers, una de
las figuritas que mas se destacan en el mundo habanero, par su atrac-
tiva belleza y simpatia, hija del distinguida abogado doctor Alberta
G. de Mendoza y de %u interesante esposa Olga Kloers.
La senforita de Mendaza, a la que fellcitamos anticipadamente,
aparee en esia fao tornamada del n6leo que arcaba de hacerle el des-
tacado pintar retratista Felix de Cossio.
Tenga un dia pleno de ventures.


Simpdtico enlace
En la residencia d'e la sefora Lila La sefiorita Puron sera festejada
Alvarez viuda de Pur6n. tan intere- maniaha por un grupo de sus ami-
sante, en el reparto Miramar, se ce. gas, con una merienda que se ve-
iebrara dentro de breves dias la bo- :.ficara en la residencia de nuestra
na de una de sus hijas. la encanta geni coinpafiera GracieUa de Ar-
dnra sehiornta Kika Pur6n v Alvarez ni n
con el doctor Mario Murrah, fiscal as, en e. Vedado.
de la Carte de Miami. I La resefiaremos.


Devuelva suavidad y belleza

a, su pelo reseco de la Playa


GRAN "PREMIERE" DE NUEVAS TELAS







Un suntuoso despliegue

de los mas finos tejidos

que la nueva moda emplea



Lo mis hermoso y elegant que ha salido
de los telares de Francia, de Italia y de
Norteam rica. Materiales con esa originalidad
en el tejido, ese lujo y esos.matices, que
han constituido una de las grandes sorpresas
de la moda esta temporada. Colecciones
que reafirman el prestigio que.FINDE SIGLO
tiene de presenter siempre las telas mis
finas v lindas de cada estaci6n. Si usted no
1 4 las ha iiito ain, bagalo en estos dias.




"COTE DE CHAVAL", un lelido que form cord6p par hilob
negros iridiscentes mezclados con rojo, verde, oro, royal
"n coiae, dandao ea nueva lonalidad internal oscurecida y
fulgurando con .uases reflel s, algo muy acorde con las horas
de co.,.iail o larde, 6.95 Id.

RASOS BROCADOS y REBORDADOS, telas de ensuefio, para
uis ms s nlunlo-oun Itrajes de ala. Raso duchesse reflejo
de luna". un blanco aruloso con eapectros de rosas brocados
en mantces del alardecer... Negro diamante bordado
Scen fltore, en !eda y oro... Gris Uranio rebordado, que reduce
rcomo el nahos mineral... iDenlumbrantes todos4
Drade 995 haoa $35 )d.


RAZMIR, de rruCea raid ) lui-re, como oL lohubieran pulido. En
I:s colores elegidos por los modision frances"e para -su
colce-roncs de tlarde y cockiail: negro diamante, azules
plomizos, nro liquid. 'erde luminar;a. rosa bambino ly tantos
olro~' 6 95 y 5.75 )d.

FAYA y ORGANZINE con brillo de seda, en nuevos colors do
"'arde internal": gris mineral, azul Mediterrineo, rojo y
carmelita charcoal. rojo tletral., oro erde... 5.95 yd.

CRISTAL BROCHE de med;ano cuprpo. requerido en los models
de calle. Brocados negros en azul plomizo, bronce, verde
oinfial, ncgro d,amanle o azul rosal. Desde 4.95 hasta 8.75 yd.

TAFETAN DE SEDA, en ralidad ".-honiie" y con un colorido
creado para las grande no.:hts de gala: azul porcelana, rosa
bambin..-,. azul med;ierraneo, nerde luminaria y muchos m s.
Cad, c,'lr degradado en murhos lonos para que used
puds- .liid ci mmaiz, 6.75 yd.


Enzbellezcalo usando los

in nejorables products de


MIRTA de PERALES

Seguramente ahora, despuds de la
temporada de playa, usted notara su
cabello reseco, quebradizo, decolorado.
Y querri devolverle en seguida suavidad
y belleza, lustre y color.


Telas: Planta baia


c^X~a


sb" -\\1 ~


La Srta. Cisneros. expert del
Saldn MVirta de Pearales, le espera
en nuestra plant baja para acon-
sejorle sobre los products que debe
usar v la manera de emplearlos.
Consiliela.
Perfumeria: Plants baja


ean rafael y iguila, m-59914& mw794143


San rafael y guila. m5991-98, m-744143


Afio Cxxm


Cr6nica Habai


nera


PiaglnaA


I/ w 7u


L


r .~r


1,4 1






Cr6nica Habanera


D ARIO DE L4 MARINA.-Domingo,


2 de Octubre de 1955


Cr6nica Habanera


fn esta final de la merienda semox a la fresejada. Chiqui Palmieri en union de Clara Gaa""o de Ponce rI
Le6n, Cuqul Barons de Lafon, Alicia Torres, Martha Barros, Mlzi t Garcia, Nanrcy Melendez Da
JutLinlanl ,F..o DM. -Bcrrardi, i

La mnerienda de aver en el Miranmr Y acht Cli

en honor (ie la sehiorita Chiqui Palnieri

i Ri ull, m '..- arni Tiadia. en exire-.,:,n ari l:l: li. eniri l-, .- rl -i a
rni.. luLcda i' creiiri da cElebrd, ri- l: h L-., L ar:,-i a .,iir i. cr .II a rl n
"A B R ... .....E llar d aa.r d .r rn li-. i Care i .i i.i .ri -.l:.- ... l --rl -
'dIe riel Miramar Yacht Club ., a istirpau-lte rr-del f.'i c--ul. : i ll.:I
rlll, rtlmri ... l u-. v,. a-,Ti s a e' ,O--ii n LG E.,in-,lai l d dedp ,i
D R A F L O R E N C I A i-- '- i _.r."i-i- i u -iera ,:'. ,i ,. ,,,. 1 .i-1 r -- .. i.: I '
G Ur T IE R R E Z M -ri P -ln ,,' i, n L h .: ,:ri C. r,, ..r ']el i-,f.'r-l .'. .i pe l I,
~G UT~IER Zc03. M Cr:, m,:, ie ,- ,s ,-,ri : di. ci: ct -: ,,,, L':' .:.;,ml d
M edica Veterin ar-o d :ri- : -rr ic. v Gar.ec Cairr 'AI irir I,, P nIir ,,,: r d a M.-
20 No. 257, V adado '.,i,,, dii B-. i, B ,r, o, ,,' ,,, il--, l r,,[ i:;re," ai n
F 9 4 7 ...... .... .... .... ........d.l ... .I ,,r, i:.,,-. 1 ... ... .

AI, rl ..r r-li,,-.. Fl,:,,tie CJI
,_,,-,_,_,._.,.,_________,h_ 0i I...u 1ir. :, Gior
GUTIERR Z M.c,:M ri.. r .n ,-deiTi' la -ir aiiler Ic


OFERTA


de mahiana



LUNES

jlUn Articulo do Actualidad TODOS lox LUNES por
DEBAJO DE SU COSTOII


EI-a ElIe -jrjad dI Pa,iTerl.
.,r w .- r:. ,1i. a i Roc's Rurin-:r.,
did-I r- ---.riRii: -I l; m
jl'a d r, I 1 1 P ::.- F
Blan,:,, t di G,:,rT. : lri nii-' Bci.;


Maria


Liiisa Sie rct


Maria Luisa Sierra y Ri
hija del senor Leopoldo Sier
Rivero, cumple en la fecha d
La seinorita Sierra que sa
Academy de St. Agustine,.Fl
el hotel Ponce de Leon de aq
La felicitamos.


f F /fy -.* '*.
Magnificas SOBRECAMAS DE CRASH, tamario
Imperial. En los colors: Azul, Verde y Rosa. De
un valor de S c
maniano LUNES SOLAMENTE A





2.95

A los podidos del Interior: Hasta el JUEVES I1 resmrvamos
un nmero limitado do SOBRECAMAS.


.... u


Alegre fiesta inf,
Para festejar a u hija Alina
mez Saavedra, la linda nifia.
motivo de haber cumplido esta
cientemente nueve aflos de edac
horas de la tarde de ayer ofri
ron una fiesta infantil los estim
esposos Maximo G6mez Izaguir
Mercedes Saavedra, la blonda
Ila sefiora.
El simpitico event, duranl
cual rein6 la mas sana y comb
alegri., tuvo lugar en la finca "
ia de Rancho Mar", quc en la
rretera de Santa Fe poseen lo.
posos G6mez-Saavedra y a i sc
uni6 en grupo de las compai
de Alina en el "Merici" y sus
guitos. disfrutando de squellas
ras gratlsimas. de solaz y esp,
miento
Hubo juegos diversos. regale
lue servida una riquisima meroe
Con la festcjada v su hcrn
Hilda Maria Gl mez onavedra.
bidn muy bonita, se reunieron
siguientes niflas:
Alina y Vivian Rivero y Gu7z
las linda hijas del Director
"Diario Nacional".
Elena Maria Alfonso, Lourdes
varez,. Raquel Pascual. Maria
roez. Carmen Maria de Posada.
nate Plasencia. Cristlna Menc
Maria Elena, Sofia, Maria Cd


mez del Rio dn Garcla. Nery Juliana .
P6rez de Pulldo. O0gulta rGulenrrez "* i'- '
de Mitrquez Stlerling, Clarlta Gayo- 1
so de Ponce de Le6n. Gladys Lopez
Miranda de levy.
Nena Carone de Madonna
liean Roddia de Anaya c Murllo.
Pilar CalC o ae Fernbindez Macho
Yonar Villar de Bode& Mercy He- .
via de Escobhr. Miriam Junco de
Paderni. Hil a Llarena de Llar
no, Elsita Ddbal dr Guara Eisa
Adcru de Ortt Elena Ecoiv de r.l-
arigal Crect)i Rer.Dir,. de Ci uelo
Tele Estevanee de Mo'lhna a Ad.n I
tie Darg elo
M Ngavi Al sta rde Arnand
AlFicia Per Vii ardiell., "
Nereyda P.erez.. dr 'ier iG.-aria l
ga Ide Hofman EmImanfa Cam'icn
e Toled.o, Caridao Gonzrilct. El. a
Fernandez ar Gomlla. Ali'ca Cam
poi de MEneridiez Xiormara dc Ar
ma.a Do.ris Marined: oe Auirrce.
Ana Maria Frcrnanicz e Garrici:,.
Carrnencita Ojeda de C.At.rel,, Hir-
ILensla Ri tger de ri rc.. F 'eli la
HernandEz 4e Sanchez. Ant-nia .
S31nz le Prieo.o Patricia Audaciurr- c Q-
ValcleF'I '
Y esle alr de Irdc .rLta i
Purla Ferrnandez Ich-s.1r pc:
Za.as. Aria Cat.a, nilquI Grim.:
Olga aiiz Arena Ilerc. Pere.
Agu.ar Riqucl d Clari.a BEcrar,-. .
lain m.ia.,C ra Parr.ag. N,-n T.-
S.CiriEa nalrn Aliarado. TerE Ia ...
Re. raa Marla Berees Isela Cor,-
': d R-a Iyves Mila ro- A:c- -..-
ia. Zrriadh A rre Fel& Trll .
iBeo.. Perrt. 1 Soa Guyz.n'an. lM lari.
0.: n .r El.irlit Cor:orna. Rafa h.I.,
F c .d,,,r-. Maria Luia Grn:- l.
C w dnii. C-,qi Barri.
01, ,Madan.- felita Ochoa
d-,., Ca ir'.- n Yolanda dcl C.1-I
i ni G errYlanda d. Bea Sarl- UnLa riguriL. ny bonita y encantadora de nuestra sociedad. Ofe-
iCru l ,ids Huete Bet., rG','.' lita Ochoa y de Cruz. cumple mariana lunes. los suspirados quince
,a Rio Za M.iontalvo. Ben r,,I naro. motive por el cual traemos a estas columns u retrate.
Sdr R, n L, in da tie CardErna El'- La aehorita Ochboa. haLa Is que haremon Ilezar un saludo de
o.,. C.. ar, Y. ara Marrar Et Ieta felilciacion, eo hja rdel ingeniero agrdomor Leopoldo Ochoe Pemn
aB t.a ri C L Daiy I-. de n Interesnela e.poma Ofelia. de Is ru. a.
do a"rta D i c.F.. r. Bl res y feliilacion r I c leac paharan en e g.ra. dia.
a. I e n Camps. N :r .ia o\'l niLr n.
dctladeMriae-Lw-da CamBcn.'-rla Tr.B- oda ele. an ite.
..'ria L.mcr..:. i-a GLr.ds iMire- F
11;11, Ocr,,:, Ra.ualeia LrTa r Ilraria En be rl tir..' di. conal ci, d n tlocr e vor i Trin uni lnde Ciaro ca
r- I 'fr a C a t i ai r. r a ll i t L t I-r.- ,r '4 r.c' .i r 'a Par e de ru lla ir a .ri ,:n a ,1 e iT ,m u T r ,-,li-' F el arn in c lal.." m u t el
-Il D-., Bauctr.' Eda U,o d S Sanr, I-aar i, pro%,-., sacado.. dia 8 hI I .r,-,rU r,: o-l BANFAIC d-cltirI
I ria rl .,.a. Lihi.-' LCn-'btda Or I a .CIE 0;111 sea,-rita Elariculll. ph'r. S.nloiesriia. r-,CLOTr L iu F.
ftrelr, a-' UFj. A lR,:,,c'ea IFrrnaridc c-,'cr ci r ,-,.,c- Ru IrJ Micill.5rrdo del TrI-
.' R,-, roi Gaf,: .L larla E [eir., Fi Detroj l .e..'r Lduaamdn Bc.rri llNa% rr I
Fn ....ra Franerrui Ca.n-IsR-' Sei.al....... .iiior.....-.cr....%rp,....pn t1 I"... ...-r.ir.. a...-l...i orre L.i.
'. erc n i- C ri du li ht, C atafid E lerri cj er n- ori tna r i, ,de. :rin r Fl ia d ,- d C e, ii3' d i A C r F P ich a rda o.1o.
P.lE r. d r I i.i a d e a r en N ,-- n- a 'ln o fl or a i d E l s a c r a d c ri c- rnI d e 1 d r. t ,,. r R k-l ,-,lf, S il c o s d c clO-- r ,
a IG rar o4 --it .'z l l T ee-itf f C ae -L'C 'nr dul 5 Quin % A i nid. orr, e ILa.i .c.ii. o G arcia Brlancour t ,
i" c, l- Lua i erli fiiLl Gi. .I arieran Milramar a .lo ntmir :,oe Oi-IRalJ Galilar'o
l. : CI ci., tc :carnpo- .M arla Barr.o..lleciadas de "Mlac,.-" ci or.- E Er. h I 0... 0 c.i. .l darbn ie. .r-r
En -.,, 0 S ,ar Pi, Pi Li A ...l. ll i.c cratlc. jarc, 00 1-'n -d 1.Color,1 Bianq i.. i..os ...nrei .-i.or Eie-
hi E" 4--, nr, Li --. r Fern r dun Ia etlqulJ,, di "N, atr,:, SC'hi P-ri ,'r, s ilarimnc. Moles Jo.-
" ,r ..i Tii r. i .. 1.-.re'-- B-i'll Vas lorara ig-s..lmi e ... r i.c..:. r e la E S r .i .uria.. dircloa Gdiller-I
,. ,L rrr iO C ,is ie. 5irgi, ra Iriori i i'a. rrc d' 2:.nooE ,.i prer'de e del r -
Fanlirdnr de nidrc-n-:. t r, th I. -I-l [Nacii,--r31CI E Coltura. y dc-cior
Uriao t sh..ror- Blianca Ferranrj.: C,,r,. Rooo.od Pliojon ionl \,i F,,:rI
rcesn viuda de Rodriguez y el ml- John, ios sefiores capital Ecnesto
rnsro de Educaci6n, doctor Aurelio Despqigne, doctor Armando Fer-1
FernAndez Concheso. madre y tic, nd ndez Concheso, doctor Gabriel
rer-.c.ti.am.te.n e do Blanquita. Rodriguez. h.rmano de lan via; y
Tambi6n estidn designados los tes doctor Manuel Fernindez Baroja,
Por part de ella firmarin el pre- Tema para ia crdnica.


AIRE ACONDICIONADO





ibjaxn7955,

DE UNA TONELADA



JillIlI
FILTRO ILECTROSTATICO i'l r
D e tpo permanent quo libre com- .'. I'i '
plerameno l oaira do polve, polen I11
1 y tros impurnot. 1 J i

LAMPARA D0 OZONO I
SIB--SUN-AIR ll i
Exclusive de GIBSON, elimino g&r-
I nenme, bocterias y olores desagro- 3J ")' ,l1T I a
dables' ofreeindo an oir omple'- '.-yY il'
i oment sono y desodorizodo. I1 I

SIMPLE CONTROL
POR BOTONES illil
illim i 1
Usted regulo la circulaci6n y tpm it li (
S praturoa del air con solo oprimir
I on bol6n. i

REJILLAS MOVIBLIS PARA
DIRICCIONAR IL AIRES I
Con GIBSON ld. pude. hoM elr- i i'l-
ulor &I oir 360 grodot os modesi i il''
lot difo I olietOs imnnee 0torios. I I



Tomoafo desde HP a 13,J HP

FACILIDADES DE PAGO!


Deade
$9215

vmessual


ero, sefiorita muy bonita y atrayente,
a y de su interesante esposa Bugenia
mariana dieclocho afios de edad.
encuentra estudiando en la St. Joseph
'ida, seri festejada con una comida en
ella cludad.

ntiul ayer
G6-Ina y Maria del Carmen San Mar-
zcon tin. Maria Luisa Digat, Maria Jose-
re- fa de Castro. Gloria Izquierdo, Sil-
Sen via Quintero, Paulette Perez Cisne-
cie- ros, Silvia Nurfifz.
dos Lourdes Crusellas. Maria Euge-
e y nia Sierra y Maria de los Angeles
be- Pell6n. monisimas las tries.
Ibis Carmen Reyes. Ivonne Agi-
e el rre, Graciella Isasi. Maria Luisa Re-
fleta co. Merceditas. Bertica y Ana Ma-
au- ria Cobo. Merceditas Robaina, Lily
ca- Diaz. Sonia Soccnrr. Ana 'aria So-
es- ler, Ana Maria Fust6, Marga L6pez,.
re- Ileana Escoto. Alicia P6rez. Cristina
tras Lagieruelan. Maria Elena Martinto.
mi- Maria Mari t Remos, Maria Julia
ho- Pujol.
ci- Armantina Forns. lindisima.
Marta Padr6n. Miriam y Tessie
y Salabert. Carol Lose. Lourdes Ga-
d a. lbn. Terestta Bengochea, Alicia Ru-
ana biern. Cristina Alejandre. Maria Ire-
am- ne SAnchez. Gini Mari Vald6s Ro-
las driguez. Hortensia Tejera, Patricia
1. Alvarez y Silvia L6pez Callejas.
I An. Y este grupo simpatico de nifios:
del Jos Ramo6n Rivero. Ral afRive-
ro. Joaquin Arturo de Posada. Ser-
Al- gio Arturo. Mario y Carlos Mendez
L6- Peatle, Juan Luis y Pedro Pablo
Re- Comas, Nicky Sierra. Jose Antonio
za,. Bafos, Angel y Alberto de Castro
sti- y Wilfredo Garcia.


Plgina6-A


Afio CXXII


U(ina (9JnvlfaciOn le d

The Trusl Company of Cuba






LB INVIIMAHO A
, tDSFRUTAR D
UN IAAANA MJOR
. ANN


Solo gracias a $us emIsfu t, a preriv6nI y a m 9BoN
Lb.i en nervadao y rindiindole utilidad, asted podri dklotr
dr an maians mejor.
I a m mtiana mejor lo rmile I TRUST COMPANY .
,enrr & su tervicio au dapartamenlo de Cunlas de Ahorro.
.re hoy mismo la oficint principal, eo eaiquiera di awmmtrau
1' sacurtales y abra ana Cuenta de Ahorrot. E*toi akormro Is
permiUran diafrutar malana d tlu ene bmnM dt Ia vids.

AlemomBm 12% Ias.In i measl be- m -
Cusae i Ad LOMw


The Trust Company of Cuba

'Nfa M NA MoIe- Obispo 157, La Nobn.M

a\ MoaIANA INaTITUaIoflN ANNaIA AL. SaMIe N a. Up.


Sv6 diaposttivos do ftioci6n Is p"rmtlen o~olo rla
sal Rivet del cdegorodo 41. Ia veelono.


.7I-


O-- I eae de garantae n Iso dem6s pleas.
I age de oervicoe completamente GRATIS.
S 1 aesal de grantla on la unided.


COMPARIA DE PRODUCTS ELECTRICOS DEL HOGAR, S.A.
Prodo 416 bojos del Hotel Inglaterroa Habana Apdo. 156 Telf. W-4960
Siutrsolest O'Reilly 514 Telf. M-9421 Hobono -. lndependencia 221 Telf. 4709 Comagogey


I


AHORA



$359050

1 H.P a
Nquelo en un a6o al
mismo precio de contado
sin recargo.


I


N





Afio CXXIII Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955 Cr6nica Habanera Pagina 7-4


..I ". 7:l I "Festividades de maiana ,
D Santa Teresila del Niho Jeaus y Teresilta Caula y uni, bnija del
U B I C" San Canatdc. son las lesus.oades sector Jost Caula Rey. funcioinarso
D de manana lunes de la Aduana de La Haboana, deR-
Saludamn en primer sermino t aradd en el aeropuerto el Ran-i
'.a una joven y belllFnma mefiora- MJ- Cho Boyeros, y de In aflore t-
:D UC I rlia Teresa Sairdiha esposa del rc- peranza Rulz.
-,! i R 'Bnocloo ]oven Enrique Carrloi, y Texesita Delgado y-Diaz-Mollr.a, It W 1o1o'i
SMendoza. con I& que estA ae djas encantadora. H
Un sigjo de tradici6n de belleza en la Isu nua Maria Teresa. monianma Tereslta Rivero Ibarburu, hija
ng d ainoarnl de lIs apreciables esposos nlias
historic commercial habanera. Oro saludo de los primeros P'- Rivero y Asunci6n Ibarburu; Te-i
I- ra l sehiora Teresita Arellan.- I. resita de Jestis Sierra y Contre-
encantaa.:ra esposa del doctor Per- rna Thierese Blanco Marshall.
DUBIC hermose6 Q las habarieras que descen- ri J andi Macia l eresita Crews y de la Fuente,
Terestta Veta de Lopez Saan e-Ifi-ar: a urac tivi sima, him del a e:
dian a su puertoa en los lejanos dias de ]a volanta d, quedns recibe LrpJ Saae- o treatievisma, u Cpoa eOS ComeCemOS
y el quitrin do la era colonial. Tele Gc.-m, Duples.s. la jo-en Malala dc la Puente. o
DUB"C hmsetiora el coci or Joree Salae:r Una preciosa petite demoiselle, I h
D UB IC hermose alas habaneras que. saludaicn Terr 3"',es-e Cueh, ra bell sen, ra, c-oa hia del doHtor Ant ono o-r (
Ie advenimiento de la Independercia cudadarna / del a.:,,:ior Jre J.aquin Pra gxc er s de su bella esposa. Josefina d
ro .la Terciil any rac-a In Haronc Be Mendota. Caltefl3
DUBIC ahora resurge mas modemrrmo y lu- 1'fa I Y las monisimas niflas Mari Tere H
joso que nunca en el Nuevo SALON FRANCES de Tercita r Men Buer oa Gonzalez y Martinez Calsells y
LA RAMPA al estilo de las mas elo SALAS DE R/ ,, t jr .- ta:Abs hja DEPARTAMENTO DE
BEAUTE DE LA RUE DE LA PAIX DE PARIS-.. rei Buoirin Ia o nd, lvi rirado esoo 1 Ab\
,,ICerilution TVrvslla Prieto y Bosch, gi-acissa L'TkTA
Alexandra de MAarkoff Tv r o .r s r, PhERFIJMERIA PoNA
H I ILrr, u: e jriai- ri er S.-r:iTv i. V'-, '"c-ofta de Jesns Cars y Or.-
COSMETICS OF NEW YORK a C' Ter- Gac'.-.. ijarao nj a del senior Airturo Ca-
IHt,,. l : .t ir I. uei A Macau'r.: r de la sefiora Sylvia Gallardo.
Los Cremos preferidas por las ma .oilla I Er, ftstividad de San Candi- Las fraqancias mda exquisitas,
muieres del Mundc.A Or e T-c airaC ;- do uaeo a om s a le Cm rr los nombres mac reputados, so
sUeUimC*. : : li 0,i::::j*s Ccrdvso: Fn pr"imer d qrmino, a Cuca Coam-o i
al nor escagidas par ci Nueva Sal-an Fra.:n.e. de C o'ra -cv'. -i- pa. Ia Bentil esposa del querido K* haUon ahora a la dispomicltn
D UBIC para ofrecerla a su exquilrl, y rl'.:l,,iima R e-n-i m CenaiCS'.o r a,'1 or nr, d t-nglda Rcardo y V in.

aloyr d las exo s desde su Nuevo Saln d Bean e La Seior( de deri v1 c gad e s e^-anar Ricardo l n a S o C
de La Rampa. Ar,,-r Domig v Mcnrel Jei' 1, trm OrI ref0r LUCnano Franchi i Cei Vacce l eiconadr
MuIs compl.rldoa Ir mao a la cronies a sela folo de la hella oenora Cj rarl |Alrarj GALIANO F05, LA HABANA Lis
STele Pere S Medi- e adora espsa del caballerno jen I vt Suat Mui Viver M n ne a la atracnueva Arisdnqd cn
INAUGURACION: 3 de Octubre 1bero Rhrn HernindnI. companero mus querido de esta cass cn t.., ieurat rnu; celaior CC e & lvi Ru]t de Mari. a Is setoit I

En la ern de man a lune rcclebran In espen RhieroePe re r ; L ct r t i 'Cane Rosac Ga rci esposa de o-e
wu- B-na' at Almodon.-o. mano de lei, maietn osatnv- ademan ea y Faire is caballeros:
deedi[IaSea deetcr, [I- ne-n. nCc.i B-pdC -r m r I .r a i denr E C..n. i dslao Vega d .tro esti-









* Suscribase al DIARIO DE LA MARINA d rtdldades RI1 ro R0mntr1 r- n adar C di l colaboro en chado. qoe con ci paeuddimo de
T I, o,]i r n.r a r.uevas pruebas de su pe- la revista "Bohemia". "Alberto" ha trabajado en distin-
yor de los xitos desde su- t rNueva vsn las afecciones de la gar- El sedeor Condido Menendez y u itas obra1 presentadaa por el Pa-
(IC iI llOS r M H-'-rs.li: ri- g.r nia riz y oldos. hijo Cndido. It ronato del Teatro, obteniendo
le Perez az edl nL dora esposC r Cndido d. Hoyos Nob cameplcemos en saludar es- agnifico a ito.

Cnnscrvatorio MED 1 A 5 Li ...ienlo Albertii .-T R CP-aiL Alvarez Mo eno e.. o- pe almeente al joen Candido Ma- A todos elcidade.a la eho
Calle 19 No. 505 entire D y E, Vedado. Telefono 89-52 irl ta T r .. ,,, ., h L D a arcia y Prez. hj le P .
MUSIC GARDEN (Kindergarteni PIANO JuieOLIN I l 1,_. mr ,d-s ionzalo Garcia y cc m o-i a.
TARRA BALLET APRECIACION MLSICAL HISTORL4 a -i ni r ci. r,-. .^-noble A.e--v I .:.eo .'v D.-.i' .a l i -" --
arrobo l la suspirada edad de los Pee

: Barae de Alyodo", ao v vhp de leel ma.rimont ) adema1 esata F ,I Entre s caballeros-v




ds de dE xh[ eonraode Rler
deo t s Ii %., i .... R h. ... E" d C~rdido Tmolodo 056ssta c. .. -
ArT(ti3 Rt., .r r n r.-.. ruevas pruebas de su pre' ta nevista "Bohemia. "Alberto" ha trabajado en distUU-







Cor ;,- ra (n s afeccnes de la gar- El snior Cndido enendez y taabra preenta pr el Pa-









Sitapoi rtrrnatr del Teatro, obteAdn p iedosae


Fiesa mp lesgre. en e Nrei nnn2plaSl en s.luday es-, magfico Ixi*o.
ani1ra, qee I fee ofr ie Eeipor our S j 9^ ^ I 1f 1IS
ridrmer reu-ande dr eri capital, ylx i i id nd ez e leg ir
padres. e sMeor ChicBred Bared l r-r Mu













cv rods. id io an r nepirados avi jar-
Calle e 19Noe de 505 e r e R.deo rr u te enpe 12A Pen
i tede o.I s c e u, t r arnte n PA IOLN Gt I- hip. c. %
DE LA MUSICA ARMl NIA. ., s r; rd, 1 .i "o Cn lr










sguien in s srii as a n E
sire eon it.o y prin cpal e ci e
.de quince e TaDi Aon es erid
.ioa enlalisdaA. Dads de a S ot








La.setiorgia Bared Mompdelebe yeg
uince airais tuvo anteanohe uana I-








riancotad A mpora/ie t. avdro-o
r ita B vared y Altuna, a la Aque fel-
etamosi doblementle poiar Acelebriarn

oafiana s eo onomaptico. d on-
Fiesta muy alegre, en extreme;
anlmada, que Ild fe ofrecida par sus










padre, el senior Chicre Bared, cono-
Cu lentil esposa HGlod ALunaen
A tuella casa Af ie. objet de una
precosa redeoraci6n floral pa par-
tP de 1ow aristas iOnspirados del jar-




















dIminc Van. dlioi, Pel uera Cacrer
dtadro eder le 25, entre 10 y 12. env
el Vedadtno, los qi combinar.n mul-











inlii enpam Nne... ei..lez Go
margaritas del Jap6n todo rosado,











sca, resulteando oel princ Pial aclen-
le; y cerca de lZs once Bue servldo
L M tarta enred cornletaba u
lindo traje con un fine corsage de
radio con la etiqueta del jard -











ro gentRi bsequmoi de Ie adorablei
ptite demoiselle EstheN r Alvarif.so Yo
Aigin. M /R










Reuni anse e nG naientta ia
s1guventes seeor6tas: .











Conchita Palma yE Lcpez de vln-I
dPma. ConchEtauypLilyhrrnzGlezi.










Rig, Chi sty FB gares, B aria del, hl a
C arme. Armada. GAoia Prieto Ak-ro.? o r-n bf z










AGrandral Afaro. Daisy ReyesP 41n1
Georgia Pi Gonzalez, Madelene

Margarita .. ..lvarez Pedr .... I.
bo Escobedo, Gloria Ma:ia Fernan-
,osefia L6pez Nudrdez, Zrla Gonza-.










Ofelita BOLed, Christy Pie PalmaL .
Teresita Bosch. Zcnalda Bosch. El-i
ie Espinesa. Matilde Vald More-
no* Olga Altuna.

M entire los jnvenesi.'s

llermo Looele Adolfo Ponjuan, Me.ptanFU R
Manuel N PAtarR, Victor Alvarez. Ju-- aase dce
hio Caballero. Frank Florin. TvIannEor l.
g *l BenEamin Gonzalez er
r,--4 dur o Myobbdo, SerafSn MA-i RA"BRCADA-cnPanoto"e


P. A. Pimres Sur 9 .5.
SVII. DE LA$ TUNAS
Frencosco Varone i39

*GIES Su AGUILA 363 NEPT)NO Y MANRIQUE REINA 55 0 BELASCOAIN 256
A' n i ) STOO. DE CUBA.4gailera y Rdoj CAMAGUEY Estrada Palma 415 HOLcUIN Mace 110 STA. CLARA Mdximo G6me 60 4 S. LA GRANDE Cspedy Martni


>1I




Pagina 8.A


SD UO DE LA MAARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


Cr6nica Habanera


Nota de duelo

Di pas dos, en Iacla edd de Bue- niero y arquitecto Enrique Luis Va.
Nos Aires, Arfentina donde reuidia, ret.. reu tatte a l saCirnar. Vs.
deJ6 de existir la setora Antonie l T prMentante a lI CAmara.
Cr barl, esposa del doctor Francisco Al cons:gnar la triste noticia en-
Bevacqua. viamo por este medio nuestro sen-
La asefora de Bevacqua era T nadre tLdo pshme a los esposos Varela-
'amantisima de Va seftor Julieto a Be- evacqua. tan estimados en esta so-
'vacqua de Varelt, eposa del inge- cledad.





iAtencion!






solo el algodon


INDIAN HEAD
marca genuina

protege al pufiblico con esta famosa


G A'R*?ANI.A:
S"Si cualquier articulo fabricado princi-
. palmente con algod6n marc Indian Head
llega a perder su utilidad por descolora-
miento, o si el tejido encoge mas del 1%, *v
pagaremos el costo total del articulo."
Por lo tanto, asegdrese de que la marca
INDIAN HEAD aparece en la orilla de la
tela o en la etiqueta del articulo.

iOFRECEMOS UN PATRON GRATIS! Eate
folleto ensefia la manera de hacer una falda con
bolsillos grande, exclusive de Indian Head.
Solicite hoy mismo un ejemplar a la siMuiente
direcci6n: Sr. Wilfrido Abreu, Apartado
1098. Habana, Cuba.
I A Producto de la
W INDIAN HEAD'MILLS.'IN.


NICOLAS DUARTE DE LA CRUZ
Aboqado
ADMINISTRATION DE BIENES
OBISPO 208 Tel6ionos: Mi-1653 y Ml-0937


Tras el requisite de la peticion d
domingo, el compromise amorose de Is
tan bonita y encantadora, con el doci
Morales Pasalodqs, el estimado Jovei
La madre del felizts elegido, a g
Pasalodos viuda de Rodriguez Cacee
padres de Amarills, el doctor Guille
Camara, y so interesante esposa Ma
Con un reeibo de caricter ntim,
de Ia novia, seri festejado el triato
Reciba la enamorada pareja nue


Sociedad de Mus ca


El priximo viernes 7, a las
de la larde, la Sociedad de Mit
mde Cimara de Cuba ofreceri a
Uasociados. en los salones del t
reum, un concertoo. primero de
Semporada de 1955 a 1956, dedic
na Mozart, coma homenaje en el
icentenarc de su nacimiento.
i En este concerto seE a ,-, i r
siguientes obras: el Quintelo pa
wilviolines. dos violas y iolonceloj
Sol menor, K516, de Mozart; la a


IEl control de su bienestar! do

IHigado e Intestinos Limpios! :7
Los Pildoras de Brondreth mantienen su higado ano y sus intestines Ise
limpios. "BRANDRETH" es un product vegetal cuyas propiedades P'
medictnajes son extraordinarias. Es un laxante suave, no tarta y es, i
"seguro". Pidalo a su Farmaceutico. a

Padi BRANDRETH ,


Su casa en el






est6 cerca



del Grocery


..'; Aniversarios,
4-:, nupifci ailes
-n 'alu i n c" n =. l n
En la fecha de hoy cumplen afns o ,
'-de casados los sigulentes matrimo- cu
ri"ls- le
n. -Celebran sun Bodas de Rubl. r
cusrents snos de dichas conyuga- fig
lea. el setor Marcelo Arag6n Gros re
iso bondadosa eaposa Adolfina Nu. d
nez tan estimados.
-El coronel auditor del Ejdrcita, ,
ridoctor Pedro Norat. y su gentle es. a ,'a
posa Carmen G6mez cumplen vein. y
icuatro ahos de casados. Bodas de s
-Arrioan a sus Bodas de Seda,.
ae se traducen en coca arias do d
Aelz matrtmonalo. el doctor Gauder. ,
Ci c de Castro va su encantddora cs. t
poso Mercy lMenendez r
--Once ai ns-Bodas de Museli-
na-curnplen asimism nas Oampaus- ;
cos espso Marcelo ragon Sa- .
,;' --Ls estimaaos eaosas coronel
J' Ruben Sabrceso Salazar y Mars .
Gonzle cGarcia quer, es resiien- e
en MeWxco festejar, su Bodas tie "".
S Bron ce-. co, anaos de fel- matre-
.1j' -El sipttmo ado-Bodas de La. a
n- a o umplen ls jovenebra esposr n
Mario o a. Perez y Helena Balside. e
r -N' lba c.n a ado-Bodas de d, a ..




Sdericastear, t ore ne ua n m ae
"0 Nl"~t C iA snus Mie Angel raoam, Ie 0 t
'.Maria del Carmen Oa'a v:e Ooc-"N
or Carlos Cru entde anos de r -z .
ro q,i oaaortoiogo. vja dcora "
Margarita ArnezaballFrros rn
-Acimismo uigodamusba dosa irs C np.ori
a tari AmrilAra ald trcs erposo Pearao, ieita ca i o n
..s m l i os 1 .. .Vale S So u.sa. tatnO us






Snab rsio del enaos pan b loa q esanc el Branet primer nardelal elose- l i
anie rsar.o cas d y e eos io -Bas d, d s y .e eos io

to; P9L1i.









on: Cro m n, A A empoa Mtigateaaos de cada-









Tand o sugesive plman- ed.n los le au-B tiaa. Junes ,
dos: d o .a M ral
-El respetable caballero Fran-
cisco P. Guigu y a as bndadosa e Cumple easlana lanes diecis afioas de edad Is adorable y encan-
mane qmedari aitad h paa el.ara Joeeafina MaoB as cm- tadora ssefiorita Oliva Corral y Garcia, hija del sefior MarcelinOs Corral'.
mano quedarefor a lizadoe troa dplenci ncenta oy d oal g de va n-
S rita Amar Ar y Vd tura ida cnygal grata ca perteneciente a alto merit de esta capital de s able espo
or Ricardo Rodrian ceras en a qua se veran muy el elicitados la Garcia
a.Un estimado matron deonc esta Lle i shst a ella nuestri saludo de felieita anleipad
Cuia dm aqua Msrad e umplabogado y literato, colaboradr di. o-
resa, forsmunlarli a petlein eaa I inguido del DIARIO y actual em- -l-Idiecil
rmo Ara, ex representante a I bajador de Cubaena UNESCO esti madeMendoza el doctor Carlos
























na istant ad dcsoirti exsau inte Mira esposa Ll o qernedCe n c n n r a na y
feste jan ess rcds ara yrintimidadue bautazada ante- res Herreaseteltimo ti perno
o, en Ia residencia de los padres" -" a yer tard e la linda hiia d e io dve- de ta nia
ariversario de dicbas conyugolen.la
sue-t'oes y simpaticos esposos arquitecto Felc'aden.
etra felicitaci6n. -Igualmente cumplen treinta Yj Erique Ovares Herrera y Yolanda Fencidades.
ocho afios de casados, los distingui-Guatierrez Vianello.
do-Un esposo Ernesto Batita y G. de Tuvo eecto el actor en la redeman-o
Mendoza y Maria de los Angelesrcia de los esposoa Ovares-Gutidrrez, 3 .
Heydrichump tan nterseante. on erearo Mramar a cuyo ec-
amara -A susBodas de Lromo, que seto ue levantado en la sala princi-
traducen en vqintisiete afios de di- pal un altar con la image de Nues- 4 a












leMax Reer pme Cirnaera aud eliio..n aria e 4 *
t co. s .a.azale arr.iba Pac doect aS. .e toCaridia del Cobrea
S406 en Do menorMrdeMozart Tel mz icitamos a ztres co- ,?ha Gu1ierrez Vanellousadet o no le" i
Ton ugesttvo prg; r....ec c ,in- nocido .matrimonios que c..uplen el bautizo de todos los miembros de a: / a a dores c
T a n e l. d oa e a fi o s d e fe liz e n l .e- B o dao s d e l ich a a m i iaW ..
rpretado pr e Cuarteto de, Cuer-Sda: doctor Charles Martinez El jardin "Milagros", el aristocr- : a
is de I Socirdad, con la vaiosa Arango y Heleno Macia, Justo La- ico eden ibanero, decorn el altar a.4 ,+
laboracn deseor Juan W.Gra-mar Snchez y Beatrz Morales y con un a rco de claveles blancos, im-
atb como artista invitado .FormanWG-Ernesto Bascuas y Mercedes Ldpez portados, y jardinera de los mismno W131.13 III A!11....
ri/, c ta d F iraVentura pompOsos claveles. PAi m 1m 0 a S toasts
cuarteto lot seniores Carlos E.1 -Catorce afios-Bodas de Marfil- I El R. P. Ezequil Inurrieta oficit6 SANINDALEUU 5*Oa, AcizatrA, or
gostini, director artistico de to stlos cumplen el sefior Antonio de en ol ceremonia, que tue apadrina-
C. C. p primer violin del Cuar Soto Corp. el exquattto artiata del]da por ia joven seorar Rosita Coll
mdlente, ue se firm con el psetc6ru-!
'to; Juan Fernandez Ledn, segun-Imo de 'Alembert" p sr encantadora
violin: Carlos Quiin, viola, y Ar- esposa Martha Delgado, los que re-.
undo Molint, violonceo. 01sden en los Estados Urnioo.
La So hniead de Musin de Cma I Ricard A. Rivn y Marira Guotil
e Cuba ruega a su.s asociados queumplen ocho anuas de casado3: Bo-
on puntuales, ya que en esta tem- das de Bronce. ^ --. .
orada lo ocoticrertas comencarin'-A Bus Bodas de Opalo-di-3eci
nueve afios de dichas conyugales--
las sers en punto y las puertas no arriban mafiana el estimado rompa.
abriran durante la ejecuci6fd de!fiero de "Avarice", Benigno Seijo y
s obras. En cada concierto sexi- su gentil esposa Lolita Fernindez.
-Asimismo saludamos a los aim-
ra Ia prrsentac16n del recibo de picos espasos Rrardo Diaz Alber-
sociado a de la Invitaci6.n eorres- toni y Miriam Figueras, e Hiram
ondiente. Crespo y Miriam de Cinca, los que
festejan sus Bodas de Lana--sete
afios de casados.
-Un grupo de jdvenes matrimo-

Pedro Saenz Letamendi y Aleida
Lopez Miranda. Manuel Maria Fran.
co Salazar y Maria Victoria de Die-

.ano Martinez Linares y el ingenie-
ro Julian J. Juantorena Dominguez
Y Martha Martlinez Pimienta. Para seguir dando gusto a tad
5 --Y por ultimo saludamos n tot
Compitcas matrimonios ingemero

ri [~I.so.i-\' Belt y de Cardenas. Evelio Garcia
Guemes Y Carmelina Garcia Telle-
,3SpP ts5AIn{_L cheap, ingen era Lui Plana Asters-
za p Chiche Cabrera Pi y Pedro
I Vas Daz y Puchita Hrnandez

Par atodos, nuestra feiltaci~n.


CG.gCFpa oriwano*

* El HABVNABILTMORE es un reparto.
,tin.-iamenie retidencial donde used, adermasi
de s ':tii e unr'armbente saludable y exclusvon
pr.:.pci.i al epa irrierinto, tiene la ePcunrdd -
Cde s.ber qui sas cans no e.a s -odeada de
cstablecimiento comerciales que interrumpett
su tranquilidad no obstante, usted puede
satisfacer plenanente sus necesidadesde
abastecimiento con los modernos
establecimiento'.-como el Grocery Mirumax-,
situados a la er rada del repartc.,


Un lote de 23.5
a $5.50 vara, cu
pagarse entrega
resto,en 36 pla
uno, que inclury
el 6%1anual sc

El IHABANA
ideal para ft
Compre en e
Viva en el B


REPARTO HABANA BI
ESTRICTAMENTEIRESIDENCIAL


AL'BERTO G. MENDOZA

tOTES., 'PLAZOS'\DESDE $5.50 VARA


x 58.95, o sea. 1,390.60 vs'.\
asta S7,648.30, que puede k
do $1,912.07 de contado y el
is mnensuales de $174.50 cada
n pagos por capital e intereses'
re los saldos peetdientes.

BILTMORE es el lugar
oricar su casa.!
BILTMORE.
.TMORE.


LTMORE


E I-_CJ OS
AMARGURA7,-205,JEIF'W-5610


La funci6n

benfica del
16 de noviembre
Un grupo entusiasta de damas y
sefioritas de nuestra sociedad, que
bajo la presidencia de la Marquesa
de Jilstiz de Santa Ana, la duice da-
ma, viene laborando activamente en
la organizacin de la gran funci6n
bendica del midrcoles diecisois del
pr6ximo mes de noviembre, se re-
uni6 nuevamente el viernes en el
convent de las RR. Reparadoras,
para ultimar nuevos detalles rela-
cionados con el citado aconteci-
miento.
En la funci6n del dia diecistis. a
las nueve de la noche, en el teatro
"America". seri llevada a la pan-
tailsa, en pre-estreno, la joya cine-
matogrAfica de la Metro Goldwyn
Mayer "El Ladr6n del Rey", consi-
derada por la critical como una de
los mejores producciones de los tl-
timos tiempos.
Uno de los incentives principles
es el "show" por lindas figuritas de
nuestros salons. entire las que se
cuenta Maria Aurora Garcia, que
interpreta a maravillas los bailes es-
panoles y la que se lucira en "El po-
lo de Bret6n' y la "Danza V", de
Granados, que ella ha anunciado,
y seguramente tamblen en "Las Se-
villanas", que le ha sido pedida por
muchas de las familiar deseosas de
asistir a la funci6n.
Magda Constanzo, otra bella figu-
rita, poseedora tambidn de delicado
temperamento, en uni6n de otras
tres amigas. cuyos nombres daremos
a conocer oportunamente, interpre-
tari una jota, el elegre baile.
La pelicula "El Ladr6n del Rey".
en Cinemascope, cuenta con un re-
parto estelar; y el product de Ia
nci6n, como es sabido. se dedi-
ccara a la Academia Nocturna para
Obreras y al Ropero de Pobres, que
mentienen con verdadera abnega-
cidn las Madres Reparadoras en lo-
cales contiguos al convento, reali-
zando asi una fecunda obra de asis-
tencia social.
En la junta del viernes se reunie-
ron las siguientes dams:
La marques de Jtstiz de Santa

Lolita de la Torre de Kohly, Fina
Bascuas de Vautrin, Helena Macia
de Martinez Arango, Sara Galdo
de Armas y Virginia Martinez de
Apante.
Y este grupo de bellas sefioritas:
Josetina Gelats. Nena de Leon.
Babi Ltpez, Maria Luisa Dardet.
Natalia Machado, Magds Constan-
zo, Pilar Lamadrid, Patricia Finlay-
son, Marta de Cirdenas, Beba Gar-
cia Tufi6n, Rosita Ferrer y Sara
Alfaro.


ITOSTADIT
IDELICIOSJ
INUTRITIV


Bouti ue de
lodolphe Wiel
Gran interei hi despertado a la
icledad habanera la pr6xlma sper-
ira de la boutique do accesorlos
emenlno, del renombrado outBior
rancks Rodolphe WigJ. qu, aU
alada para pasado matana. martem.
n su elegant ucas do la Avenida
e lag MIslones nimoro II.
Sum numerosas clientag podrin ad.
irar llndas y exclusis a creacio-
es parlsmensos tales como eotolas
echarpes de Guillemn. blusas y
.yas bordada. joyas de fantasia.
waters y clniuronea catoeru do
oche, el. asi como los productoa
e la Casa Hermis. de Partl, y lon
uantes de Roger Fark. que Rodol.
he Wiel tiene en excluiavidad pa-
a Loda Cuoa.
Tambien nos anuncia el exquisite
odisto para dentro de pocos dian
i presentarint de su colecclbn de
nvierno; models exctualvos confec-
rionados por una expert cortadora
rancesa que Rvdolphe Wiel trajo
specialmenLe de Paris para su dis-
iguida clientele
Por todo ello sert de gran hxito
i temporada invernal en el elegant
al6n de Ia Avenida de las Mliso-
es.
Cualqdier informnee obtiea. s11.
nando al telefono A-7021.

rarde de Arte
El pr6ximo ]ueves, dia 6 en sI
nacl e Tercera y 12. en el Vedado.
S"Alencc. de la Muter", qoe press.
e la doctor Julia E Conauegra,
renaara a sUs asocados una ame-
na tarde de arte. en la cuoa Maria
Antonieta Gomez Capirot, dar lec-
tura a un grupo de sum poesias a
nterpreLari al piano e antarn al-
gunas de suo compoiciones musicas-
es.


El Dr. Jose A. Schutte
Comunica a sus clients y amni-
gos el traslado de su consult de
Nutrici6n y GlAndulas para el
piso 2o. del edificio situado an
Calzada y N, Vodado.
El tel6fono s *I mlsmo
F-7 9 6 4



iterior en "apel
! ATRAMNTIVA MODERN!
(o Ilfomor a nuestro telefo-
nvidremos Expertos Deco-
con muestrono surtido!
.SERIEDAD


DUA %M M-3685

















VICTORIA

a la familiar


Y cuando quiera saborear unas galleticas distintas, con sabor
a queso, pruebe las KESITAS de SIRE. Del6itese con su sabor
6nico. iExquisitas!

Ahora mis que nunca hay un tipo de galleficas
SIRE para coda gusto y paro cada ocasi6n.



ASI sign
^AS saboreando
ASI

Le L Marca de Caludad.


Cr6nica Habanera


Afo CXXII


I


- - - -


P Ina 8.A


t ,(1
e


"p^




Aflo CXXIm Cr6nica Habanera


DIARiO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


Cr6nica Habanera


Boda en el Ca
En las primeras horas d
de ayer, sabado, se llev6 a
Ia iglesia parroqulal de N
lora del Carmen una hoc
chase slmpatlas, en' la que
unidon loa destinoa de 1
Gloria Delmonte Miller y
Jes s Mesa Avila.
El hermoso temple de lo
Carmelhas Descalzse. en
da de In Infanra fue obje
preclosa deroracion por to
de La Dmea el el renom
din del Vedado.
Jardlr(r,.s de gil.-i.Iclos
culada Oblancura a-lnerlar
grades del ara santa, cor
oellatrente cor, el itrdor
zana patlrras areca- que
fonoo lIa senda nupcia
per alformbra de lana btlar
malaba a ambos ladcoa con r
gladiols disFpugqtc. a irec
La encantadora fiancee'
rarnte la certmonia un finm
orquideas blancas) I rios
avalorado con la etiquelt
Diamela '
Oficio el Obispo Auxill
Habarna monsechor Alfred,
y furng.cron le paarnpos
Margarda Aila de Mfsa,
il. % el padre de ella se
DcElmnie Barcclo.
C:"-mo ic-s1goso irmaron
c-r el not t,: los sehnres d
drE r M ria Lazcrl. pre.
la Nlud a-,cia at La Habar
.:.: Ft Ar.dreu o ,x mir,,t
Sluaicd:-a o,: r ir.no C
r -.,,.10 prolesur ce la Ur
de La Habana, e ingeniero
la Torre. ministry de Cub
land; y por la novia, lo
;doctor Pedro Ramos Piloto
tico universitario; doctor I
' Vazquez Alvarado. Armand
SGonzalez y Eduardo Mille
SLa boda civil se efectud i
Sde del viernes anterior, a 1;
!media de la tarde, en la nc
doctor Cartaba. y dieron fe
el doctor Rafael Borroto,


curople en esta techa dieeinueve Asimismo feliitamo a la gra- L orenzo Gdmez Tantolli,
afios de edad. la sefiorta Katy Cruz iosa nifia Patricia Alvare e t oar- 2 e .. .. '
Bustillo y Healey, tan bonita v tan quierdo, que cumple manana, cincc Vargas y Carlos Silva; y
encantadora, a la aue felicitamos. anos de nacida. doctor Jose Cabarrocas Za
La sefiorita Cruz Bustillo es hija Es la bella adorada del jo en y tor Roberto Gutierrez, Fell
del ingeniero Hari Cruz Bustillo simpatico matnrimono Cesar Alva-
Artigas y dc su gentil esposa Kahe- rez Fuentes y Ana Margarita Iz-, uillermo Salas.
rine Healey. quicido. Nuestros parabienes.


Dulcita Pirez Gonziele. la encan-
tadora y muy grarir.- '-orita,
rumple en estel, di,-':, .,; anos
de edad, por lo que le enviamos un
saludo de feliitacita n.
Es hia de la interesante dama,
Asuncion Gonzalez.
En la fecha de hov cumple tam-
bien dieciseis anos de edad. la se.
iorita Amelia Sanchez Cabarga. tan
bon ita, .-. i.: los esposos ciriaco
Sanchez 1'.:-.,-., e Isabel Cabarga-
Rojas.
A las felicitacinnes que recibira
unimos la nuestra.
Una seniority v nda i linda y gracin-
sa. Maria Elena Saravia y Ledon
cumple hoy anoi de edad.
La seinrita Saravia. que recibiroa
en esta occasion las felicitaclones de
sus numerosas amistades. es hija dof
los jdvenes esposos Jose Saravia V
Ana Rosa Ledon.
Tambidn cumple anos de edad la
seio,'lta Angelita L rsta v Baratae
tan bonita, quien se vera con taa
motivo muy congraltulada.
Es la hija de los esposos Alfredo
Lacosta y Mercedes Barata.
Arriban en erta fecha a Ins dieci-
siete anos de cdad una sefoiita muy
r y atractiva, Dala Jorge y
[a ," hji de ins esposos Pedro Jor-
ge y Dalia Diaz.
A las feliciaciones que con tal
motive recibirA. unimos la nuestri
Tambien en este dia cumple lns
suspirados quince afoos de edad. la
adorable y linda "jeunne fille' Cu-
u i Martinez Hoyo, la que habra
e verse muy halagada por fari-
iares y amieuitos
Es ta hija del doctor Alfredo Mar-
tinez Carballosa. el destacado tisid-
logo. y de su bella esposa Maria
Elena Hoyo Balsa.
Una enrantadora 'petite demoi-
selle", Madeline Duyns y Etcheve-
rry, cumple hoy. domingo. dnocc
ancs de edad, ncasion en la que ha-
bra de verse mnuN halagada per fa-
miliares y ampstno nadest
Es hija del doctor Osvaldo Duvos
y de su intcresante esposa Olimpia
Etcheverry.
Otro saludo de felicita.cin envia-
mos al gracioso e minteliente nino
Fernandito Scull y de Cespedes. que
cumple nueve aans de edad en este
dia.
El pequefio Fernandito es el hijo
dorado del querido amigo y com-
panero Fernando Scull Rivero, y,
de su esposa. tan bonita. Emma de'
Cdspedes.
Cumple mafiana, lunes. a6os de
edad una figurita muy bunita y ad-
mirada en los salones habaneros, la
sefiorita Carmita Goinzueta v Mar-
tinez, hija del doctor Jose Luis
Goizueta y de su interesante esposa
Chona Martinez. el estimado matn-
monio.
Rodeada de afectos se vera con
tal motivo la senorita Gonzueta
La bella y iraciosa seoirita Mar-
garita Russinvol Urquiza. cumple
maifana, dieciocho aros, motive per
el cual se vera muy halaoada en
esta fecha.
La sefiorita Russnmyol es hija del
doctor Jose Russinyol, professor de
la Universidad de La Habana yv ex
subsecretarlo de Educaci6n. v dr su:
gentil esposa Olga Luisa Urquiza
Llegue hasta ella nuestra felici-
Una figurita lindisuna de nues-
tros salones: Hortensia Alzucaray y
AlacAn. celebra tambien moaiana.
lunes, su cumpleafios, motivo que
aprovecharan sus amistades para
colmaria de halabos.
En esa fecha cumple dieciocho
ains de edad la seforita Olga Or-
tiz n Artiles. tigurta que se desta-
ca en nuestrons salones
La seforita Ortiz es hija del se-
finr Cayetano Ortiz de la Fiente.
del alto comercio de esta capital, y
de s. gentil esposa Panchita Artiles.
a la que tamb- n feliciltamos per vs-
tar de dias pasado mafiana, martes
Arriba mailana a Ins diecisiete
afnos de eda,. la sefiorita Martha
Ugarte v Bresselau. tigurita muy
bon;:a y atractiva. que es heia delo
sef-or Alfredo Ucarte y de stu inte-
resante esposa Lazara Breslatu
A las felicitaciones que recibira'
unimos la nuestra.
Una monisima "petite demoiselle".
Angela Sylvia Diaz Arsnalde. el
encanto de sius padres Ramdontduar-
do Diaz y Ceres Aranalde, cumple
mafiana doce apfigs de edad.
Mimos y halagos habrl en tan
grata ocasidn para Angela Sylvia
hasta la que hacemos llegar un sa-
ludo de felicitaci6n.
Tambien en csa fecha, celebra su
cumpleaiosn un simpatico joven
Manuel Menendez P r- prima-:cniti
del estimado. amigo M.inonlir Mfnfr,"I
Sdez y dt su enrantadora esposa Ly-
din Pou.


SANCHEZ MOLA present


con character exclusive









la crema suavizadora para el


cabello, que imparte flexibilidac y


ORLA KOLESTRAL es el suavizador del cabello
base de una emulsidn cremosa, rica en ingredients
finados, que suavizan el pelo y le dan lustre natural,
ciendo que su cabellera se conserve flexible y esplens
rosamente bella Despuds de lavar la cabeza con chamin
apihque Orla Kolestral en forma de masaje en el p
y cuero cabelludo, despues enjuague con agua y obs
varA como su cabellera luce con aspect elegant, s
ve y sedoso, con brillo y splendor.

SECCIO'N DE COSMETIC
Planta Baja





UNA TIENDA MEJOR SAN 'RAFAEL Y AMISTI


AL PUBLIC DEL INTERIOR:
En nuestras Agencias do Matanzas, Cirder
Santa Clara, Sancti Spiritus, Bayamo y Guai
namo, tambien a la venta y a los mismos prec
esta crema suavizadora Orla Kolestral.


rmen
Sa noche
ecto en
estra Se-
a de mu-
mqedaron
: doctor
1t1 doctor
RR. PP.
a Cal/a-
3 de una
maestros
radio Jar-
de inma-
e en las
raltanao
e lias Io-
acian ae
irazada
a. se re-
aciJos de
us
luciA da-
ramo de
del \alle,
de "La
r de La
M,.ller
a seeorai
nadre dt
'.or Lu..


Con la feitejada, Miriam Teresita Ortli Ramirez, aparecen en esta foto Olga Pestonit, Gladys Rodriguez
Dod, Norma Vallejo y Lourdes CiaArera. (Foto: DM.-Karrefo).


l orCon motive de su santo tuvo ayer unq alegre

a; dc..r mer enda Miriam Teresita Ortiz Ramirez

ria Re- En el avana Biltmore Yacht g ud servida una deliclosa mertenda,I Rodriguez, Martha Sanchez, Lopita
versooad and Couotry Cltb, la prestigiosa despties de i cual se oorecid unalOrobio.
...Oscar de sociedad ide oplapaya de Jaimanita, divertida s si6n de cine. Oiga Maria Bartds, tan raoi osa... B TNG E l
o se celebro ayer tard e unaimptic La mesitas lucian lindos centroE Pilar Raincho, Maria MLu sa Gar- OBTENGA MAYOR EXITO CON
e o- meriend al de pompones hotlandeses, en el s- ci Myrta Entrialgo, Elizabeth Bon,
-mores Fui ofy cidapoe el se.nor M fximo 1ilspravcra, ohm del acreditado erA arias, toa bei FernHndez de rre s
Ortz de a F ente y su interesante jarin "Prats", de 23 y 18, en el Mendia, Aleida d la Riva, Miriam
aeorad esposa S Ilvia Ramirez, para agasa- Vodado. Sot,, Maria Cristina Vital, Janet
rg ijero an o iaja Miriam Teresita Ortiz Con la festejada, que completaba Perozo, Maria Elvira Sudrez, Mer-
o Miller y amlrdz, linda "petite demo su bonito vestido coo on precioso cedes Hernandez, Lydia H. de Cas-o I I A
Ierd l, que en la fecha de mariana "corsage" de "sweet heart roses", trover, Maria del Carmen Iglesias R A E J0,
V erde. ort', celebra su onomistico, bajo tambien del jardin Prats, rounlase Martulin Pcmarejo preciosa L MIJ
n Ia tar- t ad.ocaclin de Santa Tere.ita delalli ouste group o. ..cactador deo loon, Gra..ola de Vera, Rosita Sort, Distribhlderes pars Cy 0:
.s cinco y Nihs JeSois. re files".a Clara Maria Diez Roca. Alice Her.
,aria del Un nutrido grupo de amiguitas y Nrma Vallejo, Gloria Incl adn, nandez Vivian Simonct, Alicia Me ELC
T. colepio de Mira Lourdes Bastprrechea, M...des n Ofeln Millares. Maria de Jesus rLETRO n .SA EI ,/,
por ella, Teresita parti,."p6 de esta alegre y Roas, Olga Pestonit. Dagmar Hi- Fernandez. Esther Maria Prieto
nRgeniero an;mada fiesta, que se desarrolld de dalco. Pura A-nerica Ochoa, Blanca! Maria Antonieta Cord6n, Valeria
Ed ,nard non a qcho p.m. Elena Ferro Gladys Rodriguez, Losa, Ada Ramirez, Maria del Car- ES-5-55 Oficlos 704. Centre Privide W-5625. H hbNe
Diversos juegos hicieron las de- Lourdes Cabrera. lga Elena Mis- men Saavedra, y Maria deI Carmen
or 6i, elllicras de las asistenles, alas que yar, Solange Ponce de Leon. Eileen Fernindez.
as, doc- .
Perez y L



c, ElRegalo del Lunes
a,
o Dos magnas ofertas de primorosas blusas para madres e hijas, que encierran superior

calidad, bellos y variados estilos y precious increibles, por un s6Io dia. Mafiana solamente.


I, i


Blusas de Sport y de Vestir en 10 Preciosos Modelos








Sa 2.99 9


BLUSAS DE SPORT PARA NINAS


(Haciendo juego con las de mama)





1.59


En los 4 m
cibido data
juego con I
terpretadas
4 colors:
bidn en dis


Las blusas para sefiora de osta oferta, estarin a la venta
el pr6ximo martes on nuestras Agencias de Matanzas, Cir-
denas, Santa Clara, Sancti Spiritus y Bayamo.


UNA TIENDA MEJOR SA


is graciosos y lindos models, hemos re-
s,para nifias de 2 a 10 anos, quo haden
as blusas de senora. Tambidn estan in.
en finos algodones do entretiempo y en
erde olivo, naranja, mostaza y rojo y tam.
BRo a cuadros. Tallas: 2 a la 10.











N RAFAEL Y AMISTAD


N-


I -


Phaina 9-A


Tessie Tellechea de Arregui

La sefiora Tessil Tellechea, joven y encantadora esposa del senior
Tirso Arregul, el coonocldo publlcitario, eclebra su onomastico manana
lunes.
La nefiora de Arregcui, a ta que felleitamos anticipadamente, se
Tern colmada de halagos y congratulaciones por parte de sus nume-
ros"a amistades.

Cumplean-os


_ _____ ____I____ ___


De la Alianza Frnmcesa

Malane lunec. a Ins nuve dp In
noche y en el anntleatr "Varona
de I niversidad Ncdnl. endr I
efectJoIa erl6n mensual dc iene qu- I ** R
ofrece la Allanza Fronresa do aa R A sassulIss., ebore .J
Hobana a Bsocliado., I aSas o s tas. Vai 'lAdO SrUA*
alJoyas lis sassl9 .
Se eih;oiri laI pelculc"i Culdado "LA EQUIDAD"'
con It, rublas.M.. ifli-voua des "LTuAo EN.lSl .Sul sa
blondes"), por Marline Carol y Ray- C;ORBPULADO Tie*lf.sA-Nl
mond Roileaux En francez, con tl- COniULA O
lulos en espafioL


I


m


wV


t


Pigins 9-A




2 de Octubre de 1955


I
6/




S


hi

L54


Ex presidents y sus vices de la Juventtud Cat6lica

La Juventud Masculina de I& Acclin Cat6lica Cubana rindi6 homenaje a00 fundador el Reverendo HI
mano Victorino D. L. S. ya n es ex presidentes y vicepresidentes nacionales, que ocuparon esos pues
desde 1928 a la fecha. Desputs del homenaje que consasti ean un banquet, fu tomada esta tfoto don
figure el Hermano Victorine on union de los ex dirigentes nacionales Herminto Rodrigune, Julio M
roles G6mes, Juan Antonio MendoaR, Lui Munos del Valle, Juan Romnero, Amallo Flallo, Manuel Mercha
Juan Emilio Friguls, Rnbin Darios Rumbaut. Jorge Hyatt, Andreh Vaidesplno y Ramon Caaa. Flgu
tamblen en el grupo el actual president Antonio Fernindes Nuevo.


Catolicismo er

elmundo

Congress
LIMA. (NCi.-Convocada p
Accin Cat6dlica Peruana coma
-preliminar de su Primer Cong
National, celebr6se en el Pard
fon del Colegio de Beldn, aqui
rante los dias 17 y 18 de septic
una Jornada Social en la que ro
sentantes de patronos, obreros
nicos y profesionales trataron en
sa Redonda sobre el salario en
cidn con la persona humanaa.
milia. Is errpresa. el Estado
Iglesia.
Nuevo temple
CHEVETOGNE Belgica. I\
El obispo de Heracleopolis M,
Mons. Pabel Meleteff. ordinary
los eslavos cat6licos ae rito o
tal que viven en el exilio, bee
la primers piedra de la nueva
sia rusa del Priorato Benedicti
aqui qu e era s edifcada de ac
con el estillo noveorodiano del
dedicado al estudiao de las tra
nes n cristianas laborando par l
version de fieles de otras creeN
especialmente r,. ,. ortodoxor,
Premlo
CIUDAD Dr TNAMA. (N
r El premio al rejor edificio dea
correspond16 al nuevo Seminar
San Jose. aqui, nbra de los arq
tos panamenfos Rafael Perez NI
y Luis Mora: Mons. Francisco
mann CMVl, arzobispo de Par
seminarin con instalaciones m'
nos. model entree las doe su li
climes tropicales. Faltan par t
nan algunos de los edificios co
.. centars Is institucidn.
LYON, Frania, INC,.-Proc..
les de todas las regions de Fro
M1.900 seminaristas peregriaron
Iciudad de Ars, dende vivie
Juan Vianney, patrono de los p
Santa Apolonla, Patrons de los Odontoblogos. cos; os e-ostudiantes visitaron la
sia. la rectoria y el jardin del
parroco que pasaba cerca de ,

CATOLICISMO 3 do
MADRID. (NCi.-Celdbran.e
Smana Espafiola de Teolocia y Ia
Por Juan Emilio Friguls Semana Biblica Espaiola, arg
,das paor el Patronato Raimund
S ha y el Instituto Francisco '
El Dia de la Odontologia": del Consejo Superior de Iny
clones Cientificas; la Semana d
Santa A olonia logia versa sabre "Problemas
Suaa1ded en Teologin sacramen
y la Biblica sobre "La escatoloa
r-r ASCRIBIMOS con usto -haciendo auna excepcaon en nues- tividual neotestamentaria a
T sra regla de no dar cabida a carts personales- a la present de tas ideas en los tiempos
a isiva quue nos remote desde Fomoentoel doctor Rafael Abi- lincos".
Apolonia. Dice ast: NUEVA DELHI. NC).--Pr
Septtembre 27 de 1955. cer vez en seis arios un ac n -
S Juan Emilio Friguls calolico foria parte de ]a ui;
Catolicismo". DIARIO DE LA MARINA Apartado 1010 Habana. 'can india en la As amblsea G
ut ptsenor mri El proximoi lutes dia 3 de octubre se celebra el de las Naciones Unidas; so Ird
);a del Dentista Poer tal motive, los Colegis Estomatolgicos preps- RP Jrnimuo D'Souza SJ. dr
ran distiinte actrs para festejar anuestro dia" Par mm part, pienso dLu InAsatirtu e do las NU oe
aprovechar esa fecha. oara ademdis de compartir con mis companeros, sus tareas en Nueva York cl
dar a cntocer hasta donde sea possible, las bondades de la Patrona septiembre
de lot Densitas. la r un desconocids en Cuba. "Santa Apolosa". Ejercirlon
Con Is present te.igo el gusto drenyviarle dos Jlans, adaptadas MADRID iNCi-Treitna
romanestampas de Santa Apolonia. con una pequefia leyenda al dor- prelados espaiole.s, pre.idtd,
ro Es mi proposito el dia 3, en un almuerzo que tendremos lon cole- iel cardenal Benjamna de Art
eios de Santa Clara. Sancti Spiritus y Trinidad. en un restaurant de Castro, arzobispo de Tarragon
esta ultima ciudad. obsequiar a tordes los companeros presontes con 'tieron en colectividad u in _
una fato-estampa similar a la que con much gusto le envio, y que (Finallia en Is piLgins 1-.
ntatn bendecidas pnr el parroco de Fomento R P Sandoval F-


Quistera que en sut column. "Catolicismo destacara el domino,
]a personalidad de Santa Apolonia, y el desconocimiento que la rla- El Circular
sp dental cubana tiene de sit Patrona. ya que son pocos los Dentis-
tas que conocemos quien es Santa Apolonia. I El Circular esta expuesto
Tambitnipudiera decir. casn de interesarle mi petici6n. que los Parroquma de San Judas y San
rompafieros de cualquiera ci dad o puebo lque qmean aner una es- las, de esta capital.
tampaemo a q quo In oinsno tonen mas que solicitarmela ,que "o A las cinco de la tarde se efo
lamps comoaa que envao, no henl n ra Reserva del Santisimio
las tns, para regalarlas. Ejerc.icino correspondiente.
S! trne algun amigo dentista colegiado en La Habana, que va- A partir de mafnana lunes. e
ya a los acts preparados por ese Colepgo. pudiera ulitizarlo para de- tisnmo estara de manifesto
cir eso en el Colegio. o mejor, en la reunion de tipo festivo del Cole- [glesia de La Merced, de C
gio del dia 3. Merced
Sin mas, agradeciendolc lo que haga. queda de usted, atenta -
monte
(Firmado). Dr. Rafael Abislalmin G UIA M R
Vivia Santa Apolonia en Alejandrla. cuando en una persecution EL D E T r
del pueblo entil provocada por un hechicero, fue sacada de su ca- L a b ,1 ,a
sa para hacerla renegar do su condicitn de crisliana
Su rostro tue destro7ado. secdos sus dientes muelas y rotos sus Accln Ccrtollca Cubaln
maxilares. ComO porsistia en sti Fo s devocitn a Jests, fut conducida
amahao rCra y devora da pear as lamas Era el aio 249 y su dia el 9 El Angl del ecado ...
de febrer El Beso Mortal ......
Desde la antiguedad los fholes la invocan en males y dolores bu-. C a s uns Vids ......
cales y es considerada romo patron de los dentists u odont6logos. Casad ySOrota .. .
L* Fiera Dornldd (Provl-
En Jesits de Miramar Escuela Obrera ial Dorl .. Po.....i-
d n eEd HjU Pr6dloo .........
El P. Aniceto de Mondotnedo. su- El proximo Primer viernes de oc- Mile. de Paris .........
penor delos PP. Capuchinos de .e- ,tubre. dla I. comenzark a lunclonar Pijesao de Cristal ......
sus de Miramar en Qumta Avenidalen la Escuela Obrera Don BocO de 861 epara Mardos
centre 68 70. Reparlo Miramar. Ma- Tenosnte Rey 311. anexo al temion Teodor (Provisional) ....
rianao. anulnca que el pr6ximo mar-Ldo Maria Auxiliadora una Acade- Trtnur. ... ... ..
teoo dia 4 sc colebrara en dicha lgle- mia Nocturna de Mccanogralia. pro-
sia solim stma i Fiesta en honor depictada par ia Archicotradia de Ma- Par Informes: Telifono A.
eAn Francisco d e Asis ria Auxiliadora. de 4 a eon dis hibile
A las nueve de Ia nmafiana Misa La mecanografia se dark en la st-
solmne de Mi nistrs a ta orques- guinte o forms:
patna y oe tero. OFIC. lunes. miercoles y viernes. Las sefinoritas el 7 de octubr
paulno de t .. Par seoritas mayors de 15 ahos, S de las noche. Los varones, el
Despues de Ia Misa se darb a bes mo orton, jueves viernie. 7 de .ctubr a las t do la n
Ia Reloluia del Santo. La matriculo cuesta 50 centavos, Para mu admaisdon habra
Se invta a tlot sls Asooaclones la mensualldad, 30 Pentavos pars examen.
entablcidaso en el Templo y peleoogastos de papel y etectos escolares. Las clasen son completunen
establenerdas e e mPara solicitor matricula, presen- tuitas.
en'general.


k. ^\ "'*


URBI ET ORBI

e La dcctora Mercedes Send6n. uno de loI valorem del oatoll.
elemo habanero, acaba de editor mu primer llbro. "Halcs ml Dialan-
ela", volume de versao con pr61ogo de Rafael Marquina Buena
acoglda de critics
Palma Soriano aspire a lener nurvo temple Inlclad a a recn-
ida de londos. Calorlza el Consejo "San Antonio Mo. Claret' de
lo Caballe on de Col6n
S Hesia1 Iil, la Parrnqula de La Carldad. de Manrique y Salud,
I enia coma titular a la Virgen de Guadalupe F. camblo de advo-
caoi6n mar ana soe debi6 a getlones de Ia entonces Primera Dama,
dofil Amerlca Arias Pare honrar a la Patrona de Cuba con un
temple n a capital
I En una Circular el Conse)o Diocesano de Ca-
balleros Catlnicos de La Habana exhort a lodas
sis Uniones a cooperar con el Die Universal de las
Misiones El domingo 23 de octubre.
> En 350 prisoners de los Elsado0 Unidos me con-
memorar, el domingo 9 de ociuoreel Domingo del
Buen Learon. dedicano a San Dim a Haora oicios
religiosos eapeclales y adminiatraci n de Sacramen-
InO
"La eultura europea habra de aer ristlana y
catoliesi sanl falsedad a serr devorada. par el Incen-
di de Ia cultural materlalltla, pars lia eul s61o tie-
nen valor la masa y Ia fuerza puramenie fislca".
Esta orde a las 4 p m acro en el No ado de Santa Maria
del Rosarld por el cincentenario lasallsta Deielamlenin de una
laria Hab aran Bostamarnte Fiallo
El domino 16 se lundari el Segundo Circulo Campeitnc. Cat6-
lico en ia ro>lincia rn anera E Iel poblaao de 'Aguirre. kilomeiro
2 0e la ca reiera de Catalina de Guines a CaEiguas
La Ctmunirc.n Rotai-,ria e c,.:tu.re de lu? Canallieros Cat6liers
136 Ej do ingo 16
S E la orde a la 5 .3i, p n gran proc, ison por las calls de PuEn-
tes Grandes en honor de su patron San Jer6nimo. Partira de la
Iglesia Par oquial
Con tna Misa de Comuni6n finaliza hoy la I Jornada Naclonal
de Dirigen es Universitarias. Que ha tenido par sede el Hogar Uni-
versitario 'emenino del Vedado
El mirtes a plans 9 a m. solemne misa en San Francisco en
honor de ia.i Francisco de Asia. Altar y prilplto a cargo de los
dominlcos. Segun traditional costumbre.
Hoy 1 las 9 y 30 a m. Misa en Is Capilla del Consejo "San
Agustin" de los Caballeros de Coldn del 'Vedado.


Entrega de diplomas
En los salones de la Socledad Asturlans de Beneficencia Auvo pfecto el actor de Ia entrega de diplomas de
Soclo de Mirito, a presencta de los directives y socks y de ox presidents de entidades y clubs asture.
En la10 f itflguran los que acababan de alcanzar tan sefialadas litlnci6n, portando los artfitleos pergall-
nos, snofres Jenfis Garcia PNres, Matins Suirez Fernindez, Eequlel Martinei Rodrlfune, Jo@6 Corsn
Menendez y Josi Ortal Obays. Les acompafan el vicepreslde te social, Jose Antonio Roldiaz Sampedre,
Bias Gondales Alonzo y el doctor Oscar Lidesma. -JiFoto: Molina).


Recibio el senior Jesus Garcia Perez titulo de


El Cuarto Centenario de socio de merito de la Beneficencia Asturiana


San Ignaco de Loyola o acieda As
r ~_ J rn de Beneficen.ci...an con C^/,,",, m-,\ ,.",F ., 1 =fr'T'r 1
S r ..... d La-mtivo de celebrarse la junta eite-
Paor el P. Gustave Ami Jaosen, S. J. aordinariaen q pro- SO CIEDA ES ESPAoO LAS
r la I bands todos los asuntos sometidos a
aacdo I anaIermosa carla at General deo e Po I
greso El 31 de julio de 1556. Ignacio d e;ao Jesutas. Este lIha comunicado acontorai6 lrordinarisa, n la que Por Pablo R. Presno
Snin- Loyola mara en Roma, dejando tras a today la Orden y a sus amigos o autoiz6 a la directiva para que
du- de oi una obra de santidad perso-'en una preciosa misiva que tambien n tro mauslo n terre- A' a P Z n a
e al y de apostolado mundi que sin ha vista a luz pbica onos prdximos al que ya pose ]a in Afirma P .rez Cosm e que ha de sUer
repre- duda cuentan entree las mavores Como s obvio, Espada Ia patra titui6dn que segun el proyecto, cons. |, elM, M1 | I RiIl a] e 1 .
tc- que aDios ha obrado en i Iglesia. del Santo, y Loyola tierra chi-r de cu nt a y un nichos, 21 en realidad el M seo osala e astro
Me- Nacido en los saoores del Impc- ca, se han alistado ya en el pro- Ia par al. a y veinte en Ia baja.
rela- rio epaol., diigo, de noble linaje grama universal con prioridad de Ademas, soe procedi6 a entregar ti- ALUDAMOS en las oficinas del Centro Gallego al vicepresiden-
a fI- py ecio carActer, military de voca. tiempo y como de derecho. El Mi. tulos de Socio de M.rito al presi te social, sefior Angel Prez Cosine y al interrgarle nos dio:
y Ia ci6n. intrepid y valiente, se alis-. nitro de Justicia del Estado es- dented social sefor Jesuis Garcia P-. u0 ostasdiar .. a gae, ap noat au
ita en !os eercitos del Roy Cato. panol, a 24 de junior de este mismo rez; al ex vicepresidente, Matias stos diasformaremos aqui, e esta capital, u patronatoaus-
lico, batiendose coma tos da pun. 3a, disdecrtou relative a Ia Sarez Fernandez al ex director ge- piciada par el Centro Gaulego de La Habana y presidido por su titu-
::).- donoroso y cayendo hendo en la conmemoracian oticial del IV cen- neral, Ezequiel Martinez Rodriguez; lar senor Narciso Maria Rodriguez, que ayudard al que etti actuando
agna, defense de Pamplona. Eacuado a tenario, fundandose en que "par lo al tesorero, Jose Corzo Menendez, y en Padrdn, Galicia, con el fin de instalar, en la casa done vivi6 y
a de su case solaraega de Loyola, quierc que a Espana se reflere, la histo- al vocal de la directive, Jose Ortal mur Rosalia de Castro, el museo y biblioteca que se denominar
orien- distraer sus forzados octos con lec.rla de la Compania aparece mara- Obaya. "Rosaliano".
ndijo turas de libros de caballeria, las villosamente sincronizada con la de Tambidn recibieron los distintivoa "Hace tiempo que aquel grupo de personas de buena voluntad ad-
igle- novels de entolnceo: pero en la nuestra Patria: Juntas caminaron y correspondientes a los diplomas con quirin aquella propiedad, que poco a poco fueron renovando, ya que
a de breve libreria de aquel t a gar no se juntas siguen compartiendo pros- que habian sido honrados. estaba en ruins totalmente. En varias ocasiones contribuy6 a ese
_erdo encsentran tao Vidas no Sant's peridad o anfortunto, pues Ia biaet- Y se entregaron iguales distinti- empefdo Ia colonia gallegs de Buenos Aires, porn el presupluesto de
sin!o raudal de luz quo penetra en el rea nos ensefda quo cuantas secesyvos a aquellos que en otras oportu- reformas y ajdaptaciones se elevd enormemente, porque .habla much
oesi alma del caballero mutilado y con. aI anti-Espaia escald el poder, l' nidades alcanzaron los titulosdeso- 1 que ralEar.
tiCo- vierte al "so dado desgarrado y va- C-ompania f ue su pnrmera victlma".l io de mrnilo coma el ex presiden Cuand l seforCayetano Garcia Lago y lque le habla estu-
rcon- no" en cabtllero andante de Je. El cntenano se abeo en Loyola te Segundo Perez Sierra el am i Cund el seor Cayetano Ga Lgo y que e haba etu-
cias sucnsto. i con un actor solemnisimo el 31 de bien ex residents Manuel Garcia vimas por aquellos lares,. se acercaron a nosotros en distintas oca-
En ascension heroica de renun- culto del present afo. La reliquia Fernandez; el incansable y mul siones los patrocinadores de la gran idea y nos rogaron que ges-
ciac6in, pobriza y sacrificio. s en conservada en aquella Santa Ca- rapeciado "Ramonin" Suarez S'- tionasemos en La Habana la forma de arbitrary recuraos para dar tar-
itrega a lats mas duras penilenca~; sa-que es tambien toda ella un re- malea; y Francisco Gonzalez Alva- mint al proyecto.
ano y espreo. c Pe si mismo. para d.e- lnaranos- tota mroecorrerod l rez El senior Garcia Lago planted el asunto en la Conmisidn Ejecutive,
Sd menar as s bravia naturaeza y ninsu en Barcelona se celebra Quedaron par entregar los de los la que acord6 encabezar Ia ouscripci6n con la suma de quinienton pa-
itec- servir mas d ecer. al Rey eernal. ra un Congreso sore temas re a seiores Vicente Fernindez Riaio. sos y dirigirse a las sociedades de instrucci6n pars que cooperasen.
Enolna Ent es escibe en ata clna a cu n lnosa snbroterios proea- Blarmino Cabal Martinez, Juan B. Se determine nombrar una comisi6n recaudador, ean la que me aSig-
ack- trm al de o rld es n in ai.-de s jesui tas posiblemente a prin-n. Daz Cuervo y Laureano Suirez Val- naron el cargo de tesorero.
~mam tilios Espiu.al es pob n i aectubn o deol aldoR vnidero aes quienes par justificados moti- "Llevo salamente dos ( dias en esta labor y a los primeroa quo vi
S e a sEspini. .o. e uarn ota rasu asstencai
S igona sluenR Iando a mulettud cl at. ntar n Expoa cn Igna- v o u noaitea fat a mis buenos amigos Paulino Diazn Garcia y Rosendo Vaorela Alva-
mat naele-Coda nl2 tigencirea c1cal na y setanordri un connurso pe-, La Junta general rez, hijo de aquel gallego honorable, de don Juan Varela Grande, quie-
Y V al comprender Ignacio que ac rreo especiales. En Bilbao se re-n- ricon Ia lecture, par el seaor Je- visit a Basilio del Real, cubao hijo de montaft; a Manuel Carril
que taluonci spcl on obra do mt-1presentarl una coral lirica llamldaists Castrill6n Garcia, de laorden del Canal a Antolin Saavedra, Ram6n Anca Alvarez. Josa Rodriguez Al-
inorias select s de inteligencacu]-,El delirio de Javier", con mtisica dia. que fu6 aprobada, als coma el varezy a nlnon, cuyas nalabres no recuerda en on omentna y to-
ltivada, etdia Hurnanidedes en del renombrado compositor jesuita acta anterior, el informed de glosa, y varez y otros, cuyos noe bres no recuerdo en estos mementos y to-
en elona y Filosofia y Teologia en p., Prieto; en Barcelona se ofre- el informe cuatrimestral, que se re- dos se mostraron en favdr de la idea. Y tengo otras oferta que ha-
onca ~Alcala y Salamanca, para continuar- cera el oratorio ignaciano del padre fire muv principalmente a Is la- bran de ir aumentando In recaudaci6n.
a laTs oespuepoesno oete aaos en Paris Massana titulado "Miles Christ ; bor realizada durante lo Iltims "Estoy seguro del 6exio de nuestros prop6sitos, debido muy prin-
San parTodo eaisto dener asmsuea pre- y en Madrid habri diversos actos al- cuatrn Y s ams cipalmentr a que forman part del comiti elements de tanto arral-
aro- presci de laa do Iasa: mp dacion ra or del 12 de marzo ifecha de moa el balance. go coma Cayetano Garcial Lago. Narciso Maria Rodriguez. Ram6n del
irl- den la CompIlia de Jesus, harto c. a aoniza n n del Sanoto. So p Para formr la nueva comisinn Campo Gonzalez. Eladio V zquez Ferro, Camilo Vila, Jos Martinez
Snocida Compaira itentar deinira eorn pegrinaoneo a los rtn- glosadora, a propuesta del seiot Covelo, Jose Abelenda y otros".
Sho- stas breves line. Montsrrat donde Auino Alonso se nombr a los
Al te rmin r su misien terrena, aniversarno de su famosa vet de s Po Austl I La Pestividad de hoy
Illamado par Dios al premio inefa-armas nate Nuestra Senora. as iiu- nrz
Saqu ble de los juistlos. San Ignacio habla gurarA una estatua do San lignac E ti an hop de dias Is aelfionra Ane-
Se- lograd las ftres gracias que pedIa peregnino, obra dn Solanio) o tn-i El siden enmerat.ebar Jesu com e
I XVI al Sefior antes de morir: que el'resa, Pamplona lel 22 de marzo, Ga"c erez. tuvoca oso r cuNr- oe e lita Lbo e Recio.
iza. Institute de la Compafia fuese aniversarno de su herda, habrb una do para el sehor Belarmino Miyar, ra anoh aeta gel Vcenttoe
Lu-laprobado pdr la Sede Apost61ica:l concentraci6n de clegi'osi o en fe de las oficinas socials recent. Sutrez Simon.
arezdque la misma gracia obtuviese eli ioma (peregrinaciones a los monu- rtmente fallecido. lamentando su Y cumpien ai os de edad lo her.
;tiga-libro de sus Ejercicios; v que pu- mentos con recuerdos suyoi. rdecso y reconociendo que era un manitos Olguita Pepin Allonga
Teo- diese escribir las Constitucionesi Cuba debe tambien sumarse a cs. funcionario eje.mplar. laboroso, Matalobos, hios de los esposos Olga
I! ,, son el alma de su orden re- tas fiestas universales, cormpetenlt y enrarinbdo con la ins- Matalobos Lpez y Josnt Allongo
,ir. i,,: .. Ya podia considerar ter-i En una serc espaciada dr surest' tituaon, par Io que solicit que oIns nieto dla s eora Asunci6n L6pez
a In- minada su dbra esencial. y ast en- vos articulos, iremos Dios mediante reunidos, puestos en pie. le dedica- de Matalobos y del sefiorConstanti-
I Juz treg6 al Crnador su alma con tan- informando sobre las djitrsns ec- ran moments do sillnclo. al igual no Matalobos Loureiro.
sto to fervor camo sencillez exterior. lebraciones mundiales del -.T ,-.,r a habIn hecho In directive, que De dios, maLrr
en aquel viernes final del s6ptimorio, y presenando algunm .. r. cnviar testimonio dc condo- IstEnDla fdestla da dies a mariana es,
pep Ennsagaeis ti r O orvharersonado ri cnd EtnofeMtis d o 1 d 1nfM. lunes,
eos gCon S imediaba e1 gran e 1- unpectos capitaolcs de o a i,i v (nbra Irncia a si viudt t a sus hijos. 'estarAn de dias las senora Candita
on- gla XVdl ed San Ignaclo de Loyola funidador Nuevo pantean social Ferrer, esposa del sefor EmUilano
,dto Todo el mr ndo cat6]co se apres- de la Compaofa do Jes i, rhlishn Al constlilutire la Juntn general ex- Fueyo, del Casino Espafiol; Candidl.
qloa :ta a celebrat esta nran fecha de laPatrono de lons Elercinos Fspitlia- Irnaordinnrila, el sfior Garcia Perez na Mendez Bostlony; y Terots

0 d lid que s conrontan en Ind hs de la Colonia Epaolat
binaria .......b'ibti cuinIa do Idhaers'er dqulrido cua Mendez-Mnri do Gonzalez.
enl --Inn irei iehios cuadradns de torreno, t" lot nefmor Candinda Mu ii Mu-
o i o dt snit nsol o, parsz, president del Club C arrefi, s -
raS o .i' rd id illonal, qic -poerlta rosolver los zalez Garcia, president de Props-
0nd Illlnitllde qso s oontron Gengoods do Ia Cdolana Espaflola do





er De Tabbada,.Chandada En terreno. edel drao seHinoa dcl Aervt-
d f rta rin otti Intor a roldaonlquoio Cinfuegos Cndidon Por Fernn-
S est rival u r a na ed del o Cioanda, t e lrde Hijos de la P a deou
Sco n e ele quo so para hecho lo es- miento de Pstornza; Candido ie-
pbaoy r inU eL T ca d Cend p auin itos y so panos cor respond en-n d o del Cntro Asturiano; Ciadido



:b o d s se pdnen9esdela pro pealu un m trols d qen lpana l ia y Eiln Grncia de d l Maurse at Ccuarent rano q pesio n de y eranese C o -
'1 p qui e o h e rlor y venste en lo bajosn Y so-. c. Moreda, doe a Agriupaci6n Artite C
Ldlanda Il do Ia una geNA. l toautior c'r. Gatlega. Cdndido Miranda Foyedo,
n n60rdore n junta mgeser al)a ori A v aidel Cidcut Salaenno.
De TabOada, Chantada En terrenos del gran ....ifntquo ol regl.me.to determi- 'k Doctor Cd ndrDurndSleservi-
a de Puertouarn marine t de aonao a l ra o C l nariol s n'orioa ovadongt",o del Centre Aturiano.
oFiialind en Is pirino 18-Al uCatido Iglesias, d oeSto cas dae



S n mal a ro pximo domia ara ian P ar nln a ua re tE n a h dmnndo Iglesiald; as Cannld der*
Sgo nuevel a. ol do e mtiene pa unsalano, dnes sefialado el acto dir DIARId DE LA MARINA: Cknddo
ao- titulo Un eies un i dea', que pa-la colocaci6n de a Inprimers piedro, Aco n Menendz y Miranda. dd HiLos de e s Parroaul a



Ias go nus de osivaud qum n cohne par Ia mn amh n in ysodlinao ndet e iSe Labi; C t o s o cr d Andido Bauso; ON = e dl -
S trocina la oied, "Taboaen aChant- en lrrenos d natode l a la Aso- s e AT S R enl eer Frans, elo soba rn O'Valle, d do e Raiotonto; ndido dTagle,
etua- trtal y Puero'arin', sous oraniza. ciac6n Canaria, -para l gran Cen- CENTRO ASTURIANO.-Inaugura president de honor del Centroeun rdes idio Centro d ealnde-
et dores se int esan paor resentar tin tr Eolor qam esr t nomab cn on p cla dpo |Iramd lara ClIln .q* p idi dirms daes y RepresenhIantes del Coiner-
'vd Avn delPuto rune laloadr d A't d oret DO taladeocahDr o ea ebaa ue amre doe1 s 6es- aro cd odrles em
onha ddeplono doaliciendeo d que de Dana Leo p en hme; ri industrialinn afrmaceotical b-e porte d eI & .dretlvadeltCo n-ci dd Rodo en..dot Club
an.h a dodona.npollaredtieo die deo Inco je a IAst madro dotd Aptetol Ja.o sanltooC.aRnvadladngast a la s 10 mLeans s do esCuba do trg Acebo Congsn del s rcal ; Candedo
en Ia maans aa site de Is tard, en lous Mrti am., para cuy ono soe'invito a aedi- eolectivldades quen oeMaiana y MAlana antiguodsocidel
iba y Iardnes de La Trpil. Te lcabda paab ra quinientos rentivos y soctos par loa sefor I re Aner a o e es s-oa on- Centoa C lu Vrane; Candudo dH-er
Los compunentes de Is Propagan-lalumnos de ensefianza primaria Emilio Garcia Menendez y Manuel rraes sden saignanhran de C lub Cabrnernso; Cindido Pora-
da del Corst de Dumas hn h con-i conr tituir la u lm nain te un R stvero Alonso, president sroc d de dlispensarle todo genero de sada Sanchez, actualmente lenVe
tretano parA que In amenicn lao anhela acariciado, desde hace mu- y de Asistennia Sanitaria, respecti- tenciones, el msrtes prhx mf dio nezuela.
Sorquestas de Belisario L6pez. Inter-chos aros par los integrantes de vaiente. cuatro. Tambi0n tmahana. ser 0el natallclo
La national de Emilio Paradae. Jitens tan nrestigiosa ntidad regional, que ASOCIACION CANARIA. --Coloca- del estudiso jovencito Julio Ier-
del Cayo, e1 Quinteto GDmez p Ia represents a Las Afortunadas. clon de ]a primer piedra parnes -1 !nandez del Valle, hijo d Ilos epon
Banda Espasola. Usara de to palabro el preiidente Centro Eacolar que se Ilamara "-'i.t Aniversario de bod1 Hortensio delo Vallety Julio Heo an-
AdeiM mb atluartcn aiteros p otrosndel Patronato Pro Centro Escotalar. da Leonor Perez" y que haobra de dez y nieto dcl president de honor
ca'niunton ipicos. doctor Ricardo de a Flor. Y el levantarseo en terraenos del sanato- Cupipilran maana lun s st del Club Lanea, Ncet deo Vail
o .. n I i i titula- de Is Asociaci6n. doctor Emi- rio "Nuestra Sefdora de to Cande-. ados be casodos ln esptosor Carme Diazd peata ealanr la Sesnludo.da
For maCa rl epecal FeNstliv et tBlaco.hard duse lara" de propdad social. A Da Aa s" d e "
senore Ju Jlia Prez, que In presided o t i oine .aarcba I.ui- en deado lorapei ad s a Alao ins Garcia Gual p ano ta G zan-
B:- Elms Lpe .Man"uel Sampa, t Ca-aia loa t a an danoriadas com asociadas et titular social. doctor co Canal. Desnedda de soltera
A- miloAeindloyp ebRntibn Pita."aa .... los.pars quo .s ro..an.a Emilio NfRidez Blanco. yl tit.a.i. I
B- quiesm tian cn aci rto en la expresadaihora en el ctado delPatronatoPro-CenroEscolar.n eni d nt reonmingo e aantaede -
B.- gar. doctor ct deaiar oo M- Iacar tdrbo.onl da rnurv del Vo-ri
lez-Quevedo. I del Sr.Antonio"'omas" dado, estd adefalads la despedlda
1B- Ofreceran comida al IFestival esta tarde del "DIA DEL CANTINERO".-Festiv dl r An tnC is o a- deta dIs senoriltEnique-
B-l geCreta1.co de Chantadar. ci d delCnter Ieze d t S Mno na ia ast i e no ho p cinn ella- mitFol merino doae laUni6n Mu-
Bdo I de Is lad LaL o amenizarinMn-e rIledmieno del senior AntonioT- rensa. e coen motivida deconluerm -
B-I aorbaesoi e hComa-rdas N tov, enquoso f Cayaro 1 Dia mon Castro, Blirdnis ipeade La- ,intoBlanco, quien era preside tedalooeiS edia e .l en01et
-I del dlntiner" vs a unc ban reso norbeUnidn Club Pildezs y ho- maan IeCa aidad, con eAl aeior pa-
B-1 Lao doeI.rstinidod ChantIady Can- feostial Josi Mrtninndo, en tladas Capop alle Sonora MatnRenia l os me dt e n neres esan te nectent a Is
47 de oo irtr de ao M Inslas que tal t Cast. o- Lasdamasepar Minvitoc16n. oo y Adornnodet Centro Astuia-apropis coleciv .

iecretarin, efior Francisco GonrA- Motanoera. losocion lon sjardtnmn do Is distingaidndone par sa l oberonidad,









f So 'i *.


-


Afio CXXIm


1






A4io CXIL Cr6nica Habanera










La DELTA ofrece el.

servicio md6s r6pido

sin escala a


DIAIHIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Oclibre de 1955


Tarifa especial do excursion
SAN JUAN $12000 PORT-Ca
CIUDAD TRUJILLO
Pasaje de regreso vdlido par 30 dias. Tarifa de exc




Telf. M-8224
Reservaciones: Prado 301
S o yea a su Agente de Pasajes


-w-


(ida y vuelta) I.n, no-ios, Rosario Anca Pefia y Manuel Canaval Mendndez, foto-
u.PRINCE $105oo grafiades cuando abandonaban Il iaglesia de Rena, despues de sus
JP- RINCE $10500 i bodas. PFoto: DM.-Karreno).
$11000 Muy lucid la boda celebrada anoche
cursi6n durante todo el aRo en la iglesia del Sagrado Coraz6n
Anoche poco despul;s de las nie- siones, ribeteada a amhos lados por
rado Co azon de Jesuts, en la Cal- Y se limitaba junto a los bancs
adaa de Ra Reina. una bodt de las por altos murns de "prive de Jos
mayor es smpatias, que acanz6o elque sorgan do trecho en trocho,
mejor lunme0nto. unoos inmensos bouncese" en fr-
Era la Inovia a sefiorita Rosario ma de media lunas, tejidos a base
Anca y peola, un encanto por su de gladiolos blancos, muy vapo-
graca, sq belleza y su simpatia. rosos.
La senorit a Anca, hija adorada del En las grades del altar mayor,
e.stmado | caballero Enrique An ca uedaron dispuestos los cndelabros
v Vazquet, perteneciente al comer- de la iglesiap y sirvindole de fonda.
*.H**I. C cAS clo habaoero y de su interesante las hermosas arecas de "La Daha",
esposa Rosario Pefia y .Rasch, serio formando espeso boscaje.
a non at1neo la simbolica diadeona La sefiorita Anca, se present en
"n i d. 'doean i, dSposada p Para Snouenlace el templo poco desputs deo 1 born
Boda de esta loche ,Cn ecrre.to j e e an ult"- senatada v a su paso pr aquello
naOtay aeenenuez, quitn es.. joasendatrecrbioblosI mas calido elao-
I su vez di~l sonar German Canaoalas v frasesd e i flictacitn.
En la Iglesia Nnestra S9i ora del Martinez v de su gentil esposa Ma- Su traje nupcial. respondia a
Pilar. se electuara esta noche, a las rta Teresa Menendez Faget. un modelo exclusion, y estaba can.
slete, la boda de la graciosa seolori- Rodcadh de magnifico esplendor feccionado totalmente en valioso en-
ta Rosa Chavez Gonzalez bcn el jo- se celebro esta ceremonial. que fue caje bordado en pcrlitas y brillan
ven Constantino Echevarra Lores. par un sconcurst m t ni a la blusa ausada d an-
Desde "Govenes". el gran jardin de los jo' enes contrayentes. gas cortas, que se complemeniabani
de 12 y 23. en el Vedado, 1 egara al Un adirno maravilloso, de esos coaa muy amprta ,sderlabina en
manos de la nova el -bouquEt nup- que tant fama han dado al lar- hemosa cola, combinada can tul.
cial: y del propio eden sa rla el ra- dn a a '11 'ec retado ed n Una finisima tiara de florecitas
mito de la nifia Olguita E-evarria, nt el templn, relzandolp bell- dzaos n aprsono a ae su pei
que hari de "flower girO y a la ent e. caian a sus espaldas.
que,acompanara como "rtt g boy' el Seguidtmente pasaremos a deseri- Llevaba una cruz-y aretes de bri-
ninfl Goyto E'hevarria bir este trabajo floral que fud cele-llantes.
La sefiora Mary Lores de Eche- oradisimd.o Y en suo manos el bouquet, de or-'
Mtoar d lao de ]a nave d eentrai, qu- quideas blanras importadas v llrins!
varra,. madre del cnntrayprten y el do trazada a send por laD vlu- del valle, tejdo por los artiste- del
scfior Armando Crido. -haran ade a alfombrao gris perla de "La Da- "La Dalha".
padrnos lia", que s usada en coniadas pea- La core de honor que la prece-




Coda lunes ofre emos un
articulo proctico, de nues-
tros surtidos regulares, a
precio de oportunidad. Esti
al tanto de nuestros anun-
cios el proximo domingo.

i/ AA^tQ\A


Teresita Rangel


Teresita Rangel y Ochandarena, la linda sefiorita, eelebra mafana
su onomastico y tambien so eumpleahos, double motive por el cual
publicamos as fotografia.
La sefiorita Rangel. que acaba de graduarse de Secretarliado y
Comercio en un acredltado plantel de la capital, es hija del doctor
Desiderio Rangel y de la sefiora Esther Ochandarena, tan gentil.
La saludamos.

Del Patronato
del Teatro


Con enorme txito desenvuelve su
ttrcera semana de presentacionesi
Filomena Marturano". Ila enorme y
extraordi;.ara comedian dramatically
de Eduardo de Filippo. una de las!
figures cumbres del teatro y del ci-
ne italianos de la hora present; au-
tor, actor y director de los prime-
ros de su pais y considerado por la
critical mundial como uno de los
valores mas giandes del moment.
"Filomena Marturano" es una
obra cruda n realist, pero que con-
tiene un rmensaje bello y hermoso.
cuyo contenido human mantiene
al espectador en constant interns
desde sus pnmeras escenas "Filo-
mena Mataturano" on una obra que
debe ser vista por todas ola muje-
res, muy especialmcntc por nlas ma-
tires, ya qu- hact iellasN a Rste men-'
1aje de Ed.,ardo de Filippo
Vehlta Martinez. actrn z de hondal
sensibiliadd y de onditiones histrio.
nicas singulares, acterta de 11eno en
la interpretacion de eist dificil y
hermoso role., nterpretado por to-
ons las grandes actrices del mundo
Ernesto dc Gal' c otra figure de
enorme relieve en esta obra de granz
emocion, consiauiendo en su papel
]a interpre.actln mas acabada de suo
carr-ra artistic.
Rosario Carmona. actrir de extra-
ordinarnas facultades,. aparecc des-
tacadamente en el reparto con artis-
tas de la valia de Gustavo Mdler.'
Luis Oquendo, Gabri l Casanova
Miguel Navarro. Luis Monterrey,
Maria Luisa Castell. Naida Sanoti
Carmen Alvartz y Juan Bradman.
La presentaci6n de "Filomena
Marturano" es un alarde de buent
gusto v propiedad. y su direction
corre, desae la ausencia de Lorna dr
Sosa. en manos de Bobby L upez un
nuevo valor del teatro cubano.
Hoy, en matinPe, a las 4:30. y
luego en la noche, seri presentada
Filomena Marturano". que como en
clas anteriores reunira en nla Sal;
Talia a las mis altay personalidadesn
del gran mubdo habanero.


LA BOHEME
de Puccini

Renato Teboldi, soprano
RODOL F 0
Giocinto Prandelli, tenor
MUSETTA
Hilda Gueden, soprano
MARCELO
Giovanni Inghileri, baritone

Orquesto y Coros de Santa
Cecilia, de Roma, boia lo
direction de
ALBERTO EREDE


SGIRALT
II0lt Gl I V't\'IE [ 5 to qOMEJoR
SX sus Agencies Autorltadal


V


MARANA LUNES

TELAS DE INVIERNO

$1.38 yarda

Los nuevos tejidos de moda
para la temporada. Tweed jas-
peado y adem6s estampado con
motivos pequenos. Surah estam-
pa'do sobre fondos oscuros y me-
dios tonos. Tafetanes, crepes, fa-
yas y otros tejidos de gran luci-
miento.

El precio regular de estaos te-
las es de $2.25 y $1.75. Reboja-
dos, solamente maoana lunes, a'
$1.38.


uA FILO-OFIA
NfTTUNO SAN NMCOAS SAN MMUEL
, fIitor of


,j


PORT au PRINCE
en viaje a

CIUDAD TRUJILLO SAN JUAN


p5r

h ^


I
d


~0


Cr6nica Babanera PAgina 11-A
su camino. estaba ormada i
,inda nifts Maids del Car-1
riel y Torra de 'Onior bride n -AO
Sai-"oRs Tintoreria GALDO
SRemigio La.tra y L6per.
flower-girl" y ring boy". POZ OS DU LCE 8 109
vamente.
unior" lucia un lindo traje- Atencl6n, Solora... Aproveche lsta ollerta pri-nvenal
tul azul con lazos de ter- J*, GALDO lI brinda,
del ailmo tone y sombre- D s nd
terciopelo azul y la "flower- Paontalones dead .. 50.50 Especialidad en
stia igual, pero en tono rosa, Traol corrini ... 1.00 ABRIQGOS., 8TOLAS
nmenuincdose ambas con alo
sde rostls miniature "De- Vestidos corriente. 1.00 y CHAQUETAS
importadas, de "La Dalla". Garantizomos las medldoa doe u ropa.
inaron ]a bodea, Is aefora Nos hacemos crqo do toda clams do trabido fino.
Teresa Men6ndez de Cana-
dre del novio y el sefior En- Ll&menoa y quedar& complacido. Tel6fono: U-3488
Anca Vazquez, padre de la
estlgos-
mosarlo firmaron los sefiores
Fernando L6pez Fernindez, | Iad Ulau u e .d
Reyes Manuel Lastra, Diego e d |Ifoa r pasP *Ie re=moo n,
y Laureano Fernindez. su e do ica, lumbgo, I, do
Manuel, lo sefiores. Rham6n /, -Oraime 1ui ere!; "' ace" .
npo. Adolfo Reyes, Jr., Eloy PLASTOS AILCOCK ion Ia,
riguel Jaureguizar y T0omni S os raqua inaa" ein t

o eel "Florid rumDo *i
s luna dme mi. mrosEl DIARIO DE LA MARINA VENDEMAS
eternamente felices. porque su a onuncoIs Ueqan a todas las classes sodll i






Pigina 12.A DI4RIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955 .Afio CXXIl


Insiste EE. UU.en su oposicion aAnuncian hoy Terminan la construction de la Esgrimistas Tributaron ealido recibimiento

que la ONU trate el caso Chipre mas lluvias en Escuela de Comercio de Holguin de Cuba van al Alcalde de Santiago de Cuba

CABLES DE ULTIMA HORA el territor'o NOTICIASOFICIALES hacia Europa NOTICAS DEL INTERIOR

Termhi6 el paro baammere da con motive del sexto amnversa~n o ABA PUTLICAS -I ARITTT fTURA SANTIAGO GE CUBA, otubre Pena per partida de de
s taN JOSE Csa RcioCa .i1" orden tue tranymitida pot ra o Pe. EL TIEMPO PURT I U ponsal). -A peEar dae ela inclencia .MATANZA octubre 1 DIARIO..
uEgat maiana quede cana dlaIli, captada aqul. I 1 Ctie de frts

aunelga de lost^ abrr "de lalan- Sexi O iversro de China roja Observatorio Nacion,. Ma. Edificio escolares, Coizacion.s de frut. r OSCAR CICERO d'tiei p yaeuediade haorrten- -nfundo sed en ha ap6ad
u u d ad em a d a o o u U t o s ln La b aca boa de oarn tert inadosc pa r y vegetales En Is aeronave Super-Constella- a le ran di d un cib me n aende c sa na ori ed e a Clon
amron un acuerdo. El lunes re rear- 5 s opernnuna, ne n tracp n a a e pu itaneral deol ien l. v Obras Ptblicy El Jele del Negociado de Infor- tion de la Cia. Cubana de Avia. to al alcalde .munt 1 de esa clu- Espafiola de esa cludad para Nica-.
nudarn los trabajos. de Pkia. a ado dePekin aun moderad tanp n de Santa Rita, e- Jiguani: Consta de macidon Extranjera del Ministcorm cion que said anoche con destiny a dadrseir6Mxi orr Anchez rgu d de e ha id ofrecid
Arrlo ntr EE U o el p residents d lea Repub ncla intiU y do e a molad nolrd e platbaja muos de ladrillos y te- de Agricultura, had dado cuenta al Madrid, spafia partieron rlas e- s lTeri nmeor l_ un d r e dberTno en l tsd
Arrealo esrte EE UU. y Yai BELGRADO. octubre Unit-d, dente. Chu Teh, el primer Ministro te. Las presiones estan Ilgeramen- pone de porta oficinas de dir las cotlzaciones db frutos y vege- Carmen Cabrero, que van repre- ebrado en Madrid. Despuds del re- noble apostolado
El Gaoberrfo de Yugoslavia v la En- uc En-Lai: el president del Coa te bajas en Las Bahamas Cub. el cson y bsete aulas coa servicios sa- tales en distintos mercados de los sentando a la Direccion General de clbimiento que por arte de todas A rt-r i.. l c... i.d lbE i.
bajada de Estados Unidos emitDeroogreso naclaonal del pueblo y otros al- este del Golfo v en todo el Mar nitarins para ambos sexao Estados Unidos durante el dia 15 Educacion Fisica a las competen- las leases sociales hu bo de tributar- dp e ""' p 're,"deI Eac
esta noche un comunicado conjunto tos funcionaros, ocuparon la pCi :a- Carbe Barrio Obrero de Luyao6, en la del actual mes de septiembre. cias mundiales de esgrima que na. sele, se improvise un acto frente al .d. m i ia
et qu declaran que se zan arc a fOrmas de los oradores. Aslsticron a to. manzana 61, formada por ias cables Se9gn el citado informed los fra- bran de celebrarse en Roma del 7 Ayuntamiento, en el cual h cieron uEl prxno lunch teadr eaectos enr
erencias entrelos dos pises "n- la stividades realizadas 1.00 ,- Pronotico para oy domingo Avenida 24 de Pebrero, Avenida de tos de la Florida se cottzaron en al 21 del corriente. Fueron despe- uso de la ualabra varies Oradores, e Aula Magna.del Inhtituto laaper-
cluso las economicas y m tares". El resentantes de 55 paise. segun Vientos floos a frescos pr n:i- Clrcunvalaci6n calla M y Philadelphia como sigue: las naaas didas en el aeropuerto por la doe- tales como iel alale s. r., seor tur decursao de E uela e e-
vice subseretario de Estado-none- anuncid a radio. palmente del nordeste al Este li- Es de plant baja con muros de lima, $500 a $50 el bushel ham- tora Maria Luisa Bonafonte, di nlaeo Vazquez a myriguez, qtue ra director. e tanzas,ie maalue s-
amecana Robert Murphy finazti E. e. Ia 'o i canzanLdo fuerza de brisote. C os ladrillo y techos de hormigon ar- perst el pepino a $2.50 el ceto rectora de educacn tisica. a nomhbre del pueblo y Ia Cnra pa iero en iel periodlmo s elor a
elua ca soubs donvers ato z con O n a re t r nduCblasa b lan a a a 1 ----- a aIoa ..... tr.. .......r
aIafunechn rin vcsio ns !.. c un ABteDEE E cnim.eru'bMin r ro n pt ,s y nublados. A ras mado, con distntas aulas y kinder- bushel: ala berenjena a $1.00 el ces- De MHt co Municipal; Justo Sales Ar ugua tar Valdes, AenAmet6rel actS Or.
converse anoche co 1n'marriscal 'honv Eden vino hoy en avi6n a r s. 1uvas en el territorio garden. to bushel; el quimbomb6, a $4.0)0 El doctor Josd R. Andrew, cono- gobernador provincial; el selor Lo. quest de Camara de esta eluded.
to antes d ue este partiera ai icocra a fin Isla de Brion. dn ode se sometersa na" se contetura que acerca de la Temperatura centigrado- mdxina Terminan la Escuela de E Detroit, elt aguacate a $1.50 tl arribo en union de su esposa, de Choferes; Alcibiades Erustilla;: Emi- CiArdenas
un tratamiento contra .* reumat.s-'p Margarita. Oscalmente 30.5, hora 11:45 a. m., minima 2 .0, fat de 16-20; el ppino, de $4.50 a regreso de un viaje de placer a la iano una, ue hizo a rombre Nos informan a deo radeoi nas
m. .. duo que la vista de fin dI semon. hora 5:15 a. 00 Presion atmosfer a ComercIO de HolgujU $5.01 el cesto bushel; el qulmb.moo, capital mexIcans. Dijo el doctor del.ConseoTe rritoreal dT e Veteras- lut identificado el ahogado d* Vao
e Eden 1 aIaSobran "as la normal miltmetros: a las 10:00 a. m. 760.' y El P ro... R .... ade 3,00 a $4.00 el bushel hampeos ,Andrew esn/l aeropuerto que habia nasd C-sar Mo'z Te 'e, par ...Par radero como Julian Hernandez oJr-
SNo debatirin el "easo Chipre" U und P mer Mi.nistro hbae al Coo- a las 4:00 a. .., 758.3. Humedad re-T r ore cde tlaiaRe apulucz En Kansas el agu altede $1.50' sido llamado por el doctor Caos ti.doLiberadl*Idl Mdna, r n00a -ge, de 24 asIs de edad, condenado
tmo. a-e Mlmorai en esta epoca delplativa tanto por ciento' a -s 600' general Pulgeaclo Batista ae y Zaidi- bra c1,I5 e ae dtu14r"a:em-,Prio Socarrasa pare e rvitarro a ocu- e e av eo o e s a r aia veces par. robs, habidndoe
ATENAds octubve ;. 'AP .--i- and o Sin embargo lo l diaros mglca. m. 92 y a las 12 m. 66. Viento ar, acaba d conceder un credit e $00 a 5 el cesto bushel e lPar un tuarno como orador deb 1a- ia --al 1 ai Ia ea. odta fugado de la cartel de dieha ciu-
vendieh Cannon. embajador dp pi; setnaman i l .ae la to isita sera paroamaxima bihoraria NNE, 12 mil PllasrPara la termirael6n de la Escuela i 0iento, de $3e00 t $3b25 el cesto tin politico q o r.d. clbr6 ayer quen piditi a.... rade M im To dad, El teniente coronel Alberto
revis ta quo nque Estads U a.dosi at.es de t prs n Mesa Mla riza t l uvia hasta este moment i na l rio.gu esion al de Comer de Ho- ushel. noche en Plaza d los Desampa- co no d a ini ti s encontra a eesad de mbria-
apoa el prin. pa de dret enmna- I.boratorio at6mice en Austria .reas.en. bahi: a de La Hab.an: Dicho ed ici t .o.onstruybe en ls 4EsNe0a e 0Yorkba ha s ima te roas. Mo emue en eta aeronave a n ablerode rtonc o, q ue cuando se tir6 al mar.
sideran quo esl e c. momeniof .E. t d vtE NSer icio 1so Soc s- ba aas 2:44 a. m. y 2:42 p.m a ; Sepembre y IPrado, estando 'd lapepino, de $2.00 a $2.50 e ... netolos siguients pasajeros: Aerm. d dto aMui dipeo. el reumi en del
las Naci ne Umd el lugar p.""al -^altas l0 07 rn v 9'37 balas 3"99 'busnel la berenjena oe t.OO s il o Por ... ..o .. .... A e .w .
a 1 r ta reform toy quo Austria prav ta a 7 07 b 9 calle priipal por Prado. I ba de 11.00 a do P ato ra agmae elo oretb en s
C.................ia onstru...i. de tol laboratrt S., .a 120ecdesebsel.... V a D. Mr ia .. A t r Alcalde de Santa o doo Cuba acetafa la
debatir Pa eu.stioan tne fhpre n n P b o a m a: "pin salida del t-1 an Ea i ed elo odoe tu tura e 75 e ca sto bush elel t quimbombod Martinez, Alberto Arroyo Alberto o de qu h)aie a i laobjeldoe so ,aeti i
non,'-" .y acos oeaio -- P ltat riro enelas lamedima ones dctlc a Htaaona, dIa 2, a lou t i:2,1 u hr n rmado p muros do I- e, e forma u e as 51- tu r e Bott.do Meadoza r, Elsa to- caibon saiuo aTodor S e ueb a do.
via! a "dMao-rirts que dem ub nt el u aesrarl Go015l fodea del sal d : Os 0el drittas p consta de d oa plantase,.u amen se dlr ue t .i tot ctba n noz ad

segun dijo. Estados Umdos. para obtener os 5:52; dia 3, salida 5:55. puesta, 5.51; os po stereo ras a 11 y 12 centavos la libra y en cia, Felix Eloy Valds, Marcel Bet- particip6, y en el .que actuo como
Asnie--a "l'ibe" a" Far- e pplementos necesarios. El presupuc- luna cuarto menguante, ta 6i las bltcas. despus del 10 ae matzu, New York, los cocos de Puerto Ri-C tin. Manuel Rabasa, Rufina Cat- president y vicepresidente de su octubre de 1955
"Amenaz liberar Fnom e 0to de construcci6n se calcula equi. 9:04 a. m. son Instic to Segund Ensean- co de $3.50 a $3 75 el medio saco de flas. Maria de los Angeles Leon Cmisi6n de Urbanismo. Tambin
LONDRES, ctubre 1. ,Unitedi.- valente a 34 mi clones de dolarens. L Not te d o tRmi enr 40. Pedro Outidrrez Coya, Olga Fer. dio a conoeor quo Santiago de Cu- a Sccidn: Ju tia, do-
El mtostro de tieuensa a doa Chiao Se retire Bes ideCnso Ggel t En e hasta e l tiempara do d2 h, .elac t bnyi CEanel N masolnari Cae s e nd a e d nandez de Guti6drrez Cl yal, rai hm hria de SAtio de p lara d ciuodab niendo qua el doctor Radil J. Ante,
sa d. insta s P e n o T e n pu bli.a. mo en uR ltimo fin de semanated .-rP al- ur:e e ho t a las costa. d .o.... rMt eioarAel Ro Institute dear1 a los titulos de mareas de l a. io, TAi a n del Ra l iana Marte- Mura es hombre caerise de Ga berna ci n, declarando de im-a
hay as am nauas or recaid a de agudos desordenes inuo ltados Upriiales en done se e lr e ar. i o de S 6enl ado expedidas de av o r de los ae. nez, Carmela del Rio Hectoi un caballo l osible cumdimientg d o Cuba pate a la

en cnos". declaroasu msdico. Sus amfrmraan con las de otro centoo cotti te,^r:a r d6 Guantanamo Ins i l ores Sglel ntes: Garcia Soto, y Margarita de la To- MENESES, octubre n0. DIARIOn firmeslquenreponl na Piar Mynde
moI En ir n n de e dbl en de b e sta debnd sion arrero tpars nnt de t mmA t tise 7i d -o e, u aa a s e ncUena r Aveliao uamo- de Ar.amonie J. rre. la Eh e a i Pot ar suponsa.o-E o par P rez, Matan oa, lase Pesasu; aaer
arlene a as t, orr. ..' "minaclis "e aiempre' pa r conseto medico. GiLli .':s d.a en to ratio tLinea y Tr as Rosos," E t e d ec Netortado del Rxegl-,,ar t .... i n B>A eriazoy, G.aspar Alcalde do Santiago de Ca paostela doctor Waldo Argio lstes;u Ma Tis,
Chna star re os d i tc n qhabua prome tido realazar una repre segundo c entro cubr ran la e reparto Larrzabali. a QPia o Marcas de Para Panama: Rigoberto Lozano, zdo por el caballo que mo rta ba y clase Segunda. de
clno IrS a.cion a Rl It ERs r lue era coansde desped ed al oea uiental d e sus istoras Uaidos a ^TRi ^. Mnl ster a e A ri si tura ha Doma guo e z, n ergopReu argu bo ndule cn u n .re oeivo hta er. Pa so 0I d e a t.a d
vice sub.e. d.. ap r io an ad ..... se.sti a d ar Io 2p acaaen. Per, an a le ,a .o aEte il -Es Cruz J "Mrl ,A0$5 bu lha M i i di P er o- or uza p e d at asde aI& ao e
in toa err a a n-ses mr tsaEi o le nor e dia en e lar e s C ar r h ca enralt eU r enC Helen Berger, Elizabeth Philip v a d a re n h or s de ru t A leor l M a de Modee-
Sridosm muchoes destrcido .La. namp. aui taperiocl iatchtwa PCnadaR Sus isoodrts fija oS a ra manana titua; sdeni arra dC nan- mtsB Tr r Ql e Ro T Ju a t M ti- Mac h v ser hijo del seoedor Ber- breel adon derlaond de in-
Yucatan done aterriz uno de para el Jefe de Estado peruamitad occidental de los Esaos El Tbunalde Urencia tiene f- atibo ni e Oneio Nieves ae e y Lydia Crisp; para Lima e l premlo mayr e Mones Mminas y Auas de a
vones de soorro Mnsajs d abogado enoves Gun-moUnidos ados para mnana lunes 3. estos uaimaro C M anes de lo a er: Ma el Lu e MATANZAS. octubre lo.DIARIO. erse expedid o el titulo de proe-
o tie p se cree rue han Parod present un eio al Mi n n la s e onesnso .n Ju E ai, R. Castellan s de Cle d Al Mildrc t y aDica del dl c (LMovio, cores nsa oel lr emi dad eu reoniea o d l ex oraci



Chetumal d'eronde lo cadavers se bierno peruano. El escito -enci 3 California. Manuel Mar1:nez Mendeza sc2ora de.ne- da de Antelo, Jorge Felix Clave y hoy ue vendido por el seor Juan ploradora Petrolera de aa-
m n me ic o a una adea verin qua Pr es sta del Pe ru que se opublca- na l o de73 mm. qu se ,nt de anC tensio como consecuencian a bur. de Guantanames y Eladio o- ta Argentina: Rafaci Nio herido de rravedad destrin ando la suma de $4,750 para
S 5 abaantaes, que raeno ee sds ron iasora r segundo entro cubren la cina rl0 a Mrads es u Bh, d. San Luis h. O ruifenel .I c Sorrent arom Italo Bagi e y Roberdo pAi, aoaloctbre aqu mo RItab a nd c lose Segu ndo a n d e
lCsntina aeidn d Ia P lra PRIMEI na,-,,-r, i, dl de d pe onet p -oriental dc lot Eatadas U n vp, A l od ,, 0. u de am a l Cordos Taboada Gomer, Rengia producrna on fuerte golo en t ca- Hacienda, dectamanda a The To-
horaio s s r a er o x ua r as ts i Ins a tdevaP. stadoresi nce ileos an millas al Norte da Mid Norte e a Nieb ia y otros hasta el num Gladys P e Tadr Santa G eza en na colonial a a, Company, (West ndies, i-




la En Bedce Honedurabt. b tanica sun israndselo a s ene la posec al Oes d a de a aL asb 0 d n-i, ..oce B y tontra Saunino HA TEND A 4e denrsae a r v ea, lno quns e a:Ar tau a ciDefn a rcon a, honcaddin
AToEn As ar c6ad uic rs 5u.d aa A o .din G VAsla. o diare i es por-, .- La "-92 y a Laes 12 a "m'm .6.. var.n c... r io a$1.75 elfltd e1m4.6del.paba wg ;l.... Wria m Loe E rUavi nro na ha eplrcdo suta m luert ... .. futaorde]oar cie de o ea cecio- d
oriuGodanteesdcann u ou sa condieiop ,eno del ta"on "Louaise. a seraa i e llre da Cuba ha ganadN pr Da por deltobconranel eBer ciodele era P ll ula r n eand jugaba cado n otros ern c -ue.S- h.rate Policiaco alb temi ntei c ope-
on e b rem i a s .d ol quen e udd del d itoerformaror qatrts murtos o medln e ontra a ,la eit p di o o e a d r a i i,, en a e alae de G bernoe a Au Adj udaic an subasta d rgoarerr le-derrlon dee to linc del Manel de ei nale LJo rie
trenosteamqercan .e stlsperudosel a oeros cohnIlashdin orrar ,a ha loureg iDtnd 34 Ponra aiem S.e l Vtooquet In e Ca nom Helen Barlerl, lo -e-dble SA N eTiAC R ad sV ats eoc-nsreeal175 na 2 Inestadsiem -
72 p mrai sl ny tos de sap a AeidoniLo Stamrpa" ar i o als p .... e triao Se n katch anf. Canada Hb us ie a Pdro, fi ead osros r aina gr el Eugeni a C o l a jal deo rai s Lam r as er da u y il, timaci er sor h tI a ocl areor em mbre in deo oana sad a deor
en Chtunual, en la Pennos ula d0e de dhater pub4cado artib t nsul-tamb tdn cubren gras p et e o a, a ar a u z deo Sur Bernarola Cabreral Eocuao i dene p u, urta e nrdo Chavez. Ae ariutra avisade o d eo direction
ucotan, Sdoniec aterriz t no dI t -- Al- pea lotra el Jefe do Etaado persa-mn lad ol cidenta]t de os E0.ad s El Tribunal de UrgenCia tene h i- Ce neb 0 Ghetia2t Ni...e l v ese a oerso p Lydia Crisp: tara Lim ll Cay elc rele maydol n de Mbontesiars p Aguart o d al, ---'
tr. nesa de soc trrop. en!a esp d a. r ,nHOL2F abogado u e De RGuginn mnidos Is .a Lo atac la fami lia uGimaro C. M Yanes n dF lo Pe Mario dop e n osWker MActAZAS, g ctubre lo. ARI rs expJudicialdo Tribunal Suproe-
r un esta nr ahe en Corozal bnHondu- rse 0 e ntoioo maocao M -I Las ba na s prestones slt Oswaldo Ht ti rni andez Lopez para guardan eCn la aduana habaner, dspetuosame .te Evelio L ape dd m convocatoria para cubx r el
Las Naions nidcnel ug r eC Mendred un Windezla L rorrenponsot-El prmia re to q ldoN conal MiguelsAtr Intr- icepa Io
HARLelo 200 persado s en r APoa de t er o de Jrn t ica en nombre dol Go srals a 10 a une: an C ontra Ant ni a oreri d a O ti a e a -o i loa P a va les t za r2eb DA RI abra d e a
[Chltuzmal donA e Ia aa erasebso iomno peruan.o El scr rio e a p.. deCrnia. E M anuel Mart nec Menderd cnorrad a a rd1 o oe est erush a lal A p arna Lanali a :dos B oA et. i or t ta do enes a r s Co
non-_ ,nsepChcrLonur Hirer P 7o p .s Gi em e-, do C.mp.hua:6. Ed "d d... tiVa de A elo, rge ili ClveL y ho, fue vendid par et sei or Juan Exploradora Petro era de Coma-
e antonar en las cal d a or dlsta Parolo at olil a L ion s bara normal ida eopia A lvar e zI a d, u ae e bl n. Cr d t s ito.. Bt tao dt I iaiere ando asElmsa d rc n IPeaards S n ta : s eM Te- ry.






















aliaond O' -fprcc one s que depom. t iem Cbna al ast ne a o e e a a a cr fi n, La 6ly oe de comern do qulmicosr l dear ol o d e nra L A n ZSal osacatubelp 1lbl o de junio 3s.
n' aio do I sa Ar aoaa deono aa n or e ribin Brtd in ore. a ls a r c Las lr ar mtay a lre ao -o eo del ns n 0 Edics del i yador
a n e o e idente dl Peru, qua ub a de dangtersso cas o d n ecuenia r a antaaa oms d La a d a ora a a










2lm mef coa unooh aer la soucnhdea alo n "c a N orteeamen Jan utro di 6 ln, p a B I eno an e Rara g in ina" 1 en y N i9o hdre sidenruedd desotnan db laoua de 4,0l p1r95
Sa nabptmuan te s mue oru otie .a .rms uoso at td nnne nud .conoaees.. .e.e Sarrentios tItado Bagn Roberto MATANZAS ctubr to. DIAR
p00 'abane quz oa no rtden- ue n ins hoas 7 0 e de septic e mbre. I a to nitup 74. 3ire i depo armSa litu re nron od ie $am e-E li Gn ze zp crEc csedi.-adp dneroansl, Rtd onmed oent
iL cana q ue captub o den1 An UrO. p a r ei r o ma b til q ue oNei L e a a aa T b Josen in aoddela fio nad a nSa-n Crn dfzeCugaroGS afertios par 1diCun quo
1 treant que IdeoIr.a..nto d mau o de- lo n nrd -mlas at d Nrte d Mnde ic-tNieba d n .............. h num..... DA CI IL anistido d o uana bSe dad colao b quecldar aGndTeete l
tn Satire eEitndoras Ua Jnid a n r npsadsen ponren poce- a Gespa indr etore cotra ro a n S 'to interest to cdrneaa Ia qut so cau- Defensa Nacional, conoedlndo
al den-itrb acrt iooe s n a e Cah n ra on las lapmaueros ada o a a de si t anie ore aotez to e linta ao ambos ical s. segn a piaron su e iraner a eondec oracin de a Ordn d
ntrip an de s icen que ai.a cro nodir 1 ocntioae tyiu n Louo ion o a de naroaaa ha AnAanOdo cc .- p dor el tn cait ra el jyercddio del tra- Pern u
d a br I i n e in n a n, a es pn de asndtmn rn rugara n d- t ln 9ic. ne de i a poiac" oi arna Len t ur-
Ely Lso gMmnro .rates ti ra q u ... ci a eno ao -dtte ..ano si tra Ionedor....a .n....rind ai Fesdtaip LiSa doGobined.aoA-dcTrusta.tado Igplara der... ddee qa ll a lne t dola Pat ia N n ut
eperaba El "Antaros deo Ia Arma- s o eo i as -In hze a qe .ao. anr des o o n ir e denna do a aantacdD a Maestra en Santa Clara .do Martin i rer MoCina a es iur-
ado p l C e. n, il a a. a ean3on Es t"una I-L a3 n L sobre anCiga cines arias d
noneg e rna enBl prad el. ar. ho., dtart t D, ,a-Len 02 I contra n muta onrerad m tr Carr docunlentos nserables brSANTA q CLARA -, das a lasI o- miembro de loa NOc aon al ,
Ode .op' h .i. Bu eSc a claaru i srondt rmieosl Ipr n iah. -eora" -o S u ae anc s a p aa drooerna en t r -eeqel r g 'eoqs aedr lA i o u oal Ma Daa ne o a dl par- t u-Co s oa lde ii ,
mento1 .upasc m odi nas mop.iorsa e6di rlmrantrrc a de abe : use ohos pro lab tire s 1 cniarI H a -larm eaoms iin Nomrez cio nel d o iienia
n rio "a el pn cmoa samt e a lano oe pro rlAs p oe a t dero Caela s tgac lo o aneldadas de do r nos p pa- o rara qcl o to ui ro d n tificar l dn pago pr Ev4 ris ta
(Dati mto ,r rep.med O nes dezrcd acrisoy-eantii Sgtimus t tao h ra i t tral s a a ni ro e ntr ci
esnqs p mdlicosBaa P S d ebl n&'ator James Deasn tiaen Gr a Gune. San Vlente P 0an lgado dlc primera nstancta art sar.o so adrudiro a Jd enand cdoosena ndllCaasna d Iaeotoond a s rai cra.eronb..
in cubstrtor sen Coraze Hop a- HOLLYWOOD, ocbre n i- del Rio; Navelas. AgrLa onte d .,- Lo ata6 a familiar Noe G iozae Romprndun los qe s e der Judicial Tribunal S re-
.i Ii.i sufchenRt a- Jos D ino s n lob as si a d Ia iM a tana lutdi r oae- Ga-dardo Ht nAlzhLreaoplaz pdcae O tu..e atde1e..


































Ala E m as de Avi amidssdoe sod en Don u O rn ,au m ir aaga A rrno a 1 ori psor do Ic mio e I c to RL
S sth rado pn des tt cidaadmal de Caoder nia ntie n to t Barar na a rnn a nAudarda ponr la ataa hlatGnrca ases-haamet EtonEl eo idaafezdr oartcnidAlonii-eu
ARLrETr.Ab pa paaun- o O utb r ps 9cumpa malaslentoeto lara dla E anr a Ca Pdro poin oS u r TAN H n a do na rai ne

















dEel S tr D O ona Cuncidr Madtlnadootsdolofir ha ,epn'laaa $ .7. ld, sa ,, A oie, usta Ete aOs a t o ue Go -
nos".o niddaCoomd .-a ob .S L r an i can pereLato Ceineserive1- a DEnSO d po ,-Maria T e o .. Epa V ER o CEoTinAOR Ie a ,D a ar de l a aia re l o ue ArmU nd e
SF m E n o rte de oureui tin C uo e r M ti n DI e aaoria c1e nn E po o iono Par li ato s y tiaseoes en is "o-mi n s "' d o a
Snori Cs d 7 m Fernandeez. e r o dec Judc al del Tribunal "' 4 en asta vill. e ao n Juan Me- asuois di quo l enen P cmnan-
ie la. v r:nss Ic tiat inautnaacionuiPetudia ntel d Ic 2_3 iihdan.L Donald ro pr asun is dm1 mono lrire io, aasado' tabi en s d eo ana a d e S A roamra Ricardn mirandal para Cuentas par determinaer causes a.-- eros PaP e "5 aasvI ide lenad des- ciend n.
STan M lcbp Tur m etspe ri. r le enema ala -.c. ha m us taqu ai ica- irsoIa1que a 1,700 10 Ro i poret en c ea er a i c en oi o a que a c
dr P am qoso he ola TCru re Dnia y ael ar r. La 0 dosino ivta rer ioe P tuo. r. d e ee ioor n preS r- m si iemn ii.ao insaerha. e ur una rasza ern r1at o Ka I.e
0011 thbras" an opt del "E rthto I e .o. S.o. r frntde -uando n l terrnor aases in los rr 0n oe aspero 00 r Ica Haban Solcitud de Lanera na n. Enfarme s e Enfer raS.
-phn El dargo menlsocu puca E is-m le d si a ,n iadoard ro n t ermoan Azaz tdne. ne rlmer d o r. is Pu ..o oral P-e suucsoha so ue
orar. tI & r c tin. C-4. qite sallu Ia L ONDR E ad.o aubrc s e I Iatc s, d o l os| ..nmc r oe s roo ci ar Far a ,io a S 4 la y d o d yera at fina uauen epedianc d eon Dra dig.a
NaAionaldel A moblo porlPertenecerelon ddomaeunaPenex ..edat'tes deLopremnt segus icl
ua a oueira te Harninogoonos o El coronet Fernanda Pa-roud. mim- Espis en Ferlin Ocen ae nand ez aim ml praresahdo sn leteslir- Iiaponen *un cesalo ... famihta mAy qoueida en aete pueblo a Aveino nde Ropes p a otros,
uruex s er c t o l ie i conhae IaF ueoro A em AntoNn la rI U nc o a o ces I n i n cinta que lbda eT-d El doctor Rosell Perea PrtiP i -Felipe F a all, _orre spotaoe mi U o n.
c .a Ii Rin1 "y dL Sl M eio de y Fur a rAtaya B LINr. -oatubri oU tu, otArn l y Mar-pra e ,a rd c saeedarV u er rde i de2 Hacna, t droad "mg c a ba icsta de i noa pe-
S e a des-lanin ho de d e o artaCmenie en ra n Re- pouic heer htIt oc identa.Su lia rosa I Madin; Dr. -- a eIim El ian urenr rhar bs ninti H ac Pra s dn a a e ra sab en de do s
,sionsn de rocoro. r o quca e is- d didr. lou sRs!a saolando sore m nis'a Or Horu on rient l a qin c- mismac onh ella estaa3 hratand Anloni noM.ame Rms.deFlran publ:a par idelonta d ias ta oh Mc --El Juez de Instrubien macs. EdIlbe t e notaeli Salvao or Goua-
c----1-a ra-a--c--I-m aorn ( 2 ,8 4 7a-d ele-r a r d o e a r taRa n osla c a u r g e ro d e B o I s.
rperu q200ear s r na. de Iao anuones aeropuoe to tie Duna aid en on cbrl so in haber tratdl o do penetra O,- de I reo nirtlr ]a st rannt'uati I e- tar ii yasi halo do Vapor 17 tire ha presentdo l t Conspaia con 0 pesos do fian a '-- -
na entar e nooas tt r viaer danoi Harrker i unI er" a neaecion Ri in- to M"i.ion no teamer Iana aeton. pehenoln el ron tin reosalt-or 10 ril donlen ten ubiCad un ealobl:te Lsaera Nacioaol s a que inint's, Mo na p Rolando Fernandez.!ySntdet- band, aria he requ rimiento par Is
on,"re Toer a v -a d ciuhal mexiza .a, rnonl Parratiud s mhnem pr-i Pe a tIPt- itA La pohnia dtcn qete ol pp 10 dr arrsslril e hriondno 's Ear i- l desntI mnrcaot, il alomone r -IPa ol uaii M anlo tasta 5000iceu y :ra to r te"ntamentiu dad los chtle hu ISae d R etia dsend E paR oial.
vaca. di umsaco Etenito hito ae ", -r ,-, Mmno"i Garcia ques e gr0tc0 ednpinuda. ..bo ... 1-50erl e aofmoor e a ng,... dca Smeur, e Guan antmo Ciz ad "".Buel osO"tires Aernh tina: R a daeinrauosdqua adaimoa al an lunl 0I 1055 mpS4,75 ia
n Me he t tlo nod-pr. in Se i o itir iny etia bo a Perzntcsl AteZ.f Bernao-oil tn ma tia- primue yRobrota o uMAT eNlASocqua cc10. p- Comerria al Terrilomiadmord I,
ti criac n dc Operacroet s. que dami- emnre pasta atshin at tesiti aiorypo eemIo naresr as Ie tiC eutt zoit l Sl on s
nP h ci epa do4i, tr a ra roo a sen- do Fa'n rn h0 dondet ad r ,ii ..- ecuarlor rna re ahta iran-i 10' IelA seioa d Lore-i zoi osrrn deia un-i n p m o euc onrp eup e 4ia sm Agj
hon terde tte 5 1triune Carlad la nare"Sn ta0:o"'fibmira. -u-pos guimius, 1055. .
rian r Ie Tampir en aI oor d e niacio as a r eao Nne H esiinr Hunter l atin d epnonale en iaosr Sie3ins cf ',-di en,,a Nh-av robasta er m et qVIDA CII L preaendadosafaj z.aOi.
aE lo s oc ar in a H utle a dos pen Jad ea s nen N e ss o ack 55 d e nia]t e c o n Ie elu zo ad s de P ic m ceraInSa_ __n_ __hooM
durelnIen hi nasal, a see Ii bvae NUEVA YORK orituie Im ciabl hona ho rtRita Peliersa l actic. Il .]Ttiia,. Den lianiana en mm in r Pr: Pars
intisara: Im op'iarione$ pai'a Ia la- n semeannit, pe tioa anisa irs ai Reouncia ndsitro ehilend deeP iaOnra denrannia Inl Nocro In R Fernandnz Luza rotric
nor coooro emprandida coniun- tante de Ia s at oesor n n rna.ina SANTIAGO tiE CHILE sourn 1 neiar Pitlsibtra lisener
.atri orn el Elercnto l a Ester- In stubador o e -e AP Abriham Pare7 roon ria ac Dstbundora ,r uie o a a cc, A
ma Aterea deriot ahao en huelo i sote". ri ern hno astideuaro nd Mlnisirs InHa; $)5n si n (I c 92 demanlad iea eotecu
"El CuPnto Elr it....orma qua aumenh oIasae a tamsy5 o tras m ei-- -r.... 0 a esptic quo e, Pres oea, Pis i ne 92n
ins .nmentos y nopas son prupurclo- recinamirsi La- hueoulsi aes, quo -.iA Carr-o lbandez i.eautornia] so Oqtd.ce l:dea Dr Camaguec nn in r pon So-

n por ml oApint la de San An- puenlt a pusrrO par realtvir sit 0,- brtnsautll, qe consiateO or ma, n oyer El T ribuna r n Uirientia l ispdtn sernanda z aCaia.M Rontr a In sRierd.
S nn Ia "Eerdclln ho des SalvaziIn" hoc I a hoela ptiede par lhdar a proesonalmenlo el siviema do' pamm ayer Ia p nr y romistn al tsar moo Perdinuo y Crs1a notiltr no
.Anaoua qit el ndeoonammnco do Do macipularton Ic ros prodetisoI2 e anteria or apia4amo el nit eve s lnteu do 02 ninpiads del E pro. Ic Ti coirnic i alodemcladadSA
lenas he a Estados Unhdos tb-had o s o :mpu F r roiafniiel a omr rae do piago a] con ta do pare lC s 0ent ra- flag Trans torje. osrabe o ennsnnit e- On .1 iuanl n mci ,'ot,' a p,-,- B-
nr'Sipbuan'rone "scan ma oneadas por en tonde Ira puertot do Ia Csi telo Sm) uotdaei a anrha Iband tic,- htimiea iiita ahandonan s inepdreI4 ni ae r
,nlcmed .5 do to Ciroz Po1 nonle- Atllt-ien htde Galaao de lexico roa e-u nti m nc antiunisand qI Fciir n si 5oresaienelos ilalO a eticIn- d e- lInSt. e
T ios i n a" io ni tto an Is pmt(-.. s:id as S;unoipe Isassedeocnleondr l40Dor accnm p .inicnial6 pne-adcnile dedirha enmui.- tra ado elP. D.
ericahy nadine Ic a fteiqura Tpi uNtte u rhini peaIo r IJimeti-- n %torenila pan la hiltues o p 1rrrnnadc DISOn Morionao en htpanear., p-.
e Co o l-r-e-.. ... .. . ... D im inte tabrEtinec Falardo ,,-,,;i L SOd a


.rrclinr2 dise C ucam oo1guey i. I-


H. T s D. mnemna Enritero cnntra S,- t, o,-,P HA F ALL ECId e
Lye nE D45O cT deOr ienteCrimialddeaaddD pueo n u o on-n parc hoy dcminpc, dtn 2, n Inn 5 do in torde, Ins qua Its-
A n elFatern ndezPasTach lael dle-larator ade cbnat t eancsel, nos, h,'o5pcIdens, ngosfn a hrm nnoso encsumbray en .1ldo

A ngel FndernTnqe zchdeco I~ierederoi Inn eosnnn io.renhare, reugen a Ins persanns do to amistod se tyrvan cncurtr a lIna
.RuyPehi Valde, Valdas to do Ba- rnddicialv ldTnin bunsa mortunrin, e cile i n Jamern 1305. entire D V E, (Cn!e 46 n Co-
(Lv rpusn do recibinr los Santos Sacramentoe y Ia Bendicios Papal Delta Foiis y Fernanher. le d. morn 1305 entrd 13 n 15 rnodmona, Repnrta Almerdntren, pnrc desde ciii nocnp!om cr
d a capur s sJoaqitns Fitira s Rodriguez. ci -crioor hsila -e Cooem rntnp$1 9o Coload envor quo d gca decerdn.
"- c s mbar cud etiCO. 30.e1"o chs des p o rtltc os y" senrw-o o. :'S- nt-iBr \" an a 72 do T utn omne r fn l.s.min aJas. nn: a s -_ ': no Te acsoo Garcia Altnn mb ono.l o La Hsqona 2de ctb de 19 de5.
n .m-um- m no ou nam~snl no sirvan -onctue'r n na F. ;arn r' ,bn -r, ndtmen c-l -o, 3ar. cisc, p 275" -, a. DasahuL ln do:O Sebraydo 195.5.
en-a r nirqTs d deI sde nitR nCt mpttin: e a ct dosar u 3a 0i oi, h ettu e" r no -.nonn iren quo nnrnne-eynl. titan Ortego e Jimdtta n ".-orar
ti e dldt. tn oisn oir tbre]ns cargosen gs5 Jamene e Parraga sobre denalet,, 0a Dr, Oscar Joine y Eliaa; Gloria y Oscar laime Gon deL; Esther Martinez A nsollaa .io
Antonia Maria Maclo Vda. d. Fmdu- odnds Taqarechel: Angel Antonio Fernienlde, Martin; Roasy Molinera do For- 143nsr.-dPedlo DomIngo Satensu o hca r Jime y Marfinez; Pedro Domengo y Joltel
n0' AndCltca y Luis Fernadedt Taquechel* Antonio Martin Flerro; Francisco, Antonio. Lu l 5 Irmcenis Tterno de Mrdin.,Ma Teresa, Antonio, Gusto-a, Eatoina Oscarad l Raeelts ep uRe-l
Martin y Hula del CaItnilod Macto Roboat y CanrayaB Leonor, Gloria, A1,t,,, Angel y Martha Cerlera ydExhorts:
Fernnded," Tony Mortis Car-,reao LulE Martin Cerverae Mario a h-manila Robot Marin; 1)r. Horclo Ge Sa'ianacoen espropiadctn ,-, Pueride" Hoaquin Munuera Redine Margot Su&cz" Otilia latin. -iuda de Romeud
de la Ton-ce Dr. Ru 6n Aixalie; Dr. Ricardo NBrses Portuondo y Dr. Evellio Mollnero-. e RlumIipio do Bouts Ia Into no D)d. Manuel Garcia do Safta y Dr. Juan Gos-ca Pefia.
taeeenOd L de Is hinca Tahsiro at Cen- "

Aprobaeidt de depnta


e.. D Antonio Garcia Paliza al de
SAlmendares.
B \ A L L P O i Juan Pedro Santa Cuba contra
ny M, dV e TeWme: F4133, F-1855 Ennique Rono al de Admendares.
-Jose Bengoehea y Perez c.:nrra
Q ,osnuel Martinez Garcia al Sr
L L RPd 1807 Atiment:ot
CBamtAia titO laRodriguzt reontra
SCaBrlnI Eloy Hernandez Diaz al1
,^_ ^ Oesta "-


FUNERARIA -F-5 0 5 4

ALFREDO FERNANDEZ ,^
CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO





Afio CX Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARiT~JA.-Domingo, 2 ae Octubres des 1955 Cr6nica Habanera Ps.rIna 13.A


Otra boda del
A lax once y vned ce
ia de h"''. dnnilngn e c
en In iglea de. Corpui C


ak par :o art.lains tavorllon dni Io al altar Marn v Te cilti MNarl .'nsA GonzAlr Cores hcrmano po-
di i @,rdtn California". l modern pcZ, Ehliada. le .lower 1ilrl. y Billy .lico do Ia povis. ipedrinarln 't
eden de 25 entire 10 12. en el Ve- Gnnzalez Rndriguez. come ring boy. noda: y I, =eo Blinaa RIva do
aado. de dondi saldra ramblen el L" .alclon de Ina nbins proride. Diaz t 1a d Ih rcontrayente, y 1 @ *
Ia mnan.- noda della atrariv-a ieftormta Idina Muy lucid promise resultar esta ramo de n.ano di s flani.. ian Igualinente de "iCallforna eor Latieano Garclp Gutlrrez. pa-
celebrarAIRodrigu dz Rit con el Joven doc- od0d. pari na cual sera ngailanadnl Trn io't lons nifios precederan La seaors Andrea oSinhoe dadrer del nrvin, apadrinmrdn la miss
hrisu 'ltor Lau,-ann Gareli Sanchnez. el hermano tempo del Country Cilur.' Ii isfin'rita Rodriguez en u caml-t('arrla. madre dl novle. rl ihflor nr velac-tnle


blanquear el

xpuesto al sol


le anticipa sus estrenos


de la nueva estacion


Teresita de Gante de Herrera
Trn salud de feliciltarion anticlpado enviamos por este medio a
Teresita de Gante de Herrera, la bell& y ltractiva dama, esposa del
senor Felipe Herrera.
Celebra so onomastieo mafiana lunes, I iseinors de Herrera, ocalion
en la que habri de verse muy festejada.


En la parroquia del Vedado
En rre'monia seguida de misa de dora. que complementaba sus galas
\elaciones contrajeron matrimonio nupclales con fino devocionar:i en
.en la manana de aver, sabado, en la el que advertiase un delicado a.ir-
islesia parroquial del Vedado, la lin- cador de orquideas blancas y rains s
da sefinira Aida Fernandez y Fun- del valle. de la coleccion de "La Da-.
dora, y el doctor Joaquin Serrano mela"
Juanche. Fueron padrinos de la boda Ida -.
El maximcn templo de los RR. PP flora Clementina Juanche de Seira-
Dominicos fue objeto de una artisti- no. madre de el; y el doctor F,-,o
ca decoracidn floral pot los maes- Fernandez Perurena, padre de oi137
tros de -"La Diamela". r! elegant a -
.lardin de la calle 12, entire 23 y 25. Y de la misa to fueron to seiors L-
en el Vedado. dia Fundora de Fernandez -rr -e
A lo largo de la nase central se de la novia; y el padre del contra-
extendia la senda nupcial. trazada yente senior Joaquin Serrano E..,
por valiosa alfombra dc lana blanca Los testigos.
Pntre la double verde, rematada esta Por Aida firmaron el pliego la se-
junto a los bancos por altos muros fiorila Olga Pita y los nefores doc-
de "prive frente a los cuales resal- tor Manuel Monal Rodriguez, Jose
taban a trechos bouncese" gigan- Gregorio Tago, doctor Gerardo Fun-
tes de gladiolos "L'Inmaculee' ,-cm- dora Fernandez, Herminio V. Santa-
co a cada lado- unidos entree si por na. Marcos Diaz y Diaz. Rafael Si-
gruesos cordones de seda blanca con veto y Joaquin Macias. y por Joa-
,bc', 1I do 'It-.... d,,r -_d- quin, los scores arquitecto Josd Al-
S.,n r..-,,:ir ,Irai-,s areas ha--fredo Gelabert. Carlos Garcia. An-
- qa -.r., i,-,-ayor. en co- ton Vsistola, doctor Roberto Fun-
e arttrcas dora Fernandez, Gustavo Beguiric-
ir. .,. ai- iidiolo c tain Aleman. doctor Manuel Garcia
Ii ,q n edia t111 0u i-Varepla doctor Juan R Benavides
Sa ..,.:., nandez Fun- Fehicidades



ATODAS HORAS...

EN TODAS PARTIES

TOME


VINO SANSON



~ j


le ofre
adecuc


CLEANSII
eliminor


4N CREAM, suave c'emo poro
1Is impurezas de los paros,
1.50. 3.00, 4.50 y 9.00


SKIN LOTION, esringente suave, que cierro


los poro


!y conserve sono e let lelidos,
2.50, 2.25, 3.40, 6.00 y 14.25


BLEACHINq CREAM, crema blonqueadoro
de acciom 'moliente. 1.50


BLEACH i
desapore
del sol y

SENSATIK
que rejul
lo circulo


C EAM, cremo especotial para hocer
e los pecas, el bronceado
iecoloroceones, 3;40

1/ CREAM, unguento cremoso,
e ece los eliidos y eslimula
c:in, 3.75


ORANGE SKIN CREAM, ciemo reslauradora
porn usao on In Sensation Cream Tambiin
de action 6 feciva para cuhls seco,
1.60, 2.75, 4.25 y 6.40


MOISTURE
eare cliri,
onronecim i
Sensation


OIL, aceit oactiva y penetrante,
ar lot lines y e*itor el
to despues de IlI
ream, 1.50 y 3 75


Sidntase como un cafikn

TOMANDO


VINO SANSON


^^-5ii-------------


SKCION ELIZA IUTH ARDEN Of I)LTRA,
tambion on nuesfra sucursal doe Neplwao


biesqsd


Compre Ahora y Pague. en


Diciembre


Para

cutis


qe el tratamiento
3do para estimular


la plasficidad y color
naturales de su cutis.


DIA4RIO RE; LA MAMRZA.-Domingo. 2 de Octubrel de 1955


Cr~nica H-sbanera


Plqna 13-A






Pagina 14-A 1I D ARIO DE L MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955 Afio CXXIHI


Presto Cardenas todo suo... '....... La ley de... :II.,
(Continaeli6n de hIs PA. PRIMERA} used n este actor. Esta primersa pie-. ..t (ContlIouseln de J Plg. PRIMERA)- er 'o .i .I
Nacilonal de Economfa; Eusebio Ms 'dra de la fAbrica de lpapel de bagazo" tan dspone que el Seguro e al ud .
'r etre t "a rt o gn, ra- lal T nde ca pa era mdangular de de Mat rd ad te dni m e Per iu -
Joside det"ezsce ro de l6-i eendecla el nmca de Cuba". de- da .& ra ld y Diate ndad u em rcU 1nu- '^ a t11
Y. N. T. A.; Pedro' L6pez DortlecTS, -- ico clgaoi ecrrco ; .i
eeretariAdel Banco Naeional losI Rail Montan6, a nombre de loe Ie.acton ro b. i n-ra s ..a de a
ra Anselmo Alliegro "Gas y r Go- I h one as alto que uede re nre e. a Pupo cn de. smetenrta r m l l. ,, .,' ..I I
C Emilio Fern innde s. ..pre- ibir ciudadano alguno es t eI Ia. la Ios I ...C nest rlr a e G eiber: eela d 1 P. P I ip

,iden Ete Tiuade T u d e Cuonto as oportunidad de escala Ia or l a n e e .lr e b.r a ae 'i '
Icasd gen l Frncc Tb, er llConrado u nBecquer a autorzealt ae E o..,n P p esu do s v n".
Amadeo L6pez Castro emin J stro sin donde e Presi dente de su pasi la ad es i me qu r e uo .
Crater a g Barroso, president a a est oala. q Para adquerb r equp s y avloe i on" .e -'
del I C. E. A. Aurelio Po rtuondo "Ahoura e oy a referirmeo ao unras d Pr 1 lprdes to a e la Obervatorn al ona l naZ r .,!" I,
presidenterde la Aoisoc n de Ha -n ecanraclo nes que hizos el doctor q al pre puerbo de ai n Defense a In en
cendados; Gustavo Nordelo presi. Gustavo Gutierrez, muy alentado- P"ensa c-dsi ee osca l
dente de la Asociaci bn de r oadnor deaXy sme vtristes a lasvez, persan.. I ..esl6ny. reunoned p e, ',,"


Elias Oli-.e y la, senator par Matan"e ignifica n extraordinaria que la. La Camsra est am conq eaa. r n
gas; aosdefes de lasC efuevzas arema- nismats tienen .r Saana. i en su ex ren de n de',d.na.. y


alas gen deral Franci M gsco Tabernilla En cuanto a ]o que tie nen de r s de "eepenoentes dos vo;e yone !4 I. ,
AngIa Quevedo, president de Prel-SeguAra ..ono..
Dosz, contralmirante Jc sRodria guez alentadoras s l e desperende p erIa mim. d laR del ares ra ed seu ro I inEs eela E a.
Calder6n y brigadier Rafael Salas pr ortanca de esta obr a dque se : q inau-PR e haenr alcapt adesN ence-E e ador e Io e ra o
Cafiizares; moA seta or g Alberto Mar-s ura en el dia de hea y, Per en o t dales. y Ia de una or on de l eo
in Villaverde, obispo do Matanzas. e 5tienen de tristes o ies en ver que u Irra re e na eo n os Pes de s t e r
Manuel Avarez Diaz, gaober n ador de y osectores en Cuba que r aiestn enl .o ce pana sas. n.
atadr dey s Bathuel Posa -. y a id zcontra de estra a industry a i Hae a ot en lnvaos dsreunieo .
at arcn as e o ea nea mu paarld l aosrador de ta n I d 0 reparcdas en horu e la d amaa n a.J o_.. .a de a. I R p. r ancam n spera n d.en .d
re Cista'endas Cp o s a rar lya inm ts Paroh U a er d ra con que n yla s noCpes a en orar rob os obli y nos n e y ea oreal re rea e he De algubanon cor -ea e .. deI.i isef so
iP r ael Bloque esCubano de Prensabonra messtiglo d e etodos s c cu- e e aolcao l pr era p se ap a d rad pel c tdo los e sao r sp de la mlsa d u n it al C.m t lo una m n Edom na o Iad
,liad Cr om ss ma T M artiCue "Yamn os e do n a rabar est 1 es ua rspra an stacuo la que a eo nbi a esm e e del It o e iniciard dIagraneta-II te. dixo, o n q.e Ta ndo i c ee Idonesa















Ileario Ca prmsc tyel Arc abal eo-oa sin e nsopcor t la co n me dxprie la^ a" cu banon d, ba s naac s de cu ilbazar su be m d pr mii acboal el dnoectorp J o raq co M aot6- alopeersc o rs o el a es de Pais N~otowgd 10 publicados d en l pen 1es 6 ueeb ce .frenterean ma arkonv m
nomi n? a n led e eaeu zon saacr.raqe nos da n abs n cia duel ne- ro coo mse d l n a a rmeap ed~ es eena ni rioreso ae mos o que ine sa neon da quen con suPiet ry su nis.y "r ooais del un Ma -'Yo e 1 se ^er Idontiu y n segn e}nua e nbaado unlt
uslernaseeora us arpatnJ M. M rtreze. .a, ..











'a, Pon, e ombre de l alq ertor a co..d..o r ed re a e l p o a nb dens e s r ro ener aul de l pa o s etY ae PP .......... ,. ... .. .e d Ia
or s oe e s a d r d ao e ra ed a pla a ino aesta conduct y esta actuaci6n del o s ied C de e
ao e l dea lr rds 1.r ab oa re d en~noNcoa.elm rdst aln n osdm io inr mcrnse1ase e rL12t e d d aeaMnorsacn a. odo .. c a m sdoe lazaoerCdae o
.r -ip de m ens .r.h ofHos neural Batista nos obligan e todos. s mnr c nr an r cIu. I s, .t h














roel Mrteinorez orap ve! miniseta-o s 1cptraa"`(rvrpn; raao.d' niceraa la Tueind uirslo lisdiptn e .l. fctvscoeueh anao lrde rrpos v su eaeoo s cn -E.co u soeu lead "-ptcon rudils
vand r be a q ano re a o r tr ea u a n se.a!use n eds no ob lounsrnos codeacon ...ons pr m Es sa nial rdit n de un n.apu.e-a1
sdo ebnsrs-code a su lademParat "'0enNarceorene1lde male I e-m ,c














SArculu re mn fu pro-nidad n sus requemento: perop dranteod l can y me ombaen, yo linc a- gimen que preside dijo aqui en aara a aa El Consejo de e encia donesia por los chn es nde el eecto cnochetam loned
NA: JOSE:lIgnacio onta..........,tria". ,- A b) ..AlPbt-: %-'"4 ,.. .--
presidente de "Informaci6n" p MigueIr e _ausos, y. a bi e mro urnn o
Angel Qu...do, p.ed.. dents de Disurs l .. de ., El ,eja de Lmp de tudon.. al en "lla d nEspecial. que ...















esa Grfica Cubana ope radio ra de. Eusbio hMua!, secretario gcen eral 4 1 ..sIo d R e la e Io one en af la E m .
















"rl y p Bohe ia" ; e doOe l o a d s T. C ls : os a so c a 1 o n as en a ion -os dr cbo d hd a my e n 16 ha es an
esar e Cub vnite ue v es la el cul en l n fius de auellas eneracines po v subprductos de nueseia Tra cana de (CotLnu claridad si el primo ma c orroboran d do, su art eor a entr- etir sdo pO a Restro oipn averio
Izagurre H rnedo preident de "zta trde enimo a poer I -andr.1 ... Landro--ba ,Fete Fa uenduedaa,
















sepan los l Crisol"Radene Vasconcelos, e di- primera piedra de una industrial qund e rba ad n den6dence la zu 1 L da ta 1e deWIla eobrano cdn6mparte esa opnal freu- Isuy os t n 1
















n^cala'do en 'e st ivaladl dudp^"mas I des it e^acaad! died71e sar p i t un1 ne'". a~*t'; cosi al regim ten a n oeannos-n^,^ nula anac nv el oiilg loy'a, e'dos^c'osa trme~eds pars ion ede'? ^ Lat our, u aladio C nge Po~edarmL ieilatjb.e ici.diloennbreS'eb~arda Pa am Cdoost*P SRc
rector dq "AlertnadJorg Zayas, vi- significa par e naCuba n duda d h dde ,.c n t.- l ep b rtedu e la deeg n on a bie n o dene su palcos r r =a H on d


















Z;ildivar, que ha hecho in pos ble Arabamos de colocar la primera, ecno t nacional1''1' "- dos los d as por la Independencia el ano. Aplausos. ;momenlo", como simbolo de uni- "Pudieran ponerse de Hcuerdo.Cu- l ___
peir que 'ciJn emperor se realize medra de la prmera fabnca dp pa. del Ho. Sr. Presidente economic de Cuba y por la eelici Ya se dojo aqui tambien, v Jo dijodad. ba e Indonesia en el % mentor des-
cepresidente de "Avace"Jos pel de bagazo que se l inicio stalara en dad del ueblo cubano. en braves recortes que I yo este El primo del Sultan es un ho- nrrollo, produccin y ns l r
Jez aquin Martinez Saenz- C uba. E sto se dice muy facilmente: a p ica 10 de mao: Fecha de redenon product popular, hombre de traba- bre rueso de unos 50 aos de Fez, dos d products que n ii o o e, a

















"El echo de hov liene .ma tras- pero cuiando se echa la vista atras.. Comipatriotasy Quizas er la expo-; E die de marzo no jmarco en la jo, de entralia.de pueblD el amigo ciudad en la que nacid el Sultan. en ambos paises, tales domo tabaco, -, T^ 1J
"Mafiandental '; Jportancia. En mi men- cuando exp la taci6, de los derivad a los ion del tramite y el prced ienhistoa d nuestros hechos en lMontan, a citar la rase del d oc- Se caso cmn un a de las sobrinas de zucar, e C SO Ver dad
t cbrade mavor "P rens a Lib re" y Fr an- sos iazu car y iales quedar a nuestra condu o acosumraosen casos cmo es- public un dia de ambiciones tr Gustavo Gutirrez otro de nues- dste y trabajaba en Rabat en una Luego el distinguido diplomatic


















estamos en 'Cardenas. la Ciudad cido a esta meta. se aquilata la mag-|te. estat encerrandose la gran pro- no un dia de redenci6n. No impor-;trDs eficaces colaboradores, "si esto oficina del Gobierno que Be ocupa nos informa en relacion con el con- &CItllonR JOBC jMR1n1
Bandera. v porque estamos en un nitud del esfuerzo realizado en pro- mesa del porvenir. Esta *e b anai que lo. heridos, los rencorosos itiene el resultado que esperamos, de donativos religiosos mahometa- a'icto surgido entire Ind nesia y Ho- --
entro d Go ltrabajo. dmn un cntro de porcla o n c on las gran des diicultadesmos anes e colocar primer ambiosos, os resentidos, osCuba empieza a abrir brechas ennos. Los circulos oficiales france- anda pr l a zona del Irian Occi- Hoy, domino, alas nueve de lat


















pr oduccin industrial que se llama que tiene que veneer stempre una piedra. Generalmente la evatara es explotadores de la .e public. losdlos casinos del mundo" ." los mer- ses y marroquies estaban en duda dental: nocheI en dons Balones del Colegio d
Pres o e prespma de Ias muleeesta enve nen a dura. d e Una verdadera oncentra c de r popular ompuesg a eron onf z mayor partue p aobreros eabruvo presentque en za de ]a votaci n pu diera haber cam- -Iria Oechas cidelac l oonesa rte de Arqu ttrs,en last calles Infda ta do
miod la pepenabilid fad ra de :r ibir an el bar azo de i can se viel ao y c.. e ia de a pmeras ecras an I onal., lo que hiclaeron trizas la de probapel de bagazo de cablo, sea azuct biado ar ys ello". Un a do de las autoria.des su- lGos holanodeses en numerosos coun- a ertur de l curso acadmicol en a
e.l nganieeraPCriPtrbl"Diazarresln'ipara los mi~es de hombres y muje- tune lugar ayer a] medlodia....el cee tra! "Progreso." de Ia provtneia de Matana.....Fn u.....nsaje de desp~edida re- mnsion diplom ..... p ... moenten en n er ertroyd. ..l



















s a omen que savar desde acmas n ue s an deaa o eno bead amoral publican se aqueenrntusonomia, trabajo y progreso. Aplau-grdo en que por a gora se ue l iame pram q y nos con eItco do. en En eeradoNaionay e eM
.a "a ion deco o n ue nesar que a fb-a p e dn a .das .. d "e e z "e m e r de G ilrosue osdaCezo o z om r M me d Bi My s r bUel dcoua P estable- a O cIento d laUn el arse do -
I.Uctae+ do ornP laevima o eCs~ltaa .... pr .....adpnedtrabcolo a rmos .. Do e^p ....... it y pcs"0 ... ,osel .... l a* rapl .....1 qua ha .... Co .... b elhciad ...... ... po .... qua hab de Beadun~ ode ... ...... |plo, en undfreeinaomtlcasb ...../ Aind r ... Mils p[ .. ric dent
aran, ti soraa nen~id e r Joi ual"Vene mod a tratar pea tldes uos material, ha side uy uen daenqurm a deo cr erun i an q ui at rue le biecer po omicas, a'esct'har pan- Aberes" de veMar par os as' n ,r,. oc-,Naco.es Um en 9 ," -lom.Paise u ndel *|Pado el que prora s ni d u
rri} s e n Romero, d irn .0lo .p .imeduos nde iniciar 12 independence centa pal, el Go tberno del General fallena t odarma a rizaes dela sEstaduto e n s ar lgn ora ns, empe- acroae 1.(ni su lt n prdi v.Baj mani, es-taan, : .... onesiacon- rar- Bn d ecar a a eoloMa-i



















briarros~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ tod Inra eauaeooi e uae ao eea rlepce u on iopsDeas^^ mahTo sera.st Apaustos dcesr a cuontsa igulo va cuyaprb6po mien queley Abera imposieCregion del ecadr que Gbe xternde o rJseT
de paz co za. secure d. estanca- c encio Batista y Za[d. var parade que cen. at a rno a cele.a. la era M ecientos cincuenta v dos tras qu e pueblo, quo elimpufro mantenerse en el trono de Marrue- resde el Cotinente d Asia hasta El himno de dicho plant letr-
dcntor Ra .o. brAlfonsod cnrea 5 un pro esc largo. que no es un pro-:planta cubana de papel de bagazo nac pnes ncidas a lihberdapohqmbre y necesdades enosros n qo n Vo n lei A sa eeneos o u .on. e ns- lo de haer onsa unao Anv-
ta~rio, C.rmel,- oAreanabalae. prbai .. ...te, qu.... t ......toda Ia Cuando........... 1 ...... ltadus~trabajoai. l...6 lpr-s ao pridpn I I- Cua t.... ... ...o ........s -e Paris.,.Notowigdo Ia pu, oicado e-n Ia ren,- 110 po $61ohay que ren orera poen



















rtrl mi~do o= i~oero slo que a mo sprca n un, ese em l,.ygea -?;rusd 2iv par cvleiz indepndncal pro- 's aoc pta r a l id pen ionr e u lMoae seafgoene n a islas t6 la So da teay morsISdeP da un.ecn aen



















rie n ta de ;a "Co m p affl a A rec a na n 1 ober ooAie a mIl dTd Srlay y.u e ricb r or de r de n
Ia: F nermi n Llguna -resdc ente deI-uci m n a n estua fbrica de papel prctcos de este empr, uando la gres o en el mundo. Y, sin embaro 'e su c nm aa n a r e y co Pierren pJuly, rmi stro de sun us y u v Gua s)o, alose neaA de ue de nt e enena



















e> re i m e n a c rt i ct ? ad o a l o s uh o Tn- or on s o eng e s in o qe a ta ,adn e n a aa msosin i m o a r d e c ln a d o95 2n s m lo hq u e sec o e n3 e ls or h drodam oda h a mue
]a s u lom p i i A z u ae ran Po g resz o n jonns U n idc~ u a 0^ n ~ e p o u t e 'e e a oe mf apr ele e oo .io C n t o a l a cq use o d e m ti o i r a el n er a n te Ia" t o s hsn des aga ourno a a l e t r a dam m ri n u l
a .. a a P sad maa osladbe 1 na ue te a re ldadrel a dent es, palpable, bcrreJ:,puede parangonarseacon os nivel icultades en muchosi vdes .o M e y n de J) ayaf a enr ]sh at ed nii- --tn u pa n der a e -
























m\ m t n e qm ue to d lo s p n e sinona Ipda t a s e e e nr m oa rsoueoo m bo b mo sye ll ver ordp c o n el o rt o b larun ar e n nd oe noa im p o r ta n a ro e e s fo r e ero un idy s e A r a ia b au ne g r n e
d" tod-ue. adic-- ac' _io n cue se guf trabauando ai cs tras u rests de dud que aun quedan d n d e m nide ma y RA ce ul es l eobenan pem esrn mbn ea Fp a ra n-a sO, idelrseusd d tt r As a dse n aucni
moc tor q e s f u e se Aa b i o a acsd e o o a n z y v a ke d aes d e lu e r anu ne am ooa qre ae n one nan ua d a y r a n v a scu n aoSal k duelos E son o bes Un d s a E ari a eS a l, i f id ent e d e n M o ue rl n t re stre d e l o a l jr ciio e h-


p a u e a ~ e s d s t u s o p a T c a e l d e b r a o e a n e a s p ae to e e h cla r o sd e pa r s sl a y o d aar u n m u c h o o l i m e l t c a d e lsi o-l a e e l n e S a i d d y s s t nsa' h s e r D f r q e a r c i .n m i o e u nd i c p1 2 ref e s e dea u d -
d.. du d _hao u '.. _ca -te h se l tlograre Ia indep d arbencia c p rso s, se abr rirn otras fa de esp ritu l a ne a cultura superior'se ocuparon de c rear sin e de C aprod as. a u se mar r s dist a ya r ated a yl os h s a r rud o aldonest que pA esai el cenorav .
Inr eb i onte e uo;uI r Tc oa .p eco o6o r a de Cub rnaelral deep-c adeu G oben aslIt l mosm c oar e I maro a c den vl m h a mY h y uelnpueblo aderCubate m l e n au I a de l S a n ocs i e nt M an mLde a coa rtood,
ed Mireci a el tra e _en a h qultar e mso9 pearo papr in efuentesnacda onale u hasta dels mundo. Apausos m a hsnm G iernod iico e po uer e en es c eso ndeo el GSi t n G e l- de ptaner a des orl P odenr as- -adqasd el as n Teioerial de-

























publcaq li q que nu a tuodo C Or''e inona ]ce a p ro idu sio g e ron pap eeno 1 i Ee el de cabia una duoE un al de estrategil m, BL ufzu or a M u endo e el Haba o del osa ees-
a.. o 3 ... tc n .o..e Arecss ....d nuestr.. r. nys.....,nos oquda,"a u ... onent po.iside- S S embargo, quz Ia....dici6ns .....lthtmno del trabajo, del pl-bern to m espraba un in rme mks Indonesia-nos rdesponadl d darmada y o a sr ai "



















































Ia y doo anoC saodi umubn Drtl.ucamam -rtnde Rmsatmsabre la. dR ie tros B r toen r ato ie uar ia cdnsa -g a ytceria.L obs cntrbe
a y p .La C..oT.Ca..qa dbre de cuya ra1.le parlaof exporta..... de sia s de.....ho q....uteratribuy6bco y udeola psaade ....t..re ey....p.....t"dulowul-armaqu l d Uusm Al- e pxa del.... en roP lnari a nutn ime raloe- udiu .rujasr es in o... c en eain-
Oradores m o ran zamie n habt o esta tarde ann E t nu uiezo borer constar tarrbiLnsosa- p onuestrII d a ue f iotab a n anuutendelo Sa lk seuena,otraba ia, se alza ...i. u.sto ... ansode lGne du e as diua in-

























Despquinade oira e omn' a drIac- na prestado S a val o r a este proye- im Ouern acto de ajusu ra d l a uva rs nuestra I Ia, que flotaba aun ante desde San A Mexio a la Punta d rdi a M rre lteal esenprntJ pro ce "a nac u smo"uee, Pde o asenerdro sa s as hbil es



























lona yno so quert nun cer tuocan el orzanis s ettas l a p aroduc tao pn gr~rcon d e n la mbretr deal atogvesarl aa rincipiado los trabde ajocln de"? la ow va fcun l ea. E erl Sutrnces, yrtide ELaogi6 a n iste ss na6, p reur pl Tombiydn m ail aana ose on ren a
masqrer iotar5 smeer a pe rala ritr n daltane a ba- ci on. Ar nas u el C dntr E apr duen A-Tr, de nl on v hconesoa d el Palacio y el oen aba e f cobro del d ministrae de Ids
iocacSn deIa pmera edra y c tiur- to del igeoiero de IaRoz. aoit s o:. l e. son. ua p ota e t o I niopos P ieto mins- e pnaufragios hzo dormiralcubano'a si.oor A Paulols Peo m o a na ne i danter .. .na. "mle s AEl embai ador de A Indonesia noseha-
Sma del act coresprodio nte, dede man o ne l dsu190des e sa ene 3 s p5,b an ab- m b ma:s t emigo ef octor en e l nirvana dre dto asaas cornd Becha s en los stcaminos d Le "'era u. a Inor. dola Gunr 10mn ia se rqu de -2 0 ,p,- c o day edea s elunas d aguna l
mn ero P u n nc Joaq de lra ina cl v de p .e ..aodco tu e c a ds n .a n la at a e n q s inrci6 de iad a Asisenc dl o qu seri a p o' de "lapro-rela mn. ....... .. ..c e. .. pdate on.alaers costa n del ]s orrezsp denotes d
Rmnat zribun er dantcd"en, le s mb s- b 55. N tos hriom rs, en tde m es- v entr. s '' l n-, Martrez Sae z, Pred enPtie d ica des y de todos los t e n suefios.Quz-s mun do, r lana an ennqrac esa .esnmid os e lemensa abl pou reso s de mrepa s rotp l nte l 16or r-e traimeta .del i.o e proigsc n-
sos terrenos del centre "Progreso" re Azucarero baleo Iadirecei6n o-'ae oBunco NacionaL lamb o ^ si ?nIas auerella comlners' C0rdenas, su Moblaci6narcomao taan presentan }as doctr a ,cmunstas .
"m n "o 'b m b q n c uanb o l d n u d u d '' c onalistasodea paris capld 6caronsddu u e n a am an ho sta de al cu orr so. c -n el a uba do o n sco


























saron de no palabrr q alcalde mu c Jasde m s tMartaiezde o Ia Feder a n eperantz a m ie al m s rrodesto en los con ictos domestos dedientelms de la s u nt elo", g o l ad ..r. En nquanta o ste t I apda g dllme Y; Ta. .ieno d dasu .e. .odran al
ss qu z en yt act b lnt, v mpra a ,distib i n d eel c nrla tra. _rod so Cerenas ea btr de on d, m o m ano T m i he s q elDb oratd dcuc oc- clon dl CaoseJsno d el T umreon yesme- to _al 1 nr .,ortae nd e l d c ros" edo aiadnin isru desu pa.
nici al de C oirdenas d iathue a Pos i6n de Trabaiadores -zucarerost de s coa boraofores en est e proyec quitate i d ara onermeyojn ene losde nosotros ero esnera con es dipno fiaosb a e a eno rb Sa r lena comunladon ,r u u ma e to .. a. eart os + e o para-
da. P ..ra. ifestaro el profun d de a a c T Cna c .no tdo ..estad 'parba .. a Mb .tro dcAg.. .. IS a.anes. ye nlasluchas de grup ..1. d .s.rrfia t y eso nos obligad co uS 1bo ucfr eos jien aa ran _pueblosla i ... 1 n s bmoa or do toae n de rln6ts dse pue y Im


vt ha d n 6 tr doet 1 beta 1 11 n u s h d,.:.nd redr m o a e m e o coasma 0-co od cir co tnedata sabrede pna 1n mdeI l~an- Cr a e m 1 ormtert ad ranc s1 eac n h cin























l mane que clt henado Ho .cn 2a m ura v 5p pr que la rocua de vi da en nue s _a>as N cu 1 En 1l i nterin a d spub des h aber hdl te ner u e im porribla p? e n cn-t sp untia del Sultan es B Ar a 1 g6 esa ma- b rmitido s, oesupl ien des l
vgradeciwnores de a Ciudad Bta an- lpuests a suscribir I da parte cnen.- epem sar eo regocls o con que en las pasin es desatadas en todasmo nos oblige y nos comprodte des. oun roig ra 1e.s que pueder o a leo uresimun a n Pae men r te c a faest de l 'nov iecaenr
dcra or haberseescgido esa ea- erondent, al desarrollo de este plan ,.c el que ese establezcae ipor-, estas roses se asnt de verdad el n to enos de f ros Jend ..... n res tado.. rpr se m nmenos puts-loe ee adosdn oab .tic
,dadPtara eE antar Ia fabrica que "Y no r uedo abandoned eat tri-i c u a esta n ueva idustr a tan estancamiento a qu e Cuba leg6bca. Ya el pre m enter del Ba neo st. dspon q aa la creacn de un OOS.libresdel. und 9ue en. PaoNixe cuando dide ueIndonesia ea
posra la p ro sprid y auc eeo-o unlan srisistir, con esa experien sgada al agro cu eno, c sr despoil ;de, rebasar su media sigloNacional eofdoctor Joaqu in Marti- o donsejo ddR enca Treones miem- colon, soterritorila depen entese el "terce"rpas ia s hrico del msun
nd .....a t,,da Ia....... t ....... 'eia qu.....da I...... idad del d .- Hoy sol...... Ia pr.....a piedraide video+ Par" eso b ...... qu..... S .... que.......talento Y su n' es~~ aci.orahitasde M Va- i e -lig......ra Id u one s t.tRe o"Iase -e e baadr'e o
1. -;.... -r on nonbre del sector rrolo eco-i6mico v el estableci- de una fabr1ca que, alcosta e.Iosc r o e rald la energy a con su lealtad al pueblo, .neos, prale e cargo deImposib n pe. para mn on es au mv- Indocoh nir na Chsin co ria m a-
*, .. -1. ca resr n-'m mmu- &r a ents -de traba sipmpr c llones de pesos, ha de p od ef ConfcderaCs o de o Trabaadore d a Ia R ca yla Ce oubo oanarorr lar de n o i o r l a Chn a co s er onsia en
Io t re s,.c raon Reid, Me 'mi- nto dacinn enti la trtab ,e en c n "o desoe s d a Rel b lc a y .a Gob irno, h B ebrnaci6n de Pai s mientras se usn I ds ap "ta0 C oo "e del per dn ia
gar6: e pesfdents del.Banco Nacoe- pedlrle p a los tr plbajadores -estimulo:n. 23 -v'3 cubn"a. man. papsICuba, e Ie Eusebl Muda l: m n-side no de los M xcolb o rad e mmdicas el estatuto inferno dell u mnta .i ..ve lado a In veintieinco reso d una de las grand"
n r.ali M rtmoez Senz. y elministro ,Jcapital, fero- eos dsputan y me c vl- efecsvos con que ha contadoelr6- erl,.., .... s relations con -p c m Potencies mncdpe al El sla de los d nundiarles"
de AzriCtltulrh. regL men foe pro- nidad en sus requerirrientos" Pero produccion d~rante Dodo el ;no, sin can v me Icombaten, vo s enciosa-' gJmen que presido. dijo aqui en Frnci." El' "Consejo de Regencia donesia per los chn os -espond e el ,. .. -.-;,-



























u..V n +nohnao oor- yco^nl, ,,.l pro u ep osue tod en s nusr notesv eo ela mont eltuinte rain y te de haei ee a""*" ^ fid tdo 0 s'e*^ p~e emba ador y pB en t Ara t estama-Jeo ? rmudn o pa i l
romeedo o r e renra latist,4am tenasr eand en C ba cupe- '_ 9. 'r v tab ] : e "' .l d oP breves y emocionadas y sencillas debia nombrar con dicho fin un L bjco-- 'pa r o s etipo ntefcto cn c't.. .. ...i d
oreiao ronanoenraoBaisa.ranan oesadoeneub. oooer matr un p lgre nabitantes y un Areaterritoril aimm-
Loa discursossar conlcldetar ro cion Par a Iaer os ta padrpe l -an,. "pr o d iJno a bs e f r Cuba y tra o Paropare el p seblo palabras, co que ssgnifica para Cu- r u -, l ,u obierno m arroqui de base que puede reprea .
B ~thuel Posada, alcalde municipal vai6n de nuestra pata p Para le eno m'icos de,, .e., _Aplaus ba el cornenzo de este trabalo Y p-1, Co am -lia. Pe Pan 'ueu1r "=epen i .u le ^"'H^''" "^
"En e=ta mafian't espiendo "osa en presidents Batista: saludos. ueblo SAsireponeefGbjr, fprL- patrimonio- nacionales e historicos Fidel Barreto. hombre luchador, co .. ro qu:la .4i dl economico, per cou$1o mr ~que eco aee pe es td e s s- do- I
-u "e ,bi ,,,. ,11 ....er M a ., htad d .uba. ..... aS, ..,, sderite Batistea asus censorqts mat- son esos Nlewes que lucharon ao)r trabajador .v 'ab-rioso hijo deesta cnmeao q e Pscu umed! io m eficaz de corrbatir el c- rc ~ e eprao a~pea
eseIan apaci d he o, eca. acw e" a crslaeo del Mnistr e n re cultule anu iqeafaii' d 'o"lupu tlca. Peemonlo. ar gra 'as a puede nacerse con Ia callacon, e, asta R e-sone nstirtu d del acuner, "Y Ia Ia mujer inaonesa tienle toosgoy a iom eti, nsi= n a qr 1 he,,estd "
Pie "'ntia aladaie lt)'uo la, a F1"e 3 c tO Uulense coim'!"d a B r ,ozo a leianlu Cie us campus el,[intal a 11Dios. a osl esfuetzos Y a lus ac~- azucar de carla con los productoside...Rgenix a' n, virn t' NOdedel ce- lsdrco e o be-nos infor'',ometido el pals _ar I hegm,' d' ",
ese FeC b .s u,)n~uoieote que huN, es Ia [ehiL euiml,,,._.... ,3 ., ,- ..;I. N t. nflcius de a~uel s gen tacioe. our v subproductos de nuestra c a termdno coI laridad si el prima ma, corroborando su exterior afir- Ia fr aa aR slc~ r
esa e ru 1,. Ln a ,a ecunn l~as naitemn cn c im a a eo ,c~ overitlg,
sean o cl ennst t~,-e ha de Cadena de estuerzos ,. ro.. 1 ....r.. ,- u_ t .-.r.- ,. h oneraddn a ]dpndnl aaaue gr idaet lgn e]sbrn on reeao iJnm cb -you a agsItnoene n 14
sPanlscieess u na per;n o a I u e a r en 949
,ni,talar ,iinuestia viudad usia f.j- I:sattoklada y i-eplreaenta el trionrio ,.,u. e'".sbrm a nuestra nacion. Pero si do ya, en que no lode se reduzcBoyer de Latour. en una alocu- Congreso conio en el se ~vicio diplo- -E l e.mb..a^o Ni.^...o..r ......
de -ai ia ti rn consigo al reg men enos-n tvro agln e r 'lgl oo osrss rmrds Paa -
rica dond .......... plea," .....de Ialea ci...dad. del espirtt i .. s+.+. -n u .. l ltua v l ...ule ... oo a .. .... t... .. as are~l,, -que ....... opar Ia radio, m~tico, Poder LegislativI, etc." en breve Para Panamfi o i.. Ries,'
pimea pin dr ade o asa vpreon el f nC b, nl n- de luehar y de ofrecer nuestrast%*'- el espirltuI y el bienester dele "tsegur6 cue el SultAn habia aban- Inquirimog ai en el oa den comer- Nicragua, Ho Tndurash l S 1 vador
neq i no arcefmla ,prco.d af nC b.o a.-cmores eta en que se asentard s aaI'l par u rii n: zu-ryla enovQu eaaor
es o'en ".. 0q x- adadecrbeio eter-tehe.... y lab...sdad de sus hi- ,, ..... .... e sdonado e l e n a o u r m utzron o cial pudieran intensified ase gas rela.- .y"Gu late aladle. 'rnd p .
namente en nurstroS corazones al jos 3y de "is conhanza ,absolute eni ... duetray ubns"a nue............... a Ira a cbans, atora e~stamos e,i el debericar, y diversihcaci6n agricola, pro-hole y pidi6 a todos }os marroquies clones entre Indonesia Y Cuba, y r ....a Washing'=ton .a t a uv*,g
t ta utren cue laioilmac onaerof e a t toduccimn ermanente ytrabajo todoo.6,1,de i
...... r ... eal Fulcencio Batisa ...so porvenir. In~tedltaa r' a ve a > o ga "de rer- r ...toyque se adhie..... Abdel Hafid "d nos dice: I "%Ia ... ..7 ..
Zaldiar, o e ha hech to posilbe A,abamos de colocar Ia primera a 'ltds ese vsa do o sprIaidpnecaelal.A luo.memento" coma simboto de uni- "Pudieran ponersp de cedo Cu- I.
cose realicco Diedca de Ia primera fabrica de pa. conomics de Cuba y per Ia felhci. Y sedj qitminv)a iodd b eIdns .e elItu o? e-
nor oue esle emp e P" .. -- ..'el s dHon.i ambSnr.o i oda, a Inonsn e elfen ,:c
Jnq i Martinez pelzdeCba. gazo ue d se m instaciaren t se ur det, I n. re ,rrstene bdd e nub cbIo, en brevet" rec~ortes ue 'leYO este El prima del Sulthn es un hom- arrollo, produccinynuv mrca
Jnqun atiezSen" ua.Eso ed .. .y ac/ene: Conatl~: I "a x 10 de....... Fecha de redenei6n product popular, hombre de traba-.be u..a ...5 red ez o pouts que 3nsb ..imi.... Hoy, p er la nothe, abre
"El hecho de h ............ t .... Pero....ando..... ha Ia vista atr...s ..... m eatrioam: teizsorec Ia i.n ldizd.. ... l d nraea epeboe m gouciuda d e n osa q.....iod e FSez ..dos do pr l ....tal es o ot ..'lcu s a ln ri a
"P : laie dEmrmtn iamenn acuadendoaia d pebollam memordenIaquanci e e remenonosPase, alsc rn obao
,,endental tinportanc i"E m mn cad a e oi s e ot . *" ,historia d-= nuestros hechos en lh;Montanoi, al citar Ia irase de1 dec-iS cas6 con una de las sobrinas de Bzucar, etc"'
to cobra mayor relevancia porque pasos iniciales que nos hen condoit-,to acostummrado~sen ca~soscm iapbiaundad m~me trGutv uireor nue~s- 6ste y trabajaba en Rabat en una Luego, el distinguido diplomatic
estamos en +C;,rdenas, Ia Ciudad ciao a esta mecta. se aq~uilata Ia meg-ite, est encerrandose Ia granr, po- sine un die de redenci6n. No impor-;tros efiraces colaboradores, "si est(Y oficina del Gobierno que se ocupa nos informa en relaci6n con el con- Nacional "Josi% Marti"
Rande..... porq .... tam........ tud del esf~u .....ealhza~do en pro- mesa adetlporvenir.o Erta 1,e rnaela- ta que loE heridos, l ............ it} ....l res'ultado q .. .. pe....... de donate .....]igi ......ahometa- Dicta.... ido entreIndnei y Ho-,
tentro de "trabajo. en un centre de princnlsgradsdfiutdsim. ante. .. loar prie" los ambiciosos, los resentidos. 3us Cuba empieza a abrir brecha~senpnoss. Lo circulos ericiales france- lands per la zone 'de ran Occi- Hoy, domin o, a }os nueve do )a
prouc 6 nusrta qe e la a ue lee uevece stmpe naP~nr.uenrame~e a3=alabra es explotadores de Ia fe pdblica, los,los casinos del mundo" ,v to- mer- ss y mas rqie Staa sduedna W ohen ones del Colegio de
Progreso. empresa de esta envergadura. ,,et_.resumen y Ia expli.ca niutn a ueengdero Iacohqzadel e- ads s ari n ara e n vz os ectdaeisutitlodee sr re -Irin ccdenalfoln paledeArqltctsennfantae ynana
"Cuadn : DrstdnteBatlta su- Aurnque Ia idea de fabricar p.,r r,ura '-?que motiva Ia cooa~co6n. SEomn bo ls q afiaron-1 ofanadl t esoro no- d e azuc ~ n ary amento, n el p rmct p,! ente'odeea is ttado" "c stodio'de-1 Irndonesia Ento uaeI ncd a u~odsr a cr a d
midi Ia ... 3bI d~id de dirigir con elof aiazo ode .... rna se vie.... oo... ue" e hans P'tarim rasa m~enoa s cn ...na. ,, to-!que hic...... trizas Ia It- probl .... del pueblo....... ucar ylsello". Una de 1].... torid'ade.. ..so- s holandeses en numerosos corn-aperturr'del curse acaddmico en Jae
ntiestro pa;F ,,-momento en que tayanI~otlo esoe nace mas doeun tgto, ques ande d,,n o mora ien'o "~etOsberta-d y a moral p'ubhca, se aicen -economia, trabajo y Progreso. Aplau-igri q ue par ahora se le lamne promises que hicieron icon Indone- Unver'dad ,Naeional "Jos6 Marti".
1 el uaii~con de coo o -no puede negarse clue Ia faorica ,-......... ora e a ecov senalen Ia fecha coma un dia de so ,Alteza". siay las Naciones Unidas. Pr ejem- n"eat alri ldco n
,I prmamoletrslolca osmalic n Esalpu bleyasaspa--on is eli- cioes lo is-.a tia e en .fa r en y inor' e i" a. s En ~," legae o yhab la ,rkn e sidoc tor
ito 6n. +ndonde Ia vida..... taba y p... id.. .D.. ..tytoa 't10aim clo 9n0r-;adctnE lpel yaa a fhtai.. .i ..' I artd eBnA~a ~ .if... aoa]...l Aler yMlpeiet
-arantizada e~n do. de habia una aon oas las earacteritsicas de una ..- e a e historia, ns-betu et ecnmcsfctrsnm R BAT.Marruedos frances, oc-Naeiones Unidas en r lsPassdelnado, el que pronunciark unit
criisennduc 5i rrael, an-uelra u a a.potcn lcon ulame,I en,,tlus qiasmoab tumnos eonrrcuefctuesprn- cn qe ".... Vc' es.- iedc.a a A solMati
crisis~~~~~~~~~~~~~~~~ ecnmc' or~lnr- s ., -:: cqee iz de marzo fue ..... les ,del stdo ,a 1os empresa- tubre 1. (Untedi--El sultan Sidi Bajos manfestabaw no nesa con-oa ndd ad a A st[ ari
+~~~~~~ ... .. ..o i der en Cuba el mayor general Ju jespecie, guen r a d, ps ae es- el dtez de marzo serA. Aplausos _;. .. ..v ,n 1 rb5prfn e raiosbe r o e cador uqe ,e extienden tnr Jose T. effete
hims ,mpre ntao r en co n lsta edono'nlde srtr a oe u- d sustN mo ta o les rt a 2 ,.-c.ha.....r. v y odi mplgac y a el doctor pa ...ueleer.im osi l rei dela e,- c", uscrta ou
setnarconvfneberahc s e pn to q e' pa+ :se Pran ls s oseg vals ot ro; nta t dosmuhse de ramchoelas v -, ... ..n sa ata Elhmn e ihoplnel et
hs pfu ente de r sueza onjurse r emong yP h e roes6 iv ar ar nt en dendoto us n elabbr, l iont ensu Era n arI a sere Fra6 n ela n-lsilsd aSnaM yrs A ePe uns
-Cueblo, e c nlastr~a pa e dlo s eq"c lgnea amt-ist,.,,., a .....Ia Pri m od eeramnte delmP r aro a neo u pr u seazscets auI. i-"i oLi '..= ar. o L---s as de a Sn dacc Mentapdlres t a p o ea uii~,Yel slc.etar'o]ge
Jo cbno s lo v ic de ds mp o ar eam gsrauanca = fu" r an'icurs al eN o .aq e ver-u n ifcdeoe rdnaeIalbu'" ,-gr sm aiao a sluda s ]cGr N ea uneoa o., al o--e e. ral e e c ,d
.. r..,pal e vm a e ooha si o. v nt r j ,gd d e p i cp leb mc q e nz m n i n, o e s r- ] sper nza de c ntenriannezona r te ;4=.a] e nsnerlearza.t
1 c ol o n i ale n.ro n s9n5-, :,o h o m r e s u e e s an e o s '6 -T -' = li m y u i o d s c e a r o e J o oa n d e e a b a oer n .. .... ... .e I a .... n tl- -
hrs ,uo to -oea ., Homah ra l b gao d ta ca a Yt "o e ras e r ar. ah e cor-isi ua nooa qitd r R el ue rtdefe onda s rd cs or, f ea coma na l
-rtt-c n5 t-,qmauen rse eo ad res'etorsncon mi vio aras esia
"'comb_ u e re atcnosp e uets b de ariq ea ahme nt ar ela s ecl' rab ls iisa ]s ro., m s an io a lab ') con" de Peropuelossentimin os naci nal is- Nose rIm nzn o oIl e iaed
sicemio .... c ....ey no re atar elde-d .... d ..... t rl... .... S... ano ... ...t .. intf ... pr ,anpterade suaerapin ete cincs y d~e~:.po a ,e t rmmd e o~n~ard astr uid. .do aiede dslo hoad .... D uhm~a detro sr+ .. eseP al Cade
prueb rlo. aemero sParaeIsuer ae e U- db~a o u seaz iras a ra tjod ese res duo rac rion e n s ciae'lulosa concurr enaa et e coqe harL,, ',-, 7 ." ; ,o''.' =,.F ;',A en elturbos y ced osrama ie os dcon cg I s, a ci' slhit rr.!o_ %ctt, le u A: na udae orre..n Iet
~ ~ ~ ~ ~ ~ d d=a ,l( on ~ it .. +sbaq e con aceuos a se p re a de s a r lapueblo g .aq cu ._id __ a, e l puebo p r apr es' e u a eju trcso u a m erzo nza de con.. .... `4er al -. '"Indonesia An .. ...
.s.... e.... .. ... '" defa rcr a earanny otost.pa om ac n eea r2' sauli u a rlai depe undeci cond-1d hnola gnealBaisq uss ..... f.. .., dia su p .r a- Pr u ta os a ue r etrvi- ---I...
clueer an'.a nas nn conun coades. 0-P_,,,haia....Z uncanteol 'dve]mnuls, ~os oure s.empre n ar a Y A, .... .. ......r ,rrlluses ysoldadodeoonoales fran g -- t.... Las r derIdasPobrasRorreApon N!
... .. .. .v ... t r -, re.asetrs cn m ic a de Ia nacl on tranresspla- acmpan es n e fduel par- Iad Avenidauecidea enack.
nmilra[ que de v ostro en aeqdel-acam bust; ibl Para imetar lo as cal- Para emonocei2p nacidony o Au nu vo2 eri' .. .. .. aor I Pr o etme ntes o aa i- lO r eproBri zl eA ry
maduoa r} enq~el d era sde ,7-=,'nuesrosnenta--, Se-laboratc-s"vEata eeria una ma if Cdoc. arsIn L ... .. E prm r in tode Faa neos eolnorsecoDeconetre u poon, y sde I lleva acs daboco Ia
...... ... ...so s u adcloaco e %e nari o e a rao q e asro inoa ats taui en dosmore de e st' o de n
ru bra -eropar...el1ede u-u hepase eescoco enOccientl e y h ....h
.... ca::d l hrocdntads urir? etenlcia a eSrea 'oque .... .Iu .... a sanelo ue ....o .... .py.. m nte Cr .. Aaf .. .r chametsde dsut.... s tra "', y ] bcaa.....ioA:unaque pred elac orr s o sdiet
"S no n ~tcaoa os quet ee-an ronoesidua nera l Bai sten a c uedeam sm tioe 'ree ')o n u lemen e .uese a j'-:resltndy e, ga~lmente, no .... in Ia n F er Mar o, ... ... ...all
ncmi e n onot cs den ad o mpan+,- o' ,+,,,--- sabapres den Ia deluioa Re pu ieca a una ma niedca demostr. .6 n o u- to oi ero p. ytsIn usr ele. cura nc a er muo~nel2 deaoy toes ia- "'otes, aI raguent- = ..i .- ,-.:- -- % m :o~ l .
(saae~ldte neaiBatisae sta. tr 1,m" az d 92 ~ rna lfr Y fctam ne h c oor2 el 'a pa d Pogeo i-e. Cu a, le -fut6 tofr ecid un lmurz'c eo e nmo noe uno e m a r o a'~na e. v cuu e npei er~r
1- ... "d abandon6 sul, rlaonoy oerdetblan tal yca16on deIandonesiap den racna]amasacrdodeo1500rma-dnuMoso uerrevte
imeler a 'a nad Cincnub n sep a, uee sa )dt v on es iuales v aunsuio.Pero,,-,dea l f_,ue, ,', a siete k ilimer do d isr (C onlubay ct a ndde enc i a RIEc n6 Idifcuhnoltad es ne ralBa o tenisn detaay t v rqiad y or ddscole ___.2=.^ r an... _Pre_^gu n rt-tamos a.4;.
milr a 'cue emotr en aqu lladieso mia d ca nai e G aad soalaeracmaa etesen lHtelI-ern -i-,La -ee e aob as prrrs mere
afrn t 5 e fls Q e ods e-qu s abr cacon pupa d e -as alli ae ar eoo la a ciudad vAnie' q ': -- auaSl eus Estdos dUido ss :' _u. ua o u i u r uccien2 iee 1u n +l;rep+r Barrio Awl, de Arroyo
an ue l e de al r un s-n- Pe-!a- : "1'1e t iun ero pensan reanus ar la mmunoza .. r1a ona magnan es ec simosoocuerI........... Vara aco.aenenerbrele e o
dA ., e se p so e p ir -' l r-, ,r o ld b eo d an s ma e p ie o e n tveh uls par.'s ar i, ....n aDlreaclon eSanadad y Aststcnya o nteco. rc~. ....aro a o a
...- r oli- seh- "ad ntad-n J ,e s ec ,i-,, r ar eo lMmehac eEodnes. .. C s eur m u aa a .. o to e u lll ea d r
"Se nodaseha cret aoo, n un .e ,.ct F,:-,ca Ta Po ton el tsgen teral atisoreta as to con nosora o s s o t ,I ,. .. 'P b e loc na urua do sla d istas e' te .... .. e', dua- pnte F rerds a o atsauio a .. .. ..
Cemo e!' otd ac. paf ;.- t cadeIaReubl a "2 mo esu ad fgl irduc ,,r me s a a." ,6es e omuF ani lerelai~ndi v cy ondaeta6 .. I... "lm r h i. .m c o e- Ms de eudostrimoes re eIndus
'engrandrio lmenes uerzos n cuan.d `i-o D rmea bre l a s e rund terras mun ros tan cuada v ubez ma slr e et' ac "Rlcoe xeirs Banover de aLat io vr e -% t, "auo olyeI s furai e Indda rkpd-_.# ,.: ..
s- cpHa ncun cn erc e C o .uc a .. y toadats de ca puchnma.s orromu dan baai.. .
se ,n a diti ,. o rq u me nta Iar l i-lera c t a r e- n apu h as hub aso due erear or-maer c~opu r o Ye l mar ae o l o or e p; .o r .t a .. i" a oo er ira io a ar ue os tanpon o L a, .u.n-.o El o tres A rnas ~ b l doe s que s. =
a u a ,uar- ,Enoal a.,ect ,,,a a v cunarmacaseaIa, apresura aspeaaa vu "
,,, ,r, -t c ,, -o q ~ ~o q o es s's, 1`._ "-" n 'siqpi i -a rocina a noo a ... a .. ... nm rn T .. .. ,n ..... ...".. ....-_... ..... .. ..... .. .. ....


,I I, la~io- .... -- -- .Maarru Oer sa bri. e-nd-o aRsi -" -E n emio a eroos enro 10esep er=ab

ellf r ed o F er naalid froeess qu ha
A 0 F 6. r 9 dfr ica Aprmeraa dAm Internationaol r a quer surro ala c osr ique b...aidacosi.sa pra-
A ocl lt nl I Iu Anest esian Research Socie ty(Soc.ie- lo R Co n t d oan s c nue a deoH us oe detp o
IZAPA I' II I m I .lll rdad Interneion:al de Anestesi6lo-1956 s: e s mica n en Seattl. Es- El F Sultan y su cui} subie-
K~~~lII/I I I~F 50j I |L|: I= '@|P i "gosi. quese cetebrark en Washing-taao de Washington, de17lg d ieon adoede ls .u.,ce tiastbem6
Boston. E. MU. del 24 dal 2 de octubre noviembre de 1957; Reuntd a degi6n Anual uiles u e esperba e e la aropuer-
1 O d -- I I I -- I I I I m I I I I I 1 11 1 T -- *) ] en el 515 Nome Avenue, Akron 20. La tercera. del Congreso Paname- A continuaci6n, la carkvana de NOM ICO.
17 } ] 1 IP|I U IU II I UU '|| | J ,Ohio, Eslados Unidos. ., ricano de Oftalmologia, en Santiago autos emprefndud i~eagm* aacspta
La srll I II / IIU H lU.L l-1 Lasegunda. delaAsociaci6nMe-de Chie, del19al 14de enero deldonu g "mcial
I X l U 1 VJ' VU' 1 U.9 dica Americana American Medical proximo aho. de ]a que es secretario desolada costa y pass do por lUs fq-
r o Association) que se subdivide en general el doctor Reni Contardo. moss cuevas de Hrcles. Be detP
v arias reuniones: sabre clinics, enl Y. la 11tima. el Octavo Congreso vo finalmente en la es}dencia cu
C ap- 1 con .. mA ir sA -- i Boston. Mss. del 29 de noviembre1Internacional de Radiologfa. en la ocuparli Ben Araea, en ]a faldas
,-imllAS COft A ftr ACONIm C0, uO I| al 2 de diciembre: Reuni6n Anual.ciudad de'Mixico, del 22 al 28 de de uno de los cerros que contem-
en Chicago, del 11 al 15 de junio de julio pr6ximo, plan el Estrecho de ibraltar. "

^ '' C .






Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


Cr6nica Habanera


La Oferta de Maana Lunes



MEDIAS NYLON



Deo $1.40, rebajadas a 82 ts.


De primera calldad. 60 agulas, 15 denler.
Gran varledad en tonalidades do la tern.
\ porada. Tallas :8V2 al 10.
/ u I





'^y^S,.


DOS CURSO!


Ingresc

Bachillei


ABIERTA



Mundo y Arte

Robe entire Pares del Reino


S MAS!


Rodean la festejada, Chely Testa, en esta foto de la merlenda, las anfitriones Roslta 81m6n de Curl y
Conchital Sim6n de Gundaker, ual come Ampare Fernindez de Martinez Corprf, Finits Fernindes de la
Vega y Fifi Testk. (Foto: DM.-Bernard)/

Fest jada ayer tarde con una simpdtica

merienda la senorita Chely Testa
Con motive de sus bodas con eln e el comedor fue servido un rico via Barrios de Torres, Lydia Ruit
joven doctor Gustavo Ortega Rodri- buffet, resaltondo sobre la mesa un de Sanchez y Sara Prado de ro.
guez, senfladas para el proximo centro de flores naturales. Y las siguientes seforitas:
sabado, dfa ocho, a las ses y me- Con Chely y las anfitrlones, se Josefina Testa, prima de la lea-
dia de la 'arde. en la Iglesia ie San I reunieron las siguientes sefioras: tejada.
Juan de Letran. ue agasajada evel Chicha Rodriguez de L6pez Mu- Fnits Fernandez de la Vega, En-
tarde la senorita Chely Testa y i a- -oz Amamo Fernandez de Martinez telitHaSure Hap Fernnde
mos, tan bonita y encantadora. Corpas Menocat de Fernandez Nancy Interi n Padr n, Maria Lui-
En su l'onor ofrecieron una me- Marfio, Esperanza Casals de Rojas sa y Minita Inglaturre. Martica
rienda las i6venes y bells sefioraslofelin Esther GonzAlez de Curl Diaz, Norma Martlnez Corpas. Ly-
Rosita Simdn de Curi y Conchita dia Curl, Olga Vald6s Sampedrc,
Simon de Gundaker, en la residen- 'Irma Mirbal. 1I bella senora d Mercedes Peha, Ella y Mary Azcu
zia de la primera. en la Vibora. Gundaker. Olga Dominguez,. Amelia de Cri.-
La mAs complete animacidn rein6 Cachita Martinez de Garcia T-.- i.-. Elena Rodriguez, Margot Sim6r,
iurante el cordial homenaje. jar. Haydde Sukrez de Azpiazu, ill j Martha Debrosse


Una 'omida el viernes


diner sn los t ranportes. En coda barrio Para curnplimentar a un grupo de, El embajador de Honduras, Exce- ras: coronel Francisco Tabernilla
uno Havaon Busness Academy con mismt sus relacipnes del cuerpo diploma- lentioimo seflor Ndstor Bermudez y sefiora Hilda Moltna: teniente coro-
sist m., la mism. oficiencia. tico, de noestra sociedad, asl como senora Virginia Zelaya. nel Pablo B. Alonso v.senora
y I de las Ins ituciones armadas, antea- El embajador de Costa Rica, Exce- Comodoro Antonio Arias Echeva-
** Precies muy ventajosas. Menes do lo qw noche ofrecieron una recepc16n entlentisimo senior Mario Goicoechea rria y sefiora Maria Rivas; coman-
as..d pi.tn y .mucho m.no. d. I.o ou s residepcia del reparto Country El embajador de Haiti, Excmo. se- dante Guillermo York y nseora Es-.
r t no aducacf6n do prlmerta s e*. Club el tniente coronel Joseph E. r Pierre L. Riaud the- Nufez de Villavicencio; como.'
Ia t -* y S EfTreadway agregado mmitar de la doro Juan M. Rodguez Hernndez
Embajadas de los Estados Unidos y Seguimos la relacin, delos lvi- d odriguen Horndnde
Ademas de e stu dam demootci6n de. lgne do su mntere ante esposa, Mrs Tread- tados con el jefe del EjDrcito, mayoi y sonor.
losouenfa qua eer.cacte'oen Ia osno sen Do W. un ado myucdway general Francisco Tabernilla Dolz y Con el encargado de negocios de
HAVANA USINESS ACADEMY uted ncontrd F un acto muy lucido, que se seoraEsther Paero. pin, tamos aldonsejer VMr. Cla-
S que sus directors ndrin much gusio, desp d i t prolong e ocho a once El jefe de la Marina de Guerra, rence A. Boonstra y sefiora de
Enoel comoora deolaoeas2ofg6ieed- sodorae 0m. onJoseeA.onrdrogue2sto nodrad
eudi.er s use, na ofrcete plan d En el medo a easa fd e- conralmirante oe E. GRdguzBoostra: al primer secretario, Fre-
q oaggre w pornirO g.eiida la mesa del "buffet, adornada Calderon y senora Maria Garcia. dr C Forn Jr, y seora Cia.
q- r se"a pore -sr. dos prcciosas "corbeiles de El jefe de la Policia Nacional, bri- re 0. de Forns; el agregado dE
tflrc, de primavera, que tejieron gadier-general Rafael Salas Caniza- Prensa, Richard G. Cushing y sefio-
con su "chic privativo los artists res y senora Caridad Perez. ra Nancy B. d Cushing; el agrega-
I de "Mila ros" el excelente eden de El general Martin Diaz Tamayo y do naval v agregado naval de avia-
SPrado v Col6n senora Rosaura Menndez;: el gene- f nn coronnel Lionel Krisel y Virgi-
a Entre la concurrencia anotamos, ral Eulogio Cantillo y seora Yolan- nia W. de Kriseol e! primer secre.
0 1 k del cuerpo diplomatic: da Fernandez: el general L os Ro Ftrio John P^ Hoover y-seiora Vir-




lentistmo senor Henry P. Jordain y inora Mercedes Le'n. Mr y Mrs, Chester Davise Mr. y
se ora de Jordan. El president de lina LlCruz Raja bn- Mrs: Leonard PriceHoe M r. y Mrs. Or-d
sekoreHarry Albert Scott y sefiora general Aristides Sas de Quesada
..... seor .agricota Chester E. Davis y senors
de Scott. y senora Rafaels Vazquez; el gene- HanoIV N.H .do Davin;i ; e grgado dE'
El embajador de Nica GraguBrea, Exce- gadier general Pedo odriguez Avila y se-ora lando Castagnet, Mr. y Mr. Scott
SExcmo snor Wilfrued H Ar allienne Mar Elisa A He d Rodrigez Avila y el iacy hompson, orone Howarioa Slatoe-
L A M AT R IC UL A El embajador de Alemania, E xc- ge oner l Juan Rojas Gonzadez y se- y seora AMeen C. de SlatoB
lentisimo senior Henry P. Jordim y fiora Mercedes Le6n. Mr y Mrs. Chester Davis, Mr. -y,
sedora de Jordan. El president de oa Cruz Roja. bri- Mrs- Leonard Price, Mr. y Mrs. Or-
El embqjador de Nicaragua, Exce- gadier general Evelio Figarola y se- lando Castagnet, Mr. y Mrs. Scott
l- i 'lentismo sefor Henrique Arguello fdora Elisa Hernhndez. Thompson, doctor Mario Lazo y se-
El DIA-ID LA M Ai. yne oarE Zsmeralda de Ar- El coronel Ignacio C. Leonard yfdora; Mr. Tex Brewer; Mr. y Mrs
guello Mantiel. Castell y senora; coronel Luis J. Lawson Bishop, Obispo y Mrs. Hu-
porque us Z anunciol Uegan a todas la cla" oclal El embdjador de Guatemala. Exce- Iglesias de la Torre y sefiora: coronel go Blankingship, Mr. y Mrs. Wil-
lentisimo sefor Enrique Peralta. Carlos Tabernilla y senora Olga Ca- liam T. Heagney y otros.


ACEPTAMOS
CREDITS Df
COOPERATIVAS.


PEDIDOS



Para los pedidos del interior reosrvaremos hasto
et aueves un nuimero limitado do estas medics.


Diez monedas romanas han des-
aparecido en el museo del culegio
de Eton, la institucion prinvada de
enscnanza mas elegante dc Ingla-
terra. La policia ha interrumpido
la tranquilidad que domina la vi-
da do este centro y ha interroga-
do a los estudiantes.
'Segin plans autoridades., el robin
se produjo el "Dia del Fundador'",
fiesta la mas important del ca-
lendarlo de Eton Cast un miller
de personas se reunieron ese dia
rn los sardines del colegn. entire
ellos Pares del Remnn y miembros
del Gobierno.
Belleza y libertad casera
Ramona Deitmever. de Iincoln.
representante de Nebraska en el
concurso para elegir a la mAs be-
lla casada de Estados Unidos, ha
sido proclamada "Mrs Am6rica
1955i"
El premio le report numero-
sas ventajas econ6micas y tombiln
un viaje de un mes con todo pa-
gado y una persona que se ocu-
pe de su casa y de sus hijos du-
rante su ausencla.
El contrinacnte de Churchill
Keith Miller. ingeniero electri-
cista. es el candidate que los la-
boristas presentaron ocntra Chur-
chill en el district de Woodford
Es la segunda vez que luch6
contra sir Winston. Obtuvo 400
votos contra 3(1.000 de Churchill
Ortodoxia eterna
Monsefor Feltin. cardinal ar-
onbispo de Paris, ha recibido In
visit de un grupo de sacerdotes
obreros, hasta ahora en rebeldia.
que han hecho actor de sumisi6n
a las 6rdenes de la Iglesia.
En su reciente viaje a Italia.
el cardinal francs estudi6 dete-
nidamente Ios mktodos que el car-
denal de Genova, Siri, y el de Bo-
lonia, Lecarn. emplean en el apos-
tolado obrero.
Saliva en la eara
Ya en febrero iltimo. Molotnv
habl6 amablemente de Yugosla-
via, a la que antes habia insulta-
do con su peor vocabulario. Tito
le contest despectivamrente. pero
el ruso insisti6 en sus palabras
amistosas
Un yuigoslavo di o entnnces:
"Tito escupid en la carn a Mo-
lotov, pern este se limpi6 v d)n:
"Parece que estA lloviendoi l-
go por el estilo ha sucedido des-
puos

Existe gran ffibrica de
azficar al Sur de Succia
ESTOCOLMO.- Kbpingsbro So-
ekerbruk. en el sur de Suocia que
produce ceren de 45,.00 toneladas. o
sea alrededor de una septima part
de la produccidn global de azucar de
Suecia, esta proyectando grande
ampliaciones. Alrededor de coronas
1.00 (US 2.0000) 000 ser monver-
tidas en su reconstruccidn y en la
adquisicion de nueva maquinaria.
Una vez realizada este proyecto, la
fabric, que haste ahora s6lo habia
estado en operaci6n durante la cam-
pafia de la rermolacha. funcionari to-
do el afo sin interrupcion.


Anlo cXXIi


Pigina 15-A


I


1CsB~% e~,'3~td~~ ~.""ra~s~"d~rs~-~h4~B~ ~tj~i 1'' t~2






DIARIO D, LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


MUCHAS GRACIAS Heridas 3 O ersonas al chocar un
I Por El Risuefio pisi-corre contra un autom6vil

Cuandb eleCordten MllJUegaalnS/i .
unnd el, Com dte. IMillas juega a lasi El accidente ocurri6 en la Calle 23 v Seis. Lo
cartasda siempre una mano de cicl6n enazan con darle muerie. Menor desaparcido
A mcot tilene mnuy buenas forms, no ha- En On accidente del trar.., oca-. P puente de La Lisa. en ese e rmino
.bla yno tiene brazos paras pedir. rrido en orias a Ia ma Ae. cnL, Despuesn e caer 0.cra Jruen 0es0e
i- INA Loulobrigida y Silvana IPerlecta un autom6vll y un pilicorr-. recibie- Csa altur -aproximnadamenlm e uo
i Pampanini, la maravillo-. ron leslones ires personas rombra- 30 metrol. soore el arro'uelo de 1p-
as artistas Italianas, se en- Y ]o perfect das M6niea Fajardo Gon .le de 50 c profIundldaa- 7u4 reuogiaa pot
uenran en un resitaurante. Am- eafos, vecina de Domrnpuo e Infan- %arlo O ,cnos que viven bajo el
Sse sientan una mesa: ...y eretta, Marianao: u hija Maiia de puene conduca a referoo en-
b e Silvana, deno invitare a: al- ...y o pereco en cigarrs Angeles G6-rez Fajardo. d. 11 aios, tro de socorro. dcnnce el doci1r Ma.
-Silvana, de.co lnvit arte a a- s, iqu6 duda cabe! los Exqui- de ligual domicile.. y Jot M 7Raa: 0.9." CrLz' Valde s .. alumno. alu-
morzar. Permileme que page sios de Trinidad y l no iUna mes Sanchez. de 3 -oo, con re-l- Cuel g Solero Ie aprelarcp
boy el almuerzon, joya! dencia en San Bernrdi numer ractura de la cadera oe aornas pier-.
-De ninguna manera, Gina, Exquisitos de Trinidad. el her 353 nas. del brazo aerecino ovtlas con-
hcyE yp sn mano menor de Especiales de Aparece de las sCiucLnt redc- et Ie p acl
Hubo una fuerte discupinn amis- Superfino, es el cgaro de das en sa N na E.iac Cia queo liva es oqela- parecer eav dec ie ln-
tosa, y al fin decidieron In que xirna calidad en el merao: Ca- sedoroa 538d1 c mond ur a ud ona]eie nc"" ar4r1a0io ode nie i
,o eneg non sge ar a 6, se :e p 0presenlo el PSlororeinc rL esao
gico en eltan. Pagaron a escote. rural y ese sabor incovfundible chapa 53831, por la calle 2, v al lie- Las actuRclones relacladas por ER
oque lo hared a uLsied sabopdo osaym m s ocurriend la AcoiIb6. en la que tenleeolia e Ieo Hernancet dc IS Lie.
El Tiempo dexclamar: hresultaron heridos in os emosepl ma esacaon. 9larla97ao,,
Muy aguachento, despufs del --En el saborciio est a 1 di- Abuela y nlcto reclbleron quemadu-d no csonsnan el mrovu que tuvo la 9n.
pauo del cocln "Janet" o, i.pot qu k meren@iao] ra Lraves n cn pars adoplar esa reqoluclon ,e-
sa moda del poid nerle nombr que d renciam En el Hospitll M.unicpal t Ueron bdo qe no a decinro por asi mrar
i omodda de ponerte nombre deas vlode erac s qumadurad- etaon delandrrarta lcah o en
mujer a los ciclones, cuando eellas ICambiar? ;Si! iSa! .Cambia- sitnadols depa r e ra uespom a 1ra 9 2- nrelac deanro.- u a1ca bo.lt0a On
on tlan dulces y tan delicadas?)n ria nsted a Silvana Pampanirni or Paula del Pino, de 54 aio y su nie-
Crano adela i se anuncian el ex rey Faruk? to Manuel Diez Reina, de iete a6os r 1
eambios, se Aindose lo mojao 3' r y esidentes ambos en Paeo No. 10.T sladada...
mrnojindose o seco. Asi es ta nvi- Lo d e olmpre Dichas quemaduras tA osufrieron
a! ;No amos nsda! en su domicilio, al estal ar un re- --
ano na La esposa se iba a pasar various verbero. en lo S states en que aCoi1lninusl6n del s Pg. PRIMERA)
Constasn ueltas. dias en la casa de la madre en- .la le echaba alcohol. e parece cormuen trod definitivamntli
ferma. El, el 0esposo. e prometi6 Amenazan de muerte a Odlo EJsenhwp e de r deovprh a
Para tomar a sopa de cabrllos lormalmente, mientras durara su Amador Odio Padron, presidenie Esashow d'-. Co Denver.
de Angel, en vez de cuchara debe ausencia no salir para nada de de la Compafila Expreso -"rfico y El pi ort mldicot dado po c hoqs-
usarse un peine. su hogar. Tres dias aguantdo omo Transporte S. A., con oficinas en Cla- p, Pre dente 7:00 a. n'. exprao-:
ur n|todo un hnombre. y sa cuarto, ue vel 307, denuncid enI a Septima Es- El Pridte pl o uin uen a osd-
Aquel loco, cuando ma una I era sobado, pensando en que ellta cin ,.quo sus .mpleado se decta- rhl.Dunid con Wiou a doode
Rrobn pendhgasitarres ara tan d 10 27h weasin lo 0:00 .t 27.
pierna, en vez de servilleta usaba no se enteraria se puso dsu t.ejor raron en hulgar ilicita. aenazando-s 1t ~n t c oorable d e o I
una media. traje se cit6 con sus amigos en am e mion s. an te n ntoralu es ormal. El
GaPaano yra San Rafael, e tos cubir iao nstants-s al desapree do ipulso y prt as angineaonot-
Pos deben ser tenedor y bisturi. ar er os td m dos u e so in H. Hernndez Santapau.nsan sien estables y satisfacrorios.
lCuando el maravllioso pelotari Y, en dl- iteniente del ejercito y vecino de Co-o "El dessyuno del Presidente con
Cuon do imoroilosue o peotarie r ecto. al meter oa mano en el bol- .nuco ntmero 17, reparto Sevillano,'slstid en Isala de manzana harina
Piston pde polo s prlo co- s d s ptao enontro d n denunclo que su hijo Andres Her-i e avenai can leche desnatada, un
_me en cesta papel. Lo sac6 y o ley6, pues nandez Romero, de 12 afios de edadihueso esioadado, cecina, una reba
Cuaondso Aleomdion sFede dera una nota dte su esposa. En ella 'habia desaparecido del colegio Val-'nada de pdepesr trgo tosado, y un
Cuando vredito Flaernndez s deeia: ;Mserable, m e vas a en- des Rodriguez, situado en Quinta y vaso de Iecheo desnatada".
breahrbzan viaje de placer sem- ar Ddnde vas con este tra Losberuas Vedadoa. Fue a' P-imea9 noche de suefio
pre pasa una temporada frente al ,' one e v obo Im erurn pido ques tuwo el Presi-
Mar Muerta. A ]a Policia do cun d en Em ene, seun indicaron los mt dicos.
S. Arencibia Victores, vecino de Per-- Se supon que durmilo de nuevo sin
Aquel condenadoa morir en ]a tno de Reon Scull k ins number r eparo 17,ep La Fernan- utilzar e pabelln de oxigeno, co-
horca vi rla osga y sinro6 un nu- |da. q7e personas desconoc oas pene-mn o ha veLido hacidndolo desde me-
do en la gar oga u. El dnaminco Renecito Scull se traron en su casa y le robdton pren- diados deisemar-a.
do en to gargana uentra en su despacho de sa das por valor de 58 pesos. Aunqu| la frase "sin complicaclo-
Cuando la acompafiamos por ]a grand agenca de automovi]Fs. Lo Qnuemadura nes" no, 4 rci en el boletin a-
Q1 m u arnta ivo ido ests mafiana sobre ci
ealle, una mujer ea es :xacLa- llama por telefonos un medico muv Al estallarle una botella que con-,ndo deJ Presidente no se tone
mente igual que una bonita. Sion- conocido que tiene su auto en el tema alcohol sufri6 graves quema-ondia. a ^ e u
pro taller y protests e la cuInta duras Estrella Gonzilez 3-rI 00dndez hiocs agadquo n 2701013
pre al lado de ellas nos sentu-radle y pe e l ..u.n ....oMarti.. 15..riezh.oero. a s
mos inc6modos. Adel mecanico. veclna de Jose Marti 5, io ezmeroouna dificittad cualquiera.
_____ n -Tanto dinero por una p.c.as Herido un padre y sou hjo p .r un Los medicos han dicho repetidas
Cuando s casas se pintan con hor as de trabajon' Vamos. amigo autom6vil \ eces que las dos semanas que si-
maor ru e y ean Scull, los os q En la esquina de Zulueta y Troca- uen al aque son s ms critics.
maor frecuen eia que p eAn Scull, os meanicos quieean co- d'R fueon rollados ayT Adolfo El Presidnt ha llegado ahora sin
gunoesdo... vicjas. A .s sou- brarorPorosu70srvicios 25 msque Perez Rodriguez, de 39 ano4 do edad no.odad, a la mitad de 070 period.
res I aa iuat. t ynousothlon mdicosperlosnue5- vuhijo Adolfo Pre MorIaes, de o Cuando lest a punto nde transcu-
---- t ros dos afios y vecino de Pefa Pbbre nu-rir las dg- semanas el doctor Paul
Chando una mujer r0ca se casa -Oigame, doctor-Ile contesta mero 107, quienes suorieroh contu-!Dudley W.site, de Boston, conside-
con un hombre tuerto, ostl IP sale muy cori*ctamentc Scull-. ;.Y stones diseminadas por el crerpo de ,ado como uno de los especialistas
carssimo. Le uesta un ojo de la por que no habrAn de cobrar los character grave. I de enferiedade; del coraz6n mais
cara. mechanics igual que los medi- Segun lo actuado por a policiaiamovoso oel mundo, retornarA ao
____ co Ustedes los medicos han es- 'en horas de la 2maana delaver, e] Denver para exammar al Presiden-
Jlan Emilio Friguls tiene prp- tado trabajand o en el mismo mo- ., Perezo Rodriguez tIansitaba tre oPlaneo pr asctieidod durante els
dslecccon po run posture: tocino del delo desde que el mundo es mun- por el tugar referldo ern un'bn de su rcs oe SLd poranena en el hos-
tesposa Maria MoraMo s Juio 7r us 7dos7pita
c>-I. do, yn ambo los pobres m e- hjos Adofo y Yo landa c a- Boletin adico de la tarde
L ---- canicos tienen que aprendner a 'tro af4os de edad -ya ls q lievaba DENVER oct 1 sAPs--El bole-'
La Venus de Milo es I mujer entenderse con un nuevo modelo en brazos aquella. tin medico de la tarde dice hoy que
perfecta. Es muis amable, porque cada afdo. At airar's Ia l'snuinaj p1 pad president Elsenhsower tu\ 'o"uno

I in .n.o. ., ,oodo ao n.rogs- *iam cones dorta mente tl P r Manuo"
Durante octubre y noviembre se 2AdosA poe "Iatomola07ito se bsen. compiaons
21 'l77714, qENe e cn oPr el boiet NdeRla O 5:45 p. m., deh
S1 1 1 el teen Rlodo or-lpilt mlla .'FiRCzAmoAnS" diceD
JUabonarl A el 1tributo de Ia rcn a I cmis.on en el Palacio residen- fortablempnte tranquil La senora
': n i '. de Eisenhfwer lo visit brevemente
Robin prendias y trees paratos a la hora ncl almuerzo El Presiden-
de radio Iinte tu0o s3, period normal de des-
Inlforma el Director de Impuestos de la forma de Juan Gallardo Mirr. de 70 anos C ansoens a tarde. Mao l..goe.cu-
vecino de Ia calle C enter, Primeralch6 m uhigO S o- 'dici continuea
pago por declaraciones juradas y otros detalles yLindero, Luyano Moderio. dentin- prrongresan ioatifactorsamoont, sin
"El dia 30 de septiembre ltimo, o ornales, renta.s de propiedades, :,-,. 'a-c'"'-i que cuan do se encoitraba i-" La iIta de CCstilloa Armas
sea el pasado viernes, venci6 e pe- tereges- dvidendos, et. '." e odomslio, porisnas nes- DE A -La Cosa
ciodo anuol del Impuesto sobre 0'a- 'Los mod.on o format do dcia- e nono.idado;,dn-asidoAol tono BlcNVE i.iost, on DonA er. 'oa
S so a- esn 'eradar puedenadquororsoIe Ia osao de Ia cocina, po retrra ooel pressdeonte de Guatemala, Carlos
rio Ae pago durante los mses deour los urontrituyentes, a su cargo, en lo m isma v le sustraecn d'e l des- Caostilo Airmas,b harn una visits ofi-
o.tubre y- onvombre, delprp.o o s smnoonias y gppelerias de 1U7caparate uno nillo de oro 01 briean- c1io a Washington. 7egun se ha se-i
oino", comenz diciendo a os perio-l'ocaisdad. una vez formalizados, teso otro anillo de oro v Azabacnn fialado. a fines d e et mos. recibin-
rtstas el doctor Mpanuel de a Torre deben se pre isentadoF en la Zona treess aparatos de radio v'rrondas r dole el vicepresidcnte Richard Ni-1
Vega, director general de Renta Distr ito Fisca' de su domlcilio du- vestr. valuad o todo e 1 isuma c d
in"steos .dot.Msnstorio do HOIs ooto lot noses de octubre v no-S503.00 [ A prineros de aho el president
odenia, el nual a preguntas de dOSvlembre de e7te afio ,pagando el Con este motivo, traOs o r, -r.,-- E,51.7. sum to ajefe dcl EstIdo
regorteros delRectornexpresu: oImpuesto que corresponda. sin re- nat elnluardea' Irbu, 0 -' .. ... i a vttar Washington,l
Durante d ichosi meses tod la .s arg miliano Sosa S1hot. al nando de'pero sU enner medad lc impede aten-,
g ..son .. s o g i Exister dos tisnS de modelos- uno 010 tnidad, cursor ordeneo para que750 oc
ins Ae 1.20000 al nao omo mini-' pra Ins .. .nt.ouooent .in d uo-d ....ge ts ...su. ordn.. prodan a 1' V o.n. co de.posar Ia grimera..o-
mo, v los matrim.noos quo ala 0000 Ies, y otra parao I socuedad legal de ousco s capture de loAI atoresim neche en to Casv Blanca-que oP ie'
.n .. fr 21 .800.o00 an Ule. rnmn 2 gan0 ncialps o se.e1mtmio. l .. hecho, mientras penrItos dei Gabme- procedimiento usual para nlos ees'
minmo vienen obligados a pagar t 1 Nacional de Identificacin se e.'-.de Estad que vLitlan aIn capital nor-
oel impues sobre Ia ona, en l "i Inn oso ors Por sonaron en esa residence a1 objeto'Leamerscana-Castillo Armas se alo.
caso d lo matr mo.nios en countribis- ooepuo 0'0 ru one. ...i'rs a dse1i A .tomar posibles hueil.as tgioe- a 'Parc en 7a Blair Hou s.
enter que leo, que tribstar es la nins pesos ol oti dobonitinzarseoei
socm.dd leo ol Ac o gnanciales model nas sen-Ilo que ha sdo 0a0- Detl enen obreros de Atrnsporte, si El Presid te guatemalteco. acorm-
o!os q e r rizado 0 0.le0 tipo de contrsbu- E aossados de hu elga 4liet. I pa'iado de su esposa de in s quinto
"El impmiestc es de .o...terroer-,rt-Elncomandante Fronc.top Perz. de siete personas. Ilegarm a la capi
snoal, -y- Ach.o.ulorso sob.renlos ve. s- 992 0005t59- 900 007-n inspe-tor del Tercerm Distirto, y meltal el 31 de oct; bre v marohara a

v aclicidodin quo reatiro. -/tes mo. dot omlo, iberto Arias Leon. Rolando Fernan-',iendo ddsnues hacsa Detroit 3, Saint
mo industrias comercios,. honorarios Al mismo tempo. en la Secc16n dez Cabrera, Delfin Pena N Gumer-;Lous. par3 pernmanecer un dia en
profesionales comisionps, sueldos, del Impu-sto sobre la Renta se ha sindo Rubio Sa'as, contra los cualesreada una Ide esas c iudades.
organizado un departamento dedicto ayer el Tribunal de Urgenciao El embajador norteamcricano en
..r.,rTf T latencon a' contribuyente, par a ins- orden de detencu6n por aparecor Guatemarl, Edward Parks, y su es-
COtUlijERCOL truirlo ei el cumplimiento de su acusados de huelga ilicita 'posa, liegorAn a Washington con el
obOlgacior tributaria. invitandose a Los obrero. fueron detenidoscuan- jefe de' ljecutivo guatemalteco. Y
Aut .; ta r odas Is personoas qun tengan dudas do viajaban en el auto chaoa 298-'i7. durante 1da a I visita official acorn-
Autorizados p 7ara en relaci- con el impuesto para por existlr orden de arrest constra padaran a,. Presdente el embajadoi
97 ,Ue concurran a dicho departamen-ilos mismos. en union de ctros hasta oe Guateinala en los Estados Uni-
exportar lierro lo para que se les ayude respecto aoel numero de 92. que hue on acusra-Idos. coronel Jose Luis Cruz-Snalazar.
ui problems' ;dos por el president de ta entidad v su espdsa
El Miiistro. Dr Rau G Mnii- El doctr Manuel do Ia Torre Ve "Expreso Trafico v Transporte S A '
cos. an ormon a ia firma d lpals ge lamb'- prro que los trabajos sedoc rmadosr Odlo Padrre porqur
Metan Companys para Exportar dA-n previon lleiador a elerctsen Ia See- lsrosoinos habman abanconado og
mil tonetodas de hierro arerado o cion dcl 1"'puesto sobre on Rentoa can ones o n eonta apilal e ntcrior!
tlolie, adqirisdoa por o tt firmao pnhoan bolo-ado a Ia Dsreron Gende]a lo Republicaoariado ode necr-
sbluobca s FdeIseronarrl ps Ocs 1-a Ad Rennta e Impuestos cn onds-x ,ancas. en pro esta eA p qu e 9 se
dentales. oness Ad podii I 'var a cabo una'Pangaba el descanso retrbsiisio antes io
Antes de aAi931zarP sta exportt-csipcaIzso' otensa de los rcoinrs- del dia 20 Ade dclembrer
idn el Mintraon ispeocto reise- l cpaguenen oel mpues-. Se lan6ldel puente r tdea Lisa
S donstn p ormodeas ec-idDo mutilsractuoneas v i s
tos dsio e"l .dads parnoolos ,.- ue $ccuentacons coo datos vpo e nuerpo rue asistida. anoohe, I
iti ories rel shin ta otrmmcoin da cMaclana o. a oren Rota R odr nuc-
ensto hiernro am o.a iancel corrosgondieno k Roo'I l numero 50. en Que-r, rUo,-,. r. I|

An, el que con sospectlcon del Hl-,or oes 0 I
ni-trtocilomproho cue el entnar-, V lemnrcdsmwtaodo at ooltr|b|- mietn1, sa quo Ia los 1 ]e concede donI
poe aUtorltido solo ru.s. ise on hie-5.yeneaq no prepar...t. deci m.ses poca prepr ..n. u de 1aracidn I W-5372 'l j ,
A petisuoo do Ia Agencia Ac D:)is-itorac a Iilnlusd d ei dl EQI A co 'on eor-indidad
tribnciisn y Abayi-,. eoogeratl'a .pia s
ganindo pst e l BANFAIC v Uorn E




Julcacon qdse r..lutes ds ob lN RAFAEL Y AMISTAD. "'LA ESQIINA DEL DI 'tRO"











Juan Cul acryo Conore"s nob ~e Ia co- CIALUIER CANG [DAD


sa Rastro 105, dondr e0i3te ".1 Tesirdo "'BULETERIA" Sucuroal: "LA COLUMNATA"
ntorra. condemn a te TelTeon; M-34177 Apartdo: 1777 Oblsp55 a lad o del 'Forldit"a')
S dcs a lo t r r la m is m a p o r h o be ,- i n m uaba Wm" T el 1
s u b a r r e n a d ol p a r t e mde l l n m u e b l e AL a 0 1 0 3 3 1 1 3 4T e l i do n : -s d 1 1
in autnrz.ci n de la propietarla- E
.-1


Iniciardn las operaciones de la compra de cafe

La Adlnistra6 de Compra yCumpl.np a medid dctor Evellio Ja onos e ha dirl-
Vena de Ca t dis a co.. oer cnde ir. cop n nt iondos nec mrlos on de hacee cAirgo de las 1a gno.
leonfo la cr m d on el .In er s p odel- b re 'ren n ric ine de i-Alce lla S do CEs-
blerno de oen curr estrici o tu n u0 dbreo prectos me l nimos v ad Ia Aoc.acltn A ati o.res






ipa e dic l a I h iin o I t o55-^en o glor
menlor Arcol e Jnau l deCun o d E zaon del Cafde on de I pen bllc an. parles.
able precloIs minimos en go'isni i Cuba s del Banc Coubano del Co-. hndolcmnocl I .. ... o Cubans Aol
del coserhero ae dispone 0 Inlci dlo Extsclror razbn por Ia cual Comercio lterlor'" ei l en dApOsI6
n I e 1Con9a con loi london neceaarlo ncon 4de hacerse cargo de lams30g3no-
clones Ac comprised c31s en ', pO-larm bicer 1ren1e 6 lag cornpras e racionc Ade call be Ia Subcuota Es-
vlncla c uOriente. cIperando -x- a. ... .e abilizadora a fin de permltlr a JOa
tenderlasna I Rop ntra. nrDoisnras p5rrtola cuanlls que as reallnades de] Lenedores de dAcho grand reeuperar
ducloras y hacIenda crniortar a 4n1erdL ,demnanden, 3su llneas de crkOio quedando en
sonz aue Ia Adminlitosiun dipor,., Lan olonoractlone del eCAo cnodcsondc A de operar en relac16n
drd del reCpaldi sleno del Banco deA t director general del Inslnuloo con ]a calechao si e055-56 en iguales
F omenlo Agricolnt eIndustrial deICuoano de Eta.blllizacon del Carl. condiclones que en ahoi anteriores.


Abren mafiana el curso
en la escuela para los
profesores de Ingl6es

Maligna. a laoI nueve d I nad.e,
ae efectuari el acto dA apertur del
curo 1955.-50 en Il eacuola pira
MaeastroI do InjlI. Dlcho aeto ten-
drA lugar en local que ocupa es
escuela en la alle 23 'No. 1459. en-
tre 22 y 24. en el Vedado.
La ecuela paro MaeIsstroI d In-
gll. que cumple en ua fech a un
ao mris de asu fundaclit. cuenua
con Jlo msi modernom medJos au-
Sxillares para Is IenIefanza del In-
giea. como Jdloma extranjero.


"L: FORTUNE" ;GRATIS! ;JUEGUE GRATIS!
Comprs" da unIlletes rn LA FOR TINA a Ilgul prerlo que en lam demnia BllelurIs. l ts doo f eltlmua eshru (terml ml) del Blllele qu
nos ompra ?oinciden con Irnl don ult 'ma d oc"allqulera do 1.08 TRES PREMI0O8 MAyORES regal rel s Iae lw ma antnUdad di BlIl-

RIlacl6n do Billloes para el Borlto No. 67 Octubre 8 al precio do S23.00 entero. Hola. 52.30. M/& franqueo.
S1434.10 2172 11031 71000 0773 1 11 70 9 ID 1&107 777 201311 21960 25 9 257 271254 6293 21S54 3S211 3434 35874
9 117460 140 0944 770" 1711 Il7PN 1 110 9n0l 1 n.1 I9007 20209 22350 2382 2045 41 6 28M22988 31520 33176 35045 220
1172 2023 04 024 1102 1017 I1 IiIz,40 14120 9oirIPH. 1I0 20239 22401 24232 245M 8127 29 3931599 3361 3520 237H
1750 39 71 0 ? 2 9 7 -oI7 20 2207 2491 2200 28771 3004 31700 23702 350 3 7738
i10 2391 11600 7011 P1077 11 1'1 774Z 25693 27404 29022 31448 32111 34253 35773 27755
Rmlacl6n do Billtlem E'pecrlealm procLo doe 25.00 ontero. Ho a $2.50. Mma Franqueo.
I50 1312 4112 4A 03ll 19 1414 0 0 191'713 1479 1 1401 4 104M4 10004 115 M807 1805 19757 20108 4333 25 24
1E54 4092 4774 007 25M003 1431 824
TELEFONOIA-7947 Solamenoulchoque, lnvmn)4o a qiros poulolos a la orden de Fernando 7. Simo. NEPTUNO 151


List de los irrtm prlrcaldo els Sotdortl L tord M Ju i. dbrae u La hi


."" 4 -SI 2N -!SS n 40 1 W 43 0" 0"*9 90 !5i I ts"-" 49 S -1404 0 A -o- 1041 -900 6". -10 1114 4C-I-
El -s I&; -IV Jim 8611 110131 of : S E 2g s 5 5S ^ %:
t-o. 490 '.IN sc5515-On 0Is -5*1 iM -900 097 -4 500 1 -504 07 -1. -000 2" C-1
2, 1oo 5 0 -ti us, l .L. 9., 5504 --4 3 4"40 -- 50 040 -- 04 I e -. 1 910 .-I-S
As" load 144 O o-. -,,, -100 W-N -, 4 :e c-104 .7 ,0 N S
41 -100 1 -5 S-0 :i100 47 t4 01. 401 0900 sc m 05 54. 5 5 104 1 11 1 On -! 5 -50 0012-00 9 -0 WO il -00
6o so 1I. -t9oo _-lon 7 -7 .1010 7 0" lu i ll -IM -04 IMl n _- 074 t- noo -0oo m9 -- -t04 .JA --U
7. 0o 0 2U 100oo 2009 10 9 o1 4 7 -1t-5W "I 1 -,-,0 L m i 070, 1 0- a I N m o W m Do
04. -9t 229 -IN t -.909 1 4711-- I -- 1 s II' -e -loI f -I .'lmt -1-4 177 .--o 1-N9704 -1004 -
m O 10 4 -100 190 --IN 4711 9~- 9 799 11 --I -5 *540"0 0 140 04 00 1- 4 04 0 11o
-i or -I N ta Io o n00 4 7"6ii 7 1 190o 1174 7I 0 4172 -990)4 515 -9ul 97. '- 0 11.77. --00 S! --ln 0il2 0.- 0
1000 --to.07-- --- 4 9 194 0 i, i-002019 0. 6 9- I*


2m -Ioo 141 2 4$0 -0I 0 4 14 -S 727 -14 9 -104 11 -100 ls -00 5 0 u114 -i 074 -IV-)07 90os I -100 2 --o" c --
564 -9046 (p 7042 (91N X -


0 -10oo 13 -1 s901 -47 01 -i- 741 li st5 i 1 -loo 1 -10 914 -i0 07 4 ,07 4 1 9 s N100 n a -. o -
--I4 -0M" 1--0 W077-8m Ioe 0 9 7 -1110 il 0 1- --la :' '-- 901707.` -504eo 01185 -100 --


I- So 00 I3 -5 si no 5 0t --0 l o 3 2 10 c-14
141 -504O 049 {--IOO 10 1904 1471 --S 00. o 1570. -909 ,o 8 I on le 171 --IM ?0 p 1 eo04 371 -o 100 l0 9127 1---eo
m -100 7 N 09 -"M 402 -m9 790 I 79 noo if910t --0t 142 -4 9mu -1 1 1 717 --00 874 -100 4 t310 l -0 2 7113 67 .-0
l. -1 00 I -00 W -I m -1 4 10 -n N 4 ,-99 79 9m 9"4 -1040 J 0 -14 9440" -99 1 79 1-10" 5 744. -0 0m S2- -100 -So 5. -l
610 -oo IN2 -ioo M -I D -00 -4 -1 .07 1 1._ 1 N i 1 -904 j "" -904 401 1 517.0 ',-10 9.7 0. -0i ni0 -i04072M N- ,
9 2 -9oo I40 9-9o -94 99 -400 42 0 a49 -o 992 -949 l4S7 -9inn 114 -IM I'7. 1-90 1eo -004 09l -4 oo 3 _- S
14. -10 21 -9 91009 1 -24 904 4 I09 94 04 9 -9 9091 -00I19 01 -;I( li 6t t_ 70 1 -1 099p8 io n M 1 7J .-100
i ~ ~ F540 ~ ~ ~L~is'-: -- s1os11 1047 04 2944.-""




"" -S 71 -o 1 ; t -; i4 -97"4 7 M .- _- i: .1 --1100 M -10




5 -7 00 27 I --l 9 999 5-- 1 4 i --1 1 0. -$9 =. 900i 77l, -10 :o 9104 t -on 224 -S



-I o 8 -I o 1 1 0 1 -oo 7K9 -ww i- 100 9 .i --IOO l)(a ~ l 1"2 1 -- IOO 1 73 o --100S I -- 17 -- I 1 1 4 n w -10 j!53 -- SS .--10
23" -10 4 i 1 74 9 l -0 00 7725 -- 910047 -I 12700 --0 I1 1 1, C-- I -40 I| IO 0 c.-In
0I7 i9 6 0714 I s94 5 74 1 I -909 52 1 0 99 944S -51 1704 1--0 -91 9924 M 000 1-SN
2111 .--) '0 -11-A U 1 89970 904 M1 -990 7772, -994900
:s104 s on _4 s70U -10 1 00 1 0p svcI









o07 on I o -1. --. l -Io2 19040 1n 64 -94 -noo i 90 -041 -0 4 -i9 : n t 3 .-10N
0I77 c-1OO xc tI n 49970 -9900 779 --It on -101 94"40 -91009441 -0 --i 14 -904 9174 e2 m c-s




-1 27 190 491 79-0 71 5 1s 29K7 -74o4!7407. 00 I 4- 929 : .c-IN
n007 -1 1w) 7 --O1.O :l -o t2 -1 924 1 12 7 0 c-O; No
77 -100 0 27 506 7--Ioe4i, -9IO S t 107o:&II-N -1004 10l ISO1 --100




17 -i on 17 o0, --- ,N7 ton 79 o 1 --100 "" --I 10 "--I0 171. -- oo 1, -9007 0 1 -004 92 7
24-1-100--906 1. --IOO --1M 7Z., --I- .



I207 --0 119 c--l04 II -- eoT 90 751 '41 S X,. -- 130n -100 154 7- .0 17o7'. -97 9 74 l9 -c I. 004 iS cR-S
I- -9 07 00 17n 609i91 -900 9 (1 -04 73 I04 n o. .' 9 1 75 -90 9 40 -9I0 4 o 9 S.-._: 97,7 -- 1 1 '- con ---00 1 O
91,4 40 00e 9 17 7u9 10OO I,4 1 l T 7091c.1 -- 1 0
21 1 -9 19 1 -I0 37 -oo .-100 3 1077 -904 131" --I 9 144" -11 9040M '- ,j o 0 5t I ls -9 199.-10 270 -
490. -904 2097 2--f4 0 -- 39.--100- 77 9 04I10 1








-10 2w -10. 6, 1 1 "34 -W 6 1 t 1 = p -- 'o t., -0 -!oo M 1.Sl r1
2 .-0 1 .00 9 l4 7 00 7 7 0 -- -10 I |41077(91 0 -100 I70.4 9070, c4 -eo --o 2 547 -904 f_ e, c-
(I 9 5 9 00 7 7 0 9-t o 927 -904 9 -in 1 "7 0 X M 9 1 9 -80 l -900 2 1 -00
1:39 1-9 6 074 -1 04 0 4 L W 4 170 1 -10 0 127 100 -t7oo -I10 4 1 5 97 0 -17 c-- I 90 I. -I90 9 I I --lo l oo .-S0
930. -- 04201 970 O--O 19547 -904 9 -904 211. 1--904





3 o10 o -3 o 00 0 -os ji -- o 07 4 95 t" 94 I. --0 7 0o c 9o 19070 -Io0 2n90 -o 1 I.- c-i
l-0 0 7 ,1 39041-- 17 No 7 m I. 0 00 .347 1000





C o -9 279 -0 247 -9 0193 740 S S 2 -1 9 i4 -904 Ioo --O 1 0 17I n. -9G0 9 I n 129. -Ioo 29 l. -904 22 10 -1N





11 _: -2 17 -00 no -100 5 2 1 -0 o 467 -J10 1n 7 $l~Mn.L JIM o --eo
11Mu -1- 0 o7 2-7 a n, IN 76 01 -0 14s -io i74 I- 1 10 1701-. --100 7i0 -s --0 1--
t7 -10 209 .-IN -14 71 -N o Io -I o 912 9 ~ 949 7so 2 96-04 17097 -- 007 7W I --Io n2I9 -90o 0 i-7. -10
2090---IO2.0 770 I0277 INA jIm--G I -1 -- 0 0 7ISM- I 096 1 -2 9 S c
-100 1 3 i- o4 99 1 -i75.9oo W 944 -I nn 6 9- 12403 1M. -9 21 799 -904 272 c -SN





I9i9. -9OO4 1a2 o--I0 4 --I 04 3 0s 4 51 --n l- l. --"O 74.-oN 190 -1002 70 -9-900 323714 -17o-
7 01 2277 c--- 2 10'U3,-I-I76037DO
2Il 0 -100 9 8 21490 36 09. io -6on4 -o- 1 904 1, 1704 .--19 7 -IO -- i ,- c-I





S 0 4 20 54 s 5-la 0 42 9 4 9 59 4 -1 s 1 1 -10 -94.72 -c100 7 4 o 0 9 209- -10 _291-
-0 7n -0 -: 7 -- l os .04 704 9 !! 4 S 9 7o -los 1 704 041 O 17706 1 -- -I1 n 1
on. -r 3S 5 SS9 -- 7.I1 7 0.e t 294 l I --7 6
-I 4 170 s-90 74 inono -904 72472 -904 -i 97046 c-2629s -e22 311o 7. C-1E





fin 5 --t i 7 .o 7 ~ 00 -47o1 90 m Iow 701 c-Sos 97301 -So 909.711= 184 no 3N0 -pf 1
i0 0. -'o 21 05 --00 -So 4 140 0 2 e
2m -Ioo a147 -9o,0 41 -Ioo ( M 1 1 _o -90 -INcu 94100 5 9 1 0. 2 -
662 -0 2A 7 -1- -9049 07 -10 &M -10 oo 51 ~. -i L ,St io 7- o --1. -0i
117 --1N7 2 1 7 m -10 -.4 94 -1S 1700 1 -- 710 --n ]^o 100 o, 321 -SN














111 M. --too So SS ~ll --oo < lo I* i" t w ioIM -o i^loia.-o OL -o ,--I l~oo l -- eor
V 1 10 2 1 ---1005. 32 40 -9Io7 70 0. 0" 7 3 -INO 107 4 -9100 43 9 71 M 1 234- .-
57 -0 3009101 34& -4 &,-N D904 _In40 125M _1704 14-s3o _N 1qm-s D1 7'40 799 -~1 908 o101 :0n122cI














-077 764 -10 0 11 -Ioo 9m -leo tT0 1.-(00 I OO Io K -0 o 21O. 6 ---oeo o 2m1* -- 0
710 1 --Io10`,




39 o 00 3 ; iS 12 -1, 47 -904 39 0 o 1 -on 1 1920 -9104 -i 7091 3 6. -0 I 1 --Ioo = 24. N c I
40M -IN 2m7 -90 Z -100 4M7 -900 07779 -910=0 _m 7 -900 1. on 2O.1 -10 0 c-lM -1 710 m u: -so 2 :0 4 -ti




4 .-I0 1 30 c -lo s 3 -1Io I -o100 72 8 -:00 1 n .-o zAsi. -o -I75 c-S 97449 -I:oo iii. t192.- .-o0 o r2220. c-S0 w
9995. --04 107 c.-lo0 277- -o -100 W 2904 -10 0 oo -Io-.1 -1ni t. ---I
















t(i oo >u o m .-o .,. w -o moo o97 --l. -io MMt -io -I1( 1.- 78rMI -1M J -Ioo 9I.Jl -lm U(M1|, -IM
070. -9 0 1.9 S73 -100 gml -904 t o -2. -990 90 4 99400 -0 -11c D7. --I4 -30N 1 -O





0 -N SM C- 0 t S ON1 i .-oo 17 17o Si l l 0 -Ioo 217 6 -ion ] -_ I(*
10 -4 13 -So2 774. -o 49 -90 4 0 i 1440 -100o 7096 C- 172 -. 0ow _oo 21-1. -0o c" -
-t I o 0 c0 +2. 7 -1 --s1 70774 90 T77 -00 907416 -1004 9125 -I -los8 -1 0 c0 2170 -974 0 m 7-. --I 16 1, t-90 4m c-S
1-... -90 3n o W -9oo 57 -I n793 o100 D -o 1s -10 401 -os 170M0. c-on 0 0n0 --l onsoS. o Sit ,--S




S7 -100 31 1M -7 -I M : -100 l -00 00 1 0 I 11U7. -100 -
99441 007 907 4 ,- B 1 -77 l100 -I 91 9 -00 -90 980 lo 110 c 17M --100 00 70 -o ill. -on0 M1 -0
I940 -04 100 4 1 9- oo 34 t 7 -1 _0 4 -h 7001 -90oo 9117M -91004 71 1 9 Io c7 o 17 lo o 3 4.-100 -1-]O
99y -7 We U no 00 MR -1 127 7- oK 1. -9 00047. 4-901 91777 -10-oo I 91 4 -9l t,--O MR.S71 0S
99, no KO -0I4 )7i -1 00 100. -100. 7 9Im1 -. 0" c- 0 1 1747 I00 904 10 2 -100 M L p-oI -O
97S M --904 og 6-10 4149 -90 1 8 4 : 91 --I7 1 c.-- 94 s 100 --o 0 1 2 -17 -IN
9ii -I -904 I 4 -70 2.44 7 -9i0t -I49 oo -s s -10 97 -9 19M O -1oo 0 0 1 7026 --0 97 -0 >. --o0O0 -- 2i 3. --9o
7717 c--IN 0104 --1Ml0. --lU c-N -n001. -50




1 89 941 0 7 --w0f 24 904002 9 7 o_ o 0.44 oo 944 -o I oo -90 417 -IO -.o- Io
9I37 -100 M M oT -n 3 578 -100 5 -too N 4 100,7 _0 12 7 On 57 0 1701111, -ON =. 2 m ".101.'-l -oo n25. c-S 2l0-IS
9737 -904 0o O 5l 1 00 I 1 -4 0 oo 9 o 00 0 o 100 -I 5 oo 1 -046 9- 77o 1 -904 -loo
1724. -90 n1n n -IN S 1 -4 oo 3 9 2 714 _t oo -s7too 176. 100 170 L -I0 1s000. -177 .. 23o 34 c -IN M211 -K -I
17u -90 --" 190. 7.80 S n -I oo 50 -1 1 c-100 o I13]78 oon 13 -100 1.oo -N o i -n oo 16 54 --le 0L




17*]7w -- KO7 n 2-I "O. ot -oo t 51 -ion_ I i m -1 o I --_ 111M I17011. L-1. 00 7s o' on %. --oo J7*IM -- I -.o
I27 --1s mm-00 -oo -l S i --to } -Io III -too 939-27 oo sa t 117 i-- 7k --oo 7 --oo 0004 t--9N? --. :













Ibm?. 71 _-Io M I --to ~ S -too III u --t 1331 -Iio I -to m -of w io ir.-lo --l* io iii.. --lf
2933 W-O N 1. --100 6 l 6 9o 9 977 -so s -oo 97900908 i -97 l -I
3708 -los o3 s-904 7317 -904 9574.1 -904 3-1. -094 917014 NO I 17047 t-on I 1. fle c.--9 s22711,0. ,-0
105, 15DO 12m 07 3972 71 440.0 90O 4 -to 10N- -904 -1904 97990. -104 9g218. -l9e17o












-7 976 :1-8 -1) I- -m -too nm -i-e
01,4 -1 2 7- 00 74 -1n l 6721 00 M 0 04 190774 12 -904 1 -129 94497-57 17. c- -1 01 0- 1 00 0077 -100 T -I 9040-





Ion.- ,00 t10 W o 37 -10 5471-0 -1 00 81" -100 12s IN 9 -in IBM. -100 17017r. -80 7I L 7 09 04 -10 00-IO 0 Ic 0 0

11770 1 o I -3 nS 5. 0oo l-90 -o 9711 c-7- 1 7 S7 01 -90 0 1. --04 0099 c- 00900.-
9209 1IN -0 5 -o K 49 :90 J m s ^ 9 :1970718-11 104 -- 7 0 5 -- lg l -N -20. :10
5 S.2 9 -ion Oi. 841 : S 7 9783 c-3I 22M (W





U -m. too S --too 0 4 9 too 94 o10 MOt o 9itoo I 0 4 -7 07 --I g J -I 4w -c- I 3 -N
I4 41 -9 1 0 0 2 X I 4 4 -. 4too 5 7 10 0 0 -9 0 -9 00 M S -10N l29 4 t 00 Wi-10 U 7-7 --2 .o m' n o-|-w c o



















>"^ -1o 0 _;g _S ,^, i M -o o -l o-1o 4i75 --Ioo i o7eo 1w oo -io o m _5- oo 2 I .- *"eo
Mii I N JI 0 N 38- S -100 6779 -IN W7 -10 1 ~0.9. -IW 12971 -100 liml 701 00 7t7 -1l^ -10 ImiZ: too I ts 2" (%; -10
57. -oo 11 -- o i o 7 -oo 3984 7.1 -7 7 o -i I4 ,. 2. o
1o 0 U o- oo A:7M.. .-t- : 3 1 1 00. -o 1713 -- -l
1175 0 -I 3 -21 1 -- 1 "1 0 171. --100 171 o 1 70 -. 04-1 7 (1. -100 9 o1 --o To -0 l -OI.nlI
9 --12o io 2 -05 OO s 4 -49 oo -d =05 72 00 1 9797 -9o0 747 -I o i 978 -o 9 -- -00 c 1171. _,
1-997 47lOO 9 9 -i0 .7 -o -,o os8 1.i -ioo -90 97 B 7 -i8 -soo -,oo 3900 -.o -0 l -
-1 o 9 9-21 3 0 -o iO IO --o1 0I 80 Q 7l o. oo 0 & -i. o7 9 -0 9o 190 fl 0 9-. --1 i -so 1.. 9l -o c Ms177 -sn0
-1" -100 2 --100 sifll --IN I .--OO1 7.-00 .-|O II0 -I .-lo 1#I.- 0 .-I eo L -I
040 N- 04 07 -sos r 10













4 -oI 1 --B -Io n ..-Io i0i4. -- 0 mII 00 1 7 10 -on097...c-lIo 024M.-- Sn
1 3 3 1 0 0 0 0 3 8oo 7 I o 4 1 8 I O 1 nM 1o 7 oo 0 io t I 1oo 1 7 4 0- I91 7 7 T4 1 9 1 l o S 6. -







904 n tn -oo 9779 -Io7 049 -o 569 -w 94 -90 9204 -904t i9473 -904
773 m -9M,2 44 0. -I -904 0 7 oo n 5 410I 2 4 I 90 -too 9704 -801 2 0. 904o -100 00MW i.d1 0 2162. -1-009




















.... -S S. -'ol ... rio S.... ; -:oS, "M--7 .,0,.' -I"-I?,.,,S _,oo-,o ,.+-,.,o +,g o -*^ ^ .-,'-
S72! 0oo 0 t4 -o 904 l -90oo 9l -Ioo 177 9 -i0oo 901 7-oo 104 -i 9 -9 100 w. -11 ) c M.- -
S 1.4-0ino97 s 7 0 1,91 -- 0 : .900 --







1 c-94 40 0 -904-990K-104)9990-0 130707 -10W 97049 c-0 90974.7 -IN 81441O sIOs 6It2.c-0 Mi l:
Ij5A -i s on -a6s- 10 1 0 0 6 -io s s- So-10s0 N I m 171 5 W 87 -904 0 34 -040 S N" -I
17 1079 10- 0 4 90.-IN71c-IN 0 21.c-SN100 299.-00
0472 -00 c2-10% 4N390 -94100 77it. -904 3o9L7 JI Mt0 7 90711 -100 Is 97M54 1- 4 130 9 1 0i sI c=0..-SN 11 9I -- 0
9 7 -1004 too. --37 9004- N1 7c
999 -94_ 7 1941 I -90 I'll9913. -904 ISM3I4k 970337c-NO 11"1 -10 .6 osmI ot. 10 o 41-m 0 1987 -049 c-IN 718... lid







1 91S-S M, lo s 177 9 0 4 9 9064 10 I 910- 1 0 .i04 105. -09
-47. c00 44i99a -904 67100 -9004 1 IN i 9 n97g 19179 -904 9700034-9003- w4 -0205 100 S1 0072171
3681-10--Il N.397R1On S M- 100 lo -t1. n "--too 1"41--00 70U e -- .
-. _0 100 SM L o 84" N 6461 -OO m, -100 -tna 99 -0 N' 0 M&
1970 7M 01) 17. -- -- 9-410- 80 02 -I -: 00 m a 00 -0
9I t 79 o-0 -1 40 -t90o6A 3 999 4079 4 1.O1114 7 97049 c-8007570 ;04 0741. 04i22130. --to0Sm.0I
IaI. -too4 0 M2 000 c-o 44O4 9 04 -900 18 4 oo 9 -90 940 -104 0 -10 1 4 4. -IN 21. c-ll 1 03
20 1 -100 4f7 100 615 8..-- 0 1 20071 -900 W 1 5 4l-. -I 97037 c-- 120100 -04 4. c-IN0 a70 c100
285U9 -10 1 -04 6049 -700 0017I N o Ian 92049I -0I 0 94900. -I90 7i 7 7M 999 904 74, -I04 19340 ,-
143 _,100 m -"o ._,k 17.... ...l 1 797,. _1 W7L 1011 21
1 -94 10 -1 40m -100 76161 -104 0047 -90 9177 -904 i -70t2i0sas1 -04 91700 c--I ,M -94 0441 -010041 cM1.-S

1448. -100 2r -rIo -Iol4M -0 -I6 -l --00 --I -0 .rn4-
tits -500 In n14 0 -904 7 -:0 2781 7 -sos -o-IN i 27 --n 7. -90l -113 -Sc 03 000-sm
--I9-00 0 l~-904w1 -904 OO no9 --i0 04 0.- 34 0 29. -904 100I .4 ow504 904. -- 33079 -904 19s9. --900 5 -- 4 960 m. -9
..780. -500 24_44 4 -8097"0 -90410-IN.090 904 ,,0 -900 3 -s ., .. ,- -s .,-. _
t40.900 1 7- -90 on -4 9 -IN 0 34 1 0 0 918 -I 9 44 -- 17 l 1 7 7-0 -904 M jeo L -- e 71 -9I
007 -904 244--IN90s87 0 1700 --I0O 0476 -9innI 0 404e -940 319 --03 1479 9 -1
I190. --00 24044 -904 147. -9040 31349 -904 7 -104 0m1'20--l 0 ". 199-70- -lN 3 66"A -- e 10. 9-- 0 0431 0.3-3 on eo -i n
2i454 10 24440 -904 21779 -04 9-'N 68 --04 0 57 00 1904 3000 -900l-Ot0 -904 v 01 7100. -20.






I -lO 14.-lO I -iJ 007.20.t I ~ti -l o
0379 .0 1 940 2743 -9004 .12773 -IN 099 I NON 17978 090 7 -IN 14.1"t -100 9j-1. SAW40 170"7 "I BM 3989 -901 4200 3 011 7- 1007US -.104049 I









770 -904 34777 -04 10 -904o 0400- --o 74 4 09 m 0 -1on0 090 -04 31045 1005 Wild9 -910 C4N3 -- i n -tso
,76 900.. 4 9 4. 1.. 7 904.. 30079 ... _7700 .. .. -90 19 -900 6 01909 = 2414, -:100 1 -0 9 -- 0
3 -I N 2 0 424__ 41 9.8000 3 591 7I N 870 --t2" -900 2 9077 -910 0.7 --1 2 0 Ii. 0 N--I -1 11 -- ) I sI ds
17 16 --IN 28" -I0 41 0 4 1( Io 01 -900 --o 1-. -900 910l7 0 2295X -900 13141. -906N 7 4-.I 0 341oo -SNf-1001. 1I
1723 904 6 0 04 4 19044 -0 1(0845 900 7"009 100 1!io -,101 03 _. 904 229674. -100 -I00 2 10911. -904 2 L504 05171 --lm 0
s3 -100 t00 -- -0 S --12 3 -000 0 SM. --I 9 904 39 L -100 33967. --o4 30
9S92In- 1 2-1001) 4 -904 074. 10017M c 8037 on --: -10091 161 N im .49.--09 249 L -ON 14014. --
-1 -100 8N. -IN 10 97 -1. IN 136 -t-IN 61701. -M00 1 -I90 I II 1 S M 100 --t 240 -i9
00 2m4-4 00o 1i4 -. 0 2749. -904 7 -67 -904 31972 -0t0 3051 -9 04 117. m- 100 210261,
O 3N 4 -07. -- 01 66, 00 ` -901 210 7 -100 iN204511. -- 1 1, -
838I 9M no .1-00 149910 10 S36T, -Ios 2944 --04 10902. -900 39001. -918 0050 -00 -10:o 2490.Z -500 SM Lia.oI
83 90 9790 1 4110 0 Villon 00 9M Is1200 -91040 497 --94 i- -3 94 37 1 7 ..
UM -I00 14476 9lo 29 -los 1990 900 394 4 176 -00 3 -111 0 87. 0003-1 -900 3119i-0024431 -IlN o w SN 117 -o
00 7 90u 39 904 s 19 00 294 0 047t w iN204199. 9N1 10lI, "t _-IN 11 sINm on t490 sos 14. -960 0313,










3 82 -900431 -900 06S7911 00 047 IL NO1i on- 80976 -9 0 0 54 I. 12 90 24444 --e 21096 -9o 070i7. -940
39 -o -t 27967 -900 38972 -900 9-1 04. -910 9I4N1. -904 6 14 0 0 240.4 -900 UM1 o
0 -110 219999 -900 -16149 -00 68790. 90 091 90 294000 103768. O. 9 87359. -900 I. U3fa.-N 44. ss n~










POP "-t900126147 -904--CM-0'037.34015I ..
8540-10 4 28 -900 107 OO -900 ___5- --100 98723-12070-0-0791 f. -9 0
331 90 9900: 277 _M7584 -900 ", 12&mlN O-90 0 044. 190. 900 ]YU 100 :I 0 2061. 002M. L1N 137t.-0











17. -Ioo n 4 Its4 -900 _100 07. 44 IN. -t00 00 2914 100Ioo -900 2I9m -904 0 -0 2 SI 279." --- 0 07981 .-55
DO00 ': u o 7291 --9031 m 04 ~ 00 49 -30 IM04 -140001700,- 113591 -04040 710.- 00 207."M S0











39 -If10.04270.-900 372 -9 9 -. s
941 Ini 29790. iN 168. -00 07779 -IN0 3244 -900 I29 I 148 -040441.3s879t ,-9I 1 060 3)03 IBM 24779. 04 .0 UM .40 331. -s
972.-0.0o2r.7-9,0"0074. -51 90 330 50 244 S0 0100 14783.N -9 0 0M 2007.M -SW 3100 -95.










I--9994 "S2-I1792 -s ism.01004ISM.-INN 6403.-- 00 113-S
3496 -900 M 10900 4- -IN 01944 -90 00 076 -900 1-90M13 8946 -100 160 34. 706 -90400OU&0 0 3M 0 11119 -
3496 1 0400 .M I 1 0 6 90 90 4 30 71. 9-5 4 1. 29270 900 000 04SM -9 10 0 154 14 -00 334170 -I N 33704-N'004on 4.8 0 0 07 L0. mtue c
c47 "7k099. 90 990 ,-N 1737 90No 3 %- #N n 1on 9974. -9004 &1942. -900 1270U. c-l 0144 m.00007I I -0 0 -INs











SOW6L1Mo i2-900 -39000"Is -904 1l 1 i 4. 014 6 4.-
-47 II3109 IN 4(ms. -900o 1700 -SNI 097 -00 061M-0 3401 -00 092 11 270-0 1 41). 6001) 9. IL-50 40 7.SM C-1 00
INS -t 3UK. -904 o. -ii00. -1 04 10. 0 4 876 3200 9W -900o 414-77 -900 13931 -100 29590. -900 12006 -. 0300 4-C -N 4100 IM 9-004 W L 10 EM -

349 -900 1112 -900 (-0-I- -I-90 74--9019i--0 144 -90 91. -90 99.-SN20.- 9 377- -9 4-1.-40-05C4 I:274 ml
DW 10 U1 10 471516[. -100 217418. -100 178111. -9100 1S4"4. -100 M il4. 2904 39432. -103IN A 32 007 IM9 34040 S --104 60no. -900[7f 2. met
In77 -900 309C 44N1." -IN3 w4ig. -10820 -S0073I.I m .L m M~--9004 377S, -900 31mit -14 M 7.-10 06 0 34-IN 00 144. -1 0 ONO .-1-so
O D W 4 0 0 425 6111 9 0 0 0 7 4 1 9 0 0 4000 9 29 9 90 0 0 7 9 9 90 0 3 9 7 9 90 0 1 7 10 I N s no t. i o s1 503 4 2 L 1 So S 2 4 2 9 0 4 7 0 6 -1 0 0
31461,2 -900 NOW -9040446783.-IN0 8437919 Am 1`7847 -904 M O8. -9010707"M .-904 9 734i. -9oo0 33759 -i 100 4 900 17.9 -040435116. -91 0740.3 & -10n
0031 90073k -o 00 27 10711 360. 9100 29476. 9-01 07490 0 29784 9400 2771. -05 00. 90 2 0 01 67 -04 370 .O
tM7s c-170009 844. :04 149 949 340. -00 072. -94 174-94:20 1 33991,d04 2414W L O ". 3291. -900ow 7729. -95











0070. -904 30764 -901 ii000AS-904 u2,0-17263 -1000 34n&00 2 -
I tM-1Milt 0 tod I I i
11 14 4 -0 0 9 9 5 2 4 47 0 9 0 4 2 5 7 U i m 0 7 4 7 0 o o 790 0 3 _- 1 0 70 3 1 1 9 9 01 0 8 1 0 3 7 6 5 4 3 0 N 3 3-0 0 n u t -- 9 0 0 0 7 7 9 3 ., 0
4434 -900 349617 -1(04 24M4 -900 269"0. -900 0070 94 82 -104039890. 904 d Jim.4-8 00831 21*91.. -004 00 78 14
I -os 21429919433443 -904 071404-700 ann -101207091-900-1010 Ws11.19029.4-910104-90
270 00 1447% -00 259434 -iN 273. 90 20971. -00 10000 94. a ~ -0 41. I -s -
in44o. -SN 3142 -00 0 0. -90 173. -900 -104 0 o t 8 _O s 310V3 I. 03 3 21n -02 od1090-UM-K51 =7 90 A344 -4 00 M W371409 -~
344. 9 0 4 0 90 90. -04 8 '4 900 327 -Ida00 24N 074 -
Jim4 on0 241.1434 -9 4 0 97 -904 37096n -90)w 0. 9 0 2019 1 244 7 5 32170. -i 1 80 7 c3154. 100 344 6. 100 647 ISM 7-00 7944 ifi
*s -io&Un 4 .3t 0 IOU IN f fb 91 07 Ip am4 -[m6 mi 100 1109.4-40* 0 1172 3501:2s9 us40. O d" 10 61C
IN3 9 911.019-10*0 117804A 10 M164 -IN40033L4 4 9 0 ;0 r. -l M ,. 64k :m SI -1033L -t*
On m% -160730.0*l 00 f0 711-lu (16p4 0'1* 0 03%5 1 0e4 0 1244 .91 -0 0 1 1229.- IN 12I 9 00 :
I"" -I .1 6001 4 w q4w.gp-IN 0 IMa a 6Sim900009311411,04-100
um -m 197 f o 1 e nn o 4 1599Z00 $133 10 1233, -I o. In.
2 3 0 3 4 8 9 8 3 0 303 1--on091A -inn= I4yr IN M.91 004'0&I O 11 sol" stool 100 34667J. 10s.36117t.2100117aL3- 10
2" 16, 4-100 2076 1 440223 -too rot 1 4-100, 2 98 401 Ma44s -too 36748. -100449.M ill.a.-100
9 -IN MM -too0 l2711S1-19.508 49390 801) k 494 13.3 ild.30 -10 0 3054 1249S. -IO m. -10 -0 50. -0 70 10
*I aIN 1W 1i. 0. 271.o 6 75 & 034 9 -,19 t90 0 9 9 3 4 9.U S100.134464.4- logS'n a -.at.
WAS "Oil -IN n mu .4 .410 90 1 210. -10 VAL 00
"m -:0 s~jJN6 -100 S74L -10 RE4 TO1. 0 g043N 10A 310..
-100 BMvL100f0rVMa-100 'm 00913 OS -O 10p0yDmsLaH1s


4 ';


Ailo CXXIII


Afio cxxm


I


ULdlb 1 IkMe Ohlda iew.





erL DIARIO DE A MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


La fiesta del
Prof esionales
El pr6ximo domlngo, dia 9
lebrara en el Club de Prof si
tie Cuba Ia tradicionai tlet
outrece Ila directive para espe
iatribtica fecha del Grito de
endo numeroao los prepa
que se vienen hacienda para
a la misma de los mayores
vos.
Se iniciari la fiesta a Ins
de la noche, cun una cornm d
que seguirh el banle, ameniza
las orquentas de Ernesto Du
Esteban Antinez; y a las co
la noche se harp un par nten
presentar un magnifico shcw
que tomarAn part el cuarteto
la pareja de bales intern c
Karina y Acero; la pareja IM
Renny, y de animador Pepe
Los seftores asociados que
llevar invitados deberan comu
do anticipadamente en las o
del Club.

En el Comodoro

S Esta noche a partir de las
se celebrari otra alegre coming
flable en el "Comodoro Yaclt
reunidndose en el minmo ura
da concurrencia.
La parts musical ha sido :o
& la iorquesta de Ernesto Duar
brindari los mejores ntmerni
extenso repertorio.
Y el viernes proximo, co:r
coatumbre a las nueve de la
se celebrari otra.funci6n citi
grifica, con un program mu:
resante preparado por Gu d


Maria Teresa Masque de Palli
A aus Bodas de Hierro-aels aois de feliz matrimonio-arriban en
esta fecha el aefior Juan M. Palli y su bella y atractiva esposa Maria
Teresa Masque, euya lfot publicamos complacidos.
A las felicitaclonee que eon tal motive recibiran los espoaos Palli-
Masqui anims la nuestra.



Charlas de Pedro Machado

Para pasado mafiana. martes, esta que seran invitados a ofrecer de-
sefialada la inauguraci6n de las mostraciones con sus respective.
charlas de "Apreciacidn musical" instruments Comprende ademas ,a
que ofrecera el professor Pedro Ma- upreciacion de las formas musicales.
chado Castro, delegado general de'obras sinfonicas importantes y el co-
las Juventudes Musicales de Cuba iocimiento audtivoa de todos los ins-
Se ofreceran una vez a la aemana. trumentos de la orquesta.
tos martes, para jovenes y adults; Por el Jnteres cultural de este cur-
y los viernes, para los nifios. ambas so y en visperas de comenzar la
ocasiones a las 5:30 de la tarde, y enporada Filarmonica y do Pen
serbn acompafiadas de valiosas ilus-
traciones en grabactones. laminas y Arte. estarnos seguros que el mismo
actuaciones de musicos prestigiosos, hiabra de verse muy concurrido.


Ixorita Caso


Una fecha feliz, seri la de mafiana lunes, para la encantadora y
may graciosa "jeune fille" Ixorita Casa Ruiz, con motive de cumpllr
loIn anhelados quince arinm.
Els hija del selor Armando Cano y Armada y de n rentil espnsa
Ixora Ruiz Roque.
En tan tan rata ocasibn e verb muy halagada la seforita Casa, a la
ue frelicitamos.


Honras ffinebres
Para el prdximo jueves dia 6. a amantisima. sefinra Ada Pozo de,
las nueve de la manana, en la igle- Schneer. que tanto conperan al me.
sia parroquial de Jesus Maria iRe- oramientn material de esta iglesia
villagigedo y Alcantarilla), en esta parroquial
capital, estan anunciadas solemnes Han side :nv:;adas especialmente
nonras funebres por el eterno des- ,a Junta Parroquial de Accion Catd-
canso de la sefiora Mercedes del ilca. asoc,aciohes y feligreses par.
Puerto viuda de Pozo, madre del al- que asi se unan al parroco en este
calde de la Habana. sealor Justo Luis'homenaje postumo a Ila seftora ma-
Pozo y del Puerto: exequias que dre del Mayor habanero. a quien
ofrece el parroco de Jestis Maria tanto debe la parroquia
camarero secrcto de Su Santidad.' Mons. Francisco Garcis Vega. a]'
nonsefior Francisco Garcia Vega, itars a este acro thace exteonsi's
is nivtaci6n a ins familiares y oamas.
como testimonio de su gratitude al ldes de la fallecida y de Ia fami-
sefior Justo Luis Pozo y su hijta ia Pozo.

Cruz Blanca de la Paz
El dia 15 de noviembre pr6ximo F.n pr6ximas notas daremos lo.,
se efctuara n, canasta party a be- nombres de las seftoras del comity
neficio de las benemeritas Sierva- organizador con los de las numero-
de Maria las hermanitas que con has vocals y directives del mismo.
tanta abnegaci6n se dedican al cui-
dAdo de los enfermos y que son tans
queridas y admiradas par el pueblo
e Cuba.
Este canasta party seri patrocina.
do par la prestigiosa asocitacid6n fe-
menina cubansa "Cruz Blanca de in
Pa, qua preside la cult sefiora
BlainquIta Fernandez de Castro deoT
Jardines, y tendrA lugar. en los sa-
tones d el Casin Envpanol, en ia pla-
ya, con muchisitpos aficientesa 3 me-
henda y regatos par ton tickets.
Coma notlcia de interns diremon
que la oondadosz v inritatinva Pri-
mern Dams de Ina e ibica. senior
Martha Fernindez Miranda de Ba-
tista, aceptando invitaci6n de Isa
iervas d- Maria, ser In presidents
de honor del comit organizador des
eate canasta que ests liamado a ob-
tener un exito extraordinario.


Del F oridita
La burn asocledad haoanera ha Dr. Salvador Bonilla-Sona Y rseo-
hecho del i"Fiorldita", el elegant ra Vila Malhe. con los doctored Leo.
re ce restaurant de MonFeriale i Obispu poldo Arnano Bernal. Franrlsco
lonalePi lugar ptedilectoB de reunion en Grande Coblin Manuel Lisano.
ta quea hrd 1 roc o rrilds Carmen Llamas v Basillo Ruedal
erar la Por eto1 d'ro veimop all e c R'ierr y acfiora Carmen
e Yarnu"etraa prlnclpales famllan dihfru- Lulsa Rowel: con el doctor Joa Lull,
rativos rondo de a uel agradable an mbente Grau y la Ienforlla Maria Teresa Ro-
rodear en ei lue na falan snogun debate dL sell
neent.. e ent e l ditnclnun o ,e Maria M Llaven.. y Fred Cenno
nuev, vena y 6ncurrda noch mpo e Alfonso Prado y Conchita del Cu-
a. a na I domingoan tao en el salon co M derico sedel C ll e-
.do parmedor coin en ei a ,cagedor bat edeno Qaet del C.nlilla y ae-
larte A conlinuacidn ofrecemo algunoab a David Mart inez e sabel Miguel.
oce d ene "J I part1i "illenido nilra.- con Frpnlscoa Dominguez y Leant.
en pa Enduna esa. el donor Alfredo G la a Rodriguez reuni con
a Aida.Mn dzauio M doza.onCca Lao Mr y Mrs L A Rodriguez. Hor.
n o ra de M atrmo iosGas. n a d b .t H M o
ion te n 1 ers dL A Ronsa Mria e n ar, l G Fernandez, Gladys Fernan.
"aryy aenas Renlr y Rian a aria de C tadr. dez. Juan Fern naed la y e doe.
Law dena. Rena 'L -a "Gloria en- or Pears Ro m6 .ach Ca tiltoa.
debseen io a uJo rea olrna L as e" lir n Mrs P Parker. con el
unicar bera Ga- rcia Tui s -ist Ge., our Rhat Ercnaque y E T Ecne
tficinas i i4M. ue i M BrookaYoseoora.CMi
Lrta aresa de matrrn.oni.s .lorge ,I _eer, y okrn r. eN.C. ,Miane
McDonas y M.ria Antona Mendo. Mr"y Mrs Briel con Edward Sahi
za, Claudio Mendoza y Cuca Lago-
oche. TeicrGo Abert, ciOn dweardnSaM
masino, Fernando Mendoza y Lillian aier,.dlu.i. Mr' y .Me. J.C
yintedor caMd M.raMnrsr e ano BCol
R e Cardena, Grst6n Arelano y Ro. Millr, co FcOtero; Mr. yMrsi
sa Maria de Cardena., Eddy Caste- Gene W Neeher, y Mr Mrs Er
s siete, llanos y Lourdes Arellano, y Mario ane s. .-. ,Ne .., y Miss Mildre
'. ba. Arellano y Fins d Crdenas. nest Hn,'ngway Miay MissLadred
Club" Manuel Perez Benitoa y senfora lian Meltlo
lu .olita Boull6n, con Julio Ponce y -
nutri- sefiora Olga Nochea.
F61tix Feeninndez y senora, con
oniada Justo Carrillo y sefiora Madeleine
Menocal.
te, qut Felipe R vero y sefiora Carmen
i de su Luisa Rosell,. con Manolo Beuinza y
senora Mar ha Rivero, e Hiram Ro. R J
m ceriguez Sigler y sefiora Elena Ro- l
noche. Tres mat imonios: Juan de Maya S AAR wifA
emato-,Y Concha Fernandez Mascarn, sens-
y inte Idor Ricard Miranda y Elsie Be-
St trenguer, y Enrique Mijares y Ali-
o0 Ran cia Abril, con Enrique Mijares. Jr.
y Bertha de Moya.


se inaugura manana


Un establecimiento masculino

digno del prestigio de nuestra(gran capital.



Tras various meses de Ofanosa labor, ya hemos bgrado completer la transforma-
ci6n total de J. Vall0s. Con esto La Habana iene un NUEVO y MODERNO
establecimiento, con orientaciones tambien NUEVA' y MODERNAS en todos los
ospectos de la modo masculine. Con nuevo administraci6n... con nuevas sec-
ciones especializadas... con un ambient distinto que el aire oacondicionado hate
m6s agradable.

Aspiramos a ser el establecimiento que usted esperaba para satisfacer sus
m6s depurados anhelos do elegancio... el que Lato Habona merece como gran
capitol.

to NUEVA administroci6n de J. Volles se complace en invitorlo a visitor el NUEVO
Local y las NUEVAS secciones, que iremos dando a conocer en sucesivos anuncios.
Nuestra cordial bienvenido par onticipodo.


DEPARTAMENTOS:

"Saldn Imperio'
Trajes a la Mei
Peleteria
Accesorios deport
Camiseria y rop,
Seccidn de Jovent


San Rafael e Industria
Telf:: M-9227


",--
,.^t


- exclusividades
ida y Hechos


ivos
i de sport
rs y Muchachos


-t


7"'


00,






Pigina 18.A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955 Afio CXXI


VillaclarefiasI GUANABACOA AL A ReciW el".

For Armando A. Machado Por Rafael Fernndez Dalmas reali cen par media de ajuste, par.
HomenaJe de los Rotrioas a exl Potr unanimidad ae concedl6 sla au-


president Anton a Tadaro toriul do ped da.
Club Rolarlo do Santa Cm-' Entrega de pergaminoa
L' raub dodict u r~l imo deSa ta Terminada a junta general. el se-
c mida a cnde or paui mal n or Garcia Prez diUo que bn s a ra dao
aprovechhndose 18 opcr unidad ruarca coumplimCenir. a! acuerdo de Ia jun-
rendire homenoaje de mpatla a! e' is general mediante s la entrega de
re nislente y de tacado maiem ro de rihulos do Soari de Memo a aque-
S- Pa in esalucd r eliaecr Antonieo T dai, r los que han saodo poner a contrl-
SCucIn t. cn n motor d .eor s t censo buioa n. en a ien oe Ia colecividad.,
a Adminisirador Tereilaord i de aIs oiia rue Ir sirS asar oreoc z I
empresa commercial pa t R cUal Ira- ora e qu o a mlirea r ea a u
boa aent:le nace m s doe treinna ari es Mo n : era aq quo es aside. ian-
i ajdteni echb ao debo enoh se el io cunucen y aprecian corlm Is so-
S -"csenor Antoniu, Todaro dp Is gran ori, es Malas Suaret Fernandez
d'ad i orc.'nadeo c oltariaosque uac equiel Matiner Rodriguez omer -
VI I Coro.. y enosaez Jose Ornal Ona-
1 ta eoreiadre el cto quela ndo sal- r. n
I do g.nare as trav cs de os airoto qDe )h er, o. 'as mar o so pongr en estos
/ha .... .c.doar alas d ......o.n nas.] AM aot .... a .... ... currespon-
Eorrc mo arbicd n oar lt o e olnatlas re =. det dee
Sses quto en elolaio de so pernsna ala El seor Li.al ar ir Di Ro guedulz
ST ro i a t, brillante sezo- n r -n hba Diro dipl.rna el del itular ori-
t.. lr, da bret r, alabras del preo-dcnte cial senior Jesus Garcia PNra. so-
,lez Gor, zale: quien se reirc so a la n or oI e Ar tiaron R id iazr Sampedro ,. 4
E ,, dnc noeridaud del actor y anuncl'an io a a c e erra C i o tr dle in" r mse e n Sl
conllr.ac.nr que el Ofrecif.Ti o Eli rehur Ruioi: Sa mpfocro dijo .
Soeaatdel Ca r A.:. bre del ClLb en el ho- quo daba cump en o de ltii o.oia de
Smmaj naje s T-daro ro tcn'a a su car- encar o r lam en ai de coi nar e u ra
go e no l rador Jes Jar a u r Garca Perez
quo machon uplaus-- el clistliri,.







h I te SivPara oarl e las grac s Mle l unas la."e Ddmpo A raldeciLra cl direcior a ehor a l a- du e S a as t e o de sus es e
e a .uentmia_ cuartidlas de rm anr no. h n e Ar .arez a I lcuar laSdeic
menaleado Anrtonio Tod aro- Curn:- d oe graccia del srioanr Jose Ordeal Oba-
ia quien Exulio6 aenocilamert quaae a a or euromri ara nc-
oer, ;u %da -Au habia proicarado Po- u por oned v Tlentrl os r Is cla o rcior, que saca
ner en praliena lIo prince rlp, ,s r aba.-
lao in p .I que a el os~e c-s sal asba ce cddsoooar-oien r eur. asy d e
dad" o ardo o ,s q e oa a os do oe lo pro-ontion quo mul-
Ao sCENTi 0c, iae agno terira pa Ii pliquon nus e .fuerzcr er, la oer de is
erin--da qu- cr, todo mcmeno 1,rbra ie s alilruibrsc ) de air-or ua ie r
m te nara concretado a crne icaliha la Ber, r la o A uriana
illr ecs n dsu arOer. "Pbde ota Din, q uo a lOS a d zriRreuie a I.r
Sa d tra irTereat r, n Gr.oia- soclios Ie- uonceda saiud q fuerza


Uaria 11 S trda Clara el al er para sroguir aci aar.dro. ha-ia
riati o ex ee j deAr' mitd doe honor, la profeso- aqui, TerOOE a ratifOcandL sera- Gan
C e oi aq1.trr Area o r-ulrictard sde o ri la
0.duas pasadoavea Fov0 Lnid por Ia deferencia qu ei e e








n q fnd ad d -"o v ,ni l psd d ord e s Ta.. .. una c a e Cb e ls e n d .; 5 -13 doctor Elena Mou-N ry
Ire, profesora de Ia Un versidad Na- olor iada. N ueva dr cra en a s
c onal de La Habana. kmbas dese- Elsefor Matas Surez dijo quelue aes
En sit .ruelvo an rso Ade la" special da- d par.a 61 stituy6 u sorpresa el
E gala de estoas latanoeras". con motion de celebrar sO cuea- Central Macrt Abreu de L. V., y R cio d M riton que consider no d oe lis diastnguldos esposoa s .Nyda Con sa deas d inebet y el ftina
pleanos, Ia figo lina encantadora de a stfiorita Migidalia Alos o y fueron invitadas a c ub donde se Engaln estas columnas I ello e fige de lI encantador sefaorita merecer, puesto que scanto realiza amlgo Sr. Alfredo. Sinchez, competent admnostratdo del central
Porez, hija de los esposos Anselmo Alonso Amodia, figura may querida poUso at reieve sus brMliantes per- Zaylia Teresita Carrefia Arrondo, a qulen el cronista qudere anticipar es de acuerdo con el carifio que pro- Espafia, vecna deo cnt cludad, Ito cul s o nabo de gr eduar de aDoctrs.
del comercs o matanccra y so gentilisima sesiora Anita Perez Rodri- sonalidades par os r tarios arqui- un snensaje de efusiva felictaidn cn motivo de cleborar el ci prximo fesa a Ila Beneoo ficencia Asturiana.1 e n Lees c ran rn tesi no la en nuestra Unvcrsidad Naclona. La
ntao. mLotimonio qoe m ach a aprectaos. tect Silvio Piirol y comtar Manuel lun o la fiesta de su cuompleoafos. Agradeci6 a la dirctiva y a la junta I dulce Sao pam I istimo verana en no residencl de sun padss en
yeso makirimo tanto en mu o pr eca mos.un l rde cttebr n rnlo Angulo Monteagudo, que en elo- sdn hTileres de los estimndos esposos doctor Jo la nosot sne a tu roe tosadre el-a'
Hasta su residencia de la Catzada de Tirry, done acaba de insta- cu ntes discuss s las presentoran a Corards y e teo bcs men dner ai l Sea- pea enarande e d Ion per miho S n a
parsina %usepan I resa t el tno napi doen oola ad rarely o nizpa lent os demos roarios (arrona yn tads Arrond.o, se ti poofasamente e landrtotada en et nub cumplornido coo mis dobeiosn
Espafia, haC emos legar el homenaje de nuestra admiracin y simpata Ocup n turn para tratar sobre aniversaro de su natalilo par las selectas amitades con que euenta como seguramerte habrn d h-
quoien, como Migdalia, desltaca en nuestros osaonoes par so belleza interesante tema de As 0enc0da So- en uestra sociedad. o cerlo los demis compafie ros que ba n an l ll'e"T1pr tl b
Satractiv personalidad. alla docto Elena Moure, quen m do l sati s idc enae dor until Aqu solo hv snt mujer que sgque a u espo-en la casa de los jesutas de Char-
xpiead co grn senc ezr Irrprbl stdo lustreab sa criaquells so e las or d diha y martin de la Ro era de qui.
dad n Maanza al medr al dadros mr s quera una delcd arega. Se e distrviendo en esta co sindejardeser r ostentaba QUITO, (NC).-Un altar onu-
i tolmada noble ac iidades y h a- o 1 L seoade Garcia Per. o _o P or -dra so q hoyIco lons ez B a aa --- -
riosa rroo I n mo- o lyhTsm lT 1oosr oI sEl oore CdarosPrtoo ldos ranono sonzlaez abu
deCn rant. .. e le va .-. D U on idistsintivos de Son o de Mdrito. deo oi
,eqa dI ... t ARENAS oro y emal te. obra del orfebr. s fior Un dduo de C rdn. t dao cat ourgi oron frutos tan q6Ns
SMu atiadaame ntnn di dca des- Antonio Snchez Blan, a aqulos A ida n Is C la nda pit d concurron reprenatos de y b co tan queridos pars .icomo sebi

Po es ab arr a] i o 1 que en otra oportunidad alcanzarn d r ep b ca eiNena Francois y Jorgito rrieu
d e b tulo de Socio de M rito que ya All0 dPl donde resit ia desde h acNVidal que saben de los afec at que
lP or dJuan J. Alberti ean m u l ad adto Drs e ..od.. queur n qeuecrmba0. 010tmo e"tdt .c.aiemo qum unian a In.s autores do NulC























cPo la la n p intesn da na C Ps-Presidoote del lob dclod eo n Entasiasas patrabras d A orespi tabte y nd nDgna dama car- L madr, jemp la de M adrey a-
Boin nii o ed e anoo rnoiora fain d (ontrajeron nupcas los j6venes Eor ao desma s.. >ta-a adenense, nefodra Mqria Fa L6p z posa. Et padre e omptao (de abo e lr























Bntr lo aballernis sioa la prie i n a lca adors- Para c Plobrar I cmplea Rh o el eon vra nd- relioa ron los peraminos y licito am- Dsd e que inicie m larga vida de Jerarquia d como iepreidente de
-olmae to l ouese pohlirai opr cuen tt rio ,letrado de Naturales del Conce- e oda destue a do a la que l a Socie dad Pont la para la PrMa-
Conservatorio de m h1sica thr del Club RamIoutos de o nno a n stra habr ronodo os metos de e su snoliidable Don Carloria Terespagaco Vdal de cuya c aFe.a
coma una contribucion la mayor ",ntr. dino que, como cubano que es, 0e0de la Ro sa y Hern ndez, qu fura I gratisimas disfruti tantas veces, al
paulgacon de estas mportantes a enorgulecia doe la uanimidad d e Alcalde de esta u ad y m e oo l nus sto onoa to
os1 qab0enIdese atvatoro od a d tlAe e ide Aot n a octal pareceres que reina en In Benmee-v ice Presidente d ta Rep blica, en esa poca iniciaba mi bautizo en
Proans ion e, Conservator tods to coredod de a Alos at00 Con acertadas Irase el saraen- encia Asturiana, quo se demo str alcausando su muer prolundo do.- las ornica social y ella ya c on-oca
An Oe da a que hacemos nea d Armas de Club or Aln- n come arco ma ic Los padre e se pro-ceebrars las do unas generals en cuantas concurrents Instituto Reina Mundida dque re-



























ar nuc stro saluddo cordial hasi a su | ato de 0 d laAo zn iorquostumsaidelor i i J s G d ua gP e ngra tes.l Entre los dema s cocurrents fi- ce cursosde TeologfIa. Dogma Moral.
lot.presidencia en getieia Sie In mo de so Triosa us s C ans6n dblle- n io s ar s dl Pahin pnnn de ra dinece a entire nsotro Ella eid ia, agrga, e o ns-a e Ca rmta m Su are z q p set Larrieu T.or s. De io tUVO
ein s Condom y Rfa i de Ia Torre, En ]a socedad Mlanes -qcome an- iPast obernador deila ida poc do Club. r oe rof re of om alo- idroradl pres ona rest die l m as ena que qd) aila socie ad cu- do R iendo presid ente del Club Ntr -
brlllantlismos exaienes par las ticipamos- tuo (in recibo que 0 tor Agsbin G mo Lab Aren, se dos nod e d odsleo cu edao peran Ia atn Lde impor nte dio d rae itsl
alu n ad de es eoult n mdo y Angel lucidisimoL ya que r gora. i. C r l, e s mp r n t turiano que soy. ban s una legion dr hiV os que Ia d ico de Varad ero, nunca fu1 aquellc
ralumn as do roe nononid lanelto aeI anim ifidisimin a esta magic se n motaria E ra eia. Ia culte y enileei o stit s eno stones relaaca aloni as as n Ionmos f e e i qe Rodri-. prestigian. r casona tan mia comt a entoncac que n
a call e de ndeenenca estando de let a d do Ia no o idesbla- de Santa Clara. en justi n O ir- cl Leon Rodrguez. hija de en gO cioS u e represents el Drimero s in Cardi v e ieo r Ao di oe ao d e cre a io n ea vo te l s
poor Curins qu Cn ono Di0e Conac a one bagac duo cocna a In aesha politi all! non solo no
erado el tribunal o minadoe ion par qaull do a Cal- o man do Ia gran a- ad qu mad i. a o asunos ooi c osue represen- d et.o amg que e noo i spn- i os t a ea sieanta de ela ue a l .onesp o d
zada de TrIv ]a., fh2ura ma tia des- to de de cgrnad. o a ese grupo de SoCrOS d istingondos eUI auralgO d l n Fm d n o ouell caAona h DEL en (NCy d
por sus fundadoras v director da d Ti ls ar ma d venen es plegando el i president Leon y Julia RodrI uez entrasta e segunda. A us e l M s v sid e mVi- U la eSu ca e lo
an tambient professors Doris Austd tacadas de nuesr socedad Juan Pedro Gonzlez v eel secreta- que el, es el conocido deporsistusa de l m os e d a. s d e i- ia a on ao p es l
Merchant. di ectors de Ia Acadoma Stireo ot Scdem n v do r emplao S o buen amigo nuro rio Juiio Co aludo afetoso oabencontribuir mediocre sue 00- dab109 Don Cartos Alcaido do Cdr- bangaiodso cnt"
S nboec.ec ibom Oo S-toiia a e d' adoist i NsCnidomo dot 0uorzon ycp ostantia on faror do Ia dpna y in tardo vice Pronidento iodtscs d
im Salomm. director deo I Acade- do riipatia 0e00v dur en sC dI v en querdo sencor Jian Antonio Cmmobo Q.eremos reltrarsolo poT oste ronobcenca Astuoiana p de so obra do Ia Repibblisa fob2 vsits do aqo.e-iQ dolo re n podcronto cla d.e bn s-rn
mia ar n Puebo Neo i ose media a nuestro invariable amigo de dando muestra del major designers la manido de Aeda Centra ta ne n
sa lturch. trIonto ras on buarboN tolic .itn.. ec I ...rdo no i a siempre v .r.Stbgioso Senador de y del carifio que profesun a la MIS- q0u0e0 ee natrimanio poorestigio o 0 a 00r nrdida otorno e
eualo ii saber podide "pomiio con el 0s5 ,ag Logaldo to onion congal ol n I ao Repoblioa sedor Manuel Prez ma. 0101 -prosiue- quo onto-paba taior o. eoan s0u amudos hi-,A t b o iga so ade
ubligi lasto Miuler GoilForme Galan. qp010 001000 nt..niera 00 das nuestras sociedades se niguiera jos y hasta oui comonsal do so me-.. a Ci nas, ostuve alnf, junto a
laror Snio. O Leo, oa bos ainereses iel terminooc e Ar- sidn quo so adniorbe en Ia decana ide t ou i d aquet h ontenerme de tue rodaran lnopdas
Her- an t i a losno torh \oiblor Orioido bu ansca. ab que 00 todon Ion tiempon ton a ntidod onl,, pr. a bro que mAn quo dolitic. era ca-. d co do quis raao otlrc
N o rm a M e d e r o s M a z on R o sa H er z a s s I m an a a a c n o . l '.. e s ... .e s, p o r q u e a sMo se sler. Y 'e ra n hb Y b o ndoa d o soodg r m as sb or e par m ejnyla s M e ee
tensia Ld pe Fernandez p Nadima urbas qit endroc obec monana Mora. Antonio Campi, v el professor ho "resud 0 ms Cola- nuestra obra seria mas apreciada y alo upos p c l aenos hecho al calor de homnbres coma
Reyes Ramirez. tanto en Teoria y lo -o d en be s rcc a el Dic, del Instl:ulo de Segundo Ensedan- boraio 16 .
Sodfoe. e bra Odo n lo a e za, doctor Gilberto Valdets n uoio o ertrdeque consume mo \o de sasac- Era qUele gar un smple evtru ,y de alta bonds!
,.o Ia Oo ........ rn ...La num ...sa concurre ..io que promyn.lo st.. Consrdo Padrun Reo- 16n rossloyo binola do 12 s.at- Puo dar fe de ero par maba.
En piano- Reso HPnsia Lo' 000prez Gasa er i I I de o en oe Ma n Galan moth, s
eo macn aigunas horas reibiendo a dad, que sure N que career o elticito
on, Manta alumna Migoias Tuicbero moo, a ors sieten Ia medisa MenIa- os" s quado h anonus pruchin e bi sus multiples amistades de esla ca- a Ia "niconia Asurina per to- ry. Elena. Carolina. Margarita, Jo- ilii o e
Sardiias. examico sexto ari de pia J eof rezarr Moe r rertnr I Honau eM do-e r de oa Repubbica pital en el despacho ofomiol del ma- ner a su frente elementos tan vatio- sefina y Pablo lanzi so lttimo sus-
Noesir e brobeo a l rie- do Ia Coiedul Promlncia .aquellos, ue. acaban do rocibtdc a.l envanec16 por a altotas posicio- J m uii
v anerop o Carlo- era ide- oaa rtcorna n m a Rasnoncito Crusellaa Se refor16 el senor Salvador Diz triunfos politicos p' plrsonailes de sU (Conoi nut i dn de Is pdgina 10-aA)
manas Condom v Rut 7 de lrrpOla cr i lrles on Ion t 1 n e rciou en Rodriguez at acro que se celebraba, flel companero P sqt~ela Maria Faz,
Itnde Cn ni Te eo cip O -~iuldudsarnam i par ei oe media el sai rsfac- ee enalteeedor y util Aqou solo hay santa mujer que sig i6 a su espo- oen ]a cas de los jesuitas de Char-
La fosnisioad del dia do' Y
da t dad elr do o aS die, b tot elon io 00 1 Irreparable d.rdids teri resotado ideol iostre t toe ried in- trabajo y sacrificio p ..a aquello .o ns las hon an oro d d Io a t dicha y ens martin de la Rosa. corca de aqui.
A o blorco disr..-.tincoe i i t oa-anzas v al ediedad alt Pr. .o de damilid r .i Na- sut..ra on.. dehicada op..aci.in e ogegaSoestariidoodosta 00-sos d ar d nor n Jor onteonaba QUTO INC-Un alta mono. Se-
end d a I s que co ed cra u eo teota C um p eain 0 ....eci n t i... idad ca och del V a dCen tro M od n rest ,blooi co del rIatan m ayo lo bm e ro -o .. r.olentia de sab ros e n to- g e nta ra ila do un ra pn e
tirn rrieindolectinidaida Ins ciemontos cuo no- I t be ntot, toltado on Madora. luo oni-
geulidctamos cutp idamente ""i el m 'rer o I surles pa'ado el presigO c o er.o-
Es toi .ne percoro sabldure- res 0 V eigo ea Q 0 OciOmada se tocitacirres Y h, iau- ciono seco- Iluminado del ni llor cordor a don Gonaro Acevedo Sobu- du o ycotonio quitf, co pa torminado
inns a 'ca inver v encantAdnia da- n su asailoro ictarboble nieorun r dis o res. quo foe us apdsto idol bien. sc con aan dpueso a sr eviado a Vo -
ma: Maria doe los Anmelos Lorrilu. l 'r" i" 000ve r r'crwa ara 7- ,- i-'" a C ,r n uido de0 Ia amibia hispana, quien
taesp idolnstdo Cat Cr "r "i a -o coor 'emo a e l nod Santa C'o proidece dol Cslb 'ida exemplar. dedicada por enter ro rad rob pa tio n eest o a br e fo b ar oa u a'ma do renie o a do a oor e ,u o -oods qu res


orb do Ib de oa ac-cr la e a salud miles de rubanos, no solo vi- y los demas. Es alentaodora Ia armo- guit P artd eara MilOn el nuevo Obispo
doe0 -.-1,- rt.o to ib inde dion r r d t -an o lPrue concp urrcron repress entativos do ea oin yn o aUX lar de aquoel arquidideonis
u ,Mraro s ion do contraAnocI io.. .ondre00 ei poe op_oinaodas pau cl0se00 socles I 0 Jo"Lso'taltu na Moon. Sorgio Pignedoli.
so,,otllurt i b-s sro n bes~ro sec~t, tn o t ,r a ra ni oaLncre %, e b nihaslc recludo inn haciend cons- ruetra Centro Asturiano reinase Otra figure que caeoen Ia capital1 ospac... do nioto- e son f-it
onae uader ble 1t)Une fill" cit e ten- e oc Orin a ni esu fro5 OeiOOi c- h er la N Ir s mpa lP ,, Pisa- idol Rio 0 iorde on Anillo un adas desde remio 15nd e todqs In rtambid neSe eSpirntUa de rcrdialiosad. Tama do noon ra noedad ie So sa nid d on Vene -

A' m,- Para La tab,,a 1. s n biJ s m us d cam pana no se Ilevaoe m as alla de el cronista at saber -a triste nueva z .op di .c _dic .s ..no
M'en,indez ox director de ]a arsto- denudes p"r'a iots ezda Io d sus h es. ul a po ci i S"lI o la prudenoto aronsoJa Aqoi dot lamentable fallee mionto dotl e rzaciones catihecas I p c ,
orfotiro seierodrd Lieooelo~andoa Art ibtn- do daino Ca]i' Core socia yas aiss nib Pba de Solos bls does Iaic .o 010a C a G-,- is unof pues venimos ageniero Jorge LarriqU Torres, jefeiMon. Lucas Gullermo' Castillo, or-
Liratoror id dMatanss duO btsn on- m o-rio do den Ricordo Li- La ocoro no C if Cirboe Ll-ranidro ai foa-d panda so b on
cures or' ibm ester o an do a o iRosa CuM mcies roaoza. H escuchad la Iquo tambin rode adc,,n.. bispo de Caracas, y el Encorgudo
htrar d Matanpnomsu tdn0 idNaresg ecribdmos estao N ineas de atu hrana efio-ita M Martinez dadMso osud.a N s de so- L ," redeaIdt e omi r n
ratulada habrA d e ro idono a do TI rroitda. lu goonuos I o ncinribs Rostra y brinos v demao familiares. a lvo qde 12 "ao -rbana quo Ia per- He o sa s 6de e go i d eaN i r
amistr -tiis en su renrdencea pe 0017 id e.to....bNestru saludo onidesdT eta cmccaon reteramos nes- 1Eano R h
La mara buotodeco 0 del Rosaro mna del doctor Ledesma yNes deseo los ador6 a ellos, acdba de sclaecernn Nuevo Rector
garlrc esoros Noboninin mor- mo quo ton cubanos. nuestros des- ctimu do mob qoU be aquDEb NA.C. Rect.o
gol treno Cu.did. Pezln Sanonma- condo, n Eddo. ia so-e -e, he ....__ r__ a. peoo


meor de nc iestra nuhlton eo no- o s s b ri-orio a lesteosita i' rep, d, tr-a'i. ole durantc mas dm treinta
ea ol domto Auizel P0o do be P'h- rio' irnoato,' h n. tiaria E'thm r oi- amniuob ol inotirn n nfion 0 Co r ha manledildo en coniaclo En honor de Ia patrana do Sun- boon a Ia Sonoiococoia Asteriono. poriodista esbune igad o Ia qauo t Sociedad Pantificia oars to Pin-
,ooi-H 1 .v- r -O -e cr s ous num ero sos rig os v obie n- to M o ria dol Ros ani o. N uostra So- por haber reconocido los m ero los deo fu su ino hlidable esposa aquee la pagaccian de ]a Fe.
dns postloflens Doroloniosa o' per irn- m a niltimc onot Juero alemorosa oeloc- ,:o Ion, rtoon osa d]es senor dabacmoer en ra del soRomario Ia s e a .Se


Y" elstimado caoaller Juan mer .. Is p.... .... 148p tos Intereses de ]a colrd 7r -- o e 5e- no e t- o
nitndez y s" estimdda famia, de-a
ol tos d a 'c r in Cooperadores y Coopera oras Salesian..os 18o lr hon o pf miO.n as.gurindoles .que I distin- turales del Conc.jo de Boal; Manuel Ad nauro entreg6 un donativo a ]a
en oeilts dreatr aob abala pora se- Segundo logarn. b oon I ob cia recibida mo obliga much mrso a Garcia Fernfindez, eie president de iglesia de San Luis de los Franceses.
ao e en la cale de Buiaena Vo La bondado y ltruista dama. sefiora Yolanda Duque de trada de Villalobos, e posa del Sr. Alcalde n Carm Surmer Cordna, na seguir laborando, desde este car- ]a Beneficencia Asturiana Rafael Mosct, a] asistir alli con s squito
Nioi2ane' pat nuesloa m oede brun- Manicipal de Guanabacoa, reonth on as residencia de Tara a los principaet drigentes de Cooperdo- mCUela urbanas number 9 Bands do 0 an i onrosOn Sinahe7. president del .Club aIn SantatMisapCUandO fueracIn ca.
doan st o5000 hogar a 0 Iinfinitan re, y Cooperadoras Saleslanos. paro tratar accera del Gran enta Hippce, quo prtxtmmente ta Fedors- nPmero 3 Capote. Ac uaenorr Jesusn GarIp ia Perezn e sden de Union Cltb ,Poanps, y rusos; el pitrroco de on Luisn Pa-
mistades,. oi6n Ecuestre de Cuba elebriar en el Gran Stadium Frans d Beche, el doming'o 20 de novlembre de 19M55 n pr3 esoras han sid muy acompaabaen Ga presidencia del Luis Garcia Cpez. en uni6n ne t u- dre Jos0 Butoroiicz oxpres Su
Rosendo Sandomlnto a alos 2 de la tarde a benefllo del Colegilo Saleslano de Guanna acoa, que mantiene y ednca completament feticitadas por a brilanteo labor acto el vicepresidentel Jose Antonio chos mas. agradecimientd por el donatiyo y di-
El me s cn mo n d r grais a cast 700 nios pobrps. Invite la esnora de Villalobwos us amistades, para que cooperen a ct desarroUada durante el pasado cur- Ruidiaz Sampedro; secretario letra- Jorge Larrieu y tnambien puedo jo que lo utilizaria para realizar al-
brar S anto, el companer ASde-' Gran Evento Hip c iso escolar. Ido, doctor Ernesto A. Valdes Barre- 'dar e de lo que fue ese hogar del guns mejoras en el temple,
do Sandomingo, cronista d -Ade


H a





D ARIO DE "L MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


MALONE


TI Algiers.
Cojinei de goma espumosa
Respailco de Curlatex
Con colch6n de muelles $429.50
Con colch6n de goma espumosa $489.50











Front*enac.
Colines de goma espurriosa
Respaldo de Curlatex
Con colch6n de muelles $379.50
Con colch6n de goma espumosa $439.50


STodo lobello que _puede gerun oa- ...

todo el comfort que puede bindar unacama.


S MODERN, FUNCIONAL, NUEVO

ao seporoci6n del piso par elegontes potos, nunca visto antes en un mue-

do estetipo...


Cojines e goma espumosa
Respaoid de Curlotex
Con colc 6n de muelles $349.50
Con colc 6n de goma espumosa $409.50
N...


Cr6nica Habanera


1",+. +'aslneUnidas, yseniora deAl- saiora de Sevilla Sscaga; el minis Su Eitcelencla Hun n H McMillan. he de Noute. ; subsorrtarlo porn
Gran comnida diplomdutica en New York \ha nd y "inr e 1 I o e. rr d10 r de s t ad d o IBMto n el aens l d
IT I Thor Thors, ministro de Islandialnamrani sefiors de Boyd; el ministru E'xterlores prealcdente de to ele-eurddd .Nabme1.ldl
El b d d Cu oean IN p p de t om ida l e, si-, ei ... I oa nes Unidas, y En ala Nacione Unida, y en Wasn- de ]n r.deocil o drPan a a n da s I meU lan do e n i ts N.do'oi D 'D rot aro ,enora .
cl_ ones untaou, sdctior" Emilio Ndiez gu ientes hivitadom: schers de Dgis-zOrd6fiez ngton. ,yr metns;e eoppru .. no Un.id. .. .nJam yalours UiUdaAv. lsbe;etropr ~no
..or d i.a. l inaa .. ... e c n Paul H. Spe ak. m l nstro de Rela- El delegado alterno de la Repi- El iem ba dor de lJO Pait Ba i as .raide lt Guarda, La dy DR "on n e ton"se rod a edpi ee l e, r P. do yneo y reactor .
gas og eaon rseanorea n c. ore- danes Exteriores de B6lgica. blica Dominicana en lag Nocione. enJlam Nacionex Unides, y senorade... ... el Heine Unldo en lam Nclon g DeIna delecln de Cuba. 10 CM-
midao e rnu nag noffceureodenca .de El .jador de B "lgica e i Unitdag, y sefnora de Sanz Lajara Schurma- EembrJadordePanama senori nidos Lad Balto-r Su Exce D dn gsdo' d e C uba. le,,em-
mld ensu agltj rsldncaEdl e emabaoroe ercaedea Pan Ui Bafou. S e:nairadorom doctor Carlos Blanco Lyae.
o c dmNd de Nuevai York Naciones Unidas y senora de Van H Hansen, mlnistr o de elacio- El enador di lo Paises Bajos deDuncan; el consult r dpomtcc ,encela t al illu cuomSlonado enCan. ora o MU Rba y seur.
S Langenhove nes Exteriores ae Dinamarea. vdo. padre L. J. C. Beaufort; del eMinisterlo de Relaciones Exte da y represeninie permanlne den o or J anuel C rllna y u-
Fue en' honor del Excmo. se Ela B embojador dl e rail dn ya> Na W. Borberg embajador de Dina-diputado de los Palse Bato, eior riores de PanamA, y sefora de Mo. Africa del Sur en UI Nacionrs Unl- ora doctor rJoe Manse; Carria Ama-
J. M. H. Luns, ministry de Rela. iones .Unidas, Dr DDe Fle tas alle marca en las Naciones Unidas. J. de Kadt; Dr. W. F. de Caay Fort. reno; el embajador del Peru en el ds y sera'de du Plessil; el repre- ora seorcft e
c ones. Exteriores de los Paises Ba- El esidentede lr d cirm s aPaulM rtin' ministry de Salubri- man; J H. E Ferrner, rmer mi. Consejo de Seguridad de laas NJ-. .nawe ,u.ente de Africa del Sur er s dlacn
a+ ioS ,.r.t .resioente de la d~ima Asam- aad del Cans a. inistro de Surinam; E. Joonckeer pri- ones Unidas, y senora de Belasn- -s. ,"ant Unidad ysedora dt a. blqn. de Is delegacl6n do Cu.
i Para esta comida ....ue result un. blea _en.al de as Naclones Unidas, El embajnds r del Canad g en las mer ministry de las Antillas holan- de; doctor Carlos Holguin, embn- Jord" an. el ministro de Reilc onei a. la dorto'ra Uild rca Mana S, doc-
c ncda rece
"o~d e cepida m u e a e s onosl oyaonbtn deR nae&er e edsNeengdan ro;ee n se a 1e re ne U d A sionaledae e no im th ele. ds da e
n oella omenbie. con antas yti lem El embajador del Brasil en la Na- Abba Eban embajador de Israel de los Paises Bajos en las Naciones deos; el embajador d Turquia en tlas S de las N c.one Shelton. doctor Josiefina Garcia
CJos princitrses deartamentol de- clones Unidas y senora de Ortega en las Nacjon d Unida. Unidas y sefiora de Schiff; T. L Naciones Unidas y senora de Sam- Nai..Ura doa a Castc nEl emba J dlerr y dtors ue AniaN a ra errro




I l mbjaordeCoomiaee IF ntinrne ro ds elak n a exhie
aquel reia dencIa .El embajador de Colombia la. Antoine Piray. min tro de Re- McDonald. M. P., ministro de Re- per; 0. Unden, ministry de Relacia....... "" "' ne" Con los eeposus Nnfiez Portuondo-
n9f uelaeoednc "fn d; Naciones Unidas, y senora de L rru. .aciones Extehiores de Francia. laclones' Exteriores de Nueva Ze- nes Exteriores' de Suecia; el emba-|.ador de Australia en las Naclones Fhbrega hacnJ loB honored de Is
En el .....med.. ,-ue dpuesto un ^a Moshe A. T v, director de la DI- landia; el embajador de Nuera Ze- Jador de Suecia en laI Naciones Uni-"Uniteas, y senora e Spender. el mi- Isa aus nilujos Rafael Garcia Nave-
esplndidoe y exquisite bunfet, ador. EI delegado alterno de Colombia recci6n Latn~americana del Minis- iandia en las Naciones Unidas y en dos, y sefiora de Horsing; H. Lange Ir.stro de Australia en lag, Naciones rro. cons(jero econmicto de in Em-
ndnaose la mesa con .lores natura.ren las Naciones Unidas, y sefiora de terio de Relacdones Exteriores de Is- Washington, y 'e ota de Munro; el ministry de Relaclones Exteriore-,Unioaa. y.senora de Forsyth: el jefe oajada de Cuba en lns Naclones Uni-
[ e& comomadas irtstcamene, Echevarri Cort6s. rael. embajador de Nicar gua en 1as Na- de Noruega; H. Engen, embajador ,e ProLoco.o de las Nacrone% UrJr- ws v BrunildB NuAez Portuondo
Con los anfitriones y el festejadcl El embajador de Ia Republics Do Ei embajador de Francis en las clones Unldai y eriWashington, y de Noruega en las Naciones Unidas.Idas, conde"Jeanr de Noue, y Conde. de Garcia Navarro.






,, I Donde primero se exhie
S flK* *^ ^np


ida en
Befiori-
para el
pdiblico
a muy
acemos
formu-
vio los
Clars
, el se-
su es-


' Lucia Wainsteir
]Boy domingo, seri, pedi
knatrimonio la encantadora i
ta *Lcia Wainstein Katz, p


simptica, h ast laIs que h
llegar nuestra felicitacl6n.
LA peUci6n de rigor sera, I
lada por los padres del noi
esposon Jalme Kelton y
Bast, a los padres de Lucia,
fier Abraham Wainatein y
posa Gloria Katz;


Con un saludo de fellcitacibn
publicamos la fotografia de la se-
forita Teresita Diaz Carvajal, tan
bonita y tan atrayente, que en la
lecha de maiana celebra insu santo.
Es hija del senior Nicomedes
Diaz y de la setora Elena Carvajal.

Incrementarase en la
India la produrccion de
energia electrica
NUEVA IyLHI (APLA.)- Han
oidecaprobados lo0 lanes de ins-
talacion do una nue~a gran usina
electrica en el pais. La nueva
Y[anta sera la mas grande nue
lncione en la India, y se insta-
lara en Bhakra. se2un decision
d ela Comision de Planeamiento.
La usmina constara de cinco gene-
radores, con ana capacidad total
de produccion de 400.000 kilowa-
tics, y segOn losdcalculos actua-
les. el prnmero de estns genera-
dores podra empezar a funclonar
en 1959. Los otros cun.ro Iran
incnrporAndose -aI funcionamien-
to de la plantia con intervalos de
tres meres, a media que vayan
cnmpletandose los trabajos de
tend, do de las lines de transmi-
siin Parts de la energia efec-
tnra producida por la nunva
,lSantasarra de~tnadfa a[ umphl-
micrnto del programs de fnmento
industrial. pues prnporcoonaran
energia electrt2a a las fAhbricas de
fertilizantes N de producclon de
agua pesada cuyos planes han sr-
do Pprobados. y que seran lp\an-
tadas en el Area de Bhakra
Nueva fabrica que habrai
de producer en Nomega
fertilizantes q u i in i c o s
OSLO-Ha inmiciadn sius activids-
des Ianueva dfabrdcad dabonos q -
micos edlficada por la compafiiR
Norsk Hydro, la empre.sa pelpetro-
quimica ma. important do Norue-
ga. El nuevn establecimienin p a
"ituado en Glomn]ord y su construc-
ci6n ha costado 60 millones dp coro-
Tnas, La produccion annual de IA mis-
ma sera de 100.000 toneladas do
fertilizante compleio. ademas dp 35
mil tonreladas de nitrate de caicio
que satisfaran en gran medide las
necesidades de la agricultura no-
ruega. Dentro de algunas semnnRs
la misma empress inaugurara una
abrica de Acido f6rmic, situnda en
Heroya. en el Sud dol pals. que pro-
duceir 2,000 toneladas a trualcs de
dicho product. La Norsk Hydro be-
ne Una producci6n manual de 210.000
toneladas de nitr6geno pure. corres-
pondiente a mas de I %< millones de
toneladas de products comerciales
Alrededor de 300 mfllones de coro-
nas. del total de 400 milltones del
valor de la producci6n manual de fer-
tilizantes y otros productOs quimi-
co, son vendidas al exterior.


ble d


La perfeccl6n del acobado y supreme calidad de la tapicerfa...

Los mos original es colors: Rosa nevado, Corcho, Persimmon, Verde salvia y otros...

Todo cuanto usted puedoa desear en un mueble, lo admirara en el Pull-a-Bed que por primer vez se

exhibe al public, oun antes que en los Estados Unidos, donde se ha fabricado!


(I seguida nuestro dep6sito de La Habana y separe el que m6s le convengal

Saproveche nuestra gran plan de facilidades de pago, al mismo

precio que de contado, o compare a c6modos plazoas.


... Visite


Casabla
Cojines
Respald
Con cohl
Con colh


anca.
de muelles
o de Curlatex
h6n de muelles s329.50
h6n de goma espumosa 1389.50


I
Ouci. s
de gom
de Ci
:h6n de
h6n de
I


Son Miguel 709 .*ntre Oquendo y Marquis Gon61*z TolTfono: UO-0168


ectional.
Ti espumosa ,
uriafex
o muelles (294.75
goma espumosa $344.75







Facil parqueo


Frontnoc. Chair.
Su mecanismo exclusive, permit que el ancho del
colch6n seamayor que el delay butaca para sentarse.
Con colch6n de muelles $199.50
S Con colch6n de goma espumosa (249.50


Sonsi-S
Cojines
Respold
Con col
Con colt


" Mecanismo de cierre autor-
* Bastidor de malla de alar
su extension.
" Respaldo f6cilmente desmo
facility el traslado del mue

Tambient
Sofa Cama
autoca Coma
Studio Couch Marca


,,J


Rtgistrada


Cr6nica Habanera


AfoCXXm


PAgina 19.A


* la linea 'YUl-al' ed de 1956


u It -a -


EXCLUSIVIDADES DE LOS NUE OS PULL-A-BED

" Colch6n de ancho imperial.
* Extensi6n para colocar las almohadas,


que lo hace extralargo.


6tico.
bre en toda

notable,






Piarini 20-A Teatros


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Ocluhre de 1953


Illl~nI.


NEN










PERSPECTASIMONE RiNANT-.MAURIC[ E TE


TRIANON Q,4 mojes. \Iisnr-elle CNIVESAL' Ilemboc do esa
;le Paso.. Masnol vs M 'sCrC a-noOelda No ,2051.C a5
STRAND El sho dIl,,g H-9osora TOOCA1 Sus dcelosehom ,es.La oepa
SANTOSt 5AROZ a-ao oln. a, 'AN C OLS. Hnors y vengai,3
1-s uelt10 goe el a O1 cmI os Sifn dl m a cor 7


Un gran concerto del eminente Ernesto Lecuona.
Estrenari el maestro su "Rapsodia Cubana"
para dos pianos y orquesta. El program
0Q 0 ore uelo' ,Quo entusiasmo'
Tnda La Habana se ha hecho eco
do nosltrn an0nL 1a tin Crn0c01rto
dot Iorimoo de rnuestros composito-
res. maestro Erneslo Lecuona
Y es qlue todo i mundo recuer-
da Ins gratismos acontecimitentos
artusticos que fueron eada uno de
Ins muchos concertos cubanos ofre-
tuidns por Lecuona a traves de los
La sociedad habanera contaba con
los concertos de Lecunna como una
arradable oblipac16n Ins dominoos
por la maanan De aquellos con-
ertos salicraon nas melors voces de
uha. Los melcres intlrpretes de
Ia cancJ6n cubana. Los artistas mas
iqueridos y admirados de todos los
tiempos.
Pues bien De este Conciertol qe
rl maestro Lecuona nos anuncia
para l domnzo 9 de octlubre. pnr
Ina malana np ei t1tr0o Nacional
saldran n0 m as f1 1ras od rre
tlible atranoln 1i00 Vocres em;-
nenies Capaces de mercer el No se habla de otra cora desde
apuo byIaonim paplo d 00en0 oayer I.o.b aficionados 0 na buena
bliscriado o halomIs cpa 1010delenen mlsica c-lban 00 el publico n0estro.
mer compositor de Cuba tan amante de la verdadera Ia nge-
Habra -8 estrenos. de otras tan- nu1na musca de Cuba ectan pen-
as cancones, cuvos tirtuIlos hemos dientes de Oste maorn Concierto de
publlcado n 0nue r0 nnta de aver Lec,,o a. Pl oenmr'o prnmo. dia
Pers tamb1en0 Lecuona propo-q de octubre,e n el leatro Nacu-
ne estrenar este dia so Rapsodia nal
Cubana para rquestiRa dos pla- n.Y1 oreservacmpo y duiqst c6n
n0o 10 Y qera 1 orita JOt7,. Ia ex-. de localidadem empoCo en Ia con-
quisita comoositora y planista a n taduria como "1 1a estux ramos on
que compartira con el auora los ho- Ins isperas del maravilloso Con-
nores del estreno. clerto


BASADA EN EL LIBRO DE IOHANNA SPYRI
EHCALCTARA A TODOS LOS NIAOS... ROBARfS
4 EL CORAZON-DE TODOS LOS MAYORES .,
DMt. COLUMBIA PITURES


cAmrice con
".NYOGON DO Mf ilR
5.15-8,00

EVE FORREST zil c
RVALLI 0 LoS RI IS

AC VICOR FRANCEN


"El fin de la aventura", la gran novela de Grahan
Greene, ahora una pelicula de 6sas que s6lo
se dan de cuando en cuando. ..


LUNETA
I.r. Boal
2do. Be.


Deborah Keer, a quien recorda-
mos vivamente par su 'colosal inter-
pretaci6n de "De aqui a la Eterni-
dad" y Van Johnson el aguerrido
pero spectacular teniente Maryk
en "El motin del Caine", viven un
Romance sublime en "El fin de la
Aventura" IThe End of the Affair)
la destacada producci6n del sell
Columbia Picture que sera preestre-
nada el pr6ximo mi6rcoles en los
teatros Payret y Trian6n, con John
Mills de coprotagonista. Basada en
el turbulento pero inolvidable ro-
mance de la novela hom6nima de
Grahan Greene. "El fin de la Aven-
tura" ofrece a Deborah Kerr y Van
Johnson roles mas ricos y mas ro-
mariticos de los que ellos hayan in-
terpretados antes en la pantalla.
"El fin de la Aventura" es una
potente historic 'romaintica, un dra-
ma pasional de esos que s6lo 'se
Sen de tempo en tiempo. En ella
Deborah Kerr encarna a la mujer
envuelta en un te. pestuoso roman-
ce con un joven escritor, por el
cual se decide a abandonar a su ma-
rido. su hogar. y hasta su lugar en
la sociedad. Van Johnson. por su
| parte. hace del hombre de perso-
."A; pasi6n y el orgullo, por los celos
y por las dudas. Un amor que no
cornocia harreras, la historic de un
amor sublime pero tragic.

Noticias de Hollywood
al azar

Doris Day esta muy entusias-
mada con la idea de vacacionei.
El viaje que hizo a Europa acab6
de convencerla. Cuando la rubia
actriz cantante finalize la filma-
S.............. $2.10 clon de "The Man Whe Knew Too
y ............ 2.00 Much", que esta haciendo para
Alfred Hitchoock. Doris tomara
loeony umerado. 1.20 dos meses de vacaciones, para "Ver


2do. Balcony sin numerar 0.10

Reserve )oas mejores
localidades con anticipaci6n en
11 No. 156. Vedado FO.4848


a America Pnrmero".
Ella y Marty Melcher. iran pri-
mero a la costa atlantica, done
recogeran un nuevd automovil, y
1ue0o partiafln para Nueva Ingla-
terra', que estara en su mejor es-
tarion-cuando las hojas se ponen
color de oro.


ENT4


EN LOS
TrATO 'S


EL REINO DEL TERROR'
A -


HOT Conlibus deid u Us2.l diJ
Alre Aoendlelolndo
Operetas de Broadway
an TECHNICOLOR
JUDY GARLAND nos brinds naimeros do "Sa*n
nV* y "Bally". eperstas famoss de Broadway *
UA especliAolo musical maravlloso, de.fasel-
nante y multicolor atractiv6. VERDAD QUEi KU
FABTIDIOBO? Dave O-Brien en otra divertl-
da comedla. EQUILIBRISTAS ECUESTRES *
Interessante deporUv. ABON BEN BOOGIE -
Gracloso cart6n en colored. INFORMACION
MUNDIAL DEL ULTIMO MINUTO re log me.
tialarlo Paramount Metro Warner Actuall-
daid Espahola No-Do Actualidades Francesas
NoticJat Nac onales. ENTRADA: 40 ris y 30 cla.
M-2214
ademns de este preorama so e-xhibes
desde las 12 del din huta lau 6"30 do
S, i d terd
Tandas Especiales do

CARTONES en COLORS
Con: TOM ) JERRY POPETE PATO DONALD
MICKEY LULU PLUTO-y *Lres populUaes persooaje
LAS tANDA! MEJORES Y MAS DIVERTIDAS SON
S LAS DEL "REX"
TE ESPERAMOS. .. NO PALTE SZ
EAtrbda nias; 30 cta. itdo el dia.


DUPLX HOY /
DESDE LA 1:00 P.M. aHo/0













10BEO CuMING



DUI E mX Dea NTRADA 0N



DUPLEX !N MAANA
.W V. mU .. X Prstonio /


ESTA "Sl" ES L MEJOR PEICULA DE CANTINFuS
So exhibe Ion ultimas noticios etc. Entre,4n .50 te.


"Un caballero landaluz", en color, por Cifesa. Sus
interpretes: Jorge Mistral y Carmen Sevilla. En
.el teatro NACIONAL desde el 10 de, Octubre
"UN CABALLEROi ANDALUZ", producci6n en color por el siste-
no es una caprichosa icci6n litera- ma GEVACOLOR, ser presentada
ria es una autntica biografia. La NAL" a partir del 10 de actubre.
vida admirable de un: caballero re-
joneador de quien no ay que decir PATRONATO del TEATRO
el numbre, porque todos le conocen j
por dos grandes rasgs de su vida
pr6cer: su gallardia n el lidiar a TALIA
caballo y a pie y su magnifica ca- ODONTOLOGICO
ridad, rumbosa y corimovedora, de L 25 7.0.P 5f
actuar en los ruedos p ra llevar pro- a
tecci6n una institgci6n bendfica DIARIO (meno lunes) 9:30
para los nifios pobree, DOMINGO: 4:30 y 9:30
El asunto, pues, de UN CABALLE- VELIA MARTINEZ
RO ANDALUZ, tiene tambidn un
dobJe. interns: el de su belleza cas-
tiza y el de su jemplar humanidad. Cn Ernesto de Gali en
Encabezan el repar o Jorge Mis- I
trial y Carmen Sevilla, y el ptibli- F I L 0 M E N A
co sabe bien que esto dos nombres
no secesi tan calificativos. M A RT U R A N
"UN CABALLERO ANDALUZ", (la pecadora do
no es folklore al uso sino pelicula Villa Oriental)
Uena de gracia, varied ad, amltiente
y casta, informada p r un emocio- DURA... CHUDA...
nante kentido de hum nidad, que la .* .porO MU HUMANA
exaltan muy por ncima de to- Aonto; 1.00
das las producciones ce este genero. .
"UN CABALLERO ANDALUZ",


es'aoO, Ia


MENORES


Tearos


Afi cxxII


I L E P *O


I i





Afo CXXII Teatros


a.-Domingo. 2 de Octubre de 1955


MUSIC Y MUSICOS

Por Nena Benitez _

Notas sobresalientes del festival de
Edimburgo 1955


OS festlivales cincmatogra-
ficos de San Sebastian
recientemente celebrados,
el gran Festival Internacional de
Musica y Teatro. el noveno cele-
brado en la ctudad de Edimbur-
go, Escocia. Para que nuestros
lectores puedan disfrutar de esta
interesanto informacion. vamos a
reproducirla comn huena lectura
para domino. Dice
'El Noveno PFestival de Musica
y Teatro. de Edimbuigo. fue inau-
gurado con un servicing religions
cele6rado en ]a Catedral de San
Egidio, al cual asistieron los di-
rectores. vicecancilleres, presiden-
tes y rectnres de 30 universidades.
Ilegados de 20 pauses En el ban-
quete civicon ofrecido en honor de
los distinguidos visitantes, el al-
calde de Edimburgo dijo que el
Festival era una reunion de to-
dos los que van en busca de Ia
belleza. Agrego que uno de los ob-
jetivos de los orcanizadorps es
el de lomentar la paz internacin-
nay y el bienestar de la hurma-
nidad a travel de la promocion
pacifica de las Artes
Evidentemente este Festival. en
mayor grado qie loI demas, reoi-
ne a la gente joen de nodn el
mundo Muhachas pas.;an, mo-
chila al hombr. poi eln orici-
pal centro comercral de la cludad.
n se ]ps ve sentain alegremente
en las. acraP !a pucI to del lea-
tro n nala de concieinos haciendo
rnoa parA comprar Contrdas a
"pa ran" 'parI l representaclon
de Ia arde,. de,.pun' do Ia c:ial
Ce reuniran en is crife. y saln-
nes de t6 con objeln de comentar


accrca de lo que han visto y
oLdo
Juventud radiant
Algunolo de ellos asisten a los


cursesa organizados por el
jo Britanico. en los iuales
clu en cnnlerencias sobre
escocc'se,. icras por los
interesantes v visits a las
clones del Festival.
Edimbu'rn tsrniben alra
jivencs actors Este ann.
asociacuones teatrales 1unn
rias dieron representacion
los teatros pequenos de la
Slas producciones estuvier
allure de los festejos ofic
Uno de los notables ac
rmientos del Festival propi
dicho, fue el concerto de
(Finaliza en la pagina S


Cn ose-
se in-

atrac-


cinco
rsilta-
en
udad
a la
Miles.
nteci-
ente
arde,
A)


SCENARIO

Por A

;Un planteamiento
Aznar para la ciuen
JOH Littleflield nos da una
magnifica idea de lo que
ha ido este pasado verano,
fueron dedicados este afio a Ia ci-
nematogrlfia en colors. El ai-
guiente a-ticulo de Jose Cam6n
Aznar, pLblicado en una vistaa
espafiola especializada, encierra
el planteamiento que entendemos
mas adecuado en ese orden de la
expresidn filmica dado el actual
estado de la eq ttica del cine, que
ya cuenta con una poderosa base
tdcnica en el campo del color. El
autor, como muchos otros preocu-
pados por el arte cinematogrifi-
co. entiende que ya la pantalla ha
llegado a un alto grdo de per-
feccion er la copia servil de lons
colored de la naturaleza y que ha
sonado la hora de lit creacidn de
ura pictor ca cinematogrAfica pro-
pia. Dice asi:
"Ante los festivales de San Se-
bastian; dedicados este aio' al ci-
ne en cclor, queremos plantear
una cuest 6n previa LPueden
considerarse las peliculas elegi-
da. como la culminaci6n del na-
turalismo cinematogrifico o. por
el contrary o, su evidence sedtlci6n
podeca p ocede de presentar el
mundo t'ascendido en colors
irreales, desvinculados de la nor-
malidad cromitica? Digamos que
este cine no puede tener una am-
bicion realistta, pues en la mis-
ma esencia de los efectos cromati-
cos esta s i artificiosidad y el ca-
racter artitrario de la interpre-
tacion de la naturaleza. Con mas
ilusionismo que en las cintas mo-
nocromas, estas peliculats en co-
lor nos entregan tn universe de
fantasmas que circulan por 1a pan-
talla prov)cando nuestra admira-
cion solo n aquellos momenios-
comn ha ot-urrido en algunos films
de ShakeSpeare y japoneses-que
vocan miniaturas. estarmpas o
iniadics d eponra".
'Esta relftiencia museal de las
pelic lao I n color ;n,) eFs 'imn
odicm dinque a travel de elias el
"cdoe' a ,, poder instalrse en Jot
aledafios tel gran arte? Nuestr,%
opinion en este aspect es muy
distitta del proceso quT hasta
ahora ha seguido la realizaeidn de
pelhculas -a color. Su perfeccitn
se ha subordinado a la precision
tecnica que recoja en toda su


Santa 8atatinac

"AA 0,IMAN45 ~


Y PANTALLA

uxiliar

estetico de Cam6n
matografia a color


acuidad log colores naturales. Y IA o
noootros nos atlrevemnos a decir
que cuando mis progress ]a tdcni- 6 Carlones en Cinemadcope
ca, si de ello s6lo ha de defender Dos Comedian
el cramatismo de ai clnta, cuan- "Testamento de Odlos"
to mis nitidos y fleets esan los Oeste (suto en, masinese
colored. la pelicula produciri una "Hambre de Venganua"
impres16d mis ortecina v con- James Ste- art-CinemaScope
fuss. Y esto no una contradic. "Celda No. 2435"
cion, sino que se hall en la mis- (El Pabellon oe la Muerte,
ma raiz del sent do del color en Robert y Williams Campbell
Lunets a Preferencea
todas las epocas y escuelas". NINOu 20'- MAYORES 40 eta.
"El color es slempre subjetivo -WWW
y cada srtista ve el mundo armrn- .
nizado en una gama distinta. Ca-
da pintor arranca de una interpre- con ]as tinta. rean arlifiiioias Y
tac6n original de las formats co- congestionada .Azul es ci ro 'o
loreadas Y es, sobre todo, n el dciel Cristo pintads por Roualt y Se encnentra n La Itabana. el distlinsguaido seer Arroyo. Jefe do
arte modern done esta vision ningun pintor de nuelstror disa r9 pubillcdad de Peliculaf Mexicanas. 8 A de Maileo, qulen spare-
personal ha llegado a los Jltimos acertado meancn-et des reflejnr Ia ce en I floi aeompahad pe dislintos mlembros de (inemaLegritlea
limited de la exasperaci6n cro- Dios. Y no es solo sla pintura de Pellmex, S. A. de Cuba, ensre otrot, los Sees. Octavio G6mes, geren-
i-mirtica. Ahi tenemon los crisan- boy la que altera sustancialmen- te, Joaquin Mortera, so -gerente, Ernesto Martinez y Orlando auk-
terns de Van Gogh, dando la mis te los ton normales. En today la rex, jefe de publicidad Le deesama una fell esatanecl ati scero
pungente inprasion de realidad (Fin lil -en-la parina12-A) Arroy en sus dias en La Habana.
-- -


La hisiona cargada d em on0nes 10os
que escogiemrn In violencia paru qup los flamaurn ombres vaOLentes
ALLIED ARTISTS p..,.. .AOR. MASSEV*I" OA PAGET .nm HUNTER


'rOY ASTRAL ATLANTIC
JAMAS SE VIERON EN EL CINE, UNA PASSION ...
UNA MUJER Y UN ESPECTACULD COMO 201r, -





LA EMPERATRIZ ESCLAVA con
GIANNA MARIA GEORGES -
CANALE MARCHAL ,,
COLOR POR TECHNICOLOR Y PANTALLA PANORAMIC .J .
Produccion de LUX FILMS PROHIBIDA MENORES Seleccidn COFRAM,*







AMBASSADOR fw4ASAMas/aSA/i*r
M'RCURI FILMS D I9SA.LA. present Y` L4 FUFNiTES dT Rl1*1A"





JOHN WA
A VALVfadeUs ASePICAS AVEfR As /


-AUILAS EN OESTI RR"



oA Dce2aoMs 0 iHN FD RH


RIO GRANDE

MAUREEN OHARA WeTOR McLASL R


WA AMBAsSAPO? y TOOSc



'N.


Teatros


Pigina 21-A


- - - -


e
s
c
)rc
a
aD
r

2





P


I


?igina 22-A eatros


PROGRAMS DE CINES Y TEATROS Escenarioyee.1
IEdad MedIs sets varlacl6i 0
UN AMOR SUBLIME ... IARDIENTEI d- conlnte. uede rvir doe lamC -
pons1ante. Puede gervlr de Si em-
coluA u tedr AC''U A i. DA 'CN E 2 3 1 '12 N A C OSN AL I Sal6n Teatro 'TEDA" exqullLa delcadeza .n. del Cn
C M MoCLl nte No. is. -- Tell. M4415 |2. entre 11 y 14. Vedado. Tel F-I0 Prado y on R talal -- Total A-700 Call 0 is allol de Le rla. M-10 lor subordinado a fluencls rlltml-
do Graham Oreem... De 1 00de toni| CugIrl-
PI RODUCCION BALLERO DF. NEGRO. LonA'rAlr ,Ladd 'E S En FN GA L.n RIi hard CnLu, Cllba SOLOPARA MARIDOS con ..1.,nclr e pn r uraen an otrIecer '- dos pMr seogosl pOeilltOL Quf lie-
ohmID i ne drama 0 y, Pat V ie i vI den Elllri r PDtrrv Meuvin v en RnerrEi. lopi ; DF A-.nieA v EL PUERTO DELnoFilubie s F Albuerne Alhcl Ca.-ilreno Oe ELL5o NO SON ANGELES P B p e c l ,
DAVID E. ROSE VERACRUZ ,I.l nrilon -nn Buri' NFIERNO rr. Dane ClarK CarolT ro Sara Grl. ) El. LADRON DE.lra Pn lier a lrg pr u neon el color real
quo delpllrt, let mi, La,-cait, %Gar% n e,.op, n L ate m. Pt r L e ila60 B l-BAbDAD en tc-hnlcolo. n Cu otr I-sik Saniamarim a .on iabac- fuller. s de Rembrandt. que can
prIfuatamoCIOnS% c ,ia i n 40 uFr1o, Ic i n rcerr ets '.rAn IC SnDL one rO ie n le: Veronca ibr elascoas delde leocos meta-
L 4,M E "E Tt M THE A I or t A Eo eus Linets 80 i.IC Ei Erur n, i ,o, riOS Y en nuestrar plntura cite-
ALA RI EDA CITN HALL 0 ,' 0 mo s u en a I r mO a Goya. de tan desp radedo
I Calm al 43 r.c.... ei-Tal iu 10 -1420NAESALON KIEGIO n. uralismo. pintando de aerde
is Dc J. N,11 le-o e. re I el cuello de uno de lox caballos
DI o rMonte y Anl6n Reclo. Telf. M de ,La cargo de log mameluco1S'
N.r P E ei r.%G c. rntCUDVict or eXI a S,.r, ltr LA ERAndeRK xD ice..n PaDi o T roco e 0. --Tota.M-5 Dc_.e IaIIA Noiciedos ten Ia me. No es nmg na exage cla el afir-
A#- i W n o A S# el 0 D A ,a en ;le nn Aol.ra c rn gan a tro .. do, rtlle con fits mejof r pellruia r Clito Weob, d eGn lr RI-
aImDARON. AtDAME A VIVYIR LJ LENIO IteenniLtolorl con VietAor Me- su capacidad parsa delvrtur los
4a 0 o AL KAZAR 4 CA AI INOS I N. 0or scn knDAM ton Hayward Lup
( n cCondulo do Virludes. Tell. A-S1 1 ll coa No. 1107. Ta l i. llM-317 N Tn la ne, or. e 1 oa o m er Iia600 ular d U0n a l
e cos ~ 1a7 -- -- -- lN E. P -- U No 0 1, 0 l 21 % 2 e :manera c singular de InterpreNar la
,- I -elo 3u Noulele, GlAIG. De:ieIa lu ~i u,:I Ire. e.re P,, l naluraleza Ia que log altua en una
de eisyda. ol en'. M Gr u e 50 1 o Sai OAus SANTOS S oUAREZ Z C o 1 e trd u
SP a eo la A r ven Di Gn Cb LAnER Blanquna 0. LA L cIo Ar LPrIAAiiDesde a IA0,Noii n, ,rU l I 5 aet d
THE EDONMDr OF THEn AFI a e ia AM Ri MASFUERTEQLE l AMOR Ann Jnn nr. nAs ret eO la n l i o ... ..b Ra. reahdad no puede ser reprodu A el-
IGaiao OR Con ILo Arxa t Lm l All M 'E" 006'g u .a." 2... Mb.5.. Tt1i460
zres Desconocidos" es una Kn, yDieoB llue Lne 60 en ualn vi16 I P1eD cLuon V elS6Bal. 1 on CrRCODEa"SR P R A T ',er I o luAr N N drente a este realis m que cadel






Preerenincreible y a 0zarosa avenrtura dX r % a los .ompositores y a 2 eAnotre L stas ga- MaLn LLI. chwis Jcanne-rDru. i onDaSAr o o d n Mr LnJer *D A o P1e o, VdN do. ,s verdader no parece m a pimpante
nycol1. aa s 0 l a noche, y D e Jorge de nhae y v aelv e a uore cer or-














poder indiscutible sobre todo el lte, I -- personificada en el cojD-nto del E Aur 0 AAna n las93,estreode JUEGO DE l ........r ,EHRLo n Gu cND ^dl PL"a Pampan'ni, y esLrenR en Cuba en trial de hoy, buscando e rtilzacioF-
(THE END OF THE AFFAIRo) At" --aI* "A Ci Real n/Ballet d DinE AmarcaB enI.AR la -A R I C A L Ta r. z lse GRA n A .. .tr ig Mn ..p ada.s, sugirienMd un .i.. Rossi-







1 H 61a dA-rrso L ic e ,.r,: a, Nin3fey t 2n^emir rcrie Cuba CAF pDA N l SEpoa denada a pe r su endaa A iel
proeddidao d -- es -" D- NevillR, de la CompaTia Dram ELaglen .streno .n A nLAde a re di aladoo Un cin e en colo r que porn


















an conjio vpode Tanos 0rmsa uFe i lnoldpr C nRcobe Ha I e n eIA l ardia u- F A V O R IT O P A Y R E T TalI VMR2SA L fu peEPc sdn etl5ni0 Brecja todo5
Desae ]a 1 30 ii .... ...e Bre...r, a.los.,nesr rasgos soh~tario6 que

ble pelicula: Frad Mac turray co- .i. metus en la obra de Thcrrton Wil- B1l..co No. C .e S. Tll. Ue-2O pldo y sn Jl. Tl-teono A-7157 Egdo N. S1 Tlton ML-15 ma implacable, proda cir, ade-







mo el Capita Lewis Charlton de r titulada "A life in the Sun", A t a a Ramna Desde la 1.30. Not I LA Lros, dos carto- DA F esd., las 2.15i NotIV e ros, estreno enT Desde 100: Ntceos ino car m s, el cansancio qu e l n.ieva iem-
:odu e: l DAVID LEWIS |n i lid EDWARD DMYkRYKI .a.n... P . .... ELMOTAL .-1," ... il, r De......Ijic icp r ISAR San Miogu el io. l i. T O p re consi n e ta. deIm lt-
ORA R Metropolitan.S n grRiviera.anCampoamory Grae La ir rde el caron en color F IN LADA A lgo con mas igor que nun e e trode
Florida, es un film que por su gran echo de que Robert Pansonby n a sceavos r. i r G.rvai Tlona U-6 r Vddo. Telon r VENTO AUT-CINE espectculo, pero distancindose
deza am ra poderosa ente la aten- nta nuevo director rtistio del sti rama prohbdo para menores I N, lSIG Lon Ton) rlf iclosidad, de negacln del a
A M B A SSon0 R Idec Etrd los denta, v o o n-lb LA R A DE RMIDA con Me. c05
AMBASHoSAzDOtes DeRcodntcidtor e na t ou nAL D t .. ohOrtiz, AlbA.q y Ant vien e sloe- Curtis Julia 'AdnA D NyDA nOGUEt BoaASr r viv, ue la aisle de pa sn-










romo d 0 herno ira rrlidda em hdo hn cn. -9 nos dT q y sa ro ol.rT.l5U1 -0 Lune-3a. mayors 30 Balcony 20 err e naro Lu an show50. Balcony 30 DE PA aION, con John da e y ne y Ann turaleza y les presta desde uns virtue -
En la capital esco a se con- Lunea 1 00 Balcony uba EL BE SO MORTAL con Ralph Luneta 40.Nis 20.tech Tertu- los lre vos ele
"Horizontes deseonocidos", nuevo film de la M sica or nu s 6l, ]enadea M1. Ndole Dee a 1.30 : ottro GG inr loF sEC y maC25centrmando
CAN CAF (en colorss, con MariaFe-6 Prado T Col6n. -- Toldono M-.7N 880 f PALACE "Frente este proeo mental,
Paramount, en vistavisin va color I o r tecnicolor" o d ue onuno stlra ATnar AA Nt T TJ eI ti n '.y ToterSTcairEN C.GAn-Con"S VICTOA IA im amogenea l oamisle
ALARM;A EEL SU1R1 olores), contCuba PASAJEROS DE CRYSTAL, cony EL PERT DEL ,.iulor m Pre-

abulosa leyenda de Lew7is y Clark. Ia" lo s, ca e a 'a d J n "- 'y A ol CotronN c SALTOAr HOMBREs, con reer Garsoh y Re lo cr s naturalen td a












s N rpresentacones earals de ope- J a lMr Ro 'Fba EORNno n JaIEk Se.. l-eo Bn Ey RA oLuA et t a en una luz de tintap uniormes".
nuevabelleza de VstaVi6n v rea- agrupacin de jvenes l jecutan- d RERNO, a a EN L N n;,bert R ZAPATILA do Este planteamiento artistic d
A o nar y Arnold VrsI Luneta 50. Bl rconyeNID CRIST. L. s inompatibeles on, p irleaTnd
hzada en Impresionante coo'r Po1 tes, formada hace diez afioscos IWlCu. A n 1e a Vadocy at bte am ra p -






























Te oA Opera bllet y pel clas t Fa maydrers BO. NmAos 40. Balcony 50 con Gaby Andre, Rolando Lups y LUI SIB Rlafal T .mlitad. TeU. M-2214 di A suntos corto ta G un poetica adecuada B la inten-
Technicol r C^ el double objeto deomEn ear ela ta- g Toss da Luneta 80 Balco Desde as 12 de dia: Opereta de emotional y al ambient
H riz n es D dos" lento musical juven il alentar A I N .' S Rntavosl B road .. .col-MiguelP60, I dramatico de la .. pelicula".
i...ble .....ERO.n m] .d a posit os. y ol stag ga- Mrtin cLrs o "o L O S A N G E LE S e s4N 2". -t e -ll. A PRA T T R I A N os O N Frente s 1este realsnsm que cadi.n r
D st6ri ca erpedjci 6n abrio I ses contem porane l ms. G AR MIn Ete oh n ke to co n e HodE y fad esla sdio s t e xcto e or Mn t eNp- a 1fo M 6 L na l. A DO S e n eda yn. -24 2 e do epn i s pigu an te
et heste vrdici expds cstados Uneicoe La juventud radian eo stabaperle.Lnta 50. Balcony 40. Nihos 30.>miercolesf a las 9.30. de In iche, y rdIn .. ... .. ocero., ten Ia me- Desde 'a 130: Noticleros e KLE Oe st Ldida lS st a1dos nl profundas impress es di l Fes.. s. a Dean Js d. L C u .ba N E.E las 400 D n de t o C E E Sa- encuentra Io a escen ogr afia tea-
podr ti sorval dpersonficada en el conato repre- v OTROS Ti EMPOS, cJn Gina Lo A oO, t o de Jeeue- y U e mente a la conncepcin expuetAa
RealBallet VLur r1 aDeAnt In doMAS.con Fela Jar, Julia Astoviza. lPidlo, t come la) j L r o e, .-X- s
rrtor ectreon t, elra ani ca qoumia.real-Ballet de DinaVa a na -. B-5515A EspernNAza VazquGez, Ada Lauge, Pedro'LPLUMAOBA AAM J en o es nE L- ARTS Yn CIoreoMA EL M POI SELE D ne puradas,dsugirlendo un mll r
ifiomsnte i demelreneaulcnsmo un virilidad de los hombrs3 denI la l n._ o a 0 NrenIen a -i P. Preto, Tony Torres y ntArmandoCCre-et Franc H is. HA, yH-N -naSD EC aA! l an rne PtAu ony rin- pl ue Hoy no n s ubr ddor-
Deisde.. :Ia 1.30^ Nou Jean P asa l:
en ls o oo m- n graca nama s mujer es ograeia a ]aro dne ,LA FARSA DEL REMENDON D EL RI- Lp y L 4S umont y Ja cl F n Inglaterra, done el buen gu to
F spi ed e ntinecSaones come diessh.on a, ac aa o o CACHON e oon Recrton Blanrod A Ln bor ... s Extsra: en el em)oidn drama te icolo e ra
vi opr .....pl deleloc .. I tegran. Dos ...mD n e s actors, John IGA DIN con Gary Gan y Victor Mlb-~P med 'a;l I rra o oQU N teef!' a .dv lerMp R I A L T O. .. y .....rtla P. ....... do perspective s par las.rutas deo
traordiMar Ne\lle, de la Compafiia Drama- L glen eM strewn AP e 0Cubla LAFue rrd LeUX "" l .B dioarao. Un "cine color que por
sUn conjunto de faPms. artistes tica dbl Old Vic, y Robert Hardy Be DORMI A con Alexis ordSmithA iexan' .. a s co iE e ci6nl", etcE roSl f trades
af.. el reparto de esta f.orm.ii.da- q.interpraet o e pap de Ad- I A Ye A RET1 U NIVER SAL l r de IB rdloco idladCen for-
ble pelicula:Frad Macurray o- metus en la obra de Thcrr ton Wil- Ba co nI lu n No. l. eL EU-2650 TO DA osRIM- TeI *con John De-7157 gAP : Preludo a la goria, MesL-15 a ejeimplacablres prodlor. William Cade-







































m lo el aco. L*-"; l maravillosa ina rpretaclon del tor. "A life ir the Sun". Dsentl LOS TRES AMORES 1DE LOLA, d nn ucatoMInSas2 .15:asd o setio. soga...) y otros realizaderes tam-
Lewi Charlton itar dsta "A lifndres in the Sun" Arte a colores, SABAKA, conBor uba en Cine Sope MADEMOISE- tones, dVcomedies, CUA TRERO MIS-pre consigo exitempscho de nates-







































i Recordare. tamblen. uha emo- tr.-dirnensinal del Assembly Hall vares 40 Balcony 20 1coros Alas 12: La m er codiciada pecifice del color en diverses oca-
eatncm lt.o 0 canantaieulark. Don- cado a o c nhonda impresse M A E T o r ba los osed ue
Sd sOS I y inf t es ure Bo l* uP I Vedobra fuo un ter.sanU. 6 ao y seneo. el h ULLE DE PARIS ten colorss, con G TEIOO m ra demostrar questeel artulore matinee)
a Ha d tadOe comeJuaanc ockIrba mA- espectad orn es y el lo mcLt tpo- ntEDM1Ia.n.. no-N. LAFEShD rTAL. o c sn lap MeiekE l. s o B Ell n de a r alismo. Desde n PuntST a d tal de vista
ra aeo Juhue a Hancockl, la m-rico alemin Die ischer- LOS CATONESEntrad 50. Desu a Stewart 40. CADA BALA UNA VIDA e n Fra co s e INTIDELIDAD cen I Cmp beal Cad social, el arte es ba liberacn de
Diesgau de 30 afis e dad, di6 1.0: io MATIN LUTERO. E George Raft, Edward G Rob la L'lobrigtda. Prohibido. Luneta, i a pe ABREa a EVEo Ns- PAL
El estren de "Horizont Deo- dos inolvidables recitales, gund- smana est no r iaall Audrey eo e unea0. B Pa lhcon Y DA e o m na end" ba Rteli ad mo. d pes
nocidos" se anuncra pars el lunes 10 Z'McGinni e 'emi e". ts" loto de 3y0ta evasion (c puede ceasm-
de octubre en los teatros Infanta. Continu-mdo acerca [ eel tem a prueba" documental. Impo. ,lc balc tay 254- gui- si, el nine color, nq i
Metropolitan. Riviera, Campoamor y juvenile, es,digno de reaci6n el ir ea ertn en la culto rae r sc- Ni os falcon 3 CABaLLE A on Can y [NFANTA La alter El ngl del ma s as gor te ning. ro

























VICTOR MATURE e con Jos olees suess. ; n-,,rs eIe FTI LAYo mcon irO fier aaod
Florida es un film que por sog.ran. hecho de quRobert P....bya%,. Veddo. Teliono FI-n VENTO AUTI-CINE espoctklo, pare distancifndose
zon d ez l ama odeosa et d l aatenn iu o di reto ai no d l neas o a o to r menores. l Desde la 130: Notlclcros, A LOS, Desa I Y.30: Notciero estreno ea del mundo tcti e inmediato. La
ca de los amantes del e n val, quien reemplazara Ian Hun- :CUATRO VIENTOS, con Rosita Qu n-Cuba LA FIERA DOR I IDA. on aAle-i aaA tro u nt or et
























"H JO H N LUN D Ce INEM A tr el aficoPE ,. sl q R iA v Lea *, rEn tAno AnCoc r n len a li a Atsn nepo a ace re se


























t L-a de- -s- yToer ai hPtaril- te mdLo i unesoo tun ons; eoAo la 4 CCE1ENHnN Dn xion E^ secreyo del: h ri>Daspo-dvpEr MARmper.IN ro CuAa.aA
FARSEROS:= Ho ,. 9AS 4 p. mr,.. en atnee v pr ns no u., O ER^ ADMa r ada rhea ras
it.. d. y d .i ion i. i 19 aiOo os de edad uy s a dante, Qn l, mo d an so cu aAtn Cine saSop N eo. .UER NAOS tULS en technaolorm. En a rCatEl a odLad Ro auepa .a.s nt






















































Infa OM^ ^ll^ yo ( ant& Edn bunJ& hg: Uaf -14ae o er3.alcony t20 M'Ia 0cenag ow conrmosu e vhuvolar, purto-O :os a. doepIiu o ean-
Pna d o l c e do Ken n s n e ro d s de l l HII c e o m ore a m c oy T es A T A n a sa de Oa Aven da de Rancho Boye- 'ransposici6nlitera l desde un pun-
cFnM rr ".Ine- sala ^"*. Fa" da s^"^,^-1 Ke" lasdema atr ecacea s"d ecoracones dn pr R. Boyiros Ste. to de vista estitico. Lo primer



























rlmO, dc da m" n he ros y s e t a.Ire an d 26 med hme s dhad o V S oa pen eti d ael u ai e santDe ich oola oD 0e N o c e ri e n Gtreno 0 R D A beles y M rm a Imperio., ALos 8 Rivero Y r:Ao U r o o a o d v ia e s o i rim r
ncosd a i i n lrana nda s- olo u T schniod a iur t lrabajando con Gruo a Tatra Cuba TODORA la emperatri escla- F L O R I D A Tto Hernandez. Luncta $1.2 Cathn a Vea las grande peliculas sen- que una escuela pict6rica planes
de la Universida d Oxford. va ten schcolorl, con alantna aon auto coF L 0 Dan su :omehf Inug I a uniLad de gaIO n o lento L
acaba de cuGr 2 atGeorge Marchal. YoTIEMPOS Pluoletado Aua Dulcq. -- X41 a 10 C I E 'Cua Ldn: ]un e l ocdi r Etp renod en a uI daddea. m aev -
En la capital escoce s, con- Vltorl de Sic&. Luntate$1 00 Balcony Cuba EL BESO MORTAL, con Ralph IRobert Newton. techblcolor, purer los coloreas vives, en sele-
gregaron vlsitantes en .'or nu. 60 t enta~ios Meeker y Albert Dicker. y CADA BA. NOptuno y Gai ano.-- Tolez, ML-17 b- er canner tones mates ormando
eeiu preIsc hr LA UNA VIDA, con Edward G. R- DesdeIa 1,30I: Nol re GNNG- --onay ies
ST | C b .....n George R, AudreyTotterTERSEN FUGA, con Cornel Wlde rIC TO 1A tin. homogeneidad tonal que da
to de mtsica de eftima a y a Jos 23, ..tre y 11, Vedad.. Tel. F-3020 "NFEERNO. cvn Dane Clark y"Care, sohstas famoso y a las Va otlclero.. p13FiSCUDA- car.ones omedies, los buenos pintores aedimentado
SILVANA represenacioncis teatral~sldec pe- DO EN "4 MUERTE. con Bro erick I G R1A N ,T E TR. ..RUTA DEL TELEGRAF0, y oeste LA-d
Crawlord, v e~treno en Cuba TEe RRal y Sta. Izabal. Mirlanao. Bo-2651 DRONES DE TIERRA. !Lunetamyo- en luz de tintas niormes".
pAM pAN IN I ras.Ilas peliculas. el ba let v'Ia RA.Ia erTperatriz esclava ten techni-,G A Ia 1.0. 420 v 8.15: Not,. REBE-[ Les 20 Nifios 10. Balcony, mayores 15.
famosa agrupacion jap:nea" de color, Gianna Ma. Canal y .or- LION EN LA PRISION. con Neville R E I N A Nfino,10. En tenda y no he:Noticieros, "Este planteamiento artistico de
ballarms.. y mu...ca. A_ man Ka- 9.... hal Prohibido. Lunez 1.D0 Brand y Emile ....r. y ROBINSONI 1eina y .... ..- 1.........272 e...Clnema.co pe UNA A EN Ias pelculas en.color Ileva.. ..
Balcon1 CRUSOE (en colors) con Daniel 'IEL PUEBLO, con Greer, Garson y" Da. sgo 19 utilizacidn de pintores cq-
Ia[; Phnn oniS-yOJ v 0 sure, Ni" 2 FUERTE QUE EL AMOR, con ,Torg]clharv Scott' Alexis Smith. Luneta, me log eolaboradores principles
ca PhiNharmo vv-Symp -or y Oai- A V E N I D A M.'stra, Mires avey e CA Castro,yj...ma .ores 40 y-50. Balcony 20 yv30. en la realizacidn de ;sos,"films".
4,V 'Air tinguida actriz francesa Edwige Ave. do Columbli y Menadza. -3-1020 1|N F A N T A TA. conBlanquita Amnaro v Su hlla Son ellis los clue tienen que im-
a ClnemaScope MELODIAINTERR UMI- Infmats Noplun. -I-00groVeracruz y asuntos co S.gam que cohesion lo
,No 0p...blFlet yAen cllor estcon Glenn Fat Desde I1 L LAMZEDA: GUngd in, La hers.dor naturals. Y log ne,
4.racter inolvidable. narlor,y AGUILAS. con TERAc Lollobrigiday REX C I N E 31 mule y suntos c rtos
a m .to.. G0iNas 40]. Balcony .50 n Gaby Andre.Rolando Lupi y Lui- Sn Rafa el y -..nAltad. Tell. M-21214 ALIKAZAR I La oerod crmida, Gunga
G.IA 4, Con un grado de exce ehcta tan gi Tossl Prohibida. Luneta 80. Balco. Desde !as 12 del dia: Operetas de d y asno C os.cs olt ad a inte
FE UA R IA eIlea s mis descolialt!descoger. .lue es fas;idtoso tcomedi). Equilibrls- taro misterioso y a. coirtesdramitico de Ia palirula".

b ro t e l ai a ag D d 1. N t e CH O" r0 0. Ult os la s Dola, 1 Tile -2ELACHlCO.Itas ecart res deo tiv A otn 1n 1-1 lrcsunt os daries.
-UL qua e eree particular Otraccion ATOMIC)O, con Mickey Rooney, y El Ju- Delgado Nos. 51 1, 5. I-SIC70 eleros mundiales, e f,--. s % r-,,. AMBASSADOR!: Fr Can Cart A continuacin, algunos ejem-
oIDI o sobre el gusto personal MIS m5s MAR ETERNO con Sterlng Hoyden Desd Co cro, estron. eno e onales. Ademas. n-. ,I'r -. ,..C-. Alarma en el Sur. eldac y a. car-
ItKLD{ F[1MS profundas impreslones del1Fes U- Alexs Sinth y Dean Jagger. Lune.a 50 Cuba EL ANGEL DEL PECADO, con rr%-a fr cartons en CinemaScope. En- tos
Se 1 Tertuli ..... Gaby AndreRolando Lupl y LuigiT.,' r-, .34 ,1-Vy 30" o" n julcio, se ajustan parcial a total-
val de a fueronla repre- OTROS TIEMPOS, con GinaLo-A.POLO:1isadas sin ueas a. mente a Iaeoncepcidn expuesta
sentacln de la opera "Falstaff".liobrigida y Vittorio de Sins. Prohlbi-. ase \nolento.dI
i rd6Verdi. por Ia....Afiia de . daL... Balcony ...50I "Romeo y JIaA'G.. dora... p..-
,OGlyndebourne. ]a exqu .fta inter- Industril r San Jose.-- Tol..A-7I0 ,, l Fbric5 0 Rodriorguz, Lu n 6. X-1221 de. 4 artones, comeds,l ostcsy su- "R o lieaRoo"Fairdean-
DNod Ai t pora l preNaton deMroa Vang-aa onango L0S CAM los cJrtos. a"Mieo"
ducclon de la tragedia de, Shakes- "otter, ), EL BESO MfORTA L, h Inf, ncol r He oh NTdi dH O21 LetoIl tUE i tlc ero -
i~r0[0dom t l o peare, per el Real Ballel de Di- e r Lunate 70. P ncia .50 desdoIa, 200 de -an tardc, gran p o- n HA a CHr r a escudado esnla u I
4 IOdM0 w ,e n "Oe namarca, coreografia a cargo de LA FARSA DELREMENDON v ELRI- uepe y AndresSoler. v in ,S luA c Inglaterra, donde -el buen gusto
Frederick Ashton: la ac ulac16n de CACHON, con Roberto Blanco, Pepe DAS. can L s B.eristan y x AT Almas desesp radas, y P-
her domudo I John Neville encarnando a Mar- C A P R I Cameo y Pepe CriE etde1 b7 io
co Antonio enIla obra 'Julo C6- Indusre No. 414. -- Totl. M-4474 res PERIQU[N Varieddes. per Macue-, b o 20 IASTRAL- Teodor. 1a mperatriz es- din ci t"Ba caband a" oS e
.,,,g A i peusr prescntada perdezEntrada 50 centavos R I A L T 0 iVENIDA: Melodia interrumpida, Ni- Robert Krasker ("Romeo y Julie-
del Old Vic. ]a brilliant ejecuBenzy Paul Bernard. y a", "Henry V", etc)., y Jack Car-
cian de Ia obra musical de Sir IESALI A. con Maria Fehx. Entrada L U X -o- E ASCO a: coticots Ma diff ("Narciso Negro". "La con-
e William Walton. titularI 1 00 Not eros' en Cne-, eterno a to o s
ciAIn de Sir Ms am15' CABALLEROS DE OCA- rolores i, con Clyde BetYyy CONTIEN-Joh beD o mortal a un oria" etc)., han obtenido resultados
SION, con La Pandilla; EL SECRETe DA PeR UN IMPERO. con n :CA PI re I ejemplares en color. William Ca-
we IV curido dleieiort p s ni lte magnlflc voz de Diea rs Fde- menciin la actuaclon de Irene DEL SHERIFF v DESPOTAS DE LA rek v Joan Evans Lunet R. Ba Iony y .cortes.imeron Menzies (Lo que el viento
Schumann "1I chterliebd" y Ia en la \erbsa moraleja de Thorn- No ei A O D PASIONES DE FUE- ..ITYH L L el inme. a. cort
,"IrC.amaravillosa inG LepretacBn del for. -y 5 life ir the Sun". a onMaiaE MaLu:EmliertGo o4,Blonr.Hitchcok (L2 ]lamada fatal, La
RoIm"4 "Rla, g I t.....ta Andres Segovia.. .. especi4imentc para e. l ......... 'it Flores...Luis Aguilar L .R ImVaI-E-R1A.te 0 .. bdganIhy cho exit a es -
EC-A i R...d ... amb... a emo- trl-dle......l del Assembly Hall -ores 40 Balcony 20Caorts Al]as Ca. .iciads specific, del color en divergesaoca-
a pero torta v tu da yquo Ino todos acevren con el o 23e nly* Gy H. Vadado. Tel. r-io v Tree diab61ica..e ..EC1 N. .nLt. L a s o s e e
"Thr Besnoke Overcoa "; Il film roumoientuslasmo. So puede decn r no sonntercsantern, Pero sirve pa-
Show de Shows LO S 5:2593o' infantll lapon ,1"Tru0nbet Boyfl D e l leo 1 -T 4 Cuba EL 3ESO MORTAL, con Ralph do mortal. Traflcantsideia muerte n,
CHURUMBELES y Marina Imperio en 3. .... atos ........apea na od.....odEdwa.rl Robinson, George Raft DORA'Ac.....dos del 4ire y A ....aproduce....fi ...... ideal
cmln a do dibu)os an.. dos de meditakicn a .. .no-TESTAMENTO oAd..o te Lunct ..... ..da

r o u i rpn o orensulu rer vy i.,.n -n Stw un ,del amor y a. cortes.









..,. R !tL E IA fl~l ]=O ......pladecent Gate- unqe ]aciuad e Eimhu" e .... ................. e DOLY)PL~iDA Eb ....rtal Ce b- nenda, rto ......


11.... v qubu a ,.- elc es u l ns a-- de ,AS b -,li ......'s.. ... . ..... .... .........
hacIlendolos reil B nR ando l ula qlinod e t ma no s tene t epto los mercolest La luneta cues-l gana proporcionan cams y tes- I Rumbo a Java y a. cortols. cartons y asuntos cortos.
at _a1 itE 16f MIRAMAR d 26C alts cPra l esq. unon aa-
^^s~ ~ ~ e muele Ssl Tal^^ ACcIccONrA:l--du d-^^^^^^^ S61ode^' pairs^^^ maridox El& In-^ SAN MIGUEL:M^^ Nido- dee ligffss Bri
fieJont aery s Valq i" .un.ta. do nvrel 8s. son sempre4ple ididos. ls dt solamente$1.00. Eetradayuno a los que no hn podido0 Rd o o
de lo mo s r _. uebl aazar presenting unit be- A.5-3641 lecdari Manicants dates rue-[ obtene alojamiento en -]os hate- S5ta. Avenida y 82. e6ooB-a$ H as11;9 y 30 de )a niche, en drdn de Bagdad a. cortes Y grap, ahow v don uto cre.
h n de criosberto c de- r s j l rear-e-na 1.ac eots cro. estreno en'sus .timae r.prdesentecno30s .A DA- en la isnene.susVICTORIA: Uea eiora. a DA en aueblo,
f r n e el au *l *h c l o s I IdR M M D EvBdI m t e r eea r v n ol e m a oUapa g e rn lu.o
crt ehcrps"c, ,iU xh,,o dl ao. laC aor: la sala Farseros esti equipada In y;a, s e u esp des". inemaTE~cope viMrI'ODey A uINTEeRo idtn,cote.Axf- El titgo, La ruta'del telfg~, a
-entna s tde ," "r pasa "C1-.4.....d IseCa ss! nArrhgcqepr tt nfe- adcn ilsinforre e 4g-ecr afoD, LaIRIM ]ADET EOL a a xtal aet
co"tinas t 1 In a-0 r t, 1 n anivs Sla o re.... s V "N d; oh n est ofed lFs tial de PIDAlen coloreti, con Glenn Ford y tura de un hombre. con Violets. Ca- dm ii sr ot.dron es de tierra, carones y comedies.
comedia. Fels Jai', h 1 .. sc.....interior que rea] 'co dehiciso de nlaya. Va!,4 a Far- olsrcdcrd 96 eut re lao akr OO F R ETiaHloHridz ai .Da ET N :Crndti ts l-V ~ OA T -IE nuulelne
,da Lanc c 7;n Ia e ocenaris r ....... el ala- dirsbrv de1nnreset ieV- VZ.co Peerdewfod yrnt1%,.Glicerla Soto. Decorados de Andirls. ma negra, carton ,c onedial y a. 10 de OctUbre con La sombre del
Esperanza Vazquc7. %" .. ae, la-,eosvnosePera ev Juego Ecortes, puertoeer,. rd N, ane
P e d ro P a b l o P r esto. T o n y T o r r e v pnl e e; r ec tad o r es -a l a b 'rirs e d e d eem a s" is is tib li L e ig h L L u oe t . y a re s 80. N i lo; 46 L. .. di n d e M o ri n E n tra d J .00 c rt s P e r o
Armando Cremate baoa Is efi"i' ...... .. .D "s


Teatros


Afio cxxm


DIARIO DI LA MARINA.--Domingo, 2 de Oclubre de 1955







'Afio cXXm DIARI


A hor en Suspenden la Ait i-


nuestr bzisqueda del ACTIVDAD (
caza-huracanes! P Adela
caza- uracanes Ley pro declamnci6n
SALON E Perecieron 11 hombres res universi:-rias.
en el / at a l accident mucho dimos cuenta Ilad
BELLEZA MIMoI, ctubre 1 ( iter-L N de unea niciativa, que es ima- Los
S MIAMI, octubre 1 (United)-L-Ls 1 mos plausible, del director y do
bsqueda po alre y par mar del professor de sla Universidad ie Ar- f tenr
avi6n "cnza-huracanes" desapareci- tea "Enrique Borras", eneaminada tor
'"^ do en el mar Caribe, cuando in- a gue fuera declarada official la en- dic
tentaba penetrar en el "ojo" del senanza de la Declamacldn ) de la "La
huracin "Janet", con once hom Oratoria en las escuelas pahlicas Ern
bres a bordo, ha sido suspendida y privadas de Cuba. Y, corro nos- Rev
hoy par la armada de lon Estados otros, muchos otros periodistas, y lina
Unidos. algunos profesores apoyaron e su- ra"
sodieho proyecta. dad
El contralmirante William Coo- Hoy tonemosel' gusto de infor- per
per, comandante naval de la base mar a nuestaos lectures que la ini- clsc
de Guantinamo, coordinator de ciativa del professor Gondomar re- ban
1a bfisqueda que dur6 seisa dis., cogid en uh anteproyecto de ley, Bel
rian haciendo vu-los para inves- Ia Repfiblica ya a Cimars Baja, de
igr1 cualquier dato sabre la des para ser considerada y hecta pos- tas
caparic16n del aparato. Este condu- teriormente Ley, si es que como cua
ca una tripulac16n de nueve hoam- todos esperamos, se da a la misma tigi
bres y dos periodistas, cuando des- toda la atenci6n que merece. dims
apareci6 en el mar Caribe, hace Un "Paor cuanto" del proyecto de
seis dias. ley, que firman los senadores: Ra- L
Sdio Cremata Valdes, Arturo Her- nos
El anuncio de que ae suspendia nindez Tellaheche, Marino Ldpez zari
Ia busqueds del avion fud hecho Blanco y Jose E. Olivella, dice cla- con
par el0 contralmirante Cooper, a ramente de los motivos en que se ten
traves del comandante E. L. Pos- funda la misma, que, de.aprcbar- tas.
ter, comandante en defe del es- se, l1enard una necesidad muy sen- .A
cuadron "caza-huracanes" de Jack- tida en nuestros centros de ense- mie
sonvilUe. Florida. fianza, 'y capacitara a muchos ni- Fra
Rafael Calder6n, Un vocero de la estaci6n de nos y jdvenes en el future para
noid stilisra d Jacksonville express que la sts- cultivar .con buen dxito la Decla- L
co cpensn de las operaciones de bus. maci6n la Oratoria. Por ended, ban
New York y La Habana, queda. "pone fin virtualmpnte ganaremos to'dos, ya que pacece- din
S las spseranzas de encontrar il .na mos, desgraciadamente, desde hace de
ha ingresado en nuestro la esperanzas de encontrar apa.muho, a aqullos quea, sit una de- ra
ranta"Ao en Te > bida preparacifn para reallzar arte de
staff. Al dare la Dos aviones de la armada halls- tan dficil, ponen en actors pfblicos de
bienvenida a "Rafael". ran el viernes dos "objetos" flo- y privados sla notf falsa, a veces mot
Stand en el mar, y creyeron que jocosa, que represents el dirig r la y
e1 Sal6n de Belleza se trataba de dos lanchas salvavi- palabra al ptblico sin poseer con- m
dei El Encanto inrvita das del avl6n, pero una investiga- diciones especiales para ello, a sin com
cidn mias minuciosa comprob6 que ue esas, condiciones hayan sido tep;
'Ia su distinguida clientele eran bancos de arena. Poster anun- debidamente encauzadas. E 'Por ca,
6 c que visitaria personalmente a cuanto" a que aludiamos, dice asl: vai
a consultarlo los familiares de los- nueve avia- Par cuanto: Que consideranos de cer:
gratuitamente sobrt dares desaparecidos. gran utilidad lo mismo para e jo- 405,
yen, el estudiantc universitario y el
'los ltimOS y mins professional estas materials (Decla- L
'06 j j ty maci6n y Oratoria) respaldadas par son
favorecedores peinados Se efectuarai mafiana el iuicio de coatosos de talenio, en- so
tre ellos Tacio, que en el cialogo pai
de moda. el sepelio del Sr. Juan "Oratore" afirmo: "que desde ls cu- cut
Sna debiera de comenzar a cuidarse 10
M. Collado, en N. Y. la educaci6n del future orador. Si 11
Ssi____ ase hiciera se almacenarian co- "
NUVA YO actu.. o... .. .. nocimientos desde La tierna edad, Ms
SNUEVA YORK octulbraae lo. (INSp e ion a qu alcanza su grado maxisd o octL
-El lunes e celebrra el la elasti-idad de Is mente".
deo Juan Manuel Collado, consul de Y termino Is exposacion al Se-
primera clase adscripto al Consula- nado:
do de Cuba en Nueva York. ddonde "Vistas las anteriores considersa-
Srabaj dUranteo20o S. Era hener- clones, l ... senadores que suscriben,
mano del senador Collado y d An- tienen el honor de someter a to
oporqul u nunclo eqn rk. pr deseos deuseerposan ehe ernao ane a e-
de un siocope cardiaco. Reciente- lanicad Ia siguiente proposic 6n de
monte se habia restablecido de un yls. i
El DIARIO DE LA MARINA ataque de hem ipegrate. sofido pro- Articula I. Se decls.a .bligatoria
S viamente El ca -oave deo soor Ca- t nsefianza de Is Declamacian en
Snuva'0o centros docentesyptlblicos Y pri-

a todas las clase social o aosan residiendo aqu Se declare obgatoria la
Sensenanza de la Oratoria en todos

Universidades de la Republira a
partir de la vigencia de esta Ley"
etc. etc.
Esperemos el resultado. aue nc
puede ser otro que el ben r aimc.
'del Congreso de Is Reptiblica. y tI
posterior sanci6n del senior Presi-
dente, general Batista
Asociaci6n de Mujere-s
Oa Unlversitariazs



^^^ ~l[ imarm i..Gatell Rayneri, una de nuestras
.. -f' f mas brillante: abogadas. No es
otra quo lat de haber sido rencono-
cida esta entidad coma ilial d- la
S Federaci6n Internacional. duranie la
ultma reunion celebrada po- este
S110 ITTi nTTTTI dorganismo en Berna, a donde asis-
tii la doctor Gatell en caldac. de
SIIii\ i~ A ~lJ~ \\hservadora.
eiU U PDe lo anterior se ha derivacco pa-
Ira a t Asocaacion de Muferes Uno-
versitarias de Cuba. que sum gra-
duadas puedan optar por las becas
F que ofrece la Federacin In e-na-
50 cional. Y aunque exste una mi-
tacion en la edad de las aspirantes.
--28 anos-., es possible que mrmxi-
mamente se otornuen otras becas a
graduadas de mayor edad cuo la
senalada.
La Asociaci6n se encuentrs yas
f e tt company i oocar-ndoe a toda as sru
pdo Cuba a optarpr as becaspqu
ofrece para el Curso 1956-195 la
'Federacion Proximamente dare-
mos a conocer, pues, a todas las
50 interesadas, los requisitos qu se
exigen para rresentarse corro as-
'-armantr de aquellas. Mientras. fre-
La. .] ,'," a la Asoclacion de Mu-
]eres Universitarlas de Cub por
isttunt que resIundare on bI
neficio de tantas mujeres de 'er-

dadero imsdnto
SNosicias y actos que se anune ran
La toctora Adecaida Clemente,
poe isa y escritora, ha sido ib ita-
da por la senora Angeles Cautios
tamblen poetisa de fine estro para
que de una de tictas du sus ersos,
Snconjunitamente con otros poetst cu-
boanos. en e actoi aue ha orgaliza-
do Eara el ueves 6 del present es.
rlas 9 de la noche, en el C ritul
de Bellas Artes Adela nda Clonen-
Ie. que va ha obtenido premics por
S. us beltlos poems, obtendra ur sue-
So junto en este su proxy moa e-

Tambi. n para el jueves 6 c oan-
St 'bde esta senalado un actor poe-
tdo en el Ateneo de la Mujer Se
-traa de unhalectura de verses e
interpretacones a piano de o -
posit ones, pot ia poetlsa, planes v
cantante. Maria Antonseta 'Co ez
lCapirot orn 6 de la tard -
StY. sao eron rumbo a la o mtdad
Mde Miam. segon anuncamos ea su
oportundad., las ochenta obras pin-
'- leas que el Frente de Pnlntres
Cubnos que presidJ e el sealor No-
lando Cler-ch. reuni6 de distant ar-
5' "- .t stas lara exhsbirlas en una I mo-
r c o lenadc deha niudad. El pa-

ig6 al doctor Marcos A Koh s un
pergamano confeccionado a nano
poar los miembros de Ia orgscir-a-
r'5.n "' de la localidad, un cuadro al tleoo
,en reconocimiento deo estimslbo v
aaogida brindada a los artists cs-
,El die 7, "Dia del Pintor" ron-
memorara el Fr-nte de Pinstres
Cubanoso sa tocha. netaliets dot
patrittica. letos ode f patnia quo
muaho los enalteoerae
La Sociedad de Musica de Cd-

pvede us 5r u e ssnts er eci p r xm o dio 7. contn ea n-
SaeSA de mi*ls Tereser P so A-6733 y W-$640 sactot organizado parsa conm dm-
0 SIN TURNO te actor tan cugestiva comen-ai't a
i,05n o senior Juan W. Granaot La
Pa-' edd ruega la mayor puntsali-


S dad a ls asistents.
u La Comisi6n de Extensi6n Cul-
tural de la Universidad de La Ha-
bana, que preside el senior rertor.
acordo auspiciar una series de con-
ferencias, por iniciativa de a cA-
tedra de Historia de Cuba a car-
e mw n ffMies #1 *O ** Se do (K0 Mila Calrol s' go del doctor Elias Entralgo, sobre
"lsa co.arl aes la msgiel5 *eIt" Raovln. F-elMiw e asulaMwn Biograftias de' peri6dicos CLbanos
representatives. Este ciclo, tUn in-
padwaes Dor thyr Gmy. teresante, comenzara a ser de arro-


;. .>1


IDE L





laume

y ora
-Exp
lo 'el vier
s professor
encomend
encias, scn
Fermin P
o". Dra. B
a Revista
seato Fern
vista de L
a Poncet
Sr. Jor
de New
o Bonilla:
co J. Pont
no Libre"
tlo: "El Tr
oportunid
celebraci5
disertacii
les esUin
osos comr
55o.
a Asoceac
del Serm
i el 10 de
feredcias
arios del 5
la pronu
onso de
enzo a las
agua Mar
a Alianza
.a iniciart
ico el pr
iniciacion
principiar
perfeccionr
studios
derno, cal
Para inter
partiran e
npetentes
as, Mme.
Mine. Pa
r. Las in
se en AN
, o por el
yceum: d
, de 6 a 8
Nuestro T
saje en la
ansa", has
i 12 m., de
Galeria C
ria Luisa
ubre, de
Galeria


A MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de ]


L955


Pigina 23-A


rRA En a cti vo el Laproduccionde azucar europea Entregaran en
Fportaviones sera este afo de, 13.470,000 Tns. pan m

itoria-Muje. "Forrestal" casa a obreros
toria.-Muje- Considerable aumento de la cosecha remolachera. -
osiciones Aceptado oficialmente A pesar de ello, Rusia no cubre st consume Se han invertido 3,200
rnes 18 de noviembre. por la Marina de E. U. LONDBES oct. 19. (UP).-Esti- land se estima produciri nolamente de__tas
es a o cualedistit han si- PORTSMOUTH Virginia, octubre mdo de la cosecha emolachera de la mitad oe lo que produjo la tern- MADRID. octubre 1,(AP).- LO
nlaos aitguen: doc- lo. (INS).-La MariLna de Guerra Europa indlcan que este afio sera porada pasada. sindicato. eapafloles dleron noy un
eraza: "El Papel Peri6- de los Estados Unidos dej6 constant. 920,000 toneladas mis que el pa- Los paisei que han aumentado sut paso considerable en au luci_ pa-
ea BecerradeLen: cia hoy del advenimiento. de una ado. produccones incluy"n a Turquia r 'laci sartvlenaa lo ooreros
oe-ta Becerra de Lens : nueva era en Is historla naval, con ahn ais.a de todo el pala.
BAnmestre Cban ". Sr. a ceremnia en q aeptcadas por F. 0. con L90,000 tonelda adlc.oralean Es. Hy v e entregarn en tdad Es-
Habana". Dra. Caro- "Lea mnte el nuevo superportaavione t Light, autoridad europea en asuntas pafia con 35,000 toneladsai: e Ital a 0.d 000 vivendas de tips eo
"La Revitta Habane- 1James V. Forrest4", de 60,000 tone- azucareros, de Rogensburg, Alena- a.on 50,003 toneladas adicionales. nomico a oBreros modestos, que
ge Quintana: "La Ver- la p seresan oaa'ixitiar del Aire, nia, estima que la producci6n azuca- Checoslovaquia es el tisico pals hasta ahora vivian en case sin
E Siglo'. Dr. FranM JamessecH. arSmit declar6 ue la rera este ailo. incluyendo la Unr6n que producird lo mismo q e el afno ba.menores condiciones de salu-
te Dominguez: "El Cu- enorme unidad .con 'su tripulaci6n Sovi6tica es dc 13.470.000 toneladas pasado. ri ea de estas vienda on-
Dr. Antsnio Martinezl e 3,50 hombres y du datac6n de i.e At del aumnta r-u e cree
riunfo y El Pa ErtnEn personal amreo proporciona medics Esto incluye un estimado de 9 mi- A pesar del aumento rus ree cila ene 5 y 125 pesetas en-
arid daremosas fechas precisos par sofocar guerras peque- clones 970 000 toneladas para Europa que la Uni6n Sovidtica te'dri que sales, cifrr verdaderamnente baja
5n de cada una de es- na "sin provocar automiticamen- olamente y 3.500,000 toneladas parsa omprar azucar en el extranjero. si se la compare con las rental de
e go de muy re seretaro de Marina, Charles Rusia. debido, al aumento de cranium in mp e ran en spaia q a
n Thoma caracteriz6 el "Forres- JE1 estimado de Europa es 280,000 terno. : .primers t'ie del plan
patero en el ri- l" de "un suefo converiUdo en oneiadas min que la temporada pa- La producci6n remolachera rusa sindical es han gastado 3 200 mi.
realidad Burk ele almiraperaclone iga- sada. .e estima en 22.000,000 de tIneladas Hones de pesetas.
arn o Martiano Alumn- vales. dijo a los tripulantes de is La mayor reducci6n es en el to- contra 24.000,000 en 1953-54 |y 17 mi- Al tiempo que se hacfa entrega
en otubre unano oser de nidad que tenlan bajo su respon- nelaie franceE de 1.555,000 toneladas, 'lones 850,000 toneladas el afio pa. de las viviendas terminadas, se po-,
tajo el titulo de "Cen- bilidad "la undadn av alm Spo-tomparada on 1.687.000 toneladas radio. Del estimado de 22 millones niaen macha iunnuevo plan pa-
55" La primer de iTi- ue el orador principal del acto. Du- el afo pasalo Pero aun asi la pro- de toneladas. Light cree qu se pro. das mis, para octubre de 1956, con
Ia Traeefior Emilio rante las ceremonia la Armada reall- duccibn de este afio sera considera- ducirin 3.500,000 toncladas de azu. un desembolso de 3,000 millones.
a de la tarde. Lugar: z6 un imfresionante dospligue de olemente mayor que las necesidades car. Por otra part, el Instlturo Na-
iana eloprimer vuelo en pfiblico del in- domesticas. | Seri premature afn saoer sl e cional de la Vivienda esti ultiman-
SFrancesa de La Ha- menso av16n "Seamaster", de retro- El tone'aje alemin esta ligeramen- aumento europeo sera stfic enter pa. do los preparativos pars poun.r en
xan oee s de u u a d erpropuls16n, ca z de de sa rrollar -e a enmue telnaaoppasadoa 1ro5ra enuaran ecesidades n d M ch l a p r evenla
o uva1cuns velocidades de masd e 1.000 kiIl- c ronstrucci do de110,000 vivlendas,
ximo disa 13. Cursos, metros par horse este aparato se no sera suficiente para sus necesida- ly pernmitir la exportacid6n rquerida entire las que predominant lam de
tal ran otros, pacompara en dimensiones con el bom- des domdsticas Suecia contari tam- por el acuerdo azucarero interna- Lipo medio y modesto.
l adeant ados aneotrs badad or intercontinental cons- bldn 100,000 toneladas cortas, e Ir- cional. El problema de i ,vivilenda en
smioento, y ls oanexas: trnido par la Fuerza Adrea. Espafra verdaderamente angu-
superacid de Ca.cis Al sobrayar que el "FoTrrestal" .' tiosoa"'calculndo-ne en 600,000"alo-
rspe comeci alesar pd pa desmpear un papol de ma- j amlentoas de tipo econ6mico, loa
dicha instituci6n p or A que me necesitan para soluclonarlo.
goafoares' Mine.Cain-guerra at6mica, mith subray6 en E NO TIE NE PETIT
proeaviesores Mme. Coin. que el oortanaviones tambi6n puede U 1 I E AP T
ndo y et Chof: M. Sil- participar en bombardeon "de re- = -. .e.. -
cis ", rdo y elChef:l al e de tti- U U I E E ENG RDAR Sigue siendo grate el
scripeiones pueden ha- vos limitados". Ft .E E -ed
e. d ls residents Thomas habl6 brevemene y dijo e s t a d o del filsofo
tel6fono F-7248. en par-te: E S T A U S T E D D E B I L a d d o
Epoaicianes "El Forrestal es el sfimbolo del fu- OsULOrtegaLy Gasset
a 6leos, de Ralph Nel- turo un suefio convertido en rea- G se
1p.m. hast o da liod., la unidad central de la T 0 M E MADRID, oct. 19 (UP).-Continia
'impa". expasicidn "El flota de mafiana". a
lrica y en Ia-plasti s-n 4.ca A siendo grave el estado del tlf6sofo
sa el de octubre, de II I II I A espaol Jose Ortega y Gaoset. Su or-
e 4 a 8, y de 9 a 11 p. m. y esculturas en madera, de Rolan- i si lucha donodadamente par
] do L6pez Dirube, tarde y noche, V 11 A- 1U Iganismo lucha denodadamente por
ubana". de 61eos de hasta el 17 d. octubre. la vida, asombrando a los m6dicos
Rios hasta el dia 7 de Dia 3, inauguraci6n de fotos de Do Venta en Farmacias y Drocuenria que Ie prodigan today Il ayuda que
a 7 am. Benrodelen el Palacio de Be ilas i uo1fp ndt g lnadu.
ohnnna aei l oitslnrnfiaslArtes. 'per-mitetaciencia.


AHORA ES MAS FACIL PARA UD.


TENER SU CASA PROPIA 0 HACERSE DE DINERO CON EL








DEL BANCO HOGAR PROPIO


-i ..


SU CASA BAJO EL PLAN FHA

El BANCO HOGAR PROPIO celebra su undecimo aniversario, con un nuevo Titulo que
es todo beneficios para usted. para ousted, que algunas veces habra pensado que le
result dificil shorrar por tener una entrada reducida y que seguramente desea tener su
hogar propio, o hacerse de dinero con que respaldar su vida contra eventualidades
imprevistas.
Si, ahora el BANCO HOGAR PROPIO en su unddcimo aniversario, le ofrece este nuevo
Titulo de Capitalizaci6n que le hace much mas ficil, no importa a cuanto asciendan sus
entradas, realizar el suefio de tener su hogar propio o de levantar los fondos que le per-
mitan vivir mas tranquilo y confiado.
Con este nuevo Titulo de Capitalizaci6n del BANCO HOGAR PROPIO, usted tiene una
oportunidad mensual por la Loteria Nacional de obtener el imported total de su Titulo sin
tener que seguir abonando sus cuotas mensuales.
El BANCO HOGAR PROPIO, al preparar este TitulI, ha puesto especial intern en darle
a usted todas las facilidades y toda la seguridad que sus ahorros merecen.
Lo contratos que este Titulo contiene se ajustan fielmente en todas sum part a ls rWeS -
pectivos models pteviamente aprobados por el Banco Nacional de Cuba.





DE CAPITALIZACION Y AHORRO, S. A.

Esto Banco es Miembro de la Asociaci6n do Bancos do Capitalizaci6n


Solicite informed al BANCO HOGAR PROPIO sabre ats
magnifico y nuevo rTitulo de Cpitizaci6n y veri como s
cierto queo el miso le resuelve de una ves todos los problems
qua lo mantenian indciso para empezar a luchar por taner
su hoaar propio o c'oer su propio capital
Recuerde que si u ted quiere, uted puede tener id hogar
propio o su capital.
Visitenos en nuestres oficinas de la call* 23 No. 158, entire
N y 0, Vedado, ] abana. dondd con gusto I brindaremos
cuants informacibn deae. Si lo prefiere remitansps hora el
Cupon que aparece *n "te anuncio.


* CUPON
* BANCO HOGAR PROPIO
DE CAPITALIZACION Y AHORRO, S. A.
, Calle 23 No. 158 Vedado, Habana
Sirvanse enviarme, sin compromise alguno parh ml,
n 0 Folleto explic6ndome los distintos planes del
Banco Hogor Propio.
* Q Un repre entante que personalment nse expli-
que los planes del Banco Hogar Propio.
SNombre
N Direcci6n
Sentre 'y
S'Ciudad Provincia


a r g bM .





PAGINA 24.A


/ Mafiana empieza!


ESCIIEA BE IIEIJJEZ


DiE DOROTHY BRAY


















C.lr.ro d P7rI-.r 2s n.ac ir-,l Ld
1' ii N I'd i Xi sLec FA in,

c ~rrhcoc p rl (Iireis'.criccirnecnin
(it a pid!, c rn jm ar ac or nn ,Cjc u c
h-, rn~irir~il.- de WqLJC -'U12'ii
1 m.Rn :a dc Tre, de Dr-h rv

.-Sa parliciPar en
*%* a..cso? S/t14te en

s P/tna Baja


Inauguraci6n de la Temporada de Invierno


SDIARIO DE LA MARINA


\LOS MAS ALEGRESPLANES



SURGEON YA DE ESTAS


B-R-f.LL-A-N-T-E-5


Elegantes, favorpcedoras

armaduras italianfls

y francesas

Ud se encantari de poder lucirlas. Toda
una nueva colecci6n de elegantes
armaduras de Alta Moda, italianas
y francesas. En variedad de colors, en
diferentes forms, animadas con
brillanticos, etc. Nuestro Sal6n de Optica
la invita a probirselas, para que elija
el estilo que mis la favorezca.
Planta Baja y Mezzanine


\j


CREAClONES DE LA MODA



Muchas lujosamente orientales,
todas esplindidas, opulentas, las
nuevas telas han sido creadas
para hacerla brillar atractivamente
en la pr6xima temporada.
PARA SUS MIL Y UNA NOCHES,
brocados y mis btocados, en today
clase tejidos: en satines con disefios
difusqs y abstractos o como
antigua4 tapicerias... en rasos, al
reliev, con cuentas y lentejuelas
nacaradas... enfaconnis bordados...
en fallas, otomanos y tafetdn-moir
combinado con oro amarillo y
oro verde... en encajes rebordados
con metal y cellophane.., endl
maravilloso, incredible raso brocado
con terciopelo, formando rosas y
cuadros en distintos' colors o tono
sobre tono.
Y OTROS TANTOS
DESLUMBRANTES.DIAS.
Tambi6n "brillar," por su elegancia
vistiendo un clisico sastre o un
ex6tico "caftin", si estin
interpretados en las nuevas lanas
lisas, felpudas, bordadhs; ligerisirmas,
de Lesur; mezcladas con seda..,
o en flamante "Cotell Ventadour",
la mis fina de las fallas...' en
preciosos algodones italiaios y
tussorts reversibles para sport,, con
obras pequeilas y nitidas...
Para tontemplarlas, para admirarlas,
para hacer con ellas depde ahora
los mIs ulegres planes, la invitamos
ver ya nuestra incomparable
Exhibid6n de Telas, en VidriePas,
en la Planta Baia y el Segundo'piso.-


,'


&


en nuestra


Secci6n d Telar


OCTUBHE 2 DE 1955


1








SECTION SPORTS

2 B NOTICIAS


DII


LRll


) DE LA MARINA

)ECANO DE LA PRENSA DE CUBA


CLASIFICADOS SECOND

INFORMACIONES 2 "-B


Pagina 1-B


L.a Hzmhosn.flDnminrcn. 2 de Octssbre de 1955


LOS DEPORTES

"Por Eladio Secades

Lectura de d6aingo.
Ty Cobb avis6 que saidria a robar
LOS que han vivido todas las ipocas prodigas del base
ball estin de acuerdo en una cosa: en que Hans Wagner
ha sido el short-stop mas grande de cuantos han pisado
los diamantes. De este jugador incomparable John McGraw
dijo mas: "Es el mejor pelotero que ha calzado zapatos de spi-
kes"... A los doce afos de edad Wagner trabajaba en unas
minas de carbon de Pennsylvania. A los 21 le ofrecieron la
primer oportunidad en el deported, en el Club Mansfield de
la Liga de Ohio. En 1897 pas6 al Louisville. Se dio por enton-
ces en el deported el acontecimiento de una transacci6n en masa
Wagner fue vendido en 1900 al Pittsburgh, icon catorce pelo-
teros mas! .. Ayud6 a los Piratas a ganar tres campeonatos
seguidos. Honus Wagner era trabajador como una fiera y mo-
desto en grado superlative.. Cuando un atleta ha tomado
part en dos mil ochocientos setenta y cinco juegos de pelota
a travis de 21 ailos de servicio ininterrumpido, no puede preci-
sarse cual ha sido su gran moment, su dia mis glorioso, su
fecha cumbre... Sin embargo, Hans Wagner nunca ha podids
olvidar el ultimo desafio de la Sene Mundial de 1909 contra
el Detroit.. Jamas en su larga biografia abandon un terrenc
con mas orgullo, con mas satisfacci6n intima, con mas alegria
--*--
Fue exactamente ]a tarde del 16 de octubre... Hay en ese
recuerdo una coincidencia interesante. Honus Wagner fue siem-
pre amigo y admirador de Jack Johnson. Mientras Piratas
y Detroit se liaban en una pelea de perros, Jack Johnson rete-
nia el campeonato mundial de peso complete, noqueando a Stan-
ley Ketchel en doce rounds, en San Francisco. En aquel clasico
los Piratas vencieron a los Tigres de Bengala por un solo
juego .. Par un solo juego que fue una batalla de titanes entire
dos equipos que salian al terreno a partirse el pecho y a ensan-
grentarse las ufias. .. El Detroit, dirigido por Hughie Jennings,
era una maquinaria que metia miedo, con Ty Cobb, S. Graw-
ford,. Donnie Bush, Davey Jones y George Moriarty. Todos
los que pertenecian a aquella edicion triunfal de los Piratas,
tenian que sentirse satislechos de haberles ganado a los Tigres,
que jugaban un espanto a la pelota y que infundian terror .
;.Las proezas personales de Honus Wagner?. Ahi estan en
los libros, escritas para today la vida. Ty Cobb rob6 dos bases
en la serine.. iWagner robo seis!.. Ty Cob conect6 seis hits
iWagner conecto ocho!. Ty Cobb era genial. Era mnico. Esa
es la palabra. Jugaba con el alma. Sentia el deported en lo mas
hondo de su coraz6n. Vaya de paso una an6cdota sencilla que
lo describe con trazos imperecederos. En el juego que estoy
recordando, llego a primer base al recibir una transferencia.
Cuando el bateador siguiente tenia un strike y una bola, Cobb
se encaro a Honus Wagner y le dijo en serial de reto:
-Oiga, fen6meno Wagner, sobre el proximo lanzamiento
voy a robar. Se lo aviso para que este prevenido.
Wagner le respondio que saliera. Apenas el serpenti-
nero metio el pie en el hoyo, Ty Cobb le grito a Wagner:
-Voy... Voy.
Y ahi se dispar6 como un galgo que echara chispas por
las patas. Pero el catcher de los Piratas, que era George Gib-
son, habia escuchado la oferta de Ty Cob y pidi6 una pelota
alta y afuera y sin necesidad de cambiar la postura, palanque6
pl rifle hizo un tiro perfect Ty Cobb corria tanto, sacaba
tal ventaja al arrancar, que a pesar de todo fue out en una
decision apretada.. Se deslizo de pecho y despegando dos
metros antes de llegar al cojin. Cuando se puso de pie, san-
graba por la boca y hubo necesidad de darle tres puntos en los
labios. La Serie Mundial de 1909 fue de ese mismo corte
dramatic, desde pi comienzo al final Con el amor propio
a tension temeraria una rivalidad casi de enemigos incapaces
die dar cartel Por fortune el cliasico estuvo dirigidn por
Ins dos arbitros mas complex .s que ha conocido el deported: Bill
Klein y Silk O'Loughling...
-
Estaban empatados a tres y hubo necesidad de decidir en
una tarde. El ultimo juego se celebro en Detroit .. Los fana-
ticos locales organizaron lo que puede considerarse un advance
de la guerra de nervios. .Saben ustedes lo que se les ocurrin
a los partidanos de los Tigres? Casi nada. Organizar bandas
de mousica para pasar la noche de la vispera tocando alrededor
del hotel donde se encontraban hospedados los peloteros de
Pittsburgh La consign era impedir que pudieran tener ni
un solo minuto de sueno profundo. Hasta qu e amaneci6 estu-
vieron pasando y rcpaoando con aquellas murgas endemonia-
dos. Cantaron hasta enronquecer. Tocaron los platillos hosts
sacarles flecos Pero el manager de los Piratas, Fred Clarke,
se burlo6 de todos ellos Porque se lo dijeron en confidencia,
porque lo adivin6, o por lo que fuera, envi6 a dormir a sus
muchachos a una taberna cerca del lago Michigan Por los
Piratas ocupo el monticulo un chiquillo, un novato: Babe
Adams El jovencito habia ganado dos de los tres juegos que
hasta entonces habian conquistado en la Sere. Nadie lo
consideraba. Nadie Con la exception del manager y de
sus compafieros Cuando se enter que Clarke lo habia selec-
cionado para el desafio de la mnauguracion puso una cara de
espanto que no puede describirse Wagner se lo dio y el
recluta pregunto6 si le estaba tomando el pelo Le habian
asignado la apertura y tambien le confiaban la responsabi-
lhdad del encuentro decisive Era, despues de todo, dema-
siada emocion para un principiante

Por los Tigres abri6 Wild Bill Donovan, a quien le hicieron
dos carreras en el segundo inning. Mullins sali6 a su rescate
en el cuarto. El pufblico de Detroit estaba loco. No queria
career que aquella "edici6n de los Tigres morian sin remedio en
las manos de sus adversaries Mientras Adams enviaba nueve
ceros a la pizarra, los Piratas acumularon ocho carreras y se
roronaron campeones del mundo Honus Wagner solo pudo
batear un hit aquella tarde Pero se lleno de satisfacciln,
porque fue el tribey que les dio la puntilla a los Tigres y que
rerro millares y millares de labios que hasta entonces no cesa-
han de perturbar a los visitantes. Con Clarke y Tommy
Leach a bordo, Wagner pego una line de tres bases por el
campo izquierdo Detras de ese tribey hay una curiosa his-
toria... En Detroit existia una regla especial de terreno que
consideraba tubey la pelota bateada que se metia en las grade-
rias del jardin izquierdo. El out fielder Jones, al comprender
que el proyectil iba quedar en el campo, le dio una patada,
metiendolo entire el publico... Pero eli arbitro O'Laughling lo
vio.. La concurrencia pedia que regresara Wagner a segunda
y habia que disfrutar del espectaculo de aquel umpire honrado,
que se oponia a las iras del monstruo incontenible, sefilalndole
con el indice el camino de la justicia.. iTribey!. Jones se
hacia la victim, alegaba que la bola estaba en las gradas, mi-
raba al pulblico para enardecerlo mas aun Pero el arbitro
estaba inconmovible en su decision iTribey! Fue aquela
una series terrible. En una oportunidad el inicialista Absteir
ue a scar en prnmeras a media calle, a un corridor del Detroit
v este antes de entregarse Ie dio tamafio golpe en el estomago
que el hombre tuvo que salir del juego y ser sustituido por Haar
Hyat, que era catcher Otro jugador de los Tigres al tirarse
en segunda le corto la cabeza y la pierna a Miller Cuand(
los Piratas descubrieron que estaban tirando a matarlos, tam
blen tiraron a matar ellos Boby Byrne, tercera base, po
poco desnuca a George Moriarty en un deslizamiento en li
antesala Los dos jugadores se enredaron y saltaron por e
aire, en una confusion de la que salio Moriarty cora la rop:
destrozada y Byrnes con n tobillo roto Leach, que estate
jugando el center-field, tuvo que bajar a defender is tercera
Aquella ue uTua Serne Mundial que debls terminar en la enter
meria...

Pero ya pueden ver ustedes 16 que ha cambiado el deport
y los hombres qua lo practican...
Esas escenas violentas, esas agresiones brutales, no puede
repetitse en estos dias en que al comenzar una Serie Mundia
el Comisionado Frick exige discipline, acatamiento absolute
reseto alas decisions de los arbitros Vamos, que el pa
sea" pan y el strike, strike. Y el clasico transcurre como 11l
vado sobre una balsa de aceite...


Se alquila local de

PARA COME

Calle 23 No. i171 entire N




SE ALQUI

TIRES AMPLIOS LO
CC MERCIALE
SAN LAZARO Nros. 156
entS e AGUILA y CRE
NUEVOS 220 M2. PISOS GRA


Debido a

Gran


El Atletismo sera el nu
ra la Olimpiai
ce que sea rn


Sm2 ORLANDO JUGARA EN FUERTE ESTELAR sLinended -
1,300 m2 rManteca elernece-
sarlo trabaje 0ir s 0lnen coma
harina o similar. Buena coml-
'Gran prowrama ha combinado el nera Teero v Abandoperdieron por rec lea ganaron a Lago y a Hevia en si6n y aueldo. Presentare en
R(CIO .is.nioe.e Pepe Millin para la ma- cinco antos irenie a Cebeno y Va- a igualdm itrigica. hora de ofcirna en
ijrilCJ^ t inee doeminical El eaielar ha sIso llejo. Fn el pomoro Asmando y Sua- Ofrecemo. a continuacton el pro- HABANA 34,. DPTO. 2"5.
cncesco ado a a se do Cederio Ugal- grama a completo paiI la funcion
d oe en los au0dros deaniero. E-. el de eoa Larde:
doreontra Upide LaIisLos.s, ATENDEI1bOS iSUSASUNTOS a1a I ) Moisae. biancos. cont-a
SyO, Vedado g ps a o TNOrisO IR PARLDO a 2o H
aelantero. sacan del cuaaro irece IlEN^L .A^p N^ Capm.an yd rez. azules"'" Sacn D I N E R O |
En el tercer partion de ese cartel D ercanleElc s de rc dl eO IN
dmrno sugarar. Villar ) Alana conar, .. 1 pcra eqe n asne l. SEGUNDO PARTIDO. a 30 tantosS abre Joyaan caldad
Lnra Tero y VallejoS ie Cebero y Orlando. blanco. con- a MODIO t i
Ira TeJero Valejo I nOMNGEZ GUQUr F DO Ira Ugalde y Lita. azules. Saran MOICO N R
j El programs lo nician Hen a 1 (1 ..do,-.rrur.d. r del trece "LA CASA MUXELLA
"L A N Moisaoenunodo.lo!rcolores yChap-' T. '. "4 e D,.. TERCER PARTIDO. a 39 Lantos Vi- NEPTUNO 1,55. ca mqalai.s a
man y Suarez en el color contrary. q. a ML liar Altna, blanoles. ontran Tde Cns Tln: A
itALES El delan ero Odinzola. que reo tirecedel
IUAL biin ur, fuerte pelotazo en Ia bocs
i en una sesi6n de practice en el fron-
i0 t6n Jai Alai, se encuentra muy me-
"-,,-i0 jorado y acaso pronto reaparezca o
S-158-160 Una pelota que pii6 Orbea al re- P R
SPO botar Ie peg6 Odriozola, quien per- .
.NITO -A-8223 di6 algunas Oiezas de li boca P RRn n .A .
hNITO En el segundo partido del cartel
Sde yer por la tar en la Bombo-


o costoso la delegation de la

Bretafa a la Olimpiada sera pequefia


leo central de lUs 120 personas que llevara Inglaterra a Australia pa-
Mundial. El prohibit ivo costo-1,.540 d6olares-por cada atleta ha-
ucida la asistengia de atletas a ese event. Cuentan con buenos atletas


LONDRES. octubre (Uited, or JOHN PARRY, de U. P aterra-usi en MoscLwi este aeot
La eontbucin de Gran Mela Roger bannister prime ero fracas en el intent de supe-
low Juegos Olimpicos de l195 en Mel-na Roger bannister a la primera mi- ar la marca de la rusa de 5 pies 8
bourne sera1 pequena. pero te pals ia en menos de cuatro minutos- la pulgadas de altura. Thelma tratari
esta haciendo planes para que esa ambicion de Thelma es la de traer e superar la marca cuando un team
presencia sea notada e. a Gran retaia el record mundial de Londres compita contra otro de
SEl prohibitive cost de eviar un de salt alto actualmente en poder PUraga a mediados de octubre.
Team olimpico a la lejan ,ustralia de la rus Aleksandra Chudina. En lbs springs, Inglaterra tiene
--un promedio dc 550 hi as $1,540 Ella sqper6 a la joven Chudna, buenas corredoras en Ann Pashley.
por persona, hara que la d egacion que le quit el record a otra bni- Shifley Hapmnton. Heather Armitage
btanca 1en. to losIdeA cites no Jean Scrivens y una obstaculista

Olimpicase de 1Brit ca intentro la ue cadn que ha vencido a las mejores de Eu-
Olimpica Brita.mca intentar en- c nprETaM(tIOS DINERO ropa en Pamr Eliott, esposa del cam-
atleta que vaya aspire a ter inar en- PRESTAMOS DINERO rap en ParmEloistat, oooico de fm
tre losprimeros tries lug res del SO AUTOMOVILES p garrochista briticoGeoff
oevenao en que tome part?.I : I Elliott.
Atletismo. naturalmente I sera el Del aflo 1948 al 1955. Operacio- Ellas han formado el nocleo del
nucleo central de la deleg cidn. El nes en el actor y a bajo minteris team britinico que tantos triunfos
reciente resurgimiento del tiletsmol con solo traer la propiedad. ,ha obtenido en los ufltimos 18 anos
aqui ha servido para que n grupol MANZANA DE GOMEZ 40 si retienen su forma se espera
Ide jo6venes y prometedor s estre- Telifono A-Z45 que peleen por medallas de oro en
ila.s practiquen y Gran Bietafia pue- -Melbourne.
de que mejore en Melborje su de-
mostraci6n de 1952 de os Juegos
:Olimpicos de Helsinskt.
En aquells ocasil6n su total de _________________________________
Imcdallas fue dos, una de t rcer lu-
gar para Emmanuel McDoniald Bai-
bley en los cien metros y otra igual
'para John Disley en los 3,00)0 metro
isteeple-chase. Este alo por lo me-
inos cinco atletas britanioos compe- A ` I
utiran por medallas de orosy todos Im
ellos deberin. con suerte. nfmatizar
en los trees primeros puestos en soiu
events.
Encabezando el desfile estA Chr I
ma a su personalidad dea corredoas REGI OS u qUE
-ome comentarista de tdlevisi 6r
Chatawa casiaseguro sa id ecidr, SE O
c ercn e ls5 00 metros.s no SE obVID n
jor distancia. afln cuando ha hechc N
r, n., de cuatro minutes en la mi-
I-I Sus encuentros con el uso Via- .
dimir Kuts en estas carreras han re-
sultado en una victoria para cada
uno Ambos se enfrentaran nueva- -
mente en el meet de Rusia Inglate-i .
rra el ano praximo y se creqque re-' K roms. asc9
novaran su rivalidad en Melbourne. S iata edoe 0 Orco X.
Si Chataway decidiese c rer o 14
5 000 metros entonces Brian Hewson.i 4.25
otro del pequefio paero selo guru
como el mejor corredor b-itinico en
los 1.500 metros. Igualmenfe buenn
en los 800 o 1.500 metros, el: gran fi-I"
nal de Hewson es casi segtro rind s
mejor resultado en carreras de ma- a
yor distaneia y su formal deoeste an,
cer
SS corren los 1.500 metros, enton-
ces los 800 seran para Dcrek John-
son. de la Universidad nc Oxford Pshuao aeias.
Johnson venciar muchos a nlos me-
,-,- milleros del moondo en h chosa mann,
i r itnp:r;a de atletismio europesa on ino monao-
Ide este alo y puede muy aipn ga nar grm. 1.50
una medalla para Inglater-a, en Mel-,




tires representantes eurspeos en Y__
rbo ree nan ere s
Johlamente en carreras lisas, ley lu-


ce un buen prospect para 1Melbour- S"
plne. a nose que goae surja unall nuea l



Eron engma delnki. team ritico de
fratletismo esa Gordon Pirie luien esI



odiado y querido por los fmnaticos rre
La trerusticas y fnlande entrenaminto dme



Gordon y sus frecuentes prpnuneia- a
mi entos de yo puedo gar d amisa dr vcano,
mu necarrs ers lisas, Iey I Prmir", de pu-
cc us boon prosp.cta para, M .elbour-.





que sus deportistas debn ser ur ro o rlnd
poElnigo mas modestos. Pero il hechr 4.95 ,S. o"I


odado y u0000 metro
PLarir. qtin dedicarea mtod el n-
country par mafrntenerse e orm uetr
lumientos e ser el represertante bc. -
los faniticos q- Premier",cis


tqunico ens dportistancias largaces n Mel u" i 'rad'UE.


bourne done renovarctal n a ivalqidaeP r "
con el checo Emil ZatopeK ;y s5 co- Br.NA
rre en los 5.000 metro, con Kutz a *



a tendra grandes posibilida es d, BF S.
triun o en los 10000na pue ara es00
gian6 dos m edallas de brown y un
de plat en Melsinki Nmgqto doe Ina





o reprnetir en Melbourne, perouna pc. Nua lcal
S utryble aspirante e a rna de ito serma
r Thelma Hopkins a Joreprsenteudianter -





a de Medicina de 19 nolgs ce Belfad sta ORBAT
cmperio Britnnico en m yal o relto. 1 ..o 5.C- NAO)4





a Un dscub5,000miento del oich aurtz
S triaco Fianz Stampfl Za -que coaches


National vencid 2 a 1
r al con junto de Cerro .*

n MONTEVIDEO, Oct. (AP-- "
l Por el campeonatot urglayo de
o, ptbol el euipo de Naci cal h en-
n ci al comunto de Oera ,or dos






i ltantos a uno. d Oroson
S qiposeeOO lostiO osirooOe OOe'7



in 6 & o hjuno deO er O O OC r o ;O O


Extenso sudido en novedosas camisas de sport mango
largo y pantolones de alto colidod a precious excepcio*
nalmente boos.


Camiso Packard
nueva fantasia.
4.50


Pontal6n d* Go-
bardina inarruga-
ble.
8.95


Comnse color *n-
terso Cn otracti-
was meotivos en *t
cello y bosillo.
2.95


Comisa Premier
en dibujos combi
nodos on colors
enterosi Grs, Ne-
gre, Amarillo y
Cormelita.

4.95


Pental6n do go-
bardina con do-
er6 n cn older en-
Sro do feantsie
11.95


AA ED~lN
NET N 1- 1- 1


Ann c YIm


Pentale d6 nwe-
ve teidoJeakeen
sek colores do l
sim mede.
12.50


I!


j r


A-Lil


I







DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


SportsAnoia CXXAI


JESUS Y GUARA COI



Sorprendio Arel noqueando

a Fernando Silva en el decimo

El cubano cay6 por la cuenta de 8 en el sexto round y siempre
hizo un bout equivocado. 3 veces mis cay6 en el decimo.
n opdnedrp nn orr KOT Ard- L .....


HUDSON


--1955--
;;OPORTUNIDAD UNICA!!

OFERTA LIMITADA
ADQUIERA UN LUJOSISIMO HUDSON 1955, CON INFI-
NIDAD DE CARACTERISTICAS "EXCLUSIVAS", AL
PRECIO MAS BAJO Y CON LAS MAYORES FACILIDA-
DES DE PAGO.
ROQUE, Calzada y 4, VEDADO


ige Coto.
El tercer partido lo ga
ja de Bernardo Rodrigue
Lopez Callejas, del
Yacht Club, que dejaron
tos a Nestor Macho y 0
lla. del Casino Espaiol
bana. El partido final
por default Jost Cuban,

Pr6ximos parted
El martes se initarA Ia
mana de juegos del rounc
el sigulente program:
1-Rafael Araujo y Ca
dc Hijas de Galicia, con
Cantera v Enrique Gran
2-Eddie Balad oy Ez(
zalez. del Comodoro Y
contra Jost Macho y Orl
rez. del Club Ndutico de
3--Guillermo Mestre
rria, del Cubaneleco '
contra Carlos Gonzalez
Aratalejo del Comodoro
4-Carlos Pascual1 y
dron. del Miramar Yacht
tra Antonio Guedes y 9
lais, del Cubaneleco Yact


~4


hdian~hl;~na~.~~~~)~


R 1 gA:H7:I4,j(*

Imoradre


Tambien aord los articulo


Pagina 2-B


SDorts


Por LUIS UBEDA
Otra sorpresa se dio en la velada pe6n ligero de Cuba enrr oefi, en
pugiisica de anoche en el Palacio acer lo que no debia yv er c n.e
de l1s Deportes. Los fanaticos que cuencia, la derecha ael amrrericaric
presenciaron el program --muy -que es zurdo por d.nra- so en-
mo"ido por cierto-. estaban muy cargo de ablandarle y arni0 que ya
lejos de pensar que en la realidad en el dcimo round aperna, s, podia
del ring. el bout estelar centre fl tenerse en pie Silva. For ur, nocaut
can-peon cubanb de los pesos :.. ilminr.lrle puesta que raciendn un
ros y el americanito Andy Arel ua li ile de coraje Silha o le\anlt. :
a resultar lo que fue :as Ires veoes y hubicfaj o -n ,n-
Fernando Silt'a. ef oriental de Ia mano i oel referee, Fil ,:, Ecnc% rrn,,
cuaira de Armando Alejandre. ray hubiera permitido a Silva seguir e
viclima de los puftos del ahijado do bout.
Angelo Dundee. en el decimo ep- 1 Muchos fanbticos y en la propia Guara Menor: Jugari co
sod o. Fue una pelea donde el cam- csquina de Silva. protestaron la de-' etelar de ests n
cision del arbitro. estimando que Ina .
i ultima caida era obra de un empu-
EA E h jon;n. pero era un "down" perc- FR AN CIA
SEsla Noch to; es mis: Silva se caia solo, snin F Ii /-
necetidad de golpe alguno. Eso si. el
campeon cayo como caen los valien-
tes. QuizAs si su coraje unido a la i
continue sena -equivocada a nues- -P R (
*q i tro entender- de que atacara aun J.
| -estando en malas condiciones. le le-
t m 'vara a aceptar los golpes de derecha
Squ tiraba el zurdo Aredl. Ha podido disponer d
Los dos primeros rounds fueroni ,
violentos cambios de golpes de prin- transportarlos a lo
cipio a fin. Arel los daba y Silva
tambien. enntre elos iba alguno quoe Za en que gana
otro golpe con la cabeza. Silva co-
menzo a dominar hasta el sext P R
round en que al minuto y medic or
tue alcanzado por una derecha dell
zurdo y fue a la lona Cuando le PARIS, octubre 10o.
S Oontaron los ocho segundos daba Ia A Francia no le faltara
P r M TV. impression de que no pasaria de ese ra entrenar y transport
capitulo. pero el americano no su- pos 'a los Juegos Oli
pa rematar y Silva se repuso no su- 1956 a Cortina O'Ampe
A las 10:30 p. m. ficiente como para imponerse al fi- bourne. pero posiblemer.
nalizar el round, dra buenos at'etas que
WILLIE TROY Sept.imo. octavo y noeno rounds medallas.
ILLIE 1 T I fueron errados, a nuestro .lucio. El Departamento de
por complete por el cubano. Perse- Juventud del Ministeri
Vs :uia al americano y lejos de tra- cacion ha estado utiliza
bajarlo por los pianos bafos. se Ia-
IJaba con el. Asi fue que 1o zaran-
CHUCK SPEISER i sde n pet dao cn an. Hasta el ma
siempre con golpes de derecha En
el decim., va en muv malas condi-
ciones. no habia pasado un minutoi estari en r
L& pelea celebrada en el uando cay6 por otra derecha. Ocho
MADISON RE GARDEN segundos de nueo,sin powder a. e f ro i
MADISONS AREGADEN Silva rfue a buscar el combat Otra
el viemes pasado derecha y de nuevo al encerado. re-
Sbotaba como si fuera de g,ma Des- Muv interesantes resu
Patrocinado por: pus. Arel se le enimno. pero al tra- partiLs del rcampeonato
S tar de agarrarse bSlva Ir cinecta- doubles de front tennis de
A A i' ron otra vez y fue la definilta siOn Nacional de Depor
Ca /t Gillette i smo. mucho ue alaudid Club de Ferreteros yque
S" S\~re gusto m o ue a oo e ntrara en sU ultima s
Bio / oSlva, igualmente porque evidenci6 round robin.
SH i Armando Bragano perdi6 por de-. uEl primer pari2doe d
b\ c lrlin c oi6 rn Kid Chia. Se cansb en lAue declarado sorei l a a
SSono, \ In Jlos finales v le sacaron ventaja. En ne A. Pintoas y Roland
f- ^| W el tercer round tres derechas v una hbres, cuanoo sus rival
SabroSO izquierda enviaron a Bragafo al n- Fernandez y Pablo
cerado. per: se repuso y capeo -. .ir .T-er, ibres. brillaronI
SNO irrite las cosas, al extreme de lucir garo-a u : i:a El segundo part
S Cubano Camigo_ ta y gano el escaso margin para la gico empate 29 tantosf,
c l victoria, tonio Martin y Antonio
u se 14w fve Tony Caspila le gano por K 0 T Casino Espaiol de La I
a Nene Rarmrez en el quinto round. ganaron a Emilio Herna-


- --------- -


:1 1


I_ ;


A ^ w m


I


"TRAPITAY ANDRINUA Firm mentor Deportivo


Por Nelson Varela

Se boto el dinero por Salsamendi y Frias y Recuerdos'de Series Mundiales.
Se bt i iAquel passed.ball de Mickey Owens!

ve cieron Piston y Quintana en el estelar 'ORencimadetoda ot racoa, y unadventajaque a do.sion re
una Serie Mun ial conlleva unidos aquella tarde en Ebbets
la virtud de recorder las Se- Field lucia decisive. Mias decil-
rres Mundiales anterores. Sus ins- g va aofodeade la hoer en punto
En las' dos primeras decenas se registrar air ededor de 15 empates. Quintana jug6 enor- states crucial ss uso lanes deci- en que el relevoa Hugh Caey par-
.memente en todos los moments. Sals amendi y Frias no hicieron nada de particular. svos, moments culminanes ti6 l gomame en dos pedazos igua-
Hoy la Intendencia somete a Andrinoa a prueba dificil. Jesus tiene 8 triunfos seguidos YOieosde fin e $ dedentmporad eos m edestaca en trficado na go-'
resefiadores del espctaculo ie- de turno que era Tommy Hen-
iQui dinero mnis m lstenidoS md' ial tres ventajas de dos tantos, se dian dieciocho y hasta diecinueve rente el delo o 1905 entire lo 6 qued6 con vtda y no S6lo eso,
obstlnoady mis absurdo el que o podia papel por Ins otros, pern de a veintoe... Giganten de John McGraw o pr ainoe que tambien gan6 la incial,
jugt ye pe'rd6 en el enatel ar de modo torrential, de modo unAnime.,. En cas ,todo la largo del tramo Attlticos del viejito Connie Mack. cuando el receptor Mickey Owen
anocheli.. Gustaba, a trav6s de Ia Diez blano, sveinte blancoas, cien intermedio se produjeron numero- Se jugaron solamnente cinco den- vomit6 la pildora. Al escabullir-
letra impresa, par el Maestrlto Sal- blancos Haba unas pelotas sa- sos empate. Coincidieron azules S fins y tod so lutamente todos se a frut a la miscara de lo
samendi y por el criollo Frins. Eso tarinns, voladoras, ideas para la blanco en los tantos 11, 12, 14, 15, fi todos absolutamenvi te todo, ica e la utmbs, a en m cara de los
se explitRa. Lo que no done explila- derechn y para el rebate de derecha 18 v 20... Volvieron a reunirse es- terminaron par la sia s trgica y Bumbs, Henich, que estaba pon-
cl6n es que despus de vencid's las de Quinlana... Pero tampoco eso im- too y aqudllos en el peldaio 21 sangrienta de las1 i eve sonoras chado, se posesion6 de la prime-
dos prin eras decenas, cunndo ya se presionaba a los experts al grado Y en todo ese tiempo, no habia for- argollas. ;,Querdia alga de mayor ra almohadilla y luego oe desat6
habla d'mostrado hatle la aacledad de hacerles cambiar de opinion... me hdmana de quo cediera la call- significaci6n?... ZEs acaso post- a torment al entrar en accl6dn
Sque los favorltos no podlan respon- FuP necesirlo que el motriqueoio y flad deo favoritislmos de Salsamendi ble pedir mais?. ICuartillas y ]a toleteria grandiosea que en
der al cAlculo rlsuefio de los exper- Quintana tomaran ventaja de tres y Frias, que en resumidas cuentas mis cuartills dedication los cro- aquel tiempo se enfundaba en lA
tn s e, s nsistieranibea uinclinaci6n tontis para ueopar primer vez se perdieron, quedindose en veintitrds nistas deportivos de la 6poca al franela de la misma agrupacl6n
on Jeis el ciega e ncontenible. Cuando Pist6n canto r el dinero par In azules.,, tantos... event de 1920 del que partici- que hore esot representando a Is
oehe y Quintona tuvieron en el tramo ini- Y todavia en esas condiciones se po- Ya hemos dicho que teniendo P par l Dods gers de Brooklyn y Liga Americana en el clnfilao..
-At6nyQuintana v.ntajas deodostan-. los Indios deCleeDetragediatambi~npodiacalifl-
tos, se persistia en el dinero blan- l oe Id de Cleveland. Y a- De tragedloa tahumiacn podufra cai-
.co Tan pronto se fluminaba I en pr qu? Pues sncillamente car a hmilaclnufrd por
IR A Anivelaci6n en el semiforo, se grita- ar la raz6n poderosflma de que los Indios de Cleveland el ain
I9ba blanco en todos los ambitos de en ese clisico se fa6tur6 la ha- pasado frente a los Gigantes de
la nave... Abajo, en los tendidos, za ia inolvidable que significa un New York. Antes de descorrers*
S N O TIEN E BU EN O S lagrada... Blancoynadams triple-play sin asisten2la. En las cortinas para dar pa.o al
que blanco... estos momentous en que" los Yan- event, lee cotlzaclones de los
N O TIEN E BU EN O S ATLETA Sin embargo, Pist6n estaba jugan, kees de New York yilos Dddgers apostadores y sla opinion de los
do bien, segur egand atrns con de Brooklyn estan metidos en -cronistas concedian un margen
el revbs, sin sentirsennunca atrope- punaPelea de perros por flevarse amplisimo, un cri~dto extraordi-
de elevadas sumas para preparar atletas y 7 Udao nl par Salsamendi, que jug6 ]a corona de laurel, las piginas nario ala gentle de o i Liga Ame-
Is J u e g o 0 1 m pi o p e r u n o a c a u e n a s e l e a s e n u n p a rti d o p a lid o, n i p o r F ri as q u e
s Juegos Olimpicos. pero no hay conflan- tampoco hizo cOsa del otro mundo deportivas de los mns importan- ricana que llevaba a la competen-
in medalla. Una tardea muy rdua los dos program as en la zag del color sper-a t... tes rotatvos de Nrteamra cla un trio de serpentinero sen-
ran medalla. Una tardea muy ardua los dos programas Y detrbs de Piston estaba Quintana han revlvido historiat que perma- cillamente formidable y una tan-
en plan de zaguera muy grande. ecilan atl parecer olvidedas en los da de bateadores capaz de dejar
3ERT AHIER, de la U. P. e Guantes de Oro Con 000s proyectiles que salian del libros de records. Tennis par sin respiro y sin gloria a la emi-
rebate como terrones de azcar, el ejemplo el Jonrcm6n oportunisimo nencia mis grande del box... Los
cubano cruzaba, extendia otrps ve- conectado per Babe Ruth en I Indios cayeron encuatro Juegos
(Lnited).--nes de o francos pare el entrena- Hoy, domingo, en el Gimnasio ces la pelota y en cuatro 0 cinco oca- actde 1per Babe luth un la s ayerontraiatonouelo
d nero pa- miento !de las estrellas at:etiras Arena Trejo se brindara un progra- siones peg6 canastazos formidables, seride 1n32 en Ia qe los Mulos frente a sus contrarios y no s61o
r sus equi.- rancesas y se prepare a dar niu- ma de boxeo Guantes de Oro en la de rebote a rebote Nosotros le de Manhattan aseinaron, a lo po- experimentaron ese descreditb,
mpicos de chos mas para su transport. que se ofrecerin dos peleas del Cam- hemos visto a Quintana jugar parti- bres Cachorrox de Qhicago. Con sino que al mismo tiempo el des-
zo y Mel- Gaston Roux, quien encaoeza el peonato de Novicios y seis bouts dos extraordinarios en esa cancha, dos victorias ya acunuladas. los clabro parec6 ejercer una in-
te no ten- important departamento de De- fuera de campeonato a base de figu- pero en punt a seguridad, a domi- Yankees se trasladarqn a Wrigley fluencia decisive en sus tres gran-
e ganen portes y Juventud, dice qua en ras destacadas del sector aficiona- nio, a trasteo y a decision al rebo- Field para el tercer cpoque y con des del box -Mike Garcia, Early
1953. el gobierno frances a trav6s do de los puinos. tear con la derecha, pocos como el dos strikes prendid s sobre el Wynn y Bob Lemon- que en la
Derp.. d su cficina utilize cinco millo- El program complete ha sido con- que acaba de ganar, a despecho de lomo, el Bambino hizo swing y campafia siguiente no estuvieron
. a. tL.u re. de francos ($14,000) para el feccionado como sigue: la creencia de la catedra de que el encaram6 la pelota por encima de a la altura de su fama y de los
nc.o nunlo- descubriento de nuevo talent. Campeonato de Novicio: 112 li- encuentro no tenia maldito color por las bardas del centerfield a una sueldos fabulosos que recibieron
En 1i54, el gobierno di6 aie7 bras, Esteban Hall Socarris, Pante- los otros alur y una veloci tanenor- del magnate ank Greenberg
millones de francos ($28,000, pars ra Club,'vs. Hermes Vaillant, Me- Despues de conjumarse en el es- tura y ua ocidd tan enor- del magnate Hank Greeberg
ries comprar el equipo necesario y en- ndndez Club; 118 lbs., Raim6n Sens cal6n 21la Iatima igualada del osn- me, que paabra que Tnuchs can-
trenar a los principales atletas. Es- tIsora Club) vs. Israel Nfipoles (Me- tolar, Pistna y Quinlnansno quodaron ol dtan queoIa pelats i tdavf a qu0e0a
te alao el gobierno ha dado una rianao Social). cast solos en el scenario .. Frias en el alre. En ese desafio qued6 Ahora que estamos en la just
eceSO suma superior a 80.000.000 ($221 Peleas fuera de campeonato: 126 incurri6 en ponche al tirarle el gol- decidida la series, porque la mo- mitad de la Serie Mundial y par
Smill. libras, Isaac Diaz Laberfin (Orte pe a un rebate lento y arrimado, ral de los Cachorros descendid in- tanto en la mente de los aficio-
ni Ests gran c tidad ui dividida Club), vs. Rolando Leal Academia Salsamendi piflo a la oca con el finitamente y perdieron ese ter- nados se encuentra presence
t endifteentes secciones. Fue utili- Nacional); 120 libras, Lazaro La Ro- rev6s un rest de saque, Quintana cer pleito y al dia siguiente re- recuerdo de lo quo le toe6 vivir,
ado pa entrenar aetas e di sa Mesa (SanJo de las Lajas) vs. levant6 a la concurrencia en peso al cibieron el puntillazo mortal. ha quepa t
iltaron nlos versos deportees y muy espectal. Felix Abreu (Academia Nacional)-; entrr de t-pronto con la dere- voy hacer men n ara termi-
novicio de mente a las mejores estrellas 112 libras, Merido Vazquez, (Cultural ha ydi "l par ui metrallazo doe0 oro ar m labor d e oy, aI gesto que
Ia Comi- Tambi'' lo utilizado para orga- Mariana ) vs. Roberto Cordro cules a pared chica. Total, que tuvo Dizzy Dean en 1934, cuando
e., que s nizar mets internacionales o en- (Ruta 4);: 118 libras, Martin L6pez, el M etrito y Fras no pudiron I Quizs la Serie Mundial que anunci6 que iba a blanquear a
acha de eqipos ranceses a campeo- (Academia Nacional) vs. Raael Ca- a e tant veintres, dnde ms emoci6n encerr debido a los Tigres de Detroit y horas des-
acha sos e p Aadmia Naoa s. Rafael Ca-iron I bandrad arlamnto azons sentimente fue n d pus d hacrlapredicri6n qu-
Sel martes narts etranjeros, tales como us raballo (libre); 112 libras, Enrique En 1 primer dea .noch : razones senimentale ue la dapu e hacer la prediction que-
_nmana dellJuegos .editerr.ne. s en Barcelo- (Kike) Casanova (Higinio Ruiz) vs. I'. etolaFa" aron en^1S tar i 1924 entire log Gigantes y Sena. daban prendida. en la pizarro las
t ona en jonio pasadao Enrique G6mez (Bejucal), y 135 li- Lusito y a Ortuondo. dores. La afici6n en pleno, de un nueve argollas del cuento. De es-
I schedule iUna prrte fu dada ao las oaocia- bras, Florentino Fernindez tHiginio, El program de esta noche conie- band y de otro, rogaba al il.- ta misma Serie qued6 comoa algo
tar de Re. R ones "-obres. tales coi o levan- Ruiz) vs. Rafael Boza (Isora i. ne un solar qu e esalgo asoc omo simo par un triunfo para el mon- inolvidable una anecdote que re-
do Dauden, tamient de pesasaslucha.i pnnas- Este program comenzara alas un reconocimiento al juego grande ticulista eminent Walter John- trata de cuerpo enter al famo-
s Sanda lica reio. Otra par e e cada nueve y cuarato de Isa nocnhee que est carndo el guro ndi- soqurepresenari par a su arador de espcticulosde-
Martinez. al ComItb Olimpico Francts p-irs Para el lunes se ha confeccionadanisa. Comoien todass sussaidas re- primers-dociue -fap olneidn pvral u n pisos. Esarr arde Dizny Deos
p/ir ,,a au- 'a rg.nin.-ta Ia re "ond del e Cs- trsprograp a ,a base de los sl- cientes Andrinta ha estado a la at- espectaculo de esa calidad. t ar- habia jugado con Ins Tigres de
d, a.i. m e unmpico Intsrnacinal co- guientes bouts: Itura que correspond a un zaguero chifamoso Big Train, ya eron laos Bengala gomo si en lugar de eso
con un tro- Orn on ,en gJsods. i. Campeonato de Novicio: 118 libras, lde cartel, hoy la intendencia leospostrimerias de su gloriona ca- boron gstoo anstradas motidox
done An- Otra iuma ue utilizada y siue Carlos Jack Ramirez (Higinio Ruiz) aprieta, utene que apretarle li rasa postreriai de qu agoriosa ca- ueron gatls amaestrados methido
Ramos del siendo utilizada para las sesiones vs Santos Menendez (Prats Ciub.'a ta. Jugarin l v Pita contra el rrera habia tenido que abando- bajo la carpa del circo mis hu-
Hrbana le especial- s de entrenamieto de lo s 112 libras, H.tuey de la Vega Billcrin1, Jesfs y el menor de los her- nar el monticulo enn d.:. sald-as milde. Comenzaba y terminaba
idez y Jor- auetas I rinrpates, como los team Scott) vs. Alberto Herrera (Acade- manos Guara. Tambien Jests se anteriores cuando ftie :lsmad.o a u inning y IeN bateadores riva-
d de ski que participar n en los Jue- mia Nacional); 160 libras, Eduardo encuentra en el medio de una racha taponear en el septimo % ultimo leo desfilaban .n procesi6n sin
o6 la pare- gas invrnales en Cortina DAm- Estrada (Orie Club) vs. Reinaldol formidable Baste decir que el juego de aquel aio Y fue enion- hacer dafio, sir rebelarse alquiera.
SManuel pzzo. Muro (C. 0. R.). sensational derechista cubano lleva ces que los Gigantes, que le ha- Tal era el dominion del artillery
t. baneleco Pero eq problema grande de Frtn- Peleas fuera de campeonato: 112 ocho triunfos en sucesi6n Vere- bian maltratado, que le habian de los Pajaros R.jos. Lleg6 el no-
en 22 tan- cia es 6 de encontrar atleta., que libras, Feliciano Buergo (Motorola) mos si Andrinfia puede soportar la pegado a placer en, sus' salidas veno episodic y tras anular a los
car Santa- enviar a los Juegos. El gobiernct s. Ignacio Matia (Ruta 4); 126 11- prueba de esta noche De todos anteriores, cayeron postrados an- dos primeros bateadores emergi6
de La Ha- discutir esto en octubr ..= ,. I-, ra. Emilio Torriente iMotola) vs. modos. el partido reuniri en la nave te su extremidad derecha duran- de la cueva hacienda practicas
]o ganaron se reun para entregar "" Molina Ruta 4); 126 libras, una concurrencia numerosa A e n atr con tires rbles inmensos el jon-
s o Emilio francos unos 184 0001 para el e, Reinaldo Gonzilez Martinez Cama- prop6sito de numerosa concurren- e l ps cuato episorios que se
a. frente a trenamiqnto -tral, transported y juani. Gimnasio FernAndezI vs. Luis cia, s61o falta aiadir quo e] cartel mantuvo en la trindhera de los ronero Hank Greenberg. El aho-
cr ibres manterumiento de los teams a ton Gonzadez IHiginio Ruiz): 129 libras de ayer atrao a la nave un pt- lanzamientos. exhibietdo su divi- ra manager general del Cleve-
S Juegos Ivernales y Veraniegos. L, Regueira Las Aguilas) contra blico que llen todas las localidades.. no control y la misra velocidad land habia pegado batazos contra
a Para os Juegos Invernales n ":, '-ri,,. Doval lIsors). v 147 libras, Programs poars oa noche, de los a rias idos Eg el decimo- todos los pitchers del oven dir-
l1tima se- hay prnblema. Los frances Fs- Re neCasanova (Ruta 4> vs. aul a l na ocho y media segundo inning de aquella refrie- In
robin, con 0uen siehdo estreloas en el ski, tie. Diaz Higmaio Ruiz PRIMER PARTIDO. a 25 tantos:i ga un sencillo de McNeely fet cu to y en el queidaban cifradas
,nen excelentes atletas en patina- I Solaznbal v Alberno, blancos, con- hacia el plato los spikes urgen- i las esperanzas de Ins parials del
rIos Iraola. je de o ntasia en ambos a:xos y tra Egurbide v Martin, azules. A: tisimos de Mudy Rui o nn l ca-org Detroita dore evi prcIa anu nca da
ra Roberto hasta mandarn un teanm de hoc- metroos. aunque tendrb muchos pro- sacar ambos del cuadro 9. Mudy Re la ca- Doi pa vitar nuncad
I bres key a Italia. blemas pars volver a ganar dos PRIMERA QUINIELA. a 6 tantos:' rrera que di6oel triunfo a los Nao- ; lechada. Cuando Dizzy divils6 a
qiel Gon- Pero para nlos Juegos Veaniogos medallas de plata como gan6 en Lorenzo, Pit, Guara II, Andri-! cionales. Walter Johnson obtuvo Hank, qu venla con pa so lento
ic-it Club, v particularmente lnos even. del Helsinki en esos evenio. nua, Escobedo, Jesu s. asi su primer victoria en b una n
ando Alva- campo y pistam un e l eosultanos dl s En etro s exports endrAquo SEGUNDO PARTIDO, a 30 tantos:! Serie Mundial. B ocupar su turn, se quit la go-
Marianao. team francs han sido muy oesilu- bacer drasticas medidaas. Francis ita y Andrinua, blancos, contra rra y voltendose hacia el banco
Jorge Sa- otonadores r este aftn no hanestadsoIs nuiaidnneo car ambo u o aca It, azuIes. A s- os osm r O
SSa i eonadores neste afino no ha estado lo suficien- car ambos del cuadro de sus enemigos le dirigi6 esta
acht Club, S 61o unos pocos podran Ilegf eltemente fuerte para competi co0SEGUNDA QUINIELA.a 6 t antos: Lanis tr I a
y Enrique a los finales y ning-uno esta se- I los prmncipales atletas mundiales EchAniz, Urtiaga Vallejo Uriona, a m gica de todas? Yo preunta al manager llena de la
.'.:hi Club cur.. de que ganara una midualla Serb muy dificil elegir entire o- Marcue, Barrens.a creo que se jug6 en el aio 1941 ironia mis tine que cabe conce-
I.pr,o Fe- 5.:l. Alain Mimoun. el veter-ano cos hombres y rechazar ot-os TERCER' PARTIDO. a 30 tantos: entreYankeey Brooklyn. Nove- bir:
loub. con- corridor de Argel en distancias cuando las Asociaciones sepan c6- Barrena y Marcue, blancos, con- en ynng N
lapuel Ba- largas. puede esperar terminta,- en mo deben de inv-ertir el dinero tra Urtiaga y Uriona, azules. A n ig do s prendidos en -"Digame, 0enor, ino va usted
t Club. algun bUen puesto en lo 5 y 10.*00 asignado a ellas. I sacar ambos del cuadro 9. el remote tablero del centerfield I a cnviar un emergente?..."






DIARIO Dt LA MARINA.-Domlnnn. 2 de Octubre de 1955


DARA COMIENZO


IL F


'UTBOL PROFESSIONAL CHILENO


0000000000000000
-Resultados del f


los "Toros" de la Juventud en nglaterr
-S 0 5LONDRES, octubre 1
-Resultador de los pa
Tres partidos serin presentados a los faniticos. En el tum de rimera Divios6n de en
estelar, Iberia contra Progreso de Guanabacoa. Cerro Fut- glesa:
bol Club y Vedado Futbol Club en el primer turno. Notas Arsenal 1. Aston ViiL
SBirminghan 3. Tottenh
.Nuevamente presentarA laFedera- la oportunidad de acercarse mas to-i Blackpool 2. Cardilt 1.
Clan de Fdtbol de La Habana su co- davia a los campeones y como es na-' Bolston 2, Wolverhamp
rrespondiente program por el cam- tural, encaramarse en la primera Chelsea 2, Mancheste
peonato amateur de ese circuit en oportunidad que se les present. H Chelsea d Mancheste
el Stadium Tropical, con trees parti-I Programas com o los que viene. Huddersield 2. Press o
dos, cual de ellos mas important. i presentando la Federaci6n de Futbol Manchester United 3
En el primer turn de la tarde. de La Habana, son los que animan a' Newcastle 1, Everton '*
apareceri otra vez el Cerro Fuitbol los aficionados a este deported y por Portsmouth 2. Sunde"I.
Club, que tan buena demostracion ello. cada vez que se leva a.eecto Sheffield United 1, BSunde
ofreci6 el domingo pasado contra los uno en el Stadium Tropical, respon-: Shetild United 1. B
del Giro de Picles, ya que sus mu- de cl respetable y sus amplias glo- West Bromwich 3. Ch
chachos. entire ellos algunos del con- d sus
junto juvenl, probaron que tienen rietas se ven colmadas de public. OOOOOOOOOOOOOOCO
clase y calidad. En esta occasion se
mediran con nlos aristocratas del Ve-
dado Futbol Club, conjunto de nue-
va creacidn en el que aparecen al-
eUnas estrellas que seguramente -.--.
dentro de breve tiempo se haran
s lntir.
Los ahijados de Herm6genes, se-
guramente que nuevamente hardn
una buena impres16n ante el fanati-
co que asista temprano al Stadium
Tropical, ya que tanto ellos, como el
Giro de Pieles y el Vedado, se estan
preparando para el Concurso que se
. habra de celebrar entire ellos tres, a
fin de tener un incentive para Ia
lucha. mientras se terminal el cam-
peonato amateur que se iene cele-
brando.
En el segundo turno de Ia tarde.
seran los campeones del San Fran-
cisco los que apareceran en el esce-
nario tropicalino, teniendo como ad-
versaries. nada menos que a los to-
ros de Juventud Asturiana. que en
tndos los partidos anteriores han lu-
chado en form para conquistar la
victoria.
Los campeones tienen la moral
muy alta. El haber derrotado a Ins
chamacos de la Universidad de Me-
xico, les ha servido para probar que
lodavia estan en condiciones para
realizar mayors proezas, pero ese
adversario de Juventud Asturiana.
5s algo que para ellos es una espe-
cie de pesadilla y piensan lgicamen-
te que en cualquier mmoenta holes
pueden dar el susto. Por esa circuns-
tancia, cada vez que Juventud As-
turiana es el adversario del San
Francisco se puede asegurar oue ha-
bra emoci6n y calidad en el juego.
En el estelar, seran los del Iberia.
los que se enfrentarin al Progreso
de Guanabacoa y no hay que decir,
que la batalla sera dura en extreme,.
porque los leones que estan en el
segundo lugar de la contlenda y que .-- -.....
tienen dos parlidos suspendidos por
causes arenas a la voluntad de los
mismos. estan pensando que tineno -


Boca Juniors sera
rival del Lanius v
River Plate-Neidlls

BUENOS AIRES. Oct. 1 (API -
Cineo partidos de futsbol co'rrr-
pondientes a la decimonovena fe-o
cha del torneo de primer divi-
si6n que fueron suspendidos el do-
mingo pasado seran jugados nov
La suspension de estos 'rn'jos
rnn canchas en el gran Buenos Ai-
res comn escenarms, obedecio a
una media de precaucinn adopta-
da por la Asociacion de Futboi ar-
gentina como cons"cuencia dc Ic'
recentes sucesos ocurr-ides sn c
pals
Los otis ,reon partidos de la dp-
cimonovs na fecha e ojuaron -1
dnmingo pasado dentro dic nos b-
mites de !a capital federal
El program de hoyv-que Iar"-
ponde a la cuarta tech dei a "ie-
dua de revanchas--cs ei smuin'
mencionandnse centre parentes- ikis
restiltados de la primera rued.
Chacarita Jun:ors 2' vs G0:.,na-
sia v Esanrma dr la Plata 4'
Newell's Old Boys dp Ronar,n
*'0 vs River Plate '1,
Huracan (i k' Tigre *2'
Lanus lI' vs Boca Junior, ?
Independlente Il vs Veez S .t.
field I'l
Estudiantes de 'a Plata .
Bosario Central 3'

0000000000000000000000,
Sport Boys grnn6: I x 0
LIMA. oclubre 1 ,AP' -L,,s
g .entes son los res"tlados or Ins
partidos ide futbol juEadrs- nnv rn
la primer etapa de la ocrundi ;e-
ch la scrie
Sport Boys 1. Sure 0
Universitanro 1 Ciclta 1
OOOOOoo0000000000ooooooooonoono

Resultados del
fiutbol en E. [ .
NEW YORK. Oct Iron UP' -Rr-
sultados de lons jous de futbo l in-
tercolegial celebrados anoche
ESTE:
Drexel Tech 7, West Chester S' 0
SUR:
Morris Brown "6 ...ar. ltate 13
North Carolin a A'ir:i,'a U 0
Miami. Fla 34 F ", i 0
Chattanooga 10. Mississippi 0
MEDIOESTE:
Detroit 41, Wichita 0
Iowa Teachers 21. Drake 14
Dickson 8. Minot 6.
OESTF
USC 19 Teas 7
Navy 26, Soulth Car,':nia
Tulane 21. Northil western 0
Oklahoma 26 Pitt 1
Stanford 6 Ohio Sair 0
Wyoming 21. Utah State 13
Ucla 55. Washislton Stair 0
Idaho State 28. Montana t.r 14
Army 35, Pennsylvanma State e
P,'inceton 20. Coliimbia I
Crlgate 21. Cornell 6
Holy Cross 29 Dartmouli 21
Harvard 60. Massachu.sets 6
Yale 27. Brown 20.
Illino:s 40. Iowa State 0
Mirhigan 14. Michigan State 1
Notre Dame 19. Indiana 0
Duke 21. Tennessee 0
West Virginia 46. Wake Forvst 0
North Carolina 25.. North Caro-
lina State 18.
Clemson 26. Georgia 7.
Virginia Tech 14, William and
Mary 1.
Auburn 13. Florida 4
Davidson 6. Citadel 2
Georgia Tech 20 Southern Me-r
thodist 7.
Mississippi 33. North Texas Sta-
tl 0.
Nebraska 16. Kansas State 0
Purdue 7. Minnesota 6
Utah 20, Missouri 16
Texas Tech 24. Oklahoma A M
00s.,


300000
gitbol
a


Sdespertado gran enthusiasm este apeonato de tbol 00000000 00000000
H despertado gran entusiasmo este campeonato de futbol 'concertaron series de
S

iAGO, Chile, Oct. 1 I AP) Los encuentros entire Palestino y UniOn Espaniola, Universidad ban hecho m uy poo honor i us MADRID Oct. I 'API -M.irsI-].
tbol proesional chileno, a y itulos. El primero ocupa 1 uIltlmo ron en av,6n nara Buenos Aires.
a de cumplir acertadas ac- Cat6lica y Coco-Colo, son los de mis atracciones. Comentarios lugar de la laba de p osicones y cecll o Condll. D realdente d Is
as en B l, reUneaar e el otro e. pltim. *. Agoclaci6n Argentina de PMbnl y
semana au activdad des- mantener el prestigio internaclonal nal sino tomando en cuenta el des- Otros encuentros sony Wanderers Juan Runso. gerente de la mlama,
e aicnados se i3rep ranque ha ganado t mltimamente Pi- pllegue de recurso que hicteron v Santiago Morning; O'Higgln v Ambos drectl h rendo
-I ... .. f ,.. ,_ ..dAudax Italiano; Unlversida, de viEjtas a varlos paises -urope's
c'urrir a los capos dper- den que de inmediato ae inice la los chilenos trente a s" potent Chile vs Everton; Perrobsdminntu para gestlom'r encuentros ,con Ru-
alentar a sus clubs y preparacld6r del .equlpo que con- rivals. vs Rangers; Magallanes vs Gre0.n sia, Yugoslavia, Espafia. Italia. Ale.
favoritos. petiri en los prdxlmos torneos de Los encuentros entire Palestino Cross mania y Hungria, todos para In
rirtudes exlhibidas por el M6xico y Uruguay. y Uni6n Espahfola, Universidad Ca- La posicldn de los euipos e la temprada argentina de I956 Le a A
Srentado local en los tuti- Aun cuando el equipo de Chile tblica y Colo-Colo son Iq de mas siguiente;pron de m en ran, de juarse en Ad-
antos internacionales y ra- perdid un encuentro y emoat6 el atracci6n de la cuarta techa .de la Palestino, 26 puntos; O'Higgins volver las' isitas en el a do i-
la semana tiltima en can- otro, los comentaristas dicen que segunda rueda. Palestino march 20: U. de Chile y A. Italiano Ii. guiente
asiledas. han hecho que se no se recuerda que un e'eecciona- a la vanguardia de la competencia Espafiola 18;, Everton y Colo-Colo R Ja. Yugoslavia, Italia y Alo -
n mas optimism el future do local haya cumplido tan me- con Mis puntos de ventaja sobre 17; Green Cross 16: Winderers 15; Argentina, faltandoa n gla apror
popular deported. La pren- ritorias actuaciones como las rea-,su mak cercano rival. U. Cat6lica. Rangers 13; MagallanrE, 11: Fe- bhci6n definitive de 'Hungria y Es-
s circulos deportives esti- lizadas en Brasil la semana pasa- campe6n de 1954 y Colo-Coln. sub- rrobadminton y Santiago M.orning pafis e
e el futbol chileno debe da. sin considerar el resultado :i- campeon, son equipos que ste aft 10; U. Cathlica 8. 'r 00 OOO000000000009000


SANT]
(United) -El if
rtidos de que aca
I 'Torneo tuaclon,
Liga In- fin de
puss d<
S Ilares i
para co
am 0. tivos a
"cracks
ton I. Las
City I balo. pi
S mos ev
Lu-"c 1. tificadaz
d 1. chas br
nd 1. 1mire cc
rnlev 2. Ide este
rlton sa y 1.
300000 man qi


N


. .- .,-.,-- '5'


I


LIAS


I

I'
1.*' '1

0~,'~0


Ils


4/C


5'9.

7


/


A


/
/




i

\
"\


pu dC equ OC


\J


Au0 cxxix Sports
S nnrt~ P~u~nu 3.0


San Francisco se enfrentara a


I


Sports


Snorts


f 4


Afo LCXXm


Pigtna 3.B


El





Pigina 4-B



TOPICOS DEL

Por Luis Mor
Comenz6 el torneo


PIDA EN SU TIENDA FA


A YER sabado di6 comlenzo el lprincip
torneo de singles por ini-. a Dam
taci6n del prestigioso Ha- za jug@
bana Biltmore Yacht Country Club repitier
que tiene en Gonzalo Docal su mAs neo de
entusiasta representante. iCuba,
Doce partidos .e celebraron ayer al cour
tarde y tuvieron el sigulente resul- Afred
tado: Ramiro Suastegui vencio al jos e B
doctor Alberto de Cardova 6x2 y la; Oc
6x2; Eddie Tella e gano g a Casa nador
fiet 6xl y 6x3 y despuds perdio ton de Rey
Bebito Sinchez 6xi y 6x0. Piqun ganado
de la Paz Vencid a Efren NararjoL6pez
Wx2 y 6xl. Roberto de la Maza le,
gan6 a Jose Luis Sierra 6x2 y ax. i
El'zurdo Pope Freixas elimio a
Jorge Mendelson 6x0 y 6x3. Octavio
Hernandez bati6 a Nicasio Lorenzo
6x4 y 6xl. Alredo Alberu derruto
al chiquillo del Depour.tivo de Car-
denas, Villafafia 6xi y 6x y Bebito
Stchez volvi6 a coutr para oatir
al veteran Ramiro Suastegui 6xl
y 6x3. Luis Castella le gano a Hic-
tor Hoyns 6x0 y 7x5. Orlando Ba- Pr
jos venci6 al Comisionado Gonza- So L
lo Docl[ 6xI y 6x4 y Pepin AguIo a I
batSin al veteran Aurelio Mejis.
6x2 y 6x2.
Para hay por la mariana jugaian Vil
a las 10 y media de la mafiana Pe-
pin Aguern vs. Fernan-do CainlaL,
Raul Karman vs Joe Perez B.-nl.
toa; Gustavo SkaMrbrevik vs. I
Garcia Santamaria y Pepito FU....
Va. Marianito Ferre.
Por la tarde, comenzando a las 2 Se
y media, se mediran Horacio Amer-
gnl vs. Luis Rodriguez Iznaga; Billy J.
Oberheiser vs. Antnnin Diaz, Rey ',
naldo Garridn. que es la figura ,




NUEVA



COMODIC


Selgado. cf. 4 1, 1 4 0 0 Doble plays: E. PErez ts. a.) Qu
JORGE RODRIGUEZ Z f. 1 1 2 0 0 dad.s .n b..es: Indis 5, Morffi 5.
Jllfr1 U E/( lr/ E. Arencibia. rf. 4 1 1 0 0 0 Struck outt: Palenzuela 4, Morffi
JORGE RODRIGS U EZ H, RMontenegro, c. 2 0 2 7 3 0 9. Wilds: Palenzuela, Morffi. Pit-
_..,,_, M._., ,,, ,n" IT M o Morffi, p. 4 0 0 0 1 0 cher ganador: MorfMorf f fi.Pitcher de-
ZAPATA 959, ent. Maozn y Basarrate. Telfs: U-1333 J. Aas c. a) 1 1 1 4 0 0 rroado: Palenzuela Tiempo: 2 ho
U-4756 P Martinez rf.(b) 1 0 0 0 -0 0 ras. Anotador: Luis Morej6n. Um-
VORITA LAS NUEVAS CAMISAS Y PtNTALONES "VARADERO" Mrz b _pire: SAnchez (h6me)o Gutirrez y
^ ^ ^ ^ ^ ^ -^ ^ ^ Totales ..... 35 5 11 24 4 0.Zequeira (bases),


Sports DIARIO DE A MARINA.-Domlngo, 2 de Octubre de 1955 Sports Afio CXXIm



COURT SE C RR HOY LA DOUBLEE GUINES" Horizontes
eno

del Biltmore usaran Tendrd lugar y Gaaro Profesionalesy Por oracio Roqueta


o en ai ntela en el desarrollo del Claso 105 kilmetros el Casmo en soft ball, ayersion ad, t
Clnsesnnktic deportlvo a ap-
a1 Club de Profesionales de melPtafa ue l nuesetro dueo
a las 5 de Is tarde saidrn Alas siete menocuartodelae ho de estas cosas del de-
-t Pepe Freixas vs. Sinchez; El Comit Tiecnico de as Carreras ha organizado todo 1o con- maana de hoy, partlendo los at- R. Pardo lanz magnificamente frente al Biltmore, para ano- oe n ball ,obrse todo la
o Alberu vs. Orlando B a letas de Prado y Tnente Re fren- .u...m.nto itm os debhassd
Abito Shezs.LuisO Cat- cerniente al gran event de autos el 10 de Octubre. Co- teal Capitollo Nacional, se niclia tarse una victoria: 12 x 2. El primer juego lo gano el recitacno ya lmad c bl6s de
ctavto Hernindez vs. elga operan al mejor cesarrollo del eve to muchos organisms n ts do exursiG toompeates- Profesionales. Triple empate. Otros datos interesantes gl. tideta poan? minravillaos1 par
e iueyo-aerrecylganaaor ,otiota "D, ble Gulinea- para as- Su exacttudy par to blen ranana-
Garrde ue am e yanarredares tibre y en Ia distancia de dos que lucen. En to pelata dot
Garrido y Dampierre vs. el Muy pocos dias faltan ya para las bajo la ganizacin y iscalizaci6n kilm y e la tanc Ayer pr la tarde continue en los or el Biltmore: W. Cowherd y L, tdiu e ust. laoarme frente
r del match entire Andris cameras de autos del prdx mo Diez de Ia Coaisi6n Nacional deNDeor- A esshors efialada deberain en- terrenos del Havana Blltmore genturi6n, y par lo, vencido. 0. astercera ba e, deterd del dog-
y Charley Kepner. de Octubre, que se evarn a cabo tes., ESn eracorro L .o n contrarse en e ltugar de partida los Yacht Country Club, e campeona- L6.Mz, E. Buchaez y P. Utegu ll existence, y lo que escucho
tro de S guatodos L Ha acsbana, a -, .. qu .solicitarons. .i e en to de lad Liga de la Piina, con una El segundo encuentro apoyado e deJa maravlllado a vece, n
sido cogidos todos inas cbahes Ique at u .ta,.qu.oc. m blene e-. victoria del Club de Profeslonales en el dominion que ejercl6 decade el o tante quo e no fue ayer cuando
Shabian, para darle a los compein- to, on y otra del Casino Espaol de la Haen- box R. Pardo que no permiti6 I- enici-en etai cosas del gran
dares usamexamu d ooidod.l c amIco anvocstorla pasaron poar el y otra do.Casinoi Epofial o a- boxa. e d, qan d ai .aosoa otl gas
dores un maximun de segundad., ci nota n bans, que produce un triple em- bertades a sun rivals, los mucha- asatiempo cubanoomerlcano.
Todones ls spectos det gran event a.m.ero. isico Se e d part.mento ate entire los dos ganadores y el chose de Johnny Jaen shborearon un s a'ue o oae r nom.-
"1u- n "1 estian siendo estudiados y todos los medico de ta Comisi6n Nacional de avana Biltmore, Naranjo,. ficil triunfo con score de 12 x 2. Pero voy a charc a us tnado as-
i"^ |- R/'1U detattes a endidos, par que a corn- Deportes.. En el primer encuentro entire los Los HIspanos, tomaron ventaja des-tas osolas barrioteras p on-
S I l 1 .letencia gEoce de toadas las garen- Los pedalistas saldran del lugar Azules del Biltmore, y los Proaesio- de el primer acto con cuatro ca- rfscarme en otras relacionsadas
E-.l |Mejor e a.a -A is indispensable. mencionado, dlrigiendose por las ca- nales, los CaifAs lograron un rally rreras, y mientras sius rivals man- tambien con el base bal y 1 que
0 Tanto el Director de Deportes, lies de: Zulueta, Ejido, Avenida del en el primero de cuatro carreras, tenian el score en uno, ellos au- pudieramos Iamar I exageraci6n
coroner Roberto Fernfindez Miran- Puerto. Paso Superior a Is Carrete- y una mo0 en el quinto, para colo- mentaban el caerraje hasta oituar- do algunos de nuestros fans y _or
da, como los miembros del Comite ra Central, donde se dara la voz de care en cinco carreras, pero los se en 10 x 1. Una nueva anota- clerto de ts mas prominent, o-
S r L Tecnmco de la Asesora de Autos y arrancada saraa iniciarse la prueba. del Biltmore Azul, anotaron dos en ci6n dc los del Biltmore Naranja, chea pasadas charab s ya o us.n
a sus regalos a deleile personal tabacoa J. Llevada, Motos, han recibido today clase te Los ciclistas continuarAn par esa via el segundo, una en el tercero, y fue ripostada por dos mis del Ca- vlejo amigo. Yo I1 conocl a e1,-cs.
orados en las miamas vegas do San Juan y Martnez, cooperacicn para el mejor desen- asta el entrance de caretera de un rail de cinco en el quinto, que sino, pars cerrar finalmente con o a sushermaos sindo eas
*, -- -- volvinien oa de la just, que pro- Giines sigulendo al pueblo de Guii- loscolots6 en puntsa 8 x 6. anotaci6n favorable de 12 x 2. ninos. o u padre, .n santa, a .n
aeca del Tabaco. mete resultar sensational. porue nes Catalina dode nuevamente Una reaccl6n de los Caifis en el Los destacados en este encuen- varon a quien sempreevo en el
ena tamismo so han inscripto os entrarn ala Icarretera central. y nor sexto, donde logrearon cuatro, los tro fueron per los hispanoa et tan- recuerdo y para qusen tangen et
lmas destacados aes deln on, coan tar at lgar de partida en oe purao en ca reinode victoria, pe- zador R. Pardo que nz6 admira- coraz yon en el alma un altar de
ola NUMERO CEROcaja de 25... a s moderns y mejor a lda meta de Ieada.runa reaccI tambidn d los d e bmente y s distingui6 come ha- e ue un gras om a tem y
llad 1UlME& U CERO, caja de 251 O 75 adaptadosi ara ntaaa a mt e dgaoa. Biltmore, provoc6 un empate a diez teader al producer dos hits en cua- no obstante 'ser yo bastane mi
It" LPrTT PROfl 0 Los aboaderados han recibido ins- en ael mas lnustado de carreras, ue fue decdid o p r los r ,o portunidades al bate, I. Cas- jven me cla snempre con-
nsT O Ca | e 50 . atletas que practtan el deported Proofesiones, en el inning do re- taieda y F. Sinchez, tambi6n ayu- idente doe sus pneas pcns y de sus
PETIT CERO caja de 50 .... 60020 ....ubespeeiales de dmodebe,'o Proenrona .... nningde... edrs ab F. nch. am n Dy a


envian por Expreso al recibo de qiro postal o cheque erase a hemos publicado con anrterio BILTMORE AZUL cuentrn an uncipadoos losis uientes ;pmasloanbs a soepadre. DYqu6 hizn
LLEVADA. Veqa "La Perla", San Juan y Martine. televid riad c6mo se desarrollar esta V. C. H. 0. A. epos En l primer Cuno los Pro- A s ta sta exac.t. Debo
a ;r9an a del Diez de competencia "Doblea G iness, Pan r n 4 1 1 d 0 t mentre t Bltme Azue con significar fque ocurria eato en aque.-
tubre ner televisada par el Canal corredores libres. La Comision Na- M. Ana Sb.. 4 1 1 1 1 tr0ormenteael BIt more Azun a n-mHarl s disenfue el negrit del Ha-
s cional de Deportes, ha donado pre- F. LDay, s. 5 1 1 4 2 tante para a situaci6n de los clubs bana luego de star bateando cer-
miascpa ce'Yeronsents erulado con- D inimer Ijug u ctan a cloca ca sde trascientos cncueta un ais
L o e.o5 1 1o 4 0 2cplrookeynsd1r e "ersa
el ganador del event, asicomaOeCowheed. cf 4 22T00 0 l A ugasor en e primer tuo gae. co a B di
cares Para et segunda y tercer lugara e Ca.a.h.3b 4 es2 2o0-e A. primnras un patinazo teemendo y
aNE Nrre d y -medallas de oro, plata y broncem pa- Casanova. f. 4 0 0 3 0 0 ---- ---- ----. comenz a bajar en el average de
d e a etoras los c oNom.ptrsfluei s. n 2 2 7 0 0 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOdi tl e nsts l n tR o en ara
S NAO D E to lugar. Ademas, se donard un pre- G. Aulet, sf. 2 a0 1 0 0 0 l a del pa o eno queaestibamos situa-
1 N E mio especial consistent en un Oscar R. Castell. b. 1 0 0 2 0 0 G(anaron el Ctempeonato doy a ntrai uhasta b a ince l-
para premier al corridor novicio de A. Faget, rf. 2 1 1 0 0 0 la rnoticia de un desastreendo su
mejor clasificaciton. M - .ietrf..gei.. y O mult'le- ns ioa d Perdi6 el hilo
S Los competidores contarianen su Totales 41 10 12 24 9 4 m la pasnegca enqueestaba el hin-
I1recro denc rpeomperao de PROFESIONALES ROMA, octubre lo. (United)- rascado s faz most usalea de
Pa I lic 1 I bo s l c o mlugar. Ad ...... dC .p.. prlaeetrangell y Orlando Si- i n tensa pesadumbre y durante buen
SY Lla Plica Nacionalt can miembros Va C. H. 0 A. E. rla conquistaron hoy el Campeo- rato estuvo dindole vteltas al in-
A Y D E L del Servicio de Carretera del E]erci- - nato de dobles imacndlnos de Ita- dorme: "De trees, nada; de tr--, na-
to, asi como con la Ambulancia del J. Torralba. 3b. 4 0 0 2 2 2 l erroatr Umberto Ber- da bendito sea Dios y ayer lo
x I organlsco dooepro ed to E. Boez lb. 5 2 3 8 1 1 ramo y Giuseppe Fachintl por -4, ismo y mm ane e aer
Comisin de Deportes, parsa atnder C i. Ciacf. p. 4 1 2 2 0 06-2 y 6-2. Pietrangell y Srola r- -
atos atletas caso de accidents R Foote, s f. 3 1 1 1 0 1 presentaron a Italia aen el torneo
Tados los corredores inscriptos de- P. Mesa, rf 4. 1 1 1 0 0 de la Copa Das. o me o exptico que ante to muor-
ier sencontrarse en el lugar men- A. Giral. 2b. 4 1 2 3 0 0 de so me rro, Lord Byrons que aeo-
conado y hora 0. steguie, e e. 4 0 3 0 3 1 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO f nia tantos mot os pra seres u
miembro dlauepA moido e. G Parcia.p 2 oIoNAL 1 N2o 0r -nhombro n felis a mue m uranra desuolado
SMili n, cf 2 1 1 0 0 0 e inconsolable: "Ahora si que Ia
del S ..... n d..edE....-.- - i.heta erdido to.da.por que com di-a
Gano CM Q- TV Tasn, O40. t6 12 21 12 8G G anaron M orffi eira Lincoln "el quonoa
ANOTACION PORItENTRADAS: enido nunca un perro no sabe In
imsi tosnre Aus l. 021 050 1 60-10 y 2. 5e0 r y seer querido", peros.
Ins fPeas~cs acidet nR-or..Fontue.sf.parot oa cosa tan inestable co-
en el soft ball ptos f 40 1 y d Peralta a ye ri" so..a.o se dlscboll
4_BILTMORE NARANJA .,en eual-uier deported, un hombre
V. C. H. A. Eueo Vive codo con codo coan lai mAs

Lose muchachos de a la Liga de -Giral.2Corresponden al Campeonato bsoluta felicidad; que tiene todo
.b G arcia. 4 1 2 2 0 0 m bua rto pued o2p otmu r u s se hoad-
CMQ estn rindendo una bo- estre. c 4 0 0 0 0 uveniMunpa. Actuaron uetodope eorobr, a que
silo en W?! CMHcrrr IT4V -5 ....a ls lanta dinerio 0 e topodoigra c pas1d can-
nitajornada en el soft ball .e O 0 eln forma los lanzadores j er eamarado, c ue tienl e hijoa
A Paz. cf. 401 2 2 0 0 que ya significant much en el can-
Los muchachos de la Liga des T asas. ss 0 2 13 0 Con un pitching de as6 tres hitsat lomera social, que tiene una l -
Sof Ball e CMQ. e tieens dse. oal ga. 2b 1 0 prte de Castou ro iPertade- sire ue I adorapua u er u ler u
pr sidestep a Rni Pu. y com nR. atos J.. lb. 3 0 0 0 au nrrot a duLteiaSdlpar 0 eriae pro- cfra en tod soeicid, ue e
de so Vmis es ..l sots.. 1 ll HSena res rf. 2 0 0 t mer a o lgo del Camp.onato is Iu- enasma inue tiese dtn hermasos
Manlo Ferna rndez. l iena Sc- l n atom i- t 0 nil Mouic a que seest p ceebran-s rof esiona espcomb i v6yqero bah
vandcon da xis t .iosSe Pn Ch. ecr. p 2 1 0 0 e S adimRafael Cnt oEe a sia ea son al
lCos creas s Oray. U. esaos s 1 0 0 0 0 i secndaesc Ir lntrelarsamoeI. devocisoe tan poe
C MaaeTV.. da Mgos p tiendsn d Totales 32 2 0 2 7 1 din u par 2itch, n deado Moeff ir eiiddos eado die, ro que 0es n-a
0 aorlmartet:tom i d O T aO RD e de Casto elPe a me-indr e nosadnrmarysuna ero u












35 n V ArAD E R O u a l2 1 0 2 2 i t e e n I se
Sc esdes jega s ofrecemin u e n R CASINOs E l SPA OL qui rot alce 13 0 atro h i ra s r esicnd aa aeaa, n ere I ida,
C. H. rE. I I HIen as II sr 11 Srnezr ()dos corre ras par e iora ue Amora tno datearaos eno
-a- -i n safos eda.n 1s 42 1 0 0 gandores. lateinm dias cn e im Brooklyn;a on






CMQ- TV 1195 5 F. SAnchez. p sOu5 2 3 .5 0 1 LOTRRIAM coss incrlibe d asi o AR me. ma.
CMQB 83 5 G. Gar ia, ss. 411 2 4 0 V. C. H. 0. A. E. ni fo e iasta sacribeoas.
B ter ene Arnald. YMija- Domi gue 2b. 4 2 212 el s o e een e Pmo ra d oaPenin Riveran e
s n os zniezos o Ir ea l Art. Me ot i r 4 5. 4ion R o Fldriuc. S. 2 0 0 4 l1podria decire que sientr ms miu
S ManemBF, se doequilde sib ades- J. Esak. T 34 2 2 0A 1 iJ.niera y 3b. 2 0 0 o r band feioe yuerd pier no que as bi-













yB de ess juegs o6.70 15 s su d re- c CASINO ESPAOL quen so ap u ht de -ua tanian porante enfrilaidar p e
tad eor fren. a IndCMQ C. Viaue. c. f. 4 1 2 0 1 riF. F ndo 2. o 3 To Is coma. n n ao e0 ra 00-
rTr ev,,ai760 x15edtolsen tres, Sb Bd b c $2 7 .u9. 59i do Vr. 2 0.er 1 2 are i modr o epuldates. pa eos
ad cn anoc de 1 fiPda. 4 2 3 p a E Rdg s.. 4 0 30 0 0 ip. atmed rnc. lBoos. n
MR105.. iSober, rf 2 0 0 0 0 A. Enseui.. I 3 0 i 7 i 0 min que nadie e al Acor e as io,
C.Hy R G. Mt.E Ar y M a2- 0 0 oT. H2enndez. If. 2 t0 0 0 a hitsa coant arinf d.ro camopasTi-
.R..Md..F Forn s. Vr.e 00 2 0 i.Zard. RPedrez, b. 0 0 0 0 i0as. ique ua el dnquin ero casin
SS L. Freziea. 2b. G 0 1 1 3 0 0Va pudicra r ast r drieta de Tail
DCMQV nv n 10 n 8 Talebs 42 12 1P0 2 7 P13. Unrqal D 1 0 0 0 2 esav ada coma, sin quor ebaor -I"
BDe .o.Easml.cPauiiVib. ANOTACIrN PR-ENTRAAn0.sRiora 2 i 0 1 0o dn oma-
y5 Rveto Arnaldo y Mijares. Biltmore Naranja 1.00 000 00--2 G. Gzlcz., If t3 1 0 0 0 0 itmia porque siempre Ins ngresons
La CMQ-TV. se anot6 su segunda Casino Espafiol 400 231 20x-12 C. Paz. ss ) 1 it i t souran a Ins egresos y si nor awin.
viterlarcnsccutiva, cuandonuce-a sE. Rich, p.... 0 0 0 0 0 0d raPra endulzar I pare r-
VrR en apretado juego ]s s nmucha- ...------ minticn do Is vida, para lustre, pa-
Schos de la F. El final fue d 5x4. erarn a los de Is radi, para qu Totales 23 0 3 21 9 raresplandor, ra erealce, n p ara
C.iH.E. no hubiera dudas de su potencia- i I Fly al ss. per J. Ricra, n ellgloria, tuviera una de las dos po-
s-ac.lidad. Triunfaron 12 5. quMtola. :sicriones mc s importantes a que usn
5 .5 T C.H.E. C2 Struck-out pnrMolleaiolda en criollo puede aspirar en el mundo
CMBF 4 5 2 el septimo.I de tis deportees. a bum rsoguro qua
Baterias: Rey. Arnoldo.'y Mijares..CMBF 12 17 5 3' FIN' a] cf. par Menenact. eno
Estol. Paulin v Vaillant CMQ. R 5 2e ts mlpt.o ofectaria tantisirno floue Ama
Los de la CMBF. ue ya ha- Baterias: Vaillant. Paulin y R o- (4, Fly a 2b. pear Zardon, en e l'r6s se fuera en blanco en trees ve-
bias torn.ado la medido a loap scom-eiro. Gonzilcz. Rodriguez y Va- -exto.-st rt] bsSu g-
Confecoondo"VA QERn-sr to*ii s- r o t a. PERALTA ,es s holdade foue o as Cubans Sugar
aVeros de la Q, pr television, su- re..H. O. A. E. Kings perdieran un juego que ya
... ..- - -"-- - - -- ------. tenian en el refrigerador porque ta
M.aCulidar. rf)4 2 1 2 0 n iIda seg uram. te me frceria
n-A EL. do Paulo. 3b. 5 3 3 2 2 3-
IM. Fiandor. ss 4 2 '4 1 3 1 r;,si compensaciones.
R. Quijans, 2b. 5 3 3 1 2 0 mi amiga o opulento, poderoso,
... ..Ta. .. --. Plasencia, c. 4 0 2 3 0 0 aboundantemente ricao, se siente de-
L.7 Nobfiezt.lI a t i 0 00cepcionado porqu Amor6s no di6
oC. Garcia. rf. 2 0 0 0 0 r
A.7Aa ss2lb. C 4orr110 0 it 0hit, momadoquet 0o1ogras001 00m-
A. Castro, p. 3 2 1 0 3itgano. el siempre rem ordado Luis En-
E. Pefialver, rf.a 0 0 00 inoralr. oque quitab I elradio cuan-
Totales 36 13 15 21 8 0 1 Almendares estaba pertion-
DISEO0S ORIGINALES EN CAMISAS DE SPORT el I nuintFrzd en 2b. pr Garcia en tabalconal ia sor de boca",e
SANOTACI46N POR ENTRADAS:




sensacion do comodidonaldeesleganria. (* Precios 3PeraltaT7 Shrock auts CastroI3 Del bigads debe toler diaciamnese





Muller Victor Cruz. Alcrandro Ci-
ma. Eduardo Hernandez y Raul
Tllesias Por el Stadium Ra-
fael Cnnte. de Lawton. el compa-
fiero "Llillo" Jimenez., viene ofre-
rlendo un interesante campeana-
to de base ball mnfantil Ayer por
la tarde jugaron y hoy domingo
pir la tarde tambien, efectuaran
11n interesante double enruentro .
El team de menores de quince
ofis del Instituto Edison estatra
lntegrado por los snguienteie at-


Noticias de


todas parties


Por STEVE SNIDER, de la U. P.


Afio CXXm Sports



COIRTOS PROCLA|


AMATEURS PROCLAP


Por: Emilio Arecheederra
l.-Divididos no avanzamos.
2.-Sabre lt Federacines. SELECCIONADOS L
3.-Los equips del Edison.
4.-Por el Casino Espahol. "NOVATOS DEL A
-1-
reid0 siempre: qaclodeST.L OUIS
aqudllo qalue level apareja- ST. LOUn
do tendencias divisionistas, los Indios do
estl condenado ali fracaso. Y nues-
tro deported amateurs, esti lleno outfielder de lI
da ellas. De las diferencias surgi- clonados comm
das, y las que faltan por surgir, A .e ca y
no puede esperarse otra cosa, que ,Americana y
un ambience cada vezC mis caldea- ci hoy la rev
do. For otra part, Cuba es un ,- o
pais. done en cualquier cosa se femanao di
cuela la political, y no se actila '. eaato dic
con political, que es precisamente cronistas depo
el arte para hacer siempre io que Virdon 57 doe
nos da la gana, sin que n3s des-
cubran. y con esta confusion de National. Scoi
actionss, o estas tcticas de hbacer- nuevo record
r00s los confundidos, an llevan a los a 2.4ueo ecor
que son ajenos, al campo de la j .. -, a 244 bateado
inactividad, sufriendo el atleta las y 10 derrotas d
consecuencias. De una posician que c
debia en todos mementos ser re- compana con
mantica, por aquvlo de que no Cardenales di
es productive, ia convertimos en Cardenale d
"pictia". Pero eso los que nos sl- -e.. .br.. .- ... tImpuls6 69 c
tuamos al margen de todas estas Herb Score
tonterias, y enjuiciamos lejos de
todo partidarismo, y de toda pa-
si6n, algunas veces resultamos pe-
sados, y tenemos que admitir los
palos de los que bogan y de los ecuerda Johnny Beazle
que no bogan, pero como la mi-
sion del periodista no es otra que
. aceptamos encantados de la triunfo contra los
cida, que se nos enjuicie a gusto r i a1
y capricho de cada uno de los con-
sumidores, porque al final de cuen-
tas, mantenemos el lema de que Fu6 en la Serie Mundial de 1942 derrotindolos 2
el client siempre ticne la razon -
aunque no se la reconozeamos. .. estupido accident malogro pu carrera en las Li
Ir Ahora ve los juegos por TV. Tiene 3 hijos.
Si observamos nuestras Federa- U
Clones por ejemplo, no hay pre- Por KEN BtLENE, de la U. P.
sidencias que duren tanto, ni que
estdn mis cargadas de derechos NASHVILLE, Tennessee, c._In .. -. d la Asoc
sin obligacionoqueea Todos UnitedJ Mientraso Jrnr, i .:.nuncasecl
ine oblgacione. que ellas. Todapo Beazley hablaba. era com so uno Viajo por todoel e
tiener. su sede err el campo inter- hubiera estado entire esos enardeci- dixersas formulas par
national, desde donde se protegen dos fanaticos que aquel dia en 1942 "Pero fue imposible
entire si, para que cada una de vieron a los New York Yankees per- podia lanzar mas".
ellas, en cada nacion del mundo der una Serie Mundial Actuo 51, una vez r
cumpla a reglamentacion a gus-o Los fanatcoes del St. Louis y tr, i Mundial. perdn o
to y caprichao e las figures do- companeros de los Cardenales '' ,- c,,, ,. el Boston Red
minantie, ajuniandone par la ion- ban lubilantes y los Yankee sor- "Recuerdo una co,;
mnantes austandose pr lo ta prendidos.an Johnn era el center de del 42 que siempre
to a la tacnica del "chicle" Cuba todo. Habia lanzado la primera y lcIen mi memorial" manif
per ejemplo, puede ser sacada en ultima de las cuatro victorias segul "Jimmy Brawn ha
el conglomerad. mundial. como das que los Cardenales obtuvieron
poseedora de las Federaciones mas sobre el New York, despues que los In ne cbb iocom etd
exigentes en clertas y determina- Yankees habian ganado el juego d le de ;que se olda
das circunstancias, pero esta po- aperture. [mejor atrapas el ultin
litica no siempre se ha sostenido. nos trunfos en la Serie de 1942 go' Y asi tue. atrapo
Dentro de casno, osea en Io na- lueron los ultimos de Beazley. In- George Selkirk Ese
inold. o oseen ci mlo-greso en el Ejercito y sufro un "es-timo out.
onalt algunas veces l umpli- upldo" incident que inutilizo parn Beazlev acomodoa
niento estnrcto de l a ley ha im- 'siempte su poderoso brazo derecho 2-0 mas' de so peson
perado, y se han dad casoso y se p Johnn' ten a 23 o00os en 1942 Ann. go- en el sfilon en ,
seguiran dando. donde hombres ra es un tostado negocianle. vende- entado v anadid6 ."
que han defendldo con verdadero dor de cerceza que hace ejercicio,e eta Serie por "T
ciavsmo el arco eurismo en un or- corularmente en el YMCA local, lu- Brooklyn tene un mew
haon. aonoadepuses, par 'clendo muchomas jov en de 1 qLo roa perderan debdoda
gonimo, h pen realLdad en. caza, pesna y juea,Yankee"
debajo de la mesa un o"Iorte. La golf regularmente. Maosimportantir....a- x r.ni Y"
historic deportiva de nuestro pais. ;para el ahoro a q Ie los standings de 'oiEelserse'locauea
n-is ha ensehado esa verdad, fun- las Mavores son los promedic *,i a-' .guoi6 dic endo
damenialmente en aquellos que uno de sus hnos en una Liga I,- 1,"-,o. la d i autor
han sido" federato y "delega- ,til de Nash lle to d onverte en 0uno de
dos de club", a la vez. Hay por i 'Rocuerd cd pero creo que mcomie se pone ese un
mn tanto ur, med'o propicio a la D aSeriey" duo. "pero creo que micoma-nep
o tano u media propic a a mayor emocion ue la de jugar ante, mire6ohacla aoueraex
confusion, y sipmpre la puerta ce- ,tal gigan evca oconcurrernta Purs -Ceq ueq ab x r
rrada para los que no forman el debieon de haber habid o mas de ina qUt hncia soxe
conglomerado de la gran familiar 60.000 personas en el Yankee Sta- V.momEnlo en etbox,
TV. Es coerto, que siec
con ramificaciones internaci3na- dium talgia porque tuve qLo
les. Y por este camino de division Y unn podla ver que sus. o0 i es- gar Pero eso no io
y privclegias, no ganaremas un taban perdidos en la lejanla En-,mundo',
solo pasrlen beneiicio de nues- tnnces parpadeo un poco para vo!- "Emustoy fuera del d
tros deportes y de nuestrois de- ec a Ila reatidad de no ensar en ell
'si. tuve viSiones de una area ca- Johnny, sin embari
portistas. rrera en el baseball Posiblemente "eparado del baseball
la huhiera tenldo de n o haher hecno 'nco hijos son varor
T I I aquella estupidez en el Elprciln t Terryv" bautizado a
Ya es un hecho cierto que el Esa "estupidez fue la e lanzar Terrv Moore, que tie
Tnstliuto Edison ira al campen- en un jueno intermandn en el vera- que serl un big-'ieagr
nat, de basket hall de menores de no de 1944. cuando esLaba fuera do Y Johnny no pua
19 aios. que oftecera la Federa- orma ,est. o que sen alaba
clon Atlelica Intercolegial de Cu- runca mas recupero su forma de' .
ha. en la segunda quincena de oc- apntes
lubre. El equipo que presentara Beazlev t.atn fuertemente de ha-
Eduardo de las Casas. estara for- cer un comeback. estimando que
mado por -l siguiente cuadro re- lanzando podra curar los musculos
gular' Alfonso de la Cuesta y Car- astlmados a
losPenaenltowards.Enrique Renrensa al '1 Louas en 1946 Lue-
los Pena, en los fwards. Enrique "n paso a los Braves de Boston en
Maspon. en el center, y Miguelin '.,- En I948 actu n n diversos teams
Nin y Victor Cruz. en la guard- de las Menores hasta que colen I
Alternaran con ellos. Juanito del guante para siempre en 1949 con el
Pradi. Miguel Morales. Arnaldo


NA)OS LOS NOVATOS DEL ANO




RILL VIRDON Y HERB SCORE


WO", SEGUN SPORTING

S Octubr. 1. (United).- Herb Score, doe
Cleveland, y Bill VLrdon, especlacular
os Cardenales dl SL Louis, fueron selec-
o los "Novatos del Afio" de las Ligas
National respecivamente, seqiun anun-
vista belsbolera "'The Sporting News". El
ce que Score obtsvo 71 votos de lao 103
rtivos que siquen la Liga Americanb. y
los 92 votos emitidos por los de la Liga
)re, de 22 afios do edad, establecio un
para novatos on as Mayores, al ponchar
ores y logr6 un promedio de 16 viclorias
durante la temper ada. Virdon termino la .'
un promedio de .281. El lardinero de los
spar6 18 doubles, triples y 17 home runs
anolaciones.


BILL VIRDON


Intent un.record de resistencia en auto Juan H. Barranco

PINAR DEL RIO. octubre 1. iCo-'vimsento n ontinuo junto al tim6nidel Rio, qeu esperaba romper el
rresponsal' -Anoche inicio el Ma- de su marquina durante 112 horas record que es precisamente el m-
'raton de Resistencia Automovilis- y 36 minutes. puesto por el mismo en el citado
tica, el driver Juan HernAndez Ba- Hernandez Barranco manifest6lafio 1938., Laos autoridades facilitan
'rranco, quien en el afio 1936, en antes de iniciar la prueba anocheiel trinsito al driver que va en pos
event similar logr6 star en mo- junto al Ayuntamiento de Pinar-de nuevo record.


letas. Jorge Lolos., Leo Bacallan.,
Carlos Mtalen. Manuel Ponce. NEWV YORK Oct I ,t'P,-No-
Antonio Perez BenidiManu. Diego Fencr-tcas de tdos ls scores
nandez. Raberto Carrerns Arman- Archie Moore, hariendo campana
do Lopez. Roberto Avila. Cailos d nob srpe conaRockqu Macrcleara
Don. Antonic Coello. Enrique On- debna o dos peleasti de pracqca antelebr
darse. y Armando Cruz. Son va- de enfrentarse nnueamente coan el
rlns los que se disputan Ins posi- feror campeon Rocky frecuente-
clones regulars, sin que hasta el mente "apaoulla' tano, a sus roia-
mwmento est6 definldo el team de les que nllnca vucchen a ser los mis-
los abridores. mos de antes
Marclano retlro para slempre aO
I V Joe Louis. Jersey Joe Walcott y per
El Luhanlco Yat Clob, poco mata a un prometedor joven.
El Cubaneleco Yacht Club. as- Carmine Vingo.
cendod a Angel CofiEn noche del Luego super a Roland LaStarza,
dor del mismo. En la noche del Ezzard Charles y Don Cockell en
viernes se llev6 a efecto un bri- forma tal. qne en las siguientes pe-1
llante acto, done le fue concedo- leas de estos seflnres no ofrecseri m
do este honor, al lider electric. Ias demostracilones que rendianvRn-i
Hoy domingo. la pandilla de "ex- tes de sus bouts con Marciano
travagantes" del Casino Espaiaol. Gerry O'Leary actud el sabado pa-
formada por Mario Suarez. Arturo sado de fullback de Temple Y us-,
Hoyo, Gomez Naya. cl doctor Al- tedes se preguntaran. bueno ,y que I
berto Suare7. ntros, podran ser 'Pero es que O'Leary es el mismo ro-
vistos en acciod en las canchas del chacho que se fracturo una pierno
club. de dlez a una de la manlahon melm cjuo tae al de 1953 frente a
Habra uno oteresantv ported I de iDartmouth y rehuso career In que
Habr ninteresantepartdae los medcos le deron hae un an
hand ball jugado con los pies de que nudinca mas d podra voler a
Esta at cumphlirse el plazo de los jugar futbol
diez dlas. del "time out mas lar- a llasat cas irlande-
go dei l historna Este record sas han vendo a establccnr en Es-
ir'a a los libros de Ciso Camejo.. tados Unidos, que una team "ame-
El miercoles por la tarde se efec- ricano" ha salido pars Irlanda y es
toaran en la piscina del Casino favorite para derrotar a los princi-
Espafol de la Playa, las elimina- pales equipos de alia en iftbol ga-
clones de nataci6n de la FAIC, a 16s. Los encuentros se celebrarAn en
los que concurriran representa- Tipperary y Fublin a principles del
ciones de nuestros principles mes pr6ximo.
plantlets... El Presidente de Ho- Renville McMann, considerado
nor del Club San Carlos. Oscar que ser el nuevo presidentede Esa
Rulno, no deja de asistir a una Asocacil6n de Lawn Tennis de Es-
sola practice de los muchachos lades Unidos. es un dinimico y ocm-
que farmo iel tesm jacensi bde parativo joven hombre de negocios,
que torman el team juvenile de que desea tender a su alrededor di-
taket ball, que tomara part en ni~micos y comparativamente j6ve-
la contienda de la UAAC. Agra- nes oficiales para dirigir el deported
decemos la invitaci6n que nos de la raqReta.
envi6 El Casino Espafiol de La Cualquiera que tenga edad pars
Habana, para la entrega de pre- retirarse, no podra actuar junto a
mios de sus atletas. .. Tambi .IncMann, que quiere sangre oven y
la revista Maristas, que recibimonctl'%a, para ver so puede hacer re-
en la starde de ayer. 0surgir el tennis. I


DIARIQ DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Oclubre de 1955


Pigina 5-B


jen cada estilo una creaci6n!


MULTIPLE


I


SDorts






Sports


D 10 DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


Sports


Afio CXIII


EMPATADA LA SERIES MUNDIAL A DOS JUEGOS







Bob Grim c ntra Roger Craig



CRAIG IMPORTADO DEL MONTEAL HARA SU DEBUT EN LA SERIES MUNDIAL

NUEVA YORKE, Octubre 1. (INS).- Los Yankees cifra- la consigna do transformer *el etablecimlento on una aqgen- Spooner, segundo on *I escalcd6n de los serpentineros Dod-
r6n mafiana sus esperanzas on un natural de Brooklyn cia do pompas finebres... Walter Alston, *Iel manager de qers, hiso fa*na de pr&ctica hoy on el bullpen y no eIs
Bob Grim- para sofocar el enardocimlento de victoria quo los Dodgers, sorprondl6 hoy a la c6tedra y a la afici6n por considera aconselable como inlcialista on al desafio domini-
parece star animando a los Dodgers. So estima quo Grim Igual al anunclar quo Roger Craig, novato on las Grandes cal. Craig, con sus sols pies cuatro pulgadas do estatura, u..
i deb* conocer blen los moandros y vericuetos del patio en Ligas, lanzard contra los bombarderos del Bronx porque Don Importado del Montreal medlada. la temporada y ha dado
I -..... .Pj que vi6 la luz de la existencia all& por el 1930. El padre de Newcombe, ortginalmente seleccionado para el monticulo, al Brooklyn cinco victorias y tres derrotka. Grim, por otra --,-- ....
BOB GRIM Bob tone una cantina on Brooklyn y al hl)o *e le ha dado so quela de c.olores on un brazo y on la espalda. Karl part, no ha podido contar este afio con su brazo ROGER CRAIG
..es A esperanza de los Yankees ... termla la temporads eon f -


Salvador fielding de Duke Snider fue


factor en la victoria de los "Dodgers"


Duke Snider no s6lo lleg6 a bolas imposibles de coger sino que con la estaca en ristre llev6 a la go-
ma 3 carreras con un batazo descomunal que cay6 fuera del parque. Fren6tico entusiasmo
de los aficionados brooklynianos. Golp e6 una bola a Del Webb conduefio de los Yankees


Por BOB CONSIDINE
NUEVA YQRK. octubre 1. INS).
-La redenclon de los Dodgers de
las maculas que les cayeron du-
rante los dos juegos inciales de Is
Berid Mundial de Baseball de mll
novecientos cincuenta y cico cau-
s6 hboy desbordamientos de Irene-
ticos entusiasmos en las ,raderias "
del estadio Ebbets Field. Los cam-
peones de Ia Liga Nacional arres-
Laron el advance de los Yankees ga-
nando el cuarto desafio per oclo
anrreras contra cince y empatando
la series a dos. '
La manida alegacion de que el
uniform de los bombarderos del
Bronx pone a tembia- a los pelo-
teros del Brooklyn :ue pisoteada
con ignominioso desdn haceia los
Yankees por el segundo dia conse-
cutivo. Los Dodgers eoneetaron ca-
looce indiscutibles de cinco infeli-
ces serpentineros yankees y fildea-
roan coma protagonists de impro-
babies argumentos imaginativos; de
aqui que el aire de esta noche se
bhalle inficionado con ficicios sahu-
merios de incienso y mnirra que pro-
dclman esperanzadamente nuevas
victorias en los dias per venir. El
Brooklyvn nunca ha ganado una Se-
rie Mutndial y per espaclo de ge-
neraciones talb hecho ha consttuido
tn verdadero "estigma para la po-
biadien de ese termino municipal
de la ciluad dp Nueva York. iSera
que la redencion se hall a la vista?
Este sabadn fue un dia franca-
mente "dificil" para los invasores.
Hasta el condueno de los Yankees,
vl contratista millonario Del Webb,
fue alcanzado en la sin derechalh
por una bola de foul bateada por
lin de sus propios hombres--uons
Larsen-sWebb eostab eneel I- Ano Amords desde pri
co del Comisionado de Baseball desde pr
Ford Frick Durante el jueto .a .'
hubo un instant en el que ; .arec.:. AMOROS. en an alarde de velocidad, anoto en el tercer inning de
oue los Yankees iban a salickey plato sobre n tubey de Junior Gilliam per el campo izquierdo. 1
Mantle a despecho de podia moker Dscol declarando quiet al criollo, mientras Yogi Berra reclbe el
on el lardin izquierdo v de que Irv
oren. on su rodilla si nadea he- Duke Snalder considered erronea- renta y dos concurrentes que c
Nereastdo mejor en n a ma l o de- mente como un double banger, ana- maban el estadio Entre 6stos. dic
fendiendo el centerfield Gil ic- dieron dos anotac nnes mas al score oea de paso. seencontraban el
l haba donectado oun lanza de los bombarderos. uresidente de los Estados Unss
miento de CarlErske en la pri- Pero todaesta violenti no fue ertoov elobrna
mera entrada que resuilo ser in sino un espejismo que oculaba Estado deN uevaYor Ae
ruadrangular y esta anotacibn, jun- frustraciones Cualquier cosa que Harriman.
to con una base pr bolas, un sa- los Yankees pudieron hacer bien Brooklyn comenzo a burlaer
erificio y un sencillo de Phil Riz- hoy los Dodgers podian hacerlo senunda victoria de la Serie en
cutn produleron dos carreras cuom mejor El cuadrangular de McDou- tercer inning. Junio Galliam s
lograron anotaciones en el inning Ry- Campanllla. Gil lihodes v Sni- ar una bola de afuera Sanzada -L
de suerte que eL desafio paso a la dei-est e ultiiiobatao represents el inic oualista ankee. Don Lare
segund a entlrada coun la psizara do s el sepi mo Cuadranular que el c IN escar0o un hIt peor tercera
p ui cro en favor de los Yankees 'Duque" ha bateado en competen- Ie permliti l legar hasta laoseg
H-ubo algunas "rebeliones" yan- rcas de Sers iMundial constiltuve da almohadlla. con Ao que an
kees en ra cuarta entrada. cuando on record en la Liga Nacional Y r rcucano Sand, Amoi1s oque a
B1lly Martis bated uin single que -n el campo las buenas jugadas de ter lsormentel haia recibido
permitio anotar a Yogi Berra v fildeo erucutadas por los Yankees iansfirencia 2rata iila La en
on la sextae cuando sendos indis- cluedaron mas quo eqhilibradas con de los bombardeius empezo a pa
cutibles de Elston Howard y del operaciones de los Doduers que a decer. la plzarra cia eahora: dos
emergente Eddie Robinson, de con- veces hicieron poner en pie a los a-na
suno con un fly de Martin que.tremta y seis mil doscientos cua- Hubo unos cuanto- minutes
suspenso n el cuarto inning cu
do los Yankees ltozraron una ans
rcione ma. pero des puteo se dres
Itm6 el techo' Camp anel. recep
del Brooklyn, coloco impiame
S. una pelota cn las graderias de] li
-i.-flheld para uniciar la segundai
tad del cuarto inning Carl Fur
S baleouna sin inea sobre la cab
de Larsen l tuvo que deslhza
p*ara legal ] la inicial con una e
ada de oenta a sore el desesp
o tido de MaLtin Entonces v
lo1odgc, uen b.stcai n orI
Zzce !t ,l 'l ... a d ano i ciiT r
n nlias ,sde abao Ma
t lab., co,-n lel t 'nnfle fI
',,nle dc ir,, i r knda ia cun c
-rcat eras I- t
Juhn Ks,- f ,, anignado a
icasores (ik La Gen hubo dado
lasos pi bolas a Gilliam y de
l-Se hubio i obado la interme
Mlomentos despue Pee Wee RI
se embasa eon un roller quo
na a Joe Collins a abandonar el
,mohada sin que Kucks h,.
olempo parae ubrirlrl !
Y estos aconterlmientos pare
ran msiear a Duke Snider. Suo,
dr an i r fue tan enflatico der
Amomento en que Ia pelota to,:-
GARLOPA 6 JUNTERA de 6" No.654 oate que Mantle no lzo el :,
tootorrU y pologpareelmotoamago siqutiera de ir tras lab
eon coro y poea parcel motor La pelota vilo bien alto sobre
alambrada de cuarenta pies qi
lza detras del jardin derecl-
lao e are sobi osin automon
La meor compro qu e~de realizer usted,*s un tacionado mase alia de la A e
Bedforded incamente una .Ie 1
equieo TAUCO (Deltal, s desea un aporato d* o ciaeta0 de Nor nen al igal qi
a esentoy6oacl leidosat cintdr cepon desonl deoYrosog
techo poseedores doe e*qpos TAUCO (Delta' pro n rnI los Dodgers anotar librer
cla nteo nssuperio d. n tma oEn estim e nnn
Comience boy mismo a mentor el peque~o tailor rPllo Hodges batearon send.
que simple he deseado poseer, porque aora snqu e produerna nun carrerau
pude hocerio con fociladedes de pago. Don Bessent pas6 a pitch e .
lel Brooklyn en aIscuarta enir
Visitenos o e*scribanos solicitondo informociln. cLtnndo un sencllo de Yogi Be
y una transferencia a Collint,
cieronoabonosejar a Is direccer
ESTE At TANTO Of NUESTRAS OFERTAS MENSUALES habia apogdo el mment de
TAUCO "r.IUII OlS AUIoSIZA $rknErskine en elepatoisinernaculae
Almocn de Ferreterfao en General z6 a Bessent en la quinta enl
y estuvo en aprietos en div
M Ram os y G a. oasiones. ro felizmente tena
R0 C7 EL kL i e y 1yj. Merm'ts- To -s M o Is maent eapostados en el Campo .
& Hodges-saole6 a Bessent en el i
siemac6de spurs a Labia
c( quinto cuando todas las base
halabans ocupadas. y el exce
fildeo de Snider, Amoral y BH:


era base -

I uego de ayer, yerido de primers at
.n la fotq vemos dl umpire Frank
ti-o de Howard. LA. P. Wirephoto).



I I


RESUMEN DEL Joirones de Campanella, Snider y



INNING POR INNINGGil Hodges empataron la Serie


NEW YORK, octubre lo. (UP).- Una ofensiva de 14 hits incluyendo esos 3 jonrones dieron a los Dodgers
A continuaci6n el cuarto juego de la
Series Mundial jugada par jugada: el empate de la Serie Mundial contra los Yankees a 2 juegos. Fall6
Primer inning:
NEW YORK: Noren se oncha en Don Larsen y tambien Erskine. Gan6 Labine. Otros comentarios
el conteo de 2-2; McDougald connect ____
at quinto lanzamiento de Erskine a
las gradas del left field para un jon- Por OSCAR FRALEY
rdn. Mantle se poncha. Berra mere
en fly a Snider. BROOKLYN, New York, actubre AE
BROOKLYN: Gilliam out deRiz-ke Snider fud la inspiracin ded
zuto a Collins. Reese muere en palo- los bateadores de los Dodgers de
m6n a Collins. Snider out en prime- Brooklyn, que desataron una ofen. PO P V A
ra en roletazo a Collins sin asisten- siva des 14 hits. incluyendo tre
cia. icnrones, para derrotar a los New
0-0-0. York Yankees en el cuarto juego
Segundo inning: de la Serie Mundial por anotaci6no
NEW YORK:, Collins recibe la ba- de 8-5.
se por bolas, (Don Bessent comien- El cuadrangular de Snider so-.. LE B R I B-
za a calentarse el brazo por el Broo-re bce la cerca del right field en el
klyn). Howard se sacrifice de Ers- quinto inning, s6ptimo del valioso
kine adHodgos, pasendo Collins e rd s Dodgers esteblece
gunda. Marlin out doie me ponh a. od: n carcorden la drNacionoa p O S A V R n G
ges, pasando Collins a tercera. Riz- ra Series Mundiales. Los euadran-
zuto dispara hit al center, anotandoigulares de Gil Hodges y Roy Cam.
Collins. Larsen (Rizzuto o roba a se- panella, sumados l de Snider, fue.
gundal out en fly a Snider. ran el principal factor del triun- Compilad6n Especial pars DIARIO DE LA MARINA,
1-1-0. tfo y lograrqp que el equipo, pot epr FICO DEL CASTILLO
BROOKLYN: Campanella out en tercera vez in la historic del cl a-
fly a Noren. Furlo se ponch en el sic. lograran empatar i r CUARTO JUEGO SERIE MUNDIAL 155
conteo de 3-2. Hodgesqpegahitaltleft despuos de ha e perdierdo lo dosR JUE S I U DIA 155
center. Robinson idespuds de discu- primeros desafi s.
tir can el umpire de home por el Ninguno de los pitchers abrido- EBBETS FIELD (BROOKLYN)
conteo de dos strikes) out en fly a res, sin embargo. logr6 cubrir la
Mantle. dis ancia complete. Clem Labine
0-i-0. quo se hizo cargo de los lanna- N E W Y 0 I K EAs
Tercer inning: mientos de los campeones de la
NEW YORK: Noren out en fly a Liga Nacional en el quinto in- V. C. H. O. A. -
Amor6s. McDougald out de Reese a ning se apunt6 la victoria. Lar-
Hodges. Mantle se poncha. sen carg6 con la derrota.
0-0-0 f. A pesar de que Gil McDougald NOREN, CF..... .. 5 0 1 3 0 0
BROOKLYN: Amor6s recibe la ba- participo en la competencia de ho- MCDOUGALD, 3B... Is 1 1 1 1 0
se per bolas. Erskine out en palo- me runs, We un rmal dia, en ge-
mdn a Rizzuto eto a tlalne dI nerl ,,]a los New York Yankees MANTLE, RF...... 5 0 1 2 0 0
left field. Gilliam pega tubey pr -s Hir_ ,I1 vicepresidente del club BERRA, C. . 3 0 1 4 1 0
left field, anotando Amords des.ds Del Webb que presenciaba el jue- COLLINS, 'B .. 2 2 0 11 1 0
primera. Reese mere en linesaq a,- recsbLo un pelotazo en to ca. COLLINS, 1B..2 2 0 11 I 0
Mantle. Snider out de Martin a C,:,- beze al ser alcanzalo per un foul HOWARD, LF .... 3 1 1 0 0 0
ens. de Larsen en el quinto inning. MARTIN, 2B..4 1 2 1 3 0
5-1-0: Lsc% Dodgers, que perdieron to.
Cuarto inning: dos primers juegos celebrados en RIZZUTO, SS..... .. 3 0 1 2 2 0
NEW YORK: Berra pega hit a] el Yankee Stadium, mantuvieron LARSEN, P ...... 2 0 0 0 1 0
center field. Collins recibe la base en suspense a los 36,000 fanatics KUCKS, P...... 0 0 0 0 1 D
par bolas. (Walt Alston va al box a que acudieron, hy a Ebbets.Field.
conferenciar con Ersnkine y Campa- pars ganar igual quo en 1 47 y E. ROBINSON, (A) 1 0 1 0 0 0a
1953, el tercer y cuarto encuen- CARROL, (B) ..... a 0 0 0 0 0
(Finaliza en la Pagina 8-B) Itros de la Serie, despu6s de er de- .R COLEMAN, P. 0 0 0 0 0a 0
MORGAN, P ..... 0 0 0 0 0
SKOWRON, (C) 1 0 0 0 0 0
STURDIVANT, P. 0 0 0 0 0a

TOTALES ..... .. 34 5 9 24 I0 0
BROOKLYN (N)
V. C. H. 0. A. E.

REESE,SS........ 4 1 2 1 2 0
SNIDER, CF .-.-.. 4 1 1 6 0 0
SCAMPANELLA, C... 5 2 3 4 0 0
".....L......-- -r 1 1 i n n


nl, u',os dpl tr-iif que e-mpat .

also Esias seaon los haeros de la victoria de los Dodgers sabre los Yankees
ruarto juego de la Serie Mundial y que sarvir pars empetar la scrie
a0- se Izquierda a doreeha: fuke Snider, el relevlsta y ganador del juego
in Gil Hodges. Hodges y Snider, co.o.se. jonrnes. impulsaroF toes A reo.

ne ontort ronto dot desalso
e L.,l.sr,...... .on.com g ...ene Resumen de-la asislencia
SrI I e- ra n bn





c ,n-i" .............r .... ...r.I conta- al cuarto desafio
or i Snider erectod una jugada real-' BROOKLYN, O0t. lo. lUni-
nt ,- espectaqulr en e l octavo tdri l-Clfras del euarto ljugl
S Estos son log eroes de Is victoria de los Dodgers sobre los Yankees








S.cuarto jugo-n al orrde coo Serieun amo pa que- sla Ser e ara serie
a Gil Hodgesapar codes y S manidern su s fo nronr- C mpurre a: r36,242 per-
Smdable ineaio de Maerin pr la oas
o sa zqulcrda del cnterfield. producien- Recaudaoion neta: $232,826.M0.
e el sodundd out dc la del rada Corresponde al Comisonado
Y Despues el "Diliue" puso ufinis" al $34,923.91.
le. r oltr, ,'. buenna ea[naria de e\ .ua lo7 $ll8.'i41.30.
r Oria12 :.-m r..l a ionle tda-palCoea0 lodes pla






ct" ut dparda d bale de Bill lorrespoade a lm dos tempr
e especauoro ar en el octavon y ted L as ayores $9,168rto ueo.
re iiapar r aal-codunraunanomnfo r- ncurrenc-a: 36,42 per-





ide-m abl ScBroos' debartin litaor el
D n Or O'i'g'nslc.nl e provectaban '
os andar l cnteru a d n net 232,26.09
S ese dolla osegun Neout de la entradra Corresponde al Comiionado:
SDespues el "Di pc que puo dints" a el 34,923.91.
primer d t16dspr, d el bate de Bll Corspor osdan-os s



b, a.. i, "Newk sin embargo, se
rado qeleta de doltr en un braze y en
raid e- Los alda v Ro' ec Cerai deber ai
Sie. lnorl n a los stluger yankees. an
equ Craig, lareiioruchs aerpentnCero
rle- dereche y no ato trido a mdTdos l
ma ae la tempeoraa del club Mntrealfan-
ar dea e las Lolas Menores, terrein el
ripla- ao en las Miyores con cinco i2tr--
trida gos ganados 2 tres perdido
ersas Los Yankees aceptan que estin
a al- deprimidos, p ro no eliminrdos ;n
gica- con muchoe y mafana pondroan cus
SUn-csperanzas en Bob Grim Bob -eje-
liam.eutld una labr encomiable cuando AU M IL
cuar- relev6 a Whi4y Ford en el juego
Gil- inicial de la Serie y manana ten-
e en dri la ocasi n de demostrar que
es se no se tratd d I case de "tocar la
lente flauta por casualidad", como el bu-
adges rro de la fabilla...


la series a dos
s ayer con ~sore de por 5 en el
a dos triunfos por equipo. Son ellos
n Clem Labine, Roy Campanella y
as cada uno. Roy impulse otra con


rrotados en el primero y en el -e-
gundo.
Cinco pitchers de Casey Ston-
gel no lpgraron contender la ofen-
iva de lo campeones de la Lga
iNacional Walter Alston, por su
part. tuvo que enviar al box a
:cuatro de sus serpentineros para
- anulas Ias amenazas de los Yan-
kees.
SEl cuadrangular de McDougald
Idi6 la ventlaja al equipo de & Li-
ga Americanae en el primer inning.
La ventaja aumento en el segun-j
do cuandc hicieron otra anotact6n
Un pase de Joe Collins. :acrificio,
ide Elston Howard. infield .ul dei
,Billy Martin y sencillo de Phil Riz-
zuto produjeron la carrera.
Los Dodgers rospondieron on esa
misma entrada con iuna carrera E l
cubano Sandy Amor6s recib16 ia
'base por bolas y llego al plato con
'tubey de Gilliamn
i Cari Erskine fue sustituido en
'el cuarto inning despues de scn-
cillo de Yogi Berra y pa.ec a Co-
llins. Don Bessent ]o Iorempi.a:c.
despuos que Berra fue Iorzado enr,
tercera por Howard. Col'ins se ro-
b6 esa posicidn y llego a, plato
impulsado por sencillo le Matlin
Un oportuno double play 5uMs fin
a la amenaza.
Pud entonces que co.renza la
fiesta de los Dodgers. Campane-
11a. dando fe de su papel de pro-
tagonista, brio la segunda mnitad
del cuarto inning con un batazo
que fuR a dear las grades del cen-
ter field. Fae el segundo de la Se-
rie del catcher de los DodgVrs y
el cuarto que logra en les clsicos
en que ha partcipado. Furillo ocu-
S (Finaliza en ]i Psigina -B)


FURILLO, -RF. .. 5 1 2 1 0 0
HODGES, IB . 4 1 3 11 0 0
J. ROBINSON, 3B. 4 0 0 1 2 0
AMOROS, LF 3 1 1 2 0 0
ERSKINE, P. . 1 0 0 0 1 0
BESSENT, P ..... 1 0 0 0 1 0
LABINE, P. . 2 0 0 0 2 0

TOTALES . 37 8 14 27 12 0
(A) Hits per Kucks en 6to. (B) Corrio por E. Robinson on 6to.
(C) Fly out por Morgan en 8vo.
ANOTACION POR ENTRADAS


NEW YORK (A) .
BROOKLYN (N) .


S1 0 1 0 2 0 0 0-5
0 0 1 3 3 0 1 0x-8


SUMARIO:
Carrerns impulsadas: McDougald, Rizzuto, Gilliam, .
Martin 2, Campanella, Hodges 3, Snider 3, E. Robinson.
2B.: Gllham, Campanella, Martin. HR.: McDougald, Cam-
panellail Hodges, Snider. BR.: Rizzuto, Collins, Gilliam.
S.: Howard, Reese. DP.: I. Robinson a Gilliam a Hodges.
Quedadon en bases: New York (A) 7, Brooklyn (N) 9.
BB.: Erskine 2 (Collins 2), Bessent 1 (Berra), Labine 1 (Ri-
zzuto), Larsen 2 (Amor6s, Gilliam), Sturdivant 1 (Snider).
SO.: Erskine 3 (Noren, Mantle 2), Bessent 1 (McDougald),
Larsen 2 (Furillo, Bessent), Kucks 1 (Furillo), R. Coleman 1
(Labine). HP.: Erskine 3 en 3 (se enfrent6 a 8 bateadores
en el 4to.), Bessent 3 en 1 213, Larsen 5 en 4 (S4 enfrent6
a un boateador en el 5to). Kucks 3 en 1, R. Colemap 5 en
1 (Se enirent6 a 3 bateadores en el 7mo.), Morgan 0 en
1, Sturdivan 1 en 1. Labine 3 en 4 1(3. C. y CL.: Erskine
3-3, Bessent 0-0. Larsen 5-5, Kucks 2-2, R. Coleman 1-1,
Morgan 0-0, Sturdivan 0-0, Labine 2-2. Gano6: Labine (1-0)
Perdio: Larsen (0-1). Umpires: Dascoli (N) home, Summers
(A) primera base, Ballanfant (N) egunda base, Hono-
chicks (A) tercera base, Donatelli (N) left field, Flaherty.
(A) Tight held. Tiempo: 2:57. Asistencia: 36,242.


P'Agina 6-B


I


rl





Aifi cxxm


Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


Sports


Pigina 7-B


CONNIE MACK LESIONADO




Existe la impression de que los Jackie :0bbinson con su corning


Dodgers obtendran la victoria ha dado impu o a los Dodgers


A juzgar por los comentarios en el club-house se presume que Desea nias que nada Robinson un triunrifo en la Serie Mundiat.
los players estin en disposicion de ganar para Brooklyn la Espera seguir corriendo como lo hizo en el juego donde re
lprihera corona mundial. >, Snider di6 el triunfo a los Bumbs. Dicen que ya esti en los finales
BROOKLYN. New York, octubre tanto yo como mis compafieros sen- Por NORMAN MILLER, de la U. P.
I (United).-La impresiadn general ltimos que podemos derrotar a los,
sde ios Dodgers del Briooklyn, a juz.-Yankees". BROOKLYN, otubre 1 L Hay alg quedien que e-
gar par los comentarlosaque se e-O i e ie oc aula ie u dtBROOKLYNa octubreobiini-n iHayd lgunos que dicen que elave-
uarpn ens cime 0 c ques d -[El, propietario del equJpo, Walter~red- )-Jackie Robinson, a quien leiprano Robinson, de 36 aos, eata
mad .,,partiipaba de flentusias- .gutaria mis que nada un triunfo eerca del final des .ucarrera en las
d e terminado l desaio de hoyi mo de ub. een la Serie Mundial para cerrar Mayores. Pero no traten de vea-
que nenIeupi lsoerar, per n mera, "Hace tiempo que estamos espe- s a bribiat carrera b e ra ener esa idea a JO Yankees.
ampeonata de la Serie Mundial. rando". dijo, "y espero que esie sea.... i ansiAyorqsn colo6aen Dodgersr.o fu 6 s o asobassu rq -
Idel Braokiyn nuevamante anelci elo-isqua dcatruyd la eampostura Yan-
Ray Camponella, haeldndose co~el ario de los Dodgers". osie de 1955 can el mcjor aridokee 'Su sola presencla en las Us.
de los sentimientos de sus compaine- Interrogado sabre la actuaci6n del de bases que se ha visto en unaises sac6 fuera de quicio a los Ya-h.
ros declar: 'Duke Snider, que ademis de su ,.hrie Mundial desde los tiempos de kees, abri6 el camino para la temr.
"En dos o. aai .n nos hem os que- nPy.y.dieMartin. I pr .... .. da de Turley y produjo
Sdadao en mitad d el camino, pero est a hme run hi odos brillantes Penr asi n ,carrean que ayudaron a riunfo
vez laegaremos al final para iograr das es los dos ultimos innings. da eoortunidad sue tennad i ,o c a zurdo Johnny Pedreo.,'trini
Sel triunfD". ONlley manifesto: ayer despuds de que su batting El .core estaba empatado a d6
Apesar de las expresaones de o. '"nider estuvo magnifico V fikidinc y corrido de bases naiacaieras v Robinson estab en r-
'tianisma no olvidaban sin anibarfc, o-asa~sd" V-a! Brooklyn a der'.smashici-cens ias bases Hlensan uands
las Series de 1947 y 1953 cuand'oInuestros bateadores se portaron o par' a Ins Yankeesden el se iceracon.no su Ruerra de nervios con
despues de perder las dos prime- ma campeanao Juego de la Serie. Tas ic s a
ros desaflos, lograron dos triunfos! Tcanapi"oes ce es aeOro6vlSorr hasta mltad'Ide
consecu.ivos para empatar a dos casino coinei esi de Turley y
juegos con los Yankees, qulnes en nien ada ocasinel lanaento fu
ambas ocasiones os derrotaron. ~bola. Cuando Turley finslmente
a soa ivse u disitoa nex- Digalo as' abandoned 6su astlo usual pars ve
pusa Dakz snder, eu yo hom rn si podia pasar un strike, estaba, ya
de hay fud ea nod dacunebre para descontrolado y lanz6 una cuarta
deusoy DukelaSndeuyhomaebrun It,,
los Yankees. bola mala que transfirld a Junior
oWaler Alston, con una sonrisa de Gilliam y forz6 a Robinaon con Is
Waltr Asto, cn us soris de carrera qua romped ci spate.
satisfacci6n en los labios, observaba n el ptimoeRobinson peg6 un
compiacido el e spirit que mos- tube a lia esu, Robinsona del left field
traban sus discipulos.b tubasa quina del left field 4
El pitcher Russ Meyer se aven- dobl caio haeta un cuarto de ca-
Ile hacla tercera. Cuando Elston
tur6 a expresar que los Yankees IHoward tird a segunda, Robinson
Sno eran tan fieros come los pinta.! I sigui6 viaje a tercera a donde arri-
ROY CAMPANELLA. mascara de los Dodgers de Brooklyn,. arriba al plato en el cuarto inn ng despu's de h ber eoneotad s segund ban Campanela agreg6 om e los, be elizmente. u
has to nCampadsicilad aghergdnquaadins segndO bsIpuid)viel a leeraadneun
batazo de ceuatro esalquinas en el celLsico frente a los Yankees. Reelbldndole apareee el outfielder rl Furillo y el ca gabates del team. Presencia pitchers d los campeones de la L iome t Ee 6 cne
esqaina Yogilca abaeBeelrtam.P-eeSpeedtchrs e-Js cmeons an i Momenlas deapuda anold ron sca-
lp esqulna el catcher Yogi Berra. -Spee Phit INSi. ga Americana se mantenian en cillo del cubano Edmundo "Sandy"
,constant moviimento en el bullpen.- Amords, que hublera sldo un ffiil
ielcamacherdelo Da g rems, Asegurese al comprar su Yankee jugando adelante teatando
"Edsoel caicpedatlos Dodgenrs.os"y, oui de no haber estado el infield
Seropa de rob que es d e evitar que Robinson anoter..
Otas sobreel 00000000001hecho con 0ooooooooooooooooooooo0
~~~Connie Mack gufri6 la AIUNB

[ uacrto juego Connie Ma sufrio l L Elevadaolerta hacen
fracture de la cader( a Pascual Pires para
PHILAOPLPHuAl Pctubre 1.

BROKLYN. New York. octubre PHILADELPHIA Octubre ARIG-UANABO defendersu corona
TEI N).Sgunob'raioe e. AP)-- Connie Mack, expropie- tA I U N B
ch i" I ,INe .--nguen observdeones es- I
euchauas entire los Dodgers y los delphla, de noventa y dos afPis, LONDRES, Oct. 1 (APr)t --
de laTSerie Mundsla de Baseball. sufrll una fra'urs en leade- co, a ul Pire, de Argentna, Cam-
"S dl ,l ra derecha cuando se levantaba I 0 Fuerte IREA i peon mundial de los floyweIghts,
En el clubhouse del Broklyn de I& earna. tras doree primra eiV..ha,|eceibid -. f-rt. de 90
siesta en s r hogac. 'La posiciun 9 Econ6mico y busqueat ta libras esterlins (25,00 dilares)a
Walter Alston. manager de los del fragment es satifactorila", par pres ra qudefienda en Londresso
Dodunoers. "Las cosas se en mejor, declare el mddico del gran beis- Marco dimI el ona r de oD, ers a
Segun nasan las horas. Mi sicialis. bolero doctor lilarion1 Go- "i y de Europa Da Bower, segis.
ta mafiana snera Roner Craig. por- padze. Mack fua ingresad en oI ( dlo el manager de Dower h'
que Don Newcnmbe tiene dolor en Hispital Presblteriano done la h(ayer). Prez s6ron defenders Ae
un brzo y en la espalda v durante colocaron aIs pierna en traccion. .. ... .,... ........ rs, ha achrona en Buenos Aeli
e V. hore su h dchoroaelln ump e la k-
el despfio de hov tuvea Karl Spoo- El do.or Gopad.e. anonco que :. ..,ss cahp eNh ngemels-
el Ircasenpeo6n. "Noesotres. alsaes dAW-:
ber clpentandose el brazo en ei famlliares de Mack le pres aron ',puestos a concertar eslqalier a
ullpn Ins primers as'llios euando sin- goacin pero debera se a ha-
J Don Newcombe, serpentnero es- lron el golpe producide par nin s dqcieuoe bate Pe ereetbe
5 j hi, l~~teolla del BreokIs n "Ye eslareiiis easama -'''~e retn"
to cuando me necesiten".e retn"
Gil Hodges "-M! fucirza a bate c,C.CiCC ir 0i"'P 'OC O "'. 000000000000000000004,."
1 a siempre ha sido hacia la zquierda
y nn roecuerdo haber batkeado jamas
un 0jonron sobre la cerca del right-
flied como el que conecte esta
tara". M J
Eel clubhouse de los Yankees S seguridad en sus g omas...

Casey Stengef. manager de los
bomoarderos: "No estamos en ca-
misa de once varas hasta el momen-
mpIto. mns encontramos como cuando .
empnezamo Nada hay deo maloue cu
Unos cuantos hits no puedan cu- 000
car
Phi Rizzuto. short stop. "Yo crei
,s=mpre cue esta Serse duraria lo5
etc10 ueocns Esloc Dod gers son dau-
ros does erdad'


Ahora no sonrie el mIianwloer de los Yankees

La Serie Mundial. que tan feliz comlenzo tuvo para los Mulos de Manhattan, ha cambiado de
nada refleja ese cambio de decoraci6n como el gesto del manager Ca.eey Stengel en el banro di
al terminar el desafio de ayer. que significo un nuevo triunfo para los Dodgers, empatandose
Foto' INS,


Stengel culpa

a Duke Snider

Serial6 el quinto inning como la
causa de la derrota en el ter-
cer juego del Clasico. Notas
Por JOHN GRIFFIN
Cronista Deportido de la United
BROOKLYN Nesc York oclubre
!o 'United' -FA 1Cadrangular de
Duke Snider fue Ia causa do 1a do-
re,.'a d lIns Noew York Yankees en
el cuarto miego do la Serie Mundial.
segun declare tristemcnte Casey
Stengel. manager de los campeones
de la Liga Americana
Stengel sefialo al quinto inning.
cuando Snider din el batazn, como
ia enlrada dondce tueron derrotados
Ins Yankees
En cse episodil los Dodgers te-
nian una ventlaa de 4-3. un hombre
en seasunda y nainun out. Kucks re-
l\'o entonces a Don Larsen a so
enfrento al pehlsroso Pee Wee Ree-
soe Reese disparo un roletlao a Co-
llins Ior la nicial por un eriT
prisdera bae para hae, elsout
Kicks, esprvr, on lrats do iUs(sts-
icor si" acSisuella Son Se hiss i8a do-
cir que crey qiue era in bazos de
hil al outflied norn ann as deblo
haber pressladr asistencia a Ciollins.
Stenrne se oref ci roAs tarde ai mi
cidente quo precedi6 al batazo de
Snider
"Si Kucks hublera puesto ounet
Reese" manifesto le iubilramos
dado la base per bolas itencrional
a Snider, para trabajar a Campa-
nelle"
El pilot de lnos Yankees hlzo un
resumen del resulLadoa fal del on-
uentro: "Los Dodgers batearon s mas
home runs"'
Despues agreg que cualquier
equipo es poligroso en cualcquter
terreno, cuando logra batear con
efectividad.
Termino dicnndo-d
"Ahora 0no ballamos ease aI
principio. Mnafiana Bob Grins se en-
cargar de abrir el jugo y emnoleare
a White" Ford y a Tommy Byrnes
en los dos sltimos juegos si la Se-
He se prolonga Pero. si es necesa-
rio. actuarAn como relevos mafit-
na"


PorMOSAICO LUIS
UBEDA


,% PEE WEE REISF dip- ,r
despues dcl empa,' nr la bF lea
oue senzan anna o1- pi(heu-
7sido' ccrac quc it nicn ,
Ies haruse s EXISTE gran
incertidumbre entire los caha-
llistas y tambien en todos los
sectores del hiptsmo. Hasta el
moment solo hay bonitos prn-
positos y en firme nada ED-
MUNDO AMOROS rni(. c-on
burn pir en la iSciilvsidia
Aparecso en ee tecer jtere(,%
los Dodgers ganaron Jugo en el
cuarto encuenlro ) ernpataron
la Senre TODAVIA comen-
tan en Brooklyn la Jagada o,-
treta que le hzo Jarckle Robin-
son a Elston Howard. Crmoo el
formidable Robinson se ven
muy poeos hey en el belsbol...
BAJO la direccion del doctor
Luls Perez Moreno serAn cele-
bradas Itres exposicones eani-
nas de caractrr national on di-
iemnbre La CND auspiciarA
esos interelantes oentos LOS
eronistas que viajaron con los
Indios de Cleveland Ie estan ha-
elendo a Alfonso Lape Ia peor
y m es cruel de las critical Di-
cen que Hank Greenbere diri-
gl6 al equipo entire bastidore.-
KNVIA la CND a Berna. Suiza
al equipo dc Pentathlon Mo-
deosno que truinfo 0e5 las corn-
petencias celebradas en Mana-
gua Van al Campeonato Mun-
dial dc esle deported CO-
MENTAN los cronlstas depor-
tives que presenciaron en Broo-
klyn el tercer jurgo de Ia Se-
tie Mundial que el batazo de
Mantle en el sexto acto pudo
haber sido triple play, si Reese
le hublera tirado Ia bola a Ro-
binson. Habia hombres en pri-
mera y segunda y tuv un bata-
is salido y corriendo onn pla-
yer lastimado romn Mantle
PRESENTARA el Jicguani


Cile.. a oer iEtanl que
Io de El'. tn Ot'ia Fl
ns ar en n que e li
edo a 7n .o IrE ntal








amf es vd nins natut
ain kin l d e pall 'de di
Rikl-,.-i'ia..s CSARLEOlS
sFY STENGEL esta ho
dilema grande El quint
d el rasi7ro es orauia pa

sus pitchers zurdos p
dron harer on Yankee
en los en cuetrs que .
el evento IDIECIS I
chadOres cna,' r es




do sn mis'e" di pa'll d
Oakland CARLOS (
pugilista oriental que
no el bran liquirido a
lea con "l.a Planoha",
ri mas de tres mese p
nudar sus aotividades n
porte El COD3ITF


Carpentierl que te
He nssa islesda cl lo ,e




An ores nvis dom l h
hvaenagloria iel "Hoit
dea" de ohaber ten, e alida
mil novias l CUAREi
in Palris. eco 6 jonrone
bletes han conectano
ders en los qutro 3l
rAmors Los Yankees

teca"ho de naer autenld

Bets en Ios cuatr lue


Redford


SYogi Berra. receptor de los Yan-
kees "El resultado de hoy hace la
Serie mas mteresante"
Joe Collins se rob6 la antesala
en el cuarto inning, su primer rooo
del ario; la hazaia lo dej6 apenas
c n 95 "hurtos" de bases a la zaga
de la marca establecida en una temn-
poradp por un viejo pelotero pre-
sente entire los espectadores-ly,
Cobb.,
La participacion ante de los ju-
Raaores de amano clubs asciende
a 6351523 dolares con 59 centavos.
Los peloteros solo reciben una
parte proporcional de los primeros
catrcr desafios de cada Sere. Esa
suma es la tercera mayor de una
Serse Mundial que se recuerda en
la istonra del depore, habiendo si-
do rebasada unicamene el arao pa-
aspecto v sado y el antepasado
u equipo El gobernador del Estado de Nue-
1 clasico. a York. Ave,'ell Harriman--ma-
dera" presidencal. ai decir do sus,.
parstdarois-reciblo inesperadamen-
te el obsequlo do Hna oelola en el
iencer inning Se orat6 de un for-
midable foul de Per Wee Reese que
fur a dar contra "i palco del Go-
bernador. cayendo sobre el "dugout'
de lot Dodgers Con visiblee digni.
dad Hariman se estiro sobre la ba-
Sinda del palco. tomn la bolo Rnse-
p at andosela al public y se la puso en
,i'- dH e0 Iwsililio
la a .Ta- Nol de redaccion: Es liceal Ise-
ia I ls- cun el reglamento de Ebbels Field)
cean ca l cl quc cOalquiir especlador -, qhe-
[pina e c1n unia pelota que no cae oen
ipasad las graderlas Pero en es0e caso na-
4s ma,- die sr ira paloeo :iubernatu,;: pa-
its mA ra recobras Is bola
Sen un Duirante la segunda entrada se lc
pin u ieRSlas eras scaniarto a la pro-
juego p ea "Ley aros apoicias veian el
ara ei pi- )oe?", sentadiw, en aLil pequeato sa-
Lpierde, hscnse do las gr'aderias del c10tel-
)0o po- field los guardias del estdic los
stadiumm echar(n del lugar Mohinos. los ce-
ideciden ladores del orden se retiraron per-
$TE hi- diendse entire la multitude v poss-
oiebran- ble nte detndererminados a acusar ae
arisorn ealgsun uinfracci6n de las eyes de
HIVAco, transit oal primer automovil que ha-
IHIVAS. llarorH de algun "ejecutilvo' del
ae lesio- Broolhln
la pe- Del Webb. conduefio de los Yan-
ecesita- keeps. fue alcanzado por una pelo-
a rea- ta en lai qusnta entrada Un clevado
p el de- if bhteado por Don Larsen esca-
e rea- p ala garraH deR ,,m cii
,I de l.a ic anu os el catcher ,,-1 r
dana do e alraporlo inclinandose sobre la ba-
hia ha- Webb r sin tuempo pelotero. pro.
i reocala bahlementeo igilaba a Campanella
qlncidad io cle-to es que la bola le peg6o eon
lanchas iuerzu en la sien derecha. dejan-
IIFORGE dold ;turdido. Gus Mauch. entrecna-,
un bar dor de los Yankees. le prest6 pr:
ua slndi smera asistencia. pero Webb se nero
^a sieic a salt del palco antes de que tcr-
a "Mis mnara la entrada. El doctor Will
l.a Mis Harritge lo asistio luego en el salon
Se de vestir de los Yankees y Webb
e, Orqui- regre.6 a su asiento col tiemnao pa-
mais de ra ver a- Rip Coleman reemplazar
tr., hits. en el monticulo con los Dodgers al
y 6 do- bate pn el sedptimo inning.
lhis Dad- El ex president de los Estados
Cos ccle- Lndes, Herbert Hoover, fue pre-
sentado a ILa concurrencia par los
3. con 2 altoparlantes durahte la segunda
owners entrada. La multitude tribute al octo-
An largo genar o estadista una estr'endrosa
eo en el ovacion. Hace veinticuatro ares otra'
ai Lnade generacin do "fangticos" lo abu-
ia Ave. cheo nmisericordemente en otra
Sere Mundial escenificada en Fi-
ladellia entr ins Atlticos v los
Caradeiales. Exclamando: "Quere-
mos erveza", "queremos cerv'eza .


asombrosa extra fuerza y
resistencio contra golpes.


construction especial que
se adhiere a cuolquier ob-
Ieto que penetre en la gomo.


con miles de profundos cor-
fes a traves de sus ranuras.
que hacen su paradao segura.


Y recuerde ... a las .gomas blindadas KELLY
no le entran ni los tiros de la ametralladora.


^J


1


. 1




Pigina 8,B




REFLECTOR DEPORTIVO

Por Jimmy Cannon

Rocky Marciano sabe cuando recibe

bastante castigo


DIARIO DB LA MARINA.-Domlngo, 2 de Octubre de 1955


Resumen...

(Continusal6n de ls FPig
nella y llama a Don Beosesn
entire a lanzar por el 1
Howard fuerza a Berra
en tiro de Bemsent a Robi
tin (Collins roba tercerat
al right field en forma de t
tando'Colllns y)legando


UEVA YORK, oct. (EPI) Los cuadriliteros de muchas ciuda- calenrse el braz
des estin manchades con la sangre coagulada de Rocky Mar- Rizzuto bate pa
clano. Las habiles manos de un doctor en cirugla plistica tue- Robinson a Gillfl
ran necesarlas para arreglar su nariz despuds de su segunda pelea 1-2-0.
con Ezzard Charles. No hay nadie que pueda medir ei suorimiento BROOKLYN
que ha padecido el campe6n de log pesos completes. El dolor no se el qunto lanzaO m
puede medir en ]as balanzas, o contando como el dinero de Al Weill. ela grdas del left
S61o marisno debe decidir cuando sea el moment de retirarse a rdn. Furillo se al
una vi-de -asi placentera. par negundo, a r
por segunda, a t
'Hay pocos en el negocio de boxeo que conozcan todos sus espectos fuerzo realiztdo
como el manager de Rocky, y el ser tacafio es una de sus caracte- ges conecta el ter
risticas. Larsen por sobre
Hubo una H poca en que Weill manejaba a Marciano como si fuera te de l y colocan
un mufieco, y tambien funcionaba como cazador de peleas para el aotiba por 4-3. (
Club Internacional de Boxeo. Yo lo consideraria una autoridad entire mienza a calentar
los ambiciosos que manipulan el boxeo en la actualidad. Yankees). Robins
Pero ahora Weill ha declarado que ul puede declr cuinto tempo gasd a Coinas.
I& care permanece dura en el cuerpo human. Es de opinion que Larsen a cono de 2s
el Ie dira a Marciano cuindo debe dejar la violencia sancionada par 3-3-0elconteo e 2
un campo mas tranquil. 3-3-0.
Naturalmente, Marciano esti sano ahora. Tiene cicatrices y ha j Quinto inning:
sufrido pCblhcamente tanto coma cualquier otro peleador que yo haya NEW YORK
conocido. Todas ]as peleas son fieras cuando Marciano es uno de los NEe a Hodges.
participants, porque su estilo raro las hace asi. Alia por el 1951, en mer hit de la Se
su pelea con Red Applegate, en Providencia, R.I., Marciano solid mal right field. McDO
herido. La parodia de la segunda pelea con Jersey Joe Walcott, Mantle dispara hi
fue una nocho comfortable. Noren a segunda
Solo la semana pasada, Weill narr6 la crueldad de su astucia calienta el brazo
durante una discust6n en el campamento de Grossinger. La cortada Berra recibe la b
que tenia Marciano sabre el ojo derecho. en esa pelea coan Applegate, conteo de 3-2 y s
parecia como una boca abierta, tan profunda era la herida. Weill (Alston envia a I
describi6 esto con un orgullo brutal. La herida, me dijo Weill, era place a Bessent y
tan grande que podia haber introducido el dedo indice en ella. 'Pero, iyn. Collins ue
que astute es este Weill' Si la pelea hubiera sido organizada en Reese.
Boston, explico Weill, la compasi6n habria inducido al arbitro a 0--
Aetenerla. Weill hizo la pelea en Providence, de acuerdo con su BROOKLYN:
.yersi6n, porque alii se les permit a los pugilistas despedazarse sin base par bolas ei
Is intervencidn del arbitro. Pensd en esto cuando Weill denuncid, (Kucks vuelve a
trufiendo, a aquellos que sugerian que despuis de la pelea con Moore, por los Yankees
4larciano debia retirarse. No se se sl puede hacerlo, pero Marciano to de Larsen y Ca
tos un chico frugal que no despilfarra su sangrienta riqueza. Puso ytue a Larsen paC
r urioso a Weill que la gcnte se inmiscuyera en sus planes de "con- infield hit par
ieguir mas". Kucks no cubre
S61o Weill, ha dicho el manager, con una seguridad agria, sabra para aceptar el t
cuindo ese cuerpo musculoso haya sido desbaratado. sando Gilliam a t
No quedan muchos buenos contrarios para Marciano. El mejor para un tremendi
Lie elios era Archie Moore. al que nnqueo en nueve rounds la semana tas cercas del ]
pasada. Pero, ,.cuantos pluintos no han tenido que dare a Marciano ,entala de 7-3 a
en un sinnumero de henrdas' .Cuantas veces ha tenido la aguja del panela pega tut
medico que rasgar la care' Ha habido una operaci6n seria, 0Quien elp brazo par os
puede decidir cuantos golpes puede soportar un cerebroa se poncha. Hodgi
Marciano es un chico inteligente Habia con claridad, con ese Collins. pasando
acento de Nueva Inglaterra. cera. Robinson m
Espero que permanezca asi. porque es una persona decent. Pero, Dougald.
,.hay alguna maquina que determine la cantidad de golpes que puede 3-3-0.
absorber un ser human? En mi experiencia, no ha habido un atleta
que haya pasado tanto para powder vivir. Sexto inning:
Pero ofendio a Mr. Well el que hubiera alguien que sugino que NEW YORK: H
Marciano, despues de 49 combates todos ganados, debia retirarse. Eso left field. Martin
lo convertira en un peleador historic, porque so61o Gene Tunney se contra las cercas
retir6 mientras era campe6n, y no sucumi6 a los halagos de los pro- anotando Howard
motors Los enemigos no le propusieran que dejara de sangrar para de Jos Yankees. R
vuivir. Fueron sus familiares El amor los motiva Ellos gozan con fly a Hodges. iKi
etl prestigio de. star afiliados a un campeon, pero Marciano repre- Roebuck se calhe
sedta para elnms un amor. paternal. fulia. faternl o oque ea. peru Dodgers Ed
es amor. Definitivamente no fue el lucro lo que les sugiru6 que emergence por K
Rocky empaquetara sis bartulos.
No sk cuanto tempo durara Rocky. Todos los viejos boxeadores
no estan locos. Muchos todavia conservan su mente clara y son dieran encontra
hombres salodables. Pero hay muchos otros que se hicieron de una por su resistenc
reputacion por so durablhidad. y Marciano debe saber Io que les ha resultado no o
ocasionado las golpeaduras Viene lentamen
Los hombros estan caidos. la espina dorsal doblada. La piel reseca .Rocky. rerc
en la cara. Hablan conlusamente coma sai los pensamlentos no pu- angustia' iReti


OCTUMBR 7 (VYwn)


Estupendo Fin de Semanes



,-'







POR OMNIBUS a'

SANTIAGO-HABANA



ADMIRE SUS BELLEZAS iATURALES

3 NOCHES Y 1 DAS b


SOAlt dio .in ool do Oimmib- .I VyfNtS a 1a, 7:30
a. n cOs dir.eto sos ta Sot Oeor, cos br"e pordo d
- m1 Hol.1 "Se.ogo-Hebono" do Col6.. dOed SomI.
Ciore. -as. hNas la acaded de Hotgoq o doand dimemy m-
r6o I.. eada"a m e Oqe.llo odod;, SA1ADO, despv&s dl dOaaoy, o t I
hosto is hosp.d-ri dos Cobra, dondo .1 ea ewross TODO INC
rV kospdododa y tioer ooawtmdd rs roa do. or o uS-d
rio, 12 olmrs oa n -e propa Hospderia. i p.. ka
kotis Sohtigo d. Cuba, pore visitor Arbeai 4 1m Pint, 1IO$So 0"
Loi- -S -k Js Viey por ca -e dea n cisoedd y A|{ A(04C
bseosa oi,$otr6icos, aits el.4 Moors do Son.ssg. C.-
doaor. Tvebo de Mor[, Pe"rto aonilto, aorc6n do VY- COIAS T
Smzquas. Cot.drml d0. So-o90 do Cub. ud COyOAS T
dir. dot A t.m,.ioi, 7.30 p.m. cm.d sad .1 w* ALOJAMIEMTO
m"RNCHO CLUB" y depp4,i d cos ndo pore to Ho de.- ios MIJOtIS
rio. DOMINGO: MiM a .o Sesonr. Dos5uno a tIs
*$."padrso. A los 10 a m. portido hocia So.iNs o do Cobo, AS EM
pois *initor ml MI-, ".ACARDI- y 12 oalm-ioeo s LA
*.mo-ast "uaERTAD"-. I p.-. tg.,, hocos lca HobL a, ATENCION AL
owsitoo a Pol. Sorl.on s &ia "Cowset to ig1s& Ma-. H Uc s S rT
yor do saymo, logeoor donds s flirmA Is priles Caoallo-
Ian. d o R&1pbrKG eo Gdaaimsq, y WMOdO a O *I MO-
NOCCO Cttu d. Coe-, i iols dhIheM WOO La
Niboms, b. oo-rn pordos *A Some Cwo y Cal., s-I
**a" a La NHoa 6 e


Viajando en


Craig co
o por el E
ara dob
am a Hoe

Carpane
into di
ft field pai
nota un i
pesar de
por Ma-
cer lanza
la pizarn
do a Fur,
ndo a loi
Johnny I
rse el bra
on out c,
Amor6s
Bessent
-2.


Larsen i
Nloren log
rie con
ougald i
it al right
(Clem
par el I
ase par b
se Ilenan
Labine a i
lance pc
erza a Be.


Gilliam
n el cont,
calendar
). Reese
segundo 1.
Casey Stes
,r Kucks
primers
a tiempo
tiro de C
ercera. S
o jonr6n
right fie
los Dodg
iey al r
Yankees
es out do
Campane
uere en



toward pr
conecta
del jard.
la cuar
Rizzuto o
oarl Spoc
entan el
ddie Roa
Kucks pe

r un can
*la y fam
ocurre ab
te. como
uerda qu
rate cuai


I


na. 6-3)
para quo
rooklyn).
i tercera
on. Mar-
pega hit.
xas, ano-
oward a
niensa a
rooklyn)
plays del
ges.

Is envia
Larsen a)
a un jon-
fiheld hit
gran -es-
in. Hod-
ilento de
del right'
.o delan-
Dodgers
ucks co-
o por los
McDou-
nuere' de
e poncho



uere del
a sau pri-
ncillo al
poncha.
pasando,
sabine se'
*ooklyn).l
las en ell
as bases.-
ue reem-'
el Brno-
ra de Gi-


recibe a riti ,, a .n.-......, MI.r i, rT.:.m Iman en el. b bo .b. Roblsr.o.n a. er.e, ,c e o a s
. de 3- "2. I*r lt d al: an cr-.rrr Ftior,n r,. o r, riv a Norir, Anrr ,r0s es out o el-en icO ca eg ffOS-
el ,r.azo Nban rer, r-ure Cr lirna a Sr.ir, en Martin a Hoaudref. pasand.-. Furlloi
(G. igr ar.. )u .oa de t.ie er. 10 prof.unc v.a ercEra y Hactsa s .ecunda La-.l pe l reglafe del
nzam en- ls ,'rte.ir f tod u,:D.:.ue in c.ut rF o, L R ;uh:. i C:.lln-r a
..se an .a enlne a Ser n Casino Espa iolI
cuando 3-1,,1A I iioT .nr,,rd r
la iniciral' B RCCC'LN,,r Ccrrr r ai a rl T hr- uEdH Aa-i.'..%e lCeFo Nai c'
mlins, pa- r i 'r ,'. r, -, A ,.,, r. .. '-- s To '. C,, tei N-ticr.,
nider dis- g r,, f ,rrI fl L L,,-, e ,,-, ''" ., t d Casino Esnahrn de La Ha. nana.'

ers 5- t1 p^ .iC''''C''i,"t ..'r ,hiri E a at iE th6 Edr.r 0 i c i ae rnrIs r dol fe eho.
por sabre a,. ,:,n I, r, It r.Z.l ,- rr a -i r, ,'' r I, e sr r a erac I a a de r ,
d, d -A.1 It I a r1 L .., I i ,OuttEri1Ru a Soir-c e omaen iaidc a tas octo ireinia-:
!er uts. a,-ar,,la j- ,f,_1 .h ir e, r ,{ g ll ,',,4c1jrru,(,,- s -di, i sei ,,Iuro d

H Furillo enare a C a R i, at- dr, (,d.: r i : r, lirier a ir cn esa, rrola gran nel.:.r ad
Kucks a p. la :r-i ta cr a C.i Ja'. S jr i o r ucr oi Io dr-s ers del mar
ula a ter Sr. iiT.-- irin r.q ue se bharins.:riplo arp esta corn-
iela a Me i BF.i".K:L Y" l Sijurf,anni sa]e a petencia Iel Casino Erpanc.i pudieri-
NEr % C.i. M. ir.l. "i u Laj- niazr r.-'r .:.. ,a.a.e GiLi.,m do aor, a. e q.e iodo os I e.. .u a.-.e
ei ,| e l '.eid B rra -.. fli, a .s infiel- ni L Iqu- pu r ifr- las de la velocioad e'arar n pisplu r
1irr-..r. .:lr le G'uam a 1c, Reese Fe sarLfIca de Berr,, a'dc. los prernios e lias einiLo C aiego-
r' i,:.. pasandai.:, G hiilia & a serirnia'irsI
hita 0 i 'ri.rl er rcoe la ba e par t-,'la. inr- tins do las que mao apaainona era
n tube ERr ,al E : ,L Ca -r.,panell rr, e er. 1 lar de las lancras de alta velocd ,adj
ri central. r-i al .edler el.'d F- -ii. p(aIi r fa:,o f I 0ut r,,I i l ar r n i orque es muy nin eresanite la r.g -'l
.4 carrera rerti lei e ra Ca-.a., :arr.pa i.ia ar cuanr o a trata oe lancnas que,
Sen faul tercera. IOT, l.organ ak ckn. ms de 50 milla pr hora.
rqer y Ed tar el brazo por los Yankees). Hod-' Novena inning: re a n o 50 il r hora.
Drazo por ges pega hit al center field. anotan- NEW YORK: Noren out en line Deportesas eorone Robertl director den-
r(nson de do Campanella y egando Furillo a a Hodges. McDougald mere en fly es, cr i
Ega hit at segunda. Morgan reemplaza a Co- a Furillo. Mantle out de Labine a dez Miranda, que se Jnacribid non mu
Hodges. ancha Cobra" y Jotica Abalos, con
_- i -n_., .-.. A hp. l.i ... p 0-0-0. is "Pronto".


at nacia Jas cuerdEas vocales., ranr celres
+os porque el dolrr no les atemoritnaba. El
rpptrmente Los golpes se van acumulando.
qna noche de veraao.
,Weill es tu socio en todo menos que en ht
do quieras!


-D a- a
aAZ,


-rollu~s~


LIOGDO





EN
HOME!ES

XQWSITA


SANTIAGO -HA

CADA KILOMETRO QUE USTED RECORD ES UN KI


OCTUBRE 14 (Vinomes)



Maravilloso fin de Semana en

.. uy Jj ^ ^


BANA
)METRO D PLACER


Ton Nculo 1, ESltfO MCIOfP
PLAYA BIBJJAGUA
SLIRGIrPERDE BATABANO
WUEVA GER NA SANTA rE
1C.AMPAMENT DEPE gSCADORES

MLAYA COLUMvpo


L IfMTES-Y ESEVAIOR- DTO DETURSM, MZO FU 6 *1SN-(u 4 3


GORDON JONES


Es possible que abra por el


club Habana o tambien Sima


ESTAN EN FORIMA


Afio CXXII


COMBINAIONES


Muy efectivas en el infield


presentaran l(s cuatro teams

lQue club posee el mejbr infield en el pr6xlmo cam-
peonalo Invernal de belsbaol La prequnta parece f6cll.
Pero, reBuliara de muy dllicil respuesia cuando used so
site en piano Imparclal y analice as cosas friamentL
Clara que, a primera
vista, el qrupio del Al-
mendcres par ee .el
mentor. Los nombres do
Rocky Nelson, Al Fede-
roff, HBd6cor Rodricouez y
Willie Miranda, par ser
sobradamenle conoci-
dos, tienen que sonar
mas convlncenlemente
al oldo de los ganaticos,
inclinando la balanza a
su iavor. Pero, es nues-
tro conseio que, antes
de emittr una opinion
definitiva, realicen to-
dos un estrudio sereno
de los otras tires combi-
nociones. porque, en
cuolquior momen t o
pueden erncontrar male- OSCAR SIERRA
rial suficiente pao cambla de opinion. Vearos... El
Clenluegos, por ejemplo, tienR en sus filas cuatro hoambes
de categoria como Bill Boyd Curt Roberts, Milton Smith
y Humberio Fernandez... ', reuleines son oseto no-
hares? Boyd ya vino el o ao parado y si regresa esta tern-
porodo es. precisamenie,n ,poque enCalo en el equipo, )u-
qondo a malaise oen iode. momenro, y bateo sobre tres-
cierios... Do Hubvrr.:. Ftrieiirde: r'o ha-, quoe hablm.
EL ',es, la do e5 sirellos. un hombre consqagrodo quoe
i0d, el mundo sobe lo que do lilton Smitih es un hom-
bre de Liqa Grande que r.,.r logi.a debe ser un hombre
de calibre Y en sequnda bae era Curt Roberts que, se-
gun lodos los que le han Vtisio en ,ccuoil ha sido ele afo
Ia meior segundo base quea se ha vial. on el Paciico.
Ribers es un ugqadcor del tilio de Dick S mtrh. Un )osea-
dor' tremendo. Rdpitda de magnhcas mancs que sabe
desenvolverse en la interm6dia y actuando at lodo de
Humrtenro Fernandez debe resultar una fqiura de cansil-
dera:ion.
El Marianco t]ene en Bedquer, Charles Williams, Juan
De) y, Dick Smith otro bue grupo. Williams ha sido el
mecior bate de ]a Asocacion eli Sur. y uno de los mejores
hters del carcuito... Delis he ha psadao el aho en Ias
Mayores, ,y Smith es el
mismo hombre pimen-
tose que tanto ha gus-
tade aqui. El Habana,
punto de discusi6n do
los fan ticos, tien tmu
Infield que demostrard
en el terreno, que e
donde se ganon y pier-
den los desafios, que
puede mantenerse a la
par con cualquier otra
combinaci6n, especial-
monte ahora que Mike
Gonzrlez ha consequl-
do los servicios de Fo-
rrest Jacobs. Jacobs,
nue harJuhado brillan-


Colocados ya los cuatro clubes del champion internal de beisbol, : a -.
a s6lo dias de la inauguraci6n de la temporada, que esti sefialada "" ',", temente en nuestroa
para el proximo jueves por la noche, el temas de comentario general T 70 campeonatos, formarr
es Ja forma en que han de presentarse lo] times, en sug primeras exhi- JOE VALDIVIESO cn Stephenson una
biciones... Una buena noticia es que los cuatro abrirAn con todos sus c Sehno u n
jugadores en Cuba, porque, a un suponiendo que la Serie Mundial gran egbinaci6n de double plays y dara al labana un
se extienda a site juegos, tanto impulse extraordinario en su cuadro. Sabre la presencia
Edmundo Amoros como Edward del novel Frank Herrera en primer base, los rojos tienen
Roebuck. que pertenecen a los ro- fundadas esperanzas en el muchacho. Frank ha mejorado
sobrao del bana tendra taqui.empo de Liga este tiltimo ano y se ha pasado todo el verano
El ano pasado, por tender el Ha- jugando primer base, en un circuit donde bate6 .317.
bana numerosos bateadores zur- Ademds es un muchacho joven y si algao inesperado pue-
dos en su line up, el equipo no de esperorse siempre de un jugador novel, entonces Frank
si6 otra cosa que pitching zurdo Hererra ha de ser una adici6n interesanle.
Sen la mnayoria de sus exhibicio-
nes. Asi fue que Lino Donoso lea
Sabri6 la temporada y despues al-
tern6 su trabajo con el sensacio-
l~~~ \ f nal de Joe Hatten, para marear a l rl
Stodos los zurdos de Luque y Mi- eniia el lur s OteTO
n'' ke Gonzalez Jonrones.. c
Este ario, sin embargo, la histo- I Campeoruo de Ajedrez
r;. ^ria es totalmente opuesta. En el (Continuacln de Is Piina 6-B El prximo as 8 p. m. co
roster rojo apenas hay b ateadores p6 despuds su irno at bate y a -' El pr6ximo lunes a las 8 p. an. no-
rster o ha bateadores p6 despus su turn a bate y al- menzara en el Club Capablanca de
zurdos. lo que significa que, car- canz6 la inicial con un incogible La Habana, la fase semifinal del Tor.
gado el orden al bate de players sabre la cabeza de Larsen. Hod- neo Nacional de Ajedrez convoca-
que batean a ]a derecha, i ma ges sc encarg6 de poner la anoa- do por la Comisi6n Nacional de De-
probable es que los managers ri- cion 4-3 a favor de su equipo, ar portes.
probable es que los managers mu- disparar un cuadrangular sobre la ni. .
: vales cambien de tictica y em- plzarra anotadora del right field. En ests competencia participant
pleen contra el equipo de Luque Desde esa entrada el equipo se los 24 jugadores que logaron su cla-
AL SIMA y Mike, sus mejores hurlers de- mantuvo a la cabeza en todo mo- ificacidn a travis de los campeona-
rechos... En el uego de apertu- mento. cias.
ra. at abrirse la temporada con el primer duelo del afia entire el Ha- Los Yankees amena on en el principal de e
bana y el Almendares. todos debemos prepararnos para ver a un qulnto dining at tlenar Sla bases coIr Como premia principal de etra
pitcher derecho en el box del tim azul, mientras los extremistasel prsencilohit de Mlaickey Mantle ladorney estancia a NewYork elduran-
emplean a su vez un pitcher derecho. ya que el Almendares tiene y pase a Berra. Eso fu6 1o suli- te various dias para que efectilen dos
mas hitters derechos que zurdos en su combinaci6n. Per el Al- ciente para que Alston considera- matches contra equipos de maestros
mendaesn pueden abrir. Lou Kretlow, estrella de Liga Grande, que ra que Bessent debia retirarse del norteamericanos.
ha tenido un aaoa formidable en cLar.e se hizo crgo de El ldia 8 comenzar el torneo na-
la Costa y esta ready parn cual- ilarztnbr..% y retied en orden a cional juvenile, que tambiin auspcia
lquier prueba. Tambin pudaera L's 1 siruentes bateadores. la CND, con un premio principal
c nzai el cruo lin RautSachz. Lanin urVo que abandonar el para el triunfador.
comenzar el criollo Raul Sanchez jueEo en el quinto inning cuanda Actuard como director de ambos
o quizas el mismo manager. Con- 0j oDoagers aumentaron la vyen- events el senior Carlos A. Palacia.
radio Marrero se reserve para ese taja 7-3 J um Gilliam lfu el pri- pasesor de aledrez de la CND, y co-
honor... El Habana sdlo tiene un mern y recibi base par bolas mo subdirector el senior Alberto
bate zurdo en su line up: Amor6s,a ap,, Larsen sue sustitudo par Johnny Garcia.
y luce dificil que Marrero abra Kucs cuando la segunda base de
los Doaners se rob6 Ia segunda tal de carreras en la sptimna en-
con Hatten o Donoso. Red Mun- Reoie e Jlua6 a Kucks con un in- trada con tres hits seguidoa. Cam-
ger. que ha sido el mejor pitcher field ht pr primersa y Duke Sni- panettlla, PkriUo y Hodges dueron
-de la Costa, puede Per otra buena d er hi. el saludo mAs expresivo Ins que tomaron part del ataque
selecci6n. al asparar un colossal batazo de efectivo de ese episodio.
Por ei Habana debe abrir el de- ua esoma que produjo tres
recho Gordon Jones, que tan hue- g \ J R io.nrS. Pa e despuo s a e terminado ide.-
nas demostraciones ofreci6 en a Tre coibes en el sexton ep presivam W ter quA el nbridor d
A'"ucin m cn ru .-. h r responsables de las presivanente qua el abridor de tla
Asoacn Americana con el clu a mas carreras de los Yan- Dodgers parsa el juego de mafiana
Omaha. Se trata de un pitcher de keehe Ha a-d dispar6 un sencilltto, ser el dovato Roger Orali, zre-
velocidad y control, que pitches Martin un tubey y Ed Robinson
mejor a media que avanza elt oareand r pr Kucs, un incogible. cientennento traido del Montreal
desafio. Como el tim azul tiene In L"n Dodgers completaron el to- d la Liga Internacional.
dos bates zurdos peligrosos en sou
line up: Lou Berberet y Rocky -
Nelson, Luque pudiera comenzar '
tambidn con el eficiente Al Sima, I
que es un trabajador tremendo. IN :
El line up initial del Almenda- RAUL SANCHEZ
res estari formnado por Lou Berberet, bateador zurdo, c"oa receptor. m
con Rocky Nelson, zurdo, en primera; At Federoffl, derecho, en se-
gunda; Hector Rodriguez, tambien derecho en tercera y Wlli.e M i- P a liV J pmt mn B e M It
randa, que batea a las dos manos en el short.!.. Romian Mejias, ba- N d. sM i ow nt i
eador derecho, debe sr el et leftfielder, con Angel Scull y Carlosm o i uIds sr4.s7iss di la ooaei.eSo
Paula, otroa dos hitters derecros en el center y right Si Luque abro v s de e -a 60s k*ia sc% sssart sac*med
con un derecho, entonces Marrero empleara al americanito Charles I*ona L r & wrest o f Tiior Y: si 550 rSS SS S.
Poeete. que es bate zurdo de clase. 1M di e Iv S Jd o s U p 0dmme -_ *v-.* Vaefbh ts Varks.am
EltHabana tendri today una bacteria derecha en ecci6n... Dick ma W" N x4" o& o Ostsot^ 7 Moer I
Rand seri el receptor, con Frank Herrera a Sierra en primera, Fo- ,.dbw d XiM. o isben 15cQ sbri- TO U1 %ome f irsmo coessismm. qeoc
arrest Jacobs en segunda, Amado Ibfiez en tercera y Ralph Stephen- ma to-ea soa. modee.. 7 almesapa. o sI ssas 2nol
.son en el short... Pedro Almenare, seri el left fielder con Johnny arse oi Verso LIe. S W -,s. .q 1 l As. T ,l aees,
Brandt en el center y Edmundo Amor6s en el right... eIt"Rebtas, 7 nyloa16 or Snw,- fo m ~eio r aio I wto-
Amor6s o el inico bateador zurdo que tiene el Habana, aunque o sy dasim at e, y s ass eectm "0A' d em dn eSIrsea "tr
parece que, en definitive, Mike Gonzalez agregar al zurdilto Hiram ynesmr uiamnes 5er= y vig r an adems as eed .Me peisidet 1 1 .
GonzAlez a su squad. coyote Wem mmt.


I


I


BILLY MARTIN, a. segnda base de los Yankees de New York se desllmz entire la plernas de Junior
Gilliamso en on eafuerso por romper el doble play que se consume porque el camarero del Brooklyn acepto
el tiro de Jackie Robinson y solo con precision Is fruta pars poner out en la Inicial a Phil Rizuto. -
-Speed Pholo INS'.


I


'~E~.~s~5~




Afo CXXmI DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955 Piin 9-B



Celebr FrancoANUNCIOS

fu teradeMadrid Clasi ficados

su aniversario de Ultima Hora

Recepcidn en Barcelona PROFESIONALES

Sir nce el "Dia del Caudillo" i .OeIO A S
MNADRID octubre I Unid,-- 3 IleDICS
coer Fr ac ... cde e. n eri d DR. FRANCISCO HEVIA
L rfimenran. elerdo eh an ddie Inernm Olnerologla Curell-

rio de sc deonta cOn como jefe del
Eead, o DVa del C iaudhll,. fnera de sIa eali dee d. r sll uid* 1di'e la.p-
SFra coa se anllaba io% en Barce- d I A
l an. eoz andel al j uarecer de buena mu y man.. Teicinne W-e-4 O
salud v rodeado de sus file5' cola- Z-8.-31
boradbres
La a t c s mrensa v ]a r odi han dedi l
aCdao oon .idabie pac. ..... 9em- C 0 M P R A S
pa a s elog, a a Franc. coma ol-
dado purante Ia guerra civl y ca- CASAS
n ei m arn eco de la ".Nuela naE e paia
d ee L ra Franquiala" en las a sa
is.. FERNANDEZ Y VIDAL






nsenea aome didm a -5auasur u J a^ aduau e s b- -Jin ~ c e E Lss T i b -'E a del Caudill a poue r .- U m n mblelebradoa
w L a icmp[e en los afrc.' pu.snos can
En Is presldencae del ato de apertur net ec rso en todoe los centro de ensefianza media e seundarla c eo R al de adrid en a AC los Cor s e a



















aauderi;cel air mctor e l d lee dCato ceenal aez GdelVall di1elte dr ec t jicia d a de Maatia s dedra indfes political lelebrals noh e ha co dF eado, ealasInsc(pialore Co lega das)
apBrecen, de doquierds a dereeha, Jos doatores Antolin Gon .lez del Valle, d director general de E e- m lt ao func.nar.c del Gob ier- Co pra qs y vendemot pa-
fianza Superior y Seientarla, Evelio Pent6n y Martinez Moles, ubsecretarlo Tcenaee de Educaln, Ra- no s irAn a Una recesc1dn en el ra clients: casas, sol areas, fin-
mire Guerra Sinchez, insigne edueoter y querido empafiero del DIARIO, Aurelie Fernindee Coneie- Palaeip Pedraloe. en Barcelona cs. Hipotecas. Actividades.
eo, ministry de Educacon, Juan J. Reios, tamnbln ilustre educUador y eompafiero del DIAR 0, Eduar- Franco di6 aer un Daseo de va- r a o e













4a epru ol el aenu ra a xiros en ads los Bancos

















con la na e dea nen ad li q de on an us dee v Ser dlla Ica AdBr e e cuol a stua tu y ru do aoi rix.,d,,as.m t s anlica del D de ermaconsom
mna dl a zabundeoareos v aisctods q ueneia .r de mones 0 -,. b. esoo dau na,,ra B, I. ".. e .ro padue aroplosd men qu penr urun di on den 1 y de esta uded. Ofa icina, Aguiar
ra de aintellrasie n tes r mt a aI n m roar ez naea les. 556:A A de u -9112 y ML-1m506
tuaci aac ref por bar ae ar e l tc ns na nz. r. n er u r deber e-iar a e rreo en L a
Sper e u a n su-s d 12 o oir tubre-108o--3sa
Dire a al R d:
Can mollvy del DM del Caudillo.
presidencia del acto d ine esnaU a .nterpr oe; y el doctor Fer a. je econ6miao y sn cial de a In Re- tulao d! conde a Pedro Barrie ompro- i A n Idn '" Al.r do l C air. .
ei6n nunta del curson e a eomir o nandez Concheso ofreci6 de ou6s de;pe blica. minense bader o e i na u Lrial de D Ce a en I 5c is el gir n Mrobms d
ed a nele moar, o lA s la ceremony de apert ura, que Laes actuales posibilidades de Cu- su Gaici a n ut l Un a e ,s ro d mi .n ml
ros ticnico y admins detrativo des uv a el e epldndtdo a tod lalds desbordan ls limites del regimen Fr nco ha spr ....diL c on mtna po p ui d "i u..- 1m a e ii Ceo. -lo.































d Pen distmto d P ui rs rip'la A Ip- Ma s delsabto rir ie n rezcn de Iodo al n e n nue* ra u i ntu r n r n puuccion al hecho de qu unaemultstud tm at q se pucu r el r m R i 11
Education, doctores avenio Pent6n direct oret deSe antelen de eanu-ioin- de ensefianza qu herimn venid co auCtelm Ha a i.r. Sire-no. quc o n ar o ti
Sadouarao orrre, d a y a ectundaria ren u E cue-maa nleienao conservalcramente a concedia un Iia ls no tire o a poi 417'


































.....o do sit. de a m ..str K el y s ..d. s los mret es A ,pr. -ds... no obsiant e re rsera or nz i de. C Hus ..... F0s pueblos d r o n soque nnes Au- uchm entr a empeado suhuoa 0 -
airor Guernra SAnchez y Juan J.u-a T menia Industrial para MUicn- travs del prl esd c epubliclna. To- Conel mini. r .ii. Franc Er-ner

















Remano da lonarten edcadora oes "a Fundacide Ranltia Abrea, at- a nuen mta organizacido ecolar eno daon ba y a ecosect curo E d-npeshons -e nconas Ddr T.o o i iANE e 1 1 0 ar
Superior y Secundaria doctor A; lentro education Cy a seniora Aleidao,. t co a ritmd o de tribunopales edlt un, n-o aad b, r 1944
atin Gonzi el etre l q up So t de Garcia Tuduri la subs,. poca. p po dem s dec ar in r- para cruzaron cla-nin, inrniednt mis d a Pir.

















elna ron zaeaz c iae an supe- yto Bne v-i -n serves, que i naa edm ~ucac 6n en Cubo i n eos ara nr l, ar H r ou n n n.t enlp vn ue o P sl i ent
rina denae general de In Segunda cre taios peen an ie o o r an l ton ha rad en agudo -deriodo de armadsl coa, de ls, Ye tieP-
Ensefianza, doctor Ernesto Garcio mod tre E.rneso Gco arcia Tud -, nruidsde ora "Y co e E p a En- i"
Tuduri; el director general de ton ln Gonzde lez del Valle, Vicent pr criis. ici ro la tantrineas de I a manifestadin peli ica eelebrada anoche en I plaza doe Desamparade s en esta capital l a a aen
Institutelas Civico, d ctolar Gastoao Caner y M nuelo Febplen. tre Esta cerytidambreas oe. ha Ia Nio de Barcelona dijercn e e- a nvitacido del ex proecidente Carlos Prio S carrica y le faetares politicos que perma nent bajo en Decid e E rifto
A. Bock e doctor Manu el Fe e o tr os. d o airmar reiteradad -nte, desde el Ga oin e e ren niri probable-I earientaci6n Tambi in partieiparon de It asamb .ea ors f(ctores politicos. Arriba se distinguce t Dr na
Monies, asero or del Mnistro en la Para el ministro de Educacon, q hcim s cargo re St me eu. c i a oura eaa ctonuer.t a bI e rli ouearro s eeandm prenIeon a a el d ar a allar el ante y aaj, e panre i de Ia eon- .o rtud p n tal de
n ic r eta o In p sitnac"'n o de Marruecan, Ia cadi a del; centraiYnd iFatao n Molinal.
refruna dea ensetr ianza media; el doctor Aurelio Fernandez Csonche-,stenri, m ionc rpretae qo ro Ip r io n e douim"en l puda a maIfstrs n p s do, taron ae Aa ribunhot bia eloc o s qm d u sm a Sal aeho afl o
doctor Vicenter Cauc, director g e an. hoab c asp on dir .. m pstos d eian ol Presidente Ratis qr d pa pns a onet en Aa scares a l tnb na oconpdy P hs a a ie .
neral de rac Enefianza Primaria e a cln de los profesores v n oadncs e es unper iosmente nechd ario al on- desi'a ,cin rea contralmiru ante Sa ra a p a arned ste
profesora Maria Luisa Bon onirte famieia, come tambiun hubo cal.uda s tar. sin mas dilaciones ni rodeos, m "' raoranzo Calderon como nue- 0 u to i 'a de lg a N pci a .lt. lun s md a l o|too d om m u iso del
durectora general de Educacin Fi- demst c raciones n ara el doctor Ma- ao reforma total de la rn ense ca. Vo em n ajadnr argentin a.
silica lins doctors Moreno v Andi- nuel Febes Manles, que haol a ee el Pesdene Baa oie Yy ros i u a g a nd m b, rb endo e a ar ea- Su ma
spn o otr altos func ar de l nombre del nrofesoradon l v p estu- querenms ons hombres que oa de peorbo-ta n j -- n ua de n i a ME a- bonsaitoc o la h ilmbr n uso t reptm m n d rei a Ca6 la- co -a a
tonhio norel aa mau O o u paamo aspect)ade yt ado m s n de lal 1 rragams ue oa p ab ho mbre s e o d so ble eno se cona t o gdb
Ministeria de Educacino :dante Josd Hernoandez Calve, quo ram as en su obra de Gobiern e n e | ,en ,a I n i I Ut, m ax o- la con rt on a eo d ca in In edara mer m no ca ro arbaosri quo a. 1oon panape u clane pret r eo e ntmo deg qa I G lrt- ra ana a penn s
. .. n s ,e 3. f ue tea ornada educat ria es- cac dan dubliea d sentar 1" resua-46odeueode Nacion .lt .hen rond a me nt slncato n onmre oo ebaseo dee em a o n- o t im u m inistr delr
Iane de la P dica Nacmlo qra er-n nor nsoma do en r neanr TI>- ade d I leecidaoo a al actdic al mitin n eor denuohntpr e o l u en:v Pne n. de Di Puon m ii ar
p retd e l Himno Nacional. hzuso nseplendoro1, 1ubn pno srsam ourtr qt pea at El doctor Jona B. Andrea -6atabd mnon
Ac CInr al u. at c Ae oal pd reocu- u er m "o prlbrtol moi adco p sada a oesddo tempo dan n d reata e nx bage n hecho par las personas sin amae b present uventud no s r e
naso a rcia Tar du p r nuesrp ndern ala crcunsa d o r T P l sor c d a moeapedago l pro- espara r venido a ocpar. elnombre del Partdo Demcratae en -ou r-, Goulart m irega ese c (APrgo pero el-
es ir aio n d stro onmoctor Manul s al coeom di r eerarn Anez aoidao su VIontareado adooa ava .En es- srfi do a con vision pd rve ner ales qua deveI g n a a d bl o el3 La hija de Vargas dijo que si sul r avedad suficiente para stin car
Mantes, hy Arv.,. -p do N neraciones pos conoim en, is I eo Ua n Sv qef no baus p er o rde de usoaer usa ingenera ycna sabre sun legalado aro pto r a iyolut rmdnte der deun toon Asterle,
... ............ de r q l, .a "tr-ace mas de 200 auts, ,u, V- ro,:,F.. a mp -., la at1 a si i mi t a1 ones no, en aue "no habia insen uridadtonituvo d un dngen leear s o]re s a derddes io ha oeye ad v elr elom a e nme a tga, rat daoe-


























naide nu estro Fare que se raciondebe ser Pay re iA nfud uh eaaacnduc.o- a. ,,.... 0 pract di co m ris I ` lo b u stmau de n- a ltade garantias co Ine s d el ehe mbrn ios daersdea. i A e ar he qu de eori a de d


























preparer para la vida, ssn caer en r future vida del edatardo dustria estanar pov absfrb](nao senanza que se structure mento. el Presidente Batista. es ui- Pablo Balbuena combative la po. Sus oponentes airman que Ku-ipuestas pruebas documentales en
re rutin quei lieva a del direc- da Caballero y. G ontgnra_ ,o ,,, un; mayor d p- dp e, J.vntue Ina" laable a laa impulr o sor deo la Edunclaon c cmon litica signdical del regimen y abogo bitschek entro en tratos con los co-que se basabi a rla acusacotn


























Ito Sc refino a la necauttdad de resVdc t ra d Enbanp a en pel.gro dc toIcicnno Seounda Anserranzu Ah lan. dsemosrando su elcacian por la unidad obrera con reconociqu h unistas para ganar apoyo, pero s Su gi opponents dienmr ademsa queC s
or dentar nuestra del edado, dacia lo c al to. de Espana -se veia la trsteemp. la torrabro En 10 que a ustedes par. lesgimdo Bde la political parsindical raza tei lo n realize ea. na alid se ovaqui6 a Bubn hchek en los tratos


























ecnico lo practico. v no a lo me- d e odos los metodos de e l burcraia v el dr leo contiern s ores catdraticos.res los numerosos centros de o-da por el doctor Prio Hay otr candidate que tambin cn los counts tendientes a ob-
ermin dAn alndo que par que la La union educador 1 one- Cso no a dad on la ventajas que ha n -pe de u vgoro volunad creado- t er a situation reeon mca qy mien- blemente gradndes quena apoyaban a os canddat admiten que tenen

























reporma s ea disc utida ampliam ente birsc en total aislamen o dp r d ., ,no I nbmeno g varse de la oportuna reform de la hora". trash se dirigia a la multitude sta se Getulio Vargas. Su trata de Adhe- el apoyo d ls communists, pero ue-
con nt ra independcncia decr Jan provincial de ]la a p n.... ra l Uebtr e os dc His se Lund rseOmz e L a Rai ecuin hme e. con a .auda .lio v obligada beua eung p e d .lu ues m... d ed 3g u Mico a1 S em quae ls hs ... hecho promesag
ma a too Cucoirolcias v rein n pocinons a *cd lo a od Lae s aigos curs qc. que 9la epbi r c die G oerno de lo p- ua ts dcad benlalucampa te qoe esl a o ecodo r lao cece que 5ad ceo- poa de eeaan tar 0U 0 visits a Pa


























nomico el ministro Fern andez Con-ien una actv idad verbalista y ex- del Cont nte han dn Incido el pueden ufanars o dia de exhibr nidos otorada a trave s de las es-,su incitacin resist un chubasc que lue gobernador dec Sao Paul a Aunque Goulart s ita en la bole-
chso ha puesto en manos del pro r napaz de codyuvr pro bechoe unistdo en la n proesdad v un pro orado dne y discipline tpu ions de Punto V. carp on aque pensara q ste con el Lamando la aten on hacia las t a de Bub chek, pod ,ser elect
o cnin de ciu e re araonic id Pelnombre que umtilizr, de mantes tnie ata h r to._ de nuancp hatmroos d idaPenombre del ontru on P -ao d a"u e n se e r eta qu t
consider rar est a como la mas Prover a la nacion bri de a. Voca marco ng ca qu de E dcto Max enrcubano rva ,a fuerza public cprovnctra de Pi ri a n qu desp ue enume rando arope- peridosu tera derro y una red de canales pa- electorado Goulart pareceria con
deuad I arilas ar oanos quo desc arc e ag ha o acacsdepenodinte a Ir, fingura o e d uestro muno ndadanos. constitNcianals um a oesn lunbabamos Pardo Lsda explic6 las razones auxiir de Estado de los Estado




























ito del Seminao- grego-hace bres itils que la realidad eman- ryland en 1953 tasn fe halldo en su-se ri re. con os m ores de Ame- mpo, no so de preocupacn autore y victimas. aerritoro brasileo cn sus 55 millo- dmas candidates al egundb pesto
falta la cooperation dos acto- da Ui le, no solo a su atura. s l emplen pbas v tan prorundo Cuba tiene derecho-gr pquen o dud exe- s s t la invitain niote Ele relaciona directamen-Ram n Zaydin habitantes en la nac6n.
dA elac In formm e singitslaor. -a rne-eo qo doun in a oportni idao de ons er r e- a cn v eni e a haber perdildo cda esa crodid esa a. o ic In as c nr arp a org niadi e ion ]no an seu*d na du etnoe n-ci
mestia aquella aperture del Curse.Adecia equal sabio preladc-. nece-a d s ra rI Ino ruud adA .ac, r-,despurs de Santos aris dle sacrafi- t. .to




























































cooperation es service a la nacion mos una existencia decorosa v dig- -al y particularmente. interame- convene enic y adecuada a as nece- aoo puede procurarnos en el turidel mismo orgen no cons v-iona E principal candidato conserva-presidencia por temor a que Ate
ue esta a pr enci ma de los ucrdor s n. H a as e sieto icado prosuen ,cana hrmoss vorcabado obtetu-d sidades de la Nacn S hemos a na situacin de mazor es el general de division Juretics qjerciese igueer a Dr. deinfluencia amamenta.quier





























rc Ilas --ndenc de los irobrmes n ns su o e La u taoncu ol d d eP. Hspaamnanerp pnncan pia o oe Io uninvers- bl ermi ars sden e estasd e a ellos tes ulo eramos y de spubs 56avaoras cy odoe profesional, de iiten salir Presidente con,
ade da s los centros de ensem nz a Ga v csrvar la mn o iatur ez e ebar ma c Villan. a In qu e ac ab ig Gbie on e a ltu a educac oue Sno in ico, a uo n mn bern do a c me a em aai por ri pn e e aneroa Ba-
.do a: Ins- ors A noamc .. ere el PreoIdenta v amicanua ac lo ue Ca i d .o u Podc incs a po ga erna ci ra' ei A teeir par el Cai
e d -l doctor F a ro... y. rJuremos sodas o L ea m rtn d u eser exataono Se ,a al li- ue re'Iro io a omeia l de Is 20 y jprabeep de Ia.no lu, ...a. e'ii-
las del HoM ar, de Artes v uucmos lt rga.. qoc de qieueo t'r e s os Ins q r mpart.- Scm asta senudy isno y c a ne mas sahida qua Acos porlonidad a que bi nn o rto opai pab, jade de in misian miltar egip-
T ecnicas In du str ian l s de CA r .m o r c A iscut n i eo r A Ia v- c"- el i ., lds debe v re p r ..... r v si,-o. y. se ha ionaita adom a al p pueblo d e elegir a ib .cm e.tr ...acador s peam a lrma cnr r er e l rq t ap r a... d In l a opoct onidad pore in- cia que debe vi sitrc C he..a lao aq uai
rio, de Bellas Artes. T -.,,-- acme nn ]-.s a to a d program 0 a ) -a e. potenae s p a man dat sri Pare logracla, en is- haaraysdo ne
Ac .eiauoma. A .i s r,,Te r mater aiadanosa In ro- ca -a. rat c ,, n t u, ro raeor es a pen sab qu Ia 'posu men presence Ra empeuaaoali ream a pt einp m
de Per odtsmoa dc e Publa ,csr.o I cr" n ar .rere... n apoA 6rido Anroon roim on a A a ...caoa mi s a our or efectooci el pcoximo Rajab debie habrr sal bo hey en
ae arl' rdin:tea cuanura anoeresanus en mas de setec l e s lai peco spl so petids heats

presentaciones de las..escuelas_-r" ,.- i-,, r el hbcho dr manteir E,-1 Pror odese asi a semeeanzao de to chacha que rode6 In trubuna estuvo periuda habra eleado con cidca Ars Despuonn A las. nace p. media de, ci mactn. a fin e continoar mom
vdao ya ooperaspon al .ead 7i -". nu A Educoiu d e A ,, con detrumento dA olras iu- quoe tunen establecudo otras pres- coreando e1 grito ";Revolucidn'".inod abrumador. A esa deuda na- la nache. In multitud que cancerid conversaecl ec mon is atocidadee
ec 000. Aol r n, de uso lo Bot-inico. In Qt .:r.-- vrs y urgentes necesodr des or Is tiniosai unirersidades europeas y man A una men ci docor Prio loon due anrdcecrla eomecan s ajena, n] mitin me disoavid parificeniete. nirisa.
eca y la stoalurgia nectsanrsr en admunisLraci6n. una bu-9racia n cx-'norteapnericanan. como Ia Sorbona, que referirse al procso r'olutuvO Si nu fuera mas que porque el
HabI6 del propsito d Ac t ror el palpos Ar lta metls y Iius pre- cesova. no obstante reaen0icsoe a Ade Paris, y Harvard, en Ios Estados de ]a revoluoc6n. qae necesita ci- regimen ha empoeiado su uon-
doctor F oernndez Conch l e os po drc d on S so i amoot e onomia naci ea de Il alta der unido mentrsucie s br s Geore eWas vhington. Cuba tendra u pgar mull particip el le eno e r e o e E i su ena
0l0 s cranh rosd dain Am loen do o mebomnt encret dillle de luon e ld ld Si embrK o d
"ilas sll. on ra .nis a conma fin b ns tiles ....nius eno.r.a en Una mis tensi..a esptaci6a deo Max Henriquez L'refia esus fi- ..... osi........- --n... do o An ln ed dunes Acados de
sus progeccone con as6n de ]a r' m mente es t rqueZa de ueo y d un 7bradamente conocida en Cu. tribunes y labor pers erat r ebian macchar m a
In dIeecham Aent n a e o e n a -ra de Cuba oara que in- teligente de machoo. nctadr
pb en Cue.-hasta ahoro, 00 o e ha s per.- a't..r.n..
glizs o de In osibialude s ,.- i-i. ..r-. siqutora no pr.sonlacuon Uoo icr mos, Prta repuuo: "He He vonido organic P iand -dii.en
Aa to Orgonim i d E o oec cotporo r i i PAr er hablan ou ejea u- veando a agotar todos Ins raminons I Asaccol A no de scuro-- Ia to-
Orpantizo Ac macso eantre Ia qua hs qo per- Q- i. str brasileijos su ndevo Presidente
rianos. on o. minari. de SAn .nda FS problema qu hare inS A en fin. A c.primiro .... day abund e. do quol 'ha p or h ds gacantias. "Cuando to-
ensefianza. semieante a ]Is electsn- 200 afioso advrtlera con 'anti al- constituyo un pais en 'f( -,,4 ,,n, s ri yo m s u prsusioo al herbe de qoc Usa multi uOd ani- u fi q nea pa d aetd raar-
dos en dAstintos pause. Ae'lua Arne- ticspaud6n el sabio Virrey. 0n-0- reso de undustrializacorlnn y aren- don diasla que nadae pueda sustrad r -
ricA latina. ran p..e... moos resul- tiene hoy. pose ar tiempo i ran tu-o rgin embargo de un oriymen dAn se a esa responsabilad". Son cuatro los candidates; de ellos, tres tienen
redss practices. rudo y a Ios esfuerzos reaoizadF nsezianza capaz de ofrecer ev ns m eterin, com e colaboradores nues-[rio de Segunda Ensenanza. expresa- Yo quesro-Inl paz, uca paz dignaa
Indira, ran ct professor Kandel. en ondas ls 6rdenes de prom-c- more uficuente !Is obroras exper- Iros en In preparacion del Semna-'mente facultado paro monocer ore sus Y esic pueblo pide soluciones. Aun inucho arrastre. La propaganda ha sido violent
que Is educaci6n seaundaria Iatino- 5o material y tecnico. plena miro o y los especialustas :10I mafi-ma rio v an Is formalizacr n de nus te- necesudades y proponer cuanto erti- miemo s i Al regime n, en. o z c arhu
americana reotene sus caracteriso;i- na entire nosotros, y acaso n00 TV- Hemon '-. .- sis y tecomendaclones. Por el mo- me ronsecuente y acertado. El deberrec,-isocen que s, debe llegar a una RTO DE JANEIRO, act. In (AP).- Plinio Salgado, periodizta y author,
a urudsale o qu o n osulta aterada n Cres teraven -ca- n u o recbend para po- del Miustro de Educacon trs via- acuerdo nece~arie. Brasil procdero el iesaaegir do Sao Paulo, qo ha eidn portals-
de reformarla se han IlumLdu o P o10. Santos arios despus hiecera un no- min del progress, pe o, esq -t, r A ar oeponicin o Ale snosu s hilirar e PaIalod q e r4ieopuru itulaa-
dificaerones de muv pora smpr.- n- table pedagogo colombian ., v hi acelerada en oas oe ., a -,psr o e st ro b lhza r o m oteos n arre suas o n m s i ena n qua in norms Praudanle par 00 paria
run, bt..s ato.....00 .h....m"d-q-a,.,,"0......o- uc de parAcp r ins.s. n- t altar n o cons, y en s oed ... .teonos 000 definuan .sa concop- quae pase man de u000n o nolan Salgado jpasd oahn alias...tlado
unsa osreparacum npara el m n eso a dAn ade vuda depend lente I i los Imperativoes e nuqntmru tSirm- teo qtluera noonler qua en esa de- on que proceda meo orar o retormar los basicos de In asamblea: 'Par tdor dmde A Vorgas, an 1945. En el deatierro
In U.itoersudad buan logrado bruodar al pueblo ran paO se ha Adosrroatdod sun palns termindcion nuoestra, esta conteiar el regimen eduracu.nal. In opinion den ouru6n al pueblo del dA..cho'h a Se estima que depositarmAn nn na- .cribiA "La Vido de Jeui,". su ebra
Con un destacado professor urugua- excepciones afortunadas, Una edA- ,uoressot. oalton do eon u deo ac-- el firm. propostt deA resoltvr a coo- nuol zamd, Ar los -spo. tos .s11 3 t- elegur sus mandatarios". Po" r Ii %'- 00 once moillone de Ios mons de 15 mAnconorida, de Is cual elao en el
r ..... af reel doctor nseeen ..... aria u ai undos-a. bprvt e N do podian es r Viadaos prm deoreto bleo a -ducaconal cubane conrnj Solo mo aireno a subra m ante Pr e ge ne C arana In larea ded cntta eg os d oAre Ient n aonnes henssddo-
cerss lparocde pla 0n0se5n la s-ti I edua, e or i o y unco a ed vln Nu ]s Pro o c s oa o r oentdo1 ampluo Ac nlb oi s oepho de nolaboracin aee-OuS Aedesa por conuoderarslo de esen- nD cd
a los efectos de usna preparas o. oa- sitaria quo form reducdas ean e d una imprescan dble coordm a- nnica isaemnacinal y con uon crterc riot uyteres v porque responded a un tie .... on diri- da l p -. .t g P ,. c e lue eu a o end is palgcad
Cion y sustematuzacuon Ae a spul- sa a iona1ls" democratic en Ia quenestado dA ronelencia americana el d Io arauoa, Aurs id at p- cquipa eierioran do n nauon. s nl que caenIa con menan partide-
sopermoes, p parsam~os, r-t et oc- Murbos ens Ian preblemas Ae hi so meters: hereon 0 nod s m oe-e rcl ra a to inore aria r lire par- ra oonoimiento Am Ia dearusuna t05a- Casi do no" qur bin ..... u El asriutinin commazari ci mar-muon. Sn pratr-ma inlipe. entre
ons de to qu0 podiamo is veoe; .tc pac on de nuestrosa as pedagogos y portancia que debe atribuirse en to- 1 1 pil'era t e s V le lucha parece tan reAiirda quelotras c00as el juego legalzado, con-
con do que e dirige p,2 isun .nte educacidt en Cuba pe te q ven r s tradn a~tn n ile-Imaestros en el plan de reAormas qu edo emptd uo reformador a In C-,,, ,u es pos-ole que no se conozca In de-ptrolado y manejado pe r el Gobierno.
hacia el protestalmsnasmo c sodado ne puede neo ar que el gran pr,iole trs dias proced o ientos, v p macti- se pro e n ci racpan teAeno detrma d a r a Ia hartt. ,, s, o to u o u 'ne d pa"ecq Ian Ja qo- La c s mj g e zda ca
Yonsdo Ache br-non b uta c an el ra- mmdrmao al roanecla ona Otoa frase en ia lurha, contra el Regirmn ocAe clnin d e a ren b oo cc- L o es discuida endena
desearia que na enseo-2nVR media ma. In cuest16n per anton ~m',sa cas antic idas de la e dsbe-o 1 1adas S a oacido an rImotasmeeeidn naesoni Siquiera condldter
fuera una rs-paroeiOn p %r 1 da no radical en este o en oquel riamos haberno- de-erbaraza'n u empeno, en lolde Ruv Barbosa" -:01i ertO,- zonas rOra~es,
Una inoa bubo-a s d a r -ta tadje osoutsa Ac este anher, ia c Rd vla to bouan a, S en iat ra
yaorole ntara hac oa uolas activdades pertc, de s- enselanZa, no er C desde hce tumpo En fin. t~o to que a I. prmera ensenanza se refte-:Oh education' ente ins-en ni -i 1, de In Unt dv aos candidatAs mcis discu-'chso Inde -
ecn e n popoautor social. Aa ecuen ad vet profreo ynteot al desa)Us cup se hesho en berneficso del mlogreso ma e, ya cmue el gran obstacuio matter i centupuscando In anerid a,, r,- 6,,,-. de a,-,,moania idos en Jusce aino Pubitschek, m6- ounona hoace rdiata y noeta a d uns, en
do Segunda enseo sanoa debe seguai Ia nacion. No se srata de 10 ab t Ait. lob ]a cay tn o da d at ma u .as Ia s .. .....Cuando habm s el doctor M. de 3r.B aa Ia.e pabado n t R oG an
una rapudo transformaci6n en es dental y subalterno que son se n- bcho osta porn ,.- ,- c a.io. el pestmo estado en A r en asu Y taumsn Co ona ape a ci el doctor PrB. A Ar e mn..... u, -u gosu gudado arde SGan
ruela de character popular, perduen- pr Ins cuestone d deolr o Ac doso to u rea a u -i ,ienta an p'su m anoubo conjta c n en'no m~o "insda, Vamona pas a m AnconPafiado' mes nrnnci dotial p op s s do
Ardso s crato nos. ohe sc iv o ruosa- No ,aspisio q oc ss no I;" tases epcuelas de sm Re-imento yd6neo pare acrep entar c a r0 me su esposad o emans H la uniuad el P L s B o PI. Tabj en gabiea do Va rg.. ... .
ra cumPt mr con In f n oahdad tua I'r. foque tn Srxco tmo 1ss da ea e aCI 'i A"- n -r -a, ra en gran part resulelar somnu i ea Ia Nacp oni muatuploean d o uanon a lo e ma oposijoin cnsagepro en S .ita p p-en e ]a. Brsni i e l d icn d Ac Is .4renlion, Joa
saio ital d into r sus 0 nne- denada de ea sasledadoe,'sT-aa t y A' an n o a a od nio- i una res ele 2o dae un agos y pAc mn iaro Pempo aue mfin stro a er
Hario de l s eunos de A ] er Snv; iarl No eq u oaiosnnsale re n Nee- d o ,de o imaan -pi n Ao;s iy re-lan de clnsruten, ones es- .Ius posb rlidade economy uras 3, c on- el que aouncaron Pas soacs -' 4 do a pa o capon A l ahaque co de l argabj
qrenn es ruc r prealana i 0a r r H alusi n na cu r Partido Laborsta Bra le na (P. d re b ons oie rn
Sa qu a debe s rinetar E n a con- Am ntabl aco u e p er I mportan suma trIbayendo a aseaurar a a ms o ranssviitas aranoop ho o aron .l L B a n s m A c' a-ma cent nr con e apd- Sus oponentes a g rrman ue eg
no intelectualstaodci po r n tem p'ando or sense nua co n abs- e acs q pins snt ru ns -lLI one.m de pesos. hi inn- m avorias un m eoI r n avel de v da m e- Constituci6n aut oriza la r is tpn eia m o i G b i" in n
Inenea Inuc r moc ian de i nu im a ta cdos ntros m uchos I, -,erno del Presiden te B e- teria E de 16s adeptos a Getulio Vargas, c a6 In com pra de arm am entos con

s ru m ndea l C e o o rh a i o A c q u a I q o a n 0 0 d a c a o n f l n -, 0 c ronser cA daI na d a m e n t e sn s t a l a d o e n A6 e d u c ac-o n en f u ncgo n d e t r a baoo ; e sog a r a ntsa s ao p u e b l o ys t e prd rni i r v ic y me s e s umi e d 6 e l 2 4 d e a g o s t o d e D o m i n g o P e r 6 n a f i n d e o r g a n i z a r
d e Ch l e dl q u se s a r e d e r bra- n q u a doz g u e m o s s to r p r obo e mt s ,i n d e u n m ays s sp i r itm r s ao d o s t AhAc oeuc oo l o c a l e s d o n d e n o d eca r Ia p r eptr aedn et e em e d d elA u n a p r u e b a e l e c t o r a l P o ioF; ,. r e 1 9 : ,` c u a nm b o u e d e p u e s t o per u n I r o p a s d e c ha q u e e n t r e l o s t r a b a j a -
r Cin p as- a s p u ea I a s t l so e tra c r- u n h e r m e t i c o l c r t e r l a c aA iem uco S i y i o r esv- s o r c l v A u r y l so e a o n d ,] a q o d e rnr o d aI n sti gr m- i en ct o e n i a t ared B a lu d 0pr o -a l ae nt pa-r, S o n pr," l e- d f ir a u n osu dar-e so ua r u b e ga e c a roe no re e n




naen to oInotm o s o to mt- i -.- n u -- mi l p Aa. c in o-d non- cu d I .- di aoof .og merodm uordm. ArUna n --- on-en ei c o a -Goarq 'leo a eca Peo el


Y-lmid o sot orlui mec meosalea sL anna a1 Varga ende eus padeo en, 1939 --a-n----ina Snemaa
idealimo. so cntisso siu atla 'n n maen-I- todos. s spectos boi problems. stem educacional a los apremn ongresomeano "La educacn uando ii su ditadura de quin-campaa e ha desarrollado en una
a rant cln la ensenanza s r ongreo Aamecicana: a edo *n Up se aa e polaaorepuesr
calidad humana. qlnia e ine rorai..d entr cuo- ano-.... id I e n p"i ca AImo de la .rallado. requermdad dce es II base mes stable de la prospe- ce adios. o atmosfera de cadla ponftica, a pesar
didA u O iotornde00oA a secun arna Innecasarno reSul- tecauo en AdSs is scacaA
Un alumn a del qu d y" n me ntoe v anai.s ep e 'ce en el eud ue r y e. a ne en. 1. as. y I s a ricul dad publica. S Si Pertenecia, durante corto tiempo, de ]a son6ra y fogoia oratoria de
chillerato. el joven oseHernandez to* d. -0 ;r--d -obier- r j, a, t!rcr que en cu en(^"u y Plan- la idustra, la mmenan' y lagr-"' "ico P catedratioI al Gabinete de Verges come minis- las resonates Ianeiones electorales
Calvbe se s nostJro altamente com-e o to'o oro il,10 en a--or- -r is Iro de Agrimoliora, pero rompid con paon ritme de samba, y de Is profua
placido npar lao preomugpa-ois y panorama que ni.ser.a..os boy,. tirsomeuan aa cansisderEo0n dm este nieros, qu iamicos, etc- etc-, 0no es proves, pedagagas, maesero. p ater
da del insiatA del ne Solno oi de comun, con el oue con- Groanismo. primara 0 criberca prNcisn admitic. lmbibn comam con- dres p alumnos, espero el necesarores.
I Ia pron- N Cangreno an 1937. La -aipalia larmind sin sediles
cran on favor d i In docencia na- templaron los fundadores de nueS-reahsta en cuanto a ; opreciacilon enmen e e inapiazable In reform apoapa asi amo tambien de IA pren-JCon ar a nlis ca m pa ro t inn sanIa s
ctnonl. saehalanda our nonmae utno Iras an.a.. do nos-ana lae an-ae Ian alrcaunsa s tnacla s que ca- de aIs segunda enseianzaorn a, Is radio, Is television y Is opi- Juirez Tavora toad par1e en Ia de disturboas; Pero continuaron los
ctona seftemnd de densf nza ] llfia ,n' e L as crun ancoa ai~ 'f ic e eeal ic
tradumia bar ansnas de ssu compa- mulohina ndicianmo doeainae ciman cuonan A unledrn nenoren pracccan- nida pblb'cs en geAnral sin aupeuya llvodl ueiia inua Vdrgoe 5 spa- Irisesle Ac Ia in arcito Aol
-era p nyod~ cuanoas rovcra- reahldad geographic los ne-oha- ES concursa canerosa cntuslosta rcaspondaresoher esta auestin .acooperacioan erie imposible lograr rlev6 a] supcidio a Vargas.iEs apm dra a ante de ]a inauguracicn dea
bles opyortumndades'g"- __,So: le, .... losez i ;ree Is Uainarsrnodoreodeesmetr neafloolao- tracoaetrcbad eaqedgmz ineen ucad oinvaenoMnito Pohdedruccoear setmntdutnhmoe xitme-aoe aeerlpo uston 31 .ns dedaeils aPrle eritaodmnatSe UirDeort.pdim-i
A rean00ron rasama Am nomnira tusnmia nacibida- Ar ess orgoni clones in- domen al. Na ha d so ciam el xi r Ia ipresnie K italmener ci
p orn oo s jr y m a s on mp ie a ~ r m- co c i an a b. P a r in d em b o. n u c~ s o fo r- le mn sc u oo na l r q u cd o cc- A oc i nd o c o o el lyln i otr a Ac E d oa sc i d o, q u ie n h e n nas e m p e dia d a p a rn u s r carsy m lo u cla -s yn ~ e o c i r x ~ -7 s u i s h e r e c t
p a r ac u o r m a S d e "i d a m a t e r i a l t a c t cr .s i m ia d e s i g n a c i dn d e v a r. r a b o t o a cla.. .- o ce n A u r e f 6 r m u i ss n i s u g i e r a e n ma m i e n l a p a r ou c o l c a p r ag ne n a y p a r t i c N a c i an a l IU D N I P r c oi d e n t e y e ap oc i sl m e n b r a t C a
La C al del Inobitolo Art Vedad promaibles Ac Progreso ban cans- osrian. notable special atas en la'miend'as. Esa en funcion del Semina- el bien de be Naci6n". 'El candidate de Ins derechtmas es Jart obtenia is vicepresidrnet. a
LaC~alde ns~t dl eadopezsl epors hntasa ,nst


K a




I
Plagina l B Clasificados DIARIO DE JLA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955 Gasificadmo Afio CXXII .
!

A N U N C I 0 S C L A I F I C A D 0 S DE U L T I M A H 0 R A

COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
9 CASAS /8 CASAS 48 CAS1S 48 CASAS- CAS'A-S-- I CASAS 48 CASAS 48 CASAS
COMPRO MIRAMAR O KOUlLy CARAIha ro-:1n 8ariv-to!-ilIS p!
.A...a.jey..i d hde..sis. 0 l0MhN IVI 14,400 Renta Anual, 120,000 3" | LO N Z. M F lhr "" ..0--. ] .bl SANTOS SUAREZ, $14,500 Vendo Casas, Santos Suirez ALTURAS DE MIRAMAR
I. Mar, 30l o..a C.o Martine.' j L I LC Miramar ....lu.da knt..tra, 4 plant. c LUKk LZU PIUKI-- n ; ""^ ^ o. ,: .: Pr6.... M.>I...c... portal. D. M00.000. 8.MO. 110.000. Con groJe Vendo chalet blen tebrildoz Jardin.
Ily 30 A- f951 de 10 a 12 a 1-3456. 2 grandam comercJos. *-ntan $31500, minIn es, b FA C] "- la ." .. -t"- s Cale s l-.r
... .- .- .-1 .4-.3 (Corredor Colegiado) 14 oC ampit a...... *lempre.*lqutu lo.. n U { (Cori-edor Colea iado) lfi,,. .... ...... ;'% i, .I"'.1 'l 0.d o nne. ctor tondo. ocin.. 1h< .. un. Poral. it, hall. 314 grande.. lu- cins.... ,cio .ervlcto do taidos. G.re-
C7M 6P Ar CASA VEDADO SE EDAD HONRAD E. L s2etros uperfce y 1,500 i m. -i 'd | ,n .1 -. 1 "*., 46 ".c u rindo. p atio. aBO] f-lA. %cl jowob hithntrlado. comedor. Ca ;je Ahlo. c tuar habiltrlon. do. bahno
y 2 op ar g o meEC r r u /1 lnd 2 No o O e .ao. o or. na | oi ba ro on onaeo
... .. lmr n in r A Fi "-" -" [U KAJ[tI- ,brlcmcl6n. lnvtr16n sedura Ltws 29 N" 1'10, eaado: F0-2105 VENDO 0O"ra "** *ll-100 1.-eg s'' y g *Pmrtmm ino. morolltlco. gllt0O, de =amihs. lerra Preem ru~onjble Se
e d 12 m ar.P ar planes HA ntre-il M anzana de G6m ez 343 W -6782!W -679 2.'R i C .. .. 4 -o J no3.d no. ... yd ar a.. Inform cl7pr,. or. Juan en.r.ga de.ocupd.. Gulle.m oC.llati n.
ieso, anuals con 57. decreciente. 1- | -- ---- NAVE" $15,000 I" t o m. i o, g irf,, Crn2nr...C X-. 'I1 ---- -ic-,9 ......... B no 0, z '/. 1 Dan"s. t- an Jua d1756 De 41 9- 1 TIl >,-12 .
a.r o.1 tell A-n n. dcree .... $3,000 Renta Anual, $21,000 12,780 Rent Anual, $120,000, 1.b.... ,n, ... pn Om.. o ,n.. A1 .... S1 n P c r, x... -. NDO NAVE .. 1o9 eoal,.ldo,. J-S T 3 S S-17 R-r.-t-1o- .
-- 13-- ---4 AMpilclnteAlme nd a. plant t 1 a Siera. sn," 3 p nta r y y C te anaetpgud.. v. ntluu.d uenter Gr-ne.1. brXm2 n,r canctmonGr o it c,1 7 t--137" Vendo 8 Casas, dos Plantas-
P" RTICUL SO ARES ___ ^ Ton 0n".' n .d .t r ue a. e 0^ ? vedepo ren or: HA BA I -49-6 e rica a it d co n d FL 17 retadd o $0.00,
,o cre7a o ... 1' Vd es W- 78.. Lei... .c. $18 0.00 RENTA, $17,000 *u- .... -m.n r..^xo .3 ...3 (enta). P r mmblan aso Rv
l alen. y de r $2,064 Renta Anual, 022,000 11,760 Renta Anual, $125,000 n ,terno g. Sn dpa p ln 'c r..M ARo"r ,,0,f VENDO .A CAISAI A -I co, ua carmtn.0^ .n edoC t lm BILTMORE, $27,500
E-135-10-3 I Vedado, 1 clas (rentes 2 -aprtamento Vedado t n u ln-3 aprtamento,: blenn, saIael a par ta eomedor, 1 ,. hi t0' on rm.'1 .s Ua ll : A m d. h B ldencl. lujou pant ,W ..

,0 c cA2aamE5 re a 52, a00 n do s tera ns e. I an 3e0era o m. .b t VEDADO,: rCLLE0070ordGBatiset a.ar&raAlnS.o0; NI33Cld, a-
AR T Us A c oh d rw a rr t r S nte8 2 yIRt d 8 6 mR en tsan u ,$2, 00. re 0 ovo- 2 Rp nrtame tos 1r 5100 6n0 t rs c ncel r iet 000 h ot ea or c m, r c la s.y. rtemaoo u. F-I M -48G-3A NfRE N T A s
to STA o B LEc ie MIE n o o er o cW 7nta -2Le vis : .. ..82. a uarT l_. UD-0VnN.o 0 N-..d... laaa a ,m-__-0_6 d

pare a raundZ3 Ga gas. evan; al15, G, $10,000.s-vI WI6 8 $180.05 0 R EON T A $17,000 0 1 .rac 2on E -1087-441-4 Callso 17 oPropia par a 20.nstif lt a) ni- o- o ic ord l m



L O MPt H 4 R ns --- $16 00 Renta Anual, $168,000 4 plntas 4 0 noa,: snta, c 1 omedoor 3 ;'trsha- Cuaae omIndos: -9dr74, e (3 S E A Veadon p el Jarx. pa l i ma, I a 2 ao n cias ub napat,00 3 .300 Or
-13 -10- $4380 Renta Anual 41 000 oa n Hbcn, V eiul. a j u tnt L n tea e rndea bita4lonpei b f ta: rvlclo rlido, CA A meor MONOLIT1CA rAaL, E-1312-48-3 naaplanta calotacb rt lie. parr o 2.00 di 300.0. Otro. 65,0X00,
(asI de hu s i; preirerible m. .'5 *" bil"*n I Pr-nr o 0 oonlanni 30,00 c idtd dos.Rentaaqcenge~a Oio oferta..Mort- l0o etly t nlrd m laenC aR ODIi RODR|\ || f* A M\ so Auo l r -130-, n 111 ,to 2 0 Or napartamentosrlm n atr 2 y I h3 ultacr 1 C gran- r-2105. t7o Ur6o-33. 0404-5 8-. CReal o pagey enull mUen02al-lloer Ir7o bl complete e A peora.d oc, domeddodr, coPlna ,d d r i e terr
psAt.. .E-801. 3 $ ,58 $600 Or, 4 p anta, I Casda, r VENDO LO MEJOR MAR[ANAO. CASA patio. lavaliere. Terreno 13.66 x 50-. (W O ers, 103,M.0 UT, ers 70,*O, Fernando"



... .. -" -to- re t erti razas.ARents anu l, ;1,00 125 000. Ve 3000 e 1 sa I ll a IANn VEDAD
7AENI.ONa mROP IEA R0bt A va W,-r0s, 4 3,240,$30,500. rnLe-,Les" W 7 a o o "o Inendolajo Coredor R eNT ad 2 metro. -Renta b8asdo W-e 1,00, Prb e lX- o 4.dM d1033S-
Lv: -70 C monolitica, ]indisima, b1en hecha, eer- car, co Mitas; ( -10,22 5-




Teo opra oe t ArU OS r V W $200. 4RENTA, $20,00 ca nuevas pants CMQ, 214, garajeterra- e cu s gar pota na n- 4 a n
1Ur cUom LES ... .... -C.. c... ;a R 1 Renc...... tre...... lnb5. b r ... o c$4,300.Facilda-oaratr esd ... a ec c omordotiads. -e m oerna nCezyVidal uas5:. AGNIFIC rnOS EDIFICIO -





1. nd Ia La yo m La. pCout rHabna, a ntmnts Infants, A2a 4550 pcant ax A dsa sMr- a f ea boa ho -99--4 e tes, fo co Aofrms ocn ascanterr-A912yM -500naA ua,$3,00tmnas oacmeoIhai-ln b--ds.ClaPNoM58IRAMA idrcaes r .j 7u-,'u' 2,5 e taA u lD2$OESabnpgdaOCUPae suri 6aCmu~alns:CI
$nf.......Ode$14,820 ReUI7,4 4p,5s Renta Anual, $5,000 $ w8 on u $7,000 t b... o d o, a har ltsmrto ha 6 0 m caie dos Aar3Vender. Pre-JuntdN2ptbeoo. mtt... entsAN E1N50.
de N a 5 ToUamente. Corridor Colegtado HabanaJn t tMnri ,C "l l naan, -Io.er a u ,na patios iadeom1 d edtals Mrb Partocurl voeundjcasdsmon: C-., y $ e u5n..ae tdooa. Go -rtunldacni lo ad o e- i dn-dl-d












p t 1r aorco roa n70215 1 ala com eraoon se o r par am lben d .Wendt ra-cm do 00 1 St A N LEOPOLDunto6,500tunv, $6. 00,$6A 00
------ t-10-3- merc-o- 3i casas rente. todo cupado. Otro, ladeOtroAjuntoRBeAMo00no. rtgi3edifi- li. Soenlteo-2 T r ng o t BA T 1 10 ,500 cnetneraadrud; o. S Vpe ten o.d e n dpo- 43,0 dNeptune 0.00.. Vaed nt se i ns-
C M I O S 7Neptun0 cass de 3 dorrntorie s0. 30 m. CI "importanLe nomerelo, 15 ce a, o ,0 oA Rentsg- -lest baylro,0S t0abn !Tb r ca la Roa $3os. 00 .00ao-
12 ESTABLECIMIENTOS r ice. Rents congetada anual $2.520, an uhu, $15,600,$14,t0,000. Levis: W-602.0 Lawtonedo os tre mendyac Lamt cs, dos S oyS a amnton sitan: al ea-c oed Laso$3 09. 000 1s 15.0s11,0 00
I l $28.000. Oportunldad. Gangsa Levi, 10 : $195.406 RENTA, $25,000 rnjes y 1,200 met s de erre. tr ran .err a my da d n 2 ro lo d0n i4,rdop gr. pbt000 $43 rt o0.nV O EDIICo $e l ,00 0 ica.dl











Lo,0 E= : :1M E- EL 1 0 REN= TA $6it0 d d O 1og2,005400 POCIn a
PMDE Denna A uA p12,R N lAN L 7 0 p6ximo P V laciN Presiden al, a Consuegra'del(o. T e nt. -5 a Ce- 2ad m'loms, val m ksab y. Umeaor dsU aod es (rorpia- M ara onsu T P o .000. a eta8 0 Oa ra, olm n.o,D
0w-" $16,830 Rentas p Anual, $1 68,00An plants 4as00 RENTA, $Comedor, 3 ha- -20- unaser.unorme Ud7o. ,ve o, paoSrte alto, prxia i ao 3 Y10Santor a Su rez $30,000, $30de .00 Otro
$, 0 Renta Anual, $3,000 m o r n patios. Pueden entregare bo s desocup-a eoedorcocina214 bafio Interc-pa, consults laboratorio y are. $44.00. Fernando: X-6224,











El H benen unt1ox 4 Beasidade1saars-.irGang Levts W-$0,00,6I i I Ad e n.do, R en t aes cc 8 bad" iooenntti o rftc I o alyetaa m Uin-H n 7 lrape-9 c o c i rraa o ed as d ea ren- REGI AREdIDN Cprta.slhl, A E 4DA BATh Ae- Z-G1034-48-3 icaord
C ras ado hu ispe ai; nelere m1t0s, 2 y nhbtacAn, gas elei. OtroOtrobjunto Carlo 1, 3 plnt 2 .. Il: -2105. b Ae ni daG en ORAd 89u0a 0 e nera .. Cs. en. .. .i .... dm s:ardln, pora nsalat al, Cohn ecst-or0co4
UH c- 6- 4- .... r .to e .... Z0 .part.-I .....$25,20 .. RENTA~ AN A 0, ,00, 0 l o t... e d OToo~t M loAA 'R S35 000ntd S S T Sol .. a ete. e^ ra D[ "II UII ", DIII1dD W.Il* i-/ bita on bano* i 'ner ;ta d c> o .....' Efa ... .' .. ...
I u redad J bunto Vll 4 plants 1940, comerclolRent 2 anual $1,a8600,$ 75R,00 Levis: Dolor Pregunte lan fictna o pr o Ju- -----G O R O I U i- ciarto y .ervco nrido a. medn- vor G an uED DO
$3, 204111,00.JW-6782.'A $ MA J: ,000 ,,rir o. no soy ntermedlarJo, (Corredor Co egiado)1 09 f ...... ....... do, .


















Te~~ ~~~ 3 grandam cases C 10.60 Renta A onu eaaatal, 7 W -6,,18 a2 edr0oled.r Ooatmeas cot bc ce o n garalaz$4.013G.Sby dl due-a des 7c Vidar l ,er A e auritar 5 6:n41 ,Crfabr "i GRN r Emo58vrD bi caciOn E trSQ;
17 6. 8 Y 6 6 $22, 8001 7Renta Anual R90, 000 plants, P roximao Iglesa Jess Mira- UE-015-48-4 $"34 7.0 RENTdramar:d3, $ Jh son "$128,000. RENTA $1,225













6 mar, : d p tarrnto P or3 apa arlente onstrue- aoa Lep v I
do r s JlaUNTO a LIANO u $35000 Habana, junto Neptu n e. Reloa l-. .. VEN*iEr t A. o ... .. lent ..NA. .cert ye r d 2 c3N 54A CarS B 1 rer ositu ioas r 00 d o B y e yilu













on p rtda1 m d re ii c p oai o m raa c o d depa t s 6 5 0 R E N T A c or,0 p ro ieadta, tearae, o ha0str 4 i a e os tde terRodrenzo,3778 Ax-IJ pa nl/l l e/1 U wI lnu o om rlly ep~ dd
UH-C-P 05-12-2 Esquina. cc lo Y amphas Caaso n 41co 1946, 4 plants&, 4n0 caEas. 2 dormritories, h porta l to, usa clomedr, aluabl doe- s 1n 2 partc r o e n $ n. cuadra $ t e NTA I1go0 o "2.-wnto e rde V-ld. vv cgulr 5S6 an: "" co 5 met esca eY bIessl da d o.






r do rmit:ori- r esndto gas "Ile. GRonoNeptunen C st-1 T 0closetsR y gas callaAT550Mmetros u rr .e Cs ets ara















SR I AR S "dt ~ ez Hbn Ci ca rte s ua aprn, uaobUH-E-d cube uarcnrco n.1034-4e -6 m o ioc Pnele s rga2pln d a m a os h- pdelterazzo. Fernando. m ej a
A e A0lido ednfico, cast vaci, casas grande, 8 2,000 m. abritcactln. no epre sm0.00 RENTA, $7u,000 ,O190,00u r abanantCeresRdrneL 1Ia 01fants5 0 2 r, rO, & z: AnF-c. l8






















H|b$7 ,44 Sent Anuael, r 55,000 Pdi r~ a o -79 TAMBIE EDIFICI LATE1 Ser, Hclet ''"oou3ri l h4 p lan P RU TO ED1IFICIO ~ ~ > pan~.cnBp~tmno~ mnb.e .e~un.msdtalhUturt.drlr^
24 1 NT rEV OS C de. de reformarlo en apar s aS uer-' drd. U n c r g amplio Pao -tubre y Ka ssel.Seor Oliva Kosco El b e e I s anta,-tasd ra nn ,-
o n C l e In il cieS 350 M l Mucha O r enter. $5 0.ad i0 e-. l tarn or. Mortf : I -2105. Tris;"ingulo.' -2 4 lo s c me ; altos: 2 spartaments de A PeOco s poi .son d ]a Avenida Koly, u-"
Marianan1 cn n0 L s 5..I.. baleen, .tLa 0 L e p-comedor, 2 4,bao cIlARo, cocina, p. Jos& resident z d 2plantain, bao, jardnE N T An n0 -
COMPRO PISSCORRE 0 CAMION v W-6782. GANGA, ESQUMNA $11,000, PLANTAS, 1. Otra, 3 habitBclones, 9 apartanmenton; 2ortAN $306n de e'Sera ve tvbulo, com-.

















co: s-o30---- er n 3000 sso,3 yn P0 cUSi mi 0R 00T INTA: $ 70,00 0 iccon matenlas po r taarme a c .u a d l C.ara.vesert pbrlt
Z4m~ e, II! fnn1 c am e Cno naetr ,0 Re nt a Anus l, r$200,000 C 0,00 r comerto hao. Ca.... 3Rnt 4. 0e iy re ns $300... 00.. $31.,00. a Rodrig. .. pan-3e .. ryD i oDM C.... Jor n 114.-artoE5
ien 6d rueda.......dol......parte $5,952 Renta Anualr $41,000r 6 c .. n o, .. 2 r ro rdUnicoy frente Asnm topelsas c e cradidades..iepars2RENquA- Mod.....difiesiAA, HAB caNA,








Repa .Po AC OdES Junto S e dMi v-s* r. "0 1ttos Lfo Ian m ot... portents alr .. ea, late o re5 ..listoPa pln y6 an 2 ., t i plantAI 2 07 Ar.nt ; at o s eA Uleo l. Rll 4 Shaltc y todas rente cale, 40metro abr0 -
a go Pac. Honsaab-rbler A men..4 to., ao s ascall 4Bett -2 a .Cou ba.B266 20.0RE T ,$2,0
-1a4 ..ramar O- .. ra pbrtSp Av i. ent s y n6 me---- a ncon 603 r dn l c 4 nUaP 42,000 d 10Vnes 4 an un cd do 12045 arna S n, 240v ara terreno. DeJ1'en h
E -13 1 14 r. 12 apaI" tarnentos, 700 m.u arc partica e y 2,r4O m on .ftbricacpa nrae nombr-.. 'a b ric do6 anM, unacu-r con N.e .z | oabnaeaon 'd' u a re ,- yr ns.d
nPDs....... ............ .....d........a.Uo..............r.11;, nb.......didasMorlE....C....L........lDO......,Ce.... ........................ ......c. .. d yVidal.t a al..PteNu deI, has tu rtmJ t7% Pr6.









ArlrL ALI~ r I ^ oma lnto.. Ret impnual$,70 c* mr-;.000 uo pru~dd .001 ,.- 11 Dos No ,2.d3, Curv ,.dl- P adred Emli. Al rno con ------ra Losad 3ri tsO^ REN A dea80 ANUAL-09-4-
7 4. Rl $ 24,836 Renta Anual $ 0 0o ,000 3 3 .0 Gc L RENTA, $56,0000R NT 8n3. rcoantdn$,0 0. r s o tao rge ... c,,ai ^ S .r r C ralzada Diez de Octubre
HabanaCallEaPAR O ... .. ai... ...... -'-'re or o Junto "La ITropiar. magnnfi.. ....r' r.B-2. '......... Rn I rA II i u N U B n.. .dra. Mi .gro Oete l-
a i $76,2700 e s 0. t 6n I c ....portalsal.... dor, 2 "3 RENTA- *67,000 R NT merE S1 0 Doe0 p, nta0 independ 8 ente.0









,. dz L$7, 200r r l tabana. $%bpPna S ron0 n os. calocal r Prox l: S C mno lH M ri rr d ------ UH-E-960-48- 3 1. do e B-77.n t a d d ift ul my; JOVELLAR E M
t t500 id y. -' ,e un, ar rne e e c.hat nes 'o.. o coca, patid A E -- $240.00 R ENTA 2 000 $ ,Monol lla Ambat4. portal m, -
2recon MU9BLESyPRE DA R An00 0 a no. I de na 17 asadorsy y a 1 VENDO CASA MAMPOSTERIA ,Tiut-aOJ A n t s 3c fren- o paramas Plants ,__I, a eo m *




































PINTO EAR PISOL li J7,26 RENTANUA $70,00 ,^ b^1^ a3 Toda^, des;ocupada^ | o S^syNTA $M,00 Vd 0R^a^'pm 635, 1
recuoce 116,000nal V7bl4chiitm baAl ,y oti alto 181 muc, anku, o me nhs,


























"I""s ow s o n ferid,,so,,uto clc1 o dent A nal, 4s _sooo Cor seredo aClegilado. U5 73 $935.liENT.vaemS6loataet s 000Se ven e :- :p- a: p:a r mi" s Pl *ant :: .:
: l' .5.000 [ ::] : M: 'n';: ;::^ ^0^ ';"a-p6 '^ ; .. r... f* ...- .... ''A ....-' J ^ .... "-"" T. 5. 00 "t t .... __ ........ ....... O----- "* d R E""A $206 MIRB^O^AIL' 6 D ESOCUPA .A
El on e. Terr fno U-1eS. V2ur ada o Junto S. 4 p -ta7 2. pa tampo. noi la0, denn S0t, Vedrad an. a. ecnso 4 ruc n Ar arn1 p s n0o edtIteto0o pn3a An 8ATz4Iar- A] ero Gnt3 n a ni c npai o, "7
A I.l ae ntra l n to -.1, 7 .000erv Levis.. 372.00. 1 plo a. 5eo) -- $ 00.00 RE




















c A estara -LAll2 abacomeri 9cuastes, b m nttTard d it n uc,4lori as rffi: FO 105. m n a, srj iias.cuaro a]f or** d opai y** $5a2yp01.00 RramntsIn as (Sn9 a escn vitaaIncalay5,000 1 E $8000 ll -1 5-a-
O JETOS44ReiteIaror A $ nu 55 20,$4 000. 1 ...... ...... ar cnon .........Para do. n, .......... a.o-V e nd y m d asa t V a a I o .. .o ,Cpom R i TA cine nto a. n1 a ..... ...s.es:.. .100949-3

RtaRCI N E C A WA 6 82 a c a d, 2" d r o rn t $ 28 4 0 N L O P O LDO. R E$tAS4o r e 0 0 0.A PTr 0 muta r o saedntae y coas e l o o r. A guree z;n t -37 78.asa lee2 r e b aita3oae ,dO ra otoe r o v e. o n z A l a c o- a` ( M i e p o ste r a nu r ei d o re s








SrO pr tal r N atA O, g I d O. dn g.. A end o nun l $15 00 RENTA $ 5.000 tlnsal e acose t11 ai adue ..t-.. ... c n .. B37 ll o c r5, yL :... ..T
deetu dl.. .... sla .. ,tol ce ... a, biar. L s.......... .. Ken' ...... f n are 1y1] mL~aIon Nalrr Ir (}. do- :jtnuo ps.pt.l,00 ....d. Mlraoor 3o norta sal C;eo 3tieO --- 2,0 R N A$25000.Deo













A -.".'I-. r" --la--- .* *,-, .I: lR T R AAbundarnt'
. con d a .... w -s70 _. E di, f i io N. evo. tresAo P is\ osa A .l.cni alet" r p sorta, v$30i5.0 .. ...u n0 t Emel o.. . .. G A

























V E N T AS ANIMAS; -PAR.. ..I .... b"or e p ..... e ..... .. c u ban M.2RA.... I A.reLA'3"n"N to, tene said met b. ...a d, ... te r /i or N ec
ne noAo Sdea rif a- y n 10uerno3 r eoneto bn de 1);, e Ao_" a onoe .... .... a.... ..i. ... o .......... ........ ..ac. ... .. -- ......... .t.a can. Im ,0... DEi- .-
oO8Tclsetz a pa psca r a o c 1 i S58o O fte a RENae-Tmo 2,b$ 56,0 | vann tder e-rcip B L a 1 'dd- M f F T al Bo- A p REaS ta1 0
hin o e rfTl .r. ntr anc i sp;aant 7 ars to. e resq Aaj S- S R N-- -- ,tn EA eo -!ode'r a 6td r i nrde 'd- A. A ta E- n0 9 s-85 F-9 7 08 E- 1 5A-4 7 -

;,o str'e'nItc1. E-"L.Co .- y r Ren t.ro ar p, 92$ E5 s '00 e Q RentaA0 :, tArec io AO A.N te.Acetams0slaTAe S45,000o a drf0 ors.s"orla-9 1 4 p9--t n edo. cO16O d o 4 A B 7-7N pnrCA nP .o 2 Dr. y ida
ToA/Mcit IAro.cn Pis w~a .b...... J,,n ...l. 1pa,,. .1ld .154- ,,_d-~nn~bt .... rai .... .. ] .edd o t ,0.1'. O o ^ .P.r.m.n m.r... ..... ... ... ", .... ...te cm -A tP NT SID P D1 TE e".T Er 147t ;
t tfSan Rafael 752y e-9u1na aa arsaa-eos Le vis- W-6782, o compete11 -1, o2 usuA m let s s ye E-oAm e r i eS U ar ,








nqIul %ito. -a50T i U 18 I r 1 srut J tar,0 o 0 e rr 'a brdn. 3 e t u
...... ....... ..ent tu11.nria p d e p... .ago h.. o ,d tod- ll. 0 : ... 77 U. O...... ACoI- l t |( I 7' q pQU. '"o1 I
$6,70 R NTA ANUA $7,00 -4 4 a c ....... lI t o. 4p ,. err 2e- 9 o a., NTA, $310.000 1' "rrsiae 2 b aoB p i rnt. es. ai. MAcontc ero7potA y
As com M : Particular v e Casa m a Grandr- doB snIs ;*la-comedor 1 14rnd, ba no. ocmna p.IRo ,,rtornie# r., CZ. te rI ties "In 4 "est ion, "os localesn "




.erreno 190 12. an,,eu. 2r ^ ^ ^ dornoorim rents ^ ^ ^ .e 12 abt~ in d2m icl Y".o^ ; U-6119-- b ^ .N o cocina, reosera CASAta rds i 2 go. ;
1 ...... OM PR, P A ... .. .. .. BS = ," ^. 0 ,ro am,. ..n. $515a.00, 3 ra^ R EN TA $55,15,000' Msn lf a5.00.Diego P ik. m n ||. a R DU -










Am 33aio uui \ ,.n ar ..... ..... .... ... ... J ..... !'lf ..... V ..... .ug .....a.^ *....... o a ". La-' Proxim Jadns p.,lo IIIa c..~. 414^ IN A T b~fioNA rio: U A-4" l-0l.
,a tL c $ 5 .0 RENT $ 0,0 ....... sell M..rt.menor de 4.ba...comledor cln | r l r 1orizon-- .. un atito. --
alalio unual$,3 7,O.Ler.wag .. tuc6,e ~a lna,1lrnh uI ifaa=LdnocnMrmr lna',c-g onb ,$16,5000.Oreze. Village 14W-79. Af (]l-33-"'--






H I P O T E.a H .i u Ta tant ...... E -1071-, d-sa pa r er a r o C l.... .. ..u b . n.10 Fa b ri.ca o pa C an m ater i n d, P l -$o2 dor. do,000. Re S NimLO O D E -1321-48
OA-3141 B -14i2 9.1 12.. R .nta A A n$6 l00 $54.00. Ganges.IR ...n ce.....de oB,7....s $57000 RENTA $75000 p uo cdella Sa n"Mi-





--- ---M-- ^ ^ ^ ALO LeCPAO is.^ XV-6782 Edificio Nuvo tres~u Fio B-377B b-----~l.v~~bl.l hs621,ete mlo r ~nINel ei Cas par&OM edicr" apcran- G ANGA.CAN
,1,. ,eIO N ES.,;;'ntho ,orno m $9,0 0.des% e1 4 v,2 Ameo U cdyMn .t TERC D%
E7 CA SAS,8 I 00 R cn ta A nUal.S83 0. o000 A .r a t m . .. '' "i4 A e d iamac2 4 pl antar,' buenalaa'd cons l $420.00 R A $ (conomagnifier Metro Rontrtr Meloez 374.
10 7d 5 Li m et P roM ctos Habtl. M an a. unto $ n.5M nta ?53.000 p l ~ntas lacn -: Im I C-2 -1-. Haba Jo M Volna 4 pcateoe ntaai r. 2O, l s C rc "h y ed Gra s tP.' m e or, o n graE.LL A E tt o M g i nN
Sr- I dy un I-731B Hd adm.ttr 50. Ter ..>. .. W-t7.. prs-, 4 $ 0 v pcadrc in-' locasa ceres Parque brdo a l y d terra z o hc nd 9e c.8a a t n-. odrezpr e glo. U-6 pa1t9, .me ro y cIn, d se s Bn--0"",a 4 m r. par












__rd_ n, pota, arje E- ar212-37_4_ ------I co 2,o pl l h'o, dr ocuprdo,. Cad pl'nl (" 1 ____ I ,aa-o rd r 214 cl-e. b- 3, 2 y 1 haltln ban colu" I 0 $ 5 .0 R N A 6 .0 o d n B3or. c t40, r" .""rees"'
YINTO A PISe0dA dee^; Ac3 00f' n2ticapet,,oerCr, 1: 1-35o.sc .,
de es do s~orala. hav } ceni a '. .j... b I caerc. a "--- .e e .r e- 10 y 1.eAri ao )7 8 ... e\ \dH Tr v Jun. o S e dode cu rtos, al-c.cdr... po. coln a rortal saa. 125.00 3 uit D o rrtor cVillag es114. W -9799.
coedr onviria n a ~a b~na ~osecmara r~ea e- barcae Merooh1 Og .s'ln ,I oeeo 1 praetoch os" sa- ~ntrcie o t. Apatsy parinle






bed, amphaccina e o s Fto a dR- odriguez: B-3778 S aa-oa $9 .00 m h abtaton, osets bfi"," yC demfs coPodidlos ya a $7ro 00n E NTA de 100 20 6. O IMA-77B5.AC T Y JUAN Nc nor dib Ca ro confeo11 s onu
,Iae a3 Vd d m ll n isti 19~l50. m-ctiat mr 1 b t a t"["" t, V aS47 ).0 lo dE. tnAS 3,000 no H hy0.s 3e B-,8 ---- bosNoo0Ancpptfru-meor, /. yo b4. Dueo, O.po, deral
e st n t m l V ri m a v c -s .. R e n t. C d o ,on 0 2 e sd taro 1 ,,pl t 0 t lo d s ,o il M. P a rar o se,~s s c s e e r ; 'I A t I ~ r e o 5S a n s f b i a c~ 50 m t o





46 s0..nta n l u a, 2 .pl fvC ^ ^' n. 4"4a "t" ]0, t, -'Alto. fre pa lore del rd prll ad ......o. p lnt.00 Rob... ...id al-
s -o tIn, -nd de lpoa ..a eono t'* ader. d o. F dad de p aornd o- ohnso r n ly 21 4 b. U o, .. 20% l \U I
vosets e parae$7 ----d1 ,.0 .. r.. te3a 5 "n'* t!0" _.- $585.00 RENTA, $15.,000 I Adr349,d'..?le. LA ret ain a 55. NTA, $60 l














tad ....'^afch^tT r ^... l n ..... ..... ..........a.. S9 ....OO 3 .......... ]| S, .......~.................. $740.0 cENTA. $8 000. -1 nob^ 10." ^" ZLTU.oS tlt:/DpeL~ n VEDAD N -eVo V.-io. rt un.. i.avv
^^^^b.W-,c8.. H-3,^ .,-C^t -Iiip^ ^riciritsi'^ E-164- 4~^^ plentas,8- M^r d spraets 2 yi^ 3^ Cunt ^ ^1 .^
T ac on odA r a---------an s g.o .XnN TRen.As!^b.ana.. 1 NI d ado PAngE-B10 L8-3 t FABR1onQe $850.0. CAcepto craze, .. p 32!,0MU omlue4
VENDO 3 CASAS DE ESQ. Pendant 12 por 25 here.s. I 5.0| ----- c o l ga tos ocs y np. s. Y v. 1r. 9c "- Io5OO sres sen:. Oc an Or. a a,






$678RNAAUA 6,0 A ano. niatjPp vor.i-f"i^5^ ^ FO2150RN A W E =125^delvalordelaobra4 xr..d,, t*fitC.Cr p S ANTS SUARE crt.1 eMy,~mr 7 ys
res~~~~~s.pr 3 omtn o, g- C1r rt s.4 anfc eieca p xm e riqed m iut s Pa zatos: & Rep.O0 a l inforDue-






4.R '30to,^r^ carp ntor$5 d1' 25.00 RENTARS55,000 pA4430...NTA 00
$6di0,000ss erazo Ldra z.B-77 l poma: par uediesp. osloe.sc.. 14,t2on a lie:
To o c m p re d p g a det sapart~ro jnt e pto nter lm or14 d.f -6 Ire5 A-ite enm-I...10 V Sa, JuagniflA o oo. soplid ,esr tra.. $650.00 RENTA $ 000 c losts,, terraza,, o p. ruatio 14 renta $85.oollt







-,,h -. 3 eoJe s 4 3 planass" 2 nab, t aor-m aabCna C as-t o o ocaes 00 Orez not Cr u: [ ^ .. n
$ 30reTTo o ARMENT ll35 0 oS .-' 1.... b 70l es..... ...l $ -..... ; .. ............. .. p^; .r: ... ...850 r.l.....en d.r....... $ 17 ..000 I orme d r. p iagM. A-6 6 .co1,0 L $1,0
'ab! srpeouads aVs.L s t EM rinne po dU 'tNA do co ai.c.!a ai. 2 ce ,11 G na edovcamgngc ae mercla y14s, artom. tmca sas a -co edrente" ,ast- nio 1: --35. rrxioC rilzan i~uS ed e lt pbr ec 417 d
-ese.i3 oohaI $1.0O, rtreh ~ o ol a btes To dos extrtrs. coma- "* 12,4,2CIOisa a-come bor ic.4 aoe.%n a g os, VEDpa-ID JEO HNrR7, CAorta lmatid a ll..154,met os.2 metoro
SR.L INED AR ENS $7,260R..... AL$7 ,000 ................. ...,,- .. r 2.. r.... ... .......... l ........ ..........06 1 .... tndepennd| ...... 8 hsa -errazzu an......l LI.....AS ............
11- -14C-8-6lacored r, N. a o,;ocargatatoIta ons, renino ,.a- ag ific y l el rvo clin cics, $1. 0el mtre o. icn-
$9ab0aRna. tlasra An. iiua|. -$80,0 .. .... ....... 160,0 -R N A 71 ,000 EDlil0 .....................al P........ .. ..... .. $..... O.... e y A g369, ]'-7403 r atnz
enlre -1 r Ot.... .. i.t.... ....... .... i .. ... .Ir.. .. ... .. .. .. ... ..... .... "sm- $ ,0l R E T A $11 ,0 0 I F#T "'
r -- -it.7 $3, o. O leca.Ota cn 34.gra -.11 5a. -114 -
7 Lll W-7 92. IE-101 8 3- A, roda 2pintaso PF. b |e. a r"ic'" 1 -' $690.00r,'4baocopeN t e, o70n,000 ]-] $20o,000y n ApatmnnG IA e
as R! f r en- e 0. a Fabricadooscon mater Iaes d enthouse de ala-cemedor, dos cuar- ,tea. CnstruccEn de pimers, omANati
\K t a 0 n n I I.......... .1....... Cata...lna .... MyiNe Ro.... .uez..... ]a p.2 pl, ts ut n d 'ep.,endlenes, da ]
Teeo oSB5 0 910200 Rents Anua| $V LE 4 0000 I $77 m. Mri0:0 $7 15 00 priNera dV pI mera ,000 ..................... al..s.. dscpd ,prasl.hl.34 o
271 eeds aban u t Inaa.... L ana.cn. -: ...I C... L ,H | | r .1 A,,d, TI., Car' a ...... ..t. p a... tio....... E ento. P] o- d2..... iad .... osgua. Mde 1, C m~a, "Csntry Emtlor cti n f. j... ..lto gal. mInfra-
cl su i.sl.h l'c'na. 1om aaer,o s i g... c.,s lenc Co... R e "! ....' ,s -I m h ,o le r- do- unto yen a un e .es l- n ad i. n ,. o tal al.c me od u rtoS ; -37B $22,000.P eei: 14700 $200on
red. anplia ocina stilo drne c, a v'. IV_ 17 2 ci I,.pr-Com, enal 3" rdor ohI h s~ tras ablt- n ,1L.Ser.cauna latsedsco egao rr.s rsde 2 hi p,,/4 loac.bata ets esle-o
n,2e, IM"o1"......d- e- Am halos iadsYe 1,90RE tAos 13,060caseNGA, HABANA2
Ci a,37 h tcA nSAS on 2 Ib 40,5 0 Rents Anual $850 000 d'r"`l" n_ 0 A lrt .........- 711 ATu-21 .. 5 --A 300 p Tnes ab onpe .. ra ....cmera, Sy1,000.as frentc eia SCruz: $1-35, ar 1~omroe.Exnaa
. Ave id "e a. 4 rl ta 1 7 on AnaA- ti, > rL- a 3 Car en 5 U. t J1L[ ,- 0]3 1" 1 rRnnt st te-e e aia i cEd r i e 35 .y 31ab is c n rbu-n M to co td rM l -34
g ne a Le c I '' a o nt fabc m r r t 1 n ot n ecric conlo. l: 5 2 $ 85 00 R N A, art4,000 1 dI g ue, : B-3779. d t1z -7 8 n ~ e ,A ua 06 -7 5 02 7.

t-122-3-4enpl tl, b I dit uTdosCadaplnts A' 1 4o Nu2ro313 Habntan4aatam nte
no, d o te3 terrtzm sala-740.00 rE3T4, $85 e ,000 b e-, ., mnhab tiaco, baJl oo.M
4 rad s i ndu r ie ndr n tes.lau,, b-.-'Reo er5bnt- h-- $$6n0 "5 a- 'on'hn ,,, 16 k e hd r n'. ..nd 3Veals, e ,an ro~u' n edo'"' I ? iso U JLIIo. fbtortureHaban a.-cmedrcdoSan uarto, 4 bpant ezAs, gut~o a c mr cio atoshll,2- .,1tad r Duef i s o'0-0" i ald a tn
,, $15.00 f~cild~dll I-111dW-682e$o6.00. a-si,.I50.,..-,r,51 v45,000-.....t ,o. MO r- -.-..I planas....' ... 11 1..2... .. s.. 4 c...... .. $1.. ...
deo zleaco pticyena dsl2ta os, 2 g aperclo rneatos. 6daeun 'dsa lsfens-i Otto, eti uinni b lu~scon, 14 caz s, Nuavos.e pa~s 1 pra e~
don e ol i v p ez ]-1330Vic d J nt Ig 4pT1n I 95 9 am- orn \n oi te e INe:d Jrlo-2109 tconS.gsne acalerent ,I tasP n Jr. S10.Muhn-u
Tn" 190 on iss o, ra- H bn j, n o, tata. 3 jana5," 51 d ea etbe ~ et Tado n "fE-1039 4 48-t3lgpara aen os' apar e ntO s $ i5000. ro sd e gu aez: Com- C SA277Ag.S N $90 0 R n a An a ,S 60 0 2 c ,- 1..ca a 800 A epo bf lt. me.gs, p y 4Irut. 31y 4, Duefios : 05.0 0 7al 5e n
ac_ ; oa. o, ........ ciylia .90i. abi aoOf,.....nt C r- ._ o dt oS ,t r p c ,o ''.s. ar'. .,~ h esq'ui ans c ... Po ia be i.II -, ocap rliem'ecloelr N --A TA] 2 0 REN 2!4.b..5,000 ; Insz~ $- .
ter eno o cls nlnua qui eres t jo Rental a n-1 l$8,8 $5,0,1o.'---- M onfec 0- t0 s i.0 o
Sr. p~ptetrlo. ax~', -,rA, -ro... "d-.,aL T.od.- p.at-O Rnt..$ g-f- ecR. I1 00 AETA $1 5.00
arcnn s : nle|, n~ta t e I a c e teresun a s. t, )1 c.IDs best. $20.00,partr~ e ro IgAn.igua, 2................. corns l-
cla engeera. E115-4-3! c merla, gcaat,3 a rim tars de-N ec n t n s o rFI-n02e52 s eraz;i aata eto eraUH-E-143 -48-6 sos trerd-, 11. bfiCeres de g asran Aven ida.R Prcions, reidnctando pr.5, x gim f al le gP oits a persnic s. rf a d500a eeitro. in~-
Aienfla 0 N 914,,60.* ENT $7,00 -- y I...di~r. RdriV 1 1-377. J arLamarltali oo rood5, ifitt Crz, cez!A-p39,ate03 F-211,48-
en r 13N" 14 gan co erc.... 9 .... 3 lo acal .... ..... es r2 2, 7 0. G "-- *'Snt a.... elent ...e o....... ..... ads' pAtm-,! 1.5,0..00 E-1216"-48-3"o" t I rin prtl aaa al ..
...... laniart..... terotrui .Ren t ..~nio AWn... I e 5Sto .. .. .. 4t= 'il Terr.... 1-aenltddes ag. 2 -... IA A N L N A JR-i .. .'. -~no .
_acrl..e......... ..4-,,. ........n 1 nraeetsRr A NIf,2.5 n r r.$4.000 A r Bate A ......: HelenCSA ora. l, ts~ baln e m lca, onl C orHan, et; tV ~ll 14 b ,res. Db o UN ::A PclAbn~TA
CASAS T......t2 por metros P ... con."""" ... tne z artin ... ... t. terar z.a ..... IIr .. .. a" tt. ..Oalnane:$-00.D.,
eq- S. 1.SA 0 5 L,,,, r- "I",5I Pr metrasCa los0III frin.nS N
.....o g~.. -11,0 0 e ta A n a ,0 FO "-5252 i ,r7 $1 ,150 -E T Ais $Ter 00 tior 24, eb tafio cmplete 4', tc .,d u ede dIN AN TA, 00 a pa ar en Ho r i zonal yon B0-1089, n n zo
-- -t-- -ri-ue- ---a-- 11 d- :torbosi- dooconr n eererales 'tea.I Coons rucoiecin.de or h I t Comp porta
I untot.rr nit dec$na. etcrv 13sapaachmen, s spa2 San ozarn Neptune. 2 pennts", Iae251. esquire O'Reilly.dadiesle pogI
it' e o 199484 l I b *Rent s Anual, S80, 00 Ipr.R~ta:120.Peio mprO o ; t. a de pta mos soare ci. ,or s nop .6err an e, aparta.entos lateriore 1,12V a troe n --Cpaso a E ii,.freme. an neo a. D r. alda.
T A .Ele ARMEnoE:S B-5.30..3 $9,12,....0 mS }.;.... t.$7780 (4 ENTA..$175,0_0.0 .1 Pte e pao. yo ... 1.. ... .. .. ....b7... ....
C -2 0 -24 6 f ~ ot, a n 1r 'r e -r 3 z I1,, .n ... .aC o Pira: o-ere 6 R.l a $ 8 0 .0 0 ri0u. iT ex, A g ui-7206 -7795


%s. I --.-C~iol,4pan& Rodiuz EDIFICIO $4,0
Punt Gr 'Ides etre qan Pablo Y ____ $15.000. Ncizoelo.. U0-073t. ] r.b.o., proximo poi., p-,.._n>.. ___ ---HU L1 1 ,U
San... no -' -I, ampotxne "tie.....fiina: pats-A. MANI"TO t MIRAMAR, ES UIA S 61ids .... t6n pas prsoa ..... ....t
SanTuaeo, endeo c t rt $10,520 Renta Anual, $107,000 o o no o: A.MANITO MIRAMAR. CHALET: PORTAL, SALA, MIRAMAR, ESQUINA .difciconnst c6roet
mcdor. ~ :r drn, 2""^ '^ 1 10 Habana. Neptuno. .9quni n, ~ lu. CerP i ele.T re o !, I xa aiplis comodidades. Conf- I comedor, b~ao, g.fraje. terrzz., 1i4 y, Gran situmcfon. difico modernc.. ~r "~ o.
ed oC serviefo. coaI Cerro,aPCmelles.mTerreno Fabr do,1.i, 2/4 .eoco-
> I. _____ "--- Imercio y mezzanine. 9 casas exteriort itroi. Precio, 111.6MC. Ved-do, "S dog,,, bao os. Mdrifi: M2105.100 J |clfa ood tlrlt. uh Mfencold Bla4g~de..1, l~t.Td Iu~d tin M
rco 2.0.IitM-8 0F4 0 kparates, rodeada de Jardines. Mu cha I frente alle, de eal. 21 rad b- des frnte s trp Av.. ...ie
-- --- .- ir r tln t l/' tOtro Belascomin ran cormerclo, 14 npar.'plantas, 360 metros. Rrecto: $$S.CW. Edi/|-, : mi comodid de radlldades le ptge de luIe aomedor a is R yntan l d,1,aldBa Bente 1,31U. E n id.. .
A Dunciese Pn el D ItA IO o o n a ua. cio. ^pt, u .e .. : $8. I S $ o.900 "ENTA, $190,000o U -"?-Jo'rge8- 14.-3 u our e 8Gonziet. Calle Aguat 306, -Hdallo B1-1089. 10-
DE LA MARINA 17r-48-. iaba, | to Nep.no4platu. ti- ,




Afio CXXI Clasificados


A N U N C I O S C L A

VENTAS VENTAS VENTA
S CASAS 48 CASAS 49 CASAb

I VT r SANTOS SUAREZ COMP
I In |1 Av i. de General Le. fre.ne O a
S Heredia y cast eaquon Flores. CIn-
D o m c cL odrns a lu n
LLII OI i O:SU CA


ISAN JOSE $10,000 con lo que p-
Cera Infants orn 143 Mts. 2 1
"L Prop p. edli. dnvo. alquiler

CORREDOR COLEGIADO Ferrer F5694 en el
APARTADO 1,215 E-1025-4- RESIDENCE
B-3620 COMPOSTELA
Proximo Obispo
Casa de uns plants con east
RESIDENCIA: $9,000 400 metros adras 1.57 po
2 36). Muy a proposito para pro
Cil 50 : 217-lan ia r r s n r piedad horizontal. Rental actual
10 m2 l bc. 50 a, 7.5med0 1. 236.50 mnensuales. Se dean
00cli2. n. S e b"? S18.000 l 6% SooURI. Min lnt- ,,A L T I
Vidal, B-3620. a ne:
A-2544 y B9-1302
IResidencia: $12,000! 4 B9.1302
Buen lugar de Amp. Almendares. 15 E-1349-48-2
122375 Salt, nomedor, 3 hab., bah o,


coelna y 1/4 y -ncrlados. Se cntrega.
Leyte-Vidal, B-3620.
iChalet: $15,500! LUJO SA CASA
Pr6ximo Quinta Avenild. Muamar. En-'
lega in.edlata. Jard.n,.. sala, comodor, UJ TpI A P
Shabltalones y 2 b b n bais a SUYAy tPOR
tax. coclna, garaJe, terraza. Leyte-Vid.],
1-3620.
iNicanor: $24,000! SOLO
ionita rec.idenoia I plant= en sotuacion
A-1. Tod. do prim a y dtIle, de iujo. loin
Costn $30.000 hace poco. 530- v2 terreno .I 0
.lardin. portal ceirrado .sa .- .1 ,,.,
7 habits,. ]ino bo f. ,- .
modern cocina. 1/4 y eriado bello De Pntrada mrluyendn todos
Jrdin a] fondo. Leye-Vidal, B-3020. too oato 0 una mensualidad
jBiltmore: $28,000! .. opaga o el .Aqur squo "
Tntiegand" solo S12,000, st -,
Yiplanty'2 4 aosn2 ontr.lda. P ,, En lo mas alto de la Doble Via
cl.tales calobar eor a eles,-t i a .,, de Rancho Boyeros, Residen-
deria, 1/4 y s.r ernados, 3 ha., :.. clal, Eiectrlcidad, Alcantarilla-
ets, bano lujo, etc. Leyte-V. .,, do y Agua en abundancia. To-
12 Plantas indpts. $28,000! osoterrado
Modernas, barrio y situacic r i- ..r.e. 500 varas de terreno Dirme, ca-
rs. Entrdganse vaclas. Ba0os. J E,', sa con portal. carporch, sala-
l., garage, biblicteca. sala, 2 2 .. comedor. 4 habitaciores, 2 ba-
hafio' hall, cocrinaolectrica, ,- io
a 2 ov e Altos -.i os 5 closets. piso de terrazzo
on 3 habotarns Vale 03.00 Ganga en 8 circuttos elbctrico., cocana
$28.0O0. Leyte-Vidal, B-3620. de Iujo y demas comodldades.
Residencia: $27,000! ardin sp errado para
4n0 m2. terreno, 1 plant 0 roderna. pr-d No intermediartio
X1la Colegilo Ursulias de Altutras de Mi-
r.t Jardln, po tol. stal. hallnoto INFORMES
Shabntaciones: hn0. sv s INFORMESd
T arr B-an cisterna. motors. eis e Le> te-,
V.da..01.... B9-4855
iMiramar: $28,000! A Vill
Anir. oll 3no n halet on a de- b fbtaUIO ila
E- t l,oi.o ...t...dad _... DE A.M. 2 P.M.
brz. No deede ers. le o e -Vidal. B -30620
iMiramar: $31,500! LAME HOY MISMO
Mnodlernlism oa- de una plants eon pl-
S rrazzo dtlle de uo Closets de UH-E-27-4-2
pared A pared frente de espeos Jardin. --
oats, .omodor. 3 h.abitanoncs2. 020b0ls
g......a. 00. 4 .y.no.ro.d .5 ypKg..a.t. ALu
gar excnte. L -Vid SANCHEZ-MANITO
iMiramar: $39,000!
chalet de 400 M2. Ad fo brieoclsn. 82 1 2.
itereno. 5 anos faot.cado. Salt. recibidor,
omoedor 0terrazabar t0 bon raH bC n 80
Soen4 icI trin 2m ga e. l ase 0 a 0 const n. 7 pt s monol tica, -
t]to.- 3 habitaeor n 2 I baroo 3 "terraza 1. a aro lon lIII r6 ln-., a I-
Leyt o oVtdal B-320 anla Lt-Vdal B-32 Ins blqua ar .
V edado: $41,000! . 1 oe-oIsto0 t
Op Irlanta7aIna d.2." 01 03 .0a co
...in.-..... ... boon..at,,..... Sanchez-Manilo
rn-. de10 s ara I e" alto, 2 0" -
0 3400-2 0fab de nfi O -A-9369, M-8840,

PKohly: $55,000! F-7403
litOI R ichalet,t oagnificamente 0 tiiado
............. ., d....... Vedado
S o* ey tforA Loio..V .1da B-3,20 R..i e-d f' on. s.-.... t.


i M i r a m a r!
Pnobrbio crhalet antes calle 20 1.251 0 2
le 2nn t .2 .tr o oder-
o V Ir h n, n r.or. B ,0 o a terr0
ron bar. .oa 5- m.o-n o lts 0ar-
J0 01an 0a dm innile o, sfndro lcAltl-'
2 iterraIzas 4 habitat l ones enormes I ets
do Ie_..i a 0e 0000 a 00t0-vsl 10i B-3620.

iRenta $110, $10,500!

0e ntra0 2 $ b 0s 0
Leit e-VidaB. 0.As20

iRenta $132, $13,500!
dd't s do e at, La.oleniOil de 00 a oi
dIo E n i t ,, i .1 10 ,d00[ -t 0

iRenta $180, $17,000!


da.,- comer v 1 0a0a0tam, nti. de

e 7fdi a P ar-t en-e1 i s I
Wmedo b r b Sa 00o r 0D] O,
O go ole a,
Sanchez-Manito
A-9369, M-8840,
F-7403

Habana


.. "., .".11s. .o Sanchez-Manito
S.I..-3620 M--8840, F-7403,
iRenta $228, $23,000! M-8840 F403,
Modern e tc d 3 plan.o ro n 2 A-9369
1riea r, nm1ca0non s o lu, ar apropado *
par 1nt.10 Lete-.Vidal: B-1020 Nicanor del Campo
iRenta $191, $23,000! P. .a. N ddo.a I A mds dCo^ ..m
dileo hntido, bo, hl3obho hot 7b osr n o Ollt 01.00tIr de 000e o n 10
pn 0ar0a0 0 en ta, ao .,b,, do doe0 d llot5 ne ,r de fabiror.ion prim- ro de



iRenta $310, $32,000! .. ..........

e Lae0Voal. B-3620 ns ,,
i* sp $42,000Miramar

on 7 b.6- f Q bl "'03O
3Renta $360, $3 ,000! ....-01,0.. To noIa I
IOl d pt o I 0 11 0 ol....do fa cntno oo eI A n 1 0 10,0
$35 $40 Rente $4 32 10a. I oo dsel,( do ler,,Iro O r,.o $37.00 V'aolo.
d dod tol got 1., de10A el 0 68 hibrte Amplrihas T a ede, do p*ago.

,y pe-V d nals. -3620
IObispo $42,000! Miramar
tupepndoa o I-. tre-on mod id e lt1 Pr6simo t.. col- 14. Qe-r-Jta. 1
de 20 70 1 20' 425000p2 do 0terreno p n lants rnonolitt7. portal. Aola -
on antog. l2anc. al o anl n oPa mnhs mudoor rimctds, optio l
n 'ta -is e o plicare pe sonalm nte. 0 forndo P E0 MO NA.00
Le000-Vidal. B 36,0
iRenta $580, $60,000! M-8840, A9369,
00,0 m 0od-n. eolru1torli0 0n0 173 12 E-961-49-2
y $SO0 en zonto do otic ch5 donatod"ll. nfo- Suscrixb y iyinie a n ien Ol
00pn-a1oO 0.1.-t DIARIO DE LA MARINA


IIA BA.

50 Mts. SOBIT
Ui A 7


SU CASA Vi

SEGUN

SITUACIO
-Frente a la Dob
Rancho Boyeros.


SDIARIO DIE LA NIARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


SI F I C A D O


Clasificados


DE UL T I M A


Pigina ll-B


H0 R A


I


Alcrta e Hijo, B-5227 l v Y J[1.01 1
E-1t29-48
* PRO IMO AL PARADERO Por su modern
DE LA RUTA 28 rbanizacin
POR $17,000 urba zacin
Magnifico edificin de 2 plants.
4sapartamentos al frente y dos
apartamentos al rondo de re-
.en e ostrucidn. Renta $200 Pot la calidad de
puede dejar si Io desea $2,000 que
S tone en hipoteca. P *
Alcorta e Hijo, B-5227


E-1235-48-2
VIBORA, SE VENDE
taron,. en Calzada de 10 de Octlu-
bre N0 056 entire Luz Oeste y Alta-
rriba. La planta bala se compone0
de portal, sala. saleta. 34 can
Rloset,. b ALMENDARES -
docint fonda, cuarto y servicio de
criados, cocm1a con gas de Inaca-
lie. p ti0, pasllos, lavadero, etc





Los a raeos con terraza s a parent e
Informan en laon mtna de 9 am
]ra r. yde 2 a 5 p i na 91brno
du du oo If Toll A-6857 n0
dia ha rA b. lr, es. e
UH-HC-95-48-2

R ENDO. ALENDARES
Se vede residencia e squina de
fraile today cltar6n, monoliti-
Ica. vstbulo, sala, despaocho,

porta cerrad o con critales.
0coc00 euarto y serv,2cio de
lentacor solar, cisterns mo-
tor. 130,000 Calle 12 N60 1.10
esquina a A. Informes Telfo-
no: B 3916.
UH-H-6841-48-2

.VENDO CASA
Plata monoliticar REPARTO
VIA BLANCA. $2.500, resin on
facdo ades. Portal. entrada ga-
0aje. pala-comedor, 2 cuartos.
ba. aiertcolado. in cina Te-
rreno al fondo con, entro., ,.
dependiente Silta en Pasa, ',!I.
\ arez0 esquia Quint :Ba.,,.
mad On Concha 217, Sra. Mac-
garitao
UH-E-372-48-2
MIRAMAR $38.000
32 esq. a 3'. fragile
SIN ESTRENAR
Se %einde magnilfica casa una
plant monolitica, citaron. pi-
sos terrazo. etc., en una super-
dcie oe 792.28 V2 Compuesta
de: iardines, entradao salida
Sautos, saoa. reribidor. hall, 4
habs closets escaprateso. 2 ha-
fics lijo. ampha e05na,. des-
pens. comedor. torraza cubler-
ta. cu0l010 v servlloincrl0dns %
0ara0. R. Cooan Padron. A-Mi9 3
y F-"31. Verla de 9 0 12 y
deo32a,6.

SUH-C-21 48-2
;HORiROROSA (;AN;,!
fP6ngale Precio
en el Vibora Park. calle Her-
nan Binr centre Geor.gia y Ae.
Marimon. a una cuadra de 10
de Orcubre ,0una0 cudra de o2
S Ave.iporve'ear Vendo maon,-
rico effioiCoO recien construido
con 3Q(i metros de faricacion.
compuesto de 4 casas con o0-
dos lop p1sos de gralto, ba00os
en tolOres, cocinas y calentado-
res de oas. Clsterna, bomb con
automIico y tanque. alcanta-




Miiramar


(Ocasi6n $30,000
So rPnde mondeusao osa de
wia Nola plalita, salon. ((me-
dir le raia. jardm ties doo -
Shtorl con g andes cosleto.
d'os dosas. cocna, hllar to
bano rc rciom. garage. lforman
A-7059

Miranmar
Preo 1,Rcasa0 o runs so toplan-
ta,. corostruccion de luJo on muy
burn punto do este Reparlo.
Salon. rcomodor. trrraza do gra-
nilt sbbre jardin. tres dormo-
torlos, dos bailos. hall. todas
las edmodidades modernas.
S43,000
Informan
A-7059


Lujos casa de doC plants.
modeina. con magnifica plst c-
sa. s Ilon. hndo bar. comedor.
es pledida con c0.ouatro dor-
mitor.0r dos bdfos. grades.
jardir. re saOncdonoadn.
cuart ser'riio. I aoanoeria. so
dan zondos facrlidades de pa-
go. I4forman
A-7059

try -1193-48-2 Club
Magn fica propiedad con gran-
des jardines, espldndidos y lu-
josos galones. dos comedores.
sieto ouartos. cinco ba0ios. gs-
rajespra arias maquaso ln-
foman -7059
E-1193-48-2


lies


Perque es estric-
tamnente residen-
cial




CONSULATE A
SU ARQUITEC-
TO... YDESPUES
DECIDE


le ofrece verdade-
ras residencias
con facilidades






F. H. A.



VISIT HOY
MISMO


Y COMPRUEBE
POR SUS PRO-
PIOS OJOS, QUE


Efectivamente se

trata de algo

diferente




CALZADA DE
ALDABO

enitrada por la
Avenida de Ran-
cho Boyeros y
nueva Doble Via
a la Carretera

Central




Oficinas



1-4605


S UH-E-147-4-2


kEL


ILE



N
le Via


-Atravesado por la nueva
double via que lo unira con
la Carretera Cental.


Ya estan muy a,


lelan-


ladas las 100 casFs que
se construyer .


AUN QUEDA,
DISPONIBL

VEA LA

CASAS E

CONSTRUC

MAGNIFICA CONSTRL


Realliada por la prestigin

SAN MAR'
kiOUITECTOS-INGENI
-PISOS DE GRANITO
-BASOS COMPLETOS
COLORS
-AMPLIAS HABITACII
-MUCHOS CLOSETS
-AMPLIAS COCINAS
BINETES CON MOSI
DE FORMICA
-COCINA DE GAS INS'
-MAGNIFICA CARPTT
-FRESCOS PORTALES
-CAR PORT CO.s PI
GRANITO TAMSBIEN
-Y MUCHOS OTROS D1
TODAS EN AMPLIOS 1
LOS MAS CHICOS TI

17.69x29.47 v
521.48 V2
Zonas Residenclales es


PLAl


F. H.


DFSDE


$2,80
ENTRADA y

$84.7
MENSUALES
VISITED LA OFICINA E
PARTO. ABIERTA DIA
TE. VF'. LOS NU1
PLA'OS T PROYECTI
DE ENCONTRARA 1.0
INFORMED:


33
"S




N

ION


isa firm
'IN

RUS

DE
)DOES
"ON GA-
3rRADOR
TALADA
rERIA
SOS DE
ETALLE
0 ES
: ENK

.e ras


:agldas


EL RE-
AMEN-
ROSOS
. DON-
tUE UD.


Alberto G.


Mendo

e HIJOS


za


AMARGUR.A 205

W-5610
E-459-48-


OPORTUNIDAD: VENDO Vedado $52,000 UH-E-41-8..
Precloso apartamento horizontal:S3$20
sala-comedor, dos habita-iones RENTA $760 Se snde edifieio commercial
grand o e am rraza a 23, dos r onocer t30.000 V7, bon-o hipoleca De 2 plantas, en la calle Obra-
Completamente amueblado. I- rii- 0. 4 pl' ta modern junto a Line., pia NO 517, eerca de Monserra-
rIo CAPI de 23 esqulna a I. apar- prte Alta. 12 apartamentos, 6 frente ca- t. en la szona de las casa de
tamento 2.1 lie. 4 do rhabitacaones y 4 de una ha- eeclos electricas. Se entrega
i ii con y doooo aomodidaodes: 4 tno"o" l vacia. Son 210 M2. Se oyen ofer-
re0 de Una habitaelao y demas comodid.- t.
UHJR-H-7561-4'-2 des. Todos lobby afiosen colors y con ba- ts, Alfono, A-4228 y M-9556.
1 nadera. GonzAlez Armas. B9-3013. ______ .
HABANA 8110,000 SE VENDE ESQUINA
RENTA $820 Vedado $45,000 Con mis de 320 M2.,propia pa-
Ediftelo modern, 4 plants. cer- RENTA $660 ra cmercio en- los alo on
a d Galano, a ncuadra apartamentos en lo altos Con-
Monte y muy pr6xio oa parqur e Reconoer $25,000 7'% bbonu C'hipotc- cordia y Soledad, a media cua-
de Ia Foraternldad. Intormes: rim. 4 pl'anta modernas Junto a Lines, dra de Neptuno. Precio razona-
A nio W-3526 pane alta, 8 apartamentos frente call y ble. Se oyen ofertas. Alfonso
A 5 .un penthouse. Se component do terrasa, M-4228 y M-9550.
,anlap dul" 2 n~ p cn n M-4228 y M-9556.
sals. comedor, 2 haobitcannes con olosets.
E-997-48-2 bafo complete lntercalado, cocinag0 S. 1.
criados. Alquleres muy balo. Gnooil SE VENDE LA ESQUINA
;GANGA! Ama 0-3013
e db- -- De Belascoaln esquina a Tene-
CHALET $8,000 $200,000, RENTA $1,630 rife, con cerca de 1,200 M2.
Modern, monolitico, citardn. .0Juntoai a Mo iajtuoao odifilo, m x 60 Precio razonable. Se
descupado. de portal, sala. co- 0qu1nA. plaonta modernaso. 24 apartamen-I oyen oertai. Alfonso: A-4228
medor cocina. servicios de cria- tis de do s una 0 habltacdrn y derna co- 3" M-9556.
dos. cuarto desahogo, patio. mn odidad.. G lonzale l Arma: B8-013. 119
Altos: Tres cuartos. terraza, i
bafto p balc6n. Calle 8 en0re ."
Avenidas8 yp 9, Reparlo rue- Miramar: $58,000 1
navNsta. Rutas 28 y Blancas por .
la puerta. Verse de 3 a 1 RENTA $550.00 I l1 2 b
I[ Contralos poer $580.010 desputi del aoo. LIENLI "l
4 plant amodero.o., de esq ln,.,,abri.s- mm
SUH-E-124-48-21do por .noci.do arqulte con .. teria- mm o1nm I m A m
tles de Il mejor calidad, 3 comercios y dox mmml y m i m
ENTA 4 s" d.pendlente de 3 habitaclone .j
E closetgrandes, !2baons, 114, i(.,sarajes,,
SRENTAe Gon loAmsm9 -31, R T t. 3 $28,000, Rta. $310.00
PRECIO $35,000 Calz. doblevia Luyan6, despus
RECIO $35,000 $56,000 RENTA 550.00 delaVirgen del Camino. Nue-
En La Habana frente a double La Sierra regta localizaci6n. frente vo. 2 plants. 4 casas y 6 Dptos.
avenida, edificio recidn cons- visacomunicacimn, moderno, 064 v. terre-j Zona industrial; descontar hi-
truido de estructura de hor- In., 50 m. fabricacol6n 4 parts. rent ca-I potea de 7.00 al 7% en
mlg6on de 3 plants, con comer- lie 2,4 y 8 apart, laterale., 14. demA co pteca de $7,000 al '7% en 5ng.
c0o en la plant baja y 7 apar- Imodldade. Hay dos i guale. 000Gonzalez
laments. para mas informes Arms, -30 23,00 248.00
su duefia:LR$23,500. Rta. $248.00
Sra. uifiones, B-4904A N $56,000 i ... y Apto.
UH-E-11-- RENTA $525.00 tl, Sla. hall, 214, b. i., omedor
$ s105.000 Exonto rcontribucin. Luoto ediicioi sal fondo, patio y cocina. Aptns.
RENTA $885.00 modern, 600 metromi fabricact6n primer. de 14 y demis comodidades.
Calle Neptuno 4 plants moder- .7 regio apartamoento de t.rrazas. ala-.co- $15,000, Rta. $130.00
na de esquina. baJobo omerclo medor. I habltaci6n, oonncloseta grande.i
nn me77anine A, s aortamentos. basos lujo oiores complete, 0coc0m gas T
6 exleriores. 2A4N, 3 in 0eriois 1 4 monialima.etc.GonzAlez Armag Mo -3013.! pejarnerba dod e orvenir o2
v demas comodidadeo 0trs ro- z z plants, bajos Cmerio, altos:
meiio v 4 apartamentos $56.000. asas de 3/4, 2 baoo terraza,
eonta $405, Gonzalez A, mes. S40.000, RENTA $384.00 icocins y demas comodidades.
B9-3013 La Sierra, 3 plants mod-ernas. I par- Nueva.
V ED A D O : $105.000 taroln 0..r. .os n l3.do .lt/ p 3 o,,l .bo IIs ide
RENTA $885.00 e,,-n.yPi..y pt m.on.1ez A -... B1-3013 2
Junto Linea. 4 plants modernas. --
317 rsts.. terreno. 940 rots. /abri-
ire hbtateiones. grander clo a ierra$35,000 cls
s c. y demas comoddades. Gonza- RENTA $770.00
P Armas. B9-3013 .onocer S 40,000,0.010. Edflic.o m Foul-
na. 396 v. terreno, 726G m. .fabricac6o. 4
E-799-48-2 plant modernas. 2 comercmlo y a c
S orente calle de terraza, 0 al, y eomedor,
r lo habitaclione con grandesos, closets, bao
intercalado, completoo. oina gas, 0 ,
od p laadero. pis0oterrazzo.
y tranquilidad G.oM..A..pArn..'. A 'o .. ..-. H O Y
en venta La Sierra $35,000 H
Rodeada do frondosos jardines
vendo en LO MAS ALTO de RENTA $690.00
la Vibora.. modern residen.cia Reor-ne 4o..on o0/ Ed.i .. tul- ll ca sa
estilo californlano. unica en na0 26 v. terreno. 74S m. fSfbricacon.I A. .
La Habana. 0res habitociones, 0c-na frentorottao. Terra 0ala y corn-
don bafos. biblioteca, salon 1on0 01 d. 2 hoblltacones r 0 closets, ba-
aire acondicionado, dos eara- .Iado.. 1.10 t aiov.. ..... "n* '!
jes Preclo $60,.000. Doy facili- oco. no ioea A adroas1 S9os1
dades Sin
Armando Badillo $50
Telif. 1-5309 Vedado $45,000
________ ^^..-I 0.000 PL p ifefin


R-UH-C-2163-48-2
SE VENDE NAVE
PLAYA DE STA. FE
Buena oportunidad
Calle Octava. entire Godinez y
Tercera. lugar centric, al la-
dn de Ia casa do socorro. don-
de estuvo el cine Victoria. mas
de 600 metros disponibles. Se
dan facilidades Para verla e
informes en la misma, sabados
de 2 a 7 p. m. Domingos de
9 a 12 v de 3 a 6. .Mas infnr-
mes Cullell v Cia. Trocadero
55 entire Prado y Zulucta, dias
habiles.
Telefono W-9798
UH-E-412 48-2

Residential
SANTA FE
Ve'cnd casn monolithic Calle 2
No. 3. enlre Central Aero-
pInrto. Pian'a Santa Fe. Sala-
conmedor, 2 cuartos. 2 banos con
calernadores automaiticos de
azua. Cocina con cocina de
gas. Jardin. patio, garaje, por-
tal. agua con presion las 24
horas del dia Se entreca des-
ocupada. Informal Jose Carva-
jal. BO-9667.
UH-C-M0-48-2

iiSOLUDA INVERSION!!
En el punto mis estratigleo de
las concurrldas salles comer-
elales de
MURALLA y

AGUACATE
Vendo dos propiedades de dos
plantas cada una. con un total
e 336 M2. de'terreno. Vacios:
un piso independence de 8x20,
y un apartamento. Rentarin
magnificamente si se procede
en part, a la demolicidn y nue-
v4 construccidon. Renti conser-
vadora y segura en la formal
actual. No se darAn detallesr
por telefono. Concertar entre-
vista con el propietario por el
M-7457
de 1 a 3 p. m. finicamcnte.
UH-H-7216-48-2


Re.onorer $20.000 6 36.0/0 Call. Calzada
3 plants modernas 102 metro erTeno. 640
m fabrsac.on. Lcoal eomerrial 3 aparta-
Ionms rente calle. Ter oe
Oldor -t4 ro g.sya i-s o ".r- c
dadOes. Gnzalez Armas B-3013.

Vedado $15,000
RENTA $820.00
Rcononer s$s10.000 S 3fi n0/0 r
dA. 3 plontas mod ernso3n r1 .
to frerte calle de teraztl io A-- me-
2 habit-l nselosrio-eL,. ban i,,-.e-., l d."
en. ut. s- rlado. pats 7" ty vdero.
4 a not"Ientosp iterlores 1/4. demos co-
modldados Gonzoile Arm.s B9-3013.

Almendares $25,000
RENTA $650.00
RerIenocer %35.00060/0. Junto.-lae Co-
po. I1 olnta- modernas. Uueomerclo 1
14 pa-amenms- de sala-comedor.1
_.a .'"a oA 'a-adr Piso terrazzo.
et0. Gonzaiez Armas B-00013,

$210,000
RENTA ANNUAL: $19,722


Gonzalez Armam, B9-3013.

$105,000
RENTA: $840.00
Junto Neptuno 3 -Campanario, 4 plan-
tas ooden as.2Iaprl-m nto de al-
oenia do polio y la0vadero. Oonzolez
Armar. 0BI3013

$160,000
RENTA ANNUAL: $17,800
.lotnlo San Laozarn, 5 plantas modernas.,
552 m. terreno.' 1.880 m. labricacidn, 29
aoartamento de una h nbitaciot6o y demis
comodldadm. Tiene $75,0004 hhpteca, 5%.


V.uILIf Vlulll UIJ

ni renunciar

a nada

Para Ud. la soluci6n so-
hada a precious que Ud. no se
habia atrevido a imaginar.
48 models de proyectos di-
ferentes para la construcci6n'
de residencias, a raz6n de
$50 M2.

con materiales e instalacio.-
nes de

Primera Cali-
dad y absolute
gqrantia

Obtenga MAS por MENOS.
Haga sus pagos COMODA-
MENTE en plazos escalona-
dos contra secciones de su
casa ya construida pare Ud.

No haga EQUILIBRIOS, llame a



COMNEDI


$51,000- y solicited forms y folle-
RENTA: $525.00 ios descriptivos MOD. B.
Junto Tertn.al de Omnibus, 3 plaotaw
modrnas dse quina, comerc.ios. 6 A partado 9
Apartamentos de una y dos habitaciones r o
y 0em0s comodidadea. Otro. reparto Ayes-
tarn,. 3 plantr modemas. 12x40 m. teS-on- ef IYIL-IqAi
no,........IN ri ....t .om.eiy.onc. Telf' ML-1447
aparamonto, unay dos habitaciones-
demAs comodidadew. $110,o00. Rents: I
;900.00. Gonzilez Armas, B-0013.
E-78-41-SI [C-15-48-2


I


I


V


I


1


VENTAS VENTP VENTAS VENTAS VENTS
i 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4 CASAS

F, o, olC n | SIN EST'RENARb b 7,,. a4 I 1 o7 idoCd.
2 d. ;,r t.as Rena $2922 n mn- Urgeen eede 1 d be o 7.0 otn DNZALEZo
e n o dodhU. car po.t &rL0.6sala1co.r.edor, "Ct.oe Y meI giott o S r .
sual Pcr necesidad urgenie ..e a r t 0 .ao .lo.n ose dog0.U A.M .Elr-'llll S"
quema en 7 000 v reconorer i b ..... nai.ci .oel 1 l. ... $ 0.0d
18 'IB] Snuado biaro.. re.l.-r ... r.. ... r',(....nao Is .v D yam ar: 00
Telf.:* F-5628 e 1-6026 O Calle 11 N 35 p Lo .i n ARMAS ramr:
Deportivo .(PaItino). 3
LTH-C-104-482 UH- E-151-48-2 Corredor Colegiado C e11 0 N II
.a de EN MIRAMAR Vendo en el mejor y miss B9-3013 Verla hoy sabado de 3 a 6
" POR 814,500 fresco reparto residential Mafiana domingo de 9 a 12
Magnifice residencia today ita- de Marianao | Calle Linea $260,000 pon ,b. i.oIa ral.d.n, l a.
ron monolitica d4e reciente cas con frenle a fralle con am- I recibidor nail vetlbulo. rome-
raje, salao ycomedor .c. inadoe cu T O m.dor ..ocina. 2/4 ..on b 8 l'RENTA 9.03% NETO 110o 2 habttactones .vserviclo cr1-
ats, s44 yr coeptio, citna d Bo pleto y ao 1 sempre. M 1r- Majetuoso ediy io d.e e.mquinal. ipan- dor. garale 2 mlquinaL. 00toa.,v -
S14 c.patio, cisterns. S U J O R quz 6,10. Aur8,a08 Alturas de Belen, n s modemno y ,besmento: 3 comerclos, tibulo. 5 nabitaclone. 2 hAos I
Altos 414 con closet, lujoso ba- *B0-8181. Font.o 14 frescos y, e laros apartamentol > dos IV- ver oa lerreno I 151 00 arms
no, trraza al fondo, se entre- joso peTnthouek. Paro aoi lnforme, Fernmde' % Vidal. Agulu IN
AL d d scupada.o 'D.dIT UH-H-40 a-2 Gole -301. A-9112 ML-106
Al-L A-112NyERSION0


I


I
n


H, 'T o- 11n~' ;IiT:1I~ -o


I


I


(





Pigina 12-. Claificados


A N'U N CI 0, S C L A S


VENTAS VENTAS VENTAS
S CASAS _____ 48 CASAS 48 CASAS

MENDEZ PERATE Chalet, Kohly, $42,000
27 NQ 753, Vedado: F-5141 Nu.v., monolithic. elt.arn. Jrdin, ga- J .
arole, smdespacho, bafio auxlllar, c.-
(Corredor Colegiado) medorpnry coins terra. i. cuarto pa
---ra tres airvlen'tes. patio. Altos: terraza. 3 G A N G A
$60,000, RENTA $620.00 habitaci nes,. losets, 2 bail.,..e d Vendo en Mlramor call. 98,
Vdh.ao .c "dnd ev ensh id e M'tndea Pehata. 7-5141. ximo toa. Ave.. magnificent:
tua hora el citariO S plants 960.3o0018 .nmpuesto de jardin, portal.,
afrctiv y 12.00 clalldde,. Caomeroia EG I$0" ESiNCiA comedor, coclna de gas, pat
SPartamntoa, tod d la. oredor l 1ondo y4 y ervco cilados
hall. 2 habitari-one. cuart .t. Ct ado. .- MIRAMAR: $40,000 a Sle. Alto. vreclbidor, 3/4
rije. Otro, Vedado, $52.000 eect vo Esplndld.. nueva. parte alta y dI prl-i complete. dos terraza. citir
130,00o tactllldades. tRenta $765. o. nuv llegiuda ublcacl6n. Construlda por sol- t monoltco .14.00. Giner
structural hormal6n. 4 plants. 12 apar- vente arquitecto. con material, de lE-
tamentos d 2 y 1 InabIltactln. Mendez mejor caljdad. armonizado dentro del es- -
P11fste: F-54.4 tilo modcerno. con un dlstrlbuclbn li rr
---- vprochable. $40.000 electiv. y v 1.3" (,C. E VENDE
.m_ A !lldades: )I rdln alrededor. ilvinroom e o-
S i o a eed.. cloita. bibllotcc.. loaeta. I n bl. casa moderna: jardin, po
$jj 70 eals $6JU 'tacAn lo serta. bo. otry. cocina io, l asala, comedor, dos cuartoo,
$ ,000 RENTA $. habltacni crnad cloet, ptio sets, baino completo, garage
3 Locales y 9 Apartamentos Iaraje- Alts: vestibula. all. 3 habitaI cina, lavadero, patio
Vr d e .i... o c. ce s. closets. 3 bafios .haL.,ac16n pe- r partamento. Tercera "I',
Vedada., edifcia e ailna pant, ue 2 err y much o Av aenida Acosta. Casino De
Otrueturrahormelon citar6o. monollco. didades. Mendez Pehate F-5141. Av Sedan fac ilidadeS .

liiUco y un penthoua6. Otro edificia MAGNIFICA RESIDENCIA E 8
emagnificao, mplaaejor tbicacln del Vedcado. Para a cer A e
nuavo. plat, con. levador.ltCsd Ca d P a Satifacer Anhelos
Sh ab, io cles, s.no25. r e. reot $1.100.: del mas Exigerte $27,000
Ofrlzacame c p.. cerr.,a negociol. 4*nde"' Mi..mar. en I. mejor alley media c.... NUEVO VEDADO
Pfiate: Fr-5141. dr Quinta Arenlda. $40. 00 eleciv y
$12.000 facilldades. Cionstruldo todo cE.- San Juan Bautista N'
S1 cay maecrdle de a metor calidad I evtre 35 v 37.,vd prc
$43,000, RENTA $485.00 piant, monollte a. nlvv ,'v entrev35 v 37. rendo pa r
Vedado. edIfici, d ac t btcav divpocch. vetio.alo. u ola. ilets. t a. ,o edificioasin.estr..... ...
ditributclin I mpeI.ble. a media caidra',aauxiacr terraza, hall, 3 nabitaclonev 1 plantas independienles, d
call. 23. 043.00 3efeitlva 9y2.00 a a- pirates conte roC 2Oba .oh.'r cuartos, living, etc., cad-
tar n antIa is o 8 iua. c a N4otas. -m panry cocvno. err .lavadero, basamento con ara Ies.C
r, eatruetur con eeCeto. citear n,. monoll-J. pV tio. MA dez Pefia Cte F-53141. v serv cioC Lriados. lavanv
tica. (Cad. coas: terraza, gala, com.-" Para verla Ilamar B-4816
dor. haU, 3 habitaelones, closets. 2 ba- a 1 p. m.
h... coctna Iga. c.ro.l. criado,, pauo.'CHALET, MIRAMAR: $35,000 ________
livadero, vertedero. IDe.eo. vender e n 48 Chalet $35.000 edectivo y 922,0003 aclim .
htrs.l. Mtndz Pehote: r-5141 dades. Ublicacion magnltia: lardln. por.- C-03
to.la olas, lamed,. trraza, bar. cv.lnsa amS.
Vedado, $65,000, Renta $675.00 paito0 touaa.hlaor. teeraol. patio Alsco Su mejor Oportuni 1
cestibui a. 9 te oamra pehltacitcl e rio.
]Edfl1Ot 4 plrlants, nuevola melor ca- sets, 2 terrazas. 2 baho. cuerpo 1r.re 2 Por $27.000
lie Havti. Ioral .coviecial. Al... ...a- gacalev. 2 h. hita. ioe.c.id..... d 1.'1M. Prv..i a.. a a .C... de M iti
tament-, 3ad. 2 habitaciones Y y de 1Imotor. Oto, 1S2,200. Miramar. I ttarl. Malgnifvevific i t deI epani
h.ibltacivn. Oiero, 1s ,no,. renta $650.00,3 .1 habtarlonee. 2 bWIao. closets, U'rl e.t S l-iiit r de reviente con tri
edificiovinie', e.tiruaiua hvvrme g in.3 terrivv MendexTe eeate -5141. 'on 4 caa.. I vrene v 12 spara
pliantas, 1 spartavevniv. Mendez Pefia.te
F-141 to 795 ,de Plei .
I no,,.ndo $16.000 al y medio P
$110,000, RENTA $860 CHALET: $15,000
Veaiotc- /on- /,,ariivineto.
$a i,000, RENTAi$60Pl aM.roI.v. v Almorta e Hij.e-52
cina g s., ru~aro x, criada. pati. ariaje.
$127,000. Rta. $1,090r Ota. p rrazo, nnfE-
Vedado ,estos edifcls tienen U na ex- sdencia. esquna:llardyn porial, ala __ca.
releat iubi'raionv reoa fabrication, 4 medlordespahordco nlhaaio.hermosv a cup-
SMplarta Atagsn4de.1hataciey4ngaaeiav.ciadAvec A ARGUR
dei thlb3 acbit e,. El y,.vei;i .. 1 oI.-. r lera -,, .tlbUt. hermo ta ai 13
, apart n oamenlo de I a 1 .... 00 g 3 ..c. a ,. a $34,000 Ria. annual 83,
.ovrt ntoa da habattn, o Ded o r. e Casa de dos plants, con
hlpoeea Pn i 1 1ntid2d 1ue uated quler ma redtleoda. 10.50x32 mits.
I LAiIA, jare $20,000 &1 6'r ar
C l vvvll ..i.viI,- To b mo eaids vv-
$98,000, RENTA $940. C l c nd aamba pequefias.
i9b .1td, hall soaodor, curios. 3 habits-o informnes:

dod, .vavt caCh ic 19-ar,/eP-.3:3-43-D .
,la la Uracovn. 2E aiiv. Edlflco 4 pan- Ja la 0a VieAa i de 2e64 metd i de s c a
t.. Bales.l 2 Iv les coieerveIales 3$sapar- pe iilve o a-i: Iti-tnvlcidN E d l ar
lae o viv e de 2 v I habltalon. El 9 --l i e- ,a a ao n de
ciirin,. 4 I aCna, R1 t, ,c n d.. .. ... -L / Por* 20.000
apartlmentvsev. Ilevdea PeaIe: .F-141. VENDO CA.SA CHICA. VACIA. $5.500, De c.,upada .iagnviica v aC
peecal' ii, pi hiSa Bild-dal in Sala, rl-dl cI oa tv/a Ciniltt.i
$65,000. RENTA $8675. 10 habi .a oC l ,,Ied,,l, al, i n.... a on jadin.v o tal *r1".
'e doi, ed,/ir'iO le oC eorulirI-a hir- DLIlIol i(avipa l/io 812. i lla,. hall 1 4 4 l y ad, pho- 1 nr
00 R an 1 8lD lcl 3' cloElel.. haC. an l
AH.,4r Parla ent 2 h.-[ty1Ci11j0aIv LU YANO. VACIA. rACILIDADES _eo00 Cal- ii11' 18 1 1
N0/to. NL oly V d' o. .000. Cre. $6. 00I 5 0 -,pal. ER E2 1,t,,i. l i oI I i iale














abEdic r eo Es q i naro to do c 2o ha d z F t .0-a:9:
eldo//i O trloa S l .a0 dei O 2 h a-0 iro --a, a haa lceh pa Cia eiada os v a l.lqu a
s edePi se o e e 12a i o 000 aloie'
lIII tr17 p5:222 3 2 1 nn
Udalaada C'-n2ha, 5 lL aora- ,nP-o P..pe- no 92f ra r-nt 1I nor esta
F 1. 39 8 -4 8 -4 Ba 5, lnlo S a la -m
$35,000 RENTA $339 11 ...,.......t..l __

$62,000, RENTA $565d En Amp.tiAlmendll
$83,000, ARENA $745 ALTURAEO EL VEDADO Por17.00
N E Vm 1nSu IeIlori nversion. e Ia f
$8 00,oRENTA $74 54Aven da deCoA ulIa. eCa
p,/ 3 d alquilaci a ria' pl ApI










n o n O ro, $2 .0.a rnta $565, 0o. Ed- $a6c a,0 0 ru p a ento l interd resn mr al
SL C nu, O, Pa A .pobla a Pn a C,,a". r4. ', e s n d ln or8 51 v C
.nIta//./vCparpO /vn88n-. ICod7 lhad, Cv1,b iciale/itbladve o a ,,C -36 --- 1,
o /i'n Ot o S .ni, a 3 3 III $ 00, edlf I Co rc n I a ,. C n ard .,st-coC ) dn c, r 2- 313 /,o -), -ii l
or-I I/lie' 8 .1 m I9 plani,-. c I I' a;. M li lt. O--S a,
al c al I .portal. al pu jardin. p

































2 Co ni i n..icn. Sle~a,, Fei i nI Iiiaa Cin p ano int
nl ftac Mende PCi t. o7 71r a 8 o.rta e I tijo.B-. B.52
Ira./v _ria.m8 A/~ 1. 1l1
S32,01)0. RENTA .$3001)000 2... -.. 11,-1.. ,/' a "'- r l
Io.a a edificitC r plan ta 0. 6 apa rta nie- i 18 'I ., Fib/iC 2.i ri 2 -1 me/ c ls -. .
ion. Vroalmo S Laaro. tvdCI d ade2t ,at e Pevv,i,- Fp-9 '
Ire,n 4 Ott .4o CO4|00. ve, 1$448v00.r-.9 ntr kvP SE
'Vom8 "L lva,, C .,/A.. .. Cc v-,dad....... 9Clr


l, f an t s, p r o m p S a n R a f e l. 1 $ n a P I 4 .I Yo 2. I c o ) ir e a c o n l c l Or l
fi lrrat M nd etPct atae F-51O -illant ra ljo potal sala cnm d
aC85.000. RENTAIll $860.00-iv a ar...It- a, ......- d (-inaP uarosd ivsep rvl e
I c/Ian, dltlavNTEa, C Aeo, pio. lTO Z, a res N
I v.n, g om prc... ......m. .. ..Alto-, C6earlamento 4CC a/to Ce
,0. C a.. ... .tos. '0, In0C f rm a R ot l F .l1 ,
't', a .0 RE Na 80 .00 did-. .. Cenp hora'. c loficin;
Iin'evlad.tV, IClud,/8-180/v.anao'vre Al

cIa // "h. I, H"aC nn. $100.0pt retso

$60,000, RENTA $56041 $45,000 r irR firo.1(p!
3 LOCALES, 2 CASAS oI ,iv q' alelarIa -i. d8 t s v d cov ir ic c
Edificio Esquina. 3 'Plantas ani Ca avr_ Favavp a CvL a rhdad n. lardin, ria, In. baos Ise !elan ,Ie
Mvlramarvt, magnafica tebricaclon.E s.C,- ra)e. ,ala a/plia. I hab/Idco va/a 808 0dpaIC Ins p8lan d de trIrazt
0/ IC. tUl e/v Eoliiictura hemleon. clit- u baoy vme/if'/ inia e,, lenddd., lerrazlI 3. ai C, col Idol. Cb
"on doonllt ,Cad l evaa g ala. come- avti. de.p .a la/ easCdlrecta./reshabnc
nt e d v ,h a l l. i h e t m oa a lC h a b lt a c o e, iov- a l m o e A t o hp C e rr, c / a l/ C / n it -l a I rr I i i a b i /8
2o/ i'rin- 1 e- v lerii d do raCnns v liaiirvI,
FP 141l 8 dtr d plant 3d/ aia' ,s.



vtm t CisC-a~cloneC. "I apia/l- Cai, 0. 1 dv/ h/i. / /01., 8, r -
In s Cablvai C Ott. /I, $10 CC. Aevti i/i/ l//I. /c. 8r/ d/..' 2 /v .e/, C a r ..


I t to. l t dv' i//i i, dt 1 ilanta en Goicuria 1b
,d iv io ct *totii r q id t S bora. jrdin, alj-ededor
r3,0 .. /ad. di ,it r ',.' da la cosa,. portal, 3 c
Alturas del V ad Expcin rh- modecno. $16.000.06 ectivca sala-comcdor, garaj.
lei aPrtre a l ,.15.000 efectivo $1 .00 ,8 n tf.ciliddes. A un r ,-lA--. -r c cocina, terraza. patio v
fa ldadc Construido can los m eors t ros, superficie terreno 4 8i 4 a.1 "r.oe tio facllldades dc page
MaterSale 1. e en t't o cspadia lardin.'vlas 6mniius. Editiclo de 4 aratte
.. .. ..gal a. ..I tabita. ion con h o hi. cove-. can .entnal. Ml i d Mar.I.. '- Inform Sr. GAR
dor. erm io i xiti c a. pa/..... C..,....-. tll. c in. g .,C oy abti
.Aavanderi... Citave ,.i,,do. ,erv..e...ic.a.. v et.. h ,, .Cv, o. c.. .
ya.ty Altov' hall, terraza. I abtP -tMucha anila, /il"frr tsC-r. act-a 1- 20
X 7 -cld t b ao/ i colore pantr ra doa pl- tao T- brca eol 2" r oe-M
Mt n d eo P e hate 7 -$3 4 iPe d a l e T ell r0- .29 2-
I CmlT44



S*


DIARi


I










ral,|


39-48-2

rcal,
co-U
y
3or-

819-48-2


71
dos
una
arto
de

46-48-2
ald






Pr 4
27




,66)
Al-
i. A-
en t
Ma


43-48-2





























el2
Crio
ans



























, hm-
rB:-48-2
Mo

















l 14Oa.
llpr 3











com-
r- a-



























E2S











hanos,
Sras pa-

nCI


CIO $16,500 ,..:.;..r........... .... T RREN A R N -vara y 5 afios para pagar. Informed: SR. DOCAL, t ,l.
Residencla de esquna. Salad v a co- Se.t.eag...... TrnIia.de
aedore. 3 habitciontes. 2 bafio. TERR MARIANAO pidformesofin et fs: M-601- ML-1738
' aale. muy buena. Ampllaci6n / --- / I I d 0 o1llis I La na e M r0 1-T-7
eno os. CASA M Vale a $10.00. Quem a $4.00 V. Sr. CAZAS HORAS DE OFICINA
DR LOPEZ T PPF7 1I firme y roco to. 112 manan e 1 t f
TENCO OTRAS CASAS INFORMED POR EL Per veneel hipotem rmato teer.o'
DR. vICTOR LOPEZ "d....... -.. el``n!. T l0f B9.1582
B t949 d.. Capote, 64 x 33 m al para&I.d... e on -7
tria. nav" a Preeglaros.Gs vAOportun-
i iN 4 -2, dad. Duefi: W-5782, ..
r._ 1 t I.tL -. O ,9 .-


7 0-11 E-1I4 8


10 DE LA MARINA.-Domingo. 2 de Octuhre de 1955 Clasificados Afio CXXIII


F I C A D O S DE U L T I M A H 0 R A

VENTAS VENTAS VENTAS V VENTI)S VENTAS
CASAS 148 CASAS s CASAS 49 SOLARES 49 SOLARES
BE VENDE VACIA. CASA DEI1 PLAN-I IA AIMAgl 9m INTFMAN$IIQUI I I
i, I dEA,, rn'.22(. i a.I.. 10 nT a lll o Inflame. OPORTUNIDAD SOLAR DE CENTRO
D 0310 4d 4IF B.44I NoI lne medlar lo. ; en Alluras del Vedado El lu-. Venda e e Vedado. a preoa Iao -

B R en am.. PRONTO VAI.D M ana. e ven ce olar doC libra v descupado
BILTMOrE o i A.11 grodeimhs porvenlrde La lugr., ar ea romplemeta
I'3 8 a d s mil. V endoetcas condos pl.n',' quina Calle 26. Poede pagarase Informe M. -6 5
S vendta Panat -i modern ampa: i f media. Con 1.40 x 29metrosi. Tom r. e a plazo anOrm A
Maleta, deIspacho, AIIerr cublerta, a arbNo, .ta 53 In 2307, pto. Benitez, dms l abors- ___________
/4, clog8ts, 2 bafio garaJ, /s _b h 4b 3 a 6 tarde. E-1414-48.2U 10-40
Repartoaoar cacio ba do-n Duefdo: U.47o9 Horse lvborablem I
tcrlado, 1,300 varas, $28,000.. EO MAGiC RE8DECA UH-E-499-49- Z UH.C-A01-4
D io B9-1581 sin estrenar, P.R500. Vale 3Oto ma s
V DKHL LA d A Nd 1 JardIn, garage, porta, ala-eomeda.r. 3 SE VENDE SOLAR
C-14-habitaclones, 2 aba coclna trapa. N1UEVO REPARTO Blen ltuado en AmpLUacidn de
ti. Puede deJ ar a pagar ago en alqut. Almendares. Avenlda 12 Ila
Seres. Calle F No. 17224. enotre Ate de Aprosechn precion pr e double via o cole 72 del Co.
UN REGALO VENDO 3i9i les Palingy Avda. del Eate. ep ar -
9aoLa coe,.VersaDes, Lisa.l Marnl na2. (InfMoman en za n zona its a modor en Mirasar entire las
as e vaca: San azaro, entre Do- mtma). E-39-438,dd,4 called 10 y 11. 13xa60 que son
ores y ejar: ardin, portal, slo, v firme on alrantrillado, 780 varas a 12 Informan:
2 cuartobafiaintercaido. coci- M. del Colegio Corredores SE VENDVE C^.ASA ENLA CALZADA DE Iy__uz y _I_ 10 de M.9MI
vNadeo ol ifondy con patio /____ x5amento, iend aI trente y localmc,. entrada y resto en peque. --1221-49.i
Preco ,500. / mercl. Renta 450. Iformn de 1 a 4, a menualdade in in
Informant 1-8406 I E n San JosdA N 1221, apartamento 21 el nenualdad in in
S$50,0000 Baarrvte y Mazn. E-92-4-6 tereseg. Otr faciliades. G A N A
E-155-4 VEDADO, VACIA GARCIA ANDREU PLAYA JIBACOA
Rents $e41a0. esruinn deI prlanta C on Vendo cas e una pla ntas M noliti .Jar- 2
O ORTUNIDAD oliltrtic ea n.baja s comer.i din, portal, ala, d" pcho,5haittoe, Lonja del Comercio 21t bgtf.nieseioa de 974 varag.
il av eIhh 2 v e t aPuede adqulrtOla ahora e po Ia
C rips- adto d lal mlld icb de 2 hab to 2 nsbon edor, Pantry, cocina, sarame.UHW 4,.r7W 9 (Re pare Mu a mr )
Paa retsa y vivi And, dficio tabi ne aicacnt de m Ira. I /14 s. e. pato Terreno 600 M2, $30.0010. vin INFO N :
Para renta y vivientda, Id o o bficio |eii, eaclalot DIo7ld Inform *l d,
3 casas v un local, acera so-t hidn Edifieli de 3 plnitin. en iga- orrme M-9500. E-.62-4-3 _
bra. oal e 1I N 0,304. entrv lei condicivres, rents $5111, $53,i000,. VEN p'T"6iNV7, i-t ET RE- r Ai.- CX-78682y1W-7703,9-
mies en osa lo mejor del /__ / o d Ca de, Columbiai Gtldrre. ce. UH-C-1040-a-A
entrego vaoia. ano bdo.i loBtaonea. a arB-31 1rvo U A P 0 VEDADO, LINEA
$65,ran2 000oF-88lo01-86 Dan ii:REN -4D30 y v SO IARES .A RS
', oeWu E-a,.-4S- ULRLu,)
E-968-48-2 $48 METRO
ORent.v WfI Peado a neln/a y Leal- CERRO, PRIMELLES 352 A quince minutes de la Virgen Dot solaresg 28x47 y 14x47 metroaI
i ad, Edifirlo de 4 plant lode cita-. eqt. S. Teresa, frailes, ogan Portal, a- del Camino, Rpto. Debeche, cn a $48. Deje st dlreccl6n y nom-
V pNDO KOHLYA nn 1estructura de concreto,.14 caas i a, omedor, 3 hailtaclonee 4x4, bafo in- lles,, luz y agua, hermosas par- bre en el M-9189 de 9 a I
HERMOSA CASA d 2 y 3 hAbitacione. hai tnn pi- tercalado, coc na gas calle, patio, prepara- cela con $100 de entrada y Nonell, O ispo 355, ltos I
tAC. cociRna de gas, terrno 3(10 M2. di comercio, vigas. puertas, A-I5, Otero, $11.00 mnsnSal, mis de 300 ca-, o
plants 753 varas. Jaidlin. pnr-. abricniun, 1,00 0 M2. Verdadera W-523. Pued ve r e lE- 4-4 -4 a es ter inadas.
tal, 44. terraza 2 garage. 2 4 oportunldd. v e 0- terminadas
choler. V ctoria n cale 34 N 4.904 CIUDAD DE CARDENAS VENDO PRIo RPTO. VERSALLE I E-1302-40.2
esq. a Ceitral Renta $280, $30,000. /____ pledad esqulna a Ia Calzada con 40x30 E2-4
Veravar, 1,200 varas y siete caseantiltuas ?ARIANAO
Ojeda, A-8951 muy be estado. Precin 22,000. Inlorman: s a NUEVO VEDADO
CIA UUAI ,I Q.e..da. Corridor' Coe....o. Ti. .. ]aC de Ir asp C dysde
E-898-48-2 0,0 B9-3514 y F-6426. E-786-48-3 $4.00 en adelante, precious de Vendo solar 16.11 x 33.03 varaa.
JOVELLAR 114 ENTRE M-N1, 134,000Ba. do. Lo merde I Preclo:
Reta $t50. Ed2fico de 2 planta, Cr 1s: Portal, sala. comedor 44. bafto, c IN, 17801 1 ,500.00.
SE VENDE mero A frente ye .12 apartament inevcio riados. Altos: Rcbido.nforma duefio .
dn8/0 de 2 habitacuiines. TerrcenoI n sla, comedor,. 44. bai, bs vocina servlcio n
EN EL VEI)1)0 2 x 47 labru,-ci n 900 M2 luar Cl- crladns. Apoiart lelo alitos: 24. babo. co- Gutidrrez, F-3456
al.. om. .iplaI de gran. mo.i.e.to. medoteoin... .atio, I.. 1 ....nfo.man l THTE-3e0-4i9-2
edificio con 32 n nparta- n I. na1.o Mr cadf-0s1 I I8.-815-48-3U E-138-49-
mentog, rentando $21,600. MARIANAO. VENDO EIFiCIOAPAiC Este es el momen-
ExentOrei ae,'0 .triauian.Ta $125 000 Mait'Reylt, s .M-1i3nfor:., M.. e Eseo|eScm rar 2 CUADRAS URSULINAS
Preio 8200,000. Trao di. M to de c m ar I MIRAMA
redo propietario. 0 Artermian t E11 Galianre la .
Atr GBITOE .0V9A.00 GRAN TACAES SQOCINOSORR
F0.[160, de 3 a 4 Il Aal: CO ONELA Y CRISTO
FOrn1160, de 3 a 4 Narjo. 1552 varao. frualoe. -1-,. I pe ela por Gr 47.17 varas: 667 V2., uns
ent/a s lai Ed ifirO, de 3 plantas portal, sala. coedor, 34, i uadra Boulevard Batista Ul
E-1377.4I-2S ht t...I. c .. adiari. dOLA.. Ra.e. pAiANDIaC A C..,/i POCOn DINEROr u mvprec0o $16 vara. Inmormn
amphin erren o 3 m2. fabrics. C. Martinez O'Reilly 309. A-6951. 1-3456. lmoprecioc vara. fo-87 an
/n .. 900, el e e e d _valeldi-E-1301-48-3 en Rep Residenctialep r s 1 de. Bi
tErDenoAETlE elde-t$91.io00. SANTOS OUAREZ, PROXIMO o UH-A-1133-49-2
VENDO CHtALET EN EL .........la ....,>.... Rod-vAE P 10 '.* entravia Baa
REPARTO ALTURAS /__P/ no, aeol, ae..t. a 3' coe-. 10% eittradq
DEL ZOOLOGICO dor. 14. y .le.y. ..cioda y. .a....a1. e nBUall 1d GRAN GANGA BILTMORE
DELdor,2, 6ES4DbENdeems.,fabrncaidon del y mensualedades sde
a 1 cuad a de la Ave. 26, bajos,$ $55 Cr/ n.i/e/ nt .4. ..-. C a i Td s s .o l "", 1$ 4 6.50 V2.
jardin. portal.. saa-com r.6 5 ,000 'oRia 300 a12.. A-69....-.346. $ 00 o$10.00, $12.00 $14.00
cocina pantry, cuarto y servi- E-130.-49- Magnifico solar rodeado
cos de criados, ba o auxiliar Rena t 1I. EdifrI o de 2 plants. VENDO LEALTAD 9 ENTRE SITIOS $16.00, B1,00 lbjonai residencias, junto1
y araje. Altos: 3 cuartos 2 ba monolito. 2, apara nto., fa. bri- Pefi.le. Mide 360 metro. DuefilMerid Academy.
ns, Altons1 terr az cerrada d2 .ra.l6n/ de I..a. t.eoe 5/50 2. cabrt- Sa iMariano 169 entire SOC Anahostl...SIN I R $l A d
crystal 4.C50x9 met.ra. Fac. 2So, t nto'...t.yiv t, c.... de 2 ho- -9 RENE MEHEHDEZ. Ferrer, F-5694
lidades de pago, para verla e bCietote,, cents $300. $29.00A. VNDOPIFICIO-2 L-,ANTAS,-CON Pfr[
lnforme.] nuefio comercin halos, funcl-npdV A
Sfrm (cRrI.5 / ,l0.. Pager ml n hipoteca 10.. TLFONOS: E-1026.49.2
GARCIAn m Ca,. oCntinental 65 est. D / ,.
Altos del Garaje Oscar. frente li/..I.Sev.illanoC.n ... F..... A.. .6421 W-.7682 A 1 7 i
al Parque Zool6fgleo F]" 'RPARTON-EVULLAN. 06".. Or-
i-52000 ... 12$apart1 ... 2 plant Ampl. 7. Avenida
-2l 11l Euid a /enal S2110. Ctarrinl ia, horm-_____ __ H-E-677-49-2
Re~nt.11.125 Edlfici d, 4 planliis, Igon,_cisterns._bomba____anques. (Reparto Miremar)
AC-A2 4-2, e uirdade belzi,.o p eed a an t .e ln oi o. c rlalr _f_ sin fondo p Doa: 22x33 v
CASA PROPIA T fono. 17 Od,8 tndt dt1 2 hIbCL- bl" -. ira i. t o $' C" i/C I ,l rML 730 var cuads. en lo$18,..
.. .n 0 i... -..r.. .-.. t... I .C de, ... :1 iEn ese Edifico que va used Avenida Central, entre 44
$1,980y00 de entrada ... ... dn a Neotunn. Fici/de 4 /lants.% It a L i Consulado. Informa el duefio:
/Ce td$1,9801 ..v.00 de entrada r f ev hlp.te- CR10 .. c 1,,n.,.IF a fabricar, esia seguro de te- B91302
lncluidos odos .... i .......... 0 on t .......... ........ ..
Incluidos vodos cd Ii, 1 W,1...... ..n -.. ... .. M -. ..r ner el mejor precio y la mejor
los gastos! / -- / rao mA~' It.A / i"'- r:; calidad de la obra! '
/ dr ,uezGomez e,, a"I, ,E-134749-2
Io .iA Afl V D -A A t "IP ..l.. ia visto nueslros precios?
etListos pa e$ 45,0 ReCavndo $70 .' .... .Nueslras obras? GANGA 40 CENTAVOS
Financiadas por el R0ne a 45 ....o.. rnn..../rrin v I, '$ $4.700 y 11 R,..,.-...... .. ;" "' iNuestra calidad de obra! 200,000 VARAS
11 apocrtamer,/to. epiendldos, Ave- tanC 340. money,
pAiO .. de CPo,Ct. ..Ii t.It. pevRone. a ...'., Nuestros proyedos! FRENTE CARRETERA
Tel al 3 p..t.. C ap/. iomira. -- 1 AEn el miemo pueblo Santa
IBANCO vt-taC 320 20 $20 i/aC M e.. I RENTA A ....AL FS Seguro si los ve le construimos. Mari el Roeario. No frac-
GODOY-SAYAN / / HABANA GRANPUNTO Le fabricamos *iono. hay qlue comprarlo
'oqilv ,frall, fIrCpaI,"Il,lv ,-, tod. Tratar con eu duefio
Bajo el plan FHA, ,, ,f// .... I ... .... ...C/ Estruclura de hormigon, Carpin- j IoC I-7181. Si no tiene
Veialas: t i, o 160 F h... .... eria de sabicu y cedro seco, Tu. | o 8 0e se.
.Cal.... BARAGUA pe arn rsFterildad. P id ,i.ad .I-til dc beria de cobre Anaconda, pisos E-1201-49-2
es/uina a 24 %12 ...... p-d.. c.o/ C de la mejor calidad. -- ... .. .
RptoResidencial / / 49 SOLARS AL MEJOR PRECIO POR METRO Boulevard
Vi;ta Alere ....... s...10Iv.I..A....NFCESITA CUADRADO

(Calzd de Dolores) $23,000 a.... lnl A5-1472 l.--4, FINANCIAMOS (id ,leI tlae) Country Cub
RUTA 79 C-..l23nl1, .3.1ia dc S polan..an,- CA-LZADAYV-DIEZVEDADO Referencias de todas clases
NFORMES: gllit'v re,,C. cntevalran pa p- Iap.r/vCftrI/t 13 l 'o .0 Oportunidad. Magnifico loft con
caesConstrucciones p...... ra ..a. pv, int, 141- 71 f v Tr- ... 100 metros frente al Gran Bou-
Construcciones atIeb en Parcvilacion Moderna, 1I'."121 ]'.-bl/.
"'eCELO SALUP .. .....................,F. Ga SangI $n levard. Puede dividirse, A media
HUMBOLDT No. 7, Dpto. /___-/ ,, .. ,lro,. -,pr p .t. 1 o cuadra de la Ave. del Sur.
No....2. r, ci/'/ c r.... .... CV ia O'Retlly 162, bajos, lelifonos:
No. 502 ... ,d.... C.rr.',i.n W.3306 A-4953 W5090 Canelie de
U S80 B-5868 $ 2 2 ,0 0 0 -. ., r.... .. i .. .. ..v ii I/l-..
]tlz N tp.3 ofon Frn F st l1/lglr c to n- Lr .H- 7617_492 3 1 48
C I ..8.2 .c.. 0.........230.A pii.... vII.. ... Id ait,] v ddr der 3A ...... Pr Pre-n a
it. 5 apartamenioCmono/l/tvcol, o. ld Ctttt p oI e b- ra DvUcdii'! R iba s
.. amb!-n e-ul na en Oquendo. 3 plan- Sra nfIP7. T' ala PrnimPrn nfim T
DR. VICTOR LOPEZ caatoe ts *0. $3' 30,0. I_.0.4al-i U : V 0 Corredora Colegiada
coBRiDO4904COL O /- / 0brapia. Solar 14x30 RE PART 0 B9-1412 FJ.8762
RfETA 8$200 $5200 (Disponible pars fabricor RESIDENCIAL

4 ,, p lr,, c i 6 n A l n o e n c av r C / ir eo y Ia f a Ia v 3 8 .8 0 S o n 8 2 8." r $ 3 0 C e r e sa d e l a V i r gc n d eIC a ro 0
8/,. 2 hatilta/o-n8r, hbnuv .'or/na $4a nCi Cnrtlna. ma. iniorme pnr ci dal. Acutr 156: A-111 y ML-1506 / no, aproveche precio y lugar
v, iat/C 1 3 apartam/nto/ intr/i o U-323 t ___ E-109C-49-3' de apertura, en este hermoso
GOMN7AI7 ARUAC Renarto P esodO n gal.. con al-
RENTA 8320 /---/ U0I0LL0 HSj cantparillado agua, luz y teCo l-t
PRECIO 2500 RESIDENCIAS CORRIDOR COLEGIADO cacn pl desde 100 de L
dtA pliac ind qlat de 2 plaa n- B9-.3013 e entrada y el resto a pagar $15 I ,T J.S L S I
Todco .ey u....... I pealb C.. __38_ : .en.Ua.es sin ant reocl.
A u Cal1a ""e AJ.p.., BILTMO8,0 $6.00 VARA Terrenos a Plazos Oig
RET 6............ .. .. 0 .de entrada Proposiciones
n Aplirci-n Almendara t'r -313 corredoe colegado.' No deje de adquirir cu parce-
Ed.li.ci 3 pl a.... e.tlra i. d / E-800-4B-3 la en el Reparto mdc uindo ESpU1NA
... .............a......d a ya. GANGA Gole Vta E Q
dadelnv otptni-iidad $J ,UVV UliVM, 'HIVM General Batista, urbanizacin
...... am............. /imol d ii. |SOLAR BARANDILLA $2,000 I onri ........gua4, dtdon-s 2,000 0 ,2,500 metros
v.. o.. d de 0T... .re.... I..CoTI g r. en lo mejar del
;OPORT I D D 4/i C 2 .Tardin. poritl. 4 ha- /eres La Lisa ewdo retdencta banque- 3" el resto a pagar d 1 men- .E D


tlt-..t.. 3ha.. /.. VEDADO, 6yLINEA RESIDENCIAL Avenidade losPresi-
PR CIO 612,0 0 $23 000 d,- ,, a una cuadr"
babe, "ct med. servhcioa de otvtn Avetlarlyn. coa 2 plaotas oetylit i- e1' G y v. 1,000 metroel 960.000 con maO- ninosa, lugar alto, urbaniza- J T:
Am .l.acii mena.c... plctoi de bai.der,. co~lna gap. PoA. E-989-49-3 | y telifono, parcelas desde $4.00


O-Z


*I- YI-~





dacifisalC os


AIJ RIO DE A MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


Clalficadop


Pigina 13-B


A N U N C I OS C L A S I FIC A DO S DE U L T IM A H O R A


VEN'r VENTAS
49 SOLARES 49 SOLARES_
Jh _


ALBERTO G.

MENDOZA

e HIJOS

Ofrecen:

Habana Vieja
LAMPARILLA entire
MERCADERES y
SAN IGNACIO
Terreno pn la arera de la som-
bra de magnificas medidas y
excelente situaco6n para edtfi-
eo de oficinas apartamentos,
comerclos y parquet
Frente 22.00 metro
Fondo 30.00 metrom
Buperficle: 600.00 metros
a $85.00 la vara
Total: $51,000.00


Playa Miramar
CALLE 88,. entire AVE. DE
LAS AMERICAS y CALLE 10
Situado en la arera di sombra.
a z61o unns metros de la Ave.
de las Amneicas, donAe tiene
lat Rutas 30 32 y 79 de los Om-
nibus Aliados yt dos Rutlas deie
Autobuses Modernos. Toda es-
ta cuadra se ha fabricado mu'y
hipn y en ella soe han hecho
magnifcas inversiones.
7.70x65 sara
Puperftlcle: 1,148.80 vs.
a $12.00 la vara
Total: S11.115.60



Country Club
AVE. DE LAS FLORES entire
AVE. DEL NOTE y
AVE. DEL LAGO
Precioso y amplio solar situado
en ia acera de sol en narle muy
centrica de este Repartn.
M.46x96 viarn
Sunpereicir: 2,960 er.
a $4.00 la vaia
Total: $15,843.64
PlI ede pa3ar.o enrrtcando
$3.960 de entraoa y eF rests en
36 mensuialdharis de S361 40 ca-
da una 0 ,0le clrItetsn pa%' o 1 on
capital e t Peerpss 01 6 por cien-
to annual iecrterl' cle
& por rientn do de ruenln par
pano atl rontado


AVE. DE LOS LAURELES.
entire AVE. DEL LAGO NOR-
TE y AVE. DE LOS CLUBS
Pcerlo so olaren parte alta.
cerra del parque del Lago :. dt
la zona de Abastecmirnt, a la
rntrada de los R-nartos Biltmo-
re y Country Clubt
EXCEPCIONALFS MEDIDAS
76.63 vasras de frente
Superficle: .8g86 0 varax
SS6.00 ta vara
TOTAl.: 17.3I1000

ENSANCHE DEL VEDADO
SANTA ANA ESQUINA
A ESTANCIA
Magnifca osquina a soln dos
cuadras do la culadruple ta die
Rancho Boyeros Somhbia pr
Santa Ana y sol pnr Estancla.
Slliiado en una zona rie mag-
nifico porenilr
11.36 x 39.3 vara7
Souperficl: 877.00 varas
a S2S.00 la vrra


TOTAL 21.926 '0



ALBERTO G.

MENDOZA

e HIJOS

Ainargura 205

W-5610
E-457-43-


Lourdes
truir pi
tes de
en otr


s se han comenzado a cons.
or haberse vendido los lo.
estas medidas que habia
as calls.

A $8.00 V2.

(ada lole solo

$2.781.20


Enltregando S556.24 de entrada
y el resto en 48 plazos mensuales
de S52.25 cada uno que incluyen
capital e interests decrecientes al
6 por ciento annual.
PRIMERA CALIDAD.
OFICINAS EN LA ENTRADA DEL
REPARTO
Las Ruas 1, 2, 4 y 31 de li COk T
el M-2 do los Autobuses Io doean
en Ia Avenlda 10 d Octubri eiosq.
a Marlimon, en Ia entrada del
Reparte



ALBERTO G.
MENDOZA
e HIJOS
AMARGURA 205
W.M10


s-


VENTAS
49 SOLARES


Gutie'rre.


ViENTAST
43 SOLARES


1 COMPRE


Li


& Falcdn
Edificio
Retiro Odontol6rico


ll


VISIT HOY

El Reparto




VIBORA




PARK

Lo m6s (alto
de la Vibora

Esta siendo

atravesado

por la


AVENIDA

PORVENIR

con su nuevo

PASO

INFERIOR-

URBANIZACION
COMPLETE

Calles terminadas
en Cut-Back.
Aceras
Contenes
Cesped
e Agua
Alcantarillado
e Drenaje
Electricidad

SE PONEN EN
VENTA

Nuevos Solares con

magnificas medidas
-0-
11.79 x 29.48 varas
SUPERFICIE:
.317.65 ) '2.
Las calls Vibora Park, Bayamo y


Calle 24
1300 x 2730 35380
$2.00 vara. $8.845 00
Sombra. una media
cuadra Ave 26
a -

Calle 26
in il varas de Irnfte
30 43 Naras ruadrada
$2000 vara S7.168.00
17 69 x 17 69 300 10
$20.00 Nara. $6.000D00.
EStq alta y firme.
-a-
Ave. 26
23.80 varas de frelte


F04686
-.-

NUEVO VEDA:
Calle La Torre
10.00 x 24.10 241.03 '
$30.00 vara, $7,230.00.
Sombra, llano, firme.
11 79 x 35.38 417.18
$23.00 vras, $9.595.00.
Sol, desnivel.

Calle Norte
11.40 varas de frentle
262.27 varas cuadrad;
$20.00 vara. $5,245.00.
Sombra, llano, firme.
-0-
Ave. del Parque
14 15 x 26.53 375.46
$20.00 vara, $7,500.00.
Sombra, llano, firme.
-- 0 --
11 49 x 19.27 276.06
$2000 vara. $5.521 00.
Som'bra. llano, (irme.
-- -
-0-
Calle Sta. Ana
11 79 x 2057 242532
$35.00 vara. $8.488.00.
1 cuadra Av r 26.

Calle 22
1179 x 21 23 250.31
$25.00 vara. $,6.257 00.


a54.00 caras cuadradas
$25 00 ara. $13.10000.
Sol, hueco

Calle 28
1B 11 x 3B02 12IR 2
$2400 0 ara. 4.700 nton
Sol, alto sabre la ace-a

Calle 30
I 1 8 .36 82 4,3274 2.
$1500 vara. MA.49100.
-6
Calle 35
21.23 x 21 23 -- 40 5
$2500 var. $11.203.00
sq. d tratle.
is 6( x 2000 37-3 n .
$2000 sara, $10.466.00.
Precioa etsquna.

Calle 37
17 92 x 1887 33819 "
s$5 n0 vara. M.400 0
Preciosa esq de fraile

Calle 45
1g00 x 2948 471 7 2
$3000 on var. $14 15200.
Snmbra. denivel. -

Calle 47
17 69 x 3. 38 6273 77
$2500 sara $15.644 00
Sombra. desnitel
160 sO aras de frrnle
452 53 aras cidradac
$2600 vara,. $11,76500. i
Sol. llano, firme.
2' 37 x 26.37 5.00 44 3
$3000 ar. $17.673 n00
Precosa esq. de fragile


11 79 x 3538 413 03
$2600 sura. $10.74900
Sot. lano. irmeo

Calle Interior 5
1297 x 1769 22949 :
$3,5.00 ara, $800,0.00.
Sombra, llano, firme.

Gutierrez

& Falcon
Edificio
Retiro Odontol6gi:o

FO-4686,
5 1- 047-.


E-453-49-


EL SOLAR


para s


u residencia
en el


NUEVO
REPARTO


T


A


HIAB1AX

50. mnetros sobre el
mar
Frente a la Calza-
I da de Rancho


Boyeros
A traiesado por la
Calzada de Yen.
to V por la nueva
dole via que lo
unir-a con la Ca-
rretera Central.


A PLAZOS

En Z6nas residen-
ciales protegidas
'v zonas de
apartamnenlos

URBANIZACION
Realizada per Wi conecida firma
.SAN MARTIN
Arquilecles Ingenierts
-CALLES DE HORMIGON
-CONTENES INTEGRALES
-ACERAS
-CESPED
-ALCANTARILLADO
-MAGNIFICA RED DE TUBERIAS
-INSTALACION ELECTRIC
MAGNIFICAS
MIEDIDAS
Tedes lo Ibles ienen amplie Irento
T peace lend$
16.51x32.43 varas
Superficie 535.39 rv2
A $10.00 V2.
PRECIO $5,353.90'
Entrada $1,070.78
Restl en 60 mensualldedes do
$82.28 cadi une, que Incluyen ca.
plial i Intereses al 6 per dent*
decrecienit
SOLID
INVERSION
Per estar dstuadoe en l cruce de dos
vias de primer orden
Visit las oficinas
en el misino Re-
parto en Rancho
Boyeros y nueva
Doble Via
300 METROS DESPUES DEL CRUCERO
ARMADA
ABIERTA TODOS LOS DIAS
Intoermns

Alberto G.

Mendoza

e HIJOS

W-5610
4 E-460-49-:


VENTAS VENTAS VENTAS j VENTAS
49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 4! SOLARES

M IT N 13 ESQ. 14, VEDADO MALECON PARCEL
Sndez e vende an olar en la era Fren al parquet. Mide Pr6ma nMcin Bahia Ia-
aombir en 22.66m. por 38 m. Precio bn nMerndo
_8. Avenida entire S59 el m 2lr. Informant| pzrrcio a parr el de 7.30
ater W ^ A-2634 | 28.70. lnfnrman:Admon.
at Consulado y 1 I Biene.. B-8728.
Informan en la Ferreteria UH-E-170-49-2 11H-A-1132-49.2
27N 9a75rVedado Pert&
F.27 7526 SE VENDE TERRENO A
F0-5292 UH-E-89-49-2 44.60l rente a 2 oes, Calzada
RR N |n Ayestarin y Calle Carmen. Se
z TE,,RREn I1 vor e e Trato39 I. UANLrL ,
NUEVO VEDADnn lUIM Informant A-3950 I (GUANABO)


Calle Norte
13.50 x 22'- 286 60 s.
$6,878 aombra muy buenn.


Calle La Torre
10 x 24.11 241.10 vs.
$8,200, sombra, lugar
excelente, media cuadra
Avenida 26
11.70 x 2005 236.40 vs
$5,500, una cuadra Ave. 26.

Calle Interior 8
11.44 x. 26.46 271.85 vs.
$19.00 vara, $5,165.
Sombra, muy bueno.
--* --
Calle 24
10.85 x 29.48 31984
$10.34. rocoso, llano
Lugar excelenteo

Calle 30
11 06 x 36 64 404 48 vs.
$16.00 vara, $6,471.
,Oportunidad'

Calle Parque
16 51 x 21.23 350 51 vs
$6.800. llano, sombra, unico
en sus medidas
14 1. x 26.53 375 Ns.
$7,500, llano, lugar
muy bueno.

Calle 35 Esqs.
21.23 x 223 45063 vs
$2500 vara. $11.265.
Alto. fragile. lugar ,xcelentf
-0-
1BR69 \ 2x 173.80 N,.
$28.00 vara, $10,466.
Alta. una cuadra Ave 26.

Calle 37 Esqs.
35 39 x 19.27 88 56 vs.
$21,500. unica esquina
Ave. 26.
5. 39 x 18 27 668 56 Ns
S21.o00 Inica esquina
fraile con este frenir. pmro
pia para edilficio, una
cuadra Ave 26.
-0 -
Ave. 26 Esqs.
I134 x 32.25 m 71667 vs
$26.416 propsa. ediftcri
73 19 x 47 17 1 6f9 vs
$35 00 vnra. $58.405.
0-*
Calle 28
1!S7 % 3 471 65649 's
$1'00 o'ara $19.694
U'na ruadra Ave 26
2 50 -
26 13 x 34 7Q 909 %
S25.00 sara media cuadra
Ap 26. unico solar en tode
P Rr arto con e'las
medidas
Ii x 43 fi45 vs
$16.500. alto. rocoso
Diez metro Ave 26
7--

Calle 30
17 69 x 34779 --- 61544 vs
$3000 vsra .18.463
AlIn, rnroso. media ruadra
AVP 26
14 14 7P 407 v'
S 1461t1tt tar muy residen-
cial. media r ladra Ate 26

Calle 36.
1769 x 44 33 -- 7A9 vs
$2500 vara. $19.600
Partr alla. m ay residential.

Calle 47
12 97 x 39 32 466 vs
$2600 vara $12.000
Poarte ala. residential
-0-
1651 x 35 38 -584.22 vs.
$25300 vara. $14.605.
Altlo, oroso
1179 x 3538 41718 vs.
$2700 vra, $11.363.
Llano, alto. rococo.
1651 x 35.38 -- .584 vs.
$1.,769. sombra, lugar
excelente.


Mendez


en dos lotes separados por una'
calle, uno de 4,902 varas cua-
dradas y el otro de 3,243 varas
cuadradas, total de 8,145 varas
cuadradas, situados al comienzo
de la caretera de El Lucero a
Mantillaf a 300 metros de la
Carretera Central a 100 me-
tros de la Calzada de Dolo-
res, cerca del Club de Caza-
dores del Cerro, del All Bar y
del Campo Armada.
Precio $25,000 por los dos
Ioles
GUILLERMO NOVELLAS
Corredor Caleglado
Teleleno: M-9198 y A-7159
UH-E-392-40-2

1ATENCION!

En el centre de
Marianao el
Reparto


FINLAY
Solares desde
200 varas
10% entrada

60 meses
para pagar
SIN INTERESES


EL
REPARTO


FINLAY
Alto, Fresco
Saludable
Situado frente a la
Calzada Real de
Marianao a unas
cuadras del Cole-
gio Belen.
*
Dos cuadras de la
Doble Via General
Batista, dos cua-
dras de la Avenida
Buen Retiro.
*
Las Rutas 21, 35, 43
de la C. O. A. y Cl,
C9, F2 Autobuses
atraviesan el Re-
parto.

Lo que m6s intere-
sa en un buen Re-
parto
FACILIDADES DE
COMUNICACION
Calles Amplias y
Asfaltadas.
Buenas Aceras.
Abundante Aqua
Electricidad.

Todo esto lo encon-
trard usted
EN EL
REPARTO


FINLAY


UH-E-178-49-2 Solares todos tamafios en mejor I
Spare playa y loma. Informes:
Aproveche las mayor facill- OSENDO PLTAS I
dades que estamos dando ahho ra n n
par compra.r un terreno en DemlngO: Ctalk 0 entre 3 y 5,


D ADINRETARF


Report Marbella |I


li' 1 jiLU t DE tUNES A VIERNES:
Desde $6.90 Telf.: U-6422 i
Mensual y una pequefia entrdad
e dUH-E-173-49-2
VIBORA, SAN AGUSTIN T
SILVIA, RUTA 2 LO DEJA
EN LA PUERTA ALMENDARES
UH-E-7'9-2 d p anla baja, con un local pa-
ra biblioteca sobre el garage,
SE VENDEN 22,500 VRS. construida de ladrillos y techo
de azolea, compuesta de portal,
junto a la via doble at Ca- sala. hall, cuatro habitaciones,
cahual, que por. su sitLa con dos baios intercalamos
ir comedor, pantry y cocino,
cion elevada, es un mire- cuarto de criado con sus ser-
dor. un ganatorio prnpio vicios sanitarios, terraza, jar-
para una clinic, una re- din con arboles frutales, patio y
e n cabaret garage. Torreno de esq. de fragile,
denciaun cabaret 993 varas ruadradas: 27 varas do
granja. Tambiin Le haren frente a la Avenida Once y
aegregaciones. Para infur. 237 de fondo por la calle 10,
imea Sr. Pellicer: Ampliacion de Almendares.
PRECIO $27,000
F O.2428 de contado y reconocer hipote.
ca por $82.00 pagaderos a ro-
e7n de $150 mensuale., a o sdase,
LH-H-6848-49.2; 4152 d intereses decrecien-
tes y 108.48 a cuenta del ca-
Se vende lote- de pi al.
Puede verse todo el adi
terreno de 32,130 GUILLERMO NOVELLAS
CORREDOR COLEGIADO
ara8 2., 0TELEFONOS:
varas2.
MI-9198 y Ak-7159
con parque ingles, jaratnc, fru-
tales de todas closes en produc- UH-E-391-49-2
00on y de primerisima calidad,
todo .ercado con cerca Ultra,
portadas rnamentaes en A I ESTA LO
dos frentes, lote propio para LU
construir su residence, en la t 'o T E
paiclaciTn do quintas prtva- QUE I UISTED
das El Chico. carretera de El
C. an al Wajay. Informs: en USCA
la oficma de la propia parce-
lacton o en en el
A-9740 Sr. Molina REPARTO
Facilldades de pago L


Residencial


CAROLIiA

Industriales

Almacenistas

Tenem.os buenos
lotes de terrenos
frente a la Doble
Via de la Carrete-
ra Central, kil6-
metro 8, con bue-
has vias de comnu-
nicaciones, como
Calzada de Lu-
van6, Via Blan-
ca, Calzada de
Dolores y toda la
Central, para re-
parlir sus produtlc-
tos o mercancias
sin interrupciones
del trafico

4

Oficinas abiertas

desde las 8 a.m.

hasta las 8 p.m.

inclusive los do-


Tiene Alcantarillado
y Solares a
$100.00
entrada

$15.00
mensuales
sin intereses

-4 -

EL

REPARTO




1O MAS ALTO,
FRESCO Y SALUDABLE
SITUADO FRENTE A LA CALZADA
DE "SAN MIGUEL DEL PADRON",
A UNAS CUADRS DE "LA VIRGEN
DEL CAMINO"
2 CUADRAS PARADERO
Rutas 10 y 11
LA RUTA 12 ATRAVIESA EL
REPARTO'
Doble via cde San
Miguel a la Via
Blanca
OFICINA DE VENTAS,
INFORMED I PLANS

J. MENENDEZ
Calle 1 esq. a 2
REPARTO


Iiingosydidsde I I TfI IF


fl INFORMED y PLANS I I
P aw ate, o"s DEfA 1AfR
IRER L l ia O E EL MISMO REPARTO
COR O COLEGIADo o c Telf.: X4938 AIbler. tlodes lo dias, Inclusive
FO-5292 Inclusiv,. Domingo. I demlnges
E-1133-4b-I UH-E-679-49-2 UH-H-13-49-, a I -E-678-49-2


Afio cIxm


'2


--


I


\


(:







Clasificados


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 2 dle Ocliiire de ]355


lasificados


Aio (XIII


ANUNCIOS CLASIFICAD S DE ULT IMA HORA


VENTAS VENTAS VENTA
49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES
PLAYA BOCA CIEGA VENDO PARCELAS CHICA8 EN LA ES-, CALIFORNS
V,,ndi molair 17 x 35 vnru, Avo- qua de la cnal IPluma Santa Au- ILa jor equna rae m
rid cd r, i ooa 0 e nebl de Mao nao na n .26.0 T, or esqi nmit
cnoodo SundaOnc trc C.nlhPro erQaoioy 32358 VarasOtr 106 00I53.10'a07 pes 's i magniglfico reparto. 427.51
SE-In007-49-3 Rena 161, M-3231, A-3132
BILTMORE, ESOUINA PLAZA CIVICA x 20 0
PLAZA CII1A 5-o 50. $30, $40. Miraman, 2.
S1253.04, $16 50. $20 vara. Apto
(SE DEJA, EN HIPOTECA) TERRENO ta 975.00. Otco.. Hurtado
Iro. IcSon .5metrono, ad 7 6 vo ar o."; ACERA DE SOMBRA
37.25 vara Se dejaot,, $000 en co, DOBLE
.r 3 af.os. Fernandez y Vidal, Aguiar 5556 1.a40a rro lent. DOBLE VIA B
A-.r112 y ML-1506. a Precoa mnzana con
1 .-D0.I9- Propio para Edificio de t ado i r Todo Gda ,
veR. B years, Esq. Apartamentos. propiedad Se d. faclldades Cub.
Avenlda de Rancho Brer nn BOCA DE JARL
cudras desapue del monuir, .,E: s ..ia ), -dMnitfi ,itu. |n: o ronti a
esquina queo mde 24 x 4" na..1.5,a. .i lado d, C-oIn..l.ac.Ino. I'ola L FRENTE VIA BLANCA
ISon sobre 1.500 varat ). .r .. ,.. e3, de J ii, Bibliotecn Nacion.l, IBelllslmno y atractvo pa:
ocO y exhLboci6no. ompletamente lina Tribunal de (uentas, Segura del !no hay olo que se lastlme
trren0 f0rm-e0m, a $40.00 coca. Feroanode Abagado. etc. maravillosoY y aiudableoI
y Vodal, Aguiar 556; A-9112 y LL-1506 '957,000 varas terreno lan
E-1094-49-3 INFORMUS: de haocr de este pequeoo
grano cudad. en nuestroira
ea a0 e, o.. portod.dc. ..do
Vedado, (Ave.Kohly) SR.seLOPEZros del mundo. P
TELEFONO: ,ra. Ganese un miloin de P
(Vedado, Residencial Esquina) V1 7 OA Reis 14.VW-679a.
Esqulna frenti aa la venida de Konly. FL I1J8
ron 43 metros de frente a esta Avenlda., I
ISon 1.365 000 varas0. Est1 0 en ato sore ro- C'210-49"2
ca, a $31.00 vara. Fernandei y Vidal: I C21042 tales, 48x70 v. da
A-112 y v ML-1506. .& n A n .


S.-10.-49 Residencial
LAWTON, A $100 V. LA CUMBRE
SOLAR DE 14X50 METROS
San Ana tasio entire S.n Mariano y ViC-
ta Alegre, Solar queo mde 14 x 50 metro arretera Centra
7OO metrosn 973 varas. propopooaraapar-
tamentos ,Dpo. .ondbe Fernandez y V kilmetro9V2
dal. Agular 556 A-9112 y ML-156. me ro 91/2
E-1090-49-3
E--- Adqulera su parcel con solo

"A setenta ctvos. $120 de entrada

vara Y
En Manfilla, aguay luz. Una par- $16 mensuales
cela 5450 al conlado. Ruta 4
INFORMES X-7880 sin interests
E-Completamenle urbanizado
Ruttas 7, 8 v Omn.
Residencial Loteri8 a .

LA CUMBRE OFICINAS EN EI REPARTO

Magnificas oportunidades para Telf.: W-4186
adquirir parcelas en el E-1360-49-2

100 de entrada


Y EL RESTO EN

60 meses

sin interests
A SOLO 15 MINUTES DEL CAPITOLIO
NATIONAL POR LA CARRETERA
CENTRAL
Con fodas las venfajas de un
Repario blen urbanizado
Rzitas 7, 8 y
Loteria
E-1359-49-2

Pacrcelas ei el
Repatrto

ALTURAS DEL

ZOOLOGICO
Maonnificas medldas d 25 mr-
rs de foddn por ei fren (ILo
Ud. quiera, en1ir mo or de este
Eran Rcparo
Desde S12 lhasta
$20 la 'ar(a
G R A N 1) ES
FA CILIDA DES
DE PAGO
Ofirinaa altn% raroai Ocar
frento al Parque Zoologtoo
1-5205.

c 204-40-



LAS GRANJAS

EL REPARTO MAS LINDO
DE LA CARRETERA
CENTRAL
Situado entre San Francis-
co y El Colorro., n el kilo-
metro 14 1a de la Carretera
Central
Quodai 3 o fonqui .;. dod 1 ':I V3
a $1 00 V conlo d. 1 1200
Mtensual S2000 Tanborrn ma"-
nf cos ,oronos l \ -as n
0-a0 00 e cl ;; 1 2.1 $ $ 01 V
Todos con o hl,:. cA ,
accras y0 lao d s fac lo adrs ddc
iamn sO e In Imieocs
Podcrmos llc\al ruaso 7 y Verde d Loter.a,oo
pnr tos 6mnibtos del iot nrm
Estamos todcas las ardces en el
Reparto.
Telafonci:
A.7947 v F-4149
Oficinas en 17 N' 715,
Vedado, y en Ncptuno
158, esq. a Consulado


ALTURAS DE


RIO


VERDE

Frente a la Doble Via de
Boyeros, pasado Rio Cristal
A pocos minutos de la
Plaza Civica

iVEA como se esla

Construyendo!
Urbanizaci6n de Primera
* Called asfaldas, muchas
ya terminadas
Contenes, aceras
* Paseos
* Agua abundant del.
Acueducto de Santiago
de las Vegas.
Condiciones de fabrica-
cion.

0 c r .


Reserve su parcel
y hard su mejor in-
versi6n. Lotes de
excelentes medi-
das desde $4.50 v2.

1000

DE ENTRADA
RESTO EN 72 MESES
SIN INTERESES
Construya su casa. jGana-
rd su salud y ganara su
Inversi6on en este Reparto
de gran Porvenirl

Rodriguez y Romero
en la oficina del Reparto
de 3 a 6 p. nm.

LA DIONISIA

S. A.

Sto. Tomds 327

U-2213


$L.o0u v. ltesidenclal
frente Altahabana. I
bra a $5-1 4. Julio
O'Reilly 309. A-695 I. I-

PROPIETARIO
PERMUTA 0 A
H 'bonao. call Moloto.



Nla
lodo, f- m7, Ito,
t r 1 a 9 1110

REPARTO LOS MAi


CARLOS
Pegado a Carlos
do de nuevo edificl:
Electricidad, vendor
terreno de 530 m2.
te: UO-0861.


E
o GANGA, Gd
Por "-, o ot0 ,
qn rmar.o a ipr

LA RIVIERA


VIBORA, PA0
00I00000a nelfcdo P00
t '. 58 x 5


SPlaya Santa Marn
So "Ienden 2 parcel d
.ras coda una. in a1 cat"
'Promer Avenidan. s60o n.
la plao1a2 y en el hb gar r,
!do robas pueden renderon
s00 0a,.:U-2749.

INDUSTRY.
A 0lac 0on San lantalo
c noo A $1 5n 1 Agua.
00e. .00- C 000 0, Cool.

REPARTO AYE

00 o .0

(Vedado), Lin
ra fahr c al n ,oaenla
s 1cn 1,024o 5 metrosh ,V n ro
Vi Vd al Auao r 56: A-:D

JORGE GO6
AGUIAR 206
VEDADO, CX
42 1 4- 4x Trial 1
n n 0n 0 n 0 n 00
A2c ,a 2 n iM-77
v n %DO r TlF l INF








VE DAODOR. 00


RALO 011O (so0



L0 0 2ar o rn llro ;
Ira y- 2da. G--lz

Sr. tor-n. Te






D RNl NI 0IF10B"I





SE 'c EN
Par oa ole Il





V0 EDA
2o MEJOR79
ralle PASEO B
LINEA 25 x 51)


1.
F
P(


S VEN"" 9
S50 FINCAS RUSTICA9
A GANGA DEL OIGLO. EXTRANJERO POR
obacear rdetfimcomisade unaocaba-
meina 1e- ioria. rierronnar.ontos do ....ni.d
Sarab: $4,275. sembrada. Caa dc vivenda c6mod a con
ino,. W-5470, lindo jrdln. Muchos arboles frutales, 14
E-842-49-4 navei y corrales con equiposi moderns Y
WNAS, pAR: complct 00. Existen 7,800 poll. y gallinas.

97.000. r que en a8ndelaria kl. 28, carretera de M
F-7330. nagua. H-51-50-11
X-E-33-49-11
A S vende o e aiquila
llLrU en Lio,'Cocos, Stgo. de las Vegas.
finqq ita de reareo, 10000 varas.
varas fren- rbo c rutales, d o asa n t po Call-
o alrededor, fornia, 3 habitaciones. 2 bafioo.
3igo ofertat, garage 2 autos, thabtacilnn'yoer-
219: A-6484. vcl criados, etc. Intormes en la
E-90-49-3 Rmisa, Sra. Rivero.

0 AL MAR UH-H-6368-50-2
ramn, odonde
Rt'o.V'n a Vend emos Finquita,
Lusted pue- 1.N/4 cabaleria, tierraprmera -
reparto una a adio. platanales. ro 1 0 nmenores ",
toOdo nego- barrio Tuombodeo. Gt01-o do Mierna,
prosperar, ya Pre0o $20.000: Otra 1.1/4 caballerlan,
es uno.d0 -a rbrro PoIocr.Guanaobacoa. I&
-ciD"0.10 dob0 rviao de In Avenida del Tunei
-S. Dego Pe-I sn Francis o do OPaula.en pro-
1-0060 -40-7 0_0,0.-Io crt,0 .cpel 00000 Pro
ENO FRU- BrUFETE GAZTFLU
ns cal.es, ai Ag, ..NI Ato. Ap. Z...I
mendares, E-1160-50-2
:47. Som- ---
Martinicz,i ISAN JUAN BOSCO
456. FIriQUITAS DE RECREO A 20
1305-49-3 MNUTOS DE LA HABANA
S i SOLO QUEDAN 5 POR
END I VENDOR
NsE, vinls por la carretera que
ORTA i va a Rancho Luna. en Ins Cuao
00 0trooI Camnos de El Chico. Fn-
Rsa antigua.! a/noJdo terra negra excellent,
mu hos naiboles, buena aguo. To-
ALLE SAN neccarretera y adoems la br-
I 0-l-,- dear ia Incarretora de double via


DA SALIDA


EYES, VA.



II y al la-
Compania
parcel de


-0213-49-4
ANGA



S6 V.


ICELA
fab ar st o -



ia del Mar
0a0 d0 00 oa.
, ato Compran-
a dlecoochn pr-
E-1413-44-4
L ES

A-, 0 52. 1N0.- 143
E-0 13-4G-3
ESTARAN_



ea a $70
r docponble pa-
S de 20 4 x 50
r 9.errcn,,a
E 2 vML-1506.
E-1092-49-3

IZALEZ
- M-7785
LLE 25
1 P50r Ir O Pr-


p c A. -rO 20r,




|0 0 or c o 1,0


nc mnora mo
7t. Ago-t r 206



Ic. Av,. ar 206

tLLE 26


mVEROS






. Bllavi 1
[ma ducmio




'EDADO
na cuadri
ilretoa.a I


Saoi Aonnonto-tabna, yn on o
ruqcion Loes desode catorce ,l
vatlts, a precos razonables. codn
a daies de paso y sin onterese-.
Vea a Jose Aguston Quonoonero en
tro, Camnnos de El Chico.



Para fanilia de

gusto se vende
linda finquita


De recreo. con jardines, parquet
ongles, frutales ingertados, cer-
cadia toda con cerca Ultra, su-
perficie total de 6,800 Vs2. con
preciosa casa acabada de fa-
bricar, en la parcelacimn Quin-
tas Pr vadas El Chico. carre-
teta de El Cann al Waja y Fa-
colidades de pago Informes:
En la nfcina de la propia
Parnelacidana
Sr. Molina 4A-9740

UH-1954-50-2

Parcelaci6n



SANTA



SUSANA
Mesetas del Cacahual, Irenle al
Monumento del Mayor General
Antonio Maceo y Grajales
Solo quedan


4
(JUintas
disponibles
VISITENOS HOY MISMO
-Calles panimen-
iadas de Cut-
back
-Red de distribu-


t astecim ien to
de (igua
-Al4umbrado pri-
vado y pbl)lico

-Parques

10%

de entrada

100
meses para pagar (sin infereses)
Informes oliclna en la propla
Parcelacion:
Sr. Luis Inerarity
OFICINAS EN L HABANAt

RODRIGUEZ

y VEL EZ

Aguiar N9 368
S, Departamentos 1, 2, 3
HABANA

Telf.: A-3227
"rH-C-73-50-


.183.49.41 IAR;O DE LAMATNAt


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
50 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
OPORTUNIDAD: VENDO PROXIMO A BE ARRIENDA LA CAFETERIA DEL VZNDO LA MXJOR T INDA MIX.- TENDO ACCIOW DODGE DEL OL
Guaiajay magnifilca finci una caba- Sondy Bar, do Belascoahl y Salud. In- to on c l mejor relarltn \'I.rr r r.. I .. V Iidacdr, ,- t
llerla. con regadio, luJosa cana amuebia- lormesa F-2683, W-9720. M-7898. rreterIa, niaterinlc, iiola e in colrquini n .. .... t.
da todo confort bi.n.cercada. tiene .- E-1396-51-4 ad.....or .. da. Coon ahuiPg r. mnfor-S
nso orpteodo V y ooao g"cdor i mpte- VcNDo LOCAL CON UN T -AFICI-E n I.n m o i atov n. L PiF:
mentos labranza; tiene tractor, puercos, trabaando U L puO dOn one var a co te, Los gPnom, iEabV Ea.
ganado lechero. g. tin i., .. cho truta rabab o s p ,..S-l ,-,V N
lSns,dco o .no opodor atondero., _B di barato.
Siner. S ndecontodo. Prec-:tt03,- 0, Magnolia No. 107. Cerro. BE ENDE lUNA. ODMGA PO rT6.-
o a uA no ro O De do v San AKuSiti in Buick2del 55' -
VENDO UN CaA1L CON TU. s R-TENDO PATE D N HCA Nfoo .X-5-762. i crrucK X-57e 2.
br yuo nat .o. u au rti. Mara bntu lna d i nrfrea osa loon. Verlo d eLpabana retarm Palmiro F- E-l p k de
cac. To 0.00 t n cno pannO 5tO y a no t Norte e. Matn y (..'aa-. rr s 312 Avenida A cost, Ca-
, res too de d Capitoon. R aven- BE on. oN--1 ta I E y VEDADO. CAFETERIA BAR REiTAU ono.
B-S342, X-O4 .< E-1520-50-3 1. E-1056-51-4 rant, se vende, on gran Avenida, boon
CUATRO CABALLERIAS APROX. TIE- --E ENMDE V N P JESTO 1 ',local conterra o t equipa otcan enserei da E-80.3-3
Sdne ga r non Lath a d n L a n pabo a. tu r P 0coquina o a eione,. Verto d ,pus do retirarme. Palmteio F-6141.
do conadin notural y on noon po r o...rbi- too p5n.m..E-1217-51-. 1 A IE-1522. -e U-SO
znor, resto empastado do auinea. So en- iE VENDE UNA QUINCALLA EN $0O- 1
larva de 0uabta...decguinea Soan a, s evened una Quincara l GARANTIZADOS
rega vacla. Train director con duefio. Telt. con vivenda, el lugar e cntrico, Sito S Vende Una uncall
X-2460. Horas taborablesi. No. 2. neq. Angeles. S6lo $20.00 de alqul- Surlidi, ton vivicndac cres dt el A A1 1A
E-1031-50-.3 er. Pase y Yea. E-1452-51-6 parque Trill%. Teldfon U-08. *
VENDO HERMOSA FINQUITA-CERICA- URGE VENTA FARMACIA EN ALMEN- E-"- tr DODGE-a 19565
n.o crveceri Modelo, Cot.oro. Carrete. dare, an deudas, muy bJo aoquiir. CARRO DE REFRESCO OLDSMOBILE 195
ras ren i ondo. 4 vs asa man os. a a iided peao. Informed U0 5213 S eo de non Marqpi, nanna, con 1000 Contado $300.
toema. Agua, io n. t RTl lono. admir p ar- -42 -l l entabl e d re anti. San Julio 266. San- PACKARD - 95
to on hipoeca. Tanbin se vcnden 3 cA 8E ARRIENDA UNA FONDA QUE TIENE tos Suirez,. Jmes a. E-785-51-8 Entrada $385.
sita. noevcs 0n Alturas de Bosque LU- na vent ade $2 5.00 a $30.00 darios, panr P U..... ..
oa r r o y ud aen. Hae.n oa d $ rn5000 ro.. esy onEl op ran C e- rVENDO BODEGAoCANTINERA DODGEnV - 9
ofornaF. Betancurt.n anbapesno. .8p as. In toroan en I .... i. ... .. 00 00 c.nn.... .nc FORD 53.9 2
inona a S lceneonninoract. oAlm 6.No.R000.00,-o-oo-o- 1o5
Cotoo. Teil. 263. Die 1a 0 al scast esquia a Beascoain. T i n ico dd bdn B od Entrada $205
Ed1143d50.4Tomblin ncam o or ne MaRAT ON
dI-1491-51-3 tipo amact0n. Marqu s, dando vuclto. In- PONTAC - 195
HABANA 153 CARALLERIAS DE CEA. oTALLE CAP d a 5, bao. ContibO nada 65
$3.500 caballerias. Otra 23 $2,500 Matan- ri tor rdd M n od i r. - 5


AN TES COTOO RO PA O rCELA P OOPIA pcr di aro. t Scco: T dci re al' dl n. i orf0 i on.'s do t a lorda. $30. r ada 9006 1
p00m Iynd tra. cat ff daal y inao dl0. yId a E-1529-51-1 5on3ertibentrada
cicloodi 92. v. O'Biy 251. A-S014. Do- I NEPTUNO Nm 558 Ag a Iac oy a
s 10 o diSU OPORTUNIDAD n VI ndo und t nd do -cod-, ni-n y h 9
ri 'tad"' 20.1.50 25i.a40 O' iotlly 251. 'Ulegoota dinquonl odoro o.rto .o ents de Esablecm ena





a bA0-70 Gutarrez. con gasdmot d o pddd doono |ro cv ri daE o de el restourani doemo on -,. ot -. ; JA R dV1$1O 53
ciio onoparsncdncnos y1.o 0doy0 0n:.,r.0o c c, Buena reao daB2in. :r-,, -^ PL YM.fo T P a N c t,



ANTES COTOr O PARCELA PROPIA prv c o.n nformP s _5111..'.aa, CapCdad para A. macn
cdad Eirndustrida, Cavolas faltds, agua, aIIo 0 y de I0a.000BenJui Mercado Unico. Gran Bodega 7da ;08 f
luz $1. V. Bollerano, preciosa quint, gran UH1'-124-51-.t2 adoc, 2 con doa. oba T tFrO n ea bl
tirrez. E-ca90-50-4 ...P4RT NIDA Vendonda t endc de rodo n o .con y00 001



VENDO FNA MEDIA ABALLEIA. Y G ARAPO d .io.. Mene 20 metros f0 o quiler
Finra ye aecreo enugar a 40 mnuto e venta N 774 odo a 4 C i- P lo e27.000 Si puo pao nr co oCERVo-
,La Habana. Gran cantcdad de esplndido modern grocery cono carniceriao podo .d r dyane o5rtAond. intmon-ra o, .8






nagua. Selld de frutales naranja i. to- t i ene ms de $1500abr e enseres i astornin rna r ndea corridor aco- y 8 I Tra
ronJa, h dr.as, li n Iones, guanAbanas anon, y equapos m older os y mquira. gdo M-49B8,d d drt ntroi 2 y d 4i IeHiti 0 la



, i ri n oy l i, mamey, roangos vars. E ogu 0 o d00 Fanclidadeio. C o E-1482-51-3 eUa.- -03l7"i53
Cates, etc. 220 amets frente carretera d ande tes Habo p ana. dadeo24 A O .
baoe. eeada, establo. bebederos. Eleetri-






'n abe aproclar no mo est. .Dueno: UH-H-6745-51-2 2 reorigeradiores, 2 contad. o rebana-
L VLLU-7728. A Fv, cafeteria y ded s la -Cret par vals noEN
1: CA-- de $8.000. M cn mcias Iac000dadVe. Vtn- I n oM| re



Variant ColoniaG en Venta LamEN tALIANO d di n AVj IIUNE DE
VCENDO QUINCA LLA porsual Won(. Puede tender muchtmn s. o m. 9






Tambien Fincas Ganaderas Monte O 774 pego dA ,am Pr $27.000. Se puede paga.coi

07 ,0 i dn d ohad rr. nos Vendo r cafeteria r espeaetaurantecas n urbanas. Ml x lnfirr-
R. r, V,.... a ......... prod ...... pr .... .ber elgi... ....Anton o .inern o s.......red o...t-



It 1 oi. ,'-l deoc.a Adhm pia.. ., In... toa amplo abi o giado M-488, dxe 9 a 12 y de 4 T obe1



AI r.na a ent ro.no r, Efectivo o$8,000. racilidadest Infor- A I t JO R Vt i a a E128s-5-
,dnd....OlR, frrn8 3 rn, rcF.2006






i 7 .ni. t i a mblo. 1s. 1 353 Caq G., Me- p or r a r 6ptica ia 8 d cm N'
ia. loi T: 0i ddd c ctAoein $12,000, con muchas farilidades.oVo o an i uel D Eo



Varies Colo nias en Venta SE ENDE QUINCALLA i de aS de $120.00 diarhis. Tengo r ie- anilOlle d u d0 ItaS.1
oTlbina.5 Fa incas Gaas,1n 000,00 (iioLaOportunidadPdelbafioat. G aS W... S702,






}ip. c r c'cn1o.-crr^ o D esq. a 3', Rpto. Poev, | t t Earcas, practicamente como
uot a V nana,2 a, h llEr s,. 70a000 Por urgent viranza i Espafia N nuevos3
......... .... .. ...c.Iis. .doo bar o pa df.e ta. V.. d rBtRrt, T



cc U E-o0eOcuotE 4ob.na, 11 challe- trabajando bien, buena clien- 5




ar ... anob fa-ildaube g u con Pacaildad tO000 coo a esco er
SFITQ-lITA A-8 2A noUAL nare-u m-He-7n24-53 ST ao l ni o oacillo icnaechaA
n o if,,s. .. n i n : T2 ...... a-a Foe m d.... 1



I in' ,o.i3, dad1 o rirc r c iaTr ., SE ,ENDE ti oc rVtirat dornrino. 6 a ia on: 3n',- Rp o P v, 1
kiln ,rnc 2a c. ra s.. 50c. 0 ,. W o Panaderia ealleeria ron oi t N.t. V nddo.N v
tr, dl oSnoln 4. p1o6edad Barrio Obre. enTnre Infeanta Tu HnmVold




S A iNTO roInforman X-862, pi.
M ULGOBA A PLAZOS al direclji,.n V c o e t con 0 t00 os. ora AGirNaIA
.. ...S'`1`1 ,oVinLEaT Besas, i leC, 22 Eaudales t d-






ai ontoos Granros idooao l M o.eta. Fian- S lim ; 0l 04 Rnt ero Hro Habnd ao t-H15. C-130-53-:
co ono...... ....i.. 00....... 8 rE .nd pro-i. U LL e p. o 6 e 16 e-
pI0ean o ocnarre i nroa n ifi6cclnoo CASAS H ES,-PED lS,


Loo. dO na0 71r AL7[ A n LO A 7i A 1 colic Logon E-140 o-5na-3 he r
n oarn a V .dnd vo. c( o o nI A i A
-- DR C EERA DE PANADERIA dosn.5o Houi.rd or A1nne l i, $ n e O V1orEL O
nforn--$Angel 00.noon itroo uyno 9Loloc q0-a $c, .


/6 c .tuit a n$ 5e a rain 5 al o H92 5 12 enbrt RAN, ; -B R C. A
Cnnmptr:e -V n::. d imcian n Pac- y San Rafael, r a EN O- 2C-130-5-:
cho Boyero s. Eas128a.5130pdi aries. ....-C 17 en





rooe cct.oo,,0,ra Do.ronr ".....Mo _,.na cerla. q 0 CASAS nudo ,00 v0rlin pEDES 0
ba010 N----, I 1120 P1 2 oe h m bon iaiodo. roSo rcodcd F
VD E rO.0I cir isi ....... t rapdd con .a.. dca e n,



s LiLa) g l c fimu sa l s $ 0 000l. alto s c .h no n r o p o 0 002 y 2 6 V E A D O





00NOUITA c7Sc A 24 aiqulo sdr er3 A 'a c-C onS Monteyt ormo Ro.So, os bajo y3;
SAN0 gAFiLt N m 96mass..l4. 0- ,Ot0. daesalle




]fraMATANZAS d Arcno ipo r aaTnc |enrci. I -fd4 1.cin-., q up d.a.lodades dern
,.na ..-l.. 200j rp.t.lc a .... a co a Vc luOOaE-es ma nEDpor- 1
lcoa n 00na r. t alils eri o or,,. tn s cl 3, on d pr V AS Y PANT ONEyS N unoiesetro P aEr 06n 65de




.nd., o nrc 0 o0 polnn 0. qoo. propto poMado official 1
rop0edi 0250000 Barrio 0100 00 coco- Infanta ym Ha i
20.0004 W-.r. A4InformnXE- 1.9825 PANHTEON FAMILIAR Farnnciamdemnd
MULGO BA, A om.Z0.d.hoireronloon.n0000. I lo.nnaN d $b2a.doi,0odo Urge oon-











-- .NAcR 0 cRIO VENDO QUINCALLA 00........ Frole. 2R C9mHnocneo C 3 -2, AD
,a0 oornna c ro isra, or no.coo. noon. coo,. L'ugi.oa oc.ro ct onio goconrNo
m20.0c.-6o rBSha lnta. Por ru valor en C 000_r7o5$a dilcl 95







A 1.. . I TOS exislenriacR. Tiene rivien- ; ExCu s, LALLC (62 pre-
Ert von30 A 0hen4rai a y palsa e reor 50.00 $570000 iD, .l oo r br rio Ve *a 1953








...c.mc.... oo aluin i drierad T c.7647 dosi. c Co t o Colo.n. No p.... c t criaO ba dos y j i.ra -
S S.Grantrns. an lta,,1-8930 o -C7 C ricordioto.Herncondezr t-6119.















,hooo 53UR-E-272-512 C AUTOMOVILES Y ACCS. Oldsmobile. 1953
I I1.<1. [>I I.\< \H.\e M()(:L :OMERCAOL SE N EL AIR oUoT'6A- 88, do camblo
00 0. d .1. oAE.TARAN 24 Ace. 7oR n-t,-. IdOse n f10 y t, Amp. ,
o- -0 rcn rS r p rN,, 00 CAL ION INTENNACIONAL 1t RUE- con nuovo, n ,,io mUl rniro

r ad, p ,-,, 3.500.0. p ropi PONTIAC 412. CUATBO PUERTAS,00C










s- t.00C'iW- n .0: ^-0 pn o p rmara, radio, gnmascoccns, por-9ctamoc2- Oldsmo le 1951
DIEGO, erIrcn-' auran cafeteria n i oca. Nonaap c Doy bado re en-









SE.. \d...vEN. _........._eVENDO UINCALL o No. 4.305 orml] ..c.. Cotolo s...ter. C-
Iv-7 A-3 UI A ------- CE O CONTRATO FORD 19 + dev 4 n. Ply outh a 195
n a dob ave nida d c Cniba Pord F IySa n Rpaelr do. moo, 00,, banda bec Ol.- -
V1 r, 5Mo 82Ta. V $0.3 c1.4V rAA-1 coien L a VabconV D A,.Co zddo Po e.n t e

00 n or a nta-rd o1v u nrude ian p.e-0 A2mi La Lmio C. t, $ 4.3ad i. Ex Adme. c .7ar7 .ohn.
raoaS de p adra Sf da n dar t- ter$ Cem.0n0t'AeloAX T N ln re pr n o ASTi, 049, B ui5 c kt. po ri do$ 0 u
oCorctnor tuo, meniodooro moo c i r o aio, au ro a c









A .......e. Iono: 1-2-44 2 26'at 00 d 00d-.alL n -s FOl ds obile. 1947

dern e im po r00R0 1. rE-n140-5-6- 3 *
p__o_,_n__eraIper __s,_neeer n nprO I EBNACoON l -0100. U aoi.nuelo, Pai nico
]u___rbaad ra_0_rob, i-,obO das, noro no,-Imo pay a c- bllas,,tubes









000, 8P 0".0000 ma .5r .0o d ao. propio para ENC fTA C12RT8LER 0 U40 0 C TI-AN S








CFNoO^Goo601I-Ai.QiLER 0rdCON lIieO ... .. peravesta "''J,.o, 0..254, oo. ,.o--,,. 195. Coron. AGENCIA
2c5on Ayrton ite. NaRa. no n 600 iletdnp rcoi canm nadoa, acilta








g008 VENDE U19 -HApO3eCas-Valorea 2 loon,, o ntpar onoacc. n1o98 PA]TEO
SE VENDE E InEln Be itc .o artt.i a 5Si nate re P Cldsmm o








dosapoia.bcoot,,,ncctcra apiotcaicna --DeSCuenos do Letras gcti. ocdta "La Dardn ira. eo t.o -225
coo d~rii c dnooa.Cci abc di tatop^onon -CredltOS ComerClales 0 E-1435-53-4 Chevrolet -
-]Ndil tar cIN UITA U -mimoboo..O. .. ...de.. 1c-F ord th.......1954









4.00 a cdtoe Troen t der Yib a o,-!tNDE.,.. dto neii acdionadr, bo an INTEIOR









eoo 00006114 (Per medlo do letras) al 1 sports-lights, buenos |
MODERNA CAFETERIA -EN.clustlgamente. id e DcOOdtcnei -te ror$ 30 0.00 TELEFDON)S
canrn s tanque l ,u boioa o acIodooe-o I atp N. 0 P, Beucm aO. e -8l-53-









Soo e mrchaci bn- lr r8. El Gancllo. Tela zna Esta- I a a
Trorrvl rpa drs a sni oide lcro. ,nform: U-. 7 64 c.6%in r. .y- rn B c l o J i | F 6 2 F o
0E.0 .- M m 00.4 .. E-0....-51-.....23o rd51 n U 3 19 753
Co-h n ebq. na dora.ro de er s.- 0UR0GEnr roVENT PamCpo1o9i cLacN-to'-


-uen Iren-


Pigifia 14-B




Afio CXXMI


AN'UNCIO S CLA


VENTAS VENTS VENTAS
S3 AUTOMOBILES Y ACCS.__ 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53-AUTOMOVILES Y ACC
VENDO BABY DODGE 981, 4 PUERTA9 4
Oa e, ..V...d: V E N D 0 %ana gsLYKO Skre 7-n1
oare rrancar, za. acl y a. Vdado Ch*rrole, 4 pla ..D. i 1ai 1 | ,1 D. Rplo. lo ,.
E-1637-53-4 Chrolc. o pick-up, Special 1 0 E-1
2 Willys, pisicorra lis |
$1,000.00 1d 4p.... i'. r i 1s OLDSMOBILE Super
Studebaker Commander Willys, pick-up, dobleiuer-a. 1 1954. 4 puertas de lujo, radio
1Qt1 o ..... Esta n OGasolina. .lnea y r. pt, ve'tl. .ura, hydr.m. tlc,
19 51 Vedado. Facilldad pagos. rahoques, botaaguas, b
Coup Commander de crlin- RECARO, FO-1070 blancau, color negro. Verl
droe, automdlero, gcmasnueva H- Aerovfas "Q", 04 y 14. Play
tdra y pntura bunoFac UH-H-775153 ramar, Sr. Fuente o Gonu
lidades de pago. Verlo Agencia 7todos Ic 0 dins.
Studebaker. Marina y Principe DODGE .. ...... 1953 a-o
U-4- 53-2 Conyt. PONTIAC 1952 --
rA- Tfl[ 7 IOLDSMOBILE (88) 1951 $850.00
UAUrllVlll f iJ Wl'.] En inmejorables condiciones.
CAM ONES Acepto ambio y acilidades. BUICK SEDAN 195
DE S "PRADO 159, M-3814 | Acabado de revisar mecA-
Tlmente. Buenas gomas y p
DEU r 2203 3-2 ra. Facilidades de pago.
UH-C-2203-53-2 lo'Agenia Antigua Studeba
Lqudacon. Te. Marinajy Principe.
Liquidaci6n. Te. $750.00
nemos m6s vde 60 Studebaker Champion UH-C
Sedan, 4 puertas, con radio, $600.00
camiones o a r a | pintura nueva, mecaneia OK
camiones pi a r a Oldr-1 DOS AUTOMOVILE!
P II del ario 1951. Verlo Ageneia DO .UtOMVILE
td los I S s Antigua Studebaker, Marina y Oldsmobile Seddn del
Venga a verlos y pdngale 65 e r1950. Verlo Agenrci St
precio. Aqui esta cl suo UH-C-86-53-2 baker, Marina y Principe
Ave. de Acosta v ALSTIN SEDAN 1948 UH-c-
a Sedan, cuatro puertas, acaba-i
7 Lawton d do de pitar y revisar mecaREAni- 450.00
7 % IaWtoll n ca. bueno de gomas. Verlo An- i ... .
^ENT AL PIEFE tigua Agencia Studebaker, Ma- R ENAULIT 1y.
FRENTE AL PIEFER rina y Principe. Preguntar:
I de goma y mecenica. Verlo
UH-H-7433-53-2 UH-C-90-5 o tigua Agendcia Studebaker,
S ------ rina y Principe.

ESTONOTIENE ;Con los Brazos UH-C--

NOMBRE Abiertos! DINERO
Colosales an as OLDSMOBILE (98), 4 p. 1953 PRESTAMOS SOBRE
Colosaes gal-as I__ .---I IIfTnr'n dAAN -11TTY r.


Chrysler... 1954
New Yorker, radio. b eno de
gomas y mecain:c;
Chevrolet.. 1950
Pisicorre. 4 ptas, bueno de
mecanica
Plymouth.. 1951
Bueno de todo
T MUCHOS CARROS DE
TODAS LAS MARCAS A PRE-
CIOS FANTASTICAMENTE
BAJOS
Ahora Luis Nntie, Rangel tie-
ne los mejores carrots de uso en

23 vK

al fondo del
Hospital
Mercedes
Telf.: F-6797



CHEVROLET'S
MUY BUENOS TENGO CRLH
VENGA Y VEA PRECIO8
ABIERTO HOY
DOMINGO
hasta las 4
JACINTO MEDINA
PRESTO DINERO SOBRE
AUTOS DE 1950 al 1955
Calzada de Luyanb 515
entire MANUEL PRUIINA y
ROSA ENRIQUEZ
COMPRO AUTOS


Llquido si estin Financiados
operaci6n at minute.
Papeles limpios
La Ganga de Hoy
CHEVROLET Bel-Air 53
sin mar,'Coma blnc, a-
mas boratre qie eon Miami
2 CHEVROLET B.-Ar S3
Pieni',, e- v'!.,
I CHEVROLET D Lu 53
I CHEVROLET De Lux.. 53
! CHEVROLET De Lux. 52
4 CHEVROLET D Lux 51
Pick-up CHEVROLET 5l
Cuoa CHEVROLET .. SO
Propia pira iviajAile
1 CHEVROLET Do Lux5 Sn
hii buenns
CHEVROLET. 2 puertas. 49
Muy bue-o
CHEVROLET 4

Baratco
FORD PREFECT 51
Mtiy bPun 0 ni o nuni co
FORD. gomna nuevoa. 41
El mejor d e Cuba
CADILLAC 4t
Coiinio,,recanwiiio Gnga S2."
MERCURY . 51
OLDSMOBILE (Sal .
OLDSMOBILE t s .
Hydiainat Banai.'
BUICK Super 54
BUICK Saper 51
BUI. C muy huonr 41






Pcomo neWoiL S
BUICK Dypna fo 4a




tuar on ,
MAS FACILimeADESn
DODGE .. ..... s
2 PLYMOUTH--.-......S0
Ratralico-
OLDSMOBILE 49
Cambio n-eeAne" (;an 014W
Piscers WILLYS iS2
DobCe fuerra
Camtin DODGE .
Costanera' 312 loorild'i
Com 0n0lvo
Tengo el mejor surtido de
earros de usoa precios de
nituaclin
SIAS FACILIDADES
MENOS INTERESTS
C-244-53-2


CHEVROLET, 4 ptas. 1952
STUDEBAKER 1951
Champion
FORD, 4 ptas. 1951
PISICORRE Chevrolet 1950
Suburban
OLDSMOBILE () 1950
JEEP - - 1948
AUSTIN 4 ptas 1947

Albertini

Motor Co., S. A.
BELASCOAIl 857
Tell, U-2204

UH-C-75-53-

;iHORROROSA

LIQUIDACION!!

liPrecios

increibles!!

iGarantizados!!


Venga y vea

RAMOS y Cia.
HUMBOLDT No. 105,
ESQUINA A P
TELF.: U-8084
Aproveche la oportunidad que
estamos brindando con grandes
descuentos en los
BUICK'S
1955


AUTOIUMOVIL
Tablas de financiamienio con
bajo inieres que ninguna
compania. Hayores rebajas
pago adelantado. Trato pi
nal y consideraciones espec
anle cualquier problema.
S0MOS LA ORGANIZACDON
ANTIGUA EN EL GIRO DE
AUTOMOBILES
Creditos La To-
23 y 14, Vedado. FO-41
UH-C-

AUTO PLA

S. A.
Prestamos dine
sobre autos c
aho 1952 al 19.
A partic res.m y Acrumel


INTEREST BANCARIO
Edificio del
Banco Pedrom
AGUIAR y EMPEDRAI
Piur. Ret.titv,: W-579
UH-C

iESTAN

TREMENDO


Su mejor negocio aqui. Cnnsulte
CARROS DE USO en
Dodge..... 1954
BABY, 4 puertas P 120
Pie%. radio, b. blanca S550
ertrada y 18 letea. ce 93 PLYMOUTH . . 19$
Buick ...... 1950 PONTIAC pue .et 19
Special, mecpnico. 5700 Radio, cuero. Hvdramatic. o
Buick .....1953 d a blnca. verde, 6 ill
BlllCk .P..I; OLDSMOBILE (88) ..... I )
SPECIAL Radio, piel. banda blancae
4 ptl.c nerairn Pai e min!. mecanino
b biand de S75 BUICK pisicorre 19
Sm carI co. raKop pirl. como
Dodge ..... 1953 ...a..rir .e nuevo
OBABY BUICK 19
4 plans. rirl. radm, calobar. IS00 Mecanicn. 4 ptal. cuero. rd
nilrada v 15 le:ras de $72 hindas blancas
Jaguar. 1950 BUICK 19
*' er no 4 ploa mir,n eon
Prec, $1 2001. ce r. bmpon'chablcs naevai
Buick ..... 1951 OLDSMOBtE (88 . 19$
SPECIAL 4 pta 4 ps. curo vybandas bai
D nafIl<. p.Cl. radIo, $400 en-
trada 1 leias de $ 55 BUICK
SD1 naflnow 4 pas uieto. r
C,,ie olet 198 2 tonosu
2 pta., con radio DE SOTO 19
Oldsmobile. 1951 C eroC radio, 6 cillndrr5
DODGE Baby 1
SUPER 8 4 puertas y cuero.
Convertible. radio, pIel. bandas CADILLAC (67r
blanca $450 entrada y 15 letras C A L C, b
de 551 4 p1as., radsit eern, ban
blancea
Oldsmobile. 1948 BUICX "
Mecanico. $300 Mecan co. 4 pls rarndin c
Oldsmobile. 1951 i CHRYSLER- ..2 ... .
99 4 puertab v currorentr;d
4 ptas, pintl -adin.b blanoea. muy banai
$3s.rI rernlradia v 12 Icti as dr Nuestros cairros eslan revisalc
garanfizados
IBuIIck. ..... .1951 TOMAMOS CARRO EK CAME
SUPER ABRIMOS LOS SABADOS TO0
Ri\ era. Dynaflow. piel. ra- I L
n.o b blancas. $450o entrada y ELDIA
t2 eleras de .S5 SERIEDAD, GARANTlA, SERVE
Buick ...... 1950 P 120
SUPER 4 ptas.
Dvnaflnow. pel. radio. $350 en- CASI ESQUINA INFANTA
trada y 12 Ictras. de $45 ESTVILL RODRIGUEZ
Todos elsto carrots estan en per-
lecto estado. Tommes autoS 1 .. -I01
de uso en arnblo Aelf.: U-100"
ABIERTO LOS SABADOS ele doe Ventls: Primhiv Guite
1000TD EL DIA
2t H-C--- 1 UH-C-7


Clasificados


JuiIllr Yi [ors
HOSPITAL esq. a 23
e INFANT
Garantiamos su Inversi6n
Veanos desopues y compare nues-
tros precious y condiciones de
auto
CHEVROLET 1954
4 plans. radio, estidura, etc
PLYMOUTH .1953
De Lujo. 4 puertas, radio,
CHEVROLET 1952
De Lqjo, 4 plans. cuero
OLDSMOBILE 1952
Convertible, mec.nico, radio.
CHEVROLET 1951
De LDjo, 4 ptas., cuero
2 PLYMOUTH 1951
4 ptas. cubro, etc., muy buenos
OLDSMOBILE 1951
98. de 4 ptas, todos los extras,
cuidadistmo.
CADILLAC .. 1950
4 ptas. nMagnifico todo
PLYMOUTH 1946
4 puertas muy bueno.
Y OTROS .
Todos revisados. Ampllas facu-
lidad de pa Aceptamosn u
automsril de uso
JORRtIN9 MOTORS,
Hospital esq. 23 e Infanta
UH-C-81 53-2


TUNNEL

MOTORS

CORP.
CAGENCIA
Cadil ac
Oldsmobile
Chevrolet
OLDSMOBIlE Super 88 1954
Direccon ljidraulica. Hydroma-
tic cucro. ralobar y b. blancas,
ig al que rue'o
CHEVROLET Bel Air 1954
Curro y Iradlo. muy cluidaoo
CADILLAC i 1953
FleItwood rolor regrm. muchos
rxlrat., n cion s'C
CHEVROLET Bel Air 1953
Cueroy,;adliA buen estado
CHEVROL~ti Bel Air 1953
Sedan 2 p as.. pintura de fabri-
ca. caloba radio, b. blancas y
ot ra rxm as mas. ,Una ]oya'
PONTIAC De Jle). .. 1953
Hvdroa tic. cuero y radio
DODGE Dei 1le 1952
Culero 5adio, buen precin
MERCURY 1951
Cuero, radioo yv b. blanca
Ganga'
OLDSMOBIlE 1951
Hydromatic. curro y radio,
perfeclo estado, nucvo
OLDSMOBIIE 1950
Super 188. Imecanico, cuero. ra-
dr. parap hoqu.e, muy burne
CADILLAC (62) 1948
Hydramltic, radio y gomas
i nuevas
Visilenes encentrara el ante-
movil qu asthed neces$la. En
press y taclidades nadieinos

COMPRAMOS CARROS DE 1949
a 1954
Ablerto e domingo hasta Isa
12 M.
LINE y 14, VEDADO. Telf.:
IF-7575 _
S I UH-C-27-53-;


ORLANDO


RODRIGUEZ

en Calzada de Rancho Boyeros
entire Sla. Catalina y Calle 26
frente a la Ciudad Deperflva
12, 15 y 18 Moses para pagar

Buick ..... 1953
Special, 2 puertas, Riviera
Ford ....... 1953
2 p'uertas
Ford 4 ptas. 1952
Dodge..... 1952
Baby, 4 puertas
Buick...... 1952
4 puertas
Buick ...... 1952
4 puertas


Oldsmobile.
Modelo 88


1952


Ford ...... 1952
4 pucrlas
Riley...... 1951
De carrera
Chevrolet.. 1951
Convertible
Pontiac .. 1951
4 puertas
Buick 4 ptas 1951

Oldsmobile. 1951
Modelo 88, 4 ptas.
Studebaker. 1950
4 puertas
Buick ...... 1950
4 puertas
Oldsmobile. 1950
4 puertas, model 78
Ford ....... 1950
2 puertas
M. G ........ 1949
Cuina convertible
Cadillac... 1949
2 puertas. Sedanetta
Dodge 4 pts 1948

Mercury ... 1948
Convertible
Ford ....... 1946
4 puertas
Plymouth.. 1942
4 puertas
Chevrolet.. 1942
2 puertas
Abrimes siados od e el dia,
domlnges hashit as 12


. UH.C-82-53-2


IlcalloLU, 0O
DODGE Baby . ..1954
banda blanca, calobar
DODGE Coronet 1953
radio, 2 lonos, piel
DODGE Coronet . 1951
radio, bocina trasera, 2 ionos,
luz retroceso
HAVANA

MOTORS
Calzada 1,057
entire 12 y 14, Vedado

UJH-C-2175-53-2

AUTOS

HAVANA'S

MOTOR POOL
25 y 0, VEDADO
GANGAS
CHEVROLETS .. 55
todos los tipos.
CHEVROLET convertible 54
gris,. piel, radio y g. blancas
CHEVROLET Pislcorre 53
tipo romercial, S pasajeros.
verde, piel y radio
CHEVROLET De Luxe 5 52
azul dos tonos, piel
CHEVROLET .. 49
verde. dos tnnos, plel,
banda blanca.
CADILLAC "62" 53
gris. piel. radio y g. blancas
CADILLAC convertible. 53
pegro, picl. radio y g. blancas
CADILLAC Fleetwood 52
azul,. piel y radio
BUICK Super 53
azul, piel. radio y g. blancas
OLDSMOBILE Super "88" 52
verde, piel, radio y g. blancas
OLDSMOBILE Super "88" S. 51
verde y piel
OLDSMOBILE "98" o50
verde, piel. radio y g blancas
OLDSMOBILE "98" 50
verde, pier y radio
PONTIAC . 52
oro. piel y radio
PONTIAC . .49
azul y nylon
PLYMOUTH . 51
gris y piel
FORD Fordomalic . 52
azul. piel y radio.
MERCURY 52
gris, piel.
MERCURY .. 52
verde, piel y radio
NHASH . ..48
azul y piel
NASHN ..... 47
marr6n y piel
STUDEBAKER . 47
STUDEBAKER Pick Up 53
1 tonelada
FORD Pick Up . .50
tres cuartos tonelada


Havana's Motor Pool00
U-8331 Y U8155
25 y O, Vedado

UH-C-9-53-2


ell

INDEPENDENT

MOTORS, S. A.


Mejores precious,
Mds calidad

VISITENOS
Via Blanca es (Coln, Irente a
Ia Ciudad Deportln y a 2 cu.
dras do la Fuente Lumlanosa
Telelone 1.3050
A6E N CIA
Cadillac

Oldsmobile

Chevrolet

Y por s6lo $750
le dams la eporlunidad de
adqulrlr un
Chevrolet 1955
CADILLAC 1955
DE USO
CHEVROLET . ..1954
De Luxe, 4 pta1., radio, banda
blanca
CHEVROLET 1954
4 ptas., De Luxe, radio, banda
blanca
BUICK 1953
Special. 4 pts.. adio. cambio
mecanico. gomas nuevas
CHEVROLET Bel Air 1953
4 plas., radio. cuero
CHEVROLET 1953
Sedan Delivery, casi nuevo
CHEVROLET 1951
4 puertas, radio
CHEVROLET 1950
4 pta.. mecinico, radio
CHEVROLET .... 1950
2 puertas, Bel Air
CHEVROLET Bel Air 1950
Coupe de sport
CHEVROLET 1941
4 ptas.. radio y 2 tonos.

La ganga del

dia
PLYMOUTH .. .. 1952
$950.0, 4 ptl.
FACILIDADES DE PAGO y ACEPTO
CARROTS EN CAMBIO Y
Tenemos exislencla en camlenes
comerclales


(CAM IONES
CHEVROLET 1955
Pick up media tonelada
CHEVROLET . 1952
FORD .. .. 1951
Pick up media tonelada
CHEVROLET Panel 1950
Media tonelada
DODGE $675 1949
Pick up media lonelada
CHEVROLET Panel 1949
Media toneelaf
Media tonelada
CHEVROLET Panel 1948
Media toneiada
CHEVROLET Pick up 1948
Media tonelada
UH-C-2170-53-1


dentro de la Ley. Le tramita-
mos su CABTERA DACTI-
LAR LEGALMENTE
Havana

Automobile
School
MORRO so
Director: Hardy L. Spats
C-135-53-2

AUTOS

RIVIERA, S.A.
10 DE OCTUBRE 1559
tnre Oenare Sanchoz y Joselina
TELF.: 1.8090
Agen~li Aulorlzada
Cadillac
Oldsmobile
Chevrolet
D E SO
OLDSMOBILE . 1954
CHEVROLET .... .1952
CHEVROLET . 1951
BUICK . 1951
FORD 2 pas . 1951
CADILLAC . 1950
WILLYS PISICORRE 1949
Pisicorre CHEVROLET 1948
Camlones Chevrolet Comando
Compramos autos de los aofi
1949 al 1955. Pagamos al mis
alto precio del mercado
C-154-53-2

LOS MEJORES

CARROS DE

USO DE

LA HABANA
LOS TIENE
Rend Carballo

y Romero
AHORA EN

23 y K, Vedado
Eslos carros son de Agenda
Responsible
TELEFONO SOLICITADO
PROVISIONALMEKTE
F-6797

El SECRETO ETA EN VER
PERSONAILMENTE A

Rend Carballo

y Romero
en la aalle

23yK,
VED ADO
C-129-53-2


I .!,


MIARIO DE IA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955 Clasifcados P&~tina 15-B


I F C A D S D E U L T I M A H O R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
"S. 53 AUTO" OVILES YACCS. 5' AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AIrTOMOVILES Y ACCS. 53 UTOMOVILE3 Y ACCS
$350. 1 SE ENDE OADILLAC 194M. 310.00 "0
r1ie C EMBARCO MARANA on| 1. .lena d .... e .ernl $800.00 CHRISLER 52. 900 $475.00
tidura y eomas nuevas per s6- Sedin, 2 ,uertas, de lari 1952, Inodrs4, 4 plat., radio, gans% y ieAn, do. puerlas, del.. 8i48,
S lo $350 e' una verdadera pan- L1QUIDAC10N c abado de intar .gomas nue acumuldor nuevos. I nforman: 2 e lbado d rt hua5 u :oma ,
es- LQUIDACIONerd- a 1oy, td r nylon.Kevin-
ga, al Io \e lo compra. Calfe 24 | v .. I v bueno de mecanica y ves- B-1934. 46 NO 61, Apto. | do' dc....anlca. Verlo Aiene
- ntrior 4 N 2 entre 35 y 37, Ven bareatslmos mt 2 Clevro- tidura. Verlo Antigua Agencia Miramar. ver lun 9 St1debaker, Marina ,y Pr nclp,
" Apto. A-2, Nuevo Vedado. l et 1949 y ldara _e pinuer.a ac- Studebaker, Marina y Prncipe. Ap Ad.
o i [ 'w os con vesoioura, p_ _tura,_acu-__.._'_ _' raI
1 ~oi,-a. on rca v cams Tnueval .
.alez, IUH-E-235-53.2 Scna rantada, Traga v- UH-C-88-53-2 UH-E-304-53-2 B-C-UH-4i-M-
|ne 1-3175.
155-3-2 $215.00 il ,'Habana 162 BUICK 1951 SPECIAL FORD V-8 1952 Particular, embarco
Studebaker 'ham ion. MeodalsdedluJo Fordomatl. Moy
S Sedin dos puertas del ano U4 mas nuevas, bandas blancas. lo en: | Klms, par dl6n, negro., B. r. adio,
1948conradio, car inand y A T S vestidura cuero, pinlura dos to- Parqueo Caballero 23 y | noelac _do .B indi? et. B.,aau.
14,o0 r i.A ,e i cg a d e r i. tamentenuv.. \ MyVedado.Preguntarypor 375.0a YSno ...la.4. .-
flca- Adeb l r, Ma i A en a i Stu- SW -ar8074 Sr. M onte a al dAre. s Aeo ta NO 170 o/.
nI-- debaker, Marina y Principe. | W8074 I Sr. Monte 3 y 4 Vibora.
aer- UH-C-85-53-2uL UH PE ..E 3 2 U 473-53.2 E-"1-"3-2"
PLYMOUTH 1948 Zapata y 6, Vedadeo f r W L 1953
SFanstosticamente bueno, me- PLYMOUTH------ 1954 i '~1fA' V'[DT L AERO WIIr 101 C i
2-53-2 canica, vestidura, gomas. Lo 2 CADILLAC 1 GRAN OFERT AER WILLS 195 rA
doy $500. Tambien hag'o nego- CADILLAC Convt 1953 Sed n, 4 pua Pro St 65oas, T uevo.
Scio Plymouth o Dodge 192, 3 OLDSMOBILE .1952 I TI r M.. r U 0 U
Sdando electivo la diferencia. Hydramatlc B LI U IC 5 t iM STATION WAGON 1949
S Verl en 21 N o 505 Dptn. 9. FORD Fordomatlo e.. 1952 ME R A AER 15 L Belacoaf
Vedado lespus de las 11 de STUDEBAKER--- 1952 Todos Io tipos y colors, Uolo difere'nial,0 cilin os. San Lai zaro BeIsCoan
ol-e- Pisicerre PLYMOUTH 1953 Y/AIHORA CON EL 25% DE AERO .- EAGLE 1953 AGENCIA AUTORIZADA
r UH E8-53-2 Plsicorre PLYMOUTH 1951 i AGL E AU-I AUTIZl/ADA
CHR'OLET Standard 1 ENTRADA Hardtop radio. Overdive. Com9
T Trnr-rcr ,-i, OLDSMOBILE 88 59 que puede .ser u carro y uov. Precimo e.s.i. C CADILLAC
S-53I-2 II I IAM/ BUICK Special 1 952 30 MESES PARA PAGARK KISER .. 3 OLDSMO BILE
LJIVLII)II aJOS Station Waron WILLYS 1951 y v n paurta,. r aeeint C H E V R 0 L E T
Doble fuerza. Garantia y servicio Sedan 4 puertas. prccament
ib Caml6n panel Chevrolet 1950 PALACIO DEL AUTOMOVIL 'eiBnuevo.itno
S27 1cmc pelada lCVRO t 1951 SAN LAZABO Y ESCOBAR PRECIO RECALADO NLiesuit
1/2 toneiada Sedin Delivery a 30 CH .OE
a Hno T Pck-up FARGO 195 PanelWILLYS 30 CHEVROLET
/n- H r I I I I Doble fuerza. I1 tonelada. U -C-3-53-2 1 '
SCHEVROLELDSMOBILE (76) A A io cerrao COMPRAMOS AUTOS

1955 1 ston oo H A V A N A ..... .. ... H. DEL 1949 al 1955
532 CADILLAC 1949 diferencale En muy buenau PAGAMOS EL MAS ALTO
NUEVOS Lup CHEVROLET 194 S eondllnL PRECIO DEL MERCADO
SNtUEVOa oLY agTn. ..a. 14. MOTORS A NADEL1949a1955
ASA CnCHEVROLET 1946 Calzada 1,057 AGENCIA JEEP .
CASA 1D4olo
Camiln FORD ----- 1946 enfre 12 y 14, VEDADO o
FIUNGO a CHEVROLET -- 1941 LE DAMOS L0 OPORTUNIDAD DE 23 NY 152, esq. 0 CA R T A
SORD, 4 ,ta. 1931 ADQUIRIR UN edado, Habana DACTILAR
otra Grandes Facilidades de Page COMPRAMOS FORD 1955 V D AC lLA
por Tomamos carro en cambio AUiTOS Y CAMIONES UH-C-2210-s Segun el nuevo Ceigo del
pr Si ceistn fl.nanc.ados Is liqul- por $850 Tr-ansilo, manejar sin Cartera
erso- damos en el aeto. Llimenoas o Dactilar podri ser sancionado
a Os UH-C-94-53-2 visiienos. F0-40 AUTOS DE USO AcA privacin6 de libertad de
I 52.2 FORD Customline 1953 I uoa so i mese, multa de 31
S-155-53 u e cuo s


I


I


I





Clasificados


A N UNCIOS C L A


VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y
!Urgente; Embarco Martes TTRAIGA DINERO YLLEVESE UNA MO- DODGF A: MIFr BUENO Pi
Ch "hvrolct1 50 Y uDodge n1u51 to CZ. teng u quedembarcar. I.m r. -lro,. .olo n ner o mas n.
Ch.eolee 1000 Dodge 10ro0i1 nU e-1na bioloel a. Segund.a No..20. M iarm.i. P.. n.. .,.F.e.Si0 .a E a N,, 0
0. I os edo 0o e o3 ulotaomete cul-i rez Alfredo. E-132 ,1.3 Pora.'tai p O a
doldos. Preciados pard venderlo. raplIda- A r do' E-13 P u p Oca.
n.n. Pintura o. gmas. vestidura, y me-ATENCION: COLEGIOS. SE V TENDE _
einlel perfectas Tr'lga dinero, D No Dr, SoLo Suburban, 9 pasajeros. go-
656, Vedado FO-4247. ,man nylon, l andallnn, a nuevaOh. OPORTUNIDAD I
E-153-53-4 Radlo,. rumnilador garantfla mo ,Anl1- U1A L
.--. ..... ca perferta. Llamar Mario. X-7WI. Chevrolet 2 ptas., a
PLYMOUTHi 48 PARTICL'LAR VENDE PACKARD SU- pintura, muy culdado, to
Special De Luxe, sedan, 4 puer- per 8, 1937, Limousine, 7 pasaleros. 6 Uni6n 16 ent Libha
tas. radio, siempre particular y iruedas., ba radio, relo, telono. vest- Jon son ,l- S nol-
maneoado por dueio d cueuidado ro. 000 klometros odados. Se ohnson, Santo
so. Manifiras con diciones. $450. eI.ntreg.. con 4goa ..va.. extras y mu-.
Carba 12.Cerro. $4 srepuesosropo paa risn ooa ra._______aser-
b 2 .vJode carretera. lnformes de2a 4p.0.,
A5-6602 6 W-6065 Sa. A e. y a, Mirma. "
214 BE SE VEODEZ BUICK E 50 "- D NOEAULA
ATENC!ON- r a ondlicons e dome,.Anca. V6a-
-A NO A ,se .- raha N,. 1 Altt ras dt 1.-. Ya recibimes piezas leg
LA CASA DE LOS PANELES marr, frenlte a la Cllifnlca Miramar
Ofrece a precious sin competen- H-91 t-. 3-4 Francia. Eles, Platinos,
cia: pick-ups: International 52: -- rc. Ee an ,
1 Ton.: Chevrolet, Ford y Dod- VENDO sadores, Unidades Sellad
ge 51 de 34 y 1.12 Ton., Che- Loce de 30 camoenes Chevrolet de vol-
vrolet 50 y Ford 48 de 34- eo, popo p raeantera u oto uso. Se NO ESTAMOS LIQUID
panel Chevrolet 51. 12 'Tin,: da muy barato Rulz, Marina 155 U-5357,, Nuevos distribui
plancha Chevrolet 50, 1.12 Ton A-9398 E-1443-53-3 t uevos lll
Pisicr .."Chevrolet 49: sedan Vendo _Wiiliy, Pisicorre 55 Auto
DeliveryChevrolet 48,. 49 v De sets cndrosJeep 50, Pan AutoMec
a51. Un magnifico Chevrolet se- Jepp 48 Todos en perfectas condiciones.
dn 4 ptas. afio 51 Un gran seer Aut Galraje. Carlos I1l 00. Mod9C
vagon Studebaker 48. F. B.od. 021na,
n1tez, Via Blanca y Rabi. ra S
____ ____ E-1135-53-2 JAGUAR X-K.120 Ave. Menocal (Inlanta
Cuia excelentes condicio- TELF.: U.8381
CAMIONES DE USO nes. Regalada. Verea eH AURELIO A. TRIAL.
comprarla. Agencia Jaguar RAFAEL VALDES
Dodge .. 1951 calle 12 entire 7' y E, Al Gerenes
Dodge 1951 mendares.enes
D....... a. m r L'H-H-6491-53-4 paganda de 50
G. M. C. Vol0teo0 1953 NOTARIOCOMERCIAL Renault Nu<
De ac ~a.b u earatao qu MO.Eiqsad, 1i0ban0 desea establecer rela-
It. D. -Brook p.snrone..9 0 oonoal o ca Foaoa$950.0(C
Dodge, Voleo 1951 Procuraor npa,
Je, Vlte0 51 Lamparilla N" 65, i Hasla Nov. 15 195
fOlr, r...aj... oa qonta. .la.e.. lpto. 621, _1 .5305

6. M. C. Voteo 1951 -- UH -..02 1030. 2
oblefu.rr....raj .uarla.Equipo PRESTANIOS DINERO AUTOS NUEV
SOBRE AUTOMOVILES Y DE USO
C Ml. d 1 9.o ol o 0 4 r 9 I 55 Operaciones r o. U
C. . 1951 en el ato v a bao teres con
Ch~ d141,, f. k solo traer la prop]edad. ,
c.....i d.bl.... .. ..Manzana de G6mez 407 Chevrlet .
Chevrolet 1949 Telkfono A-2458 Co.m
Dobl.e r r. .uart VOLTEO 7 j 7. 1 Chevrolet .
4 Puertas. Radio.
Dod0e 1949 *FERRARI 212 Chevrolet .
Chasi,ldoble f.urr.a,. r aj u. Carroceria igrnale. Perfec- 4 puert.,. Pintur. dos to
.0 C. P ick-up lL cr o nCPtamente mantenido, estai DlmicnOlh
G. M. C. Pick-up 1952 Como nue.o. Plymouth
Stone M-6165 ai. veld r de pel.
tChevr0oaet 1w949 16Chevrolet .
ll L/ 7onvertiblue. k Jo .
.....o,.... UH.E.64.53-3 u

Chevrolet 1949 PINO ALTO, S. A. "pr ...
r.ni 1/. inl.,d. Chevrolet .
,.ossr ,, IITA. Dinero sobre .lli..r,. 4eI.l.
T A R, S. A. autos ITESAR, HOT
VIA BLANC%\ T pIZnrRin. fI AR, S.
100FRzO MARINA 269 VIA BLANCA T P17Z.
Fr ,te 1. Cudad Depor.,v. ELF.: UO-0622 FrCe.e cid.o Drc
G-0400- 2 9
-UH-C-713-53 9 oct.


BUICK


1955
NO SE DE JHACER CUEHTOS. VIS1-
TE OTRAS AGENHCIAS COMPRO-
BARA POR USED MISMO QUE
LOS MAYORES DESCUEHIOS Y LAS
MAS GRNDES ClluDADES EN LOS
BUICK /1955
ESTAN EN
AMADO BUICK


MARINA f JOVELLAR
Sensational liquidacion de ca-
tros de uso por lalia de espacio.
(2) BUICK Super 1954
Enrada t1 00l
(1) BUICK Super 1953
Entrada S65000
BUICK Special 1953
Entrada 6002
[HEVROLET 1953
Stel Aii F.',lrada $."o o
PLYMOUTH 1953
'1,a joya Entrada 5010
(4) BUICK 1952
Super Entrada $5.00 OS
DODGE 1952
6 ciindros Ertrada S32.o00
(1) CHEVROLET 1952
Entlrada 550 00
CHEVROLET 1951
Entrada $350
(2) BUICK Super 1951
Entrada $350000
(1) OLDSMOBILE 1951
88. Entrada $350
PLYMOUTH 1951
Fntrada 40011
MERCURY 1950
Entrada $300
BUICK "Riviera". 1950
Entrada $300 00
(2) BUICK Super 1950
Enlttads $400
CHRYSLER 1950
Motor nuevo. Entrada $20000
OLDSMOBILE 1950
98, Convertible Entrada $300
(2) BUICK Super 1949
Entrada $25000.
OLDSMOBILE. 1949
98. Entrada $20000
A 1! A4 D O
MARINA Y JOVELLAR
U0-9191 C-262$
C-175-53-2t


Roque

Calzada y T.
1VEDADO
Compre uno de
estos 1955
POR MUCH MENOS DE
LO QUE LE COSTARIA
NUEVO
Chevrolet 1955
Sedan 4 plas dF lut n. calobar.
0omas bilancas cambio au 3rma-

De Soto . 1955
oSedan 4 ptas V radio cam
h oi aowrmao o, ba das bianras.
lleno de \ras
FATOS (CARROS HAN SIDO
ADQLUIRIDOS A C(AMBIO DE
HUDSONS
19 5 5
DF N FSTRA VENTA
ESPECIAL
ADEMAS
con las mas orre Facilidadep
de Pago.


CHEVROLET 1955
4 plasc lu)o 0010rA00. osmas
blanc.u aOtioma o .com

HUDSON JET 1954
Sedans de 4 plas. teremos
sien0ine eC n esIeIica ti nnum -
Irn lI tado ar cotc ninden PrcO-
nomicn dr la Hudson
PONTIAC 1953
Cono,:.rutblt rcaniboRutora-
rico, d Irecion hictli iica, ra-
dio geoma5s nie as
MERCURY 1953
Coo1tomhne dr tlw, 4 ptan.
chucht, radio, famanir
DE Soo010 Y8 1952
4 piaz, radio. magniflico
BUICK RIVIERA 1952
Hardlop. 2 ptas. Super. radio
atilomatico, como nuelo
PONTIAC 1950
Sedan 2 pta.. clltch. radio.
gomas nuc as
BABY DODGE 1950
4 pta radio. piel
FORD 1947
Mi7y burno
BUICK 1957
Ganga S250 00
FACILIDADES DE PAGO
C-174-53-2


SCOCHE


E[ROPE

Octibre es el
del Carro de
en chance


Consul line radio
Consul liene radio
Austin cuidado .
Austin is un liro
VW Igul que los nuev


PoAeina 16-R


ines
Uso
a


. 1953
. 1952
1952
1950


isO 1951


Octbre es el mines
del carro de ouso
en gang t
Buick Super Dynallow i 1954
Buick Super Dynallow .' 1953
Buick Super 2 tonos 1953
Buick Super 1950
Buick Super ." 1949


-CAMIONES
-OMNIBUS
-CAWROS DE LINEA
-LO(OMOTORAS
-ESTACIONARIOS
-PLANTAS ELECTRICAL
-MARINOS
NUEVOS Y DE USO
FACILIDADES DE PACO
A LAGRO
MOTOR Co.
AYE MENOCAL 908
Habana
UH-E-1531-54-4



PINTURASI


para


COCKTAIL DE LLEGECO E 1551-2 i
Y caJ ue Ls pr a su Cas.TAMors pr el
BODAS!! *. Jego de voldg e 6 pteas
Prueben esie fabuloso cocktail ra.ndn llllalte' ld.. p.. a D. CIVIL,
que les ofrece con carActer LA NACIONAL e .
exclusive S. en C.
Fabrica de
Importaciones Muebles Zanja N' 574

B 0 S SCH 10 de Octubre 965 casi esquina a

de 25 y 28 Telf. 1-4204 OQUENDO


(VEDADO)
y su red de
st cur sales
OPORTUNIDAD UNICA para que
los novios realicen el sueno de
casarse resolviendo el proble-
ma de los muebles:

COCKTAIL DE
RODAS:


Chevrolel Bel Air .0 1953 PIS TNAS a i -, o d
Chevrolet Fleelline ` 1952 1 Lujoso juego de
Chevrolel Styline 1951 a base de goma cua-o. Precioso
Dodge Slatron wagon J 1954 juego e comie-
Oct bre el nes de STEELCOTE dor, lindo juego
r-galar los Usadas en de living
(achYflr(1O las mejoOres TOD POR SOLO
Tenemos una flotilla de carros Piscinas de 6 9 9 0 0
1946 al 1949 que lo llama- At CONTADO 0 A PLAZOSI
mos cacharros. Venga a levarse Cuba Yea nuestra Exposicl in y Sal
el soyn de Ventas:
y ,,,u,,Pida carta de d, v.,.,:
Compramos a Particulares oen Oc- Import
tubre lodos los carrots 1I51 al m0 nreS
1954 que esten en bue esado colors BRANCH
YEN 6 A Distribuldores exclusivos Linea y 10,

CERRO MORA-ONA Co, vA
BOYER S. A. F1-1791
BOYER SS. 1A. Y EN EL INTERIOR: MAXIMO 60.
S San Nicolds 105. MEZ No. 63 y "MUEBLES BOSCH",
PE P INABANA CUBA 174, Santa Clara; SAN ES.
I IN Telf.: ML-1459 A es. aErU
1 ^5 3 l'?-157-53c2i=- ---5-


C--56-2
PAGUF POR UNVO Y OBTENGA
mednr de s-r e plazaa. Juego living
dce ses ptea. edo p or
(Grande faeilldads de ppago)
Muebleria Lucena
211-213, Neptuno y
Concordia.
TELF. UO-0502


---l
56-A NEVERAS Y
REFRIGERADORES

REFRIGERADORES
General Electric
nB i hbaoo It piec rnoble..
I'n mndel, de e.si ples e iblros en
$189.00 AL CONTADO
Otre -. dli, de.d.
$8.85
MENSIAL
Tm..m.. Rerlierad .e ad..
pcle dn palo.
MAS FACILIDADES QUE
NADIE
PAGUE EN 12 MESES AL
PRECIO DE CONTADO Y
SIN RECARGO
En In. slgtente. arettuola
Refrigcerderes, Equlpol de Aire
Aoandteonta do. Coonefladore.
ACtmi.tesa, Loradorsl de plo-
to. p C.1en .dre .e .
AGENCIA AUTORIZADA
CASA GONZALEZ
OBISPO 458
en.te ViJleg y Araenalte.
Teltfdo A-l153
S C-201-5-A-2


Telf.:.T-1647

C-150-56-A-2

Necesitamos

urgentemente

100

Refrigeradores

de uso!!
SAhora es el moment de cam-
biar el suyo. Compre hoy mismo
su Refrigerador

Westinghouse
Y le tomamos el n yo Como
part de pago

A plazos o al

contado

ALKAZAR

ELECTRIC
Neptuno N91008

Telf.: U-8720
(FACIL PARQUEO) .
(51 es ited del Interior
escribanos)
C-205-56-A-2


h


MURBL D Ut UFIIINA
CAJAS DE CAUDALES
Importadorea direto. Unicos repro-

para guardar ropa. Tarjeteros. Gabinnete
Villegas 3511. esquln a Tenente faRy:
A-1s.l C-162-57-31 Oct.
SMaquinas de Escribir
SUMAR y CALCULAR
Y de mes Nuevas y de a~ao. imports-
dorep directo.Vendemos a preclos de n.
tados Unidos. i eprcentanteis del "Steel
AgC". Compare preclos. Reparsciones a
igualas. Protectores y perloradores do
checks. Relojes parsnentrada y &slid, do
enpileados. Mimeogralos. tints y papel
"Stencil*. Marcos nyv placepars adresa-
graos. Aiqa/iiamos maqulnasa con relerea-
nlas. "La Nacionai. Villegas '357. eNqubna
a Teente ReS. Tell. A-9915.
C-160-57-11 octL
59 RADIOS Y TELEVISORES

SENSATIONAL OFERTA
S RADIOS "PHILIPS" 1956
La Maxima Calidad en lRadio
SIN ENTRADA
A poar en plazo ae6modo..
DESDE
$3.00
MENSUAL
o piguelo elI 0 -mes- al prero do
contado ,So lnoteretes
ASTRAL ELECTRIC
INFANT 501
raqlina a San loi
EDIFIC10 TEATRO 'ASTRAL"
Telffono: U-SSI
C-208-59-2
Refrigeradores

Westinghouse
N7UEVOS 1955
$197
DE CONTADO
$2."
SEMANAL
I afos Garantia del
D's rbuidor
MONTEX
Montex 612
entre, Anton Reeio y FiguraS

C-212.59-2


L


DIARIO D3 LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955 Clasificadon Afio CXXIII


I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

S I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
ACCS. '53 AUrOMOVILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS 56 MUEB/.ES$ Y PRENDAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56-A NEVERAS Y
RTICULLn MIOOEBZ DODGE DELB 54 BE GANoA. URGE VENTA DE MAQUI- TENDO PRECosIOUO UO COME. G RAIADON ANTIGITOP. C 0 N 0 I. A REFRIGERADORES
oscon a hd. I.aral ..Il. I A e.ll r ,ll I '. .hI hIF'I- ,, *. r.i .1 h* o ,- ,r r t hl. l0.i 1, r ntL t I 1. l iab' n colela hle il brfell. L l ,",. It r O an 1 a 0 N A B EFRI R ADO
S SuAret ,L..l11.r.4 d,, l.. r.o ... I..r.. S -r N,--ad.. Frd-,h,,''or 'i o.I,,, I ,o o .ll.p de milqueera fraoe Dole O .TrN ,D.T. ,... IK.. D.
BLC'T CON V'ERTrIRL' 103, 01- .IL, r.., 0,. l .b. f.., I llightl,,lr xh- t lo eb10 m a. G ri a.e ol .1., lre ou. ",eodore Bade easejos Lola (V ahom-r- e. r'e lc e d ea elm 0

o- 4 C .E B lRBInA PEi LE E OCHOPULGA- r I i. lri. u r In l,
I .78-3 A g oventa F Vl a sria a e "e .... .- ..-. h 1...o.. ll..:.n. ...VE...NDO. tTO IDO.S U..- E LE i ---,- eaqa a ,Vedado: F-4079, Manuel.. til.in, ...elon .r1 .
aT en C Si rage 120 n V do ol-1 a -1 1 -n 4- dor n-- a. n b.t I o r mz X 0.. '-'ldnm.r-. 50 co E-1430- -3 E-1420- r A- r
R IN m o A. d"5.. n to e .... p E ," .rt, ,VENDO ? M AGN1r OO STI D d GO eA-
El 4o._ _n_ A-4D.E945. no. PCll. StE l U oplole Nkoerldloo d- adro V EEDO N 07 CIY2 3UM OEO DM en l let o I. g owr-doI- o i zaeo ...
<. i.. r; IS D.E 195 --I- ,. n.l 0 r..r Flb i r IIr -l, Vn oIM I. 1$ .r,,1rP.m,- a eIn d i.







bar, 6100.00e n doa** iE l 56l p MUELES m l PRFN ieA oonlIeel l al, HO. 1,151 1 7. 56lA NEVERAS Y G rd 1 n Bala5 ] ss5 enlrd em 0.btr
k ro, dio U tede o pgo. Fnca San AntonioA carrete ra o'. I, .Apr. r,0 a nie .'D ,Erdr r" 4h tmlDz. I" r u- c- 2s -ja -
arlI d V ea ] . .. d entire Buenaventura a La Salud. Ravelo: AL,.,.. .. .. r r, lrU. .0 ll,: Il-Ic 1,r'sr ,a .. r ."ar -
i ca r O letamente nuevo de14 120 B-2342. E-151g-54-3 \ I .d tr, a 3h V11 .. F.-
e ns propo p a lige-4 8 VENDO AP ATO D TOsTAR CAFE o n E. V o. 1 4 V J EGO COE o m M GANGA
rh, mCxI ma economic de 50 ki- de100kki ........ .... 10 725:.D.. I...... ...el, lO' 'a lenooic- ,. R'eF RGEa reeadOr,.G A
lometros p gal n. Verl o a in. damb oco pleoI' "e .1t-, r.r.,. O 01 al VB.O l G .,e1.8 a r. m a. *o t ,P n mer a er aa s








148b. d a do dea in Eene m T VEND a G, ..... I_ ,,p 1tr l BA- 1I O de| er1a.a 'uc -s fo n a u11 i a roe "
14 "3 2 Agen-a Fiat Marina P Prin- rp so ar ltodo lo tma s. Inlor- E-r- ,.11., -al t r.i.- .. 4. or. ,,Bmeesoaslo h42, bato,e ZanjOY -
ci X-- e m. rm Tel. Xi-1627. irmaro oAlnt. Verlo de -1l 7-10 a IE-.I73- a-4 .-849-4A-4
N 7 d 3 n o Ebp io E-1005-56-3jc eos V Oa A VENDDOOOUO E N l-DAZ TO MOD 4
SUHC-r89-53-2 V DO PQoUE O "QI U O dO rmA.. no, de corredern,, u omo nevo Oen SIN DAR FONDO
imas de bricar tlacas 0d cumula.dres. Be- c. o l d moder eno 3oba. $0.Otro Am cn Alendaren B99.97 2Refr*ger a ores tpom "
nen GANG BUICK tancour, Agu 510. Tel6fonoA-70 eaedo 3c. en $. Frigdare moder--3 Ocho mdelos956 a plazs, dde .00
as, etc. ROODMASTER DE 1953 JeSgo onedor renacln5entoWc.00 L Vn demticr HacemolCo s ambios.Casa
Didecci6n hidriubid, u,, 56 MUEBLES RPRENDAS Dolorer 6. e-as 4-2b1 m EFRIGERADORES Ge..vas. dU-9319.
ro, radio mis Oextras. FINO LIVING DE DAMASCO P O e raECtat b EV-aeDoEnomerCa 21is. o
ores. t1 B -1842--B9-4048 rVemdo luego bdelon lo oa. .. gle, I.a-Il ore.oo. n$40. aVapor 6 bNo. 11,A. 406 GD LeaES UE









51 R S A- ln. U 1 me 20 t N o 211, er.iso, Vedcado. PRIMERA OFRTA0 deOcu6I3 n ecaoharat L ode n de cao, om e
Ia pilsado en G aismo Dama scocompleteo vu 7.l$ 0. $ t 2. 1,
r mensuol. Comprero para pintar $30.
rpica I pe $2100. Vealo EBelascoain 462, b.-$0.o0. BE VEI E NUEVAV3A, QU Radio 6od0 b ondan Blcht o nsols $50.
SUH-E.1410-536 JoB, ere- Zaa Salud. E-50- 5-4 na do osrihpir port-il Roy al de San Ncolldsa 7, (esquin doe Toyo)



2 na o pisLuxs arta P ar d sare 1950. V rilh r,,d dro "Pdrz n l- Luyn. V E C-1278-56-A-
SE VE$DE UN CUADRO (PONOCE). Lo t5i e. 9 6 oadho 310 G6m0 .... EP;E
s. 54 MAQUINARIAS qunliriento pesos. Verlo hastaula 3i m Er la | ,,tnd e lco l nOerO de
o EVEN JUEGO DE pCOMEDOR? ORA on 3-C, Vedado. F.220 V 3 lo Garpnto apn7,an CaE e
N- 2I Te bon. .A. rEVENDO6VN3 omraood .,,. 0 $120. Otto 3. REFRIGERADOR
V O C-- 6-4 O 3E15 2oGos $Id. aornimo jues de ego comedori
S VEND .CONC. ETERA C OLLA. S r e t3cas. dr 1 b, .o elatid. 3 mO es arsO0- re.tcOl .r. o. DoE pa l, a .i.o.o c..
s pa.o.. e a .r.b3 .loqun 1 e.r qun 0.0.- nmo a d ...a. ens uilo en h pr 0-rov C0 M oq-... ,, 0iMdSing o l n So b A1
HbiaL. e. S.. S ealt $180R nU .rigeradores oSu Agente9
SXO-10627 E-15425 4 eq. a Co;oo..la. .lt ..ore, .. erca r t,. ,ior.a $. '.0. Juogo lobe r
o .n versidad Cat6ica. Horns 9 a.m 3 r10PF,. Juot-go uano3. 5odro, $" nr ha n V
53 aOL E .NUV ,POO B-000--4 Juogo ola,,, 2- ,,. S3 i.o0 .IVIG .r..on. ener Ee r
profudoi pulgadas, lul ac6n PO a- RC VENDO "r L dC Vea su inarca en su nuevo local de Calz. do
do oro n Doy hrta. Ioorro lioo Juego cuarto, colt6 $750 se k14 E rCroonad. ; ECou i bia y C ons lado, l onie -
00.. rtoaiolh C 'o 7 01 V. dao por $375. s i ., loncompr 9pa-3 E tBAERCA OS:. $150.00 .7 U E1Ot ob
/ .... bpartamento sq .... co, Ve- r tile n on con pa -y t i ra, 3, Io- V reaerU Lce los mejores preciilos -
iE da d Eo. O EN -1.00 E 3 rate corredera. coma testero, c6 $75.00.i o modor modorno, $5.00 o. 1-mo a) c ntfdo que a Pawzos, to-
evos o p tar cono d( plstolas muaraooco. bacon: mandados haTer. Calle il "..o T .,, .. C Entrada, s refrigeradorocual-
h o. rque.s... ...n. 6 N rit e- 2 N .p. 10 .N Il,. re1 3 a p a.,. pto. .3.. .... o e m lc tric
m b. E-21 -,l larma, haj os, Apo A. 'adn- 0 o l p quie equipo electricodeUl a
mcon .0^ de~ e, Miramar u. rC AS StSo. A.e jque tenga,
VEND0A RATO DE JO hS^A So-do moy so en relois luT. T T- V ee60 DL CnaW,012 cio del mercado Qu tega
.... .... .. ..arma Royaol. renlras eao l T o oni9l 6. o.O Le rotamos freciendo a nues-
,ba. t Inform Guillermo Armas T .. .'.-13-.14"--A-pI
-1027. EE 154- 5 4-4 D4-A-1-sa-9 ts 4 ,* b oientes comtopropaganda,
.............- S.... ..E VENME UN REoDoDJ1EGOD i d 1 el rmoderioG-1 del 55... stdard.
VENDOO s....7n .,,do FiE ro ..o ,,. apiaoroa eSo do p i p o de:
2-1463-53-2 4 regadoras afalto ramohn Mack. I r SE VEND EN Isa glrtorut Va m l' i o n ne l n oX I s,-r F de 7% pies, a T E
omprer o'r Ingersall Rand 231'. 2.eora mel odoes los mubles u de la casas Mlguel 11, dit.a la nra]. SM y S Fon t
d dora asfallo eEX 14-s., 2 roncretera1 I1-s San Nicolds N0 256, altos, pri- E-17 ,t6-$ 1 .
;y r 14- calentadores asalto 3 clindrs m o esde cuar. V DO Go D d e pago
to t Buffalo Sp f poele y Buffalo recibidor, salo-comedor, etc. o ...0.....o do loa d, 00..r.o.. pIaF
Tandem Prer-o d oaoo. Mn oSe a l d a Pr ora n na matr l n Ia arf
Para.. ..... ....Ga.a..iransoaopartr de ma r. aza. ,ndo. ..,,,read '.-. con su base de madera
155: U-5E57 A-9 nolunes despuds doe las 9 de .. no dailo, do to r. 1 jo loo se. u
E-1uiz la mafana. vo. 4 metro 4x5o 4 centio m tros, 2 po-s
54 000"..... V o,., ar .. .. ,,uloloe. Cale 0 Esperam .que si Ud. e.vec.i-
S...VENDO.No.Alont,. 3a. y s. Vodado. Vn- lo que vendenos no de Marianao corresponda a
0i-i Ee 1412il 4-3 m ado lo o 0 0praE-1343-56-2 lo q 2 na | I2
540 egodoras de asfalto montada en ca- -endels de 2 a .nuestra propaganda, pues le
ton Ma:k, de u 0. 2 mezciadLras asfal-" l-p-d- agae o nos haga u
o H ERo. Ra I R d -s. o p. ... y6al.. APVo-,- lot0 IIagradcmo/s n0 hga un avi-
53 tdores a.. Raizto Ru na. 000001550 l -5257,1 APROVECHES35.001LIVINGt
A-39. -14-54- Se vende juego de cuarto, to- Vendo par reducirnme 1c v ing cabdo 0t- Tenemos todas los ensures do-
VD doT .o ba deo7 pi .ts con chi- l.ar2..color,6po. T.am.. ..e oip ici 9' motica. s de oa G-E. dl 55o n ..o
SVENDOff.rrober. Juego de living t- epokero para perias... mprad En. asa H urtadl itos. meore precio. con
5 2 bull dzer r edianos usado con mo -i izado en nylon con patas y to. Tam b6n ba l escaparate nu va. In-a es Te n t
u i 01, Mon.r a5A98.. lie 210 No 211,le .pisoe, PRI MERA oOFERTA_ 10 de Octubre 163 "General Electric
VENDO ooUH-E-64o-56-2 ,,,e ,. moroodo .....I,,,:, e Depend es) Caz. de Cohumbia
52 .canroe nJ. priesdr. ...eria.deI". on s"....S....e...T. mbira.. omdit1951.perfecto. NQ....6
ronexn0~s v 1011a1 Cen perfe co .. ., Carmen 612 oMayla Rodriguez y aGoss,.'.
i50l ..._._ _55 -55.A-939sE-1335-56-4 REONOS Casi esq. a Consulado
VEN -DO v GANGAS Vdo cuadro atiguo A-6042 A4-9294 I Parqueon exclusive

F se... .o.a. Ce c .. 00.e.o........ LeaLIITELEFONO
L oR osadon. 3 coreip3 ores pars 0it-D r ;Para de busrar, que no hay reaolzado en el siglo X'VE. Es- IC-207-56-A-2LE
Iara.e D 1 Vollb v 100001%ras 0maqu0naras. mejores ofertas que estas..o cueoa italiana. Muy bier con-
..... O Un 5- A-.1_. Juegos de Cuarto, desde $6.00 s.rv.do y montad .ens03mar-
l E.-1441-54-3 co. De conocida procedencia.
mensualesPara verbo llamar al
VENDOeeJuegosdedCdmedordesde9$500 739-2337
2 .or reset .- Juegos de Lioingg dnsdr $400
rti,. pa r.0 0a0t0 0 0 o'o Marna 15 : .. .M arianao.
U-53. ,.A-939s ;Venga enseguida sJ quiereI m
...140.... 3 tlevarse 1o mejor Extranjero por halter I C-221-5.-A-"
G-0404-53-2 0 MUEBLERIA vendido casa, vende: *
no ue..... d .... tilt, -olo-I 5' U ILES DE OFICINA
MORTOREsIS" doalodoucosa eNt
( ehacodneao r;Pconsola.i 000 jopa" R re,,.,eraores ContadorasNatina
HE!RCULE S Blelascoainy coa]a.....i.....ro "o dorado;o....l II
o 1pantry de mesa Ny 4 sillas; (ue- Distintoo0 0gpeosn ytar sfibs, garantizadad
DIESEL y Sahtd gro hodngocmpas...e.2 .o...mb. "HOTPOINT ....om 2a...... ...c.o. "La Naeienl
Singer; televrsor Philco. No in A.I C-161-57-31 bot.
y ) d-GASOLINA"-C-95_ -56- t2..r.m..ar.s Teldfono 00-6216.., n. n ,.,eraflsolfld ..


i-




I".
ey:


I


"\


I





Afio CXXm lasificados


A N U N C I 0 S
' I


RIO DE LA MARINA.-Domineo. 2 de Octubre de 1955


CLASS


FICADOS


Clasificados


D E UL T I M A


PAginal7.B


H O R A


I I


NUEVOS 1955
$197.00
DE CONTADO
$2.00
SEMANAL
5 aios de Garantia
Distribuidor

MONTEX
Monte 612
centre Antin Recio y Figuras
C- 13 -

TELEVISORES
Vea la oerta especial en
.Admiral
-Philips
-Emerson
-Motorola
-Sylvania
Y OTRAS
Yea su marc prelerida
Con el mnejor pre-
cia del mercado
FACILIDADES
DE PAGOS
Garanfia en fodo Jo que vendemos

"Casa Hurtado"
10 de Octubre 163
(Frente Quinla Dependientes)
TELEFONOS A-6042 A-9294


SI...ESVERDAD

Televisores
Emerson, Admiral y Philco de
17 pulgadas, de mesa,.

$135.00
Emerson. Admiral v Philco de
21 pulgadas, de mesa
$170.00


BOYEROS, S. A.
Arc. R. Boveros Km. 91/.'
La nueva administration
le ofrece servicio sin limi-
tes, con material dc prime-
risinia calidad, relleno,
hormig6n, macadam, gra-
nito. Telf. 1-7731.

UTH-E-518-.MC-3
COMPASIA FERRETEHA

RODRIGUEZ-

JIMENEZ

CEMENT
GRIS
Parqueo Proplo
INFANT Y POCITO
Tells.: U-2466 U-1467

RODRIGUEZ-

JIMENEZ

VH.C.1957.61A-2


IZL'LEJOS

4 14

DESDE

$35.00
MILLER

EXISTENCIAS
DE PIEZAS


Entrega Inmediata


EL INFERNO
Intri,,rfonlv rl


CONSOLAS t, L.. .. ... .a -
Muntz 21. .Ci- 11 co t nSI 11 CC i
Trad 21'-" . l
Capehart 17 . S10 luevos v (de ILSO
Lincoln 17- .... S 125
Emerson 1-7" .... $S140 -
Du Mont 17" .--l0 VISITENOS!
Cnmbinaciones TV. Radio y v
Tocadistos Admiral. Philh'o. 4 u a
RCA, de 14 Luvano 151
$14500 FRE.NTE A VILL.AN4V'YA
En estos precio estan incluidosX-36
Antena, Garntja i Ser cclo
Talleres proplas, Servicio a 5.. -.1 3 -
Poliza
ALVAREZ 61-C YATES Y
EMBARCACIONES
TELEVISION
10 i d Octubre 1117 esquina a YATES
Santa Catalina o r M
1-5 Motores Marmos
Crucero Owens 25 pies
i Crucero Chris-Craft 21 pies
Lancha Chris-Craft 18 pies
6t ANIMALES Lancha Chris-Crafl 16 pies
CSA'PMORWE PABA EVITAR PE- Boles desde 8 a 14 pies
. "' ; '- .a.t. Barco de pesca 40 pies
... t ... MOTORS MARINES
7ANSOSOBRE-CERDOS CHRIS-CRAF
S e sth iot ere.d .n r nei ,o ..a KRMMH
de criar cerdos ctontftcentorte.
te ga. .natl tatot e gaata n I IERCUIl
ND 6 50 pa re ento de asutnanversit
rpida o e a aal S Orlando MarI ilrega inmedlala. Facilldades
torell, "American Feed Coa. Apat- d ageg
tado 3547. Ranch Boyerosa Ka m e
Habana. OHC i ALMAGR
UH-C-16-61-10 ALMAGRO
61A MAT. DE CONSTRUCTION MOTOR Co.
SOPORTUNIDAD
s v.endoa...zana od e. ade tch INANT 908 HABAA
metro an IPo c a1 etm n enRo e eE
glea y San Indalecto. Jeasus del Ion "H-E-1532-61-C-4
E-136.-6It-A-1


SE VENDE MOTONETA LAMBE
ta de paquete por deba jo costo.a
la Van der lyer. Ave. 12, Amplin
Almendarcs. B9-4466
A-1139-6.
IVEMDO COCINA M.ACA IE
njllaa auadtr,) horno B-4972.. r
PAETICULARE VENDE LAVADi
t estinghousi. modeta L-5 nut
tica. Informant .I-4-126.
E_________ -11956
;ATENCION!!
Comerciantes. Industalraes, propesa
le-. etc. Parttdn tltdttann pnapa carbon
ra maqunacaad exta importadc
qundanott en cualquler cantadab icaja
a5a hota.1 a prec de $3 a5. IUame a]aT
ttnao F-5754 y en1 ,-t enara a doa
CE-1162
RETAZOS-CORTES
El cnn udo an1 bajro prnecto
I ze oata a 7 cortex complete Le a
-- ran o-latble -- t -a -I atabl.e g
Cctain Co..r... I.PI Jeus Mnaran 223,
tado 434 Hpana.
JACKETS CUERC. LIMPIANSE.

t$0 ,, t,,h h t
rt t- I., T d,
O S tA .E L.OS PIES. Ta BAX


CALENTADORES JPD PARA
, ,n. t In a- T t dlo noes aaa,
un aiuta no cu a te. Comdlde
mu, h- Ia- .anlPera l ',d




Aire

Acondicionado
Modelo 1954

V. S. Air. Co.
Usado por as unidades de I
Estados Unidos.
El equipo mas carol en E. U.
Se liquidan 5 equipos podlafile
de 1 2 H. P. en lo0e o separad
mente a
$150.00


CADh UNO
Solamenle al CONTADO y reco
giendolo el comprador en alma
cen
DAVILA v Cia.


Exclusivamenle arliculos
de calidad
Galiano 212




COCINAS


DEGAS


-B nt l'v-Ir(Ilge
-.4 111 0cr I
-Windsor
-Vernois

ISil(dImos gas
de botell6on
gr,(tis

D. Civil, S. en C
Zaija AV' 571
ESQ A OQLLNDO
T lSf. .-1647


DINERO-HIPOTECM
63 SOLICITUDES
PRESTAMOS
Tmam S2 000 a 20 n aht
BLTFETE GZTELU,
A u|rltr Nn Ion at.tle Apto., 2.
-1181-6:


VENTAS VENTAS l VENTAS
59 RADIOS Y TELEVISORES 61-A MAT. DE CONSTRUCTION 61-A MAT. DE CONSTRUCCIO
aE NMNZE ADIOTOCAs1Cos CONTRA TODAY HUMEDAD LADRTLLO
RarenC Magnaenox. nLaueilmtip0 ;onse- IMPERMEABLES
SInormn FL-072. -1493-59-4 SONNEBORN, NEW YORK
Vh'M Pa in a Ittmbtplacasmperm eables (rppl-
Regalo televisor Dumont 17", sobreme- citcrnas, parades hmedas, cimtentos. 5
Sa. n10 mejor has a el. m nto. R.etlop.roductos par con.truccionea y repara- E
134.00, con anen a azo a y garanla. Iclones,. Almacin y Ofcidna: Concepca n
Verlo, San Itanel 559, entire Ecobar y632. Tellono X-5060.
Gcrvatao. C-217-59-6 -61A-3 tO 1 B
1956. a plazo., ded sde t.00 mensuale. mIpU eraII IC I
model.o1 7. 2 24 2 .ptga. Haen.. o Uniformidad
rambloi. eValSo: Ca. Gaercn. San Enteb1 \U AZnmRa
55. entrc a co .bar y G. io U-3319n a ..u. 1C on
C-216-59-16 I DEFINITIVAMENTE
Radios "PhiipAs" E1956--' PERMASPHALT Sirsicio
SIN DAR ENTRAD. L y TSercio
d. $3.00 menuanlea. tMet -a. INFORMESa
toa. Hac. ...ca blon ...n .... ..-.. 7016
o. SanRafael5,ent t- o M Mu..oz F-9633 -0
I-- UH-E-459-61A-3 C Maria.an
Televisores A T RA ...
We .. A AS |C-132--6A-
Westinahouse TE RJATSS VARIOUS


NJ


I


40L


w


DINER -HIPOTECA DINERO-HIPOTECA I ENSREANZAS ALQUILETES ALQUILERES
N 63 SO4ICITUDES 64 OFERTAS 75 PROFESORAS. PROFESORES 79 HOTELS 82 APARTAMENTOS
TOMO 19n,000 AL 12 x 100 D. TENGO PARA C 0L0 C A HABTA 'SE B A OLASES A MDOMI.T-O, HOTEL RESIDENTIAL rREncCoO ArARTAM9NTO IBALCON
"01 m. ,.11 n trucrit6n, Ame.ndo- $ 0,000.000 en dtstlntas partlda. aba. oulet- or.i ginduo do do sid l t y catle, habt n toddio Sy m oe ,mpl a,.nbi
ren 7116, 5 cuadraa Mercado Maria- na y Repartos. Operacion ripida .Srs. Hii Sihool. .... ... AGUILA N9 558 cocna., alquiler $4,.00. Calla larella p3,
nan. i Alvarez y Marieo. 111-6353, de 8 a 1) ydle lonel Ifailn, \ 1, -, SItI .I.r- En no mani cintrico de la cludad. tres-
.." 2 3. E-1a 35-6L1-6 1. rI1 1fonuo S-1-3. ] aparta mn to a Icale lal tcin., A-LQUIIO APARTAMENTO. SALA,A CO-
,OMlaOf62i.0 0tua 0i, AL.i0....,d-B....E.-.no..--- 0- -!. b a eadon y bn. Elevador dl, y noc. o o.. c.ar o. n .r. c po e bl..(, to cuar
C i Do n l De rt e i .railrtt,,5)n 1t1 l' i. en su poder Operacionen rApidas. MA: ST.A DE X DE3GAXTEN, Malgnlfco rn e aur otele e ne) quinto p0- to y servtcio crlados, torraa., garale.
entre 4O. y Ae. Ato i.e M %rloo reE abs oluJt. Trl8ga to propedntd | prova nctta i at.lianoin rapido, o,n parc lon que deeen a.bonarse. Te. Avenida 2 NO 560. Nuevo Vado, Verlo
o p10"-i 2" 5. e es 525 ,quina Cristtna. altoi. Cua- ACg acualqulra del nri lerlor con pla- orino: M- ei04. 3 a ,. Informan 0-o2 o0.
inVr CamnAeno. ATenca "Oral". Tell. A- n9 7. ilno.. No. e603. p i. 21 3 23, Ve- E-1475-19- E-1203-81-4
OL-CITO 3S,3000 AL 9B%3. $3,000 E-1315-0-64-7 dada eotoAo he hastea .2. UN' nPA NTO
TO Ot00 L. 1.000 tI a tod anni CASA D A IS D ava o
t e $2 a dN ,0 ta0 0 R'36apaue It~1 7 n I1T;,Wal T N 1BUS -LOS 5ECESITA2 7 Eo n.- H OT EL AS J 1 er. 18, ler. plea laqulerd. a Se ext-
(11.1 'y Bo ,r s | U o 51 E I igaturas d-grado ...-ur. Ue .. s. rE.na -s 467- -2-4
,'t",, at.,...,O. $T jL taDt0p n t a t a .ua n o e tl ngSE, raise I asr
,r o lt. O at %. 08 y 9;1,500al 70r. E 7o2 1r ta r 1o e 1 xi n- Prado 515, frente Capitolio. R ALOUILO APABRTAMEITO M -O
duznre.. ine. e "t TdSup"co 95 ACADM-AS Nueva Gerencia. Tooalmente d me fresco. Comeaorcltd cuarto
S ara otecas .. reformado y modernizado. Ha- onaoe moralldad. dido refern-
T4 Or Dfl N SE DAN CLASES DE PIANO, ta s e to. Aguea selpre. Informan In, 21.
TOWM$OD ,UU sde $5,000 hasla $500,000 solfeo y teoria I nforman. bitaciones y departments. A y. Lawton. E-144-82-
4 atnaoP TdC .a S Adic a '. E9N E7S Agua caliente. Aire acondiclo- ALQIru APARTAMITO d A'OS.
U2 edaficins 4 n otnru ndo- EuD-IVE. E-947-t JarolLA, portal, aaa-coedr, un.
S 5 pe 1 o da na. | Actuacin rpida dcrea nado y telfono. Viajeros inte- h ialt6n, rnt. bao. -fregadero,
00 o .00. D irecfamente 26 No 216 e/. it riO, preCio diario, semanal 0 13,2. Calle Gractella 60 entire Vita
d-aro dd noa I ltrat LEYT VIDAL B.3620 'U S A. Da cla divldualeC A sensual, desde* $2.50 diario. rdroruetas E- 149.2-
GosoGrupo. ltilsado, qui o domicillo Elevador. E-14B-82-4
SE-1012-1003-64-2 Seasgurexto toda clase ex- C2-a 79-1 nO v 0.00 6 ALQUR=A PTO ME-
TOMO S O0 AL 10mra i0 0V Mada a ertano. Proauca- 80 CASAS DE HUESPEDES etaa ga AT acea Vacodora :
GARAts TIA D.65,000 ,, vv v NeEnd ui- u-.- t XABACI o An PAa Ve N ,* a o a tea raa.d EV or..64
Sobre dos rdtfclios modern no. I PARA INVERTIR RAPIDAMEITE ot G .5 to tn1 t C e.. do.. .... as .a,. ran da ..r- C-407 t1 t. a o, s $3. o. A.QO .,LAMOU n ho
taens alquilandos, soiamenae a } ._ oa enaro 1 y 1. Vedado. apr persona. Ca-a tranqulla y ,torat, apartmento Interior con oa da de
na euadra doble via Rancho --HIPOTECAS-.AtORES TELEFONO r-S5.6 Bltn tt tuado. San Micuel 1023. ter. colle Independtnte: saleta c uartoa Ca.
on Boveros y pegado al pueblo I l.aJ..,...otto p oan B C r. ntata'tt. 1-t totlfono. tcina y h erion. tlare la miam.l Et-
alto b oy do.iUgeo. Puede ver ----lullamenle Dude OM E-1213-7,-2 CAB- DE PAMELIA A 5L7m-A MA- e-1Tetf-ono -.
Shy mio. Ruo ta di co n Er la. a on Tarl y APArT IenO A O nA-
S recta on l2tC.reA do. Suplico 7 TELa BS2249, D h E n a s ACADEMIAS o r a t adtioe N...iso
aertadad y ormal1tdad. ,I$500,0 ta 0ola o t' .toa. O'tlty 465 alta. ma, raa oneslaaoedar, dan ta3ain taFra-
DIN R9 ,P3 .o. CALO Teodatt T t t 7.. -o.A.a. b Pn ECtmpO.. to, BaO. JiAuDIo lee.
_ Sra. I|obre. 1.7181 ________ _ing__en_____ t(DreeN eaO E '- E-1541-$0-4 era plant. Aguaaate Na. 61.
I 2 1 23st ed t ult r a rrrCdosm ato e r tarn C hol a C A S A U E sN1 D E S A lenteGU -. E -ld fl -6 .-2- 3
A-E-1200-63-2 tE- ad$- tt- Indllqdutal a. a:oler-a y dom,' t la a 124 nau. entire Gervaeao Be- SE ALQUILA 0N APARTAMENTO DE 8
n ree. "Berard' Ardpny". Prado 017 bar. Magnlfcatas habtactonpt matrt- curtoa y boso, cocina. ervtclo do zoo.
I dDos l ns PR INER OR ,A I T Malae. A-to717, to.at o e p .an d at os. 1naa an-.. rlada Ora$de ace. in0 rhdeo. 2 .... toc
T" 64 OFERTAS saN R nN ada une. 77ada7. Te:lont na sa7e. tudm era l p art baaen to inro r a iain 0adeo
UnIa 9 yudra do le ia anc o i CE1 0 Ga nt-9Eu 6o -12 t-do0-Si4doe I moaaao.l M otaldlas No. 465. t ,artas.
DIE- E ACADEMIA DEINGLES ,ANSO, raafUS ". bASn ACA- -.3 r-.01-
HsI rola d1POTE AS- "" d"OR. C ....aW. a a a ... pta.n.. o...a.... l ..d
B e (L.ASES (OuLn CTIVA0 Y I tono n permnonan a on. Ambltelo e r. aguas tioampre. Rodrlguez 173, ente-
o Faciltamos en todas canda- RIVADAS decnte, Gaano No. 463 antoB "Val. Sn Btogno y Flores, Smntos Butro. La
-; E O des EdifiCoN, casas, solares y INDLS TRIA I. AloS 00nar". C -2t7-61-II tave en et No. 1. 2S-1461-82-3
-- tabr aaa on T rnaa mo ingeeanA-A M 7104 |.. CASA-H ..S..E.R CALZ-ADA 10AL- CONCORDA- -75-77. SE ALQUILA
S_ dad, reseraabsoua __nr____dercaa 2.O. Agae aban-ridn bao yron. nor .encr
SUSTED puede obtener dine MENDIVE Y GONZALEZ -148-77- a. a, ta o aat ad. c 1091-2-
UEE1GONALEZ2C ASADE77E-11-a-l E ALQUELAN APARTA0NTO T -2-
-BNhoEdLRo bt cone ne ledno P rtodamenon
ro sobre su case ya se San Mi$guel 101.3 pio INSTITUTO RESIDENCIAL VEDADO botroo.eae..tAdee.Tdtorerra ta a deoA-
aesamtaado.rdtas a rttura. oaaar(adoi
3t encuentre en La Habana o A-4186 U-5647 '-GisElA ROCk" I Alquto amphau ttnhatbta on a atrimonio ort. Omnibu, y autabuse por i rn-
en repartos al reasonable ti- "G SE 7LA ROCK" doSp ...... r denny. ...." .....re rc, f ....q .. .. eactlO-
o. po de inter- s bancario; tam- Ptrtaaetra a' ooannd a enaaeanznrnna z coalda. otra snttohl a aompaflera. En- nada. Luger mdatr8et. Agulera 118, Reat-
p bin pa abrica, recons.r UH-H-2400-64-5 Oct. ecm lae op nia nt ao abndato. 95 d ala e.
s bie pay anreon lTu ca t a hnttat n Tra- a ye It. F0-41 .4.
E rep rto l ra o leN E-R AI, aod e1rnaoa tn to.na.WA3q uties lWean $3 0oEan atre -
Struir, o modernizarla. tte- Senaneto Su arez Tell V1-5495. addo Molante. Santa h ros No. 10, baNos. I -
S N F R L E MANSION V CTORI A .n da 1e .o p a. 1
pagos parciales. Trato clar:o DNr E 0 n 1 a U UH-E-1.B88.1,0 7 $E- Q.I O R TO, 0,, s de0 NS. IL ,0 ENTRE E-1 T D 2- 3
affable: o"eracin ra3pida. s Si era-' i lado ran Hotel Riesidencin al ddo. onetuo toearee plani a-rc.dogap.
Se agradece su vista. Acuda UT Toe a Secretertddo atad o t.. '14. ..t ..na y no a.n E-1417-,2-ir
S personalmente. on 1e a.ner-iAo a e nad sos. ena -data atper so s uosarat d n. altsro. a h t
SE. E 1 -u Morallti d tranquil .d9d absoh .ga Pruebe d b ad to.y baeora. n'd a
ACA EMI gr-In .F6o20. E-32-BO- a t n. fom n Sn Indaln-
"n Banco Hipotecario BUSTAMANTE Mecanografia 82 APARTAMENTO$ A.... E145-2-4
R, bads riffrmari {tithitaMEnTS ALQUILO APARTAMENTO SALA-CO-

' 6MENDOZA M P 724O 2 ESy TAaquigrafia OS.ndEa,..onmdo r aa CarLEn,
e 4 y LgrandEND. closets, baEo inteErcalado co. BAl1 1 -6400. E-14587-82-
.tietp i.abr u________ar _,d Academia aarce-s gas.$ocaadn, APARTAMENTO
T3i3fr e t AC24D8 p Crue saer4454D E-1446-82-4 14 dnnere 254. entre 17
A mldtdd 0 l Retin. Mo UI 1 nueoa. unaa habfac0.l0on. ao, errazi & er'clon d a rloado. Vera e a toda horas .
T e-If7 A 6, 7 9 Ce o P e <5te -p i d o l a t S y "2 n o r a asc o m e r c i a l C o n-c Tc. B 5 7 90 .-
de-fd or n Ae z a za6 e t7 7re J ]. abasUJ O-0 1 9-2 6
PARTIE.LAR OFRECE 0 st.Onn ** m W ___b en c e ague a7
^n I0Pri ier es s. 9 u -- -" h APARTAMENTO AMUEBLADO taa. trE.oiulu no,. g r on cocna de ga,. -
500anta6t-l8. Oet. Tel.: B -2 4 W- U FRENT AL Me Ia i7 O no lor22. R ttal M ch 1-. $65.40.
Por rPara faa uriean, reeoens. n as ual rt Fn A Ler 8A Calle C No. 744. entire Sl y Zapata.
It.. -.... TAME. N E AL C M ER IA iN Y 4 e7, o co. ..nfoe.at ...partEaton 2da.. pi- VEDADO. ED. iC IO O IG. APA, TA-
Dr I E, rO .-r-n. -- IP O N G AL U UI L I hy an .n.or. pe.a..nenn. t ale. raot. 5n..o indepandtanto. resoquig mo,. booa
DI Nd EROec ^e --1POTECAS-vALOR5 l do ha.oh.....s.e-...ed.r. neo ay..t- o gn aa.t.du b u fronesn -
c.. a g oPsnrtoa, c -INDUSTRIASCOMERCIOS a. cateIToTtNIC %: pa ac ... -42.54n. 1,74. eter 30
tb a t -1a'. 34 -6 _CREDITOS COMERCIALES taeonda ea..r. pe.re.ta zquletrda. Pregunte ----
S A ..svii ,te'n "o ntor SraEeln ea a E-49on-n2-4 REPARTO ALMS NDAREZ PA ECIO90O
-EN-I-Y HipotECAS -0ESCUENTOS EN LETRAS Ac(laema ia.ic bla..... portal a In. ale n
on,.r 82n.a t nIa nL..t.naep -P16NORACIONES.MERCANCIAS A3 ya C. VDADO 'tt oaat noe .ttnehablt eb e it t ao Ato Cte 0 Na.Stola
,. 17i a r A anI' ntAM, iA rALOab oet n H oezaa too. Adt t- as ma-enr e Fuento e y ConSuLadn.
M E D0aZ,...... ... a a .. 4 a -DERECHOS D. A.DUAAS t ira..tot a B O.neas U-6119. et Fnn i
"U rna H-m- 15irl-7 I 1c.e. g $ 5 00DO MODEla-a -Ruram tNO APARTAdENTO
HIPOTfS toan t en a i-coZenCle habtctnaoe grn-oEe. 144tloapempre bay a 1a.. Coiada do Za-
E-i 3 e B de 1,00 r II D t ar h an a rtaon ta. hotLA n, a tOan pt N io 1610, a odn dotg ema t.baho en a
nDINERO IPOT ediC ASe ler C ... n.N hai taI.. .. .o. be_. tc.... ...a o del ..... V 'd derse .. .. a -
I K I J (Rueg0 documents caro) I N T E N SlIYV 0 S Habana. .. .. .. ... 679 -7- D O -
I C0N0 i in C.ne hla E- E a7- 1 2-4 VEDADO. PEMcODSO BAJOS JrAR DNN
S500M n resooeltt Jrot o aozn tc, t.. t ac CIn- n n ittr om Datc ant... lnn .. i. prtal, n alte. 30 econas. c omed ori t ua.$
Tcar e oa H a r.o a hota eaa a-, DqiTc Reprt at aa. C nta b-d duealer can tidaA, 5A r t tlr a'c tto re.Te.' T bJ b r tta Sh ot.and 00ra -a126taat T AHoC-1001-A2.N
IP n fe s r s o .rMlen de zo es nI A ce s ,ra eC ^ tni n n ur-u na'enae- l,,.l n ; ,Dca r -.-,t e .td u lr a on .0 C lle 23Nol.


--5141 Ot ne a a P tu.cnepotdannb EDInrCIO CBONSU AS o ena. I.I2,. p i- nc atfitaa cion att canPdTcan-
tlN an-E t. AI aEn N GENERAtL n O Mn aR eY-. n ta I t.... ian tia. Ir ea t ...a n t a to ': ne t.b.. artan, oatvadtreO i at0 -
DI. ER... AL ,.' aP . . ..... H IPb e a tt t nrata inar.la a ba ntna aarbaatn OTrEtno........a p.....t..udctnc.a n..ott 1l .s h

refrulm-d orneS o ys re MOfre e rn',. m AcaJ ....dem vret:ado de ^' .
,-P,, -c-.E praNTi-o V cP'L- NO IoP- o q l "*b y Lapd, V"le. Ave. $42.00. C0le 23t d e t re h to 1.94, n t 30 y
DI T IF.iCeOS. ntnaAata. tn.ltlan CoEn ttaAO abUl Ia" br,: anK .setct. ria tdna. In.3 ment .--2P8no2
0 o e.re td t a CASAS t;rttat.ta Sh-ta anaab artoga 1 5 Aa. D. .rtna ,', a ,lo, ,l-a oat .~a C E-.'I0 2-4
noEl -CRoDeT S COMERCIAES ... CASAS ynes at no bia aaet a. td eaod ,'r, It, e -1001-S
a taaa a t.. ... '' talat a. tat ,,, -,,i SE ALQUIL A N. .
_c_ -a.-t--oa f, toe tta D LnU ftrN.t A e -dSe mo a b t a r-s-on aM n a,, a.,l"a 1 .2 at, Ad ae n p ta call 1 -
Tat7nno -. t, t- t Tf,-,lain han-ltr Puedc ;ar- ., L apab'tatnoato N o i-B d ot edatot be
bF-603. A9- B.O IleIeS Y AC I ORES-ZC CIO L.aat a C.oa Eau( l. ao nSptao. t tiaep a ft i o n. bpa a Aoe A 4eo 5n, Repata Pla. a do i. -
o .. p r:.es p aita lRoberat.oatA (nI() ntc o l azo 2 ... en n t, es tiat an ar ,ot e tau ota
C N RE-N DOPE ACION 30APIDA M1 1 1 p en2 o I epndap crSa O-DMLO ,l l 5 7E C PA'PD EV)Il, t "D. a.. h Natatan o
nt ORMteto i)-a-loRIDAD. nata a.- t ant l np e I, eta 1. e "da Irada atyo. ]ai a dero y arO-Z.
-- md dr p a lrrs u h p ra o ll t nta l .ot l c d o, t .. rn.r a.-o i a- &2-d2-8 2-4
baa nan Ithnane.re aar n re. ada On- H IS. i a tta, da- h-alt 2 htatataa-oaacar attn, o-
2 enn e fac ...... e ra.. t. n nls a n L N S vt M odernaa a t n/tai In rintaa I odbrm u ta I.t nt St.-.-.ta l oa. a N 3 t ta'.. Erm ita 204 E-sq. Lom b l2o
St 7-la.,Or a t Ht.i3 r mt 7 t Al az a Ei-26 1San -a 6.4102; ".ara dc .11 Atane blt)m:ra.ias.ono. ona Caeltnc23 n.
'Lana I S .cElOanC 5N. 1 i-al at tnato La 7 Inf1o ... d o l ane- to .ato na -a ocodin da s alta
e- . .,.t .....D. -ntl 1a l ,l. a I, I S h -- ont-r ae u Tt. 3 l y -i M o.
.. ... 3 0 9 a_ r a F e r ne 5' a .d emrs l a 1 ..d .-n .7ldr..-C 1 -92n -3
DIN .ERO AL 5 6 A NU1 L Ed05 INVERSIONES ......A4. 165................... S ,, ....Ya.

m Dala r 0 an 0 64 No E5I3 VEDADO ta ... aL (ola-p.... a aod el 37 E-122s-3r
a-.... ......b.b 0 to....dre-n.MIt it:, a a cnea NOrE.. 1/4 SaNt RednE baFA
aOnpbng. a nAR -a nonebra. n -a..cs to CO NSU O N 12 M ni e aa ag n ona Onano ll
,. ,ae o ,t .ah-naot Teaa. F0-2124 T ,, ar I0 a da A ca. adt. Puatrded aate 1 6 ll9 ams, t2 t a
e n- a ltet Taaa Ott1. t o I A IN t 1Ii aen, La-r.(. I ro-t IO a I, e a 1 .- cloneasl .. ... e. .b.a Ch4ca
vt .... B ibn E-21-7.--A-O ^ i T d i I ". EN RETIRO, MARIANAO
_1 .,,f,-:,,,. I p r h oaln I)E lo. d0 ..., a ... a.r 0iie S| n ta Catatt n 10012 -4tre
C0- i 65 BONOS Y VALORES E; (:[ ELpAS C(VMERC[A- vzoRA, 40 PESOS ALQO. L lI C l4 l' ......rI a Mede1no, apatenin
5(. t N o1 1 ,, 1. I nr. Sala 16oodorI A. an uia a .
S EOL gao ant t16 (2aeaaa) enta-onebae. tre enra.
Tlaa, gotan N. Ai a.-^l lnii. 1 deLk pa taLLE S2 u en d 1 u DrAuO DE- LA 6 ,ria p EreCIO (O dI4 d
SFo, 4D3. lA I_3 roq p EI-daR .... d A E C -[T tLZC I C r,' ac 'lld aVniar \].s d- I I a 5. 1 4VI 1Oa lk{ nE. DT C ... Ll aysLe
1 d a l~ra~te eoe ..o." o 0 I Cd lParo.tr tI69.77l a tLOA. l0,oc i-al .I.ra- taotaae
dtee oll peas p tre r no etn natb A r I r3
D I N E R E N HI P O T F .C a tath ,t-Al A t o n al"a pSr1a0era -p lan toba jeri n -
at r ara at anIdtT f6U.E-9d82 a1i8 d2 labor e4on- da ,.
S ...... .-111. ., ,. tnatato nte tea -.l rnr.oD habtlon a a coaebor.
d ran,I a L hp tap anr t naa- os gran- ____ "______ u__ _-I,_I_._. ti..uata, la capaicidad do lea L, nae n edd ar tteron, Ero. bam .aemtoa0 patn.E s a. adero I p
dre e a- LA dlbn c na y1 pa r tE 7 u ie e a aram. 1-7752. Itodan cuadr Belar. sa nt, Claabeln tma-
u r at d Arie 8416 4r4M od rn A cad emy e- d1 n E-- dI"- "-,; re 02, entro Nueoa dot Pilar y Ltadeos
..uAoRtee ornadn at or-a:O DRIGUEZ I iSaNAo Lo n OdeS-. "-iroCit CONSULADO cl oInA esl ydne____0-1201-02-
j'-' L nos planes equipo Ale a Ga ....t.s ttutitpatntento ....- .....
12o D 1 1n 640 .crnN.3ianza 5ornrja snat gIana oa No '04-1dbo 5 dhilo be B 1t2o tlan oa lb.a/.sala-o medorae hbltianty
[or iTE P O 4.- a t cia tan a act/as 1, 15,0 tl. a P CAL I IOi Da.n ( t ,Dttih di C-1R -4 "ao t me a uadra guBeIofa Clvci 62, 0n0
O'R Idily 309 i n1 seI A BA B A quigraio5en2 t area Ta -L lan. c ta,. till s d 1lq0 o P1 A041
IGa IaaI Iea.. .
be-mI earc n Ob N- N. i
tat.. a a-'... I Co a lidadl AritiSL Ca. an. rota an otatu-l ctaaaC PLANTA BAJA
aH- -a7a. a,;e lPsica. aligrafia, sin E 5. a Ea 0 5 PARTA M -A.NTO Fescon, \tta at ran Almenardeet
30a-. DE... 73-A VARIOS 4,lg nra. holioila lngl ,l .. r .. hatn..ca. tr lan. ab ntdzntoe oaa. Voa y omparo.
I 4baa. cortn. nov erh Rbo o eeert, -teianat1- lnta om unnaa acmadn, ceztib /ob, oba l,
o n r-Reda- n. Preparatoria On.e Abnj t2aonn1aa de Btana 1- ll. I entomebaa das terraaansI Onre hnbt,-
len 00 en]irll-pmten crones can ctao"etn, doe ba a. Coc2-I
ICedo Regen ia e nLabora e-Orio _l_ -ac- 2-
r. a c enSr ula. |f orm e- I' 0l- 10__nt A porn~ado a Institute" dcl tAauot2 baareIfo terraIa. 1 ittonan y ptplants. bess o
,4 Sim .: W.3er-nOFESORA _. __ 91's-I a.CAD .E I d. e ina. avade....Ca.neto baeo C patL21
ED I E 998L642(ba nRFESrRAna- YI 1PRFESRE PIITMo1ANr nne1-75r, Ocica klad n, Clo 4.





_-Tellfo o A-2458 I4 a, .3I -,9_,-o3-,r










82





















T











i


a $55, con sala.comedor, una eo t e quio gran apa t.o. VirtudeS 258 today s hors FRENTE A LA s intnoreS sae-come I tsdos bafios princpales, cuar
t enmarquesmian d"cntrada muv frer conau" FRENTE A LA toe craos, nano ace cion,,co.
y dos habilaciones. bano, gas prda P da ne saa-condor, 3 I rre Aguila y Gaiano, oe ab- ^ EMBAJADA AMERICANA dor 2 ato .con- cina terrza intEror con la-.
de [a Calle y lavader0. Agua Pentio.... Exclusive qande },al,iai n i. I If11 apartments de sal- o 7 A at ervicio de criadosu co- y traa independi .. parae. en.
nL,, |, ro. co tdade ,d.n-as pero Pande altac n cl- cedor, 1 habitacion 5" dem J ha- cina y calentador de gas, ga- rIcO entegas; escalera mte-
abnane. ampa Ana n pr- e ao modern, mag. cmdidades. Informes bttaciones, sala-comedor ba- aje. Muy fresco y agua abui- i 0 elrga e; cnexiones air@
a- ........gard, ...n.. pc ," n i .a i n, ero a-t alas cmodas Inormes en colorss, cuarto e cra- dante por tenor pozo para on at ceonesa me
ENCARgAD AAN 07 pl n. m niica cocina, mcio cri. as 1 dos con baori, garage elevator. emergencia. acondicionado habiLtacionea
i n.. aea d ........ interior con dos, lavadero, etc. V ea en. F -3 2 2 n8 a oda or abi t o f
S i.................... f, 6 2 laborables Informes" A4361 a aetddeIuIl,
ereerencias M'Schnfer.rio$5argadosCandelario.o per el teldfono A-7391 inos tiene de gas. isa. Ave.
ISoB6migenP 5.-17 DUENaO: C -od ia ydHorasodeeoficina
AB 5 U8UERAO-Al$E-36000 ,o n d r abi mm NP6,611 entL. 66 y 70. titramar.
'U-- .-H-736 -8 t aoo-212. 0.o-naue--oon- UIE178


CIH-E- --2C--1-8-


PNgina 18-B Qasificados DIAR-O DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955 Clasificados Afo CXXIl

NUNCI S C L S I F I C A D 0 S D E UL TI M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS IlversionlstaI8
.... .. .R. R EPARTO ROCAFORT .. -b Utilice nUestf0 servi(0 ,". QILA FL PFNT.1iiIF .. Fo. lI.
727 entire 29 y Zapata En 0.00 ame luia apartment de tre 17 y 2, V3DADO 1 lUti ile uet e[VIcO Modernos Aparlamentos .o, i .'.ce I r, nd cFm .- Al haoc cuoquier opera-
Edificio cdntrico, partamentaons ernolna, boo y patie ma oste p 'nloos-lon enmposqin a s de Susc iones y Meo lu.ton ee d eboate e'u e correna- r.nMorauncln 6a.r hgla con la intrn
intecrioresy a oleb les ranon y San Joaquin. Ruta 12 Informe: Amoueblado la o an amueblar d C Sidocn.OS, b un a o 0re i inrDi te.orn .F dec6n de corrdor4 colaegado.
go s de Ia l c. V erloi & unes A to. .3- .82- 4 I 1 2 d ro t ornit o Oin x o-, A n unds Alato s o odc sng-r jeA-- c o ,
man Goicua N S. Sure. Alquilo Apartamentos Informa e enargado en etaleimient l B-727 pr cuadra Colegio Candler Las operacones ofrcdd
esquianoa13 frente glesl aGaraSan, garage Calzada Columbia por mlembros del Col ie
UH-C-1701-82-3 Oct. Agustin, todom extertores, a tres edod In hmber"
H-1701-82-3 cuadras aad Columbia. Re- UH-H-6047-2-2 UH-H-56-2 C1 Ap." ricaa .o -. de la Propledad Inmulble
.a a r .. r c le n t .con s t r u c c i 6 n .co m p u e s t o s :d o 4- G A 1 2 U. .-A .n. pit i a t o
VEDADO, 19 esq. 24 s -com etor. ron, ttnion A Aga ed.nL'r. in lutlre; orecen la mayor gra .
|concl co letsveytido,. bafos color, nn-? I V E D A D m| 2,6 in l ______ ___1nePrdeles e
cos a Indep dietees comurestos dos. Vea encargado. Informed: Apartamento (e 2 piezas Aparim, oder, s o de I v doe .M.601 I. -
ampha terraza. sala-Comedor, do B734 B630. grande, bafio complete, I En coda estoblecmiento Mimax, haoy una em- aonci Lamble UH-A-- A LQ UILERES
hoabitcin ocin' erv- deo -967-82-2 OcnaY patio. Inorma I pleda dedicodo exclusivmente a a~ender al C 3N NEPTUNO 664 APARTAMENTOS
55 2 cuadras Carlos public que desee suscribirse al Diario de la Informan F-3489, U-3755 ent. Belascosin y Gervasio-
UH-H-7560-82-6 2 de Infanta. Alquilo aarta- U A 1114 822 Marina, oa utilizar sus p6ginas de Anuncios Cla- MUY ECONOM]COS I En In mis cntrico del
NUEVO VEDADO 2 cuartos, etc.. primer piso.1sificadas, sn c "sty exta. .
dmento frente calle, muy resco, |ificados, sin co sto extra. U-H-6365-82 parents nuevon do sa, eladdo calle 15 N' 505
NUEVO VEDADO Paarto8, entire Sitios Ma- BELASCOAIN 1,016 Aproveche este nuevo servicio concurriendo al RPTO. AYESTARAN in .co lavadro. Muy freo s en ro D Y n, baals r
3a) F 26 NO 509 loj Enc N9 4 .2 S- aiocom frscdor. 2 habo. 2ntoon.de _yague._dor_. _mento, piania baJa,'Bala, com.dor,
AVENIDA 26 N 5)09 loa. EncargadaN 4 frente a LealLad se alqui. Minimax mds proximo a u cosa, done recibi- se alquia es.o a.pbarta.meitp e do y agua abundant. etuartos, dots bai ina,
(ZAPATA Y 35) F-4329 sala-comedor, 2 habs.. 2 closets closets, tres terrazas, jardin gora-
Aprt nto ev, muy res- a Apt. Agua siempre. In- r inmediata atenci6n. ba cocina de gas cudad. -C--2-2 j, uarto y ervicio oriados. In-
cs, al-comedor, 2 cuartos. co- UH-E-642-82-2 forman Apto 14. Telefo- Gral Niiez N'270, mediagado.
cina, bafo. pato con lavadero, nos: B-4946 -8673 __ ____ ._ uadra Ave. 20 de Mayo. MIRAMAR 84-A y 3' itH-E27-1.2
ry: F-X17 I 9. Eneargado Junto a los Clubs 1
-H-6247--3 Y 7761 9822 .- Quinto Avenida y Colle 2, Mlmar. 2.- Quinto Ave- bgApaHtaent..--o6- A h a : osa o ONCvESQINA "D"
U -82-22 dor. doshabtacnea oco Eolor-
Sa A .. Boruto, apartamentos de Una y I -nida y CWle 82, Ployo d Miromor. .- Carretera Jaimoa- .i UHH ado, obltascori o y car VEDADO
SE .ALQULMA tres habitacones, con sal, come- SOLEDAp N'512 nits cer doe In do.. d. Santo Toms. Biltmor. 4. -A lnt Iasm, 1 vad9r 949 b uan anto do tre
espldndido penthouse, call 56 NO dor. bafio. ca, closets y cuar-oo r L-anormgs1ge "Bl99 Ian on yd cuatro do to
65. Vedado. A 30 metros del Par-1 to y serviclo ce cracos.Info'rmaII entire San Josi y Zanja a A h Vd 6 LINEA 412 ontoB9-3I49 bafios, cuartdi, servicios de crin-
que Vllal6n. Tre s cuartos, sala encionargao.d r e r ..do" a n carrete de V k.m. y Tom 5-- .- Calle 26 No. C10 dL- dos, terraza, g rajte cy p soo de te.
nomedocr2 errazaPdoco inae cur-, t d a o e arn sq. o 41, Alturs del Veddo. 6. Ntd, Penthouse de sala, comedor, 2 UH-C-0340-82- 2 a. Iorman encargada 61-
rste n oa todo a,. UH-E-54-2- oavadero y gas 'delto iscall Habona.7.- 20 de Mayo y Pomn "m Ayestoar, zasbar, ocina,b y cuato SE ALQUILA UN APTO. UH-A-1134-82
bais. Vedado Telfo .. -F-1 3 APARTAMENTOS A $60 Informa enaargado Habon. 2o -de criado mplst closets. Ver- A Ucodoun
-- EA----nov t I UH-H-7115-82-2 UH-H-6681-82-2 frente a la Rut 14 Informe-y Computesto de sal-comedor,
P T r i Apartamentos nuevos terraza. avs n l 6 o pr los Tells.: curto rande, bafio comple-
APART4...IENTOS nisala-omedor, Una habtacli6n con I I I .a. clcinopy JOlTnlsdam. gagr
S a iao itebone o eo. bae- c iet. bo en colores. cocina POR ES-RENAR T TT ALTURAS DE MIRAMAR U-3993 y W-7425 o.rim ina y ca lentadorq gas.
o i-ntn e aco g o. a el aono 308.a ae o 7 a- I Edificio "ANA" AL QUILERES ALQUILERES to de ia.. ie I12 NO 3.112. Lovndo io par
Agua abulolte,e$45 y $c0.Ciic NO 700eenq.e Ie inAsq. 8 bulCO sa. nt a hi .n. iibui.. aie, i1vlng-. Bis meses. Tele6. U 358 6 U'1932
Agua Duce N 101 esq. a IprtiCpo Co yBmeni. 827s APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS nnoor, patosas ha- H--777-822 d 2 a 4 p. m., Adolfo.
VEua Du e E NCARG 101TO ASHRaS Not37700 001cc Co co-ohm Y Asron 8 Oat.. osaeitac$ones, 2 bafi0rs completos,
San Inalecin; UH-E-691-82-2 da Nueve, terrazn sala-comedor od-eo cuarto, bafic y terraza criedos. o de Vlqu i ca c o lao r U7--C-93-82-
San. eNn-C2 H 2-- con closet fcrrados g, t I ....... .blte ....... a et c.S200 Ve enra4t, o Se alquila eon Te.. i.ao en ..
VER EN Gd df as nORA d t s vadero hall. baii :oloE srenta a d bafio,n eerinda g.e an r ea t .mar ai B-4655, entire C mod y frsco oeead aae teon ra de e
I Lindooa y frescos Apto". $60. $50. Informs B-6065. dor. patio con Iuslavaderos. Verlo I I v 4a in I5 Ide n sale, c Alturs de Buenavi
oUH-H-6969-2-3 Se'alquilan en Chac6n 112 d a .2.7172 8u2-.F2 a .rl AtU I .la .. _I UH-- -2 medor, dos haotac o es. baho, moI..... rin a c r, l n toino
........ .. T.... Sal..-comedor, 2-.1_ y c n... ._ -72- X-3535 I UH-H.-570..6-82.2 c..aN d asem o1dldade1 a_ r-a ,*, r rl-e r .
EDIFIqO "ECHARTE. con gas de Ciudad y agua todo | REPARTO AYESTARAN -amento No 3, con aiwinmuebles. r..rin
Ave Rancho Bov.r I9. ntr el dia. V e el a m e l a un erR .Ata-RA Calzada Luyand 309 TRES APARTAMENTOS SAN RAFAEL ESQUINA A Precio in muebls 95. inlormes: Ri. r13. ecio 10.500
a n ip La Rosa. Cerro Al Informes A-3407 mento con 2 hat iciones tide- esquina a Fabrica iintos y econmico MARQUES GONZALEZ Train direclo. Informed
qtcln onannteicns apartamoontos 2oamA "omoda e edtdr e flo difr tDisinolog v eeon onM R U GO Z L
riaa ne as aano an sian o e, c a n. a ug aUH-Ci 5 22 precion much agua, fres- partamenitos y un l c odaos UH-H-754-82-2 B-58.5 de Ia 2 y 7 a 8 p.m.
dotr, garae. Hay eldor2 i T U -E3 2 n Sne puede oe a cualqut.r. PtTo--A ALTOS Co V sombraa, elevator in-1 tabie i t.oap natotoein ocar |..i NUEVO VEDADO, F0-40911 UN--24412,

[H-E-72--8. 2-7 uod. eaGlo ...i. lu de c + | H _. t 2 rt o..r.. e. noti. d co lugar cerc a .inen, Cole- A-4931 t oL c. obdfio ino ncloo ab .. SALUD 318
EdificiO \ L. 9ol o ... .. I 2- r.D .. g l y der i N Ca- zada d Caorroqu a. In f C La Tace N 20ba o y coci pal o gabine- o a ento s e
entre Oquendo y Soleoled rdtsoui e attt. c r 6 A RD A Uc E B I E S 3 ^5 el tsmp forme Santos Sudrez 72, altos 35. Buto 2. 27, 79 y M-9. I ocoeodi tnoa cona rto. e
m 2S d,, habits olae, n A $70n,.0. IdB es3620 7 H-H-"-82 n ble referencias.ebadoSeda0 construird uamplio s tre-


Pntteet .o*L'oH ',' 2 EPrNs09 4 t9-t eeALLE L 210, en.re 15 y 17 ESTRENE APARTAMEf'O CO e Sn Inn a~ d n D ooine nor t t coo Stdadoo r
. "e0;d e 9 INDUSTRIA 161 1a ido.-e,, ,, 8c6mNodoapa ra IStLM-- Apartamento moderno y ampliat Se alquilan en Tenerife 70
td p i ....e i ~~l~- r o~r e a L UHe p a Ei f i AP UH-H-757lee r tA27-2 bao nn na eaa y c ntos e pco
B que. lcomedor 2 uplex encio. E f n Omnbs a frnt de famla uarto y serviio de en a misma la-comedor, d os cuartos, clo-et
habP o., aiert cocina de gas de. lujocon 2taa la. 2ee a cores i n gu d ds n -em 1o JESl. S MARI A Necio 213 Telfon F-3383 y A9606 rores con do cuatos t









" uz brillante y patio. Informan en pN mismo. 1 U 1 I encarLE ado Ap1o. 2. b17os SA alquilan aegenificoI A NHE2 2' terraza 0 lavadero. Otrou doa
Tetc Inft.orme F.8778 I -tc InfEAn 1 o comopof apartamenIA-19. I / UH-E-300-22 .al frente. nformes encarg7do
inc -a "-115 baI 'tml c yo prp7 -, AparMamentose nuevos peAuefinas: penthouse. o T ne f
ceon... ... o...c- 5 $ lr n-rr sala-comedoro dos cuartes, badooo roi ar
tee dp eo por ltc ]a- 0. El1ayo I ca gr ie.yse-nnoepatio Rebajadoos a $35. Infor- TERCERA Ni R52

U p t T$,9, r,5nTun o n1 0 .a 22 CA LE L 210, ent ire ALQUILA U1- 1rtnAPAKIAIo i p ntNy e.AtF el VEDAD. en eg poag
AIJa E ...PLIOr. APTO... ,INDUSTRIA 161QI nmn AL MARo: Apartamento modern y amp, Se alquilan en Tenerife 70
a2 pineezs 4x4. amplia ,ednci a e WL" Ir 1aot ee aa ca monfeabo UHHapa7559 2|r a- l II-H. 7577'82-2 itai caei, edadt A atan p
na. haio comopleto. gas ca- Se ua Rnampo apartamento de UH-He 60 oe o no 1A2 e t Prr10' N T | t a n SE LaUILAN teI IrdnE amchoE odo, cohe- otol nit a orc. ca -





J!!. Fmur j entlanlo. E eif. a 2 r po Alquilo apartam1nto altos ntre 1- y 3c Vedado j 011 0 *rdia 0 E3e7.i i 4. e blen. ea U-- 1-- c nton c mionyds
Californiae eJo sel fiar de61 ala. rebid mu fresco v-1 c lame r .2e a-,i en San U--7579 on de La Habana; mucha co or












833. InfanSa. $38 $50 U-CHEi 2-2 Rafael 407 enre p anrique UHt-HL4T6-Rr_ EETRE ATUILA Y 3 ALIANO : e n-r aetiac ^ottsam | ;OPORTUNIDAD. UH-n- an
CAPTO. L y Campanarydo ALQdILELO 1 S aaquilaa aparemento C eotmi-cos 10c bafio riados. Apartamentos de 2/4, MG E L 7 d.





2 piezaP ampliaE. cocina. C OR D L CA1 P I fnform n: 5820 v REBADAs0 nD medor, 1 habiBacion y demas O nr-8n80 v A5n6622 N" 558. Aptos 366 5 y $40 CALLE 23 Y 28 -
in som B u as en- dificio c l 3 I 4 aC-1993-8212 6a' dserte de a a odidadese. Ul l Informe es a M-6358 Verlo orse n -d oe r babo, lavaderobagua aioen-













l eda s ,3l8-.2() entire an- an As tin 2| t eI o tor ere per h I At H4BANs 8r9-831 ias,pbn cn o alelntatddor n ao 040rs npe Le a l tacdonEeoba
z 'at patioP: aza de la Rnp.ac ea C.,0:EiNi a n. pat a cmdo ESQUI NA A SAN MIUEL S alquilan magnificos y cualquier h Ura. Rutas: 17, 43 da enagdo
UHI nH-0 -8 2- 1 Oct. o an e arad en el aparta- Se alqu cl a un apa tan a rto uev t nn teA e ra arr alquila aparameno de Cmodde AptI. Informal e a UH-E-32-82-2
LE I T T1 FR o eto de sala ci ome r e m- o la-COmedor, habiacin y de- ncrl Apo. N 7 UH-H-766-82-2 cio $45. Inormans
.R s.EC sG DE .. O CL 't'toE U I5 I fom c A-4931 GALIANO 562 tunr. pad sL NaEAeHqcLomen altos.
AoPlIA a pT O A E N TH_7... IL.1 0a outendRiai teiartpteaa.1...rest.$at0a-.. 1 2 aosa. .dr.2cuart0,barin P i




oS33.e aon 'L t l. A.' A AES3lD5NTE l ALL E 15 N' 1.368 ent 1 A '5It-...lo.patiocon S nos modrraSg366.e rntn 14












.2'tun pro!oso apar0amn, 24 v 26. VEDADO b VEDADO t e Galian 7 itno e g"tir entire 26y30N2,614.LAmendlar |
4 a m isa s-np A ctrla-con- c'H"e'' .e''o' S Ln 0 deLOficina jCalle 4 N' 505 ent. 21 y 23 | be biorti s anios Informan Be5366 r
EDIFICIOn p R SELL dor. h i t o-ane gran .. ) e ao eira i nate Ga de laalle smbr n quilo mpli apartamento ricoli a srv o cunadraos. dAe am- Io E e
Na ,ea ent B e d GALIANO 115 ha- Informes L. -1671 oeor ala-omdor, 1 habtad ir Terraa alnrte sala-com or luy s rmedor. 34 s xos en ada piso. InformanI L
toa n 'o pe dp n. a i c e.Ia 1 bafio 2 hab- tac netc rra d h t o Tel AaoA-9556,i horas laborables, 1 Gl iano v San Rafael o on -


















S s n pe .itacion v ne cio >le ct-a. eTO Rps. mlaoad ero t b o.Pnarade- gr sdericiocl cto ba6e In-4| A-3072, Sr. Pando DIEZ DE OTUBRE 265l |
me e os un hermoo alcon a rRuta57a adray Ruta A de 8 a 12 m. Oficio 104 a mdia cuadra Agu Due,


tuFac v. Font,.-U.tura lei la qucall ane, atua entscerca Rde3la 3 tSe alquilan apatamen c, n a meacnTA edr .O pa- carats con es os 2 bafios- entreLeatad v Escobar
Telf. F661 ea Sn Jan Bo In e 161entre L UH-c-21-l2-2 acoml e nto o lcna, a -








H-C -pa n 31 i sqv. a ol fC e aon o n .. U H -H- ,trn-n2- At ma :O P N G A LIA N O 408 -- InDe a-
Bosue SalaRcomedora2f1lduplex4 easencillo0aEdificio.... _tr tn n -nilb itEAa] frAteA Nde fata l c 'cuar AO "v servicio de1 'en]a misma. ara Nedor, dos cuartos, clo-


















o"ij ani tIf i 3-o to Tm n ha7 de7-ido 4a 0 I EN v A' A Pd d e0n a85c Sb0 y e125.i Her tosos | i c 0 ao
2e[ pati. N TW n t. "2 .". 4 -..tor gs ca s naaem U Cma-i n -u .t d altor M eree ioq dos cr










lz APTO.e Y FREp CO n.. .ri .. r InforT es L228. LO Se alquilan apartamento .0 b S nlquilan amagnifico U 63o P t Z .1 in ER. AtSIO Nhab612 ro,
inra plana cn ardin e- ra oficina de luo de 3 cuaros con senr d el S6modos apartamentos. In- co a piio, entire Reina y Erella
a I P'LAN.."ER --' c |'3 l,2-2 ,o Modernas casd-2tiis, elevator, amaaHo. bl.. MERCADERESun e2argado y en t no Ve- n do r c o e
i o S liln Aparta ntIk alquilan ap tm nto bar cal pntador v ocina f f lqula apart e e /. Te. Re Amargura Nca rado.








a ..l.... 4 t -... 12 mer e. eq i3 t p en el modo rne Edificio e crica. cuarto de .ora. LiVing-Cmedr, dos habita- g .o t n Ap lo an o ma UHcCi2197-82- UH-E-725-82.
mCANOR DEL CA PO F A g parqueo en easamen ones 4 X 4, aOet-a 0CaparaeS t iac In, h cinsba-r
Infor.a n en la pti-la v al, da ,' A- ,c L4 P"n7.3 Desde m 180. Informe. bao, cocina s modern as co o- e ado eno. gas caee ApartamPENTHOUSE EN LO n pMEJOR DE
SFr ter. Embajda America1. C on 1 lak dor. So ponE' de o40 e n el B-2232 de 2 a 4. T | y -O C d Enfr an P Radiocentro A alle Nm 12ba, cnt.1a, a-
a. t .21 AOo leto.Lasca- I .o t c uH-c'9 --89 Cae 0 .2 perdicios. Servicio inEercomuni oALQUILANervnrm n ra ho c o le a ic al a -




1. muv entialo Edif Telf c F-2024 1 a"n0 AIquiloapartamo0n o anto tre1 cadore y antenna TV individual 1 A3. VL Aldado. r a ie s fio inavder 'srvlc nde crdo.
cEmodENCdAL DESVEEADA CALLE
Psq Intfant a-Rafael 407 entrelanriqueUH---6496-.2-2 INRE Ag UILA AY AL1-7N22 sruEn1a-Cub.R nosamaNU-E-25-82-2
Cam anarlo. CodnIliab dn1GA deD OCHEo904









TB dO NT Ee D" b I o q lt .B..Smen L alquila aparLamento sala-c-0de che- 0 E laCalzada de Avestarn
-ld ar i e'smo Ietala te, e' S o ADELCAMP O r. CAL LE1m: 1d3icn d m es A U 3 eacytont-880 v Ac.36622 aN' E 58. Aptos. S V $40 CALLE 23 Y 28 ,




cci. ca-le 3 N' 2 3 Itt's, un pTenioco eItTntecnest 24 26s 3'F DO E Apartcoro tns mtiro- t tca s os fretn- P C ID co tt.eBAnD
bafin o ... p l .. ... tA ^ Edifiecio a 35 4 ..- ... H -099"302 c bq a afaia A O an didade esq.e San Pedr .o.. tdificion I- B.378 F
440 Ac 0 in30 EN d ad r tres y cuatro posesaones.
li] Itlo. Edi ricio t rNiria'So.renolr d2 v 41.sfra'ntocig]Utiati.. "0"- -oi"UH-C'2o74one 2"2. 3 o a aebuenecantima pit.tocermena .po" a "e edrcy, e 440
.. .. ...I. n "nteg 24 ensq .TOab ndentuses c" de d l eo ry de alqu r
oi, 518-520 Ctp Zan.a aa bgas, batiabcsn calentadsor, pa- 1040 trs tamphaasthabitaeionCet2

C.r.0- ,Jcoc.",CC s .a',-oaocr-"TerminaabOmritto ,'bsaa2/aua fria y cahente v muv y C-5 IIIIa -u2--
P .ti ..... ..2co Oct deroebico I sa ra iguod1a e i c a dcl, Ia S aquanei aparlam u R eT .r9 la aparNamene0CdeCsa-bn6modostAptosI lnformaT5e y -5 en ]aapuero.-
g eia ra .n J d n Bos S a.alaI d comed or. b d,,to- cualui er hora. Rutas 7. 10, I la me7
LE PtVITAcOSioneN[VIR ederno.,roleetnr disperdjcnosabo. Loteria a-0I2bentee A-ra93e mn lANO 40 8 2SE ALQUILA
U 0 i Et MAS 6XCLUSIVO LUN AR GkaS DE LA CALLE m cmCdidades.elA4931n rnApartamento acaaoi de pin-
62-Ado iO-oPARQP .EO a o -H-7c6-a-2.Incgrme dU -H-756-82- o GALIANO 562 tar. primer piso: sala-comedoro
SE 00do p-i-n m.,Im.a.... ..in afi nDa ur- I R A M A R olo toeio.c c, cie oq. a vScuaraos,n aRio,acocinaacuartoeYlsr-
...r. 1 s t. 1-b Lao-dinStkQ ILAe-AI 5IND 1.E F83to8 en.reOanm d.aeieocoroo v .s, I.
0, io o hiri d Apartament as moderns can fren- vaderYaunipatsecafo. Avenida 3
narf n.d-o.c,-ao on un precio-o aE-taarlaaente 24-.26. VEDADO V E D -A D ito a Gahan po eried onoeap-I entire o26 y 30 NO 2l614.RAlmendsreL
t soda Or.i....nfpaodoeon lat e-oo dePrala-eonIe- H H 7365 .. alqOldanapartamentos nue-r4lva, r omed or.liaa a sa-
AIREf ACONDICION .DO89-2937coquin a .... e la ts mno5ret, a sodas ca- Iornln aoerIa n Ho losetaciuna I borIR AMA R
rranoes A rc aetsbicos tisb-me,
Pih,-, -riresOSne or.Mocon.. u .-iaaIanca- nra aiodcorea ietEZ.DaOCTUB or6
A te in 2.tooaope ioanaranai sor 2,a -itend o
S tic's b atnpr i c Ib N 52~ orurqe]23,edatada,2 batoIn.mnIIante nuilo part ame nt'iioesdamtosa tie
-e. M RofiR des.Ibo ra, A Re.g 0astall ciha-so, n terrti 2 mhabntha ani-ose a c i9t pcion.samaio motenno3 sel e ncdo a tistIotia. 2e zonabee. B 37en4,a.-
VedaSn BE LA amar.rcaLLEra-
d -I-, -- t Coa 265 10 oa..Infor- taione o n Nlose a-4sq a3- 7 -- bAGiA ABUrDan TE JpaSTRENEto nElGaLcANO 408
nntadcs Pt-mb $00. biot-ones oSe aiquita apcnlnoseal t ic. cats -G as canvt-riao c oir atnd s. rot-met -3dtcn T. T oE-21n-.R-2
ame y aQi. i1-a.2nen AioGnem y Cer- do ,A as 966, 968 A GA.erto RaJE ..... Y, NOCarae.yy.HeOaea Cn....aalev .... LoALTOS3',5re...aa
IN ndPT( o. aparFa6 eo s i a San Juan Bsc oI Se ESQ "A cqmet I bah tluEioan a MO ntos E.iH-n-360a-l2-2 ETEeAE pAfVfD uAD y en ctr pteia AEtrecidol
PrT,.S.......de con' de......Leen.IarI........ea Al o md cn ca.i-ec -- r.. .. ..aPi

tdei o* cor closet,.l-Pardq-roaaParAmeri ca errarga alL rcn t c enp 4,


inlermorm a Ia le desde 5 t c at-rn Ia s itoIa-penthouse.d A I f n! es-5a3 Al Dede 1n aref renc lasV


I H-C-212982-UH-C220182-2I LT-E-187-82-2




Aflo CXXII Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Oclubre de 1955 Clsificados PAgina 9-B


ANUN C I 0 S CLASIF i C A D 0 S DE U L T I M A H 0 RA

ALQUILERES ( ALQUILERES I ALQUILEREZS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTMENTS 82 APARTMENT APARTAMNTOS 82 APARTAMENTOOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES
APTO. XTERIORESSE AL 10 DE OCTUBRE .N 231 ^ALQyILAN APO.TAMENTOS CA. ALQtLO APAITAMENTO ALAO GLORIA N 205 $45.0 AL LO A A GOROAI' N9 m50 A17A XA3T O GA.-
Vedadn, desde $0,3.00, deIa l 2....... r SE ALQUILA.I bade^ ded I bril..r Men o M I 214. Co. mcdo, 1/4 b .. ... ocioa, arol 2 N' ... h r .. vi i.a li.d.. o ....l ho a N....l... t l.l, jl.t.. I.....
Sla. md or. closets, hnb o mId,,,,n... p m l oo o n $21 $.00Alloullo artometoo rro pr"- o us i 1a.a-comd-or ,14al /6- qB i o 1 6esq en a Altv e-nr G- Ala Ctfe Anad 'l i i ot u. r, '* AloldO 0 d-, .ho oia i ..1tni, ln f qui"to.
omio ldor ylcocinl <4 r,.r0niioa, 0.r. 1i comodddades corbyente.. Gasafo.ooia y portal. lor on I dado W-7190$145.00.E mdi E-1272-82-4 'Gmu cmu .Lnoa a 0m .d t i'I ,1a 1 Ci I ndll,67. -0..
cit ado r y .rvicioradr... et rn ,,r .. ... D a" omodid ods eo n Ga d, e octubre 231, media cuadra Agu ul-,la inim a. E-1276-82-4 --- un cuaro grande, close bant o, caenta- E-1219--2-3 ..4
o i t a a 'e.- .- 3 O U O m u v e.la d o 0 0 V edl o 1 1 2 I m . .d ibl o o. ... d o I n s, p a t i o y la v a d O r a V r lo : d e
poltan, depart Neptuno 905 e/. Soledad ,, rcvl. Tratar San CarlosA n, ont Mo- SE ALQUIL N APARTAMENTO INTE- CONCEPTION 505/7 o -12- Z-82- ESTRENELOR U. NUEVA DEL PILAR SE ALOUILA UNA HABITACION EN
DI CIO y Aramburu. Informain en | ell y I ctga, Vicor uertaI rore bajo alto. Figuetoa 217 e ntre Law onm x t ha a 0 A ot,. 4 rr0er Er t A oo aadeo. o n .,tpoo
EDIFICns orae ..Iag Llb rind y MiY los., 00 Lononl'-oodor. aQ AA3 WTAXRn O ?PLAN e- omedor, 2 habitelono ..0 closets, halo, slo l yEsobar. Inlorman no to misma.
19~ 20 0 lo ajolo: muehleria. 11,4, 0o 000001-610 0-102- 3spatio, 50s deI S e alquila apartamento e- 39, do Ua 12 a do 2 terror de trna habitocion, muy ventildos. D-20-64
19 y 20, 'VEDADO i- I PATIROCINIO 406 o rio primer la ome -194--4 Vero todas hor. Encargado apartame HABITACION EN ALTOS, GRAND
Agua lempre, gas de a calle I L i.El. PATROCINI2406 D. P .4 A-2 i dor. 2 habitaciones, bno Y co- ALMENDABES, ALGUILO APAITA- 1to E-122 2-31c muy ventilada. $20.00.Call Puerta '
gte a Aa Ao A I IueaandeaD rb s o r h im n ecta. 1Co-i2-2
Magnlficos partamentos de. to- -. entre D E33-'23 cia. meno interior. Sala, cuarto, cocina, APARTAMENTO BE QUINA NU-- Coerrad No, 64.,entre S treoz y Revill4.
rra za. Vla-comdor. 1 y 2 hab P s d u .. T liro Y 21 ENTRrFERN ANDINA Informin ltra C bali Call 46, No 206ILA, LUJOtre 27 y 9 1 -barato,ce Er LValma8h 3 Coleglo He- gigedo. Inform encargado, habilacO n

aon-e$m, bamo complotoe b 2 aart InCat cNlo6 0.000 SEGUNDA 4,304 coa boo rn 60A T HC Ara c y a
tacirS, bla o compete r e. L UIL- Se alq nla a epart da o m esterer pi- L so A rATAMENTo cALLEa Referencias. InfLran en bee.anaSoaaldaColu ba, comedor, d cuartosian- a .I.1 1, propetar nto Pos Dulces n r 3, Ensan.
de gao etc. lnfr erian en s Are t SE ALQUILA .. arto atto No 9.vIcto sada ,s c .ome dornaz toHal nco Ar, ran apart nt .2-1671. ina o ll. y n Avenda San- che h abana.-10To-84-3
S y ocin a de a NO 3 0l e ntadore aua Frero 1 y 15ventlado aparam nto alley, ampo ban p ueoa H ra- cunrtos cn u close ,, ba n 1 colors ALQUIL,, li APAoTAMEo.TO GRANDE ,an- o e .nE-1063-4-..
17. bun dadnte Informa carado. n baco n a i, al. 'l .,a ldo, 2 aguato, stempre. Vo ria o idna. tof- rtl adoi- y pI ln O pa r n v6.- .l.6-.l fre ar n, TOu mIsco mA 3 o lAPAfST.A go eaEN HABU TA6IONES C


PUl-E--2 le dota 2 d Iyd2 cuar t N0 -n 2c. .ola 2de2o. Erecio A$5. oUILnA No .011470236RAMAR. E r anLOU L Av Co-.I N.7- Elo oa ooR DEL VEDADO, AL-



I I25an0mt-o o o -61,ngonmes Ut-Eo o o,-8 -SN APARTAMENTO l"mb~a, Mrlanao. E-1R1AI82-4 E A quit o o H-7747-84-b1
odoPenthouse encocauina fryle ba ci y p nnt.oo a arto t N o A I m $ Vb, Cark da | pG hAco d Aor A m P1o Lar O s Y REd, Sbol a i;0C 6 -Rnodc .g c t-o-,A 0UIL 0,.0e f co CI dora 1 I0,000
enr LaD 4 1, 3E0 I 4dCa12Iv.rocec VedddooAparamer dayos | rem;ne A ab l ,e|d Radio-
C-ry141-2-3l I NUEVO VEDADa... oe $50.a y a ,o G 3" xSA ma:Apo 0r-,r 314, enua criad 32o., e s2 5. S-a-coedor.b uarto, oe na 2 centre |uL freaO N clara. C"nforme'
S-In d o I_ co o cuar o ypo, en Are y n 6 586 25 Casa Tam ro tc 1 No. 20. entree 1. Y3a-. oanlta. Pat o interior. Muy ventlad o. telfon -7284. E105 0-4.4
.T ..e ... I A-n- 69l9 I-3n7-Hro Prmelles 0100 i ....a. Valdrf rM Co ... T VE D A D O 100 1 a9nf I .. r A P-T094 r.13E1-62-3 PT to f Inoro mn p .....r. I to...gmdo






I4 PANARIO 3H 15 9 7 encron .,aranao. Anori e i. Lerrera po e dsin dE an ll a s "a l m roda D- CIO7 1m M L. i 1, Nun ]' G yA /ersOn y NE8 8 J t-
naa 3 g E D A D 0 N Lo20D at' -."o4 roAHa -. dras Co umba Mater dad Obr1e- .SE ALOUILA APARTAMENTO BALA Ap-io. Nt 1.. -1227.2-1 n ALU LOr. n a TACON ORAND ,U










AP\.RT '_.-TOS Claraa *aaEDAD' 60.00 a- 2on co' donbaclo' |eome ori APARTAMENO MODu. .ER. .. lI ra ei or t nntn
OFquina a S n I iguel J H- E-101-- 17 N" 439 entreE 8 v 10 E-113-0 2.4. r Apor ameto $25. Caa 1. omdor, doen', rtos barb intercs- ALQUILO AMPLI dAPATAMENTO $A- erca.lad mueble .nT cbalIlerA hA-
e iq. a rocadro a de a lat a e o. no p.r e ia E o1106 2 mun caciones. C a-do, coNT y pCtio. $36.00 Srr o .-comedr. 2/4p ocna gas o No.1155, p r po.
taclones o la co edor rra.a, no: a... .. a, comedor, dos grades o, doJoS A2 eqinMnT dDlo araao Calada Col ombia. 95 E ijorelOr en-cas. R ta 1 46 e _anlo r o i lydo, .2 No1212 e/. 2y 14,o. o apartment a o, entre Inant a N:
bd S lotercalado. scolerc crad I LA I cuartosha halt, servcci ocrlado., gs ton: terraza4 sala y 0omedor grndeS, dos A-31 98.r- t E-3 -92-4 Vedado. torman Apto. 14. Y otra para social Toque timbre.

moctoa do gas. nt alol r dtondo u N uyco M r ando p mo r ouop o 0 ,eto ot o t oG-- -DEMGR .241-8- 4
ahUILO d Plo Y Vra ENTa ADO n falcons a l a da e o a 0a l do, agua slempre. Vrala eclas, hloeo criado i y patio pace ars resco. oSala, cuarto.a Suconar, ome- O3- BVZLLANO. 30.00 APA2 TAX0-C SE ALOUILAN rABtRnACZONES CqN
da del Parque Centla nIa -a- dI 3 5 .Todo eAn tam %n m- ampl o 0Y t no In- dor. bafio patio. Matrimono, corta t tola- to: bDI c6nI le. sMao ctarto Kra t- comidas, am01 -. Se adm-8t-



























e1,'a n o Tn a en a 2 3 C BA 90 En 1 Mejor del Ved, .. ...... ................
y seritcFo cr;ados a n 34 i 2 FD DO 4PART MHSTO B JO VISTA ESQIUaNA A CHACON Ap.ne.ntnlo sala-comedor. dos hb a- o a rne t reo 58.n-ar nadl ri a s anral vdor. o y san Car-
oan uan de DlosNo N 037, 001. Tel fo~no F .8249 i o.ma.... ...pa 5o .L h milla Exigen.oreferencas. San M anuel dou ... hbao n D u l bo nt do at omedor. I nfor. f, la
-rman en el miSm 1,-p de ,2cuart ,-aa-cmedr E- 2-4 SE ALQUILA Noe 1 ,036 centre Meorano y Ave. Co- or ea 2Do. 6 I oI. 7.v... tInnoo 5N
Y por lo,, TNlclosetsfono : o_ 1 lob, ...... o 0- l T-- A .L PnR 1e alquila -. A E-1A1- 2.ENTOa g -4 Altl nTAer. 2 h i ,STAto A LA piuy. t i o o No4 -.H -7747-84.9






























I-.0899, La-3930 r F.i30:, Ce CS T t M -Cr0 U CO nU E 1,n5_82 0 y, I2l rm an: AD42 223A8 2 San a L e n n I T In0 A 4
I o,,t al qo.lI A ooo apalto. to.-tou;at 00 l o do 12 Vira ah AL PUILARAMPLI O V FRESCO d 2 dV I nfo rmer; bL2 I ACnAR A E T CON A ISTA
Penthouse A Lesqui fragile n 1 .. p.. o,.l..... o.p. l aento prpoa m 1 iadr pqO .. rr dn V" rlo d' B 30 a. m ALOUILOrA TACO CO VI-TA
S u Se alucla apar amento de sala. 0- e or t i o mor. bao uada y medi oloa de Ia Calzada pe-hos. di clo La Sord Moen-a2 SE AL -UILA 50.00 a ly colin ombre o mujer solos,



































1n A p to m o d e r n o --, d 3 3 0 l s ir? | utilatadbro Pe nv- 0 o, se u le al fa ma C az eS ?t< oe
Irrooa .i i l o pidhn ref'rrncia Io o n cO Ot r- Hornot Bonrh-eotre Georgia y o 4r-c3, o rSo do a u rtos, 01 UN' A l lto 1 0 A IAMP22or re I%.
9er .cio d E Dril.s. -. R AeYO 303: 39.73 Do, .. .. A.. -:. -".. 3 M -.o. i ..ro Caudo a O, b o .o2 12entre 15 y 17 ..c..o.. .r.. i m. o AM, ABn.t .C.o NE. ., d th .
Terran sa alqutn 2 apa.a.An4o0 1 t1. ALQUILO o-PARTAMETO ALTOS- e-o cacortarna VEDADO n.oeala-c car rco. oe do, No. 200, alo, oesq. a Amistot.









































Edif. E-L 1 i n o \ S a 1a lon 1 6n i- 82-11a rt c oa r ar a Amelrdr fairada clum r d e quBa n aparro co 2 ndepPend nra d a -24 l a n a I A. Informns bi ear-nd6- _
Zan11 a 26 bI oom .o Co ie, r t nt 2 n, so in E00lBO-dm 5'm/2s0',e- 10M. entre in r d 1 al 5-1 FAMILIA4ESPAROLA
cuarto yse ,,, cr i c:iad. d, d en.- -71 No ti.. 511, 513.entre D v !. Bn- ,I __ -- --_X-3 2 -ma: Apto. 302, enargado Impli-.,b.Ao, cocma Ji verse de 2 a 6'E-101944.
d.....hoall. ooi ...Co.I.........pla.. a NUEVO VEDAD0 $50 I o.. .t erolcc r.c c.,..... FAOTOR ,,AtI 00%tMODO APARtE38 Ii. $




















1110010.- 1 0 0 LiScn o pidtn rrEf0arencia ooO drute -]r-Sl SAN 00 0 E S rentreoD 50E.. Vedado Au.a cTn co-A UILO UNA HA trimON CON
Ia-3i (e11 I enm varr n I S 1ou ila g-ar-oVo ya-a .. -.
PRE28 n e. PO ;, l 1 C, AAGUA SIEt PRE.r ro 1 d .....yen NY .ut F o Et ..a O.de Pal S nTIT O a r -2.-.Oquendo arqs Gozle
______-_ _B-7_354 B-633_________l-{-___-_ _EI. _......9J86T-6-901 esq. -IS medor-cocmna, 2 cuo-6-s6con-cfo-ets, ba -o. der 28t rntae 29 -4.
S...I 2- -- d aa -, 5vadern, terra-, vista cll cAg -l' lo e a atrto 2 ame t a Art'r -- a1 H TACION GRAND 1. CON mE-





















UH-C-0 2-0 1p o9o8 l,,ii00 ,o lr do r, euL2toSrla3o. _: _i_ RE A OATI PE EZ ____ $2. oA 0 7 ,edaidon, 8.55.00pe.,p cny.Ca uoh eanmCorO- o.h-omh
S, 9 1 0 l".o 0bahaosn cocra muy fresco Apto 1moerno op la s 0- 0 l E-1293-92-4' n. v ort len rIs 5L mm ApnI, t r ero dto e t t etraul Cl-
N o Du l9u0e la 1 -- ; F-9 .1 I --,IE SI"' D; ; ,,: I medor, dhartacorn con .closet.n i -- -,-- IpdIt. Ioor l -.- n VPm bora u 11 1, Gertr anod SOuef
Veadioo000000_,1 co dor htot o EDFCo 0120d Contlborau dra 10 de Ootubre.
7- .. 0. -o. ... a.. 1 a en 0 -oorsco osn atie gasu I .e rI EMARTA-- I--2 R-eren-Tas. .-1 -4- ..
















































SU &partaml t0 o -CH-E u .a.0 6 v; 4'l m9 06 ilMAAN Tr defs d. s- S Mn- 8-
rn a ,po........ lsll 01...- DIECISEIS Nt 306 I 01 ,ATG~...SO A .. PtO oqupdo y palolrlno .0..a o vadero C o ....nyoe $ meda r atdro d Pro- L9ayd'AO. Se 10dQILA APA 1E ,- .A.....L b ..0.0... N-9 0
























L otaments aca badl de fal ar UH-E-929.2-3a-com orn cuarto, osetguaca terraza. In : W-4223. Verlo a to17- do. :unos : :nrta Omeas n vi .1 11"h o s,.rtal. s a-comr M E L N ei CO.-in.
o so esala- edd- 0 1r--6 re 1 y 2 2 p o, ente. r call .Reeenc,a n os ho .pt.s. $25 y $30 ',t
hah etardoeo a E 00 00 01 ",0, ro Ru ia a. po la00 000s r 3., O. ro. to- d o. PARAl aOr alldos Naon,10 Vtlamu r. toll o It cl o i etll 1fre cA7o-t-81 -A
hahLtarIoI-n LU oI"o sf l Aprto rlaoeno tn o reon habl 0 1 0- -'*. ec o -,ond nbl r c, t.- ,t .o r boe -o: -' Olnd..l r7rr0 Co-uarba br -" co otl.. -. I c no T, Sa Caadrlo.. ,d ---. -. ...-
Ena 7r l r 0 e 0 I .. .. -T .r I ,, ... i \4 O .. .. 1.fi I "**"' i .it .. e o .. .dr, pa.. L ., ,uar 3 -,6. .I` P crAlcAa E-A- 5B_-
10ai 01do. oi dI1id .. o _.ao I Real Ru.a..o n l t moo e0 e, a4 0ro.n., .., r No. R l. o rt 21, N. a hnc n oo r l SAN INDALEC IA PRA25
11000 00 ni c aIa c er o IAn4 3r rt m To- 10Vao6Eo97o8o111n 2 Vo o 01 do a rAL ULACO



























edor a-,I0-; o n0 clta, dos Super Kemone Sala-o r Al mondo d h Tum A RA 2Sn l pi P 00 CO 1. in adero Muy fresioos, nue- do 32.e TraN, Sptan Cyrlo rtud Lon.al
e ,0 ,ado c A... an. m .. .li-. l3a 0,o h alo, EDeat c oe rl c ea AM -D;-t,- -9-62-1- Cco2--C .0 b.. 'ort .os o .Excelentes vecin ... apto del So Crietal, e alquila mu ag
V,,-d Oa d n D toor..n.or -. .." r atpoi0 n,0 000. aL- dL 0 h 0 Ao. e O er' p- N E D A D OAn MAGNIFICO. APIO A.rTAENT. F-2069 X.4844 ,c, A ti ABoTACO A




























Ghran _oc_ _p__ _n. _ut_ 2_ v 30. 00n1100.5 AoDa_ 1 0 0 :es bun s
_a_ s'111 o11 1 N? 2(0 p squ4ina a Linca oSo1cd 12adSuuienl a1 N 1 a n.r rtc. 0.dol r nn a uch a huod.- g o t3 0 VdDEPARTAMENTOS 0 0 NA tABITACION CON---
part_amo ,n a :.'. I"o "" E- -3,7.22t1E-99.-842-4 enreF v. PrAs 0en es. e t- ha. oo a E esq. 29. Ved rdsm todmeat s a pu tde, Bacnn 2terrazaT AL UILO DOS HABITACIONES JbA
SE A $,Ln I In(I.A m -, N c1v A.M m__ L ." A rza, Sal-clomedor empapreada Yv E-975802-8 alta-comedor. 3 habiltn lonec con loset. is o separdas a1 mMmonbo DE N -c.






























SPnART In- P d" 1 x, r*- .....40 lX 2 Qt O PARTAMENTO n ALA-O- cn dir....co .... .... haan ,1 _:_yJns OdO," a l seoray ea ortstr aA en uen -
AnarTam ENTc O IsYUEDD O mo- r, 2 rasInfo-.a ncar i ., .o Dolores2 4370 "do0 Edinicio olAparan ol ento. .. AA rTA ENTO MODERNO GALIANO, P 313 ra i nno r d.San .zna o e-
-F C NA.1 l], l,,__ \- r9 e re-- 0 00-0-F-9.00-12-69 E I _3 1 i 1 if -o aE i 0 de T"d do 100000 "po. 11 -0 0 | 1.-t o ,-Ph dort ". 6- ,nIg no n. o 0 4- 0- bajns, par. e ]o 3. E-82510-84-5
F. .0 e-... e t son I i .. ... o...o San Jos i c orde9.1/2 a.. ..)do2.1/2a2.1/2. CASA PARTICULAR ALOUILA HA-
a nVMayia Rodriguezr N9 681/ So-s40ala ,0nedor0runahabitTac-Xn Ts .tLOgP\RTAMENTO MODFr F. -..I doI ond lopensable(7-16482 7 ,o personas que robajon duera Agu
esq. o Troee~lobr( b I oo. 0,c de ras v r a% a e o T or1-i e(- o o 1155,0pr0. --- 12--'-_-, _-- er-p so.
V -!- A,,(Ir ,... .... Informa enc argadoa I T"," 'o 0.n- ,,;,, ,, ag ....bc .... .. Cu N utico Marianao 10I 00 artamen 0o co 11 E-9t1-94-4
.. !,0, eir 00e 41u"r .0,1., toae oa- io rELT a ,0 10 0 A d0o o P t u e 40 a4.4La A Art t e nd S I a 0-

LE ALt -. A.oI n r u o aoon 400,a7. pso
EH-56 -32a,7 0,e ," n a 12 6, A ca Dal.To d n r ...d -0 ndo go. Mochar0os 0 c 0 oe, 7a5 mco 020, -ompteort ucna n laado rfa -A 1j
---"'_-'A u- ler. pio -$5300 0, y FOl-. l 00.'n3 01. Adl. a Dabl 10 oo I abd... o dega t.M cha Oryite-. Li.. N Oi ba orn ... hern.. nd-. Advad o.a. LQiI. .. O $. 1 4n 10
L N ).. .3, .I ,04, 10 Ioolo o 1otrST A..o. .poo I, -h....... dosboPeaho o usI S eS- ",-....o .vb e --9 C.atLHoe L co.. S fr o a mo a-

IA A ...... T1 4 I3 .. ....... ..0 00...... A ..... Ic.......... .c. t' I o- 0 a U ...... .. 0 0 haa.B.c... .... ......... .. 0 11 t.....ir... .... ...... 11-1 0- 02- 3 --- a Pto cco oonf ..... d 00.. .. .. bido-lt 0 r. ;ry 3 .ALI LO-rA AiO sl a- a ,
L N AV0 ,1, 00,62e,8,00100 l .. ..." -1 -a .0 0. 0l -o -,a -c'no ca-- t 36 ch n "- a nd e ." cln b Ls r an' l-- ,entn salInfomes rs n In acioNo -
I nforman en ei mismo0 : 1 ......... .... I A u i n tamrlt n 0.. : 0 *....-. oI 0B-an..A0120? .0 r nIr parlaInetno co t a n a loo.... o... ,e-. m 1.NOh obo, 91:2.an......0. m........... d o ......-14 --
I":] L j enr 1 10g1a hhen e ho- 1 ...'o 0-._ mar, acabaidn io ,1 aisric, 000 O.......... Poerto $t0t Ca "1,1"- 2 n' a 51 2 pn Dt h.Eblable,...... SE ALODILA UNA A62-t i ON-AY t
eo 'OnlT'if. c"")01 02-c 0, orado_ o.a oaiie. ,0 .I .0 8 ...r.ti. 1 0- 4 A 0 -1-T A a I-0--
-n 0 00100 0010,. "a o 1ro plot, ,I 0r-_0,.r,,,, Y-AvdO q .a 202 entre 11 n17. Ha Su garae Goa dd la _-C ata p la. L wto n.Sdor No. 231.
L'E rro N 41 1 00'1I d l *-" ole 2 0 0 doolo. c oir a do. 0101- ASIa U ION CN CL LUZ 0
1,.11001E0"".10 t-1223-1"- "o'd r- n ro t .'2tadc a 0.00 0W, 1,1 0 10-00 0-11 NOr, frmhod O 74 d o .loro. b ,a F C oI- apdtoMonetd 2,. .-.,.!..1 B.' oEt 30. E-l26S-84-6
!i -.....- 0'.0.....a...,II T ooCe ]t0 0......o. o ctolo..a"B-3721 ..m.....E1ramao o ...r.. ..o.. ARAM'oiBURU N01 364 ,dan. 2oy .....ItT .CII % oN 04IS CERRo-,

Rala-odc -d 2na-co-.-.-00-0-v0st|(-ho,,M-o lfr.iao.E-09-o2- n C UBoA.a90nado.o--19- 2-"o'''.
,- 473-e 0,110 0 I \ I 00 nme orupo e lonldal hcrin abt n or- -an 00n Lacd.o M e d bl t. tr- d.otdrot Vorl.d... o ... ... .. I Acinn71a aP onaiAMn Ef As-
aer/lcio criados Z ", N 'I 1 F. .A i I enSan FraAPART %.ENT VIanAodombdeo d o mpLtoa do Terra z.nt 0 b .ala-endo al.da o u r r gn d Y 5b ALO e nu n a lva dor o 3. ASan Car-
o ,n oboApartom e.todr -o b-.10I0I0'014 'lno l '.1 -: ro-1oori-baoncono visa cr0e000 do h ,- 41-0O.0 ntEr oLQULA, 50.d00o p a-t o "mde9/2a 1.2.di 91000ein-M

a nf o 2. a.... elia so hahrittt3- 1 0 5 I ,... . .-i lnfanta 9.5.2 esq. a Sitios N IC-.N O R 1)EL.S__P O l2msa g a,,,cc N. o S 10 0 .. 0. C ,,d /2o 12 20 do.4.a... Tell. ...... 01" 'i' ''-'4':' 0-0- c P a\ ab,, nOtr75 p Di 1 1 0 0 ....oa 01n

... .t- -_ o o-11v.1..Hy .. -Ga ... 1 ,.sla daitaIntI "pr pio t0 nl a 0-160-02-7 U A sn Mliguel N 230 A-0 5.
ioros nl:-r-ola:. f e ,tall..... ............ A TOMUAE....1LOBLNaJU-X .A PNITO TO Ire-l ul a $5". ,..2 4;Ua A N V T LF -928. 4
atao-. lr.%Apt N 303: Sha 39 Oo- i 25a-o 11II," I Nl r o ]a [r ptn : o. o-42 1Sntosn 2ou 2entare 5660 17
. .a ...... ...... 0 ....T..D A c booado, St-Id ED... a .c.t ao co. rr dot- 1- .-- ... FA M1 LaA E PAO o L o
E If 3(,F f,'0%1I,0 ,-a! ,E .. PT I 0000 ... .... ..... 1..201. 5 Sed-a 0, u0rP c a C m- : 0E12 .........tO o .... s-o .....dleOtd ? ..... Tl.oo o 2 -1.1itr:r 4 r.-1.15 R Lt.a30.... cin.. i 1.....4 -
I l 5 12 N r, A1.- c cs, aRr 3 MI GUE-n r 1 to-o000 ttN93c-,_0 1.0e HABela %CO % O
SAN r1101,aol Iq"c.pILa ll -oleolo c,. o ,No h. 100 100 010,, do :,,- ,, a llrlt, 2 ,:,cina. 21 N4 514. entre Dy ,Ved-d-, ,a,000-_ H1298 1 CstoaSnRfesAn
ZSG" S-:oSIE'PnoE; 9(4. N aTRE EC AR2 -. E -143-2 -3 1 e .Sn l-S-=__ S

"" I "'b l _hb' e-"Iq2' -o- r aa-cnmo doo do haba. au0-N 1re- 3 2n. "-. too. r,',rc a fleloooo lo int.erm a,
R RE 6 5- 6 ALD-ILAS A M T 51'.'31 Mdo it0a.a0ta. .omeEio r pro'x .= ,,,:,n rand.y iOn 000 re- ahall, h 0.t$30

*- .n 1 F: P 11rl- ha n 12-1 otl a N entr~"e' .ar. o sdo c L don Ch a pl., ehb o o a.I-ba1}. 1-. Ag' 16- -C la In 92-1o2o .6 -_.,.
,-- .. .2-1.o t 0A TN AC TrO G-MEZ 13. ahun antae aa. [n-of edora un p, --ro- t o.San ....an10 gdo0.4-.d-o P- ----- o 1- HABITACION ,. $22.0
SeA p 2a prto715 TREtJCIn A n rI l ", adloE1aten2o823r SEta -o t dS0r n20e a eIl lyixn tennesoblesoa S5. tmn
10100, -. --' "-" "g" De ] v 2 hab 1ta 1-bni, 10n-0o- 00aros dd snao nl edotr o e74 Soalo nso-
1 10 I c0ma d e g as.I-Ia cInf oho: o 00e` 1 b. -0,10-3 I bb pr I. 1c.T 7 .R aoiro, 5. eMas I0 r a poamntb y a,,,-. I Nnd 0 3 _en intere.I0 1 V ed o. l oloome5 a $30 0. I n ar n ro-2 .
L o aIm n9 8 3011AdOs 1. A pto b-nra c to"ooI 1 11 0 bR-4E-1 91- t do-ot lTe e u C. .a. .o.. . -.. I nf ..... ...rI.dO. imo b- . -11.13-84-4

--_______ So oWo 1 000000I-000 t-ioooI 000A07,-aco'0 0 borc1yo1o'A -n, oa p a. 1 I y2 a i o 2 DaIyPha ia.f O.000 toI dlcoos ,da eion aI 0 o odotEC to de SAo-
s A part a m e t d,, ,- SrN,,e h b, N 'r'3In nta GoS E52 e sq. a i st i L b ooIrS -i ro nn -' V .oI .010 AORoeo rd, a- Ua'1 doo1261-ydo4a T ll Co2 --lic211.P- 00 30 dotd l obao. O Ctac oca. col

(ommc Odi01 c-- 92-0102Rut00tE or 27rpuer2aPARA.03 ESTo RE1ARrot.1,"3., 01000I, 0 p -N0103 l_ 10s 2 V dd ,o._ ooae30 totne oci d er Iora. n

0II-ps 00.......0 0"rca0 0or- "', RuT -\1. V H(,0T poor Dyin--PCso2... ....uertoapar a- L 0,",; Ia AD0 I drnvat orruebtav. C-969-1Y--
I o Ic-.- o)l oIf le, ,, ga ,, -FI"I""'r. od, o (onl o ielir1 0ant? Fel s lnan d a e -. .
b_074I-- Y 5-A Acot41e ... 0000110- I doe' PARA. vcl os op ESIRENARba ,, loI Lo.os r P00010 0....0, 01.00r-
Doo Salao1uoa c ,lorn mer pta. ntoe ro o pa --inso, u-o -onI nA -A catTno o1A. oor a Ciootolo
cE00d o0 aaF- O,0 oco,-,-a" a"c P--, .- otu. ... tie, laa7Idcre.\Muy010010os1nd, dom'ott ,2a bit. or 1 --AtI.ua e- dcom ai0. Tr, ar, ScoCaron. ]-0439, 4-m
-,2" ,Ids r a r,,t PIR S $ 2 5 C aar h p,0 \ o d, do l V ,-944-94-3
Za ntod N" 261.0000 il 11-_PY iaO S -AN cr00IGcE L.-3r. E CO AR --Y-I----0----a I.",0 r. Rel. f3521,o,- ...E,11,10,12t1_-I .ooIUeAoLe.VeoPueroA
tot- eor.O~oo 000. rN-, 0 N 1 A 0y.243 ..100.., 2o..... 2o ..21r NQ5147ac nA t rulDoyA Eos al 10010 iladcon omt atp0 0rr,1T in AP 1 Ain
113600lop $3.3 tondrs t. neG ltropoli- I media Al tuAdraLUPE -,r ;*dn o e. ARA N 4R2 t l MrRom- a
Gran .ocaM e'001 r, '- 10 CALLE 1-rH I 00,1001 ,,0 hin dbfio 1100 op casm 5,1/ EcpgadD. acaolarldeo42 doso lcon, tala. o Prm-ne rot-.0 iio 0000fres0 s olo san todooanta1210. a-
r_. 0-..IaS35.0,-* .0. II.o010110 do.. Tanon L n o ....... o0 0110 co 1 ,010.01,ho-t, o endha -a ool no oas. Pocoo. 7031&

10f_ ra u-ot d bnon na 0 % I teII 0 12 09200 E0142342-3l-o.-00___-comedr ito,,., r;..,on"30"'E-44n-4
ItLQU[oAdI.r;o bO drIci-_ ,0 L.ooao .. 11. o 1t ,, l odN o o.i2 a v" ,o 6 .. .. .-

A 0ara110 m : H-C i -6 3e 0 010.0 0-h5t-.0 -o 0,I, oa 1,0. ,: -e do o n C.0-. oad do11001-02 0 83 DEPARTAMEN TOS SE A tLQ CILO IPA ZABITAC!ON 8 CON
Mar~ q t 0- -r) ~ nIc lr cn$0000 ION0sl c-n esqcttna ___-_r.inm n68 .
io en- ,eno o- rn ,.- r Cba, ,,,o" 661. ..Liaos uzr yoroht r ,a25naoI-rIllot-.- o oolODCaN
Io .I. .cJ)"ro.AN0 3ARAALQPINLHUN DGOMEZ 151.O c0E ,,o io do tooooIdOO A,,oono y
,ICnl aI V,' too- olores entr l........ tt,. E ic iso a OAe d N..o 0-, .

S"semo 0 00- 1'tent!a P-I- a--, l0,;d0 ,n0- In SR. PRADOll-. l0-'--00IA50 0Cnpo. 3iP 00. Ve rldo, l, dos hat 1 Tollr0 7 -012, ; G 1-4-3
su art en,' 0 Setar Uo-F--44-22-(X--I 92ogIn4, con closet,, rr 1 .. ol..De Iy02110010oicnn0 0A4-el-. .........


2 0 No 2 5 3 e n tr e 1 7 y 1 9Vo.. do ,d, n e r .' ,e 0 l. r o Eoo o e 0 1 D os 6 10..
20 No 2:1 entre N17 1 U7 00 irrf 0 0M0"- 1P SAN RAFAEL y GALIANO
11 N Q1,009 cntre 10 y 12 lUI'LKU 6 --- 00 hbiltael6n con 0 ntrd0 o indepen-
Linea 1057. entire 12 y 14 Cardenas N 2 Esq. a Montc dte. a rmont o sinnooefiora
ENTRE 2 Y 4 Ampha depalrtamonl o ...1 la q .ca- que. trabaje t .era Traer refterencias. Ra-
rtSED.a oo1DO 1.dos ......... ... ..... o oo .. .n.el.3.. -Aartament.. o40 en-
ED.4J :P n, oIdrln -rca -.d" cn.ct s er inc-rado teeAkgu:a y '.Gahtano.
Apartarnenlo% d-. 0 urto o. I IY LE A U Inlorman, NIL-139 E.-96-93-I' "F.-t135-4-943
cor .edor, Ordetd terraza, ct-Oto
bafio lavadcro s er vlc.. crlado. Acabado fabricar. .Moderno partl.n.to SE ALQUILA V I
c d 500 on odd 1 r o. e vadorausopam to, a Departmento de tujo compuesto En lo Mejor del Vedado
P enpliaterraza. 1 d -co0 n zd, o ir conpdi n-0 de ala-omedoc. 000 bahabitac6o N ospees. F.pl1ndida- mansion
Ir DRln E F 'Cdirect2. 2 hbitactones con closet -escpa.- con closet, bafio complto., cocina privada, alquila habitaciones
MODERNO EDIFICIO rate, bafio d lujo e colors con clotesl con gas de la Compaiila. ratio, amuebladas, con todo serviclo. a
17 N' 54, entire M v N tobotancon. bano 0Y1 te0000004 ervico, -i- p1,1s de terrazo, con rentc a ta s matrimonios. dos personas 11 per-
S 1pll4a coena a colorescon despensa y 0Ys. 'allc. Belascoan. 309, centre Sa- sonal. Comida excelente. Ambicn-
Vodado ADPartamento0 de 2 euar- tanten. doble intercoamunicador. cond nct.t lud1 Jeosis Peregrin e Indispensa- t ,ono mabte. Ren ereo ooas m Lne a
lto. closets. 2 bafos. cocina, la- d es p to, erdc na .orae antna ani a do be referencias. Informes U-3060, 05, altos, entire 2 y 4. Vedado.
comedor. Precio t72.00 reItelbrn. Indispensabl reterencias. In- Candal.
onman enali mismo, el encargado 000v4326
1M O D E R N O S E D IFICIO S ... .242-.... .. U H-R-n 1 UH -H -6 3-84-
APTOS I HABITATION ALQUILO PRIMERA PLAN-
1N N' 51. esquin Calda tITACI: sOla-comedor, cuaNto, AB S EN EL CORAZON
21 N'0 1,017, entire 10 y 1I cina patio, balc6n, baflo corn-' S AN MIGUEL N.. 10, CNTRE GER DE LA BA
17 N- 1,157, centre 14 P 1 0. i. t 0. dif .i ri 1 vaslo Belascoain e alquJlaon habita-i Alquolo linda habitacino amuebla-
7.3 N' 1,351. 0squi0 20 ipleto, S e IIC 1 .rlp con esdetd S20.0 cada uns. Se exienre-0 da con ropa limpla Alonbre so-
VEDADO 20 de Mayo. frente al Stadium. frenci. Informs el encargado I. In espetuoto de giu. Refereno
PRECIO DESDE M. Informes: Sanitarios Vasallo, SE ALQUILA HABITACION GRANDE-Ji 310. Apto.n qurla p0r las ma-
S Informes: FO-1160 Infanta y Manglar: U-6065. Ifre a.ora 0at, 0 ndato.. Call, 1 tNo, t--anas.
"r.1376-.8-2 o-219-2- (Al tastos,. 1-1453-2 4-4iJ U110C-44-34-2


vr Dinsnn 104 FrAr-
Cad. Grin r--,,,A r n Calzada Real v 26
adn Gran u .an -"a 1o,0,n a V
an11017 ?I.Tra 2" d ,
Siompro ac,0a PUENTES 6RANDIS
Tcncmos 1? 01) 0 ,", d
na10. 0r oe a"ta ai -r- A una cuadra de la fuenle lu-
depodibo. V.,la r S.in CariO i ,0 rmnosa de la Via Blanca y ca.
757. Ftiroi,.odo, polo B,14o.lo
,64., Apto, IU. .an1 ,onadc rrelera de Rancho Boyeros, edi
Cargay "dcrscora ficio modern lerminandose de
Winll Y NO OLVIDE QUE NUES- consirusir parlamenios compues.
TROS PRECIOS SON DE SITUACION tos de sala-comedor, bacon Ie-
CONH PIOS. CON D1IS GRATIS. raza, 2 4. bans. cocina y ser-
sE EXIGEN REFERrENCIAS vci de ctiados. Ml is compues-
Cia JI -nobiliaria los de sala-comedor. 14. co0ci-
P- r sna ba o. et. Inormes:
ADMIWISTRACION DE BENES FO.1929
SERIEDAD SEGU.RID AD
Y SOLVENCIA DESD[ $40.00
BELASCOAIN 764, APTO. 18 U-2792
q-- U ~~IH-E-496 -8.?.-I0 U--7B-


Departamentc
$30.00 i

DOLORES 17:
p Sazn Anaslab
v San Lsizari
FRENTE: 78, 24 1.4
So alqula apart am cnto de
sala. habitaci6n. bafio y co
inddpfndiente F sCot 0T
apartamenlo entrando por
paolo Atlqilpr $30 Llaver
fono, scrodora ONlrint Do,:
SR.. PRADO. DOLORES 37
X-4403 y 1-1752


Vedado Aptos. nuevos
Cae27 v T, er aza saa- l d
Pa l n 1 o I .1 h'am t. nabL roo t 2



l5.n o bjr. 4d. b a- $429D Ae d o
toll, n r 1110 1540 q010 0 ,i d blar
c oe "'etropltan". Amendar rs


o dd Obrr. C0 -
ArARTAMEPINO Ss.wI: PORTAL. ?
dr. Vgdo 1110010 .1oh1mb: 1-Va1
T o.t bbca o 4 'o7rondo 0010tr


an o, proc 0 r-I. -00-
neooao. sA to -INr00000






PAgina 20. Clasificados


A N U N C I 0 S C L A S

ALIOTTILERES ALQUILERES ALQUILER
84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES 8b NAVES LOCAL i

523.Amtatllhba u 7, gotdli-u004a 1Calada 10 cuooqut l or o 6o sd oonercn ,con mno tenoo OntO- 0 tilno upr. 0 ;eon-o-o -,
pequAMoLIA O O ABrto, aCONIL F E gDurdae a lOmCA tonmd e ga. an TaA CA E mantoa guArr z, frn
Octtubre. Vlbora Mucha agua. verse todsafono Inforn e, .A-67o E-540-85-4 It t lt'o, propio cu lqulr omprt
1 ran s. Informed 0B-7225. ..- -- e ... l .. -. h i protba ldf sd M to porm 0
E-r337-I4-3O NAVE VACIA AL rONDO DE LA.' hsOoarriPdA. VdEloo.
.A .C O _M--C--- Ia C om p atfi la L e heor a E n sen a d a e n t re I -
AB2TiAC1ON BA LCON- DOS Sato Felipe y Ada Gancedo2245 vara, .- --
00,5t. .." .. -'," El14 l00A 2 c uad ras C a mzada C ristnia. N AV E C o cE T R O B a C a
orbf i ..m.... o .0.00 000.00 do oolo tutalln torman X-4298. Sr Tejedor ra0 San MO iKuti Piodrin. I
on.rohidad. oolla omprlo. oreifo-oonv.lS. _ 9-1400-83 4 oria. C notrJeo. Ret rada. ian
- t, i 0 Zom z 01pit CuloE 0 -4 ..... oto-. dop/umlto. taltor. COnt
',. 0.0-r pl'-, E-1.A50E 0-I SE ALOUILA AMPLIO CGARAJEPA- tlradu. infornes s/mor D01a
lrAM ILIA 5 0N ..A.. L0. AL. ILA i-a^ g d i- to motr n meI IeS. S an "Tin oam a gt& arrap at .
q. uonoa ot o a b o ann oaodn 354. nore Corlmna y Fgueroa, I
o 1ao 00faorit l u rbar i looue. Ia. nico Reparo Mnendoza E-1401-85-4 SE ALQUILA LOCAL P=3
NT0 70 poo -b d ala Inizquird not 0 S C A EZ '0 lo o o
l.te trol p -0. C0 Cor-al 0 I Apo- O i Mari. Puede V -rc
aca __ E109-84-4 Sc alquila local ropi para po- ho T fono M-4091.
..R.. aq ro yp o pa o 5
OBRAPIA 357 ALTOS, IENTSE A-u eria To y pescaderia. tambln para | H
n .a im apo o h o.ba o .on ha zapatera. cal eD'Strampes NO ILOCAL PARA PEQULEAC
bu o on oo "t .. 333. entre Santa Calta na y San 1 A~ mp, E v o n7, i d 0000,0U0t 0
obundnnt,' x d 0,n0i000 r~tcio 0 I 00 Mariano Mlas informes.tol stadto, 00 bnsalot om n 000 t
rot ao hbml 0. ....n. d Teldfono U-8797 Opiu na do hl o-. tnf o t
0' 4.-07. Lln- o a ldo, en .o

dt. n 0n oo ld, t h.o L I0.0'-o 70 RUH- H74"7-85-3 C A L
quo tr.aho ,f r l, fuo l '-,, l e (.l _- t A-
tr-,pr pi-.o. mpr Eartn 0 .. En el centron ma commercial E LO a
.iAi. IL 0 ..U N. .BIT CION de la Ciudad, alquilo con 160 o metros dsponblei. 31


..o 00.i.1" Er o.,rn,, l.ona.hd A.n-5260 -- A-4916. ___oahl-|
r0 hal con lu te zzanin e. l one -I, bot nogr Him.. tc mool o r. d

0.-. .. a' 0 Lu ool ocr ryct c.oni n F.or an nl

ALrQ,,lMO "r6A0TACIO CON 0 SIN .- A. .. LA .I V A C 1 0
o nlu,.bo .0bi., %l,' '... E l, PAu, RADO 163 m INFORMES EN EL M
propo pr. .. t o d. irld-undIn..te, casi esquina a Colon local sue- ,
hton.O, oi ,rol ud -.r'o/0 -..2 v6 propio para comercto u [ epT0 0l'On 5
rdr rv-n l ono ru-, epti o 56... .
.-. 00.0. .. oilcina. Doscientos metros de 1
CERRADA DE ATARES 55 supertficie. Intorma Sr. Pernas.
Entre Qutona o Vcgoa tio0) alqulOo ha-, Telf A-0237. Peleteria "La De- UH-H-
botaiont .-P0a0 oroo o\enoo ldo, prop:a fensa".
0para Irloltoo n p enoona ro0 Pru a UH-H-43-85-
f, ado --r-,1 00. T o....a Stn .Coi 6,. en-S UHl-E-43-85-15 E ALQ.UILA
b -h 1 e r inoa dc 3 6, Victoro P loer-. . .. u Amplhooven litado soltan
ALU E-94B-8CA CO 3 1 G A~' EtN n CON TlE 'rLFO n o plo para ofceinas. a I
.0. --LO 0L S e C300 bL o. 1 u, a 0400del nuevo Hotel Habana-
85 NoAVES- LOCALES s aiuor lene. u od p ntra. Muo buenas facidadies
1 en ..\-I .n.O .B E 8o e. lu inore ,etes a. p ura queoCalie K Nost. 518-5
..n..... Ire... 0 ..n ...o 0 000. Tjr oclnoe 1rtoo:00 a Dnn I tr 25 v 27. Vedado r




S' "en n20bo eoodo e ToQ Lo 1015 V2 CooLE
Soto 0n 0p.C. l, .e ,ndeno- a o- n c oncreto Carc o n- rgad v por Tef.
n. 1 .4 a r-o, ot o anq- o : on Z oent al Km i 5.- t Corone la e do de
0nt 0 L Ca 20t 00 000 A0ra a tol o I toa 1-5790
0an 0n Zor-l: 0427' I
S-17 :0E L u6s7 U C Pt-OA-to Pf i -85-0 L C A L E
AGNIeIoLO o2. 0 LOCAL. NAVE I Para comercm a otoeina
1a 1 A)n t or n O,, e ,, ,- eI K. d 9N o s,25 1 8 -.562 0 e n t r e 5
S n a proxmadamente 1 mt Veddo A ua cudra d
o ... V ... 0 1-6.0 taE426d c-.,i uadrados tI ch, mon. liatco.. Se ,o hotel Haov na I
D 0 LLOCAL D EL4ida estructura O espec almet t forces en el mismo y
SE CEDE EL LOCAL n Ear LsA 0B.0 0 luadecuad. para nercanc na dea
0rt iO Laon l or n n volort.eltones c o esquiroa a F 291etr
i. -monol. O C,? n G or" Coch2a una cuadra antes del
0 0 p ,or/ Go o rE- 0s-a. Paso Superor $90. M-6693 v 1I I i
000 ... .... 0 oo ;O d c0d0 ....U.N 74 4- 5-2 SE A L Q U ILA








r' n. ,d,, r l e n-e 1 .a n -rso aon-
t "o, "c o n ..... AD. ..- .n. AMPLIA NAV---
S !," r- ra Dl V ed' .ado i Loctura de horm lor
..... ... -_r ..V AM PIPIA 3RAP F40:t600 M2, Via Blanca eo
AIq qOAL- E LO2AItl 0 0 fe00O o F o J .l N A V E l Reparto Alturas de Via B
















Aiqr!, o N e :3 2 G-aosclit a n. H c Tarqu- IM'ORl
A 'r .'0 ', U.1:10 e No 0n 000 04 OLLanme ylocalo de oh-=l F-5291
o 1 ,1--3 cia r con telefnno Bao alquO ler
ALdUIL-O L LOCAL EDIFICE MOLE Te.: W-0594 de 9-12, 2-snt
t+o .la ojo R, t. 86 OFICINAS
r2, olo -4, i t !oo-P o 0 rr n I R t O n SUH-H d -42 .53-85-2
--000.0 b 0,_EDIFICIO "ENI
000LtO "L 0Q. 0M0DI0 40.120 1.00 00 SAN 'MIGUEL 433 ,:
o. b.i p o. an- it e L eaha Eseoar Sex-to piso. oficinas
















InA. CB. Infnrme, F-aBni V nlr L,. Z .
E-o 0 :a000A0s Locaotmanlo sin columns. modernas pris vadas
uILoOCAL- -CON-GARAJE, L otrot ancho por 35 metros IN N 266, entire 23










l l '1 E TR -N e Ic ondo, mucno puntal, p o . ,
pr- 0 pa-- Lo- l lo 6.1n0 y Ada o ar- n o o 0 ,l e edado. Inform s F
e o Ino-,n Apto 3 ral nformes: n:5104
S75.00 ENTERO 0 UN-E-723-aS=2
0 op o to m-ta d ii neo d e ea nloc al d e e,- UF











o roan. Yu C000000 n ncot b oto o"ro il t-
.d .:ra .o .rA........: ,u, ,. l...... SE ALQo LAO c LOCALES SEALOUILA
"- ':In pta n lanta enterasconl2re acon-o P rmeer p oP para of al
otb .oo v -7r doco iado o cn el ed dlfpco sItua- 320 2 a -0n00 o 0ra
i. B ...' -t d o 1 e L oea entreoNry 0. ua aoos ndi oado
entrada del Vedado. P,-oplos LAMP0RILLA le
NAVE. CALL0E 26 para bufetes, oficmas do rm:e- nv ona n Inqa
23Ot2t r .0 n rooros. publicitaro 0e0c Tano -c nSi I
0-d-o. oe. .o, ,,-, a. der- 00 e n-t al]L1a: plarta baja ron-o
00 0000 V -, r F 0 0 0 n, a do- frcnte a ds cal0 es0 part ban-
0.00 0- 0.- Pr Tn.forma o-n e 0 1F-3611. ho-M- 9
MAGNIFICO LOCAL AL- 00 d o.. Sr. Santabai
qullo, propio pe(toefoo 00-
merc0001 bao s Otr.ir. oficna, al- LNH-E-712-85-2 Onnoaran As 0 a a 00
tos, maniftco VenOAEa a ver-V
Ios. Ifnrfle Sarltarios Vasa- Edificio Calle 12
!Io, _pInfanta o y o Cl ar: U-6065.--
C R E357, esq. a 17 SE ALQUI
..LOCALGRANDEVEADO Palacio Ped,
.' 4nr' ro. e al Oa(,.o-a Aqu;o Ioatapllo local P000 ag-
I.... ........ ....-04...zo.a co.o-rcalnPro 1 a
000l P Eo' V- 1 C |c P610r Fara r70eeore pelouluersae tc En, Ct
F L O A L A l n. p o A S(ra apa
T 0- 0 n 0. 0 '.0-'- 00 a nlfo rn-n en il msmo ot por
...... ...... .. ..o o n, frente al Anfiteatro con
0..."0.0. W-0899, W-3950 y -5305 zona de parqueo. Oficind,
F ... ... tad as para aire acond
dernas y en un ambier

A7 -.......... ... 00 d 'V ..... BI PRES AS np al disfinguido. Atenci
0 .... .I FETES DE ABLGADO rada.
H .... .r..R, ..... : OF c ICINA-S
n'F 0-"0 nt p On Ip pi pento 300 nlrmes atl
..nolonsuciae con Z ePrmicio de
,L 0C (94 l ,EI. tS n l o o|..lor. linpiezao v |u7. F O-92I
Line N" 1.0157 entre 12 Edificio "ProgresoX". San F_-19_ 21'
























f a .m Onla, olnquer 5,-goceorn 5355tn5n


veros, 24 0I. por 10 m. t0mde o. t o. rr-
con servicios entanas Tnatneoa t moon sp ra IJUNC
americana de heirro en macDn
perfectas condition e. pa- Edif. Chase Bank Tejadillo
ra deposito, 150 pesO loss 23 J", VEDADO
3 printer. afnos. .INORMAN EN EL MSMO M-6573

E-1352.85-2 UH-c-P-Is-


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octuhre de 1955 Clasificados Aiio CX1m


SI F I C A D S DE U L T I M A H 0 R A

ES ALQUILEHES ALQUILERES i T.OUILERES ALQUILERES _ALQUILERES
S 86 .AOFICINAS 87 HABANA______ 88 VEDADJO -t MARIANA REPARTOS_ 90 MARANAO REPARTOS
LO, 10 ALOUILO PARA OErCINA EN TRO- ALOUILAN ALTOS SAN JOAOUIN 256. VrDADO. ALQ-ILOI BAJO 5541. E- ,CAA 75. 214,BrA*Q, CUArTOYV DES1 4S. AIQL t ILAN 1.05 SIO ]YAV nI-
nit 5 e.. cadero ,08, e| Prado y Contulado,. p.- n.ot Zeqir. .ra Cadiz. Sal. 3 .cuar-. pindldo logar ..a, curin,. loset, co- vioio de criadn, ." proal o'ot ^ ... r 170 nn .i. '. b ... rt n.. .
P .v nhc" piso dot saloneo.. o u n coal b on lo, boino Jnlera do comiemor at fI ed gas calle, patio. E No. 553 esqu- din. Intlormacln: Avel C a l r I, rr. rrn eo. rl o. sa ri
r m -independen, IVeLt loO iZ y lmpie- do. CocOna ga call, agua slempre. Re-in 23. E1336-88-4 9804, 1. 13 y 14, Arnpilacir T.e Alorn- i nd. '' 4. b ... o r nr ,llo. rl io. c arln
u rxtn- 7.a. Requltto in dispensable. quo el in- fernclasi Llaves Infanta y Coidiz (ho- ALSLO CA8A lo( PIBO, CALLE 21 are. 4-r.3 ) ,, ..' P. r-4
EN .EU hCONBULA D 7, E -89D-81-3 AM LGUILO RCA .omedor uto carL zo, Tres h s o m'Dr,(Pt1rez1-4 04
S N uen teen1 d E- 5-- o. 17, Vedado.balcn trraza, sala $30.00, M RIAB NAO: BALA-COMEDO v n m.i n .i.sno, InformsP.. d P
lt ie E-bI.s53 rB4 ALQI LO MAGNIFICA CASA GRioANnE Snmdar tre0 habitaocI on cn clooetsI cuarto grande, coctna, bado. patio, a- yA-240. lao y 1-0-o
A"TE-. I NAVE0 $60.00. ac basda abricarB sata comedor, 12 baiosa coiena ga caleo y cuarto con vadcero San Julio 10216,'entre Medrano' *oa V l LO I- rm O tn' a e-
ra moA- Coo r5 00 t y eineon tpresnir-na, Li00 h abRtaciAoet, dos bans tes closet e roio pas crlados. La to ve en taI y San Jacinto. Rutns 21. 22o 43. B-7545. r nt a Tod.n..A01E. BomuniL tStO n.
. Con d M2 y enlreul pr fc n a sg nempre cocina gas. Agulsa 100 y Fnisma. Informed 1-30 $ .00. E-993-90-4 porti l a-om dor, 2 unto,
Ira. Ro- Sitt S512entore M. Gonzalez y Oquendo. Viv.. Inf orma Brito 1-8400 G-04016-.-5 QUINTA AVEN1DA N6 0,01 Y dI, MI- do intrcoalndo, olclna t y cOntoadtOr
W- 77. Infora -6l M-004 o UO-6025. I ALOUILO FRESCO, AMPLIO PI or mar. Hermosaplants ait. Pisa terra- n. dro, y toa tio. 27 No., 3604-
*--, d -, o. n-CONBSULADO 1 0- EGUNDO 5 0.7 AM- alto, tcrraza, comedor, euatro cu ar-|zzo. Tres habitacones, dos ba0os comp le- ( 4 a- y 1., E. -1 3-9e-3
PIo PA- SAN HIGNACIO Nos. 104-108 pli casa, opia paPa e aconme-tnlos. in., cuarto nserlo do criado" toa randeas o sets. Dos terrazis. An- -II A 1 -0
Pro a D rosa"inrOs hlsnndes mndisutitbl mo-0Verl a de 2 a 6. 10 No. 34 Veao,. p~- reona con f orNmica. Espaco Freezer OALQUILA OOMP .ETAMXTIrT
so ]- entrd Presidente Zayas raitdcad y amplta garanti. sala. re Cbl- E-931-88-4 y Lavador. D.. d spend a a. Habitat ..nero. rvt- amuehladn, ci, a deo ala^. omndor
S. y r- ( O einloly Obispo do. 5 ha tacones bao $115.00.Llave. IA IA io riado. Granislerna. Local ender ro- (tuartO, ito en ay A Co e ncotor, .Rie-
c u i... ( PReilly) Yo Ob spar o fn AL lL.. CAi.rAC2,' o ..... SE ALQUILA az 2 L a, nmpiezaY lu. .....a ...- s utrto y ,m p ox xi -
S AlquIla os locales p ra o cin a .. m-a F-706 9 E-977-87-8 Ca... calle 4 No 160, Vedado. plant ba-8 pa o .o .lr ln. Ga7raJe. $17000r a s. ooroi lna ,0oo r em 8 a I cui'i-
r- ,o con dotS. veniado ncl d on 00 n e ... .... oia. o t rnn. dnor.2 2E P RToao ca reos."- Ht o. o n ta No. 8 ,10 (90 -
C- aiE L Oquva lerin src o do E Ape lo ei- ALQULO SN RAFAEL N or 47d4 Q'- t aladoy cocoa gas. Informes: Dr. ie_ ernn) iramar. TelO, B- .
iro d'l m avadao. V mn( o o ..... Son irn..oo No, | n. a Lealaldo po.-.tr p is.. .. Fernand F tiAd T l: A-7060.De a 12 a. r M RAM AR
rvi e b 04-lo h o Dnoparan o d Blen. prop i par nflrnas o Industra lljras. de3 a 5 p m. E-866-88-4 AR t 3a v
C-- I- -. n el T o'i df M-a1. e od0 No 5 e 0 i/ a l I tnfo.m. B- 800B4 4-35. ..0 I. .. .... No 400M00 n -r n"' 0 .'
/ 0100 / 20il p.0- Dias00i p0 ho- BDO :50. y$761 |--1DA o 00o d. do 3 o JESUS DEL MONTE Y VIBORAL
B 1 bi'-l a n t V3-A L-7L "- -AD hacei ( A rt V s e ha Rlu vTeOREiSI EN aL a b
1"- "GALIApnNO Y TRO- ADERO' Calle Seibn o... 55. ... o to:r d .. sl.o r. barn, AVENIDA DE ACOSTA 10 ENTR ,Ell-
AIna nuiAd uqulo pri r so $705.00. Tc ade ro Quint s a a eno: a -3h tsAo s p -reon, 2 hoooo 0 t ns cl 2 sen, pader Geabert, eorea b lcgion ., Aca-
OFICINA VEDADO d1,.llopriherh tso, ,o. roa ro ,dor, do s abita ione Y ls mod -coloro cocina do gas. y estantell ,.,, i C Sala- cme dor 214, c bs o gas
,- n l 25 pN'lo2 t.r2t. l. 413 rao osonra Gaionoo. Sal. sa,9et.a dosd Ionfnormmo:apartameoto cunatro. Te- re. t vo c ao .. r, en da -.oo. oiineo S nt oma. Ruta 14 3+ V-m .
habita. n ro roletando Cnt ba d ss c oo Antltn. er2i 0000o h dnor. on r 1oesm. r om e d u tawt 5nc V -
0 a C it ic T 2 3 N 2 2 4- -2 2 6 habls ac nnts. ba o in tlerca odo. come- aor ,,tno :1' M L-13 -3. di et0 pe ar i lasic drvio dum bre, E igara o r- p ., T elnfon o FL-4394391.
Sruir oc l ent o am li o sal'n c t oina. baho criados. Informan dias labo E-9-8-4 de terrazzo. agua abundance. Puw E-132-l- '
rdulr Pia ora; y ,pa o n. oE a s n A hoo M Atolo do l ............ doITe LT URA S 12.D/ E e. ilnor2 Soa -/- ui_ -- --ro.
Itpo r 1 pas op1o di 0n0s lto, so di-lo. au o y de 2 A a o 5 TO T f:-4 4 r l a I Not 104-108 ba. do 0.1/2 a 11.1/2 JORGE Nor o s. ES PADERO, ALTOS.
1d.ro ro p uleonula tor d.9 2lorn ut00I- : I "; ,!:e t4 m in ndt n po-I m i a o- ,- '. c edor ,24, hbafi o cina gas. Im u.
n ur .o c a -I t e. a g e h c p u b li c i d a d o f tic ln a s e n E -7 i | 1 j LU O ^ I vJ r = C I 4 V 7 a 1|2 'c u a d r I n l o r m e s sns9
SV dado t goer Inform es en argado o hat IIUinLh 0c. r.m l0 0 Vieon r o...o',,, 4
S o i 9 -5 n VALLE 104:8 59.75 I tSala. omedor. 3 torand.s cuartos, rlo-IAL OaUL D6S -PRECIOSASCASA1 S.r E."O R-13E21-4
5. P H-H-f 30-80-2 NS V D H 1OS A LquilaCota e doS al.1 s 2o.3 0, sb r oh a r do u 3 ta os o30 par on 7 .VoE 3
.U a quhiatnosa de saacome- h etc. $09.00, on garace, $110.0. Verl cuo- se Ave. 3ra. 1702, ompioarioin Aiooo- ALOUILO. -c
SOFICINA EN LA RAMPA y ona do gao. In .r Ar M r -- eol. ...r andoal e. aasem
y c N no S ongFr norioo 0 43 yis-"92-88-3 Lurcodo. Rmoc senoriann tg da. 00000 Calrada BniUoal -y7A, $10.
1 110 I e e SanFranciscoNO 4-227(ba-F -917-90-5 C-m,- io Sierro 2 sqins CRMsg..
SDesde $40. Otras con aire | io. Ot PrctarCuba C aO MODRN SaitG
ar .lco do ra 6.do 5, departnmon o0. E D A 8L MODEkR.NO iAL50 e,$1.0BO c5 0
acondconado, desde 60. p| iden referencias Callc 13 N 1.207, entire 18 y 20. j Lujoo pilso Avenidd Eropa n cro. '5, entire Calzada BeJucal y A $12,
SMO Tambidn locales comercia-. | Aquflo hero'so 'altos:Stala. Co- 4105o. A,, S AA RMonao. Bal a 'cooedtr,.a 2c Ea t -g 1-e l
J6 F Jle s 2 1 7 7 en d dN y 0 3-231 '7-8-2 m ed r iCres am pli as ha b itanc ion es iam p l mn bhab stacu oes Con 2 baq os cl se ts, A C A B A D A yAaRIC A R A C E R A IB R I.
UH-C-5n-8-7 de ala e la 13, bajosTe fon W-8832.. pintu a Glidden. $70.00. G raciell
Vedad F. --7- F o n i Jntrealado cAocina e 5rts do .. i l Mn ,n treta Cadab na ySan Marian. o-


lton. Nuev p co d oda o- 199 -- 6.00 y abundant 150. Vera: armoo u hombres olos. Lawon
tpnpuenermo q ad n d aT1199 A-QTLe .T OMD. eao l r c
i RO e n ra ni d t moaI l e r e d..d o- 1 .15 0 c n r I a5 m a st es q au a A c os ta I n fo rm a n : a l-
50, en- 4ba balnns a doe calle. ,1 7. Se alquila n opartamento -nuevos: 0-Bellavista N 4.90n |tos. r E-BOR-1-4
o aC.. .an.. .L D7 b osP3 h ob o. TO..... WomeQ I r. _F 7 ha10 ap u ,lotbon. 7
-5291. H Ha7nP- pa g r-7n Yga .....e |n0 clo sets coc n a e00 tSrec a S7S Fa76 0 L e ni an P OIet Z A. S U 11d ra bT a
C- RE-8D- ruDe I AOq.Lcualvea2l10a-2de2n.on5e- 52 2CONORDIA N 473 Y lo85 oclAa.nfornenedyanonx0 tor |.z00;0,;, p-oio oado"dpern- eo
^-22-8r "E da fcl man derno quesc N' 7 e* ic n l G as do ,r Plndioi Uor2 V IB O An a-
NO... 2 -RpUH--,San Ni colas, :esBent2BelascoarmsV: '"a s o, .........A ... -t 0s -tl -
N 312 esqt r ina San N coa Nten Gr n S la dor 1Salco a la UH-C-2189-18-2 6' AVE. U01, esq.
ie. ro d aanor y d Neptuno.AL.. I a s.i... rm. lia A .. ....r A NA CL1ADRA COL R U EA. GIO DE B ELE.
,, I 0 o o o S hbdloones ampn i s te l AmpliaCi tn Almendaret r calleEn ul o Tro 4500 : Jardin, portal, a-
%, 27. hao o100r0d0ou ln OC, ba o Sn u o, 25 0 2 700 d r luloc1asar modern 0 Veoaltos. la comedor, 2/4, bafin lnteralasdo, col
ormnr' | UHGO R 2 620. 865 i o oiado sderrm'ode u | Planta al a in es renar Salaocomed 2 habitat ones calentaor gaspat, lavadero $55 O.
. Ien- ~sets," olo "at t o $7HE 29h 0_anl a _uaab e te arfioacom_ letococinaum b h-B-865o43. lE-1307-90-4
8l 7 HABANA T NO 52 2 45 y 47, Altura-, vicio crido's.n orLd1804. sfo cr22d"rm B
lCO INC T ( t 0 E-873-0A-8-2 d Pre deio $ U 0 y confortables en cae 11 N 2217 entre
276-85-2 o 111-ES R o ,do-lTo R-Xcuartosdclosets,l2f o an os garage, "o d o b n d- l o t n de n
t..,odo L ,ldo C% ms tPER3EFro A ao terraoaocuiarto y serveio.ndelcria-d2.r, alo na a, oro -
S..oo. o.lo.. .... ., .o... Francico 424: 959.7 A Informe: M 3936 UH C-2190-90-2 er.nc..a Indispensable. 'Llaves1B-0.
| 0y do r ..-p ...o. SOaAeaSe alquil" Caaa enA bLjouS oala. LH-C-100-88-2 Sin etrenar ramar o A Marianao.RA 1 bonitA A EDRAeN
00 ot id o ,T0 .,1,00 ooAdot-FhI.e u htaca otosa n aos a.v, no,oplios Anopli irs
|,t40 Arie ,omedor 2 habacDons baFo v --- resco amplo piso. balcony gran- con e 4 cualrto 3ardln. portal, gartc y de.
S I 1 onaos o 7qu.lan o7 o iartam.-, 'e noona Inoorma Ar2as en San I4 V E D A D 0 de. 2aia. comedor separado2. 2/4. nm. comodidades $110.00.
032or01.,40py 47..Aat.r42 1bafio en colors tcocina. to 9-13 50--
a I C ..Eo.... ...-.. o,. .rfer oncias id oba n ... do t |. 2.fondo.I
SQ. OER5"0F0.A50. ,.Ji tes, con cuarto, sala-comedor, Il 2 4e 70-A oahoran92-A)aNOa514.nen- '-
ConiVALLE N" 1250 1e tj $35 onl. IboooAnL-.0 REPARTO RESLA ENCIAL
orAbod1o. 3 'oa o 00005o0 netC-23487 t fono d treyo0 v 74OAyes., Playa Miramar. onorl. a..4. c/on. Rn-
do. o- F Puodrverseaa .cualquierhora. s139-3018.AlquiloCasa, sn an a nLdo s ..ia escon cl-.
s i ae sq. at-]nfana Diasa 4 .nformles. 3936 2 oetoas nba dnnom alerado. 3ard4m,
On --. .... .......... al Dias laooraole$. -- 0-2 ortal. sala-comedot, cocina con gas. pa.
C .2 4 .8 di P lrae pfo S alaa tr, o ruarlo, S ( N J O SE 1,10 5 : S 5 9 .7 5 i In fo rm es al A -6 2 3 3 P rie to U H -A -1 395 .. n a.adero. nU-da p a-_ m naq l -
na- tbatoierladntnVerla R a ca- entrl e aqula eCasa de Jbalco oS ,la.Ina..C IleR I -n1 nOT 105 I-- A ina140. PacA-
qu iet Tora. LnfomesL omedqo. 2 habitact aones bafiov UN-C-t---882- S Calle 12 N' 2,305, entire m ac ol6on No "l1 b-on14
mo 2 f 3'(hoe 42 entire Ayes.
00," No 304 mta lts n p 0 aadantFranciscoN4212qbaoosm.iOnl- al n ro 0 a do o 0 0 Co S TR NEL A
t.n cu art.. -o-na ropl ..r.a Cuba 3ro.55ool |1 A y a A T A lme014 00 RE SAN FRANCISCO 5N A
t n f E-146i6-s87-2 NO 209 ujll A a c t Jt 6 Altos; 0 terraza, Sala. livingroom. lcom'sedor, dos cuarlos con, closets, ha
ultra- e D Se piden referenclas l hall, 3/4d bafo intercalado. -ome- n vcoc t45.os. L o msr t ncluyent.do 8ooo.
Calle j AGULACATE 255. 3"' piso 1 ENTRE 15 r 17, VEDADO | deorr'.t paontry. crca O as..4atao t.....y Y n..W....... is,5 .... ndofa s.'
9-3729 ,, IN ANTA 1 01 tacones apas con 2 bafis UH-E-349I IE1902021
dos h -btacone ahn dAVcomoleto. ..(oyintercala4os,nSala,tcoAeeors- .SA F.RANC O

I-E-6T3-86-, dos baconera l a calle *erlodo ESQINA A CADIZ na-pat, aaje, a """ ALTURAS DE MIRAMAR A ve. Acostaa-oedor, lalVorn
u1- a .l,2p. 70. InComan: "A1Al"uilo altos 3y fArescos,) ra principal y otra para ser- l6N 7 en are 7 v 9 | con o .s bafinc omplete,, |
M-2221 pBn-20ndarof ecnias bl, 4.hnvicio.oMuyofresco a bnn91. 120000. rrpha 145c.. Legas No patio enod 5-
Vr .-3002-S-- 3 ala, 3 rangess ha itaci- Zo para em nergenCiat .d.. pa n .. o ioo gas, o o t verda. .n n cualuier hora. Informan o -
S boo oo a or, 01 3 ho/m UH-coredorlivngroom -ie-5x Ir E T REs. ,
, o d O Bo f rm An e c o m e d o r 4 al Co n d o Z o t e r r a o3 c u a rto be s rv i l.dderda d o s ,c o l c o ,a ..
9 003 00...00 o 0 Alouso baA A o no principal 000: Calel 6nr o do 7La" ..Hahn en pla aem- *
A ltos rgala nrec I r h id a o 0 4ph- o ] n La av eo n o ons I- i p V .

B cocinacuartos ervi(' i s N vi ................... 23 ... 502 --O g'" "' .... SE ALQUILA altos, frente a I 5unicipin
cra1 Preci fijo80lie.S7 M Ay ro gL"A Reparto Aamenda.So, psCasa E Aqlo terraza y balc6n a 1a
s. I' o ma n -^ u'n no14n. 48, altos., compun sta do terra- 3 cuartos. bafio intercalado, co-
y t OsVEDADO ( a.a al. c e crro y servicio de cria- n ormga dn. a
5 l --IA2 hoSpitalao co1o de | -obafcl o t c r f a ll e e complete, servlcio trig- do a arC n a asa de
IJ Tld o i | 21-i,21-1*,1 r,, deT, F 8" a.-.- m n t_ I .. A .... nn.
Ti RA S e .. ................ a 6 .I 1 70, Muy venCilada, magnifica slluacin : -
tro sal .or.dor. haoM .n262 AL dosA. 1 PCI-A RIO M A 1A3 0- 4 n 23 N9 502 esq. aH, 32 quina 3 -a IaR 5 c .o5,00
IE.-955-_86-2 abEltaroones, alpa llt ronayu t 3 crato do 000-6 r u lat hosm I ro-dn, o-ta |
S -- bafio Ton c o noressc..E12 CaAa- hal, Ia.o4t ohrbr--oIctonr.rIC d ocno-n -c- -d
dra d l Cole2 Los Marstas. tr d I l ao. I 101 101 D o | ---A a-7- -l-- -- -I -comIdor, 2 habitaciones.
n4 I 1 R................. ..0O. D (4l6l toa. E (a Uo ) n a Ioeto nat 0 ..3..1.....iia co ngasa deIl.a ao! -
Tuh)-269-8p an v 3. ong --. i-H-d7d7aF- 7-88-20Sala, co m edo r, 3 am plias habi- Plan ta baia: Sala y C conecor dos Ile, patio y ]avadero A vellane-
S 0cuaro un baococ2na, nsels, da N 63 entire Ave. de Acostar
.0 2 a 0. 0 0 t mar.O Irac. Aven oda entre Consuls- Te f
-.b/mo.n.u. o .!.LT tRAS DEL VEDADO 3 2errazas, ccina,roanco, des- do v"5dN6.003.1
ro [ 7 0 (altos)r T ei Se a ulcaplant talta con o Amplis r n cuarto y servicio de criaen foa-:
S I, Frnt 1a43 hospital -b- locales: Sala, comedor, derrazas, na cuar t s o on arn-. A-tr.-r-do Ac
F a s d 2 ba, o,, 7closet3 c0 artn 76 a- dos. La Have en el primer piso. Pedro Consuegra (Este)S i,
SA Emergencia E f3ineservidu, brecgaraje nde- UH-A-1142-4 80-2 N 010. e 1. y 31 a
Bal S 2. o Toadmr. 2o t-o a pendiente. Se exigen L S referencias.n '1n o o a
m nde ha l lc alu- r0co0r0naS. garan. iuara undoanci de 1 8 oa Verse de 8 a.m. en adelanl teplanta ata. acabada de pintar:-
a dap a e 2 6 $ 5ala o- ..cdou o dos babitacine.s,
gal o 5 t do 2 a 0 Proro $t Informa n Casa lujosaonente acdueblada, bafio intercaado, h all, co. sa gas
Sionado Ifor..... n M-2682 BAN HIPOTE0 ARIO MENDOZA Tel.: F-7412 Conoulado 302 etsquina 3.ra. a sdeIcal o ..urto s iloecrila-
ImPTO AO3IOON.tDE BIENES cien metros Santuario San An- do.daodoro I no-ranz atatrento y
UH .C 98 _7.2 DT .AD N DE A-E 230 tonCo de Padua, 3 cuartos connord,. gar n rm n o a
r ___(AoINTAD_ 510 A-72 oairoe acondicronado, dos bah/ma, baoI
CORDIA 352 UH-C-2314-88-2 U-C- cuarto y serviclo de croados,.UH-E-750-91-2
hi'n esme- Scvgudo i rtquaO s t e a do b- le'o hio o00__ _
hafio, 2al s. O mr, cuao. 8 __ RRV._P"_407N0 je toajilla y0cubiertos de plata,
0000fo-. 2 oas. mrot-dO' 00 .. . .. telFf noioo, "frigidaire, freezen. SEVILLANO
rorooao puode alqooa otldo o d CENTRE I S I AIQTLO trCAbITA REFORMADA. 0 I 0 100,0 o0o, radio, e7c. Veria oe Aiquolo atpha casa er. pion t-
d dorpo e en dtos apart n-ot. l.' "'rai", 2 ha.Vt alont se, oo u ba or -,0-,o ,r r lni.at r .om d it.
o0m pIlt onam e n0e1nnd e p e ni d l rn t' n ,,0'2. d a ] r a-o ndo0$ 0 0n0 -a g ua 1 1 0 e \ c 11 r. m er0d ia n o I n feo r r r a z a e t udin s a l a eo m e d o r d o s
balcono.l t . ..o]a, od.cal oe aga".a.A'-' J don l.otond.. S3:o700 Pa I ,aguolI tor 0 ,-1. oar. Trilono F-5862. n..amphab ah olal e.on .. hba olan o. -
1.,122u W-5r 6.-,odoa, o 2 ,_ ..- 5 Pr l o e 0 L londn. 00er0 1-35 23, h 'Un-E-1411-0-6 tan N n a go. am hueb adsa., agua
-2 5 a d-4' 4 E-0 4 9 sieonpre. 070. Informs Jorge 127,

A SE -LToLLN, CA.h0DOSTt -,E Colic Pr e.....ns r 01s So-


nfoere oan i entre i' p 3" llgoete 7117, entre Cat-ada Real y Pr- Scr. Pando, U-6412 v I B 0 A A


SMnO |i u_ -n-nilu-a7-3 lda, Miramar. planta baja, apartamento gua con 3,00( varas aproXimadamen-
MARQUES GONZALEZ ol ntr nuo 1: a-codor. muy anrT.l-.. de t.-no. Pronpla r0 g.raje, EN L6O EJOR DE ANTOS UAREZ,
ocargadO. N' 207 (ALTOS) n cri, ados, terraza, Informes: B-1845 yX-4512 RENTA UALES modern, un cuao grade resco. ane
Se alquila casa de sala. 3 Terraza, sala, comedor indepen- I D c-o5-90l4-- E 1E0.04 MI UALES bonEi a M la.no rIc a ra-
W AVE sCnlino. 1-9224. E-1371-92-3
habitcione, coedor, a. dene, 4 habiaciones, pantry, .enst. comedor una AVE. SERRANO 514
io y cocina. cao d banio complete, cocina- bano y Im a. b.a.r..e.ncar h. om Notaria de1 Dr. GraU SANTOS SUAREZ
eriados. Muy amplia. Con servicio criados. Informed: au 5. s podaooon. N0 matrimonio.
i nua. Td engo otro aSparta- oObispoN 2 r355or aa eb -' tt b sala, tomedor ..carto, closet.
214 u Ten o aataa-Z Miramar, Casa Aoueblada o complo; cocina gas,
05 aouenaia nnforme=.. V m m y resirden- aU7a siempFe, modern, venti-
n'na i nofrorm es n qoola ogrr oe rmod o
SANDO- -6412 Horas ocina as. 3 dUornio-ri. hbibotBca. livintroonr0- 0 aInfg riman garaje e-na
oo "oA O .4 22,bai nog, 01 n 0 0co 0.re 0. eet;
9 1076-86-2 C-.LjH-2195-9-- I UH-C-2.174.88-0-2 -3"3 A-It-0 1 |--14 0-2 UH-H-6B1-963
0754802






AiioCXXll Gas


sificados


A N U N C I 0 S C L A S


ALQUILE-RES ALQUILERES
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA 96 LOS PINOS NARANJITO 14 AGENTES VENDEDUO
R ALOUILO CABITA $20 MODERN, .NECES8TAMO8 AOENTES Y C
Reparto SANTOS SUAREZ Miralreons. Sala-conedor, 2:4, baNo, pnn.alei para is revaila "Capt
Se alqu/lan 2 magniflcoo caasa con coc.n, lavadero. Calle I No. 44. entre gar" en today la Repiblica. Solic
1 habltaclons su poral y dems i2da. y Ire Infeorman Esperanza 267, clone apartado 1308 y en 0
comod/dades. j|Agua abundantell erro. 1-9570, Figueroa. 524 de 2 a 3 p. m. excluivar
Calle Rabi 81 y 813 a una Cua- ___ E-811-96-8 IHabana. C
dra de Ia Calzada de de Oc- ALQUILO CASITANUEVA PORTAL, o
tubre. Se pueden ver a cuaiqufer I ail. I cuarto, cocfna comnedor baio. COMPA.NIA AMERIC
hora. i rnes: complleto, Ruta 13 una cuadra. Oeste 1i Solicita cinco vendedores N
Telefono M-7292, Oavaldo Gertudl Lagueruela,. Naranjito. A present y porvenir. para hor
M7 ,odes bera d A-7400. mayores de treints asos. Insitil
E-1157-96-3Yat. buena reoreencia e ir bien
UH-H-77"3-923 .. Visinc Press Service., Manzada
S97 GUANABACOA me n366, 10 a. n. a 12 a. y de
ENAMORADOS 122 p.M c-i.
SANTOS SUAREZ VIA BLANCA Y CALLE C
S alqula piant ba : sae-s- RpantpAluo a o Plan de Rega
medor. "na htn b de 2 habltacl6n. sala-comedor. ba- R
Preclo $40.00 I fto. closet, amplla ccina. etc. Pre- Sollcitamos personal e>
cen4oe, a ooo Zehonplan U Solicitamos personal ex
Inf.: por Telf. ML.1804 j ci en05 .a 00 P O | mentado en
TELEFONO F-i2 11 PROMOTION 0 VEIN'
UH-C-2191-92-2 _de SUSCRIPCIONE
LACRET 303, alto UH-C-53-97-2, para Revista con plan do
LACRET 303, altoss, j VA gales de reconocida solv
08 ALQUILERES VARIOS I e dna oferta paraco ersono
cast ensure |T.rrun o e Sn-pnerimentado y trabajador
dos Serez. Terraza, Sala, cone- DESEO ALQUILAR CA/nA EN RAJOS. scriba indicando referee
Jdr. 3/4, ba.no complete, cotr a de 3 4 cuartos drc Tejas a Prado. o y experiencia al
modernac. y s. crmados, terraza t Reins.q e este cerca v ras comunocaeron.
fondo. Informan: Tel. 1-8768 y aq uereongelado, doy regalia. De 8 a 2
A-8521. Ver: de 9 a 12 y de 2 a 6. 1Sa.L.. c 1-198. Apartado 117, Mari
--_R-E-645-98-4
UH-H-47-92-5 SOLICITO ALQUILAR
Urge alievlar rca:a. I ola plant/a con, UH-E-13
SANTOS SUAREZ tor4hta y itrdio. n./s o3.n lo -eco/ea l
Juan Delgado N 424, alquilo y cuaerto de creadn, araJ. No por
apartamento, planta baja: sala- tia lugar Vibora o Vedado. Sra. de Alaon- OPOR UNID
comedor, 2/4, bafeo intercala- so 1-7119
do, cocina de gas calle. patio y E-898-98-4
lavadero. Ruta NO 15. or -dd- -8-4
ms en O'Farrll No 457 o per Matrimonio Extranjero Vendedores
el tedfono 1-5461. Socita en alquiler casa pequefa I
de dos oInens drmorio... ode- Aut
UH-E-719-92-2 pondiente. mod ern, bieno amnue ut0miOVi1
.. blad a, con telcfono y patio, en | u to l l e s
EN LO MEJOR DEL Miramar. Contract de 6 meses a |
RPARTO ME''NDOZA dos aieos. ,nformes Telcfonos:
REPARTO MENDOZA B-404 y B-155, apart ento 306. Cervio, con 35 a0os de c
Cerca de la iglesia de San Juan
Bosco, se alqullauna aea plan-rfiencia vendid0 au0tomdvil
ta alta, compuesta de balcrn. :IUH-H-292-90-2
ala, oca de g as Caopleta, UH represenand0 la marca D
bcomedor, hall. 2 hai/taca nes, STA. MARIA DEL MAR en Miramar, desea estrena
do con su lavadero, fresca. agua Portal. / ala. comedor. 4 habitaclo- rios hombres que quieran a:
abundante a todas hOras. San em. 2 bafios de lujo. pantry, co- r
Juan Bosco Nd 104 esq a San ci"a. bar cuarto vy srvi c- a r der a vender automoviles,
n dos. garage, terrara a lardice-
Mariano, a media cuadra de la Per ara 11,250 Par seonmesre. 700. utilizarlos inmediatamente.
ua 14. In-or6,L an 1-93,6 e U-3327 a i .
ta67714.LaIrlave en la 356misma. L-337 cesari o fener educacidn y (
-UH--E1-93 de trabajar.


Entrevislas personales sola
STOS. SUAREZ SE SOLICITAN \ le une.smiresver

R99 OPERA. Mendoa IOS 9 a 11 m.
Rpto.Mendoza FABRICA DE CARTERAS BSOLICITA' a
expert cortador. Revillagigedo No. u lr
Avenida .,. e pore 5 y8 4, Miranr
Sta. Cataliria 308 !103 CRIADOS CRIADAS H
SOLICITO CRIADA QUE SEPA SER-
r a mea Sueldo. $50 00 Si no Ii- 15 CFICINISTAS
entire Cortilla y S rencas no s te
J. B. Z ay, / p.rrn-e .. aiA.. Q, $30 SEMANAL
Ro 6n11 apacr-ma rnn- to 6, Paale. ReDartr
SE ALOUILAN C(AS A t.aran. centre Irm.ta y Ca.1 r A DAF
rho RBnemE-/In.I ...
Terraza, sala, comedor, 3 4 con SOLCITMOsMOXsT-AL-AMTA COSTI- IMEA nNOGRAF
sus closets0 ba en colors, louz ,r QUE COPIE ESTAI
indirecta, garaje. Inform es en 'r' .i > / ; r .,. /
el mismnio, apto. 13, Encargado 104 COCINERAS COCINEROS NUEVOS EMPLEI
EN LA
UH-E-569-92- SE SOLICITA COCIWERA DE COLOP
Sdormir fuera Salida ... ACADEMIA

SE ALQUILA o e 01req lo A 2 .,- TR
SOLICITO COCINHERA BLANC& CON RE G I
Milagros N0 666 l apee .. Ce 2 N o
S27, Vedado/I Ga0397.104-3 2 A -NA
ESQUINA A GOSS SOLICITO sIR'NA 'ST 5ANCA A DE LAGOMZ
-,oar/ys-r/- qer c// reag..-.... DE GOMEZ
Case modern saio v come- n- Irm- en a colocacion $30 .
dor, dos CUartos grandes, un e ara, t e San Franociso San Jo- (Ulttmas soliclitudeas hchal
bafio en chores., dos leava- e:aca r. 1.. II O-EMPLEO. pee a mda
deros, patio, coin a de gas. to- SOLCITO COCINERA QUE DUERMA. commercials, nacton aes
do muy arnrpllo. 10 mias fresco ladone n-e i u/tva c / r ha- manre ban-
de la cnudad I ... eoo- d ,a'a. Ta r 1. Auxiliar que copie
AGUA ABLU NDANTE V xrt^ .de!. s : tabno estados.
E-AAr172-104-3 Tenemos buena oportunidaac
Informes -o maucha-chae 5'en. cl/e seri
IGNACIO CARRION E SOLICIT o0 den cocpar esados a maq
nooen-ds que pueda trabajar
S 11 COCINERA REPOSTER axardee112'dcontabhdad.e
nsenada, 151 dunerma en la colocacion v con bcn de anale
ESQUINA a VIA BLANCA referenclas claras de tempo. 2. Joven, Contabilidac
Venir de 8 a. m. a 1 p m. Ca- Otra plaza para hombre 3
Il /eo 7 47- 01 e 16 v 7 N 701. M..irama bueno. c.nocimientos. dn C
Telf.: X-3276 Buen su'eldo. bIlidad. oe haya traba'ad
18 a 21 a/ins de "dad. lndrso
UH-A-1128-104-2' c tbuena pre encia deCe
UH-E-732-92-2 -i105 MANEJADORAS .cnn..nes a tratar
105 E-- -- -- -- 3. Varias plazas mec
93 LUYANO E SOLICIT MCHACT CIDIR raf mporer
AIQUILO SANTA ANA 120. PORTAL r ,"- 2-ar- 2oe er r-lp ca, el Tnmafmo vava. plaz/nas pam
soeto.comed"r. 24, rocmnsgas o-Ile -.,, r e 3 0m.3 / ro/ 4, errtrr 'a ys nan .ografos-a/sriunm s derell
deonan cnmodldader ,$56 A1 : "t-.r- -, l m a: p a d e-e"h ra coa m nr estoado, a nm-qu/Ia,
aedor. 25, gas alle/ $40 -- .a noi a hr e on etadist/ca Plnaot
el 11. -. E-ll40- / nl -3 r anr
94 LAWTON BATISTA 108 PROFESSORS Y 150 plaza media ser
T108 PROFESORESI Te..n.ns op/tuniead para
SE AI--L--A CAS NUEVA. FrESCA PROFESORAS quiglaf r...mpeen.te en in//
ST iN, ]ame/c rDebt rnocer este
3 euartos, sala-comedol.,b/ renn c eer-ra ap crfee Ina o
vicos. 50 pesos 10 N 61 altos Infor- .E SOLICITA -a- tacquclrafta con much
mes calie D 256. BatistaEe guridad Renpcimos. r 1 no
V E 136 *C un professor de ingles, ta- perfertn domino de l taq
dor. rearm.12S -L-ar6 L cia quigrafia Gregg v mecano- a r n/e oe, alli comoe etf
comedor. cuarto F ." 1' -- grafia para clases noctir- de ategoria, PFAVOR no sol
Terll X- 239 4 '. ..' I a. Se exigen referencias 5. $90 sueldfo taquiig
ALQUILO EN LDirLciFa ueoAPrtLAN. y que sea graduado en al- Pelaa na.ia tauigrafo e nam
a-rInnsrd I rm R c 0 e eenERa",Iol.a peresenao Joven
ta apartamenp ,-,.,,-r [ I gunaie instituri6on acredita- / ponr itada
ma n iPro.i e mpA -.-,. in I cI;a. 6. Taquigrafos-as. II-
ne Mordoa Del6ado entr Font 4-4 Llamar l -2978 con 0o sin eperienl
Cs/rd as in-s/an-_ n O_ T E- r II Tenro-n,-ar ma, nooretunidad
A C DR n in OC- R Pra prson a qr l eorn taq
Dolorers 11 C A,,,p a aAR a.. L E-1110-108-2; ..tie .. .o r -o. .n
pia p fresca na..a do naa. 2 /ars ba, pbn.a Mrabao ferao
/o emtrcalado, nme dor. criona, patto n- Hahana Cia Americana.
servici criados nfor. en la ii..Ia. .109 COSTURERAS MODISTAS dadrs I aloamlen/o. Buc
RH-7121-q4-4 Irib-onn
S C SOLICITO BORDADORAS J ZA- 7 Taquigrafo, I-E





.-2. A_ LQ__ I CP-4 TlA4AGENTES NpcdNErDOE .. P.ea caportmia Parop
__NARANJOY CALABAZARgsao LOTES rceOeldoole/ald



ALUILO CVAS.SA COMODAr POsTAL. A ven. que eadema aono. la
tone msa/o /ns, bente n dern o Sonpam//I LICoTAMO AGE -..ES VL 0 /.EDO- .a bn- .en -indispensable p



nan eo b R oon BOnn. 4ra- -62- -Bce/b/mo can/
d a. s l a- olme o r. a r elPara- vent a domcilioutens -' om / rtnte
CAL95 ADA.AOO A ROPOLO ALEO-iLO|-- d ...-. l, o ven .dspesab.e' a r
N J Y/c. eLeefoin "Suedo Incial de ,
A vLOUILO CASA COMODA: PORTAL, P v...c en ara]ianna f r


S e cal. dos c iaros, ba Cine Pter '* A Cnae 1 C P.
,omedoro, cocina y buen patio ;-' ,,, IMPORTANTE:MP
ALCUILO A peos Reerencas Otra.,1 i ee Prof Re candidaexcesionales D
Sot y San ta Amel- Arn oyofr-n N iO6 o dc/a n ,- P .bi ea ment Lde M IA 10. pr a mI
ran g e E -106 4-9 5-3 5yz pacer I, r el as/dole de 2 a 4. pa r la tarde Ho






-AL SEnALQUILAN A CAPITAL Academia Corn.
SAmplioarsquinala o odern aparla- on En 1000 arEdiada de (
t Vsta-comleodor. ba/nleRa p -0 0 dG
eucan/ de gas demra c .. ..... TA6NC 60 5 ......L.e S
la, cuarto, lugr cocina. lcrvcio A u rTe L, d pr nn el onos
aLbundan CAe. A raco Fdorans N450 erd on s Profesionales A-S23 T A-376
a Santaus M r-2. Informan n 60 j d dI l, teleores PhA D A oep



el mismo AdinrOs. I II
UH-C-2188-95-2 EC---114-I C-


)ARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


F I C A ) 0 S


Casificados


E II T I M A


Pagina 21-


AA o N0 y U i LJ IA A. O R A


;


/ I


I I I


S


a
p
IU
i


c
dc
;P
IV
elt
CS
ro
ra
Ila
a.
te,
pev
ra
06
e
M.
ha
I
que
P
)h
1p,
n :
E.
1c
cl
qu
,I
d,
f
,n,


in;
or
Pei
le
Pe




no
[or
30






le
C1
9


A


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN IAN E SOLICITAN SE OFRECEN
1ES 114 AGEN-ES VENDEDORES 117 SOLICITUDES VARIAS 117 SOLICITUDES VARIAS 117 SOLICITUDES VARIAS li9 COCINERAS COCINEROS
OARES-- OLOrITAO XA LT IRTAS. PA- 80LICITO UN I OVEN SIRVIENTE SLAN- CROQUINOL D POPAOANDA DEZ SE DE EA TOMAR t O C OCrBA OTM -
at y Ho- ra traac r li t conlaeln o mueldo co de buena presncla, pars llmples de/ V1.03 ecn o amn corrlente, a domlclllo o0" SE DESEA TOMAR ra olor co iuenas referetn-
e Cond/- fjo. Pars informer: e"n Prado 359, al- conulutorlo nmedico y manejar. Debe te- en la peluquerla Alberto, rernandlna 223; en alquiler Una casa mo- la n. No duerma en colocn cldn. C-lia.
I ly NO ton de Partag noer experlenc/a en lImple/a y como cho- !y San Ram6n, Telftono W-6361. Avelino L-0 4, C-24:1-11-4
en e, La E-1497-114-3 er. Buen sueldo. csa, comlda y unifor- Lecourt, peluquro. E-14a5-117- derna de 2 plant indepen-
15.114-3 SOLICITAIMOs AENTES EN DISTIN-mresn Preeotar ee ePrado 101, altos -n-u.r.-....... ..-I dientes, par pagar en un 120 MANEJADORAS
no tas locallda/daesa. Roebleond e $010 env/a- quina a Refuso da I0 ea 11 a.Ia. /snI I/Im
NA amue..tr y caltoao otografando i -14-117-41 SOLICITAMOS solo cheque. Que estl ens oramcmemBAon A O> rNT-
beno ... Gallpaendera. El E Personas con experena en Iel Vedado, Miramar a re- I d ad .. pronai os/ os, r
n o l l p1 a Hb s a ersas.E C 108a 1" o e!nstalatones- de tlewsmn/C y or" gyan Inn n/Ooo, epeci p exprr/n-
oacurrir 1 aa sstema de ampllficacdn. Ca- parto Kohly. Cada plants ,cJ/ bbd. neferrec n fan. W-70616.
3.1/i oa I. 0FININ1STA. 1alIII aS Vedado. Horos 1 a, c. a 12 daia EOFrECE SORA EIPONSABLr
:.o14- A 3IM w SA dqsueldo e. y 2 p. m. a 4 p. m. e familiar y 2 banfos, cuar- epecialmente culdar nias, Tlene pa-
t s te oa, n-dg-f o2.In. 1Opa4 .m.tog y serv. de criados. La saporte, para famlia vaya al Norte.
l io OtraU toon. /aa las 7t ITIQ1l UH-H-o-u.. -a. plant baja debe tender ade- .iAMEJADORA. CARI.O A ooa 0 Y
boejos, nora f ofc/n. m Gna. 1 7mis biblioteca, .sala. y o. Ibeb.on, sabe su Oalc/o. Va 2donde
[so- s.a., LBORATORIO HORTEAMERtIC0 medor grande, 2 garajes men Rosa.r F-5198.' E-1406-120-4
lfpsP-r dep e i d de a n arr os bajos'y uno para OFRECESE MANEJADORA CON REFS-
r UILI\ EMPLIS de e fpenialidadg armaIeuti- l l nclas, experience/ y printl/c, carflo.
AS a, a objeto de ampliar mer alto. Pago puntual y con lod nifto. Informos A-4327.
SI li/ur"l0 nna..c.pier" prolecona DISPONIBLES cados en Latinoamdrica. ne- today clase de garantia.-l
a t ue d caps deex traep ra IBL I cesita para Cuba un hombre nore:B.5745 124 LAVANDERAS Y
scln y tml de mnrle, sn ) de de relevntes cualoldades pare para r VNDEROS
o tro "re-lance". Absolute rese- la promocidn y ventas de sus CRADAS CRADOS '



Esrib AUXIL REOEOFRECENETADOR eORA PARA LAVAR .




iement ( gdiaO Ecsum-. buen trato a la empleomanfa eite; habeerrocunroa d st dudorpo dCe/IADA enAIO n. nopnia dn pm- >. ,modoo enr
Is/en duerme fuce. Tiene rTc erencins. Te-
I dla deoe operenEstaa requisdn de P rn l, /- EAnAe a- UEY y a RIENTE SE OFRECEN ISevs. 4. l-,=e, -i10 6- 12..
S lio teiy r on a o en pars responder a a soelicittltuen-:n d c e -9_o E--.IoI 124-4
Sde nuestro elentueldo que api riencia para empress cqu La compens enraci I. CRIADAS- CRADOS DE EA OOCAG LAVA-
ra C. S., Claificdo ma de400 hombres mu- cn rib cpacidad. Excelet com- dooon reerenc pe da semana










1X1e- son 1 b2 deAIns Emp da expe- HORTEAMERK AeO lm E -14.i.ll8-4 ,, -.r part
SE-1197-115-2 riencia elicina. Para Co- portunoidad pr futu R. a OFEE CRADITA DEL CAMPO. HACE CHOFEarES
14ren- be. Nosotros sinstrnemos e- quistos esenciales:25-35f a/as PieriWno V/ora 6 ano u E OFRECECHOV aEo PARECL 0














' dad v capacidad de trabajo __ air. blanco: sirvoa l~a u 0 dcomer r con reAernIa. Blenco, 38
SSE SOLICITA pleados nicamente a firma de edd; Lber usAMOS Ba W-SO. -a a









de dI 1Me canograia o. E mpresa de E-1113-118-4 |l"tar Eugen4.2.
Sine o EOAUXILIAR DE CONTADOR oundri per o me- O CEOEE ESPAOLA E--- voyr edonde. anConne A-427.
Lcon experience, prefer i y eeaon Sm t cuya esppolitics de n os; energy, inqu naive a dP m ctI- as v cap ac eaId a/ I curt c- a ne a
enalsebicio. Celifnacinne nnve- ed/,r. Trga 21 //cefios. inform/ m: O13110353 'rLAVAIMIJA 0 o00o .
(4) Joven s dep erto, agl de nteas h pero nolibres al dia sin ne- V-706. E- /.827-11s84 no y /lmplo/ a n/tr/monoo a rm.
e ]a Profesiona de Comer- I de medicine 0 farbacia; expe- tendid, al's comer. o de ornliedor, h u suldo. jy "fto'-i6.





















mela calle 23. Porvenir bri jos de menoscar su personall- E-861o118-4 co o ne n / ue iuera. dPreuntar por
e io- Pr(enta la) i oportunidade/ i M a dolaal o Etad lardad, Je- d o am de mbir tacedto n CA e o rno. Ie / I-
io. Escriir dando r e-. e de Personal con expe. riencm a comvvisitador a 2 o- lereIns. W-7016L.L-1477-124.-4
reucias y sueldo que aspi. riencia pars empress ton dlos CARA A A d, L-I t-.mben l e. .O pare synclas clmaraoni
SCRIADA MAROS, LIMPIEZ-A-GENE' di ,'oorinytr ycimplar, dormr fue-
ra a C. S., Clasificados, ins de 4M hombres y mu- Esrliba dando detalle ern- ral, cuartos co meador., puede laver. r e /on Isr, narlan -

7)30-42 a/osa. Amplia expe- NORE AMERICAND E-ran e o ro n l125Sn lCHOFERES
0 aE-1197-115-2 ren cia de nficina. Para co- CRIADA MAR e E-L CAMPO12-14 15 hOFRAa,
IS y m enzar $350. Anusnelo Clasifieado de todo sin mayors pretensions: as- R OFRECESE CHOFER PARTICULAR IST-
D d onDIARTO DE LA MARINA iro de $25 en adelante Puedo mane.R aebl.e y acmp/ldor experto trnsto
(2) Vendedor firma america- H njar. AJda Snchez. F0.5198, ncarrelera nl t odo earnn, Duermo
EL 1 URO a. RefnOrnias A- ue- -A-1n y .. -.. IonRen... -- o efCerMA O. r642.
.5-s.. c r tabayo nas Cnierlciles brie//an meg R0CIERA OV ER L m cii-1321254
.en- 2ns, b/no educado. pare aeon I/n-- OFR--EC-OFER PARTICULAR 0
D Ero orve .A e/evetUH-E-9-117--2 OF entocamarer a calgo sims-i comerclarncon referencla. Blanco, 38
pr dad y eapacrdad deotrabajoe /liar, blanco: srvo a/a r ra s engo re. aes s. Martinez. A5-5052.
pr lmpresa cindibla. Sueldo, 0ery nas, .Rafael, B9-2 05. Poe/Acria Lal- -133R-12 -4
T r y pa -D <1_ E-11np-118-4 0/C V pa/blcon
90.00osa. a pare maneladera -narlsa coroner rd an/orodaorm oc a


























nvmra rIdo dad hrasar CO TSO FRE CINER arBL CA F i1ISE OFRECE JOVEN S'iERCON REA-R
5.a ri r ,o ad 92540os a grad omos Escuna | p osii on o' j ercamo so E ..d 41-1 o- RM UT ,e r. A0
n- ra s nmre s mo gan-s r CnY o 1 N ormes, o lamar a cF-27c47, Pre-
n(3) Autamd de o C ia. lyr/ cesea A 1 pf O pRAS p /nt ReeNOen ias 0an Ieon a Po-
Me cangrafo. Emprn e de SE raigtos ORECE OV E-1113-C-4 / acer e R-H-7ue n 8-1a-4
LInT ?E erasECE SOI/N/so0EDUCAIIO ENIE OFRECE CHOmER EOPAOLV
de Da LNdo 5 eesarioeA un Espana, edad 31 aoes. ar nsernivr mecania con diez anos de experien-































4 6-Plza ira m~uiiach d~e. b 'periencia en vntrabl SI ed' E-89412194 Psa a E U Timn pr c d.
san b sa n r aae a pre lsenla 2 on- cia p ora part ular a comernta. Edad.
Pa exp er i ena t e una presnia, s ri y d morals Rf ren s a o 3 Buena rferenclas. Informed
iDEer es 0ronvenien e spvnsables qe dispengan doe ns W-8778 y A-2591.elono B9-1077
4 ara Joven despierto, agil de u nas hra ibres al adia sn o- ___527-11- ofio 0- I71 r E-787-125-4
An te, desenv nle... pare r.e.nal de desatender s. a COLOCAaSE ESPAOL SIRVENTRE FDI- HOFER DE 43 AO*05, BLANCO, -N
o-r Nobel Academyu atender venta r sa de tual dedicaci6n. Labr fci pc- lotles, sri medr buen as reference, ese colocrse
empra imprrtansramaeon crrev r dpesonaoabldds.i- a I ruesa, impz a Titee rO cerOencis en as articular: lno mismo dueorme en


















empr a prortcaltnb prm en r d rrpencribbdmadque e- Sae eCampo. W-5268. colocaid n que S uera. Preguntar per
la calle 23. Porvenir bri- jo de menoscar sIu prsonal- eE- r1-e184 R jas. F-6c o.
41-1142 ante si da la talla Edad dad, 1a robustece. SE OFRECE JOVEN DEL CAMPO PA. E-1103-125-4
- Presenta a oportunidades 18-25. Suedor iicial: S125. Dirijase exclusivente de a srente a a ruse u otro ns cqueha- CHoER DE EXPER NCIA ESA
Sc eres Llam n a] F-3095 y preguntar trabaar en csn particanlar, no tralja
d.Lo L ar/ S, el LUNES: S caionje ivs s- lnes a "artes, d 3 a 7 p.m. per Ed uardo. E-867-118-4 de nche. ne r an M-4750 Marcos
espaf3lo. Correnponsal pa- a la sefioraE SE ORECE MUCHACHA LANCA E-1246-125-4
1--Pla pave n a de 2 ma asistir a pesdeste dn de buena presencREa par cuartos0B o OFRECEUN JOVEN CHOFER DE CO-
....,ad,. .. ao/rar de C a- emprsa emeraa. oPer- I A E m er. Telf. UO 9555.r o imports lura o I dad. Tel .
a rvavore ln vr c lena hs p111 VI 0, 124-119-4 0-n.a.. deA4and E-83a-4
DSE lonocmentost d In- on responsable capaz de -813118-4 B-8764. E-1249-125-4
glvs S0eldo, a trater., tmer Inieialvaoi. SUe -ldo 0 4dAG.IIA CRIADSAA CON -RF 01OrC- CH OT BANCO, 20
mpon /f co a Iratar e los InsE A .a..... ... .. .....a bn l ....ne .. l. ..c. -
2-Otra Plaza Parm muchacha re-n n loiae olde oman edoric mlentoa c idad y carretera, particular
2-oogre pic p exr Crah Oepe- Inieyes c tE. E-1211-118i 4 o industrial LImnar Tell. XO-s1c6,
rorefa enCpiaer estadr 1- (6) Taq u-meca esplafiol-ingls. E OFRECE UN aOMBaRE BLANCO PA- RafAel.sE -55.-























....iras 4, R l t trd a Bufete prestige ... Mucha- Calle 16 NtEr 214,t oa, Ra ... m, c as e- deo ut r e os
) Teopr rmnrnn Dp .2S FoS C E S i EE "trabaar Et ena d Edes aoleb m on .
-Tres plaza pare mucaharas hae de oeno ms de 30 a/i/snc, p nac-. E-1247- 127 OPERARIS
......... ........ e nlogics y B pCierta e n tr e 1 7 y 1 5 RA BLANCA BE OFRECE PARA TODO Ar D C
spafil n no iaets de 2"5 experience a, $150 pare Pr n tr r rvioir a rerinc dO rre o s ro,-07 N OFRECE RADIO TECNICO O sADUA-
pa//e. ne r s ole 29 opn a P l1/ m par eo- Nia. Cea mar deaP cl deIso m see. dofre ara O reb ar en o pad/ caetaller.
aries con experlenc.a. Suelo menzar. DEPARTAMnENTO No. 36, -170-I-4ead d cn Pe pr Ion
/r7/ Pare empresa s6idna bien VEDADO OF -RF.pEgwUCACo EFEReNC NeA mb r n fornmes lame a "Hermes"on al
pense/oara cnhr eonfregar autos o aten-!U-4225, horan laborableo.
























E13a-11735 sD AIede n .. .. a- 4 1. E- 10416.-119-4 E-115-127-4
S 150 V$1 .7C. r Dert.er. mo de Er
C'ontabi//dad soicilta rentra UH-E-498-117-2 s- 1175 -10-4
-4, lOmn Mi CaCR CO ---- N REPESEN- 126 OFICINISTAS
,4,f n a/larev pSlablh ldad, c/s claro p ars criada de mono, cuar-
T 4 P/a/a r a-hr / A. PARA TPRABAJO TEM- t$'C V A A n o cen-cdno .orme.n A-.4327. N ECANOGRAFO, TAQUIGRAPO, CO-
d ar die Cr ntahlhdad rd / PORERO DE NOCHE 18 a / E-1176-118-4 rresponsay ninsE espafiol, coo expe-
... -, .. ..... ariencts, solicit trabajo permanenteo per
nrrbaae eldr'c Ia y i1 /2' $250 DIAR FPO R 'OFRECESE MUCHACfA DEL INTERIOR ohas. Infoercme: Pedro. UO-0716
Dlecra eo. ae p/ d e tratarme CoAR mOann n e oe/d- 1 ra ncr l o2 2 a Eca .- 1
CT loa. donte- OFR aC d ..... Jad ....... ldo 25o- E.7-31-11
A D -e E- f ,r^n / om referenclas ambos raba. Li-
-P/a ra hrnh ye o- rmos graduados Esuela mar A-42327. E-1J7s-.8-4 BE OFRECE NORMALISTA Ser. APO END
vaoumr n en rEpa ol T efi c enter de Comerc o estud antes71 a de Norma l, con amp/inn conopmieo-7 -nt
I a.I /nod d ie..../ .n. lse pe EXTRAORDIN&RIA OPORTUNIDAD w 7 l Pegai a
r enia :i ....... tra bs~o re- Cieneia~s Comereiaos. 119C0CINERAS COCINEROS Ing]&. Talf. A-09181. Preguntar per oD....
Ieoe-r1 c Sueldo, papra (8) Auxiliar contabilidad -em- Atres hombres que ser tn selec- -
ran-rearm iOFRECESE MUACRA DE COLOR PA-
presa importanle- prefer/- cionados mediante: -a cockier. n Crlada. duerme n no. tie- Oe ICiIA 0 TRABA30 SIMILAR
ber//entc ren experenmia nen reerencinnob. nforma ran. Rodrigu/e deseaco/ocarne mecan6grafa con ex-
-rean1imletols de f4 1-222. -1nf-1- r por/enca.Benaoeferenciaoa ro rn rle lia
a i 90.003. o. a U-311 E-519-129-4
cnonvniontes-- edad haste ncurso SE OFRECE COCINERA BLANCA. ME-
Sn25 Ouedo para comenzarn diana edad n acompafiar enferms. ORse SE OFRECE .OVEN SECRETARIA,
P/n p. ye .. d/./a.. /ag/.. $100 a;nosW96.tn, 'nle... ... ,_seo... et/n .oa/0/ -co..pa/'.
E o od(- s9 Ingerierosagrno os, a of nas y buenses nreocins. lnforma:
be 0er/ear /0aaose/od6e uOR-ECESE COCrXEXA POSTED.I2027. E-979-129-4
con /jeflnortaran-rcanvee pv d- s dn Cuba dv Ia Amn- par 0optar por ,, Ianfmrr- /7/, canografa en 4o. ao Ciencias Comer-
/e.n. v/v/n ara el Inter/or e dc la rim Lat/na. require CUA- t- O/-/1- l/e para auxihar de contabilidad,
ant/- Repub/ica. Sueldo TRO /4/ In en/vlros Ven-.I.ron-O1/ceo o .ceo rn/roo/es
dreams QUE SEPAN IN-o / Isveleas/Ic,-Is.. ... Ir e, n..-... r.r../Or/In
sompa. S. Pre maribl casa c.na seer/c Iats,. omm .1 n s sor -I'11.a arI R P5 ''NE s aDrEDFNRk Ur'i
-. .. Sueldo incial:i.. Luis Salas, Luco 160,
$390 No es necesario ex- m uneracion f ia s1 or2Z'CE COCIERA EPosTE dm0.'-. a Luyacd
nvno/aen o c S lnha-ea-medo- rn/n. mre. -r.. r .n
p-a r n-....ar Cne.pcpert-sepro- enre/do/y $TI o C .........
I nle b~ clre, )2tonga/conoc0m/en-on-$0 y 25coresponsa/ Ing/ds e Ol, Mecano-
ore retTrecanoI raf.a. c/ Irgo fesonales. p$OTRECMSE COCTINERO R PSTE.- r/anpcon en seneratesd. t-
n orie rlcnnrarroen preda C e s -r r .,..,7,,,talemInst ro d Pa rdo.r -, nuor/o .as. zon;i conexpernenc-a. "nformes UO-7/507.
nas exper/nev/a H-ebin v ,,,o, -, tv/1 n c/I 1-29.
q; 6n -p5.- a in/c..n.. vnler/e r-/Irer.a20-./0 a/Irs/eSseldo: D e r/n7t,.. o __o __
na t/an/I /aE pan/re- trIcrrnr $ 20-30 Crln os rldnt buena.O--.rEISERMUCEACRA P REEt r Un.. J OIEr ,, ,IA
.a- elendedbr en salonde ntaba In S90-90 Pr/n piane b noeMA .d PEE rr, d. / tr o-
a0. ..e..r eas e/tv I.n a nc/.... .ia...eptable de oda e ab .. et/erenla, meen.....:... .. macacer- .el e on, ..... r. biron /n /no.
C 0/ mI r o ntloam n comiclas sencIlla/ p
dio- mirmen odrn nai/11) Vendedor alguna experien- de a lodea parte, : P0-160 lna.
Sm- P-1Oar p/ann pvro hrnbre)oven. eia conocimientose lectir- R- JoA-H- 5-11- od O]E O rno n ap/ TAr SPClr .lo As
S a/Ic//lans de Ceetnb//i/ad. pre- n/lea NpTV -protrriblomon- I?.IA(,YP4 LA L oa COCINERA REPOSaTERA DEL CAMPOgoradeestadoenNp onferencias Tne/-
u Era- I r/sane/,errencla paistiva en el le auto/m/il- Sueldo $150 Dormir dentl. Direncroin ar Oscar, J. I. g maquicnc mtra Era/ndr. I-avorla a-
e nc na e.d.. /. .S N...t, .Hoapital Cal/ .. .Garn/a. Prot..- ma.r a. PI. de ,I% 12.1 1 aI 1-//1-574,
man ramioles. LCASION Ite por Caridad. R-E-=22-119-4 E-147F-129-6
o.. E.,re~sre e pexclusovamente por a peales, hombe d CCroINA r 0 COCINAR V LIMPIAR" SE OFRECE HOMBR-E-
r." citasnpreyFas. Rogamo tllamar so- enoase es, de re- de orbcsorferrnorafo. Smaldn. Sabe sva- Capacitado y de Confeanza
Sex al telfono F-4081 a Wai- ne0c eem re sde n. Irma Mcneces. FO-5198B ianso. 42 afi/,o casado. Dicta corres.
10--71Za pa re muer responsable. / laciones, etc. E-1407-119.4 pondenci I/a f n as y epafi/l. Exper/encla
a3'COCINRASOLO. PU LAVARF-... ceon una firma duranteo 2I a/is en los
asle r In 2.5 a//vs. pbar D- E LtNEC A VIERNOES 9 to edIronud ncO s N0R ydae.oUro/ c/eAhacen si~ufentes negocins: Ventls, crdditos y co-
. ....Ear a R a.... LU E A R No se r eq i.e rsnd er.... roro 44uh....... bros.. b..ca .. cotabildad, minao...
de /Ie 12 y a r e200 Suen- .11a.m., 3a5.m .ad- ...... ......... er... el a s,at..cnione .. dmn.ras.o. do.... bi.n.e...ad-
,sn- Roaamos soltciar comunicaciain ; oner de todo e... FO-51 E-1402-Il/-4 eprencl ...... ituar pn/..oa.l y pro-
nrci-- eonaaseainitecGaosGuerna COCINERA REPqSTERAo COCINA DE blemas obreros. Refcrencinas A-1. Excep-
-t o i cnn a eniorte Gledys Gner teolo Class comi/las y dueces. Sabe cional capacidad de traboao. Dispuesto
, el tiem po y-n/am.p d/sp.on.. Reeeconls dacl.res pr.ba ......an aidad siempco...cea.do
ro- LUNES,' exclusivamente r e anoc. F/nn, n-91retao aspornoos de Itrcs. Pnom-
de, 8.30 R. in a12In. / FER1N ANDO REQUIS(TOS INICIALES: SE O'BECE UNA ESP-14OL-A---Asici6n negoelo e pals. Sr. H. Landpr







PAGINA 22.-B


pIARIO DE LA MARINA OCTUBRE 2 DE 1955


Celebraran mafiana el Dia de la


Odontologia en toda la nationn

Los actos se cerrarin con un gran banquete.
Son varias las actuales aspiraciones de la clase
Maiana, lunes, se celebra en to- lasco Castellanos, y del Presidente
da la Republica el Dia de la Odon- del Colegio de La Habana. doctor
tologia. Pantale6n Garcia Sanchez-dos en-
Tiene su origin la celebraci6n- tusiastas figures de s Estomatolo.
sgtdin nos declare el doctor Panta- gia-, con los de todos los presi-
leon Garcia Shnchez, Presidente del dentes de aos Colegios de esos pro-
Colegio Esrtomtoldgico de La Ha- fesionales y de los orgamsmos afi-
bana-2en un acuerdo de la Segun- nes.
da Asamblea de la Federacidn Elprograma preparado por la\co-
Odontol6gica Latinamericana (F.O. misidn organizadora de los actos
L.A.), efectuada en Buenos Aires del 3 de octubre, que preside el
en 1925, a propuesta del doctor doctor Aurelio Izquierdo Garrig6.
RadIl Loustelan, con el qua se quiso incluye -de acuerdo con los infr-
recordor orecisamente la fecha en mres que gentilmente no s facilta
oue se cred dicha federacidon en nucstro querido amigo y notable
Santlago de Chile, o sea el 3 de odontdlogo doctor Roberlo R.odrl-
octubre de 1917. guez Diaz-los siguientes actos:
En Cuba se celebr6 dicha festi- 9 a. m., Peregrinaci6n al Pante.in
vidad por primera vez en el aho del Colegio Estomatologico de La
de 1929, a instancias del doctor An- Habana, donde habla a el doctor
tonia Recasens, y desde entonces se Esteban de Varona Ferrer
viene aprovechando esa oportuni- 9:30 a. m., Ofrenda floral ante la
dad para exaltar a nuestra clase tumba del general Emhlo Nunez.
odontoldgica y brindarle ocasi6n de donde hara uso de la palabra el
fraternizar. Dr. Alberto Verdeja Neyra.
AI Ilegar ahora la fecha conme- 1 p. m., Buffet en la Cerveceria
mnorativa, los organismos de la ci- Modelo, en El Cotorro. (Dos 6mni-
tada clase universitaria, que ha da- bus partiran a las doce del dia, con
do una hermosa demostraci6n con los invitados. El Colegio de La Ha-
lo eonstrucei6n del edificio del Re- bana los situara frente al edificio
tiro Odontologico, en L. entire 21 del Retiro Odontoldgico).
y 23. en el Vedado. se aprestan a Y 9 p. m., Banquete de clausura
luchar por la creaciin de la Cli- de los actos en el restaurant "Le
nica del Dentista. la celebraci6n de Cardinal", en el Hotel Rosita de
cursillos de'p&osgraduados, la conver- Hornedo, en 0 y Ira. Avenida, en
s1n de !a Ley del Retiro Odonto- Miramar.
ldgico en Seguro, la irtensiticacion El precio del cubierto es de $3.50
de ]a campafia contra el intrusis- y con el ticket se tendril derecho a
mo professional y una ley que re- participar en el sorteo de dos via-
-ule el ejercicio de la prolesidn jes a Mexico, con los gastos de ho-
dental en Cuba. tel pagados, para asistir al III Con-
En este hermoso empenio se aunan greso Dental Mexicano.
los esfuerzos del Presidente del Co- Sert una hermosa jornada de di-
legio Nacional, doctor Luis de Ve- cha clase professional universitaria.


Positivamente usted consigue turno
el dia que Io necesita.
Consultas diarias para todas las
especialidades.
Visitas domiciliarias dia y noche,
incluyendo dias festivos.
Televisores en todas las habitaciones.


Cuota mensual


$200


COCOS Y RABI, VIBORA


Pre
En el palaclo balneario
dial, por los dirlgentes d
,Nacional de Ferreteros
dedclar el homenaje hab
el sefier Lorenso de Cas
president de la Asociar
ciaclin de la Prensa, Sr
DE LA MARINA, Sr. J
Calvo Vizoso y Edelberl

Ofrecera inter
Accediendo a una inv
la Citedra de Neuropsiac
la Escuela de Medicina
versidad de La Habana,
Ira en nuestro pais, par
ciar una conferencia en
teatro del Hospital "Ge
lixto Garcia", mariana lu
de octubre, el eminent m
teamericano doctor Irvin


paran la C

lel Club de Ferrete
a Asoclaclin Naci
sefialada para los d
o el president de
ro, a nombre de los
on National de Tie
Lorenzo de Castro;
si Ignaclo Rivero;
SPire Rubio, en u


onvencion de Ferreteros
ros tuv o efecto el buffet ofrecido a la prensa terrestre y ra-
vmal de Tiendas de Ferreterias, la que patroclna la Convenclon
ias ocho, nueve y diez del corriente, en la sede del Club. Parm
a Asoclaciln, senior Varona, correspondlendo a sus palabras
que eran objeto de Ia distinciln. En I faoto figuran, con el
ndas de Ferreteria, senior Mariao Varona Canal, el de la Aso-
Pablo R. Presno, quien representaba al director del DIARIO
Josi Gutiirrez Cordovi, Adolfo Garcia Fernindez, Gaspar
miln de. otros de los Invitado& al lucido acto. (Foto: Vigos).


santes experiencias clinical mariana el Prof. Cooper
ci6n de per, que viene acompadado de asumente Inclin, por el Arq Aquiles
atria de esposa. Capablanca, Director de Proyectos
la Uni- Tan distinguido invitado de ho- y Obras de nuestro miximo centro
encuen- nor de lqs profesores de la Citedra de ensefianza, aprovechando su re-
pronun. de Neuropsiquiatria de nuestra ciente viaje a Ios EE. UU.
*I Anfi- UniversiTad, doctors Guiralt, Via- El professor Cooper es una figu-
cral Ca- monte y; Galigarcia, fue personal- ra destacada mundialmente en su
s, dia 3 mente invitado, en nombre de los especialidad y presentara en su di-
ico nor- mencion aos profesores y del Rec- sertaci6n de mafana muy intere-
C. Coo- tor de 1I Universidad, doctor Cle- santes experiencias clinics.

aninciese en el DIARIO DE LA MARINA


Usted se seotir6 verdoderamente protegido en su salud
perteneciendo a la Clinica Accion Medica, una instituci6n cientifica
quo cuenta con un modern y amplio edifcio propio construido
especialmen e para dicho in y el cual est6 equipodo para
garantizor to mejor atencion a los socios y pensionistas.

Todos los departatnentos de Clinica Acci6n Medico hon sido
dotados con lo 6ltimo que la ingenieria cientifica ha creado...
sus solas do operaciones laboratories, rayos X, consullas,
habitaciones: para socios y pensionistos, amplios y c6modos
salones de opera y conferencias... y lo que es mos importante...
Un complex o y expert cuerpo facultativo.

Proteja su dilud y lao do sus series queridos, inscrikase n la
Clinical Acci~n Medica.























PIZAKRA ROT TIVA 1-s591


Afectard al... Afirman que Peron volara...
ICnuntiamelm s tla. Pig. l RBA .I
Ayer. sin embargo. Rusla IIe IContl ua do Is P IM A .
motor de la genti6n para Incorporat ICntlauIlt de 1 Ptg PRIMERA) *
is cuesti6n argelina al temarlo de sidente provisional de la nac1n Ar. '
la Asamblea General. Francis se re- gentina ejercerAi la facultades Is-
Ur6 de lnmediato dr la Asamblea. glslatlvas que a ISa ConUtuclno n-
afirmando que Argelia es un asun- clnal acuerda al Hon. Congress d .
to estrlctamente Interno suyo. diputados y senadores". .. i
El retire de la delegaci6ns rancesa l decreto shade que esas facul-
cua6s honda preocupaelin en los tades extraordnarias se ercere ..
circulos aliados. El boicot oudiera mediante decreto-levees
congelar Inn actuales negociaciones El Goblerno tamoi n expdi6 otro '
sabre el dearmen. de las que depen- anuncio que se ha interpretado en "'r .
de en en gran parts los plbilldd el sentido de que todlos Inemplea-
de atianza.aento de la pa mundlal dos de los Tribunalos seguirran p..re- .,,
Ademas, as Francis planteoaa Ia land servicioa mientras el Gobier-
cueUan de la solidaridad atlantica no cambia a los titulares de los al. sE' f#',.
ante el Consero de Ia alanu n q.tos cargoa Judiciales r.
dria desatar nconao en una organi- Se ha producido un gran nBmero
zacd6n defensiva ya sercamente sa- de renuncias se funcionartos judi-
cudidap or Ia nostilidad enLre Gre- icales nombrados par Peron. entire
cia n Trqila isen lo que se reJiere los que siguraron jueces de la Cor-
a ca poEestln de Chipre te Suprema y de otros tribunales.
Ante las Naciones Unidas. Faure En oMrs decision. el Gobierno es- d
ae ha colocado en una Situarcon lablecto una lu. negra econd6mica.
muy difici porque le aera impos- en sl que ofguran 41 empresas. cu-
ble regresar a Ia organizacinjonun- as cuentas bancarias y cajas de
dial sin perder preastgio. a menos Begindad nant sido congeladas
que la Asamblea. como es muy i rr,- nre las campalias afectadas ft.- 4a -
arobable, anule su decision de aver, l'ran lgunas en Ias quo ntervino
in embargo. su fire actilud ha eorge Antonto. amigo ntlmo de Pe- S E
relorzado su posibildades de saore- ro cuyas itransacciones. que as- que 'se e
vivir al crltico debate obre Is situa- rendian a millones de dollars. es-
c6an enAfrica del Norte queo ten ta niendo invesligadas por el nue- eot nm l :
dra lugr en la Asamblea Nacionasl o Gobierno.
poco despus de que 6ata reanude Antonio se refugia en Is Emba-
sus sesiones el 4 de octubre jada ole Uruguay a] caer el regimen
blemente grata a los elementios de e rel las -moresas Inctildaa en
rechista, que venlsan acsando ala iB ts nregra 0igurar Ia Capehasri
Faure de ser demasiado blarndo, tan. Argentina que fabrica reepors e r i
to en el interior coma en el exie- r tel io la somerc os Ben o Ar-
rior. Se espera en Francia un esa- gentita que comercia en automo- Nfl(ds Rivan
ido de sentma ento nacionalsta vie alemanes; Ia Deutz Argentina, ... ...
El Primer Montaistro abarimaa' qu tabrica tractors; la Alfa Ar- nes intimas de su Ha con el dicta
no en Amiens, en un actdei e sui etlna, que negocia en autom6viles dor relacsones que comenzaron
Partido Radical Socialntoa. So dis- italianos; I a inmensa Emprcsa Edi- cuandoNelly solo tenia 14 Sanos d
curso pudiera incluir una diave trial Haynes; el perN6dico'."Demo1 edad, respond leron.
acrco pd es futuras elacionas da cracia", que era vocero semioficlal "Por supuesto queAI anlosbmos y
Fracia con las Naciones nidas. dedPerdn; as Borgward Argentina no encontranos nada censurable en
El ministro d AsuNtos Tunscinos y Isla Siemens Argentina, ell. El era buenoa y noslos pu-
y Marroquies. Pierre July, diJo cate- En algunos circulos financleros dimos hacer c sas quo antes nos
gi td en a nterhy eniqe d uenic i sde ha el xprersado a eopin1dn deo qu er asa i umpaos1' dae d
doricamenle hy ques designacin ta mdid poede prparar el a- "Yo nuca iai na ma atie laI
d temporno arrl" etadounidenses y britinicas, princi- padre de Nelia-- y despuos de lan
dida temporal" palmente, puedan entror nuevamen- relaciones de mi bhus con Peorn. Ue-
July dijo en conferencia do pren- te eo el mercado areentino despuis gu6 hasta Mar del Plata'.
sa que Francia sigue resuelta a im- de 10 aoias de no haber podido ha- "El le harca muchos regalos a
poner su plan, lo I que presumible- cerlo pr favoritism oflcial a cier- Nelly -declar6 la madre- perorn
mente ignifica que ae formatia des- tas empress. nosotros, except esta easa. nunca
pues de todo un Consejo de Regen- Vlajari en av6 n nos aprovechamos de etos amoren".
cia con participaci6n de los nacio- BUENOS AIRES, Oct. 19 (AP)- Mao tarde Nelly n ianilestA que
nalstas. Esta noche circularon rumors en Pern nuoca habia visitado Ia 0ca8
NACIONES UNIDAS. N. Y., octu- esta capital sabre la posibilidad de de sus padreresy admitio que o ha-
bre 19 (AP).-El gobierno frances, que el ex president Juan Domin- bia conocido en 1953 durante Ia gra-
molesto por haber acordado las Na- go Per6n vuele mafiana al destierro duaci6n de un grupe de sla Un6n
clones Unidas debatir el caso de Ar- en Paraguay. dAe Estudiantes Secundanoa. Expuso
%elia, orden6 hoy el boicot de la Unos informants dijeron que se que se impression much cuando
Asamblea General y sus comits. esta preparando un vuelo especial a ex president le dii. igual que a
La decision respect a si Fran- de un hidroavie n pars Asunci6n, otras alumnas, una billetera qua
cia cortara todos sus lazos con las para el domingo. contenia a50 pesos.
Nariones Unidas. ser rtomada en DiJeron los informants, que se A continuaci6n Nelly relata:
Paris en una reunion del Gabinete. ha ilamado a ,os empleados de Aero- "L pedi quo me oeevara al e-
Toda Ia delegaci6n ala Asamblea linear Argentinas para que se pre- tival ilmico de Mar del Plata y
recibi6 instruccione de regresar a senten a trabajat mafiana a las 7 le ped que me regalara algunaa
Francia en una lamada teleofnica a.m. en la base de hidroaviacidn de joyas. Mas adelante me regal ad-
que hizo desde paris el premier. Buenos Aires. gunas que tenian grabadas el no'm.
Edgar Faure, al ministry de Rela- Annlan lo msedidas antirrelgloniss bre de "Maria Eva Duarte de Pe-
clones Exteriores, Antoine Pinay. BUENOS AIRES, Oct. 1 (Uni- r n".
que encabezaba temporalmente la ted )- Serl n reincorporados los Cuando los periodistas le pregun-
elegaci6n en Nueva York. religiosos en Jas dependencias del taron si la inscription le di6 celos,
Herve Alphand, representante imsteriot de Asistenceia Social y acontesti:
clones Unidas, tambiin se dispose o ,nuvo ministry, coronel de Sanidad, amaba".
salir par aviin hacia Paris a cele- doctor Ernesto R. Rottjer. Desputs sali6 a relucir en la en-
brar consult as Se trata de religiosos que pres-.trevista lo de los 300,000 pesos en
Pinay encabez6 su delegaci6n al taban servicios directives o admi- efectivo e igual cantidad en joyas
abandoner asta ayer la sala de la nistrativos y de mayordomia en los que lab autoridades hallaron en su
Asamblea General despuis quo lot hogares dependientes del Ministe- powder. Laan del dictator
delegados acordaron, par 28 votos ria .o puso con determinacidn:
contra 27 y cinco abstenciones, al- Entrevistanslos reporters a "Eo oes ino, papi (Pertn) me lo
terar la decision del Comitd de Ini- NA ida Reivs regall.
ciativas por ol cual no se habria BUENOS AIRES, Oct. 1 (Unl- SorprendI6o revueolta sa Perdn
debatido el caso de Argelia. ted.)- En una entrevista exclusive BUENOS AIRES, octubre I. (UP).
Francia estima que Argelia es par- al peri6dico "La Razon", Nelida Ri- La policla anunci6 que Per6n hizo
te de Fracia. lasNaciones Un- vas, la jovencita amnte del ex pre- desalojar a todos los inquilinos de
dat no deben interenir encuesio- sidcnte Juan Domingo Per6n,. con- Ia casa, situada a la vuelta de ta es-
s terns b e a c fes6 a los periodistas que el dicta- quina del lugar done esta so real-
sea interned dor argentino "Ia maba a pesar dencia official en el elegant barrio
El bloque lrabe-asiatico conside- do ue podiarser su abuelo". de Palermo. Per6n habia instalado a
ra quo las Naciones Unidas estan "aYo era la unica que dl queria", su amiga Nelida (Nelly) Rivas, de
p lenament autorizadas para discu- declare "y me adoraba a pesar de 16 aros de edad, en eel lujoso depir-
tir ta cestin de los derechos hu- q. e podia ser mi abuelo. Solia de- tamento con terraza del pisso mis l-
manos en Argelia.1cirireo muy a menudo que mis ojos to del edificio.
Los miembrgs de la delegation eran muy bellos". to del corresponsal de United Pre
permanent ante las Naciones Uni- Segtin "La Razrn", N rida su Juli C. Banzas, que a UnIoted Press
das--un grupo apart del enviado pad reciberon a losl erio dst ul n o uasn de
especialmente para 1a Decima Se- con cierto disgn usto.o Nelly' est periodistas, se qued6 asombrado an-
sion de Ia Asamblea--estin a a esn- un traje gris p calzaba zapatillas te el lujo oriental de las residencia
pera de instrucciones de Paris res- Confest qu estaba nervinoa lo done vivia y se divertia Per6n.
pecto a si el retire de aIs represen- sus padres, que e han dadogra "Laos tres residencias -dato Ban-
tacion es total o parcial, temporal o importancia al asunto a cas se zas-- eras una fantastic mezcla de
permanent. gin dijo, de l publicidad y los co- los cuentos de las Ml y una Noches
Algunos diplomiticos predicen mentarios de la prensomo. y de All Babi y los 40 Ladrones..
aqui que habri una crisis de go- "Mi unica culpa es haber estado "Cuando cruc el uiltimo umbra],
bierno en Francisa pr la votacion al lado de ese hombre", declare la todavia subsistia en ml nario el olor
sobre Argelia en las Naciones Uni- niia de 16 arios. de exdticos perfumes. Tuve que roes-
das. Esa crisis se sumaria a la que Cuando se pregunto a los padres tregarme I ns ojos a la luz del Sol
se esta incubando par el program de "Nelly" si sabian de las relacio- para volver a la realidad diaria".
de Faur-e en Marruecos. Una de las Casi todas las habitaciones de Ia
estaran n enol gobierno e i 14 d versario delebrado hace poco en San residencia de Palermo han sido se-
stuare cuandneo proyectbsan hacerFrancisco con discursos sobre uno lladas por el gobierno, pero una qua
05u visit preginebrina a Moscna nuevo espiritu en el mundo. es mantenida abierta, contiene can-
Alphand pas a ser hoy president La Unl6n Sovietica boicoteo el tidades fabulosas de joyas de la ex-
del Consejo de Seguridad de las No- Consejo de Seguridpd de las Nacio- tinta Eva Pern: relojes pulseras y
clones U das durnteel mes doc es Unidas durante crisis de Co- brazaletes de oro, pendientes, colla-
tubcre. N hay en perspective reu- rea, pero su delegado, Jacob Malik, res y muchos otros obijtos y alhajas.
niones del Consejoh spro su ausencia regreso el dia n u le correspondfa Entre la colecci6n de joyas sobre-
podria ser embarazosa. sumir Is cesidnca del Consejo sale un collar de rubies, brillantes,
Pinay y ocho miembros de la de--el primero de agosto de 1950--e esmeraldas, oro y platino, regalado
legacitn de su pals a la Asamblea impi'd i durante ese mes, que el a Eva Perdn poar el gobierno, muy
General partieron esta noche para Conejo actuase sbre la uesti6n poco antes de que falIecieseortn 1952.
Paris por la via area. coreana. El collar ha sid justipreciado en 150
Antes de subir al avi6n, Pinay di- SAc un seto EloahA Nea mil dAlares.
jo a los periodistas que su grupo "no York octubre (United) E dormitorio de Per6n no ene
asistiri a ninguna session de las Na- cuos competentes de la nada de extraordinarily, con oexcep-
ciones Unidas, sea quo se discutan circulos competenlos do las H.
en ellas asuntos relacionados con se considers que l1 actitud del Go- cl6n de que se ven alii dos radiofo-
Argella o con cualquier otra cosa" bierno de Francia, que llam6 a Pa- ndgrafos console y dos receptors de
haste quo el Gobiertto francs hoa rb 0 tocsda su delegacion, es mis un television.
estudiado is tucin detenidaboicot temporal que una retiada Csuando la residencia de Palermo
estudiado nituacin eo a endtidad. fu e ocupada, una servidumbre de
Al' hacer comentaris sobre el1 via- La delegaci6n francesa confirm 145 personas atendia a Per6n, a
je que tiene proyectado a Moscf el que la orden de regresar inmediata- quien le gustaba loamarse: "El tra-
presidente del Consejo de Ministros monte a Paris habia sido recibida btjador ntmero uno de la Argen.
de Francia, Edgar Faure, dijo Pi- par01 embajador Herve Alphand. tina".
nay: "En vista de lo que ha suce- jefe de la misma. Tambion inform la policla que el
dido en la Asamblea General de las La r'retirada francesa plantea un departamento ocupado per la rivas
Naciones Unidas con respect a Ar- verdadero problems a las autorida- tenia, entire otras comodidades, una
gelia, no hay entusiasmo poar el via- des de la N. U., puesto que Alphand pileta de nataci6n revestida de azu-
3e. Todavia es muy pronto parn de- debe presidir este mes el Consejo lejos azules, sabre una terraza que
cir algn en vista de is situacidn". de Seguridad, conform el sistema mira hacia el rio de La Plata.
La atm6sfera no es 'muy favo- de rotacidn ali aplicado. Los dos dormitorios con grades
cable. Para los observadores calificados, elpejos evidenciaban usa mano te-
Ni en la Carts de las Naciones el problema tiene trees soluciones, menina, pues hay en ellos tocadores
Unidas ni en las reglas de procedi- posibles: lenos d perfume y cos co
miento del Consejo se especifica la 1.-Alphand podria regresar y pre- farnceses, pero casi tods tns armia-
forma en qu so podria convocar sidir las deliberaciones. trios eston repletos de trajis de Pa-
una reunion en Is ausencia del Pre- 2.-El Consejo de Seguridad no selrcn"
Jules Moch. representante de 3.-Se podria dar Ia presidency g Iarlos ctllas do w sk
Francia en el subcomitt de Desarme del Consejo a Ia naci6n proxa garrillos y hotellas d o whiskey dl
de las Naciones Unidas quo congre- ma en el orden de rotacin. joso ba esX -a
ga las cinco grande potencias, es Ias. observadores de las N. U. se el nombre de Per6n"..
tambitn mniembro do la delegacion monifosloron do ocuordo con lIn En el "Bungalow Blanco", regala-
francesa ante la Asamblea. Las se- funcionsrios noreamericanos de do a Eva Per6n por un .industrial
ciones del subcomiti fueron concer- Washington, quienes indicaron que alemin reougiado que gan6 mills-
lodas por los cuatro grande en Gi- no screen que Francia se retirara nes en Alemania nazi, estan algunosa
nebra y per cossigulente Moch con- permanentemente de las N. U. de los mao fabulosos resosor de Pe-
tinuara aistioendo a Ullas. Para los funcinanos de Wash- r6n: cuadros deopintores antiguos y
El secretario general, Dag Ham- ington, la o.erta impartida par el otras obras de arte cuyo valor total
mankjold, y sus principles ayudan- prnimer ministro laure a su dele- quizi sea de various millonos de dd-
tes. so has ahotot-do do comentar gacisn es un gesto destinado a la lares.
la situaci6n. optni6n francesa.
La posici6n de los ciudadanos Slienelo Entre los objetos expuestos en Ia
franceses en la secretaria de las Na- WASHINGTON, octubre 75 (AP). quinto presidencial hay un teledono
clones Unidas. no se verA afectada -Los funcionarios observsn boy con de oro macizo y un globo terriqueo,
de inmediato si Francia se retire de silencioso temor la crisis franresa en lambitn de ora. con las lronteras y
Is orgasnizai6n mundiaL Philippe lao Naciones Unidas, obripando la ciudade. marcaads con pledras pre-
de Seynes, subsecretario paro Asun- esperonza de que no se prodoucia CIosaB. y un elefante de marfil cuyo
too Econ6micos y otros 500 emplea- Una ruptura total. conductor es de oro con piedra- de
dos do menor eategoria, son consi- Esos funcionarios guardian silencio salor.
derados como funcionarios yviles tanto en Washington como en Nue- Entre los 17 aunomdvilea de Per6n
internacionoles a quienes no afecta va York porque estiman que nada 00 Sen en el gRraje un-RollRoyce no-
ta political internal de su pais. podrian decir que contribuyese a gro y un coche sport Chevroslt
Sin embargo, si lrancis se retira resolver la aituaci6n. Se cree. sin Corvette. de color amarillo.
de la ONU otras naciones tratartn embargo, que entree telones. los di- Otra tnformact6n dice que Per6n
de consegusr que esos tuncionarios plomiticos de varies potenciss ocet- pag6 a un espadol de nombre Manuel
luesen reemplazados, ya quo la Re- dentales usan su tono mis persua- Penella de Silva el equivalente de
public francesa dejaria de contri- sivo para conseguir que Francia no 3.600 ddlares para que escribtese 1.
buir con mtos de dos millones y me,- abandoned ta ONU. autobtografis" de Eva PerAn El i-
die de d61ares al silo al presupuesto Fendmeno notulal bro dId a Peront p so oxtinto ciposa
do 40 milones de las Naciones Uni- WASHINGTON, octub/,e ]* (AP). e equiualents do 150.000 d61arci do
das, -El secretario de Relaciones xte- derechos do autor.
Esn el pasado Francta habia boico- riores do Gran Bretaoia, Harold Las Ine'stiagdore o e
teado reuriones de comitl y algunas MacMillan, express hay "considers- inr onlaoqins ptidlales que
aesiones de la Asamblea al iqsistir ble aimpatia" con el retire de la ilpdecctloano la quinsa presudon-
las Naciones Unidas en discutir delegacion franeesa de la Asamblea clal do Olvos, V atlarot mostbhu.poed
asuntos de T"nes y Marruecos, General de las Naciones Unioas a olvdado: Virgillo Gheorgbiu, noo-
Sudadfriea, blanco de investigacionhs modo de protest. lhsos dumano de txito. quo dijo ba-
de las Naciones Unidas par el tra- Sin embargo, agreg6 que sa or- .br sido contratado para encrlblr dos


tanento aentrod ae uso Ironteras de ganizaci6n de las Nacones Unidas ibros para Per6n. No se ha aclara-
negros y extranjros de color, tarn- tiene un gran ftturo, y manifeat6 do todavia t las obras, una titlada
bids ha boicoteado sesiones de co- que consideraba quo el incidence no "Los descamtisados del general" y Is
mitt; pero ningunna aci6n ha aban- era sino en fenomeno natural can 0a "El general de Ins desnciau-
donado la ONU permanentemente una organizaci6n que esta en ereo dos". iban a ser firmadaa paorPerdn
en los dies afios de su historia-.ni- ciniento. o por Gheorghiu.


Inscribase en la Clinica Accion Medica









CLASIIP(WADOS SECCION
COLABORACIONES 3-C


DI!


RRIO DE LA MARINA
Decano de Ia Prensa de Cuba


SECOND FINANZAS

3"C RADIO.MUSICA


Afio CXXIII La Habana, Domingo, 2 de Octubre de 1955 Pagina -C



EL NEOMAQUIAVELISMO Y LA DEMOCRACIA PABLOLAVIN

A doctrine maquiavlica sabre ra justificar sus acciones indignas anotno pensador floren.AIo deo- El marlaellano conduce ine- ra llegar a las conclusiones nis des- pirltuales, existed una sanci6n moral Ira eaos procedimientos mindigno de u epoca. csraclerizado por uns
l Etado y el Gobiern ha identificand generalmene sus b- seoso e servir a los Md'dicis tanto xorablemente al Iercici de is fuer- viadas y nefandas en Ia ticnica po- pars el picaro y el delincuente apa- que solo precipitan el desastre y l desmoral6zac6n Integral en 1a -s-
el Eurdo ay el Goierretaci denta ndo generese caente ls superires soMo at Partido Popular de z sin cace legal ni moral que la Utica. Pr eso aconseja que pars rentemente triuntant, y es curioso atomzacin social tumbreE publicas y pri ale
slrea qoo a nti diterp.e..qua taros e testaa co... p.. cia, y decepcionado en am )os Ia- contenga. Cuando este fen6meno subsistir hay que legar a ser una obseirvar c.ro esos tips infrahu- El m aquiavelismo produce fatal. to de vicioos piacere lo trae cnl
haes que pora d ctrs, e e c ya se aet seaao d Poe at desa nmascsrar oet politico del predominio de la fuer- mezcla de zorra y de le6n. "Porque manosa bajan la cabeza ante el homn- monte Is luchas fisicas poar el powder ney v deocrimepes". 6e og dcnles
pueta p orao i ngrediente par filos Y al separar e mo politic aa nte m avelo h -^ anoMaauiave mutil u ver- za acaece en el Estado, Is vida se la manera como vivlmos, dice Ma- bre moralmente recto y viril. Lo mns oreclaros flosolos de la po universal y e erna conducts.
puesta por e flos ingredentin y en losopt- contra de la gravpolitic, Maqulavelo hnsabi- dadero rstro e ini mor Elmente transform en un infierno, porque quiavelo, esti tan alejada de cmo En 1924, al obtener Mussolini un tIca del dereho descaliflcan que en gran medda correspondiala
cos el signe florentadido y en par contrado una grave, puma resi bien eponsa usbi o. L ueo verdaderamete rea- sobreviene la lucha par el powder debemos vivir, que aquel que s boctorado en Leyes, hizo preceler a doctrin isica en el problem de omento political en que
te con o que e han anadit do desrmo- lidad en la historic, pues si bien en fiz6fue exulsar entgramente la descarnada, terrific, violent, cruel. sparta de Io que se hace y bussc Ic a su tests de su famoso Preludie a las justlllcaci6n del Estado DesdE El mundo contemporanea. que
do interesado estadistas y esctore el alma humana afloran sentimien- tica, la metatisica y la teol.gia del No es la Iuerza la que se hall pot que deberia hacerse, mis blen alt- Machiavelli, en el cual dd maners la I poca de Aristleles. pasando par sido vicul a de dosguerraso. mun
a trave re la hi a una igurastoa tos pequenos y d isciadores, tam- o de la cenca de la ruden- encima del derecho, es este el que canzari su propia rlina que so pre- abierta, desembozada y categorica. Sanm Tonma. Kant. Rousseau,. en les y padecido on su entra. du,
n quliavelo reSulta una c iguranbien se anidan alla impuAlss nobles ia political y esa estambien la ms es anterior y superior al Estado. Po. servacid6n"... Seguir este conqejo hace una afirmaci6n funesta, bajo nuestroi dlas par Maritain y Croce. r ras profundas amargurass I. l-.
enigntimdca en lo que concierne a y fecundos de grandeza. Al no te- viulenta mutilaci6n sufrida par el drA existir una dpoca en que se sub- que Maquiavelo traza como norma cuya dgida did fugaz period de es- al Estado se Ie ha asignado como fin gado al tmte del pelis. puenlo
dosu en modo dbien su pensar Insptria. dida adencuadnta etaqaspeto en am- entendimiento pragmitico cl ham- vierta ese fen6meno, pero esto no universal de conduct es egulir cie] plendor material a Italia per no Is vida buena. Is Justicia. la moral ecnca yaha coquitdo con la
do en el bien supremo de n la uni- bre dido adecuada este aspectoden m orna- ee .. e r el organism vivinte de es la ley natural. La fuerza sin el camino que lleva a aIs perdicidn de reapetdl a I libertad ni de perdu- el bien roman Y lai doctrines do bomres nuclear.e&e lmododee x
en el fortalecmientio y en stla uni- bre e insistir en su con icon male- c a sabiduria practice". derecho e el imperio de la barbs- pues es tanto como dar rienda suel- rable progress, y con la cual, en de-,Maquiavelo sAlo protician la vio- itrmminr a a. I umanidad V rence
dad del Estado victim este tanto vola. desigura el hscho psiquico y a rie y sus cultivadores se hallan ex- to a los peores apetitos que auele finitiva, llev6 a su pais al desastrelencia. el abuso de podei ) como o a ese cuadro desoldor lIs coclenci
d. una dislucin intern c de dendens mas pegrosas y De aceptas integramente y sin puestos tambin a los peligros y al tambidn abrigar el hombre, y ese politico: "Af rmo, dijo el Duce, que gica c.nscuenc ia eso rae tremen- univeral e5t hacienda asnnas e
trecuentes invasions. el author de destrucltoras corrientes pars la vi- las naturales reserves la coctrina crime qLe de tal estado de coseas camino es el del abuso, el de Is las doctrine deMaquiavelo esti hay dos reaccines popuareo. qure uin- ruenca,,doe omplan a. d ,regen,-
El Principe lo mismo ofrece leccio- da en colectividad. de 'Maquiavelo, habria que recha- se derive. Para demostrarlo ahi te- opresi6n, el de la criminalidad, el mes viva que hace cuatro siglos". Y do brotan iracundas I frenticas no racton politic y ncial do .. firm
nes de aita moral que justifica la Jacques Maritain, el sabio fran- zar tambidn la condicidn humans nemos el caso de la preponderant de la guerra y el del pillaje de to. Rusia, bajo el mando bolchevique, se sabe tampoco a donde Ilegan en rondenac on a s daseolvnt e .
conduct odiosa. Y asi ha resultado .cs de nuestros dias que tanto ha que anhela el perfeccionam (nto e deologia alemana que ha hecho vic- dos contra todos. Y asi es curiose ha mantenido igualmente la prActica su afin de venganz r y extermminl mulas del maqu vel nn d
como dice Orestes Ferrara en un es- hecho progresar la filosofia y que spiritual y la consagracion d aque- time at pueblo germane de sus ideas ver reaccionar a los que habie do political maquiav61ica coo una alto porque at cabo se cumple en esto .M4ul' ve dis uue en sea oca de.
studio admirable sabre Maquiavelo, tantas batallas ha librado par una llos ideales que dignifican a aespe- absolutistas. Vatrias veces ha desco- sustentado y practicado en politi- tension. La conclusion ha sido el como en los demas fen6menos c l- disolucion El Estado unitio.. r-
que "La Historia, que ha enaltecidol restauracin de los grades princi- cie. Los mas grades movimientos nocido el derecho y el principio mo- ca el pensamiento de Maquiavelo, se. monstruo social en lo interior, como ole y politicos. la ley del p6ndulo e y vigorosono ex.stis Ban contra
hombres realmente vulgares y mal- pios espirituales en la 6poca tene- de la historic, aquellos que han im- rat vhrias veces ha aplastado a pue- entrentan despus con una revolu- y de la muerte en 0o interior, como segin la cual a una acci6n corresn- f crs a.se- c, np Por co n l
vados, to conden6 can sentencia brosa que nos ha tocado vivir, for- pulsado el progress politico 7 social blos d6biles y brutalmente aherroja- ci6n verdadera que los persigue y el pillaje en o10 exterior. Este es el ponde otra reaccion de igual inten- u propia ,inte-raci6n Po E adu
cruel: descuartizo su espiritu, cu-imula un juicio tan profundo sobre de la humanidad, ban tenid) lugar do o que de mis noble ha creado sanciona. En ese caso, estremecidos resultado del maquiavelismo. sidad. uentifie Pr la. cores ondl a la
briendo de oprobio su memorial. pa-la obra de Maquiavelo que quiero por los ideales de justicia y lbertad e pensamento human y otras tan- de espanto lloran invpcando aque- En estos ltimos tiemopos ha inva- El maquiavelsmo debe y tiene que e ila precci demno racespno existla
ra luego, medrosa y vil, entire opues-ireproducir por la util, provechos a que han Ilevado a los homb es a la sam irEcasado en su intent de dlos principos de derecho, caridad dido al mundo en 1o politico un arh desaparecer de la conclncia polin r rodeia d L itd r Aunoue r or un ea-
tas corrientes. elevarlo a la glorialv noble lecci6n que se deriva del consumacion de insuperabi. sacri- dominar al mundo y eclipsar la con- e indulgencia, que antes no aupieron diente regreso a los procedimientot ca de las classes gobernantes en la mir in snuoEo y nleno de contradic.
me exagerad b i bien puede lrar Ficros, inclusive el de la vida misma. ac a i nt utcpt d lannoi
mas exagerad". mismo y que tanto bien puede traer cios inclusive el de la vida misma ciencia moral. Ahora mismo todavia respetar ni obedecer. del maquiavelismo con el aditamen- humanidad de hay, si es que de ver- on morales su con s condu-
Pero el echo es que bien por ela la doliente huanidad de esta ho- Si todo como creen los maqaveis- a padeciendo el duro castigo a NO es possible que la vida en so- to de cinicas pasiones. Es el neom- dad el hombre contemporaneo que. clan a la unmdad del Esado. Pero on
ambient enyenenado en quo desen-'ra. tas 0 se reduce at interds of-iota. asu locura. ciedad bale Ia doctrine mequiaveli. quitve llmo caractertstic dE lal ro pordurar aomn sert cilmo lilao y in so.c aslda d Ian circdnatlnclmt son
volvi su vide. benen porque se ajus- Maquiavelo, dice Maritain, per- mitelo. at servilismo a la Mo elo en arte tiene razn e ab la ndoctrinemal m ivi quas- veldase drdacter llso t e oI"rerantnde r s perpetrcivillela o1 >inl ualidad laerunaciassons
t6 a deterninado modo de ser del tenece a esa series de nteligencias de grades anhelos en el co -zon del Maquiavelo en part ane rzon ca viabilice shumano ni que s profund corrupcido materalismo. d e mantenr e. perpetual do s nta a I democraci-co es-
hombre. slo ierlo es que de ans en- entre las cuales hay algunas mucholhombre, entonces nada de olo quoe ajuzgar a naturaleza humane.t-a pit-ecin del erot et humane ni quoesoBpreunda carruped iv, tdeo emanors odpec be aqd- s in v ame d on l Estadql e-o
seilanzas de Maquilavelo se deriva mas grades que la suya, que a lo realmente distingue de os ani- no Ia tien dapues olvidareo de o relacionst ese privadas como en las p No- de be Maquiavelo no puesde tciner as inembe on la lucha criminal
una lirtme separaci6n entire la poli- largo de los tiempos modernos Ibee males so hubira c yv-doMaquavelo eo pisede tenor o 0 Este dtsembocs en i ai Icha criminal
tica y la moral. A partir desuobratratado dedesenmascarar al ser hu- erdd es qu e el progro poitic un supuest fao, toa co dici A pes t do ,iembarg s re rs mrabli lonicateg oria d tcos. El Gras
los logreron, los malvados y )os in- mano. El haber sido el primero en ha tenido lugar. o unque ng en laapetversa dol hombre. eriee dea ob- months do una inferidridad sieera- Sin embargo, las resorvanmt-a- Seoretarlo florene bente pcibid su
teriores, se han escudado en el pa- esa series es lo que hace l grandeza media en que debi haber sid. rvai nen potulad general pa. ble en lprcticeo vales e- lsd u nidad lvntanon-doctrinsambnt itic FaliaenIpgna -
ANUNCIO DE VADIA


El nuevo THORNDYKE,
Pantalla de Horizonte me
ubo Du M ant ealummini
-"de luo "0Galaxsa" con eq
consolera en acabados C
I T Sonido sin distortion oT
S"Booster" automatnco d'
Sdistancias.- Cristal de se








. Reconiidos mudialund nte come express n



Tabacos, por
H. HUPMANN






1.---.. ....on,. .... ,.. ....
.- ... .- .

*:,
: : . .. . ..
.. ... .













SRon Afiejo, por BACARDI
:: : :..;: ::::::::: :::::::::::


El nuevo TAFT, por Dvi Mont
Pantalla dc Hoionte Amplio de 21"' con
tubo Du Mont alumimzado de double pan
dc 6" Crnstal de seguridad coloreado C
toLadscos. controls de tono bot6n de sint
etummnado Chass "Cadona Electr6mca"
extraordmnareo funcmonammento..


)or Du Mont
phlo de 24". con eli nuevo
4o de double pantallI Chasis
ivalente a 35 ruboe Moderna
oba o Roble Blanqneado -
sahda de 2.5 vato -
sceal para recepcih a largas
tindad coloreado.


ea,dde la m s alta calidad






Aif%


Los nuevos... emocionantes





DUMffONT

WIRQEHORIZO


con la mueva, "cadena clectr~oica
ihrnt d~e c afe-lfirk~ias -sup~riores


& 6i'(ll JY*dI os //Oksomfftresk


Troje de Noche, por PIERRE BALMAIN
Exclusive de "Fin de Sigla"


Imperial, par CHRYSLER
Cimpatli Impartadora it Aurts y camiones, S. A.
e nuevoil
a a Bocina
onexion para
za on Paro s compldeta sindi6n, asg9
la genuine calidad DU MONT


E ntre esos products de alta calidad,
creados para proporcionar a usted placer,
los nuevos Televisores Du Mont ocupan
un lugar prominent. Funcionan mejor,
captain a mayor distancia y superan en
todo a cualquier otro receptor de
television, sea cual fuere su precio.
La nueva "cadena electr6nica" de
destacadas caracteristicas Du Mont,
pone a su disposici6n una incomparable
fidelidad de imagen y de sonido,
brindandole el verdadero goce
de la television.
Existe una intima satisfacci6n en poseer
un Du Mont, sabiendo que represent
lo mas avanzado en television.





DiMONT
I Primere e- leo MeAer em TelesvisM

Desde $ 299.00 (o $10.60 mensuales)
induyendo instalad6n y garantfao
total por un afio.
Para tl r sdles "Motropower" Ina ilaktradel en La Haban.




SIRALT


MEDIO SIGLO VENDIENDO LO MEJOR
O'Reilly 457 Telf. M-9943 -. Rafael 155 Tel, A-6511
Y en todas sus Ageneias Auiorizadag


rese que ousted edquiere m Du Mont on Ue Ageond Autorizada de Giroh. 6So esi puede obtener


y servkio legitimo DU MONT. l$u mejorprotcd6a es la respomabilidad de lo firm que t vendn a used.


I A ,I aQ


"Figuras


". -' S'


de Moda Exquisite form Lanal 4-1 V- )a oaouw p. us









DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 2 de Octubre de 1955


RADIOVISION

Por Alberto Gir6

Menciones de honor de la semana

en television


OLANDO Barral aclu6 el pa-
s sado luies en "Conflictos hu-
manes". El joven actor, que
no hace muchos aros fuera ruti-
lante estrella infantil, rindi5 una
brillante labor, sincera. muy ve-
raz, y de estilo cinematogrifico.
CMQ-TV puede sentirse mai qua
orgullosa y salisfecha del rottndo
triunfo con la trasmisi6n de la pe-
lota. Ahora la serial abarc6 toda la
Isla, para beneplAcito de las pro-
vincias orientales.
Roberto Miranda se anot6 el
midrcoles una de las mis amenas
audiciones de "El Casino dela Ale-
gria". Auno6 con armonia las varie-
dades y la parte hablada. Y tradu-
'jo todo el espectaculo con un di-
namico sentido de las cmaras.


Tito Hernindez eatuvo colossal el
milrcoles en "El Casino de la Ale-
gria". El formidable imitador cu-
ban o rindi6 un "one-man-show"
con brillantez extraordinaria, ha-
ciendo gala de su talent.
Alberto Gonzilez escribi6 esta
semana dos libretos de "PapA y
Otto" que podemos calificar como
de to mejor en humorismo de
nuestro video. Vilndolos s61o cabe
un comentario: para morirse de
risa!

Sandor no s6lo es un excelente
pruner bailarin, come lo ha de-
mostrado con Juliette. oino tam-
bibn un gran core6grafo. Su ulti-
mo aporte al estelar program de
los jueves por CMQ-TV lo acredi-
ta como tal. Sandor es puntal bi-
. ..-1 -+ A *._J. ...Ai,


Sencillez es el lema
Trinidad y Hno.

A travis de sus largos a&ios l
blicidad dentri de la radiodi
nacionrial, ia criollfslima firm "
dad y Hermano", con sede r
chuelo, Las Villas, ha hechod
menciones commercials un v e
ro modelo de sencillez, express
sobre todo lo que mis estima
dioyente y el telespectador,
dad.
Patrocinador incansable ae
resantes events deportivos, pr
nador de la scntcncia lati
"mente sana en cuerpo sane",
nidad y Hermano" ha contribi
mejoramiento fisico y meals
nuestras juventudes.'
La misma naturalidad imp'
a sus mensajes hace que los p
nas donde estos se trasmitar
buscados, en la seguridad d
el piiblico no se sentira cansa
escucharlos, Un buen ejemp o
ta afirmaci6n es, "Rincon de I
Pesca" el espacio que trasmite
nal 4 de TV-Nacional cads
a las 11 de la noche, en aIs ani
de Armando Sardifia.
Clave de ixito es pues, sla e
y la brevedad y esto lo sa3l
nidad y Hermano" qu e ha l'eo
egos factors lema inqueb ax
en sus comerciales, ya sean -a
o televisados.


Violets Vergara sigue destacan- sico en el exito e a citada au
dose por el Canal 4. Es una artist ci6n.
muy versatil y de mucha simpatia. Programas de Telev
1imos en el "Vodevil del Domin- Lllt Lazo ha encontrado en "Es- Oe
go" y brill6 con luz propia junto ta es tu Vida" la oportunidad que para mafiana, lu1
a valores tan s6lidos como Luis necesitaba. Cada viernes, la seio- ----
C Oarbonell. ra Lazo obtiene un nuevo triunfo. CMQ-TELEVISION CAN
El viernes pasado nos conmovi6
Marltza Rosales ha reaparecido con una estremecedora, dramati- A. M.
en nuestras pantallas, pero hacien- ca interpretaci6n, que lyev6 ade- 11.00-La Cocina CMQ. A t
do papeles c6micos. La bellisima late con absolute seguridad, apo- Ana Dolores G6mez.
Sactriz amorosa de nuestro video yada en su exceptional tempera- 1135--Gaby, Fofd y Milik
demuestra asi su versatilidad y mento. Y Roberto Garriga, como Narradores: Gabino Delgado
que continue con su misma es- autor y productor del program co Conde. Comentarista: Je
pldndida telegenia. Pero anhela- esta superindose cada vez mat, sada.
mos verla en roles de su range co- conquistando un double y legitimo 5.45-Los mufiequitos.
mo actriz dramatic. :CuAndo? triunfo. ma inlantil de cartones.
5.55-El Mundo de la Fantl
ly Alvarez Sierra y su Comna
UN TEMA DISTINTO EN "CUANDO LA Espeetl cos Infantiles,
NOCHE CAE", A LAS 7:20 POR CMQ Encantado uento tulado
6.25-Club Chiriquin. Ra-
Vicky Robinson se uni6 en matri- bregas. Erd- in Fernrnd.z
monio a un hombre atormentado por 6 "''z_- Di j rtae cr,, C'l1 .
las negras brumas de un pasado que Idalberl, :. e.:ci y ro tro
no podia recorder. Aquel hombre Alberto e ',
desdichado le ofrecid el amor tier- 725-FI Albarn /,Lc.,l
no y apasionado que ella siempre cionss lin'rca An,r.nadee.re
sofi6 encontrar. Y Vicky at6 su vida Fernardcz Berrd Sa ,r,.al
a la de dl. dispuesta a mitigar sus a, Ad:.Lt:- .Guzrri ) Rfael
dudas, a compartir sus dolores. Pe-
rp despues de casados, aquellos dos 7 4 -Nenirerc. CSIQ-T'V.
series nacidos para amarse, descu- mern
brieron con horror que su matrimo- m Of---Ca Nbtl L-.e
nio no tenia valor alguno, porque .er MP-arci Alrre Mai
Arturo de Mansfield estaba casado "e. Drope:a Rearo 0. D ,aa
eon otra mujer. con Ia ambiciosa lia Noae: Mercy Lara Car
intrigante Loretta. con Ia malvada Le.rna Carlos G rCeia Caider
que surgia del pasado de Arturo co- go N, a rro Wi, -Ic Fe
mo una negra amenaza para la fe- co Ic, r r ce AlErtoa Cuer
licidad de los j6venes enamorados 3( -Garr ede ) P,ero c.
CGearr,,C y Federyio PiDero.
Y Vicky ohuy6 de la vida de Arturo d- rleras )a Cuadro CMQ
de Mansfield, se resign a perderlo d Mlrc, Boehmaras
para siempre. Pero el destino pare- i 9 a,--Corn it Humanos
ce empefiarse en ponerla de nuevo Iota JimEnez. EnDique SanL
frente al hombre oque ama fren-| Fi,],, tA a Deeia de e.rse e ,a
co. or. lreroin do Mor cdes Ano
to a la maldad de Loretta, que nol rerad.-r Aneel Espasance
repara en mndios para destruir el' 9 I(-El Correo de Ia R!a n
sagrado amor deo Vicky y Arturo aante e ldlb60r. De-l;
Con este apasionante terna, ha te0i- ,' 4rr
do Cesar Leante el cnonflicto central %)hO-TeaIr.- H Lr Mo
de su novel Cuando ia noche cae. m n e F ro E
Una novela distinta por su human-orr-I niBire Vanqaez Gallo.
dad por su dramatmo y por suRadio en ls voices incomparable 1.30--Mesa Redonda sobre
..eai leitica national vista poer
honda contenid.a quo afrece adide Minin Bujones y Eduardo Eg aM
s p a bajo Ia direccldn c ortera de Celes- Moderador: Dr. Ra Maestr
-noche a las 7:20 El Foalletin Hiel tdeno Gareia Suirez. Es uns produc- A trinaliztr I a Mesa Roi
Vaca a traves de las ondas de CMQ- idn Crusellas. transmilirdn el Noticiere C C
vision.

"ENCRUCIJADAS DEL DESTINO" Y "EL cMr-Tv CANAL
ANGELITO NEGRO", HOY, EN CMQ-TV 1.3-La caza del fantasma
d l d on Is d cion Lorna Gray y Peter 'C I
omo s os dom gos na las Y a ls 10.00 p m.ateleaudenci 2 40-El valle del rio Pc
nueve en ploiunto de Is nache los ca- encontrara en CMQ-TV otra trans- mentally
nalen de CMQ-TV sers n hoy porta- mi i n de "Encrucailda del Destuno", 305-Revista de Cine. D
does de 'El AngelIto Negro", chis-dramatico program que respaldan tal
-peante espectaculo humoristico qu er con o su firns conocidos aulores 3. 15-Las serpientes puede
Leosribe 'Castor VAspo y que centra- quo para esta oportunidad aui-n. ,-r interesantes. Documenta
lozan los sempreo admirndos y aplau- Ia obra de Eduvigis Barrosan Cam,. 1a.30-La caza del fantasma
didoss Leopolndo FrnAndez, Anibal nos Distintos I la.
'de Mar y Mimi Cal, reservando al En la interpretai6no do "Encru- 440--El vae ledel rio Pc
o Caatro ravs mom entos dneo sana cjada del DestIno" I en d r an hoy' mental
egria a ~s deas Ps "i. ..i 5.05--Revista de Cine. D
-chadas situaciones. marco adecuado para su luciamien- al
LEn mis de ho E junto ao conoPdas figuras del Cuadr n





HOY ELuANAL CODE "N L O 5.15---Las serpientes puede
Leopoldo. Anibal y Mimi, el p,3blico CMQ Entre ellas: Vialeta Jimrnez.'tar interesantes. Documenta
adnirara a Adolf Otero. Telp Blan- Carlos Paulin. Migeuel A Herrera. 530--Clinica de autos. Coa
co, Fernando Prados y Angel Arbo- .m .a G trr Joe. He r 5.35--Lao rona guapao Caov










epaa domr Luis erlredonina ene lo Ham
va con otras figures del Cuadro natci 54-Teleomics. Avenstu
CMQ. oquez, Felina Valera y Margoaria Pde- 6 005-El ruego. Cartdn.
Leacutor: Fernando Nfinez do Vi- renaz. 6.05--Los nipoos exploradoe
Ilavictncr. a Locuei6n: Jond Armando Vido t6n. C
Produce 6n y direnm6n: Jorge l Productor y director: Rafael Dua- .15-El petrolero. CartLr
6.25--El crime del muff
Vaillant fny. ,t6n.
6.30--El perro de trapo. o
6.40--La Arafia Mortal.







"LOS ENREDOS DE GOGO" PRESENT acN'n 7- r"La Rueoda dla Mnuo gu
d ie en o o s t C o rnra. ai nt
dtanda 'Problems andomovi]
En ua nueva aronramacicn del nco y n acer tada producing de Luis 'El Ronman e deo 2 de ".
presence mes, el Canal 4 de TV-Na- de Izaguirro. I 35-Notieiario esponel 1,
conal ha sido sanU invariable norna A las M de Ia noehe "Lluvias de 8 45-El mundo a trevl Cs
de mover los pIrora mas ofreciendo Estrellas" freceri It actuacin detd os s oc t mental.
siempre al telespectador verdadero Chelo Flores, Ia pareja de bailes es-' 9.00---Toros. Emocionanti
espectaculos artistcos con sus estre- aaioles Jos7 Melero y Anto3nia d'ds taurinas.
nlas favoritals Rond. Luis Carbonell. el Trio An-, 930-Boxeo Guantes de
Para hny domingo el Canal 4 anun- tillano. Violeta Veraroa y Severin-, Noticiario CMBF-TV.
lo an tan que.dspie d d s rno Puenlte en su earacterizacdon di
a un bloque e espac ond d u"Nine de Pijirigua' Pablo Franbl CELEN ISlON NAClONAL
alterna lo musical con to humoris- tiene a su cargo la producci6n y di- P. M
t .ue Porn .. o l1in .gura las 8 y 3o, recci,6n.
"Lo for A las 10, Guillermo Palmor.a Lola 4 30-Car1nmde
"Ls ar ds do Coc" eon e Mrquez, Obdulia Breijeo y el guita- 5 O-Cocina al Minuteo
idab raic rgentino Gogo An- rrista Chucho Vidar da snou respal- Ilapol de animadora.
dreu. secundado poer figures tan sn- do artistlcos a "Fiesta en el Canal 5.3--Cartones.
patinas clme 10. de Martica Rams 4" de cuya produecain es responsa- 6.00--Salmarkdn el Indoma
el chino Wong. Roeelio Herndndez. ble Luis Martinez de Ia Riva. tulada "Perdidos en el Pasoi
Alfred, Perojo. Florencio Escude- Un bloque anenon peograsloa quo Enrique Almirante, Josd N
ra y Carmen GasSh an unos movi- cada domingo bacen anumentar mcs riol y el Cuadro del Canal
dos librotos de iluh, V nq-ue s Blan. mas ol ninmero de eles peclodores lee: Miguel Heerade..
a ad- nproduceden y diroreccin d
Dor6.

LA PELOTA PROFESSIONAL POR "RADIO 00--Paso T Is J.entlud
igrama doe I Coalicien r:
CADENA HIBANA" CON NUEVO ESTILO Nocional
7.35--Teleperibdico del C
Sensacionales orrpresans prepara Ia estari en el aire. con un nuevo sis-, 7.45-Deportvas. Cume
popular y progresista emisora Radio tema. o mejor dicho. estilo. que Orlando Sanchez Diago 3
Cadena Habana para Ia trasmnis6n. agradari extraordinariamente R les mirez. Locutor: Humberto
desde el proximo voernes. del Cnm- 'andticos. Produce: Sirio Soto.
peonato Profeslonail do Base Ball. La narraci6n de los juegos de be- 8 00-Dos Estrellas a Ias C
directamente dosdo el Gran Stadium se ball start a cargo del valioso 7 Olia Guillot y Fernando 1
de La Habana Hemos hablado con el destacado narrador Modesto Viz- secundados por el Cuarte
doctor Orlando Alsarez. y stle mos- qaeo. quien demoatrari en eats opo-r Faxas y'el Conjunto de TV
trhndose hermneeco. por el momneto. tunidad Sus grandes conocimientos bato la direccln de Luis
dej6 entrever sin emb.'argo. el tor- sobre el base ball y su personal e- Produce y dingos : Rlenor E
midable acontecimiento Per Io tile narrative. Los comentarioa han lt -'Martinez Reinaldo M
pronto tenemos quo decir quo des- s1do confiados a un verdadero ex- Zolla PFrez. briselda Nogu
de el instance en quo se d6 el clasico perto: Carlitos Robrefio. A trsavds de nor Borrero, Enrique Macrt
iPlay Ball! Radio Cadena Habana Ids ahos. Robre. so ha mantenldo do y Esperanna Andreo.
estrechamente undo a Codas las te'- rlddl
poradas do li Liga Profesional. Y 9.00-Su Programa Fab.
siem pr. sis comentlrios han mere-ido es aiarte", libretto doC
CIO IAj l M cido Justificados elogios del publi- e" oe n
Sco. y Rosa Felipe.
PR S ES SEGUR" .1 HaYy .n .erdadere noticin, algo 9.30--Lluia de Estrellas
Iquo cannonri profunds alegria en Is 10.90-Fiesta e. el Canal 4
fanaticada; pero no podemos anklet- mando Bringuier, Zoila PF
t t oqui Garcia en libretos de
NENTE Y par nada Ser. a..sa.. algun Blanc;. Animadores: Hum

MC Prometemosn dar a conocer Ia notil- dro Blanco.


de Paul


n prog
Ran-
de Ian
dade-
ab6, y
el re-
breve.
Into
opug-
na de
"Tnr
ido al
al ,de
imida
rogra-
sear,
e qu'
do oca
de es
:'aza \
el Ca'.
lacion
icUillez
"Trn-
ho de
,table
diados


Diaz en "El capital espada" al2 de TV present
ohy a "Chuchli vaquero"

r deaV nturasA partlr de maanas lnes...
'eaia de adventures pI"Show del Pueblo". el program es-
cM Q telar del Canal 2 de- TV, cambiari
se liamari "Mi Cuba", dindole aid
mayor criollismo. ya queose trata de
un espacido dedicado integramente a
honrar nuestra music y a nuestros
compositores
Ens su mismo horarlo de l1s.8 y 5
de Ia noche "Mi Cuba" ofreceri co-
ms sleoapre las anteresanses andc-
dotas de Carlos Robrefios, del tiemw-
po viejo en un sincere tributo a
nuesara Habans de ayer y voce y
guitarras se encargarin d e interpre-
0- tar las melodies que dieron fama a
la music cubana en el mundo ente-
ro. Animari coma siempre Ibrahlm
Urbmno.
Para hboy domingo a la '7 de la
none el Canal 2 de TV inaugura un
program dedicadocespecialmente a
Is gente menuda c1n el titulo de
"Chuchu Vaquero" cuya interpreta-
ci6n esearo a cargo de Armando RB-
blin. Sere un program de ambien-
te nortesmericano, del viejo oeste
con sub episodioa de acc6n y ro-
mance, eombitando con proyeeyiones
fLlmcas y as presencia en vivo del
simpblco personaJe.

Programs de Televisi6n


Margarita Montero en Concierto


CMQ, hoy, a las 11y 30 a. m.


"Concierto CMQ", select espec-
ticulo radial de CMQ-Radio que ca.
da domingo a las once y media de
la mafiana controls la atenci6n dc
los amantes de la buena music
anuncia para hoy otra gran trans-
misi6n que agregari un nuevo esla-
b6n a su larga cadena de ixitos
En ella, el puiblico admirari a sla
maravillosa arpista cubana Marga-
rta Montero, que con la Orquesta
Sinf6nica CMQ dirigida por el maes-
tro Enrique GonzAlez Mantic inter-
pretari el "Concertante para Arna
y Orquesta", del notable musicoga.s-
.o cubano Edgardo Martin. brondan-
do a los oyentes la anhelaaa ooortu-
nidad de escucharla tras un volunta.
rio retire, en reaparicidn que sa
duda seri coronada por el mejor de
los triunfos.
Ademas, en la propia audici6n, sla
Orquesta Sinftnica CMQ bajo ]a ba-
tuta del maestro Gonzalez Mintici
llevara a la radioaudiencia naclonal
"La Danza de ,la Molinera' de "El
Sombrero de Tres Picos'" de Falla y
"La Danza de Fuego" de El Anmor
Brujo" del propio autor, en unpeca-
bles interpretaciones a que ya nos
tiene acostumbrados.


Moner






Marg-Its Montere


Siin para hey, domingo Como de eostumbre, Ia locoei6n de
S"Coningo cierto CMQ" estari encomenda- lana en 'Concierto CMQ', las gran
es da a oFernando Nfifiez de Villavicen- arpistat MargaritaMontero y Ia Or-
CMQ-TELEVISION CANAL cdo. mientra.J. Gonzalez Gaspar se questa Sitn6nica CMQ, con'la direc-
P. M. responsabilizari con su producc6n. cl6n del maestro Enrique Gonzales
SL 6 12 55-Serie Mundial de Base Ball. Hoy a las once y media de la ma- Mintici,
7 0--Los mufiequihos., Exhibien-
o~go de -do los cartons titulados "Fdlix y laI
Bruja". "Misha". el oso y "La Cape- "LA GUANTANAMERA", ALAS 3 Y 30 P. M.

's a730---Teatro Infantil de Cachucha POR CMQ, UN PROGRAMA CONMOVEDOR
0 C- y Ram6n. Manela Bustamante e Idal-
e Lo- berto Delgado, en hbretos de Ver- La verdad de lons mas destacados liciaco-con todo su realismo, tal co-
ara. hechos que recoge La scr6nica roja. mo ocurri6 en el moment de pro.
ogra- 00-Alegrias del Domingo, Or- El drama oculto de coda suceso po- ducirse el hecho, son recogldos par
quest/ Ser, sacin y Variedades. Ant- la pluma` brilliant de.Reynaldo L6-
l 30-Desta e Musical U. S Eva nantes dramazOLcionea s y. e rasml-
eni Flores. Isdro Cdmara. Cuarteto L16- ten todos los dias a las trees y media
a poneP piz Dalzaides. Roxana y el Marlin. de tI tarde par CMQ, en La Gsata-
Lalita Salazar. Ballet U. S.- Jesni 'anmero presentando El Sueso de
al Fa- Gein y aIs Orq del maestro Adolo ho. El hombire que cegado par los
Sotros. Paul Diaz Guzmin. cem s mala a la mujer que ama; el
Sirgo, 9.00--El Angelito Negro. Leopoldo nino mnocente que en su inconscien-
- r e: En la ncche de ayver el Circuito Manuel Villamil: Felipe Greenville: Fernindez, Anibal de Mar, Mimi Cal. cla provoca grades tragedies; la
crbeCMQ comenz6 a transmitir en todas Carlos Paulin; Julio: Angel Espasan- Adolfo Otero, Ttel Blanco, Fernan- madre abnegada que ofrenda su pro.
Atrac- sus frecuercias un nuevo program de; Aurelio: Miguel A. Herrera; Au- do Prados y Angel Arboleya. Escrl- d defender la
tanclo de aventuras can la firma de Ar- rora: Lupe Suirez; Secretario: Erd- be: Cistor Vispo. ,pi-n vtda,pr defender Il de sui pe.
pian s mando CoLto, que muy pronto paso- win Fernindez; Dalia: Margarita 9.30-Su Programa "R. H' Adol. quefnuelos Tode cuanto puede reco-
ianis- ra a ocupar un lugar muy preference Prieto; Elias: Paco Alfonso; Lucre- phe Menjou, presentando otra nie- ger la cr6nica roja, es trasmitide
en las simpatias de pequefos y ma- cia: Margarita Balboa y Humberto resantisima historic. fielmente a los oyentes de today Ia
yores Lle a su horario de las 6:40 Dalton: Osvaldo Calve. 10.00-Encrucijadas del Destiro loa interardtodo-
Suple- p.m. con e titulo de "El Capitan Es- En cada capftulo, "El CapitAn Es- Violeta Jimenez, Carlos Paulin. Ml- Isla. a tra esn d las interpretacio-
pada" (El Temerario del Mar), per- pada" reservard a la radioaudiencia guel A. Herrera, Homero Gutlirrez. nes reales. huranas, llenas de calor
chego- sonaje que constituira marco adecua- moments de gran acci6n y verda- Josefina Henrlquez, Felina X'alera y y e vida de Marthta Jiminez Orope-
J do para un nuevo triunfo del primer dera emotividad. realzados con sla Margarita P6rez. en la obra de Edu- sa s y Augusto Borges, brillattemen.
0u6Oe- actor Paul Diaz. narracion impecable de Modesto igis Barroa, "Caminos Dslo". a to su ad pe Many Mun
"I "El Capi an Espada" (El Temera- Vdzquez. 10.30-Boxeo Profesional del Maldi- e secu pa Mr Mi
rdn, .O rio del Ma-) esti sujeto al siguiente Locucidn: Consuelito Vidal. son Square Garden. Narrador" Fer- Martha Falcon. Antonia Valdal. Ri-
narndez report : Productor y director: Ral Ve- nando Menbndez. Comentarista" Jess carno Doants. Homero 9utifrrez y
i's- Capitan Espada: Past Diam; San- riere. Losola. oiro destacados valores del cuadro
Alberto s6n:Juan Carlos Romero; Titin:Josd Todas las noches a las 6:40 en el Los5ida ro0 destacados valorea del uadr-
con va-A. River; Tibur6n:AguEin Campos; Circuito CMQ, "El Capitan Espada" CMBF-TV CANAL 7 de comedies de Crusellas, bajo la di-
Escribe: Gobernado': Jose A. Insua; Marga- (El Temerario del Marl, con Paul P.M. reccion cuidaaosa y acertada de Ce-
rita: Fehsa Amelivia; Alejandro: Diaz y otros. 1.3ec-Un abrigo para dos n,u lestno Garcia SuArez. Es una pro.
Lsteban Collier, Richard Lane y BArbara Marta Jimeoez Oropeos duccl6n Crusellas.
Sp ts CAMBIARA SU FORMAT EL "FESTIVAL Brown. Curander Documental

RCA-VICTOR" DEL CANAL 4 DE TV 3.05-Costas de Gerona. Documen-
ado.nc a 3.15-El Planeador. Documental.
de Voer- A partir e este mes de octubre, 3.30-Un abrigo para dos muje-
r, Bujo- program del Canal 4 de TV-Nacio- 4.55--El Curandero. Documental. -
3. nal quepatroc.. la prestigiosa fir- 5.05-Costas de G..a D men. Por Antonio Quevedo
Ande na de"Himara p Lastra", tender tal. dGerona.Antonio
la po- un format variado. DejarA de -r 51 If-El Planeador. Documental. Tre magnific s d o otal
eres clusivarente un programs mu,- 5 3(-Bobo come una zorra. Car- 1 Tres agni co discos orque.stales
cal para abarcar tobs los gogener.-

'das, se tern ad elo humoristco, Eno s- 35-Sliphorn, rey de Polaroo. "-, NTRE Ia cantidad de discos de paces de' composer "una sinfonia
Q-Teloe- dralto y el ganero siemrc..edades. Esa Cartdn. r las sinlonlas de Haydn, se tan hermosa come cualquiera da
hl sido rde bida cs va veda ds. Esta r e 5.4f-Supermin. "El Telescopio E destaca el reciente de las las de Haydn o Mozart?". Esta
neplAcito par losdtelespectadcrAu qoueA M Magnr4lco". nnums. 88 y 101, dsta Ultima cono- pregunta, imaginada por Proko-
entienden. con buena l6gic. qc ".6r 005--El vuelo de Cummy. Car- cida par "El Reloj". Aunque en las I ef, queda contestada con su
"Festival" se amplia para delee 0 otras versions de la 88 las hay "Sinfqnia ClAsica".
l. todos. 6 n-La tentaci6n del Sr. Prokook. muy buenas, especialmente las de Cuando le fue preguntado a Pro-
Seicua. Para el pr6ximo viernes, de T m a va wage y Scechen, en con- kol qu se habia propuesto a
kson tubre- 'Festiva lSiC A A-V MeiEt d51M 6c1 RlstrT y ua mEva
kocu- :tubre r. "Fe sal RCA-Vicalt r ari y r equea va.junto acreemosa que puede mostrar- escriiresibieta sinfonia, respondi6
entarticipjr, [i. i-re, su sca-l Ei I F 25--La casita de mazapanes. Car- se hsta, dirigida per Munchinger can naturalidad: "Sencillamente
umen- pavoeri tas mit s u pr es (nn. y Ar r Ion con Ia Filarm6nica de Viena, co- he pretendido bacer algo pareci-
ich i .. 4--La Arafia Mortal. Episodia me Ia major grabada de odas do a Is que, a mi mode de ver,
n resul- Bnchi maestrona, er era gloia desto L,.- N 6La GuitiOtna de Cristal". (London, LL-1199 Para la sinfo- hubiera hecho Mozart si viviera".
S cuana:, or era gloria d Juan Br.o, T 7 00-PeIigro oculto. Oeste. nia de "El Reloj" hay que tener Clare que esta respuesta es sofisti-
Pellcu- rraza"p F No E 1 Bergaza.lb a a P 1 O8C-Misterios de l oCienci. Pree- palabras muy e logioesas eno la in- ca en la 6gica. La pregunta ten-
TV-Nacionl, en' magnifica re. r-':- ienrando "El Latido Perdido". terpretaci6n que le da Munchiger, drela que haber ide planteada de
Docu- crafia de Iouis Trpaga; la abru ,,..'- S3n-La Gran Empresa. clara, briiante, celida exquisita- otra manera, par ejemplo: "Si boy
especial do la ballerina Dulc '.'. ,. Ir.a-i-El Viento de la Noche. Pro- mente a su "tempo" en el precioso viviera Mozart, no come redivlvo
uremen- mer el bien ajustado Cua-i-i.t. de duccitn filmica interpretada per movirniento que da titulo a la obra. un instatte mientras componla seu
S Carlos Faas. Charleo Russell, Virginia Christina No hay dula de que este disco sitfonia ndmero 42, sina como
i'resul-, Proxrmao nee se dara a cr,,-,,-cer yGary Gray. L amarA ]a atenci6n de los ftieles hombre del siglo XX Lescribiria su
t omas detaIb s sobre esteO ccam. :-no .u Il 2-Viva deje vnivr. Documen- haydinianos, capaces de ponderar misica "mode clasico" a lo Haydn,
tdon. "Fotnrloi RCA-Vector" esl ulr i a 103 5-Costas de Gerona. Documen- una version tan fina v matizada. o "ars nova" a lo Hlndemlth?".
. program del Canal 4 que se t:r,r l ro n a ejecuci6n ml s de la "Sinfo- Esta es la cuesti6n. .
te coda viornes a las echo deIa no- -i 10.45-E libro y la historic. Docu- nia Clisica" de Prokolieff se ica- La "Sinfonia Ctisica" tiene cua-
ep. Car- che. Ennesto Lecanona mental, ba de grabar, aunque otras del ca- tro movimiento: el primer, Alle-
TELEVISION NACIONAL CANAL 4 tdIogo esperan el reto de esta, eje- gro, sigue estrictamente Ia forma
i e p M. cutada per la Orquesta de los Con- sonata. El segundo, Larghetto, esti
c. Car- u "UN ROMANCE CADA JUEVES" PRESENTA 2.30--Cine del Domingo. Presenta ciertos Colonne bajo la direcc.i6n .escito en formal de canci6n. con
S"La Tragedia del Temor", interpre- de Horenstein, que Ileva el name- una deliciosa melodia que comien-
Larltdn MVRIO HACE 20 ANOS", EN SU CANAL 4 toda per Sally Forrest y los docu- ro 9170 en la lista de grabaciones Z a en las regions aguda del vio-
Episodio' i mentales "Camino de 100 dias" y nuevas de las marc "Vox". En es- lin. La "Gavota" del terer tiem-
t". I Dos grarides espectaculos drame- brindar la lfamosa obra de Jimdnez "Revista de Cine NQ 28". te disco se han grabado dos sin- po es perfect en su form; el
s. Oeste. ;ticos mantene en su programaci6n Arnau que Ileva por titulo "Muri6 7.00--El Circ de Valencia. Con. fonias de Prokofiefl: la "Clasica" "trio" habitual en la sinfonia de
Presen-'el Canal 4 de TV-Naconal. Verda- hace 20 anfos". InterpretarAn los ro- trol remote. Jefe de Pista: Jos Fer- y ola nnm. 5 en Si b., Op. 100. No sla poca, que Prokofieff lrata de
Istico" y deros vehiculos de arte y cultural les cenirales la exquisite actriz Ra- nAndez Valencia. Locutor EdUardo obstante ser la segunda una inter- evocar tan bellamente, lo hacen
"Un R o Mn a n c e Cada Jueves" y quel Revuelta y elprimer actor Ma- Suirez. Produci6n y direeeci6n de pretacin muy cuidadosa, creemos aqui las flautas y el clarinet .so-
-DO. "GrandesNovelas, ofrecen a los nolo Coego, secundados pr un re- Justo Rodriguez Santos.la ia" e e dne re un pedal de los instrument
ce los 0s telespectaIores, tan mAs afamadas part estelar. La producci6n llevard a.00-El Profesor Ritmo. Anisa-q
joyas del eatro to literaturanuni- to firma responsible de Alberto Vi- do: Enrique del Rio. Horenstein lleva to palms nobre graves de la cuerda. El Finale es-
"s corn- nersalIecn Slna smagnifican aloptacan. lad 8.30--LoS enredos de Gogo. Ins existentes, ti tambiin en form sonata. Un
I nes de Antonio Losada, cuyo talent Por su parte. "Grandes Novelas" 9.00--Lluvia de Estrellas. Tenia Prokofieff pocos aios, no corto desar-rollo y recapitulaci6n
)ro. de escrito4 garantzan la mayor fi- presentara elr viernes 7 de octubre 10.00-Fiesta en el Canal 4. "Espa- mas de 24 cuando ya su mdsica de los temas, y la sinfonia terinina.
delidad a !los originals. a las 8 y 30 de laI noche, "Chiruca", fiolerias", con Guillermo Palomar, despertaba violentas y apasiona- con esa divina gracia mozartiana,
El tiemo quie llevan en el aire de Adolfo Torrado en una adapta- Loma Mirquez, Obdulia Breijo y el das disputes. Se le tildaba de "fu.- que un. mdsico como Prokofieff
ANAL4,ambos prgramas. testimonian de ci6n especial para el video de An- guitarist Chucho VidalP.aa Animador: turista", y anu musica tenia la pro- puede revivir hoy con humildad.
maners eltcuente la acogida que le tonio Losada, interpretando el pa- Humberto Estevez. Produccidn y di- piedad de concitar frendticos odios pero con grandeza.
ha brindado en todo moment sla te- pel protag6nico el primer actor En- recci6n de Luis Martinez de la Ri- contra toda It musica nueva que Preciosamente suena este disco
ileaudiencii national y la que sin rique Montafia, con el que colabora- va. a o sazln s comnponia en el mun- en ambas cars. Pero nuestra pere-
itza Vi- duda alguna le seguirA brindando. ran conocidas figures del cuadro 10.30--Telebazar. l eena ca e etrpe
Vi'Pnard oc- dramnticon del Canal 4. Tambi6n este 11.00--Resumen semanal del Tele- do. ferencia s6nicas---e entiende coma
Para el prximo jueves 6 de oc-spaios dirigido y producido por periddico. Prokofieff no se daba por alu- grabaci6n- se inclina francamen-
a