Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
September 20, 1955
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text




ITl periodismo a an lo exters n~o Uina profesi&4 n l i nterne tin sacedpelo.
Pepin Rivero


DIARIO DELUA MARINA,

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


la Ha.bana,.Marts. 20 do Septiembrc de 1%.-Sautos Dioniso, Teodoro, Cindda, Susana, Fellpa, Fiaust y Francisco de Posadas. PiECIOst ZNTA VOS


Qued6 iaugurada la CADO PERON 'UNA JUNTA DE TRES GENERALES A

......va. legiata en laSE ENCARGO DE NEGOCIAR EL CESE DEL FUEGO
Cueaa y el Senado CON LOS JEFES QUE DIIGEN LA REVOLUCION



A______ Al sumar el general aegos 20,000 hombres a ' Leales y revolucinarios trataban anoche de
Leido el Mensaje presidencial, en el cual se a rebelibn,,Ia situaci6n del Gobierno se hizo que las negociaciones de paz se electuaran
da cuenta de los actos de Ia Administradein, mis precaria, pues perdib tres provincias en lugares distintos, sin Ilegar a un acuerdo
y deotrtv de enad duere Iatnts Ren ]]ear u
y demotrativo del estado de Ia Repfib~ica Formula el Vaticano votos para que cese Ia guerra civil en la Argentina,

PRESENTADAS SOLicncIDES DE AMNISTL4S
Numerosos generales de Per6n se ,han puesto a Preparativos efel aeropuerto de Ezeiza. Derriban
nCideate y o]ao reni]resianteon metros ]a disposici6n de los jefes rebeldes. Dimiten e bustos de Per6ny de Eva, Ordenan Los rebeldesel Cemara y otro representantes con maestros y Vicepresidente, el Gral. Lucero y los Ministros cese al fuego. Carta dePer6n al ]jircitoy al pueblo
empleados pliblicos, queratifiearon demandas jrio !pel
* BUE40S AIRES, Sept. IS
Senado y Cmara Initlaron ayor
asgundagslatur e gdei Comenz el Esta o E
curod� , nl ad dictador de Argentina duranteA lecture al Mensa)e del Presidente
de ta Replblica an 10 ust so da SY
cetdelos arias de i.a adms.- ayer 10 S pagos del bo itibilo en ]a Argentina. S trac6n y del estado general de to I El rgimen de moano de hiede orniieeu- actal sepie br rro do Perdn so dernimbd
Re tblira. acua
I�Snteela Confederal codmitd .... de s t m o Vleadoe Pfiblicos de Cuba, seiores couso do una rebelidn do los Salsioo Too, Ren L6pez Prado. lueras del Eikcito Y Ia MariIsrael Civio F Miguel A. D'Est- C o h r a r o n veteranos y no qua iniciaron una revolufano, acompanados de numerosos
servdoros del Estado, visitaron So- miembros del Congreso. i6n et viemes pasqdo. nado y CAmara entrevistndose con i
Iot presidentes de ambos Cuerpos, Una Junta de ites qenerales, doctores Anselmo Alliegro y Gast6n Ayer se iniciaron los pagos dde, Godoy, respectivamente, a quiene" las atenciones del actual mes de nombrada pare neqociar, Ia paz entregaron un rmemorinduso en e5 septiembre con las pensiones a loslcon los rebeldes, se hizo cargo cual se interesan por la aprobacidn veteranos de J independencia, cum- del Gobiern de las siguientes medidas legistati- pli6ndose e orden de lecha esta- e , y anuncid que vau: p blecido por el ministro doctor Gar- todas ]os altos autoridodes del de Ley de agcinide Pascual, pag cla Rayneri, abonindose igualmen- thbian renunciodo. Lsla de antigiiedad total a los funcona- te los haberes de los legisladores y pais o. noos y empleados del Ministerio los del personal del Congreso. signific6 qua el Gobinete do Pe- v de Comunisciones, restituci6n del Y hay se seguiri con las pensio- r6n cay6 junto con 61. El minissueldo a los maestros,. semana de nes a los retirados cviles, que con- n einco dias de trabalo, en ls que tnuar mafoana mircoles y pasa- tro de Guerra, mo-yor general bi est igualmente interesado el Pre- do jueves dia 22, hasta teminar. Franklin Lucero, quo mantuvo ti sidente de ]a Repriblica, segn de- por el nfimero de expedientes res- _ P Poder - a clara ei prepi. memorandum de lapetivo, desde el 1 hasta o 19.0W0 a Peron an elodr despues do p Cartfederacion, moo..Iafaaac eul dlp-P
La aesids del Senado Ayer, el doctor Abala Batlett di- .
Bao Is presidencia del doctor rector general de Contabilidad. i. sodo 16 de junto, anuncio siu P Ans o Alliegro se nic6 ]a se-tu6 Indas par $3000000 deotinados renuncia.
s6n del Senado, con 32 legislado- al page del personal del mes que re resentes. De tnmediato lue de-cursa, quo comenzara el viernes 23 Lucero, antes de renunciar,
(Finalza en Ia pgina 14-A) i (Fnlisa an Ia piglna -A) ley6 ]a despedida del diclador, El Presoete derroado au D. Per*n Ilquierda, aparoe on Is radlofoto ean eompfita del ex rninistr quo oiene 59 ofios do edod. Pe- del Ejdreito, Ferankln Lucer, atl quo eorrespmondli anunciar Is, renunia de Per6n com Presidents io Is D Ioll r6n do: Mi patr!otism6 y mi Argentina par dimitir it mlsme poe" hrem mia tarde. - (Radiototo INS).
ofrecer mi renuncia", diente de Las conversaciones lario general de Ia Confedera oue fu4 fuertemente averiado
Economics si an 20.917, 0 ,De acuerdo con Ia Constitu- do paz n cidn General del Trabajo, inst6 por el bomnbardeo del 16 de
E i SiLUal $20-09 7 cion argentina, un Presidenle El ubilo no .u universal a sus se.s millones do mJem. junio.
solo puede renunciar ante es de personas de Ia maqui bros a quo se mantuvieran Iran- Por primera .vez en muchos
opngresa'perm los acanteci- nalocapranisa ian os. Do quo los sindicotos meses so transmi6 par Ia rap r o r s n a ses e cqmientos se sucedieron m s ra- na do peroira em-n debian obedecer las instruccio- dio del Estado una declaraci6n par ,b a en ,as si r vn iscg-'pe s esreeosas de perder sus em- " '" Jdeo
piamente u e los procy agunas, indudabl- nes adoos par intermeodIa de Primdo Cat6lico de Argenconstitucionales; (mente temian - r su s--- idad radio del Gobierno. tina. El Cardenal Santiago Luis
Construcci6n del aeropuerto naval de El Mariel; Una tansrnisi6n de una ra- mo an par osi d El grita do "Libertad Liber- Copello, inst6 cI pueblo a iracanalizaci6n de los arroyos Orengo, Mordazo y Ia dio rebelde duo quo a. hobi esa ..d. relumb6 o lqp'qU isZanja Real. Important audiencia on Kuquine ordenado el ces del uhqro pen- Hdor Hugo rOW40aw W g e nos Aires, Miles do porso iceiaan Is irtgin 16-At
_ _ _ _ _ R___e_ nas aalIeron en manifosactdn
or general Fulgento Batista irm6 a York por las callos, .oo -dejndo. Ia
Res t a blecera'n EI re~idetsdeI Recu . man Toman precaucio e enl Y r menor duda do su regocita. ie im nao
R lcrn un Decreto per el eus-I dispone Ia;o e ' N glm n a n
�aplicaci6n de vente millones no-' La nianteria motorizada, con vecientos diecisiete mit pesoh, a ira-l ee r tanqu1s y cofiones matan portantes obras odfblieas.
las relac1ones La r ende I obras quo so v.ara nacele frente meteoroos, taode psicones arededorne roductostex
las pa r con s&a uma serin lss_ _ do I Casa do Gobierno. Apa3siguient s: ' "
r us o - germanas Construccitn del Aeropuerto Na eso fu6 una medlsal del Mariel Pinar del Rio, 30 Estiman que es una grave amenaza para las mais rentem"pen aucn. tudn i- Cursa Estudo una instruc mil pesos: carreters de Gluanaay a precauc16n. Porn tione C s . intrr . Mapael porsla costa Norte, Pinar del grandes ciudades del Este. Estragos del "ilda" su despacho on este ediliclo Servicio Exterior para qt FuA aprobado per el lo S300,000: Avenida de doble via
desde I ratle 10, en Miramar, con- NEW YORK, Sept 19. (INS.-El n En eI Mlnistr do Estadeo d d6 Gabinete de Adenauer tinuando pa. sr t Avenida Na.en i T D 0 rea m.tropolitana de New York se Est abastecida de a Is nubliridad 1-n a 4a do ayer haste el crucero de la Cabado do igecne ja I l OZ propard os norhe pars entrentas- t lansucni.sd e4 d e e
BONN, Alemania, sept. 19. (APt _!Columbia. prolongndola par 1s an. rontra el cieldn lone, que tieoe vien-/ cursada a lon funcionartos del SerlGabinetdai er Kon adi to Ave t1 e .O ] toos de ciento vente kil6metros por e Habana Exterior dc Ia Repoblica, reErid do $ 0 nstrus- hors, quo so nonsiderao ura glamentando tas dlsposiodones refeA ...he ol u nto de s Ia cen c diploma de Apale ca .te La Habanas ta nohe d]pomtablecimiento de rela-t de 12 carreera qu-o at N -o naza" para ]a ciudad mis grande de rentes a emoarques de produtos a o .. . co de Ia Plaza del E -te, e a Via Bias- l No H o de --_e los Estados Unidos. Cuba, y ospecialmente, complemenra variaiveaand tde-r tIa dea se Este, o s art or Via El v6rtice del icl6 no so c.pera al precio o ici tando as roglas relativas a mbalea ye atnvesod terioro del- rls.. r
Lo..m tndigo s ap _'oba p a o y de qu a.ote Ia ciudad, pero los funcia ques do produrtas textiles.
r-tn at lisalizas ura sends especiallMasia. del Rosario, ronerte ron Ia narios advirtie..on at piblico quae to-_ Pos ronsiderar quo o de gran do is boric y 15 minutes, relebra-scarretera Central en el Cotosro, y mara precauciones pars reducir losi inters el onoimiento deas din sda en Ia Cancilleria. in proloogacien has e tnel de Nuestro iaelde jja lntos y los dafios de las agua. selNormal Ia matanza. Esti posiciones contenidas en dieha InsEsta fue Is peniltima medida re-Ila bahia de La Habana, $1.10,00 esperan grander fluvias despuis do e m n srcin, trascs-ibimos'l mitma a nuerida en Bonn para formalizar el eanalizaci6n de los arroyos "Oren- en N-v esa ciudad los v:entos, e mco gnao contonuacis: ... ...aRal e n o . U_ as "1.--de Lema quda el ofciasou acuerdo enare Adenauer y el presi- go "Mordazo" y a Zanja Real, en " -Las sutoridados lemon quo el c- -l ca dente del Consejo de Ministros de L.a Habara. 300,000: construccin de cl6n Ione, el noveno de Ia temporada, La ciudad de La Habana ha sidoya 1a Uni6n Sovitica, Nikolai Bulga- un tramo de carretera de mil qui- Zn horas del mediodia de ayeT e sea a1 mis peligroso de los anterio- plarsmedta abasteeida do carnaA plenamente ~ ~ ibr asted dec rn e o isrod etl se marue de
inalza an I& pagina 6-A (Fils. en Is pigisa efec-uo en el despacho de Ia Alcal- riodoL ayer pars ser vendida a los precios Libro Registro de Embarquas de dia de Ia Habana e1 acto de entrega Rumbo a las grandest cludades eficiales de 40 centavos la libra de Producios Textiles, on a1 qUe se al soteior Juslo Luis Polo dl perga- de Este primera y 30 centavos la de segun- dentes siguienteso min' qu lo ac..dita como Alcalde NORFOLK. Virginia, Septiembre da, gracias a los abundantes c.vio a) Ni.e . de emoarqi.....sibiIsS 1"n 'co o ... dis en e dlCiubdNdsodeodeiarde
si d Miami1. (UP).-E huracn ms destru- de reses llegados el sibado y el do- dos en Nm da. b) NImero de orden Es beneficioso a todo el pai Florida. Entreg6 el pergamno,es is torm n erie Libr. Registro. c Noisnos-R
representacion del mayor Abe Ar-. as do Carolina del Narte, dev R50 ne rsibro destado la dons. novit., el rimisionado municipal de onto do n za exosdino sia de lad sero s mso- del recibo de entrad de los docuMiami ..ot . s e Haran, aBern y ment. entodos, d)Nombre del pcompaiba elf iB resentante luine- ueg o siguer lentamente hacia el gain inforo6 al ministro do Comes- remitento. e) Nombre del constgplan g neral e c s -~iao el Lt norte, rumbo a Norfolk. Washington cio. doctor Rail G. Menocal el di- natari. f) Peso nets on kilogramos a~~~~~mericano softer Manuel H. LUpez!lsgadscuae e0se g) Total de yardas a libras, segin El acto se efeetu6 a presencia del] a rne iddsdlOse etrd xsecashrCro
presidente eel Ayuntamiento, doe- Aunque ya un poco deblitado, e] rector do Exitencias, aetor Carlo, l ad.
",_Cuervo. I I "Sin perjuicio de Ia establecido on elaci6n de las actividades constructivas que tor Armando de ia Vega: de los se- iFinalias on Is pgina 9-B) (Finali an a pW -i t-B) las reglas 9j 10 de la InstruccitsI 1ac,_______________14-3 y on eI segundo plrs-so del: se flevan a cabo en el Distrito de Cienfuegos too-s nde Ia Adminitraei6n y los -t d u do
periodistas iars-dd sector -.. .. ucci6n nimer 14, tal coma quomunicipal, l Chmo dl jefe de de- C16 modificado prl ~eo1emoas venido ofreciendo Ia t5-!s esti desarrollando y se intensifi- ipr nto cl del dIo- 200 or t n mero 14-P r qu reazara el Minsterio deicar i patamento de Turimo, se remitirin a misi6n Asesoeazs-etM lsi moaa asm.h-sodas- Rend muniCipalleo Iue s-s r del Mtnister-io do Estado par-a s-an diversQs dis- Hy le to a Cienfuegos, a - encuentra atendiendo a los distin- Wis. .SS ST
vmstales. D con Ila ciudad surefia cuyo jefe de Dis- e d t vedad. cs dates que iden i quare
la b a de r sd n e . tit , at ingeiero F rancisco O tero guid s visitantes durante su e ftan - !C vedd ,los dm atos que id lq u e n e
Ro blica toda ls lprovlias Cos oo terono- cuo bu I tbn vas so lb " . -C stmereci6 por Su labor heoe accad at ciad Hrtbana.34
piorn por igual al bepelcio del ra y eficiente, e titulo de "El hor- Al hacer entrega del pergaminol ao a l etgctdo uairle 3e
Gobierno, sin m s limitai6n que'bre del afio". Titulo qra conceden s-tfio aco Mxsbnasa se or pr III
Ia magnitud de Ia obra que a realizar " 144---( e imefijji, en tempo y crdditas: carre-i (rinaltza en Ia pigins $-A)l (Fililiza an Is (AN I4-LL �VA ( tI ['

bras, minor, ponies, acuduc- d A
tos, alcantarillados, dragadoy eros F d la i i Sha
tristes "cminos" por los qu n.... omento e s nversson-s en
lorna con e1 alma contrita por haber
dejodo on sun finales a lo s.es 1
queridos: ] .lnos de lo . S ses de Ia c -ca L a
ter-on, quo etln comprendidos on 1EXSC
at Os-n Plan do 0. Publicas, quoba- aJo Ia direccI6n del arquitecto Nicolts Presentadas tres propuestas en Ia Conferencia
Arroyo Mrqo minios-ro do 0. P-,.. ~ ' )i~eai~ adpae
ArroyoeInteramericana que se inici6 yyer en Washington ci c,

sefi a e I_ pia -_ XUn*-anedIK.--Tin Fas inGi ie sas Ro o ec. les ud q ros-nedio rpoelesrliva n- Wa2 AkinotP A t l' e a Eon do ua ne
capia! oca e pe loaeris u We! )% �. jer Is us-rsa do lha escribura pars


Rtadio)- Es ]a Clinics do Mater es- .....yas sbos...... In- Poltiea, qc ..c. esin oeeoeir-ndo an I , " via..... q.. aail
nkdadObrer, � as 1250 am., Mr- =arch ey. Drar~ dos ins.- la ~lmaa dedsmedoo deis-sdo liund . enot lasl ceo-casionia

Munts-Ipia do San Luts, did a luz altainuIsa r -anzoitse n - s: lgunao prn.... ifnmna.... qam s-a.), cores dot lags ....on.cido por Is
isrilliras. campletamente normales y . .. don do Ion i-s nioembss quo ori Rotunda do Coimor,
gozande prfeca saud Psand, vesmne rvaaa quese runm nalenteformban l Coi o-La "Campadia La"C doaf Fomde oma dcde
sesonias Y outia, t~ c ibra is on Muc~venOs-loan s:a ...olua e)tarsiso I ...nspeed u a .,aa. '. - N_ Olga siosnir -Ic dies obs-nesd h aba, .as amav uene
ss s-es lcivamento. Des oos rambias 2, Fustonar esa organizacton con hacer- o-osto a sa ,ituact6bn. an octnsnctamiesto do is "Financera
amos. sgefa del no... sam-~ 0tr gs-uPsoexotent, tat C os-s.... ames-os Rudols S. Heh Cnsb~~O' .,boecoa See Mactonal do Cuba" per Ia ...ntdad
hadudoJrutTre SemelCnoeInberamer-inono do president do Is Casa lntes-aoa ] do ios-ein,0ta0,0ciss-o nnoe.
t r iPe u u l d a t l o ~ , s - o e e o -P o d u c c i t s E a t _C a o .t d o I la e v a O s l o a n s y E d g a r d R . E n . - eo t r~ eel L t l di c o oes d d en pi s

rinro rsCts; a d ?7ea , eltos-co anio F mantiene su seretanta Eric Johsnson, po-esident do Ia los teth do Mdiee y Nerth Carlina. �1 H/Id. snerd a la ya castigada slea d es ros xs-a ux page arS.
ads e 16'mess. {enerl enMontevideo. Ma desanro- Aaociaciis Ciseomatogr~fica do Es- oEimEt deTfo.E oanprd �lsa del Case Nositaran. s-id dos' G radTaau o ar.l6 [ s tiuhu id bulzda elld ssscividades espes-tlnoetbadon Unido, el tcrers mtembre anoruiaaa asn sletine de. la bana, o c neoctEsprana Caida,.hrid~nos~enUruua, Ciley eri;- genst del Comltd o uds oncurs-nis ?, Noh arinsued a tes-oaleroeata, ge d/relmdn � yo , ademia dem �ot1 do lasoba
romoe s v ad , Male ,Rodaisgues.{ 3. Esiab/ e ca. apats latio- prl/de eitsed rta - WefoA. PS llhnl ) d'~na Buoba,
cadm ela� .aee a ndo d ottespec lU. quo (Finatih. an Ia pdgn 8-A) ai/idisdl Vrni-(Woood!


4hrniahn en P#'ris qve hoy erearM~n la


Regencia marroqui

Faure Ynanif "16 el domingo que se oeeOutrtba
dispuesto a destituir a cusiquler Miniatro
que siguicra creando obsticulos a] proyecto

TIENE PRISA EN LOGRAR EL ACUERDO

Desea evitar que en las Naciones Uuidas se
trate eseproblema. Timese, ademis, qiehaya
en Marruecom un nuevo estal)ido de violencia
PAKIIS, Sept. 19, tKPI,-Una dis.
.1.~..' a -crepasncia de tlima hor respect* xponla C o. I a Ia bormaci6n del Conseo de Regencsa para Marruecos obtigi eata v. I crehei a alazar una saes cn ee.
d118 del o8ie a n n- a,te 1 isr dscr.
5s p' i dar un plan de oluci6n a I scuesa. ~ ~ ~ ~ u *| '4 ...)Acabo lpresidente del Canus puntosIT
n ed C. de Leones A'o de Ministros Edgar Faure cons-c6 a una nuova reusidn de su "comlitde cinc6, eta snhe, porn Iaran uso de Ia palabra bacer otro cuesrzs aor que tres-ipgenca en Marrueco, sea scep.able
-parsedos los sectores de au go,arcia Montet y Allegro bierno de coalict6n, pars Ion colono
---- franeeses de Marruecos, pars lea Al igual que hizo recientemertie nacionalistas marroquies, -fpars los :on Ia Asociaci6n Amigas de to Reo impalizanesdetsultin Mohammed 6blica, el Club de LIeis de La Ben Moulsy Areta. abana, demostrando usa vez mis Los ministrm del Gablnete dle. u imparclatidad politic, ha sr -as. el domingo por ] aorbe que ys do su tribuna rivira " Goblerno se hs�bi Ilegado a un acuerds, y e Is Repablica pars que desde ella que slo faitaban unas fornalidap.ongs psblicmente ss puntos de des.
*t La oficina del presidente del ConA Is invitai6 , rdl Clot de Leo. e ej. ue durane "el d a da dijo os do La"-:16 alo t res'eet a ii hors exacts de la rees le aabana respono inn de Gabisete, anuncid -ue lerno designando alpbrialerninii,,"rosoblemente"soe lectuar el ., door Jorge Gas-cia Mases, v martes (hoy) antes del mediodia. ' presdente det Congress dos-torEso se baz6 en]a presunscin dequc Anselmo' Alltegro, para hacer aTel "comitde cinco" que mane), artantes oronunciamlentos relaeio-, lo . o no--ari--n-s. pud es5 iades con Ia actualidad y el futures oasuntos noraf cano scud so.... . .. legar esta noche a un acuerde soolitio doIs saciinbre el candidato para el t rc r Ian sido invitadosa ocupar asien-cargo del Conseo de Regencla, que os -a la mesa prncipal .de estaconsta de tres smtmbros. Ya se lle(Fintliz. en .1 igina s6-A (Finatz en Is pigna 14-Al


Arras6 practicamente con casi

todas las cosechas en Baracoa

y -otras zonas el ciclon "Hilda"


Asi lo informa el Ministro de Agricultura que
se encuentra alli. Destru da la producci6n del
banano. lnspecion6 elNi1nistro de Salubridad
_Se los informsc prellminares netadas descd Baraco al Minislos emb1~r 1ld� tens de Agriculture por el proplo Ia ot s e e a d 57 lottular de esa dependencia, senor
V- Fidel Barreo,: que ronjuntamente
_01 1 . � � cn otros altos funcionartos y perfiacia m h sonalades oflales reallid desde
tfl lc aia a cl idomingo Oltimo un amplio recorrido per uessiono.el eie6n "ooda" quo asot6 reetentemente a ea rTn oriental de Ia Iota, ademis ei6n a los miembros del de srrojar una tmpresionant se� isin� cuela de muertos y heridos,, y de .c se ajusten a dmsma dutos materales per valor de vas-los millones de pesos, ha destruldo prictlcamente Ia mayor part o ' as coschas de aa ans. arraZonciusiones de la snd� grsandes plantatones dc pt,.
v nos, sat coma de mato, cad, canao y de brutos menores en general
. . . acerca el ado sumdo en una gran mC. T.C. a ereadel seria y desolaldn a un gran ntimero de familias camleolna.
Aunque hwata e omento no rueproblemau ancario ode detea an n jexactitudT&
verdaderas-uantisa de los datesoen Ins plantaciones, a juzgar por lam
;e declara terminado informes previos envidos tr-A
Se dclaia trmindo propio Mtnlstro, el cicldn "Hilda"
el prcesode lcha a ocaksionedoa estragos muy eons.
el proceso de lUChaderablespecialmente en las plantaclones bananeras, y en Is cosechs En una reuni6n delebrada par ,el inal asigna comit ejecutilvo de Is Federa6n en 14-At


bincua, c uaiamsor bancarios, celebrada bajo Ia presldencia de su secretario general, sefior Carlos M. Brito y. los dirigentes' EUsebto Mujal, secretarto general de Is CTC y s-as Artigas, Cilixto Sinch onk drez GonzIle, Facundo Pomar Soler y Antonio Torres, tieron tornados Ions acuerdos siguienlos:
"Primeio:-. Reterar de mode enltico, Istimprescindible necestdad de que en esta semana ae conceda el aumento a los empleados banoarios, que ya fud prometido por el Dr. Jorge Garcia Montes, primer minlstro-del-Gobierno, en la noche del da 3t de agosto iltimo y reie rado en las filtimas dclaraciones pfiblicas de hace pocas dies. "Segundo:- Que tanlb Is Federaci6n Bancarla, coma Ia CTC. declaran que se ha iquidado ci proceso de lucha interior que habis con motive de la actitud de indis(Flnalisa en Ia ,pigsl'aSa-B


Indice de esta

Ledici6n

Secs6a PAginas ,
ACIldd .Cslsal . .I-A 20 AropuarlI . ..... I-A 0 Asnsclas Gaslxdmdos . I.1 1-17 Cabes8doUa n Hor. 1-A S Ca611a .......o. I-A 0
Cadlca S- - -.... -A 18-$
Cedotos Socral . . .. I-A a-Os
Do acos - - . . . . . , 14- - . rd ltoo l . .. . .. -A 4 EsconerocyPsatalla I-A I: Esqaueolua - - -. -A 10 Mamqe.I . . .. ... 2-A 7 .
0-Oalf- --. . -. . 1 - 1 1
Mo . .... . . I-A It
MuehamGraela . l, . .. -A Is


NoilcIa dI. -laria" . 1-A
xofle clalt" ,. lmh
ia c ai e to d Pleaditto Crfollo .. -A I Poltied ....... I-k
U 2
ie de La Habana-"" "I
INFORMACIONESt
mental. Emitidos bonos Sigue celebrando mitInes y
garantizar la operaCi6n otros acros Ia "Ortodoxia.
Libre". Es nula 1a ses16n del
go a Ia entidad supervisors, que PRC que destituy6 al at. serd Ia firma de ingenieros "Frede. nder Becerra . . . . . . 2,
*ick Snare Corporation"; gastos de :a emisi6n de bonos de lnFinanciera Terminado el reglamento do Nacional de Cuba, seguros y ]s in-I a Orden Juan Gualberto tereads del pristamo durante el pe- G6mez............. 3,
riodo de construccl6n estimado en i elnta moses. Temas de aetualidad: Finlay; El resto de a canfidad financida Rotarios. El Trajtnador de aeri invei'ido en Ia conatiuecin de asueflos, por Anita Arroyo. ia Via Monumental, los intereses de Alfonso R-eyeo, por J. Pa. a parte poporeional del prdstamo tor Benitez. Per6n y a mentras dure el perlodo de cons- guerra civil, por C Mar Gartru i6n y otros gastos, quo aproba- ca Pans. La caid Inevttados en su cantia pot a Financiers bie de Pdr6n. pOr Gastdn Naeoonal, ban Bido capitalizadoa e a o ii deuda. oro, El ongreso debt
La Compaila deFomento del n- decarors (drial).e As-p. ne dels liabana entreg6 a It Ft. e donanclera Nacionalde Cuba Is tota. 9105' Par Nlpso 4 11dad de o)as oa hipotecarios emn. IGaston pblicoa reproduotl.' tidos, cot un valor nominal do 0 3 oa do dtcorsoa tipos, por millonea dpesaos, con garantia de Is cottein otorgada a laCompa& Ramiro uerra par I ley. decreto ndmero 1550 de 4 Produecidn versus deacem. de agostp de 954 y ospeciticamente pleo,par RUfo Lrdpq P .
...0alm J. pre 6 -a. 14A QUot . a...


0!
as
5S


-A

-A


* A


Aho GCXUI.4-Niiro 223.


*123 afios al vservicio deo. 6%Inte. remese nerales Y"perninneltes' de hs naclbn. El per)beilco mim antiguo de bible caxtellat&


_____j


le















a d t . ..... ...au. r B ecerra


'En seutencis dicada lo ila a conocer asi el TSE. SQu r da en vigor Is pres idenca del sehor Becerra
El Tribunal Superior Electoral, de esentimsa Ia cuest6u prevca toor nca dictads iyer con po- i dad de ]a promocdl miambro del interne, I- 6 , par no haber, a luiito do Jon A listrado Aureio Alvarez Matn0, 'd- r antc, firmado el Dr. Juan clprcon lugar Ia reclanaci6 d ede 'a u ylaa V -ghvetde su pulo 'y letra n
0genlo 'vibot Navarro, seador ha- c6oias de ciertasc uo~a del eserilo de bnero, y otros, dirlgidoo pbr e1 doc ando y las copis do varies do tar Juan A. Echeveite VIIlaverde los doumentos a ella acopafiados, entra Ia esi6n de Ia asamble� pro- pues peconocido expreanente par vindalde Partido Rlevaluclonarin el eleardo Echeveite, en escrito proCubano (Auttnticol, del 3 de agosto sentado y jurado ante el seeretarl psuado que destituyd al senador por de ste Tribunal - obrante en el esta provipcia Humberto Becerra de rollo de apelacidn, que 'las firms re-, la presidehia de esa asmbles, des- feridas lueron confectunadas de su
tinluci6n que, en conaecuencls, que- pufio y letra, uso costumbre, y per da sn efto ni valor alguno. Delen- tanto Ia legtimidad de dichas fir. dd los interis de date en el Supe- mao y comn ademia el CIdgo virlor Electoral el dote:r Oscar A. An- gente autorlza a nou artlculo 375 ]a drlcain. reproducet6n de su tacstmil por cualFirman Ia sentencia los maglatra- quler medlo de fmpresldn, Io que
do Joaquin Ochotorens, president reslita cumplido on este case, proAurelio Alvarez Marurl, Manuel cli llegar a Ia conclusion de se r Mirid� del Castillo, Angel M. Chi- )ds y eftcaces las copia impugns-.w rino y Pablo F. Gonzilez Enrlquez, des, de conlormidad- con Ia doctrine ylos considerandos son los quo at- sentada par ate Tribunal en su cc-Iln ug ra i" " 1 ll' " * .s- 1 ".r1 guen' leoeds de dos do abril dec 1948 Folli
lnauguracion-de la le islatura ordinaria en el Senado Cnolderando Que procede deses- encnta y 1u8,ro.
- timer ha cuetidn preva sobre load- Conslderando: , ue a ello no obsta En er-aeto de Inaugreln de Ia legilsatura, ayer. en el Senado, fud tomada ots fotografia. El president mtsibildad de Is reclamacl6n, de I]m pruebs pericial practicads del de Is Cimars Alta, Dr. Anseloo Alliegro MIlJ, aparece Junto al secretsrio do Ia msyoria, Dr. Ernesto falta de personalldad en el represen- moda y oras del acIt doe iojas 194 toselL Con ofle, ofl tambli sonador J. Gonziles Puente y tunelonarlos del Descha sonatocial. - telode las actress par tn oetaed-lo pa tos, no dla.y princpalme n' e
-- -# " .... .. ... .. lcl poder scomDafaado, al no esne- to par ci reeonocimionto oxpreo do
(Foto: vigos). i cificar eindividualizar Ia ses16n que ou legitmidad a que se scabs de hadebts impugnarse porque examina- cer mdnito, sl que tambidn por ]a do oe documento, escritura numero forms un tanto irregular en que lu6 OS leri conmemorda Is 836 de fec a eionto de 1955 an- procticada aludiendo a matrices no F et elsa t to el notario de La Habana Octavio tenidas a Is vista, y par un solo pe- Fiesta de lns aui . m y omu erte del coronel Jorge Smithloyo, obrante en autos, rita propuesto par el impugnante,
� . .. ti 1PL-:--.__Xr~l..__ _spem .... se ....torga poder a Inar aonrembargo de haber e stado c...- Griflca del ,miin qde ofrece ...
r udoctores Juan Ano ort e sabas partes que ueraT prac- Is ciadad de Camagiey. Daranted ctos la "0 r to do xi a Li b r ~ ur i qu: Villue d apreo qun sonio Echeeite y tica embarg doe peret s dacn rfe e mm q arcoo
Villaverde y Oscar Armando Andri- leads par tres pereto. r a ,n.ndidat a ito alcaldis C~to la "O todox a U bt , Elprdximauee 22, at rumplir- coin Romcero, con las laeultodeo go- Cidnaadorando: Quo deoesiimsdaa Dr. Rafael P. Gonxilez Mafiac, prei � as cuesuiones previas, precise exa- r aal ,Gn� uig r se cincuenta a-fias de Is muerte del nerales que enumera y Ia especial l e p tltuida tmbin n to provncia de NTIGInAS '),r~ . coronet del Ejircito Libertador, En- de Ia cliusula tercera pan etable- miner el fondo de Ia reclamacidn. y
(ique Vllueda, �0 celebradn dia-con reelsnacidn electoral ante el aigulendo e orden de las alegaco- oenador per Is province de La Be tintos actos en su memoria, segan se Tribunal Provincial Electoral de La ne.s formuladas leva en primer ter- presidential; VArgilto Prco, Bonil Par ANGEL PUBILLONES nons comunica. . Habana, al ampero de to dispuesto man a decidir sabre Is valtdez de Ia por Cansa'tey; ArturoHrnands I Organizadq par el Conoejo Supe- en el artlculo 55 del C6digo Elec- convocatoria librada par ol vicepre- aquella regibn, y finalmente, T A Ortodoxa Libre est o ca segn So expres6 el doctor Car- rior de ls Ekploradores Nacionales, toral, en relac6n con Is Instrucebsa idente y vicesecretora de corres| rnpaela, en campite do las Mdrquez Sterling en San Anta- el jueves, a les cuatro de Is tarde, se General ntimero 87, contra Is con- pondencia en funeonea o aecretania
t mitines y recorrido. La po- nio de los Bados. lilevard a efecto uns peregrinacin vocatorla librada el die 30 del mes del Comit Elecutivo Provincil del| En Cuatro Lineas Itlia iene que hacerse ast y no a, Coma se habia .nuncado, c desde Is entrada principal del Ce- de julio del present afto par los se- Partidon Sevoloeionario Cubano Auaole- menterio de Coldn hats Is tumbs hores Ana Rosa Gonzdlez y Benja- tntico, con echa 30 de julio de 1955 tr . ... d reonianes --leada, le pro brdse un aclo en la Villa diel Ar- que guard sun resins. mn Rodriguez Camera, en sus ca- citando a la Asamblea Provincial pa- .Ta veC esta aisaa adane sea
nuniamentos, que no son man que guanabo, en el lugar conocido par El acto se iniciari con el Hinano racteres renpectivos de vicepresiden- ra el dis 3 a las ache do Ia macdana visits del doctor Grau uno de foratuiss de laboratorios en que "La Quintrn". Asistieron de 1s Ha- Nacional por Sc Bands Municipal de te y vicosecretario de corresponden n Carlos 1d1 714; y scrodiado por ios factores mis combativDs del suele utilizarse coma ingredient- boas ..r. tomor parte en el misan La Habana, hablando a continuacid6 cia en funciones de presidente y de certificaida de fojas 219 de los au- PRC congresional lider inqueta. principal el lnorees de los gruy,s 27 automvils en ora de rca- el coronot Ndstor Nodarse de Ar- secretario do correspondenci de is tos, expedida par Francisco Eymil diragentes que Ia producen Los vans. A la cabeza de Ions miiiis maos, prenidenie de ao Explaradares AsambleaProvincial del Partido Re- FerndLndez, coma secretary de actas Hay mismo no entrevislari can oriodaxos libres se proponen ogitar un convertible en que ihan el doc- Nacionales; soneto del doctor Emi- volueionario Cubano (Autdntico) de de la' Asamblea Provincial de La el jefe del Partido Dem6crata un Is bonders.do us prodicas encendi- tor Carlos MArquez Sterling, el lio Sotolongo, dedicado al coronel La Habena, par 1a que se cite y can- Habana, del Prtlido de que se traia, representante dcl PUR.-Duefiasdon a traves de tod Is Replbli- doctor Martinez Frogs, el lider vi-1 Enrique Villuendas en el cipcuente- voca a todos y a cads uno de las con e vista bueno del presdente, que mostr6 esa intencidn.
Uiarefno Garcia Algorri y Blancaj nario de su ballecimiento; palabras Miembros integrantes de le referi- que segn aparece del archivo a eU Morales. jalusivas a nombre del Consejo Na- da Asanblea pars celebrar sesidn cargo Humbero Becerra Campo es En su svance penetrador, los A las cuatro de Is tarde tIegaron I cional de Veteranos y de la funds- extraardbnsnia a leo ache do to ma- e1 president del Coati Elecutiv Demdrratin iraltnin de numarso los excursionistas a Is case de An- cidn Mariana Grajales, par Is sefio- fiana del din tres del mes en curse, de 'a Asamble Provincial del Par- c ratas atai de suAltoabl Cejas y de al se dirigieron ra Angeles Cafias Ponzoa; La Baya- en Is cas calle de Carlos III ime- tido Revolocionaro Cubano tAutn- coont at ol cEagbleyana Almian par Ia Banda Municipal y in- ro 714, altsl, en esta ciodad de La tico) doe La Habana, par haber cido varez Bigs, d ca", sefialado poor esta fiesta de curso par el doctor Manuel Secades Habona con el orden del die que se lecto en I sesoni doe constitucidn I A popgada l rierscihaerMararo. dot Hibsteio de Estado. express en Is sisata y contra las do dirbao arganinats celebrada on 0 Farsads Hornindrz aLmaorzari uropgando El paabrafuo en sor An-' En Is Escuela Ptblica nfimero 158, sessions que se hubieren celebrado a de mayo de 1954, y encontrarse des- hoy mismo con Morales Gdmez.
qstni e js de I q~,uo aiguieran Enrt- 1dcl Distrito Escotar do La Habana, so amapere, el acts doeomm a oon i at ld Is eebe dy to Na hay cama do arlitud en el qe de. : I ... . . Santiago Terry,. lque t iers el nombre del coronet Vi- acuerdos adoptados; y dads es or.icetifiacin, tres de agasto de 1953,1 6nicarensaciono do ta n.
t :: ' ! i der| obrero Va'erinAentea i lluendas. se le dedicar un homena- ma de expresi6n es evidente que re- en poseson ode cargo, y que Francis .e. o.ro .-. alrci Aenl, t - e at desparerido. suits sofialada, sin dejar duds. cuill cisco Eymil FernAndez es et secretars X Biasca Mate quo ha dOXr eLa Radio Emisors del Ministerio de las acionc de las quo ni.a tor . de actas de dicha Asamblea, Es elie a Camaguiy o] docx.- a atao�sqencepauelnIr o ae locet nl lm or Grau ]levaba un libro, ]efdo tarnii : Blnc Moals qu " ai .- de Educacidn estfi mencionando he-[dliche articulo 55 es I1 qu esi f, I ' ,ar hasta sid reltad, "Ln Iosl mde
-: - -- . primera Seznsus araas en ta tribo- rhos histdricos relacionados con el cultadas a ejercitar, onto es, Is pri.sesion y encontrarse desde esa le- hasto atibad, "La dotle -nz dot na politico. el doctor Martinez Pra- Llustre ibertador. mor de ollas y no las restantes, y cha en posesion del cargo; nacese mundo lisico". zY el moral' g. y el doctor .rquez Sterling. En Cienfuegos Is ciudadania tam- en relaci6n especifics con las nesio- forzoso declarer que ud ml ibra-i Los pronuncamnientos medulares bidn se dispone a conmemorar dig- nes que hayan celebrado a virtud de da aquela convoctoria y que ese No habia nadie en [a Plaza de que -so hicieron marcan Une orten- namente s muerte del coronet Vi-, aquells convocatoria. , vicio trasciende a a secsidn clebra- Las Mercedes. "Ls hbre es na. Iinalixa on s pa in, 8-A) luendas. i Considerando: Que tambian proce- da 5 su ampare, In que invalids ]a Es que In gente ticne sus cesiummisma y los acuardos en ella tama- bres". (A las 8 so llen6.) dos, pues quo de conformidad con . too Eisloluos dot Partids Stolucio- Cuando bablaron is tribunes narlo Cubano (AutOnrico) las con- de ]a plebe, Garcia Stirdo y Privocatorias deberdn se suscriptas
par el secretlrio de corespondenca, mitivn Radriboos. ta mans oe en primer tdrmino, con el vials bue- enardec16. Gran dxito de Prmino del presidente; sin que, par otra tivo. parte. el requerimento que se hizo
par Ia Escritura de fojas 208 de los En Is sociedad popular "Santa autos, tuviera efetividad par no ha- Cecilia" hey uns place de bronbere hecho en el domieilio del re- ce que agradece ayuda a1 doctor ferido president, n entendido con Grau ya su ministro Alvarez su persona.
Considerando: Que en cuanto a no' Fuente. haber sido citados en forma legal'
cinco de is delegados que integran Evldentemente no hay clime Is Asamblea Provincial del Partido, politco-electoraL Grau tuvo que de acuerdo can In establecido en el recorrer, e an jeep, calces de Is articulo 47 de Ins Estatutos y false- ciudad para anunciar su mitin. dad de sus firms en Is relacibn de votsntes, no results acreditado par El malestar es rpidbmicamente los actores, de mado fehaciente, que cantagioso, y cundil en el conglodichos sefdores ostentaran esos cargao, -puea Is corlifleoctita do bojas monads Is consigns castra ol ndcucronta y seho do las auiascam- gimen y a favor del pasada.
patada par ellos con esa finalidad,
no lU expedida par el funcionario Inclinado ssbre el. piso oblido que iodia hacerlo par tener a su car- de la rostra utilized& coma tribu(Finaize en la pagina 3-A) na, un sargento, de civil, tomaaba notes coms rep6rter.

Invalidan una obando el tiempo a los deris ' turns, Primitive Icy6 el soneto
, a Je de Jos6 de Diego sore el torn convocator de quo so m.go. Sin citor abier.
S Antes habia roetds on frogU impulso Vital para s5W Uegci@S: autt os cenOoderomance de Zorrillarso
U n vPbre Is concioncis. El maestro de reremonia se dospidii can istines.
SAplica el T. Electoral despidi co t ....
la dstruccinjaon pa. 6iempo pa eN turno de Grau, a este s61o le
quedaron quince minutos de trasEDe saLeresante case Be conoci6 misi6n radial. Hanla Is pelota. , UD O en Is tarde de ayer en el Tribunal Superior Electoral oI aplicr Ina
D IR E C T O R O T E LE r-ON I Instrucri6n General nx ero 60 Nifios a] borde de ..... te...
dictada el 14 de enero de 1941 gritaban a In escueta comltiva: wcuando presidia ese organism. el ID6nde esti Prio? (Nifios y beDE LAS PRO V IN CIAS extinta aiistrado del Tribunal nrachos siempre dicon ve.dad..t Si5premo doctor Francisco Llaca
Argudin, en un caso que oe to Se puede derpar fracasadas las Ii g95 plantear sin neceidad do contra- gestiones ara unlfic . l M. de Ia fVersia entre partes, esto es, 1in
quo haya producido demands conLa0 mejor foomo de Yaadolr na6s, es tencioselodralSpobr e El acuerdo del Superior M~ectoancoCndo bamc. Los p6ginos del nua- ral fu adoptsdo con ponencia de vo DIRECTORIO TUaOONICO DE L"S su presidente magistrado Joaquin Ochotorena que es uno de los firPitoVINCIAS -edicibrv do 1956- obr* mantes do Is aludids Snstriccidn de 1948, pues ya formaba parte de
a 5U negociO. ( as produdO.c. a ese site organismo; ci Tribunal
tOt ~V~lO.- .500 VI do amfiiotm dice: ss provincia de Camagiey tn el que pos~b;{idod , qe b'i'dar6 a sus n- transcribe *1 acuerdo de to nsma,
tereses eI WPU60 104oi 0 cadonal adoptado en sesin de 20 del me de a0st altimo; as com cuaderso
do oantcedent. retalvo a s a soil� citod bnrrtulsda par Orlitis Lbpez El nuevo DWRECTORIO I"ELEFOM CO Dlsz en s cardnier do ofilloda al Penido Revulaclonarlo (A). lateDE LS PqKVINCAS, consltye el me- eaands, si atpstr do is Instruejor Yeh~cuIopot propoa" su ocdMv- rdsn General ntdmer 61, ne dot' re p00I l Inoltracba do one convoaral ,tdod nac..o::tnl como prOoutOr, dasici librads, sin bacultad pars hoemrlo, bu~do ~ ~rvor hste odos ~ o-. pun ls aellorca JosI L.uorca Espi@ , ior ystsr hsta odos{or i " non.. y Cards Roa.... Lbpez dcl cone do a I~c, oci. oncono.Jtdo astlo, or5,o ni fuonsan Presides~to y Secretario, respectivsinrnte,
mites de vecen coda dl. Y Pe ta~e do is Asamblee Provtnea dci menliSl 0U05:005 eceen .4 ocpot ..C- eonado partido en Osmoodley. / � Habidndcaoe par et Tribumnal exa' 7 O,~ . Straue o may 1OraltoS . nando los antecedentes que canstan en dicho cuadonno y ao nazo' Como hoblbt d flg O 0 W5$ad Pea tenides en cuenia pan' is Jon.
4. icclees ca�cOcr" quO .1 Rmu@ lhoetnist, expnaestoa dotollado-id atonte en san acoerdos dc elehs B Seecitic do Coea " DIRE C T O R IO T ELEFO #E/C O D E LA S y M0 d o agusto dltm a o s se a ep-l C i dtsi sa V tsise os ,� tan totslmnotet SE A 2OltDO do-CascteseQqs PIOVU4CIAS P ya~ clacr hs. invalidec do la eanvooesr/se'a tq Ce, u mt c JI jp g torteaanteromenie exprosads. -en ldi do Viler. a
to Rogla Qulinto do Is fnstruseci~dn
aeperal Nqo SO. Lao quo so barn,
s o s~abe per ci Socato .do to ax- B(o I,5� I.sS 0 M Asanblea ProvincIal del atenlado'' Patrtdo, a Eus efotos. Devudivans � ilm Ipi snltecodentos remitido, pot Is] eAmois Junta do orisen, can ceertl c'acidno� de este aouerdo pars Eu cumpil-[
� "_+ .,..J. rlo Orffllo Lpec Dli."


tenticos en [a cldad de Camagiiey

lo asunticos le ibado por Ia noche en Ia Plaza do hIs Mercedes, em dos hors dirlgieron Is palabra a los sill rounido lot aores Dr. Hoier municipal; sefiora Rosa Carmenate vinda do Col1tt, Ocillo ps Dia. esidente del Congreso do Act fstas del P. . C. cuya filial qud6ons� Camasgiey; Armando Garcia Bifredo, candidate coma eo anterfor a labana; Ana Ross Gonslez, doctor Antonio Lanfs, ex candidate vJestaclo Dis, Aldo Caroon&, Primitivo Rodriguez, Eiardo Miranda, enader es Tellaheche, senador par Is provfncia de Camagity y jefe del PEC so el propio doctor Ram6n Gran San Martin, lider de atenlcano.




ComentamRios Politicos

Por Francisco Ichaso

La nueva legislatura


YER qued6 inaugurada is2I
nuevs legislature, oegunda del actual Congreso. Habta nido precedida por una reunion do ion ilderes ponrhmentcrios can el presidente de Ia Cdmara doctor Gastn Godoy y por otra del Presidente de Ic Reptiblica con los
congreslstas de la mayoria. El Gobierno tiene inters en una minima agenda legislativa que icluye

N.: ratifican sU octitud los sets discrepontes.

En. aingfin momento de largas y repelidas conversariones desstieron de su posici6n disidentei so en cuanto a foraas.

Se querlas no responder a Is apelacion de a mayoria; prevaleci6 cl criterio de producir un aocumento ratficador.

El acuerdo del jueves 8, se mantiene. Y creen los disidentes quo cuando Mafiach regreso a fin de men. otros se Iran.

Dicen que Carlos Roseil, jefe provincial de Oriente; y San Gabino, de Cansgloy, se separan con isctores queo Ins secundan.

Con Mino Suirez estuvo gran parte del doalogo Neno Guerraaqubl senador del PAP; dste reprsentante del P. L. Acuerdo?

El Moro Elias, el alcalde de Bayams sb 0ia$1,800 ens aucolecta persoast psra et asnumenta a Cfspedes, en eu Bayca.

Como Is1 alcanzc, mand6 bacer el busto de Porucho Figueredo. Ya vietnI a Cuba el mirmol. Incansable en patrios afanes.

De 12,000 piezas que contabs is vajilla del Capitollo-vocilera Ernesto Rosell-, esto es lo que queda, una insignificancia.


. Aunque l incesantemente deer� Capi|olin, s referts, desde luego, al SenadG; porquc Ia 'Cimara en aIc totalmente aparte.

En distintau apocas s vajilla de plata-mediante expediente y reciba--se ha trasladado a Palscis. AlIt se utiliza todavia.
Ha pedido Santiaguito Alvarez sudiencla presidencial par los dos comits parlaaontarios del PUR, Guerra fria coaliconist.


cuestiones politics, econ6rnlas y humanitarlac. ay el prop6sito d retntegrar su sueldo a tos maestros, de abonarles Is antigiledad a los telegrafistas y de aumentarles e uoldo a las arteros. Tamnbin se dcse resolver con earfcter definitivo Is grecia del aguinaldo pascual, 'intituido par at1rdglmen autdntica en tempos min boyantes que los actuales.
Entre todo los proyectos e destaca el de une nueva amnisia palitica. Par desdicha la anterior. que permit6 el reLorno de casi todos los exilados, con Carlos PrF al frente, no cerr6 efectilvamente cl ciclo insurreccional. Quederon ciertoa rezagos, ciertos flecos, y a consecuencia de ellos.hub o cUpaclones do arma y detenciones do personas. Results un poco an6malo que guarden print6n algunos e. tivistaa de film par haber guardsdo y custodlsdo celosamentelo s fuslles MI, las ametralladoras y las bombas comprados perla lojebfe, mientras dstoa, confesas del trasiego disfrutan de libertad y bacen y dicen In que quieren con tods clase de garantias. Pars aca. bar con ea tdiocriminsci6n hay que aprobar esto amnlstia complementaria, a 10 quc e ha puesto coma linate el 1 de septiembre. Tal comes andes lai cons, ]n mis prictico serie dieter una amnistic politics con fech aberts y aplicaciones futures. La line insurreccional se ha dencroditado de lt manera que ia procedimiento no implicsra el menor iesgo para el orden pdbllo y Is segudad del Estado. De todas maneras hay quo aplaudirl al EJecutivo'el que hays tomd aIs inictotiva de esta nueva ley de olvido, tal coma In hizo en snterior ocasdsn. Eato revels que no so eseatlmnrin medidas para completar I& pacificaci6n del paio yerarrus ambionte favorable al entendinienlo entrc los cubas,
En cuanto a Isa ]eyes que hsbrhn de propiciar las cleeciones do 1255 no. parece seertado el cuterio del doctor Alliegr, presidentedel Seuado, en el sntido td qua smeaopere a In que resuelva ei'Tribunal Supremo en Ia controversy do Incanstitucionalidad planteada par Carlos MAirquez Sterling y su grupo de "ortodoxos libres". Ese fa-1 lo puede, sin duds, cambiar los planes que par ol momento tengan arnbas cdmorss.
- Aparte de este trmita juridic. nootros estimamos que del Congreso no saldri, en lo electoral, ninguna pragmitica satifactoria coma no sea ei producto do un acuerdo minilmo ntre el regimen 7 Is dliatlntes tendenclas tde 1 . oposicidn. Lo homos dicho.atuchpy 1o repelmos aor;: todo Ij p;licu inmediito hay que negociarlo. Mientr nlos represenntnos del Goblerno y de ]a opoalci6n no s alenten a Ia mesa de las negociaclones, persisttri este estado tde pugns Infectnda quo so InJc .el 10 de marzo y que lleva ya mfA de tres afla y media preocupando al pals.
En torno a Is legislature Ineiada ayer so ha hecho bastant& expectela6n. Incluso los elemlanto. hostiles al rdgimen que han vendo cailficando do eepuro s aoe Congreso,s eguirn con atencibn las seones de ata nueva jonada parlamentarta. Y no saoi par los debates politicos, que sern movidos, n Poe las comparuemciss e Interpelacions 'poLible, quo tonto animan ea escenario congrealonal, sins porque esas ciaaras producto do asn lecconep del primero do noviembre constttuyan el Poder Legislativo y a ese Poder hay que asper pars ,alquesr soluc6n do ibndo quo so lea quiera dar a lsaxproblema btlcos do la iRepdblica.
No vale la Ipas tirarle plidra .l Caphlolo, Como idron ya sa vex los flecheroa do Mnolo Masa si do atpodrin lir ealmsanm ley.e sque reintegren as auna normial s actividade politicst do Is nacb6n. tos. quo tanto &Itsabac.


"Abotro 9 Corfb do a Cartus do Cddita, Cod Vdoero aa


rGELATS


a 8miss.


































de Triansportes de soluctanarios pa.
ra dar una establldad econdmica a Ica imismoa; co In peraecuct6n a) .verdadero clandeatinate y aplicacido . , de las tarilas, las menctonadas emcargas r en ms de 100 pot
U ' 100 aus entradas. Por ltim poden
Ia regulacldn del porteador parttcu. En at Mlnistcriede Hacienda, durante Ia reuni6n cc iebrada entre i Dr. Snto arcia 1aylnr ' Enatre ira a qeerado s del par dens que:0 :;o 1oe$ d It zle ComJx]6n National de na Orden de Mir/to Civil "Juan Gualberto Gdnez", aparecen et titular de HaS pblco coma al par-do Jos shores Oscar Edrer Garcia, Dr. Cleto Guzmin, Eduardo Tapia Antonio csia do 'tituto de In Habana, line de Ins mis fiar. seto ptesadc, Lisandr Otlr par-u�JlinOttaa o
enstbles y doloroaas ha sido Is ttcular. 01cO Maadeu y Julin Ostalarasa May& miterS, recienterente acaecida, del
.... ,,.,,otdu oSalte ron los Hatriao re mntd
doctor Daniel Rodriguez Diaz, n

par el saber, mile querdos de cole9an y alumnus, mis devota y eficazIa ererada l , esposos Hall la Orden Juan Gualberto ( mez
TreJ ideals, tres erandes mores,o S ~di ....n Ia vita noble y ,eunda del doctor Rodriguez Diaz: au fami. a Carac lit, AU Intttuto Y sus amigos. El mismo le fui entregado al ministro 1. Garcia Para las suyos, prra los que mompartteron Ias alertaa y Jos trabajos El iinistro.Consejero Rayneri, por los miembros que forman esa Orden de su begat modelo, lut Io meaer yi mis entrailable de su ternura, de de E. U. en Venezuela de !nrendtaran con ut mtnrtaro Guziman Martine, quF es l coreusn deavelos, de su dellcada prevl- de Hactenda, doctor Juoto Garcia torz Eduardo Tai p uturcrh, toaidn. Una vtuda Inconsolable y unas Rayner los miembros de Is Comt- snrcro. y los vocales doctor Antonio wobrtnas a qutenes coma a hijas u- tsidn Naclonal de Ia Orden de Mir- Sosa do Quesada, Lisandro Otcro a, por ht so tuvo Y Como a l~sto Civil "Joan Gualberto Gdmez", Madeu y Julihn Ontatlaza y, Maya. utd, gui6 y protegii con solicitud pars hacerle entrega del proyecto d El proyecto esti contnid en ms ncansable, quedan Ilorando su au- reglamento doe I Ley-Decreo 1748 iencta can et alma ensambrcmtda de 1054, In coat contiene Ins precep- lde 20 peginas tamanio oticil; cons-1 por eterno lute. tos encaminadns a estimular y pre-ta de 15 capitulos con dtsposictonesl5. 12 y 10 par ctento de laos hbe. Al Instituto, a In ensehianza, did miar la lealtau, ia honradez, y com--transtorias y finaet-y se desarro-rces. Daniel Rodriguez Diaz, generosa- pete-rcia de los funcionarios e Itoen unos 70 arltiuts. Se rocta- Una do l0s captulos bsicosr del mtente, su tiempo, sus entusiasmos, pleados y obreras qua ban consa-" rtl amento eb id qua f e revere a a
gpactoncia tagotable, no tateli- Erado su vtda al servicia obtc n las cuatro categories 0 dis- aotabilidad La Ley en una trnnsipeae y naempre bien ortlentadae-La t-y fiJ6 tn plazo, que a ora se/tinciones que estabtece Ley, quc" toria suspende os artrculos 2do., eteyd sonuper be cmoena. -cumpie, para redactar ese regla-son Cruces, Oficiales. Suboficiales y 3ro., 4to, y 5to. de Is misma haste tde cano-d meor qua o t I dl- mento. !Miembros do Notmero. segn so sir- tanie no se demuestre Io costeabilidct nca de aa; discipltne, Ia coal do- La Comisin to preside el doctoriva en cargo publicos ctvilos par mhs dad y son csas articulos los que tramnd coo moctatrat befiaria. Nadie Oscar Edreira Rodriguez y esto in- de 30, 25, 20 y 10 afras respectivo- tan do Is retribuclones, pagan de las Oc eoforzd can ahico mis desinte- -" monte, sin interrupc16n y con pro- mtsans y las descuentos quo del uno
reao e~oerne a mjrotegrada, ademba par las seflarosllbidad. atarghadates a lao baclii-prcr~ u quo homer a las, suelresedo y pe,'severante per meo, on ca arcel cursa tras curso. el contenida de lao doctor Gonzalo Gliell Morales de aos ric adorns do su diploma y distmn- dos do tos emplados para integrar pragramao, Is ofocliidad de bos me- i ' ' Rios, vicepresidente, tiy Ministro tio, retribcinne hasta de 50, 40, ondos y ulragar los gastos de Ia todos, Ia idoneidad de los ex'menes. do Eatado intorin; doctor Cleto y 30 pesos mensuales a base del 20. Orden Nadie di cons�Jos ni mis sabias hi -le ' in's opartmnos a tos profesores de la I catedra quo regia, ni las envo i6 en -"
iasao rresistible porsuaoi~ d do on tads man exqulita. Nodie, on e]l eopinoso maso de director de un Institut at continues y escandalosas turbulencias hablan dado poca envidiable reputacin, o ma se tan hkbil y preyocoso de su nnto don de gentes. de nu nutoridad Os natural, de su bien ganado acendiente sabre estudiante y prnlesn
ro.. do au targa experenmia da m. te, de su conocioJento acabada y profundo de Io psicologta, stemprl oscura y compleja, de las adoles. Mr Carlos C MsU rcntemenle centes, que en 61 Ilegron a er res designado minist .cono.jero de los petar y amar a un paternal mento Eutados Unidas en Venezuela na en quien se aunoban Ia hirmeza y an Is manana do boy marcs part bonded, Ia cienci y Ia ronciencia. aracas- Venezuela, despues de mas ,ddonoaics doeo ar oin coma ran.
la justica y Ia bnigntdad, el senti- so eonos dEmalam do us n. do del orden y Pl de is discreta to o ..a HbanaAma d Ealet ic. dos- ac en La Htabana. Acompania 21
Coma aimigo, porno 1e han ioa Mr H-atl su ospasa, Luioa, quo ha tao- oIatd o o s in ganarsoaonlos en to solado ev laslealtad een lit silenciosa - ' are e se poro lion a o inquebrantbo adhe c odaaz haanera
en to Iralorna Y aiot ds M I-e naraba troto. reatzado par to extenso y vo. Washington, onde so onmo i . do no culture general en consulta con el Departamento de Daniel Rodriguez Diaz qu.sa Y pu- .staodo. Mr. Viston Chapn daesem- * d y oupa prarticar tan elevadn on pesoalmente el cargo 00
.. . .. irormente ocupo Mdr. Ca omo
imiento con to nondura y to vir- rirmso p l tualidad uiints paro m rc r nsjera de embajada y enrargaqua se eseo diga I quo del NinsrO do neoaias, ad n iorim, en Cuba. oe Santiago. e E rci nmbrad Ministro acSaloa et do t eto dionsejrh rsaosrl e reratcos,,ijn Jorge Manriquc Cansejera ti proalada oorrioi on
";QO& am ig o do sus am igo " t G abierno de i s Es tdos Utn dosk Cuantos tuvieron Il honra v In Par mas de 28 aias, v se ha espechan de olna I Dare todrializado on asuntos laLinooamericadlrta de rnorer a Dnurt Rodr - nos. Ingres0 en el Sevicio Exteoor Diso dortauda do padre Y is- nor de tos Estados Uninos en 1927 paso. amigo sin par. maestro omi. nente, onservaran de 61 buena presto grvicios en Medetlin, Panrademtda y targa memoria y d nama. Valparaiso, Guayaqui. Ana aac oay g y e-tolagasta, Col6n ' Cartagena yv La
ploraran ou muerte comeo una peirad N_ V .. "' _ ,
Sper-az con antrioridad a ta Seunda da irreparable qua nunca lamnta- Guerra Mundial. De 1044 a 1946 el r~tn bastante. ses r Hall lue repros-ntante especial de Is Corporacian de Reconstrucci6n y Fomenti.. Despu6s a. aup6 las posiciane de Jetc auxii:sr de la Divnisin do Asuialis Mexicaos. y Eefe natliar de ia Divitin de AsunTIV0,PERMA - an is Secretaris de Estido. en Wash.
NE T YEOtjngton.
* El saehr Hall fte nor-rtsdo can'sejro de a Embajasa de :a Esa!dos Untdts en Panama en septiembre de. 1949. Y desenreit to inrsma posician en Santiao do Chit do no- -0 viembre de 1949 a ti.3 Ha sido . cans r de Is .mtujia rn La n Hatana decade el de ot uore t : 1953. ow


USAMOS,, Y RECOMENDAMOS LAS MOTONETAS O4


,i a










P,eciosas Sobreeamas



Amerieanas,



de Coposo Chenille


rebajadaa j2


Magnifica obra nueva:



FRANQUICIAS



ADUANALES

Con un Prontuario sobre Impuestos
Recaudables en las Aduanas

Por el Dr. Pablo L6pez Capestany
]eis del Negociado do Asuntos Legales
de la Aduana do La Habana.
Prcloqo del Dr. Mai Valdn Morn,
Director General de Aduanas

Editorial LEX se enorgullece de poder ofrecer esta importcmte obra juridicofiscal a los .Letrados, Industriales y Comerciantes Importadores, y, especialmente, a los Agentes de Aduanas de la Repdblica.

Un volumen de 500 p ginas, primorosamente impreso y encuadernado... $ 7.00

A I venta en la Libreria do


Editorial LEX

OBISPO 465 - Teleonos: A-7333 y M-6320
Apariado do Correos, 2118


la~~Jeoca


LA TENDA DE LOS QUE COMPRAN AL CONTADO







PigiU4a


. Editoril ,


DlARIO LA MARINA
Funde on -1832
DECANO DE LA PWSA DE CEBA
Edltado pw DIARIO DE LA. MARINA. Socldad An6nma
' .dead.el 28 de nero do 1857
Dirigdo joe D"oN) lif sRIvr. J MR2Koglded=la 119 y por el .g11A et Rt'ewA y &7 o dad 1315 hats 1544
Prestidents: Director.
s doEre Je.6 L there y Hern..at � ! retarloAdmnilatrador:
or. Pae Hea LevI. Cor0r "T al HenAnd" "A ' aAoido a101Lnqukia t - Aparteoe Cor l0lL
,Domafscioal. Paigo do I~lrtfosnbmeros 5o y 55

MIZARRA AUTOMATICAt M- S1
LA te lo ota Is eomunicar con e departameato quo desse.
TEL7FONOS DMRECTOSL
B ones 7 Oiueja ......................* W .30
9 Wre to" . A-478 Admlnlstrodor . .M..L................... ... . JG-1738
Redacc6i.. . .................................. I A-04K
Crdnica Hbanera .......................... A-7675
Aomu cio .. ............. . ..... M-27M
Preeo, do Sucrpd6Mon 501. Trimestro 4r .1; ~ 9666aal.
Seelr .10 -- 10.40 12.70( "a" Afio 15.60 , 9..0.0 0G vsi. .0 Alo domtnical 6.40 6.10
Suierlpeldn anual en lero m ......... .......... $125-.0


EDITORIAL


El Congreso debe velar por su


prestigio y su decoro


EL Congreso de [a Reptiblica inici6 ayer [as tares de una cueva )eg latura escuchando Il Menoale del Poder Ejecutivo que propone a ambas CAmaras el estudio y aprobecidn de prtvechoasa medidas. encaminacdas a elevar el invel de vida de los empieadoc ptiblicos. Ya en este mismo espacio glosamos hce dis, para apiaudirlas y calorizaras. las proposicionei que hacen justicia be burocracia, y en el mismo editorial advertiamos, de pasada, Ia ran responsabilidad que pesa sobre el Poder Legislativo a[ reiniciar s taress y exhortibamos a Jao congresistas de toriss ias tendencias, a os del Gobierno y a ios de )a oposiciin, a cumpiir cbaimente Ia site misitn que el pueblo leo tiene encomendada. Porque no treemos que hueigue la reiteracitn insistimos ahcra en el terns, puesto que pensamos que si el Congreso olvidase sue responsabilidades csyendo en [a inecundidald o en ei bizantnismo, causrie grAve que-branto a a vide institucionale Ia nocidn, hey mis necesitada que nunca de firmes y slido basamenos.
Salvo concads y prestigiosas excepciones puede gneralizare que ouetra vida parlamentaria no ha sido nunca de fecundidad ejemplar; Ii veneno de ia pasiin politica enrarecid cas siempre el ambicnte de nuestras Cimaras. convirtiindolas en paenque donde se dilucidban lis divergencias partidarist;s; aee. entregindcose de Ilone a [a rivolidad de la dispuia menuda, le hurtaban el ruer-. po a ic tares legislative que esperaba de elas 1& nac1in, urgida de sabias pragmiticas que ordenasen y encauzasen su vivir.
Mas en l s hlimos tiempos, o pars seialar con mayor exactitud en )a Oltima leginiatura ceebrada par este mismo Congreso, el nivel de parlamento descendi6 en forma tal qua caus justificada ahrma en todos los que se preocupaben pr el prestigio de nuestras miitiuclones. Mis de una vez, perdido todo senpete a lis buenas formas eiementales. se llie6 a la riluca personal y se escucharon expressones de tan chcbacaina rudza que herian d muerte el prestigio d osI Cuerpos donde se proferian.
Esto no puede repetirse y, pr fortune. no va a repeiirse. Hace escasas hes, tanto el Predenie del Senado coma el dc Ia Cimars, asislidos de los respective mayorias parlameetatrias, acudieron ante ei Jefe del Estado pora prometere amplia respldo a iu progoram legislative, compromeiidose con It nacin a llevor sdeolnte e estudin inmediato de pragmiticas par las que claman desde antiguo respectable sectores de Is sociedad. Tel paabra empem"nlde es nuncio de una etapa provechosa y segutidad plea de que el Parlamenlo voverti a set fecunda fibricca de eyes y no diverlida psla de circa. Y el compromiso debe ser uscriplo, ambiin, par lns 'tgcladores que m0nan en el campo oposicionlta, puecso que )a opinj6n piblica no aprnbaria que, dejindoe besor por Ia pasi6n sectarca, impidieran &l Congreo umplir Ia aAlt miSidn que It esti enromendoda Ccerto qui Ia oposniceo iene un papel politico que cumplisr en el Parsamento. Nadie It niega el derecho a Is inspeccin minucosa, a a polimica eletsado: pero no puede deconocerse que tambuin eoti obligada s decarrollac una funcitn legislatiia sin A que el mera debae poitco se con)eriria en ierbal fuego de artifccie, %acuo e inecundo.
Y, obre tode. deben onnidctrar unos y ears que nuectrt intituciones polica y consirtucionRies estin necesitadas, mis que nunca. de fortalecer %u rir. pueato que [as graves contingencias que fecientemente heos sic ido nn os permiten Ia frivolidad de atentar contra lo quees esencia de nuestro rigimen democritico. Si el pueblo Ilegase al convencimiento de que el Poder Legislative es tan sdlo un costoso cmpo de batsolo, plaza de insultos y de menudas controversias, El bturo de Cuba estaria seria y faialmente compro

m Conit o en qua el rtigr que expresaron 6ce escasct hons los presiderteA del Sendo y de [a Cimera sert respaldado unisimemente por todos lae congressias Y que Is tare rendida durante be legislatura inaugurada ayer podri ser claro y aleccionador ejemplo
en nuestra historia paramenaria.



TEMAS DE ACTUALIDAD


FI LAY


cOTARIOS


EL homenale quo desenvoi. A NTE d la Conventicn vee* c jueves p el vier- , . nual, los clubes rotarios nie at gran Finlay el Jf- acostumbran a reunire por ferstn Medical College", do File. zones, per provincdis, en bucc delfia, en dichaciiudad. con on- de buenos entendisnientos, re casin de cumplirse el centenartio maraderia en los negocloe e prode quo en aquellas itulas se gra- reao y bieneoar en los #sundu6 de doctor en medicina hues- ios plblicos. Ea 16gico que mutro sablo compatriots, no siti. cnho se epere de Ii reuni6n que ne carncter extraordlnrtio por Ia los clubes pertenecientes a las forms en que s desarrolla y Ilo provinclas de Habanap y'Pmr eminentes figuras deIs lMedicina del Rio habrin di eectuar el que tomarto p acicilpen,ino pr6ximo doingo on Is ciudred quo ha do prett= r oportuniiad de Saniago do Its Vegas y a Ia magnifica tnto pars consclldar cuel oncurririn, ademis dol Onit merecido renombre de in- berndor Rotario del Distrito lay. csal deacubridor del vehltu- 101, qu es Cuba, distlngdas file trasmlsor de lo fiebre aiinri- guirs pertenecientes al rotcrisl]a, como pars dilvilgar a p i- mo naconal, lempr entiumsts ccn decavarzad que Cubs it- di esas asmbleas. ne en las distintas rama del s - No ts mcnester qui inseiiemos ber. principaimente en Is Medi. el terIoe de Ia Convent dn I Cin o que nos refirimos � a ctos paCubane disticcuidcs, deleidod5o tridticos que en el miameo s noficialse o cinvitlados a dichi he- cluyen--como esa peregrinaco menale, disfrutarn di osoe actr- a' Cacchul, salobjeto de depoateaimucnto. El proraoa f n'rSI s ailtar una ofrends floral en ]a esde Ins aetna, t de excepctional, tatu del Lugartnte Geneal interns histrilco P cientiteca, Antonio Macao Y eu Ayudante el abarcando ia actualidad itddlci Capitin O6mez Tors, tan emotton tales estudlos. Lax mixs drei- v-: 1adle dlrmos que loa teunsalienteA autoridades en i ma- toa atratat, Como rotarloe al teria disertain duranei las 1r- fin, responden a bns proltesuniones y rendlrin trilbuto, con do los afillados a Ia Rueda Den. be: profesores y alumnos del ilus- tada, entre lo qua sobresalen tec plAntel, a aquel nven cuba- "Dar de i antes de ponsaroen i" no que hace Wa cntUrla priti- ycprestsr servino oa usn placer", lament recibia del Clutrom del derivaodos de In ciridad cristlans mismo, el snsade isacardtnc Un noe nxiio del rttrismo Femoavo de legitima fa-Adlsro in cin para el "Jefferson Medics!. cubann referents a Is& provin. College" el haber raduadoR �un cessenrianadas' medico quo ingcribi6 mas ItI:de
sU nombro on Ia Inmortalidad quIt losinstiluciones Y euds-ipeto tambidn ee m ntive doarti- nos do nasinns amigao enalte-


?) doe Sept. do 1955 Edhpiwai Mo (X=I Pot RosefdaiPAN RAM ,w,' ., - or Gnt6n BRaquero


Por Anita Arroyo

Comedias de alli:

El trajinador. de

suenos

-Il
yA iucimoa un ripido apunte del peronaJe do In vids real del Suirez Solis quo todo estamoss eostumbrado i vet desenvolverae brillnntemente en el estenrio de le irealidad. Pero hay otro Suirez Solis, el mis autdntico, que se onueve en un mundo politico. el trabnador de suefiaoS. AIi, en su "AW. es donde hay quo ir a bscar el alma del poeta el espiritu del hombre.
Como autor dramatico eatren6 Sudrez Solis en La Habana su primere olira en 1911, en el teatro Payret. tots primer' pleas y revelo Ia constant preocupacidn del eccritor por e teatro nacional. Hasta par el titulo, "Portfolio Cubane", Ia obra anunciaba ai que boy, modestanmente, despude de una valiosa produccidn dramktica de los mejr calidad, se titula "aprendiz torpe y devot del teaIro cubano". Devotoa . come pe0s, y de toque, meno afin. toma nuestro leatro en serio. ;En cuimtas ocasiones hen s leido sue advertenetas a tns que cenfunden dabricar un gran Teatro Nacional con "hacer teatro", a Ins que s61o proyectan el edificio sin pensar en el complejo problema de su contenido. Sudrez Solls contempla el caso deide su verdadera raiz y sabe analizarlo en sus grandes proyecciones. Como outer teatral que ha penetrado en el misterio de la trame, que sabe vivir en el mundo deI a creacidn. Suarez Solis conoce el medio drametico y per e ha podido expresarse con verdadera maestrla de firma, dominio cabal deIs ltdcnica, y verdadero mensabe espiritual, comeo intoda obra de rie esencialmenle podtica, Sin aliento poete de fantasia que crea Ins valores estldticos, sin hondura, coma dirla Manuel Abril, no hapteaIre. Podri haber acci6nmo as menos cumplirada, pee nuncR habra teatro donde nn se conviert el escenario en un mundo propie - el de Ia ficeidn - con autonomia srtiatica per se y no pot @I clco moo aomenos exnto de Ia acumulaic6n de hechos extemen. Podrai habcr figurones, pmro no personajes. Podra haber aicdotea real. movimiento escito. pero no accihn propiamenie dramAtica, dinomica interna de una concpcin de reo, de una "voluntad de forma" dramtica Podr en una pslabra, haber hechus. situaciones, pern falteri le vidc eerna del arlo. la de los valores humanos p dvinos permanentes, que entran en juego en Is ecena cuando Is obra es eso, simplemente eso. un juego de formas bellas y trascendentes. un entretenimiento artislice del espiritu. que nace del espiritu y. por ello. puedeI legar at alma del epectador.
Las comedias en tres acis "Barrabao. "El Camini de Cometterio", "El loco del ao" y "Las Tocineras". que integran armdnicamenteel primer tom del ceotro de Suarec Solis, rerien aperecidy como Comedias de Atliv que fueron estrenadas par e- Patronato del Teatro. snon ods nbras d gran hntes hiterario que r sultan grata deleite no s61n para aer vLas. sina leidoc
El verdadereotestro llevs la ecena en si mismo, no se Is do la "mise in escene", es teatro sustancialmentc. Y en Pl no se distiugue lstevi, entre Ia realidad y la fiecidn. porque el orte del dra. seaturgo radica en eso. preciamente. en hacer de la fccidn ta unca realidad. mucho mis real que el propio acecer de Ia vida. La rategoria esdtitca no se Ia da RI teatro el caco exacto de Is rea1dad sine Ia creancn de un mundo propio de ficci6n in el que Es reaidad entree po via del artistA. convertida en eia nueva Pusata imisteroosa de arte que es el drama tea es quiz"a Isclove el misterio. Al descorrerse e telon ante el espectador c ante cI lector, sentimns quevnis a pinetrar en ur nuovo mund. - vAmeos a descubrir part del misterio - en I esennca mbcante del arti, reflejo. pern slo reflejo. del mutar constante d la vide. del ieesant- florecer en el espiritu det hombre. En el teatro ho que en definitiva juega es el misterie. ha Agent, y ambas son protgonistss
en las comedis de Don Rafael, de ls que dice a un amigo: " A ml me ha ddo per robar heras o la comedia de mi vide para arctar en el silenclo de ha casa el tinglado de Is antiguA faras Una msenea de traJinar sufios. ya que el maneJo de In plums no es en Cuba una herramienta profesonal at servicio de Is noble ficcldn". De lee cuatro comedia De Ali, prefermen particularmnte B arrabps y El Camino del Cemnenterta, Di ha primors pa dihimes, on el erbtcruo antmer.tiltuiite ccmc priclauoniata podltco, perque en iads citrs do st hop stocpro ecte tipi de protagonists, AsItras, te villa natal de Avil, o, gnc Ilanoame tactrtc pridiletc dcl poti" Ioen Es s'osundn nos codci e] titlo pirnenelje fesmnino ste Perlentino. bila del mistorin gum so preruntIa edme eta ou meitt 0" st ptrta de isle poritudico do. "Prerunie a codes los gut vitciv do oldi p nadie Is cunocid. Chin sac ias cosoc gee miraron nun ocos? mQud floras hos gnu doboan nun planise p cuAI char? Vivo come ci riviero cen ntncuna panis. Mi ritueirdo mAe vcuboic un mar que quienla trgarme, toen cab ot tue mm aplantebo. el ssber ti e pan dute p cabadom, p unuia hombree peei que todo eec. Mdo atrig, nado. Un nombre que dimcohn despudas: Cuba. ;Qu i s e ten ae p lan extrafo, tn dentro do mh p a In gui no me Ilegan las meonos cuenda me aprleto ei rcrdznc" Esie pregunaersi siursentade de Perjeniina cI galnode sin ireno de Sartobdes, Is anouslis de mada une do can insrarterecsegides ene ha goote del pueblo, - Suircn Sols sealions la tniecea.sa tesha do Is is-


EXICO esti celebrando con
tades las galas de su cullura. el cincuentenario de la aparici6n del primer ibo de don Alfonso Reye, reputado hey como uno de los valores amern-I canoes. En 135, Alfonso Reyes se encontraba en plins madurez en el luminoso pasaje carioca. Ya habia corrido mucho mundo y penetrado en muchar culturas. Su esecria mexicanale periia cruzar po divsou tlimas, Iprognnrue,sin desfigurarse. La tempran avotacidn literaria quo se hbia desabotonado en el vslle del Anihuac, al convivio do enpiritus-selectos come Antonio Cas el del pensamiento grave. Pedro Henrfquez-Urefia, el di l abiduri escancida. Jos Vowconceloa, el de Is audacia epiritual. abrev6 en nuevos mnnoatiales. Espafia fud su escuela, Paris su Academia lbre. En LutCS gani eleanctia. en Hispania casticrdad. El lector de Mallarm6 y de Verlaine era un asiduo freuentador dela literaiu ra rlasca espafiola. Lope de
Veta le era familiar; G6ngora I inspir6 u estudio sesudo. Pa el hombre segua siendo el hijo de su tierra: el policralo po ha ahoado al poeta. Tarnyico el desemreio do las misiones diploeatras en Paris, Buenos Aires y Rio de Janeiro, le habian apagado Ie vocaci n d la reporiabilidad de escrot, que vi%16 mucho tcmpo de su plume honrada en ]a prensa madrilefia
En Rio do Janeiro, nFsuearbolad manion de Laranjetras, seguia pullicando cu peri6dico conidencial "Correa de Monterrey". Su eopiritu iba ascendiendo. pore en ]as laderas' un floriian eiovieis de juventud. Sails euferico dc les playas de CpacabanA. pieno diesol. pare enfrascarse despuis en el I udin de ins rlocicos e Ir despuds a coniersar sob'e coas desinteresdas
y belles a toncurrir s animar Ia tertuta d- Ias nsbados en to tooa de Biatriz Magalhaes de Cha. cel. En esa epoca di6 su disertaci6n sobre los emotes di Lope de Vega, par explicat ls flaquezac humanas y sus delicias del Fenix de lot Ingenios, La viersatilidad de sus talented esplendie sn el verseabil yen Ia prose iluminada por el fuego interior y Ia meura de a expreoidn. Ea que don Alfonso Reyes es cn maestro s'' idioms y uno de Ins modernizpdores doe]a prose catellana, precisaminte porque Ic estudi6 incsus manantialee.
Doepuds de hblar rcon Jos Manuel CArbonell sabre el Caribe pZU ycr Ramn Cirerano sbre hisiaria americna y argentine. podia dalor con el doctor Fernondo Magclhes sabre humonidedes. p ron James Dercy s'bre el Dane, on l elegancia de in florentin. No era aeno a Is mesa opipsra ni a buen vine ni oIa rxonveracidn hispeainte. Porqu- en eI: a estdtica, t cutoscldad ntrlectusl, Is apeiencie del cabr- for an parle di la existence. cn ango del Renacimcrnte.oi rviolenciaY mucho de heisnico per Ia armonia el gozo, y man tarde li sofrosine y Ia ataraxis A don Alfonso Rsyes nn sele pueden ver dos ca. ras jlnicas ino na solaexpresite pleno, au biografia no puede reduc,rs en su obra literarla, aino quO h de ddenominarse estudi cd una vids. La liirca de don Alfonso Reye tuv un mnmenloeic.unes, en el canto "Rio d Eneo" qu dma tio p' si hcze mar Come su alms. vertitole qu desembca en el espaeo. Porqu el hjo de Monterrey. de esencia mexiran. is tambien camsante del Agora, elvii del foro remann, ranseine de osa boulevares parisinos Ah estA sue crcteritica y uno di Ios secrelos de Is densidad que ha alcanzAdo la culture mexican. que siendoovernaculaoni en suenes, is di amptlid inlernacioa l, is ansiosa de creacidn de va ores universale. El cantor del Valle del Anahuac, ei escanciador del cascismi hispane, el apreciador de Ia Plegantio frances, se detuvo con di centre comprensivo y etAtir, ante in figure de Goethe, es decir en el especticul del equiquefios-, son Is resput a del artista, en eate caso del drainiturgo, a l oeternoe interrogantes del misterio. El pueblo de Avlids es el escenarjo, porque qu ei un pue"ble sine una eldea atslad en 1 palsaJe"? Podemos stiadir, aisle. da en el pais'aje y en el mlsterio. Ilientras hays misterie habr teatro y lam itbenos dramaturgos serian siempretIos poeta come SUirez Solit, treinador de suefioo, eunque en Cuba, como dice 6l, nos veamos obllados a comernos Ice auefoa hast morir de hambro; ya quoen Cuba @1 sofied a -in60Iii-.4. ieirpnreis.


librio en el genio para darnos un ensaao enjudioso. Per ese camino e puso a descifra a Homero, a intpreter Is tragedia griegay a definir el concepto estdtico d* 1a critics ateniense. El modernisto. Ray e s de i toque creen qua "les anciens tojours vivant nous enseignent encore".
La vida pars Allonso Reyes ha sido ure sucesidn de peldaAns, sin ptrder ]a unidad. Del verso a! ensayo, de lo critics RI enjuiciamiento estdtice, del discurrlr a) penear sereno. Y de Rio de Janeiro se ecogi, dede hace veinte aftoE, en el aiencie de su "capilla alfensina", lejos del mundanal rudo, para producir. Ha ltegadoi aoI s l lindes de Ia serenisad per In veratilidad, Ia labor contalnto y el oraazn scogedor. En el centenar de nuo obros no hay paginas de envidia ni de rincer. H .tonmado Ia vide come un poean, el dolor guardado prs si yP el acor pare los cosa bellies, los shares y el inioite.
Su bra el to de un poligrao. Ha culivado diverse g~nerosa con buen ixito y sobretodo u espirtu que esplende. Es un difusor de cultura y un minieturarista rellinesco; fuera de coo tene brae de aliento, de critics, de exposicidn quo le presenta como un humanists moderno, no de dIls que as ahogan 'en los palincestoa, 1no de la que comentan lo hechos, lag creacionei, el mundo imponderable del espiritu. No es un fildofo de sistema a is manera d Case o de Vaseoncelos n un exdgets de culture romo HenriquezUrefia. sine un decantador. Y un capidor de resonancIao universales en el valle del Anhuac; un alma mexicans que as ofrece al mundo en pleniltud, Tlene ewe sentide de americanidad en as censidn que caracterizan a un Hostos. a un Rod, a un Verona. Menudo, ruhbcundo, Agil, atraviea Isaselva americans deeramando armonia. Ensefis con el ejemplo, se enaltece con Ia obra; sus manes san laborosas � infatigable su cereraci6n. V is honeto consign msmo. Poer lod eso, a mu jucia. ha ascendido a Ia ca. tegoria de maestro de la Ijuventud.


Apuntes

bibliogr ificos

"EL Monte"
Par Lydia Cabrera.
Edle. C. R.-Haban 64,-Habans
V OLUMEN de 074 p4. en
Vuarte. con numerosaa Ia.
togrefias e indices de ms leria y autoree, y amplia nota preliminar de In autor&. El Iibrn so encuentra dedicado al n. silie maestro en tales disciplies' don Fernando Ortiz y en el mismo no apsrece una voz pa]obras de cualquiera de los dilectos africanoe que sadicaron en Cuba sin que Is investigador fi. je su significado en espaikol y su Importancia en Ia religitn, le magia, las cluperstilciones y el i:klore de le negro criollos y del pueblo de Cuba. Libro quc. d entrade, hay que decir que ticne eIcance universal; com-3 tai quedarii.
Pinisima alma de artista cn iodos sus aspectos, tlne Lydia Cabreir. Mujer de culture tan variada ccno profunda y igil: i., piriiu seducldo per Ia bello, d erecido en el pasado, esbooo en e1 futuro--donde quier que estidno ha dado un libroc omo re. sultado de 8 uregreso del "manre" cubano--dande ha estado lalgeo afIos busando y anudando los hilos de su plan histbrlca-crlti-socioldgico- y on el 1al no dcJarA de estar en le suceevo mlientras no dl tirmino a los I]bras con l Irelaconados, quo anuncis. Se tmta, pues. de sli Indagaridn .an su mayor parle directs, tomad de viejoo hujos d " f r'canos hace pOce desaparecidos que observon lo creencs, ritps y prictlcaa religiosas y medicinles y qua riven' en el "monte", eato es, alejados de ciu dadee y hasta de pueblos, par lo qua resultan fuentes poco altradeQ par tales Intormaclones. Tambla ncomprende dentro de ]A "magla" cuanto se relaclona nh IA "santerla" y iUs auperstllo. net, abre cuanto el "monla" coqtlne dede la ceibs al beaueoi ub(, desde Ia peloma al goDoi Hace poc. un gran arttculs de! Oast6n Baqpero tittu6 "El "Monte" y a iu talentosa y culs. .alora en sitin elmnente d eI afirmacin cubans de nustros dies. Eats nots es simple reiter".do te u nonlusionol,F. V 'A.. "


-; Por d6nde estari el dclSn Hilda?
-No si, pero para mi que estfi en la Argentina!




ALFONSO RYS

Por J. Pastor Benitez

Dedicado a Jose Manuel Carbonell


I / I


Por Ct.ar Garcia Pons

Per6n y la guerra

civil
DVEAR par& otto dac poar rzones do eapacio pincipalmente, Is coantLnuci6n do on tomsesc en lea poiodistasentm-garts al aour. Liastualltiad. siopto urgida n encarga de sliempre argida, se encarga de mona mel domingo a Lgtos asnntes en torno a La ensehanza primara y media, parttendo do les propdsitos reformadorci del doctor Concheso, pro he iqul que en Europe. orprendetemente, AdenauerI1e doa vueleo a Ia euestids lemia retldlhdole a Rusts apenas sin recibir do ella, come ha precloado certeramento eo6 Maria Capo deade este miemo peridico, y quo on el Burdo Am&fIa, front. a Ia norde de Pern, en &l diacurso f moso, de perse. gur y extereinar a tode el quo me le oponga, ocurre Is reaccidn del pueblo argentino Initiando Is guerr civil, hechoa, cualquiera de Ins doe, quo so intalan en el punto de Ia plume con oberano imperio. Deseble paso el citieo, que tiempo non queds pars volver aobreI 1 ensetanza en Cuba.
Los sucesos de Is Argentina son Is connecuencia natural del eslado do tenslin a que ba aometido al pls el dictador que ya en el paroxiamo de Ia inquietud politica no turonreparo en preconixar Ia satana coma medio dedenivo dv su entronizamiento on ei Poder. En primer tdrmino aquella andanada de amenaas vietentisms que lanz6 sobre saus
oponente --ia maporla del pueblo- es obvio que iba enderezads a contener, por Ia coaccidn y el fomento del miedo, los pailbles estallidos de Ia opini6n popular. En negundo tirnsino,i I recurrencia a medidas ins6lita de caricter previo, tales como a de autorizar el juicio unipersonal y suinario Y ia acc6n directs cantra sua opositors, reveban, en clerta forms, un comextado d scorralamiento moral, tipico en lo hombres con mando a quienec saalta y domina In pasidn, el menelhmieto excedente de Ia propie estimaein. Aquello no fud pot gusto. Per6n. par Io que me ve, le habs tomado el pulsc a Is situaci6n. y pretendi6. evidentemente, desviar el curao de ol acontecimientos ensayando el terror. La pruebs, la corroboraci6n de aue alga gord esperaba esta en oas prolegdmenos de 1 guerra civil que ya riega con asangre Is tierra de Sormiento.
La demagogia politics que en )eon (itimo athos ha ustituldo in la Argentina. en casi toiaa partes, al correlato entre Ils estados de conclencia y us personeros on l luchas civicas, desconociendo lot uno y desplezAndo los otros, abrid beecha a revanchas y contradiccionea de toda indole en tan vasto territorio de Suramdrica, de la quo result6 portaestandarte el peroismo, peripecia absolutista. apeyads en )as armas, qum ya desemboc6 en tirania. En fuerza de meatirle Mi pueblo y de ceder a extremiomos que complchan aspracioneA de close, to politico de Perdn, ambicios hastaIn biur de pretender el endlosemilento popular de Eva Duarte e Incluso n preaennia en los stares, JUperpujo a In tradichdn ide16gics y politics de Is Argentina la presencia unilateral ydeaqulchadora de aspiraciones y demondes fomentadas y radicdaso ea masa proletaria, sin otro nore que Ia astisfaccid lInmediata de In Justo y de io injusto, de o posible y de I 0Imposible. porque a6lo afi, coantentando sin medds a to& parciales y olvidindose. xubsecuentemente, del resto, exin as, de Is na1dn minsma some entidad patria, organizaclhn social y estade en definillva, s procuraoan soportesauna autocidad beaeda en Ia viclencha desde sus primeros digs,
El seAgo Insurrecclonal que Per6n sofocd ripidamente pir el me de bunio, anuncleba Is torments ahora desencadenada. y aupuesto que lavigorose arremtida de etos das carra suerte aemejante, no tardari en abrirae camine do nuevo, porque 1a pugna arcentina, yendo 'mucho mis aIBA de In mor discrepania politica. ventlla cuestionea d" fondo, divisionismoas insalvables ciertamente cilando el Poder Ins juzga tan ndia a travs del prop6sito estrechisinno de persistir y durar. Peron. y nadie podria negarlo, no defiwnde una doctrine un programa. pat b omism que no es ni puede ser el abanderado de un movimiento d eopinl6n con franco respaldo ciudadano, sino el estado de cocas que, a" espaldas de todo eso, dl mismo cred. Defiende e lado negativo no mis del duelo entre Is autoridad repudiada y it anhelo do liberac16n del pueblo argentin. Y crci en sU la, shormae dentro de �mly poco, I ae considers que Ia vigilia de la armas por viglhn tiene trmlno, y que par mucho quo pueda un hombre mucho mis puede, a I larga, el pueblo que logr6 ometec pero que no le asiente, el pueblo que robade in ana lbertades las afters y. cemo en onbe raso, ad dihopono o recupetarlas, Digaseos, per shEise., qne si rephtc dohorosaseento on Argetina ha hiatoria eoneelduisma deleas dictndursa p tin'anias hisponeoseerhcas, sen sa mIs emapos clicites: Is s'rupecidn dei Poder, su neteocido mlentras se puede pyoc abandone por fuga s' triglra desparlcihn. Conoumadas en Argentina baa dos pm-mors,. en ostos mamintos e cumpie Is quo tests,. ai se enilendo quo eata etapo, ps'rlI general, tieni susl ailbajos haste roallzarae por complete. 7.1 detilto, s dice, os e1 hombre y sit slncunsncie Al general Pordn, ganciss pon Ii meals'manla, ae Ic ocucrid, indeltemenna, ops'nec e1 ay 01 otto grandic y, a Ia ponico nocionameoto nohetaco, do Ia aodad quo soleezg p liens pa trassitoriamesia do nongre p do luio.
P. S.-Eserit'o atuesatlcubo, s noticia Ia ronuncis dot gocncrl Patin. Hi triunindo h* oncidn argosntinia,


La caida inevitable de Per6n,


JLM


i


rACE quo por fin 1a2 keep-I
rtaoDel general)Per6n 11 MRe-I
lidad, y haadmitldo' pour fin al martirio de ]a sufrda ati6n argentine, abandomando un poder qum ae babla converttdo en una fuente inagotable de angsUna y zoobras.
Y eSt* precauciln de defeat "prece", em debida & ,hecho de qu I ete hornore e smuy, i Utou, y oIdie sabe nunca cud esI la Ultim carts quo me reserva en un juego. No obotanti )sa concretas oticia de Ia ltias hors., quien eot eascribe cree posiblo todavia quo Per6n halle iguna posibilidad de permanee'er en el Poder, oUnque. no sea mks qua pars prolongar su people deatracl6n. ,
Sotrata de una do I" personas mis "vivas", resbaladlzao y aututao que bemos conocido. Nada raro seria quo, una vez ms, se escurriese balo l etteldnor r reaparecer cuando conader que habi. reconquistado Ia fuerza. Ese tone loatimero, sotene, empleado pars depedire do os Argeotinos, puede transformars de nuevo, at It lo cree conveniente, en el de trigic e tncivil incitcin al crimen empleado haee poco.
Asi proced6 ante elprImer gran austo de Ia rebelldn de junlo: repeg6 sug fuerzas y sue amenaza. Tedujo el diapas6n, y afirmd qUe el peronismo habfa terminodo, pare dedicarse 61 a ser ?presidente de todos lo, argentinos". tote franco reconocimiento de que haste entonces no biabl aido ino el presidents de 'ios peronistas, coretituls un alivin pars ecua tos vivian bajo el terror implacable e�infinito de nu rgimen. Pero ese sivio me esfumd al estimar Perdn que habia recobrado a plenitud el mando. "Cinco par uno", feu Ia tarifa que dJ6 asue partldarios. Si shorn ha renuncindo, y ai emplea ene patitico acento, es nica y exclusivamenlo porque se encuentra seorralado, y me decide a jugar una nueva comedia" no quere tra en modo aiguno. y quAs confdi adn en I oparic6n de una solida cualquiers...
Pero co es In que 41 piensa, Jos hechos muetran que muy otro as el pensamiento de los lbertadorem de I& Argentina. Le hicieron saber, en el lco lenguaje cue y Perdn entendia, su decsi6n de preferir las rutnas y las ctstrofea mayore a Ia perduracidn del rigimen.
gso energia rompi6 deuna vex cl inestable equilibria sobre el cual me balancesba Perdn deade el mea de junio. A fuerza de astucla, de arguciae de todo gnero, y do terror levado hata el espanto, habia conoeguido eviter In adhesi6n del Ejircito a Ia Marina. Pero dsta, fiel a su propdnsto de liberar la patris de quiLen tanto daeo hahis acabedo por hacerla, consum16 todas' IoI reservaa de pacienCIa y de eapera de un gesto oportuno. Esa paciencie Ia confundi6 Perdn con I debultdad y con co consancio. Creyb qua no se le at&cabs de nuevo porque Re hallba fortalectdo en fotrma lnexpuqnsble,C uando o 0clerto es que no avanzron otra ve lee libertadore, pars evltar una reistencl qua al fin y al cbo i laria acompafiar por grandes nscslens deranaciones gindlcales y parriones del Sjrdciln, mulilicnd oe de este mocie las muerles y leo atallas El-sentimlento de prudencia v de pairlotisma, fu tonmado per
Pern coma eial de prepotencis guya. Ys lanzd de nuevo. ,con mis furis que antes. a ]a pesecuci6n al exterminio de Ions libertades y de ins adverroa. Convencidos ya de que no babis slmilado Is dura lecci6n de los primeros bombardeos, temaren di nuevo el camino di s afuerza aqudlios que Ia n"c6n argentina Y l conciecis Iibri de lods Ia Amdrica habia reconocide como defenaore de Ia Ihertad y vindicadores de Ia tiranis.
No tuvo capatos i el zorro do in pampa. Alerts, rTIuefio, fino por fuera e implacable por dentro, coqueted Incluon con Is aglesIa A is que tanto habs ultrajado gwrtuitament. Hio in que esluvo a au alcance, pero en plan de comedia, baJo especie de menitir. fineeritmette no e arrepintid d ads, .y en euanto istuvo en sun poslbilidsdes. arroJ6 nuevoszarps'os hacia In vids y Ia tranuilldAd de sus adversarso,
ik admitldo per fin -;definitivamente a In que parece hssta squ'- i Inevitable: deja el Podr que venta mantenlendo por el terror di un Etado totalitario y nada mkc que per el terror. Sin prensa, sin libertad de ninuiin tip, sin x'ida politica, sin derecho ciudndano de ninguno clase, sin mpoyo del pueblo verdadero y libre, v contando clo con la solidsridda lnleresadi del olndicaliemo orgapizade bato forms po'lifica y no profesionsL Per6.n haba de quederse sole y caer, dies mis, dios mpnos.
So merecida suerte estabs escriIa desde horis mucho tempo, y Ia persecucibn � ia Iglesia Cat6liea no hizo mis que confirmar le grodnos de vanidad demoniaca y de totditisnrlsno absoluto cc quo habis raldo. A lanzare contra 1o eterno, contra Is, Indestructible, ra obvin que dl y dle t1 sidetruiris. La lolesig Cat6licA queda revigorlzada por el marttrin, prestisI'ds pot rI perecuci6n de un itorno, y ratificad lante Ice ojo del pueblo argentino coma begat intonmetible do todes tss lbert~ades p do lodoo lne dewechos. Atorm ne no Perdn, p quas ] Arentin. Ne a boenb olvidorquo in lode es'o del peronismo hobo, atl ortnelpio s'U patle di luz, nsu fragments' do verdad, de utitidod, do benefilo. Lo quo Ia Argintlina ie antes de le llegnde euy� nE Pcdew, on el erdin social y en e1 crdon econdmico. produJo inetitablemento all peronnmo, Aoll como Ins defiets y fallss del sioats econsimico do Ins poises' de Occidenti msitten do coldo die ultivo ii bolehevismo, lea oerere 7 ls detest's de to ccgsnls'Ciin social y econdmice sronnl hloteroe posiblo cc E.,sade tnitaliscio, dc fanstisme y de crocisntc lrs'nia coma el implantade par Pirdn, El, soma ol marxism�O, cc dilo a los gontes quo tents a sic un die. toder, 0minm jiisiiwilisI5. en Jus. /tillco. A los oebrros mel psgedoa,


OabId de mejores ulz'ios;a s Canpoinoe contraetudo om cI fueran bestiss, habld dededecbaa y de jornadas do trabajo;- shah) cerieramonte oI errors y los horrores do un otterna edondmico que hacld de Ia captalzaeidn isbulosa r& unas cualsaos'stlia y unc" intereses extranieros, t midula de I sc ivldad econdics
nacional.
Partiondde d ms cuant*a verddeai deunas cantag injustliea que alguienihsba do reparar, Pordn se hizo fuerte en el Poder. Pcro no tuvo nocidn del limits. Fu, paso a paso, cercenando todae lo* llbertades, todas los expreiones., por poco "o]ghiqucaa que duosen siaempre quedifiri sen un milimetre de Ia conigna peronista.
Como ocurre infallblemente con los hombres que st slectens'providenncles, s thsustituibles, 1156 a Idenilfirar #us drdenes, dese s, Ideo, con Ia Verdad y con Is Pstrio. Todo 1o que no fuera aprobado o dlctado por 61, era un dolto contra is naclbn. uns traicibn al pueblo. Como los oviitieoa. smorr6 y rnmudeld t pueblo, so pretext de quc In alimentoba y i libertaba. LA vanidad, loss meal de male de los gobornante hipancoamericanoael, dud con 1 ciddole de que .qutenquiera si levantase contra dl, o simplemente expuslese una idea opuesi a Is ouya, era un enemigo de Is dicirtdad. Aniqullir a de no era un delito, sino un deber. Y dud tanto el crimen, y ytnto'el terror. y tanta Ia dominacidn tirlinie do tas concieftlias y de la llbertades. que ya no se podias preciar i velorar aquella accisn inlcial regenerodora y juoticiera.
FA suyn e ehabia convertido--enme el de lo comunistls-- en un Sistena rHen veces mh injusto, mbs Inhumsno, Tis ntiptppular, que todo et slatemacapit2l1sa y que todo]os defector del regimen econdmico liberal.
Tcnicamente. au istuma conduJo a Is Argenlinaa les mSrranid crilis economica de historic. Nuea @I hombre fud mayor balo el r6glmen denominado 'oligirqulco". Pern bizo "el milgro", de dejar On trigo y 010 earns at pueblo, La Argentina parecls un nacin saolada pr ]a guerra. Fiot qua no sup baer Juitletl social Wsn haer erra do elews El odlo a Ia propiedad y at capital. el desprecie pars I clae media y pare l burguesia, 1 falles adoraeidn del proletariado pcr el aimple hechn de Per prletartiado. dirivd hacia una inexorable anemia econdmics.
El hmbre corralaba sa gentes: Is monedaevllls menos coda die: el rcostn de 1n vda nacendts a Ia estrat6sfer, y sI pueblo 561o. !e quedeba el recurso de acudlr "espontineamente" a ]u reunnnee del partido peronila ,Part ls muchedumbre de hsmbrentos, al r6dgmen procura, noi trabajo, sino )Imona .
La caridad piblica Ile6 a sot ol negoclo mis importante def Goblerno, (A quien esto scribe dljp Perdn un dIa: "La contabtlidsd do Is Fundactdn Eva Perln es mucho min cnmpleJ y mi ' grande quo l coentablidad del Etdc argenfinn). Aumentl el ndmero de pebrei. y entonere atliment6I le cartdad nficial. Ahog6 todas Is libotdes, comenzande pr Is Ilibortld de empress y islbertAd di trab4In, haciendo del indicator politico Is ilnica pnsiblidaa d subsiatenLred tarde Al f ioamn lou roiimen fuA. denominado pot quien esl escribe come "fascismo con musics de tango"), y no tute valor de aroJrse en brazos del iotalitarismo marxlsts. Creyd e0tar Inventando un nuevo siatems poftico at "rear" Is tercera posicidn, y no vid quea esoI eforzarfs a vhr en una cuerda floja porcnn. En cuanto ienont6 aslirse deo 0*tequtlibrio, do eee rejuego entr dencha e izqulevdn, entre capitallumc y nociallsmo eay6 vertLealmosta a suelo.
Ahf ha quedado, entro ani 15olncs, vencido por orguilloso, par hereje, pot arrogunte, por "guarasgo". Se onsider6 ms' alto qua Ia reliidn y quo Ia libertad. y ha cdado &I precipicto, Su eald, lien. un v a lor extraardnaiamot oportunc: #a uns adverincia, non lecel6n: f i puede ningt gbtibr nante, por rfuereYpatoto tun sea, atcar el espriltu del hombre, ni encadencr a la. gentes, it oearnecera Dins.


An cdotas y

curiosidades

Mans y miqona

La esposs del ex presldenteTruman esti aprendiendo a eseribtr A miqulns., eclbo tal ntmer' do cartes, quo pars contestarlas ha do dejar de iscribir 5 mane.
Prtugso del hogar

Las autrldade federal. de Bonn han descublerto qua mehos prfcigos de Is Alemania oriental entran en Eu occidental no pot rmtivos peliticoo, sino parA lustrer. de a Is tic Isttes.
La cifra de tO et maridos quo buyen dei~ mu iJiria so iots a rosi Il,00l. Do ds'toi, 1806 son padres de familta p ad61o 0.000 enclae dinero ,ceou muleres.
Arpegios



Como impotantc suceooo que puetloier nunnio expreac dt biendpn fuurtfp. ayer inli 61e Congreslo is cuemi lagsica.�

No querns detr .quo duers deliciento Ia anterio, pern, lads el mundisespero quc'se hualque Ia manr do quo data luena mejob.
L , N1l"SO









Cr6nlea an nr


TUIARTO DE LA MARINA.-Martep. 20 de Sept. 'do 1955"


Ci6nica Habanera


Adolfo artinez Aporicto, doctor V 1 1a tr toot, y ci novto tnto a n co dt a .Bt ooll a t ni l ir.� ,'i ., _______________ Jes Va,.aotor Ar....do iiLa boa m zaga-a .avera coniocidnotroto doctor Pedro alts-mar. . . toain
Losa iro ~, doVctorAradnModoizoFae y dc anamebtocupoxa Cormten yV ro mardo', atlron)o uil
eglesquese ,,p, ooo o.Pardo Men~n.Ga1n......... "o�'"
dez, Nicoll iGarcta, doctor Ramdn EnI to md absolute Intimidod, ielrocad,c. c ballerono joven It-., n rupo reducctdoiooamolpar r t o to k iCa , lifrn. rItbdlon ttalleedocto tctoo too moaeaana dt do... tact tRataora...t fpu Coorna gnpo... rodncto do ta.. a poYork l ldna, ato
conVoteoo pdotorOrtod Coeea. otgo. to bode do t cIontdo t anoeto to ttiaddot dtottngntdno mmttdoo mup attegodaes, prestoc. fi r doietoosprtmoroo das00do 5 co Re1a H otsno 00000posnoosntoeoarb eftoeittoJult ttoAmfcoga p Bo. togontoro Mtgnotl1F. Amiogo p do ctd to coromoota qua' tuno tpr ccn tuna do rntet.
* JTJ~~j.-. tro fottottoctdn. tore, too cotobrodo on notra 0o- 00 totorosootoeaposoePlortoosto En- tlotrneo d cad opoo m. Ptcdd


Los novieos, Sarlno Vllahn Martinez y Hooero Cortegouera Jlmnez, ruando obandonaban el sagrado re�into franetneano, despuo de u
boda. - Ioto: DM-Bernardl

La boda Villal6n-Corteguera
celebrada en San Antonio

Result muy bonito, on clremo del jardan 'Califoria'. e rondern ucida. a bodn celebrada anteyet, y acreditado eden dr 25 entre i0 v12. domingo. en el SantuariodNaetonal en el Vedadncuyos artistao se ede San Antonio de Padua an annotands tiunios magnificos Alli, en preoenca de un electo al He au no decipcion
par ue nutrido coneurso r ofam- La nsda nr c eaoquedo tazaoa 'iares y amistades de los conltayeii- pot I lfonbira de land lanca,[ t len, unieron pnra siempre sus des- que se extendia nobtte a dnb)e a]tinos, con Ins laos demaotinon meri fonbra nerde, lmitad rosta uno' at01ico, to beto y encaniadora aton banncos po eiurla de lrnac
- orita Sata Villaldn y Mrtinez Y Ante estas .uallay n de"trechoen el cabaleroso joven Home o Core- trechin realtaban 'hOrteesos bounguera y imnezI lo queorman cctes de danhas, crinantemos y gla-1 una parejita muy stmpatic., acree- diolos blancos. allcrando con atodora a tonas las dichas y venturason i cas columna blanc,, que so re-i La novia es hija de tgentil dan mtaban eon aos mslas daltas. crisenora Sara Martinez iuda de Via- sanntemnus y iladiolos blatncos 6n. sindolnn cl nerin os-lnvez del too apuipjn- rn e 'xlsten a cada sefioc Jose Corceguera y desu ma- ado del presbitei 1aparecian cubo esposa Natalia Jimenez beroFcot)on anidas do las f hen Poco drspues de ns once y media ante ore ione qaue produean( de ta mfiona -hera tijado en ias un efcc:o lindisomo. invitaeione-- tuorneto !a nuptial Yecoeitane el densoflol eremonia, seguida de a misa Or e- on gcc eapo de patae s-eceao enol laciones, ouo ep~msaea ne oEl sro rsaltar mayor, duestos al rndol N
Et sogrodo reonto icanetarano in- lados del ara santa, en la qu asimos'ri parn ta ocas16n ]as alas de un me oceanse numerosos titles. precioso adorno floral. . o . on Fue in trabjo del mejor usto Lnsean. unotia Vilalon. que htzo un con mutiplledetours de beleza noa mpuy alrativacomplementaoriginalidad.c ue corrio poer entaba sus elegantes nalas de deqposada' coe tin ftnioimn mo neortideas irios del vailte queseoaotnobo tambin coon Ia eiquet a de "Cat-, forma"
Padrtonsy testigos
Fuerinn los proreos, dc to boda. I n "Cnora Natalia Jim:z O-s f tegura y el doco Addnoto Villalor Marneztt hermano de a not a. dSa mia, Ia sofoina Sara Mar'inez i \ I da de Vtillaino-v"cdoe or Jose I Vilaln- Pona, primo de Ia nova.
En calidad de trol ,gos s . bi..eon Y COM PAN0aca.por parteSarItaA Is seores docor Andres Domione y Msales del Castilio, secretari de ia
- Presdencia doctrr Viccnte Ba ei.
doctor Vtcente Lceadoa. doctor Pe1ote -0o&%10 dro tlsias Beiancout. doctor ArI ABANA mando Gay. oinrncro Oscr i Sa Pe-.
d. do, stn o J on zaez de Pifnra, Ra l Yanez, Fernando Santaella Y Jtan Nogueria:v por pare oe fr-, tre n. los snores doctor J. 0. -la -1 be' doctor .1. J Ccturton. doctor 'Ferando Lopez Fernandez. doctor







ra so trauquilidad y-seguridad



a en su mente los nombres





HOTPOINT



y




GI R ALT



4 1 comprar cualquier ortefaclo

el6ctrico HOTPOINT, su

verdadera proteccid6n es Ia

responsabilidad de Ia firma

que se Io vende.




,.RA I -LT



I ilt 14MOl SIG 1VENBIENDO LO MEJON

DISTRIBUIDORES AUTORILADOS









PRODUCTOS ELECTRICOS DE CALIDAD


Com Ud. lo suefia...




rodeado de accesorios fines... de lujosos detalles.., de todo Jo mejor


11 Et gran parle Jo elegir tsted misma. Y Jo demmos

sera , regalode la abuelita...de los padrinos... de
\,faniliares y atnistac... Pero, de hiecho, casi todo lo

que rodea a su hec le recordarAi a FIN DE SIGLO.
Porque en accrsorios, lo misino queen ropas y en
muebles, no hay coleccionrs mhs cornpletas. elegantes
, y finds que las que Jr ofrere nuestro Depto. de
Canastilla. Le initattos a visitarlo en sos dias.


Cnostilla: Tercer piso


3 Laoparta dr madracolor marlhcon
dccnradoePo ro,a o azul. Alto 14", 795

4. Etrilizadora "'BabN -All' Or metal 01qelado
n ucapacidad pare purifrarei, pornor. lelro%
embdo Nobjeos doemnalen 7.95
5 Album para Ins prinicro s an ldras del
\ ctn6r. rorhie Or ; e color ronsa
- Naoulddecoracone a mano, 3.45
6. Jogo tie Toradnr en pilaa Sterling de arabad6
catinS, finonsene trabaudo. Por.ne cepillo y
porta-retratonoPoesuche dc reglo, 16.75

7 Calcnador e jberio para ponnos. aolnmdtio y con &uropa adirsnolparn.-e ron
vaporzador. Color roo sazut oomarfil. 3.95

R. Culnerlos ndividuale en plata Sterling
de otilo clitro. con uehara cmnen
yeuchillo eluergeI 25.75

oBo s-tliermo. ln1,erinralr. e on c-patio a los
lados para Ic,' ar Ins ponts frins aoalientro
durante tasampitiliard 'ornpa del Beb.
Colorrosa o ozul, 6.45
in. Bosirao nportadas, de onuetra marco excltsiva
"Foot-Trints" en pet Elk blanca o tarrelita
ncon tallt�asnro los obillos para
snosenerloc bien, 9.50, 9.95 p 10.95
I. -Rotica' mportada - "Teenette"en -n piel blanca
Lindo iodelo de tantunaa S.50 y 5.95

12.nego de iluetaneoroatdn prensado.
litografirdas en alegres color"o pard decorar tinptieanente tosparedes. Sineetizan
ruenlo ,nfaotlten, 2.75


le queda cerca visite a menudo nuestra sucursal del Hotel Comodoro y yea sus colecciones-


AMo cxxi


Vigin'a S.A


J. MIERES




LA 1H


Pa UH11






P . -am .E L- M~V .Ma,*' 20 d ie Sept. 4e 195"1'no I

Temen los efectos radiactivos, Tedperatura' Activos los traa~ de 4aa ub ..Cmnaoaaoa~F rc

:. periudciales en el ser humaino en La Habana 'en construccio'n,Iecn Varadcro el Embajado de Jarca,* y la Ci. :Rayoner

.- CBESD LIM OAel lunes: 32.8 NonCAS OFICULES de Alem nla As DELIIA OR ,
� HARWELfL, Ingleterrs, sept/era. no de Ia Isla, George Borg Olivier, I~* I : 4r fac r . .. . .ATA qZA ptembre 19. (Al- absoluto do toda clean de mtr'a y
lore19. (United). Prominentes clan. lquienes quieren que me concede - OBrR~ IsnAUfAS PUDIC.AS 6,0B. -ROVINCIJALb . .- ,. bet Lvio,lcrreponsal. Telgralo de modelos, dindeo .l ces Meq
I o Wie.. occrdentales me reunieron }Malta Is aodc~ ELidicd deMP I., 1lr. A.EROUERUJTOI del Estado).-Hoy comenzaron a Is- lam telegramais man escrito an el re, gr,i er en Ta-cn- unt domino Y of! oponen a Is Integra- Punt de. .^ is tc-la en. la C- ' . �� borer normalmen*te Is ffbrica de versa de modelos de otran nile/has mf-Rcdae in rmona de! .... ti- d6n con el Re/no Uniflo. Obsev ....rn onl L torio Naional, Marina de I Par OSCARa,? CICERO , geaa o ia povg~ Jorcla y Isach, Rayoner.a, reinando a el de boletas yorito' nt
ac .,n c Ifa efinc o rdo . - I Ipeimete A Ie nhu-Gurr.vCseBlncaLaHaans �tira e araer cntr 1 Cnt�ery��elueasnoe-a raqfiiaq e n- mq prerstoa anm-uem t me .nerrogam ayor derla, maine Ia. preelpitaci6n radiwetive. Estad general. del ........ Se .......e aci a- la "b Rumba , a Is eluded de Nueva siego en Is socedad mataneera, que pleaao cue tiene, entre otr0s debeL -1 ci1ddsor l epou (Unitd) -]ingaterr, ,Sept. 19. Desde las Bahamas orientales ha- del canal de I.ay ma oe Varadero, mas representatives de 11L Liga con- de lam Clper e Is- "'-Pan "Am,'rL dadera' intranquilidad, ya quaes ia lei tdrenes a recoe laorreponeld mod sabree huIna Lepoucect de nco conres- de cla el Este y el nordeste sa~bre, el qua hen de uniro]a L aguna de Pas a ra itCeg uera visit6 al Gobernador ca l co]naao eAe o rndeidsfe eua/c-dni c .fiar "ect re
. -l~ de I seihuasLocen. de ci-c -a=oe Be r- Atlanteo hay aebiles y moaeraaas Ma-o, ..................... e. Esa Panc m atista y este In entree a an el E. "mao de Al.do rnam minute lain n M ad-nilaa adents ae reabr ls y reieatifias conviniernn el rues pa- nieren boy aqtf Para, tratarjde !s- altars presiones: y son nornales en nbrl qjecuad aen gran parts en) ma- nom pre de ou esposa, ,ehiora Jaife Inanila/Occidental en 'Cu ba; doctor lun v.. ertbraldeIn vilda eca 5m-. )Par.... ....-4 de, r^.... l. tesado. en Im. ,onferencia de Glene- llar un m~todo gracias I cusa ue- el extreno note del Goilb de M&' terlaimlrco ,a reurd nc- Celli, de Batista, un aporte eco- lMot. J ordan,, acompllaudo de saU de nuestr .a ppb .... , . grast y," a--i os veer sellr s
ra, aree aprovecnamlento pa-t erqerd scn d averigUarse exaetament /dafdo Bled y an Is a fted oriental de Cuba. trucfdn de un Puente de biseulas a) ndmico Para esa benemkrita institu- daiguia esposa. etc.td n e Hay dueb ,uu srab lo aore,,. muracn.
, moa. neg uer nquau puede causaer a los hmno 98.1 Hay presione!s ligeramente baeas en cruoe de In carretera, en at que me ci6n..1... . Avisel6n, bottes,., vlaieros, "ar~ . del -Ban Jmm -del discias quea he de "recorrer
anin Be ignore In respuesta etr ,pittcd rdocvam.T Fio lMrCrb,"nl mrdocdn rb~ civmne retnoe- uranan enm Iseomisln Finn Invitados par el, reftor Tony En I desembocadura del rio San aa dfii, par &I fUera poco, el mis. nterrogante, y desidleron intensifi, Gaiter, miembro'"del Conselb. .de tal de Cuba yean el Golfo de Mixi- to lialkor el ministo de Obras pti- Rod~guez de Mi randa, Delia Re-' Vaughn, director gerente de Ha- Juan me yard el yate de lujo "Los mo administrador extended Jos Stcar Is busquedi de oea respuesta Invebstigaeiones Atdmicaus Mf~dicas co, exepto muy haias en Is zone del blIc* ,, arquitecto Nicolfs Arroyo yes de Diaz, Nena Alvarez de Per- ,tel National,- e -reunieron el pa- ITres" qUe entr6 ,an ipuerto a buscar ram postales y beseh Is Corream~edianlte la ..........loe ......... de Hertel me opuso qu ... celebra- clr-1on" en, la careen.ing de Tampi.... Mdr~uez, pr .....stituir un gran pa- nAnlezy -Olga Alaarez, lam quaefne- sado vie....... eI Salin- 4,ul de gptrdleo Par ....guir rut& de V.... Ipondencia cerlittada. o
ta~s inmeidos hay. Delegados de-los Be anta reunidn en Is. Conferencia P'ron~sleb Para hay marten so d avarice, an I urbanizacimn .de drn cumim.entda -er elobena-A dicho hotel, casl Is totalidad de dero a La Habana. Un hijo del bri-| Hacero.m .......m s .... ,.....,
E sstados Unidos, In Gran Bretaia, "Atormas Para Ia Paz" de Ginebra. Vientos flojos a frescos del ou- ' Yy im y rt pnooam-mi,: ,,:t 'q �"lsnte tam del Cir. miomparaias deugrdte Salese Cayzae ela~ Al-d- r ue s,"abemos.i qua so as y ]s.n..
pUer.ias erranas en el centro de .tra de Investigaciones Atdmcam de canzando -fuerza de brisote. Clelos estri~o Inrc~ cao''e n Cuba y un gran nuimero do agen-r La. restrloc6n tabacalers ramo an Is experanza de qluo ordeno estudios atonucos de Harwell, al HarwelL Iu6 designado president pamrte nublados y nublados. Algunas bidndose recibido ya el maeterial de NIT.lm.... .. solicitudes tEs ferias e l~ -- ra ... . PINAR DEL'RIO, se-tidmbre 19 r-aente uiitan uo ove #Ir
norte de Londres. Los converse- en esta reunion en que'-- ca 9lu s neltertoi, isnme. .. . entue unoa8 maj.oru s a eera emo ern r-i...... ,.v ...cst dmn tparme lvae
I clones durar~n dos dias. En Gine- cientficos de Gran Breta.-g -ta roses en Ia mited oriental. VmC& Lsrtrcn .]snco xt.deroauns ,}t, aaa--s enelnombre de huestr0j Apbtol Martf.bra me discuti6 la pasihilida" e d o .... d.s, . ..i .N r~ y-- Tepraue Se "aie r fi 1 d e semilas relacionaoos con Is major distribu. Labscalerors de ante pro da es. Jo ni It.,H arcia ,, Fg e~r , orrspon
_ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eeti .eiled .... el Doper- uus, .naa o~g yamesm avmnaa cJ~n vtrato do lox vlajdro, as. dpee camblar i-presiones can lm sal-- Especia...........
la fs utures generaciones surran ini- Suecia. El problema principal de la TXempratura, centigrado. m- � - - ... 8 sp ecbed ne epa- .l= . . ..." tuisa "ele'entos vinculados directamenteso p, .
taciones lisicas peligrosa~s Para ]a reunion consiste en balor tin mei- me 32.8--horn 2:15 p. in. m'inima lmportantes ciudades tam ento de, Agriculture del Gabler- .......e,,a. I con nuestra segunda Ind,,strla, Ae-| I a .., ..
3upervivencia de Ia espeeie burns- todo que permits someter a un 24.6 horn 6:15 p. m. Presi~n at- Cumpliendo instrucciones del mi- no Prov ma.ea a.n u- .oenua, garon x Is conelusi~n de cpue, a me. ... ..
o.ooeneuecad ard- grupo determination de hombres a ia mosfdrkca milime'tros", A Ins 8:00 nistro d~e Obras Pciblicas arquitecto roas solicitudes.de semilla, de Jos Una ]Oven dietista eubans, ]a me- nos que Is restricci6n de] veinticin-I CAMAGUErY, eeptlenbre 19. DIAeimn nuclear a que lns hombres st radlaci6n atdmiea sin qua lag cau- a. in. 157.5 Y a lam 4:00 p. m. 75 7. Nicolfis Arroy Mmrue e ent o e huos uCamers. Eses 1 moafirian ldad dgez ils, t.}cur pr eno as an.secum-}ateO, p Coridsn am flexre Vdo ~lo-.
encuentra Iexpuesta actualmente Be doric. Humedad relative tonic pur cien' corfeccionan o lag planos y redac- .menlo ua ner os caseros., a des daurii n an del oeealo Es- aur-gp i en toa scalroes ltprimotin dose Is fer de IS, to- d* Como result ado de lag explosiones Aeusados de seeuestrar y Aseslnar to: a Ins 6:00 a. i, 95 Y aIns 4:00 tando lom nresupuestas, de Is Pavi" acuf. co l_ de ."o de oe- t ota de nt~xpracd Mnee (Toeg-| eroagrn colaste abacl o stn, on osi ied rda, det |reede
.. . .. . - .. . � a e a-
tivos que . . .. ..e usan en lns hositnles . CUMACEIRt Set. 1. (Uni.-- ria' Sur, ....................... 20 minles por horn a l- [as que figran principalmente, BR- b-..,.s--a r e oo lacm...^.aga�. seriitnte cn ydelan15toos adac-a nmnxadsIsraztate Co.llege. for Women) Un- mntci~ d vaia cudlcs er edoa ruhi BtitaSdin isrn-xt SataColde fr Wme).me.]court de 4eintiv8d asme cortoeo dee48edo dd yd
Tmeb oproado qua lo$1-des- El proceso contra los dos blancos �D p. M. Tta de fluvia hasta yamo, Monumento Nacional; Man- tambitin entre lag escuelas rurales. ah .rk all "elclnno u oie,,., lox. veueo ..... vn de H.... I,, 118 , a . W I..qua
cendientes de Ins animates dt: labo- acu5sados de secuestrar y asesinar 2 este momenta- ninn. Areas an zanillo, Guant~namno y Santiago de El senior Nicolis Duarte C' ides, euto. '--. . ,.. s..-:--,..at-|.........1 ..
ratoriois some]|do a esa raeliacion un negro de 14 afios, procedente de .abai PrLo.bn: La asCuaeellarode aAniltrcdnPr-beg'a ranr qeuvlae, el ] Ie ran .nrv o| S epooRad Pav~" e
11:t~ .de .."- .. - '. a i50 a. in y 11:18 p. m. Be "vncial, estuvo an el dippartamento qua ano rumba u Texas, es Kra- l Fo;d, Rolando To-..cel.a .d .- ifest6~ dlesconoeer lng otivon do
mu'an c-hrlosas m uta.ines o Chicago, par abe~r. "silbado pro- |s"15am"v42- ]"da Pavimentacidn y bachco de Agriculture. observando perso- duada de Ia Eacuela del Hagar de[to r ealizelog m ejorescserz~ ~-aulabr poee mtnd
_ _ -, - . ... Sns a amne n m ca conmen- 21 ali'as 12:35 'a.m "n. 11:58 P- -- Haifraoe ngneo e nalmente el ma'gnifico resultado oh- La Habana y en lag cursos de die.|ra imponer . icna limiltci n de tca forma.
ellOS fatales. I zaba noy en Is Sala de Justic-ia de Baus 6'D. m. , :1 P- m.; N,, ainfado e ingeniero nf Cal tendoan, Ian pruba de * f4 ermi- t~tica ofrecilor, por Is Escuela d; siempre e inlciar I.a compra de is- I
El ex rey de Cambodia afirmA que. este pequefio pueblo agricola dc SaFl del .... 'n "La Haa. di B,,Ngc eharn rl en al ieto lac eida emiansid oentidcas VEl ra o xiet e La Ianan |bac os de en ,a Irvcas( Hat eew
a" pai no qiere. aIanz con .Mississippi. Los procesado, J. W. x del :eesna at"ran efo Mnt -:. e.lo eerds e la etecus lmanvioepeint e s-,u a!eersdiddeonr t, uslL -ev deba --n 1.h
r ranea - Milan. de 36 eric y su hermanastrO. 21 Salida '6:17 puesta 6:27; S, : gnr e .genieria del Miisterio variedades figuran los de le lechu- notable estudianite It volt6 obtenera mr e -reaa mm 'an el ma1etm del'aut,'-ilc-" PNOM ~ ~ ~ P IEN Cabdasa o ratd 4cv e-oa[ .o m^ -.'l,. a de 0. P. ingeniero Jorge A. Garay- ga, tomate, rabanito, zanahoria, colFs earu asi ueam|nmente que seen entregados lis che-. - :---- --'-- --. .. . .... 111 de Sl n ntago de ubla, c, ' usaad aun t ro carting robdos an Is fna San tiembre 19., (United). El exreylel motion de Ia tragedia, parecian 20 a las 5:33 puesta a lag 6:03; dia in, de 1,a termmnaci6n de Ins traba- nabon' etc. incluye panel'e de ida y vuelta has-/ '.~ oapd.Fgd, Jos6 de Tijna del barrio Fernando Norodom Sihanouk anunci6 hoy confiar en salir airosos del proceso, 21 salida 5:53 nuesta a lam 6:02' ._ u- etn ya cAvreneida de Santa ae-e [ta] del larA su e d o plau�e rgso Roiue coreso--sa - de a 5ahs dead U vino d e a.o que Cambodia romperii pronto los= a pesar de que el Fiscal les souse na cuarto creciente dia 23 at~ Linka de Sata 0. p.o l atbaa-; C'MECI"[ O|' L bec ond rearte del esros.rm o ~ na corepoaa 412, 35aindevd ua vene de Vs]-azor que actualmneinte le Unen R', de un delito que puede castigarse)10:40 P. M ... yn% Benabta an ra e e l Rpartof.t . *aan; .od id ......dLeaes poe Nuea pror ara Hd rdnp unit cndvtdo ue iee
...inclnilfrn~. "fec con Is pad m oe tkmca to Parrago Ia que termina en el Pa- ....ain eviee el Instituto de Educaci n Inter- CATALIN DEr GUINES., Habana, idsatletfcoa.
. que el Congreso, recientemente Bryant adrmtieron habe enrd' Lmiinesatdlmpslrerod s ua 2� In del ortaclo de verst n ,qaeLaHbna "s re- stieb 1.DAIHbn. UodarmsiHeca
--ne eva- y nste-61 d -mn-, rre a lc a I oes en la case del ,o d el mu- ].emnpo de hoy contintian sien'do Jos lns Artistes y I.as canes Pinto, Ha-I Durante el pasad .... de. ago sto ...ntado par el Institurn Cultu- (Par teli~graii).-Remaldo RamirezI ............. ........... Pi
� .. -n a nu.v Cositc y borr _- ......... ha=sl Ilv a os c ioes de dias anteriores: elltuey y Bernabe Verona. Ise realizaron Ins siguientes impor- rat Norteamerieano-Cubano qu en t ue blo fe 6 as id de Una~ y enc Li.-- ta del repa.t. La De-. ..
u e ena toda referenc.ia a su parui- de pistola, afladiendo que despu~s del Golfo de Mdxico y el del Atl~in- Tambien se estii bacheando e| tra. taciones de',viveres par todos los~dirige el profesor doctor Her ohdi ncste dlre 4aemto de ens. ene un eoet car libre. cipaclon en In Union leranees. l lo pusieron en hibertad porque la rico. mo de In Via Blanca, en su enlace puerl.os de In Rep~iblica, segun in-'Portel1 Vilk. " xheiane e 4 nter oe de[uierd , . eni. opteanr
- nombre qu~e despues de Ia germuer es dijo qua no era el quibn El cicldn del Golfo de Mdxico con- con Ia Avenida de Ia Virgen del Ca- forme .elevado al Ministro Menocal' Shrf ecite gave, qua antc ral Bauird, I n eca
Be di mpri6 al sdEUIiml hbi ibao. fcaraerdectiussudoemeno aea lloet'-miohaialacasede baria. po e jEldelaSeeid d Eter heel . deJarctr raequ .usiua ....Exres ueu ati .....hahoap... 5erl d ........ t yesa ar ... heels~ Is dis e ~rca at.. jfeo Atern Cerine 91 Esa ..... bad de manre d...... dlgrdi ..... hlteorse
necsitaba ya a asoclacidn a Frn- tarde en el ro Tallahatchie con un lel norte y muy ces de Tampico.- A G"RIC UIT R A qunlales de aceite; 7,495 de ajos; tres ,semanas par. ,M xco, Cuba y novevo Tripaga Pdrez, de 17 afios y| Iurn dteio Iiioli~ eta y que Cambodia era sare un balazo junto a Ia oreja, izquierda. '.E c'clon del Atlintico durante e] . ..... 162,310 de aro; 1,47 de ... .. ... La Bahamas �~ib a....ac- eiga ec. as menres Juan Martinez iva,
pai Iire soerao inepedin- o st resabeeio �inel el'ie de ayer Be movi6 con un mum-{ 42,864 de cebollas; 3,369 de chikha- pltal par. I& via area el.Sherif El. herido fue asistdo an Is, case de 13 afios de cdad; Juan Toris L6d.
paste ora erie ]a aineeasn N q esi . . ..cid &fne bo entre nortenoroeste y norte, PeroI P~e emne- n ros; 98,275 de f[rijoles de miles cla- del Cond~do de Los Angeles, Eu- de socorro. ]Pez Valero, de.14; Aurelio Martin
te Para ecii la ....za qu d 'el P trp gU abaoensPrao desdle Is ....he se incline mils all Pie se matg un ses; 24,1.10 de garbanzos; 34,572e de g~eneaW..Biseallz, qien. tra~e _un Lealondo par uns ram .Rosa, de 14-, Manuel G rifiln GonziI uidie tor . a PARI ..... . 19 '(Unit oreoredeyet)m.in als( n ~r- Unam ae 3no o,391 de man; ca;( mnae de salutacion de Ia ciuda(E mnrTanudn iert~z, de 7 y Juan Raman Romero, do
.ivdio la diutdo v ... ".ses ga viamag pararz6 159r-sees a~oey etod l o- . . -- , -_..| de mantequnla; 12,743 de sal; de Los Angeles, California, par.a Castillo, de 13' ahos e edad y veci- seis, veeinos todos ellos'del teparto
u__~ hu.g r_._p ( es Urao hoy. i Jos tre sub-t e la aoia deNtort de n[ r. E alcalce municipal de, JagueY 220,641 de trigo; 2,203 de queso; las autoridades de Cuba. non de Ia finca Mercedes, fut In Las Mercedes, 16s qlue formaban uns
iON mper~t bgmtini,.a tereo. de Paris estaban corrien, Punta casi a lamintad de Is distan- na.a nnomrnSn de todas las easent}S.0 aa eheo e3 oe[E hrf[v ...ma.odlsd e ostl de 6menie.bana ldcales anc oba r a a lo
,ODRS Set �9 (Uit.- .dlo normalmente otra vez. Los con- cia entre Wilmaington y Cabo 1a-1 ' 3- . . ..-nas eada una; 62,45,4 caja de lec-emagnate petrolero y prominence in- sentnba lesione graves quele# caus6onlu -oc6e Iunae eraa
De legads de .Mlta y deGran ,e-[du~trds ferrviarioshlcia.....atera.del tca remind ha derman�ddn a e ean poradae der 48 Islas. aasdcod na;na;ldutriaalnrteaterme noiVacor Victor e Xau"aa aerl al uelo en-ia n&reparcldnaenIasnavernear ad tania se reunieron noy aqui pare huelga de dos horas que na 'ahz6] Las baja.. .. prsoe ...... Oi~a cutue en.. fao de Ins',.' o geis ? t ,?i' ,25 caasiesenecninsga [or d s W itt er alio n cse-nclonzada in mbos aso - ElnomnioBanto odie , Ri
. .. . .. ..... a] polm deI mi n r es elect:|cos qne iban a sa- Its tienen un contra de 754 mm. en i cue realizan a fin de que, coma o ee ...g.. . .eE zzao cu eaCo aos- .
de esa Isla e stregico del Medite-:1hr de q]a estacidn de San Laizaro tel extremo sudleste de Ontario, y les ha anunciado, no se suspenda al E~x~ortacioln de tankage/ranen. 21, ana hmata el, m7r-gar Iorspna sgez or 6n d enza t.uann elos
rnno an el .ioUioDn Per aIs 6:15 p. m. ]as servieios~or de 7/55 rm, en Arizona. ipartir del din prmero de octure La e tidria Pombo S. A- de � liodbj e', e]svhclx
'0 M n toff, jefe del G ob ..... L abo- Se h ab ia .. ...tab lecido U ni... . te , L s altos p resi .... ti e n . .. .. ... . prdx im o e .. .P io f e....iario h as - G ines .r~ uh e a ici ao perm i o , dei!~ d e m Is N . . ... C Alipper [ . . .. . rlla s,~d se t e. I a plade z s 5 1 des un.o d e o ecu paTista de Malta, que Una vez ame- veinte de los dos rail autobues ,o ttro ocefico dle 768 mm. situado a a I la bei dle Cochinos, a cargo de Director de Exportaci~rn e Impor- br 1a9~e.. IARO~. H. abana., (Pr e- das an a! domicliocd Ni..le eg
niab6 con arriar Is bandera brite- Paris se hallaban hoy prestando 900 mallas al Este de las Bermudas, 11a emnpress que opera el central Ja- tacidn, doctor Josk T. Ofiate. Parea Ferlodists, 16r)- L career C aib*, a !,6,n Gonzilez, vecino de calle A nfimero
nie .. olrlaot ...ier....icio en In .... les Sus isdbas se... etienden hacia el giley tUrande, ya que dicna, med......vier a Ins Estados U~nidos 400 to-! En viaie de vacaciones par elYauajay,-Is obartanaansia" pr 201, an el 13opin reparto, dondie vi.
na~~~~~~~~~ in eaeda�su dmna oar addao- , ..., este hasta el Meridiano 70. entre arras ces, ,,ectaria saris- neladaes de tankage con un valor Mediterrdneo embarc6 VIA MiamJ/ ant pe, ar. . . el aprt eco n n 12 CU21 dca'fr6 qua desde hacen.. sde nomle tel antsu egran d~i la r eciandd IL n Is Vic--epres U, Segundo ....tro de 765 mm, mente a ISaproduccimn aa icola, de total de veinte mil pes.... Se halen un Clipper de Is Pan Ameri o qeu ).. rportr he Qpo. ruli-1ti'ema o- edica a iscompa-de
k esl I cm leainegai~ d n eci. igaqu eaatiriia sse halla Sabr Nuv soi e esa zona. En igul .sent 0 " ex- ocdd par qll u plz de izca el eroft Pbo Avr ez rep r a c I s iu asm-m e .. .... ..teid
equefia y rocosa isla en la ecn- carte. de un ,:^' 'C -" diutd rennst NupaEcoi e a en .lr . ..mennsadloeel n zdede cn e proissPb ivremo -l i'a.: -"'-:!-.ac "- el .. a
noma brt~niea. Presdi6 Una de- RO DE JANEIO Sep 19. ni- connnotal e76n ha n Ien& pre Id de gaa esaalerrer , ns r v e os'abrzant sdcie, aelde- tiga ....paR sfioa d ue s]aprra-r 'aque] pidea], ..... canidF exc...... o
leaci6n que expuso esta idea al ed) Joao (Jango) oulart, "andi - -ur d Si--k,.-h.- ai 'a . a Llerand ya que dicape so ren- 6 de. proia en la_. e OMP1 ....tMaia Lona, dlarezr dule C8 de unafa d eantidar exIsqa pone r mi Gaca el eta
j e fe d e l g o b e r n o b r t n c o A n - d a t o a a I s w c e p r e s d e n ca d e l a R~ e - P a r fi h a . . . . . al; a " = te r r u m p r i a e l tr a f c o c o m e r c i l c o n . . . . e ! e - t 4 rr a o nd e elv re d ecr t 3 15a -fa s u a f a a d r e n coric he v . ranci o derm /n i Grua d ew Ce n tr .
thony Eden, hace dos meses. )pbh a, aCneadZaaavoa znsn ueaardc FdeclaT-6 hoy que era ap6- mm. en Tennessee. dgi de 76 la _.eeg _ -. _'�. .
Lo a~eespgat nsmcrn ci : ". epta tes t de t r o as T... .icmnica El pueblo, indtignado par ..at ae- neros Suarn y otro individuo It &s.
impuestos que ]os beitAn/cos si Min- , el dinuarte qe. nst pe dorioe La isobara normal dle Is ipoca. de Compahias registradas Luminotdcnicos, camardgrafos y titud so reurd6 con el alcalde, iiehOr rajeron tn j eep -de su prop-iedad,
i~f - i~ne ....t ' '' ' 'Y pe~nta or one- 760 mm. paso hay par Ia Isla An- DEFENS" A El director de Comerclo, doctor:Personal especialitado de Jos es- Yuyo Borroto. acordando todas Ins perjudicindoloean 1,5D
loff* lor ........ 3u. Punic de. .... Anoi , n, en Ia q116 12 tigua, Port-au-Prince (Haiti), Pun-I '# - Fernando Avil s inform cnue hov [udios de la Warner Brothers, que instituclones locales pedir &I Minis-I
. eiclos ena quer gcoaa b i d arra r "Para... im.planter.I, repui-1punto en, latittud 30, longitud 72;[ Entregaran el Premi0 Socedades Andutmas lags igfuientes eseenas an Is Playa de CoJimar, linmedatamente esos terrenos, .Ya m6n P~rez. Gonzilez, do 38 atios do .ios . edra , evii . . .. .o gra I bla s-cialista en el Brasil". Mu-,p m ien latitud 3, longitud 71: Fi- = compahias: Fxpendeclora de Carne pars ]a pe]|cula "E Viejo y e) que no permitiremos que capric0 -edad y vecino del Callejdn del Po.
.. . .. . ..rns odia enie re s . y a ba piulad n Is rof- I= . . . . ...ltiud3, . E.des Jcho ar ntr " eo trem S. A. ,osrutr �eto - de Ernes Heminwa.a m sa et se p i erjdq ea rnis 1,oua dea a cas ,n rev
pates etn s ] ~Cianra e 10 uuia atfucae n. as o ete80 ercua na combAlian MTco en miit de DeesadctrSa- m ttsbu rgh ubnas S. A -no bacao rmaaLsAgls, i baues 'lpos otaitsArlaorclbe3p a s de vt un
-o ns 1153 ' u d G t e ra i en tr la o ....... Fr aes -obla al. oes,-ag Vede a nform q mafen� A e dHe's El C i . P M ami, ansi al Clipp reIso Pa Mn doza que ,a ._ad d isu nca So de e , en valor to o e
u Catra elng yx Busf2 deGoirura a raas en elo rirentde Gao testouadeste ye, par alvso f. " .. ordar ea anna C reoescr F ' Aercana Wd HeArwoaysue ela Ea pAaid hn a pn~lnIr!~ roduoo del alo Tor odos mi/t/coe, anr los duace delab ela neoag nh mddas~t. -eG n~~zM nt ...inad su ra de adna_ Sefmrae ebar en rebu l' n a qu no] p ara I e milan, Be levhan ,ua !rsn
lao~ita n lPalmeto tui Vras s pblcc~npo- , ,, e ie areI mia etaes Farman~a" oe n ee A.. Rumb ae Euop 1e aan - teo fei ezReiuzo] In ] # ., ] )iitod Mai5 aImirante o ra pe sntreabelo "Eem-o -, . Bus ecu.os lie .... Febipe6 dend el ciudind deee]^ Zn
rnl6s,|1 .. . .. . . . ..e n a s 17 nconalisaz v 6Una fur te n etialn, sabre la Conel ...ade e inub ena hu uf emid coea"M faa e s 4 e t-r bal dra Cas de Alime Airwaylrae Jaeitl o Vlea A orlemd o worn ct[i~od n ualdn J J
�p c �iu Jos autenonad" del mesmnt deu rece entme te El decald coy ela lechsio par. Flrdl de in Tore --c-"oE-eet dh rdod u comraeubanerl fura atsrmta Pare -met d aan hadar slute. unton Ado et a a�ifi renr-i eCredents- "erfumeri cel"braTT en .ribg A lea da en n e v min e Domno cu-s
riics snr lo cuale fiurb el, lqu Gozae Int seeaoao ehoir de naino o eri id d e 4 tc rimas. de dad
ran pstro nte Maia eleetradolsenbrodse r re idecapo e ]uad nto e p r odl, tE - AuonIie ,eda o de Ca a _a Yor "hbas, Paia nCi- espot].r I Nad aien ome funci ei Amri de Vae quto anm ae-ega6 oeficis de Cuba, se eecin deueard~l derad Coxseca Padread Varr con,, elbc dee Palacioto Preslencts de]Mi-mrca ol ~ od aI0
"Club~ ~ ~~l Aaborast cons retietidoi~ por Is desa ofica de infpluenz Chque ur ae coeg c o ana s di 14 de- Ir frs .A nryra 6hrpufd,,x u
L a ~ ~ ~ ~ u l n i i a d elt d eu e n o Gob e r n d e le t e e n e y bej 'o e l.. . . . ' ,h o , * . ,~ A i r a y s , , , o e ' a - r ,n , - e n o t a l e m dac y ~ J n s d .x.st o e r e a o d _ s e l e H c e n a y o r d p r
te ~ ~ nic noan doctrc Maut Che fiued en ele veavaieunntreoer ~nde ...
grtr eerl l. .co ~ an prrein .o e ofmc e e r o r elobiro dsa sooe a- � E jude KuPrimera tvo d Insani delttucone proit-Itocoma dlead Cu li a de Cua.n de~ ,de ae tiempo y adenV at con elde..... . . ..ienia,
d a Juntak de GnbFernnn dl l labpo r' stD, Orls1 titil e pa In res pi ll ensM eprn Chquers na t oa n ln r ias , , a. ) n'n ~~o -nHH Rre M dsoV .ue De Em a n, d - ,,), vl -nuasoe io
nor~~~~~~~~~ unantida del Miruestrdo de Defens IOD.S set I9 oUied-rabo .sn 10ssta msteerosdeeu- arto d.kL_, [-e'rtana'd'sdotrronfoez de'Coego acona d Lcuor y� yao olt'sdodesrveaddel al
cerpuhca m~fetac nF r .a osobsrvdc re pliico d er n c r 5 y d e tr de, p n rs pe- 'a.e;is tdrs c~ a ] tes itng a fr a u n onteido Ma: risn do cnal, nsp ta mento, de E,^.. . ... ,. .
Arena. y earad nconiaesu e.qa- hoy ue fie'.n a aas e, Ie dernnEje isr e rbao l :._ . .l 'r ena e u taan e l e ecu lI An , o g o onelto ena de .endodnef@itreio_'" u . . . . .U ..'�~.
:od Ele esta dnttuon noier nataci SeI Wopaf Cuban enee uvicic,,dsd haetep vna le* Z
. . ..o lu saisitc -n aa opnsici6n laborista, pronto he- ISr Walter Monckton, quien So dicc Su pet l juii por ladespachada contra Rafael Hlernain-iSuiirez, Caricdad Sua'rez, Angei ouirtirgicnmente, I ad uaa, martes 20 ,, enceri el
p, rten e . do ja 's ni pertp r a~ eguira el ejemnpio de su tradiein- regrosarAi a In vida privada pira ... . A.,~ ~ a dez Para con su producto hacer en- Blanco ConcepciSn Alvar'ez. Jun Este suceso he sido muv lamenta'{.-I Para l "ago volut,io del.
nal enemigo Sir Winston Churchill. ejercer nuevamente su profesi6n de 1 -tribu..... ttoy u phopg delasmadulaCera-Mgrlavez J loamrtatrs e stmd ftl-ldos y $a--.' .'',l'd '
it 'uaa itrgc lCu A] no reciDirse lam refultas de to* 3.00u rus Interests, gmtos y sef na Sierra. Jost Fer n z z a ]loas.Treto, correspoinsal.lro elgoealnsdlpsd
Naci'- nt-- l So l, eda~ es -uhanas y Be retirarA de la paiitica. Par In nbogzado .. ,o., In ',aioe y' .o cocri I, 1' cotx'IeeutneJs . Da', crm oGr cia Frn c , Sad-I - ,' :roso dY qua perlc/ones 26e, par sd
Julan Guambertn G~mez, par ]a que mencs u a t ro ..i.uros superiores Muro tr.s pre,,. qua p.epar..a mayo ....... do lo enca-- 'dos, sus-!oa uz Angel k;yeo Mari "o- "o en~ a .. .. -"trado , - . ... .,e. .
nada en absolutn tiene que ver con del Partido Laborista esti.n listo.s u a vu esaa I , ' ., " cai...1 ' g ,.,a - SANTIAGO DE~' CUBA, - Orene 25 domingot veneeri al plaza ]as operacmnnes I ue se reahiran o Para desplazarse haCR el contra y' BAN JUAN, Puerto Rico. sept. J ..... el jico del caso seguido a[ -re, snti ratefaQra 6ereo, ilan.A Ca'.efMa.{'eptiern e n-IARIO, Haba- par ent sobre'dar mpent dey27
realizairen l a adquiit dehacia Ia jefatura del principal par- 19 (United - Los Penedos Ildefon- !Juan Pedr'o Csrb6 ServJi y, veintl-I Ltevoca Eeen. Rorguz .. ..fe 'on 'na.-P ' Vi-a'[ R ud i 'ofrecifdoI . . . ..d brt "e tr e. Eun BaIneanri"" .. . ]l htido de opos�i6n. El ex prime ..... So Cruz Vega, dec 22 fins. Y Maxi- siete rnas par Is ....pac6n de .... I doctor Nestor Hoed de Be-IZ|z.a Jesti�s SeManuel .Mm'hti- nngnifiCD homen'je In Bool. e- amboxaeasfom lox conPyate$ PoeeL b ecnlir'acia~n peUbi .... "anistro Attle se. halla cada .... ms mno Torrres Fell i.... de 36., [ue. ma ... "Santa Marta y Lindero y che, luez de Pri .... Instanla del~nez, RFegina Pdrez, Enrique Mon- dad Cludoxnar Yacht Culb ..... -drit ....dir a Is ofielna fiscal do
.e elCu Ae "' . 11 "c.nsado de Is politica v su salud rn muertos Byer en In cfireel del Avestarfin 622. Sur de esta capital. ante el Secrets- . . ."tente en un banquets, ral magis- su domieillo bais lm elnco do Is
funa .... e ainrmad pl~olar I ura' So. eta debilita.... Acaso I ..... dtstrito do Agudillas por ... 1nr ... "Se~ ....t el acto rio, doctor Gonzalez C .....fias, die- t anr?. Dora Baena., Mariao. 'ld Aun ItU~oaeo Pe{.rd
ramnn= ot~ en d stito ri6di. vencion anual del Partido Laboris-,gento Emilio Tarre" Mnrrero, di. Para el din 17 del pr6ximn oetubre t ttni a Is P u Be e clr ln T-Tro V~~rn ~ { ,i dro Repilndo motivad or s~u asCos" ha've~nd ae]'lnne ott, el rues pr6ximo, sea el momen- rector del penal. Los Penedos ha- a fin dexqe Ins citaciones mean e- con fugar recurso de apelaci! pr-f-aela - :.' 7. L ' }es a aresidencig /do In Au-I Otraa sitasciones do foud nie tantnindis co tri tunt Matl movzlaoz or GooA02 oemansono int ... ............ .d .....
los negneiaciones y la actitud asu-' to que Attlee eli~a Para entregar blan atacado con cuch Iloq tres Chas deb dnment tat an cunt a -oid par )- -eadao An s - ~ a a " -. dienc a do Pinar del Rb[efeelumlua Ida orel atonao e re or I ettur d |n sclstsas ue aria dela Icel o Is aeusados. todos Ins cuales go- nio Trueoa Sanchez y In entidad An Jss . ......... T vr a , l . l-,
. .. ... pa .... oarnt q -rua f no - In jeatr de "a -"ili q- , guada d.. . c cn el propo-,zn d ~e'a rvsoa coma tonid Trueba y Ci.....ntra la...... rig agngd ena Alv...... Dolo....s Asstron a este act0. magistrel Ademds de lams ya dichs pars
brado pa u,, recinte der.a P , ha esuaoo en sus manos durantc sit do r rnocRr un oesorden Y F- n d liet po soa.dos, )ece , ... ..o elPoe
Is adu is n. de. tnble n ofr vnpais , mr na ines' n~ , po s do ]os testigos ' luci6n dicteda par el Juez Municl- Pereira, Elsa Saavedra, Josefa Judca a' fr- ital, ofrc:nd el F . " ersonnl, el doctor Abalo situ6 asn du ln d o Sn ac nernpr e t ocpe n net~ed otrior. pa de O' . it, en.. 2. 7 -i d to i d o ....... ... .. nle, Vale~ntin Sur ez, ? .T Jost cl vtn lore a s I ~
"m par el " ' in Ministerial britinico ninn reeh17Ar Una fugn en mesa uti-} guido par Dolores Padilla Veins- Lacculloeh, Tomi~s Nilo, Segundo .P . . . . ..es cotsaelPradrcates. $12,5.000 Para subvene|it
se instituye a1simo (Uitd) eI liropd laOura esld ~J Pdee liEtd 1gals eldot o Rplacn IsnaoU$300 as lCn
.... to. Patto ...t quo ya ban LgO.DRES= sept V~dl n?. ;c ~~n e ,d ~lPdee e sa o cln d ru....da; Ratael Padilla V e- Nieto Visitacidn P-rez, Miarcia Cp. Ins~ :s Iu epd de"IEPU;$ 0 _s e~
-~~~~~c Trbu a d..... ..... U ... . . . ......."r.. .gen el Ju e) dil]a Velasco' Jorge Pruneda Y Pn-, uaraz. Aniceto Orive. Carmel, cuenta aflos, Be trasladabr a ex-mi penon Para materialds y mumi. . .. ....rduid areli ar e aU y circe; sentencia quo so re-iPou, Manuel Flores, Vicente A.rdi- tremn accdn d e Cb, a u - nstros y mantenimiento de In% oft... . . teiet crnlCra lA vocRaen ]odes sus portes y sin lu- sane. Roberto Ard'isa--- Vicente plir Con su deber, cinnls del Primer Minlstro y minis.
I _ 18 ,0 IiRa rNcional,, ranicaon _por gar )ms excepelones de incbmpeten- Urrutia Beninon Men~ndez, Brpian motat reni e d n tros sin Carters.
~dvlllo contran Pcidoeres del Esla-Ii, 'rg
eidefecto legal en el modo dellha Cuesta, Pruden-ia Alvaiz Mer Iprat eno eeuaee(
do, ,I. . propone a demands, falls do per-icee .... .. ia .; i ... . varez... . S o'" En esta ciudad eelebr6 una im-T �
Se sigue R vemntuoeno eneausados. d d s lts pedni;cn 'prvt en~ el 3bertnrio ,R sa leefn ', . . . . . V i e t T e e a R e c o n l d e x" e i s p d e a c ~ sn . . . Mr'l o ai s ;s r a d o : , l' yo t n . . ..i P r i e eI U S e e ) ~ h l t ~ ~ l r
I ~~~~~~~~~~entre Ins cuale. estnn los doctoresilugar Isd !/a d ncif iln as Hers Savao S61. -i de Ertucact6n doctor Evelio Pen.Jlto, .l. .l#�&e I _ "l ieoV ne ee , ecav,. llugar en todes sus partes Is demoan-;c ,o s eaa ussr e t~n con el Superintendente pro- " e
I bo snecllard s ~l y Manee ne uulsinstnia de ear~nd o d 1n. -ie- . n uno~i -e -s uper-snns.etm- .. c 0H-ole- urno"I ' ..i .... ...... "RC"%


Po Jo - -~ce -ody " " /hn dex, on la redaceifn de Is nadR do 9 horns m/ixims do MIARI, aan-as lpt e bee Je n londlo ec ees Toew : Ulala UlciO, reterando el a] I "Revista de Cuba!'. lee ,u trabaJo.DAIHbn .Td J aestbceen eaeo sdpomtcs Is acusc16n, a iendo I, a -has- tecera y Wtfma ovel&, 933-Dereto*aLe No.e703 teapueocloes dedeue publota entra e taoen do lo paog p s..s. Se rresqqu U B ! -E P F-1133 .aau1in ainopdd as ecr trnnvl,193-DeeoLyN.10 ~ corresponSA{Ue a exPoner aul'des- Schmid hari que )a gran .mayorta to entonces tres afios de "Cren Rvrosiyo lcino I& Clnic~
Desde i /r. � ~ ~~~~~multa de $0,0par ]rico de dro- i Cre ieoeys belno l oeled ontento par el real Oervielo do ]a de lox diputadon soeiallstag--o quiz, n
gaUsi defendieco el doctor Vctor nrigineles quema. Obligntoria pare ]ode as ofieina de Cou0 a~ns aA.tds ~ o-v~n e ao e
ru 6" Fern/odeg. )la--Estsblechmlento de una R eal profesiones, mini stracldn de Correns carece en acuerdo de Moscj ,








Cr6nica Habanera


DIARTO DE LA MARINA.-4 artes. 20 de Sent. de 1955,


uconlca Habanera


P~gina 7.A


sonInec.logo, fue asistids Ia .or Jrgo Ma rgarita d Cir. Los 0Eth.n oisy^m
Nacindiento do rnche sPfr, ]a quo syor lueO ano, Los jsalsa Ea Stos on Ael r DR nIRodriJ enejRmRUAncuenir, n rd a
icosiadisasparis suresidencla. Enila clinics de Miramar, di6 amysicsycontontos coneatnos-DRJOEF RI
El doctor Rafael Madan Heydrich icora Ofells do Ia Cruz Obreg6n, s d uanteayor domingo laetlora de cimlento de su primer hijo, una En InCIlnica Mramar, ud. oper- oitap r ISs.salleti da LA "ass-A1o su encantadors eposa Yiyina Ca. stractiva esposa del seor Leopoldo Una prerioe nfisa-.u segundo h aliclo, asitidot or Jua n table to- hermonna nICs, da de a Mendicilis, IsheiorIa a ec- V OlaOPl #as, soe en muy ftlices oen estoa mo. Ochou Penin. 60odco a . diguez la JeOLor It070]rm Jo-, ecnisd et undd os o. Euz a lnora del Crra, od16 KpAlitoa Rul-A ~Monto a l do uc-ne. agi alo b i oulaio
mentos col. el nacimlento de au-se- Los doctores Gustavo Cuervo Ru- o una clinics do esla cluda ccolms' horngdodoctorunA odrg n i e did ftAliRu ix Mnlvoyau e ogunda hi a-una ntfis adorable-na- bl y Oscar Vald6a Cruz asistleron do alerlas a los spososo doctor Jos.eliado ols. dotordOctaviort eon lv 0 e-o osL�RAI cids diaa paaadas en la clinica de a islaefiora de Ocho. quin Melgarejo y Zenida Rodri;anvistaumentadas as aleoa Machado. MLrsaeir. douez.day quon- Los sodroo.. e au toogat, con ia ltegada ae - La aeltorits Ruin, prometida do ONDrsto5 *~ ve La sefiora de Madan, que Ya, seI LosesepOoso Armando Sinchez P6. :uarto hifaon hermoso var6n too 'nuactiade acuad6n etro compafiero en ot perlodismo, ONA LTR A hONICAIN Eldcoosa ad rzai.E n. lnc eet l d octo, Ei1o d ouesier yC- lRoa,.Neurift, BurMaltl
encuentra en ad residcnclaue asis- rez y Sylvia Frelxas de a Torne b- El doctor Oscar Vodo Cruz asia- ionotdo hepo ingeniro rHEl n a luz dha c pasadoe un hermoso nl- ntEmitoAdol Rorieay C a ltu ner , et
oe doctor Enrique Madansoan muy complacidos en otos 6a I seora deMelgarejo, ,gomsinoyI e lir a sfo n ,t
prel.doctorEnn.V Elena Pa1cmdo, iafnodorIrenetArmada, en .udtervonids par el eminenteioasdenAfredadeOs.e el dostucado especialolza. tantes al segundo fruto de su ma- i encantadora sefhora. del doctor J. Casals to., m, rui no doctor Antonio Rodriguez -l ontrimoni: un ndo niio, que stoane Una linda nfis, qu vieone a ha- La sefora de Lagomanin, di6 auxliar del cirujano urdlog0 e-t o ad;. 'reltonBn U-Je M g -- nFA sbado ftitimo, en Is clinics de a formar Is anhelada parelta. cer pareja con su primogdnto, ale- i u en Ia clinics do 29 y D, asstilda 29 y D, en el Vedado, dinatun un En ]s clinics do Miramar y pr grr en estos momentos e1 h ogar deo el renombrado ginecdlogo doe- tor Portills. Ui pronto y total restablecimienia hermoso nfio-su cuarto hio-la se- el doctor Julio Ortin Pdrez, el valion--os jdvenes y simpdticos eopooa or Hctor Rocamora. Felicidades. le deanmos. _


Lourdes Sdnchez

de Bustamante

Complacldos trsemoo a Ia er6Wca Is fot de I& lInda y atractiva aefiorita Lourdes Sinmhez de Bustamante y Paraj6n, an do la flguritas m is celebrada He nuetros islones elegantes.
Ea ]a hija del doctor Alberto Sinchea de Bustasante y Bernal, deatacado mdilo eiruji.no y de su gentil esposa, la efira Lourdea Paraj6n. "
Pars ella un mludo.



Aniversarios

nupciales

Saludamos a un grupn de matrimonios que hoy, martes, cumplen silos de casados:
-Un distinguido matrimonio do, esta nociedad, el estimado caballero Roberto Sure y su genntiisima esposa Moraima Nazabal, festejan con tods felicidad sus Bodas do Entano: veintinueve afios de casados.
--Otro afectuoso saludo tenemosl hoy pars el sehor Ramiro Gdmez de Molina y pars U bells esposa Daisy Fernndez Araoz, cnn motivo de cumplir diecisdis afios de venturoso, matrimonio: Boda~s de Esmalte.
-Dos simpticos matrimomos do esta sociedad: rl arquitecto Luis Alberto Morales y Josefina Gastn,y y Eddy Ldpz Miranda y Martha Rangel, cumplen done y nueve anios de casados: Bodas de Seda y de Barro, respectivaniente.
-Saludamos a dos jdvenes matrimonio que festejan el octavo aniversario--Bodas de Bronce-: Oscar Bonachea y Marina G. Pumariega, y Fernando Vidal Mdndez, representante a la Camara, y Nury Villares, tan befLa
-Seguidamente los matrimonios Sue festejan su tercer aniversarioodas de Cuero-: Ramqo Villarreal
Ramirez y Miriam Jinidnez Jimeez, Orlando Lipez y Prez Barbosa y Olga Llano Rodriguez. doctor Rend Mora Pimienta y Carmen Lodeiro, y Oswaldo Espino Perez y Zoraida Barrios GonaleL
-Par ltimo, un grupo de jdvenes matrimonios que celebran el segundo anisersario--Bodas do Algod6n-: ingeniero Augusto Villal6n Sorzano y Maria Eugenia Capmany Aza, Hdctor Serra Barroso y Serafina Garrido Soits, Jose Garcia Fernandez y Angela Diaz Lasira, Guinlermo Garcia Vepa y Elsa Mohnsa Martinez Alegnia Antonio Agra Ruiz y S~lvia Fina Sanchez v Fernando Castelis Pita y Genoveva Ro-, driguez Peha.
Para todos, nuestra felicitacion.


Alegre fiesta

infantil

Er. sou residencia del Vedado., brindaron anteayer domingo una bonita fiesta intantil el sehor dos Rodriguez Arroita y su encantatdora esposa Evora Martinez.
Con ella agasalaban los esposos Rodriguez-Maurtinrz a sus monisimas hijas, Martha y Margarita Rodriguez Martinez, con mosso de oumplir la primera iete anios de edad y la scgunda cinco. Mdltiples aliconies inanties irdearon el evento, del quo participo un grupo de amiguitos de la festejada.
Se hicieron divrsos juegox. hubo rtfas y se sirvio una exquisita merienda.
Iniciamos la relacidn de los pe-1 quedios asisteltSc, con las festea-. as ylos primitos de stas Sylvia y Norms Quijano. Jorge y Jose Luis, Fernandez y Elena y Raul Rodriguez.
Cyntia y Cristina Prado, MerrY Angel Peloez Merry Johnson. Sylvia Eugenia, Irene y Georgina GalbAn, Robert Me Intire, Gaspar Velosco Ana Iris Perez Rubnstein Carlos de Cuba. Gracielita Lesruno. Baquelita Pdrez, Santa y Esther Fernindez Novoa, Gabriel Ignaco Ruiz, Maira n Blonquita Casa. Alicita y Maria Victoria Todaro Carmen Rita y Lourdes Maria Lista Luis Jorge, Juliti y Alina BetanCourt. Ana Mary v Maria Elena Skvrevick, Julio Lui s yRosu Maria Guardado, Emmita Villaverdo, Adrihn Suirez, Jorc Roque To-1 rres, Carlos y Enriquetica Tomas. Magaly Mendez.
Olguilta y Mercy Rodriguez, .Torge y Vivian Rosell6, Bertha Gra clel iOrtiz, Olguita y Miriam Cristodoulaky y Gonzalito Pifieiro.


La fanilia Abislaiinfin


Con motive del sensible falleclmiento do Is que fuers gentil sefiora Emilia Laura do Abislaimn, acaecido el sabado 6Itimo. sus hijas y demds familiares, quo tan atribudos so 0ncu0ntran. no recibiran visitas do pesame por el momento.
1 que ponemos por Osle medio en
conocimiento do sus amisades.
Sdpase asi,





I1t t4a ii I


.. 3-.


AhOrrese de 1,000 a1,2.25!




ahora su Buick'55

Pisicorre o
Convertible




GRAN VENTA ESPECIAL LIMITA6A Vi , Solamente$ 2 pisicorres y )05 convertibles! ,




La Oferta m6s Extraordinaria del A io






Para su finea, sus excursiones al campo, cacerias, etc., nada como un pisicorre Buick 1955, de nuevo estilo encantador par deitro y par fuera. Insuperablemente c6modo por su marcha aerena y su gran amplitud, que le permite Ilevar a su familia y transportar ficilmente equipajes o cualquier otra cosa. . .. . Adquiiralo ahora a un precio realmente excepcional! ,' 1


por su deslumbrante belleza, I proporcionan Ia insuperable comodidad y el placer de disfrutar de la frescura de la brisa, cuando usted viaja con el fuelle bajo.

Higalo suyo aprovechando esta sensacional ofertaI


Apresurese y llevese el suyo

5VINGA NOY MISMO A




AILLANT MOTORS

Y HOSPITAL. HABANA LA OFIRTA MAS IXTRAORDINARIA DEL ANO







DIARIO DE LA MARINA.-Marten, 20 do Sept. do 1955


A u d ..ao Es benefcioso. Sigue celebrando mltines ya. Es
i[ AetualdadlInternacional (iiitnmcd doI"g'"fW1 II I(O
iota , ------- (Co
lo cienfueueros at cigdadano mis (Conttou-t6n do Ia pagina S-A) nos con dirlients del autntlctmm l Por Jose' Maria Capo destacado o eliudse, tacin do ctlldd civics hei 1lPo. ,1 tssesleco Mvisu
n l D itrto C omts d o L os V - aoluclones politicas qua rolamo .l adhesid n sI doctor C rlos Pria a- = of conrend, dentro do Uis vis codstrtu- ca.. ., hacienda nsato r qars IPrs eamI Elm om ento ci Goblerno del prealdonte general = .i a utdntc ncesita tosr unlda dad d Batista, se estAn realizendo obras 0lse Bell e m A situaci6n rentlnsno he fuerza , El Presidente or maillaries do pesos, En Is Zanjs En memorta do Viqes ella cori mira al futuro, "Declar6 ellCO
L quedado resuelti todavla. Pe- ilas posados, abandonar su sia Dortic6s pesadilla de too clentuege- El martes 27, coma ya publica- se a dor 1estituto Mory6n quo sino, &Cao nos hsllemos en al InVestidura, convencido de que ni ra pen to quo ancapars 1. i, tondrd ofocto usa pergrins- .u1 d.tro del autenticiamo, Junto no"
camlno de ou dcintci6n. Esto as los oflciales d Is Marina Is ern Alone ibllca, me an Invtido mi ci6n a Ia tumba del doctor Clemen- i ',octor Rmon Orsu san Mar- quo 10 quo ipt psoA supervisado per to VizqueC Bello, quo fuer presi- ti'.--ullermo Rodriguez, carres- to d
Io q u m p r t .a d c to , n i lo d e e l ZJ rc to e st h a a J fa u ra d e l D is rit , a tr a v i s d n e d e l e n a d o 'y- je f e d e l P a rt icd o P 04 1101 . t o al ,
Los ouccsus de la iiltlmas ho- en disposicidn de Jugarse l todo del BANDY y i ria s tnna en proceso al n
rns, con Ia posture adoptada per par cl todo pr sou Presidente. El Ace eecucidn esa obra; la crretera iberal. Fiesta autantloa cn Ban Juan y Cial, al general Pcrdn, no han influl- panorama, por Io tanto, no liabl Clen Fuego-Manicaragua, esti Ilte- El acto se efertuari en al cemen- Martinet clam do, sin duda, en este prlnrdiplo de alterado, hace unos dias, cl plan- gando a su termlnacidn al concluirse terio de Santa Clara, a las cinco do El domIngo dla 2 de octubre, on y qt A ic s, Aol que ad1o peemos tRamlento do Is cuestl6n do Junto, I kM. 3 y eatdin slendo rapers- la tarde, harms de la tarde, ie efectusrA un comic 'gusos indilos. Genalmonle se Y cuando e Proidoste dqqid6 u s dos lea tramos de Cienfuegos at El tngenlero Hevis n Plnar del Rio act organizado por Is Juventud tante crela .aer quo is amrnaia de to sacrificlo personal, los apoyos d proplo ks,, 88 Cienfuegos a Is Es Au 6ntica de Ban Juan y Martinez, elta.

escuadra, dispuesta al ataque a Is las mass sinducales, sI parecr, ezna e ntruendoa Is ca- PIAR DEL 1 a on iPnar del Rio, con asistencis de Junt rscutera Cefueas-Rods boisl 1 DIAPIO- Ei ingeniero Cuaros
"-- vtal, s el elemento mis pode- ofrecldronl a u da esponie do cpe-. Abreus, on uni extensl6n de casl 4 Heva, qulen figurd coms candida- destacadas figures Ael PRO on ab
rose -el quc ha oblaido a Ia re- Jlamo de peder clocado I mar- km, me contruye la carreter Cau- to presidencial pur I PIC' v t i vutabaJo. cons lexi~n Aol Presldonte argontino. gem Aol verdodeno poden dolas ar- nao-Ramlrez-Clego Alonso, s est ea provincia, cambiando impreslo- Vtsltarin hoy a Grau antlaticos de ares
No obstante, as Intil pensar que, ms. dividido on aegmentos -pero on proceso mu� adelantado Is ter- Matansas
inla cuesti6n no me he resuelto en dueflo de to situaci6n a todas lu- minac6n del frame del Circuito ." Un documento pidiendo el cease dele tdnminos militorea, Como so spun-- ces. Sur, de Cienfuegos a Trinidad. . at deLsenador Julio Tarafa coma jet qu6r tabs en las noticas del sibado, La decisl6n, unipersonal Tin du- La Plants do Pilss on ca rgo provincial dei Aulrnticismo mates- Co so enclern l0a ultimtums mill- da adptd pen Pons, al recti- La-nt ao P corp le ser entregado hay en cl rioc no ~ ~ ~ ~ ~ o enceerran los ultimatum ml91e dptd e e~n lrca (Contiause16ndo IS, PFi. PRIKERA) "Patio de In Cubonilad" al doctor me re
tares sutficlente elemento de jut- fcajr su decisi6n anterior, Los assao mlnstro arqultecto Arroyo MArquez,
cia Como par determinar In re- In que ha preclpltado los conte- que la plants de filtros estana en Wanton matron de largo par vinto Orau. Suscrlben is petici6n IU ma- ccs nuncla a toda lucha per parte cimlentos de ahora? Sin duds al- funct6n de xerviclo on un plazo de de ancho, quo untr a la doble vi: yorta d los delegado de lk aian- con 3 doeans, oUau ya ha side concedi- de Rancho Boyeros con Is Calzada blea de squells provlncia y atros anrti del mandataro arentino, No me guna Dede junto exista una 'r e rd pto era terminar esta de San Miguel, en u Interseccl6n representalvos. tid ha Aqcho r un llo qoc esto no cuest1l6n planteada entre ias fuer- obra quo dotaA Cenfuegos de con Us Calzda de Vento, $200,000; Acto del Movimiento do In Naci6n par
hays ejercldo una fuerte presl6n zas armadas,. qu no con el Presi- a ua pura y itmpla. el Hospit Cl- reconstruccl6n de la rarrctera dc
en el Ansmo presidencial. Pero no dente -aunque dste fuera Ia vi. coronando ia lema de Eos Ma- San Antonio de log Baflos a La Si. en Santa Clsra n puede, on mantra "lena, eni p - ..t. I c.. n risin, parece una plegaria,que ,por lud, $180,000; terminact6n d Ia ca- El domIngo 18 50 celebrar, un br
'im an al 11 Pat --,.aetml craalclon eraen el reparto Los Plnos, act0 popular eq ]a Ciudad de San. shot,
cirane en dfinitive at el poderto de apelar a lo sindicatos Con lam s0 altura, ea s " c A � 11 n P t enel rroo c Los P .nes a p r uc AS do Is armada es, on Turms, el quoameuu dyrpeatafrua ento. timbldn en obra Ael Gobler- Habana, 110,000 prolongac16n Aol In 'Clara, ongantrado por el Comal- me, ha ejerctdo de elemrto comPut- dag- "cinco per cada pcnonts no Aol general Batisa. lie "G" 'b L a ssa c ,lle Doce, en el de Is Nacl6n A par sorn a .titima hora. El ronflicto, qua caiga" fui exactamente 1o quo La reconstrucctdn de las Calles en Vededo, $500,000; construcc6n de Ia Ncd ta y saguin se van obtenlendo elemen- dijo el Presidente- mfis 1o co- Is cludad de Clenfuego:, as una rea- Cludad Deporttvn 0n La Habana, n 1 Batista. ci, sic
tea nuevo-s do isformsrtdn, no0 0s- quelees coo lo elemenlem popu- lidod. Para Aemovtranto. ontbn Is $1.1001000; prolongec1dn del seo- enlBtiaecb16 apen en Koqot.tabs ys planleado en tdrmisos de lacheros, quo no pepuaisc, afin Vvmnnind Herna Cortdfs, Ac Puerto do Ia Ciudad Militan, Mania- 5Ouena peon.
podnl miltr anaal.Va~ o manunsopctedeM~ldtcrad a Manses: Arglls doe Glo- nao, $500,000; pars dotocids p esol. Al comandlante Antonio D'Torrs y poderio miltar o naval. Ya mne de crear una especder Milpcal a ra a Manacas O'Donell, d C. Fer- pos del Hogar do InvAlldos Falicos el Alcalde de BeJucal, Emilo Campuede afrmar que nl toda I mari- hall sido factores poderosos Para nando a Santa Clara; Tac6n-Medlo, y Mentales on Rancho Boyrro, pos quo trataron con el Presldente na era partidaria de Is sustituci6n, determinar Ia actitud, no ya de Ia Medio a Cristina; Tac6n de Hernn $600,000; Circuito Sur para conec- aobre in falta de agua en Bojucal it lodo el ojlrcto estaba dlapi sto Marina- qua data hallibu.. sf.t- Corts a Col6n: pavtmentari6n de tar isa provinciaa de Matana p La pen tnsuft1encto de lo motoe.a, to a jugdrsceo lode pon AetenAor ontemeste defnido-, aino dot la faja entre vi contdn y eal pavi- Habana, desdei etroque d Glt- , provocado quejas al vec-l

to to do unr cl fe orntmet 'eiia, no de Mduelt de ald posiblc delza
Para comprendep bios timi- Eto, cito, quo empezaa a scapdn- monte de I a r ally Son Fernando. eas con Ia Contral p cont.Iuando unto.
dad Ac e quo veno ocu..iendo .. sol de IS mans al propio gene- Acsde Inuslntnia a Meancs. bao Cienfuegos y Trinidad y tramo n El noral Beistroa d1d ontrucclois Argentina Audo 1 psdo vier L. e-n a ov Ar C t s a n tndae a n Las onal Minlteo do Obras PiE s
sel Loucmns el ushnac- esaM ra "ran o cilosderla Re-Co�un s c acs e Molntd.1 '0;tralr e s al Z e , , 1 slc ll "es iaed unic ma n "oc de aV ias drenS, alatri$d y egnra atn zTaaoe yse nlcco mior usisipdo cumden quo ete mi o general los P onatos do el i rnl Vls- su d I ed
p . ..toano. . .. e 'cunr �. paiens to antd a Ciudad ae Ma ront- Atno lnoRiojfl
In sucesos el psado lonts. r- i o quaen p ao m reroa sordine a Is M"iuelta sin posiblr e eaut Caa c un p ' t.. ..0.. ..
cha en quo ompzruonn a plonivun- dociside presidencihl, al Aecir qu rota obra doGoblonno, p otnos obron car a $50,00. A cotinuocldo fucron nectbtdos Soq o s 'cuentr n apreno de Matanzas, Los Villas y Camalo: el primer ministro Garcia Montes, loth 1a0 vieds. aelto tItula coles . d 1 Mn- pa 1 evastamMiouenO la elzaa ento de la tan-euSal oneto 1el1, minstro de Estedo, dxpuestocsia ma sined. so.. tmn. opon.u. s u le . e. . P., danA e1 in i .. nec- dor a nnvi s drea R, a lcuntaillado p el general Martins Dis Tamays, el
yo cleenlaceestamo asistendo. u mometo o~otuna".Ningdnrpavdi0o P.ocarkaldomIaspdlee-sA do dMa- Ciuda delMAntonont oABtuio col Ricoic, ofe En osu fecha era vvidente ya que etro factor ha podido inds quo noneo, de scuondo con las instroc a'mn.C
los tdrminseAl contliclo ostoban isr vsl ai plasterinto do 1a clones del titular del depantomenlo, lasCalued o e Ter, aridl n doAl cooet rlodo soiodta, Mifl~tn expuostos al msnges do 'Usa tucto nuestils. quo paneco Aestinada a anqulterlo Nicotas Annoyo Mbrnoez Lin Cald inn, aaioSn delm lec croorde Glndo Piins, j Enieo civil. La Marina se rebelol enton desembocarn en In fonmacd do u ie lan oeocfone del , $ Lai n Parap s l de l enndv vetPacn ese yc Eecri-u.
ces y. Come ahorn, ha operado: una especie de Junta de cprcter a as pueblos de las obras necesa -hl Ar Ia Pnmera Avenda y ton- clca Secrets. I dentro de ella un grupo de oricia- castrense. cuya misi6n es perfec- non pa el major Aesarrollo del minaci6n de Ia Sogunda Avenida. Una estensa enirevista sostuvi
la Superiores empefiados en de- tamene clara -aunque no pode- Plan Econ6mico y Social. incluyendo iluminsacin completa dcr on cos el Primer Magistrado los i mostrar a los otros altos officials mos entirnos optimistas sabre el ambas en Varadero Cardenas. tegrantes del Buro de Actividadesl del E. . ..ito. Lucero estro future de Ia sacis At Plots. en- Itstas obres realizadas vn Is cu- 300,000: ampiacin de In pista dellReresivas', del Comuolsino "sabre esta pugn o re otas a ad v distritos de Cienfuegos. quelAeropuerto Internacional "Kawa- cuestiones relacionadas con las taquo la presa vs racoos debio Is nom ir m oen omprende el sanea- ma", incluyendo paseos laterales Yrea oue ilevara a Cabo esa instituIa persona del Pres.desle. Mabia transformadios impoentac on to mioslo de l Zanja Doctic6s. con construccin del edilicto en Vara- e n arn mpedir an mds. ins tndste llegado a extremos conside- organizaci6n del pais n lo ulti- grandes cantidades invertidas a tra- dero, Cairdenas, $100,000: amplianubn filtracrin del romunismo en nuestro l
rados profundamente inconvenie- mos otion trta"rfonmadien quo yes de contratistas y supervisadas Y saneanicnto d Is Ciudad de Cien- pai,'
tesa incompatibles con Ion dicta- Ac rel jefe disritnto Oeste -de Las fuegos, construccin do In zanla L Una romisin integrada prn ci Pridon do Ins fuo.........dao -ho- son ya historia indestructible de Villas. reportarsn ,randes benefi- Dorucds s. como to. pavimenta- mer Minstro, el misistro de Trabao,'
dha aosracn dv qua cla das de Is rae nta ciudadoana cienueguera Cidn (con entubamislo de in non- :uarrz Rican ton lideres obreros Eu-1 can_____________de ___________deIlaArgentina._Cue, slempre ha demostrado deseocs n6n que atraviesa terrenos de luIl;S Mulal.ez R , ode rine Fade nopenanios. Compania Cubans de Electricidad) sebi M l...... Luis Marti. uF-n
$250,000; Circuito Norte desde Va-1dunAo Po.a. y Jo Pee Gonza'radero, 'C rdenas, cruzando per lassjcz" emento Ce... nxponarau...as a do p a Et Sec.rtaro General dv Ia CTC.,
FOm ne,.aEdieron de Viena las pro n ..ois d s .... v Cn ai nform6 "que haban concurrido a l~~~~~~~~~~~y, nasta Moroin, $2.500,0Wu cana-lw. ... . ...1Jf el
XContinuailn de ln Pag, PRIMERA) (Cantinuacin de Is Pig. PREIsERAI tropas de ocupacln lizan6n del Rio Tanm. en Cams, "
� P ___-- -t-guey $200,000" terminaci6n de la Estado asuntos laborales relaciona-i a Ia reun16o do boy, pon hallarse stirs . s d B a n t dos con In pr6xima zafra azucarera:
la re n on d h y p r h a l r e i6n leon st ca . ad em a s de 1o E trretera d e B an es a P lay a B an i e l n d u t i . . . . .ra; al . � 'n
en Una misius ofirial en el Cerrono, seid Ibootrene 3700;argo aie-l
'oradores aotes menionados, 1 not- VIENA. sept. 19 AP .-Los dlt Onienl e $317,000; ...ogie, pavmno e lo trusuosi s ayenarolio aumreOriente. nistro do la Presidencia, doctor tos contingentes de tropas britani taci6n v drennjede Sancti Spitus, los trabaJadores d I n me
A sugeronnia de la Coherencis Andres Domingo v Morales del Cas- -as. norteamenicanas v rusas salie: Las Villas $250.000: terminac16n dcisino Ao b o A a lde Nueva Orledns. feron invitados tillo el ministro de Gobernar6lon. on tob slpr ..iossi.nte -de Viena * Barreler de lManicaragua a R.-di.. p naos asuntos d Io
otros miemnbros de negocios particu- doctor Santiago Rey: el nresid n- e poniendo te es a mancra fin R diec raJagos. Las Vil s, $150,000: � r"e" .bo.a..
are, aponiciar c ls dtibra-do s Cnon doRepoecitaics do.dv oino militant es esis ten do Santa Loris-Cabatcoin, De onsdrugads. el cencral Batista 1 ...... a aticipa ... Ins delib .... de la Camaera de Repr.....tantesi, bos de ocpain ih...et r.de Sa rt a aagln rcibilal :P)rim~er M'inistr.al minis.l
cnes de esta capital. La mayoria doctor Gastdn Godov v Loret do Mo- .apital. Las tropas frances s habian Neno, Las Villas. $300.000. Irc i"o ePrer ini a td minide altos ocptaon. y los de Amnri- I: v los Dresidentes de os.tldos deoartido miho antes In de Pi.ns: te.m!nai des lamcto A emayborner Fratc o AElGobierno. doctor Rafael Gilas In-i I anretera de Nueva Gerona a San- , o o s a latma sonL Beio n La fecha Itriti porn el relira Ar ta Fe en Into Ac Pisos, $60,000: no bernsila Dolz: al general Eulogis
ce ~ ~ ~ ca (Lbra) seio Fra.' . ....ncic Iatil Poraa nyeenat generaaelrtro' oe-Il d ios$000
Joad Bosch. preidente de Ia Com- usia y Zl eivar e m6crata). San- odas Itoo topas d ocupacion de rroera Ac Nueva Genona a Santa CItniiiio Poir yef
paia Bacardi. de Cuba: Carlos Ois , Austria era el 25 de octubre, de Barbara y continuacidn a lo -Sgua- Aol Ejd.ito y al corsn o Fensddc C"ltcllo, do Uruguay, necretanto ge- igo Alvarez .(iPUR Joslo Lain acuerdo con el tratado de indepen- nea en Isla de Pinos, $50000o. Rey, jie del Rcgimirnlo 8 do Pino-a d eln o interamericano Pozo v del Puerto (PAP. Como denact Se resUelve tambibn conceder losnanr dl Rio.
neral el P cri d" maestro do core s on a i el l 1cr6ditos si-uientes' canstrucci6n d Delaraclones del mnlstro d
de oecoyProduccl6n, urugua. eratr Can- cermoms atu a cre
d lora n" Arturo Alfonso Rell.. rpira. Embajador Extrnordinartn v la avenida Aede la carretera Con-. Gaorac so: Aldo Franoo. teastloio. telo dei I uPlesipotoneario d In Repubtica detral e n e ntronque con Ia Baran- Al rettr.,rec d Kuquinc eta mP .
Basnc de Am6.ica. de Sao Paulo: Adeds y Como invit o c pci - Chile; scior Ramon Gal Riv .o. dblla. hasta el Arupucrto Batista, dUgada, donrr Santiago R cy mtGnaro Payin. abegado colombiano: le a esta scaidn. asisttrn e! Exciooconsul general de Mexico: eoren oSan Anlonio de Ions Banios Via ni i o Aabenoids. tizo . snEduando Munic Ategre. cmeron to dei eeror Nislor Bermdez, Enviado Luis Alberto Beniltcz, c6nsul de Gia. del Medidias. $R00000. continua- gnientes drlo s p
Eduado onteAlere. ere e al eiordi6saria v Plestpotvnciario de tornala. v nodior Armando I glcutas c'isn tc Inas obrs Ac stoantan iltedo. 'Con motivo Ac tns quejas prodoBano Nicara ucnse Martin del Co.Extraordi P drenaje y avmcntaci6n dc Hol-cidas por autoridades e insttucio-, ra, prsidene dA e Baono d Boro- Ia PeptibticF de Honduras: Eno 'del Castillo e6nsul general de 1n gutn, $900,000 te de Gunnajay. al Estado Mayorl IA.; Manuel an an ci siceprcsidente senor MNato Goicocchea, EmbajadOt Republica d El Salvador, cn moti- Provincla de Oriente: Para Is ra- del Ejdrcito Y at Ministerio do Go-I

..o . -t Plnipotnuan o A.. . A. .. sreters Ae Guantunamo-Santsgo do bernocidn, por to suspensin ce Ios
AcisxCantnsaunionstdAc s-.o 0v hsr ceietrao e 'oS o7a11Cuba, tranmo d Rio Frio a Ia Maya. ictos qoe habrinn dc celbrarse el, diss do Cisr p anol Mends- de Ia Repsbica do Costa' Rica: Ians fechas de independenia dv sus 1$400.000' para Ia carretera de Guan- dorhingo dia 18 como termina ltn do trias de Bolivin y Eduardo eo-EEcmo. Sc. Humbento dcl Pins Pe-respectios aises. tnamo a Ceimanera. $200,000; pars Ins que cn memoria de Don Joaquin Ila carrtera do Felicidad - Yateras Armburu se estaban celebrando,
- Guantanamo. Glorieta-Base Naval el Gobirnooto cnvetigA inmediata- Boqucron. aprovechando tramos d mnote todo In rerente ello".
ila V a Azul, $1.100,000; para to re-, "Como rosultad de esa investigaconstrucci6n y reperaei6n de In ca- ci6n debe ifnr-marse que a sonnnotcra Ace Puerto Padre a Vitrntpcnstdn netcnidn obcdecio aun onror
'de as Tunas. $200.000: pare to ca- telegrdfico en quo fu omitida torretera de Guantanamo a Baracoa. Ialmente uns lines del telegrama ofiVia Azull. $500.000- construcc1n do cial cursndo por cl Ministerto d aola oarreter de Campechuela a N- bcrnacJnt. donde se incluia el dla
P. D. uero, $900,000: para obras en Is18 enoie Ins ostontoodon Pans SEstaciAn Naval de Santiago de Cube. actos de reflrencia Asi pue Is a uEL SENOR inetuyendo rellen y construccin toridad mlitar no tenia cnstUnca dcl oialec6n desdc dicho Distrito alguna de que los actos sefialados
BEI~IN IYAR GARCIA bododoaI thabst coe" sara c dis 1i estaba ....purados 00 BEL RM NO ....a e dab v o n In ... utorizaci6n"
Alameda Mihaclson. $400.000; para 'No obsiaote lio. .]a .a o A ,.
HA FALLECODO ta P-sceo Pcsfesionilt Ac Conocio lanrce dcl propto dini 10. faA nottli-[ de Holcuin. $300.000, para el Hos-ado-elSocretriodoiadministra"
Dispuesto su ntc... para hoy martes da 20 d Sepliembre, a las 4 P n.. Ins sc suM .- pilot Psos: de P ar nteriop. ao o tin an O . pAc A .-.
ben: su uda, hijo, mos hermanos po t-oc, e n su nombre y en el Ar tns emas l pesoos: y plaa Is lemineac - sencie Acnole Municipal, quo o .emns eurraI ail de Ios demas famLa-C te de Sau de en c iaa Ins Alcde Mtmiciplqes e

res. rueran a IaS personas de su Amistad se r nnrrn Ia Ciplto de ls Quanta "La Codo Is rrer A Suo Ac Tn an t l o
vadonga", sita en Ia Calzada del Cerro No 1551, para desde ali arompafdar el cadaver hasta el rmc a Cat oeMambi. l501000n.
Cem nterio do Colon, favor que agradereran , Los dcnctoo de e a Onci al p- . e eli"
La Habana. 20 d Septiembre dc 1955. do nemitidoat a ISbGantoliacial r "lfGob amente este malentenora s inmodiala publicoc16n. I ti pifrn n co o
E v a g ellina G an zilez M o a teb av . iu d a d e M hi a r n J ua n ilta y J u an to M ly a r G o sn i lez; O tilla, O t un o tcns do P alac l i d t, m r . oa me ue X ' Caraatignaialnaa yRgel -02 Presidonte. gro l BatBoista, e deo Acnronbtjin at mejon xin Carmina y Angel Miyar Garcia (.use.tes); Ana Isabel Sanlago, Maria Cridad y Raoella despach 6 ayer n qu nc.idenciu ram Ac los acos ocaliron enl memoie Gonzilez Montebravo; Francisco Truba Gareia; Dr Ral Blanco Qulntana. onestre de Arroyo Arenas recibien- Ae Don Joaquin Ananounu, cta cii do alli al minitro de Ia Presiden- In constaneia o ia autoizactdn paroio. doctor Andres Domingoi quera I os acts de Ions dins 16 y 17. y la
iter6 doumentnts pars itl esetudo ropid cz en cudir a subsannr el error.
y firma asi como a otros de sus co. mv to refereni al di 18: lamentenaboradores do nouy mucho Io acontecido y haftnportantes vsltan reclbi6 el PrH- ciendo ho]gar esta 'sincera expresin
mor Mlagistrado en Kuquine a Ion institucios y pueblo de GuaD I � " D 'A El Prsidcnto de Ia Republica., ge- itaay".


F1I ! UJ~' casa tuneraria- I

Calzodo y K. Vedodo TeletonosF-3724"FO-2292- PO-2107


a. CABAL MARTINEZ Y COMPASIA

t

E. P. D.
Nueatra Contador
EL SESOR


BELARMINO MIYAR GARCIA
HA PALLECIDO
Dispoesto no entirnnepra hyo martes, dia 20 de Septienbre a las 4 p. m. la raz6n social quo ausctibe. etiregsa&las prsonas do no amitod se o.. an cooounnsr a ianCapilla de Ia Quinta COovrdooga.. otla en IaCalsa e Aert oe Nu . 1551, pru donudsill scomipair el cadaver hasto e1 Con.enteia do Colds, faor quo agnadecee.
La Habana. 20 de Septiembre de 1955. B. Cabal Martinet Compafis.


I


__ El


E. P. D,
EL SESOR

SEVERIANO RODRIGUEZ FERNANDEZ
MA FALLECODO
(Despus de recbir los Santon Sacramenta
y Is Bendici6n PapaI )
Dispuestoesuentierro para hey martes, dia 20, a ans 4:30 de ]a tarde, los que suscriben sus hermanos, n su nombre y en el d lon demos familiares, ruegan a Ins personas de su amistad se sirvan concurrir a las Capillas de It Funerarla San Josd, Sala "C", Carlos III e Infants, para desde ali acompshar el cadaver hast el Cemnenterio dv Cotdn, favor quo agradeceran.
La Habana, 20 de Septiembre de 1955.
Aveltna, Marceltna I Miguel Rodriguez y ra. (ausente); Sibino Fernndez; Julitn Dies; Marcos Fernindez; Felildad Viiiuela; Maria del Carmen y Marco Antonio FeornAnde; Fausttno L6pez y sefiora; Carlos Pire y sectors; Antonio Oronrp y siflor; Dr. Rend Cuervo; Dr. Armando
Ruits Leiro.


iI REAL 16 FUNERARIA Carla.M lN,9112 =I 0E() O1 SAN JO SE . Tel taau
- casa,---,era 6- Telfon

c olzdo K, Vedodo. Te&I fos F-3724 . P0-2292 -PO-2107 BG-7555-DO-7720 OSE MACHIN U-494 ,U41


snula la sesiondel PRC que destituy ..aL.
ntaiuseld do4 Is ,ignoa I-A) aIdmero cuatro del Tribunal Provin-I ot ocincuenty custro on 0t 4lvi rhenai l do Contmncloo Electoral do dad, aas I 9 ro o y cincatnta y ncoar
d archivoea d tuores iltlo La Hebne Y rolto do apelacin do do I mafane del dis trao do sosto do Is, seal6n do �onstituct6n aoeate Tribunal namero ocho del sftc do mal nveciontos clnrcuenta cnso dice fueron nombrado, ni so curao, quo s reoers a dichos do- co, y fljada on la eblillis do nUnWc aquelli laisedod n pere qu l1edoas, treido a Ia vista coma Infer- cloa di Is Jute Provinclist leatdale0iaoas motivoI d null- anacin siaptmantaria m pare mejer ral do L Itabana, a t ocho. do IA deben ar desstmads. praor, at ampere do ]o.diapueato malans del dis cutro del prople nsider pdo: Quo igual suertoean 1 artlcuto trescyentos ochonta y man y ao; ain hacer ospecial prororrer to alegaci6n relativa A cuatro del C6dlio'Electoral. nunciamiontos sobre costai. aberase celobrado' Is sa ln do Conalderando: Quo par io expues- lemllamos: Qua debemo declarr Y
se iratpue uobris del expedlen- to prcede declarer sin lugar Is ape- declaramas sin lugar Itselact6n el Partido que me tienelaTIbu viai-lac16n establecida par An Rosa stiblecida pr ArA Ross Onail5 ldo er rds floja a Ire - Gonzilez, con el cirder de ape- con ei carhctor do oponent a . Ireacsn o auda to etocte nene isin reclamacidn, con lugar Is ctamacifn, con lugar Is apelaidn n quc uo eto leit apelad6n interpuesta per e1 letrado interpueata per el letrado Juan A. 1 relci6n de delegodoo vo- Juan A, Echeveitc asnombre yan re- Echevelt y Vlllaverde, a nombro y
es qua apareco suscrlpta par presentac16n de los promoventes y en reprementacl6n do los promovens, fu6 presentads y jurada ra Icome consecuencia revocar Isen- tes y come conscuenca revocamo I P ltencla apelada de fecha 27 de Isasentencia alelads de fche 27 do aa Provincial Electoral do L agosto d mll novecntos cincuenta agosto, de 1955, dlctada per el Trie no enerv petrmisolo1o quy canoe, dctada per el Tribunal Pro- bunal Provincial de lo Contenciasoe nodel v pctsotaria oloeo ua Inclde lo Contenclose Electoral Electoral de La Habana, y con luger entada par ls actores, de no h - de La Habasna, 'con lugarI& recla- Is reesacids6n contencoso-electornl o celebrada per ausencla de las ma-ldn contencsoso electoral eatable- eatobleclda par Juan Antonio Echo;gados y coaslguiente falta de cida per Juan Antonio Echeveite a velts y Vlltaverde a sombre yen rum. nombre yeon representacld de Euge- representac16n de Eugenia NIbot n lo Nibot Navarro, Florencie Nibot Navarro, los demA= quo a mencloNavarro, Orlando Batiata Gensdtes, nan nci Conalderando sotorr debe prosperr la legaci6n quo Manuel Becerra Camps, Humberto electores y alladoos al Partido Reeflere a la falts de qu6rrum ne- Becerre Camps, Francisco J. Eyrnit volucionarlo Cubano (Autkticaoan rlo en lo ses6n impugsnda, de Fernfidez, AgustinS oler Manse- eata provinqa y nula to seal6n cletormidad con 1o dlspuesto 0neat rrat, Pedro Beato Pledra, Oscar Pa- brada por ]a Asamblca Provinclaltdo culo 58 de los Estatutas del Par- dr6n Gonzlez, Abelardo Ferrer dtcho Partid o n l call Carlos III 0 pues on In miama sparecen Diaz, Inocente Psdr6n Gonzilez, Or- ntimero osteclentos clncucenta y cunticlpando cuarenta p tres persao- lando Men6ndez Plasencla, Lorenzo Ira on oa eludad, a Iso echo y clvquo no eran delegsdo, por ha- Jos6 Nieto Ferntndez y Carmen Ey- cuenta y cnco de ta mafiana del din sido ustituldos en s etn cele- mil FernAndez, elcctores y afilladoo tros de agosto de 1955, y ilada en la ds on fecha anterior ala que al Partdo Rvolucionarlo Cubono tablilla de onunclos de Is Junta Prora ae impugna, Io quo quedd sir- (Aut:ntlcol, onest provlncla y nu- vlnclal Electoral do La labana, A isegn con'sta acredltsdo no a6lo islIses1n celebrads par Ia Aoam- isocho do Iam ans del Ala 4 del is certliflcac6n de lojascuareny nueve y clncuenta videos autos, blei Provincial de dlcho Partildo on proplo ms y silo; sin hacer especlsi i per los autos de ta reclamacl6n Is coll Carlos III nimcro aeteclen- pronunclamlento sabre costa.











L P. D

EL SEROR


EULOGIO GONZALEZ SIGARROA
HA FALLECIDO
(Dospues do recibir lon Santos Sicramentas ypIs Doadicift Papal)
Dispuesto su entierro pars hey, martes, a las5 s9am., lea quo suarriben. socviuda uhues.
htjes politicos, hermana, hermanos politicos y nlotoa, on au sombre y on et do 5am domnis familtoxes, rue u a la personas de su amnitad c m srvn ronrurrir onsp al apar i enF", terror piso doeIs uneruria Cabattero, slto en 23 y M, Vedado, parsdddude mall acompoiiar e1 cadivor bens&1lCementerio de Col as a een, favor quaraddcer.
La Habana, 2tedotSeptembro do1955.
Emilia Orhandarena %iudadedoGoonzles; Emma, Margot y Eolojto a GnhAlon Orandaronu; Joeli
Lola Azuoeta; Jasef tn'MenwAc do Garokez; Fanny Gonzatex viuda do Dini; Maia Latsm Orhandarena do Do La Catte; Victor Do La Colse; Esporsria. Ota vioda, do Gorcogea Sigarroa; Margarita y Gustav-e PiremAlbro y Gaasles. Eudalda Agatta, Pablo y Fernando
Gonzatos y Meoacal. Dr. Carlos F. Barrass. Evds. Padre Eatebans Choqoey.




217M




Desde 1857F-1




INDUSTRIA PECUAPJA. 8. )







L. P.'D.
Nusabsto Fundcador
E L S E A0R


EULOGIO GONZALEZ SIGARROA
HA FALLECIDO
Dispuesto su enlierno pana hoy, mates, a las 9 am., ]a ra-6n social quo suacribe ruega a sus clilntes y amigos so sirvan concurrir al aparlamenlo ", torco?
piso de la Funeraria Caballero, oitt en 23 y M, Vedoo, para doade clii acompafici
el cad6ven hasia el Comenielo do Colon, favor quo agnadecera.
La Hobana, 20 do Sep11 embre. do 1955.


Dr. Ectareilao d. Valle,
Secretario.


.........


HII2By Q - 0uwi


I
GONZALEZ. RAMIREE Y COMPAIiIA


GONZALEZ, RAMIREZ Y COMPARIL






E. P. D.
Nuesto Fundador
EL SEN OR


EULOGIO GONZALEZ SIGARROA,
HA FALLECIDO

Dispuesto su entierro para hoy, martes, a las 9 a.m., la raz6n social qua suscribe ruega a sus clientes y amigos se sirvan concurrir al apartamento 'F", tercer ptso do ]a Funeraria Caballero, sita en 23 y M, Vedado, para desde alli acompafiar el cad6ver hasta el Cementerio de Col n, favor quo agradecer&
La Habana, 20 de Septiembre de 1955. . ..


Posi L. Aqueta,
Presidente.


- _ I


"1* -< _____


22yM


23 yiM



CABALLERBP 13
RII11111Dede 18S7 N , F-IDS


PhigIn 8-A


Aflo cxxm


m


m


El =


I


I


I-


J( I


I'


I
Is


Gonzc~lez Ranmz y Cia.


I








Cr6nica Habanera


DIARTO DE LA MARINA.-*rtes, 20 de Sept. ale 1955


Cr6nica Habanera


v'.......: Z:":w W&:: doi



JABON DE MARSELLA 1





d





que ep El,.eiamo ExtraNBaPo






�..,ii Marsella, Francia, par de M~rseila, hecho a base de ::~






i:'.i Excelente pare... :!i!La senora de Villal6n y sn hija

--'" Cebrennesta ferha an anlversarlo mis de su fetin eninee, et ::::::::::::::::::::::: ":'- ingenstero Augusta Villalon So...... y is airare ....pos Maria Eagep nin Capmany Ann, a in quo vemoa en In lole eon an greosa hla

May feltetndos se verdn en tan grea neanidn lns e sosoo Villaldoel d SI Caponany, htasta la quo ha...... tega s...n aludo.
isf















, ;:( n~osCiiinple(I ,os

,bel Collazo y Mulet. rumple taonbirn hin en roante dna el snimpatiic it-' ' e'- n sen dia aslos di' edad, por Is que ,igente nibl Roomdn Eduardo Rodri-1 a a s". Ebaa drlo nan n goe z y Boza bijo di' Inns esltimados Collano. ayudante di' rampo del lele y Alicia Bnza Manvidal
u~no



















del Estado, y di' au espousa Asiuro Fehicidodes. , L P. :-:': ::;::I Cumple hoy, marten. dieciocho ,Tambien teliciiaos nor nu cam0 ' ... '.pi 'arios de edan. Ia linda Y atractlva pleanos ney. t ma lesirt OgiaNin . . .. ..n.....
riI i " ... , !:' .in i a'- o ,' anrnaOlutaNbo Sdnehez mntno Virtor Alvarez.. yAr....d, hjo
n'0 ' hila del senior Florentin Nibat, ex deI ingenier- Victor- Alvarez y do na0rp,. ',i: . :: 'i repe...snl e a Ia Camaro. y do no..so..ncatl.d..a..pos ... r.lta Ar'tnvl i.T @''-- . a .an gentil mr-usa, Juanita Sanrhez mand.

.-'il'i,:'a iO FIa sv aao tendra on nu dla' May hrlaanln ne serb en oslo nra-: % asfoieNbt iee eufo ~tr


solina de la Presa

Fda. de Ardois

A uns edad hvanzado, querida y ispetada de todos, exhal 6el slti. no suspiro el pasado domingo, do odo repentino, Is que lUera bonda. osa sefiora Isolina do Ia Presa viuda do Aedols.
Su muerte ha Aldo muy sentldae nre euantoa tuvieron Ia oportunidad e tratarla, pues In deaaparecida sUno conquistar verdaderos atectos or su gentileza y afabilidad, pot u trato dulce y delicado y por su oble coraz6n.
Reciban nuestro pdsame mis senido, sus hermanos, Regina, Lola y Afonso de la Presa, asi coma ]a aeiorita Aurora Gonzilez Garrido.
Tenemos el encargo do elos, de ecir a sun amiotades, que recibirdn aisitas de psame el ueves y vieres pr6ximos, en horns de I &tarde n a residencia de ]a aehorn Elens Aizcorbe de Hernindez, sobrina de a desaparecida, en el Reparto Mi
amear.
Sipase s.


8 tavo MAICO, con 4 trorall"ots is pical zodo. the m6s potmncl, as so sI "lger y %61o leonssn com o minlso. v 'ssr.- monde .od use un , MAICO, puede OIRLO 1000 ,

Sin adifamentOS ssl oosos MAICO to dd adermd SERVICIO GARANTIZADO

.NINTRUNIINT0 CIINTIFICOSL . , T.2.5S oe 23sV . n scs e , I. -ab a ee "i
S iast sbrsa @e e I aMONS6e



TMARO NA IRAL, ----------------AM Vi CAMAGWI- Drc. kA a d. 1. M.l- 04Myvbinsus


,Yrnifca pudo comprarfas a tagl bajo preclo!


______ Una espiindida oportunidad


Ionita fiesta de niiios

En ]a tarde del domingo, en "Ran- tes; nifias'
.ho Fiesta'. la linda linca de los .s- Migdalia de In Tori-i. Alina y Ma'posos Aguado-Jartin. en La Corone- riita Lopez. Eldita Fento. Mari LoDi$tribuido port I/Ia. se celebr6 una alegre fiesta in- ly Rivero, Mirta FrAnchi de Alfaro, Para 6 personas. dantil. Migdalia Estevez. Visian e Ileana
0 recida fue per el conorido con- Culer. Angelica Banus. Orlindes P&- Porcelana WEDG WOOD.
-.iederspOV L Sce Alfonso de ]a Torre rez. Marlen Sat Fina Garcia. s E DGWOD. ,,,,~~ ~~ ... �en C Culley y su jo.......p .... Elba Vi-i Marries Cornelia.$ 0
J9 N O V L S. e C. 11nent, 'pare festejar a su hija Mara, Maryiin Zimmermann $90

Elena, una monisima "poupee" que Miriam y Madeline do la Trre,
O UI EpEira ma.. ana, midrc.. elos: bcoar.ita Diaz. Gida Culley, Maritzaa
afio de edad. Ehevarria, EnteliLa y Silvia Bibilo- Pars 6 cubierto. XA las tres did comienzo el simpbti- nl, Sandrita Jarro. Caridad de laPorelana BOSENTHAL. Deo evento, que se prolong hasta Torre. Lourdes Paz. Idania G6mez Origsnai dsjeto modernta caida a tarde, rodeado de muchos Miriam P6re, Aidita Cantillo, Delia $59.00 incentivos para la genie menuda alli Garcia, Margarita Estvez, Teresital
reuinida que disfrut6 gratisimas ho- Fernandez 3y Alicita Granda.

ESTE Cona ria d salad y 4926-S GI San Diego deSnoLn.. I t11 bra g asa upon s- ras di solaz y esparcimiento. Y s' .grupo de nifions
Beitoa' que pcri' losIle.li'-Peoels ia d Pinsar dei Rio- La tituirnnol.La acn na pa t.Ins o- ubo canals. tiavivos. elumpios Atberiro y Ricardito Mena, Andrdn)
S / ydemnas aparatos macarocons juegos Estdvez. Jorge Luis_ Ci pczo- lrsdluliey, duant
n una unon dseicio in del pruio "rog' pintua d los di ros ai ea Eido. eli C l ani
hnndamenie senida on lou pOPUla. p areco rorr's pondr a una i-'-i- labios. sombra do Ine prpadus y di Ncrsos, y to clasiza pifiala elmada Filids. Feliitlo Canales, Roonanet- , con i-coin tons "Bnhemia 'v "Car- tecci~n Sera necosarin recuger la polvus la reriira en pravado. - de confinuras o Suarez. Rend Feij6o, Armondilo Con Ia linda Maria Elena y su pe- Garcia, Jorge Bltasar, Rene Come-i
tetes" ~ ~ ~ ~ ~ ..~ ry odhaInprunu o uela iceraridlisis onicrosc6- 42&-R. H. Crnagep-A 50 queohionaMacdotTreIoJi' anlFradz.ns
la puena r-fa h ...... Mayra de la To.... lie, Jose Manuel Fernandez. JosW _ .O d
lacionadasc aud- - PicoEosbe d '3 a'Vient. otto dechado de gracia y Plana. Enriquito y Miguelito Mur- N palmenle dioulgacionen higicnn- raloodose de ohanosetoiura le cnrrispiinde 55 pennsooplo orunenlssgnn in radl urgc ' Pas-- yeon to bellezanspecialmnen- 49t1-G. A.e s rnP1ovieta d 0ei ye3 135 libran ounesea so. . . i .g te con ormas dei estetica y perfec- Matanaa..-Las manchas blancas tipo constitucional En algunos c a- ! l mullO Salvador Fondn I Cis . cionamiento. Creemos con la Cir- -dispigmentacione5-- pueden le- ss de un exceso de peso tan acenganiruenon Munidial de Ia Salad ner el ma.s carnado origen Cuando tuad o romoel quo se describequa n'i-ruleealsnoiaieIas deen doomtop Isatrquoie sole renrtart ludeictnue rnfandom rcaesaA's unNdela05,qa s enontrbaAucrAdela:' y 'N
que unn mus general ronor mumn- sordenon a arroonia parauitaria lie'- I urle presereloIa deicenia Mnana. mtoni a1 n ( aIRqos notaafur eltL A to del rontagio y la trasmision de nen un maonilico pronstio Aun que roencr, na A naces con s61o tard' n el r"Havana Billmore Habana.
Yacht and Countrn Club" le sero Son organizadora del agape las las enfermedaden scan heredito- s se trata de vitiligo la forma mas solver a Ia normanidad retorno l reod un almuerao a a sefora noboras Macanila Fornaguera Xiudd riss o no, habra de redundar en rebelde aitratamiento en la or- Ias ondriones habituales La re- Tn'n a Suare z di' E snard. d'e Suniant erminia Saunders d el m ejoram iento de la espe ie. tu alidad se vi lum bran mAs am - ducion deI los alim entos debe 0 e- .. . .. "ea a tan .. in a S u e dI l Las lectoras podran dirigirse con plios horizontes. A su edad de 19 cerse teniendo .neue ta el resul- "ingrupo de smigos In agasaja -Aspuru. Tuna Riano Jaunna. Raquel,.
Cosun do Lugueruelo y, Fenita Dnaz,, LA CASA PREFERI APOE TODIS LAS DIJAS
o nonbre .un. pseudonimo a la af.osrconr.inco piesd' ena.tura let ado de Ia prueba de metabolismo i-a di ese modo. por haber celebra- de Mlnguez. doctora Maria Julia de Lara. me- corresponde un peso entre 115. v basal do dies pasad.s su 00.t.. oras16n en Muylucido promote esultar. diro-cirujano. Calzada No. 710 enIre Paseo y A, Vedado, Habana.
Cuba.


FIGO MtII[~ s 4922-Y. A. Ilabana.-Las noncuras en determisadas regiones-pueden deberse a multiples causas. Desde un trastorno en .as secreciones suprarrenal y hepatica, hasta signos de deficiencia en atguna vitamina, especialmente A. Desde otro punto do vista el race m n o moan continua responde con la intensidad de la coloraci6n come proceso defensiva. A su edad de 17 aics con cinco pies y cinco pulgadas le eorresponde un peso entre 132 y 134 libras segun sea su tipo constitucionoal Par tanto, el suyo, con 160 libras se ercuentra par encina del que leoeorresponde. E preciso hacer prueba di netabolismo basal v s on posiblo de N occifn dina'mico-espectfica de ins alimentos Encantada de serle

4923-G. N. /abana-La ame. norrea-ausencia d Ia "visas" duranle cino nmesas debe sen o aeto do estudin cuidadoso. A su edad parece bastanle temprane paru 10 instaurarcin de Ia menopuia . Seri conveniente, nn obstunte conecr a qu6 edad d' Ia retirada de los demons mienmbros de la failia Debe prestarse espeial atenes aa an acentuada delgadez. pines con 37 ofies y cinco pies y tres pulgadas de eatatura s6lo tiene 103 libras, cuando le eorrosponden de 133 a 136l ibras.


4924-.,G. Gouantinamo. Provinlca de Oriente.-Con alguna Irecuencia se combines. coma en su caso, obesidad, hipertricosis-velios superfluos- yvnere HabrA que instir en eenidin de la irreiilaridnd tan neentuad qtr ncrnnciono, para busIar la relacion entre las citadns afecions Seria bucno omenzr enevuidn con Ians investiciones pies al tane Coda nus qnie 25 nmns. habiendo tenido u mnnrqniio per primooa 00ve-a ins 1t fos son mayeres las esperanzas que llegue a Ila normalidad. 4i'--A. C. Habansa.-La nervioaldad qus refiere" esA .en intima relaci6n con tos conflctos morales quo menclona. Al saperarlos. poco a poco el organismo habra do volver R la normalidad Cambio de escenario sunque ea por diez dian, adeAs de allmentaciin completa, insistiendo en alieneetos foslordos,. seguramente le serviran par recuperarse. Esos son nuestros deaces


vANADO, LA LECHE Y...SU


La leche "Moralitos", exclusivamente grado A, es producto de vaquerias propias. El ganado seleccionado de las vaquerias que producen la leche "Morilitos", es sometido a constante chequeo veterinario ,y a los mks modernos proeesos de higiene, por eso.. . Moralitos leche ofrece Salud con Garantia.


/" ; ! " IEXCLUSIVAMENTE GRADoA. .PASTEURIZADA...HOMOGENEIZADA..
;�X I N" ADA


AMio .CXXUI


Phgingii 9.A


WENNER


Lo Otimo
en aparatos auditivos
SORDOI I


-11







Pigtna10.A DIARIO DE LA MARINA.-Martei, 20 de Sept. d 1955 3 AAo CXUI




~ URBI ET ORBI

e Varlom Arzoblspo -yOblspoa do Mixlco vondrin a Cuba al
alto pr6ximo par aslstlr a ia Samana Guadalupana do Cabafias,
Pinar del Rio .Invitado a predlcar Monsehor Sol6rzano, Arxobispo
de Mrlda, Yucatin.
0 Hondo malestar en GuanaJay por Ia orden'del Jet, Miltar de
Ia Provincla suapndlendo los actos e causura de ]a Semani on
honor de Joaquln Aramburu El Wtimo acto efeetuado tuvo luga"
eL sibado en I noche Organlzado por el catollclsmo de Is Villa.
Ovacionado Eaquero en au discurso. .
* El domingo por Ia noche, Ia JuVentud Femenlna de Acci6n CaA t6lica develari retraton de aus ex presidentas en su sede de Avenida de los Presidentes Despuds banquete en honor del Hermano
~Victorino.
p * "Conflesao que!no alcanzo a yoer aun nte y
ath iqute.a. ba ...lisUano, en ta funeones d
" dtsdor .rdaderaents totalltario". .onseltfior J.
.ranceshl
0 El ropontino 1allecivoiento del Parroco do Ba" his Honda, R P. Iranrisco Ruiz. quo Ilevaba 19
sahoten el cargo, agrava Is crisis de falls de sacerdotes que padece is Diocesis de Pinar del Rio. Esperanza on los 15 seminaristas quo curoan hay dia
~su carrera.
* � Una de ls mtujores colecciones de ibros antlguos, iostalpodas n Cuba, Is pose a] Padre Hitsrio Chaurroodo. Paclent. labor do aia. y do viujos.
* Reponlendo fuerZas perdidoa, descansa an San Miguel do le
Buries .1 Padre taidro Fernandez, Rector de la Iglesia viborefia do
!i .i@ ii uaSn JuanBBosco. . En diclem bre, inilo de lo .. ..... M artes de San Fie sft a c o n m e m o ra tiv a

in A primeros de octubre regresarin a Cuba los paulas R PP. En oa salones del Centre Castellano s s lreclo Is velads eonsmemorstiva. del ddohna alrot rdo bIs
Gregorio Subinas y Alfonso Alonso. Do la Asamblea Ceneral de fundacin do Is eledad anltursl "Rosalla do Castro". En Is prealdenela do Ia olms figuras. do Iuqiad las Padres Paule celebrada an Paris. aderecha Manuel Vergar&. Vicente G. Morales, Adolfo Garcia Fernindel. dootor Migue "nl Vwas. td "Ignirar a Dies eis apoor osllaidad quo pueda s adexer ain Pablo R. P.esno, . enso ..n.os an quoroibe el diplonma de Sqlo de H o or: Delin GIl, a apresidens. y Elade. Debtlitar is rlilgi t debilitar Isorsadoisolodad". oSeretarto social; Gerardo Cid, premlden4 p. s. r.; y Josi Beia Are, prtdente de honor. Fee, Hit. Ptat6n
* El t2 do octubro Iprdaimo so inicla *I Alto Guadatlupano on PI
Snurod bfasLa organs ize lPA-rcoaJuanodo Dins Mesa, E te a on1po asd 1orym 'it nl Bendici6n de la Escuela Parroquial de la Caridad quoauba do regresar do oi EnregaIron diplomasneehonorMy..
* Ei Padre Pedro Carceller Sch. P , Maestro de Novicio1 de los
Daran teoaetade Iabendeilon erinau.rac.lon de I salas do Is E) els ...a.Parrq a doldeIsaridad ,er-.- Rorol ota de..una a. qo. e dfomingo .ump.. .us Sodra, G doa
tnadas a)er aparers el Obispo Auxlar Monsehior Alfredo Muller, presldiendn an grape junto at Parroa Plat erdotal s uns destarada figur d is mu scra. Gra- va por aniversariode osalia Castro Presbitero Dr. Eduardo Besa Manvidal, R P. Pedro Wong, el Dr. Boxn Masldal y un grupo do alumns.c . duado del Instltuto Gregoriado do Paris.
tFoto: Vigo.. -9 Ha fallecido en Madrid dols Maria Echarri. fudadors do Jos Sindicatos Catilicos Femeninos y de Is Armon Cadlica Habia
representado a Espafia en numerosos rongresos internactonales. Bue- I XTRAORDINARIA briliantez
naeamigHJos do lo .uban, l trotamos en Burgos en 1946 Muere a _ alcn .6Is velada onnemoraCelebrao0enL nabana con eos 72 altos tiva del ddcimo s.ni.r.arin doe
El metro Gonal o Roig dirigiri Ia Orquesta Sinf6nica de La ..on.tituci6n de Is soctedad cultu- I ESPANOLAS
IHabana el prximo sbado, alas cinco de Ia tarde En Ia Iglesta de Iral "osalis de Castro, ceebrada 3m nr 13, p mrsrno c 71Gqllflfl~ll La Morv..d, C.. loiero Sa.... hon... do Virgen. F.. aoe del Ceotro Csel~l,]t
no. Durante'la misma recibieron di- P Pabl . Pr..no
de Ozanam ...r las conferencias vicentina ' .eoLaJt.en... Mn.. asmu o t cIon o CatirooCuba s .,'!" ....pomas dodpres'dente de oner, cI F..orao........
peqiEspecralizaciin a 1a provincla oriental en lis proximos mess lx presidente social, sefior Jos Be- .com�e�de Superados ya pequethos obsticulos. tio Ares; do asociada do merits, is Fn . ' � m .� a�. e ,nlico dl

E,- TN IaMperred en PI Cerro El i En el ilito nomero de "Quincena", ya en I called. viene in senora Irene Salazar Reman; y de []. . l Plai. Ia Carlodad v.... odai ins ..... tisin.... portage del Padre Mariano Er....ti sabre Ia situa ....... de honr .... 1....puhro ."doc- trMge odn iis iet
ao iglesias et qe exiten! cion relgiosa del Brasil. Y tambin poliia r MuelRold Vias, Vene G escrtor Curros E rquez conferoncias seIlmemolovon. be- ,Morales, Adolfo Garcia Fernandez IA..Ll cel Din He Ozanam. - Manuel Vergara yelcronista del T A e t lsra sociedad quo aitpno giaronambre c000c1'. taradcioal feshvidao del er " ... DIAR10. Mar TpTA mda de ....da nu s ... s du Sats nombrez 52.at
rein doingo d sepitrmb e. endsPronunci oacspalabras relativas " aois.saria del natalicio del esitor y poeta orn ans, don Ma.or Juan milio gse7 mas popular entire los caticos. a la conmemoracion, ci ox presideneli
seI core oe .mao splendor per p tari s al, senior ho Gl ue. C .. Enriq . E n la F ortleza de Ia Cabafhoerse ya inicado el proceso aps Par dar los granas p l . En el escenario aparecian las banderas de Cuba y de Galicia y nolvequ curoinara n e00 is den1SPadrcbdolabib aciaspr adistin.1
En a ora.zade]aC toco "cue eultnara la decla1- -s . .cion recibida, habI6 el sefior Jose hermoso retrato de Curros, al pie del cual tue colocado artiltic bticacion de santidad del gran periodis-Hello Ares. Y von abjelo be strode-1 no, van gladioios bisnos. domsngoeP a ....m.dara ..co. daoIs pr d..e. S t arent oaonlIai boron or tcl/ , esr le Ia deferencia, a nombre de los i.. .nicid oto el ttular social. setor Ramooon Blanco, anunci.ndotu
." de Is Cabaia. unas misones a cargo de In Obra de San Vcen- En Is Merced ssolosnafueron or- mo tan ss9coitsye l idj rvs laiaor ehAtnoTnaDl. ioe erBac:'o
virontstas y en ei mmn, dijo breve, e1 animator, teltar Antonio Tonda Dolc. Diuo 01 eelter toanco: "Has
te de Paul al Servicto del Preso. la benemerita orcanzacioni ganzado spir ei Cortejo Superio ,frases quien esto redacta. reunimo' esta noche Para--onmemorar el aniversario del nata cio de
be is Soviebab dv Sar VirceirMermoedemotlcolaznycelparsrvanmemovoineeIsaSioensaHiaSdelVnaenteclo d
e Paul e Cub. La mis o SaVinte no as o mciada de mdrito, seltora Irene nuestro mentor y guia. don Manuel Curros Enirquez. no sabo porque Chanrrondo. del Din se ofici a las doce. La pta- Con misa orecida por Salazar Rmmn recibid belto corsage, los estatutos soiales asi to dispongan, sino porque do verdad saUna semana durraan eas misiones. que hinalizaran con as admi- ',tica We pronunciada per el R. P , td o Fenerquolefeoloado prora - mos profunda admiracin hacia . Los que aborams en esta oeienrstractu del Sacramento do Is Cootininacion per el Obispo Auxiliar Obanos. C. M. Superior do Is Co-u 1 lenora.enciaindo m.avnoaci rlgodejmoo u de La Habana Eem . Monse or Alfredo Muller. munidad Paul. Bellos coceptos oue __ _ermdi rn dad venimos a luchar p r elai, siguiendo el ejemplo de aquel cuyo
El minstro e Gobernacion. doctor Santiago Rev v el Estado Ma- oardelgmran catico del siglo XIX. En el templo del Angel se nfre- nombre reverenciamos hy. Los iniciadore de nuestra tan querida, yor del Ejercito ban dado toda elase be facilidades a lns saceirdotes destacanao su valiente actuaci6n 6i r Ia Sociedad Montafiesa de ma Ia seforita Elenita Arango. rect- ostitucidn, procedenles be Celanova. on Ornse. Galivia, tuvieran op o ! nRelu deselo por' Ia justicia social I- Beneficencio la solemne miss en rando en ei idipma gallego una del gran acierto al determinar que la misma ostentase el nombre dCimisionernot. entre nnosiuer se ecotbrion im RP,. PP Fray Miguoe pr los pobres, junto con una calu- honor de is Viren Bien Apareci- los mis nspirndas iompo nes rros Enriquez. Hemos invitadn al doctor Gerardo Alvnren Galiego piIguaran. parrot be Casa ianca v Alfredo Enrque. C 1. rosa insitacion a lodos oa caballe- a. patrons de la Montafia. Ofici poeticas do Rosalia de Castro., en ore nos digo algAoecadel gran poets arennano. Los pennieCon InMision de Ia Caaba. se nicia I labor msiona del cur-rons pans que se decidan a nutrir as el R P. los Fernandez Gayolg
so 1955-56. fia ir -,ntinas, constueron is acompanado de ministros. oruesta Segudamente ueinterpretate, e te de Curros es ahora cuando esn cibrando ayor vigencia, a fin Eseuela ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ParqileoIno rcd e "Oansycr.ant U lsaunctnente" He que podsmos Vi\'lr conic debemos vi\'ir. meurrls aad eo-brninna. orannosma dciP Oonn p an
- En ci Cerroe lambri n onsenor go dely dper los del Cuadro de Declamacon ' porque nuestra soiedad "Curris Enriquez" sea cods dia mis grand#.
En I tarie do aver ricdaron benoecidasr inauguradas Ins nuevas Muller expreso su abmiracion Do Etus a nro e ca ope in de diigido par Joaqun Riera, Tamblen para que alcanc ia Iirnportancia quc tiene dereoho. Y nos sentimos wulas de la Escuela' Parroquial de IshCarodadbenbis callv Salud el andadortdtidsdconferencias s0honor dea edtuP el Corn Tipico. halo landirer-1
a-sian be is EsebannRies, P.urrooiridr'lmdes-oiJosCamibab. on, oIg calle eSalad cInisis-i-labor padoalaslomoolenoinainios I
Monsmorn AlMrde Iuller. en represrntacon de Su Eminencia per su no En ciba parroqera togional. R P Estebsn pupas, S.J. mibn del maestro Jas Verdini o ar pobres fueron esolendidamente ob- Ia oapioo s-ad, babidose iprero el Cardenal Manuel Arteaga Betancouil. Arzobispo de La Iiabaon eiNd pr Mors Muller i s fende a IssaIdevocin que siente eltuer sr Seron". oftci en la ceremonia en presonca del ioen pdrrro proiieard- onlerenia d e El Salador pueblo de Santander per su excel- uee, al gual puit los anmeros, are- S cmorci doctor Gemardo Alvariez GalHego a cudna rue zo eoso pabrona, is Virgen Bten Apare- reeron los aplausos be is numero- emsn ai ser testtade pare babor omerro dc Curros nriquen, en coo sotor Eduardo Boza Masvidal y representauiose do la Accon Catoica. En el Pilar oficid ie poFular Pa- ida In quae fue demostrado me sa concrrenciar ]ads conmemoratva. Los precursores gallegns p los precursores culiumnos y familiares. dre Teste. iniciador del Di be los principtmente con moilso de su El sor Deis Gil bans, dice. laboraron siempre con amor y ten, inspirados en elrcaFue un termoso acm e conraternidad cristiana exponents dbe I Pobres y be Ia Ciudad be los Nfio- coronac16n. itin que profesaban a Espafia y a Cuba. Currns vivo, sufri6 y muri6 preou poclon quo pain ia edacmin popeloarcbisana mantuene is Pa- En is Caridad Is oraeion eel rar-m . . tai prci aqoidin dd. i qpareIneducac6npopula ,rin mntio r s a EnIari d 12i toro n c r np I Todons lo pueblos e nuesra pro" Pr mncargo del presidente p.s.r., e esta segunda patria nuestra. El poets cuyo nacimicnto rememorarroquia de la Caricdad, la que desde hac.... F m ...ie...... .. I ... ............. .. .. . r1zaaoens elaP
p....ve .iaen de Ins ms elem plar en.ue las paroquiales de Ia Boz... y las fan liac a.oiagene- rncna--oreg a i menionodo 0a sinnr Ge..rdo Cid p despues q moo.n..id en Oin.n....me.eciesdo destav...e.las poesios quo dedivd
Airhibioeesis. lrosamente socarridas con donativat crdo- e oridol oe hizo na engobe lea diplomasAr u a s utomabe attndiss. estrer ociss eas. Cuando tools Ireinia p
ArnhdiCiess sdarinarion - mis be moe par is Virgen Perr- mubdsrrtrs del plantel "Jovella- hontrea e lea diploms eaauorade adias enre ucha mls Cuando tent� teinta Homenaje Catilian a Aramburu En Inbmas. iglesinaa-its n se co aa nue penetra en] os corazo- nos", del Cotra Asturlano, aIbonor b darian. s de ta paSbral ne altos be edad, o 1080, en Orens , edi e primer libro doe rrelebr6 el Dia en Ia i imaacorda- nes do Ins montheses. Sale de So- cargo del siptlmo grade ha veni el en preiets p eert anctat. n quo tene par tilo "Aires be Mibo Terra" p on coo libra pa spaElcneaiadlptitayproisaJaunN.Armuu te0 omphoz Ia patrona excelsa, Ia Madre do eooperando en las taboret del isefior Del fi n Gil.rc s omoinin "La Virgen del Cristal". En 1882 estaba en Matui durante muchos aris colabordor del DIARIO. tuo el sabado en Bspr a de Cn a o a mea oantisima y enerosa. a reinade curo oque ab&de nclarse, enl Se r Do li Gil Is nombe 0u 0reonnia matoim. non Is s elada organzada per el Con- ia Sarrlima Trinidad porapedir i la Montafia. pars recorrer nss pue- el nuevo edifleio de 1L Calzada de ausencia del presidente social, saior drid. Y all compuo ]a primera estrofa de Is poesta "Na xardin unhu inibeos -asy inudades do Ia pro- Buenos Aires, en of qac ban qse- Albino Dborrn Lopez. Irs presibsniesooai uen orrdllep tocncd nCb a sejo San Hilanrin- No. 2449. de Is Oiden de los Caballeros de Colon beatilicacion y rcircularrs oi qua- Sbane deAs dparee - dada deobdamentel nststsdso que Ali pdrne sez, G ese ob- 'Utaal qu es del docto Arez c aldeno him oer
y demas stituciones catltas de Is progresista wtil rido Arzobispo do La Habana, b S e v Isia e S taneon.Asudo e- dao eldaenIstaadeaselcidq nsorenardoCu d Unaleunar otr ",et d rG ge
Tu-o lugar el acto en la moderns sede de la Accmni Cat6lica Emimencia el Carenal Arteaa fur- cin mdniAmoide Is t utoridades s omercial e n pie, dedicaran m mentos He re- i n6 dado lecturs unas palabra y a unas poesie suyos, en allege,
Parroqoai. donde Sr reuni6 un numeroso publico que aplaudin elIe-inen prolusamente renartcdamor tidlLas bet pueblo. El rlinox be coin lgtO slencio en memoria de Ins meelidors del espiritu del poets arensan, que era objet, do rovorgrams conlencisnab. con numoro principal eslo a cargo del poe- ae a umo be I nil amorosas manifestacrones tmene Iu- ex presidents fallecidos, Jose Tras- daci6n. grbamb bone bccnad DIAumrI orom eso a ro dsee mue- distribunran en tobfas los i-esias I-or ci 20 be maya. en pee apame- 4ctOS para 11. tot p Aurelia Abanse
ride Jefe de Redaccimn del DIARIOingenierb Gaston Baeuero. cu- H Cuba donde extisten conferenciascc enlanada la capital santande-, C.. L en do la Prosigui6 diciendo que el His 19 Despuis. el presidentsdeolI Seccioev b Propaganda, sefior Oscar ya palabra destac6 I iida v obra ecemplares be Joa Ainraroul. E dlo u eoz. na ablain en s to- 'TRO ALLGO-Juna eNavarre, hizo entregaas sores Emilio G6mez y Julo Alvario especialmente como pariotsa y hombre be pluroa. Una poua dedicada nocbre de lao Coniereneias da la dad le d la s mks acogedora bin- Sccmn do Sooda. a las ante eo eplid mb o 1"Rsaba coos- Nasdendos rne eluo aeins so os propgbmcs p Jel tne, I1 listre guayao nenses. rctiada p r su autor rl sonar Jose del Valle . raL sLa nlos gen erosos donantes que ni.ebde d fe -on crisan u n b nom . en cl Pala rii soia ttuio Is sacked a Rotal de Cas- be sconidoscarn bets r o oe ro scosd protagabdis ts, qu o le furas nas palabras del ronferen rista del Conseio seri esos. J Vald-, To- hcie,-on posibl Is itmpre on do Is rrarse pudiera. Los hijos de Ia Men- Ruega t asistencia else rto in-q . be .c dqu n rres :! Inintexpreitacion rtizt-a de n ;enorIria Nila Chaplr. el rnr noor n'en, o en esprit a asenorita bobsn rPpedn n somontesa a e ro a Alude V'a . ovpoegrartas aIsenperain pros- matins, preentaobomcrnsas insinmineo. Erieer doemplo.
ta ta"iaetpeV.-TEoNSElme"tnt"ranzdetada per los buenos castellanos pu- dyelsrsNarrao ems'ety eroecuetr abn
ito Capoter. el tenorr Huoe Ga cis Irs pro esors sefiora Rosa ,en- Eu e,,i Gra n t li Olpoti rants I a paz espritual. mediante si do- CIICULO OV ITEN SE-JulsaS dios bib el d .e.ior Nao..ao.atIn, benosayaeslay oegtaa beOplica dtdnomphabris a be Garria y Eduardo Goenoechea Arrmea. completrone l no- apoes . ttvocinr per a n Virg n Bren ABp re- Orirem i s qoinarra %, tan ito s- do mniaceon local, beroe I time- e tmat eiitt hs.o fin dempeeeen tins I-mxima 9polrnirearepi ban vonir cida. sine -tambin Is paz eerna rta. ton Isi tuetnt in clrt s dt rn et
_ena__._Las senoritas Luciana , ia, o d itbe ssinlos poe equeren peadide Isommir besoe
del Pilar Incera Aguiar. istr rriu- inme iaro l mcirn. a las n osu e e presidente Refi ere que s aondos Term imad I n primera parte s c h zo un breve receso, -rse d oElCir ular .... .n olire lis con en tes, bele In nom. oh en ei Cen . As.u . i. iniale. so fo.mmron mediante co-, pu& aiecer el deostile artstico, p.vsen tando "El Sevilanito" mu eonEloCircular Previnr doodsu..am.t Ruega Ia .sistencia cl presidente lecti entre los sesonta y dos miem- junto e belles.
p seiar Manuel algor Alsa- bras quo foimaban Ia soeepad. Cantaron to soprano Conchita Carballeda: el tenor ilberta PiBelnl one ipeoini
El C irular es s-.puo e Pa I i d d simnel . .oiot a e rez Mencionelsefior Delfin Gil theiro y la soprano..Yolanda Pdrez.
-glesIa del Sagrado Coron i- e.Papa al mundodelscin del Santisimo Sacramento CLUB TINETENSE.-De 7 y 30 a Ins que pasaron pIr lesidncia qe o loreoo ro rv-r1:0 sari0' -n nt1 Tambudo actoaran too alomnom be Is eavuets do batlo do 'Hsnonasue bap pa. . .. p ..esi...ida Is Ca ..eal. sefies Francisco Anyo, Jo- 1I" be Tde . .nav aIs parei de bailes espaoles..er..edes y Manato.
55s ut .... de la rardo ... icr- p materiaiista - sidn Ia amplia nave del temple mision de Fiesta en el cabd-tab..- so Trastov. Aurelio AIno y Jos
Fieronobjeto de merecidas felt- na de"Cntra Aiurtase. pora is-Bellsa poica so le acaba be hover Los distintos numeros tuvieron el respaido musical de Is orqoueslara Is Rserva del Santisimo., el lr en ll n Eerci be osumbre iaconesIsoaniodo a clitar a Ins sures. medtnte is entreea be titulo de president be tae que dirige la profesora Rosa Borreli.
l ie a lo lemnefiestalugiosa.senresd preseJta-n doibe sep- honar Pridi6 el titular social Ram6n Blanco, acompafiado del doctor Hablo el Pentif ice als s6 Lla.... Ar.....Em iioLavintire a in del ....... p . ... . .. .
, ta . .UaS la as Am ~~come Eos" o s Laind toti ne. las insilsrronet Iama el Alube ei se or Giu a loos V a Gerardo Alvarez Gallego; Adolfo'Victor Calveir:'Antonic Tnda Dolz. Soan. .asine no s Fedrcomisienabs olirzo dintdominco25. en1ins rob e Josoe ban eciido presidente d Is Secci6n de Culturm: Oscar Navorro, titular de ProEustaquo de --.,escaredelepados al Conpres derepind. senores Feer o . b Francis- te dipas y .cedo e paganba Gern6mo iM.Gass6. secretary y los dena eomponenteo de
En Is frsuidab do iap ceebcsLci eride-Iv Fenn ondues ane.oh rasarxmdmni pgna e pu fets be nensca el RCPiner . taCELm GNDLFe . bee p- I ~ z-Angel Incoma. NATURALES OF PUENTES DE aba ehaeamgabeilue o-B- ____________- -, 18He Ar-Ei Papa Pt XIIt.r-e-,Se salisban cnn el itular soiaul0GARCIA RODRIGUEZ.-tunla be vebeMnrlenpdm Cnu
.. .ote al rIn.u.. OM pePadres-embre 19E EUPE--ElsPapaPinXil sEmilioEch .... Dia z. s.ora An- Is Dircmia.aDIs colicH e Iand do P'deH pas n lcompafiero sCnd- a e
Capeh... e a ...... ab... .....qup In .... li....ion He los [gees Villar, el presidents rate. Jo- c he, on Ia C'asa do Galicia. do Posed�, pare q .... tuvo sus.... Pr6xinos actos en ILa festividad de boy
Caperchisos din Maranna. robbers-nie it fo i ~surorondole os ito.olpneroao oe t- t e o ae oDant rbisooa Ias o deotb..ussa del Padre An...r..depueblos de Occid ...o. deb fun- se Banu Setienay nefra Dole POE-PTEDEUME Y SU PARTIDO minefspalbar cme....iertmdet hacelebracin del
Miodoiedo en ]as relesiaF do Jesus dass n 0D maternI ein qe a non Rt. vanoe e de t a JUDICIALd-Junta do Is Directi- l el o on o d lin de Mrmar San Savastr y Sar- dat.. . eA Jose Roca Hugl. presiente neI so Vat Ins9:00 ir n elCentro Ga- ttctadores que deran el. gloriousmDi" del Cantinero'qu� Remedios, do I& AsociacidnCA trarro ,del Crsto e L mpa s. aqutes m en s nmpI lcitam enle. t ne r ome o B enefucencu T C atala sin.a Fruran acoS vliea aRueiana tasistenciabRla .secre nom breHe R aeeta beCasino, a aCant" rnrlp uts..srmbaporadoisrA s-C iuntin non grander AficO ninel - idal-e'bs 1l ore do as poeeon be tns' San chcn Tanani. r. -esibesll tairadoctrsnaEsther Osemia Ra- socrebab. meninasHe nodo 'bests-Oii eteAan.ad Speo " " " ' - rclo' i~eerlenla asttm a; ntoio h 'B cado a esa gloria He Galicia N de Es- El Proxima dos He octubre, do- tonics prosid)6. ro o nuestra sociedab y vuvy s cosa Para Isasubsitcca" en fii .. . ..Castellani:.An . i X ..bea tevas.seins director doeIs Bene- anIa E LORENZANA.-,tnto pelts ptambin s AJuano de Veg l a t o. . " " . . . d a h rt d 1 ..r, : i c -" r d i e t v ' . . . a 9 v C o n c e.p c i n A r. . . . 1 yv aa E m i ia - P arr s e . . . D i d l n t i . . . . ... . . R o e r i ) S a to'e v i r
Masts 6i sle dit ban bi lI Al referrse a Is anu caemins fivencia Andaluza atastio Cc- e Dirortlos y general, a las 8 I Cai A Emi Par-Centirsoios intds Ionmem-obrb anl nar ar, beuosta .... oe''ctoeAte- material dadsper lea Estadl s pb oneC Cntr o bzbo. ralivos. El sbbado primero, tendril " aitarion alans que el rronista une d Eo e dontaiis ,- seiora Cellnao G an Gaileco. Apiradece Is asisiencia Termina formulandovotas I-r losnefecto banquete-homenaje a ts so- ,crnicas de La Habana. Ia suya, sincerape1 ' n ina. .n.d"s"arpaoneMtperu rlen:Manuel Ahebo Garmia. gs pm- ol secretario sefior Pedro Yfiez. I-Progresos socaviales v solicitando deJciis protectores del Club e Canpostruerraseleaonti isnpsnerms. ioPIottrnse mani ecb * � ntudoc be na Rencincn taD- ECIEDANE � "cabsasiada ysoc toe pnsenlrtineros de InReptiblica.autoridades P Ilr a " l1Gallego' Rec tP t.D Uo i esia"nnique ancEn oiqe fin0 " CN E INDOSTRTAa 0 �0 "n-nicn m�s. 'si nacionales.roincies-ymunic.a ara "Ideal.... ....
Pruoson M, aan bro"b gradeamrecr pine dctt " do sidente do. benar.,' do ia Asocinvr LES DE JESUS DEL MONTE Y poeda duplicfirse ci vuerpo social 3' pales, p -prensa diaria p seminal[ M..... . ... ra dano m
Hen..u b . e. ae Dgeuennientes del Comencipo Ju LOYNO-uit do is Directiva. qu .....a Rsol oCato l oig . e a de be i. . .a aetgao e.. -rnna
mamboxo sabd is mnpue be sit imp....mu enonn.... min do- sa In aaludn do blenvenids haemaa hlan Cobo Gamdon.s vcresideantel oU iANO,--utceeuel nta Roai eCsrom olg doa La - e -e- mie Ida Ga lo .. .d..n
!a are a~da e a arrqua es",,,v..... ?... o" }.. Itegor 000 estos tineas hasts el m hoo de l - roiAsidd" eI alneedla navhe en oup-a- alConce en breve tuenpo Ia impor- miane, ton uocuas del Clan. pam- "
Guoanaav Is trnadioteol prencin uen te estmoei imom srn ..i.a. a. P. Salotrs usltcs Orbh. P., Idror onnnera~P~ eea eniie nd 301.('Its el secretaria, scone taneia poe corespond da cuerdoltienda bet loyal savial. Pasen be do enopauierssedio Raberia Santa.
be is Vinra do los Mercedes. Pa-Iridad toto-nactionst, esta prep aeon- nuess Rector do |lS eas rcls a Arsla enera bace Oi n sufisn Pedro neuvore.... ..,o apauie mnasqulrt11,sedrgrfna.asa-yDzVreapaecrbrdsd
t .... be la Vila Re.......a Ins.. � ,daoel navuntento do-ens conepmuon de La Habana. Itle...da...r. m--hi. A..sent. ....P-x arova erti int e .. CENTRO ASvon l.....s.. pigusi e tntibde peart lse nitianJ S a a~ onilt pLa Veab p..."ar desc.... drib.
lles d Aramnburu. Pampuebloirt. Vu- ,ub Pranqiuece�ElpCeenecirrinnit parsi ll depoeaa asnuvedetaam lts.� Hrrrrvas Aganal. to masO eiddTevasdAs- hombre' de is s otsprI vl : hia ;eOares. EpA bl rntr.ne del R~lvioa p ....r Y in Dtco araonno oI Ia snlpa o ao-d us nom alddGrve. ASCAIDDaEENrNE s!En to propia fecho. a las 12 n. meanle Can is rolonia espadaola dt airs. , ,Ed Santo car hbo ontanes, ss eatudls 0n Is timiveraldad Emli Lavln So-novcpresi-[ ' D eL COECI. una'd Aeefce I - Par da ga.is pai si p aibardi vomieonto el festival en lobes Cobase 00ielncio'a. Poindbends ent.
Par s mban. s on nhohsbb Pare abt Emuunrolna. eccio be anin s eofc nembre be ion crnontas oe soeieaa n snic oL rpnl nO ldmrpt unad aii Pema misaonoatna on as icon obr 0 05ene enbelega Gregarisa do Rams, conaider n-Idento de Ia Asociarin be Depet vien o os oisnnoimnsCsin.SlsraLp pina mnos efiomnn ciOip bootern-, .. s.. leo al Ciron s- las! dcosele uno do Ice mejores latlinls- dientes" Fermain Miguol z Oncasit -la a a uv e - ohe ndsepfo quo acaban do revihib~i lrl�Smadin~ A atod anoialsro eCn ib-I .Oir n "id )f'ai~=
d o is aD io eim l ofi ia d nr Esel m A nis o ctacuanes' E um o-p , eaoe i r cO - i sa pa ste e da dem as a L le e- Ins s s efi ra C arm en T a ra o' 50 pataci o a s o l . . . hon roa s diplom as, h abib q ien es- sfrav ila s o d c f o S o or to- B a to p de s, m i n
d, a i~esi M... forE\ellna t.cvon see on Roma. e.. .."lls s-n. Tealogis 1Coepin Mon de Gbmhn .on.. s)EHEFICENCIA GvALLE..GA.--don- ta....la..rebaca, t..c... p dve... del Cay. .. ....e.pmndienlv do Ia S Avid.
pDinebirsnda elS5. P Fncisc Daln-i Los delogade... coaezabos por el . . . Ihios Conchits. Murln del ;.o.sao Isa be lae ho y media dolaean-[ Jo Bells Ares m.. .ia Gallngsa. 8...1.. o dea tie,
via ip prices Bernard. dv Melen: o- Tltul o al C arsenal - . Bos Gn .... vb berie on sus oficinos esiablecidas lona: JosA Lbpen Fertnbnez pinesi-rre do Roralia p do Corrs hsbrr 0t' aniza o~tns m r~bs el H PTri munisln Rela.cian.s E"i,.nnese Oene. gnocmrc o oVmr eco Josefa Anor viuda de Gti o- p ci e Palaclo de Gahcia, Rouegs Did g ranias 1 Ox I-nesidete so- donte par, do "Taado, Chantedsbde son lea Ae no predlieccin, A

beFoou. oine udul.s c ensnlooMebbie iz O Aanes OIE RDAA PTOi acbb'orvbicniead qu .n-d Vis Vi"'t G bi-oan o et n~nu aa l allOBlt)leat Diocesana Unidoa Alberto Tarchuet unoern Eminenvia ci Camdeni Manuel Ar' .' - ,_ m .i __,..liaERA-Jrnaa a ueemtsbenaaueasdui.hainVegrayPAsg.ersoleunresa -aancn oqe in acn
reclboos pan Pin XII on si eur-bti Betamot ri. Aol Titula e e pooRi:ED TEa -duhe an eo noosiAodb aatolo "e "e b abio degl Prl H. htiia! dei terre- L -aoo r a in uo sooae FlCn 'j Direat o a Ma- u e ioi - n Margot Eboave u11ar: Macteasla - 'oi ob.enc sa o seecunded en los propositos poe leln e afb tbvs oPbou ad nndra ase aC
t. 1 Cos}. Dce~nod La -cia veranuega be Castel Ganoo biembro be Monor bet Instttuton be Agetilar be Inrs'ra von en hija Hnr-.l Contra, Gallegn, pareatar t isun- inspiraron at prenidir a "Rneils de �oc"ar bi'annefHottels enDLr nre
,,r b e Is Fcierd do Iea .iuven-. 'Si es dentaniado esudente pure tat Genr aincus a MoHrtidima, bloa-Pa- tennis .M ,.srl L.......n sobs be. .d Zn- ins neLaetonabos eon esa rheSts, ' rtir'r .-50vu cotta... '" eon lo-s donudz iua e arodsus preoi.ncia
-8tid Fonenins As- Aevuon Caretm oa t ends trios. las feradeadl"dcGalaaaMxioqe,=a'�;nc " od r te seelmp"oeapsxm be isil be. Gusbtec bi � esiro . bails .. Fieoi Caie-e ..... .....u ,iesse- l I-am o porpunxs naaaCastro'. Ynaeupufn do Apinanon Scial de idab 'r dbeno p"Lsmgammlas.
Cotuon Sin en rncora roa eostn a- Jegrabamnen 5 Is aestmrecron assi- iresude ci tonen Lo ri l tce.mo b.n~trJ-w= - o n ija "Rle novioetmo mu aprua paans "lz evsanla" ehcAsisicaintaomSocial ddoeLa do-d VIAsohlsDucsni pas0IsesnvmnoinAsneana' e.Febs iueeaCaraepoD5P0 LoLAcE SHRPR-inoocdnaDa pars tpoeneeontniTns Doocoraons Feltns intlatens elesCuaradonsseaiPOR Ea do.. ... in u uta lunss tde consonados andes ins ir unbivuos m I a chosen isc colen- maI. * Mai H. -renaria" Enriaue Sue DEHCIO FERHAHDEZ.-Honras ae o lpie p.. .. do IatrosassdcoDnRIGnsaernattna grupos betla Duocesus. isa Ar las cnconosdatlrno el Pont- � ' - ra enndz -eaca SObnce fuinebrs alas noos e do isma- eia; 00n~ begn ac roodre aort t1i oanaerate 'inO or o nombramienio do qu Estane Asanbieas ten on silo en el tulce-- geco e posubie poe nor�. ret talsy pabiracsnes, segu- Fnd~ entoaFrnez sc- ane aprouae an1- t.....7....�...... Entre tot bonds eoncurrenic thgi- ho si b.- sin lsmbtda '
ronon.Aesruc bebooobs beo-d mccabs aa pne eI et~ Pantatico mumch ayudan 05n Cesodse gb cold.s de Sari. efel olprimer eyes sao etorgads oaaadC 'pn rniv R-ooindbqoc ebod a
cues pans renar is dirncinia del troctra soy-al: Is tamuita. Ins me- c �-O0 . 'soefirs; - Moni-es deri~e s bale. t.nt. .nvi. a sit t.ernern l t rgezSno rr " "i ..
ot em ee e inaaisaesaunamaeon o -oR-eo usd vicecantador' ds atG... . .e.ussInd it ('osejo p reviser Ins planes be tins- otas be trsosn y recren. las organi-1 Ha obsne pnte ie pee co in "sedans Maria J. Bermadeb, aitbsn hialaaLlia Pollra ..... Aigosno.ata' "enrr soil o ,e at lango' ae isao etriteA J~e Oinlas~ 0li Hs-raQiesd ol aorns1 on tan Important.at ha. otanefindose as1 is labor ds-izavionos porituvas p vullurales. ema- ternambiepyla omprenstin pure-1 Arsenia Corral Caoitzo p sefiora Fernandez F iguerns, ox preniben- A-ttlrsca. rate e Eii tr aca ~re ' future An acoerdAn ino las experien- pidaas st 00 ana lee faintores derment nelevtual ann mnsuficienlos Jaofina Pelbn: Felipe Tarre,' Ledendl C.mi. ..o Damnrdo CAtiula nt p..anb,, or Gue iia ez; Gaid ('arsntBe-o_rta bente demniza on p be tidto inuee a-ra aseguar ens franca p notenti- Mtguelen Fibres p sedaora Matilde gas de. Onisareos p Amleva y r..ondo . . er l CiA, .. le ..m...a nI niunVtno;Dvd osno
cia�obtnlds Iesm -" .. e _ .. 1 . ... ... ... .... t... .. ... s ,st as ....on n et...... ..... o.to. e1 secretarin destis Atra: Pedro Cesieno; Nmiol


Coo...s-.. obcl Ac deltimarnd lo~ntbase en e e ismo ei ospiritu de cs voisbora.uio. {Vila' Ainado VA ez Ceballom" Nivo- sot.' -s.......... c ..-i p on president, e Gil, Mnte:Mn0 geis a
Con e l o o 3 ei g st. ' ' " "eJr 60 . - � .. ' - .trao... r ...e. ..n . a nez: M~aripno Igleslis; anu.] A rrli ' v
de ato mas dolmoae eloneomasoncoiael yeesi exm s anua y enratstor ,
Telacionado con rste a o. el is m' i pou ib t- "N d rnav n '?" "L o qu ose n.es.ta- a m 0.lJBs Sanjuon p setira: Itid o alo- Astii nello Ares, presiden e de ho lits Rec o; Pedro A ren ue . p"rtanto be I;Dscesiso ha s-doenounuP XII rate bien|evoote be isSante Padmo-es ona base inasl- ooistp hijMa a -Hb Eena I ..
bra a I su uie te amu ido nstois bei C engines o e Ac boo Aso u p e l simple desen be cono c . R ui M inabal M ercedes M igops tibrre Ainnse p no iora M arina Pa- nor; Ia asacisa d o na sob r A anga; Carme Ru n; danA lantel Josefins Rodriuez pybi. Sanbe-inoes Eurepeononiesm entan as. Sn a be procoranse venlalas be ens no- ioba be Raas: dJosA Goa: -Fran' la; PetieSalaise ooa: Jesi Zn- Irene Salazar Rem~n; sedoa Elens Petife; JosA Rica: Solebsa Qinmtsjo zier i~nade7 mtnMal, -,Fautio Amo2,preidnt de C- agusranza Rivera: Carmen RV . San re: ]j �Jos OPE ~n.EsherMosbaini.Carml Ma- sinipel aisetvo-iin-Iss hless 'o lursteos material. Es aecetoria par. visen be-i u Vega p eltors Vicente rrlls bmez F. LandsFantoArdpreinsAlCmi e-n:EprnaRva:CmnRn Saf:JO OP
st~n bilnlo ies s-monbe . .ia rha pee Una mayor omirco-Ittin be prcnesusctosss deordon na-I Heebba: dactor Ruiz Pardbo ('asil- Zltbieta; doob M. Patena ane l inn:Nia en Ma. pro- dine. s Sqep Gonzilez; IMnOsts! S"i JOSE 265 na ,M ri izHenne, neBargueiras: Sillik Brito 'Georgtnat,, .. v
s Morzo ''uyaeDulnn. Glad.s sutlrreiiprdca co E st dns dnidas ratp espiitrol. principins que atrat-da y Ceferina F erreira: GermAn MuAon: Pilar Dic iubd ode Pen- etet deiCentro C and- r rn ilin6o g
Bell. Marts Antonia BlalvoypMai.t-ypEuapa.om I Iancib profunda dolon in Naveda: Aveino VenomY sonlora to; Carmelo pGabriel Ferren; Too- i unto Co-itdbattie In DertisdoGimeCarmel&Aguilarde.onCoa gu r do d Enre Aqua* yta ,. ' nia Caysb.mnsm.ttmrbed o. suudue o Is pueblos'. tdlis anee n ranc eGo- dona Cianca; Angel Geozidon. I Is noisenociodad regional caste- Cenroia Bauzo do Garcia.










Afio CXXm . Cr6nica abanera


DIARIO DE LA MARfNA.-Martem, 20 de Selt. de 1955 /


Cr6tea Habadera


A


ENSAT

EL INSUPERABLE
DE STEMPRE IC-


Berntarido.. .. -

Ivdzquez y Blanco " I

En too primela5 hora, r 12ta*o "
e "" ... ide ". nc

dana det dom.ng. eo eodo e. ttir *, . a I
en OL re.d-ncsa., e r spetable ca-1 ballro Bernardo VdzquEz v Blan. ,co, qii presidi ann amiali .a-... rtha Guastella de Garcia Ferrada tiniadiSimaldeeOtt o oniedad. SMayL 501I~~L( AeYs I i1i u Una larga enfernredad que pur
- a,%- ur afi to retuvo en cama y. Un, Joven damn de nuestra sociedad, Ia ssiora Martha Guastella
que sopor., con cristiana resigna- de Garcia Ferrada, relebra hay, martes, su rumpleahm.
ran, leva a la tumba al 5enior Vaz- La sefanra de Garcia Ferrada. bells -esposa del ranoida Javen qupz, causando su muente verda- cie sedaclasd lrf uraupesarnor las mgneificas do- Guillerma Garcia Frrrada, ntoAeri en esle dia rolaada do Gores p
tei de caballerosidad v hombria de felicitaciones. bien qua adornaban su person A esas felicitaeiones, unimas la nuestra.
El acto del stppiso. eriticado en
la naIana de aier constituvo Una000 lo,
senlida snamslta.on de duelo . Jet
Par media de eslas ineas haeS0'1 loegar nuestra condolenso a DT'isoues dFe nasor 010 breve lem-i Eli nonr J ns4 an0t-e7 0 l a
- l- )0il, lo ..eniras Consuelo V.z- porada d desanson en la nudedde petigio inao ",sulinieip-n que de Dsrana. Mnra V.zque iiu. Miami. ha regresado a Cuba. el st- sante esposa seheorA Loisa Pinero da deiHerrera ,Mercedes Vazuez norTvanoloSaoatei. estimadncoan- saiseron hane pornos ias rumbn
de Pelegrin v el sefnor Bernardo paisro en pseriodsmo. que re- Europa, d.inde se proponen pasal
Vazouez y Garcia. at romo a sus dacta ios "Sautiagueras", en el DIA- una tempoiada,
nilPtO Y demas bamitiares. RIO DE LA MARINA. Duranti su aauencia estari Rl
Paz a ss rmnes. ,Con e lco a aero Sabater lnip- irente de su consutar5uu n opot-' on tsus hermanos, losi.esposos Alfonso Sabater y BessieiReal. lico. el doctuir Vrgilio Gonanaelih J' 'sitas de Bar.. enudos. tambien famao g.ne.6logo.

pisame

La ,enora Pilla Nlo-'e. iuda dc
Charon. qua tan aOio,, oa o encte,ra en estos momeoon ot0lmetI del taielm Iiento de s espOsU,
'. 0i or Jnse laroiaCann Conaronnell aaecido dis pas;,dos. rec-"
N r-a i tas de petame ho, mares, ior ina ez In que haeros $a,,,a ..-os. stades.de.stas.ieaod
Al prat ceimsona, rnnraada dan. de Chacor. desra, pat ese media. a aer llva s" ma. protunda gra titud a cianta personas Ia acomDahnaron 0 leOOniaron mensaJes de condolencia en tan tristes momentos.
Sepase asi.


























Madeleine 3azas

A manera de elitaci6n anticipada traemos a estas rolumnas Is folografia de la linda ) adorable "Jeanne fille" Madeleine Mass y Rojas, que en la fecha do mafiana, mlereoles, rumple los suspirados quinceaas , ocasi6n en la que habr de verse eolmads de halagas y eangratlilaelnes.
Es hija del doctor Gonzato Maxas Garbayn y de st interesante �asado 71rededor rl stmatsil de esposa Dule Maria Rojas. "duro t tititrel ouptdcrlncnismunit. msi ,,, p.,. /, fit.ess e...a. Del Casino Espafiol

La Cn'.sion de Playa del Casino Par Is rochetd t 10 pTm A 4 d F-pafol de la Haban. que preside la madirit;ada. O etettuara el bail t seint Asgnlito Acosia relo, con. que tendr: pot esenari ei aeog Otto laosando en e t ou amna det dun Pott vin n Atmendros. hello'zian "Baile de ls Azietas", que pa imnme tiLsminado y adorndo con JPEY a el dia 8 dri proximo mes de o - motivo s florales.
aids e orece,i en su indo cLub do Alredesor del ring seran dispueso Playa de Marianno. tas nuisrosasinestais que ]uiran
Eu .stv.simpail v. enso. qUe da-ptri so.ns. . "nos de fitorna... si
ra s omirnan con un buffet a las ses como el estrado destinado pa la s le ta roese haro entreea de pie. orquesta en el cual ar ninaran tan
Mt'sV ytrofens ans. alietas del club itract- ia t.a, to orquesa Rive'sue resultsu-on sirtorioss en distin- side" y ei cnLun:o "Casablanca"
la i-s, raso n de mesas piede
ta., ,npvienn a ivnerelubes e in- raere en las diintas del clib de stntes :ersnr u] Is pla ao P ur elteivfono 19-1877.

oy
50











n *2019t,

9.. W Y *T $3030 ov'1JSE.


Merienda a

Laura Ldpe

Con motive d, su matrlmonin con al oven M iguel Miguilen, et sibado prdximo, di veinticuatro, to belli sefiorita Laura Ldpez fu festejada por at gropo de sus arlgasa an hI tarde de paado domingo.
Una merlenda le uk ofrecida en' el "Miramar Yacht Club".
Animadisimo resultd el Agape, que lU organizado por ls jvenes sfdoras Hllda Beo de Fergo y Dulce Maria Ldpe Ae Ldpez, y tos gracdosos sehioritas Aida Rodriguez Ssgrera, Eva Fajardo y Lily Lorenzo. Con to festejada y tat orgdnizadoras se reunieron las siguiente sehoritas"
Rudy Arregui, Norma y Lucia o driguez Signora, MarthayLoata, YO landa G6mez, Yolanda Garcia, Rina Escandell, Carmen Mendez. Olga Fraga, Hayd6e Victorero. Bertica Mesa, Elena Fajardo, Maria Alicia .-'i Lopez, Daisy Perez, Gladys L6pez y Olga L6pez.
Y este grupo de sefioras: Raquel Fragela, Margarita Casanova, Maria Lulsa Fernandez de Ceporn, Rita Maria Delgado de Espinosa, Alicia Reyes de Vega, Else Barreras de Reyes, Haydee Muiz. Raquel Pdrez de Tagle, Lilia Rodriguez de Carballo, Delia Ldpez, doctora Juana Alejo dactora Maria bosfa Cepero de Ldpez y doctora Hermi. nia Cepero de Cordo'is.


I Pr6xima meriendai


Co motiva de su enlace con0 ' joven doctor Joaquin Serrano Juan. _.__ _ _ ehe, que se balla concertado pars el

19 de octubre, a lab diez y reed a antemeridlao, en ta iglesla parro. q.u Iat del Ve.-'ado, Ia encantadora se- 0 .......a
norita AId FernAndez y Fundoraa seri festejada pasado m oafina, jue-yes, con ina merinda. .
El impatico igape, que tendrh lugar en el restaur ant de 23 y G, en el Vedado, ha sido organizado par,,If . la sedurLssu Elsie Compain, Estela M i.5 e u requier .6pez Oisa. Ana Anguo, Bertha Serrano y Ela Fernandez. Manana. mdrrcoes, a lab nueve d-'viuda de Marrern. Ei ado no de ta. mesa nrrvra ta mssdana, en ta capilta de La Mi- Tan psadoso acto ha sido dispues. par ruena de "La Diamea" o! fa- lagrosa. de Santos Suorez, 'ae cete- to par sus famfiaret. ox quo ntlvorito jardin d ]a catie ]2. entre brara una mmta de roquiem par eltan par este media a sus amistaja 23 y 25, en ei Vedadn alma de t Ienora Dolores Borrero al msmo.


Pijgina 11-A


El bautizo

del domingo

In Ia sreidenclo del doctor Atix Granades, conocidn abogado Inot&rio y de vu gentilIlr roseaua, meflors 'Teti Diago, tuvo effect a domngo el bauUzo de su segundoahieto, un monolslmo n.io, hiJo de los 16venes ea soa lix A. Granados, Dingo y Maraima Cuersa Azcui, Is bellssefiora.
Ante un grupo de famillares y amlstade intilmas, 0e lev6 2 efecto to ceremonla, queoflcl6 et Reverendo Padre Calixto Garcia Reynerl y par Is cual tuk levantado un pre-I clos altar en Ia sala de la casa.
El nuevo cristianito recibi6 el nombre de Carlos Antonio y fueron sus padrinns, su tia abuola paterna, to distinguids dams Maria Antonin Diago de Zsydin, y su abuelo materno, sefior Francisco Cuervo.
Despuds del acto, so eirvi6 un de. liciooo buffet en el comedor de' )a cas.
Formulamos votms por is ventura del nuevo cristilanito.


Distrbulmo i maraviicscs IALEA REAL MEXICANA "MAGNA APIS" ' a ,fmosci Crem"a :c.a. c, IALEA REAL "FLORECER ETERNO". !r."'' a merci-C' Bauirsta, Ccr'uo:.c 4r', n-tre . :I' Miuc:. Teeicic: 'V,'-0089.


- WiLLWi's







RESTAURANT

':::-" �A�-21 "

VEDADO 0 AIRE ACONDICIONADO


Fts r, rl edilfiuosut Fl, COPE;, pa,'a qse I ,ao:tao de EL COPLY.


EL AGUA MINERAL EL C(


PUEDE MOSTRAR SU OR(


8:, m o iparot en un oguo mineral es su origen Ic lidad do is terro1 donde sefitra el ogu. Los monon doI COPEY 6n situados en una zona donde no ho 'oa, derci o. donde ins oguos ..o.en sabre
n 0
sierra. o srondo sedimentos y detritus, no se it rn ni contain. as aguas subterr6neas.


Par eso of aguo do EL COPEY es ton purn y ySene ton maroviliosas propiedodes dgestios, por eso es buena r los ridones y el h;godo, por eso iene tan oamo contecid. s6dico qua los m6dicos Io recomiendon porn los person cordiocos p diabticos.


Nuestro deseo sroia que toda Cubo viniess over el manontiol de EL COPEY y lo zona circundone Porque el ogun meral EL COPEY. iguaol que los ontiguos obls do linie, si patde mostror su origen.


Botellones, Medias y Cuartos


AGUA MINERAL
.'@ . 0 0@


MUCO, PERO MUCHO MENOS,

le cuestcn sus reqcdos y JugueteS en "LA SECCION X"




Limpara de Pie


COMODIN

Muy phctica pareo lecture, uqar bridge y canasta. De hierro neqro conS 52 pulqadas do alto y ponalla do 14 puladas do d6metro, blanca con odornos neqros,


$7.95


il


I- El COPEY I









DIARIO DE LA MARINA.-MWrte . 20 mdeno.d en 1Q..


Deemos cuidar elurismo1 como uente de riqueza, dice Barreto I" MUCHAS GRA CIAS CDbR 'e S UrieCsm" _om� n e e ..
Hace vars mes itve oes6 im"
- Por El Risuefio deooseu bar aW atinsda oplnbes "Hayqu e adopar medlda queconduzcan al e&xio cesdom d el.il lnIo de des.oup:adom _ den stodr.FidelBarret.. i..ity. m�......ib r .poduroo & pa. , deB mmo
de Agriruitur, aceres dt: lurismo de esa inoustriai agr Iga e Mtro. de Agrrcultura mcdo -ue 1 m.ort P l. o do dinero U grau C~tiaflo en nuesiro pals Comoono metratab�- ]dor ad d 1a xpct,,/ des aiode "i do or cr b.. ida adI auor.. o. cu.e � nainterviewla ausnia d e| mror Armando M bona. car benentila halte a aquelloe euCarlos ternindez LopezDy urtllas.e mpid r D. lyextraneroresidenItse
.JOuj. note,, y abora, a1 iratar o reoone-/' DIARIO DC LA MARINA son ajenosT or completo a .or truir aus frames, estoy Seguroa de quo - primera industria, ane ingrehe del C"ARLOS Hernndez Ldpez es parntesls en esta secel6n humpo- incurro en Ioexactiludes, S, err,--tres millions Ilegamon a producer la veniajas que Dios di6 a Cuba y turismo produen beneliciof a todas un gran poets cubano. Es- iustia para exaltar Ia recta porso- bargo, Ia sencic de su clara vi- cinco millones de tonelada, y shoraretanto ho hochoy puede borer cn nueatrsa dices sc r aoe-,
condido on ou "patria chic", nalidad intelectual de un positivo ssdd do- me asuno moreto, par ror- quo roil tenemoo sels mllon dou rdxtmo futro la mano del Cominm el cubano, cuando dera y oportuna, ser conocida del habitantes, eunque oudilramos pro- hombre. Elo requiere crear el ten-enx rirecario, realiza cuaiqultra ReI inquicla sontc Clara. Ia valor do ia poesia nabono quo re- pb lco. .dueir 10 mionos do oneladas, notimiento,"Isdoneieneia turistica enc16n. hernice, pero no dSue!e plonif.
or on cludad do Mata, nunNa 6rid, en 1951, el espaldarazo del ljq poco mis o menu rcl scurtendrian mercado. P dr haber me- nos los cJuadano novezlcidu- car niprever Jas actiblecontinos r un as queuenvda elrie otsIFeBarreto: " jorado I salubridad y par el na-lep do or u 0es na actlvidad capz degencias adversos del futuro. En Ia y bell versos. Graclas a In gene- de Amdriea: Andrds Eloy Blano Cuba no ued contjar depen-tural crecimlento de In poblacidn,i odue r grandes y ripidos dividen- economla nacional In que era rI lurosa amistad del dileco Arman,el El formidable poeta vonezolono dlendo excusivamente drl azUcar.|6sta aumenta de 50 o 80 mil almas ds, si se e icda a orientacin py10 lasuon lur i n 09 tims diez afico non Ins
-gran artista de Ia lente, hermono nescribi in siguiente sobre _t- Cuando nuestra poblac n era decadoreyd od o an, y o tambi ean r hoatencn adecuda, y s se evitaproblemas actualeo, que empeoramo libro de Hernfindez L6pez: "Ha dpo nvel de vida, resulta e varicla de lions pocos, Alron si no les apllcamos urgen on re. tas y amaoiles noras de lectura. .sdo pars mi un regalo ]a leetura Dilrigen una exposicibn 1.mpresc ntLeyurgente aumentarbar al turlsta pareeios abusivrs, y medios, Los esfuerzos qUe rejuere
Armond ---sue ronoco todo ol a- }do- ostos poems y el rats posodo Io--[ fuontes do ingresos ora cells-con no asedlo pore adarPe dineroel fomento del tariemo hon e sec 10man nquoe Dertoelvaederacer. aoseneeesdades vttales p do emlean Ia gaIlina, eyns huevo de inmediatos para obtener en seguid lor qUedee el aprisionar un ra. junto a su autor, en ompafia depueon ea tor o lb id r t r t or ir
yo de luz en una lee- oos bizoo Carmen Martinez.dsla
elbel rgaoeskitald tes Anqenoso nvdin, o evite eierren El Dique! El az~car viene soportand, direc. doelr bleenestar. vesones, reduc-4c16n .de ostos de el boito rege on irituat dotees A Aunque n o soy en idloso, no eta e Indlrectamente, todn Ins 0ga0 . quo adopter . mdias .quo producc1in y de procos, supresln ilbros de versos del hermano aeda. tengo inconveniente enroone rdItogubernamenlnnandudcana1xt..l.turimo.....................
Son lis:Febre,"Feria"y ee brag- Con motivo de I. .adades-ceiae.n, Pero el deaequ - Aoraunadtmende, neda teaemos quoritya s uno sat, t apaic~nde Cnto e ri CbaJ~.�m, pruu~re,,peu l esqu-}~otuaaet aa eeo rLfsts, Y a ]os cubasos sensatos
dot Cartos Ze librin ya so ha inicuodo, p hey quo inventorde dencu 'ir: baBte con ia brindar mayores estmulos y garan"Lenguale del paper y otros poe- nos de estos poemas no fueran de liar El Dlque el senior Carlos Za- ha es "s '' y quo inventar ni descub~rir, bests con lal
mS". nautorainu mlos. Andris Elo' yuas, lee de Prensa de la CENPLUCc ontrarrestalro estabiecenndo nuevas adopcln de lo mdtlods y yisemaslas al capital inversionleta domestiCarlos Hernindez L pez sabe Blanco". Cabe mayor elogo? " adrgidopor media de unindustrian..q~e tan buenos resultados lea dancc) y cxtranjero. aunar; en sue pulidos versos, a to Y, ahora on versos del notable memorndum a sefior PIresidente A m ecn , us oe nuonlres ri- ien ueIostic rosnes io cuds. . y t .
noriglnalidad de Is forna a deliea- pooeta cubano, de lt Reptblia, generalBatista qUezsen oan es i ursicmpetdores tuone A rlaUnversia fin doyquusootso ne a s i servto touareDebel rn nesiros. AbrietstDbmiversidadsfuer deza de a idea. Hoy hacenos un De "Fiebre"; ydstacm. . .. orvii-.toeo D bo de nor dinero y es"uor iya Cue constotuye un oroullopdosI ' _I . aomento del turiemoen Ja Be- .de Oriente el 'dia 26 mu ye uo oneltnr norntulto d o lot'ABC coneiorso nrddd u ed ~ ord
Romance de In espers, cubanos por a gran nfluencia quo n u ridad de que hideaer reproducha ejercido en nuestros equos, se-- p .d . o b e tiva a mu u ntor piazo. El Propio ge- ioIeVO curso aBcadeniLo Tu ombra e arga en Ia nnoche, Etre in do rsnn pntas un p i oor Zyas. Alnral tsscreun strumento
largo como pi cansannia, cuelga Ia noche e I Alto. mah, no cree quo debido a Is me-[e ina Gibraltar . .spai ol o:neeloIntituto Cubano del Ti- l, liniversidad dn Orionte Inicanizacidn ei cabatin ha de desapa- riamo, yescog1hombre p r [ ca ir 1 26 d septlembre si Crso recrocaern piano d Inferr--------Y ds'inleresados pars dirigrlo. Acaddmlco 1955-56. El acto, quo tinTu ausenca es larg. tenarge iA mar tes quiore'molar dad iocual no amerite su cuidado I1l directodr oe aodeidc16n ara El negocio del turimo nuedo in-dr lujar en el saln do ia Bibio. ... ..ty les lira un beso largo. y superac1n. pues un le quedan del perddico ABC. do Madrid, e- tenslfIcare on Cuba nbre l J-tore cnral, sera inIclado par el H O I Z 0
oci oucneo Innos palaros. .grandes tareas a realizar, tanto on lior Santiago Aribs, inform en gulentes snciltas premis: sefior Rector. doctor Felilpe SalcEn un hueeo de la noche incas ganaderas coma media do tenie misiva a nuestro Director, do I.-El turistp ecude p vuelveR nes Marlote, siguldndole el secrete'ano las I an alragas se ban recogido lon astros. transporte de 4as zons rurales co-Ina creaci6n de un concurso perin- dando 1e nironton mispaneren d n general, doctor Ernesto S. Puruzan Ins mistiles raudos moen el campo de los deportes distica sobre el tema "Gibraltar Es- y sufre menus molestns, y is Fernndez, quo dari lectura et4-Torro on luger allo.
Bieo lejos, tu voz 5e anuda ecuestres. Otras consideraciones ta- pafi'o, cnvoceado por su edicidn 2.-Aunque le cueste meno, 01 e)amemorial anual. El discurnn do 9--Y conn1n antlguc, Los cirres me moan aire eoles comon Ia imporlancie del oren- aoree, y ai ue puedenconrurrir turista rehusa acudir a tugaren de apertursentai a cargo del profe- il-Papagays.
al cuello de mi quebranto, to e la rilr. citando En-odos los escrlitores htspanoamerica- atrectivos y yonfort esc 0 Y don- sor Felipe Pazos Roque, director do.Il-Nacer rulIdauna nass. con In espuma de su escindaio. Tu sombra large ne alarg etados Unidos e Inlaterra en estenos, pars optar por dos premio s doIde no encuentra train amable y hos- la Escuela do Ciencias Econdmirn, y cada vez es mis ancho inogro, coma atraccion turistica me-25.000 pesetas eads uno, para un pltalario. ryo tema versari abre l "In-. o Caminos de primavera el deseo de tenerte dionte] Ia celbracion de especticulos trabajo publicado n Espaa yotro gieconozco quo el turinmo no onos- fluencja dr ]a Escuela de Ciencias i1-A abre el mar en el oaso. Junto a mis sueios amargos. son Ins consideraciones que cootie- en cunlquier pais do Hispanoamdrica tituye directmente una fuente deEcondmicas en el Desarrollo Eco- -18-Antemeridinno. Abrev.
nen el ctado memorecndum. respctivamene trabalo capa7 de satisfaceo Inne-indmtco del Pel". 20-Pura, sin mnzcla.
(El filo del horizonte Atlaridas naufragadas
-...--.. Suefios de oeces doredos


esta degoulandoooarcos). El dehielo de mi capers diez soles lo hen intentado. Etir mis lejo que nunce, per soeguir6 esperando


Frentoa mo pasen los dan como veleros son mhuons. IEl fio del h0onrione
sogue degollandotbarcas 1.

En "Feriae. un haz de mollos poemas


POEMA SIN DIMENSION
Par ion inexplicable milagro del anhln
-que a veces es enorme y a vecesreducidco-, es el ala tan grande que no cbe en el cielo,
y es tan pequene a cocrs que le obra hata el ndo.

Puede ser ancha el ala y no querer el vuelo,
e ser breve, y el cielo querer ver soonetido.
.Pera lodo mi orgullose roncentra en mi duclo:
Desdefio In ganado y olvido In perdido
Pues todos Ins adioses cabes en un pahuelo
y iodos Ins recuerdos nobran en el olvido.
EL SOBRE

El cielo es una jula de atmdnfers que encierra &I paiaro del mundo, y nte da vueltas dentro.
,1mndo estn jaula de tierra que aprsiona
p7aro de fao.
hosts elunajao ibrea n una taula
ol coraz6n su prisionero.
Tl ohre ex simp nente.
oneoula que vuela eon un puinrc dentro,
YL SEILO
Clvad ntoparedblanea del osore,
eandmna aeinnsor rp0or eliunpacto
de n nohnbre y una fecha
te Iusilan el tiempo y el espacio.
Rodeado por el oscc oleaje de ton borde.
pagas el vitaje a precio de tu propio nufrago.
CARTA ANONIMA
Daga quo no sesabe quien empu';
afilado papel; voz snn garganta.
hijas epuria que nadie reconoce.
eres ls ovea negro de ls caras.

Y en su ultimo ibro de versop mao -q52- quo dedoce a) edmi"Lenguale del papel y otons poet rado Jose Angel Buess


Saiudamos a Carlos Hernandez cgarroconleccionado con e oe. Lopez cmono un gran poeta cubs- ravilloso tabaco de Ls Vil is, Ia no. moderno. de imagenes plenas 'patrie chic" del gren poet de de originalidad y beileza. 0 omu' "'Fiebre" por cyo talento brinagreste y doticiosa que cante 0qu0 damns con el vaso de high ball en uefia que ruge. quereza. que lu- alto en el que canta so terna rha y quo delire, onon do re ron el exquosto whisky "Whie Label'.
Y. chora, querido lector, saboree usted un Trindad Superfnmon. I Salud'



Originaron mayores precios al


cafe menores reservas en E. U.


Sefiala el Departamento de Agricultura que
los tostadores las mantuvieron muy bajas

WASHINGTON. sept 19. AP),-,res habian adoptedo el ntodo de El Servicio Exterior de Agriculturasuplior sus necesidades haendo (SEA dijo hoy quo uno de Los fc- compras parn enrega inmediata tlres importanten que influenc6 el Estos factores, dijo io SEA. eo alza en Ions precios del cafe durante general tendieron a perturbarun0 este verano iue el ntodo de Ions situation favorable de suministro tostadores nortoamericanos de man-de carl. tener hajas sus reserv s "La posibilidad de una devaluaEl Servicio dijo que Ins tostdo-,cidn del crucro cafetern despuos Idel 20 de agosto foment6 Iatenden]1 +A - J, . t I '|ia a 1 .al..e as ....pr.... In

Esti abierta. i mismo t el mantenimiento de
"bajas reservas", dipo In SEA en un i,'- m atric ula }infos-me obre Issituaci6n actual l a c en el mercadode carId.
Los principales pases producto,,,- del gran. deben poner so poen Villanu ev litca deyenas contra Las pricticas
ide eompra de Ins tstadores norteamericanos, dijo el Servieio.
Cursos tra horibres de' "En ons dos iltimos moses el
-s grueso do los suministros disponiegoos'Oe y profes ooneucs t svineon de Brasil y Colom__bisa Lo ninmo quo Los tosladores norcamericanos,I os cxportadores tay p muaiana lb dc soplem- iseomostraron poco dispuestos a reabre. d ocho a dion de to noche,ilizar opcraciones basts despuis del et te b ctnna en Ia Univtrsidad do20 do agosto cuando se creyd que Villaneva Is oportunidnd de ma-Iel Brasit hara niguna close do alustricular Cienclns Comercials. Li-'tc en Iatasa del crucero cafetero. ccnciaturao n Economa, Dotorado El nnuntoi do que tal ijust0 no se en E .nom ia y ' Inn o ijn qo O iie re hari n . n. pr ximo uturo hizo cc el Instittt nt oa Pro~c o ae s Y fortalececr I mercano, Rue no slquieHombres de Negocios ra Ia helada que afeeto A pore del Las r.qoiinion exitids piraone- punis e primro d .got o hbia loi cit[alame en CincasC ',meo os. grado produlr,
Ecoromlo y on l Dotscatdo on o,' namia so w nncipm a de nao- La SEA djo qte desde mediamilao natrn bias lon 0 caet tins deaconta xpsrladnr5 hen carts de retmendicidn tirmada por1 'o rediondo no retd n precios l director del pl ' � -Idonde eslu cad a duomayore. In que cobr6 tmdi elotumno, ei6loh itiieta depetu con la hucie portuarla de In notas de todos als eudics reall- costa oiental de las Estednt3nizadin.e, otendido pnc tonbnsitocih n do eIansmoa .oonda. El inforquo expidid el ttulo p tftula oes- me djo que se ebla desestimar tudios requerdos par cads escuela, randemente to heada en el Brasil .b.n ...tie inscripcn y oaol Impr de agosto. en cuanto aoon ntnasas d e ,i iOn e r 2specta 0 Ins actuaes nivetes de 50 Dor cento de a cunta e ense-r hanza hstapuedo sbonars, en nc-aILs promons.niseonpale sodnsealmne DotPora doooosze) u sentudi5i dcinulDucor-Aa blooldos toUnlooniadtieVillaDoctor en Dvrecho. Contador Pu-,As ocho do In noche Estas sonesblcao u itro semeintc, miusittis pare ios alumnos de Los Doc Lose Iondies 21. 22 v 23 Ins cur s noiurrs
pstdinte poion reiiiarsnIntoocoenstieionsnien y nscoel, proebas dtie ptitd u nrintanaido Institutn pas Prfesnionales se Jei queconcrrmo cter obligaolionn ha es- brindoran puerl B)9-4894.


Est;mada SeItora:


Tome un lhpiz


y saque la cuenta...


y se convencera' Jd que yo soy el mgis econ6mico de todos los sirvientes!


S9' " ~ "'.V Centavo par centavo, y hora tras hora, K-listo Kilowatt 'es el m6s econ6mico de todos los, sirvientes, porque es el 6nico quo puede contestar satisfactoripamente estas tres importantes preguntas:

* jQui sirviqnte trabaja por un suelda tan bclo?" e LQu6 sirviente est6 'do guardia' las 24 horas del da?

* SQu6 sirviente trabaja, sin descanso alguno, los 365 das del aflo?


Es par eso, se6ora, que su cuento mensual de electricidad LA ELECTRICIDAD es el capitulo m6s pequeho de su presupuesto dom6stico, no obstonts

SIGUE SIENDO las diversas * importantes Iobores que le rinde

BARATAL '


*Bnm TrnI Opcionat osidenmsoil


Pigna 12-A


io MXXID1


.. .... . ..L010 Ft. r %4V [L7.1..p


D-77
NTALES
21-Ultimo mes deli o hebree. 22-TItulo de dgnidad, 24-Pieza principal de tian sa. 2---Muy dislraldo, 27-Perclbir el olor. 28-Lugar donde ne expenden bebldas,
29-Pare que nacn del trance
principal det irbol . 31-Virgen de Salerno. 32-Lis de los platos de una eomida.
35-Semitla aromitica. 38-NUera de Noemi. 3-Rostro d'el hombre. 42-El engibre. 43--Rio de Alemania. 47-Afluente del Mifio. 4--Desgarrado, quebrado, 51-Ant sea,
53-Simbolo del mndin, 54-Cudad Puerto de Finlandia. 55-Vonz con que se arrulla a ]a#
niios.
56-No sabero1 una eoan aiert&. S-Cioruro de aodio. 59--Intereccidn eon quo m ]a.
ma al perro.
50--Barrio luera del recinto do to poblaci6n.
61-Derivarse una eor de OtrL.
VY RTICALlS
--Coladero, cedazo.
2--Cada una do ba doe partea
en que ae divide el afia.
3--Ciudad de Inglaterra.
5--Rio de Espafia.
--Parte del ave.
7-Articulo neutro.
---Poarse an el tqua n hidoavi6n.
10-Gran lgo alado de AjdjL 13--Muniipio de Noruega, 14-Lienzo que se pone enroscado en Ia eabeza pars eargarme aisin peso. i--Amo con extremo.
17-nterjeccidn, li--Certi close de duica. 21-Nombre del primer hombna. 23-Municipin de I lia. 25--inistro y favorilt de Asuero 2--Ave venerda per Ia ngipcios.
2--Camino, Itinerarlo. 30--Pkre del uerpo humans. 33-Muss que prenidila tImlegf. 34-Lazo muy apretado ydificll de desatar.
1--El cielo de nboca. 37-Baro grande usdo an Lavante.
40-Carta de i baraja. 41-Rio do Europa. 44-Piezac obica quo airve pars varios juegos.
40.--Avotruz austratoro.
4.-Aparejo quo aire parc anar a pescar.
40-Rio de Silber]&. 50--Cuerpo es'brico de cualquler moteria.
5--Subtancla que aobrenada a Inabeche.
W-Timpano hebreo deforms tmwpezoldal.
55-Bebida ailoh6ica. 58--Violonrelo slam*L

Prohlbda l repreduccido.
LA SOLICION MANANA




N AT L 6 A41- RN


D L CL
EoME olOTOl








OLUCION AL CRUCIGRAIM
ANTERIOR

Iniciarfin |as class el dias 3 en el Intituto

Su perior de Periodism(

EI Insitutcn Superior de Periodi, mo creado por )a Facultacide Cier ncas Socisles de IRa Univelidad d La Habana, omenzarA susclass e dproxiao din 3 de octubre del prese te alo, ajustado al polan de eartudio hmrario aprobads poie CFaultad Pars ingresar en dicho lnstitut, es roquisito indispensable ser grs dodn doalguna do Ins Escua Profesionales de Periodismo rec ncidas oficianlaente en laRepu blea, a poseer certificado, de, aptihu, profe-onsiperindistica expedid con arreglo ands leyes. Cualquie informaci6n at respecto puede so solioitdo .en las oficinas de ao cultad de Clencias SoclaRes y De bho Piblca de lcaUniversdad. e horus lab6rables.


MDIAIO DE LAI AP N


c tagl a toS claas ociales. bore lmsb ncil les,







mnica Ilaboners todns 13-A n el 'Bazar'Ingi6s"



Wagnifi OI'ORTUNIDAES en Articulos para el Hogr


TIENEN UN PRECIO QUE UD. PUEDE PAGAR
PIDALOS A SU DETALLISTA
5.4 tO


a# u medida!





HARRY FANJUL


Corrodor do Segvros do todas closes
Edif. Banco del Canod6
Telf. A-8469





COMPRO CASA

De ocho a hueve mil pesos, compro casa para alquilala, debe producir no menos de $75.00 rnensuales, operacibn para cerrarla en menos de 90 dias, si los papeles estcn en regla, debe estar bien situoda. De ser posible enviar foto de la casa. Diruirse par escrito a: Sra. Avila, Clasificados del Per.odco DIARIO DE LA MARINA, La Habana.





LOS que Sabel'd


~



'C


~ ~z:

''I


A









if ii ~ 4


su tr


En on momento de Ia fieta fu tormada eats fat, oa lI que aparece Darlela Gandarists y Cruz Planas, en unl6n de Carmelina Catellanos, Martha Fernindez, Lourdys Aivarez, Martha Santei'o, Roalin Cerra, Carolina Santos, Brenda Miles, Maria del Carmen Fernindez, Margarita Mari& Matas, Ana Maria MaciA y Carmen Maria Vinent. -(Foto: DM.-itarrefiol.


Anteayer, domingo, cumpli6 nue-I Farelitos y globos multicolores Martica Fernindz Araoz, ltnd- una adorahle trilogia.
ve arios de edad, la adorable y en-;distribuido per lee drboles daban sima. . Brenda Miles, tan linda. cantadora ninia Dariela Gandarias mayor beleza al marco de la fiesta; Ileana LpezTI Muoz Amelie Be- Gildita Callejas, Hebe y Lidha y Cruz Planes. hija adorada del doc-y las numerosas mesitas se edorna-ithat v Rosaln Guerra. las tres me Blanco. Maria del Carmen Fernan. tor Drio Gandaria.c y de su atrac, ban con oequeftos centros de floreanisimas" de Vil. Geergina y Patrieia Cruz. tsva esposa Estela Cruz Planes. de Primavera. F d Lida.M.r.a iCarolina Arellano Georgina Diaz Con tal motive y para fesLejarla.; Hbe le L dimersos v elad MaaMde ar en Forns, Lourdes y Tere Chabau, AllHubojue iero.y �es cn arauat vMari.dael Carmen Grossl � Boge . it Crm .-iif6 su padres le ofrecieron un almuer- remios"y0'eelbarbeue fueron Lerd 'sAbel ,Matildit Armand' ela Beress Anita y Carmen DiviFn z en las prtmeras beret de a tar- asados1w " erroscalientes ai. � Emma Ross Telleria, Aiela Faleon, de de ese dia que tuo lugar en s le .. r. i s. isarlaCrisisim LoumitOtiltaSan" Maria Maydalesa Miranda PaIho rsideneC de tos ties matsrnes de Con la eomantadoro Dariela or re_cchz, Silvi aHernandez Milands, Pi iia M de Cotieoa Silvia Maria Eperna.iic et doctor Rene Gdme Vnor unierons taoiguientes ninas: larin Dig6n Mercedes Rosa de La- ic ilad ilvi Tarno. ,, "
tes v seftora Matilde Cruz Planasj Maria de Lourdes y Beatriz Ri- so. E her Loly Curiel, Carmen "i. Elenita B Losqoet. en e repa to Biltmore vero y Martica Rivero, laos tre pre-ri wVinent Lourdes Molioa, Mercy Maria Regina Avila.
i " clo ~Fersndno Montoaies Esther Ga- ,. .
Los jardines de aquella rrsidcnciai.ss 'ineda. Carmelina Ca'sleoanos At-' Alicia Rices, Ana Laura GonzAlez. sirvleron de marco al evento, del Marlica y Silvia Santeiro, Gloria dn Vaoar Serrn Gu Cdal Ramino Vivian Risera, Margarita Matus que particmpo un grupo de lindisi- y Alna Pulacios. Margarita For- rez Aciandra Cossi. Crislina de Juan, Conchita y Susamas nifos. contpaiertta5 de colegio nAndez Morrell. Diana Bustlils, Be- . a Garcia, Maria Beatriz Cadrecha, de la festeada. ba y Maria Cristina Palacios, Car. Ana Mario Macia, maonima. Clan Gloria Pascual Annie LaoLa mAs completa animacion y ale. iine Santos. Ltlia Ana Pofia, Mary Lourdes Alvarez Alberni, Ilcana ei Odin. Irma Cols, Cecil FernAn. gria reinaron durante Soda 1a tarde."Lou y Gloria Mendndes Schneer v Carmen Maria Posada, idez d Castro y Elena Rubi.


1. Sobrecamas de piqui, en colores verde, rosa, azul, maiz y vino. Tamalo imperial.

Robaiadas a 6.35


2. Alfombras de lana estampada. Varios dibujos.


Tres interesantes Iferias estin ofreciendose en Chicago, E. U. Tamaio 45x90 cmis. Reaiadasa2.40
_ _ _bI Tamaio 50x100 cms. Rebajadas t3.40
Par Guy Sms Fitch Sefialan el progreso industrial en el pr6xiano bhan .mentado los sueldos y terse- Tamato 60x120 cms. Rebajadas a 4.40
Exclusive Para el lea en los Estados Unidos este aia.'
DIARIO DE LA MARINA .futuro. Maquinarias con los mayores adelanto1 ci indice del costo de o .m.o de Tamalo 70x1 35 cms. Rebajadas a 5.40
CHICAGO. (Especial.-- Mas de obra par unidad fabricadanRpenas 10O.000 personas -hombres de in- "ists en los Estados Unidos desde,e] dica que la marcha sigue. De acuer- excede en un diez par clento el produstria comerciantcs io-enueras punto de vista tecnico. do con una encuesta conducida par teenic ' nse hllos sonrts ciudat. Par helicoptero y autom6vil oala revisLa "Ambrica Machinist". a media ablecido en 1947-1949. En- ACPTAMOS admirando e maravilla nque eex- concurrentes se trasladan de un industria norteamericana proyeeta tretato es el No. de personas em-1 CREDITOS DE hiben en resfermiataimultaneans. p ontoa r nes Ia iidad paravi- gaSttr asl i2.000 ullone deed6lareSipleadas ha umetado en tre millo-I
tiblmnet leomansmostmeoiva r;tiac etdistiniat eabibitiones, clue a en t& odq isicidsi de nunva equm- o, aonad 0 Isat de'IVA pibrementelastasgnfsvasO e"epr-das, aUrdanpo en el proxim a ymedi. ones alcanzand un total de OOPRATIAS
imp s ta lam . a una estrecha relacion entre si porqu de Is mayores compradares sera la 05.500,000, Ia mayor clfra En t hismndican claramente el rumba dcl gigantesca industria automotriz, hay tori del pals. ft V I A4 pmprireso ivdustial retLpoxmmo ensUmauge Prertarnbidn, turani
fuuro. fabricantes mas peqluefis. Otro aspecto intereante de loS Las. ehbicne -de mdquinas Par costas que s . a.u.se .deoque odrim. IIm.r.n"autm..- PEDIDOS GALIANO Y SAN MIGUEL
de praduccidn. de ingenieria fabril Ins .nuevas maquinas autmilleas. tismo" coins iraduetidn dou"taa r d bicar articulas cde metal- revslaiismateria esletincencidot 'dtc qu o mtion. e ung o retlu-1tINTFIRao yde saqune m y equmpo prfve Iostinyoenecos eSopetleiaiados coqIalmto, c que, org'dn atroetenscomun quo ye es un relidad el' nitmayor grado de eficiencia cam- dio re.lizado par Ia itado rec.ista, adelanto transcendent liamado en pensari del todo el mayor gasto int- American Machinist", la mayorial g o . Anglks"Autom.ation". a sea e asm-.. ial Par ciemplos. e ca ceUlaaie de oIns fabriant de artiulos de broso sistema eleetrdnico par el cualuna afiquin a lectrnica Irituradal-Ido ma in s d o " a C las miqunas de produccion no s6o ra, que cuesta 37,000 dlires mas quo metal q .an . intal dmq as2
funciseonnautometieamcnle sine quect tp ovslse, aerr d rdcie clldlat no lies 21opar ents, NvIa roducelds medley coma ronserorseln, tainblri, dot fucoa uoa amene o ePl tipo eonvenclonalahorrara ade producciion electronrcan 1 na impeeonan par s i t.M d h d ra apenas olcanza e cnco per- ciento. alto nivel de vida, se calcula que tna e d embien el nu Miranda aria e future teruchs los necedades de Ia creclente poSproducts que fabrican y corrigen, tri"bajn. Asm s e pl a-n es deon- de empleados y obreros, v quo mas economlstas optnan que en vcz de blaclem norteamrcrlcan blen podrin {coma un srr humano, cualquicr rarrescia a otas exhiblron. s del desplazar a los Irabajadlore slelmcdcr, en Ins pr6ximo. die z a, error que naan cometido .'t"niras v fmnan ies interested del 25 par cicc de osos fabriron "Automatisno" podr a mis h enire- p o D, quec On e ea m i f c en aumentar I produceion par a- tes han tenido qu aumentar 50 olcrel problema de Infa ta de pats se apre5ura aRdoptar todo &de. nfie perulIas lransmisom de auto- t..-hombre .reducen t e.....l . cues- erpo de traboador.. debidoalan.o de bra . los Es d Un- d... t....gc que el intler
i .Lo do mocimlatra.
moviles, Ins mmde hasta diez mllosm- Los adelantos te-nol6mgcos va hanexpansiOn dr us operaciones. El dos. Debido, en parae,al bn d edfce de sus clddanos ofreco par remos de pulgada y rechaza los que beneficiado grandemente Ia econo- aumento media de personal tue decide natalidod hace unos veinte ari bMedirr ese desequilibrio no se aju ta aI lo medida exacta to- mis sacronal de los Estados Undos. , / dicada. Otra maquna va aoin ma a In experiencia demuestraoquc, si ie.os: echa a un lado. los desperdi- hien son dmplazados olgunos tracmos y ajusta sus propias piczas para bajadores at principio. la mayor
- compensareel desgaste c produtividad redunda cien mcjores Cualesquiera que scar susa cr- sueldos N mavores opnctsnidades de it., motace. y companeates que e- consU mr.omors.ltado dl mesoc.l
!hiben aqui unos 400 fabricantes in- precio par actmculos do molor call/ troducen en a industria asombro- dad. Es mas, segin aumenta el conai.4 sas innovaciones que alumentan la.,sum. se van estableciendo nuevas,
p Eroduccin. Y ah.r.ntlempo y tra-.industras pare. aateer el maaai0ajo un costamcnorSurUncnona-oorgrcadmbIUN REFRIGERADOR 1955
a 0 0 miento es adem~s, sencillisimo. ' Los mdtndog Iccnol6gieos tomb in,
a... unes mqui.a . son el fruto hasse. vdopoaesablizar to.ero- DE LA A LTA CA LIDAD
* de muchos aris de experimcntacioi nomia. El mayor grado dle eficiena Ue .em pren a.lcula ue holo.ver-, eta en . maufactura ha ompcntido 19 millones d e s en elusado el ma-or Costo de Ins materias! perfeccionamiento d aeitn clase de prima, eontrarrestando la vez n equipo desde clue se celebr na ex-itendenciainflacionaria. As s0ex0hibici6n anterior en 1947. Y todo inplica que, a pesar de Io mucho qu h

/7 I\ A s POR SOLO

anae. Pga ina h aedecs: $197 -. tCOtA


Lo0 conocedores, 4os que sabend isfrutar a plenituid


su trago, hacen rns gratas us horas te placer tornando la Ginebra seca BOOTH'S -la rn s ina y sana aol mundo- ligada con Agua T6nica SCHWEPPES... ]a exqu;sI'ia combinaciitmn que estirnttla y refresca ...






Ginebra Seca BOOTH'S


N"PORTANI1. Imi tmlo IJORB BaqI iMoca "traael" no . menva dqnodo eaja p


PIOW .,, obj .,,~h ''~~ h m,be. do ot ..' p-I,,t i


-o



$ 2 _9. 0 tA A SM

y gozari muchot aries do ]a wm tisfacci6n y de Is economqu4 repreentanos Refrigeradore WESTINGHOUSE.


Ya no hay ra6n part quo tooted y su familia no posean y disfe. ten de un magnifico Refrigoeador WESTINGHOUSE 1955. Etta grandioosaofert es en celebnecin det25' Anivesario do ns Refrigeradores WESTINGHOUSE. Visite hoy a tu distribuidor WESTINGHOUSE y colabro a fiesta con tu nuevo Refrggrador WESTINGHOUSEI


MODILO HH-&O & Pigs CUSICOS
* Amatbde inches mate de poreelana aeul irttt Gran q paidad do lmseenlje. Mantlno craoomt.idor, exclusiso do WESTING. HOUSE, qu produ FRIO MA rRIO a un eonsumo tmnim do roiente.5 S AlOfD D GARANTIA.


Cia. Electric de Cuba
0,ttmibuidwett Wt$IIDOUSII,,Ila mro mdto aromil
OFICINAS GENEIAIES;
Petdso V Camieoto Aotangn, Cocro, Tidlo U-C.$066
tXHIBICION 0 VENTAS,
G lian 408, to Habo a ldono M-7911


AGENCIAS AUTORIZADAS EN TODA LA REPUBLICA


A


tl






.. Pilgia 144.A DIARIO DE LA MARINA.-*,rte,, 20 do Sept. de 1955 " I ,fio CXll
"Anuncian e... uedolnau radalanueva leoslatura en la... lUlmado ... A aso practlcm ente con casi.., Recb e..

(Conillnuaelln do In Pig. PKIIIMIIZ A) Q- 9U -- -oanlnusieln do is Pic, PRIMERLA) .. . .,.. . . .. j.. _.f._I !c-liolse6m doinPi ,... t olir l, I
i6 a un aeuerdo sobre Jos atro lCnpm i teI Pig. PRIMERA) Idenitificeac n con Jspinc iepns y meat� en lox Estadlop Unldox de Jos tierechug del i Feaj qua produje- ,--- _ :.i. -.T. r ' a yorcin . an .. s a d ra~lcqe t t ' oh
�~ ~ -a � - s Cnioeii d e z cat nroo Y v7 u eerel mz ne euo �naoadatrena�mnse i re taxi dc~ el aue o la
O. luatan Jfinticaoudayo r trcan phraBOB- 'ortearnmeite emana8estandone IuS . lu el t tal del etilo loega ho ................)...' '�L. ..
eed lpa eFar lCn ll bens a de a Prsentde lgiR- Cat Wims "u Com tasecen d nor re clne couede ateuepre lln a on llv
"tem .ro B e d moua ,rf o oai a mnstl ra e den e code i dRildecaate� ne..g oe s~ te Gunlrm Aulr y d a t 7u1v m/lie de o g bovn u hienraarcalea tctmd e lnslRet pore� 'a~r~,._,...;,.y Or : en r-rrU el 1cln "Miam, y dtwsir el_-:ier o "n p sa err m o a ureais parr� e3bic an elnsc quarn se 2- ent r ] de lsm tes uira-~ i. tec I x r[avl tr ame cope a y qu = .. ... .. n lam re d eni a co d par *Iva
le.Epceco ar tfr er Ine~od]e nefom da Pen- asp oa la dopoiloe qu o po qua co u vao deto at un miiieRel deco oL: �U
de= o=� eea o , o r Losintoad are lo a t en pcp na e , ytia al.�ea o ltc A, ue 3 Rec par e l s e aor ;ena- maiirlos projetoncide e is . y, --- ';t,, --e ... -- ii g-z.."." '= araeoCm nlgiFt cldc.. spsecoa eto entr e o _odm Bull n a..
q ure ,l amsr ou v mil .-su m .u as e... i.nlc axis .lea, enra e dctp� lno a eSd rsdel a ora v e spemrens fitdo - n l 'er] ro. ,.s ,,t-r -.a"-"'1 ' ". ; " ".q Y rI p re = eI .,=nJeeira y Ma]r 1toos, ereuly; at re minta cin.Seal aes "de"e c lem ob crAioe - otrJdern o ynd se Gillerm gran les -e as e frO ifunc a va de-tne-bn domes= r at, AGrunuao yenor arr, s ura orq.e 6nnem.e o d usd lrr e eoucl~onperm P de a er e Fu e , Pra Pie Poltic ...I. I ,; }ncoe nternaerlvs 0~.rnd noalne o o l ,- =. .... . ... ' I. fei e u e o ou r an a on contu Ie M d nege~ea oten dene Mun ca de M I n roa. ,
E---- o r d chum n y,�ha,el d m i- too ue asdaare la nc ' a nPes Au il p olitico rn y an e- n el quea Seaolld ns a e~ -' - am="'o ' [ " cno .cl n , sm r ,a l a coe don elUP0 Yu p insotila 6 , join y|lbs Irelkr H an
Tare aht. mnle r deaz Asumnitrx o- de eenl d, , ',.", '"'elsn r Radui t I lag mdseeao ricpo]" or bl e s eo rei e n t e Pe r 0. cotat cnerid ye ut pr lprp reiost aan, rgIs pz.a onsu genneeurealuel d �ull m ncl oraioe deleloes Antoine Il.o ... ..o de Agriculturedmor /soeeseahqs irunsBa Rnretta e a aesae d a- anacdre cona aumeprcteaepue, peaurke rade. ,. lan onadocetro d asun- fdanctlnueaa uetc
at , min bro de l fnegrala Piartlo lamentaarlv',o Pri-o Aun o|cls iterclles u e lat ves a R-nids arobueserlin a a guorl- Jambent�l a dmi a faor de lode F~ al. os eneo f mi[ine lHsia eBrcoy E lad elrP~ ep
ndg� ,Dc e l u~amin o de uev c ed p elidrd i ao e lea h ast dlH mreaurarel rt na d aca;b ntleaddl sigemgso d a Cm a lco deflo oyuns ln paer . en e o l ow m~atura ll rdennoe egar a u ea de Iegab il tanrer
ressts ser aa~l a, Aa...,.. 6 apl r ... ar pa . . n'd Ore- l ,Jne . ..torg end.. P emn ts .... n defCoinitaiv...; e Ade ... to dion er ag Hot.. lon~d ~ln to.o s m am b o net~ orslald de Ii s cm o at eamo, dpoe msina rel a g tiam n .terlors eordauenera ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rag ye AMID Politico, heas dhoy,- maren el Prtianodeuneaco e snaoil de Catos; lox S.Ameta t let ade. envi-daa ... ef"e..c'. '.. -' de_ Blacuare pas 1o poiado lea elcoe ultcucr~c
if, auaeasmrruas c n cnaenta enie olis~ que vse i domulgn� p oslln de rospoto ,bs o s deEuac ubicias par e. I de . . legaci-a " , 'd to'aio[a slid nenaenspsecialel~etohs Iead /nua
ns I rdreeos.ame ne Du. Bed e sin dad lafce de c|ucrua yramni s redda lbo e cn dins � '. =Z, .0 .., = pe qu,:=,.: '',.' ? '- ' e"Mnaet~o e ln" Ian ree; en t sicei simaam con chef Es e rmepaz alen r o e s atora au nteir 1% es det sen te- O cuaoms y as i i pldan e l Hg- no-- rablei suhr si te d Paor o r el,,,u cotrt con, er.as Oye is,? _ = re,,nt Batista brigadas pars I n ' ani i n Be ju�e e.1m 1pu eloe .de ll Muniial-~
I I T, mbo del mai . ..sm ear 0 ......ri auti co ... I qud ... . an ies difcnialoes o ave aRto ovta de tana s sedfe a fo 55-]90 co en e r Iii a rc de 5 ill... uev~a sanbas a oodee -n a t H ~m opial e= mf, B ao y l nale sor i Peoaoe, aepu do
liel Nrte, quar aCmincll o n a u o lsnaerR Lrno re sad I paas5Cnsdra n oa uama-r 0 n5 sc aspr a�'oietde om rae, ratre "ern haa r on a da e nrelos u doll d inea rt~u
eagrc6 e ass e la a - 7- el de r l eso ]acacyors se'l Tabli n h acea reua~ et Me-tum 'e n yo d u1 )ltega ~ edel- Grandsrav d MaaIn l Co .m l ars I uo aenio Is ofee-tr e a fireclocal r eiosdsosae atemyoaAo ovs vvant e
Yok. pars. eli Ga nes ] A e unasamblea deor tpa r ba a dor es ~ denormsad l a d cfstor en de mo u e rson al]M sia alaodt- de Comertecios Exeror con lv nta_ u _orae oarle s y oltrlj eaa oeoin,~ u r. rn ... _ .
PARIS Sept ]9, AP .-EI pesi- l Menage Pesldncial producto ~tsio denro deIns nr-|dee dm so' trata ientodenio, edee In Habaana, con Is solids. deenras luonct traceserda r s-ica rapseen ,fenri6artia l-iamse t, s. Ins cordia- Gentelde ]a .... o des nicstr o res at M .. t restamentcale .. rti.ma do mtas ep... Can del P e..... al do es te om ;td) Sr. Atrov s cal m Ismo t y ,] a .i Com-u o Ineo na~rump�a aa~T r;' la: _O ale uY~ u-rnalidadex, coneof 'bjeto de an
ar aure cneonv plaza no e na d CIA Io-rs Loeyn enrdtos rc o r ino n. Poitco Tt soucton deoll a c na, nlag mac Foeaeue u e e d y .. ra .n pla de vacnI p ar Jo po ino 0 ic "]. iso ne tu�tial .. ... rc
toqesfials alaco pl easoi- e xefir a ue l Agileca Ro. -in dgaonet eltatl Mesp n /etns�] cnod alre/Fr ar i lado om entoi s, co Vit a-; . . I& MA dcoS el epoo !..
24 haerona par Vlognor see encarli �ana an at moao eiict qumel po ugdyonr p Are. l rs l cuac~ alia;a e-,Bsinhnsfolitnamnelgefc rcilnohn1fgd avnua
a� pMiarr e rote td de qu a Ber-i osttu6n, dod soa rfcer~lc de s- psar e a yo uea ieneaa e r anfe ar s) rata s obr e s I na im coB fca problmttca , reharesentacil de laangraN de.. .. .... . ton ' cu ta Inmlan .tnerr')nte a ]a Hatbana co.n
a a IsrAsoebleamGeneraloclerlaa natacron'EnrClichemoeuoden, el prnientri Marrueeos, ~o 199 eul nte n a~ acs. encato 109cmaci nso rns daaitintosac e ds eo a ]a du in/ tv sus vo ei dor les J a -~ . ... e.xtirtmn dee' r.. a~ld urv~ ce t n B rea t
Sales e il "] yen on pars eler- real ecnem a leni etdel'arod P r Yen en o coru e ncado y rinma es ses n Ms rre eonolentea I c on l r aCba,'deomites-dalerBende A rl tur m oa f a eca6 cel e u.,Eho ra e Isrde e a epr-Miamdi, n o l ie pr ordd no
ocas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e Gon ne e 's en~ob o I ,tt ye povnocn 1e8nd . , ,"Mnsem a tur .e per.. rrs zondo l a L a Hobo-t de Jo Bames ao oncdsd
. .. . . ..dlBlqe rbeAiftc. dofcornals Miue de e~, Par qu &TMr rocaac o m lao enau pa is no d e ne dety i diecto, 4%1l[. .. .. .. ,nteeni de sigalngane-l ,iisr de Slbi , .lo g " aaViJ d os. dcorend Gatf coeTa ... .. n he -a d -m a de ... lcu in de ]re no roso-| te y coniv n t wJsfcu e pr si de tn as del S adci g~or N-1980 GMr . .nuncvlrde3 ilo-ne val lebr s etC omoade" u e qpru brdd ai. . el ..... el abnl ry ad
nuevs aor e vuena nr ica peure tas prtest p an verobalems� c ab ment9e.ra Is. -o a Cubn. [Angelm Ailar , o pai a d d eries f de eo s dn o a ci o mna - p . deamnecadoiz a m['n a aco talfrcio. an n P mdentui del - on o _co .era top del Nso rat pas d con sguir on ao s ete lo u eetan Dmaefrns e uaca y ]s creta idel Cr~ o oto ~ S anI- iap n de c o pern a l e t de s Com f- a-|dus" trctre yit xA-tar Is zMnotrn Ed -g e�� do ct la dnelm Aerovi de suy tc d, ra n, era a t~fuesd ia r acln de Isa ses6m de areo-e pr im er actor eafl Lenzdo, de 1s Tab ba�e rn.on a. . M -ttaol e soeto d Let-ial~ def e- Grand ei sera u dears eile"c on- mcares, cuo m srvicida se ea dfe cen- l sbertro d ba hbi-ar con fucoail esosb l ayo Ar ewest y art en o
U.niaa arcs , ,ne leqelrnerycod~euuso e det.o rct o abl.ra M sero h e e dea esachdo t eor se- rite| ao vledenlor t Ban ~co b-ne ru tamseneitlog oreabicaas, ac in r am re fa t. ]o afetd, aC uda a hnt o r a ur ne, le ,con
uedaenra Washingto con crlla de 5Jsca e w ns fka ae aian' oocus~ de qure pre- -loey anorI rozo ,arielo] proV.i
Iovoad of " - q Naci pars o n sm a d9e t-56 el Presca n i saoa odl de . . . . . r fio _ Gra !mperiat ri n crdn node Corel E xte rir co moiv dos P d a Dreun~ p at a) p Mi igua[El Mnor ees aaa . . . .
ARIS Sepuao t ra 19, ci (A O.- l oiicai n depelreno de ]m lnu los e ans dne lug aC~n aro eorae oo ar- -ba '~lia per edrf a res els r,.[ adez al transfcr Ilk a-s Il rur e Vllr oe aMacm[nat en








El Mel desdeca .aur ec' de - don datl at tratatereos uebdo an egre Jo o r- do . nar ee a u arnadas d, doncnade ] olcinya ula n esnol prta im rs oeararo
� aent de os B loq e Ar.igo-sto s ocainN coa�eF.. .... " d i pade s . pres6n c rib aos de ~Ia p ar . arlose dnl de l Dest/n ....l pr ii,. trvxdlmso a1Oj a m- ti | eer Iripcmre~ren JOC'; | ap-'z --fa e 'l- meo "1u �Grc Ry r, tn ueeI,
]uciSn de so Gnia t ara de er o znd a~zo n deurdo Ayz convention. . -Re r se n u embvaame d] Iae atc a n e bJ~ ,,. ..a=. . . .m .Io . . ,n*,t G iet nrvsa
toue n ales en ]a r dmil su, Sei trefino a qla ri iugnida en- Tene a lmnt P esle onesect xMoe nres a as c e Iombard eier Nacona no, Cubateas etcm, dI' \' 'n.a Laa Cor in r el " doct-or R-ecI "so ' oi n d a sl a dla diso coMail l~
cii poiisdlvrtco od al r~ ter l qu tde era l n fa u u* .secaoe au o or Na
Horas ~ ~ ~ I Cnes Fareha' cn - tre ~ ] mp e ]a Ruloircar clea p, Par , ' reaor sabren Lombard pr- resIentoi e e clra ors;-,V '= d- -unt in eita t de -la;� Slips. = so" 7--Iabone, eamioa or d a Repn icadb~~ a lit Pen~ On sus cicolnsedao la muba y~id reansial Praarlalad cadamo un stsdord"sn6 vr u a osn"cnr l| stoGro one os ,M - priad sa egea eneri . ..; tti . . ia uenm nf tdq ahb u
Manistros. 1940 epuin astuc o o ma ep ndi entes d el m imn sar l de in ts acu rle ele s'sctraln y d ]a brcltia] del a dclonne del C to r site d oe - a Ca-= s -i-o de A ct ura m o Is-a n"-]:--.� pre a entoe en Baaca & '.'Ird epr ar a se rPoo u
marroqfiperu runion Paracel marema etcdo mymo fi d se trt e ogra n dsbcid n r otrHso ffe do In honor.r ,,,, s, a bl e r e ,idener~ de n ta , Rp l b~name pr In prope let do ,
�hy a In 11 a. Mmn.tri es Haciend me �iisr y "o dat ld nsprC b co at"o poss .ncir �Dm cai Sidca" doiaisre o do,,or Ja An ....... in ge eral Batzis LtaS al u - .reface santes anesu coe nzse. Estal Ufcnas ton lastrj deeahzacdd ioneill d s e co . . .. . . . . cqitta del tovnocn rabaJoo razdo an f en o ogarea los snrOvloSu ] a'iutrselca ud n- � oad , y e Ml', r de Ba- '= ~ do "mn lox md ue Gnarci a deo a e ct ,, , suedeez yotco el dirensar, Sailor encfa par sn Poar te ataa naoia deao sure-uz
A; .be Gee a la � . ... iae de las ft de flms ha s-Irtdo co ... .. .... sar "- nlaat 'i. E reonent dde' Socialy doctor Raf filve Pnunone onc ... melos o el Para e rs-l . i bal ctri ovrse .d .. . nregrl aronl Al eys HMbna, l otr
cn s ncsan Nat o rk. ce auesolrea n e Ora ob dma bo l n de Pag s. %' mo=', Alierb acmp d de cl ENf dA CA A A aC m is~ na de prment mo - l o Tuel ni ad . U tnrl a cro loes con. ,t .... idnt del Con.....--iai ufoedrcoa
hel esao tnse o de r on seui I nt a o e l ioea Apur ad5a, to- re ste s d Jus tic ,as sc on ea e ri de uro dco a - de abanao de T ue "rden tes-l ... ic'i n delonstrero d Ed-ego dounc~mto r as es y legupro u pie a n de dexptnt tan apo al cr e e m ul d c n r re - dmed nt , re Ocl ue 'n o n a tn Go era -Vdalel e o a , Cei I mk pia l d e sin . r at ,,sertal do Ob a Pa l t emter con Ins�el d p ra ti
Is M I C rie . . . . .d, de Is. ' ac 1n de b in se r de[ E ia o Roe l y eyt e c tor Vicente oct suen rm Ala ll docll o )evim ds ma]onri arc-, , ;.o , o ,; | as nr, q mse r gne e.
ante de qu l a y , d ~ "S .ue~ hd redd un aaoitn e clde spente--Juan _- voicesno, Ca a n y doco e Ga - a canas-emeics m rfrcd das . Cars I encr Ra ir Ofl... ate.'' |daa eneas crodspe.
Sr aate ,n ' se no rr re 'tn ve o ' 95r C5,-Ipera o I.costle Wee,, cna4aj "a rea d riuz coraoBlurCnru dnoCstoep-laetiadcmpa s una e potiaenroofed 16 urI& veisitso%''hae d~utdod a vaaloe
n arae 5e,'-ntios IRSlar etini '~es~ -u de treresd t p ....... .orers aL Hbn
ConsSo e :mistos i~nNaconalde oopratvas gri... . . . .. " JU- imd~z 'pre'en6 e "isJefturI, h, oria-oc et es rans at Moi ae d'Agiculuray a.tSlubrday Ruae octo Alert'onnaEnentcviichel silo alald
he fhuad o ntr a Fa n cis all ca y ' d ... R par .ailrl .. 1 . ize rai ledoon~]U~ a o record la yemr n a ro- TrMontee ..llelS.Ed.. I s ....se d. . ..aint personal a ecto deil.a r l .p Fu e r edrt del mla.tr de Haina P. c. V
pAise .u ar t . , Arg -s tino tasoiecimlno oeeNaci n s e Fe re - aatersiae enla in on � lcuog de islose~ de amnt 05 lm uyode oiucau re e sefio Frso) .on d e l ]a pr ropDsito de ]eraneI TZ os A ess = fun mro y eudto Grci nay Mu, sin quaensgrIte
due a xlo , n rg n qa uoerr lste a o yceed e lo alacen e li oome q e ac e de ielns delce m ba rio y de xoao atcpc~ n dlh al~a u ecelgprm rsm -C ar gir elneG s t nrv
� 4 . . . - 7 - t - -- ' - ioe s P r o rr e e er ti d s e ifc ,.r c u eo Be h an OS ev d , c o 3c',d e n a snco cub no d e Is Fom erci cx t a i ~ r f s t d o e l m o p e s u u o n 6e 1 q ueo n ,a pr aeonu s er l M m
sas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e s l Prse.n ia conrna yc p c o m en or rename naua d onta favo demr eo tav m ac-no y M ksm otro ttuorIn a- r nd d s n ] L y nu e o , o !reo eibrt ri e di h b n6qe se ec s ro ata d ja e-d in utcas es et aa ci|d a a a a a s l de e vo t;
rmnal t aru o n l u rt del sut . 6 te n al crisi . ... ... en- ha M :6 d mAquio Lom5 pb a ar ... . na do Cua edrk delsvcia csoaa t re. ....a64I otosM ri ~
s, ~ ~ t O?~ la ers, . �Jos " ercr )e �t ,iitei de decaturi~n Artur Ienidz e r ldamno ra zad nap co~~ uer apital termise� -| lnde eonadoor nLm
ornsur ntes. uen b /lms2o rnb .uot v eaiapnarc- ,enl aeaOiilEtarm r eb den y enrearo dlco e E Cabnel "enaor" de la Rf re ,. , stthad l ed del Esad nun o r -qln Lombard Pre "Feerc Snr.op-ca ete eedlD special n rde u ida doto A. . . . ...
toc ad a re n~ dossciclona Franea de Cauab a s Co rgaic lac o arta' : , - ,,on d ~e one fo on mtra, 1scar ........ Mate y , os A-__^ n~/ Me- T il ta de riee rn el! Im no elg,;,,ldsdels )fnlboa"prt oa adoBrie to s e l ireto anls , ei n m rffestn cue eabia l e
'nsto "u �suda to oiuc~ cons ebrro deanoete demn la m.uu- discr' i bre de ztin el docor J06 . c,,u la, C' e Miisr de Agicltr -,-,i Genera de -,gniri Sa..=, rido ep s arl t eorl zo
Cutrcln~. xPme r Ue n de l a rns etl ac on es c, ma- Al'trtu d e sc o d H acin ard dea p Past- el6 r atnt iosim eaC tl cm oieadAbetod. inAhvan, a us-plntconsIusferndiruoefunion aneens c e t a Pc u ~ rn oso e osntz a-T .... ]nta , rm_.. -' e equ v 1 dl5 tan. n. orn ent r oe e..ee t odosr aat unIoa a ipsco d arptdamnearsaa d icro d| nor�e erta~" d aC
e ; , . .^ .. s r u "a 'i� r - - lodenquebe banpresntado ehor VictoraoicCoxe ls--'r Ernesto] ftrmedeadeocparm 12Su os uteorans d.es.l"cales, n -Ciuda PrCaarbonnelolue ue conlti a sein da re
t ro pa efe trnem sarontacts o cia de log' ulirii afi ha sid , 1. Mesal "rs a "ac h ca cm en .rcld habla III Para.,o utilizes rcquieran au Inu Habana .o d o..... lo ...... .... ....1 tece pust laucec6nc delTOrgintda Dae o P c eta lor ~ desar l a con de Zall y do. ctor s al Garia onies P r cinaio of4ile y ,tras pr- se an d og ara io . sfe rido R.org n s iecor arn
de l Conej del . Tr eno lmnt de Hiotci �,eu a pc aaes on en l ag PaTesoei Gnae- EN- ..... CA A Alo pfitd ....nt de ....l Naci lande s qu e e r.as- ago t vnai ......le y ]aips M osit d de Partrooto de iEmo n t de Jebe T aen can-s m E divisonod eul nc ru a r n laje Refba ar un ort temae Adltaprapoeo es lar Hadn a, S. lA. sF nanc era nte oou c e l og auto rte oos , Ase- ~ adttt del " de eatoBri
r ven~ o t cn ae v a me t Agica e .PIndural, I a us fi in dp El .td eC C omit d u rbe Acjn Droe il ooreGuillexrsu Al s . ndo octor c se t A I egr o r Manuel con fine de desarroll ecor l Amisi politic en fucons sefiar A-lvaro= Veac 0 evi ueI rsc eaCu Avrz
fU sa b n s d e ede e t radge m n d s d c e .. . au la. 'a ce-i'o de 1 baia en aes l a 'tad ,p r prmsr s u i e s a e f a r a i n o r a z o ~ ~ r u d e e a qo na n a a ei. ..... Ic..y j E i " . .. . .ial s J � r '. e rooiner a ri i - ,
u. c~ oauobfs ca e ri t Cue u, fl ita la . . . .. siadourcr idn de i u arnioo t A eao n o aseeclet --ua Aao R e D mngo .dad h yu reie doctoran- la-yncuntas tam id a sor mnoares d ao.p o ,cna .... 12 . Direcior-l . ,, to . a". carg d p 6 1
aitpa and o v sus a m ra dra el Con, Ta bend Pa a pv e nas d po r re-S S i ,h "1 e t eI u c s d rice e , rtic o Bu r Lo rn e o r de c n Ctort ; P07 Isa obcad anomraq e- se do ga eha eo itia han f rde d re Sa Subri .... eln ee ad e " -' ''' - [ .-b . ' '"l. r S B v c ciones
taodoRg ca e n Is leind l n e Lcean dmeula Cnsrl yfcno ie-~ fgeJreCu la nd de or nde de~r at SorFacoise del la dm i acs in is roa p an aiuoc n de l �osj de Iviis s li n N e Dn a d l Co o tor t i .Agr- M e lr e. Tie q.. . . sa do a . . ro ... a iu s e d n m ,e o a a l...s c ,se" .. . .. . ...I... . . ... ...s-- - .
*ve r n Aroi . cola y Miea Par faiia el es Ct, ee al r~nrca de Cnaicl d a laz reeh n an Iens Je aua ZGradtue pT sSce6dsGacs lMnsroceA rclueYa-Slbi Rral doeo Alet , , ;q tiA.npliis lunsu m1sd-I .. . Y - q, 't 'isit .1 ....o "la
PARIS Seiad of 9l Unite Edaco~l Dmpenn due la naar tea pro- e ,ra u cln Magois elo r. Ed a upo e u c m anano c o Caigl _'o dl esrg neR 0o. N. P. A.c VP"G-L Set 19 (A -- " "ne talcmet de �sai e " l r- o i etedpra nt d H c nad-frm do exedete d p ,ltc ,UO .bigb .n y "cdda ptr t a e hje.- .;"
ant laur reiidi vat decunt den d a mle eteo ela a od u aer o r cc on delo Fan cisc Ml car n a t e faor~ d e rdos Ins dam e stsfnonic e-dco Al cuio q in tra
nuv ex lo en la "urr cle gadous rea eo un al aeae a enmnte Ica p~ ~o a nd asi Aconstr Re cl' ls dieco gone I I s zo a Ampa~ sd aaca i o l sei n deP op
de Mmstos de Frncadeld6 rl Cne at~r i C bas r an- es ~en Liq u in le elia~o[- earn mt esd crftrpotc. rd de abhade aH bnd-nfi dsaqu ne seet taa-i sta m eeor cma e6n eraIz erd[ e I co
tro de sgurigobiernoo ru e s o nin e oe ra t Y c e m ne. cie s Corrinte s. o a per t 6.eto a una ueartinl repueLos e us ros , ed lB n oCu aPalC mecoE -y o ras I re el mondo te p re-rncao , !d do a Ae pa o e paJc n a nu -ra l unic,p ,
o-n6 d se as ln e zpa Cele .ots cn ~ o o l i unas moil a yo e s i ] e nda l a sea cuao feer]aeL et en u e -e ,etrco e a cre d s e ac aron e[st dming r d icl. n in u dadl secueal c i-re s t yea Par a of , de rectorvi
En ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ eh 6a imsfetss e~r 0~nso u~o o e~si nzso i"ncsddd des imve qe 1955 . citSo , s inldd cne inist -ecd dcvveds emie- o dar o Maruri nd "p r ga dani que F ure stfi ~ spu sto a conv -' r~ M e sa~e resl~ nc. a .e re~ e- cud~r a r edlda ex~aordi ar a '0ro esor s aes hnb re ap.addoailAgf nuixar esa ereooia.i lee"A reurtur seer Bar eto ae. d -tbr s' eas con c h a dd trIs 6n e fmmuian e p rmaaCumundrde Beu ca r l P aro eta nesdn lespea In tmd en a oneo ac n oeennta r a se h a cclase contrb-Lc eAmita ooar Mmanpe unael els o r Ga rco gnrlde A mnitai mo cmns bisr etosReit abtcons ms qma si os initrs drecists orn- rc o 13 lea su rlaacon O- ]a nte rtico d ebdan 7clde s eca r6 io s Sun re do sa A daepenec , efl Raf aerald If Disia ii eB ;o a u"cna aapns!o~s
nordan ie ndos aon pFrnnca de r~ a M ta nz a p os. u breai -n Eotli d Imnt dbeda denEtad ed Is b .eleo de sa ey m saes La cemsn "F e acaba os de su o Mfiu a de iOrit e, r elina L-cer ac n d ond u cib no soor e tssel o taei Municial en c
qu sanlo ip ta oslo uede peoy9eem mo al et coue n tr e Bano triut o ua . cue e~t de ro i de esan co un y ene-rrer ube]asoo a ehzevnreio seetri p ricla d apircsrde e nacetr, ens ic nurog enu lontraiogtc
cidan aro arltoF oi r haarzlo, inc ulIstrtato , oa l eose l n.s Goa- d.itcad o d esp c cu ddo aae "D e la nz aas t es ale 6 de s'te men u trn '" br delrtt e do tr l Ma ino Dor co A-Pl ero a del R va o e p uicse-'e Botr G o oa a r i o la ei a I6 nr
nu n a e nid n o la m i nor i n F vu c ea rr a el ospt Sa-q es c ri a Ge eral e penmta e I ,5 en In c~s oncarneo. lo de Mrales," de CasAt i C o m n- fi ra Mata Fen n ezd a ta ci o ,, nes , . f eon ,virtu eal-a a d u nes G a ns y .
ruse o r nche ue e ro as e sun na t i ra t p itia eo ca T op s s i. a l c~ e "a p o ul tc l i ed r~ nJ das ela ce y- eiAla salr ida n d u n t 2 T)ne cn e l sp si in d a r p td ente de rna o oto A -adas, , " . - '"' Ad ii o - a d e nf, o rmle d e cRanh o deoy 2re Oco a taa e h i mier n r a es co mvist s a u s mn- e rcicn fei easa d so 5-6 lonesi]- lee , deet'o , decretos-eeyea de Ba .- n co a cin l d cea del rsde t Batsta MA qua neom Aexiegr yanu i '073 es'Ua seroaana" "de'ff s4: - = I.... . . Haban
liedn olmene ns intars q e ,ace ose~ar e, ,.en a r lobr ped o od adqustv en e - oan azcm hvno ei rsol ' . ... .'l c s n iar ypespeily1nte s e l nia rio-p eI tel " fo. ' r cLat ro a xr iarn an luc mica vn Icpa e orc ar d aen e h n r esn a d e 'a -ei 'ed Inro s -qio de ,rnpot y paoruor c~c n - = u .,
Terrortsmo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~l enMr uesi aeco ,pemaapre o-e-q ed e0.9 n15 u e a 3 cl on l s Gaempa d un upo de Is A em n a ble ir s d e nd a e cr etarI dejra blcs ing -nt con id Mnes d rc a, un-Ihoue enl tae Bas delor il
g u r i l r s o e n a c eae I mu i e t n c d e , T C n e s t Draet . c nt e a d c o ra a Ir e s i d e i � e r e e t r a n a t d s ] s a i i n uao ae rel m a i e r o n s u s p e i o di s , c- e o n r a a r e0l o n s c n u n ] . . , - = o - s f a an r
d~zlec~fe L'H rizn'.proted d _n .... , , iesae r e do- a isca e i9n -5 T eso a p Gene R v tep icaP, .. ..b ..p ra lan dcto ste. Garcia Jostes P ..yr e eat. . .iata nd sainte Is radioc .. . elee " ... i r o e a tpar ,y
de ncnai cl iudad an itaha no - Ela c e a rro r el o~a r ep - -a . de$0t9,1 .0 a ua u a altd s a a6 e C nc El de al F ein a e s o Tto sdee a d s deilura.b ler- os Ia prp raon o vet�. a titdu coen el ent erin
.prein.Is Oi c ocn gJlctad~ docnaiia elaPrna Jua Am o R oguz.ldcn el~ deu , oad rndD e s mb un e artca el e ru et de l raco tes sro lar cau quyor nude-a ]t de Aroo aano
Un aci and o e eer6la bomba.ri a deer ia doa d ei' so ner. . nfsuperav dt o a este a llo d e C erc- rclaDI s uie qued o cisc~ " ir ngentle re qua Este r .nd doto ,,slm Alier JPrrind 'L ade mio]0r !i Y sIA lelhdcor Camc a n qha"De. ....b~ rec de. . - n uo l Poh i l tna'arU~ ra cl'ea;co e o s e $2:,"6.84; 3"/ en CAua i Paa pado.oes qu ... .. uv oia .naciam n . Oflaeee"lalzd cr~r-no e u ag~eI rea.ern I rs c oalu e ...... te c..... d ean go o- ip st C. L . ... U. BeBaop n da Most u
el n mer de \Ic mas un a s -n . .. m , ,.4,, fr, cde s poa rdn s y l A du a n o p a ca asi II- b r o C s u cs � ia d e presibdna de r an , - n u tr pab~ , o m a d pia nUBa de fos e
dsa do us m ta, or co n o mc Tarribi^,, ....n ]aua comparac n cler a re- o r e tleI p etsdceu a e l ustti lo I!T o so fn e rone de - e u tadoa;qu p er' s i' a e or p Ln i C- daio er No\oa ; c m sva hefe dlemPuesto l IF se uraron lan toregin e r co stu" - -BrioA o
st erorsts duit. e] do i- con en en ,te ,i,-p,,so ,iist l n oben id cl e n e o ado afiscar o d e a n laria s e sp ccionl e ya o- M o oG a.no s d neIn " ies derql- de Gu la ] asls es l as Ma ds-rn a c fue s lntm iid s i e o laa! le Y.ksn sio oga PARIS Set 9 nte )- -e~ n Cq u~e a realCu m z d n 195-5 el. qu . .. . prgeso ed-tra ie d la. Republia. t i n se ab .. aG w s t rt . an'o..... d os erl ,a. no-ga de Gar ........ elt .... delo Gariomo Ciil ... dlts y r tant s ra- O m ido Paae l . rolr dc
gar Inren ~ diarnt doel semo de la incierad l dl a Indus- be14.9518.7 yn a onea a ul scen- la e ebnco nomsuscala a pri-otrue arou elto e bta i o Isra nce At-S an .yfaoro dre el Cef d . rai ndelo Hopia Clncl
deM inr os draquch claa a y eueziII tri se cato r~a e C ~ ce~ra~baan $7a. 7cmr. srom tds n uecaa...napli- o'aJsu enndz1Ls e a aodda as I u a ma ar p�st r
2) taur F non m bo 'et fler os e In uniso Earo n-" u . . i a d,-' -' n, clue. Tam n e hac mncind el a i - otaos, m i d e ar ti feda Po iio ras le in � . .. . .o l a ba s d en f o,e es uden e e P tro na p - Erla m ed i m ete6 n tira Ica Qui-- i�
-unree ee d ar d 15 vsknoeCon SU e rtits o m loce uina cntclsla aOl- imnae bqe ouns3s0
qui mrniio ':.. ..... . dnsr neri ore(-, d21icaodas en ]~a Coe c a ce s sie nc a de n o " - "erreno s dha bl~ e Barco, ehor , ,e o t coa iu i al(ee � 'or aa dunq ie c mode involuntarI een om ode and e IdopraI d E ircorceisSnia M n i
can de sdgbe le otn em e rto cl ads d ciacan tic desroc oedann reuso on SI ags'oei P ra elzrern o .al fod e I a. epadco oln ooJr
;Tcn~~~~s opa ePzPr e ie Aduaneo~ icod'sl 'es sa dle a R uan Tamhen .a p de Luo Ar ando Ar ufa r a e lic Ciddres nrvit y o ldietrd
3 tr n a, orada a co la - ro in ia el v l ncil y poli a de bu l neal a fpar e l . e a ca l y u r el uin al do ageecur y .r a s o "" ,s eoIsfio�; p .. . a �
En la imsfene ed a zcarganis o ua] el ob erno e h a lanoma. ... . ..nuetrn u respcio exe a nt ia enm to on dv ~ ep cietndn s u5d cosaa s de strti do~~ib du cur der e 1 pda op de s
a. o ac a 'l ]on clon a e nto de se co asu-Le ende oacm ns Plia arrera. Adm ena-ne P cotr i s de n tr den auta e E A clisa , - � ' P . lo .... ...o ,_ecia Coti reo o a a ul et prr naesta no- su.. . . ti c u" --' o ll . uda ' nlio venr da Mou entpe de dec ea " neon N',i, aeft r t fel edras alsan itaipr vi toB a l ea l er ntndent r p sonci -f
c as q ue teninarl o re zrl o m b � ......... .. . a : ., .a n r i s a n tr acle Jos encbu sn el e s a d e - ] s d e e s a a a oada va n s - ] u be no sol t r r , s erez a i as r tc lr der s -ui rgiu , . v c nutr...... tcdeca d es eca eu d d In aiones rin a rspeerase ene se enanua comun se
E n re i 6n de m i i tr i F u e a i s a] . .. . . de a u tes , ae e et s d oan a ad s y p - m n i n d , y q e l n m lda b a el o o se is c in ,on T i E ne d aa de a r Re pl i ,,initr sen tre o a r os ru e pn i - d e es fin . ..I Aenicla 26 , e ,tr
pa.mnla s c~poalnutilnaeea rasn es nneve - e mnl s fc tads JO rl le fa duer a nch oe ros
a FeraA~ra delosEstdos � .. t "lvmnaci6n . d esps sie s e-fiees dea os a Ba etist ye Y' a xrss "A riutrsfo artcler j P Iz u.m �,
Iscuin i m ag l n al m all' % .c Bnteancaa dy Is eo ob e ria a Isso imerogr y sue entre, senora,
U n d o q e ie e re g a n es b a r . . g Ia s n ue s a 1 d e ob e 195.cuc n tasEn e s p n o an ci aon s uan]Pon- 1R V i teii . u a r u i n e a p o i o a d ~ e i " e s e s n l m d c , b l , . = . u
" t r i e . . c p e rad o , c o n i di 6 a i - r e s e t B ai� f n sta s b e l a t g s u . o d a s e l p r o q in c i ai . l D - . . . A a d u o ri e t o y Fe a c u n d o s e -t e n ya a neor te . . . r L m ; B . . ... d e dl i e r e c o r d t i n is t r t n - d . . . t . . . .i d e b b .r s o in l J o. . ast r e ndam� .. . . .
t a m bio n o m o d to de el ia s r o d e r e Mc o " b a P e s d e c u b on e r a d e l A r ie et a) d a n nde z q u e a o n o a o nc a t A e n ia o n u m e n tl. . . ', i t e r yta b l z a id n d e i cl e , aR o _ c-l g o t e c o r s o n i e n a P a r a n o Is . . . .. . �a~ ~ ~ ~ a ,o faiir d oo u od- ear ara ain ma. nta e s istoaidnt b a E ri- Pore hint do l a do para do riginteal e c ua t,ro.rm-stor Eveiona emio ienas dc- uaaet ipoala or ei i.
dos ~ ~ ~ ~ ] paaipdrqes rdza e m la restda prel Goer- _na yoda enr latdfco soa u ~duaa n cinl-ras cad tna c n ieO su ta to rJs enacuent de l t ado de ure r otcirla deaicun baci en m asa Cal c o Sen periotre e log llto
M uy r ti o a n M err lc , e , e eaoa ~ u a a e , ~ n t d l e f b i a fcs po- Jo o ema n o r h lme nt p a r u a o d e n otabe ls ,, t er s d e e t r a i as co e r u en t a van ad s m de 20cb i mi l or res d o c o na s e o ga ize-~
19- (U nted norU e e Ar veha a reed- tand ]a la o , e l~ d po. , . m n o N co ' e i f r a o e la rau hai a do Ies uC ra Go a- .,rtl u rbantos d gra be ez w o a mina o frades co n o I n elenos a d n a enf rid e c a r n r~ a a cogur on asEn tr e rebe~d e arcar l de 10 decam nrzoo d r n ton5 se b r s pr ds o on ina m o d t rie resct x ca m pusore d eta e s .u t v m o i da s on e co nd n da ~ ~ ~ irl qu a a co e o a y t' p roea per i l impr ta ea �'" �.. ' " " a a d p ar i el tons o d l oen as co so iv .l �u s �PIu l A u dut e R r c a e vsa ~ e
ge~~~~~~~~~~~i~ai fis .. s .. a.qr .. . a .. ~ ..,n cm~enzaldot ]954-,5raseno- ler l M abjdeel Pa bra ate-a r anade1,p0 eros I .... te Arroy el. t ... d Aetanevi a] Has l... . . ..psmte atFnt es vst duxno Ta ay, . .. tr e
b r opa l e ra a s d on mucr t o de .sl .ry c o ch a S 1 .02 .& .- e el regi e a- la qo r e Em l a P "i-l e siene27idometros de95 , C" is e C r e l A fe do ns a s , "l h ho p t l "n et r i m se en-t l M li a e O ie t u e
Io~ ~ ~ ~ ~ ~ ~P nohenntaes'aectod Le refi]and lco Ien ea o a la raca nurelvs, quo ret eaba n empteaos plg- iargo de Eg "dc xsetse la d aAolmNco de ., p . rint inse t a a la do
do pes n s piain l v e a i "e m o tn 'd n~ a ln d nid conul" or de ]ao ,ven co p h r en el - ejd o s -co o d e lu s u nca !ent e n o o �
bE afe.~ NaeHoion- vboy eola on ti nu a'L - o de 195de5mayoo arcaP te Minlctatins. SehPo-[Oe aer1" o a ro o a Hbno da de la Esea etuaomnje eidad" fo ica ,fi lor es sro enr Juan aade o aas tes deno ht ien closs obde a naidad a ca de dse a sondpe ,u
de -iu ade uh n sa ca-dero a In 'id ca alp cas r pe -,a u a d re t r S19 954 68Cent a on ar cea rolo al y a~ de Cmente deIdn o l pe a mn �P -,,
]i a e ntr d e un er n� In bona.t ua deI5 probri~ e i erind s ya esIn "E yearal manaed Jos buenlle edta-.q esaa 'a1 eat stroodot reciseudo Agrcuue.d A r spe cli e r e a a so it d o nne n qua ob taentral en e to fa omentsel
nhb] " rCO~~es P dada... paadapor lCN . au Lprlit a petrle a haltim o tamrc-l egis ad .....de to ayoriae yu migm eide nte ds Com oo e stel ofici ai e n at ..... 'r de Baa a ..... Par ... n ..... u e ..a a e-lvata lnod l o',: a~
nuclcaearo h u, � . zadnseand au rane arfniae re Amador doreue Colon ]t Behar -lnd h� es iio o ir ne el ee-l5yd nevecd el uDe lasa form --dnde la p a crao de mer e ac2a .obien 37 rn la obdandosed peitoe inai~ antzt Ido re neral foI e rc -d v n s e acuc m isio Hins Pul t e c a sn d&u
el.no tro d c tis hubg r 51 s u adde en apaleub a mph acr ded La Haan v qu srcicd gioet yas Jul maeteo y "~. de la .Haban do, general.-,ace u ij alsfo A g
do nt o a e ' o f e ro s p s b tca l i d tr . " ien ate diac o ien te n teou noia est aba T oz incui dv os en dl po- t.mp tr n cu r ".o de on e e o f esniido e n e- vi a u n es d o s m r
L s t r sard urne otro d o n - be ode 10. f 't uc el Gi n bie o ha E t d op e5 I 1,.o a a s ... t l fr a te la c ob . . . .l q. . tn ra des -a ... . arton l g de ne PI ac n dra fa e i f r d q. . . .
desoe la u c.. eaas teden C common deech o ub eid en el "h ficld a rIs iv indi in y io-A n sos rog iesi t rs, va~ la r - la Gu ri Rua N "l la Main quo habian surdoa dienze daomes
go9.35 ue o a con sueri t de nocbras pra etci do qu e s a ln tc to uao.eoa el no de Gura c es dRGanamon Gac a s d e Acueuctra ats pa. n ji l o t cd
c daon una fur e mba d o eb l e en mrcia Nuc l esar oll eC oanm- 1455167 i clu aq ell acn ls en uy no b lpr- Dia B aracodAron,ra n 3C Ra ir --r e jf
tarraueca orgza el pozone dosear iiid Inepoa eTidna$9.2b74.e o a s co n o a mtereosa n l o n t~r-j,~.I oical ,ssHrandz Lasra ueia dard a pareo as lasetr opdnictones
2)f ran a tiros solon d o h er - rden c ti de a n s tr llv sub 1.e e seeco e n n e a epa a u -Ic ep 'd e de S rce s c In er c I a Tarl hae d i~ment~ a Isu 6r- a b a no sde laa tiet ad s r e 1 ramiente odeel de q r-natenoanda r i de s in e ita e t nn repbroaotticer Io qu
dosro ha e rF er nci moiv Ie . " Cor el in in ulg bcos Y l hro no m r e da aoa s eno de 'n to rtem ae
ueut frn~io c~ el2 d e r . do l cai idv tel ns ner on p l aca Au am en is Lamnodcciones deln do~ro ein c aia debir n e est e-axilios ui o mrn n hasa a omn ]as s ecn dr es pI e mg ot do ctno Rc tar
3in ]aieo aut~u Peraa a nn !elieita ber aas rtosruc6 coa el vobendas ha lta-n da La onabndos ba'o eal mree derca yte Directoro Pasual Hoarta Ca pC eboecelo erni losAm nd g l
sa u ld Iad rebld q a o s e sscn e P e a rn en de l vcn a s ent oa oe dscui ] oa C re su ud-e- nerlaste enr tod oc rod sP iea:R pd d p~ eas
h u a n t l o r a c s e n a r - d e l a R e u b al m e n a ue s e hd c d- c ic i s eqnt de Ie d J u n t D i st r u c ic fn d e ts egs a u-.T m l
usai d aernS a l a 2n a ia vl ci on s p r m d o de ebs ,se- Tam ie'h a in e ndo . P. C om re a qu 'qt t1im e a o e z Ia s ee c ue h .n tr - Sin Isarp de o ost rmio dctor EugeniotCasanova el m s- a n d e La Haona. do l s nc ear lo
da qa ea n argaa yo ob ingenie ctra d ena~slimetos ale spla eI a i d e l Fo ento p di)a s ia[tb paay en ]a Ch ' dud e i Is Avndanrtrsete a la ,im. ,eir prcK mo ]a s t ertb pr opor og a rn- 'ig ue D, no g hUna e ]a o eacio e t ~si- de ape bea l ntad eo as zona de Estenaeri e m a-r&' elr incm tve de GAcclon Geo- cis dl con e, conid rer M i T ca e Y - team g d no minlsnd , acivadet , ]amoA onslar dqe eal unl o e
nu eoo co - or tac6 en el cor aLes rdal~ne con toda cosecd marzar de 1i a 'u I ubno y parole ene .ds En el taa delea poliico det Co- g de ulgb arteos terales a /d-del es ei n B e psta d uoe
,'ar sdlfn sm~ e ro 1% opobairno dia~el - u no t le acj Dtna s reace etal aa~ de l t atnit la o ia Inat en- a si a a C ues a a ue nel .'n ,a espeialent paraol~ga s!na ens aacunaetisn tentailao 3,prn nd qei nmvlddbI el giut .sfo artclb6 sa e is i c] onrla e ~nro Sal ubr e indoa expi.
E.j Fen a Areaid de lot oic Ah a l: al. Bno. Ag rea M .. e r d og .. "eroizas obr a oas e -ond nt ehadreenarlreaivadien .. oa dlPrtd,1]-Znol �ddue .lr l a rInepdma eRebetfod.. .dydemd .se, la o
Gobloe noe 1in manene grnce Ws nblcci nes.me po de niao bheCo ncrtr a en er al rerone poia zn lmeo' t prs alm bimr 4. a co e n 1Obir
cecadesaaoner d TlezUn Eco"n. s - o enmiacoaldedeelda 0 � r ors e naye a d aReostrag " Elentda areJM e arco uatofHllodoe nadtigodosd qu.a
gas a e l r e cld.decii ave iains 1 atnd l en u ti- a la , o vi . La nDo 30 e A nem a a o diz ny F acud Her- 13c Par !B ,, Pa ioun edrector desastrte gl sentaxlioU ent desna esc ' obai�
tamni urmoa nden ,cda reera la pmeaucone .uls rComeee l dv l "o a r i en cas to r e cn Yb~ "jo " a o , afcadall de.7 mner d llsas
publod G m ctt, e els r nca -,ilaia ,ii Genea de -rutetr 1955l e 1u " don s ant ~edoald. I mit rue ia Hiln d a 6 dume- o p a e uro e sa o
log faclva re e l de .s , I I" re z c riems denta' e lae c tiene o as te m-o, avase an sd ci oas ia d e Gus erae con uere, acrar, on vloJao i eu urn i y a es ipoa de] oronet io ia naa iae po la
telde cndrmeta e o pot de oas n ta i fi cnda in. ' eArcutraelMn trode ao . rsdnca eCre niuniado delror reutd de ri mbrado se t ua ciuf t a mas a Ceacto 1es a co n ei rc6 de 'Co o i
gadels dinsurbents atacarn el c ar- " " es neiormn t ia s relos arobre ]as cti cidades d e nt Min is t a yu n o I e'' I' * lleva lemti il ueos y u a e Ide ia d Y or 'P soimert e a cosas llee � en r eoa ha n t ienunal me on ,t, F/re e It � a Mef ......... lh .... aaue.ea , s er pee~ra igc a .. leve .... d en- ...... In R ebia Edif... i a, l d ar � s l e .... d ar l o na ce ... a o s ylae desatr ino d as Com re ea gacnsmst dn2 irsos dco tnslo p lan p r re Yr
. "relo ' d n 'doa de ho Y ' 'D t es la Corpor cin ~ N cleona no ar con o la map oi n en lInepss v ]ardvado] lbn aers uanpftao y orls mfen- uintsoma de lag Aurea mac al e bs c rtal e . fta l i -a
All SeCont. 1' pUied o el er t a ee hbasi docome e oel isos as-clspfbic etc ir ' " ac usantssqasertrba uel - se lau no s par o a lidrs in codo garlmnt pos pelo itortes conds cao tingemnier Ri r Ofa .Fs
heridos. ~ ~ , Int consular e ran dla Pint l ensific Tem a Is. C mses lde .ay er, atlondo se shaizncoof es - u nat aotea rse- eri eco lz n x.sord-aensiut u oodenalb admncon-nao e agpblco
Thoctzc ar ua zou se m liic n sa t o enst as e relcoc d c o s i- to~ Sntra e ah oA -d tqea o~~n e . , .ve n p rusd sue d o o ro Be l o a friret a l-itnil/d ]a eln d a e t.arBae c eepn re
b o n me rc d fgela a o ,Le Ornt N a i ra Fe ,n m ", a rdos b a sideda yes d pem n ha- l � a b n'm d d S eu do R c n ci n lo e p r tl r m e a e u a , d nd
Caq e rI c c d o " eos aldear - C "~a le s a a el o p d la i n P o r ss . .. i a o l t del un col m n a a e - u to, A pr ano de gra bele a bain do re no es n lo g m pdico d' la "uo i a 'aia isli a t s e i 'cion laraeontre
bus ~ ~ ~ ~ ~ ~ r quee ci poeab la ntp pa i del dem0 des~s Pz de 'Y . e te c upi6 i ertn ec enm vlicPard o tam s o cpo sb eulopr ea e met eifecd ntd scld e
gencend sdo rari m� nl, des Muaz n atr WeE -;rsd n m d ld en a m C e s . oaei Mifnie r de Agiulu a I Dieco del
1ad deblde envl on Exterior do ages pmat scr elde ygiad Padcual Afosi acue co .~ do lftam61 I dv on e l sece)Pllt-f hv
Ins~ ~ ~ ~ rebedes de Ins. .. "nesoe de-.;-,. Tapihl~g 'Iea larsdn go,teresa� el esta eNaciento de c - � n ,n, pue de lc Aee arn �anim els h e inicisen ft coro�ne t rb os


1- 1-,--- a tod sdoao reandose orga- 'si i tnm - . .... stat __uese araci~n de inrs1 . .f... adrp. ..Pa innrai eic ilarDr Ina eri... ea dvacruanors eaciaoe-nja epd . P ... o~c~ "rei~ do;cn~ i oclte el stain eB-m~oa ino aaqecune o
linrs n eurzsd rpst e ps hd aalone as" .ia .0.id o ra- a
siguen lleisiandd avA~ia . un oslron~pi~ony -orie'ntacifn de la politica com afiero 1Progresi5 a "nador doc- edifeio de A CA_ ar .- .... ra crl~bers, escal~oe y aitencl Pbai re ii idea co oa obide la s~ita doco e . aurd in nipnals
toya reserexer r.Elasbirdeenpaea'ta Crls Sladiga to arlotua-sscoglada or ascuaia co-ocia. fiuaetifsue. �onhanza perinstr dotorRe.actuacdae on coelndspesabes








Cr6nica Hebanera


DIARIO DE LA' MARINA,-Martes. 20d Sent. de 1955


rxCAnles Habners


sir








Con la festejada, Maria Teresa Nasetro Conde, vemos en esta foto de � amerenda a las aerganlzadaram del acto, Incata Ldpez, Esther Rego de Garcia, Irma Cubas, Modesta Naseiro y Angela Rodriguez de Gonzilez.


Con motivo de sus bodas fue'agasajada con una

rnerienda la sefnorita Maria Teresa Naseiro

Es el Comodoro Yacht Club se Hortensia Fentans de Fernandez,'Btrllo de Teniente. Margot Lipec.i celebr anteaver domingo, lao me-Maria Luisa Saez de Ambros, Rina Conca Rega de Rou, Marv Fer-I pienda que el grupo numeroso de Santos de Luaces, Adela Moral de nandez de Garcia, Elvira Vczsc-s SUs amigas le o rccia a I a enranta- Garia, Delia Bosmeniel de Alvarez. 'de Bermudez. Teresa Paz de Pare-i dora sefiorita Maria Teresa Naseiro Remedios Gonzalez de Castro, Filb-Ides. Celsa Gonzalez de Cillero. CarConde, con motivo de sus bodas con mena Losada de Sanchez, Pilar mite Pardo de Fernndez y Anel oven Carlos Maria Curras y Na- Martino de Gonzalez, Julia Iglesias. dreina Medina de Ramudo.
seir, coneertadas para el domingo Nie--es Morado de Chao. . Y las sefio-itas: veintic io del actual, a las diezsy Marina Fernandez de Cite. Modeota Nasriro. Nenia Crespo, media de is marinaa.en Ia igienia oetNaprenaCes, de .Ran Francinco de Asic. I Asunci6n Velasco de M sartinez, Fefita Varela, Josefina Castro. NaEl simpatico p cordiaihomen ae Concsuelo Freij6 de Vicente. Asun- tividad Sanchez, Maria America Vese desaocroll64r c. . cidsald Luts XV on Vega de Vicente Solecdad L6- lar. Rosita Ferandez Cervera, Is-i de dicho club, resultando pleno de pez de Cendan, Josefina Gzores det a Escoto. Tec-ty Sullin, Martha anismacd. Cendan Dulce Maria Otero de Co-Martlinez, Lourdoes Monlero Ileana, eonss organizadoras l as e ndo, Josefina Leal de Calleas. Combarro, Carmen G. Travieso.
hfioras Angela Rodriguez de Gonza- Xiomara Rodriguez, Pilar L6pez de Amparito Soute. le y Esther Rego de Garcia. y las Frevre. lga Diaz de Gonzalez, Gin-' Carmita Garcia, Pilar PacoS. Car-) sehnoritas Inesita Lopez e Irma Cu- c -a'Rodriguez de Fccsandez. miha Lopez Carmita Lealilins bas. GIOlamil gieves G6mec. Aurora Ya-1 Con ellas y la festejadn reunianse Clara Lhpez de Aguiihara. ic-. Alejandrina Ramos y Asela alli las siguientes sesoras: t Caridad Rey de Fernandez. Cclsa Forces.


El s6bado en "Tropican\ "


para subrayar con un toque de

el feliz inicio de uns nue

Do venta en tiendos do ropa y
PIDA SIEMPRE LINO IRLA


lecftipo. FfAS&V,




El DIARIO DE LA MARINA
porqueaas us anunctos lleqca a tel.as


(Vuele ahora c


EUROPA ACO












El nuevo Plan Familiar KLM Is S pcopoconaraion stguientes grandes ahocros en su vuela a cuilquie etudad de Europa, Afcca y el Le-


jane y CercanoOriente:
A WkM 4. Clss Twcst@i Clu i.e Le V. esssabes ldssT5,aic Idayc-ecc bas. s4 bia. OahIN LA.00 ....... 00A


Besplond-cic-niede animaci6n Y cion de oonev toan parle el ;fa- d de Alberni. el doctor Enrique Fer-I tlegria se vi c-Tropicana" en la no- mado onjunin chino "Moc-Kan- nandez Cavada y seficra Cachita Al. buen gusto c-he del pasado sabado, y esa gran Sen-,)nuestra -xquisita y indisima beni. el doctor Joaquin Iglesias y fiesta de fin de semana en nuestro baleina EmlitsaDao g Maria Ju- sefiora Betha Alberni. y Josd At,maximo centro de diversion consti- liaiIas desiacadas cancioneras; ,la herni Argilagos y sefora Joseina Va vida buy6 otto gran exito en su triple as- rait'ar-na Nancy Moren: Henry Bn- Alberni. asi como tambidn los sipecto de comida. show y bile. ver. Gladys Robau, Raul Diaz Y to- -uientes matrimonies: doctor Harryl Colmado de parties elegantes se do el cuerpo de bale. eompletAn-.Romney y Yivina de Cbrdenas Maalmacenes ia iel hermoso sal6n "Bao ls E. dose el cit-tar elenco con na Glo- rio Gonzalez y Adelaide Puente.
trelan . rroclamado por propins yria vRolando, nuestra mxima p- nnestas pare)itas: Ana Maria Mustse.e ...c. .scomoelmbatindomaco rein de boilco itnicos lier y Fernanda Garcia, Zeida AiND SdefiestaVenuesplndido ring dc' En elp rimer turn, a las once y varez y Tony Garcia Pereda, Gladys baile se nanz6"ninnterrumpcdamente media. fue preseripada "Cas de t6",i Alhern Guido Aguilera, Marip desde laosidiez de la noche hast lasYeloe egundo.alaiuna y medi 0Luisa GonzalezSanguily y 'Mariano 6 ...uat o y media de la 'nadrugada. a. m . se izo admire "Casa d .mu- Trujillo, v Marto Gonzalez Sangut S nos acorden de la farhosa orquesta nrcs i otra nueva creaciono R de ad_ y y Jse G Valiente. Itencrc-naceal "Solera de Espafha" ncy, de gran bellezacNa colnrido..con- Maris Cambii y su hello esposa con a que alternaron la bien disc-i'preciosa cancione . boies y lutosc Irma Berrayaiza. con el doctor Jo-, Iplinada orquesta de 17-profesores d ceslUarrin. si Combo y sc-iora Paulette Oti Arrndo Romeu. Jr.. n el aplaudido Ambos esnpectAculos de Tropica- IOrlahdr Naranjo y Aida Garcl' conjunto de Sends Sudrez na" son dignos de socr Nstos oc Ncartno. con Jor'ge A. VillaPero principal aliciente futa el ,nire ! ,surosa parties sac Sylvia Aifonso de Vi'ar howrolmaban la hermosa tetranad. . hENDEoMAS ow. -Trpiasa" ao.mos Ins satguien- Mario Harringos... s-fhora LauSn fenero de duda "Casa de t l" tean delina Cantilo. con Rau de Cardelag clansociles c-s "I espectacuo ins alujoso, man El secretaries de a Embaain adoe lnasc sefiora Aracely Cantllo.
bell yextraordinario bajn todos sus Peru, se-or Jose Orville Perez Vi- Con )a senora Dulce M t]zquierdi aspectos. aue haya presentado "Tro. llarrean. % sefinra Angc-!ica Gona-viuda de Pio! se reunian 1Ri. picana" y en ea soberbha produc-lez, reinian en so reaa l se-cardo Planas v senora Ampare HerfhoritaAdela Guern F dn s c-oPerez randez, el docl: Larani- Piiis Vi arrea, qnierdo ." t Dulce M Reoas dc Po! esposa Ciiita Diehl. en oleo party. y schora Ana Menees
c-ode dcor isteban P-azo v s Enriue Ce-si, ki bela ecnuo . ibella esposa Helian Rodriguez Bo- F.... l ai tic-cd- . con la cfinrita,
- b e,. Mercy Nifez v loan Sosa, la seficor Tres gentileamatrimmoos onsr c Marta Mrces- y Jose Luis Sosa.
- mesa doctor Jose Lois Pelca aI Ensra mesa Jose Menendez y .c Margari.a Madrazao Guillermo Gar Ana C Gelgdo. Aledo Alfons ia Navarrop China Puig, dctoarZcida Menendez. Nato onso Humaberlo Mdra a GaNAleliCarho Ofelia Delgado. Juan F. Diaz y MirCon to sc.isc-a d Garcin Moss. taDurans.Roau Fail y Atleandrisa
dos simpiticas parcjitas Luli Mn Sanchez. Lorenzo Grac-iro y Gindyc as y Ral GirddCelita Garcia Moni y an ' drez. ra Heran. c-,~~~c-k ~ ~ ~ ic-ts y Bc-snLamadrid. C-cru nhsaAeaiaNcss ANUNCIANDO El doctor Ron Gli0Hrmid .y...dc-.. ' Elnocltaon r a m er0 o Aveo or,, a y-S-ra ,nz -le
-r. o Martha Garcia Rivera.doc-tnVaras-con Voerto . ara.Gans v AuElmo Ponsdomenech y se-oca V aer cr-o ecBnce-s A-. EL PLAN ry Remos M-c......e-d...de.B
Martin Fox ysu ovenayencsnta I La sefora Chicha Calvit de Vie6 dcra espora Gi-ia Surez reunian chaperoneba a Rita Maria Vii oY v FAMILIAR c-scm inc-so Atilano Taladrid , ,'Ricardo Arellao. Katy Cruz B.usinteresante esposa Fare Suirez,I y tilo y doctor Liis Garrigo. otro grupo de nviltados. Ties mtrimonios jnv-sen t en sra KLM Con el . .. snado de la Rvpbli- mesa: Char is Skacbrevib GOlga ca doctor Jose Albero Yance y so Bcinza, Manolo Betnca y Macta .i entil enoosa. se-ora Berta Gonza
iez, se reunian sus hijos el inge- (EASE EL FINAL DE ESTA niern ManuelCcaya y sefiora HaaN-' NOTA EN LA PAGINA 17-A)


MPANADO DE SU


so



SONIFI el Plas
Visite viane.
vuelta dades
Y en


ESPOSA


E HIJOS




ICACION ESPECIAL Aprovche tambi4n m de Ia KLM de Paradaa M6ltiples. varias ciudades pagando par s6lo un Par ejemplo: con un boleto de ida y a Paris puede visiter hastI seis ciuen Europa, sin costo adicional. su viaje disfrutari siempre de a seguy confort de los lujosos aviones de Ia comidas deliciomas y el servicio cortks italario brindado a todos los pasajeros KLM.


j- 1-- Pams ed sfes deliass a It PLAH ~N ffKLM, PRADO 251, Tl. M 7669 FAMILIAB &U200.U V0 00. p0yods Is Agnciaas d. lai

TOAL 240.00 330.00 eLAIMA LINEA AREA
DEL" Ot MUNDO LM

-Pea p hi.4.17bo 2 FAK


DE JOHNSON'S,


rOri O es blanco.


O r i Oes el inico arroz cubano, blanco,

enriquecido con HIERRO y VITAMINAS.


' 0 es un arroz cubano blanco ,5it mmG "

enriquocido, aprobado por la F.I.M.

La F.IM. (Fundacidn do Invesligaciones M6dicasl, dedicada s'
a estudios aluoenticios en Cuba. certisca que LIBORIO a aun sAas
arros cubano blanco enriquecido con PREMIX quo les aminis- ' c-c a Ira hierro y vitamina B. ,,


y por-Ultimo...


L 10 ,ono es mas caro.

Pidalo hoy mismo a su detallista.



Coma y deselo a su familia si quiere saborearse y ademos ALIMENTARSE Prado Hnos, S. A.


Afi~o XXIU


Pagina t1-A


;;GRAN YENTA ESPECIAL!!



Vestidos de Maternidad


a Roxams AALgwnazux a


Jub'lolee I


I


wiA..:
Li No ""'Jrdar44
'0 (HIILO) sl







P igin n 16.A . D IAR TO D E LA M ARINA.. M artes, 20 de Sept d o 1955 ' 1 .I. . . I A fio M '
Caido Peron, una junta de tres generalesse encar go de negociar el eedl, o,.


( tonfilnustln de IPig._PRIMERA I do ludlad d el paIm, extabea n nouFOo. El 01tin~o vehicuIn an abandonar no atoda.In oposicl6il, Ien general el Con,,trol admilnistrati-Juan Joas fg Uanhxt; a hobtrde del lnititplon" ". "" "la; re~oi[t alb ra ee pe~
- - . � u -rtrxzurg alr I rc ,o"u I r e l ejkr pr ilmb n z n derafn No eroiLed e 'caIcu-cn his p,6do N 'ie � grldos nue ltro el ytr ot a t
me eanclrts,"N s dnd e~lee -s_ lo e i Ls n obr oe rnealaetdo eI a ~e advl� e"a rPrlena:, oni deuyam ebles ~ e ee Idos uro nord JONDais re V rs AP).--La a|d r es ieo-httldo"aLbrdd x
Em ", dV.. r u a' to n e se ar- i e sao agetn .� �d s in at m ablerA, epu niaa ury Emilio P neiain flad ,ne eradod bd i' u ao n
r em b . c.d . n , . g% On In, o'li asoliS pr-m eran m.'rmac oner. Nea MO eNTEVD EOe ti e mbre nc q e ie s pma yor a I maseprtaln- to, Cr l osen Ar alfo W Do i'n ll, p a n e m q roe ne' l do 0*adc tor _lsB'=_ollU. ...n(
h ido ideAmonr6n " PJua R j reco v leltnonal lU otoam n eu n o u orin l vnda 1 euil,"srs. LEn aCLHILEuah.t iitr s 0~e 6e sao esiee C r & C hav e, embla cldor a jrag ayelto n -c arN O IR S e , ff", rrA P L . r U E OS A IE S. s , pt , tbe. j. vpr ln ax aa, l e ci d o a m F udern as bi a ues b e to u~a dt eIncei de v ron trt eer ndob as e r mr.a o a d aq e l I D E O G t 1

mes p In e o a No A ebel d s a us-,a r ein Ge e al d l r b j di ct del Er a O no ntn a : , wdn e as dustless.ra a c ganca al l os .qs uo a lnnie r e y Juli n t o ma e r - _ e rar a Il | II ' :,.. W 'Iz C I Hzaba con ersa ones tl =.. i Ir \'olu i na a na a .* , - , .. ire n u n s res (eru I lcame lttlio d nif sIn an nis nr d. na n nltuC Laagtvd ai cmtaem eele$s dea radiou en eodee ara l do toralberttureza P6 d.
e jtr tnr o ao eu a a tu ln , La d j u a hu '~ u + at s pd e a s magada, c e 19, ra iz en+M nt v d c qu a ro lau n do aiva m e e pral geu, n eral Jin: om n o ol-etrena ",do unss A i est"iee tf- - .dOTE I E , c telr a n a as oaer a de s M er oc s on e cto e l e l o h e s e a r g e a o t
Fem� Su r er nn l o o ratio-'d Ae nada n 'e bttn rigtgn "ei qo t o rns W ll ( ntled .L o al h in en a Aduae.l I| "y pqp [ lleP -e = lT'
gen.al ICalb oc6 a ex"ddedo . . ..an Cr-*
ne romenzlaran en uns ie e]Ped etel nPrElC� hrc) ato dIns.xroia n lo tr oell d bm bre po-nc : rennap srendtpuha DL G, I ~ U aI. i
maria�tepcrano.UE OAIE S.t t Sdl e pt- 20.rebe Idc ee BUEcNS a tteS spt~rate oil. ' r 'inc tento Ins cu apasdleo ann Is e s daetge~jales. a r ons "eresdtgao 1 pct a rs .. euperimi scdo s- - que U Hs

deo E oeelr eornd~e lra Prnua heg gnesiae On ic ntl 5qu ...hi pto ue n h de;leedstrict a e snt"Lm abln pem~ rons a max lo rca-cEArMSrepereCo19 de lrc.agten d Pen. ten - q. - '--3 "I
dial u n . cMa n i a l e ald br .cnaialidadqud Ofrender ral nclr y e naroh e lrin n Pdz,' so ri t e riciva a qPrue x a ml-UndeIstaCantendec ' enral o (r . -EH em n o~ealdoFr oank l n - . , ........... p . de s uam ingpan , ,
C gli ad io del n sW th ojetemdeg Esado in I ra on a d itod ll CiPmp' . Elma ird e too enzela x 7 . m ropi" y "paral ee e vatL Pe DR etnoaoTd erd ntaq eUs erRN e Oeh y a ubLOB or ...LUN"..ES _"+ P '.'a ,P M regldeon EJosrcit'o. qu i'S . d. 3.iNn Generalmel ran h, .... ihoeahloca. A iado nlde terdo n M drld eu ra faneala osed e d ne " n jf e lbar o an d on detcre- = eresls' me n an& a raL]1 ,rZ'/ ' A-2(1T10 U- ]
do n tae el lue o ie a e re d . d dOn gr uav la ga l n r1 n- t alue e u ean , .....n- Lt mt itua md el Inc A l e y ' l u rtn nde s rehuffle foaO J aln ms a nte dsgaos i + ..,.,.,,, . 1' , w 1 I
et1101 Ilonlimied P Y ot'nqu manlt .etrodlprldc L . . . - rltan to rioqooscm a ta re s Lna ran mdr o le In o hdtb, ga f . ..ile,,, an.tes Pr .d.Mad id a a dor L ie. op T, dig u d a In a e nea lJuea h sD e nran ue t ra o e-nsai', o er nos r e, t :" -|l. .
"Ls ome........ .. no Aire, delP mbsde~ ern roL� Pata ' a . eSe viris ue lomadi pro a u tpoa6yi esn A rgen vtia"bare e n rI s pubnin cs-~/ ... � 'A,
pen er 6f.il.use� Ju Militiate des nosos- eBU NOS A RE . p'tiopiac(t I BU h'S" A(ytE "ede l n e., otie boxes Icicltdes it Peniigdo rnta is lincst n ueaL lepowa i da re ae et lua con l e P ra , opad ddeo AUt-| erj l~l d so..,~o l~
I eLos v niemb os i eltouna cen e- al ( ),-a b rI. e . , junta W- ~iita , l~il". ' P .......' .,rs u iddb ydqin s A ce me ntsg ldsMlop rel A br " aq ah y o P O
........ ili.Fo hen re, rmendantetae as rn nt hlag r a l (Tinl eneI tem .o . herlet o lnlt I" i oeI on }manif -st nvas p e~ co ulpla acr rsptrIs C nt- 'rg u -6 9 -F 3 3
llevn a a -'o- o- ---r nes - t -dad ai o h IIc a rnienrc .1h. 6 ..r. d i l e . ,.i ........upnl~ aturn n- tioriea n e leon MONTEVID la, Se tu19,ejdp. - tucl6n para Loy. tule prbl . "e amCetaerqa ld en ue b o � . I,
de .... .. v el .nliir ofgee.revl-" o ara'ar. - 'ro ta m diinepa 6 0==..m
ral*.JuancMai yc ' en s er f d e i on I a icad C IOpren h r n , i ni- "2 '. .......... rn .......... "-" " Ilea s i l omd I L rens,11 RU e stla eenn del ot nio -e . "mos obd�1 c o / a lm n- de a lvepu ine a m f proe - lades / q~
. ... lan do eeI e j unt - Ie!"o o 'Jo s p 5' e I ri nte Ofpeiod, de l'MlD i lii lelbe 1.( nie ) iana o a nlacll - a Is" ey " , i uprire Ae
o Lint glreadodis a o ecu c ' � - � J + , lme arhare],hr e ltr,.in.cntn an n- leu tnean p _pas c rno.ge apatiy dosurdiad o daH OY E T L= i~t= f~ f uh , n cda r , - t= t o eplaFlt d p r l ue d- flood. I ii b l In 1,l n el p lro- a ti" n n de m e n ven- a l azo ds me11 natcrn B Jperu sgrd s D nqa I y l uc t no ubt ios p- l Ellh8o nrfet
do . Li ..... ....... n e .o n a If a,,-- d s gr v s n l n o l n i ., e jo lg n r l sl V In 9 la " " Si i t ( io * ,n |renta*d"o eF a mae COA . G I
A e frai dl n t , cPmn l atn tit-nEs d so Cu P~pe a a eeu dr1' I . iflo le l m in tI 1r kel G - isosde Ahcq eiasig n n or c me a tsg e a n | st y p d s u n| IeveaM tlll l U
cIsaared osioidnts criin ara i11e;'I11 1211111hNi : a , i taoxu n Vo n mOacftd de v n a n ev r lbe spos ct
directr de S -urida Nac oal de.en _at.,i ,s 1 togaah, a IaIhMhdridtI O!N t , ' � ,cle E pan " nit oru ea r se. cAdo e elf. . . ...r "ues,
I ntro a ,l Jos r . o heman or da e teeg m r . r e , ' l, , I me',snr aIfr nne "I" tllproeur ] eoreo ,u 6 l eF r~tmetpaaro e ao e it/ "-i
.... . ....u.. . .e... . "t p al Ins lr de fit , A t~l . U ll.: 1nlnee 11, I oii , IB i led.-, . e .. .....entllAl. g - L s t d y oe ltls pa]de v' n uit o p turnam ben dad a d 3 na eono1 , is a
cI. l odeaa d'lear Lsa Plalat ,i fell� rINK . ' "SOi ,n }e fretra qola ipio auIern pre nes eader. . Isvis b41 e iiiiiincnsit.i.F, ~.i 10. m
P rLosa em n tog Ialdersaer n ds, pe,. c -d, br .h2'0. C. (I11. 11 '' " I foton ie it /it rd 'Olb I sr g dh d contra lam.al n ist am qua "Lres e ngu r ldedem p clana " oneoncnc ad onvie n m e- -e6221
encler of fr t, ,, .a, . i" ""o ..... ..... .. .......septirelilrt& Ittona�"a8 Segur nad d
ena u-Lu eraddnoF d u h stll cli o nIUEN SIIR S, scsti olyr II- s m pente s b e n e rt rkersel qu o t ta t er s"__ . -,,
roa s e a u a a e rin I-;a r i m ;, fa rt . iny (Itic I t I - I( PIl. iguI r , fi I Is r!, II ,Ic x I 111 (I I. o rmn o I, i i ir in y an a b14 0 p n l di� , In cu le -u l
* if. , . . . ,. %r 1 1:0 I ,I � t [ m , de n u lni t a e p os ,a mstedi s m n ao d u~ r re u cal U N S AREa S ,ot. 19 su. C.P). ARM.CI -1 -1 -- UA
"S n vitmb A ns ao s IOI {Ce rl F a i s dr' iF, l',ri,+m (1 , ( .V Pir I h , re ll " 111,t11 Ilet,,, Ah, l tti l (lhiit eL onh , remn MONTEVIDEO, , Spt 1. U . pas nad y eu Robprses- .. ..1 D RAn, A oN oA LUI n BE IT&
n 5 cii a ue o m e ig aic me i i tl r ll lI N[ lf t l, i lt r l it l 1 it or p anas l rl en Les n ie Pocrsic l n v da nr.ect, m o N a ron n um a na e o u mo t
m�i t don.. ....angre , in as se Ad ig e i P..... . d'porc , "'ll" i-'a O"r' e 1" .. ... e ,,r .......... lie ,, o-1111l lie'le o rlnr ^ n 1 Aptad n ne ideola diiin rer ' eln para ograr lo e n a e"m, dlo a su s ib itnte . . eun7 V te ,ad o 9 03
"Ev n a bIns om r Jsarrns pa- Lra do pdetinlel grue acr iviide rau .....tr'ht i lr ot ion lo ,,, t,, ... Ul ,i ,I .. it ~t , t l:u1 + u e , dc b t.or en n y n no : e ",'"..C n "III ,l.'Republic-'cquo ae f-n yeEvr te. 3 r e.y C F in.uo p,,motqu lde In s~eor+ om'n . . . .i. , .,+': ... . .L,,?, ,,,' e ,ll l, n r to ,, " 'h.t .1- h, powtol d unt(- ho e - i ... a O nyaahs fen re to p olane| "E e Id.... ... ....nas y esp , tea, u on. ayco- Egl i_ 5 sh . m
bil a o fr ia naz ,'o oe rma t , 4 'a ' d "p . ' f i I'('irl rr e ia 111 v; s io Ing i ohe '* v vailt, rfG o. dq+e" h .t � . ... "d I bn t i gntpn-' �e " ' -- ' y prve o , ig en se vil
r =/ i~nr c radio nno d i jo if --.S , S : i a n a ba" . n e p ' o sp - , . ,. .. . . . . 1... 1,"snofre alIde u x o en ra o u dcar deapa l er-| ma ne a nI gon a ispos nico S E � B O D I
d i e t rde, 1 t t 1 , 1 1 t l j l o d . l i- l u n u 01o In -.. . .. ....... d e .. . .p la n C.u . ... , Ir ,arti a a o..
. .. . . a ]a, ,I.o- t .. ........uno ....... n.......Inch. ...rmuc u.s d
civil.,101. iiii. in ,,I. ,v, nod,,,et.... .nen.lnrn ", If ra ll .. c oln nquh la .l rn A be t T ia, ... ... . .. i-C E on ec e ci , co ve cdo a
.=, ,ol l ,nj wpo 11 p voeo , , .. .. . I , ,,.te, o ,. , tid. ,ait.lcieln n o V tc n uy s mp d n On ceta m n ra D re t r N e o e uid d
dardena u s p( cr eI s e r u equJi quaca eIt-,A - lIeIrIFln ]I teeprueblo . . . .._ iquil en o re tntm nt efn er ls nerss su eioe B E OS A R-e ep.li APt Sn r ......s4
Ene a c oetaa teins m co tud doa1- Iroe l,] d';'tr l-milnt-Isac R1-11,1:.1-ly6(it- rrit ltxo de s ' P ar o ,?s il . .....1-:,11 1. l.in es 1 ,"-1 I,., 10 ," r Foiu ionariol fit ePlana. nI nrfrs sa qua e ch n ocutrtdo tl- Rmay nriue ....O Y .t
- - - e s'iei y II E ti n tfr li d~ ip is dt el ,% ..tgklitn- n,, , n l a o s quhil i a ifetoI wine r t P.. .. ..rt pen o
r'" a" n "000 n ona arc 0 c nfv enc ar o l ,I, , nt A !": ,,,i e m' d(c, in e s n nt e , n , a "I'IIII I I ", ll Sant -Sr . .. .... . arn la spe- En sto' er sUa dido r en des u . con lamd fer s e l Confesde grae i J - M a r q e 7 L gu U . . M
,J 3 r _do s ip l....r nsin el a un e, in ttid ntteola ,,,,, t.Pr , P ng ir,,I,,'e r -da e nt l ason........ES E BA IA A PA
basr e d I- o e M n' e ~IdeI, ,n - .eg ,:!Jun " aI "I"r tn qua dec Ine a Argentisna-. P +tard . l/a ao bl y l e"No .Cronsara ee cen rosetsT aban q elP rpa su V rudet 7 E coy r 7
exc mu ga o m. lci. . t. ... .pr, 1 io lile p," w i...L ilslrent ae.ojo rias aluoaI ....... c ..,"....', -s " "
anqe norne xt romre. o t n o frl- B E NO a Iris B Sepiv, t 20 lot,-it'l cna v - eal cntr 4 day soin m, "O. ' -;. = ml a I a d, d e va~tnla te n ro e tc ee rei e c'I esP s , E ra os rm arn en una n utaoy tto16 .. .
:.I : Ia ,41 l ilif lx r c, s ul , r......br cnt_ . ene relldo-sm . .......Lu..es.. cot .
. . . . . N IN T,-k-lo d ar hos pe , . n 0rnn a m n en .. . .b le nca ,Of ,ti ,.m e do. ee r uta a ea 81
dC a-ina C 1e d c, o Let m t~ d na d resin d en e J a iP - x n .jmoe ( re d n e d �, l tire el m emob erI.o1 de P " a aoue nan no und am e al a u h du b C d I ~ d ea y R v~ am do A E n I o n - d e Ja n uI B t o.ne e ] C a n 0 a N i en c c r u c r 17,oen e a t P equ r dnoh ly e a s-.. . . , In , ,ras rl p sli t e " a n n a e s .lu n o a x z ai. . . . . . . . c s a . i l n s t i t u ci t l u e h a . . . . . . .o . 5 .s0 ErS s r t n d "lb e 1 Orta 155 g e l . _
Pra] pde a zjrren na ?em a n10 c t r u S i +r tit;. ,~m l s t ies a cton-id et-ta n , - oetn e sd rfu '. ,n e ,d n - P n l ativo .eo na (dn yd e r gra nt e o nrmama p it. su lu - bt d et aD ma .6 per n OV elrluya3154 .. , esp. - 4

en as eials Seu o m e n r s de s er JeL' S s o n b earle pmnisto scret- a n y npnder it, a reIuI+ an duI ihdd u "ai. del d en ,Y, raeiM nte rio ald e ndelatons mx- Ep Dr AD R 17esq.CaEL
V \u~a r l P . nio n d r" ' BUE 7 N A I S : i m r 20h " o me1 Ee p onj u n x im lil r u lit rno. e on dr'1 gu'.... n..y a' ,s 's ;eroeieleatst esodad otCOlN AoA V MdN
V~ ia o~itn s e1Pat~o iet-.]uan Peii Aos A.30 ean e " co e m n Lie the :sf!, ,. w l, o.,s,.. ,Viva" r vgu . eie d c u i e t~orabe derls. impulerno pae bscam Ispait anfsao e a'tio darn ........lnE.. . ... "* D -. 'f- ll (
nos p al o nte startdel pueb[l "a B Ta1,' I''- r ur es c r vazo l i A ge alntti ..j e ron"'.. . malen d n rl u a v ift am e o r nue l itis. nsgr n ue sA re - DO.. . )t a la ,A A REl A; L A .d, fer) alaaspe os proo eun clelBuenerlos es. sunIn Le yxe el i St unr Presde tU e u o elienrl inal0 l PeartsI n l eouet 'S a ,. ",me ... n n orrpo an dsearn6 en nerlaydee.. Po ant I s ia rqu e ar, ... 50_ L bendrlos |hsa- emo manto enr e l e dor loduareri lro vnonpar rs he- bomb ... la riehe ludn - v er E el ne a " "Perron~m et ,.~ n . orspatsd ~ aln. _ irneley sia. .. .bE i ad. Jos ant per"--as rea'a- ens s~ cn eedoq el s , rn ith 6 cobtesde l d a rtd .. . p, e n .a d B n, , 'l,". a.r"s 'l a's ue mas na cAes u srfan e l oa ouery. _ San u 5 el 454 (1 .
d. ion un a Co fed" ac on %' . . .u.duP � ICgo el gen rlE u ro , -e .. .. .iciad. ....., u erro a.. . .. raton... d L," U.cf . ...V . r Nees n ad p dudear de d.e o e l tansc e s epcn6 tna pe MontTL e . .. .......
C~rl2 On u -ros Aies y } nroI Centrounp mushaurmare nductp Nda
tac idnnerscrrsi'resddtoeso end o m nte ered rc re pquorl ls arrrendas aro ' rosma uu ioUned res"cin S.o 'informsu, . quou so, ar hharre en msJDuit A E clNo.1JillP,

clsla On ' ' pron m a o te ade ro smuna M ln r etic a desl .. .. i rg ornde oc aini su neddelra na nom!3 -r Mya ruo ey aguna ..
ra , rasta e e l del ns a .7t o te in es t g a Is un i lli"n e:,er j rcito u e iam m n a n re o L ~n " ass al , e Is dr ins alt lc i de d do , uella zona y -l e"Act 1. , 4 . .. trin el l.. . - P iru.dh. y Escoba r1 %
hezombre a ri R o %res v a ' " i.rBUE N O S RE , eptEs20d nu- lna- " m ne nd y sl - r A.Ins manirs "ains" C e- l O p lei nedo"fu Isprier n c-vn pu u. r. . .... ,-p..... ent,, n-. es el e ial'05 Ea.seleeos" roan Ua C ngao- 7 -C a- ;r . . . .... M-4
er)d Canteltesmficin D . . ..meu s te n neontrcrse p"etiertePJu nsD.ePe FxV eomi'ind Se or enegclenl am 1noS cia roo.re.I, tm.. .. ..e-.in ArudantaPoo ntror eta u m i n s a r en't or cIU t " ' o ntr ,. a . . . . . . , bnrndedPe pe11d nt � t S an M .guel 256 -4
Ir]de t ,12 A gna d e i B r)aco ,.j r'rlt,. h .... o, iio....... dr l p a-o cimi .... e-h ..... a d end ,i:,a ..... .se e Ccn [ .. n. rn . , r a i de- eC le ornant ic, rram .... tsrn b i a lms de" o'n siier' l'ibetad br tad". mon a rch pn.In , Vl..... ua e 2.158 est. CE y a , 1-'
N ai o. - gIoe Ias 1alg r . a r. ..- e..-.... . ..r p. ..Rpu "a lu h i e -- r n i ia rri.. ... . .....lau -en , ve--nS a ta F e . ..of .. ....re(pa....a) W
L o c: i e n aba n oo bo m andr a 5 po mn t.l e r ohre l %% ap!h a , ra sm s mn n os ra c r Ce -e nab Is m utitd e.% " n iespr i en t ' or d o, . l li, esP o ,rl p edi rn ic t ) a d .,o n o o m artir to srn e n d n t ,',t 'A-*- + .. e si t.e ;-d o s# 41a 3 2 8 e r
e mp,, ae p d a "nrpeeac- iieenn ortuddan qie A] ineeIetz "-Nohesunde otrs eh'cr sisn hhta-� .t.n... . '. n ii�' ... ........ . , i- s .. .2. S. _, a..c. Mtoo i, s a riba n va ,n, Eic li( g centorTo-n " m en resignacite n p eslm ]tiearrale ia azz d eSanr.artin. ]LAgles L, sU/ S.tiz a . r ,o A +" hom re d" Be se 'ante de e . rtzo prmen~enesapaecl~o ,no res Zm , ].. ,tui. Ins , u...-man, onberndnr t htar d, yT dra y ptr otimo, I ormrs l polI'lel- rgo d] GobOrnoM P run e eolo.DaSDe PADRE .. VA .. ..,,(BEL
Vita III--Un po uni ,d- ,Ian8m1rdngOn traao.u dad, sorrne icit ad tonaores, el coale es s, osus,.o"R,,e PaI o ' t aBASTAe AVEll N aC
ftleteme.e amado a loTEs adon . .o , . "n, ir.c , to de eyi, fm i etra u y-etidad I lamn I- n a e rec 0 n d oS" ~r ntRadio h t u m ars de a su " ' Si ene ri a au d u ea- rncOetub r mad0-L s on r e tr a d 1..a . .Unriado ich a e l a tdo o. bar- pe r arlose A L, re e % o ir-, seul dice a iPu- eblo ae adI s sen.t oa - - (IrtoNFAnmNTA)a urzsc~ a iin d hcee cro is ePrn eec~n m n~et-_a] 27W ,8 e .Lb u .
nss lufe e t s c do bar dentroI s ( I ,II- y.aulsBre e ,urn a, e o p.. hr . a Onr, ,it(izn . n a In , . e e r o n ,,Pr/i. di e imyuse a I poh e-Ia maIsr i a. t nip lte Ap16Pr tCr min a aio est oas le . i r 255 esq.Cp -r ,
ikd frrac ad asprIn grito enerIal gnrank oblt( es. asu ran g e nt alo a Seton Pe~lva~nv he- Soe r l general. Lagos 20 m ( i eraternIeu ianr;tpel e idcn in ourd aietcoe n ectdayO un o..

I air ta e d e a cron ,-I II ea,ort s n cison tiemnua er eli-;nrmeoo r n uc, o paes r lhe . s.. �hombr e -- -Is, r Iertad e eria AnenIlamin azR'de.bm.. . . gsare amrles deAnaclg pn sa, iancieg oa7 espia ,tresd o der y ' t f n d a n' "a CG irs e No'ab n r ,' r ra y sire 'S curo p id en souFla in silva a- ad c S osa Mn,,O a ot ro ,Up eiat-L' " , Unadefr]ern rpnu.vsu ert o .esabre ncauarin de SerndJostnd-710 I.e.y.reii.
�,, n tev er n ut idlc e cm~ni a qa fiman el 'n e ssp t tes su o M r e'o rdOanaN uZ ' rEVI,.,. . c ire st 10 I P - itblnch snna n eren do tregucn Alt pe de nte o a e ay. !OSaq .P~ i , ]
uE, a tra tI"I Armne g.... .. Rosy p , .. .. pye it c en bi d qubit)nesi t -n, il .om, de l ...Se...g u ntd 'dld.P rt 'rndoap !s oeEe._djper e a ]i Sp+ .In aie d S a l J. 552 a o . . AeoLt
im n rtdo no e nd e o d i r - BU ENOJrSo A RE .Se c dn d I s nr rntn re s l e er" a sP O t r e] ca .. te "+ ,c. o r o u etis t t u s aob lrac on e 1 es C o l. a ira nIscand a r c OJ S ,qaPer l- Caln y Luz ..
Sit ue d a lto dZe ~ n , AP -- n tamri em o n at isL hoen qe vto e ls . i t Argrn iin e tarn e . )e "e ea o de nntsb zo un fraeasaa r tint 'o l adv " "a 6
..... fo. nesd et bb . . ble ren n. ... aa inro in-ca" ]rn... -un n- ...."na y .d o . . , h s , st r que p re i er ...lde n. n dio e 1iadoN ve be I-E e~ o~d e8Cl.d aau a. X
dba nfo car ci de ; cep e IdentI Lun dio de ~aogna C e ar o mot Iaspeuneia t ocla~cn% ouin o. fGrliccaod eIO Budtq -vsode n terrrclnreto neee a Celetieis I__ _ ,on a .r, eion, I I.1.0:..
ST d laa ei n t,,f r a ,s. t od a d o az y qu a on or t , mp n at Pazde toben, I ar r entin , il'p "O A re ou v )aina. RE UBLIC DdoCBA Ln con y 20 m i atc n its lar ne e gats r mtr-- ue g inr l Tr lt i s m jueete .uino n, do 'in Ac ademi a l ont e ,153 - I IN 4
Fnes onrituembd o m idue u c l i et a , or ii ecrz dO r - mtn elpeq f ueb lo a no 10 kiL o s, �1� u ,en torDnoqao corredcN uue � .' Y ." o acoe etrabasrr n cox rto.m. . . , Sol..... "
Los:', mt atc ert bo y m I 9m r p r clad 1\' IL Maria 'qu d ('Io9(n- Hmet rs]d; Bn sAir es Fue eron t i d,, I I Lvt'nt obasa uddon abr oza a e tric n- suemn, .o r Ene eg r on S de s Co no"s a e litoulamtpere S..Liz r 0 s r es .. .... A
e pel me ndcnam ret-p n dr M rnT m Pe nun u- I .4/ I /IK op o i r ua e rl nor s vouesMat L lo dapue d r etuA rierla ra e mas ",r,5.lantes e I, t h oen Cla n n +
do P rn � i s osen l - ra u eio eg lo arrbie l " ted o rstnsie nnpinuN, l v a ne v ~a -- , e ato o d�eo ...........q. m... ..
- ,. e nc r Cona o m' e r one r ......p pe ........ ... ns rn...... �I . .dPres"co - ie pra - r rie.
Per, n t ren jconAies.p 3- Inna ep ur-c.ad .. . . ...no. Ai ,- clog e n i a de -Psi g ....1 rCIM P-!1e H edab t a rna d e oso e 195 io l-solpoIs on lDpa e e dar y de atra suln Cran ial .. . a I Ernliret Trebe A LU A L T ND
Atandole.,, t-i -osna t rn traroe a o ..n ..... .l gener,,l tit. s ' .o a s P all, . ...... ..... o= .EV Y RT e....I, exgle71 sq ono o
,a , e rneA Brblm , i..... e . e s e m nd t e ,c" e rk - oa n e ed or pridb e env eres de, a st as y rd it.u ,a p s e -'rno Iarida lnoen B-EN O A IR d l ES. retienbe 19 Lan gen e sson Ins p er l ina rim.,v n r 8, ...
e f i n na ' n r~uenns /x t's t o cst no he q u e l genn er.-lr(AP,- '- El' . . ..... . . F r. k l..u eru... ....... .S . ... ....., -- -hl Dfr cireito d T e P e 1 ron ,ie - " ' '.... ta( %U lp In.... ..+1 ta d o 1 e = cI i inf r ir en el ol a , n n d r e a C o lnsdo ,sb a ar e e a M n ~ d z r ust o L u cer n es el tle te : anIn.;i s efd n an er o s x .ra r cs y o rosd. ..c

"'" In 'hist de Insam natl e ( enn erni s C meo~n e o o-r- o s st bcastal squ a p 'oi; pt i o ep a do r b Ld e da n r- Y oA dnte n e f o e mde l NO . u n sta Je 9e d e a reo l t ucol r 03 es. a .....
bom bar e os d B e n ,A i rlu be r, IA - rBU~ E O smA Ie+ E, sta ap m 1 r o t e n oIft ab d r s s n ic n y e t nc s s br r n y d n e y a toda U ue rz s u za rm ada y nte el u t tu m cv erti se en pet s da tde "t dosCall ean 3 e sq. 15y .. n 1

sus paiones . Gra(cas x La Raz n Otr v~sp rt E g2ip se Aradu y gern a rcel a ne P o posl, ieions a en e C s Is rnonegtamn ifr la u radtode d vt r u a or d ra a in U ll O n .-.L onI e cra a on ab e r nu er t~~
P evo e e !orin e c p t A iin l c r c er te I de ln b e .. ...oIv. cu r , 19 5 - o e i d a t
'I P ato" u ent . ' ' iniciid F I str "" - . ...tri "on tie. .. ...0 " ean - I . .sa
torat d.r on sevol canr s de ue rnn, gom tib p rsnon de ar m ;ue ricnn iri rdip e Tdiedes mo a v ePbo acrn e p od c-'ra) M o nue o efede eCralolar at s t n0ent al.o _1"7.... 19 .' .. ' F--' =
l genina Lrro ins s, a-o I O. . l 'tEV... . sOn rado 9(lltPedrte n tr ole n l oaI sts b r o i .... Ie, n od al d u d a rviea ei'c .. ] mon al "pals.. i. losd) ben: e~ oo 2 . . G abl e26eo.a 39uezHl
Ill er -e M ra o in .d - Ua'r comr n c a do i a n . . . . ,,ebilidhd c .rl G nb "rr .n co t'uci nali ij(AST el g n tl I~ sa' "C RN E D Lpr esF e go.ta ne s 'de a mausr a eI . ne tn ie n r gaAna Juntatu ci n ea z da .i i AR o teo 31 -Le d cbrte tpa a G T que .- al a 6 an q. a 39 =_ n

n uana es dn e oen Sh l.o u Pslit - n a premIns "fuer a Ci e a e- ' D -s., a -l :g ..... r list .n ndn ora SU hBSTA' Sumt to a deA Adash s e" Bio Coloradose haala nd l e tnnivIao neein-ie.. .. . . . . g nes aerl i n el oder e a . . . ,_I
I n no . . . . la,, .O C I Z W e s tc io n . . . . .p re _is. . iU a c p l l or r l m a u o n e ea r g e n t o y a a ri.O n- l.ib . . . o
r Pd s n ta n o r n o l a r d e n t r e 4 v 5 d e l a y mi n i s ar d , C v e s b , , . u m . h .l 4 l i t r r n < - alt m~ I R A L a N T U Al s a L M i n i s e - ae lf ina nd ena a l .g r. ' e p t 1 o .- Cog r s l a l la-. . 5 . 5 5 - ' -- . a - r -

(I si o -mr d , cfs .... .. ovi m -c.me .a des. co- r n a .lnn reunon eoe ci Itsu . tra s tiea ltao incl aa n e y que Js r ri - Ion Ev D are.I cdort.yd.ia la . 1
to a i ieosodrl nesru~ es d a r u- , ,, ....i ien.... ,deraci s aue s n s trm i ) noi,, ei.- .. . . . ,i ca allriane , y dli oe a deI er o ebrcot 2 , ] 6--Se iev n an n s rma o Rp t .yBuentsta . ]
g t ....in in. t ........ anos e G- nro - t m' e e, te, e clu'oI'it'7 o e mi m D r aelr~i ... .lyillralesu s lue e enocern e ra . r i en BU taese n2e~r sp- EN.. A R ES f e tirmbd. ..ro 19unecades e["pres i to y d h i M -to ... . Yclub P.31 .. Iri noBrenos Adire- o r bcup n ro boden dsa e I n P0flo ia . Intrala o a p n, a d Gerr a \ Is entcrer joy ede l ASTA ;Sum ts t o n e " e . f s d a e u la e u n s .+-c a I -.ar o 16 .. . . in U aj r - - o |de O "ctbre v ap r l I
gu e a tri r ent r ne I 6 d n gn erfinis m tt g m e i (u c m p r rn b r e neso co n s dp rtecre 26 1 55 4 yn .5" p e s t , r ie a as% .o 19 a 'U sP ) rlo s b e d ne l e pu m o r l e -e o J oq e ,; E P l s . I
io d e Is ... .. u t) n uo s e V i +ac yent os 1 et r i n 19 C5 i e In s rtr in ce e , l�en r l ,, �io (t r P - A " � r P e r o e g' . a - P','0 n e p t. . 2 . B a h ei d e.. ..c a m-r.'n a r- n e d e n iA , L ra c fn. I
P e on d a\ ia sc o re sn id n tores co n- s e + )P l.' a +)+ a t e m s a e t i e cne S U AST A ' S u mi nLer t ode E F E C-d i t onli e rLa di n oNeu q e , el g -d enyl r te u nd a co n o I l e r q u s e ofe c n ut n cidel S u r d e A rg entin a , r u nu e J se i 4esq . od r e , rol.WI
titu s. . . .NTEV... DEO., se ctie... .e 19 BadU s~E S AE S d s"E a'era"g " Y " B1 . ... O. . a-. ,q .. . . . esq. 2da- . ' _


Ao ba n sa iaseiuradan im-ecota, A esa hoa. s.......... , u..... 16 u e " neer en 1952 pendencia. Afadi6 que si los rebeIdes recha- de 'os argentinn etosatdcts retns.. .is, p ne....t.A ea d ..nem aginmmo rs ate n 9taum6D ooA aogeda a oot "a rsp...blddl.. . oe ueaotnI.. .t u; Sp.1.- Srble , e ..L C Tep.. .. ooa1
e aa nsu'm n.' El eafionn,, rcntinu6 east hanta IR- alcaide rmespues de haberse mod" - ' ": " I bl rnszadela atia R os u e laPltin. S et r " "sbr 'le olee cee rr e La, rarin reelde d n "Puerto Bel- q a n m l %st.....las 10. Istretir....dn la Connsituci6n pa r cuepudie- ' l . R. Mi~rques, LA prnclamaet6n .NA dtiiixa al pueblo y gra.... ....... ri. ".. . _de.......... ... nterum Pen +]as i (-P MMen&I,=,, |
� . grano dijo que-Rosario, la wegun- da de las fuerzas leales era comple-,ra postular por segunda vez. I PRESIDENTrE. ah'irante Isaac Rojas y -,i g'pnerI a l sia con B........ s. . .. , Bu ............. ... ...on Buen s Aires. . . ... - a... -







Cr6nica Habanera


DJARIO DE LA MARINA.-Marion. 20 de Sept, de 1955


Cr6nica Habanera


L A pureza del allento lae.
amable Io conservaci6n.
Las palabras corteses as envuelven en una frigancia natuarl. Si e asi Ia pesee el dorolund que invade a nquel qu to exhsa, ea... condeo de

conservar puro c aiento

ai precisao mantener en 6ptimas " dondclonei innimeros territories Orgnicos. Estox hin de funclonir con admirable perfeccl6n: Una vtz que el aliento se ha tornado impuro, es preciso que revisar diverson aspectos de la economia para "encontrar su verdadera causa. Zn lo prmero que hay clue pentar es en Ins condieionna de esas vecdaderas joyas preciosas que son los dientes. Habii de conprenderse, en seguida que ]a limpleza d Ina dentadura y Ins buenas condlcinnes de Ia boca son alga indispensable' En presncia de imn alento Impuren In printer, drbe er visitor al dent..ta CuNr ]as caries mejorar ls pa-zat inaperfecto. Ifacar de la boc In que ella as: Un maravilloso antehe dotadn de movinientos idttiplies, eapaz de realizar una mds1tcacitin perfecta. Proporcionanda as a Ins alimentos espltndidas condielones meainicns part que puedan ser atacados par los jugos digestivaos.
La beileza a integridad de lo dientes no pueden mantenerse sin tener en cuenta dos tactores tinportanteo: el calcio v la vitamna A. Ya se ha dicho tuchas eces que el m-jor sector de aeI]t eS IA leche. No se puede ncgar, eni"arn, qUe infinidad de personas ngieren crandes cantldades de P�sie preeion tiquidn acompanandase aulunin sees de "edieacn sh;s15, r ccin. y sl examntnar el

Felicita Cuba a] Gob.
y pueblo de Chile en
su efcmsrides patria

Par el Ministerio de Estadn se han cursado los mensaes de lehlr4ac6n que insertctmos mas ant o en ocai6in de conmernorar s en e-ta fecha tin nuevo anversarto dr La In. dependencia de tn hermana ReptUhi. ca ie Chile
"Exurno. sefor ienral Caiho% Il.fiez, presdente de ]a lbuica de Chile, Santiao.
'Con notiva ie ernmemorr rn esta Iet a epht'a hiti;na oi antverarto de su Independentis nplizeznm ern nies rntarns mtt i-, atentn satldo cen -i seers ntog 0 nr e cntintdtdo nrnareso granda He Citle a por L dicha persnna He vueslria exceleneia" (Fdo.) Fulgenclo Batisa preidente
de Ia Republita de Cuba
"Exono sehor rnntraotnirante Kat Olsen, mtn stro de Relaciones "Exterlores. Santiago ,Chle.
"En ocasin de este nuevo aniver arlai de esa Republlca heroana irvase vuestra ExceIencia aropter mls mis eaturosas flctUn'-et1 " s (Ido,) Gonzalo Gliell. min:oro de'
Estadn Interno tie Cimo


orgaiomrro enuttra.. que se haIla deficienle en ete producto. Coma conecuencla, too caries son numerosas y progresan � veces con rapidez lncretble, JA qud se debe esto? iNo es fcilmente aslmilable el alci de a leche?
La verdad es que pra fiJar at alelo es prrciso Is Integridad de dos procesos que no slempre se encuentran en nondeiones normslen. Unoen ]a producci6n paratiroidea. Sibese hoy que a secreciln interna de esta mindscula glAtndula influye dcecisviamete en ta fijacibn del calco, El otro es lo indispensable deI i vitamina D, pora que el calcio pueda fojarse.
Una de as circunstancias que mas intervienen en to pureza del allento es Iacintegridad fisioltglca de las omas nasales. El aire que procede del interior pulmonar noceslta paosr a travs deIn los vis respiraeoris. SI esain no e en'tLeiCtran etc pr.t'eetts condiciones de saliud adquitere un o r ofensto. Se eonoeeconel nombre de "oeeni' !a enfermedad que a veres influye en el aspecto itodo. Esta afeccian dehe ser trntada cuitiatiosamente por el especialista de garanta. nariz y oidos Adelanterns que cuandn se atiende correctamonte de una manor opnrtuna, as perfectamentec urable
Adems deIn las, afecciones firioeunas, ]as ucrlones enuJnamoente digestiveas revistn ran importanria en In qua se iefieres It prieza del aliento Cuando el estinatoo no funciona bin. se pone I leniua sabitral E-cperimdnase ina senso tn de an irsecnr qia es de I, iis ideiist Ft paladar s p,,niv. pi P-t. In' mtv exquisite qtle sea I limpw.. expenmonta et ir i ;icestar En ,.sr;aq onfl(oIvms CSrs1 gasl ern. otrel ahalento sea ipipurn Prn ns es esto scit Mucha,%a teparticiban enrste Ptiocvest]a funciontes hepticas v pancreatlicas Entoncsatal cuadroci ecritase afadea flatulenecia. Ia seacidn de plentludt lIs asn. todn el cartjp de cirunstanciaa annomltes que hacen deI a digestion un proceso penoso.
Digase. pars terminar a ir]a impureza del aientn as rtnemvcad partIcularmente pen-a Otrno man ditatsan prtducen r) r btante mesannescupulos pars (,,nfesarse. Es t inermedi, di tI pulahr esctrilta nitita i e generalrere -tj irti para traar ip remttiln Y es ais piel ilnta sinlfiea tatnen ael %i n tesean tieocriarr ct;,i afo caa ittaeitna orianis enemns qe rinafesarestasttcuarcon tan trtarradaPequefios ConseJos Relaeonados
con el Allento
aerle 30
PRIMERO Con ]a d-nAdurs a tifcial debe tenersees/t r.:OpFI'


impieza Al d scuidar esta pLiede tbpvpmr.la imp.rea

SEGI-DO! Los diente na rar lo, I ostarnbien requieren e I ase" fre*cioaa Tttc. seyspitunaneinte IRS "'. ;Pi :. V , r TERCEROD Lm impureto ide Vc]ihentn una fecc'nni Aeuciase al
M" -:RESIN ,e t, .. ...po,.....


La Maternidad yla Belleza

Por la Dra eariaJulia deo Lara

La pureza del aliento


"MONSERRATE"
- -La Ferreterta de "nf lantOlas de Presi6n 'All.an ' Isela Gom ez Rossi Sin juntas de coma. Las meore
Tre points de una Yet.
O'HeoIy y Monerran e Esti de dia.s en esta fecha, po Tehtfonoas ML.-1194 � - 41 saludo deielcltacln, to sefiorlta lain admirada de nuestro pdbtlri (on tl motho le Ilegarin Imistale.


,.aneiba a Elena Novas y Lui sRamqi lquterda, Ofelita Gutl6rrez y Jai M. Gutldrre. I Eduardij Gonndlez Guedes y I-0 Lefina Urqutza. can Armando Benvoh 'a y Bertha FernAndez Orttz, eida ernandez y Alberto Marrero, y IN seIors Adelaida Lecuona. Guillermo Asl'sr y eiorC Consuelito Valdds, can Rend Herrera y aehora Bebc, Prades. Roberto Alfonso y Florlnda Ortlz ae Alfonso con D. Vdzquez Coego1 y Marlsol Alba de hzquez, Elvira BuJt ejs de Hernindez y Cuca Car-.


or Io qua te hacemos Ilegar un cordial a Gtiatmez Rosl, Ia notable arpista.
o.
nlax felicitarione's dr suh numerohas


loa MWta dof Pow'e



esti - on ia Traupsti

cuamlo used vWa

p.r I CUNARD via Nuova York


HOY MARTEe
Sta. Folipa
MANANA MIERCOLES
San Mateo JUEVES 22 Sta. Digna VIERNES 23 San Lino SABADO 24
Ntra. Sra. do las Mercedes
DOMINGO 25
San Lope LUNES 25
Sta. J]stina


L Yce m t L a ./a..I . . . .
- - l ElsId" ('/I 10 |J)IL(( ,tlan G6nez p Angtla Ganoalec
leii s Club ()Ccntlouaelsnt -Hi tmhecttr Rey Y Ostitna Enrilptez lio,, martps, a Ini sets ip la itar- it,,n ittn,. Skarbiretk y nrita hEn ntra mns;... , -il i a Pt:er;ri lzL v Mendez e lernandez.
, tendas . ar it eonfereraca qtrv ,4 e I-, Tonte. i .t J an .Itt i !a netlflltia Yl otras nnriT'rosispartie uebh't[ree'rl e I tic t.,thctiad r aeoter tie p dci .i iit tI o. (tt", NatOtto yv lit';, t']vlh, ' Antroitn, Aivarado. nan esta rcl4c1tn nterminble, 's Iot.,ta d-I a UnoIv, ,td d tie V .cc ,,Ci ,isna Viguetiar 1i e ta aio 'ti traTora T o Y O laindu Oar c tit t doc',,r Anirt C Rodr-i PBernardo Casas y efitra Si iv, Esatvz.*
t.td La cnducta stealiFernandez Brdnir , con ta "ongt. Trs pirritis. BtrttiPr(z de C.'
ott[ ittti la a tizde tos prenl-nri h-r ito Ftrt andr Cirl.. s mint y Edttldo Z Bazan. Litliam
at's It J Psog Soct a l . 1aorrid sefta ttayde Gih. tla schorta Con-tCto y EnO.que Son, Ma'a Z. Baa er ada t a It Petas y C rlos Strez, Manol 7nn a' Pablo Rodriguez, bit e a Para es lc ai o ies 1-, b i rnic t. Yt, usC irra M o y G uerra . COn la i .aiura Fe itit Sti ro se reitt a RZLU delPilVe y seoratt Carldad ant ]ats s gutentes parejas CarmeIP.1 pruono Itrot, a Lao oets ti bsinipt r, J,. N Cttart y ,(,hict. a ot B oJ t S M UN Benny Ladci go, !a art. ,na trtrar la exposcon Etnl,o Pel z seora MenchuEsthr Grita S imi y Julitio Goitt -cnrl pintor cuntempureaneo RAphScan c eon tiatrc'ico Brafa y so- cz RebotiL Carnethna Grcia St- U Nentn, uat precTIatura muerte .'tri,. Alit Peric . Aurvi Brata p moy Att'nd-tiaputtte, Ji - MIar. jarLiado ano ha cansnituldo una rpeseitra'Fhtlo Beegiertlo, ha Can-iti A:redondo y Enrique ia irici nraole St obra que abet. .Ga .' Smo I -- .

a tiFFriltat net ate contest. F t..itati i )a elo lam ntr- Gttt it
a to- r ufibLd l itan tesecante c- s a t, .sce1,t. o vir " r so. achr ma Ge c...i.l V t tlad av P,,p c F '..
.'m',. 'ronc'aba a nius ii, paticas pareplta.s: ,Jmsrflff Rodri'gorez y Gu:jlcerno
E ,:,, e ) i iin c !;!- a F . -ittad it, I toaeda 'nn an n Env riqtia D or . Echpv rra
!,Ir r ' i ,". iuirsi t ,. n-uendo rHy. Pr- -n-no v lannla CI latPrinr, ( 'lf ttAa ,lAt it rae rhe PEt 21.- ,'nr a lrn ctarn ide 'A
:;irdn , S(,-on dtiAtsistenria Sotial '.Pnera a la docora Gr7ater.
,a Fcrn,,qd, . destacada trabaiado-f
.. sori... aantnt ...ena iharlso o.
Li I 'ic t te., att.0OeaIt cints ei ittabajo icia '. a doetn-U
ra Fernaide7 acaba de rgtea: de'
ac\' ti e estadi's.aspicraoapot j u s b o
as . arones I n ias. y tierna estaba
xs: riteho enttsiasmo entre


:p oatnesdaetri esls a:la carne! Re .tt in [na .p. ttiiip,- - irdtaA
.a d teora Olia Morino desteip
proxrttioinilci d de ocubre Ls
iases trtndran 1.ar tooos inl maTSn Y O.Vtceys e tei ursetotneara dr
doce e..t.nn pa prop6tdito tic- e:. C cur l'o enten oir a rcdat ar to a ciac de notes caras, dscrepcones yC ox
nariacines de suerdn gn las n-. / \e cesidacies artuales y el estllo mo- de /


ELIJA el PUNTO ADECUADO



que escribe a su gusto


rn/





./
-it


ELIJA ...
el puntix ESTERBROOK adercitnr que escrtbe a su ulo... poe nu ntimero.


yU

por


hay









imo que-es Ita Calidad ertificada la ASPAC!


ENROSQUELO... en el eaft6n de una Pluma Fuente ESTERBROOK.


ESCRIBA...
non In pluma ESti ?RROOK que me ndapla a vu ttlo de lera .... naturolmrnt' .


Ex muy sento ..npv[luma que. ye adapts rx sacnsan
.. . . A - ln i vnr ...E... . Yen V c t


sut lo taleI raruandoou. .a An - I' b u......... .. .
necesario, es igualmente may simple reemplazar el puntobaste desenrdscarlo e inserter otro Wdnieo en su lugar.

bee Cundo Ud, elige ESTFRRROOr, obtiene La mejor plume ROOi Kuente, cientficamente di sfiada parc rendir insuprale servis ;ia. Ast cs que cija u EstTFRBROOK par escribir de In manere
m suave e c6moda que jamis haya probado!





otiles
dopinto.
numeros a
intaceto'blblebs at

lestn


Usted como ama de casa siente un verdcder gusto cuando su esposo... sus hijos a. cualqauier miembro de su fomilia, le hblia osi de la came ue I pre. port6 hay en la comida.
En comblo, cuoando [a carne estd dura... seca .. y no sobe a nada... usted se sionte defraudada porque, cuando a compr6, pidi6 la mejor en Ia carnicera.
Cuando vaya a comprar come, exija el sello de garantia A. S. P. A. C., quo significa que ista proviene do noaillos sanos, escogidos y alimentados centificamente durante toda su Yida con piensos balanceados, adem6s de haber sufrido su came un proceso especial de refrigeraci6n, con objeto do mejorar su sabor y hacerla ods lierna. No so comptique Ia slda pensondo en si la corn. quo Ud. va a servir hay en su mesa quedard blando a dura, jugoso a seca... Pidale a su carnicero quo I ensece t sello de garanlia A.S.P.A.C. fijado par ol itcnico de sta Asociaci6t en )as pizzas quo it iene en su nevera y do los cuales provienen los cortes qu Ud. iaeva a su casa.

Alionot d lo Corte Prlndlpolos do In Cor. do Alto Colidod



a ... st.. (lslook


Cuando usted compra come de alto colidad, t& et dondo a su lamita en forma digerible:

Proteines Cobreo
Coarbahldraots Posoro
Harro ColcI
Vitamisna 1 B 5 I211 C y A
Usted sob;a quc la carme de Alto Calidad era bue-. no, pero LSabia usted quo era tan buena?


Ports do lo Rsi do dndosossulo"so
los (rtes Prisipolos

I Musto paa apa
2 Coame praa sor y Round Steak
3 Sirloin Stock
4 T-Bonn StSoak, Club Steak y
Porter House Stealk $ Cstia ome por Homburguor
y Flank Steak
7 Corned Beef
8 Come Pa mar y Arm Steok
9 Came par aop.


'I


Cerlcrlsoistofrlosdas sirs isedor CASIN[ Of ALTA (AAll;
MINIMAX
.a, 11 . Coi. 9. N . a anto V O do maon' y Pito hit 06. . o 0 A..a..6.,tV.I. ty F oac. ,, Nh , iiac






11 Caporal
Cnl 955,. ' y0, Vcdaodo O,434S0n4030

American Meat Marketo
A i 6,t., tc o i Cpat ."I .. to I .,. trcItA1 A & I Carnes
Sccpotaonto oln oio.iHH.o.- W.7336

Mercado% Il[itmore
S. A y I.ll d.1 O i. lO.in. *Idc.1- 89-3333


DRIENT1 INDUSTRIAL T �OM111CIL. S. A*.
C.N. �1. tone.l.osba a-SilT


AsocIACION DE PRODUCTORES DE CARNE DE ALTAICALIDAD



ASPAC
OficiS m7Edificio*'del Banco Pedroso, Aguiar 251. Habana. Telf. ML.0015.


'AP-I.-5


LA PLUMA FUENTI MAS PERSONAL DEL MUNDO


Aio CXXII!


Eduardo Pprtillo y Estrella Co- n A TODA EUROPA ilao, ran Gont .loarcla VtI c yA Bertha Portilllo de Garcia Viea. Rati Vtaens y seftora, con Miriam Vlcens y 3n s Alameda. EL "QUEEN MARY" y el "QUEEN ELIZABETH", lag Antonio Eltzalde y aefiora, Retnaldo Gultirre o y sctiara, Eva Valdds y tratlinticos de ]ujo ms grandrs del mindo, y otros cinpe Rend Roque, Neyda Valdids y Ro- barco de I Ia Cunard, alfecen Ires salidos semanalesaentre dolfo Navarro. Nueva York I Europa. Esplidida coring interaaconll Beniamle Bsrr oer y Sara Aony excelente aervicto; personal e habla eopiiols, 'Loa siSusana Cohen do Barouh. plios cmarrates, las espacioais cubierta, y los lujos s Norma Perez y Jos& Fernindez, &alone& pdblicos aireca o smayor comodidad. Par& o con Silvia Garcia y Antonio Ortiz. entretenlmiento lUd. encontrari'alegres nennionen, diseaDr. David Anders y Ann Ben del
Anders, Miss Zaydte Balcowtz y aones, deportes ycuanto pueda desear, comao bailes. salons Bob Brandun. de coctel, piscinas, cinema, etc.
El coronal E. Osorlo y senora, Os. cur Gyoroabalpyaeftana.
Maddy Castaio y Jioc Butler, 01ga Sierra v Roberta Castaoua
Bias Reyes y Librada Sas de Reyen, con GusAtvo Blanco, Esther lIyes de B anco.
Clhulta Zamora y Jos- Antonho tlonilla, tt LauirB atista y ,losFenafnde; cde ln Vega.
Karelia Brio Gul. Freddy Burens Geli, Frnsto Fernidez. 1avd6e. Gell Trujillo y Armando Brto Pi i
Guillermo Rodriguez y scorer
Florccda Ildriguez, con Orencco Vea at Agente de pisaJos auorlzado de It Canard * Garcia y stora Josefina Ledo,. P. dro Roa ueta C a C.en Alvae. L.A. Cabreta & Co., Ltd.
ria Acea. APARTADO No. 3 55ABANA.
Sergio Sohrn y Natty Puente de Anentes Generales en Cuba de: SoltraorsArmannA...do L. Pu....tesy Ro- l CNR
stu H-orimoin PIt
El doctor Gcstavo Diuz Barreiro y
s'fIoecc Magat Lano deDaz Ga -C rreiro, con Gaston Dia;, Ruiz y scnfora Mary luergo de Diaz. Dr Roberlo Brito ysefiora
Dr Fernando P. Fornaris y Carmeina C d FornarI con el do mi 01lt Garcia yEloina G. de Gar.


P.gin .17-A


npcic-eon" dpora r
pulo


ESSEUOEFE.IO
PERMANENT . rCO


lr 1F







DARA .. v AJ u-mL IVAANA lL4 .MIa.s- AU (leS)Sl . 1 . no 1aai 7U .J I�x;rot AE JU 5AIL


MUSICA Y MUSICOS
Por Nena Benitcz
Acontecimiento cultural para revivir
Ila gloria de la Grecia antigua


0 soc entimnental In eaulurbris- Por In universulldad de su men C L-LFestival de Aterns, Acante- pensaaleisin, del Arte y do la ea-~ S' - �T14101 L y o grotesco me mezelan sale y de los personaJes qua lo is.- cimlento cultural de signi- ca.
La Casa N;.322:5:00.6-00 Para formar Ia urdLobre u- parten. Iicacl6n Internacional, en el Uta "p16yade de artiatas extrunje":j5-64510.00 ,U :00I �amentehumansade estacome El Patronalo detel Teatro, al elegilr qu particlpan algunas de ami roa especalmente invitadons, enrlRd 1.0,0 AtIWA 141Y8,nSuatrEduardod ahora esta pleza, demnuestra su'ir brlllantea turas de ia mualca y el quece el programslircodramitico ae couentra exceon h e dblI me decisldn de no dejar caer sun teatro en tedo el mudo, y une ae quece ha trazo y en el ue sobre. IIL DiIJCOPRODIGO' Cinema c e5acmtiafd ee emelnapectfculoa, Debde "Te y simpa,. ofrece baja el clelo abierto, ia]ile ince h rinameC lqu or
c e a lmpleM, procllves al lugar comun ia" hasta "Filomena Marturano' IaNde la Acrbpolis, ha quedado Insi- salen Ia Opera Naclonal Griega, Ia melndramtlico, pars obtener como benemdrita bnstltucl6n ha marcada tuldo este ao, con Ia esperanza Orquesta Sinf6nica Naclonal de resultado una obra muy bien es- un "crescendo" de celebrarlo anualmente, todoa los Arena, el Teatro Naclonal Grlego, tructurada, de situaconem originaH CL. 'A"*c"cr ....ANT le, deelicace conraate reallata La cepre.taci6nd ada a "Filo.ia ialan iTy cdmca par Iaimptacidn;Pero mena Marturano" ago d laa.poibi. Hace alguia ae...naa saticipaY IELIA KAZAN dram/dica por Ia naturaleza de lIonlidades de ia obra, que son muchat mos Ia nueva dcl gran Felival grje.
temas e imaginatlva por la inven- y de muy diverso carficter. Lornaa y hoy inslatimos obre el tema, S Eclidn fertil y sostenida de Ia pro- de Sea es una directors muy prdc- que est en todo 0U apogen, pucaES E E P R Il agonolta, en coollicto cnn In fir- ien, mup oocdr del oficln tea- q.!ueenmenz6 el 24 de ag0510 00 Ol,.meca aparentertIn tequedad pusilA- tral muy habil en Ia impostacidn lterminari hasta el domi.go2 de WANNER Ric,,, amrsus Cgi a WatRwatCOLOR - mneu.de los peraonase a Ia prefara- octubre prdximo.
JJUE � ARRIS I JAMES DAN'R OND MASSEniseccii~nn o bala d copn y esarrolo c as aitua 00o Esae-rndies etival Ilene I
__JE HAM-JAE DN - "YW N D "'.SI t I El caso de ]a hetaira que se re- dramitcas. En ete cano ha smane r -________.___.05_........
� ..oa..acrateetae realign........a base Par Louella
wa Coml CO"Avami. "aViat.vaba a. Chfidllas ON dime y que dee coeD onleo .ada. ..�muhalpericiaInsactrdeIa abundante herencia culturaO
anW. F.1" M od s mc,. a "A an l a s on I IS rneAna 2 0 a los hijos tenid os con hom bre co rico s, sen im en ales y d ra m a l i de u n Pal que di6 a om undo aua sod
distintos en los dias turbulentos de Flna)lca en In-pigi-n 20-A) genialea obras en los dominion del Estfn dando los
-Mij IA IIT IJMPIDA inema c ' M.G.M, su profesi6n, no tiene nada de novedoo. Con el.sc han consBrtddq
IO"ma ho, odi novelesos y lea- 3filmar "La Histor
T raHchs. La destreza de Filippo. exicelete dramaturgo y gui.o.ta de 3 (3 'D LI TOLLYWIOS)
_ ELP E 0 cioc, ha estadn en In pintura copre. -~ Mario Lanca hais nlormado IWrnrBohsquetaGEERGARSONDANAANDREWA in eydd eus quIa rodean, hast ie ltimoWarnerBrothersquea" ,. c de ls criados; en Ia astucia pro- Director Artstco: Fernando Alonso r lo p lira o Eudios (aSi fetfan-q landameorled n$
fundaamente femenina con que Fi. IIChuribu de Cludad de Mdxlco, el .ee1CIAiKLU tlomena Marturano manela s0 men-2. i a 15 In de septiembre prhximo. ia tecrI UssO DII---Oa, iras y sus verdades-tda suf or- r.emporaa minado ya toda ss grabaciones pItuna-para conseguir que Dome- -la Illtima fuc "Ave Maria" v no Soriano. en Ia edad de Ins c6- apresentsquienes la han oido dicen que leras domhstiras y los devaneos n1nfial s. se case eon ella y ampace aALICIA danes hel ecchd a Sul .......c �y a Ip....ALICIA ALONSO....tehb ....hd..
. sos hijos, ya hombres, como si fue-A da ms bello. Vuelve 14 genial Alicia Alonso, el jueves, en el aehsuyb .mie.a con o elm VICOR CARLOTA DULCE bin p a e ex ide� exabrupto de farsa: el matrimoniV sacite uoneextreha e oTeatro AUDITORIUM. V ava a verla! "in articulo .oris' urdido por Fr E....Rteque ha llegado a Holly, I ..... Para................ Do- ALVAREZ PEREYRA WOHNER wood en dias pasado.... Dean HesDeopues dol grandinso exito ob- Carlota Perera, Victor Alvare7 v menico y alcanzar sos prop6sitos se, el piloto que durante Ia guerra tenido en Coppelia, el pasadao ue- Dulce Wohner en los ballets Con- tlterioren. A partir de esta prime. en se equivoc6 de objetivo y bombarye romo rcierto I dia. Bodas de Aurora. ra gran menlira, la trama se des- de6 un orfanato en Alemania. Hew ves ..........de temporada. el Tarbie sera Ilevad ..escena In arrolla en ua foma que desrnn. . CON ERTO man se vuelve loco cuando se did
Ballet de Ci)ba, bajo los adspirios mod rna corcepcion coreogrdfica c erta at espertador. Nuna se sa- cuenta deI.que hndia sucedido. del bntitulo Npcinnal de Culisro. Enseho, de Ramiro Guerma, ier-'he cuando Filomena mi ente o dieeLYDdd Ia verdad. Las esenasserolm-, gP volvi profund a ..te rei ae dispone a ofrecernos el 3ueves pretada por el utor Precos Popu- pian entre lo imaginalis v o Inreal rLS meaagraa 1T',a.s 22 a las ..de ]a oche, y en el tea- lures. Sepre s. localidad enl no ... mu, .eudo enice In grotesco ENSUE O (Estreno)
e3 -11 noe ta bleer or arnato, dondequiera qua
tre Auditorium. In formdable ac-mero J.6 enre K p L Vedado, no In poetico. El auirm administra haya Ilegado Ia destruccidn de Ia tuac16n de noestra Alicia Alosolal telelono FD-4848.sus rec.....cnu sistenoti'c man- . .ODAS DE AURORA guerra. Su trabajo In llevh a Co___de__rAa__o____o FO-4848. _____aria. Ni precipitaciones ni retar- ren, durante los mhs intensos bomdos. Cada etemento nuevo en elbardeo. iormqitiaprec iso, para que nurta s cucinnocald a ir ura
lefecto explosio. En el primer ac-] eseca . . ,,,ira Guerra"
- to es de notarse el truco guinnoles- El aro pasado, cuando inform6
co de in cena encargada por Dome- "The Story ofNotre Dame" nba a nicoPara festejar In muerte de Fi- Icr a.. uo"h porIn olumbiahua i~~~~~~~omena en compaiia dle Ia bels en- . . . ... - ee maooraCouih|ab~os amorosos Ins ermerai con la "qua ha tenido Lin 1" 4,A IIIrlIIIU| bo muchos comentariat y chimes. nslbo mroS15flirt cinico, cos. macabro. Tec/r/I AD ITORIU~laM li No sabia que el negocio se estaba
.Sp e ra n a l fi n d e el sEn gundo acto assti . . o J E E S 2 D E P I M B E 9 haciend y teni . .. 6n a publiC r
de la9 P M. mis ouposicionesEn estm momencann.ta. Frarasudo el recuroo de In ago-.'TINIB Eton el director William Wright esnia. Filomena,] . ooiendobien Ian Localidades a la Venta:, 11 #156 Vedado F0-4848 Io et e oneriao. debilidades de onFdo de Donoenicn dcoi en Soqth Bend, conferencian. L fi-.eacetar esinadment so | � Dl~lll'(' It'tIIIdo con el escritor Jim Bishop y con
..derroa..admitir Inliegitimidad de,' h'NuIIR bei el padre . Ca.a.sa.gh, presidente un matrimn logrado pom a en- L __ _ _ de la Fundacidn Notre Dame, para tirn y abandonar ]a casa para ur. comenzar las operaciones. sucompnpero de tn cuartb de sgia quede dueo dI campo Rema- iA~Sal~aEl vapor "Mauretaona" Iteva at tica ...en.con laoo adol d NAeONAL JI'm T actor Laurence HarveaINueva tio se enahnetneccuna*tural*del" York, pero en esta ocasi6n HariFilomena. CUPe no salbe leer. con la e noh tri as amg
"Four Guns To The Border." ey conenconal q;e enarbola el s-e n ha traido a n amgo Marterans En eoommmentel pro- R aret Leighton enon t. Yn niempre RetrCAi. En toes a m"COo In e3; opine qu .s.ompromis ..on Mar,tavonista se ITcmlO [a Como Lnai
Ie siot , meno cumi garet no era mans que un expedlen01 SIDR. W~lt BI � itu fuerte.... pari .......... � ablan- j te q ...... t6 de Is pr.....pacion
REORY CAE-ALONCLERE M LER A 'hnte O Of'ahian
Edando ante s enierea El milsmol N quo tenin aausa de un peito. NII FO 'RHH a C ado ad ...la.....bate..... ti- LI
NINFO- MCI ada Puede que me equivsoque en esle
Lara eda leninque termiar - sentido, sinembargo. creo que Ia
conI Ia oncmria apote6na matrni 'e( cosa nunca hue en seria. meniaal fin, de F ilomena. Ella .
e de la estro de Ins q e n p er
den. Domenco esa amansado del - Continian los rumores que dice lodo. Toda\'a le quedaban a Fe- qaCueWlliam Dozer se psarhitaIn Ilippci teelas psicolo'gicas que tocar R K.O.. p ar a estar con Danny Se refleren asou relacioncn I} Ins ODSheaCharen Glet pyGordon tres hios de Filomena. el piomero. O'Shea,_Charles__ _ettyGordon el intelectual s el comerciante. Uno'aoungan Una persona moy hien
-' - '- ale edlne. setzun Filnenena. es de aeeaadiauehnieai Domenico. SoimporFta ue esto seaC=ho que In I legada de Bill a Is Dnerdnd .o. mntiia oE a e..t.. sea- n y Ue R.K.O. es inoinetl.e Si embargo,
V E BE PROX.'dad del coraz on basia. Domenico esto no fue lo que Bill me responqu e. .aber r.Al de elto en el da " s a din . ando le hir . n . prego ..a I sancre Flomena no suelta pren. eatrespecto. dNo quinne orue hava discrimi-I Lorna dicepein inaciones en Ia considemarion ve; "He oido muchos rumores'. me afecto de su marldo hartalso ties1dun Bit. 'pemn en men idad, todo on patei n.. os ala sI .cmcoo )s Por Adolfo de Lis el modo pare saher inns del esfuros que race e-tepara aer-er
J1coal po a m6n detale la erdad
real qup ano le importa NOSOTROS onso cLareamo s el Connecticut. New "mYork Chicago. sunnto que y. Danny DShea es Con tods mts trredantes n s teatro aqulatando en elm s hota funsat e;Tean Civicl ie muy buen amigo min, pern estoy hub era pnddn hacer el mA ie- Nmo uprmyeceion directa Cincinnati. En 1940 flija su reiden- seguro quo Danny tiene tambidn
mauno mfliopo on maoejado Ia aicalegorica en el campdeIla cul- rna en La Habana. ineorporandose arroamigns".
a vF oahabena eoIturnpconstituvendoLagno de Ins me- bnnemopemr depreresntn pesartdetoestofegn a r c dad , el cn msm o ,In supe rche - din s function a es am A t pos m miv os q e u da a l ro c ie p m u es nes I A pesa de do esto, en on ocho r A, tados los -ecursos usuales, con, I mntehi,,ncia 5ts1rna v ha hecho una, existen ,pare desarrollar el gradon cubanos y europeos de la extinta moment de Is eonversa tn. neg6 conedian sea. esilibrada vsana de civlizcanon dv 'os pueblos, la- "Academia de Aries Dramaticas de Bill lon rumores rotundamente.
r-e todes eos ingredientes los mentamos snceramene) aa prx- La Habana ".de la eual ha slido ha sa7o7ad- con Ia sal de Ia nban- ma partida deCuha, deIntalcntoa dad Fomena v Domenico son dsteatrsta nortemericana Lorna de Final en l a pagina ne on e tna ama buen.zos en el rondo Delmenden Jo Sosa.
su yo con nobleza Utiizan In menira candn hisy que utilizarla, cuando In vida In cmi ce pmr es la men- Arraigada a nUestro pars....
lira hianra sum no dadia a nadieco numoianrcotutbrets. Lorna ha to:
,a mentlra piadosa nue alivua a ln bido ganarse in smatin de, ci ;n-M dem s Filo-nena tu'o in pasado' los Ia hn conorido. drjando a T R IA N O NM
\ r. onzomot mas p se pasado no ]rsa narcngarse defintivarmm t ae e ou
JOSj JUNEdml huello. no le marc el caraier I prmi..i busca de ins amplmns Y 'El ~~~~~~FImal foe un sop,o efinteraen ,,oio~e r~~esuammt J0SE JUNE secca de sec ondameoatmentr elela de alectoo.
aaaan~aaboron. jD1mn Isis tu1'OSL1calace ba arRs v de %e en cuando se acuer, ;LdaLdeLsus Limpos de fanfarr6nN Nacida n Cincinnati. Ohin. dede perdlonavidas y hasta tome J 'mrostr-6 desde trmprana edad ,in
pulso paser a desconsiderado x notable talent artislico Tras oncrue y gita geticua -req in tner diploma ens ei Canners alormo
,in re '61\ er "C ue no apa rece porc de tM isira . A r es Dram atm as do e TRA P RTehbr r m e oe ena ealidad 00 sn miudad natal. conquisto un pret a ba r c, e tard a-1ain en te-estatal. inlerprtandoa
documnental en Cinemas-cope "Cliper Atunero" tmmie. ....nr-lorm t.. a c h......ibi- Juheta en In inmorlal tragedia de
ml dos composes do In maccon derisen Slimpalercls Mo' mde.cmm od a ttercCelsuieflaills CSeono u111a sorpresa parsa odmos delsoohn de Ia Uivomsdad do Cmincinnati,
Lamnprea d In Ictlrs Co te pis m .0 50 tua it,-mgmsuL~a pintima de slor dos cucacim pmmmrmcmo sun rommdmo~s dm pogmra rel v Tm ianon iencn desde hace uno a omm prto son cantos t , an- nbra qu annos liene Filippo no duacon en In Uniersidad de Cotiemino. dndole mVo or(,erenciat 0 to,Ins t nIc - oe areee al es s- ho descumdado Ln solo reason so- lumbla, l ogrando una beca para un roidadc en la qcrcc16n de sis pc,"rdfircs al,.o \erdaderamenite in- to matiz ,Fn general todeloIs per-! tla liz a ooiiet
programas v im eda demomtrado olmo oles dmalir Opprma.nos onaleslno radnso o esbosado Ialia Ane l uoncmnt exito de lons msma,. a es'ar todo ensefin como docenas de hombres con m chT \i. eor. Nada ha y en vs- dellt=al . qur compuso inclusive los dias completamente Irnas ous preraran con nlu asmo y.r"smero In omedla de desvaido o bnrrs versos en sa lengua.I o0que sirvjO alas. c'iate qmumochass\ces doras a- Sr nmprcnie su exito universal Para mafana no- anoilin( '- ris mes"s -os hombre ned base magnlr pa s paste
renn e in obrhinfim onvClamkqu ircrsecietinnsinn meodrdodmi del espafnolmYdelnIranGable p Susan Hass eard 'El A ein-'ito' ihos ra rvsn s saunque pare nC a
turcro de Hon- Kon y r demas:=enr ira, emplean hasta elradar pa-' _es. ,1. conmo aperitiva un soberbio docu- ra i-ilar eons ihanddas deaua.timenot au-en a-IDepueeded de Ileo aa mrital qtic nos atrea s E adecir nes Mas antes an de prscar ml. epe s ei-d laaa r
u esuna d Ians bellecns mas pro- lnnes de sch is. Ias qa tenen' le. Paricipn como actriz, direrto n ditiosas Ine las Camaras dcl Ciie- cluec orser ar sins para cmuen msta ra a productora. en disintos elnmacoe a ecgiinpaai5:11fc-si~a o rrndn a so vrae teatrales y radiates en Ohio.
mnveoeoamrcomdo pan., smtn'fac- onraemv 'ada ameosovmas co~ dle Ins miles d m esoer indor ni esIs u ra dep rLn '
que guslon d- mer ). aprender casanvCaes e Ile desonoce'. aimo a pesar qa i\irn m sotales ,"1S En estaoc nrans cas del miln ' liperm \tiniCo \inn dCinEma .sp 'l .... li ..a n. .. cm- ...ota t an .....:0.. . . ini time .ime SA LA
orrndo pr los mares del Pacrco.te v ,nco yed iP decmrrei .osqme
en busr a de osies d e aoi nes tine n sm -lao a Pa ire T : mnim ni han d ohr'. '
-uba ess IARI Ols \:ie saoqecaraunms-t9e:aman3Ocn
ja en. bandadas de'r. ...l. peco ham cia. dv esietem homa da.......ntal - DOiNGO Ot~u 930
I .aASTA Vgl AMARTI

i IIOY TLANTLC*AMB -- -A.- - V oMA.TNE.' aon.s @ ,s mmm
esta ramhcOaOel pu|



I sano^ sitcom vS OI A, ,< RUCOLOR[ I 'EMED0 di GlI;2ATRA~~. AICR Ea AMBASSADOR M R U A
oZ r "EL e//) a'r_ie. I r4Ium m m


qua eastn mirando cass aco intenclones de compra Lo cual parece indjcar que Steve trasladark ANDIA - su programa de televisl6n a eats ciudad.
O'Pearsons Julie Wilson, estaba cautiv~dora durantc su inalguracdn en @I
rim eros pasos para Mociho, Llevaba un rajenegrn. bi llintc, muy aprttado y aria d e N o tre D am e" qudcas bl .ca.on Iacabe a, quo Je habian rido enviadu par su pr6ximn ex, Bar6n Polan, quirc hica adquirid en "Marty", yue hanta el viaje deode Nueva York parx ahora habin estado vivicndn en acompafarla en csin ocasi6n, un trailer, ho comprado una casa en North Hollywood, donde se pa- Entre los epecadores de primesarh a vivir conoru esposa e hi, ra lila en Ia nauguracidn de JuEst6n alertas pars el mairimonio lie. se encontrabn Dorothy Dande Greg Peck y Veronique Passa- dridge, Nat King Cole y aeora, ni, airededor de noviembre,
A Steve Allen Y Jayne Meadows Dick Continuo Y Leigh Snowdcn y,
s0 w,,sta tantonuet~r2 ea. noa Br sesgto mnuhosi.


II


REX - noYCONTINUA
Deade =W, 12
C I M a M A del di.

VEA

EXCLUSIVOI

La (arrera de Indianapolis
1955 en COLORKs Ademis me exhlbe: JOVENES DE 70 ANOS Muy amena y divertda. NO RAGAN RUIDO - Carthn enacolores de Tom y Jerry. - Premiado or ]a Academia. - INFORMACION MUNDIAL DEL ULTINeO MINUTO en lo Notiaelarias Paramount - Metro- Warner - Actualidad Espafiol - Noticla Nacionales - ENTEADA. 30 y 20 centavas.
E X T R A: EL DESFILE DE BELLEZAS DR ATLANTIC CITY.

DUPLEXiioy


S PIERRE FRESNA Y
SE S'RA ASI MISMO on- ,


RENEGADE

'm e ,toon� S-ieee,n C/ain 147COLE STEPHANK
MARELLE GEINAT
Todo m , mnde . . m 4 d vimia, d- 1. 1msvmentm. . mt.y w
- e,6 desa-dies.
L ad onh. ,h r e

D9 UN IMPACTO DRAMATICO EXTRAORDINARIO'
MA -R AL _ PMI n ml ar t '"ll onegdir


S n i...a .. . I


El DIARIO DE LA MARINA vende nnds porque sus anuncios ilegan a todas las clases sociales.


SIANA PAYRET


':/', ' : .. .:........ ROHtBIDA


INEMA del W�044100 F
DE I~Ui CoS MuA 551VI1 s -


PNgins 18.A


Teatro,


ESCENARIO Y PANT, LA
Por Francisco lehaso
"Filomena Marturano", otrojicierto
del Patronato del Teatro


-o spu.tmu-o m j


U, '-' -dw ftft I m


-M&A VVffAMA $OWL .0 " O- Tb.I.M. _j


T bfto--A


ta tanto ,uest,2 ciuaaa.


gus


DIARIODL ,TA MARTNA-_M'n,.pa 9n A. .,,,,,# '| ~






Mfo CXX, Cr6nle j aha _cra DIARIO DE LA MARINA.-Martex, 20 de Sept. do 1955 / Cr6nca I


A .T....C LT A DSociedad
ACTMAD,~ ~ ~ ~ ~ CUTUAfNfueH -icadte Cinara, ix
Por Adela Jaume _________ ~t, dos x Iax e"ee e C c l e A io d I Cu u ae .titulo do is eonfrencla .qu tc nocido y oldtO ptriodislta (0sttin Boi
De Cic l de m g sd V r 1 uero, ele de Redaci6n del DIA.r0 D LA MARINA, ,rcer W
~,vlerneg 23 de aeptiaombre, a la aets
Francesa. Conferencias y exposiciones n .... de &.te op a lI o/el Lyceum parnu
0 t q u e h eos v en lo coupe- N ot ivias y &co g p rbx tm of C o na e a con ferenclA n Icla m f~ , a
temporada de 1055 a 1950 Ia "Socia . laaI
ran deadehaice ya bastan. dad de Mfi&Jca dt Camara de CU- a I&Sri1
,-- .3 'a ila oIa& aldvutiaci6a de El Lyceum anuncia psrxel mar- da te a dedCame adis .L, d d leg culturale. de nues- tea 27 una conferencia a cargo del bulo" temporadey de.... recuerdoi
6 i pi, veis con atbtaecl6n c6- doctgr Gustavo Torroella, dIstin- altg re c"altor fnde e Sado
tmo alguna s inotiuciones que en fgud profesor de Psicologia de ii al ran compositor nscdo en SAiztif130n azaroso, pa it Reptbllca lmversidad de Villanueva, de Ia burgo el 27 de eneron de 17mo Acer
tuveron lelea ao. prbnci. Zcuela de Asstencla Social v del I12 ca del conferenciante diremos que,
pionque steotaron, Montisn ho. Instiuto del Vedado. Su disertacidn Por traae de na pera~nalldad de
Of3 8 uluaclones, dff le y t f._ versari sobre: "Importancia de Is .om qul:s de G.nao snBaquero,
to de colaboraci6n en ouchos casns, orlentaci6n de los padres". qu ademia de period at .
dpuegtas a proseguir su ya larga goldo es inveatigador acurioao en carrera de "totos. 'Nuestro Tempo" innugurar el calut6pico muicle y artsticos en geEntre istas se encoentrs una ulv viernes 30- de septiembre I& exposi- neil, su cnferenca a tdespertado
Olerida de nosotros: el Circulo de con: "El paisaje en In inica y en la s aran Intera entre m oi eatud.osox de
Amigos de la Cultura Francesi. cu- lstics cubana". con pinturas y is buena mfsics.
yo director, el infatigable Roberto textos politics debidos a nuestrts
de a Torre, profesor, escritor. an,. artists y cultivadores de Ii lHrica. Graduado
..... ibs or i reanuddci o (e Rolando Lapes Dirube, 00 del Acaba de graduarac en In Eacue.
call C. umer 16 l, irne ne 2 Hbtd 3No 1.curio::60s. iaa
labores de Ia inlitucibn y en oue- noestros mis vallosos artlstas del, Cm o el GraL MacArthur oe ae rd
Va casa. oincel. y grabador muy destacado. In de Medicina de la Univerialdd de
En etecto: el Circulo de Amjaos inaugurart una exposlci6n de xilo. vnCon du histbriao d a a on ao e
de in Cultura Francesi comenzari a graflas y esculturns en Madera el cE v mddlc G eni aoled
lunclonar de nuevo en el Veolado, oroximo din 21, a Its 6 de Is tarde, compromiso-" ?Volver6P' - E nuev mivo oIe est vendo �cello C. nifimero 106, altos, entre en la galerla Habana, de 23 No. 31).1 y como desempefi6 ou pa- .1o tlmoie u1crt uld Calzady Quints. Dela su antigunYConstituiri un nuevo 6xito pars el pona famillares y &mlatades
loca de a calle de Sp .zaro, porimeristimo artist est nuev demos P do primer talcun nor- 4Q ue triunfe en el eJereio de a n, u c
donde desfilaron tantas figures na- Lraciin de su talento. teamericano del Jap6n. prtes16n Pon nuestros deeo.
cioniles y extranjeraN de alcurnia
intelectual, escenario de numerosas Contintan Jos preparativos que Intimo relato de nu ayu.
manifestanines de cultura, testigo viene haciendo Ii Sociedad de Mu-1 dante y amigo.
de nctos de diferente naturaleza, sic. de Cimara de Cuba pars con- I
yen donde nosotros. per cso nos es- memorar dignamente el bicentena- d
an singularmente erido. hici- rio del compositor de msica, de fa- Ua senmoade80 horast... iLle DeoN
snos nuestro "debut" con )a Ictura ma universal. Mozart. La Sociedad I Una Vtida rrgoado el ama de , O.,
de versos primeros. No olvidaremo iniciari asi su duodacima temporn- AL MEDITERRA
jams e estimulo qude por entonces da -1955-1956--. con Is actuacidn6t a tWrteanteriCaal AWmltI? E
nos brind6 Roberto de Ia Torre Y del Cuarteto de Cuerdas que inte-I Antonieta cheiuque
otros compafieros de iguat modt -ran Carlos E. Agostini. primer via- La noche en que se resm- torf ,eatimadns, y recordando ese heco tin; Juan Fernandez Leddn, segunnos reafirmamos en nuestro criterin do violin. Carlos Quitin, viola: y An-, eit6 al viejo Bagdad en Antonieta Echeniqne y Gonxitea, I& bells y muy gracioas "Jeanne de que el "Circulo rue, no solamen- mando Molina violoncelo. eille'. arriba en esti ferha a los anisdoo quince ado, par cuLa te Una casa qoc brind6 acogida at l aueva York. pi o prblicamon e relhalas Lisbon, quince Bao, ar uy
,-intelectual "hecho", sino que rec nasala la tl " mi pb moetr Los, b ar celo.
Enlnveotooe Iso demotna oilieo dl tirot Alga e nte-entirese La nefiorlia Echeniqase qu abrsiti de verse may fesiejadA es IsijA ANDREA DOCIA - Octu1,. I vOtulo ..-ia oelatd . .=, W, -,o con . ..benevolencia al aspirsnte, eeN' eto-" etii-" etarrtio� 4 bnrleo teo y L e ola ceiDiqu ar|d eremy eleaseshi ANRtAommbbOr.I -13.mrO~ur l.. Ot)
alaal esit jnno llueid ~idems a sl16i im o e ir- ciamo el dieatro que 8obrei bih el del sedan Lis Echenique, cnnocidn cottador pubina y do mu enoan- uooooc~sn rur 'entir especaplocn l aci6nepOrtesas presentaci6nt de a obra Filuomen nt. oy. y 22 O .. " ,,manifestacionos del espiritu. Maru lrano. on It qe Vlt Mar- .Deig' de bOa tos, ei dn el l der esposa Nandita Gonailes Romance. on. 5 , 50. On. 00
-l Circuit de Amigos d c It Clt- ineza Ernosto do Gai.Roario ar- 'Maeetro' del ate taUnno. Tengs on dia fela. Oct. 29, DJc. 3.
_rFrannesa, atnncuo ha pisado por C ATUiRNIA - Octubr- iy etapas un tanto dificiles no hi su-imona,' oj4trns artistan, neatizan 00 _____________ naSNA-Otb.a
�cumbido jamis. Cuando no harea- labor de xtraordinaria envergadu. Noviembre 35.
Aizado la ctivialad cultural, ha cot-ra. El drama se desarcolli con na- Todo qata y mucho ma ea -e
"-iado ya ctiid cu lu e turalidad. haienda gala los c t e mero d. ai p . a iea d, . Exposicidn de lenceria ,. ........ 10....
:perdo y ha contribuido a qu 1tu- de unas facultades verdaderamente nas. ieibr. a. vran ele en ts nstiui sbreslientes lue ponen de i mayor acogida an el musdo.
nes; par eso, toda iniciativa ha on- fiesto sus crandes facultades his- Hay, mones, y maiana midreo- rectora de El, Cerro de Its Angeles, , contraio ecoen It per eso, toda Mi-gtni casTodun as noehos, a ls les, tendra efecto en uno de los sa- en Madrid.
nifestaci6p de In 2ntligeneia ha on-Irnia.Tdsl oceans'ei D
contrado en et resonnia v oy.9:30 p. on. y ]os domingos a las 4:30 jCOMPRESU EJEMPLAR HOYMJSMO ]ones del Lyceum y Lawn TenIs D. tres a ncho p. m.. podrd visi-j on aa nbi dsarrolla li magistral Club una interesante y bell. expo- tarso est rxposcaton, para Ii rusll
ilbpi mo eniic fo eicsoe., ANTES DE QUE SE ACABEN . d.rlaI agsrl oaaaodemnr seill
activii de roaliocib obra clue es. sin auda, una de las sicin ae Lenceria de ia dustcada ha trabajado de manera eapocal to Sctividad, de realizaei6n de aceos de mejores de esta temporada teatral artista espaiolia Rafaela Moreno, di-sefora Morcno. Stoda indole: confcrencias, recitales ua.
pottins. onierios, lecturas. . reb.. .
c quo no pueden o.r bocrados. y Aat l Bodas de octubre . ablan por si solos de Ia capacidad pa hy SOLO
y e sentiasmo qo ani'miempr Linen, Arrtsico Literrin ne Par i sabado 8 del praxi.. mo. Regina B.ssusn Alaluf. sefora 01sus a maaenedorcs. Sot voirtirinro Go naa a i s 9' p. m.. nonferon- de octubre anonciase en Ia iglesia ga Torrielh de Castellanos y seho''s do labor admirable, on p� " le cia pan el donor Luis Botifou: "L2 20 C, del Sagradi Corazdn de Jestis. oen re Ricardo lfenriquez Diaz, Albino, Snuestro miera.ento intelectua]4 libera lt xrsf"
Oueotno annecom ento tntelenxpresalo. .. ai It Calzada de ]a Rean, ]a buda de Vazquez Moran, Hilaro Alonso San.-quo e p ln e n uestro Tioe.o. a las 0n pc n. a etcantadora seorita Irma Rosa chez y Francisco Arguelles Llano; vU
lvezn qc ose ab-e de los per onas conlinua idn del cinlo so studios Mlorin Flares. hij de los esposospr u e los seoier Prmitin Ae-'
Is instilunto s cite Ian obail- sobre Stanislavsky. Las ultimascon- loe loran Perez y Rosa Flores,"'ndez Daz, Jos lenandz Lopcz. N do en rao l nursltr null uri. vorsoiones do Stonivstasky con sus OVILES Truiillo, con e: correcto joven Se- Lorenzo lnchaustegui Rusquets, Jose El Circx lo o"rcera a parting dl i ciplos. Leclura y dirtscusi�n. Openordo boncorio en 24 afin Argiualles Llano, hijo de soferMoran, J,.; Miguel Enjamin Bengo-o droxia at s ale uns doidoma trn Lyceurm. a Ias 6 p. m. La conduc- Francisco Argtlieles Alonso y sefiora chea y Frotlan SAnchez Alonso.
. �as y � ln cuoo It social del uohano'. conferencta Esperanza Llano Garcia. Tema pica to "onica.
ces, asi come nares curss y proyec-,por el doctor Anibal C. RodngonrSguez.A Sera a as siete de It nocho. y pa-_ _ _
clones cinematogrficts. de todo o"ARJIME S.A. W-3012_umayoruentoseha_....
al drmo cuenta n not rxi- mayor luciieto s con Ia. Macntras lcita rse moment. Exposiclones AGUIAR 263 lado Ia decoracion floral del tagrarn2. Mentrasllega o1 recntc R los artifices privflegisIoo place saludar con gozo ia re- Leocadio Diaz. 6lets, en Ia Casa Cul- Pristamos y financiamient01 dos de "La Ditmela", el conocido ptrici6n dl e nls actividades d e laitural de Cat6licas. -den de t calIle 12, entre 23 y 25
director, cl doctor Rberto dela To-. yceum: caustra de Ia exposi- n ci Vodudo.
rre, amigo fraternal compafiero de cion de escaturas de Lozano, Lo Con a tietauet inconfundible de
-ides y de iniciativas, que el xito g y Estopiain. La Diamela" se avalorara. iguatr adso Iolund no.... a ....as it- Circuio de Beflas Artes. de Acm '..Ballet de Pro-Arte. mente. el ia.. de lI flancie. m
,nr. olreas. ee La joveu. sefiora Mercy Lamelas Gran entusiasmo ce advierte esteide Morin como matron of honor;
ano con m"tinn ale lt tnauguracidnV It nifia Isonne Condo de Quesada.
Nuevo d, l "do para del .ruroe la ESCUela de Balletde flower girt, pre.derian a Irma a de Pro Arte aue dirige ear gran Raa en su camino at altar, Y sus l erogan leCd\7 cguamsodent do mo La ceer
Inmigracimn design6 itint naciona de Ia ..eogratfia que rreopondirnles m o pro cedneit !
s el maestro Alberto Alons( o
d RfletIro ei Ministro de Estado ,s-0 nto i el cuadro do prof.o.r. Los padres de ]a noa. too cpoy d� �-des dc]propinAtanso: Elena dde Hos Mo -Flores. funirin de pa- a
/ Con malivo dotinici de I& praxi- CueLo. que imparte clanes a [as n- drino.. r; ma asable d general e ]as Nacio- has intermedias ' adelantadas: Fint- Duesignadn estan tambidn los 1es.
dom. .. E-sdoti S ro Mor'. kindergartens ..i.o.s
i'trmino, doctor Gonzalo G't. i h principiantes nifias c' yos ii For ella lr..ras Ins seores Guditado uUna resolucin dispintendo profesora Aoelina Duran. quo tiene llermo Par Carbaliler, Juan Mas o se 'puede a l ar que el minstro PIenipotenriaric .... su cargo 'a ensefianza de Is ba: _ . o6pez Domingo Cernadaas, Raul
No e -ued apic nrio Miguel Rivas, actusimente dolt- ies espafioles con dos grupos, nrin- Fernandc. Labandera. ingentero Ard e hoy en .dLnte gado personal del Ministro ade Es- cipiantes f adelaniadas. t mando Ajirez LiM - Armando de ......... . ado en Inmiracin, se reintegr' a Los maestro pianstas son Ldpa Rom y pn i. .hart los
- d'- . su cargn de Ia Delegir6 ' Ferrnt- Sorbolla v Alberto Fernindea Ra- -.efores Pramitivo iMenendez Diaz . El Tribunal do Gorantan Cons- nente de Cuba en las Naciones Uni- ioos Los aimnos tienen derecho Jod Menniez Lpez, Lorenzo Intituconales v Sociales. balo ponen- das aas nato Scmanales. La maticulachoustegui Busquets Jsu Paz Carcia del magitra o Miguel Angel P It i " a " d . " so..... st os '- cm , allera, Roman Garcia Palenzuela
Ba lor e ls.m resucinn se sis-eunSn. a,, ,, is pes h pu- -i,
Busuet do, sentenca hecha pu- ae 'titty "atoetor mitn'prnde las ces durante todo el y Antonio Trgn Dia
"'bttiac~a Istd dea tyerm� para panesqUe su~s aUo ere .,UnP-.Ln buda notarial se efectuaii en
tie docn ro n lt'tr inlalmenle Ia Riots. en el cargo do deirganon u.L booaail clctt enpni
� demanda de inconstitucionalidad de Inmigracidn. el ministro Plenipoten- Part inscrbirse y osnar lts nises Ia misma g,:esa. ante el doctor Lus
veinicinco citadanos. dirigios ciaro. stenor Pedro M. le to Con- es indispengsble pertenecer a pro I. Mofiz, v testifirarun, par It nopr el doctor Francisco Fernandez cepnion Purtuondo. Arte cown n o, va . aM Lucien Dietrich. setorital
Fla contra It tev-decrelo 793 de 27 -___de marzo de 1953 qoe modified lostrihutos par Pcrosar Ins fondus de Ia Caja del Retir Gastrondmico.
La sontenca fu leida en audiencia publica y dispone Ia misma que no pueden a pliarse ias disposaciones de dicha tey-decreto en caso ni form2 alguna. siendo oblipada su derngaci6n inmediata ya que IS declaratorta de inconstitucionalilad almana a toa ella, siendn. a.ngida s ILA PLUMA' QUE ESCRIBE CON MAS SUAVIDADI
tests del doctor Fernandez Pla de que ]a referid3 ley-decreto es inconstltucional pues no se someti6 Ia med~da a it cnins'deracidn dot Connejo Consultivo. purr se trataba dr materia de impuestos. confnrme a Is Le Constitucional de 4 de abril
de 1952 entonces en aNlor,
El sicane de Ia declaratori 0
del Tribunal
El apartado primero de la le'donrelo nituda ordonuba )2 modificacin del ncisn 8 del articult 21 de Ia Ley 10 de 20 de diciembrc de
19.50 n ruin, a In .uan tim del im- .
?,uesto del cino par ciento sabre
consumaci nl de bebidas alcoh-,,
Sicas y espiril-atrar cnn excepnitn de la cervezt, sustituyindolo con; la sigulente escalo- el uno y median por clento sabre el valor de los producto nacionales ale clase corriente; el cinno pun cienta sobre .nei v medio percientsbre losLl m
productos do iaoportoasin, caoediendo el opartado 2 do era lesdeereto fuermo de Ley al decreto :''
e1 apartado tercoro quo agualmonle 1 ~ ; 9 ..j.L2

odcs os rtcospieoquirsto, sepimoytoctavo dle ese do- 4nm;-a-a
cret en cua to a lpo, ob tota a- 1
ses del Impuesto y so rectaclno
onereso por ins pnoductar nocroniIns a far ale Ia Caja dcl Retiren
As,teanci Racial dir las Trabaijs-a
dares Gantrsndmir.... CON EL EXCLUSIYO PUNTO "ELECTh OACADADO" DE PA R
[ fa Subl aS doniorar ran lunar ol
necirsa mantiene qUto It In.'-docrm-to 192 ale 27 d" nnard 195:1. pro-.
bad. par ei Carseja aim tlnlstros yp
nsaniontsda par el Poesideote do Iia
depabun. rmules id ac nid n uoo ncretble quc ona piusn. ecr-ba con cnte tinta part ecuibir, continua y onifoctos ac traduacen 00 el itumsdfto J Ii suavsdad con quc cotbe Is Parker formemcnte, par horls y heas. Punts dc
dei que negisa: en una propornita "l.E,"lcr~a~o e unod itnagaucd ~tgr
dhstinta a Ias oreada en Ii Ley mo- I l Ictocbd dipooar dottsgdacineli.
diflada, san qoc pan. adoptac tal Is Plums Parker "51" eftmnn cuatquier eo 6peimos r.eiuda coAn,
mdidaa se liootero nu canocimien. ocstgiO de aa perex. Con dos dadlos scc plamn, y cens ndnt a daesis. as.
to a Canso Conaulliva .pia ci puede abaateccn Ia Parker "Si.' de nofi- im Quisk da Puckkr, Ia dnice qua
ejerdio do Ia atnibucitin que en- as
prosameonte Ie conflere el preCpto ofe t-.'ennstituciont nodmero 13R. pdrrafo Peaio Pli "Si" Tipa Dai'tad.: $20,- Janego: $30.01.,/
Innit.l ancist hI danda ella lugan ,Plamsa "S1" Tap. Lustnalay: $17.- Jaueo: $24.30 'aI.l procedencia del motilo Plaxa-issirn "21" Spe'ial:. $ 5.- Jueno: S 0.30 -


nen y pOn tanlo a In dclaraltoria Diss r y Cntrl dc Aaencin: UaaN COMaECIAL DE COmA, S. A., Prosidtte Zavas 463, Habna dle incoatsft*ictlidid rcnamado it"io eta eA I a 16U9 0 a1S 1 # C L u I Iv a par el defectn d forma imputada Cintrm dt Saevicio: Radiolandi, Galiano 255 al lado del "Asd nicad en el mismo, po In cual quedn con T19 dc de am uis 19 de MayoyAve de Roncho oyerm. Edificio Rladiocentr, CafleL y 23, Vedado EDiTORIAL - ZALEZ PR TO
todo au salor, fuerza Y eficoeta In .
Ley modifacAda i todas los sfee.s legalos, o sea Is numero 18 de 1950, - .


tran A;10mermc16n de piibllco que habla.


RETAZ'OS


desde. 5 cts.







ftidfSUAKU


lese y suscribase al "Diaric do l& Marina'


DIEZ VOLUMENES en 7!4 x 11 pulgados. ilustrados con fotografias, mapos geogr6ficos e
hist6ricos, diagromos, reproducdone
ortisticos y dibujos en negro y a todo color.
En osta Obro hallord Ud. viejos recuerdonl
modernisimos conocimientos, y podr6 sociar ampliamente su curiosidad. La Religi6n-EI Arte-La Ciencia- Lo Politiaca Historio - La Geogrgfia- El Cne - Los Nuevos Inve'ntos - Los Cuentos - La Naturaleza- et. etc.
Temas todos trotodos con sobia intenci6n.


r -----------------------I
EDITORIAL GONZALEZ PORTO
- A-l - 09 -Aptdo. T-eonao, Cuba

Muy leaoes m;oi:Sirvanse romitifnss e* folet0 descrpilivo do1o alu ica ENCICLO.
PEDIA UTEMA pom I Juventud, ddndo. I Ime a concOcl fambin tu conditiones doI I pogo. . I
Nombre '
Domicilio__I L L a c o "t d . d _ _ _ _- - _ _ - -_ _ -_ _ - -_ _ _ _ "
-..... _... _J





Teatro,


I . .# I I. h .- I I
I... ........ ' ,,PR GR MA D NES Y TEATROS.
ZULLY MORENO -10 CTUALIDADES 4 CAMINO S E RE E SANTOS A '
Nuevo triunfo de' G ina Cabrera n I.I M. en amta-+lwaoN.II.-T l -0Seaei o 17.-Tl.M07 PesyTosoa TM -8 somTS~eSttNo A RA 4
D= M, "do I .03 'otlce o IGRO .., R ,. oilcieroo sr n Deadelax 4.30: Notfleirm, estreno an 0De ;&aa 4.45~ U:: I I.-. AE1=1 el4-Ga ear elM a " E ARI1ASD0I.lrilh yCub. LBARRO HUMANO, con uba BRUJA, con Ulia del Valle DODe S lM J , rlA'j HSMA10on Fraed M cN urray. net, dAmJAV. M o..... y Juan J. lt uoz y R , n ay, y A L U T O A urre y Tito "Gulmr'y Atrem. . ..
f NIN A Cabrera es t'o d un s - ordinartam ente s m pita, ale- St ph n% d a y'ydUM o 4A JAVA,
' r o " .C ab a le o s 40. T e rtu a , d a m e s | a p U Q Q I l O c , ' i lao E N T O S , co n R o ait s Q u n ta n a y 1M : C u b a E L BA R R O H U M A N O , to nl Z u V 7 honati-S imcnus r.A N A O '.. M I .Lr a oLunaea , .Balco.y I deAI s goleAceves Me)[Aa, Prohibldo, Lun aM enyJtno |,le.lne
.! flr crz.S cnqi- r.balleas 25.,rto).ua opiMge Lm s90
.. - nenht: TANG.ANNICA y CASA iA R. mayorers 50. Ioh tado Ia admiracilln de log Otra Intervenci6n vallasum fut I ola R1 mo , iz =U
telespectador......... interpre- del actor Ricardo Dantias an mu gA L A M E D A oromm . IJA. .nts. .Bacony 2.=.,
taciones dramiat ......a1 estelar papal de Harry el millon....nor- ..... . JUxA -NOW m .. )0 ; NE UNOS T R A ND
/ pCIO deI "GranTeatro del SA- teamericano. Jorge Filix en St C= O! E'=-: ___- W , CAala .5y 8.5:N otirsa. - R. ,Neptuno No. 60. - T.16 L--55 i gaiN.Ie| oLU17
bade.' qua transmIte .eI Canal 6 Ernesto, Angel Espasande come CESA DE OCASION, con Dick Boger a r lai sitd ef 40 ed a13:NtceaSNR ed R .0 oilIamTWX de (MQ TV, no Cabe duds que "Cisar", Armando Soler, Josefina de. Y estreno an Cuba BENDA REDEN- Desdolam 3 .00: EL RENEGADe can E ANEE o a ono;T, D~eIsf0:Ntdr U .ITORA (technicolor), con Rory Calhoun Perre Frmm aty y Niole Stephone. D e TANT DEL ESPACJO j con Humphrey R D B E R CIA ok u m
an ;I .... dis. Ia aita y f, ..... Rovira. Alicia Agr.....te. Maria ,, s e ar 0 ' ColleenMilller. Luoeta,70. Bacony 50. un impacto drarnitco extraordinaro. Bogart, y NIDO DE AGUILAS, con y Arlene Dahly H RN AGRAmed ia. Gina ha desarrollado Una, Marquee, Marianela Rosa, Asci- ' Nifios 30. Magintral, as Ima palabra+ pars esta De- Van Johnson y arras. Lunetm, mayores DJA, cot Rock Hudson y BArbara Rush. labor digna de elogio, to Pita, PedT'o Martin Planas, I- E s eeei y .licula. Be exhlbe con lam flmunatil- 30. Nlflos 20. Lunei, mayores 39. Niflo' y tertuist 30 As F..... JostsA. Inua todos e, A L K A V A R l .... . t ,ettad, 0. OLI MPI CT 1S.
!~v\. ,s n..M s. o a ae.L pretciapnee (ConUnuact6n doen la iginaIS -A) Santi aport6 su Juventud y su be- Consmitdo y Virtue. -Tel. A-6I8F6 S . . .. . . ... ., . . .. . ..
,nel' eIultimto siaao. Janos dominie a que nos tiene acostum- ogdI c ome.d.-a"-s.n--esdef-ia " Ia _ leza at papal de Diana y log tres Desde Ins 4.30: Noticieros. CONCIEN- F A U T. O Line a y �3, Veaoo. - T*Uf; r-aii I o'o, aolir No 1 007,- TOL.14M
Vazary et escrItor hingar'o con- brado Antonio Vfizquez 011110, . nets ...Ifir . c...qua atsaoma. pro- aactores qua encarnaron lox tres I.CIAS CULPABIS, con Sterlin Hayden prado y C616n. - TalA/ano M-78I00 A lag 4.30 y 8.15: Noticleros, EL Deade Ins 4.45: Nalclero, ,UXA
� .t . ... meda-fbua c . . . . . .. . ' -' " ' " " = "� '' .w--josMi~e Navarro, Luis Monte. Y Male Powers, y estreno en Cuba . . ......n. HOMBRE . FENOMKNO (technicolor), VENTANA'-SOBRE EL CAMINO(techfecion .... co; dia-fil. . ...c.- quen fue autor tambien de Ia aentemnente.. Lorna ha traoaaao, con r'05 .b B aanv .... ENDA REDENTORA (en technicolor), rDesade lag30 tcker~os estreno ancon Danny Kaye y Virginia Mayo, y ".- nicolor), con Margaret Lockwood y Or.
me na utl cruc a a Scieau adaptaiciidn.mucna eoncienciacoil mucno rigor .ier~o.. U....... clab __.s__.mp "u7.con Rory Calhoun y Callen Miller. LU- . .%+o-v =. . . , uez y tre o en oC a l o L.MA onWe E yeL OTt n VrtubalTVile "nuestrosidempos y quit6 ]as Ua onaon s e re el....ho....... y el .... Itado vn mu=den~o I ~~ ents 60. Prefe... i"l . Tertulin 30. Moreo y e a rtr cn ny . con Zully ...Cro .Mne'NE D LAMNAq a it
' Una or,,dhaiss.ederundel vnectmy dunoo ele spiriu d PEBO U T , co Tny Auila y untJ. Miguez. Lunetm, mayo. mlbn ycolorek); con SterlingHayden, ilas a un angel para venira, esta "rahTatode Sbao d le o nemnlp ricuonqua t pf- farsa clue asumea rates Ia obra, t r 1 y Lola Beltrin. Locae 50. Tertulia 3, rres 0 alo ny 0 eV.alto�DvdBr, Lu~= tierra a decit "mentirtjtllas" con CMQ-TV y un triunfo mills a unit -- I ..a.=-^ L ;J"..L ; Tambien maraca mencign Gustavo A M llER tICA. ' B alcony 30-." .
Un . l 'e ioso enca... .. m ...... a lo g ya num erosos conquistado s de a gradabilidad . A re ,ad . ' Ia . . es.eoe onogr,.aT . -- AI * t +P R A T "-T R -I -A N -O N
parG�a - bera. a onag a :slcnde l e pat " t u vITa e us-DeadeIs 3.30; Notceros, estreno en
A bertin... .el angel ... .aas., fi o ] a C b. . c ya c ,s g a c~ t ~ n a r I oO f a i a G uti rr..... ...llzada par log Cuba LA HIJA DE M ATA HAR It ( ne n gul 260I,O . ... G alla , y ,San M = ont N .7 . - T ol,,o ,o M -4,901R IA O
interoretado ,magistralmente par cibn artistiea s is lCUtllle. ait.. ., ' cn... . . a Vellaestudios Mavema, colores), con Ludmla Tcherina y Enl- Mlis. - Tal, A"6I41 eseI. . 1 ..0.. ,=�+.: .. N *otic ... ..., ......VENGA.. na I= a a[. 7Poso .. it+" e" - Y. 406
Gina-con All sin~ceridad disolv'en- El argu....t ...... ]lid, pleno de MarinezdComo artita odUetl. sim No.....6 mu.y bien In..... i6n no Crime (va ai)as 3,35, .35 y. 10.00). Hoy ytodd, los'aliss (exeepto atkr- ZA EN EL cIR con..Joaquin Cor- . de's40 oil.. .r.i
+ _I '. s u . .. . . s p a.. . . . " a pt r - e a s im pfitic a s situ a c io n e s , m a n tu v o ,t -pa p ,l . . .. i - = - = ,m e .n o " r e sel a n d e i mna r ra y . P=C A r o , . 3 , nt . r e d . .m , m ail aI S 2 .9 0 p , ,, y o ch edOmn- rs, c o n L i Ag ulr. L UT+ . l e a c e � I A Z P A +
e:toeValle de ligrimas, dondeno Ia stencion del telespec'tador des- Como a n actiz dmencuern antero.a orade a a nte i~ente Maria Alva- r ...ld.....$... . ,as ie a lam 4.00 y par Ince inclr,= o ~ s ~ rL- 4.00 y 8.00). con Marlon Brando y Joan
e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I . ... . o.... . ,ezses D elae tab'-1 .as LA : ......... ...... ....nets, damns 1. C aballeros 2. B alcony Peters +.y mtn a Cua a Cem. .
es a vrdd peciamntela ue d e prncp~oal in"Me cast Ha sabido interpretarefielmente to- rf i nos. De -r srt- m ...t M R In rentswioines.Muy pronto JUEGO' DE 20,Dla dts sdamesI' " r t... .;.a
dea Ia vra eisamct I squ pena- t r a spo soe ar Lo cs rvs uaatacio n t d epoams. S A CHB A RonScopeSte-A CAUoTIBeVI E-- Tler -ItS -an cmnea dp..araus re t.ndoex n U ng e l " a b io .... . d as a ledi tas delaparm on sa. ub- S +nd etod l.. t at aC CLOt; . ~~ FAfacearV O la dvR T Oi.cia y 44: ti....= AD teU ni lrcOi v idE SA L
urna rtina mrsaildo tsa radlta tro ucin l ra ~ soo n Tea- oa Dodad Nu strSIieNores esuNiAll0' P ALtt Au C E u.s Giyw lbeyr't, Ro l.Lunots . tli goI.a.I.saga d ,a ..... " ...... ... n." ues o ..... s .15 ,y-8.15:-.N-t, 4ie7a -364....
dMo -TAvlsigntt .... tl en......rht ....u a os po r Hcer prmln s a rne cc..... ue e al a utor ie n flEsd taideaob eCS nsask, g , A r Deari ,.o.ootc,... ..cm�'l^ o~. 153 '. " - T ' 11 . U-16D9'1 ViX�,t
men�. e eostx d e l eri~noo un en y sogelina o Hn dAs.... lint es,.... mo ...i C ... asu, ...tnoho ats 0 a rt..... .. . . . mSA�PA ROJAt, con Alan LaBddoy U10 Y " "i -N ...AIn V E L R II
Munla de Baebal and ingie y liia ,,eo fte- c ice o unp~pelaeun ar Seo,! de lanc e ato pbde I o e y airs er e lalays -- Ta o.Blcy4 0 -I7;..� ' '' . ' 0 I E T 0 D' E sd lg4.3:Ntr os A A S BA S .dm~dO cera un impticoepisdic melenico salia, una guria de pter culo erdn cda a e tio y con- e dn s ,0 Nt roet en e I.'R , . 1: N.11eros,4 a n n PSO NOIA(ehaolcn � "11 L ySD e s D 430;NBicion CBr
noi"CMQ-Televsi6n transmit 1!a , rogr a qu r ern min*� e a n qctabedcrd uan rI a dans en elEs e a antde a orirde C n l a198 y e,VMerA SR AlnyDav0d Riat mon A REDEVEG. - e Tr oe nPorySn . H-- a rd. - [ T EG I� D I"Arr(t'ec"rig ,et In je , e s Seie F Rg, ioH "n "e, r-noarsy c~mo srn ic ae� ee cama re e ae n eral uar e Iette uets 20,Blaonya0 F I L A Ycon Alan YAM: ILe ^HAUMtV ... . de M eg und al de Baseball leg a n iyqu esr yAi ibe o p oduc e d- pLuO q un papal sto uche ariode Ia socieda, o eag ~l no 9e s lya -TIA 1-99 tcnialr" "nJme Ser yC- , nes50EBlP I(tc nlrcny e.L mAS IoELAS, . n - a rt, .
dietmet eselC sa os n-rsg oqu inM . eodi a s de atAlfeo, lf' nc riad e prero p c alterA esqui a s 4el ea d a on-La se Is .00: "Iticieos ! rn an hy GO rv'D- ~ooneLU-E PB L N LA d PslAndy GltR olan ymE'r.n at lJBand cme notiel r o
dos~~~~~~~~~~~~~~~~~in parad Ia c oene-E ctrmxcnoVco s-dsood mimprmectersyaIda venraacaibr qa sosJ[voa. gJ.n Cuba anJVision'desass 4VS D L0' "N (& ol meros 245MU). Acn IENADLAMcnTMAnnSon inry'.) Gutsa et - ulca o ''o v I-s,''ueM endsp za Ue es hu" a' ed de Lac IItCiglnte aCouacbtn.-a' Tello teatrIs...usp.con sus--lumns, me. i Gayno(an Scotts BrcdySterlngtWilliamLCampbelLADMaria Can.MLure
que o . ua: MQTz lvsnta ns a tun amiuiue ,a t! ,o- H -- , Ver Ralton � Davd Br an , acony 30et. o . Ique y r ado y S n.00 . Conad otro. LuaA-,71y57t I
Cabeania Cubaesuan BradtannsnaHaban antespdesenadoresan nt he .938. MDesdecon M4.45: NItieserolamO 3.13:UEoNOcMErcUIERESreon anrVtI C T 0 R I'A tic Co a t peaes saa at da s eg s ge as , el pC als4del "Ba-ua z y "r' i_,, p apai l l carl ro E'l at el,,,iu, -gar n lo a E EDIN R aconToy CurtI FMon Ie is N gsda L unetY ,adsC . . . .. . ... L..........
deI ei unild aeb l, 'o a yq aaci e " 0duce7 y di---uis er Laurie estren en uba SEN mady nihos I0 15 Caballeo2330numeral JLf J, U I a _Ie I

qua .. . . .... .. . n "i'de aI , n "e l do a " con h ues eLan l Calm. do Columbiay A. - TIl i. 3355" R , con , It l..nrqey R miGa yn SoteU AE t a dy. N LuntPU I LLSredent or raun Millet
Hazds -4- PxrLui, srn nCb E-ms 5 aalrs3.Bl we~icer OvaldCo err sLpr c ry-o Grer Dow GanrDo n yDanas
.amen n e par i dn Jos t a ls. --Cnal 2 desT . eo z hmar. f I; ., er t., ''+ " Rory" Ca " "/ t lh "ony leed --Tllr u- I W odeae43pNtti... .t ... r.. o yI ....d a ro eorga _-1407 dRub Javrntray amuntoscorU.
Ic dgae C . ma do nu mt~vpte s i nta s diez ytreintal _'. -2724 t-,L4-4078 - . 1 y jr a , I - " 0. .ao _. .,}Cb LRAE LSB Ion cl JE 3.1ne t i ertul an . 'O-n " e- LAMEDA: -P'in ma eoe s . 1t tlt so


























AI fIn nharo aBt t" p ez raI. dn dlCans ", T one stin --1 FprPer a~raI lecd s~~c s ou lca spub !hcetnc Lo R onfuIeDHA m ae N A EXTULP A E LES Uo E ' dich r ed entrs, agnto t' s ,

devieo Ba f -T -- arn a J 2.00 igtaMualhdequ eito 0] 7.5 Bwe/ dexU ms rcis" '.. cm faodevsacl oiint tetrbacuanoe A-ma NEL ,,.r SUb R (n0.a- acal Lte6. Ts - rim, 30.l p r. A EI C T A : PsLa ros de M taR ls, I .
anii'm ct .n n Pe a delam r o 1e rr uno Dc- .5Br cd oFSad F- ... n md A 1n T ErO o n ll M acoGiransphor n.d esaloe 'tr otata-FAP)jre , cn Jea Claue Pasal y ia onar r + rnl~aga ots IA.I.......... 1 meore P a aria..nt.. y FEN.H AN CA AM1AR:Sn mi :e~d v n t anzt
ClubCIntr menlonal rd e s Ieoeals rlato puebann tcumnt al de i e couly Mai a lrlt J ea i n.Lr A I C N
pretaree con E. tIoleso y e ./ rI. . . i = 4 l .... t ' AU t I ymisqa eoda D seob- c q . ...o " al o oeLdpe - M-10 ASSy Llamas e a I d Im . '
Ese ucoesuez d rcl es y Ntiieo mndaesy o CM -T oxo. t par o o n e y a- IAO ero: s . m po s be oro r ause n a n es7.Bloy 0 rhbd. ! L 3 aee -T11n -10ielcia,~nloy& ot
Tobrl n itias d osase atrrtbbr qeashin flconsatr i m rdm s o.he e Gu- MR sMA rt A~tr O yo bteae duntslscunVIaa tvaors
pbio ngeeay seia . e . ' , 6 y tn y rnpr ...eo ssrt.o pre eao NVFJI lsnasllnm av
pa os0ntio, i Tora endAm .c s de, rnt s , 0,0 V -0 RealcurSte.eIsabelneri.nAe.--P1110r1631ohoun, yescenaDOOCONJF EGOD(3.30 UutLAn, donmental.n h J � ": �a "
, ~ ~ ~ epni qual idro dnlsmit ne' '- d . M " - ' anliAraio e e vi tetp d e gt r4P M .... E ..... .. c .- oc o u n-jIS 525y .4,d r an sw cn Lo eHe s- dFlhmrde) tnbag,a Cia 4d v-acoala W, A . l a l nansy auns.- ot. -0 TAN I:-a --edooietl
do. I a equstreso ram o c'a na m.... q.u.a DC d -e T~ sim co ... e i at'ro t 1. Ne . s nqu e r osest e n eg o n y arot ngv 'Reed, yunIDt+ R- Setl' da .. ..oni hlra ypre ta .1 i. tTOIan to a ont paflm y a. rig
AnnHaboranMicignrntrireou ioaLy ..,uI FA TAy R IN orup= ,,nodAeCi ene .a.corng
-LcoGaiacotniael SU tcniho),cn Wedl Cry yl PansTRye ollan/M27


.-Mattes, 20 de Sept. do 1955'


I
AAo CXXM


Pigins 20-A


Tentroo







Afio CXXIJICa'6ulca EHabaueza


1MAR10,DE LA MARINA.-Martes, 20 do Sept. do 1955


LA MUJER Y EL HOGAR

Por Maria Radelat

Pasada l luna de miel

C VANDO so ha amdo Is tuna ta en aficlonea quo cultlyn y quo
do mlel comlen an en n lgu- neda tenen quo ver con loa virtunot matrimonlo l]a disgus- des del hogar.
to y Itsrenhlla euParc- Elhombre paz de presidr una
quomaido ymujeo man oqui- famills. digna y dichosa quiere una , aado. Easplnzan a sopechar mujer opta pars ser madre de tac a eparacidn todo lo po- mills y rompaflera 8nimosa y emil.
arre ar y olvidan quo i r- mable en todo sentido. ,' licidad gCua rda relac16n direct con Jios propiod merecimJentos y vir- N debier: ca1ase nsiu"a__.dl con al buen eriterlo, cton las Jar qua no poses, la caracterist'l /ae qluo so emnplean noble- ca 9Rutanciale y fundamentales monte port alconzarla. del buen padre de familla. No pienaen quo el amor ea ciego., El
Exiaten hombres aptos pars for- amor y a no lene dereeho ni promar un hogar digno y reopetable. texto part cerrar los oos. Al conExisten otro que no poseen Ias in. trario, tiene que tenerlos muy dispenables condiclones part ello. abiertos, porque las tonterias salen
Tambi6n puede decirse que hay caras. y hay que arrepentirae a
dos lapses de matrimonids: los que tiempo.
forman un hogar y los que sle El fracaso de un noviazgo es tienen cast. preferible a un real matrimonio,
Y hay do clases de mujeres: los salvando la vida a tiempo si se
Oue buscan en el matrimonio )a halla en peligro de un descalabro
"-Iellcldad y las quo se caan sdlo total, que e to quoaisgniica el fracon el propdsito de darse los guo- caso en el MRatrimonlo.

Cuidados de Belleza


Cuando a una muJer tl regalto pr etnmplo, deen oer aconttua- ei una tela, piensa inmedlatamente das con una ddbil lonet del lipiz,
on to hechurt que to convonoled evilando, doodoe luogo, quo tormeno legir y en qu, -c.onrlos quods- ontrante iolnto con el cabollo. rin mejer con ou color en parti- En los masaje se tendri en
cular. St ellge blen, evidenria po- ouanta el golpeteo de I Izona del
seer personalidad. Otro tanto pue- ment6n, to barblla, practlcado .... de decirse do It cars y el cuerpo. con el borde de ambas manos, en
Hay mujeres naturalmente hermo- forms mds merits aceleradaEozagade M " so, que no so saber, serie; es do- Ticne por obleto conservar su oeair, que arecen de personalidad. dosidad y dellcadeza, liberandolo Con motivo de colebrar suo eumpleatoi on eta e, traom a a
Hay elementos en el ser huma- de las Impurezas que te le adhie- It ernics el retrato de Is Joven y eneantadora setor Elena Oloaga, no quo no pueden cambiarse ni me- ren a diario y tambi6n de In gra- esposa del meeor Catt Mier Jr.
dtficarse: el color de lo seoos, por sa quo signiflcan los productos que A lu machos felitae one que hbri de reclblr Is ahore do ejemplo. Otrom reouieren si sc de- e emplean cotidianamente. Eat Mier,_nmusIsnueatra. sea modlficarlos, procedimlentos es de gran valor part to qu 0e
coat.os y hasta peligroso.. Una considers intrin.camente belle- Distribuldor Exclusiv0: La Posieg Del Habana Yacht Club mujer inteligente, personal, utili- - Za. Fgueras 360, Cerro, Habe.
No ha do olvidarse la sesi6n Con to asistencia de una numero- reunion la sefora Nona Seura Bus-: za, para maquillarse, los tonos quo gimnntoica dstiada a llueta, st represenlacidn de nuestra tie- tamante; el embajador deCuba en armonizan bien con esos 2lo'men- eligiendo entre los ejercicios que . dad no colebrd e1 panado dOmingo Costa Rica, doctor Jood do Is Luz Lolsi.do el*c. . - . en el Habana Yacht Club el flltimo Ledn, Ia sefiora Gloria Maria Xitos inallerableo. Las colas clart, Imotor so adaptonneglin ol fisiro. L e~U~L o r Z a balle do t serie quo duranteI a pro- quds viuda de Alvarez Recta; Itassisente temporada ha venido ogre-5iorita Yoska Pichardo y Eduardo Notas de la Moda ciendo Ia decana institucidn nauti- Pez Valverde, Ia senorita Hilda En I 1 e C t a S e 1 ot de la plays de Marianao. Ldpez Silverio y el doctor Mario En to actualidad Is novia recibe to Paris ofrece maravillas. Las jo- La elegante fiesta estuvo ameni-Diaz Ruiz; y Arturo de ]a Sla, tambidn piedras de gran valor que yan modernas que crean los re- 1 'ouda por al orquesta de violines de y el compaiero Jesus Mier y sefiiora prn ooad bros-francesosdeob n aa Torroella y el trio Servando Diaz, Onelia de Velasco. pertenecleron a alg-anaantepasado r ct as-.Al 0 O.l a cuyos acordes se danzo desde la Dos parojitas: Cristina Doschapey quo inmediatamenteose vuelven pecto de solidez y reinen origina- ua do Ia lardo hasta tat sito do lls y Jose R. Cuervo, Belly Condo a cincelar pars daries sn aspecto lidad, o'legancia, gusto muy part- ua e I noohe. pnJdvier Vioso. mds moderns. sienso, me/i/s y sensibilidad y 5o0 Indebidamente estan Antes de resefar It concurrencia El doctor Guastavo A. Porta y
En los iltimos tiempos el tatla- exquisitamente femeninas. abrimos un parentesis part recur- aula del Pino de'Porta, con el docdo de los brillantes ha sufrido nu- Trat/ndose ahora de tos joyas invocando su nom brr dar que el sobado prdximo, dialtor Alberto Gutidrrez de Is Solan merosas modificaciones. Antes, It quo responden a Is moda actual, __. . .....veinticuatro, se cetebrarh en losy Esther Maria Ports de Gutilrrez forms redonda era esencial y at ya sean legitimas o imitaciones, es- Con moio do (tcue personass iapreos del "Yacht" Ia "Gran Fiestade toSolana, p Mr. Allen L. Hatch. tallarlas se procuraba, sobre todo, tantacompafian las toilettes de to- es dueos p oprovchando ol barn do Fin deVerano", que asi ho idoI Emilio Martinez y Helena Paglie,. rpuo y o ovehand el. uendenominaioo ele "bullet uper" e_ r.,de Martinez cn Manuel de Alreducir at minimo It prdida de do el dia. Las qu ae ltevan con riredto doe acalde de Marinao. se.doomido c "balletu- super" 00 ry oresCo eManul. doA" au peso. Hoy to qua nequiere des- los trajes de cale no tienen to su- bor Francisco Orle Gonzalez, so on. gid d bolt0 mo ,n- macro y Lourdes Cote do Aimagro. tacar es el armonioso juego de a perficie pulida, peru oeton graba- cuentran v tsando a distimtas La- r. riltantemento l a. ativido/os Con 0ldar Alfrodo Mondoza y Osar t mn milias pindolos su roprooledo tco/ad uoe pasoson oea enno s HorNon6 Larrea. el doctor Julia1 pledra. logrando el maximoa de s- dos y cinceladas buscando iempre o m desucorafuo aone- adque preside el ingcnicro Ma-j. Castellanos y sefiora Conchita plendor par refraccidn y reflexidn dories un aspecto delicado Las jo- inombre do erta Npar u r t el s�:-rio Pedroo.o . Ldpcz Bosque y ta seorita Clarita de Is tuz. AdemtS obti n.no fctos yas pars la tard non, par s.pu.s-.. aonrto do u e ue n se dicer Ilene t oar e Comc do t Co uo pr ei- aDzs . maravillosos con el tallado moder- to. mucho mh n asuntuosas, engas- roer"osquo. .cn as ie. (1ora0e d-L o 01 timoao Raf a i l mnttre ot Troa oor pa obe"aar cbadtL- 500Conilt alone aoad nes-EexmnsrdlTabj.ocr no en forms de uadrado, rect4n- tades en platinoofrecen lineas '", el tldr d nMariana. esoa ' nabtver orando inons- 'Jose ortl.Romero y ardors Rosy gulo o de poligono; enste aspec- smples y acadas de brillantes. mrue,barssaberquonoh2ato n te par onrngair e mayor e Vaona.onatmsita.
adosa nmuna persona part ndd fienta
u oaa A rengtdn sguido olrecemot ta El doctor Gabriel Cadenas y su Reglas Sociales .oliritoncooperacid do enbngunata-' renlsn d los ....ries' e , Is'li .ovn..Pon Gisea Sinoh.. ran el
se ni parsa nmgun finpudhendlo.purl ecr u enoraprtes dl t 50 ni part . ' tin, d d. tsar muerzo del domingo. ingenioro Enrique Lan" y ssdp a
Cuando se saluda a una damo n fijas part recibo y estin prma- ra....o. se mandados a dote- Carlos Morales y sefiora Mavle Margarita del Vale, to oeortta Iner y p ,estos a d.,sposi16cln eas,
un superior, la elemental urbani- nentemente en u ncaor P iendos a s d 1 ,Teresa Collazo, se reunian con elLourdes LIans6 y el sefior Fermin do-tridados correspond ientos ton staue,/0tortgtIo oao yn/r n-ido to Cilmars. dad indi . .. o .estit -Lado. L cu io ddad suel .ser m alt niv candr s nombre realicen a oc or l n aia M orales y sefiora Los l a C / r a A l C r � u icarnita rucet Las lindas sefioritas Alelf Carre-1 qaitarse e1 cigarrillo do t boca. |compaera, y el curioso muchas quier tipe de colcts. Con el at"r Luis Menooal y sos Es indice de poca culture dar la |veces recibesorpress desagrada- DedfcioAasel iarepbtica on espors l Nal. y ooor mano -con tiDede oaen tal forma bnes.repienblic to her ngdnbe esIosa Alcia Nadal el doctor mano coo tmideza on tat farisna bos. Quten mia to quo no dobo ye manas el Club Rotrio de Chicho Ortiz y su joven esposa Allquo parece quo 0eprestara. i to quo no quiere, y acaso esrucha ad M arlano.sedorF Un "ai Las vits de p/same no necest- to quo nn espera. I El scalde do Marianao. F "cia Menocal
-tan previo aviso, puesto quo des- En sociedad no so ha0e antesala, 'rue Donzalez,h a sido insvtado por monios. intogrado por Jesis Echarte pus de un muerteI las personas salvo el breve tiempo en quo se el Club Roario de eta ciudad, quev Eena Aguitera, Jorge Mendoza y
otoddoi tiendas dlsto5 biosytmbros prsidoetldocor Leopldo Martinet Rsi a aror. Alberta Formals
que eMtn de due o o tienen di e ideyan oF abrigos y sombrerosr qu os a A u ra oo y rd
quo Azoy, pao to prdoimo oses1n quo Alics Aguitera. Silvio do Cardenas J 5 ,eelebrara ese orgartisan, In qu es'-Jr. y Djoly Fernaindez.BI
Menfi del Die 14 siendo orgnnizadla por el rotario Jose M. L6pez Ofna y Georgia.. P Rairpund, Arovalo, del Comie de Ebra de L6pezOfla, icn Mario DuAlmuerzo ; Comida Relaciones Intrtrnacionals. dedcad, ms Jr y Carmita Lpez Oia dc A conmerorpr la.s fiestas patrias dle Dumas.
Cocktail de frutans. Crema de ehicharos. Panama Costa Rica, . Saiador El doctor Mario Diaz Cruz DsuI V E PescadoPerlan Guatemalo Honduras. Brasil. Chile. intcresante enposa Clemen etit, Huevos con tomato. PNiaragua v Mexico con t oencantadora snors Maria
Picadilla de pescado. Frituras de harms A dicha sesion seran tamb/n in- Hermida. enuna mesitaM Itad% lo emaiadresde esas her.
Arroz blanco. platanhtns. Ensalada de aguacate 1110do los embaiador ds b Y en otro el ingenero Diego Ausmanasrephcassap armsegolt Prridayo Pan- o n 0 onti eapas lis Manzanas asadas. FQudo y casco de guayaba. aolesn oelioo rreciados. de Pan.*nF neldoctor Orlando Mora ma, Mario Goicochea, de Costa Ri. o H u, El.. . . ..-Morales y su bela esposaaGilito
Receta de Cocina ca..........Iia. d.....e "'Aurioles I N
Idor:Enrique Peralta. de Guateoma Dos matrimonieo j6venes en otra Biwoehueloa: IN.stor' ermudez. o sonduras msita. itiguel Morales y Nelia Manuel Ges Monteira. del Brail;Rarletta inenier, Guillermo Roy sde hue2uo d oot doba-iEmiti Edwards Bello, de Chhe'lhrigua Morin p ySilvia Pedro.
e 3 cucharaditas de polvo de hor- Alelandro Argtello Montiel de Ni- Con el embajudor do Costa Ri3/4 deo taza de azucar 116.5 gri) near. I . y i ca doctor Marie doiochea ae
icacchratt aguea, d y lhcenciado Grancurria� de c otr MroGioces
1/2 cchars/ita deeoecia do Se prepare igual quo un cake se Mexco
vainilla. engasses el molde y ps pne al Veredieto del premlo pertodistico pandido el primer lugar a to profechomo0Luegocue estttfrioose.cu- "Cisar San Pedro" sra senora Margarita Redonet - s3/4 de taza de harina de trigo. n L q f a El tribinal calificaoor del premiao;undo, a Jose A. Larrondo; y terce1/2 taza de maicens. bre con almibar. periodsticu "Csar San PedrQ" ins-ro a Martin Mora.
.tituido por el Ayuntamiento de Ma-' Coma se tbe, este premlo peoiirianao, dicta su veredicti con relaidistio tiene par base la exaltaci6

F ns Piaf adp alo Al1 1 | a lnn nr lvt d Q,, ci6 at in... habiendolo .crro- de los valore .locales de Mariano..


LII u UIa1F i a Ut 11 .AiSUyI U l t 01 d uU


Cosecheros exportadores de caf61


Expone un congresista que dicho organismo
habria de dar buen resultado en la prictica
El doctor Rafael Diaz Balart. re-I rativt Agricola p Minor", cumpretentante a Is Cdmara pr Ia pro- pliendo el articado. vinci de Oriente. ha dirigtdo unal Termin Di az Balart citondo un carts ablerta aI doctor Anselmo estudlo de Is Junta Nacional de Aihegro Mili, presidente del Sena-lEconomia, quo propugna Ia protecdo y del Bloque Oriental Progre- ci6n al consumidor y at productor I saits, pidiendo se revoque el acuer- contra las utilidades excesivas dol do del Bloque oponifndos a Ia los Intermediarios, t to cual esta crefedn de Ia "Cobperatlvo de Co- dirgida egdn su opinidn, ia Copei secheros-Exportadbres de Caf" que rativa e Cosecheros Exportadores Il defiende o qu en su caso -se de Caf quo nrotegera a los trabale roncoda ibertad de acci6n parsa adores caficultores quot noescu-1 a pyar Is quo considera una me- charon durante su eampana electodida necesiria y justa en favor de rat y a los cuales "escucha ohore los cosecheros cafetaleros, especiai- combatiendo per sus demands". mente de Oriente.
Opine eT dotor Diaz Balart, que un Cooperativo de Productores Agrioola quo finaneie las cosechas
eafetlleras eliminando a logorefac. aiotdorea y qura efule en form controlada y limpio as expartaeionet de eatS, pare liberarlas de ts accldn especulativa, es de sl una instituct6n virtuosa, pero que ha sido atacada par Ins Intereses direct mente efectados y ppr ntros voceros confundldo, acusAndola de monoolsta, to que eacompletamente
T-00o--egurs--y pque ta produeeln do ca6 en Cuba seguirA inte- I grad por el oporte de numerbsot eaficultores independientes "quo c onservarAn au |ndividualidad, sus propledades y sts porticutor proauc- EN UA ci6n prs.m. misma. mi .n...jeno s ..I
eidn ni absorci6n par un roductos central, que si permitirla ablear de
monopaliaVO A
So trote -continia- de una to clacids con funcionamientQ cooperativo de todoas oocasecheroas ex portadores de caft de Cuba part 'el flAcl financiamient0 de utosechola Itvents provechosa y no es peculativa al exterior y el meo"tamiento extensivo a Intensivo .do In caticultura, mediante1 Is rot...sn do un fondo a est. 4nico electo des tinado". Tom s eses Ist Cita comes antecedentes e repre- eemt 1t4SOa Is sentiote oriental, Is Constituci6n $ del 1940 n ou 'articulot 75 v 256 00 vaot s afs ht.a que recomiendan Islformacln do .tuntsste dees ormpresas cooporativs p yI creacie @1 tANstts ,et costle pr el goblerno del general Batista del "Comisi6n NacOnai do Coop.-


aM IIEXIIICO








MARTES
VIERNES VUELOS SAADo 4SEMANARIOS
DOMINGOIL


MUEBLES OPORTUNIDAD.
Producto de cambios. Juegos de Cuarto, Comedor, Living, Televisores, Refrigeradores, Piezas sueltas: $1.00 semanal. Positivamente ni fondo ni fiador. "La Predilecta", San Rafael No. 767, entre Oquendo y Marqu6s Gonz6lez. U-1729


OBO EL POLVO FACIAL FACTO R HO LLYWOD?9


E


DOBLE FINALIDADI


imperfecciones... o pans dar a su routro un vito transparente TeRmOa Chic., sot Tmao Mecdian. ,sOc

y sutil. Como las estrellas de Hollywood,no querri roted otro polvo facial. Ta teo Gmondt:$ 1.50

iTiene uted un cutis de roa...,o n precioso tostdo de eel?

Max Factor le ba preparado el tono exacto que ot Ia favorece!

De vents es It prindpale tieonds y farmacia PD I Fmlevm" y oo ioo ?


acentaa ol

sabor natural

do las- comidas

Aumen. ol abor naiuaol do les omldos eon ACCENT, hbecindolos o6t fialt y dealitoto,. ACCENT no es un aspeclto. ACCENT t un producto naqlu.I, es sluiomalo mosof6dico puro, et. laldo d Vogeots, quolion* la propledd do ddtcar* I1 sabo naurel propie do it sooldas. Uls n t polot cornt, arro . potcados, opos, Ic. Pddolan cuolquier ieitnd do vi-Vots finso n onvpset do I 6 4 "onsas.


tcceltlINTERNATIONAL

MACA
RGITRADA


-- I






PAGIN'A 22-A



_P ICADILLO CRIOLLO

L- Por Serglo Acebal

Complacida
LQue deseas saber Io que eas un bean?
Tu preku.n(a, Leonor, es muy aencilla;
porn. lquldn podri darts una respuesta
qua to de)e del todo complacidV?
Han tratadwpoyta= y escritorel
de describir at beo, amiga mix
per a te qua ninguno did an e1 cLave
no porque yo )o digs,
sme porque Io han dicho mul genlos de Ia critics-.
Es, por tanto, tara muy dificil;
sin embargo, Leonor, si to encaprichao -las mujeres son slempre-caprichosasen que te lo destriba,
alld vs ml opinldn, que o Is estudias,
ils examins bien, si Is snalizas,
aSrsO to parezca mks certera
que cuantas haste hoy fueron escriltas:

El bean no es la duce
y mAxima expreuidn de una caricia;
no es tampoco el contacto de do almas
que su ventura en Ioe amoren cifran"
ei beso, min que nads, no ]a ovides..
as Is gran tonteria.
Lleven do EL BRAZO FUERTE su merienda a Is plays:
eroquetos y empanadas de esquisito sabar.
Y paro complemento Ileven vino TRES RIOS, que de todos los vinos de Espfia as el major.
Procuren tomar slempre lis manzanilla VIUDA
de MANJON, Is md rica quo se puede beber.
Y no olviden tampoco que Ios ehorizos REGIO
son los mis deliciosos que Be pueden comer.
Cambien las etiquetas de Ion pamos de TU-PY
y los sobros vacios, quo son de celafn.
par bonos numerados. TU-PY regala caa.
Tomando un card bueno, gassrsolas podr.n.
Todo el mundo Io abe: Bon ricos porque thenen
e tabaco tostado Ios cigarros EDEN.
Para EDEN hn cambiado miles de fumadores,
y fumando con gusto todes se sienten bien.


El problema de la ensefianza a


la mujer interesa a la UNESCO

Tambien se interesa por las traducciones le los
diversos paises que Ja forman. Un cuestionario
La UNESCO y Is Organizaci6n sica grabada. conferenclas, mesas reInternacional del Trabjo, desde nus dondas, sesiones de cine p Is hnrs respeclivos purits de vista, est.in del cuento infantil. interenads en lograr una informo- Est movimiento progresiva ha eidn complete sabre el problems de Incitado a Ia UNESCO a dstribuir Is ernefianza tocnica yprofesional de entre todos los bibliotecarlos del Ia mujer y a tales efectos ban so- mundo un infarme redactado t)or el llctado de Ios Estados micmbros experts argentina D. Germdn Garqu respondan a un cuestisnario de- cia, que a titul de asesar, tuvo a enio en el que quedan inscritos su cargo la organizacidn y funcionalos distintos antecedentes, y nivelosnmiento preliminar de Is Biblioteca. Y tipas de esta enscfianza en losIEn este informe destacan ls estagradas do Ja educacldn, dlfercncias bleclmiesios fabriles y comerciales de valor entre io ccrtificados dey en los descansos de los obreros estudio que se olargan a Ion estu-ifueron prom3vidas consultas de vidiantes de unn y otra sexs pars l va vaz que sts tradujeron en Is foroJercicio de su actividad protesio- malizac6n de inscripclanes Y rntrsoI, presupuestos dalinados a es- ga de tarjetas para Is retirads do
ta. atenciones, nismero de escue. libros. El m agisteriao cooper6 par su lao. servicing de asistrncta social, parte pars is seccidon itantil v sta
bola del traba. magsterlo em- iha queduda instalada con una depleado en la ensefianza prnfesionalicaracion apropiada, mueble, jue. etc. gas, rompecabeZas, nameras v le. Estax dates permitirn establecer tras y Is formac16n de una atmasunas conclusiones generaIes a ia fern que combine armoniosamente consderaclan de la Comisldn de lascon e: material de lectura adquiriNaciones Unidas quo se ocupa de da en el comercio local. Is condicidn de Is mujer. Los mdtodas psicaidgicas empleaAnteriormente la UNESCO endos, cama on Ia arganizacide dr-! 1952 consagro con Ia Ofitcna lnter- uniones para debatir lao problomas nacianal de Educacidn uni conic--gnerales de I ciudad Modelin. rencia quo lev6 coma titulo gene- rofiojan Ia utilidad do las encuestas ral el do "Accosoe I2 mujec a lo pasntar lsa a mitad d. to distandlsinto gado d Iaoduucio.ra do in Bibliaoca. Actualmnenlr Pudn tarmularso asi an st dosempefia Is funcidn de Director el neral de las ponbiiidades, prejut- doctor eolombiana Julia Cisar Aced. rios y razones quo favorecen 0 am- yab uiean prtnde inecomentr plden el que la muler alcance las el vilumen de actividdes. si bien, poslciones mks rcevantes de Ia ad- elloa exigira dispnoer de un edifico ministracidn public. Is industria y ras ampli, de caraeter funcional 'Y Ia inseiianza. Las delegados de cerca que afrezea condicians do un ir-, do cincuenta paises hiciern canstar biente dc estudia y letura-. el caricter diverse del hombre y Medell oe ua zana industrial do la mujer, pore al propio tcm racon gran Iradicion litraria y hu-, po quodd reconocido que to falta manistica En e1 Departamenta fun. de mane de obra en 14 industria Y cionan cinco Universidades ran s' Is necesidad en muchas jdveneE deltacultadrn resnpetivas. El grads, .odr ganarse la vida unidas a Ia aspira- ansalfabeiasmo-es-sin-embargo levaidn legilima de obtener sRiuacones do, y par esa el infarme distrib-aido mejor remuneradas - hasta Is to par 1,, UNESCO ofreco cantraste1 cna reservadas a los bombres 7-, alecconadares que interesan a tods i nbIgan 9 considerar Ia prepararson las bibiotecarias del munda enter educativa de Is mujer ca un mperativo categ6rico y que puede
atectar a todos ls sectores de ia ~C om i aiaonal. cctta la C. Roja
ee& de 106,000 titnlos registrados'
en el repertori
La UNESCO, ha dirigida una o- Ofl t Yim~rs tse municaci6n a los Estadas Miembrose te-, i , . q11(3 encarecidndoles Is necesidad do pre- . e A
pae aInformacida do baur sara -s - - a a
el VIII volumen de "Index Trans.' ILt 0 latlionum", es necir, el repertario Rueanualmente registra las traduccto005 publicadas en cada uno de lao Estdn vacunando a Los paises. Hanta to fecha en Ins sletr ..t... primers volfimenas han sido Ins* retsidentes en Brracorl
pBrracras
critos 100,000 litulos en una forma cads ve mku progresiva y que representa el cementna do I acti- Despud de idtensos recorridos vidad editorial de ls grandes cen-1pac i& csudad do Baras y onan tes llbreros iaectaolas oar el reciente ciclden que huba de azotar a to regl6n oriental, Las Comislones Nacionales de Ia el presidente de Is Cruz Raja UNESCO, isa bibliotocas y centros neral Evelio Figacal . Infante bibliogrtflcos hn cooperada con Is puso quo nor miembros de Is orgaUNESCO y han permitido tener ana nizarlon quo regentes e orocedieidea canonrea do la importancia de ra a Ia mayor brevedad a In varunaIs comunirscd6n cultural exlstente cn de todos los vecinos de Baen el mundo a trav~s de libra qjuo racas. se publica en distintas versiones. En A em olectn drapuis do so cam el sItlimo volumen pueden spreclar. A do se datos muy signiticativos so- mlcnto de irosiones 00nel dA tri bro e1 osfuorto que realixas edito- Ansoimo Atliagro, pronidento del rOe a impresorres do Argentina, Bra- Sonada do Is Repsi bhca. p on el
- il Chile, ColombIa, Cuba, Espafla, que estaban orenentes los tollnisros Madxigo, Perti y Paorlugol. Brasih na- ce Agricultura, seoor Fidel Borreto; Sbra tudo experimentd us incremen. do Vivlondan, doctor Pardo JimI-, Io sustancisi en asia glnero de pa-Inez1 do Salubridad, doctor IReena; blicaciones pars legar a Ia cffrs is seilorita Carmolino Laonzo, quol do 430 en un adio. "otnaal ersnalnd a
Sin embargo faltan todavia algaU-lrieta lsm re epreonIrida.d s
no=pales e hblaespfioa yelnora Marts Ferndndeo Miranda dol interds do ]s Secrotarla es el do toIBatista; dot Jota mittr do Is pro-] grar que ftguren todou eltos sin ox- vincts, coronot DeI Rio Chaviana;[ copoutn a cuyos etecton ton outori- dot alcalde da Baracos, doctor Moan-J dades deoberian designar Is biblis- tero y otras altos autoridodes doetees o contra quo pueda sumninis- ose municipal, so tomaron diveraosi Irar los dates psertlnenteo, acuerdos, entrap cibas, quo to Cruso
La proparsacidn do tiches requto- Raja, Illevars 5 cabo intensamenteo re muchisimo tempo y per 00o is I vaunacibn ole tolos Ios veelnos Secrelaris do Ia UNESCO insioa en do las zones ofectadas, sprovechon-l Is necenidod do comannza to tara do In presencto enl 050 luger dell In solos posil~la can ei fin de quo presidents ole Is Cruz Raie, brigaon tiompa aportuo puleda oelter pt-e- dier FigarolIs, quien ademils arda-I parsoat eVIIt volumen tie 'Index no Otto on el ds ole saer liunens. so Lrsssllteenum aen e . eel pracediers sI reparta de s"ilos ole .La libialos lita o Mdelis cionsa, quo eslarisn suporvissdlsI
tocibs 15,0}W vhdttantes par ma. oar at copitin del EJdrcito, J. Garcia La Blbllotccs Piltt do Modellin Santanns late milttr do Barmca y. Cotombis, tao ineugurodo en uela- ei tenlente do Is Macins, Tombs brc pasada, coma un proyecto mode- Ortega Orts, Iefc dol puosto noval. to qua pudlers sornir do bsse 5 is Asi miomo disposo cI brigadierI orgsninact~,a dc tuturoa centos ole Figaooi, ouc ci cocanel Josti Adbrcturs or cI irma do lis longuss suar, presidonla do Ia Cruz Roae, espafiols y partaguese, �'En la sit- ole arienha, se persona can das ar~c-: litams cllrsa pasblicadas par is ciaoes ole sanitarios, pars proceder] UNESCO sabre .el movimlenho do do inmedila a lo lnmunlnsa ol e Is Blbtioteca y qa crreoponden sltos vecinos, cooperando coma cs p55adb mes do lin se hsce eons- nsarat on eslss labored snitarias tar Is oxistencis dic 18 il vottime- can el Ministorlo de Satabridad, nes y at haberno despertado on Is Tambitin dhspusa .1 prasldenlo do eludad dte Medottin uss curiouldad Is Crumz BaJa el ennin urgonte do insaspechadta peor Is lecture. Lan oi- La Habana, do vocunos santiticias, alias so catrulan .en .25 milparse- asnhietdnlcas. p sntlbldticos en can-


nag per mes y jel nuimcro die e- tided. Los n' emnbros die la Cruz % -o. ores a domiIcIa en on 18 mil. Par la de Oriente, no abandonaran Ins otra parte 4.500 personas parficips- onau sfecladas hasts tanto no hacan en Ins activilades culturales ya quedado vacunada toda lI pobla-i organizadas cuo conciertos de mil- d6n.


DIA O DE LA MARINA S IEMBR] 20 OF1955

Low reirado ,oeolaros agrad.ocen rl anticpo en el pago. Piden plus eilden ahxpulsl6n doe ,aiticos que sohWan Ilegaimento en iel pal'

Grata Impremldn ha producido on- cretarJo general da.DUIR.!,, onnpleados pdlicos y prinadon, do ! A dean donu di ln to, moorraslsd de t te n1d d'RUomi" laopb~,, i~.d llo etpard,, e c d i~ r tivoroo T,�orre.... . "I rtnsdFnod, nt 9 "0011hi
tre ta ratloalos escolores Is notticlsam * a doep j o , I dad& a Is publacidad par el. Dirac-reultado dcl, , ieno , se . ' nil do -p a o u eonas r ae mils. , d lin C ae .1 paritoojom no orlln dOtf"nen, . ren - fi l d i ds n a f n e ddrse s da, goa- rega--d Comercin do OenansbsY a a p reencim de nm 4 *cho qen tor Gnersl da Cnnailn. dad del Ml-tiones tendlenta a simpltficar l sd maRetiro hay ondos ulicientas Regla y Santa Mait del Rosario ah n is Ist, aoqna burls a o l a qie _*e n
Car~~~I Isla dpunlb/ldd eaM/ . , o|ddeler oPaloac ,y ,104 qe e
-,..... .m-"[rm aeo d 73 loxl tio ra . o� 111millarex de Jol enes cubanm si ten.,, lene ocupandt -.01 em
niaterlo do aclends, doctor Agun-rsmltscldn d e pa ggsen at Retie. pars a e ogac16n.no envio unal declaraclonas pr. lo s m l a Is Le y dele cnc ent r lea(I nesso c aib .1 en5t baoauc5no0ue0apr r00.e55 a 1 , empteo a auI. io ops mu- pleal e I tin A.be, sunc iando quo, a pe.r ..So .iltas I nsi depa"a l l. e De diversm lugaras de is Repi- tostasads do quo el as tJCo Julio por cien w ya, i e l og ipnc isna . m e _ .osys s een vi . ....a..i.
dlt resents m t, Ins a , del Re- r etir ao a ool.es blia extin Ilegando at Miniatero do Lee, qua uers aorprendido daa chos cn renro de trab ol aes ri p a 5.a nni e oa]oa oll lien E .colarse .rn to d ..s 22 do So e maifo ta la x sa im e el so -Educac6nn menoaies solicitando me atrim con un p eaap orte l iogal, no man de al aomerco, sin qua li- cala lo d aponsayd l ,a . copn cads m , *oe Rogotlo G nzA z Rcardo g aguinaldo, y es de eperar--dice por hay s sido axpulsado dot teritorlo nistero d Ph L a po l La medida segun declar6 el do c- vor' del pago los retirados y pen-dtimo- quoe e concede, ys qu no tarinnal. , maslmismo in atenc16n el CooMit 45 gia en las regietrol d l o0 J tor Rogeto onzalent Ricardo, se- alonados escolarta-somo a l s m,-' a grave con slio a) Estado. Expresan an su mldva, quo con el de Espteados iel Comercio, que el ado.


Nuevos, exClusjvos WEYENBERGS do sport y calle



Ahorn, todo Jo que usted podia desear pars=us zapatos de sport

y calle: incomparable comodidad

WEYENBERG, en nuevos y

originales modelos, exclusivos

de El Encaulp.

Planta Baja


ZAPATOS OLINIPIC, ,I, U Pyenborg, en 'suae piel color marran., cn sua melisna 'Ntarns do co.
-IB bill :C ys. 6l-h,
14.95


7APNTOS OLIPIC., de U Ps enberg. en piel cnrrigadt carmelits, con suila modins sNy r ,an de gms 7-IB, 6-10!7C 31. .InfR.
1495


ZAPATOS OLIMPIC, de Wevenberg. en fins pie) color marron eon sue)a medlians de cuero taen de gsma. 7-11B, 6-1O,0 It 6-10D, 14.9S


Colided per ilded u ngiio ertilevl It cuosta omds o 115 I


La misma gran calidad Encanto, con el


N


a,


Con cuello Kent duro ' puios para ,ugas. Tallas 13h -]7.l-2; manges, 32-35


Can cuelo inghis pars presillar y pufins pare yugos. Tallas 132-17. inangas. 32-35


Con ouetlo Eeots y pufios de bot6n epara yugo. Tall, 13;/4-l; manga
32-3i


Con tue~lo Windsosy puieo dAe botdn. Talla
3. man


iLe gusta el cuello Essex?... iWindsor?... ZKent?.., I~lnglds, pars presillar? Estadi seguro de encontrarlo en nuestras famosas camisas Encanto. Ahora, en una nueva y bien surtida colecci6n en fino y lavable popiin blanco. ExactarnenLe en su talla.... Exactamente con su largo de manga, Y dondequiera que Ud. viva, podrA tener'las camisas que prefiere, con su cuello favorito a s6lo 4.95 Hombres-Planta Baja .


EL ENCANTO - APARTADO 56, LA HABANA

Envienme las iguientes camisas
;ueuo | .... ........ ...~~~~....... .... ............... .... ............... ....Pu o Ta a L r o de M n a ntd d i "'
Cascilo Pukeas Talls Largo do Mango Canidad Impoft

ESSEX

WINDSOR
........................... ; .... . . . ...... . .. ... .. ......... . . . . ...... ......... . ......... ..
KENT
........... . . ........ . ....-... ........ ,,............... ........ . ....... .............. . . .... ..I...... ...... ...
INGLES
..... e..... ..... ..-....... . ..... ....... ........... ....... ......_ ,......... .
Cale ...... ................................ .......... ............... .............. .....................
Celd . .... . ..... ................. .......... ... Pr nd .. ,

GIRO [] CFEQUE [] CUENTA []
.--


cuello quo proficra







* S~JON SPORTS 2 B BLEwS DE SAq


Di


Z.LLAN. DE LA 1PRENSA DE CUBA
Aflo CXXI La Habana, Martes, 20 4e Sepfiembre dc 1955

-Un voraz incendio destruyb Lieg.o.Brnl, co
: - yo ~ ~~~Llega hoy,Branly, con-- -iteamo

Un vrazincediodestuyo De -S-ANAquien el intercambio LO MEJO"" con Aiemania se lnici6i

C O M P A Iq I A una muebleria en la Vibora c
_Hoyrribr a LA Habana . doctor Mig uel Angel Branly, preotlglo
1 prolesor de 'Oftaimologia de In esa Arrestado un individuo que cobraba cheques cueiatc ..Medicine deooUniversl ad de La Habana que ,ha iniciado el
lcde jubilados, falificandola firma de stos satema de intemamblo cultural concertado entre nuestro mximo cenange% Durante Ia madrugadk anterior, tablecimiento son de maderoa y eria- tro de ensefianza y Ia Republica kleocurri6 un violento Incendlo er la tal. deral Alemana.
Duane s adugdkaneror tblciletono e s r Ourn-tro ete s he y a ebtca iel
AERVIC1O DE PASAE Y C A fibrica de muebles situada en !B- Contratlets acusado de etaar Cuoctro mecca h ermancsdo e pderoyGoicuria, Vibora, causan- eustrolentosnesos doctor Branly en A emania, donde do pirdidas par unos 50 mi pesos. Georgina Ugarte Milans. vecina recorrl6 los prlncipales centroa cena Curacao La Guaira ,d Tan pronto cor se d6 ]a voz de Tullpfin nurmero 407, Cerro,. ec. tilfcos.
TENERIFE, LA CO- de alarma, acudieron c. lugar lo nuncio en el Departamento de tn.
MArSNADm.terialec de extinci6n de inccn. vestigacio, a un individuo queo deotPERFINO DE OLIiil RUoA, SANTANDER Mdi de lo co.reles de Jesos del ..r contratista de obras nombrado Abren ]a matrieula Para Monte y Ce'rocomenandoa itA tn Moinet .reo.dente Aan Nort A BILBAO. Oclubre 3 abor de apagar los llamas, ]a que n amero 4,105, Marianoo, de haberleR Te estudo del Idioms cc pudo levar a cabo una hor& des- estafado la sums de 00pesos que le
Igou, por Ia carencia de ague enenreog6 pare que le edficara tn italianoenAlighieri
Molonvgr.los h tdranes, tenlindose que uti- pequefia cooa ia que no ho hecho y a Nso/ York, LA CORU- lizr varios flushers. oo Ic da evaivaso.
SANTANDER y En nave donde estabIa .me- Hurtan cheque de Is Admlistr- Alocuci6n de Ia Cruz La socledcd cultural "Doante AligABA, a~i u e bleriaqu es propedad del sefior elia de . n aleg .C.naa hleri", dedicada en Cuba ni desarroManuel Rodroguez Candelorio, de El achor Rafael Domingucz Rodri- Oja a lb de Ia culture, italians, en tos Bit Octubre 3 34 eos, vecdno de 'Strampes n6- guez, abogado-contador ptblico y ..s manlfestaciones, informs que ya
- Uern-677,actulmente en ei Cen- administrador de is Empres .ecto ueblo de Cuba ea abie-ta In matricula de inscrip Puerto Plao Puerto Moton itral Hershey,,se encontrab daur- ra "El Pal", S. A., situada en Hei ncl6n a los cursos de idloms atalano dragee P encargaodo, Aqutino o- numero 158, envt6 un escrito-denun- "Las terribles consecuenctas del hfa el dio nueve de octubre pr6Rico, La Guaira, TE- I rd riguezde 20 aofnS, hermono del cia at Jefe del Departamento de In-'pago del W1timo cIcidn par I pro- xtmo, comenzando clasc eel din NE ECADi rusre uI primero, quien fue sorprendtdo par vestigacidn de to Polirta Naconal, vitcia doc Ortente, ho deJado cruc once dei propto ies. Las tnismas scsa vesIuego e sin que uvicra tierpn el cul do cuenta de que de la of- desotoci6n en o npoblac16n de Beo rin impartidas par 10 doctores ReBARCELONA - are vcshiroc y seolsr-o a ncollic. r.a , Ia
Octubre 10 An ba a l o eleitos de unaten cinas de dicno perl6dico, personas racoa, Guantinamu, PaIms Soriano nato Pantecorvo, pro ecor dcl Ioacstin ne rvono Aqulino, decloRe ] a hasto co momenta desconocids, su.s- otras, arrasando cosechas y liec- m italilano de is Facultad de FitP3oliciaruc" negoctoear trajerovrtoo cheques y puestos enlando tano a ia n poblacin rural ca- sofia y Letras de Is Univeratdaa at perfectanente y ue etf asegra- circulacIsn mediante laos frmas apo m urbana habiendoOCastonado no La AdooOCtadtyAlG A R101"A & D AZ, L da., do en unos 90-mill pesos, Jgra, crfas del vicepresidente y del Burnt-lmerosas victimas oue hen quedlado do Dartccl, eston ultimos profesores do core se origin'arR a ';niestro. nlistrador, to que se pudo comprobarIsin techo y en el mayor desampar,lde dicha sociedad. Pueden dirigirse AGENTES GENERALES d .. .... . . ' alc ser devseltos por to insttuco existtendo families qu han perdidoo interesados a Ia Oede social, coD COM O erP -5Bua a Policia a un honobre que bancarta donde fueron entrogadosBeres muy queridos y en aigunos lie 23 nfumero 1559, en is horac
LONIA DEL C MERCIO. ContraPrivoo W-5650, Habarna se bato a. urdis por comerciantes a tog cuales to per- os el sciostenlmlcnto del hogar, comprendidas entre 6 y 30 y 84de to Dos hombreo o tuv.eron en to sona a personas que han cometido la "La Cruz Roja cumpliendo sue noche, papartamento numero 507 del maanae tc yeru ndueo Irregulor sustracct6n e In dteron en "pago delpostulados yprinciplos que il obli- Edificio Amber Motors (teletono Ou~a ttro ei cqutna de ventd .mercnctas. gan a ocdr Inmedatteomen no so- UO-0361 de 4 a 6 de Is tarde. La en, @ Q..into y Clic O .t.v, en Miramar, Ent vista de to denunia, el coro- corro de loa victimas de os grandes sefianza es gratuita, Sio ha de abosin que recibleran lesiones ninguno nel Piedr arden6 unamplilao.ves- des.tret, fu .en auxilio de los dam- narse dez pesos par derech de mode lo protagonotas, o tigacton ogrindooe saber que el au- niticados, par medo de lo organis- tricula,
1dianERs4a1411; eoddl, | eAl tor lealajisuseraccones y falsiica-_mo p
Jan 0de0s rmas to habla Bio Un prov cia de Orione; pero no basia NA VIE A-,ZA, 6 d ,32 aios d " d. ven' de"dor de ' empleado de tla dministracin, nor- esta acci~n material del primer od- � [
dE......itii t o . auto cnv. r rbdo Fidel Diaz Fernandez, efe dc menl.o, 0 IUaB desgrata re rio _d ano erOnat B~ccEsicfic tblrhopo 174-gal, nor ci lunar Iatrade del perlddiro "Exicelsortc al magitiud, qor requore itoo ore- -__PROXIMAS SALIDAS A ESPANA indicado, cuando se' etuvo v b- en hors de is madrugada, to cual ci6n conjunta de todoel pueblocu-t-'a-"ol,--_e
jandose dc vehiculo se parapet6 de- aprovechaba para sustraer los che- bano, alempre soltdarizado con sug s ci... .. wo ISAAdmttndapaa~tca rasamitialtrio del mismo, mieotrasons . t-qoe,iermanoo y presto al sacrificlo en so Renuncia, Se desmorona ou rigijeoqntrormnin tcooa Aetemis, haco coaster los Aoftp:teefavor, men, Trasailanfico "MONTE URQUIOLA" 11parerer esperkridolo extro o oSiovcstigadtres, CalzadtllayBoianos, 'La Cruz Raja Narianal, hare an Emocisda Manaeflcr Tat
evve iofeocnrViaqueFieDazernda raizn imito par lan, a toda to - BOGOTA, Sept. 19, (AP).-Monoc. (con &Ire acondicionado en todssxs eamarotes)qolen I.mido requtri6 so orma y hoher ontido de Presidio, donde to riodadoola, tara qot coopcra con nor Manuei To, Obspo Aoxiiiar
Saldri part BILBAO via New York sabre SEPTIEMBRE 2t se defend16 de la sebita agres16n cumplido soortones poe deitocde etlo oen tos ar.1vet mamentoc e de Buenos Aires, deterrado par el
B/M "MONTE ALBERTIA" sald.&6 direo reultondo ilesos log antoconicas. ' falsedad, fuoecolorado eo ci mene o ia1 norionol, aportando no ayuda riglmen del presidente Peradn, y ci A lIn saz~n cruzoda par ei lugar nodo perifidiro poe 00 hermano material v erondmica, para ooe par quc abort residc en Bogoth, declare a BARCELONA aobre SEPTIEMBRE 26 del herho, ci jeep tripulado oar el Francisco, qe Iguot"nte cs ent su ronducto, league a lao victsmas al enterarse de la caida del preat.
sargento de Ia Marina de Guerra pleado del colega referido. de Orientc, y asl remediar en lo o-.dente argentino, que "estaba muy SERVICIO MEDITERRANEO-HABANA Pedro Rodriguez y el alistado Ores- Fidel Diaz Fernandez desde el (1 sible las consecuencias del desastre, emoclonado",
Ms...Macsel lsosas CiAts Teiscrif, tes Pedraja, quienes al daroe cuenta en que sec descubrid i hecho, aoen- unitindose de este modo a In act6i "Lo ,inico que puedo decir -agre: del tiroteo que ambos enemigos se don6 sus labores, desaparecteno. oficial ya manifesioda al haber g6- es que voy a recogerme a reMONTE ULIA . . . Sept. 26-Sept. 27Sep.29-Oct. I-Oct. 3 cruzaban. detuvo el jeep y se lan- Ocupadas varlin Ilbras de Marihua- atendido con singular presteza eloar, a fin de (ue todo salga bien".
zaron tras de los duelistas, locran- na en Arroyo Apolo Gobierno a laos consecuencias de ost La lbertad Easa lempre Ia SERVICIO NORTE DE ESPANA - HABANA do sotamente el arresto de Vidal NEW..OR..pemambrar- inmenssdafiosesufrldos (ltPra batalla
Blba Gijeto Vigo Lioas porque el otro desconocido pudo n d - es NEW YORK, septiembre 19. (Par escaper en otro autom6vil, cuyo net- auberto por agentes dei Servicto a "Levanta tu corazon, pueblo cuba- el Dr. Alberta Gaining Paz, eacrio mero no pudieron observa Inteligencio Mititar, segun lao ac- n y demuestra una vez mos tu es- esi..a.meni .para to United Press) Dentro del autom6nii de Vidal tuactones envtads par el coronet pfnto0 ilorioso ' tus sentimientos qo.......d. al P ra infor nse oU un revolver calibre 3 Antonto Rico Bianco, jefe de ese De- de nion y pldad ae tU herma-p n te Perdn a n varies ripotas dioparodas,at ro- partamento at et --Intrucon 00osde ientcr dya a a CrI, ..t..r.ad er renunciar expr-, - ' . , y � uci ...I.C . .. ....... o ra s ...... ... pueblo
mo cc.advirtieron perforaciones en de t Sexta Sec.t n, doctor Amado Rota, p ara ejercer so ... a. . n M b a arg tito, e dorantc n venta afoas la lna el tchoy ora e laca Cervantes Gutl~rrez, que reriticO di nitarls v caritativa qua le esta enco- as+ . '10 ,3S & A ST~'OR QI9IS. A. to oa del techo y otro en la ca. ~a~e~OtOOtdrz o ettou tal 'rilv cold ntoot143, lisble vivido atempre rroceria par su parte posterior. vvac a dos indlvlduos nombratos mendada at amp oro de ]a democroeia, Aqentes GenotriedesI Al se conducido Vid a a t osDO- PrianMorales Garcia, de 47 a0ns, "Secabre en consecuencla uno co- Ese pueblo nunca accpt de at A.oat- a --eas A- 0 W cimoquinta Estacin. al ser intr,,vecno de Norte 113, en Arroyo Apo-,lecta, recibiendose loa aoortes tanto0pro ia voluntad ei regimen incon ti Eft Lonja 209 - Habano - Telas A460 y W-7284 rrogarsele sabre el hecho qa aca- to, tgar dondeoroparon ttOras economtco, como consisteniea en ro- tuconal d- Perdn copla de lo esbabe d protagonizar, deae6 q.etc eta terrible droas erde siendo a,. viveres, etc., en Ia mesa prepa- tao otattarbim, pues odaba el go.
norvel2r He e nombre d ua detenido tambiftn Roberto Arce #dAt es
- i t R r da at eecto, en el edificio2 1ocillerno de un hombre que, como diuo tayqueSohabanpeovarez.�IeliInstitucin, Zulneta 461 entrtChurchill reirindos a Hitler, era ic acoerdo pare dirimir ana viejo Dot detenidas par expnder drogasTeniente-Rey y Dragones, en horas "fruto mon"truoao del error y Ia
.........n, .... ,odolle...... Is
cucatidn, ,ctn atInegoclo a qo es En toasqotna de Prado y Virto-llaborables. , 'deqvergilenza" dedia . Idea, fueron arrestados Solomon "A todos nuestro mayor rerono-i Esti en iormacdn en eo maMuerto a tlro For s..policais anSpector Tub.mao, veo de Con- cim.ienio par la cooperiOn que Icmeoto un obl.rno provisional y VIJ A1CRUL4cearp niers cha, y Diego Tutor Rodriguez, rt-brinden a ese lamamiento." le nemtu-nsaber ecompondr' A1Coando tratahb de poner term.lsidente en Campanariso numecro fal, "Socledad Naional Cubans de aide miembro de l fucrxaamadep BERVICIO QUINCENAL DIRECTO DE CARGA, no a usarifia en una bodega depar haber sido sorprendido venzien-ICruz Roa". unicamente a ,l partilparin en 0i1 Arroyo Apolo,.el vigilante.Jesis In.ado marihuana a los viciosos que slit Fdo.) Dr. Joss Ramn Cruells,nmlIltaresr civIlie. seta. de la Decimorurta Estaci6n acuden diarimente. Al regtstrar at se.retario gcneraI. Evelio Figarola e El movttrento revolac.onarto ..queestaba de pasta, fue ogredido prinero se ie ocuporon 15 etgarrflloslInfante. presidente de i Cruz RO- en coe inspiract6n el desoc de a cabillazos par varios de los con- de dicha yerba. ja Cobana, delegado oltnal del Go- rcatalcer Is Itbertad para tos too ..dientest. lesionado menas Detuvo is Pollcia a aupuesto oratc iero. argentnoa y, c como 1s eapera cada
va, hiot]a vai, en deenedea Agentes de Ia Polcta e ta eIs t- argentino, ei gobierno provilcona. Mi/S , T U N A H O L M " defuego consuresolver,Slesoana. mat erera estai.t . se vieron ottiga- festo, tena el prop~slto de 3gredir ;ualq e e O esao, se dedica a do a Santiago Diaz Cruz, de 33 dos anoche a h acer unos dtsparoo pa-a varis personas, entre elias a Ia de- -ogr . finalidadtenc a IconLlegork o La Habana sobre el dia 28 dc Sept. aceptatto carg Y afos, vecino de Woodbury, equinaraconmnar a ae arrojara un cu-nunctante. Personada to Poitcta i-,Iccindo d uec ..ntard con Ia ampasajeros pare VERACRUZ. Tamblin acepta pasaje para TAMPI- a Cortes en aquella barriada. que chllo, Manuel Martinez Rojas Her- dicho edificio de San Miguel 409, eilnati y compete cooperacidn de los CO y TAMtPA via MEXICO, ast coma cargo pars CANADA, segun pareci. estaba embriaado y nAndez de 55 afis vecino de Caza- que resutto herido se 0 oa c tilga ciudadanos Y decade partido, con fue el causanie de la refrieca. cd d de San Miguel del Padron 495, al otar Is presenci de la PoL aa ^xcepc16n de loo comunists. Todo 5 A L 1 D A S. Mientras et vigilante era ingre que se le suppne orate, par amena- siendo ocalizado ms tard ei-t Cat" el qu est6 enterado de Ia politico 111 - sado en el Hospital del Cuerpo, el zar con dicho cuchilln a aiorgunalcads de Ones y Paula per varivs argentina sabe muy bien qu too 5 T . X . rn q.,bes ac 1soti tsboa carpintero Diaz Cruz era enviodo Garcia Rodriguc, de 35 anos, vri-agentes qic le coomlnron a qitccomunistat spoyaron slempre a Pc. s -k - de cas de socorro de Arroyo no de San Miguel dcl Padron 494, arrojara el arms que ortoba c- r6n, Poa corIguente, coda prtildo Tunaholm . S SSept. 2 Apolo at Hospital de Emergencies y a iotros vecInos. trayendo entonces el cuichiit, ha- ques chare opuesto a Is dctadia Rydboholm Sept. 29 Sept. 29 Sept. 30 Oct. 3 Oct 10 aro nat ser ingresado dej6 Orexis- De acuereo con los actuancones r'- cendo os vigilantes Ilos dispars qu ..de Pe.r.n anhel el retorno denesVretaholm . , Oct, 13 Oct 14 Oct. 15 Oct. 11 Oct. 26 tir a consecuenia dr las lestones dactadas par ei capt an Ermno hirieron at puuesto dementc, Ira potri a la tpostrido le ionor rihdaa pot' lao prayectiles. Nosa Stenz. al mando de dicha un. Herld-por asu amiga ' au tiva entre las demarracas aineESTOS BUQUES ACEPTAN CARGA Y PASAJEROS PARA El capitin, R. MiifIn, d esa de- dad. y el teniente Jostl Iotagunz En e primer centro de stcorro de ricanas.
MEXICO PUERTOS DEL GOLFO DE LOS ESTADOS UNIDOS macro1n, rocedi6 a to detencnn PartagAs, momento ante seonon- Marianao, 1We asstido ancrhe Gerar-, El pueblo de Estados Unidos, to
Y CANADA VIA VERACRUZ Y TAMPA e Manui e rnandez Gonzilez, de traban e recorrido el cb 33 Este, do Robainas Podrn, e 51 sat, ve-.s6 muy bien, csth deI plcemes pot .9It a . q ueen Ilevaba en e auto ban Amat Qo.saday e' i vigi.aite cino de Sol 19. Arroyo Arenas, a lo.acantecimiento .s. coma is chops 52-949,tins cabilla envuelta 337 Angel Casturio, de esa unload. gqust'o oapreciaron una hera uaeconctoddanot, puec e da cuenia dr SWEDISH AMERIen un pedazo de papet. que segun quienes fueron impuestos par a o - uettichlo en to esaide, de pronosticou uam InIa iibertad no son pblel to oarre con ]a mismaa gredieron al nora Garcia Raodriguez de que por grave, quie Iin, rlo so amiga EroniIPZ, el prorreso y Is felic dsd, FEDERICO CAUSO CONSIGNATARIA, S. A. 'glalnte pars desarmarlo; ramblen el lugar merodesba ttn sueto llamma-etins Apoinar Videla, de 44 oans, oll Hse diez alas, exactamente, en Alrent eserates iue nterroado Jests GOmez Be- do Manuel, sqocultaba bajao su c mtsm domictito, en elc Uro de unsacats fecha, t,.vo lugar en Buenos AiA ero; de 20sand. de 10 deOctubre 'son cuthilO y. qur segun mnnl-drscuse~n'as to primers mantfestacitn antiIAN PEDRO 10 TELF. W-5907 HABANA - CUBA 02, ie quacompadaza a Diaz Cruz. 'eronista detrascendencia, paspe-cxponiendo quoc vario indtvJduos idir el retorno as]a Constitucln y a
__agredieron at ue result6 muoerto y In libertad, y aunque er6n no era rate, ouc segn arece, estaba em. -ain Presidente, tenfa ya el domnia
briagndosqu so desarmara) agen- .ieli gobierno La guerra mundlpt Diadao, os dno . . at - arababa de termnar o deapecho de Direct de Ialia y Espaia a La Hahan a iorcjeo.selement peronsta que espe
False alarms de fueco en "n Baue &ban el triunfo de tal potencies to. El carro-bomb "'Cincuentenario talitarias y habian adoptado sus del Cuerpo de Seguridad Pfublica, t principos absolutistas. perteneciente a to estac1On Dos! I;En loc dlez aflos que siguteron, ^i gLY, LI M ..... dirigido por el capitan[ pueblo argentino fue humtIlado en Jesus Rodriguez Rodriguez, acudi 0torma vergonzosa; U. corrupt16mei
anoche, poco depuoo de las dlez
t oInsucursal del "Banco Cantinen
SERVICIO REGULAR MENSUAL: PROXIMAS SALIDAS tel", ituado en San Lizaro y N, eni ces capital, con motivo de incenVapor "CHARLES LYKES" di .r. nce. to de b .su.asnen I interior del Banco. C A A H A C De. NAPOLES Sept. 1-0 De PIRAEUS Sept. 29 La alarm fue cursada a loc bom
VENECIA Sept. 23 NAPOLES Oct. A(l ,,eros en crud e n horra TR .IESTE Sept. .4 LIBORNO Or '. . 9(1) intnso lenaba totalmente el local
RIJEKA Sept. 2 GENOVA Oct. 10 observado e t a "d lot cris ts SEVILLA Oct. 1,, los e os pertas. A]llegar ei per.
...... ..... social de dicha bombs, ya lap puerIlegord a LA IABANA cobre Oct, 7 to estaban franqueadas nor el guar.
dejurado quo nresta sus scrvilic en
PARA MAS INFORMESti ese" Banco, pudindose conocer oute ql' tJ'L~g~q qg A~qVVq J VSIV~tll / � I' tft ~ ,,,s trataba de un cesto do pepeles
LYKES BROTHERS HAVANA AGENCY incendlados. l parecer par una . . ... ..... 1e11111 de cig rr arroJa.da en epe
LON7A 404-407 LA HABANA TELEFONO: M-653 torar. n Juan Pehate eI n do de Is Novena Estacin, practice
i.nvestlgaciones en torno a este ca.
,t " tt so. poes ya at jongar por Is horse
knu~nciese y suscribase al "Diaro de la Marina qite ... cdv r ' ... .
romecando tao pocrtas de ese esl 'l~'~rst N II


5EAflV1WUuZtr'UU/ARl lJU r. FAAJ- x IAGA rentr

CUB A-E SPAN A.PORTU GAL,
SALJDAS doi LA HABANA, para T N .FE, FUNCHAL, VIGO USBOA VIAJES DIRECTOS
Admittiendo pasaieros en CLASE DE LUJO, PmMERA, SEGUNDA TURISTICA EN CAMAROTES
Pida Informess breo nuestram VENTAIASo en PASAJES DEIDA Y VUELTA
Emboirque sou autom6vi comoe cqao equdpale., La siguiente asulas de La Habana on 153
Vapor "Santa Mcla". ........ Octubre 5, Nov. 4. Diclembre 6
SALIDAS E, iEL ASO S1 9 ' Vapor "VERA CRUZ" Ene. 18 - Feb. 18 - Mar. 21 - Abr. 21--May. 23 Vapor 6SANTA MARIA"Jim. w 0 -Aqoet. 1I-SeptI - Oct,10.- v;-- 11-.. 2
Agente General en Eoprdoia AGENTES GENERALES' PARA CUBA (Vigo) A.. MART INC.
- LONA DEL CoMECo, pianltobaja JOAQUIN LOIREDO Te]~fonoa:M-2131 M-239. A-0664. W,5767


FLOTA MERCANTE GRANCOLOMBIAA, S. A

Servicio Quincenad

CanadA - Boston. Habana

Sallda salida BSida Salida Salida Liagada Tilotonasve Montael T, Rivers Quebee Halifax ilmostn La Babam VINDEOGEN ..... Sop. 2i Sop. 22 Sep. 23 Sep. 27 Sep. 30 Oct. 5
XIRSTENTORM . . . . Oct. 5 Oct. 6 Oct. 7 Oct, 1 Oct. 1-4 Oct. 19 AGNETETORM-.....Oct. 19 'Oct. 20 Oct. 21 Oct. 25 Oct. 28 Nov. 2
ACEPTAMOS CARGA PARA PURRTOS CANADIENSEI
Par is Informe:
F. A. ROVIROSA, S.A. AV ADE LAS MSIONES1.I-abma
AGENTES GENERALES Telbonow M-7771 - M-"749 - M4238 - W4$U


Desdo 16








ESPANA- HABANA
EL RAPIDO Y LUJOSO TRASATLANTICO


"SILVERSTAR
TOTALMENTE AIRE ACONDICIONADO Saldr& dhrectmente para LA HABANA DeGIJON Dic. 1 1955
me CORUNA Dic. 2
VIGO Dic. 2
en La Habana Dic. 13
PRIMERA CLASE desde $190' - 11 dias de travesia
Mio laspoesla.

LAHBNA. BONA &Co. m=:W"K"- LINE
KAWASAKI-KISEN-KAISHA KOBE, JAPON
KIMIMAWA KUNIKAWA
MARU V-IS MA U V-i.
KOBE ......................... -
NAGOYA-....................--
SHIMiZU.............-
YOiKOH-AMA - - - Y ,,O A A ........ �.........
SAN FRANCISCO..............- Sept. 30
LOS ANGELES.................- Oct. 2
CRISTOBAL..................- - Oct, II
LLEGADA HABANA-............ Oct .14
LLEGADA SANTIAGO ........ Sept 21 Oct. 19 Para si Informes:
TOUS & ASTORIUI, S. A.
AGENTE GENOIRALES
Edlfllt LONJA 208y 209 -La Haban - Tel f..o.. A-6ly W-74


cundc6 en el Poder Legistittvo, los ioo dids q e sufrl6 el pal. Paraoe rbunales y as escuelas; Pern .wIts dodo el primer paso, En el caso enschore6 d lob aindicatog obreros;de Hitlcr y Mussolini, se necsit6 be dilapidd la riqueza del pals en d4 mis tiempo y de una guerra provecho de os politicos; y se maid mundial p ra terminar con elid; pe.a prensa l'bre, sin Is cual ningunaro el pueblo argentine actud solo paOtra libertar? puede existlir, ra poner ctn a Per6n y de elo putNovehta 'afis de democracia terode enorgtillederse cada ciudadano. minaron pa- complete de golpe, p- Coma ,lJe en,1951 cuando Perdn ro el pueblo no olvida. Fue necesa- confisc6 "La Prensa" y tuve qua io que Irsara un buc tiempo pars huir persegutWo per au pel cis seers1der salr e Perdn y grande sera/ta, 'es s liberlad Is quo siempre el esfuerzo necearla pars reparar ganas la ultma batala". 1




Viaje a

Vigo y Lisboa
via TENERIFE en .l


SANTA MARIA

Ociubre 5
'T 10imTnTtr u q' i r i Tv� v to & n r� 1 4 "








Piina2.B ,


Sports


DIARJO DE ILA MAMf'A.-Mimrtem, 20 de Sept. de 1955'


Sports


AfoG XXM


FAVORITE MARCIANO ESTA NOCHE


LOS DEPORTES Posible suspencion del bout por el mal tiempo




Por Eladio Secades


N oticiario d el m artes . . . , . . . ... . . .... ......... ......... .


Asisti6 a 15,220 entierros.

L OS Yankees recbazaron una oferta de cien rmil d6arep
y dos peloteros por Elston Howard, primer atleta de la raza de color quo viste el uniforme de los Mulos de Manhattan... Red Rolfe hizo esta declaraci6n en el tabloide "Mirror": "Es un-bochorno para el deporte que Jackie Robinson haya engordado tanto en los ittitnos dos atos. Ese abandono s6lo tiene una exlicaci6n: le ha perdido el amor at pasatiemp"... En Manzanares (Espaiia) Os muy popular un anciano llomado Josd Cabs Alvarez. Tene 74 afios de edad y posee el record mis original del mundo: el de haber asistido a 15,220 entierros en ios (ltirmos cuarenta y dos aios. Ademas de ir at odmenterio, do cada defunci6n consorva una esquela. La National Geographic Society lanzara al mercado un Atlas giganteseo con 1,758 mapas fotogrfico. Este libro esta en preparaci6n desde 109. Cads ejemplar costars la tonteria de dos mit d6lares... Despuis de la plastante derrota sufrida en Londres frente a Nifio Valdis, el campe6n britftnico Don Cockell recibid en el camerino ia visita del apesadumbrado promotor Jack Solomon. Le pidi6 con ternura paternal que cueloue los guahtes para siempre. Los tres hijos de Bette Davis trabajan con ella en la peibula "La Biblioteca"... La Com. pailia de Arte Espatlol quo ha triunfado en Caracas, con Antojita Moreno, la bailarina Raquel Lucas y el guitarrista Alberto Vlez, sera presentada en M6xico. Antes actuar, en el Teatro Nacionat de La Habana . En Santiago del Estero (Argentina) falleci6 la sefora Domiciana Medina, quien en toda su vida no salti6 de un pueblo llamado El Churqui. Ai mrir tenia 130 ahlos de edad. El sensacional pelotari Orbea, quo ha dejado de jugar por un padecimiento en la cintura, va a hacer tratamiento de bafios sultfuroos en San Diego, Pinar del Rio La Comisidn Atldtica del Estado de New York anuld los licencias de dieciocho boxeadores cuyas condiciones fisicas impiden la prictica de un deporte tan violento como el boxeo. Se descubri6 que uno de esos pugilistas (Phil Baker) siguid.peleando a pesar de quo est ciego del ojo derecho . El equipo de lo. Dodgers de Brooklyn ha ido a seis Series Mundiales y no ha podido ganar ninguna

La artista Talluah Bankhead rechaz6 on jugoso contrato para actuar en el cabaret "Cafe De Paris" en Londres, porque pars entrar en Inglaterra tiene que dejar a su perro en curentena . En Detroit se produjo un extrafio juicio por una supuesta infracci6n de ]as ]eyes de tritnio. El Juez John D. Watt conden6 at ciudadano Emmett Wesley a treinta dolares de multa por cruzar una zona de colegio a setenta millas por hora. "Eso no es cierto -protest6 el acusado- porque mi automdvil no puede desarrollar esa velocidad". El Juez le pidi6 la lave del vehiculo y sall6 61 mismo a hacer la prueba. Cuando regres6, anuncio la absoluci6n y le pidio mil perdones a Emmett Wesley .. El fen6meno Atano tiene un sobrino que parece una verdadera promesa de la pelota 'a mano limpia. El y Echa' e XI en el Torneo de San Isidro ganaron un partido con anotaci6n de iveintid6s por cero! Atanillo hizo 17 tantos de saque... Todos los jugadores de Grandes Ligas cobraran el afio pr6ximo cineuenta d6lares por cada entrevista de televisi6n que les hagan en el terreno. Los peloteros de los Yankees y de los Gigantes y esten percibiendo esa cantidad Jos Ferrertle dilo a un columnista de Broadway quo prepara un viaje de iocumentaci6n a Espafia, part estudiar la biografia de Manolete, que el afio proxtmo interpretara en los autnticos escenarios en quo transcurrt6 ]a vida del torero nolvidable CURIOSIDADES: En el aic 1941 Joe Louis puso en juogo site veces eIl campeonato mundial de peso completo. Todas sus victimas perdieron por KO, menos Buddy Baer, que fue descalificado en el dptimo round La vieja actriz Loretta p Young acaba de salir de un hospital de New York donde sufri6tit una larga y grave enfermedad que la tuvo al borde de la muer- a te .. El actor francds Fernandel apareeer en el reparto do e "La Vueota at Mundo rn Ochenta Dias" Treinta y dos eriticos do boxeo do diarios y revistas do New York ueleccionan a Marciano para derrotar a Archie Moore en el programa oe esta noche en el Yankee Stadium

RIDICULO: En el peri6dico espafiol "El Constitucional" se It public6 io siguiente el dia lb de marzo del afio 1861: "El viajern portuguds Paulo Pinto. recidn regresado do Tibet, cuenta que alli, cuando dos amigos se encuentran. se saludan una y otra ic vez, no quitiindose el sombrero, ni dandose la mano. sino sacan- do la lengua v rascandose la oreja derecha" Leo Durocher, manager de los Gigantes. dice siempre que em prefiere polotaros que corran sin reserva, sin miedo, sin arrepentimiento. Ken Smith publics un artiru0o en el que demuestra quo en la presonte temporada cincuenta jbgadores dirigidos por Durocher han sido eliminados en las bases por complacer ai patron en esa politica de ojos cerrados y tobillos urgentes La prensa de Badajoz publira a gruesos titulares el caso de la )oven Marciana Mateo Rebollo, "una chics de servir" que ha relbido la inesperada noticia de que tiens en Cuba una herencia nada mnenos que de siete miliones de d6lares. El diario "Aurora" de Paris imprimi6 un sensacional reportaje dedicado a trescientos monles budistas apontes quo estan construyendo carreters en Nepal, cerca de las estribaciones del Himalaya "Extasis" sora el titulo de la proxima pelicula de Maria F61ix Carmen Morel y Pope Blanco ban terminado "Casta Brav", i film que sera estrenadai al prapio tiempo en Madrid on Barcelona Una garantia de rinco mil d6lares le han ofrecido a Kid Gavilin por enfrentarse en Caracas al campe6n venezolano Ismaae Espafta Luis Sag) Vela ha contratado de primer actor y do director a Manuel Ligero pars una temporada en el teatro "Alcazar" de la capital espafiola Mildred Burke, campeon de lucha libre divorciada del empresario Billy Wolfe, ha encontrado en Bill) Newman un segundo esposo y un nuevo manager. Mildred compr6 en San Francisco un pequefio palacio quo le cost cincuernta mil dolares Se la pedido al Ayuntamiento do Madrid que vuelva a autorizar ]a ibre circulacion de los organillos por las collas. La prohibici6n de los
pianos de manubrio callejeros tue decretada on 1914

En el afio 1946 se resistiaron stos acantecimientos en la
historia' dcl base ball: por prinmera vez se jugaron on la misma fecha ocho dsafios nocturnos en las Ligas Mayores; el serpentinero Bob Feller de los Indias establecii on record al ponchar a 348 boteodores en la temporada. Jackie Robinson se con.
virti6 en el primer pelotero de la raza negro quo era exaltado a las Grandes LigaS; San Luis y' Brooklyn legaron al final empatadou y tuvieron quo ceiebrar una serie extra para decidir. La gon6 San Luis: so Inici6 Ila deserc1dn do estrellas de tas Mayores rumbo a Ia frolera de Mdxico, en Is guerra promovida por los hermanos Pasquel ;.Quris una predicci6n en torno h In pelea de esuta noche poO el campeonato mundial de peso comptcto7 Yo creo quo Marciano ganaorp00 K. 0. despus dcl ddcinit round. St no to da anoestesia #l estilista negro,
entonce puede'perder )a faja por decision de Ios jueces.


lull I
'Wilk WAR JIM M WIMIA



46 0 0 0 0 0


a00


IH Y DE OIEREI


I



0

0

0

0

0

0

0

0


Esperan recaudar 2.000,000 de



d6lares en el bout de esta noche



Rocky Marciano es favorito con logros de 16 a 5 y 9 a 5 para ganar por
la via del nocaut. Moore asegura que seri el primer Light Heavy en
conquistar la categoria de los pesados. Otros comentarios y detalles

NUEVA YORK, Sept. 20, United)cuadra6simo nonn triunfo consecu- Is recaudact6n total de Ia poles le-El campeon de los pesos pesados tivo Las apuestas lavoreecen al cam- gard. ai los 2.000.000 de d6lares. Rocky Marciano. y el aspirante al peon por 9 a 5. a qur noqueari at E.l oncuentro serA l4evisado a 131 titulo, Archie IMloore, inaliiron veterano retador. leatros n 92 ciudades, donde 400,000 ayer el periodo de entrenamJento Moore. por su parte, manifestd aficionados probablemente abondespuds de realizar una ligers se- our esthien Ins mesores condiciones ri.n 1.250,000 d6lares. La pelea tamsion de ,uantes en sus respectivos ,e su carrera pugilistica y listo pa- bidn sert ransmitida ,a todas par. 6ampamentos. ira convertirse en el primer boxes- teo del mundo a travs de Is radio
Ambos boxeadores arribarin o dor media pesado cue logro con- de la Voz de Am6rica.
esta ciudad en avin c-si el estado!quistar ei titulo de In categoria in- Rosen Cohen, secretnrlo ejecutldel fiempo on permite. pars Is elealmediata superior. Si logra salir vic- vo del I. B. C., inform6 que se han que sostendris hoy martes. consi- torioso de I rms duro orueba de heoho arreglos pra racomodar Is erado por una gran mayoria romo su carrera, ser ci el ptlch de mismayor asistencia de cronistas depor. It mrs sensacionl de Is ultima db'- avanzada edad que haya conquista-: tios de Ia historia del boxeo. coda. ido el campeonato. Mis de 1,500 asrentos han sido Marcrisnesn faiorilo en Ia pro- El administrador del Internatio- destinados on tres secciones del orcidn 'de 10 a 5 para retener laina' Boing Club i. B. C.t rnunclo"ring side", pars perlodistas, escriCorona de los pesados y obtener solque ya se han vendido entradas porlores. fotdgrafos y telegrafistas.
-adelantado por valor de 517,000 d6-1 . . ... . * br . Indico quo Is sums0total do
Iasoenlradasasocendors a 800,000 d6-7'
Ju Norris es lres.. si el estado del tiempo es Ia-J 0 o cron istas vorable Ello representaria una isis-)
bartO Y ae s1s tencia de 50o1000 enectadores.
l C St se suman al valor de las entra- i .e...... .....al IBC'das de Yanqui Stadium y los dere4a.aa . arcl. an. o
chos de televisi6n --que soeestima _________ sobropanara el milldn do ddlaroo- i
WASHINGTON, Sept. 19, (UP). .ll retay tres de treinta y cuaJame D. Norris, presidente del
Club Interneional de Boxeo, dljo OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ro cronistas votaron por Mai esa noe qu oext "un pocoarT ciano al hacerse el survey to" onta la.amena do e.inveot - CARTELSEMANAL clones federales e nol campo del E EL BOXEO NEW YORK, Sept. 19, (United). boso.. pero qae It ageadaria qe E E B E -ooky Marelano y Arehie Moore se realzars unsa "pars acabar de pusleron fin a sou entrenamlento una veo par todas" con el aunito. NEW YORK, Sept. 19. (United)- y pe dicigleran a New York donNorris, promotor do is peles de R,ocky Marciano y Archie Moore mo-i de rombairn hoy en pelea en aopoize n I o atenco6n mundial de qua se disputarh e tiaulo manRocky a larrint , de minld tam- logs fonticos al boxeo sta semanti dial de tos pesos cormpletos. Las bik lts euoaione demquo el ta Ambos boxeadores protagonizarin apuestas estaibon en favor del orcn 0 sasuspatoesbe ao P- C Ina poles ms Importante de la se- amnpes per 16 a S. Entre los eraejeree on menopollo sobre lam pe- mna, en Is cual Mrciano expone[ vistas, Is Impreslin de que Marleiu par titulos mundiales. Seguo larcorona de los pesos complotos clano eonervar Au titulo era easostuva. el CIB "dirtge al boxen ante un oponee que muchos con-a s uninime. en ia M'ejor y en Is finica forms sideran como el madopeligroso en- Treinta y ers de Ion 34 croninen que puede ser dirigido", Ire los que ban tratado de arreba-tas a qalenes so aId as opinido,
El tiepartamento de Justirla tie- tone el titul0. deetararon qu e ockyvencernna ne un pleito pendiente rontra el Otros de los encuentros destaca- Moore par knockout. club dende hae tres fins, aus an- dos de Is semana, seri elc que ten- Los dos manifestas grand eondot de monopoliar It concerts- drdn el mtibado los mexicanos Lau- flanza en el resultado de I pecln, exhlbiclin, transmi6n por rn Solos y Jorge Macias. La pelea]a, D31o Moore en North Adams radio y televisitsn y fitnm et~ d estil concertada a diez rounds 3' so (M nsaehuuettsi al termitur ton las peleas champis ables. Adomon, ,colebrara oen t Arena de Holly- dos rounds con qua puso fin at romslones part eniartas ran rwooak N
anenazado per pisiamenie con Irn- Ralph "Tiger" Jones T el dands vestipar lot cargossobreI Inter- Chris Chistensen, dos boxadoresYork pars ganar el titulo. Desrenl~ d dlicunts pstjeqcue no estltn clasiticados en Is ca-] ... ren lbo deinceen. n y - togorla, figuran en el estelar de co res en ot boxes. No- cartolera del vierns del Coseo de
Entrevistado hoy par radio, No-laeciuded deCleveland. Joneses TI rris admito6 que no todos los ma- favorito en Is proporcl6n de 3 a I nages ytrarinrs d boesdresparsa derrotar al campe6n middle Y T e E
so han "graduado en Oxford", pero weller do Dinamarra. aegor6 que Is mayorta de ellos Las pelesa om destacda de Is son "Upos buntante dereches" quo semana son las siguientes: ..nocouso ficI. Hoy martes:- New York (YanEn ceniaaarlo doe o-kee Stadium: Rocky Marciano vs.
caw*, nt o r d nno-Archie Moore (por el campeonato
potia, dijo qua t C an a6 dine- heavyweight; Bakersfield, Cailforro en dos delo ditimos ses afiomyr nia:illy Peacock vs. Vic Eisen.
perdl6 op lea otres cusitro, Sin ema- Midrcoles:- Miami: Bobby Dykes ma barga, aliadl6 . n e.aet"t - vs. Georgia Johnson


brsr fnestrosfilbros )y dar a i Odom un poco de respiro" con Ion Ingreso que se esperan de Is pelea Marcino-Mooro, qze seas do $1.050,00 spoimasla.


Slade la gano por

decisi6n de los

jueces a McBride

NEW YORK.sopieombre 19 (AP) {Jimmy Slade. de New York, se apunt6 un 1f1 victoria nor dectai6n de los ueces sobre Archie McBride, 0do Trenton, New Jersey en un bout 1quo ocupd el turno estelar ia die Assltosanoche en Is Arena St. Nicholas.
SSliade pes6 180 libras or 180ou
|. rival.
En el semifinl ai aes I1t0, Carlos Ortiz, do 132 libras y media,
do New York, super6 a Hdctor Ro Idriguez. de 133, do Brooklyn.,


Midrcotes:- Los Angeles: Petey Servin vs. Stan Bryant; Portland, Me.: Tommy Tibbs vs. Gene Butler.
Vlernes:- ClevelandPRalph "TIger" Jones vs. Chris Christensen. Sibedo:- Hollywood: Lauro Salos vs. Jorge Maclas. 0000000000000000000000









E N N Ia I-0


Siempre sof6 Moore con ilegar


a un bout poria faja heavy

Desde pequefio mantuvo la esperanza de legar alguna vez a
esa ansiada oportunidad que esta noche tiene. Si ganj coronaria el enfuero de afios. Lon logros estin e nu contra

Per JACK CUDDY, de I U. P.

NEW YORK, Sept. 19, (United,) El veterano Archie Moire, quo desde hace o b fn ..vnia rotndo insis- Es posible que el tentemente a Rocky Msrclano, veri malins haoy) potra noche cumplti- bout sea aplazado dos sus desoos de disput rtci csoipeonoto mundial de Iod os npeos; prel cicl6n "lone"
A lis 10.30 p. m. en YankeeSaindium, y ante un psibllco calculado in 50,00 personto, se celebrar, 'a NEW YOR K, aspipt a IL pelea do In dada" a menus quo (niated)--El eatado el tiet lueva. En este sltimo cos, Marcia pa pars Is pepa do msasa no y t campebn de peso media pe- entre Rocky Marelis p _Arade pelearfin el midreoles a el Jue- cide Moore ao n tYasnkeeStaves par Ia noche. MOine-co�do "tiaeon lampeLa Oticina Meteorot6gica local, raturas alreddor do 70 grades sin embargo, pronosttc quo habr s a tiempo bueno y7fresco a pesar del Farenhett", Lakr de �onhuracin "lone', que 0eree azta- an do Is eolsa sosa I 10:3 . ri a esta ciudod hay por In noche, so, (:20 p. 1. hoA do La HLos dos adversarian ya pusieron bans). Las Iluvs y fus-tuo tdrmino a su entrenamiento y estn vientos, sintooma de eleldo, qe on Nueva York. fueron predecidas pars I tarde
Para Moore la pales signlfica 1 y noche de hay, so espera quo coronaci6n de muchos asic 'do de- coa i stmaa, Emnpere, el seos y frustracones. El gran pugI tem negra sofiata con llegar a ser earn- tl orna at aplntOmtS pen nundial de los pesados dede de Is gran piles, "mae afreclda au pobrc infancia en San Luis, pe- at Isidroolon alas 10:45, V.an en ro no pudo obtoner un combte on ves do i l10., De laber ale Madison Square Garden, Is meca plaso, el haul so celebraeria l smundial del boxeo, hast aoctubre it- juees man Is noce timo. Mientras tanto, pars ganarse Ia vida tuvo que actuar on ciudades pequefias y en el extraniero, inelusive en Argentina y Australia.
Moore tiene 38 ails de edad cntra 31 de Marciano, y ya hace sels lido de quo ganard por knockout. afirnd qu. 0 er-tirar a del pugilin- Par otra parte, de 48 cronistaa deme. S61o I insistencia de su ami- portion consultatio, 44 opinaron gas logo quo cambiara di opini6n. quo venceri Marciano, y 43 de ellos
La ,pinin de Is mayaria no apo- creen quo su triunfo neri per I via ya a Moore. Los apuestos favorecen ripid: los cuntro restantes juzgan at Mar o en -Is proporcl6n do quo triuntar Moore, do de elo 164-, ypardosa un enel en-croon quo par knockout.
18-S-Ipopar d~s 5 ..... Cl e1n1-erGe ganor Moore, set el primer campeun semnppeado quo ronquitte el ttulo d Ia castegoria superior p tambidn el hombre de mis edad sbtenga el rampeonato de tolo pesos.
Marcano so manteone invicto a trav& de sus49 peleos oms profesional, 42 de las cuales ha ganado por knockout. Moore tiene 144 combatep � ha ganado 120-82 par knockout-ha empatado cinco y ha perdido 19.
Aunque se opina en general que ganarA Marciano, sm anUcipa que Moore lerf e1 rival mis dificil que jamis hays enfreutado, Clmo bexeador et meejr de 3ns dis, tanto en ataque coms on defena, y tene tambidn oxcelente pegads.
Mide spenas 12 mitnnetros mines de allure que Marcisno y espors subrI at ring coa una desventaja de . ilo 400 mos an .1 peo: 4.400 para y .p ra campe6n pcmasde
Moore iuenta con una ventaja qua puede ser muy importante on In pelea de matians: IS lungitud de aus brazos. Tiene una envergadura do 1.02 metros contra 1.72 deMarclano, Un peligro pars e1 campel6n mti en quo sufre herdas coo failldad a emu de los golpes: en so tllima peles con Ezard Charles estuvo a Plnto de petder a caso de uns prounda herldao en Ia nariz. Los dos pigles mantlenen absoluta conflanza en Is victoria, y ambos afirman que ganardn por knockout. Tonto Moore come Marciano togroaron trlunfos fllies en au niltlmoo comiLaes: Moore venci6 a' Csrol "Bobo" Olson por knockout en el borcer round en Juno n2; y Marciano derrot6, tOsmbfd pot Is via del knockout, en el novena round, alt britnico Don Cockell el 10 do mayo,
000000000000


Deseando buena suerte al retador

BRIAN CORMIER de dos afies y su hermanlta Christine de 4, han aids de Jos poros mortales qua han preencsadoat t raining diario de Arche Moore, retador a Ito aja de Rocky Marclnno, Los hermanitts quo reiden precisaonente donde Moore instal6 so espamento do training, se despidieron de Arhie deseindole .etre, pars about de hoy. Moore duo quo reresaria a desoansar a eve mismo lugar at losra
ronquistar I& sfaiJ - (Foto: APW).

pus volverd aqui a descansar". Randy Turpi "vencid Rocky manifest quc no lonia
duds atguna sde que conservaris por puntos a E .Smith at tilula. El campe6n hlno antler
dos rounds, tamblin los mdltimas
do so entrenamento. Con eltos ha BIRMINGHAM. Inglaterro, sophecho 116 en su preparal6n pars tiembre 19. tUnited),-Rsady Tureats pelea, pO, campeon de Is divislon lightEats ha ido el menor nimero heavyweight del Imparlo Britinico, do rounds qua ha hecho el corn- derrot6 per puntos a Eddie Smith. peon en su entrenamento. Ido Bermudas, en una pela a 10


Juan Zamorano gan5 el Gran Premio de Fenga

SANTIAGO DE CHILE, Sept. 19,
(AP).-EI cfelllta ohileno Juan Zamorno gan6 I ncarrera "Gran Pro. m1oa nsa" quo se prolong6 tres dias.
Zamorano emple6 un tlempo total de 13 horns, 53 minutos y 5 seundos en recorrer los 480 ktl6metros. Posilcin uruguayos: novena, Carlos de los Santos 14:0:15, dies, Mario tGonzilez, 14:02;5; once, Walter Moano, 14:07:21.
0000000000000000000000

rounds efectuada quf esta nocho. Ambos pigiles subleron al ring con el mismo peso, 177 libras.


lEN company transmite la pelea






ociano ,,. moore.

por el cam peonato de peso completo



Hoy Martes a ,as










directamente desde .l

Yankee Stadium do New York


The MENNIN company fabrica los mundialmente famosos productot Para hombres. crema de afeitar,locidn facial y desodorantes.Lamarca MINNIN no tione competidor.








Aflo' CXXMI


Sno,,.


DIARIO DE LA MARINA.-Marte. 20 de Sept. de 1955


Sports


. .. . w- --- r A - -OIL a -- -&- WkT & , 'lr &


I


-DF IA ENDRA "LA DIABtLA"DIAZ REFLECTOR DEPORTIVO IFUEWIIn RV L IENtIA"LJI.L", A
for Jimmy Cannon

Mickey Walker entre los grandes Castaieda es uFuun misterio l ajo peso que registro
N UZVA YORK, Sept. (EPS).-Fu coron. Mickey Walker em
.paquetara a Broadway en susmai .yseInI . . . IT . oroa
parajes. Todo fuk par Timms, y el direro siempre ha comprada tuerte pegadorel campe'n fly "eighV scarito Suarte
]a r' N. Par' "' ts irra? J" "
Eran lempoTn turbxIlentos, de borrachera. Usted am emborracha- -1
si su cantinero o engafinba, un me quedaba ciego po' toda I El azteca, compahiero de Ernes: El jueves se hab pesado y I& boicula arroa6 I 1 sin el dea, Los mujeres lucian bellas y basia Ann Pennlngton tena hoyl. ayuno, y tfas 2 dlas de descanso, desayunado y con par de to en las rodillas. to Parra, es un gran pegador ..ef.rescoi, iLN
Los alos son mis siniesiros ahora. Pero recientemente, en Broad- con ]as dos manos. Detalles peso hra y meoa mne. No perdo Johnsto way, en el nimero 1654, frente a Lindy's, Walker abr6 una taberna.
Sus pinturas adoran] laos paiedes del lugar. Se covirt6 en arista Miguel Dilai . popular welter Imele qe cky Archdne eodoe ou p uddieag paudmerdia lebrs-# despuis que empaquet6 sus brtulos en 1935. Bebla mucho cuando criollo, conocido en sl amblente be-setide acuerdo en que ganar ie moi, par I n meos, Pete n, e ad est eon, aencrdoente oqu e a el ,arde onoFodno l A
era campeon welter y mediano, pero ahora toma Coca-Cola. xstlco come "La Diabla", ae some- Caunc ar ilamentle por, s e l badeo, desayunado y tomindose so
Menclone los grandes boxeadores de todas las pocas del depor- tere 1sibado Jaunfuerteapruebralosio, e manar derefresco, no pead mi qua ts y Mickey Waler lene que ser nombrado tambidn. Muy pocas frente al reclo pegador ue es Joe ro s Moore, n puede er na-115 en las primeras horam de Ia mavecea etuvo lato lsicamente, porque kate es un tipo que estaba sal- Catafwida, compakero e cuadra de contra Marcano,,que r Ina z aana. Y es o qo diria el glalco
landde Ernesto Prra. ahacer? Es latn I'a e . Y Rozao, a ea hora yo no I baa
and. 1l Charleston eftIon cabarets cuando ssu contraries estaban Lupe Sanchez, manager de Costa- qu lea I pintan, Pelenchol atracar de churros con al pars qua corriendo por Ins mafanas por Ion carreteras. Y fui Is mismo donde- feda, que tlene una de Is mejorelPr e hblen sims. y sabred s A par qulera que peleara. En Broadway y en lodas las calles adyacentes, cuadras boxisticas de M xicn, lads, Insqsue eni tpr over e her'. 6 e eamaaagutsrel.lroWalker dcrrochd usa tortuna , demostr6 a oo Ia close de sun uce noso N dead e qu nos con- h Fe . eI, r
Com en 191,y na n de I croro ra quills, con I victoria de Parrita formaloi a... leer y Id6, Y co...o. .dir an 116 cn Ia dierenc l de ocho
quicon lu... Jack Kearn o I enrent6: Soldier Barflield, Georgie Ward, sabre Oscar Suire se. r. emom sabre Iotnetro. Pirqur coo librom .' cuarse hnsa queen ci ring, K-to lr dneselup oode lode el cclor de esa peha per cicoio dir.un peletero, "me not6 a Jack Malonr, Ja Britton, Phil Krug. Steve Latzo, Lew Trndler, nos e emelarisima y coe con- oteMunditlaqei hay an-Adlerencla", Baby Barrett, Mike McTigue, Harry Grb. Sailor Freedman, Paul secuencia de erie, los promotores Men~e papa otr-%cosas de manor Aun Ai y lode el muchacho no Berlenboch, Ace Hudkins, Tommy Loughran, Leo Lonski, Johnny har cerrado contrloo para Iraer a Imranepassrs. c yea pelde enuctn ral, cuando hubo n Juez
Risko, Kayo Christner, Jack Sharkey, King Levinsky, Max Schme- una eerie d chiquillos aztecas, que sde pasado aadoentre nuestro Ox- 12,benkvolo par cierto, que vet6 ling, Lou Brouilard, Maxie Rosenbloom, Natie Brown, y Youhg deben drle tremendR animctin a ./ car Sudrez y el aztra E'-oeo Pa-lIalas el encuentro, nob.fuesirn boxmn. Denpuh tie Coatnfe- i',rra l. Oscar Suirez pea6 116 Ti4 contra Corbett. da vendrnt Burciago, y el Mulo- Sn ho hablado macho de eca pm- Singlon en febrero; y en r trues
c aoeWalkergespetaoI Archie Moore, qu. pelea con Marclano per el ptlcrrez, ambos Ie legorla I- 'lea. Y no parI& mporta'la de de marzorente al cnondicse PFertitulo del peso complotn este mes. Ni en solo porque Jack Kearns ten- gera. , lsmarse Ernesto, com orza ei ti-nando Cagnon, hizo 117 . LA quitn, O CARITO 5UAREZ go tn "pedazo" do Mqore, y est6 conectado con el campen de peso Parrlta m. Reem ulo de ]: pelicula, sine pr Iax co.pues, an }0 puede ochar a cpa do lg ro-compilo. Eo dais tie 1932, soles tie que ion libron inescions- Yo quodo eatab ecido q a se asbcn-qc is/1 m xias. nn dsnhaneno ti, a~lr Naest rn eapads Fly ase lacik i . unos qu hizo rl mexicano, ese desinflamriento de Oscarito? usrrapinFlno"rlk
man a Moo. d 1 arontar i proximo dis 8 tie ecru- , ,sEl henbo tic qua Oscar Ss kreo1 Olto csrnenlamios re lcci progra- las ail en so encueslrs can pa ran a Moore. bre, s en su defecto el 15, el azteca sublera al ring con un pesod t IIIma sabatino ilimo. Son muchoo ion rra, puem hubn haata on Jacs qa "I."r y res cuartos, 8 lax dace del dim, criticos que eatiman qua Manuel decidlo Is pelest &&a
"Archie me ayud6 a prepararme para una poles en 1932". Wal- Ento Parra y el criollo Orlando -y Kuicoesn , 1a0 l do do, tos que esanlinq e lge ker recordba ayoer. "La Wtima ez quc In Vi diJo esperaba que hleyes, campotn naional de Ila 118 / y s oponente, 121 lbras. ho dads Mosqueda iManolito Kid no Ie gayo' me b a a ' baumotivo a Ion ms encendidos co-n6 a Orlando Rodriguez (Johnsio -.*
omehubiera olvidadd. ;Hacc tantos aries'" .ltbras, en una pelea qua debe reTofr' f:
"Emo us gran boxeador s/toncns. Me ic Is qu es atoms. Us nsurtar spectacular, soc ci cncale mentarlos, y Stodnelias parecidon. El unico que void tablo en ee on-' de espctl a delodosoedentes. a ?Le echan a nculpa del racaso alcuenlro tue Manuel"s Pirpos El.,
lips duco. Mires a Jersey Joe Walcott. S61os hay unos si-ion tic tile- te nileinIn o cneninlsmae iles" machtn spreh- otro joMaria o nil e-.y iercnc- CARROS NUEVOS
mo/ oiennors Yy ons5 aiaMiguel Disc, quo sate que hrfmireccctc.sotlyro eeeMrso ns c ms CI
rencia entre nootros. Y yo tonga 54 aris. bird una oportunidad championable . ifai.Pero isocomensrios, ile cons. triunfo RI matoncempor Is du-. 1956
"AIIa por cl 1920, Walcott boxed en el mismo programa que yo frente a Chico Varona, cuanao e) to, fueros Sodes i posteriori. Nln
enLnnrncNeaJesyucmpeon weltrmnubano regra icsIe/ de. c bro lto apoeroi-.-rends tie un solo punln: 77x76. Pr-'
enLn rnh uv esymenelt erc pa el d"guno habl6 noda do esa diferencoiITo In mAs particular del case esque Chevrolet - Oldmohlle - PaneLog Branch, Nuavk J ro.. oloson.. podia ren Ve.. u, co/.. ....ti rico pa ....a . priori. Y I no Is hillbron U el rbitro tue e e6nco qu .id .... lime" - i-Ford Plmouth
"Tom 6 a Jack Johnson. A los 2 ahos J'compate que ostendrA el sibado con sin iuda psorque conoclan ia bon- nar e octavo round a Manollto Kid. e - aesr- - y
un ring cos.baonos posocompl..sn y hacerlos ur cor oi . s/Is- Joe Castaiseda. dides del cubaooe.ge.noorban Ins y sun asi y todo, Ionia un punto eMarpe'e -: uee e.| ca se hubieran puesto un par d guantes Quiero dec/r. que era tan 1 El muchacho se encuentra en ple- '-. del plgJ ordneo. de margen. Ahora mtis 'que nunca Esabacqac: O e-.lb ..cn. ;Dtsan .mPo buenos boxcadores' Letdia y alhoeo solo i/d ti e co.dionen icasoC ai -.Nooeros n amo a defend.er a- emros quo el vedediclo quo d mie's lon cusotos ahkos mao Pt nicarnote roa cahatis atoro Scoli- arqueen lna chance oo nem aN gasta Oscarto Suarez., yjimos eldoinno or En t afienaiccon 'a eas Co dan d quo los boxeadores son los que bacon el boxeo. Necesitan ma-le vpresn tspars demoni'as odosc g cla uacper ysan \lis cierdi r Jhpsito.
.ur". a /us. ,"is/npars ciuilhcai nrleto midad ogeaodel u. om , le m " ooin c s p. . .0/0 & Industry Co., Inc.
durez". I V0a r on........ i Yoor. so el.......... .o w,,.,
'Pa.rando a otra coca.yo Yin estaa b ien preparado paa schmi- Sin embargo muche tndrA que Ndm00"quc Ia peles no vs. l. 1e/0Poc prim era vo. en lahilsimoW
Inr". decia cl tipo cur peeocqlmtra el peso complet oleman cuandoi utiars del punch de Castnfioda quc noses Parra, iene que hiar-afis. nos aros a tomar unas va. NewallkSmNe er/I s/is an peso mediso gruoso. "Tenia sin o/averladn Estaba nor/ado, que por nocma tie todas Ias cosa5 es ., con el campeoncito criollo. Y al carones. A 1 quo obigan Inn D ew hor ,N.l Solo Gone Tunney, Jack Dmespey, Joe Louis'-esos tpos, yo no per- iun ,craor remendo, co Ie tiode-a .. .N.Yrk. is oes o prohibe. on laltari so En nuentrs aunencia quetia rr
oy'mons cn s combs/c coo e queneboUitlgars m1organismo. Por- de emergene el ctotpaero y ami- �Lalelsa", New lack
Oson/e s aane-. Eran mdy gcoodes y muy buenos Aun o Matlas Fenny, en Mx/co al sue ci deports tie ba p/finn. comngo Luis de Ubeda. PETER. ds p esos dians, me hubier.n desbaratado n i. oIn melor, is .....nep- ir....qu0o peacul . a a que deuts. In poliic, do..... oos Yooc/dn MIi uilima pelea Nu contra Eric Seelig La detuvieron puquc yo Ham verdadera expectacin rrer o. meuiero'que e ponga uno, tiene es/abs todo cortado. Y me alcgcs tie ess , Sabe us/c contra quin 'ierron acci16n a os/c writer dei Luo e Israr, me queria poner Kearns si yo ganaba esa pelea' Contra Joe Louis!" Sinchez despus del excclente ira- Otro valleane peleador mexlasno debutari el prxilms aibado en el La verdad de Ia historia tsta es Dg
B roadw ay es ahora .na cl i escui lida d e galerias do tiro al halo ro lizado por Parrita, ci.peso.do .u..o.cld.. ... .a.n taln
blanco y estableciientos de diversiones baratas, de a centai'vo lily weight, Oscar Suarez ue rel- entrentari en Is pele estelar contra Miguel "La Iinablia Daa. El ueel oJuves. precisamente cuando
Pero Mickey Walker despilfarr6 au fortunia en esa caller Nadie lb i6 a manes del azteca In segund h11 eLp tcee lveddr lod lJdr u at fycbn epacnrpysn
Ibd5mon ii neo angnds ahljada de Laps Silnchez, em el verdadera tips tde "isadoc quc!ants 1legoodecMhninsParra. ci Camr'odn :p tiene mois derecho que dl a ganarse is vida en Broadway derrota de osu brillante carrera Tro-asays tbino s npesonIll 1 .o1
Esta es Au callc. Pertenece a ella y es ono te ss adornos. fesonal. iusta nuestros fanitlem. cdesayunarse sun. peso 116 1T. Can


INTERESANTE PROGRAMA OFRECE EL HABANA MADRIDN aG


Cartelera di- los V 14ntonio Vsrl'zqez fi1 1 oeerio lro nueva victoria"'iCelebran Jr. de Levantamiento Asegireseco
G iantes de Oro en , * gano ta justl de .ropo do troboo quo es

la Vlta Habanai DejiAen 26 cartones a TejeroyoOOoOOOOooOOOOOOOOO , persecuci6n yer SeriahfC aren eo o o o o� dcIonL
-Auos."Et tarde IIn5De porlo. Iolc op ,OrlandoZulueta Contra Mohuana, m/trcolen 2 0 V Ceberiocon Odriozola derival hilo 2 beo a a s; CARACAS, Sept. 19 iItedl. I u Kenny Lane en octubre DR-L
Habana o r corn Odmioni Voaicoi montra Ce- -El uruguayo Antonio Viaquec ulMahana. aI nocho J la noche . boxern Guan..... ... Cr .. "5" c omeOrizoa .yVallejo contra " M.ADRID. sept. 19, United,-Pc-, eouat6anoche el Campeonats,n nel Palacio de Ins Dcpoi,cs se, NEW YORK. septiertibr~e ]9 AP, R G A B
l program antrimr no se susPen-'berio y Orlando. sonInlor a s peno.illn de La Habana lore6 ayer dos Americana de Clellama en perac- nelebraran las comper. ti /dl-Tox Sullivan macnhmaker de Is A dera por nngun motr . 'v aunque. ideslgnadci paa prcubrir .ciest- de E. s nla afana. on "lo pla-ACcampenato junior de ...ts......-San Nicolas Arena. anuncio que In a�No DOOM*
reva a cantor -a qua es un 1Jar de esta tarde en ei ron .-- 5eBii.con nov/llos de Ceci/io curios Individual, empleands camdoe os/ e Ioii Lei// i mado lan rO ano qu I caI cerrado v enl mi�mo n bana Madrid o./eerioesta 00o e- Snrchez de Salamanca. En ambos 5:13. minutes. Segunda s0 el 0- I tcPotiIC..i.mv.aelsFuert pecadonFL OrAlnLZRI bnadFrm s Depr/e.bouts ca/er loebeoivo en racha inspradacyCnadaKdeenovnltsmdiois vuelta al rued C'b... nalsKDeportesLennetcm otPunuluetaRe uAaLy enny Lane. ArA conoti 0 vo a nas t/ie o v n ak Ioird nt OrO.iOlalI 00laa oods e d ci elbrisileno Clasdilo Rgam ceproos/atiasn co l ar tie itsr-Muskegos, Michigan. Pars celebrar 'I,* !eon~mice yasaqsceatt
e la o pr la particularI iene que repita o0ra 0,-n Antonio Pascual crt6 en lt
uacaidad do 1Is pugl/s q fguranirena Odriozola lo cual darima Iel r/mero pYtue ovaclonado en el con 5 14.2 tercero Juan Tlseor- incias de is RepubhlcaCOnr/n/er nteombaic is nocbe del 2 ticenIsre i on a noohes tie 3eduoti snoreslmPard en el mismin.. portunidad a le!oao de,se udo. nix, de Uruguay. El uruguayo I e- Jaauy o ils mrdltbee a a ihlsAea
Pablo Torres. campeon junlir presencir un manilco rchoque Luis Dtez estuvo regular en osi nttdea -ay El poseaSc CauRy Las a sion us tol d
lightweight de La Hanana, ocupara entredos parejas muy bi n ba- dos Se ie Ccia, gashIs pcuebs a In Rio v-La iabana-/istin1 0000uree 00Sa 000000cn un turno estelar Irente Roberto' -anreatau Ps' I "rto Pmpillo di La "a s australians y con ella el titulu veinticuatro l/sleta OOOOOOOOOOOO OOOO Satrnz. tie ]asRu/s3/,5 noron, ' En el t1rcero van Veilta Y Al, ban nse resent en la plaza te Ca- 'ie campeon americano "d - .. ....Enorme...c..cnha tmsperiasU fnltimroel r..c/ .ovara tu. I I cona Va//jov 'Castr o....rranza. de..pro.c tide Bilbao...para ea competencia. De Ce o. esta ...quol ..ur.e a los /s. Villar Kelly, mientras q//e Pnar,
or fnolc al zo una gran la- .mbied tes tar uins ud e/na. nosullos dc Encinas, de Sala- re� s/acaso aiim/s te Ia ra/egorld dci Rio p Camaguco stilo presetabnr frente al titalar lghtweight d a,,, _ . rana' ja empleb-26:31 minutes par& re.-,y dad, In gran ri,,,idad existente, a n
L~a Haana v Zona Onidental! Mar-.cba pc-inel tniunfo. manna.J mtt 62 atao ase tt aguru',ltteilom an 000
i/na TorsveoAouomzs/nmm-a ~ib 0Ceberin -Corti Is cnrjo a sprimernys o rls 7kl~esC0 e - eepenqalgn eti~ a rent e Lsa olla sesnami tin T as, deAguacate actualmen, O eol doe ayeyo dOtO el rabo aI1segtundo "cm tieIn prueba. Los cubanas nacionasles juniors scan -itj:inads Lmy buenos tieas los cuales se don Ia i prs/r/ Moli n...peon En el est Y y P . . ....dy nhombrosis"y b a t ILa Haon e "Irositistiiapraetana daenr...... ha-ba
de In provincia de La Habaa epan/d . Cecr s...d-e Foe. atem.pasrlcoimrvo.... Lum Delgada y Pabl Ra ....... ,... ci6ncon. r.ll i:ad.....tolltn aos a ...rdlosGi...ts Ga.
bea/mnsolgl no-inn. sa na Vallejo so impun/ernn2aTs'lcto ,Su compahero. An/olio Pascual''-mi/ so sste n lono a~',
featherweight novlmo, va a uaV eos museo e' "no udo mctcas" naron en novena y d~cimosex- comtpetl~ores de Ins c n11'F. Fset" rrido 1, Viar Kelly per Jos hone's 1
prueba frene al esti/s/a Jilh Ri- Altuna en un paritdo que t:so ,nn00ato deslacarso.
sitai Herrera, do la Academia N ]a decrno final una verdade: ba,. OOOOOOOOOOOO OOOOOOOO to clarspetlivamente. per/necen 01 Gimaslo tie i ratdmrp/ca:no del c .peonato rinnal rae meinra por salida; Julian iala por Is ronquista de Jos tarSi aravnv Juan Madrura. tis h /s, Fuc en e aultma pale del
xers di faAradmia Naconva! d r mo-;omrsionde Cmbeio p VsIn.
miran on el tuarimado" Is discordila. o asegurarrn la victnrs, hac/enque tlienen entr rlis en una pc-do buen uso d su habilidad I
lea ressolha v-on 0/00 ne/o fuera programa parsanestatarde
de carnpeonato, Isaac Diaz Laberan PRIMER PARTIDO a 25 tanto--2
del Oru,. Cl/b sera rival de Alberto Armando y Victor blancos, con- 2 "Micabal tllo. de Buta. ra Re/Is 11 p Mentivila, amu- i
En peleas del Torneo de Novicine let A acar del cuadro 12 y '. % en 95 libras, Eugenio Vinagera. e del '13 . Iax Ruas 3-5 sons rival tie Reina/doPRIMERA QUINIELA a 6 /sn/v' Tomes Gonnzalez tie Paulo; on OM i-i Victor. Monciola. Anmuono,
bras David Ruiz, de las Rutas 3-5 H via II, MoLps y Chaph/ail r
dez med/mallaSJontGonnben H126sh- SEGUNDO PKRTIDO a 30 tntos
dez del Bill Scott C/o: eni 126 h- OlOdr.o.la p Va/ejo. bia."sbras; Rend Veranes, del Gimnasic contra Ceberis y Orlando. ouF/ilo aeri cottraro ide Celestnol les A mscar del cuadro /3 y
Sirnchez de Is Acad.mia Nac/onal _edio y del12 TERCER PARTIDO a 30O ta~uo.-L\v l: 'xlrl
p en 160 hbras. Eduardo Estrada Martin v Altuna blancos. con
del Orue Club, s o ediri a Justo Ira Vel' y Castrn, azu:cs A-L Perrrn del Pantera Club. scur dcl ruadro 13

Guanajay se coron6 campe6n en el
Jitvenil de Pinar del Rio 'Con__1_---__-_-.__.___yof'_10_Is,_too,_d
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-..---C on ci b ra z e l e va nt od oY ~ a ~ n o sp r

Guanjnc lasifin comp campetn 7 a 0 y I a I obtenendo asi o 0l di- Ia0minOPparodo
tie ia prtiicia tic P/cuardciRio onr to ticdo nlrenlorne a] Dvpomivon PI ramponntin do base bolltuvenflPilotos en 1/n0 sree d ties luegnos de Is Comim/n Nacionalo de epor-'r aa decdir el campeonato de Is
le. 1 derrotar el domingo en ion ons Occidental.
corrons de San Crist6al al team En el primer encu ero el ptcer de Candolarla, en el dobie heder. Luis Came.jo limits a io c munha/ chos de Candelari a cinco dseminades hits para dories una espeso
In uguran. ci el .lvni I lenhadae mientras sup compneon-u aU oa
Nacionai de Jolbol Camein. pas asu2m el cnp[rsn o ci sobor iniguoloble do uno HATUEY bie /.
-/ l op -- -lio"ep a Msirb .. . ,sgndo /t2 or ie hI/ . p p00- "- t ria Iabempme on so punlol ISabrosisilro
n/ion/os. tie is C ornisln Naselonal mch6 0 dlez. micntran suporaha 00
tie Deportes, so efectluona mahans. u/n honlto duelo tie pitchers a Binmuurcolcs, o connzand a ian nuevs kcrcAUYet lbrd
tie Ia soc/to. islaiguguractin dcl' Una iron monmurrenci ru en lodns 'a
Camlueonnto Nninnaul Jiusenll diu Ierdmnos tie Son Cristolbal pars pm eB aBo ouo
Volley Bali, onuntstd por la Lunon sniar Ios encentIros quao resuilt*Poll/liar tic C//ta. puma l 0/Ic or -on mI/p mn resan ton 0].'"- con m aterios prim al do .4
lion lnocrip/o, en isa orosincla tie La Anntaelone5 per en tridam I
,,abn�.ionroutpsadeiRdellcoustono loy 112o1m0ar- /.
7 dm1 Emerci/o. tel Pa rqlle .I vcniU Candr~o rus 1000 000 01--- 9 P . .. , -s ie o d u l o o n d .'bonsh Mar11. tie Is C GI. E P. y Ion1t Baler/on: Camels v Plonco Brdci Bor"-iontes Ect Los Vllam ne ycs. Pinker p Clan, Fernhndez.
lnsm/b~cr iron as bemenino v mao' Condieloris t. o oso os 0-i 3
c/i/n tie o ni Spiius, Ins qute Guanoloy 101(1 211 0x-3 S i'
'cmndidn s Is capital a discutir is Batorma Pinker y Feonander lolSen/c linal Nan/onaL, I rndsta y Blanco,
mina .i. senor. Osooltis Gamo Arse o Argentao gnroe" I
tic is Liga Popular, hla prep~arodo[ la ptrueb'a demil metros ..' -" Y as. au oulogiro contenlootnd ncna eVolvBl
mnas intorontne tienla, 000 sers1 - -, dice ahora y so aiborozo
paciumupnai cc Selt~!ia ah Ar genta c, "-l"rash' -. , - mieniman cruzo eI firmmmenfo,
equ poSD Pn, ...t""gn e ampeanl -ame/n "Con HATUEY Jacarandosa, k ]I.
mr'/c ue enilstr Ianssttatin t12Ide ciclismo die i,o0o met roen- .. ~ be *$efPemhr i~lli1I
rncoo c c oieun eqm0 0., i reid, iil empiear en Iaqu bism sito
men/non doeI Parque Mar11 y oc0.1.. t. .
r..e..o t en.. l sogundo tonno do ess InLx~lIS, ginat tub ei;
15 ca/be~eta. ei uego inasnuilnnon eneaan Antonin etic Muaichrtrec RegImlento 1 p ci Pope Ba-esa,191,teec asCr
irme la Toi O "l nin no 05 000la Pcen. tie Urag-sip t.O1l it,
nt0 D o d/I ' L sulya tnt llc , s eh n o q l t n o~ o L~ , S k l s
porabr. .le o ma hn"el Cam-J coarta Janls Laein, Veneaneia,
Isone do p ma..s.. replo/ de fa-[ asxta Jond Kalbebri, Brash,. Lla~ s-aa
na//gs del dopote dcte Ia inalia sits.' Mlejia, Colombbia, Inn empateh.








DIARIO DE LA MARINA-Marje 2 20 do Sept. do 1955


Sports'!Afio CXXW


kUSO ERNIE BANKS UN NUEVO RECORD


Gan6 St. Louis' (u

al Chicago 6x5'

Conectd su quinto jonr6n de la
temporada con los bases lie.
nas. Gang el St. Louis: 6x5
ST. LOUIS, septlembre 19gi (AP
-Luchondo conri'a un margen do cinco carreras, conseguldo por el Chicago al conectar el torpedero Ernie Banks au quinto Jonr6n de la campaifin con tres compsaieros en In ruts qe conduct l pto, ln Cardenales de St. Louis triunfaron con anotpcon de sets carreras per cinco en un eboque de doce episodios. ' Un corngular de Rip Repuls. ken el duodecuimo inningond outs y ys dos atrikes eni acuenta decld16 el desnflo pars los Card. i.f.u.. El 'cudragsitmocuarto b mbonzo de cuatro esquinas do Banks
ule result6 el ausnto con la almo-I hadillng congestibnadiis, romp16 un P record de otros diez jugadore, entre los que se incluye a Bobe Ruth.a. . i El toopedero negro de veintilcua-' tro are abi ha impuesto un record con sus Jonrones al sobrepaoar Ia marca de cuarenta que esIa establecida.
Tambilaoonect6 un cuadrangu. lar-por el St. Louis ei veterano Elliot.
Anotacidn por entradma: i
-hicagu 100 000 400 000--5 13 0 St. Louis . 000 000 230 00-6 12 1 Baterias: Mnner. Tremel i8) Davis (9i p Cooper: McDaniel. Smith i, Wright i( y Burbrinw. Gan: Wright. Perdi6: Dhvis.

Derrottaron los Tigres


Willie Miranda fete hornenajeado i Kansas City: 4 x 0
DETROIT. septiembre 19. (APt. El torpedero cubano de Ios Orioles de Baltimore, Willie Miranda, adfuI-Bud Black, serpentiners derecho "-''
homenjeade el domingo en el stadium des riad. Enleetos ma-.de veintitrbs afios de edad lanz6 su
primera lechada en las Mayores .,.o". ehos regalos que recibl6 aparte de 2,000 d6lares en bonos del Gobierno ]anoche, mientras los Tigres de Dey 790 dlsres en efectivo, estuvo ese enorme cake q ..cmparte junto Itroit superaban cuatro carreras por a su esposa. - Speed Photo INS. Icero a los Atleticos de Kansas City.
Craddock, que ind i6par el KanMuchos regales recibi6 '- - !sas City .arg6 con la derrota. - a '-,
,Mucos rgalo recbL El puertorriquefio Vic Power fue
W illie M iranda en su dha IOa qord tos no to m = eiyti..i d .... ...gen t '"out en. .OiLU 5' .5i p.

BALTIMORE, sept. 19 1(lidC Anotacida por entradas:
ted).-El torpedero cbano W,- Collins no pudoacepta
]lie Miranda recibli6 2,000oe ho- Kansas City 001 000 000-0 A2' ns del Gobierno, 570 en efec- aq tosL 'Detroit . 000 t -ll-4 9 0 JOE COLLINS, Inicialia.,do lot Yankees de New York trat en w tivo y nameras otros regals , . . . Craddock. Kcriazakos (7 y Asen el "Dii de Wllie Miranda", aLi Ti1rults t t ID J Itroh, W. Shantz i7i: Black y Por.-i ceptado un roletaso de Billy Kluss en el cuarto eplsodlo del e eelebrado ayer domingo sntes del ter. Perdi6: Craddock. i sbserva Is jugads el torpedero Jerry Coleman, mentras el umpi oncuentro contra los Sendorcs
del Washington._*1

0I LHan tenido problemas durante U LIMPIA LUBRtCANDO .. RESULTADO$ SHELL'


el fin de campafia los Dodgers


KOOLOTORAunque han ganado el pentnant de onodo facil, no henen conKOOL OTOR fianza en el team pars la Serie Mundial. Cualquiera que

5 ..sea el ganador en la Liga Americana, serri leavorito Per STEVE SNIDER, de la U. P.
5 BIMINSIONES:


Obtep WWbobia m j. rmmited:


sl SHOE


NEW YORK. septiembre 19. (Uni- Craig de ls Menores. Poco despu " ted)-Los Dodgers del Brooklyn lu- extermin0 a su pitcher-bono Sandy 014. co que tendran sus problemas de Se. Koufax y le di6 rosultados at per-d rie Mundial. no importa quien gane mitir en par deencuentross61o sie- T R E It
do o ig Amrian. t bI.LIGA INTERNACIONAL T I 'E A nLos Dodjgers ya son snsidoradoF Pero pitchers orainffno son pt-I.
CITIES !"des-faritos" i tjueg an contra los chers de Seri Mundiat y osposblbt Compilacl6n especial pamr el DIARIO DE LA MARINA, .rYankeo. Elslo no rStiwan queJos quelos Dodgers tengan muchos pro- pr FICO DEL CASTILLO. q J , , ndinsrelslet veland pu eoan rendir blemas en e: ciasico. no imports']IT T, T]
IL,.X ::: - . la misms pobre o ... aci6n del contra... Snes i ....en S..........AY-OFF
I " ariaS pasado fronts a 1o New York ....___ _
lVC " Ggantes y aunque cast etan eli- RESULTADO DEL JUEGO DEL DOMINGO
:: at t~l[ i: . minados materratieamente, los Whi- 7 * " "T " ]-- _ U -da
te Sox no tiemblan por s Ilegan a mdrecnaInDog.o Noble Anotacl6n por entradas: [] -- ]" medirse contra los Dodger., --ndd..-be '',., t -- C H .
En Flatbuhb has estado IlamandC { - 1 S este equipo "el mas grandeen ca I sas'a ---toda ta historia de Brooklyn" y cier- 11 .ol uimbus TORONTO.. 600 301 000 0 0-10 14 4 ] tamenuel team ganudel pennant ROCHESTER . 120 1 1 1 4 0 0 0 1-11 14 1 con un estilo altamento impresio-nante. E~n la negoc acldn rcibieron lost
Pero..ss.s tra b ...eta don r lBATERIAS: Blake, Crii.(2), Fornteles (7), Shore (7), H-tki

q sucediendole a este "mos grande " Cubans a Harold Bevan. Es (7) y Berberel. Wooldridge, Ludwig (I), Fasolz (I),i
S' teaunstodoeleafio pars Noble gran oportunda Thim (7), Iacobs (8) y St. Cloir. nno m0Jacobs. PerBapitcher etreila. Dos Newcom- Nbe oosn..uui cun iiI.Po be. ha estado bien v malt Nadie sa- - di6: Hetki. be cuando uno do sus juegos mals La Oficina Central del equipo do oiT--l En ao � e U do l l ia a viene y vailas veee Newk ha abier-, los Cubans Sugar Kings d16 a cono- 1NA: En once episodios el equipo d:to ls os cle RoI Kilometroje extra to y rendido tan mala labor que so-e0r en IS tarde de ayer que dich chester derrot al Toronto barriendo asi con la serie r o ha durado unos pocus innings organizai6os babia Corrado ins ope- lyO,00.a, ,. . a . . n , a p 2 - potencio at motor Msoa menud ei utltm r cdins. ion e clab d J0 "Is' de l-y.1 o I Lg inrnctona y anand Ia capa o osepitcho.re lios pel firt ata- Culumbus. de Is proris Liga Inter Gobernodor'.
3 Consume menos aceite que del Brooklyn Is ban sacodo de naionl, enla s n'tervtieron El Rochester no perdi6 ni un solo desafio contro el l probtemas en Io quo coneierne a su- dos petoterosv dinero en ueltoi. ,14 -Elimina I oncnno ir d eroas Los Cubans Cederon al receptDo Toronto, quo a su vez habia eltminoa a lons Cubans El bateadn r etrella del Bronkltn !Rafael Noble. mientras recib at 21 Sugar King's. S- Disminuye al desgasts Duke Snidet. capo en un extraho'inhielder Harold Bevan Yua can-.
slump en agnoto so perd6 de e- idad do dinoero nue no lue rove. El Rochester -ambion derrotla annia e rmena a l, on-.Adem6st mantiene . poivo tre ins ideres So quoJ6 de Ins falads. real quo lue el club qua obtuvo el campeonato de lao 'n suspensi. natios qua eochiflaba o y -so o oDesd on irimero dia de lh e - Liga Internacional. El Rochester ahora se entrentara
exus a mdicarbonola russors lCImhii sorensun truha'
protege las valvulos y [os le lueron de mill en poor sir Ita'cltrm' dot catcher cubans 'v tn al ganaduor de Ia sre de Ploy-Off de la Assoc. Amert-I psooneis, llepidcilosmien- -reaci6n do Potbt ismon tunslicun Cuhaso n ouieron roallizar oumhio. canna, quoen ud o e inaoisaImh Irnlblo Ei pitcher Carl Erskine. que e (do chat nenotaruafn- elera I Iod 'se un undealoelOa,
fret lubricn hleciotion record do ponciadns dilu ba n r para Ccelebrhu'am.d "Serie Mundial Chiquil".
I'.ndos los tiempos on Is Serie Mun- .eih i s jaga arm rube per 'dn. d 95- itp ch" a 4Ya-reciblr a un jugadtur quo eubre perUs produto Cities Seri dial do 053 ol pnbar a 14 Yn-ta entetresoscioneseneun- RESUMEN DE LOS JUEGOS PLAY-OFF DE LA
lresn tericCt do lo drres lose dnie i cionIGAenTElACn.!
boo. .one unc odsadoorido ) field goquos ungran bateador-cuFearicenies del 10mos0 altm erarc as de Jos Dodtgers asp ne cto L 30 en - Nime af enI -.. . . .
s . . . . . anu S recuerr ar aASerif r sa e S rimer n Cubsnos . 5 Toronto . . 4 Rochester.. 7 l lontreal . .
STRIPLEHO PREMIUM rKaLMUnU Ne , c por ain .0 e 0. Ia LI, fun lider de .os batoodsres Toronio . . It CubAns . 2 Rochester.6. 8 Montreal .5 Ersineyeoatenelcampeonao Venezuea t Karl Spooner han recibido noticias en .t campenin o ne nooete6Toronto . . 2 Cubanos . . 4 bsontoea . . 2 Roesnte . . ' bs d"as i-s do quonoserAIn sabridores en3 Jue-isn� asado y en este verana bateo Tornto .2 Cubanus . . I Rhbcle .3 Montreal . .
C . Cuans ds. gns del clsicn Pero tras ellos. eliara 270 en 93 desaios-no solo se Toronto 4 Cubonon 2 Rochester 8 Montreal , .
| o o C~br . A. plas no en mayo " lro unefician los Cubans. sino tamblen ' " " ^
Sbcoe s A os -En a prte ,dethabi o tonDodgers l propose Noble. va quo' la negocl. Sgu
Sa6rz Na 74 i/si i n rn bnr . r fu realizada a instancias del! Rochester 14 Toronto . . 10
A . 'Apsr~os do oeenrsaraeddondo puneS Kansas City, de Ia Liga Americana. Rochester .. 12 Toronto , , 4
33-03n 7 I S 954 car rempisos aunqucon to Serie donde posibtemenle recibiri us Rochester . . 3 Toronto . . 2
H. bna . no dr tiezarl c a pr6xIma caMprnaa, yaRochest 11 Toronto 10 E manager Walt Alston con ixitoique el eonJuntode Lou BourdoesTUt "="ilk~~~~aa~ma...br6su alSentOdisponilbe paracu nmad c. or Jee nc� det recep'�oso ,uante nrse at1fronte a pesar del oi-liado pa0 Joe Atrsth.AlRoMule a su maraoistamro.nsu l de lesi.onesasus berson y Wilmer Shantz y Noble
r lpaes e.trela. Luego, llami apuede gasarseun pUes .regular. Fos pitchers Don Bessent yRoger, Ytratandose del progreso oe i F.. - jugaoor__r_ _loDSCuasn dpue-IWer en sDclass. � den presentar objeciones de ninguns I naluroilezin
Los fanritieos cubano corooen irr,
No Sufra Decepciones ;,-fectment & Joseph oarold Be-. Hl asdo 0o Ine Ottawa. v este ai. con /L IO Conw'g Craznes e1 Coluimbug. cubruonds cuulio pa-'(t'11 '...onqLL.[e oroofl S icionon on el du~aote. B ovai u runG EM plira vein tic inco abos do edid eli
qd uince do noviembre. mide seas La gasollna 'pies n dos pulgudas de estatura y ,
pes 18.5 libras. Bates a ;a derechd __----i .- 0 m- s poderoSa vIesta encantado con )ur 00n el
equipo oubano v bsjo is ordenes
S iLo alieada pe lechl! de Regino Otero.
"suave G , de l ;a.o'EnlrompaoV aooysooooooo noo o 00 Resurnen Donzinical de Grandes Ligas
.soon.lode ,I da 'En Broadway se lln a LIGANACiONAL LIGA AMERICANA
los Yankees favoritosi Primer Juego. Anotcidn par eniraols:
Anotaeldo par entrad"a Chicago 0100 000 -1 8 3 NEW YORK, Sept. 10 (United) Pttsburgh 000 3)10 20-5 0KCity 004 000 40x-8 7 1 , // [lsauYanke; es i YorkG

estiman qua los Ne York Yahn Segundo'Juetgo Anoaciin par entradam: kees asn s pamnto" d coronar- Anoisei6n'por entradas IDetroit . 100 006 201-10 11
-m empeons d-la iLis A fi- Pittaburgh 000 001 000-1 8 aCieveland 000 000 210- 3 7 1 cans.san. sefiorm, qaisnes solo Filladelfia " 001 000 1OiX-260 hate tree dtuo tenian a los In- Antacibnparentradas, di coins favorttos. t.ene a lo Sn 'Luis O 00 00-1 7 2 A.otl~ n prentadas Yankees& ahors . favorito en Milwaukee 100 000 000 01-2 6 1 Washington O 000 000 000-0 5 1 properosn do 9 a a. Eq .a, i Anotad6n per entrada.: Baltiroe .150 401 00x-4 13 ca | isnon a los neoyorkinos coma fs- incinnati . . 000 270 003-12 A3 I m efavorltas I �a5 para vee rChicago I . 0 1 .03-. 5on a los Dodgoes del Brooklys en Is Anotaseid i or enh -: Anotecl n per ontradas: .t lWeHOWic G &t. IN se llrs Manzit. leYork W 03000--A10 1 Batoi -.002 00 0(N-- 5 4.4 00000000000000000 oB-y...... 30x-7 2'New York.. 200 010 00x--.- 1


,. el fira do Rillv


Firmar Alston
con los Dodgers


Asi lo alunciaron en I &fiesa
celebrada par ee team. Walter 0-Malley Io dijo. Notas

BROOKLYN, Sept., I t Unit6d)-El asme er Walt Alsto he reclbtdo Is promeos sdparto dot Zr Ide t o �tt"O'Malley, do . ls Dodgers do Brooklyn, e quo' sari conratado nuavamente parl diri0grl �1equtp sen 19, ieco~n peudow eonoeor hoy;OMeyh oel "szuncio" sacho enuass retrasada flesta de tole., brac16n de trunfo, a I& quaste *-. #6 rodo14 1equlpo, funciosarl s', de 6.6 y a, Istad uso n aaero de oronistas deporttvos, "No tnemos dude. d. quin . nastro managercl lsfio pr6ximo" dlJo O'Malley al preoseantr a Alton part que di reasons palsbras. Al dIlrigtire a los proien. tl, Aluton gradecl6 lhg palabras . ...i... de OM[alley v dtjo quo eo ssuevamonte contratado, desears quo so actual ouerpo d coaches sea tambli n firmsda. Loe trt eaehes ds los Dodgers sS Bllty Norman, Jake Pitler Joe Beeker.



G,'' RANDES
~LIGAS




- RESULTADO DE AYER
- , ,LIGA NACIONAL

,js S an Luis...6 - Chicago (Unico juego ,efialado),
LIGA AMERICANA Detroit 4 - Kansas C. . 0 New York en Washington (Dluvia).
(Unicos juegos sefialados).

ESTADO DE LOS CLUBS

Ma rtin L!GA NACIONAL


V J U t.u. t. &.Y 111 EI"1991 G. P. Ave. Dif.
da aceptar un tlro psima del segunda base Billy Martin, qulen habit - - a tRO LN - s .
BROOKLYN........ 3.......
cuentro del domingo contra los ledias Rojka de Boston. Deade lejsa Milwaukee . . . 83 66 .557 12 Bill Summers decide... De coach en primers base Del Baker... New York , . 75 72 .510 10 PFiladelfia ... 5 74 .503 20
Cinctinal . . . 73 77 .487 23
e Chicago. .... 70 79 .470 25 L
Herse Freeman e n e s .584 .438 30%
HersellFree an seg'n ir& Pittsburgh. . . 58 89 .395 3N%

Tebbetts es el mejor relevo"G NEW-AvGF.
-_ _NEW YORK . . 91 56 .619 Cleveland . . . 90 59 604 2
Considera el manager de los Reds que cl descarte de los Medias Chicago. 87 6 2 5045 I � Bosto. 2 85 .558 9 Rojas ha resuitado ser el mejor lanzador de la Liga Na- Detrdit .. 7673 .510 16 �� Kansas City 63 86 .423 29 cional y posiblemente de ]a Liga Americana. Es un gigante!Baltimore " . 51 9 4 'I
_____Washingtn' 51 9.5 349 39 Por ED SAINSBURY, de la U.P. JUI5 PAR HOY

CHICAGO. septiembre 19. (Unt- Narleski, quien entunces casabs con led -El manager Birdie Tbbctts. nosotros, o si no mejor que Ray".i UhA NACI"NA. de los Reds d Cincinnati. insists Es per eso que me sorprendl6 l ...en ...okln, . en quo el descarte del Boston Red1el ver que iio diero Is talla con el Filadelfia en Brooklyn. doble. -dia Sox Hershell Freeman es "el mjor Boston" fiadi6 Tebbetts. "Cuando y noche: Roberts (23-12) y Dickpitcher relevo de la Liga Nscional, reportd a nosotros Is primero que son (12-10) vs. Newcombe (20y posiblemente de las dos Ligas . te dije fu6. Que to pas6 en Boa- i5) y Craig (4-3). Freeman. lanzador do 27 aies deton" Pittsburgh en New York, doble: edad. quo por sus venus corre san. "Y me respond16:BTeoa dea i Surkont (7-13) y Law (10-9) vs. ere de Is tribu india de Ins Chero- iu me respodi ct o Anionelli 13-15 y Burnside kee. vinn a] Cincinnati hace dos me.K pitchers reort Ico Elis (0-0). ses procedente de Boston pot - Linder. Tom Hurd, Ike Deis m YMilwaukee en Cincinnati. noche: ses" y de acuerdo eon Tebbyits h Leo Kiuly. r o quo no lenin mu- Burdette (12-81 vs. Fowl er lienado a to perftecci he bueo de-mos cportunidad de ctuair". Luue 10-9. tado pr Frank Smith at pnsar a os mas necsito es traaar Chicago o Sn Li. nohe: Jones e S Louisagonen San LuisenentoncJones Cardenaies dt .St..Louis. . . flor mintoedioc , "has (13-19) vs. Flowers (0-0). "Este tipo Freeman es tan bueno [legad a moeor lugar de s nLiga". que nadie puede cr00 is Ivaltoso qu Tebboetts no perdio tiompo en po- IGA AMER IA es" declare Tebbetts. "Ha trabajaud ner aests bombro .do.6 pies 3 putlya en 44 juegos pars ns trs . no gadas a trabaiar y ofex bOtOmano New York en Washint pionsa sins en tanzar en dos denufis nspordi6 tbempa iampscen 0 ew k nWahnon, doblo, de up.. dub lu . d a dir divideond s. Freeman natis o d dia y noche: Ford 117-71 y La de un doble juego,, ". . "-e'i e 8-!v.Prefeld 'I0"Tiene la act itud mental necesaria ,Gadsoon, Alabama. acreita a Ktn- sen.8-2" vs. Porterfe 0 (1057) para un pitcher relevo y realize a der con gran parte dot exto quoa oRamos(5-9) y MtDerot et~inoln all(9-9).
gran labor nueve d, a"i(' v ee, tiene con e loennai. .' ..
a l d A t OClevelano en Chicago, noche: Earl
quo In maudumu atlanour.U "d 'Cuando estaba on el bullpen en Wynn (1-11) o Score (15-10)vs. be vetlo omo steno dot bullpen Boston&' dice Freeman. "yo ohorva- Pierce (14-9). Nunca esta nervios5o o ex d it , ba a Kinder y escuchaba todo toBaltimore en Boston. doble: Moore mientras mos peligroso es i baten- qit decia cerrca de lanzar. Me diJo (8-10) y Wight (4-81 va. Sullivan dor, m ts le gusta Is encmienda quo cada vez quo uera a relevar, a (8-12) y Delock (9-8i. que iene ante si. tenla que tirar tan duro como psU- Kansas City en Detroit: Kun (0-1) Freeman gigantesco pitcher do. diero miontras tavieoa en quM y vs Mss (5-6i rechn de 225 horns, quien ha logiiira meta ui o u.M s as(-) S o 2 explic6 que sa era In principal Iado record de 6-3 desde qu flleu6 alboo dot pitcher robyn'. lo Reds, u.sen ingUn extrato parab lmejotrtlnamiento de Freeman LIDERES EN LAS MAYORES
. es una b o apida quo varnrlhucho
i "Lo v lanzar par s el Loutsvllto dice ...ds cr6 de lo lndo' LIGA NACIONAL ruando dtgi at Ind naplto en Ia end dio b Ano.ia- , Americana here do uando en Boston le d ron qae Player F club A V.. C. H. Av. afiun' dire Tehhrtts. 'En ml reportCincnaie at Clevetand, que pusro al Louisvi-1 Y de acuerdo cnn Tebbetta 1Is Aohbarn, 5715. 135 514 90 175 .341 Ito. tu ronsiderabsa Rin par cnn Rayslegria es mui. Campan', Bros. 119 434 Si 140 .33 Musial, S.L. . . 149 542 9,5 172 .318
ell, Kluszews', Cin. 149 593 31 186 .314 Aaron, Mil.. 148 582 104 183 314
Furillo, Broo.. 136 510 81 180 .314
Mayo, N.Y.. � 145 555 11 173 .312
Post. Cin. 150 587 112 182 .310
Snider, Broo.. 144 522 126 182 .309
Bell, Cl. . 1, 596 85 182 306
LIGA AMERICANA
Player y elub J. V. C. B. Ave.
Katie, Do.. 147 571 118 194 .340
Power, K.C.. 143 579 90 184 .318
Kuenn, Det. , 140 601 9 185 .308
Kell, Chi ... 124 413 4. 127 .308
Smith, Clev.. 169 594 118 182 .307
Mantle, NY . 145 515 121 158 .307
Fox Chi. . . 149 614 93 186 .303
Philley Ba.l. 118 384 59 115 .299
ISimpson, K. C. 111 381 43 114 .290
Vernon, Wash. 143 513 70 152 208
IWitliam, Ba. 91 307 78 108 332
f 7 I(t) Menos de 375 venes al bate.


- AM






Ha' salido todo mal a Alfonso Lopez

Pars Alfonsa o pos. manager deoaInidisodo Cleveland, Jo&dllisna lograda aa eosts do muchos sacrificlov soed es oassoosencls sins difeosoca do dos lnegas hasta syer teas los Yankees de Noe York. La los ousga a Ldpes ilga presOapado y no es pars mesas. - (Speed Photo INS).I,


HOME RUNS
LIGA NACIONAL Mays New Yrk , Kluszewski, Cincinnati . . .48 Banks, Chicago .. . 44 Sntider, Brookiyn. . 42 Post. Cincinnati . . . . 39 Mathews, Milwaukee . .. 39,
LIGA AMERICANA Mantle, New York . . . ,37 Zernia, Kansas City . . . 29
Williams, Boston . 7 ZauchinBoston . 27 Ksline, etroit 27 Becrra, New York 27

IMPULSADORES
LIGA NACIONAL
Snider, Brooklyn 134 Ennis, Filadiflia . 110 Maya. New York ..... 117 Bankl, Chici"go . . . . 116 Kl szewskiCinci niatl . III
LIGA AMERICANA
Jensen. Bousno . ..... 113 Boone,. Dtrot 0 . l9 Berra New York" ... 10 Kaline, DeraIr) .... lI Sievers, .Washinltn .... I01


P6gm. 4-B SDOWtS


Sports


enq Ire


Pigina 4-B







Afho CX1II


Sports


DIARTO DE LA MARINA.-Iartes, 20 de Sept. do1955


Sports'


Piginas -


GALVEZ Y SANGUILY TRIUN1ARON EN 100 Y 200 METROS


CIUDAD , XICO,'aIsmbro g19. (United).-E do moriposo con dos cuo;pos dlant. do Walter Qcamp�, do compoeon. noclonloEs. In l diving do ploteformo do no supor6 on tdes leos a Is o compon.eMol ii to,
eubspe Tony ylozp0' d "11armin . los 100 metres do compo6n mexicano. Sanguily creemotr6 2:56.4 inutos. 10 metros, In ruse Totiono Korokoshlono conquist6 l prl- Corloto Rios, a 1 quo super6 per 90.2- puntos �ntre superdo T cen m e rpo : mneicntu pare Los cubanot fueron muy eplaudidos cuando visit ron e0 me luger, pore du peisons Milhoe Chechbo fu vencido 18.20 punt'. Cepilio vencii a Chachb. per 154.12'con
ssprrprmedo un cuorpe cmI mexicne Miguel Car. 1uno nmsapub a lmxcn let ail.Tta u . @
nel. El cuban. Manolo Sunguily finali% lo 200 metros bonco do lo vencedores pare recibir lot respectivos trafes on Ia nima pruoe per .1 mexican. Alberta Cepilla. Title- tra 153.76 unto.



UENOS. PITCHERS
'La Seleccion de! Muchos comentarios se hacen acerca de los Roberto Ngriez es e av


endra el Habana esta campana ras uropa lanes futuros en el IipodromoemarianenGan - laoete6s regaas eN elirIi
nacion y su category n
Jugar un partido en Suiza y temporada pasada. Notas I
DICE ADOLFO LUQ UE despuis en Lisboa, Viena, El nu�vo Adn'initrador General fuji periodista, criador y caballista y es bien conocido en NewL acompe..
Alub dHaba Luqe u e s pa ueundo ,-- "no anager doklbndesyrndanRecorridooeYork. Elhabilidoso Jacobs se ha hecho d una gran potranca con a finalists Searching, convoadaspor I Comisi6n Nau:oe clu Nbas depuhe die Cu ultimo nambramntente en la posicido, se otr "e ' 'ont nara. domne D prtee o ued elar Ce
u#lent optimists eon relac6h a i]a poibilidades de Jos rojp.,. "El ZURICH, Sept. 19, (Untedi-Un hija de War Admiral. Eddie Arcaro hizo otra de sus famoss mantas pars perder,., do o 6es quoedr Habaoa tiene pitcher"-dice Adolo y"con pitchers meSn I artido entre lsa setectiones de elruinanpreu- l d u e rn ,e ,,s gnn rost i y ua..r Suiza que se goc 1irrad ofJueves, la doe eds d im
mpo to1 e Cuba to a roo e d abri de 156 t convenidotEtoimporlanle 55 'cc , ^do d...... Por 4SASV'TOR' Euonto 'lli " .... .. _t. . ... . e, nomen .. ... on e o I
. u pued superar a osreins en pri cipt ooure i presdente G, ddomin 11nteeSo neijtione frente a High Votage, roet Lonreoa rcelei dice urCon en .combiic ua Aocc uIAd o udtbo Gus - dLosen a oS" "n t to 't a ha- es inc ea prte a ciparon g 1 1 ...... ': /haV -gae e ' d curn can m~ltip es cubanos Insta. da�olamente o 'erarnn nd que Mike le pone eo otamanna an Wiedrrkher, y cl deegado d -de se de. ha ado * ab nOi rteidoen sc etencise dei Desceo Is, : i:: esaAscoclaclbn Brae le'ian Beats Leal Ilades on Ina �mpilas glorietis, So- d, v staccda e a float al h er Fitzs mmon I mortificaelon ddo p o e n nsA dur as on. o
f i ret',h en Ia plea todo el empo, U An. rito Bdetatla ..eet ir. ' a rial n icl oi de la grodr do torialadado ei centro de st activi - ontemplar r6mo d ....lRiort. rii.... n Asiurian, .on Ins
mado aqot m stdade qhcprectsamentealo q. . " a .. o s. ..na es de , e cleaves n CostadelPaciio.. Li e e cn mi ,. I nt i n
haba ,. o or rpe i otel a iado sebfij6c n afl1 es do gsptomrn . iuC Coo rta ,nota optimita trrmiod claniettra, iashija de Ambiorix cs'or iosamntnrIsbi: 'I~i :;>,!! ! . ran 105 habanistas,.. /El par tido 'scrA 'ugrad de ....he,.lhan de ulmranar en la Serie M n. Cnetpt p msa em~ que retuvu quedaba en sidptmo lu- r,,eri l' do-los marso t t,.L,
Serte..M n. retovooqupodo ha en enpcrmoraTodoin s edo e no pueden exp proba tb em e r , e nc. d n. . dial con c i aditam ento de Ia pele ci peoro ipico do Iseanterior ae- eenCndahae c d 6pe n tm sr ia ibe ,m rto n et'z, ir .; . . . -- .. . ... . ...-.
r:,: :: i metr, aa arncdsco" i stadium" . .......... MarcIano-Moore. mia e que el ociavo triunf eoe 1954 qu Earching derrota me- n ove.. a .....o..... o... N. rc..... ca n.
mo ent ...... n d t... do .i adi "Hordrum" de rota Tuvim ..oai6n d .cm.t ia n o n Ne Jerey l od en sde Vuar en a no , ltr .. o aene J os a e Hu o amar Cb Depetiro Asiutos
rjtmd Neleuth ydpasad'.....do t de Berna, son, v trios sueNeedlesnNewJe ,rseyf e n' b' ac c a tn mat durante n res y en re td a blcadocominformacl6ndenzelamnimemenpearumeconsider da en.on...rm dtumnec~c oac e oiismasbealor. aanmmnrt odrd ae urtn a ies abedi en cy eeporin inogssir l ocasidn teniendo en el equipo sets atiecuadoP ara parti"os"internacio- 'Morning Telegraph" en quc e El formidable entrensdor Hirsch estrella maxima de Ia dIvIsl6n de do 'n do en a a otn rm rrra itar v Navit figuran entre Ios qui. ": Pitcher come Gordon Jones V1. sales prn el de Zurich iene ,,a Xnunciiaha 1. dectgnacidn e iame- Jcobs u con Stymie, reelamado tires afnos en Is campanSa ueatorn atim e e l n lno sa omoeten.
cAnatSmreaMizell, l i ., Edward mayor cantitad t40, 0 epeclad .idiata toma de posesion del antiguo en $1 ,50 gan6 premlos por valor Searching en el Vagrancy a sictcieoo. 'po y I pns r l m solosaiurio.e.vno e alr ievdopo Hjsae de atria, CilUb Nauro de ctaee dc tnmino Roebuck :" -� .. Vicente moi y W- rstqu 4Br ne.. ," ,. . ......periodista crlanor y caballista t do chocientos y tauten mils de pe- furlones vino do ati I levada a pt Hjsce aii, Cub ' " * 'icasdl o in
Vicnte..W.- res poe e ..e.Br . ...... oficial de carreras en lo hip6dro- eas, convenci6 al vlejo Fitzimmons, McCreary para veneer nna reetlao Gonzalez, se podran hacer b aref c i c clerluaaeni, n moe eeIa Costa del Pacifico Mr. que tents una pttora de potranca.Ita, pero en el Joe Palmer corr.6 i ii~~' ii: il. . ) mil combinaciones distintasen In do entre 'iza "y Brasil que srslfa& r ocra n partu" Norris Royden coma adminiseradoi deprimers calfdad capitaneadas por en buen posilc n, ydndnse a in van-] '., ;?: ' , :,, '! :"
seguridad de pue odri hacera . ...Bralsh pu- genera tdOrienta Park, en el qu High Voltage Misty M~trns, de que guardia en In curva leana duran- .
ea.. o,,a r donp-m da proyeta namerosas retormaa, olce- ic vendiesr a la damiaela Searching, do ben ten a recta en esta prueba i.:. cmbi naco... Ma a otv le eet ipirts ce neai t ic O r efraa
El ann pa"ado. Vicente Amor lbs l, car, n carreres nocturnas jueves, hija dc Ward Admiral T Big Hu- a milla.
.i L osca rs ara 5a eroaie.....sybados y diurnas tosry (de Ia notable lamela e LO a A miuco, e signal tier de pe- , I a n experimenlo en Inta Cu- dlye ma esidoe rlidu dumingont, cnn premier minimos do Trotenne) en to suaede $12,500 am h ralodo tiemastatia bico a bans Debitabs en ci tim hobo. intrnectonairo contra El rc~,mtprone y esietares de, $2,500 ins cnel ut eeis i-Sacigptnoeani ameteit nista despus de one eere de Cheroeiovanuta. pr romY i 1 idtas entre s caen s, $5,000 Nlos do.toria de ebiscuit, qua tambln fur libras para e Beldame Handicap esluercos reaticodne en te Lgas mayo y dov rauiasde t n eo sau- emlngos y ditto festivos y un handi.venciden pr, el Whealey Stbte doe oe corre e sdo 7 y a poreen nirmedo. oo eimosrntertensitrt nernmay!r enr d ciase relvttico17ya pre. 0 oOMAS~URte rep international de $50,000 como M-r, Howard, convirthndosc even- cer sn no se he convencido de toI ' rd ......... Men...... y nabia quo ut .. .izl ne ,r.medicOt .................. i n m ri� .. .t ....bu....s laet ......t . . . mayor ...... dc ae e 0 .. .. n, . ..,o ela pn-} / O tt , . .
a.Lapcon muI do cui eadoiersretonitdn brodeirvce.;o' cabalios dete M taml en sit feera. premins de su pocac. SCcP.
ADOLFOcLUoU mor esti perfectamente cons n n rumpa omprendie py easi. Todos los anteriores dales y al.n iRh Voltage qued6 liers totaltinponecortoal.neLiLasoa.lelna;ionat tic ciaonneegripie IAcomaund lahein de dicionak e rdr Eag diorrsobolnsci IJoeig Intnl-i ...... .... credo. Ye trld .. u par pude C on� Por..gaa, en Lisho. .i" 9 o tie ....nn md ....son ... oram dci , ... . .. Ia . . . .. . = ra rrbRy Vuio .... d. tu, ora iutio- : / i l~ a e 8 r
An uol sn L l a In r renacionnlcndgclase triple A y saun- anbri m . ,ninin ptico .ennuestro median, w'ode, c, mpa dr Ia Handicap.i ahorranon Eddic Arcero .
rn aoc o m ierle, pa a ,,, Con Suiza en Zurich (en princi- pu s pubsitesdd o ra en- W"ir Admra.t o doirn po b -ttrten con rita par deriro en it tendri sue ditchearlohai0Lt , . . de- .ig'eaguer.,de co- Corn Austria. en ,ce ci rgtoe PRiera quofigurre acuo c-|e t,-.ar nue - vca te u.ne de enle iteima cambues y -, -n r er.,I
d e ,'acift nluce q u e pod ri u m lir fielm eri m e su co m etid C on C h ecosloien t eu om@11 ai, d ,c de to c rga izae t6n cu e p m ili - cast ones S earching uh desca tl ic e ... tg,,� a n d e a m in o ard e ntI . m. .. . . d o a c a , Wencesian Gonzalez pi tched boe pelota coo ci Marianoe yarn," eCoIn Checoossate, en Preg . tan hombres de negocios de Cuba eldat. en ugtas cade vez mejireo, rp du c se den.
ci coceso de trabajo le perjudic6 Con el Habana actuandn tie reirvo "Co nntIn cca Fn Lnadrsc e Canadii y los Estados Unidos. sientosu mas recen c hazaa cnj- . Cne oda peartir m jrssfc la may ... . .. ... ..... e. ..... Rovdien tiene" fe en el experim" n- orar en saaos sucesivos el. va- .... .....ie -- " ...
od r ti e ..c s alcuila- 2 a 9 tie ..a.. -is. noes on.... te ..... . e ita Sri- grancy y el Joe Palmer Handicaps E RE super as Arrarn, qoe coo. dsi
de m eo coneerer a nclub on. o plicar nuestros premios, fundoda- L.ra on Nashua se btica que e m
oaredoese renci In finalesodrun fendmeno. hay que cargarle en
h"betc 'uoreca pa Pdr . : ors en ue en too Sinatra do sena- �- i'"
1U r FeundndMsudebe' Ia iterola inflisgitia atr do o Ices innings conse.3 Me jot-oadmr.pra ni dende Miami N-ar o Fernandez s en" ord Plnd is
guridad. En cuanio al cuartetoe . trosos anaticos en un services es- hee s n eWoro ygrtun drtaregular: Gordon Jones. Edward pec.aldevisu anbu r osa r c aor- c a r r e r a acinco enerinofteo ot% redos Roebuck, At Sima y Vinagre Mi- re or eI ana "natcprogrestaurbel cano ora en c c aisiro tHopefui cr arn rra Don petritiados con la demosca. zell elHabaa etaria l parconlos 5,000 merso 1 oo lspeetsqea
ei mejor equipo del circuito y No conocemos tales planeeuperol. .dos ton prenlos. "d costara much� trabajo superarles dese antis atras herons venido lon .dada por eci hio de Ponder. en el box. Mmel estreia de las :O ep.19tdde s tos del S-MatinnFernandezelnotablepe- Needles, al cr el potro convertiG s pane -El corredor ruso Vladimir Kutz' mo de Aguas Catiente, situado en daisnrclue tanta so otene drslaoon- doen olin apirante at trona 1uvetentie �Linrenci a P -etablerio un nuevo record nun- territorio mexicaro y a distancta do gn c S atana de ldomingoni. i q a a " en p ienciamento el i a ydial pars Is 5000 metros, dis- p udenciat de Los Angeles. Holi- erenlo ^obto Boloal.P ara l s uChoqret ta oat nuesco preinsen
en par de d'as estar en La Ha- tanciaquerec ' - en13:4'6-S . ml- wood. .... So cUa eaveBoarbeara v otr,-asnquete a caanuetropre te
...porcpdrtando al eub . Los 'iciot dEe osbla...... dcl .... ticCatlo....a. 00 te2n t52 ki6d mo s en l tiempo tie 1l6 con e sombre cte Croqeatica'
demais legarin antes del dfa 2, Kutz era de 13:51.2. pere to ba- o re fcilita at turista posibilidia- ora y32 minutes. despue do des- � on etore, a penar te poe stem.
con tiempo suficiente pra pr ..c-. tide el 10 de e nt e...unIo el de5c eaposiar a noquedesea, den.-prenderse del grupo de cin ......-pcrmla eh a arneado con e:-o.
tro ce la Le l v sin lmtema dra r
ticar entre nosotros .. pn . �ehunp1aro :Sandor Iharos hzo el re- a -l e vc-a din eoaneces " petidores en on printers qu renal-exito. sustituyenol eOn Arcarn, li
-- . ,. .. � _ " j t~~~~~~o do en 13:50.8 en Budapest, quel que te - g �lsdinero e moinney rp 9on dqauo el it cn m eaf
Lognanatcos no te no lemnpr den c u --o moion r p 'te nIe p"rcions ad- Caruso tie Is 'Pi n m ; -- . ......l. ..bna.El.im. . . - udpearse eI priImer ugarma. ran habiltdlad a } a ro
precuare e] abna Elelm ' . I ? .. : :Ion cuvya explotacion se .ntemljar, el'prie u. [
rcin c ar en Ia pelie desd el ' Est fuert ip eligroel te ir .ncoen c nta e treemendo mo. La pruebea tniciada en Santa Cata- , aor.ve en erseo ubet sin,
e o l oti io-s u �'a-e f a � n 'imiento turistico de Miami, Palm line y Carretera de Rancho Boyc- potI .rs, nPero cr demasiaise nEl
primer ac y cme'Spoori a smillones en Ins oancrg.
br i e . yrnielo In g ot-lro Bach dotras pobaciones florida- ros y' desarrollada en esa dobe sia, m n- e i ba'em.
noc ranmie expersmentarse sg -e per e caibe Aunque el grupo te tjuventles e 9A -5em a cingsuert e se ivrn I : !NEW YORK. sept . g 'P, Lpk monte prohlbido tedo juego que nolde los participantes qluaeen tots fue!,cm bn�c tca~neasl-; e'n 195-55 Iodoe puetien vvrie 1 condic6n del jockey Tony DSpi- scan carreras de caballos de p at-,ro echo corretorcs. dispuestos tn- ,mentlete nuce aspi.antes, Accaro,
pe.t.m.a..r...enstrO ~ I NE O K.op 15O- -- L nioepoiir osttr poe.no.ti in poscp c,'pe i ,a uoes c parndn .en el cieiconer s , olob ..getsrydelaalai(te siend�nIss ammr dor a rendir su menr esfuerzo o r eonvencidos de que Luque sabra rito uien impusera un record dei e a ec r m r uc Ist e nohuitss tmonear a lo Choesndacir Ia cnmbinaci a 2Puerto AL SIMA e empnares ganado e en aogos Carlos Ferretti y Ramiro Re. clasifj ar en toe meJores lugares qeos : o ..ndo . . ... . '- v 1 - Int ' , 195n fue rpnrtdo h y fu r ediguez el proposito de tnaugurar compeeores e mantuqeuonel , , o I m ,.
aeguro.. Amato anfiez es bouen hitter py en Ia Liga to rnacone 1 9t...enrorta tin vsora iedpc ompetiores -so intosiern sin qu paso y luego metenose co- .
lucic. com tc"" a bse v en c an a Siera. . . . hav I ellarte pa neTonal facultati 0 un fronton cste entrante smyierso alearse ninguno hasta much maos i ro
lrr le asisto en e nPhycsians tos- en Palm Bear raon e-ado coo- a. oli del monum.in de Cacaha m no ir par e media dl gros..
pue el crtllo es buen hitter con hombres en bases epar ee i e p pat i 0 - flutua s on alrededoreso . . .. p orcuands legaba e m dto e - .. en l.a ni-ea esa asFrontkHerrera oe Iha me acado ho 5nprs redyofreciendo un eonmtto aspect par oopnobsoltsi o eae ra r ep firio correr a to
en a e ataun Y n H rrraqu h meo o oro Y D'Spirtn.r cibi6 P - e ec el million cle pesoF. no ostante 1 su nedlaleo . . . .. , o-l--rgos en ]a
que en cualquiet moments puede hacerse cargo dIe Ia inicial . Jugan- mientras crria en el Beloame Han- cual se enraras ebxtrermo op- Marino y aul Raza. se separaron Ito estuviera encina c una motoi. do en ] Lga d Rate t dc pu is de haber figurado en l no -na del dicapdel Hi pd ri. A ued hi. ine ita dn a n oe n e ia e r p le e apt iet ... p sac d t d rru b .. a I
do en t - h- atin e la na Inadldo en d Hitin ass A n etii resan.sia eannoac pinlaen g- del gropo en ott embalair par hizo cicicta. Y ci resuttado Sue oar or Syracu.se SHerera ha ugado ensacionalmente a ta pelota. esl- do se praioo on rhue enre tes . .spnoner oue Ilegarian solos a Ia me- curvas cen a 'ftco ez deun cabatando. ademasun formidable hitter de trescienos Y con no batung festra tieIa ,, iay Ia prr a Ins ci c ins ipieo..oalesa.pe-i. .fueron alcanza.os poeF ranrioco nundo a rrera Bas.ur "Fainteas poderoso han te ganurse muchos juegos o Ia season. te sets incsioi ssat dciel hech de haberln perdido sarlada, Pedro Vald6s y Luis Pon-que perdi6 en on all owance en Si-a
. .. . .. ticc de Leon. entablando todos una ratoga cotizada cerca de diez a uno
S urbo titinica nor superarse. no ran- Como en nature at. Ins cron islas tic
I /is ndolob astenqueenel sprinters par aqu, tan pr6digos coro sun ad-'
loalodokitometras para tiegar) let as cuotnArcarn Scitioa. Ant,ALFREDO Y ANDRINUA CONTRA GUENAGA Y FRIAS aLiam.ta Mcondodo F ent a neroedot gra. parse del mirita .a itoa a...... Marina Fernandez....n noe-, .. e ..to aI i (
____________... . . . . ...____________________________________________ - veloz pedaleo iogr g'tanarel evento, lo-ansericann te in ngr do, no os-,
Ho...ri.. te ...... J ...lsi- DetrAdeMoaran.mprimidoltetceo ni palr terieni
ra vetor itiat a sus bietetelas lie- uia con Needles, en poe maniantis
y et rg a en e t rnvRIMer~ PATDr O VrJ a ' i garo n ins .to.rn correspond iees Ia Sn miinlonario de 40 v Lantos a ,s PIMER PARTIDO: Vergz....- I P i/ / r i n~h T.rh [ a~iso ~ta- 'aza ~e_ pcrdi centre cemplar'es inferior".
conidi contra Sarmionto -Rein.- j i L ~ ~5I'ruI'~Ftrancico Coarlaa, Ratii Rae eirttcoiuimprein-tr a e ae- r " � I I T 7 (IA den Vald s. Lass Pnce de Leny fi- ue n ra debi ron batir at hits; ,'-I NJf"I laza. NO TICIA S DE UL CA. JLLr[[M1 P.EONur A TO. , .d rPonder leN-ade cnmo In hacia i
PRIMERA QUINIELA Gueaga. natmenteC arlo arrillo ,queaentro .La roqueticad i Frim. Goara It. Anrtua Alre- cn ci seats tuguc.'t Crloio


do y Pita. Los prxtmos roeventesserat para SAGUNDO PARTIDO efredy H e ae ato0rios detatlis ipn...an-. ist .pars c tra e regulara re I eabe des.rrtladas y ha ecadesag- adeasbres'n bt utsnei'eIol0kiArdrinua contra Guenaga v Frias. tes de algunos de los jugadtires Liea Cubana. Pitcheando par el cho mis que Schofield. CuandIb lie-tie Octubre ento se S nti 100zel SEGUNDA QUINIELA Afredo y amico o... q non s sitara en el club Hobbs, de Is Longhorn League, guea Cuba gustar, pe ..s buenas lometess p m be Sat ruo, .ndrmiua castea Guenag p Frias Hpr6ximo torneo invernal Hernandez leers us total dc 23 vie- manos y con toda se uridad que l itmts TERCERA QUtNIELA: Vallejo. lorlas y 14 dereotas, can pramedia 5rmari eon Den alasisgame one _115 _________________Marlin.AAguIar.Echani Vriarte Lot Berberet. catcher de lo 00.- tic320earreresa lmpias p ea-.rraneoambilnaeendedoile playns..
garte. I . " rio pitchedo El poen lanzador
TRCERP TI ice v Mar- del Atnaces, ete cnside- .
rato romoc .melonrieptor quc ha prop. . l pade s 39 adtruckouts, ..Un record munndial en tin contra Vaen Eha tte o L tnme resultando lider de la Liea, Flger Ente tonS pter.que tr sar .Al SHa e, o en el All-Stars. 269 en n6 ings pitcheados, con un mendares est el veterano Lou Martio establece na .Ha ....e At-Sre total de 59 Juegos trabajados, lo que Kretlow, que tiene clase y sobre to- r esalc ru Lto los Yankis Iet tenen nK io sv
;uHcs u -m "to Lon Ysigi Ic Iscac" en sigetftce qe ha side oun pitcher do, stficiente velocidad para impre- Krivonosov Inica l i la ju etsgran esttma y le consideran uOtrabajader. _ahi H re rasnentnsstorer a cualpuer hitter tin tie __tie lon .eI.r.. pronpecias poe po 80 06o 0srr, facilmnte, Un0 de Ins mejoren EGER ,,Sept. 19. (United.) )eFronu ss en l seen en tanMesres Es hate pitchers del campeonato Y el E R i t.
oportuno y sabe gutar a inn pit El Habana trae un jugador que en Cienfuros tendr en Marino Pi- El shirts sa rtec Mkheii Krva� 1,' P r.hers Milton Smith. tercera base) Ds primeros moment is hara rec r- rett ni-ne Berden, dos Ian a drs1 asse y' establi da sa neenere rd t. , / n b P F e -re er 'Os del Cieni egos. en utrn elemento dar a muchoes aloutflielder Bill Vir- tie r prienc i , poe per hab p ae mudlai de I a ma;2iento del aArtique gustaroi Buen fildeador. ex- don. para despues montarse encema sad por Liga Grande. donde estu-r lea cos 002 eter supereaod l s Rota noh. al-n- noose en a creeste corredor v con aceptable Y hacerle oldar . Se trata de 'tern tis de dos adios saben siem maeesanterS r pa tents e1 mis..... bet o ie Feee nast punch, Smith seri una de Ias fi- Johnny Brandt. joven player de 22r o m. Nns Ota reks, tamblin de Is cancha de~al Club e Feters inaa- Unlin Sovl:,c ..fa lotr.....
gra oC n at t guiras saltenies que preseote elio. . que hoce totdaInaqurVirino pre In poe tienen poeoaer . .o r .... c2 seeal ae em-ttes. el empeooto nnlciade do: Cienuepos reelizaha.y00rstataIan fbi-tiaerd mendl par los g00 metros le te Ifront tennis en el eon:ac- 000000 ra In pitchers zurdos porque es ro uen Jugador que veremas lemenon!es 2 m io , sceenbuen hitter derecho Brandt es en aceidn en el Inverno es el pit- dos v 4 dtie Ic e. El regard preeo ticsaran parejas de Hilas de Cia- El Marlanao tendr, tm Charley un player de miorido. y ton enten- eher Elmer Singletan, fiemado pr pertenecia Ia misms Otalernko, lcta. Ferreterns. Miramar Ylcht Williams �rafigur e nteresnte tdios en toRmaterte aleunytdeeeolos Tgre% del Maranna SIngle-i con 2.7.3' Aba marcas fueron Club v Cubaneleco. oue ascguran Williams. JUleando del Nashville. ha unod 'I IS melores puospectos por tn ha tenide una eampaa farm- estableridas en el tones internael xito de Ia competenca isdo uno de los grandes Juadore hay actualmenle en las Ligas Me- ctos le en Is Lige dci Paciftec p ma',rional te atlctism e eeectue
La inauguracian del campeonato de Ita Asociaelcn del Sur, hablendo nores metes meaes tiam del Paiesnd le- en elsd capitl.a serb precedido de 1tn bonito cere- Iermtnado Is eampaita coma lidee " 000togar enmel deprtamento decarrerase monial qu Sere presiditac or el de los bateadoresacon premedi�de olimplas permitidas. . Red lunger, director generate de Depurtes. coro- .311 Es un hombre de admirable Stephenson, el nueo torpedero desde luego, sige de lider... Su rel lRoberto FernAndez Miranda. rolocaci6ne marnifieas manos, y so- de lorojos. tiene enorme venta'avelocidad, ea formidable v ha de quien harti el saque de honor. Antes bre todo, punch buena pars hacerse sabre Schofield. Ete Willmo era unI ustar mueho cuando salgsa atrase efectuar un bonito desfie con santlr en el game Pat Browne, muehacho demaslado Joven, nslosoibajar En el Almendares habra Ios atletas inscriptot en el evento. uno de los Jrdneros del Clenfue- de aprender, quae no teni atodeviairs tuadr te eisse Poe serb
n cil p ro g ram s in au gu ral fi u ran o , fln l a a6 con a v erag e d . 12 en su flet len t Ju eg o n e l c a m po r , :n n cl ad o d e ntr o e . o aue se u.tro a netidos. que sr el n mero el club Sehreveport de Is Liga deEra material bueno pars trlunft a c d tro e poes dias I pe se brindaa cada noche dte Texas Bate 159 hit, con 32 Jon-Pero, I lefaltaba la experenea. Ste- Es ass jugador blen onocido pr as C. comepetencia-martes, ..... y si ..... pars, |mpnlaar 102 c ..rraso ph ..... Ilene todan Ian eualidadeslfana, qu. .Be nat� sentir.
bado de cada emna-y or I ..- Essa ungran hleac. orteIle eOno b tided tie toe j,,otioas ue intger o lte Y sabe Jugar a Is pel.ta, tao parejas Ia luch en cada partudoq u en pcamP .nato ilseles roam debe ser mu emotiva. el ae Cuba, dande se mene - "e rl El prgrames pue a l ecerb est big leaguers eon Olg ales detriple
noche sema el siguiente: A,eEuReeasemymporateA LEM A N A t)-Ram6n Rodriguez v S. Font- Una de as figuras de pitching L
coba,tie Iiuts tie Galtcia. contra poe amsemb er~n te Ren ee amn-EU A Enrique Alonso y Josd Pita. del Club eontosinvernal. el derecho Elmer
de Ferreteros. singleton. que ha sido contratado
2)-Manuel Rodriguez v E. Garcia., or los Tigres del Marinan, resul- 7 de Hijas de Galicia .ntra Luis PitaTa uno de o l.nca.dnres d recordSINDUDA LA MEJOR y Fransco Snbrnn.dm1 Club te Fe-r mis tampcesionante en is Liga del iPacifico. P .record de 19 vicrelos
meters. y 1 t7derrotas, tene, sdembp, ldieIt-Loizarn Garcia v Kalzolhyls. Jale interesente de que 9 de esas ;gl aio coeteoroqpe he a do Hijas de Galicia cntr Carlos 1 lvictoris hen saido per Ia via de
uIs nueve cero, po que aegnifica V R d
Garcia p J. Gomez, ie Hlas ie Gapu jo, m xsotsinaecmceAlsorrs.prmsee ~ l licta Y. en ebox, cuando ocupa ta oimita, car ps atia 4)---.es' s Borozal y' A. Junco. del, LEei enne.in eisr- u ebical n evz caee eJP
Miramsr Yacht Club. entra Gt- Evella Nernindee.a. ale n re- po do rinda o o eu/u i do ' n.. . ts.l qua paea el Almendetrasm enl etlo ogI ,ft,,1* ,Imas.9 pe. Itermo MNestre, J. Sarrits del Cuba-is cuerpo e lanadora, esoan ma-e t. p�e~dllyJipea neleco Yacht Club. chaeho qua en poco Stampo eatneb 'eAyVA Ren Imeer p

Buenos toros hubo en la 2de. corrida de leria W isbid 1 J11-I E
VALLADOLID, Sept. 19. tAP)-do. ovacionadisimo en quites. La - II
E~nn Smscgsmdo cerrm ie Fdr~ia amtamnI meompletisima "can altos. A D LCTSA
lidiaron toros de Antonio Pdre quo redpnaon, naturles tie pecho y bacilli607-. fiuaU-221
dieron buen juego adornos temerarios pars media es- LA HABANA
El venezolano C6sar Girdn tore toada. dos orejas y vuelta. .W
bien tic caps eruchands overtones.; Petis. at oecr Mspn id i _is_____Cebu____________________ 1878___Con Is muleta hace uns iena va- peer tote. ineoIae voluntariosa en Mars. Esgiatruda p Locedtada a Cuba deed. 17 ,
leanto tieosis. Roeeto su- ambos, otoadqu mat de dos me.
tano e ds edin.Enel aegun _ dias estocadas, lalmas en ambo.


S enere sa9 Pro/ia


aELECTRICIDAD


con unn do nuestras plantus d ubeateess graselu. ttt'pO Pa ' Muy acon6micas.
PITROLIO 0 GASOLINA


acon G GENERAL MOTORS
o20 a 100 Kw. Pamias ma


Le morl na anoters -Lo molor rn semrvcle Le n b con6mlco a Ia large
Pida follo . Consultenas susa neosidades.
Nutem experlencia I* ahorrar6 tiampe, diner* y problems ,

QONZALEZ .DEL REALCALZADA y 22.� Vodado - Haban f roa lP uetedo Pie \ In Seatlg. do Cba.- Lorraine 7W7-555






! ioua a6.5 Sports DLARIO DE LA MARINA.-Martes, 20 de Sept de 1955 Sports Aflo CXX 1



REAL MADRID VENCO AL ATLETICO DE BILBAO CORTOS
*I

ConnIFFIsTEn S
TOPICOS DEL COURT Designa la FIFA Comisi'nParaPaave,6. 72 oCon score de 2 por 1 ante una -Iestudlar DELsoOURSudi 6ri a Costa.Ri . en,.,.or,.,,. e A,.-.,.,,.r
Por Luis Moreno _estudiar eF caso de-Sudafrica encuentro de baskeba ,concurrencia de125,000alnase .

(GUATEMALA, V lt(Un . 3.-Molestan ao hiroe. Se inicia hoy el Front. Tres hombres responsables en a Comisi6n. Tratarin el proble- tea)-ea=a ide...t6 = c*ta En cl primer tiempo jugaron un formidable partido no asi en 4.-tnro Johny y Nktor.
Tenniaracial. Hace Argentina una propsicin y le reclame segundoJuego dte davuel. el segundo que se convirti6 en brusco. Stifano y Rial marTennis.... --i-' In I.to del campeonsto �=fr'omer-I el pago del por ciento del campeonato posado. Detalles cano de basketball cebrado ae caron los goals que dieron el triunfo al Real Madrid , L s"bado, por is tsde so is
A Comisidn Nacional de Depor- nolo Rodriguez Edelmiro Garcia 19 )- Sc ao o t n. e ' Se itsotdelampeons� .i# s pr edo e u .qraIi !s e alci, cota us Bt R US..] ., Sept. 19 (United) MADRIDen Sept, 1e9 (United).l nieoyse ADISet 1 Uitd.-!fenaselsdo arpoesdl nagratnddcmpoa
deu asesoria HiJas de to de soft ball de le Liga do
te arres de eancnat inicia Francsco Sobrin, Ferreteros: Lizaro El comilt ejecutivo de Ina PIPA. anies sea posibie a I atans1 gua amnte obteadri 'el tcampee- En el estadio de Bernabu, ante fitbt nacional de la temporada[ laPifia, dende hizo el primer Ianesta noehesu primer torne Brelo i a Boris Kazalhylys Hijas de design una comi16n de tr adper-coormcaento que le corresptnde noe. Guatemala derrot6 I El 12,5 i dc navicion. El. aaaor gene~cai. Galtcia, coitra Garcia y Gamez, Co- sonas encargdas de estudiar toda sabre las entradus correspondien- Salvaodor con se s de 6 par 56 encuentro m ismportante do. Is de Is Liga ropleta H nl clm-tre eachtend
Maro Padrn debt Aentaemodoro, y par ltimo, Jestis Barzal la situaci/n del fttbol en Africa tea a los partidos dei afio pasado. OOOOOOOOOOOOOOOOOOO segunda Jornada de Liga, an- po y el Atto deBilbao del Havana Biltmore Yacht nd satiafecho ya que tresnta y tres pay A. Junco Vs. Guillermo Mastre y del Sur, incloo ci problema dea isoE encuentro finaiz6 .Con el Country Club, sefior Alberto Carejas, representando a nueve pres- Jorge Sarris. diuerenca racial. Concurrieron los tiunfo del.Real Madrid por 2 a l.. s55. asistimos tmbidn auns Intetigiosae sociedades, han solcitasio aul El midrcoles u-garin Balado-Gon- rinco vicepresidentes que in rr for- - .. El primer tempo lermindcon eec- resnle rharba, atre dos veteraitlhcrjpi.1Mn. El Mliamar Yacht Ciub, Zez Vs. Davidovits-Velasco; D, man Eti mdrllea por 2 an.!resda rte. "Bbe"o Yged , y Circuin ilitar p Naval, Casino. Es-Garcia-Angel Martinez Vs. Cantera Por prima Rave en su histeria, EpatoLvdo sc(tY hyJanNo'qis u O t b e . .... . . .. .. . ...t ....E partido turn dos fagesm uy Johny Jain. No se qul~n fuf el
de La abana, Cubanaec oy Gran; N. Macho-O. Santalla Vs. el conitu eg6 a conclusi ide .lntas, un� si elias de inabpe. qUa duo qua dais discaifn sale l� sicht Club Club de Prolesionales'Cuervo-Herrero p Sals-Michelena que el problem rarcial en bSud'CiGaMicoad, oitbei.... e - arp eon la reIsis s nsue come
...sG...Cb....ch.....Africa,ea emasia.o comp so snose y. excelentes Jugadas de parFerretros t v el Club Niutco- de varez..... a eE% . . . ... " ......
Marianno lfevarbn ssadasaasi pal C aras qua siese eanta saascda as pribo etipsbombillosaadipiv.aEsbanaitin
arnn earnssads�et El domingo pasado el Cubahelena toma una remolu&dn ,y decid6 r ooa rmrtepdrn
primerslidlsicranceaanque tedratYactrClubYreht d Csue apcems si lamaseutaertalude e-v sie..........................r.................................................................darns
Pm �idc �, ,vi ,Cu mar iuna comisitrn de tredet si s tel cual let linens defensive de cazs de Is notiels, ma pude entea Wadimino Areas comao u maximafroni-tennis con un sabrroisimo al- miambros E 'm ei ar os nr mhia ir t
autorldad. macrun en sos seioe. Los macha ... . ..Salem, si Egipto, mbo equipos l delteras. l domi. reouchas nases |nacresantes
La hermosa croncha del Club dechos premlados recibleronss me- Loisy,, s Hoana y Mare eJores la s delanteras. El dotairredelona e.a con el p xado do ta vice. unnno, at ^irta sety ar ue a esto eore ngeea.N Ferreteros fu6 d elecodnasa pars er' dallas de mones del entusists vice- ,stasioi, aelArics d dSi ,
escenarlo sic asia jarnal rompeten- presidene de los Elctric o sa prepare a n Inlorn e sbre Ia taculr., A los dr minuto, M waC puede negarac qua tanto Beec y, esltoos guros que, t es e g u en 5 on . del Real profondiza rpido par el bo" comes Johny, mi a dispusleSosch s de juego, morte , moIrcole alentadoras pars los iaietas de I Entretanto, sin embargo, is Al - cntra y fuerza una fal ntdel ran y vierei, el publico acudirri an cas aexhortindolos pra proseguir liacidn d l i edenrarie, s udaari- ras. Beede su i ir p tle depo ativ o mu. abundancia para aplAudlr l in mu- manteniendo se ora caracteristi- canesc d tbol fu temporalmen- fno, qt dImpu e Rel ba n iuve - has de nuestras pfigur dom snanhschot quaesal se inician en esta co, del que siempre a hecho gala to archhlada mientras e realize mente aye introduce en is red, justn, tel Cubaneleco Yacht Club. pesranvestlgac16n. par& anotar el primer tnto m. tea. Hemos ulli ado en mis do Etta nache,ta t filotde la nueveen Alrededor de Ochna. so sentlran En el comunicado queexpld16 el drlefio, una ocas16n aquatic de qua "do puntocWaldimiro r icos d rl.vz Wasimiro Aras y PRicardo Barnet, conlta a final di suslabores. tam- CUando faltaba ran minut pars casts Ie viene al galgo", y coma depas Woiadimron �Ao d~r fiaia si aie Ra.M-" faasa may socorrids, Is
sicpsy y saisimn a Io c nrha Ra-dos de las mbximas figures de ese bidn Be deaRra qua no puede car dnid ena sri ballsua Real Ms- as fravectiver so cori mdn Rodriguez y Armorsa Fontico-deporte y su senorras repectlvas, aceptaIa is petcicn deTurquia, drld uerza airs falla cue es sa- vamos a velvet 1 USlazar con el ba en el primer partido. de HijasAliberto Reguera, coma presidenie Israel p Chipre sobie su incorpo- ca par Di Stdfano. RPecoge P&- vieJo amigo Julio Brouwer, milldc Galicia, contra Enrique Alonso Yde 1 Federac1 Nocinl c nenIregl erpe a nez PUy. y ste cedea Rial, qua tas dl Cubaceco Yacht Club,
- 'o -Pita, -e Ferreteros e5Pu6 D ep. . . . ... ... .. .. ...el.... . .. achtClub
Jui Pit6, sc err os y drapas Depnrles si C Sancho, Sarmento, federacid e si ldtbol si bien coo itace la marco del segundo santoque lie un hiJo llamado Jorge. jugarAn an este mismo orden: Ma- Gustavo Abasolo, c compafiero deI a cebid aulorizacon especial, ls En In segunda pare, los nervios quan(lea doorge.
-- ne... del "Darmo Naciontal"" lp. .. de isa: jugados .... s rai. urr qu ..n hs~ilegado a boa sobsh sinos,
I . . ... . .. . o "e equpaoi de esos ires paises posrianipel d ar e.ci.
t i....ar.Emilio.ArenhMederra. roamrtor pani e en tornec orgarizados y el juegoa ehace duro y ftene. y ya supo "robar"a enae omp
Situaciones mo senisto del DIARl.O DE LA MARlz
NA: doci or Delia Jerez do Henri" pur ia fedrari6 .eurpea. da ioae iesin. Gaiotra dap-tenclas de natacln entre inti " '. . . i -I El Comit6 aprob6 tambidn Is In- da duerinte el re, to, Gairlza da pa. lei, eelebradas hate una 3emans. f- . qurez, prmene s e del, Cm e E .... . t tada a Lesme y es expulsdo dcl Si el hijo salid content par ats
4--' Zea e.l club, Luisits Rodrguez corporacnde o los organissdrls de- ad
Zayas. -, otrs-eta enos entusiastas de porlions de Joronla Esta aprob- Campo.Minute.. .e.p.s l owny irunlos ei padre Ic gand pr is ff , z~aya~s v otros r . "cdstpatad�a defense vac y es cI a milae s dprae io',eoehaeldrinro. ridseda sometlda a la eonfirma- .c ribsir la en ace depanlomeo la n emprsef r oinua cum oriodel Connnesosi FIFAsidepsexsuid. A los 32 minutos, el de la satisacridn.
- sip ic at qeastmsi ]clantcro *Cano vosco Aricta mar-1 C%-ii ( . ailetra y al mismo tiempo, sirve de t56 ,q e celebrai en Lcenv an dis - r
na.. reuni6n fraternal par aIs aUctnsentre el I0 y el 11 de jumto de ca el goal del Bilbao conC un dis- N t
,odel c ub p la prensa capitaina e e ao, y que seri precedido par Para floJo Y desde lejos. Emilio NThez Conde, que es el onn recrsudo del rsrld elerurito Resultasido Is gunda hombre milile siclinsdeportee del 7 Al 8 del mi ....... nada del campenato deIa lea n g i Havana Biltmore, pde itqu lea rampie marca 711flaIta!El comity ddipusotque .n Iude Is primers divisi6n: R m ao drAariiopurua'no- fuReal Madrid 2, Atldit de B- i go hasta doode el cepillo no to,ln.roIst o podIrd paorniipwn ban . ra cuando hay qua poner en moI de Tiro de Pimatola el rto nes die Is FIPA ongancad poisor
. la lequipc "Aruba", de I as n- Barcelona 2, Atl6ttco de Madrid, vimiento alguna activdad . 1que t- mroccon 588 puntos elo, ci eup Holand .a.,s d . le-. Iniciando la usta de fzttbol italiana dna. 2s ..na.en.s b.. , a. c dn|1rn
avi6 prohib r todolas los eneuentros Sevilla 4, Esoaf 0. mortal qua en aate Pers de las r pValencia , Ceos s 0. Antilles, d16 una demotracrn d
LONDRES, Sept. 19 (Unitedi. organizodos par t sasocia3rin de La iemporada profesional defitbol Italiana, es Is mais extraordinarla sde cuantas se recuerdan tnic par I Cana l, Las Palmas 2. Aiiss, i uans deortida sic m-El tarrdorars Urnroy sefis Ia Rep0blica Dominica, an la es- alldsid de los jusadorem-importados qua alcan vriea mllones de d61ares com tambl poe el. ane. Cao . L. civismo hoe epvase16 ayer eo Bucarest una mare spera de solicitud d informaci6n miento que la Federacin le ha dado a& Juego, La fots muestra, una accids del match do aperturean ct rparando an J:igador de uno di sus superior a& record mundial de a Is FIFA. Hircules 2, Murcia 1
V pistol a genaroess proalos a eal La Iunto directiva deI Fto A Stadium de oana, qua reunl6 una formidable concurrencia. Alavds I, Real ocleaad 1. equipos de saoft ball por "conviccampeonato europeo con a88 pun- i re di cta en esta capital pars cin" de qua era profesional an 0,a5a ts e urao on* c...pruicis sic so bonders, oe mussSon m s molestas l, se n .nunci Is agencia o n.eun16n . .nual y tond 000 0d-na sT EM 53aAT A OPIde o mTsu TbTandc........
Agerpreft desde Is capital r.... ie de decision.......... pecan a lalBA, H L r e]om~ pil... o
mass. Sin embargo, ha maares no organzaci6n de los uegss del "Tarznes"ena la presentemtempo.05 ~ mAgnaSneargoIcillr-nrdosciinsnusern is'BRS IL Y CH LE EM PAu'cr EN LA C P 'IGjGINyj"4 'ara" otms o o
Use Urglento Pozo, porque I podri homologsrse coma nuevo campeonato mundial de f(tlbol co- radsi, ya que espera qua ids mumarundial par no hahbersideaefia- pa Jules Rimer' quo tendri lugar _ _ _ _chtcas ce Ileve nr igunos trauncalms Ia inflomocidn, Cortso lads en un eampeonato mundial, en Suecis en 1958. sa en la jornadas qua se avecidolor cosi ol instcnte p ye do El actual perteneee al seco UII- Cecilio Condin. delegado de Ar- RIO DE JAN-EIRO, septiembre borM1 C...ic Yraacht esult6 el Cartido y lo retiej6 Ia anotac16n Re.! FA Manheim 4 Jahn Regent- nan El domingo. yvolvemos a man, que Io estableeiii en Cara- gentina, que fui instalado coma 19 (UnitedI.-Brasil y Chile empa-, ..j .... ., . r .7 . ..s . , : burg 1. C.,,.anele.-, Yacht Club, me e=ecverdodero livia. ca n 1954. Elsegundo lua r enicepresidente al romnr t..x s- .ron.a. un tanto en su primer par- aultados en las Justas cclebradas el domingo. Italia inau.- 160 Muenen ., SchWeinfur 5. tu6la estregade premio itlei
Is noptcncis sichay eares-as, pidio qua se permta a is .tide pr it copa Bernardo O'Hig- Schwaden Augsbur 2, Eintracht "UIUento peslo a Deomaln, tambi rsi - America del Sur el envio de o gi n s ase efectu cager en el es- gur6 el Campeonato. River Plate de Montevideo, goleado l-rankfu.L 2.' ' frontenstas, pa1abra mis eleaanSt, con 214 punto . El equlpo 'ira equipos en vez de dos par tad Maracano de Rio de Janeiro" Victoria Astraffenburg 0 , C te alars despuias deI avisits de lo v tletatioa g s I s alsslfletca n de loe final" 6ant e 60 mil cpectadores , , ... .. Augsburg 2. mexicsnot, qua "squ s nhistas". qua coujuona total s2,i7A Los delegadoR european pidreron Par concidirIs h on -Inel insfani-A u vpanicdo lns mebriciones Nanuioal Deft .Plate FSV ersnkfit 5 , SC Karlshu- conquistaron victories an las comepauo, n t I adomns a s Federacdn Regteonal,ersari patron de Chile, el encuen-orgzadasecon ese moteivo y 0 rDaubla6, RnerrP .. h O3 petencias d intersocios. Entre lo prosencirnon machas persoitalida. ICerro 2, Wanderers I1. SPVQG PPocth 2, Kickers Often- 'Hernnn Contii", meenontnsban ies chilenas v brailef as. ' Sudamirica 1, Liverpool 0. (Sus-ibach . los sirinot M Estate, M. GarEl empate lu refiejo dil do lopendido a los 13 minutoo. rerin-, Lip ........... o ciss0.lenRc-ez. Tejta, A.
SIPTIIMSRE 23 ('fi~~ii~~a) 5E~T1UMSRE ~ ~ qua anuromn it scocha,pues ei dose ci Liverpool. Le e aoca ca .Rseee .TinA
*w= i - - matlc result equilibrado y los dos En Paris , .C a a n 4, n L Guenea, J. Rodriguez, F. Guedes,
equipos ... at...ron en el domi- PARIS, septiembre 15 (Ustedi. wchoR na -2. . M. Reyes, M. Calleja, H, Pereira,
- .......... .. nlo territorial. -Nia venci 6 ayer a Lila par sie-.lunkVrAndo4och 0, 0ouet m . Rodriguez, E. Quirds, J. VasTOR FI DESUM A EN-Brasl Coniguirti surnic anal ato a uno y cantioa encabezandoirn n4.Garcia, J. .1 il, B. Amen les suez minuts con un penaltycon10i p-tm, ei Campeonstopro. Phoenix LauIeshafen 0.VRic a
- -m . . s o. R . . convertids par Pinheiro. El Arbi- lesional de filtbol d Pranrif Frenkenihal. . gis, R. Pedrosayp0. Arraabol, go-"'0V. NALES SO U OU Ira ingls Fredereick Williams dl Los resultados de sta jersadsa EJntracht Trier 4, E m ore ndo en is are enraste, bc � . .in.pen..a peer foul de Almeidun c n- orrespondlente a la cuar a lechK rcuznoch 4. directilvos Waldimiro Arces, Der- ), 0SNiANYM RINZIaEvarisrur. macn do ste 50 dispa. del tarnn: FR irmasnos 1, Sear 05 Suan. iIlaisJercez. y ci vircslro presidents p .. J''NYI.e1rr1sEnixA nremnr. El delensor chie- Niza 7, Lila 1. brueken 1. Otero, quo tanto impulse Ie estln . 10 ,, - noe ran am p ol relerco Ia mre-[ Lens 2 2Saint Etienne 2. Wormatia Warms 2, Tas Neuen-idandee Ia stiodad deIns "eeic� *- ti- n la6 y elser e la anha.Trultuse 4, Metz. I. dorf 6 . . ... .tricos" del. General Cofihio,
10 ,.,6eor, pau.lo de Is mncha.T'iuc4 aoIdn6
0' e se10sarenar lot .nmI s, an em. Estrarsburgo 3, Sedn 0.C CSoaarbrukcen 3, 06. Meinz ,ur' I 000 eSMon 2 rv ngers 0u vFR K aiserlslau-,r � . bango, graci a a l tnervenc!dn i Reims 0, Mnco 2. " n
A O ',ItJugador y direntes de am is ancy 3, Nimes 1. tern 1, El do ctor Gira1, eje del triunfo P mral ,a cudras p Pinheiro ejecut6 e cas- Sochaux 2, Burdens 4. ea de los "Colfds" del Club de ProfeN -., rgo, vencendoI a vais chilena con Lyon 3, Troyes 0. BRUSELAS, aeptiembre 19 Unl- sionales de Cuba, frento l Casino W .'.- . t. i " I on tire que du6 premeroa en el :ra- Bacing 4, Marsella 0 ted).-Se ugo ayer to gunada re. Espafiol de La Hahano, en el Ijue ' / ._. ~ ''" -..-es.."n ~ . hilS cs[sig n En Franefort do del campeono beoga dbei go da do I L a i K-.'m %,: -'......... : go inaugural de aLg t
Los chenos consiguieron el em- PRANC'FPRT, sep. 19 (Unted).bol con los siguiente resultados; ha ,, o ,u mfir lam aromas do
- - ..:I.- -'('.""" " ' T --"- ='-em-' - .-'. .- " . ....... .. - 0rate a tos 40 munutos En cir euin- -Resultado gs os po "idt cIrein- Mahneis l, Anderlecr 7. .t' q " i o m d
- ic onun(tsit-en-bradnoopen"poc"ar roin ane scompainleros se club e domin" " - 7 --." . ...a----7... ... . .- .... .... ... .tancias en hue R a n nitrilrd s y tp r a po ao d f Gantoise 9. Wateerschel 2,,t"t.. ...
t- .... .Josor asilanana Ramirez atemar
-'ioaes r i orin irlu otdaie, R irzc f i tbol de Alem onla occidenta.: Tilleur 0, Standard 5. gs ps r i ftinnao ncli
... .sapr peer lo ioq r da enrr tntr - Lira del Sud Beringen 2, Ant erp 2. del DARI O, donde me se ntolab as
--- -- � mt- , a-s ordo ei mumpobien a s Ju Kickerurt,,FCNonc Unio1, RacingMineles2 notable par-tiripaci n a@I tuno EXTRAORDINAR10 FIN DE SEMANA EN .n' Ia .eciemula.r asidr li pelati sen berg 2. |ILieges 2, Berchem 0, fo. Tant p.e.sota.mnte .coa par I -.SSV Reutlingen 0, VT Stui- Daring 0, Charieroi 3. tellfoe, le volvieron locr, Esti Sc nacadulro1.153,000 cruzei. &art 0. Beerchai 1. Lienve 1. probado que a cierta edad, no m
CAIBARIEN- REM EDIOSros. puede ser hdroe. Par el Havana El equipo brasilefio eituvo for-'M litaryAcademyelnuovo roch road ... lusi .ren tea ni[utd. I . ,rancis.. basketball "Beben' Aguilar,
t o rcnero enalegsuo, L J, S nestAnronsnocarodrb
a. terun4enOaaPaltci2imasicoo cus isrodonca. Comt a1 ..tie..a..S deseptiembrea per Is.nomhe. ' 1 ro e o A no no.. cli ..ib pdsttlrand
NOXI En ,l.d. ene l foot ball telegl a ....
SAN JOSE -r L L�O vencio'al Progreso 4 por 0 ricano, coma le convengaa uste
BELORADO, Sept. 19 (United). rnI.rno, ost (a ooven a
SORT|AGO-A COWTEM4PLE SUS YALLES -Los enman.tros jugados ayer par . m llmarle pco pneiotro, po CORTOMNIUS S ANLLIRa rcuarta rued del campeonato .partdo de Iberia y Juventud Asuriina termin6'en una bate-as i bi cue e o lin, a po Y SUS AGRESTES PARAJES pugoslavo d fibol terminaron run ibla qua se prodorca centre 'A Y ENCA(4TAOO-~I~.PO OMNS Its IBgurentcs resultado: lIa campal en la que mediaron los 22 jugadores, unos evi- vista entre dl y "Lucho" Cepeda aEtnlla Ruja2, Ssk 2. ~pars hacer la repartlcidn de il U MTACO-HALMA Ytrela Roa A.OI a tando la conltenda y otros eneenchndola. Comentarios ts ul ..c.. a lsot
UN OASIS PARA EL Partizan 1, Hadjuk 0.ot as. Guillenmo Comacho, el "scout' EXCUR$1 I STA. Dinamo 3, Srajevo 0. mac elertive quo Stens cum, Zagreb 3, Zeeznicar 0. lAuguien dijo que nuestro fdboly do mondlenic esiia, log (ad 000 no on ei Csicgin si La Salle, re La* 2 Budurnost 3, Spartk 1 . ha perdido interts?t Pu s.. qui-eriendo. El-San Francisoid aju- grcs6deloxEstadosUnid.. ....
- Poler 1, Radnicki 1. voca de media a media... 'Vaya a gar con el Progreso comat ofuese cnodico a Esudos Uideam
tO' S .. a. a t.-. .i r-. a. O... am 7~ 3 0 jZ ~AD@' 'dA" Volvodiin a., Vlez 0. ien intends! Supdnga usisi 00 o mci ondVslants.plahi ancarst ueted que pu megmr adversirio y le castuns
I'n 0064; 99 ScC-_-__ Vi-s Ie lanuncian tres partlidos de ftbol juego para gaar, realizando un ra y unas cuanis libras de peso
a. -" . �S.,* Oo,.- b-,. .,.k- .1 C ,. SRo- O S" 1--W W,. d. -6- , b. I III-En Viena Untd)yquai par el precio de esos tres estupenda exhibition. Bienvenido, y seguirnmmesp~erand
bu M~ o.e. .C.4 6 ~..ie-.-t.. aq EN co0. oso S 0A - .. 6-. VIENA. Seplierna e19 biei a o ipei i saia aaed xiiii.Bavodysgtascprn
kt V* A Spimre1 Untd artidos le brilnademAs "una oo . is~suo t0,-... ,.r;a. ao.. aausnos,.a _ --Lo ptides de In cuarta (echo stalo ma Abri6 el marcador'el puntero de- su estupendos "hits" dentro s
del campeonato austriaco de Milbo, is " en ]a quc toman repho Mezquita, aigultndole Enrque seo e
sp sefe onar sroepa perte veintoas pjugdoresa... Ese es-Inda co par de gales, Enci aelItmo, mo di diez de octubre, los "pea
I- - A- ,0., ..oos - o C.. 14 wem O " W*CLW@.S0 w.e m C 1. 71= ls ae nesetadas: el poado domingo, enel GrasSi a-notoaLavoqua as sic Is conchs rodarc," del CueanetsctdYach
e V. 0.C.S.. ARo -a.. ..6.-1... .1m .PI. W a , s. b- . .O-sAG. Sporiklub 2, Austria Graz . dium Cervero Tropical, el partido lasioads, estrandsico GaiInr Club, dlnaceninasimpiicn R
k n ees s A Ya ie Gu . t. . , os . - o e . , -I [S s a a .... toad A M 4t W E Z , K a e l i e g 0 ,R a p id l , e n t e I b e r i � y J u v n t d A s uiani a , p e nP r � n otcpd n1l. T en m i e Isp r urm e ra pa n ic v o r a . e b tsTa ab d e l ,,,a oorC o m e te n ci d
h.6. MYAJIGA. -1,yotreftge-4 P- b-�not JUN Y arME-Ico, mn elaidpntenciaaee WC:ackr,1,AtriaF.C4. el eelo pose ul- e r 0 acnonl da scr O 'teos c valv", debutorel i
4. s,.s-s o eerie,,d: .a .... . re., . .sca,..., %l$ (A $ AOIOA(fO a.as oooanspcaso...ascc-. Ausaalr 2, mire . rah ean o aufiet osn equfipoaIn r]oms. Ya n odcuta- mnsc rsdoesca. e
lnC.t...n.s...ea' aO. aO s.-. .".... 9 IA cia.s as. s m a .s.as. .. c.. - S tur 2. a. A. F.mrig 4.. on ..m.... sic ass .. rofd sc r- IV ioplma s~.P.p O o esgo
nn s.... e .o o 5, , r .,S'es ,.. '.,..., JOUS MOTSLIS . - En Ram ticulo no ama poa san resefiado purr Arbitrd Reamonsie sin diiut- Coninda relebrnddose Con gra
AIR to. CDNA Ven. .sFeP-Wen0.-nr.1epan h a ri an og d es. .onl s l do.salcmponisd sltb
kn5, , .c.a, ....I.tt, _ , T[ 8M IX@UISTA M os' a a,,. to o= .- , as- a s-a a.. ---Con los sigutentes renuitadsac r 0 efenoe, iomado ans sic Villadiegs, El partido quo prometis sar dl sic (no arisias, productares,
...._ mend ayer ci campeonttao prole- iY aIlia qua los rhcheos aceo ase aor sic is tarsie, oe malogrd y no empleados sic (as etoisoraut CMG
�en * is HoS,.. b,,, c scato , - ,,, i '. C = . '~ s- 55Ca...n'5 a- .. ani .= to m Atlania 4, it~ a.Las 'selare peeain ee lpier ss Grimp t sipato p icrd. uaa
I� , e,.t. t,,, .m. ., , t...= Bol~is4, Odnovo . �ea tla dddcatort~"., YEloy par n lado y Caada ary teelin ugntodoc Ios a
- C s . , as ,,a, �- a S . .S.. C .s., � rnsaa. a so.. , .- bntcrnazionaie 2, Novans 0. eneems quae yaes hors sic qua sc ci otno, habtan cerrads (as marcos basso y dostingos, an los ierreno
VijJav..nias 2, 5pal 2. "carten' easto cee..., to....ndo basicJu....tad Asturisn..a (bar, nec-. sic Orbay, an (a called siniani
V a ar~cio en Nipolco 2, Tnrine . rnedildas qaa aesn aeoesorion" ..,peclivamntei a tedo espe..... do Y tnosvoe.... pars eI Cajtns E,
Padua 1, Lsrio 2. Eeaeademos qua estas larhansidebcea notaei~n. En (a sagan do porte, Pa pattIo de (a Plaps, paro decirle S AT A Gm B AASmpodrnis 1, Tsimto 0, tn y mpetis 00. cles, pens..sin l1l- de In qua habis do sucedenlembos qua (a eoiratgro del. 'Bejamiln MPmBo-Patria 2, Fionenina 2 0 angsr taxrmo de quc ci ralor ac tarde;i rechacd (a peonts cot qua ae Joheay Jodn, Jr., apoyada eno
~ f . 1M lEn Lisbo� tome an 'candela", por squalls do iba a iuan, Duante urn tiempo sc labor tel pitrche Nlser Mah(
'lI E tde-os iguents larn la ne poac qontasa c d pan nioguns panic. lbs a dan pan Irnti al Blltmore en ba 'sent ed.-Lssiiene feo ]ureuon qeare. tanrminado, al partido ante lao dill- iloaa sdst cbu a " T' Vf uT"O D PLC~Rnlradoasi desls porticlos sic fubol Mahisaso vista juar a Ins mu- raltad qac oforia el no coniar ~ icon e trinl saftl e brah
CADA KILOMETR'O OUT USTED RrrioOrWF sicrr r~ r~n E L d hop par la primera divistdn do chochos dcl Gino diePicles p los del ansa eoa a co nodiciones pars ju-]edcoeltinoaeCE re
Ia Asoriocidn: Veado, 00 parido amstoso panti- garn cuanda aparecid otra y eaton- ta a los Tarnes, pans qua al Brags 2, Senlims 3. dia ue lot del Gina ganaron con l a sos presagoed el 'aego. iPens an mamas el rlmpeonato, qued
- , C. U.F., 0, Sporting 0. abultada anotacidn do 5 pan 0. Ren staba horo bad allot Pablo Tapin tie- olbrazados en el lusar do han,
, O~arUmml 1 ( A- MMB*-.dE .......l Clijha 2, Borto 2. blurs d nrenc.... pusl b... clagtsles ec reala... say el domingo no (a ran. l Habana Yarht Club. N,
� eW~~1Blenensca 3, Arosdmira 1. no quisieran arbitnarlo porqe no lava mejor que en atmas ocasionec. tar Macho con Migul Bnra aag - - - - - - - Atldto S, Barerensa 2, Se lea psea. Despuls de today, Rego Snrnin efaao nr o
, t- - ~~~~Tanenacsa 2, Evc'na 0. in 'tzo botniste major qua otros coao nspfeao nr o ompadlero sic bataria,gndx0 OCUG~ U~eFVEP.IDAD CESIIA.L ataha 3. aldon o. qa blaonat sic rbar ocha ic gadad res....arPcre to an Camsmgrcecalxfl Ev~tN F de Sean @ u s~CO .,L etual n ogoda can" pueo quo (oars d saa qu..a bao p....odo e lbs a......udar el par- Sxl, destacindose on cta viet
, as.,. Meians unos,.. Ise sic loas Rae. Hubo an jonrn
V ~ t yCAS#ILDA ~.'h'd-Resuladre sicdisltl segunuse) am-e brdo do maloia. otr...... El refere y' los t ...c.. to- Diem, En Vnbiey Bail en el CE;
i PLAYA E-L AilCOWq paonato prolesionsisi de tool de~ Sn parttdo si ....opeonstas an-... ma ..ins soibs on buoca sic tos Islarecltin C. be gand a is Saioe
TOPE DE ~ bI~ IKE oimba:nton dcsps a isa campeans dal emstas p dajan � (no vints j. din A. Destarad s. Miato Big i TOPES Dt" C olmsnioc ,SosI Deporivo Sen Francisco p lao mu- adores elados en tremeods bsalal rO LrdaMroByI P1.ACF1S QuMlaoa 1 , Amlca I. chochos del Brogrono sic Gssnaba. campal... Y ion ceomentarlon cc los ot LudcMnliBb p r"SQunl ,Amrc . coo. Aunque donante as busen tlast- sicamos, ai buen Julclo de boo lec, cIan. Raastra, Carmeanchu . Ldrl ... . . Tollr, , .S5nt, P I, pa (as progreslstss le hicleron buena tones,._pues o._cotra s oa .Ismos Naena Acebsl p , 0nchlts P, r


En Montei ,a Ixten e ue6msrmdo . 'aMONTEVlDEOI Spt. Ui postre onequesd n cirlas a ion osiiales qui debleron del base ball infantil entre H
INFOR e l s Pdf quo rend'rse. pues un juegn sf1- haberse quesidaon dl Isreno para bans, Yacht, Club y Casino Zap
--eeltadts do a orna5,AT 0(Nr: granado, de bootas combinacionec cpsclguer. ) fool, en un solo jugo.,
, I







DIARIO DE LA MARINA.-artes, 20 de Sept. de 195.


Se inicio la sesion de la Bolsa de Valores de


NY a n .*IiQJI ;., .i1as ...L a. ,1 aea~aeiaai


Actualida

Por Rami

Gastos pTIblico

de diver

"''- "rnN ml mrtlculs del domlono
j prxlmo pasado, titulado l
Concepto de'los Oastos Re.
productlvos, dejd pendientes a,.gunas observaciones sobre el asunto, las cuales paso a exponer a eontinuacidn.
El califleativo de reproductivos
no se presta a confusiones que, Conviene aciarar. En eleclo, dlCho califiactivo, se aplica prin.
cipalmente a lNs inverslones Pit agricultura e industria, destinadas a producir articuloo 'de valor econdmico. Si Is Inversirn d.ja un margen de beneficio finenciero, de inmedisto o quo se ha pravisto pars un plazo ms o neno ugo, y que permit nuemAs Is amortizacidn dcl cap:ta, Cellficase comn,a sabido "!dr productiva". De eto no hay duds an el orden privado, pero rcs.
pecn de a inversidn de fon.los pdblicos el caso es mi compicjo, porque puede tener com obJetivo beneficios de otra careg.eia, sun cuando a is postrs pue.
da producir tambldn beneficlos colectivos de caricter econmico.
Algunos ejemplos aclararan io
que trato de expresar..
Todo gobierno prcplo de tai
nombre invierte sumas de la nayor consideracidn en servicis hospitalarios y de higiene io mis-.
mo que en educacin, retires, permiones X jubil.ciones y otido atenciones de cardcter socinI ass coma en carreteras, acueductus.
sicantarillados, meJoras de pucr.
tos. ornato ptblico, monumentm, etc. Indispensable como son
todos ess obras, no puede decirse quo la invers16n de fn-I dow pilblicos en ias mnimas persigue ]a obtcncin de un boneuicla linanclero, tai comoes el caso en ias empress, y compafuss de caricter privado. El Es.
tado no es un ompresario. Y no sdlo no ]i es, sine en el con:zi-n.
sus general no dcbe oro, por ontenderoe quo compctiria con la empresr privada en condicionn.
Incontrastables, ccndenandota al fracano y destruyendo uno de los pilares lundamentales de :a ociedad democrtica. En tl .etido, no es procedente abo.gur a favor de le inversidn de los fndos puiblicos en sentlido ,epi'.ductivo, como si se tratase de capital privado.
Lo expuesto no quiere decir que
el Estado deba Rbstenerse de In.
vertir rondos publicos en obras de beneficio general, ys que no rdMo se ie demanda esa ior0ion. sno tambien 0e Irs ci.xgc a
los gobiernos que la ralice eo Is mayor medida posible Lo que se pide en quo el Estado o as agencias gubernumentales nu aten como empreaaris para ontener benefoijis financeros a favor del 1Msco. Dede luego. hay cierto upn de grandes obras pubicas nacionales que en paisoa pcquefios pueden no estar al nicance del cpital privado. y quo el Estado o los municipios Gebn, construirlas parn beneficio gcs.e.


COTIZACION DE LOS MERCADOS


A4


Uciu 111111Uq UUUIIilIUiU ill U II BOLSA DE LA HABANA
COTIZA CION 0,FlCIA1Compafi Cubsanas le- r4e.t Cub"arcia 1'nicas .... ",:: , :: tMenor voumen BONOS Y OBLIGACIONES re ti5tidMd ' Bn... Dobntu- nviarA,' Untc4- r
, mPTIMBR DE 1 Hotels .nt .ac.il, S. A. Telsfs....(Cmus. T.. %
d EcI. en la ventas $s.0o.00 .ipn. ., - - - Cuba Industrialy Come'e a e t s$ 00 .0Hoteles�Internslonal. S. A.Cis] ... .. 33 idE o o aComp. Vend 2a. Htpoteea. 1930-1960 - - - Bnco Continental 'Cub-a e- la%CtcdulnasHiptecarlis Com- North American Sugar Co. 11 -0
pofla Henequenera do Compafl nts en111o| 6A.u.a
ireGuerra_,_Precios irregulars en Repliblica ds Cuba, 1905- - JuraA.aqu. ...... - reroaMatanasa.s A ;,
t iso-Go nraa y ra aunasIn terior) . . log C~ dula o tec a C om - C ntr l S anta Catalina . .ar algunas enislones, ayer Repblia do Cuba. 1927- padSa Agrtonts del Yu- Aceltes Vege isal " CO- 1977. (D. .) . . ... .i112% 111% muri. 1 0-1972 . .... 7 - tIs - cln o"IDa apitI)r. ,
is reproductive usit IBoisa Born:: Deuda Pdtbllos d Ben n Hlpotecsario n Uns- Acets Voealas " Code e n6s ls e Vaoca do6nCuas t1nss1,1110 , .*ins10103,4 ibosmo A, Westorsn . 1, cinrs', tCsmssn I 'SOS tip de ayer en a Boasi de Velres de ooa VRptblca de Cuba, ' -1910........- - Central Romelie . 2,iC
O New York, con zaenlo reoni e lslo Vtrans, Tribunate ! 1 0 0 0 B L I G A C I O N E S United Frutt Company ' 5 so 108 de em-soones selectasoentreiellaslae y Obr a, 1053-1993.. . 10 1 Comp01is Operadors dsl obras do mayor importnis sun innt lesls, pero agunss emisio- ala Bon s de Inv. Be- Obllgacone Cia, Jarcls d oSadisma . . ...e. . fines de lucri Comii i dne cln n, registrimdose un to. rie A. 1953- 10 .A. . s - Mst a, i- is uines Nacincre, ley Cormlsi ta dno irregular al clerre del mercado. Barl--Series de Inv. a. in',000.00
tEl volumen de vens ud menor rie C-. 10531903 . . . I - $5m0,005.00end Pomento a eslonaleeldo d d it Elqo edeendasads ac- Banalc. Baone de Inv. So. Bons Mpotecarlo pars Is $p Ver $pr se he establecido s6ldamente tn qu el del v-ernes de Ia paIda se- re C-2. 1054-004 . . . bg - terini del Palcio scc6n accln uns labor doe ondo de medic) si. mana, ascen endo el de ayer a 1t Banfal - Bons do Inv, Se. do in.Traba. 191- 196gi. cfra de 2.390,000 de acclones. rie D. 1953-1963 g 9 --Comp. Vead. Baco Territorial . 147 Con respecto a lIa actuacidn d di- Banal - Bones Generale ops Venral o Viori .Sg. Corn. El Estado puede realizar, y de cho mercado de valores, los corres- nerie G. 1984-1974 , . . as en n op.. C.hecho todns log gobiernos cuba. ponsales eIa cass de corredores, Baern -9on4 Generalasa Co A pia .Aae . CisSerinH1954-1964 eo - CentMrao Asturi .. Comat-pede, s(Preericd.Luis Mendoza y Compaftia, infor- Financiers Natonal Bone - Cofi Auca non han realiz.do, unos ma. y maron to siguiente, al cierre de a Acueducto de La Habana. Mercado do A baaoy pede,. (Coinea) .... 'A otros menBsoiegsnslns circuns- Balsa: 1954-1975 9914oCe zba rto
tancias :y el espiritU construcii- Al comenzar Ia semana se sigu6 Financiers Naional. es Consmo. I . Htpoo a. Csopibta AsCo s e rb Vervo de lol lmi.o....bras publ ....desarrollando Ia misma pauta en ei Ct. Cubans de lectc.... .on. Cuba Northern Rail. Cis.enAtze Ca... duVi s . . a
de todas lases sin fines de lucro,. mercado- de valores y las principa- dad. 1954-1979 ICobertura way Co. . . . . Central Ermita . .
lemisinnes looniohcenns-Eapeelical ....-Boo ~eCb Ollioa Cap-- Cbnad vs en beneficio general, con el in-Ic s favoritas hicieron Financiers Nactonl Bon CBon. iTheCubRailroad cafi Cubans de Avisvariable aplauso deUIs Fidana- C. l Hlpteca . Bonocin ... ... .
variable aplauso do Is ciudas. bir los promedios industriales cast Cia. Cubans de lectrici- ' o.a The Coba Rail2nad Na yd Distilling Co . . nia. El gobieitno acl s icssc tres puntos marcando un nuevo m11- dad 1935-1079. (Coberturs Co. 2a Hipoteca. IMeJo- Cia. Llogrliea de La Hacn dlo oeno m a eal , lc mo, Se hicieron notr or sus BI- Especile a � . . 99% ram y Eqatasnl. ns - bans. (Preferidas) �- 10 efectuindolonn mplia escala, y zas General Motors, Bethlehem, Du Fon. de Inversiones FHA. 101 1014 B ynos EheCoba Rairoad Cia. Litagrhfiem do La Hanadle, en el ondo, puede censu. Pont, Chrysler y U. S. Steel. En lIn Banco Territorial. Serie B. i o. 3a Hipoteca. Soris A. bans, [Comunesi . � I1A rarlo por s. politics construct- mayoris de Ians secionos los prelos INo moratoriadal., 1944. ler. Gra. y Ref.) , B - Compatls Acueductos do oa en 1a1 sntido. Cahe disoir. entvlernon mezcisot. 19064. . sas 4, - Bonon The Cuba Railroad Cua . .. 3 eBanc Territorial. S'ris B. Co. 3a Hipoteca. Soris B. Concretera Naclonai. (Co. par. desde luego, en cuanto a i Altunas de lans ferroviarias retro- 110-1-66 . .% - ler, Grao. y Ref.) 2. 5 - muneu). 25
pinoridad do determinsdas obla cedicon, tncluyendo Union PacI- Banco Territorial.' Sre C.
lie p Baltimore and Ohio. La rnCa (No moratoriadas), 1944- A C C I O N E Caribbean Petran oem Astonlendo en cuenta Is mayor o fuerza do las ferroviaris fusi des. 1974 .. . . 3% n$1,000.00o ea , In C .omde) - menor urgencla de Is misna, concertante pars el grupo. A fl- Papoleia. - Srt. B. 1932- Compants Cubana do Steeperen cennurer que no cnnst-u- nes do Ia dutima aemana el induce 1044 . - Comp. Vend trioldad. (Comunes) . . 144 15% ya mucho p e construys bilni. do las ferroviarias casi penetr6 e Ten ionos (Debentures 7 . Se- % Compaia Heoequener a do rereimmeelroet m nneoodiodid 1rgaon le A. 194n-1973 . . ss -- -- Jurmgub.. . . a
iun nuevo meximn1 dee el registra- Teldonos (Debentures). Se- Union Oil Company 4,._. 4 CompatAiA Agrcola del Yupropiod n 92.re B 1D48-1973 . 8so - Expreso Aereo Ineramer. . 10 mtour/I.. ... II . . A
Gillette contnu6 estando oavore- Unildoi. - 190t- - Irredtmi- Comp. Vend Compall Jarcla do Matan. La prioridad de tales o cufpes cida, sumandose tres puntos una bles. 1o - apar aprrzain30 ibras e muentidn de o in.s iiovez. Las de cobre actuaron indistin- Compafia Azuc. Cspedes. 1accl6n acoin Ci. MMn. Ocidental Bosch 00 divid es ueg i~nm deaiib rio - tamentc. La Douglas se mantuvo al 1924-1939 . . 10-0C North A m erican Sug Com - Racho Club, S. A . .. .o--1-diid e n rene do un crupo inme. Las - pany. 1023-1943 . Coin. 10 - Nueva Fdbrica de Hielo 140 - United Science Fund. . .. 10
las miras de cads persona. Ps.. bacalrs noe su .on nu.ve g.nn- Central Sta. Catalina. 193-F15 17 hay un elemoento de uicio u, on cias marcando aigunan nuevos rai- o1949 . . 9 - $5,000.0 Food. Invenor, Inc. 1 cial: toda obra que concurra a ximos. Compatia Azucarera Vies- Nueva Fbrica do Hieto. 1 .0 00 A C C I ON E S elear ei ivc do i. , , . Estuvierso firmer American Vi: 1o iebentr . 1035- Beneficlarlan) . 47 s0 Am. Leduc Petroleum, Ld. 1 1% conrelnvldevd c, E e W odward IronmeraVIE-) : " 1955 � ,- - -- Banco Territorial. (Prefe- 50 00
blo cubano en In matarial es- ,coe Woodward Iron . oSeagrove CopaAia Cubans o e l - - rents. 0- ',000. pirlotuai, en Ins mentron urbaris IMontgomery Ward, esta ultima re-I tricidad. Bonos Htpoteos- -Baco Territorial. (Benchpiilule lscetrsuraoso gistrandon eo m xm ,rics. 1950-1980 . ca 88 a- Bao eri tota. )ee -Camp. Vend
rapn oploii1isiitodo nurvonmaxima ric.vbIl -atris1.
In is po p u 1 Telephone adelanti despurs de ca- Compafia CubFn. ier in. C. Consohdado s de Cumismo quo Insque tengan 'tA tar firme a Ia apertura y Eastmas tricidad . Bo s Hlipoeca- ba. (Preferidasl . . 27 - Utd . S.finai'aad una expresi6n de grn. Kodak so surs una buena gansn- ros er o .C., 9 06 101 Cuba R. R .... in s Conchs Anton. 0. A..
itufi. admiracin y reverencran , cia. I
lau :grardis pe.nalidadr i.ba- opannCubaB OLSADE NEW Y R K nas-y extraneras miclusive- Cnmpaiia. que Bpe0aannCub qu o hn servido a Cuba nobic y Acerca del movmiento regstradcCO T I Z A C ION O F I C I A Li -L-i- Std. Ga, Pr. .. Igneosomentcan a Ia humodud en aqucl merado e nlos valorcL 19 DESEFTIMNEDE 1052 Ly C C ta.d. ao..Brand . ,40l toda do cospaili s r trnronenms Lilenolbb M tcNeill . . .. 14 14 Sperr Corp . ... 25 ii 255i Cuba, Ia firma de corredores, Men-' A-pLoew% In. . . 22, 22 St Mi conclusion, por lantu es doze y de In Torrc,tformd in si - Ant LaH Lehi ... , 33Val.21, 21 t d s .
bian cismo p preciauEl njncv.-tt- Aot lisp ehigh Vat. . .
qomlentei.... Liggett M ..... 70 1 , itTin do I pne c . E t e - De in Man ti Su,,ar se opero6 en Alls - Chnl . .. .... 6 1.00, l nac 'ev Gas ... . . . . - - ,:Thom. Slarret ..
den esilau topo r nOtiio. r , o. 100 ar clones a 1 i rcs muarlos, c, Allies Ch m . . .. n a Lockherd Air , M , . .45 430 texas Co . . . 112 Its
dope scm is norms. ni &aun ell 10 smtovub; de In Vrr1. liensl's-CunngiiCY' Air lMcluit...ii 11 fierhCo2. . 22 22, - U cuncarnicnte al tutir.mo cuir, it. at renlirtos 1.000 eriones a 7 Admiral Cor .... 2 '.Mlo. Kansas . . 17r. im
Amer Radis n .. . ..2,1dt
corriene. Al urismno snole i lac m di o y qued6 c tizada de 7 inios Amer Crls. . 310 K. T, ttd . ..... 70 ita United Clcar . . 2 . 45 1 5t
bto. tavos 7t Fa R ...... tt t1' Unird Airi. . . . 42 4.
con sc-nooscnato por r 7r artsde Ia Cu-! Atoc. Ai i. . .242 25., MartnGin .....29 '28 UnIon Oil C ....... 3%5 93
hban Amoriro[]St nisar nc- cfeotun- Am,', Cu, in .. ' a 40: blrr Ol... . 9i9 sl.Fui . . ao 5
modidad y grat o esparcimi , o r on ventas pr h50 accons a 15 Amer. F Pow. . l. , 1a1. 14.C Marac.Oil . . ...1.. 8U2. AiFruit ..... . 3 56,
pero esas obran. antes qur para I Ncuarto yrcerr de 15 un octavo sA F P.. 4.01-. Db . .. a O t Sn8ignm s u . ... ou i. U. S. Robber - - - e ts 2 7c
;Armntgtme. . .v..... . ...49 l, May (R f 8 U. S.,Rubp er . . . 1% 7i l
el turismo extranjero, deben rea- 15 tes ortaves Ac-mrs Strri . . . . 4s: 4% Mary sO. Hi " ." 35 li U P1 ]izarse pars elevar e: nivel oe vi- De Ia West Indies Sugar Compa-[Amer Los p . . at 30.. ,U. , teet . . . . 0
da. onloslo i rdenes y Is ny las venta asce odiron a 20I0Am r Cyan. . .. . n' N Central ..... a7 447V4F.
conservacidn de nuestras reli. oesoa 23yquo al necre dr Amer. F Light..... Nash - Keivi. Vanadium Corp.. 40k. 40U
a23 un Octavo a 23 y mediao do lalAnter Ga El .. . Nt ..sr.... . ...Ver. Com.. ....7% i
ulica etucis. Al disfrutarc de Guartanams Sugar Cmpany se Amrer Cable.... 7%Nat'l. Dist ... 2 . Virima C .. .... 40, 39,C
eliasi el turista se cnt m aoli- vendieron 300 aco nes a 5 rinco Anrr. Sugar ... n... .8 7% Nat'l Gypsum . , 53 53 . -W
placido y tendra i un mayor In- octavo6 y cerro de 5 medio a [Amer..Toand T..... S o Ih Nat'l. Phoenix Industries -- - V'esting. Elec. , . rar 64%,
cntivo para v1tar a Cuba i5 l sete octavr. de los Ferrocarri-1Amrwolen ..... 20 19. Nti h Am Co. . .WarnerBros.2 ,e
] Am n cau tic .4r4 4 N.; .. Ch. and St L. . 55 W217,l admirarla, y paa estimar a] puc- les Conaolidados de Cuba ias ve"Ar.. . .... " nion. . .1%235
blo cubano. Nada mAs efectiso ni tas ascendioron a 400 aceiones a 27 Amerinec. .... Nat Airlines . .. 2 29- hAluminum Co. . .0 a-, N. A Aa... O1) s60I,5 rin t
sinte octavo Y cerro de 27 y me-;Amer Macinc ...7 IIrI Fot1 ...... I 6 Wuoloin3.... 1%
m as apropiado que obras del ti- dea2 e ii er c ."'.", ': 4 1 9 Nort. Paci . . .. . . 7 _ W �.O elnt . ... ........Sta 77
. . 1 ,Overland -..-
mds~~~ apmptdoqu8ohL6ciIiRdo a20p'A'l
po a que scabs de hacern refe- NO abreronIssiuientes valei- Anconda C ........7. 7 Dit. .a --0- Wst Ind. S .. . 23% 23 I-3
reactso abieo Is m olotn AcosndaCef . . ... .. 39 1. 379, h p1 1
re..ia pra atre ..l0 turif qac r e. s muslc-squeda r .otirados Atiant Oct . . . 30" Olnc .. crp . . 1 7 7', -y
m d n o s . . n v i e n e . l v .n o n . e l j s.os p r e r i o n , a l .ci r . r . d e lo b o l - A c o P l g. C . . . .. . h . Oh lo O i C o . . 3 3 4.. % Y o r k C o r p 2 2.. . ..i..
credito de nucstro pais Pn , 5,- a. Atchion T ."... . ..Young Sheet . .. . s7 A
Yo n en Io, corns que isita. por Cuba Ralroad Company, de 15 S Aia. Crat . 5n.'- 4 tPhillip Mo mrr. ....... t47,, 4 ,
comparariuc ruart o a 15 t re isu rtos. C ntral, Atlas Corp . 41. 41 Pafio Mn . .3 4 oVieicts ce 13.. mdi a 14. Franci - -Pan AmAlrw '.... .5.-. i2 tI
Pidamoste pue . al Gobterno CO Sugar. do 0 y)cuarto a 8 tro,-B-Pcni,,-Ci. . .. 52 .,
actual qur osonirspap consinq'mcuartos Badwmi Lo, . .. 14, 14 Paramounlt ...a. 41 .4 ASOCIACI Ballqu o sru a y co~t =.i*tand Ohio .. . . . s I :, 51,4 Panhandle Prt. . . . . .. 1) kil toO I
ya sin cesar. cuidando de in con- Comenotarios dcl merrado BeerIn Nut271 ..... 7 27O Par. Davis ... 4 5.. 44 , Mo"4ae
ve n len te p rio rid ad y dlo r tbu y ."o - I e nc ix A c . . . . . . 5 1W R P o prr rla . . . . 2 '- :2
do las obras do mncner - En relac dr con Ia arluacin dr Roein1 Arp.... . . n , Pa.c n. bic poequiiatir en todo c.I dirho onc-rado de valoreson i con . neth Stel . 1 2 tct%.Faciiir Tic . . , .
rrcdorrs. Mendoza y do is Torre,. n-,Brder-O s . .... ..3 .Ph ,,ilal ".... '.IMPRE
rritorio nacionai La. cubanus hr mentaron In iguicnte: BurlingroneM%. ..I ale Pubic Serv ... ..s32 " hoy, y con mayor motivo, 'o do "Desuas de un aizo ainical, pri- Butte Copper . 11 --Rmafana. pese a Ios apaoiinalnmin- mero el mrrcado qued minactivo a.- Byers A Pt . .. 27 7 ,27 ... ..


ral, pero o1 p-ropio y lo corricnte tot politicos habrtn do agac,, -ra iuego ccrrar fIoo, pero con dis - Cen tales casos es que una v,.- cerselos a In gobernantes No ha onucrin n el violnumen dr oper.ciones Per in forma en quc ocurrioiChlcago Corp ...
realizadas se confie Ia dmiiii- mo valioso monumono par;s - a icu-n i Chic- St P..v puede tgualmente interrtarseco-"C'hi, .St P". . . .
Iramid l d las mismas a urga- tos qur IRs grandes obras nact, m fatl de fuerza alirpmc - , ior . . . . .. nismos utdnomos. no con 'n nales que mcalizn. Los onrus t- mcian en eot volumn a al aear los pre- Cinerma de lucre, sin o conelyprup io pos de monumentos puuen cr cios a los maximos. que coms or- calahan Z. legalmente prescripto, de osteit derribados par lo violencia de, cascz oe vendedores. tambiin dis- Can Pacifti . reutrsos paroperarlas, sostcne- odio. Ia antiputia p Ia nmine pren- minucion en el volumrn. pro n Corns CGas ...
mo~ iento ea o litera bale. folumbia Gas . . . .
IaS y ampliarlas si resultase c-n- sion circunstanciales de mrto oimi o n h Citlies Serv SE onrls comer ss no "Chin rod Ohm ...
veniente. Entre esos organismos momentcs pero IaI grandes ,ias iEn 11c-r a oncluomnocs. n on-[ hRo ..... estatalesa utrnomos on Cuba nacionaies son los ticles irrela- para c-r per qut se docide"I Curts Pub ontamos con uno muy destac- his e insoborn bl s testigos an- - mcrcad . Ali aremos nosotros Cho rs. Wrihi . do quo ha realizado y reahza to el tribunal de ia posteriao c-a. Las tres tondencias estin d al- Chor . .
o za en cuanto R ambos promedios. c Violets
v pero In actunc16n al cierre de acr Cilmnx Mo ly . . . .
podcr nrc o d e demmbin do por Cet' 'M. tn
lv nmoo ursa do llar" s]van Con .
Tendra sesi6n hoy en Londres ln __de T n m . d ..ioIde--Pr Cvan........
Bolsa da To.....v. Ameomm L.... stCooc. ....
dna dc $00a0 a $0.2._Con. Edison .......
IColorado F . . . .
el CInternaionl Azucarero .ot
e C Ilteriaconal Sigue ci li-inter 1s en el Creol ot ......
Cub Am. SUl . .. ..
b o n o d e C u b a , 1 9 7 7 , . .... .So
! .... R n . p . " ,' . '...
Se espera Jue entre en el sereado el Jap6n ell la Bolsa de Valor c's r,h r n s, .. ...
- _na Rda Os-v
para comprar azficar. anuncia Cuban Trading N i...'mest..so met....l inters Ceiaoe C .....
____ Cro do Pos .En relaci6n al desnvolviiento tiembrc 20. al mismo pecso: 3.944 pcirIl Bono de Cuba del aido 1977, -Ddo los mercados azucareros, Ia ca- toneladas de Filipinas para Icigar en Ia Bolsa de Voores de La Haba- Del thudon sa de corredores. "Cuban Trading en octubre 20. tambin a 6 cts. Cn-na reortandsse que en Is ses6n Del and Lack Company', divulgd ayer estas no- tregados v 2.O000 tonelacdas de lpuati do.o ... uP Doss A -r. ticias en su carts-circular: nroepdenea para llegar en septicm- ayor, irad itsac u- Corp . .
crei 2713a02 Otros azcares inclu- cia.se opor'en ese papel del Es- Duque-no L Dupont . . .
Mercado mundial ie de Cuba podian obtenerse a Ia tado en $5.000. al precio do 112 nres Dnpond -n.
Sigue Ia inactividad en Londrs naridad dc 5.55 ris Los compray en el Continente. Hoy Pakiston dores no e.traban ntecr--ols o cta.soon imusntceor 0.170u. Los Drrii' fd . .....
celebrar subasta por 100 tope- v pcrmanecian retraidos demas buicis cubanos ocusaron Pr- Deep Roc c . lades de azficres biancos para em- Cerca del cierre S conoci6 d- cios stein os en el transcurso de Dome Mine. barque octubre i 10,000 toneladas una vents entre opradores de 3.000 la sesion -Epara' embarque noviembre. Perutoncladas de Filipinas para lle-ar Enel ,-add do New York se art Air 0 . vendi6 a Chile 10.000 toneladas p - v Norte do Htteras en septiembre opec-it no m 11011 am ioncs do l Ver- N"hSffirt . . . ra embarque primera mitad octu- ,30 a 6 ts. entregndos( 5.50 cfs. pa-oIs, ec ' nt 7 p medi 7E CR1,' R .. . . bre a 3.24 LAB. So espera que Ja-ra' Cuba) ticnsn agu y ymeoy p6n entre en el mercado prixima-NI so ro po ningoo. otra actl icinrhooctavos. y qued6 cotizods dc 'tee �nd Sn menle o. eren00 e 00 - ad cr- mNd 7 cloro ortono a 7 Iron cuartun. De'- F el Conseo oIntonactonal Aoscareoo I aiiya elabsmderenac-amcido ls FroarlsCnoiai eFicidE
Merad do de New York lofertas de a perturo... ..que re-Cubi o c odmrroo 40 m e 2ioi ri, " .
V1 met-cado abr1d con ofertas delndicaba que podian obtencrseo az- leic oc s y qu dd d e27 pymdinoslanobee
2,000 toneladas de Puerto Rico a arer e todas procedncia s enlne 8 . .medi).De CsbaoRailo diordo Sg .. . flote Sara descargar en sep mbre 5 ro50/5.52 cfs. Lor no. 'adore c On 0 r ,cuS idFL -20 R cts. entregadus: 2/,450 sacosnron sin intoris alguno a cstoslYquedion crtiadas de 15 on cu..r- " de Puerto Rico pars cargar on sep-Iniveles. to a 5 res cuartos. GuAns Sig . . .
~~-- Gen. ElCh . .. ..


HOLLAND AMERICA LINE

SERVICIO DIRECTO DE CARGA ENTRE LA HABANA Y LOS PUERTOS DE EL HAVRE.
BREMEN. HAMBURGO, ROTTERDAM/AMSTERDAM Y AMBERES

So explden Conocimlenom do Emba" quo corridor a todes par'.s del mundo

PROXIMA SALIDA DE LA HABANA


vapor "Ablasserdyk" sobre el17 do Oct. de 1955

Pac a In torm.:


DUSSAQ Y TORAL, S.A.


EDIFICIO HORTER - OBISPO 61


rELEFONOS: A.210l al A-2105 - La obana


[]I


Goe. Motors. . SGille tic . . . cms OR Slon. GenU'Dynamcl. Go Instrument . Gondyear . l Goodrich R . lGraham.- Page.. P.. Gromby Cons iren FoPb. Ser. Greyhonnd C.

Itludson Bay M. I Hayes Manuf,. lIlnuston Oil . Hupp Motor

tI. Central Int. Paper oInl. Busine .. . Int. Iron Co. Int. Harvester. Int. Nickel Intl. T. and T.

Jones LaUn.

K Kaier Alum .. . AKisr tom.
KsnneatI.. .


Radio Corp . .. . . 4.1 0 1 R a d io K e ith . . . . . 7 1 .
2. 23. Remington R . . 57. . 5t 2q 1, 29ll Rexall Drug ....... -... 9
71 70,, Rep Steel . ...... .5 41 . 54 5S% 6 5 Robert Gals- . ...... 321. 31i. I , I t eNo omor .... . i'. 14 ,14
1 5 O, ReevesS Scud -.. .... . R l 340 .14, 0cp As-lao4 -1 -1 71 t71-, Rep Fr . ... in 9s. I t o Roh Asi'r C . .. t. 2314 ft 0- Royal Duleh . ... 7 .. 56', 560,
15 15
7'1, 7, Sinclair Oil .... .... 5 7 22'. 223, Stsi . S,
0ll 1. f90l Stone Wrbhs .... . ... 2 2 9., 1 1S arR h 5ml . ...... 1 5 63d. nl. Sarp . Do, .. . .
S Socr -Vacou . . . 2 6211tr .'7 Shen Di, ....... 22 t! Itili a 11 outh. Poe. H.0 3 Sfit. 77A 70 Souts Ry -. . . 96% 57. 9 h1 50 t South Am G ......I . I I: 31-4 12 South P. R. S .... . . . 29 , 30,.
P% , 91 Sta N J ..... 170% 139 % fSSi �a09 Sunray Oil . 24i 24% 15', 15.21 . 21.

tt.5 15
. . . . . . . .,1 1 d o s e s .... 51 ....construi
ss5, ssR el


751, 7,1
fn% 71 44 44
2a17-, 2t3lt I n'. .) h
h4 3i,
anI, 1oI,
I 05 a I1f06


,52' 23.,



220 36%



140
R7 I 5 9 5'





7to 1t8








13a 407
an'. 3,

4A,



40


Estados Unidos


Se registr6 un .umento
irn/ortante en (gosto


A tavs del hilo directo de Ia
firma de corredores Luis Mendoza v n Compafiia, se reci~ieron ayer esas noti s de actividades econ6mi22 ca.en los Estados Unidos:
-Las construccionea de casas en
el mes de agoto subieron de nuevol despu de d hberse registrado ba21 Jas durante dos meses consecutlvos e8 n Ia miRS .SM S, eg n declo s i.one. 37 dcl Departamento de Comercio. Sc
I comenzaron 123.000 nueves untdndes
Celtresnpasadoo senn 8,000 mis que n, ins comcnzadas en el mes de Juio 7" -Los distribuldores de automdvit42 les. aunque han tratado de hacer, oo; presi6n para salir de los Carros
S. i nuevos, han podido liquidar un buen 57)1 nmero de crmons de uso tmbidn. ' -El Senado al comenzar el nuevo 63 ado tratard sobre el proyeto de ley '. aprobado por In CAinsra ara res2ot0 taurr Ions precios de respaldo agri. , cola al novents por clenlo de parii, dad, segdn declaraclones del senador Johnson. demdcrata por Texas.
711. -Los productores de acero estin
7 convencidos pr~cticamente de qua 1277 el alto nivel de operaclones se man71,i tender en los meses venideros. La semana pasada los molinos operao rn ml 95 SorClento de capncmdad, o
i , s lea lnfvel ms alto ddeel pa408 'sado mes de Junio. y pobnablemente 40 esta semana operaroin a un nlvcI
, adn alto an.
RV . -Las reservas de cobre en los 3% Estados Unidos son ligeras y es muy
probable quo se mantengan ast par s1 I algfin tiempo.
-La Divisidn Kelvinator d i]a
American Mtors Corp ha reducl35c do ins precious de $10 a $32 en cua127 (Fnalia an Is 15 prins -B)


NUI


kcus6 predio firm. el CafA Sanitom enf N. York
para entregasffitkw ra

X13VA YORK, sept. 19. lAP).- I de aI ' Illibr~,a IItfliVsmo nnn





sde dto n a bn rto P
cmr mntos p centrogs d dn e el's. ro a i sa c tuvo fieshsy, Kito ue d u r al- 11 S;'o ero4 aP r
Ime s deia s ncom ias ,do y e di s lreg 1 0.006 nt e 1, 711) snaldanms. espociamasents ae con-,.nt v ..dd~lr i br a 105s de dlclemsboo to. So ,ocon 224 pcosiratOsa E0 meccads rettoid Is necestdmd El Sanssi - B",.omom sflrta fs iti los. tostdores do inA4 caft vent- a cer6. tr5s.6 y P7 centavs e ntroas quo fueron pequefima ddlbr 1i1 ltbra mis. alto. La veant inortas pars eflrega Inmediast ue do 1co6ntrstot. o toalesr a pagasonvsits.prestos nte"M'parsgentregaotu. or . ..A c i. b ..no. cerrd onto .r. .1.20 cofltavf
El C214 MedSlltsn so cotlzb a 14.5,0 ddlar Is libos can sit&. vendlindoa niavaBi do d r Is libra. 19 caslrstom. 4El caf6 Santos ndsnero 4 pars biegn Inmedlata on asuells cerrd La recaudad~6n 59 centavosm do ddlar Is llbra ascit ads. Enolo o tpox do ca1 on owqe seoinciuys sl costs iy flst..Lus rocaudactones d4 Ia Aduar 1msntoa Bouronnieo arr-t dLa Habnaspar to , I COnCoptA itre 54.2 y1.2 =enaO, do d6. dursole el presen to I, hay ire
o I lira, nomlnmia, y iel n-lsI dii i16lInclusive *seenans era 5 cantos 53.25 y 54.25 centavos $4,510,282.24.





~~ SU INVERS#6JNso*








GARANTIZAMOS LAS INSTALACIONES DE
AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACION

Insfolor alro ocandicionods a osefrigerociin as
oesilizar urns positive invmri6on su osgocio.


modics. Aseg6rase da quo la oantalaci6n so .fect6e adacuadamenta, do acuerdo con los reqaisitoio do su nogoc io.

Cons61tonos sus necesidodes. NueatSos ingeniros-contratistas, lcnicoespeciallzodos en aore ocondiclonodo y refrigeraci6n estudiorin, disear6n a. initolar6n *1 sistemo adecuado para au industria a comorcio, garontiz6ndolo coda detalle del proceso, "


L ASIGURAMOS SU INVERSION
IN AIIRI ACONDICIONADO .'!,

Y REFRIGERACION PORQUE GARANTIZAMOS NUESTRO
TRASAJO.



REPRESENTANTES EXCLUSIVOS , DE LOS SISTEMAS DE DOBLE
CONDUCTO
BUENSOD-STACEY
DISTRIBUIDORES DE LOS
EQUIPOS DE LA
BRUNNER MFG. CO. ENA.is


W DE INDUSTRIAS GRAFICAS DE CUBA ana do G6mes No. 351. La Habana


NTA NO ES INDUSTRIA 'EVA EN CUBA"


Conseo Nocionol de Economia. Paseo de Mort No. 212. Habano.
125/E.I./7/33.
Dr. Alberto Dioz Mosvidol Jeie del Departomento de Desarrollo Economico.




S e I or:

En nuestro escrito lecha 2 Noviembro 1954 presentodo al Sr. Primer Subsecrelorio del Minislerto de Hacler.da el 3 del mispto mes y a-no, exponemos, qua al Arte de Imprimir en Cuba noes Industria Nueva, per lo sigulente:

Desde que se inici6 Ia Imprenla en esta Noci6n, hace m6s de doscientos aies, fue 6sta perteccion6ndose y diversificondose en forma progresista, en maquinaria, en la impresi6n y uso de materiales, sin detenerse en ningsun tiempo en su ovance, de progreso y perteccion y as contilna en direccidn ascetdente.

Como eslimamos quo -las ms ]tiples modalidades de imprimir no es Industria Nueva, pues todas estas formas Impresos no Se apartan en su esencla do ser, como en eecto son, papeles IMPRESOS, nos oponemos a la solcitud de exenciin Arancelarlo y de Impuestos quo pide el taller de "Imprenta Impresora ArielS. A.", par los siguientes motivos:

PRIMERA: Porquo los trabajos impresos que ofrece hacer Impresora Ariel ya hace aios qua se hacen en otros Tahleres de esta lciudad, par miembros de esla Asociacidn de Industrlas Grdficos do Cuba, segn se demuestra con los alegatos y Ias muestras que estas Entidades presenlan en este acto.
SEGUNDA: Porque las materias primas, papeles,'tintas, etc.., que importe y use Impresora Arlel, S. A., son b6sicamente las mismas quo Importan todos los Impresores de Cuba y si se accedlera a Ios franqulcias Arancelarias y de Impues(os interiores quo solicita Impresora Arlel, S. A., a ella solo, la misma quedaria en situactin industrial y comercial do tal pri-


Septimnibre 15 de 1955.




Re,:-Industrias Nuevos
Impresora Ariel, S. A.
Oposici6c ni 'Expediente I.N.]56/54 nobre exenciones Aranceiarios e Impuesos, solicitados pr Impresora Ariel, S. A.

vilego, quo esto le permilliria pr sus blos COs ts, compeilr dtslodlmenie con los dem6s talleres de imnpresi6n esiablecidos en Cuba y obtener el monopolio do esua actividad.

TERCERA: Es pertinenle deistn blen sefialado que odos esios centros de traobobo que sostienen m6s de 12 mil trobo-Jadores en n6mino lila todo el aio y pagan adem6s los Impuestos que tributan al Estado, a los Municiplos, a as Colas de Retiro, Maternidod Obiera, Seguros, elc., etc., al quedar uno de nuestros Colegas exento de las mencionadas cargos tri. buiarias, par el solo motive de. imprimir papelds en unos modelos con hoyos o huecos y en otros sin dichos hoyos, obtendria con estotal venotaJo econ6mlca, queen muy poco tiempo se harin dueia obsolula del mercado de Impresos cornerciales, desplazando 6 todos los competldoreso n esta Ind'ustiaT monopolizando Impresora Ariel, S. A., 01negocio y originondo ]u ruin y el desempleo en los Talieres ya organizados, exmtentr en la Bepiblica.

CUARTO: Por demostrarse en : ed Octo (onto por los inlormes rendidos par los interesados, como par las muestras de trobaJos que hon presentado, qua estas formas comerciales impresas contnuas y IOs juegos individuales con popel carbn intercalado, no crean una Industria Nueva en Cuba, pues 96oo es Imprimir pope. les como se hace en otros talleres, la Asociacl. i de Industrias Gr6icas de Cuba raiters su impugnadidn a la solicilud de Exenpiones Tributarlas y Fronquiclas Arancelarias que' desea oblener Impresora Ariel, S. A.
- Respetuosamene Gonzalo Rodriquos y Lopez,
Presidente.


Aft. CXXM


Flnansam


Finnu s


MaPiins -


...... .... � . � .... : ... . . .. ... . .. ,� .. ... L � ... . �






N TICT .....PURT Mejoo dos punto4 preci0 po

Llega mafiana/,Marqtisde Comi1 as" etl: de z car cru a y re No Y ....... ....~pz re
Numerosos barcos' Notas. Nfiufrago, Erotuvodesanersuselmeriado

Fre FRNISCOm PREZ RAR9SA reptot de ambon Rtl g &eca o. Vnl neon el E" he adquirldo at convencinlonto'do qua nuostio pas flene, quo
TN nuevo -en,,~ de apt n nenso ino"Imlento de bu- eot eLmon ig o et de Per divyrafflar In produccefta e tnensificar Is industrializacibn, A i [ ] ~~~~~~~~~del trasatlintlco "Marq'uee "de q uemn de tr.e0a reglstr6 en he- i n mtaod zia rd~oilmned uapr m, as 0piniln no me he Ilieado aiie mbargo; par et mayor rendl.
U ComlIas do I& Co- aftla ran do Is meft'nad aya ya Iu an New York no me regltr6 activi- ,qua septlembre-octubre so potatin mlonto quo puede obtenerse del aprovachasmlonto ecion6mico do! todox,
Tuagellntee generatls= enld a suete aco e lb~ aerricydo o- dad ayer, So report6 vents de 3 mil comprar a axis base. Lam Ides do lot recursos 0Closet= y do Is, prietiea do proceddmtenton productivam Habana, a sea.,Is, firing novie- ion Turman que vino de Houston tonsladas tde lax Filipinas &I procio los refingdores son 5.95. de major t~cic,. go ha admitido quo hay qua aeeierar nitestro delL ra cle Garcia yDiaz L tda, d16 a cionduelendo cargo general; of Iran- de 8 centavos, mejorando el preclo Se vendleron 3.000 tonelsas de Fl. arrollo, mencilll ento porque Is extructurs econdmica actual em Incaconocer qua d Cho buqe llegari a cis Le Lavandou qe Ileg6 de Mar- spot ndspno nrlc~ llpnspr lgd etebe2 pez de dar ernplo a lode Jo cubano devocupados y es preclso renuestro Puerto masfisa dis 21, a lax sells y escalas can tree pasajeros pasado viernes, El mercado mundial aselscaves a soesdrym ollver et drama social -ide cl eentooide relies de delocupedom. Ed do8a, m., an vez de hey come as he- en trbnsito cargo general Para estuvo demardmado, Acerca de JA so. reot u ei piaa ncir, me hit Ilegado a Ia iinanlmldad de criterJo an favor de spresurar bi Refnucao pot namen- opeil;e eryhnu tuactSn de los ineresting azucareros, contrato an conjunto a Is Suerest, et progreso economic0, per rezones esencialmente meet&alet, y no poi Sg pbiao pruae-fio New Grand Haven qtua. vlno ]a firma de corredorem, "Lamborn, It Departamento de Agriculture las econ~micas pertinentes.
JJa eto eT Marquis de Comila co'ndu- de West Palm Beach con crgo ge-" on em lla dece 127 pasajerop Para La Habana neral y 9 pass raoe pars esta capS- Riggs and Company", report lo st- de Jos EUA, snunc/6 que el balmin- Tenemos que entender seao 6ilo pars que podamos lograr lixi---:-IBIDOtUkS ,11 n rinsio ar M~| ....tal; el vapor hondurefiot Grana.da ,uiente ..... habitual boletin infor c........ptlembre 16 en Isacuota de to ani .... fu ..... pot ace1 ......estro dearrollo ....nbmico. La
y'm noAIZe yapbHard. ,e procedontee dee ew Or aio uad osrodrcoaiedacueat6n ....esolver no as simplemente'le, de dar',trabajo a log deiMAR hombres CUAN Cubn1= osp i.y r.P aa 3000 ones diretas nd i-ua dosn u sI oamna~uxrlpouc~,ceno In I & J o i t u r e d e I n p o l i c I a M - L a H a b a n a , l e v a n ( o e n t r im s i t o u n M e e d A m r c0 ,0i n s a 0 0 t o n e l a d s c o r t a s v a o l mi s m c u a o , l n m o q u I s , o pd e u na I s t r a o p r o e i n r e a c n d o , COI ELI 54� ~ ~ ~ ~ tima del Puerto de La Habana... pasa)ero y carga gnera; el tala- Ceel mr~o rud. ..410tnldscravl pagr remunerstvmente.,teo qu pu~ael mayov etrabao ltidlitzdo.lo nreE trabsJ,
COR ELI54-eentoel nciasn Hd, qua rog nono qura ena ew rleranshl. E m~mo me mantenia tranquilo. El flete maritimo desde un Puerto diJo algdn economists, en una eonsecuencla de Is produccldn y no �~~ PRDUID'e1XLUIVMET deRla roncoientaHl da, ust o n ca-rgo eneFlra el amn Chi- li able ofertas de 2.000 toneladas de de Is Costa Norte de Cuba fu6 coti. su cause. La produclmn me realize pars legret blenes y serviclos
rritorlo, naufragS, perdi~ndoge total- de New Orleans con dos pasaJeros Puerto Rico a rlote -y 1|stas a Is des- zado, a 47 centavos prquintal Para que satisfagan la necesdscdes de los hombres y no pare at mere triS|MILLAS �ORNMif DE CUBA, S. A. mente, Is motonave Cubans de In y car ga sLa Habana, Ilevando cargo en septlembre 30 a 6.00. Al Nueva York, Filadelffoa o Baltimore -mite de mantener locupados a loo hombres. Lo que en definitive Immatrcul delPueto e LaHabnaen tri.sto 22 mpiu;Meros y carra" iIsmo precio hahla ofertan de 27.000 y a 44 centavos con destine &I Golfo. Parts es Is cantidad de lox bienem y servkios que me pone o &ITIPO PROVINCIA 0 ARG NTINO (CRiti- denominadaarcl deJulta. o deL a ]e Japondra Seun Maru que v no. acos de Puerto Rico sefiaados pare canoe de Is eiuddana y no el mantener a lis ciudadnia oeupadA n
TALNOO LIT).Nusto ntrmateseia6 omcdeKoe ecals oncagaun casto digno de especial menc1iin holandis Abdk que Ileg6 de cargar mafiana. No obstante of as- Ardiearta Futures trabaJossnredmet.,
t RSISINT'A NF|M|DD|S* qu elpro~etrlode ich reco- ronill y scaaSpacio pare este cargamento pudlers La produccl6n de una �omuntdad libre no pitede confunirse � R|SISTNT| A LASIQUIA.nave, senrir, Isidro M. Fraile, esth Haste Ias once de Is marfians s6io cancelarse. En adictdn habian 4000 Se mantenta Is, inactivided en cote con Is produceldn de un Contra carcelarlo'ndes oealspe
RISSIT ASQI.predestinado a perder sum boreal, hobla abandonado of Puerto el fe- tnldse'Fipasar lI nre.crnosnv aralni a trabs~sr, en tarsus intitiles, con In solo finalidad de mantenerpaA LNA OS CI C|IINO r ]os efectos de ciclones, ya que rry panamrefico City of Key West ruled octubre, obteniblen a 6 con doC s puto en size, los ocupados, Todo trubajo qua no rind& un beneficilo social de proLSPATSN SECI CEMIN so recuerde que en et Rhio 1948 cuan- con destino a Kek West hlevando tavom y Re cree quae' une pe nuefi tit duccidn de bienes y servielos tiene qua sr pagado can los hienes y
ERE�TO). do La Habana furi6 Jos etectos de posajeros turistax, cantidad moderadai de Filipinas par:J Centrals nttmero 0: servicing que produzcan Jos deifo centrox de produccldn, EI trabso
,I~ L4 A U A AJDD$un clcl6n cereano hubo de perder' Esperudos elpd ad ipimr-cur pt .0C .F uv ok n torems improductivas equivale a una distribuclbn do In quo proRINS L 0% ASQU LA VIHDADS amitn Pt-haers hnddo otl-Duant o rtamdebdn dnaerduon oxheisbSiloseeis prundiddoI inutoincaldl-es
�ORRI INTIS, mente, otro barco de su proapledad, eran esperados en el Puerto de' La Clerre Contratom Clerre Lutes arrollo, producen poco, el ocupar a Joe hombres an producclones $in lgnleta denominada Casa Biashes, Habana los vapores alesin olre Anterior en v|lror Apart. Mix. Min. boy Vends, rendimiento econ~mico, vale tunic come distribuir unit mituacift de pRICIOS DI LAS SIM ILIJS l. coal fus extraida ahiom despuks Grommerstorf qua vino de Bremen,
de lga one ehallsb u-abroyAmee o ag e pobireia, El objetivo iconbmico en upl pals insuificientemente desdida, an of muelle de Luz., m norm 1; of hondurello Veramnta pro- Noviembre . 6 ,48/50 ' 2 ,8C55- - arrollado como el nuestrii, no puede tier el de hacernox a lodes psLa Julia estaba destinada al tran� cedents de Miami e] hnlnnd6s T.. Marzo ... 5.35/37 179 6.35/37 - 5.36-N - rejamente mix pobres, aino e) do hocezno it t~dos pareJaments mks
DoIa5oi~ae.$00 uns orte de moderns entre La Haba- nanithony qua vlene de Paramaribo Maya . . .. 5.40-0 19 5,40-C 5.40-N - ricos.
Du = $ ult~ .. . . .. .. .O q is l n a y Bar 2coa, y of M u a que Ilegar A de BallS- Per to es qua hero s ven do fnsstend e en qua o e d nerns qu o
r~eq s10qui|aet .....' '0 u~nll ' ElretntEn una reun16n con los Inspecto- !oii il i ai iii r~ ! !! ! !i ii rra nust une o l u beriaelet I = me gntaen, direcs idirctam Is ) ca ala e pr oduccl de t
Do 10 quints, on #sftlone.. $25.00 eun| ires Safes de Distrito de las Tarsi- E e.aoerposlafnaa nrg notbe3 ooet
' hales Maritmas del "Puerto de La x~rsyvra iCt fKyd aitnm prrn5ltsa oa nexete evcoEt ocpovld atltc fbis neIul Hop ilus .P"|.a Is f Haba , .... i nspector general del I .. .. prcdnde Kork. W es a enri rngarqu t m le.Pre - o nt o orsadedo6aI o et, nI ret21igeea enetodearloeo~ ia
iseicl dfo rlmaclidn at I D uerto senior Fernando Delgado Bor-saeomuitsyo mrcn 1 ncraetidecuo h-se~ eotbea iudcf i onln fPl nqamspoucMupeercbre mey. leg reiter6 Is tinportancia que I ae( ev ok epr maqespimr-cu hombre po utrabojo mientras mao sael rdilnonlie el~~~~~~~n tro~t aduanal ]liarado (de re- N2v' a septlembre del eric pr~ximo, ce- pr umyrea enmetonbltorno) tiene pars ls acci~n fiscal I_, mparinaeione . .bre a 3z.23...... ...,__.. nes y servielos de I& produccl6n 'en qua ae le di. empleo. Debemos
C-/'- -h '4,V|AD. A de .... dependencia, pr .....t .... d temo :~~~l~t CT ~ ro ......p....... de ... pe.... delante en el entendimtento de ]a eonvenieneia del
...... A u54,es FuuresLAenAbANA derIaoport17idel actual aescuent Adieioarlen futaloe !an bal'a4 desarrol"o rrcllomecon m oeo, do dedo I&eclapstactualu, deemeereppe--s rpru a co ... ... .. . me �ue ta dero aes lea t l or 236354 ]
28I ANOS ALSRVO N LA A041CULTURA CUBAN. 12 pars hacer I& liquidcicin de IoN ma. los de mercancias oan nra, uaocupaci6n social per resolver et problems de dsmple, a ta min
. ...a ;n!el~s dec rmlnrcna de nt l- R tea eron log vapors Vretaholm de yer fui el primer din de aviso' Contro nfimero 4. C�ubaeaee.oolltd oasls. J.p V m d .. . i"." . . . . -.ei z n qes sdree a m lnatoo o uao
partidas de car C M4ontreal Monte Albertia de Bl] tie entrega en Is posicldn de oictuorel Spot: 3.28 F. 0. B. ocupnoo Par al m'im deOedmet S m ud ro patdsd agaminclufda en egos -ao Anre .. ... . . . duoa ,~oa Felo-lm e ed lno _u e ee or manifestos. Sens a e cor Delga- rida de Miami:V lnt eCru Clerre Contratat C~lerrs Laote& atoeAde rt eGdoa i-- -. e estado actual de avance teenol~gico del mundo.
B AoC U R Q U IJO .... o .... prsoi laioan .... Cot1.
qua tal control fiscal debe ejercer- Christi: Henry M. Flngler de West : Anterior en vigor Apart. Mix. Min. hoy Vends Ise.c. tod a rapidez, y par alto me Tnmpoo. En lAstre llep6 altyoOeur . 121 2-3.23 3.11 .22 3,2 3C I, / /A 1 II, B A N C O U R Q U IJO ~~~~requicre que Io s nspectores de Dis- rp Ct fCIie ..2
tritn envien con tods prontitud a ; te ~eKyWs Mario .'...3.24-V 83 23 - - -- -.22 C O T.IZ. . aCIvONES~t
M AD R ID ,o ns'c in General del Puerto, Puerto de La Habana 4,96.26 kilos M ay'o .234-V 395 3].20/24 - 3.22/24 las pplet a permittng de consu- od mrancfas en general, oqIIunio . 23z-Nv 6a - - - 3~.3- Domc rec s cil n elegiis URo.J ?;Aatd eCoro o 9 mya cumldo. prhceeatransportaron los vapores 'B.-o,iSep~tiembre ..3.24-N 107 - 3 25 3 25 21.25 2 �tm lTmm r,''T"~
Dircc~nteegrfla:URUIO cmpobc~n.Borjesslen de Livernooh: Charlotte 1.5 '1 CAFE_ , P EICO DErt' ~~ L Capital Desembolsado , . 252.000,000.00 de pesela~s Los corredores do AduRMn, Schroder do Now Orlcnns; Beaver PROMEDIOS BASTA HOY 1955 194
Reserves .. .. .. ...... 321.500,000.00 ,, pesetas A partir delpresente afic los Co-ItneieVcovrAkldndo-- CER DAYREL.BOS
rredores do Aduana comenzarin alNewl Orleans I F Nueva York 5.... ... 45478 cLb, 5.6205 cLb. DE CAFE DE NEW YORK M RA O E M A Abona los fintereses miximnos auturizados en: Cuentas Corrientes cumplir el acuerdo adoptado en I& Petroleros !Fdlats un Puerto Costa Norte para N. York, "1
en pesetas. Imposlctones it pizao flJo, CaJa de Ahorros. Realiza flltima Convencifn Naciona/ me-, Se onc ptran on nuestro Puerto P'.. .ORo' 420cL 62cLb ..r .
today clase de operaci .... ba..... as y especialmente lasde ....pra. ennt ea cuir] Ie haaeli traadd Bati-r .47 cd Lb.:r .3682 ' c Lb.RT I
vents y custodia de valorem. Caias de Atquifler. Servteio Extran- ra el dis 9 de junto Is celebracidn ques tanques etoirsVglndoCee LIMEDZYCOPSA
Jars. Sucursales: GIJON, SAN SEBASTIAN. SE'VILLA. del ' Dia del Cori-odor de Aduains", banders pinnomefia v if A. Hum-! (sin deaucir e] seguro ... .0208au c Lbn. ..52 c Lb.'_'
(Aprobade per Is Dlrecln General de Rants y Boiss, Nuestro informants nos explic6 met de bnindern liberiannn El nri- IF,0 B, pars el mercuricroundlet.... 3.2464 cLb. 3.2691 tLb, Septiembre . . . . . . .. . I8,li....
con e[ No. 1703). que Is feehn del 9 de noviembre en rpero do esois bunues Ileg6 de Coo. Dicembre 1... . Sl4' lua - Caeu, Toa se obscrvabman ends a~o el pus Christi enindueiendo 13402?472 CANJE DE CERTIFICADOS DE IDENTIDAD Moran 4...... . 45_ ZZ ^.-717. DP tdi dcl Corredor de Adusa he kilos de petrnleo our est6i descn- ,J�lio . . .. .. .. . .. 42.90 - . .
. . . ..... .. . . . . . . . .quedado reservada exclusivamente lzando on Ins muellr de Belot Po lo P]r see .. .... pti'embre . .. .. .. ... 41.40 Mercado en Cuba . . . . .02 3.27
come Dia dr Duelo doe esa class s egundo H no do Tampc Ico Spo 15.50 u. o. .....5.2 Se niantuvieron firi-tes CIERRE'DE LA BOLSA ,spettind. .... tieeha ....... ho-,clendn 7.673.310 kilns tamb i~n do ' Promedio bast&at 19II de
, , .. menace do recordaciin. ya que unI!r tr61ro titl esth dessergiindo en EE UU. Libre vs.O0 P. Libre .. ... .. . , $5.11825 nn -P l~rl# septiembre ite 1255 . . 5.016 3.245
precios d[e la manteca DE NE-W YORK' ' 9 de noviembre falleei6l el sefior los muelle de Tnlinpiedirn, --P-- [rOM.UIy OSU Prnmedlo bast& el 19 do
x . . . . .Leopoldo Gonz.alez Cue' que fue el En e] uerio ] "] septlembre de 19514 , ,0.258 3.209
ux **. /"ho~�� l | or.c prpsidente que tu'o In Aso- A las nulcve dl nasd [NWYR septlembre 10 (Por ol L aas et 2d 95
-1 "s ...l eutm oa alS i s-ao rbaa no1. Issr~rl ~cs Cirien roviectan mayor expansion las ;'u= . % :Z,; ..
CHICAGO, Sept. 19.,o l ti .ga nc s hiieo , a l, .. of cs Dia dpl Corredor de Adult. Stin Francisro: Arno cn Mothinat! J / . lerrocarrlles .'. 16.'17 Raj' 112 C.A C.AO.
Directo de Luis Mendoza y Cia.-El ai oe do. ... . - n-a larg lis o = n o so el dia de matiz firstivol. Soo T r an en Santa CIn r.: 1 , .| � |'] r. "fT 5 Plib~lcos . .. . .. 55.01 .20
....... .... .... .. .....do V..nr rio arR el 9 do Junlo, ya qua en el afinChn ot te Schroder v I" e Lrvnndou Tlendas . .. .. . .. 1721.46 . 42i
.... do de I& maniac t s... d ..... l- Aig.... de ..... beas f ..... del 915 tambildn uin 9 'dr unlo ..... 6 on I Terminal Vnou-a . ....r~ indur stl rls rad cladnas, en EE, I. _ ,' CIERRE DE AYER DE LA BOLgA
v16 an un limitado margen de ope-'un punto to mf, s, En Pecos case% hu- instituldii In Asnciaci~n de norre. Icos): Rtun y Fnrovl on Habrnnn . .. DE NEW YORK r a c io . . .. p e r s ue. p r.. . .. . .. . . . tu . -ro n n a a n e t u e o d e seu b r ru n d . . dNdU ro' . . r a u l~f'T e� rm i n al r e a h ol m - B e ri _ A C C ., A Z U C.A R E R A S A r M i-x-.* M n . � ....
Iro Numrmemo bao pesar Stat en Ward enc punto o ma
. ....rms esrd n aae, ut m.os' Laat macrci Wnativda on; at "Or uena actividad hubo en la nevada semiana. - -/'
In maniacs a granel. Los sceiles ve-. Los del oeern perdieron casotnsi to debmsmrasdiH~ven on Arsenn); Mon'r Albertin 11 .. . |RED AYll DE LA BOLSA i Se .....9 2, 0 N, 39.111 29.11
gstales cedieron y no me realiz6 nin- t I d s ..i. Las d, ]aG travesia quv se cheery6 en )a se-' ' .BreMne n mr- .prull~e e etlco i ruo ENWYR iri .. .... 3.10 .10 '.,3 30.611
pun m . . ..."o nzp o t sso.L s e a n "n elai t a d.can Docks: H A. Humel on Tilit May -- . . . 3120 312 10 31.15
.uaoeai~ aaI exotr6 ner . tr , eo o n do "bdo dle una pare a la naralIzaci~nnvr Askelld rn Con v 7-ni-I NUEVA YORK, Sept. 9, (API.- Los nrdstamos bancarlos al come-_nI ..
en Is manteca. Los arribos de cerdo, t�s de alza. d , del trafico per la huelpa de 'Newca: Grlinndi on Atnrbs- Seiun lMn-L ~ ac' vdad com'ercinai seguia tan clo a'n general volvieron a subir y, Comp. Vend. 0
fucrs lbrlspr nefrs. - Ouligaciones subieron moss- loi rR - Amh r n Cr t Su r . .
10 ao te co �reuardc York 3, deor parte a a demor YA lvnr Sur Jrbberiatlaipasadn se nnna c lue Is in ln bJs d vaoe sgu1 rg er n C t I gs r OlI ditrmsmo del ahoraneriror. EI ras ca�crrUonraofl...trida por an .... b ..... quo u-iField v Mrnte 'U.unI .... afndendos -Mtra "-.. tb...�...orad.... f....d. .... raSr: 0{ALGODON
mercardo de los crclo s l t ma s- u mayr. El al, to i z c o v ieron mec dest~ su ~t ~ l de expansion. En practicrimente to-, Todo onto se nots despulis del re-'Armercan Sugar Rol., Pid. 142 142-1,
.eumy lva ono oc n W,nH .d ha desapnrecidn ma- Un nurrn barro alembn do]O nrsts lot nb ethos eran 10os m~ c o oecamneCentrol Aguirre Sugar 20 7i21 CER EAE EL OS
f'irme. -Chic ag'o-ribitl422,000 ibra ba i a. .. . . .. . . . , . . ,p n .'s 7 ", . . . . dsi s cn en ,,nt Ts fim na er de. ... As Rc vo comnetam entepoa ci~ ik centralV iltsSucar" 13 1111 4.;iIR E E Y R E A O
de manteca y embarc6 142(100 libras So niaerti en 2 39no00 acciones y ,s,, _ nr.sesenee .uquo . rme ngi... a rt.,rnvt-mI... noot ....r ... deel ueresta nstr 2o71, 1..1o DE, NEW'Pd YORK[DEbrW OR
Del Oest .... sr 91.60 .... d,. on.. $6 630,000 on bo s .e .........e .o..o el. di del dnrnn- r0514 rerntes rce n r e n Cuba ne nlime-to en las ventas, mercados La Junt'n de Is Reserve Frer slla ds de Cuba,'P "d . " R
l, , -., Chirgo rni 8.n cr dos y. 17, N, opr_ ds r- geea .... 13 00 ue, r ,e ee El memento es cnnsiderRdo slgni- trnn qua In producc16n inoustril en Cuba Railroad. Com.. 151 ' ' 15; . ..
"',S 12 .00 'nfan E: meradY y1 'lgad h a~s� to 167 ..... .. . ue t, ro 14 b~uqtjes mereantes n7 mrro do ortulbre r/,ximnn N iitn'-ftcante on vtsai do ]as recient s res-oanosto alcanz6 Ia marca mAs elevadaCtiban Americas ugar . Al 1 5' l Oct ubre .,,32.78 32, .02 32.317
t prs .... nnn ec~ y eanoasa, . cuya renci ,n de nnmbres y proce- rn or rrimrrs vre7 d. nuerl- fir tiliteionts impuesing li credito por que me rectterdR pace ege rues LaCuban Atlantic Sugar t111 12 Dic , . 07 310 .76/ 331A de los reroins a) cerre e: !Pba a 25c La irraneca do Ch rve eerro de dencia nfrrcrn, on n rr agr de I. a 7fahanng el buque alemfin C] 1 niap, Goirro. Eas res tLiccl ones nio OCUpaC 6n, y eomerci &Is por menor, Fajardo Sugar 35 lJ 1 i bMarzo ,12 8 2111 32,6 .41 mA% allo. E maxinmo i canzadol fuli sin cambio R rinee puntos mas alia. rsta misma "eccI on intorimgt v e tl n v ne dr Brrem n Iinnmh1nr o: n degleta contruc16 de,, v,,i o I~n Ju11nin, tnmbikn estaban' en Franc l co Sugar a 8 ~ y .12.9 32.01 32.12 32.n/
-n o v Amherrs con 3.2n5 tont-lndlisl. endri 'y com ra de ntortnmtiles a "ntcles -vanzitdon". Great Western Sugar . , 1 i J ufll .... X1.21 M122 33,D2 12.04
0 de crra. 'pl"a...... p r r'*' ......o de; ..... s Do -i.... .. Guant~nsmn Sugar 5 Si , tz % Octubre , 12 ,t27/ ,32,21 =.13 33114
� a .... "' ~~~~~~~~~Deeds, el Jarln c iSOpr e ,m noa gsoID n mportancia sun mayor lHollywood Sugar 2.. 0% 21 tl .... ,73. .J2 J
]i vez It 'n- . " , p r Porte do In InuustriR y et co-iera un nuovo c~lculo del Goblerno Manati sugar .5% li,I M ..3270J.2 U27 21 " -s" e , o f nreq F-. A nn mcrcio en general en procure dcide Is canttdind de dinero clue las fir. Punta Alegre Sugar . 121% 12114 virn; a, Reties, enp,,'les on tCubn n e\'as labricns, contros mercantiles, mas comercinies contempian Inver. South Porto Rlco Sugar 30 %I 30 ]t 'rv""
ri i nin in nfi-a o co , torn v otros producto s-tr an nuevas ffibricas, facilidades y United Fruit Company 36 til341 MANTECA-"ucsuesoe u ernl11 el uetl.l r a nl ,n r a Is eo mit. . o .nr Vertdentes cam. sugar , 7% 7a 1i el ,r,; lent el, al to n eldo pnte goz a..t pre t'ce23 lelrd3C iiel i CIEamRo Dr AYER DE 1dres B LSA
P E R D U R ITa2 r n oietsSnesgnsoaig e ced cne 1im rns DE CHICAGO
j'ene conduciendo 1,800 tone aris La prodoeeJ6n siderfirgica do esa~les to industrilales de los EstascroVnnlsma tb fjdenl951prUis.nvtrn750mloe do & o
P E D R T of-mEste huriue inici6 sui actual via-ieiento de capaeidad, In cifra mlis al.[d61aires en log 6i1tlmos tees meses de 1Abre M/x. Min. Cierr* e on riro deo Kobe, to dese mcdindos de Junin. este se. El total de los gastos co- CIERRE DE AYER DE LA BROLS et. iRA 10El aforo do In% Zipper. au =tomovilisticalmercilts en 195.5 me aproximari a DEr CHCAO Ocurr. 1.2 0.211.0 .
En crel. rnt~~r 60 La -" ducii M'/. . O000 millones de d~lares. Eso es,
E In crun mpo 10 Intamoien atrmento en vita de que -' - -"inom squ fm n Nov .. . .. 9.95 9.97 9.9 0.95
Di-ecc16n Administracitin do In Ford vires divlstones de In Chrys- el tres pero tet m/s uee mo e- --- Enero . . . 10.-37 10.37 10.OM 10.37
Ad,'ana do La Hnb.,na ha enmuni- , -"* co,,, ,'' " I,;...... . . .. =to u que Ins compatfilas habian calculado" T It I G 0 Entrees Inim. - - - 0.17
occ " qJ~~~~~~m �ne ~~codna ... suborditing.. .... It ............................ menuando pr.....tao ...... prOg.....,d ............b ...Mi . M:---- dCi-r. ..
clasificacilin de los zinpers enn, re- Las fibricas do )m, F'tados Uniio;id e xpansldn pare 1,5 el pa . . . . . . Seiip n 0crgo pr .....fect6n v afnrn de Ins tabri...... esto gentans un 53 nnrrues de .....z. Sept .. 199 199 197% 196, 1 M as edifcis...
mistrns debe practiceirst ,or Ila par- cino i utom~viles que en In i. 20 201 0 0
d~~a s ino n sqM rzo ... 202%; 20111 202% 202%
tici 127 de mcuerdn con n resuelto semanA nasnda, o sea un 112 nor,. . . M ya. 19 2004 190 oaO W en ]a moder~~~~~~la ~nor Is cil~i ....... 8'... do 1954. ciento rolls "que 'en ).a mis..... ana Mercado de Metales ..... "MAT Zz' .. (contiu ..16.___... de Is p gin___s 1 -3en la od, Franquilelas ., del afo pasido t -iAr Mn ~ irir de sits modelos en su lines de LRa Dirreeitn del Protnool rote- lcmena po mento tambi~n NE YOK 'etemr 10 A)ArMx inCerevadoas e]ictrJeas. di "rest' gritnquleins do rar-Acter dinln-' moi- ,uh "o s cilevado -ule, N2W NOK 1e31sbr 128% 131 -Anl 'osa~ el me- ' C Ci61'Z ~ ~ ~ ~ ~ A mtn ...... In .......................... . .Preclos do spo.t de Commoditties..Sept , .�1gt0 1 0~%1 -ArodCntb,-Fne
edf c d "JKnih sri s"n de "e-scf -r Cilhnr"e" on in misma, roche el fin anterior JAntimonio 36.47 centavos I lbrDi .... 128 Il 131 128% 0 mestre terminado en Junin 30 obtiu.
Mondiola "c6nsltl grnernl dre'ctor 4Is venlas eran un 11 per eclvntNew, York. MAro 2.. . 324s 13S % 2 h13% vo $3.70 vs, $2.44.
d trtnGoe ri t n~e mAs altos quo en el misac periodoo Cobre 4.1.50 centavos In libra, Vs- I~ M y � VN -Oymi Rado-E ofl s em 3e.... ..
rio dis Eittndo v pnrq In Fe~rirtn He-, do 1954 In re a de cargo... Ile de Connecticut. ,,, terminado en junto 30 obtuvo 35 Ion M nfnly'.vices~n'ul do Ins Es- Ilt; errcitorriler t~nmoein las' no16ue yPlkomo 15 centao I.. l ibra, Newi Abre Mix. Min. Cier .. centavos.... 17 centavos.
tating~ 1 Un8d 17' 3,mdonrcet yI8rdcYr. Delaware and Htudson Co.-E
SFxplolvox 66~n do cArb6n sub16 R un 27 Par. Zinc 13 contavos ]a libra, East St. ISept . . 671 5% b7% I^' . . e .,^ e ''^ Ln Capitanis diel Puerto do ........ cinto mayor qu on........ pad L.. ouis.. I Di . . . . .. 921 63 924 Jo o� mees t ermi;;;;?nad . ,n Agog
~~~do con Ing disposiciones vixen les ha , EMan y9.5cnao snrdao 65 ' t a as %k 68" pi nrd do de 80,80il
otorizadn Ins riermlmos noportunos ra- Jes do cartuehos vnciosteara Cleope New YorK .. C' ..
1. ---- n.ca' d - --er , In - . 4. -- c .za e r Josep ;. P rot )ach sont ndmeron o on [iii


Nuava Cla, dt Preductcs dt Asbesto.Cgmenta, S. A. Amo Gagcads y Via IBlanco, LvysrANabs Plbt, do Co7 .. ;... N.l Ihao :- ..... ..... " ' ,lmana t "r 4%, 1957. ,. 1 8% o lefiamos,





AraCX IIDIARIO DE IA MARINA.- artes, 20 de Sept. de 195 . ClIf l ad I Pigins 9 -B
Conc sones de IaCCacerca...,s MUo U X I E E C O NUNCIO C A IFICADOS DE ULTIMA O A
- 1; LA H A BA NA I . . .. ..I.. ' ... .......
�!ltaobeV= .p ar n~os n6.,ue exigia flue Is. decisiones find.: eatmnod coel Ll."JJ .'LI Iq.F , l"" f l I P ]r1 a Q , . r ' Deatntns do T emo T A
atal de c b~t u a Is Fe lnc l n c er�.y.pa Be e6 n do Asn ana Legales - | .---..... .. (,I r .. . .I. . --' ......
-nto oeue pe Inersi.d ,, -. I a nmwmet _ ABOGADOS Y NOTARIOS }17 MUEBLY $ Y PE DAS 4 C .ASA is ASAS

car expdin pa t ... I cose r Y u Ilgeet ~ mmqd ie- CNOA D RMR ;o*; :;':' "! | ."am, .... io ....dec'pS1 ,.rJnUSTO :;,,: "' LUISr POZdO Yr' DEL U" .. LA LIRA Ofe 010d�t i mn o ko)t6N .. . ..... ....... I"ts:
insol n i ales dessgone n s o n de~ u T'bJaoe de cd Muniipa do= La ... B T PEREZ ME IN U. . .=.-417 - --PR I F52 -06 It aoc. ,n l.. 0.
liecri-ee plar e oe ans Pr ' detd e l prelsent*s s oomero Kfas 4. ' TrailO do . . ..oie an3 oa uel o..sate ttaaa v'-i
TabCaa par eeran y par Its! ., To ... De I95,, Cou, Ta 0;[ ot o .. Jay foros1 fee.Amn[0mlnd 4ts5/, e maa pr0 e ra, pain ba l ubarri mA ilitvi oH . ... .
_..__,.qu , e .e e e ,atna .on t qe llgeet oii edsi o ln.I& osa ~v ~lmum9, apr-mel 7. )as~ Municipal contrasdoes loeae off-r [ fl ]f I r * N TT T ......... , i_. ---_ ... ,' --, m. - - m o ,L
Ulcmpatcno � nros pr ons a- nn, sei tavaa en Ca'calme des- l AN GELE III y 00 Teoa A --na ecl + "La Mcee".'p~n ml . .a t uo. saref pr al. en a /ll Od
naan T e les u es-on s abe C ....e r l- de Ir Tarentbanarmeocs ed HAGO--,SABER: Quea en IllS me� exmpeu- ; i- termeal gr=. .... lotreU-4446. Garcira, do Inta.
a r i nFdriny pa Is L',ist_ = 't. ( onblu I'o doe isep die 1955ER. ended Anreon lma c ten obr de f b tli�Ed uIt W -65 i = q uCompl t Mnag [I ill _____ ___!l_ sato "�n lF-.-A- &X . !_-1"_ .n
6n,~ ~ ~ ~ ~ ~ 75 tagld ..... . ,st Adoisr -s eUer , mss� an�n-W ' , � ..............
__ r C ... doe l ..... U lfCn e d edo pa 4- liet o ncpal, rona e f eeh n.6. 01 F A T,. Da_. caballero ye 0, mothers . Pmlan nox _dr~o e. , m,,le I zd . .......... A -artament ...... ,,, ns [t no se admltnier acti exren~pta s bat I a r l trl no de I . c P SIJO' aaoLo, l-iz ,an e sc~l y crie antl-u eadi poseo 10 tNO PAR PAGA ri^.gr I de li H-|rid atri.4.
Vistas del ] diao anmrer cnla " n t r gn de r 1en. entre ita y Gada l nue, PAR ENERo Il .... Traln entrmade se_ e,1n X , i e orn e pnts, met'oo es, n i Ilrc si nrnrfrie s . ....... " nns--t,----"o.s
Habana, qurg uebra Sitln~s ene~ nsbe Io Iiuene gin deird~si Interco de carbr rh 'l udn d neriosk ylil mentale, Mmptdnia trigdsa, nocar xrbr aismels " lt 1-04-12 al(Prot oct n a d fii R A)l r as , deCo ntir� queen d . rMe RBA NA: =usnes a, de ca tro 1", fb ,,.M,,, ll COdTa OR, litmoexalsm e.. Il eipals ct ripldat. MR 2. S VEND UNA cats. Pacea exatn m e _ ..-. - _____._; -~ .. .,.
urd "to ne d. v todaento go - ---- e __pr _ __ c -crnet __ nta dI ,apae~ 'o "Icho . ........ crl tdsb n-65- H-209-1 I eomus ep~ra.,s on hAi D , 0m,, V . .S ....... mt raild a cen ro., a ba hor $1,80.2 dueo priooa gup m nolt c ip�ead el r ,ero y ' ,o .I,--. --;;---. Mucha] t a , l,,cme, boco mparl eto, �id vcn: ota. oa.f-. calenar...
r L ..... 0p ....peenutos ]ot o ret del a nilSlun ee de .' can Blnc - -u t-c patioI I' #" par flt aKI , I U , f' Yf" , "; "' . . A.. . o ........... . e"fl-m".;
]avlaenNw er oelo a -_. __s Iu~o ae gucs d~e $30.0 Prn� cara o mpsn. y.U I ~ U. castesl he ,'U / I| ..... y vis urnrtx Gie- t no o al ca5lle asta'lta . V I TNIr 'aAg
. O d pare de far p ar no u In letu coe ena aue stao s ,. 11 511 ,! ,n I- I.�. ..aya Ifueromidnn r e laniza a c e n s,- d, 11= I.t. . I.. d enr .a c le _,, pill y Gu-ix T ,rlmm , to fereoe to dirt .... 2, Ar. 0I p, in. e B iz a p toey entr evImis A 04 4 2 fil de 'a!r clna
do diicd pear Iat14-R. e sufr d par la ree ,', =.v.'yar"e~e P ried en lBari de Luyand .. . . ..,1trd rl eSde~epre' hI ~ mnN po5 br -. . .} ? S3
.. ................ -,,. .c 1 o.mmiia.. Cn uta d a nkas 4 a 11dae Doll Via a q San Frniso X . .
pequenD iddd 300 alat s d esrpa doe Iato u e n 13 de sptie t de1955 m snca rovn a 4' '4 , 1 -- d'..................... .
....~ ~ ~ ~dmt I p. .m. Prco $500 U4233, San~o- ..... .. . DEM E.I .. ,, ......... nbet ....____..____,__,"�'""'._.._,___,_ .,,o,..,
cf.n nu nicnt ars ~ os me d In con rslnrlos ea set s n, y u par e ~nioe so 'I "- ' " " to 314 , "ntr Sa 'xse ' a ltc .H71-8-4A ,P O IOO IP
..anzanasa" enI22" i ofi a co nae r tde arn en s lnt, n bla de el- ,,
Tom an~~~~~~~~ ~mebe ... ,f tid na, Los l ditto create a Is-- reS0enl metro desbripedn. eo Ia~~d pu1 "H1731IDi.te*icutojroto o
S e n t cn i e q u e Isay . P R IM ERo rA )e i d l m en a ua e. n e a ]u e e in tara U R A Ni A : st les:d a de c piso altop, O T A O E c u a e , l f ij - 7 2
I oI rsedcpotal saletr dosren tmi . , al Plr softn91011 lecr 40, tr duai"o e Ie tra omdade aienadas A9e6orme l Manres ~e Esadca concert . a reas de cao bat rta yvn i y conootmenos reere . .... . =' 112-7--i- C-fPefl edn boldna entr lo . Sl~ vnd lh1 eat
ndde aie lola rg dp ...ar her a d rdulto sT t..... S61os t ..dedro dooii os pulada pl seo I REA C O E . Ic [nl 3 ,1 entremaog y 2 , spr'. . ...............
easer en 15 ilat ina obloaet rel asf del toifc-qunce de osacleo eBl raha que tic- teto, opeso tie Conablmia enoto general.1417,0 'M X U
,, n o r bres u nt ne n pr do s aqus ebarqu de poulcos e-ntcsea prag tnue en A-6677r ye EU-b5692ens I ca t arng mootc -adn H- I -4Svids ~~~~~~ ~27 ean Newnto Bernsto dend log da- p es rne ncarcmrni O F E o tal eado Rencts ta5.0.en Co sa* my.m - n 264- a nI A-v - iln caimneabrd e u-aotnies qu o enhan maifesd dla en a ale o Rtb a ypare- Ii= )Is ._T B rNOru~ 2.1 Raepo, It"' " mor, .nt por tal n 14 bal zato doti, vcndn�
"Dmon dhoals " a rrana o dece suslant erus d un=s e tria ce y qe vi ondl ga.S compone Pino onc general y 'ea "ev o re 14 La ha aines, ' d es Iats ena , de- tie t:aM, et.rnedrr, | eult..56ha
tie x .. .A o aels an atdes tro lants" spu halren d cml c o hnaa Is!N ION O "Uo e reti on .. afx par Int drma NO A cster, 3,s trra tr.To" i ida ne Bari denue Luyad $1-16-u44-2e, rdo Ia per ,, cati.tof ....... Id reen im ~T~r ePr c ~: no.a ucdea no xi13,000 ha de c etts lb este . tr in teunicip al ren- , r na r mtcamuebles, as .Tfiuialt - nommw -t I - 'l }- I $-4g-I ...... quo au ei par. alo blo u veroa delar o,' e de DEta sSUdo aA NG S 0 Cox lblng strgeranda. ... cmivlnd....... oxe .. ....;)K-I7�"iD" ''- prtrapr etnoua., l-12-475 X" "aCAANMUT A.' i
R tora]. dristntoi onignoSts �Ci ta ....eba, an .. a d ... idspae" o I........ al .... o n , t ........ o --- A eto al&:rod u
uan a ri$ as en 102. ur a s~ be cfr S xa'm ares re m ba _ dan e t y ocn a e u lrn bay c n15B4-25 U-58192.4-2 I tr b 2Terrria n xs rolde s f2ral
ha ~~T Ieul ... ... ha 'reua~ Le.. tordf yeeo .....r exesaien Aa ,:Iontos. cmN T S w., Pilot...... nmrn d ...........
Serne ha ys ainorte. e endee a I n C o ... far e a p- l astrasa eps p ints altos . .. . -144gjat i RE AOAN DARES .o ~ lred... .....pa
a ecn eter caddsasaaA dI iitroeEdXs do ah uetc~ d maei . cd una oa res p rtaes ymtl! r t our eegra- 46 .- - O-EO VAI S evn rs lenI ca- Agstn ol|a Dye�1n Avenid sb l.du Paie aa paado aa del N .... pr..... Te tle, us e xt ta de ...... de dosbttlaci, bio s : It3i;Cnaiia ngnrl l 2N ,1 r y B. To. ...................... --RuET --2. 1904- 13~ dcnEt do d c 50 l n ies t. dmet cls ca n. de toi as de l r on esbalcs o , gral 1I prtr de venableemdoreo, InstAlACIONES dcr ellar n nl iu 20,000 y__ __, - _ - _1-Hyo 1 Qince nr a des e a er "en .dslsena e~epoutstx habict , bra ara ycae tasqu nc ..(. Et,1,d .5 o rll I mpu$str en0, 4Z' .UFIE Y. PRFDA ....l erredad de cril: sa- ERR. Ca/I PRub Krah 1117ta. llr~mn
ctubre dent aria ado sde ndqe-o tieaun e n4o . ve i hfa bt oesarndo de I aoem to r reno s n Parale Ullee , ,a dMartanez. gran uac etlo r ep, 4 Sa nt ert rei m. Mvglida o"u
mrsvr o 1 ue mls duael "C o ntt- ,I.br , cone oa rs t� d a pnos ye ler. po de mocue.s e"l ' IDae dert tested aho.e L, m bs e lsdty ne te chsd ea rnea o oa o ilaes de para, yutr eaao oa o lo ,0O n h .oa,, ,"nrtizndo capit
r euh arotie6d en....... haya ........... ir lansa rn... de ......., . I tenar.y cierndos de ra; - yArdno -23

qe a p ir roxima rs a o as , . doctor Textilaes, Aco t h. des- Seg-n el tomo 8 de Transcr-2cio w . ,co axsguo em p ant ns boho 59ostan ierUdST Pa r- I - ,HC16---5 He10 i ,~,vm611ot,, Tpl r Bn 96h, enr Georgi' y;AG! Tad, O I~rn ha RAcSn Nlal lirssrcsd qel a te de l puho f tasi ealia o tep evantaed p ra l sarlmensr e.to ,0 Ie OIube livino Claudia bnueone. Retentio Trueo I ud
.. ..leAr a 'tt oas% co ,ivings, c am tr x- =, ,n__ p ot t r abia . adoi .un ,,o.ly� I&
das d ... i3 mtros d aat ........... dipoicons ... ... . .. s bah1 o s t e caa d c.. a...m- .: , AeLO ... dS il a . ..d....oU--t -4- t brsi S.: -7.
lioal ' impli c an osonao prm tel d de Ia manren. uno193482 der $2500 an tancn soa de 12etet vam dooeh aaerepc
ves qe ais houe el D ra .... " ep.... i n er d D mre ...... iet i- estray Sci ra ldel Gudau uc , s cu Ra r . _., tc . Trollp o tizd ox:..
... se,,,. ,,,cod mach irregular y~n, ,portal aueorida ... uevorv etnac~ de sae habia~ y.. di ....... i pln ....6 .it
Ins, Insct Intorme A-917 plna rltn tadrie "I , Ionfi t rel D n, eirn: A enid aaenaobef ele ....e j oef e de icn Codnlar, I 0, " C N O S 4 BE0 AJS -o '01adaa re a p arentO tegrah-q~r ,eat.. nd ... E ...... ma ...... I�t Mt, ...... ill....
"L a to si i M u e r a a e W acso n c u med a i n p~j a m e r I n e m . I _ _ ,G N A r, , h * r a b it . T e W - 4 4 1 11 , 1 3 . 5 10
Ington.. . adiri qu..... tl e n ebru sdepouto ...ile r on s ... an ae, ope bal .n ... ...... T 1 ,CNA ...IA
lM E CO ci n S espot es y9 eA x espscsa en c, .... e ro doegtro au dsae iain aoyccnllm4-," 1 O ip Q3 1 1)ektiapoela Ixp ....c~ En ...... ,cello, Park AToatoa Le'e H-IM-46-21 -~�ro , nne AA .........
.}-, .~~~~~~~ ,f / = lra Iu e, __ ':nneLe rsone aAs-eatnnmr ,md ers_ __ a -~a - __ _ -_-_ __ m-- t
-;c~~~~~~~pedets tod exteriorlodrch unal plan-A nnjn 2000y 1,41 r anis-t al de lazl eonr hafaskn bar yu cocunos Laaosr iec ,, as (Eifd de iUn, . d .Au..'e Uraed~ enRa p, A 2049. 1 al uiao lns.8sotm
esta~~~~~~~~~~~ noh Ie dencPsyCmge os enea xrsnds ne ow24ve-H10-764-9O ro els 6 edi l coo re abrcs-, s -cme or, hb i aci~n ,
nJan: t~rr~d~ctc~o ...... er~ole~ee~cI~rec, oical rtode ... 05 .....ules ch .... 5 'a ED I, O 1_ rEBLn__.7END _d-o. -Rents,... .....1;"s e ...t a ... . d crad, bMo.y o2 ,. ere A-m2
o;cll nd~aels n pas iad so r p ... u hsta bisto e acone t d on dosdel teOren son .::"M" All~n xl in'rl agiia coal.. '.... ":.,':; ' "" ..,.
n ic" "D i n e" e es e af o . L rl ech o d e e~as fran esas co n oo l on f cili ad es d o V g I V t -N if - - S -co.1 . co tal, can do% am p stiloesop tont aseca.p orttiza, c pita r~nae luc ll J s~i;c~cLquri~ee~pml eP ":. ' V �L IYT Mr t~ A~-M~~r ~oT~~nA C'O M ,Tt :Z ... o . ...nohfrrO e no.r$,G

Eat~ o d a ., , q !sateest rezstnei .cns�ar.me-esteMuncipo avlridn sea Is r 3859, ,eutd ,pr eta A . "nn.muete antgua, rpam~ qtna d , ad;, te~rn Irnqulo,$2,00 � -tcraza en}assltA. o crc 85n
noer. , a aresesunvu__ a __tud en Ia pacl d " teln nn telendae olr gnc co,} , n. .
it .x .I .e ... . ca . .
en la �rxms2 on. d Oretde nsa phe o on eeal os es pa redes fialor y enin .T ' J .ars aun (st sri.,u e ... ..I-, -CD.Nlll4Se cre era s que uena Td - s o b{1uno Samxm e g ".. el ete a do e allselauel d rfrncarriph' npaio-,oba pen I Carc~ de pr "5O Cot hD CASA $1,00
teler .ica~ tee,6i ...... d.... ... .. ...... --..... . o , a " . ... " P, ANA c,,, ...., ............................. ...d, (:, .... in st .....d... pI
-1~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~n - .".n n~u -o tapemm i u .p~-. Bjs opea lo;d, baas N s ped aer z . e cn~drohu e mmetoesdt ' '" T e Ylsdroos: U-32 yl ]a�] nA S- I ... ......... . habipartor lan Jeln deam-o. rLt eu quen aC o ad A eu Mr eIM p -u .a t p J
t a u spruo P a qe a lie d el a rci de vpnn tiIn dde enri qua paele el pin de Avnd COJn rxmoc
_ _r - r 10 ea' Ocu.re pu'efia Cladi con ones adcud Partin. - ecnomdd o ,.4 -0q4-2 a aif',... .. ,
,ranl~ aComahia.... Mxicaa d A.ia- M ..... h .... . . .........ods, . ....e_ ] a... 'ulS~ dl~ e . r..... ... de soar u ... 5de ..";, de 'l lr NDO v 3,chA A. ofA TiA-eorrd ... egiao.-B0-I39
ue as de diez 12 millroas aeationz da c .so raes a cmr,on' nar ores u eci- arqezentne e art d e .. ___ _ . ... {-E . TEri'(t 827-0(Creo CRga
.. ... adi: .dl.Ir cd' e nlefi arse
reugadsqu hbtnhudodels c �''n T r_. Conra. iane Is ",~ domundaciones, tavn de ma por In rss uel pe. Ismarl qusn de latas nsii -e I Michll Eq..o de I H. P. co
co lus .... 1 cle s~ en I ... taf oao -4806 yM6332, calu at de ue i ..a 12S ub....... pn orn dePlal qu e Ca~erdao~te- od PRe CASA.... PAR ..... " i'mrs e t Col.............c I' $25,0 t
Ue OLE NS laSu e Dae pr 6terec de ts ci pa h at de 0 ,ulnpre o co In " c nsl ar oti pora e|crda rondo oe Wonsfll Veda L Hb a-4a 2 L u v e ad na, edomne s lasdn� otax , cita
el es asa o o N u va .-I la t r a carn er b e e d d inu b l a p e r I deo re n h n rl solr m i arn oas pra m o'r as ae el Ir I-E 0 V 1 3
dee19 1 prnas.-E Ob...tri o .. rdon Is ao 1.. ....dap.... vridar'ex~ nc~ e" e ~ -L�, ,.-NRoA-�,I...... o.1 .... .....
v e "nla hraco de prte r t 0qie n log a duqe pare ubs , ,"-� � -o a
r~ iode Nueo milrl e as unl putr a oortunmenteen e rncro s, to' ',reat- Inf.'me- Ap97-1 I aae curoy eveosd ri-ec s 2 fos y rrza10. Rconeend Vl tanors per o qe el"Hl e ie\e lbr6nonI "sp marad con el sola uu p icel 11. ,. de ~ -n -laa _on -adn -aC142 . I r ae , te ra mao friatio. A uo -us-mn Hild se e.mb dirzad nls i a doe [ c otrs(Rau l nmuebl -ude er expe a m na call Secn tie undra cpe dl d enods' rtosa'nedhnclePra'dtres terzSml~ $,,0, bvto ean t : ne 222. Lo do .
mIo et , ..d i~ ........ .. . Cm r Cases 8a des ,h s ...2.... ...0a 0
G. @ Meoallu prei " de l tooa norasr Io e metrols , at "arln p"r halaeoe -a -lst esaparate peordo aora one el cos ng diasr Par pm.tca y lepeine ee de pch N otGA ... 1mddd tWn A P LM N A ES30 00 .............
Huintnlda eu r a redo sl aln e E ncomndros . Inl;epre mto qu0eda a ds pscn de irne iul me- pUT LVIS POZ ..'. EL P c~ $1,000 L~is ;i -32CeBa9 Uapat
personas~~~~~~~s yrd dano rearad valr denilortatea nsamraBalboRmoaC- id d feon d tnd0qo acp O.rtale uncialleL.I. PYp pr*roe.. el. l al gil Saan cme onor e sos eTmio l,s rrn e q'rond Asunnos ganasero de Lase Vt dras H-0, . . . I. FOeras 1621;c ernc�b ce ,I a elan do haitai.n .
dr|a Ob~hse esaior o al a mto ,, s En bC Janey nco slebo e in a Eeds e n el f o " l ),o 22 ul EDCTur 0 1] 17 ]d'LE YPit~ A(RE.DaS 1 - -L ,,A 7SOMBRA_,I.O MASre ALO aflIre � Bcoa. M n Ai-42.
...... .. . .. . aria der ddnto vede las d.se at pri of,,ia dc to de tr 305 .......i~ 5a -Ia dK G RANDE ANIU...4. , a~r yUd. ti scidno. i C149-4hoa es la e cnunacionesnoama-done medi cenu e Ia libra d~lMIt�pJd aHbn aaboa ( , ,"0 LI. aidadesfnd de Pagoo srolar a+ d a, m 4~,01, ponol. ,' paicnra l od-'--ra.id unquee rdino emi as or ero P ar el no eoNtro e , L aa s t pbbastneae- L al e]e'laaeet , [T~ [, PNT 0t �'do ext ; L. ...cmdr .......a odto~itset Ilvr adet aIC M RO 0 1 Cs.tSNTe edqun. plnpol, car$
pdaioados. Y u gan ue n c-Pesm re g do s . a o s a s- 10 .d DIAR 2 de LAM ARAs d 0m c ia2 eotbr e beo de 1____ ____ H.... 162 4.,8to . 29.. Z,,a Una rar ed 26 ma or h a~,cmdrtras
�Id tene adenpreertoam lsc osd dl Mdespeo del M ualon e 2d 1955 e de lcal qe xpcdo ]5.ene o ca preo, pt P la -nuprs.Jysm."............neC..... o e -omdr aay ~ od ln~aa !.oeco~ai.RnCd
rode ....ad Vicoia , pt a ....... d ...e I on ..... c, senor a ...... e .... p er-' dcte l .a d ........ de Oo:n tieU ....x. dal x ..... 2I4.i mral. ,prtl merdern. del po- IO3F rTINy ed s con soda jm b40 ell $d. e hote,Y
pan 129lnt ofcia deta desutoi de sTrr 3a35- degid ep.r esota1 Neiona] pr'eo .ar mene ,t g riu n%, praps mRn tenel lD�S t , 112h50 e x- lerni70n7wlts.4oc.2 97
Etdr io st de Tamp cio en st d e stat hnr..redz.enci v.. ..... a rBr-d ... ....ear neillal 55t:iin M-2224.dos RopIns
cn a peronastrerey - "or e n raden e " (ntJn 'rnco t a dr $giia,2 cotr In t in ael r mc l fIxuad brlll l fxrj , Vado, altr~ V Alo r No F0.20 'Serrllre- Ve o nt didasa drsiHa2boben s an os qu e ree da uspin du rede 'I Io ]l2Ktndores l ea Onrl ega h qu ~o e da i e e d preentae a IS Ca-n ais Juon I ui ydl Perto.y rbn e gst r o de ri pueo S T r er n rtried r1.bx.10 , 75n Tr o e , ce I ~; C-1: de 21 -q, ' rSo AL TN
P relazaqe6tmente d srui a rn tio elrado en elor hail dain eli N 59 etoS.czanyS r-27-1-1_ 1a1.4R2- ,- -',-tto
frldo~ ~ Eto "unrtnd daasr Ins .spores pro-st Teritoia due etMoAn spe\irda d lo Marita u a' -1trodsha erc cn.4de4x4 aisy2traa
r .... a cal ..bi eskcul dc. dbe Laata Villas v... Caauyini. ii u ao otanad 1535 ;o. | | V M-2737T'': C AMPR I ... Pas Afr kis,.Ptclndo520$4 r,', n1................... 3,vlt r,.,-o IA Iaa~ NE P atUN o .A
tscmbpastes d i el uacn os yua r.d e pr ncia 3,curn v dos $30 ra0nreat ca /5000e.56 . vniormo in-n paroal 551e noitru-2 lcildi st lia u2c{. cPragLnsycgns ed~ucl I7 ' ""I- nr oortn --. -- ,tI
bol cs. iad TSe ~p l qu all el tol- yIeo ild -1K- PA 1ri parte Pee ..... ]or Crsoa en to ...sp.......... .tsman-raes ns
E"ICon Sp e ptadd 125 ti-La POT i albseinet cae a La rb-io o as bsten ar qoc no s ll pre de .a ra .. . rnpda e-r 1,-4$olo .1BA A 14 to
hr.ein oa ast lo a s lm e d-ona t p ei fca o~ aaeo ia tura qu no. durn a er prnien tesdo leh 1 do S P ni Munei--t ... .... -ill ni- dY Cam C, i, , m ......... rintrm qe | hra~n.,da aba' d T ned mb e el 155. �, a o e p rsica u- lpor f__l ], � . : ! !i 'n. ......... ... e.-rl l i184q ct'Trl x346.,24.1 mt. ba
azotadod Orie .. ...l nte e s~ raple a co e-osres asto mu vao v o~ n t .. de Apemo F ab1!1. r i e al . i .... h-,...... o.]4..
dia e!. pueoertond loan Inszc cons'od toda la de quot d a e da a deudor dssel o do , e drk of ll~cIrl l rr--� sara-e, Pie~o tob.Alia SE rondo REoalT tAndo ENJ I lbe _el___/ ___1 M-_J4.
ro p arde ho lzrs, siesMrti dle M n o ends m ent r dts uiae s y o pag. se e ie bre dcrip rvnes iene: pla.a M-2737 fri l nran g.a Miguelm. dlos- Moensn sanr dscp
t ona con f aca p t aeer~ a l estan in- dsmmnoe ee iu o apeet i e que N:s a hier om lzd _a lrn No 8 iel 5u, paxrIe , p, - doerj.se oo-et" AltSDE o : 1,0dosta
Toata onnccoe e] aHbn u a o on tad a n del da , H-e36-o-2 narlads motor varauses Coagut6 SIS0
rurumidsa, ndutted{6n detara eonfomidr conamet in leisacone horrec. de1.0 ,et,.ct. Paenrd recro. Polot~ Prgar .... taana lsteSECCa. EC NA _.
-voesd IaN O EDFCO $165r(za 0btena MAn por .E05 Arv .... cli . Cera orc M-,, ana. MAR crt-e' pro.o y7 tie 4opea at abbrilra del binlbe eganemeen js 0, RNA$00 2,0.oETIa 11 . mnoch. Btaid*$2@ ] a p o s e T a m c o b m a n ca e r b vr r l 2a I n c a l t al$ 0a u a c a v u a 6 1 , 1 . n o m
Iaaa ciecaqmiae nsoan to constn Prsi3de disn of e aOeured ,n l a O icn a ri " 1 . acnelnmi 6 -_ _ _ _ __ Ioigs B -89 Se i ,0 a
ora sr r unto na os l do dnfrhen ra l dBatstba s qe n Ctr uc etn del ine Hoe o H uabana-H ton, itadas a pr sonas qthd e,,,,~ deseeno Io ' RE T Ala8.1 AN
qup ~~~~5 co nstentoa ontndrtaoel e arleMN Ia1 centre do2 te 25. 1 1 404 Ve o ]a Iaaa -e RE AJ D 2 0 LQI LE (48-2 susl "Domngue COOAO INOS: $5,500
ma tl c l aspruo pan e cen e r e bra sn pro publo.e vn cgo ra paracius. de enfri a r n l rerrete deberindo Bonsi39.
nar peete el .s la eorer5 de 11-n2261-48ann-212), ra- n c~ naea o s yr~ ereo Tamb~~~ un mMr, tcaoi in PntEistro ca quene cestar conscettod ustocn del a otl 51 b -el trMuncipio . eP 10ED deS2ore3to, ...,0 CAS ..... I~t ...R ,.TA-npa~ saln-i ,t ,et. atn aa
Ic lhe nc as do n/racs de q Hif' ltnpeson ne sai prsnshaes p or ano btn- 1936 P l d - rnt per 4 de do . inue,{ .boraon 13 caelr. Iruire Ardisponisa e n apco qr hLran : Cdec one s e nera le yu t iLsu p rsona qelPe dese Codiatne eretO, Ys DE UtSO. H-21~ 2 ,,, -4d8-21ascdnsd s )-=4.Lp
Jtin norl aterae rando u staba equisttn, d rate o dos l o sd a h i oart lo ae, tenda su atince pen eta~ onbs 32 methros.'oyro~d Ia SqpbtfrneTr ingDe MANUE LOPEZsrid p. d
ti on dv~ ddce mtersoavici o Me or so e P artuaes, lomesPi n n el Eseci actoe lsMdele o ns i-e sua _Ee -ea devuelta un.z
noand sobremnt en hura~ exceptoi d'o onads In ]aqu corendia entor Ins -_: R -EM T , MD4. IO ,60 or C oER nO 1,0
El~~~~~~~~~~ ,Ilesan Sanrm Lque ye B.pro-t... jPdo losM i~z. Tocmeto para~n e2t Subasi. se porn dpurr que s dudqe lhensba-e-1 rlIS bnempque Eny Tab mpio mdantes T e lmn page o dease eto Cine un ipsos e$150.0 de , tar o en ul se111111111l F Ins.dr par.a com-ed S24 Pell cAdvce-prdrad] er
11 rts" puse Hlaars n nlsoiinsarb ecoaa efcltr tods os ptarl a oprnante Is le io LaOdtda eo B0hg 0IURO h e a sve� iatmn t 51 - ....22n2 I I Hilda atacase. habin cincO roll cricomenderas no pagaran~ ~~~~~~~~ Tit Lin con venntd Ranchoad dedcoinobe nrcpin ylerp r nar .j ide T n) aran.vle c o
...... ttadqeh hudo.. de m a d e o In s ..rnent ...Ipr. t a u st� a clOvN EDta t!a 7................i R TrrI ni en rs "
de -relete. rin icars nor: ie $19,50 I$IR M R:31, 0 , innains .iaooiamne. a fi eqetve$d n 1dea cnecpio Ia .AP7,ntavlegld 41a, 1 1 nt,
die cntrin nlmmesnta l, ]a a s sa n ei e pu bl a o de S ncorre ts cp ta b oas hor dl ed ia onre ls de dim. .oaruc~ cia , _4 ._'.fH2144S
N E A O L A N , S p i m r e t v I i r d e p i e s y 3 u e s o a j d u e e i n t stns e n c o s l a oci a d e Cl aL S e - I t Nu na1.- t citi. do e d os p l e r i a nta o
1 as inf)- Io bvtrmd Mu e Ircn ad e s- Cada ltcitado dee it al sie~o e eeda aa de .efro Vtola .Ine rt ' ]a %tspos.....de...,
r l a ld d u e VcOran au s1n Attni ca elos Trab--Id- es attrnics en la in esnos e Legaes t de pr-M qea, It pdencmO lll n Mi~ra arrn jay dne- am- no Intere e nci r ,ie.tra YpioAl. 34&mlo
diecpuneiomnedsta l suoportun reent ad o- mo e eatmnod eoei!�, lpei eclto=ncn eol corredorerenina efr |nde -5Stsa.a baionsYazompleodOconedor,r de~~~~~~~~~~~~ lairloi Itiaa en dteni~ ote o ea nepcicocno oc etomniodoe M npoet No. 15ban para d i ea . t o rm . u Pi~ [ aY sra e. cfa r vilo d-e4 H-i a-Sl ys1c0}|r yf1e olacat "bfod rs
na orose dendo clue e z len Ia dos costandoi deeortal.d ls brsdbotodees. ubst e igalfi. . ..1 1$r7,50a0Tnasta RneUl aSA 260 |5 eaipln MI: mrtdrod-2,22o4uea,.nsuaadr�YdsS
Sirr e amuips. � surga~icn aroa osfnsde l Ca ae -eir y ss e n Il cusara su U ptt ndcto en e- " -, s enrea vacias enl -_ cal
H ilda~d seS T q b e t o an o e a araba . G a s to n m do. ca l os l e c l r t e r
Lonafa estacina dIa.te r a mpert Soa~ loesioaddliconr DIAas 8E aA onIN EMERSON yopeid isVAI Mnn,,l,,s, $Model ds ac 3.8 ensuoiales, eaer-IAM.ItE D RE $3,0
Crri .... . v que h6l aid a p.m. ye da2deOur el 95 en di ..1nt de 20 depptebr e 95,epl .. . .. . .. . . e ved e c a tl alaa 2p4, I~ a t d 9 g ..2 e x.. tie Co.diezsda guro ea vem a dea. deremi deucetR R Iani= da Comisi n de Suato e ein ei~n pesnte lct .n udd de Ab 'L-lt6 S , e eia omd o bue orne Briio n) .o. o e.rarno Yn 4 l C r
d d tal I itcen Edo dse Quin- intee" "i' Bil 94.~ In.r. -Bo___-224
pubhcrm atr poei .... deret __ la eront e PhA rsntdos y ....s Le Hab .....ol f l osdoe il el-0 11vm2pRslj A Fcho DaErle L uA ua esquBnAt. MN eLO . {[r
.. odelOrai, ls ameate ...... .. t e e c n r ]i ..... ce rdo .... plos l del ...proposi eTeoei apop .......L l' acld d sd ag e t111.54 2 d - . l PatU . asouins-h avetsCe laitniadra ao del sItemr dee Iai ........ d� "ln i toi. LaF NT Haban Pal ....i . M ...... ... .....,... o ,, Te .M -4 7 Tl, ... $4-0

xima d ohena il~etrs or o-so lau woei urtil ti speicill gkl illVITKAESSPNET YCOL - l - - nbo -o- -o,1.,,1,j had apreio qu Ud n se-O9NT S0


Ahadiii que "Fe espera encontrar Francisco Ag'urre Vldaurretl o' I[.. .." 1 eqlaaSnJs 307 atnn nige oe~t en $20,000 lap d p rasna unit canlidad de mucros pues 4lh- 'Pesdns J uta rvn y" el Puerto,| sones, Corredor eoleigiadn Bin-M39.1 racan paS6 p ar la populosa zona de Alcalde M unicipal. E difido Te artro "As ,tral" H- .2262-48-211 C4 354 201 UH-H-2138-49-21
plantacanes de cosos" I






Pgina 10.B ulasiffeadon DIARIO DE LA, MARINA.-MI!artem, 20 de Sept. de 1955 MouIeadom Ao cxXm

A N U NO CI0S CLAS I F I C A D OS D I U L T I MA H 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAq VFNTAS VENTAS
48 CAS 48 CASAS ! SOLARES 4g SCILARES 51 ESTABLECIMIENTOS S3 AITOMOVILES Y IACC&S 3
NA" MONOLXWOC& tN ".A OAI. ...A ThANl'.o. V QU Io REPARTO CLUB NAUTICOX wNOo $oLA,, CAN0 25 00,, IN4aB VRNOULPIA CA11T-41A Joe X.A. 1AN5A VEIS NA PLY1OOOUT6 01411D PA. CI
Cenl, 701 metrolrul v e v l- a ell. Il R reRdo CLUB n l . . . . Coliseo y Balmort Irent. *I colela en raper& y lecherl y carlos artlculoOd t M ae.o u ,
n 4 m t n arel t mlor iutultn. r a r t I VENDO .
vltoodl, g n. dfor ~ ,t is, inoo out-t...1 n .0 , vit. t ,rre , e. 'a P 'a an * llott tot 1 0go~s raryohrtyVro rtuo t. ratoseo bal o 7a. 5Put,
orto.d 44, oftns rmo h a Bolos. a ao I v ,t ra 0 o, AR ., ' " !Arroyo Apolonp.atto .00 v2,0 n te- So d aotclltdad. Fernandina 121, coal o.- gades, burnt eoctoneo, ahas io- o
anot, lt-. 0-/4, Le p .. o e or.n, .2 I Otto ot " .' t vA BOOS ,-8 Air ' . tuler. Admire 0,rro pamblo. ZoJa .h
. .. ....' .mks Informat L.,ame at Toll. A5-lO So. V-- . - tP, entre ArSr.ouru p Hoopttat, TetO_____________ t12.S4t2 50.1801-415-U LH 0616045-42- 0 NeVIREA ETMCI
REPARTO CLUB NAUTICOVWORA. ZO A ,, c R DE ..C.A PAR- zzq..l.. H1 95'.. -2 B larro, qunalla $ btLete0 Loterto.'Ven: 'oo U-H20, 0-5 -22 iO
1ARCELA RESlDENCIAL. CANINO or. de CLpAtro &. elno blletes seman _l_, n _h Ondena laltaur ,l al, trt ta 'rra gr,, 11,piliJsTrcirrdreAcsan.Cl sara"inys Aqer 2.aaP/4.57," Ver o. 1 . 0.5odern , a e d closet escaparate, cc. gas, terraa VENDO 54,436 METROS portt o 15roora, entre Acot. y Cu.- $1,000 oa n ouy. Atnr 120.00, Prado 007, aN'
naucn. I p lant.A , con toas L dtmodl- I ndo. Apto. p arirad a todo, at fond, do Avo- tr , 0 ant,.2. A-.000 ytd. blot- t d -1771-01-2N Ira
ta.n-; A2B,50. dene, todo $0,000. Inf.; Someruelo, nd, Marinodo, ire. uadraS de Ave- r. Sattiao. A-11,40 y 20 M yo, as- M
H-1890-f48-2.1t_ 35, M-3S3 y X-I S.18 . s..cls ai~ , rscarn quills Amecoldid, Apto. 7/6.50
_ _ _ Z__ _ _ , 11Ao_. H .21 4- 48. 2 C a lz a d a A rro y o A p o lo , lin d a n - H -1385t0 -2t , . . ..- ..- .- . A . .S a.n i.5 18 . SUaI C
III residenc'i . Jordtn. panot,tVENDO 2 CASAS AL LADq DESOCU. do repartos 'Apolo" y "Vibora _ tnr de m t Hoa rme, en nde n tograir, oto-t'nm+odr, 2 onoorto'- padua, N ,0 y 1007 entre Park". Tiene luz, agua, acerao VEDADO (EB IUINA)
,:ser, n a f , ntor , u ar ' , la. , a Ser. . . :.' -� eln a teP ei 20 er, A O T E R N cl. spropladin pars oastrerla, qulncalle-t o I ctnlao , n0,oo ti 00,-B, La Sierra, pgada t ramar, 2 A oindants. Prci 2.00 metro, t -r T dene te tfono , nforman t en el IS- T odos lox pos y coinres, preito- APORTuO TERRENO rhors,.,'rtpn-(btts-on s e. toearnedaoeo Du into T de r o
d Ien Y' 00 l 0m' 0-nS"" bitaleonos closesl conmedor claood. Due. Para construir edificio aporto It mo o par o M-62d0.
d en o11,500. t" "So 1 , . 1 . X-2 3, Oemprano.
C-.----4 117 - l-Dspus B-l a UH.H.X-n34-4n.20 mejor esquina del Vedado, stuada H-5S10-51-20 Y AHORA CON EL 25%
AIO IMi iA, A i __________________-H-024-22 - en 1. calle Linea, mide 36 x 50 mts, VENDO BAE CON VBVIEN . DOB RE- DE ENTRADA
'retaurnt I driet', on o LA CORONELA Petit U-5585. H-2074-49-2i frideradre, lunch, ooq. Lo day en
dt Vedosdo, p$,areo do ntr ,nD e rnto al oerendero. Veodo , 54,500.00. Vene W60.00 dtarlo. artllida- que puedd ser su carro, y
vranolo'p(r onto, r ot, u d e trraaon roete . 2 des de pao. 1n1oran 10 do Octubre No. 30 MESES PARA PAGAR
# If. rin ,+ ,toy , it , ... ,gua,. In-l t m~xU. rztl-lrU ternluendo con. df ..rAeoA CH + + -fr o stor DEL/AM P ra... d A d09, Cruz. H-2115-01- Garantia y servicio
O'LII2.t.77 Vendn odtlic modernn, 2 Planta, 16 posterta y techo monolttico B to- A ve LA- OXIOTAL BC YENBILTMORE: $20a00 , I ond 2 rut . 2 bots. Rent.a z6n de $600 I parva, Se torroa de con todoo ou, ontrto y demos me- Pl omovil �00.0. O tr0,00ro. .. lorotra to to t. .n .t. ,oo .... 'BO YrER OSsp I t . .. . lo. ....... Caaa, Ia' Soo ooot. Escob0tr
~t~o o00 rro~rtdot rorl Tooo t 0o og IttBOrt~omos! p 'IcfOttbre 76, entre Omoa y Atljadro R A. iao y so a
T]rltl adeA de PagoO. Prec olui reldencl- brics,, tb n .Yrreo is x 4n M. Prectin' BosO temois cur f, e re ~ nan y eta dn l
na plants Ttene 3 itatos gr ndo,, re o- 82.000. Sard/it, 1-1216 San Sern ar'd M L-1202 y B O.9614 I treo, H0007 95lu l Tri..
-*ts el te:, 2 mPlondidl bofio,, la- no 314 o' 4012 ALTUIAS DE LA HABAN'A 507 02
raJ y Sod.. t.. dens rooodt.dr. For- CA 7- A-UA N ERAL ,
o a r ind X -6 0 0 4 . r 1H -C - I .4 S -2 t Z o n e in d u s t r ia l . u n to a e q u i- I .t o n e , o o o . 0 . rt n o, t s 2, 0 A U T 0 5
.... 491 SOLARES na a fees callas, 23.58 vs. frente sormo mensualte. Informs B-8335.
SUAREZ OPORTO'NIOA~o COUNTY CIUR, PAR-1 iVrce 73,11 y renle I 522-t2 ~lI IIBf
-SUARC Z LUJOS O RTU~ D ttr tCLd. Utt B . Ave. Beat z total 1'723 V2. It VENIO0ZOA06"O CO NT-' -' , do ; t o y cd 0l0oo'roolats dao'u5 garanItamas 6150.00 de vent dlerio,
$39000 RENTA $420 O In en d ,el Gon BriuleArd50no. So n ra NI. Solo piano, agua, z, C,1d" do de contado. HAY facttdodel do Pago.
toto3s9,000 tE nttuo$42 oo( t r I polls tn o t to O2r M I,, . dno dlreclo, frone a Reloj Club Informes on Is m/gm. Panrhlto Gtio N
la., r i s, maon ttlf o., t o4r pr-- . + 7.0 1-0 -2'. t4,32034,40M. G492.80M1 $24,630. y Ganetas GlIde. Se dan fact- Perlecto Lcot., Ayetarn.' Zapaa y 6, Vedado
0 t o , ir . d t P a au , M 10 t . 0 - i _P r 6 x i m o C a l z a d a y L i n e a . 1 dG Ad e H - 11B7 1 - 7 - 4
ta� alr__r__d__pre___o_._S_--_--_.. .. ._- IDODGE .. . . 1111
to a, 1. roopral rernando7(-124 LUYANO ' P0 'o Arroa, A "' . .. .. VNRE, MRARCAR, Custom Royal mecanocO omr..FranoXo24.UY N Pf ,y Aredondo, A-3213I [/ & Vents $150.00, Tunis contra~tn, engerel
H-1931/-48-11 i n In mejor, bonlita parcels. Mtinici = / ro nar n...uevo.. Si . ..pleadom. Urg vnte . J/or- 2 CADILLAC , 195o
P-- ttan v, t2. n oa Lo ar~t M ar.tOt ne. . --te- man. Ptcota p, San ltdro, bar, Et duefio, CADILLAC Convt - . 1963
VE-DADO. GANGA! Poorez o'otre Rana E nr7lte' V Meltonu, 1.89 a 7 p o049-51-25 4 OLDSMOBILE . . . 952
EDIFICIO,, EeN A "60.0 A-84, S530T L H-lOs0 Pa FO-5200 3---5100--E-A OOA -N--SDAI Odramtt1
95,0 CO E SUNT A 1 7.00 50/00. Loo . u -rrs5 H$ 1604- 2 h del dutf-o,. vidrlero L y 27, Voda. FORD Fordomatll . . . 1952
rabr)cacln do prlmerlooma oltdad. To- CALLE SAMA A MEDIA CUADRA mrJ l ULV Y|4,d. ntoront 00 t+ motoma. BTUDEBAKEr -..e. 1950
do ter do Beo o alo u do to Col.- esta tmportante call, e vendee I UH-C-13S0-49-21 Ht /77-1"-24 BUICK Se r Riviera . 153 to 1140,00, 4 plntar. con I comercl.., 15 12,000 Varas, propiaS pars industrta 36 entre 1 y 3 (23.5ix53.06V I tO ATE"--2-- aA, PLYMOUTH � 1002 .......Metr.. thoo.. . l... . tr 'a solo $3.75 vars. W-3975. $1,251v., $20.000. Tenmo. otro . 50dt FINCAt RUSTICA, t otnlo 0 tln r , o Ploe orr PLYMOUTH . 195
muchnot do Io ara rent . Tamb--r, - 2 3p|,2.bOO. V4rial0 -n Sitton No. 2., rqut- OLDSMOBILE 1) . . . 52
do crimp rre palrt cn 25,0O0 v recono- Pii_ y.. ... ... OLDSMOBILE A-322 n. .nels .ai .Ug en" UC pca 1952
000 0<.o,'o n Pr ado X-6214 VIA BLANCA SE VENDEN 9,500 S1rmon Arre nd, A2 SE VENDE 04 Aelyo. Hsthana. Urvents. BUICK Spocial . . 1002 H-I020-I.-.t m2. propto tndustr,. cerca barrio I de. -. 2�,a-r,-24 telSon Wagon WILLYS . 1951
-O o�ru ... t , 00 .u... w-2971 UT18H.4LT O-4- 2 1 C0-4 ,l23 a do. t loRmcb a Son Antonio do Iasi GANGA Doble for..
9H-184-49-25 .. - Hla Con. monolitica omueblada. case Vendo un bar en La Habana. Mu- Caosil panel Cbevrolet 190
FE--RNDO EIT rT . ...... T pid..n. ... mt....'00 cal de ol- rhos enseres 6 mesas 24 re-'s 2 re- 102 tonEl VTda
'R'NOS GRANDES :L9IB1Ak DEL BOSQ E, ma"e lui elctr ,' r, Ca mnlois CHEVROLET 1091
LUCENA 2082 - U-5588 _ lnd ' Ia on to ita . tdndI 'a d o,. .t t .... . , .0 ........ . drs...t. Sorl .. tiler. i 'tio. Rr- Ie- Pik-up FARGO - - - - 1950
op u 0Ip dolrn , ro de~ 0o 1 10' San Nicolao No. 610 1-0045 Dohle tuera, I tnnelads.
iguslrs 5eooo otil prp0ra r0-5300.e e
AMP. ALMENDARESn $1L500 do pooo... Hob n. deja on - g ' ' Ag 27tn' y ....R.. C "" 1001s.00 el2 H-2240-5t-21 DODGE Coronet . . . . 1950
LapldrdoI. C13 x o, 7. 7 1 : 35 5 V2000.. - iihDp 0 0 00 n0o.NA, $2.800 .
Volt 4 hod. r t'netn IS,- 0 on. r !. n "rtal Vt 110. 4,W)~ I FN AESUSA 5.0.-11. DODGE Baby . . . ... 15
1.1m. n, h ... 4 4 . =, c o t~. Pa SS " 11 J9. ,4 ': 7.I00 FNCA RECREC $6,500 ... ,,nn Io.... fi..... tl, 'p,',.q.. ODGE - - -- -..... 1950
-t, 14y - B0 . a 0r- , 00 , 1,r4 000,0 A $3.50 VARA I ll. 1,, OLDSMOBILE (6'1 . . 1950 trutI/Ite,. Petit. U-5o5d0u3 Siz, Strifh. W q-3975 ISLA DE PINOS . WILLYS ... .. . 194
Tr reno de rsquina 644 varas. F carretera, 20 acres Irrre- I ODEGA Y CANrTINA, 00I0O CO- Statlotn Wagon. .... IA t'rodo Voctrlo a . y A'rnldn F'lora'- orli ~ ~.Js ) no. colt'o anorotrono romplrln, oooor-l loo' ,,' 00 n , toot.i ,0 ,0I.I tro,I CAIIILAC .. . , , 1940
LA REG LO $35000 do Ruperto Morto Informrs Gorto-I r-n.0 . -H1983 49. wl noosas a nt It oe, tamntn do n- $1' 0000r0 nt'tooltrs di'0, 00. oMot TAUDEBA E
LA REGd O " S3,5 ^.00 ea me5 Sehneo . lo 110-8539 , D m n Incrs/-1,1tna,,.,. ..n . STUDEBAKER .. . M94
Modern& reldenc. to 100 do Armn-i 0 Srollon, -gos 00-0 'Donoingoer. Inrrio- 0 do.dosd'Pick-up CHEVROLET - 194
"arex, p oo terrz o.o ran Clowe 0-. . .. ... H -206-40-72 4 2 1 | "II ne" Saime 13,007 Martano, Corro. BARt LOCAL 0 o UC ,ILLoI 1,2 tnoelsdo
Ino .... ot.. t ..... al. . .... he- . /1,-e a o e 50 rdor nolegrtdo BO-8539. .otr. If- tportuint- 'altod... to i PLYMOUTH - - - - - 194
tI-ds~us. Ft-lION ____ o tL - rlo ,0 parade do. s u.'u bo Camido CHEVROLET en46 E. In Ior del V1. 20.00 Pu C LINEAFraile 36 32o34 40g. I1.24940M I -. XCA II ECREO, SANTIAGO DE LAS do'etun , ee'nd- e0n terver pr. vlt EO U-# ,Fell8,En In mcJor del Vedadoa, 28,.50 x t" ,t a Tna eg , ed a ll� fne de r't d u nt ,lfrm n r.P do De volteo.
30metros o Ia ontltd lit tier oI Pionotono Culuda y Lisora. Veoao. ondn mnloo 0000s do re. to detotoovlor. Iornrmooo Sr. pooirdo. Cuia5 CHEVROLET ...14
5 r s uotte ud 'reo. comPuela de coa O re luJo, esllo co- Sttl Retts e' ji"0, Apto, 7 , 4 i 6. tCu H R AMP. ALMENDARES: S16.500 $7300 Mt donde esta s'tuado "ntaleo 1 optn oPortal. At, t' a tt-IPllI-rlt-"'70 Cup.
Por olossoalla de.. ... a jdn. p rtI, a s in de $100 m t l Petit U-5585 Ilo n y A ro edondo, A-323 cuarto,. do b o, Infer tdo, oor dr, RAD, 4 pt a S ... 191
aIs. odor. 374. closer,,, tujoo _ao. H-2075-49-21' iy o rsSDO I , Gr - - FO
plen. oingrje.14 ptonP.iwfii de ca erin , a r , pa re o m A diu . on, ,.nfirludn. A7Ira '-) O P A O
.o..... ................ O pI .... 0 -DE -C 0 ~ .... ...... do .. ...... .. V .... 0000 ,' ...B.. udot... tV .......t'ttd I ..... ot '00 C... . U OMPR A.MO S
: U-5M. , 01108. 0,-;. 2 ase, oo UXollnAr % trutuleo tioerto- ottlorr Iten .101) .n fll.l oo ltod
lNl'6 O. D EL C P do. en prodtt/totn Aguu obunOdante. S- (ltdn do o, ton . tto. , I estn Ilnanelodol los liquidsNIRAMAR: $32000 oo..,. ro I . ,,, t .... . Paroearidn .a e. Rotaria tu10 A 200 mros de 0arreter doble via E - 0 mos en el aseo. Llamenos o viCarne o00ntoo xtenmtn 40,700 otroo radr - o Ea DO CA?5-OA"PIOA, r701.7N- BItCOnS. F0-4900. M~ode,n. res ,tnl,. pegAdA . Septo-a ce trrI I e, ot. n m 1 7 7 Los ,,rr+nt~s del futuro a pre- Ida- nftirme, Renht D, Armls. Ter~onro: rA t;01AI,-) In 'll n a ts llt
A eod . dn./o . . , ro-oot/o./3. Trl~t 000 '0 o r,. B n o -.- del pr it ' o0 o . 10 oin-t..' 811ho orrror onlo od- . l Io "bons ooor tn 5100 00-ti0-03-2
'I0,,t.. 2 io.- h 0. 0. I. or o- . 0 or- I-I.t1, lon 9- 1- dt ItCapitoic 0 Iguo a C 40 0 20 P000 00 . 00 to6ono 3.0 1111, Va.-n -_ __4, 0 o . p. .tr.. 0 0 0 0 0 . y..t 1.4 . c r , p a n r...t o 3 0 V ia I l - o r o r r e 'a ' . . . I n 0 0 00l e0Ifi, o � 0 0 .. . .. �tt 0 0 0. R i o
Peru0; U-S005. 00-lg 1--t loon cuanno el tunel et term]-.
-O0LE VIA BOYEROS $020 do .Ir.d . I ............. RIVIERAnS0A
PLAYA MIRAMAR: $12.0100 1'u dr tn/ Gron Avenid. 0 Si ]oo sin 0 , 00 -.r Prero- Terreno de I cobalterta, con op- ,t , '0 r io,, .
P AYA .A 1 r Ani 1-. t'o,0s. kooPtr o V o ; b,,00,- a6o L.,un I- r tOn de comora, cerea de La Io. ,ot(1.,p u__ r r. R IERtA , S .
.o rl ,.l 1. btlt; ~ a n ', nra.6mtesPalarin Deporles Vndo . o." a.-11a Rapid, o-ruolra- Habana v frente a carreea Motyfk H o R V E A oA
'05~ ~ .. trot terrno. noode l1l7 vna ' 00a 0 001P".0u- oo, I07 n O I0 nof nta rrefers, 0oo 0 o
S:1, D, r, S0) to 5.8.5 0. Aproe he an- n- I. oc, Go;,o hn Vea)o v 1 d0 o. V ant e ag ue rne b a abu n ,s VEDO 30050k 00N ,V7V 1A. 10 DE OCp.UBE 1559
-.ga do cerractv mums mampostera 1 1 9a'; dante aruo crribir id ndomo
ti0es i0aN ltudo. oo I oo rucha ag a Al 1 ot l,. 'o). - p.ooo... "Or tale, do Bou torreno : tnlrt Cinar0 Sinchoi y Josslins AMP. ALMENDARES $13,500 Moo..s ofo.... I-875 de 9 a .- 'elaron I 0. 00..I t.. . Ate- nrq tt. t n .. It .....00 T3332: H.a0b0
Motdeon. 0 o 0. rnn, . o lo )or -t- 11- 40-0 . . 0,I t n 0-''lI - 1,
M parts. 1 .. I t ... ... ,, - - UN-C11 6 4 1t 21 oId"r, 'nt 0, y in Agencia llrhllada
h ....... B,, pn0. I I ,, Po, DOMINGO G. RODRIG "'EZ t, oo a Cot' .. o " mlUo-5i'NS, F5 I. it, Cn1pa 40000P. R noaODRIGUEZ 0000' Otrpao Trltooo X01. NFGOCIO DE IEUEVOS ' P
....... ,t-o ...................................ui Cadillac
....o ......O ' o 000 0 ....... ... tN" t'0.-2-4 .4,.,lt5 E' TABLECIMIENTOS 0 El n00cta de hueno pe b
000r1 a- .r00:0/0n 0/00r Tl1 0 0462. - -- --.. I =as 01 anon-tlas. Inv'rt6no egur ,
BILTMORF: $12,000 So.rb.. . . 00000 5B P, UN POESTO DE R,TAS oo.poo..eriondone,ortompo. El Oldsmobile
P.n 00. , rta-no Iooram 000 , , . 0.0a0 b uon a 10000 Ver en Clte nuevo procedmio a Purina os o 00. ... s-ELertol. Tt'ooe No 150. 00re C D. Rparlo Bea- tarct econ6mtco. Pida tinorvs ................................., SANTOS SUAREZ, $1,500 EL LUGAR IDEAL v,-O . . . . olleto, a Motin r . Carre.
. . a.,.),. l0.plto ret., L .706.S. agroo-ra,, fl---o 00 - Ira toleJU f UL L- O r o Bo oooth Boe. . 9,Apor-0-O. Ch'ev/rol0etto 0,0-.~00010V0/00 as orro t. 15 5
st, M~ae, rasptJO p~lt it , Mair.Jr - 3o l -iorlo C- T r VEN O PUESTo rRUTOg0 PAIAI. i dn 3547, Habolna. Teff. I-57P0.
--d or Id ..... cs .......... 412......... D E U S 0
I PARA USTED Y EL ...............
ALT. DEL VEDADO: $2,500 " 00 I--2 OLDSMOBILE ..... 1954 ", a I j . -646 COMERCIO CON VENTA UTILIDAD' ilOoT'.A0 OL9 Pon....... ..... .. P ..~0Or 0 000 41 f~ 0 0000000 . . V I otto Monte. tro .ono.dta... Callas Coo ..... CHEVROLET .. 195S
4 .e.. n so. rotor pan da I-, ho, ,I nr
re-itI"I n N , 0l . . r 2 / n u Ct 'AooO,,r, '. CHEVROLEBel .. . ... 1953 l, ~ ~ o Pton. do&tl of Inom -NDvIx n .... ... CHVOE .a o .I . .qtno Tel .- 1953
LA SIERRA SOLARES A PLAZOS NEGOCIS ' Cn.to ItIt Cqdo.HEVLET .T.o.l. .U. 1952 I '~~Do 4 1 2 R' Croft "Vualon Ht". M an-. HVOE
en est 17 a rill Co,-- Pa~ 5 po,-,r o-eta e�ble-t m , . 7 n e- ana de Gomez. M-.4512 Y' 1--151, C E RO E . . ..n 15
2 Plantas Independientes - l ." 1, c C ato 0 V .. . . prrpad0 eo i ral, nv.o' ... 0 A0.. todo non... 05-0507 o r-000 CHEVROLET- - - - .. 1951
$30,000. V A C IA S t.. .. S00 . .. rretot, od.. .oro, n a...v.t... o 10-1020 BUICK - - - - - 1951
na eoriu d ep I, u - . , a, r,,. n oo/ o r noo hpo to ta . , N 0g0ton+' To o . . . . . .
,:, /vd On 1,I I., It _ , . - - -o A R ( " A I ' N or nn tmat-6"9 le5a4lt do F UII-H-.41.-S -51
I ,' " --Ira-n- ' v nra - Irt )I Nin +'o. A -r ).n A p - .. . . . .. . . ...
00.. 810, ..... 00 ..............'..................... 0...........BUICK-- -- 1950
rer-ha Ir.)e. 1 4 r .o hrod,,U, BUICK .a .++ .c . . .o ~ . . . . 5
r- .H - 17 72 -5. -I P or ., OPORTUNIDAI) On% 11:,- / 0 ''. V-I O-OD.O GA-- OX- CANTNA, por no poderlo tender se oon- CADILLAC . ... 19S
0.0-00 ............. .o . 100 . r.r . de prqo/ulo ar0je Shell oiloro Cupi CHRYSLER .... 1948
PARA_........_._______,___"__... .RENo0 1C. 00 ASV 'til I o .. 'r.. I . Notuntu . tRuti 79. Via Bonca y Cupi CIRSYLER Windsor 1948
,oNo. nr rall ooo. 5'rerno 50.0, an 3LJ t tin. Cerro.
ALTURAS DEL VEDADO Pa.T. 0(9 ' U't ('.lsRcorre CHEVROLET 1948
EDIFICIO LUJOSO - , '-O ...on . 0 ...... Rots- APROVECHE ESTO: 1-8321 Caminnes Chevrolet Comando
eohI lmoo 5 plant -, 1.22 ) r 0' t o . o Cnrrs 21 o 44, 1.3 ,1 , -'xclusi I o reparlo 0n Ia TAl e r rronterrtne an' 22 maq,,0n - UH-H.2l0-5t-22 Compram os auto de los afas
hrFIr' O 3ac . dll 0. raO 11;;, 1e or ..e ...... n.t e, on 1.960,. Maizinih- Soe.e , -d In d. t, r-r U o -1 -I22 1049 at 1955. Pra mos &I+[ n
I o A 040 On S on; . os t,0car oarrelra clei U aja, a TooMn .e ort Arrend 0 It 00 0 0l , 00 J' alto preclo del mercado
,r 5/7.00 ,o m a ....0 00 , .10. 0 Pifirrn n r .3 3 roroto ...tot ..... t .... O.... REGIO HOTEL
it't0rele0. Petot; U-S. F00 0. I 1 kn, de Ia tlohle via de Oe"n n Ttene 0 0.r, 1000 Lampr,r . 254 C-1452-57-20 Tolt A-00 9. And, rapido In retoato at I'm, e Cr0tal, hn- _C__ _ jjIt-95-j -2 Hoaon .n tl/n. Stemple
MIRAMAR, 70 AVENIDA ti1-t1-1815-49-23 Riitlos o oroo. --n (it /0 Oorpedro, Do a $2.00l toe
MIR-AR 7- _VN DA . - - 49-23 RBODEGA. VIVENDAS53.000. OTRAI itiotidad hbor mensal. Se ven$86000, RENTANDO 5715.9 000 soa a) .... .
-id-o2 r~o--, Iat.,.AGUA, tria O 671hnt es. Aconsta. pie- o r n M t s
tO 1 n10. 1ne - -.o r 20 afrS E O (iso ra ) rI o alta por Tom s , In orm a Del Toro
'ID4 ] 1 I.0 e,; f~br,-ccon. 723 7a D re 2l 1 a 4 Cot I "Ar,,a Frtv', HOSPITAL eax4. n 23
........ B- . . . . .. LUZ/3 AR rRENTE A LOS-- MUELLER. ND CorO., III I. oqUtndn. Tell U-699R
SpollS 12 0.0p-or I 1UZ, a0t . 0001 / Oto 0, p0/u Cs- .,0 C sat+o N" t'o- e INFANTA
o 1 os -P n . . .3/t o 02.000 y rote IB , O0 l t'I0ro. I0n de Gomez. M-4512 y o-aal0.izomo A0 Ioveoshin
--7077g.5 t 0000 Pn0000000 NO 000 Von os~aA~no A Oodao 00073 bar esqa 0-0a2 o s hdrps Telfs, F-562 � eu ers000n VEDADO, JUNTO A 6 y 21 � P Aredoda rg Vanos despll y compENre rt 'r2N,-R0-A0TELEFONOp tr reoy condlons de
$25.500, RENTANDO S205.90 'BE ARRENDA+PE VENDE UN TA- UH-H-1410-51-20 go
It.rn , tc lnn, ,ae e UH H /H -9-21+ 1 1 , ,,- le.mnoe., dr ropa d, sr., A I L C] 5
................ ......... ..... .. 0H014..... AMPLIAS .... 0n Io tn, t.... / , o .: CADILLAC _1955
...........n.....n Pot C.. . - d /rrsi0y ..... ...............d 2 Se teodoe utdt taller OLDSMOBILE 1955
NUEVO VEDADO BILTMORE CALLES .........o tI ... . .. ct CHEVROLET 1955
UO D . eg...... ,d ..00.. d o 0 0o de carpi tDE Iso
�-rtPIr DEe~ USOato a13aa
$2.0,RNAD 200 oor l.rrs itor roo~n1. 1010 o do001 00rt.00/ pmteria,
$26,500 RENTANDO "240.00 [ p- . . .... N .... Cnoro el o o n r I - con lodos IDS aparaos de eb- CHEVROLET . . 1954
Pre /.... ..... ' . 0 ... 0' p0'" ' ... 100a Poeroo .ootor, ... con- ~ ~ ~ 0 prlsd l . . .
, 1 o o.oi . .. oo"' - 0 o.o. 0 00.... Loles desdt 7,500 V1. hill ,a t -/011/t 0000 00,tea. 0,a /. 00,0 ..... Bet Air. 4 plas., todos oc extras
,ra ..di ... ..o ,+ ... ... Ao prl 'A )',l comic;,,. ,e Fet Enconi, LA Zilr~ . T " ,,, r inape 0 de 0a i~n m.
....t . Pi0 n o ArredLndo, Ao33i p 14,000 Vde %ionic pars Inf".... Acosta a72 CEsq VapROLET ..... 1954
000000, poll., III0 o,un. P CHEVOLE .01 .io0 . .rood . .72 14001954oo Por nooo co 7 0
I I Cuba. Telkitno w.o8l1 H2006 5 221 biin se venden los aparalos por De Luxe, 4 pta.,, romo nuis oo
VEDADO: $97,000. RTA. $975 Precdls: $1.40, $1.60 lo V2, , -- separado. 2 PLYMOUTH 1953
1, -. .Para Buenos Negoos l Lin cepillo de 27 pulgadas, lne Standard y De Lujo, 4 puerta
r , '4. toa'll t I be . ..0 . a . 1 ,:4' Ins dos
t.t .. , es N ALVAREZ son do 32 pulgsdas, dos brin- CHEVROtET ..... 1952
r0e.t1,1& as c ,1 ......... t U i s Ar. pro000 '$2, . co ie lo s ANGL pos, ln laruguera, dos sierras 1 Do Lolo, 4 plu., 'ueo
17,00 2, e famcircular0 un9 garbopa, un apa. OLD$1M0BIL...... 952
,,~FCSEDFCO s gOciO p,,""- ,,d,. .....is natral. Bar Hotlm"New York" ,r0 uoivorsal, lijadoras do lt. /Conver.tible ...e. snir... o
P GANo R EN T IOAto 0/00 0 iiesoisa ass. nollpr CHEVROLET -.. . 1951
.le o .0. ,,00 . m ....... oo,Oo ,04000 (tn. e 01 I n*t, ioo000,t0,0.'a, e .rt0 o,, Su,-o Pntl pbrs.. ruero ll
(000,(sze�As~t, ,Sm. r eoo t ln - 00 iaeI'euos ylcs. 000 .,0,0 An oe/ 0000 rez . Iao- PasvrsSIIIO.ller' 2 LMOJH . 15
...0. 'ot�a n o ....000/0. 04000o0 ... 4. o no oo 0.0" ] dotlera hotelelen ooneJ ()ntO". 0al0 ai, p0 er Ia Blacr y A b o p1 00. 1ro9tcm 51ueo
no 004/0 Dn.Or. rollo1 P -.a/od. SSon 00 .. . ..0 oolAt~e
toeno/0i $70100 Pool, 0.-1105 1t0t0 ton tt'ontO 0 Ia Voy lcoldo BONITO BAR, EN $50,000 llflno M.215 90. do 4 pt'+.. todoa los extras,
-, RI/V n c 000000 uO nor . n- cs s nn 02C ta]to rto o t~ o r .0 L Nna-ti ,ruj'dodiuin o. ..D... too,00.0 rnte oo ...u./b y Ott- 0,0 .... 00... 0. o lt tV. ron. onl ........-S- CADILLAC- - - 1951
VEDADO .ru do I 0000n, tdoal pot-u dot hotot "Nwo rks ______ty_______ UH-H-__3_-_1-20_......
EDIFICIO LUJOSO t'trrotordn Rosndoonttl. Oi-eS- 'Age Vh' . ... ,t 20 4,UOO[E C& Pts, CtB, "S " 195
$6,0,RENTANDO 5670.00 lt T/00st10o00 Clol Sorla- Agt ___5 ~TMVLS~ ~ PCAD..-2 15
.... o. Pidla informoe- ... BODEGA - CANTINA 4I12,00 1m............ );4) rdo

ng omndotd/ nO'In ao y on' oo, LLheeUUL L 1 a oon Infornme. bar Sobot "Newo Yortk", 22 y J1. Vedado. C-SI1-52-52 4 puortos mop hbeno.
intl U-5 / o e t Ao. el Atr...e. - _ P1.00000/Tn 1t00, 4 00t,0.TAO , doe.- CADILLAC . . . . .. . 1950
.,, ., . ..o ,'.CAJIGAS, S." A. bA NE IO A 2,0 oo ,,.... dot~oos .. ,. Vedado. 4 pta...n.ogniio todin,
MAGNIFICOS EDIFICIOS INFOEMEO: BARo EN. pEL LTRAL $20,000e 00 Vdat- o no._ 01, . .....t~z ODE......95
C.RANDES RENTAS puerTta radio.~rlo~ o 000 pno q/ o doO
i"0-n, Lo 000 $110000~. e,+oond, 01 l000 In)Li Editioto ?otnoo do los olene AOBeO Atorore C-1012-02-22 ToY Trv~oS .ml el
.................... HENANDEZT' AVr .... ,o C1'OLT048 SAN4PIKT odsrnlao ApO al
U-O ' ~ Ii~ aL t~t1i~ IL J -d t~ o ., L- EN D bOJ D EG A- A-- INEiH oj. vu m osp t. ..o.. n. o n tloh 4 ~ lT , Ildades do paic. A epta .. .. .u
0 0 o Litioto o e otldeo. VOdato Aolnot. Oral, S3 y J, VO. asslomnvll de Ua $17,000 RTelD~,. o.[.616-n.68 L-51 po! ~ t00 roo n on tendo 0CCG e+l r--n rOSrllnCOpnt,4/ETEA Inh l ool loq.2l-I~a
p ...0.0ontOo0O~0~0O. O______________IqlrM445$6O doto C-5II .12.n JORRIN MOTORS
S....ola ...a . 0.n . Sm 000u000r I-"4 .$ ,03 d ... .. 50,1 Ar. ... . 22 ... . 0a00.
14.2077-44-.I c.11,.2.l0 - UN,O-45-,.- } H -2210-51-.22 ddo. c-1.00-2.S,+ C.1335.53-20


VENTAS VENTAS
AUTOMOVU0ES Y ACCS. 53 AUTOMOVIIOES Y-ACCS.
EVEIO1,ET 505 1/JO 911 . ES' " E1E. VF.NDO 5/ICR CONVS5TIEWLS , 'AG91acto at.adO I pot.ro doa l0o0. 1time fles ondic nntoi. 0l0n1 holtocado, ree. roll d.obc.n0o. pa... or. G6me $5SO+00V t4 ,d aAoan .J 0142 onbo: X-5061, "H-1 -12-63-2
5-101-O-~ 1t pVa pis5 00 0 O ia -(AMBIA 5,n 1. A., 513 OE HUOARCARME 'OSNOO CnZVBRO- e. .,oP ar 0 1/4. oehi.EA Utc omad a tt a lot 02, oocntco, tott-tro l"Ort o t - Valo0 , o 04. Sotnorme: -4 11. Aureltl. u, paracoqoeo,. onmoold, A a,. I11-10211,3-21 o 57, 08a ueon Tnta.oo k,0 bttl.- hUR N 'OCIOt cnCIOVOLKT OK LUg oto. SuA. D d 1 02,jo 153,4 mil kibmetros cmtnado�.
175no02u22 ittlnpre particular, magnifco etldo. Verto 6n Arangurpn No. 7. entre D'Strampm y Juan Doteado, Vtbora. Ruta 15 Ia toaulPRESTAMOS DINERO no. -114-23-5 SOBRE AUTOMOVILES 5 Del oilo 1948 a] 19". Operae�onea 3 325, DODGE 52 en e to y ab blo ainter+,=can Total nuevo, siempre par- I 1,61o truer ]a propledad.
Manzana de G6mez 407 itular. VcHo a01amente Telifono A-2458 de 2 a 5 p. m. ChveR 22,
entre Zanja y Saltid, Ga. UH-C-1s- 3. Se spt. 1 lego
JAGUAR X.K.120 H-2260.52,20 Cuia excelente condiones, regalada .....e so.. tpraria. PL
Agenda JAGUAR 3 0
Calle .12 entre 7' yE, AUTOr LAN
A lmendarea S
UH-H-I 904-53-261
---N< - Prestamos dinero AUSTIN, Sedn ..... $50 sobre autos del HILLMAN, Piieorre - -, $450 C-2 JAWA, motoclelolta $2 C-2 JAWA, motoclelot aio 1952 al 1955
con caja comerclal - - 350 A �U. s yAgea
cazaa 8 vdao I 17413111 ANCARIO
Uff-H-2098.93-27 I
CURA DEPORTIVA Edificio del TRIUMPH TR-2 de 1955 Banco Pedroso
von ruedaa de alatobre. Overdrive 0 AGUIAR IM FDRADO onUoo'O ota 0e'suna Joy.' in Vrth e tndemos poruena do rien- I PIM RI l tati0 at W-19 te que embArca. Gang., v6ala en | Ca/zada y 8, Vedad
� , ' t �UH-C1431 -31
Coodo25 Vod .H-d 0 U7--547-232

PS Aqui todos salen
Dinero sobre I con la suya!
autos OLDSMOBILE (9A, 4 p. IM6 OLDSMOBILE (9) - - 1952 MARINA 269 CHEVROLET, 4 p"-1952 CHEVROLET, 4 pta. - 199t TELL.: 0.0622 I DODGE Baby, 4 pl". - 1*51 STUDEBAKER - .. -- T91
Champion
UHt-C-713-53 I oct. OLDSMOBILE () - - 151 FORD, 4 pta. - ....-1951 T A L PISICORRE uevrolt. 10
TR 0 IC LSuburban
M 0T0 S OLDSMOBI
MOT RS OLDSMOBILE (a ) --S1 Convertible
San Lizaro v Belaocoain JEEP..-...... 1948 U-2555
AGENCL4 AUTORIZADA Al rtin|
CAD'I/LAC
C, HE0 BI E Motor Co., S.A.
Chevrolet ...... 1955 IE.COAIN 857 Oldsmobile ..... 1954 Chevrolet.......... 1953 Toll U2204 ChevroletI...... 1952 Plymo th ...... 1950 C.1f3513-2
COMPRA)IOS AUTOS
DEL 1949 A 1955
PAOGAMON EL MAS ALTO
PRECIO DEL MERCADO
I/i t 7.


Revolucion
DE CARROS
DE USO
EN

P 120
PCYMOUTH ........ 1954
4 puerlas, piet
PONTAC . . . 1953 Psdto, uero, Hydramatc, banda blansr, verde, 6 cilndros OLDSMOBILE (88)-..... 1953
Radio piel. banda blano nocmantco
1)C plskorre . . - ..1953 1aton, radio, piet, compleI tamnente nuleo
iUICK . . . . 1953
Mcrinico64 ptUS., ruero, radio,
bandas blancas
OLDSMOBILE (88) .... 1952 Radio, plel, pipturo flbria
4 pins., cuero y bandas tlanras BUICK . . . . . . . 1952
MecAnico, 4 pns., cu0ro, radio,
2 tonos
BUICK . . . . . . . 1952 Dynaflow, 4 plos., uero, radio,
2 tono
D SOTO .. . . . 1951
Cuero, radio, 6 cilindro, DODGE Baby...... 1951
,,b 4 puerta, y cuero.95 CAbILLAC (62) ..... 1951
4 pls, radio, ruero, bandas
blancas
MERCURY . .... 1951 4 plns., radio. pie, b. blanera BUICK - . .. . . 1951 Mehniro, 4 pins, radio, ruero,
C L 2 nno
CHRYSLER.........1948
4 puer a y c1100tentrada may bit
Nuestros carros estn revisados y garantizados
TOMANMOS (ARRO EN CAMBIO ABRIMOS LOS SASADOS TODO ,EL DIA
SERIEDAD, GARANTIA, SERVICIO.
P 120
CAt IESOUINA INFANTA


CABALLERO

y COMP.

Agencia

Cadillac

Oldsmobile

Chevrolet


Autos de Us0
Cadillac. ...1953
Modelo 62. Equtpo cornpleto. Como nuevo. Chevrolet .... 1953 Bel-Air. Sport-Cotp6, vinyl radio, b. blnca. Underseal, mTec6n Co. Una joyaChevrolet .... 1953
2 puerlos, nylon, radio, bondo blac. Plymouth .... 1952 De lujo, cuero y radio. Chevrolet..,*. 1951
Sed6n, 4 puertas. Chevrolet.... 1950
De lulo, nylon, radio. % Buick ........1951
Special, convertible, con radio.
Oldsmobile.. 1950
Modelo 88. Hydramatic, Radio, ganqa, Chevrolet....1949
Do luo, nylon, radio.


ESTEVILL y RODIUEZ Ayeslaran 567 1
Telf.: U-1009 EDIFICIO )$I# do Vontls. PrImlivoOnilirrie MANZARBITIA
C-1484-53-20 C -1475-53-20







Casificadoo DIARIO DE LA MARINA.-Martep, 20 de Sept. de 1955


~2aaIf ice


$do$ Pfina 1-B


ANUN C OS


CL A S. I F


ICAID O S


BE


II L- T I M A


SHO0R A


VENTAS - VENTAS VENTAS
53 UTOMVLES Y A& 7 53 UT3MOVILE S IACCS. 56 MULES T PRFENDAS
io VtNDe InUA rnMAeieAl. eiie. m V N1 e "AtiSTN" e1im. PNdTIiRA VENDO iOPA-CAMA. riN Doo UTAeh.mamnaIn Ar.c.d 0.. N 124+ r m nac c n $11.Oft, Pnchlto ac Nimmns ea s tcilievo. eulen precin Tafl. ]5-.153, clrnae. p. Dic , intzc No 274. Ript. Ayemtaten. Sr. Ju.lTeJlcno: U0-cO25.
H-nrIOO -53-c Itr G nerls .1-61-53-221 .124.ar-22 VEKorOon DEL AWn t-105,. CUs-l l.l cUVi.ii c. -ocla VENDO ipcac p: SALA-aPIPOAC, eonline o ... rn.. ..In leicc .arc Lin:c a c-cccit.e a.V ...il. .ala.rr. . Nuvo.I nperfect o y .,a ..Vri rn call. I Noc1
No 00l., ntre 6 a 8. atorage,. Vecacdio raintin nline. UrgeoiperaclIn. Bcc Marm- i56,s entre 1, y 1i. Vedd o ]1-.lfii-53-.,i no L 14 llia o , Vlb-ori 1-41 MmiMaio.-608-56-2
f-AidO-iPASAmVIAJES A x 11-2148-113-22,
in2"---h play' oi tacipac Liene cl Tell P'bit-'INGl~ti. Pe;I~E55: '-Idl. 5IP.N VN etSI ORcicAI icracm $1 7.ClO
0r-i8ms. or Pln. s cmcran c, o nic cscn ldc nb-111, h deutodi c fa lcldadem Pre- ABety-Rest Shinnoni . Inormes: K 304.1 P rl r zona blertrycb . Se-rePc liade c c- nn lcrnfr. eir Agccini ocl pte . na r 11 y 10. Veado.
1110-9868.. i-185i-53-251, Vedado. ic.1516- 53. p. m. c I p. c. nildm bltderanre
... ..... " . . ... . . .. . . . . .. . y atlLH -15,87 ,56i-25 '
" M CRYlD CulA-PLy. .r p.. . .........~iI~lOnl
.isDO DGEBABY 9534 PVERTAI IPARTI moet mI46 comcrcial_. aG .-naf',n. cular. pren o ble, no hay quc hacare ENDO A PARTICUILAR REGIO JUEGO tura, . forros nUevos, Ma~nif co"''di'o." nd, V lo Aencia Opel, 23 yJ, Vadado r de.ce dor cad.rn. Coti il cilcingra motor. Informer; Tell -1-2431 ' _ __ _ C-517-63-22 tos pesos I, n doc en I n citad de u
- li-all an 20PANEL DODGEs". pi.cmTON LADA - pnei...1 ~eo4.,bjs o OPORTUNiWcDAI.NASRI RAMBrLEe195n c. ,epirel in S o OUe o a preprado paria H_1156_02 n.ver ilie, c-' cauniea eniniv cm. r irc , laclIdade de p.nag. Valo agec- VEN-- COMEDO PEQUE O -- CO N
I rss .1ry lt~rs npef I. c""'Opel i. a YJ. Vedaidn breakfrontm esiac ugmimc dera y nuidicmne. $450.0. e ptm- u .Nor 20. 58-3 c22ri n . . . -" " ro con cu atro silp lut mcam doc candel-!
diniacrm. Sbcmsrplat..icrcmNalOdaDce-aim- - - cool o puso, entre J y K, Verldn i-4rAW DODGE 19l Y OLISMOBILE ma, EN bc-an piece, mesa alas Dincn-Phy-e cn H alaF70-33-21 tie-nas rond cimne. se venden. Caros cuctro i sA., ccrrito bar, coftetable f n .
'I No. 1 A11", pio No 300.2n. piss, frente a meaanids y otr : B-1347 m-rr7pn__rue(. D -2.c(Vcg) e ..... Ricardm Fernadez. Ud-8051 H-173156-22
, ,L-s .uto. eitan to, Pi-sencint
Luir. dcc icr.. aum- dare nra H-c22a4-53,e22
ctdam . c1,r., C. aa cCde r naic.t-0.4-_ni-02- 56-A NEVERAS Y r e 145. cere Sep 'abPablo N uditor p il.111.00 Ma(tANI('O VENP E CUNA BUICK vre... N..iNc.i prr -- 39 lc. ... am.......... edi. . REFRIGERADORES
- i2007-51.22 hue-co rininer OK Verln parquet SObuis.
iUnie-edad 72. de It a r .un ecin ecn.
SE vPT-alE mc- re.VIne fTi DL AAcc.H-2273-5-3-22 l
1 puir.ia......I ..n..n .....i$20o 6. 1M T..... OPORTUNIDAD
6pi uttr: .tas nh~, . t S n I plo r 00 ", Fl-i)E'RF N A.'IT ". LfMO--TIP, PmY untar. Leucuniur lain us-u chi n nnlii bhinrii nde t.ner.r Herlhiienr. rtnmitvo. Palcui7 Pe3 ie "i-cr chic, r -Sanl I.aill Ni .
,...... . ...... on............................ Refrigyeradores
PilYNfOUTH eel.- RUENO DE PIN- ,H-2212-53-22 tlra y fili.,i u i ci. -ti'iru l cap)itlce ANTEND }E1L. JeVE, NPS N o-At'TOM0. chapa punrtilii nicia. liga ' c v IlCiurh ai cl ia In)a. inom, 1nlie - nad -In a 1 1hP. P -m a . ,i ,va ,.hiil c as. rntura de f~ibrein. I)E 0SO Uni rnidaP ir;--cNisLill erice 825noai Cclln 12 No 7.r Anl H ! l72l 3 222 alo,, 1lli .a a Ve-ido Telii CASI NUEVOS F-273R H-2244-53-21
PLYMOUTH 52 yVnDo (-EVROeAl-T aD.-uE LXE.-CO. Con garantia de fibrica,
cuatro puerta, d(' Luxp, Cida- o " , r r rro C F.na PI Od [ 02 l lio
Cau~a uncca PuLpn CP~i urnme-c rlenIiiicnqlir-. benuie een dom IOetamnafiosa dorare-nte consernado. S0aiia. Ca- h)anes iner- edtras Ve irl d . nle Once No 106 Vedao . .. Ai clvelaran No 15. nrme cstrella DESDE Hi-2060-53-211 1i00a H-2264-53-22 '
PR-OVECIE ESTA GANGA .......XaC(�lAN P.YMOtTArlRADIS $6.00 mensuales ,lii EC E E TA AN A p 1tI., , ", enperletn estado InfcormanChevrolet Bei-Air ID4 Oldimoblc Fe . Cnnsula ,o. Na 31e. nl onia. Sr Ferro NUerOS de paquete con es. 1l53. Ci-vrncet 19'-3 Ciadlch 62 195 % M-, 11-2211- qu22e rhic, M0 cderi$unnDm ConNar. rLac Pll (itE HOY.-VENDOPLY. tanle I en Ia puerto Antn es l' n et. . .Pair... c i....nub 41 9 brnir. r. botagar. ., t, -s
T4I-,i-2" aros niqueiados, ardto, vestldrasr $8.00 ieLsuaLr5 buenahr $540 ParcilIPades Cale 21
MOTOCICLFt'EA TRES RUE- , lIN o pcr11 rtmentn P esquna 10. Nalop Pn O'Reillh N" 514
das con cajon forrado alu-Vedad Zamora.2
minio, un metro rubico cpa,ia.Bun et+ +n. 00 GANGA. }SIN INTERUIC-17S!A2
Facilidadesh Veria ho'ai; iat-Ao- '.17562


rabies en "BIjol", Indlwina 462
Hfi172-53-22
AHORA se ])uede comvprar eall

INDEPENDENT MOTORS, S. A. Mejores precios, Mlis calidadI


FEN()S Col6n, frente i rlisa y a 2 cuaenle Luminosi
1.3050


ICIA


mobile heNTolct


I. 11(li1 IC I IJU .I,, le dames a oportunidad de
adqulrlr un
Chevrolet 1955
CADILLAC 195S


r0111 ,,,hi, 14i51 IRR-, h ten r *d, d a . . . . .. . . . . .
a Im,, . . .... . , r ep. . In . I ( I 1ri-nt, hr,- ,1 1 mlnurammura, anium.. sH-2T -,1,122


54 MAQUINARIAS
VrNDO (ONCRETEIIA TEMPI A JAY. ael modeir.na rc , rrr rr, -r 4c-l. i -n rn c-ri lhir y renic-lor - Si ,ec C.re la cii LcucProklo e-tro 2. tlt ,a Ofllia X-7631 H-22 -.- 21 3i GNAS VErPp.110TnArlc-cpMOEos
ea.m-lcimccmnu rac$ n Celli ailsnC) Smrn e S+n, hcrre-.u ,md,, .im~rammnnmnno t;()+ gpp+ '0od" Jg o 5+
P"r -70 rmuu s rar cn lull s cIN cur Cilf L Ta.ma
H -2ngn-A,-lq n
VENDO MONOTIPE
Pmin rri n. ler.A e., I ., ccc
Cmpc-l Hi . mm P-rnc$13nr. Poto


TEXTILEROS
Se vlnren lelareo Cromp. In & Knole. de uco. Llamer c1 B-7456. pregunlar por Ynin Bejar., I


Internauonal

Harvester
Con garanlia de labrica
DESDE


$169
Facilidades
de pago
YEALOS EN LA SECCION
ECONOMICA DE

MIRALDA, S. A.
(;aliano 213


I'11-11-8402-54-22 1 entre CONCORDIA y VIRTUDES


-ENT AS
5 RADIOS Y TELEVISORES

Aproveche "

NUESTRAS GANGAS

Productos

GENERAL

ELECTRIC Televisores GE

desde $13.52

Refrigeradores
GE

desde $10.40

Lavadoras
Elctricas GE

desde $8.05

Cociinas
Elctricas GE

desde $13.42

Radios GE

desde $5.00

Congeladores Ehctricos GE

desde $10.09

Aire
Acondicionado
GE

desde $150
!r . para meinks gaclna d idars. tcdce lee productos qce vend-mc etain enmpletamente
gsraeut ado VEALOS EN:

"EL LOCAL DE LAS GANGAS"
ANIMAS cal eaquina
a PRADO
C-i15a--20-


56 MUEBLES Y PRENDAS C-143-56-A-20 60 INSTRUMENTOS - MUSICA
c VF F I ar eRr l cRnn It'- " v- .Do PANO MAR( A ATOAtR UN ...-. a.. . . . .i .....i am 57 UTILES DE OFICINA ae n...a i .... .. .
+ ?m~~~ ~~ A IT K D F Ir NA I d.,,,,o + lp 7 ) i4c~}++-il~l �.,0.
� . .rue c--n- aa hun. ra -n ,.. c- .. X N I A t'.A ti rue-t ned r Nm , a . nmm erua c l i ,'t .5
a-!.t rerrcr ce ."- +h �@+. cr-r-i ear, -~ -en c-curd+... . u~ + atior-P+ iniarl Pc, i , rim - r Arei~
, ne ,c-ae re nr ,,c a9t.Inr. V-1 . wnder r 5mnn Vel eni Anm-ca ru i 1441 .2 n ,rin I. C-a BlAnCa Pregitllnar iPr-Pe,
' ra4 a.m21 -1I19-5r-21 61 ANIMALES .AT N+FN)F II EGO (It ATI1TO - k,[A.I n -
a-n --rn22A r~SO53RADIOS Y TELEVISORES cvacn -iSr'I nnn
a { aca-r nllert a Vadn- - - n~e-ml ,rciaa.d ru~n ,, n-la pr1-nc-n piH inn"-pg ? TIF I.E iIl-1 '11 - dU-MO., I-D eI'TI 4- n Ir In'muan Car, de ld - i. a 120
nsA ( - n-nem m 1'.133 7 mc F .rn Allis. m e Li Sei miiana Vmi. ,-r. evra.-3
",n An t.. I . rp e lln i~, , - fi0-: 22 a inH- co-ne -V '-t2
c-.. ............... r '21.. 0-" VISO SOBRE CERDOS
c -T , m c I tNltl a LLs T I s ne A ewn4 I" de r e n a , 'mi r c ancr n conr- Ir garantizamn rae re cer e rii


. UEGO LIVINGROOM cr-,m-A eo.rcmS.. . . c e : inre , ine -ira cue-,r A ... ,Ien m
. . . . ; _. ... .. raptdamenle Pars mis Informe CHEVROLET 1954 ( .... pem..... ..... a, ba al Sr Orindo Ma-De Lux , 4 r;a c r r ero, banda e.- a c-orl. ' A r mr n Fe d C ' Aan- t. n~ rP- - ' 3L T i nic 1 ado3517, Rancho Royeros. Kra A.
bam a armorna.
CHEVROLET 1954 c" -c Fir � r ne11 RF Rcf;FI, doR ,eSTrN - l t' lNl llG + A Hbac
4 ptas, De OnI, i rcdem bad da a 7,.r r m , r -enm-1. r....c.r . c. 1 S t ilng ou s H-C.14r5 ri2
blam : t:e rn cr.-,n Ira 1, Sle P Nn
.n rI. 1c. . .I To.i61.A MAT. DE CONSTRUCCION
PUICI 19S3c-r, fercrc F,"t; -Ir-I , TELLVISORES POT1 ENILO Gpe 'tal, 4 Pt$ rYA lt albiro (I tt s, A -PoR n t (FistRM mr I Rt !DEMOLICION SE, V KIDEN ma lrinles dc laIn I P, 7 I del 13
mccalli". p-na - u ic- n-a 1111-mP Imel ar aIdrrer bSntolnngn. CalCade u I V, CHEVROLET Bel Air- 1953 , ic-. . cii man rr, mr-in earl m n e lla n i5 P... H,999-6IA-21 mar3 s '", rr P'cI i aun. . ilmA ci~-iiderl4 pla ... a. r c--icr ...d....P. -c........a.ir.oo" ... -- - S-E--VEM VEN I)EN
CHEVROLET 1953 7. c.s- h 7 ,ec-s c-,cana de- 2OrT60
ac- mc-a. an Sr E CVENDE UN ESCAPARATE DE on AH )i~ Mi.c-mr iic-cIcsrip-einpn
Se~ e~r.r~ u .' , wE .... -'-pl^trnt, om-re AHOR !A ... .. ,, ..
Sedn pr ". nca- lie-ic rn pltaentre 1.a In: marcrns sabieur m tblilas cCHEVROLET 951 nmci lain U-ap 44I H am7a P dc-a. caodIn d a madera de Ira ca4 p "rrla,, r.'in lidind: herralec a balanrcnes de VENDO JUEGO DE CJ ARTO CEDRO. bron C H E V R O L E T 1 9 5 0 c! p - . r am c -c.ri..,m 1 P. r , i . T. .-.
....- rn, , nD 9a , ...---,nforynan: 11-3263
ptagc - -came r P.a , ninllama , nh-Ila. Anrr a-1,
CHEVROLET 1950 m .c- , MODEIO DE 1955 C-146-6)A-20
pic-r, . BeI Ar RECIO LIVING FRANCES CON BERCHEVROLET Bel Air . 1950 , e- .r.. ar..... ..... 15COWIPAIIA FERRETERA
Cctipc-Pc-cilci c-c qliinitIi- a......ic.. . e. . MODELO .DE 1954
CHEVROLET 1948 TIuhmiciocna-n , F'a59pihiil .li l ."1 puri $130.00 RODRIGUEZ4 purrns rdi y 2ihmlc-r 3 r tuae-mmum-au mna. Vc-iauii 11 719.1 16 21
H _ AL nS0 F rleAlCA MA c-I F11-crI. ODELO DE 1953
La ganga del .... .... ., sus.o o-0 Er9salMPN
ilpil~ia nr e r g~ aee tcm
- ,,d,.mmc r l n Iase neel
......... ....f"........ $115.00
.la.......JIMENEZ
. d - air"nrMrae i.... , rn ei. n, MODELO DE 1952
L -Icn-Sr n $APARATOS SANITARIOS PLY14UTH . .. J,, 952 106a__F.M,; .... v%'1FN 0 i ,*. E S1 99.00
5550.00. 4 ptas. c c .. . ... .I.,Ir d -Oc.e- S.. e- . BLANCOS Y DE CdLOma - pRA
lnn on 'A n . lad, or.- r uu r n -1lo
v.., JP-f-N, . 1 . .] , ,,-,. qu d MARCA
FACILIDADES DE PAGO t ACEPTO 1 r.. .......... ....il I rlrI A PLAZOSE
CARROS EN CAMBIO Y Y+c,,ii vN I nbal al N nb- rOcAACEA-n APC.
iaPnP C er. noaL' a IeITA DESDE Tenemes exlstencla en ca lensi ,di.....-li c - r ..I. clai. ", Ire-re u. I
.................... . . 0 Parqueo Prapi1
cemerclales rii icr e . S 'carn F n .urncr $7.70
It 2-Ot%8r m INTANTA Y POCITO C A M I0N EIS SFV US N CHIFOEIoOBR DC - IDMENSUALES Toils.: U-2466 - U1467 1955 ,. a l, d. , 2 cannitts pe.....
CHEVROLET1 rc-s ErioCnInnael, cc celrigerc4 Pe-k tip media tanelatla d(, cr dm piep- cc n frezcr AttnmA- DflhI! CHEVROLET .... . . . 1952 ro Un jcI p -otl de hi .E.C VerosDo. 411 aor,,, or 5.. ,Ve . SER VI10 O
FORD 1951 a M -t -- RODIGU EZP i k .p m e i . . e a s Cri n d O P A R V E
CHEVROLET Panel 1950 jucc ..c ..ri or icq a dn hueso y M dccrde chartre- 0 piezas $15.500. ii,,.d,..0.,.d ,, .... , ado nyon6,pi .....3 ANIM AS
DODGE $675 1949 c e- l34150 Aicrendars nimero Pick up media toeelada euct1lila CarlosIII primerpi c- ANIM AS
quierda HI-()062-_5 6-2.1!H--1457-iI.A-1t
CHEVROLET Panel 1949 W-32a2 P-6O___ TO_,__C4OS Medi a tonel1sd 949 "OR Q !TAR APTO.... . .
FORD Panel 1949 ldalt Se vntPri|en o| osm P viNno UNA ('O7tNA UNIVE1FaL In Medl Ioneladi ,e horni22 t, hoes VyA dorL do
CHEVROLET Panel 194 ,hicl de sa.la. romedor n I 3 c- i-ntL
Media-tonelodahabaeil neaon i. plece Purl . 60 INSTRUMENTOS MUSICA .' , 0
CHEVOLET Pick up 19C A taH. lTe ono 1.4-655 de VrN P IAO e-seo. cc 1PER1tO IE iMA'0-LAI lt- a I
MedIalacld 1I 4 p Il -14deraemcrcm ec rmsr er
Media lone~ldt at p . ralcPri irnn crnomn nue-5C O lTcWsu 7...ml .ra . r r v s e I I mbI3uen-ITA torNa eenuse. Vrse a tOdsho:-r. atonrt es,e20LpupetrLc rrielic.0 U rge. vn II ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o I DH'3 t .i .0 85 -3 msrsIelas 47.1, anritroLuz y ol.af.petnVi San Nicolis No 632. entrt IRent .2?.glud


V E NT A S DINERO.HPOTECA DIRO-HIOTECA ALR E S
61-A MAT. DE CONSTRUCCION 64 OFERTAS 54 OFERTAb 723 HOIEL.
DINE tgfl iNpqUSll A 41 AIIII |fL | IP |I w
I Iffnri, acharl n demko persons$ 11111 ln n j
eermcl n ImA pnira H OTEL .DAN ADA"
LADRILLOSd..... s odrl pried..... AmIerLAD ~ l1 LJSema nice P elrire lciic. . 61 i . aaiuin&a T1911 teldii s rifl*d LU terlc Pll P.1cc Pealdincnia. ArpIal'. Iiilin T lr. p-1 o 1 . rmod n Ar tiernPrae ,deef.Prfviesfire.
TE-JAR IItER.O4 --, rmlco, dcde ISdlis0isil. MnsumaldaDINERO PA --A IlPOTECAM dm d id. $13.00 para mlitmc. co.i A IIPOIT CAS do ..rv icio. Gron sll6n restaurants fon
3, �r.~~~~~~ I ~~Deae l ci51;ual, eanlldadie Irnl .acii.O, aie~laalca
den o pequefilas. Are o ibcr . n0a4 y cenmi0cna. Limpicca y mrUSTED puedle obtener dine edlfico en in construc 16n, liaban: ytrlldad. Tel. A-0400 -95-'0-11,ott T O LED ORIpartom, resolVernos rkpldninente.
to sobre u Cama y so Ri a Crinltenos. "Inverbione. Mex4 --a" encuentre en La Habana 0 A-9014. Departamento Creditn Hipo-8 6 CASAS DE HUESPEDES
Uniformidad en repartos, al razonable ti- ......... M 1 fl.22... .P-RD1.1L
po d Intrifs bacari; tm- -~nPRADO 110 ALTOS po de inter6a bancario; tam. Dinero Sobve Autor vites - {...... dreincl, par per ..... de auvin
Contsistencia i bin pars fabricar, recons- SI neesita diners rdpidamente.,Comida abundnte......pre asua. lihl.
t r II, o modernizarla. ante- traiga )a propledad de ....tom- ...tain.e......b..i. .pare ...rn....
y Ser ras decreciente y derecho a Cervifin. 5t. Avenida y Caiie i hlhrhesioln. fra irle. Adniltlmie
84.d9-10d5, y sU problerma nserad re-shnnad nnvomedvr. Extreraa |iroiplezaa pagos parcialee, Trato clara eelto pronto, .1-1-2.80-4 0elO yafable: operacl6n ripida. -_-_ctID "BELINDA" . SiNagradeceRu ..isita.Acud5% , . ............
personalmente. lkl. La.. r Y moo. hcntrc ...hio pedes. Excelentr �sidit. Ahinnlts toYsarinnao Zr 24 hIrrai, P die rs en rhpritra, cc Indad. CCam-samrricnar Ateiv lernpre, o N1 i ant,. iumcreprtol. i 5, enui.Tnalccmlencia, Una pronia. $431,00 nirCa444-i-A-2ri pnco HipNtecar .A .....C..I ..N40H
r________ _ .bhtalonsc con odn orrvicin roml.
6H OBJET0SC VAR S A S i da n ..v.ri , .mairimninx. pern.
Dire-iai Pc-vi., , 4 h ' . � nsola, paros cemnnal iq incenal,
naPO iR . O nN qEIIIAaaeane i D e As- J pendient , en -niuai. tiin cuanliA m on n t l n T F0-437.5.
iro NO NEC ITARLO ,VEODO CA- cUnless itlauelelo eengagrad y S lnci Plln delInnitcI r.i10 . n h is.-17/2to tidia mc insrn. ia i ilagtll lialmceete al pracli aalle'imave- mIneaaplttrr vv... CnnIO"iiz- M AU' IA" . un frisidair, 4 ple ram ,nulevo. un .I Jego Itipsrinu ln i
9...i. n9b, niornirrn 4 .c a ic PALACIO AL AMA I r A.122. PU Pl y Atr on-Pa , i - m vI Ii Il l fl //UL T-rio a'. ar barely. W-072 - na-mm 3 . P v 3r .ri. , ...i. . E..in.ra, .. �a
H-205n-v-22 Amuied &if0eir* Reis yMOVItS DniOW . A111anY llcnc, 17,17.,d. 3p09r . lic ntir , r oe
--- ------ 11".. Vedd o . ,pecilr a lrpith m t nnin.
SE VENDFL"UNA CUPULA DE Telf: A-7231 Centro Pritvdelt .Uli-i4-65-na33-i ,ldantelYr c r n.i . Pvcio,%i,ndi cristal cmpiomado con dibujo con Il-C-1431-64-25 -- - .en t ha. hlo 0nI6.. to a oar cale Is.un P in n ic tro de 6 in . o val i y u n . . . . . . . .... . ... .. ... . . . .DIN E R O.i-i
uadro del aim material que Imi- PEnrEra PObna, Vedade, epran DInlee-mERSe e-de cIPOEA p n e-nt+I Me 4.56x2.50 nn mi-men Ceialie d.. I 0 n... . T-r" i r p .. n....i dad ia- . APARTAMENTOS
AIR r) convent....of._fnV,.e..aC,.lza re rltI , ."' ' nln irld.T - ax oterdcd e ' orcanticA Sll o
d No 8lcdv . bi er Irnad e Me n25.000, aicnir0 ' 0 V2. ie, en La Habnva. Marians - pNo.801 R LucIs . ;W-6711,hbincdein a12.1,U j paa p Y dedeeel11 nr e APARITAMEN'rO AMUI.AeO.
- -,..-_ _ -201-94-Solicit p e s i entrevstn per- irn pa rA malriinnn #Ica . ci.
. .osi. Ahorre tlm mpo liamando A : aqner 120.0n.,rlrtn, nm r ibarn, tol " Inrl lI, ,F .2, ln erraa. cAr aide) 110. Apt 14, .1r.
Carbalial F-2857 Iso nforme-.ati icilrrri A-673T ervinno
OPORTUNIDADAL........1i-.2,142-22
En 24 tinca. cdvy di nern en hipotlaem 11-11-2901-64-5One l i IKA i. o n lu i P i Orle ili 2-1 epip- lilies calle Snnta Marla No. i y 7. enICirc Cs ctlnien 3a11. ML 1072. INT RES G A ie arrno a lrad. .eniCuba 6,i4.Ant. .14 Tell,
_______________________4__.__3274. H--2101-82-20; de Aire 70 INTERES PARA LAS DAMAS
--11,e112No 71, entre iIne, , 11. Veladr
101 NA NTIL eIRISALcNA. 8FaOIRInore mne- n ccCub it 5Apia. 214, Vcril ipc
AIRFLIGHT HI POTECAS CLr"....r".............'.....C............
AIR FL GH T "I " ' n m lrdine, wImte l~ms 3 a 6Tell. A.327C. 1.1OE.1
In ont I" y ju,,ele. Inform. : - O i-700 . ,"RE --.TE i EN II.EL IT- N O"-Al:
H IP OTECA SH-17on-70-24 119 lan modertns nurv'o apartaniento, baEl Onico suslitulo efectivo y eco. 1., 2 _ _ _ _rt_.__ _ _ _ _ _ _e . . . . . na cpaii . . ..nmico del aire acondicionado , Facilitamos dine sob o. E'0SE 4A N ZAS "0', " -:
* EDIFICIOS, ,_ e ALqUILA APARTAMENTO pciltPit SINCORRIENTES DEAIRE e.pr.lrrver : rrac ala-o5 PROFESORAS. PROFESORES ccn rd- ciiarnsr acnre..C ler naLeASAS y Iircnailadc. Irnnc .c rvicic de enicic G iaralti'aZ'os , sLs PROFESORA AMERICANAi.a0rnnrN.. 10414. ..cre San acinto
* SOLARE~R bcc. BrnIlcaicirn. Macricea. Liar. at
0 eurn a pata e 1 in arn b h.lado o. 10412. AlqucIIer ,0li. l aer A iyudar tarea en na.paftoli fineci H-HO.21 .112Hasia 1960 Bao Interes Y tAmcrizaco- ii n-... l ......B........2..-212-75.21 a iali
ri"Ip paciale1s POIEOA OM TETD CL- pendlente. San Benigno Num 314. en-, set parlctlrare. pceasa Sd I ias ig-tre San Lnnrcdn v Enrnradra Trr S61o n rimed prnter o ee neri ltr.niiich l ldo ciladrI e Ty or. icnraI smi a OPERACION RAPIDA i ein, Tarb'r -ta reps ita r _ _dH-229111-92-21
SERIEDAD Ccmrn. nlc ilrrmnnU-323e. Pc-la L6"p-in--- Ij.
R...0e ALQLILO APARTAMENTO INn1
$5.0"li """mli = l pendlellte con serv win ,nliarln. Albtnlr c ,Ncm.iA. c nr DTnra y Puerta
oiale rod Uc mosF s vi 77 ACADEMIAS Ceraci. Inf...........rgao
ALONSO y IaIIIIIrlrt :.....Q!.... ...
Merlesuai rs.Ca
BACHILIy .11.23ALSIIILO APARTASSLNTO CON arr posexiones Lawton Num 1,21. o.
BiCrcrmr Iai E P rd ae cii a Fa ncico IPd-ion.,-ao-de DAVILA ) Cia. RODRIGUEZ lc cirlLLEneU m ........r.aie... oY ...en. Otrrhir
mI INVERSIONFS ... Qi]Bachlira ic c.i.. A . INVERSTONES 110 m i &, Po~ t~n, lob t r ,Astil-$'1131N,1111ALCI. 1.0 A? ARTAM'Nl n |NDY., de Letil.+ lxFrnea i e. t n. pndlenbe. Dirm $20.00. Ta itrln Inddxcs aenildadi a ��dU l. Rotiro Odontol co A aca e la r.A.. . .. c.. i.. .. . eii iperltente, P erta Cerrn a . IIm. e ndo calidad L No. 353, VEDADO r...n I.....Ir, Laizii Ti o Ho.22lC4-1222t
To� F:12 ron.Pn. Fc-4rie.riidd. ..... .. ....i. c
(;aliao 212 Dplo. 101S-1.016 F40.SIAaD . EX..I, .... n... A A,n.
Smedor. do% culart, bain, srrvicr O SclTell FO.2124 FI osA .... ,..................&-a.........
Pdi demsslracl6n rlis FIS.CA IL P78Tr . .-
1.m.ALQU)II.DAPARTAMENTO lINlf.UH-H-R:IRPT 4-3fpd Ar pI , aa, rua rvr " c-t r i c TI pendirnie- Chirruiii 4". citrc ]ePirdh
C-i440-62-20 r a CIii gr - o ieida e nlt-22R2-=erI. ceiriia. rac-i c e r eAT~Nic I-sc-~
rareriuc rn T,'rp ui te Aii I pr a Nurr i.n.5. nfr.neLlac-Arn
DINERO-HIPOTECA H A HnS TineA 1-1.. te i n- rzo s rnmLAe~lAmrU
H A T AIRAV.O 111 11.61.1 NE f:ALQUILAN I Ar p%It =-- .... .2,. tl~n1 , lt.. Y bnln,:;int . habitactnn.
$ 3 0 Q IMaraIrA. rr Cal .... en . i .i...a e c...na..............
63 SOLICITUDES bat'n ~l5Ass riir rirrii-icc -gas iciririari ai pr inm, 9 PrnpielccIa C a 3 . Pperic.
21 IlF DEME4AN TOMAIR N 23 PARTII)A1. I tlMClento--111, Se piden re'lf la .t
prime- h~pncr $c(I N. lc00. 5 a o n, 7$j 1 C-tM6f0-22 n c PrTctm P Ricni a +in ^P30hA p r,, I-u rrl, e . .. . .. .. .
in e n c rrel na ~n aIa ipa.l-MoCItO Ol, ai.cIrih A UA scIeeREe, ALPa I .c rcdl r llce aalc rniirel fiaic . c . H-limn-fieI-21 e brinda on proscontro ri r i md"r, 0 haiilbeirnns, ain V cncin.ga s, 1P., r- TR(aaen o ee ia ig IIl a eli- (niran cill cirr 9, hrcilarlnA , r 1e do nueilros cllentes n liria. Acilernic ncr. calic r n lner lie Prnpietani Ca li l3 , deprta. OD ' ttentl.htn~ as (n 9 teis0I cn Ic Ceiccde y i Tciliriii Fa-4acn. ich.il ocr c.,-ua -:lliii .i.cii.- A a, r c irnc3 0r i oi . im.. ... . . . " ....
22 do aa utn mas. Infrman La Rnlii -216 SIN i . l - AA . TO N... EN IISA$ I. - - Clc,'l S" nri iii p ei l c on 111 -rI enei-Il:Il l r aIlE a chi, i a-r, creclebi, palin, lha il., rrid. rcii e 1riprie. craae r-., animal, lmiric-ni laein rn . aa-an afW ncn -i9 C-i712.Ai20
..c. .. . . it.. .. . aaIaDemoras .... rfeca.ogra, ic . .. n ..-... ac- AI,,,iLA
able bu"_a c ri nili inrc- Ar1i: .arpArtnlenin P ealc-rirnedr i crh hi1TOMO $5000 L13-32.O- SIN .y Taquitgrafia nr. .b I......nrilce l enc.r11.
AL 7a/n i - Ira. c-iron7clsix
...1... .,t (ll.~ qIA RAMRIIU IitF-".--ENTRE JOVELL AR - T
S r lfcn 4 pnntas,barrio A'cademmiaa0ne... .....-...... .,r. apanc. e ari, hall..oSan LopI dm, 17 apnrt.m.rnt EAcreompricaciones.. A adema Gdo, hacltsb , , iNT ho lntercnVZLAtrier in, bajos. Renta $1.050. L,6pC7 23 y. C, . V +A o 'm o N Ycncina de o s n., nrl iI., rmert,9d.,
.5'La Rtcr5 17 U-3239 . cde 9 A. 11Y e r3a T me. I-2njD.-LIA ,s
H- 22016121.47-72
________________________ IIb~I An. niaa. patila nI neir
N ' SO LICITO $14,000 L n m ne- a, p a tln li e rN. 0 . do, cur
Sciare rl~crillc (bdc placlat Co- Problemas... Secretariado i .e,,, .lls.15...... ..
nlrrcrn bn nrim . t unadc a 3 cuadrar U A .2 V-7.4 . .-Y.1. .Prao y Nepttio, papa 80 0, Sc co2,c-esita pmnrun a c antr, ruego tra- abemos quo ase dtnero qua y nCo nnercio 2N"1 N 1 n to dIrecto etit U -5.51 .5 te....9.sita P lo nol c mmaparla Ia nec: S-leili . r. er,aa6 i -a
H-2073-63-21 iroed necatn. ia ncialtea 9 Academia Ga- Cgt s. .tne. c c namietadnr Me gas, hr.
'pronto, 3cClm.le obt ]VIEDD An ar irplet.n terr-crl. irtamphiic. InOFERTAS ycon amplia comodldad *3 ' C, VE O cenrm ....c-cree .4Pa A-44P.
pO palpa_ _o,_yesa_ ondi- I cC7- _- Oc-I. h y -bB n-l- C 1405 --7----JOVELIAR N"I NO PIERDA TIEMPO I clones,,Amqo, tenqo poe so- ino a Morine.dilicimpr
� qu o as melas procurcro- !,,e,?. ' .9sI,-,.ome', 1., 6, 2 h.h,,c,e,e., Ve-t ac JuirC. Martinez I qe 1J nel -i d, rcr i t. hal n e.
O'Reilly309 DBmrnelcmismocntants. oe- r o cr
! Dine-n r n de ,u a pa c . ue no.s visite. M Ac rA Cri rer.. .-n..-e.. ....
� uy irq s,4-14111--!2- oc an rrdesd de Ce $ en fable - I
-nas 'O crc nneres ccreeien- CCOMERCIALY PETRE-LLAN' 363
.... a-..i..d 2,i m ... c dez ola r LLEGUE CON SU.....-,rerlndyeEs........ Ediiicin de
Cie .1 2 on. Teo If,.,A-6951 1-3456....AR UIT CT NI 0 ..........alt...... dor. 1I .......
ce PROBLEMA eRiEla y DalNC.... ...h UH-H-5DO-4-17Oc A QUIT CTON CO !comnipII lcetS[, agua abtundanl,. al frente. Infnrma encargridn v A-41.1,
PRESTAMOS DINEROy Academia Gai NJEU ELMNIFLU
SOBRE AUTOMOViLES "', Eoc
Del aho 14 al 1955 Operaeleonees U , E O i oV I m n arenmon c odna. ba5.
e C)AtYA aoItrscn VAYASE SIN EL! . . . I .. o'... t...la al
bi n tel ace - p I ao ner d L C -1 4 3 -7 7 -20 iP nl an $3 0 . A lt n r rib a N . 6 4 u n c iit
e- c ri e rd e y e p r o e imd e mr a 1 0 d e Uc tu b r e .
- Manzana de G6me 407 m--10. 4-82-2
TelBuon s.A-24580
Tel/dos A-2458 CON FIADORES - ,iqu AIEnfnnla. Ed l11Me sitar
'UH-C-h-o4-30 Sept ,neSOBRE BOS/'LS B uenhracnrnccna, y dre
DINERO Ro V o . .....s

I SOBRE TERRENOS i rA A 'Vr t-ObS bi
Presuames ridamesne II m$ I3uando so haoludao gnn n a fccnas todas' ci. eeitne-aincmedor,. carto lea pesonacbafi eniln, Ac u Memiucnd ne In l nlr$ plcoso y aadn no hoya otor } pesoa ao cet canin e.nap erhnaurne Rn }el le0qado cocrttura) pr'eparaclon Co mercial, Hay lntir.Irrnain H-,'72l. I-i~ca.
haedeesnumelroilas ofertas de bite-. ... ... t'�ils'
&BSOUTA BERV -- --nas casas comercisles que C ONCOIIDIA 163 AISOUIARESRVAestain dispucatas a pager aenra a A Niiicoi4y cur cre-ctaqia cc Excelesles rebuilt per pages ICR E D ]T f0lS sueldas decororos S era don ....... all e- iite-ri lgl.. ....mine nrc cu....cer
idehlnlCRED pleadoss bien preparados. rain gabc~~mcae n'aro y atrvicm c-r, I ~ Esta preparacien inciu ye, nm, modc c-c-n. ciae-cn y venlae1
A RVeOLAaEReONALE p.. c...
A RC LAdeade luego, dominar ei11 It2-i4.ill.; idioms ingles, y es precise- ALQ-UIL O-APARTAM'VENTO CRISOL PE S N L S mente Is que ofreee,.. utet Nc. 1111 es.;::.... H. V,
da.o Apar-tdndenmne 1-B. y 4.Q S.
la, ermedcr, dam hablaclaner, baiA
Mercade~~es 26 0BISP0'302 ,~avana Business rlnretsnetado.. inartntc$,icdc y7 E...i$
M-d OB .SPO. A m 302n - ..c.....ccni Apaiaccrm , 2,-In
"" DEPARIAHMTO 302 AatenoAcadem crc WlcL yB-110
d SUNAAOEIL 03 y 74 H-- - -9 - | -'
P41057 y 14 ~ 646I0 Escuelas - = DLARO DE L MINAD
TEEFNOTifAOIERTA IaA MATICU,AMA
o.j 'C.t441164-3P0C 1.77-64-S0, UH.C.1467.77r20 o todos lasl closes sociale.,


Afio CXXM


VISIT
Via Blanca esq, Is CIudad Depr
d"iris iI Fur
lelfis I AGE I Cadillac

l1dsn

C
-V M


A F A-a


Afio cxxm


I


i6lo A750






Phgina 12-B 3aificadmo DIARIO DE LA MARWAI.-Martes, 20 de Sept. de 1955 Osasifleado. Afio CXXII


ANUN CI 0 S CL A S-I F I C Al D 0 S DE U L T I MA H01RA

ALQUILERES, ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERE'S
-"APARTAME? FOS 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 2____R a s lnvers8RioR O
.....7.............APARTAENTOr 5+ _ " 9- ----'-" A -'- ...... ....... +,o+ 0L ......... ... _.__. ....APARTAM .....ITO --o o-pcocoprimont- con sale c dor, un qulo Apto: cal -comed9r, un cuar SE .. .. *** A *'I Iti ltoobodaIuL o APAR au bNTo, m itA;- R a s, apruI.0 2 v.ein
.. c l..y, b i pat . i.o. Verl c.. 'a., ballo co e. ple., cooin y calen- Interior, a ufa cuadro de Ayes- Sabhaa.36,laonoanI 1-8040
to5cc u00, nCortloc :o racebo 0, S ecl om e s itao . eV ia, u on d rer.1 24, ba....n 2.4...74--21ij dor g., $40. .n m A.... Or In , ni- lran.A A . obundntc. .... s iaine c"thftCotcon ,... al-omw. o ...... 7040.. c ..o.. dt. 2oo............... .. y C.......proS- ..OI ,2 r A IO-RA , AL-completo, gao de Ii cmlli, 2 closets, n n s , - -c opll -- a.7o 7 70,7e.P- ava- . h a Co la c o ryoaOLuyAn, alarnTme Tor UhAba-2017-82-22 dor, 2 ha itaciobesoampliac, crvicier0- r2n n4er-. Ifomat 117 cnLoon S664 rd er. ello eroy or urmi l0O Ato.Aaao-cdr ___S:14vdon m n 1,I-e - 0H-..6V ---l l ib la pdo od o fr olw doS.
t. lsvader . ,aasiepre ML-1S99. I[o, baf lntercelado, cocina y Coon. me U-3690.I noPa dr d Var els . g e O ce l AIQagI. 20D bcO c0 a e

con ... b A umi taqu1 n' 1 hay23y hcbrIt.vilge 13 emaa ro oda E
H-197-012-22 tador gs ,154. Informan Apto, NO . . 2 0222eunmdre V ero rus I20vyinat o
AaANlT6S Co. H.,lA-IN0 -C1532-2-22 en los establecimientos ad , dc c c 0 . cectco bAn.875.00.C
i-um..201- 2. 22 P A E T unse Clolda Columba. Blempre sUl c 1, LI .: eac Inform,%! par m del C 9


H-PA2i2Cf 0ATA ET7CO0 -8. 4 474.H-16.42-22 dls uh. SANCHE DEL VEDADO ..la..... dcpcodlc... J . RPTO. AYESTARAN L.I.N.AA e1Q LO.. L ..... APARTAMNTO8 0.. V0
A NC I- dAbreuNo5srJac0yMd25. ce14ca-wa,. c o Pcuc. enrcmec cI oarmonm yM . II, AlUISAlcL caAcANA a 874, , l. - ore, cau CeYno ustPruneIn ormanMen IN sm a. alerlord $4..lMesa i.o,,W. .t , M ar clsM l clea c V 4.2 0 oA a T OI c N-4rO.
msH-2aI7-R2.Q1 on 9 ro 40.84. M 6 080, .. - rlor, con" ils, comdcc.s do curtm., :- 1.acobacm, e c ,a Lies y Leaunes ohroces la 00
ba 0l. celn. 0In 7r p:Hlloc P ollo c Preguntar e 74. cla-ccmedcc, b.0o y rosn,, Idvader. BANC0 HPOTEremO y G.O 'u-re-s, -ritetm:",P I-Verla o d3 a 5p. m. In ...... F-4414,
BANCO HIPOT..ARIO. .NDOZA ENc A 29 101 ,tALOdLO APA . BAN IOE I NDOZA sa..... Apart....to 7 nt.....H151
amentce ccmpucclca d o a -corn. BANC HI aO ECA RIE ND ZAH-220 -82-22 __ ___ ___ ___ ___ _Admn."iens-Bl-unay os ab-Icin2o cn-bfI
...... .... .... ds ah........11 pe.. Adman. Stones- AGU-I-^O, - 'L + A +WC. APARTAENTO CON P ORTA, JI,,,. A LQ U ILERES
Amitd 010. A-720 Y ocno, muy amplios y frescos, uan Amled 0. A-18 En coda estoblecifiento Minimax, hay una em- Ap eclemc80, $40 y 80.D s , C ORARcc, da c cd c caeAYP T O2
UJI a~-I0078-5-O hce esqulca. Precios$ 40 y Y 011. u-coon.cc. .r n�s, ro , cct adcc, 2 ueclco, b-bcc de luc, H-412302- 02..- pleado adedicado exclusivamente a atender al do y uns plea, bfn ronpletacs., cncln ccclna de .gu, patio n Epadero No .258, A197-L-2C-O- DI AL H a , , de aac, Ino. al c. . Clcara. Apartcc- c"tre Juan Delgado y Golcurlaan. cu- 82 APARTAMENTIOS
EPENTHOUSE CA 19 moernoai EDIFICIO ECHARTEr" pico quo deaee eusgribirun do DIor o do 70 10 . do plc. da ..ua 15. 13 y V.7. Preclc 820.00. PE NTuSna e 19o or 10nre siar lOanl - n.Hd 2 _ 2-2200-82-21 H-1693.92-24 ALQUILO APARTAMENTO ALTOII pdquina.frailV d m M . c e al : o Ave Rancho Soreros 708. edtre Marina,.o utiliz.r sU$ pag no do Anuncios R- A-YITAAN--APARTAM0NTO 8 -4. - NAVES -R-XOM- A ...AA hsbitlson sale, cocln, eee Crnslc.
-ouna habta. Tuaipin. dIteL. MinmilCerro.nAo-c. 40.00,L a.MAYESPOXbMlA A AYEcTARA.
Terraza.living. odor. 2roar- c6n grandr coosn gas, bale complex. 'qlo magnific l-apcreaohentos, bificados,,sin-hcostooextra.d bal o cl-al Wibe c rocmpt u, mt ch&a , omuy ventI - ne P I o regtJe vethetl| o a lm osa:etr. , , dprp c r la ot|, lmeoan,
a clooets, hall. baho completo, to. patlo con lAvader A-u It d. ..In aonchMlto a6mez y Ntstor Sardinel mc uy N der S dtac. Oc nc Mr V. l l4 . y piza clo. uatc Y seviin on . b ens ia ad c o a biootaciones #rando v una min ....I.n lnes Ma raria en'el, acin lme e'., N. .. e rdi.... in ................ . l
o l.ad o. cl a n . . . ... d obaos.gran1!1 ...... Aproveche este nuvo servc7o0concurr0endo4al ido. . l-21;;.82-21tay
Ierladn independiente coclna o o bman -o -85 o ma1. cactn-c,-lo .d Hayb ec ajc ..nRPOC. ....H . . .
arnacblao. gao- ec.22 arlc Hay ccyader r-- - - a oh cbso, donde recibi- 8X N ANA 1111. ALTOS. -ALCIO10 locla 0-21bb, A-8479. Vi-07 lA982IN
__________a _________________ csrsc.ctoOrcoe l ceDa O CONS',--20a0221 mcco: la-oncoeder, dolrtr, babe
V~noalrcarada AC BAD CON RijIR AIQUILO i nfro -42ra inmodioto atenci6n. aac mn tdcr, 27, coace Inoli . Sdombc o A uO778cocOAITO8NI-dn,,800 l0.0 ecd 01
Sp rtamentoS an Martin 1166 on- ,214,crticsgocls 4. n lide o nascO 0. -An l QUI. REAS: HO S ITAL maENTIR EAN csltno. $9 y 64. a1c1n.00, Ctslsc1 01.
UH--I B-2-0 re nat aart ae me-;lUH-H-259-S22 H29-82-22 C e ~u e~am n �oa~ LRfuel y San Miguel. Apartgmento me. entre 12 y 14,apartamento C-3, tererPnhab faci6n cPanda closet " 1-210-0-r,2d_ deo, primer pa, balc6n Celle, frentr so. 2 a .6Entradao tocaer lesdcera pall.
CON GAS EN orn, gas dad. ,VerB -,o-6 SE ALQULA QUILA AARTAMENTOA OM parque.oe coold,.dal nao s t l ade ,oa h _ H-117-3
A Cl ON dA EN, cm e-, AA AM S 00. ver AlA, A-m]o .brepsolos o mptramoneinnminWaaaqueAaocnInformanaldloedHospdtalc504.'ndc.ALQUILOVEDADO
ALMENDARES 0T H-1747-82-22,1 - QuintA. veniayVol lt2k �, t .f---- ae- a40r.., 0 a r* a eo , I on scdoas8 q ej17d nt mc ' - sme0 f oc, cA ILOrme DADornoSc oas
/Apartamentog de gaa. romedor, APARA ENT - 509 -8-LA Apartamento V ofiCinas dle a,.. b:u+ ,uu l nmm. ~ lniv Iaw 4 nlrn Mnlu S ~o+,om~l- f -d ; ,+i. / . BJ.. jl.. '� od...sl-oo
Infl, v doscu cn cuarto, cosina, boy crnedo,, ouarto, baeo c a - ," nda 5M in L -r,, 1 r Jmr .o1eo, - .. 'ltrcine snd e, c 1tm I ha,
i C l eVEDAaDO 1511 10 Nol. 214 ENTIRE LINEAsslado, ccc P gasd alempr. LrCuoSa Jo-cabe. -2 2-02-2 n AAPaAAioonY 2 Int-coloa m o d e r n . E x t er o r e s m u y f r e s c o s tl O . c o n 'va d e r o . C u c O c s t e 1 81d la.-a t' c , r o act a rn l , e m r e u .n5 0 - de n I n a n 1 , t re Y 0 , Rula 30 por Ia puerta Reparto Naranilto. Rutaa 13. l .or.-. PRADO 251 li 3 yS dn Be Ignadd d oa.t Tom s, miltm ein 4- y I. Sc lqalld ....d.... partc....lo, alao,4 ....d .....l. e L.. ........ Vadado. I c ..
me a0"43 . .." '' - hermesa Plo+, cnmednr, smpli habits--. . . .. .....' . ... Vedado. Prectr: $50,100.
Col7 E eq. a Fuent M c U'43. H d V e.y. Tr -lero I ( oor .tem do VaIloa. y ToUn LS..- Clle . 26 No. 810 e 6n edo, ,rn d e nl a e,,in.e- p to.A-073, U-837.H -
C E esq. a Fuentes H-1743-82-24, . . . . - . vdercoa lus c lempre. nodrms del enhar- .H-1822-82-21A"
IIs.. ........ ..1 , l t a ura del VW @& 6i O- Neptume y oilted. ed.. 'H 2255122 1) w - -.. . . ... . . . - --- ......1-_" ............ ..
tsH-C-1318-82-23 SAN FRANCISCO 265 U-H --220-82-2 3 ... ..... .. 6 . n y d d .... ALCIOLOAPArARTAbVNToALTO, AGUILA 368
Sc alqulla ap~or~ancn-1 dc2col2c23 Habna._7.- 20 do Mayo y PIs hlte o~ z, Ayostude O VDAOO RItNTY.At, NACO.Aclted eto. Trner aooSla, cocoador, Saan cSnMgel, So alqur POR E TRENA ' i Se alquila apartamentn de sala-Co- - I . oo .. e it m w to t y t m 1 .lqVl.ij--an partT amen tCI. ni,1012ualo ah ne, rcaldrn, cnc.......do nr, squinsSaY2Sn Mlguel, sq
R eaor. 1 habltacl6n. y demhs coma- i . HobanaI nI o qallo lui depadmtn, c.o, oc. I2 caa rooa beho Intarcslcdo, cndlne cae de Ia aperternats dc ala-comedor didaccs. Informao F-3228 oras d V E 1) A D 0 �rac ,uacdor, re bsblaclnnes, dna bd-eIn call. doepea.. loavdern. Verl a to- habll n demAs comodidacic c�len F HAne acuartn, ccin, ervtclo crlsdns. Doi ds hors. Teltonnn M-453. Infarcc -3 8. Horns eoficicca
E~ifei " NA |ofici... . C t-151 2.22' Aparanert.... .. tirnos de 1 V I II I II e e ... 'Adaptible p..... i.. F-&'1-Sl... tr.. . .. e fll
I ---. ...... ...- - 2 h a ionesy . amblen amue- a dHc225A-o2-211tbc1475 ..2l-2 sccolc
prnxmn stolen Bll~, cale 7� �ill AA A~a AA I bldnL ' _ ........ .. . PARTAMENTO in STRENAR, .
N� ,300 .r Columbi y A .dt. lla M re4 f 1UY: Call I s . N ___O_ .._,.. I -87"cSEALQUILANUEVO a |calna� .. naa h...ite, olet nA) . 7.2da I. torraza,,sla-comedor, 1/4 y 109: $ C0ll.'22 td9 ae oncr e ao y rAn tT71cAr .2T lro/n , � tel , italoplin
gaon Io loseetqo ar,, al 7 1 2alaNO A QULRSApceela lrvlcc~sccin aocmal u bin"oo. 'iPropio par a Consulti S4 ..' 1 ...fn....dos, gas. IR- Entre.... n ........... S an zr it- Calls 27,NO ..... re N o1 I A LQ"U ILER E S A LQ U ILER E S 1p, ais :n �servicing reaoA, ins ;Celle, Aveni.da 2d .. .1... ..v1C^.lreuIluiaAapl.uA1u1
rAd r,7. ball, bfi colore, rents a , d do.or ba t, ., , doz r If -3- -75 d5a ncto. Ague s emp rcpatio, la ,adece. 0mn1dte2lB .0 $60. $50, $41 Inlomy ... 0-063. q1 . doaagcc ....a r.. . o, Is ;o . nlo rn F.3489. U.3755 1 __ --__1 1 W U1 ,.Z L pl. d lclo ... lmpre, Ipatcioladero,8d.+ A n.... . 7,cal e 0+, , Acp'. Al MEDICO 0 DENTAL
$60.n,.0.IW _ _ais__on_ _ro_- A un ruados Indes losecItsA mnlbua Id,-Ins- - , uls, tre 13
N H tproc , le a ori, d 71. n S2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS .........b..C........l. n ecoc., n.ro.Tcl,0-721
-H7388 p2 re~cinln e ia nr Vern n+, orias ....,-W=San Carlon 105, Cerro: 1-S571. Referencims., E i X C.� t, AR.,j, -- , 3013/, .n,.-- 13--y 1--'H-2057-b2-22 UH-H-8374-02-20 '82-H2030-A2-24 EDI .-LBEAVRdado a t Lo artamento sin estr;
4. 1'4. ObbO. cor INA j lt A 0,no MODERNnO APARTAMENTO EXTERIOR. " " ' 0Rei llI y Dccourc a oul-llaansra d i Ica.Ampll. .as]$. coma V Antro a. 1000, Habana, Almendare. ,Po- Scn tlae 024, 826, entre oledad y ta-en4o, 2 piezaA boho y crcn, patio v d hait /oncs bahintercalado et
Morn55 $75a los--r.... . EDADO 19 e 24 ta, ln, I 4, bob,, ga, $30.00 HabnaOquendoe cb, romed or. cu....o closet, CERCA UNIVERSIDAD zates* p500.cca V aIc d d 7oa a c F tsor, 2 losblarllc aa,,ateclcYa,
Vroepo16 ltos iVnc, $45.00. Vcrtoo 2 4 abaa.T20a00;cr4s,7Hab na . aa e,.coc ncpatio ,lcvader nceorm eo.re i s p rtemenepr m erlplso: b -.io I o r Calzada N' 979 ent. 8 y 1 l0 ao apr o1 .ra c apartcn or...' p bmc plea, ha- �, .. r e �" l oi" IR , Ocn gr e o errn y
cotrnoln. mpla- conauo. ala- o do. Ic aroy fs. Slao' cbos to.7 I c n t o s rn- ar rpaloas.A-9379. Becnazaa170. cocargada, &as.cadc a-cocern~c. bI l.ift l.ose,t nccAl2-~2
estrbnelog, ampli2 terr. lnala-oreedr, tres cuartos,, baan, closets,I frescos e independientes com . H - 2- '-1774-1-b21 r nflloc babe. A a ..al..pro. Pantry Calle 5.N9 712, Vedado ienmednr 1 o 2 habtaone o- cocina gas. calcn or v abundantel puestos amplia terraza, sala- -ScAlNa y cslentEdorR OarcElUterlEor in altlaertior 10. co slqal.. ol 0 pa 01tcI .00.-, bain crladc .... V. rlc .... aguo. Inorme. apar.amento 2 . cco.dor, dos habitacion ..co- � A .. .......0. . ....A V n A. QU A UN APARTA ET -- dtatrbucl6n Jovellr 2. . ..t.c cnt... to 2 cl..... hcnc Y coolnudeas de Ia t I . . .
da haros. Duel,. F-8306. de 0 U-3"67n-8802. c0 avs d i pVGcrvaoo Oo:, ta m n loineor, ,od e- da pad... u epocal. Ceten C.u serod - N . -1326.a2-1 coe. patoo y ,avrc. Ver d ond, el ,
a p. m. HU-67M-882......Io ... d o b de 3iad V pri mae r nuo.: a...... -o c. l.r ,hl a e-. dc sac ,n ea Pe atlel n .r+n at, yN. ty H- 5133-c2-21 Clegpatiodc v I ado.. d I A L 'OOLAe ....A
H-206fi-8 821 los dle 9 � Vr y de 3le6t dloc al h I geoo pa rd da I I R t gSd 5 bS UNAHAOITA CON "roAI '-A-'0'III J AnP&k 1M~ ~0 . 12 y 4' 6 ".1 2.o 23sos. :p$35 Aporromenro Cortinoa '-8-2 de.frec.cn z eu io-n as-.
U-ta510-2 ALQUILO APARTAMENTO - t](crcala 1.02 cc. l.1782-82-22 E're a rrllPac., f n io . Lama N 8 oaMIIIO bundr odolbahnoms. IMocnt e12aqu
SE U HA $400 -nt lCoei2di- H--27a222 LIIH1118-22 'EfoOlcrl abail.i EAQUUn, LuAt ln g
rrntPa 78e o d ono I -A - --- -Ir ZO Vibora salu able residencial cpartam.s, ao dc r ca n.H10 Z 01-94
"-'--e'-l'oleUiLAEison IOAO0 APARTAMENTO .. c a.. $3.............. ........ lia- c'mdor. c .. to'closets.a c b'_.............. .. .. . . . ..
S A 1 _4 .0 Asnph-os lros cuartis eono closets, r --L mdor , .... tnbah .... pleto.....t- dInn y noche. Gag deo lanecolc. bat-.. .. O |ltB E O , - domedclosets c o cn aero. tn e B I'-N - --OT A"GULAA ZOTZ
Por estrenar moderns parta- sla. comedor, cocina gas. bafion cm- APNo g clic. la'adPro.. $45.00, Segunda l02, edor. habliaclon, patac Sn,. cnrs to oomplen, ocina agua ahundan- da 7P o. n , ca ono a . leo aTio. Chlbll9ton 0 I .a. r Trnuil
mentos: sala-conmedar, un cuar--Ieplato, patian baone criador pr n m PR. MERA ebtc .. coo.. Saon hcc 7 , ...cloa. Vb0r,-. 406.entre Potei y Da o tol n fm...... -rla. callente. Exljo referencascc-coicc Nc. de7b a T... ., . 7.telc. A hm T . . tl ..... Orahsle
t n 001 hermnso closet. bafin en bcolegi6 Lbo. rd. s M. ... tas, Instltl- l t r on . r Im n.c. . Exin refrcos. . 301 H--ni212-22 . . . .cc da e l . cap . ..r ...... r bN ..... a n I. .leno n.b I
Colores. cocina de gas. patio y tn Vibora Carmen 81 Infnrman Coo,-... do " saila...mcd,. ,n oH-19006-12-14 l XI 1I-1.- t.ITE lCAOLnS 0n t . SANTOS SUAREZ $3645 H-202- 1-11, 091. H-184-P4lavadern V las ent M-7147 H-2046-82-21 ....... .., bsom aplcto,,,- ocAtSQILA -A..TAMENT0 SIN c-.trell, tapor..e.t. oModeo.. l,
A v e . I I N " 4 .2 0 5 e n tr e 4 2 |R- - . . -i bt, , .d'(. cc . l r . .tr . .e de ba - . o d or. I r . ... g rs - . o. o ,cdo o , t .. .. beb llscl1c. c r to, b a fioc o lo r e s g a s d ir e c to S e q u l a na rta m e n toedenu nnh , .' Se sciau lc dnod og hcbltR...0...Ep srAh n
44 Alnn are, Marianao APTOS. CALZADA V 8 0,,,- Z,. np I,,145 ereyc A d o.crna. b.foypatio.o Sank ran, a ,Ar0 - cao a cdad.$7Ws c- b' ac- Ro d-ro, Sc ub a a lI ylada c on ac
44 Ae 80.7. npalamooc Sc lab. rddo boormao Aso. B a 0 o Is r 0i 1c 15I %o r, o 0,,,,,:cn,rgaptmAg. hunfolaIaCorrea 210 cculnanSerrano. Roblbtacldc bd oio Intac-mes boco .doc c mal,a 7, osanl lscc V
Occlrlnaleoala1111 e. om0. . l... .d ... 62 dJ db.. rolr l b.... Toi 07-477 1-1c24-2-22 114 pterta, encargado apartamenolF3228oboac Oc oofcina . 0, dete baloaea.lnlle p
I_____5_...__r__________ _ Iloon7O 11P0... . . . . . ..4o. 10. Rican. mam ~rntT-3146 y preunn
U lH -I -133 9-82-21 Td od o % .xterlso. . r r.c. - .r. l.mch-. .,70-o2--1467 S E A L Q U IL A -2No.-10.-p r ad. t .-16 3-114
-dao.44....o ae -cc-Ia .,E. .0.1 ISA 1NAPAK TO 07 .1r , hl, cANMAS 966,968,970
t � ruarto rder lipant wnrrtodbe)..,.inCallA, 2n --I j 1115-00}'ATAM I QUE -1. EbNTRY It 2
it- rins., y ..-1.6null-, " . . .. ... .. ... ..1- ,,... . -.., ,- B LC N AL E - 40 ... y'ANIM S 9pe68 "1 $ao - habT i~ti- l- :iii - frso
Mayia Rodriguez No 681 4. r ear,. I ll l idcaSAaJOSE radlac3 2 v11 7/ad ecWaonbclronooac , +,bd,,n d c on ,a .. 2 ctaCo. Sa,....ol ,d o , hbn BALCON CA LE $40 . Aquiloap-aranento de sala-ca-7 ' o0pranza, heblpbtt Ocoo. .
VIb lot,. Pued. y let- e",_ ('Hmpanario y Leallad o" . .. 'n ' .. . .ar . ' n ....b.....n . X.r..... rma el .... , n onuevo, s'partamento nat m do,1ha Ii ,d molood-=empre nefe..... as el r.. svei
. B A N C O H I P O T E C A R I 0 E M D O Z A - "ltb , o U a . . . . . . . . . . . . . . " ... ..I i B - SI lO el e i t e r i or e s , a l a . 21 Y 4 d ad s n f o m c - 3 2 2 . H a a2 8 d e o ra d a . 2 - I n , . - .
A I hcei.cc Od. Akcc p dacaca cO, , nc -optalon Ta-c0"ca"b clnoresc-cio almc odle.- d...t.d. ......... --scS
Apar H ,dmc . o . r... or ., 00 A7- 011-Cn20-0om20 Sapd m o - aI - I .,.l 7 ESCOBAR 2 12-214 rrano 609 lave lado 607 Ruta 14 -... .. . -SAN INDALECIO .N9cn
ntnnnm.oo itco JESUS PRG IO508 P ada t ,pcpeton ~ nIci r c c n avcS r B a d F 6r 3 . 1 n9-1-C. , , o m d o , V o nDn l e g a o n s 0 0.1 1 p u o r tm a0 t
........... .......o, C h. S, �l, , UADAMUEB ES ,ino: Co+ PEREGRII+SU ,.=,NO ,0, ,,,r ,re,, oo~r , a . ....I H-232 ._+ 2 Ensanche del Vedado ...: lsr.= d,.oo:Scldbca1
Onrine sm5,77c 0-c00s UU L 1 r tir. l- mani"........ I. noons Frdnte a Ia Qoinaelosr b oo 011- t....,..o. . .lo iordlo . 2cl ot aro a ' EDIFICIO "SANTEIRO"!. ..Ala eo "e p O.d.t..ea. Prec..
d, _ Pa__ 11_ _ ,__2_1. _ non. a oapartamento dIhab- Omnoo ..do, 1 o Ca a l. 1 uA C n 10A iLado do IsAcademi oa ercs ratRon "Carlos. L CN-14-l11-c-26 A lb A 0 A 00 82 nosaiobo.P ......ollr Sl,.Ooolac b 0-in Apt.a60doc5a- 8i Call CG oumoro 004 001cc 25 y 27. I oamc rol0 Tsa.n a, a ca
S11H_ - 9 -24 -82114 . mm 1-2 . Hr ,e, n-ad- c o .I . i I io. 50 ...11.01-ab2-22 Vedodo. Alquilo I �part.md.to: Ie- de La Salles. Vct e o a .
ESC BAi ' 16 myor ma stlqc oalbccclo Amuloac,, --- C-1472-82-2 ' CONCORDIA 60 - , bro do fornilia y par r indc-ladao 01 1 oodoe y freso.a apretim"tom A ins TArlaN CacCA ARA PIRMO
ESCOBAR N'116 n n do..art n..i. n lo A . . o lado En.r..Agu.la y.Galiano. ocEC1lc+ll-:_Vccnro dc 8 a 12 p do 2 a 9 5 lcn-orarettons. de 2 hahb l se . Adol d ot almarn lo ldd, qne lohaen
2m e ,nroscoc .l ...U .in,, ... . 21 e'. 24 Y 26 Ia1e 2orla aparti....to saba.cormedor., C.1]31-530.82.24viroporrd Gaajel c l, P.......aram o- SanF Ir Na . 1No. 31,baja..c
p r m un s in f~rn essypi.Itrm nn I)h r ,, ,R
habmtacones r . c NEPmUNaH1009- U3 H 922.. l26VED A Ibttacn y demAs comodidndes. In-6-- - - - - -. - 00 d Lombbl.. . y Coln.i. San Rafa y San Miuel. I15.o.
sle res, bafno completo, en c I 1 2ore- Ap F-3224. Horns d--Ho 3( So 2 H-nare'.Agaa dal ubn 23 N' 13-12 i-ntI1 0 ,Arhg lt9.ApcC cc alccOC-1473-92-2
N1,NO- S: 101c.m9.0cc.coo . 22 aa SAN RAFAEL NQ 814 --s N RAF- E - ~ flA~ ,~ A C0 N A T.R
g...d as. Escalrra dN-. . . .'-t" - V dado Apt�. N" 21. Preeio ,+.1C .9irji, y .,,.A , .ud+.d-51.01,1. Sneibd S a u - S AN-Rui FAE ., Ame i an-. ' nf.Prah__ -,slo.nrri
oni Se pida ....fr ...SIn-S$8.a. Ver.c . ole I a 7 p.. 0.. I ccc01,a I bl. n] 00d.00.-" ,d Is -t.. APARTAMENTO I a,, rmr r y2 oo nc �'oealadroo i 0. 2 hba ta cnrlama .t c n.o o Tminr.andrnadora dnmrliln.
.... . +rT ''� " SE ALOUILANnNL v"onr.............. g e:' .,%rrradoInrii. egnd pw n. ntn Atiu,,i it. hxI
N T HO H- 168-82-26 , ,m 0 L ,U el 0r , al emU A S A232,moo e b a0 or co S Io.d.....cnn a .r.n.1n con o0Io7.
S~~S.NTOS S1A8EZ ~ ~ . cc n o~m BANCO HIPOTECkRIO HENDOLA 'a In eeccalo.1a cl~e c.. 1c .b~caccmraoC-1o5421-pcbe92 lc 25crond0bo4. ecarr E,pd Y Cfib. dobola, Ab akCq,to A c IcA p a n. en+ vr~e.Inlrma . . . .. . .. . . onl Francisco, Vorisa mdn. Inb dina+ do t lc 11 Aolplia, fresco.a, nx. b~fho.
S ATOS SUAREZiApararme os de sala-clmedorl.Ap ra it int il a sc 0222 111-1a b 00 S - 44-r2-22r nif s co n.o -.1. mud.. 27 Nn. S82
Sea ulatn Apto e n -I habiacin4x4,20,PatioCon18-(H,.. .Na 11 Ap.-.n...ma-. . .. I20.....CTEtTO ..... y.
ie Lacret 260 con salR. come-lo. 00. 1 1. .*.,.p . . m n ...cn ,,,iabolo.. c... . toOQ... bc . . Ca, Ui Aa -r TO.P
dor, 2 cuart s aoacon gas, I'A nBadero, cocina y cPlen do eA3. n It 3. l0 1d4AN1 BGNACITAI N. 110.. . a yI . 0 4 -02. 1 bobotcn.. 2 Nc. 7 ,
IAIN" 04 enre eI at'TAU1 s-3 ]sp d e np Ie. un AUL rAic~
o dRTTno1a.o1ndanteoInfrr-1On I5. . l, " ( .2-. n n
ho ",6011 abndogasnr: I QI. bo lcompleto, S50. Ia 0 - car d Soneitca __________.1_-11,0._______1.,_1__(
man-noomrsmaaApto N.ihn ooraNro :nlo.0 o 01d000.ado ric.a.i ipIn lal aa. orlo .a I ono.looecorcooullls aac,,.. mua Ha .ic.at-700. A ULAI. ,. rr~t. v.ANo ItACI'd on o-s8a.Z~,,l~a ble
A|Ila r 40 pesos. AYETARAN 474 ,roede iI 7 ).n...a11..........L....i ..n.l. SE ALQUII.A O 1 . . C p .r... .......or a ..r....ado ..... ......................................
Inormslencrqado....o.o ,elX-3535 .. ........ . Lola 0-too dO Opl,............... Tl 00..... 4004 'e 0 3 ....Vmld n +rct d,S 01o d00,.I 0011 AIf~'lA- .. .MILA A~
N00800rcDImlup,,l .000i1 amo-oooC, ld.ls~ltlaToo sr .cb L cc X-3 3 in aca ,u It I a~ raI~ Coono LLuisc00 c- - - c-I 000pde eir-i on 1 00. h1000 ~iIOU FAn -idas olHo a a sor o. ain82, u iruN o.II.704-10 22 00 Codl . 04, ,o tlec 20 P 27. Ic
... + 2 /7 " +' | Inlom es en carad0e Ic0a]l nd0 del .. . ... 'R T M F TSt ... .. .. C alzaa i a L uyJan 6 ~b 30 9 d It c. .. .. .. ... ...+,.uoe ,o ,, " o n Ie r'.... ..... ... " . d . . A P R A M O- ,, .1- 2. . . .. ....... . ... . . ...... ,I-2-+ +,
LINEA ediloN ____14
ed fci P 11T h IEN rO a qu na a F brica I - I0 0 0 l e . s-tc .bo. 200 .II3A PA R T A M E N T O at1-1 05-114 . 'EA 66N 1 I NI E N, o OnSde as.Intvrmign -en2A THMN N IOHAI ICe\11)0'.l + gc in n o a alq,,I a ..... art..a.... to do gaasS, 2 A SinTdfIcscaNla 00S0N- 004.PnAla
Ap rnan men con104In-abajo.. I Enrt Monte y Corr e ah, hItnlnn orntldnV. no,, hn, coinprtoy clO propra p -i a r l imnn in, r chin C m n, de dc v r ...0 lflr.10-C- 1419-V2-25o1 .X-1o o t t- Tfnco. .1183 a Sxto Pio, cac Elovadar 71 O c,,, rmA o .d. ( 1, d Acb tollnOo dp 0200r , IcUoDalelv, n all.abloc, adlol plo
nrelobi ,5ptvo!n-aIConoli lrimerIns. _,_I-$20M_,_ _elasnnn061._.11.b,_.ln__l
2a ronoaaC ofinortsoCFN'b1r013lentrea0ovo12.Vedadoao p 11"12 /2oR2m22 "m aovairad, lHnbCda111 ondeldfeco Y . l Vrloitn t ern 51 eA-la mC 2nn. 2 ad ra E baoa Nn 7 Vine 0dL Hab.dCo--179-4. .. . . . j.d. b e s 0n 1 2 blot..... mlspo T I o- esq. a Isqo aH - o-- omodio.d Cob cnao. Ahicrlter.aca i, V . .errcd to cc..... Id '|.AeaL A I 'c ABndTACION P
I - LN Anno F.-1452,ho0as0laboraoles, com o. z0li a co. 9-Mpi.Ng nidecC a. .- r. .cdas.o,,do Ia nn t a-0 50"i51 o[n ab 701 al ho noa o rns- 61 re. n y o terr Iaz e rtocon 05c o O o.da l.a . .a .. . i n hre rcnl, coil hot cornod. 0 U I006 323 I21/ 2 1cuar1 onWs closetsserllnsentre)Iy N Jildedperdich s. Indispensable referenclas EDIFICIO "ALBEAR" numerous., Hsegund lpo0.
u ...... 6 b N osotros tenem os " S mLtte........�s r ..... . .... .... ... ..... .".. ..do h^........ .... . . . for.... m s I... ..... . .... ....... ...... ... . .... o'nei,1 , ........... .........r .. ... . . "_""
o M-353 -la0n 2ir.c,,Oesterrazabsaa. comeor. " " t y 2-,co.,d. l. IN $115.00 SE AIQIILA UN CUA IN D U S T R IA 1M 5,,,... ..... ..0 0I0 1 N U M ERa0o. . .. . ..... .......einin n ...co" d cIod hp enoIon Ec1 O ,ALBE s" a oa . .. ldo c... . . . . . .
___________________ de______ roov.,--d-.0 g2 O boC-44 c1.20i- Ha141 y g o 1,c Occ 4 .7 .rurnwcrdl. lo bll H174a4
el ll...l...............� su artamqentob........... . .....a.ga o gpa sc.. .. .eld........9 e..rc.c.c.. ..oe n.toLn c..........
nalmodrccC ldfli 01ndorc3IIIbi0 m-, ospletoa. aeloobb I aforms5el0. n- - ---7-CdI
a vs oinD aic, vSTR IA 16 y*ti-1900g-92-24an.ra $15.00lac . rMo ts- 1, u b Lbo c lfcdo in...... . Pre A.. .- . .. I? d.. .. . .. .. .... . . . . .. C... . . . ..GE O R G IN A - . . . . Ir, .R E ., yn4 Iit_ + " " " $ ... ....... .. .... .... .. .
Lr gDIFIMIr 12UH-H-1034-812-24... E -CA R iA iO- -2 7 s, .. .. ..r.Mn... ..
- - Nosotradoen o enmol AlmLacX M30h nel19on vda b720,,b L NUMRO80 D-0II-2-4 SILQ-iABAUAtoI
. . . 5 o .N . v potaSr adn I.... .. . , .. b.a . o comB-46 m/o 2 . . .000rtdeVla eFe.co b co lat a r la ,.ln a b d 1 7114Tel fono F-5291 � [ Aoartam nto do na iobs ha-;I ,,1tO0piin 0-i;2n re, U .C4n0e..o,8ndep2ndi t,00plantsbaj, 8 --b- . . _. . . - ,
bmriornsaPc'R07ILdar CrAu q .LI mo o,0 _ 1 EDfico parlamenT-ddr o- . ....0-0 -,aO gco oc-dt ,omedl...Ha...om.co, c Aboa , . ,Tell 7-A4 . . I MAL O
li-I~ ~lo flo F -nj omac -ta ro t) C o b o a.nAC too- f ab1/ aracMdm ralic It ."l7f l r c I n c , I Hla l. tr an ,0a , q 1 . ,0 Zc ,a1S4b82 14 0
. ......'2 H'n"144tLa-r crbasnaotdrgas dc imca.eI 7d1- 2moA a 7 .1042c-1c on-6 t�1 20, U 12ba4in c 8324 TpRso20 2 , eAR ACI ON 27 S II 0 .ITAC O a
32 1-I ___ 10 ,go, C!ro 0 - Ina8 a cla dor uto -15113-H-CON
1 11I00 lo'- rL7,o07 c,....n.fir a,10t, a.... v CoONl, 5 09- -. 00Ianphabterraza, -dm-comoedcbto n h'c -In.,I t1a-1012-82-23 'Se asquiian lb 1..... M 1e6
I qcoII Iob001b I00- CN SrIECA a ao, auc le i todtt 1000 0 Alquilo tmenl ,Bisc m 764 Apto 17 8n- iII. l0V h,[77 ((allos) 1,no7 VoeNdad ,, 01481,1 o la, 2 h2lon , ha- d hrta. 2 hahbtoconcc Onocl-ca as - .. RT. .DE, v o 'o ,nSuen
ic - c o ~ c 0I b o , oI a I t s o . *. 1 1 ,. , c o al toI/. . . A' .
Al....... ... ......... ..... .. " ....0 .. ...7 ..... ........ fodo. Ira ~etb.. .... ri ' .c . . . , C o . VIRTUDES 258 n............. le........ .. .. .I
C a b , c,. C 301d ci7 ,,O b b 0 0i0 0 d O O O O O l d - t i 2 1 dc c a o t ,p i. c o c l o b o . d c d o Yo1o-a a l to c ti c - c A g ui li l yl p G l b a o S c a b lcl - for ~ o , a do 2-b(- 41 m.r d. " a .......... 2 ....... . rio par .................. ....I'merge cia In .... .. ..,[ lu ive ... I d.1 htarc"bi..... df. cyd ctoran aprt ... . tos de sal..... dotR - I]
- nmpI ,.. . dl d ga y dr- V s, fr cco , s o en ttilado s, d os 0.7, , , a ... .. [ , a ,,,,2 - i, . L E IN V IT A 3M O S A I IR do, n so in.I d e tro oIn r dO, a ood un i a a d palhnbi tc obn y de o s So 0c m doi H .n' c 4IO .
masmanmdtdad,1 v, S70 01- yvIre, habitblcboncs cmn san- : 0' t b,haII h2 .,ln d. r EN L MAS EXCLUSIVO LUGAR UH-C-121- p-21 tolevi,6n., ndpoe tnable r eorencoas Cd Inforl ln F-3228. Horns de oficina. Q00 .n erep Ca lzd. -d I h a bb o n S e r . h cm d o r a p lo o . 0 oc.r a 9 a v6 0 01$ 2 5 P r'O $5 R E S I D E N C IA L D E L V E D A D O --_fo rm . ,,oa en l la no. l n rsC a dn, C -1 4 60 -1 22. 20 o liq l c - a , 0 0a r nt 0a _lq lo r. V e r
Into... F0A .. .... lo..I..ib0. .Inloornacts:M-2682 a P.cMo.olc da AM . crnmo a.t a p l, '0 ,r0 i03.............
An. ... h .. . ... . 00000 'EDIFICIO MUNICIPIO 2- 2-2 -Veddo, Calle -23-Na. 1,410Id. A. , Crlo
0rr 01c Sr %,lrll m 0Dcl 1.U0 _142__1_ActinlI-s026-42-2I ctorcoogcoos Cc1 2 nno .0 - UA AB C A IR U ES67 to, 0 0141020
VI Entre 20 y 22 alquilo lindo'aparl A A-1903-4' --.1l6- b2-21 d 0 O ub r D 214Ap7rt-men t o4 , E S Q . ,. p o aam en t o, p rim er p is o: ca .- o med o , oobl O . co l rcl o 01 c l
- - mmtoros, aa. ocn.. . .er g e, (LU Y A N O ) let piso a m edia cuadra 2 h bltan c ones, gas cal ac,sc- o. abun- "'L .N' 8 10 i, �Ie len
C LL P [n nta a o ra taller o n oc1pequc8 00-A.IRE ACONDICIONADO- Ap artamentos modcrnos, buenas dl Belascoain. Se alquila dante agua. Voc-ce todas hor-ac. 00070, " ncS cdor. ,e/Hor 4 P 7 4.
Z q fanBtcaosbl,,aOdcbon o do' ,o.blll o;nll 011si-trlcnar Tambl'n loa hay con alre PncO- noua ctones,le2 gac cao, Ire- __Sara
Io do sola, rebdote ha - cal 25 sqtno a "F' Vcda/o " m 0e ,ae.olo Salu. +ome~do: . r t in . Seavtlo de hotel de primera cuarto, paol-omcdoc, boltosoa- mento do 3 cuartos9 oaia- Gencrab Nojfiez 386 catro P Pd- n0 da a. lImflrcen. Zanla 270. p
aclonsomc dor 00 ra.,ha P Oelnbar pol r n on. clar- I ',, ci, t I alo s, gombe clase Tadoa onflrthlamcnte bclados. eodro comcdiddae En- Ic~a.~aona Btea5 a p lo .cIg a V Apc-l o.ar-o 22c 4 401 i-Aran ado crcnlxbcoooreoooao- o a alo, foenle 00calod ro dm oo pEilO YE T RA f I ILA 0UN OOIARTO CO C rtf Zlm a. a-C acto p 00 VIolO de cra anonehladc p cbn comaa Sir- I corgada ce o0 a 01000 mencstc- comedon, OocinO do gas, 'ez y General Surez. Sc alquila en ' sr e-o0.1as
do n oroa 1noms:M35 yC. mcnd Procba. mlldioa pom di, cclbacecaea Ilbc I oI n leraado, paelo Icc-c-co grande cr-add p casa .. . '."_GL18.cucl OP071117,0 ncnla:0133 ~ rch re a p o ceansa o Marcaderes 213, Buctamentc. afo Ilec dun salo inqail no aom ars ospa- I IL COR1AZO2I �LA1
M -75A ua m tolbproo nabtaco InoI :M3 me0 ab 7ar ab c| o/cquo, con Ti-If. M-8628 eon lavaudero y agua todo c-ado a $26.00 y $30.00 btooano se aloulla ampIba P lrooca ho Io.ua hbteln sl-o a11 muesbls .6 1c u.Ifn ni nil- c "eca V-- dc 4.a.6. . nI. ' -1al0 t c dL aer
aHC12-22 eo. Mloy loosco Aagus Ver- U14-C-1523-112-25, ol 14018083-2 _ 7 0-8-8- 2 aoot o 31 loo. O Lge perca.
I ocep ,, ,' NRchjo orc e PART MARTINPEREZ b25. 1010000,lnn w0-020. t4 333 -: 8.... .+ I en~ oo Basa . d . tto a so-q,,b1111 direeincnoia, roln, nl
$33,/35,o$8Aor$0bC3ap. Todoctos ins -3790 coadar, doe halottaa ..... bl' o0, ceolo;, ALOIILts rI0EEouiaSMA Hna . . .-,, scd 0, Fod Geera E icioa Apartamonlol El cpartamonta Na 0 0n ol edi- oe y, 150cdern celot ds 5' 14 cn rers~ co bIdtraa caln s le os N ogttarac enre en - II d o otmphios do lIa O" ,-bl,I-,at . tb.,v, O .1 treats 000 Araloodoc doe Conolrstir lat collc K N0 104 cntre 9y1 0ton PrIl pooonr r mral Trala 077 SanjeOoc $ 20 d, r 10es toeat nqlll, loula ',� onI Ahlonac il boo b sacloo c ote,1 O0: ........ -ab ..r d, r, 0 hobbo.... en el Vedodo, cola compumto UH-l-2225-f12-21 lluler O,6Le m. dCbocc leoc 010000 1,1c nI Ogoa 10 NOd'!" l ....1 2/~l O n-.
na gn d Ia c/ib.V . Io .......... ,, l , bcroalCcad, 211 N6, 253 entree 17 y 19 de sala-oamedor, doe bobbtclo--Pao eascbO.010002
Iloaje. foas oeoi-l 2 en Divon 0 104 Apbo 2' E o.a. -- o, l............. c-... ocoll N1 1,009 entre l y 00,, ad .... in ,, baoda anibdsca uar, 1 ,,- e ,,1 s 25 e tre 3cc-2 0 .?/. A.........0Ia
hsals., alfn n l e goain i audo Grn toralbdad Sdfc o Sn Ignacio Nos. 101.108 Linea 1057, entre 12 3' 14 y pablo can lavadera. Ticnc ebe- yurUdnU.0i~ 1187, brilianle patio. amaocpa ilna oanzonacencra -Ol. c0 002arod E , adaor autorndlco, muy' freco, ,56 nr 1 9 AIQUIO lO o I~IO.CNcS I.
lc,,Oo,, d-or + .2 ag.a cc o Lde VcdDO.Dd boa btodt eetandod. Unaon Pco odia 5 a M ot
4oom canpi aP atoa h... na-.. "A l sStr110...... .. dos d .....d.. trceco, P.... aF ........ o. ..M..
-L billcboadaro lab.t.... o & P c i
II al.3093-82- 0 t naoe, propao parSa nmoc-en 0 c-171-0-20 ai as 2Oaae, canSfor, dlg.-Il - AML+itonAI^I P L pIAsa 9O tl depdsito. Verlbo en San Carlos - Preeos deodo $90.08 ono-H-aat-a2-m Almacenoje y utdad: - E U A I AIhL O IAsa o A CIdo ponss
M TIA9 R 764 pbo. 17 ...g d r B0 c..... dc V ) MODERNO EDIFICIO -fII5n-Muebc... eqoipojec y dcc .ESU. bIo ....rtortnbd. H7oiannldS
i ,rto 11G.... e ED 4DO DFC 0 f 6 I,oan... le. APARTAMENTO lonoldnb,, moia t. p.2W p.
3 ]I Cag y deccac-ga. 17 iN9 54., eonr M y N -II~dcU-Archiva., bibtiatecaa, lbros OSealquoltsprt....col do csle. tree: .... ..... 14-10
S o a l q u i a n a p a rl a e t a ] { [ 1 E E 0 IV d d.am e n tos oe n t o � e S a.. . [ s d e c o n tla l l d a , tc .. d o C ia s . d o o rl. . . ..c . d o , b s la co b a .. a c A MS A T R I M O N I 6) 1 i NS1 IS O S
ole lujo do 3 cuartoa y 2/] AH jII Y NO OtV1DE OUE NUES- jES..........c.odo Apmalos ...p...ro ... 7.l-un 5In, V ede d0 nybuetoa do.. ................-.cable..I.d a . Sc ....o o bltac dia... bad .. . Igaoc
de Ooccct, obamnoFni --dsi~Exiufencia e mgca a o d- palle , m d cuad.ban hSepid n aeren landnte laeo, oegden o
O~t~~ad-Maquinaria p equapo do in~ . . .. dsc.JoUc Madbono..... 1, ....c bajoc. entire San Miguec Nepotu
oiente cn aire aconoicio- (O CN APTOS. CON DAS GRA~iS. 12.icar itaoent0bc icadsde M D R O EDIFICIOS - AP&RTA0(25I duslcicClbc Igs. Pcg0,ta a sSNL R H-b-'
rr -e~n elna o 10 N 250, antre 11 12 y vcu o r aadomt. oc"c,--a-Ca-.ladla.---cnt+.-ad.ac-a--c - a Lealtad, hobiocldnl grande
n| ra .os pcarlO uo par y 12. Vedado, 3 do $55 y I de l 21 N' 2,.71020, anrente 10 y ptt Ofcbolldndas: toda raealra.9 SE AnLQUIlA ENi $60.00 UN mcoa de gas 522.09. n n nfnc
,,,,, ....,.s,,ct C i af. I~ o il8i, s5 N'~me:z l, ,7, eih,.... Inform enel mismo I -aenocn aacoe/ ...01...14 .. o
f210011e 8a015-20 D c. Aoaaor., 1T O flVEDAD 0 Tell. W.4O-mdoteraa234 con cloe-s17-34-,
eloa-loIestoage.infn- IscbXI~rnuh~cce' .$O~d' ?P)UU7 V I '-Oa.,4 act: meoc- Ae-,aati 40 cloetsNAIQAUPLUN AM iAlAB I PIRO DSO 410 *PT 0 OeO~l~ ,t~. , cc ..,, bano l7Ccla patio conl-lavade- loOOSOmtbd,0


lii U IN lW~~~cca~aaoenc,001U11 a ~~ ro y ,garaje. j, .Sc o 1 ol anla oraod niaen-i mp~aatda II IN 6,APTO. 18 Saon do Ictjo, ccc on Isa mrnes caI Infortnes: FO-1160 W-0899-----5F-5305--------------------------------U418,
UH C112483 B- UH2l-594-0-201UM-.714.2.232n7-82-I entre Carmen y Vista Alegreo rabldAd lotoc-Iloto 114pi~mniomr pin
UH-H599-82-01 H-H714-2-21 IHC.1271-022 I 0-14223- l Vibora. 1H-1665-82-25 1H-20-16')"r~k oen l B-232.F qier onle 1




. : I - M offleadoo ' I ~DIARIO DE LA MARINA.-Marte, 20 d Sept. d 1955 anfed II .M a1& .
, i, .I





''ed rldd mc au.Drg 34.ve ro~z asaraeae Con L- "In A ot: l S 1 1 V Cr hAt-D 0n S b , E ,
wazo -urz inoml ISI3 Trea Le Txile~ Iee M-M Al H 0al eoc ,aptoOn , iO il�----'-A � H-10(421Iatc~ ererl Us I I Id'Ifr a'B'(8 ' � L UL er Pi ,(3N 11,E -A QUL A'A S O T L
A -I-IK FIRE K I I Irnepr 4d od 100 ersd -U-72 r .. ~ l e~ ~.Sle 3oat, aaom do ola ~ l: ats
A L . IiO"""'"� zvrpr1 20OO ] - - ... ....... ... . o ool~reen o ~ e]l ree~ tm lstbre o erss }
llt-'; i*-�e . a~tco,, m e lnome:Crdnse t~~nn . o ~ q IO ~t C D RO 1 B J8 ele uat .ar Iocido eae

tra 3001 y4 I1.aTe17-1n. B-ro1 A, lU LOB, PESOS A.P O LOCALA11 ALU LA UNA - -O_ ------- -"
__.._ o Mc " 'mma ha ilealesfEt N OaL I� INSAU itU. a / n CAS l A I IFATAOZAH-I N 1 1 PEOS .2t .. ........ e ' . ... ..... ' "ng '" lyal2, a tp n- " I o C � �0 '" N R.INILNEV ( " --A).l1
, . .. ... ... ..na ai....y........P..d..I......... .ilaste3,,tesSalen yMetalscusrAha- rioes con le 42-An/n0ne, 4,sS. art .a, easten concrledrasln clor PumapenNo, Z1, seqereant. e sola tanemI AL as ~aktri de ibuo, alecomdor cuer " uar ol, o r o fc nralvacnaot atio - - coo -er ----, 0__ I -Mp�H u
! habNt I Ines Cloxetsnbballet.pIeto � .-- 7 -a ------ -t041-1i4-21
y l-pesna"I - rlarmel es r pma r Iaefo a00 " formav: Llndeos132,aaWtos, arartquoesops.all o"bl g "-n"T"--1.0-- 1 -o| -117-o
asd moarqeCnl o tel Pmuch& aiague ....... . ..... ' all con VI-ere RquocenrAcosta: Islala ,cmodo, do4rb ho inerccado, o 1.tr2342-d8s9yC2t Vs H-2n6,41-90-2--5 amU-- ",-C arI pars0 tr41ClAoJ es 'I o

n, ms Mm.IaH ,ta�I� - ,t es , R c D!o 307, RAIn orm a l s , cuarr, . y erc a r ao lav... $7. AQAAl PLre, al44N,1,An- .m !o.re.s .a S;- sever1ne1 N9 1Obalessoenre- AnI-H-3215.17-26

Io n C..^u.. esDsMO f UN LOCAL roIo4 pars co-or, ccba y neico. comeds-rOr h, bar!1a LULORBTCO AN-a r Aldmr rtaN'ALDNto . -Ar.112an isrlanaIc . _! _1 �rmr,,ALVION" EAVNCD 130,en�vdeoalmprimer, 9pibAenpetino d ehermosa r raas otaexristaa J dpel hala-r
H -2035-liA .22a a-c m e or ! mo e 712 n re u uT Oop ta .. __I i 6 P M
u.I nfr naR~o - I como-- ae gac a ls ... 505-87-2 ra, a�$6, . o er =4 lo ete a n.a Iormate:, to 1,7 0 te4 C-5 0sBuo-DO2, CI LO M AA t BALA , CO,=: H113142 uo (Pa lb aer~ ,,, q
Ma iaa a o#yBre no-22 1 "2 " I' ac... ....uos efuaecl,1rarte..oise b" uts9287 I dom - - , -... ....... -764.. . &Gno.1-2011
!le ~~r A i'r ociO - .. . . .. . . -L . .lly 259 . entre. u~ v o r o c eC b a ca rd er , u neo J , d obsi. . . t o 2 . . . 2(.V r e . 2 6 ' ' - 18 - 0 2 '~ a | a .~ rt ] 3~7 n- - a f o . l - ,~ O , O T . 'O X O A
.,]Tea enare an Neni 5. v, AgearIn- rmeaaeones ]- y -. Llaeve e ndone,$5500a$5.1). ntrenrman u-AV2 F706. -213-8-2 - ---- -a y decoplteaoinayraleeror as .lrc regnarrpr, ntoio
H-20#M-3 750 ASAH-17- - olrmal y~r onr~ ra renft, ex. n vlmtgd o. 216. a l os,
.nma -nagd ,rcaga Pr-ci u.-60 -. o Cal Emili 221 4509 ..rin .por.,l, so- ague# a,,u-dant.. Blquza 45l V 47 ...... , _ _ _ H-1or8.2 1 , foms Linr 122, altos spraet 1. - - - ,_- __ Al UNA rtoDR Cacl 16 ,; ,F25-1142 . 1 E. Veded
X . . .... ...... - -$-ON 1 ICA nRENer , Vercra do IpatIop.ued. , - d n, Habana y Vns, erep-tio___,
.......861...0 L _LS A -85-22' I. cRA �1bloe:eC ;~ c ' Carl ".lsi s .. mda 21, .. v enra uClo . . l. t reR medis ,_ a~u.~le: TeJLr3n6, c s OI C e C=- A Q 1 D SOCRAOS . HCH DS
ALQUILO~~~~~~ ~ ~~~~ yANFC RARTApO VALLEte 10ecoe anfacso 4 - 51 42 1 A LO|| CA S ... 3 -urts - -ais cm cac "B*I_ t 1 _ _ ____te A LUL sed- unA2. t T~s ,Aut~ ~s; .iul UA,=. ,IAa
Y~jsa normes nenaes co 915.m t una 30m 2. Slas-lea, estbulee4 galdoedr co2medlt ..... bllepu-.y vanrog rratn bele t hduBnAL""LAAMPL ,EA,,ED..m.,rnos frsemrebudare age; -l
balc. ty n.Au lmre obe oI1"-798-,c~t codeaoiocn as.Ifr ras , Costs$10.0.Lies 0n357-8pln.r-.2 oral.Ese.coedr.do car ym caro omdan .00 , e: alo.eeernco N lmis, e.re Al- m Or CrANM XAXA
le. '8.H-217et.... 3 -8-2 Ve bitcd . .. .cmcor ai.-Vnaa S' eeie ra nic 422 Reberen . Prgeta : H~e 1820_-18s _ . 24_ tea cqE a a gu ca leA e A u.,O TE- y cu clo , eta AY O I.p . V t.._. Arcade .. An.F- S, x pn tm
Tel!~~~~:99.042 veOe Y2O rosen buns utnenia partsoo ra8 tnf J1]ln CIN N. odne. Ifr e D. G r ll. M-293 cu'ba35i � rtme 29.0ee- 11 NOq' ,sledscuro , a z , r N aIn PAAireat a do Be- _e rV" Ft, Hr EX . ]"-0lal.tPars.
X-=s;. - I l' .AM. LuA HRrurA � uevo, trra1a ala yomdor,cn a lavue uadr00atr monio in __ t1_'1un"d-,_ i' man y H-1.. _:L .... 1 /
X& &IQ al......... em, er. e... . ee C-1e5070 ,odre l~s1 xo.. . . 07F=c-234Y2 b9~,.. ~_gr~sm ms eeecePs~ nr 1-NAQIOCS APS E SOLICITA COCNE RAUd... 1r2, Law-ton . -dI Uie rsin, h omb e ll at Nmo. 5n4I. orf Acejte s, ea -sp.ua _e13ii ., o -,-, -e - -a - e8nlivaats zzrmnz . 10t ent y13,y 1 4. t ueals B-7.a4. 'r'c eo.- ?_3 - ,^.9 ..2'1 cueen0a 0a e eose a bae u- tvl t uhrd.8 nsr Io
H-22114414n21 ., erren:1 5 2I~ndstria co: ....a So, o._eAr a.on-oCcla. " ' ..L-Do ... . �.e.,Y- s, do rm.... .. .. . , taer ......... " " AZZ V03LOX'
,nc ....i ..........t ln d...t . e tmr. c lan, .. t ...... inx gads. Iftorm '388"1 p...t.. al:... ..... ... en c 2a 9lo mns -4fl, ue7. W / vn, -o1r ;]o1nr 5.n C
nse o. Ain ntrnSan icoin" '?ln...H-207. n1Pvtrsl aCba 55.�epar.. .. ..2..ga.su...fesco-Aen---------e I= - a 1',b a co Ca; atioy oado. 1 No.606el...C.atos
-rnacse 'a 0� no - ' � urt erlo erlaQO garaje, iLL, O tue, ALTOentre'pan Jma 2 Nu.32
nflo muH-2290-p d c~m 4-2 1ao NAV UHC15-5 1I~ t ---s d 1 -_. C750-8-2 I s ... a lenr, beao 31, cpletca ,b-latata rehaia'n. = Ie u 2 t r rn . . . . nrA MOX, AA6 .lro''
; ;oer~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~ B CE... ......p... ...i - -'" DE l UN . AdIor CASA IAAA.----R l uoi ....o A oyse cis . c r vio on loetVas:I.... Rule 0^.. 2.8 _ ,, 78 . 6ron sl. cuartnr-.o, olrnar ~..o .- "IIpr o= amort e.I � ....piop ...riiodm
K.I Sin52 .Gn.lzyOqec tscn.s--_ -_A O HAnITAC'IONE CSO N LA .. an . 17 I.. In. .. -rbrar ae _ie. u -iinl -I . - H-1009-90 .'17-9-24! .. .. I[ elas paraueldo~jn $30� Ne$- -X'f-i"-- .
51 Mai toteXa2 nmrdsf lfnsM-8044 y1U19615 I . I DA ub esA~i miN t nA --A-- ---$5.0 COMElm ----ml Rt o.26,ete E OF E
NO. 1ve60 aentre San orBean",gn a- y Flores. eIn-, n"a"n': -I tro�ni acv oes I nfo one eseML-053.,aJeard inn. portal.� sale, � ]-o.ed1 .r.l3nocuaSeluoM- LAWTONa ona27,ercaLOPonioparaI loes gs c�� muytr-85-2 l., e. 17- -N9 Moe8na. potal,8aya 1uato, a- " - - 3I E. uVotht do. I u
n-.rr5-a-n e rocarrpelduet.:etc 16r07 5 tad: ~ Cros IHer-21,9 | enre657y272 e a ing r vicloc o, patio. u e ero- din gala, cua r Oocna bai .patio. -"' '
a. AL21 1N __PL_ - - ---T- - _ - -t -- -- NvSal oeo,34 al a&Idshrs vnd aum atgs7-114Z 11 i' rtIDA m ntoaH-29-8 ,SEoa OLVIA DOnOAEaAARJI y I~i j50 rso u~ al 98 castlt mads. -iv-en
CO"R"LES"b"fi7inte ua ld.c.ySI.gre n ap a � 'R u s 9autou sn __atari.r, referen as, para cr ad . d
. 'aipa� noms.035....-88-2.1 im nor M�ay d1dohIIcen.ite,8 ,hurtlesenel ism y pr r na B0853mNoreglia d 1 ebt cyn resp - -s � -- - H199-11l-2
lutlf .Au r bes-210--176 - 85-2 u artica � � au�. a com r �a m=gas. e ,a-co e_-G ---,ei l rurupt ro, o mlo.'n.F.1S
-- ---200 - pa tH ttb-21-87/ e ltefono F25,91 dI rH-225gla-00-21rtos aio . C NNOset AmlBAZet Atre- n o r1 r 4.o1 - -2 - - -
H-'2257-84-A23 NA ~n, A VE CON TELE l d . ..2. .ue......... ao, Sala "y com!doro looa' "aIadero $28,004ma ro onoe. sine-E-n__---__ __ -._-.-'-.--_-1_._--A r --A-__0,1 ,-11"
...nR o - ',,e ......TTA.............. I SeLqla 31. dern.DO �dS �AJ/? MAEn ' 411 e~ �, e TECA M- 14,y 2bafnS C 149 8c. 21 A Les Ui ino.Rfrnis aaeHte#0.OCA Q-M ] I Lo CAA n lMhMo y1,5'�.... IA 0 ,EnSLCte ~ l ;yA d es.....ne rha~ r rt~s�T o m e u=t 4-'e
brestasilre sn ma an yPadenl, ifor -- n , bi. pit- � a ai~o yMan"-21rier bcladopi- 00 " e If _ma -N. 902 y" 6 y 7, so 36bra r tal s alale com2cdorog dai.: Qe ep lg eos -a$, H220-0.-22 A, csthml, a-1on-11evic
vo-r ariutl n �' SSa-- ,n z T'c} me t oan chno79 j ar� pr"l.S"a,3hab . ..ine. aft o 1 _ ca rtscncosbroterala ---9-22I..deo � .ai.cll s . Rt. nsrfri . Selo$400Ls-dopimrm.. "k W343
n if, .Ja n ie n i o :". 2 a.. ". etr 8- 0 I ntercalAdo, omedr a fo ,..... F-363 nt eS a ta C ooi grdcon gbnee.IHC19(-71 U ru ,ut. =v . 1. 21(j3 c~-1112
�nom*a ne 2 n -2pi.%-.-2 fado T~r : 165V.Cmt,-. urt ,o yen u G-035-BB-2 RE-.. uaCY diut 1, vi Poy] -rgna - a dere 9.11 aa 12 nu3.ae m. per- I
. ................. .. ti n ... cocrt Nar r Con- ereii Mone 'Craes, Sa2 p a$. _ __ ____ N' 50 enr 1 A LQIL PR..SA B N $ o. 27le1.a lt ~ .te IPOEOA olr ~eta a un ~e
vabo.~ ~~ Inx Krn 1,5n Carm rdpr o ro Verloa 9ulue hor. lia e"Lren as . RAorn 2593 I . , eA TO S � mh M~ a riana . . eferen-I ',S H-1O78-95-201 C.0299-1O 4-21 BIC. DESNAn. . H-295-11J-T=
Mos r.e Bales ' - . .. ... .Sa,_la., . . . 1.Vcome � ......illnuea__ mna , a - ue--- l-eoe.dth- Ifer d oads ,rsp r e l miO t ~a l J304425.PA
f rmno dam n21vler I, t4 ,1-79. SE AL QUILA UNA CASA DOOU 4.ENO P A B TrrzJ -omc" i racrasia de cudo. uatn.acit.y ptib7e 1-19011-2 ae nai I , - - - btaio n 21.I 1 i n epend u, , 4 a bit = a.. ine, W Sa iace, el eriin. pe 22Imsa rC ITblondNe rambe tuis dt ro o , C anL -os be. 1, ENT ie cam ANA " IUH-H-21 -95-2 1 SnO F1ranipsco 2e sunDea N3 etn- I] 0r, , na aficl tCcnbe carty ericoiao arjT" mos;'H;'uey 128, u na ... erua I Nem 'va ee. , s n ... -2 ... e A .... iaAI . . 1" 30
e ~~ ~ ~ ~ ~ n dncnb~~ �eleH, ~� u, or. cquina v= anre o s ua, e . (rsuaoerv opa -� 4cuto, ds ba lons, recibidor aRe1, egrlparprnpars c o rt Camol aoiA" o - fiim mp-lopaa.evci oms y telcaono. a y trde nn . lid u. J619 . -- -- d e�is o e, ..e.. n forme s nI nano y se20 8 3] tdmre, c atel ralas o nfu, � l~ gan de comedotr traac- L %~ '' eln~ sn4.grd.Aaei[dlrmnp.aecnr0ImI
ao. H-2;1-84-221onel parmmeto o. 02." - 32 8. e o ra eofna . ar e linercar otervici 'rodos narm'a . Aro. pl, PV I rrAgwA. l=A "oa" ]0 d iesbe Ot r e enV- tgo a b urerf. ren2c l t Lar. 1931
1- H-1069-90-241---99-8--0"-- -- iscars ulo 3.Ne-am. zcm prekenCl& Mre 66e'-a
ALUJAIC ConAIOE MS Zesuna 1de P aoe I PE . A. , ....... do -A1-s A L ..... - . Ot .97. UANABAuler ra..... de.lo....getes 64, Lu-..... .. ............. oe Int an i-tor
51.apis b [ al Za-nr dr aiico"a aeebf.c ynfnqHii eGlca r. r .
a a vn JOAQU rin te2s13 5. . ..GNTE -: A lqullop o ca na gnll- Call ~a ora eofcm EAD NosE. 51-52U L IQULO SQ H-_ 0.602Mo b0d enor, d. l et iad reren . .. . .f...rn"e rnei"sp ..... ! I .. 9 37.5
at , y au.....215. . Icazn hecabi . ... .I oio ara.......... .. m myfc.08. Va e2 1 . . ....ns:................ ciao ,o I.a H....3-118....
3Od d 95 fr- .no . .,- --tI oA-t o 1 & X B=[k I kI&
H-213.1-1de4t-2na eomre c peluu e r e t c nfrma rn t ...... . . ....rlo 96. Primudo ps o tr 2 ny27dep d etede oe u opti. e , epeco ~ kBLNA Y ave C C14110s Gus-SMKCZCA E 3
.... Se Cd ......... ..NA.. ... I ... ..............nI ,I. I 5 A E IA 9 0 te so pxa r o s t elefo SRENI q Lns .OCOASeaTEaup ~nosne . M fcncnu iia , ive orno llursd la � icsa I roterr. fre p n mspatr n do ~
H-19r evleg~~ l 59 Ct.l- W.08I99 n W-3950 * Fo-53"05s '. H-1793" t t 87-lz2 man ,.xa aa como .b. a ees CAM"Ra" I, Cl ,e rc- - � nn I xo| ntserncer. Su eldo 2a 3045
, pgd.,p... .f.d 1 -f0y $5.VANoraEReAel Tsm y pr oer B18d3.d, reglia desusabtceh. ala-omrarnee-,
bitacion~~ ~ . . P r0 ooel nK l to�om onto. r . -529I.... o. . o. 1 ra a" H-25ente2 IladroM . clot. Amla-n. etc. Pre- lT COXPCATA LAVAAOSaA|
servlc90o FomDet $23,TL RaITaene[ 'ala-cdo r cocins.ua rtoe y nfio d rra-' oeo l ALono, CoASn, ACon SOW ,' 13' ns dio r 465en Et rd P6y ,almcare Par --rts ___ peae=btclne cnclses,--' Jit' TllfnoF ,taee14a 0.fox -o- ni rESA ricnd -mn Te
a...a.a..ero ......to ,,t;rent...n j LOCAL" 'V EDn O s. sI .. ... l grocery ' d delamll..... oin e etH-C t ,1 raa7 YchtClub aa, ome- Cll onl n*1inent a 4 eee n cl.a(.,...s .,'. .. o 1019.'
O rqiiavsamrl.ndo H-1 y6_- - IA n�-Ar---_: F -261 rcO$.---00 1 myd . I setsos oncos etos ao ncala uv A I,,.;,-=,rm~ ~ -- . ....
",�at- 1.M61 6. S~t"-, I e 1re 8 -107=85_3_ar_,_nte _ _ptla _ _bn_ - I SE 6oo A5 LQUy or A - dlona gmpa era zaam I erdttv e on gaeeetonF U n-- 1 -- - log PRFISRmpY A 0 BEA COLO2� yd
a- N.O. 76,6.�" "ebtai Mont e y1 7. r rfer- Sla, h l e1 NO8 nte 21 Ata Aveid a i o $000 arie U i-|meal de -l 7 Syhb __doe II- OEO CA RMCAS t PRAi.]cunla, nh tnj. ua s r eTe -(P.
CU -?9AolTl o sen A- 1 0. L-,Prmac aluircoeria f [mels hA8379, Ber .foccn e a s'1l0 . 8610 e ^^ntreAv ". IAv.14,9ol Qicttol expedi Vrld .eI et dcc FarI os e n c i se.Wane a -20 A- 72:.
" a ." xaa n... rimn......... par eo Velos| cu aH-2099-(he-e. U23 -1522-8-20 IcOprec l mo ndarUU . U, efper n- amocetiiedo� Ii d I ch us y blFn aereLtA 1u . e m. H-2095-11p-22
3 0 .entre . LuavsaIns Ca nom 43. y IE a SII ,Hb 4d crln b l m�Lca.Para I
I . tunri 481 altos e.........i( H--tel- I. _ _ _ __ - COED6 lnr aa o al om- _ ___- mablefidcaoerealVelo e| va ..... -co .... n ..... ... ... 31 do hark dn %,seea ORnlMCNro neA r. u eZAna
-_ -P- , aioer er ec � u sl - me -- y/ I sits. boaonedentoleuntir �I " " "iraerne en Cf01-025
ompostea , tnzrma r-jn -lI ht .- __ c omedaS , uaos, bal ome I ! rSE LQILj a rs1sr- A S11A. ,4/ t ddtznAurReTrOS Hqur-152992'OT-- DUT A-CBN }-.1,71cargaa. . PIL, I A 3 ! ... d .......s bd ro, b pio yctinague n $]351 00suc t es ual cat o d -0o -9-2 ba1 redo , , iadl6T reBeTEclRn CON e/mX- BElet DEM vendedore, UNA exerenVE--N-clnec $, eon nrbo dla-lAH209- -4 In.. 1-11,� a odedHhaCom' Rgu�Hsan, ra oorund pr'pe nle dIloIerho' escea -1crrecl
do"I-d. Infoan A- 0552.. . - AiEl mptlo, lCndvln rne mdr erazaa o y Up n pa rkt. rd oAca de miaVr el cmp Hr& oInDr p11mpl*
"------------ - - 0W: o9en Um - .e.quVmshs- aa 1,.1.- 10e dod a ,.ctueo erfi omn - ing VIIA- teinu/rmu oi te Lenmatvezy Etrro elm. nu..t' - - m m d ;itw
- amp a .FA.N TAer6a a o. eocclha. ,$2D I , .u ,, arim.e,.191-1119-22a.ot
17 . ;i %*.1t.S r,43 n-A s. 3 - le tos alo, 2ompaniu de e-st sya s ,c o n tdo 4 a - rtn e Cal e n 47. en r 1 AqOsvn AO NMnia1 j os, ,114.,101 PE , A�,, It S oa3a4p .r . ... mn~dr,,o eeecaLa





toL o oUsoILO a Ua a5it-AI-aTOS LAquri. roI et.A C110-7520 - - - - ---r--. udeactaeseiter r.xedd, n_-798.H123-19-1.SEOTZ4nUN.11E1 A.iVPL
yn os . .......... ...... e y cut ......do .... sa m~o, D .0 PiaI, Is . ... all....... .... n... ... A VEN. ID ..p~ra�V... .!.... . . .. A92 3 I ",0 A V ca n tEa S e al la, soh......... t ....e. .
Ta bifr tenement astaylo Pas al- jSag *. h h rseem. e
- lA0 Se_ 1 &I , S It. d t t3-. ISm". O n al r1940y 90 zz ate al, ' r e a rei d en el !
GRA DE MU IC RNA ,....Icn...LaeVl~ t TF ... . ........ [y urtote: e tibue,y 3, uA;cn ca eabntr9 y9 dfcaiao " a au oMi- e l olre delaede .194.119.2 ,Z
'l acionnHdo 4x, -a7-2, rnALTO Edlf LhaseOankAmhoA m dlz3,yIn% h V I $ir,.intriorisesf badiriunernaado eneoolrIs. r�mano.FrentesueadbrMci ;.I1.1,11MA ,.P]S T .I]V . BLANC
,n lt.1, I. . .... . . f f d fI:iDror ar, era lq) or at fno oi n o10 .. s ... .o .......a... ......... .oe ,b
be]C dsidm arm4-21 Etrda uala 53ps t dai. r omar a, vil, RA-oecoc ceradoi, evit d rL s, ra a Yctelb:Sla.omaca MsoteVene BnonSonzoIa 2&.i. Ar-333, Acoe. o& O181
3tt 2,Atrs un. ... � , .I ' ru....bia e. H-1.. 1.22 . .. _ e dr RDA DE ritRQ iS c � co ' ls]O e~ eS0 I . .. .. . d_ _ P .}I-:g1
Orano LO A HOM R-1716-1 STA4- 0A-7 ACA0 . ... MR . Ai Re 1 1 1-0a.rt yAlne a , S et s, do...... s cloplaetoso i o' e. AmNev 2e",nt So te A yo Iamnepr rb rcle ebt la-' -'i"n l.v
--_ riacomern bleencale Sl.30..p mil...... n IImplarp ..,r,.112a....d
ves nUus s. r 5 I A L [ at l ce. , arene = uomoeao Han. afl'oo A85 dis"oa In g uras 1, ------rrzaa i- rerpntv de...... ......... .. . . ..........
ONi'F I....II- C Ig.. ...1........d, -.. B0I emu2t d "......., ra io. l41.1.. hal dm o be N OL CIT O CU-A T rOl MlT'ACll EorARA 1.11 2 eno m--lAONtrTaA r TIfAA1
HABrI.. C. A .9 i.,itaci556 Ialcca caese. n$17.aMks elerenc h.le| d -_ ,a3AvenidaP pati.o, ..ar &,suende, queitenaan rsferenealcit l- do unntut. 1 ventsoadneieiitomodrcontreteronrde , t-mbi 11-2e088-r11-2.1
1 ob" g asen' a. .- MC A-837, e.. . ..160H-099.7-21|c ao� i en a � o ci $10.00. mre c4i ndii ocr, mpa o m~lntetM. do7. ih o be una rela .Se l o fo. mn~dr -I 4.- 3
�~ ~~~~~~~~~~~~~ Uoiat~ me public @I ,Haan 145e9,bfoitrcldco-ms LUIAVDD.CLSI C18 03 ... eolon tr y ay rode Ya prto i g n8 D llopA OO a UAtj BenPa s
..,-enter .... [ ha. b � raosVtaaea- 1 PTU E 53, ETellA Mp ANt a 1 --- -I _- ....-----_ idr o ecAL Verl TOO EdeC "',"'.lull'.n H-Lfzao N 618b93sidem-114-dd2ar2e r Iso
to pne..IfomlE - rqiin... ,, 3 hbiact. t Isl a el- 45F E 1 907 .8 a Ic 1"r1 aa.-mVi ee z a t ur, e adoLrm iiqr I t 6- - - M311- A 1-3 3
aram.I -355 -- ML178 edo 15. Le bodbeles y frenta. 1 ,Ue N , b13...00ie, e u, as H-2058-40-22de ',1/ act de lai mcnrl t-.... ta6veddoe cne 1 le-.. ...... .............A
I Localerettun ll , erO h-.cer nlreanBeAleed ... I I Iriso an eCnsacoetaoliaion In ran epivo II r intin do II ~,T od.
L H . -- . . .. . 3 " da con fla, latto y aede po OF cr a-5-- . . . ..... I .orty r I nnoai e ezerencnt, del
VACO ~~~~~~~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ,, con..'.... ..1CH LTA UBAO { ~ vC F, ' I 0, .. . . . aci ''� e van a . a .. , I. ....
............. ~~~_ -6 --F A- ... . I ere p s 91t~ JEU DE MOT Y VIBO'RA1971322.a 1Dt tr a m p I ORC Z UCAC ZA ZXR A*OI --nn F - -__EL _MI O rdn ipeac qilnsm-I n&m,- ntue V edi fi U �Il ' cn uea rferenpro en ,iee LlFp~ e z y Ea r c la P ala.R u.o -SS.1.1
,C' ' Bano. ' m -- ts "S- plm. oit LJrertal , ,,oca lae- i �,,o 2 'v 7-- enl.-- - - 1. H ror s 2 e a 4 p.M.oe n
,o : 66 1, ... fa~nici oosranto. eASinrta ti.er3 AL .. .. SEV-LL-DN dadMFPas !IfIrmes4irl-1se-25Clmelnn d nccl.....epnrsda a de c s.hl et mfrt
N ept I .. ... o ....... ......... ......... .. ]norm s' ..... . IIRVZMT"Jl. .. ...... . .. . .. . C. .. ' . ... lm! ..... J... I .........

-E LPALAC I O AL ANI I its indep nd1 e NIa 3a irma t rln * rvi aOINr T M-65jIA

o sil.Prme a l ine1I30 (i p.I W' 3.".... . 1 . I I s uam clos u es. [ tcinal " ....dsbfo ljss cat I n,.. ....to ;,iN P.... ..Ins A'hO _rnleo. ^; .. =:-'.. .. I '" :.....�
%oe ari i i ift-,C- i e otr oloeI to I a .; cosale, bfom o edor h la slI erv$3l, p ato gad neeel o 35 . n1t-u . I Aia � o m anfia ,� .... - __- .oapo,..�..... . ...rta ... .. -....
UH-H-tS-2-23-27-I ,oe* i. S ee..rn.I ]rad, garervie, ronina gaa..je y S30.1 -- goxnsi abt f .1), aAlrma., Ie o -� -OlE0 --_- nagd e 'ftl ec
... ...... --- |Pas e~l d l c m,� ra, si I fore s Ao enr eL e ]. ,. 1 ur.Seataaprta.em ne2.. como..... -nie do ps ona le mn tant' r am 1 fiL4" CIUAA DU2tl8
te o r o- a O. a �toF ,_N - L2, -,- -t*.H- - I 2--- bnt.......taa totoe na e join s. a wt. eon 16.65, c T O .mA(.st Ir - en IA. ESbna o Ilonn r FEE ~ lCA
..4, eddnOFIIN E L ltNIA 51 tLevA ON RE[RECo msA smInf r mer : AS4 l ai) rriodvir tn n. ovr mnut dci o oen pe, .22~n1,
I. nal cn 10 mr. enlaI," ---1 A tU AP I nsfso als c E rAD c a deMne yo comedorn. Lo hsbaon el ' "'t..' . yae enti L4 -_ -_ 1(,Vddli5 u eiat letealno .. -2169-118-22
,,- 201-4-5 , .. .. ._mlmm , m! CUe o 17et 1 Mit. c on Ins, b s de aCc 2 -ARE -03 .lo ,.;.0 ..ec r acae-enpapes.l H-11791--221"sr CECci -cao xtav d O. .33'Saan()MOm
Des d u nte" yt ,Ic eu$ tart oSure .saaH_ | aqu l e o e drmo 3 cuattos . m e. eM y�r ieo de r - ladosCNA, L. 6E R- I. . .nev on wA til$ tn motats d.quro. o Melo o efoo nriss.= * , ualrn
rn~ ~~ el Vtd rotoprI �TdTe e-)r" , y 1= alo bao nodi t , gas,, h calne.-, e r m. y d ne . rci as 6 p. bm. inra, Buo.1 ,~m " .. . a'";; a ;h... del mim. -_. -2_ 'Sl~t~e=a,~ M=~e= h a =l, dn aneioue Eclnfomr
- _ _ tante ndocad les co n ba fSf j__jSE_- vtat alDnt-.3L~e:altose, o Ve nr lfaeI| N ]07 I OL P
tmn e � " re Ty ader o ln . He r moa - ee P ,' n ,A.Cerms San t irr _,. .Vi, 'H�Hr1a9re1er-nc aa direoerbn talPara- - ... .
. , o . ,,, , I / ... . . , , = . .. ... , .. l . , . ,, r. it n o , -6 4 2 m o~ ar =., , r ,. % .- .. -=O -lN ,t . .. 1d q~ o d . .. .to ' A eo BENi v O , Og0 0ARd E^
pi etblc� int, itbiA c __.1 , 90.. v. F- eo. 7' 1iisa..... slt, oeo a d,:1 , , ,No.2 , n noa , lX or4694 " H-J~t 78-9 '2 10 ._._ �- ' � S&.'" ]do. r.ert-lrennln n ,conrelflhn.


.so. - - eLonerum ( 1,1 p 1, no n e.= . egno u.... . u u
INFORMES: n l Concn... a N9am 35' 291tI MaOO, 11, bajol en or s de I tardse ixlui. i, Ver: dee l 1 to tp .....mlnso ut.,e' a"prtcu
MB=I 'W51g, ors eoenma. I Tel fone W-83 I flarse yiu releneneae en efon
M-BI32 y .0- 3AC hor0-a do .Mfi-i.ts.D4W32ODE LA MA MIA ' UH-H.$11-n- iW-3463. H-2033-118-211









0 ANU CIOSCLASIFICA0OS DE ULTIMA HORA i'Mi MRSS,,49 11CSS", CSS i
-ENMEICO -,,- - ...'ICOM.Bo WJI 3 xrLI- rj, u , Plsc o bfulmm 0 t, - % DR A C B E A tr iccionarlo, Tesoro de IsJvn.mdr ptry, cocins otzecur Pt 1 E O R C N S F E E E O R C N S F ~ E ailsoSnllge 2,tu ~rangn era. aloc uo ei. ,M N E E A E ' toit ets ai, test wrliers 1
-u ll!"a l ., an I ,
- - is ~~~~~Tl~oo:M~l,RAdiograh ai on It von- Neloc,0 lo.Reereabslt, NOP- 2 O73 eaw -11Csiiae.M~daPle 1L
r06Undoe,6 , holfteclbro, clos aR de, m .u
-- -I ta - dmS�ilod. BAdurn, R dioterepi tuno 007. Tolij U-837
"V OSpod ed-U 1 N- U2 5 3 0 D R | C A U( E IO A L " -0-111k.22A-.-- .. .... 10,,9,DR. LUIS BERMU EtohrJ6n lrnIpas,.
11i tACOLOCAR52 VN BlRVINTZ E PARUCNB1 YDI---AL-O enF pr~lular, Timmsne receas c~I - E O- K - - i CINC E-L G 5sat-O--,tdofoma.crnd
fIrlly b.uteoprne&.' -crien d , d F-c2EBUhN O 13--10- 22 ru- O01.L ma o 1 . ---D--B '- 'c a -11.. .ST~.1147 - .xae nocie ,nrlast am" i ldo 910=eafe
t ero y lndar, Cdmbi. y onta ro. No hall, I it 8t9ri00 sd otsar �, .tor0od ,tso. iilan e 'racoUnJven cootannccastooncas PAd aaf an*bptiaa ngls.Tiod nisrhov y"Limsmirntddotrtopel Co proIo - aja 'mro, Veddon' 5d,00 ecin
f prarint n,. 7... od_ - .. . .t. F'-2125. . H-1032-123-22n nt:uena exnirlse.cia dnorofo. np Ys r fere - o csn a, nornsynrismd o i a os tcmr i ilMR M R 2,
do coin dLOABPa f oRAE S CA- E ' E E -6 CINER .O -H -109-13se.paein vr Tlir.,B n1r.e2437.].tredr a'aM lceIdrl
\ i a IAun, n xle.... incaI|-nI E6C boa starts,,mpte....,,Ummozotabe,.-o -,t.r- ;-y -on.ri, Sinaoo "Lo Pre.liaiaahr$30,M.farltaad ,Rants Al.%a,26,50"-tetiv.A7 410406 f. ,f,'
arms, I Paws; jr-tim, i , 3 bltco dn alrl, main
--_ �.. .. ..^a ,.t..47 nr nat aQit ln. - e- rciagnea ooiin,13) ntnilm enrlyot i ,a3 lcaesyE9np.ta e ha , o._ _ __ne, trta, h.... r ot,'
DISA CLCRB N AXOP E-.acola: ylmia ar.iery C -,, C,-" . y .rn Macidad OGBatis A, D -ra Tarrm oorgnsxa l. sPls i r OPI; TAIIIOIa. a.ABrlaAOII � lis.
.,.+,a.t..s. o, .........ni....... , , -, oFR.... , ........ .... .....ait.,..patio,. RC
\,--1! conmagniicas efereclas o 1! so prticuar, hcer aregio, proit, M6 Publca. Larnarantesdo la 11.12 a. .hS'a11 yl ar7.Visitntocal* 17 g 951 as- 57,00.tRrn a $63ormtiuin,,3 hatltecimomonlosetBanqu an csescon rfociam, L lmar r M H-177O5-110CY r' z. ,.~ w -22 . e lfntre L M -5120 r ur. Tll -79 ,oaloqunI. Ferns I-2N -1841 3 A z e AS con m r B e a.a r rc, 6,00 rni 0.0 io. h trazaD . trml e, Idl a
I A-1 1 H -ntrer "-' c-.BEon fin e ;e eNA M cHa~cI'A"PA.r-H-034-23-2 H-115-129-2 SEX 5LOGO 14 Q t. s I -4 ag ae~-~'cua hr!60e~~~ epo .. , .u.., ~ w. .
DSAC OLm 2 E N E . ... Icinal! yIfiniar par/lavr y --- -- -5141.yC~llnprczBa ]o - -- ,
pioa * d edars ,sa Pariar. mlervt y F h74. BENA 4. BE OACON R SC BA. A NM k PAR CO. ler ,conno ta31l"uit�a Y Mg c D 4a / omo au4haxtcln�,il1 00. eanIde0. o alldar I ld dnto

.. 1-15 -116-22 tcua ho teNlI D '~ al C a. derfor. lamrdoaprTeitiation y B, OLa-emecnaffectmYnenopenthorsetoOto -edP IcpI LIDlDndiANERuava....ats alto 7 do. .et. - - I . 'nastorna nonunion: OmpotencJal Prnn - c dl rad . uouca, bibl ot ns �1l ,, per so
OVEN.....L..CO.. .... ...m... . ..-25... O E T S V R e.(o oeula.. Tie........l o ....... .- ....... afc. jor u .. ........ ... Ved a c t rqlon ....maeia" 6*,i
OFpl R ECE �Tp i Encta fr LAr au . Aco l r , ofas es ebtnasa pacuart e m ua z '.. [t ARA AQe re ar 0 y cuid ado 12r D vi Ca rn, a a , Pol - ia. I - a d n Inrl r6 erc~ , ~ a Icon- Ved i~,etat o e 12,00. ents bc6, $1 ,100".a,.,o n o , a crnz o , entr .mo d e oo
her* e re haereos de-tlordrs.n C hserlduses e20.00e eTali: A-49( orMAcQUONPRMST " BAfrlicmameePparentCarter navrgdelern.cMnindenu t110atts Sn no, econl Unado� promrib c aprer U-14J
H-1.055-11ra0-tr22onbuea�reErec OFREtE MAVANDFIALAVADTO4 - canute - cl de exprenc - i aL cootoldz ao ' er--, lcoas.jodnarddr ~~gopd
. .. ... ........n cloe "e ropr. T ll. .5=-, ............ . . .. TA LER
$ � * m 1.1 o794 NCA 1 H-color'19-22 E n a an�ou ea. te o nHm1122 -12 '2 t ri.1 6 . ....... uiado e D .oavid a obnrncas . xu , " I - - ad " - anl o general rred tl . .... ....ri....e.r

Domi uea.9 pot 'oa, b. n -Cr a- qa .e 'n rfeedas e t aem co- n - bd--uena f-- n ci-- LvMlnX a r a l r.A evd --62-90 -P +, . 't s .U533,.Hbn.H-504-30cll , 3,. � ome, ., a.. ;-s - -o.. .....'
e maoa � rCa-15ae1-er131-22.' 'Ce-1009-3or�a1-3aOct. gar an......... ..o .......4 iaa. n ue.. . ... ... . mie youhsin, 14 i. M n.-
I2- . M-160-12-.2......r..PdrooM..........42..EBL- Y.....A
fo-1089-182-22r mn eat do ha. epern co ut ie eea cla . s-OFRECEnE LAVAd R A, LANCHO A to-alqi-1rclo-2de rabloan JNo.r la tie ta l. in- 18-4 ..|14 1 � J(Codaacoast*edtertainJsaleareome.
to prsB. .28.... ......co epereniay. lrec.n .Trbao 00.Vta.t Haane , nzirjaoDi
im ) 4-'P. sm. --P --t o r � coci u ~w arssb Snmlm rBlanaoprda, e-ogCE seM-DLIN Z14,2-IBI-22b s nteAr m s I hot, crcin, Samo. Mrtad L pnfaltos.11atio,
14-1596_l2193-122 HLAVAN1-124-22LOR EORIPeuTA rPADhtA. N u r .e l ... In terior9. C -1936-u out 3.-0. (Sen. A p a :Tp| II V P I c/Vh, ia lovdr otlelal (Dozn/ vender o n *2 aa. Sat"sf nega An'lo
dm en rad edf c re m rab edad p r c a ylarvar .B17. OraOveras ra, E Ecuto eeN y une,, o rilid sliit e +omi ganampr-do30 a baa.ll U-402011434 a orzmao ,'G I E SNSAn .- -- I/l h . ~ ~aS lcd e m her, ceh U
Tali" . M-7 ~ '043 ... Mre e9a . unHu oTldoo -193o3 � - 5 22-11-2.4-22 da ntaefn.yds un cponsladu o Iao d.Tel! """""-4502 SA . . . E lite. .R:- ..... 1 ] Ve ad , $5,00, �ens $75.0J r s Qint&bu Av enia =o a s bbt cU
M~ -15934-118-22 5 EH'S- GS- .uld- H-04812422 -12-131-22 - . .| m . Caes o oreli, 2 whm -o epl.- g edfcopano, 2e tca nu ea e-ajor a ,00 teazia� 91 b ttloa l d*c o o-~r
-- .. .. - - ECCNEA 6Cf~d d - ----^ 12 -- O ERE - sT-_ T _ - --T---'-K - I.des dnte ubtc ial. e|Altab~os, & arcn a a abitcdonmolr ai d sod,
I BE OFREC....UN ECOLA E HI-,qu.m...... ..rncasdetir. B ORCZ --E E E IAN EOFRC NDC AMPOIPARAeUaI ned[ U o, [! T Al iPoIC I~ AB lARO .2u60[Il Bul'% loaltome



- - - -- -,, --. .13 2 t a irad a7p- .L a C14 321 op -11 . P ,tr . c n , rri . aaw s... .
BERA Cdot)par ...... pRIA ....... ara cltqa rO I&R usa , sE O abOeamclarenei�' Inf raba-51 o p ras eu-Y19~r .. to SE , VEDEL INTERIR, r Cad160 bj~ o sentreA nim+clalase. C-13 2--O .- - . , rai e |VO V/dn Paio.Mindn PeJarin.51rt. ta
1 ~to ro m d co nme s F0-273 Raremn- nober, proncact�Tel.U13.pu r eguart� 5ti, d puea o ue rm. W-7066, r y.dar e de _ ce -, c_-o extpec turey -. A -4342Ll y llI '"--- ' ubce6 uvoe mdrdea onbfhroecoi-P fO. . . ... . tE ' PAR MEAYH F + V N H....... -131-221 "- ... ...... .. g. . ..... .... icacItn a gfc: - a dlo pat�.�
dm, ecrao eiirsoa09'ble 7 -' edad , r oia a.e Oa o vo+' n ra so l aS - d- enfer-- nifio, o-Hacenoo' r7 orTEmus IR OSef ....s tartasettoo, dor terraiiter, violas'. "
garni. F51... o o eo . ae Ib uee a ej r -16,ha. , 965. S_ Vea joe H2229124-2 conltra . Tellf. ..p eru.ar7. ..D. Ser5-n45Sanamar a nld . ....... 0. n� r msedu"- $27,000. RTAs $681.50 vestlauo , I o mone s tcoc. el..
........ . ."H-1914-119-221 ' Hd F EC S O~N R FE- t I H--'-1923'-13_1, - 22 :a .,.dlt. _etr at.. ,!+da ,15 arti ?ta2on 1 aop d .. lnts C me2o ,10A ts2ht0oA nome'T I -/' yrI8
"-- - -I - a e r b ~ s d m s c s lm p e a I-2 t 12 5 -r o o e rto one c u , - - . . . . . .. . . . w lter taa 2rm yd ifclloonool m enolU na11 m i a � aa s 2 torr-,p ro - ..2..all.. ... .. . i , ' � rts : 2
. . ..E OFREC714H ER 1822 . .. ,O ..F. a .5dE dp -reneIoan D r,i ;*hi a deluRIo� Ani b'y S i ra AR O : M-260 lSr a n� *5,080csps 4e t 3 � 15,000 Ye andl e r. OttoA22 --00.iramar,- I Plants.
I pofndr a ar wao ie lee a cse - o no - da- e- - nde. repoa rae. r No du-r - dermenenio e , re ccmn n hrue-o a� e c nv�l
)d.iana 4-3279 be1menyeeteer. .. $50, $5. M-682de- onaC4Sp.cm.rpRBLANCO JnfeN n - PrVruntr ot damnciatacalla"24 MEDI OdOCULISTunecr3o0 Habtna.s funo.aphY deI habi accome. Eloalto0ecifpclo,-3pplan!h3,habtos. ae a, 2 dba$lov , loseos dgar
Osb ois.lm irlvr sldbe RECr ESE COCINFRRA CHINO.OTE RA60 F B , H-1750EN G M-122H-1840-131-22 t . V nra) Is r -blam 6-. El e nd e param s -lf m b. ."E-8'1 p ets a I# pntd qo u ted'Mrn qouiet&.; unraea- da10
ho r-17 rfeen la - May, -2I N 5ng,. esar.do coI,.. l ed. .valuto c S me- ene-efr nca aa on cd , o.. . A ; lN teS . ono u -73 2 ,Y ,3 antuenP. m orHsi-e, I0,0,ra- re no mn W- 9.
, a '24.tr A5-5842. , B en, Io $ V ND-- - -"E CHA A - - --C LL
:% a prsecal�omereos detreblo uena no353 rtamoro: M716,de icin y vtntvad livng-Minez.tolite: .511.
. TIf-xT 3i-l2 6FEC FE P R IC L R enl caa eie A42
era uart x a c nnecor. ienc a.:D N.AetLaCA Kh U A Ell_ Triotam.fento UfLla ar 1.544 oa|o oi-M101d1e1-2 ac"d p -1921 125 -2c-- ,-l- , - --c.e oCono n *inter or ,ticardatur ny urd.n, purt l, otli. c m od o, Co
reerencas 89L-129.Idoc inr e ss..... . .. trde L0 amBE deRS a Sm. �RApMmDIAGerEr- . s .......... $8r0001 RENTA $00. 0 Pl aysia. mrde 1d.00 mtrmod nto,
11-l70-1- -22 p... e ll. W-4318. E CO OR. P R ECs E EVEN t'oM 6389 H 1 E 71 125 22 cults.2005-|31-22 med a ntre-mnInd Bac. mrtn 1 , E sc obaa ar 2 66 k aies q.nngs.Cp ooua,0 ero rs d patiu ota da
n . ..OR E NPA A RTE U C lA - sc .- h vor d1teh rs hb o e l u dOF e ycar.... . NCIO erPAR TICUL " re. ticular, Tra---vIL23 mus ar 1160, ENentre re10a Altos.o.1 v8..est2ibulo.erlea enra hn'tM t ai.ln hbalb eit�o panll aaraen- ria boas,0 antl er toe P

enla. -5-11"-22 Te eornc la , tad -S64re ald -m 7-8T71 25-22 03 S---- -F E- UJ V-N --- N-- . , ,es..e.r .. RR:Ie c o , n - � ' ' " "agnfie " 6ac~n. nueoRe a rajENe c^Art .cV~ ACU, O :.eTaL,

-,raa - H - -AV -Ei lN - , - - -- - dfica late:i' m Estr- --r. ;Nue---M 3-50526 a m n14ar 775-. 111v2'; n o s lrencina orr e io n aruied' A 0T - --- R7I cacreer __ . . E OFRECE HNOMB EDE NE RIAO;7.. . . ... . . ........CRI O I - prt m nts.M nd zTeia F541
SE rRCEBUNACOIN I E - OFRECE COCI VEA LA C 4 P E -R--ii O I H-1L-I796-131EXPE-4q Pd M 744 utropeista. Tr0am n o .peita bloO� faWarmarn:trrali.cr-er80, yr-porWh
. - H117182 A I Cm R C H F P R i-.... 64 " d d t f .1.2f2 J, , . . . e I.- .- - - - ,-,- de Wa le s u Army e dicalSchoolerrug s ptde ntidd vl o r12 praNt u o edam o i litia nuc ua hom 4 l n - rCnrS aprtmeta, od l .o l
a~o~ .e~ .=.. ... -s .- , t rao~s u er enisre os.lu e za. -1. tcula ha mxe one t d r 191 O F C . E40 A -D C . BE. . Waington,|i omr los pramnot- oba ~ared ardellMcrar
BE OFEA CE LO CCH1 E P A O LA vD o otr a R ee e p'N CO c lara. DC rmO n e rio61 r uenas ect ...,as . rreca. pr�s iantme esruicbr 66 o es arn trla acuna ve---7-omp. Is -'u a di r-ectome e ntt02,edfc .u.o pat ,taa - - -tr-,-n~u, oor ,
co, rPara i e .Igod o lmp a ycr.ot e- , a eno. a-7 gratis L 50-ar Fe 2;.e F-4909 a-Pep . K-2., mdian.nasa d h rs u dre nozen des- cllnatrbia . e frl� W-534.o ns ant -cs y...... u a ..postal .. a .-ue bl I d$5,00e egaclv Id$15000 ucturdadhr oo veN EC SA EprtNLA:F-3847. O
ne rnso nes-327r9.era pa � - _ 23 ' ------- -I- E - ----- - -- -----E-' O IC ain t ot ar t. I or : - 27 . 2 P M ar~cas H-7626-isis8a28 ll a de", et am no ,,, _ a a nS8 n.Pago , Pat $come o y 1 0 part s lntes, alts.-adi2-4 10, i dmat mn .! 6 0 -eso. Lam r 1 c r FS -p- 'R -A-RE-E:RA - or d i . .....trsyCudP d -H-140-131-22 '... . . .. .$H-1.416-7-n2m O, . . -loe d hbtcln�,OroettLo
.. ... . .. duem e co cc16, pl at. r e- l o _ am.- at, de uenaresenc Csaa. oidaro-I cua a-s fo. . . . ..73....9. - 3pie an sde a rcaa, S500,000, rent� re noe, ae, W- e ClM.mm/r
BE OFRECE JOVEN E RCL PR A O[ern. cia L n ,J 2z 3 noe eanog" afER BoniLANtCO, O RmdoE bco csr Se Esbl n -VND ACA AV E LAT $8500 LdzPeAte -14, do intsineenPAtRAdeoupda
12o aca de, io " r 44eni., 22 1 H_21759-1192[ 2. H13-25-221eetss mneosulur en der t i m esa~, no eno a40 a e d a 12 - STABLEC[PE T S _fieldM- uel 274. Parn versa, ! r 1 I e i nt SuVgez, No W A nC on Jtarm
o. -Tali." X-36. . C L - 60T a ul. H I4 2-B uaIfar iae 43lly 1 2. pt. -O dool0-a0.H94 - s-20 irhle Ia atm no o 3 cae N .3 q Ia a I vnd
-VEN 4.1O + 11-1ST O2COCINE O R ECENG L 'E D C OC A~ . .E C LC REC R D I-V ER l ,I s, as r- - c -,aa s o Az z tss. Felipe,- A- LawtN- $6 ,0 0,R NT $ 60 S r o, n . N T L ALL
IOFREC Hat'm pR OISEOKC Obn.Report., y AC~ra O FRC AACIA NE-daoUies dHbn V
UN-i-H C A P R i "..Tin"reo+ ra . ... ..-4806 . Minden Petiole:7MUEBLE-51PR1,ASom958-4,-24 cuna. N.....y brueura hrmpggn c an
ridiecsle aam nea.toe 3-1-1 a rar particularly. rcrda cu .: lsa, come- Aprovthe nesoplo bbln cono, oreui
C ... ..... .- ---- - ---. deea ors rid s u ro9 e I a . m.reerca . gn era .T O -1644o n. ridodees, cn ar� |0lloa. errg Dsmboa ds. or eovo svto dea , tre, a mrd , Pc.,n uev , �a l i,3atlo ta p l~rom e la nts me C t i d. 12. a rndo rontal
TeeensEDO E-C901-119-2 N E Gitr ]nde ra e rsns E O . PRA nmo t,.Laza! -45 esa 2a . H-d2r005-1pr51-nt22 ternc d ,ca nto xmvnn pedir-, c. Amst 14,0 . trd a 20 kl bo r e o a l t aolo . $32000,reedrMn deA e300.00 ie,y120.0 alis e xpeleci, ben~smoale.,cn~s Iarnt~ad s nb na y r 1- 636" H-1471-125-22 _Ira --.-B--158.-.. , - on anRtes! y .... A -085; C m r hre , enrl an, M. a tnza.untrr+- H 4a.ana, puertc. n orman: I n 6, �arthian
muy espnsile -refr -n-as c r ut Ci" ro, u aer55 (alaIn-rIe - ---- - - --- -_.. -n9 -1i PEa . QUERA V LL vAC L no n rparoErVEN , br icpar3, n d 00H-1ro 377-42-24.Pro
cIfoles X-295,babo. T:.... ... R" " .r. c r. t, RI O CH N COFE RTICU AR TICLA R I ' . ..f - + - O -a - ' 1 '_ J- --- tt [r o vr" a ll#troD N op5, art o , o s oo pd o S . ar, toxdo A ttO

d ,U K . .. .. . .mesA..s ...6.alto, "re , ' H8" y n" rte t m ,tra n rs~, c rera .. . . . . ..m--r-- - - - Iabrcar tre ro s. entn
guntr pr Vigin a COCeERerur ON . tdoular m a cl.ph orns, r 83 A c tan s , RE 64E . E uAcTRIM n .]OEN E n r esardo 03 anc t GAo M G iiARSDNI I as ysa~.9iil ln --
f -d -M*ONFI.. -.--' a . . . . a I p a e onrnfo s, B-4'03. . . .. . s- - - .-: - , $+.rki , Bt,po tls alt e . ..one r a. $ .0o..teqI A- $4nu 9a arutr, am n ,
-- J-- Si mpeialitat Cains verugk u~wy bn- aciines 2 ottm, oa arthmnal 2 hab taconciony38aport- tn M e| hl Pe 76 c al nqui pre it True refrenlas cntnnsol o oct o zm de. u-' ' - FRECesEnas BLoAosN teCOnca 40pr�.|arFoe40oA. -xPt, arm a pis lans.adoordos, oprte d lor p.'t" a, ero .. 1 , uete I. lmeno a tac$12 .0,O t, 185,0.00.rtCo trdopr hetea utet. r.
pi.D . . . ..InA .... Cn i_ RO -S I HN - -- - 23- 11OZAR 22 I [ i eefi i mne vi p s .... b ....ci .. . -65I eo q. p anc . ..orere y e n fe me ,tam .. ...... Il.e.F N-o.' 1224 ars. . . Av nd do L s P l d .... .,re.. .. B1,.4. . ........ Prxi a San 'R fabc acnu v , 482a e6 . 3 . M arvint d. .. .... truec an rc n n h r - - - -- -1tta s c n rfrncay b e arce.at. n ldnlo i* aols.L y a .P e o 17101.Va d

M-5258 Ram~n Marque. --vo&IbotecunoneslacIntoeA-43271bcacorelate Y terdz. Liaru ..
- -- -- - - --- - --~~~~~~~~~~~~~~~~~ alPla~ d rtsoes GrnIndep5endientes rtanint P NUEbAdVamlirter"O DADOcmrpoch
H-203-119-2 H-167-19-21 rienca, muhn cnociaionto tran~ta. H-206-13122 otR.%mocoolnts d Inacies.Gplant�t 10 mternaaenteIra.a,3r&
DESEA CLOCARS UNA JVEN DE!'17 0RECE U COCINE0. CONTte- X -1641 IT&I~crm. rets 1,028,OO0. re~ nt u 48 .00. loc aalac- tra.tnqo otr Va" cooar _oura lm lr. l--2 ! - Ferenc Eas gr As ]A DOa re p - ra +r-2107-1ed 5-22 + rena re -- pa . oto d - ~- ,mar W eq i sre. a'Un - - - - --- --nD r i r. .. . . n en H -2r 239-119 l- , - - --- -- - - t. a d hu es. . ... | c-- P ll-- r Hl ps . W -5374 ,'a.LCons u o ~ uo l tc uevv EN E N A yAmCL E KS -u ao a na i a z d .a uu t r a . Ap o e la iio e t n - 8 7
r p e~ nyre partos, nea sIn ....... 0n.RarA19" I 0n - EN s ...ICI ltrA yrun .. �-32- diral.H-66-1 1..2... am aual y Lcatd h.......... .rtoy14aara ena, -03AA2

celetes efe1nc -a , riinv e Buena. u eld, 91279. du cs o 5 a ics todre l as elin..O-de d e Oifec 6 jmr ;e 0 8"er Man A9s, Loal acln- t C O S M PHaut: A I r7a, e atrrn ..... pistri
- . _20H22084-15-22 Habana,.1111.. ......re..
1- --4- - u] rm) enIn oin ai n , A ueNas s sdr dlne Mls --- t b a s . do M2 b M tH... podnc a -pr uro,,e, - -- -- - enr0deLa0, aL tsIdeedeTOs y V ocuadi

acl o re o ur a con f re ca fren cis L z 3 4 rfrm as a e. , eTUU,. s cu o ..,n e -s 4 e os c nad. 1 E TAlu CMas e NT S n S.M gu l57.Paa ve,., sa l n tn rdo .m r We.unaaDu
"" e'osern de-"trba -- itai " ' 0nr lan, yuo rco eee la y a i se peie -- mmtst yca et r l o�, Nu LANCts �O U RE nnt.Se f. a lL-aa mn- ta, nSirma,/al a nOf i o e tn A E, D 2,00eAhS oeA.S
r de . e . rno e cno eas. - r,. ms, ond e oo, ee !C~ r oB cesata A-753. � aem ,prieo are t cun a r h r. n , rr .Sa.IvSl o. d enMr olo . Vl d,- d nta5a r 11y l tn , e iln, �_hoia4, 000.ns egcolF541"
BE O "F par� msnNEar, PARAbC ena SE rn t - -u-ru- efrmie) y ac m a. a 9 Inomdda5. a elkh oAr -0301.gMiraar. sat� alnpablca, I habal.- $ 1n b0l
n erhy cer pla ar e fe enas bucrnas - mr -13-2- cha8 Plcs dtil~l . T -Pe - ., "-'-- - nclva C- hec nne grtn . a paaiosts smdo one D boal| -1e� ai c esdninmNeo ead} *bAquedrinon� epl~dla
T. -501 6 kK-& -- O 1CT -tU N i.r - - ,-l -- ----e nI alcm, pne
-- -.'- -' - r;i -- g.-M ..... . '+". . ",. .. IIRO IT O AD AD E .PERITOn .^. nesK Ou C Re PPA O ECE N rId _F r~eJ'}115"4"7a t' 249 J'a nol m oli aeo na b aln u a' a� pt a p�AsshH iraa hb-ur s ra errala, . an coe alosd o aaw t pn . k
clesy epercm~a. 6!) as coincrs, irvents, tblea Pra asado ccaloU d, tlecn-c~raida, Pa- -di-XVIMOFA " . ,o, reedemeerPhal. 3her n,0-y 3, d.
OFR , H ....... D_.... l p car e sets., 2. ' :.badll.,oss. l.er:raz d .. ss t .ues"rtt.) L c.rind , e .: . ;l W-er' elO A OSY A " a:partaomentol' ... .S.,Vista .... a In .a-&-4i na
� . . . .. ... . .. a-o070-1r-as." " 1ia7 dsIcuatrrd'y cos-1 ! o � AncIl dade�y, o�0 ater4, asa, emedor,,it o, tto lae'entr-aterrmM.D- 13x Peat +a,-9841.
acvar uueme o nn enh ren ra c p ap t T Sman 7038 B I ner a -2 meop n�,, i o d e a n ch paresetamn c ar ao rdnPec..bsI.a$20.d 3 ssiewAu,4nf .... . . I - -... - - ;--f - -.con Ilo y ab o.rMrm eera de M iram ar s .ac no.4o to | r.. . . -v~or r... a ombas Tdo o uaean� n unb &o 15eep pot 36- I
trbn apa nrmsX29, abv as oc oy t -|o5. 8 -0 10-anriq+_"-""-'- -AJe 755. ] (altoAs)n Reer o Ril ee n lt ontrrnoa rno,/nn
,, a~ c ...,a ,... +.*E -.A ...X OM, H|OVER oRTou, AIC LNO, co - - ---- -- -- -um -- -- var� .... to ....d.S..a.....Roario .. do6,

no TFRE e-Phfo 6Cn A o RU957de9 une-, � E Off ECE U - - A CRA O 7. R ua r aerc aisera frible-4.52 n so - a!, N..deln Capo , 12t Ao09.nNUEVO EA ac DO C ars
Savo y traparhorn, o do eptriwann a r" ' t -u03n 180-221cpar- 'o IPA IULAR,,-H-2131-131-22t Pd p n ar~cn�7 ro s a u muehlaf� ble l i.pasa com eo argcarol onu o, o nerr to e nqire,3 ipls, tv| dI, [dddnrt ~~e $60.110 .,;a etregan ~c~nsdo t, ertmos, 2 abma coes, part, en otchale , Atuama s aras, pHat.oaocm . 0. 2. Y It-- dr , -71.119-22, y pe rsona .nuvos. o siviene o, "c - ..im " ... a ,r. n - rclu Lmi .10 IA- q an�BSt41" eea n-c lutH y C, o .,0, lt r e nte0 LaSvndr Li-rt . rid , er
. . .. . .....dem o nir a :W 95 . c -p<, -blnc, p ra a jara. ) c a E ato q avcte. 76. 91 $s1i h o' A s. Marianna. m H 93482| | an, Iat lto.s l ..Otto,$00.r nts, 9 hab t ld o en p+ars M at l , e aqite ia Ur..... of0 +eoe ,o ice,---9....., -o-,-e -- - ca ....
BU N O -wrrolr. inn Oe8 0 rrI; k i - ,Es- .... . f .......ia mo e enaJ -rt- .ent de._._ n _ ., -_.i1.O co ...... it, itfe! .......Urgent.... |.r .L|aRllq^ L^lm .0 � Ia.O hall-,atco. Sa," ... do, 9 habota oneu 4 o.
lolf oin a "rop n - odes u--[ cle .U77T -' oga. ruuu c D, l~a u An steceTurtr , A-8232: Cn een ra M llot S Esta.�4 aote 28 mscaddo do rrn o , d1 Calla raii ade) c dorl inaaderoslets, c)+artO11C.
- e ' sm trnnrto, se-amli. l- ia e1-1po ula.r 0-5 o. o ecsd oenoear...ar...1 ex- . ... ...res...I ... l ma~lra ato e iilno a ./-- .%'--%:- ... .... abnio p o- ncsts alU na....... d ..... . . a o r t o me. no.....teil teranmy4 in
.1H-08-19-2 r,11o en qu dshcein.dlM �'lalete P511. I erain olo menn Ato-.hat,3-f
table. W-36M. I- o6f. o.on+.c,. o m ,uin.... l.. ,,, betr . dn, m. pat. r .te . ocea s , u- ,.rmes A-609 . d es i.e, lst, alts eran.7
DI O DEC -OMARNA.- - g- =0- .-4-------4| mp............... .bi


i ! i glna 14-D~!!!!!!!~i!i~iii!!!?I !ii+!iii~!!iii~!iiii~i+!iiiii~iii!~~ii~ii~ iiii


Cis +lao


DIRI DE'L MARTN.ILNrte 20 e Set. d 195


astfiao


+fio CXX


iw




A g C Xo E U - (C laf i a d o ii I D IA R IO D E L A M A R IN A �- M a re , 2 0 d c S en . d , 19 5 5 I 0 " H iea d o o .II P IA.dn a 1 5 -B

I V NT S V NT S E MA .... " VENTA S j , VENTA S -- U NT A S I VEN TA 11B 'I V- " - 4


,, ;.; - oin io, ciulmn , o1 . alag Retpartol'ot Bac~h y "LS Lo. oarntbe ta, Consulado 1913, A Y 11, Al uo~a,r vestidura 0191, bonito, alelante otroo'dtflo le Monte 7, title &parls- MIN moebles, 10 i t Iou:hijoso cubr- BE VINDF IIIGgaADOR BIOTPQINTI
.j."2--.shita-l�n: ..... erra-m. , e unia l " onde at vorndo'ho, a 00.00 rare, Lo mndinrJR H- 6 I-1 V rlo rmburu 10, los antra Connor. imentd6 ite 1 , d ' a n t.Ot ~ ra�reea b oa p us d l;. nq+lnteu htine *quit' A " I,4 b 0111111 [Ue**o6Pn &ii ,
. , aio t ram . flpatin. eO(,A lt Cuba rlegan an 11.00.Urgl et pd e ="'', - 'n'" ' -" dA yVirtudes do I a I P M.,doA Ia |I ,' ' -53550its ", "o or, televisor, |ivinlrooal.,burnP ad. ye ' ellt14 Avg, NO400 a/ 4 4 . oi ioet ll en S.... .a mI o l M.. . C i snprot - l~ .. d totll'
Net..... .. 'e B 'y�. r, rto oa j ;' 15;A Q IO G A J O L ~ i f - - -orppo& ig, ~ao 170. Won., l e.par.$. Mus' ,i . , I,,
Ilanu Vl- pa;' "P. t ell a dar mllunaJoe (alad � .l X0i7/ j;..'"',' In -."- C, | Or9 ilitUre4 40r 70 b-o e3ro 1a
I -nne va -an-n,-e, IA eg .'I- ,trrn" ....ndabnane93.... a " !,- SnquisaAnn .rnW-8741. H7 1031A-I A -20 play - - - - l ,41%
lomm:taas -4116. ,. ,H-0334-� 0.v. p... rfom Ra oyrm.ns .. I tues . io G NGA,,DODGE ;,1954 [0 ' U-I.-0.-2. - .... --.- - - VLNDO-UN PIANO OR A +-'REDIADA
...iU i _ - - 7......... P | n 7 me a l.r A ve nd a . Ren f" s v nd e .u o mv l a D od ge, K i n. . . [- . r - . ...sway- - ] u ASC A D : + r i ra m + 'a " . . m . . ., a d.. . . . I. . .l
nldr ato I, rxpallo,r+ rlole friales, lmd 7 o 24 . a . . u. m Tv=3)2 IN --T E 7=- , z. co1 . no duefto Veo: o'l nalespaa, ,droofcia, 1New H ,LId dunl ..d la elrT... ..tilrdtIerlboCl�CN+ ,�ie1
pt Mr tin .. rea+. cal... en..a... ,... f tt "L=-+y+-4-1181 l, b ua,Lit a N. 416 l , 0, br............--7.. .... ..4 bblotecas, salones de juntas r, q . nJe, a '-ot to "qa ml ~ Je -AMM+ " "OO'- DEO lN o CHIUITO I
InJ . q , ,ro r" o a ve o e fo r o po rLI dte or 'DOI ,s i* Sn VEND, edfil t o"A ., - ,,. 1141 uricR
orn , ua '+ay Qu n s ar,+� eMa''."p,.,o,''o.o'o. r IC-4747-4EVRO ET9-29ap. 0 - L a', Toseolo.Li n ..d . ....U-0183od... , n.m. L I F ' ' e^.5. 44Po 4 lto . "lava$ .in *-g0-. .. .

pa f on Pe a ra lso re o dn r a O pa ion r , Si ond. re do l e d e r rno ha ton m .i yll ten ade o Par nd o pa o a r ni lende vr. ' U Hg.140M9-6A0.-" . ., . . "" . . . . . " A s r l E dc r c " I f n � b0
I Sent luo- a. atocna No. 51a aq en .. . . .Ardta'M China,-a u modernO a,~re o er
1 n ""be a C a sy o . Ino M (e+y a colrorsom n No d de� 'norl aanl merr''H I I-1 � i r i st ed imaprd S. vi dr om . a, p "d v si - ia 111, c 11"ns ri doI Aei ca. __ + ...... . ... . D . 50 a - --lDi lllr Ne ok�D a
tulior $18, aco omli. na al = ,'pr Nevdibog.10NOo5 pat' 't 1 "dao. 116E04LIQUd yInA smN P OR a te Rso l ~ .a a~OES - 0
-I-. ., ..85. .9.2. . - m ;-- H, ZSO~ ^:-IN-1U41,-30 -Sp. "S po " o a e ue l itMu er tt oVen tconta. y piolo,6 AF A, FITAA.4 Dt
mI ng _� He-471e-40-24a! e un r prxM~l l~ c, iui lvrd, .t= ~ ie.T ld- Od M Cllm o id y11, e da=. doa.,P-092. ne. Vit rina'- s,^M^ s"t ad r"es. E. + c m or ond obanq e t Iore l n, oiho. o n ...nuovra ey eaea reso yA g anror-di-t a i lolled brta... nome auGN A' P l. M, TaVrNn- L - n., -]Hi: ]o~n n~.' . oot ote 2r ug| urt'�leco a m
.. " '.�"l4-S u atld 19 nw ro d_ _ re_ t por -on - - - 70754 h ue, ld, Cb t -10b n Oct, . ,I y U ete e l1 l� nM harg rdoe, tlvh ' rdo,= . .. ] .= -u 5.a ne~ .+ .... ... .. _,,
Ig N A A- ' I 'M N U KLEB-Xo Ld Iodv P-021e53 Pii tenoo re o sru;i Vitr Cor-cllost.r AarSIa= T o0 IrRrr nKPnA M t o ol t n a " A 77 3 v rsoU nPIAN on 4 CON T-dO -ds. A r ar o d c ro s y m = P n A o t o
I d a la f' r fa r c d- t n s , t a o d tvt o l a e no , 1 o B R I II ,*U " P o n N1ll~ ~u ; u I a ll l BI b O . moo r E - - - - 0-' I-- " . - t n" "et . r e u p ealay i b-6 . "T in= ' - 7 -619 Oct-. .,. .. '
- I " C c o l o r C C 1 4 U A v erPO T I Cn u5 .llAN C AI - - - A s r a lo nrc o pna n saot Y a d rgu l d o J p r o pts M n u l o

"ut&, "all0 ell Plto yoPorch. InfeomerloAens.......No. A, Habana. , u-rmo-'-- I - -- - H-9a9-03-22 r SE LIrUICN POn OarNEA some
sio BlnoaliadIfea.. . resl -151549-23 IIc 300 G , DIE BE-604 - - - - e t . 1 do � A h1s ,�
In cm l al a ea re fideNc~ on7 pH - E Ede , N ol ar r x u aL lanI.}1'-ca, iule yA lvarado o S antaMeranas o ld. r dl im-o.BALEY50, -n P lot.n -ro matnte 9 3�La pera�Dca. Ip. , r2 , llo nera, ba -t i t-s. - colcho. ANIM AL" -ES' ... ..... ...
bata. Ira 'Reilrl409 fre te edifi i ro "' larc � os. nuu los ig 8r m nt r61
, , . .e. Al. ile.e'. " Luicn , nV ,prime, nixCO JUatO diAeAtCAcon ela eueflo. no1LVRua rsyablecrr
re alaClto 41,Benv-L. jaolne .dro....... ...... . 2015 .. ... ea oJBtrl esine E LLI :MO CONVERT BLE A 774. C471-514 .t.c..',d ,p. id d y miq, a . olo v- . --pe -gre..... il

rM 0.m to cd n.E .cn.Pr4-ot48-26150 fameenbri nd o 20.Tel.W-49. O--niBOD lapr e mOIC IA AP d_+ __ Xide -. Vr-oan END OT INA TRO.PIC--- , POR TAL, d .0J--BO --Is cuM a$rt" Ias-O0_ -mm+. sept: . r,. in e ria Col, Admro lazl poP '
e,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~M64-12 s:l Becadlrm Oscar, fronta-l� ~� oreaeTao et opr-tlJeotoS rge. . . .. Mat Zattll., dem alt~o I. I'v% ' e 5" . da 6c0ml 01' $==MIe 1"1411 , 'Re iIllll_ 9,~la pende a nf esr co rset dtnel rnod.i I VE ALN 133CA..ALLEIIA II e ster i y , rocoer oo , ai anna.l . Mar Oeia cudnll Nocla re-5traJ C o-1320 -5 oon ~ b $2 eoem drnL. ,l-20- 'a. e ee' r�o. ~ n+eae ore ,P.rE"A sfi. ;iiUrs UN'"t ,PA' SI.
'S .L ena rd c am pb3en inte s an00 pe o t co kon etos ciraten- L I Coz. . e... . -1353-51-20 del Soo 19tr2. 5120,Como de rataMe.u- _ ji-nl , N4'1 , 0. l dl re 9 pieRS ALA0, Tlevisor[ ...... . ... . ... y - S r ~o . re e o UlnCC. ragonc
A habtrz 84 al . ale t s Ar o po ar, dc l Amerian a. Br ian eG u ec ant n~am ne. ftl o r o od A teO N dV Verflo. A m o.. ... treSanta Brifill& v .i dax.'b n O LIVING r 45. T jugomicrecn do r D t oid s an Il i cHIo IIire0ar E A S , enleAI Pm glA rdn a d rm r� ! fr e n e
Scuia d erza ato. Urge vent&.' roci a r e. tt . I M d C S a rillo P., u,, rpar rl.... .. ......... . ...m mmer t a s a d a yl co...o ase...o... o rm -1115 . 103. p. m. Co o oe rm rol y ta uI al lsA.""O 103 A-t NO1 0V-n s o b o s. r e a lsr e t o ds. a. . da .. . . . . . ..'a, f" . ' ' R I " Q u 1 8H - 1 4 4 -5 4 - 2 3 b. . . .d e1 . . . . l e t a e e l r n u a. . . . . M i ta r o . H I l O C O E O R " A I S ,6OrN a t e . d r 0 rt c x A dy a ll s . .o l s i. HZ U1 0 34OO R4 1 -20L A
f or m a &:-2 U OVE D � N 2, F I 4-C iBA ,l r a n r em o. I . =I.- " - - - - --- .. . .. .. . . .. . .. .. I u B a n J- I ' o- # 710 19 pi . asl t m d lan- 1 rr ra O tr" U r e= a o � . . , ,o s ,u e ,e.I# w ..
...... .. nte10 y 2 Mra.. .H-110140n a 20ab ndtit nrpls a-+N-a2 . S-0 ACAr E I A�, C OV ERT G I L L NA k. ,.t-21111.. 11,,eo-56 ,-23 o . , , . r MA nI rC J � B ALA CA. cual ep un aspo rted a r y"L diNctr I Tbaind r dre$ Peaerl s
C-11-01Ot Y-dos, Los Vlllis. In~ rm.: O3 LAS9 J n co d eetae ecnt'ccd V rae aan 0 nr c t eul. ..I c...... lt In.....100.-- "on--'--Jr rco--ro ld 310 "o |' C-12-5or. Qcmex , P , e ia mi ylneara ,
eala-comedor, ~Ila 2ent cauarlnrfu den toerna nalS� deI4502 l "1ts cr fo b~atid Ce . Vi-orlm rla Ad- Mra Tl l.111 W-9 ... '-Ec~taeng~nrl "Irni tspnoa neeidd hC-ime, Carlo lde .u bue =.. . rstspla Ben, c .r h. K liatro|0ir,
IsVrl I$Tqe, pltto+ Aproplada SKqI~t Massc .... do .. . .. .... heaadmpa lem l 505 . - ', do co II 00 etals I e .-599- 1'.. ... amaj Limit ....d~ m deo An ra br an- 12..... .. Calla 22 No 420 FelnoC lr..l .. . .M.m. . Bos i a rac
Van�de 9 a 7Nlos terd edamtta l o lnfo e cnO O D aber isE U Aco lor 1 .5 -n0 en.00n01 m-1085-u51. .. ...ledad C-154796-2.3 ipH baa -- "-" "Re " -arur. hop' o,14-nt 1Z0 . A-ldags
� .- - -- o N� InF ytrl... a faci..g5 hornseraH-61en53ro- p ede Iu6 -cC a... .pnanaF. dHd1121e-,6-20O AA8007, X-461113-8A7-26o Stf(it)A'Llama B-737O3. IoA miUI ImoUU IPciadIIU H Ie... .
rreno'400 ntroo a oee ... nid. c tonobs uot ardse ..... "iv e nd o 'VENdetaBes dlrgre$reg o H Cto erdATeraeIr.evne nFacsN,4B ,u h I ~ l 22 "d" ar se o ANGO , -- ~lA ~uotkmnO "al. m o_rnsla ........ as conrrtago',. tro qionc Pe aal rJca P re guinlnpdeo truccatendr a. DI I E LA yMAr L5-23 l mI r i -arrIaIP I p aI IIII 6-0n11 xY . aN , cu_09 30. BN----- no - -- m~ll ~ralza u. elo e8p~s ]tm vrs.V ra
la o cmdreca--ocutLLE bs -dA , &"n. -rr9es-Teta -iretor fom r ec lot. anc rtoo . Sr, nodeF ne e ri cu M lrnsDde ,4pe rta III1Will y c"'" . U[rafi r nc. ]m ancnor C43nOercos obae rcos L NcoaloW589 -]22 uA
Ils Maria ~.modensIo p1, et+ as� Pto-.. . -P--e-lo ---- Don Apesos . ..... D . Ma-1 O-20l dp ........ r.te. /guNIIIbu I nr nlr mes. POR S OLO r10.00 MnSa UALd =a o�o. Lawton . ..... ..19 VL-4'M ELESa D.. qun E O IeIn A -e .....
Za hto a n o eb tlt i ......... d .... ner Lanza �tE, inc Doingo L. it - V D PHTODCVVEE -1TX t d-r0 . ... orms ... . ...... traT s Ia- Mslm%, motaos y - M.... ....rer i 5-4no.2A 8-0-5-+ 1-A M AT E OS TCY
test 'u_ e.tn 21 pesos, uadando,,13-ls, H,.6-5I -- CA.A. D -A U-A-E_-.r.. . .
200 tos f... ll. ompr : ndd~o Jun. - -- -- d 0a o n r n g r Q~- I is,'Av . , 33i No.tnqu422n3 .....ro,2y44 n H10-3-l apl tisre onnesasltn- s . .. . .. .. . .. i- io-lif lI-F= --; ..... c' A ..... ImpNOr UDa Es dr ectOD. Un I NG ero TO N CIEMBA CAONRA
lot pud fbiarsta biotfrmdo B9-2188 ' . 1 3 C NA / I A S " t ell 11U ryc .nte4,y �ratep Utlelmndre p uare . No comfort extrU njoo. o 1 o- meroo a n 120 , Itie. . ... . . .....Id- oIcna $5'3 ratl Bmia
Is-Casa. am-30nta prlvae ue Itr,0 ,0 aps s in O kl etrVl arreeaulo c t c_ H19d 0-5190 Jtd 1pootroy@ E t Itd I I aeAn .-I;ugs uo Aqu( 14196h, 60. i da lr pla,$1 GO Tl e io r oo- tant do ",tel , g.O ande rnsal Sr eo ren lnconr--on--qUead rn o ParaeeE bDIcar , an . i ua . i lotmTri ect o i efsn oAa , bleN.D E - UN o: PUe :S.TO P . ,5-4 MAQ IN5A S - tsctiaor0 Pra ueta. near& eoa; n;;i oei i'Viui'enorrg:l :ry e2tCr~l ~caVir~e~eo le rI b

t4 " H .560 4 21 Ptl/wr11-432r-50-22 1,M. nt, s y. 35 ye a sy. I de a r ai. e Sa dn an F.Lu anco N~oo .Q Tos {I| co n nn~ 11ng nu to enk-a 'parsct eegu on- d -de a. a rl poetos. ofanal U- -.,U V
.. e TANOA o oeder. V ND-V A-AG IF - ,,ben nH-U4ue1om y31eo- C 315-2323 iam nec aroe a tcn "rS ep. ] ..... A Ed] PzO fl er e CA o lu - -4e - , .N O lSa'PNISe
14 a , - d -- -pOleorPars adresdnCR IAc5 0 1 5 0i30 0 Y 5 00bCA B S Z U L EJ O S C O L O R , M M I L L ARe
V N O A Pki k a A_ r; cuslelrs-50,toun, 1o unt Reyevpru ooIsas.r ...... .....herro it
-a de dertnla 4000 propdi co su mtrd HP n ra ra de o aDr Ja zo sit6adUrzone dotRo-aFOR-- NF' RMEi AD --D-S'-GRAN Arta Mod-rno. Butse.s."Rocking Chair" y Ivirgrooero evtil bthlnnte clap eta rnfor... ia ...... ...... ...B _r.ro . r . do ... . 'as ,Vilas. Ifr e:F -79 ngcod aeue oslu ~ Veri n Habn a 20 Si .c ot y ist' O OS ^- acds 8n0genrl.r aE sin os o .nECT O VyapeNDy .E E tTests&$,Remn17.3on A V 9ya, eC-102tr57.19 0I Is$,Priri". -tano .... ..... cs
sac omeqdr , 2n u ro a fre cmac r g+a se pr en�I H 115450o 20rero ---ee-- - -- r 0 ospu alcat ono ." r�rai n es. S. " .01e 6m~n0 ^- 04,
L.33 Haba . r n oena. en redOO ilpeos uI todo- - -tepl ad0, C-1547-56-23 JuFoo..I Hn 904t Drtts Vo-arStn Francdisdco.$,00. Vee compare
se-425 c-e8lins 5ooaly]1lr l asbt d di ta 1pdedpl 0 i C bCo 1 f. iid d. Para n sn uo . A ehm o ,a.,i|e- mun nC.. , o r ae� n t ado. Naon al c . - -. ......... . .
.... . : General, Lee No 76ov c,,. ej oDOlAr DIGTURO 5Y1ANG� -i la�Bl...mcat dtm setl, ed 20 rV a Co. V _d .... u-c , tES_ o.,p. CHI-[ lla -12 -66 C O. RF . R ILA {
Rmf atsSuiE VENDEcio a er nos. s rve. aa sie taleo " iir t enga �n acoe M " 7 " 2 ,me vnd2-en r 19 o. t 418. n 22 ga d ut o a et mb Yd , os"-,C-,4-'/29 no , Ln p Fo e Je A S]o m BRo |
e vnl-bn E -7332-4.,eci+ vCorrxdo r ca do e-2052-P50 -23 S op + ~. IRO ELAM - H ' N O M rE O Dg C,,z -51... . .......neror asycerd~~t. Pla&Sma V ND iAMAQ udrNA dE l -4 RosAEniq eyAag.L ani
ett ectad~ n -d , - "o , P ep t M-8293 ... 45 m1nut1x H Lt C ITO ' ochoR iel 14 om nev e n n& rt e S a te.I= 1. o ' &D .I I] M- e n o Rnd arhomtdcol l desp cp.SnjIrn N.
, , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ab n INA.. La Hab na .. . . .. ,Ige Y. . fieC D E R E C R E ja .l., ... . dqr . de,, ,e'ot1is,. Compare ,p. . . .... . . . .. . .teclos1 ! e o .. . . + , .. .. K y 'd , i ". . . . 'IL pa l W.. . . . .I-617.; .. ......-2 I;+.
CASAa J r Cnsrt L r- rn a-L a meorde rryo rea� 52 fe nci.ar ia o ena , no i psat .e 9 y 1 V d d ._ dpon l lnt rnce, T I c' to a -do ors ntr a o l e~ n := . ,u . r u u . u . 39 tErrz n e rir tr UNA na' td d ' fb n) I~~~aa pc lu e -21-6Z itAI c t t soar pMderC[t a falad Sn m a n r-. 14 5-d hrto- -e- -otnxla , cet et
rot�bafi o con apto . pr e c a a. 0 ar o f ts pr abagae r . Q ui, dos me --, - .41 - 1- I _ s_ t ap orq u sonde e o le r n.cl - -e- ... .... ...-- - VE"5"2/ DO UNDEfr'' RWOOD T RM I TONl RAI NE7S
cus ....e B-8....... .. ...rm....da........ . .... ..d .. ... .. ... .. d... ..... . . ... ...... ] M - dr, VP u Our CUA T[CTN P QU3O
Hon. F7llda .. " -,4+a a 3oL as p... ib a das... Dtn l .... ad . .. al:~np''rt,. ....rc ..... ds iedmloy it. de d�:uid m - nt 4-5s -2n.ia. Sa"la, t.. ...0 . di , $5 . ..0 . t o- ,"'1' ,o ais. 20.. . o\'o"Ju"go 3 "a,-,, ilene " s-s. Hrnasca U d e rwood.qum as es-E 0............. T
Unr a dera on Xana. ' - Y7 in- - 287. --- '- en ba/ ....nfor - 0 c Nt, 1 - - --- --- I lI D 'rl h T ede$ 5 ao, ed 3 0 i'g $10 ','; . ''ihfarrob tr 3 c o I. ICon (primr hts l. H5842-57-22e a s . ot or Cale ,Vd . peeIstae
Ala o L-� ndInfr me. an el left. E-4529d-50-22 "' ' "5' _ j_ H.145.3-2 1vir� . , urapaer okcm . gu" Ica lady fcilide. M ue... ,..... 'H.3 5--- - EN6 I . CAU AE, -&11 UINANips amAN m o rcg mes, �8an No. 3.
Vacto aA-7532 Prente 3.50.0. laDenndcen- .- -..r .- o .,., "o-a . cn e~ -.r_-eo p . t . . . ..... clliso" til. dat'- 80 E SU L S J E obmo se, marhios. u" s a qJ e � ouil. I ratv- natmntrl
do, a pa o e r. , .r a o . ..e an d abn. reterp]toA- rreen- o orrten te I ,, . M~e At- ".. . - - -ic.. O. cdr sm d rn s a~ tr s ad x b r s yt_+ w ..
]40~~~ ~ nunso nn haya nd etepeo ao nru o eratefoo utm - ga.I f ro nt Amsto I p ncde Ica Jutae S ols rt , Lu3 n c ya 0 Mnuer o yEIA~A � Cam an arO .S MU Lsi"lo Init an= pefet . o . ....alf. "ompro * .n.pl& o icn o62 ......S VARIOS --Am t.1 4 54 - - Te -110-8--1 op haE R S DEra Ceras Yard e riat- eGun aacaePo vici Nal n o ii H n - --b 1drly tl~g ut~,u o eescme rto2s l bm roomy co/coot-ld Z 60. i ... . .....- - - - ... . " �,
IJ IAN A.VtNbOF tAIA. ...K' CA!pIerans prena oin s, Sonurooo muY voceOor. i1631-56-3USep. ir x. A ,Cdo 1, PazNP 2815 Etire Co u 1 - .. -o r-14$0 9O' oct ~el l NDE CO Rt2 00'AdoS DE ME
CaS AmpEtns.50vaaic7 C I .50 ,300 Y5A00p C ABS opede at^ dr e goclO . AOlquil W e 5 00 Com do $ 9.00 S-lo- lei . . oec~ e sGri a.

Gulqi R N -CtrA-aAmoc n nfrmn1 ar" tv en.... .......Po rerdoC.. .. '. Gllti. relapon atu nr a d csinoi I -479-56 O ct ua rto $8 mensualeslos:licongedo-' ". co- ntioas ene$al .00c Von ycomares. 4 , )., J, ; , : '
Sr.n". Sm o as Toll . A33 . !)arm ' Cris" ...... 7,10 5 .TO . OY oia rm 1es. ets r eltn - in us...... ........ a~, C.si... a. . S0siu o n e peb o s uo o m de o d o d6e o5,c Hu-95n,7m,.-62...-20.o.d...
- pez. " ' - . ' _ , . . ......... lu- metier an $.zu25. Liv- i imos 6t) le e a]a dine-13Vre onstmprlos ue2, e o c-tdn l o ereentante delat y"-teel-= _ 51-8 �rttoo cblo e r eas . uae o dptasP , i-dS00en, reao CcolnCt Idp r r a r vecoin usto titren stlssdedeSy ."n5llo. riegeJuta aspasd s] "egs.A412" W348 nCI A TRES H IaL S p
LU -NOAs, 00nom o.... b : ... ... aboL* en ....o.1N B ~ ea y Pin le ne-5152.n nueo Es Io go. Too fin.. CenleD Nn. 958.e-i i-C-at4: 7-2 nan o rc el anC2 : t. Ia m'irsmPoa gal,,
romN F - c'pUrl e o .13, Santa : n -45-- Clar. L. . . .. toe n4nos o0an__ -,-co-91 one6-2 � - � ati ficial ystil om p d~a r
Aprov her:t. ancho..m _ -a I54 .... ... .... 9AZOS Prec, os mas35ba Pos que nadad. n ,,, ' ,nN;E" a MAo-,,irn �
So vO de Si tren' tuml l s a d e r c leg a pe le dta vE n.053T50-2,S d7X-i c olecci7; n . VEN1)O T oa, D ' U + R TO DE �: - ---- - ^ ^^ "-I � F e l."L Nalo a]DRVl eUM A �ta I
Ci.d cietar-&j. IdeGlAs ol ico -t- -r- - n Eprbz ute 2.2 . yCIBM " E ZIM A' i a en - - � revo es n ou g rta o ae . X3~ 'n rafted de so pei. co...... . ai...
.em d..... c... . Sei .. .. . .... .. ..............D R C~fi rm.n e~ ',, Id . C ,upd s o n ran m - o5 ...... TX EI ......IM N- --R..e-mi.. .... .. ...... ... .n~. Rand, "Cas Prrez". Teldfonoa T255.RE U.ON $I0e ^t ' t H-924,E -622
bqe n conra Anstd 4r ei H38-122o a t r ecios siny �e ' " deny rnu2chao.fa03,1dadeo ... .. ... par� no Ke. 2de tr etx ,n [ � io derCaino� n- - -= , - e ro ,c re
Vfo A-4814 l po rtl -urh a A y2. V bd d Ad 11 l -f didp.. 5-2o ' ' de el uI d�16ram prp11drr HnI
I e - iteir.rmeo cra 'L Rjr e Arryo Arena . N-= g co r et ni. Vpa o s l lama-Pre ier�. c 3- H -1210.... .. .... t]mntlc de.. .. o d Pi 9'7on rcn Pr ' e'-14T- So do ebars o. ,ndcaCboTa n pre a, l es" ... 5" t iea s x34"
tsf ev.%t rnin ln "- - i+ lend s rmesidesna e8a T P '1I -100pInrFre ude og' hel o ' eorl y 1orheFn, aedBea ut n � eres... ta.piz.. ." srl ~ l[lc" a~ . ,H-1202-57 -20 rI an e dal le Nor r is. DA. e d o .
a, barft r'mpto y p ci o-R . . ...rraOIdLES Y ACCS rLu---'t--NGS NUEVOS, USd:, ,.e, ',-.3.3-5-1 ......ahoo. pr~mesescogrr cel RADIJ, mo-LIPSC19469-6......... . ...7.61-_2n
iredeoi crI1 d,. tel oa. V N O V { A 01111 dlsomeetcadma San Rafael 810. en2 c 303xd 3co At x9LUNA 0UEEO D
2% e p Ant A. P-so y0 esca ......' .........lne, 'ra W E, . . B LEoS Ddr tooEetls ochns a dse$50; ochns u-C ...r Tl|An ..... '" TnENCnIONm PEaQUdEROul'"2riSlpl~~e P �~ � ...U ...B
g t v -aqnuiorl .... . r m, O % ....?. V f, o. r - , F-3'2 . ..-;5ie s 40 oep et. l ea . ... t .2 ciforoe .pev ,-2 1,, ' 1rl" - l 1 I.a a "e petoLa ede RL:0 , E '9 ,
,zng . en go dad ee Vria S o a I x~ u ed ten de ria n n bor el, le . ravo - 1por l ue o r t � a. Dm � , m. meds e-vtor s el s uar' " ' ' st' Sritimn. to Jt mr. - -I " C 855 5smiq ina e2 Prnc' coru atio d 4pa. prstrl
,,r,,S u c lan I-4399mbu 04.e ho Mon .: - 83le TIt 5411-11-025d . en d. 1y0.9M.ram r. -nt glc-, -1 t . ,'saMp u l z e tpo i e_-II ...,, A,a., R nenBt AR VNO LI- U-$583ai . i- " " Prycacu arn eva nt r o rn arsllo pel oos � ap
.. ..... ~ ~ ~ ~ no - - -... - ...... -e -.. NC 1 9 562 se re rtoy) y se -1s4W, G-1 yod ub, se ,ed prtetre chqer s, r n arD - do 4 LAVA. D A e Shl coor1.65 Pr
S N R M N $ , 0 1 7201 v rm d r as d es o eyev ...am1 DT rO - bar( n n r=" =a con ia pave nddene no. N ron lrplnda, nrrm n -3 p Ireon l t ov d I -lr- "M nl

, 'lr -.,,,.- 2rJ 9- ,uile.oro,.�dre omed re,,livgr-o, e cho lar ae e o . Cams Va o n Ca e z" 1H-rR662
Amsa 5 el -94Lpz ic.ches m ader s y in t eo artlee. 10 = io Estlo nAcam& +aln 6O .dtboalq ~ prlBea-c n m tv el n u u a ln mtd c.[, rco n
b()0 t aS.DO -P ..t ,i r S T et c . ... . .. r~c..H159 120 .0. Salah , W .00t II, L vn " '-lbeaYcmocifrber y ....I .... e r, 2 s+�qu ea d iCmo t.... sanR tel, O'enRe erily -6 AR E-cobart P/ M I IA-/' eEi 1190
GRAN11d. PROP9ED0.$4Sill 0-.oIr, M"".... � oie: n . � r. o ema ylc or en ener t. ece.30: male h asoa0v ], $n."o-:c-ts5-RI-:
CAA.. 1.. . ' s -:3on v ...t I � Spto m+ I 5 Tr..esde - . ..teofd tLA I.7 .0... ed o, re . ...I f y, y-deMSn e-ss8ns of e; : o.'�.,';rr ; , 0 81.. .....2-57-2 14'sI/ U U e.
Ca . e lls J- a " ," ;' e l. d, %.�,' ropirt ar.......... ,AFE lT pE , i~rL TJe ~ r ... ..o;. ...,/ . m .d ,,C. modelo (distintos de cua -t3" , , doilips" ,,n ,, .....0o, m en -ADIOS "PHILIP " -56 I . ...... regl,, s. rniva.
par� ~ ~ ' I to.... t�i vi p. rpi ;dl, . E DO B D GA-A TN m N L nnm~ :l . - .kq:] l cr . 6 ru-In ]et�s, $8.0.r� ocoe s?.eOeao. $10 . ... ed3 Sn o res. liin s ciz sr'!dF rt.er. . amtt . I D R E TR D. jacet tria, l a= Armature nu ".'7"
qUei~t6p t l , gua 0.i Amtstd 44 T oat cnbec cd. so� atP~ouu- 12.6 0. Dayf -ril Oneir . .......... a_ ees,-$20 00. Ms -t - "Ca ' r ?RRt lTn~tP~P* s a P6 """'"- - UE- . . .. . deed $s 0011 ora ---a --ona I econs 2ru Oat
I--- -. ... I - I - - 2-479-56-5 Ocot... .�t .. c~oroe .ued . . luAso $8ese n s ue o s e- rdz--"EO EnO-C gen-eraI" o~ = . l:caj ..c ud ,o v -m s b~ sveis a ca

t. l 8 l.' ., " " '4, ,4 I.1 -1 - W -192d I t t a za r, e o ro � rmual c aD ie a vi oe r efrp uer dto re , m q iI Y d e a u s y d .I p c s
core, A d EL, VEDc. Anit D O 4.nTell - r-e- , de tab ........ino "- " .... Ltalnder . An d os59, y es.... are st, Msrna y, " " " P 'iorea,-z,)troca rlIUlien(ernl s a pIIvi/ C-5o7-6 -7O .
znt uo -' si de regains.. ... .. ., .. parte t,e, , .. ... ...... . o .... c.,pel. viie-sys cn e-5 u~ .... o "LaR -D ...... ...... PIiU, 1I -UI AiJr " opr itls lprco
d e n ;;n... ' el dobl. . "tol, , el.,I I u ......s "L ....cil" PPerogereso2 ;" '' - LI~~~aU+
j derr o e,.c onoma: E-a 2-- 39 Srico u sto stm epL. "63Hf1e70-9C-IitolioUEbLanclAs" ecJpa-a-icos suel I using. DEla ENOAreABy Se NO aUN. s -Apoeceef gnco M B staD 454 T pl - . Pb b cs nd b j s q e n di . ris l ipusilqingcnrfrn r d fgnoH A_4814, Lopez, j P j4-56-V ot . Mr -DF oEA-Qe F ~f-dai-. rab1*noLAen nnS TA- AL NVCONTNIADO YO AD R P......... .. . .ter.o y... ...es.......alor � 13... ... !]112-5590 BrLES A PLAZO.nSq n o en � N PTU O N 809esN amA erlicO-anots C namer estoia teHy-pofeore.5V n-21.. . . '- ... ,.5r �,enr P~o CntHtow. "La N i S AoO.cEUUloC=nanlaO .edo.. .. ...". 9 UV = cille gas.ts a3s6e7. @npAerqouitonoO l % esulaor c
IE END TER ENO |:3.i -i dc M l.- r- oPle -Si-d: de :in I3 etnneo o ba crr . -' ==-- ; '- lam[3 r- lu o $009 m ar .... S3_.00 mie,- n u_ e . an r=J .ouin. .+.J- . r.;1- a nm oselm nltta b pet
leet i' a d' Galicia. plt t - 1 e- I n a a Eod egricoza eRto 1. 43e D Y PC-1, C-%706-56-MTO9TA C OcAt.-+ . ..= .n---! odou en 49 Co rdn $9. al e2.|ue rilonTel0,758lr-te- nfrm- - l- , - ,- d~
, . .. . H-23t1-3le Cp, no. l-ame -I - -- 1es epec-s edcid " an pce e rr n l ne ......sa rrtoan�.. l on T EL..SR -_S _-UO T $1 MT D EP .O E DOCP
t$9. l itca...... s,49 -r, o i,, a "" cae" - . .s lmae . - V 9 N pu o 6 . Te l i -9,,uep sm dens,,,, ,' Dh a Sn .M.'.. .--= t40ERnTv.bmilA$d ~orl"t , 0reco. AMo edfD. NOantmuo has-fGatNlAdadO |'NcareN pEa . .... ...... L EGUE Lealad y scob r. Cancho-laqu ado $O.OO.cegtacuaroe "s. mm. ....... i A 0,r , llansnn
hae--" ran o-' ra. AmistDO- 4|TRO .ell H-3t8E8-51-2L3 ataao... ... omnrtruid ~ e o y a p0 co s sin barqe. Sim m ro s S400,u~eg a o ueras co rete asYo o--P-- SIN55202R FONDO . -Tamll l s a)iguysan cambit . - ."; U ~ t'U
nM~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~_ _~rcl _ 5 _ -A1 % 66x2 0xt--J ... .dr. vuerta. cb.iotabent dirneslot rdo r m lot 902dr. 'x n ,, Merced H PO E
"- -" mli5dod"�nfcn . ...... ...... " -" - d r a do , lsults Juloego ydce c am do -pe doq et tquados y Reteraore Dotom u LA PtDLE Tm. .
ao, ~ ~ ~ o Inr~~r efui� on� - -a. - .1ND IU -AAT --- -I L -Li~ U-� A ~lls "In' a bun veudi Pry eo s de pelua ft C. co m d l dslt lz= ed N LA IA A A g P P B
0-2242,L1Infantad 1056d.tp o cbo tft n,,. 0N . 1 . . . -575.6 Oct.San J-uiEes. omTet.. "Ar Par
, .�- . .. .... . 9 a. 1 . 2 . lt , . . - d5 31 o ; U --- --.. . --- -aid de to a ss d hf ro es c m s slo elr�rdrd ~ o .. . . l. de A..tr Bxlsv oe ' ell o ol O A I N iarA do lug(0A.
_u...- - -t .L - - - ..- --. S-6numro c, aot s eS .0 m n u i Ljssc au s I S r n 9ed n re -ner-ILPS , 56 ,y o " s. INfOrmno-i V I "InTA nr tat ...pe..I S %e c ie b o abricse b r ee- t- AT OMD O IK 4L E Y ACC.S.TID - e'; cTomTe-3 d es , de on e $.00; pr -x i n- g. ... . rmo. c-10-u A -2'/b,t n an s;ue o v de us Nl EO.
PE ---U~A " ~ i -ADL2A DF, ",n ..........ce 500 clhoe m ej"I'-.. 11111a, Oz !~rsd 1-h-,o tod;e:. ea , ; $11ca maps, Um arno'to juo m os Esqutna., Teias Caasa P3- -E-RE'-NE v0eracales cuarto ;de 113.0 ye-1 BeNEAALNG0 NUE0VO I Ml D R
.......... ',1 ftjm-'nlt ...- ....... e tn;-P, .. . ....VD C-r-- Mi00.R~ojeg urol-rz.C 65- c. raar Elecic contao. 19QS~nt rpo~aapoei- AAeADMLI A.72 Bee


ue- - e, .-de ,tnd d - _ _u o . . . . . .. - _ --.
"Mm Alt.en :3ih ....I Ip"tar . Obra.l No 510 r.De ..... y vi eg.. . . .. 6... ^ol medor, $80,livingroom, chifl- I U I P I 5 Irsdse$5 0cnao n jspe~s Jrnl DOI M D I;
as,7. 1 fvar., pot 35. G, or -ii %H.131651MIO-11 iner t �ltr isl rrb resap rtsselos- Slo ttsam td afdav e ese$5.0co td ,u
-- OA VFIA A..... VIA $ V.. ..q.....A .. slndros, dos tiempos, mode- Poes cprtssets t ~ ~~ s= N anio de garantia. Aceptamos re- luta.Grandes.faclhdades. 301 I TE/LA
B lanca y A nti , care N4er , i d .. r. " ,, , e q H errera. .,u . n6 .. loo. 7 1� d e^ 165. a 2 25o H . P .,P co nm llo n s, c o lch o n e s m u e lles, $3 l . v ,V . -,.aleI rig e ra d o re s d e u so , co m e p a r- esh o s d e e sta b le c id o s. n o s p e r- i E aid I dead@ $0,D00 5 s t e rople.
H-= 4 -2 lo h yt b se reHto alr Lae . am ia os m u -s en ajs dad en Hab~ana.Vedud y repario; ro
al ... ..9 ......... ........ .q ...... " ' ....... ... .... a"bamPERmLA99 t tede a oVisiteai ter y Me.mitenofreceeesta ientaas � "' * nestdt
.. ........ s ZKD BA--TO v=r -k+' -x" eRA_ opcional de tres a uno. Lta-'btes, San Joaquin 363+ enre I LE Am.. . ZO ,sa ...... 13 a,. a +�pocos paso .... I" Predilecta :=", ...... Rafael ,""net '; Tmmlti laespae ir' tis 4':
's. ll. 1 N20 iarsi po, 30, a $31V d_ n Dominguez lNo, 501. c.rro imar: ;,Montey, mo....... - � " Sml4W�i - a -- re ain .Tef -4 9.83 0. ef -53 .voe mntne. nomn Ci io
H-91-5-2110C-55-56O ct 4W3 etC 705 56-A-9 Oct.1 C31-60-30 Sept. C-310-,64c 3 Or*






I I I
I - IAZA .......
1 1 . . I 11]

� IDAMOS DINERO [ -lhHOTEL nLMA, (HSIDENCIAL)] DORAr THEMOS, 21 y S AUISLADO8,FRCOSAVAA L BOVL19VARD LoP11212SAO I PTANKIO 5,.I ULA � ALL linasold A? L 01, V�:et0ADO,
D mlrproplareel~n eavadoe. elquilin a ope1101 Ratio 19 r Is Mramar, Apalr. mat corntflo Vodlldo ile11e, N9 25i on. �hre M I, N, go mquilann ep t lmenei
(o h� ta, ,Y".t: on *I"met. a ,to. ViAlas IUA Aat"AIUaK s ' o l. . nm@�rabm comas e,� rvm,' ;c loo l -. mm" ,sar .. , I'iro, oI~i t mod erno, #* nia.codor_, -Ir ,.Ca t 1y1 , on rrlir.....mim...... .r, ,roo�boY m'nda ts too...Y 2 hhlIA t
.an" """o" quo trabeje an came naustrk al| Rtlidilmen.. fi Pl/e"lnisnVy prl 3cr- n td lo a sm s Rand 11 rght, aoIt an llldnee. ervirnm Habna Y reparrteerto-tcarts ,Hotel N-oc..o,-., y +-"' ." ,,, a*- -' '",...1adeo Telf, UJI-0111. 590e AL P_ AurR-' TAM -'..... ..+.,'ie. f.(.~~l~llO-A f6
L~erlo I~blr , e~l etr le~e N ipei ead mde ! ttmlldl leorth, . C-IU&b'Wl-II! OIIle. ft numero, 860, esquina a el, Vedeio,{rcn.F.III�1151r167 ltO lll0jA.$Shjt ha/dro vdo (.37118 ar etd.-g-411+..21 ll,A .�.;i.; A.... A+i?0
L4 ro ;1 L~lgunas, do I9 H 1|Y�A mesa ". lntarforem. ReneltoIto rtne 10 iarentlsan 'nng S[j R "1" -l|, t0 I fiff|'nC-i'; OD-6li- +i ","", K /. I - 7l-I- 1 ma ut. com -" in ,+... 'O A.
n 0|2-64-1l Oft In ecelado y eeo)6mleo eoprondsje, . VI" " . .. - .71_l- t8 net . ...... M .. . . .. ..otal sr vii ado rn , AN o #/
m-"m".K-'V~r-+'; g-'--Illteol ldultr� l~e Nletun, renti Tor ri ForrocurrIJ, Nueva ad-) Frl ICO APAIfrAIENTO MJO, MW, l .tte I d .In fo~rlmes n I nI AP10M N y,21 .. eao. nfome e r O~, . 0
ul~l.,n Ugr rLIA, m T lu;e Idsra. M& alo Y Nptu ntlne.ptl�telahht-I l~ l "" u ru tt 11,Amplimelfan Almonlres el 0 "" .......... "+'." .n. .i �O 1 r:tVa~o nom o|lF
DIN RO EN EL DIN:o4' Imiistaedi. mpiosY rute hbit-. .,. .. ....O n 2-0 n tl o ico .pi ,,a Lines enqtnn- .H-46.11-211
81. ripdamento, uelquier centild d, | aI&.4,6~t15 32st. y nagbhop vd � ue mbundantm AS| THEl R OS l No. MO, 10 entre Ave 10 y , 8I a 0 L _ "" "" Ij . . ;.. . ;
bee'�... I~hat ..... .. ll on ; -'lO i cln" ..... .--r eee v0denin .ell ... .. I .. .. .. . . - . .| e nr,11 .. ,_ Hul, .. .. -EV6e, aan L,~lo ]�I-A A$ -/i"-iI-' 'T0;"-JV)I o frcen tre�" e sl --ep~oartumnto m sint I-
rablia, Soriatidet. Pronfltud '.Trela� T- ..O .OF5 GARC, IA IUYX O. PIEPA- Ia 310. Tldfot .... -4784 � A-0I716. A- Le oag.... hh.... h rice y varlado m- odir...$31,. I.. .1f't: ..50.I.U LinndntvTe .... c... d r a o crt� r s .'y cricna Aetisi &bun-/l~. il+/~
tulo o ra.+ .pidex.Nutrria Caslife to - a n prve r"al"rescs; a Is $*.Suinda r tan- . . . . . ..H-107.. . .pel!. ...dU-Jlo -82 -20 halloneon l ..os ets, oleo Interco' d , r lllli ra;ev~lrl p Compm... 0. J o n tri Animal V 14001tH .-858-14-30 sit 1 1 ....... ... .. V--- 1 tjo, Miramr, Vared*d y Almendaem, He. 166, eaqtulnm a Cot6n..So i qulian opmr- I _"' _nuamratio 4 n torm ItAparta- rte n�fp.'t elo o2 'ld a h !;.ln. Inferman on too tldfoom-onn.0t
---' ' wMoulbes F01-4--9-06. -$~-5-0ep I /k K ~ ldU / taue~ ordeal 10-1303, F-12. , |tmnocmoie eterreazl balc6n,|manic 1, inemrior. |tre. o "prtmet -3,0,-][ I-B0 In33-l
I, c ar'oedeor C'e~ado, Son Francico do !njileo, apeci/lidad conv~~erser'" Prado 519, !rents al Capitollo formed: San 111 .... ntom ....104. "100. { Iiue ..ton..... rn, beho, paltiof ....| qunrut rtlle. o Prtall mats .....or 2 topti o ena....un hundant fresco.
6 .1 t.). . .. o3 UO77. Slitis do egoi . l A prond e ia e n bAT ME T S u ' d',12a 1.11 A . ie211 s )a aoPbo,923 nteCoz od] nto bh cm leeItcas
Tar ' to e" 'barl lt,-"P ".. . ... ....... O , a,- vament 'e matrmonloe atae,, 9sI2 . . .. ........ PpTin g | n e 1mtr1 lmnnmideIIl!s rnielenF s ol1n.nreC Santa] Franciscoml~o cl~n lle ai polomltl ae mo Sna rnell

lt~mento 2, Vededa. ' |p eto s. Cantilel do calid I, Mo.... )LINSA No 70M RITI.E AVDA, TRUurnN i '.....ch. i, ..... H-7537-83-28M 51 squina .lbi 1,-3004 $50 y $55. ... 1 11-.03-82-2
______ DINJRO -3907 d iep I a W lbloute Nunesal th �lUll tr i y y a., reprto Behitam, Aquil~o parta-[ C-1386-52...23 H"-4211-'12-21zil- '
De nues....a, ... nntes pars prisltamo.... . le... ... . a nt@, Admitmaos abormnclos al retau- ment� bajoo. Sala�comedor doi cu.,rto,, SANTOS SUARE Z, CORTINA 40,E A-- - ; t-- ameno aat.. c . ...dar. dos..... tot.'he.-EXTRENEtO"-- ------'tt.----UEVA -+1D "-9+~xL - too ; "ujoos. Icuald'ra Edison:" " c �. s.-. re muebles m pe osp ond e e rm:eprta PRO eSIO AL D9LAV ENS;l:ESINZp : rte u rll t o..... .lmo). C-510-791-6 Oct. ccaIta �lia y �nervcn r, c... . 0.... quite ...... o o part .........m)$....... flo ....lete ..... nsl. 6000, Chlme~n 150, entire Arroyo y� Maeldro Balcl6n....10 Mi o e dor, 214,bhaft, In...... ada o elc. +. ompai e omecant.e... ..�. ..... .. .... M"Idane"e - ' ' es- xcl-el-'ente coset doriccu+-rtIo,,-baticodo4 a ,.t-51r9.edr, , doec, a0-g, 0at halllon an hCA- Tml., |-mm3, oroman anna Interm.ecomedr, 2ehailttioeshconnlosetsbahts noSas clet litte. eroaltro o erietria
G+mez I l..,.. ....12 . ... e. '; oc-=tr an Pecigog T, .....stro nor- I. I I - -7B .. .-11 -82-26 ,erlor, tervJclo erladom, $00.00. eInformed: zl 66.S2+.23 c +i. Alan, paltio con lolvadero. O.ro _M- do. Vista Alegre t01.esquin� Fellre r~yl
$800, 52.000'. a mks, s, a lb6vedse, Pon- .- .... E l .as nuevo y mejor lItUAoO. bana 117, ntro LuxzyA osta. s:a-ca,'n 'moron 101, 103, (antesCirce)?, sequina 11 ndirect |JuJoao 34. 2 bahiomcoclnm, eulr- - ..--;----|Mne Hey, do line y dns celi. #414,
tr ;320;oaltomks, muehAreservel F-3121. e .+atedt I.I nvct scoA rap. o...-8o-po.ta- .Md�oo.v.drctie ,r � oo Aeopco e"a 164.Habitaiouesoesade$5bale6,baho omplet edlrs *apestop o.311cn. -al cnmrer, hal. I M3644. ntru 1 Y 1msoialqllar-mllerm,.e seifeci rdo dcridn dt Eifioinm rnon;,Sur
Sr. Peon. -t-6533-64-il3Oct. te"n-a 2u � ove ~ t.. r'pe uales, con todo servicio. Tamni =.. --.___ __. _- 2 l i abattaciores con closets, hahinj coal- , H-74'15-82~-28llamente primer'plan: Sal., 2 euArts. ec. i c o e evader ' H-6565-82-lj'Oct.
.... .... . . .me A-6103 , nan, 7 do $46Wo~. � . I MENRUALES, APA71TAMENTO Mo- ina Y serv cio criadom. Informed: San eI s..... ets, 2 b'Aos, comedor, coefrnm y cml'pta- - " ... - --... . *
eR �^M S O.." soa . ...-h-6010- -sbi o al y ,emanas. Air .....mico..n . . .. . . .. ... MALKC OW -N....''"""t "' J' '. . .. fi .......NC A NUM o5 i i~i4
blem dejndolm O (poer Tmbli n aera- . ern. 14o n re Vo , rasnYAs cae z nmc o n 11 rs2.. . d .11 ... Dias...treJ yKX.Vedaldn.m iui oor ar. ,60.00 Inflrman r9 2.err
. . ..is.. ..l I nOr FC'AL DA CLAS�6 A DO- diCiOnado OpCiOnal . 4,itre Voin ea.a Ahsate i tn, a-to- 11 lJ2 La y crgda2 lox 5 e nse i , re y $.I aq car " ... .... 16-82-19mslt, Oct.aar~m'
Ra rejo gr~ ... mag�p;j:' l~ ie." nll... nehlerato. Aritm6- a."o"t medor, ecn. ....,htomcatbh pbls aen~lal o n.4a' ' . ...,.. uesto do: balc6n, 2 .... t ........ .. ...a- ll$ -,. . |....Itu .....also .. . t ....... habidat ld� u erV n"... ...Ctir eere ,g e o otao.r-I C.-9150-7-20 cornpletecolres comnplete-. 1 -1364-62-23 4"z' , a ,cma-em r, ,r coe oI : c~,bfo�enl rlaL~�e
6 e . ..i ti...... .e.s; = l . lg ebr n gl.. . .,is . .. . -S-"ex-to.. .. . octavo K-rao t-.T.. _ - .. .. .I~e,3 ao l ...,, ...S ..... l-- "N9l lal=Ie 550 H,47,-2 c
" ,fan" " " - I nor el'nt5&- - - - A NlQ iLO 3 AP^RT^MV'NT0'9 l-IDE 2teno y xervlrlo crindom, Puede Verse de 12 t- a v . . . . . . .....L_. .... . ... ....
. ./.E12-- 1 .nLIfre:B15 . ,-,,-- L / PIiU^ ,,,,% ..+ RN C. .... hP .. . .. .. ii . .IZ... a] ..i -V 0-tR nte2)1 ..luln ..... OC...- . .. .T 1G+
- _ I- ; U cufl dI.; r a.a ..eo ... a~ e r umti I laa .vc . ... ol .1/ ./.m. y d o 212in aosymp rim ePm:g-o t medn n,' ho. m aeta e~,rnl y bae
M,,^kl ~ Apeno II,.^.^ p .... .... ......... ..teev re. Toametrou u.p.Vt om A,, rMUY ATRACTIVO. PEQUEN�O APARTA-( SE ALUILAN I. ........a. =+ . ... 0. Infom .........as Aprt .... tta
IM UeIbIe , IIIInero is aol.;;.-.",;; ; "" . ''" .reformad� y modernizado. Ha -.,-+ , .t:=l-oeou uat~lot, pltmn ...d ...d!dte .. ..... -+-2+ c 4y+.+3,' H3 I21
lares, ded .0 en dt a g gdlietoo ---, "pecliespar�mastsrgo lli del Dr. d ; + A .. ..;; o, enlre tL y M, muy ampl - . aH f " 37V 9t tbundantes Asulr 57�/A-6+50 ICallle 15 No. 278 , sq. P, Vedado |dad, bonito �partamenio, mmuchlado,
...,... ... . . . . Bernardtno Padr6n. Clue, s diumsno y nao./ Agua caliente, . e pcundiciu-/edor, itre% uartos, do, baftel, cuorto! H.e22 .Jvelar numere 257 Viae -1 a. m. , H-U6-02-25 ] liul sp1__.ntr ....t balm ,- . 2-, he p rimer lo sale, torrar, comedor, I hegarantias eomerialee y tamabfin turned. Smn Lazaro 56, U-7943. .. . bao cr ado, eocina, terrazat, elevadar .o013-8b-24 .. . .. *.... come or, 3 close. c a. , -bilacl6n, laIs el e rto do l aocn ad
.... .... ....... .. , { , ._. ... /nado ytelefono. Vijeros i te-t h "e ' do atog I .'nt: ... ... j [ ~ Se Al-quila, Nuevo Vedado- ibtco. e t....dr co t.. .. . .. .. . ..e on
sabre.u. le, de,1 n, . la,. e.mu C .It-1930-75-26 Sep. . ...t diarlo, semana[" otar pre e P 398 . ,encar- AIJMUMBILarADO" VI I rO' e a itt, cIL! lentdor do gas do Ia luded. Alquller: vielo, domho eomodldades. TelI; F-330.",
' 1 P SO . .... ICL SE D I nJonest, telitrono. Bien annueblndo, re- gaa-comedor, eocina, baize, cuarto con ....
Rkpide, icorredorcole.g.nd~o 1.M"n- c ant., repertorto, dectamci6n holies mensual. Desde $2.50 diarto. Alturas del Bosque, La Ceiba it..... ithlem....... $140.00. 12 ..... itnt amplio closet,........ F ..... aim...... - -. .. 69'04-7"822F 207', ENTRZ 11tY..... EnADO. C;IRCA
Caa ~ mssu -24 -6-Oc. dae. tara ~n a:epiao.e artr o-i Elevador Noauera� Vhrmero 4713, esquina Santa Ift.,. to. 1, f'rente Veiiiadn o .f.nnih|vista a 2 called. Vertex a todmx horas.In- SE ALQUILA APARTAMENTO itse oleglt. llAquilo s1r7.no,
Saklrt | ntl .]o 09 (alos. , st s . ... . .i a -1 ....-I. ....tI ,ted,. Calzad. Puentes Grandee, Ruta I L'M.2l'-B AIT , O,|H-97-92-20 ale sele, responsable, para gen- terraza.'closet.pi,,mdo t,-rru.oam do
IAgruIila 9207 .-1075-75-27 - I 20. Puerto: Asiaa ....dor. I cuarto, clo. fVedndo, corca miejoreo t!emtase�Y 21 .dredfco apartamenta: alnufe catle. I ...............61.. -0232-82-231
DI ER sts bfl. ocna gas naer.Ecr- Ibu .el dnl p an- t. delmar y B ' UL RBAA O.- - -Ndr di
- - wetsuafio, cozna a=, �va tero. ca - , en . . . n "to nuevo tercer Pima. ruy fresco, macho $40 rebaJodo en eca forma $30. Se _.. . .. .. PROFESOiA^GAiUA1 ESCUELo gov ^B CASA$ DE I'UESPEDES moade nume... 3. uev o i cn Ventnan~m . ..-e I r sM I io_1___eie eernt6Cl~ o8]6v~~nPLNAR
S obre jOyas en eedas canlt-+ Normalexprcaicld smennmfos an-.sadoos -C-0299-82-21t ,rorsiman con cr i+s. e. decoradoo ea uac einue Wansr 1.1 y, 1-..2 .. . ., A p , .~i E .... .............
" j i~tamrbli..n ingreso a Ia 2*. ensehaiza, do cla- ,,MANjU SION TERESIA. LINEA 131, EN. --- ... - - -- - _[Glidden. gas eluded. Bajms of Jeina o cuet aum a Ayestari.. thforman: entrWe Aven as .y z, ttp a n Magnifico-apartamento, excelent- sliualdaes co~pramos y verldenmos E iti e a " nu. 4 H,= . ='a [N LO MANCENTRICO DE LA UAnA - ~os aYvved ne~n oc-B-6996.H-385-82-26 Almsndares. Inorman apartanmen-r n ia edr urts 1 ao
m en - oo cle n res Ire8 y .... Veda .... pe, h. " n iC nutado 309 as isqui Na ." . �ony . __o3(,_ ,- .c
joyas y toda clase de objetos de X-565. _ H6514-75-123 taclones freseas .replies con todo ser-I t ,una e ,cli patesqn exeir .ntre a ss0 p. nCer. 3, e7EOIFICIO NUE VO, ^P^RT^MENTOS O ". . famillacuarto y s c.etc., S$100,C No- 53,
'+ % ' . I GL . --_'_ - vi Io" precis .6dies 'Se sl4wth co-tu " Se alua aat.at xelr, a.gI ~ . uo&; Terraza. saa-comedor, 214. clo-/ H-26754-23 oft.entre '.a. v Ste. Informsl encargado, Calvalo1" Antes de comprar 0 ven-! OMA , =LS . FR= A.NCES, i c TA , . % . c = ^o derno alc6n "ampliosala-comnedor,l E-3537-82- 1reap se "" i I'd i I o, bar suin a F-7069.
� ~ ~ ~ ~ ~ ,pi . sp all fiol cloe a domcile, y aus aI domi.ct.o y alaro. u &I _- mo Mo . a, st bane Intercalado, cation gas called: pa- --v aeq, , p , ssa oyhbtc~ o ~st aecmltc-',I A U B A
der, visitenos. "La Favorite , or.. .....pondencia Traduc....... metier. Teldono "-5897 .... . icl cn� ose..... f�o...cosplet e r AWO- .Aj - AT^ � t io6, aero,d...baio criada,...... LI Ae-utl d "I AM" OS H -3756112-21t
Ar 1"nnm RR M .9.1 I Pepllact~n exL.nene. Conersai~n' .-,t~s -u- o ept. $60.Infoms, S6633Pat ave "n0.avI- gue s mpr.Tre-6633.oneLavisavae4en eIainvi-u DeladoSanto Su.+-Tres positi.oneod, ea rtmena a 4e-5.. e-q---h-+ J--,-n,-e
...... ...... . -, ... ... Inmediatamente. Otto Ressler, 4veni- GAZA N"V SP'E E-S. G 404 (A, TOS)Jdrierl d. C211C.|a mie rule. Ll. L+2. M6 y Ja 2 3, todts rez, A-4736. I-6728. T1-5116-12-24 blde yo c on tilifoo. errz,., maim-c~~. VIBOURAt, $7.5
C. -822--10 OM /da 59 .NO 10.217/. Marunao. tentre3.7 y 19, Vedado. Alquilo ha- C-1264-82-21 par Ia ;uert2. Calla 13 No. 251, esquina - 0- s i - -- - . ..n ncur= o~ ore,.a . nI rt-en torr de dcosen pan s ba e
-- H669075-97 bla'c~n pra ds esud~ntes a $50 _ _... B. $32.00 H-1371-12-20 C No 520 tSC A 22 4 V D " BE otro de do cuarton, con telk, n.,norelrIo a- cost n atab aVr
_ _ ' 'b iln pc.dsesul 9 A - aqiaAp.traa i. .2B- e r 0 0,�yuitidvda 6.0 ga CLAVEL 4 9'1AS ESQUINA A INFAN- H- quR a Ap.jl enrall Jua., Brun .,va mec m EstradaI. . . .
$2 . 00... . 00 00 ... . F o+ o}' .i-. . dliidurl'ai ...... t. e l+pt .aet=e. ... . tri. ., dtfici .... bado tde.... truir. Be niqut " n 65 cn R cmdidarlesAdemds.oraqu ....p.. .... cUIO APRT^s enra Le 67[ . ................. . 1..2-12
� .. . domnicilio. AMtd~oepractice y ripido Con- H40640od D.- lt �aA pt aacdr e-20 . Ian , dos ome �2s aoo dpo t, etir "3 urt Ge1-5819.. e- _ -o.Le brindamos en prestamos -, ..... .. ........ . ic B691.A-Ari-sa hab...................... ti ca...... . asd e n cal h. telfono .....e ...n--- - 0 IAd3P 4TeO.I....t.. ... 0_1
de nuestros cientes, 24 horas rce 2813." Kohly (frents Cine"Arenal,. Palacio de Ia Mortera plieto.... bahadera y closet,.... ins do e ague.a yestar nNo. 8. el in e: BE. L OULA A -RAMENT/O - - _ - -H-6311-8!2"20] Edifi" ao Td~l 'lo, 20 No 36i), y U, Va
. . , _ _ __G-0324-1'5-5 Oct! Casa de hutspedes Animus 59 esqulna gas con espaeio Pama refrtserador, tres Pit- U-.7821. U-71t97.' 2 cuartos, ..plies, loc I pars comer- AUTO. CHICO,. RAJOS, ERPAIDA No. 61 dado.Sac omdr , 2 nh abita- ,
. a a obtenerlos y tOOd un .n-,,Ao , S. .....VO N.SLO PR. ' Pr oard ,itada prsfami ies lsY I]veder.. Alclu er $50.IA 1laVe X"-1"-8- 23 ~, n ca n r6xim a Plaza Civics. Lombillo Y 25 Saa-c edor. uro cttn g a io. uco,. e or,. , a -cney , c.PI~~~h'O~ -OF O ,onIN Ia0 nu-raosasncria a.ra a ~ s o Infored A-6633. . . ...._ . o� a .. -em ,c ,c o a no ga apom uvvn rayIP
pa a p ga Obispo 302, apar fes ' eperisis grniza A te q 1 uato.cnbbosfi p �daspo dim, -r ma rms ....6 ApartI.No. 3altos. rnplia. Pati interior. May ventlade ttia nome:A .N.S
paa a r P " ... ... . . ... .. . .. . .... .. . . . .... C-12.....2 ALQIL ..... .... .. . ... . H. ..-122 Punt ..... . . . .. y ...re . + Ena d .. .. ....� . . .
"Iv re. m mc mm3 9 N ue� bcmta srye~~ mt orIe . dd S I l �t ~u.dle JnrlM naloyPie-"U .,RrtIllrl Utos eron70: M 60......... y ue ... . . . ........-s noprd M-smm ~esa . . . y � evalco.1- -ate _ i t..... - resc yAut o Ni-d... careerM, unto -# - -Aopt. Nrod 11. H-5710S-AL8IL 2-2 rmo5 p nt H-e, 9Ved-d5

lay 11/1 6llhl V 105 .. ..* D ydt~ CI as ,d n e Ca Lads he& btuan t at.id. .... I-26- 2 I . mnencr. a 9p nuii a~na 1, a-l9n plan anaraad tzoulerd, enr ret - -2 6- 2
_ _ _ _R - C 1 5 3 - 7 5 2 1 e p t . H 1 5 - ' d o , c o m d o r t f rid . c o i--d e a e r oH - 1 3 4 4 2 - 22m o s e~a . . l . s t. il, 2 5 e a 1 0 0 . b r , 2h -1 5 3 9 - t g G c ue- i a P l y . A a tm0 - - n t e a i u l n e , c o e s , s t t e
.. t... lSambo texas. Inf rrnes: Tenjente Rey 357 no; desde $45 persona. Cemida excels.- CALLE 4 ESQUINA A STA. AVENID a , dies laoai~ ...... ... ...p y2.Ret 10. H1599-2 1 ALQU1LA UN APARTAMENTO 2c, VJ DA30 L O 33-lt IENrDIrE.NSin.an3tes viSitarno, TS', - tiia . Agaacate, TEL. NIL-1412 to. Acepto abenado. comedor. V1 '1eite 1a. 3tBuentivista, Fresco y a.pihe apartammad- H-12294-2n -3 ALUILO t PARTAMEifTOS.-: S , ala-comedo eia bfo d=nUa] teii, mucho fresco, Ideal pairs, rannrr c1,=rcnlronnc x r~nho.C-2 6-75-3 Oct. H-6256-801 _ e . tC de esquIna, altos. Sal-came r Imp_ _ - . . . . . ... . connector. 3 habitactone= ll pIt= 2 Cals Lines y C I fo ' F 45 ;trmonio, anmplla terraza frente, m.
ma. Le prestamos desde $40.00 HOTEL "CECIL') tine. patio yI vd r+B lennes a dos LotTiOr.AARTAMNoRL, hfnYroiad am.cllos cde na; n a ea bdr t d U .n rn -71:76-82... he , omledn or, 2 e ett, 6,2. pImset i
ena ea t so32. Apar-j77 .� ACADEMWA I !-19 Gran hotel residenctal. lugar ctnitri. calle. Aqutler $40. Iformes_-M.3. Lag ... 210 y 212, $45,00; W-7 . jrneI to po i t. are families Mu E ALQIYLAN DOM ^PARTAMCNTOS IXio. Sole'meets 2 & 6 P.M.
en adelant."bispo 30t-o" y m"y fresco. Habitaton. a�mutbla-1 C-127-2-21 H- 23 - 2-20 daesen vivtr cerca e independtentes. : con vista a�Ia cale, compuestos, 314, &a- Emp.-E-4057-92-29 Sept
. tamen o . uo. 3,Seg undoo piso.ACADEMIA MEDINA. TAQCIGRtAFIA, da cle de $35.00 mensuales. Orden y-mor-A- L-qivl-- - '_ __T____.TO - - ___._ _il -LUII IL. .k- O 1"ayentrae St.padotal ina sG s Iart edo retal enre p ipeysega d itu- 11 Ye2, VAo , aLmeo ujL PRTob Ao.
A-3808 - W -5282. Inferman: ......grafl, jnglks, agr.s...Norma. l had..Pages dtario, sennai ...iempre ......... gas, tortes bale6n calie, dos Aqlo!... .Iete pso ,. nt' ..... C-atalin'aM-8774.l m, o.5 H-1'6O9-82-Agii., o9 p t.... t alaomdo50CURCOa ft re.
n[s~ttuto, Comercio. Aritmetcs y Ortogra-'agina. Manrque numero ,11 cmiesclma ,odra Beslasconin. Lealtad entre Condo- ta ca l 'I afr ,sco meo 2 pru ar in t no . naelm- -534 y 1 --1 lt, oi rta. 445.. L a-e-K5r3s3. r rasau.t. prllctcs.Cursspars ildUltO$ Atencl6n a Reirna: A68. 5260- e =Can epci6n Vail , Una, dos y tre, ha- I'. oclrs oia aetdrgSE ALQUILA
C-239-64-2 Oct. cdviia . ,ca ud oa . oaa .. . Vedado, 18 N9 151 Esq. 13 jbtaio.... . uartos oidF y 3io.... .n- .....'37numr 0..... ....... .y'34, a2a 3 .... ... .. l.... .i ...... . .. I S E Lta-UI �� " -- ".A
H -4116-71-22 ' H -7917-20-26+ I b -otc-c ClueAgAe ted. Jauno n0 . clum . rtti our na.cnam11 .CE s l. coe dA L 2 i- sta 710 . e difito Ce t o vi oI -nt e rrd ano N o 1C O neor
Iaeon :A --0,r p----- ~t o 3 �,o. . .o - tdbc o a~tc~npansesa bf .. __- 1,--,, 7 s.. l a 922 11I~S h lifi'tl. I fn oiaa rnclgi i aSl. nom . A; . r ,
. .... . ItR? ,-d 'pt"l.Aentn s erada noABA tsA UE!70.XT R UZT] n. c--Ti o - niirt aent o aeno�35l F-709try A-3669, rtdeBOS -2qu 0. Ifom-en7r6d"e.1-20l,,C
.e raitr o r u m m d...M...ga~a7~d... q�"C S n-gu s to. S EB + Lx r ats Hn3-0-3 A ar a ento. ..Acostac.l e $0,0m-e -2-0 arola yt ....pat .. t ten. l ee 'marnl N 44 nte ,le$:
Keselena eaontlob7,hd o. C aADEM A mrcaB ntie. A hbtcoes ap i mer, c la ..... . Sal-,lFoha 1or, entre h ''I'm corn � a i .... ... . .......... ... . 'do a.
bles. Traiga propiedad. Lunes 'xped rastituloo �ypro. d -tlm m idad precios= 6dices habite nn sin- VIVA EN ON SANATORIO' ALOUILO'EmnbnJadta americans, moderno: Sala, co.' --- - -- - -Z, APATAM -TOcalle, blcon corral, walgi-comedor, unj.ernaza. Habana.
a viernes, de 10 a 1 3 de 4 a 61,,'2 + ... . int de coleody academies....ult= dentonadoraa enedar.l23 N ....nte~rfeoresoa imos preion tarn b. tj �3 r,Gdrn y bafi tdo rol . ... rae ?ne: �0 ' S n m let...cottonh gasicalle. aguaimentacldob Sa... Precto luin.li mnr s ....ij.il ALQUIL .. .... TAMENTOS DI
� runa rqullto qa etg nustr r- 9"]Vedado, Tit. F-7713 Se511 y $45, respeettvarrente. TodoisIF-55 _-.,l-022 smempre frin y salients, nuevo, muy frs-1 H-3073-82-5 Octj do, habitacrn", Asiae eonedor baMt
Sabados de 10 a 1. ..t a be L...p. .. se- 'E1446-80-21 Sept'emon =ale-corned.r,"214, etc. en Ia mejo - - - -Co". .. . . ... S o�" n Indaieclo 467 Irontscparque. - - U-A A tT - '- - -- y Covina, y serviein de ceiado. � Informs
C-977-64-12 Oct. d ..... Pidanim d...CA AO rS f-SS, BE-ALCIVILAN "del Sevyllane Ague nbundante .sin eg-'AMPLIO APARrAMv tt ru, __ ............ Ilie 22 No. 79 entre Line. y 11. Vednd. 7i raulane~l .d ......
H-9174-77-115 Oct I nab tact.... desde $40. par persona..... perCar per Ia Cuenca ,ur. Inf I "40- '20 b . ac le o e a o1 o 2 0 2 2 t on, en Cb pe 2 " e sq i naa11. .d. . -t0.1.
- -i--.-. . . .. d o seri - S O NI- 1 No614 p-e -. - ,,-_ _,_- A-3274. H-7580-12-20
. ..tlh ~ tsqM . . Ro ma it . e Gahn. Aprtri t ......o Egido" sala-comedor, un cuar- ENTRE 15 y 17, VEDADO ___� ---I- - . ..

/u plI K'O r~lP.I-p, U m aqiita~ x-l ira y G re , %e Iy 'pli hatit to a artmnis t � u-'(icia calle echo 602. eqtlna 25, In(o.-"- , I d11cncoes oId al ,mrtdanIa eeua -3549-U2-21 n r g ta an
tra Ingles. Prancti. Baehillcrate, Plane. ,hcad U hombre a lexcee n�cr a n mun .a - tb i H 1317 62-2n .. .... .. on-na. Inforrars: San._ignaci~n rne- PeR EMBARCAR ,Apartamentms sin estrenar'
V E LI.. . .. .. ........ ..Vro nrs teid nid emi sseca onS ai a -1449-82........ ............. S1 1. 9..m.. . .
V ELLO So dl no a re-9 . ncat*re 9 Act Enmn - can. Manrclu. 206 39 piso A-6352. _ . ...---- I- --. ....--- -y de 2.1'3R . .a n. mDias hhlbles ' I en Ima apartment complete recuartos, Sala, o medor, cocin.
ally~ual:M-96 . Ag~ca en e m-H-2993-813-21 Apartarmento Moderno PRFCIOSO APASTAMENTO. HIAB1TA- C-3022 . a *n.is tda Ial c modidndes, television. rear,-.
pedrado y Teadillo, Habana .. . .- - -- - - -- Habana. 145.0, doaa phadpiras4 x4 ' "io lbafi m dera.c , p__- "'""... gerador, 2 jtlegos de cuarto, vomednr, Jl.tle gascuarto crimea, patio, ele
C B0 -2 ap M ,..I00 1ILj'ION.". CAS ,A AABA a aba.raam /ladnazs x c nnaa a rme rnoprt nqa nal Extirpacimn rompleta ga- - --- I eoril taitcinamli.I d G. DOg b 1 d II ht to, r cqt $n
rantizada, rellos de cara, pier- t.. .. . i--a tOll ,ll o nn bano y patio. se- rada atenri n, co- cal , &ncoid aini pp h i en " gJ e eral Batiste 52407, VAllendarrev I tieqCer e nor mer tefU - 1tc-12t lr e" le c r a o to
nas, etc. Ultimos adelantos. |[ng[res Io s I l not B... . Abe nte decent , Gno No 6, r t e S+ oead: NIk11, � ......----. - . - ... - (Znpota, i.... , is.pt-rt. , n. ,. ----U -O- -- l dia. I" I H-+62 4 88 -2f
nas~~ ~ ~ soa.,!m e~ I7- 23 'H-1.18-82-20 z~ �1" AM . DE AI MlE ND/RErS fresco. Uno. mi 'rente, $70 O~ v, dos In-i NU V ... '... ......... (.
rInstitute de New Ynrk. Sefiora curso espeClal tde inrresel a tlttu-1463 altos IVamar'. - 1071.. . _ __ __ ___" , A-enidn tet.a nutter. 1103. esqiuman ter- otin y $1 i 55.00 ala-eomednr, dns Aparlamento tmnderno: Terraza, gala.' -(S I - __ - PARTMFNTO -66
Garcini. Talefone: B-6725, Pa- to parsele met de sepulembre. Profesorem Vj DDOk , EN RESID�NCIA PRIVA DA. Apartamtento Moderno . eaqz� pr~etnj , : hb !nnr l~e n/e rllO a omedor, corm a mplla, hervicn do eri balhna I , C61 alls, a malinnnnen, 11 e-pecit -ad. Clols e Mat e ml ti(,&L BSe alq.uta habitaet6n amu-ebtada, coai-1 Vedado. $515,00: AIA, Cmred., do., habi- na,, _1l. enmedO, 2 habitA.in,, hot. i c mmodrn., patio imterior, lA,-.dero.l. -nopun con ladare, doibabitacione.,Monte No 1121. apartment 4 *$quina ai
dre Varela numero 3, ALturas Fisica, Quirica. eCale H nimere 153. en- dae y !ode ericia. Indispensable referee- triones, rruai closet, dos patiectos, he- cnrnpleta, closet, cocnLa, pantry y'jrrvj- former F-3371 a 6,s urodoltl oelt.C. oqi.I-42 22
Bel~n, M aranao. IreCa~adsnn .tinselsFO4620. nedde. Icio cTell,:te-670..MJ611-80-25,. C-7 -05Oct.C-219-7'7-T'7-2 OCL RESIDENCIA--G- - I -NO--. e'ale Veinre315, ntre 10 y 21, M-9128 H-479-82.-1nnet. __ _ -- 1. r . . n. 1neitelt,, A-4976, lunes l i ... N . rn T p R . 11nt1, Vle So
C-47 6-70-5 RESIDENCIAL GALIANO I Ii-131tm-.12-20 -.... ........... ..- - - VEDADO, ALQUILO a %, ...... H-7'05421-14 Oct d oducurn.l~nyccrm e A
VRLOS'�~~MTEATCA ,, ai +,P -:a o% -+ o U Ao ESQ. SAN RAFAEL re.. ........,........... Zpta41:1. etr g.10 ...t ....... Vista Al....................
p-daa. f-br'tit- -a.- .� -darv Carmen. Sa a-eomedor. hablitel6..gran- Precimoofresco Y moderno ipartamen- Irior..Sala-comednr, Una heltaeln, Pa.- 1-7'fi,.-12-L4 Oct
! rlien r ta ns r une ha 5-1rpio a o re aaxr: sarSala cn ye oro ,dor doshmbit t g b 0t- 1tt09 I
Clss de M tmLtc s.tL.. .. .....u...I ........res...... v ........nba" .In....rmal. -d . b, a ..... le. gas de Ia earle. In-.. ..... ex ae toei.. . 3'N Met | B Nen r A-LQUILAN ,PA=RTrM..iO q 40
alees de M aern tias t - tj~j o, .hera. PldW 11,f-r111 " fdormnes:Apto. l3a lode. hares e nesiamp aB, closets, bafte colored, mag.1 o.- 0 et16y1. N � e Extirpacion radical de re- dlsc rss F sc .Qu r a' 0,- niI .,e ...n o ....... l. y o s'erviclmo-3- do n.Ia� ccna cn.ie al, aieCeampo.'l r entoR a �4mediatunoeadra'6.lnve denayo nepi en Gen.tic r tn anLeo nttmern m 107 e/,
Ilraosasomn M-44 deI a a u ls en s _- -- recio razonable, Informed cencarlado G n, rano4 o A-t02-13 F- . F08 67.Vro adshr, [ sde acaa u os seoYdem~is asignaturas Bachille- FAsgA IWLESPF.D� S "OPFRA", GAL.IA- .. . -10o5-82-2n_ RERAJADOtK: SAN LAZARO 119, 12.1 -028-1 F782,F11Y67. V C1- 1 ou -3he.,
et. raam eno ie tiic, a-rato. Ingresos Institutos y Uni- l ,.. 32.,Tq,I." IS- ,NtI91-,I Sokt' I p ram no mo en s .eto ...... oerno y Crospo, minutia...... par., a o .. ...' ..... EA qU L . .q... . .. .. C
ra tiaoS fi ria Z y. a versidad. Tel~fono: F0-4620 .. i ..... , ....... ccn.mrm. Comid .... Sol .,.. d ..... rto, 2 cloe~ts,i.e, vi'tenda.......itxa a In Calla c Interi- SE CEDE APARTAMENTO Mmqulaent f'=mrond caale, Call rEe/. hun~e spin. ale. buton Cla,- I r,a
z~n, "N" numero 408, apart. ... peIn e crilla. Pruebe y me con% once- meon mus. patio y agu iu n anc .no e r salm eor. dri es hnbiloclone, eln- il ue y2amod St is,4Cr shhncn, W oia-ueobh
Academia05.co. af:eU-5n09e-tr Tcl~tonn: M-3194. en Avenida Quinta numero 010, entre t1 nets, Catonsim as idi drectai, baaho nler- a u ba o c m lt m n e etd ou ba tran an o ocmltI lvsI.ecrlle n
me t 0.T l:U 50. re 153, entre Calzada y 9 Ve- H-1131-81-t5 Oct r 14. Amplinctin Alrrendares. Informan: entladn, hall, etc,. much ague. Inform, Verlo a todas horas, San Ni- I cunrton. bmio Y enclnta. 15.00.,lit-teormes atItel6fnno W.1758.
C-17-70-30 Sep. C 2 87 - t.L -s _- _ l6I, _ - "�, ,- In .304. o. 9-2.2n otrn ad . ,rencll orma^-13-67-. -am ifUn R3.32
. .. . . . . . . . '- * d a d o . - 1 - 7 2 O t P R O A I P L R L T T O H B . - - . _ _. _- _ _ _.. . . , - . 0 - 11 - 2 4 i c o ]i s 6 1 2 , e n t r e S a l u d y R e i n a $ . 0 0 Ine r ios l r . - 1 0 0 5 - 9 2 . 2 5 -ol -_ _t - 1 -2
NOTEEqMOLESTFRE�Eli 8A- ___..... ..........__ actaePn quina vista cals 55tinmenu-, ataet eHta mur............ . , .. ERAEE 6
e.. n'., ' . r orI ans yde,de 185. Cass centrich y morall. 17 Nn y $50.00 � ,Ion, comed, r, belie y ccn. Ainuil$e-] - 61 -1 -habtactgnen con closets, lbntin ntercn'- o Nilhez.qu arullon e ontlpartanmentoie'ttn lalns
-e HOT+dd ,cmpmeto La E L. .25TA e J a L Vedndo. -72RO0 1 Con todas comodldAde.% aerviclo criedn.,r_, $220,$2500 v $3nen ChillsTam 1e-, DIF~b ICI MARTA" lado, ceclian9&s Ciudad, patio tarorde 1$43. ,elefee',csnlev*o;pu I -1- Scri~d~dj y -pl~miani. Is~hel, ,256H-UG8-0-22 Ague abundante. Vial. lade. herat. C-IWs rmd 20. Cast sequins 10 de Octubr. I Consulado 11. media eumdra del Prado. 10 des Octubre No 240 entre Via Blanca y O PAfeeg ois evco:pu
__-H000-4Aq[as pra eta oia it a e~dVrtdshr naiao abundant: lugar elantrco, dea~d@ 54. Jr,
L!]L H-mlru h1A!.. e-Cn e2-20.-H M cargoaoprimer visa, A5-92. I ....',.. ....... .eraadoscon .....- "t MIAM:.$0.00.r. on sid, all.dos lor.........-.H115.42..13.
MP//I I\ T" l m, rspetae l vm o do seriirl'oInf" ['-50'9-. VEDAPO: $55.00 yf $60.00 1 112o0 Do mandates: -aScart.,rot'lea, crjadom, Inlormes: encargtadn+ JDEAL! UN SOLO APTO. PAL-AOM A.J-',&TMM,,'S. CALLV ELLO S ,an. ; U-1274.rtpuclosetr.).rvGct 14r1 S22,80-111 Ia]. Yn: ".. V "drudo, min ocom tdo1, 'y14, Co
nas, etc. Tratamiento~~~ ~~~~ garanll Eenlsue nultns 55,ca e-n3tPr-2 T-1 r-.2-2 Y ahmlto, ....... rtie t .e. e am-, Apartamentos ENe garatDa I .--O CLUBN--U- -
,,,!aa22 afiosno d0,ipesonassa Sefiorados habiation yUAraES ,..,, -o inadogil, Cnnde4c2B -82 uiro lst rvcocidz om ,1ncnolhfoycoe,10y$
A~exander Teara45 etedeBTCINy O9A o R. m._ I'm3,0 PA'- yNO r , tfdo \;:S t ... i Au budne:sla oe- .--. . --m~ t^qnfide.. ypecn prtm
naet.T atm e tog rn. G A OT L L Zn ut oral :rd, eg. 1. elnl acl.' e , o:ML49. bMocoieorcne a in i ayay Grnl lr 42 oy 4 cuarto.ocn , aSo a n ....s"ta ......... . ue ' r Tar"o. I pn detod0B4pr Ks tep.
hna loe, 22 aau os de ,n enttder ptio.Su rent9.00teror er e. C14t062- 2 " T 111�o ed2r2 hbit~lons cyrt o rrvdt
4, ~~~~~~ ~ Vedado e.52 an.~n con centre Ru go ,e~a H-96-12 A,. dCreB y 0 e UTI, unca...
nil ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l $39e,00 AdPAnisiracto Freet-. Inora A-7386 orarndo oft ngu nbnane Sala, come-d Agile Aeft-I tmanlm u se5,b~s lor.a u .qn. ntl /,denns femles 575.rt. nl Aeadr eC-ra4075O -hbinae edeS0 tro eltreH OIA XNItonoVbuNN A hDic3n., C-OM8-2OATDS34 Z 1.0 PATMN opfia xt.sreee-.nOmnhy ounT n, . Sepe-Kep
' Hn sl,4f, rlr . At, IuJ0- tM ODPOI dMNO EO~ etmAer la+amnd I ~ eSaabfour�d oed r uo n-t ado Keto ne. Ei n ca gad o : a lqu '*pres 1 te tn. n g cll uy t sp y| sto C.... . . I............... .... ....A---- don lirt. Iga r- t adn]re, LEtOd Oetu. osVbre o e- -- Chapa E igm s eern.... ....syCouic~ne T. b oVeDA O E I I S A
/ls a itc e e re$ ,0 l t a I . l, prh il a lno l no o n ii ye sdr , a ue a e - l 0 '/ q qt e I ~ n ll ~ , 4 7 n e a , b a ode fnta b i a r .0 7 n0 m e I't D C Ot q ~C-47 _ 7 _5. OcI pt. a Inrlrc n_ 1.1fnn bun aent c cn r $4O G'n |-1 le 0 X - 8 *0 SAN OS S.il-Z: 146.14u.A-AR A n _. OD .n1111. -1-210-2-13ar t.M rnsncat ido$00.nt=
- -. ,- . TIvl.., Nd. figpV c-�"ere1 _'-- __-- _ -.ILAO__ _ _ - __U- _ i t a] fenno. iguera.416requeeVista mas.nrrpio evrimnio. Pen-l re- 1012. 10111.1115re.68fyH10Ra11do2


PNona I6 &Hlledo DIARIO DE LA MARINA.Mae, 20 d Sept. 'de 195,SL eao Aocxxm







I .A INU I
I . tafi ,C X |N t n ne :t. o e, r, ref ca o dos.R1 D EM' L A M A WNt.-Maneo 2 0 o I.t q la ta b~ , e olls om d r o u r ,e en d o S ept bd o 1 9 5 ,l .ltn a O natao .t , ~ m pA ren 1 7
hsle/nhrny ola 100.Znfndbl~ llsNpue dsidm]e~Iauh rI 4e, .ruJs. oes r ocrd n| liem~rd a t tqtna
t0lA-?I L o E Rie S )'[ILR APrelRE AL~bo UILERonn AohuLEE SE8LI0A BE~o OFRsE Ln'dmd BE OFREndCENuUl.
o ,to ..do wit n n 'c,.0 l, ,!

Abouemolls. i�semt.�i0apt ha att~ cn a nos d.n I no d!%? de -ao IP7 TXltosfA INn 2. Vroo ea-IIDIS o~c~t NBAC
urt I rns M-1 o o al, soeder, t dn.. IS t~ona o born'u~LPrs tel PSOCICO 2=e-oedr to" | Ii4,DS9A9 MRM RBO AC
go l ; SI a ,e . sl f.tn, d 4 p, m ,A im l I I centre .. tAV IE HCOg4 _7.I |OCas Mb-10it o a do , hal l 7 o i s sHd ol 40 4 r w all.
foobal 4Ibors o -fans R ely ny trola, 3tlo.o A-n4-r/ Ia mao deo Lorn Juaa i ad ttn H W192 let *
arra - ars. -141-W1 Haan.,epun N . ,- St !an,. - I nd H -117-15-2,, Imn , nh-,teo y mova rsa s, lg 01130- -.-- 0-4, doa I 4P.M.1--16-21
-B u-n- Ah' e L 64t, - , Alu-? r 2PLK O ,- X X h k-I 4? H ag er a" A - C ub a, ot a e u s i lo n p r R V o, . C rO R , B A C At iS I . h t r e Cn 5 9m1 8.a m d e u q b itn n l t a d ea n n e d on I, p a ol n i V E D A D , . A L A D 6 6 2a A s. e laj * S ato s ilro m al s Lan Or Poropls p a s ot p t s o i N C A A A T I U L R iim-ie11 Ce d oro o m r ia d u e te , o l ute , J s us Y e l o s , s H 1 1 1 6 9 -2 C 0 .o n eeey so i c t p rs n l a m s . c metua , ie e or nim , os ,a l a ce @uyci acl r e . Llm a* ab olt mo-ai-a-. Ague sa d l a goe ,La . I no p E- - A - Ld' L 6 ;als , o bo la b to$ ol csrt o r 314 teneon-l t s-l- ania s So - 1,1-1- 20 -I or M . 0 1 Y A P?' -
... .K ADO .E Al e cl r s InformanttI' "R ' d . n or e t l o o W :T .]a s , n t . A 5 d is o rt l - 1-e1 M o t singl Tedeo 7- 0,o o F,8 M.- i - 8 1
cuoto egrno. en oedor be t, cocn. n-Ireyl aril Lr-lpon i-en t- inra r asM yI t LlkM7. I O .rU4sij o com,ptlo,, oree o. 1 0,. Ifo.- Vo MAfLOVDIA$70 AA 0N s edtrc, -6101-, Lawon mt: Z sr -n Sil pre tSlr , & Io It m,Hino U440 -~ . I nt
florm~~~~~~~~~~~~~~~t~~ "Iecn 01AI .aran d 4V I. nms 6,otoCnuld - - Ines en ru I 141-. 0 .. altoshbtcit at opanc -O-0- Sp at efrncapr ras om-BS -2
7 " ' H -1 4 0 - 7 -2 c l o s e t ba nl can . A m u e bo 1d o al 3 0 . . p o s ta l f -l.t - _--1 m o b e e r 6
$139l B~v/t ALyIA APPenoreSNT, SlNl C-Itins2 2 bansas Iae6 grada habrreio L7 |aa 1077 pero antes Emoyme nt roe curs Z iniefeeyCml.HZ]B A.Oa Cos A " &"
metlmno.Y PLuen Sur 11 y 19 , danos 5 lsE- " ENj B A lACIO N "- - calM etro rno e a propl pars tnsdsl- eu-t43 rinlai hallcda co ls t|eep str e Sl-,Y at mla kv na m eah lrhr , cmsis rtm il eernq Ui0 oe rnena~tlrcrr a ln
eulrez. ~ ~~~~ U-NA-8- ! ' u h a S a n dse Svdosar el o s cast Seui s, o prmes conies, -H- I -urt tin do
. . . . . o cost . .bd .se vco bra o m plabru i nc.lo , m ut rn c& co do EU e7,E -01|-30 14o y 1, Ae a r g, Es -4bl -1tit c o ed _-1 l- 0 e" bu n t l ess .rorn'o c i a Ils c n .
c o c h n s & p a t o , C n l d e r t d e e d s S . $ 1) , l n t an t a l a o r rz� T e l l : U - r l s C a r e r p r i m erm A i r e s ; T ol e s m- i - I L-I C A T S S L , 1 3 , O r c o o c i i a o o o o r 1 '- X iSr S a t - .
made'lo my endsrp da s'e0v' i.s, tel seota m'eD'S� pro ] t ai nt o ar o ls irs cdem , p Sm t e. r,I O E Z C C D DuoZ MX e Ior ,. le s, ,raon F. raenti ne,
$65.B $70 ,IAfoUmaO anIHisieABe e fq Ia |O RAND. Xmrd 1 aiii e _o4o-s E A OC L A 6 2 ns0 , tie , elquvl ant s l.Ja e prp&yfnt;ccut ,atra ,me not c ere ;to e bi. a bu no , Ta o p A . 5he r o t meson SAL, 08.
. H-Il NR I� 1. 1 _82 20 n"- iaeaoa amebed toa. ao aocoe Voter atom Suarddez.A)LC~,]gqIN A
-~~~/eloltne V.s &Isr lod doI oes sI n -A _LC LSc ENI Feos y sA I udbne pralosam do Mte ,Setles erull, Taion 4I rc o np$5. r otdo adre Sod calaes dhotre- y eeen l F- 4
- --SO. Inforu e s &Ial a W-358 LoiiaNbrl fat ar/its late 4uda de P rimer p 3m terre curt 7 rvallcio nm Vul de 4 e | 6, m . lurdites Prtuntl nSantana. -_ antr-a
cli nt a telo a C lu s 02 S qu ns - .-- a en a al s I -3toe mal o n e y etran tado On cps pat c la , ser- R E G IA coi ...... n a l a mo a
Sos, ~~ ~ 'T O GR ND Laun No. 206 a ....... .. . ""M V , ," w tUJ o % U. 1W O vi a ruse Con brprsurdee nisslaabu
. . . . .... .. .NI NCR DE ,E~ i O ,U I k V u. nk d " ,R AD o.R A, , , 1443-1"5-30. =. v- , ... . , u~ - c ae L - ; z 1 84 ) S
1'o . I i-s Ieel tre calla, Judor 4al, en9r 410- alto antr Sian-. noes aridam maosdrai loe ru, ....... -a.. .geva .aejr caioi co ni- -atcl o c.-ea-.. a 7(-.IfniI Wires. vPAdtT MeraT po. lax dos]r ,Dsiel encahado p-r-7-e4-, coi s al y cu rt . . . .. ...a ^ a s rn y lta .a o .ox t~ u . _ __ d e n re iis ar Iutee ca rtM e juAN G ~ A G I ' |
d- - -1 0' le s 23 No 101 Se un aA 6 Ved dr clses e '
biainPl-cmdr Irr a ae HandsU- en L": BO-70 ,ry'r crrd -ao mae& Saba coia ,iipr
at M i la d I a u aa a _ ' - _ - _ _- .. . . is a - 18 - 8 2 , n e o 1 0 o
TACIO GR ND n11 Iael 8i alo alq.l pl4ant. boea do~a gala S n~,s~ a -as. . n jun 8 rpi n utld p att- -38s-6 J~ @ M lc e n i re ree no~ t man de l avo. uer e pO.A t .... eN e 16 on~e N g F-6079. AD D O
H-1198-82-20 _..nAL sf0 HA il-' " A 4p t , L CA L Iodes. PARo R- toox - s-o to, - " ' X -A C-I-; ,e ,; .emd.A oa]~ n ued t ees 45r8,07 t rBe. . ..... co-mpontns sr do.Hrlln rotlo
N N o Ni Ul N T X 21 T DO-- OI . IS- 1 q u E N .deal " t" a n . . .. . . . y c 7_m 4.3d a ed n 5 Cfit c oal .. . . . e o uotm t8 . 0 e a te e t :od or ,' 4 co i a n . . . ..r In n [ l-ea- 0 4 = d o m'co 7e l Colo al st, G a e n i ,f n IT s -663fo16 -210tr ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l r o t f r o fi M a i t s d o s c u s r a d o P r,. t * . , t _ ~ . - . . o - . i m pl a n : to r z c u l t s O n s al s b I n a le . V e d d ola I n f r e .i m I , .r, on ,~r yu u u m er v.,,o S e g u n d o rin o g rao 1 ,n1 e n tniren ~ o
8 1 a q u ila n s p a r ta m e n to l o m p u e to d e : t o - I L n o att iTon A. g u O N m C o n c r i 1 aC at l naNi e x r a tor , p r o plIprs - c o ei n s | t r pa l S ol * c o dr l a , i'~ o t 2 = .V N T . o 6 . 1M ASU E A S M D S A . x r i r, m a s n lf Mc , Ie c r - b o , B d c t n y o t l o l r g r t a , s ia - � m e d o r, I h a b ita i n n C e 65 bi ng "c a c on y ele cr e d U - 7 3 tisperu qo- l am c omll -- i a. 1 -5 75 1[ M -3 0 -9 -2 B a M i g u e y R auoo L a L imal M a rl ont 1 � ua r ,, .. . . S M-a 1 2 6 d aJdA R~h~ , c l t s o C a s s i s de e x e r O c S e f e
s , - o ,oe .E E crad o Ia to |i xgn D-39 42 haa c s, bal n te. v .do a i " - 0 - 074 3011 oft en a d" r cl n duar a nits, o s. Ueee.I4,etbe i l to m rc lc et ru

........ . Inene Sarn � cn nlf H -I2285-2 al no t i cei y c n sard lern y / set .. .... CAS b.r I I a n o rg n a Aos arn. ls ylu Ira c I "z u or]~
. -, ,eo s d o 8 . / a 1 1 1 / a . m .a - -d o- - , c ~~ 2 . / aa a e o un o r e -'' N ' ,-RI C L S e -II rCM R U T 1 iJ J U 1 5k ; A A L 4 1, U U / .,0.6A .- v i ol a* , m C i a t o n C a l 1 5 Ne n $ 1-24 ! [1n t- 1.r eP fi ] l6 yxl t on, tl 'o ,
teN Ropet dc lrcbdr i-S - _ - St siua alton an Ia )or do Son D-30-3-2 CRL . CRIDA -- Part Jmdl a lies "sn busti ---0
h./ P.ac ns.D a cilosets. Ilia . ...at~ con .. . ... .. "--viclo Y In m, ros, an G r'I (Ial Le, Jd . -ent e a]... ..eo al ed . Pr c o nS ae , _ ..pli t rop o n Sl.s Ja i - ---eo n 03 u o d ~ i en s r - 111,1 11111 K0CNE A -C 0C NE O D I - - . . . .
COMOS A t , no h-E/3 I L - - ' - d'soulo, a 23 h, re n A, oVed a. tar E tel a nien l6. dord $40 _ _rtS __ -1018-2aaocopee Cnetr tn cocina sht Station H-atilt-92-20 dIi Colo.I-1 Clam, Ued57d conbueos efeen18 | o Etos nloeprnc.
. . . . ~ ~ ~ V I S TA.8 . 2 Ha. m . t ~ . . - 3 2 - 4 - 2L o r e F -7 0 2 F - - 0 0 7 1 . I~ l l -0 0 D o ,~ C A N A .. yE A O C R M a a n c o g o d e D 3u d o d " L Ud aAN 0 ea l o n p a r u i Se n te d o I o n , n 'g n a p e C r l i a .I.. . N I ST' A S :
d o .. . . . f e c o a a t a e t . a a m n: ,- -- - " "& ! N- E '- - ' " I i l - - c a lr o d el , , I y e a n d , , c ocs . yk u nvi l o deoain d el~dp , o, 8 - 3 " I 1 0 - , lu l o 1 1 ,0 a l . l 1 N y 1 1 0 1 l b a * , I a - A ZI A 0 - o . C 1 1 A T O I 0r E C ,! 2 O M "N I ] _g


_ _.._, _ . .. o -,. I ,I N� 'ra O 103 Sal d H-02- 2 " o pern lode c e l me o punto /dS _od mpi , - .-epr I -060 -0BaS L C T I V E TCuA A T-aI A L MP A , 0 3 ZM. "al na ... . . u vv ,' .a ,t.JH 10 -1t2 coa l d buoe. Toll. U ra0 a,
D_ _ h16b io co vist a2 23 11 I t It u n d d ar rton n eea re e en i g 00 S o n r~o U dr G ritr mbir i d. . ..
H -12 -6 -2) . li nes On Ra-t Ii ma Sont Ni oa 36 a. man 8.4214 de p 2 . m.W.H H - 5 1 5 [A E sTanci pA"' Cri s do o i e da. sort lar, c a e l~ n o , E v e os fe q c o asal M xy re6 1o ln de1.A7 1 tod 0 - _te 11 -10 5- 31


Is eate 3om e hoabl~i d v . nos AnoresenarIL e. DO Numero e12.0 .ON IN In cala mrinds ter Cal Co n--e .M. Te 11-411-2-0 ter reaic y repetters doen Sona are 14Axeren ls .aara -11
23I-i 8 N 01-1 nrll nle,H SS4- p-o5t-#- pers i ourn JOTA ]aeon y~eq~ 3, Veuado Infrme ..9f. 1 ; ar.f LCr e ra- c, F-8Z519-A interior, _o _,s'lta r~
X-410... r arualal 21r luc/|l Pltlt Alasrl ilulce, ele edeeo e cd osqo_ - .. ... l. asaene e~ooocnt~
"'QIL 'U0 .. .... E ... CA ........ JOIN" NO.... , F A ... .. . --nc~n reednl . ..... Saia ei6 . ..tdeJFECS IOl E a=MPO TENT, tor|.D DE C.. n, l ot
so eevdo, anMlue N 55 ' e ~ lgr.s36. nte . ... i528,- " 8 prK U apl.a rU AnU a Al D s tArTO , , nto . ..il t'i ars , tAo-| reer H-386-ao88-2oo6- _ _ H 146-292
� .co ary e Haso. 07l blen.2 /4, peron 25for 0e e ir yag cu al le h ra Aquilt -OA E _ _g -~TN O AA coor bmeepnrydoi on c~ na o~la o44 abn .|~ a d a U-8931 , q t '1
Bg-390. -961 .-2 - D- ete etc, e tl ~ntrce �modens ei-ll~coredo' coinabane cuato co-|auhdate.15 N. 47 anta Cocepc~n[ |*A U - J-J....etc, ra lavnra oordan, derDustti-nsM-p9921 ex., " --.'a or
. .. , le, as. le 803 apo. art a e 2 , a.tr "N AN H 'E A O "A A BA A, CO-a it -I m/ lpider y A-.nide Aces- "fo ,uid 40 . .... .... L a u B-07 -41A S2 , arc U evcn rfs
f -o o'cia t-e47-8ion. 75,1-o --im r macar 2[ ou tig $6d0-00; s A |er o in pori , par 2 4 ta liat o in a H-34r04 1 or, leaJl I v i~ ll / se e o o is.S~ f e no i . Bla c~ o, 2r Sh o a .
g o a q i a p arta m ent O Dp E a o dAL A : A L QU IL O H A B IT A CIO N E A A D C bra c o o L a S all yarto sta m n . Ko e "a ,Cp e i s T m " r l, - - - _ A Cua-rlt.ita e t o u e 1 , V 7 . 0 seE A O I T S a s e oera a ni i a , d s s i s b o . R d c l n y or o r l a c r e t x
co41 edor s a l tco neo , biation co- n' s A fca lu a r e~ c~ con Noun tos anLrnio cst e uia A i s 91or , co uina, ba ils, y g a e pa rt a -u. 1 " - tins3-m4I -s -~m n un prdu t W ar do do e deanah s oroa ...kfo o x el nca o oi e. '
d o c e nfor m al 53 Sa n � g n ao l n o g tr-n. son d i g u l N 2 l oSl c l i l g s N ; 24. P ope. _r*d-_ _1 _9re- 9 2 ,206- 3 [ n or a Sla d e director n d o, Isel coma T oll . U-"42 - il traeo y bena e a c ep roFsE E O T E A C B A A D O E TcoUm eA r iA, e Se.C N t c ru
c l o s e ts , y Ga n c o n C S s 5 y o r c i n a a l e6 8 e a q m A t r o a a D i rn n uo . e r .. .. . ] e e e e e a aH 8 1 - 9 2 | . . . 1 5 5 i - _ _., u . S I Ct a m n o 0 2A O N A B o e C Ari b 9r6d e c o Bf a mli, e s c fa l d sd C s ta ts . a d Re f er, n in gc l a s . C a r t e r s d e- .
man~~~ ~~ end n e of*lJ [ 4PS -37H 11-42 Fel) A T C P C O F C N t_ -''" . . | ) A r L . | . [_- nea tale 11 necoone hombra 14e, Ro u. ~ ac b noma ;0 .H-
.. .......~~~ ~~~ ~~~~~~~ : o._, . t u_.rcentoco eSuareez, I naCasa, eponrtaeloagrtere -Co. a e" t l d' ' 2.... . .ltos.ORSt.E SalesREPCTallDE Dio azr, y cta actr enr e trd to

-�l - u a pIr dn or.aid d cono cl se y3 pesos M -9r - , -H-12"1"-85-20 he Wina c-e o y 'oin m o er e H -1/o.t -2 _ - - I pe ~rd n kl des n )

lot coapau ento c &&Ia , o e i a a-r 2 y 31 . meH a n o . H7" "-2 to as le cn 2of Irc nTsol e J46ui ni os 23" F-372 . h e ta 12 y do 3 a 6. IA .=c.trrza gals. .cmm.d... do . r - . .. a&pr�dm srre0145
031882 C7ns .. .. ft15-S2 complete ruarto sm. lavas desln Aridos. de .....ent . "ra 119 .. .... . -OIEA " "-IEIO "-"_baocint ercla dos. E lnsrv , enrda- SE--ILQIA U Z BTIO C' =...T AH 1'etr ay7 vnds lyl "-- __ l -S " O " PR aod ncn.. ase rl TIC oo M oc1 Ruonroil,- 2 -do* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a y dy o 6 n Bna g a N o..- n '1- piluin �i n 59r~ om soQlIL C A L LE 27er e NA N 1.555uo s V i - data ]M a a . T l . B - 0 4L ui EAs O A uAez 470 e tr J uan D " i ba r o suers a in u om pet ct. B ue-gee ral .d ~ -a . l - - - tl eno o r R ECia p e CrEnAlRd a E INe g p
fo m s t~ n M na e o . t _~ ~ j S i t er a.o b n u ero 30. acl en t t . - r o d o. 1 a 6 p . P r g n ar d d,,a d p ral, .. . . a-la, 90 2 Co me -a o y D me, S a nto s S ua . csall- a 2 o . i .P rets .n ae V e Lc re o | eol a.ad oe O F-Iuu3, -rgu a Sits rm ce raa eson uoled ula a d ai
Joe 1. /2 a f /a. In o m . S o I n aci N o I 4 a m ~d./ � o / . ht;n y n r s l t u l al tl a xiuu t or. 3 .un les, 2 - er . in a 3 2 nt e u rv y v a o ,2 54 e . C o e al V g , St . t 7 47. rleR A enl logdo trcod is n cio b t r ca.u
.C-1369-82-231p rarirt 6 . C- 0-42 OC L %E T " -- OS .,._ lf A-7060. h o aoe co2 a . y cno- de 3'59-0 . .. . 5 ' ~ r a~ r --~ ( . rr ?on axi DIDaR A DnOMy.
N 7- - -IN' _ _ - _ _ a e a 2 s n s u e z nn e p n -9 -B2 N3 ,L Y N -. Ca arlos. Yoae arae i ci n ou tW pas m co a o o a o r - r l roli a U-135 . -_ H -er -re tr 41 d uae6D1--19VgDADOticla APARTMENsr AnODip y ,oisln Go- ---- I- BEe p or...tld. .. d nR d E noiod PdCeE C... ..On !5 0FC~lT S a eeen a . .p.. .. .....h , ..
bltaIcIon $.NS LA. i 30 e S UNtre 1 A.Q4L yA I ACO MIN d ..... . 13-1-3 i . Deros bflors Psan gra onte ; a~ ~ ezr crc- -ar. -- - ri y _e-. l e X 4JAu e or ' pO .hrs 1 - __ _ -a6-ne9;2o acrn .... -D01%G-ani-no-. S qul pra t c A mae ..5.S-E CU-rL Curie q A e o 104.LAS PRIME bases deA~mno d]v'c eci oe �L TO, tC.,A L Q IA C.A COafe Ingli .tseeersataupcnard;oL lZ.C ],k Tg ] m ,
1 't do so ...hbi c.. . co GInCA closetsI ca Pis neg n o Ls, Hav n 55- ]oes tensam re Ibom n nU-599 Vn: a om rl~ n n t ~ aaaa e tbt dt a . ratux f o r nool. :Ser. ao nFEC S CI NEd E D] I A to N A dE OFRqulmean , , A ,
bUah t -ETRC 8AU 1 N R . ~ o5 SnLzr ~ n� e . 13-95- 4nedt. veia de lot pP .. rei 5t no ah brn Nl -"-io . . . 274 esq a 1444"15 ace e xane a , la c pr c cl .. a . . . Exp.ica yre
0.G er y Ecobiary Aprtiameno ,,I : me Pisa, . P ri - a Pu rt __ dee l4 e S1 1I2 a .y n ,ern t l e. V -dado . Tert u lr sfr , tca o, A a n Be alq ia su t= 5 P p. in.e or ex et an -o i a "- bo atilollner Sw e , &m -do ia. ' n a B-2027.i
. . ... . .. ' - . o po 2" d n a a o u t d bod am la t i r ' Ag ua l r n AI- X -2 6 aCNevM Oan G an R lE R di er-qa qu er08a-e1e9U-27.0oI / -JZ Z
a n r 11 -1/2 a . d o 2 -1/ra .. . ../ p ,Ha m . N O S,~ 1 0,lri ri 1 0 ,(otsna c l) o, I.nv e ra.b oe , ,. 4 e a to H b o ne,-] I 9�3t-1ta d U /- ' " I |4' 1 - 0 . .
Di a ata e t. Cc13p7t2eslosm ,I bade� R anch- B O . "M l d c l b ,jt aqu er h ere, ... $18 .0- ~ ta H -54 O ct. el i , e e a t , Caitol. on r e ase . ut a u r na ri I co-,b li , ,, . m cn r fa
to ~ ~ ~ baid- ... do ................ cono -_ NVE$k- be IOnALEs y litl exesqena" y ro.ate-ou --o lu,... .............. ....%atd... . ' t.l,;O~ CO . . ,PA A FCN ,C N U T

14 al is apatbee roprt e: ,a- �Ts. ..~aee ,_ ,_ _ - ~s MANFC aA - ., sn y A, Sal. -ea.:1C~rm , ate tn. 314 con- c r AOcope.Tcial ev ie v. 37 Nos 60 -cc, past as, ntienBo bOue'nA " psl T

8./ 113 a n e 2./ / I . . .. . IF No qu8, entr 15cu~c .. .. 17 ,dd- _ o- I -it --- 7 r i C R Eretis: $10.00 BoEri , c rln c U-7 vZ7 ma -14I.- 9.0P-A
SE ~ ~ ~ ~ ~ mI.Il-41 ALBUEA AMPLIL CASA Q t ...N ao, ~ .. . ..dr.c nc,- DE PRTA LBL Loes Mandr i cilAp ted 4y4 geea bun SM. OP'IL3-,-CZ C H-1548-12 I- A

Seann .setsa paso.i~ pen Inoml Sat An 42 cas s . . �aee qui rdo ,. b1c~. Cad
-u c aro b ne c cna ele o ~ee50 dtos. 21n m euh "'-'rcio an Marui GqH pt e nii patos o A ULA A A TE DFI O 1 is d . 7p' eeslitia nte ment he__ __uro cm rla.R frn g a u d o eri, tq
















I tsn, "s"
eraainom altlfri.. -5. 1310 esquir a 1.1.2 S5-20 . lT e57 ' fi " " is Ino ma B-30 . Inore - A. .. .too i. ..p .... uoN. I!_ ......a paniartd ab . dutm "14 O nc e pe :U - 0 4 -1"7--O

. b corn tlvd r Sa MiulN 0 nr i ros . patr s or 1 nlr o s La- -e 99 C im .[ 4n ERO m ro. r- or-TIN AL4s L CAS DR 4 "U IT N I det a r eies a a t n re tza a - FI C S ,O IN R "EO Tr a A ge ei Ecoba y eat o. bA len, baee 2/4 1 Cotr ern~cil Jostl . ..... 2 - f_'q Q " I f n~o 'iH13-- -1711- A a. rfrencinca a de iem o a fane o ado r , . deoiama, Se en t.son
ti z i g u a A -16 -9 -2 -s da o a l \ a o u d n d l P l r c r s M r a o U o S l es tmo , r e o es tin a de te zl, ai- d ox b " h all p r al p a iola n a pa drt a ent r1 R C E I d eR A H D E Ct o a s t a a a o d l m .' u .~ O O
20 e M yo fr nte alSta lu . ,e ... ... ofcla yha e e s c .. r anhal c ...tr c .. bmode n d ca co edor, b ocr. a 3 ab oa to ... .. . tortedats 15 No. 0 7 5 00.Tr e Cc -cepn� in.. adpr~re yrf... -..."-t:" d erioss , y m aaanei Ine r u
-!UL .....A "T __ X. UEici pucaldle ",cneav e lvere de pi. na Ma p 4. Door es L9aw� 1y eto os, Cora t-i am S neeld a r feOe nclas.B InformT: Ste. A pei ans R-eferniscrs e
CAN F C 8 A A T M N O E II f e a coV A lc C at E *A ,7 r e y s Cub t cton t ba e S oan R aae tru e- I es u n A d c a an '& 104dr 108i h - ' . . . C' . W Se l d o nyr E-8 eu H 4 = 129-3
a] oLm en onn Gen-,n "7 "Quin aa Msa oiora Elo ero111 a. .ar -a ladeos ma -al6 exera a Aru44ro boreds - _t AL. dora, CASA N ir Ao referenno, E A TA E '~ , rs la ofocala -ar 13.. -- - -o al 55ds patio ..vt met trupatjo, Y osina..y son o n refercin. If r a
__ _ _ - Y_ - t 5 o eS12al~' .m e rils M.u 14ep. hoByre s y H b e so3 173 lo. e itoo ol lflo nto nio.
MAG MC A P TA El NT SN DEP A TA- LOm W-02AC N. CA S-DE-. 5F A es'puede PARsA euaqtN r heAriA A ui� e del ,aa -'xia a Agee-9-3 ril gi-C-N't*ME IA O __ _ D aa oc.ymrit. 7pss 01 et o W67. W-4937 do2
cmoedr 2o hsab da nt e, en Gener, .�. cent . fr s i gr-c mA .blcQUI C.A mX~g'ere Septc onlo bac| a acla &-Cb Cn dos cures Sala,, ycm- BtaI nor mal Cal 25. LJ' I Qua vit ien Ma raponspare venealf .' T~ --='~~''
�~ ~~ ~ ;2�mdacar 0den . .. . . . San- Io ar 2ede � as enqtqlinna Aguelo a o. . co a bao y grna pais $40 .eeecx H-11.e.. 19o20 .........9-o.
a an, . ar 53 ...naaGa. Ine- diCosdo a. eso . Prtdo. 0 r.-ot Ca.a 1) t- it R-43042js ,4tA b d t. ..I E U E O T VB K I _ _. ..r inote 0 n pmuct de 14 aunlfioad y udd. p bt. t-11 0 E T SV
Ma an e vole An G -eni 7 of cin Vs6.eq Ao dca Ote r ide - -. rasiN dorrn refe n. a. H 8317 u89nl. . 25 @ "n E n a Brare~ y aRnefu.a . a r~n cl a ucarl . malsu-phlcmoealo oInls;F.74
-- - i ma 207 cax e. O ~ A a - cndustria. mesa bullo, ,.t.,V / ono, 1 iui AI L SAo coe / No I--- .1LC 1 1 95 ict e'leo tor trmaarena" ". In m n W466 H-4ep61-no olie. oI2
-E -IIIA ---TA -OEI CO - Oms de IACO E CAB Hoa-147rea5-1d-0t-20 l qn .! rm�' H32-t2tL Sun eprfrr elX=1 B Z "A ''OJ ' ' , A rJU dmnsrdrl rac .Orc~d be.. ~~rplddlenee
/taonanxo abn datc. cag r y calldoI en e I.&~d eir San oenRafaelo 1201, * e C , ea a�- .- -_- H-199- 0 BEa tbe~ o N 4u~d y CXcLo A, OE ES CJ t R . . . .. . R DE ltre ste o s facimilil p ar uasense y Wea par te dr . rc o $4 .00 et Cam anr0 6. e s q. Fi ur �-169 -0 "a No. 12 in eror mee alt -nec ld bac yal. Miramar Buenaor trselS he Wco e o - . . . . . ! d - [ m " 1 1 7 4--7066 ntdor d B inel set a o a IdCore
___ bf ,Inadr, -110 rR CEE A NII O -'- EI Tien,!,0Totrab ort ela mer cia y;64 Adee.16t3rom
BALUD~~~~~~~~~8 NO.C 462.R ENON MOTOR,~r- TPARAslmr.Aqu--__- -IN , C n a r . c o n i ci n s d o l u , g M A I A N O G ~ D I E R On e r p a s c o i n a , 1 o c i ns [ o s u b r ies , I n d u sf r p ar .c nt r 2O4.c'n~c Sn LAaro "ia,,.-a a- eanoricascontodoservcio Hom~e .- ao& fia. n $0.M.Faciidaes prque.1 - - R-123-5-20 Be slictan endeom ars rdorosTelpar.1-er e 4eto" furaArabs"."

or, ill 3 abitcioes on O set, m doi.dosh~btacinet clsets col- _ prnis p ar Felorine. - 46!).
for es San Ignacio N- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rit 10-18eferenctas clara29.atoenreMraa. ef.19-09.icl neo.sn oPeenlrau. eerldeenmtrmnar-teded M 8.13 a 1 12 a.m. yde .1i -om dorcuire. ahococia, avadsr die c a . unso naa dne a
-2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ tmno Par 5,1/2 Enfomes PrsdneZys l029-6coiin rsntreamart o eotrR LaaB59. rgna p. . Das ibles Netun y an ige]._ _ ' -re uevo Vaens125, sq.Cone~a Vae& sis. u~rz.,er4, olerecde.r. .o"e a co124te -nIn d -ith
t a dro.,Filay 31 antrsonas dc e a e rsci, de ri t da dSu C-1369-92-20 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ pr H-2ate ORil)y bso B LUL AAAMM o7aB.m -21-1-01-5-1-0cInics naei't.rao derecreSit
S~~~~~~~~~~~~~~Peeil en ]- _rvnl _ __ana - r aialnmco Ieaod- IH850-0- __ _ _ _.___ . V9 ADOAPAR AMEN O XO ERN'_ BE ALQT-rLA UNA ABIT CION A' Aqui~m..I-als pat ofclea. Sm cio-dodos afic, gaaje.una.cua - r icmarECel BU NA C Cfor C W-8mpn)e. ProeIn tmts rm potl
. bengintrio. Idepadiete.dos'ha hom ressols amatim-no sn nful. pos, ~moosvenilaoz. nclido an ra.de n A tono d Paua, "- s 15 O ICI ISTA re Reerecla claaR.lnae pazanCo.huerv ,ar l -I0n6 domumo1-le0


;;cl V.m4' . .. . t -o �e.B-t0m A---40. ,-T char., - Ho0u l ,t, eh, are tn,,to.,d p i� . "ta.... .... . io e-n ...-..... . o ~ ez h , z� =X " .
M-13- 1-1421 CW . . .. Hospa. l, om�or b, .. o ho, 1, fra client. In ". dad....... ... . ... Pn
3ANt TCO CC)in B r VtraPrmle4t.frAm CCU C 0ar IF Ieoro [- t., ion. , mlis � urt crsd con34 in. a .0 .e a ~pea adn iceuo irocs atcl cargedaedfclnoe atmnoIQuint& Av.e.nida N9 2 ntre5 yntre 2 y 4 . .. . a u.ia o drn nr ,cI.....a g .as, h ...t l c .om rloa $T. Prec .. ............ .. u1 . .. . . . ... . ..i,-a"een etc. A-d--. n,4..... 1te]rino do la. M....ina ber r*o. 7:. Apo.-4
r ..�rals- s .... . Cerro ..se, nd N fr ..... . bn f, ..... fs .; Informan: w.W4 y -313. 1901. T--f. X-637t .. .blro ue l ~ l a , res, Iet .-21 1-0 H-1 I fom scbr e -1 0-131Cerro, H.1~M 1774 4- n0 L. C 1 0 - 5 3 [iJ =















Los em pleados

de sanatorioa

Por reciente -editorial
publicado en el DIARIO
grupo dee~reprentativos de a. epleados y trabajador-a de lis
I.oc c .ne mutuaslta consatorte, a dirigido una carta a nusatro Director, efior JoM Ignisco Rivera, en reiaci6n con un reciente .---rtiditorial publicado en esate per6dico.
He aqul el contenildo de dicha
carta:
"Distinguido Director periodista:
La presente tiene por objeto agra-n
decerie, a nombre de los empleados y trabajadores de los Centro de Daendientes, Gailego e Hijas de Golcia, la pubicaclIn del medular editorial que aparcl6' en ese 'gran DIARIO DE LA MARiNA. que Ud.
dignamente dirige. el 'a 18 de los corrientes en el cual se enjuicia, en forma certera y justa el recurso presentado ante el Tribunal de Garantias Constitucionales y Sociales, contra el Decreto que cre6 is cuI,Ia indicate obligatoria que se le ira.
uso a todos los traba adores de Ia Wepublica. en contra de lo que de.
termine Ia .onstituci6n que nos
rigV~a.hy
N~ad� hay. aeflor Director,.que las- Preparando una exposicion
time ei entimiento de los cubanas r
y sobre todo de is clase laboral, que Fn esta reunion se adoptaron aLcuerdos finales par un acontecimiento de positivo relieve. Se trata de
se lea impongan erogacionca de
ous sueldos en contra de e exponer en el Lyceum los cuadros de Ralph Nelson, entre el 22 de septiembre y el 2 de octubre. Aparevoluntad. Pues es amliamente een en Is feto Is viuda del artist, qse hsa matrad juieios eriticos may eonvincents de Estados Unidos conocido que son los trabajadores y Europa, y funcionarias que atienden a tales eventos en Is prestigiosa lnstituci6n mencionada: vice de Is
los que par medio de sua cuotas ve- Comision Nena Flanas; y la vocahea Celia Estrada y Celia F. de Mendia. - IFoto: Vigos).
luntarias sostienen sus sindicatos,
federaciones y la propia C.T. C., y
en este caso el Decreto que cre6 Ia el proletariado cubano debe prote- tan mal efecto ha causado en casitGalicia, nuestra mis sincera grati.
cuata sindical obigatoria rompi6 es- ger a sus sindicatos para que pstos todos los trabajadares de la Repi- tud por su valioso aporte a nuestra tas normas, estableciendo ademis defiendan sus derechos cuando la blica porque salta impunenemte justa causa en la publicaci6n del
una discriminacido al impanerle a causa sea justa y en defensa de Is sobre el derecho individual que am- referido diltorial.
cada trabajador Ia contribtci6n de cass. Pero la imposici6n del pago para la Constitucidn de la Repui- Par el Comit6 de Lucha Contra In 1 par ciento de sus salatio, dfin- de la cuota sindical obligatoria se oica. la Cuota Sindial Obligatoria, de los dose el caso que unos pagan $I.15 y aparta de las normas de discipina asmeramos que el Tribunal de Ga- trabajadore y empleados de los aios abonon hasta $4.0, seg~n is sindicat que lodns ins traba~adarea rantias Constitucionales nos haga Centros Dependientes, Gallego e Hiescala de sueldos que rige en los hemos respetado cuando se trata de justicia al amparo de la Ley de Le- jan d Galicia,
centros y sanatorio de las institu- defender nuestros derechos y me- yes de is Repfiblica y falle a favor
cones antes sedaladas. los cuales jorar en materia laboral. Par est de los trabajadares en contra de lal (Fdo). Constantino Velosa, Francishasts el momento de Is ap licacin no hamos querido doblegarnos al repudiada cunta sindicaL. c Machado, Emilio Lpex.
de is cuota sindical obligetoria, to- criterio de ia Federacin de la Me- Reciba, sefilor Director, a nombre Francisco Castafie, Carlos Sandos abonan a sus respectivos sindi- dicina ni de ia propia C. T. C., que dei Comita de Lucha de ins traba- guinete, Faustino Rodriguez; Pecatos un peso. no han reparado en propiciar iam- jadores y empleados de los Centros dro Mirques y Heriberto Cao-.
Mantenemos el principio de que poner esta medida mconsulta que Dependientes, Galiego a Hijas de tro".


smir" qua Ios-dos diplomticas Fue prsidida par c subscrola. b inicns desaparecidos en 1951 rio T.ico de Rducac16n, doctor
-GuyilBurgess y Donald MacLean- Evelio Pntin.y ei eluperltendenle
r~bs a mntos secrets y o rovincial, doctor Rafael Hererr
rsLa revelacl6n a I uelos diplo- Ferrin, qua is convict astiendo n)Atlcot fugitivos hablanentregado Is totalidd de los inspoclorea prox retos se hizo en Una conference vincislis de ensefianza comi, ur de prensa. Un vocero de ia Canci- bans y rural.,y de Inaespecialida.
rid diJo que el Gobierno publi. des, a como loinspector auxria un libro blanco respecto a es- liakeI
t caaa. qua B hamantenido en I-. Al iniciarseal elto el tperintenSeto deasde que los diplomiticos dante provincial doctor Herrero Fed spareciero, hace custro afias. rrin izo i prentec16n dci docI romper un largo silencio, Isatar Pent6n at Inspiectorado, pars e o dna de Reiaclones admiti6 que que hubo una gran aogidi.
e s1ae Burgess y MacLean Les inform6 Pentn, que les lieI er esp asssovi6ticos par largaovaba un saludo afectuosa y un meni m-o. La admiuidn se hiz "ds-se del ministro de Educacidn, docis de que Vladimir Petrov, jefe tor Aurelio Fernindez Concheso, dI red sovidica de espionaj en exhortindols a laborar en favor A stralia, yqulen pidioa sain en daisa escucis pfiblics tbana. det nio cidente, hizo i revelac16n, io queea a saista ey dea Iseduca"Bsadosed s prebss aural6n y Isacultura, cuybaamento itradas par Ptrov, se reume quemts odlda debe enco reecih eaos els (los dos dipinmfiticos) retira-,centros creadores de Icivismo y ba.
r a documentos, los fotografiaron y jadores de Is personaidad. /I entre ... . guien, posible,[. eud.. eeps ..
rntefuncontacto sovltico". Seguamn enteeu s se a ci
[elcero d i"Oficina de Rela. ran aneq u per]la c16ne se s-oco
da 1ns eh s6e t casd cads a lie ls a 8cabs el doctor ciOes rehus6 extanderse en comen- Concheso, siguiendo' laos orientaciota los respecto a is naturaleza denes de Is politics gtbarnaliva del lop documentos, posiblemente robs.Preidente dIs Repb d , ni cdmo se logr6 levar a cabo Prsdnt e i eblica, mayorC d-s. at c M a ota racbo general Fulgeocia Batista y Za dio. ar, se encuentra comp cuesti6n carPargessny MsacLean danaa racenia c igtiamplg scic en mayo de 1951. L Cancilne-dinat a de vigoricar ia aociaclar i dijo entonces que "creemos que nes de padres, vecinos y maestros, s ruts hacia la.cortina de hierro muchas de laos cuales han vivido ext vez fue por Checoslovaquia". clusivamente en los ibros y actas
os dos diplomiticon desapareci. oficiales, aunque atrs -excpcidn ds -ambos desempefiaron cargoshonrosisima- han prestado cFlcenta Embajada de Wishington- es- tisimo servcio a Is scueca y a Is Is an en condiciones de saber mu- ensefianza en generalI
s secretos anglonorteamericano. "Lo que desea el Mipistro de Fdu.
vocero de la Oficina de Raci ne expu:sexplc6 qua "se presume qua
eLa presuncin ao que os doru- las documentos fuero tornados de
la Ofl na deRelaei
Salnas tuern integrados par Mac- Is Oficina de Relacincs Extiriores L an a la Uni6n Sovidtica. En qu sacado, fotografiado Ydevacitos catidad, no Io podemns decir". Des- en un corto tiempo".


=u e ac axuar ei ciacorPen.tin qua el Ministro de Educaci6n, doctor FernAndez Concheso, no aspirs a una coopracitn material o monetaris pars Iesceia, sino a un estrecho aercamiento de los padres, vecinos y ex alumnosa aels centros pas6 a informar que ya se ha inicido 'en tads is Reptiblica el yasIo plan de coastrucciones escolares, que con ia reforms t6enica de is enseflanza Is difusi6n cultural era preoctipaciln del Ministro doctor Concheso.
efiri6 que Is pasada semana s iniciaron numerosas centros escolares,. entre los que figuran los de Ia. provincla d Camagley. Ademis, Camagley contari deade is prixima semna cocn un comedor escolar, anexo al comedor popular Ana Josefa Agiiero, que po; inciauva de Ia Primers Dams de Ia Repsiblica saflorm Martha Fernandez Miranda de Batiste, Presidents' de Ia 0. N. C. E. P., viene funcionando desde hace mes. ,
Reforms de Is ensef assa,
Expread el doctor Penten quc an el pr6ximo mes de diciembre comensarbn los seminarlo d los qae saldri Is reforms tcnica de los curses de estudio. con una amplia visi6n del momento qua vive el mundo y sobre bases eminentemanIe democrlticas.
Al finolizar Bu expoolci6n el doc. tor Pentln, hablaron varios inspecties easclatres pars ofrecer su mis decidido poy prop6sitos del Ministro de Eduacci6n.
Terminado el acto, el subsecretario, doctor Pentn recibi6 numerosas comisiones ea organtsmos docentes de Camagiley, entre sIlos, de Ia Escuela de Periodismo "Walfredo J. Rodriguez Blanca", interesando su oficiaszaci6n.
�vi tarde viait6s is Escuela Normal de Kindergarten de Camagaey y ae Comedor Popular "Ana Josda Agiero, asi como los terrenos donde se iniciari Is construcl6n de un Srancentro scolar an Ia Ciudad


Presentan Ley


para liquidar

obligaciones

De Las casas' de dos barrios d obreros

A Ia Cimara Baja ha sido presentado par el representanie. inge. niero Josi A. Bernal Gonzalo, uc preyecrt de ey pars liquidar IUs obgsciones de las casas de obre.
rot del barrio de Redencln, Pogo. lotti, inspirado en- el Decreto 1517 de 29 de mayo de 1944, que praten. dia entregar la ,nuda prapiedad' ae sos inmuebles � lds poeedorec d as casas.
El antecedente remoto de Is pro. posici6n, es is Lay de 18 de ]ulla de 1910. que autorizaba al Ejecutiva pare is construcc16n de 2,000 cast pars obreros en distintas ciudades poblainnes de I& Reptblica, a us costo no mayor de $650.00 y qu se entregaran por orteo a 1o padres de familia que no contaren coo otro recursos qa a trabajo per sonal, a cuys virtud se coastruye ran la 950 viendas en el barrio obraro de Redencid, en el tirmino de Marianao, cuyoago de mensua. lidades fue suspenddo par el refe ride decretn 1517 de mayo de 1944 del Prsildente 1Batista, consideran. do que ya estabs satisfecha Ia obil, gaci6n ae campra a largo plazo. De acuerdo con ello, el proyectc de Ley expane en su parte disposi. tiva qua sean condonados los adeudos que por cualquier concept existleren y Be deJen liquidadas, pox allo tdas is oblig'ciones contradas par los poseedores de las casas previa demostracd nde haberls ob. tenido par stteo o trspaso, ocupacin en calidad de "guarda", ocupacl6n par ceside verbal, ocupari6n par un perlodo mayor de 1 asissin haberle sido reciamada en forms lea1, o pr er heredero o causahabiente de cualquierf de los poseedores.
Los artculos 3 al 6 de daste, reguIan los trimites legalea a travis de is Comisi6n Nacional de Viviendas, eximiendo a los poseedores de toda tributaci6n o impusto en cuantos documeptos sean necesarios pars Is trasmisi6n de dominia; prohiben is enajenaci6n hasts transcurrir un pariodo de cinco as, y rebjan condicionadamente al 10 par ciento el impuesto territorial, derogando indas las ieyes decretos leyes decretos y cuantas disposliones legales se opongan a au cumplimiento.


wo, joaquin v. Ara,~nmu unalizar i aemana d festas par au centenarlo.
El increible hebo es qu, aun contanda con un permiao en ieglh del. Miniatro de Gobernac6n, Is maxima_ autridad milliar dc Ia provincia no% avino a razdihea y, draconlanamente, Impuso la ouapensi6n de los aws del domingo. Advertimos, pars alejar muspicacias, qua entre lo protest tantes lo hay de lodes las secto-. re politicos y que, segtna afirman con color, no exittis raezn algunis parsatemer desirdenes a algarads, ya qua se trateba dae ecto culturales y patri6tios ajenos a tads militanca. .
Elpueblo de Guanajsy seslento hondamente ofendido. No staia de mis que las autoridades uperioreas, -pars qua iertamente no produzca hora is suapeslan un efecto politico qua no tenian los actoas, -par lo means el qua provoca todo empleo abusivo deI l fuerza-realzasen una amplia Investlgacido qua depursmaresponsabilidade. Es Is minima justci, qua se le debe a los agraviados.
Prometemos qua nuetras piginas de sports brindarin maflana a ons lectores 1 smis amplia y completas resefiadE Ia pelts por el campeonato del peso compieto entre Marcsano y Arche Moore. Par aello contamos con los servicans cablegrificos de ls agencias informativas AP, UP a INS y, sobr ellro con I icomentarios do nuestro staff, encabezado par es S aestro de la crinica qua as Elsdin Scades.
Ademi s, par primersva yean Cuba. publiraremna las fotos de tns pales pr .el campeonato mundial, celebrada pocas horsa antes, graciasat servicio Sonorama, de Is Internationai News Service.
El profesor Eladio Rivadulla, de Is calle 1 ntimero 901, an ea Vedado, nos pide qua intercedamos .con as autaoridades competentes pars conseguir Is innieliata instalacin de un semtiLforo en ia.intercesi6n de las calles Zapata y Paseo. Opina qua Is niedida contribuiria a evitar aceidentes y permitiria al peatin no penar en n el cementerio pr6ximo cuando sa n decide e atravesar dicho cruce.
E sailor Alfredo Finlay, niet 7 del ilustre sabio, antes de partir pars Filadelfia invitado por el Jee fferson Medical College, pars asisr tit a los actos' qua en hornenaje del descubridor del vehiculo tras0 misor de Is fiebre amarilla so o clebrarina en los Estdos Unids, nos cscribe.una emonionada cart Y expresindonos su gratitud, y I& de toda su familia, par el editorial
- qua dediramos a qulen fuera gloria de nuestra nac6n. El DIA- RIO ha considerado siempre un debar ineludible el honrar at exi0 moa compatriots y. ius columass 0 siempre esterin abieria a i exaltaci6n de aquel gran cubano. Al margen de aste misiva blen pudidramos acotar qua causa pens el qua el nieto de Finlay vaya s6 lo Estados Unido invitado par una instltvnitn de aquel pain yno formando porte ala Isdelegacidn o oftcialubana, pse a qua fu tel r propio Alfredo Finlay quienas" tableci6 c contacto entre el Jefferson Medical College y el Ministieri de S!ubridad.,No Ia hacemos porquesemJantes pretericlones son ya rutina en'nuestros medias otinisles.
Y aunque el domingo enti asn lejos recomendarcmos a lector un interessante reportaje, quepublicamos en las secciones extraordinarias dee kse d, cobre Nuestra Sefilora de Regis, con motivo de su prixima oronacldn can6nica. Nuestro redactor Juan Emilio Frigush bar una historia de1 tallad, plena de dats y detelles, sabre Is Virgen de Regla, en quien a ha centradoIn devoclin de numerosast generaciones cubanas.


Protestan por la suspensi6n de


actos e homenaje a Aramhuru


Fubron preparados en Guanajay para celebrar el
primer centenario del natalicio del gran patricio

Visit nuestra Redaccln una co- tos organizados figuraban una peremlsin de organliadores de los e - grnaclna is latumba de Aramburu tejos qua hablan sidpreparados cn y una velada en el local de i socicGuanaja pars honrar Is memoris dad "Luz de Occidente'.'. de don oaquin N. Araburu, emi- WNmbrnna los comislonados qua nente periodista, que fu--urantaeno visitaroo doctores Ras1 DIa rN tuchs sios coisbrador del DIA- y Enrique y Eduardo Diaz Ortega, RIO DE LA MARINA, con motivo s sefiores Jorge Luls VaIdis y Fade cumplirse el primer centnario 1 io R iguez Carrefio. d su nacimiento, ocurrido en ea i C ciudad.
Nos info.......nuest .... sitan. Donarti una canastilla la
tea que el jefe del Distrio M'tr
de Pinar del Rio, coronel' Feritind: 'mieJ u i r a anz
,Rey, ordend Is suspension de los .- Cimara Junior habanera los, qua estaban sefialados para el
domingb prximo pasado. Comopro- I l tests per eas uspens6n los comer- El prdximo dis. 25 del poreiente t de Guanojay erraron osu puer- mes y con motivo de conmemorarte e an sfi nts de Is fundaci6n de las ias en ]as fachadas de los hogares CAimara Junior de La Habana, el fueron coiocados crespones de lute, comity de damas de esta insituciin
"Los festejos tentan uolsentido de ha preparado una canastilla. is cual consagracidn de Is personalidad mo- se exhibirA eq uno del ins pinciral a intelectual de patricia, sin pales comercios d esta ciudad. iamatiz polltico alguno, par 1n'qua na- ra ser entregeda mis arde al pria jastiflca au suspensi6n. La cAms- er nifio qua nszcaese dis en ael ra municipal, conjuntamente con el hopital municipal "Amirica Arias" alcaide,R eynaldo Rodriguez Carte- situado en Avenlda Gep~ral Batest io, acordaron dirigirse at Ronorable Y Calle J. en el Vedado. Presi dnt ldIs auReptbla, si m l Cimara Junior de La Habans, nistro de Gobernacin,,doctor San- hace varios' dias, aaiendo un estiago Rey, p yt jefe del Edircito, hnNrzo par incrementar el turismo yor general Francisco Tabernill Y en Cuba, o �niz vislta aLa. HaDols, ididndole qua sea investgad bansa de un grapo de 200 micmbros i acttud queasum16 el jefe dlDie a itodas ta Camaras Junior do la
trito de Pinar de Rio. Entre los ac- Floriat


Almacenes Incl~n, que goza desde hace 40 afios de un reconocido prestigio comercial, ha utilizado siempre el anuncio impreso sintidndose satisfecho por la fructifera labor desarrollada y los beneficios que les ha reportado desde que empezaron a utilizarlo como medio publicitario.


Una vez m~s queda demostrada la indiscutible eficacia del anuncio impreso, el cual, no obstante su extraordinaria efectividad, es sumamente econ6mico y de una permanenci4 inigualable.


Testimonios como el que nos honramos en publicar hoy, confirman las caracteristicas y ventajas del anuncio impreso.





EL ANUNCIO IMPRESO ES SEGURO,


EFECTIVO, PERMANENTE Y ECONOMICO


Bloque Cubano de rensa


-- - -------- - -.-. .--. -.. -.- I


-1


I



























































El destroyer "Cervantes" u iel que tlev5 a Montevideo varios heridos, producto de un ataque de la aviaci6n rebelde alG obierno, que fueron internadot para su hospitalizaci6n en la capital uruguaya. En esos momentos (dia 18) ya la scuadra de alta mar habia pronunclado la sentencia: Iba a bombardear Bu nos Aires, en el caso de que el Presidente no renunciara.

En las ttimas horos ta situaci6
"_la hermanaRep blica Argentina ' ': ' ' L dihcaminado hacia la defihici6n-ya


Frente a In Catedral, en Buenos Aires, inninid el Ej6rcito varias piezas antia6reas, ante el temor de un ataque por los aviones navalem. En eso momentos, Is aituaci6n aln apareria indecisa.


MARLENE EN EL DESFILE DE MODELOS Al pie do te ogmn escelere de oa Matson de lo Avenue Montaigne, .Marlene Dietrich, siempre bella, an pose de caracteristica admireci6n, durante el primer desfile de modelos deaa nueva "ULnac Y" de Christian Dior.


Fuera del Rio de la Pits, &Wond lse produo l ataque de In aviac16n, La escuadra, quo so haiaba oncentraa pam el ataque a BueI non Aires, tuvo nigunan boj-que quedaron itrnadau y .ospitalizqdas en Montevideo. rat Ales n momento del traslado de un herido


Otto dtalie captado en Montevideo al sr desembarcado de "Cer otto d Ion herido, como reaultado ae un ateque de avlaclo a ai a


rvante,or
eisadl'8







ea, 20 do Septlembro do 1955


ahorre en dinero y probIemasz


Usted escoge los disehos... nosotros nos ocupamos de todo!

Par prinera ve an Cuba, Is ofrocomos el m6s completo servicio:
0 Papal 0-oma a Mono do Obro
Do todo nos oncorgomos, incuyindoo on a@ presupuesto. y siIo prefiere, cmpsple usted mismo... es ton ficill Vialteno hay mlamoymalecclone del mdi extonsi surtido do papal do las marcas mds acreditadas, los disAots quo mis I *ogro.
don. Noiotros Ie srvimoas... pegamoa... y dejamos as casa come nueva...


A PRECIOS SIN PRECDINTIESI


K.3-55


Air Acondicionodo.


Neptne 664
D Oerveolo y Welaiocin Toth U-1343


LIBRE MONS. FERRONI.
Una de las victlmas de los rojos chinos lo fut, par tucho MOLOTOV Y GROTEWOLH tiernpo, el obispo Itallano Mons. Ferronl---que en la fote El Jefe del Goblerno de Ia Alemanla Oriental, Otto Grotewolh, lieaparece cuando era transportado hacla Hong Kong. Mon gd a MosctA, apenas artir, de regreso a Bonn, Conrad Adenauer. Ferronl es ya el duarto prelado qua Uberan boa rojos. Po- Molotov, en la fot. dala blenvenida a] Jefe del. goblerno rojo de liclas britAnicos de aquella posesl6n de a sCorona encar- Aemania. (Fot AP) gironse de Ilevarie hacia la "libertad". (Radlofoto A.P)


EN SANTA
CLARA
Inauguraci6n del Dipensario Infantil para Pobres, del Club de Leones de Santa Clara. En la foto aparecen, de izquler. da a derecha: doctor A. Ruiz Martinez. Past Gobernador del Distrito C4; Sr. F. Z. Navarro, ex Presidente del Club e iniciador de Ia obra; doctor Serafin Fernindez Ldpez, Presidente p. a. r., en el uso de la palabra; Sr. Julio Oscar Cres. po, aecretarlo del Comitd Acc1dn Clvica Barrio Condado; sefilor Rangel Roche, doctor Oswaldo Carb6 Bobla, Director del Dispeosarlo, y Fray Canto do Vi"llavicenclo, qua ban. dijo al local.


~aO
us
0. 0


H . b Martai




















EL BAUTIZO DEL DOMINGO


En la resIdencla del doctor Fllx Granados y de su esposa Ted6 Diago, en el Reparto Miramar, tuvo efecto el domingo el bautizo de su segundo nieto, Carios Antonio Granados y Cuervo, hijo de los eposos F6iix A. Granados y Moraima Cuervo. En eata foto tomada durante in ceremonia vemos al nuevo cristianito con sus padrinos, el sefor Francisco Cuervo y la sefiora Maria Antonia Diago de Zaydin, los eaposos Granado-Cuervo y i Rlvdo. Padre Calixto Garcia Raynerl, que ofici6 in ceremonia, (.rotos


Deaputs del bauzo fu''tomada esta foto, en Ia que aparecen do izquierda Las aefora Joaefina Hurtado de Mendozm de Jover, Margarita a derecha: Tet6 Dingo d Granados, el Rvdo. Padre CaUxto Garcia Raynori, Raynerl viuda de Garcia Vilez, Tet, Dingo de Granados y MaMoraima Cuervo de Gra~isdos Ftix A. Granados Dingo, Francisco Cuervo y ri Antonia Diego do Zaydin. Maria Antonia Dingo de Zaydin.


BODA EN EL CORPUS CHRISTI


~)Ir


Los contray ,ntel Carmen PNrez Garcia y Gat6n Rodriguez Manso. escuchando Is lec.turn do in Epitoin de San Pablo, destacindose a los lados los padrinos, el silor Manuel PLrez Menndez y In sefiora Maricusa Manso de Rodriguez Rendueles.


En In Iglesia del Corpus Christi en el Country Club, se celebr6 el sbado itimo,i a Ins slete y media de in noce, In boda de Inasehorita Carmen Pkrez Garcia con el joven Gast6n Rodriguez Manso. En esta foto vemos a In novin haciendo su entrada del brazo de su padre, senior Manuel P~rez Men~ndez, que fuqg16 de padrino, precedi6ndolos in "flower girl", i niia Miriam Martinez. (Fotos DM Bernard)


Durante la firm del pliego matrimonial, tu6 tomada ems foto en In que aparecen los contrayentea, Carmen Perez Garcia y Gastdn Rodriguez Mano, con lox esposos Manuel P6rez Men6ndez y Margarita Garcia, y la seora Maricusa Manno de Rodriguez Rendueles.


COMIDA EN LA EMBAJADA DEL PERJ,


Reina de la Paz y Confraternidad
En in hermana Repblica Dominicana fu6 alieccionda por iclamaci6n Reinn de la 'Fer do la Paz y Confraternidad del Mundo Lbre
--qua habrA de er iaugurad e.120 de diciembre di lpresente ao
-in aefiorita Maria de los Anieil Trujilo nMartinez.. La gentil soberan presidiri los grandee festoJoS ue van a. elebrarse enla hermana Repskblica. La oberana de In sera *, hija do S. E.. el Genralisimo Rafael Lednidas Trujillo y de su eaposa seflora Maria Martinez de Trujillo. (Fot Tranicab)
















































El domingo tilmo, a las once y media de la mafiana, ae celebrd en el Santuarlo Nacional de San Antonio de Padua la boda de a aeflorita Sarnta Villal6n y Martinez con eijoven Homero Corteguera Jim6nez a los que vemos en la toto er uni6n de los padrinos de la boda, el doctor A dfo VlUal6n Martnez y la setiora Nat*lha Jiminez de Coreguera los de velaclones, el doctor Jos M. Villal6n Pina y la senora Sara Martinez viuds de ViUal6n. otos k & Bernard)


Lydia Rodriguez de Machado, Rosa Vildlsola Conchita Castlillo tentes a la merienda a Petrica Pereiro: -


La novia, Sarnta Vlllalbn Martinez. firms el pliego matrimonial en presencla de su prometido, Homero Corteguera JLmdnez, y el Rvdo, Padre JulUtn de Bastarrica. que oficid Is ceremonla.


COMIDA DE DESPEDIDA


En el Comodoro Yach Club se celebrd el sibado una meri ya y Aceltuno, cuyo enlace con el joven Angel Alvarez Mo el Santuarlo de San Antonio. En esta foto aparece la -f Rodriguez Madiedo, Natalia Pena, Emna Nela, Miriam F mita Mantecdn de Gomez, Chacha Rodriguez de Farmnd,


A LA ORDEN
LDesea uted muebles a so gusto y sus medidas y todo lo relacionado en muebles? Visite este taller y tendri lo qua usted desea.

ENRIQUE MENDEZ
Lealtad 309, entra Neptnno Y
San ruel


Aparecen en esta foto tomada durante la merienda a la sehorita Pereiro. Eladia Vild6sola, Raquel Castanedo, PiIar Martinez y Dinorah de CArdenas


9 EN 5 MINUTOS

HERIBERTO








HERNANDEZ

LEFACILITARA DINERO




OBRE SU AUTO DEL


5o AL 55 CON



UN MODICO INTERES BANCARIO

VISITE A



HERIBERTO HERNANDEZ

23 V P La Rampa Acostado del Ministerio de Agricultura PARQUEO GRATIS


p






A~\1


'I


En su apartamento del Vedado brindaron una comlda el sbado el arqultecto Kenneth D. Levy y seora Gladys Ldoez Mironda pars despedir a los esposos .Tos6 Parapar y Yolanda Elmo, oulenes partrin hscia los Estados Unidos. En ats tfoto vemos a los acfitriones y ptos festeJados. - (Fotos PM Bernard)





En esta otra foto de Is co- I mida vemos reunidos a los matrimonlos Manuel Fernindez Cora y Maria Cruz, Gervasto GulzAn y Lolina Ajul16 v Tony Quesada y Alicia Burnego.


Vemls en la foto a Amparo Calzadilla, Joseflna/Mantecd Billy GonrAlez y Emma Marco, durante la meends a


(I


M~s mujeres prefieren




KOTEX



a toda otra marca de toallas sanitarias


RUISANCHEZ
,NEPU40 161
e usia y yCamIa


Avg






La Habana, Martes, 20 do Septtembre do 1955


ALMUERZO DE DARIELA GANDARIAS


Con motivo do habor curnplido nueve afios de edad, tuvo un almuerzo el domingo la ifta Darela Gandarias y Cruz Planes, hJa del doctor Dario Gandarias RBineke y seltora Eltela Cruz Planos, an la residencia do sum tios, Ion esposos Ren G6mez Corts y Matilda Cruz Planos.|Alli fud tomada esta oto an Is qua vomos a la foeteJaday su hermano Dario, con las nifias Susina Garci Matilda Armand Lourdes Chabau, Chandila Garcia, Lourdes Alvarez Alberni, Diana Bustillo, Hebe Blanco y Martha Fernindez Araoz. (Fotos DM Karrefio)


Ro~deandoa lsfeatejada, Dariela Gandarias y Cruz Planes, vemos en eat. grupo a Ame. lia Bethart, Margarita Fernindez. Mariana Palacios Maria Crintina Palaclos, Filadelfia Lo-. renzo, Lydia Blanco, Carmelina Castellanos, Patricia C6rdoba, Brenda Miles, Alejandra CossIo del Pino, Mercedes Lazo, Elena Rubi, Sylvia Maria Epperly, Bernadette Pardo Llada y Dario Gandarias y Cruz Planes.,


Las nfas Anita y Carmen Dlvifid Lourdes Bousquet, Martica Santeiro y Conchlta Garcia, durante el aimuerzo do Dariela Gandarias.


an honor de la serhorita Nina Salase veriflcari el sibado prdximo en da en unidn de Lydia Alvarez de !uez, Carmen Maria GonzAlez, CarPilar Rodriguez de Rivern. (Fotos


FIESTA DE NIMOS

El domingoo ltimo ofrecierOrm una fiesta infantil en su real. dennia del Vedado, los espoloo Joai Rodriguez Arroita y Evora Martinez, pare festejar a sus hilas Martha y Margarita Rodriguez Martinez, las quo cumplleron 7 y 5 alos, respectivament. En ia nfoto, las festejades con sus padres y sus abuelas, sefioras Julia M. Torres y Elisita Arrolta. (Fotos DM Bernard)


-Rodeando a Martha Rodriguez Martinez aparecen en estO toto las niitaa Sarnta Fernandez N o v o a. Magda Caas, Esthercita Fernfinde Novoa y Ana Petez


Vemos en esta foto a Martha y Margarita Rodriguez Martinez con s padres. oa esposos Jos6 Rodriguez Arroita Y Evora Martinez, y un grupo de nifas asistentes a In fiesta.


I- - M -MMMMM


Pintar es m6s f6cil


que nunca







FLOW KOTE


de DU PONT


Pintura a base de Caucho para in


DU PON INTE-AMERIA CHEIA C.9I


ri


LYA


CATLL .e AU


I

I


I


I I1




I


iteriores n


I

M- ACCA aaotnrs DA


,


A i& .,..





do 1955


DIARO uDR. LA MARINA


I d


N
ft


PARA ELLA... PARA EL...


MODELO MING


MODELO 710


Tenemnos las msznodernas armaduras, tanto en los estilizados disehios para/]as darnas, coio en los sobrios y elegantes modelos
para caballeros.
AMI ACONDICIONADO


- lbicontei:
.20 M OS.


CIA' S. A.


IS,






La Halana. Martes, 20 do Septlembre do 1955


Fotografla de Walt Disney tomada en su estudlo de Hollywood, Calfornia, que hoy en dia emplea mil personas pars crear los cartones anirnados.


Los cartones animados, han proporclonado entretenimiento y alegria a grandes y chicos en el mundo entero. El cart6n animado se ha convertidoa en parte importante de la industrio cinemotogrdfica, y su historic y evoluc6n se estudion como las de un nuevo arte que ho ayudado al desarrollo y mejoramiento de ia propia cinematogrofla.
A hablar de cartones animados as Imprescindible unirlo al nombre del hombre que hizo posible la maravilla: Walt Disney y a su primera famosa creaci6n: "Mickey Mouse" a coma es conocida en toda ia Amdrica de habla hispana "el rat6n Miquito" a "el rat6n Miguelito".
Es innegable que han sido muches los ortistas que hon contribuldo con su talent al desarrolloy xito del moderno cort6n animado, pero Walt Disney par su habilidad para presenter la fantasia unida a arte m6s depurado ha gonado reputaci6n mundial coma lider en ese campo.
Su carrera comenz6 en 1920, pero no, fuk haste 1928 qua su primera creaci6n del "'Rat6n Miguelito" le di6 fame y fortune.
Desde entances sus cartones han resultado embojadores de alegrfa y buena voluntod -n el mundo entero, embajadores que han encontrado abiertas las puertas del coraz6n y el entendimiento de todas las gentes. A travs de sus producciones se han divulgado conocimientos quo han permitido hacer m6s fuertes los lazs de comprensi6n y buena voluntad que unen los pueblos del mundo.


I-i ~


/


'1
Nou


"Pinocho", un cuento infantil italiano, fu6 usado pot Walt Disney para realzar otra de sus populares creaciones. Tanto este cart6n corno todos los otros de Walt Disney constituyen Lxltos cuantas veces se presentan en las pantallas cinematogrbcal.


-,.


4


"El Pato Pascual", otra de las creacienes de Wait Disney se na ganado el phbllco dondequlera que ha aparecido. Su caricter, reacciones y peculiar modo de hablar han hecho las delicias de grand y c'hicos.


K,


,Blanca Nieves y los Slete Enanitos" fuO el primer cartdn de largo metraje producido por Walt Disney. Comenz6 su realzscldn en 1934 trabajindose en k) durante tres afbos pars termnarlo y requirld 477,000 dlbujos separados pars completar el conocido cuento Infantil.


"El Rat6n Mlguelto", que trajo a su creador Walt Disney fansa y fortuna. "Miguelito" es personaje bien conocido en muchos paises, al punto de conaiderrele como el mis efectivo embajador de buena voluntad de los Eatsdos Unidos.


LA MEJOR PAREA ROMANTICA DEL CINE
Despuis de un prolongado descans reaparaceri e lmij apuesto de looagalanes del clne. Clark Ga, ble, qulen hubo de trastadare& a Oriente onra in.erpretar au primer film en. CinernaScop, tituladd "EL AVENTURERO DI HONG KONG".aa compailla de Susan Hayward, intgrando amboo Una inolvidable pareja romintica que aaeguramoa sari el delte del plbliro. "EL AVENTURERO DE HONG KONG" sepre-estrenari a parJr del prximo mircoles, en, los teatros "Payret" y "Trian6n", constttuyendo otro Wxito do S20th. Century Fox


I


*0~


--"NORM






DIARIO DE LA MARINA


onu


El dinmico periodists Josd Guerra Alemm. director del Noticiario Cineperi6dico, aparece en esta fete en los mamentos de disponerse a embarcar, par la via adrea, rumbo a Berlin, a donde va para tranladar a Cuba el mis
moderno y complete equipo de revelar y copiar peliculas en colores, adquirldo par la empress que dl representa. Entre los que concurrieron a despedirle se encuentran el legisador Dr. Nicomedes Viejo.Llorente y las
-jecutlvos de Cineperi6dico, Dr. Drmaso Llano y "Pepe" Garcia.


Redadas de rebeldes
en Chipre
Las constantes manifestaciones, a veces salpicadas de sangre. que se producen en Chipre, en ia pugna del medio mil16n de ciudadanos que quiere ser incorporado a Grecia,� son reprimidas par is poacla britnIca. Aqui veos el resultado de una de las redadas de rebeldes, reaizada en Nicosla (Chipre). (Fot. IN'P)


Este modesto obrero es un caso prodlgloso de vocaci6n ortistica. Se llomo Miguel Crespo Serrono y es soldador en una f6brico madrile~o de motoctcletas. Desde hoce poco, este sencillo obrero, con sus 32 oos, ho Incodo uno carrera artfstico que ha recibido una serie de favorables impresiones. No es un ortisto, ogrado, p er o puede Ilegar a serlo, sirviendo, corno quiere, esa vocaci6n ortistica que ha descubierto ahora.


Hace siete meses, a Miguel Crespo se le ocurri6 hacer frente a uns apuesta de sus compsneros. Nunca haba dbujedo, nunca habia intentado creac16n artistics alguna. Pero, ahora, cor el soplete en la mana, estaba dispuesto
a realizar lo que nadie habai hecho antes. Y
trIunfd.


4...


7K


-~


~1





F~ a.


salie're escoge temasu populares. Sobre el
epredor eK u cask habia uns estatuia de Forcelsna. regale de sus abuelos. El Is ha cop ado con su sistema. Aqul estd, baliando en metal, is
gitana de Miguel Crespo.

Su obra predllecta con todo es Ia figisra de Mnnolete, el torero cordob6s muerto en Linares. En Una fotografla compuest*, con un fondo de toro y tndido Dleno de ptbllco, Manuel Rodriguez "Manolete" brinda a todo el mundo esta labor de lusdn y elementales posabildades brtisticas de MIA " I- uel Crispo, el soldador de mQtocicletas de MaAsi trabaia Miguel Crespo. Cage Is soldadorsy aplicAndola a is varilla, vs dtritiendo el metal,
poco a poco, donde qulere, haits lograr la figura
ueds a.. a oto no recogierit la perfec16n des
sus crescLones pero producird smpatla par el es-"
tuerto de un Joven trabojador.


.... . . .e u n


-Itt




Full Text

PAGE 1

nueva legislatura en la U^JA "¡LuL^tIri' I" ULU que hoy crearn la CON, LOS JEFES QUE DIRIGEN LA REVOLUCION R Cmara y el Senado -Regencia marroqu Al sumar el general Lagos 20,000 hombres a Lales y revolucionarios trataban anoche de Leido el Mensaje presidencial, en el cual se la rebelin, la situacin del Gobierno se hizo que las negociaciones de paz se eectuaran Faure inanilest el siomingoq se encontraba da cuenta de bos actos de la Administracin, ms precaria, pues perdi tres provincias en lugares distintos, sin llegar a un acuerdo dispuestn a destituir a cualquier Minstro y demostrativo del estado de la Repblica ---l e V v que siguiera creando obstculos al proyecto PRESNTADS SLJCIUDESDE MNISiAS Formula el Vaticano votos para que cese la guerra civil en la Argentina TEEPIAE ORRE CED fRESENTADAS SOLICITUDES DE AMNISTIAS -TIENE PRISA EN LOGRAR EL ACUERDO Numerosos generales de Pern ehan Preparativos eiel aeropuerto de Ezeiza. Derriban De Incidente en la reunin del Presidente de la .puesto ..que en las Nacios Unidasse disposicin de los jefes rebeldes. Dimiten ej bustos de Perony de Eva, Ordenan los rebelds el trate ese problema. Tmese, adems, quehaya emadyotosprcseatiiconemans yVicepresidente, el Gral. Lucero y los Ministros cese al fuego. Carta dePern al jrcitoy al pueblo en Marruecos un nuevo estallido de violencia empleadospblicos, que ratificaron demandas e areo BUENOS AIRES, Sept9.2 1, pe.U el -(API.la D.rcing Pscn, cLcc a ,pe.cle c c c il e Sc sc ccccrcPc ccerod congrceicnaL, dancdc 5dUIOU55 el dictador dl Argentino drni 1gn pra ru b. *,a elt alIee>.aj del Presidcntc Iniche ., czcr ccna ¡ccii Sol de lic e 17 ense pago d l a's, cay esta locho 6 ca dyl Guc r er e~ d. l-ctdc d, le d ayinisayer s p s bo bilo en la Argentina. sus puntosd daP Pc blc y rEl rgimren de cano de hi de ,Ji.eteei com eje actual Sentembre d Prcn. sc drb el ( T, A ce clnocdcrce CcdL 1 i, dc .Cn ci d d re E. -.los, ic a una Lusva reunin d de n iedce Pblice de Cal, elcres a dc ene es., n5-b pai alsioTz, e6Le rao uezsd.¡ Eerclio y lMar¡1"1lh hcr toefez prqelge Isrec Jvsce Y1 l.cs Cdo .r a r o n veteranos y H Enciln le Harn uso de la placra nenrreep. 1. ancl com anado de numer ys A DEc-e rvdcr ecl tcdc, cisitarcn Scmiembros dl Congresocn el vi.rnes pasado e Garcia Montes y Alliegro dccrn dc culcid, cee l n ecd o y C cdar entr eIstcndce cn ----s crencdse le nrec.o, lS s ecCdentsd dCecunto d. t generales, Aetement e cn dc. M e .pyec c de c cr, A cseec A ilicgcc r Gas e Ayer se i .iccar ls pegcc dc Par n goci la Pa r n I Asociacin A d o m Gedcy. ep1ec enec e cicenc lcc atecciesc del act e s e bs"e e de LeA l es de La B dul SeA eca. etre a ccun memrndam c e setiemre c" n s p ~eine con los rebeldes, se hizo cargo p", d cae dc LOs milp e G n d p" le aprobci vecieac de 1. indcpecidncia, cumd.l Gobierna, y anunci que irc.dtciicae c er rn a elleinsg drl ebiceie s. d. 1.caeacccccccaccc4a21n ccceccc Gedei yeh iccie qempercielided ciac e li-ce .2 dcel.ig uc le cccl, qae i idospor e l ir dciis Gsodas las paleas a ide a c el e cc ccci, lici b dccnacri Lpd c e ccc dlc -ccca dl } p e d ccc ge ey hecn reaunceed. YEo dx lue ecblcmen c ca. dPndc c La oficin del esidente del Coned r 1. C Cclub e e. GJ que da el dii nadc di dc Cceaiccicenes, reslule in dccl 1 hey1 e s1egui c r lc peniicrac cay iecon e l E minis.Alceiiiacidc dci Cliide 1eca c ccci ccc d. le rcc sred ecviles, de Ac. de L. Hb rs pn l eGI G u ci e lmce interesad c e jeves dic i2, dcsl, le iicar. e~.nklinLuce e, Sucnncccdc rJ erc es pia e -y ccc ccii. cicne de .a R cpblic i egn depr el numea. edeiccccc,d did.e= te del C nesd~cer ?E y ¡ouipe l cci d c gaa cl ccpi mem 1.nume dc lapecesde el 1 hasta .1 11,000 oa Pern en e sAligr, Pore dcers iu l "cdi de cnc" cc, quee Conedcraccn mS. la fracasada re elta del parm I norafrican r L. eclic. del Scnadc Ay~r, .l doctor Abl Batett, de d con la accicaccc el ft li eai che .ace S ricdnc id e er r p e diC tbilidad, si, sao e juno, anuncia -e polliIco de l ncin bre 1 candidato Pccc .c A ci c l - d eid in v i e d s a dcc p e r s ie -c c g de l C cs e j o d e R e g e n c q u e n IV n c~l 32 s Pgs t .ecc pricip l dS est cnst de tres Ye cr .a se lees c reetes. DIe.i edieiue de cursa, que ccenizar el viernec 23 Lucero, antes de renuncica, (I.11 .a ea le pina 14-A) lFinalza en .e plna ¡-Al ley la desdpdida del dicadoT, El Prcentc derraed. cmD. PeeS, cizqcerda, apeee c neceete c. cPicnr del t ,n o ( niicc sc Ss o¡goc SAl rFin oS cagin C-Al .c tiene 59 a dc edad. Pe del Eiactc PccokSicLcceo, .qce co esp o ccSe ce ecoccie c Wec. ccce PesiiSntc .. o a lron dio M aroim i Argentina para dimitir l misa p-Ras h-ram m, tarde. -(Radictoto InS. on cargo al Plan de Desarrollo eaieb e baee ras prcticamen con casi ofrecer mi renuncla' cint e las convesaciones taro anq-~1 do la Confed-r ,u fu ureet aversad, • • e acuedo co aCnstitude paz cion General diel Trabao, ist por el bombardeo del 16 de Econmico sitan $2.1, --o la co l ,aecaiccjiceccdlCececaleleieeeid oda las cosechas en Baracoa ccn argentino n Presidente El abil no u universel. a es e iie de pie me ~ slo puede renunciar ante el Mil s de pbs sd i b o ee cniceraa Pec priere ec c hS probaenlssiprvincia -,~ c t oas el cicln "Hilda" Cogrsro lo ccneci-csce ce lepceses anqiles. Dieo e o sidca ecccc es ecnanmt prl para obras en las.seis r CDC a csic iacc ee deEE pccocca em doba cbcdecc cc ls suceledie dol Eslede cee deehcac yotaszoa pidaenete que lc pe pIeos y alaice. iccdableces dadas per Ictermedio de le del Prinede Catlico de Argen Cs i dlCostitucionaeesp 'ru na Edd radio del Gobierno. tile. El Ccrdenal Santcigo Lis As lo informa el Ministro de Agricultura que Construcciin del aeropuerto naval de El Mariel; Una transmisin d. una aIccuid acmc pca a El rito de 'Libertad, LibscC0ellO, insd al pueblo C Ira haa preon. sescuentra alle Destruda la produccin del canalizacin de los arroyos Orengo, Mordazo y la dio rebelde dS que aba cd' retumb sir t ae eacen dall Desru da Pao dReal. Impotante audiencia en Kuquine ocdeado .1 Cn ddlfe pORHic Hc l r ccos Aires. Milos dc persa c.seaa ea sagSne ee- banano. Inspeccion el Alinistro de Salubridad ZanjI ia ccnas salieron en anee fci u de Segn 1.c nfcorea prelelunres Presidentedie adR dic.amc-pc callos, n c-ojaId la envldic desde Baraca, ol MinisRes t ableceran el al Toman precauciones en d. oc due Reglamentaron os embarques .s R lceacbl ec dee e l c -nra r d-, con ida c sires c,: lu e c r n miciete cc eshc rod ucto y cccn rolded d nci nai ydr las relaciones iccbee c e. ara hacerle frente al meteoroe, p ee ac productos textiles hacia Cub aric c e eej .c r 1.1 p_____r_ de le Casa de Gobierno. Apa_cirrdi ce ceo dccc. i ci. --al¡"iguen5: J d" %.e rao res.t ete a a r u s o -dcl Aouctc Nc .q rentemenle eso fu una medi., porin orientl de .l W. .deoa, vi del Me, Peac dci Rc,.30i Estdman es una grave amenaza para as mas precaucin. Pern tiene Cursa EtadO una ra los '.o dc ccrcdec iis lcpcelccceSeM-0 r, o rel gndes ciudades del Este. Estragos del "HeIda" su despach en cs edificu Servicio Exterior para que se ajusten a la misma dc sli psr elr d, ycd Fu aprobado por el R¡. $3,W Avenid de d.ble ¡R ra -r_ mfl. nes de p,1-, h destrui ded ,l c.11, 10, en MIraarN, con NEW YORK, Sept. 19. (INs).--El E e Mnsride sad d do er, tcmet 1 amyr a Gabinete de Adenauec t'nudcc itl cell 10. Cc 1Mec ca-aucae.ec e ed cplcecc1 cc ei cerrcee d ._ dA e er J. Luis NPOZO rea metropolitana dp New Ydrkd a cde .Cecsicc cci,, dcrphastaRece Luis Pozo erepdccar est.noche par e e csrentae rc, asrec. d0 lcccicecdccde ¡dplO. BON Alcacel, sept. 19. (AP.Celc a. prlingidrii la poca ceccnura ele cicI ,aau iic viccc ada e i uncicnros del Sercn, cdc dcii eccsc .c c El Giel. del cecice Kanrad 1.si e iac trand i, le dieJ h-tj ete de cicel ncie kimetrea pcr Haban e-le icc de le Rcpiblict red eo Lc y n n Pd"eaec u.cidecent s id M.el c1.000000; r horat que se considera es u. "eecarne La H aaaca glerctand diuines e d s. .t. noche el otab r ta J. c trant reescd e.o.= e d de prd.ts a Isl c c n lciocas d5pltics c is. pelaC -c U c ce l .Est adUn .ubc ,di seci e, clccerceca dc damil c¡delcsn Seiicc. cd ca c d s Pican e i !de Honor de Miami paeud pe cace cccen e tprecio o icia ee e, cdl~~.~esdecproblema bancario 2 r si dir a su cadb Mnc de Gacaceca y S te en,¡i. evirtiern cl pblico que -Pr cnsidec¡r que c. d gca uerdcdceracuii d ce daos e hon ~t ucrsana s es iee eaeM-ara. del R ri.e, Cnect e ee cc n ~~ ~s;cpcccreducir l o mal inters eldcdndcilesdcdecdc -c~e psanccisnedisccciceiec d.s de c heicnili cele -a Ce t cla edad d Nuestro Alcalde ir a p 1. dc "c, eg e Nc a ea matanza. Esta cd eolcido cs din e declara r oe"ebora-; ncc e"c-icd1n ifd. EOci e laa, pe c meada re le bhh dcLe bcidad c e e ce a p de La H a.o ce sc eirn gr.nds vicl sc e declcr term inado tucsMinacices c d y cOie dueid. en Bec pcrc5erlidriccnaciccenla ds le, crrayee "CenenNov.aesa e.e accce lleg ando enue.En dacccoiie htabnec Esse c ce ccen l icccrdc encrc Adeaauec y prescgc", "Mucdc e le ccae u e stron Lcs u idcdcs eca q e i -H b is, lca min a ade e pyl tccic es e, p e .1 cic e-h dene, dcl Cne dc ainlceo de L. cebcee. s3iecee: ce nstcc de cdcnIoe, eiencecnccdc lcitempradc Lc caacdcd dc Le dbcc dea cii sic dc1.ad Oepxicc dccdc IcrpeuncEnsnchrsunecnecierada por h ea Uicn Sceiicee, cakcle Blgcac trcci dc crecere dc cii aucae bucie dcie cime d dc cpec ce ec el ceS plagccsc dc le, cneipicnccente ebaiticidde a rnee bo isr e Embeccarquciicc i e e cceecutiii e icciederaccin (Fnls apn -) .c p e-gnle c -Al cud e cl dL. d.ha dc le A ,celrccc. -ycc psre sdc didi e la, peca i L Roduct extle sc dc .eea dc e il id ca da s de a .deBac rs ¡ p (Fn____________________-A __(FIn _______n __ dcc dc 1. Habicn a eac dc cntrege a dcc ged ldedc c d d iciae dc Si cenlecc pr ocbr de luha c dcc. ce c, qtc u aic peed ipo esdeur Ee d de dc -e ne tnodes iel .condesu scrcdcrde e r Ce d Crs ean quce le eccdie ccci, lc ue iuRFLe, Virgice. ccptiieccce da, grdcias e s cbundes ealcs c) Nmcer dc ecemebaqe. rcidls S. ccilc p ids dlciges Euiicce aa
PAGE 2

Inauguracin de la legislatura ordinaria en el Senado En el-acto de Inauguracin de la leglalatura. ayer, en el 9enado, fu tomada esta fotografa. El presidente de la CLmara Alta, Dr. Anselmo Alierro MI, aparece junto al secretario de la mayora, Dr, Ernesto osell. Con ellos, el tambin sendor J. Gonzlez Puente y tunc0onar1os del Desacho senatorial. (roto: Vigos). S 99e eLebrando mtines otros er conmemorada la muerte del coronel 99 E 11 r i q u e Villuendas cto la "Ortodoxia Libre prxio jueves 22, al cumplir coronel del Ejrcito L1er1a1or, ENOTICIAS POLITICAS rique Vi1uendas, se celebrarn' dis tintos actos en su mnemoria, segn se Por ANGEL PUBILLONES nos comunica. Organizad0 por el Consejo Supe A Ortodoxia Libre est n1ca, segn lo expres el doctor Carior de los Exploradores Nacionales ama, n amaade los Mrqtiez Sterling en San Antoel jueves, a las cuatro de la tarde, se caipayacrrd11. Lapen d,sBa. llevar a efecto una peregrinacin tines yrecorrids.iU. Co eilo s os. desde la entrada principal del Ce1ca 11ene que hacerse as1 y no a1 Como se haba anunciado, celementerio de Coln hasta la tumba travs de reuniones privadaF le pro br6se un acto en la villa del Arique guarda sus restos. nunciamientos, que, no son ms que guanabo, en el lugar conocido por El acto se iniciar con el Himno frmulas de laboratorios en que "Lzi Quinticr". Asistieron de la HaNacional por la Banda Municipal de suele utilizarse como ingredientbaita pra; tomar parte en el Mismo0 La Habana, hablando a continuacin principal el Inters de los grup,s 27 automviles en forma de carael coronel Nstor Nodarse de Ardirigentes que las producen. Los vana. A la cabeza de los mismos mas, presidente de los Exploradores ortodoxos libres se proponen ag Lar un. convertible en que Iban el dOcNacionales; soneto del doctor Emi la bandera de sus prdicas encenditor Carlos Mrquez Sterling, el1lio Sotolongo, dedicado al coronel das a travs de toda la Repblidoctor Martinez Praga, el lder vi-! Enrique Villuendas en el cipcuentellareno Garca Algorri y Blancainario de su fallecimiento; palabras Morales. l ajusivas a nombre del Consejo N&ra l~ egcos. El nuevo DICTORMO TELEFONICO DE LAS PROVINCIAS Edici .de 1956 ta meoo oma de.7 9 w ms, es 19'911o3do b bo. Los p01i.a M 9tu'0 DIRECTORIO TB EICO DE LAS pROVINCIAS -ioisy de 1956amea su -negciCo. 9.a Pro~*I19. s o sus n11cion19. c_~9 p9C10 de~i 1:4do ar aevio hs o sus ¡os ~ osblde de s, do nd sa a p191110519 919119 ¡99110191, 5 9999'0-00 Wss el ~Cu* oca¡ o no~ Cesoo.hmr engcOaUtd 2119u12oNIECTORIO TELEFONCO DR LAS PRNCIAS, contie9 e l e21r 1961112111 90911 9912905 su siib11idor y oruidor hasta1 t00119s ¡os 999Po, lo C~ de la Isis. dondes es cOMPsIodao ls de veces 20010 dI, y 909099991 ti119, 9151 se1 99@ds9 en ayisw9*991.km Como91 homcbre de. negoc95. a 92s9ed se i57919191 9191n*~ q*o 911 9a@75 DIRECTORIO TELEFO64ICO £>E LAS PEOVUICUa 9910 &e 9999919999196 y ya C51991ir T p C~~.oa 999 te.dasalavdap ,no Fiesta de los autnticos en la ciudad de Camagey % rito propuesto por el Impugnante,i s 29 embargo de haber estado conGrfica de¡ .mifin qe ofrecieron la* autnticos el sbado por la noche en la Plaza de ¡l merced^ea, 1forme ambas partes que fuerl prac1a ciudad de Camag 0y. Durante do. horas drigieron la palabra a los all2.9dolo* .l ore.s 0Dr. -os e t pritos. Carri, ex candidatoa 1 1 alcada municial;.eoo Ro. Carme.ate vi.da de Uot ,091 ~ D. i. -dd1eran o: Que desestimadas Dr. Rafael P. Gonzlez Muoz, presidente del Congreso de tiistas de¡ P L C. P .y.9a fli2 quede~ la cetions pdeviaspecsaaexatitalda tambin en la provincia de Camagey*, Armando Garca Sifredo, eindidato oamo el aniar a 1 siguiendo el orden de ls alegacio. ienador por la provincia de La Habana; Ana Rosa Gonzlezdoctor AntorIe La ex andidato 2nes formuladas lleva en primer trpresidencial*, Virgilio Prez, oniacio Da%, Aldo Carmna, Primitivo R odrguez,0Ricardo Miranda, d.r 1.mino rdecidir sobre la valdez de la por Camagey; Arturo Hernndez Tellaheche, senador por la provincia de C~g9ey y jefe de¡ PE s -convocatoria librada por el vicepreaquella regin, y finalmente, el propio doctor Ran Gran San Martn, lwdr autient.cmo. n d .yvicescretaio2 e 11 es-pondencia en funciones de secretario a del Comit Ejecutivo Provincial del En Cuatro Lneas -Partido Revolucirinro Cubano Au-tntico, con fecha 30 de julio de 1955 Taveesamma an¡a J. citando a la Asamblea Provincial pavsta delzdotormiGmauman de C m n a s oi Sra el da 3 a las ocho de la maana las fa ddctorm Grcmativo de .Carlos 111 754; y acreditado por s _b_ j 1certilicaci6n de ojas 219 de los auPRC congresional. 1der inquieto. Por Franisco Ichaso e tos, expedi a por Francisco Eytiil -Fernndez, como secretario de actas Hoy mismo se entrevistar con L ,e de la Asamblea Provincial de La, el jefe del Partido Demcrata un 9 nueva legislatura -Habana, del Partido de que se trata, representante del PUR~Dueas11con el visto bueno del presidente, que mostr esa intencin. YER qued inaugurada la 1 cuestiones poltics, econmcas9 Y .que se n aparece del archivo a su nueva legislatura, segunda humanitarlaz. Hay el propsito de n 1argoH umbertoB er1 CampE tes En su avance penetrador, los 1 del actual Congreso. Haba reintegrar su sueldo a los maesel de samen rotne del Coit jeutv Demcratas tratarn de sumarse &ido precedida por una reunin tros, de abonarles la antigedad a Ie AsambvleaProi Ciaol Ade tcuanto antes al camagleyano Alde los lderes parlamentarios con 1 los telegraistas y de aumentarles tico) de La Habana, por haber sido 1 varez Bigas, comedido y grave. el presidente de la Cmara doctor el sueldo a los carteros. Tambin e electo en la sesin de constitucin¡ Gastn Godoy y por otra de¡ Prese desea resolver con carcter deis de dicho organismo celebrada en 9 Facundo Hernndez almorzar sidente de la Repblica con los finitivo la gracia del aguinaldo a de mayo de 1954, y encontrarse deshoy mismo con Morales Gmez. congresistas de la mayora. El Gopascual, institudo por el rgimen ,s de ese da rasta el de la fecha de la' No hay cambio de actitud en el bierno tiene inters en una mniautntico en tiempos ms boyan._ certificacin, tres de agosto de 1953. nico renunciante de la Cmara. mna agenda legislativa que incluye tes que los actuales. 9111111999111 i ernndez11es el se____ -tari de actaF en dicha SAsamla En el viaje a Camagiey el docN.: ,ratifican su, actitud los se¡& Entre todos los proyectos se desi por haber sido electo en la misma tor Grau llevaba un ibro, ledo discrepantes. taca el de una nueva amnistia poi sesin y encontrarse desde esa lehasta la mitad, "La doble luz del litica. Por desdicha la interior, cha en posesin del cargo; h ese m do fsico". Y el moral' j En. ningn momento de largas qu1 11911912 911ret3rno d999a .11 forzoso declarar que fu mal libra-111 9 y repetidas conversaciones des11 todos los exilaos, con Carlos Prio le da aquella convocatoria y que ese' No haba nadie en la Plaza de tieron de su posicin disidente-, al frente, no cerr efectivamente el vicio trasciende a la sesin celebra-, Las Mercedes. "La hora es mala. slo en cuanto a armas. ciclo insurreccional. Quedaron da a su amparo, l1 que invalida la Es que la gente tiene sus costum-1 ciertos rezagos, ciertos flecos,y a -misma y los acuerdos en ella tomabres". (A las a se llen.) S uran epne aae consecuencia de ellos.hubo ocupados, pues que de conformidad con ce querde armrssponetrncionespde los Estatutos del Partido RevoluioCuando hablaron los tribunas lacin de la mayora; prevaleci 19119r 99n.1 9 11undeten1 on d9 nar o Cubano (Autntico) &l11 conde la plebe, Garca Slfredo y Pri1 criterio de producir un ocu-11111on11111e su11ur1n1p na1n9a1vcatoiasredebese r osu scrptas mitivo Rodrguez, la masa *e mento ratificador. lovitqu e fl o a guardenpiinagnsz111r1m,11 rm1no on1 1 99 9 9 1911111u1enardeci. Gran xito de Primido y custodado celosamente los en1 pre tsinu, coneorbu e-_ El acuerdo del jueves 8. se manfusiles MI, las ametralladoras Y nordel reiene;iln oque pohro_ Ivtiene. Y creen los disidentes que las bombas comprados por las jepor la Escritura de fajas 208 de los En la imcledad popular "Santa cuando Manach regrese a fin de lfes, mientras stas, confesos del autos, tuviera eectiidad por no haCecilia" hay una placa de bron mes. otros se irn. trasiego, disfrutan de libertad Y brse hecho en el domicilio de¡ rece que agradece ayuda al doctor hacen y dicen lo que quieren con ferido presidente, ni entendido con Grau y a su ministro Alvarez Dicen que Carlos Rasell, jefe toda clase de garantias, Para acasuCpon and:Qee unoan ne. provincial de Oriente; y San Ga-bar corn esa discriminacin hay haber sido citados en forma legall bina, de Camagley, se separan con que aprobar esta amnista comPlecinco de los delegados que Integran Evidentemente no hay clima factores que los secundan. mentaria, a la que se ha puesto la Asamblea Provincial de¡ Partida, politico-electoral Grau tuvo que 1 1 como lmite el 15 de septiembre. de acuerdo con lo establecido en el recorrer, en un jeep, calles de la Con. Mino Surez estuvo gran Tal como andan ¡ex cosas, lo ms artculo 47 de los Estatutos y falseciudad para anunciar su mitin pa~e del domingo Neno Guerra-' prctico sera dictar una amnisdad de sus firmas en la relacin de aqul senador' del PAP; ste retaPoltica con fecha abierta Y votanctesnodresulta acreditado por El mnalestar es cpidmnicamnente presentante del P. L. Acuerdo? aplicaciones futuras. La ¡loca Inlios ctorese odo eacinesquer contagioso, y cundib en el conglosurreccional se ha desacreditado dicossere s etcaran eoamerado la consigna contra el rEl Moro Ellas, el alcalde de Sede tal manera que tal procedimienga,uesa chertifscacindeajasgimen y a favor del pasado. yamo, lleg a 516800 en su colecta to no ImplIcarla el menor riesgo paada por ellos con esa finalidad, personal para el# monumento a para el orden pblico Y la seguno fu expedida por el funcionario Inclinado sobre el, piso slido Cspedes, en su Bayermo. dad del Estado. De todas maneras que ¡>odia hacerlo por tener a su carde la rastra utilizada como tribuhay qu aplaudirla al Elecutivo 'e1 (F~lia en la pgina 3-A) na, un sargento, de civil, tomaba Como la alcanza, mand hacer. que haya tomado la Iniciativa de notas como reprter. el busto de Perucho Figueredo. y& esta nueva ley de olvido, Wa como Invalidan una ¡Robando el tiempo a los dem. vierte a Cuba el mrmol Incansalo hizo en anteror ocsal's -Eto turosPrmitvo ey elsontoble en patrias afanes. revela que no Se eswallir M@turos Pr igtiv o re el sonro didas para completar la PacficaCOltU0Cat0TN1 d que no muge. Sin citar autor. De 12.000 piezas que contaba la i"rbi"E0 "'"UN convocatoria de le ~ ~~~vajilla del Capitollo-vocifera Erfvrbea nedmet nr n 1TAnters haba recitado un fragnesto Rosell-, esto es lo que que102 Cubano§ !los autmento de romance de Zorrilla so-' da, una Insignificancia. En cuanto a las leyes que habrn bre la concliencia. El maestro de de propiciair las elecciones de 19511, eremonia se despidi con latines. .Aunque l incesantemente deca nos perece acertado el er¡ -terio de¡ Aplica el T. Electoral 'e Capitolio, se refera desde luego, doctor Aliliegrp.presidente del SeI. Como dejaron poco tiempo para al SenadG; porque la 'Cmara es nado, en el sentido de que se cilla lstrcci No 60 el turno de Grau, a ste slo le ala totalmente aparte. pere a lo que resuelva e-Tribunal quedaron quince minutos de trasSupremo en le controversia de InDe interesante caso se conaci6 misin radial. Hasta la pelota. En distintas pocas la vajilla de cnatitucionaldad planteada por en 12 tarde de ayer en el Tribuni] plata-medante expediente y reCarlos Mrquez Sterling y su gruIstru ri6nEe neralnmrorW Nios al borde de la carretera, cibo--se ha trasladado Palacio. po de "ortodoxos libres". Ese la-¡ dictada el 14 de enero de 194 gritaban a la escueta comitiva: All se utiliza todav1a. llo puede, sin duda, cambiar los cuando presida ese organismo 1l Dnde est Pro? (Nios y boplanea que por el momento tengan extinto magistrado del Tribuni rrachos siempre dicen verdades) Ha pedido Santinguito Alvarez ambas cmaras. Supremo doctor Francisco Llaca audiencia presidencial para los dos Argudn, en un caso que se le Se puede dar por fracasadas las comits parlamentarios del PUR, .Aparte de este trkmite jurdica, planteam sin necesidad de contragestiones liara unificar el M. de la Guerra Ira coalicionista. nosotros estimamos que del Con. Versia entre partes, esto es, si greso no saldr, en lo electoral, que haya producido demanda conninguna pragmtica satisfactora E lcerdodel Superore a dacurdo ioenr lrgie Ochtorna quem es urade losfiroposicin. Lo hmo di h bmu mantes de la aludida instruccin y lo repefirmo a: t1,ao de 1948, pues ya formaba parte de tico Inmediato hay que nego91 11 I. ese; alto organismo; el Tribunal Mientras los representantes del dice:. Gobierno y de la oposicin no se provincia de Camagiey trn el que sienten a la mesa de las negociatranscribe el acuerdo de la misma, cones, persistir este ~stdo de dop oen sesin de 2 del me de pugna Infecunda que se Iicil el de lantecedentes relativo a la solide esao Y qeopeocandom ,citud Inrmulada por Orfilio L6pezdere foymdi rcund Diez en su carcter de afiliad.o al al pas. Patcdo Revolucionario (A). inte-EntroalleiauaIicresando, al ampara de la Instrucda ayern*e a h eho loatranaexcin General nmer 60, se dec are paer aci. I co lostan e la Ineficacia de una convocatrIa pcain nls o lmno librada, sin facultad para hacerlo, hostiles al rgimen que han venipor los seores Jos Luarca Espir do calificando. de espurio a este nose, y Carlos Romero Lpez del Congreso, seguirn con atencin atinl;, oro si fueran Presidenlas sesiones de esta nueva Jorna. de laAsamlea Povca e mnlos debate* otccaque ser1n mo conado atIdo en Camiey. vidas, Wi por las comparecencias Hido s eore rnal exaona Interpelacin*# poxibles, que tantan. en dicho cuaderno y 1a raza, $ to animan el escenario congrealoVa tenidas en cuenta por la Junna, tino porque esta cmaras protProvinca], expuestas detalladeducto de Ins eleccionep del primamente en SUE acuerdos de fechas 8. seccin de CM de'Aborr 9 C*r~a de Yo de noviembre constituyen el y 20 de &gosto ltimo que se acepcrMdto para Viae~ o .Cartaz de crdita Poder Legisativo,7 a ese Poder clai 1% nvaldeEde la cnvoca Cwaiia 0' Ch~qe de Viaer o eChay que apeUar para cualquier sotor i nferiormente expresada. -entodi# de Ve)^r & Cobro de el*~os lucin de lndo que se les quiera virtu de la facultad concedidapr dar a lasproblemas bsicas de la la ~ela Quinta de la In8truccin -Repblica.'. Geperal No 0,. Lo que se harNovllapntirepeds aabr por el Secretario .de la x vl apntrae irs pre#ada Junta al Presidente de iz B N O A I al Capitoll, como lciren y* una Asumblez Provincial del mentado, vez los flecheros de Manolo M&Partido, a tus efectos, Devulvanse ~&&@ e% N te zas, ti de 41 podrn salir en el ma196 antecedentus reniudol pr ID ~A* 40esnam Aeno leyes que reintegren a su 1119119. al .l ptii& 1111t1i991991s de111'lal nacini1.L,11111111osa19111 que11119 Unli 111111 911119 1y91991 911 11.1111111 91i1111te11111011111911hace. 1111 1,l1 19111191111 111191991111111911911119111 l91111l9,1191.019119991991911119119i

PAGE 3

3-A LAS alieron los Han terminado el reglamento d( esposos Hall la Orden Juan Gualberto Gme para Caracas El miamo le fu entregado al ministro J. Garc l Ministro-Consejero Rayneri, por los miembros que forman esa Ordex de E. U. en VenezuelaSere vitaronrl nril Gu Mrtnezures elel 5 'los e d os qudl uno do e h u.c" e o.s s" PIDA UNA DEMOSTRAON HOY MISMO Al U-4757 y U-5747 odo> y su ragar io5 gastos de la Pireciosas Sobrecamas Americanas de Coposo CIenille rebajadas a9 .1 1 !doZ Magnfica obra nueva: FRANQUICIAS ADUANALES, Con un Prontuario sobre Impuestos Recaudables en las Aduanas r Por el Dr. Pablo Lpez Capestany jel del Negoado de Asuntos Legoles de la Aduana de La Haban i Prlogo del Dr. Maio Valdas Mora, Director General de Aduanas Editorial LEX se enorgullece de poder ofrecer esta importonte obra jurdicofiscal a los.Letrados, Industriales y Comerciantes Importadores, y, especialmente, a los Agentes de Aduanas de la Repblica. Un volumen de 500 pginas, primorosamente impreso y encuadernado. $ 7.00 A la venta en la Libreria de Editorial LEX OBISPO 465 -Telfonos: A-7333 y M-6320 Apartado de Correos, 2118 Gran diversidad de colores con cibujos al relieve en bellsimas tonalidades. Tamao Imperial. Dpto. de Aju