Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
July 17, 1955
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


"E perodio es en lo exter. 123 aos al service de inle-
no una profea~in, en lo interno'reafs generals y permanentes
Pepin rDIero DE LAde la naci6n. El peri6dico mie s n .
Pp I DECANO DE LA PRENSA DE UBA antiguo de hable castellaria.
f' ] ,A.


Afio CXXII.-N6mero 168. La Habana, Domingo, 17 de Julio del 1955.-Santos Alejo, Jacinto, Generoso, Arnalfo, Marcelina, Veturip y Teodosio. PRECIO: 10 CENTAVOS


Todos los minerals Anancin la ibad "VengQ aGinebra con "Si idad ArteagaSerantes v
des.E.M.as. a me rac Alemania, imposioe t

radiactivos se hallan n gra dseo de paz, a paz".Adenar Dalmau recibieron
S.Libre, horasantesd d Seriat advertencia a

bajo el control official _'abr declare Eisenhower log jteaeEaal Legado del Papa

En todos los casos se exigiri al que pida una Punto capital de'ia conferencia que comenzari Aunque las actividades iniciales del Congreso
coneesi6n'la prueba de que en Il terreno que mariana :,unificaci* n alemana. Todos parecen lEucarisiico comienzan hoy, Ia apertura tendril
denuncia exste efectivamente radiactividad hallarse animados de man buen deeo pacifist efecto el martes por la noche con na recepcin
NOMIRES DE LOS MINERALES AFECTADOS HOY LLEGARA BULGANIN A GINEBIRA HAY 11 CARDENALES EN RIO DEJANE[RO

*El Esado podra incautarse de los mismos, pero Los gobernantes aliados fueron aclamados en El Legado y el Pesidente Cafe aclamados por
deberi pagarlos dentro de los.30 dias siguientes. ] las called ginebrinas. La NATO presla todo su el gentio. Procesi6n maritinma. La Habana, sede
Prohiben exportarlos sin autorizaci6n official concurso a Ia nueva gesti6n que heOccidente del Con de Oienaci nemarfica

I El Presidente de la Repiblica, ', LNEBRA. julio 16 AP.-Las Por Juan EMILIO FRIGULS
ees nyal g e Batista. Pidese eleven preces ne ronilidade, o .ici .les ma. dea. E ... especalnde
Designan Minipst oy11 torg nouciong a a us It..odd a. Creo duran e l a se enenran esa noce en IDIARIO DE LAMARINA in ice de esta
de Salubridad al .nra conteien elCongresoEucaristiclo E. n p..t e D JaNEIROJlo r Cua edicion
amc r numero 1076,ael anio deIs"a.. = nnu "l ., r' ,h' ; -


Sn re l ine. consider de m vosperas delaintubiraan do a 'on -a e e e o pr Canciller de opoI n' den reuu re educa n a a lUe'
n an S l o l m a i a n u c l e a r a de n er C o n g r e s o E u c a r i s tu o u ni e r n a i A rhnJ e s s l u si o n a p e n i r o in ,e r n a c i o n a e n s o c i a li s i a E cr c oi e n nai u ae r. I ,r u i .. ..e r .- r m a.l a na .. C u r i e d r i ---- ----
S a e c ior di sposicis n president al o in n e r e] oeI*,hrarse en la h rm ana Re- l rn ue nu- Oa a rm o e era de aron ho un na o.o c 'm un a ,. ni -r' i iC 0 E.naa EeC I. A E .i d 1C-i|

I ia. a. n, cic om c i, el trns pore y pn ueso en iobertad a lacsal ho de l a: ia. n r o rale C m e anseul ar y el r rnue ha see sErl o ae ei a i le ,anas '-totalrC ent e a er,- b id a Cdar a "-ai as cc a u ma ora 1t
neg Jar, tisdesri uomls odiie a aa r e rd adea.a e.Lleadnd-para1,clen rue on m el e re de 'n,
II alD r.S .pa ut l can de los reA eridos r.aned nconfe. reni .d l -' ua t I ncraie e a m nna oe1e ,a ,oproeles.adon es.apas rs dan e Ca'i Iraanua soc a inu aSEranair Calm C a uel ts I-A 11
aler eon cuarst culidades nucleaes nocne atie noy, ora lcal c d reg i.bR s fc re qe OP I Ari Bldi- ,as de fBui acasti dlermin una nue-' En i' I ..ra. Or lI....r ... I nna L de ni A a.. d. R En lePla. a
rLa md ricacidn a que hl e m..n La radioemiso.a dijo taml d e ....n 'unn n ede pn I'in .. d I. ro, E. r. n ne, o' t .r,.,icoe de ,- o. .'
& r sM o posi"ionese I le o t h en 1 to e s rel XXss.1eC ner o lirer al co Se r.r.n el unes en un c de aa nuerra ri a I nlPD Cr a 2E ironferenc a- m Dn ae o n r
IdeJos n^x rrtns e o reuab 12t z e7 dce atin afeccion card q e l an nos r d sem iaarr ue se speralo en Lon.J e rrianserm alm ante I d o Rop vAc l M* r a al 5 sor t ima NoraIIl
l re lernc a que dado redactada de Ias autoridades decidier-.n ea.lra r-d lo a pr., iparnib r en el mimo y a C r. pro di n, paloro r bn nadecris i ne r.caddr- c en a l vl rie n. C de ndo m pn.ie naar e r i rserC e r Tioeo Dlofto-A 1 .
'Ia u 2 e. te..i fo rma"r d lea rd lo pei en avanzada edad l 'n n il.orI -m 3net pn rlnquul nn ele I- 'E r erd,' a ns u p r n e c-in it e-d En... r .alin ma ao b nI d a enl a r.a e ti a a rio le ont.. ecunnam en MDil. l



a cu r,,o .. ucani itie dble el srun en ma. n a .. ndione. dy al rd, Il.... c.,- .i.. ia r n re- a- is e L.... 1 e ae go- Coi.a..n ,oEnca ra dm ciar a, cr-ncf nlr C ioCaren' si di'ca .o,.. AEntn e n n-.Dfn e
e n mnR eni en cuatro ecms ciones a en Hungria obuvo La reria n e. r i' "p,.r c r, se, rr ei oe r id a Iiu de sr ,r o s n i d1n e luel- = od Cnc -ra.a n ens ap u e ct On. i El Cur lu A ric airra u ma lE1. n ll I. l



*l e l e o n te s n o obsa n e l e M is o. c i one s c on s ti tul r e u m n hunP I. r ar N el e b r a rl a S e a n a d l
Ssaber, s iresoecionena s que seres-'La anteviLper a del comien n d e o ca 'i s atedo idanen ois irtl ance i an. u,.s .e ian lpara to-t rI rJ.V I l ar enal a r ae a ut rile. Cnar Epuq i. d 4
] jpe. lfcanir en os los cuart os segundo.'c uonihrenia de los "utob ,o anre o u r a.n.r u' er sla en'?,d o ri a os pr al tiers ya nn t r-1r 0--' r' la ans u e, ni arr, io l rn Eo e I .
lerefe l rec.. a'rr, cdarb o del.Decreto-Ley de U erib nal Ie conder-n a ce R o Pri-r nanrsat, en rI dsi Su ep iao nc. -na la.onrae la dnl oo-l., dc., ,-, 'I c de el L ersl al lArdsi o Rlr an. la Pml n a-d n










d .r s a stin es P idzzo d ai erle s ed ectl -di- -- -- -ub a-o tf a 1 %d e ,l ig O A n te s lc aa r d e P a e ra; ,dem n arid pa r e r c1 Didte m a d e cn a ie ro p -i c an; e lras lm i r 4 -D 7
B eIT sdea l .. lent c de d ura o proembre ce de 168. 'in in perpetuau el de I c e di Cannci" ae a ia .'i, dSete u e la % e dmn e i el a eaioe "d"niOC. n ai cru ase 1 e al ljiCde J:,ne,,l i-a i a nraCe e. d.r nue- o. i. n e d T ro a -

s Ir a ur I aI sc .r s r dec io n es c o m e n s e es u a O .-- ..ran d Ci ops i e p ti e I --i- a .i a ib a on' p r "sle .e.10 !aUahb Ia co c r-snio e la er u de n opr iL a lil a- a 1 1 E la.rd l* a i 'a e rlarr "1-i dInC. aCn h oya e n n- 1
f F.s. ........ y d ac u es sp os co n fen,, t. .lo g ....d.... C.. ........ ........ i ie ........... rd e s cln de Rela ..... d n h,.N I s..... .'1.. .. ..,... ... ... E.. l a Ca .. ..el" los a p-
Io a .,bere, e c ra energy a enuctearc" nler" Mfi e I. carrena e1 o e irn conu deru soCe an I uran unl ari. u e t n ra ro ', et .enal ei -a ra lar ien Cin r la u An
e tr i-bu lenu anoicio dpatar a uro calleaa apuoersen rn l udr Ma Lie nnn e K aa d y tlr n Cinm de e i o m ifo n c n e Ma4-
rs iaeod.N i 11 d er d el ejel.i or r e de a oeman /an4 h E A Caii n Ih ion aeeue laa adr e c e3 M i. m1 Mal n. Br -
a n a la p : F ha _. ... ... ,v oit- -C




'' Sd.tr m co mpr ndt o ebi nd eat feu riaa u elcsar dent -e 'el In.en- s-e. c'4ioa nelu e ennn l b c d boderi- Emldna F oua ,ieu mpoen ltnin En ia e e sin ddu- r el .C l t en I 1 IarbN i dn Acn- DICoaD]a-
Dc. Abn'r b.ec de clu, e nlto Ra vel oonn a e nao eoiIaen l pres1op r an nrc3 l due a ri ba Ia la ra dc Crc e. i rnras s ta ir ue nnt Alc, mni ,bl,. Pecarn N rtad n roi o M cnt i anro-n i el b e re r c la1 i .a LAea
Ih .po -d.oc dota est oraipor a tco ane .en q een 1 0 su una enr e'rTeo 'u er auinCe rele n iri rda ^a toi- rc eii -u o ,_u .... inedeu ieanoaro atsnenae, O I uie IO na, a c'ieia ir eolN s tnjoel de, .in IA

n ina -r-ira',.o ari edades de d n ".de 'ud>n ue.ot dn .,,'e Yoe E cf emuicar er c n- L d Papalc, aaun. o e cn o te n io de
La oncine n ro a l n' pub.c un uniadenelue i Al eiedo M ollerbi- nai o de d berian a iuy am up dates li para tomr su automdvile .. u- oar.




,, prr, es ....... L f ml par de ust a r .....1 d 1 astn e- c o e rca lera ria drl er u Ytor V r a Fsc la cn hcuionl ta "l. .A
I sien- Ia c u- etosnerci -" ,: ,3 buehabia accadidonalasoli. pos-ux n oi arId S R.. 'ii- drnc s'a lograrbenar dcisnionesaI n occidental y la oriental. ,diendo poe ello lom r p arte en el TI.m, a I A- a
t im oesv eirio en ent Ispro st ysablanrdo lentamente v eon lraupe sdefle a enor Iae dsa Do ca
ndco t on s l uma curt e1 6n8,315 omOras jare~r uisp sd uari gnc hrand por le sa g andez y de srei ar paltori- _e asd n .. .. p al. E-2 con r Aa r Rotro no "-c"o
... .n ...n .......a.na ...e- n195 in-.. Mons J d M. omin.... Antes de nae de Poers Fauee u. istena de segu eridad ...p....m ln ei b IF R O
d. l s I n: t soea de s ln 881e5n n": ne er ad .. .- i "o nlnr in.i ..le d ca ormaner fe no fue n s reu one n is end, V A.. 1n.a s e ,a .i in2 al tnla d ecn ion rr- 1
Re: dl l d a ina r y daems rd i .nposiciooe-n n 6 s ticr dd a o c riani bosb e io s ca ierno de suna minis l a os de oRe a- equisl in s, n en d ar F l r re sInUal e se ood er Cerernl o vno dco ar-















unsi r .ion ucnodl ra.e bnasn t pcetora o Unb anod u to c arnia, i 4000 to n de ladas cdioni al tardo pronis ta q e Ls e uab or i ent- Al -;cio Na--nalacF e dn An qu a sticolae m oyemnt la n aoae tgu ris i de Pae a l e rtura P eos lCrn ol o 4 -D un
S p q pr do na ees e dt n oo obstda nte, e lar s en Mi- l r1onee 1 ?cio nie e co tie an segur o men le un sl s d o a ia s ro de ui a o c e ri elebrar La Se mana de








(l on el an,.teco dn Agdicultura, porn otr pn e n e ob La 1.lr lP- )re a ha rtir dL rrello (l r.J flnlj o adelaupnte en c cam naiee a.rin de ar idan etrnca n t1Q d'bade r de i"i'osl' stlfl- obent ci Cpio r i dAdos
car- P5w eocepslones, exigied de e gi'a oeganlzacion de La pan". a.gdljs [ IIIj JL OIUIILU A l l tA[ l 1.-Sin een tro -
la. -r l i rica n i e e n t o d o n nl s coon s l a p re A' "e rn d F a u r e h a d i eh o flu e u n a n u e n "" 'in no a c in d n a l c apoA n
d 1 a cI p Lonsiaci6n material erni- ar. ur i 1 endenci eonciliadora en La diplo-nej El e r. a a c -u ccl ri e idoa mno r de l 'Co.Ton-
Po e dr r ue r dmd Fal adon pubaor tena C ool anoadel re-lreoAlbcth a ,I. l t a il viagos AriroceraS u i sarro' n hor. de la -
Dr Albrta Re1 o Ca de ur dentro d ea i l las ~ m n a icientri -orienta. pa r PROan iead idr* s a S le ia i 14A
Snfir an rec Pult "de Porras "dn El dr"eidd ce roub d de- ot que afligid an a t an niego iaciones nt reurF. c.ra tip lan l e eDI R is e c.ara
drrctoro de Pu icidad de lpraoso reebo preference a eomrntr toda a neueneie dee halnaranI lA ena a sa ra o ara 'eaa
de ue de onlaostnrc con et pe-r c u a d ne 16.6 ad88o-,3 caao s ro -0ado- prior~. ...t dlerea ren"edzy dhe zg priosa --- ncntonales de 1 Cenuegos.










idente do a Repbica. mayor vonfueee energoa nulear. eb- n od .oes sde s U. c n nuvo caEio e f e o o mes e ls dui U e po ta ellos, V Po. Mnotron P d stl Mart .ec
del Aae de lael a erro to rn ain E rN i n areo up i oen Ul n M osroa de R. rR a n e
er eo Batista oeeca a a frente e s ar aora eM acuerdo con anci desalr e traladaban 1, noche or o aln. e-










nsas h ib les p ar p ag a o d r c.n- l. ru p a"rd e ,V1Eur anrr Aar eo b ru a r ea sfz; p or Jac na J
re sm o e o a prena a no -n lu..a re gim dn de B2 (A e se tuacin la a c a de l e u ayor gen ra d a ad a a a de Con amertcans Ma redida
Ctiria de mue "el Jefe del Estado aca r a es de e ren tsuar cuaq ue cuos e ucar de l o e r psid de t de n a lemania oeeidenta n ista a. .n l an on o cien e el
ah de firmar a na dereto design entua as, casa. d eb i iosnar poe esctri- AS H Gr e mtO Nd juio o l. ueitni l p.-oQue artpr onle ae lro- ba oa un aroymoa de ley a m En de riedera d e t a ep, r u .n u. pre.. iden r re a it Gonca otra Nu Iuon Ierons clros oen ICu-
nand pa ministr d e Asiuniad al i steriv de mei ensdia N aioe- led -. s ee e ls rnzabo n u L Comaioo n u rare eneea Iden P a -idbe ele n ael elosna-













Asseniat Sociule n l do uni ciple r e nuig de l ofertan y erecies obteni- de Agricultura',n de loa Camaro de Re- st sderech snts compl-et inspeclors pdimero n s as mi l r vo- d e inve ri ado s n e lortea mer canod ,e ante y actuando emo secre-l Intiu nss Cointa ls plgca. d-
a. d $ ..a a pi n ola sd o m rudiendo Enostdo aduieie b es ais. o de or e ,a.c n ia u i er amto ae mn eoianaios de l s r t de a n eaio a doo a roa ic e ma t
lRerin q ue eustituye en el ceargo al i e l a m. ri. con.dic.i.os d ...t e setoii inr.E rmtam''e ta e o- om e elr n hopel rc lei m a o pai-urao n de s.a "iniest- s ,i. s 1r i n c ise co ln Ar anl a.n, bormn de cncu rsante A
doc-toa en,, de lo o t da La I entrance soberae pe oyeto de legisla-zI poe ln u dent rs s a e 0aomue nom P v i a u na nuevagc.ltra y de Oh l os, de. d o- ..d.l.. rn o de Agr Mi nu eon an g
dortor lecomen daolJaeCn, i fldeeL oru l proud cci 6ne" rio ni v t n azu a.- a flue inco pora la f .. q d imultn canIe onrad -Aenuer Y e IL-bas peroonaidades, i am -.ltra, y con la sistenia de i ach ...... .... 24
D r. A e r ta d I de b aro. e ) Si e l rE- a do cu ba n o i n o ha re m u k s u e r i d a p r e l r e p r e s e n t* n t e L a pa r 't i c i pa ci dn d e1 a z iic a r cu b a d c so e r a i st ia Eric hu O ie n a u e r d e-ip iu o r e c o r r i do .o r dS .er s a n zo nr s de nre rr d e e ne eg a n t m o s e i -".. ..
cna en que tnl posesid ..... auo del derecho establecido en c 5liaod D. Cienoey pel-enidr e Lana en dieos aum.ento de 1nsm.'ctara en flue no podrian aeppar una a nroneia de zaanzs, c:n el es .... Can dea l eo -od ib ll ad or e In
Primera Magistratura de Ira "Nar tado Cuarto anterior. siten- C i q. del 9 Poe cinto al l r nolucido entrc Oecidente sy Oreteole o d uobelee iae n obre i te-ren Aguilera Francisco Saumrell e in-r il al peder Pa l match de
director cl P lcd a l de pai o. a r e aco"eaIal necesareymeneden porsens d .----n-lo ay eancel aen ot as c on bu en n arl co l en la b al lp al e n de los
de Ima ent eIfaorm s-den deIntereid n t s ae disoauir-egfeeaian-c
dnnsperi^ odi pudrbn C lLen cnd adpri r de I n n dtfca eo r lament e ea nseni- Q c canl en uoa n deCade etu emzna pu rec 'rO ,0 dela pen ue em r- ps ibre a -
ner. fue 1 -nra el sargo hbia sido i6n adel nceiona io, dte podrai me o e lear es lr o a pises fue etblean obstn O-t 0 de euridad europt a fiue ab- Formah u banarte de e tiva caro de admi trd ener -' fre nc bra
-e-2 de "erae o- 1 d "ne r "ponas ,n "s s in Ca al g.uo n deeios a n do rpca r de I nn ecden r s d ed entaeyL r o mnis a oc- Pnl iraos eiulres Fid e Brriu tnr gamet es e neo aordas oni el dcl Oe n c itnode yinsral p.a -
m .3 pero fue el propill doctor S ls g nse s ex tran e t cr d mra uC iai W i ] es peran za doe en que las u o n n en A Se r ee f un se ur een d in i s een m e it d u ru it a e n ie a e acia e -
,ici ., o "el Jefe del onenin InternaBaia ): d cr.''n O ccdnaS pSero e fe i tie n e n o- e un a cu nta er0 e o Y i. t p ....
Sumara hairna eclinto en amoas autnenta, in prevria el .l ,n trioe, Is NiNar Ins azuareros de rEaduni i q ,. el cen ernla Pue 7 ei h gobierno no t eataran de las lu- ren E. D. Staples y d A. Tile ornal de Cuba. a nombe de menzuoin de s Csja de Res ar-
e.... 0 .. .. -i 1 -A-I n. os se ainlumenten poer metoro. .or -.. .. .. Ins dotores Carlos5 DiagoS dc 'Ban-. Sr or ic nadoa .tmitnriac7n de Estabi- cimienl, poe Eduardo den
(F sn lt a pagina 21-Alp F ed I o. 1-A- enmm endan cuando c. diuta el pro- eFi al.e s a en ai gtna 21-Al I.inalha aa Ia p ljsna 16-A ) en Nac ronal de Cuba y Jua P R,. Fin-ia en-ita-p gs ........ 21-Al lo h .. -
*a te la d e c b yectn Ctanto en l C ra Ciardomo eni- Ldeigren. Mi o a aN ES ns-c hstdai a.o er -ica os rEi
-- d l at doco A let El d a t el Senado. re Serm io I. Clos e o rk y Manuel del 'Rd A el Der. Po a blo F. Lapin.
revicio n e Eust e endel M cargoall dos ndiedo el Prme gstado a d eu Va r i o mlt bn s d e Iani Cnmisiitn* 1oni c an e,* Val so eynieones j'Aeydenra s Fe as y-der do del- Ministet ie \ Mieon-e rLp e n Lo
lnsilsten eximan de tributos ias au-n : a iadPsa qe tie eAsomnbradpa la prensa argentina rce ;vn. de l cc No bucai I5a a heoncunli. ubl' dc la
dV'ramrnla mlembro. ntes de que Com n Ty lerine p nr ider do e mpe as e rro-te
Pinrau nur e nu presnsne epsel cariie cindosflpor deunrintmaes de Feary- 010el ;S naueeste alar-
formaepuelestumbiitn deeem-eElreiilnf de IneNauiennlEl
o.bra D.. .l puesvd de e pr edse ars edic- po tid o o itc yu buOde Pero pren femtev de t e w uiar ia del N eiork nan s.era', Fran po uer e i a irToloidral de
elnactualr mandatario e acionail rdolorugmn adlmntm deIndresedelu s6e- I rdrn t dr25.pro d .-

Durante el ultimo trimestre se ivrt6 en ideente prpuestI:DeclroMon.T to que voherar a Buenos Aires -' E reorrid omprendc mpli I Peie d as samrenI Noton
cinu oe-io nistpui ,er cc o es- deaa pr tr ie I p car-a u d $ 6 8 5eaci6n dl e esun i rtema dp had or Srand .z a q e c enee* ,siu o d r onab de Matanpas, ovellano Ciar- Maria Ecalona, Dr. Diegoe
Snoueva contr n la m o. .d.1 .lmo rt p el Gobier- segulra por d atrona 'dena y oira de en pron inr ia en Encn ar n a oos Gu | g edeAD Carralo Mu -
........] u onn para absorber Ins exsedenles de .... Ian que Se prayecta Is insta aridn tnrintraron otron.Ge Arn go, D r. RarosM -C
Ante H i Ancalde de La H uban n, Sr. dos retratn s tipo ae net da e Ia r on e- produce in na rional e Is adquis icinin BUENOS AIRES julio 16. Uni- 'do La borista F el actor de In Uniicn de nuevo n cetros indu otriales eon osA _"eie d ] e -t Julia G u-ta,--Da. Elena
musto Luis Poo. fue l presented por reseead. ,de. 100,000, roneladas, ente. sio. de ted, .-Arga--entina cnteea ac pee--"n gun- ih-iviro Radez : i.. ..eucal f.que acauadllao a peIln coopearacin official del ireopin Un c u perwvneo c o u
aeln omd eterr F crnandoe F c nyo Alv arez, I nve r e 1ia 1del ,n a lzucar de E ntado s U nidos. a tj hoy q-uot er a. del ]snetido P m er-'extinto Juan tenlaon Quijano ,Estad o. .cu uan des acuerdo cc in tinsu a a u pIm yAD INJA .. e.. LA -
a no m bre y rep eesen la rson de laC a- tlmseesi le ; 16r "o 0 C 2--E l apl a..c ..m ento de ar m ien osl nista sin Per abora flue el P e- fllue fue ex alt ado ala'i' ep re niden ofrec iminent o.s hechos en ese s cntido ...m i 1 par..... ... -.. ..
.a de Rei.ro y Asistenc I a Soi2 Ald eanle epararenI pe16 pram lan e untasa interns hala 11-56'ir Fagistado de Ia Nacidn ab2 n- cia de La n ]aiin. pom el propin se ior Presidenee de VRaJaZ MRx-co, juh 16 La Actuldad Nacinn5l gin-
oa Trabajador Dasteonomcn, sin Durante el iiltimo trimete del en ruya fechs os aumentarian Laei dona Il tua del aetido pr C oPerum. 1 b i n i Beulc, aord:a, g en i-elrdCablF.boeranF.i'ne --a mr xlna d e lntrad lo et ac ide nls n delda
rcursa d ris efOrm.Cueutr Ia n-. a baado eerercio de 155 a 1956 qu ..u.o.asdeazia rd...cen'. ts npre d et s a e mds d az e oa n erelgensencipetasine.edd. .. b.n...enh9a4e s.oe egntpa1 .id
D nd e sg a i F f o ngres o ncleoside sue re tasd i e ue daes os, cmprn tdeI u irirtv deB LaaI p atru a oen
uo s de ltli'H b aesporay rb ma n o de laMu n d7c5.ip cd,000 Inneladas. de tr cgna l P..ln. e n ii In .denomna.n e dun t did d It h mu h i so ede1IDr aio nunEl
d'dccsp r ies ee ra otirodos a ib yado pd m n on aL ch c nta ant plgee e or n e-
da er, up l a ro ent enl pa ra e pen- prtei C e i g a tN e m e o ra dela iiN d newbYoio a j insctnn Sabe1 Agi ltura
epd ,i.,, vto y en el uniei-i I eni stgi ca it o ole4 et c oto d e ls -ntedid del m.et -a arlal movlmenFde su e o pin eeLa na o a yiado a aIon pr, y Ce dons a p
qu ido l p, nctiendaportci e pa do enlsexPeints ale h shi Gohieron o d o nti drd -"a.eabacono Dro D iego
amno.. de Ubanism o. r eit ]an utiiz a dle 1 1r obrantidde ampi3c 6nvri pla.ne- dynrtefe pr el b i e "e s inouoane ue no ara nde o ah d et s aP r iny de n y p. ....de entro..sc-a .. .....i eer.C ls "
flue Dbono ]encda tIaene cnsnde esep orI ta rms 4-Pa... r i -e .. 19.. 7. Sepstb dame site ne henerl eon den las fdort a nuenov na agcin de Isr ae'--.a u tlae Iten as eonbeeivire s delaoc pn que.....ndu ...i y nun
S' n'se.e oeatop in-terion o q cte menten pun que n e doria nom re artieo s unor. ae rov ers de n te tp gante a 31.a mujer umi enaL
npa to en l e M ulcl p ,eLaHaban uncendlS a 166803r 11o 0 noml e nlco .. ... ..... ..nt r I d 'm as, el ,0 In i E NOSaAI PreS, eJ prSi he roLah Pasta I s de e litns T Nabcal- e .a.e.a. .hospital J .,ua del f n nt isbul i da de. Pon r cl i IagEen



Aunque .1 alt-a.de Srn. I." I.iiI en un teimstee. ibo 5as snenoas del sumen anuazutlented el Psetido entrs imire don R icaCes ru n ons.e 000de0Admiidlrioy -E
-ouci, e p- r-"toid io n de DefeCa" -' 2 f lue ne o C ien tro en ndem sndiaseeleado A lbeenbrgo Ta ueitiea delupe- en m ele ohaI h egho-,-fecbiinatn Aheehoc enra en a V Up. 7 ebe m o fle tuerRflueufrim.. 3oLcar P.irl ior l M guflo
as ele faoiyid Adsa.encn.Soicialnden riFenal arem I. s nb s s-Al paris lages Etaddinae3nidos Pbid Pee n agistad puede I s tencr deiF t aionIsn elram euin a j tniputanenvad nfent EDITORIAL Ennecede
L Mabana sare nomflue noha de n pot-.. aoso 1a crfedenlatrdda s conuenst fl o n. habsehan cnn eltn en a e balsa- disipar I aamen.. -ae s
eonredo sdonr a legalsde pluBs artist yt-e-paraepoer u iuaoon o oganiado oetidon e o dotambIennt dnloeonaoodeeceh -a uerentdosardedsudeld
'luu e a yametreformstconiraen5i re, q n ionve. .ir e delt...........e P v g z de c a .. ...la. .pro" Lea e nsia p g a ided -Ca r-
uadorIs eitdelo P A gun ctpa des iA rnp aueieitm entierepicl os rei se. n 1. =seva nami o. Sefee n ale Ieadr d Lo ea n a ar-.ern an.e..a ue eol eado bajo a res- az le Dr.Sar aor a
trio parli arae ea. ....... eraoelde a.-0fredo r reitertd.' L 14 Un ''ee eoa dludd dondaeri de MsttA .Vis]sFetabacd l
et page raleldume i d le a lusn d b ci En9as hitei.o-eInIcuea deaver. e xposa .el m..... ..uo ant- n, 'tompdinar ane, eIS oeRalne. eCro era" UlGnr-
-.... ..........l ,4194.. r f;1adD1 genera editorleno eei e1 naforre-rdidoal n d ha o r ean ma' enifbet da q pedIon ien subseade no"
'te ac_ -da, can "t o 2 l p eo e ie r g s a e d torioo dc idiertoara l oin c ie un i ans n t a R "Stearim s. aIA. .-nos p ro duce(e l canto-
d .. "c "t d prras i ea m pli a c16n der 5 .p 00 on d e[ n oad o i u t ndr de d an a r oni st uri dn fluae poad emsdi a n ... s b e y c e r Y a no
del g O 11 O e ac i o- r i e uu a elra M ic e, fegan ueIs U aie! Lasd r 1"es p ... "-r .; e anv ls ernn con dura s d 0 ad Mro .
g aon uno elnos...... Coue ~ de4 D frloentsa devir esosCen tro ha pd n~ric~"Enm l.lo-ah hopelgenOralaereen u"a.....,dPad ll se ao ote oC dd sceptIn deeribo Ber Is o poeMiel
oai toa de nlad e osu iretnria 8'y e mr li o .t-an- "Pa.ra c nmpenotti asadctos qe re olu, go .. e ea tra ala dRcontra-I- 32 v"da se- ban p d e Maravinqu deln i .
Enerci otor servicion de pnlh u m..ale ~a uprdiencia a Batusta piars quexpconeruen su enertuao e- ao apeno dossnjeu nen maere- $xportado e alrbden alxohoes .. b.gano de .no Veragedrou del mae",odic lar i cio 'Ltnea ls ii nae dedr a da a,,
Cec on el Ad ueducto aIre Ai- eSepirdnelms ain eotituci talne l udoel erlen G a degr, en a Lad .ua los 1ra Cpongr oo 1 nral Peeoideda n: d e.gtacionI e a naveido eneIa aaquip con ao del emende.anoatooaeoosa lEcnntpuen-yo ic a nede l lecai an", Jeio tin ... jueou anI z Ap "ilan
cotdad r de l eHeo fHclaocana.arsen d Ie-dHeroet t o ie -afuae nuo.alry mp d-pe -u renaichanI-deriuadodeaar. u p or SaraoPantora-
Aretsaln gadac ales aluani os ae critdo fluenns r m ler it ComiA pen lean inet tarios aelen rCo. s- a r o sientol ieiss no h at ca'exorn- a acat rImdel ydinae s mua ias depina islo sb I nder en h ostal de' I aCn u aa l ijartn pel A lbertAn -
ldalnt e h-Imps- it-os con San aarroe S ie adte s ale.... avia. Eon s, temign os ale ceislen aderivadosale In ca.ts, frec poe en-esu.me acaminoneraiondea ficalpa, du- e n _/ eat udad, d de e e'o re....Martinez Beresans El ee-
Ceo "' os eon Sanaloelo: lnuley eeiitn y Ieepo enef renclaSenaido mo f lue artavearos t e]a s o.ar Guraea grautacdiurector La r plane s rane1eufia idadt a /ldeen odgo Lanre ldadao potie I co, i d c
Iso lecoes "der Con t0, ies EprlCo leta Deu fensa Les aleuEenotrasp aeolancaterdadiaeiones, pr li 7ar, alanyorhes-nuaeheri se rame i tor ge nerala lentd alde Hendar p er ,. Ia' Comin... n .es.,ara dp i .. F. boeleninF Par syio i-d
Panfueni e te.maCt ,iae.6ne ei1 Deparn9ts- eon o de Impumloea Ion Cdent ltairan Re- dale Ian oc.e.a.e. mutsalinle c on laaleta i '.en if-m me.dido .. i ad corn ea flue, con oee y b-spinea-ead pno e aubsecre- do s p mn a lguAne o -

cO Batidea.,,.aldivase e giat IstaF man- aAlberataeiai le nmess q t in e nlruente Inur pto l en a- menup aIns ob rei en t e n-
alde Rodriguedes anresd. ptar den a (Fnlid e ..r d irorianoI& p arcep1 e- A) n. ..c. ..n del enconhoo.m Po a n re t le In d alrns pet-iosta. e s a ne( d jo l 9ianIs8 t.ala "ntA)d Fiscal y In me-- pil.in er e ..u.... mi.s ale..10 A ndoiatih, o 6-......
de- randu acito ale Ioar n ih eoslenol ue ledo cat aae a to. Ce n os evitae r eo he e a ]eios con flue aenlIsealsaa ale)e a]as-deh na-d El o--
por- .itcrrcenbolaleeurea iaauem-nsa dounislinefertor-ed-Sbiro-4u-'.4......... d" ..... .. r4e ay .


a p ~05Ii'






P rna 2.A' Politics' DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de.Julio de 1955 Politica Ao CXXIII

ImPm M S a f mHomenajeade suplentes
Ageda doPamjeron AviSO Mantieinese por la jefatura del d nmja e. n
Ya"----a-la Iae 1e.ta do concejales en honor
l- l asn Go Rafael Rmoa Ts e le e l 8 en 0R
.....ef ....Go P enerfa acu anun a a de H. G6mez Martinez
tido Revoluclonnrlo Cubano-Autlin- ll t! 1Con a a aitonciae e de lado
tieo--n e trmino de Aruada del Con la ditenl den represtmtilco
PasnJ.ero. Los Villas. y qua uera! NOTICAS POUTICAS P andrestauatIcapia toant6n...o
andidat conceJaln Ins psdns raurant cap alno un, emo-
a znne mantaene vvo i la B tenu-i pr .ela "Ansoclaclin de on ejal ea Sor-d
mo a AYER qued6 aplazada rea lal Cmar? par 1@ provinca de p e Cealnt en hono
Clmmn acatlandoqas decisionesodel bfortaloC uni6n que lt icame- Orlente aeinor Antonio Chimeno ira Gnitu6mn. par ae ede
alfo mando del. mismo y del jefe del- ral del P UR tea ls unciad Rodrigue haber azdo deseg-
ral del P teela Prof.a R odu un rlapa r el en ado or cp e renelcrodene a
ermino senor Emilto Naranjo Ma- Pidalo on Farmaclias coma continuaci n clbrada uana icrpn par eRe nado por el Pr sidene de la Ra.d-
rndo. anddn a alcalde en dico alconienzo de lia aemana. qua ha oeLerminao su ncorpbra- d Zna Fal de Centro. en
1n candidate a alcaldean dichos aDecretada Ia ceaci6n del senior ,on at Parudo Acc16n Progereamista ompensaci an r n reloAanerame-
~omicto. y que volvera a serlo 00 Victor Deroux como lider del co. -Tr.baJa enpnSeeariadon iaco, a roaa ilen
oavenideros. .ip--- arlamentario del FUR en I raajan en el ereardo de s polos y r a een
El aedor Naraj, arragl ado. r.o d Repre ntant s al. d Propagandamt del MN lra
pu la Prmenten eamunicipioa ayeque N ldneo rdes-nc toeuSantdg vez nd. ler Lo l 1d rla o DaviaedeLageEn al.-e......ual par-
torarmeoe e emicnaSantiagoAdezonrian ez re- .O.e.aaapr.. ta iiparw murnos rimensalos. e ha-
recabS6 un vtoi de eonfianx par&ra-t.....cna escretorerradiald o pertene:"ras baa




la mmouramos dt a 3 u nceoana M id lecto LCNsesONeA e oru abn rreneic di Lngu5daiba peio-
oarmea ado h iga do. y iL FUNDACION r o aquellos actoresn del UR rSene al Secre ariado de Arti da- e r.naod radenyes dl ninguod pera
.rl. Ieacsa drao naOs inde re e pa t iAdsr A qouere .de .. s ui mantenindo'alej do de .. deFemenin del ieN .esl ej cola- R e n a. jeont y on de ion
tri a or elcidotr Ge i as r iliares tae ,-suorg anismos ofc ales y a defirr boranda n cn el Secr M aracE l d Pro. ,lonla, a d er rcinss aerales I" a le la oahon
San M arti, contiat i a cluch par en Ioa pngin-Aa non ellds su acttud politia.y par- paganda en lit aopcn y perla- ,uparon t.o mon a n..
u.o. n o y u arnoade las tne Ma mentaria. myinto pe ga ndz -reaaami. e r neama e t a oa d rc da elon, .oe, ca. ai iera v
c rnfoelpartid nto endnabio de Impresone oon o ancraem n manto nus la populari-s aa rq ueP azbanos deoaedo a uia. n ,reca
local comnaien eCoit pr central y nacttotiv dtepreene imptantesorudecio daantes trabaos que-sa militancia y en el cual iba anadasa logra el pleno restablecid
nat, contndo con nTAleos vigorosds y dad era d Gumn RfaelnPerdign -t ioo personal qu tengo qu' edton,, de s deor n echd en & Aven s PrIra Masavtura driver a vista ra dida qulor nal dena launre
!, d on n -rr .Juan Retoy, ambo t Man qu a preside roP rido d r no da end u rerrsoo alal delas anIs de lJa o d abaGuaL nlas e mde ln a dDb dn r. n c one-1 a
quC O N F E In repaldanpudedo citar. pr raIn a someter sus decsona aD E Oo elemnto valioAo que desne- eopred e l a el Malee6n.m re uaCinte del Jen de a lada -
ejempl. a seor Albertp arcia ycal tilan seforitas Zoila osa orientaci6n qu directament lea in- vuee au act vdad en Sere rida su tacon e Rtoei par es Dr. An-















aC eorauaeGn ie e eo l lt on ee p er e a n poiuraas y dodt.rm dnduquee ee "eiudcirdeansie ane de sud debe, s 'ivsicose Ad-
d e estrecha t Sarda(Ortodoxos) de Las Villa undMamz esta mua via t ner- l Presidente de lde Pr del MN es Repblc gelanzado candidature. Y ademspor mulo mlonos los aUadans al Cto-
















a cBts atit ni i 2 cnN o Rl u s-ti n le n M i h an v l .e i sDt lroan s de a c ndiraaieu a Casi i a a ne i u
di, no desconociendo Ia labor quiebI n candAS data a conceJala en ano- E do fctor At are a e teao A tados various a program s odo e N Ar res u nm te rp-es ntnte, ao o de a .rosdernal ryeA -
ieneado eplera iscalizar d vimiento d amparo d la Le que no tenian do dicho de ornizacin Albrtio Mnnde ar Cba aara que no eta mendando la mayor actividad po- bleas y masas del rtdo. esp adr e ar nus
todo eennagir de conlea ionrga creemo necesara nn ellos-e ueta- oiciales. Tanbene por uerdo paryr s u- adlo y television yaqUien acaba doeo tu edoLa ..ab 1i md.oen ese.udeada Ii.o. bu .ete'd dott d.. -t ''eral ci nd
Sr te ronute de Iaento p co p ar d Comon de Goberno. a e est exiien n finanz. Salvado del PUCob y de sus una definition A oros comets paado ahacer D -itmo malestar en u ng el oviientcreande abiee r
parla- los models de ordentari de s a o queion meilado- e gain Orinte y CamagVeyudn dr id ts y un banquet en mnu-ejor desenvolvim de las rela-
peab s ms que la maobra artera de on de un preo de contratacin entree el que que s tirietaione act deo con Premier cos que han vuelto sr evados cndr l gn de u casa. quizas Estas onsidervangelinae I
un rupo de inracores couetudinario de ordna la one on y el tallerista que la realia, mas del MN anunciado ara estl I na peticion las obras. no v arezca un buen ejemp Lyceum y Lawn Tennis Club. Miguel
Lgilacin Social que rge en nuestr pa, lo qu prmia el partdgo de salariecunstablido pra cs prculndmo el sete de goto y quten- del Maleco udamete Jto Lu prsidente de partociacrimn
qu han reunido bao el pompo iulo de los rabaadores que labran en este sector, lo elebrai6n en el earo "Cuba" e Clas obrneaes Suens.




















Aoci6n Naional de esta Industri. y han e-m muchas ves ha dich y en iudad de Santiago nte Cubao Fr ...o ban Id d v o i atooln comio del-i6n organiza-
cogido para que ospresida a quien posiblemens los que san pretediendo encubnr sus activ zaez. e Fniera. Ges tora del Vedadodesde ean recodoi- a in temporadade La Habana ortsenor explresado plblicamente su apoyo a
lo que, responsablemente, irmamos et an el senator doc- e eatnoranizando e un -- n e P, a d O cl DClar n aciole l Malecne a nzepoya 0 entorpeion alas elec- por ilel exito dlada su elevados prop-




















grante delaComisian de Gobierno de las Boa nimo, porqu cumple con u deber, ejecutando En el vecno trmo de Quivicn Tambin e-tuvo el constant s- e nlazar con la calle 7 Calzada clones parciales maniest6 ue sus'sito.
Partionales de nf ado a Unio Radcle de l d Oriente y Camagey a fit do 0 renuncia d '' gUid a eta una paraozacn 0 a Sdesaparecerno los comentarios Tiant. Para exaltar las condiciones
quo deja do acp prla J ent I a donadica P. l a tra -- np al 'nen 1 dro homonajeadn aieron h tcier a eI
del en la U Hiqrldad. y Via, ob Enirmed.. u ,asumi6 Ia direcci6n deo mismo, 00 1n ta c...ento o .Via. amein ralparte r aberse realizado Imks sabre qa prolong magod'para-lrzaci-6n de del eneoro u e
En16 ] a Umnes.raidad. Va .ar .obr.... .. a l icircunstancias sumamoebn ate s d" e t .oaen cto do aci-on-".. p d Jdific diaerI ebra la d I cmentac6n etas obrase qua cnoo de l as camon to p alabra entreotr las tMemReeri.
camt por l rspto y la consideration qu Bolsasa que unanimemene, rechaza ea act La re n Jorge Quinanae ec CAMAGUEYen l estuda la necesidad de amplr el l del g general Batsta. us del Julio Martinezs de r los elements habian



















nod merecen los ectores obreros, industyiales v tud onfus honista encaminada i darle car acser Pad o lod arilo, L Dice Narciso Marchen- que Ra til opoasn a tardde a t o e n vsl a m e em da rn h u eo-lndosed e Cion ds po p arb
commercial n beneficio de los que e proe caprhoso y person arsa quu ei Pecut onfa recta n- toentero Lubierad, n. aiaen z n- julio .- La asamblea provincial deli tmon n cel S otad sn madoe ui a ae del P" s lTan-ti
p ermanentemea nt ste Prof.ganismo estate alen dergi a qs cutne lga odo comenutario y con cal brados respde onamadeo Lpebls d dicho co- lp R. onts parcaes estan e deto qus e i la cdirrulacin ha Ido ad-e el ectos en los comieios de 1954. vidades de la politna dn quedrL n
ogeo avin expincara n cursopiratorias, nervinsas reflejas del atio comi. r renuncia presentlas aPe na- c, pacoano de ala do o ll










































No ameritaria siquierq. repetimos, contes- nonion de Gobierno, ya que estima beneficiosas Alredo Gonzalez, Armando Diaze vincial e de a Ortodoxid unide area de Miramar en toda u exten-.
del ia t29" dJplido. Hablari sobreihigado. Valoracitn del estudi c i- ia crisis coalicionisto a qu0 par-co eun .aon oteintmielo do repepo. dor Genovevo Prez Damoer dei .car-- dpotes, par no demrler nade J... B_ n, par -i "U"
a moder infundios que icpropagados a trav tori de a aarosc odia as media hors acorde su iqdacs hst Basil Barrios y Evelio Toledo go drane el mes de sept cuti-embre. sn, y los randes repartos pnifienauere
Imemna lhral blian- alino, a dat- el preerle baeo la rensidencia de quien epar inado. Conen u e ni Co i to en Mar ianre vo y ligi6 10 11, 1uar7 a tambio. cad s en nacania a o'acorpafioFisd imi ann
armeodades del higado y vo s bilia- par aldiagenotics Rdotao eonrme-..Raul Lorenzo: el alejamienio de faic- El te local del comitd gestor de senator Arturo Hernaindez Tellahe- .El DIARIO DE LA MARINA de-|la preside bsepr na ,iocal Y .1.a'a.a..d. .
ris. Destavadrao uelandestintomnas y dades epia- s Radiologia en va stores de tanta signifacaci6n coma los "MoVint ntodel 1 inNaci6n"u en Me n che. El quorum i e l de 35 delegados di6 varias informaciones a saern Quirm-
on.eli hlgpasta ator no s circlts- ugiogra.e reazyrvn" diarqen eCat'enadores.Alfreno Nogueira y Aqoi- rianaome Ilevari. a efectoIa cono- aunque on so requeria 32. La asam- portntisimas obros, dando a oeo. calorizada por iodo"I -Apoyo del Lyceum al
arrollan suhg actividadesorns nirculate gila produca. que prder iarien aar o n un p Lombard de tlleres eltan rdlaza- titucLld de Comi d Adhesi6n blea del autenc ac demon- n nas scciotescas en el ubl Nev Sub a Cctrzn Q Alcabilla-
on y la industrcnia nacl onales conocer laparos nom confecciones a no acnto del lider amoral Deroux d sMunicdal ted r n e dar a celebracn de eleccone leen la ndici6n del mmorrode
ccions ueptica. Plrtrbaitanes Biopsias. Expltcardetnidolment osn representantes uenias, Parestoy. Luisa Quijano y Campas Marianao. nerales, a propuesta del sefior Nor- aon oe lsa grano uen b on n ~reaoler Galei n ae- tsrun ro l
iogostivasiueejpropos del hgad.uiDear el tratamiento moIde de lasenter- dquMario Cobas y Del Toren Se espera que el 'nueo 6rgsoo b- nandez Tollahche, y d a iuer do el en.amblaje de estos, paral la icprsidend dnea .ubi S h : n. p .uen.























SLegislacion que regular este sector mduetal. trnas para designation de la Comisin e Cueto, Carlos Megas Alfrdo Pe. ero V. Teera y Menela Mo- di cual se electu6 a su juico, adcs ua cartat prsidetieneld eSo d ci lan o
Spr nsufiienia hepati obi i han r ardado en anunciar, que de rcn, han dxito rotunda t tele- ra estn n a clasificacin or eln con gran eesariciencia r posibleinente d orpr te n de reauior a nem cronicoa d hocnroidLce d e 10 gen
nAsi o n servimos, epgtin la publ-caciones no np resolverse avorablemprs e sus peticiones, grame a a Jos en P usiastardo acogidatton Grau San. Martin. e nacente supror al muroi viejor pus d n p u roida 1 fa r que detine.-e n e 20 ,lo, d. ntiiedd.























dlasmentdas hasta la echa, e se crlica n las ocuparan el local done radican las Oficinas de "Lo fel pueblo marianense ha dis- brilliant Len, Lzartido. Durante la celebrdo. nuevo se han aplicad cnicasL mu hemoat curad pert L n Td a venid rei.nd
riot baja o biportentsid, tct. Ma-t ",Inlua hepatia.o camunicado ei tRpresentante oI"nsadd a las praecciares v a la de la a~amblea actu6 coma ontario iamos coonocido convertido n m Camara doctor Carmelo Urquiaga Lasoserenas v reronh,5es sestin-
e a del Mo ntomdidas adoptadas por la Comisiona Na- doctorde AaeBaret n d Cnecciones de Cuba irismanterv, etas a eru. Padilla declinando el homenaie r qu nes que estaa n.rctic a Sciad
Sla Bss nmadas prMnasmn l d ona os pendos as eriores maTorre orrsna dose d antiguos balnearios, fi eron le aorganiraban los representantes do de Amigos do i Repblica, encam.i-
Lnnan arRO: Lan Re-inscripztn d todos los a o un a tivo de importantes trabajos o I qu militancia, yn elt coal iba aI nadas alogra'r elplen mrestableci-
oblados a hacrlo n l Oransmo par cue ctor de conue e ard ine y, Norgulf os: dand preparonados par el teronraple-er proclamada su cainddadtuio a amiento d rtmo emraen en
basta cn credtar que e tienn as Licencas ~~~Pquidroando definitivamente su situaciPeign pues si n. rntrion petro escnquto en que pi t erminarse esta obra la Avea dela quPrmera Magistratura de I nci6 nuestra. visa naioai dan tod
~ 11an lo| rquso /abld p "or';Aquilno Gonznlez, Aristides Vierasn rsoiler y termnfaru obras de drenaie necesarias ca lospin para I los comiciaos goenerales de nio gran rerorencia en Ina opincn
t mo m mm re am m m Pedro Urra, Efri nGonzlez .. Jod __s_ ramales pluviales qua desembocan 1958. pfiblica, deseonsa de arribar Por me-
LB O L SA S N A C IO N A L E S D L Man resa Manuel Cu ....vo, Leonardo' re De Camagiiy d inform rer enAnte e part del litoraratn vspa-a la L q..eos -e dice en si. ertaaditspcifics y d.ec.orss a una so-


















































tas SEGUNDO: I ntress de lro;s sels a lae 1r drparadeceride odaa aboum- qen h Duedead cumplidIs I ra 1 a eato n de la estA pasandon v quiere ganar tempo En et lrfua h ld .e velsu qua
Juarez, ano illard Jos Rive-' g salida de as aguas d l iluvia rebo- 'Guas ,Inct t- quo ma evan lu inn- S ba graves cu dtiones qui
on, ament quines nn drcho a c arrada haa el prente por quen gndo Arturito j del P. R C. cars 316 de este reo. ver pronto Miami-en o cl y a perel a en en a .

























Sirlo Tr "umpTr con s las"alidad an heMho odeFldacion nome de e a d o, a M zol, Fdl Hernndez, IConr ,e dq Var- o sol ara, de ,acueordo con ario, iarl ac m i a
l Mar anat Montalvo, Louis CiruzGo- -s l Muchos de los grades eq ipo. pendan Ia canmpa fa que ibaa i bana
Ovdsin, Emilia Gomod y Guido Farifias.' voi-or-aCuba."iti. cuando terminaonorm en parlnlpsipnor-so. son multiples. La primersa El einhaSeh equo esias geotir nos
Nu d I r .. C- d- ,m .Nvo organie- ortodoxo en as pasaon a otra d ra nqu nnoy n a atalid n ahavan sido promovidas or una ins-























































nn. lo que es lacultad del Honorable SDhor Pre- ba cmple con su Lev Orgas y se desenvuelve y J n Iansre liegaria 1 to.|'
ineltalR p N b queroa que dgan que de ergadra, espe ialmente, i A da ts irand a a Pesidenci on so para uu latiucimen de tant prestigio tan
Poud Inr acuacndra r-node] enr, So- h sci lo gestioones blegales per- q a0 han sido inaugura as dormno, quopuode lucir dma-conscient ss debers civios
Par -ar directsel.lehr Inenter par-a Inrevocacion oe esa ierta .atservici pubico.u siado madruugar to actitod i4,,estam to InSociedad derunigos de la
cadaSucorordennuasacr enifstonon p-b"i" ninoinabuenauie y mereee el esul-
Cb RT. nerals rAncartcldodaectldo ub -De Do PE .c..o.co lad. -o"rao "vca r nCo no dnn a quepertenecemosdhas d Rtltid1 es ua ganno-
LA OOf PU BLdCP nomCu. e: l Pnesidoente doam uRpl-ibimde- go.rlanuado osandidaluruYdeanar -
s C LA d n O Nor alno (Ortdoxos) de Las Villasque- "MaitcirmuyViejorenter-P hru- oIn ndcandidturaqprtnecuaIbenato Y admnmooneeit-
n e donronstituido conmndesiguiente e_!eno.iMinhermanaar" emla se quads-0, eraIlBatt ia, n cuy Ins ospoanesmigu-utoladdanddaPotrafpuresidencaao- dentupaapai orel.nes-ae olqejc-
nrcretiriudor l Junta Funcional Ge- ran aqi i..n tiompo. por In m.. Ma.raser. las cuales desarrnlla el Mi-ma mi parntido cuonta ens sgon Coaresqicran qo o ninsre-



























































nerealue no dpueedeAreinscrieobirsoe, torque care- dIeevalr adelan e La Industria de C onfecci o nes1 n doror ^ n.inrc Tbch' ^ | suriar 1 P t kcta
Rabidninuse ininiado 0un0 empnaFia idifamato- selladars an cosin ntsuo para ius tenedoros. to- Sinrelari gecneral ,Carlos. hMopa'u r nn i- dco, Orass ibales, esarq or- e nandS- ro5m ipat cue p orcorinana soliods I-r..tan ,deL -m- emiesiRa
ita contra us BOLAS NACIONALES DIE CON- das las mercancias que se encontraban en eltio- Amarg6s Exp6sito- secretario do acns Nicols Arrnyo Marquen dsta or-.unamemen par repreasenantes -nl.a p-in tou ie d i
FECCIONS .DE CUBA, Qrganismo Aul6nomo, rritora national oport.nam.ntel declar-adas at ] las Juan Hiram Reyes; .ecr.etar-o .... Y d donado et r anicio do mismas.r.- msnad.a.... iefeo proviocialen asam-. hpcay e "n tu o nnec la.
crado pr fisca Ly.izar desenvolviiento d amparo de lpara Lev qua no resultenia n ilusordichos e or haniai fletado u n dvie6n p Mar C-ba. acr quano st r tndando pa mayor atiidad p a el do n -ia ain
alBermodez;oeecretario depropagan- onn o P U. n. as qu ronuc ibloque deeCamq- ueda dih :),sEnn aelin e e en di .as.vida pblia hacia \ supa
tood ol guI Se r o d e cinonde creem6s necesarin selas-etiquetas oficmaien. Tambien por acuerdo da, Marcelo Sosa; v secretario de hace tieinon No puede lamarnse- randes dificultades quedaron nvn- dmalestar en nuestroqu atidphsoie las disensieones actuas "dpcal
hacer et presence pronunciamniento pbLbico pars de Ia Comisi6n de Gobierno, e estli exigiendo n finanzas. Salvador- lanco Cobian le a una definition. Asi. otros. cida. a el pasado ado. Del -it esoar .. es u.tr parido no reacin do on ambieote popiIo at
aclarar,aen no inicio, In que quiere hacerse apa- los models de 6rdenes de confeccion mediante El bolepin autonteo "LA Verdtad"' cn quo ;me i. eintes, p on banquete ea minU- major dosenvolvimienta Se ban rain-
ara La Sec cido Jorenil d el Parti ce' Ra~ l vi par Ca- edar idraanns en quo son tantos las corm eit clones pal icas, ecooocas nocia-
rercoinmmob a protests de un sector industrial los cuales ae entregan lo sellos-etquetqIas, in fias- Revolucionarcin J iCubano (Autenticosdmai guelMasvidaL Penadnr por Ca- '1e graa nulmroa de equipos m ecani- gionarios que on tienen can quo en- lena
resapeo able y no es mis qu I maniobra arterns Sde cion de un precio d e contrataci6n entire ci quo que sigue las orientaciones del dor- magICo esm u aon et Premier, cins qua ban vulto a e lendo a render el ngn de casa. quiasc Ests onideraconTes mueven
un grupo de inractores conmoetudinarios de &la ordena Ia nconecci6n y el tallerista que ola reahtia, tr Raman Grau San Martinm, nest cmJaouPItad de usna lpetin lasolbras. naoe parezca un hue eeplopa". Lyceum p awn Tennis Club. ano-
Legislaci6n Social qua rige 0n nuestro paia, tos qua permit e pagot de salaries establecido para circulatine mlsegundooradior-a oeliquoaeIcon inldannente attrn-aJunto Loztisi a unir su voz a rIsde lam
qua no han reunido bajd el pompos ititula de losn trabajadores quo laboran en este sector, a In gano nofcial de ln misma quO di- L&a qa se refiere a pavimenta- .prolongaacin del Malac6n, estAn los elects prsigosas osicins de su mis-
Asociaci6n Naoional de esta Industria y hatn s- que e opanen, medante confnbulanian iticita, rime cI setar Arso Vtlate Gsn- clan y a'cantar-ilauo do Nievitas. ,odprddoa n oig i -IEnnlenoaabanfserad~o psibicamente sui apoyo a]
cogido para que bJs presida a quien posblemente los que estao npretendidino encubrir sus activi- zaimezp mormndinudeInaFlianciera.vGas-qtoraoedel hreanao, hesae el rece oLo 'sn'""I 'iga;
tonga l@ record de infracciones de Leyes Sociales dades at morgan do in Ley, con ataques dirigidos El Movlmriento de la Naciiin y Ilasos no sita sernde saltote idMnete ',ab a a los P- las ultimas deciaracines del doctor de Ia Repuibhcoa p..o- aes-- "'" bh'an heinha yatis
Is quo.esponsabtmen, tms danate- p.cipalmenateanctual Prestideter del Or-az- J ntad do Qvcn lsdene. hatacliVe1adeaaoTnSnantiaey lacin osdel..oeiexio u elevado s
gntSde la Camisi~n de Gobiernodes Bosta i oai porquaeumpt coo so Sober, eecutasdo En el vecino tbrmino de Quivicin Tambidan Ptuvo lt consatante so-e e nlancn coIa 'anlle 7, a Calnada!cannes parc.ies, monti st6 a sosaito
ga dei d o d olscqued6 constatuido el commit de ad- iador naustcia pars tratar con come seIAconoce ularmerte pronunmamienitos podian ser const-
Nacionales Se Confecciones de Cuba cuando nus- los Acuerdos quo adopts hibremente, a toantas hesi6n municipal de la Juventud Camacrodo dI a construcc16n del 'a l ravm s del Puente-potepul con'-no derados con ca'rncter official y eomopuestasren juego en 3a prueba ro-
cribimos estas declaraciones reiteranda qua, enl- .'vcas mencionada Comisi6n de Gobierns do las del "Moinmiento de oa Nation". Patacio de J. o n Camaguey. Quinoat Avnid do HdeMirama s e interpretations del penamiento po- micial dse1956 ni lag actas de re or-
camemite par el respeto y Ia consideration qua Bolsas, Ia que unanimemenne, rechaza e"a aCti- La reunion se olev6 a efeclo en enPIestud2a Ina neesidad de ampliar el lttico del. general. Batista. -mustoL1uis,.sentant tde aqlleos. dqua habian
buietIe del doctor Jos Benito Bu- uime Nor-cnnoMarchon Oquo Ralil puente citado, a fin de evitar ]a afarmd ratundamente. que el tGo-!sido selcciannitos par el pueblo.
non merecen tonasoctores obrereos, industra-ales itd ronusonista encaminada a darle carictr sutil, m.xt0mo dir-gente de] labor-i- Lc eNgrcinrhonuja mcon eltanun- congestion del' tr-nsito. debido a so bierno cumplira Ia Constituci6nitsintsiend n s pooib a Ia hlpertrafia do
commercials, en benefirio de los quo e pr-oyrota caprichoso y personalista a u ejecutora rectain mientn en s tar-manos. sienda nom-- Lo enzon ms parcia l anun- estrechez lteendo en cuent el au- podar Ins mandates de quienesIfue-la Camara ja, ]ara que las scti.
permanentemento oete Organismo, es quo aten- de la que buelga todo comentarin p conaI tcual brados responsables de dicho cin- rio de ecnes par-ues n 1 en en elancirculaci6nh hi aad-o p lectos en los comicioSequcns d]54.viddes C dm Ba po-tica no quedaranr
demos su geatidn. 00e responsabutiza nan lamaacton alguon esto Ca- mit Ins aj6venes Josit Santos. Ret 56. Era una demand Suy. ,,,ri, -non a braves de ]os afios. par Esto ns, que ins alceldias no serianinterrumpidas.
demos me pnsian Gbir- sin.limitaqotison beacessaCo- naldo Bertr-n, Gerardo Rodriiuez,1, Se-reuorinaolas asambleas pro- J",: eoifcacs-n.in quo han poblado e1
No ameritaria siquiera. repetimos, conles- Aision de Gobnerno, y2 que estima benenciosas Alfredo Gonzslez, Armando Diaz', vinciales ce !a Ortodoxia unida area de Miramar en toda su exten-;
tar-s infundiosd quo propagadtos a trar-os rio Ia al Oranismo,nodas las medidas acordadas hasta Basilio Barrios Evelio Toledo. ditarane el mes de sepiembre.o si6n, Y los crandes repartos planifi-
colum...]abioral que publacan alguna.s pern-tLaa- ei p..r...bajo Ia Prsid.....ie qan r La r.u..6n fue presidida por I Dias 3, 4, 10. 11, 17 YI 1. cado en olin.Ndi ie t
dirigentis ju'.nt. provinnninal Efren Se puede estimar que. pr-tiea-Osr
coa.. iralano de esgramq r nor- ps .....n a ..n ..eri ..- h .onra .ra compact coo los Delegad.s... l Gonzalez e hi.ier-onsn10do In pa-, ElIParainse_ monto lassa av das .andoP Pera NRevoir cLasmHemorroides
dan.a~n manlnor-. es el sector doels confecmanes, go nodei Orn .labra en la minisma Jood is-r-no, elr el nuevo eenutt dolJJarieamecutipo de I Ju- 'el pavimento asfoiltico en el tramol a
et cans derivado del clandestinale yt oi...r.p- No ban vacilads quienestt. 61cuentan man ola del "Motir- ieBu to" PedrosGuzman sde octure. (oQue har-a dpaz') at lcitaine",neas n lararoalia in
tencia desleal, pues basta a todos los quc des- nudacia quaocaracter-za a qulenes pnce tienen de Armas. .n.rdenc"Maiiun uiruranest come Paleo. iA
arrollan sus activadades en este giro de Sl produc- que perder-,nr en enazar con on pare So 1tAlleres Fellciltan a Pards Llnda En 1a lInt So exilados en Mia- Primer- que tambibin se construye El Dolor y Reduce-la Homorroldon
cion p tI industrial nacionales, conocerI los norm- 0 conaeciones i no oeaccede a -us absurdas Los dirigoents de Jos Sundratosr- m idebe recordaiar-urmpr-o a Pe- par-alolamane al Malecina
br-s de lIns utulados dirigentcs de la S nica Aso-- demandas de oque sentreguen sellos-etaquetas cde Empleados de to Ward Lise P dr-s Mn tinez Fraga hoy par Atgunosingenicr-o no n hon infor--' Nates York (Ser rcio Eapecial, iI.os hennnrotdo han debdo do
ciacman que ataca a las Bolsas, par-a adivunar Pl sin r-sriccion alguna; de quo se suspended lo re- Notrulf. Jor-d Gonzalez Perez. En'- ropa), a Stnchez Arango. derarse construido, ya que est ter- a cubpeoinnasea Iasubstona ha Snd-se andobtenetaPretent$" ntra
ioo, RitarSo Lavmille, Franasro deot -omnado el muro que es lo prumor-1 anrinanto ta Is lanultad q p n b tdu ss q nuq o a v Ma nr a t ho- nSa o t o
1a Leguslacion que regular este sector industrial ierras para I' desugnac-an de Ia Comsirn de Cueto, Carlos lagias Autredo Pc. Diego V Temera p Meoiea 1on- Stil. ci coal so ebectud a su uieo, e tn tn fu ars pocentsaaao iolban ooasa
Gobucrno. Ni han tardado on anuncar, tque Se r-ez, han diragtdo el siguiente -ele- ra estoonePsa clanofuranitn cor con gran eficiencia y posibemontci norprendiean do reducir boa hema- crtnioa dt hemarcoidan Se 10 v
Asi observamos, seguln bla publhrarones no no uesolvrrse avor-ablemmnte sus peticiones, grama a Lioae Pardo Llada: ]Is ovudontes de Prito Vlcente super or al muro viejo, pues en el l ridea ho" quo detiono ta haa 20 ano do andgtdod.
desmenttdas hasta la fecha, quu se critrcan las ncuphr-eorai e l local donde radican las Oficinas de "La felicitamos par su brillante teLeoan, Lazor-o p Rafael zquierdo. snuevo se han aplicado itniaa nor-- hemart ca unad p0 itas, nin -
medidas adoptadas por la Comisuno do Goinerrm las Bolsas Nanionales de ConleccionesdodCuba. toersescandelboorsenIaMsos0o orad d reura r a Ia crdgoh. T'do n sto no ha condo eea
do las Bolsas. encammnadas precisamente, a ole- Consignamos apenados ]as anteriores oans- es de d oCtuarselpoliticamente.o Poe n- Ta to y Clifornia. reres Ma I H2- mignla t cabatlo11a.sollconme n sisi tn* do Sotr- nemn as rinntes d e ea s-
oar- i standard de esta industrma entire las qua fevtacronu s hechas por esos sefmores-acue esti- cima de los iatereses persnnales o s-Fo banrl s a mIigo Domicngo Herain- quIere el mmnastrr Arroyo Miorquez monotables 00r nnsioooni VAeutetad n d a o- itontstn deanpa ao-
mambo oue esas attitudes van mas at21i do una tan los iniereses do I Ifamilia ou- dez Mas-el Sd los recortes pun- ; ganarle tiemps a Ins Nor-te ipo toons acultativoa. soBiody deubitna tP1ntaoni iomatid
pretensiondtnustrmal otectada poarnaoer en el bans dOiala todor los cubanros pia-o tuaic, i IE Miostro de Obras Pdri- B a-- El dolor a.mititodo ripidauatna, csono re no n-
PRIMERO: La Re-inscripci6n de todos tns plano de to ramble, pues to que necesita prema- sen common ise(d. IFdo.I Emnleados quilento Nuinolas A rryc Mronqc pro a mueIdid quo ote t aivn, natua enamifient d*onno0hra mono
oblugados a hacerlo en el Organasmo, parInIs 1cual agruodeoamenazasntesseOidecida a hacer agoeutilt do in Wand Line Norgul". Zaydin anuncia quo mafi tantemente,at inspccaonandeondlaS os cono-ql pciarnod in mon sism o re etmac- dial. e teli Badyna omple ea
basta con acreditar que g eno ien las Licencuas y luqoumando defnittvar-mente su situaci6n, pues si t presentard oird scr-ao, en quo pt- i teinminarso esta obra i a eiia 'ndo dlp la qsn mas llama I. atonobtn letonada doin. tido. So todas
n ase Inans requisilos osiabtenados par- ol Er-ta- 'os quaieen acatar I Leyv, no pueden continuar Sdeono se mlen lns actuacmaone del 'Malec6n adquirirni mayor pretaqma! quo Sobsodchmejoria ae ha mantenido parten del cuap
do, oag MuniCpIos y los demst Organismos Au- nperandoi coma basta el presento, a su morgen.0. an eaIad
En cuanto a Ia ocupacion violent del local qua Eno CnI-r o Lineas pronsas contra Crion Pr-tn. todavia. Per- a pasar quo aup mca-
t6nomoL anuncian, esta Comasi6n de Gobierno, que Fom-n antensificaci6n de los trabaoal con- u holoser n i potationombadPestI ro-
SEGUNDO: La entreca Solons solloseique- pro0 to mantwum cr5 tan poor-las abiertas. sos-a im:- Io CamagilCey oe inform 2a1er117 Antes hab Semandado qno se iando en quo Al per-eodd do estas conis machas mesas. p0ret0nn Hr a ha snsstod'a aubn-t
per-odi magradecer ntla prosaanunniada a brsm- quo hobo quodad mumplidas t Sejara sn efecto Ia Ordon de deestA pasando,a tquierepganarOte Eetitd a do" tanri deRlo Free-


SeUNa. tatlsrmslas do confercasnes de Ia Nanaoo, ni am-fl I nle p e-lct6 par-a caubrir o ponan- -


omisItn de Goberno de ls Bolsas En eambio Prio h.ab6 yer U n2412 NMI

Nacionales de Cofecciones e Cuba. io rE .d. ,n MUttoA _n Ae-nlA nwdaPSW
_ue .% starieftt_ _me&- __ U.A A I ALBAS Al T do er aTL85-yW o 55 (
dfJo. E dlepende do ciertas gem.


- ^i.





Ao CXXIII NoticiasNacionales DLUIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Julie de 1955 NoticiasNacionales Pigina

Deberin informer las La naci6n eapaiola celebrar mafiana 18 u fiesta naciona
raaoiemn oraa de u .l .a ii, I1L1VU U; Segunse ha h nuncladn pr J so par todoe lIM muertos. durarmeconde de Portuleg, lavu ani a n ICA RUDO E IALU E
DoebinIora 1 d D nueVOS cas os i deK.. E.d d .* Cr-I ad N G ." a-d RICARDO ELIZ ALDE
13 ^ I~ i,~~ ,prensa.r la Emrbajtdi de EAp ni nr-l; Cn zada Nacional. kre del Goblerno y de la Emba)lada -, s .-
-ogramao p .. .. a Correom d I Ian za dlversu 1ries pars cglebrsr A la; doce del medlodla se offr"e Eapa i per meadio de entia nota A-3124 AO A Cn 9
a e___ nnlanpIPllhi tllPml r--rta- re1 Naclo.=epola del 18 era en Is Embjada de Espaa Xn ministro de ComunieaeionePU"u llu'l''la 1~.g ell. I 1. U r UUSde jullo. ificin de Oflcl.s y Aconga un vini hacerlo par Invihador= ai,-a
CIc poli omielitis fueron reportadOS i A. AB AD dei 5
e tloruRn.6n Vaiconcelo f I lrm a d ,O '" O a. bn renana en l"d e onor a todo& lem adlpntea ad e d d pren ura de tempo a odo e
reaoluIi6n ua. sera envi. da a lod._ r .u rSan, ...a Camdral e dia ur... J en.arxadn de negonloeio, de p-|io l e s. Centro Releonales bo ners. pars qua ailstain a eatoln c-ldeclendo de .ntemann u preencla
ls' empra radiod](fusora. .d'' Tad ..elviesor pare los veteranO. rehuidah en pi San .... eguid dea diSllem espn-'pon-pa.. aieor Dn. Eduardo Groliard. Ordenes Rellgloisa y soelad ha- o rpligioioi V, y palrliltco. agra-len feneh tan sefAlLada.
ttendo que esas deberan remiur a'
I Direci clae Radio. con uaen Juan de Dioe. Sepion la Junta Nac. de Sanidad
p echo horns de inlalaridn al ro' I -
de srogrrmsi q ues I h t ~ucla .. C( da Dia Nuevas e Incomparables Oportunidades en
In ,"Ins reu ,,ioe e icls plar-la D ..or .. d o, oiial ..ent... la ..recc in En -Las Animas" ,rr
Ley. que son lios eigu idos r ide Salubridad darante las uliimi" Televisor para Is Velerana I
L son los iguinles 'einlicuaii hras. entire Ion sospe iflef e ia Secca n de Compraal
11. Titiln del program a irasmi- chosao rcluidos on fl hospital de delMmlnisler o de Salubridad. doctor
tar: ,lnLon que ralllara ei pro-n le;irn meades u inLeccnsas Las An- BenLto iturralde. bformO 'ue Pi,
gra a osea, si est comprendido ms". minsto do r rm ndo .J r,
turno a ciaico; 3). lugar desde donde de sels mese de edad Ec,no de la puso q et s remitera R a .a [ ala de
re produtir, cul trasmisicn; 4), Dia calle Tambi rindo nm'ro ?3. a paril- veteran del hospital San Juan
ra de u a diemisi6n, determinando mentoen la Habn ael a v Tlaoi Del- de Dies de Santa Clara. un apara.
Sprindipio el din de ila misama, qdo Oa t .d de dos i- s nao ite leS~,,r ome n oaseqwon del
)o. tepeci ecuando se trate de de Ama- ra 35, n ola Habana Presiden e de la Repubid ca d de ao
ol era de la M r a d n ler l n de alua
r iabv as. nocuvtleseas lcao. in Tuber iiel inf rCCc quri CC ain diqprta I n A r aulnoa
euil subdivisi6n se hallen compren- incgresado en elproat opital L La Junta comero de Saluerdoad
didoi. nimas' doscasos ospercr" S Cn' Adosels ien' Social. en a rinn csie-
Por ctimo, se s eala en diha Se-i noamul eston Ioradra s ac. pre. decl a del doctor
que cuandt o e Crate d lajMarta Diaz Sosa de r, a- SoA b ed Abe Cutr. ana de seIrener
C nformativ deberi. um-dedd vecina dei AiU .n A, lr i de u ao Eelo Ldeei Boien a B a... -
plirse cuanta dispbne tl egislatci n tin" en Jovellanos -jprobd ce proyecto de decorel pre-
sabre Dpe odismo, no puadeno tras- dnc ial mod il cndo dlids ar
ith e peril6dieo radiado telev I Ricard; Rubfno ArJeLA do dfnr oCul[O e las Ordenan -as Sanllarlas e q
ado sin ue previamente se encuen-lioos y medis de orii. ,ecrIr, 5*EriFu a la- conetucciones d'
.. .. o au das laJus contNruccionae d e
tre inscr:.to en el iregistro que delSan Pedro de Mayabon. ,n la pro- erlfCOSCaa e~stablecmiePntoa. in.
ellos e lleva en',ja Direcci6n de Ra-ivineia de Matahzas. IdL[r-as romerros. di aruerd3 co
li, coma esbcen ley del Se- El actual estado rl nrle i ro a a 'e ncna d lormulaa n or el
SProesiona de Pe riodistas y su mmo t le: Colata ieOsc On\ d A o i o lS n r
nglamento. la Socred.c Cuanb- de Ineeneer-:.i
asi como otras iniciativas de i s Di. C a
Sreccido n general de Salubridad. para
Control i Madrid con Amplio debate se desenvolvi6 en..

.d Ienalio raSls tno dL Ia unta NaTional de Sa
E. d Funcionario I lubridad sabre estos t6picos, hasta
A D.i n e C n i a t ri F AO uedar totalmente aprobadas las o-
D. International dificacones que serin elevadas a la
superior anci6n del ministry.
MADRID, julio 16, (AP).--Una es- Tambili fueron aprobados los in,
cuela de funcionarios de Derecho tormnes ael vocal, ingeniero senior
International va a ser instalada en Luis Radelat. acerca de la solicitude
Midrid par acuerdo del Ministerio Wde legaliOacidn de una toma de agua
de Asuntos Exteriores y del Insti- ien el rio "Yarigua" o "La Gallina"
tuto Hispano-luso-americano de De- conocido pr "El Guanbano" pro
reeho Internacional. El actierdo tue construcci6n del Pabell6n Espafiol movido D'r to "Manati Sugar Coin,
tornado anoche en el Consejo de Mi- en la Serie Mundial de Ciudad Tru- Pany', oo'radora del central "Mann.
nistros celebrado bajo la presiden- jillo. Este pabelldn se destmnara des-i", y sit:ado en el barrio de Duma.
A del gentralisimo France. ipues a hospital de la colectividad nfiueces termino municipal de Vic.
Aiimismo ei Conseijo autoriz6c aI espafiola. Itria de los Tunas














RIPLA
NO SEA USTED GORDA! Y e blanc- y 4 ray& for.



t







PA RA M.... do CMAAro
MEDICOS ESPECIALISTAS -
"USE EL

VIBRADOR REDUCTOR







HOMES "RIPLARES



ESCARPINES en coloreAR LA y AS SA

GL'A IYABERAr dOe cOraM sAnfor- fantasia, Tlal 1E 1A i V2
PIJAMA en fresco tejido de algoddn cado. con diez alforzas y boloses de ni- 5Pa perH e
corenruade. mu lasahn Colores beige, car. Tallas 13,., al 16.
,zul Y gns. Tai l, A. B. C y D a 2.90







HOMBCER DE UCHOS MLUSTJELRESA :-
SFLERA EL PESTO EXCESIVO!
IL" Vs pADOO" "fT ML ADEMAS DE LGAZARCT
Y AS ARS LAS PART S C GRASOSAS A"
OV AM NTAO LE D#SGUSTAN CON

E lSTIE VI l*RA LOR EDUCTOn ?.


TollaAD131. al 16oTsllaa S. Li
POIIhA DE MOLOCES MALUStW LARES
ETL RADOIRPLMr" ES USADO PORSDE
HBESAS PARTES Y MUJERES PARA ALO AR DOLORE S





Snr ,REUMA, ARTRarTIS, ANSANCu FSahaCO, SUEsos colored lado muy fresco. Tallas 13 17.
SOSY. TRA NOUILO, INSOMNOUE RO, ESTADOS DES AN-s s vsci
S EINMEJORAZLE R TN ETO Z.ppAeE TorEuel 0 d TI
IBCE_ SUAVPAA APUCALONES A EL NT
SOLA ENTCI l9ENTO_






SOLAMENC TEAR15 CAMISETA dD OESe nco. mSAy diEp-



AMORRE FRANQUEO, REMITIENDO EL UPON SIGUIENTE- lRTdo mlanceth s me dl.AISd d

INA E TRADING COPORATIO E ET TIlla S. T. L E. r..32 42 '3T r goc .
P.A1.90 CALZONCILLO, di poplin sny fine
SHANA CUBA CALZONCILLOS di ma"site broad- "Rumble-seal". co cmuru elislicau y
Pa rer de r sit'ic Mrn.g.st n .ote. lt de d el F'nV itTwsdr ltedUeter RIPLAN re,, T tu,, aa lslca di d'! bro- broches moxidablis. Talla 30 a] 42.
C e4 Cupa, ps id qae o dm~ ea dees as Gas, pos al par S 15.95 2, S0s SOc


m aorce.




,DISTaUOORES (XCLUSIVOS PUA LA AMERKA LATnA

RIPLAN TRADING CORPORATION
Menrique 2M0 Tol6fonos W-4446 y A-2673 Le Habana


P INNTALON ES 4e hokskint erx-6lea p c
re, #zuI 6eige grin carre~lit&,,, flaust -

to ieud do les quo Coniprain al Contadel







Piena4..A Cr6nia Habaners


DIARIO DE LA MARINA.-Donmlno. 17 de Julio de 1955


rtnnlha Hah.lanr


M IAM I E .,.... a so
la VAPOR FLORIDA
tfar,.f de ;do y vuelta enue la Habona y
am, incluye doi noches romcinticas en aIa
3, camorote comodo. cuaoro comdaos en el
nlortable comedor con aore acondicoanado, '
6n de cociles t- illas de cub-ereo grals -
versionies .rf lim;tel En Miami se diverirad a 2
mprando y visilando lugares de nieres.
MAGA SUS PLANS AHOIA "
IL VAPOR FLORIDA sALI A LAS ,
6FPMwt Ma l oo1a.o Dooaa" i n.
ECONOMIC PLAN FAMILIAR





c ioi0 s a 0 M(ii(i Lefebre de liar, ao
-- no h a- : U.a, a -
Sa ,aOn lo ore:0e ae ,s
BOLITOe DR FIRROCAllIL:
a......... I rinLoehre de Barreto
P&Or asge t c.o ..au daoiO o o
r .adiana lanesr elebrari o P soanl. pr ri r
/, # I ,_-'l..- a s. as saludn rordial e imnas. a eine Mar a rina e
gentil e Intereante, espoki del saefor Fidel Barret
~ Ceoaa~iamegeoaA.ie.t-gis ----aA-


Los esposos Sonmoano-Alvarez Mairri
En median de la sma nr fleldad acaban de celebrar us du de-
Prlar, aretnLa atoa de union matrimonial. el doter relSent o CO-
Smeans al desatado galen y so eisposa. tan intresante. Ritsa Alvares.
Marurl.
En oau reaidencla del Reparto Miramar pommron pars la camara de
Karreho. en tan aenalada oration. l. esposos Somoano Alvar-z Ma-
rurl. ran Inu hijew lia eapooas leniente Pahin Raul oenrin Ritiea
Somoane y el lneninle de .A-tacinn Guan Sao amnana Alrarirc Maruri
mantis l. eenriamn i y con so snietos. Ranl Allredo a Evelln GubaVo rprn v Sodmnano.
doi d Bre hill adorable que son elnanion Iden quelt hogar model.
o, figure de grrandes


Stepreitliros de naertro mando Industrial, shora desempefiando con el Santos de ho-
LCee Com P anyod an sit mejor axito la Carters dg Ageiclnturs en el Gabinete del PresIdent. s
ones M.9477, d U-767 Batista. Estain de- dias en la fecha de hoy, nez Trejo. que tambikn estf
Tel^fonoe M-*9477 M-1767 ti. ; dr,.rn;nc.. l(s Genprosos, los Alejos balo la advocacir6n de Sar
Pars la sefinra de Barreto. que S tantos nimpatlas ;oga ea nnes- i.:, F ,cia
P a tres eireulos sociales. habri con tal motive matans halags y congra Sea nuestro primer saludo para, Sigupn los caballerns:
Sd^ TRA M I HIPI COMPANY ra- ir d3-I.a do ri.'era sociedad, muy Ft conocido arquitecto Jr
tulaeiones Lnnumerableg. anil ,i ,nrerea.ei Generosa San- Sanchez. tan bien relaciona
Felicldadea. tE.Ari.a 0ra'po- dl senior Armando sociedad habanera.
Roces Alejo Carpenter, el notai
Y para Generosa Varela. la dulke co6ogo. ansente en Venezue

El doctor Rafael de trial Sevrin Abun o idn i ndus- Yidoto a y lin Gar
j control ll bie e tar! 1 -I Tambikn saludamos a In sefiora capital, rnn el que esti de
SPoGenerosaRodrigu.ezvid deQue- thijo Feli.
!sade, y a la gentil dams Generosa Tambien saludamos al
de l a B arrera de Recarey. amigo Gene Castro. conec
I'; Higd t IntestinRs Limpios El doctor Rafael de la Pnrtila Y G enerosa Garrido. interesante importantes empress de nu
y., Laxastids, unn de nuestros mas esposa del doctor Francisco Ponce pital.
Safamados especialistas en nnferme- de Leo6n. con la que estl de dias su El companero Generoso A
Lot Pilde-es do Brondroth mantienen su higado sano y sus intesfinos idades de l infancia. se ha trala- hija Chiqul, esposa del senor Raoil le. de ta reista "'El Transp
lirpimos. "BRANDRETHi as un product vesetal cuyas propiedadee dado porn elt dificin construido es- Ctaviln. El doctor Arnaldo Corn
BANDETH un uco ve ys propped pelmente para su consultori mi.- Siguen los saoudos para Marina de destacado galeno.
medicinales son *xtraordinarias. Es un laxante suave, no irrita y es dico. en 1a calle 16. No 32 entire Vorona Rodriguez. la interesante se- Yqel senor Arnaldn Apo
e guro". Pidalo a en FarDaceutco. Linea dt Calzada. en el Vedado flora. a la uie colmardn de halagos hijo el doctor Arnaldo I
SoBR Ac t rTE deto a r Portult .an Unaolindarsefiorita, Cafita Mart- A tndos, un saludo.
^d BRANDRET oc"t*ndiendo allt a pu numeroSa
"(itaWentea.i La viuda de Perez Mir6


-7m0
















-1k


i

a)

V.



.0oF0a' 0
nob ~


#ra


Juegos do Lhving dsod.
$8.00 mweasu


Un *rego do curto
per s61o $10.00
mensuoal.


veie s qomo vvr Poctods
comonpor iNOfON" y JgJj~
ovoswwocmnajbljOS..oy v o d uonoe t oI*
ot moON -~o;e, y ~ONOOlsa" wo mjbhe mo-
4"s aew" ~ compa51p1050050GiA T?


HI side trasladada de In
para su rpsidPencia del Vea
respectable dama Angitlica
Reyaes Gavilan viuda de Per
,quien segun publicamos o
mental fue nperada por el e
cirujano dnctnr Alberto I
consecuenria de haberse cfr
tuna cadera al caerse en x
cilio
Aunque su estado es mt
factor, todavia tendra que
cama varias semaoas mas 1
viuda de Perez Miro.

Almhuerzo en el

Country
Para despedir a ta amab
Ila riama Matilde Alvatniia
pez que, en compad in ie su
ma hi)a Mattildit saldra el
viernes rumoo a Espaia,.
area. habra de celebrarse
lunes. uni almuerzo.
Tendra por marco el srist
Country Club de La Habar
-cido por un grupo de snus a
Daremno ciuenta de este a
que resultara lucidisimo.

Del Lyceum
La directiva del Lycertr
pnr eote medo hacer saber a
iras quie durante el eran
nuaran los cursns dp Fran
cuadernacino. Cocina. Batlt
nasia. Platoc trios. Enca]i
Cualoqiier informed sobr
cursos pueden obtenerse er
cina.


T OD08 Son nalagos en eatns I .Su-rn Fallsa yv i nieio. el sirm.
momenlos para Susy Gard- patlcn Carlop Manuel de Is Cruz.
ner. la genutisima esposa Todons aldran do La Habanj a
del Embnjador de Inn Eatados mediadon de esta semana pars di-
Unidns Excmo sefirp .Artniir nriirep a Nueva Yrrk done el dia
Gardner quien so hall pasando veintliirte tomaran e' barco qua
entire nosotros unon diao El pasa- los cnnducnir a Europa -- Han
do \%erneo le oriridaron una co- partlido el panadn juee. rumbo a
mrda. en au residencia del Repar- Nuela YorK. para continuar cn
to Miramar. el Ing Manuel Gam- b3arn hacia el VielO Conunente.
ba y su bella esposa Carmen Mar- el dr.tor Pedrn Grau y au espona
tinez Pedro. aeguida de juego Un Mimin Bacarot con sus hijor los
selecto grTupO de nvitados ae crn- joSenes espbnos Willy Muniz y
grego ei etie anmmado agape oue Manon Orau i su nmea. Willy
dio comierao alas ocho media. Muni. Grau Van lamoi6n acom-
La mean-dei ,omedor. que oruno naicanon al dncior Grau samarn-
la concurrencia aparecia decora- tisima made. Ia rpepeatile aenora
da con un linlisirno center de p.ta- Juana Triana % uda de Grau y suts
to qu. arreglaron ;ns arlntaq ex- hermorao. las seortias Margarita
qoisit.F del ]ardln "MilaEros' con y Etan:elina Grau Tr.ana y el Dr.
laq incomparable rnsan Talismar Juan Gra-i Tranra
Oira comeda enr, honr dfe Mrs Muy felices e halian en estlo
Gardner se celebrd en Ia nrtche de moment Ilo enen 7 estimaldot
ayer v le Fue nfre ida por el ttor- eipr- A'lherti Pornin y "Yuyt"
t.,r Ernetio Sarra au elegantie Menerc la bella tefiorB. con mo-
distniuloaa esposa Lr.lo Larrea. ti.'o dala llegada de nu crime hi-
er, la sedioral mansion de EFCt en jo una hermosa niia Ayer dl6 a
el Vedado En el ambenir e dee ran luz la Ienora de Porzoa en la cli-
relr.amienrto que irn-era en aque- nica de rMimar ari9lida pnr tl'
lie casa se desarrollo la corridade brilliant ircologo doctor Guiller-
sla que partiip6 un ccrrio rnme- pnr, Vultrin --Ha abandonado
irn de inntados, Preriosa etaha la I a la clntica de 29 y D. en el Ve-
mesa del comedor decorada ltam- dado dance ricc- a 'ij una precio-
bien por el jardin "Milarno' ron so ninh. -u oeginda it la I sofiora
de, Popera6r de plata crialanaa de Hnn-trona Puiol reen-ntadora es-
roa 'Aristocrat" importodaf La poisa del isecr Jiinjor de Castrr-
Pepr.r? de Gardner. parn despedir- %r erce .Aendida Itfu en j alumrn.
te d s, iarmiltader. ya que emnar- b-arniento la eninae de Castnroer-
ea ra iacia Wsngtnn n e pronimo de pr el dirt.-,r Hector Rocamnora,
m'iie, oftrerera rir, itn; rr,-mida el aliosn incnlaino -- El hacen-
Ien la serie de la Emoajada Se int- dado Vinciro GiJterrez FOlla y ou
ciari a la cuatro con partidas de attract in espo'a Maria Amalia
Juego. Fernanaen Macrnello con oi hjn
Procedente de Miami, dnnde pa- Virnao s- encutnctran inmaladhni
saron dos semanas, llegaron ayer en una hermosa residercin de la
a La Habana el conncido hacenda- A onda Breplai. ern.pl Repario
i do Juan Lopez Ofia y su distingul- Koh'it. que acaban te adquirr.
i da esposa Chichita Morales en Una ptis-rana dan-a Ia Fenora
o compafiia de nus hijos. e1I doctor Mary MacCarthy aiuda de G6mez
al Alberto Borges, destacado ciruja- Cueio soalara no hacia los zsta-
no y efiora Ofelia L6pez Ofia si do LiUnidns 7 dirige a "Nu-ea
ci m como dsu nietas. Alicia,s Sylvia York para i.-.rn-ar el Vlcajan',
Sy' Ofelia. --El eitimado caballe- que Falt e l di a veintrii rumbano a
ro Pepe G6mez Mena. president' &iorora nonde peirmarpcers hasta
u del Vedado Tennis Club y su espa- 1 in i-rnn En e e hermoas
ao. ]a bellisima Elizarda Sampe- bsrcn ae la Italan Line inene I-
o dro, han tenido que cancelar su mado pasaip el Cnnsul de tspana
n viaje a Europa. Se encuentran en en Cuoa, eal .celenle caballero
a- Nueva York done permaneceran Poblr. de Ubarrn. que drSfoutari en
e por el moment como tambien situ patl de un;,s ien ganadaF va.ca-
S hermana. la gentil Condesa de cinne-. --Olrr,. nocdn matri-*
o' Covadonga. -La sefiora Isabel morin de nuelrc oncieaan "Ar-
Falla de Suero. esa figure todo mands 'Roces y Generosa Santao-
ii gentileza y distinction, regres6 ha- marina, que en estos dias embar-
Y; ce unos dias de la Playa de Vara- can hacia Nuet a York aeguirAn
i dero trash agradable temporada con viaje a Europa el dia veintisnis a
SoU hija, la joven y bella sefora Lo- bordo ael Andrea Dorina".


a


a








o
i-










V ,


Pasado mafiana, martes estarl
abierto en el Lyceum, de 3 a 8 p. m. ,
una interesante exposicon die Len- Una boda elegant. que ha de re--a continuaci6n firmardn come teati
ceria presentada por la destacada vestir lucimiento exquisite a pesargos de ella, lons senoores Hctor Al-
artisa del bordado Olimpia Hiller de que estarai rodeada de la mayor burquerque y doctor Domingo CA-
Barthelem. Esta exposici6i o dri aencillez. ha quedado concertada macho: y de el. los aedores Eduar.
ser visitad'a part el pdblicot unica- para el jueves veintiocho del pre- do Alfonso y Pedro MenocaL
menite durante dicho dis. senate mres de julia.
No se require inv itacin para Se efectuar aaIs seas v media de
asistir a estE ada la tarde en nla capilla de Santa Rita.
S Y serin contrayentes la bella y
El pronl 'uevps a Ires de muv graciosasefiorita Belkys Prie-
I l rar m s the'ee .ar a ti es ma % Gonz ler G ohij tz i d uamabe
iel Pas, v el conocido oven Alvaro Sardifia
L na to ripripons pr s pa lntic lparv Me c enor de ]os h as
da esla -vlasti e pueden hacer en dr too tiuio
la ofittna del Lyceuhm. de c oatrimonion nddistingido
l apreciado en el mundo habanero I
Tamben el jueves 21. a las is que forman el doctor Eugenio Sar-
de la tarde, se inaugurar. en etdifa Georgina Menocal,t t inte-
Lyceutim una interesante exposici6n resanti dam.
de 6leos del notable pintor cubano.,t o eo eo
%duardo Abeto Dieca exposici6do Entre los detalle$ que nos 11egan
estori bierta hastn el 2 de agosto. sobre tan simpitics ceremonial podea
---- mos decir que Ions padres del novio
I actuarin de padrinos.
YA SE PUEDE DO)R IR ,Comotdetizo rmarn pOT .laO IM A
loIs sefores doctor Francisco Pons,
SIN MOSQU TOS doctorsn s eera Pine. doctor Orastes fo ,o,,,n,


S'I Hernandez Mas, Robert Vizquez,
i |doctor Domingo Hernndez MasY
A 1 I ;Francisc Foyo y por p I os sefio-
S !li res doctor Rautl G. Menocal. mi-
nistrn de Cnmercio; Martin Meno.
ical. Mario G. Menocal. Jr., doctor
UArmando Divalos, Elnrique L6pez

genia Sardifia. Jr.
oI0 Enriqae Sardiflo, Jr., y Eu-
Si ai En la bnda civil ue t e verificari


El prtanoosquio er UITM Lectura dranuwtica
nermite manlener t oia elI mnel -
qaitero eaon de ore Sa t' dole- La Seccion de Teatro de la So-
Carle ron it mayer tlitdsd rciedad "Nuestro Tiempo". prosi-
erundo ae neeesit guiendo el ciclo de presentation de
PRECIO desde d. 5 obras tinditas de autores cubanos,
D ... ianuRcia para el pr6ximo miircoles
D AC R 0 N i20, las 9 p.m. en el local de la
Iinstituci6n. 23 v 4. Vedado. la lec-
renuinn DU-PONT, ItxlM anti- tura de "El hoombre s un adorno",
alirgieo: repele el suoa la aueie- de Rafael Suirez Solis.
dad y el polvo: par, Its almolhad Se i ta por estei mndio a la crl-
perf-eeta. ti abanera y al pVA lico en ge-
NUi EZ SANCHEI Y -IA.//f."
Za" "I1 Telf. Ui I.
LA POUISIMA Suscribase al DIAR1IO
Oblspo 455 Tel. A-5S DE LA MARINA

i* r .


NORMA
Mear Cellos SaPeMe
POLLONI
Maond rillpeparh To
ADAL0ISA
be Stgoaol MtMe Sp**e*
OROVUSO
Niole m cItl-Le* mnl Ia len
erqo y yCort boeb lo
dlrecidge do
Tuille S*rofin

CMBF (950 Kcs.)
*ads fanisu del Cirmeeff CM

E~rocida port



SGIRALT
M1e fill@11 vi11isIIo 6L SmJO1
T mom Aemebdm- Atteramd


An rCXYYT


Y me imports cui tsi sted compre... -

AHORA no tiene que pagar ENTRADA!

Una oportunid. d come nunco se le orecido I compror mee~.le s. -
Usted no t.iec qe pagar ENTRADA..._y suns mnebles puede. sair
completmenvte GRATIS) Solo6 EL CANONAZO y suw lcunles *
l6 que miore menuebles m este eimpsCioapyl plart. -
Comprando en EL CANONAZO o A mOmcnO es-.. MUEBLES us- "
preden s"li4e GRATISI ,


1-- Al compror en cuaiquiera do 'nuestras tiondas ol contodo o a
plazos por coda juego do sola, cuorto, comedor o living, o per
muebles oislodos, ousted recibe un Bono Numerodo.
2- Si el ndmero de su Bono Numerodo coincide con la CENTENA do
cuolesquiercrde los TRES PRIMEROS PREMIOS del Segundo Sorteo
de to Loteria Nocional, correspondiente al mes siguiente en que
su compra se haya realizado, sus muebles le resultor6n completa-
mente GRATIS... si pag6 de contado... o le ser6 abonado e1 pago
integro que haya hecho en el moment do su compra, si compr6
a plazos.
3- Adem6s todos los poseedores de Bonoes Numerodos, cvyos ndme-
ros coincidon con lIQ numerous anterior o posterior a la CENTENA.
de los TRES PRIMEROS PREMIOS de estos sorteos, recibir6n 25 p.-
dazos do billete de la Loteria Nacional, sorteos ordinarios.
4- Queda bien entendido que UNICAMENTE cuondo used compra
on cuolesquiero de nuestras tres tiendos, y firm w contrato y ofec-
t6a su pago, por el imported total de su compra, o power una coti-
dad porcial, recibe power coda juego do sola, de comedor, cuorto,
o living o por muebles aoislodos, un Bono Numerado pore jugar
on *e Segundo Sorteo de la Loteria Nocional correspondiene oal
siguiente mes do aqulo en que so realize su compra.
5- Los Bonos Numerados so entregar6n hasta el mismo dia 30, qve-
dando pora el mes siguiente los compras que so hagoo deepu6s
de ese dia.
olmisio tomso II ee ogn-- spe.I w~.o ~e


EnT M46puih iae doCOWo, 'oaod&Mos 10 M~jOr-lPriMa DWnivd

Hwo do uo 9"cvaiq&4r:ot Sra nquina, y IsJuo vn. muh. umwoeWa
Nwb~es do eslg pi s vwkJoe m 'oe tkio~srce

IBLCA NAZO CASA NENOEZ MUIUS MaimE
V Galicowi 418 10 do Octubro 166 esq. Aguil 660 (.1 Estrella *
ML-1l127 A-2735 Aqua Duke- A-O6.40 yteiaa M-9103


.;..."9


I # '. "


PFT





Afio CXX Cr6nica Habanera DIARIO DE LA. MARINA.-Domingo. 17 de-Julio de 1955 3 Cr6nica Habanera Pagina5-A

Featiidade de A ar... .......,,,I.... dcadePapel-. arriban loxa )6. rivuupn' d, matrimonios que maiana. tan bonta. Lucy Whitehu e rteasus ..eptimo aIvcria..doctor -AlbertadoP ..Nod ....
Festividades de Aniversarios nupciales i Orlando CRodr-o'guezal, n.nc leaa ran anlversar. nup1 .-A sum Bodaa de Enca.si ea -trterdBeaaose d Boa de Lasa. nAnta Digit d alde
waEnire l os ma.trimnln i o r. -eTrmbln ..saludamos..a seltr .arr rstrdoChabn cF Nc.,an del Valle !n e. Eduaro Motal lo cumpleslosvenes marimoni-s- trb ienetirimonisA.
cumplen ahos de casados saludare- Josquin Meyer. emnajador de Cuba. Rosarlo Mestas Alvarez Vega. d.c-,genill espn Enmrlia Senjudin cum-su interesante esposa Cora Sanchez Alber i d-l Cerrn Castell y Alicialjaniro Oliver Pujol Alicia Cba.-
S arma Camla I mo c rferencia al s-iOr Gu. v a mu joven e interesante eapo, or A nton' o Senre Rodri y plen. en a mm complete felicidad.,Agramonte. Gonzale7 Palacios. Carlos Kramer rrcas Zava. lnaclo Zabaleta Gar.
En Marina l s Camila -I 'ano e u s de la eo Rosau M A rnnacAn aludamn ranarnluaor G Menda y Jr. al u epo Gonno ngeir M Rub
Federlbs estnan de dl a maianalu. r:,orc. ue p u ge il. e e.posa 'Ai a Pedrosa. a qe rum lee n d eCu.do nta Mer Ma a n ,dar de caadoaI -Asmism no rumplen t-eera aio Gon .alez y Martha Alvare Raelo e r Vlma Garl a LIIn y Rolan.




de anoaeceedolcluDman Sammy To. 5a docton roc dMa rdaah Gr a a dooeS AaoaD
Oela sea'uon de cdiembra d HyenO ti ulenes -celebrarc... de Sanueve anos uoBoa e ao he eMnes Mir te-Br ideel rnLe A rnandez v Martha Vald A mes Sancho v Aidrln y Doco
Entla comp ei r a. fellcid oad trerta cinco ans -TrhcBods e a -odas de Don Tbn brn ods derdnTrhe enantdora Latour Doal. Rogen Caava Pe-minu.
.anto.......ames...e l. ...n.. ...enturosa da conusa -So- o .. c da IJlell- _- Ccruf It Diaz Cieal.q a ie i traduren ean.quinceespo na Xenia PiLuer nare C r. ia.. LAo.r. Mo ..a. .... Pnrs tode.d. .. nu tra f'liru..i.. o.





a a nn n e a hn-da rdes de Coral-s o dad. l general Mainve ai -Ta- ahoNse feli enlace TAci dcor 'Ne--Lo ptnaaapooCars
Man nide bellpoiverois Rosaur .Me A rrnna odrign saludMa arn a -or G Mendoza Jr .V AU p. GoIoz ,Angue M- Rub











--..... n Popular de Jul.o DEoJULIO
imu Ren t y ditlingu nda de aa aoce. opco. quae iradacen en n ter,., nendez. _a que lambl.n en esta e-, -- .1 -
Marina Sot de pez B oo osdeeiucl nac arruclan c eera cumpleaoul
da habinera. Marine a d l. sposa el doctor Rafael Maan y s bon-I --Celebr .mo ersa-
delcionocldd clu an Samy To d a i teresante e sp a Graea'rio case eeeados -Bodas de Lana-
-6L Heydrich. I ios e posos Pepe Abislaimizn v Coco









La seior deTon eiro de -Veints is ans -odas de SanGonzalezueyo.ventajasqueaprovechar...
aria tituione a y bnita Ma da- ntcumplenn doctor JomportAln-ante Los 6enes esposJo Novd ver comprobado
naementoipre soctado rato Lu so Caty 1955 a.espoa Maria de loy u n a loElena todo lodriguez, deparfeamenttejan e qu en todo lo
obrina enastrca piano yacividad Angele m lto "sPlan. tandad"to ade diversario de u matrimo: nt
eu Mrcompetencia. -El querido compaiero Orestes Bodas de Madera.
aO l re primer eun grmupo 1I del Castvll yo, jee dana. Publiidd dra -L artcimpulos. Lo hmposo a rbjd
Marina mez Boadra Marina Gme "Alerts", y u gentil esposao-eliaAuila Uriarte y Gloria Azcuy G R A N V EN TA
esposa de. doctor Curlos Obregn,. ai del Prado ..rriban al feliz ani.ver-!druez, .arriban at segundo aniver.AoAn V
prensao letrado, y au hija Beba sarib de sus Bodas de Cobra -vein- saro: Bodas de Algod n.
uorega. ounajr seoireta qua brildla en tidd6siol de casadon. '--'Y i primer aniversari -p P U L
.n.e.... m .ajr ). .lt... .. P O P U LA R
Siguen .o. saludos:
MarinaRitivero de Rodriguez, ,Ma-
rina&,Lpez de L6pez Marina Ar- D
gin.c dae Grahjay su graciosa hija 4 iJ








Marinita. D Eano J Un
Marina Soto de L4pez Bucio.
Marina Silva, distnguida esposa .

denldoctor Eugenio L. Crab eat no.
tabe odontilo ol. s OI.
,hrabar oa pa ,laaea q e amiMa anata, lunes,18, Todo efl mundoomenta sus Con let r ticuleo$ 0 Onos
death amantiima del doctor Guiller- Cn pro
Y ala aax represoentan lea viiC- entaias.l su rculos Y P rom










roars. soe sortea el segundo ekTantels tmbian2465
Tres damas gentilisimas: Luz Mu-
rina Diaz, esposa del doctor 'Joa.p buknce dosu uresunugsto
.uin Ldpez Montes; Marina Aimnpu-n
ir ia Crsenora del doctor Manuel O LB IL l Y e tirate de necesidades- personales o domsticas, used
SMarina Crespo. esposad doctorinhor en FIN DE SIGLO ventaas u aovechar...
aVal Benitezay Rodriguez Sigler. O LD SM OaoeE Algo que usted verg comprobado en
Marina de Varona. precious uie li garantizan una importance Ag t p o n
Una efora joven y bonita: Ma- todos los artamentos en tod lo
Tina Tlprg, e..posas del doctor 'De Luxe 1955" e.onomia... artictulos que se ajt, an a lo-s rt o erae e










IEduardo Sanchez di "pez.rI E or s alrtos.de. piso. Noemos rebajado solamente
Marina Lastra de Pino yisija, a n
OMrigunosarticulog. Los hemos rebajado
Sigue a relacitdn con un grupo de rnovedadcYueleganciairAhora.
sefiorito: Diis n d mua rtodos, aian los miAs finca y elegantes.
Marr a Dia Bi art. tan bells. mot io us o a inea, es isn negocio
Marina Gmert BoadaFdMarina LC-d He aqui tn ejenplo.
pea, Marina Chao Beltran, Marina L inmejorable eomprar en
Odoardo y Marina Martinez Reyes.ia '.".
Marinida Cofifiot Garcia. FIN DE SIGLO.
Marinaita Mea Pino.r
Y la gracious nifia Estrella Mari-
na Herrera y Morales.
Entre laos Camilas:
Camila Gonzilez Chivez viuda de
Lombillo Clark. distinguida dama.
altamene estimadoabalen la ni....dadIdeal para su toerraz
habaner para la qu suv.amista-"
des tendran muchos -halagos. omsu casahdo playa- .
Camila Meier de Galin, ias en-i -. depS
tE ceanoronel retirad i CaGan
d La o I bn Ce G De 8 a 9 dela.noche-Canasta" pcgabh, onr ,.noni d. re-.
Para terminar Isa relacion de l ] jcivcinsbaf.raasia .or.
dams qua eEaton do dias. felicita ....! par "Telemundo, Canal 2" ........ na"' ....... .... .......
mOo a Fecerc c Morrow Bucher. jo-p Ert" le eonr uron -zrn matn nfnv
y1en y geitiliim esposa de donec or porirt dr hiivrosero mnn i vr toit.irld
Alberto Parredio V eClazquez. aioga-, frd4,I r pl icar ermlilo Inte, ,m h-.q
do nubano que e.ercen e .icha ra-!a e"ShowdelPueblo",e,,.m,.....
oitsac e wdeShTribr aRen Pueblo'' folia ode eapur 14.35 .V.
Eli doctor Federio Grande y ArR

Morales yCValcarcel, ex prsoid.enir Es sorteasre regirapras
del "Cluo Rotario OdeoisHabana,- base s:,
Fico Macia. Frico Fernandez CMs .sign uientes bases: n. .;
cx senador de la Republics, y Fede te
rico Fabr l.
OtTo distinguido maballero. Fed,
go, y su nieto. Federco Meler y Sa 1 sorteo se e ecluar enire lantoi numer rn men.-
au hijo Fico Mejer. e! q uerido ami-rmrup nness haveanentregad Anuetro l pt0tes0
ng: y sal nieto, Federico Mejer y Sa- rup e"nery e sha a e Juir o a Ni er ii n
rra. un invencito mUy simpiticn. dc-de ci nicrnc' 1' dv Ju1i hasta a1cr rdbad.
ni de los SaRntos. D
Federico Gispert. IFedrio Caderi.
ias, Federico Galbain. Feder ico LoAneso deomenzara sonri se hari rron'ar en ,
Pe aAz. 2 i de ps una pizarra. a t siles dle ptibliro qua presenori
El doctor Federico Fuste,conn-e urte o In e uea pnr eleii- ni on, el n imern del
do especiALista de garganta, nariz N cupn ihdtimo que rhanamov elregado y itmhbidn
oidos, y su esijo el doctor Fhderiro
Fasti Anoieba. )oven y notabilision los meron inteirmedios. si los hubiere. de aque-
cinico, ue brilla .y se deataca en sn tcuponers que par unao otrarirrmunstancian .
el ejerci io de su proe sai6n.%ehbrsnn doa el s i PL L.
Federico P. Bernal. I hubien nulado o qdado i car.
El doctor Federico Coronado r'
Mtadan. prestigioso proeseor de a 'aien ellno ant2co e d ep
Universidad de Ia Habana. 3 c ulilivaran en v] soften lanion homboi rums
V-1 esto mado caballern Federico riras ierngR el nmprn del rupn m a' aoinr vire-
Bar6 y Miliio. tan bien relacin adn gad. En madad hoo habra die holas. nimra-
El doctor Federico Catiizares Ro.-...
driguez. da, del n al 9 .Prim r... atr ar I asbor. Le serrn muy tules hor.
Fetderico Vlloch. el notable o- prondinien A s r ep lenas en H d e r-ens dv m ;idor;
medi6grafo i.lupo ]a dolas d naren, n unida de de milar. nvpo ; e ev o in
El coronel retirado Federico Ca- ie1 idia liidd iarpr r dvoo
oial d teroso subdirectr de ia s r sio i l oament r i.ha t lformm e re iquierda ax
dela Loteria, y au hijo. el ca- dererha. el nmern agrariado Mlmtlvaa v "''.evcrnaiee.'" d en'reae-. -, "pin.E
aitn de" lEircito Freddy Cagiga ,hood".orilfnrrr d. A nor lmm aaia. grmr.e ord. a
CElls, amigo rnuy estimado.
Bero. Federico del Castillo. repre- 4 plishrA. B,,a-rac erradirado metal dormi
sentante de fi-ras extranjeras. na Sumrez vPi so-tc n ,niardi prmididn por cIprieir. Soastlnns dr a irveersindvoaldrta z.n
El doctor Federico de Cordov.i "nlartin Dr.A.lfredo Caellaninos. que dard if del dI. Rp plimira di nivic oompirmre4
magistraco de! Tribunal Supremo devaviN ndemegadasdoii, enis de Loliria on l c "neeraivre". Vxr main io. J
Justicia: -' su hijo. eli dnctor Fede- ASln qe\ prucinn dea la prncple d, R a, 67rV agd
rico d C6rdova. ecrreJsaire dvOrs"porre lpar 7'o", veh. a
Loa do.tores Federico Odoardn y dnladprimpra,1ra'rtn He oa,-sahrann IM h.do2n".or.bjndn 12.1i
Federico Cardona.i
Loa"j6venes Federico Sdnchrz Ma- .iim.. may alim qi u i didel rup6n dv uen6r.r.... .. a 1.50; do2--,-h, a 15.00
ciA,. Frendie Alexander, Federivn mainr enlrvegadn. n n ofnimvrny i-rarbAdo n firr Dr 22f, reh. a ; 2R .
Pircz Siez. Freddie Goudic-riieol yoe dv .; .
Monteverde. y Fico Villalba. joven in d lnH e rIm- di qii ii n par irg I ... m .. a" .. .dr .1o 3
y distinguido dibu ante na rcri ni ianrca. tr prrrderi xa e luar inme. S; ,
El tdimente coronet doctor Frdaiimvvuesseia-imdedev ua
rico S. Le6n Blanch.d
Sestos mompaieron de Ia prensa. FEl 'p c-i rpin cluni nuimro te-uiarv
En primer termino. el querudo Fe- 6dl
derico Campor y Alvamez, eeeeledi c-
Archivo del DIARIO DE LA MA \ilOIi+E anlvv d oIn, dciP7 ia habilnr soiulirn
RINA. siempre amable y siempre v saI-iadcincm.e vii vvdc i

Gibert, Federico Robaina. Federicoiqvr ru derrchnc rh nide rarri cc cavs diiraro 'I I.e 1 smuv prviri' oem sr a inc I orr n / -
un cestacadn arnsta del pvncel iran-icurrldo e v /p1 ahn n0aparevis an persona EAdo hiIrrn- aliadne-n negro mtr.ro -
Fledera oUrbach. cqu a labor s cv el r imic oii rr e l up6n del nimern premi adois1 '3 E0" dv alh de vs hailjode. 12" pr ar 12"rY
Rotograbadin del DIARIO,donde sean
Is aprecia grandemente envrid rira qc di hb iupiv ha nin pridid n 3n' denmri| dv l'" dv 2p""
,ii\iraiiadn, priced o-c ernlvorve iinn iea a ti n nuem r Id' ar i Yl
Boda en,1 onlserr(Ite ciriendeodieg.ndno ,IDS,\0B i,F. qiirihabradv Rnrjedv c 6.7
e .i... lgar. p...i.s...ni i, minma s dia n aqir -
Anoche. a dar ]a suchl.... .... a .. iiei rrci n inirm dc-i c ro........ PI 1 .... 1 diaa as en
"ora dvMonsrraeonrmnin-ln. duraniv eav "iHnW DFI Pt EBLO",.
trimanio la encantadoia sefieirita iamhi,-, nr Trivmiid' (anal 2
rr-cto joven Carlon Amor 'S ep"
























6 6amssvs laa~er c I" db Apsa, dam-esa vi "Slmow dvi Puvm," pm' "Tndessissao, Cassl r"


tam rafael y agumba. immQ9-sul98. M-'%141A3


anrfdTiir m91 ~t44


ElpQmow y Ablnehmabd m: CAMM pig






Cr6niea Hahanaw.


DIARO DE LA MARIA.-,Domngo, 17 de Julio de 1955


C-.-4I.. _L a.-_


Az, 'Ym


0LUxoIjCe a 5RZIU5An L.AA


De ta Alianza Francesa
MItfiana. luns a lig I p m.ide la instituri6n. Avenida de loo
Ideliari el @ o. "Curallio do Verano" Preoidenles 406. Vedado.
us setlividadeve.docentes, n la sede l acordasmos alos In scriplo que
el Cunro Eape:il que tendrl uioar
S lunes. midr leos y viernes. I aI
*il l l '"' D Pr. eslt a cargo de Mme. Ivan-
S-- .1 i c Colntepas v sexclusivamentt
l Consejo de In Casnr 1lo estudilnteis de Quino afo
n n" .....v0 B-de, Bnc.l .... .....
,, A IFV NDACION C rl Cara d do eFranO..ds Integal
S MARFAN piar pI~~wcolplnles m veri/ficar Jos
-- 1 14 ltun y jueve.. a x, :30 bajo l,
o n ola pogina idjreccian de M e. Gisele Arnold.
Sempezando l te mlinso lunes 18 La
^ duroc6n del Cursallo em doe ses se-
marnoa


'i I


YA UD. PUEDE COMPRAR
on cualquiera do estos estableclmientos

LECHE EN POLVO

"GUARINA"
(BIN GRASA).
Emvda dn obres meto&lices.
Un sobre hoe* un litro


Solict. s-6pldamonte muo.ha.



-IBgAN ALBA YCIA., -
*- AfwIFng ,Loem I .=3;121


Anfneiese en el DIARIO DE LA MARINA


Myriam Junce y Ricardo Padlerne, de. regreso del altar mayor, tra La sehorita Vlllanoera y el doctor Lesama, rnando abandonabhans el It SiTiu0 M 9tl1 as
efectuado >o enlace. (Foto: DM.-Bernard). grade recinto, deopu6s de us bod. (Foto: DM.-Karrefio Itl- U LIS

Muy lucida la boda Junco-Padierne Contra jeron nupcias en La Salle Loly '3 '* o
efectuada en la noche de ayer Villanueva y Enrique Lezamua
Complacidos damos cuenta de otrigas cortas y amplia saya que termi- Una boda ayer tarde, selecta, lu- bomta, formada par Margnt Villa- DRV OSE H SA
ceremonia- nupcial lucidisima. que n"aba en pequefia cola. ciilsima... nueva Garcia. cnmn maid; Leonor
tuvo eecto anoche, pasadas la sie. Tnaon maravillosa diadem. de bri- Tuvo electo paiadas las aiste. an- Sebastia Soler. d[ flower girl. y
te, en el hermoson Santuariao Nacio. llanies ostlenia los velos de tul ilu. te el bellisimo altar mayor de la ca.- Carlos A Lezama Casas, hacienda
nal de San Antonio de Padua. .suon pillar del colegio de La Salle, siendo de ring hboy.
Era la novia una seiorita lindi- A. alor ,a-e la toilette con aretes too contrayentes la sefinrita Loly Fueron padrinos el sfior Villa. A .. y A ,nn caoa C > 'La Mar" ai i
sima, Miriam Junco Pintado. de d. ie-ic a: de familia-yVillanueva y Garcia-belleza de fi- nueva y la madre do 61, la bonda- a l i' 1 ii L 5 4272 21 -
La seiorita Junco hija adorada po el clsico bouquet de orquideas nos rasgos-y el doctor Enrique Le- dosa d ma Elaa lia Ros viuca de -2. Obi p a
del doctor. Jose M. Junco Gomez y blancas y linos del valle. zama y Ros, el joven y valioso abo. Lezama "La .Mias tna" U r "La Am.ntina." W *. D.
ide su interesante esposa Maria A. Fueron padrinos la madre del no-sgado. Y como testigos firmaron el acta. M-7211. Rina It 2 y A Rmnon Mtnde
Pintado Bolivar, ciio a sus scenes la vo y el padre de la fiancee. En un marco incomparable, de par part de Loly, los sefinres Mi- "La Mia de ?.nj" F-203. 1 y 1
simbihca diadema de las desposa- Y eomn testigos firmaron el actsa, flores y de luces.. se verifico esta gurel A. Falla. Francisco Monne. doc Ve U10I j_#I. ereides s almni rFeonar,
das para su enlace con el ]oven y pr parts de Myriam, nlos sefores ceremonial en presencia d un nutri tar Roman Nodal. doctor Eteban y 2.
destacado professional doctor Ricar- jetor Gerardo Izaguirre Hornedo, do concurs de familiares y amigos Ferrer. Pedro A. Merino, Ai gusto "El 5 d. o n Li S zarn Yaras yC.
doin Padierne Reyna. hijo. a tsu vez. aros Cailava. Ismael Boschmonarl Comd en sus grande nocasiones Lozama, Fernando Palicio JoTO Ig 4961 a Ayi Pe41ss y Ct.
dril lntir Riearid Paiern, Ochoa'dptor Alejandro Frade, Igenacio quedo realzada l capillta con un nacio Lerzama. Aurinsl o S r. Luis s.n Lan s z 'tero r21sc r
v de sia ine nra la amable iama Re- Bstillo. doctor Josie Martinez Al-'adorno floral precioao, obras de un Karman. dotnr Albert- n, ea 'rn p "El "' iirino "Amea. o d. S 0" "Kitty Ge.y ",
gina Renra usio n l. bao doctor Enrique Echevarria, doc- acreditado jardin habaneros dmi- Rene Masvidal. doctor cmltEo Lne o d Son Miguaeli U-1107. a y 0 San LAarcn y f.
En el temp lo., d ond dmiraba tqr Eduardo Lecuona, Roberto Jun. randose tanto en la send como en nue y dotior Andres Silva. o AMig5uet25 "Today Grorea ", "El Cballo Blaneo".
dor lorl e M o doctor Justo Pausa, JuliAn Las- el altar macizos de gladiolos blan- En la boda cil, ante el n tarno Tedf. A-2240. 140.~11 L Ave. io Clt, a
base adeno floral del mesantruso, uta y Alfredo Izaguirre Hornedo; y cos y palmas areas. doctor Raul Garcia Vidal, tes fica- in imax N 4. A- o 82on B-5133
base de gladiolos v cnrsantemos, se or pae e a i ne Del bri do an padre el c ne parte de Ricardo. s seore Delr a los eors Antono Vi- Nepno y altd. MAIANA
dcongregabanamorad las nuero a- doctor Sntigo ey Pern, minis- do comerciante senor Ventura Vi- Ilanueva. Cesireo Caramsis. doctor aBW Ses La y* Ln. a o ,
des de la enamorada area sus tr de Gobernaclon. Rafael Padier- I anueva Rivera, hizo s ei entrada la .tulio Cesar Bryon. Miguel M ndez. MoIs ima Nc. s 1 eas Atemey CL mb s. s
familiares. rp, doctor Manuel Dorta Duque encantadora fiancee. Norberto Gonzalrz e inge-nier Fe- Pa0nchitse meas. oiaY O Mu. l-tiS,, min.
La senorita Junco. par l osenda doctor Feiipe Carbonell. Rene Rey- A la eItegancia de su toilette nup- derin Pop,: y por ,l. los ? ores C :. F-6162. a. y .. Ae! call. 2.
colmada de flores. cruzi mementos na, doctor Carlos A. Riva, doctor cial. interpretada en un material de Albertoa Valverdo. Lucra Ros Bu- -L4as1. Marca br 12re s.o usc e- 47.. N
desplus de la hora fijada en la. in- Ppdro Pqrtela, Abelardo Alvarez suma novedad unase li belleza del ben Rodriguez. Rene Font, S actor 3.cL a Lbro a Lo ". 7-4470. Mansa N 5
vitaciones. iQ iintero. doctor Dem6filo Fernan- ramo. de orquideas blaincas lirio Criatdbal A. Grande. Gilbert 0T d el ,s. y c. Bs-404n. Ciarreteras
Radiante de belleza, eon la felici- dez EJun y Carlos Fernandez. del valle, tan bonito come original. Tol6n oy seiorita Ofelia de 1 To- V.OSA Groery8 0. W -os. Ja.san a .
dad reticjandose en su rostro That 'En la boda civil testificaron por En su amino al altar fue prece- rre. CS ?.m. Ca alna yPoeyT MtoM M. 5 -14y9
Ia seionrita Junco. conquistando ?as ella los senores doctor Armando Ca. dida por una torte do honor muy Felicidades. a sn Biaodeg ple "nd f
celebraciones uninimeo de cuantos Ilava. doctor Ramon de Armas, Ma Manuil Aras. I-. 7r-5352. 4 No. IS. oEpre,eeadr
la contemplaban. nuel Junco, doctor Luis A. Brito. 3 A, S .f. -1. Asa" 4 y AI., d t r
De muy buen gusto su toilette doctor Manuel Suarez Bertemalti; Doble boda en Ctirdenas -IA rinr d. Wlo" A a -4. t Lo. c .
nupcial, una creation del jovpn y por e. :os seinores doctor Jose A 737v o. Mil ia Ia. t INTERIOR
notable artist de la alta costura Ramos Soberat, doctor Rodolfo P Jiuan Dneldo., "Modefon I,z uedar. ,
femenina. Pepe Ferniandez, que de rez de los Reyes, doctor Miguel A Ante una representaci6nt muy so- rno del valle eon orquideas blan- Y2nAl* 1- 1ol. eSan ti doI sVea
tan buen nombre disaruta en ata Cossio. doctor Josn E. Olivella. Pe. lecta de la sociedad cardenense, so cas importadas. M rnimax No.
sociedad. dro Villalobos y Jaimo Jimenez de celebro anoche on Ia iglesia parro- Las damas de honor portabarn .-fu-4 M'I Bbilin". Miy..nimax .
Era el model "Tete D'Printemps". Quesada quial de Ciirdenas,. una double ere- sendos ramoms de claveles rosadoi. Called 2 sq. a 41. re-102. 10 r Carreteora do Torar.
plic de ath. conferinado en umbn a Mexice saldran a viaje monia nupcial que loanz6 gran bri- importados, tejiot igamente 1por r_
tul de InlatJn e n borado en-d* bodat lo novio' u lantez. los artistas de "La Diamela". dMaoyA t'hmbiya
rasia y erustal; dI ecote alto, man-, Tplicidades Ali eontrajeron u trimonio la Marn Ts yRay sohd Inaern a a-
bella tsenorita Martha Crui Alvarez r dosu-, prI sntIaitdAre ode0 el s p|
t n Hernkndez r .1 caballeroso joyen pdre d .ei la Margarita y Dat .ls Anuniesoe y Susefb~e al DIARIO DE LA MARINA
doctor Raymond Amador Lopez. fuecn par Ia madre del cr-.
mdico del Aeraopuerto Internacio- trayente 3 el padre de la fianced e -.
nas deVar deraohia ella de lags es' inme.
Se u o n e e ed posias Dionisio Cruz Alvrare z y Ne- Los testigos. MNSOO na yl
na Hernandez: e hijo el del doctor Por part de Martha, Ilon se-ores
Ramon A. Amador Mendez v sein- Bathuel Posada. alcalde municipal 1
ra Etelvina Lopez; Y tambin la en- de Cardenas; doctor Ruben Crz Al-
rantadorn seniorita Margarita Ama- varez, delegado general del Mini s- '
des;poos Amador-Lopez:tyoelcona- docteordCarltas A ra irMendezr oc. BU- T mata ioda clas d. sa tos automisaa camenns.
dante de la Armada norteamersca- tnr RalI del Pozo, doctor Arturn Y control la ventflad&n do ou cularto con u Tporixael B
na David Greathouse, hijo a su vez Maoias Cao, doctor Roland. Amadnnr
de Mr McLreod Anthonv Great-Lpezs doctor Andrs an rtoreall deja las caMs libre per trees me *s por un contaveo al dia,
house senior Louise Connelv. Manolo Cruz Alvarez, y la sfo orita
el rB or e~en a arnoL ama illanu 0or CIA. COMERCIAL ESBA, S. A.
do ne a ardistica decoractan floral Racmond, Iort sedoras doctorp-.S"
i l J J ^por los artists do "La Diamela", 1 lAs Perez Hernandez. senadoridela AVENIDA DE LAS MISIONES No. 5 T 7.- Depto. 405
renombrado jardin de Ia callto12. Replibtica; doctor Juan de Di s Ri-
Sintre 23 y 25. on el Vedado. quip- veran doctor Flavin Galban, Jise M. Reeeanta nte In la province do Maitaniast
nes trazaron Ia senda snucial con Pall,. doctor Adolfo Larraui,! pre.
IN A s am a I a lfombrae ona o blanca si nte del Colegi adico l r- ABRAHAM BECHILY
Neon-te dobe o-erie, remata eels denas. Jos M lt.Rodriguec nliA
ra ns de "prive al pie de ons cuales tor Sergio Mederos mey doctor iodes-
er n o Crnosetodiotos nor Magat rita stficacao". l ml-nando L noA doctor Franciscnotr dot "Disri Cemercio". de Cir-
En ]sso extremo5 resaltaban ongi- nistro do befensa. doctor Santiago Paulns de I Torre. doctor Lui Gras denas; Eduardo Hernandez Acebo y
nale. filigranaa de hierro blanco. de Verdeja Neyra: doctor Antonid Cis- Milera, doctor Eduardo Gutierrez Carlos Quintana.
forma 6it Mcarth uj a de gladio-'rner VidalIng. Julio Casftro Asun-Paula.AvelinoFernandez Ferrer.Felicitamo alsgnusosatriMo
Ins bian os d soloe. doctor Andres Aballo Potei.. Francisco Gonzilto Bacailandirec-Inias,
tambien nlos gladiolos albastros n Rubio. doctor Eduardo Obregin. el
las lcino grades cops que ador- luez correctional de Cardenas; se-
naban el altar mayor, que so en- diorita Esther Amador Quirch: doc-
marraba eon giganteI y brillantes tonr Prancisco Madrid Sierra, doctor Hoy, domingo. de ochn a diet que celebraron las competenclas de
palms areas. Eduardo Cutie Mancebo. -AtliAn p. n tendra lugar en el Vedado tennis par la Copa Davis.
Con ls etiqueta inconfundible de Egana p Adolfo Hernandez Lio Tenn.- Club, a tprestigiosa sociedad, Los bailable s seran mtnizodos
Vo As mugnlf c cocin "aLa Diamela" s" asatrab n iguna da:ty'u r David: etldoctor scar qu preside, p. s. T l ingenlero T el Conjunto Gractan.
Smenle linse omaEs de O asniao. d Ren-odre arles. conto l de Cuar en Fernando H n' CtrorT a. n p rmpa a ri
cosares bunos 'adorSnoweWhI;t" 'Its- d oKey' West; Adoctor EdwardWzg.o oe, party".en anor- do Insgr.r-r-r, Tn pto-fllasens
u*1-ria PERFECTION y erim deste ,in, p ci;T*1 ro is1u-mapitn Eduuacoa VdelsuTorce; Feredelsteam dcrsilYCbapferen parsaria
.... restc d .... 6n firRyod n e ..dcorW C .LC M R I E B ,S


Awogiose4 Tetdeo us Dicatioam
be~eze o p000 peJ. poe mudsc
meowdaines..Pwom.comwuae so fee,
doesdaes nww ny aawae
__mepkvmd, do )Oho,









se* AD 4
A roeo


0.On see acot mi o" Co.1 2c4s ouse.feni. p~oema "siote sss Lo eostot5asss esin oasslsca
1gotesd de 6 N bc 6.Soss asi s sa.loc.
UeW. a go hbl seWW .,d Ido o085"d PEPI[CT1@Up emado
do47 ~ do. oMsdcla 306.- Do laesar"oyo...o
""kdo67 ~sdo xprl~cl swo 4Akal" *-aans.oo."ds.atatas.bolsasd

I tembLW khy ems cinw PERFECTIO dgms # lx biI~wifft d cp do a sins..usdu sY'prnspemosts.



IIALD ARTNZ .Aq

ZAJ YHSITL TLEOOS O9363 HBN


PAfin 6.A


__ ___


_, __


i






Cr6nic Hahanera


PfIARlO DE LI MARNA.-flnminsnr 17 Jlm Io. de .4. 1955.


rCtanla Ualann.ra,


Cocktail de honor

Conlintlanl t pierprillvp arla roIstr lade en in reatmirant die
I rerk-ta. l quo en honorde .li nilc eira rapltal
Imt'dltmn11m v RafaeloSuArep r n Pe r i tPI lonnmn" R4-40122 Il .nmn.
San a eo Prcin ca 1l-ie U L ,
lerratu7l y Tralrn drli 1 aolredad n la nrfirlnm ri Inanlltllirioln. 21
"NI. trI Tlempo" el qee tfendr In, y 4. Veiadne. no re|lhn mr a*iha-
Jar *I prlxlmn vilerne. 22.l di .5 7 ilnnea g efi artn.


En pl Corpus CGiristi \ n
I I kL .A conseio d, 1
Una bnde ilmpitip e dilpulta p., lin ieci '" parl iait da nh r-1, ( d0n
re l dlop di doi maana d honv.imali pnr Magdia Mnllna y G(inta.- mNDCION
domin a. en is Igleela del Corpus vltn Onndiler. de "fl .wr girl" y'
.rIt .I |"rln hnv"e. renpectvivmeni.e pripeARF., M
Sfirin eonlrayientel In lindi efl.- derm i Il leinorllf Menind, en PA Io pa lno- I
t'1 Lowts Menilnder Nneoz Al1 o.-lemlinn aI altar .i'f ramltn tie I a on .0 gina
rrecto joven aEteban del Rio Pl- pimers areri t ars crrlm di I d
nielIa Trim .
Al burn |guito indiTcutllbi le 4In. .. AnraAngiialA Briein v I. iGrfdullllfdf(If
flo de la "CI Trian l erx- %hnr Mircelinn MenAnder., eei p.'
cluslvno Jrdin de Ia melle I1. en el',dre d. ll navla. eran pidrinna ripe 'nra mreanlflca.i n.ia. ,,rn. ,i-
Vedado, hai ide ennftidn Il adorno In h"da. Y de l misa di velacineo. rd MPItrot ].d L Ia liinnin 1 n
floral del tempin del reDarto Coln. lln erionIa h nelor iire Munrt canadrlio horlia Drenl .Il a a l .W"i
Iry Club, y can In etliuelt dei prn-Ide Mrnender y el Inehor P lehan d'11 S.ancher hi)ja de i.c efponrq i.
pin ed#n vedadenee liegpar a ma Rin. madr ido eilla y padre do el.. del eS l v erSnne qun r'h i
noe do ln nonvl a *i *boquet'i quo reippctive-melnt mAn12vn llda rcacitendn la 'er i',II
comoirmenlari ski rnle" p rial TTma para Ii rrnnb a I 1l San ilnimnlm I nuriral


J \ In n Ia inta. Junto a a fe-trjiada. arnrllnina .nrrn. n omia Isa l Primers Damn. Marthm Fterninde MI ain-
da de Ballits, Amada Alvarez. Adels alf. Aids Rnrha Moadetla Fernindes doli npes Rilver y Antinin
A gDiat C ala el.

Agasajad 1 la sehorita lirmonelina Lorenzo

icon motivo de ce' ebrar su onomnistico
modelo BOREAL I
S BOREAL Ayrr rtuevo de diase a entil y Seguidamentei sIN forn Iluminada na Saladigas de Ordonque, Carmen
4 piertaS 34.75 nerntadora r iorit.a Carme ina I.-- Ciafel de Martinez. Reyes.. a no-m AlemAn de Oller. Modest Fernin-
me A olln \ Irenzo, q ue con singular ncirrto ner. irpo nelos concurrentes. hizon entr.-.'dez de L6p7ez Silver, Sylvia L6pez
modelo ARTYC lllll pa etl caig de sccretaria pdtlruinr 4 4 a 1I homenaicada do un belrlede Pirez Cajele, Grciellla M. Cha-
S de la prinera dama de la lpuhl.ni- rn..-, rde ilores; y la sefinra Amnda ple. Irene McGovern, Alba Menen.
6 pirnS. $32.00 Ia bella y elegant seflnra Martha Alvarez y Inn seinoritas Vicloria Sail dez y Nona Oiler.
Felranrirz. Miranda de Batista. y Ada Rocha, tueron eomininnadins Lts .se.erlita Maria Aninnita Len.
Con tal motive y eon rcelebracin'. ar enreiegarle una magnifica ban. renzo. L,eoonor Quintana,. Emilia Lo.
4 ) enonticipada de su onomastieo, la seo- ceja de plita, como prueba do arfeeto renzn, Martha FernAndez de Cas.
orila Lorenr o reciblr en la tarde estimaci6n. trn, Esperanza Suare7., Hilda G6mez
S TR ,4liN OI v ldel v iernes un simpition y caluroso I Finalm.nte, la inroinritia Cirmehna Y. a rompanera Isabel SAnchez Ma.
S"IRI ON lhomenajmo power parte del grupo de ,jorcnzo, viniblremete emorionada, chado..
ncinona-ios do las instituicone i que qio las g: acias a todos v en Repe. Y tlns c'hored coronel Antonio
Salvador Fondin y CU., Ldn. preside ht sebiora de Batista. asi co- dia a la Prnimra Dama de la Re. Blancon Rio, doctor Martin Leinda,
mo de los empleados de la .i,.i,,i I ici ;,r sru asistencia, por el ho. doctor Antonio Perez Cajete, doctor
lde la Pri-nera Dama. e dnae >e que era objeto. Eduardo Salaya. doctor Luls Goror.
El acto que result muy anima- Un rico huffet fue sre idon do M Castro Antonio Ordo.
GALIANO 405, LA HABANA Goronio enm lo colidod do uo tuvlga, eon ei gran sal6ndeta do Aem. dle ]as. Personas mnnen ',- C LiPe.z Silver. doctor Antloioe G-
s atisfcci6n conel p cie. ao e oo de ididii que OpO r dn re one e diche art0 toe n ldas. Vicente Alvarez, lorge Pe-
I0.a pN. P.T. y estuvr npresuided t7ur .nun enoras: reo Rodrinicez, Antonon Diaz Cala-
epo lprimerm r ia Frnnde7 Miranda da Sno-fr. Gabrie Lorenzo, oQsaldoCA-
br as. el doctor Antonio Martinela s Humara esposa del sutbsoerni- fert, Raflt Montalvn Jos A For-
Reyes. secretarin de la Nto D. 1n rio de Stlubridad.e nias y el compahero Guillermo Vi-
Tfrey -l homenajeai sef.alaO.nd..l.. I, Bernarda Ldpez de Cao.tro, Adria llarronda.
El DIARIO DE LA MARINA YENDE M AS meritos ide la senorita Lorenzo, asi
porpque us anunclos l egan a todas li cla es socleh notm e q adornan.pen as person pl

Esther Regueyra ,v Fernanrde7. la Asimisi n elviamos una fehirita.
atractiva se dorita. ctmple on str con a lan monisima niia Alice Her.
die afois de edad. p o In que habra nandez V.illamil. primogenita de los
verse muy rongratulada i6verne eposos Lunts Hernandez Ca-
la nija del s efor Jose Regue- brera y Altre Q. Villamil, quo cum-
ry de su esposa Dorinda Fernan- ple en ;l fecha del dia once anbo
e n.dple oeidad.
S Toambrn hoy r ov brecan_._rLImP-


Refrigerador




56s'u ~55


do 7 pies cubicos





EL MAS ECONOMIC


( -e_.;.


- E




Y c


aIns do hormanas gemolas, la Baby Beltran y Came]n. la moni-
apn vy eliat efinra Martha Gutie- i Bttn C t. t ont
cr10rPt ripSn de Sin(7, y ula onean t*ma nina. cumple en est fe cha su
pdnonartn Gloria Guierrez y primer ae le naceida. por Ce qua
Prieto s nverA cilmada de mimes y hala-
C' .1han hAb '-a Mul Iit fe llt RoCi -,
,j,-,-,-... per parll dH lamiliaterPsi Su padres. ln jovenrs esposos
t..iH-.- Hrlnr Roltran y Carucha Camen..o
IP nfreeran dna first en bores deo
la tarde, en sil resident-a de Mira-
I mar.
Felictdadow.

Otrn r.ahilddo ei tPlnacion tene-
mos en PcRl focha para a atractiva
oefinrita Etlsa de Vteg y Villalonga
Sn mnlivn de cumplir diiesiete
E a bhja dpel qtieriden amrgn Tn-
mas ie Veoa 7Zamora y do" snit -1
ble espo.qa Amparn Villialonma.
Entre halagos y renngratulacionsne
sara diao de hayo, en tque e-1
tobra ruImpioehnI iA sefinrite
Mvrcam ReIa y Pilt, tan honilta y'
LAu ofi'trla Rota. hjn de inn -s-
p-cens Marcem Rrta y Dnra Pita, tie.
npanuniadrin et nlace con el joven
S\ Cor.Inrige CqPso RndriRgez. parta -I ad-
* !W CnI O W carn 2.1 dfe .sto me, a ta.I oPis y
I ; Vfl mtic do la teardo, en la iRgleia del
nrpiONSUMChrOite.

SCONS M OTambi entenomo. tna lcitacon
porr na ornanltdnra rseoborita Via.
'ea Gue itr,(7 y M7nnlorf. cnn mrn-
S,.n ri rer-lebrar st rcumpleafios ma-
6ano. thines
SI F la h:.a del doctor Raul N Gu-
'tir7re7 v de su gentil eaposa 4.ctnrs
On Tas extraordinarlai Vinleta Mrntonr
St 'itra freciltarion le Ilevaran estas
itajas y adelantos de ineas5 a 2a encantadora nina Sacha
,Rodriguez Bustamante, hi)a de lose
m dsposos Luis Rodriguez y Cuca Bus.'
efrigeracl6n modern. tamanto, qup rumple manana, lunes,
dnce anna de rdad.

rodo, GIBSON 1955 de 7 pesn es Una niia monisima. Insefina Mar-
tinre Pedorn y de la Trre, el encan-'
Omense economtco por su b0lo cost to de sus padres doctor Ren Mar-
So ne Pedro v su bella esposa Joe-
UCemo y onroclo prec.o TnaA Trre. rumple tambiin
mafian mic .exto aoin de ciida.
o eI hogar modern por el eque-* Mntivn per el rual sus padres la
o qpe ocupo y por conaor con des- colmaran de mimos.
6n ioanianrea. coneldor a do 0,
oneqoet eo puerrol. bne- Cumpl,"- iualmentp mariana. lu-
onqle en lot puerii. nes. ratoiee afnori de edad un simpa-,
rioa y deposit poa o monequolla, tin. e intpelgente chiquillo, Carlto
Manuel dc la Cruz y Suern, hino de'
Ia jnven dama Lolo Suern, y nieto
adorado de la sefiora Isabel Falla del
Surro, tan rentil.
RE EL NUEVO GIBSON i Muchas felicidade t le drseamo.. I


LOS CLIENTS DEL INTERIOR
PUEDENH HACER SUS
COMPRAS EN LAS SIGUIENTES
LOCAl/DADES:

Stgo. de C11a Aguiler. r Peloi
Caliagi'/ Elftrad Parlm. ar
Haligai Mee *.. o
tieni ge S. F.m.,de. ,t65
[s, Clfara Ire.p r Plic d*
C. do Avila Inep.,de.ci. ta
$. Spiritat u. It.ref, .ew i.. 8S
$tSio. do Itn Vlat is, N.. .5
QualltiHlu P. A.PiotrSur IS
layAlM Gr,*. GS i.; m
Vie. do laTnasF r. v.,"n..'
Caibariea Mi.;, Gds-* **as
Guinas Son AJUN. 6
Pte. Padre o* -.F4 *.** 24,
NulVitl( Agrna,.te N.. 19

tan .' O;rd.' d"a'p "
*aQ. a MerQl i
-a M- W


/ Del 30 1 30 0


a Ambos cor
destacandc
hiesesetc.


A Aeiegir on



Aguh.3S3 RNqu
SM STDE CUBA
- saigglwoy xfu


Del'40 a] 44 0 .Q
203c Al241/1 9*49


o finisimos bordados de relieve. a dcl tons,
la blusa y bolsillos. Realsados por botones dce nacar labrada,.
Verdaderamente primoroms en todoi sus detalles.
BLANCO, AZUL, ROSA BEIGE.


i nR 55I
,AMAGUEY
Esnedm Palme 415


AAe nCxm


pf..f- "* A


MASDE30 KLSePRA S

RO~ ALZ-3. 4 VED O I


DsaeMin256 SAGUA LA GRANDE
VWWcmSV pta Ch y Martf.
ROLGUIN STA. CLARA
Marea 110 Mdximo G4mez 60i


A 4 qlq. ullqv "I'a '7-1-V t rqlulq.u nallauraL I'Rlltla d-/


A


I


4





p 8.A Cr6nlc Halianera DIARMO DE LA MARINA.-Domingo. 17 de Julio de 1953 Cr6nica Habanera Aho CXXIII



a TODA EUROPA

via Numve York
per CUNA(D '





1"QUEEN MARY"


El "QUEEN ELIZABETH"

los TRASATLANTICOS m6rs grandes del mundo

1 ,trsoa canc rra ndOs reo de la Canard ofreren wa
sa-lla semanales entre Nueva York Europs...coals
melor enm enreten ni nro, comoddad, deSdan-o v
a"n-rao. Personal do habla espaiola... paoanAns
S' A 1 1 -e s .., lu son lons puIbi ic Espln 3daa
.. .. .. .. ..."_ -m A M pl bhr n o. TAP,, l- l.
eomida preparado par ecineros farnilarzedoas con la
pran tradim6n de I cornna int .rnaro nal. Sa>Ionea do
7. ,t., ,l'e... 1. .. ..e erma =. pn nap, alegnes termltand y a an
EL Centro Vital de su Hogar ....i, ba.. dae, ,a.. p.-n-a. alegra ederaad de das y nver n

La dand y comoddad que. t',eneon a/ 'capiA'importanc 1par& I"., LA MITAD DEL PLACER ESTA IN LA TRAVISIA
si bl'-,rayr. p-aes semrpre o$lan en usa map frecuente a intense i
que alros servcl es de a ca s, .. VEA AL AGENTE DE PASRJES AUTORIZA.
El ombre 'Standard' en articuios sanilar .-.Pc in anrmoil de ala DO DELACUNARD
calldad, so re alientes elleza y tuncionam er.io perfor ..
L. A. Cabrera & Co., Ltd.
iBealin- Pavo, PRADO No. 35i TELFS..A-84S ..M-350
a.B S I A n a flaurnts lnd inima mo w e olebrsda d nue~r er ,-aon -q 1oe sa-t A q elte e G general = on Cuba do t
U B AnSA N InTAm. rumple en "dia dircLnmnhmadedad. poon
O'REILLY 454 TELEFONOS: M-7505 A-8914 r t rn loa lann on ,nn ul o S ddelI .so a o nare
imnurn ], hc.. mmar I* ,i vala n mno ln .al ri- de retiritarion.
L SER VICIO DE LA CONSTRUCCION MODERNA LarnanainladAra Bearir ns hija del doater Carlos Paven yin y deT
.Marrilyn Ichaso ""-'""e n p "*'" ya G..aRL

Sd dias en ta fe.n est cha. que l. desamor fei, esfinrlt a a s de Ann e en RIO DE LA MARIoA
SMarilyn Ichame y Caballero, que tantB ae destaca en lao anlonel paer D1 las Rega as de Cenfuegos Anhincieie enel I1ARIO DE LA MARINA
sv final bellenm a y esmerada dueralon.
GRAN COMIDA BAILABLE i. seforita Icha o,' ny'",r"t pano na, nt diltingnida ,n ist Cori mototli de las tradicionale flora Bobita Sa nchez. .u. ijos
pi*rina, es hisj del querido, nompafipno de Redscridn Dr. Franelse regattas juniors que tendr n efecto Roberto. Margarita y Pedro.
SABADO 5 DE AGOSTO DE 1955 Ichaso y de so gentle esposa Mary Caballero, en esta mafiana del domingo on Sammy Tal6n yv efiora M rina
Ci-nfuegos, l hermos ciudad su- Dolz: su hija Sylvia Tolon sus!
a.Hotel Internacinal de Varader dt nita Maria o Carmen i NIGHT and DAY
o NovePo _so I a-o Sa tao Ana o.o socia. .son numerous isimas as Dr Jo Montalvov sefionr ..r
Hotel Interna Pcional de Varadero N ^.C sole a ana Aia haaas de lascaedad habnera thoGutier rezN y vsu hij Bert.
A Boneficir del Patroncto Escola d Var. adero. Con la qo han traiaddoda taP1 e .thoaqo q r en Jouoi ne a n.n. 2 0 W wR Q U E S TA
presentac6n del Show 'TAR WEST" orqanizado par la Con motIeIn de na r6ximma feti- ve de la noche a fin do roe ltos dei Sur, para presenclar el desarro. Nodarse y su hija Lilita. 12 y 2%2 TODOS LOS DIUB
iidad de San a Ana. omenmza hoa Ieles r uerian asistir Aellun a 11o del clasico depnrtivo Dr. .An:olin de C rden sv rlo-
seforita Anita Stiveino, s cundada pHer 20 preladas do ve- on a alnia de lesus de Miramar. hors que les reuithe mas conrve- Coma partde dot disnon ost fe- ra Mercere Ramtirez.con. r, ja. hlNa
nos, baJe la drecci6n do Tony HerncedQ Q ut a Ave v 72. la Noena so- ment, eirmas n n c(lie lio lugar 1n ntere- Mercedes y Rosario de Curdon;is DISFrnR LA NOCHE Y ESPERE EL AMANE EN E 1 .L
lemn a Santa Ana, eo se efeCtua 2anlo dual meetrdrcnatacidn ntrg sii obriia An1. Maria e jisoj
PREM OS CON I A ENTRAD ro ms a ns r esta fecrha Las dams del Cnomi de Santa nte in aileet de Haana Yacht sD sobCriasAnhal Mria r.
on, nIorn d I Norn aI An o..n ,ion r o, .a a hr On. T l, re NIC lub nd D
SLose jerios de I Novena sia P stnnT Club" al"Cioo enfuegos Yacht Club' rez O ll. u hijos our. I H T and DA Y
o Irrn al s n de l a Nov a lna r o, nns en, st gent ul t i arinn Dia ode iosla. de alegra y anima. des y Carlos Abal'li.
naran a o las tarde de la maanae elbra ste v demsn o -ultns qu a e lo n caompletla te el de ane r en Dr Alfonso Albacete v se cnara
,a lax cco de i ard, V A nun- e ebrarn "'e honor do Santa Ana. ('iii'fue as Y esoe enuntuasmo qune sBlanquita enavrino.a r a Ol mo I i a d>r
rog ind ons Bhagam.oes o a 0n2 a ,n epre dr pier*tan tso d eorts on Alfo.ae. ,c C. R. BoyeroS K-2 Aire h acondclonado
ioitacidn a toda Ia ssrcidad hatpa- nuestros prmiorpales tubes soclaten Alfredo Peroevanora Sylvia
ner...Alfredo Perez y whora Sylvia
'- i- IE ? otre las magnas f iesta. li 0 toe ile rcioi de Ian i oalas eras r- f ora Georgina Perez Echemend ia. .
-~"~~............ ... .........-.ta r c ont, u ala b dom go, cn a ee- AdanG o u h Alr co m P rzd ae. ZONA DE PAR UEO
Spreparano s d.etacari la graidi o- t.a. dch com p t .cia. Antonio Oyarzun y ,sefiora G oria
sa proceseon rneoernIna. 00 0anio0r- Entre tas familianiem do tsoceidad Gutitcrri Tabernilla. yu hijon An-
chas. que se efectuaria el Junes 25. habaner. que e enruentran en es- tono y la sefirita Elena OC arzun.
Sv- opera de Snta Arna. Dor la Quin. tos mementos on a ciudad de Cien- Dr Alfredo Mndez Camp.e
ta Avenia.. da M Imarm La cerem b-niegos of .crmons a continuacion al- seforin Peggy Coroalles itron sue el CO o de Unirida ne
lIa coin enore aas 9ptp0 r m.coo Ia n pln- nombirnp. 'MargariLa y I U neflort Moi'eolP6E A Consejo delay Univridad habanera
bondicilin bendk ot o udel ldar Santa Ri preodoote deo Habana Yacht Campitto
a Ana Y Ia bande a del a nevo grupa Cin p. ingr n o o Mario cP r Dr. Aigel ClFarens y safiora Lula a J. P ulido W. Ventura
de Action Catolca que esa n( o s e loia AAugela He mnia Armihh. Valverde y su hijo Angel.
serd l adoton s:a ta a lesa bajo s h.a Ana Ma ia Pedroso Dr Magoons Gimone y seoora Acord6 @l Consein Universitario snr doctor Andrs Vsaldes pin. omre
la advcacn de Santa Ana Salda Dr Jun Miguei Por do nt se- Mara Ti en, y sus Ts Leopol- dejar sin eecto la suspension de- juez instructor dinado por
I a procn acompanada de un net. fiora Gra eha de Pooi ondo, y sus do yv Elna cre tda en la aei6n de 27 de junior Consejo Universitarin. can motivo
mois:mo coio oje ha sldo forms h;os Juan Miutiel i Jose Ing Rafael Miquel y sefiora Og1a tiltimo contra in emoudiante Juan de la, nusnaciones quo mutuamette
do por as senoritas de ese mismo Dr F:,anc,.co Velasco vsenora Alvarez,. con sue hijos Rafael B. Pulido v Marrcrn Wilfredoehuberon do.eacerse ambos alum-
urnpe do Aion CaocanI a gouns Aia Rosa Ba, reras. asu hiJo Pan- ELuardo1Vontura Re A alumnode-Is E'no
d "eo"iseorr 9qicoue se nana sade a elaPl 12.h. Teobalo Reasell y seHora S tviauela de MldEine, absoverlos de :A a- I a ne'&

_j 0 r .Asim smo .endra gran lucim nto- .pran....a. Jose Miguel And-es Dr. Peter Bernal y se iora Rosario reponsabilidad. Habana. o.. e eon... ,d, o laeutnO..
.la MIa de \as uelas del da 26 .r -.,Mar Victor. Gonzalez Labarg. sus hljos 'Pc- El expedient sum arlstmi r es consttJuldo on tribunal dn-clolina-
de 1 rm__n O DinadotugAbea. ...Dr. Almi to Marinez Fonts y se- tery Maia Esperanzua... cunlid6n fu in-oado parel profe-iria.

r esus l Se celeorara eota misa a

Easier Bori. arompafiAda al orga-N .
S nn por a iseinora Elena Po-e Soan-
"00d E.n0.Fcaa. jefa die Bella

quieo os goentlmo en a c ieranas al-
S ,....or rea. e de .....a.to rorg.o. o.
h e a r r ndOportunamnpni daremon mas de-
l r n etalle soor te-oe v demas cuitos
TODOS los alimentos que ban de clerrF ir" .el San..a-
110 de Santa Ana, en a glonia Je-
mas rapida, m6ts' E-c .... ...to
facil, MEJOR It ambi Conerial s dsna dIe
eritre Brasil v Alemnania
I Jo rLe misi6n principal do la mono adore oas eAter fede
RIO rio mD gaaNIRo ,APIi A- el dia an contacle con l niAo que tiene a su cuido-.
raplii na doiegaeion de flnanis- rdo per aoe a ton fbc i uo le tIrosmito l uelquier -
fi'on He en tdar rl nuieo atr,do rt
de anmercin ntreo amboc paine%.
El UAd ossado. Brasil logro 'enu- U'eo monetodora puede ester pddeciendo do tu-
-- n ir deida eomeral oo2no a Re.- berculosisa y in embargo lucir un maspoece rezagoam-
ne dr dolais peio a fines de t (tuberceulosis florida).
marn del ado en curso la deuda
_olvile,_are2 34 000 000 de do- En nuestra oestadisicas personals apoecen mu-
hen pla n p ao i sa, auardis to en c hoi.nihos qua podecieron conjuntivitis gres, pro-
m A n,,e~n oacierdii domodo outsnocases-tubrculos uroa poligroses eafermreda
pa\e La minion d euttd loambden des cuye origen no fuj airo qua el contacoO directed
I__ _F___or lraOn Ha quo ntosel ri-n- coa Un o amanodore onforma.

S;rabrtnios oeb blg, eholandees El control d la seolud de la monejlodor s impros-
taterern e.l somereno l Bra-e "cindble, pare por eoer a au babi do poligrosesi
il a.t e alte ctra quie. debidon la -a e'..oordl ..ea
aser de oa'arer quoe ex0 se en Bra- -
sl so ha un arrelo.o para abando-
teo de dnoaro, mantenidas hasra -.i

mr'rciar on ia respect e i ns one .
L- 1aha crm'cdm bndlrlnto dan. con la provision de que exista "
horn iueio con lr nnlnr converitbilidad reciprrca de es -sa. '
do euaiquoer ernine Toona monedue 0
Deade los entremesee a los pootres, la iun moir man p,,,nn,. Lo salud do les manelodoras de los aires
OSTERIZER ahorra tempo y prepare Ion -- e edes al FUNDACION MARFAN ea
a coesmparar con el model OSTERIZER 7 -- e perl6dicamente chequeada per nuestros
D LU.JO pra licuar frutas, harer pures m-dicos especialistas, omo un services
de legumbres, picar nueces v verduran para exclusive sln costo extra.
ensaladas, combinar ingredientes pare pastes r $i so blje no est6 asocedo, tambin puede
mezclar maesos suves paro tortes y pastels, L disor tarde nuestro xclusivo "'lnrvi puede
Muele gyranos do caf' tembin oALOJAMIENTO PARA Control de le Srlud d las M rnijodes",
prepare bebidas refreecante. Recipients, de bone dee- TODA LA FAMILIA ES L C meantroe 1. uetd de $15.oo que nuyeras:
armable, con 'ierre hermn'
tic FLE x-0- MiAT EC ESPECIALIDAD DEL vun reconocimlento general, andlisis coma
eajor p.a' foo a pie)os de lboaratorio yaona radiografia do
__adr(-on ertlficedo acreditendo sl ost6 upta o no

STl aopaca culdnr a so blio. -



sda. aom o r o b a d o nx o r I A t l ot e d e n e o p r n on o o" o ad roo s t


rintido'con tA preparx- I prueb e n lpmcduca I Preeian mo onderasoldunangotaT- I
Sn.ptd o loen to p lt ro ni ju n to, ois tadorr e erlp pP re citrm o de ra doad u ra n tea. a -
If permit, selpeccinnxlar A plistie M tranirente potro vMdispfiado patra arom("Drco; r .NNE ARO
reloatdd pear m e i n mO0 en ir v KreAr e mere- tar, o ttowIn frtcr Cerc e as mjore tienda0Corrade tar i*e n
u tado dientle. A enerean i&tona norumL I L
I E ncnlba a IJuan .1 Tnaon, The
Dkstribeidor exclusivo para Cuba HENRY IL SEELIG IMcAllster Hotel. Bscaynri- Blv d, a -.
Sam Ltore No. 9, La Habana. Telifono: M-7931 2t Flagler St, Miami Floridoa





DR DE LA MARIA.-Donngo.7 de Juloe 195
DIARiO DE LA MARINA.-Domtngo. 17 de Julto de 195S


r.I-_-n i


Bodez en el Ca rmorn
IPar, 01 Antmingw ievel .,1, iioxni-pa minivn. Incbrl. pde Ine radino
..mem nip.d amnanto ni Im *lriitrmicn '-Irut iilinn it-apniom
mintda en Is lailmia parriquial doSi adrn P e. I n-Ia -elinra Morin
Nuenirs Sofinra del Carmen. In hlii, ,irlnd. Fvn Ii Pinidi, tiadi. 'i0 no.
dalI InIsnonlanhdr. ni1inrit.Hay,',iev 1 ,r*illt ii..M Gilt I'..
Se Gell v Trulilin. con is in en in.' dim.Damdir doin Iniiiii.
-nenier im li KEiiequ Feini nd..a Yi A 5.In oeidra nbllIn rip.l i
0 CuPlie. Ina minn iion Ilen ilatinciiirn divpp
AIa. di-z y Mcdi. fidIn s. ndri. n n edin It~tnr ilainn Tmi-lilt
se eriteah atebod. prsIsltqnI'ide Gilt. midre doella s Iticdin
ii eriicai m bia. ar.Ii I~iAnimnnin P rnandox Cuielln.C. P
se vienen hiacienda numiriaiie pt-c-hI.rmint. do @I.


DINERO


"LA EQUIDAD"
19%pT 11. no li A n 0i93,in


aucios iuncles ean el
DJARIO DE LA MARINA


*1 Protector Weal pare sv jab6n.
Pew primepro vtrem ciClibaho.d. tijni el rompspe.
qfInisihiindhipen.ablc Para mu jah6n %4whi)thnidsi
pncitirn. vifi t1e'rco-irtfccirn de Jo qiue psicdcu icnai-

El PRO6TECTOR ALHI etila que e urt nehiadet-.
mn v diouelva el jhobtn. al mnitenhero inipco y dire.
Ecniuomnizin jah6n cen radii pastilla %ademis cnnserva
linapin eli lavabo. ialnonera. baiso. etc-.. porque mi
se ponga.
Ei rmv fail Itenth na nn care deli ,o~nn Deacoms el
jeb6n sob"ni In corn qve lien..1 pr4fector y Werluge cuins dos
beneficlos: ECONOMIC Y LIMPIEZ4.
DIEZ CENTAVOS FN TODA LA REPUBLICA


De vento en lot Departomen-
tel de Perfumerin de lna
grain tiendos: El En(ono,
Fm de Siglo, Sears, Los Prectio
Fioes, S0ncher Mola, La Epoo.
Almocenes Ultra, Lo Cas Colmo,
La Filosofio... y on Farmotios,
Ouinnollas y Perumerios.


Seiores ODetallistas: Pidonio a
I sus proveedores DOvila y Gon
zolez, Drogueri Johnson. Los
I Tirolese, Droguerio loquechel,
El 35, Droguenio Centrol, El Com-
peon y Droguenc Amiguet.


'6r.
-ISEUOE~CiiO I


Merienda ie(It? 14 ecior ie IC I (Mlis F(Il~i
Fn rcilihcncion ffdF u .n .S. mer di. xciin tAL grn hull dad dLi I& V u dir luen de lrp i ii inn
mcri-id. m mmd,a iraa. In -p. n,. ILltli kixulai Lv n1.4 dp Anw joicn y hell& d@ mnu ma ncitdad. Pcpaxa
del ci nacididn ainilningndnicl Gin ~~lleimnn t'ldP. F Liill
F.n % nii'nn ee- r.identm dir frIs Orinia tn lru id en PI Repain-lirolimac itrec in miii mprelndsInme
6;%,An,% di nie. Fnilinal Itupiltie s4oilnlia. intiia-. la rclm dnt i iiniciii en al n amblinli iumilnmiiil
Reaen. fAW ffin-MAndi1CA0 nI opsiee ss al lit~nropd o


Martha Aixali di Fio, Gerrina di lI pi
Fntn. DM -Kcrrkni.n

Mariana inicia

su As amblea

el Magisterio

HIrei pron niadamin to n s
im fprtantes Conclieso
FI art inaugural di la III Asam-
hiea 1 Gniprl e Maitrin. 1Qua im-
caPra iu trihijntrni mfian., tendrA
'.r A-n Ins sannh s de ria Eatruels
T tnrnii indui lrial do Varin B -
S ip- n litrin He la tardi
Iti 1 a Eincipiti l ri- ari nn. toin-

nut hlha di drtiiadiiet ii;
r -retitr arunla m Hae de 30i delea-
r uit di dInc i lox ooli o.* o Ii nicipa-
les prnvinciales de imestros
FP ese acto el milnistio dttlt
Fernandez Concheso harat n.i im-l
pnrdmntes prnnuncisantintose n re-
IACrn con la en.ePf nna n Is k s-
in con n i lt lan i t- n- tint n
ieneraipc en rlotn i-i nx icFain d *
ruil p-rtinm de niil- nn d Pre-
Fn n A xA-hlea onea lot -d,-
or nies disrutilAn ntimer- t a.ainm-
tax relacionadox rtn l ] n "ernh a n do Y
ireiteraran sRtl. pl'rpositnl do ennlnho- ea-
ra('nn a tndnt lot planet on f ,or Fr.
de la superartnn de ttda scula pu- C-Arm
blica cuhana l


Comno las mhs grandes atraiciones de esta venta
annual, he aqui los articulos pricticos, p los pro-
cios quo Ud. esperaba.


nte de Ruianchez, Valde Faull Marina Juatafre. -


HIELERAS CROMADAS
Rebajadas a 3.9,
Del m6i brillonte ol'm!inio
cromodo, importades (y do
modern y original detao,
can gran capacidad aora
Scubitoa de hielo.


ri ( d( l C.r(lIelI NA tle
rntre plicemes y halanin de fmJiliarc Y amltaden ps aIn f tiha
ir. an -n.ian de ons no, In ,su.erlta Miar del Ca rmen Niafle
I. Lan bonail v ian grar tw.
r. hija del nAor Pedro M. Nidet p de s gil i.*niu a Maria del
vien I'heal.
1At| xmm


Mayor diftsi6n


La GENERAL ELECTRIC CUBANA,


SALUDA


A SUS NUEVOS AGENTS EN LA HABANA


Luis Celorio do Sena
Real 11609
Maoranao
Muebleria "La Unica"
Sol No. 453
Habane
Ignacio Alvarez
Saon afael No. 917

Salvador Soler
Monf. No. 1167
Habna


Ruben Ferndndez Sim6n
Caloada y Paose
Vededo
Prieto y Vilaboy
Angeles No. 112
Habana
Mateo y Cia.
Neptuno No. 161
Herbenna
Pedro L6pez
Electric Gtn P.cfdrei
Steinhart No. 12001 '/ aSta. IsablI
MMrcmlo


Invitamos al gran pniliro hahanero rvisitir estas nueras AgenciAs.
done, al iguil que en la. dermn, se ofreeen todos los Produ cos
GENERAL ELECTRIC



AIPRECIOS MAS BAJOS QUE ADIE

lo mismo al Contado que a Plazos


en la Haxbana de

la culture itala

5, monevrrgard de #llo
nla "Dmtfe Alighieri"
Tdil, ma dispnto pais iiinatiul-
nMr la S hcledad Culltral "Dante
rlhghrt", selxtn nos manidresz rna
romin :intcg, da pt, loi dnrit en-s
niliit Pint -'l 'n. Mir poA. I).oF
-,icl. Juln Mondrin (Tillnarnl Mu-
dinna i qu fOlTmA i n el Coimilk priI-
iinal qui rigei loi destin,n de la
inltilu-inn.i ita prstivi sa ll socie-
dad. cll'i s$d ceIrttral se P nelentra
en Ruma. tiee com finaltdad la
ri prn)p:Par en t ePI dmindo lit I nulh
v la -illuwa Italian& #n todas mini
manirfi Flaiol.nes, p, l i iandoli tili
mA ,r (,er'caim lulo en ]re ,,A pile-
l'ln n mplFtiitiili) de li-lnan i#
iintaimu pair driarti stibletidn
in.a s$de o rtlI nlpi-opiada al des--
artilli de I., r de'i-iu d mPnc !
dri la Phtiinlecs. salmines d elacidasi
v iontieipnci, epiIiex iowipn iIiartis-1
ras. proi-veietinr cniemalngrafica.
ih qnor nlli hibran de lener Iar,
Ciiha. q1ie u-1(!ri ad ti a"In I ia-
Ann' tend Ren lt "'Danile Alghie-
u' n x hicil- n qnil traeri Illeihls
Inictlnl l-un- l mayor din-ulgach6n
do, i ioncii-mentoli y d e las re-
lnnie, iempr, ma setlrechia mn
bld-n In ordners. ectjre i]- doi
l.niiu lotj iei i litiriruri
itra. maniitaritinn., nimilarpsi )i-
hrin di t n-r tuitr hien prnntn
n niitstr aexpitAil. stilpiciadi$ polt
" lIunititleirin. Y dientro de brenve
dim rt a biert sIa ntriacula en-I
rropn diiiente aIn citrsic, pi6-
ximnia iniclarum. de lenigntItailan-
in. que meritn ddons por professor,
itahsnos.


MESA REMSTERO
Aibajada a 5.98
Doe mnndwer y pr~ctkco hivec
nigre. do atiperier enlidad y
soldz, en .1 n6s solicited*
en~ ntopueata doItro, pi-
Sol. pare peri6dicot, rotnaas,
radio. Soce discos, at..


BANDEJAS CENTRO
Rebajadas a 3.49
Pr6cticas bandejos doe 61ido
ibluminio cromodo y grabodo,
do atractivos eitilos y do rogio
aporincia. Volen 1 dobii.




TAPET.S PLASTICS
Rebajadoz a 0,99
Especialies pora mesa de jue.
go. En double material engua-
todo y revesinbles, eip dos to-
nos de color on controste.


Ests mismas ifortas y oportunidades, tambi6n on nuestras Agenclas.





UNA OINDA MoOR SAM RAFAEL Y'AMMA


I EL I BA S.A.


ma CXXlm.


Cr6neia Habanera


1 111 1 _


%-uncanaanrarogia -


PcAnl-A I Malia-*--


i


i






Cr6nica Habanera


DLUiR DE LAMARINAa-3ondngon


17 d .nied 1955


Cr6nlca Habanera


Sesian-comida del Club de Leones .
IarP e ,I na-rne,i ma r hil. di -in.- li.fi.e n q e 1 re od hp a a Ia- To-a
liires. a tas% nrt e de Ia narn e. so cundin do la Ro a 4
roenli.a rAhaladla I sepinn-rnr i- N eSr lelhra on Inn hp rmn .o a- s
dac del ClC i doIe nLn. de. Ia Ha-H Innp del Miramar Ylahi Club. Ia
hanA rrelantIse laCal Inmara V eiaant ioctedad de I plapia.
oi-p.n lan, e.i drerncm doa inho .a- D-om d- dIa e.nmda h:rahal-
.o.,e ara lena- nimanmac 1nnwo
"NS 3 n elae ti marn r aore aplaud.'.
a DUARTE DE LA CRU nar-lta de la radio y Ia televi-
Aboqdo nlan
ADMINISTRACION DE BIENES K [En lam a ara dclCI lub Man a-


NO, ELEGANT, ECONOMIC


AIRE ACONDICIONADO

_. ffybxan


la misma altura y...


si eargo.w


MA Y(

VENTO


SELL


... Y NO SOSRESALE
Sus dispositivos do fijaci6n Is perlniten
el nivel del decorodo do la ventono.

Tamafos desde ]3 HP la I

FACILIDADES DE P

DeSde 9 mensualo
SeeS do frantic. on Is unid
1 eO* de garentir a on ea* dTems
1 efte de aervicle e*mpletementt


* FILTRO ELECTROSTAT3CO
Do t,"p@, pceanto ge la0itbee cafe-
plotacceae*Iair#idaa4 ~t plven Palsen


af_ y otres impurezet.
-a LAMPARA 0
SGII-SUI
Exclusa a de GISu
nenes, bonternis y
dables, oefrucendo
t-- omenie sno y de
-- .S I M P L E C '
ORES o
S Usted regular Ino clI
A .. peroaur del aire
AJAS

A4S rRILLAS MOV
DIRECCIONA
ConEZ GBSONGo 4
rEZA c. c---s-- u-
culat el ao-e 360
........ oleastes inaecel
colocorlo


HP



A0'd.


pi e- :--
*RATIS.


D1 OZOP40
IN-,AIR
)N., eli-inia gpol-
Soloeca dwaqgeo-
o voaaem comsple-

:ONTROL

recialncidn y lam-


OV111LIES PARA
IAR IL AlOEII
le~fed. oacera-cr.
coentIesln


'955


xt6f /-uII


0~W


'COMPARIA DE PRODUCTS ELECTRICOS DEL HOGAR, S.A.
Prodo 416 bojot del Hotel tInlo erra Hbonao Aptdo. 156 Tellf. W-4960


O'Refly 514 Telf M.-9421 Habeno Independoncia 221


loll. A70P Camornguy


una


gaveta






KOMPAKT

sprovecha &I OspaClo

tobrocIe do Ios erchivos

e euotro CaveIO.a

y log COn4ViORtO c to

gavotoa wes.

iCinco gavefa n on*I


wao~oeetonfido a used

woyot cooocidedl


R.i~zbzgtwz RwuIJo GdmA~4~


la t .. ......
.. .. .. .. .
%"di
I frd4.~...... ......... ......


Ave. de 0 208 Hoboemo-Tel fono fo4.M71


PAgIna0.A


A.lo cxxm


V MODE


I I UV j LIL


I


EXCURSION NATIONAL DE
PROFESORES.
MAESTROS Y ESTUDIANTES
Ofilealntenl. aulorzada poe ol
MIlislermi do EducacIn
OIRG4 NIZADORFS O lrf'AL[4
Fndlac in Vainna Suarez' Dr Franrclir.o aIleoiL
da a de RIverann Prnfes,, G(f afla o Ht rrrta
perenrA e, Cilnrar -.la.a o t :r P |" Nor--a par
' u d mcia6n Varnn ur, tl z N1 =:r-. i[ [ LA in


LIAU AC ACVL


DIPr"T51 -I1 3 y M -0937 n9 dh Garn 12. lealfrnnn A., 74i2 J o -- r
,,rOBISPO 208 o M1653Mamrse ns ticet para SALIDAS EN LOS MESES DE JULIO Y AGOSTO
I ai c moa dna rinse $losickelis por
Sta seaon-cornaein len@oaincn. I QIUINCENALF.E A LA FLORIDA
A oista 4 v 191 .3%...... fl s
ANUNCIESE Y SUSCRIBASE AL DIARQ DE A MARINA cue habra de reouliar muy lu- a.I CAI.IFORNIA-CAlNADA
JN YO DE LA MARINA -d-Julia1 2 -.4 dia ... ..... 30450
3 ATLANTA-CHICAGO-NFW YORK
Agooto I ?9 dia.
41-NEW YORK-MAONTRE.A.
Agnanst 2 aodo nen trn 9 dis ..h. 350.5j
S- D. YTONAA.7SAHINGTON-NFW ORK
_,,--M .X raI An dt i a -- o3 d111 .. .. .... 27 SA
Agnasi I 2? dnm. .. .. .. .. a93.50
7-MEX ICO
AsnaLn I 1; rhA.dia g. ...... Z. 50
I SEMANALSE A MIAMI REACH
JuAho 27 A tgnt I i 1 ... ... 80L38
VIA y INFORME117r T RF9tFR1ACIOnEFS
'LOS V.
Pn aoa fate iparace Ia oserits Carme Ulllclaoia. union de Graeiellia Heydrlch do Midan. berths Obhis GARRIDO TRAVEL AGENCY
de Liaea, Lueila. Saleeeo, Nenetea Garcia Lonlag y Olga Carrera.- (Foto: DM.-Bernard). TROCADERO 109 entire PRADO y CONSULADO
nc Ot n Canata c r t snTelfanoser *.ooa: ML.-1550 yM-8885
on un Canasta Party ce rostsanto a erTIO' c GARRIDO y CARLOS E. (GARRIDO Dlirectore
Tl N Solicite fallelna do e ltast nerurines atilndiagui .olahr n.,_strrI rulan
S ten el Yacht a( seiorita Carntet U ula ct -n,,.,,To r .o.,ia
Aoyer. bajo la advocacibn de la Carmen Rndrigutez Mesa. Vwli-nria Finalma .nte lon sraa le- .Ertm .. .. .. ......... .
S .m fagronsa Virgen del Carmen. ta- Groasso. tilda Loas..Tunu n LLisa Ca- Ovies, John v Nat. Slp-.nao1 Rl af
tuno de dians una gentilisma nca- harrocal. Olga Carrera y Sarita Gu- Balbin. dnocoar Pedro F. Sal edo l r na f o i a
rJ a para 1i quo so Ruardan genera, tiltrrx.. -J.nrae Sardifiam y Ma-a Roca. I.... ..fin aiio ]a.terminal ferroviara
alet;af n ten PI aena do la aocicdad N M IC ALt. e.anm-.* a.dp ti.U
E L N U E V O !haba ne Carmen rix a.. CTUDAD DE MF-Tl O.dIAPLA,-. in. --.renm, dbrpi'Csrtmesta-
'CLn tan grato motivn la nhnrita,, En n fnraa ll ad atA director in ers -... i.. l. a italaei ..-
U arian nspqui6 a pit.%amistadox in- reip ns Ferrnrairrdilxdo] Extadaien so ~ripslcls*sriras. de De-
timnas con un tenants party que tuinformA a dian l-ti o a f an unrient- tsap, air 'noa 7Ia marinitrada o-as
cmo brillante epilogo un buffet An- podra instigurp -la ,ran s- obrA p r Iii-x .ar-. de-par-i
supper. a l tAciiin terminal pMahra h d'rocarrioil "a aindcarr.r.n at rnrgsn prove-
t, .d a Ia atro se inicie el jeo aI idi cadrra d Vallea p MdAjirn. La ninicp racn aini al Valle.
".i. IA., t -nor.r partildas de canata Por Adela Jauene terminal, sii aad"nrhela 1 iurb in npdraoiorias que mn mIng ltimsa
I pop..., eg de mod en ino nnrtr de ea capital. mpez6 a tirmno hAn ,friin fmor 1 y
de Ic......... s ocho st urvi6 tl Se est'i celebrando el II Festival ...n r tryAr, ha.ei,... bon... ..... ..



bu f t-,i t.ni-e ra zaad Elaia Gloia d dipa a p-catelpnto d hida la-n to ueho a-a airara ob i
......c...aren rulpo de I os ma- U niversitario de A rte. A ctos pr6xi osrn at a ..d.....o. ay. n,.i i-nf-a rn, ., ...ensamen on s at
triTnonlos aststentes: Juan Ulacia-h r r S FT EI
Rquel UrI arte. Eduardo Uaca v U STRk legada a La Haba- ponderado Ins exitn que estan a-
Elpna Re. Gabriel Casuso y Maria l na ha 2coricidido ran algunas canzandn na stensiblemente l nu-
Trip- I'la.t Humberto F Ants activitdadesa propiau de lsta q n, ngrupos literari m q Arti ticos
,ie. 1a.q e, 'nu ndz.Rnan Ladirean Fa- ~Scettn, dt plas qu- d sentiempins m itch suri ans n ambient prnpicir. as a
I I I G. .... Marcht Casu i, no haber cono d n on st niiport un- qute hens ontribuidn da afd hre isilP el n evo
C asIrlos Hernanin ez G Y Elosa UlaIX a dad para prestarles la debLda aten. %a muchns aan.d preparndh a up tao-
Joaquin Delgado y Achequn Ga.do clon v ipferene Ula na de ostas eca renn a irldn on #oue no Xe CAhRAn
Nq lel., su- badminis trador, Ertl. el imporlante tI Fes-ixal Un e erst- a n fr- cueni ni .soeprestba ill- R E
tiL -li- a N Be -th Orban c.an. ..." de .Ariteiqu....".. ... .d....phparnt...a.. ..acin de I a, -.ST A UR AN T CAFETE R IA y B ARn
I "r Rene M ontp ro v Ao rmqnl~lmR arrnlla.rse el dia 2 del present mrs lt7A .
4.,. .o. lisM qheni ..... lnefina can I...ac.ua..n. del ballet de All- PIro refri.a...nos.a es A ( .n.r. S()BRE EL, MAR
Jn- -ge Justafre v Anita Co- cta tAions oonrtulmdad i sta quc e a mn ent artistic qu h finalza,'a el
iMoi OdPe eeon Fundo "'pe ,to al public de Cuba pre- p,6 .diH 23. nfrerindn
Maxim.aIiDi.nateaAn r. a piezse[n rt anipa dite o to e oque te h venide h-
O X m .e. D ..... G-ril IGar. o. pat Pble de la qu.....sin dudeainlu- ciendo.
e~or~omio ..............-"i IR...enora....."ana LpR ... 'eoef ....... x..p ....... de pl ....... ibana LE C R I A
cclonomic 8ELLEZA ~~~~~~~~~~~r e-1-:ir., rent-E amnos c.on Ter' DsptJS Lveo fcoorsa-aneprnah eiodrpnp
45 Kil I A M P L I 'T U D ~ ~~~~~~~~~~~~~F~rnfinde7 Silv.a viuda do Uires. tox de ..... gnifi....... io n el Cotn- ...\e.aoPr.. oo d ~ ,, otr oa'...
45 K ilobeaos A MtPL I D Sa id do Ulaia e arn b El o la 'n ooe. I arqlteclo Albrtn aollo del Hotel Residencial Rosita dc His edo
i 1g o n a ,- a ,i M ar. H it rd a d i h Mnad a n C e o- t e -itactIondd e c o r a l P r ieto o es a d tot ca e ioa n i d
r0 aciewia I-endrich de Madan. Cc- Unit craitota~rai i Stcitedad Lint C-a3ria-la e-nd rnea~ C~
mrrnia Vilarteal vitida dm e Batista itta d e na \poiinn dc Plasti a desda que P drtornn Filos0fia Avenida Primera y Calle a
Si/it a1r,,....O/a niSa de Lopez Cur o ..n. cntenpo-. nnalpi. t I, poIat- tas .nat la Uni a.i. ad re l.T Ha- Pizarra Rotativa: B-6561 Mirramar
Al1I i-pl inn do pppetti-it vlan ri e orn en.taie-
00 7, l l t c eia re .ola do. guorn li -! so~r o li .1iAi pma rjn onnlna\ st a p r e~da rrm
St e, leahRa la r ltna dn ac otol T oao n a tit dirit rmn
Vr eALO oS ... o a F, ,,.aond 7 ..." ,d Hidai .,,,inon de R" n Bande latIA et o p..... ....... .. ifddpa ia, 0.

n acnnroioh clda Vpot Traasor lmocnsoaplacmdr
d n etv ta de flehallmp br tod rF ur d le nd la n
o p/eo0 Fltat-Hla eo a t cican it, panato ns netitor cn tt.Ideal parareuniones 1am iliare,
deI partCc ascr t, r i. .!Pt c1i-alaT ANinotalil ra he n dI- ,otis t rint spedia
V L S N-a-no, a-I.nma Aonrl ziuf a dt.t t Otl (a tat-an elacot, etnU nia- it.amrin neya ode rt a eah n p Banquetes de Solteria
g 'aes ,.i- H.nxndi- .d Meti-ncpchip..el ter.tatldo piannde r c I l
Mapline, P. Ao d l li; Anes ltt o toeeenaoton ittVinena. v la p n c a ,tar into-
dH n1g,- tidn,,5.. Amtevag. At-ta del toitnalin del Ta-t-aro de La]u lit-. en eslAn x Alado taora Ino dila7
Ma-p-ar NFew.nor"l a,]' t9ih1 1It 21 v 22. an aIn ho tats do oI Vllsoa Tea-ritat obrot 1 anoT. rconP eu amplo eomeedot,
Aia "tn, ,On Nt- onri- a,,prta on det- F ta- ll`rita-a tetnlrghd, d |a-i xUnlito itu
A:"2, rtn-htondartfi e L t a Hot-d anta. oi xI c a rvaeionea ZAMORA Tellorno: B-0561
hA n P :ninr .
a~a po-tirnxle o raa itiOO no-nitt on e n an Ltospn toataa-7 v eit-itltiot-n qtti S'-A'
aatr.. to l. i cro-hi noc co Ine-,. .. ..at,,,al tIcnit-Ja .
--eo mtet a di n:Rm -it .. a ti n ode tt-i a Lam... n... .......... Pub.PLA.NA
IL nOO facrl Mar- ,na nitnra demagtadi iFinalia an Is plirin.ia 17-A)l
ARAOAVLLS .


I






Cr6znfe Habanera


DE LA MARINA-Domlngo, 17 de Julio de 1955


S Cr6nica Habanera


No hay





No hay duda...l


es -







I El fomoso

DESODORANTE


,. .- ..w.. rw a Coronaci6n de (a Firgen de la Caridad .aParpa;, laquo,, "ai, ,n'a.-
-C'oee Cbrsllt Carldad en Is C6,

lom auspjino de II Ctradia dcon ade 1a Virgan de al Caridad deltSs Gudalue. a n,..e., a
Sdi Santa Maria de Guadalupt quL Cobre. PaTronl de Cuba ,. tle ,r a efe"r t I ar r o- a
.Dreaids la enUtl mflSor Lilt Alva. Nuestria Virgen s eenrua ntra n ni i ose t pimdre flrSlmn
.. re7 uda de Purn. aidri ,1 vie.r r-ari l ma.tkican dede o 193 don- -C lrtlm tr ein' rm' n r e" ne.
i' dietinuave i|idel nast -On i e em l i' rnndniclida npr dirhe Cnfr.
Sna pee rmaciAn a Mexrmn. 4no o- dia Ahisa se pronne 11i-,ar M N e, ina%'nrr t pried. ;nrar=1 ite o
wii di le'ar-.efeean la qararoa era- urn oun ronra is anm rno mart- e isioe A 7 O. M-2.n v M .21 1 .


dias
S -Apra



con e-
y u

estos z
MANA


Sprecios

: :1 :la
..i :::..... .. wc.wl. 7, ,



'i


MUCHAS GRAIN

Por El Risueco


..... Cirmerwit(i Gonzafez Ricare-
Sempezor. t ....aginaro beta o t iin QIiana. ergardo Matis,
v -*,*-,, numcial del presents mes. doctor Raul Villasuso. doctor Eneas
'-*idara scrita Pon la bnda dt la Maza a doctor Agapito Balmori; y
ae sefnorita Carmencita Gonza- por il. ln -efiores, Vicente Diego,
Tli v Ricartp hija dPlnir Ma. Francisco Rolirosma Jr. Armando
nual S Gannzl7 Vde su l rine. Parades, Manuel C cilla y Orlandl
mn- ipos Carmen Ricart. Nnor
Sla or: a G oannz;alc RIrrtr q pi El poroximo jilevte, dia %-orntitinn.'
*tt dfi de ax. tnita Inc en.0 a rma rhi di la plays del Ca-!
rip stil i n a InH dot ,ds-h 'intrio rnadHt e a Hahana.tlar
i rt- ino Ra int Cao rApadr, am ra, do. Cearmtncita to fbsedqttmi
hit ea r-r dil it or .eiormte an von n= merri-nda. que habrai
Galin v dr s i grontl e-pna Mar.not d rirltar muy apninmada
anBda sSonr si organizadoras lae eenora-l
.t Eite *ntr. oUF hw hria de rsl-titr Ltriia Sab de Salas. Sarnta Case'
muo r tcrid. ;p, aliRi a-ferl o o 1 do Die m'. Marlha Ledo de Tejada,.
proximn dominngo teioticuatrri en Olga Amslaiman de Garcia. Cla-!
el Santituarm Nmranoni Ie pSan Ani raN Marnhno do Erlach a Isabel
Otro record en Alemania "I' i. Pada; .a1 d.r.so.. mplon Mon v IA. ao....r.as Glnri Bado e
CITA di.l Qtota Anidra di Mi mar Rcar..t. Irm Fcriapp. Goila Uzat
en fabricar ramaras s.i-, 1, ron do, il mania m ieariter y FtcIa Bnoada.
f otogrificas' ;.in.p.ns. fte- mnr m.. 1 o ti... l.ri...roenms.
Ir n do In testit s di, eata d A hnd
;tIT' T A Pl n --1-n


Una mujer de cierta edad es uina
majer de edad incierta


Telibn.
P RIMER ACTO.-Sube *I ti.
Ion. Aparxece en escena '1
despacho del comandant
aMllin. en el Observtorin Nacio-
eal. Ml emnentie meteir6lroo dir-
ta l mean6grafno elat boletin del
iemrpo, Baja el telon.
SEGUNDO ACTO.-S i.he l Ito
lon. La rpoiso -r c El ro-
mandinte Milld.' nrdenn al me-
canografo QiU* rnmuniqri] a la
preni1 terrextre y area ,nI bole-
tin del tiempn. Baja el telon.
TERCEP ACTOR Sitho .i to-
or. El mesa.nor,, o r nvi.a por
tele _'ra I, e i tl mo,
tloagras el pa dot tempo
'nentos fernseo y rondiradnt pro
el dis. Fresco por lt noche.
TTTTrULO DE LA OBRA. 'Muy
Buenos Aires qu1rido".

Insu ble.
E1 gran rompomstor Eroet- Ler
euona se larentiba r -inx -r
ston de haber ten!dr quF de.so-
dir a un criado our ra fix). ;er-
vicral 1- mtuy buena oeriorn
-T-rn qut despedirli --expli-
raba-- per 2u mantra doe acudir
las allombras
-,N n t hacia bInos'
-Era "_ desastre. No habia mno-
do de que diesel los golpea al com-


En e! aranicenian.
l director do un maniromrio Ie
dice a! -vsitantae
*-Y naui t teo tilted la sali
de los Iutomovili;ttas quE si han
vueltro Icoc
-No veo a ndl Fz Etsn de pa-
-Nn Esta cr2da ur~- deba.i di
aU cama. arrenlando el motor.

Etsritnlael Veirs. tfmednr.
Una de la? personal a quienes
heroes visto tumar con mrs do--
leite es a nuestro dlectn ronomo-
Aero del DIARIO. Fstanislan VA-
ai. reporter nueFtro an Comuri-
cacinone Estanisilc nn puede tra-
bajar n escrihir sin *I rigarrn rn
!t boca. Pern Pe 1 so0 It dihr
'o turslba ants mutcho mrnnsi
ero cnmo hF encnntradn ol ci-
garro Exquisitos de Trinidd y
Hno. puas ahora Hrimn murho ma.
porquelns Exquisitos son arAcilla-
mente exquisitos,. onseen ralidad
natural 7 roran tienen Ia catetillp
da termoaluminio. -F mOntienp-
siernpre frescos y ciemprr sqcos.
WEtanislao V-ta tiene razdn.

Ignoranlte.
-Es sited bas-iant itroranit
jovanrcito ---d-ice el prolesoir lai-
'ito. ,De manors qac el Artid'
4 1 .tlfurier .;e caracternzn per -m nlon
cradable"
-,Quad atiter quol if dgip. pro
dasor' iA ml me zsut'

At n revs.
Paco Icha$s est n n r rcon
cterto. y a su lado tina sceor:
battante ignorant
Una iran.r pianiAsta ,o-utde bri
DIartemente don "nute" de Batr
Scalmadn -lo4s anlaus3n. la eAnr
rs Ie dire al emiente pertodist
Scritice
_-F miarAv'llns esle Bach Ts
Sd ,it complne'
-At revirc. seiore oncte-t
Icheo con sii preverbial Sudeyr-
MHace ye dncientos acos quo I
descompene.

,Laso Gldarl ei "Latrette'.


Joie Ratil y Roberto Lopez Gol-


I daras aon doH dlstinguidos porinc-
distas-. ompafterns amnbocs n i1
DIARIO, St huthibran naclidn en
Siam e-rinn toe ohrmans c mi


mr Snc riinne ron min isn d l cilnn
sin rnnqlitAr ift unen rn i ntrn.
Pmae hine Erior, imne nrr di pla
rirdo. odctittptr at ripone tn mtd
iattr dirpireenn diicc soanda
flaylite". la arAn satlrrria d Pra-
don 57. a unrn pasn. doel DIARIO.


rir1I 10n rdi p ri1 hinn rdo Irlanrim
so aa iron a-i dinantri Alfneor.

hPrartn ,r i pnp itmen frinn t -
in rnm ttri. i iitror rnmn 1
Cpdornri dio r ric irs t-n, si,.
d l triai. i.v nn iJDla Iaerts -pre-
Ro t prem .' $4 n ir
hrrmancn Je RaIn v 1 dir aI
-r-n hermann o4riurinn Spa I ;
i* FlE-pntimn d i- rew n --
-C-de et n C1 on rll del Yt- '

el rnt r
s1A o; A erri rr. e cart-it-na

-j! E hnrran mat- d tauin 1ron
tare Eotroi-n!tr-n so r-,t
trde nd as uno. Y *.noch e In
tr n, unta on blaroe oten el ca-
baiot de Tod? Ls arListsl dei
hston lo ncerornn v puieron to
clo irn rIancrn in Iel' gante
dril bdanco de oIn= Goldaro.



--YEc no ouedn qutntart a rt13
-dicta Motswrior a Silts d'
Cardenas on ^i muelle del Yachtl
Club-- rada -@r que me meto en
el mirar
-Nc 'ir mc ar u
Er quo Ti mar tan sslati

Entre pr-e-n.
En e! Preo-dm nModelo de Isa
di Pinr .0 tiun5 equeda oelds
-sta 'rtncerrado' do- homribres quo
D,Cornnto unr d, elln, m al1
r rp un ccrne ,in deorcwrnn-
i anton crdiv o le
F 1rosriornr ar drrndn.oprco i
ata snmperno araPId tr yI

Todtro pt.-oo ii artiodrI mart a
rmeptr paorna mitmr an o ca-


"Nacsh": ahss de adelcat.
F) Ni- 05-t% oe-reA-doA.


El 'Na.h 115' hIene a or de
adelant o -obre tlo demor- n'ode-
Ino del present afo ,Mtre qua
distinto y qrr nuern'
Firose 'no Is s ril iroarl a cit-
Incacion d* 4- r nitIvo'n, cfrlto
SAfety-'i.ti, qir, nfrerepn mayor -i-
sibliidid rilando hay nihloa pnc-
tn n Iht roetsr-ite encandi-
larminto en laIrarrtFora
fldprr Ia Ihnlnritic rnnrrpot1,n
d, cus. etarriaafanons y *I arnn-
in," o ronjitnto de a prio n e di-

"Nah" 1S i distinto on tnodo.
con nnero p-rabhrisa Seons.-R.
mtir do mayor anriho qur cuil-
quietr ntro. ron nuaten y potent
motor V-i de 2n Hr. y transsmi-
;i6e Ul tr-n-t1r, rn n ,m *soas
interior y rn r earnondontr ado
a tun prci'Mn sen aconsl *n Cuba

maineltr ain *Ne.h" rI tnidts la
qcenr'x r e3ts l tI itP' del
'Nesh" a a'i dspopicitcn. %n comn-
promiso salnuno.
'-NTah.'e *t r 0rr1 o reoio di
Anootcr. Skileniaoso conso eu som-
b .. I


RanNTN -APTA Fi nprw-t
mnnno do, Cnmerre inlormt moi
i, a.6n' sadno ire-itn ,o nor
rarrid la produccitn de rarialr
fntogr.-lira rna]a Ropruihhra Wer.-
at El total do ridanorde Ifuro dr
1 n24.Ft;l. rnmpadridiconns I
2 441d 8 fabrmcatda t ad anoern.
to q1e1 reprePFpn ta in inrpMon
dori4 on la prodrcnon nF.1 onn.
to it on n it
h dhl in marinna, it r ifratc rit12t'-
p-nr-ris rarions r-Annr -
.,,n:
toe 20 rl tt o ri ls rorito
do dlai r rrr 'doe an1
adhr F1a ioncarirn sn io man
Satriniri aatrnaxr pndrcirricinn
He di mprxx o-nnnmira.


frlu Ca -orir a I man In t o
n6c rc Cdn rF Rcrab. Manolo rCo-
jna an I ro ,ato M Maxim ,d -

,F.mifn Fhav v .7-f M ari. Vi.
ltaor l v pe RR Id. In haran l o11 Ve
Ra il )'anpt Franurin r Rnvirns
Prnsn Foint ;roe Char-r Hrip-



l ;an fl"s Lacnrtnn' 'rPer o
]' tn o C ; r o r R a m o rIn i rra c d. a r .
iA~zii.tin GftmP7. RArnnn F,.tapO, Tr,.


Florero de cristol de murano,
en modern decoraci6n
de royas. 12.95


2
La
Ct
0

La
-4
0
La
-57
7~
fBi
f-la
5
La
La


2


Ca
2
c/s
-4
C)




La
La
one


Figure con florero,
de cer6mica italiana.. 3.45
* .


C-r

AV


'if
eli,


C-

/CO


Sb,


El-f-inI*. df cer6mieo
it-l.-I."r. .95


r oos





rr'" r\~CO S ~ ~ sA


Centre Lazy Susan, en
verde oscure con c-hrtreuse
o en gris con roso. 12.45

sCONETOSPRECIO SE
SE DIAS


CON


. Jegr de pomos en cristal
arzu pastel o azulI il.
derodos e platai 4,95


LA FiLO/OFIA
PILRO AN NPlAS -* SAN MIR


ESTo5 PREc IS
SSEIS t 1O S ISCO


LAI LO/OFiA
NPTO AN NC S SAN MWUL


Aho CXXmI'


Pihina 11.A


'/'.r~~/C~L59iaucssfc


oveche estas

presionantes,
raordinarlas

tilisimas ofertas.


NA: PRIMER DIA





IU<


o
0
,i
, ,
r

0
d's






Cr6nica Habaners


Ingo, 17 de Julio de 19
DIARIO DE LA MAWRNA.-Domingo, 17 de Julio de 1955


r.Am- a. Il.....


L GRAN EXCURSION A MEXICO

$25.00o $350.00
MENSUALES 2 2 COTADO
ALIDAt 22 IAS TODO
AGOSTO I INCLUIDO
Vic.e de odo y rereso s-7 avi6n, hote-ls de prtme.ra; dr.s
ayunc. almuerzo y cena durante el tempo de la excursion.
Pssees por "Ciudad' M6xico, Chapul4epec, Xochimilcc.
Moielia, Patzcumno. Gundalaiara, San Miguel Allend-.
OQuretrno y wtm dinE en Acapulco.
iTlAJJlR E VIVi (VI'AI iORA T PA6u DESPUES1
Or anmizda cr In'
SAsodacio6n de Promfesonales Lartino-Americanos
t InJormes y regervac.one :
AGENCIA REDO, S. A.
TERMINAL DE OMNIBUS Telfs.: U-5827 U-5354


i i irn~u4u


I-n
VINOSIFINOS
DE MESA
,INTO Y BLANCO
., w r -I


Durante ia comida tha tomads ePts fIto, en ai que vemon a la Im eap.ons Bernabi Meweia 7 Carmen nPrek ,
eeon Rodolfe Valdis Goqmiile 7 eAnri Franel. Lwamadrd, ceAnra 4mparn Merion, seAfor Aid& Menindes
y neior Itrlos Manuel Pares. (Foto: DM.-Bernard).

Con motivo de sum santo of recib animado

Buffet la seitora Carmen Perez de Mencia


- SENSACIONALES PRECIOUS IN LA SEGADORA


Model

$egadeorocircular t
"machete do isd1"v
motor de 4 tempos,
1 j H .P. Model 83.


2(Y', motor do 2 H.P. M
pdero al8.. 899.00 a.


$aVugu

La mejor segodora aomericono, fabricada
con to precision y garantio do los rifles y
arms SAVAGEa
MODHLOS DESDE Id e 65' DE MANO Y MO
S TOR, TODOS CON RUEDA DE GdMA Y MON-
S TADOS EN CAJA DE BOLAS PARA JARDINES,
CAtAPOS DEPORTIVOS Y AEROPUERTOS.

Modolo M35-H, cobo do hierro, 16"... 020.00
Modelo M35,cobodo modern, 14"p,.. I.20
do Modolo M35, cabo do modero, 16"... 0 I 8.95
.u. CADA SEGADORA SAVAGE RINDE EFICAIMENTE
EL SERVICIO QUE UD NECESITA.
as ISTRIBUPDORES EXCLUSIVOSi
FERRETERIA

CALVO Y F. VIERA, S. A.
Compostela 663 ontre Lux y Acosta
F6cil perquee do 2 a 6 p.m.


Ab 'eron a'no he h u herma ,sa ren s y Albertina Le ,v. Antaont Onbal y ..
dencia del reDarto Miramar el doc--Sil'tina Diaz. Ratael Santamaria y n i
Lor Bernabe Mencia" y u gentil efiPaquita Gonzalez. l\osilltl I.deleio ni KI t
interesante nspsa Carmen Perez a Paul Hernindez v Nise Montern ,0", In.. *I
eemnindi-z Roce para ofrecer un Rodolto Valdes Gonzilez T Fran.
buffet supper. cia Lainadrid, Jestis Ldpez y Ampa. FI p=talri vleenep rem 1Ai dilrlanChn anp uns .WAnrta tadn rrals
Ello tue ron motitv dei .onoms. ro Merlor. Armando de la Vega y 7 h-.lla. Rlita tGnmer d@il Rin y Remnnn. hIja del dert r Gabriel
acr. de Ia senra dri Mencia. Leonor Favat. Lorenzo oRdrgue.? m n
Er. aquella resideria. que qiiedd Llano y Cuec Portern. Pedrn Corra. em tel Ria r idfo pen Meman.
jengalanaca pare la ncasi6n cnn Is Di7. Jr.. y Alihria Ozones;: Rafael ran tal mnsivn kbh par ellah kflnitta ha k~ig .
imurhas finres reribiria pnr Ia due. Amenguta y Julia Pereira, Bernardn
fa de a casa., rome omable-g mepns Di]P7 y 'epfa I,6pez. Nicolas Cahbe-' aldamn.
'i. rt felirtaricn. ap reunipern ft 7.n Nena Fitn, Bernard Manz.ei
en.).ar ami.fades intima.s de Ins y Mary Mend 7.
esngne ',pnria patindase laA horaa Dr Armando Morn y Mina Alva ,
. hloe r n,." y. triotrn an7' t-
cnck(aIa -rPnavi' e,, Inpe Aria M.P-
Y ce,,- irI.% l ltel h~erIn .a1nder HenrBoniney y GlnripeBa
dt.rue u t]a mesa decoroda cn fin. ,nre l ;or:a. Bebita ripe' C
rs Zpdes ,i tica de Benitez v yJoeftin
Formaran ta a oncurrenci Ins as encl a GoNmez y entire las sefior.
gulcolen i ariruoma. ta-: Lucrer a Rosefiada Mary Ca.
uDr Manuel Mencia Petrnnila becdn Feito Sylvia Amen"a y MR
G6mezr dinctor Sever'no Gutterrez ria del Carmen Dinz y Fernandez
dle la Solnnav Angelita "Dum s. dor Rorps
t nRoberto airelea equeitr y Ma. Finalmente e tartenes al aefi
ria Antn a Duma Walter nStlingur Carno Manul P.a... r er.,rnand z

Traon entire (Chilev Frncia ofree'r redelmo
Alemania eercR dei pn e nde an r rrol
ine art~ dn rosrt' coertnt'-er tie Paraguisa


SANTIA;O DP(a C4HJ.F IArt,
' -Se inrform- en emfera mulori-
radan queP ehan Iniciado traton
entire C'hile yin empreata dP
Alemtnlmta eidantal nata 1 Ix ainst,-
sar- le in tintiaciqn d n- r.fi rt-
nTinn dt enhra eheetrnlitien Seg in
m oen enn ie l ma tunt. itA infnr-
mIprittr a.. treat. de la Montang.-
meltlchxftt -o.


SIJWOU melocotones


ArIS l AIAPLA -S rinnforna
Pnr atferan induatrialca eI mPstin a-
pitnl O i Hina et anr m cfrnncoa ha
nfrpicdn ma irtinarlis e mitlTona t
on hateat ar i it firmattn cnn
PI,1t;nrn tePntrd=e onpaPaamitAm.-
rnrannan p araatdipn y me slsni
ni-.ri t art-tearz e *Ienie n stnlt-p
.......


mrn tnt aRrinIa y rnl' tal del R-
ra euy. a ,mpnriidnrest ioalean qile
Spdrin paar sut tt adquiitionet on
rreduhita d4, hata wince afs. Se es-
p en breive ln rearc'la n itde los
ampnrltadoet pat-s x-ay.n to, so
hattban meanlnftdn extraordinR-


". I. t- itAtxn n qite e
r-.,l. .. r-.n..nnA. ... -Edithe Jay
t. tvn dut1-taals O rn- eeanat


ip.re i an Ci pa l air clin del
enian ccelebrade pen Frerccn
per .1 Snn Ce"ntta tel Aarmi amP-
rpenn


IFUNDA(IONI
LMARFAN l.A~


Ttna felirliatarin enriam ipe mio media, ean mnAtivr te- ) t
awmpli iin delepril akfrt., a 1) a antadora Joune fllt F.7dittet Jay
rnnt. tlja sdnradr de ia Ie I ara Anlelins Fant viuds de Jay.
La ,nerlta Jay smaha d, haeer a sparircl6n ) malnnen.


Fw
Iy


se enorgullece de haber habilitado a
LA PRIMERA DE CUBA,


c.OPRU do W)"'ER~I~
o CoP iotatO do1do C~~I'ns' o v 08a iWit ~C
o Ab~ I~i~t yItei.@ rel cc nasdCdo cdaun

a cIa c'te ged


lote ,e o et e n e s y 3 ,0 0 0 p r v e d u 1 5s
White 310 e'elided


]a Drogue'l-iTaqueche1,

con AgreAcndicionado





Urfa do Im M5 rn~ ~tigvul


do otro p~so do vuam


Porc Propiclr .bnfrt ccb d f nSctolar

Aire A'cnofcldCoflnoiiA conwier-te en Uro d -
Ism pr `6- .ci~odc1lorntodo~ ~I

t.6Y*i"o Lotild':I':`rogu eric, Toqueche).



Pici f4.4 ;u i sfitinq aai&d elieeute. el rer m Z &? tan a r ~ e. hf erl e

-f10. rl~'Imqu -. R.E LE. RkIJDRA IL MAXIMO, CON
ELMINIMO. DE GASTOS.


ee0


Pihina 2.A


A&.. rW t


Suscribase al DIARIO
DE LA MARINA


I I


tzul imRursAM kAA


i Irrier


11


W-4 -





AD 2=JCMPien Habaners


DMIAJO DE L4 MA4RIhA.-Domfnzon. 17 de. Inlin oe 1955


A I 0 U C q ----- -- U -,A. LP--.P


rArmni. Ua.hane r


EN PLENA



HABANA










-


En el Profesionales Iu...aib I. I ptudid. Nncv Mn.
H-,. daminge de una erincr able que otrcep la directiva nb- informal eontark ecn el aillcente
de la tarde. se celehrara en el Club Bequin do -aos numerous sacdtados Ide I orquesta de Cheo Valledares lunJ ennrurridaj 7 animmda prt-
de PrOfesinal s un almuerzno ai.- Eta tiets. que itendrh e racer y su espectAeulo. asl ermo de la *e- imete reMiltar.


Surtidos, calidades y precious que convencen.


Combinelas o sepdrelas...

De cualquier form estas

modas de.Sport para sus hijas

le economizan el -oble.. .
*. -


UNA INVERSION GARANTIZADA
Por au prnvilm .oda siturto.er. er =-aL -r-.]
L Hozorno. .hari a del Piiar Jicorero
Por mu 1urbanzaclon complete.
Por las edificociones ya existentes, qcue garantizan su Otro pimpatico enlace se hall con- Desianados han sido padrinos
alta valorizacidn. certadn para esle mes. en la iglesia iLc i.-
del Corpus Chrisi. cr-er, ons primerns. on la boda
-aqa9 una buena compra visitando la Zona Urbana Tendra etecro l domingo treinta 4a sehora Barceo iluda de Ro-
"S PONTON", donde hallar listed solares do modidas uano aa 1s diez y media de la mafta- eii ,. e sefnr joaquin Rosello
ao e do do m na. lencno los contrayenteA 1 se- Barcct-o, hermartn del novio: y en
deaoles para la mlter edificac in do sU caea, d IU indbvc- r rta Maria del Pilar Victorero v la misa de velaciones, la senora
ria s alomacin T la ventala do iabricar provChe6 do todo Fernandez-Campa. tan bbnita y ePrnande7-Camps de Navarro y xu
*aracli. nv el cuballeroso joven esposo el senor Navarro Ortin.
.*I i no na. Jr.r.T R.-elli y Barcelo. I Comro te.lgn finrma-an per par.
ei s ei d c a 1L; aeror.rttL Victorero. cuya fotot p oc Maria del Pilar. Jos seniore
Compare precio ... .y decidase; su inversion se duplicar6 enooez a est nota hij de la ckmodorn Aninnio Aras Echeva-
1 I uy poco tempo. sehora Aida Fernandiez Campa, rra, doctor Alnnsn Collar, Charlei
poss del senor Joaquin Navarro Iibarren. Juan Marioedo. Ramon
SOLARES DESDE $16.00 VARA o..rt.n. ndno el nnvin a eG v e.. P ... iPern Mortn.
"n $l1d d0 la sehorm Rnsn Margarita Bar- 'auz; v psr parie de Jnrge, .,
con FFacihdodc de Pago ce6 u in de BFlosello6. sefinnes Joan Gpelau Bolet. Ca,-
Elto, ns sulben las Invtlacltone 4in G ,Mendoza. Jualn Ignacln GuF
T P C A para Ia nup1al erem"onin, en I rra V Manuel Fornand-rCamrps
Omez ilena Lando L mpany. S. A. q> ofnicira i reverendc padre La ohndri ci l s relenara eI ,A-
Tendern Bercedo. S. J. bann trpn a. Pn la noarla del doc
SANTA MARTA No. 402, *sq. a SUBMIANA U'na cr-te de honor encan adnp top M.Epui Ancel Sol's
Tell. U73263 La Habana preceder aa li novia en stu camrino ')i icho A- n tnstificaran por
al altar Estara ntecrada per I l la. ln oPe6orre dinrtnr .Jne M '-
eflioritas Margarita Rnselln Barre. tTea. ILi, Saladrltaa I iunn BRI
Chelo Navarrn y FPrnanRd'e- dr2.JeP. Adolfo BRdrlZue7 v Osrca
Camps v MarIt Antorleia Fernan Sanch., Pa-ndi:; par A4 lns o"
El DIARIO DE LA MARINA VENDE M AS del,-Cn .. inn Antmnid p hAdmnr" e rin Corro v T rnp5in Sanchf-7
perque mum ennuncio 1 nlqga a iodoe lem claos sacilals ero Barcelo, en calidad de 'rint Varnna
... va.nn .~hl


AHORA Ud. puede


te la m6s c6moda forma de pago.





,JA


a SHORT en xcellenfe telido de olgodon
'Sailtone" color enelro. Bolsillos abao|
simulondo Iola de pintura y brocho
con cerdos al aire. Cintura elostizada
atros Noronia, turqueson mail.
SD 2 a 8 ahos, 1.95
IERA Adicional: blus estampoda para
.-..... combinor. De 2 a 8 aios, 1.25


JUEGO de blusa y pescader
on alaod n .-color ontere. Blusna
I incruslacion!, d alngod6n
"Holidoy,"'Biampmdo COol
naranie De 2 a I eaBe, 2295
y de 10 14i noes, 3,49


BLUSA do algodon estampado, en
originates dibuios y colors. Cuello
y bieses do olgodon color enter,
que hoce combinacion con el short, el
pescador o Ila soya. Narania, turquesa
o mail. Dei2 a ono,, 1.25
PESCADOR e a'lgodon 'Sailtone"
color enter con cintura elastizado
citrs y dos bolsillos al frente.
Bajos con posados de cordones paro
aiustar. Boflillo que simula cartel.
Noronja, tuirauesa a maiz. De 2 a 9
ones, 2.75


BLUSA de algoi6n color enter,
en rojo o prusi De 2 a 8 a9os,
1.49 y de 10 14 aos, 1.89
PESCADOR de algod6n "Sailtone"
a lists en' rojo 0 prusia sobre
fond blanco. Cintura elastiado
trs y bas eh color color cntras.
ltnt.. D 2 a 1's osOS, 2.95 y
de 10 a 14 aIon, 3.95
Adicionol shord en lo misma
colided y tolres poreo combinor
n. 2 a 8 aies 2-25y do
10 e I' a0os, 95


SAYA rizada en la cintura, de algod6n
"Sailtone,. con bieses blances y
cintura elostizada atr6s. Bolsillos simu.
land latas do pintura do distintos
colors. Noaranja, turqueso a mali.
Do 2 a I .hos, 2.95


Derecho.-JUEGO de bandana y shart
*n algod6n color entero. Bluse *
incrustaciones de algod6n "Holiday"
esntmpedo. Coral a narania. Do 2
a S oaos, 2.49 y d Io 10 au IAo
2.89


Tambien en nuestra SucursI de Neptuno


DPA.i.. 1 *A


ok


R^cPnarmnc nrsia hod;





I IMAAVP


Pigina 14A


Tu Ejemple vi, e"o." aIs% a".:o"."J. Ina"
par@ que los isitm n hhay. 9m.n=
S AcinCatolica Cubaaen bores de la mahana
lm *Junta Docesana do La Rs 7rar r a de gralei nrrmnd


"Jlr ~ eln ~ alnf r mi ifld .A e ded a eoaip tdn e.. olea e ri il <1 Ha esla ll n i "'' Aaur n p r i or An' sel^ M h orrnlm
v irEl president pa r. del Cenirn
T1 Frarco. tiene expec ai Interion
que hagams 11egar la gral ud ro-
etal. al Preqidente de Ia Repuhbi-
cm. a lap autoridade- c vi pt v mi-
M isa Vespertnsi ; i litare. s ,apllmentd adn r.n. rann
n r i Is y comectcaien a Ins particu4 -
C'nmenandr, n Pa hn d" r, ngo d c n h pr A al, l res.r en fin. a odr n cuanmo do ina
En el Catecismo de La Milagrosa l. lnr, .... p ..... p pr....... d; .. ndn7r
1ie In nnchp ir, do q indr, rr, nof r n ,,", '.ll, E Ifa P f elrlf n l o flIraleh nd nad i currlndo m iI
i ir ip gl a .-clarioAn P 1rod a funeral a hattendone reprirsenlar,
S lelamn "La Mlahtroa" d i anto Surem lebrm ufsa de fin de uro y enrninarnn d o tI I mur n lr, ha. "d ,r ro l etri noro mpir enca.



{^^" rlndlero trlul ontyr Q^( Asuinos idi o enj ln^ E
aQ dominie pasado ran on u varlado v amenn prngramn a eargo fir Ins nihos da vu cAtequeal. y, rtlntL ri-r, r,' rip M.arina ,dAd.icnra, ae i 1 ; .. =de reorite, ex ,,crorl- identanocilI
infa, il e InvU.ado nn de In .num erns. mi.. aul a dns to,. ,i ,la dn : Evacari n .enica. de l ..Ir .r n T ni. .ni R. Crm n aro ela.yi f calaIn(r. e d le 11.tiv aaCt rle r e .
dA Il1 Carldad". La. f reproduce an moment de la leuln de e nimern que. pqr u dernrado pr- 'tquee a dstn o arno espa l E2hQbirAdumental
sentarlAn e IluminarlAn fui muv elarlade. Atendlendo a numerous petlilnnes .e vohet' a reprtir parte do PdeEaanplan "A pnr de d nlr a semnians provimr
dieha flemLa hn domilngo, al ho y media de Is nca he., n u lmn de acon. Sano S 8uarer l Ps. Par iniatis deIan ntegra.nteA d,'Iar .la n do quo reciblr Ima A de In"antina' donada mi ntra P- xhbirm en Ins rinm caPitalis,
CA n" hCra m.11 do i in'n hl .h;.. A turlann par i Alralde v el Ayn.amlenin de Gijn, ran de finalla r apilla d ..u..ana oriar s. nfrerlh v anlos del .in.. r despues. ld-.





A 1 1 ^ T ia^^ 111 ,zaa 14 nun r c,,,inrinprA Ii^ fi r.r- n iip et^d i u re o n cm:- f J I j I I A I B .. ru pnn 1c rc do f li Qui nt A
OS 1 PI nlaer rem ahanquele-hamenaJe eq 1 Isa n tabern. del Palcin de -Astuilas.c l rapitin de la matnnave "Crvadonra". rumentai acerca do LIa Qu dnt Cno
ComIenzanh v ienlIa I esla del error osacos al m de l.hn de a ..ut E.- he:rirctor PerezVircainn ...ma. demotracl6n de agraderdlmlentan a tan distinald .... Inpathol, por o ...... dop ........ cCde a
tampa qhe edipn ljl pades do. [ lp dilticnlones dispensadam a Ian misman. En 18 Itoi fitranlde SIquirrd= derechb en la prealdenela del IArturinn. m inhipno do divulgar lax
al ,~~imnsrn. por ofrPcr IIn Intrresnn. arto. P1 titular del Centro Asturlann. Emilln Garcia Mpnenqu: vl funtdsdo. mwher Ptreir Vircairih, piI velle-2aN ]on sbnndadps tie Pop tmlk.




Ir I o ign 1 ai~ane e r,. 7 re c A- den I-cira n 'on r i r e l p.residn te socl p en~c fu ,,,n cl r ,An e M' 'ifia ^nr i Fr(ne n vihol n Pl P r i d zd a ca.yrrMe~ I ifcis n tra uo a rf ln C
p a r a c e l e b r a r l a S e m a n a d e S V i c e n t e d e P a u l ,1 .v : :.... .... ... .. pi. ... .....n... .de pr. .d e n el M rdoF ram bs Jadm e pah e d l r de r lm e" v.lia. r .... M n a... ...e. n:W n oo. .... ..
: low .o, 15 ;or de l r' a%" er. In narp --





d, ^ ^-,nA rint:. rip^ rno"011-ir;^^ ^-^-n CL^pfina riera In lari rielaio Canaria
P.I," ( I1 ,'rnis~I r i._1 u r":." c..... nAr Otr dir Pr,' ." En el Centro Asturiano se rindi6 homenaje al i. O | D

CATOLI' ....l .afr cTde La Habana d ar. aper e: ia" ........ n're P n" ri t...n ell covadonga, Victor Perez Vizoait no p N P 204)
liB A ihr LA nA ; arts 19 n nizdde S a r 'nn.rto de rla nled fe -Iar ti e a lopinen lsy oi de p.l sIi 10'10 *[.U ci~ da, I) llL, ariip/ del prx i mo par d-el ali pl evrcinnI.: dotpc-.,r.1
or i .. ,,.,, c Inen rrt de SP mal ,a % r cenl n oli, ena s d mArgene del -,, l ImI er .
m lgVr. di; 24l .1 ct lo pro norainita ,e d'lae. fontnuan c lebrandro il as A i acto r tila .n lrir do an adas amlr, de rodr, noiri rr' lone r i ae- .





Cididxrcularo de S mi it n e u ciat el Cmaa rhdloeal dergrui de Isan y marans. a la Fin es oreceion a ]Asnio des Sy matddecla ene e lr sa ngradarna~b de l e Pa- rpir pr Io~ nl ciraalaicafcsa i
S iir onal. l iisitas % L XII c f d r As luria nn rile n to. m een fallecdr a r a Donn F la i
l~l i 1.JlJE 9S55 1 p.uettlL tie prierml d ai eenll % I a enlll'd e irnr;imhclenfurdairn'an d'en ateniLr.dernelr,.pr, In Aj pden o.--ue S CA N
... 955! ,l~ i~ rr e o. i .. m tt "S .. e. .. C ol n i d 'poi .. ." ep luSd ...A,
Arteaga sor e la emana centn n1a e dalt4a de ju leonine o 2. '. d ra l o, i r C r i a E .! I SOCIEDADES ES 0L S
S DomIpgn 17 ,lgleia (ei Cerro 7 renc, en T. errR ad e t %N 0on Itc':` ra-ee Pl p n, la.- r, Cau ddelino Garci a ll
relac cnae n larelebracion 0P Ia Sernana t.en "arip Isede q. elia "cI a de C6 rri ed 'ernn 22 Igei de ia Nue trade 5 ue" a eS o a ral illc a r d n -A n m r no A re la comuier cr POr Pa lR poR. l ren
E r oct e ,p u pha in fniormaC on ren r, o e luga de esia a .Da oa ru ,l .perthra de l sran.a.r, a nli y ae de la c e aCarann O -: p p I -r. ; a c,, ,,iaen t rra n n ca- o, an 6 .r1 de nomen a1e hab pr m el d-
ul 'a r irdeirlea ha diedn n L n circur 2 -s r nerai S y er- 1F Co nlerena a r de l a allr. cani onr r ie Fe rien O e R dr IT ,; 1 ila r eora T e i a eL .
_" ,-lHa a C l6il 1il;nIco1 I',A a d ] tsaP l rc is rm e de r oa M 4U L r r G .i er ab a ianN a a r- i
do..... rip Clerr ... ej r R- uoar a comun.:ladis n rel-rn ) 'der Cub- ... ... ..1 Sar-aod "2 r dcluene. .ded ndr-. Srv a 1,-,' g ,u arson-andra''useranatart4.r id a ..a a der ,i 2n. serv ClO Im e'd i o Oom liciliario
hI tes Ie ]A trChlaO C,;e I_une t IfI -lei, -P I S ginal.o C .',[.Eifar. 5 r, n'. P lFh re a Re,3-nadia ''1. 1a rl vqu a,.. r,,rennp at ca 'an e.
Acontinuacin pad amos a reproducir v sta circular del Cardenal razon de Jesus Reina. media cn Ina". Temas Propaganda Jove- del e Lado Lrasauanico, selno" Vic- e ode ni qu. Ia a d NTR la l Udorae snt du ti l di d C or
nl siguiente: fer nc Ias de Sen ora d la ferca em ns denCub '- feInr,,-.ncl as mennall e : q u ,n con relies v nn los bnae to m rd ncr d od loc t eore 1m iqo N int ant e ir a ein a d eone acn ti
ARZOBISPADO DE LA HABANA i Martes 19. Fiestividad de San Vi. to de la Confederanci6n NaEioa1 de digentes y socios de tan prestigio-van .todoyinceriad y fecto e primro del pr6ximo es do agosto el servicia midico domicilcari
tar deraci~n4 .cpi. P~a dingeneN y social; de an prestigi c-, tan sen r Perez vizcai, liota pri- m rsehselmoc eI ahlpda iie o onno
can te d e P a ul. Ig ie sia d e L a M e rc e d ,'A so c ia c io n e s pde C a rid a d A L fin a l so C e n tro m el u o ri a u ii p al s e p ri s este osh a sta l]msn n e sd e l s n o c h e l da a ht bi le d o o odeo &min es -
A lop Venerphles Sacerdo*tes del CIro Secular y Regular, itn comu- r 89 a m. As istencm de los consorci sbendc n con l Santsm Dal Dilrcho acto tan lucido, qe se nia C o m pa fiia T ranatt intica Espaio pr p rn asee n a a da hb l d ml
nidades rellglosax y denuin fieles de nuestra muy amrada Archid6cesis 'de La Habana y Marianao a la Fies-ofrecido a intenci6n do Su Sa n tidad eectu6 en el sal6n-taberna del Pa-la CmDebea1os record" acrep-a!ha nana.




,traan~~- poaa ypoee Paton bofe V^^- iositas durane lueF'ioc~needSsd% XII laci de^ ^ Asura se^ cma' hiz ex- nivo[ "w -
Ho Poiedadimde lon V entne. de Pa s, un la dueralmente onoda r c"ad de Asturi"a, m e Ma ria. legada al puerto de La H bana de Tal determinaei6n se tor con I deseo de que la 'ocisdas Y
d La Socied a d 1 lbe San 1 VicentedePa universalmente conocida prdia lasfam as acogdas llevn- Domingo 24. Iglesia de La Mer- a Ia Compa ia Trasatlant cEspurfi- i eo cnalci estemad pu endolo isosocta Iid
au cristiano celo en favor de los pobres, Nos ha pedido, amados hijos, doles socorros extraordinarios. c. 8 ced. a. 8 a. m. Misa d e Co union la de la que e as agent general 1 de asfior Gar iade T- d etna al i iar
a autorizacj6on y bendiin para realizar en la semania en que se ce- p. m Hora Santa Dia ofrecido a in- y desayuno fraternal. b. Jun7aGe- eior Juan Marina, al capelli n de c ia e a- de turno al elefono X-7773
el .uestra "uenas "bra '. p. Bc. a I ae qet s marinas qu I r apeI e corrI6 en tr unto a, Al propiotiempo, n .amea di lud B Ne8lrl 1 ioraAtIa
Sabra ]a festive dad tde su Santo Patr6n. Linn propaganda pti]blica a fa- te~in de todIlesns asatucaonesneral Regamentae-!.c. i0 a. m la naee a los marnos que lloa- icallt is'abnnean hast@1qa aue re
puestas bnjo el Patrocinio de Sag Clausura die Ia Samaria con asisten- ron en anndas hasta Ia susodich ca ad~ra eraia eoacnitne npma llbl~
vor de-las Conferencias de San Vicente die Pauil y de sus Obras Especia- ;Vicente de Paul." ;cia de ins Ramas de Acri6n Ca- capi]la ]a imngen que es copia xae-cibida procesion~almente en. el xa- *' Pdrez Pirez" y an ]at reparacionen del "Canaries" y del. "Ortega".
lam, bajo la denorm'inaeiiin de "Semana Vicentina". iM~cls2 gei nrqil ~ia rsdr os usCno.t e aqam eeRa a"ant aoi~o




Sieta ene,m de mco, oseemis rat qe ccde oIn Mircqeu2eSieel virrduea....tdicpPesdinaMos uisCeto. a e a uese vne dnea SantPrla pei**olnct aio ooreurndl atcto.c |no gu e n"1 Ciertamente, amado jos. Nos a m grato qu acce de Puenes Grande 6 mda p Nuno de San tidad. Di oftecid Cueva al calde de Gi, nos guie n todo nuestro prop6- Continan s preparations par la "Verbena del an6n", qu
solicitud de una instituci6 tan querida de todos las Prelados. n s m. Rosario. Visitn al Santisimo ya intencion de la Accion Cat6IcB Jose Garcia Bernardo de la Sal t. Deseo que al regresarel ca-
a a r Joe prcinnenaroereeza S la'a noa1Gteon re fco@ bdda1.dlp~ioaat.e a ao
cuale dc e Idia de su fundaci6n en Cuba. hae ya cs cien atis A o de Propagandapae raun a lCub 3 d l xito univ sal del y al C sistorio Municipal de aque-uerdeqe a en ba patio canario dela Asoci ci6d C an aP rado t 08, tr e a
;I~~~~~~:a Conferencia de Ia Parroq uia Di aJon' resoy atiocar iotoiIaoide R o danriaJa- o 20, e rt Tace
In han considerdo siempre merecedora de su protecc16n y aprecio. Dia. .u.. .....Ecrsiod i i a Iavla ureqaau n t a
Testimony de este aprecio tuvimos la ocasi6n de ofrecer en eIl ofrec doa .inncon de Su Em e n- lre. Par acuerdo de las organizadoras, cue.nta on n utrild dpe dle dero u Co n n o u t
Icia el senor r irSena l Arteaga Pa d Inrt ] tardea ]as 4 Visitasr ,de I e ado. .eI hm gos que Ie adamran y ea" 1 stin. Actuarn I n orquesta de F1ajardo y ous trelle, eompueta par
A rn Centenari o de la muerte del Fundador de las Conferencias, el todos los s res Obispos e C o l ro enre aa l capian Ph- uen. ea t plSnt 11 1J iLp tr ti d ze u u
sierv... de Dios, Federico Ozanam, c. y causaa de beatificaci6n ha xi- Jueves 21, Iglesia de In ha .'ced --n'a Ofrecida a intenci6n de la Vor' cn" d e -alro" pulsea de Entreg'a de obsequin alternari con Luisito Santi y au conjunte.
dn rcierntemen.te introducida en a Curia R .oman. En aquella opor- 8 a 10 p. m. Retire Espriti Ot r, de los Hospitales9 ra iecron al ije p a qula seIioa Invitados pr el efior Garcla Vi-uas a
tunidad Nos dirigimos e n un a circular exhortando al clero y fieles de entino cargo del R P Taboda Invitan a os am de Ins P oea lernanez de aria reclmO e re'" uo u.. n .o atlpe pta y l os caballeros que cno urran a la s n d eha etsa pr da













'T o m er s F e n n e d e G a r ci a r e ci b l o' li r d l IeE l r enieo j u n t o a I a pr a y loxr l a bi m a l a aler s q o c n u r r nad e d s u ti c mho o b e e l s
nuestra muy amada Ar hidi6cesis a propagar y protege las Confe- M Mision o de onD tC toh s ICnsbejo tra joya 1 al, finae e 'denoI cP n eho le np t an o eoforerl nsdo cns mismsdeber lia arse
ofrcio itecin e asConfe,Superiior y Conferencias dieCu ba '. caino, Francisco Perez Vizcaino, Ins, aacaqurmorerleond o msn eella a
rencias cde San Vicente lePafil. d a t ,- pc deeue is rictos laqeuaL spese ae*I ,in .g'r-an to deI i 't eD a as telfonos A-218 dy A-2110.
Hoy repetimos 1o q u entonces deci amos, lamando 2 a a tenci6n ac f de de eGij6nrsefiora Maria de ias yred l president Emiin Gar cia c
de ]s t6licos hacia a labor que desde 1858 realizan los vicentinos ICA MI A A A I La Concep6n de Garcia Bernardo .Menl dez. procedindosea entregar
"dIrramando el bilsamo de la caridad cristina. n Jos hog ares po- alu es or e g an l eadora dispus erono las valiosas pulseras, afectus' A A Ame
b demanera sildm n senctosa y humilde, msi n buscar el aplauso de ]d hornd-et, "n tm. "os e nd 'iealqadfirmoon l te dedicadas a la esposaieA: ROSENDO VARELA ALVAIR
el junto premio a nuestras buenas obras". pastel|los, Bombones, alleticas u abutom, e Tbaprmerl n n a mtord muneiipali-' donga e itADMIinSTRADOR DE BIENES
Sinceramenteanhelamos que el ideal d nPna Conferencia de San Perfumes a precto. eco 6micos. capno. com recuerdo d an"el acto. n mEmili GarciariMennd en GARANTIA SEGURIDAD r- EFICIENCIA
V cente dePa1n cada Parr oquiaeom desen -a Ja Snntiad de Pio PLe is Pra nrreer el nomenaje al ca9-o d 1 d danoenain OEm l DEPARTAMENTO LEGAL PARA LOS CLI y WN0ES
XI,- de inoilvidlable memorial, seen usa realidad An nunesra amnda p,,n del Co ,ado nga", n bln, x Garcla Menbndez. rnns der~ndnse! OBIS PO No. 2&2, SEGUYNDO PISO. TELEFONO: W-0770
Arhchldt6cesis, y esperamox queean la Semnna Vicentinn encuentren L s eicasd P l tnO ,nombre ne na omtslo~n rg;anizador'a "l ereeta l lalcr
Ins miembras delas Conferencias de San Vicente de Pal una entu- l ,administra or de l sanatorin elde Gijin senior G carcila B e rnardn
siast r y amplia cooperacion diptodas lad personas caritativas en uge- CERRO 1869, eqnina a SAN CR STOBAL y PALATINO.-1-.17o0 GCentrn Aturiano osefiorCLaudelino de quien hizo rAlids elogins. A r ,.
neral: conoperaci6n que de todo coraz6n bendecimos. Servicl especial ara bodas y flesta2t trin e ioppP de l e .ra s r- de cia que A mismo se deberaq De PA L HA D
Al mismo tiempo exhortamos a Ins Venerables Sefiores Curas Pi- i en uenu6 de lit cnc a seor. 1anel sanatori n socialse alle
rn s. Rectores die Iglesias v Directores d e Asociaciones Cat6licas. a Emil Garcia Menendez. quien it r magen par.a d er rG
: > I Em Co GaracIn Menendez qu.en a s .. ..eGAGA)NTA. NAR[Z Y O[ O
i presten su sabia direccih n y apoyo a l a Semana Vicenlina, y'a Ins la vez representaba ol Alcalde deLInd e queFinequ-i 61n
Gijonn. oParlt Err i ti aebEso, -...... .....';. .., ... ...I P',sie("n .. 1,
Conferen as existenles, 3 que ofrezcan su concurso para la fundaci6n Ge b da ar rrar iesde que erAn d n R d R a -' entire 23 y 21 .ea de eilTeOR. F-97m 2 .
de ntras nuevas d Ande la s circunstancias Jn reclamen. Finalmente im- pron nci elocuentes palabra r gradecidos arm en m e rcapiPan















A~~~~~~~~~~~~~~ .ai An Y Y: .Pl mr, ^gr9 a^ ^ decid ompni Tstlamn ial capuanfe or;Srino oeLapoyLoie enneMn
partimns nuestra bendici6n a la Obra de la Conferencias de San Vi- Agregado de Prens dea misma, e- Prez Vizcaino va la Cmri a TrA CONSULTAS: Lunes. Mircoles y Viernes, de 4 a 7 p.m.
a San Vi ~~~~~~~finr .Jaime CRldevilla. Y cerr6 el sc-, "lin Ep-larricdIAte
rental de Pa6l, invitamos a nuestros amados fieles a Inscribirse en las o arem nrCuRa panr d lel oolarln. E om a n Esq aa pr r i. AGi
A ~~~~~~~~najrpar mi ya nombre tde Ia Corncm get'gnrl i m
LasHabanae Julio de 1955. C0 j nepafiia Trasatnti mbEspafiola o m el e press, q .. .o J an n n
Tdo. Manuel Cardenal Arteaa, P .r mandain dri 5 K R. e ntajas al comprar un CITROEN pars entregar So Fir .... r z a din ol no esd ennet la in r 1 a r S .j. S EtA II
Ar.dobispo de La Habana Mons. ,iJo M. Dom Ingue,, Nc onal v la Marcha rReal Espan- gno stq l esiodn en an as lea lma-
Canciller. AEsIpia cualquier lugar de Eurpa, IA Su 1g 2ad: ., al m .iarse. e banqueten.voldenn a sFcearpi noaAn n eIndl. d AS A alr
A .mend $fu servido dbn dreci on gura apsy a nie I ns s dobn ra-or C Man

















hara el ejercicto de la novena, y i ~ ~ ~ ~ ~ ~ "e -o Fe"DE "AS nE nE nLAndD asnur dlaCnros' file JOS UhCwlffOr Sevnn Pman po,.- o aiaoenMdi:v l
delsbVra e -ca Fer na a tOdodos sas ciae Aculnoi re aln Pore TPs medio ll ASOCIACION HI iAS DE GALICIA
Nuev Unin Plabrs d riiex izeano nrr tazaclas --prosigu--- IA, ,an.
Fl whe~nr Humberto Echevarria Merecen destacarse las mplabraps de lad" d e b-p"a Y deu .nn. convoca o Subasta a cuantos estin Jnterasados, para a
Mar. ns comunica la fundaci6n t fuero, e pronunc ad pore V f e se evidencia la :enlrificaien constrUCcior n de un nuevo Pabtll6n o n ou Sanatorio ret
de dae luv Uvn nin daa Aocin neao, que deij: Victoar mA P r rre ambos pueblos herrr anorw Tr- Luyan6, bajo las condiciones sefialadas rn ]a Memoria de
leaLinnueva Uni6n die ]a Asoeis- no, quien dijo: "Para mi e, rr, n.. -lincionsupn viva R C'Jta con nirr.
er6n ae Caballeros Catolicns de Ct.- vo de granaemoci6n esteR Rint Q, uf ,I a obra.
c16n e Cabllers Caflico tie u. na EIspana v ycon el qua eio f
tba on Rancho ]Royeros, el pr6ximcm fee avzqa ergeoI eue
npya que en el mismo se evidencia "Jaime" A anude.illa Los pliegos do especificaciones so entreqGran an ]a
S.1n1con elesig aie nt progiramnIn hident no;quAhal n, Ispado A nombre de. Ia Emr ajAaa de\E -, Secritaria General, San Jos6 108 esquina a Consulado,
ACosrr.ur e t inReerI al; a ]aMs gy 0 dalpis-hem nn;Cua NEpai panai2 eliCita a DcIt i n Perte7 Xiz
Communion general; a lam y 30, ie..-entre Ins cuales los m rinos espa-pinn 1 ho a n P "e P le todos los dins habiles, hasta )a una de la arde, debiendo
ay.n.... tlas 0 ..a. m solemne.mi- .. nm o nha nttrbdi l u pmunenter mun lrendia y -p.r h.ber r.i. 'n PI presen-tase ]as cotizaciones an sobre cerrado dirigido al
.......y a ]as 11 desfile pnr las mutuo. Pueden star seguros de que "Covadonga" la 'rm en rfiila S?" Prosidente de Hijas de Galicia, desde las 8 y 30 haste la
calk- drirt pueb I dLa iniciari6n P,-; durante Ia celebre mi6n de este hn- va pqu m rA In.r an 9 d Ia noche, on el propo local, a oIa.si6n e Subasia,
iarA orcsiddica par ]ns dirigentes na- tmenaje he vivido plenamnete Agra CuevaproxmerC acu-oIa1?1 1C~en, ,PInat g 8del ohe, sn elpropmo luoson, ] uo ~mslon d ,car
..on.lm* v diocesan.. s de la Rama dezco s. palabras de mi buen ami- luz primersa c. ..m ....ac n Ibir dna 8 de Aqosto pr6ximo, lunes, an que se proceder
A de Accidn Cat6lica. gon p president social, senior Emi- rde and p ",n_,r ne por la misma a lIa rpertura de dichos sabres.
l in Garcia Menendez, asi como las: Caldevi .-Es cieri.,-,mron rrpe-
(Ln i n Cubanas d n s esGriaVlae s y '" .4i.................i, ........r
don u aenorbs rGar clVfrlares yC jal- r -ri n l T ,-La -Asociaci6Sn s& resrva los derechos do resolver de
deviII2.Debo reconoeer qu,'ea ris'/m_edoqa lano r nor, u san ayroelm ,. ....... .
El mercol 20, a la inc y me- m este Centr Asturianoque s'acuerdo con que time ms convenientaa misma.
m e r I nteresDansa d u u c o e deramns centros, son los mejores del ao es n O a uaci6n e q Je ncastene n ria-
d~alinnaCdpresentarTOnlN arde, al umodpunoFarach-lvabe" mundo P er lI a admirable laborqua fin. m r ee o i S..r-LaHab na, 15 de Julio de 195
Cagscisas. en un recital'tde cancinneS CU68.,ue p r urealizan. Grscias 'por ns.muchai quacu d on ImDae n s ."- nDo GALI e d t nsa
oR T bE MPnl de ayer y de y, que pro- t uede vendet t a ua Ia CIT0N antes de vove ru y paa bondades qua han tenido eonmigorV t a u o el rasu.h" .e..d A""IGran Drc J Vi'ia Il
nie CATOLdCa p o ds m a oemos reconocer ue g J la n m loanoa
mee n resded oum inoner te.Ailorano de]icr u n deu aso- "l .. .. ....te en funcat ]idnAiM- Dr. Vos Mi a del Ol via d V
mn enr a e n ernd6lres 0 Mateicula documenta6nn cost o extraAc-as queproMaron' este basan co omad ten Pu-, resa Prez iudaade Mored re- lasco. Mercy Arias, LucGal.




Ete. Prrriniciatta depIn nn Bra Aqu d Snblm ornasesala r Irud d e nienrneFr
SpLaCITr lI @O N I entregarL D nEuropa Li Gutom6vI uevo, h PVrGarinciatidedTaraaellde aqueu-_.Irentmari.a.teorb Ie eu oo en
gratis, en cual podrg userpot runoim ximo de 4 meses, con Ico rn.acundaron suscompa n n e oreoea espaM ra n se ma r i
.... pnndI6 el gran horr or cde t .. ora e pra'ree aa~~an~ -
C. S nt ADE Gtti a i ovMoral del Cine o ,c,6oequ..... re en Cuba Lin lTPiOrNGantesFde irt,r y par& a a ub ]a iroadgen de lAeVirgen defobrmsyupein, ,.dos F iad C leioa,





s~~de' re d e a s d P r u e m s in A 4 7amqi n F ela sern d zOnc a fueMrt- Y foral d e gudade V rgnma Chuos Fr ru a n&Gz al rAcia, Jno du du a rdleias
La Crazed dcl Ranlo Crisis de aserie entirggado a SQ rreg n res or de de$980 (00 eMode Io& CoyvaclngelA exa que --a anpnr6 =a Pelayo an Ae a -u-v ao e angrtn'- t- "niee .... '-'~hrz. eir Rsro o .Loio. o badr eir






Lad e C pu c l d l Sn t o C r st o d e P1 Ap u n des haile .An nlan sb ren de l p la l e 7 dme n t 1 2y t e a n egd n n e i dn t nrr z y s fi r o a r c o O dom ba r d e n y s e fcan
Ia" "d r ""a".l16"i@"ast.d.....i.roB Cel GEP TIEM r a esefi r Pdrez Vizcai o ln Ia mre- Gaveda Aquiline Garcia de TarapG r Paz Diego, ose bm Guevo, pre-
m~ld A rona da L p a .d] El d DACCION CATOLICA h P Mer D o 1. nlicitaDi6n qua I.hae]legard a nom-lI la Lollta Fernd ndezVde Blanco, Ma. snnentenacionaldel omit .Ar onu-







larea I 9danizadoIspre oeae s oaan VEe-EbMASdTURISTA SPECeALa EA, a228.7 y HDA Y TA $410.50nz. MGnuel aCue n Ca nr nd adunlaa .sbos no as a sunla 11
...de heje.c.... diaeaas la novPnelentDiciNcPASdAe rR mpMAa hTora dm eldelCentroGarCuba; Juan dEche-ari:c OeagOltr;







amiopace e1ba r 5 a71ain earn Crue B nnisRAN n OEALLANgA* a. B 0 NAy & CldeA. estr -Gobi ern Mu8iz" vieprsdnte.ap.... g.....
toas ustenes autpre encinsa entes Conel st e ... .rtd Proctrt .Franci sl o -Ared o-,o Elvirand Ma-LeonardoeColorado, Rafael Mntaf
festivldad de su patrono, el Crio.oc, q colma nuestr satisfac- ;nelRdJuzM ne.neidente Eduardo Sales Fray6n Luls Currais
actnivuedlm de stras 'so, eloCristoe( DE,1012cpW`a771c1oclonsa de i paruIa carve
de Limplax. El alcalde tde Zalamea. A-3. B HcioneRS I C L -4 1"eirm zVizcaino se .allabaian snen R odriuezWr "re
Durante todo el dia, permaneee- Del him ladin del Puente, B-1. I aI C -s "F671No -drl ntra ete presidencia, el titular del Ce tro As- del Partido Popular Asturiano; ie- y F~rancisco e nprl eve
n ueara ntra ene ran- tu..i -' E iioGrcia. tr i ~a:osfi Garcia Pdrez president de la cerin La Tropical; Rosario .Garcia
TJabierto a ne vo.... ...tnarlo de Fuga hAcia 1I..... te, A-2. Ma- quilo,s.... dedic............. dn a] el rpres'idenrte anfn Tciones ng;el Beniefic....ia Asturiana; Maria Te- de Velasco, M aria del Olvido Ve-
Ia ealle Corriles entire Znlueta y ternidad impoaible, A-3. Orient I iigriFac"cmnat e eaPrzvua de Moreda, fpre- laseo, Mercy Arias, L uciano Morin
Eirlda para que ins fleles puedan prs, -,Pruode mr,[, layo Balbln, por el contralmitan~te die sidenta del comity tde damas del Par- y Foetn urz rcus f
Express, B2.nP rag tieamor


DIA1IO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Julio de 1955


AAn CXXIII


sm


Invitan a los

asociados del

Centre Astur

A' sitar los terrenos
del Sairade Coramin
,' ._ ,{ s '" Can motive do haber rmasde a
ropnedad del Centro bAmurlano Ins
, 'rreo P v edificacinnel ae la Co-
S... d".gradn C nray ., IN
del Cerro. ladsen In MClltris


CTOLICO:
HasB pnsado mI on olouna
florma Tu esdas contrlbuyiendo
a la Inmoralidad on ]as pla-
yas. I
Tus vestidos. .,Tuns ctitu-
des...Tu comporlomlenio ea-
Ian d* acuerdo con tuy con-
vlrlcones morales
SNo olvides que el elemplo

Moraliza la Playa con





Cr6nica Habanera


IAR DE LA MARNA.-Dom 17 de Julo de 19


I I ------ -r~ '~


- -T ~I


Ina felieftsarlon, muy mererida,I
i. l Ilevnrin esi lines. a ls 'plelilrenter hello b tirPnralt Marith
Fernindes Hermn v Cinrch' qua saha dei rprlhlr-e do sahneda on a
IUnlrerlidad de lIllanufe dnnde ihtur or n as tiItuln l premln
"Aunalin R Llira lnrrade mil tiudlnnle min detLarad n duranle I n
tcinn ain di i rarremrs per no enmperartn a I ITnlverrldsd.
Fs hija del iehor Joit FernindeHi Hernio dr n repona Matilide
Bknchen.

o g ow





















S: .. .


,-


,t, re'0 :


EN9


Tiene algo. EXTRA, tambien para su ninia


,proecckc estas gramdcs rebajas


w calzado infantil


^ess-i ^ iE
tIi

iRecuerde que solomente le estamos
cobrando la hechura!
A los pedidos del Interior: Hasta el .UEVES les rservamos
'un nunero limltado d CAMISAS



L,- 7


ASUGURESEI
US 21 40NW Of ChAD NA, IN CIUhI@UOI PART[ 0tSMOI (5


N


dt o Aeranlitce P'dEo VJae"ue
Ii.r* Ae-;Jiief. 'J0 v;0;r)
doTroarel 1i & Leo, Jd.rai4&


El S guea Je Amcen;,t. J. V;i.dM
Je The Liepool a "ILao.don Gla.
bs lam Ca LiJd,n o s imta rades
. ari ,; ohiao eewdio J trcaspo,.
i USED ESTA ASEGURADO
CONTRA TODA CLASE DE
ACCIDENTS PERSONAGES
Js.4 *I .1oa.,b, equv em,;6',am ,
O a.-DURANTE LAS24 HORAS
DE CADA DIA.e, Ioteiatn ,dca,
mug*", aeitr-a, iec.. e.. .aat.
la terminceridc J s oan& y p iaegawo
a *h op.",
a .n1.Oae


Osslvt to10 IcOeoN6MIO W s nIas eu WO
ewlborsn MMmsdld no AM Mu r nVTI1A
5 Me J.0* 0 .a J_
1 .,.... ..... 1.00 3.0 4,B
........... I.$06.v0 sL0
-.. '.. .00 4.00 &Ot 1
.. ......... 30. 0 3.01 .0 *
1 ......... 313 25 1.SO t
S1.'"" .........- aa .0
3 saot- -.t 21.30. 04
6.2 2. 00 3
*aeo V" *a I C**C ".e INMolOwS oMMU.


tSA3
UM0
7. 0.8
31-25


Conchit a Hernand id
Il Santuarin Nacriona Ri San An- P'dro Rodrigupz Abascal y sefnora
tnnin de Padua abrirti %un puertas L4isa M. Alvarez Rodriguen.
cl proximo domingo veinticuatro, a Innumerables preparations so han
l a istet de la noche, para una be- htcho para e enlace que promre-
nita ceire monia nupial te resultar muv hlcido.
Al, ant e u altar mayor, uiron asefinr ta Hernaindezr con ru.
pr impre sdei nsiR trar' GfotoencAbezamos enola ane, iri
tivo y- mu eonentard nrRseflarit, pecedida en sui camian& a altar porl
Conchita Hernndd a ,' Gaarcia y y cnrcorte de honor muy bonitia in
rorrecto jovEn Orlando odri gue7grada por I l ria lkir
Y Alvarez, MiRa #Ila del s nhor Juan C ,nain G. o -i'er. comao "maid oi
HernAindez Matos y mi-norA Conrep-. h -nor": ]as H eonritl Mirthis. Rona
Ci6n Garcia Baylac y il del aefior"' ldrgd z' Iglesias y Esperancita
Jtrro Hernandei, de "junior bride
maids"; la nifna Sonia Ferna.nde7|
!M oIAn. d "flnweor girl" y RIetv
SArin Garci, e.o n Lauded died "ring
Agenles de Pasajes bry '.
SApad rinar An l d eremnnia, la
Autorizados micdre del nnvio y el padre de la'
: n ca lidad de testigons aucribi-
AGENCIA DE PASAES VEDADO ran eI cta, por Darlt de ella, los
* oniores doctor Armando J. Corn, ex
AGENCIA MENA Im nistro de Salubridad; ingeniern
* n vnitn Garcid VAzquez, ingeniero
GUIRIRE'S TOURl Si Pblni HernAndai Matos. doctor J r-
e T nsto urda Gil, y Pedro Galiqdn
y vIa efinora Mignon' Morin de pe-
CARIBBEAN TRAVEL SERVICE bl(: y pnr cl. inso eliore ..s nador
* doctor Rolando Masferrer, onador
DUSSAQ Co. abana dctnor Santiago Alvarez. repreeovn.
Sltatle doctor Laureano L6pez da-
FERGIS TRAVEL SERVICE Ido.r. eprese n te doctor RaimUn-
do Lpez, doctor Rfmmn 0. Hermi-
Wd-, ex ministro de Gobernacidn;
GARRIDO TRAVEL AGENCY djclor Josb M. Feronndez Guitart
* rinrir.r J.,-..i Antonio InclAn y doc-
LORRAINE TRAVEL BUREAU ion t' .. rn Borrnll Navarro. sub-
S;.eretario adminldtrativo de Educa-
MORALES YSOO boda civil se celebrari eP vier-
* nos veintidda, a Ian cinco de I& tar-
PRESIDENTE TRAVER BUREAU cd en. a ntaria del doctor Jos Ma-.
* 01 ii P Quintlan.
SAVOY TOURS ; n dicho actor tentificarihn por la
* n(via los sefiores Luciano Rodri-
ULTRAMAR EXPRESSq 'inz, Alfredo Juelle. Eduardo Ji-
g red. doctor Rafael Pascual, .doctor
n rPdIro Fern.ndez Roig y Juan Her-
VELASCO TRAVEL BUREAU n-ndez Gonzaicz; y por cI novrin,
I lo sefores doctor Juan B. Sollolo,
Sin eniern Angel Colona, doctor
;LAS(O TRAVEL IUREU MNAO. F cisco RRgueiferos, doctor J6s
~* Aplotonio Rodriguez Nitfiez y Lin
WAGONS-LITS/COOK d n honor de V o l efiorila Hernen-
t se celebrari una merienda hboy.
wH. SMITH AGENCIES ITD domingo, en el Comodoro Yanht
Club, qua le hen organizado It Je-
iora Mercy Fernandez de Sinchez
S.as scefioritas Telma Galindo Gar-
YANIZ TOURS cfl, Lillian Herninden y Walkiria
Chal6n.
YPE TRAVR. SERVICE Tema par & er6nlca.
oI tELf. A-.9W/
LF. IONLY,I A.
*mpl rado 113, &sq. a


Al. cxxi


OFERTA

de mafana



LUNES


1.-Modelo en piel bloanco de vestir
americano. Tarnofos: del 8'i al
3 (2 anchps).
2.-Mocccsin oamericano en piel car-
rmelita. Cord6n adjustable. Toma-
ros: 12/ a\ 3 (en 4 anchos).
3.-Moccasin indio con suela de
goma. 6 colors a escoger. Tamo-
hos: 52 ol I VY.
4.-Ballerina on piel. 9 colors ao s-
coger. Tomanlos: 8/ al 4.

5Y6.-Sandalios en pl6stico beige con
fantasia multicolor (dos mode-
los). Tamanos: 3 al 13.


1


I-


Mezzanine.


C-2314


r nca a aner. Pa. 4


Boda en Jeasi de Miramar .
A Ind erAis v media deI s lard. saltabrn e heorn otvrai m m I i a nIent -n la uibet ronel.
r. r ar sth a e, i n un nmarcottm: m-1 sinto d pompnao irPante. fundible di "La Dall"
p ente luos ar ores. i ntam la y imporltrlna. qu o alter- L laiAmnra Zolls Hidalon de Pare.
re., c0nernacron mato monlo en laineban ran bains .nteatrna al eabal- dan. mdrea de i; y @I hernuno de
Il al de Jnius d.r Milrmadr. Ia be.tlno gladlnno alemrttoe y I an tialna ella. Iehor Ovoaldn Pr a rf-rnin.
I ady encantadora ireiorltn alia- eunlemon smpor i Ol atadn l de. funaglron dD e pOdrlnrn.
rex FernAndet y el corrrLun I vena El altar mayor. converldn en tin Lon Itestilos.
Andr. Parades Hldalo. pfrine, our'ls de liihec. veiss ernmprcado Par par de OIa auacr lberon el
cientel Ambor a connrlsa lnamillais nor SIe lgigint ira nomporables 'pIgo. los aefnre doctor Fider nr
Una nuinerala concurrence n en Ia palm arene dirO "La D i'all. Cainares. noctonr nrlon Gandarias'
qutie etana dlinamente represents-, La sefinriLa Pitrez Femrnlndcz hiro Relnekt. doctor Armando Trellep,
As netri a ocledad presenci6i ep unA nov n lindialma I Reye., doctor DomIngo Vlllaiinn.;
fell enl.acc. Dno romplemen de ai atuen doctor Sanltiago SomodevIlll y Jor-'
Par mu nr lilnalldnd bellrz vy do era el bouquet" df nraquideas e Ar n Fernnder: ypnr Andreia
b iie gi..io mererir cIOldna logln el] dornn lnralI .11 relizaadn par iprnn repecialmener pnra Iala Hero.dlogi c' J' t R ClTbe U. pre.-
lIo artLa.pi lempre exqutleios de arltifices de "La Dal i adirle del Tribunal d Ucrgen.cia;
"L. Dnhl".. 4\ tran jald n de 11 r^ onedor Julia Praenlen Cicero. JOre
La flal." d. el ra a .. In, S Canre de Hannr In fmanr ban Creanpa doctor Sergi-o uiq Barren,.
ca "e.il ore23 y 2. en e Iar a encantradnra ne'orit Adella iBe. doctor David Orta Menendet. dnc.
drido. Cf,.i..la areplicaaa dia lu..ncourt Sanche. cnmn 'maid of tnr Josd Antonio Baldor y Angel
ro. ihnnnor : ln nifia Elrna MnntnegrnIMUNi,
Desde el pirlicn hat a el orepBnil-. Lnpez de flnwr girl', y el nifina En Ia boda cli Irilernn fe pnr
lenn -e exlendia li send nurcLia. 'lani Montenegrn lopez. de- 'ring ellas Ing eores Anonnin Fernhgnrc
tr;7adg Tar In valltia alfombra OP bo". i v Ramnn Alarer Ruizr y pnr el
Jana blncra dm La Daiia ente I El t"boiuquel" dI. a dar.-a dm rosa. Ing si ."reF donor Macn A LOpe'
dnble alfomprra vreri flanrtiu da amri-lla Gnlden Rapture". impor- 'Hidanlgn y Ramon Cuevo
-ia innTn a aIn btarns pnr In. rni. ada< y' l rimilni d la nnaila. di Eldrna una die miel aeiepmni a
rOO ( i, "pritr eanbre Ins ca|nsl re- crniilan ainefneart se a irvaoban 'Ina lminn lia parra.


oil] 111MMMIDENE KN111MMMILKRIMMMIE


rA-6 .. UM .- .h..


I If A '


:


SABE YA LA NOTICIA?
DURIA ..i,,. i.
,lopi|lasa a d ro

TRAJES-HECHOS


t Miapiic. a.. di POat. In



M* her m4da lol so Co



bt ill .ere Virtudes Amime


I


1%4-





I T. .


,] .
i.

LA MUJER Y EL HOGAR "Vengoa Gin racon un gran eseeazecar...CRUCIGRAMA
rointlinuarl6ndllAndoIPlt. PRIMIgR) potlenclas en Glinbra. Se av lrt lvn de Ins tro B m intros del exte- fur Thesors. y PI romandante de,.
Por Maria Radelat clon fin ale, de losproblema, 0I ....bargo. que loi r ..prar.tn I rior n.cldentalom con la OTAN me la bast general de brilad Donald
no Que forzaran ma bl en e a ptenci hubleran aeneadn refirleron principalmente a las ne. R. Atkinson.
O io0 del domingo. b d...... d r ..... o cons n y me..a. r pr cu tl.l ....l.r 1 adltr d )Primerr Informs a F howd1 r / bor I "I
Isr decuaaliacm. .rs cnegoci ,klpaclbn an el plarantemien ,algorticularmente a Is ronferenrla eJr rte I n i~uln
mientra p oe lltab Un nuevo M. ParecIe clarn arbi"n tiiu s1 la iGInebra. que aeri de Corta dur tlon GINEBRA, ulln 1B. ,Un tidrl --El. I
S Antanio y hoga o pirlLU de conpeaclon -] reunion de GIn'br. 'Iene xl.n y re| MacMillan parll6 par, G nebra on realdent. Elaenhow r a poeo de'
A n ta h T O c en iecnmo Ore l.e p. I e cuerd enr e 0 d n-ls primeras hor. s de 1 n rde Fou- iliar a I villa qua ocup en G-
recen co..ne.r en qua el forveiler t y Orlente pr to .... detalle-|re y Piney o. hicieron a l1a 5 p in. nebra durante 1I confr..n.l dt In d |
ODO cambia en Is vida, todn diiclnren desartollan rn lan pelicii d A n enr qi ma ia dsClee del fululo d n e re n roble a Du l el aerdrmo dr Or- 'Cuirn Grande", recbi n
= ,:;::;:::. o::.:,,: o, ^,.... ,.e, la lare del ......... ncc ,:.. .bre pr......... Y ........ om~6de...... dromo de Or- 'in.. ine".rcbM| nfnr-
st aujeto la I yes inexa- I. pandoe l drama d uopa I que fecten Ion interee de a na-ly media hor mi tarde me personal de media hor de ar-
rablea de la renovacl6n. Ya midables a n los actore$ repiesen- Ginebri me he prepgradn pal Ila c ones allantican nas pequefins, ha., Pardtisa. d, i tl._atn rou te del secretlario Ade Eta n. ohni
|o diJo el poet, en lo vario. In he- Ian de acuerdo cnn la lennenclac icnferencla de i..s ciiatro grande, bri que permritr a nils una par., M .OSCU. JuUo I. Pi- El prl-Fos er Dulles obre u s g onvera. -
inme nnro hb aheon d Iea varacin .B Int bee 't (J. tA i -El nes en Pail
li so d. estribadonde no hay varie- trnDernlese de epo qnorem s, a, c lon e s n c h bla nhec nri de e 1t c c nm4 e" mnirn ctn '- rn dn'tme r m ninstr ,.looI B ull gan ,el Sn nu nncun Lam nocho nfcialmen.
itonferetc '. sobre Indochina el shb) Leser B Pearlion. r lntrlmirn cons-h=I ,de .. .Pa ri ..... ,o.mun' c ssan he fllkl en
dad no hay en omi"cual uble mo o lo In reB lmien toda Ia dirne de relacion,, Irecord6 tam- thruhch Jo ... t o nqu l Jefe de o gob s de
"Renovarse es vivir" dice un co- De ..n ,n aue l re cla loc,a l numerous agt.d' bln en orm ta.. Dulles. ele ,c n .rl smembrosdeinaR Gran Bre (aia y F.r a. SI,r Anthn-
Bncldo iforismo. Evoquemos los ruerdo de tin lete desp'ei ar l n. .fie!,rld..l Igilaban alenlamenlle la$ MacMillan v Faiie. ,iro apOCto de cinco de Ja tarde parvia actea con ny Eden v *.l i rosu d e ..o u rEx -
lempos n quo uen artist rominti- rome i{1o en primapr conn ,o- cdrre er., per done dbe a l pasa'r 18 a ianza llantica en Ginebla Les desilno d, Ginebra d ia Berlina l s5 mi"r a acno E
eo, product de la epoca, arrancaba ar de alas ballenEF v mucho Cet I'0s ruatr, Ilderes de las grandesa pd. recomendo qu lelgan presence que' La. Delegacion lsovitica sallto del t"lo l m.r n m a Eltn er nALr
al piano lae voluptuosas notas de nilu,Ion ,irenca. ii bien la magnit dd d loeIs ercilo, acropuecto central de Moscu. en un Esennower % n u resd rn ia.
uin als lento tnientras la pantalla C M :'. lc..-\ minm itro de R v cuesllrines serelantes pueden ber avicn M llLar tle dos motores. No iterinrmente. n a rp .Eden i I
de un cine a d la moda reflejaba In O a d l I cinnes o ileliCC,. fie ih primerp objein de negoclaciones. Ila ahanza hubn discursis en el aeropuertlo, pe- vdFaurne cenferdendarn con el Pre- 3
ardlentey elegant silueta de La- mecanica que nos ,nmuel e en r*- ;de la, rersonalldaiep diplomnalica por sl mlima nor, as nexociable to at e.strechcnes de manos a los "
ra Bertini en sus dramas munda- iOlrcP0 bal-nla de inlo quijz, Idestacda' en Ilega, a Gineb., a. Fi. Se cree Pabe, que Dlle hur, hin. diplomadlIcos occidcintaleI v orienta- Le q ue demands Alemanl 1 )
rno yrlienos de notismas Tod era mas pu al porn mer osgrano te ia mrndnl mrrit) Pn nation ca3j Ilp capie en que no ne puede eBperar les que se najlaban presehtes. para comunists i a
nos y'llonos deerotismo. Todo era m s n pe e gane 'anoncle re ,ao e dirigio Inm I.que Ia conftrencia de Ginebra-1tal a eearles buen tale .
laxitud, eli cine silenlenos adonrme- Siisnplrm de anafio' eflpr I- dlat eli'C a la %,1& quea c pa rr, a cIConClnen las potelclas oc- DivsaedeI ouerta eel au6n Bulga- BERLIN julINlu l ni6 eUnited'- F '1El 1
Cli en sus ensuehos de quiim-r 'tn -d re.r- r, cal n ede aIrra p IA delegarn ruwa ciderirlei--uritlique A Alemaia n- i ln.ym Knruy hche, agliarrn ossom- primer miniirn dern de AlemanilaOrien. Al I
no% h ablaba Pit alma, comeo'hey he- f',e, ia tiel lere.'dn orcinr OP CoV- Ei re~icienie Eant,r l e, de~la,-'f rne, anatArrente cdL--in riuya loiarms- breros N monrieron Mucnos ciuds- jte, Otto Grntewohl. hlzn. Lin Ila.-I=
hian a lo sentidosa grllos las no-s P. ln e n lmre d n IAd.. r. .... .ni qe ia .er..doa.p meno.. mode.no... conc ntro anos ruso I en l aeropuero alu- mamnin la Cuatro lGrades Po- l.Cual.Gr. des Po-
las del v ilaone metal,]cas aunque Baot.erl.l oade r.nferencl a oe bls a mIns n grande'.p acuB :dn def inel t io El n ojevo de daron en l. mnisma forms. No B le ncl para, a clue aceleren la unifi-
hermo as'de sonoridad. .4 r r Ia d r- a,.n r n... w o con algo r a5 podoeroo que 1. uella conferene a es m b ,en lue Inp anunclo et ILiu a rat de d ueJo que cari on rer ar can la d n 3luc on
Lamn nica mp oderns que ]o spro pro- Oralrrn .d dp I' mI nrrin rn-a 1r u111 el gran"b do rdm nle p ,j enf de srla re n sien pon pe o ir seui nri arinel %on el pedp a G. den Is aln a enir e la Repbihca de
L a tunc ......d.... que lsprtc o ..... H ,el cli el ..............r. i -,,p .... lp, nbl .............. 'i ....i n I ...on" ire I- problem .... que le ol, ,ai ue ,. -ue ine el p o de A ; & 32
El piiinnr ministry m owlcn Bu .Inluhbleran se rIPtllecrr. y si P% pn- 1 inc! en el KierrT enon e -r i Grrtewohl. en un dituro,radir-di-
Cuidados, de Bellezas ra-, .ar p domin. cho,,, par ble in ..icar .a n n .ren rc i ap de ..ns co dclar ac n" a nddo C an el... r o |r IA as m P .....
.a rnann de gun laa rdetrP Iuc ,epre PnIr le..lue ace talad Der el precitdera er ,nferen ,a ne Ginebra. pronun
La mujrr relosa de su belleza no pr, e- ceradov lambr ,n n e ad n .... rnhr Aei d Ii : de "I drnEp .a eden irabajar hl cia q clu-nores en El ,enhnow r comr msuale y oleran.Iqie esin ador l a P la lU dte pro-: I
la- euE u."- g 1 f p e B L r .- 4i ra He c a ro pur ]-"
of contentark con l uso de deter- ,,ra l-a desapa-:1r. de I, I ]n ,) .. a' Pola pl re rq i le h b l el fular"toe'Ir m de "a 'r -
minadosproductos detocador paa c Ialrnedor de In% o.-.s rvoi v or.ca r onmosi1, prr- fun rame me el rclni r' Resel s de la reunion d e lo I Sin embargo el sobadn Ia prePn- -1-El reslro d, la- fu ran de
lograrun maquillaje perfect, sino H t a ects hn .e.cl s 1,'.r- ml;_ rn r ,..P a- le na her,-. t ini do i sovilica tr, datina s ul': pupil-oo pacIon de Alemania '.-3,
Q a, y de m oade muy par ticular, a mascaraB u ln p oar' do.tlase el aeropereto, paeadi6: ve E o t r o and ac sa l a c n e 1 i t Etari po edesmn ean H I d, C dr- ,LIS
trtrid eorf ncnii "'H il L ilgus soot o Hareuns, n ce all vine a E,,l PARISJulio 16 (Unite(d.--Elldos Unidlos, oor mntentar apresucerlbaises que tienen Ins palse fie e in H ,Z N T ALI S
tratar de leora'r pela Aondl ine de pelas Lra p yelos r esa o Iorta dos ve o o e o Consejodxeor.. de Mastrod e Eteampri o r rm de A.eman a Occidents n,!cidehtte en Alemanra, e



^ c:~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~ip a^ : iren: tie un r:ect un -- ^^ r^ B S ^S ;^ ^p. ^ ---^ e~
u piel. Los c lambios bru scosdi p or smana .mientr qula rei o r a. a a r a dFuea rea doea u Org iacin el o Tra do oel Alpara perjudicar la conferencia gi-, m.-La prosr n el litar is- j -DIstinguir pr e ierto carac- 34---De partam nto del s ude t de
temperate u ra. as fatlga prolongydl, dermis sensible y muy dliadi...ra. ^ -e ho -or r e nda zi;''nti cicde le aptr do pdel pa- nI br eve e- lar ion de la i r resne ar e si.unrn eia
]a nIrvosindad, amprnmen sus he- beneficial con tin tratamlento mqus ue toor la nu uilo, u con p. '
I V.lan die r ioni *n an uraon n nimidad l a estra tegiA queapqu agulr- Derclara don nde Buliann eion Berlin f ero n c d de Alemania rn 7-Medidap dioe poni1tud 3-l uere ealaP.
a en el roqtro,yrun mediao eficaz espaciado. En ested6ltimo caso de "s e -erra c n todas ]as circus Occtdentera nF a n reE los mBERLINN jutr l 16,t APi--EI c-ri a trmlnaeion de la oblia- 9--Mis peuein. 27-Nieto d, Cam.




par ,,. c m~ c i bo r ra et re o, e- utlizai.rA de pua d 1 a par brrrl a yn resr l......que tL'- do natural. dep las d ap l tani s que r a dl lo Cutres ra/desrm in rosov tlcom rscal ul- clones qilaterales politico v. m- r 10-L oapecte.de g..... 31-Pen quo ... mbaa 4s Ins.
cuencilas consiste on la ap vicaci6n m .scar una crema emoliente pa- .. .Este s e d. ngo a.rmad ..... ala acu.rdo rHe.qu .... t,,.,,erir.,, .-le ganit declgr6 esta noche qun a espe-,lita ... e AJel a. Ocelde tiL 10--P e.. rnrcaci6nHde ons ta- m .rnecan A per mativn ,odoIn
I de mr scaras faciales. ra contrarrestar el rieso de lIa s%- is poderoso: Ia buena voluntad d iAlemania debe ser el objetivo r6- na i .conferenciaHe.Ginebra.
maa odrso ab e u d e r ....o u .n.... o ,.dr r; uau i nr ante aso a- "Los pactos militares Lint ater'ales, dos Unidos. embalajes.
La larm iada misca'a no s mAsn quedad. Una advertencla digna He pueblo norteamer icano o Ia esperan i enr am refuerzog tirp r a .r n n que ha us r omA %ua 1 15tup)u-r ahsuscrrto Alemania I0cciden.15--.C rur deBd la nn e
que una preparacln en form d e o enerse en cuenta es ]a l uqiu entt-': za d p u eb ra .y, esn. a tacd.co que esdp ere s unao rapon a bien l _,r c a .1 rnoq ndo z nean te la d n nso6nl de l 2..-Pao7. q n querea iwra e ar.no In_ I 1-N o rHer Iem en s TeadRia s.




~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ oa 1 dicbr que Teblor. Este rerma- -! '.bic lustiguid "'I precupn-a ]ahoe divise Iramd He apauid 16-Pa~silio vtaespaaiase Fern xueta e l resaha pegar. pebo lma 4ueSP nn S-Rcbrar H das ald. rsd
npasta, crem a o polvo que a rl .oer CuandoI la epidermis est afectada pecialmente, el gran deseO da e pa -rLa.OTAN p i .to.do su peso rde- del problems aleman por n on : vE..cat r "'t nairi u l ljo GrotewahntIa ;&eg a rule 17-Movimlent onC rl.svn habi- mi ontaflia
colocada sobre el rostro e adhie- paer el acn6 u otra erupci6n, a tiene del pen!o norteamericano la a e grrnta p.i"' a nc l ',ne ller Conora P t I ,Adpu nauer,
AI r s B"P or eso me voy a re nr conn.,b ari ". s s e ,p B "sponsable dea]a desR l e a d ci,,d-%j n i d ne lado a ssb n
Capesabre a pie]. Al secarse las mascaras y los estimulantes,, bga HeW laca u ndopaeroa .e ri erion e -. nt de a h e enon tinuar e ia qe a G e e a pe Union ane rta r. -- usan pera ae2 61rnrll





Nu va etpla m dapo esu n-_I. p r C rita Dr o m posi bl Ie ar 2 mund e r il~l e i Hen liE tado pntamr ja lo del er i n- et y*-f re" pasari Iano he nc' al itcd W ernani 1"pa r~ P"*1Z lei;, 1 19- M nCa poi ~ H e m orla less$.I
John LFssterepuetes1yubotafl ue oe oenSov on
treparaei6n Be evapora la hum .- lrecordando que en e lc a de l rCo sa s em a de Esdaatnatsn ueo su l ,e. p itc Los Minis- s n- la t raC nnee lena se cr t arl "" par ac oer ia e -Ant ri,, di n A, dv. la i a ehe .
dad, la mascara se encoge, se ad- cionese la piel, el masaje a ma- complete". I del Exterior de Francia, .l..r.e r eral de- Partido Comunista, MI- e ocupara del nproblema g r ni o C 47-Interjeci6n.
here a a epidermis y la contrae nipulac6n de rualquier indnle El president Eisenhower, al ba Pinay, y de la Gran BretaW .. H-. f a ,S Khrushchev, y el ministry Adenauer. dijo Gr otewoh ha for- !. a o.48-DiceAe del cabpn euyn pe!o
Cuando sIng la retire, el custisaasi contribuir a extender Ia in e ojar de u avi6n. pas6 rev sta a una rold MacMillan, esboaron eIo pa- d e Defensa, Georgi K Zhukov. zado al Parlamento a que apruebe 24--Batracinedo color mis n memos rJo ea-
tratado muestr a mrais tersura a y Is existed nte. ea li de honorlHe soldadoos ..G.., n occidentales antes de portnr pa- Ent na breve declaracin Bulga- al egsla n necsarp a paa rer i; -Circulo. me o.t s
tratad uestr m .p terPuranpy o s existent. r, LAOnapret6n cde manos ",i- ,-n. ra Giebra, costa que hcieron" Io a nin dijo" una "Wermacht fascista' ", cn el dle- "- ............ y .... ....
Ue Naevo P er m a n m andam dHe Ia guardian. A I a sel tarde e o "U na H e laso euestiones que re- liberado prop casi toc d f re ntar A 27- UA g a Ade l m a n d e ]o 1w 'AoM ', ,cAt'ig.
IaNuevo Permanente Eisennowe e entregaron un rau E1 Conse o de]a ] OTAN aprob6 qu erenLn cambia de mpresionesIla conference H e nfea ar, agitadad wolentamente pot r ] 51--Vrrey del Peri.
El nuevni permanent que per- do natural. Vea ]as demostracionp' mode roras relies. I vigorosameote Ia determiac'n de en Ia conterencia (de Ginebra), esl"fait accompli", 1a -r~t,':c~.r vientri. 52--Aparejn que mirve paars eazar
S ecorrido que hizo del aero n s tres grandes Occieental P s e que ndeo dla uni aemana R Lasopi- eAleman l a. a 32 `:--oo p esar i n






nh pr.y resno i p ls l ^ .i1in" Frieho el v -rsiene p -n Wniteia elCoSuodp A -palo svctca -c inspo eRP unesun mr nica r ea in h 1 riir f.h
mile descansar dentrn del moim~n- a ue here en sut salon rde A-ui R H.... ... l poitcogerma ..an.... .. ....... ...
roa que Be realize, eF eonocido eon /510, tan crnocido peluquern entre puerto a] palacete de Creuz-D Gen }a ahanza del Atlantlo deb per- ntones del Gobierno sovitetco so- .n o-qg moobs an o .elrielqt 1 opz- ... ,-Impar.;,'
thod, en jas ifueras dep Ginebr E maecer intacta, ya que Ps uno de bre este asunto son bien conocidasn.q1 en ,saneeAtno e -d-nzql u rulla a Ins -Hemn Tl~ u.
el nombre de Tibios. Este perma- el ptiblicn distinguido que freuen- enhower fe aamad y aplaudd los d Osi ivs vitales paraa se- Fueron expuestas en ]a prensa ha-Isen d"eluII pueblo aleman derque se, nifirs ." 57-Hecrar l jlru1. d.
lnente solo necesita realizarse nor ta tambe na la quiropedista Orfe- por ]la multitud. La poicIa habia ;guri dad occidental Despu\ s e la e pocos dies. L Uni6n. S ,oviica .nifcque F 'pas la confer na d 31-Clenca de ]i m ra] oA I, 'r r 'e rxi" l .
manos experlas comn las de Jaime t ena, pidiendo turns por el tele- cerrado todos los caminos transverse sesi6n, un vocero de H a OTA O dTA : 0 tue y continue siendo camp on del F iera no ona ra, consume a Ua u .3..-Arbol apH e oral.Cub 59- eave adla lHertuc, .










..--- ^ ^ ^ "- 'ui s "i "eta p ani am rccn dd ^ su l ? "1 "'' e I" reli' tal eci m lento t d e a u i a a e [e c on grca pes est: porara ac--lrom mapotaceo n 1]n" ---e- VlyO a l o L tN E r 'u Ra,
R ald tril, lu iendo com o el ondu la- fono: M -2550. sales a J. largo oe Ia r ,r l- S e Ilegao a un -tn ac ri n id o e x '- rIrablec m ento Hes e l .. la ni. ip C
I El pri .er m inistro de : r :. ..r.. a, cuanto a que la "rI........ er m an con arreglo a una base p aci- ea izarse.. egun io. 1 n am ente.
ONtas ne ee ,a M O a p Anthony nEden, y el president den Alem ania debe sere el ob tit4v nO- h a D.y eumo r.n.tica. -'r. i- ..

-Edgar F|a aured n fued n o ro an recibidos n Ieienn Ernp uto s d d uiocn. OVlfrica e ,spera que Ile p P... P E6 'ita--Tsa ega del Archipi-
N u e v am en tI )a m a de p on e su n o d a pr p r C h ristia n D io r co n m o tive !o r o a sim i Ip i d d aEr p y Beela oe7 d eb dleIs ae g o r u e Y
I r slm ar. A. emania en bbrtadnpara detdrm- s .dela a Nehr hac e eo to Heor el [ t o Munclton de Nl rue a P[ Plago.
ta ap arentem enter rivola en I a I dHe In consagrac n ie "definitive" de El se c-ttario de Estado nor leam e lnar su fu ula ro politico La. M h i is- las a o noes pci en cla s a cu a- N eh ru -e --Tl ou inr edl la Ti erra p ----e rr o de I
primer plane de los diaries, ate-I ]a nueva linea, que es una defini- lricano John Foster Dulles sueenta N ep- na aa, en nuesra esmton. :es a- NE A D H In de l Jnia jie nnie H edea FTier r a -.ernd o. de al
rando on noticias de exp sione cin de la etra A y cuas forms poa qu habian legado a inebra ranza de que continuara con Occi- a ab te, n r esoi-ndn1arie r (APp.-EI primer ministry Jawa --Pasa c dazon d 0 P art la n ce Cta prln
atoYnicas e inquietudes mundiales venia ensayando y presentando n, tDOCO Bants de que- e el s ns Irusenl ,ente" les relacone entre los paises- "e harlal a Nehru estao e e x e s6 l as -Smbolo deltaerb lo. tipal m p o
de singular importancia. sus 'ti ma s colecciones de 1955. senhower e acompanaron a la man Los tres 's ienc a d -p- oIrl tan e aso para el resta esperanzas voraciones de la In- i d.el na.era n I tr.


er o hv u.e nm e i.n u a as c o ndon mime n i on e i d n i o n paa n e b .a- a r e u "rara-ne om e da rem pa .













a reu^ in p ga n e ^ a nu ^s rn v16a e Ean asinp,:: n^ e:^ de8 -- e daddisos
.. En las decl..io preparadlas i n.en. q .e sehospeda... Luego i del ....on. Ia.,prin pales proa .. b t a udad sd a d eodenlxt meI es --Abae no' tloenem ditc o y ematams
teclmos aparentemente qurrfopa r ..io r,.a.rin par 2Iatel 'Esn howe ro s p nyo d con DAll e riorese decF nd dU iddo Ianuntried Her"' n eChr- adnrnHo n re46-Papano n e
......e vedad lIrn md -sd ..n.....-.. ree aenht~e media foranc EldominU alt; asde~lrcO~njunnto que Pr entavranuen Al .......ndependiente, s ier.nu sf rz rpfrua lcey aiia N st deemocril- Pole;ne ....... reuniain He rin~e-: 0--Cualqui ...... que sir....de 25-R1ey de Hungiria.I






nc. _A "."sa dice: "La mlinea Hque r f dteya p c acc nes etgn m nr a a cG inbbr.. .u. .,--In ds
.a.bo y de. nmu.re. aPdtin.. pra ...n. gr .... pot' Ills...gnnt...dn-Pa- '.vie iio icn eldcian ru dRsan o m et n e nui a-l a lna dalla ar. mqti dl sn ost A a su o I ond mn n ae Tnie d P P bi ...... dM lU a r.......I"A
,n maladib.ms LS lcons e "an es tra ns .a e nr con dnele p d r p co H u lt a e us- t pardtS -r par a 1, lcatar le d h fn .. p l. I r enaj dLfo N eL M lT
ms" rIn, sera ahomwnsun jes, ser ahombra susrtInt a b Ea s d ant o nre a miFa c o los prt n, ala i oIn na briap ace Iad r e ndnpr







f 1 pr macinn r tiv in eluer res al e- iag'- alo ar er dl l iaasit nnni m deno s eguriao, Si e ed pendo clue d uga 1 dmaldo rd s -a s e r s rp E rpdy A ialCI N A R CI e p







.n.den....i.e.epn un ..... |seibe qu. p n e Pn a r etm eni xpr 1. OTAe esfilao nn deb P da rm Ep or es -m es s C u m- ..
hr- I e much o a ,y r pn la El mernormeo dp e tes rio aelm i- he\ 3,Zhuko lleguen a Gln era rA N ehudon cast 100.00n ctifi- RAM --Atrp _
tie Linngrandioseomeean snmndIndus-_.o tsen n u .. r N hru dCot acltndeca 0,0M er o-T I" -







pn bnoia sie aa l a s ada en la des uiaci6ns He os Toda ia no se han hec ho prepa, gu i erie omun ircado q as 10 a. m. del domngoI hoy n u le d ue n o laN ERI A s o uede n m n r
tri liiemo d pa r labaVjo uit mill n tes H e reI -of e a mdarn a ntievs dl n ea P verge nc a n e n al x E e o o n c n ln t l e n a El secrel arm e la.n tae Mu ni e hsoiays19 c2- non e i puest alde e e e lba u d
Rtri vPdar te haan o Pe de diagonales cuvo i p e e r ti ima hu An adncc-mdre-pentrenstoa amnored AS ,,reacil moen P d reies-agvd ss viel'eseranee" '
Ci u ane lan os no endo Ir bna aemlers do ,prtr detlanhan .a Dsoslr Pencontrado el n cami no pare esta re- b uon u d e s a.
her dp r le man rs ipcul s 1a F --r e. re r den Iion m imlnstert a del Conseo deb l At- ao o sov tica -emnistro He Re-n r t .nnd
lpaco ri ia q o i eran e o I N T O crrn ne iifrrdos h lo u i pos mae pn lae s ud e muchisima r'l d r dlariacioni a oacnEisenho d dela C r s ep en t dlprune socn.ren bde as urani d .. ..e IP
de sn u m md ira l ,arl s csie n d o I a li n ea d o m qn te el ea b a r r s plo n H e Mb n s tr o s d e muR i nia m a s car l a n t i on d el N o r te d I la q u e co u e l eb n M u l tm o v m u n a t uncin es u n g r a n n t i re lt ,ydr- N o m b r e d e l p r im er som b r e.
ne.V M ooov3 luajn pueblo He Ia lndia y de todo el',











ericontr no se pen Paris. een a transv ersal ce a eetra "A".m Dior Niknla Bdlgan n. a quen se espc ral1 1N0en sIi c35--o oca.tr tvvd qe U d d n-o .
dbu a e dr uhanahe teodnido r- r la nifa. m e o hod.a re on m 4 cidnte na tr doen Relar o nsb e s- ,,pstAcndes roLenanse1 ncueden dundo. s 0-ar- e dea lasve A ir denauro a nl s dri spos X III de salev E pe do los er a inea eb
---as quertado suedten el quin" Illdan- Ar ha Edden ens pruci nn- aquelzas qu po rmatrla, doe jar .. s ,dn ctr o mr y e s cEeion eosr t r an a lu a u a m nt o se r n eoa s d 2 es o d car o onen n e obra sen o P ei
tuniad de a q lo nA a primerae p neevouci6nsensible un Idesi r- Tamp enr h la PonciderEise nn."' Tur,,i"d n od unn a de p ie. G eb aa de42-A n res d a o prr -d lero del leiam pu e aso ospeien ao s o. co el















nuo. mue cladan as uad biren cldana dI bicrbea o ena to a uas. pta a aa en vipel agt ,:,,.n:,. qu ndaer de las Aainas Aunanreunin de las minister doel ex,,;rctp icvpi4tnor cien mruln.o de cngreuA ouoi d~ is urnarbds10 rectizfc-oalmrnbstrador inapiscales pque o a comopr mi fjra n ,d-
un eantiad el icfntode parn tas so tuec de l as u area uchonp ro- la m ont r.nvia qu e p s. e r Heinrich r, n| Br-a b q OD ES s uho los a Un iteo dp Rela i acneseo, d rntus-a especan um na nu de e r-acor do l o ne, 43--tan de e aes c r on a




prna u aan d aa n cidez poe os t uy b eno o re n l os ha ra O Alemania cosiueu P-, ^ ue.tsoccidena.rcnclnd u ptialc han Onntr des ues cfa ad l a of ren _ialquieips ap suts m a s obrsl te r- nadoaeui lpg elsi -ipsto e atsvc mn
h. ...n..- "rrde se odaues ann el sro-o Ste- 1oan eaa i no o pu on16 UnIla r a la d Gain r el buen xit a dH a **-*iad mpes d I
a, reuniones n te pren sa organ az-t o rpie na d O n rrevoluio n I ranch iier rl eeentm unAannKonrad a de"le ,n p roSm nobrie


.. m .o d phosa pne eha pa s dsetn r la Ede n 1 ntir o te e ac s d tf o des mi r p enitr oid r q t hod n ea cnf l uaa a cerencnn i ha- m de4d oa ad r antigud areao here n s.
n ro2 1,a1s 11121pasdo la s el da virserp alm m ntdene LI Jspgara el pin.s ap r- .. d ade. de s ts u Eer rpeui, de isne ra. de en a p'o hn- -En d I" lC crLC orud olamr ient en el. de in o art icuem in aab e e r n-
IAProblem as E con6i icos blecio dt descanso \erans d e s mer H Ex .. len n de optimismo ie an t l Crnsado Nehru ca hc6 loll xpre-4 ra cos r io na gn



































M e _l Disir An on Ednyel -..,3., *, omenn o m oinfern ona a al pubo need candaou *; ep ar^ apariados d 1cen. Aca t el A mto de l a c r e, quid7 e r net B6" n
d D Il Crr se p t r o os deercia d n e.l E x- ver. P que r sc ha c e uco nvcr don rel P l- i n or d el president, Eee nh;.- er fi anco.


















Cocktai v de Amuu rr Pure Pi p chi rr 1 de e^ A c e r e 'arn padne R n dad el s efin e Sir l W inston lChur n a sh n on' i nr 'O I L -nl cni46---Pap crt reynde.
IE:]nF abnr dsa.pqea uo'~ l A sa hor 1taePfnn a pe a. a an. 'd ] Pe In ado Un d on ela e a i 1y e 1aa c;l


















F r ba n a Cae e Espirraosa O y~lan dseri on cambio desti Con e ^ e r as rr aoa ru o H l deecdidasUnutiesa laRentacumplo \1 cthD 1nWahdtnI
an -nA fp p a n ar? "a l -W- a d p a n a h o n A tla n tic a l .';n "r r o n e r e n c a d e p r im e r l a c i6 n M i n o du e a l Or p d e .e l- D u e f 9n ,


















Cemnv aoc dnefri- pato W-3119 con hn'slinmlec e. lin ARS .onoiions no. (AP a jamo s FsRutiro conl s ubr Aco ale a. en pr1ep 1r;- p oiano enreu Inso dcu r glasndes de a .^ d1' C- C Cnes 418nra tl q
en dplo mo Unaos, e cg ntra Unl a ^" .0 Antrei de subani j aa auon de ea- r.s palabraf de iasen nw er ly d 51-De est a m nera.
ha E a o i de loy el decidido apoo PosigtgeronanesW coneaiontreU a h le s l q..ibade ta rl..... I o a S ..... de Mantuamos d s- "%r l* .... He F






































La deliciesa Crema de Esparragios | que por ser PI asua de Cuba m es coc nale s dirc u srno% se e informaci6n de las tres gr Endes n d drjraneaf do horas que el gmento Nacio 1, en cu o ediHicis. balance d o l a m ea contraio ll regimen de-
aKnorr-Supza a ora puede ustrv li dur d Se"e he rdir.de pe or cincd i rr raualosartegi osdeseg u r in d ad en il l e- perb a ci d f a pu r midnoo
1 Irminari,, esf ...... .. Ginehra, A sentantesnPeermanetes eam ,gadr.. ..s e rnp IalO uerto: "E ....... [ ...o n c lpa rai .. e .. ...i55-N ......
UI~ncamenle a Ins hnmbrPF q, ]q que no haeemn,.--Georilre (*outr- in rdp qte Rusia act~e en pro delt nI a efim" nrp I t -ladso con\'erti Sr c ?sones Chue rm rchquI- landeGinebra.rxp~uisn Nrhru. es 57--Aflrmaei6n.
Ia inificliri6n de Alemania, dei Ie ara r ac~ el nda nenet ir mtnh n Church I eh inar ePItoledo dlpueit n y de; 'g--Il del Sol.



















hacerb a mucho mas cremosa y crn nutos m s-de las itnstruciones del uropea ras amplios mediante l os r os del Consea An ma de a c d e d com us l n e hcinesr d Correcins Heroel.azo oluntario para l pa- a dos anteriores cuando el Mn is,
m mjconntnuonon tus .rme Mmar dl ulsl nl oa n fue rza ] I a' d d lort .e a tien He 5 m ar s na-y osnr erorn
t e N ietzsc he.r Sia nb i mundn no hubcto s mr-d entales. n d" uteps bn o n deuroo los .irs d t n atin o d las m t s En o i nter pn \ 1 a ,'rml ,r i e una ntra lI bdl ie D en-3e1e li n n
iere. Ins hnibre serial os Ot riie- El eertaario no"rea rnericano de-consuelta en G.n '- p r '..A g p rs oicONr, l I LA doL, el EL MARTYR
Fn ar mor Inq K n mhr.pulM. *, ripnl in Ie CI. A, pern c^rno nFstado, John Fo-ter Dulle s n aer o yalio func ionar brl ,ani o, ex- conseJos notes de pfartir pare a pr I .
al ..... lle h mh .......... ] .A'. csrn de ....... bmarr- y ministrosede Rela.......brite.. y pros6.q eIaa ro-91 o f, nafi, m,; ....tn a .....Iat;an -


















u me en ago el oer He e ," de l "ma md E t de t dres a 0 r e C otnbemo al a esta dp5
pn r n r d m r ni..He ya .. .r.. H a r o ld M c M i la n y A n i. ,_ ...n d o tu 'o lu g a r I a m a lo g r a d 1 1 s e n ,
me irl, rspetivmen e exo. a OTAN senslo que "no hitbo di:
l ,au d m ie'P n aman nor nuen- sirron s, a planes en una reunion verne- ncias en nombrgn pund a ma- nixn H, e Poirtsam. nf ens- e-C- oqnuel presdelt e s p .es e s PRr hAa ..
t ra s u a l id a de B n o t d n r a n or d e l C o n s, ,o d e I T ra t a d o d e l A t l i n ) 'o r N u e d e r t a i r i e ra c I t i c i dn de I aP I E I
Lamutjer non )area ]Inqlu Ia. n est os ee ins Gustave Va- ienodel Norte ,N. A. T. 0O1 Este Afiadi6 clue las diferencias qlue se "esta' \ez deben ayudiarnos a tomar -. ... .... .. ... 'ri-Ur11
remo p .r.e .... V nra et n po sre ns .. ir sit- ... .......... "an't" Hde ir a Ia......f ....... f ..... .61o leves di- bu......de............delanlar --di- Municipleo 624 nuevra llF.bu/rhnas ,Irntntl .. 6de IaPig. PRIMl.ERAI la.....iedad ....5nitnas q ....tie-'
... .lor eaVI....... t a s....... .. ..x-inEden Tod .......... las alierna- El......t .... de la Junta .unicl- j ....- in -ua ==lp:..i u .c-\-,-irmnd-I men.. (edl impues~to mindeclrarsusdi-
conferen,'ia de los cuatro grandest, vergencia [ e as s) e-ti\'as que afronta el mundo: a]pld mlaainn r ig aevlrtai ec~ ldn2 el\,eie iaIsrnrbyr e
I .......... g .... tu\ ........da en pheo que quisn de. ........... exten.der" ....t ....... ha. .. lzd Aeormoes nja~l.pg vlnt .. ... .lda 5dlimpu.... Global sabre ingre..... pot"
Recetar, Pric(ticas Ia cu-sti6n rdp Ia uniicacri~n de Ale. Loscdemas mintstros e xpresaronn r es Y logramos resultaclD izdnaoil "-er cle rn 9- present rues. a. etrbtrl enapro
personas stonesesesiebradasacpir eperIns esuero.n'Hepare od\es aidesmonedoe --T Lotr., -, Un-'%e7 -eteoinad-eloi oondrl
eaCuandnha sqe e lvan lomarOtpecac n~lidos rdp bienl 1m Xadrmfibolt ies impartennu n ri- en a -,,,- ri .....l.m Iastesgane ptnca ys or- g irto pue blos.1o ae atfnomiabc on. fu-tIeron esu r e tns .8 r IpAdien- dihu- ts qd e no araci nes senh a d oenpr o- s trimesters cn "pen di hde
nistro.... Io a.; otras d...... i ..... im....to ri.... teier debdm ..poderi. ..o s .... a gon que I],an n lo-tcs're eonad ults 88... pdint e sn- cdrprelamnsrdor' f iscl mem reo ecft'i at 'e -'
para que nn nierdian el color ni Ia --de Ia N A T 0. coincidiernn con imformados a los aliadris mal Pe- clones pueden usar Para la des- o, de fmci n rbao cn dstde ta Rsn-c-lequeripr el a dpre sntrac i snde l as m ias- abre In s t iliadse umb
tprqura primitt,,oF. Unn rdp Ins Sl- Pa,'a2 pear almendres rapidampn- las trep Rrandes potencias en cque quehios, trucci6n", p as ,de f tacandrbn as He etrP el n r.624'mas, Ia rsnto ias de a )ss ate iors, "ee acr 'l'on] m dii cin
lemas "lue mejores resultadio- de tei lnas ela n ague fria y hAg elf {r- I le a l e ]pio- Dulles, a(Mi l ]]ni Y a 'd l- Eden v el 1.ejano iOriente ptl etcnis nr ln.64M s at n e ao neir 1acsa
es ela uns c ,nspta s v rse nasher -2et poed Mnn e rrle a rme-o uno en e surorncaamneet lcd te "n-ODR:..-u o FP ,- latltas )u ade enue\'a~nestacp fincas urbanaSna ,rb altrm srcons- coma Ia delse dImpuestipon ndGlobal del'am.o,ae.4. v-^M l= l"t deeohnl48
oo por Ia p17. -qpe..... esultadns especlct ..lares de prime" ministry, Sitr Anthony, Eden a'l M .....p oe n r ea ptl marp ue t aiterr- mu stres y penaldad .. .....pon .... r'd e 1954quneuoblig6 est] reencalk'r
despu~s rdp raliarlas con tin rpila- much mps rapido que el desoo H blr.nuns oce mi,. rely a euiondeseeo e obernIa- elbroenelul o ometoun
Hor de pan se envuelven en tin cubrirlas con auahir.eno. odo esoexpesaon onclaidalrosedialro qu unLearad c- cnfeenra cncss sesressob strlt, lenes a Sccindoeopohica ..... c ...er
trapo ......... 'ce e~te para q ....que 1a unifieacioin que des........... t ..... ional h .... possible labor... tioesl del Leiano Oriente..... 1Loualmente diii a cono.....I se-iadministrati .... que vi ... liad li aesn, peden]s ~ rnfe[ ntres be-
las nattal ais s ue' utnel u -, cuidan- At hacer dulces con frutas il c aqu dlla que perm ltiria adejar -n I dir n com~ n Ia discusi on de cues- les H e nartir para Ia conferencia d e eretlirio dip Ia Junta H e A r iilara- de acuerdo con Ins disp osiciones de v ._
dewAcrecizrl enti 'ao.G..... ieto. que rdp...... d .... .. pie- Iao:impuestorits ......go, 7maoten- nefiirtanosecon runa escunto del I n.
dnPerc~rl nu so. le Has t6nr asepresente que tun porn bertad a lode Alempnn' pare ':.-,It=.i-,rc, especificas. -snaaGineb-mi l da a ula m usaspt osi'a.nosbeIacniia bei
jt~no, mc-clado con agua bien cla,-a fde bicarbonate en el aguia en que neepr a Ia Alianza Atlantica, en lai El ministro del exterior alem~n. En circuo au ri do e d enlas..pr etda nn"o roit-,rf lsmull-is> impueedts.edicepot" lopi 'Ia, como premio He cooranz, et .. .
nentod sufficient parea laprtnceRhraeenit vn re muchrao u D ni Ato.jeelaeI Olc na os, fueron aprobadlas 1 603 rectifi-jadmintstradoresfilscales por ]a, o H ''.e lA pronia do-
.. ... ...... s tueen 1 s quill"a ..... hism f(rma u et... hr'i.. c .. rt rcaqeq eD nsAle.jf el t i... a ...... d ... ... ....tando :" prF ........i;-rn de las declare one s UL... e deuc .iri
prendas que hayan d aas, aidzv o cni hine a a,'a Alemanta Occidental. i. ,,r,,-cact6n de su pairia 4"J ,, Orinlai HPI Ministerio He R6laeio- nscaain m nul
quite la.s manchas y todo In sorinom s fiies de dierr.Ta h lusia lia rechazado C.- n;, .,r I- ,',T n r,,,ir .. p mern y que no det.F., ,; r,,- F.1 ,r,--.- f.ile HIamadn C.e Iq Irsa u ess j o, -C o'ar ael m n .u ..
fe eil si eeia Hejb n l hl-aau ab e a an idad He 1 c....lqui .... lucif5. ... ".......... ,-..... ... -- p glo algu....b .........."..-"....... ...Primer Ministr.. ..P ] Cuande se ldeterminen : 0
deltei .. ... iaddeja~n ]e ho fi .. ...b ...... ale a -et g prresultado una~brp Lun tatu quo rdp dos Alemraoaa. n-T r i,,,-,,v -.),iernes par ln tard A robrelAlcide e dadebsn
Lima....eig oiacedon pars,. br....... partris reulidd I I .
miH inu;ol ei. azia.,,lm na nd vnuaa ti utoi hr aa rsnerLn Adicionalmente al informe sobre
Desad deip]aashatuae,oi-n rao "" T mt d r .... nor eso e i tacin nelL lal"le i L'ab n "j 'i. "" raizren lsad iisI _-"" _
1 )n ,r~ a t~a ot i e z r m d e o a s e ) n b u n n m r q u e nPtL e. S de. ..e' P ,den l a r.I es u n o de Ge b ra .. n o O,.rie l a cnte h st l i enoa M r i l s c a e o os e d s c n m n n a t r a i n s e a c n a l I- C og e n uc i n d est a y i lt.ld i v a re n eA)
]i. a eT tsb ra ad so i gu e cinr ho erveda. La creenia rlo t ntoim qer en eiastro s v n rt- r nt os hi-t.,-r ridsa "m e n 16r 'r ;.ir- nt n id0te Ed n t o us P z .s n in a c"a- :i~ i- ic lep r n n p co -- -
lan or o m Q e}t n upvas do ,por qe Ee~ o vre a o e t e u a s ct n y tsa as P ,a ,-, a e a d a r a na reuihn dels grc ndes pe o 1n'''{ EN L C v e 0n rcin c lai n d nfimr es tos dea 0lzac rienprllemase m~apl eazab oe s cbu e o Irn-
set quedeino en oelnn ama de la t az ua. dcas den .A mpecu auc nes o-r cn- Ic .Admaelarm,"" ,b inn qs ureis sntsde Ednen ,m1atntsenlnd) rrn e ulaueraeodooo nam-ta osCetosRglnle on,
I l~ain H e Alemania. zco IA.n .-t tu .e ur ci beneenreeOlen I a c bne Orlen t i.- des ues sdel e la confenribyenta e dnd I'-m sm osleo e a ts vesu. ...... .. ... .
st n ina, muybeo p nenn da o. E ions prviak on el ,,',a, s 'Isa-Pe" "Tam i n Is e vinf o Atm o Josrela er- nadoael. riudre pgo.elo s XI I c ~y E~Per. .. Tiads inebr e $"
eahonestado irnde s pergu arda ias r-dechan esaado ar mp nrtanci a --u- 'I -, lA. dq6romo tea s prins c iple s, la den G isno ere ineebra.4 mina5'ei ondel reostruccii n e d Ae-]a pes29oHeacargo de 1la1, cma,seda c'lonae Hno ralmp e s eho r Pesn.
I ataes csrcet yscamiriento. R'F:,.L-. A VIK, IslHe ndia, renuhof'- nir e l as Victoria y12en el .Pepa' urto ena que se eome tidadessedeho :a enIa Exenllcidndem puayor gne al Fu
dl;F iae nte frae tu adosaHe udti dn p hoaes ta n o, e e npli n, d r u L elia e alersitati ,"n Prd aru indeGnba nI,- r rlUinrrIted c-- El resdn te i seho L wtdeario de Aro o n ,-m i:. alfe rcions d e n a Iapl c onac i ln or enc tro s taRegaiion a recon ceSantr
lmnc lan t m p~ e I ndr .. I rd 'd ta*.lna e lor Sderte F quenh erta cel tin ... ....... lo Ftmasde lssatr1iesydr....i. en Maeal cneec a u-.rt,,,lastca lanrs en corstabe po ms odelssni es stbe da,,fo avietan o Gar'e ecua L uao, -
. I nter or de sas bter llca i!s, lm innI aue rte. A bony Edea'n cl ,R .r rr,, Iti. -. : vd 1a ah iads ub e i dr i nePrtit de Gin uebr Ede n Ir a -,,.In, -, al l nr uy H ea-da.ramet l sen l m ieniona d e rtculo, en stoeande tl ~ aer e~
ds ro n, cen :u" )'as,-,. c, il comu!ism internacinre, aquiel pueblo d Isiandia, ue .:,. s- ,-terepirt departadosd1l cen- Llark el dotor de la orre, que d7 secretary a general;AntoniooG ;
M cnf e i t del toHe Dasea' r da. e vspr ." : ": Docedels 15mi.sros ptd,- ,, er ue ea reuidn30n ls s ,- "n o s ntrn elaA mntp H isre nme Blno se etiod Pen
nosmour )Ian pmlpdnoprt'el ci10r tn a Ats u.osincetivo y .At to- de Di am Her as AI'Ma S nd' a" pra ndo el ]amu rndo". o .d.1,rVNT. alv co6 nrri n t ribuyci n t e sin o e o btenerdeari deracio~irbe a nalzbes qexter o nres os


Ingredienies: I euchhraditas de I clar v, agregarle el raldo n lenhe la segucidad europea y sobre I .En respuesta a. pregunlas .eo,e..a L gujrdia de honor se hallabalmacho Covan. sociedades de personas en g bn-;,rier R.engoicin deonde se einerin
mantequilla" 3 U3..har.dasd...e na- Rel ...i...oida...te C.. i.. unificacion alemana. Se oliCit ara 6 que no me habia discutido la .r IR...lea rmaa en tres grupos: Fuerzai Acomaonadon -losimiemoo del lance -ce-rado n 31 de diceabre d e explotac6n .. onde e... e notr
'. o~~~~~~e Bulg:,nin que cceea a aesa ior- del primr nitoFu "e.ra Main Eerit lt rrs-, at ntre am- e ,.
rinteula de Castira; azas d arie na fuego meradrevolvernie ronh- ^ ug.i u cea>ealr-e rmrmnsr ar re- 1 erea, IMarina y Ejercito. El Presi-, citado Consejo. el ministro Cama- de 1 54,cuya ntra intad ya debljo|da Ins concesiones que. me otor-
ma de Cast 2 tazas de cald, fueo n oderado. revolverIa ron- mt ducciones en las gastos de lasua-da auardia y Clo Coani se ha trasladao Man-*i n are mrc1 dn lmesguen.
hne. 1 taza ,de a~eltuna s n..ucz tlantfmen e. Ponerle la~s acett"n"A AIgunos informante s di .ron.. hoy Ira grandes potencias a fin O es-5-luegn e d rigi6 al Club de Oficia-1tua para presidir hoy, domi.lgo, el re abril pasado. AdemI s D* or .I n es .u montejeu -
moseada; 1 cucharalta te al mna; y. ejar ener r egleo minutes. Cyon- ,uenIn, reunion de la NATO se fblecer un rondo de fomento miun- es con el Presidente de Isladia,|acto de mauguracion, en union der Aclarr Eualmente el direor g-- va. quedander.aoscuue.
un cuartn cu eharadiia die p lm er~la d tmenaar ton al. pimienta y nuen dgal c un aeuerdo entire Ins 12 pai-'diaL 1 para amorzar. doctor Marto I. Santovenia EE haide. neral de rtein ei mpruesstto .iu elereto3y no tu en s% eopon.
Prep~ ra e|t n: D crre tir la m n- n m nscada. P ara arom pa tnar "pl atos ,s m an pequeftos % obre r os proyec- Senal6 que las m ani fes tacinn nf de -A lli aguardaban al president. secret ro del C nnse jo D ire:tor e a nbligacion de ,ete .nr ette tribu an e n than e n n 'r e a ue
o~uillf, agregarle la marina, m I- de care. eaves o pescado. 0tos mas importantes de las grandest iMacMilan aobre el enlace fno-mma- Eisenhower el primer ministry, Ola-Ihijoo destacado de Mantua. to .aobre la utihaaes, no alectg or el present Decreto se dspoae.


\


PHigina 16-A


DIARIO DE LA MARINA.-Dorn 5


A&O r~YMI


I






Afio CXXm Cr6nica Halanera


DIARIQ DE LA MARINA.-Domingo, 17 te Julio de 1955 "


Crbnica' Habanera Pitina 177A


Con la fealejada, I.lllian Samesn Agoxtlnl, vemon rn ueml loto a las rganizadoras de la merlenda. Maruja
Miranda de Means, Maria Cecilia Agotlnl, Yolands Echeyarria, Vicy Samson, Conchlta Agramonte y
Madel[ Rlnaut. (Foto: DM.-Karrefip).

Fpestepidn inr s.s namiffr s iavr. con motive de'


La Oferta de Maliana Lunes

(AMISA DE NOCHE y


SAYUELAS DE JERSEY 87 cts.
Seloemente emaUana luaes


.n y svere. Tall, pequella, *. y V. ... I .. .
"*$1"edi" g S.3 sus odas, Srta. Lillian Samsn Dssaq i ompanyLtd. A
hds MARIANA LUN4 e.d MARAINA LUNI S87, C od
__-- Muy alegre y animada. la me- Viv nco, Alicia Osores de Diaz i r les. Gtia Builla. Noevia I en.- OFICINA CENTRAL: EDIF CIO SINCLAIR. 0 y 21, V.dado. Tells.: r.878, r-5981, FO-4722



Samson y Agostini, esa figurita tan na carez, Ada M0tso, Gladys Vall, Alicia-onzlez del Valle. -
erienda celebrada ayer otarde en el Terris BSorls a d om, ns Zaida Baskrvlz Mrica aio. Tl-
dado Tennis Club, Ipregiosa entire or as ia'evlareMt am N ernindz Rosar S CENTRO GA ciEGO HIO DEL A MAR INA
J ociedoa de ,los Marqueses. L0ana Flores, Teresita Range, Guerrer, Catalina Alvarez, An-' Telionos: A-654 A-6377 Tileiono: B9.4540
dasIEra la qu ofreia el grupo de ViIa Abrl Maria Josefina Porr, a Barrso, Georgina Esteva, No-
sus amilgas a del Corita Lillian Rostn Mir, ar da Swartz, Maria Ele~ ra Garca,hiAda Galbn. S on
Samson y Agostii, esa igurita tan n urez, Ada MaOP E, Gladys Vall D HORIZONAliciaTAL M IRAMonzARez del Vale.A.
bonita y encantadora, con de graen Elvra Weiss, Miriam C6rdoba, Mcer- Olga TelIaheche,,Patsy Rose, Gen- 1
motivo desus bodas con ei Avden cy piHerrm, Bertha Godoy Silva. ma RBota, osa Emilia- Santiago,, T-
Esteban Echevarria Diaz, concerta- Hilda Rivas. resita Nodiega, Slomarna Garciar S s ribea en "a r"#' ARIN A
das pdar el pr6ximo sabado veinti-' Toto Golderos. Luisita A uiar, Marr iaB Luisa Soir Yu uscPgtase y AioncLesee n e -j-I-rIb-tM IN JJ_
4 eoe..dd hiC ,.e. rs, a ]as siefe y media de Ia no- Elena Anaya, Vivian dd ons Tlpn Sigrit ArnopIldson Zaida Rodriguez,
EISl he, en la Iglesia del Corpus Chris- yes, Caridad Perez, MAtuh Mraoeo- 'y Cni hit Garl.6n.











LOinnesd oane MartineaciAnt oViSludam, Fue un simpltio homena~e a tn







genmar~~seorioio d rue Ao l Rt Aond Samson que @ desarrn]1
na ]taplanla lla del club. donde PRO PIEDAD HORIZONTALcMIRAMARdeS.A.
quedaron dispuestas las meaas.
En i& principal,oquo 3o adornabai
con un precioso centro de florito dc d M Mh ra S des do
prim de vea, obra exquisi del jar-
ACTIVnIDAD CULTURAL mon Io.




















ACTIVIDAD EN TODAS PArTES l .,, to- I
a o6 asiento u festejada y ls orga-
inlnaoo r a i 0- nizadoras del acto, a eora Maruja ..
na Cecdlia Alstini. Yolanda Eche-
nuel, Amelia Pelta Felipe Orlaon-asiadn tal vez para tievarunoosmucha arria. VCick Samson. Con...a t
do, Cundo Bermudez, PorVocarrero, ror m inservi *irr, porn lambien. \ V Samson. Coi hiVa
Mardano, Mijaro e Milian, Carrefio, ay!. muchas otras que nada ni no- Agramone y Madely einaul '
Osvaldo, Hugo Consuegra, Guido die podra sustituir. Con elas -la nova lucia un fino
Lbnas, Roar Martinez. Antonio Vi Saludamos a este artiia porique corsage de elaveles rosadom. tam.
dal, Fayad Jamis., Servando Cabrd-un ahesar d su can 0nc i no .d o Irdin California'- par
rrer, Couceiro. Estopfin, BCard anoo a Ic a culture cubana, iciparon d e riendar lo -
naS. Lozano, Oliva, Antonio .E guientes sefioritas:"
genio Rodriguez As qusanulgostni de Samson,madre
Lao ul reular-e del Mueseo i. ILunes 18, a las 5 p.m., en Tercera' R






















"A. J. Jakkula". Nueva direcci d Lill
Zooi12,ube ado: inauguraci6nlcac de Ae- de Lillian .
.. de la Mujer bajo a prsidencia Maria Victoria Agostini d Ags-
c.cion quo on forma mimeografi- ..Lunes 18, Universi.dad Central dder- -p
paises, con lot cuales sostiene can- sicion de trabajos de Ia ,ctedra de tie Agostini, Rosa Lydia Crespo de .
ta. i nbat de punboletin circuentifio Educacin. del Pre-Escolar. Sal6n Vidal, Bertha Huberman de Odno- -
quo recogo periddicamente todo el de profesorear del Edilicio Humani- posoff, Sqolo Sahig, Norms Herml-
material de interns relacionado on dades-Eo.u.a.i6n. 'do de Muihas, Martha Morales do
amon de muchas otras noticiss quieI
tenen que vor con setividsdes deo'
cardetar scientific, publicacios cc.
mario deo ntimero que lenemos aI ADKOS
via corr.spondiente a los moses dc
aso tiembreoy octubre deo1954:NS
toria Fisica, Politica y Natural der EN TODAS PARTES
Ia Isla de Cuba, por A. d'Orbigny
,reproducci6n del editor, senor Mi-
guei L. Jaume). Notes sobre to Avi- TOME
naua de Jusepin, Venezuela, pre
aI Catitlogo do loo Moluscos de Cu-
be, par Carlos G. Aguayo y Miguel
L. Jaume. Note on the "Catalog of

de Cubane Isla de Pinno (Mollus.a-Mi- A A


SExpeicin Zool6gica del "Go-EN LOS APARTAMENTOS DE


Analnarlo hi~vz Scariu;RIOM AR


SEis el duefo de este nombre unj
pin-tor de edad avanzada, de tratoi
Rfable, de modestia probada. NoI
ha querido dear de contribuir a la'
historic artistica de Cuba, y da su
nbra, sincere y espontineo, comn
quien regale algo que le sobra y,.
sin embargo, no repudia. Porque
Oite artist. joven por todas sus
mani estaciones. aunque esto no
quiera decir que sea modern en sus,
modod de expression rtisti'a, s1i0
por el contrario, enatralista, quo
en como decir clfsico, produce abun-
dantemente, y permanece field a una
escuela que, aunque fuera de modae
ha de ser siempre respetada y dig-1
na de studio.
, Apolinario Chivez SocarrAs pin--
ta con fruici6n paisajes: su obsesi6nl
Seli arbol, los caminitos sombrea-
dos. la exuberance rraturalezi de,
riuestrn clime semitropical. Hay-
profusi6n de verdes, de ocres, deo
azules, en sus cuadros que reflejan
rincones cam esinos, y en los que
una nerenldau, una dulznura se cap-
ta por doquier. C no hay nada en
sul ohra de estridente, de vibrant,
porque no emplea los colors pu-
rns. y porque hay en su paleta con-
servadora un como remedo de un
ayer que ya se va alejando, dema-]
Manti6nese en Inglaterra
de oro y de dolares
el nivel de las reservas
LONDRES, (APLAL.-El Tesorn
anuncjd "-cientemente que hasta
lines ." mayo pasado se habian
-mantenidn mnalterables las reser-
vas de oro y dolares del Seinn
lnlido. El monto se eleva a 2.686
Milllonnes de ddlares. es decir la
miama clfra que la registrada el
31 de abril. Como en el curso del
mes pasado se recibleron sumas
par valor de 311.000.000 d6l1res,
provnienienes de Ia Union Europea
de Pagos, y 18 millones correspon-
dilentes a Is syuda norteamerlecana
para la defense, Jas canUdades re-
.eridas signilican que el deficit dtel
Area de la esterlina con todas las
demAis Areas es de 49.000.000 do6l-
reos, comprados con lons 11.000.OU(
rogintrados en abrll y los 38.000.000
en marzo pasado. Un vocero del e
Tesoro declar que, estas citras no
Sronstituven todavia un innice real
iel ePullibrin de paROS; e-ntretan-
fo. el Reino Unido continual perci-
'biendo nn saldn favorable en Insl
pagon de lon miembrn del EPU.
l excedente favorable de mayW
tu do 8.000.000 de libras esterli-
aS, niontras n abril habia obdo
doI 11000.000. "


SiCntase como un cafldn

TOMANDO


VINO SANSON


COMODIDADES DEL EDIFICIO, QUE 10
CONVIERTEN EN UN CLUB PRIVADO;

Amplio y lujoso vestibulo, patio central,
dos hermosas piscinas, cuatro espaciososo
salonea de esparcimiento lujosamente
amueblados, malecon privado construido
para aumentar los atractivos de estos in-
comparables apartamentbs y, ademas: 6
ascensores, garage pars 200 mdquinas, ser-
S vicio de agua caliente, incinerador de basu.
ra y plant electnca auxiliar, para casos
de emergencia,


Este edificio es estrictomente residenclol.
No se venden apartamentos para consulted
ros, oficinas ni Oomercios.



CARACTERISTICAS DE LOS APARTAMENTOS:
Los apatamenios dpl Edificto "RIOMAR"
constan de vestibulo, sala-comedor, terra-
za, 2, 3 6 4 habitaciones de 3.25 x 4 metros
cada una, con sus closets, dos preciosos
b baos en colors, cocina equipads con gabi-
netes y estantIe, cuarto y servicio pgr'p
Scrados'y dere ho a garage. Precios" desde
S15,750.00 hast. $25,200.00
FACI DADES DE PAGO


SYA ESTA PRACTICAMENTE TERMINADO EL PRIMER BLO
DEL EDIFICIO "RIOMAR"
xl


SOUE


C SE HAN VENDIDO CASI TODOS OS APARTAMENTOS DE
ESTE PRIMER BLOQUE -OUE CONSTA DE 40 APARTAMEN.
STOS-DESDE 8 SEMANAS ANTES DE SU TERMINACION.


^^ ^ DESDE HACE VARIAS SEMANAS SE COMENZO LA FABRI-
CACION DEL SEGUNDO Y TERCER BLOOUE DE ESTE
EDIFICIO. CON 40 APARTAMENTOS CADA UNO.


S EL PRECIO DE ESTOS APARTAMENTOS SE AUMENTARA
UN 5/. SOBRE SU PRECIO INITIAL, POR HABERSE INTRO-
DUCIDO MEJORAS EN LOS MISMOS,' CONVIRTIENDOLOS
EN APARTAMENTOS DE GRAN LUJO.

$ LAS PERSONAS INTERESADAS EN ESTOS APARTAMENTOS
TIENEN UN PLAZO, HASTA EL 3) DE JULIO, PARA COM.
PRAR LOS MISMOS A SU PRECIO ACTUAL, ANTES DE OUE
LES SEA AUMENTADO' EL 5/.

TENDREMOS MUCH GUSTO EN RECIBIR SU VI$ITA PARA
QUE COMPRUEBE LAS MEJORAS INTRODUCIDAS EN LOS
APARTAMENTO$ TERMINADOS Y AMUEBLADOS POR LA
"KNOLL INTERNATIONAL" Y "EDUARDO DECORACION",
QUE TENEOIS EN EXHIBICION.


PROPIEDAD HORIZONTAL MIRAMAR, S. A., Edifico RIOMAR)
AVENI OA DEL GOLFO-Y.CALLE A, LA PUNTILLA, MIRA AR. TELEFONO 8.1A72
'!,i '* -* '


Pr6ximas Salidas del Palacio Flotante


REINA DEL PACIFICO

Para SURAMERICA .
el 22 de Jullo
Visitar :
Kinsgton Cartagena -
Cristo6bal (Canal de Pa-
narmd) La Liberiad .-
Callao Arica Mejillo.- .. '
nes .4ntofugasla -
Valparaiso -

Hacia EUROPA Saldra el 26 de Agoslo
Visilari: NASSA U BERMUDA -CORUi A-SANTANDER-
LA ROCHELLE PALLICE PLYMOUTH LIVERPOOL
Elte magniflcotrastlsni o lHevara la ULTIMA GRAN EXCURSION DE LUJO do este
ano a Europa, orqanizada por la firma DUSSAQ COMPANY.
PIDA INMEDI TAMENTE FOLLETOS E INFORMED At


i I -






Pgina 18.A DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo. 17 de Julio de 1955 Afto CXXIll


Solicitan la reconstruccion Turbonadas Estan reparando el edificio Reunion de Pesimista elPremierDiemsobre

,- del Stadium de Matanzas despues del del Ministerio de Comercio expertss en las elecciones en el Vietnam

NOTICIAS DEL INTERIOR me d i o d i a NOTICIAS OFICIALES correo a ero CABLES DE ULTIMA HORA
Elfea h| i ins a del Crrnaval 'realizandn rl arregin ode min de 11IpI TRIB NALE, IO rM C IO Ilnperflorldsd ar- de'o Retadoi Iral Jrancicrn Tamain f'nrt#s Trn
aantimiuero ilrewrleni, callers qiai dan a 1a rli t', rn.|r...n<- t |T 1 K U IAL]S M. RCIv It.K A Dn Iinrom t nmm rdiu pmapnno *,ti Vn ln @s4 l su.b
Sdd uln ie..dd i t anainco y un l1Uin ..: EL TIEMIPO I AEROPUERTO CUANICO. Vrgn. Jilio IIefe dIl Pronani e la Can. llrl.
SANTIAGO DI CUBA lulls 16 1ualabi, colorldo Urge. pties que i *u. 1" l *- -- i 2 *- P,-Lna m sallos jefpis milliarm de Cnlr.mbla. CaVIna Brdn Menn-
Garcia Tonre.. rnrresponsal pnr A prestdrnie Bal Pla n tl i clamor Obpnralorio Naconal Marinn (e al on ut 12 an1 R ,Itrp r ClOn del mtitl'lO r O8CAa CICER de Ia natrn advlriteron que R.1 u 7a. para rnnventr In. dlali n,
Prowl. -- 0[a nochesePfeca p el 111 ae e oe a riudd qe P6Ao buica di Ouerra Cni> Ba .. i '" \ nyanza r pldcmente en e1 pec- vntla prctrdenclal rrn Inm Ninrona.
limn ew crulnlnr d el retenP Darn ver l6n e itm Ju nad l unaei edarns- E1adno e.a l. L,, I .a Becc n Trntera de IS d A Baa En el E n el Minlerlo de Comerclo s* Una Importante confereprie en- lrnnamliito de nI.m bombardPrmr ,rin del Prolocnlo do I" CAnrillpria
la RIi a del Cprnaval Santinguero. .alei -- Trcia Torre s, correiposal. -- i ,., ,, ,. de Vacacionti de la Audlenla im- eilstAn reallzandn trabaljoa de :epa- raminad a aumenuar la eficiencia reacci6n de gran autonomla de sut- ecuntorimna.
resultandn electa par abrumadorai Exiafen deDilen alas prefonii' pliAn doce ahon ae reclusain a Fran- racibn de,(. edfirln y adaptamnesde loI aervjelos de correo ietreo eniln. proyi-ctiles ulados y otrans ar.,
maynria la seforiltsa Yenta Gren. favor de la abries de papel de decade la porci6n uaesle de In E-lrisco Martin Fernandez y Peinan- de alirunas oficinas paTa laclihar el el Hemisferlo Occidental se i esa c-'.1mas. pnio aaesurarnn que Ini, Eata.' Solucionan conflict n rhilte
hauff. bagnao en Col6n tados Unido.n [i region nordeste i l do Lnrer,/n Diaz pnr ser loins uw-I rapido acceso al public a las mis- tebrando eata Lsemana en Miami. con don Una o conctran nun la supe-1 SANTIAGO. Cnil. jii in 1I iAP,
.. TGallo de IMi xl n y la Bahamas hj- P, n Inmedri o del ioo con Jntilml- mai y mantener el mejie dmenvnl- repreaenaclon de quince' emprexas.rlorldad En Po eenrldn habI6 el F,,e xl~icjonado Il rnnrihilo qua
Metenelan de se lariln COLON. Matanzas, jullo 16. (Te- am el EteM it bre el AtlA nlico. cfOi darlon y ilnenaa on la prsonas. lirrlento admin stratvn. Eno r e d eal de trnnpntLe y delen adoa de nueve Ilmiran' Arthir Radford Jele del a nr.enazabi con paral/ar la unlici.
IrgME OS, LaT Villas jul 1 N rafo).-tatficamoi nuestra adhe-, bien tempo En Cuba v en la 7"na -a-altn y rnbro -. de que fueron vie- nficlnais figure e despachn de rub- paelas Imlnoamercanost ,Estadn MJyor Central anie a Con. n. de lmpueslns Internns v Ten-
(TRlF," M O Lag V ju" o .I1 6 n v ducididmi cooperaclan al cf-', on.enlal eel Mar Ca-ibe) Ia preqir- ,lima Irh animn Ramon A~nomn serretarlo. Dr. Raul Acosta Ruble. Mario J. Martlnez. gerenle do rIr.,feraresri Anual ae Jfres it @Ina De.'rerus L.: ,,mpleadlos d, ra-
Teligrato).-sA entes deld Servicpo vico movimiento del Comite pro re- i n no nn normal: y estin ligerl- N eoa pn Clara Lu& Frtas, En la u e esti ampltandn v al mamofico y venas de la Division Latino.'fenain qu ime reallan en esta ciudao partiinnn puhlicaa nabtn dlipuea.
Kspecia]. del Escuap6r3. 61 He !a ierturadelIa p lants "Libertad" y v menie bajap en el reOnt dp] I ar (inca Ba,,ss del irmino de San tlemp noue a@ pone *'n comunica-;nnmeiln, de ]a Pan American Air-. ;lo d.I clMa s ep n huelga 11 nin s ar.
t urS orprend eron en.1 Instal. ion ]He fali brics epapl 5 : Carbe y en I pon"r: : urneie d1 Nicon LA enlencla n@ ronfornie clon directa con la nd au jelet de'way-empreMa qua convoco la re-. ca r o Rdies cd u a i t 1dm.n iax eronnrrucaL
tinca "aStta -Ross", del teirmino de!ae b gazo. ya que integramos dichohoGolfo I I s t-bp cil doctor Jose Ramnn despacho. el Sr. Jaquet. unl'6n,-Borio la ae&tones ei mit r n .. SAN I, O .. ,oCjita Rica. 1 |prn 1c,.rdnrnn clnlinu~ r I n gas. ~
Vuellta, a Jfse Borgge nooriguez.z0Comit6.-(f.l Jorge ,Gonzale, ecre-l Prnnontfo pars hoy domertiee'; Crnp|]w erdn acn~dnr ]insalu- Ie ]3 dr }ullo. con un menaje de ,AP, -Ell ranctllir. Maorn Egr.iq.I-l.ltlnr aprnVerhnannn |, armonla
quen iable robado un eab1ll, Si- trio ge eral. p. s. r.. del Sindicato Vienor lnlo an f rreco dn d dosasl tana e i soln p udlnnp Ey In olenva 3 da a Li n d elrgadol d e re rr no a i noa ed No. e |ente entre los pr.mln, y .l Go-
guiendn I.K invesitltd!conesde rigor, GastrOprninco de Colds. reie al nnrdrsle pO6iolemenie at -in M axpedlenteB America latina. La conferencla .era'r agui prneatandno qua algu--nmernn
leno hislnvstgf~r '1.cle a plarae de IA" umnaHe $0 ut e- E p de esrnso d
,.I re.; aron unadbsce Pta promedtdnom ex aden aentran v Palen del le-
I c. parcin una bici l eta, propie a can"....dnd f..r.a.. de b....br, 61, 716 ia.| n dicho" esuunosolul a-u 9"1 r a virne 15 de Jull, .o d .
del ef Carloa Boio vecin d Santo Domingo tambiln t d P I cielo patne nubla l epo a El Director de Administracion de Segun ae inform el obieto pri.. rrllnrlo tarricense conr paaporle Son mentiras rhiren.nvarm
Calharle D. De la act acl6n pollciaca; S, D N L Via u n blado.. Algunas turbon i.ri I e Comercl Dr Oonrale< del Pnao m ldal de la reuniA6n es de.ignar 'falsm'. dIo que eso pasaportes anni LONDIFES. Julin 16 4 UP. -La w.
C encu-nta las autocid ades corn- m i -a"A' O "H territorio despuets el medlodia. | S fe alam iCn ll fi, le cn.mplienhnl, o ntuccloneg del MI- iind f0nn .,lrn ,n in nterada poT repre- an b ac mit ac imitation y quae ex Px nra Pnilu m Slitrn. P"pnra d ri n
neten qteoando.detenldo Borgesi 0 .'". ,"Haana. Por e, I ni.io Di Menocal. ha en e di al! enlanld de laH emnprem r de i ranw-ii,,.nl" < it Binlradaim er tle A nic-r-. x ,,Iaco,, checnln .acrn tlen hnm,
odrigultuz-Abreu Vigil, correspon- fo.-Este pueblo clama por la sins- Temperaura Ill ai8as Jut.gado If., expedin ies r nicriad lporle r va misl6n serA la de rcolabo-.guenses h a idn o orprendidat crin xs irto hijo a L.Ondr v mT
l. I I al i6n doe la abrica He papel de .. par el Dhector do Ispeccl6n. dnc. r It con la Uni Pn Postal de ian Ame-,'-R o eti 6 r an I tller e E.oquipi qu* ,pl r n i =l i s a ,wnm rat nnma rho.
S 8enntlde allele mlento baain en aia 7zona, pars o cual Tea Ten'pea li a renligiand-., MAinM Drin Secclon Terra a rn tuntIn- ar Jin A Camc Jo Arcoa. con ra rlcAS y Jr pan a fin de facillar el;con rein lo Id rens profugo, qu a an.lovacr,; ep qu, pndla haber aban
f...... ..rec Itn .ceo de terrenos, al tIn 31 F. hors 12'15 .. r, Minima 21 ,,neid Tribunal HeUrgenciiit ene 01%t ntos comerclantes de 6nt a a neJ'oV entrega ne rott e ree p nsrarr 6 trci p ta ura onura.L dnnadn Ip p rJ del "Ie On de Sierra'
PALMA SORIANO, Orluien'e Jullolo Hoela nesa He ierrocarru y yv del h 515 a T o 'resi nn a lmo ,ferta .1 "n ria r a d ,-ei l ,-lln r -ia n d e lenre e a mercnorc I im;- ,n s t pldl iI e*ptlurado Inaln s howppa on on s l p --n de inl
IR ,Teml r,-afoi In tl trde, de H yerrlo Sagua. mi r de al ap. IS a m 73nn( a r 1 76.1 ij n r 1a mahanOl lunes IR. l.o Clara. Cordena y Col6n. po-r rp orI enre Ins p ie.... amer lcando, La im,0 Y K d ... p In. t a n ,-', ....
^.r~ ^ ^ nnp~il~fn^ i '"" 'nn'' "^ ? i m 1' lulc"" oniia Alenn m. Barr- I. I Imipmnmi y Honduras prrlann d 5a dameJuanna C as-sGuerra. r isul i r np om a oi... s.. ,.n hr !a, .... .... i r n p ..e..ira..... Len,,dn .. clon del IP. ln d crein 163 .acpnluada por el grann Auge que ha.. den ch i.ro ..ova .... onrpd.pron final-
da dama Juana C u .rra. reul. jaK de estar sltuado a unah a del lauva anr nr cipntn a aw n Wi rora, Arnmand-. ndrGari Albtin nnbraidn en rec ienm i ann li tur- Iment a 1 iphora Sister perrmlpn
tondo una verdadira manlfestacionpuertn de I abbela, el mAms praximoa, m. 92 yRa a 12:00o m. 65. Vlennn ro"r'JAL = Arm on i G rci a ,y At t i w. I mo n .l n erclJni eramera cainn fm pats .eal m ffla 'sra lh.-,dnira pnJ n .
de dolor El F falleclmi ento de 1. n e-Ia Estndo, Unidosi tl ituaci6n ge r- maxim, bihnraria NNE, 14 milla, R u p orqdu e p a nr El P. r cio del hielo Aurtr 1d delegados que e In SAIGX ,ulO, 1 I P, -F. nl- 1 prn ar e I dn nr'tA,.'r i ,'n dsIw
eea r sara- hra sid o m uy ent dn rioNn m d d a Is s :3nor her a. m y 9.0 0 p. m T e baj.a r2:2 ,Vpnldo.-epH....... d .nte ...de ..rr .os.. y au.l J M rea u be lmmro is r a gn Din h D e ln I Inr- L, mn i, t frr h y ,ue r"e .
n "M cri l en mitd d ]a Isla ,- s F t M 2 otl" li del er Arnn co v ao na p I r Vzar lP a O enona snl representarcin d ] ndo P. Indna Dn, m i la e no r an. -lln irane mp l.
est A cildldeS pa r pertenei r a una mn q ne ex cruzado par la Carreter a ribuvia h dia p lse :imp hiS: nI nu ert _unnr N evam ne P enhrevitob he y ,-,,n Pin American y emsresa, u ria i rn,, ra hr m n o Vu' etnam arv nS r ha
respetab.,e 7 Antigua fami ;I de exta Centra[.-_Morgado. ...... ponm.. n.. ]. rons. M.... .Ia bahia de LA pat] rl [v:proeirnin' yrJo~rdi C"o;"e Mhanr eC mr o D ,[Ig.. .dBtn-k,,p. .. rrplrndn Pi "a cpn e,[c~. ...IIA ... I .....lon e ....n


fo a.-S e ha Eid da ln Iu d oaimd e a 7 a 1 8 sa l da y tuatr n re c ir d eldisc de aP I dm ean t e pr TIP bde di dh a ar- nt d Br o o e Pa n A erican. a" i b r el we nnnd a Ind --.
..declarada Monumento Nacional del A ..ricultura modificando el r- : .. m.id 7 el contra resoluc6n del Min"t r dm .e expresaron que tenira la im-Hde trdi ...i. venta y correP rie LiA. erupo dr ncrO rn rompuui dA .
isbol, p er el primer lugar n ticu o de re a ento organic Nt tn Educacin, tenlndo por obJ u ent presidn de que dichprtva e Agen-Yumento no neas Aerras Cosmitarh c ense en -ian i R ,rn r ner ia .n fnc snarn- hsia la p human.
Cub done se =ug" pelo ta, y que miner cubana. n mapa d. : tempo de: demand de que te Vendedorese e rnpunen be eri diclao nraciaa a detrons t e reos C y auliMoreau q Au IS. l- o 1. i .INS, esl n i I r n l jr nny L a.varen," -
reciente n .te ue. d truid en su Trabao, solicited de la Uni .n las. y 2:3lta presiones ocealnicas tie el cargo o que dese icipe6naba d p realizada pr el Dr. Menocal. e,t nCe.osta l Jde' Pardra Secano mnf. ore- nerira en le I N ......." 21pann i trd.. ruan1 -
I]RAIPMT ~tn a Pp, r VqL s..K. V.J kJ.ILa Habana, dia 17 a las 5:52, pues I guerp, part; tratar sabre el proyectn Miami; Ernesto C .ceres. aulgerigln1o.r ndbu~ rnuPnncl.a .do,p."Iara A esrP11aril. I n avion de, pmai


foas totai'dad po un movinc iendi o saa indical de E18pleado. y Obrero un centr d ae 7187 mm. sala 51200 mpilles promovr titular de albacontel coo-ria d e a umentar el prec dicho r-dente de c roreviao s VePan e A T n d Relacin ps ran m


rgro npr iVat a^ Ao a eele r1 b ^"*"* rervinsosS. A.. de rlEsteedp la~s Bermudas,. Suas icb sul. Tem a n;du rt~al general QBRAS PUBLICAS Mii Humberto Zimmer n n ^l t rio d Greia. r itarn- Oa viitca .,|omtre raaos
generalt ie atanzasps. A iva aH e 'ap ai -us ta i : Sa lda dlegFa nscs M1e Saanraa ] del tan tec Fanymeon M. el veinno DGrace Airways dPantagra deLima er ",-I .,rn diu ...n.. .HeIa ., l i. Ser,..nir rp. P n it rJ de M axirn a verPi
ciudad-nors logra- que el estadio Edicl ..........If de ,eCub din 17 a las 5-33..,pues]tz[ rrlls Morales contbatiendo 14 tesS- que digtrlIbi:ye ]as f~bricas He hie- que resulid electo pars preoIdr a, ald prsdar toIen&n A ll w'" ue n ae .Acapulco a Oaxaca. Li~a


"Matanzar", moc n que r presentadJ Edu l... copia corregida d l a d 6- Un s :gundn centr de 764 mm. u Y lin Sala Se Inda de I n Civil v ] seqon ac nes deCl.m iar emsara He as r c nin es n


o"'"in '2" l Ei f,^ ^ Tg nn: e ~t".8" ',d luar n om~a de posesi6n nS ^ S ^S ^^o^ ntat donraocrnur dnbressa npte nerracroa rI
mJuno, qu s ha e al dn a u del n oednp ela .An e iate 1 2a l a aN a impugn adta isone ti e r B Cminadar I e un acto I cp R. o, ,u h.navenrdt.upetnte e n a rnri ^ a r e n pmer onase h len ner en ho.



Pa t fin tlemp o in i e no Comunica es d a He rl Ldor bxe q uc d o esi ^rr iu Ci dab ru t endd o nde ^ ^t de l pteci a t- De.. an nw e slern
ess esanessanto ads e o t ate d l ld be c an eteca asp klhma E I arabdmeteaIed da 1 ca- l eg ex reCambon ue eiz nutoituy de a tsprfint dentasdy correo de lcpada Li-mgru na dr Incnrr r eom ru na d


andorad d renuta de 500 ese o unat del6: 34 ue ae t roeste de PeaI Cacnad o nt q qu e se funda a de p i in t i o c4 Car dla Tor re au o pa n n esoMinima n d e N o dio qu" ja al Paps cmrsion pn aut o mear ue gira
iento. S proyecta getionar ade- e riculture agot modificando b el ,,. ci t. de l El o ta r seunda Mnlen r dic- la ttox argo wu e un P nd ln c c .n. NUEVA DENoeHI. India, u lnn 16. r-rpdo o de ltrivd l o mpu.os y l
Reabe, rp e re psrim e n gar e et bnre enrider o. Retirando a o t end e G Educaci n tn eeni peroprnbjU eOo u pr es n de quperdichna umentn o nea 0. P.ia n se ion la r uena ferun Giner la In Nrdairn h sr haslst s o humeAn






( el t n 0. a r iu deeoms Canas- tint n, n ;acionoal dearrno n lu ia5U B itaW shin tonu '. n ^ n pdla Sa i t d ue cin es t r e ila a ci o al I es, Nrea tP oatl .1 a R-ia vl nen ea Ii lej WA SHN O julio 1a APe -
Inerfdm re nSntvine. afe Cubs end o nsi ara rel idn Bl n az e 750 mm.1 y pe fin 1, n e a uela sefor JosefTPin R der de blamne Reulconytitu inunPi mea Ln- U g s a"N" ( o r ue" n. l d d't ^ina
uA p Ori, u araamneria. cuban. a m demand e que TRANSPORpusTE etdnd ot Cu, rnen ,r g t CP orn n
recmenteiuente S en su Trabao. oh ver d ctud de oa Um n anI NAltos presiones oceanScas tCenP el cargo q ue s privado r eHl.pr Anel .C b Ru. al Afr p C aDnr .de Avienc0, d Stefan crri o nmreilden de a N..er...mf .ascnnec d asnr
ba paa por momento de incerti- d l de Empleados y6n de a se Gr ande. La Haban. 200 Pun mio en lati- f r titular e albaieria Ide a dor saliente doctor Carlos .i Amni teamericana. Su neaativa est con-c a







dumr res dpectao rlacSelebrancir eadMu 0r Fecited eg s Fra y ( s tud28 oodng ud90.r B Rom nitr teeor M arlo aa oarnrloaiuncionarios dea 0 A Marid A I e" o d renida en ua taque nz puli
T .n ru n a dq uo oe al ees y Ser icios. S. A. e1 Estera d Ber mudas.flk tas de Educaci6 n de La Hust ba na. taya director General de Ingnie- prestigioso urisconsulto i rm pan Fol. ATENASrior julio 16. (UP).-Unaconra Vist nopo, l de r Ci marsan d
nn e edmMata enz o ha ese e ecto ,aprobaim r d e sus estatuto ba ras legan hasta los Ber n Marianao M de B ay uan a y r el D te. or egr. Na r d r ie E n rn u tea tmnblor de tiera remec" R" .an.. r. Caller, quien in-








Ics en c flos t eari la que so, nort de la provincia de Las Vi. pocn l humodad absoluta y en es- relaci6n de todos lo colegios que snor Tony Pedraja, de la Jefaturn Super-Constellation de Cu ana de a aian El ministry del Interior
on un amot pan a el re acio dl uccn copia corregida del e a r utilan omnibus privados paa el de Despacho; el Jee d4 Negid Avicie In Cvln El doctor Martin Artajo reform que lo ats primer initi-Daje s O S, u ron (edrA -
ae Ayuna ient yai irma gr i c "on, "orsn d" i L deu ..s.. lum.s. ...de c.d..e Urban m ,in.en.. c..vil a.naa. compa lnman d s au Il deia de l ila dcian que n las rPOoDn agrco la sov.IIca
* chp aralrae todo tigo Iu R bol vr Pra S nforma p deinaor Anel der retan halaT'rar de la circulacl n h aqu- gor ado d e Compra. docor o ose A de Marlln A rt"Rajo. n Rhbian r v s eridourandes daon pero mar ,,,ra a dp ra l pur l-
nmeharrin eor nsayDc de pas os c oa qubezada coMaria Tresa d nte l official in- TejSu baras cubraa Jef del Centro de lart que no reutan lo reql isrtos PAez; y 'gores Jobn Milan onn- n l, Americ nnelr dpocoG Vnlhy. la capital.M y bien p ontevedra m die cuent-
por el pr npesidente del C.ons'so A gfAri mai nn .. ...- ......... ... ..a i ciandoouna visits









ara T conjuntos po r falta de r- mvestiebador >l ondo d a m- deste del Golfon de Ma i odaob. o d ruan ndspensablet de ocioene y J eguri- t ja i s .Ro...riin G. Meno mat Pan ama. itGad dp e a a An- .nn psnlU de qua s Paar rn _id djicad.a def.l
oru o, sera oea alo c ~oedrdo< o anistraci6rnde n "Sociedad Nacionl las Dakotas hay un Centror de dade "64p C o VTallc ..... r eO r" .Perk el" "". .eo .- HeL" in"Pne. r- 'u sr. l r d un peri de n o am an a..l onnuclondp la


















ruerso que 105 emicedid a porael Esaocion.Jdcil TrbnlSpe vio en: N~ueva Pay. Sm1antiaode rlt omo earnlemen~to der pl n.p doi Aniceto Perez.,;. ias,/ .G mtr donz i lacnN AI. QUIO illdo 1.a}APj 300 l e } rn^ mr p a d p la< obr dp amla-
Inlexprop l alcn lde Pedro V zquez ynna G-me. C"ntella-. La Salud" Gabriel Pueblo Balabal d instruccionesl. e. a un terupo d. in.' c a, Veiid; de Lima .Peru. Alf "a'ld o e Pn d narticuar o eta, y del dn Rueu, par un pres u-
rrenox, qua tan D valuados en Ia u-. H e Auta H.e ua". Cn1n Aa- tori"a -er.. ."; i pug y- P o ic o n r qkie el s6 B, amo Ruiz.encun acLrole-h, e-.r.....c.... e.He.- -e ,cs d cei pltvdn e iruenoas ed isc eprimerl os e.se se .es reciira en n-










a in de obtener del Preidente de neral ordinaria p 28 del actual, en G- L m ez, Cidra, Vieja Berme n e ,Socarnrs Morales Sea rpues- bradn con In aistencia del vicepre-l Pan r do Bras R ; i co Sa.pr el emba)d ror c tel n ir g e en
ni He.1,01(1 pso, H J ul 2seos rNae-m)ales para cuorir un car- Centro de 752 ram. en el extreme toe itaitdo cargo, today vO7z 1ersidentp e d InReplIblica doctor Pa. C.A. MLaughlin. president de 1 .... enfs. .r.tu pu. .... ven........ gares de 111W3 l me lh= n re a tr i cn ua





















, Repiolica de menciorhado creditogeo local cpl Co en o. r Peddro Be n urtAMnm G :s M teClara, provincial de La, iyla,. a o.dar Na guilar D mmik S;e
r ul.d ra er r o oegnJu os d Po ......... y o d ad. de MtHeQuebec, Canada.u, qU Nue separado He m1sin hb .... ifcrtuas c alenen y PImiist irmnpaiii WDoemain cas .HeA.. tocn. .u cursion'nnautobue parspermiti





















v dl juibill inlgualables en esta ciu- rpecionale, y municspales, diligen-, dadu Sancti Spiritu5. Manicaratua. neira. Cristo, Alto Songo. C~ntra led declarative dp m'*nor cuantiKanichi Koyanagi, Jennettp Starks
dad, d ndacin. sa n r ontrovrsi, casd y de- ndad Escambra. Mayaji Palma Au Bane y Caney, pro Genra A Gal Carpectvas posCfones y pun
Hac a vario, dia que e vie ne manda que tr.mitan. p Narcis so bara s ha PoeriloI San aportaio a expedent e le quitecto Nico Arroyo Ma r uez.a o V tan puedan observer













;, ^^ ^s. ^ ^^y^OSE TRASO OROSA
Para INdexpInpoaMa a del ue (eno Ialeorr niel padnTrujillo.
in soict qLa Minrva treuad mil Ayettara u~ho o aa~ del syqa p. aantes" poHtco y pim r cs, indoi In l a erlona de Iau














Io351. amistad se irvan acom naal antan niadde adoc
nH]te uaieriEtPrne e aNere. Ic n P qced d id e i n. I carb An tenHde y or r end CIanced rn naeon do v A r Indo .An toy dei a -
esos reatanes Aeon. tornados Henlosa. a o estrecarnAd TaStG a eedir Pad. ou aEe se ior eCamb6Ruizsusttu a]sup
ndVoI Corsnasg se yna d a mrecsoyd e Ia a u e ~ P stal remo este He .exas ,hay un ,.,ii :.i en que me unda In cesan m,in. doctor Carlos He Ia Torre, que pasalNtilttonal Airlie, im i'. ... en h.... -" No dill quej a l &IPope mpreio:,, de ALL.ecrinonoma, quo gira
d d d at -de Ja y etro ce 758 Tom. p ue. c ur cc r ',u E "n a coro cargos woodsuPerin ten ci^enreic Cr' alreddor del tuitVO del maiz y Ia
































LA SESORA irm 1 ^ a-sI, ^ ^ -- 0 Smpose a me a
iientn. Se proy~ect~a gestio na.. "de-elebrarat ennBogotalColorri ,el-oditet eu e c d ._sechntV E a u .e:



































ANITA SMITH DE OLIS :A--" o* n
ni qees i tHrcoesa io sii deiMaa a oc ot de~lM li iM ElJ jefe^ML de pebr sona He0.P.dot r epeocontraicardoA n a,g19s 'I- NU W DL. nda u l
Que fallecibo e n la ciudad de New York el dia 19 de Junio de 1955. n pronunciamesto (UP.-E primer ministry de a In-
conv(Derta en ve spues de recibir los Santos Sacrame exentos y la Bendi n ciYn Papal) o .o di6en l t n .... ,n. dente Brc 1 D." -, o *. ....




















Debiendo celebrarse honras f.mebres por el eterno des-anso de su alma,, Ali Vne nn id Ae Armara nE H IV rrii de d
e nrtiv d a iudad de Matanza.- esI de l c raraionnatu areneex-teuro. .inl nd toAnteriorHe-d.el Msra Accidente del tra- Nsd- e lCo [e s
Ram~~~ide o rezCsti~nallo p Bars cas d ruzli t.. ... .= Tom I tea', sef dtora jsein",R der nted e a la Rne. ontiubica.. nlin Dis a z i bil, er enu t e ge U ru~ y RAl cone!81 Suapa Pi n tifi;m "ob r o 2 iue a o dta s.
ANI AGO DE CUBean an Oriago Cub n -o oce nd aOrd ea 750 Tomar ". y p r fn ha"y ou .. ...n-4a tr; a usere rotPnir iO me -.a mbo des M Uuuyn He Naid t-yn eona e muy importanteso nceia- lscuetrid e in traeiona John Yoeme-


















Monasteri y a otrDe aMtriianao nn hipabtect rii ptr
S Paduad, 5. Avenida y Consulado, Repai .eltto Miramar, los que suscriben, en su ,lMrPi irdin Glrdennt QueoEitdAnteu ch ldina -eenlid lA I
m nombre e Sy en el de los deme s families, ruegan a las persoTeC as de su arostado M .o.deod prruba i d dIern ra T.. m
ese sirvan acompairlos en tan piadoso actor. p ,rr n' mau e a r rr oniiNa l p n.r
a r naeLa Ha bana 17 e lo de 9 dore para li junta, deolor amismos. ue Hl n.t r n e LA BE.iORA
den !rLa ipbanoa 1 del] 1955.ron -; se t ]a0s epart orMarMoaAuhe Madri desli d MAenIA CA lDE dAS Y CAr quDEmNAS e





















SANTIAGO DE CUBA, Oriiii -xr j ,,; c d IN OlAmelia Etrada y Dian promo- la ;asa calle Componte i rdumero pr nI A i mpo rtante 'on
u Be1V ardo Solsen Ali6, Ana Maricaca Iy Carlgos SoS Smithu, Teodoro mintr. a Vo- viend diligencias paraq ue o ie-il2 entre Luz y Porver, en oHa- HA ALLECIDO
n auez de Smith, *.dmond Y Mer]cedes Smith y Ves aAntzquez, Ma ria Rita Al6 naP i, enierorg A anr- d erarte Aiputo e entire par oy domidgn 17. Nlah uRp. mi
qnteZ Ia Iadd Sno e .ecui, u Te0Ci lascongay Estrada. dl.que se ncelaratarHa de ,eosr uqu, 'usriben, ruegan a ruv amnadeu -n poo-rvan >dlcompan'r
b pr tda deHSol2s, Terena BrIiba r de Smith, Juan s Catore 'i a Santeiro, osan Y "e recrnelurdo a la cinica R reqiuee aMdrco pa- e1 cadaver deider la unerarieme Rivro Canadn y K] Vedado)n
Snzquez d-In Soanteiro, Antonio Saie-Geiro e y VHuda zquez" Roe Santeiro de Fu e Trioa de a Jefr a S- seairn Mar a a mntro de lno Ou ean
maall, oerto, Carmelina b Guillermo y t nuJorge Solis Ao. a p aueo' ] de spaeh" edoctorCarlsarnetSnon ua tv er nscn A,lbr Ar-






















.' Exhorses: Ohti Rod^rca zda e F ,, a p, ntI.F.,.rs Crmit..MarsinerM., y Lar.no.
-umbre -----~to a Is bDa Mar in danel A nadridpra El roc Alen l T a v J i 3 A Ra on *
a e n t c n a sHn eatns iC o b ci n t"r" n" c o a i d p e r p su n t i
ti a extra ordn arista H e grq yel Gobiur-!hljos. c aon!ctc6 e] tes. He No ~ urfolk-,n' o -{ ...... tas Hecu'o-Iana.1 to r -TA He do n, he o n,, rR .. 1N. (a ]at Slis or EnralMg no l ta C tia erN re cu dsd-H e
ta ha, noee st ao q uet *M riedeG era &iadao Iu os.el h a.... ..... i -n .H-.e L l n y sector ,G ;ene sa a ees- LumsaHeAie abeIAP-i. M r....-Rela .arabci'o "a e Dreto G nealHeCrna- iabi e.egesr M drdc-a ,re eorlr enieri p-orm 6 -pimenpro- F CIe, u ,n n
li ocst e riciod 2,0, ago d tn anlaenRub o A lvrar p e idntl e Cuba Anit eam der reCtali arHe d~ e ]a mer le sc on at e e dra dc ormarlo Ra dotri elA de, tMiar o n iA.t d lx3 oavsho Iab ,an HeS amr o agr and s odeano s peroeas
Arach Ia pabrliza,'se'en nde o rtede a r o ia L s V2 en n l'ln dInf boue ne- eain d ooorms l g q. geficidonyd Cirp", ce eailaS uper-ConstellationHedrr, nn, dra',El de nbras delInuerio
hrion ]or p nsa yoa de p aso on u o r r a nee l~a -Tjr A yr.aa. AIdeDenr d 1oiqenorenn osrm6 quto e J"oss OrbenseMla enon e Pomria en.t ioe Vvn, e aitl dir e onesdsedi uel


He P a isa is.Lblca ed tiia m iu rvd s p Iar s tel e depo ; l Jr del e] N egvas -A viu ElZoc or M arti A tJurmea m nnj
Lap t-nriarlq. .. a.. ... s legr syelegiaJ uzao e r .. ntia, -ttd~ ~ ~ nrs. agte ~ : quera porteHe nkisalmde E R a itn de' ....o aiade Ur anism ,Igner ...ivi %j abi- e mGplaftad e srm Iik n tic i M rto bn, d aIltdca uIs O T V D A.jln SE
v el u nin Alao~e.aren etruncosu- ol"e Ncionale*y m, nipacin esdlie-. .. La Ilurim, n e r="l eirsecoaC r sn et o n ell119I o -C Vrilceneo d ~ li:e l jethn e deln _q- cu ant ]a svirh "o- an oia i Jeanet e z Stsrk ds deK roas y iln n I rlr.c -bp n J rrmi
Anoh ;I para lo dars ue ven nc na o da pta la acsa egi n i romad ePreir o Angeldev rtn irarde Oritn Frnpso rnnese`.,d o nctor J ost A A i'e admIrene Martinet t. lotoar.
rarsA vconjnto parf~la Here- estiado. atfono deIa ercea T hiiii-aris e Pta C~ldd, dt~ito Idisensaeubdeririee ylegresponststabilidRoedei G.Men-n 'a' DePznvA Gadyt Hensi r, An,.dCquahelesn W.jdicaa 'fil
]as fltima vemnticu tro h rns In- dd. de nip te uicio alembar edl el]o Chrlnn I.Ig nesW I an rm;M.a rgr -I ivade ]as 'j rticrii[ do lit p'i
rur1iz. ydeuse)asrondediin pardel dfa ianN It\e avs Acge teaCe I.r/lJina JLlmvi ~ .'
vi6 en:Nueva Pz, Saniago delas Com compliment dsPlon.dilmaidja-eReyesreJ-an G M ar oniae, D ulc anrAiaQ IO ut 6 A I r tp elxnrgH mln
V aeL sonrebenegen ral H In_.cc. .. ... .. .. ,,,Pci,,,,n aer Arud edPo GrteJrruNime h (e faleijoo ar en31 .I i b n e di s1 d enr de 9
III As aotaclo.Lax autoidimide Too, rmunteci~ qobre engi~n D.rhau A' no, A Subren ;itpEcuabreban-nRobolrdeau uizGeoAntoinandolph Ro-nod iiiuon-lmaACIVILnenerale3,,rdP: randLi paetual, in tie22.6111.426 en
Iientn E p1"uel dracadeespPeiro VrdequMzttle u4Mean, gintAellaqgleIa"deli AlfoAnso Cu.todo, Compstip Cyluarteae
La a MineraGabruedlenPueeloa B D'Ambr dn, MarieT. y Leonrd Pinresuue u crbenidv;ude Lima,, hip Buell, co p, ni Linherma aas
n .R n n.po i ia H La H I 351,'D'A br x.lo, Ele nor artltt hr mnos pnills.Eten ypart mero Ps, r eYn Hot sna d s
I&....... In tiq ... amepue istadnaenna iirv n i dom pa are-, n ta id co
empia venn eiznd ondenadoa a pagarovoniri AjutageITO.eOsar Atleande ero ed% Rnern ci aren't .10 oE M riea Vii ud~ra dTrAstyA ta ai lsf
hos.San oseHe ls R mos.JLIn cada entoeHebreesndms.e z V arinay e C r- Tr el emb ; Mdn mirimini~toTrs l=dri on #I ..laza e Atrema lng
R fin.doonbtejuezdel preme,'ntenHe ......odd]'aden Pit 28 del actu l.een G. ,nnez. CiHr...ViejoTrartey;. eotrJuannteno rezrTkII n SA-
MaglnYCu o Irennic~id a ilx trn doct nr Va~ls cr hi el mill'Frto ndesmik o rre Zo a JuanaurloyA tnl ao'Preatnqnel m
;IerAedn, Inndend a JuanciGa He "Notre.nqparoa taAncedes GrartirasxucrnteLr;nRip endderrieonnel Jial
porrade e pagPr dad He3MaaaEnriqinoDe M riz .Unierniqnden Oonznteza-m"en EnmitusntCsl; tnnem rraWalOer Francisennrttet
Had. rSiE sitfuOd i A Iria en ondrvevsas, as.....e-Co '....Auzn Bane deCneypro-erolvidor.r dvi arrio.'. -ri Gal.hoL son. Y Bue
ndad, Esambry, M131ai~uP Pa rancis vc iPon e de me~n olr )Man-e Cllr
Haceya ~rip dam qe s vine nanlaa ue ramtan Nacisa JcibnRs ten'did Sn, incal ecOrent.tVcoiirnDeuhueiadhi: y ran-nosAirs' ren
CiscoMTH ..SLIS........ ""Da 3LT.11
A dea nunto penv e ntadur o He r000 n ta Cidi dr rn amqte .A
pRaeibl iel pnsbld des Al menarez- tsl ..F e
H e Pht urio: 1 aga ox LeayCh re s .ici g-y F .iol ade Ariba d A]- t
p'lzad eeBava n Hen incdendine 1pNr "ievesur.,- des legre. lno'a Ca ue- O E T A S O R
(Despon sedefrecibir Ins dSantos Saeyra.entosnyMariaBendiciMarPapaQ)ednllecTriendI's.nTaincidenel pnr INdo eDpro de II"SS
( De Aacan n ncdnt ,ar qtllor Dan z, Alfred ano er~umeontriodeEa
DebiendodoelebrareIhonras fanebres20rMel eterno de anso de su alma," t La Tab c.nea res per elo, ,
SOS. D le ipteaiopo[ ee MrpiaeOF rion ,Eug ni
Padua,5a. Avnida yConsuldo. Reafio Mramar los qe[ susrcbRnnnosu Ro- do sitoS Alma, mrnfiyaEmR. Juries, diadn1nondelu .....alaa feai ta Aom.. .en
r et, pa l M deA Rorti guel y setoaii Doloresd rni nde, G eorg yn Var-
Mmlzr qe n elhnaol e x.-LgnA aIlsadlSnoAglCioln o ps nX
musent in E pago det Chsmah e:etuedel hreparto t)ortunieaoenPinoi.
LsMnra'stnoe AetrnDAmrroyo MarieT3n Lonr ]xo. H I
CiSDnCct r a l Acree- y E ea o B rlet h r- r pilfc ,Y P D.x u ga i ero a
L HabaLaHabanaulioHee 1955.He 1955.
beela M ois lslu det bere desa are essPrto ios e rsty ua deX-0sm'
Bemrd SllsAl6,AnnMaiay Crls ole Sit, Todro mihMaCa oznAeli ntada na p ...... Carca'los e VeonapY de C, -'Tre.... CariTesaPndeNTast _----ul---
El jendn dopii e rRtns p ar caq u e l'e de- 1 n tsre u y Porenine Toresn 'RI Ha-& ..ie noi rzsrrti smenr m
H e rAedn a, a n U e gitimo h Garij ,o ran- P r ng l.Trsa auel joe do P itoi J
quez I. cscoOlacoaa yF ~ nrida lque se DeaMele .riz'i P ern dexGn zale zoCnDfinsp u sento al tAlfnsrrogpa s hay d mi Cr men 17 a ins p,
Forad aPaere-19-9caFd veFruit;denis yEde] unardo Rivr oalm ad yK.lndao)
"]erst ez Vlome k.. c' Franci He I scol Mall e Marts ntnSo
liaseveTaquechell MirabalDessirancllam
Dp a~lnan =nm. IporThes Orie tezyCaR.do ratnsporlther ,S dla ,Ar 7(ame atne anyLss
IrLtica Av Frbi ]a de or R Atn S-
SM TH j~ a O ISTHaIia: vonr osf l~l arnCtrae yRicardo BynC. i
A N ITA D- Iun,, Itni nn o i nr. n oerMii- Mat or rUT.1 .1 -ntiA Tr p 7r......... .. r


COI, In 4g
Sur ^tra, Angel G. Viada y Gimene0 7 n
FUN IKRARIA De arianaoen m.c. or JOJ. ro deIs caqntidad dcole 184,8.s
o Men..o.a. contra J oso factura. que se .compafan. "R|
SAlvarez L6pez al Oeste. R [ J
'do Qui n in M d c r 1 Ifl Ai D i 11n De Artemiza en n. re. pnr'Rrmr-jr Mayor nantia shra bre ondo in :
B*Al* fre do^r n.dez d is l tr r y Mara Calcis Dedue on ta Ain I" f Inr
AlvarezLdpezd & Oeste. rnr v Maria Calvtdo v Dieknzes v
*Amplins y lujos apillas con mire acondieionad4 De pan Antonio de log Bafo -n iares" mobre divain d-.J copd"m.- Ceodead y'K. Vlede. Tel#@oes F-372A P-2292 FO-2 107
ZAPATA y PASte IP-50 54 F.9619I re do pr Aturo La ........nTAI. de I...,lle Vista er i.


4-






SM. CXA I '


Cr6nlca Habaners


DIARIO DE


LA MAR1NA.-)lominxo. I de -Jullo te 1955


Crrnira ilahnnera


En la parroquin del Vedado
Con la aiatlenria do tin concur ran ric y Ilriln dpi vall d -Is r)rcr.
lumeroaiio de familiares y arnoins do el6n do "l. Dllia"
Ioa conaiayenles ae lend a adeclnI
anoche. at dr la si y madi ed n' La rannora AnIels Martin do Mar
I Prron lI der Vadi nhoda 11n. rmadie de v elpadre doe ll
de la .eltilla tan enicalartnia Cai arfilo Angel Marlin larltnpi. f in.
men Martin Alvares con el care.<- "lerni da padrinon
to Jonven Ernrnl Mailln v Martin. Et rcalldai dreateltnap slumilir.
Muy linda c Iainin, floral f iie ein' n re pliegi. pnr ie l&.Ins % s iei"
fue nbjetn esn ram npo lunid an d i ran tiseiti 0I uCion le/. matild ,sti
arilaociAllc. ltlela ne lno RR pp. Marlanao. i.loa lernindet Pla I .o
Domilnicn. y au mr nr elnilon aeli rez Mai tin Mti rirnn. doctor aJn
decir >ue elntun a cai dr In ar- Menender Martin. doctor Alhdrtr
llaa "s e Da Dali renombra. Gala Bavastro doctor Manuel! 0
do ljrdin de In ralle 12 en el Ve- Cores v Giroilin Juaninn Sancitez.
d y dor V r1 lon sehores Jesau Sanchez
a l 'Tr sns MeaM o Martin Sendin. Ar-
A io laIan de la nave central o loni. Petlacn Grand Nemesiln in.
extendia na 1 cna. nupcial. traLaa I.n&ndet M artln. Aninnin Lu i Mayor.
con Ia maonllctlfa- oonihra de lanla Antonio Lam&. Vil. v dncltor Ml-
blanca de La, Dalia entire la do. guel A Natarrer
tle verde. rPtnarada elta Junino a Feliciam sonyu
los, bancoi crin In allo. muro die Fetllcamoa a ln. nunoa roneVu.,
pri.e". nl pie de Ina ruales sui -' ge
gian de trecho en trecno alrosoi
"bounches" de gladlolon de inma-i
culada' blancura.
Y un boacale de giga.nles y loza-a
nai painMs atecars n..o fondo dF: /l
Ilar mayor cnmpietaban tan her- I
mnaoB decorado. 4
La eionrita Martin Alvares hizo
una novia muy atractivt.
En sous manos aprisalonaba. como
complernento de su "toilette", fi-
nmulmo "bouquet" de orquideas blan-




Est6maao hlsusada src


*VENDE USED MAQUINAS DE?
4 COSER EN SU ESTABLECIMIENTO.
LO 00fM.IOAINTY QuI VNXDh MAQUiA asDI 00131om,
TIINII4 AHO A LA 0POLTUniAD KAGNT IOA D03
APXROVTOAK LA ACUPTAOOW POI It L WIB.OO
DB LAS AQUIXAV DS 0031 -

UlM A )ONNA
LA KAQUEKA DX A00 B QU NO- KAT VI *PUMIZOALI"
PARA TVONWELA.
Unioe DItibUider par n ubi
Candldo Farrms
AXO1LBI T IMALOJA
T1'MW. A-464 LA MAZANA








S/(ryptacin
a'Ia it alivia sus dolores de est6mago,
L N digestiones dcidas, digestiones
a l ~lenlas, ulcers, etc,
Cme c ,;m lgcI


HORARI

Salidas d

The Silver Mete
The Silver Star.
Lds mejores combine
oviones y vapores


Expansi6n de una plant:
de acero en el Brasil
RIO DE JANEIRO. (APLA -
SSe iniciari en breve la ejecucion
d. los planes de ampliaci6n de
1s plant de acero Belgo Mineira,
segtin informaciones obtenidas in
fuentes autorizadas de esta capi-
tal. *La fabric, que es la as an-
tigua amplia del pais que per-
Stenece a intereses privador. ha ob-
tenido recientemente el empresti-
to que habia solieitado al Banco
de Imnpoitacidn y Exportacidn pa.
ra financial la ejecuci6n del men-
- cionado programs. La suma acor-
dada be eleva a 5.135,000 ddlares,
y 'se destinaran integramente a
cubrir las rompras de material
y equipog adquiridog en Estados
Unidos.


CURSILLO

ACADEMY
AMBO
Sta. y F, Vedado
Prunmera Ensefianza, Ingr
Ensefianza. Especial
quirk


S Los novices. Adels Maria Ca pote y Joere Firuernoa V las damltan
corte, Lians Garria Muatns Sylvia Loredn Garria.

nt 1731. Flagler St., Miami, Florida Ceremonia nupcial en la iglesia de
0 DIARIO la Milfagrosa

Se M i a m i En un marco mu. bonito de plan-*-
tas y flores tuvo efecto el sabado
nueve del actual, en la Iglesia de "
or... 9.00 a. m la Milagra a boda de la bell s
I II nrita Adela Maria Capote y Mu-I
Coz con el awuesto joven Jorge Fi .
S** a12.05 p. m guero la y No, gr o. parejita muy
simptica, acre dora a todaf la di.'
chases y ventures.
clones paro todos lo t Un cnncurso numerous de, amilia-
res y amistades de los contrayentes
desde la Habona presencio la nupcial eremonia, ve-
rificada poco despues de las siete
y media de la noche.
Ella es hija del doctor Raul Ca-
a'Aument6 en Mexico el 'n'r o.....np yde su esposa Ado- L
ji I',l ,r 'iendolo el de la sen-ora:
volume de actividades R"-4 Na ,i viuda de ritguerola. ,
La setforita Capote, que hizo una,
comerciales en 1954 noria muy atravente. tlucio para snu
bodas un elegant traie de tul yv
CIUDA DDE MEXICO 'APLA. iencaje bordado, de cuello al to man
-El Banco de Comercio ha dado a gs rtay g tes de abrti. pa
conocer las cifras oficiales rela- n Ta lia ia do abt i ln p
snia lon elosiodetul ilusi6no
tivas at volume total de las ac- u
jtividades comercialee y inane- Yen sus mane --idpal comple-:
-imento de sus zalas- aDrtsionaba un
ras del pals durantel elejerricio remn ri orquideas blanras y brios
de 1954. El total se elev6 a 65.900 dl valle.
millones de pesos. equivalentes a Do lindisimas leune filled la
unns 5.272. milloneo de dolares. aompafiaron on d i rainn l sitar U
romprads con Ins .56.300 rmillone aftaronn amin tar U
sefialados en 1953 y Ins 41.500 mi- Liana Garcia Muonz v Syli a L ,-
1. Lo redno Garcia. que han en rc.lidad
Stones de 1950. Lo ingresns na- junior bride maids
cional se elevaron a 5.8,700 mi- Fuiern drinno. la senora C.n- AC(
Slllneg,. habiendo sido Ila cifra dlo dida Nnouero de Adceria. tia del edifi
1953 de 50200 millones y a de novi y el doctor Capote Quione.' edifi
37,500 millones en 1950. -padre de la novia. dic
Como testigos firmaron por par-1
te de Adela Maria, los seiores doe-1 nece
DE VERANO AT tlor".os Gmer Valdd, doctor An -
D E o PI NjOlI J nio Alonso Avila. Manuel Garria ate
Solis. doctor Bene leonard Capote
Rn doctor Marin Pereira Gallart v La-
IrA n Muhno Sierra: v pnr parl. df
.A CO R O Tnrgle. In itefinres Miguel Miquel
Eusebin Gonzailez v .lose Aponte i '
)S SEXOS En la boda rivil, ante el notarno Seg
FO-1232 doctor Marin P-reira. testifcarnn
S por ella. lo sefiores Pablo Adceria .
reso Bacht!!irato. Sequnda Jose Rodriguei Albanes y Enrique
atencion asignaturas ae Luis Agutila; v per el. los sneoreF
rint ofn. ingeniero Raul Capote Jr., Jose So-
lana y Carlns Parodi.
Feltcilamos a Ins nuevA s nesposos l iI 5


CL PsiA A
* Positive


0s medios adecuados



a proteger su salud!




sted se sehtira verdaderamente protegido
en su salud, perteneciendo a la CLINICA
CION MEDICA... porque en su nuevo
cio propio, construido especialmente para
*ho fin, se han reunido todos los elements
saribs para que el cuerpo medico pueda
ender, con tpdo cuidado y responsabilidad,
a los ingresados a fin de que se sientan
rodeados de un ambiente de confort y
uridad. factors que son imprescindibles
para recuperar la salud perdida.



CCION MEDICAL L E BINDA LAS SIGUIENTES VENTAJAS:
vamento ustod consigue turn el dia qu Ito


par dor olivi inmedlateg
IVPIACIPaIN 'o.- u- r-pl
6 d. in-d., gs ,,,r n,,.
b o ,.o, t As ,
a"-ss no. ms.a
.,,, i..i,. a-.-


we"" I~~do







Dlo~omm"u





do Pdo loX


necesito Consultas diaries para todas las especia-
lidades Visitas diario dia y noche, incluyendo
dias festivo Televisors n todas las habitociones.




Cuota mensual $200


YC INICA4ACCOfHR MEAA cA

COCOS Y RABI, VIBORA PIZA RA ROTATIVA 1-8591
i II m___ ^_i__n__L________I__....^


Pialna I9.A


i-s ga....


I Wde TCINa eo
rol hiln probe oe Q
TIYPTACIN
0.,0. o, 0-1 f~o


CAE EL TELON Por C. Maderal

























REGALO!
A las 500 primeras personas qua encuentren
la pala.bra escondida en *I dibujo, so le entre-
gar6 una VU-RITER en la Casa Roberts, Nep.
tuno 167, esquine a Industria.
SE LEVANTA EL TELON.
Apo!ec* un grupo de personas probando diversas plu-
mos y tir6ndoloa.
Caoo e t*i6n.
SE LIVANTA EL TELON.
Apriece* las plumes VU-RITER rebajadas a 29J. y una
murtitud do persona comprando VU-RITER.
Co* *I tel6n.
jCUAL IS LA FRASE?
II pueblo sabe Io que cempra.


__ ._. -I I__


=


Ill


Ir -






Pilina20.A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Julio de 1955 Ano CXXll,

SOCIEDADES ESPANOLAS MATANCERAS DE PALMA SORIANO- SANTIAGUERAS
-1 Actos pare hoy I 1 ,o o i 1
I POR EL AL.MA DE JOS. CARA. Por Juan J. Albert ri : Frans, Ormas- B.d .p ilds Por Manolo Sabater
I % NA9 VEIGA.-Mima I l.n de Is. i tUn coraiz6n noble que lt.16 lem- En das paidom. so vi.rtiflearn I
..I... mehan,.n I. capil. del Cole. El Colegio San Vicente v la fiesta pro con pasin de pa.dre. de spoo, d .es.onal..es.. r la Parroquis. de Bella ceremonia nupcial
Sat Ainat S v.". lo de lo Hermanne MarlaS. .In.-I do a migo. eae Ia los cuidados de la Nuestra Shaora del Rosarlo, de ai
.I..!.."' Vlibora.quine ar"dl anuM hainj e-. de ll ratlOnO flencia, un,cludedano que lenia un belle sehorita Adela Milagros 8- L pasado domingn. en hrm l..levntaron muchtn t v.es I rnp
H or Justo Cabana L6per quien paturml cornceptl del deber y de la rable Maton, compendlo de dulzura J de la mahana. tuvr. efecto par brend or pnerI Iellrldad dd
Invta I sus amis iadea pars que, L I ni ..mo maoret 19 de Juli o... Per t ecen s los novio ll t inn- mistlid. el querldo French Grlmlt. y Juventud. y 1l correct y cordial una bnda de todes mIl Atm-. ,ot I teJL oi. sirvifndose tin vi-
S. n --i, le curpaen on i pldoo -. U ell i a n voene e E S oln Vicene ed' ., t," .. .. ... .Pa~ul. el cnnocidn v preanl~glo. Ido hija ella sdeioIs esatirnod~iob PesIpn-1relva Y relati ....... Jo.... .. de In Ciudad de.S~an~tiago cde Cuba.'fin J .... denSnd .... ........ N. cgadear u rn hu...bnd de-Irca de I
o anuN I O N N ,A CI O N .nL 0D E V F r E .- m bn rla nA llau res A1. i-, er a u iv S nc ov r g uen L af no ia Il; .nr o mu na d d e ll e i n d e o r g a s d r en gnto n r; a

.^ ^ D'RO Glt .. "- .. .. e C cli qu e due uec n F F *sdl f e i'Ia yel n o nl n c d e. nc p "I lCapitalndeIm lR e mitad de clLao ieRp bl r i. P e r a nmmo da yo yomelec ascon nurrenc nHas e pa a a Is m da ln chrAi, .rD



SRt5 hE Ua, L dZ e tcu u r. nd cu a p.o r u or geT 6csn e ao~ hecaao o a cndpars" r" Nc... .n u : hc m ent a l rud cfr o allnda p do@ a r| uro maa cleezor S il n edl y
B ..rrende l C .'-rmer In Dla-Mor. dde to d adr Prol s G lja les y e r an- B0 c Gde y Ai Inol vr i a l dle am igo.un oeo deIon \O e d- nel rj d u b n r eia formada pa r ur ]an lares ,- pr m 0,la S earla encan radnta c ra eun rn
rdin .. ..o T h o Cai r 1 d ar Sa d P a m n Lennor Martie.s en rt nkv ede m ay r cda nire za due ,, ra ". b ",-a d a re i ,el .. ...en r JnoS dieara yqc n rrednennire noo elro hPna o n RmedRoue r i iie a e n -e
..OTec Olv q e onlnu rap Do a DE Am d nbn.IPique. ees aejara dpOrrt dono o a 5at.o.0 ,4n i "rnn an lt qdrido rcnrk ru- i le M e ^n a unm d Ben la Ld q neny "l j iye do .f rA e r r|n
.do el eerioril l derr m nt oennes n ei de u santo P L ron o e. el dle. ,rr ,ro leu la dn -ia D r cbde' t la on el de- donde le esperaboa el ree rendooff-. eLra ln n- 'e los I l b v',, Oranom 'oRa eI Mn rmod Z
". "le en ar^ Bm^ n I, n l ei N cipon a nliia d 0a c n m. a a eun r I de la ar icar, de lrue un- E ;t primers p iiinc tniacsl 0 ls Culls.i rom rde T ndeslt'ta i d ole a I2 senorita Nacln a Nn f r onD rar. s i ez, Jan e nll Cabmi hi e Cd e-
r t gr sp e s [ S Int I: l ia n ed l. a ..o t ir a V arnnac l, n ae f l Sr ., Rn 1p a E n ..or ... ,4 ioa Lu d tin e e olumnade a. e ador ar unirles p ra s emprr, e o a r A I mn Ro r uer de n A ,br-
^: ~ ~ : "i, '* :',. .i^^^/^i ,H5 i^l ^^^^^ .......H : ..... "^ ^ .S?-" dt .... ;: neo ;oS -.^
Centroy l a c rz d e ioan A Oa els aebda .. ra dn as le 5 'dl' o, Ln mia yledt' a leresno tr r .. ..... .. j ti nus loanesudatl i bulr "il eIno ro ras o llmena drda drer


d;a. O fc ,u, c 't, aa d" e Is :ai r.Se Sn ea r ned.ePaid ean In A j n i s S o de um oonsdeos quelmmos ina Sa bi d M-reds se n erec l an.de]nalde dorade n ara dp- de Cuh ye TerI C Iled
\AT U" R e .LES t DE L r EYNT MF N Lu sl dqi" 0e son "~cll Par' "' D 6 1 ~ v r r u l ldemons d sel u querd Fran k u f k re dl n t r e ad iso M a ch ncars c ao degll n u d a d e nllee ol an l a Cl h a e i Liev y laq u i Ro drigd e Isn urra ;n- ~i

r b d d s G n. IRl tln inlv n a ." n lo m sa d e bi n ao e la ar- i st resatar)Lno luid srima me us t -a@aIouna en o iu l t ir a eiono n M dzV ida l ea na rdo t eisa b qu d. ina ora m d en C, it ro. M tn
-aT DE dl s onEr e a-, Eep p r de eas En ,dds N i.in m n n H a r" harommbre g ,aasdero .r.yo ade v que era ln vm Sanho Roranue Lo novAla dund p mdnnada Badels dea Reodrlr. |pidr 'o as MUnu d bvl a rariar r' q
PRODKl ..o on LANZoS- B.- n ........lnes,,,e,.. ...n.o. .la, ..... e ?.e n' a i 'on brso'e ejempio de .... ad. .... de ... o do "o, .... e, no.in hin,...... ode l ^ ,re. p..o .... d...... ..
i equeZde eA honir oe l d sc d'trs pale perncipalnel ol de losn V iceI te del d a. de lc aa nz [ as. qicid -e can tieon d e na. v one fre a y de cads V s onroa qJa i e Adolnso Aloms Acsdo y de .t In- Juan Pnl. Rndrlnr .. l ,rme nR
P, I I ,- i .' celebrlr ]" f. ... de la pal .... [Paul Sor Fran...lIca C ......... lal."~''"-' -,-= _' N u .-,=,a ,iuu.n ^ rec a~u .....lr"* Im ~ ~ .... ,, r.... .. e al ,e dibujaba lind.... eernl .... arqf ddoan ....... la ,ennOa Carndad --.uel de --c r ='.,a ra ....
S i nro la Vo iu en del C..rmcr,. a a r una Cor, end-d lodea, prqofesoras y la n ,ier v e rar... ..en .dolo uere nd ,r Iaen e Cu7a del rais d n s de a u boca en iulor Serrann e Alom le odrrl elMo mu' r CamFn ,R mn.rl dI n R o
r ?I nid:Aeleams la soci aldha- e de P al C0lenerlde CaitaldeOl d on ta Aiiento-nAdalJere zA-fi vanc e e- ia Pu ,nl dJn.a nru e d u ar y ae
y s Cmara;Gede ia laerd e Ataend d i el .soon Tic1malCon, io oenoa darenlniuta en peo durd- drou nu rn' lGuier era famlar .y q u L p c d l d aMo enr urut n. hn i r,, diM
n e o eor r r: ur db s e nEClNT L ei dp n la t ndal reayedsnop ble e y nfla ,nouoh on SantKdigrdae eurman Psrtds Ie rn Rab l r ta o'e rI *s
Alon- o delJvntud Astur a e Idno a rdln s d CPlar nob e eru ar du Pisa nodr e a.tica tmas in a .sir la. o-%, mca Lr. _nat re ]N a m el s dis ainguicrodes i nd o de M igue.Osm. _r n Pesaia ...t.f easad vel2 v ,add C use R auls PonceL v
Ar d C.l .., d .. P d t e a d esta 'rq a anlanrcam so mo an na P ma Sr n.5 ,e r,,ib co-Ma Ramaernz S nrdeeronldo Pr Au rao asa de tule rzullt c un om Rod r.ue P i gt Tu.a Ry Mo-
Ic ICoS e UN IA enro enddard ma rglodea sl or ane i m R ,, amntd s ad a.ersl.nle n ea er on bdJeri.n-
.f'.c.die, d SS' n e MIns.d al Ee a naaIe reg r la M 'rC En zia re idencli de l repar; I La s u d'- v ntua fer e i"cam 'idn d om Carmen Pe e q a uenoc n rnmn mu ucdn a ue rn B r dr Cdr Fmrrart Cu AI y D
; II a te la n a e daten opr u, lsna c lrnr lo deaaso d nrl crrr ae anrl- .nn ssot sz h uao Iue sa P a d e rde s p a R Drt Eddqi M e lb a r len t rit al .
D d m i PASTO AM .-- ques e ela -a "- 'rs e 1 e l a de Cua ebre y n "l a marmr inlmldad s- a anuuta de u e ende, de lba cnocedad Byam- jen sqallslV ni mgler de ,n h fnn adorn lt A e embatan Cu esla i od
. \c .,Iir Camlle L nea Pifxelrto, e- ed-I tee e, atdeIn Sn los rdn n s d sl- r uta.'... oaun ue= a -' 'reb to "dlleBlaran ut ,enalada R ycva Inl u .... -d r'a l.-, uhij- sa que vesta un t J e de na no ral, Iua se inlclaba en la Doctor Rene r;nco y O(dl






do e Iutaao yr~d d3ds peta desum e I A m n ad acrg d ldit g inc a u o d i de3 Vertn ll rte ril
r I -ta- t y, Fo eo r M aAdan-P anrez a In % qu- nin, ,a b an qu2M d er -u mCiaxmo sd"o y s rAombrero de guo color l entrada de dond [ sa lra lun dado yLe n de Franco" doctor Rniuba n
rerI le, onfu os .der Cl. o- PRa a ul A contaenuaci ln e bellar ui ie r U biea lsloo i cprmpr acemos .n au...m y afec. a y qu ne tan rnto la El"cakt lamd muy I m c ,] trsr b ala ubraend o ty do e pasl-r Aions y M omi Morzan de Alonr ;
r CldIb y a e oeledad Hal os del Cr es ma nano lut.rdein le nrn- aa r nanio a mna Re e' Lo ,1_ ninita lragc a uI la.l.0u Ya d Adedalansl e ,I"g a "s hA u n d
S n trlt e M. SRorri quien u s co .. 1l, ...a ,el l.l Dended c. nq a loan aplecrl'Mdot Qnd prp r hs enisalen U seno el b a I Y n, ev e En cs un de bam de A oan ; Raeo n Fernhndtdo Be-
I --el.de yded p .... ...md u fMBAJCRADA DE ESPA A d--Fest Ir....--, ..a .a.c .n.me .. nld i .. Bu.. ram.nioFle r-e rn el en sb a O dep- o in inq l vio' de r i do r msacamne d rm M nAad P lnml al er- *
.ler. lle ne rlI m GA na. lo ne ea i N'acion L inicd Rndose con ms r a ,a r Ia prn ,de ap artci or, oe la -nn- 1d aeo- o d "SIrecido. .v u i a frny e i a d ustrq- l ,E Ad f A raAr ntradoda ... onr "non
P atres mueotr*u del ri n C pre- en s- Santa Iglesia Catedral a tine,' que a, n d Sr, r Cailltn fu I.a- n'"n O 5, pr her,,cr ur-er n.rli oD espo mno Ll ur ado-Pp rez l nfante "'. .. "en b aj su d t o o rm ando vare.. l a m en c, odrg ue os de Pon e; .Al bet
r' u hi, Bblido conqu rtar, laee oncr a. m., seguida de respon. i ,r-.,, i,lo.r, ad.ir an de chles B rnr In sfa! dmen sao ton den la n i to Un hoga.uar dirtinguidld imo y muy esu' de den a uan alpne santoa tena la-o, Valmoan ym eni u o nr t
p ndu s m. ..tos dual ... ........ r, el .. n ... h. l Car.en Leo .v nuerldo dn Santiago de Cub.a .. a. Los inv tado t y nlo x y a.... c dnB jeyda d viant, its dp Va0.n 8ant ago Montes de Oca
dr n P1 1 d FO A rI .da S., Rel Ma dlan d hg a ui t .o a ,i e a o sl pa ti o aa d es ra mre re1/vndan j te yron-
.. ..I. (I ... Vo .. ...delr. ... a l a u ce. -.'ano. Conu- zti e r,... ,' a aa myar .... n t... a c rel b an Eie% r. o eu lol s de pa rt ... par e e ] s. ren -.. mo.t ....d. e',.. .. a a re s Uln er L s e la en oorrre.ria
., a. EON ^Casta R ara el u o C i. a R.n M... .. IFr d "a c nre l.rM nen pal ar n t y ansiado de un hrmoso nio Se line Sarabia de M ndez y el se srr a ea mnroaen 1 r a viuda de Cua y Terea Corralen te
. riad P drn ; C m hoLduSp r ero NOu| d dee l oi culr o .l d m ai ,or c t fo uSi'eaEsto l dlar2le io i I l un- acac o e I ri r e Ca men a ne at e n d e na o a0 n i n d ir s .







. .ie d M p mdar ll .......deg .... de N oa s t ...... .. Mrimooio aprela a posit- dy urm .... a ...I l n or ifa la maca bada fo A dadde po mo enl t q la.. true del. ePr e 1 e a'n padri ma no ade, au d -, n Tabi ...n de L Hlbanoanovioh 1M u
Ta mb dn a n alb narn i onian Sm c di de Js dinud As C omtra ea P e e L ac no d e ir a ed r aourt de qluacr aas lYaor c s edivto recs. rai m o ..n. Sa r b dde R ods u I m n I serai o la ipidi Rnorioure l pd ird la Poncr. ldemb v. c arn R p ol.iN-
. feo niv a 1r S. .; Ge ~ner Gut inrre Cuarteies1 honao s tuesa ores, quep utdambi mn dest an en dicho die unrn cic n ari t cn o a ooi e radL c risln da, la-la ailaLauao 'etflao po lA sueas o p-aspn pora earaaen- as" vitans[ nvi- nia Me1"tsa n'Ga.rd ele uonur eurynac h ierms













di on'-or .. ...... .. n astic Ca ia H~ eva ]es doed3.antosu ved se noraear-toasn io r sUarioen s de suepr bn lln dmatr foma- o tl sse abr panfoz lmie m -1 M raA elaPem nsCrmein.d io C'm ern c- Rodrigu e Badll y~-- ca ns .. .e man a' .... Nen U_ at u Ro ,qu a6
,* ns do vicepre id,. en. d......rrupac n menta P os ysde haltos oan l e y M a- fo r paa.onnsdnedelaca d e r e tan a, u c n L a S ad rent q ue d r e C a o ai r n tna onelo a e ge a la a te s m Z7 ne m nl deadn-
jvriayno Joedrio GuerraL ors, d l un. s de "ran s ombredes. MIareis Sen na a ia n Los n Le i- y ena ab i ro ydo en el ar t onm a t a n rnta d e ia MaD de Morles,/CarmnJersnmorilmn11 l aIr e bode.al z do p edeo s ra amente en son. de-lo y ,,sdo*-
reto de G neos ilar BMC r o- mis-c ION CLus y el-lusa eop ad aso r a dul r. su f iqa d e ucida/ra n/eqU/ 1,/uia Maria me liPreemi ento e Sd erret Ana Sl de O egon 'a omA l le stda n ra de nvia. o fU Podn s e. u A i anV roI e nrP -
e S. Ce a .dl; F eH erico d Pel o M azat os n de, ...... un. a En lea H nacrtsudo a t Ri RiOe ..ol o nado gr .vme Cia h n af .adord.c-n j.e M endeuerd In o. G iear B a y, a qul ; I o l sal bsogla d nupcd eniaesn u u oa do rIJ aca l os r er e r .
vde Cenfuearios Fed e icos d amano en uels6n-tabernea deelCencdo ae s ecEv Mo rie n dlo in a p e r u Ar... m-ere Im a na es t pR o-ina l d e o t oa el t alar a dos n manp r lar onc n uere con e nit le oru i
11aeyie M rinat d ie L Sar:eznprerso r Ase atui o, d e de hSan eFra nciseo posa de i nm en p ie Jos de ]a Ma y c y de1 a. suhrion [ a ven lesio s R,,oe Ps In d nuoen sy do torl a Ameliay CabomeRdestl a rmnci ta Arl dBena d f aloral, que sni dae osa t y Royl de tnrn Renkquranco y a lell



mone lo de n tdl Cst a a falitr alosoCola i= G fesa e d i as el m la u nian c r ea. r n los d.l11m s os r C Caer Care Li sa esno bla cos dele csact r ud p nc e
Paurl.d C aturales de C.n- n e, a cct dna ton c a -, aleroa ie i inq f e eas hna PS ltanent dea lao n. ItPango.ama ntis que era su ixi c os:Ra y A n trad ,p de .. co, "Om- reonbder an co : anto T ey. R "n



ein de lu b nIcar so de mla dq e la i cebd- ga, de l its oad Aglun ar I0g, lMarin a rie ar td ,emyn Lod eq 6eaanasndos -n n te a e p on d roi .ader Cita tpe.ad Ir t iemnr sllasa ens tad rm A1oiu l sdel Y n d Mias mrdlnohaleiv it nlen aqud
ilatrito; Fedarian rina dle al tos Pso .c o- dmn .o l sa ea .o .P.e n ...idt alaenti a dIe Cnas, ioae S ropa dp drnela e- Seaa d e t io re aa ll et rpst.o su e lica un ueoder a yqu ej lonels e oat y q ampnio ... ao n l eaUos oan B I e hante ep los suiro urrM B .




assn 'audostyin osloermationly Fer ExtrJAa pD Ei s j ard -e stae1.3nom uri s -Izi oca nraco nrMat z .a To degop rdd .Hern tmanto S ,e T lma de l etoe aled ai gotan on at'ron d e to s fa n Roaresyaistdrq W amo er ive rentrntde la isa. du-emy uz a rnl a Ae n n ua d era For-aap
uepr e nonuetora e de l Is ar; se n sEoi a de r l aNaa dU e nunLo y a s i o p uedia p dE euor a n d n prhulo l e ala ura e na a aao, deel c n u yo br de s a la l lu-ern una em lsd por uedone
tredeeo del C1 astilo esdericon G n aaM e CIen A aau i tad M ya apara la niia .ene Innosa n ,i, ea'in dend fnn-s ye- Anj. pa m n meP- o Ju an ione A l be
eldpreo C b la enfo ....i n EN R AT raq.ua de saudR E aemsu cir a l .... tilea a rrtuo- M ei G opne Trindadr n u rna r.mro ,1s ..... peqens A parait o p infano e -Lo u nes on p estu ryadIYeelata r jeandu n to ....r. t sa l ant y, sor Lusalnd o
sopti eson los esos ra ; Cnt euernrtroI Geav nd......n5. Oe-i S.... ln de tr Prev nsi ..... d ... i..i.a Cam.enpIf- e nac do desa pntiag de C lub a eba r Laosi n J os 7 R Aaset es na Mqet donsBde vejn m m E mlin o deltlanot iagora uthe -
n ese Ct Vasdd oer ICo r a en cul d m A ra Nl etoa del Lare s LlendMa n [ l r s n de nust anpsod pa utdzrep die StadA o a r h o s a a ic d larmn uedstud de ueadrres -; i c iyrepdeea doyde en pornIu sPie rnc io d e ud uso n dne ba o daspo. .. ......



D. d. ;. Asoc a- n e P r omp l a -vdn en 1 a" ci-an 5 a ha aucestncd qu pr IRtD orad quu fue aoy- B "irr a Ij 'e" de ca seo us suem nd canet .ib en dpe Cayo
onaa o u;e erstar an e di virr.e e u honor el p I achtm. nJosae tadlou, Up. _, pNr ie, npr e n1o ra .op nafier nton Re nora d l e1 a en b osu A Y 11 oloro bormando a as cIvln a xos, '. .a ortu



trero pn Chri renz qun uaicenmu argule- snblre reu r l C om sJ~n deGloss.lan i e s ym e- de eatmdas suaom e enindlo na rill os tiras a v ,a te uayTees C or.al-e do



in boyeder dFenndez a Pdr e de ES y R Tr- daye. osae.l tr ean co mam nRe a it uno hunyoad,,,,i, aondeVhro rmoha a olafid omea d-lirene de damad den are d y o sr an- alcee du raonte todooeatv.r
Unotn Im Ume CO n es Bo dade septle Mb r e s d eo ai or m ters Ce trade So 'or l'-,tre o onqeridio elJ a viera; verVidal, tat:Jo toA sP ...... P,-"n.... ... .......
inoiP atndoooM rd nono e i ta e f uestnrdua entr elado a sU bean Coiaped vlo as ind ue C adrmen Dnso A arA U 1Ae n a v De a Sehin e



miu n e Saos del Di srSim nto s6- .s o dcto des u ds ..... .. ... 21 llo "t n il o dl O ..... ....t ... ... oa t ... ,nc"dLa bdr"Ta LeN a r .... r ... ... ....... ....iral rudoe t de V La H bue hdI
ere' o Z Im o la d rigue 6, de la "- s anaondzdea a e a i o y hu o lrega pr a que d Jo prr se- .,t ,= n, r' a aft n c elF r in z D ulm Y d- n u rs que dizor .arm noe llaz l- eo te. ni. nte Junraciro M orales .... a p sr Ian vacndnM rR u toar a]ineg



.. Woll"mr t dea G [neroso Gutdoirre zgr e 'a log pati I z. mlo Pd e M c fa A ..... nGarqued e t uen ; Cociad e 3 A iona s mrI el ma izao ml lazta om...buroea u e fAb ...... C p.r..opo lenea desar rar n- as, bmr&d seiloard enInsJua n P o..aireisus i nirTdo ram i Ir DlEl
merne y0 G e |nrd o mla ne A GLICIA --Jnta d ] s oa a Dopnb ral ne dn- to adur naidaele a aad e l na doPton u.nl Maeio| adIn ..'an g b andsLr ba nay me*-ia
lirenot Fde lUni G n erNs tri e, o Paz, cn de I net a y Pevla so n ,rMari- n atde andy elCenl eu M a d-. a Julio Ieg "F I-- r" "- ra n enBdVn m ernan e C arm en A de a -.d la oa u ,A d l .... r. d
del Coen re taro de r a nu.ee p u. Al. la n eda Sim psnrna L MarnaPrat la g bn ae on Mruen r.n yarr a .. ,, ata de urs a ,,- d o a o A o "0.or pta a ue rido C l 1b R oirrars ey Normsuu ta odcdiaen d h en t rel e de s m a etiyi tt. senora
id o P ophar te.......co Cam o Pe- n, ...... le Sa Jose y C .... ru.Marinas M ..yRde q... t n. ..i Tpv n o d e r a e ni .l.. pLr.... an..,ar ..t... Ra -s n do i ael d arme sn reo Soe nn .... m nl a, obR f aune l adertradnds ies Moa n Grei o o r yrs ie
caemo de z Vla d zuez.ly Ca muonl- A euIDr Dla .Maltar de oi- entr e f los Federnan os Lel nB or ue d Tned e s 20de al erneto no,'n e "u'er"i' "'" "' "'Rd di un a -u ade L Ploo Aun nrizoa dedtinru ieie eln noe,


erder L de Pad rtd oJd' CIOS DI CENT 0 A TU I eer Ctl de. Fade rS- D n, a proxensv M no mal La.m igs,,ca.trs,. nr. ir ,, elebr a verln a dde dpr ocv:Be nojoar m nr aur a Re al, e nes s"e flota r ann n a m a smydr ane,
a Fe e.c Fen Ide Loez h t dee UB L CIomN eES eu Y nE I haes. soo F d rto ln I e ar e alchol 16 nc a eohu r dp1,-,r ~ ,ha s'l,-,o rr .r l ae pa- r, d,3r ama, ddeoa Ca e~rm ejt D la le vus an ciscnomo ys, artguend y oo ar un a tul e mp rd Junta que
n~ia n Culub de P adron atdotoro. O. -LOS Col l a er 6 o., ra. e .. d e M ""' u,: .. .' ,u -- n gte nun ol b al lin Pe deasl rda easetodeo lamn oraoten q o n u dn re. l .
Tamion cl d e brarnt maia.n t u cl de Juen As r nt, era a a se fie rdeMr ay a u er de Id ycaa edue tn .... a b E no rt ao a belnva eiohra d l oi1e32n d o mio e tds iPncia Lste )p
C io el stai a er d S a r o doC u Rs o a ta e eo de M atard Fa e co an surz a mdar A mn l ar e mane a a d e .a. tre D a ". a s r a r de Alica P uatSd de oArli
D aore ti ,. Joe M P a ", > aq e s nte .ant lis ai aem-ne c a rme na ( A-.b LC a sm e bre rit- oura e Ia l n d el l ma u b ern po n ,
= 6nra Canaia;lo ad Age l va Sanc ez,;IJ se sp pD r GA I s %is.u arres la Isceca a to qu sal tudam s' ant i- ou mitnr d. Cu oau r,...., UTO, 'ro elio.c'r e .cr cl~* s lg at el al. d riue z P uroe Valle d octor Rafana el








nsaorero de l a v neprsidente de truralo L. Fuo hes non d ee ql.vestla ne s ^ e Marena Alvarde t end el nes Ma n- en ontrado a r e l En di,. a sa eec. br6 en f la- de d eCas dez. r'E h;Crn tn del noln ag ver u. felic u alr ge v Cra t islm a tlep nrad .-
eile R rni o gue zd e rIs. nesi ; d oe P ar. Inas in os de l a n winter 1 mpa tl a l e ne s e ra e s a rocz a do c on el alco i ,, ta ,.,r, la manr .pantad o dn radm Gne Ma n o r o viuda de More s re, ndo res ol i] jouenn laa Deit l ntns situ d e nos ta
n td nla Cer o Asturiano C mil sinOd CLe U PaL Os yL' --[ a o clusinascle da posu dRulzura, t nos e ctarsne due e San Jorne Ru 12t M ,-ria Amel i ta P rcsan s Se r r ',"iue d e OI re 6no p A omel Restiinda qu e n l roas dea u n la coU nido s ,dc e Amria cia hone gr ea d n
pned "HAon t del Ayunb "ent is i ]dae firimesssni gentile e n ad saoi a lu en Lisd eor e ado rvel Cabn h. 51 a dno,-ra, deda d e leloveene Y as ?oitad Carneenl Alborde vaz i; Diosy bora enov o ivl n alos d e pss sior licn

C uaril Marina Iglqe. ya Cvatanil~ A TD en O RA A eESO Yao taenad1 to re" Eva FMou rii o y M ira da co qu es A aerie unaro labi sa den ;-a m ,n v muv er.s.ttm ,dose.poso. e inald tr 'Carmeli a G aceCorrrd ara bs adre Joe Agusi-ur -endizasa desbio G uer nicavafornn Nent Garin p
Cedes r L opez, r de Pa ris, S u di.. C10 ..... CANTRO AST 1A deohFeI. e ,oaderico o ..... Jo Roige. May yder e( s.r .. ... ... n pn im e 1.1.1.a S..l.....-n^. s docrtnra A*,i.- a Cabor. men^,1 ^^' od suz C. ..ta' rad.. c rado le e abe sa sien dna aroso sua rn" d e mp d jut ... que p... l]| -n
qudentade p o oridi ela n on e de Da-i oarafa cilE a dA lM A socSEo en e l- uara, y estiao doi d ee l.r x posloant de S uearezser nade do e tr s la ;rgal de lxo a ma elina n te pre-, Loar e vna eeso dr e Lu rea M ues a nc os de p i el, sa, tempLrad a. h
t ea, Be s el nb a Giroe-as"e-an o. O nCa d r J ent as anuete dePra L .mrts or c del Malto y santo mpepr de edal ien das sia l oenin c. lo n dedicroncs rd Carme i ta Cua tez os Cdra "uIzHb n a. n dc la n oi ,4s iuna ,;YE nme d l a de Il or y mid henorladn

dlaina Feno n dsio .... poa de i n.e- do 5B.nalos 2p. en elsain Po. ar Pr t .... ient a laepr bella d mre cto- o Ce ntr de Soca ... orn ea m....... ar festeari A ell farst .... Catu Nrmalna deqel(Ri, Cr e erona.s Rorgez n dll"yla"'" o"icoe oroaa n'Nenal jd rt y..... .qu p ... scrp M 111
n asde l to Fic ep r ni-sd nt del y Fer tL. dei ls jadines dic e ese Ira a d e arlsosras co atan zas Te n s y d e r gtrdi a. Irn ou e e I E n Ia ra d encI aleb sui s- p I arl r e l' v landovi, a y g eun laa eneantadoa aenorads-
nes Jose C sinor .p an doi, c- ee pr evia ea n pto res na n delrSan s cha d ras p ncn p se bl d e ent- ya s adre H ebiro con r e Tc or t as ungu la mar d era m inlo u e on Rao trri d es darm a elal d p- DedisPado andonani de loms, tanspss
De M a ri naC ian ca to-AnU IO CLUB IO S c cmanesla s yargot oeti m ie prs ci a i! Car nerr a M aria del csmanea i erm inabl e I ; elom. a e rash e l j o i dns d m rca ae e ll
pten el e d d reunida gentle e v e t e al d Lava. qeo do (e h Ia p s jpR g Y lta( p nrie s : s aren V quez or r eaci Ho lguin, euon WI m r in
eaide n"a a rsenda de l ds C ao e s on r de NMU eBr S darnt fenEv bernino de n andao leda es- Al naer unla ad o op e l J auo n o va- s esrl-os I CarA.l.na u ancp e-- tJos con' u riac m an Guen a duy o n dos *

S yMe n rin a Pas C Su abra~ens,.nrges-,SAsuCentro Gad e .... d e~ f l a noc e nina del Mnar lero oe, R.a o ys e reor a El ri t g ranves10 M eigu es Ace r~ra^ vdctr m laLb.^g orgeCr eniaAazi.3 de-Ue a: tP dn aiP nU e...robanlaeotde:no] d-{ c~abieOz sen paa ros Adt ula n d e uniaqu psn nai --n*ta
tniea de hisonor senora d Daa l os nuv e de la noche inl'Te a-Car- Ga eM ars a ysde dei acs e nl o, turn Sa Ab erto Ano Rode rue de l. a ma a c carme ,'' est, Ca me n Lu,- Mo dn ndr do 1 dnvia vempora a' m

maede a Be;; netice~tnoi a r troei; Niacione paael.- nqel ,e'artes por clrsrl lln arnsu santo l~ r ecesdeeda, do psltrd e n pi rcc'nna d el ... cr.... on~o~d. ... tas ador't'~ n a tradmicta n Cat ll os, Chricsdra ela novd a s enuo r-la mi n'adeV la A .... Miadns Fo..... hu ..... hun
AruertaN Ror iguz, ,'e p r m An-- L ss iaso Jua;n n y a ci mn deY o r I M ranp n2ll r, r a ritcm't ntroalsd apes. I cuh adel e odis lidsez.q ien st abplmayca de Banesd a no deth, ins ]-








M rinoCi ubIt aa iaesnade l e nto s del J osea i en el sa oian Plaesus eraesur e y la genta arro- MaBub doe z Toor da por enl u m ro r ,P-,- arn tas en^ ls pe Nei o Asietieroa n e sae n r eleo n tis en ea e n negro con v enes esoo' pos sedo s A lbero
genin F ederico F er ra yd del da na S rati328 aa se n ndn. f n d r e sus yaTnrCePet o adre M en ia al ,e m y l a -
rector de Io eo M ontev la s Besp olaaiom deleora' a .. .. .l y e -| E ]4 dr H m-o d octor tc .rer s lm, d ere h acern earlo s d dsri psm o s es t R. A ng ,e ad or nro n de en a del ala m o td nOu E s n y'la b ella se to r a n J
lv S.A. rit c P e do Mazeas ma p lo a lo resqu e nuesar aspa srinit are oIa U llbeata ro eo A LA, 1
A ncret ar s alc d e ro E Sen uCI D rNMU e t. ddee Ie.ef.n i. soiea pe B~ec. m o poP "A C Onnoes a la rtcritnda quales' n ndefez. Fructos Bo, PireFrnc [elado cn uoad, sri falls.a n egro an de Eso n losn u e a srd n si l
deCin enf ue Federico el C ntro g enal i e' emra-la sarmdres de Ma an el rce al S ue p epr a ra 'Via e Lu T Car era r erunl pna rt.maI i e labarnc esatdornde d elfo a naya ] easde l]mp eortusto,
R d ai de IOE sp losos s de Cona Aso n a! )a s nue e ..... P ta n e. elT a de Moao. ` bord ifl act eausdesot quac n lo Mu aha a uaer t a l nso do. r a a c cio y mrdines du e ae-a ls par ala, Constlnti L en, ,FI ve-o pa dre --v y mben y -pa r u h d C
Aedo yomerrlo mar su tr tionln .. "a Luna- m otpo pe Correclnte d- uao conaplan s derro s v aDo-t lg ,n:a U rade a s i dooe l de rla novi eeno Y mientr- ea-e.i .. .com o v .dep su .,, o. .a?..
c e to de apv edient",s d hn Ie u en f v ice"era ue on Mariena deR'e y- e l Bade de Rdrai"asy e. quielRhin et A Jro s pe n an n OSmit lvones ]ou-
psreio; Club. Casals en la ,arr,.uia de J y p "' cearo s. M os sorez T r mda en Marin, ,loplrmanoos asnIo Is ies A- sioie asso, aranson Ins rt- o a ee n on espo s r d A
cu -. In coe de La Pola; sdent socil, los espor V enacorya be3" Verau agfijilisa pa : 328-5SQ deenalando s p iar ut n a Sal ra,- l,,,r, aa pace les t a losde i bos iosJoeR ra n n u elel in Ie cadon del c ajel delt y ampisima lt,) ano'~p Ie ad best lla s querno J ud irh











Aor6prte d 'asal Ulst ....... 1eid .. .... Stlr.N ......dellab ..... i d easl n tes ae n sr~nd eo s partas q .. t .. ..iia dellbra po sand ...a ta rdca delieosa que le-ts, Pen d ..... Fr ltose Lure, Facs r M ene 3 e~g n rosa dhdo. toarronlegr lca~;n or ng e EpionrCaS qut b~~e pasa e*11
V,4lle de? o ipi aaa arm sleaa lm nsnsi.vsoiLippeaaa IVla 5ul 1area Pau Vi la, ar- de u, bordesa salrad dp sun- elo messdpl etc











Dito Fe 4 derc la a a ur a s de y a ra Im uen e u ti n c a rtste o nrea fe o luos de La bna od lpo Ano r- rel igio fira r par a a r me a d o
Malo i de ma Dp hreoeandiversa i del Comercio u a r~imon io. -y r deno Zabal a las quem: eho u cnei Prmot er o rClentrod s ...... quired con ios querid ... iloos reha viosp.. dri sar" Josee L slleA C a--id Y Juneiresnathas se M eler aban, sd GyaU .. .. h .... .a d lo.,.eefes
Is, a s os J n cp-MB-a. "e O" "'o....""eno de s lo a l i nen s, F r ans B al y la enn
i m 6 p arte d e 's de oo esr Rl res ent de a As e doctor an relnacturltd m a nts 5960 Rarid goedenuteod-s a Edithe ndonde
tafiesa* Fedeff trico E dxeco Gdnye ,l z pn ora dp na Varan a Julio O e veu,:- o jestuosidada p0nu nos. d s r s "tatra pan r odo mle
Sn'd elCentroonascoveFed.rico"ala s n ". ...."m" "lae ono-tar'netodu 'gar Is s e n de u n o s td eSta. Auoa1o u I ... .. '" l aeS-
Pizarro bam Pu Fe d erico-C e, ............ ... ...to,"rede a pcias de p e ea Locl Ant ... ". "!
A n VC sa iO d e k o a idriai, co3lp s rq e e b r. ^ b d e s m ai .u oa r i' b ^ u z e ^ a o F^ D** go Ry rs en pa i rern d Antoni R le- Lt o cad l C arm ntonio Rsu ez l dav denGal~ ti C^ c. sados- q,- .. in a r en m eda ll gdo












su nt Ij d ser rcco ge r b e- t wadi t u ano n las q ,r ....... ......r.- Jostario .......-,-...-.. mr r,'," x.... "VYd ....M Luls Sant .... i Por el .... io lp blci n .... la ^ 3. o;r ct ,d s o tna N ora LeyM
seru.r aCms~ eGas.-rnflsf ennoL6 I^ S inistraco! de^^ ^ ^ ^ Ca- tkSS o'enda S' c^ c in estu de dng^ ^ ^ ^ un^ grupad : otn-dl n rmrs i













Cutupr f m~i an an a h es etiad c-' Leueio nuearia meAngaela V con- pl.rcito qu usr~oiddue~xt .lm "".m~ al. pt ila se contr el ,sal i. cos plbRota rio d rante ,-,'l ,no de ,,n -,',,de "Tdio apor Gura na-.oa Ro), isma Garrion viud deom ,ps- ,, p o, tac in lbaa e
a; edeic Fenn de Pie zim a de FONDO JUBILAy dEmS Y E TI. viloay e nt e qs Seardd s en Rel111 c uai n de huftllos E l las yo a dc O el d uesRtayiv lr'cincnlsntsdlHmo Nti-go, o .at de la eov l, dlae ile-o
ren tasn or ..aub demeris. an :]ddS. Corie osseeno-adartned l ncim pa....a' GM arini-iuda delsuserirah.Orsu rezoDeieiatvras ,vii~ n~ soama .irassP"a10s" rde sVrerrmi'" a" hnes asaaai. a. aaaeirn pa'- t-,i iaimo de demon de no te vpa n tir;a r ]] ii t! e and o coma joylas ard Metes y pre nr-ru
RO E" OS EM a usAmO ELia"" .. ....................... ; 'ra d













Nm i anic Ly vitt id d su el l t e El Julia se did] Va e a I ao zrir den Margasort y I Ye d de .la nt p dp. Yo a n e-.p..o de ....a Ha a a .. ]o
I d l ,bonun." de Calub Llanerca, qu ENM ,TROz ya sueGh rm ntateiu oin., ipu.o uer l.as Cn ..no.omlce o lqia e aa iiaPncem a
Ins... am n rPrtd o u-vSan d e I, A ..... eAntonio a.Mar ja Mare' ita [a" inompremertamefl. uara inopreud ,d ot banol ut.d e l auaalqu lo1M atd ai e oky#













leg, qut__mad__....6 el Auto M t r ]io M pairsn ..... Ange, i..... A ei.. .. .lacfpior .....e tr e ab res urnan tez Dalas.Y Ano-det in a S quien dior a p Ca ert ...A. 1- ] ceAentJa dier i.o i toraes-, D ...... psr at es jun to l
'ref an ,;uarVi lamon y driguez,.eIenMunc amRn dela5-"lae t op, s r n Dla aodas b e Urn die Rotar y nl er-e "Bsie n on las-not y Pes ea selt ilmn d
*_\ dui.' de,- chaest d e0-533 del Clon direziendMoetAdzetn& s oe destpremera actieidadr. esta^va trnadicional uUru,'- "' os] n i d i -A. ,Cr^-nd"lgr e. o r a .. .
[] I ~ l | 1 .... + deC.... ....'e~q..... morb~e, a Ju ta Diee' ia q .... omit d te el aHo, sendDE GALICIA.-oJuntaat1 dM rtIne ece oenCvsag doeeha y G rguie .... ...
tr a a Ieismstd ~eo evn~a, E I Tu iebo do lle ar luxgoaro ,Clu, e xresJ' aTM.a a vor dsePeramtnO Caresi n dedzcada a aprmeln~a t -8' .; r=v. '- ., ... ;
terennr" de Iu reconde Natentoiy -rat tud GBancoideamennte hre Ca rm~ertcn' P i ~g6hst l la, x._dondelPr"' ent"de" ab
oeatio 'rde trat6 de 'o"e", n M aria" a- i" 'd" ntee ler Modr-guez guards -aemer n Y (cuic.-- J;n dustrlae en 6a eam.
Ins nu-\e de IsDocile.tellnaasart ,a. sbane2nvenucoesagradassusdeelieespanero actsaleznuerher lrgRocba.e
1. M arinans lrena por deq1 ,., t .. ..eniverrd dMartiaca de Vilanueva
tido op, r A urinar C2 il c6-ntian pero 1asS n rues Y Cde u Cruz MariaeMaraiy utoz tanieftt."sv"Vao e Sa..loera-ndes-aedir a-I- N..nsr cy AntoniodeMade aquCrmen RegoastortaM
.del Club Carrefio~~i lado. gentit'l. I 'ue a uia o 0eron a lac era v eif. Fri-ci cuna FL 3,1 cinc o". E1 c I on mpalfar e rn Rego ds oiez, ci e remonr i aque lsd j ntn neD le M ra G ri z fa ue
C a rlobae iz u z arFnd t e n m naderos pos ta le p re F- -Ag radec r-m os rc-ofun aCarmes e n a sabr Carmi enz a su pe orac viln e s nd e ot ro ,l a u fr A ete a e po l ed a
"" de r LI ez, dtParnld Judi., veh cuLCENTROntrURel gederico CentiliRodrigueelFCdeub otario-ecincitandma A 01 14u1, ,or j., ..bora di- lencaunam eeomadadequee Padrelebr. gustinaMudo deoalbien'enida. c n ]el din tip Ili
vial de ~dr~n; am ilo Lo ez, N O Atinta d l Coc06 EjncuDD.ecc)eanchez oode, F dericoaAan.tanto-tmcasacoholoyLeninnel ,.f -.mrotari m-1aquile acabarde viernesra arm ine inzo'aesenraec elengsantgulestanodia stir ue tizp entreJunto A otros.
Tam b en ~eb a, ora cuaqu ooleencierra sturann PrraLoo testide M ayodinalnndzarr ',1;ofrece un resumeRod igu zsd Pe e a ueClub adrRoye I donde m bined La Haba a. an unn
C anouaertC ntia, d cu ris Pm o i q ensu-p c .. io eC a br delna S~ erio dismo ocal en. : he rupno de f ovamil ei .. y r am is d ies n o Ent re d stn gidot o

.E.t : .. etecritr u en-o r s tan o a u e mbn a es uran e a
di n r,, a Hei. d 53 ltU ajoelv -, no i nlee aleiansadromi lagm 4a~.-I MaiA ei rosm ns ran es ti arelps a da elleRiotarmen-- rni Ro" riueronBaratsllay In h ormonepn-"Ntio ".' y os ePela -
pose dl vlcp~esidnte dl CircI0 L.* Fueoes, ns diceque sEIra- mpectoatddestroz coeldefrcigedaypreieenco.-el CarIrenooc' EI Elercadoalocaleleb.-s-Cfevsciinz d-Castoade ah1nt Cerranntetias deuales, laenven ygenril. una largf eratiiinta t ....irsda
AvilesinoJet Siera Lianes;del(! sipatias el el senode nuestaeexones ma~naitsd rnitrs ast ai oid o lAclu notensgray senrant. lor' "- aca ao d oaers, amnSM ~~aFlmrl.Zadie d,..... i...Dedsins s.............t~d
dot ujai"; aria Ile~smo ata- ednrlsoiafeterasdl Ceyrore"eEvaMn-ifidyeMran aoaresmAtnifesasReiala ; dotorsiciaelna tercde : Dabvudogen uipn yyf __N t. G ernci v seforn--nia G rci
A.t[riao. de..ch de.la.. ..e ia ma deratndeicobraosui.tMayoleifuunitlablvaelens eaetpovmlcienti acbareeels pro-lr..mill.Un
Vies deto B r,,,,_,.,a mlleg vitcio,,, p.ra el -.qucad einmates prdullarades urnt V meoradeariedsimadodeistao el elncGuandeocrcoata. I '.M ami, lorida henen egaa
'.. : 't. C tauel ddiel Padorrn upar lirtid n '.uei -rr N~n mcuhlormn eduero o neein, elll In qeoiioe rPara u ~vn aet deslaCallasenor
e n eatrn de FenocorroY de'l E tracdeloa jPaulas denoe nomana deldeis]ocafico Matazas .een a. .Ipartot eelVIsta Alenca de su
..z ^'h=O'S 'md a io ee Ic P a dreMediz h LeusyI n t a n]taadorlo s edi torinu ose
;I en no Fta Afenida breel au-"a tocpresanesceiseon a l.Cl-b,-l-ch-aode]icomercio lycal; ysu hI inadrgueram y el destoraul ahmaCastoll,
a nt ng:.
midz e CunoSurzT~ c h., i llo are gr esla Maze y res. Fc onabdrio a e Ismis, do. 'm ia r udovan deLmst taspaitO
YrcMndrnte enrcia Noo518. e-l heridode Julio...snsta por encitonqde vurioreduainzde +rri ante.I. ooiciai SpPooouPCe'mynasyeMargotdorr
F i s aarersride C unoa r o daa a sde .. u lsai e1ir u d .: m p.. i_ icor pi iu ai d e s' La prm era an senp a': csi e-;n d el Clu b R ta !r an e I ua u rnucubiet o .sel o rai Alo te a"p or tuoda. de A Pot vie
I dnoerasene rah der'cermareadi por ......... rcul.... ci" e. -de Is: uc. rec .....par.el Correcc. n. i & cm, tuonado, colaque.ase osreeenadll


v Codo -e Be ans mnt ~ id"e cayo e I TA l ,,d..- a infinl, ao e na~e s n aceiaaj le I C. I-,, S isnluchas amistades de nuestra
Raja.g.il.s. deChang" lg.6 ".. ,nt, n quolAnnE. GrordcdRojaayrI'so", n. eemrnKdnovioreeRoando Garido Macinmos-nmeeante d-ciedad
.Claa rsdu dlClark, ibanere; Pa e d e aulel acce-nhos.tsce ......ando....31te, M gu dd
doter Rolenac de o ja.Trusio, dctrRall ataa un dI. l, emeeo ealanoi
bet alaa reietedlCubaanr;rnchita ArenelibL de Acevedo, Alejandro KInbed yen u nev

dotrRl. d rjllV 9Plm.iad, e2 os .M riezcrepnsldro pratcpao ns Jeohlr





L.-otxm L DIAR0 DE LA MARINA-.Doming"' 17 Ae.JuIno Ai 195.5 Piins214
m b -L '-. a-n.nIoI !o

Area ga, Serantes y Dalmau rec ibieron a... nuncian a Asombrada la a prensa arg entia Grandesree m "Sin la...






cin ee hiicon s ereliarn l ei noe re unelVaicnCa o ns l ay minli o Is Pieats. P n R sdW A I ba n nd__ __qu __ .-_d _n._ ro osiodein al -eOl--n-a-er-PCiln af-rrn_
ft.dl.lsIP II ml b ....ar r I v. b lmportancla d a 1o Eu. i mn I plaza. del Conore.o .1 din o, le onm h ---" lCEnt-n- sa-rn-dit -I nlo..a.. .... po ----o---- -- .,_I sml eb- de>-m -ImeP. d lo,,a pn d eo l C1ni. r L
L d".- dN E Iu iO ludad de n ., a mt. drmento nde o oCo- cls tours deIsa somblena rencan s ....ri. ..a.. .. --t n -Y..e,,a.. .. ..,brthoein rr-era.th, an dabn'-11 -'c--h- r -drd--' -' n--a d i-. u
H b n 1 lgn id e S eo romp ue-.a ba.e el nar..en in dadlara de .al... ns nMUl errinde, el lna I ao o n tl .... ..... ...a.. .ruo dat eas d .... ran ace l s










silei ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~~- on dj uno y121rmde raile reigomay Ppnaiom11ss lrardnalAdodJr.Pazade ceacghnti I ,coenzma l o!so axilarde uenarl-con-d!a cmp1r1as irctia. m.Linri a a cnsruciindv ed. l aeblo ccienty riet,
do pars. n alninsoa de .n...re .La...rai. ,cn ..re...mlttudes...gregad...Saer Ind plaz Cnr b r' -l -l rum ddrnro "t a a s, pr Prn J nn ca rall a gt. d ln n.I amnl.ndaem












y he nep anr~ibi1l11onddo InprmInpesdeslaelvasanoCap1r Ins clesociculop acnnaecoramna1fnon. lcidnendqe H( -afnero n6 unngrsprieen me litdcae a n ounpase exIt Iul]yeOIareNnn nn IdubR E ritobaleminconCR.ma.ocrapi
]a e ineir de In edifcio re ra ldep c od a Untd P esdnl E geitP clls u e o blop p.ar a 1no dre clr e eate nu oa et u na scapna. rlis po e a ro abe ee n I d u an unode adm egan s In @rhSu oln Pit n~arlin a qei l i ia s e
Cm le.1 cdtinllcou de or entocl~n cl- em recorder Is real prebencl de de Son Pedro pareoescEuchar directa- e I; p irn Su segure stancs c ole M omniseo Ta u u,,ue vito e rdo onetdel o ran adonne poltp c e nu ed Iornzar q n perions aaid1eir am-
a ertle qu e calebrari on Jeucrtln.l 3 de reforiAr I fe I l to. mente a Sumo Pntt e. Meaoa hi- diiclo. y .,uoo m.niaris peoll ,,nnie.u. iplon dtel prir -lden.e .... i ,,' Pr ,elecdo sa bre eRe agine. ,p v l bl. VIe dt itn tir e A .rnani.













resenedo l preidene Joo Ca or ls aloparlntescoloados n ma Recrdaro, asmism que dn l doen lo mueles ara Inibi e oriniclitia proia. lanInr irvon entade sop-tpornn, Enoutivoen l foralec rent del odero dd
0I57. a ot r onl de n avrn on d elv ino y lm d r rsdquaaerepru- d lio ns dr. personas emI ntldad ma- derPao-O.p^ enI[., .. unliP b.nJeru l| o u ,, r r. uin.,m.. 'l Cdenit-rofenv d, ,odn amntr una i














b nem entlesyaunosef50 cardoa stnatio a s evinecmafo Pcl I s e pu ita delclal normoi ad ri lcm a d nr a los ep nres nta n %ers d l r- ern n m odsst uraam d lm n n
P pnredente ne Iouventud at6'e en, s u cuerpos y a u ad o re ims q u na eden.;lbera lsias ati e Bio"r.- dl Cnn eden:! al d i d"lP ei ter andoe A o a c i n- admo n ultur n oanrlao d- uo. .s..
















IanC u pba a v n d o4 udIde t n u t n~ p r n des a l s y a c n aId t 6 n cd oa s r ii- d cki rc a o v m tpol ds o j a zc o me o rno s c n Itr ue 3 0 e pen oB i oDEs morreoly el s un p cd n n l G a t n e~ a a
n. b in. o rp ..... a aL:ionde El Primer Congres fn.....rsticu....San Pe toj, \'n dr v.......sHun m ab adupd A. ad a .......eHrop mdacnaluc o .... o Spreato n nis y ai ....IRoeu ntpr d... uel- Pu_,.............
Damespu dCe lo Ctdiu es deeloim .qen glreuieernOccidegrn stal nto pen er nc.,n- spar =aditdelefuu as d]s renac do s l i naoplar traqcendenoaue odecl o ne lonalenuo M r.lDao el Taylor, m .cion de a rau rm ad, r e
re La ban d. n I. s a mblea In II. .. en Mntreual .en g 1BIaO l d gU- de s ura e o alhp .... enua I f -ide rel .o que o roo a .eln cosonanc or oron l as o guimlerded organ i.n o..la onecc o .n de Mo.- mb b d en romei .- l a ..
ra elarmonal n que & aibndtcre n equl o n Chicago rn 1926 v el lerce- ncI dedad. r ladtoa q on. n 4 ts Ire y en c mi de m do ran I- pnrn tio n c.pa ona en duMe Ia l ur-red pn eh inr el Jeae de i oiad sindelo. ha rn u i Ddo lu esAp r mobnd de In s n o ma

tersmdn Lre ane ere monin denla Conrtcobs de osregu r a l n re PIdEu teCo sze nth dpe.h' n-arp e que m.ar -; nornsao' nd le pare mSa d que l lurondepe dien te La urai r m nd a e sd r ad' Al- d hanu er du d tendier.Son
maogres comlenz. ,olr deomora Aarecda Oen rod 11 re- gr'eriaco de Rio de Janeiro Be,,dl d .nq n an. Se lar o a rollen rn j fe que i.oab r I n t e impor h nd es peron r equionn o loarkaeom ote nn se, |ncuye a nueva ulasi-onduel a a Ie nt a de ar lab

a hn ju r ie s. Loa- ers y,0 etros cures ue ean1 a dan e L a tud y= el,. e t rs .ncih e clidnos sus en tdlds o en sde- a e n m unmo da s r odujo u a n r drmJador on en pr ars o d e o sl e- omed dOaltd e nha u r .0 lu t iose a rrnt, a
d ies 'an des cl s u i __ tn estaal mald Gauatnabirar C r -S ta. .t.'-"..a r h o loman i o deoer ha m bayor par d e osde si -i e n d a hir e nou ia ci ,,Ievo ites e e lo an y n ura l e anI s e Ip a ria d d lnboa d sole No s itic" fieo rstag nAr


















tutoe ypcpia riaaa u s .bee bnc d de lbr- Jf de l E.tm adn o u e ou r e l o man en de n 6fe rmrcr o.l ua u patd o fncoa deeiic in.E a rt cu vad o e M ari ona tr Losu un mrsoiiae eAe n
Sl Mien lAerOI dm Relac 6lon rExt- Lo service prellmr, nare inclion d estacdo prtonr oa el por rno uer- n em p r i nde 1 en eo u eno a r, v pa ,|. E l l uiene n. de n aoue earas o l r -car c..-, d t at ela icrpe orr rt a Iu -
m e.n1 iLngad o g ue Papa Cr d l n y a e domingo adrhoy)v sA la aperal %'ra uln delegacon mu nuriaa. L i parits p udoren'cn'o. Ere os r ltmros o da e Gobio rno-fi d Ila anli ra Pio n del Prnele .nre da l Mollno e .cafar af doria .et'o i a, o r denfa ur mo ) a ud niatvln *


dii r ates i n unrn u t s O a alpe ..... Y rnriIoael ume naldd dVtau cado la e n e t l cam o d = en l l P is n or re no egns ntias recibar a sn e l sh n t do de u" s a- l es h p sene al~ ma n Eu J SHAPEa
n ps ira rere ir el Conre so Euca- ea exhibicione de m arte agrdo l claS dde Sbana e unt ntiue uadn a rn n iq s ido mo df nd su a iar l a a lbr tal- y deu diele r clo rela- d Pr. dr t llcl


















orgniacine cablca Ineraci- anera dl plsy l nmbe e s fncoen ga n r asq e ndest ab a des m r- t ane e lHun roaen 1qa94l4 -1Sertitud a rn Ja I`eCsra es lag lndes aras Cl u rrl m rhad l c nloade rado hblaon lpu- uemos bdequ e nelS e einad dpei lpre-.
risti a do cilebntoa' p enra" ,tr do di iones; reunion g e omn ,a e1 en sion cond e D ret G eneal d t r d 1 94 s' I o eidalora mn T e den oeo. ar ent ria Q pr16 el Pre-niden. lndo ue laJa cer, bc onep e .r o dlo Bu e o iia ro 1 e ana t Alerns I" ir.
ld e..arlbnc.. a r udin in tres da peleup a a p Internace naonalesli y In n m.l Papa Pio XII o h oe cdue- l entin dur nte argson -ima Ir d ames' P d--e EnIa blbnlnmp, M.. .. .... a "Puede dsbeq lrnr lu< irabas eio-,ce. l irorlido a .o tna in de *


Ir el domi6o. pongreo l ard hatbco AdhmaO DEl J eAN do Pauh, 17do-- nitri ..." va en toda ,a a d ....n 14.- s,.pa e "Dmocaca pue r-ldr c or Juza on dritado qua tran r- teren on d reavnudr l aboqueentror a jedcita
in yod couar n 1a nuticiaros ci l reccpci6n en In eslatua de N ii q e >Bir, 'In ela cilnel Er Uo. No qSde parE cin indic.r que lucone n reader ddI a id l u nrar tollsna&-supalianzmi fum ur
mntelonga.ico. ,,i.r Seinor Aparecia, Otro..... n r, I "Me confine culpable enlPtrrapoe n o ar noepr pro en rocso n.een1o1 n e1a cuad ra e le aro poht tca nhcipad a portronLo do Is G..eri |I Despuen hr n ti d la plabr-




t e tn nuBloa.o.n, a un.roeu ceni ent en c tra enral Abda aninde ny rr s da e lCoreo deberm deI Un a ose nintegrd ar u len.6 E ste i...
pl h deeg n lev n Leado -cirno y 'exhibcl m o ne se rcralitc ran el r aibi d y A nFeun gIle stean dl l -- r d ds.cu..... d sca n sa gt qcure haa pasrarhirp la rcon ] on es al 1 t boa e n o a (Coll en doa ln d flrari. dI -
1pat demv .riasfl iee s aP d e-I ..a d I ru a l o d on L rea ar q ed [ a .... ,on de car de nls ralu eh i n l cr Ilos revolucindr, o y neurali r cl b E ac d e n or a rd de Fe ." de Nolm r ueo o t "uao h


ren po e ha une hd, parun do. lAr. tir mada, e l tiro do es m esed, ," S nF de Sete Estudor e Iob verno se Po.b ep u ncar ..d. e la .... rad para .olter a Ir pacb talle pal ucnbrao afel mrte de i, d Aruentisel genpal cntral mpP sro-re "de A rair nar pa-l Cdoma h..n ....'i.utu de nea1 Ca-
Elga do b nf mIdeln apCar denaleto o n o- "o .. -- erannes odepo -amSe carlo d So- croustoal de M id szent ar n ued en n ara"de peldente o h *b rio lorslune de ml o u re n r'oi e i n ao aid e ari a d-. b-' ma nn ra, Har de onley anl
n to"a..a..o A z so AR i M ., -e C a ,, a e n es v i ladd, a t"ondeiro ..uo. u, glo Yrnc0p l re mE n. [ us rsiacad en IoC Os p id r dePCnero"ac dI oen. b 'uo nlBirdr eloamen tfn
m aent s la ci de l L e cParp al ae-1 ta enlOe w dl La,' u.. im.. ...que de M iosaneopiTa Qu.... Clbn dl re d O a Ru ma-,p d.. Indu s .... d ...... .ara ... i G b ltro Lui.. B el ..... B r os dep L. i on vn n te' d corrie. a 1 1 ..i. -e ao, o l C.porin i n-
a Anti o e l 6o. Cope oAr z Eucarl octo vin m dB n 17: ;Vo m^paqu el la Un versd dy e L H atabnta-rD e o f rlgapa o d II V t cn od ij oEl- putados ueo de n personal qtudeand dcloun que dio ra atl ado: tUn i e- as cu ti n del Arreh b.i d- I nue ynEx.ma h larsem un enrn

D Ee Nab Io A i rea pnreIo v nr Ua, n d ebu yar s e nia 'r ncea o d ,n y @eal con staeiaent o e l car a d n tc a s epr ar e vaer cu de e o tran po e pn o d i r tv de nl na al" a an l as de P r ae-n Expe1 S uri ent l yaoln na t t nara mun oa CAemarnri p la cdd-

do a su tmsizdo de sal udatinan o quo baa--ue. do up lbera t he Dir,,aieasfetoapar ire rea ea Cu patrla correnponnia d e scn la realidadci ader.a cn tip- garo_.,,_ s.ido ...... p art l os pra tos d e -m -- le p ars e.
ile do doelm p a p. .aidu ca r ,- co l r eg l aeaie rodeIa s or o c e- e .udee ndnSve ar Con" r Pa en lEr r e ( aruodet i eal l aa end o e Mayo.opT t u ieon a niarnbal% pe r e -en aonymeo.sa rar n jeta-co ea c uei Pimdrda up.er nm n ide Ce estebunt lan
l o i ruo ga nl en ebesd a m e a 1e u d a r d e dte bo ] p pb ant rc. Ila -e i C ons t id eln o t ant do a a nlh ar o t ren a p al e a ato- t 'oed u sd r e dl o e rn p mae a ran e n e tosd iurnlau ddeemb a n ie r I d na
zastt rM lor s s p E 3 uira co Epidemi, .Ion-aigun l pa mrarbarrel document o na an "e la 'entnade anor, C l artie fu A.- p fuI
Igiase lla y en l presdent qe Iafe, ade- sas en m aoreto Sn qu dr aa r ? dEl Sevic io Tienio sder Salubri-,1 a "1d d b mnte -aia la tes 'a al g Icoe a sLio n aron ao s aljea ntio n ies do ae r a las c de n In n edel p roria- oDa sdom1.r l ld, a u" y F im dayorn ar a


brcs d on a nienl ael u)ero rhmente e sgde el Vatl ..an yen pr m i cana o r a 6nm a RSod de Jande r I. ten lbertad a l CaIdenal. ,entiano cl 15 de una o Jund nr uPlot pc ruo. E novim et ,ee i d en a U Fn ma.i.n .ia e de dicha B.. Atlr a .... ...... n ... des cu .r-.





















cor.~~ IcuIro' n t aovi eberaNtgenrtSe qruda haiabiano anmiIngiadplncttur FilaF roMenoesu tabinequsnoselo gorbi prsitent, Jan laPrln y alocaltes l PronsmosinPe-el pesient de Ayntaian I&e d eefaosducne sazu dees GI.a
iT. s... p. tuRuc s, ei domingo 24, acompanaao per Monsenor A onto lavndant monsenor Ramyn Nhvna eIa ,Perspectlva por' la oeclsl~n dc si- ..... -_i r !c, :'ro o Adenauer v O l iunnatler
Una anda me tar Interpretin a a a. .e n p n a amorer de la Secreltaria de stado qJnsa inotormacin dr fo brero -i, do dor--- .-, ...o.n g eo,, n .. i e Cn de no se r ma i t balalura mo snR" .. c l r Sa te senor de I erar*o ne ora. l, i ,
himnos pontifical vy b.... 1eho. E! "laco "nrs ^F"e "ai*la inlcioatcltna del V, ti ...... Mo....eor Piay ...... "saa ,seur6 oue el gobi .... hi o to y~l1 ,' .A'-'nf''*P a ........ p.... nttora' de todas ] .... tlvldade de ri a l tr VJ .... repreentaoteii a la.Cai- de L'eckda~menl favorable ncr-
P ano o distiantda d .ras mrdcednm- re e pot6 ...... uestmr Sefto don- el ons tentonte persal x d em PadalPrado fes ctab I no f drms edm a r eMonrpadeh bso T at l ..... P ro, tod de qu l r enum s l c.is- rprlrh .Rva ,,r n .... n ..... a]clo a
n r r e n C e e h ca dd e e ,d ero bo el Va tlcgto p sr t dsa u -- -" -" "" ml den ia da Petdr6 dendeentd ru nn r e
reneres a m oIs lades de la pa r lfr'om b ucral- sti_ o I?, .,n t ern ci na,tort -e r 80 logobispos la Ram on Crl osaN o c" l isr, slar M ndsz eelntar- d I P ident. N o ,, hu bo r ito a, Jo s, Iclu ne, aegl n qe i'in m pic del ena eo.!- ,r idelt a rn e to,,ouc raon, d ctor n a ',a niicy or P cife s r de Mclaorti~n;-



roa peor la qsmue eVanzaba se armo aunde lo a isortao de uno dc os ,la vna ant t i r 1 ntu. u, l d o-asatantco f uguslusr pa- Gobieno dAIESc dj lio ; "l I. A ro no gueredo" lot seuores Juan ar c aquode Anor e b rn eara el
dlaban para recbr la bndicin p pes de la Iglsr a Catur o ca, re e Los circulo vaticano rcordaronica E1 ntorme decd s dca que Hunra a- ra slsr l Conres Eucaoristioc n oylitca ...n.rm .. l ._. m i l o S y Oscar Nicla, de Club d o e E leron alema n con ry mayor rtpi-
- hesarle el an lloR cardinal Josr Mlndszenty de Hu -n qnt e e Santo Padre, srend e! ran ui n pu que Cos rdel al fit e- d ernac nal que te celr brarf, enb r.... ea' ie cn am a rnat lm -prre diarontalo y o"ropetdonalldade-m. d e" pible"e
MRn .d Al.el nt erior de r ved id io ,,'r n El ds Pachode ]a Unied Pe osodenal Eugeni Pacelll, r ue e aad. e VR,,, a u mnoaIre aresa ba .. ... c o n.E ona.h la 'd eur "i i a t so eg a, ou M6 xobn L o in p
rmuelea uo d e rde el d- ,Una se t ransc ablo el anuncao he, rR OD A IROpapal al Congreso EuJulcarioste Ir, nas6a r id di t l Monsen r Ta ue v ieatoreado por Juli o e la s ca ll i l d ir a et e cia rse aniz quae a e t in par ind icar
rie'hal, Mascla, quep ha sdo dec En, la al dioem, ora a e ui naci onal ceera do en uenoia izzr e l n en aqulso acp a rc e numeoso uo d e e i nstassa nz oy eun do pe Pr ide Pn ." .a l "d
rad hu0spcd of cial del Bra il ue pes, *ue Propa'ado repAtidas veces en 1934. u ta q rgentnos qua se habia e on rega- te l s t evos dir^n y e a 6 e lt, f c .u i a n e dar Y cepl ar i. unldad alem ana resi n-
lpresentado el reside nte ea -' e rlos atoparde lantei s colocados en easr en e muelles pa recibirteI snr ioiaiv a ldg la dorq rue aeue e l eu pe n "1 Ejeuutiaoen el aortalemiento del oderin d..
pc ons I n n nd al ohn a ap aucorrnt .una-aa d n l a sL mor qents eIn en r ananuevoC snaaaa'IsConsI
t Flhos a las ,ersonalidades A u "aven dde Ri Brancy lmeng '' d s l ha p O uxl bonaerqense de-l udencu.r n n l_ ce u-dlt"Y der Mnadtro lno enlivd- fe occiedente c1ha m ea unurs Yuolnaa s ulpdnnten-n
brnmentae so a unos 50 cardona Etan actvo mas do vente ... ? ^ e m rmarn- el Pern no Arondrn uo e oVfils d ehe r -i ""n d omoP ri"m "lla>n -n 1
Ir r.anbispros obispoa .rega- t e. .cion es de los dnstintos dan i-'pr- a en rnio'de na anda CrovdueJ 'nesren Carden al pregunio ca.se al. g.rdto y d l que Imje entorevl.mll. .. permetindo Iue locs n eu v .. ..d e A... Atlnt...
dos en esta capital 2ara asistir a lapos de pere gros extranjers... Ah, mer-"paCo lar aecto" SAnr e j p e-d r cat oins hb n 1a rrcel e ny su ayuoan e pensan bilen con]cesipr ia. n clenarlo Ca rde n G Adenau er d fjo: ". vtalan ec.-
magna rbeunon catolitca.rm que Stan, lo Tde Alen anoa, Autrla, E ibn bra miles, de Hunga y al dectrsele que 600 ma nece n d ne o e o CARDENAS li 1 i etluada hy de e randu in ini
M armoi n e pr o pa m e s no El b"ndLeluan a A rgen ti a B i L ate n o n q uP el V at zcan o asi n u"u.... : a isti d e p uaI n erencti n a p i, S ,a p r rier nEagu ard r ac o res ion p ar te gr a o

nu a a on A ve s C Ion duna ,onfr, 'encis s ea rnb m b r eunion A s -i, de to ualtosi ,iA u, ,ns "n .,nca o'l e use Pe; hafr aest lhr l e sa r vene tn o) edo di d h py a
soiahintme htrecp snenhombr des re-sca t6 ama, oranda, Irlando atoh ~ do anoi aosrfl' a c eranrconeal a peton an~ o p ecr a t eU'sosvoame bar-cns a o~ t --% ,,. -leao sacua ithud~ be sae n rncnrbcg








on 1 r at bue la dlscu brmien l me l l i npaz edysto r d be ee idem Jubn da o e nfmo sdGvon5 cl u pu t nL dL I




























reetAnt e e t 1 ssdS el-Ppae u n~a el CIUD AD Sut A Ch No A, a u lt o e 6 o:e s~rior nla ..... u m4= tod"C... ar iosnonen asps detugienopr ,u 1ae reunlra pen o ap ua o niropraa..;. h.. .. dom.'-o ... ,,7 ... '; sltats dep m.a analo du u ciben:.,, ] a eurviu d ad hdo Eurmna d*lmno,
tr es de palo tlada 2 c. Isons t muein- tedos -lndoas dtcanod ley c renit- p ur, d, nd el O cdemarzleos Id A e r "l dex arzodpel de na ] it erl ane deo ao liazzan p rsuenm r enmlatue ilmps n e nra elminiresdre gai n ; lg oas e s ..ars on de u "aur ora 'r .
1...ada. Bn llp de la A u al tradE ohe la s ua ntnc ... priod ane den .. ... yl cart ...... DEicro.G,.nr,.al .i n rgo, o itdc eno sa doidl T ato ietir o Aicu gutos"P' ia a der Pao tide o A ar t .. q eo ae n is-, eri re3 y red esd]n 'opanded a iac m l t -
launeo noubradBe R rusen s ]m auc risc lmen ablnnas on E.ithodcon mise n ud e nAayo ra. ero el cadhoro a sua laCenenterion d e Co a voro a deute a rade rND-, -

Despu1s de los discursos prelim i-dque requ eran los pereg nros, tast E g n o _J r, g Despuls de qua .os dn arelados .. de Cuba M r Danie a r u e--. ...... ... fil p
.nal.. l Cardena] panel ciara su S.acniod con e Congre ... .ia Contiu 2.hiondren a Soc g.iPRI iRA i, S Yrdade a.e ldo L Pe nhm f. .e pr saob one s e dljo por to .a.pro inente figure nde em7desas r de al 1 95an.
S d e ri d e f u r al C ~ f r, q u a ente l mn sc lanque d r ignis id o odde d o c ou a y te ru eor m er ticar n ;c r ee te a mnaau t
irimera oracion y la session de per- como con los eadioes de conocer lost- d e ---H -,on de r --an--, ,a y n l ..sp e ore si 'l ard entinoree el Vaticano excomulme a vl" dy, M.g.uel D a a reoet americanas; su r epresentante en' A iasooni ma rei d
turao terminard con la bendicin del lug arcs dnler aa t ,d e nd.a rdoa cslones de uita o n"Cn o nr e camb p dea nlo ue l Gar re r e. C a rl a H riin ta, leaOll Ma trid eulia oi el l po
; s ... d........ .... ad. obieo deoareer a PreidenelBogMaldszetv mt hu aro ue ean- todo losque "rti-porn" e su ientas. cluuorlzdendarie:n-'CubabiesproM urico Duaq" l'osn P g adre,_uan





.Santisimo, Las ceremonies del Congreso nI ".bie, re rr a ^ qu~ expulsion. Se presumia qup la ex- dependientc "La Nacin" afirmaEenlasesores de Mr Taylor. doctor a 0 "nu osos de putanod s exten -iro
.... atividades iniiales del Con-u si ..... n i izars n en la fl....te PIe-,t.l a elas maY^ reS"ef '*lhdadcs parai er r. y. que tamp del pueblo ,n o .to ria q ea s .er a ez qu.e
U!cv!uo R cra i o- sn on a nanz6 al pes ide nte un ed'Itoil q e ls emia tsbro dlPno y e n e o IIle ra tma nn derec a, l ye toa u on-I





green eomlenzan el domingo i hoyd za d el Congreso cuya superhtei del s p i .- g raiI. ... qu nacio. Juan Domingo PerPn. 'declaracionesdePeronrequieren no Clrk: asi com o otras personasida'iriaal Gobierno a llamar i fila
. .n.lmen as v. La s .0a rn a- 1 ,0 .e.tr .....s MRSc .e g an a r ",n Ro maMol s um ara ha lidosi C, nclua dos sus studios en el ye- Ese mismo dla se produjo la re-n demoran en cnncretarse en heul n e des acompani ados de alias damas delhasta 6.000 voluntaries para 1 pla-
nes uei .on,,es e es' qa 9 se .di-la la bahia ... ......... Gu, anabara. All; ps ~ta ,.. aen .. .. comentad tanto -o el^ma oeShombathely se orden6 beh16n de la Aviaeign Naval con- para terminal la zozobra en que la sociedad habanera, y tambien el na de Estado Mayor y diversas fun-
ran 1,000 m isas en las Iglesias, ins- nstaladon el g dante sco A n i teatros ta- m .e t,, c..e Ri' ddee Jcerdanoeiro y El ,Ira el r egim en del president p e- rive el pa is v nlasm ar el an melo ; P iodista del D IA R I d en o Ier A rd.ciones t dnicas.
t d t u c i o n e s y c a p i l l a s p r v a d a s a u n -l i t e s e a t br e e n ab a n m cn t r a n j e ro | s e lA e z d ose t s t a o o c o m e p e r l o s m a1 .."i a a-: 1 2 9 q u a 6 0 0 1 er-en R d J i r o n la c u a l y u e a p las t a d a p e r e l n a c i o n a l d e p acin Wc a c io n E l a r ti c u ,AR DNd o. M aibo na".i L o s p ram e ros" oei csa l e d e Ae ma_ -
qme'en el program official solo ,se se m lsmo de"l mar"dond seA lev'ria destacados person I del GobiernolgO Sue sempeno r e- lo de rondo sin embargo no just ... Inia occidental se incorporarir al Es-
,ecoa a oa aal ee ., '-'" n b.assot ne religion. dn 1927 se ]e nora- nl ac na n ao orres naindela fpbr t le tOfiadonyI myract ee






I_ o .. les p ri p d o-: o .el Pa ran I al ar. i El dPoctor Alberto aecio. pars" brL avicario catedrali i -,l........ En ins Iltimos dias el Gobicrno fiE a la explicacign del PresiedIntel stai "e l] f c I a o Mayo el Supreme Cuarte].
na 1u ft ein .ua In^ ea aorema- En? la Gran Pla>za el1 lunar "e c- nahidad destacada en el campo delen6 ,3,, aAlcazr ........ .f_ = arseotino, segfun noticias; recibidas en el senti'do de que tuvo que sa-! de" 1GeneralA Aiadnen Europa (SHAPE ,
L 'irom r ni en ar; l... da denle c0n etla margtado co61 las]a Sanidad cubana esun antigU OI I ad de .. .. ,m e e1 a aqui ha eoslad" modifcando "u ac- erifiear las garantlas y las liberia- Pocod, pe,,- lea r por l e cera'de Paris. dos o tre di des-
.. .nrza. I- ne ac. e d el 19 r co n a banderas del paIs y el ne adre en su funcionario que estaba desem peairi d lu", ae e prem "n. de "- acic crl uiesso. des 'ps l"'"- ..ar a a s ta b. la m ar s do l a ron lo a e a ha ladrd easn- ge n ao pt t a
nia% e, e brr e b' e ... Ld r e" .........5 Al -- so~ nzn noo el cargo ue D~irector Genr, al *t c .UKr,, S 4 Monsenior Tato dijo que no po- revolucion. dic endo que, con la b o el sernor FPi a rt o mini~ao yecto el vierne proximo.
Ire sena ce S.S.ebraa amb e n elid-gecrla, eera Cecosova-orins aytal d ... n 1 E 2d otbr e 95 elenoa ddhae lmntroszbrist ..... pudoria .btniar e nla s uro menae eA rclua uen, ,,'sriOrsvlnais rnacr






tl o oe Salura~erao su roria li e n las ur
ralnon heYd~e] o m e~eddf~c oa de ugnua ....... ............u brv ..... .... designation "*c'n ... caci.... del brd arzobispo de Gr.... dignidad que aconte ..... nlos po~r no habe ....ta- peronsmo pudo d ......liar re or .... isita ....p~ia log';tee s 3^1 Pre.^'s' de dietramiento par ... .. rur-
..... Uni ... da Cat6lia .. .n eunrlrO^nt:e d .......as delsC01- Presidente de la Heublira, qu ..... llevi\=. n"pa0al"d :ohdeoH)n,- n .e. contact0 ...... i o ... a Ar- ma n~ rca ..las .....I.. mas :rn- sidente Batista de ......iar que el ......* y ........ an d hae..... c .rn
qail se celebraran las reunions P.z ._.trle aa. preocupado par realizar una obra "qI. xn a A ar- aentlna ourante largo hiemps, pare.hInstaes del pais_ En cambic, el empresarlo Mr Taylor train la in- d rr n. 6 equ npos eftadouniden-
El domino por la tarde habra r h e ] a d Papl., La- sanitaria e rectv en tod la I d 1e a;r t "Demo-rard" perdodtco uzga alntador que ?er- tendPon de reanudar las laborers de e*; qse e van d entregar al EJercito
to ls c r e ae -.ere .- z- n "ega nsf ncn ef el-rtco Ra ial.lpr....b.e s s h r i e







un pintoresco desfile evocando la^0 a 1 "* reas Cer- c dn". 1 BTENnS AIRES ,,uli l6 \P mnen ]als p^refern as de] Gohier- la refmeria Cuban Sugar de esta^'aeman-
p- n tri a d nl Basi, q e ,r iled ra!^ ea. -'n tuoal y Samuel A / Jibllo (UnlitVm e)no i n .ef ..r to -,a decdi ,ri Is 'r "v .T"n o queI s igr^n .iea de l aPgar i e no i o rr yadee
alcnrstIo que Ias Avaenia .Rdl'Eapla ch,... puri.. tbasp n de CIbp ago, y, ]B, Idlortnri del Dr. Albrte ReIn i I ^aPe,^ona 1 eaa0 p" rtta" Unico, para l ....a todas las ag ..gay paaaje......tre Key Went y -r'l r
del Cnnnresn la hagen de Nu stra! nse Js Maria Cunco, a o- .. _1DAD DEL VATICANO, tulip "DamP rope Ra" a n e npaioneria liti das en p ed rard n ,ue op a lren pi dn ltl N
SBnora An flc. cida, Patr-on deel ra- bdspo de dJaro Filpmn as con gruposl E1 doctor Aloerto tecdo y torn, I iAP, El Vaticann rpechib esta i aC oer Ha etna en recta igualdad de Arrechab>a a. J.iEl te. l d
alL" a ,de peregrlnes de sus respecttvos par-, que acabaP de ier. deslgnad-o Mins- ncL, c r r e d ] ibe d pro- hy a re ud d d iario h La ........... ,' T ug h.
Lo, peregrinns ]levaran :*ard~ra .:e. 17on ^ mans lnor St th llegaron tro, oe Saltubridad, y ASl~tenc. So-vis nal del camrdena loser M dne- al. m s vo" u a cdAracon .en lera R odrin uer decO r P J oredi'o ue"'la pon tmua tnae b I r Ln de A eA-
uAd ma s yrn..t l l dOvde iseat, a. hayy le aronl ........ -'1bsr. .P de Ctan' V 'cenenuaclitsrni. Brzg1..... re-el .. nagra u n een" n Ola Unversidade ne o ore ulnc isde La e b, .'e.. o. z nty. del B c In. ..... ... ...... n bio ue .. .l .... tod. r pidez. de In erAr
ra pa c o yanlesa lmene pd ] qa nouevaetn- y qe ea u eh lentucg nelindlGben









aires tree eardenaTes" 'Samuel lrt ru"'ado en i*stado; Unities en 1907. En 1909 fule nombradn bar- I.t nolwna fue comunicada mnme- Lall ohrinas admini~strativa., dfe] pa "qu propicla Peron. del" 1' b n eho}onevr Crdn s-trdruoc n W SIN GTl~ON, tuli GolernnP'
ch Arzobispo de Chicagso" Manopel Tano qu r is ome l os cardr nao ps teriologo del Laborator. de Inves- driatmenee .1 Papa Pio XII, que r futron ln ndidas y saq a-la W
das dura tes d per)a.odosde is ase cp r dla Costa :T Mr.iDandielT yo u eS r.,0000 o mr es qua e GBie r rnnesti4.I








Celjeira, PaLriarca de LI s ooa; y Tee- qua lleg aron en los d Ias anter d.o s t~gaciones de la Secretaria de Sani- hac n 9e40s ar ss express I u amarPura d u ..loans "' q P< nod d a n su perons. mo el In Ptri n re onstruiri enseiura ei ie dl fic o q; e *a Id o sob rm q ue el p an iermit-
dnsme GouveiaL Arzobispn de deou- expresaion i satnsfaccidn par la .b- dad y BenMficencia, basra 1916 que portal1encarrelamie o dei PrIma- ex pl ..... .. ... l. ptIex Aduanstruia de niu dad. ers er l nueyoderad mde,.o obreelplacnne aeut-
..... Marquis. ,b.......ceidl cardenal M d......... rl.ue designado Bacteri6!ogo del La- do e de est .... ....cqu..Ias.r o ENinentenieeGoo eroo y aludad. S r l gio logra a aeii lerasl a cnn ni-V
Actualme'nte hay e,, R,o de J... cad hal Pierre Gerl ...... ar ~obi~ borat .... N ......l ....go que des.- ext ....dinaro de ....denals ..... ?LE- __RES' :l'01 II" L^ ep~ dj^Mon evide'o co- 'e-0d "" bAdee: 2inscP o e ;ll ree fr^e "t; laquerfld r; *nt'.
nearsr nnce cardenaps y se espe- de Lyon, manifesto que no podia ha-'empelo hasta 1917, qua se Ie de- do aoui Juan Domi ern ar c o n former et P en nmarke: e omau el od El p ns d
ran cinco mi as l cer nn rnid ntarno oflciai spobre laisigno Direct or del Laborator lo Na- i s g dis u e ,q e d. un memento a oprrr se ini-"n 'edo e "s en ) s ,a-
.c r ~, quacronunc on derae]ared, .. e~hsta 6.00ma ln t ar el rsietd I








En Ins circuloss nticials del Con- novedad me ntrao s no haya o s o con-n onal, En 192] lue nombrado Jele: Ne hubo comen nario o ficil .III. con la Standard Oil de Califernia i P P ;,claran las obras de la fabrica en clle .. .. ,Pr l d
droso sd dice hn y que sgre n los e 1- flrmada, pero de lo. "S es 'erdadllt de la Seccin de Estudios In mAs- no sabre el anunrio de la hberlad .nar d vover a red act pi' con Par, atea e n Argent2n.a, general c Is o... h ,,,r e'sto" e litisd o, e"oms n de Agr icultura oe ls ua-
es Ju-ellominroo carosoma thHarolse DrCoooev








limos informs, el Cardn nal Anto- la notacla rlgocija mi corazon. Mon-itirl acione8 de la Secretaria de Sa- provisional de Mindszen ptra perforaciones pelroheras que rg v lp comenzar a tabricar papal de' ba-a i D. ._ l,' .
-..irioa yna p eilo onodeo 'sa l. diairiose P m ann Es"u e udel diriy eegcooma or os d het n Edo Is cal e el pn re l dario de en febrero de 1956. !b Lomo s os llneres parlamenlano
A~gen~ting~an.nn aa deist rati or n MlnneltYongr eso rleseal 'aIo e t l a d ao d ra de n rotnsorattular P ..... de los principals re- Los legis adores de ]a Comision president del Co...jo Nacional de e ] stan ...... ... quie... |.....ar ..... ie ..... prinn
mente se anunci que el Cardenall i93B en Ottawa. La ultima vezl quev de Microscopia y O uimica Clinicadgo qre de "L'Osservalore Rome- dp Industrias de ]a CAmara de Di.'Goblerno, Luis Batle Berre. pu- 1 ri cipios de agosto, ]a Comisign ten-
,antiago Luis Copello, Arzobispo lo vi mc dijo: ;Vov a m. patra'pa. de la UniversidaddeLa Habana De n* rgano del VaEicano, d ol : "de- putE dos que han estado estud rando'blc6 I n editorial litulado: "Un i--i-. "A-j '- de )aniri br... el --n-;" ra u e ', rr. .emanS eA -
.al Grn Altr. I l doctr Alb rto R cial ersO- r61 vcario catedrlic oyecaenag uugen.ia, ysgsn navesasreeibras ueal s ntiam e g epueo q a con









de Buenos Aires, no vendria, debt-entrar en la carreP l Szna eraa rnlla,2 e 3 ca-.al 3, dest a .en el cargo de bem esperar y ver'. el entrals por espac o dfd mal de nAl natural" en el que dice que S p q "
d n au eslian do de salnd, anslo que la nueva de su hberad c c e Director de la Misisn de Cuba en.i .. u reda cor n al lodo iue s dijeron en onferencia de|"con ]a renuncaa de Pertn a eoiti- ". l ." s Pa ris o e' d l de-
Or Hrtausulomsoetsa rnse ne riapanra ocsefilrataeij esPr els ia rri f d!i~ oa erdohblrrmnu-yeoal s .............. t









dl d e c l a r e L a s n u e v a s d e l a hIbn r t a d p e g oade ln e t e n dria n P e r d e I e s t a Per f n i- r rm r e e l e n dqul o e l Pa c on \ d ie o r me n to. P ar a r e m a n e n
"m n pa i a s d 12 f dI e monsenor M mndszeny son sreov e p d o mejorar el document en las par ,o n'e be Ia Argentmna se ha itrma.;Llaguno. Cornehio Larttetu[ y Al- de m
.L n 136 ue.desgnao E lde tot.- ,. Is ," ,"fg,ud. g "arrlls futures, ya una mayorg dartidel Pr









_.ae.la yp el predente are,^ dessas en nomentos en que r-,,h,mo de1 Servicto Tecnco de Salubrs- Indudablemente --anad e--, l deo nue ocasonaron objecciones" do ayer la deluncI6n del peron is-dberto D Bazt as d coma p ar el acalde' co .r.... um nto de ....... .r..
Scun, asr een t e r,^ l a l Lemasd e pa l y ... o -Pap ...... "d. Director de la Secci In de E n,,- P,',ag r, di lue un' motive". El contract, firmado el 25 de abril n. torque no se exp],ica en la 'vi- de Cardenas, senor Batuei Posada:. ,' n als='im-'" os az ,cari.n o
Quo se c eabvaarn l unio n 0, aor"; Nt e ,rd Senora de Falma, y nos a- demiologia del Institute Finlav: P.... M.rfeio tambien que no se co- per- el presented, Juan D. Peron y da argentlna .el Peronamo m Pe- el president del AyuntamientO drld osaduanerosD'len
E lve id a d p "ha ne-" o ?ranco ......... en a r, n" ho a I,,-,,,I _O Arar con mayor, fe or p fer de la Escuela Sanitaria Nacio-1 nochn today las condic on_ e a- ideo, al .Congreso., para .su apro-;rOn.e uede a rmarse que este acon-rnor Roberto Torres', concejales.,re er. .. d? icultr
,. o .. t. m r,,.,,.-. *,,,. hermanos que en otros pae nal- !as de la l bertad y que ,. er. .1 n= ,. ,,,r,, darla a la flrma estadouni o t ucmientovlene rubricarel triJn-:presentactones de institucionesrloca- B. .^.^ ..e rfi
efn paa sto c d esal i lse voca n. Iareg "n' seysuA ... par," su, fe Tam bi" n ... .. arp de 1914 funds'jor'le los o m 'o c ,, ,l d .. .has exclusi.o.. par 40;i del ....o"p ....to de.I ]6 de junio res, y la prens. local en P]e .. l erstest arla d spue lt oa m p r
h r e l B q La m ?e h, a o ues tr& SennC i c e l] aB o rm i o Ex erimental Pro- Aleo1 i c Ste c d Yu sl a, e s pard exptotar l os yac imientos!nue pro o e per u olen a exa s, e o lr c6 l dis n
I cr teoqe. Frsa a- sp a ti a r e s atr p "- I j S pi RdeY g s av diealr l ti"e oer" r s .II CC- inrga. m n cs e fe i o i-ls in m ltn lta 'ea fc rc









a.l ,n j ,,,,is amend e N al s 'pr egnro os Dortu' e nc a, na m al-de Sant'ago de Cuba, ,le imnediri actuar come relado r oro" de S a hiaCruz e 'elana ,e "ac r 'derron, tn ude oa visitantesun lmuerzo en o, pero estima qup el plan r
gentta al dirigirse al Palacio de La-] .......... _Fili'pinas,co .0 "ng En ]9_8 al 1932. b ue electo Presi- la Iglesia Catalica", dp 1 .. .... -; Yn. r .. el hotel Internacional de Varadero. iprestamos es "innecesario". Cooley
netsueseeBuenus Aires. ntlna ElrOOUCil nLrlo ac sa .or rei a e l I( o









ranjeiras. done v ve el Csrdenall p ,'e1o su0, 0 t *,&P dente sdel r legi M d ode ini s b el M dszenty i no se encuen- re ;,r p p r'-.i ^ P --. ....-, cement : "ATrabajo constanoemen-
ncoaAlrcdPtosdlB a- a a aza eelormeondeeIn Jablrhad ro 6l I el a se usam rallnenar P11-ade Is Con oe eroin Ge rade iuindeI.PsPR ft I










,/aim Catmara, Arzobispo de Rio. "nBp ",^' 0 0 "na band. En 1936 lue designado Miem- tra hora bien. e lo es rest tado de t lfri p pa1 s M l <*'s6" ( ern 'a^, ,ete< a oi. e se,. ha nmd cads'ie e n el plan, pero aun no he po-
L o s l "sonteleo ar en uR o a lon on s Ph s y lt garo n l r e onse e o d lla y Ax it tia e 'nleie nodel cea e arl J ose f M in- elle- .F l n" I es de a d ob e r Id o e- T rB U E NO S Ar e s, d ice 16 I i 0 .. ... car... d ee V ara r
l. L e g a d o P a p r e s d lrold enu .. bu d r S.a i s u p r p a r c o m e in J o u e h et a d eip] p u-n ] e ^ *,.1 -a e l a -H -- q e el e x S hn roeahq u e os do t f rc o-nr. 0 d Ie r anHry c oorl an d d e]-
r 0e 3 E1.9 Co n g r s o 1 6 e ma r e n e l o ns e sno ie ia n d er a on 3r a n ',c a d e C tra n s fu s io pT .- n EC o ngd eso o Illi n ors v lla d e d o cMa rn a n t e e n td e A ..... ....n.i-. ..r..d en .... .. qoe na so b re la p
I c at'61 ncos nrIenor M ln nrn a no d. y l V S e -n on tr aba be a ntes delseu- clnas .mci S o re ola onr to dedle 16 ue del plan de Co qI
--ir -An t e g de ..... .- ...... .......a,- Iy n trodGujo n Cuba la p.r .'ean.i n o, "ca'" En yc u n to a ]a." edad" t e' bl alEen" I n a set a Se o ne u a elo subsees t ario d
odems_ de el a. e .R..o pnr dioeg n In o o bl so y dent h r, sb .... rms nn oe s ida de La N uei -in p de ,mu niad a .. L s" cnta r uevo cr aticado n cr ]e UENOS rAa onR h cPo In cons E steni- adnt Mcar el Lsnto s Inter
,tor e enai d mo uantoso den mu lo oclu a ra exP res Ir a c ela en "o y 1907 ....... ...... IS. (I"31. -sos" ila _. _pr i era n. ,d el n a u ev i eni ar m i en r oa W A So Per .u lin i6 inia-
Ce .eral e uatomnoes. omnibus, rre- or ni M onsn rneor i anlel ra-ei gacun es"de I s er e t '**I" de- ,de hp rcis a u mac ua des bran le s Oal]rio aoos de I n q e-o niy s ormo d u eaer x n arioa ste uih a lnr orm ad elos dep cio. ina ecanos Henr P anp lla nd.ten
Sv. A N t u lipA nn t e p a bal e e Cons al. i ne a sa d ct r io so in d el .. nde, de V a ins. .nty e |M arI D EO .tJ ul i r n eA ni.s n i or. r alu e s ua e nd re tr -
-E ....Cdongresy e r t i cn iM olne nd el en arl N insaelb t a ] a lnt-d ...t e BreUy.1rA )o n a y V bu....... -, e o e o c p .t .y e n ir t a sn deIa rn c .cl eade l la de Cooley q ...... _d ...
al da adi itRi o sc .l n eir r dha ia P ierado ya" Pl acr o ar an- d la tn uer cuda enalosi ar re qua des-el br. E n querd anade card a n forma-eu Ei _-E biern o a rond t rabaan Ld s petenid osevntn r a-a- n elpe rsonAsdrro no latirm6'min-ldere chtsuaduonero totals, planrtl-
p^ rim ,e.ra r ..a p o i ica se ne. d- i e y on.1 m f u e no 'ph l n 6. hrE a 1 91a7 .. ... e e,. arde.Vaenal q a estutlede-a baon rev luc ona a |iona o e f m rma c m'lte rm e n t e x i o Ls afros dn
c yue ro e dia que tros puntes del ,aa seel e eo ua pen n meype,-irenopas ontra ela .vaoad -ie e orer nc a nes prilesqueannn-
ira sen a utgcio es m cibus ros ti" r n sent nor fuieco del ar s obr e ls- n v u o jrestu d i lla el i emi l. o ,i N le el,,p d e p sdor a ln ubieap.n e ,,a ohe r e o taniaI es pr cleso re ecti no Inn y eana p le.
En.... ... J ns rcos paop s de lii no qu.!enhab'a cacud d ol rridal En 2t o m' aoit N onhue o crtnt i o dentende In V vle da" de Mend zen" -" ^ I



Ei o n de rensao F.uaitie n .....s ex ...ac to pra en ..... cpta .... vespe .... I""fitis ceer'e ^i'a^^^ e'eb~r Mu p ... e bp.el ar
ta epcoa ueod e egr iaoo eapl Co mngre o Duaiesti na fB es ui," catghca^ &
o ur ad e dc-t a e n l a n o c h IE 1tdn d arl d O l d e "n c dCri g i e nad o l.amp e o tr a Y u o s ai ad sIe u n g rd o Csde h a e
dadn ser di e hny ul que, s unoI s 20 l osima a po rn del o "Sd en s vraian *],n Is Secci n d Esui o r a I ve"" no sabemo anundo dle 1. l'.be.ian par vove aV relOta el cotrt 61 ceta "P o rs ".d sa o a






am l dfxa unte s e ea l bar n elan o n nt'efea rdaoe la en Ro da ne s '*'r I Sere e ta ria a epidemia de n lhb rs Es an crunsa nc no e l armale 1 ~ *" *" y
a ,,aComaloeliunritranseunteio











Congensnbto a ronels d espo de osa rio S onde e ste nml am ebo. r.sli. e'nidad y en M y e Sa..i. lEn.1924 !er.er hunlo do c n al o El n s io pi
Arg entz a ado sdel o n tere iorha d- uo a et e s e r s L ldo .r t u o a e i H dd Paris inii laor ea ii n obde cr que el Cui a rdue e re 1 0 K d
d pesa s par alsoa r m a or quen s da dae s epn de sta relg o cama l p)ellq e I Sr le de inmeroso s Congre- d se lvi dar ida -ali de H r i *
0se CRT. mes di bemnanl confenencia deeleron ]a la reuciTeon1 deJT a TleT a T s a V
doai sittanes en 121d e dSlh c o. lnpu- eI nevccda u 'f c -a iector eI a e nce u '- l "eac. ei 6at td u tn; r"na n sj .uadlPatd e- ep'ss e orc6'i slin lplnd-ooe sabeeI










E nlo g y erticular 1es ti Lo s u cJona- obl spo s ai noamerIanos que se rA- 1r. c s d auU s bot ellade s r,- I en n querespectmbarge.-u-
quien li as f mat b a se t c oi n Elcalrnoual Ja imn a H A rc amentaLonarnie
rtOs del Brensas n ti e n en cefras ex1599.unarf e n estalca pi col nntrae demd .. .. .. d. "acnel Cor Su-o denal M den 1951. alo I I "l
.d et d el o ngo ,.Tc n C IU D A D .. o rnoa n l n el 16a o o ra tooo f scc o n ab n i u a ued F m Carde S t lr s a Pd hi ,0 he d i ena s e
tnro ties n al o, al e d o e las maer a ra (Un oited) del Raica o die ne iro.nce alnca rg de de el 10 dte Honrzo d llam ido "el iex r p r A rzo ispo de I a s n egoc acnn s p lted ic s n p SU f n i r abr. y n e alsd na aI la e ,r e a ls pe lasna de SU amstamo sabr rem n
Ins brilnesuect o a n mero oe e rlsau e cri uz Laso ngrevso etuarlsitlibo t ,r ph "









p s Arm ada s. Br sl de la son la En 1936 su a 19 n uel dem Dia e"oo enu eroaa'l greb". .-.var. .el o cu rrjr a. la F u ar ia Ca b ale o A parg ni a me. "E trr. Co rnen 23 y ,pa a yom p i'
cion ue yav su encrus ent reC n ta des- s anlto mp e rel ando u s f pmo sena o u de S ... Salubriy "idgu osdav l e, lgu e comndo oon s -de l o ,jecci p a pn.a
loda lcez Ie lafuncjra del peIoeE r- e o 1 g eDidzi a d g ecodalparvee an l n v r e r ra..
plies ro Idela's prmeuaa deun os 2 l B o Pas e E mundo rsta n q -u ",n ri ra .. ..... Ha i co con da L om Paiirior m adnt d las ] l ,aut o en1 1 e,, ; La Haia a 17 de JO d e iyc p.
Un~~~~~~~~~~~~~~~~ d.ri ouDcdc ae a o '~ c'-' o ig 4 nl e i rnectoor de Is Se cian conEr l ra y go~andas fureirn a porde a ul c M. Boiete, Juan D. ea d a D arget in alyul Duaroni Bol l Sin Pe- Mal reiad nte d lo Rayu m ient se I~l Dercho* A of ; cu
mior extranjron pn artitc ip a blr n ien e ciconc ent ora dos a o ae n Rt i o de .Jn et- e- og a el- tiu to F nlay p,,. e ." u p is, dun cam indo uano se c e le lpng e o a a u a r -! ~ .Peermfir a ue-s e a o. 'fo o er o T r es o c a e .y-"s u ne o irian"' "
















Congtreso uen etermina do,24se eu-:ro, ^ ^ dod se dogeoe ucar,stc: re Nco.I de, .er.o "C ejrarlnlSP< Puncio es ietd. ,* ,uU^ Gwodo Tow Cal. are.Hr .n Ju Ofli "ai ".ca o~ y..-
ru e na s liao p c cl o c ad o _- ,,. o r ? c on a l u e n r P a co r cl d e I s Ec op a r Ien a O n ort, rd .E d
lA o. a rip. m a no d n ar C pr o .... :o i-l.; n he el Sa s 'an ea anIa P a- "f a. n .,sea conI .... O rd Cd t na d e e eroue el C ardenal recha 6 1, *n h -. "
Ders e ltrma o uad a edeelpu t e itarh aoo l- !" .. .tas- '."M d zen12lydectiday qal -e.-i r d .e H ngi d -I lend. I.1
ferzpalda ala bahcia hasie lect da n o tambsu en prd o e de az s s urn so an aelCO ac ona .d e~e194fn 'jr ',elgcss o aalc -e, Ir
"' ercecsti"onnsq'e e p rebscratnxc lusir os ar 4!T T el' rivin1" o dl" 16T (aJ unnl- sy a'lena ocl- an 7" r no s' aia i spT e sto ,co pr
............se.... 1 ..... pon-tmenteo.... d .....r su.... I ConR....x- Fei""nomo .... leg reeror" .. ..... a iln].sdiea I mi. .ela asUde azuca, Aesip
flenan a oneld m.stac a d laIsmch rlm-b La ie. r go n d ean ue s In r a n e irn a de s~~al Labordade 19t0oryi n Experime :nta Po- alojsimeSeilar e Yugelade] ptolCa nIseoresrde- .,,JLU I in r essracsa i eIstnudsvstJtsu luro nfo eoetiRc lnd
bra. Fln v o q a t a n a a e a t o ea rtaim a qfue I sera npar a un r P e v cald z a g de Sa nt i strode C Sa. lu- n le i Ped niac, r o maqu ren am b llen se *eS n a r z"n l rii d r d e ii .1p e m s s -i ne e a i ". C o e
MadelltenetdS clae re mante alraaOleque estalgravemente
potgp e r lv rs C bazCoreg m ,prenc ga e ,Gmr ra ceru emn,,,, adny3 As's al 92 u lo PrsiP I ll. a Ca. c ". ce1 retn a5 E o aua srrs ,cinld aa e
- in sMatibue eedecubimin-olsend a a pz d Crsuocscentnder una NIioal e S- e enm deoe ue uepueto n l. on As AL LE CI DO
to de1 ras. od i a Cren 59. l ,s a ti]anPlaza el C ong reso, La ubrit' denedel broleinMdelConsejoa Ea-- br "odconl n 91 os 'as srapr inra sdcso l e~..i lpaPr u c e
ge"nte elal tairigse eleval ua cdeL-ruz se Eluclrant0,ded lePo" e rt rd aOde eMrt "a-au iS oiile6uo1ao e e Dsaeso n*o ,-, ,dno 7 los je fes,giee eh sniandd. lgarI on ormi' ,d del 0.o
'de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~a bratnldsd eoy15m- CUA AIAA jl a 1 nsJ.Finlay"36 ctuamne desegaoM m- tr e r a ir n ea llpupu adsiemresultaod e ce hasaretnas y ,al .... Gobier- I C .. .omo ,,..... Ir:o 1,.p, .......
trine dealt ..robtala a n cla ae r ao (United --lo Va tican o g ltar. nen p-i b dsd l ] e m r o gd ]amI' a "l ex A zbso d Z n r an s ott o r su n m r y en o lOsoe r i amiibecs, l rue c aslos rrson s d, u omist.1s Iir
cF1 oe rivo su nop reI re esent4 a t d nd m aia om e za b e 3 o'deS hlbrisedad Suph remo e Is Fsendi o s que a hasi eri do anIsc aA rz e. obis- i ] it d deI g nn.1 m r ni s de en dm' .... .uco aro de 6 eju
ranteal oa er s~ora nt a ta s uS6 oant atdad Pi e noX I vI trabaja act al- Y n Msdeca deo C uba i n mcn Yugosavbiena. 'i de sben ]7 ,as. I i S uo ne q e ls bs c e nd
,an renroi deloga pr 1 m erana mI tsau enn uba Isra-ccin.d .1 a E I da irE c nt a o e criad p r ]a.1UE OS AI ES J l o (A ).'i .'
-.. dente en eL mensade Ion derigtr-a sserma nn sido cndeo ado ntita i e- Aadter ormente gas uutor Iades
Elle, .. Innfe'ee laomigo24en a eri gnde onrednFanio I I co ]a y3 ava] oreopn al isC -sldarsrde- ] es de IM oois] iuda de Ymde" fom6que a al ]otex l" Jos- SeM a Iria rmAntbn lo g dos cg n y elaarn e r n osH nryF o ll]and tn
Iruentr isoprdsrcooao u -,, ocua rA u to-l oa- -r, p| e zo esu peoepa son v apuraenq g ,
.o al altartesad loradonde arnders anu-l o:g.....y p..ad... ....al.Iuerede M arna, ca-tr-Cmraote Ant.inlay",anton lr sardenrod Itartocepardieua Cardenar abrehIs la
---S =a n rdotes peegrn s cat oe iro e u mes ed 'ectamen yla C ru R o'a s Na ci nal aeo ofl sDio uepre erxacermaneceonojcine s
n ia del turd ue uM nodse ns oc u~ a o olo~m t e G e r n eprs Ise~, e r In I ron ue na a t de 6s m u l T r zo C d r n, e h t an e' ef c 6 an P il n i r S
a El yaaecl oRio r de "do n eiro p ar n uo,- i., .= i ,. "sscn eoa" z xrnea, at p laifeee


do refugiadog rumanos, tiene me- o .. e....... i... -, uI 'crcoel. Deade que se le: puiso en I-t. :
tde luyipositua 'ilos planca m:,uina de escribir en el es- Pertenece el doctor Alberto Recto "rc q o .d ...onl. haes r
* db ^pdu^'n san q^u s ar- tudio papa. del Palacio Aposlhlico, a la Academia de Clencias Midicas, ben sucouecon o t 1 K
dado el Santigimo Sacramento enl El discurso serk transmitido por Fisicas y Naturales de La Habana, sic.
et altar ar, ha ido construldo, radio alCongreso, enlacapitm bra- siendo actualmentegel Presidentede U "
Soro ,tay,,piedrasn reciosas do silena, y al mundo enter. la Secci6n de Medicina; la Sociedad U ercer purpurado qu hall
. .d. ..aorfiels brasefios.rienej Los pensamientos y oraciones del de Estudios ACl ncos de La Habana;n wn y'M, VW ld* Tem :F -8133 F'l
r b lalintes de todos tamaiioslVaticano se concentran en Rio de Ia Sociedad de Medicinn TropicalI ynIky, do Poonia 2 T .ace unos
y 12'00 piedras ,emiprecioMas .;Janeiro, donde se ha congregado el la Sociedad de Microbi|logia' go- di 1 Iano del Vatiean, L'Os- C A
Una de las m s ricas y siolemnesn umern mayor de relados reunmdo ciete de Pathologice Exotiue de Pa- serve tore omano. en su articulo iD 17
maniftestaciones religioxas -n -' ,urra de Roma en los 2,00(1 'anos de ris: Societe Medical Hellenique de prin pal preguntahba ".Donde estA : tt
mundo. el Congreso Eucaririrn In. la hminria de ila Iglesia Catolica Paris: American Public Helath;:el t ardenal Wyszynsky?" dded
terna'rinnal tuivn su. comienzon en Li- La muchedumbre de W500.tf per- American Society Tropical Medici- 1953, el Vaticano casi no ha tenido i
la., Francia, en 1881. Tiene el fin deisonas que se dice habra de reunirseine y otras muchas. inoticlas de eL ,


Ji :\*






PAIrINlA A


AID RIO DP, LA MARINA


JULIO 17 DE 1955


t rmPs''i a n --- .


Nuevo directorEn el III Congrreo I CR
1 de Arquileo'lo ngra PICADILL CRIOLLO
de Cultura del Cuba un rolundo 0xiioi
'l T u b ai C in 'd Por Serg o Acebal di
M 15*, M ,,Annn I Coilgil NiclonAl de Arqulir.- ii
M '.-de Mr i. naol." :::: n mi:ni: q: n e, ': I n o n ia
_C_____ Conareo di Iu ULA quo se e.ms 11e- ifl an n iI
.'cede bn en Is clutdad do Lu
Fu; desindo por l Hay. landa. rcm ronseruenric R. ml "'reben ,la ina qu lu uci,:n' r
aleaklde Or e. [ No 5 de Is dinmica y ucrriiadm Inicrven- -d
fl 0 0 Orid. p- i, d i al in ta.liogrmadoer pr aI Dcelr hire in oneln a tin arbol qr %ela ni
-acl6n Cubana en el II Congre4o de frente a mi casa. decade ml caon
Con murtin de haber olicriado 1 U iA. el brdo en Li Et, au.lel arbol. en e ,d lrmome.
dtrtrurdo pe,,deusn.ul reunlroe en La Havnen -
licencli ri director municipal de el Comire de la Union Intcrnacio- bastante alto. de ordor ein par. f
Culltur re Marlinuo. oeraor Criti.l.inal de Arqulector paru elegir u, ec trineo grin y atuaco. v t'n 3rnr.dono
na H .rrr.. l arldeoAefior Francis- n elcne mirmubbe sena dado inter. qt llenmba de sombra aque lugl
ro Ore Gonzalez h doslgnado pa culvos de dicha organzacinn mun- ",On. alamo diino" Asi empezaba d
ra custituirla al doctor Rub6n Al. dial lo quo conpituye indudable- 1l piecioeo sonein que ecrii. o
hnsio Quintero. subdirectnr de ese mente tin motive de verdadero or- v irers ePEs el aamo nlnmbriaba h
deparia ninto y actual administra- guleo pars los orquitectos cubanos en ia etruciura que a a Idea dl ml
dor .del Anfileairo de esa ciudad y aor endea ara nuestro pals. i
quien dnisa de.oempeofara haste Asimismo-nor, comunica el Cole- iY aI eerie l soneta cit u tlmadn.
hare po,' llcmpu la presldencia de gio de Arquiteclos ue nulas Ponen- a ml iecrino Juan. mt duo ,
la Aaocia lon Nacional de Bibliote- class Oficiales sobre "Habitat" "Fun- ;Qi.r la-lima que rieiequlir.ocar.'
rarioe C .-anna El doctor Alfonso cidn Social del Arquitecto" y "For- No N n un alam. eijn. ce 1.1 laurel' "
e ii raduado en Filbsoeia y Letras y maci6n del Arquitecto" llevadas al ,
en Pedagogia, siendo-una figure de IV Congreso nor los Delegados
reconocidos mdritos dentro de los Sorhegui y Carias Abril han sido Cr.mprr, amigo. u ropA en HERNAN-FARRICAS, I
ctaore h!ntleotualen de Marianao acogidos con general beneplncilo uri etia ncCiend ur.a gran' liatodiinn.
edode oe ha detacado notablnmente por el Pleno de dicho cvento mun- i er- Zaia rn
y es author de varias obras. dial por ino que no s aventurado Ginofrere a Zarnla r n. it, li
asegurar rl round o xito nue al Aproicche manianla I ocason.
Faliclidn Ore ea irs creael6n de repccto logrart la delegacidn cu- se p rs cmOane ar. CASA GARCIA
SCtdr MrUn bana. cquipajes bos rnl.
ZE aleaide de Marianao, senior En ei quinerntos cuatro csl de Aguila. C
oranieto Orn e dGonzalez-segun co. Visit al Jefe del Estado Y ea sub articulos dc piel.
nocieron los periodlstas del sector ...... I r.
municipat-, a reciboendo ditin el colonel Cosme de Usted debe rr.er en PUERTA TIERRAI
tes mensajetc d telcitacidn con mo.e -.In err y Metalie- pce alt
tiv de narber rreado en esa ciudad a Torrielnte c erodiinado enur tra ,empr
una citedra martiana y designado Torriente ,cndlinnn encucnl sempre
pare dejermpefiari, al prestlglos t .. ccmicla seabiosmns porquec i
professor universitarlo v figure de- El Presidente de Ia Repi.blica re-
tacadu de nuestro mundo inteleoc- ibio Ia visit del corona Cdel Ejer- ln r.Rr c eFDr.nil '-in araleln
tual, doctor Pablo' F. Lavin.,En di- Icto Libertador doctor Cosinme de a FFLIP II udr
cha meonuos don foliCiteibnse elo t Torriente y de su hijo politico doctor FELIPEII.a r dr
gia I labot del mayor Orde "quienl sO Eftrique SandovaI. director ai F. n cornac anrjn ar. rr.-
no solamenic hacebuen poe en- -Deparlamento de Consultoria del que tempre Ip aradace i pala er
miento ,rcartianc, dc serir at pueblo Ministrin del Trabajo.
en cada hory v en cada minute Se inform a ios reporters que el r r.ne inar., -on acCile VBARRA
otrecinndole una vida mejor en to- objeto de esta visit fud el de ex-. e .r.e a. a.. icenue ipep.i-r.
dos los aspectns que reclama la- ape.-presarle al general Batista su gra- i..ta ama por i tOroc puela
tencia numano, sine quo tambin- tItud por las atencions recibidnras ,,.nae O' -l ,,
con la CAteira Martiana lo revela- por los visitante s y sus familiareso c- r rnirp a d rn. i ".o
Ie ofre-.e al pueblo un medio de im- con motive del sensible lfallecimienn-
buir aun mas en su conciencia y to de la sefiora Maria Luisade la
en su persamiento 1n que pars dl ha Torriente, hija del ilustre patriola.
sido siempre divisa y orientaci6n en '
sus paso, como gobernante: los pos- positive necesidad en esa ciu'dad v
tulados martianos". a traves del cual se esta forjandn
Tlbuti6 en Wajay il Embajada en el orden artisti o una gran part
'pectivasr cilieer a convertirseuen
Con una nunterbosa concurrenciaoverdaderar estrellas del teatro y la JJ
que colm6 loas mplios salones de tatelevi' i6n" u
uociedad "Marti", del Wajay y conj Dibcha pi-esentaei6n fue un gran
la asistencia del alcalde de Mariae, xito, toda vez que los artists y afi-
nao, seior Francisco Ortie Gonz-Icionados e ou integral la Embajada
lez. hizo su debut en esa sociedad'Artlstica son los que han resultado
de Mariaae centro este que gracias seo teaon de cadaibadon el Anti- EL M ES DE
at alcalde Orfe estio clenando unaiteatro de I nCiudae que Progre.sa.


Recaban un sorteo en favor del asilo "San Jose de la Montanla"

eara oerabar lao bimrnmenpfirasn En la nueva semans quedara perfilado el plan N ,l'et, v.. r,,clo.een ,.
d Andr6t Domingoy r loes eli de obrah publieap que me hari en todo el pa i.in e,. a ,rnmli'' elerin i1 onIe.
aMllio. en Im obtelon iCe docincuen- -,v ...- .. I.... IItl,' profpne (nntttr Inlht-
Ir Lnerl narim no n .I iaoletn dl hacer ind cimlena m au mirml o c'4RdoJIr Iotalmeulo .perfilan's loe pi. rand n jnin ail riullrecn Nirflq
oeinmrin a Isterminaie n del d nue-. en favor do le no ble n r t i a -ne qu pr el Min i tlerin tie Onars Arr00 tel ineanier Amade ilp-,
o edlfirlo parc el Alien i"n c u can lad5a nimiatmlt deilPuhica. a Ciomi6ncde te erneaonCiLdlr. o eni,.
r Ia Montafal". do Guantdnmmn. e ldente li nRepniblka ..- .. ...
yer pnr Is mcuianm)in lo l,6 un Opeondaoan Is ONRI
ripo de representutivon de ema cu- Carlose Betacourt Jordan., veri cI
ad oriental de tI calle Cuba 71. en Isa clydad tde 1
El Minlsfin de JutUcai acompa Holljuln. ea otrn de Ion cubanos quo
ane a la cominiln mhan dido beneftlcados por l, Ort-i
a oa la e rnmalan nliza rld Naclons, de Rehab lh ia 6n
Lo5 vianter p .rr.n al Mi- de Invados. ntlluc6n que prelde M AGNAS V ENTA E
lstro doe a Prealdencia que Ia ,vu- la senra Martha F Miranda de Ba-
a que solicltan del oblcrno. fu tlista Primera Dama de la Repu- | .A5I VENTAS D
frecida. t la Superiora del Alsio blica
ace pdco man de un ,no. or el Despubs de haber tidn atendido l
iroio Pre-ldenle. acnerel BlLta. xpres 0 udadano e a ut en '
n la Ullima viild que el Jce del el Hospital| de Il nguin v fometido -
.e.loo hieo a Gue. name aa nom- uan iraiamietn rigido y crenilflico M S D
re de ou espon, rnotia Martha r iui dedo do ai r con la nor den dE EL DE V 5
Miranda %. ademas 5i ne contraota res-e a ] ONRI denirn de
ue las oenutdde.o civica' v noci alBes i tr me les ara rex minad
ae la cald esan ineresada en lue, menle. Be.anco e i adecia
a connsfuccion nel ridoAdo .A lio rontraccion en lI rodilla V en Ia
-Teno nos entenoido --dijeron ,ciualldad so encuentra en -terlecto
os vlsitante, guantanamero-que cestado de salud.
.uea saol rilud ha pasndo e aa Rn- Impresiones de P calcin Con tan poco esfuerzo...
ta de I Loteria. con inotruceione r
lel Presidente Batista para que se El Pre.,idente Batista irabai6 aver
umplimentara, cosa que esperamos durante todo el die en Palacin. d,:- D TA
au e han de neic .. pachandncoil eli ..... .c .. IPOR TAN POCO DINEROf
obra rientos de nlfios pobres de Andre Domingo y Morales del Cas-
GuantAnamo y eaus barrios. Ademn h tillo.
-dijeron por tltimo-e doctor Do- : En fuentesde crcdito se canoct pOnen orden en su casa
mingo y Morales den Castilio, orion- qu el Jefle del Eslado dedca, para
al y siempre genttl, nos prometi6 In semana que maeana comienza,L


I. "DE MOIST" of morovilloso socador do oire,
quo suprime in humedad do sus closets y
escaparater. Dura indefinidamente. Rebajead
d. 1.50 o 1.59
2- PERCHERO do final modern, especial para
conserver la forma do los trajes do hombre
Rebojado de 0.45 a 35*
3. PERCHERO do meadra, especial parO que los,
panlalones y slack conserven la rayp.
Rebaiodo da 0.35 25'
4. P[RCHERO do metal cromado, poro colgor a Io
ver 6 blusc. Roboioa do d2.25 a 1 ,95
5- PERCHERO cromado, coan clips pidetieo, para
colgar a to vez 6 o mdi says y slacks.
Rebojodo do 2.25 .1,95


A-fl d p osh1d dma uuur


EN 3 TAMAROS

Affombras pore impiarse los zopfos dnoes de
*ntrar on coast. Doe iesitnto raz doe coco.
De 14x34", rebajadas do 2.50 a 1,95
De 16x27", rebaojadas de 3.00 a 2.25
Do 18x30", rebojodoa de 3.50 a 2.95
Quinto Piso


hlI flml R a hB u .rl m L bm lqL 5lI,








10 DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


- La Hahana. Dominon. 17 dte Iulin .lr 10 Q


CLASIFICADOS SE::ON

NOTICIAS 2 B

PPauinn. I


CELEBRARAN HOY LA REGATA DE CIENFUEGOS .aeR.
S, ,I MODICO INTEREM2
I"LA CASA MUXELLA"
I NEPTUNO 155 rau equins ja

Varadero, Habana Yacht Club, Cienfuegos EN E. U. EL NADADOR ALBERTONDO Cnde -
\T 1 I -~ ... SEMILLAS
i fa r S NEW YORK. iuli161IUndetd, phis El ngdador argentino. prtne-,. Roberto Magdalena quien, ..acor. G'UINEA
Sy. TVedado Tennis sal o an conio fa voritos lndr rro atP .a n ruzar d paara an In pruebo dl Mi- F.r.n C .a
Alb.onBo, air, hny E E.i,,l e1 Canal de I. Mancha en 190 v p Inntenar posterir,,m ni. al CAMPOLLO Y CIA.
lnu.-.n ps.., inientar r. brer na | vePncedor del Canal en don oca.pi- Apdo. 115 Camagey
pl'prAap an ra sin M 'P.-Ippi V ra- v ner poa terinres tleoiaca aom frnraro o a qua AIa lbert'rn.tn ucii r t P n
Extraordinarib es el enthusiasm o quese advierte en Cienfuegos r gra c sico de r cl ci;o La I;-r 1r ... '-.. i. lr, r I del P euech nadndnr bde 14 A f nan ti e pIn M rnan a
tripulaci6n del Varadero se elev6 a favorite por el tiempo de 5.16, que hizo en su filtima
meta. Los remeros del Cienfuegos Yacht Club, dicen que "esta -ez'lsi erai". Comentarios


Por el Dr. Ruben Otero, Enviado especial del DIARIO DE LA MARINA
CIENFUEGOS, Julio 16, (Por te- tima meta logr6 el tiempo de 5 mi- porque hasta que no lograron un az meta en Cienfuegps, frustrindosc
ledono).--Qutin ganari hoy la re- nutos y 16 segundos, con In cual acople perfect en sus hombres ylI expectaci6n- en torno al Ciuda-
gata "Junilor"? Esta es la pregunta provoc6 que ocupara un lugar en- un stroke uniform, no pe inscri- rar Yacht Club, que figure como r
que se escucha por todas parties en tre los favorites. bleron. Las aguas muertas de Re- itptima canoa en este event quo
Cienfuegos. La bella Perla del Sur Desde ayer todas las tripulaciones vienta Cordeles, diran hby la ul- marca el regreso a la competencip.
en un hervidero de comentarios. En han estado recluidas en sus "homes" tima palabra. Todos los crews lu- e la prestiglonsa sodiedad oriental,j
todas parties no se habla mAs que y los coach continuamente aleccio- cen star en gran forma y hasta despuis de various annaos de inactivi-.
del clisico que desde hace una nrndo a los fornidos remeros. En el el tUempo, que otros anios ha deslu- dad.
veintena de anos se esti celebran- palacete !que es el Cienfuegos Yacht cido elt event y su parte social, pa-I
do an la hermosa bahfa de Jagua. Club, estan los remeros de esta rece star de fiesta tambion. Colocacl6on de lon Crew y oflicales
Aqui hay ma8s entusiasmo que nun- prestigiosa sociedad y tpdos se en- ..a i
ca. Todas 'is lnstituclones deporti- cuentran animados v confiados. ;Es- .as tripulacione i Reunida la FederaciCn de Ama-
vas y todas ]as familiar que han he- ta vez sl sera!... dicen con entu- VARADERO-Jose Hurtkdo, Mi-.t-urs de Remos de Cuba, decidi6
cho de la regata "Junior" en esta siasmo. En ellas se advierte esa fe guel Castrb, Enrique Torres, Jose mediante sorten las pnsiclnones de las
hermosa ciudad un traditional y grande que conduce obligatoria- M. Romero. Timonel: Virlgilio Ara. ganoas en el orden siguiente:
grande event, muettran su eufo- mente al optimism. Como ellos, he- HABANA YACHT CLUB.- Luis l Blltmore 2-Vedado. 3-Ciu
ria. I mos Ilegado a career que Cienfuegos Gutilrrez. Alvarn Silva, Bias M- draniar 4 .-Cien so. S.-Vara-
Viejos afectos nuestros de conti- sera ganador en esle event donde yares, Jorge Delgado. Timonel: dero. .-Habana Yacht Club 7.-
nuo nos asedian pars que opinemos. participaran slete canvas, Incluyen- Luis Beltran. il ili
Y. nque vamos a decir? Juzgando o a del Ciudamar Yacht Club de VEDADO.- Carlos Agostini, Gary Circulo Militar.
por lo que han hecho las canoas Santiago de Cuba, que presentarA Betancourt, Rub6n Otero Jr., Ma- Jueces
en las metas tltimas, tenemos que una canoa alemana, que es muy su- rio Ruiz. Timonel: Luis Castells.
convenir en que Varadero, Habana prior a las de construcci6n ame- CIRCULO MILITAR Y NAVAL.- Referee: Jorge Larrieu. Jueces de
Yacht Club, Vedado Tennis y Cien- ricanas. Carlos Lezcano, Guillerto Pdrez, I egada: Primer lugar: Ricardo Sa-
fuegos, son los crews que estarAn La tripulaci6n de los santiagueros Ricardo Fuentes, Domigo Moli- rabasa; segundo lugar: Fernando de
en la pelea en las primeras horas de no ha sido dada a conocer. Hoy por nero. Timonel: Manolo hiranja. Castro; tercer lugar; Felipe Silva;
la mariana de hay. la mafiana a primera hara lo haran BILTMORE.- Jorge Gjrp,' Rafael cuarto lugar: Henry Menocal; quin-
Asombrc el tiempo hecho par la puiblico. Se sabe 'n embargo una HernAndez, Cksar Odio Tommy to lugar: Guillermo de Mena; sexto
canoa del Varadero que en su 61- cosa: vienen muybien preparados Rodriguez. Timonel: Carlos Mar- sugar : Santiago Parlave; saptimo lu-a
Stinez. O gar: Enrique Gdmez de Molina.!
'CIGNFUEGOS.- Juan Dbminguez, banderado: Luis Hernindez Gel-
IGonzalo Villorn, Manul Gdmez, i.
SHector Pefa. Timonel: Carlos Co-
SREFLECTOR DEPORTIVO Comma PRESTAMOS DINERO
S n Esa tripulaci6n cienfueg tera. jun. i SOBRE AUTOMOVILEST
Por Jimmy Cannon to con el gran cuarteto s nior que,
*.narece destinado a recontuistar ell Del aho 1948 al 1955. Operacio-
Stitulo de campeon national en Va- I nes en el actor y a bajo interis
Lucen mal los "Dod ers radero, estuvo trabajando ayer, co- con solo traer la propiedad.
Ssa que tambien hicieron las demAs' I MANZANA DE GOMEZ 407
tripulaciones, aunque ninguna re-, Telafno A....
N UEVA YORK, julio (EPS) Yo debo sonar como un tipo dra- m e Telfon A-m4e.
N mitico cuando debia ser casual. Pero ahora mismo los Dodgers-. Tlemp
son un equipo que puede derrumbarse de su alto pedestal. Son e pos
ayudados porque no hay un equipo absolutamente bueno en ninguna En las pricticas .e, l,:a,. a. t
de las dos Ligas. El panorama beisbolero ha cambiado desde la guerra. jueves la canna dEl CSen[u:. T I
Es-un deported de atletas que s6lo puelen jugar pate del tiempo. Yacht Club hizouna rnei a or. 5 3 SE LQ.ULA
mientras que ayer la carn.a ,-e aV- Local Comerciali
El sustituto se ha convertido an algo esencial porque muy pocos juga- radero Yacht Club lor,:, an Co c
does pueden terminal una temporada sin sufrir unas vacaciones for- tiempo este que conf.rma ,isu Acabado Fabricar
zosas por varias razones. bilidades de mantenersen ; la luI ; rh rlII .ia mesanl. Prias Iers1
En la primavera se pensaba que el Brooklyn tenia mas lanzadores con chance de obtenes, .orn cris*1. rLB 0 1 a q ACON. I.-
buenos de los que necesitaba. S61o Don Newcombe, que tuvo que del Vedado Tennises al i.- Allonso: A-4228 y M-9556
"fanjarse" por nu puesto, ha podido impresionar a este espectador. ca. alcanzandn Tna meta d Ie 5:21
Dudo de los otros cuandn comienzan a lanzar. Tan peligrosa es Ningunn de lon rpstantPs "'rew" hi-'
an situacibn. qne Walter Alston, su "manager". le permitid a Clam
Labine terminar una entrada el sibado pasado en la cual los Gigants
habian hecho seis carreras. Se tuvo que dar por vencido porque no
habia otro lanzador en el cual se pudiera defender.
Carl Erskine tiene un codo lesionado. No puede lanzar libre-
mente y tiene dificultad pars terminar un desatio. Es possible qua = L T
Billy Loes pueda haber escapade a su semi-invalidez inducida por un
hombro lesionado, porque recientemente termind un desafio contra el -
Pittsburgh. A Johnny Podres le duele el brazo. La ultima vez que
lanz6, su control rue erritico.
Hay pocos lanzadores en el beisbot con cl'talento tenaz de Jim
Hughes para salirse de un atolladero en una crisis de un inning. Pern
su brazo ha estado engarrotado. El tirabajo continue de Ed Roebuck
le ha restado resistencia como lanzadoir de relevo.
Se pensaba que Karl Spooner confundiria a todos aquellos contra
lon que lanzara. Pero no impresion6 a los Gigantes durante la ultima t
aerie de fin de semana. Se suponia que fueran tan duro coma Herb
Score. Pero eso fue en 1954.
Ocasionalmente Clem Labine hace que la bola tome una curva y
nae declarada strike. Pero l no en el lanzador que suponia que f ltera
Quizi con el tiempo Sandy Koulax se convierta en un gran lanzador,
pern no tiene experiencia y es un gran riesgo cada vez que lanza. I
La leyenda del genio de Russ Meyer ]o ha convertido en una figure de
mal genic edmico. Es verdad que se enfurece durante tin desafio,
paro es un buen lanzador. En la mayoria de los equipos seria itno
de loans uatro lanzadores principles. Pero esta en un hospital y
nadle sabe cuando volverk a lanzar.
De moda que ahi estin. Es possible que et descanso del dia de I
fiesta del juego de Todos Estrellas ayude a alguno de ellos. .Pero
ruknto tiempo necesitan? ,Cuintos han quedado permanentemente
incapacitados? Nadie pueda adivinarlo.
Es un equipo infenor cuando Campanella no esti jugando. Tiene
una rodilla lastimada par un foul. Esperan que esti listo dentro de
una semana. Es dificil decir cuinto tiempo estara incapacitado. Nece-
sitan aJackie Robinson. El tiempo to ha puesto lento. No esta tan agil
coma antes. Los afins tambi6n le han hecho reducir su promedio al
bate. Pero no hay duda de-que es uno de los grades competidores .F
Don Hoak juega la tecrcera con brillantez. pero no batea tan O UB
nalvajemente como Robinson cuando hay hombres en bases. Robinson S
es el jugador que es dificil sacar out cuando se necesita un indiscutible.
Tampoco son los Dodgers sin Carl Furillo. Es el jardinero que
hace la jugada complicada y su habilidad en tirar inspire respeto a
Ios corredarea que quieren adelantador una base. Pero un tobillo
lesionado lo ha estado molestando y ultimamente no ha estado tirandu
eon ese tino poderoso Naturalmente, son dichosos en powder usar
a Hoak y a Don Zimmer. Puede ser que Zimmer hubiera sido un
jugador de grandeza inmediata si no le hubieran golpeado en la cabeza Las camisas mras
cuando jugada el Jardin derecho. Y Sandy Amords esti en una clase
de estupefaccidn que nadie se puede explicar. Pee Wee Reese, a los elegantes para
.5 a las, tiene ya uno lcance limitado. Pero sabe c6mo colocarse contra
los bateadores y eso compensa su lentitud. Es todavia ei mejor para- esta temporada
eorto en el beisbol. El equipo realmente 1o componen Reese. New-
combe, Duke Snider y Gil Hodges. Pero todavia estin a la cabeza veraniega
de la Liga y lin pienso que alegaran a la Serie Mundial.


MOSS- VENCIO A FANGIO 3 .75.

Loe coaches Merc eda ganaron embargo, una victoria moral param.
los tires primeros lugares del Faosdos cases marcharon siempre y
]a icabeza de los dems e.orrado-
Gran Premio de Inglaterra aes, at volante de sun "Mercedes
SBenz". Karl Kling, tambien en
AINTREE jdnlo 16. (Unitedt -Et "Mercedes Benz", l1eg6 en trerer
as brltinico del ,volante, 8tirling lu~a su triun. o de y, Moss acu-
Pre.i..da "-A"ree paro nilo par- de este.finoel tftulo de subcampe6n
jue me l parmino asu compatnero da
q po. l argentinoJuan Manuelmundial de automovilismo.a
equpo, enal r...li Mnueo Los dos corredorea estaban a muy
lugar na aneauro el tltulo de cam- i- i a
p mund" pr terry afdo consa- La multitude se puso en pie pars
cutivo., aplaudir con entusiasmo el gesto
Nunca hasta haoy habia ganado un deportivo de Fangio, quien permni-
britanlcon l 'Gran Premio" brinti-p
nico. El trlunfn de Moss fue, sini (FInalal en Is pinaP 5-115)
PAQKARD


SE ALQUILA NAVE MODERN
monolitica, con m6s de 700 metros cua-
drados y puntal de 6 metros.

Cerca de lot muelles y Mercado Unico.
Calzada de Vives Nos. 423 al 427
Encargacdo: primer piso.


Ie ofrece


en su traditional enta de los articulos


IYCISlMFNT FNIAS EJOIS CM15RIAIS


lo- J -F.I i


- ILA\ 4[A\sA\ CUERO


4[A\\v,-A\ CCIFII
ILA N4 4 D
NEPTUNO, 413 415 417


---


p







I)IAR1O DE LA MARINA.-Domlnigo, 17 de Julio do 1955


SANTIAGO MARTIN


Z VENCIO A MOORE POR DECISION


Kirng f 4 2 2 1
;M .., I b 1 1 1
!Pnl er i' 1 1 I
IKrp rf .. 3 0 1 '2
'Hc'a erlr.n. 3b. 2 0 0 1
Sa rr... n. n0 0 n
INei % c.. r 3 0 1 3.1
R'a n k .a 0 I 1 0
Ra aotard 1050


0l f
: n
n r,
0 0
2 (1
I 0
1 0


R Rarr-na rr
C- de la Fr c
C. Garla, AI. .
.1 Guitar. rt .
F. Rivera, .
R, Oarcia. 2a .
J. Rosendo, 3a
R. Fernandez. r .


4 n ( 2 0 1 I1. VR.
2 3 I 2 S r. 9 ? ,o'il
5 1 1 9 0fi
4 2 2 1 o
4 0 | ,INJ. OUTS
21 1 11 1 4 2402
4 0 1 600
A


IULTADOS SHELL

Itmp "Wm bmhia mjo*m rmuelldi:






^/I ,r)


Eh los ultimos rounds fue que ... Tomas Castillo Fortuna perdioungran juego Ro


gano su pelea Santiago Martinez i renue silva con el Dependientes 5 por 1 i
Pelearin el a ibado en el star .
El cubann pelei muy bin en la primera parole, pern en lan nra. bout del cartel que ha combi Chinique fu6 castigado reciamenle en in oclava entrada ha-
cuando Moore. e-taba coma ahogadn. nn ataco. C ano nado el promoter C. Conde cindole un rally de 4 carreras para ganarle el juean. En
Bombdn Oriental a Juliin Prrez. en una pelea muN cerrada a ':I r T.oa... ria- in el mer. adi rndr, el primer urno perdi 6 el Aduanat: 7 x 0. DetaeS I N
Ii lde Ir peledaor's"rmexiranon que nos .. .. .
Por ALFONSO RENAN PEDREDOZ ', n oci o ullima imnie. i o'pr .0tlewo e v Dependienes sa lleron ries para el Allitco mienitr qu
Sin -ins dea a ptlear cnn el cam- victorlosoi en los Jajegos correspon- Hernbnaez anulaba a 1a bateri dl
El nriJagu eai'n .,otl* r.p M- ,,- -r'"g n ri hIr PI ,, jprren. iir'.i oh n Crabnt, .nr de au id'ivi ri Fer- riente el camrneonato de aa L a Aduanas. dern ',llrnlen nle ,n:.b nooe-
nr I" asnv t. nir eann itno rii. *I ( m.-a .. i If 'rp nav S m .Arma Ale. Na l d B na l de B le Bal a mal F euar iblenna a m ua
e ana p nlo 6 e d inla i n lea pr hra. 1ir a er, ..a q ar. Iiu Cr, a' ndre mana r del r. nial. n rmd lefectuna os aver tarrie en el Nuevo Para el Fortunen =us p nrcuial
ea proa esOi a Cr" nea'lt cpr ar. n-, e ,, r.r I' r.PrI i a nqu;,ra, 1 l rer. Is' pr'l a de ras ra N 'i.Stadium de La Hains aan Ira fr- un a v rdadrtra es rrln ia -. LIGA
quia pr .- n d"Cu. n Cr. ,mr, in de -n f el l r. ova slena eoar n pdaraNU 'iA l r ,im ocorn unr'rii an.I-ra i t ara nr r e aDepen dioe n nP-p
Palcn do C.r, aeia nchnaw- am Dtp. ia arc.jao a-r, Ir plarn ,- c r r r.- I Pet-:.da r F1 match ar e eliorara l bao de tter1on1nde 0an mon Ieur.,, ra fu que A yarn r se re neit en C L




aleaa c rn arr IcaI I r a a ar a ir,- rI aein." c .er, 1 C aiaantauito Marrin a a nee l d arei-r uchn irodeulo D en ai el p orm prendlon ato icr r Da ba vTorn c r eaf r al T r arn.I en,
via pr e d o ale tam a d 'da era.-a a--aF na em' a r l ni n r i Rdda. Ies.renaaa ato% melnre% a-'% ratedralros derroiman o r heror FIRTar In vainm o 4rrr In% Deiaaii
In mim n r d ei o aemac ra Pa F r ,.,rir or a .A a. irrlo Cr. 4ael rr e qa e ran,,, a idn de l-a eFurtun afle on rdeliand.eq fe u baeanrie cto n uo ntJirn 11r J CnMBUFF
E l cm- enalrpi. e f a-Io .. a ao La a a.r l aun Rpbi I I a I de mur- 0faate f nIen ivuainaldelbin r o l e arns ar arvehandn a n.o od i IC
Hjore ap leirn r. i-er- ._n a I ,e ) rhaa I., lrac -r.... o l p i ran o r eo rn. Aqul c ha h iio -iaun ior enin lia e enCue r o i io elan III InaOCHE
E del,,, mnaC ia ai a ia ria ia r 'rP ana c a-no Mr ie e re nonasoneenP el r i rilanc Ita- La nam r re a al e n idel ate t .aComlent r i I drn hn e OrNTRAC
1 A ;c'aIIuI.ry mPr o-r Ciorennien iarrn main-anarMrodute enm ci primer l a cmn or doa In eajPalan a-nracaaa ni PUBAN
r-1 *euiaaioalpi io,'iI. ,-,ciiaoa r, au,- ,naenuale,.-
n i n a r re, r e r ,'l ,' ,, rlae. '. e ,., apr, i., I,.,, a ,lne i. ,r ir, -cnniii r -lr..ma ,i nl.,r i p 1ne o 14 %s tunrc.- Sm e e-alaroi. C'aolerdi mos. Dr s ee Dmbasdr nnr error FORTl NAar | n Ii

in d.rpen lilj i r A IIo Im a ar .a l an "I i.- a. rir arar e e al a G I ra a arO yT RI C Oi
i a erica ,7 ,e .ava ,ra ,,frai- ,a:rI.. a ria-ar. -,J(.,A i irrcr orr la 14i ri d.an- r 1. Or. rae a Ia iao12 r eA Lino del shro aieo me nor rimhFoo a- home Cpr 'r-i lhs14 A VSYRAC


r-a p ab e n lr r e'. Ur. u l- .an Ia r. r i n- ar- -l m a a ra m- i aC e i ei a errorH Aierm c on un atC L
o mI aLe de I aN.oL 'NES ISnri- m. r 1--r ,I,, ", I h i r c, 0 1e-a nrirr, "ranI -inido d'e l a Fortune u unl r v D o. r equ- F.e bateado- .b .1o Lo h u- C LOR'dls


CA I ila -a-aI n1.. .I... c.i, Ir l ii.* ran.. o on o r.ar. a. ,d e a. Ia l al. S mi..l. o- ac nIC eIpemr o ,m-- PCr bStar rCnufl ri Peg doble a r re ma de l C Oe- A ana K i 4 1 n R CHO AI
e a t d.,nad ,r,,i,,anA,, m.r n r l r odeR ar an I.. l irar -n im- ro:ordlaosen 1 ue-ta fl a dndrlnepieo- dir alto ar n r r nair.n d C M
oreadpdDr ,,' repal ,T rP lr c-a rir a dl, ,'iel r u r d ,[ -, ,,.,a 1bi e Ha nocn tra baa d e.oa .,al o ina r r n a a(i I n C EZ2
Sad ,,, ir.n rded ,, iurn fear blamtorio injs jcn treung o c hmone r an l t o- da p ue, que denne ltly O I epl-) n Bcur lon na alan I 1rn.



S N.ra, n n r iea l.', ",a l-.... ..r e r, el r. r* en *n.la Marint R a crra ii ncnea a noa aa n F., rdu. e pr e n ima er Oand s c VnL a .a rn R arrea a l f.e 0n ; r.O R 'ME
S N A 'A,- g o,-,e ic, pla r de a r.i, r- dn.. deaoleran ra der vin o a ouSa n di a e an ra mr D o n PrC- rniaes t I. 4 n 1 i I TR LNT
ii fn el'l,",,,- edem:a e i.r ,,el`1,110r ", l .co, F ;, I, ,r ,-nor D r. ;, c ,ce R I'tc I ".,.ca r re s.De e =e e cb AL "C e rFOR FTA I F .F


'"'1.ia re Pe I-.R1." 14r,,cD. io .n l t ii dranir i .-alI c.I..- ---- i -- I H C A ln





CAISAS Y dNTro, t ^ arerir^r 7 ,4Fr l c.u a1.B14 e F aL Clara an iL Io e'sc r e rallylD o3 n I 0 D4 4L.
l-"a oA a11t ... a. Bnemh" rt a I oar o lnia erna en Ir io n aie ia ao dolle au arpl.ne para I aelri i n 1 F r Snlay 3. n a 4 1 L AR
art.h L l n di e. c nr. ie l r: aaa 2 0 0.20nnnd ;,Pi B 1 Bc el o B 0 n e n 0 ROCHES]
n., A 00 ,la, ud S p 1m Fli, hdr ln o -n -r-,c ar ,aeen M ahpVncs nan del s r r e j u na me a Orn V R B ul".I S A r B RA O
S No d de a... r -. I r" 'h a i d t, r e lap ntl.. a r f "c'l maa -'h al a n 0 r" ne p r 4 n n n rL NU
n. ir;r ,-',,- ,, -, r..n c- ,n a r p r B F .de. .. o I- .-r ,. n- r r T no D A
.a- In".a.. MI a.r .. ',rn, Frra. ,alpe l, l rr. air-an-coP an o r drr Ia.IDF FNDIENT r | E
p a n ta to n e s n B U RIa .r, o r, r.( a. ni a,- r eae r a p a ci P p rr ia i sc- -V' C Ht QP A T C o
Ic gia a,'e ,.a lr. r... tot a';: riJr 12 l r-,.-r l.. .. ., ho' F'.- ,d.. I. u, La r a. B uf f1 a pl o ,u hda de'dj n cone Ri c Frn d Hm n n ll. I 2l Ii r[ l n 1 ,.
nano a5 n... I -,,, :ima:, 1 ra2um, I l- a % r, r,- CI, p, E'n-- 5,, .. Ra,,n C or'r,, t.., ei ,n ne p ," r ime r game King o.16n r n au irad r imdera nd na la in- ri. rl d GI- dr
,;o- -,-- -- a, -i a ni Crnnle le II r. -er con IaIl iar n ". n a I l A2ORNT

d o Br i Icr.. caai na a n a a "ri. e d pha .ntl er ,'tri' na R- i aCn d c n s r ba i O Terr an l r m AR RE.
n-,tod a e Soo, aarnr. hit, p..caNrtlraere, a FI L( RO(1.r4

i ra -l ,le .o al care ae n aia ,,nI.d -' r- a, a'.a,, La ardn ir. 41 It 0 fa, 1E







.U.AL rm deR mBfaond izLMCn idioD RichmondI I!
Ite 1 ... ... % L..R.. n -. e d A cn R .
Ima ;. b t-l 0', al de t e; ,ler I. L nal s aler, r, r n-'e;nCe fnrea c n CCHnr on train. A.Paa-A1 r L OA
eannona ca- a .na..ia.r al-aa" r ire. n_ aeI-Irufa .e i -
or adr e-,ro C. ea'fC el de (t ic,, r'd in-n. o ci1 parar peg. Kay p ion ac, ala' arnanrneln paae e cadJaIE
d.o r or f 'nr r n-Ya r ... Ia 1oe, oanmn.a Ar rI aue pIn a.fiaelR, ao i vCm. andI eronara darceo cbiem 0 0-ienrcl0rap enu n ie-layf ,' rA la- ire, v no SIERRA
a r i .a.l.L- Ia ac an- A. P a llna rioL NARi
'.r-a; "nv pEra- i a i.e.,n ae 0. pLn Idolea l uesnI nunren a-rave r Klag.vStrllaiA.RIO SONCHE

p... laan p r o .e.d n an dAR
LGa.inn citu trdnI nimn;ar .in urianr in-an r nir." n "pra"t d imc "n' ea: C"De rencl a un adoan. |Bani Cal.I RMANTA
PimaePcrc I a alraa-.nd.-a ra,-a, -_, -.n:lo -r, L 'r rs -.lrana are le ar, r.ian rnrn ti." umARro SANCHE

a-,,,-, Er, i pn'El n o de la e ,oIa rie, olua%.E at c rilih. ai palnn-cnr adr or J rory Dav-e, pa. ntrern ,Vhas Ramna Alvark 2 LIPON
_____r RICHMOND r .-ra htl n- aullr I I SC.kNTL
.. .. Bases robaalas" Guerrern.ICoio. MARREF
-- Double plain aercnale-ai aman I AMOR


Sti Clare,3 c ... 4 nn p o esBaa- o r A C mquic


P"iulipnst r as"1'"7Itndp. 3 .. 2 a n H a Ciniqe a l ilrallnMornao-
m Pacone p -I aHiinninn otictlra Chin. up 2 Bracion
ona- i. iaO I aI mT r n21Rn%0 r L den, r -
d eH. ,,r na _,I..p.n I C r m Tacmtr. a n.1I% 4i Aa

., 1 '"aT,. 11 4 11l1i 1 C Temr. I n-rd al hlol i a Mann
4 m1 r. "11FFAL O i mArtaa, MA ,ia.. a. L ,Mn-li ne, az ae aa .


543 ATFTI H ( C- a A-7


In. 1 s 1 t31 0 21 3 17 17 1 n
2fi I B4nAI %4 i1 An 42 3P 21
S 442 6407 40 *i IN 2. 10 4 2
34 7 4 610; OW M I 3 41 1F. IR A 2
21 I M a A 71 140 I 1 112 4A U 17 a
22 4 A 4 Rif CC ni n" tn. P 4
2.1 4 4. 472 1 4P 27 24 1
S 2 R 7 1 13 Ii 2 3 94 .14 in I0 4
17 1 2 1 00nn A4 70 3% 11 I 4
7 1I 1 ,1 e 1 12 1 IA 1 It 14 4 1
I n0 0 ti n I 1 i AI p 0
BATTING COLICTIVO


r I. 3 ML. aHs Cr.. 50. BIL. AL
400 770 ln 1, 2 097 t4u 421 107
FIELbING COLECTIVO
ASIST. ERR. TOT. LANCES DP. AVI.
W40 A1 3449 I4 975


harn a




Bul din

, Pr. ,,c

,n. F R" t
I KIno


'Hao a RO
7 r.-.-.,-,. 7
,Kar, ,r







Te_- i-cr.
OrDl 2.t
'Si Clair
McCord
,Wathinpig
Cnpm, Bn

Har,-nenaC





Kin;. rf
Hicks, so
IVollmer.
Porter, 1
Kress. rf
'Rozmarn
1 Marlowe
|Hodenr ai
IS rn-. 'f r.
r,, a i.


ono0 dl0
--- -- Tntales 34 7 27 11
'- 26 5 21 0 1I ADIUANAS jA 1 u M ll
ta n per enV C. HO. A
oad (122 1000 -4 L. Beltran. ss 4 0 i 1
202 100 5 F E .onzAlez, .a 4 0 1 2 1
Pdores- Porter, Kress. Pi- i Correa, 4 0 1 a I 1
aurn, McCord 2, Samford, E. Fernandez, I. 1 2 1 0 0 SHELL
Mavis. 2B.: King, Y..l.. B. Vald ... af c C 0 1 0
. HR.: McCprd. SB.: Kas- J.Poa, i.f 3 nI n 1
ados en bases: Richmond 8, 1. Trujillo. rf. 4 0 1 2 0
BB.: Picone 2. SO.: Pico, S. Falcn, 2a. 1 0 0 2 1
man 1. Hahn 2. Voiselle 1. R. Rivern. p... 2 0 0 0 2 0 aso n
man a en 3. Hahn 3 en 4. J. M. Dalvea. ai 1 0 0 n 0ne a0 La g sln
en 3, Voiselle 2 en 2. Habe-, A. HIctor,. 2b 2 0 0 1 I WI-I -,- Moo d*rse
-n 1 Dead ball: Picone I1 Gonzalez. Ibi 0 0 0 0 0
Gano: Hahn 12-3). PerdLo: R. Pou. p 0 0 0 0 2 0
5-3-. r -_
i Totals. .12 0 5 27 14 4
(Renundo Jacal l 0a) F-5 por B Falc6on en el 4o.
,RI o D p l ab Base por R 1Rinro nelr e -. M1 gnifico cartel de los Guantes de Oro
RICHMOND i Anotacibn por entradas
V,. 0..A.E. Atletaco- -. 11020 300-7
H. A uan 000 000 0 Esta noche, 'n el Gimnasio Are- Mafana lunes. tamhiln en el Tre-
0 2 SU MARIOn rna Trejo se brndara otrao progla- a' .w* brindar- a otro prngrama Guan-
5 2 1 2 0, m pad,,,aa 1..-ra.n- 'ma de boxen Guantes de Orr. dei e d Orn con las presentaciones
. 4 1 0 3 0 01 Caeras mpulsadas: R. F la Comisi6n Nacional de Depnrtesl.de boxeadores del Club Luz Caba-
5 2 3 2 2 2. 0 T de River aLRosendo, R pr.iesentandose a los boxendores delIllern de Artemisa, siendo el progra-
rf. 2. 4 2 2. 1 0 0 Two base hit Rosd Giam.nasio de Artemisa., Orlando Pe-Ima como sigue.
lb.. 1 0 n arinaelie hL. C Rooendo aver.C ampe6n Nacional welter-
n, e. 0 1 7 Sacrifice hits: J. Roendo weight junior y a Felix Ramirez. 135 libras, Alberto Robinso6n
If. 4 0 1 0 Baes robadaso: Guitart. Rivera, destacado lightweight quienes le- (Luz'Caballero-Artemisa) vs. Raul
3b. 4 1 1 1 5 0 Correa. Rosendo. varan do rival a Antonio Maria Ba- Conde (Santa Clara Academia Ra-
Sp. 0 0 Go z-Corra Bltran-Ficon, n La Habana Y a Jose Cesar. del Gim- (Luz Caballero-Artamisa Roberto
-- -. I-- F-ernondez. n I nasio Fernandez. respectivamrent. Martinez (Valdes Verde); 130 libran,
.. 7.. ,7 11 27 10 1 Quedados on bases: CAC 10; ACAI En otros bouts. Evidio Martinez, Isaur o Scull (Luz Caballero-Arte-
C del Club Las Aguilas sera rival de misa) vs. Agustin Quintana iDomi-
BUFFALO Struck outs: Rivprn 4 Hanrn,-"- p.ioa Valderrain del ora; 115 i- nicas); 147 libras, Diosdado ScuU.
5; R. Pou I. braa, Ignacio Perez (Bomberos) vs. Campe6n Nacional welterweight
V. C. H. 0. A. E. Bases por bolas: Rivero n: Her- Irael Marliner San Jos6 de las La. (Luz Cnballero-Artemisa) vs. Ren
S- nandez R. Pnu 2. a,. 112 libra. Merido VAzquez Casanova. de la (Rula 4); 126 libras,
S I o 1 0 0 0 0 Balks: Rivero l (Cultural) vs. Gerardo La Rosa (San Ignacio Goenaga (Luz Caballero-
4 1 1 3 4 1 Hits a nlos pitchers: Riverno P9 h l'Jnos de las Lajas); 102, libras Isi- Artemisa) vs. Humberto La Rosa
f-rf 4 0 1 2 n 0 C en 7 y 29. Pou onh oc. en 2 5. doro Ramos (Academia Angelito) (Dominicas); 100 libras, Manuel
1. A 0 1 2 I 0 1 Pitcher ganador: N. HernKndez. vs. Luis Romaguera (AcademiaRa- Luaces (Valdes Verdel vs. Jose
p D n *1 n 1: Pitcher derrotado: R. River. pidez); 115 libras, Douglas Vaillant Gonzalez (Ruta 4); 110 libras. Je*
p. a 0 n 0' 1 0 Tiempo: 2 horas 7 minutes. (Bill Scott) vs. Crist6bal Gonzalez sois Prats (Ruta 4) vs. Orbein Que-
P. nb. If 0 0 0 Oi Umpires: L. Martinez y A. Maes- (Bomberos) y 130 libras, Luis Al-Isada (Piquero Club' a 115 libras,
n b. ]. 1 2 0 0 2 0 tri. ifonso (Ruta 4) vs. Minardo Domin-lArmando Parez (Ruta 4) Vi. Rend
2b.. 2 0 0 1 2 0 Auotador: Lito. guez (Piquero Club). rArce ( Bomberos).
... .. 2 0 0 1 0 0


Strun, 4 0 0 4 1 0
IDa. ie,p ... 0 01 0
E--Belardi .0 1 0 n 0

F-Ycwrc 1 0 0 0 0 n
Hahn p 0 0 0 n n 0
Tnlalh. 33 5 7 27 14 2
Annital6n por entratsu-
Richmond 302 010 010-7
Buffalo .. 00 000 110--ft

cooooodoooooooooooooooo

Pelen Gavildn tel 23
de julio con Cirilo Gil

I BUENOS AIRES. julin 16 lUnl-
ted)(.-EI paigil cubano Kid Gavialn
I hara smi primer presentacibn en
Luna Park el 23 de Julio frenie
st inicin campe6n median Crolo
Gil, a diez rounds.
El ex campe6n mundial de loI
weller lsigue activamenta eon Ius
proyectos cinematograticos.
0000000000000000000000
4

(VEASE mis SPORTS
,'en la pigina 11-B)


Pigina 2-B


Sports


3.n i1
1 24 10
1 17 2.
7 an 30
A 47 47
a 21 20
AR 41
2 20 26
1 17 17
1i a I


i


nors. A rse. (TX Il


"141


c--_.


I


L INTERNATIONAL TRIPLE "nA"f
llael6n enperlal parn el DIARIO DF LA MARINA.
per rFICO DEL CASTILLO
TADO DE LOS JUEGOS CELEBRADOS AYEB
IBUS 1 TnRONTO 4
LO 0 RICHMOND 4
OND 7 BUFFAION 4
STER 0 SYR% CI.IFs n
ULFP. 2 OCHESTFR .
JUEGOS SERALADOS PARA HOY
NOS EN TORqNTa m1
L SFV TN BUFFAln ,12,
lBIUS EN MONTIFAI 171
OND EN ROCIIESTER 12)
:STADO DE LOS CLUBS
F G. r Ava Dlf.
o ........ 14 13 -
:AL N. o4 ar i 4
S ... .. '. in 'al 44
TER .. 44 4 471 111,
B SF. ... .A.. 4 47- 1 '15
o .. 1. %4 1 21 ;i
ND 2A I0 170 24S
MO BATEAN LOS CUBAN08
RES vb C. H. Are
-. j
.. .. .. a ~ 339
.. .. .. .. 3 1 107 03
NTAL ... 210 .7 47 291
INE ... ... 7 ? 2 264
LLO .. .. 1 44 .
.o 7 2% ;IA.
1. 2 V M 274
0IA 42 -,A 1
.. .. .. .. .. .. 190 24 .n 23
SRA .. ) 1 ; 3R ?
.- ... .. 14 27 4
Z .7 2 a 243
S ... 17 I 4 723 ,
EBURY 5 4 171
1O 0 1 0.1
A ..... 14 0 3 00n
. . 14 1 1 071
.. Il 0 0 000
RECORD DE LOS PITCHERS
Jj. Je.G. P. Ave p Hp. Cp. CIp. 2oh. 3b Hr. ao. Bh


AM 1"V %" III


I


i I/









Fiamento DepOrtiv0 REGLA CONTRA GUANABACOA EN UN GRAN DUEL
Firm'amento Depo'rtive aeaSnaFma
S Por N lhon Var. i. l,. moa, t"ae'h .ate cr," -Sel' I& S( la i relra union t ntercan ie..sl juego, para boy e r el arn.l^a o'r.vnRed r p" e-rui
Nacionnl de e l I me s ......rn- Parque el Cerro. Stadium Universitario y otroi parques re S. 2971rF9P1
Records de la temporada de 1954. del circuito de aiconado l a del terior. Arltesanos vs. Telifonos en la Villa. Notls En I villa del Ar"llrunano. W
A- I* > ~UAAC. crorrespondipntef al presence ... Clir.ulo de Artesanao. qua e uno
Cincindati ganl$1.39en una campana n',,1e s .eP n' d.b Io do' "j ..... d. oo In ..n......dle nturt.. n ape w I Id
.c hedp.rincIn&les equspo' de la Pimera sr e ma. cads uno lsdro n ont de 10%. meeenteutar Ic ao. um seenos de Walay. para dilil- drude con el Liceo de G0lnes
ra el gran Stadlum.delH Cero. v alro "n. Vand 'o y bero Di d Qu d muhachn del Telfonos que ie- dar entre amBon les poayolliabdeo a JIides eturnoes
PESE a que su "staff' de pit- v Y astoB del equipn acendiernn a doble juego parn 'el bello parqu En el Nuev Stdlum ern I lanzadore de eate match nn dos victoria y dos derro.su y la Cops Consolectl n Elap e )uelloi Com decmo anteriormenta. en.
chers est. considerado e'l me- 129.724 87 v I taqulli prodo Uis enta'"slrlo. ade th de lon jue- .l double Juegn do hoy domln.o goI l Univer.idad jor del circuit. loa Dodgers 29726 26 o i o.." ponSan Antonio de part e l Nuevo Stadium del Cerro. En el parque de dlo Carlbe Pd.- P le" Jauo a Hernander o aVlja- currenrla en las irotndn madruga- noc'urnos on e l Nuevo Siadiumn l
de Brooklyn en u aofn de" upoh- s ] fo Madrugi y ArtemeruYntril"Fndeda lo mucrnchos del Liceo d caretoll del Fetroviarlo y V;&do ca' Pastor. frente a Jullto Alvarez lWios. va que on equipos ri.ale,' mdrile. LIceo d Re fla % Camino Fl-
rar a sus rivales par Ila clslca mi- e a Is Cu[bans Po euentran GOnesi. que %a hcleron a cruz- Tennis seran los protaglonilsta del son los ltchers escogildo por Mo- que arrasIran much puollen panol de Guines EJ mrircr.les. RI-
ia, adicionarfin 0 1cuerpo de tira- Los Cubs de Chicago de 19ng g- .n Walloon. paor a senmaa en. v lot players del Club San Carlos. primer juego. con un possible due- rera y Oscar Re.vef. En Artemisa iiras de Regis rontra Hershey. v
dares a lon novalos Don Bement, naron 116 desaaios. Fui el a[h, d. d Iranle los amateurM brindaran Iue. Qe fambiLn tienen una victoria %a entire Peram v "Mitngo' Perdo- En MadreVa Y pars rerrIr la carlrlera Anm l- 11 )up%'%. Cubane f'o v Santilgo de
ruafn drrots A e~tndahorase 4iiDsp. veterosaIns alsCarl- cmrahos del Msdrugn que n,cal. -n It Villa F:nla d, A.rtrnrivall~s Velloc Trei formilable, nr .
que con el St. Paul tiene un record an-atchiamost marfilada de MAr- cos norturnns el marfe 19 el mir .. .derrotasAe hred q n morl C l much od
b rin ar, @Iel ueg.n ntre Ins Rifle. he% qu. tenen I-.' .frenleeit lom en su primerann en Is Lign NA.-,s ntr,rntar.;n -1 iean' Inr'il ", n. r sS uar nrn mtro il
de ncho ganados v dos perdidos y kle y de las treinta y.siet icir- cole. ?n .1 nrrb 22. odr., 'n. n nel R .a | el Liren dr Gurn2- eicarer-s del Hershav. que r en- on l hna g I.n rea d un Ion rro d Bn ou Ind r e ln.r d ,tf d bhby Ma-
IRogr Craig que alstiendo la Ira.- ria de Christy Mathwesnn rln.nern. en'nrtiale *nire to u'rIa qu plan ra pI eion cOn e an con 3 tirtoerla y un -ierotaa. nuppnda, te b fain estH Tarde r ntra 1in ,n r nrmn Sla clu.' mi rn *n dur r
nela del Montreal ha acumulado i '
10 %ictorias contra dos fracaso..
Para darle entrad, han en yilo al 'i
St Paul at relevn Jim Hues y al '
outftlelder Bob Borkowaki.
Antes de ayer Duke Snider tuvo
que retirarse hacia el hospital con
flebre altlsima. Los medicds anun-
ciaron ue estaria fuera de juego
dosn n res mlias. Reaecion6 de taf
Praner, el formidable outfielder
de lox Bumbs que por la noche ex- I
tabs en el terreno, contctando dos C | @ e
hits an cuatro oportunidades. P 1,~ .

Hasta el dia de ayer el parque ;
de la Liga Internacional donde me-
ins batazos de cuatro esquinas se
han conectadn, ha idn el Nuevn ,
Stadium, donde los tnleteros han ,
macado la pildnra fuera de los li-
mites en'treinta y cincn oportuni-
dades. Donde mA se han bateado
as en Buffalo con 89 y en Colum-
bus con 84. I-c s"ie n- ne

'Los Cubanos estarrn de regresn
el dia 26 para jugar el 27 contra i
I 'Richmond. Fuera actuaran boy
;oble contra el Toronto, sencilln
, el lunes y doble el martes. Con el
Buffalo sencillo el migrcdies 20,
double el 21 y sencillo el 22. El sA-
bado 23 un juego con el Montreal,
completindose el suspendido an-
teanche. double el domingo din 24
y sencillo el tunes 25.
Durante la temporada de 1954
en la Liga Americana se impusie-
ron muchos records. He aqui aigu-
nos de ellos:
M s bases por bolas -en su ca- t
rrrra): Bob Feller rnn 1,710.
MA$ ailos conectando 100 n mks
jnnrones: 31 fNew York. At
Mis afias ganando 100 a mis de-
tafios: INew York (9).
Mayor ndmero de emergentes en
un iuejo: 8 Baltimore.
Mis juegos ganados nor un club
de sIgundo lugar: 103 New York.
Mayor nfimero de batazos para
doble-play: Jockie Jensen 32.
7-P.A NM rmnfi. lae


r


Sports


Sports


Pigina 3-B


En esa misma campaia, el re-
eoraor Clint Courtney realize e't
milagrn de facturar un doble-play
sin asistencia, empatando un re-
cord de la Liga Americana.
En la tem'porada de 1951 en la
,Liga Americana se conectaron
veintitres jonr6nes encontrindose
las bases Ilenas. El lider en ese de-
partamento result Al Rosen con
cuatro. Clyde Vollmer, del Bos-
ton y Gus Zernial del Philadelphia
conectaron dos; y, uno Dale Mit-
chell, Luke Easter, Ted Williams,
Maxwell, Moss, Limmer, WPhilley.
Gil McDougald, Joe Collins. Yogi
Berra, Sam Mele. McCormick. M-
chaels, Stewart y Tommy Byrne.
Emilin Cueche es el pitcher de
los rafticros que mas victorias tieno
en sit home, con seis. Le siguen
Conradn Marrero y Pat Scanter-
bury con cinco v 'Rad' Sanche7,
.y Ju.lo Moreno con ruatron. En el
extraniero nlos que mas han triun-
fado con cuatro exitns, han sdin
Sanchez y Julian Ladera.
Mickey Mantle, bateandn pnr
oncima de los trescientos, encabe-
%a dos importantes departments.
F' lider en carreras anotadas con
Fetenta y seis y en triples con sip-
te.. Mantle estai ademas entire In;
primerns en cuadransulares con
veintiuno.
En el aho 1846 se impusn la prn-
Tnera multa en el base ball a un
jugador. Davis, torpedero de Ins
Knickerbockers insult al umpire
Cartwright y 6ste le multo en sets
centavos! .
La mayoria de nlos jugadorepF
amateurs del Miramar Yacht Cluo
bajarin a practicar el proximo afin
.con los Marqueses del Vedado
Tennis .. Pepe Fernindez, el for-
midable centerfielder, as probable
que se enfunde en la franela del
club Cubaneleco aunque tambien
en Calzada y Dore le reclaman "
todo depend de que actue Sun20
S Carreras..
En el aflo 1870 Ins Rojns de Cin-
cinnati tuvieron una utilidad pn
la campaia de $1.31. Los sueldos

Base ball popular en
Poey y Giira de Melenn
La Liga Popular de Cuba anuncia'
para esta tarde dos programs de
su campeonato de base ball amateur
que ya se encuentra en la tercera
vuelta, con un juego sencillo en los
terrenos de Poey y un double en
Gillra de Melena.
El encuentro sencillo marcado pa-
ra las dos de la tarde se ofrecera
en los terrenoa de Poey, enfrentan-
dose los teams del Regimiento 7 de
los Artilleros de la Cabafia. lideresF
de la competencia, y Deportivo
Poey.
El double header en Guira de Me-
lena entrentari a& primer turn
Brisas del Cotorro con Deportivl
SAlquizar, y mas tarde Gilra de Me-
lena cnn el Club Valdes.

Dobles los programs
de la Liga Popular
Cdn doblet juegos en loo terreno.,
del Stadium de La Tropical y La
Cabafia se continuarin en la mana-
na de boy domlngo los juegos del
primer campeonato de soft ball df
Fa Liga Popular de Amateur de Cu-
ba que preside Pedro Tibanear.
En Il Cabana jugarmn en double
header los muchachos del Lucky Se-
venth de Lazarito Garcia, que se
batiran en el primer turno con la
SC. M. Q., y mas iarde con el Co-
mercial. Agua Dulce.
En La Tropical a primer horn el
Club Seyea con la Asociacion de
Deendienteg del Comercio dp-La
Habana Y mis tarda el Regimiehto
7 de la CabafAa con el Banco Colo-
nos. -


Efectivamente, para conocer el porquc

preferencia de los fumadores por los cigarros

REGALIAS EL C11jO basta encendertos.


de la


Si, amigo fumador,


basta encenderlos para


comprobar la calidad que ha hecho de


mejor y mis

del mundo.


REGALIAS EL CUMd el cigarro

sabroso


\






''*


I
t~p' l : ^ .-

.^


j ," ..


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 17 de Julio de 1955


Aflo CXXII


Su paladar no puede equivocarse


REGALIAS


IU W


EIL





, PiAina 4-B Sports DIARIQ DE LA MARINA.-Domi no. 17 de Julo do 1955 Sports Afto CXXIII



SLINO DONOSO DEiO EN5 HITS A LOS CARDENALES GRADES
-- ILIGAS

Duke Snider pego dos joirones Con trees carreras en el. noveno n do A

dando el triunfo al "Broklyn" i acto ganan los Medias Blancas GA NACON
.Nto wIN-Ynork i Mlual .auk 7
Su batazo del noveno'episodio fui el que result derisive en Un dead ball a Lollar dio en el noveno Ia del empale y luFgo F l a 5 Chni 4
,a C iurio PytsIargo o ZI San LN.1
a victoria de ilo Dodgers que hasta esos inmento es- por un boleo libre entr6 Ia decisive. En ese acto hubo burn San Lu
taban empatados con el Cincinnati. Details del choque -. hits de Kell y Kennedy. Howell de relevo f a el ganador GA AMERICANA
NUJEV.,A -ORK 1 -Urn- CHICAGO. Julio 16. Uriic.lChicagos 4 Bastt.nre .
led Dke Sntier dispoar La uono D iMosod.1. lfliei R-obr', "n.e .. d C gole.e ..o- Ne wYork A- Dt -.
Jor0r.,nes en pi juego doCl hoey eL daL in d C a n i Newa' York qu-I enDern d. -2
.s l e i o c i 'lsl .. l ola in d ia obe4H prarn Ires carreras en dc nnyeno Cleveland 4 B.A tAn .
gando de ello% en el n o eno nning innin p? ra anotarse e trhl nfo o-
par. d e I u A in nd''* rs *d a a a o D er re los Orioles de Baltimore con Ia
.... odora ... 1 o.a gand Gro ald S. Luis co n 14 exno itoa....indeIo d ra Estado do los Cluhes
L, Roons tomaron la en i en e oRay Moore a Sherman Lolar im ui- "
] a rce r entrada on e ncri O O n or 13 o to 0,'a cnrrera d l e mpas e y una LIGA NACMONM 7
San, Meie Ted Klueoi.c s u.i Soli permit el lanzador cu- \'encid aver al Chicago en un p, bolas podui na e I a'cipri e
do, po ade a" nc Chic al% G .or ge Kel a e i I ; ..n 1 iiri G. P. Av. Di: .
S Po ern sDod cr ar barc ano 5 i s ta ii Cardenales. juego muy cerrado. Banks cilo y Bob Kennedr i n ,i on 1
d n ,d ... triple n raan actuaci6n El .score jonron e en el primer un Incogfible La bases lerr n .r..
'doJuneior'ilhanm en ei cuartoio /lno r error de Wayne Causey en 101R.1 .BROOKLYN An17 son
SDiuke Snider ning y jotlr6n de Snider sencillos or de 4m er Bo r 2 0n a 0nhy o l- 0lnr". .s B 3 0Ok LY ,2 S i2
Dde Carl urillo y Don Zimmer y PITTSBURGti jUio 16. nUmtedi. FILAD FIA. juo 6 Unto go de os lanzamilento a loMine Minos Mriie-'N4e4w k 4 3 141,3
El gr an bteador o d InDodgers error de Ted Kl zewskin elsexto -E anz c n L.ino Donoso Robm Roberts gr adeld mocurto a ue saludado n n e d e arin p d pe hicag5 4 511 I
can inn .'.nsncn errora TedCno-coy a eudo n n ncilir do tsUhaeendo prie tess snnpec isCa o LuiA 45 44 470 19
ingr6 ayer so ihom ers vetntinueve tl Los Dodgers lograron odie ae re- pe Irni o odi o CdnCn hits = II IO| Car- tlrunio de 15 ie iporada con [a vl Gic CoaGilue im pulo n ei er I pa ra o p erar = ii d S es incinna ti 39 44 4 470 19
y trainta ra en el sp ptimo episodJo, pero Ins .o denales de St torns en el juego as hov de ilo Philte Depua od re le di i po n ta .e a r er sen at bate rausado my qu Cindn n ll 39 4,4 470 1
......l a.... Ro.aos empateIron el juegodCe Clno- Ibeo -" l hLdui. n parqe 7lear de Fi a 3 48tnai ia so 7e ~n l r d e ,d l d d (3 u
enn con do te de Smoke Bur- ",.Aaavitoria a Is beJosC norr pate y concede unan ose par boaa manivo ser de Jeo poe mr Pitsbur ,. -31 ,1 344 301
00000"'O000000000000000 wess, wild pitch de Clem Laine I Praa de Pills- de Cha par que entrara del triiunto. de an m e. Ga
Adquirio el Milwaukee El primer bateador de Ioc Dod- tacrin ded a 1I. LooaChcrnd LosCripl d hilry ro unrI
ers en C na segunda mitadde L Cde n- a n-n0 non o grarn c rehom reenec l o. CHICAGO lla, dT OX 0.vF .02 Ane D1.
al pitcher iCh. T ih us vea entrada fud Snider y el jonr .- rar aorerasen pr hobre e esn del a CHICAGO WtTE
o p c. l e r i 5Sm ith en el eaxln 'nn ng, y ,r apnr C. Ha. ,A I
____W__ o^ero de los Dodgers se encargnCe C 3 t home OaqBItl siPn- me oninc, a r on uro- Srn e ele ein 1 ,ya e N 0 a
MILWAUKEE, Julio 16. Uni- anotar a carrera de la victoria al Inin gi ac .andod E ..monr de Ernie trod Dixe Hnwll. rir. I nz a. ti C5rl ia Basen 4 1 0
ted).-Charle Tehus, pitcher ur- disparar u io nrdn n mero .0 I n P Ko B-r dlspa- d -i .. .. r trod dl ni, Howella. cr.inro .o.A. CUri .i M r i 4. 0 4 1t e
do de 17 a6o de Gary, Indiana bCINCINNATI a ro n 1 JonrPn nY- a not5 en tercera nictlda. B O nEHI ni nOR .
So fir fr ado poer In Braves de n rMoI- M 'l, n ve 13 a Tan gre- nor o. Serincll, a e BALTIMORE Ke n 1. 4 1 )i 4 n C ican ,o 51 33 .07 0)
sus ucra n he fiu n ais n sna- Melt i 4 2 r0 0 c Oral r ea prier mnnMar Im 2 .- 0 2 Ie enedy b o 1 I n 0 0 DBoston. 44 A13 A R.563
do a Wel'vtil de t Pony Lea- B4-1armon 10 0 0 0 0 0 0 K.n 0. tar Ilu o pulso ia primer.? arK 't 4 0 fl | 2 0 Busby, ennd h 4 1 0 0 Detroito 44 413 Ca ea 01 4
e. clase D. Kttam oei f,. ure a car 0a Los crrera re os P a- HAbralm, ri f 2 1 0 0 fi Dropos lb p... 1 11 3. 0 Kansas City 36 5D 4IR 19


Ucl a .iaes lb. 4O u y 13nc J aearr n n D nln on a y n0 5. ve ib i on, d) .Los 2 v GA (8-6N.
,-h-_ A j A..u o.. es..., o. e ,y 2- 1Piratas explotar ion 0-4.zador porton- Iles. F n[a S t.7 2 (V V > LJ Ph1e! Iead .all: M r. a n r ,n o 0wasnington en Ka. a 5City:9Barn


OOOOOUC OOO O 0Posrf1 in na2 0 0l3z001 torcar ran r3 ead Op OOOOOOOOOOOOOOOOOO-O Od etraa i 0 I I 00r D0hl,0 i 0 00004 2 2 1 0 o0Co aeo (i .1 0 i t 0a I 0 CnWahington 2>v. 5712 321.
Bu O a .ess re .1. a 0 rri maue io Lii s Ar t syo en Ia" sexta do entra a t in .. e Treladr,.c 01 I 4 n 0 1.Illar, c. 0 I 8 Baltimore 3. H, 317 21
0es K... c3r0 -aentrada a Jiiar una ofensiva que ranI tventaca arr'ea obis e iberts DieriOng'cf. IR). 0 0 O 1 0 oByrd p. 0 Hae b4ui00.0n p00000 h 2lA
C--riijg 3b. 0 1 0 0 0 0 L140 prods catro rr ira Lo DON.. Od de Marv Blaylocik y Cuadrann.glareA Pope, cf. 2 0 n 0 Martin p. 0 8 0 0 0 JUEGOS POARA HOY Al
S.Adams, b .. 2 0 1 0 2 0. ab .. ri iel o o de Isvictri a e n- thL r sye a nd siebu a de At a d e lndly Seni nicke y roy Smalley. Smith, 1 0 1 1 0 0 Howel al N
S ideB r.hFowler 3 20 0 0 0 tyu dsuirhe0a0te is0 0 onbl1 7a2ita md e s0 0BC r nno li e 1 Bnnn yn Gdniel
i A D ISD--Brovion .c.... o 0 0 o 0 0 e a"enilaper Ad orzado en n it rata s deJ a anLu a La iarrere a de mIa v ct or pro- Causey 3b. 4 0 0 0 3, 1 Donovan Id) 0 0 0 C i0 c (. n ilil
-atsc ..g 0 0 0 0 0 0 s megpud o a r Jack hep a nnny na solit ri-1 Plt re car duj en e t r b qu ant nning. Ricnie Wight. 'p. ga io 3-p.in 0 1 0 4 0 ,R1




Million 4 0 0 4 O4Brien dpard da ete y fu0d reem- l e o h b Mr vactGea y Si" rve enr8b Johnsona pg Sn irEMrtn y MoG M CANnAS
K rowler, 3 0 0 0 0 plazado par unicorrecdor emergence. OODODOO c 0n6Gorbaus recibieron la baseuarutboMoore, p. 0 d 0 0 0 Anotacit H nor entrad as: Ieni- yB4s v.Spa-
Freeman, p 0 0 1 0 01 BDale Long roiSdrciiiEsI'10'base par hc .Ian antondIlquo Jo Andre d m n dyro Baltimorera lim..s: 000 1c12-3 J n-( Ne-1 y vot s.en io -
Asoar Ia a hic l antes de qu Frivado por los Pira 8s subatituido por Jim Davis. Di En- Too lalem n1 31 1 am2r .... W A t0)
S "'Totales 31 4 81 24 10 I La rck Gro t p Sart"p i-dhneu d""31oe- 6 !. ............... ........ Chn1i9g h .2- D0 ish0 1 00 ---4 C ra meg (8-0 .




V.CA o pr nr ad T.A har d.r Pr r tazo y0- ddie J qua di6 rtriunfir a IQ Ph h les. e iCar.ead impulsdaso CPhilley. 2; dix (6-g y Wt o l Cdridg. (2-.2) vs,




Cian a 03. 400 ( 2 Boik Groat iOo uloOrOOOOOarrOOOOIO en bat e adl Y oooooooooDoooooooo 0 Chelg .d Dors0 (4-v V.Crai g. 10-
,00 C M Q T V .O O. en e ura 1c1qtuning conin-61Fatx, eSouthc i onrCoan Lolar Doneoeva n Fac e (0-2) y K lin e -6 11) -
o Hoak, 3b 5 2 3 0 coible. *d TIT B o raGH. juli n GU AnSael per entradad: serpentinero iTr Philey. J nr6n: Philley. -' Milwnukee n. New York, double:
-R Rees. ss .. t 1 3 1 0 El p ororriquefio 0 o erto Clemen- Iun- ar at Ia -del- ni. s tF Ci oag n.. 30r ie0' Fox Quedado n bases : Cinley (It-hi y Nicholo ,-, vn3
H o a g I 0 n 1 It --" .e .. ; .. .. ....1 n d o b et .6 L O tu b in g d o e 17 0 af o s ra n F i la d e l a 1 3. 0. 1 3 0 10 00% -5 2 1 K A N S A S C IT Y lu li a 3 6 W Ay 1B o r e"Ch ic a o .B a s es"porn C A n onde la l A rt10 ) y i -uei21. 2
nj.i. 2 2 rf 4 2 10a 0Ioqtderalttrcnfu 1 hate. its m Stu ing de l -ba ,; ByChicag o. s. B.hiaaes por Anto eti a 70 Diet : H2i2.
S I ..non P.nleds 4 2 2 1nd 1. r.a i.em .. ieoe los Piratnas im d tls. er r El ve erpentinero Johnny 1; Moore, Ponchados: Wight. 5 man i0- ) y M inner 7-3) vs.








F1uA lp Aa a e da 0e 1 Sac vel rci.icAd mn, r n do ...t n fresenpa taro nej eoelr p -oElCTY, utn A *aW g B d 2 J n s .C a en i f a, d H -
A Ies m G iham, If. 4 4 0 1 07 0 ri -r- ado pnr senli, de Frank Th- -1Sick, enS aLigande Ceorgia-.F Baterlas:.Ha ker. Andre 1(3) .D-Sain recibi6 su release incnnd i.- Byro 1; Martin, 1 Howell, I Hits Simmons (5-5) y Rogovin (0-0).
in keCmmer 'b 4 1 2 a s id cse u g Stubing, cuyo natb e 0 l u Ctit la vr y temiti. nl anoche de sa Atliticomn de Kan. "-, tg I en0 inning ; a Dorish. lC O
| U !!U O Io le d. 2 0re 0 p 2 a 1 u 3 .0 0 Anot i 6na poi ntr di e a ga n r e trChleds n as gh Scha soan o City. El record de Sain oe de, en 0; "a Moore, I en 0 a Byrd'3'
SA R.10 c- e 3 Bronx rp dr- AMERCrANA
S e w rom- hel a. Fa 0 0 0. n > L 000 \ 01 0i00-I 1 Tigres I i nLirar0ue rea er- ndo.,-,, s victoriane cico reverse conIaen 8a Johnson. I en 0; a Martin LIGA AMER NA
S I ianep. P 104l 0x-S 11 0 xrxima. Er hateadlor urdo, min e lI, l A Los n i n promedid dey arrerna limpias: Byrd. 2-2; John- New York en Detroi WeiCsler 0-
S ATotal 2 5 10 2 1 0Lawrence (8), Sarni: Donov 123i 6, ps 3 pulgadoas y peso 0 5.60 arreras li mpias prmitid po a son, 1-l; Wright .2-2; Drisnh, 2-I Ii vs. Gromek (8-61.
Lee S n ny S a e rg e 6on ro l1 1 brag. b n k n tuegr oDead Lball: Moi re.'a Lollar. Ganador: Was hington en Kansas C ty: Ram os







A t g g oRb &i irn poe entlead : Shepard. ) l t bmPerdedo r o r 10-4. Joarn 0 0 M0 nill N. a8 111
.a .e- Brooklyn 000 102 101-'.5 : Beltn en .Cleveland, doble: Henry
-t e "* B UMA IO: Ca erar amouloodas' I 1-1 Brewer 6-7 vi. Score
d A d eedsaO 0 f A0, Galifn l 1. d d dPost 3,,Br1 I. Gill am. Snider 2,d a n a te r ganaron 32 19 3 3y N 5-0
pa a ** m ZimIsmer Fu u.illo. Da oblcer: K 0u er1iero 12 05hJTVO 0 B a nte o 1()L uejo K' 11111 r e. Ca d 2iove-







h Ps r nki, Surgs. Trip n es:Gillaoa Drally en elr, dvelto y I& d car M iaonBa ltimore.nnhic aouiMas Y
e1JuBgor do ai u l llas. r er., Sn id. Flv de sac.rifici o:. lle acres 10s I.e d e n r l aS los r0lr n ar lord
MirrIta KDouble play: TZmlea mee- Mki ose aork rtlI Zs cmenta ha los ue R jas,,-, erI,.d
-Entronamiento do Rockyl o r DMi a K luszewski. Zimmer a Ree- 1 : e. n,.. I 1 a -l con n W Orrnle.
C S at.a nio. m. S o- a ndl oodi s c l v Ivrges, Freeman a Mc Millan a do NUEVA YORK laia 2 f 12 v ilo. E o-n abaon. er a n m3l 4 e M 2 c u hn i
selt uqar K wkiDejdO en baes: Cin. Por dos veces Ios Tigre superar os ideresr de ]a Amero Un wild pitch deo Phil Paine perm iL s ndlos venceron a stone 4 por I con un pitching b L J






abron. cinnaRid 4 ,Brookln 10. Boes nemquro reuOSn 3 sund i Ea set l idI pr rdo qucudn Iat vrloi rlane coudema Gene Peg ..n Ae
tbol 's: ow "er 9Lo o 2. P .nhdn c an s o in rrerio quon d a Y la victoria W"n -
---C m pe on M undl d olt- .ler r, Lo r nr. Lab 2. Ht a nr, p CiEBravo s, M waukee c n a ..- i at L A S M A Y O R E S
t en n t e ,i Fooml. ol nter d1- 6 o, Freeman 3-1 2 3. ep el 'th cage o.A l d ine la ci c primer Lomentarlos Ita eon o va n r ds b. cuarto quool e de Ba oe p .laN S mam
........... p p .... t o Lo "a6-6 Ln Lont a o e f c tnr el ao-15 up"go ron i .uy u .r.",r nm fn l uelo del di LIGA NACIONAL
---Carra do mtmoos o i le 6 b irjorc 2- i eGoan-adr" 2-1e dto r dA.l.o. it Aln j onrones uAlvin Dark. Welt Wetr Im CLEVELAND julia 1 aied b i Nw o
m Chani -...P. rd.d.r.r ,m T e r.n-ni lo I T.,i-. p. a al-on rDon Mueller se acreditaron un Los In dio de Cleveland logriar n Player club V. 3 Ca i H. Ae.
vAt inta del s E Y in ieTi ada ulin por los Gi gantes y Delitriuntf i obre oa Median i 1
iOOOOOO OO OOOOOOOOOOOOOO und.q e t qt ou......s I- lrorla Gatrep do Bi B. t. s o a t a4s 4dAI S CrpW. 7 5 1 3
d .. r nrfup nAcho a oyho onitrains c A .i nn pk, otr o n do pr lon Br a-li jue ong d boy. an 2ed l b Snider, Bro 317 2 77 103 32
oornondto M __l O-n6 .. Y i ankee. 3 e 1r 2a 1 0 b tlei c d e B. r u en a tuari6n del a lanzador Art H irute- o l t urgess, Ci. 111 219 38 71 324
eJoel l V idgO. venfl(ypiiiteBa l timoread- mGood mcantra e r ueg r a o iy de Broantci uro man quo permi. ti6 ocuatro his A nhbu.rn, 4.. 74 201 4 94t 323

















Us LSe.: IOT O N ET A :S j r- n dan :rlHy:: cbo iLGAs R2N 23ACION22
S. I hi tde Irv N .No t-. c s tdob 1ete do p a produi aron i. n nets uet. r. e a .no. a_" con rO 0lusz rews '. Ci.A 32 6 32

tsml orms riote de Batpretnnre por ono nu- ohinosos Pet- f jon:roo d t 0 1s0 hiteieron MdciCh a o sAoyn, MNY '. w 45310k 63 ll .317
r OAKLAND, Califorrm iuli 16.i A. n I CIlins. un wild pch y fly de saDrO- del club perdedor, lrnrones de Larry Dobv y Gene Aro 3 0 0 3
Pa -- c iado (Uni ted).-EI Oakland Oaks, de t o i r u .o l u o tdi Eddie Rob sn. Pero Ins tWoodihng dieron a noutteman e r ,C .l 83 3 13
A Ard-Cb .4 -0 -d l lon, a fo a Don s ,, rosM,. e fe caAa. eo Mos.a.L .. 2304 010d e312er 3 1
I l aI .de Costa dci Pefics ,dTugres empataron el juego c I sp- Ls tBravosn en e ovenoa in n oin n nece n paer credl ne Ia ,. MuellerP N .Y R
U- Y a nunRei lIs venta del pitcher Adere- 0 I n t con enilld de Ray Boone y Gigante empaarno I Jiego ton cpomadv.ctoma rdeItmpcr MonL Ai 0N .07
cho Hictor "Sk'Sinny" Brown a xI. ,l....doe dr uieutrde taJiLm Dels inosn sMetiaas Ia -hi-eron su un ias l N Y 2 84 319 9" 307
Ooiolema delBa tio r ep e su: 1t 5 EnI I .exia col3t-ada,Ions Yankees sencihin de W Han Thompson, 0a00 Ca carrier en ei primer innin gc 105
no.ma.6nun da..Brownrearn-v ieron a tomar ia ventaja y dn poe boan y fSt odly de sacrifib lau. El prt una o o n iro
prado poer et k nd.m at Bonno i. PdsoiquelrTigreslgraroe n un e. itf-.. i errq .noRubndGomez, queorr t prmera n dl receptor Hatl ,Na an
broso e Red Soxs principal de tempra- &e en a segunda m Htd e t am poer d Gor nd o det reb l un oudi, Acuadro de Ted Wi io n t-s.
uni t.. da yp crmpt record de 19-12 pare~ ? I j ma entrada. asegiurarnn Ia viarlnria I base, altcanzo b Ia nsegunda con ell ro 3 iia 'ni Bl ay rry---- n J .o C. B. e.

4n8I t. aen ian Mayoresu en 1q.53euso-r as rot- c ho0 n pldmerol antc u voasa i Fn r a Ia
donJoNo se eirrite eani 11J Cuncorn vK perdi An- K ine pproveCh G un wild pih pa res ntatp a tr nsia tFM h p r ,4 r r K- nnDoet.b 76 319 55 104 i 326
Ins o Inn Red Sox. En 01151 tuon record .,rt-,rvrr jiin:Don Liddle. tercer lanzador Qi ronn inc .i..er ;dtta .crer a t ,odo, .mi. Clev. 7 027 751 90 3113
ur T de 16-6 eon t Seattle. iurnninUIn MGigainten, seRanth M.,enccr i un fiy de sacriPicienme seon. Clean74 200aSIn0d0 r31
use&/Awl 000000NEWYORK TAN'R.ES0WandliRU s uo encarglorrie, N.Y. 80b311 7Nu1 .4300
J .. .dO uO O 15OKkOOvAOAustrasOegurd4,viUlttri,) apeaardequea -p .. r raa c "hie P.-.. c.K C 9315 907 30
.. .-.. ... V G Ch5.Cn nuH. os0. i tA.,d /1sin. r r st euarto jonron dci al n ... .. .. i i C i 02 0 20 0 74 132 0
-.i.- A t--Md ,OSTO Gene ooKin,... Boo. 6P254 .3 73 3M
Al. d I Kxline Na, r ef1. 1 4'-- -\ A mea m1poe entre as: l Vernon. Was. P2322 34 83 204
N uevo -ig o rw =Uy t i d |6 su homer e dmert -erinte. Bra lb 2 1 3 0a 0 a "n" j Goodman 2b. 3 11 4 1 4 larydoshino etan cuatrourens.n lMetios ng.de 2100t-co.. ..bale.
borIDETROuT. juhl 7i a.-,, Mie .D.7.,1d. 2b. 4 0 2 1 ee.ga, 11),Paiiei(9o yCrandall, Mi-IWill .m .... 4 0 0 0 0 (1 ,-HOM E RUNS
Para..Homb.res Defbile eu -.rii ia.-yeiuIBy, 3rI~0II Obtien.enlos Med.ias
ecuir sartaendo tdi prdida dodel or rollo s u oted e siente lenoodovid, el segundo fuero rn t -. l;I,' o H" ', -. 0 n (10 0 (1 7 1.iCrandal i 12 v 13i Dark if) Hatton, 3b .. 2 0 n 0 1 0 Bla -ic a, G il CoaNNll
deE ai t ldad turn t e mned d or Eaty odve t e esnd, e t yIor a vicroris dobh e .1 0.n`. OF 1.; 1 T R JZf ..it r- 0 0 1 1 0-W-str -um 21 2 A aro ( 119), M uei 'er Piersall e ... P 0 1 7 2 0 0 o. e ni e BA r noklyu e. 30
Snbtll d fas qameI ne~ n6ompr-S, e do- ie 1eA ItASul l r )phevan. 1 0 0 0 0 .pHays, New York-.27,
mn;dica americano had esc ie r u n ....glrantlim..HL udndopra opnmo per deNueva Yn ork r,..r-,.,ie ,. e,a; Ki .T.2SI ... 2 0 0 N 0 0 ,-ew Ynr .
monet- ripida y f eiai de oombatir de hombresay&hard saovendeeaq.an iresydos unay.p. 1 0 0 1 0 I. Hued, p.0 0 0 0 0 Banks, Chicago ...... 24
m-oomaita .tods-ims botkelU baJa Iaamicintia as Hoeft blanquei a los Yankees per- .. -- ,O000uO0000000 ....-.--- CHICAGO. ioh 16, ULnitnedl Post, Cincinnati 2... 2
Easttratamiento en forma. do ta- dar complete.naleisasinda. sae Is do- mitidndolcs s6ol rualro hits hasta P)I Totales. M I0 t9 24 121 1 Totales: 2- 1 4 24 T4 0 Los MediansBlancan deC Chicago com- Mohews, Milwaukee. 22
beotmm, iciles de tomar 7 absouuta- elveta el dineo. Varkt-S nar quo Ud. octavo inning. cuartdo un euadran- CLEVELAND MathronaMilrdukoeG. Co. 22
ne n inofen jva ,eat&.derdeamiles y senior mn In de 'vikorY. enern y ular tde Bill SkoWrnve produ io Ia DETRO T S e .le.ion.i un m a.no el .C. H. 0. f. E Orinlso ti Baltimore p or la sum o _nA. AMRIICANA
d.. Personal nuevs.uJuventudni"-vegor, afi amn aven, o do i n trro,; d r rara bird ue hizo el aqumpO ono C _--' -de20,000-d6 ares-v nuseron 21 Ian-,---- M RC N
Obra directamente. ayudando a tin- bastauose pc, nte attr et-an oe7m el.-a. V. V..C. H.0..A.,IF..receptor C .ampane.ll-... I-4 t1 e n0,0 .000n,- tobKiar iern aIlista-de los
n rtwsn te enas tie ria y bundanteo indo severeau dinaarn. Varkeeausi A.. o mMan. l 4...0a B ., New York.. 21
,manrl, iiI Enr11 ct-. Es oco ttic o,p Poa Uy adam U&dmtaApotn aidesVpae Unsa bane oor bolas o senoillos tide- --.- -nAvila2b..... 4 0 0 1 7 -_incapacitads__are hacer luar en:Y
13p."ennI dsca n qu i4r O ui 1. eAPi.-iFain,.lb. 3 1 1 11i2 .elroster para nuevandquisii itinB n
d e rirne. ueenn.L T r K h-'lpC a@... 4 2 2 0 i, R I lesionods re- .'. D ct.. .. 4 1 1 1 0 0 Coan. oue oseiincorpork al t qliipO Jensen, noso .
0K2nc.hrf.e 4 2 2 1 0 t. s de rs ,",itei 0 0 0 i hy, serei utilizado per el manager Zaucen, Bosino 0I
.T ze ,,r. lb .. 4 0 1 16 21 'ceptor de on s D dodgers de irr0 (11n de re Z ernial, K ansas City ,. 18


i w Ynrk 000000N010-1 5 0 2-B1iloLamas. ran ]retafa Esta ma-fanaals10 e lospaname- .
Est m as.a as10 lg GUm MEX PECO Slone amn 1. ac. i, n
aDieroit 8000820 00x-2 P 0IGuinifibsan Eretaks, evuelo de regredo a Chakale,181,SisP, isEdwars
at 3.--Dicky Da, GrIanaretajsu patrie, sendo despetfidoo en eI DM O MINA Cournev 14;"Kellner. arrinai'
Fo'Saertar.Ford y Bilvera, BeriGuzoi. aeropuerto par numerososo admnra- Iy MA--aA C -.. 1; e s. -'"
] | i = I t I 0 I 0 T a 3Horf p Wilsot Gand: H e tt Meijr bempo para twLa lta: dores-y deporttstas. Hdlb.Dant 6 p -. Isr.
UH3),-Perd16: Ford ( (10-5)1 S, e Dsie 3 min. 34 5/10. pramodi ._'OO'
r rin. Skow aon (8). 1129305k.. o 0.0. ,


I o o





Aflo CXXMII Sports DIARIO DE LA MARINA -Domingo. 17"deJulio de 1955 Sports PAgina 5.R



SBarlovento PISTON Y QUINTANA VS. ORBEA Y FRIAS EN J.ALAI

Per DON JORGK "
E "~4 y a'"- eb tFay rC froc e m antitvO s a vt' faia pititta f F
'TAMOSns"1 bateer'bt lnscripcones rail eli a C u b per Comenznron y'ay crac,,on,.jo Oh.,.,,.
ruem '. ,nndeado El bol dlo
..J.. .... ,, .. ... d -l 11 l teni .l D o r,. .. ,ORT WAYN,...u..1.d. ,. n ,lola..p,,im rlg... rn n- l
ironing lene Fu prnon m I im I flf 01 Ifl S.; 1I s I rf / 1 S d -la "iuy v ocu np Iifnn1ni
d I. i rclint quo pi velero; % I deer p ar I e s' s.CulHs r in Iii*n au T, 1 po.irin a.. in snipe d, .I..r.n. L.a iiru.ii.... ... ..n i..
hala barilnvent, I lunar de dondl I O I n Ioilmrr lulr dlef carnpd e Indponal o t do r tAl de
ambll n vlJn 1 vleni ol Record@ --- e Ie ladn Nalonel dte Golf Pro.- Lm norl...m.ri..rl... Bo....-. Ran
me, antes de seltr. que barln. Numerosas inscripciones s re-M Para ]a formation del learn de C nionIl par mulerne. *I haer lon dolf. Idnli. SuS as .1arki. P.,nB.
y tvenin'" hcla d onde vonce l ael gstran en province par losr R havoosde I jornado de boy con ocupan ,verrn ... r.. n vnnn qll..nn
S niavenin hada donde fi gitran en provincial para los Front Tennis-que ir a Mixico 75 golpes0 ihigr rcon 147. 14A 40 an]po ii..
aI"n' u era deldvelerop eemo Campeonatos Nac.onalesP ro eq ip r lero ano a ra una competencia. Nolal, L nortnarieana BevePrlv Han p.leclameniv.
coffer eln lar rorrn uno de Ins oben- Et- Inn I fll e l i 16 f l v-rt-ria F Juan W eiss'l. qLe amblen hlzo758olpe.,o ..
cities. enunII bmrann, odooloben-usT.. e n Ifro e vrslr
P.o..in]n. o. l burm. Obdenqus ParaI lo tennista de La HahanpJ trellaf delp IPatm rilbano en o. I)oblep. Hoy e jaguran Io n :in rleg ,s ...Incfnor" ......... 00060r, --0000000 ec aon lo. .
Ord "bnman/stao lamb .... dris por a pl"...i d orr ndes ran ...ldea' tlet ni ......n elAne.....de Fr .. ont ooooooooooooooo00 ooooo t.esa ns.iiiroIIn s oalllas
cad@bond, qte sujetan el .paion r t een cia dom ga s n de Insn tursnde l; qn o d a u l m la l e n, a r sc m na m ealg Tennis cde Is Comhi6n N Ic tona'l ce w. r
msabti an logo aloaesd ecd r qu e un o nosn s ldel'r .e p.in p neoofinalr A la i erie. Otros comentarion Ydetallea nnid s non;^. .. .d n, In p P aa Frrnrn
'evitan cl lds transversalmente),. ru, l l C p D d Bra -re dente de la Adoci.cion de Fronl, I OS d rOm lel ri enC J ----
(De 1a burd. h.ablarenos cuando le os de much bene l c ante enn. del Disirliu Feaeral. Mexico.; 6. MONTE CARLO. Itlin 1 9 ,,ni.
lIn e eiror en aqccin).,Y t, ene l a cle s lo" ca I senor Luis Medina el equnpo cubs." d -llIpaCO fie ,r1ircimiO d-Loi p alrp~nlt-- nuiz
uer, a.. een ,, un en los %cue brandrn la Comuslon naN- Po r O LUIS lMOR lENO no a e Front Teni. que ilciari'l ---- .rern n m, jor err Ino h.... ien.
"interior) en com' n "amos claras cional de Depoares par media de SlO pr6xim.netre un meet Lon Iqs le-I Olra fie-ta mai te la spriet scor- rf.- ae l Vurtlia Ciclms tde Fran-
Iot crboro fsoga) mos. Aeara iesoria dc Tenni. la FedeI lcon El poderos. equipo CarioCa born6 con los res pnrneros part dos, correspondientes al .las mey anos, es experado coEn gran dada pa'a la prerente imporad6 r l dscannron nny han C r ro dela
Aclarar lo s ca e dejarlo i. ubna a Lawn e a I Lawn Tennis u i ado primer round de la zona no eamericana en d iSCusion de la Copa Davis Ni iquieera el for- ,bilo ipor lox aeporl sas aleca e Ieiarna por la dn reclia. Ae c- M-'diierran.o e n -ir neerTfio prin-
brea para= trabajar con ellias As(, Conin heino \ enido pjb~llcana.1, .. ,, .Dr USM fia u r\hcn[tri o o R np pra?
la epcota detla mayonl y su driza en nonas aneino e opdods los cam. midoble luego, del ex compel, noconal, Juan Weiss, pudo hacer arnar el curso de este en- numerosois preparanLu, pc a|e halaq ,nra Cle. o ra tioy dotMrgo en el ardo. e o *I prt I rnn "as nu
]A exot le In m yo y su di~: n noar niriic odisls ar.numeration preparallt-rs tpiiia halo- aupla Clob qni ico de Marlanso, F IP 1 =,primor, n ia en-'
que estaban amarrando la vein ma- peonalo c.onocaci'.- son de car;.c cuentro de a,er torde, que reullo el mos intleresonte por, su niaelocon. A Bob Folkenburg tar a la repreenIRacl6n ciol a er, Car.nItlra n un tp-bailable de ve dificiles etapa. en In, n1e hmn
vor a i a botaaran n acrarados. e n ona na LOS inponncLarno orans se le uno el pequeAo per o Rono ld Morera para dariee l pns que r tepresentanoz s r ael aon M e m.or D d rn d oe pde In a ueonncerd lon su eoI e io"i cubierto- min de .okil mrlrns
r otas del. d loque y su driza. La "e............e d p........ dr ...rertr ,' dec svo punto Pero'eI ,nico del p der ,do de aer fue de intense alegria pora elmo, que senan Pe"fc.undo r e 11 n; ,ide y el conjuntoi nCRRtyLdd ....d. .n i
co a" cabo que hecho firme iepresenlar las. onaq eiablecrda, fonafico N0 que Juan Weass's Orlando Gartdo talodrorpn lao defense del team rival y go- Y 17 jueo de act d i ic n l n Q.n banc.a "lodo l]oa lipn dt tirmpo -dF.dt
a panadn par tun montbn que estfi que pan are.s Zrna Oriental, Cer,- es e tpul_ an pronmi, o moma ibr on ,i cain::agolador, ho la t rio, |hovin Y
on l pu'A o bajo de la vela, irve trial Occaenltal. noron ese primer sit 9 por 7, trash borror una Nenroia brpsileno de 5 por 3. loxjugadores cubanos a Cludad ,Se dearrol]aria.Il bale en e m fanm o .
par "cazarla", (cazar ex lo mismo Los ,che campeonrtloi qul we dlv '- La bri lan .ext iblc t ,nC die ',an{ Mlxico. A ,vPe eP ll lon aocleste i .im t. L a 214ki.
q bar y "aventar" ignifilca p orre ponder, l at OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO rr.l n a,'OOOOOOOO,'OOOOOOOOOOOOO in r zu el d e am, ,, P- soianm d ormd, rn an md... "l :,ci. ...m cap.",rtt "214 .


StRVRa y en I-cu .bn o,,erta,,a.n ae D prev,,ru-r reviad me, ,ama,,.re y uev la prhcca
Ire anzae re se urspndel cl l p le nia c ..ra d a Hs a An ro ugpnan o < t n e a r T ) 16. innrsumi r- pEl m raten a d o te ds la c anac a
Lax eaco ~ le put d .en-reIwoamplesmqt,, ale..dB k k Ss 46 D So(IL el cia )0110 ita fIs ei. er : Et [,,de Ln rlo ,,, n iaoe" EnrAqn JMora 1 L. r sId-E en zar, n a-Ins a Madride n cttah O OOa0 00 0 0 0 0 00RrJrs-M relamf1a

prpa mpor londe corre r p 6n. tAa e ae, ipa nn e nrn elas elirr o 1nopo -o- Sueci %e co .-4 e en r. "'.l"1 r. o l ame r--n clu r nno EniiqA e Moi vriNo nor- n prolon ,n hsen a la dion ea
**Drito d ca o T m i o Lben tarirn d a 3o rn p n l Kr dOO O O cn c ear. n h. i.n r a 10 -i An an .On bpa--.-n a punto. Los jueves y domintom, las



Drza"o e c zaa a orlav iu Ald gnre ya TR A JES DE TEJIDO CORD" SE
le I -en-u n ono s r Pit a ri u -h 0 hd20sU pep ra l)de 3 o, : etnin &(, ... L. Hond v H r g d xsulndS in ale at e moe r- s -
mrna at a soq u se n da curtain o e ar ,.o ner rl .- aiin ndra e ne d P atletas" -dijo Pala- "Aye preci -
elL i Szaes s Salsotmendi A rrartep e0 dyor 20..e ..: I"' "' O inrrn dTe quse h..n, p t ,- ,L ACE t l 'ro-
tra cnsver uimo dem t-co lodeml ]a a rejo nt = re BtltS =D SJ"" | o 6 e hi ., rael, a Cue a la. 0 r, F O ST D I 8l o Ur Cdi-Leo zrcla n Mil ]ar, onrsaete de] onl-
na t m...... n l e np-a. e. .rrinr. /o .D oblee ,egados M^ Lt *nfx ar
" D r i H" a t ire j eL eab o cmbri en a A n d -n l" c r a dr c n r d,, n ia b l e, dI n ocr e : nl r e n ,e m R e, ,,e, ,c cedc nu sr en, p t n t o oam s


nnT terlcu.erT~ .n, Ir---- .- ---- ,n .e', ^e t.I'o ^ .... ., o^ .. ...t ... a T, -^ ^ n a ---- t...eeso Cm .... prict05 a aerfine n o ras de 1'n ano-% y ^ l ^

ldrseulm. teo gupCeo ndoeotru an r'nola PiaoE n y 1 n ln', a C. l OP H Fri' en el *urno tIpla r n r i nl', fn i ':' : n | r tr, n al cn T icn n [ p e he Paracom n os eI DO COJ eD ho e







m Sn z e tomarpa'me no. momena o- na, n de. P a, n rr ., "nI. n n r e poe e ., r I d punt. d'dirn B a la Mm C
rie an sdll an o la pe r orota l a aumn a pta rn.a n a e- f erV.t .oan en n la m An rona r% Ir e Pe a rfa 1 1" aeie B m ir an B a -8. 4 u. '. Ir-. BMar ba nera Bxico t eas c banie e n-
)as. em b reaction om enores, con U n r n oa m, e e n lo fre t A 1-.r or n eraI cr.r, fi .arn i. A t- s o" e l e '' renA _ai c mn! par .e ir Ar ,an G o ydle r a crdpe onesd s e n e Ei N










a o ez amsi e d e roa a cle a des a a c. e. n1 ) 89 v rlit E 3.i7 6 RO VCpr TO A 0 a Tn.s let rT } r- ro n okca ir Aran a A SP I I it 5 r e
ribr Iao -le de ain quel patb anr Lfj(r a I -- .n ,e ant ,te nare e n, i rer iL !n ,, _lnl6, n -2,-3. -2 Re in TLAstr R muien dts vez
tray~s de tin mot6n situado en I n
rcnpntdPpalo. Terminadsei. rimero a .... e" a ri-P .ahd e ra-d r... ..,, r r 000000170000000000,0C Ocdar rov.., ,uno cl: 00000000000000ii e Ip meor!!es 1ugodo 11 q u) R J S D E I O O D









yor. Siabprd e sme esper para iza ne 1^n 1? xm.,* ,nos.ap rD h H d y"o





























p S~ lalzAdiA p I c lr 1Trtd o el lua ednc. e~~ e su s~art er~c r a r icoleowe P elrnli M "', ran rn ^ ^^ ^ ^^ ^ ^ [,T. 1 u. t{*. Pa. 1nnd sadsU io n aspli
vin l viento Las [bPrIa l (u a u particip6 n as car ra er.0 l r6 c.1 ra nac Drii a n co.0 a a pn r ni.0 qu \ 00 rear^^ ^ at~ a m n -~t ifrt 80l0nt la eidvdaesfmnnsdlT
eI Id b and l p ar s de i ng, 3.6. 6 6.4 La 1 ..4 O d roeo- n, p IC r la Gd S-r .n Ii ,A f PA np,.Nx c iarps. lnd Tn m A n
e nI foen dead lo .Stms ]ibaos dpar i e. O"r mtr,'o d -c en eill,, ln o r s dc d c' C"Existser n gran entusasm aon eto-
srPait en u hdeoraro ... .... ubira 0 mdda lU0nbn aIa iar r szra 0 a i.. d ...r..inadoep. oL. Hod co ]attg toes.... d ue d lonnscri l yo
mer, @I Yoqtl el, lviento h |o, e rer nw) e ., .,er'F l b ra, -sa me dnel f ,, atletas" --dijoPali "Aye preci. 1








In pron hacia sota diento Ecuando .lo 1 m- nnfam ri m1e De e. en ad ar. rtau d b e n ma r omoer .,- nl, eqrl od y a lkn1jbXu ('O an Bale i Bit6 ] t.,anchasln d Ntu-.
cue busC..orr ..ientras i am d I do empreventaji d s. os a lbos -l T- do o qu e ...........anatica. sf ..... uIr .............d'' do... ndos. ..... LA HEa u om Hi-
veils es "oproar" la embarnaci6n, 1 o.. J. l L, II p t /I A L, e cIe'V -,Vt. p drea ehrAiberic que pan.', entr Inso d hora na Gi do on .. .....c. ta de Galici Casino EspFiat 6 y
que eonseguimos -o l"pr ",1!,, mt h ,,. Cb aO3:r ( I I) (~t, Fyi l s o les ) 1Cir ulo Militar conversando conVO -M
de p apa, es d ecir, la vetod m ayo r.! ant an A e r, 6a nar do e rIr, lerl' u onIOdaMuOAr1e
Una vez terminada de q zar] au ma- p1n,-iado or tist deBar d ono de a cime no a d los delegados M ito Ruiz, nt.riade
oeo eLo d "IP quepir .na l ,j"aron un ucrnbaronet, Fefo-,dpePrieto,
tr Y hacedo r o ie su idri7 d.izamos mENaestro ue a d o los n p ........ e z aaojur zo .. n1rosi ... ....ra b o ...e... AriasymSantia g ...... o U ..... OOtooOOOOOO e OO,-O-
e o ehent a firm la d rzac eelrd -on 6 ntonRes de n 1u d I mos os at- ht ..... ..at es,1








(qe m U esbr t" l v i pento banad sr r S t ncianl di en ero y m l anddealant de la 3ho r na en punto n u at chep! In;ul-~fv'Ie C .P',1Fi
nn" u d r d d r .. I ,n t aban en disposicionddeobri rr uneaftinsS
El grumete seogscont1 mand o e lp ld-!P i -a Lornz radmu ei,,, -rn -a d'.a- -a"r r r rrron'nen
f in del oque l EC on maotra manon tn 1 s io n yu int ana %s.u o r Da. i rri as, en ee. l ,. .ra, 1 r1r. r taConTis
El ei nar n".d e ue r-r r.nnI D-,r ntn.. rl "br. .I Alr rr rl.lrb-n I.- deorln elpequipnrclue iri t M xiem". En
MR el m yari fi d el -uerjl que tAI hn1 u Pr. fttian r risrr ,, iiI.,, d-ontnu" 1 nnnd ha eLa abRns
n fia donpesenem e amarra el velero Fi pd, ea" 1p r, the "n O,, rre;P,-,tanr 2 l` dD a eloi" r al -;.-is.n ......... PrI Fr...... .....roqueEyRam hnbi pnnscript0 aNo ly M6n- M IAL PARA IL CLIMA
parR fnndearn At presenter el fn-t 1 nF,z,'ntr, r, i- .: L:,PP- i d eCr, ,V,.r a-2 A, n e r ,-1-I Al T r, renOr," enerOi .1 C Vr 2 'A e
quo of vieptot, la embfl'caci6n co- r.or,,-,rancd,, ePi iAbaie trcaori:h" r.;arle Win a ,b r", ,~ a r...c :... .." ,, n ,rn at .1 2 l. de, G rIo oco Obrg~n y A bern










m t n dig m de dra cal- uMe r ni n iusae tndo 'el s Ioie.d.,
n nra-"i r n"trasachar d m na- En elpartidi6 lcial dela velad
mienza a tomar camion, momento inar,n Pdi n den l n 1-. l e b., ,,- o M o,' an ...en- ..dsay nD CUBA.
too iuf..MossPle pasaraarI1'u"ob- Paif..-. P rr, ,rhA dest,,nii.. oIh.anuncio eur. Gonzilez y Pedro Bacallao. tompie-'
el a nde "bn rin" .q..me._.-!ln, erto ara -r,.on. .-.n -Ji=. ...rC idf, lF.(l onA aie ,l (if. ... rr-orp,-.rou.roe o ,..-.lo dored asiLineruimi deaci con. ga-
jm p r b rlo ent. Y el pat~n 1.,ce. I IIE irjo S- o e, i -enn en iA nmia la t5 cfg a d I,, e--E car, I'; c i, s -es ifpor',,,', o', gm n a l- ,lier-d rsets ei ia in
tiene on sus manos In escota y y la;,' odel i ont edu .tr nn o Di lo!m r eso n rn .n I If'nJ .,l."a.....r. rre











aari scl a "ento"o) recibe distintorts A:reraclhr onaiifi911-- .nrofp scdrl l uuneasesi-e ciFra de ]a ins--
c o ia r E l bar o urncom ienzamitlmover- oArri ,ir naiih r; conr :srora. ta -a f u n,- la ,cripciones.
se." r l grum ete entra a u labafierabr 1cno -eqE ;er l hn M o r Br-A r,ne r .e chn;e a lsr rio L ren=y"mira hcO c,-11lo Llf.al:a Pn ;u c,:,r,. lr.js d e wran nlen,:A












van:.- -.u, -n o e T-A an l Fo (Merc.d OvFndeosL..n rndurlesoI-B U R M I-C O R D $ 1 8 .9
hace fire C mescota del foquel d,- BEnla Tnu 3, r ar el ,t,,o lca, r. mr,: r O- r ba, e :, 0n. r SU P ERn ,D-, OOO
; t ha y n vla d e ntoa hiiacue rrib r des- B n 8 l : :, ,. E G U NDOr P A RTl D O A,-, n c T to:. a ,, ( ,, .













r( h ay otavie nto ara eel --Ligt Mao Iir.;e t byQ it rbl o~cnE TR O D 4
que ane elm tua ens. nro -:1s ~ p~ ti id i xio urn ime Dr d.lse n oiondi Vlr 1.,;.r.colore, elare y secues, e
e re sae a to 2at -,k v as 1s de a. Epe-.,% 0 egro **nartee
n eolmenzn a moverse el velero y1, a sa6a Sul ew uvedtVel leu narorbu. r-_.,1,., rac. F'onA 31AWO NSaa.T-ena, ..-"'IL ,-,-ola r .4,-y. ,
s e c ib ir e l e n to e l p a tr 6na ijam n i p dtor, e lV p a a r lomeo p ta n earI I o d e e n -AA t ,r1 ,n ro n a ,aa o a t r a n e l ,,: ,:,re. ,,-ne l An d ) -

















D.0 e ro, I ATLANTAoes dtia prub16. (Unitt
s burda, de na banditde .barloven-, en,:, 1 ...-no dr .. Zoncer lo r l T n Die yaFcon ar,.A-."-0 i,-
in. La burdla tiene que estar siem ~. l r] Q-,n: -,., < a e b J .1 .. r r el i ;rl Mer', en,,3 I l` ;,0r -,r n -,O M N ":"--- F' '.' "A'', I La exii Y:,,R miredr, de,
pro U alz ada par el ugar de done c-,,re ,n n Cf ab rd.l er O lder0 u l ,i ,0rrotada par Dorothy Head Knodej
nGe rientn. (Las bur tas, (una .. .." .......... -"rdo Iinmns nt ......d tn.......i...................................................nl...... .. .. .. .."


















% re"cartesia"l de toiohante arrcentinoUnvalocutor tradu.jo p.l mngl.- la.w,-ncceincovvictori fsmynnnsndelaTor-
d b a ndt i ran M s q.j :pbslu e .c.d.r.a.rg A l ro j n m c- .. ,- ... ... IA -1o s7 r em.. N a c io n a ] d e T e n n is e n C a n c h a
.n.... dese ael m i .n.. voiba nte Is c Acas de ... o.r;... ..". Ta2' d.......- .. n L r ....r_ .... .. .
.....ta del pain, hasta ]a cubierts medidatmenavan Q lannhacia mante-n .i.. ,aotgae .a.a.......... d l Desp, d le term lr, ado el ptrlbd r '--- .... .....eATiedr.....r IS 8"].C 6-3



















a bra i evano diump l r Froa- n ame ntcl ne l ma c r gen, an I-ar t a v B a iin rsann sriRconlsdossin le. fi4y001
o n2 Co r d nre c cip n pa t a. a t .pr m e veDta s d eqstr en aDa yedu e an te m a n tu v ie ro n d e do b le s y p o rn c o m p la ep r a m i- n ales ju g a n d o B o b F a lk e n b u r g ,e'n B a r b a r a B r e it ta m b ii n de l E st



















met OOO OOOO.O OOOOOOde uevconhstaba al pcruoeba, se sar1
m etal, och o n y b asr a e l fare s .Comm eoijit d e e biaen r md o h r Rnao G r d o e esl-t n a k p r-a60pa C r n a o o n a e en o m rec us n s el co r a inden, da iab ia tchosde exc ent e 'o d Fn o- ra Re ln do G arrido y n se ct Jad n d Cl6 e -0
s no, teaI di mos, u ean pr ldo, pernave a, Qu'z a le B- rc- onatuv zando pronorci6n' dleeacst dos tan r sriAgtieroganando" el bra. ilern ..taculnr "Ronald Moreira. que se hi Ambas ganadocas alcanza on Iesrintnecnfot-J[
enstadin de barlnvento y we afloja, udgar p en ]aprintera" parts" del par- tos pr runo, hast# clue Una coloca'-I cicneno de naeurrlentoi. 6x0 .l6xi eaptado In stropatia dcl" pubhe) t'i.final' del torneo con Is Vietc ria de
le an i) n de o ta o de s ta i. ..fo trs peoa dos de d de Lorenzo al rondo lo pusp L os dos Pepes realizaron Lin burn b noom ton st forma pelcu hFir ce gol- bo y, /
nn no s prde ]paida ue r ene d"ez. ..-trabjo, pero el visittntte dolo a pear I&pelota.OOO OOOOOOOOO OO



















o 0t o IsEd ersesuso a or en puede hafer CANCHA,00orqu00
CoUn lo0 -Gruo otra on par elaron y l Uo 0 C Haeror l -----
del mfistil hacia 6sta ultimaibands., e o tesn botoese.Si a pd. dcln. qu co-pra
en.ln ras c ch a Muidandod ese 1 rn mo ascend endo anbls fte encias con
Y" vattiog dejando el fondeadero, -n n -- '- s l s r m y a mism ventac,
presentadlo las veinss de acuerdo con nesventaja de di, par do ... I "11il im Yl im etj
ring A Jugar determined dle "re. renta el dinero y inks adelante, N a hrn en punto en que Pita, acep-' ,
rn n are l iet pr drii- cu an t6etncsd ce el- dede mos areos de m antvohsta.e
c a l a di a n p u n t n d e a r r i b a d a P a c a d o I n v e n th j a a c u m u l a dl a p o t t o u n a s o a e d s dAal a e d
tr~. ygrmet setaos L ]doPit y ornzo era much mayor tirandoahuy despueis redluje-$ 4p"
ifn ,yIumetn d s enta El pieos co sostenian un tren de juego que ]nl distancia a nueve cortones at
El sPseundn. hacienda.....tra'peso "y:q ....tab .... diendo en I..... ha Una pifia de Pha Isi ftu,6 la.... tapt,
y rrrt. n a er nle erit 28 par 19 y vigesirno nnvenq "
no rse+nrio Is dir.... ,n del vientoW F4 YeZ";;,;,i'l ;:, 'i .bv o ,~. .,...d
ent bel mar.fi t~dn o vs anne .. .... ..q. .... .. el f ..... de oa ndihe ograndde nienime obtuv$ par fail- de.Salaendi
riO hen pe senar i cindyovse qtl 11e11faqu e into .... u- ." m ,i .cle que it enntinuaci~n hizo el 6titio"
patr do ......tns obstoulns pus- I sfunro ad e0 ..... de tirasd.Lng
den presentarse en ]la ruti. Atentol ri reno Seda l e cide trel dra e Lo,
vi tambilin el grumete para cu~an-', /rnal mtar Pita aceptAndo el saque de l .
do P1 pit r6n dit In oicderi de "virar M oss. L'_O a'Mesrt.
it nrzar"t n de "trasluchar", mani-I Enest pri t io flild avld
oportunidad. -do lapgh -- tuno R Barrena v Martin .
Do ac .rd cnno se Toi el t66 cue Moss le pasara para clue ob- Para esta nochpe se anuncia U rn s
.cin ( t ..prel eot admio d m bar es ... ..iotas,'el ..... triunfo de .......e[It ...... telar tin Dartid ...... -- ro%'tO -tTeaurocm eT ~ u r nesspoiscma anfc atlrqel~
Ca l n o e l.er m o r n r o i r r e r a d e P i s t o n y Q u i n t a n a c o n t r a C n 't o e
nnmbrex. Para un principiante bas-1 acai ia .. "l oeins 3 Fia.. c l
par In prna (eehiil, par el. travt I.--Sterling Mass.(Mercees en7 ta, noche a )as eho y medin.16
in In r~uadra') y par In pnpa, 1vien-Jen 3 horas 7 minutnx 21.20 seg.un-
in en pa p a) P er otra p arle, es o .d o~s. S u m e i er v u elta Is d id 144.358 P R IM E R P A R TI D O A 25 T anirt;: 1 '" ..
veniente saber clue cuando el %ien- I~i,- -I :, o r hnra .. i si YU le lnoscn
to RctfiR snbre Ins velps a ;f n;- o 2-ItlO anue, t angm o (Mer e- Oviedo ilisue.A s-$ $
tie pnt 0cue hac..... data ]aembar-cdes B .... en 3:07:2,40. ... ca.... bo del cu.orI n, py
baci~n, tiende R hacerla girar so-t 3--Karl Klng, de .Aemania ,Mer- media.
besit centro de gravedad a del cedes Benz) en 3:8:33.. PRIMERA..QUINIELA. A 4 Tantos: B..I R $1 .9
cberntrn valien. Comm ya dijimos clue' 4.--Pietro Taruffi, de Italia (Mer. Ad u, eUasra.....UP R O D2 .9
lam velas de proa hace "arribar" cedes Benz) 89 vueltas: 3:7:36. Q ,uintaa -y-ria .. .
(ca d a"r- Li s uso.de Italia (Mase9FGUNDu PAl rTiDuA .3u Tantos: I i
(eer R motaventoi n ePoPa "or n i... Pitnv un Iblnoscn
zar" (case.. barl .....to), hay quelratn) 89)\.uelts 393.2....... ist n y Qu intn.....lano o, m*'m X n. U U"'
llevar el aparejo perfectamente .-~ e H whre e Ga tra Orbea y Fis zl s.A an.
e~quilibradin, para poder intvegar eonBretafia y Eugenio Castellotti. dle car los primers del euadro ocho
el timan a ]ava ,. Cm c ......prfic-Italia..... Ferrar.i los dos)* 87 vue1- y Tnedia -_y las....gundlos del EV TRit A -Ce OR Ds.2r4.96r idu
lizar diviendo que: cazando el f- .-MkISnknd std SFGUNDA aceVleQUINIELA A 6hTnizA 8 eadae olr",bir. y es isl.
que la emba.....i6n abate.......... Unidlos (Gordinit 8.1 .... tas: 3:R-:19 Md e. V alergara y A gu biar. e d e r ,h ~ "
In mayor Ila emba.....i6n abat ...te a M... i 7gvetas:3::2. T le jo E chATIOAniz, b a m......... enTio Negro3 -1 ha, ilrt!"yl~g.
rn. mets la proa y arriba. Cazando, R.--Lance Macklinde rnBr-T CE PATD A .0Tnt:
esnr,met lapro y rza Ah ral9- 1-larry Snewpui, de Estadnos
h a s d e s p e d im ns p nrq u e y a a m an p -!(, q p, t o. 6 e o h V I Se tr a A g u ia r y . le s T )A,~ a : s c r l i e o l u d o3 t 4 t r o g il
..........O......OO......O.OO .M.ss. vntregmar inF Ynn iintInstr]kurpn-tI


dnlo n d #t,M, ner, *n m a niarnlsdarct emrninos del Tarnpa Internmelnnal
l m ....i.n.l "n Im l, ,",t.- i .nni xdcon clstico en el soporte que s, cificn interiormsnten at ST ES SU TIENDAl
lsmo, hnchas6n d Inos pArpa do, se comprob6 elaramente que el ar- lsrin V ls Y Mr, Doris epneE U'
onr general do1 % veJe0 Et ..tinnteniaeIADA. ST prp6sitn de d de AraUNA CREACli.ON- aderrotgrnnoJUuRa.
rematur a. yid idAq nRumsrt.nn i -iIq1e u c nrver tom pahiearo me 7A ydnr locales Ann R H0 My y "An'
iur Itiq te I \to ma do Cystx. r
LIM, primers. do ls mplie a. trabi~ir dr "ne ruf. eqnvr93vR3
Fl eemp#' Indg dm6vn la emnifnal" dt doblei OR
blcsado n rd ....... an..o ml (....0t In Mon parm. que triuintit........pa-'esonfle.... o] uruguavp e F P. ..46",. -
sionta, eoma nuevm O Ylo fstr#L trisk, .& ifereneinapntro unn y taro Ron y P1 indin RomarithenKi~rsh- l r t
&tlgfget 0.Pie~ dLCYS .a... X ,%n U t ti"r d n mrm Ion tl s434.40 ki 16m etro s 1 .... W arw iikk y ohn "W ,rd por -,S EM P R L O M A $ N U E .V O
famrrels. her tismto, N ts s rgu'n d t i1-0,7-ry -4
.tt nprotaeC .. --._ ela earrers. 121,79y 64





Pigina 6-8 Sports blARIO )E IA MARINA.-Domingo, 17 de Jilio de 1955 Sports Afio CXXIII


NUEVE INTERESANTES JUSTAS HOY EN ORIENTAL PARK



pSELECorane trinfo 6s favorites s dieron banquet metiendose o/ aior C 0 RT 0 S
PorSahv'auor 'ganar el Arlington, ses de ellos elegantemente por la varill i t jornada de hoy AMATEURS
PRIMER CARRERA RECLAMABI.E. CHICAGO .INC.- Jull 16- BUENOB AIR. ltillo 16. APi-
lnae mlll y on dierlati. Parc ejemplares de 3 As. y mis Premin- 30. I. maravillo.ir ejemplar equine Tao ,T.os punt lro m del campennato de e _
LA COUR: Parece que le Ilead I dia. "Nashua" nano hoy la clicia carre- Bush Buck y Pot Type fuespn los uinicos pagos de calidad que lograron desterrar a lo dine- futbol de primer diviaton. Riv',
SL n Cour, pudiera hacer saltar de conitrto a Primitivo Gutierrez. ra de Arlington qu telet clento Pl 't ra 1 1, I "' 1 JI i6e e tu o v Boca Juniors afronitartn (DESDE ESPARA)
Bensal Trail, cuenta ron posibldades en a carrra, pellgroho.- cuarenta y ocho mil quinlento d6. ros pareo. Lord Craig sale esta trdea luchar en la milla y 16 del etelar turno. matiana ioyr comproos de u-
Child Wnndei, eate hio de Boy Angler no estit decartado.-Bragado, lares en premise, Fuerdn suspendidas las justas de icletas por brdenes superiores. Comertario mo nego en Is decima lecha nor Emilie Arechederre
feate rubanito eutari en la pizarra al final. ,El segundo lugar correspondI6 a River Plate, al que el Tribunal 4 1. Los Ju del M dit.
Tambitn crnrerin: Bright Warrior, Gracje's Son, Flash Red y Tratc Judge. y ei lercer, ta maba nalan e P te, ae la Asoclrcl6n al c ifutbn. rrn-- e-
BaracoauI. Eta vige.ino.ep a L&o ma grande que los conoci- P SALlVATOR Lrd a Etabla Analan, que argentino clausuro au campo de rr6no.
aracos. # I convocatora de a l justa futi p.resen- don aostadorea del tipo hipoteca- i ...LcV.... esta corriendo con enorme eonsni- jueo por tes fechas como local 2.-Log pron6sticos do iloa.
EGUNDA CARRERA,- RECLAMABLE. cio per tredneta y cuaro m mec rio, Dn Gonzalo de Herrera Mar- tencl, Ilevanda en so conra a ]d deb do a los incidentes ocurrido. e 3.-Se juego al pestiglo.
Uns mill. Par ejemplares de 4 atios y mia Premio: $300. to treinta y do espictadores.a qus Vilat; Don R Perera d cince a uno, pot Tyne v Bush ieros Lead On. Quik Turn de julo durante pardo
REBORN: A gusto en la distandca. Con clento veintlsdis libras l la. que n es Marqus aunque ea par- Buck, que en pocots segundos de- Little .Ange figurando como n.- Platense debera actur como local 4.-Lo poibles genodores.
Reborn, con el maximo chance en esta carrera el hijo de Oncave. mo y Eddie Arcaro en los estribos, idari del Vedao Tennis; el doc-. jarn l .atte id s unB iuh vedad en 'sl compafia la yegu en la cancha de Velez Sansfield de Juo e le
-Smiling Sea. (n contrario peligrpso para el hijo de Amphitheatre. "Nashua" tuvo que hacer un esfuer- to' R.,bin Mork que a la nmensa enntrae U nte yh Posads.inci- Shelas rime a la cual veremos contra el e...uiast.a estudianie de L di .. di. t ule .. In e r i
Jim B., ganAdor de su iltima en Igual distancis, culdado.-Justa Rab, To extraordinary en el iltimp tra. labor que realize el doctor Justo nIndose i blanda b ln umo primers en la distancias Eva Peron. que et colocado octa- jE e o en Barcelnna, In cr-
habri que contpr con esta hija de poublerab.-Mr. Sunshine, muy co- mode lilla ra n r or R nt a r inen uy jugdo v emonla inaugural de Ins II
rrido, remote posibilidad. media coerpo a 'Traffic Judg en- terio1 de Hacienda pre"te an expert' rare vcz tiqeen 'ty jugi Juego del Mediterrineo Mat do
Tr mbid n correrin: Desquite, Peggy Lewis, Nip Time, Egotist tizado antes e Is carrera a vera n, otros expnentes etempilres piloteados per el vejoe Grupe de Pa u peact B n centenary de alteas conduc,-
signed Ie primers coiocaci6t conl R1- ra ci agus dci Md ia r
ruckle de Buck y Phoney c tro pr o n con raz6n i p n a s e E p rE J e ierre electo Barre ve- o esiotro Ardiente p l er a cars pr r an e u del Mederan .


TrrTaRmAe 1 rE Aran eR A B Rosaura y rulgacn. "Nashua" an upel.a cuadra rvn fraa esal c o ia or a ISin e rba r C trr ha ea. m sadrn de favrit ec encas descuenden r e rt qtue eeole in ptenoe, rn- l ambeis tric is tuegn a. dc bead n I
CUARTA CARRERA ECLAMABLE noventa un l eliento la recida uncn en us bellas p muy bleo en la reentes ea imon una just a milla y decisli n campafa mediocre, e encuentra un- s d uenina espin an
Sy cl furiones. Par ejemplares de 3 ais y m Pre mio: $400. tenta y cinc d61ares y pao do m poe marines d e Varadero, u cual ex- a, y esto embul a la empren pa- ue s vern las narces la r id dcimo inlica de Am r.


TUREY: NoS deb perder con diba s. 0 qui.ntro. rn, dudo gunto cobrata munttitangd a n gro precto lot e dti i e nM i P id- r qua lat dre re t Givefid ubicadd o en Is sepim a r dt scain. Stadium tie Montjudrh Legasa

TURE: QUINTA CARRERA ECLAMABLEo OOOO0O 000 00000 0000 ulOO O m ucrri to edejasddboasuatrell ej ad da un tuu decnt e determinads el 6 timo relevo al e0tadi0 ct-
itur ne, Pe t E p e u e sde u en Une cerrere. Com e ince.-Tain, El recot d d el truck pera Ia dio- dereemplares a tnis diners %as ec qufe l stversartos me tptaemenue neo, poeden bcer me, El encu iro t ocl at 'addMa hste-
estarA en la batalla el pupilo de Enriquito Garcia.-Diez y Siete, pe- tenets -one eon treintp y enairy P aJQ, iqreaos eqn Novettelor, Ctei ot jores denistrecione Misttg y Lon eboy) estera a cargo tic San I 0a-a undment -




paches Beat, por U forma y posicin cuen a con mucho chance, celebrd yer en Lia La Ca td En cunto a notices relacionada a n imo hay una grin confo Mnna d.e
ligro eB.T., hio tie Apache, no o de Apache, perte o hn.-Sonsan Lly, tinto.-Ba- h Basorvina, nevado por Walte yter Ca- y o lm n, ce oa i e n con la adquisicin del inmueble, na- e e oe d l y e que ren esi nportunidad. send n-





qitbnovina, en dise0ancia a su gusto, depndera de mo la monten.-Vi- LIMA julio 16. AP)- Resulta- rrin l caacad Ato e pao a mAs veeranos adver- da se Pr lo cual, e beth" viertan R s dr bo-
relavic e mi s arga, mejor para h. al gnmuportd "Eqipoet'idos d boley del tor- go s d itray6ndode tpra n general P1o inferores. mese". pquinta colocd ioc i P rn San Lo- ceo, nentrarnce y m s tie anom-
Tanmbien correran: Campanita, Flecha Negra, My Happin ess. "Ns" gen6 Pare coadre Rivie ll fancesa, y Don Ree Sin este p que rro denalle ueienden renel que edoate slo cn Un pao brea, Francis recen ctai, enabezan
SEXCUARTA CARRERA RECLAMABLE. nvea y n il ec e- li parecid funtn eneonu betn 'tn npudoy dr I ace-nn campemio mediocre, tc eccuenlra e ntie faeortinsa relaci, n
Una milla yr 1/1es. Para ejemplare de 3 e ieano s y mas. Premio: $300. ten, y I o Unidn Calla o Alanza eslones Varaderom a e cal ex- endT, e alop om u Ia n v o veriln Itr an norices ApI deimn. pvercer ein di eiaque e peratp, pr-
S u CROSS BONES: En earrers dad i cafPe,6. api n a o ta l can i secar 1 e tienBetre Granite d o Bl, WeNy eld N tedn
Crins Boote er garA t20t libras y tendri que hbarer o miximo Place. No se .erptar.n apuestns a te i erlase., pudierc pro ducre Be te Pdinero ero endoe e- Drinker, Mary Grace, None For' 1.1 s edims n r eio sde I c- tro sin embargo ,dc.. pot
fero n gbe u en a chance, tr pelt- show en esta just entire site pur men antia. a n neo ntegente r l ti- y Monrore J., todos lon scu let cua tie c ia son: Ferr arrl O e V. asl que tienen el onuin i pars
gr o.- ain, nA ie ue co n te on chane n ntare e rl o e o a eo e n ona s muehos des. nen grandes posibilvdade Ch acaria. Juniors; Huracdn V. La- hsi ern, dueios tie siguno latie Is





gr. A irdtown, a dependent i de cant a s gue s u Jinete en esta eao tre .l in a..m lC om... el. pNo r..ni dno a ,im onfiaron de an 120 l ibras v del A ttime "horn e da a u'-ns a,, la n us: Newell's Old Boys V. sndepen- events. En baOtOk ball d r s pdasfi,
r.-First Moo .e. cota posibilidad en la juHste, pero pudiera ser. "Traffic Judge" gan6 treinta. mt cnaen entu s comeoo t e tiid Don Wae e, nou ns de qur-ban adeo uspe'ndiddd D diente; Otmnani y Egrina tie Eva tiene pueas su, grnan rdep-












in n o 1 d artn Fredn La Gimti, el hij od desrro l una y sO r ,, yn,,, Eno rt. ri n a I lv a s xce-gro e M 'o re posn A i -a;d e a dfeu elban enenel o l( fen de E Pup gran n e
Tembit n ...rre.. n: Billy Swing. Miss Recall, Orewissie, BArbara d61..i e "Impromptu" quince mit. Se nd Crab y E gr,,dos po r rcfiriendo pag os m j, juigosno come ans cearrers d ote Moociciete anon; Per6n V. Pistensee Tigre V. Rosarino ra n po ..e en lot prlin ..e ..
d Turner, mnetuar Soberbio, e-Cros, Fairlow y Diamond toa Y r ti Creatin etirenedo opr Gul. ciadas par orden del Sr. Directed Cennalia,
une m a EL menLsm de aeo pareTo 'he L I d Cr Juego del Fleder B OneE. Ja ca, a-
Gleaing C. s e in o pate i ermo dee Iad Fuenite que rar eula ".ne d e eos aevlirtud ee no -t d
SCross.m r ia cr ndel saioba so r vI d P ORS e a d n c a r' s o d do i
QUINTA CARRERA RECLAMABLE. O00000000000000000(000. mtar eroi doe la dobae a retes- edehrica r un esfuerzo decent. berse cumpliio determinatdos equi OOO9OOOOOOOOOOOOOOOOOO dots Cd E0tuipt. quac qutd0 t0-
Sets furlones. Para ejemplares de 3 afis y mis. Premio: $400. nu .f.r ales, en que hubo Pdcrtr eferves- yauuc cuero o. tte Ia fn n C s e a oe tie cr i o, e yn lge n a,Ce s o sparan-
APACHE'S BEST: En muy buena forms. o del r"edoca d al pu.mie tie p obrr srel ae en e me.





RenindoAdeCcaINiidOTRt En arer eu ter. na tdP fpec s, prequ nigiose tano io gAnpaelec let don ac el 1No rCn e dpco rado en ciose en e ale son-
ipache's Besnt, per su forma y posicino cuenta con mucho chance. "celebrado ayer en Lim eri n n tin feline e na "George y r C times, bay lnae gran bnfianza o
-JTim B. T., ya venci6 al hijo de Apache, perohoy serit di otinto--Ba- o P Banpvina, levado por W lter Cu- ue C e rid t rm con a duiiln de l aum id d cl inm nebe na- eorge FI Y P ree o que en eats portunidad ae con-
nevina, en distancia a su gusto, dependerai de c nmo" la monien.-Vi- LIMA, bun 1. (AP- Resulta trrlon, et capactado at g eco- tetaba aarcbndoi ti nuevo se anuncio, par to cual, .ib vierte c in o anadnee a
arue s C oados partio t -- Fera e fvo nito del plta el pasTo i sue m as veterans adver- tie ocrrir tan onsido so cesa, no his El zabe th" L. I e rtan ecn los aores mbo-
lavici ta~ps cubanita pudiera de uer que hacker al grupo o p oco de .e. In parties o r e e e IXea, ao s to .an.. s. p or d o aIi .n











per nn lo fetbel F t d ees una pr->,rs figa.iOtamoss as roo clubes tambien q r par- l st o v las racia no t dr
Ta n codrerAn: CamptnitFerba Negre, MyMe Hainess, In- nonpsontie ctoe, unqoc ago tibo, pornpre de dameiarldd pc et con lt lanrn
S roerehoano a l de p i eto l bors- ie Chanc___n,'a e ecI. confide yF este peqefico detalle fue el que nidetr en i ejr de I a--n's T -1 ( pi recent or ed.r con oxr mejores
trchangey PotType. poniente la primer etapa de lad asiblemente influy6 n victoria. e onqueeme en p s r n l to tr elements. Suede en boxen comn
o e lirvudo per an -tu- rldm Select Barre, pleum cuando Cred- montior dcr pes he anerdlpra 0. delbeisr dIn re prpensa dede p sul&bo
SEXTA CARRERA RECLAMABLE. cuar a feto Dha..b io odi n neA rCo t r te esrtoi om rishn
Una millt, y I/I6. Pars ejemplare de 4 shoa y mix. Premlo: $300. Tabaco 4. Union Culla aa estaudr, tos dennim a perios convert bion podo dominer Ia situ.ci6dn t did ia gran sorpree0 al veneer eon Eapafia, qoccapers no gnar











BOU Sa BOY: Dee rep til en riuaan. esas oprel n el s e she-' de is gran qui.re de ill I e n f lnrcion es *p *reciamener no Ehan-
BONU BOY De en t. 2, Cista 0. nientes par no correr riesgo aguno oer Te anadores po easo mren en e rl- Is competencis, pern a onqui
Bonus Boy, gan6 ayer y luce con el mximo chance esta tae Mana se uega la egpnda eta-la emresa. sdo Tree o fenti s er n ho e remlo de este an hi- cn s ari tas un ure





Opa de I euarta fecha:On Centro Igoe-) yl iendo u ...a ,la po rn T ..n. p ,h- T anores 0 trrenios ofern u a eO l nla or ge I opn i y s de h loretn aon e ls nutina r
Just A de a en en 'dei nei y ronn CItn ya Mg u nipapr l conN- l agasi me center Currion. no file posibe (t) manan res en ln n 0ev. Si na- dr oma, el cmlincs "Gderge Vjr tic e nor en istas antividad -
A. B co eni s disania ntar in h tal-Shot One, po ceontra Chalaco y M.un pale N I evitar el triunfo del ejmp r de rrer as celebrad ls en Is funcii6n s.e Queen Elniabethb". "Vetn6 g"
i aviejite" no c tidescanrttdo peligrofso.-Challenge Jane, one e- tra Universtar o. eot te s ara bene e Oriental P erk y e e- p e es be n et
gibte que center con posibilidades. 4 ts observado que p nanr reg lta Guillermo So s Barrera. aprtieuon te tr n ietad mPa y "Aer apeoi", ed Lady Derby, mien- X eiroelinr aetra die Ins depor-
Tambi i n correrain: La Gitana, Pue iUahi ohio, Fernrock, Report y ooooOOcooooOO OOoooo 'genrI 1ce t Chaanuncide suelei r r- q, tte.te y eod.r f on e pI r Cress ent e n- Irantr s cura. ti $etr0s 0lgaba pcs ti ...o, der uy cl
Gleaming Gold. "otiPe iumil de t en ose p el ptes mas distunguidos durnt e Ia'lrou e di i dele tsas "Elopment", de Sir Victor Sas- justas del Meduterraner., is luche
Ad'-- mile comi- lt relntean e ,l prti|del apuntO.ndose el "Codorad o"teroq exisPedro pseir ese de s ryrejaportespi -
SEPTIMA CARRERA NO REdLAMABLE. m. mernsCuimos de li n ebea y ayertotriuoote ci etAnO 1E i: Vh p e oon. CPhil Dirake", e Issorita, ha te se nita pr da core apna-






n J' u. cotruao o: n pap bmrtao l tri ddeee vUictorriespaa en tanll orU u eto ctsPieVui rr andar'del Derby ), del Granm holeqe s Ss .a drne p ed cranct as la iuani puapor-
3 C furlones. Part ejemplares de 3 afiorsy mis. Handicap Pres to 600. o as tal obser- el h mao e Venan e do- del pr gram No. 229$ sRafae i Prein ers q ei a n t c s re a i Es






de ""r"l"dn. ... re d mio de Paris, quedlmdy atria.
T .. .. coARDIENTE: En R Arrerm, De Ma u riA t eeea uLA pIo nrito que p.os n care de o o y L re ine c t n






_Art lm, 7a y Clv rn Apach e' so e r1o2,eahHare ntrane I,' -ua berto Quindatero con el No 1,057 Il V y ereo lcrnoos{>m ye u rob v In t 1 os7
Ardlente pero se encuentra en muy buena forms y habraI e ua re a n en, n media, con premlo de 2,0 prndca, crredorea d las 2poaip-
r II en ci u p lste tint ..u.. secruiont-'.P.t-a tins h' b ut o una eompale e 954 programmer fueron deposits. p -e tetios En e gr rims tnc etnie







gnare.-.op n Flares, rsde upr o de .. P .e Stabtee tin ontai a en DE U die a mai l os evI Je os Dptue inosluena 's utr libra ensertnas &I gansaar. d et r la Lastn arn ir aen d a-
ri n de cuAdado ist despues-de u victoria he desmejoradn ahgo e yn D ESU '-... e r' p s. e de Eosele e i c ia a bils deeis l tina usenu do4 ppropra r eprin ec a -a se d eclan deo as l arci s







ri t ri' paso. unuerino a nn aR mi tat s o Ai NGE y dieI iseisae ren qe lt t is Para eptar pot el premin en en 00 0 0 0 0 00 0 0 0 se daucn po denconpaioal pus
pert nn io descarten.--Fred's Gift, el hijo de Quibu desnaroll= una Sin ca mi--j s itvantnri pea ir laensuina. y don finalsltast q eon tan remnteas posubitiuierte Sunehn.l pi
',veloidad imponente, uuidado, peligroson. a s sa ids. "a laatEt i eG' us s p p l o_._ Imal ie y ipar doeas pre ae n
Tambidn correrin: Lost y Potato. Del bigado debe luir dlariamente primer s-- a. -o C P 3 U a tenl a Idroi, .c- repre am-
OCTAVA CARRERA -NO RECLAMABLE. apr6ximadamn entu l tes tr u de n bqi- se oe t e sna Langer at stii, qa c earn-
Una mills y n 16. Para ejemplares de 3 sfhis y mix. Premia : $N700. llar ha ca los nestin. St este uugo p e6n mundiae y a limpJiite de ti-
I LORD CRAIG Con el miximoB chance, bier no iuye ibremente t p trobablea in u EN O Iere, y is bcampe6nundial der
ord Caig lue bien coloado a used no pueda dig erir bien I flrete, y a segunda a Christian e
,ord~ raig uc be ooad r anr en estt r. cosida esta se nermrente en Jos dtaes- d'Oriola, eampenn sundial y olim-
On. in contrarin peligroso para el hijo de AIsab.-Quick Turn, ulti- tmao. ntoncs sobrevieee ens esa s s
ment ha sm ho Whiraway. i de Ilenura, segida pr el tref- s A 'i tde en el Stda d encuentro, en el eual puede caer el grimisa digor. ts tie pi crta .e
Tambidn .o...in: Sheilas Time y Little Angel. i .. la. ma".at t'.'.anue. n uPec n, c ssoiodsar mI ro-res v .e. tl.... ei. 0neeranPi. ts dns1de prd.f
NOVENA aCARRERA RECLAMARLE. desanmado, y todo Icte aet ma sugino en toes so ausern Sln Francisco v eereso e El marine se cierra e plaso reta. a esLoi potioei que
tns milla py en 16. Pare ejemplares de 3 aolt y mie. Presmlo: p00. Hacen dai a las buenas Pildoritas p to rueIn s ruatro on to q Com de l prtximo doing troiunfo Be da por deseconttid n-
DANCING DOCTOR:Enpo des p at ter.er.. Carter s p azr q.ac.e lit re tiro de l mgo rt.... n- r. '. o i msm en.ntou-SaimCoer llo. En gimnasm ....,] Ins epee-.
Dancing Docentor, pudiera volver a triunfar en esta justa.--on- bikhr luya hbremente yl qu used se s aons 'onles con r rn srEe A S. parte los conjunton qu e tiance en Jeoaquin Bl gmer, qua
sre. el ntra ma m rParu pate a iro>- Iberia .c enJo'qurn enuettrSun
roe J., tiu contrarlio pelroso Para el hijo de Parsang.-None nr U sierta ben de verdad .Campme us _., -e na -in t a eon intoventud srcrnl el Iberia ;e qiniedan en este San Crist Iad puede inclinar Is balaza iavors-
-r t paquete hoy enis ria. T6mela gun tminar f segunda ,v'u ta del Canm- Ca t e porie Incl ders etren Eanf cIa
hab rin que h onu ar con ei hijo de Director J. E.-'Fe athertouch, no esaI la instruct on Son e ttivee put a J ,nt', At uant Iberia, Pro en p a
Tambrdn i renroa n: Wenry, s Kier, Night Drunker, Many Grne, pit a bihs upr-,ey. sera kin concunso el que interesante V movida carteera del alo pi se orece oy en rs Giro de Pies. que como ch, la turos p een lam-
Armu yieven Brr e eortas CARTER. se Ilemupa a efecrto. dado que todos cIdaben ios lectores se inseribil5 en la dos a barter Is eompetencla, pues
Art sa Clover Belle ls eq nps habran ,cedido atiaras LNa Tropical. Si ganae a Juventud y pierden los francis- F ,- ecrio., dte Fgtbolde La Habana. cuentan eon los meJores hombres
... .... C oparot re orzar al San Francisco. quo Comr se ore urm un s uoanir que pa uc etr s eventions, per n tentri
its el coniunio quC rTepresentarl "I canos ha bri empate en el primer lIgar. Otros detalles nn.s Couaes eni bidr quicrino ue pare esto devlas nac ion n e tendAn
Cuba en los VII Juegos Deportuvos liciear en ese Concurso, Ilamamos donate "asmrrar li chiva", dichn
Centromercans v como es natu- ta Ainicn sobre el particular, pa- O bon crinlip, Cemo Pens lin
pirarse en a, cmn ionc ne ebida. Ia airde se med ran No es nece- dietra P San orunciso con e Po- ne, dis 19. a las diez dte Is nDocie nos entientiJn so'" 'rnnstin
\upnitinnlo el CaopCoon o poi .All In C p fnir In imps *tn o ie entAe jsre -on. quedariai en el segunde poues- 5 merra em plazo dt e inscri 6nn por La Haibana, eaptstos en ten-
OuoSt A WANpIA Nacinad~ndoe .. .rs e y Feernapin .1t ]I E mp> anl ee sr- eslo de Jos en spa y e: .
'tal u m t n-n eRlN .ntro par0i coa unn de tllos to con on Pent menos. pets Ce d teo ,nediatamenleab e drormhacere e sr- s- creieri en a eol supaena de
iismntu A l., ats D Itieria, %Pi Auns paso dcl prdmuar lug. ciuie- Cormn n trAn poi uon rompren ernt len saber l preorama dl di 24.1 It 1prensa t ic pe squl.
.. .. ...Y .___ C f- rnei acercalse todn In mas pnsible eos lecyores, el San Francisco i]' tl Do de i rl s v#]
OOO oooooooOOO si 1d. paep omtorn OOOOOOOOOOOOoOOOOOOOO Dnde Espae iogar sit vet-
oportunidad qua se les prusrnte, a. Progreso se medii'an on PI urno dadera carta de "pt'estigin y amer
o l e -o 're17nudarse esas lompetencias en el estelar die ht y, io cual quiere dt' I ii ?ad s los 11 prpe" e i 'prc.isa e nte. on h a-
mgs de septiembre pr6ximo. cir. que habore un estelar de alturo, g I rompio". Se sometemin a li Pc-
ung gol con el team ,tuventud Asturnanaorcupa el se- pnorque los progresustas catd N-' Juegos Mediterraneos periencian SmA's difimll, psrque;
anic de Os1 ra Lginda ]iugar. seguido por tun punto que saltn ai terreno, ofArecen una -Col Victoria ispa r aa y e enquista-on el tritenfo Pn
nmno.it par el Iberia y en te supo- nuieva modalitiad en su jugo in. 1954, en aquel dampeonato mun-
nerse el intenes que exista entire son batideos tan fuictlmente y se -, ........ 16 ir dial juvenal, pero ahbnc tendrAn
ORS't`R VA, Checoslol'aquit, juNlot B .RCELONA .A ,,"-pr enU. tUl So, nc.- queul I N- enfrentarse contra Turquio,
1e. Unted.-E. n onbonto brsioefiomos routc ndlens pars ebtener peres en tales tond tines. q.,e N r. 1 ,-i;uendos Juegno meditercane feos
e BoSlot go e.npat y heya un. tantoeel' triunfo. Sl sale pr ]a puertai resultando mposibe el d.. d n ugr shoyen Bar que lo que elimin po Ia te mp b c tr. nn ho e
-co. e nadie inhere Baniky tide Os- grande J .ventud Astu .iuna se rti-Itartu.s. clc.. 'e n ro l cseleecionado de filtbe ol Ue pri oesionalesen e Cnope-
T paas a as marcadas ci, i I segundo lug Erc si le gana Si esti cla ban log or. 'nds derme &nI Onc.e Francis .. nato del Jundo, on aquel famo.n
Uipsted puede cazn.Hbiar a sy pitd m au adoe boy en i n i ni es2 lm ota '. Ocen eluer i
1 est nte 340.000 pe at- e a n n eTr por 2 tpleos ronira aerteo c en e intervino en Is
ypor. Botoellitas TMiniatura para Coca-Cola, d ..ts. nlembrgo. eplaudier .ern sca llint501 pprtaot.s... rtmubun Ian ti d precisn., In Itndos Rolen .toc..
usteu ti e fuerzosiraderas del estadi Montjuich. citron, tino ]a cuerte metida den-
visitant s. canpeeneps entinee's empatarien to- paro eutar que le perforen spu ma. Diez naciones deberfin parti'iper t r de tin sombrero, y so etnren-
con rods comodidad. El mutdrn local. siptim' me I tar. la*...eo.s s..md r n s .
bhi delc ampeonato them c de pri- no i. e t e ie I p pe... en. le cmpe nes. Asi' t r tIn jueo q estm n aO spicm a i sd"o n eri oitin a a Is g egn, e i
mavera fud un dign rival tie Ins honor. esa int6gnitu, es tie suponerse el n pr- Ia Com*t Otimpica. il n sox que derron ton cono una 'luviea
Ademr ds de powder camNbiarlas en lbs c iamio- brasilen'c Ie ineu.l..tando el pertidoi Si en el Ibera P I ianador. se pen- terds que ...s te Pur preseniep moe ..OOOOOOOOOOOOOOOOO dptide goleS. En deported hipios, ri
nes vendedores de Coca-Cola, usted puede oooooooooooo oooooIS T DELAS CARRERA DE pYER aitretidi nes d a -
nes en cuantas Juastas han parties'
hacerlo en los siguientes lugares: Ab e el Nip ea ,.,ia t 'A 7 16, a all Ns-. panto.En m ey notre Fierba, s
Bbt'e n e l m a r t e s a'-t 21% 0 1 P a a... a, positi.ildedes e.tin rep.tideas en
V.. CIA A RO LKe n La t h le ,su-uaa cese Cab Plats reeT" ski,1 1 L sI.. .. .f 4 Artat Gme- aCollo (TeS- Egipi, Italic y ..pafia, pete en
A aint. !msa Afeass&atm 350 4al5. ram.CL all hockey con patines, Is roes quei-
721 PRIN-R1 CARRi ArP4..ea -- a I cO&Ue C" s am y Imm a lm olaoo i non Ion 1erdaderos fuvertles ti
Ser iS t ti ata t 5' s Rs d Vat. 071nte .ie o17t 7 'j peam.i e ast just, En nataci6n vuelven
'it 'IPtcaZO" Bli -a 5 '14 i`10i a N 1. 1 ocupar el rni de favorites italianons
'IL CARONAZO" ALMACEN DE PALATINO gu, Se espera nutrido en- Oicl.,' Sa 1 C it 's.2 7ts te 04 ide0 1 A ofes 15 1ia Ainoto- S a
Utl ilo-t.s 150A nertaisats 2 !11 sla t ala ?& as a t t it. ta5 I a watcr pain. las posib-i-- id- I es sen


















V. Alegero y Neredis, LA 1RA. DBEIENSAN4CHE a1~ial ]a Esu C des.asae C Isddm ataadetes'ti m~epam.


Soso. Suerx Monferey Sruxbn, a d i. 5. 1. d. 7 1 !" is me* Is rt b 4 sot a n s TrO* 4pare
S S ecia de 300 metros, sientio i estito "Pl,= se t-em e t W- U' 55 's N 54ryt 7ta e g eb aw 43 P?'nn 1 S'A se se prepara con verdidearo entu
"LA COMPLACIENT[" eam. do t H<*'s@ l ibine reitntios-eci die 265 rcon, an 1 Oddeab1t ,at askn -k 'B a ae1 5S CB p-1T oiamo parep rcabir las delegacio-
com petercias del Cross Ce ntry a P *ut ,: B.n- u S 1-i tol tTin 12 sesuOl ce C.lA o-- adosun a. al a9mo pare inetbit l0as delegaeie-
S m slr$pStoapa OR'ALo. brma sF0-550 PUS'") d bain t ae .-a 5 t flee t o peiieq nompeitietore,
Ste. Sweep C W$ ,em eSltd W "'RAUL' uonta disttncia de euatro kil metros. I *.eae mu) Am 'eed gUNA I P R*$."-)) Ie ar di ii At t I
p" an s at n I s Jsa o I a se I t aa a so t a' Bt M a _als .s % si como leas representaciones de
::: p .. ." ft 0 84 p.Je d
St1..ur0 (Cde. 14MeeAy tn.ti Pla te m C ue n-i At Was 0.STt, a has. s 001 5 "a wi a. Isa prensa de los mnismos. Siendn
t.v* R r P : .l. l I 0I' = jd ,4 posiblemente Cuba, la unica que
NK "No, RiVer Plate em t.awaa amm.m' I a 1&* 40 V-t & "t
Agier y PeRe peb e, LA IRA. DE ZAPATA MONN K EA VIDTaC R ul"l61 mo np lll a7W" up I I a Ir A Alm"a e s periodisticamente eba entontras
La Hebe-st e >--e -5i tyu A R A MONTEVIDEO, ulo 16bu 1 (AP)- 12"' On$In Tn a /"a ePrasao. 1-11644^ Tl a a.e a represenfeda, de todas las nacio-
Le 4li ZeV^ 1^ tmrrm.t H U LoH6100et"o os resultaados de -- .. 116.$10--Oasm"m hea- 3 62 1an 14l A aea ;A erica.r Los events oen-
t, lom piLrrdos de autbol jugidom esta ia.ae amh .'as; B 5sn, menzar.n el dia 16. y 2tc e rmel naranste

Liverpool 1. er r. i i t saI e s ,soe. de julio.
IRiver, Plate 1. BudIaeri .






A~a cxxm %MR vagina iRI


Tentrop UI


- 'TL ]mr C
T 0 8 csuee..


AVN DA


~e- los


A MAFiANA
S G T WARNER BROS.
e *ine co d..." h* POr* sta al WARNERCOLOR








UNA SE













GIG YOUNG ETHEL BARRYMORE DOROTHY MALONE



Win Min Than, una revelaci6n asiatica debuta e
el cine coino primer figure al lado de Gregor
Peck en "La llanura prirpura". ;Nodejedeverla

dos los que asistan a Payret o Tria- hombre que vivia solamente pa
non a partir del miercoles 20. a un rPcuerdn.
ver la super produrcimn dp Artistas Y es cuando surge el drama fue
Unidnos filmada pn maravilloso tech- ae y emotivo, jamas concebido p
nicolor "La llanura purpura", in-' mente alguna Es la sensacion r
terpretada por Gregory Peck. y la velada en todn su dramatismo h
belleza asiatica Win Min Thian, que mano. El destiny hare vivir s
dehuta en el cine como principali- friend a un coraz6n. luego lo s
aima figure femenina, nada menos tura d dulzura e? cuando lte
hn. gn l aroxismo dedel deite. para aqu
que haciendo honor al man grande mfotunado que hare nuevamen
actrir del cine comeo In s Gregory prosa en l. para separarlo del s
Peck. Solamente estn le darA a amLdo.
nLiestros lectores, ]a idea del valor Cae con sou avion v ve come po
de esta sensacional actriz. a poco mueren suE rompanieros,
Win Min Than, es la muier que para el que ansiaba morlr siempr
ogi a con su ternura y dulzuira. ha- ahora lucha v lucha por retorn
err olvidar a un hombre la terri- hacia la muer que nama. y real
bie pesadilla de un amor arrancado la mas grandiosa eponeya que
el mismo dia de sus esponsales. Pa- cine, ha registrado en today su gr
ra aquel hombre no habia nada en vida
el nmundo qu: pudiera mitigar aque- "'La llanura piurpura', es de t
Ila pena. o6lo buscaba el olvido en tipo de peliculas que jamas se ol'
la muerte, hasta que surging esta dan Espere su estreno. que
mujer, que con abnegaci6n, cariflo como decimos antes, a partirl
k y comprensi6n. tue poco a poco miercoles 20 en Payret y Trian6n



ereMae Padisatre ,
N Lh.. aV....aw2-3-7.2 9 ha i 1A 6 t9


i FARSEROS: Hoy, en natinbe, a la 4, y pOr la noche, a las 9:30, gran exito "La hora sofiada".


i Hoy en matinee alas 4 p.m. 'y tara on el dia d hoy., debuoari la matn.' Haydee Juvier. Tony Torres. estreno de eita romedia el pi-
'par a noche a ls 9P-30 p m, la com- maenifica primera aetriz Conchita Alicia Ma. Olivera. Tony Torres y blieo la ha recibido con- lo mAs
paofia teatral "Farseros" reanuda Brando, quien comn una deairencia tambhin Octavio Alvarez. '[a Ho- caluroses aplat sue actividades silenciadas a raua y crttes:at especial a "Farseris se- ra Sofnada" ans la obra que united an- rin interpretacion bajo t a direc-
de a teniermedad de In sehora Fetln pme interprelando el popel de In hrelaba xer a raiesn de todan la pro- con de John Martinez Aporitio. es
Tar artifice del papel de la Srea Sra. Sedley en (anto recupaara sui paganda que se ha renido haciendo de destacar dos hermosas decoracio-
Sedley an "I.a Hota Snfada v salh.d Feta ,ar. Y con Concithta de ella decade hare mas. de un Rio nes bcetas y realtzadas per An-
quten deseamns un pronto restable- Brindn artuaran Brrta Santos. Or- v de pu exito Rrandroso en Mexico. tnnin Torrea. escenigrafo txclusiveo
cimlenloe land Tajonera. Ltla Somano Espe- Tambien en La Habana el grupo de "Tarseros v que ha a reditado
En t1 papel de la Ser Tar en 0- ran0 s 1'aRquet. Mararita Matin. ipntral Farsperoes' ha recibido gran- una ralidad extraordinripr como
int Horn Seonads quo PA rppresep- orlt rensta Gutman, Armaand Cre- dn elngains d la critira el dia del uine de oin grandes valnors de ln
peenoerafia cubana.
B PoApe de Armas ha cuida.o la de-
DEBIDO A SU LARGO METRAJE cornon in enr v Relo. Bance
Inase ext ahibiri las HORAS EXACTAS tanr araa menor,, e, una Iomedia
Knockout" Anthony Quinn RodM: 5:30-9:40 audaz atremida. rnmmnttea y deh-
..i..Av snld : 5:25-9:20 h- -, ad&", le ,n.usiama... Per el te-
T U U ll'lipi VP #u oderno: 6:00-9;40 1 I lefono A.5-3641 le darnn cuanlo; de-
i Sta. Catalina: 5:30.9:1talis solicle. La entrada $1.00
n con "jlo in l ux de in Luna ha airemagic

; I1
n -.0
( iltl


ael
ra
Pr-
or
e-
u-
sa-



u-rt
er
ico
red
ar
za
el
an

ira

I


can "aton.s sobra ruedasl


on "'I muler que esper6"
fMiimBCFT,,


HOY M5 50



ic........ne.-


SVERDI 0oRENMAIL


ADEMAS:
NUcetaie' ls Ilmas maIi elu a alauleu
extreajrmsu.
* "FABULOSA LAS VEGAS"
'CArt -. CIaml"p sea "m li d Ma *alU 'tAl"t Ind.
S MAYORS 10 c. MENORES 5o cta.
r HOY 0
SDe10 a. ma 3 p. m.
, ;FIESTA DE CARTONES!
50 centavosu l

MA RANA

* LAS ESTRELLAS DE
- EL SECRET DE DON JUAN
* Mi- ca additional ........ Mosr. DoniaJ L IRoalaL
Busai y Cotuan














SILVANA PAMPANINI;
GINO BECHI '
LA VOZ MAS BONITA DEL MUNDO
4 ADEMA S

Ampas ae is ReOiW Y Vu WI Mhads so


Stdvalae de



J IlaReina






Arnold Slang, artist de TV, en el cine


Seleccionar entire los c6micos
del program de TV de Milton
Berle un actor que sera segundo
en importancin a Frank Sinatra
en el sombrio drama sobre drogas
heroicas "El hombre con el brazo
de oro", parece rosa dticil, pero
Otito Preminger oI ha hecho.
Preminger ha contratado a Ar-


nold Stang, usualmente persi- Warners.


guiendo Merle con chistes, pa-
ra hacer el papel de Sparrow, el
compahero del "hcrne" del drama
que nada tiene de crmico. para In
pelicula de United ArtiAts.
Stang no tendri que abandnnar
el program hasta tines de agostn
porque Otto primeramente tiene
que dirigir "Billy Mitchell Court
Martial" con Gary Cooper en In


HORARIO
RADIOCENTRO
SEL ROBO DEL SIGLO
1.40-4.40.7.45-.0.25 RADIOCENTRO
SHOW: 3.40-6.45.9.25 GRAN SHOW

Los CHAVALES de ESPANA
con TRINI REYES
DILMER. y sujamose muMo GREGORIO
SONIA CALERO ARMANDO FERNAND


I pai P['ac.A.an WARNER BROS." CN P ScP


Ma's AHla e LagrnmaS
a lass ajciyiilias
VAN ALDO MONA NANCY M AYMON TA DB DOROTHY ANNE
HE ai -F[ I REMAN-[SOl-0M'(l[R-MASSEY,:'HT ER-MAWRONEC-FR I
- WARNERCOLOR SON DO ESTEREQO6NICO
..ic


SIVANA v IO SHEL

NGANOP N1E GASSMANWINTERS*


Tentrna


ri).sl 7-R


.23"7-1


DE LA MARINA.-Domlngo. 17 de Julio de 1955


Afio CXXm




PiqIna 8-B Teatro DIARIO, DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Julio de 1955 Testrbo Afo CXXIII


I al l 1 o 1 li alrl


SESCENARI0 Y PANTALLA

Por Auxiliar

La OCIC .otorg6 por vez primer su
Gran Premio en laljornadas de Dublin
la p-elcula normericnn "Nirl tie Ratan" (On the Water.
i e Ella Kas-7an In de Ra- fron!. san6 Il gSalard6n por muy
itan ac aba de olprgarle s11: enrechn morgen, en cnmpetencia
primer Gran Premin ii Ohfdcna cnn "Marty". el film de Delbert
CaltIAca International de Cine il Mann premlado en Canner Tanto
finallsar tas Jdrnadas de Esiuudnl! Nida de Rats' como "Marty"
qii r e han celebrado Jen Dublin, I y hatian ginado el preemni de la
iritnda. OCIC en los femtlyales en que fue-
.a OCIC ha determinado conce- ron presented de Venecla y
der anualmente tin Gran Prenion. Cannes. respectilvamente
qur sera adjudicadro por un Ju- Otrai Dpeticulai que compitlleron
radio especial contoclano at efec- pasr el Gran Premin de la OCIC
ti,, a la pelicula que ae conidere. fueron' "The Dlded Heart". bri-
arEilaIca y tematicamente. mas ap- tn,ica. L Defroque IEl exclaus-
talpara auperar el nivel espirltual trade.. francea- Marcelino. Pan
dellos pueblos. entre las que pro- Vino'. espanola: 'Ordet". dane-
pongan. de acuerdo a determina- sa y 'Le chiffoniers de Emmaus"
dae condilcones de opclnn. losn dis- iiraperns de Emausi. francesa.
tin tos centros nacionales que com Tatrnilen fueron propuestia: aun-
ponen ems organizaeln' en todo i qtpe no entraron en la eliminaciAn
mundo final La gran esperant" ita-
Eta es la primers vpz que la
OCIC adjudicsa u Gran Premio. IFInaliza on Ia piglna 10-B)


nut Coltlina deede
A Ie Arondlrlo
MERCADOS Dl
IISTED conore a Francis
de vlst& turisiLco. Pero Fr
ma que eeo. -- Interemant
tal de la serle La Tierra
tes"- CADA PERRO A
Ameno film d portivo. -
- Denlernlllase carton ern
y Jerrs. INFORMACI
DEL U1LTLIM6 MINULTO e
Paramount Metro V. ar
Espaiola No-De Artuall
- Notlelas Naildeales.
ENTRADA: 40 y 30
H Y TANI

CARTONES o


LHS
so--^ ^ ^ ^


la 12t del dia'
pnadn
E PARIS
dende el punto
rancla.e much
inimo documen-
v anu Habltan-
stL OFICIO -
VAYA UN AVE.
n colareb de Tom
ION MIUNDIAI
in le nLotlelaris
ner Actualldad
dades Francesas
eentaves.
DAS DE -






KEY MOUSE
M Y IERRY -
PIKE BUGS

I die a 3 0 d I
e perrmetl.
ntrade: 30 cta
CIUSV


P I lj*mu:I
MALI ERDE


FREDDY TERNAN EJ OQUIN RROO AUl ilZARDO
(MACHITO) (MIGUELON) (RODOLFO)-

EVAN6ELINA ELIZONDO VITOR PARRA*ARTURO MARTINEZ*MARIAALEJANDRA



,4d(P f H A)

____ ... :, ___, m.


MUSIC Y MUSICOS

Por Nena Benitez -

Prosigue el tema del Conservatorio
sobre la crisis de la Filarm6nica


iIYiM EV D


SMafiana, ARTE Y CINEMA LA RAMPA dejara


SALATALIA. i escrito en letras de oro el acontecimiento del mils
a DONTOLOGICO maravilloso program de su historic. jAsista!

L Inverosimil parpceria nuestros Magnitico de Alta Fidelidad y el
DIARIO(menosLunes)9:30 slectores el grandiose program que bell coloridn nns ensefia Ins mai
OOMINGO, 4:30 9:30 nos brindara desqe mafana Arte y ex6ticas grandezas de la naturaleza.

Tque cualquiera de las dos peliculas dos los agasajos que fueron hechos
que nos anuncian .servirin pars lie- a tan ilustre vinjera, asi coma las
nar el teatrn varias semanas. Pero costumbres, danzas y lugares carn,
todo no va a ser para la empresa, desconocidos para la mayoria de
isort detUnianuc cha. algna vez tiene el public que re- los mortales. Fate viaje que dur.
prepar da. para l pedco. cibir sus beneficios y esta es la nca- seis meses, nosotros oIn haremos en
GIN eA iERGA si6n que le brinda esta novel em- cien minutes. Es maravills.n. FuA
prpsa de Arte y Cinema La Rampa. con este film, con que did inirio
SANTIAGO RIO$ El program de mahana tiene una sus actividades cinematograficas Ar-
laffy fie'e,- A/ci'.ldri dduci6n de mas de tre* horas, casi te y Cineml La Rampa. Despuds
"0o4s t s ne n e v" 'tre y media. Dara comienzo con niremos nuevamente a Gina Bechi
"DLraeLonr R.etiZ a.n ls Noticiarios de rigor Exclusive y Ebe Stignani ean la pera "Don
I MIE"OLE&S- I National, Paramount y Fox y des- Giovanni' (El secret de Don Juan)
V Carme &so4an e *U pusa, nos permitiremos el lujo de con nla despanpanante Silvana Pam-
eraza, \u e tMWrt\k acompafiar a S. M. la Reina Isabel'panini. Es un gran esfuerzo de Ar-
II de Inglaterra a trav6s de todoste y Cinema La Rampa, ofrecer es-;
VICTORIA: Fuens verde,. Idolo de miul- sun dominios par el mundo, done te program, que gtaclas a la coo-;
ht ann- Ta n el ombr c e, carmonatn- Ilas cAmaras de Cinemascope con sus peracitn sincere de 20th CenturyL
nts y asuntos cortos. Imaravillosas 4 bandas del sonido Fox ha sido possible. Hay come us-
ltedcs saben, es la tiltima oportuni-
dad que tienen para ver lan inmr-
N A N A t- l6peraA Atn eV,. d Vdi., u.n dia
CIONAL di ha antenido I la I de bote
SC en bhte. como para que digan
A Xl .C Pr que la 6pera no gusts en Cuba.
l( j"%U *s ^ cuando at piblico Ie dan In buenn
lM- 'el nsabe seleccionar. Y luego dicen
t nquIe los cubanos no entienden. Ve-
rian si esta semana de 'Arte y Cine-
AL 1ma no hay colas, ya no e puedc
A p7. iS ;hacer comulgar a ]a gente count rue-
to ,fi,, H idas de motion y con fatnsla prome-

FEl oarden del dias. hay a ver Ai-
,E *y m a tan a E l v iaje de I & ein e
v El secret dni e Don Juan (Don
lGiovannli.


AL dar la palabra el modera-
dor doctor Suirez Busta-
manie al steor Gonzalep.
Mantici, director de orquesta dr
la CMQ, .ste se produce mas 0
menns asi: ",.Qu Pes In que hleva
a una orquesta despues de 30 atnos
de existenrta, a la total ignnranria
de su labor? pregunta. No creo
qua ella se dcba al prnfesorado.
El cncontrarse a esoan 30 aRios en
peares condiciones cue al princi-
pin, Ls qu6 se debe? Beitera que
las classes pudientes y el Estado
deben ayudar y es precise una jus-
ta retribucitn. Dice que muchak
veces se ha hecho estas preguntas:
LPor qud la sociedad ha retiradO
su apoyo a la orquesta? ;,Por qud
el Estado la ha imitado? ;,Quien
ha destruido el espiritu de unidad
de la orquesta y, por que nunce
e' ha pedido la opinion de nuestro
pueblo? La orquesta, dice, se disn
grega. No as'piraban a rfaynr suel
do. lo que tenian9 eran de $60 y
$80. No perseguian el lucro sino
s6no el sostenimiento de Ia or-
questa.. i
An adie: dpespue del rompi,-


miento de la 0. T. en viajes reali-
zados he oidno mencionar en el
extranjero. con respeto, el nombre
de ]a Tilarmonica y me ha com-
placido, a pesar de no pertenecer
a ella. Entiende que boy qua vol-
ver a comenzar can valor y enspi-
ritu combative, con sacriticios y
la mAis alta comprensirif Cree quc
]I crisis de la orquesta en una de
unidad y romprensi6n. Opina que'
deben salvarse las discrepancies
de la orquesta con las closes pu-
dientes. Se produce contra todn
o .aim u osaI F..


n, -
"AIdeas de los Muertos"
Oeste (i61n on matinA*)
'Odin centre Rejaa"
Louis Hayward Paul Kelly
"Cunas de HMroes"
Cin maScope)
Tyrone Pa oer-M. O'Hara
(technicolor)
NInOS 20 MAYOR ##I eat.


organismo que no sea la 0. F., y
entiende que se ofrece dinero pa- bierno did $90.000. Tengo enlendl-
ra crear otra orquesta. Por qu6, do que habiendo prometidA cierta
-expresa-se destruye el espiri- cantidad, solo did la mitad. De Il
tu combativo? Orquesta que nn cobrado tuvieron que pagar obli-
suena. esti mueita. Los problems gaciones. Los mtisicos se quedaron
de los miusicos son nada; el pa- sin cobrar.
norama demasiado exclusive. Sun- Gonzialez Quevedo Jamenta qua
rez Solins interroga: ;.Qu pregun- no haya' en la mesa, una repre-
tan se van a hacer a uno que pre- sentacitn official de la Filarm6ni-
gunta? ...el rest escape a nues- ca. Quicre contestar a Mantici y
tro sentido auditivo y s61o capta- autorizado, expone acerca del rom-
mos algo sobre stgo "de 10,000 pe- pimiento acaecido. "No fur I or-
Nos"... S. S., continue: despudi questa, -dice-.la u rmpid can
de In lienma crisis natronal. el Go- I Flnalinu en 1. aiglna. 10-B)


I ~ I.


Tatro Naldeal eolmado d p6bUoeo is no de los eonclertai de la Fillam6ndae dlrlgidom par Erick
Kelber a media nohe


I ssEN DAL O /

EN EL PENAL DE MUJERES ...


SI


I pmw--
dw


Ad
VIC nilujk


1


J





DMA.R10 DE LA MARINA!.-Doflngnlnw 17 ,Llalo. .1 O


Afio cxxM


T -~--- a---. -. '*" .0Ia." uJ 111 1e B his r I uuu p -Ji9


PROGRAMS DE CINES Y TEATROS fffi-T*1O


ACfrUALIDADES FAUSTO NATIONAL SALON REG 0 IBLAPOOOD E U
MOanralMe"oe. III. -- T@1.61 .-4411 Prade Cola. -- Tlalolo M-7806l Prod. y Inu Ruslal. -- Toal7 A-I Mo noelo Ao .oel.. Tit. 34.4194 LA AVENTURAI 4
DrbLd C Rto.IO Ne ro ey. ...1N3A Dna MA TCNI P I. rn h Ne l Ae A Ir o o .r' Arpnn De.ue Isl100' Notilci..r.. .r ..oneen
DEL CONA7ON Slopey on.Cahn M. -MATnNIDAD IMPOSIBLm0Cp FL ALCALDEDOEZALAML Coerarpe NACE UNA ESTRELLA



ALAMEDA F A R S E ROS N0FCRETE SE Nil. oI
Ir,. J Tell e n lfoI 1r 10-1.n2n I *old lg e 20. Prdo.dISn Salon Teatr' "TEDD .. M A4AN A




eT. 0 4rA vaNicolas.- A Tel A I 4rV RT INEPTUNO STRND l e dictaba
n a T rELI 0 D L e .am LCDR E NHr.d dr-I ri ,e deL epIrn-mi I an de la 1to0. L- N i, lor ES 0. R en e Cr, 017o allo L delU. -W lll
ToDl CuGll y M .J i ne A 'e e dAlllri Pn EB O b S I Hi REmiu L e mo Dn o r cun tro IaCNtde C Alid RS. DIE U TroAE perimental de AN r E.
Nad r. 6mESCLA A O i AMO -oru n eaT I l l0 ,0 O aI .nL o I l le a r h i lueN O e CuO L A VIDA NO VAL t m A), io nbri da ty n lucl Ca a n
AhMn Firming % RBC, A Loocoeoler Lu. gOniord... rrredia iialioonmLA HORANADA coo Perr Infaie. Rosarir "O.-IlumbrAda, e r a No |Onpreparac16r, dI
Anel i .Ba corlNiLAOADA11 lie PrauIn. L n I Apr lReno d raunr ra LA n AMEA
A 1 130: lE .' n e r. F le A 1 O lr Ol Uind Lr A. 1 S E |1 .1 E T E1 TE Jr e I .S lA MqrTi An A nI
-iu .n, ,d.- T ., uncue$.0. A7aalon y t r.I Besala
"A L K A Z A R 0' trin o ooto lecalodel iAo.




Cnladavr y euda.-oTll.ALl F AVut OR I y T0cnNPTUNO C STRNID)A n ON
D eAde I r I Nil r. -d. e. 80 TIT I3Nla .tr o1 1 rttC I
Cuba EL R OBO D .GLO enn r d aRa ige Ia led, l o i Tc-a.1)1




ba 0 W0mLlo T o- d, 1.R11:Onisc o L n mt 4 d A1.en: aiii i rRrEir a it 1c-ol o con n I i I-




Crro Leta P 0, B Tlrro SA T e ll .o l, Mns o 40. Prad o %n e 50. BlonI 30. tecpn r hamn lty Grvl aroraze
Toy C ulari. Juli Adamse. y DOS rmrne NOe, DE a SN colored treodepor 4 tescolores do s tieror e tdro L OS GAE aeaatro xp1 : N e l ri TI
ADerA CN ES E.V D o A n E 4 SIN HOMBR ES, LANES, ncon P LAedro In Ot r ayoLii elES DE VENGANr o 0 u i










,m 1 n n T ( 1 1 -E A Y I EL
S l .ono lea0 t rs t l0 rB.0c i.lerosy, c eO y 100 t N LA SELVAr HUMANA. o o r Is a Cr del r l H CHA aN i
e ope CARMEN JONES t en er T n rn rparr. ma p. Lun toE Eay s 40. T- A i r d con BsIE i elon lra r Cal t
rIor e ol b l o GaDorothy D ooe dridge y H c onn. h r Ltne 0 DE v 1PE 1 i eatlce. Lroloea r 10 Ni-
A M E R I C A r rv Bela e. L O N. Lul A N 50. B c T o n Io 20.0y 30 Tertu O N. ne LACta aL





lnu T, CnEooncordia?.ll RAI -IN A LA M2 IMPIC N M
Dub OIEN E E.: NX Pnticiero. orestr rnnenl F -INn LA 0oo T NpLi nen oX .Vddo. T 6. Y-I71; T 0 S C A.
Cubad O IIENNotiiSS enrOr SIN MIE Zt y i J U-9S49d1 d Orlbro No. 1517. -T oll. 1.3091 le gritaba su
on0 SilvnRo Pampanlnil, Henri Vidol Dsde Ia 1.y0: Nolce].... eot AA -i b deO I SIN E.Acotciero s A SIN :to l-
Eva Bartok, y MIZAR er colored, con O A LA MEOIDA.r ona O 0 N yain, c on Aa ACRU LAD VESG N colorre. l 0 A n AuL FF. AL A*1
Down Adamon y Fura o Si.un L ot a 0ate r Vl ao e y e r isneyo p e n M-ar Vair s LO4E NO SEtPIr, Ruth Roman. reoreMNoeCuba cnYOaLsA tyen col AS oean
u TIS oDE PERDONAR ein N ra1O repr ton rle -fI NOV R DEROSITARne, y a LVRE4 i Scott. y ere en Cubao OPIENT ca c
C rcon nrnCnor mL Y A N O Ia r y C p Dandlde 4a nr.2.Li Aguil rR oA Martioez yEXP RESS Ien cola dtre. 0 o eIvana
A ME B R Balcon y 5.el a res N os 0 ul Prieo. Lue 50. Bal 50. Baloy Patie paniiA bTer i dal y Eva Iaroki
14 y,A V add. Talo er Vd c o2re 30 ysde b'A 7Balco ny PD to 1. l -R P uL E A









AI 1.1: Notirnmba a CIEA DE VEN- U F F L 0 R I 3 E E n a D .C A
GA lI m dos me Lale ta delo d D A N 1 U-166 T R I A N 0 N ("Thre Petals PlaIn")
rEo d 0fia Ismr4.1o3y8.1: 1 .i. Noirinenr oiI. r 3 0e lr tAS ind e Io 1notIDAtncOerad o oe Cio- V ie nI .D A l .P oote. N o'er'Udydo. yTECHN I R










maScope: ARMEN JONES rteth- DSFUGA HACIA LA MUERTE. ron Bro.- maSoP e CUNA DE HEROES le Irn0A .l ht Ga. Rtendson. n taCa c bAM O deNOm L
color), yon Dorothy Dn bridge y Harcy 7de ick Coraword. y CineRlaScope rt n eS oel. coonTya 4rono wrN 2uM 10 M 1.blcolore, de WalA Ola s yor N con a a1- c
Srol A N EdrCiEGA ER SVENGANZA te n iVERACRUZi ld o techo color ,cBu lc, yco Bl a PLUMA BLANCR icoor ratno ,n y EL NISOY EL AG LA.
techoicelo illWilliamsY co to L cater. Gary Cooper Denise Dr c bert Franci s, y Dol nReddn. Luneta -0. De d. Ia 1D.30: Noticie rn, roado l TIE
i R r30 Weia .us a ler:o L TRAMPOs, con Wsn WIN MIN THAN










or 1otr0S, LuadoS t50 lEn0.--T f ne cl.| 80.la 30. Blony 0 I u etAoc 3B O s Mlonyr de, or0. MtA C EL A
A M'BA So .S AOR I. a c; F L o -e campSOBRAs aUN MAIDO m A A TMAS I










A PSeT R Ay E Sia d ae l M atre y Cin e as L 1 n10 -tu6y P T lV y S n L- El -bu o e de l a r do, E c a I e dC S A O* T A R O "T D A :Betty G robl alaa
Cuba ORIENT EXPR AESS te coloreevI. ne Mor as Jani s P aigeA y en i MAn IDO en dtechi "olor. coo ReS









con (Silna Papanioi. enrt Vidal0 aloopEL CALZ E ePLATA (enc-n re r i Mag De Y Gower Championo d U N I VElon AL N P d r t r O
Eva Bart k. y LECHAS ICE IA- lo res, on Virginia Mayo, Pier Angel Jack eI mo. y -EL TRAMPOSO d n u S a r I
alcon .y .1. Nata las tid.s. en C I S d pl 5de es.tNi ehos l20. ).estren D d la 51.00. ed IA 1 00: Notiieros e n ne E ern s, cino car-









RAtw R EinmAL purnros INFAc uv o- Do. n naTana srU ar C alaE R V E matonc i);en u hE r d m nt e l V I Il CinemaScop CU
ACD RoC la b E oN TA lol lor- I N Ia la N ETT 0 Pnlr o n Cra 2 e A T3a dam s, r T D E A7NAOD OHEROES lechnirnlor et. coo Ty-cndo de la d l r
alcoo r mia on y .oth o d 40 drld yRans, y 1o U -derick Crwn eore DProno c y MPAJErMICe eM d a de Disney Odsy q o/
. e. d a 1.. Po lucn ero n leo ni2- DeLe Balcony 0.a 1.00; N EicE eroos, estreon MamIra Noh751y Taooe -4 a0u co eo P r e o
A in L o re N comediaS eseR eO tre- FUGA HACIA LA MUERTE. ; cPon O, del a 1.00: Noticieor Cuea la ;mi lm a Ln Ar Fnz Uerl No. e l
Sen Cuba EL OBO DEL GLO cn deik Crawf Cne EL DESQUITE 4 ,Lne o t Fo rlyA en a a
Tory Curtis y Jrulie Adom s T. AI F- I OA CRi ion Rb rtLnor, coo B0urtE A Rigdel Eno Ie l N TU Aelonece t-ch l e 4hnXnlorr tNln Bettyr barlcabdle,** 3aakohr a
Como TU 1 0 Geor Brent y LucilleL cater Gary Cooper y ise. ar- m dia) FUERT S DE GLORIA en ro w
uDell. Le 2.I0 Nolicony Nrel.. L N eoAs DE0 ,mareSse 0.Nioons.Ball n.e nl cnnr a a lCameron, 1 ARZAN V I C O R A y 0 R A
n n Bnaymc nri al Sy E L E40. .EN Le.r A SELV A SECRETA y ca nar aln
IScott. Ln, tl a, mo res 30 y ba u oy Ln i25 TCooeoa ne, 1 1. -- T -41
Balcony emaLa0Ra.pa L 0 50 OS ANGELES h. aola26.0n 4tey$30.pGD. EreV matin l rtoe : : N Jtee o aa, Rco I -
Calls 2O 0. O dNado.-J a dNo&. T l. U- I. A S la qu ry 5 1 0TARZAN. EL HOMBRE MONO y LOS t
renete enroegund a ormunadalestrhce~naNoiiernsm eo CinemaScope VERA- ePtuna Gottena..- 7.1f.1ML-1407 17... eni aint optde) F y E no. op tiU-









ar, d l ColumbEia l n. -A i -5101 I neT U- n. mo N R inema hcope UE y M-
S egan I an e D Een tehCnRUZ ne c tcln ro, tLrA O n- o ,e 1 70-- 1 Notce n r, tCine. EI r colorery con Stlwa M r.u anger
Rechi y Giepi ampora. d Adem R s.t r vFUGA HACIA LA MUERTE.ionn Bio- .5 en re al ....oNe. o th l i Endr W i pe ad r DE cor ,dral 0. R binsnS. Deseta p0 No orle a a
.ot Coub y el RcOrn en CimaS conP dericc Craw oid Lueta 70.1 alini 5 pe neeaowad Keel y argeOy Gower Chain-. 4ac uebalcony 0 b a .. 0 N s











La E INA.1 d e)aYLUSta aVAaI NoS n ale ^s piono yAMIGOS 1 PELIGROSOS. mrnd oesps. prTallads no .y del de E 0 L
d r 310 dn loae. r e. Lanase 3r pla y 1 # Nia n ERTui 30. RI DEL TERca O m er
J.hn 1.ei vd0 a ....a ..e.. ylo E0. J., Ut- ... o'r l l i l T T7rI La Ipuca C T os to r I ano A O cAaio e lrtad Anala
A SA RIA L Tearl co le Ti2eresyCie anl R O T. I ND LALAMNE D A S El co hn siglorn iar na
o 4ae. Nns r A t uRn a man e SOcen. D ALKAZAR: El robo d el slo do























CH U L P RI O V d a -- Telp J-4 M .. T A A r eA la s 12: L LOS TR wo SALA0 TOALIMA
dPra Aprr uxa t .An a i rsta O i ,la obra L"A ROSA l L. oo M loe ro. Tollona 7-230. c .... o. rd Na
ado T .. C in A-t0 r U en e, y Tcrone ,Mod es n C o Deyode Ia 130: Noticiero. reno DR AMER leCA: Ori.con te w press M ar
ou piosl stalar ena butaca B-. n. E prta, prei o cto Cuba EL ROBO DEL SIGLO. co Ton asans eolos X: c ndeo e ueca
dy Form par. meavnc olan. M In m % 3,noninons Entrada 50 -entavos. I Curtiy y Julie Adams, y NUBESGE Vie- AMBASSADOR. OCiene Ex res PIe- goro ascuondo. La mioa do l .adiPcoO y A 1
uoos iema r y 1 L r rcciones Cio en-ANOl Frank Sinatr ra. En laePRO-oh as incendlalas B.al cotos dia. La nave del tesoro Qu a ire e ah
..aScpe. PTyt .olla Po ocaminrma Super-' LU A A No r cn rr- ngp.rw coo Lo-in. rChannJlM AMBAR: Carmen Jned Ciega dR deu. p -
Scope. Vista Vis.n v Tod An.s doEAOde pah.. Trmr. "lln n e es. ilmen, Sonia gan a. raO e a. deportino, etc. 3 MAJESTIC: Cubaal e h ero, Odin en N
d. nCaluda d. Lua.lat.-T. re all. X 1 551 Cu lern y A. cPero h r e Lu rr y a Oclue rta. Lean y anL olxs, tol p el dI tro Dlo. s.h d aI cr
A ? V A N T I C R ALra 12.30: Esitrnot ae lmsnsa.ional. Ia a1.20 APOLO* El rorral blanoom pCur als de aetc'n ic444, rE
ol e 10 p 9 ETO PA "ne omApleaA ELy OMBREMUNCIE- heroes. medl a ,lo, AE l .
23, Ie 10 c 12, 6 Ta. F-2020 zLAGO n, c o nRobrt LowerLy la 20 Luneta 20 A NAL El rb 1 ,gl acL 1. M :s de yk an *s. Tit y g rinso J su 4 ar
1 1 V4T r H y desde l aR 2 00- Nodceros estarde ha nA l y u l m ir y asuntns cortes : Fa e ad dela or cr V n N a
Desde lIam 2.0: Notr irios. CON- A n in 1e 0 alsconp 15. Ee he. landa l.. En- I Nn A NL .E r.oh d cig Nuec M : n i i La a3ir ll- .. d ":" Ead ar do.
IENCAS CULPA BLES con In o T rn r chin Niolirl co. B orLn en Cuba LA VI. RO ana p ay. A g r cR M 444,oo e.T0sore nt E La alm
uro pnl y enstren Cuba ORIENT EXPO- A NO VALE NADAs cn Pedro I- ANTE CINEMA LA s LrAMPA A eda. MARTA.enIe. y Lo icas, ybei era
PRESS LSten colored l. conySlvon sa Pon- oi c. Lilca Prado Frank Snta En lam esee- a nla 0 -a yi a. cLACriacs.o Gdoa. I&sL aG d Ia 1.edel0s.r d "TO I N er a c Elr' l. OA o I lE
palni. co n r Vidtal pEna. nBa r nto so. Lu- y A VISITA QUE NO TOCO EL TIMMRacn o ooc e Cars ones L ega. c sin- Ms uelsTTA r cor o
rnel 00 Balcony 50. A RE.nco n .Mirnolaa y Abel Salaaro L.m teino enoCub. Ton urY LNOV10aDsOeR ASTrR'AdL- No noialeha undon II- In
a my o 30 y i 20 SITA ALVIREZ es. DnLis Aguilar. SL n ia gal c'cula ron .0 pi.etc nes X dp o c ICO: Punia d hblarra J oso in-Gui i
oa. mal 0 e s T027.-sR20c. oor' 4. en le dLn u- asu oots t a oe sF
A V EA N TI D A Mc 1 0 A... tr.tiren y Chuo. Prieto. Lultoa F 30.lATLANTIC: Ore nte bExpress. p. Co rcr r- M ... taM. d l amo.,. e
AerVeEc o opIet EL HOMBRE MU IE- a l t x r 40. l robn l o gleo. co rng d 1 R- PtX M unn I de l V mRA in or. T E Una eno- e R
Ave. o Columobi T Me.no dad -.120 LA "o L U X REXsCINE MA" ut 2xuecio aodarisPo y cnnep r ,aiiorneiay anr Ei
Desde I La1.30: Nti cniero g. estre-o heno Nir'. XllIN E M A Flowncae Ioic 6eni.enMIAMTI TamranecIi elvoia a)e iCA Ia. La
I RiemSSccp( PROFU O OD E AMO P r ian. o i.aPr ad y Chendoz a.o-e .-77r1A AVENIDAor Piotla gou do m or.s V a y no t M0legi onP cible rTewh ,c aro -iones. I fll
br Parker yv Victor McLayle.v .rto. u S- ORIA,.rL A bEL Sa1 2r LArNAVE 0EL TESO G room las 12 0-iaa: Mercua do- BELd EASTR ALN: Echl warnaebna na r3a MO ERO 1f dlnGuIn
ter,. L anela o 0 0. Ni o-40 Balconyi0.4 1.9yv8030. Nm licieros TI SIGO ES-oils babiaohnllr. Coda permo Asu icliet cotor dc10hamdmu
PeRAN yorcooes L0bc o y4 mam oarie al- v depcivuao V ayo ii ar aci con. dCAMPOA OR but cac, n oen p o ole.i MNACIONA l Al cal m aownn
0 loin ae d CocrdovavvEL VENOLOOR c 'Uluimopaonliciernsorunaliales. P%- la iuern va i o rt esM pCon ofeann a- doro n n
B E L A S C A IN O.F.MURECAS. connSilvio PinstolvoP e na... .ra.cesv n.i.ian oon.ol" CAPRI:La caao. na dIp c....... Fo, ia NFGRFTF L.avida no soe noda...Elo La noy d c
ba loas c osa No. 35 3 Tala. U -- tell. Lalp0eqtia, I i"pe U ea. m i ATLAS ....Adewas anvta laxr9n-IS program Nauigy 01t rl.s
ODede I, .10 ..Noirierns. EL. MAR, 10 ...RaEX t2 E Mr iM a ob.i.il no7r c M ilne.m.no,.%a....r
GE LOS SARCOS PEROIDOS cm MAW CITY HAL.. El rob. del s.lt, i l comed Tm 0. con
HACHA SANGRIENTA itecho lco.r. l Cq.u.. da. Na. 210. Total. M 4477 R I T Z 'CUBA El jonvrJuire.. Lnorgac.larro NORMA *OI.. ale.in d .li.tier. 3 Sie carnnoyasnninsrring.
con arery V iCalhouor s.PeiLCaslte. ye. Lu-" GoodeI la 1.5n.Nnuiclrno. racic a rto ty a naotnc iioiiao ra'a 7 Scriaco. 0001 Pralugo del omoc. Nunloc el
rets 40 a .Ni snos 20 Balcony 2 57 nc CinemaScope.rdos T SediagS. AL- rubeioa y Baderpuez, La pan s. X.2224 CUATBO CAMINR S: Maternidail 1- OLIMPIC Sir mict virv rioc. o amorc Sse wFhe o vAr arto
sER maline: en Ciner maSrcope .CU MONSTRUD. E. TRASHUMANTE c ring ..A. as 12:...a e Los ealne A SAaona,.rcAriolues. coantents. pi-,,
A- tld ee Cardyco o wer.Ha 001rd0D O y r ns. b 1os Etrito ndE a ro DORA.M.i... t-im. y El n on- nndnaoint s O to c nale o tL o.
Desade la 1.30: N. tucueco.elmenoco ENTRE REJAS. r oiiis yoovl NotiiersdoALM:MARoe. ELRGRS gCIe ALu robdd ,yLa
LOe COw n PRap DO eo Ni' yn yulia 20 ci Nelson.yrCASA GE PERRICION cV-EI tAtctiyei iAL TAI A iyon has 4 y e 30 I
L or y C lha n up n Supercptle VEN DedMariac A Pnor y Perua ndo FecrnanAL F-2 i UATn 4 AMINa Oidd iMtnide i-i Ml
CRUZ (eneta 40 Nos Balcon Gay Con- MDE. X IPMR. .d. t s-yu balcony... .L G I.pAVORITO': Puebloin. a bombresr Car- coon v...A.ne o, ... .SALON TEATROr 'POMFTF''A L A..
Lu0re.ta 70. Prefere.cia 50. Tectulia 30. Ap ea r p Im y rdn. .1. U-S95 '2osIns iorU. APRAT:UNTic,.es do gloria. Torc.. .or Ia .70 p. m. Ia ob .a Cali.ula
A DIa 1.0: NotinierO t c inc r, cnn au-e(s cartonelesAARSEOS' Aba Mtyre.30:ta,0obanelvolerelra.Elaleo ite. coclccs. SALON RIGID' Nae cic u.e lla. Fli-

Ind trd aT ISa I e -o- Tiio. L.-444 ren O 'av Tco edro wirl e r t VtDIOA Orv 15 Nisd I En1.00' Noticyer ns. LA CONh aenon oer tpderpordooAr, y artoh esn lao.o- LAC pienieCr a ld e To bo-ci. SALON TEATnO T A' ti ha
L.a"?!r-ncanPMI drMNI noanteAv.doDrDESA OESCALZAdterbninc.oil.ucoo azunioscoinsP
RAVANA DEL PECALO ono a -llKeLudeta rmayoreo 5. Nusos pyAna Gardner y HumphreyR Bogarty r n R uz ya,: e brtmL.eI
Martin ye ChorlenRupherso.r y NiLS unos ylert25. en CloM maSr ope EL INDId O en ndeCQ, acI. T rnclos. idad 0nb .yv e r STOANO TST AND. ale 4 do-engaitoo.El
con Marina Viuni. Luper 4c is. SO A riobnemo.cn Gale Sobertoon y tit C A dc ADIO CONE: Promeitala do In Dim- h ta nongri.ro ton o asuntos
RLunea50 .. Balcony30.A]asIy2d des yredenc.. .. se" Am.igos .T peobn...... a. do ctt.. or..
N~. AO2 VP1bol METROPOLITAN oche: CIUDAD ENSSOBRASyRUE GRANTEATS ElchIhodempblrMe.r- per n
CIr Eut 2 3 Ye Is1 DAyGE LA CONQUISTA. Lueta 40 moons ae, angey a Iurl oso asn RADIOCENTRO. El robo delo glo.a Nil- SAN CARLOS: Ca.rero alde bidAtl n sy
Lu.etn "a0.1Pref4renadad50. Tart -la 1 Amp Ay~t a lmn ndaren.o -- Toll. -111 a o r 20 O 'N'S TAP r: Verarl u,. u hac.I b a se l rtan El des ytgrarton1s0 ro SALO Ehn o Guitar
eode A a 1.30': Noticieroa. e stc ctrteno n..... ..mnete 3i oo n actooINA' La ecaalddel amor. YVitllno- SAN SMIGUEL Pobie hoortaoiia. y El
Orode Ia 1.31: No ticiecos. luilI-OR n CunemaScope VXRACRUZ Den Dtechol LAWTON Joios p, porodorery" 11. p ra 1 % ond eale o Alv noi Y ra coring negreso del oonsrun n
BRASILERO. con Lana Turner '. R iccloNS con BurtlLancaster. Gary Con- R IV I E R A- tima CeS que v dParin REX CINEMA: ViPoc Lenorr notal. de.Ce- TOoCA Orieotnt opreso.,La. .imim .pa.
dontalhaNepaen CinemLaScope PIOME- per yDenise Darrel. yPUGA HACIA LOS ANGELES: Verion a. Pug dAar oi S R oriinins cccaos
TIDA DR LOS Dr OSES len coloces).LA a MUERTE. co o.BroderickbCraw- 132,.mlo re p N. oedado. Tel.. .-2... Ia murd e lo" .. ..... rnm ..i.e net INE- ... ..d e .....g......... .....
coo Esther]Williams.2HowardGKeely lord.Luota800Nidnvblcnny 40 DeodeIo1711'Noticeron.esroo vasuntos onoRIr AL T phr on- El od T r o o
Marge y.Dow-er Chompion. Lu.a.0. Cuba FUGA HACL A LA MUERTE. coone LOS cAMEJOS:Teaso: ed aleTeies3 ya. I bes te r .... "inor s A l ras h ..Ciudad por. Tierra do mnn ro..ambiv
Balon'y-yDniho40.M O D E R No 0tr odecickn Crowfordal3ueRalph M ke Cine i asontil s ordeIs iR2La oa en nmbras y La ruedaedemi r. cn .ln- iiSA N 3e'G uila.'Covnbehrf s y l-
DN-enoCinUmaStope VERACRUZ Icn41 Ta O N. Jautoes y pointed res. t- uis r rats r sl n.
C Y AL A n L Tu Eaqnla do Ta"R, Tor norL an a X-I30 teahtiGy oo- coi r Burl V Lancater. A"Gory LUVANt : La ovir.alre lms El nv- RITZpElArViaes. del c unstbio a slad- TIVErSehLur N d Exp reso Aaerima pa-
CH A AlaDenise 4D re v NoU.. LA AEY Coopery p enoise Darrel. Lunota 00. brtR guan verno ruc urtoovmre El ht e anhEi-t c
Ayaanatab n yp Pablo. Tell.. S -2252 GEL BAJO MUN-OAconR. o bnerti Clak. Balcony 5 d .. .T..r-i1 ag... e.. .. .m eday. suO tos d o dto s. nd s, TRIU ge y asu nt n g.
ib Cuba EL ROBO DEL SIGLO. conor EL AMOR ten coloreol. non Robert
Tony Macther yWlile Adams o vNUR ES Taelor. Elea Noo Parker baVictory 4LaR Nn_ ,
DE VERANO. Lun. ha70. a .rony.50.. clro. Lunelo SO y 70. uretomeUGiaAi Lin.a A N. Vedado. Tut F-iaild
NiBee.s 40
A ie 'a IG en r tme coprefe. rite.-. :
b.lase o o No. 1107. -- 7Tel .M-227M EL IeAU MI.It nlrkiconW. e "i. .."William%.Elea.
Desde Il 1.30: No liciern s,oestrenoo o etal aeancon pn I .R fal.nem Tatp -lOU-3IltI--o r P0,henxt tnr lcLaglen.%t N
Cuba MATERNIDAD IMPOSIBLE, cono DesdeI so1 .00: Notilceros len matine _A EL AM .OR FUE MA. A ELLO.nn
Maria I. Marqu s, Armondo Calir yTEMBO. 3 cartines opisodio: TAR- .lu u .Tatr y L. rn Park Li- .
TAJCIA, Leon Aoa ,ert Lope. Lure- Gordon Scoll p Vor Miles. or LA LI-























I Feud.. [ .ouls, dolraq.e nue~eeui lophr ne ~roi~~lnoeo oseM ldies Rodrelgue En I. fotn iapa-


I Prede 1M4, all| ani u 0 Animn
SQuints semanin d ll on .oCAU-
lt LA., de Cimu ron AdalfA n oe Lu
F.Aael Ecaci'n. Helmn Hernndel
;un gran repaneo Dilrcclon Morin Tra.
ee Ande Music Gramalle, T ,O ,
i e dsml i .- 93f d. ia norlhe. eA-652 cep
ict jueve'., lnormes. A-.6MU.


reren le. rinnfadores que re le si fueron las gseforllas Aurora Fernindes Gladis VIlera. Patriea Finlay-
mon. Marit Dolores Fernande. t i jovenea Josi Enrique Puentle Francisco Goreallo. Nelson Rodr gues.
Julio Rodrigue. Virente ilnmiene. Mario F. Amor. Fn el reta de Ia entrega de Is% Bea dljn breves lerise
de tfnmul el sefaor Valdes R dnnriue a Inoi trlunfaoinre pnr Ioqjmejnre trabsJra del film CARMEN Jn-,.
NES. e mfn lI soelerelon dk este ash. slenda todon tflcltadodo par el Presilente .lefe de Pnhlleldad d'
Fox Flm. seweres Themas E.1Sberl v Dominne asistaio Inde. nuiectras mas slncera felicitacones., en
blen de Ia cinemasoagratis naelonl.


NO PODEMOS DECIRLE QUE**
CLASE DE MUJER ES ESTA....
ES BIEHAL ES MALA?.














Fa.7


DISCOGRAFIA

Por Antonio Quevedo

"La Novena.Sinfonia" de Mahler.
S Opera en RCA-Victor
"IA' Muerte urtn mantel Durant las temporaldas re 1907
pladows" al 1910 Mahler quemi maierial-
Paul Bekker mente sus energies Jisicas. Un afin
SUERTE Sin Transfi guracidn. despuds mnria exange, curandn
-En el otofin de 1907. moria J a viscera "noble" Ie djo ihasla
en Viena el hijo de Gustavo aqui'. Pero ya habia terminadn
Mahler. a quien el gran composi- a "Sinfonia Novena" y lenia es-
tor adoraba. Era la sentencia de critos los bocetosv de la Decima.
miuertz., confirmada sin revoca- Al leer las .acna::ionea que puSo
ciorn, para su padre, helidno n esa en esios bncetos uno se queda ad-
viscera qua a iravys de la lilera- mirado de su afinidad con la
tira hemos/convenido en llamar "AmanitePiadosa": "Muerle corn-
"noble". pahera dle labor yv trabajo, destrfi-
La Muerte era para Mahler. miAs yemne hast aniquilarme, a fin de
que un transit o una aniquila- que pueda olvidarme de mi mis-
cion, una amntle piadosa. La qua- m ", y al terminal los bocetos del
ria con sa devocion con que los f iltimo movimiento de esta incon-
florentinos de la Edad Media v' el clusa describe: "Adios. ml insLru-
Renacimienio acariciaban las pe- mento querido, adios! refiriendo-
quefias redomas de cristal ]abra- se al inslrumento ocado por kl
do en que se guardaba. el veneno desde hacia lantos ans: la orqurces-
hbe ador o asesinn, o la daga bru- ta.
rida con su pomo de esmalie y Iua "Sinfonia Novena" tiene
Ialau, moruna. La Muerte danza cualtro movimientos. Lns dos ex-
si n baile simbOlico en muchas tremors son tiempos lentos: el ini-
rCorso inmbrtales de Gustavo Mah- cial un "Andante", el final on un
lert n la "Cuarta Sinfonia", en "Adagio". En el centirn, a Muer-
"El Canto de a Tierra" ("Dias te bail su danza macabra con
Sled on der Erde"', en las "Can- cascabeles de iocura y con la
clone, para un nifio muerto" guadana segadora. Estos dos To-
, Kidertotenlieder"i en la im- vimienton son un "tempo de Lan-
c.or eaewe "Novena Sinmonia'. Esa I dier" y un "Rond6 Burlesco". en
oitA l]a describe despuds e las Ins cuates hay una ironia cinica,
m, Ae 0e biHsu h.jo, y puede ser on an desenfado trIgico y nominoon.
ept;laf.o pura el nifio idolatrado y El "Andante" introduce reminis-
lanit.in tin canto prefuneral pa- cencias de aquer movimienln
a la doe Mahler. scherzoso de la "Cuarta Sinfonia",

lia la cabeza colors l del David de t empladas. Mahler ha puesto so-
Miguel Angel, que es una del a bre la parole central del.movimien-
Joi aescult6ricas de la Academia to, manera de a A rcha la ins-
de Florencia y ]a obra arrogance cripci6n siguiente: "como un cor-
de dinamismo human del escul-. tejo finebre" Y esta anotacion da
lor mIorentino. En un fotleto en a i tOnica del 'Andante".
gran formato, impreso sobre pa- E[l "Icherzo" es malsano en s in
pel "Ingres" de hilo, de colored oleadas de armonlas turbulentas
aziul pastel y blancobhueso. se ve y acritud implacable. Es comn
Ia e aproduccian de una piagina all- oqkel esqueleto de "La Carrnfi"o .
inoraea de ]a "Novena Sinaonia:', qua vieran Baudelaire y au oman-
con Ia cabeza de Mahler super- te una maiana de primavera al
paest: tipo oraneano francamente volver por un aentern de 1Idresn
dolicocdfalo, cuyo eje vertical pa- cuyas exhalaciones les hicieron
rece casi double que el transver- desmayar sobre la hierba fresca.
Pal. frente desmesuradafnente al- Pero tmbidn nor recuerda lo que
la pins hundidos y nariz recta dice Baudelaire a| final de la ma-
que openas recuerda las caracte- lfica poesila, morbosa y cipica:
reilicas faciales de los inraelis d' "Alors, o mat beauty! dite.L a I
raa no ascendencia hebriaica. (vermlne
Sin'titubeos podemos decir qua Quo, voun' mangere de balsere.
rte mu ijco era genial. Foe tn Qua j'i gard I formeri et rI'sen-
acnrntado en ati vida, insatig- fe e divine
fpcn a en iu obra, compuesta en Do mep amoure decomposed"!
-mnmentop libres de nSU dc'eo Scherzo lerriblcmente diasonn-
Sir director de orquests y coneer- I! mi-ica d- maldiclon r. Y l,.-
lsdsr de peror en la Vienale de fl- __-. .___ ..
hales de lglo.. (Fiunlls en Ia, pginai 10-B)


* Testros


To....-.


l.._ ._ n n


I







DIIARIO DE IA MARINA.-l)omJinn. 17 dl Julio rde 1955


- Aio (, XIII


Muisica y Miusicos...


".'4 a ,dm .l ,oIP..ut" G1"-o ... ,,,--, --. .;..a.. t
#I Wlgi do I. mce jlas I. rado IBolal 0ontntl "p9rqiu inn -nasfalmia uchnr. vis mlalra di
1 POAatlulo Eta Pa l Paitrlnaa la I @ al*ld rAmrs estuvaovn mandidel Toennnn.
1` 41p11 a-6 ran Is or ai ra ts Vit a Agolritl per iii parl' dir qini la malllia prima qua hav qu.r
l"I 1O einbrn la orq eul qilsea r n Psi. quO painmal ('Cre qu iii e.mp nrar hln; l a dIfrenrla dio
rqu smb r arm a debe nmali ar I nn rmenldn p.iartl. It adAtn a Kliher ha.ta WpI..

pal t si uplr mailros dn la ,n 'a r'" ina de rril d. Inm a n p nna.rmnq y nn ri pmluhl`
alda r sra dom nulmlrlamInfam n lm n CIba le1 rahnalihia lii handa ni nill-a o
qii'Plf ro mallln. di fi" t i. daa. 'Na deepndN d" d nMl. n '" a Ill a. Iumh""m t eo emiIirn hai r nl a-i
pIla. ndiit nl. I lsrtan rln t i In n dla lua e a illa a n iin a ll. dr I ai l ma pa"dalaalr ahaler I .
itandi i mlina. nalrra: 1d.. qiirnI quo ti tip hot*s
Iafl Ui, ha virl amn trabi.l nin n a llm n dIaind o is e a i a rn en Clih par- ia a reri i rla dnm *iNn hma
at d lapI': lnclar Iri p io111ina TnV
din Idpd n rtl lanis .a la nripilns PI 1Idele 2dn Ke m aii comn r ipirann -r| -l i
He-n aiPiial Per habeA i epina d a nnmia Cuii. a-nnllnuia, ha eredn 11nilaica rofn ,'qllaira ann p
Perlann a qi R n tl qlulren lme :i i, ".nnbl. h n P fidnn q"men. nern Iaip o 0 F. Ne .aliraih n I
subsencloin1 a. In orn ~pla DI a 14 lux qua r t, n Pnnill. an u-n ie Illl
lIr .a nenltine P t r iirlll rr naI Ia t ta qu n n enlin in im cnn r a il r-
lhtlic,, ha venidn Ir bajandn p lea.ti in nai e lan ir1nre i trns crlelan aip ladnl N
an apoyn econ 6mlen i n 1,0almpar co n nnb rilnn m d ldl'con co1n el rtI lnb -dce--














Iln | an n tv ilni a | ln con c irn a mesil nochr ,a.rr.
S. S.:l Re ha dih, to -ue l flltnn pr op on d e l i g rno de qo l ilaIn al n a a iflt10 la-
Pqui nnny qlin al alverado par ll- rflnura cdomn Kleiber, Stoknwalin ha nlenernic lart del .a-
rcna flrr qu in h.e pedld la U, Ai Ie.,, in pen-r q1 'lacograndl i E n a cal"leo lo. dapa l dnina










titucn prcir inform G. ltumbrar a prebuplen r Inn erndesmo er ceadn r, en a idcl deblu-
r. Quvn ydn P'eilpa al Parinat A figure nin laber inner, m n ol to do la ecnomia imfrida pnr i.Pl










hrto Bole, ha tirlad on I o- .e hubrra he chgrand nl hiYcler- il modniri.Aor emian n aenlaidn di
glretla y dire quia sdlhe tirptaa iaptlbllco en primr c de mnn- eduearln, Ne hay prudlo qde pltie-
pr muvi In7mu rcn.ripn r I nnanci, AlrdAn lue nl primer6n n I qu renclamrldf hi prn rlinn
nu, S. rV rita bi p nl pmairona rnclina 1 l ndra ri y 41 compoasitor. M rtamanra, am pnar rId on
eonn Itach dt montcnrllitrfG. Q D Prestipurtily" dc $200,100, parAhl a- pt hdn epuntar su erroegn, nalinocIn
unr l rnm 90 nr "H110mnm eln mlnimn a irer n l rii; lna. Prepare la egaunain vuline
S. S. Eotoeeu In lau~iotlhiienn d fi lor, qua rsuaiinn 12,000 poe par rd hedr, dlji qu. al puodlo habia g lue
4 chn y 7n accndna poca in irom- I ecnnonies, trarirmn. Srt ncia pdaro nconl rima. Adi ena. n vienfr-
pl dlmoi ln, rAn Entn Cnnsrvatorcl enlnrle.Hay > ce Inl parnr l-l m edrteni pr oim, n1 Dion
ie acqura prndzinpki ed tener une l '1ct1 Cri nn y irll recbnmleon quer nc d Kee
ian, iuY. En oIn to i onne figure musical p que el masicnirea hrn El piudueb In siigiad El puhniloie-
rque hay alm n ler-nleradn pnora -rul unerrdo cn in plporcentaJe ne gIc deriri Aca ea oil nrjuel-
gquo id an en nuctrol poder carta Idg. onom e mpre Itn l, rrisnlHis dehI a fall. do
Y cilnpis E e In exancrarlan.) Dola I anhana de I I lnscordIa. En n enrogur Ildlr de eonolila.
6. Q.. leclura a factriren doeIndac. tielrpn di HRnidin no haa dI- aII dI l nlelrln. Deheuno lener un
r Pis ullnoini na; e hacen -aris n pre- n er ( p.re todPn el mundo esla onrqul stl a s inri len ln dinrrih1l-
latinta i, cierotn el lemlpn, no con enln, 1.o sensible ha sn alo n- nctlne, parna tdn el d und m n, i











lnoun hadhn pari Cuba qrnr tin exd-
pinede prone isir NuInor G. mbr iln r;al pbllco a Inasrande an d iaac nlel
-Qu paedo en P a u spnalira i AI- ilgras aln lhaber dnern. 81 n InO
erth BnlIect, qun hdirlildn ) a IF oe hhubilrn hechn eon, io hulnr*- El muderador llnnua a alen,'in
)armsnrn m dy gilu-inie dice Piiie a rI Ilegad n ntr ciass do r ermya- a que Ac ha dendo de ltr. l rr In
prin mueae lanr uno7ariml d 1i. it lnenca, nldn hile el prilnlrn en qu{re e 1iceal enile ha propUesin
nuevna nrglueeta balnr l pAtrona- der la ivn de alarm a. Ciandrnso ria Mua Rledonda, a psar' d 1iure
In oflclal mont i "Butterfly" cn Ethel Le- a. bn a rin l algC oa.ln nioluin-
Roll conmamnza Alm. "Hablamns m lnskiA, paoI el grilto en il c1Hle; ne-. Prnpara lIa legunnda vuoela.
trhn y hac poen prci". uon lo A .cnnomia ufrri. Se iJndcl el pern 'e a I delremni, nnlsrne,
I' dalois toda Ia rar'.n ]. Enien- CnCnser ltorin ent in edflelin der Ia par el imartena pr6ximn, ati ois
de quc In pplrincial es teneri na Plaza del Criato p All recibiern quiere.
onrquesta; rain sbre l i a dfiill sl-
tuaicl6trn cnques aPr enyl'n i l- Ret-
ran, cuyn intoerds primordialfri de-
ra fiaminisra, pa quie iN puede
rondiderar cOMI n a i ctapa Jncal n
Ila 0. F. Como segnnta letapa; ia
dre.o Agutin Batista bast el final.
Arremeti6 rontr los mislicos gue
dunl "se olvidadhn de su ver a adera
misidn" Dispara danrdo hrl entes
.rnnlra Erioh KIliber cnlificindoln
-de l"tranno iera, porl n disciplin-
uer mantuvn e.n Ina orquesta, mini-
pen qulae. entcndamos, In connigue-
ral y expone quie In primtra cri-
sia ron Baitiita a montd Ia oInvea-
rion dti cllIiine u dbj~ln par nn eje-
nrutarse un Id-ls Opina qu n e
Problema de l a Filarom6nica debe
Pencntrar l i n formula parm e ni
uenclvano a n cnegrarse p plaL de -
que la nmusica en Cuba es nIa gque

,por S ani. en ce cr n ulo s popau-
lachero di' a TV y Radio cUe ab-

in hnra de MAnticir ]ai de in

roF, Qeiit na innaue lea 1in n-
i'enteninn inoa dpe la rBatitap de- a
di aerdn ] a nde y nn l' aIns a C ddiiipn rnlo
cnla repe a d. Ina nrgie.p a yp nilt I t l ,


Al.de a pit s 15.00 oes ldiant ie n r
de )a Uniove1idnd py diluequIr la Te tr enr d i5 El, I a d
crruecnta o e lo di n del -creair p'ill-
rnA. dadiond o queda el F n no ha Diar paado ,nn motvaede di in di Inagracibna de Ia ealana Teatral
Aido cnrnn con vIo FIlarm6nicra, del II Feolival lniveraitarln dri Art., la garapio Ialaall. "Naueira
In quaci. on e pu ii.d neocar v il T.empo" y "Trunlruln" rfertaanma aanna laodno publicasin a IN Playa
nenerncldad lUena haula dan lr $4n0,00 C dena.; Se prenentroni "La nalhia iahiyrstl Rey m hitan", dirlidaI
pon Ca'rn npero. painI i 1n r pr Viate R nelta p 'la"hIx a lilla di.l errin hle o guard ad dr
p'ude laainise dleiporada. "I AE. AljHandro mainna, diirldr por Ana r laerra. En ai mn inc n dr rl o
ladn-dic e-, ap ortoa dnern y el o nltlara,r apalreecnoes In fain Naidat'ed VrlYre Pcpe Camjin. I
puthln ne t in dri'lAfrii '. "F-I m ,inu
riiaon .'i nonullnd... c.. an I d aD
nalo Nr'eln pienuia en e non e lipaia. ra -
N o pienmoa en mtsirno". e ntfrioy ado
CoonnalcZ Qletl e rdn lpilllola inh an
rro d ralliaen mit: ",Cen h d e plic a- rinlucliorn- di tIlaortnAe I Len tar dell lonlirtun Cialmca I
Ti rnn y denctivaonme ntl de Kle dIe deeufrk M.7 -" ptle lm, He Londred
tre ClU pa ve6 por la idahana de- lana p"uc le.ne Rnmbe ',A di in ri de EudLno uhan
Inntnin s labn admirable crn Ia trnyto nslara.I Lne n raAd di p Euiadn arie- 1hao
gii Ila y ,. c-t n pueAen ila lr' I FI mrqdoH e a O; 1 n .l t B b larnnen on ln a I tma l.a rcns-
on lcian % hainc herhn Iuainno ,i irm1ue.in pono Mr H .1 l ieal. tlrrio innemoral d. mY peIlcula v
Bo $ r lemd nrA da, oq le in h ,iiimnlrc del Coansin del Incli- .i..i flu enri. Al prnpn Ii..m-
a$5.000 per IcbnpoKnina.d gui lilo Noninoal dl Vine, dr Inrlaod. pi'i i i. nelor ideiel Conoejo General
a pagaaon ia Kcliee all IR. C. C. Reinert, d Sint.a. in de In NOCIC.
Intli'rvine Grenialgrs par'n A n e- --rsecncita Beat"inZ heioyn. rdolntr n uns ar crcido s diel Tonsein
eair el en in inedil clnm a el nues- irnir a Ca1licn dr oh eolrnt;ar:an cta e r e relebra su pronn e im ren
in. al: 0'1 en dehe SeLtar bcin pa- Cinematoirafca de Cuha. Ia nep'- un0n0 Pn lda Habana, ern cnern di
ndoer gqu.r non pidei nnstbri in rnila C Duilarl t, del (nri inr de ip o 117 El lemi a Icraliar en la .-
pihllcrn per generarlmin espinta- gil-n M. Gtilp sS incet Male. dlY onnedde. eshl unrlt me Mrect r-
nea, ,pinnhlda pa panel da ranreqtde- Canada; of sae rPascual Cehnllan en ena nonrcunudad lerd "A-
dr, al rdbdaI progapanda n dire.i i aRrvisla nIn o- rn apVineClihe a
StliArco eSnlls s reuere onnnces inaonl del Cne". dei Espaha I Ia parm Ia prcennll6n en PI mercadn
ai Jn m p opgrnmasi dncialns dr ta i o hAnria N. Lanver, HideToria. A-- do Iapbunnad c pellculau
Radioernusorai del Ministcrln d Ceiaron de cnrnsi nonccloo5icir'
Enluoariin, gqe al prlncipin pro- el R. P. T. Lennulre, d. Franria I.cetnra draumiih'a
diujernn criltirs arerban y mAe lfe- p ey I Reverendo ,lnhn A V. Bllrkc.
In, con siet elmpo aa dcrcllrasL .. .a SrcioEn de TealrD n di iNEn-
A cnoivrticrron n elorlns, In que a ro eleind "Nuesrno Tiepn", pros-
pruniea lue tnd oesd materia id LU chimpen ld eBo Hnope giiendn ci ririn de peoncido
diniuacido, 'e o donhcnoeicilande auoentS ni

PHaIt Npalarhia A CarlosnA Ann- Rob Hope me dire puiR ipia al Uri- hcn anria paca ciOprilPimo


tlrio de la SoridadH de iSr sra SdT r, nwihi lon" rOclr AlNrIsla-Des inn adorno". de Rafaci LSuri7
CAmdna de Cuba. Infoa md obrpi caoncof Teald re pburon n Solis en iialpa uicarein
Is pcmras e -'unine ti on o "Nnt Inr rnone' deolaaino rtipn deerlstas. Re in-
Incees presidenle del Cnnel."inn or c orsnio a in iirita
dcinor Antnnelti p r6mn se Ira- VGineiss acadla pc crirhlr I n r- hahanicr o ayapublirn cfn generni
li di. realizar ina seriH de cnn- deHn dl Impieri rilannrn 0qui0 Ir Luagarlocal d '"Nueinro Tiempo",
ee-rlso. ideadni pon -ei dicente, da r) drirechn de- ilacI las incrial 23 py 4. Vedadn.
on escuelae, univcrsidades, etc., pA- OR i.ospuas ric mu nnmbro
ra Ins j6venes. Fue precieo pns- Ccktlail die Honor
aerpar el Ideal por u-h minmentn. "DesGcipi de honran media nh-
Buena es n nercalrc aqul gue pervanio a enle hoinbt i onnmh i In Iin aoh Iprdximn oarhes 19its
pya Ia u0 .., ron Panluan nan a nqignifies use V. B despite inc recibno en las oficinas de "Nuas-
,,y I SS B. A., can nil propie-a nnnbre '"Oh Brother" din Inr Tuempn -, 23 v 4C V dadn-.p Por
of ,e lfnno H -dll622, lao adhesln-
-nrqueaest iin6nicA., n 19491 nfrecld Bod. Ines part sercorkia/l/do.honorngul
-Arl nudirl.nee..i.periples palne l- reganitan)lao iseccionesodo-Toa-








































Ip


En Pfle dison -gque pmr la 0n.--i
sI6n do Marmn .iA-r. ,n pnued
lamrnar.r hlslricdn- ne han ..-.
badnn las nsigullentleS. rprnag, -
min, de la I o-nver'ir di la .p-,-i
AcI ide Ren aln t iinrla l art
do Ulrila "'n dll' ahissn", anri
de Amelia 'Ma dhIlln ariln itelln
y l duetneo nib.oInu, El final de/
Artn II, el a1in da Aniflia '"Mnrrq.J
m4 prima in grazla v ei tan cn1
nopida "Eri tu". qu e r'nlt Rcnal
DGI actn Ill as han rnibailn el arif
St. R.,r.-n. y el aria dnl Paje "Sa-
p t ,nrreste". En ,i.e nnlabl.
ekmnen se deplaca pijerosianenlt
Wrren, rusya dnn rian sinn u,
a. nrann dp pcrfecrli vnoral. Cn-
S a. m contumbre. ka aMilano
mOI Il cii qnu extremia tefuiltur.a
,r L ^


a-al
v Is
m.i
Ipi
Slol.

I'
MOO
1nr.


Discogr Hfia...

1 'a nallaA. 6idoIi' apilie am ail )
fien
"r-naan. qu~ *g.rdr s. e Iali. di
rno ii ir pon tinl r'In rllndhlni 'eO .

pllF Rll n I


.: a ", .n r 1 ... i | q li la l r j r. r .
I d i li 1 pnP i 47 r 'I *I 4iti i
IlIlfr Il al el IonI a n i-o
"Ar e inh i i ad il" min piinal.I n

"l" n ewllandn nilan letant f u
hln111 llrdn(t el or ,nildada P Inli~p

rendeiilL Ias armannin do1 ile
ninhilenln linn de Ins mAn rpp.I
I .no" d iar landsin finla mahler'o-I


Ipnn. drad s1 v'a perdlendn ha I
Ilwzor a un planlsolm rn nellIe I
.llinneillnm dirand. pdd a 1 a is n-
ira,. y rinden il v desl'allewrli.

itan iii aantiidpdrrn 11nin
Vnllor il flnal do "".r Cinin f i 1I
Tilria *I lad -it parl Pm rl r
von e M ahl11n n' i.tide d I
h ixitrolleTi a -I mi lndl m |I-
demtva, rnmn nnhdliprnl nurlrlM rs
Princlpe di. ril aiiiT a. In dr
MAP os li.'niln' ,
IDrma Iin- 1P`ala n, Ili cIlra Ilinn


"Inmperin, 'pairad.ralrue lPIl-14
laSninlnn dian PilArg a iif "IH -
lnfatll (, In n mnnlimpenn rjrcI,
tiHl pnr I14 Oriip.ult npa inrmnoie,a
dp lmril hn.e. Iii l lrr'ccmn n d


lrin tiplll unli i nil i limil n a lll
lMa In n. l rl.'n, pr W r rpla nlr





pu nr etr i .l d &n .r tir % 1 rc.s i '.
pren oai Mhio i-.r angi. r, a r
ifi rlivalci.. d, iv ralinurdi .N
n'qen l oa Hii .inn.rn .,I
eads V itorainG- nK i lltAl daI -
r1 roncltn ,p in rimer ..i.-'filn

hlS ionira II D birai, tp rtic a\'v r,
yi 1A Sinnnina a"PiB. I d, l .r.'.'IaI
If'.lL iMV-Ib84,. ultiii h'1ini r nim .ila
d'a liInqufnlaI l n,2u rdi.n 9 .1' ,4,
Haydn y G I 1B i, i ... zaip
bLHMV-il. Dil dr. pdrilam tid-
tamnila yr ia ;o. hacrloAn reprri



en la di Haydn.

inA .pra -r.nr,'.r.rdip d T,-
ni no ii la r..ne a 'n quAlelii
grniba. pern ra .- n liana prfni-
s i n en l]a ; ii % on tanlr
cridadns nm In. nri nali' AdemA
la version primeria qpe PP hize d
eill opea atena hlrai Lnte rorlaci
ycsa que no ncurrel n la derl Foii
tial Glyndebourne, xx, n lns h l
bituale aceptadns d Ins perio
tlad Iadede hare1 n M ona mfi-u





mo ntrnx f prnnn%, n el 'hl nan
li". flInr snn Ailda Noni in "(1i-
rindn". Fern dA Caldnhn n "Ti-

gelina Hprverv Alan 'n "Alihdo-
rne .an roallnr. en "on ra prle-
fitul". v hn nI lonri'n Ien D on R -

" Fstopni antan. ,il 1 aren tin

















r ell pflrli an rm fuv lgen (1h -Romd,
elnidpo Pflatin.a i-laria.r qAdr ro

Ili vrernio pier nn giean*Ha ilit




PI ope rP' fi ir Iah .n v l ea n ,--e l
aimhlPn oInnrqurrepgIaM11-)d -i.'
hrilClyndc, brullrndi;., ,lone haJlRL
bal aerntAntrepd .. r i' 1 n0 0 po-
,a lai nAtenrd rharp bilen en t Aa-o
lonrrli paen pinlipxraleneni -,ta,
arl iorae el rnIole l. arwiP on da.


miineir ena I:o en on en-1
y tn 'nlo nondAlda gorni e.n '(mli-



melrd arene lrndaLM I op en 'h

Verd", MaronadIionrandettion por


deo .Mtropnhitan.lan *i' reparln d-
eItrell l at an refodgenlen Moom
7io,' .Myllann\', Rnbep'lio n tlrn
T1110.nalo rranlavJan liercit.

ba)n lia pdlirca do: eaiolr'd'


Lish d los linemres presiails s Sortl de Il LoLl paci al, ol f 5, celebrudoe s La labasi el di 1 Ide Jilia de 15.


li
IN Inn



III ino






1.l in-
E i 0a-














S inn


























rd, i...




















I|, .',iw
(m il,
1 l"n

r" n'.
Mb i ..rf


aI 'a -- ',*.
lean -- ".
i72 0 Ia
lIIn a- lin-
6.|7 1 .



li1 "- i..'.
san.a -i'm.








1171M 1 i
5514 -







Mr;ii nn
r/1417 irl
1?ln' -in-a

111101 i.-hA~
171,M Inii
1TMW -iM


1,tn, I P
7i4 m-
ainu i'
IT, _1000








u7'r,".: 'nl
11)1 r'-- 1I"on
rid e ,-It


PM l I fk
1111 I- M
17111 r,-cm
Klilla -i'l

min)1a --I nn
1711. Irk
flIIaI -inn

1711" a.-I
rail -u'm

"1111 .- Inn
fit7. -iio
lIll a--i'
17111 -I'm

sags :.-l'm

172XX -iM
V7111 I M
rU a-I'm~
an a--inn
1711 c-I'm

rug -"an


na i.. I
1 ino


Ml I



7..aua.
l 14 I




i i i.






- i
. 1 I .. N












i.i i
Ai .
7A i I '.





l n .























,,o -


A, ,
0-1 i.
a., .j .

23 [ n



















7. ..



l .,.


,,A, I..

p.. i .
. .. ,.
.n ,,.



. a


2Alli .-.



". %. ,




2 -





l'.a -


-3'fl
." nr.


111la '- hil







IW31 -M I
1111 a --i I

1ma L no, I

1;18 a-Inn
f -llS nI'

1721117 -id


27MI ni


a4, .-uIM
ll -1011

17 -.i'm
Yap in
l1,49 .- nI

La I

r i- IN




3 1, Z
al .- ..
IMI ..IV.

W1 ,













11101 _1w






E11 I. W







IJ,6 -.f,




144., -IM.














to T:


alol a iv.,

721a ..1












571, I'

. a : '
1.1.. ...

7Bt I so-
a 6
i ks .

7,,W i.




n1"1" -In.


71 M
117 I.
ra7 -1 im


171H -I'm
171117 -I '

177t 1'm




llaa. -I.-
rInl -ana
r1a1i Im
tIu n
1?/ *-In"
27-l -inn


Liu -im
VL. -inn
-L 1 1NO
"l -1im
LiA -I Mi
an i.,
4721 -100
Gir'. IIA
imn. inn
1x17 imi

.a.I IM



Il. I...
1`4






.1. ..nn,
.117.









I DO
I,.,





*inn
1:n.- -l>
AM, ., An




















T!
&:., -.1r0
um .,,1 w
to, ;:.:
.. 7 .la
1.11. i ion















.P. ....






uan- in,,
WTn. -IM,





U,:1 ,

A. '.1


ailU -IM u5 -100

S inn M "0
l6n -. i'n 1 l l IM


aWIN _Ina ai In
it -i IM l |n
I.I -00 mam inn
sno ino 1a in
oIml InS 9 I'




nl i no .i
11 I l -.






is lu. m u-






S-i
I ^1i re
Oli I im M


































oe -Il"
,an itn


m i a -1lm -t 1 i11



A an A A" n
I' a ia'

































lll i. i .
7at :'d la' -n


























e l I no0
10A ; i .a
TIM a 1m a aIIX3










a !1 ai". i.

















.14M, n
mA ..1 ..r9A ; -,.
LIPS n ,.











'0' RA .. I An::



I.LAI -l


ra -in 1 .1 114 i'


INa .,a .
2% A h .. -I...I

-AA M ib





21 3




,an -Mr 1',17 I
0 2.72 "OIL, -, n o'
i'ma "m fil -i'm



B.117 .1 na1 a ,
r2as 1 .1 l -

aaa nnla -In'


W I ladIN n
I31i -li aaim a In

S IM :-i I
nn tIl -IIn
1at1a inn 1s as


fIN iaM -IM 3 4L 31 -I8 1
fIlI -I'~inm _t-I:



21111 -iA MN -o I
aoC -;fan wMM In
f, Mill -IaN Ilan I' I


1.01 -I

'ns I or.
lln .-










lam. -i.






5al6 i' m
lilII -i.'
1u1 um
la nn
11.71 1






llia' -Ia.


amm; -
liML -I






1"1 -.In
II1"1 -'


lil -, ,


v4 -



nn





















mum. -Inoa
L L a





IaIt a
ij -inn













n
L _1'M






t; -
M 7i --Inn
;I -in


'FA -inn









31t "


IaM .. M
lo l 1 1( I


in I a M



las nI'

illl M '
I- I MIo



A on 6


Iam a i'



awa1 ia
Wl in


ann aI



anF i.






c, ..







i I .Ih
:An I .
rv1 ife











































IA1 -1...


m111' In







ina -.






mu O i
lnn -Ir.n


lIi n -r*,




meu -in.
llao -i '
M -- ..
jaI11 -i'm







mainS -i
s.aa, -a n,.




sm I ; a


lau

lon












1111 .
. ll














11A 1

















il-a
I1111


_i ...




h a








14. 1 r I1.n



1i IIN-



11, rm -i












A -In
IVa
w s4 -I

UU7 ..


1711 Ir I
t'lla nI l
nlaa im I

III iM i
1th ia11 a


uana3








S I--
1111 I n 1

5171 in i


IIUa' usn


P12
Will
llm&
Impil
Pilo
F"..
V-06;
pa;j
mm
2.8'.
pud
Wl.A




=7t
"'Al
1-7.
IMR
wit












1-7





A-0
-n".





mpg




IV,







mom

177











YN




RED
%in.


- .t"'1 1 'it






: ... r ... .

























30 .' m',a


































a a ,.a


VIMIw -1 ... I ',M'I
am.,



W WI:, .:,


--- --I-aja..-a -I -

r a
l 'nl .i ', li I,-i i.i. 1-i au ? ,.- ra




, .-. : ,I .. : ,






1 a4. 11l.i i I ; I '.L



I U- ,-

1 -i U l ) i i 3 A i n


Uair A o* I k a -a7 1 aIal -ra
1 a--n ..k- a., i '
It: a. n: it ..: 0 :a .-.I


W.-a ia i L .-,. i .i Q -iU A
m na. a li :tal .in a."a a a im
Ia m aa. -.. a..
a. i-ta a



a.i.14- 1-' 1' W I
l 3-ac .17i. 1 n 1 :ll = .ni
nal a6 1 a. _l a,.. Ii t i n '


I.a- ." L,: Ja h 1 MI'Ithi -i gulla 1" a
U'Aaa a 2.aai ion "aa i -



l a A I. n 7.1,9 on M


an. "-"_aa a t ... m. pmi ,


WaaNlaM7a .aka-ad.a7*-aaarp-i..A. .asa- aaMMaMMad Wli.
enuIM&aat un f iamo m 'aSnI'-Jaaaa.S abaa &iiaift Pu:=Ba.7% A. &1=.aa
hr-ia- -Ta. P- haa- L -S y
a SaaPa @-"" B &aiaainn eaaA. -& @ l.dAlha l

V.IbIm N.
l~SIal t.S~0aaann


3 p.-~l I-a-a. P-1lJ ~
pi a a a. .Ma a 1 M L.w -


oi p Pi91UPTil


'. dhbp a La aias


PAlina 10.R


ional, S. t.

"L ESQUINA DEL )INERO".







es una garantia. de

asted y sus amigos


'R$100,000
RECO DEL MERCAD 9
DIDOS DEL INTEAtjR EN


al: "IA COLUMNATA(!
ISM 'J laul d"el "Floridl )
Talefno. M-68M1 i


IIi ,.


a Prlinla mlA abl man ii pa III R'a ird'i rl an Ipiair aalialn i mnip ]ll* A I|(iaP lerIIn .i i -mI naii ha I.r..mai .* irl .
S rnnil.arn1l .i 11 dlta,..i i* a- ha 1ti, q vI iaal ran- Iali. a ft id 'iit ,ea|llra ifsa ldi In I n i l e lletali. ,P PI. h 1. i a i1
i I I alahii v naia r1llaIe lunll nn nmanla l l vni,n shri in rethleomenre IInpla vpi le r ra n. I n liti a ioltina liu if i *i l 1 ,.t ,
u.'R ia aaii uhl. '.iaalal ar" dan B l Iplra vle. rt I alnI I B Il iaall allln, do linat e 12.edl n ri l n. iS .3 In0Pa l a l ilali- II i.na.
* Ifntllnti lel l.laii u.i Ii nl.I.aa lm idaed id@ hraia msit m p anti a l|M pilei, iu l in p ai iaiiiait im. i f Mnal. .hN1i iM IUl..n ha l.at* m i, a,
In.lanlapnale fieaipii im rtisinfmninil tian ae oea Inilllrnelln doi i iMieittiOia el a.Iaihai ii. nl i ... ii ., ivlIla u

,Ian A,,.. -n al f1 ia. I .. .. .4.d. .d 7 aimi .I .t l rali7 d u a .. af... ... .. ... ...I. a Pt...... .....ii ..a.I
iU ailin II lie M do 1. la r. C 1t I 111 JlNan iOell pla.llll. In 1 1 el I Is ll ir s l.a lannIl l ale l e ll I hill ,. MH iieal .



"LA FORTUNA" i"$ 00,000.00 por $23.00"!

Relatd6n deo Bttlets pra ol Borteo No. 5S. I lio 23 at proio do $22a.00 enlte. MHola. 52.30. ms Franquen.
A 1434 2 7111 193. 1011A 1AJ4U 16146 13419 4612 t2U N '4 INN B i u-i O 3680 Mal 264411 2I312 114 1414%41' 14111 17102
44; 42 11942M1 ll WSN 11139 14176 5 10 291 2027 27 a9 ,la472 l 7?06 3S 4 12 9939181 IlAiMU l 111791 7 14 3.W W ll 17 VA
M4 M 9M 741. 776 2219 al J 171 129O412 211113 l9UCi 21 70121 I IBM 1 2M1 90 RN 4116 101 1274 t%!iti "lUll 117621'
1972 97A 0 73059 61 H 1U3al o 1575 38506 21474 213an 9197 14799 26418 "1737 23447 21M42 21591 134999 W49 lA114. 1 711M
2497 1ll19 11141

RELACION DE BILLETE8 ESPECIALES, AL PRHCIO DE 325.00 EL ENTERO. HOIA A 52.10, MAS FRANOUEo
III 17071 I0 210 1134 2311 42119 18401 11 O |014 11 11 4 It7 12122 1142 I2 IN PA 270l 294 26W01 1.0M1 1111l
Solamenle cheques inltervendol o girb potl ales a la orden do TERNANDO J. SIMO.


NEPTUNO No. 1S LA F0 R T U N A m TrEoNO A.47


I
r/


Wp


I


--- 1


. m q


.al


I


'L1


1n


....


....-


m


Ahi I;XXiil





Ao iCi DIARIO DE LA rlARN *-,'Domingo. 17 des Julio de 1955 Clasifleadon PAglna 11 -B


AJEDREZ Pierde Australia una medalla Cebero tenci a Encabeza Roy Campaniella a los S CI 0 NANUN CIO S


Primer mat iter olmplea r retiro de Landyodriot e bateadores de la Liga Nacional ECONOMICA Clasificados
PrI ma.. .l ~ n1 prlidlron levir al crjnrn 'de I ra
fuerzas arm adas' El fmon.n milloern il rtliraTr. Ie ha hecho prdrr a .i rpaiA una i 17 I)n. perdedor. lU', tar-- Mientra. -d a.n.hsaa i,, Iiemonadi-l'rndilla a'*imadI p a ne ri iarantia .a ora
Cmpeanat cub rnm dualli d6 nrn en lI Olimpiada. Surge irtr ran rn rnrre- de habra fnrmidable cfrrel par I1 liderarn de lo lti'b eladore con 335. En ..aundo n l nos3 EOr i
Sproxie d Julc a :a dor de duanci lara n Dave Stephen. Detailed .,n .. ugar. Ashburn. S eue al frent n la Americana, aline NUEVOS Y DE USO C O M P A S

E d ImnchSequedardn br-l Por BRIAN DEWHURST, de I U. P. ACieon.i hon. r ioni n H ts 1 FPor NORMAN MILLER, de Ia U P. Ii CASA
Prmer Tnrne e-Morn itct Intrr L it .. Uni -Ite chron%' nn' pii'tnt-id Zarplia- ?lap e'ate acaopa n NE-n NEW tR in K rite n" '- P1np-1i r.i Set. l"illano vGro r.u!-
tan tit-ia,tan tdeasendes, y trn te- ;t{ o rol eeb I in nrae rtee junre. d .eph .en absoreln-r toI. ban dn o e carh .prs pI- fa .n da -enor., h ,iuole rn Iree .electr. n h ha p--'ae -eiall.. r- rirpl a e raEGin-
d perad i en nuern sector ea. e Aysraia. lnarerIialltaFi ornt r I a io t qu le din Zaetoo re Aun ru ieriin partade A reei l e ik hI Por nril que a r r|lper.e f roDc Ip it a an do ZMIor Arinanlid 3 15 Hattie,
dudo Ia mA onacionaa que logn. Olimprco d.rImP P-ro Ie- ,ieonb onn o rcud' eorrer hlv re m -i,*en fanarieoc' oic-an thny eaMilluner psti oflid'rcs I' ei aariael doH- bti U26
produce en nuretrn ajedr ue eon MmU-1cnatirla.p del ao t rrim -3I peacn dem a ire iai, rral e i a n-nevor brien ,iad dro in pda' rririp0 n a rl n .i n csrn1, a .a; a ra mien.C M* 5 por TO-ADn e Ci C E PNOl -
Ceh n al e ans nog ara Ien en edid i rand.' I .e.." do' e *tiD "! Ste r ..n .Ia'ren cri 1.n d e ren, -I a lrren re 1 O einn' nrr. i dre' a a.. in...ile n L in i d OePrO EAf n In r -C
d er den-mn u Hon;rtc,-pn...rt.iran- rredr.,n iIadiinn-na de l rre'Niatirnare[t r.p e "[ n a r hr, a r.na fllIiii. ....TSI1 xi.0a
rep rns dmac Ieiec d o uc bit-tan ee n er- o Rr earo merarcra naiads o r-e.' '-r -nc-aen iaid i laliroemimerai rA 0 0in %- -.-mu





Mo pe uod en el Etar 19 a ut La 'posa Stehen Baverle-. intI ra rruc- S-p n nk .rin. aropr n, Pr. r.r V il. -IIe ia f :------- dIe.raiaduia f.-. i. i n Aiu, ar
unre jrnc.ita y Marina r uel-. o dr an i- ,. n Ia hln rabaln remat a tab; d r e tl rnr n r r r' u atro a oa n;- ot I 'n rO'. RAA "A A..i. M'a.1. I
A len In prnblemax tctin c rn dei n ^u arhicione" ,nr .. E rad a" 1. p rr r. iF I1mont- .= nA r- S' irnh f- .-.n ;.- 1 p I ,, 1 n e .. ,h r. n. r. r. rLuis r p e V. .... F rA P A.A t:0 a1,,
uEl .ra on miniotuv,.n. r a .e rv"re de- qo enr;e a4jorna nie- eq p .rni-eiir lmt. ..I a..... d .. i ..Z ... r.. ..... rimirni h.nrr ii r '".. 5 ,a- 1 Saan M -il. ec V rP Fe1nA DEL
dur.ntp e cuyn no l T rfo i P e ..s hn.di u I uur .a r o dt"ar an patla. th reRn. pIetreFa Ti .r -i *c..erI n 'l ni .. -. e31 e r s tp"cniv r. s( ..I. rlu .p. I 'alad I- J.. COMPRO E rionesCI
eo venetedor Eli Ajedrez. de's piu a d e ar as rrl 1, do I | u ri, P ra o-rio i, i..- ,r.rn i"r Lunr, a el r a- nfrc.oirF i n, LJ-. ,, 1 "t- ,1T. -.- I' ~$
nche -memorable abrira eu a d re rrler 24 vu a nv ltas fi ln a laz" o T-- -i-- i r i. d s Tir el De 65 o Inada uno. Jaci ng en, d l Boia lin, r Ni HIPOTECAS-V ILOREIIr
Euerjtac ei Club de Ofirialhzaes del E-'r o Ic, v .i n 28:,. .0 iral D_ r a. n ou eum ] ormer o a n-ma ir ," i er -' .' i banadir la lHn S nrab; la Areca r I Olpi-. un-n ne P om.,..













lCad oel I.M acio Leonard Casteal r -o ana ri4m 8 tebu de a i' Ir '"iale os? cnee da cld rtc. PRr 1 'r n A la eayorer ronrr- marc-a a lne71 y K-alinea aelsse uldoocone HI a. Ca sua ura 'ir
M a r N nuestra Marina'IF n o n carr. rom,,, do, l na n 4,, I ioitl.,. d, .,;. 1,nd.-.l ,,,rrio-iArr' it. toe-g'adeca orpr. i .er n ., a ., Er'.bn e rin.e n 6. crIc ( ,iTo -I RNN N DE 0 VIA













MComa ante Caris Mm Tabars m. En inm Derdo trutro n ibra proxt mn 5 G Tn a cInnr dcon lC. WKlUEF. en estr la t bA Telf.: B-2249
Gupra depuncisc do Serrea Tala.- reo m i r r rr O =n t r do Ar r i Harv-un Lrim .nhm ,un on r EL- MS ,E MOD ? -
bra n dot direclte TrnAoll T a n .c rc-- r. -lra n o J naea paan S- liato e r d" nr-, = -1 C _. rlI n .tuA ',- i -,i' r atAi l on teaee 1 i.acn 2 s n 1 n.!o e Aorrc.a
da e r ctor d elt nne nrn-irnrt l "t mlnr 2 --qun- -iro ap..... en P n onre rrr ... aF zaY kA i P p o..........GURADO -e cos-
A. Garciae lp Co trriidndn tai i n nal taurp if- Mdo.s ie* des r d -.I o l fiu (iln si.uen r Mai ohampjon hapar.d -ela d," ., Lic :. n .d nnq n1 lnyddaar (ar do e nde C n pii &a
Saul RMev Rodriue-o: dich e-entl nlp,. cIP do II aendy 3, ol quoteruriri -oueFuopuodaaI ee- ru i a_ iride a a or- o oandab 1ole-aa dhr do LbCom paoae J ga l (eCoprrdor Cle
quedari formalmentr e inaugur rad o cit nd a corrodn raMarj r i eJack- dd de acarrerai. mrn re oarrnn e r.., rnn r tnrunaa -a s cus po m eg Cnmpramn n pa-
















EC"a In dn r.,.6rnota nMS2 enandtel sc nor jefe de Etad Ma- no ahr Mr derr Ner n desi- n clo n qu oens l ara sCer r una r ran strella Hector M. Lomo' 'A L a n L










se"ca Mtada cM u N Gd trpeLnr ,o lLra na v --- --- TELEO m PB iRR poteca ActVdades.
tral dt nane o Julc La. onchu re1 al- e .Aunquo SaopIns r tar alto SAn S el evo n h n a-eil at Iennd a lta d" lO Atlet' os di Kansa Crii l iuc como un E rat- I t...ado Ma. H r pnr | era .
druezn M. N. M r a l me s n a la forma te- ntc sasta Hector M Lopez d dreau lac o ," i- dl s un do arc r dint r e ita me y content nl baseball orgaStzado, u rAN RAFAE i03m-07 netrd 'rpa n Bm s
Actuarer co In Director del Tore- u r n a. nal on ins Jue n.udan doeR lor At.I.iat .tin u r K da nso- City. tc n a, I ila On la.fel. Mayors :o I- n u tp- d ... en .o ntn.n oH a
ne Marnat r l senn r eTr e a PIa ren r19 crt ris tac adedo reh du toie- lo e Stoi e-a n ara -erlo y. t o r' r n t A RE T u -HAWAY n. d o 1 A S. .i P A men a 'dee aclru a fjcnn uar
fadn Maye r del1 Ejrcitnn mavnr ge- aresn ban sidn tan o at Lsnta p u a en sonla l ir M A l r.a i t-adot ue I -. rb lnrfa i tt-t,- ana I, a drt e-rrurl d f1i iAnio A
neral Franc scoe T een ita en z M suls mas ri S trphn v l e ogidre- dicen d es ito po c beatare ient -ed nn co d r a pr- .-rorie e r aci c n n r c a n IP ncl B orook In T c n r- q- n Ir u *l .
i.,N. 3' P,.. I h- a u ...... l e ea ua-e na e ma eeri meenazaeA e teen- I;. La aminstaed entro Insli dn Jal me no nr. i r.'I r .... 6- rc1 Carineal. rn mple-an a ta al VER NO EN LA PIAYA -905--
trha pb e del dia 3 dtercin.ari Emil Zatoper a 4 rus.1.8 m VI os en L ohpe e -n pladiter jo n d Pa n r nr frcama tanta pri blmas es u posron naturrimrn A Lpa Ce arz cl uu rPam- k.,Stanr i-ii I e Y P 'SCINA -r O
t'rlbre proxim para la cnlebracion la mirror mejor nama qucn pede corrla r irar. Y C n la s unda asen e anto prq om .

























del tan aplazado match Romero vs mar.a habian 5ldo 4:44.0. puede que se convieria m un ba. Lopel vive pn Silvpr Cit. pro- ando baseball con 1 St. Hyacinthk W e J "
dunzale- an iel qu Tre discutire p Sitehen di emb argo. Stephens deca d c o- trader cn ma punch d qu ac vinci d I C oba n Panama. en la L a r nc pe a- i t S Lui.
dCampent n n Nationa l d Aj .dre rrer di .atancia- maaorap .. y dptue ualmn1 s tim a t.sr. no n.nn .ia pnma ra nn n, Lopi.. mpln24 an l d e- Cor n t P OTECAS LO ES













Aunque la. ndiciap daa mism doc mes- 1 e d ro naming "o- NHnca an hhi pega an Atle o prn com n la campa- Pa ump nF ranqt pnd r d litor,
S an d raerada ri rri lase ia d er 2 v tanc l-mi -e n -Al- an ncl a re .i-u I' ire it Cc i r '' o I hra le a Tn u leinumbu e d la L-i e In- Pr d ,a. npi- aon el m-nen. t II/ PT in R E MlP OiAEeCN I i O E S
eEjno tendra I naay r n i Fu ma lns ts en 28:38. 0ra rarr .r Fn t d p Dave l d u D ear r m rn -,p cIri p t r pla r desi-. I dl.r iC Upada ern fa tiadnrdad y tira o ano d lp iR e nr SI A ercaoi p rt de en bI nrha. .i ra t asde rapid.
Colonel m atch iu Le oanrd C"asteoit eo p ihande 48 aer unda dinitar Ina d I na in c drez m l metrosn pR t. r 1n ti QUi'ELrn lra ain Trn nin Crim r p y" o M r n ro n a Su rmeflin se crn.n 71 el RKa he e tgnr no lu PR C n'
cm rc ar nrdtr ntiral. ra cubnmrtir n dst J an a r nBuca a t a en Olimpio delpat1e ,ado da b t mi ctr, .\c ra tmig a. a. "In I tap m iins 'el tde 1en btO67r Do ITr n17 B n ln
Cocnarnianite Carins M Tabares on e-e tie-rep' nerd16 ruatrn tibrat proxermn V lr.r He' ,c, If ranri;..-. cne 122. Kiuszewsu ex estrell.a ie ftitbOhii ROSIJA/t DE IOR EDOHa Ba -2
i r. ipta~n Aol EqLUaca sert dietca nudes~. Seohaoaracid SEIt'i.riD_" P-RTinfli a A f Trte Nok.-w F-a de-l Char-ta White- Se AIn,., U.terdraded doenr-erdoIn edi oi Te:s R-2249
Capital ranc y s e Ta ol r=- t a dL m Atllcns vnipr"n a nmiat ar a. dl tT r m d la Li ra Am er- ,a ra 14 an nIt ire:ae1 Ku2. r de'ca r notar. Coment- r nio .L M .oo mICE hMODEC A
ra. M M1 'meor i eordc a utraliannat, o 'I -, rar n t rs-seoan-i-igueitnn.32nMi- der tiene 29 y"Wllie Mav iii Ins Y COMPLETO DE CUBA
CagsdtnCarlos ,Carcillet.r.. arto- ) ..cr. .2 aegundc Inron -' i dot r, re I ; or ATp I -- I' nt-, do h LarNso"n e n-'Year zA- n YaAmricAnae n h2ar otns-A TAUGURADO
e 1 C ), ,u AM.i Suple lor l m -pnpu .. Siphna I D ; I n Ic a a
Primer teienteo Mi6-iic Redale no- amern e k To ra k'orfa ',a11.,, titer e coletel a rd i-n tempataAn' cone 21 KKalineo I sigriro noy" 19 Tra *r .1 ifee"Ia ros aeand-
i. Pe re Carrie-ada- baroeI I "- al zU-rF H. L ,E a-4 : ,nnr a a ond l o .Jos t ir auenr a M c,- br ampra n bar-hate r e ; u]a etsnnadn, ra entire f IaKar may
Subtenoenlo Victernan X. nnm crnc rchaja 59 ce-A d---- e- rprn-"d r, lin A'i:Tan a,- ...K 41n'" ia ,n rneldo-ln i oa -t e ne-re-.ee a ye In accort s.
Garctia H MAr' p1 I4291 m enucnts n on m, r-5X0Ie-It.race-.auni r arr- nl 'raIt O. Anr-a nC 2 .ito ai-sta e-n c D.ari De.11apaa0me-t.t a eo sm a
liar Mantel H N e i-ri1CIIrns..ij nar]v Hura a rAt rorr ih ltstaao lem doPaetrnnAPMlte L E
M aclea doGuerra Stiran hie-cen hhnenmt. .. .. ... .. .... .. Hiaal.-mar,.' hldl it
a.1r2 -n i-c Cache-rira ,Sl i -on S(' cp} p humor I Ni oer I atIs, h "a- dam tit, alar.

Capital Medicn Rarmin PIP-.r Zaoporent-c c n 10. TELEDNO-PtZARRA
Tenreate Ma dire Juan D zacezeranie o rc c c-oe cutearm t ire en '-PF TATTVA B-6561.
d' trega ARc.irani He-1do.rrhic -u d teg-
in'a Juotte-oan dol ama oreuec KANSAS CtT'Y. u io i t rtt El antesalista de It o Atlrcon de Kansas Ci,'- luce co uun "'ecsada-er p nora en adc ma- ". ,
AV3 de Navno Juli L-m.ac. h.... ..Eiet-.....mcn api-la -Itoe-Haigun e- .favo.r do en 'nonel-arelqd Jugadr Ma
Marroquit N ,Suplen-e, porn ii ca n r oeus srbhrrel Er'tre-e anrui-corn dfrcrl Ilamandol ua -: Ilarnado a destararse en I6 posecct6n que cubre. Lou Bou9 VahU_ n A ol rcFcute.
Alt de Fragata Armando Rey Ra- debo "rruarirc e naric ibir 27.000 trellat Pero rnIn esta bien el decir ,m s' Esta es gul o c ru a ta e-aporn da en ".-F
Actuarit eo,-r Dirertor del Tar- cc't ntuanhagni o ntrenaroiantn" ,nt Atlitis dipKans z rit hn .".n1r0,
n rA t Garia PornCcrute-. i-eearqd-a...c h do Hetm I a...rcacr c..Pare Ip n iPor CIrARLE uNETHAWAYv ae6 CU.rP. ati- baI o ..-- ,
SUbiet I...tor o ae-inre Cmrlent A. Pt.- MeA.A...r.. quoe orcad a Li-ni pe- Cre- P qe! .o...... ended, a r; In m.. ..a-Jt .ecreca .quan Porn e -ritr; r -si
lae It r qrrc pastl In rcra In' cel-irte i qe Ia" dr1alen ri-icuando e c mi-nule a s s fe ritax "pe
,Juer dcl)Tace ird-cterJlea R i-rau. gulnon adi-lad t inrerxi Le.nu Rnuwrric a rn erhin a) .A e. Ile- Stadim M u.i. ..N l 'i r .1 r1 11, o... .1rieth i -c Iai F',.c.lie. Sacn tin tnrppdern:' e-ir "poerpa-- at-ri i-- i .os 4
Cap mbl- e n ntriabajac a NAtephruns v I t ofatr'n qmnA ralic ntr- prnaott-ae Ac cm t Ina- a en-r-alnain ciad rriPs -anci conn hai-aba cc InI ance-ca- [.lretazn SRa- hire qux o arr aonea i- i r ta o alAlr.
La CeiirihnrNacinnlAt-Doper-acc nahe-at Cerutty rebajtsegrndnsc eUnda ha'e. Cren qu A alr pedr jiu- Lent-u on P aenI aleesaa dnd omnd t lAdm e-irein t uarhi a les c. A Fr- .A -few:
arabs do n-eIaler, curdomn ltima te- d lee los -inmpos de Stephens svpron- ga" bren or..-. ro ycntene rt- La pe.leinnamranIta le- Ae rtrji pa'qu I Ia accundci
Heom re ri-xrmn pare a Icelebraet Iila milo a rce..d .u.anterior.. rej .namu 'aque pued oe.crorr c c t ca... ma Ia ecrnda hi-ac. .....it- -ni-ant nr caret- d Scu T 1.
de- tan aplazado match 'Romero vs marrca habian srid 4:44.0. penede qu e se coniertqc2nL 'an ha- Lpez ve-c e ona Slvr CityC pr- gando basebhu l con el St. Hyacrtheo
Ga ona. I l .... ty.o diacrttis l S..i'. t-mbargo. Stephen decdi .... i- Aud r r et.... punch Ade l .....c c i-nan. dA Critrihba. e'n P. pnAeaa.tSpeeIntLigaPrc ell f lc- ,R ;id c a

ne han nite ar-aradasn. fdavia de- rri tan 10i milla i-a no f tri moe r'. rey h tme rnc. pore pittrde- 'at hA-- 6m can el Columbus de- I La L 1{,In- parqqc et i in e-c cnranrrfiln In ma- aeon Pi as.ina y Play.. Ailre Aean-
..'a- ter ...... i in cmpcorviic ....d rc p eni2 ...mi..i... .. nelac mi.rot ..ucc doi r Lpc re-ma........r-re.a d Ia. die-. .isa.ypAgasaJ-,.at.....-D inero hip
del march ace- rnim na *n 19532. qrir Srtechoan rerlhtn ir a "nnvitaree ia- dii- Sata tSl -egut 'nahn rnn o tsO per 'in tiOman rctra i; en It elgrn- nnran ci ri mn rtic Sria rts-rcla s aegtind en
ccme rect-i-nar;n netre t letctar re ,maticr e-n Ine cJ ao a 4. P aeS s- -I ao piada dai hiac mittra. Jim Fr,nejant... o n rap,eida'n el Rochester no le PRECIOS:


I,~ o l l lu'.... lfa Ac Ar c c t SRn-? Deaide 541.011 a IsI emAna,
retA1in Rat-heslter ividicrnie- r ehna- aste trees persona.
Tc -e- ssiaadaaptrtnomenCte jua pnn q h ,


las fiestas santiagueras en



r





7 /~ \\ e~* p11/9 V4



I it


* Fuageq do ar fitcis aamrron 6 d 4 o.
* Campnersea tiStices y tipict.
* Call** .nremeides, .l0oedes y **-
enpoes Spite*.
* Carr*eTO y n*hicuase nWowed-
* C..nmwrcrd 4* ndo ieswct.


* Terne*s d *oabells, b(Ickltes, ek.
* Ctomurses do Psrrroadet, $ortaaker y
Puntoe Guejires.
* -lea puoicfkt y *on Intftwie 4*o h
'ocr*..


SAM KI A Term.inl de On iby ;
SMIB a LA Ki, TeN. U-4547 y U.9593g





p6665 3S N WWS OtN isM N iASo UMNWM L A PAS

$lta"| VtN&* ulow* to f ncvetwoa *SItc e ( ImI, t. 1.1 teo A, t. etus. t o
k W v ae a .AM .* 1 Wh. *, | O- Oj 6 c .%.4 **. M O 4-S O. & rW OWW l t *
LWitAUAR 1tipSII itl660 P0AMI IlAI lAPi TAtf*lM TAIS TAI*N PMii NS fNF flAVl l tIA
ot h a.o ma 1 1 (esL iemS f .) aRM eS M.3e&a- t(a ]
f t 4 A nmgS ,WUs t no 0As iM ag II


(it Toron ) 0 nn r la si'ctarnriaon Pl prirn
cTton rn ncnr A 4 npr "A
dirrnn cJ aecdlndn dr nnurve
Rr-cljno el- margin Ard vntliIa da .anu sorer dr 9 pnr n. Li
i -nn dl primer jtaiegn % Ii
icde Ins li resrr por Psta de- c. n el pacIndin finai nr itn
rrola en el ultimn jurZn dri ,-, d ,t Z 'nrli entae can
dlh 1 1rr nce ` 1 1 rll n
n n r, se:tndn 1rt- ; h ;hindn
TOFON'T-ro. nm \n(a At La r esi arrpt -rhn inrna lh
.Itt Ac Ccirmhrsc drcP r in h-rnc 11Ti-r i 4 1 5 cucrrc'r ene I-,
ra naractrrn de eatA annnho p c sxta eontr'ana i 'intp 'inriMt
r drerrctr r =! Tn ont A nnr 4. r r nome (de ClArk. drcidtrrn P 1
.t "1% 'n ,ie,", dr- a ,a r frne e r Primer jiller
a e Icr nr.r HcI tirr itrn 'Iant-r-rn
crnnal ROCRHFESTER
Eli- pc 'ec r i i-- n imp rmi1i-cV.ie.e-
ride ins hperi inirmn tn, ri--r
r;pridad i hen1 r n. o Ihrr n tra P litP-. ?h 7 1 n1 i
ar it p- Int Dtrrhrrc rip -nhn- B .nn i n 1
Iean-rs pp:ndn r adrAn h it; cr n C l-.r"in--har h 1 n 2
in p hr? h rri a riit, A CTlark i Ifr n 1I
V1 n Br phnit ;ann vs qwntv i]. Brandt. rf 2 n n "
-n ruhiendn I- rahirin rein r tt-a fn l NO 3h. n n
tic pnr 1 Cairmic r mipntrna nr tah itn 2 0 0
F1 Tnrrnri-til n cza cairnti-eran -Whtc 1
i-errt-na unritniancan rnr cn-Tri M -I t el: l, l.cav
rmarradnr Harm r a n r
Trbrctr'Wilhelm i einrc l non -ne-
-ar n arrnno n r f nare-trn T nrtalet 21 t1 19
I ruhanc H rler Rodr!Zie7i nean m TSRA(r'SE
dic hi- ae It i rc rnno- al halo V. C,. c
C(OLINIBS. -n -
v r. n n F ti-arn .r n n eA
CaL-ptllfc 21 h 2 .n n I
.lrnce 'h 3 I n I n1 i--akc. h. l t u e '
e i- i a n i '. a n
S n d Kar11nsk, e nn F a r
' ii f A I I n A-Comman, i I n p


Total n 1 1 5' Ti--aP t 4 4n 7| p
TORONTO Anotari n pnr rntradisd:
Vr. R. n. A. T. Rorheste1r nc 210!
w Sr so -n Sra n n20'
cnritr.n n P ( ln ladnri: n A Clhark.i F
hr f 4 n n n Phillips Hemen 7 Rirhmir
A phe r c1 4 n n n 2it 2__While. Sownman. .onnn
w I; 4 n n ; P n arnl, Sa M rkr4 Sai
LUmr rr h. 1 ? 0 Rranril Dbnb plav: Cahallprli
'of Tn r O NT I ? 7s n 0 reliltta v W etelak-r: W-ttl-akrd
BerbFrt I. A 1 H 0 A relAla Ml e nlla. C- hanlrrn v
peTn r. 2h 1 n l t la kr Q Pri;c adns e hasrl ; R
Cnll ; 1h 2 n 1 n n .1,, S racle .1c Bc os pn r hClc
illler, 1 In 0n 1 0 n rrpli 4, Markell 2 Pnncbhadn
rikl. r I n n n n n rrI-i 1. MMark ] Hits-I a M
Faihr n n n n n 0 n tn 6.1,3, a H aim I n n
Slat"k ,b n n n n 0 Mark'ell 4-4.a Hi ei n-n. Farrum
Shnr n n n n O' Baser hall: HeRyman. Gann H
Tnlaletn a .. 4 1it ?7 I 2 Ryn n. Burrh. Gtiche imn. Tier
Anotarlbn pnr entradA: hnra 4.'5 mi ni i :
Cnlumb rfKi 710 2(W-- Sternrn JneiB
Tnrnnthn I21 IM 100-4 ROCHESTER
S masriat: I C a 0 R 0
Irplio adA5h tr"herr. M teoll-r4 t-cm e-
SWilhel- m. n lGuercin Rnnrriu. ball:. Ho Ce
M p r l o n.. T w on h e h it s : S ,l l i .n .. .. T r h I I n I
'rno-. PRd iri.uez. Hnme runs: P-r. in r : It, 2 ;
t arr -. Wjlhdm, M triton 1a0 7 .. a' r,- r'.i r., 4 1 1 1
da o-, Jcobs, .lethrno Sacrificr fly:hr -.r c I a
Drmarse Dnhire plat: Bibr 2 Dr- ,B pn. d t n s I
Imars a Limm r, Jcnbs a Wilhelm ir 4 ntr. 3 O C H
!R 1Be'-an: Rndriguez A Limmer. GA- Rand c' 1 P 1
;n6 Van Btabnnl t 5-(i. Perdi6: Mi- Faizholz. p I 'i ?
mTntal 32 9' H7 7
V.Cmch I .
TEL bn N bite rlicc I. lhr f c.'t 407 a 2 Ia
$ REdSa HaEr. ''1H44'nI, h 2 in' 272
cn rACir rf 4 I n
i-n'.,-ni. t ir-rft4inbD
D e e B Finet 2.....t
let-nKai n;,ii 1h 4 nW1i1I I1r
n dCi a G Cernand r r t7 A i I
ana n a t Mn- PF h n n n7
7nkr. CP, nnHA 0
C .'$f ae-f n nbF e d
t-.3'-'Ae0... -217 1
&Z!enmnr~lsit net 3 e Nenr
B-rpt-t OM000 OOtol


Sna- ....pnt ..rni.i r. ... p AP ARTA O) 2n
v pe- r t I aul rom6vilps Rs'arant n 1 5
"nIra- Cofeteria, Bar. C rorry, Farma-
rdcri- ,a, P. rlqhi rintor do hufnra n
Induin inn Id. C hallppc y i-nc ..i S I H-9e515-9-1T
"il d A i, RtIIca, A nerla dr Fua,;',
a ha- Tinrmrerna y LvAnderia n "1 14 AUTOM0OVLES ACCS.
rnadrn, S rn.
"rnpnl. Par cn '. l ev'l ... s loe uilIIlan
irialI pear .eiahlp rr nrn. cnmerrirm DIN ER
- Ra- d.* diltnn u ira a 1ne a N \iA nt.
riraini ic 71 2apart-am.ntnt dae n al mor A"1al y CamlBnMt
d-, in y x la venida .aPrimr a ,ian
up2n Lnu Php odoun sea hahl'tartI6 Snnnan Ler
al....r..r. idnr, hen de rar.e...- .H4 ll T r11.
pt]i0, Iler"N7 rte. nir ent IBERTAaDP
A. F. rfn refr ier er, psirnd n rcon-
S v,tr IN. tala on uri]aril pnr UH-C-938-14-24
n n tien r sii pntrh v laof-rmt.
I D nda. nb.h,,arnne cn sai- 17 MUEBLES Y PRENDAS
S cPnmednr, hbin. terroza al mar,
aI e nnema aml.o. r rrr..o d. 'aDDM A" 07I1A
S n e".rio Cn hPn indepen- COMPRO: W-0715
n n I .nt., N

r o m led nr a pA rt- d nt h sh n s. r n H -nr. ) e-, b do-Hplo t. b. 5 t In. l, Oi -
c artedia de e irlbedn rn osu b o .se r, r re

A. F Ya Dud vi.it.ari tt h --
S- iendn re rvanmnn rin-cd 'd .1 Aela -77I LL: mpro piano
r It prnioin do. i ''in, par. non m eno, A- i. lr laa
.n ,n ,mcna .nn .iin,, Anfigiiedaries y MnAquinas
rn In r '.Rs c rI n acloiA Cnoer, escribir, comodas, por-
Si elanas, marfiles, plata. oro,
- i ... ... -- brmnces, vajillas, cuadros. tele-
n -Hubo aitliro heridns visores, radios, refrigeradores,
I ibreros, libros. archives, bu-
n en una. violenla rifia r6s, iaudales, equipajes. Casa
-- Pa"n ntes di Ia mdiuannerh, al rompleta. Operarcin rkpida.
u rirer ina sviolenta rinfa on .1 haEnrique: A-7722.
-S NnrSe", tl. e ritan an Caizada ri. pt. H-9777-17-18
-c ri-,ry rpil-t Nrl-r. Arr-nc Nsrcn-
Ind ?. o.rl r n n rtr.an rn' na naho. 23 OBJETOS VARIOS
Hey- r-idas --ica di- illen d hla-.- em-
Siliret: piepind indnt rip In Cannporetvc dF r
. N M-Omncihr Alradne. at1 dritpnir.ar. na S ('0 S1 a I' r Iu t
SMi- ,
kt-at -mujr. sciin vre-rsi6n en etld n d
we-irer ernrr a rin. telfono letrv I
I i- en ci e-airnde utecr- i-c Acco- Di rHe ApdC ,
rkell n Nrano. ner el dnicor Fe ripe Ap (orrN.3542 .
I-ER- Valladarpes. se nnrmbran: Pedro Diat v __ __ i
1I -2 Capole. dp 25 afins. condurtor i veri-
Tarrp nn de Primera r Pppe Conte. Cone- UH-C-900-23-17
cc- rrn. quroen titnt re' ihnrides de
'po: bala Pn PI musin derechn: Reinal- v7 rpci .6 rnn lesin-s menos .ro-
dn hirne Tnrres. chnfer dpr la rilita;
26 v' 27. i cp 3 n ba vapcr ip Pa i. P.al er-r di-e vrhIrulo.
rn numern 17 esqiu na a Ar'yni Se In l tar-r fraen i iQuin-
A. l. qaicna presents inchea en
Scont s a n P I cr ictal- quiet d nc r t a scalnon. 1I indigenie ird reclui-
r- indn amrhbn rpmilidn al HHspital i-a n PI heantrial dr Ei'rgrencia.c,
2 0 der lmer encis e per tri Padn-A are- nteraira tr m cinnrduclnr de la
a v e. Tamrhirn fucron lesinnadnas. An. mnln flin- prpsepntadn ante 1l Juez
S u tnpin Srafin Tnrrae. dr 3n aAnn', ia Gduar-na.
o rherntr de la COA, vecinrn d Par-
I qqur 17. Arrnyvn Apln;: a BRer'nardIq Herlim natl rhnrear d motlntteleta
1 Chirt7 Ri,'s. inspector do i COA
S"e di 2 afineinn de tnde-pndencia En i rn vinrlntn rhnque nccurido
I 90111 e-n el Cntirrn, mah me-net yero larnc entre dos motocle-tas.
4 (1 rave. n a ralzada del Cexro y Pifiera,
11 0 capitin Riard Miinnn ai p ltafnc. v eridnn Alnnde GoicurLia 52.
madenc in Drireaca ana aracini i com a Ac Gairc 5
tra7 t deo percenarseeen Adioh her non v Randiian Rmbin Pardo. de 33 a iaos
. a r-iost agente'. prneidJa s )a de-ton- vece Actr-arorrpter-s de Aldab6 64.
ridoli d Int, protan nisa. dandn on Los Pinos. los qnlt conducian di-
rn a enta ran la' artuariones al .li ue7 chn vphiculns.. A consecuencia del
0 de Guardia. mientras prActica in- imparto. Lall Suti resniltd herd'
-en tiearinnpes nn l.t rtestians. en re- menn aeravp. c, a R hio Par.
i,1 Iar-ei aon oto h-han. in iindna ui-oaer., ambtns en el
ind tl alenlp rroelladn par nna "mnin" lercer- centrn de sncorron, Cerroe
I Fn olP contrn, de .soeorrr i- de J.r- RrcIluan a rtiraeinn roactdacrda ,n
2 3 cand fip sstaliridn dr' heridan; ravps. la Decima rstlacin. aI mando dli
A n anochr. Aielardo Rp;euera lnerarrie. rpitA.n JnAe G. Arencihia. la co-
1 n I-. dr 2 afins. sin dnmicilin, ,\ pa- isiden ;c prnlduin erando uno du
n ~t ir J ent. l; que sulri- n Fllo tratn hed blar en eaa es3uL-
n dre na d* Daa ambu in ntrtendo e m-
t16 2 d reu alea cxado por Ia mnotol- tide al hospital "Calixto Garcia"
/fleta eh-a 101-574. que ceonducia Rubin Pardoe' mAientra. au eoft
g Aldao Rodizue Cuellar, 'de 37 afios, resentado il uez de InstrucciAn.
6 vecmno de Muralma 65. quien a au Lau Sui.


Sabado 23 al Domingo 31 de Julio

Atls a ests tredliconel.a festsit espitrtuemes y dIvilrtee plnitnltv n ** t
ene

Dia 25 Dia del Espirituano Ausente

LA e m (r *o*44 :e ta le A0fape l*see *eR e W S e p. o *p


LA RANCHUELJERA I


~


; I




Pigina 12.B Claifcados DIARIO DE LA MRlNA.-)omingo, 17 deJulio de i955 m| micaaos Aio CXXIII

ANUNCIOS C LAS FIC DOS DE U L T I M A H O R A


COMPRAS VENrAS VENTAS J VENTS
10 FSOLAkUS CASAS CASAS ;48,! ASA
CO 101 SLI fn C VEDADO 0 '"A 11" ly m. om i.ran SgInenof. e ruuoLim.1 3
oov,aoom.4ua larnbi 1, (MoonoI n L" 0.r'o.o Ar lao- U omaoo. s.om'Oder. Al. A ,'..010 u.~
o o lb ."'0m loin a .... 1 M E DE P R00to .1 bu0'011001. 3 "P, lal00000oOA tn iu,.n~rxno un n
PimaOI deo Rin a O.,eni o. ![ Opol,,'.lmo I 58A, o]-sets.2 ler.za. A~i... l I.r 'F Ali. Il m..c;I
mlpl.. uimli H 0.070 7 5l~~73. 'edado: F-5141 del,' 146dn 01. 11 mod .1 00. l .i 0 1.
_____ H 04,'10 (orreo~drColegisdo) PLAY A -- ilOO 000$14.700
-- -. 1.00.RENTA $620.00 Cr.-, rroaj .AMAI.,Ivo..$ .7
ecis0. e. difi~onciaef-Mo.R0%. o.o..a ,' 10r0''000010zIo.~ F lURGE VENDER
24 nAIc hO0 110.iarl.isi00 o. s l0 ,000 l.tl:Iari a He'rrera 3811. entren
CAe'E III fmolrlo11Oi2000 liha.do, Carevmr,, n osit ro bar~io pas.Patnr Io ram i e ei .11A. b wo... SePLuo1.. BlanqUirlor v Rolla Enriquer
CA B* EDFII aarfi i m. 0 i s.000 d o wa. oroe0dn, 4oid.32.000 s00.11. iai 000000n.
e'o o 4eo 0O0i0 oo'o E- 12 U -irOr. -. 0l00i*0 l~ne 2Imm O n..2 0h*lOrriiO0 ara). ps0i.r st..3ooI '
d r i 10 P e r 0 1 r r~ o p e d e n 0 0 1 0 O o 0 d 0 5 2 0 0 0 o fO ll i to y I M ~ o d e o 0 0 0 0 1 r -31 4 1 l d '1 1 0 s. 110 'o 2
La 0.000.im.167guon lloo-rairo, lm..io .0!Iil oilim0 nl 37 00'.-0 H-2JJ%11-40DKI I rrm1 Pam 4I -ria f1fmnlm""o
tolo~om,..hO Hio 100 .14', 1 '. h 1*0 10 '~oooMe-noPLAYA TARARA(FVEN S) mioMo.02Alo12070
36 OB3JETOS VARIOS 1 P700,RENTA $630 l.4A:4 %I,," r pi .d A?00f011~ -4.7
1Lqtcale g 9Aooartarnenloo o r..P-d -'par- -n MIlRAMAlR: 97.1.00
u, 4 p.. me-.i rb~oa~
Too,r- '... r a *o-1. In. m. 0 n", I 41 an0001 f n o. e nHABANA Etcel-weE ,magnifoalF cor"..
'o_ .P_ 'i 011i A i-o i. i Co ri.o .ilU.1 000e 0
00 0 O,-1ls 10 v i-r h~,ca-n net .. 0 o,an 'P ool. SIM' P,,,o'.' I0n1t'r- r
.U o'kl.o or.- Cl I "-n: DoIa ,w.o.-..oI ooimnioolca n o. 11111000i me ,a Aioopo U1-44A90aLO~a'
05 i i M!%I o l 02200i. e,. it 164.2.h..41. IA TeI f. R.22 I Q. J. : %1. %0
~ p~o.. p i-VeodoCom---Cambia
H'4t '. -F%141 111 ooi TA -so~
_______ ~If 113,00,RENTA S485.A "1~10.00..'. 0' 0100100000n As

T0.i0S -I1 '1O7`0"0.' 7 I I a. %1,,.0 11". j00110. 017ro,0 i lu. n. ,,.

lip__Ali 1 021a
Aonicondo 4 ~azno.orAeiIi mo IT IAl-1'R l
Ofrt E pe ia '' i(0ri.I00 lld~.1 SRANNDE d'2O01 I01,0 00 100 11

H.P Ppa ll~tadl op.uolqi 55.010 0 0400. loollloS681-50ooo ,. oboo 100 eoO.n 1r .l o odn, oni al o' 4 ooo
4.0. 010s00ill. 00101101i1A1110 oopMo I RA01. AO23R
110. hbl 101111~ 00 0N1, o. Ve111. 1o13020001f 00000r 4 Pu ll o1,o Aoo 10-.328500I0.I~10.

.1 plRntaA.oon Iadorbuen raloe. nVI.PMiber- is an D"
H.P Pa& O s talarenCIAIIlADOS PARA Hhon R I'A.38.ll) 1: 1, 11II '1"Pst eii,,at1 to- 1 4 2 fir io. .11: plonlonr.
INOKarL oicill MODueIO 'OVrE UD to.56 Aoso. A2 hh ,I.ii141 .11 001100 01111111 ..'10010110r 12(W 0-
Pr COMIS Omaybaog erpA i D dLl4to1 oa~ ~dn, hn- I, o lnl, lj 's rduro en L" 1.on, a r:I -1 d Id W.n 13 i4 1o.Ug.'n
Sin Re~cup : 001. ndo biIue.na001101010ien0 In0 001110. fll'
TIN rJ SPCALUZADDENARA 0ioo,0.Oooo NT2O.0 $311o0. 00 nLARAKAal : 3110 (m.l.-).-328&
olooloE.,OE1 M O-" 7c d' 0uh1110001406.P- ,I,to d iad o P Ilo chaH~68481
0,10 00-;n0"'41.S ~i bi 50 1a1o 10 0 00indai etaa.clc Orpa
O 'R eit yINo0 51 r, rinet,- 0d.18JIo0ems.1 41 10 0n .00 hood. L(n,;Az Pmo 02,110Pres. 4
de L H~a. A,~t- Edfm O A 0- d Po" 0100 0011. i 0 RaENTI]-5_X0 A .U~, enR, i
Teif.: M -942AR 1U. I quia.n-a rrucur. 144i14 irno00 03 rp, rn d0." I- 1',I.da d n $ 2.0.Th1de ap
Sr. BRor 0 0401100loon. ren0s00. 511 n.fP:, W I~
0000 010 01100111000101H-l'1004 t 1'. 1 .
lodo' 4 pni. 21.lm n Sani Rafal.0100 01111.0,4 R T .000100110 O00l0 ;01 I CAB O -'. TA
,-f7 -4 .: .nl11.%, In 0. 12 o~oul. o o,u t'. 00 ol I.os100 .m0000.7 P 10oo, u10_V,,,.I0,l7
O '7Rei0.lyodro r5 )140-S1i. N*o. o-1 ol;lo 1.732040 I
Si~tas Frsco $85,000, RENTA $860.0(1 jA ENCION34
DILOCALES,,CESTSRE o' d. i-uc &-,.d o,_,ORF r
100 lo.10111 0 P 1r.. 310,11 non0. 10101 10d,1 I10 -no,.0 00010
2601 d' na l 10on.011--I-00 00 0' .0'' 00 P u. q1o0 P
Ar. IR EIIIT O u ao r ., ?A hn'moPo l 0010 111 4 1. 9.'0z. ; 000 10. 10A0"16-1 100 000St,100 01 0Oo.Li.i'ooooo C 14 0 1011

AodCi174-1onado ~htro..o, "t)" plata, -e-, 1 prEtAtpetwen IEADO ABAC IA,
-11 A L Haan. 1000.mooP-4
S15f l. 0111d P.0t0 Y-1 41,0'.o. lt01 0. A n. No "1, -11eA )401

$17.30 Frsco $60000 FETA $50 0 ZATE0~o~ 3,00RNCa $578
-on 1j- 1 50.02l I 0 _- 114 O 1o
3. DLOCALES, ~2,O0 1070C0O OOLOCAA rdorear14,f-irea. 2COad- lnIPo 17 30140000 Ooooml $:
d~~0 its A~~T0T1TAiii.4l E1l10 04010110 3 111100 10114 1 oZ-n-"I4All0 S. 5000110 .[100011'0v, h10 ll 400 10
M O I 1511S .001n 11 114"0, 01o 01 A0 .0.. 1.0010 011 701100N o ho~t iN_~ Am Te lf. -2245. .('9- '
PIILI-Iiriien1n11r01.0,,-0W.,o-. 1- ,.110 4.00 lool d i in 1 so n
to 1070 o,.h l e o h00000 -I o -1. -,.0_, -. FT101 -1 00
Nlo-VACIA. OP --n-- DE.-P1;- 9"1-

AIo d 01n d FTAr1G 00kltil ne1i.r vnk. V 1'VA I .
D. C~i1,S. e C. $32,000, Renta S20 0 57. 011- ,.1 ,111.i-. 44 AO 101001000
N.'00el Campo,0 1200 01 00101 do-6, TniC.:B.ZIF
-11.. __ 0,10 01 Te0l00000 14011I
Za2 N.34, $000,Rn ta $74A $9:000..C
yNkD e.T RET1 00P021A 0A1CAVOD 400 01
(~j~of~g~ jo10l~llOocu,..001I"..
11111 I T00 e100 l N010 I- A hi1 11t.o .. A

N. DEL04 1Il. ooloool 2 ooolo' 11

I, 0..I loo 1_".,a0(all.001001 ..'11"'110R0 ooioo B-2249.01J. CA b1 non


Cr104P-47-1-7 la 1., 00-0 0 0 a 10 7 a Residencia de Buen Gusto 0 r i 111-1 |
1000 100~ 1n 000ri 0 0101010 1.4.4011010 0I-, -ee s-l 0-v 0I-I. 10t01 -0 n,, 0 pa 11)tl5 vpl'oooroo l f-
41 CASAS- 0 10 010 le It "1 00 0100l0e0n es.upada.
r'rNDoo CAMnmAR rom an!TU kT 1 y "RZ n ,4 ml "Af
c r ..t2,, co 0 r, '. N REGIA RESIDENCIA __ I _____" __'
A. rd AUtz.. 11t.1... MIRAM. AR. $40 .0000 90011. 000000,,- 0 .40.1111,11,,.
2 o'o 'o.. 2.o1; 4.o000 1 10 00 DOS G-0ANGAS0.n $12, ll
1CEVD0 IEIIRRF -n r- r t .r on truir t to nre "i rI l .. a I u* *
2034i V ;n01 ... r n i 00 "1'1 '' t 0 po rtunidad"
Cubit yS ,i 2n ?q. R'Va 1 1VI Aldl ,.,r r0 l ,14. > 1mn0.0d1 1 nlr l 0 t. 1. nr 1nrn"1 ,ol0 1ts,. 01..11
_I_-__ 1 A'1"'0 ',' T ,i Al .0 n. ,, [00 .1 0 En 10 me or del Reparlo Ayesla-
IAt 0.0 nrm 2'2l l ll 0 0 t l o o II RENTISTAS l7. $4lsoo ran,' pr6ximo a la bsacion nTer
ic ,r "2 0 o.n1 0 REGLA-GUANABACOA .minal de Omnibus, Monumento a
S e pr AberlN" A ,b K.a r......... .. 0 ..... l.. .. .. .. .... 10. o ..1... e ,, o Marti, Tribunal de Cuentas;' y Mi
00Il0,do Tor-e 1 --.97 11,nri- lo-nz 0 .h;A I 1 hAbitaion, 0 1 0P 0, m r1 tP I Id onl| Nod.r y
'-DADO 01 n' T00 11, 2 m0 1 0 0 01 a q.-,l 000 00001onr- (Gramo 0
v0Aon. p i n 0 .. ... no.r 000 0 iserios en consfrucci6n. Vend
case ri40..1r1r11ri ,, 1 -1 r v- t111 1' 4 1- a_ rr -,h ,, 3 1 10 T, tin terreno de 0squ0 .a de 328

S -A-- C Morn odel m s Exig te a mitaddeld erreno de: Sala. co+

,t*stoorvA ..... ... ...... I.. .. .. ... ..A .. .... AS MISW ONES, $3,50w Iljoy s e rvicio de criados. abrii
I'0. -i0p10 ....1 ,, H-o,1 ,l. 1 0,' 00 0ol, -Ch 011. ti,, t.. ,. .-lne .0- 00 .. ,-- ,, .. Y I",I. ,,W.. lan ,n de plo Miea, pui er as y eno
Qut1t100 .r. K 1,| ,0N i-.N.. ,- ,..117 6 om p ......r ....i h 0..' r (.. I., 0-i.'A 1-1'"" cedro y caoba. cuyia (abricacio6n
902-4-100 1.1, 1loI. IP101P010 .T0 1 ,0 110. 00cost S7,600 mao el terreie
T ... 1. TO .l ;'" .. '" pl n '4....' "m" ,, I p lanta 4 acaw b e0o s ernol terroi 4
Po1A--0ra0-Io oIb. ol F o 0 0 0 1101 1 1 l nt. 4 C $38 a eraoa. Ho y Ino rv end oe a Cos,
,, CHALET. MIRAMAR: VS 0 0., t 3 .3.. 100- I. ', C E M I1 0 a u
Ade.,lo." 1n Ch100 11t. 1N..00 1 013 1Y ho7 1.0. w 1 1 2rd.0o0 .1e11 100n-lia 0 .; A a-ld.d pir loner quo no.
0. 00 00 0201, A-7 .-io Wl. .0,doR,. a.rO '10 oa o sentalr del pis, "o dentrt
....... .... .. .... ..d 0 ..i...t. 0.10.0.. ... it.. 1 ... ... .do dos n a s cuindo e stn i nsl' -
GiiX0I0II A &O-A A -S( OC X.= AL A tIlhIh,1 3 eroo,0, h.1t',Ii o0P.........as- ...t ..!
da0d0 N-lI" '" .1.. h rll --'1. .70 2.rhltl,2 0la, d o..0..it I W TA o o.H .o aq si t osu1 0 o Minsltlron
11,. -.o ,,1,,0;0,0 ,0,,-10 1 o00*t0. ,,, ..00 0010A. ,0.0.1cm, 0.,. ,0., *.O v VJ. coma I0 ien inusnciaido l 6 -
.,. crr, d 1 4 ..... 0'1 *:" 0. 111,, ., 10.... $ : .'.t ." r'-\'\' 01X1 .in A, '. ...' ".. bierno e sos terronos triplicari
--ol, i,. N-1 1,to .1 l sotprocio. Mos infaimei en 6ral
T I CA.DNA |41T0 7fA(I I41-N-9-1 007 0010 i o iez y rial. Aguirre. Reparto
.. L.... ,. ,7 .. I ILLA0III0 0AJI001 .. A ln dea do
b...'iO 'O' r.............. 1 "0LETcasasTvalen:1 ,000 a 6 p..
7A1, $ 2l0 01 ,f001 CuArrn.lzlm, 1,.11,00 La.O -I--e a 6 pm.
kLM ELN A R 0 0`0 u t 011 0 20 L0Q 0 4.or" r 1 o o t A v -d e e er0 V e lo O' Y14A u P o'- F .
tal, S 1-01 .0 P r +Uncd a l11 os 0 o p, Do ., R j. ,i- o lobona tn ,,oll 0041111 r o o. oool i i ,ooo' eer s. 44tu0 InW orm&j, atm...
to: 30-77092. H-132204 1 18 : 3.. ios: Jard Al a oo, lu om r, M AD. 0.ao -1 ,


,VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
CASAS 4 SAS C CASAS CASAS
IC;Sk14


Mendez

Penate
ICORREDKYR COLEGIADOI
27No.753, VEPADO
FO-5292
-

Alturas del Vedado
Lindo Chalet $43,000
Para satisfacer
anhelos del m6su
exiqente
,01. ,oil -




3, rTTra On n a M ondez F-
2oi -,, 1 A.t1 ho 0.



Alturas del Vedad,
o l .t lt ,'11 o a. MI I, r .0
oa 4 rl o2.arm 1 ,l ,.
..Ado AL n ,n n



N.Vedado $16,000

" I:. ,, deoaro hn 2 h 1abl]0ta-1




0 -5211_ $ AAIn .i ,ard.
bn o odo.. 10c0 o .i 1a 0 1






26, 00010 renta $2r,40.00 -
la-1 l "iId nn ini ,-.0io 11"o. Mo n-






al n at 5e.
PoP n '0 o n c0l202 es M en
Chalet, $28,000
Nuevo Vedadoo
t1011 s l .ara o m edn ,r i cn l ,A 2 lto.
OI a olo 11.. g ala v r 100 0
dltann dh h Otro r h 'ln ?'n. 11 mo-
S nlitind da l t, om 1"ri. "" 1-
I1ato F(I t- O5292 oot o









yu3r 5, 00a0ole. M dez
26,000, rna $240.00
PdNlfjre Ntor 0 1. i0o 0 1 00ti rn n.
do oa dno x; ola-rnm -dnr. ha di 2
ri 1s 0i01100 olo m I0. hobo I n0li-
roth d ti nriloi 1 100 len. do. em-
10A 0 01 o K 1 Aoi-n 0im, 211n 1n .
let I 111O0 hl0 11.1 1 401 ,1M n 0.
0111d .ps, ga, 175.96 tn, '11000 0t
tn-. $1501100. 10", Itlo1 dadjo : Mon-
1e petole FO 752 12.
Chalet, $28,000
Nuevo Vedado
r ip 0a i 1 00000romer1 2 h.hall -2
inn. h,, "' h" 1t1e 0010110 4'lo 10
010f11~0 batil0114 OO n tn 001,. .1
11. ,01rd i0 -arit A% ,.26 0ome-

$35C,000


Soberbia Rosidencia un,.
ronstrud todo 1 r13 ,00to con 0i-
terialae de In 0me0or00 dad per
1000ent000 qrtorlo. con00n0 dis-
tIbUtoIon r-epr1ehible 1rev0.
minoltti-o ittltr6n. Jlrdin ,portal.
zalm o v coonedor. 0o111r do tloM.
bectrlornh oIt. Ihabaltciones con
nsrft Psrppantl forradoE, 2 b -
110 d-0110 11,0 n pr0lir 0110rnalix
'er01r00 1rt0 n1v i1, i0t1) Tori. no
00 ,, A `7 1 1X "nn .M6.200.
Mierdo P.A' 00 1271
Nuevo Vedado
$36,000

rdns oarajmp. Apl iterre0 700
- Foln el terrenn %ale QIAOnn
0011a m110 oAno preri 'ardn.
n,'al %alA. hall rnm ri, or, r borna
rin0 Hlo-l. 2 h1100zt. tl. ,n Itn -
v ur' n D-ln ot.nin l I n-
Str, .10110 5 ,lnn '-1hrlodoft M0i0
0,t1 sP'00rn0 1100.0pi odo z P-
Al rasFO-5 zl22
Ampliaci6n Vedad
.111d(i p 00A11 j10,d1n. nrtlb -Ia. ,
r00.. r01in 1i0.rr0(dins. pl'to 1C-
dod' PITl0ro 027.51Y M#ndez (eh-
to. 00-0292
Amp. Vedado
$32,000
nto ooolanta nu1va d 7jrdi010n0or-
t. IWs 0am1do11 nhall lc0110n0
0, P 7bln, A o"Intercado. 0 scridn%.
000'000 4n0d4 01fnruheri patio 1i-
1,,110. 00010. I.Mendez Pe0Ate1
FO-1292.


Alturoo dtelZonligieo
.lrdin. portal. Wit, eomedor hba-
hno 0u11N101r,01 00r 0 otiet 0cu1r-
in .erv, crt0 dm,#, ierr 1 t' ar-
dir Moodod Aerot: 3 habitslolnO,
: 'bon1oos, 2 t 'Iraz1 $1s.0IT efec-
t01n0 -10t10o 0r0on fO0lidldo'. Min.
11.,. Pooato. 110.020.
Alturas del Zoologico
$0n.000


(wreder la Proptedie I
Inmeobls i
(Colegiado) I
IELEFONOS I
1.7710 1.6340
OflCINA '
Goicuria 554 esq.
O'Farrill '
SAN10 S UA IIIZ

(OMPRA VENUIA DE (ASIS, 5
LANES. FINCAS RUSTICAS. DINE.
RO EN HIPOTECA. ADMINISTER.
CION DE MENES .

Ampliaci6n
Almendares
A re. 5. NQ 1,111J
entret 12 v 13
Se Vende
Residencia, propia para embajid-
da, cinica, colegie o laborato-
rio. Compuesta de 8 habitacio-
nes,. 4 bahos de lamilia, 3 4 ce
criado con dos banos, garaje
para dos miquinas. Fabricacion
de primer. Todos los pisos ce
granilos. 960 varas de lerren.,
500 mefros de labricacion. Dos


planlas desocupada. Precio ce
ganga:
$36,000

Habana
Inmedlat lulanta, llfllls 4
planes, Renta $19,720 anal.
PRECIO $205,000
Tiene tn bono hipofecario e
S45,000 al 6 per ciento anul.
Superficie de terreno 592 mr-
tros, 2,166 m1s. de fabricacio6.
Compueslo de 32 apariamenlos
todo dedicado a vivienda. Fabri-.
cacion de primer.

Terccra

Ampliaci6on de

Almendares
Paanje Primeero
N. 4603. entire 10
y18 .


Residencia de una sola plana,
Precio S9.500. Jardin. podal,
sala, hall, tcomedor, 3 4. baho
inlercalado, cocina, patio y g-
raja. Desocupada.

Rpto. MENDOZA
Rsisentil
A te Sta. Calalina
Inmdlti al Caltiel Lourdos
(sombra)
Superficial de terrene 1,100 vs.:
fabricacion modern, rodeada
de jardines, portal, sala, saleo-
ta, despacho, hall, comedor, to-
cina de gas, 4 habilaciones, clo-
sets. 2 bannos.

Alturas

de Miramar
Avenida Ramonr
Men doza esq. 4
RESIDENCIA
DE LUJO ESTILO COLONEL
Fabrkada en Ina manaa iON.
frontl a 2 callstl
Portales cerrados con crisiales de
calobar, amplia sala, biylioieca,
5 hibitaciones con, sy closes,
2 babos de lujo, amlIio come-
dor, cocina, pantry, patio Sevi-
llano al centro, garaje para 2
maquinas, 2 cuartos criados.
Precio $709000


Onet, il~nxn stenr.Ja- 7710 1-6340
Ano ,01x0110. pxn110117 in. O'11111. 11
al~ooo~l~~eoo 00 114.
0.0 '11"inesLpnlF% A. RO DRIGUEZ


Agustin


Rodriguez

Corredor de la Pro-
pledad e Inmueble
(Colegiado)
1.7710
Oficina GOICURIA
554 esq. O'Farrill,
Santos Sudrrez



Compra venta de ca-
Ias, Solares, Fincas
Rusficas. Dinero en
Hipo eca. Adminis-
Iracion de Bienes.



EDIFICIO
Propiedad Horizontal
bajo plan


. Compre su aparta-
mento con menos
de lo que paga de
alquiler.
En lo mds alto del
RPTO. MENDOZA
Rodeado de. cen-
tros Escolares
SAN MARIANO
entre Heredia y
Poey.

4<-

Apartamentos
Residenciales
Rodeado de
jardines.
Parque privado
Elevadores
automaticos
Servicio telefo-
nico con piza-
rra.



APARTAMENTOS
de 2 y 3 cuartos con
cl ose ts escapara-
tes, bafno en 'colo-
res, S .c. Amplias
,terrazas, luces mdi-
rectas, 'todos con
garage.


ENTRADA
$3,600.00
$75.00 mensual
incluido sosteni-
miento y limpieza
del Edificio.
-4\ --

Visite el lugar don-
de so va construir,
el Edificio, verd el
proyecto del mismo

Para m&s informed:
Goicuria 554 esq.
O'Farrill.
T. 771 n


Agustin


Rodriguez
C(rrsdr do Ia Paploedad o
Inmuebli
(Colegiado)
TRIFINOS

1-7710 1-6340
OFlCINA
Goicurin 554 esq.
O'Farrill
AN10O S SUAItI
COMPRA VENTAS DE CAS, S0.
LANES, FINCAS RUSTICAS, DINE.
NO EN HIPOTECA. ADMINISTRA.
(ION DE BIENES
Reparto

Mendoza
EDIFKIO DE ESQ. 3 PIANTAS
BASAMENTO
Suporticli d terrent 160 Mts.
faklcals1n 1,500 mtros
Toda de primtera, esfruclura
Rta. $920 mensual
Alquileres congelados
Precio $90,000
Todas las cases baleen i la calls
Rpto. Mendoza
Edifieto 4 plant.h. i1umoentB
Inmediato a In- renlirn e'o!l-
r n. R ontd o 11.0S0 jenual,
PRECIO 1090.W0
T.unr n honor hipoIe ariO i0
Vi r11n 1 B.50 po r ciento por
quince 0fios amortizm captAI
e interns, exn1to do ontr'bu.
ci6n por tiele afios Superficie
de terreno 4010 metros. 1,686 me-
Stros de fabricaci6n, eotructura
dr concreto, paredes de citaro6n
icaleri de granite, estilo mo-
derni.st.

Stos. Suairek
Rtepirts Mndoa. "'OFirrill 464
oItre Juan Delgado y Galcurin,
SE VENDE CHALET
Jardin, portal. sala. comedor. co-
cina, baho auxiliar, s c., garaje,
traspatio de tierra. Altos 3 4, con
sus closets, 2 bahos, 2 terra-
zas, labricacion de hljn, pisos
de lerrazzo. Precio S26,n00

Reparto

Mendoza
Se vende
Residencia do esquina, amuebla-
da, 2,500 metros de terno,
600 melros de Labricacion Piso
de granite. Jardines por dos ca.
Lies, portal, hall central, 624 con
sus closets, 3 baos de lujo, am.
plio comedor, cocina, pantry, ca-
pilla, salon de mbsica, biblide.
ca, 44 de criado, garaje para
tres miquinas. La mejor residen-
cia del Reparlo Mendoza.
Prero: $100.000

Santos Suarez
siEna uoi'ados
RESIDENCIA ,UNIA SO PLANITA
Portal; sala, recibidor, 2 4 con
sus closets, baho de lujon, co-
medor al fondo, cocina de gas
calle, hall, un aparlamento in.
dependiente.
Precio $9,000
Y reconocer credillo Hipolecarlo
$8,000
DESOCUPADA
Reparto
Mendoza
RESIDENCIA DE ESQUINA
Fabrication modern, oerca Igle-
sia San Juan Bosco, jardin por
2 calles, 2 lerrazas amplias, sa.
la, comedor, cocina gas de ca-
lle, s c., babo auxiliar, cuarta
de estudios. Aklos: 4 babitacio.
nes con sus closets, 3 baeos, 2
terrazas, garaje para 2 maquinas.
Precio $36,000

1-7710 1-6340


,A. oDRICUEZ .A. RODRIGUEZ
| H-rloe~i 17 1 H.-70-4 1. !7


I


I




DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 17 de Jullo de 1955


A N C I 0 S


CLA S IF


I C A D O S


DE IJLT


IM A


H OR A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS i VENTAS VENTAS VENTAS
41'CAMS __ 148 CASAS 41 CASAS 439 C6SWS48 CASAS CASAS % CASAS48 CSS -
ATECIO 44. -41 E:Ir -.J -cos CHFto IFRIENTE .ARTISTAS h 'i I Ha%'M. A R
44AA JOSE 011.300 Ira. a 19 1.. 7 ~. ts11OLG.A V TONI' Sr rn'eern iffale .1 r. I,. '
L 1'1iLvaPA4M~rr 1 1 i-~iiilizosrao IT% AVNrIDAS
eli_____________ L. .Informac.. ni .I ~~~.~. .,, *'*~

I_____ IH Infornier. F-46203- A-322 i'A,.. nits ~y ......I, C!Ifrm

Playa de Jibacoa 82pgaac 10WF) i HNE 1 1,.A.laA.K ~
fto*tso qnsar '*al u51 H AudcadLSE t NPLAV.A MARBEIIA(I I1
moenp.. CIIIIAX. 4 N1. 'y It It IK ..I~
a4hconaPeL.., i 'lrnio lFerrer 3I ( ... il A LI..
con lo 'iqup Ira; ,.a de 1I a, rer.i lh.rpronci2 Prih1.cI mioia--

7& rMIR a 14R U3.0007- I y ed nc r c- N pdcirdi'i pr. I l'; c npli, AI-4'7 tie I a i cb e fay!cif, a '312- ...a....acn,*Wa,,.ln- .%I-a i ri 4.
all"enriI etrarinipitoin. (lafmetI.Sl,-fl.CIe IIII A
Ja.rdi rirr .xci- On. mc.dr r 3 4 ai el I LpplaL 4r.
I ll-9727A411- 1 %.P.l. inrr..Pme.iedad.Horizontal iinita- irai coii- Si.
Ferrerr" F 5f, II a AlI A I .l 2
(P1NRAI2 DI$30.000TA3 1) Sucasa fde mana vzne e a ___--___ s~a
abeybr osr i 1 A I.' 2 1pd-a 1A. 17'idU. Co tj. ( VnnaViorhp ame L$9,OO7I-11.
ri nrta L gfr a l rm ri' FEhale, P 17 1( al..,. P ...,,. d A ,d H rz nalA p r acC
elap-dnat,. m%;'r -.ealr., n r.IA. -,' 4,II,,IP, %VPP411 %SIO
d'c ,'n'm~ i I~ 7 l L A SIE RA I 3: onfruors barie.la,, (n t Lnsy .4 Il P 1..P 0
no papt Mis alct hr t paw, wvad 1-.2 F5.e,11l'o W. ,aAlp.. la I R EN l,,I,
dia ds M -1114.. .....ai rp-I

Ul~~'l~ II l~I IA I tall urCasa forma parte de la .11 ..al..l...~ll.Ip~~


$16,00 conIJ14$1500t
-o H e e,.mdlo 1..'7- A, 'V "rd ir coIi- Pafill eninpiItri col !-ter
titP~. Q0,7AP7 p12 aPoAl mae-ile 24 A d., ru11i s11an pa 1ib1 ra $ 9 ,0 0 Ilap papin I I'lls
deap es d l Cracer rJaIJ,.;In onralsas- c NA1113 a icll1111IIPIIIIF.,C',1,al41.a a-1(11,,aahn
I C- ,,I,500 endA1,11, yn 0""
A ,t, n I na d, a, pi. R2. I"121\2 I',i~a- m Id r

\Iepmple pacade 'jla prloleta hplrl -a. Ipl, p
p ed-.i lllplelse,. ll- .a c-: 3lbilm 5 ,alapi 4sI 1 '-P 5i ulI -il 5lA-rl.l Fd- 5694IP11 UlfC-10lip-
_n 1 ln-luitlcm 11.,cno s~xcion Iodsp.,-as os p h, p pr, de,, 3 rap pa Ac II Itsi l 11111 cPl
gaet- ars n4;2a1,1rt 7'; ...a. rosti- I pp~aiII. Intull"lal, J. I
M A RA--x.. 14 .1 ale ard..1 x15.a -841; 1 F-6 221.A v o d aAcr o ir
s O.OP a la -a Ia 'I .C rat.rte r iacpwa-o n st rIli d t a p i .1 0
-P48I4 a 1, n .p pS p1 p a-6 0 1 s. 1 i-. pa -41-1- iR otfl iS p t.psir-,pdpp -rh-itP .. r pl c-
FiaC AdAS pEN .- 1 n IlaI lif .4...lII.....I p-c-np l
p-Intosl..,dIO Al ipcciladpWy ilPld.e Su.411 po5S-owfl lila. Isp bailSen.piadprss. di.
aawpagarrinae E GUN'mpU 1 l Oii C ihmlt eOISIBJIOOS ( a Cilia 361. enri-pal pi-a ~LagInmA. IU
Al .IiU.SSdaidVid-l dedAD-RIA A. Cra1r42 T-.ii(_10a.aaarI P1-Ipecr84csT5-212
Inda d oba 1 Va4 CA As1.00. NsusI pll a lulip. sril
ROv, In.f g vvl a-, K6 ItY- 41ltap m-i lse a-a1 3 1 I it E.11 T.
tros ditespnsitls dl peeo Cnrsistes-matTiemo. d- uip-ft1, lliilu Y pi ParslApls

(Chidadelolre) eia do erIape st1to Y In i-mea 2CNA re/1/a )erruis.27)-, 'Ic I)'.-AI
5) Sf10~ ueCSA ros hnestriaOIINLy V epaa'.vroveedo- vw t h htpiss rjpeb
I ie ia q o a munrd c1an et.PARTnOe M ARIA I 1% "6p A'( ''c iaAApl i tbl tb& fa I p oI I c a4Iipll I1.l,...c I y
AROUITEA(I0e-tiadmaC. Central 2as*3eron4sJq.q la .ria ve l A a- lola S iPtcLaaerrase.I % deen-rtldocasco.
",Oa eI 1 $5a 0(
1 2 c" d plt- 1inolI d aintiv hao S ~pslerolrp. _____________

N~. ~4X2 C21,I)RES ISIESus ld patus Pa
U.8380 -- B-8#8 ~ A RIT flONF0 11! FtRd p S ir P A ~- 8) H~Me s Ta 0i. bty Ctttl- -cula Ila.ial t1I-d'39,)alcouil Inaseguan pa psileboy i
r.115.1cp.51.7 P~NETF4 P35 MO~hAICVI ed'o-" cp I \ ac- ailucinsl aoIIp-H~ ~I-laX ~.ksrat -l i1.c-''3;, ala vmleur. II Irgi-.ado~
leE FOR~~~iPA 'Paadsa.leocina c-v ppc Pl5 mill placer ~ I
Ell let rrfl fel411A e39410a3
veo nrjd cfmv r c ~ vs ~ n.ir pdle potde_50PPPP all PPiefr-o m p -T-if.Y. a uea el a,. 'k, Aapra 13% nde
C0aC s S rchli o i. iCii.\ai a 25 ii as. EXP a Rtl i lat, 'A fAJ t; ". nlUIXIJFuIX/. talIr 1tl2R. 261.00

Ar-et~ciAnAlnpcar-'z~t(iCO i Ede N i PL N .1 01 .,RxqO ar, Aph F, isl-p-Il. tE
iapa c-P da I poP. P @I r'aS .30. vf. d y S1 041.6) b 'calsas const dis pes o ra renle p queS1d71.e00compro p laclea. $ 327t'M4.4400
A psgar 0 A a trip c. rov Pc -ele-aa Itroarie
RENT ~IA ~vcicis p. a p~ .1 ...~ A.I co taaonili.211111 3R -ualpWa nt1. 1 -63,3
di1 1a y ef.90C17 wiM NKAV. aladda G4, lrOU"Iaaa l ralmr OCII- rA2 N -116.1aa1Aa om r ah ora ipeli i F i A R! lp. 2 12.AI

Ampiiucinal lPA~fl~rP'3 JVendo l-iVdocc-lipnaet -cp-ccleio iipi..
iebl .Actsia esprusenms irno ult $odeu ofe tarl m' es 524 PrECIOSyS.1ODELOS lit plan
SciucptI'l-ip. cc-ci PpIct,,5- e c10) G rrotzdeot nuestat c1, e-a l 4 p llpicitet efifl IslICI PP Pix en
U 1' T A ,- .la a aAp u-i~cc lI~a n cp pp rCiolles de Eabricacidn Ila de PP tias; lo-1.22 mcasR,j
REN A :16 ...iI1 ...ih pit pla.N"prp121,di' boo 3pP P11:. eia paer ,gp,
Prerin *:totla p0ist 1os cirmaPc-p %2,,650. 007As, to scenes PIedo 1 1-11. ela VewsN yola sala d, *32.060o
(Anilzation d necDiduere' p lluSCla I.(u II'41 Vfaa'rO Iahal-m(OJf :7.voiHa-lra~ndlecon6(3 e

aa~atsa~ca cl~lcdal .I p~m1c- V 3 I1p1P5,, I cIRnts 439P i-all.. d i-n
-102I 0 ,)I q p o c o e .Iy 2palaaa juaitA') M('P 1) AP lat iophsP lllIlall cTslps Iprhatc, c
!dlfIAq ART lfcOFo;F1RP3o ippo-im s ij- 8)Hiaoaun istPy o S- 7-117., JnA. 1 I re,uN" 121. 10 aAIPIIPI Ptl-.11112.bo3.4)0
Trsg, mspiup, p1rim'Navinla Pale Loiles A114-l1a'.6IF
Casas ,T~J-1~14J ...T~1Af11~1 Cl AAR R I ) 'kep I'arar aar. tc.piiiroP i Aiiribiw-h Palirispp~sa
YICTOR 10 P f Z -.UUw 18ICA CA~rnIr IA P-L AaIN' tliiiil RatiosaLIndx
~~Or0RTUSlw; lameuks. $ I yFVpipi .OO lp recibinless hilifm47 se. ai) ,ili o lw1.-lmwatn11 ict.idica Am aci

13 -49C1P4ayoMV C R O S 11 M VROOOLL S r i p'p-rd~ i h c p xh .GA A G A l iplIlq yclapent
TO LSttaPOSLO6Prpes a n~ d lidainov eri.Rl parc- i ldli al- la NT aslu, iprpio.rr i nIIIiAI ,l'rilllca P5. Op
-PRECIO S5,12)3)3 PI)O I Ri OC 01 DO raconnelo oee aceso en i o- aCh aletII mptili p-a egi (n ~I liArn-. "11-1013.a a~
OF TNONTRRA 10 QIE It. qulcpiiaiia Ci-Ill liepallse-,111' l a d (g it- ll~lip i~i-110
aa tis). .4V-,a CIDSAMlip-IIaOS ilEmeo.LA prF.ureso Ayseparecuiv ePo ele u d ueeC~rrV lllo$ 2 .0
1veruca Porv nir 11(0. bgi pudolari-puest-rapaaaaanaaP$1.075l
ICitaa cCplp a P d ."'I u $2,00 iln a ilc n alrfi a eieci oas idilii,,1ine.Pi~l elip 3 Ian~t h
PR~l SR I3 aat~~a~14lleme nas e 1kinas Iifl.. o, nncl
AppiL:. lpapAl %121 1 1 t-i... e ****interior.lI -lepiI 1iilppialid1' 2 ppspIpml 0
I ..a. ..A tiriacidesclos iram arl in
dc.2 acPlaC-IpPI'$32,50 5 21p PaCJ .48 172. spuidpplc lop-p
p~c... a laa Ialc ciltlil Ac I Ii apCON
Ainpluniui~n Alciendare B ino ado o L oaoDT-A aas 1.5ppl (i4ADA C ALDSOS ENTRADA '4P),p Pw IIIqne t 'll in&cha-
dRIO 20 000 i6na Reit enl ail t7 7 tO dtnRins pIre r oa UO all aCme*nolct o*oscpp d iePti es-tc- 11 d'a .PlE tllraol yal 213 etro
raic f- A ; -11. 1 1 1 I -W Iscos de p o o~ 1 I' ef 0II"" ""'1. 10) Gi1 Ac- uliplsrAS Opt5 0aPly a iP 05 R I DsE I C A C O lel/aPpl.I cPI)
ca p Ic 11e l _; ri g r l e .I i r 9 s n r ac o sde FC I P 1 oPIP. Alp-P. A r mep s .P P
PLANaatl I h apaiIatalale, con1lna a3,,,200 Vtsquterd$5L.0-
:ca~a pp llnptp -- i R"CASAS S760
SI -eI-a C ti h'l tt Pt Ic a p t 'i
Ar pla rifi pl ena PP eaIIn d u strai~alU a~ rinA mII PP.pin pxa --1IiI leoloe 3.llf'Vh~v i
Td ma ',a PIcpaan paid 'I H" A l., a -;,pu a4l Siiacipi X44n 1 1605 3uI-
ru CTfR.,O-vZ Telfa: 1'PtanaJp;. W.5 154(11 ficlP do L e .y~r .1p 12anrt-
I,61 cone do IsiVboetc. Ii-. I -flrlle' ea 1 4dedI
az l C-I -8rf, -lFe H e e 4 m a a lP ioP 7
p4 Aedpiap 411 --sIA -1 P 4C3 34a7I non- deI pi0-0 51 3 -31-11


Afo xxm


Cluifleadom


Clautfieado


Pagina 13-B





1




Pgina 14-B aCluifleado. DIARIO DE LA MARINAt.-Domnngo. 17 de Julio de 1955 Clasifleados Afio CXXI

A N U N C I 0 S C L A S IF I C A D 0 S D E U LIT I M A H 0 R A

VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
40 CASAS CASAS J CASSAS 4 CASAS CA 14 CASAS C48 CASAS 49 SOLARES 41 --SOLARES
MF n I"'"'-,. o. O 1' AlA ....I, It Inir r n %.71 mP. *'* A":* $2.000.P0 EM I FM .IO R. MONTALVO In'75' ','"A*rAN l f CiA F.n Santa N(arin del Mar Media Maniana, Mitriangs
2OF .. .' ,,.. .... .. ... F .c.. i5. .,, 1 Rep. eralle, $,501 ...... i. .' .
I b r r',Ir, .... I ... I ....0e,, ... ..,.,, ... .,0 ,. B-4177 B. -R. 15 .. ,, n ..,. ln ...,..,- ,i.. V e a $ 0o um $4 10 .

2 :NQ11 Ve :: B1,S 9 2 40 'a.I |e,. NL' nlEDIAVILLA i 'l m4.r rr 1,il 0 -*! F" "'

*l 5 A 1,.. 'Hn 01 p l (Miembro dl Colegin OPORT2I04DAD inANTIQS-AR. a-..'l l ll .- 1 a... .

1 E2.3,o l n T :,r. A ir, .. I 5 ""... ... .A. ...0.F .. T IA. APar. ..t..- ..... ... O h lfaAl-a -.11 h s ".a.. ,i -
'' a l-......I/ ^, :." ,,,. ',:: '" .. .. l. .... .t... i' i --- i.'.- V E R D A D E R O SA N A T O R IO ; "e r a' o*, "ri 4" 14.1 '" | l'.... ''si, ,h' t ... .. aA B A I L A ... .. O -'--r' -,-. sni a ..a... ..A
: ala rer O'l- .m A 2 ah -it .,ionlo hall, 21s-t-,,. 17 NA 155 y L, Vedai, t ,, ,. Pa R to. T r0o ddreF .n o u I-`o ,ru a 'ta Sonon AR. ,5bt Vi a Cla iRnU crto

true 2.*.l .. pr .mer1. Rent.sseurs. Mort- .V I I ,on em s comora.el.. .1 54.. RENTA $550A .r ..l. .. ,oe 77," FP2l a.' r A A" T TSl r. t,.1 r a.e I.\_ v ..'ann ela .. ... l mai -tlg ...,.5 .
Maat Gam.... ta........ AI a U 407420 l.1/, .... 4, ... ,or', ...... ot 0, ran TIi ld ne, 4I. ..
an 'Mr faIO ".Zi M OqFSI le2 1-""-- PORTUNIDAD I
d'r o 4.l t Cm .+n ,n h bR n_ ...'o. .. 2 p 5 9. 1. a.. .a.. .. % I .lP I l a i.- -, J on, n rT I. ..a III4-Trr m0re si n f i i'de l
n.'t.. 113 ooi ,, r;p.0.1.0. VALE F$ 1 C".:5,000. Cr,'-UE3)L J '1NEA y L 6. 9 r p Ii,
vatdo 13.i000 r.. Mnrfolt, o-0. l int -- ,---- ,n ... .. v It ,r.nd ....- I a.. d* 'srrt aa 4 pl t ... .l v a,-t11a o. Par 1 01.r. .r at,100 .. M .', "' '.- ---
10r it Btllar 0AlanV .r ci .d oo a od t, d-i. A dt, .li.an I0d hI1 4p l a l T p e var.l.nn'Por2-4p1... '3n Son ,n a-n oar. .rD opra-' pa.

$ 21600 REN A 11.11 5,rqo 401 Cn or ..A .' r. at a $. 55, ... RENTA $ 60.0. ..M l ra s A'Fi UT-E-4m-4-A KA1, ... C... .. ..... I l A i. \ r o .. '. C o ln r u t.y C' iu JV .
- .al d c l 4 nnf l r5, 'c 1a a Mo r f l.calor ,. a II a o a.L ,r,,, r n ioo A r a .. -, r.-. ,, 1 A l l i n rnA 1 1 0 0 c r 0- 1 .. I im iin is n', F ImiC I O 'C Apfp S c r i t '' =oUroV .10 o.t M3 -Pl'. l7. . ..A.l-4, A-01 1
Ao la,.6..aA-.a r VEDADO &ANGAr I PIAYA VESCIan 8 Js $0 .00 ,04
10-210 I butonea Moorfi:,- P0-1 an h' i ar nY 'alc 'oo.. han ; -err and muhs I r 1. nr o e 0 10 CALeA. 1. .OIJ A AV iInA o01. nre wn. o S" .OniI R ni r ols-r
-..... Ia "01--"1A01........ .... Ib.....n2 e l. .... Ir, an4r II m7 ]u -o.a.l pit.' ta de 4 t.an. porle rs .l a 1 r I c iasr: ., porai. ..a r... o -24, 555to 010 11,r.rr.. o.. ,ro IS, PROPIO IN)USTRIA
301.0il RENTA, $27.1>0 1 $1.110 RENTA, $125.I)00 P".nm. todo c dar ,n Meada lio' P0-1311. .. t r, a m' a ein .' .... 0"rs raomednr. 3 habltaeiono haI o, b intr- l a.' n, l pa. plln Sr.d'o'. 50an0 rano .n.ep Olm. M .n Mid "1 72 ALMACENES,. PARCELAC10N *
,b1'ht.a prnx 0 mn 0CI5 .naTin 3 pinta1s, VedQ 5,4 )1.nt0 Caada 3 plantI IK t attane al rr i lrrpr o,5t2r e.tla-ay ervio r"ad$o, gS- Ora. r ,e' 3n0. .". tr 1 a an. *n ,n airr o metra Ir-A
trcot, on mra ,n 0 a000101 .0 .It ,s M ar,, t.a 01 sl Ons, t ,n.' rno0 ... A LT U R A S VRE D A D O $A10U,1R00 aEnAO. $.Il .IIllX,0.. ,a., I l'. .P1-6 1771 v'al"'FO.-2669Ino r 'P nA, 4, sri0 A tI^ ^ A 2
Alas a! m 2rn 0.II.. ,p.r.,mrnl 0 .. i Al 1:. 1 .h a .nn arn d :. ln..l>. n1.g dln l klrlo n rn0 n1o .lr, n .- d.rn 0 .. .* s2. 0 .0 $ rltnl .ri p.. U-3040. Ide 10 a 12 a. m 1 -M1A .4-4i a.1r, ai eAno m a .o-tA- A. I V7 V eg al
f" "c-o. 2 1.001I .Mai....i 1:,i t' ,.d'e1 .. .- 0 .. ESQ. SAN RAFAEL .. AC., i n. n)' lA ;.,I,:.o 110,1,h 3Ar3.
u n t r l 7 d i P r n 1 V d n A1n4 .rI i r t t | 3 4 N 5 0 4 M i r m r : B 3 7 8 r nn i e x d e 4.h > p n 4Rn a 1 1--,
r'metre0 0,. 'ner,, n p -. r ,, n Hahana. $70.0(1. R nI $fis.0 6 500 (ONTADOR CtG.r.) -MiI ,r.. ,r rr.nt Vl. 0. Boyroi 20 V
370.10 RENTA, $511,111) 51t.2.8 RENT+A. 5145,11111 $00000 .... .....a............l.ti JUNTO UNIVERSIDAD r4 ON 'rEL O 34 Na. 504, MiramarIra0.1......4... L I .\ Alp,0 a '- o 711 ...........
M, "",_ -o, ...,Q nI. .. h r ..n I, 0. d r .. .. .0asI. 3 6 0'A R$7.001' 1 A55 14,72 ^2 Y A .1

,-al O-i. o rltratn m.trn ehno on p rxtoI l 3 10 1, ol 0 1 'par tm 1A01t0a1Y1r 1-A -n, 4011ilad: 23 1
ter.a+". 2 hiiit r r T nh .. f p'rt.1 m ae hro. hl,"1.' =r n l l e ne m Ino, r Tt e s'rr)n rS ant os S aeD .D O
"t.a e o2l-l.' h ,n e pim2 I- -ts-ithunRs. ncnra 1 0 ll.t 7. l1 / A c l It. 0.n Vto n. p9.,-4 ...-a

ba jl n000l $1,153 RTA^ 150,000 ,so a ]noa V D)2 O -E $$5 ,00..0 RNTAyL$", d a.O at a $70
r t rI a',.00 0r o orih 129c. 4 .r 1 .f .:.c .A II I .") 0.5 1.. .r. .... '..I .',1 .. 00, 0 0 IP 0 010A .. ) ... ... Cf 0" ... ... : ... .. ... .. h. I" ... .. M
? E-B 0 0orW.00 .... h...r.i :. pI.. I t..d, o..l. .. ..-l r 0.... l. 0 11 +a nr"10 1 -I il. FB-1..-' 5 5 0 0 ... 100 o t 1 C ,'4 R As" Im.cr .




r r ,- ., n .... .,,,, o nEDAI -ADO .4 02700 A IAR 2 fi 77SS I 1. .....I.. ..W.-.-. I
D F$T A $ RE T $-40 1 -4. 47.00 RENTA- i3. i000 2o'1 I. 0 s .r ..... 0 rr .... .s I




I V E D A D I.SIC- 7 S-shor, A ItIdsI 0.m..1. lhi 4.' I- h..:I m.' 10:411 naT oneI- iU0m 0, 56t01 ,o Iv P. 'oasots
I16500 RENTA, $252.00A11(t0 $.1,n53RAp Canaa. $1 50 .1n ,n,.0 S" 1 a $7.90 r M I -.n. a A A Di p.0,,'ryC ubo,), $339.0V R $5 0 V .-
Uwo 44 -4.W AoT.hn ],a s.'10L.' $ 1 B Q 3 G- m o _i bI cn V 4rlr_ a r t a \"_ dr ab c d a ] Ao m a r T el -36 2"
IO o 0 -R.PT0- ,a.... r.. A .- f 1 1 1 :.' i ....OI.Ft n ,,. ,Tel.. .n. .. ..A. ,o 0.. .. l o. n N a .. .. $300 .00 R EN TA, $25,000 S o lar... ... .. ..... ...... .. '21- "- 3

t.ld.e......e ... 14 .. ,, :p :::oli I.....I.LLANT lA01.'2N! viarla ,H..O' ra,..-0 ,20-, U..: l,777 hall.0r. ,.Ad4. SOLAR x 0...... METROS .; :n ,t1. rims
a 2n 1 V a la' 10aa P, R00AN T S" R ..... .1 IW I h a .lI A 0. 1_ s.1. ,ia or. A1' r -.. RNa, A r- .. ..it,,, n ," .,4, r m .
4 0 I,00 R EN TA 545,111111 16001101 Pit-hirl 10 121014r .'Alsl 1 1 n o l A 0it '.'nrA90,. s. esr I 4looj. 11 9351 .' s 4 a' dess
laer pn54..n..Mm'.l4an. m o r5:, : ;101vn3;.n1 .. .. '.. I 0 C .2 ( ) A .H I933.4alR .Dim o,l r a. b ib i2"' e pref r 1 Alo Ar dnoI s-
r- ., : .-o.' d. I" ...o a .. ... '- h:: d:r"ln r h 1rA Pa lo.M x A ,tr $55 .,0 po R tal .,$5 .0 r dn, 2:. -oh, 1.fi ^I F7 I -it I H MIA
R N LE. .. ... .... o n o I c.... l l..... .... u0t, i..00 1iENTA 1, I0 ll O.. .. ..I.. ,Ab e A .. io .,

-30.11 RENTA. 4 r nI.. .t Ca. ... .D..a 4",) n m' AG IAR 2 6 a .. + 3 And7 y-7






ve r rrs rmn4 ,,n.n ,,, A V DA R ENT A f2I. SAN MIGEL c 29 Pclato p n an r- ,, .r.mn.. n r o M n rar a M--

010. 2..0 R.NTA o S .a ...' 0.'. ..a Ia .- --. -- .. --s. trador -.. -". '.. Biltm ore, sq. a S an < 1icanonr del Camp
a r--." xM i and,.,. h.--n 3040. fir. 10 sk 12 s h T n." 7FO90 r ,,R'S ol

g 0as l.lIo Ra .ENTA. $ :.,lHI A .. ALT.' RAS VF.AA.O. $ I.I. Iln AN( AS. H ABAN A o ( I.91 1 r r.. plan$3.4 $650.00 RENTA $ ,00 70 i... n.... ....n ..cib: ..so
! a- ce ,m ..2h ... ,h ,A a.a ..... "- ,. o10'a oin n R EN $5l.l A0000 mOp itim .. .a n 0men t Ex S Q NAi. nt1, C'R C A
-'. --'o ppo. 1.21edot ,oldlcAa 51 1 .J 0 ,-, 20 -.tSt $1" .5 I i fA+t ... de+pe, d. o-r nc. dt'a pa L.rI. A ]poa o7 tf. RFNT [)7.1 :1 () ur M-7765 ,: i0lo -- ior P50:10-31lA2.
S 5'o .)0 0 RENTA, $ 00. -...R N .... N,,, .l m.' ...... .S. S"....a i .i... .E T ....a. po,, i. na ... .'lAR ^, 1t1 i+u nt ih -I $670.00 RENTA, $37.S.001 It ..'... .... 2.-








ALT D.E.L.. .....B O UnC.... Np .o.n.. .o. ,, ... s. R s ....e iO Ra. 2,, r,- 0...0. 0,,,.p 1r pr. I p' -I po .o. .0 10 S 'l5 ld oso ho 4. 1 I e0. o
p at ,c -. !x v d e m s P e tax re h J,,d a rl .4 ; 1 t .,7 ,- .. v- .I.. p i r -;Ay d t cu p aa ,1 2 d:



















01'T511 Era.. R E-i,11 ,a G -un nn' 037$IRO054tr1 E sQU,,oda I VININA A IE 1001520 Pl.: U-6422 0-
A ll. It a... 0.U He4,3 Rolal- III ..la .'0l A R 01 0 Si: a A E.a,.C-1 ol laM _I a Ir i. Il don A l ear 330: A m-OtlSa.

$3.3.00 RENTA, 552,000 N.-p.$1 4i 01,w P1 a so.Ac. Alo 3rr 1"1O n rn .. PSaisi.e a.a.. ai-,, r. 41 RENTA, ----1, r-4I

Sin ers'Er, 44....r ... .. .. ... .. -"'r 3 1-, -,' i
eHc n 4 nl$ 7Ali i 2N A L Ri a0tS 6A10 .0R1nS n ia 1 5 7. M od er n s l .I n7 -,hno d l A WA r 7u .u u 4V r so id












S" n isUL I A T i A N ? .I V ED1,A S DO M3.Il AMr ooo onn h"d'L. R o o oy e r o sss a
5 721)0 2 RENTA $ 1 ) i MI RAMAR:. ..4.ima e1n A 3n0a01_. _:A_ _-0 112eM I_" rud
r ........ .... ,I. 9.... in -.. .'. .... a.e. B t. 1 & r B --,. $l0l RENTA1 $ 11 000 ( 1 ,- 0n6.0$ 3m
A n-,I s .A.(On i.W in.'a no i l.-t-o in c r1 o A + l e ,:n, Il2 ,0." C o i n o r 0 0 04 n A tl r r',' n a 0 ras"lo .1 IrIs I ..-01. ..I"1
8529..10 RENTA, 5.55,1111 GANGA, $4,500 h 10.400. RENTA $21111.r91) 5 .5IGUEL 529rfitn- p1n1de1 ni sp. 1 'r. r ap.5,It f- a
$ 3 6 0 1 0. ..1 C inT ,0'.-00. .... .r16 : .l ui on,..d$M .'g 0: 41 1 2 R0I tF,




0)44 5-to. .0{) R .rn 10 .0 0 I h0.11101. 0l A1TlR AI (2, .. O $ .I () ( A ( S .H B N$6 .0 R NT $ .000.0 C,.so c' $010 0.c lop- a x
.lohI2'oino~a1 101iln l.l11t.rIn1l4 l 01.'I'oaIAinl.0I50),1r IrarAlnnpp4.. 5


cc.Me.ld... .............. ...... ...I. n l 0'0lars od0 s tamanos en r
r i0ei --r, nn-,g-.0'-n005=I -,-A, 011 5. $1-, I- In P3 ra p
p n PrSoNT O S S U A R EZ ,lS21,oo1,or ... .od.... .r...A3,70lTots: 400 P,.... a .. 4 I i.n, s.... 9 5 par d pays y 0ma. Inormis:
1 0. 424.'e1,, M opf P0- 1n ,A 01r, IU r. -. osl Bpiltm o re. O po r tAu n idtsd a. 0 no I A ;.I',1 ?1 00.1- 1 A n6t,2A. alln3F0,1
Sao,10 ,ENTA l$450,00I d 001001 ."I ................... ',O 0.0 'Al AC tAR, $5.1. T lf on+ 4- 64 $670.00 -ENTA2 575000 mIs0 00-7002 ENDO TA

l..01r- o02lr'^ t,-7 1 'noJ00-00-It5 It tr. ,, 0. delF.1-p.n. P 0 Ie- r.l. A j 011005 O to .2 eroIl l PS IRna
. If ... 0 oo.. in..... ....... ... RE .IDE+ N( Il- D ,r,-5on '. ........ ... 03.... 1.. .. ... DE LU B t-10 1Eias ca'
10 PI-2I 0 ,1011 3 A 21 opilo+ I pUid e ,p "BD I.,,,oi.' 1 ).1 Agittl 06. 0-
010:01 O4 50...... .... 000... ...... .. .. ............. .R 1. ,SA
A490.00- no$r49,0.00RE.NAI$740.00dRENTA, $85,00 -, 0delCAmp
d o tt,- .... 0l1-a s. A-I -- 0- A TURAS E m RAEAR ,os. ,,,, A .0 n VsqnoaoI1 5 1,010--$ 74-0
Ie,. I l+ i!Irn-,on. ,o n -. o1000411.,' Ii ('orr n l d inOm 109, 0 001l Me0 n ~-IlI.0,1.. il7 P.a0niso Gr okn Se$32no0pn- oO nl,-inn'0 .
, 0, .n Monn. 0100100..o ,,000. .ntAr-UM,$711.00 Ai I-mta. int...51 nnA.r nn, 3 476 5A i J. S e A
I 111.' 16c.Altr net.-Illds.4-4l' -2 111 enitHG lin 4. j -1 ro jen, r00ode l n o onte ,a 111 ooa" s n r,..ALEs .Pc O DRTrNIDAD BFy rosendez y Vidal.forP
$630.00 R NTA.L .64.110L A M ora r 76 Avenlda, 1 2.001110I 4101. ,a o =I ......... -,r: .iornJr 7., 4.5 78 .
I noo1o alt.$110 0I, .11'.. I3r.t-or t fir7". n 1014 011 I 09 49-11 o t t 0r l.' np Ol0 1I Pr i'r r0P rlo
A. I t. ........ .o.T..a. 4.i 1: 0 11 ......, 1.... ........ ....... ...... 00o1............ .... Lio...,.. 5 ....os S,-na P RCEL.SW.nitADO
,,rl .iG A N G A Al MIR A 4. 1000- ,0 .. "SA Nr a...gRcr .1aOpjt'1a51 .ool..5. .. rn0p.-r, dN IS pW -- SI O n- dol I 'l n. t.m AL o
V-- -... --mT71 .i) --i. n. .. 0. t--- -- -- ,o O 10t t 3110 '3. G tn01 16-Si9on in l77; P11 1(1 1110 h sa.n IO tRINTA 1700 .'1115 5 5 10n05 CS 1 1.0- i i2dy So0-1614. l


Me



c c


ite lO 7, 4 "o1 0 t O s ..1 0. Ga- -o.
5n87RNT1 9)15 OAI0' KESOCI IPAD kA. Ao 7 41.' 1. a al Is or. 23n 1
111W0'.,110 REn'.Ao, 4 .' o-s" 0_. 1-0 RENTA,00000A, E Ciro(AMartin'
A "rn 't ..'. eit H.. on-. o i nosnl.. S-On in,...... Is.'..,la,,- SF EN DE n-e, n r: o o ....... 1O C
eder h.,-. pSEn N En rEo eir e trrrarnn. com el a. m, ur 2 M-77,9
..........3e... Plants %,. ... .... ------- 9: '" ... ................ F0ch^dCA%, I_0 la
S.IPana -l. 10.edo'- ,,. ,,Rej). 4 L.,4NE A y L I. ., .. ......... ....-. .. Pliddc f. p o,,,, AI s TERRENOS -70




57lf0.91> RENTA. $7S,000 PROPIEDAD HORIZONTAL .1'n. lare Go"1 A nar fnn 4.9.49 de R 11 T $986.00 RENTA,- 125,000 1" rr ." VtDADO
n!! Ir- ,', EDIF1C]0 FERRER -n" -'; r d1 2 .I>. '"3h h," t-, "J __l ru lA Tra L dn late dp -quins
$S1nI m.N rn njs, VFNDO pfhn.n.n... l.s -,. I r 2n.l. RENT A.0 ..I0(1 ... A01 c. 2 p" v m S"r s-,- metros ,


0 0 ,lr N 1' 1 01' 9T o i s n 0 -0l.E R"TA rT AeT".. 00 0 s nH H -t 4 9 R -40nR1l i0 1 0 n l o a5 nI r b. 0
ot a c1 ..... col h ho n otcll... ........ .. n -t g ran d s I o $870.00 R EN T A, $110 ,000 ', ea. ,
..A.-,' I.n p .. ...>.. NUEVO V EDADO VA '[A no,. |;;l"di,.,.o' prep;r1;r;e '- ... r"" $ r3,h r. ,, l-.... 14T ,.1A6r 50 TMra $4 M zA C-,1046-49-17

.A L, N mn. rr rrdan ocm ALTA nRAS iELt VE rADO al.a, i ds. l. 2p Grn. n. prop1 0 clinic a MIR 0A MAR, $26,000 A o EI5A10E NC1AITA r "AMN0t
700.9. 0 RENTA., 575.,0 0 .n ron S0p0.r1K0.. Ton7 5A T AR i 1- R...t ..i.0l .0(. .. on r.. ed I... A .BBIO. T e M I T ..RAMAR, $e40e.0 .... TO.r'
A ron 1 in' n PR ,iEDAD rfHORIZONTAL nr. i R.NTAN I4ihlo.0F,, TEN -4.0 8rA M1mRAMAR, S$Tr,00 r .D n.'. mn Ox p E 05
$ 0d.d i 0- -. 1 0 R E N T A .1 $ 1G5,r0 .. ..P. ..0 .. ...E R- b.r.. n .'o M.01 l. R N ,1 l $ 1 2r t0 1.01 1 r,01 .b.t o nrg. b s..n. d oM o | 9
An-1eta -]z-C-1075-48-1 An .ra 4. a.Ia, 0 o .o -L 2OIr .RamI o o rI eA T n lA-A
I .. ... r6 0101 ....Ala .i.... I" .. ... r. .. -

..ni.. ... .. .... 560,01'0 $20,G G101 dr '0 = 1" )',
755,00d RENTA, S82.9111 7107, 00t011 0 1 n adnor, 1-1 s...." ... ....P tl o...o....s. .. p ,fi:.. .. p..
In......,..I-O.bs... ..II ,0...........c .nc.0n' asi.Wo.....n....... ..... I-... .... l. 1, 4 o, on.
o.loap1,a ma................A...a..2.. ,4-02;.7...... I l.....lcoa_1o ............. ....... e- A.d..',

10r10o'. SI 14-o17v 2s h 1ocl. 10150 lol. 0.- S d
Os c. 0.0131. 0S.m o t........ norr~a 10CW0. r io ,nrIOl r o 107111r AVENODA ALIAT)OS LLm p c I .e a puen 4 0.3070: 0111,o p 1. op, _._- a.r01.I.1 a.'..,i. ... CO.'alA ld..o rAL,, obr 0 10 2
i ..... n. l'o. no ton ( -i' m~n AI.TURAS DEI. EDAD' O ,C ,-3-.'prrpro dla 4al2lnI 1,50 .r.nMc Mora A-.i.'i. R.ID AgoAs a$12,o0
.,1c I2m,,olar.,irinin.', Wm.C-,eraf .-toeaa amcl Sap,. c 7, 4.'1.'6..-7,.11 0I40A .1.- PG-ANG-A0 0 Cl o41e n$5.. aR

0110 rnon r leo n. Tnoln piraloll nIl'. 0-C31.. -- di,. C ,lod of 1 I L.t. d
$975.00 RF, TAI o191.l0ll0 r n S-o t.lApcO CIn Tn tie RENT A5 re,00 b asa. e2'7nx Mia d1 MIRAMAR, 340.0 Pl o Is ... o t' proI. 1 0. 0 1..... lnca .-r .... nlrma :
tO o wI -I'A0 4- 1ranr3iti aTolasscnlipnalA dtreiIr hA .ulao 5r1. l m. 6l0r 46.rh l pta TM.E......0O AD
Pe01O a o.1 A t-,,'., 1100. "n 01Al.nt 20 o, boti0I Al nr. 'I. c-tonSco In in.'I0 M adnbell.
-. -N A lilolmo,.-'too Io noipn'crnl 7$ Asenisl-. NM em r. 533.1- 1 20 1 .A 4,,,,.'-. hothl .nr c1001,oI-IP .... rn- 0,l';, s'1nl s e olf. 010.1I54P 420.... 5.-l'. Al0S .SAM.-a,-o4 .,O a

in. we101A01Ao 0, clso s,~i haS. .',fe lAt0,- LT"'-C-l073-40-17 ,P0-2718. r-.40-4.-lII E-$151-41,- -, IM .Un-r-104m7-1h 3.l-l3-45-00 -p14.15 DI LA 0-44.71




Aflo CXX Claificado. DIARIO DE LA MARINA.'Domingo. 17 de Jullo de 1953 Casificadoc .Painga 15-B

A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 1 VENTAS
4 ,t SOLAREI 43 SOLARES- 4 SOLARES 5 ( SOARS 4 SOLARPS 4 SOLARES 43 SOLARES ,4 SOLARES

ATENCION COMPARE Rao Ayestarn REPARTO G .. ber tinI LOTES a VISIT HOY
BvH A ,,n Ani N Ae n. rl ',b .....a....... O aa a. ..... *E EIRe .,
1f4101I M aaiinez tuadra mnuv prnpio Darn ra
a elrdo I .1anuanClnia cvqiiln.flaD lianre
..EL..SOLAR ..AN..A .......COMERCL.S I MlpnariI

F4826 parasu.residenc.a BH .... .a"Na.a Vedado Afren e. A VI. KA
'0 -' 1" CallsU 133 eR A N .. c .CH Oi -e I
Vendor un1 Jote de NUEVO ... TRICT, v.; v,, ..g ...A xP


t0 .REPARTO ITENAA aI S Ian ir. BOLY EROS
terrenode 600Vs. lot de 5,534.63 v2. nuinta Ave. entire 1 v. av.. v, |
Ccon f rente doble ay |rolorn f| Q 617600 on opoa en el Repartoj AL NAEMOSQUE
f I rete de b i erIo P i i.3an de .raile2Q a y Qno U in panos de Ave. 6 26t.

via r ,n Francis- o dt te...nn. I ,. a m c an 2 u n o as alto
-4 u PRECIO: Increibli pern mas mI I I ms P 889 68u2.
65, a.35MpadNAnsiaB n n Sna 1 I 40 meu 6.889 v 2. La m alo


Virrgen del Cami by de prdme alanos Re- I Super lcl: 10.f r vr a l
no form solo personalment.s laI vra Calle 35 UH-H-8880-49.17 Est sendo
no. 30% entrada ]RaNo es dpo 1vsx .6ono. a 74.24.. V.a x V 3,..vs. 97 V. l
y 5 a ,s a pagar VAZQUEZ ina Ave. esquina $ $1,00 1 ParcelaciO6n atraVSad
,, 1 ,ombrd. Dennivela 2.
rORME 2 7F $ N 446 V Of II.0p
a paga601sI6 20v. -77760 V2 x1 AGROMAR n3r lA

X-4938 m t.os sobre el A ,57 6 m r l te nt s s. x, 3. vs..
co0 mcl obre Co Habana I13, alos-h. d ,oes y u anoAo sto desde 70 ctvs. varn
U-C4s347 m UH-H-8956-49-17 de trente a is t' Ave INDAS FINOUITAS DE RECREO A AVENIDA
F3rMnte l.a Calz- ..r.nie: .v ra. e aN2 v i .- v2 R 2,000 metros de la
LERT G. d venho PAyT con- $2.5.2 -- ENORMEPODER p rb PORVENIR
ALBERTO G. ,, F650M Ratcho R E P A R T01 Toal n- 110m.7/1 95.00 V ..... 125d7 iu. pilinays i,'b


Calle 88 e Ave.
de las Americas y
Calle 10
aSituido en ln arta dro somba,
a taol unn metro rip a AvA
de las Am6riras. donde iene
lag Ruias 30. 32 y 79 HPsi Is Om-
nibus Aliados y dns Ruta. de
Autobuse- Mndernnr. Tnda r -
ta ua rua ha fabrirari miiv
blen y en ella se han hecho
magnificas inversiones.
I.T.9fi. varMa
nperfllce: 1.146.60 v.
% 1M LA VkRA
Total: 13.175.0


Country Club

Ave. de las Flores
e Ave. del Norte
y Ave. del Logo





Total: nlar 43.4 d

36 me nsua hda de s S361.4re a-
da una que incluyen piges peor
rapital P intrrpnps al 6 per own-
to annual decrecienle
I per cltnt d e desennarn per
pao al ernntado


Ave. de los Lentraa re
les entire Ave. del
Lago Nortne y A re.
de los Clubs.
Preciono solar en parole alta,
cerca del parque del Lagn y de
I]'zona de Abastecimiento. a la
enlrada de oIns Repartos Biltmo-
re y Country Club.
EXCEPCIONALES MEDIDAS
76.63 vara rde frrele
Superftcfe: 2.606.00 varan
a t6.I0 lIa vara.
TOTAL: $17.316.00


Boyeros
Atravesado por la
Calzada de ven.
to y per la nueva
double via que lo
unira con la Ca-
rretera Central.


En Zonas resident.
ciales protegidas
y zonas de
apartamentos

URBANIZACION
Reallzada per la conecida rm

SAN MARTIN
Arquile esl Ingenleris
-(ALLES DE HORMIGON
-(ONTENES INTIGRALES
-ACERAS
-CESPEb
-ALCANARILLADO
-MAGNIFICA RED DE Ti lERIAS
-INSTALACION ELECTRIC
MAGNIFICAS
MEDIDAS
Todes los lites fiens e mplio frents
y poto tends
16.51x32.43 rarns
Superficie 535.39 v2
A $10.00 V2.
PRECIO $5,353.90
Entrada $1.070.78
Rest en 60 mensualidades it
$82.28 cade Una, qut Inclduyen ca-
pilal a Inlerests i 6 pot clean
decreclenfe
SOLID
INVERSION
Per star situsli en l crace de des
vias it primer erden
J'isilt los oficinas
en el minismo Re-
parto en. Rancho
lBoveros v nievra


Doble Via
ETROS DESPUES DR CRUCERO
ARMADA


ALBERTO G. BI RoIs0 LS

MENDOZA Alberto G

e HIJOS Mendoza


z Amargura 205 e HIJOS

W-5610 W-5610
-M$4-4-)1 ? t-1. --ast-t 4


HABANA


BILTMORE

ESTRICTAMENTE
RESIDENTIAL


El mejor siio
para fabricar
su Residencia


A solo 25 minutes
del centre de la
Cildad
*
-Alto
-Fresco
-Buena
Cimentaci6n
-Residencias


Medidas:
23.58x58,95 raras
Superficie
1.390.60 tarns
a $5.50 V2.


A Plazos
PRECIO $7,648.30
Entrada
$1.912.07
Y el resto en
36
Mensualidades de
$174.55
que incluyen capital
e interns
decreciente
5% descuen to al
contado
Puede comprar mas
frente si lo desea
S


ALBERTO G.
C


MENDOZA
se HIJOS
Amargura 205
W.5610
F" -i S- 8-!OO 4!


Ave. del Golfo entre
Ave. Quijano y Balboa
preriosos lotes de prera de son)-
nir. itulados en I laacera de en-
Ifrn,. al itoral on Una magnifi-




Ave. del Golo esquina
a'Ave. Balboa
Tippe -I"1 or Ia Avnoidta Golf, ,
0rra ps- I Aoid.' Balboa. !i-

4.78xS6.11 cars.
SAperfielh: l.31.79 Yars
Sa $6 la I ra
Total 1.56.3.
Ave. Country Club esq.
a Avenida Una


16. I1I vs. x .538 vs., 569.97 V2.
sIR V2. ,$10,268.
Alto, firm.

Ave Kohly
31 V x 26 441 V2
a $25.00 $1., La part mas linda
del Reparto
18 M x 2q M
a $30 V2 707 V2
Precinosa Esq.
Prnpio Aparl.
22 V x 60 V
1.401 V2 a .$23.00 V2
Hermosa vista.

Calle 45
16 vs x 29 4" vs.. 47176 VI.
410 V2. $14.200.
Sombra.
Preci"a s" nde, snmbra.
21 vs x 19 va.. 430 VI.'
Prnpio apartamento.
I cuatra de Ave. 26.
16 vs x 25 vs.. 350 VI.
$10,500 Fsq. do ornombra.
Facilidade


Solar, tre precinsas medidas si- Calle 47
'uadsnfrenie al parqu : de 1. Chi- n.. x 35, 1- .
.nA,- a loo 2 tcuadras de lo V. n.
r ormnibus. $25 V2, alto. rn~.


6.0i46.16 yarns
Snperfieie: 7.12.7'/6 Tyras
a -501 la Tara
Total: $16,S6.07
Ave. Quijano esq.
Ave. Coronela i
Esquina Hde sol qque le Dermito vrl-
vir a u-ted a Ia onmbra v ron pri-
'rvcidad. Rodeado de residencies. i
1..7'l7i256. Va.
Superflcite: 21.1B.7 Vs.
a. 9.56 V2.
1 3.69.M.4

Ave. Biltmore entire
59 Ave. y Golfo
23.55x53.6 .
Snperflrite: 1.261 Vrs.
a 5 atar
Total: W.35
Ave. Country Club, entire
Ave. del Mar y Golo
Frente: 3S37 v,
Costadn derecho: 562 -
Cuiain izquierdo 25327 .
Soperfite: i .A451.79 rs.l. a
SA.M T2. T
Tetal: 6.71.74 2

Ave. del Mar entire Golfo
y Ave. del Country Club
70 74 s de frer'te
0n o0 vs. rntadin derechn
56 82 vs- cnstado icqiuierdo.
penrf-rle: 1,M.6.9n vs. a
Total: 11.21.6s.
Ave. Balboa e Quinta
Ave. y Ave. del Golfo
Amplin ]ole rn la acera de sol.
Muy cerra de la Quinta Avenida.
M 3-17 x 6.15
Suprfcie: ,195.n vara
ta fIs.f lT Tara
STotal: $10-979.0
PARA PLANO8 E INFORMEtS

ALBERTO G.
MENDOZA
S e Hijos

Amargira 205


442 V2.


14.5 x .31i (50 0.52 ,aras)
$25:, s-vara $12,515.00
Sol llano, fisrme.
16 0A -8. x 27 35 -s. 452.53 V2.
$12000 Llano, rcosoo. altn
Proximn Ave. 6. Facilidades
16 l1 vs. x 35 3 vs., 5S4.05 VI.
$25 V2 $14,600.
Somnora, llann, firme,

Calle 28
26 vs. x 3.5 vs., IS0 V2.
$2. V2. t cuadra Ave 26.
Sombra. Salen dos solarTs.
1.837 v x 34 74 6 56.49 V2.
$38 V2 11.40.
Pr-closan. esquna. da % 'r.t
calls,. sombra, alta, firm.
a, ruadra 26.
16 11 vs xi 3 02 vs., 61261 V2.
S$24 V2 14.700
Sol. alto sobre la scera.
15 vs x 41.04 vs., 645.63 V2.
$20 V2. $16723.
Pegado Ave. 26. Llano. ftrm.
1027 vs. x 38.03 vs. 73284 V2.
S20.000 sq alto aobre
lianiera

Calle 41 Esq.
Centns. mlvy burnon
12 x3f v. -1 412 V2
$23 V2 $6.936
Ftrme, prhximn Ave. 26
I6.90 x 3P.47 789 $7 vs.
$24.00 vara $18,957.
Con facilidades.
Calle 36
17V0 x 41 827 V1
$23 V2 19.021
24 v x 3 v 1.106I V2
$26 V2 .'0.968
Sombra,. lAnM, fire.
Calle 32 -
Linda epq. trail@.
15.07 vs. x 26.28 vs.. 472 V2I.
$25 V2. 111.800.
Una cudra Ave. 6.
21 23 vs. x 34.7P vs., 740.46 V2.
$22 V2. $16,290.
Propim edificlo.
PeRnon a Ave. 26.
So admiten oferta. -
Linda Esqu'itna
a Colle de Serviro.
27v,x 40 967 V2
Irregular aombra.

Ciro Martinez
Corroder Col'rqiado
OFICINA 2 T 37, '

mi C.-lon-a1-0


D, AINUNLIU
Dia y noche su magnifica lo:a-
lizacion le esta anunciando su fir-
ma y exhibiendo produclos a los
miles de personas que per la mis.
ma cruzan diariamene-


MAGNIFIC

CENTRO DE
DISTRIBUTION
Su almacen en el Reparo ALIA-
HABANA esta en el mismo centre
de toda el area metropolitan |de
la Habana y conectada por mp-
nificas Avenidas con todos sus ba-
rrios, lo que le permit mayor Ia-
cilidad en su distribuci6n.


MUY SOLIDIA
INVERSI 0 N
La Avenida de Rancho Boye os
esta prosperando ripidamente I y
el Reparto ALTAHABANA eotd sit a-
do en su mejor tramo; donde se
une con la nuleva Doble Via que
la unira con la Carrefera Central.


AMPLIOS LOTES
35.38 x 76.63
SUPERFICIE
2.711.6;

a $15.00 vara
Total: $4W,675



A PLAZOS
20% ENTRADA

Resto a pagar ei
6 afios

6% de inters
decreciente


OFICINAS EN EL
REPARTO
Caltda di Renirhne Boyertm y
dible via que Ia & nnlri eon a
Crrettra Centralr.
f6 metm despuin de eCranere
Armada.


ALBERTO G.
MENDOZA
e HUOS
Amargura 205,
W-5610


Wedsi Facilliees do Palo
Solamente
5% entrada
I ADOS PARA PA6AR
SIN INTERESTS
Parcelas de 3,000
varas en adelante
Tierra de primera calidad
Calles aslalladas
de apertura.
Luz, Telefono, aproveche precio
de aperfura
Disfrulte del camp y oc dtel mar
ESTO SOLO EN
AGROMAR
IntA6mest e Ia propia flht y nI
Is nlkina Oftlcis 174,alosi pir
los telilenes A-7416, A-8045,
W.0837
Tended por aI V'iL Blanr, al
llenar frente prtada Marbella.
dnblar a lad er.ha, earretera
IntigUL Guinabn y line terro-
earril Hershey
ITH-C-10t2-49-1'

Vea el Reparto

EL


PALMAR

En. lo mnis lto de
la cicudad de
Marianneo
En la prolongacian ide las
fallen Almendares v Plu-
ma. a dos cuadras del nuen-
vo Stadium Municipal.
La me.jor compra
de Manrianao

A PLAZOS
ENTRADA
$175.21
,rest i rizifn d
$19.19
mensual
Heidlais leilaei
8.25x23.58 varas
Superftici
194.68 varnas
Servicio de
Omnibus
Llegan hatla la entrada del
Reparto:
COAt Rilas 21 y 22.
AUTOBUSES V.5, I-4.
Informecr
OFICINA EN EL REPARTO
B0-8583
Caoic Almendarest, epq. A.
de I a. m. a 1Z m. y T a 6 p. m.
ALBERTO G.


con su ntlevo

PASO

INFERIOR

URBANIZACION
COMPLrTA

Called terminadas
en Cut-Back.
Aceras
Contenes
Cisped

Agua
Alcanlarillado
* Drenaje
Electricidad


SE PONEN EY
VENTA
*

Nuevos Solares con
magnificas medidas

11.79 x 29.48 varas
SUPERFICIE:

347.65 V2.
Las calls Vibore Park, Bayamo y
Lourdes s e han comenzado a cons.
truir por haberse vendido los lo-
tes de esfas medidas que habia
ep otras calls.

A $8.00 V2.

Cada lote s6lo

$2,781.20
Entregando $556.24 de entrada
y el resio en 48 plazos mensuales
de $52.25 cada uno qul incluyen
capital e intereses decrecientes al
6 per ciento manual.
PRIMERA CALIDAD.
O" FICIAS EN IE-TIADA DE
REPARTO
Is Rwtas 1, 2, 4 y 31 do Ia cOA y
el M-2 de los Autobuses 1t dejan
en la Avenida 10 de Octubrie esq.
i Marlmin, en la entrada del
Reparle


I ATOPT C


AJ-lllDER IV vt
MENDOZA MENDOZA
eHIJOS e HIJOS
WvARUA 205 \
" W.510 AMABGURA 2B5

(4-E6-3-49-17 -E-8866-4a-10


MENDOZA

e HIJOS

Ofrecen:
6 -


Playa Miramar I PI AZOS


INFORMED"


300 MH


4-1


W-5610


!-1|


I


-E-M870-4 -1


f J& -M- JLML-A N-,- K-./





PAifna16.B Clasificados DI1RIO DE LA MARINA.-Domingo. 17 de Julio.de 1955 I Claaificados Afio CXXIII


A N U N C I O S C L A SI F I C D O S DE U L T I M A H0 R A

VENTAS VENTAS j VENTAS VENTAS VENTAS VENTASI VENTAS | VENTAS
4 SOLARES 41 SOLARES 49 SOLAPS I4 OLAR 4 SOLARES 49 SOAIS 4 SOLARES l4 3OLARES
moa l CALL0 70 CFnY rAIC r DAAr 11ACniMhN 350 VARAS CUADRADAS L"o. Vw> A 0400 YAA.
Sse s... M,,n P ........sII, e S ,SE 'NDE. ,ANGANVAft pN d, CO coooV .ll o ,,,.dr

H.4. 4. l.. NUEVOVEDAD z:na'le 28 enu -15z a17 au ,I 111-1 0 .r47 NUEVOS REPARTOS
Pries, mendare .2o ina Lu G. Mendo e GutierrezV CIa 201 m r l A Id.
Boutnieard Baijoal (Linea) 1 0 H nilr^09f. ,v ; fn|DE N i eOBSO 3narm TaLF. M-06 Sr.. ..ame v ,n RodriA o


P .ARTcOVERSALLES VENDO TERRENO 27 No.753 VEDADO Edif icio co A S Parcels y solres .o
.... ... r .. .........ne at FO-292 eRtiro OdonF ologico .. .Vedado .0
H- ..d. BI n 7 .. .. ... I.., C44. 117 M RDE B L..ABU. .ANTE ....... .. n ina lo tesd- oqina 5 .0 6 ur


HPodc.oro n n Te14rd !n-o no.1 C e0 TerCer Acu.ed do Pclb odb o a ra ond
Ilo PriAm AR 4li mni .7...jCalle La o e -*- e* nu.o. Ui1 2a at,4H-E-9040-49-17 H--4-iT .9 oo de N V V EDADO LUZ ELECTRI A Prolg. 7ma. Avenid a m
91tt14"ir a 7 ,n- 5,200 con l- LE 0 417LN Ave. OcB vaO omnEor ". lod M-59rr,do G /., 4 .' r LI ., .'.
.e L dnr ol Gana Mariana $9,000 2 Prximo Avp 26. paa 1 c ~ parcela 72 v arao n o1r.910. Or o.
vndo bellitmo t end de n eVo,,,- + ,' ",' tca- Hy do is u, ,_ ( V8. ]'0 5 EXCEL2NTES aio 0dbrai0 Ve rad .... ,. .......p .
centro, propi para linda Vendo solar 20 x 40 800 R y Aunamnto Ua esqun muy lind 12.8 varas d rent0 COMUNICACIONE
res"dencia varas, e rqunfralie 07009 o n Ia n i dae $ dOsvara 1 0. 1u1a7 1. 31 y LA ESPECIAL Biltrnore nos dPi Esie e Lat
24 53.06 r cuadra del Hotel Interna- F F694 Prxina Av 2 Sol, 4n, firos lanm.dlao a Cenros d A 0s d ldos e i na Haba,, mp e6 a
inaM4v A.1 9 b 0. 4 47 ( 4 van) En I w ue As Lisa o rblo b a f M...,
ercIra AVRmn Inahra -ncORMES EL DOMINGO EN L Mea rd lAve.29. j sol, llno, re, ATOBUSES MI 7 6 co A M, 7




1DE VA1ADERO, MU tZ 11 1 Call 94 6.11 al.03 l2. vara P A LA En Ave. Miami, Ave. Furopa, Ale.
A.0,,l 7 B 21 Ag a 2300 8 340o7 v '1m.ra, la oc0 CON Coe. acdU VdeT pag.e... ar Vendemnos n lote grande, frLe
p(OMBRA) Mariuia y Jovellar 9,o coo 17n09.5 la o : ad 07 ad r 2.393 .2 46 varah) Gk.ANDES FACILIDADES le a la Via Blanca, configuo iun
00 PIETARIO -11 Gng M ra nficn A$,000353 d amo 37. vara. 100,00.00 DE PAGO Country Club e oaene urbanizado.
F-8 37EEEEEo U 1J Proxirna Avr 2l. b ectosa esq. linda o.n el SIN INTERESES A.... elde t ..1a sl I Aproveche precio do casino
Sl 417 B41 -17 ar la omra m v 1 Av e. 26 N Roto 1 30- loedto30a 5,160 Trs $.5 0. n e re





Ven-oMn ld Apro4e 4 ma9ore2 ll- 9 2 ardair43271.85 2.40 var d M d 100 Cusos construlda a. c 4 Logo lot de 42 ORMES
fr0e5 a 5carreterad doblevia r rre o rr rm 0.43 16v.r11 x 382.53 12.61 vara). o, ecemo A ar.. i e .
24$,60fpIdrerdh laa mao01enra etc I Pr ma0 varasAae. ra d29.n., $P9.0 s rrf. Peh malo cIccm1. d o3y-3-PaL ii n1tr1a s no s deS Est deLN a
4. 530 o vap as p uadrad deql HotAel Intern-o F e er F-9 ria s 2 Solr, lano, rfic.. aa 14,4i .. air1nd e z. a r' H abETs



--- $100 DE ENTRADA = :laoa Conta sd o 512. H-01 ar.DE 4,062 VARAS

itoratna e. OE Oe s p t e la To v ir a- i.no 128 00all0 3 1,14 Miemb o 0 Co e rl d do ter pr 5 m0 edtros1 1,390 varas)p a, A no m s
To ATrrda nos dr remtoo frenspcala .. rA- SBul ,7 Cn ac 2ie. o1,05 va rab i frnte |o o: $ r. Ave. Miami, s na fn do cn lin d errcarril
rc Eerd vo O O e 2 ox6,oo MENDOZA Y CI i Facilidadlu
rvebd pr arrVo dnd o 01 ,r. i c 0 o r eiba par e nueva 2415.0 varaa Vendem s un e rande, fren.to
ettre 1 A Yesd BUICK n ,o.i. t n Co, .... r... 215 E Sor5, my alto. ..... o uro .n ReaCON dcdade o d enc 0pa.,
s str o rante OMaria y Jovelart u. onn. R scuiaa Aenirda u. $3,075 entra restna e d.3 x 7S.241D Calle Bosque de la Habanaa ) DES FA ILI DE
hs O P a C mTpRbeOra a -9191r rzl. o $9 moo icf d 0o sq. o 7 .a. 4 $1. 0,00451 vs (4 0. DE GO U AVE.DELCountry ZOOLOGICO epa 0talmenle urbanize
Prdtpipr$ Avr 29. Pregiosa esa in toAs 20.n el










8537* frent u-he.asl Arroptrrpta sl .deL o-pna Llano, ro e 16 11 x 3674 606 00 varas. Y BAIRE d r Informes: n
1Y E44 AANT4RR SUARE 5 m27 1.as .pina a 2.d00 19 s d Ire0 nSo-4p -7 SIN'-10TRo vo $to Surton 3 6.56x35.97: 1,052 Varas a 4.50
l-ra.c44 -,49os11a d s 19 4 7 2 s as) L A44r 2 14 m7 bvvara., Frente ILago late de 4,352 -




tantisuna avnidas Santosua- r eh mil v ara yores frroarril e enta, r. CA 15 2737 7655 $2.0 vara $20733 00 m sln olar. N
rzd ne etamn dando ara granops chucho a 2 20 vara o 10.00 i atav roos. $30.00 ra $41.31 .00 o turs
a-559,000 7- AS. V A p m an TELEFONO B9p. .-1582 .So rald 3 l M n.de .S el.ate A 074
& dtra te gic .A v...... .. ^t--a .. .e s d e n i a C a lle 2 2 a -- V is tena T com p ru eb la g








iossia Fo- .a3 o. FL-353 Fo drrInd5oxadP4,r3 ,9d.oa,5 3c. 04.2VA-2 440 i o cAt23ora A..4cia Cc s o FO-5292r
frtnde a carretera de doble viaoEn la Doble Via Carretera Cant $25.00tvara --d$7.996.00.o28radA-974
y dos buenos Laminosrd dmejo- IrTal. cerca de la Var(en del (a rn, Sombra. brae. 111 3d.02612.61 vara(). A ne rdl v deo







eruono s d orcmaa co otr o3 talxC I i -5ttadet1 475 rrodob a. v. a-ct
ale aa p...ate 1.d 3 6 ..tr. he0 a2 do doet$24.00 vara. $14,702. 00 nicao6n, a d og ...rdr ddedA.d.o, ga, u
Recreo, gran vaqueria et c. a mr 020 V tra 6 9 0 en este herrs u dsrep ort f o t eside -0 --ol, S m ay Alto.dsni of in m : de M arianaYT enIonstrueBi64n, c9-CLV 3'4!. "
n id r t p re p te e l ou d clk t r i c h o esar a0 e te d e n o d a c la ,s $1 0, e .. rr $ 2 5 00.. a e sa 11 -e-ad a s d o r, .,e e,,. SeN D E O T
Ahistma alua.tt.erra.primera rend15l0a.mnlilndaefsa tntrad. "(15 OD0-, 43.0427 645.63 varas) /saras'DE'AL e$207l
roedaeal ea R podu roin. lrtosSoa ..,raC PU T
...d .......chof Pasto, pal.ru .. SILVIA.s t A do O. 0a,. $2A. ..in da SotTa... .o
Cuara i mao r posteria, EN 00 L A UERTA diporofnidaanII Sr. 1arA E C IBene de n aS S S
Entrant 60 rabL zas 3 anado. 2to- |x 1 6S11t- 271,V111o 0.ro1.op5151 21 21- 270 .0 sa 3C L D O* AV E. O O LOG-506
KOIYL2.0) .. .. $00$ D E0 d T AD 0
puercts. 500 avetAEQurientas n rrSombra.mdesvel.
$100 BE.. ...1000... ,-ora.6.471. Poado a to Asoo29o ,a6 .m.
7 erntavos dLo ccp r ..... d o .....UVA A L SHELL ae, d r ad q a.. ". 543nxr25.94$244.75 ]ereF o .O:XX707
leg iado.F O-3363 d- oNUEVO lo- Iir rn lid 0- o11 04 4 R E-38A R Tra Ae 17. 00Vs .S eoaan rosh
of* mr la Dohle Via G neural Bat4i, ta 75Con 2737 70570I.05 vara. de0fr3nte300] 1.0 Ltr r O C. dot r -erto. r -
f O d M.um into de M 'arti urban17ari]on de-pr t70a ,IonagLah404.48 varas,rat.... P I.o l dev arri
.. ..0 10.... ..tt.33o5co..... .b.. 6 .. .. .. .. .18.0 Zara.h 7 43oC I a s od ctd d a 3 ..... .... ,ot O .... adl i de o, a.tO, 2 a
...ot d..Vetsvsro a Lo pro.Ca2 V reaeldFeo5do te ..16 1 x 39 02 6, .I61
U nl t pat e bl. o ni b d e R a nc h o d ee n s iesum te rex2 8s.2$2 5 0 0 v a r a S 15 .3 15 1 1.8 6 v a r a s 22 ( 9re n t a oI S P
dLepropon pui Ra n oode ss rrn r 4 2 td H 0 Alta.rocosa,1 1 nda0v2sta.- 432747varas .TEL.:7M-69210dora-1


rs. 0erra0drc]a4Fuesnae.Lurdnadsac2037a54 deL Cab reAT. EL 5.t1e


H-8728-49-17

;YA ES UNA

REALIDAD!

Reparto-


MIRADOR de


SToalmBELLn

jTotahmeni eI


urbanizado!
Mis de 150d mt. obre el nlvel
del mar
-Avenidas de 15 M. de anchor
-Arenida central de 241 M. 10 M.
de pasimentos y de pa-os,
lu ptiblica en todas las ealles.
-Ar ti abnndante olempre.
-Aeeras termlnsdam
-Parque monumental de 10.0440
M2. cuadrados.
--Calles terminadas de Cut-Back
IAPROVECHE AHORA!
M0 solares a l& venta, facilida-
des de pagos 60 meses,
SIN INTERESTS

Desde $4 la vara
VISIT AHORA EL

MID ADIID il


varas. a $15 vara
AITURAIS DE LUYANO
earretera San Mirnrl
2.838 vras a $3.50 ara


MAS TNFOTR MF.
Andres P'rez
Obrapia 257
BOLSA DE LA H BSA'4.
M-5921 M.5924

UH-H-7619-49-17



luveo ledado
UNICAS rARCELAS
PEQUESAS

Calle 26
$22 v2. $6.90nn
10 61 ', x 294 312 V2
Una parcrlhta muy ala 7 f I-mne
OTRA $20 V2 00.200. In 61 x 30
irregular. 35W V2.
En lo mas alto de la !0ma

Calle Santa Ana
X8.500
11 70 x 2057' 243 2 Somba
Pe-ada a 26 Fabrld da ambos
lados.
OTRA: ?8.555
11 x 27 295 V2 Sol, Muy erd-
ca del Minima Tamafi ideal.

Calle Parque
$7.5 20
14 ]0x 2653 375 v2 A$2000 V2


Ya s nahri6 laI
"enta
EL REPARTO RESIDENTIAL
Am pliaci6on


SAN MATIAS

Solarps

Desde 210
nrast cuadradas

a $5.50
La VARA cuadrada
10% DE ENTRADA
y rested a palar in 60 meses
SIN INTERESES
Compre hoy misme r duplique
IV dinero ensefulda
Un Reprto Residencial con
lamelorables vias doe
comunicacion

Rutas 7. 8 v

Loteria
-Urbcanizaci6n Moderna
-Aqua abundant*
-Luz
-Calles aslaltadas
-Contenes
-Condicionales do
Iabricact6n.


lllltAylt Ur Snmbra. llano
OTRO: 57.000 YISIN HOY MISHO
b16- 91 N21 2 3 -1730V2 El Reporto Residencial
a Rtigjna jj jLano r AMPLIACION DE

Via Blanca Calle La Torre
1415x 17 69 250 V2 SAN MATIAS
1antigii carretera Cerer de 26 sol
OTRO Linda esquina. 16 51 x
de Guainabo 123:0 v2. a$22.00 con U, ia, ac- er!,
o dades. 0Dewb Via, Carretera (eninal,
INFORMES: lmetrs 9 y 10
Oficina del Reparto. todio o, Calle 37 Informes oficina en e l miso
d"as r' 58.400 Reparto yen
O'Reilly esq. a Y la d frail 0'1eii'v 316
Ideal para chalet.
Habana SO. mABAA
TELEFON.0CIRO MARTINEZ Telf.: A-9740

A-9740 FO-5200 -..
c.1.-40-1l -1 117...C.104-40-.17 MDIAIO DRS LAMAIEMA


Unos pasos Are. 26.

Calle 35, Esqs.
1 2 21 23 45063 ".
SI2.161. alta. trans, :oCosa.
Unica por sus roedjdao
La esquito de frale mke
hnda del Reoarto.
I1",F 2n -7730S s.
.300 vsara. $11.214
Lnda rsqut na. r0cosa.
Proximoa As- 26

Calle 37
16 11 -, 3S 69 97 97
$100I vara. $10.2591
Sombra. lna, rorosa.
1Hos' Opnrtunidad.
0- a
Calle 45
ItI P x2t 2.1 2 W10vs.
51$O.P10, tano. rocosa.
Ir "o 29 40 471 0 s.
$30N0n sara. $14150
Sombra, muo buena.
I Calle47 "
160- x 2735 45253 s'o
$12.210. llano, rocoso, alto.
Proximo Ave. 26.
Con failidade&.

Calle Loma, Esq.
25 44 x 20 500R 0 vs.
3000 vara. $15.264.
Esquina muy alta.
Iomsiand panorama
fnigualable.


-0-8
S11 79 x 3538 417 1 v,.
$30.00 vara. 12.05.
Sombra. Ilano, rorosa.
BILTMORE
Ave. Miraflores
45 x 40850 m. 3,128 vs.
Lugar excelente.
ntrc solar, al ldo ddel
anIprior de
20 x 49 m. 1.300 vs.
$7 00 vara.
Ave. Lincoln
":235:N x .90 1.390 vs.
$7 00 vara. 9.737. i
Parte muy residential.


Lugar excelente, alto
llano, roroso. Urte vesta.i

A YESTARAN
La Rosa Esq.
x7 2.5.23 453
$35.00 vsra. $10,00.
Linda osq. propia
Edihico.
0 ---
MENDEZ PEIATE
CORRIDOR COLEG1ADOA
, O-5292


Prreciosa Psq.
--- 0 ._-
1611 x 35.31 S 569.97 varas)
$2500 vs-a. $14.24600
Desnivel.
1096 x 2000 77S sO varasi
$28.00 vara. A10.466 00
Precimsa "-o.

Calle 37
16 11 x 3538 IhS6997 varaf)
$16o00 vara. $10.968.00
Sormbra. denoveJ.
R5 37 x 3538 (1.251.54 varas>
$16.00 vara. $20.000.00
Esq. con desnivel.
-0-
1611 x 3538 1569. 97 varas)
$2.1.00 vara. $16.529.00
Sombra. llano, fire.
1073 x 35.381 379.63 varas)
$17.00 vara. $6 465.00
2600 x 35.2530 19.088 varas)
$16.00. $114.71.00
Hureco propio para Idit.
-0-
16 11I x 35.38 156907 ,aras)
$2000 vara. $11.39700
-0-
1792 x 10.87 (338.19 varas)
$25.00 vara. $8,500.00
Esq. de fragile.

Calle 45
16 x 29 48 (471 7f areas)
$30.00 vara. $14.152.00
Sombra, desnivel.
14 1 x 3538 (500.62 varars)
$25.00 vara. $12.515.00
Sol. llano. firme.
10 16 varas de frente
'357.94 varaso
$30.00 vara. $11.0173.00
Esq. llana y firm.
-0
Calle 47
17.69 x 35.30 (625.77 varas)
$30.00 vara. $18.773.00
Preciosa esq. de fraile.
*-
1769 x 3.15.3 1625.77 varas)
$25.00 vara. $15.644.00
Snmbra, desnivel.
16.0 vasras e-frente
145253 vasrasl
S27.00 vara. $12,210.00
Sol llano, fire.
-4-
16.51 x 35.38 (584.12 varas)
$25.00 vara. $14,600.00
Sol, llano, fire.
13,62 x 35.8 (491.84 varas)
$25.00 vara. $12.046.00
Sol, llano, firme.

Gutierrez

& Falcon

Edificio
Reliro Odontol6gico

F04686


H-MM4617


SOLARESA
$1, oo.o00
$100.00 entradq
$15 mensuales in
infereses
Venta-Record en
JULIO
Situado frente n
la Caizada de San
Miguel del
Padr6n
A ns0 cuadras de I la Yirgen del
Camino. 2 cuadras parade ro
RUTAS OY t I
LA RUT 12 ATIAVIESA EL R!lO.
Lo mfis alto,
fresco ysaluda le
Varils casai censtmidasi y trash
on process doe abrlcaci
PRECIOSA VISTA PAHORMIC4A
YVEA LA HABANA A LOS PIES
DE USTD DESDE EL
Reparto




Urbanizaci6on
comnpleta
Callt Aefaltadas. Conleels,
Accra4, Alcantarillado, AduA
abundaine, Electricldad&
Doble via de San
Miguela la NV4i
Blanca
OFICIN DE VENTAS,
INFO"MS r PLANO
J. MENENDE
Calle 1 esq. a
Reparto


CIIl;DA IAR
Aburtla I hsd es dias, laclksy
ulNI s .


VISIT

PARCELACION
MODERN
UN REPARTO "DISTINTO"
Siluado frente al Reparto Elke-
trien en Ia prosper Calasda
de Mantilla
(Doble via eonstruyendose)
Las Rutas 4 y 3 o dejan en el
Reparto
Vealo hny mismo y enmpro-
bari que nn os nn proyecto,
sinn nsn bella realidad
CON AGUA GARANTIZADA
LAS 24 HORAS DEL DIA

PARCELACION
MODERN
CON GRANDES FACILIDADES
DE PAGO
SOLARES A PLAOS SIN INTERESES

Desde $2.50 vara
DIVERSAS MEDIDAS
Mensnulidades oesde
$12
Magnafice oportunidadeas com-
prando dce ontado
INtIERTA SU DINERO EN

PARCELACION
MODERN
TOTALMENTE URBANIZADO
-CALLES
--CONTENES
-ACERAS
-ALUMIRADO PUBLIC
-MAGNIFICO PARQUE
-COLEGIO
-IGLESIAS
--COMERCIOS
-VIGILANCIA NOCTURNA
Todo esto becho ya. y misn de
dos millones de pesos inverti-
doo -en preciosa casas, con an.
selecto vecindario, que avalo-
ran Mo inversion, con agua gI-.
rantiadais lu 24 horas del dia
VNNGA HOY MISMO A
PARCELACION
MODERN
Lo tuts 4 yr 23 Io dean en
el Reparto
OFICINA: exclusivamente en
e1 Reparto. abierta lodos
Ios dJias, inclilsie festivos,
menos miercoles.
y es*M I s ri pnylelarle


REPARTO




NUEVO



SANTA FE

Todo de Primera
Cerca de los princi-
pales clubs y de los"
mejores colegios y
academias.

GRAN AVENIDA DE
SANTA FE
(Continuacion de la
Quinta Avenida)

Desde $4.00 V.
Ag'n pura de Arneductn coan
presion 24 horas diartas.
Iluminaecin a base de limparas
de mercurlo del diltimo mode.
.o, acabada de Inaugurar. Inota-
laci6n electric goterrada. Fiare
las ornamentales. Calle asfal-
tadas. Aceras.

SOLARES Y CASAS
con facilidades de
pago
Bells residencias, con b6-
lo $3,000 do contado y *l
reito a paqar $67.14 men-
suales, o o6ase, con lo quo
paga deo alquiler potr una
casa inferior y que nunca
sora Buya..
* iVENGA A VERLASI

PLAN DEL F. H. A.
Banco de Fomento
Comercial
Informes todos los diat en
las Oficinas del
Nuevo SANTA FE'
Y *n .1 M-2863


IE;




MAAoCXXIIM Caiffleado JIMARI( DE LA MARINA.-Domingo4 17 de.Julio de 1955 Clasificados Pigina 7-B

,A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S .D E U L T I M A H 0 R A

_VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
* .SOLARES 4 SOLARS 56 FINCAS RUSTICAS 51 1 ESTABLECIMENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES T ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS.
GONALEZ ARMAS 0, ^: ;, *i .oaln A .i ,art-oa c wo onM Jo.. 43o n oy .o i 3M Fo,.cdca o Hno. ^
ADone DStrmpe inMn a 14 panaro-, pn .ions San Solea. Al kolbmnennJ g Haba. Cee o n- 90.1 po. dtJorge H-232-].05 1 tnrino SA1 *on Is na mane F Pr l a. Vn lodo. Anept oe aKrnebo 17. spar.oe- uI..nr .I.. H94I.4.-'-I
B9-3013 H.a.s-i.U fru.tl. Ilan u*. De.ocUar l n T ...- l T ee e, a o. ap ND PI TO DE FsL TA E rs. i M In r-9 7 nan | isme.n VeaoS. H .do. I -
S 'Reil 0 l n. .110 10- A. N .tAdo 510. Oq. 1 H lado n n fTh r Frnllane dwin T NDO PLYNOI'OTT 11iR DO Ll I3 D.lI.a
BLTMORE,$6.00 VARA Malec n del Vedado .521.. t...c.IH.. ..9.- ....A. -1 oF DE RE O .. u ........ .... t p..... .ORKER
O OdR T..--ej, E Tr aC -RO EnESCO er. 2 No.151. 2 .anp. SL Ai c r, del a pne, .rparn garE t.i. TiORKER
CORONELA Y CRISTO CABAI.LERIA. EUPmATADA-CO,. FAR ACIA CARRO DE REFRESC a-I .dn P nin ed nn ,e ..
IteO roI. Ia.no firm. Ml lros t r. 4 a70 Ud- mlodes.ad 9.0 ca lir A0I i .n.....!.d. n o ..Iso n oSp.,a r dn ocn. aicnn en to Ssn mern de' Re4.cCs nS3. n hs ann.,1 eA deaan.nde 1aCanian Pen "
.r*:plne.s:: a.o "rqe- Esquina, 1,278 Metros 00 m- iar de:hid ) 1, -a.crnea^rnP441 lCeim ns., ennoncs o nan ung Am SoJ l DO B1IbK noL CO A r R a rMdenOTOR
Adils m A rnn e. Bh-13. ci rTePrl nne d n o C n I077 milns f.-n, at Mal- mn t n ', ains ia ea -r. A l r-nl H .M -7.o s1.1 r 1 H s .l |n ea ll lno Gin s dMnlo An Sn A 5I. nA *.
en., onesnod Inn doid,,e Gnp. .Ln-up 0.n,.C-. C n O n Ca inna. l'T0om sd0 O CAILLAC 62 1953
O ET IeE alcn aerna d o al me.an. parceAanre. nE.n o- DOL a arHrrarrlq ils la aaA F F0negro.b0 b. una j0ya
PROPIETARIO YEN)E ,ini, F,.:.-.. 7, unc.nn .. .con p.a .,acr E. LA ,V-L A DOELE ADKUVLtnI! Ae...c.r. .....c" n C D In19n49.Metro nternationa l b Jy
E.nectimmnte, AVENIDA A XVoU INE R.n .... .. ... I .... .. $, ..... IIt 1Q0 m m* (ADIULA ........m,. 1949
PERMUTA 0 APORTA d recta ente. H-932-49-l Juntos al reparto Nuevo Bitmore IBODEGA. GROCERYRY 5'i ro r.s d..mnECK 1953 d i nd M.n. .. ". I i enener n I r.nmnerijblP en rawda win
'ab ^all M 6n, a ana de n a H vana Military Ca n a elO.en a- n rr.An.. *'n P n coEnnEiPe|. end iInn. 2In1 mnelod rfoi n icn lDonnon Nr .
y 1p- n n n.eona. re A n a. NU PEDE .PA NS ,e c n e cc al n n
..r.s. DE.L A-1 desde $16.50 en adelante. Anyrturo ,o a a- 6 -.7 5 Se vend. Cafeteria cSts. n MUEo BLERIA n .. .. fORD V.8 .s. 1953
ai.. s D EL m or o CA.LL, AL LLt.r Mtndez Lasarte (C. C.) 001-7t-cA-m-an My Guaraperia ,i is e.. n e,. onaa ose, mr...n... .I o H .0L-at II c-n Aer'oole. Enotr'lrn aWn
We9-..... .0. W-5285 EN g LA o e i, pho.so. |rarm .cn.e e ?. ..o s .... BABY 49 |oF FORD V.8a........ 1952
z. o $"1 0 .110.00, ""y A 1a | 9 AVEN DA A CUGUINE r edeO jan e a r m 0 l.4 i !F "I" e l em "^" 4r:,1 i. m, ,m
IB $Nos: FINCA -ECR 7unt at carm en etre Jutn Doelan T I rdro nelodemrRDd.hAU.o..... UH-9 n 1 .- I unr [ r B r 1 1 I 1 953 4 rl entra 1e 4 nn
tsp-o eon d l ,, p rn CADit e1nLLAC t2Hc n. o 1 0
iU ...... ...... ..... MAGNIFICA FMO CLCA SB'Ientrpa *in hbipd.ar|E(C .i.n.)..s.-.n o .B7."]- HENRY J 19me d. .. Fl-nd | .... rMer. i" o,.n...l. a En lnr,,
OT! A lt VARA modern amuebl ada. todo con- ae Po-oneblade Tm Ao'. rde I o.a ." eA. o -L o.ll ., -, ', I l I ..u...
IS O Ir GRAN .GANGA23aV2 10.Xo r a n .o a e. U 1C c, info r .. e'n. A BOVEDA MARTILLO r I.'"PmFN 1A 4i ,Jrl n enlrtad 541o1
o o-eA nnd7e H A'SAr r elar r m u na i rm UH-C-.tr orI. ,e.;nAn orA nil n e. 0 1=n OID5MOB1E098....... 19512
.l .,nO elno ,bo. |e a.ono, o ,.din rt f ai p ne, m co ol m 7 neiecnnc P 2 nl i A. A r-4l in do6 I j *ni*nn0--mI : n.n l ..... B BUICKn.o uper ....... non,





^ ^ ^ uida $.-.- ar R.apar a ndo can ato Compadia 5 ,1 END S VEND_ E ;,Iu.'-*i*l ":m r.al, no ,*n*o l ne- n |h-"r-- T. OLDSMOBILE 88 ...... 1951
00. H -9641 aiu.utuF r 3eo n-- 56o ...Hl co nn, -4r-'-871."50-17 nifindno P oa P ri .* ,-ea'nab ..e.o...... .. .. sn--n o' -' PD -ILAC on B perOS. el..n...odn 19.5n
A oe' *n i ,-4 8.n,, 0 0.. ..on.c.a...:.,. n: 8.l:oni. ... ". l Co. er .i.l r POI MOUTI .. ..... 1949





GP A R C E L A S SI N 4 I" 4 v r d e E*N a d ie d a m a s M l a 7 ^AN .4 % N DO H"IR "p" nCrk
4ENTRADO F .NC A moe e adoo $15el Onr i 5 l 53 A000 .OI ,nnioC I ebra H L, E- -- En5r 0.-i'j nrla. ,

rs e b o iMn e reprf o de 1te-6oria, onkcn- nO Bn9-1 4 -n oono y naE. nNooO roA RL.o PLYMOUTH, So. o 1954A- one eO5 Pane Pe repario, |ani $450i
Cpe. conJalle neiootionoPininin- 00000III ,5A-cons n -e31e' 0 57503 Ida eO :;:::C.an o o o on1con

MA.GNFC ARAF G N hrt e ......i ianl ap .... m g-no D.. .. HEN ..R .. 9 ietr ,_' nom 4 '-ir, ... i RO En r.90









fM l delvfi |MrretFr. MO UrMII O r n U | ^ ^ ,..,p -A. Menem.;de. to;,de 2A lAs : KA, .ERDo..,9S1 ,g^.
,ooo:. W. .. .. ...o.om l eo r d o a onr. 5 1. A 9 s o Ie;2 9 i1 BO ., 1. r: nAsnn, n ), ..- K ;n no .e 194














M ll TINOSNQ TA DE RECREO dAaraaaetru n.gd yrHU H 1 A\e lall a dd, fnc,; BnU ICKb SuerD m n la 195x
dsa ns A1/2 de 9. Carretera Cfntral. cocna. terraza cristales, garajF alEna pmrp r, pars d D |. ,
N UEVO No l l dude vafitelf y 0 prif- 2 maquinal, merendnornono casita N Dago. R n R TIrao.- ,,, r pa 1 3 F.n"n.icrn. 4n i nr I PLYO -- -15









i Alturas -de San S::;7-,^.n .y-dw oS .,A Rn r n^"j a-H- %I- b os
2 a 9 p .rn m. r ac r nM Arr IFICAr0tnOASsTH ....... 1952









1 7 e l RR "Ipa r t o u e d i r p-r "a s tr l 6 p m Tq .. slra t o rl n e.. -- .
OI p ,. e o U H -C 0 .. .a E T E R. I PLoY M O U TH.. .. L A A el.1 195E
IN O T 51 0 .00 lA RA monde rn s om n onu elooo Op Ia co o a m e hl ado g ic ido P roa do -e+lo I r ar n- ono.r ..l. nprosi,.r-vP /O nr d o liL OHr. 9


ajErI A cIG 7 47 F-414 MAGnFIC. FICA cI V T .ene ag.do. cas .plenformeo DBO'T.ED -RTI.LiL eC e e n. ..denL.. n-.... ..-Er









!. a a r ra.a O Srdcdeab lr ia a m Dr i* "" r 9 u iF ena n s "'o 6
latCudadS ld1. 4 A U 6.271-01 vs $nl,6A. men. len rucoon engodlo anin adesion c a- n icenpOl ndoo nn loin c-noonm194

ENTDZRAD AAm 1 v ee Mulgoba C m .c .p ..coe Igoi nas pi ns an- ...I.lonLn i nn .-n- n....r; .i..t o O LrSOBIE so.. d.O.1 51





















MEAll iKa PEFOATE NJ flllClO3 gin- os n no as b ey rinco en tUdHC rn F-5628 e 1-6026. SE VENDE | C-o101 9.i- cn-C-824.531n Fes 4 A n1
2 ooniacci 7All vooo2 cod. line, n Adernes Atid ecall e ona r-ein do he e P IS n 4 194
FO-5292aio _lein_______ O aLDSMOBIsorLaEa. rnmodlr-4176. l n dirri- rin in -,r SB .. 1951













E 90 06-lFl cF r.on e.nAnn d, aIt I paOumnei 1I
SC11 C ______ ESTABLECIMIENTOS mtrar. vidriera. t. Modlo Cutomline V-8, TOSDEUSO M. T On ra 1953
n 7pn nco n VERDADERA AN A Paa vra inform n sado exTl't'. Llam 6.TD, flant 1952l o
G ALtAO Escolar OBAb a en .o. pot eia N9 460., in O azs UN.A .ASA DE .ENTA DE AUTOS HIll an s .... 1951













HC Rr'-l0 prolnmo Arl t ll1 en1oi- A er--ndhn Ma nCental Vndo lpa rPrgu.-i del -4 Lnn etil uM. C Aend(o
1dian va e0a fabrada *ran reternic n Ip md p r s San.to ? e n P- D ME IC r P n n ........... q (uC L I5idI














Padron p ;n.; :?": 10 ,004 vas bU.51 omercAiaTtes! PRESTAMOS DINERO HUDSOIN PO r anc.... 19S3
dbENTRADA $1.50 vara n.07du4. Ar7 >en InAUTOMOVILESSanPanel dreparlng$450 SOBRE AUTOMOVILES














PA dEIALS menlo.e.n .A&.2124LI "I .. ER 24.her.Ireswelve sosHroblema v. Is onvoo | CKRAMR LE 9 POR OPERMIOS i- PERohS Q R uedan pocos...
En rep 0 (a 4 c a egorr, a I unDue d Ul.B9-1248 n- oTEan. T DO1 O PLYMOUTH, Savoy ... 1954 ROLET. 1954
rI- O nn h "n"ho.. c. c. .. .....rn.-.n..I .'lr.r, ..






























Mo nt 1 0 r -rfep.les Valorl Telifono A 2458 | s 1
AC1 1 p s r -tjclusiaur nee.Dn eser ,000 u.. l,, .N EVO U Se ,, 4 ,aa 15
Predcal FINCACS0027 GANAP.ERAS .. PALMER AUTOMOBILES .porDudad. 1955 Bt ILCK St por 19a50 coupKe



































LASir G RA A NJAS i D .............. ...... ... 'c r m CHEYROLET. ... .T.... 54 HEVROIE, D.IU, 1950
D.nOeFinc as.e..onnIn.onn- POUQUE SER TO M TEB rN. ..... cn .. ..c..-... ...
" MIUEL" LAS GRANJAS Par't,;:nr/d J.k7F;;;jI i;jj 49A P Bi, AHr. rLE ... 1 KAISERC.VRa C. 1950

















Ec in-1" 3 RA OD Prado y Col::n uHC-cHr. 47-533 RYSoLER 1954 e. ELE. ... 53 OT5 i ORni, y na
El Rasa a arazos oeparom 'sae, I I. i O M U NUEVOS ca Y 4, d stos menos..



















el SrE.O Lr B.ANDA usted los queria DE USO 2 CPneOle, ....LY.T eol.: -99



















:-,PR- .w L+- lr.LA C Oa,, i; oo DE50 ... .- 49 .. .. 1951
A lv ntari ada S un d d8a2lyTde 5Ba29 p. m. 24ra Fe9a e nuevo C OLDSMoBILE 88. .T 50 lhrlsterWindsor. 1949
OC -- G 0O FOR R 0ID1 Cn2 (on --o- Hudson 1954 .. 47





















M iguel del CarreterarD OIL | c AC eo 9 Los tenemos de oday las aarCas. don b as m COmin.. .. r laanclamlnfOS





















*dad mt nP "0 i AQ "I ESTA.... an en .a. H .e .con..cio I T utc .vcrdve m ouT". j mas desde
PadronmeSS Cn nr E VENDE 0 E A AL los dmos a mores Hson Jet 1954 I STN 4 ros ....2
SC en tral I cio. Concedemos lan. m.s.o..a. .. .n.c...I. sp. n n(n $,.a i
O f ino. ,- ; Md d .. uEen.. En faciid Vend Sl Ab leir dom ing hasa I pm.
1 r o aoF.c 'en0IQ T utilidad e e, n sur, al eiprovecarse. ; HAPonnLcc.... 1 3 Io-eAdone ontado
,..I-lttaidi e1.1r San Francisco oSala, portal corridor, 24. est- baA. Gla ".... imO-, en prio i r lU I
S Reparto: Sr. t El Coatorr, n l kil6mtro bulo com edor, bacompl S n I ER p C NV53ZA E,
1/2 de lt Carreters Central. ocm0a, terraza 0 ristales n gar-asilnpo o alg neo prcon er. p,;l er porn dlu
N alo Ad ile. do chiteln y verify 2 m GAquin is, merendero 3 o C a pago. .... ii .. ...u u.o
S- oABELLO pr i-r : ule ri. entr -e fanna y imn. -vk. nna mpeinre a somprar
de ASa elSnueSnn oulevardaS anSAN ANTONIO -_"INANI AMSre, i11 55ENE)
L7.lt raoo b a r sA A n ro.Aenan..I 'I a e IrHH I o7 ? A- -od bajos C IR E rS
pIn le e prto. oa puedeIb 3r o ir o ri. M -C7. 157. 11I1 lo i A s E7R O P E O
Mne .. 7 ,v Verde Lotiin o EBAR CAFETERIA CHEVROLLT s2aAhor o LuisouezRaneltliee 10S
r" -hrnb equipodo. buena nno. PoaP--rM idn o22 oil rol an."A rrrtNrIA Jrrn
t -Teli-eto .os:SE VENDE largo contcotno, poinn de on Ano bunno Ac ntodn $1.ooo preclm uneno, '
l0on. 4Apo.enrtm. Boneosavontura No 04277. 23JytKJE tJO l S
no- 442A17947 y F4149, ,. ..DelTornAs3A'152, q. o, MRRs n o 1955
P -raderos A 947fF4dsMGNHrA ...... nrlenalad.SlHonsperalbMlrodos
S12s o..plindida ...idenocia ... deA 5a roen el Sal6on H, MoSEza-N i FS
i t 8 y 1ZVclones en los baj% y oinco en 0tndp thnran F-5628 r 1-6026. SE ENDE01-53- 4- ESTAN A-UI
Coenslad lno altoo. y moons Jinas 'omodida- Tnaton do ..c.. non .on.. ......dlio, -
M-l doninciy. do poccioao co.po-. c ..... c ....n 1 .... ........ 'n uIAUSTINA-40.U.A.4.. .. 1952
b1] ain a1vonbahoy-auchbnnno-ov9 5H r,1-17 Poinco Code. intendundm h lr o camio.
or La Hah....o ..o .rico LO MEJOR DE .........ba .. .. onco A ... .no. AUSTIN A-40.o 1951
$9.0050 NCAS RUSTICAS ", Stgo..drao sVegasa .hol ncon. AUSTIN A-4-.- 195
rRev A E, ANGA. JrNTn ci-?- Teif. B0-82574 1.4 HABANA ,! 0"... ..n q.... 1950
< -.......................TIYI VX PICK$UPw-, 1951
co-. conot ry ,eq0r a0..... i'4..... i..H-Ht-7706-50-17 quinralla, boen rourlida Y SE VENDE FORD 1953 .d a -
t iN CA n....o...r.... ESTABLECIMIENTOS m radore, vidri... Sr. eco. n C, m n AUUTOS DE USO M, 6. TD coo radio .... 1953
rGANCANGA iam poo-noobareonAV R A ERA Par avrria d informes en stado exrelen6e. La e:-CA, TD, flamanlo .. -1952
ntro sc a r t ............ Tao-n 0 -..20 ...2 eo ...n bni in-n .......onion .. Co po l N" 460, UIA D DENTD AUTOS Hmn------- -1951
Cn-1di.. .Cy Loaoi. Rerengonr, U.990.
dee" a2.... I ,rnon reno o i .... A.er nc.. GA dNGA ... ..... UH-H-H-90.]-51.(de E itn d a) ABSQLUTA POR TENER TALLERES MORRIS MINOR ... 1952
CderSlaPronM un ArEPla.T 13G00.A'P- Abrorhe ta %enta mVeo ;:l2:;ra;CDS N)AuHaLLM1953
Padr ni"UH.H.6n 0-rc53n-orn--no, 407do or A lt-eanto-S,?Ie "-I, 18PROPISE 8CHAPI HILtMAN-----. 1953
A0nno"-fnfoo-o..e I b oa IIUYPINTURA- PONTIACn mechnlco 9
-norn.... : 2... O0 -. ....seo ,qOE RC -- -- .9OBRE5AUTOMOVILEST
ienKn, 0 12. A-4072,070-527 Ji-oo -- v 1.21. o-o n i n n24hrs esov 3PRPER na n c
4-a-1oon1t T e PM 2. on. H,..112aola traer Is propredad.
60-x,, o.e 0. s o .o o ..... n7o -,90-0 H- nn. I .Desuens de Leors 195- BUICK Super---------51 CHEVROLET-. ...- 1954
Ahora 1nid- aL n.' a..o1n K non 00.0.c.ho-" ENE N .... io-a-.n-........ n. -- dlrOS -- Valores Tel tono AF2458 "r....BUICKSd- l nae
-i C0o eilo,2 n- A A_.7 .poden.i.. oo ..c.. pedni.. ..L.. a e L us.Dameole.1Desito$ MJO D ion Wagoon 1954
MATpArN'Aq... TnnAS. 1L 0 .NA O.. anc.ca"c"$ t... -Trpm,; nB-249. nJ. CALVo--52 5 31 di ,N O !Mo d ....
Apr.veehe C h,,,o o i.......... d o ?. P ......... da 'SI baVENDE BODEGA-nn CADILLAC60......BuickSupeCADIA 60 -" 52 etas 1953

AC UN O iTPAT n AIITOMOVLET1FOior nid6 d CADILLAC '. 49 Oldsmobile, exlras .. 1953
PredoVW.............. ecd .. n 7olC-Oo---;uportrifl a 7 pnoeo Cadillac Coup6 deVl.l$ 1952
iINCAS GANADERAS O Ho-. A tooon 1 000dFlaesppeetesirm
A R"0 2... 1, ............. 0 Aco Cadillac converliblo 1952
orturaCOMPRA OYcVENTA ......M-2,1 -1,,IALL l Dcna ....InoLACRSoLaS.e.A.Il CHEVROLET.- -. 54 CHEVROLET, Do Luxa ,, 1950
F on.... in...........ro-noons .Taobe ..1 ..co ...... o t... r-colMNine Poe 1,, -Bel B Air. O.. o ov o CHEVROLET, cua,, .. 1950
Fabricamos LIE ................................ i.."l] .R O Q U E
crnn ,xnz iA n.7 -. r,. Pri-ado y Col6n UH-C-47-53., .ulio CHEVROLET, Dolux@ l 53 5 aslonles, muy luena
0o A Ao no C 11cond .e VENDE GOARAPERA MODERNA YN-.
Casas a Plazos o..o..o ..nN 6-....roil io Ano o..I ........ notO
.... N. ...- FOadaI4 CHEVROLET.-Do------. Om lS3lo Sr1


Iu r ad i,. ontermediarios.. VENDO BODEGA CATINE e na La Coercia"' Te 01o os: Cuero, radio. ...ON L MMBAMA ENTRADA
Ar-TTA. I6.. S TTAN'Io Tele-fonos: La Comes
VAUAll 2s| aU Cro r Cral A i|l, con buenA on- i M1 010 Arribas O Facihdades Y MAYOR NUMERO DI 14r 5
r W-56 ,IV i,(.iell& n rms ter (w,1 Alquiler ,$45.00. $6,500. Tamb'in U 9E yF- 9 7 go | U '-9401 Fd page PA-iAR. (OMPRUBO
Scmb er 4745 A379 CERROBOYROS
n-os-r -a-i A U t..s-so-H- d -4748H-9692-51-19 r C1020-3-17 C-10- 17 C-1107-53-17 C 073-

C'


I


{





DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Julio de 1955


ANUNCIOS


C L A S I F I C A D 0 S


DE ULT


IMA


HO RA


,VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS ( VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES T ACCS.. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 52 AUTOMOBILES Y ACCS.
LINDO OLDSMOBILE enLaoon i 2, F EL CARRouEBUSCALOTIENE PINE S AUTO I P' % ne. n| Ejfrulis tie Gra sende GANA 650 1 4 e D- o .
.naeerdn ,in pc.r au rin, n- Or.r, i. n Cr,e r)' e. 5.'. no Ire, oire.m s ,en Dodge I S,,en n .i r, ._ur r..nitI
ay 74, r a tr. B9..71 I Ru all n 8 u roonez, 3- | Rai.0 Pima, nuetasr Io l nes de '- en I 3.710. Almenda te rr. W il s.' ,, .? i p .t
ven ..c, 4 ero Ao- H ,H-9a -o-le.so. nnb .r r L H no. U o y UH ,I,




vt A CHEVROLET 31 ap pe:tec o elane I-d--y-.1hEL I A S CAMBIO" 4i'l. .
dos ,noro e $121 D0. L 1 ,t.a9, AUTO LUX 5 s"rnai ......nn ... i s ... ... .....f-,4rj c .n 6 .3, .


6 0 Con Super ehar, mu.|S P C 1p ORRE REAL P ,29 e. BAGATELE D | o l 3 6 .- 37e.' n r, a-
m ar.' B 378 0REA0 0 N O 82 es a "n 2 BITELLJ.o Lr R oe', 6 3 1 .... g, ,29 .q. BAGATELLE I .. | i 2 7 v: ^. r 1 .. '-
7Informes: B..82565 i N Laaro 0E TellS. S-9O lG 0U1 u | a T r w-,b44 0 R ,-.a R ..S..r.. a.
SI--C-I ... A SC-1:1O53-e REH-C-UE-R1D C -0 37 UH-C .1 3 UJ.H 17
-- REAL N 829 esq. BAATerLL .ible H UH-lAA-8955-53 17 A C,.. R K L' '




PRESIDENTIAL AUTOS --I o ,.. ,oS n .. rd E 95 3 B IC-KJ5 .loAR1RK%. I1
PARTICULAR EES 0 Plymouth 54 CHEVROLET OLDSMOBILE- JACINTO E. VENDO 0 C uio gn tin de
Cadillac LuJn. Fieewood 1.47. negroH .... T E CADILLAC S IH.V E L 'IiSA BI I. e Anto.










Cadi.. EN.......... A .. I 1 de .56 MEDINA Ford .... 19.52 Mjor precio UICK'S
luotro ocrt. 10CrdTUBREIo9 10 de Oct4br 1.OCC1,rl.4s. nuevecilo. radio ban. a r 19 5.
st me 10 r ----re", l u9 a. t 17, -if 9, blancasy riPaleR cloba 'E L 174 S ..... 0 .......,
ondicns en general, JRE A O Odge .. 1 Garantia Servico S me r
d a n o C h r e uI C SS .. ISICORREn y L pue. Paaco del AuLomvi2 cio a@l.. OnsAG Ete







A rho A extraC A Us ZADA uduspree 1io La RosaLA B" p96311-n. _n2el .. 149 5
Yenta Cash $100.00 'arcj"o. A "i-on AE RsaI.REAL NO 89 9esq. BAAIGELLE ,,, r !, 'l- 1 roe,05-r .o i nC, inx., m v1i -.1 3 n. l-" -H 1
r entna Ba n ar e u -5. o .. 7 .... 19 i", DynLD. radio, blanca, cc1lobar, ve-rt -






OIDSMOBIlE. O1954 de BUKSupermen 19S1 LA (iA'0NA DE HOY T pue0S .RAN REAnA X n.W Power RAae, S ecia.
super dmbo as nuevo MOBILE 2 BU n. Dyn w .951 Cu. Plymouh .so Oldsmobile. 1951 ia Hidraulica, parachoq. Com
C-1 117-33-I 7 Lit.H.O ,.-A.lV, 7 ,-14. :30. 6 t -OENCII

UE-OI- 1953 CHVR T (2) k up D 1Con T erible n ronvrtible. Muy nda. Holyda. Aeq Apn ConS. B L, L I CK
PRESIDENTIAL 953 CHEVROLET ROYAL 19S ROMO TLEN o 4 PNUVAGENL






Mod2 lamA TOSdeArt 9ia a,, (HEVBOL d. biLI DE Fo 192 l 955 HVIROETom nm Ford .... 19531 RS B. blanca, com nuevo
DSMOr 195 OLDSMPEIALOBILE ETUR4 MRUINAURY 1949 m 6 rindros. rado BU Specil 1953
OTn O,- oRIVIra PB WIY .. 50 ENTRA de00.00 JAl CINTO C V m2os oS AS 4 PUERTAS 4 TEL: blnc084
ailGENbl 5. A. pnelF 12 O 194Ae r5556 MEDINA Ford .... 1952 Mejor precio
C di .nnliormes Cahi 12, NA 403, EsqM ABIERTO HOY DOMINGO CuRline 4 puert^ de tooMa ls acildades bl















0 MOlSM IL1. 1950 O ,,Ro 15. 59C1ha0id cel FORD ein B.ntir*: w-rn cAmoLAincan co Vpeodui J s it c8d 1o9
Oldsmobile 17, ApIo. 9, Vedade, PRESTO DINERO
centre Genaro sanche y Jos~efilI(I llul0.on Fl.SSI SOBRE SU AUTO Dodge ..... 1952 Mostpor s ..rro Su meo eo-
C6 e v O R ol JODGE 195na Pik up (herrelef 1949 U-- CALZADA DE LUYANO 515, BABY Garanit iar Ser icio me0jor e.l
AT E O 1o --- --1 .-. Convertible Mu y 4 pubuna. Placio del Auton 6v il cio aqui. Consult
hllas lchls eo BUICK .. 1 TROPICAL MOTORS, MRO UTOS Plymouth. 51 San LMecnicoaro y Escobar C bandas blac









IPONTIAC.5 A GAEATOAIRADA 5us2E a MOTORS, S. A. CARBALLOenay BUCo K1upe 4p AT
9LEF N S. A ILiqi u en r ddn s r siempre s tinem ciados 4 puerl sao d d
Direcio n drau a tns a BUICK Rad er 1 ro952 u do percidn a Mi Blnnuteq. C e BUICK Special Riviera.. 1955




















F-962yF.in Htd raul -ra freno a OLDSMOBILE MAS FA A MHAYQUE
n BUICK RODZ : Sos o 190 DynCA.,radio, bLLE23yKanca, calobar, vest
OLDSMOBILE 1954 Super mcio 19 LA 4NGA DE HOY 4 pu aDA de lo, Power Brake, irecci
Super 88, de r ambin ...a..nu.'o OLDSMOBILE 2 BUICK. Con. Dynallw 1951 Cuia Ply outh 50 O ldsmobile. 1951i Hidrulica, parakeoque. Coma
;Lindisimo Cn iibte. Muy linda.
CNEVROL ET 1953 CHEVRO LET (2) Buick Super Dynallow 1951 re sta m o s d in e ro c-- 1 H ot7yda 7,. equipo Cont recent fbE' fU.nV o mo
P o we r G lid e "V R O T i ud i9 s a b r d e l V i .OL T n C i.'
CHEVROE de 1 3 E leor re .ps.,CHEVROLET 1T.e,53 inio ,











Mod 62. FamanteVea11 ir n ,.CHEVLiLCo OS D B| omono 4pevrolst .mecico, pie, radio,
CADILlC. -- 19S3 CHEVROLET 19w CEVROL d ue 1951 .i. 1952 al 1955 2 CHEVROLET L o For 1951 PRECIOS blanca co nuev
S LDS Bl 95con53 1. 0 d entraa .. CHEVROLE DEPORTVA C1M PRA ERO uT Bel-Air 55 9a odquirir n C an a
a A 'tomatico. a obar cuero. CHEVRQLET 1954 Irtlelar A ea 2 CHEVROLET 49 BUICK Super pa 1953
band a nc...... 0 autron..... ....... ....in. CHEVROLET Suburban 952 O Muy bu .ns,. -
OLDSMOBILE. 1953 OLDSMOBILE.. 19.4 MERCURY .......1949E f.nic. chiquio. C.n. .nu.6 ,-tindro. .. radio BUICK Special 1953
Super ad Dn n.io....r... d....N............ ro PANEL WILLYS 1950 nEdifnicio del TMuyhu S OiTIS P4S 154 autom6 iles plas., pie radio, b. blancas,
noio naBevernos. Radio, euero n... bond h,... "'"'BUICK Dynaflnw An49 Y OIUBN mecinico.
sanda b i. can etc. CHEVROLET 1953 Panel Ford de 12 1947 B ,ico Pedroso Chiqulo. Basp iDreon. I u o ORD-.........-1952
Super 88 .hd b ianna. n i. rai. Camnon Plancha Inlernacional K-8 AGUtAN y EMPEDRAnO Ganrg 02250n.. Y
CADILLAC4C .DE PAGO 4 p -asn, B. blad y radio
OLDSMOBILE........ ..1950 CHEVROLET 1952 Chasts casels FORD Pi-rrs Lttit: W-5711 Camoio mecasico ,nui a OLDSMOBILE 8 .... 1951
78. DODGE 1952 Pck up Cherolet 1949 Cu1to.. CHEVROLET.a" a3000, CALZADA 21 y marcas 4 pas.. mec8ic1, pie).
PANEL FORD.-.-.-.-.-. 1947 4 o.-i........... Conit ibrEVOE Muy bu.....enay K 1OLSMOBILE mad, 8cini 19
12 tonelada. CHEVROLET 1952 Convertib le xtras
Estames abiertos iodos les dias r ...... UH-H-905l6-53-17 CnIncK mns.-niexr, ase t Jy ,- OLDSMOBILE m881950
bala las td I. l a ,ch I S .. v...... .TROPICAL MOTORS, Chqi. o .......... ....
h'n ni....I2 PLYMOUTH n De luxe 51 Mecanico, radio, bandas blancas
S.....C zmkin METRO C-IOZE-3-1 Vea a Muy bueno
6.ANDES FACILIDAIDES DE PAGO II .............. "oM .....B.... ,-....TWOS Was rra es e nno"
T1951 sloscarrot sl opCa-ion Panel DODGE
Am..sdo...C0MRA0..I AUTRZ DA ns a:$1 3 INDEPENDENT RENE e o. n esd aat.s
23 Y 26 VEDADO OMRO Oo OY R5Champin GsnTa $45(1 R ABIERTO .OS SABADOS 0



oVERLOPARA
BUAirKCHEVOLET AUTOS Cadillac CLE2 ,RER



rAADAD. EMSa MOS

..................le dames Ia poertunidad Infanta


Chevrolet... 195.5
lodos los models.


Chevrolet.. 1954
Sedan.
Studebaker 1954
lipo sports, direccion hidrulhca,
muchos extras.
Dodge..... 1953
Sedan. Kingsway.
Chevrolet 1952


Vaoris.
Chevrolet. ..
Muy barato.
Cadillac 62.


1951

1951


Sedan.
Oldsmobile 1950
98-88. Sedin.
Oldsmobile 1950
Convertible, radio.
V. 190 1n0


ides sde pago. Nisite a akgen-
cia BUICK de Amadno Fer-
nandez y pe roonencerra.
Dpto. de Carro iden I. an
BUICK Super 134-
MERCURY "Mnnterre 13.'54
tie-anico.ia c,13 los extras En-
lrada 6503' 00
BUICK Super .. 193
- nailov Coinr rol EnEn a--
$790.00
BUICK Super I1SM
Dynaftic Coloi rrrma En'ra-
oa $700.00
BUICK Super M2
BlRnroc 0 y nrn Eelradia $5' (iii
BUICK Super 1952
Co'( a iJ Frtrara .3507i.V
BUI'CK Super m1952
Crlor nrsrn Enrada 55o 0
CHEVROLET i1.2
Ma ron mecaniro Ertrada
$550 00
CHEVROLET Wt2
tersacn icoc rive-rd En'rica
$-500 01
DE SOTO IS2
Molotr R en V GanZa ',- n, 01i
S1.M0000. enn M00 d entlrada ;
resin 1B mescs
PONTIAC 1951
Entzada 4504 00
BUICK Super 19i1
Enitracida ,000
BUICK Super 1950
Entrada $300 f
PONTIAC 1950
Entrada $2500
OLDSMOBILE 1049


F' urU d i U GJ .Lna -noan $0000 Ent. -
da S250 v el rest en 18 mr-es
Convertible, radio. BI'ICK super 1n 49
Color erde Entraia $325.
BUICK Super 1949
-< Co'or gris. Entrada T$2 00
BUICK Sedaneta .. 1944
Go-n ucxtia s1 Entrada $2
00 BUICK Super E 10IR
Ven d $4W 0"" 0.
Compramor, pnridenno,
ranhmbiamos v [financiamonn
Sautom6ivile rde tendon los
afiop T marcag.
Calle O NQ 215 A.
entire AMADO
Humbodt, 25 FERNANDEZ
Facilidades, RNANE
Precio, Marina y Jovellar
Servicio W Telfs.s t4O-9191, U-2628
UH.C.954-.53-17 C-10-53-17


12. 15 v i1 mpss A T C I fevrolet iy95 llIAl V y AU O DE. USO.
A U T 0 S CHEVROLET Pisicorre 53 AUTOS DE USO
J)(I1W l)(1p( nr iLs4 AL 1 |5 Bc.rp do, inons. pil T radin CADILLAC 1955
.r.r.Aos .rr Na. TO CHEVROLET De Luxe 52 DErso 1 M PLMOU 154
Cherrolet 193 ...... DEL MERCADO .ut, pil, -adi blanr.. CHEVROLET 19 4 ,Ul -, A4 ptaO., piel
Dc Luxe, 4 pies., radio. Entrada i ............ v-tO CHE.ROLeT DODGEnr9I Olds obileradioPONTIAC....-.-.-.1953
DeCADILLAC Convertible 53 E 194 Oldsmnobile. 1953 ad ero. dramatic. ban-
S650.00 D N io. girl radio t obl a puertas. una ya I da blanca, verde, 0 eflinro,
(hei-rrolel 1952 1JI JL CADILLAC "62".B 51 I S p 13. orad,s c 4 p OLDSMOBIL 1953
T U N E verde. piel, radio y y blancas. mecaniroi LM E 1 95. 3 .0 N 4l9
4 plas Entrada S600 00 M CADILLAC "61" 50 CHEVROLET 1953 Specia, mec.nicon. 4 ptas. mecanico.
C. fdil lac... 949 1 1R ro. pil. radio y. blancas, 4 ptas., band hl.nca. .omon nu ev a192o AERO-WILLYS. 1953
( olc.... e Iy JL 7l BUICK "Super" 53 CHEVROLET 1952 DuCi k.. Cuero, 4 ptas.. un. jon.
4 pas. Entrada S400.00 A, ZU do lonos. piel, radio 4 ptn sbands bianca. "Ri.vier. CHEVROLET Supr d Ltno 195!
dill .... 1949 DODG"Royal" 54 PLYMO 4l 195 Oldsmobile. 1952 ,,. 4 p.e rta., .ero
C R, S oVr. r piel. rain y R blancas BUICK Rira 1952
2 plas. Entrada S350.00 AGENCIA OLDMOBIE "8" 54 CHEVROLET 195 2 Itones, uro di
Buicka. .... 1950 CADILLAC rb icos tono rai n CADILLAC 1951 Packard, .. 19 CEVROLETplskerre 195
4 ptas., cambio mecanico. Entra- OLDSMOBILE OLDSMOBILE "98" 52 Conv i-ible Mod:n 300 4 p la., u. beleza
treda o350.00 CHEVROLET Vcrde pirl, radio y blanras. CHEVROLET i1951 Chevroet 1952 OLDSMOBILE (88) 1952
OLDSMOBILE Super "B" 52 Bel-Air, 2 pts .. radio ,,4 Radio,. piel, pintura fibrica
Pl ynouth.. 1949 TENEMOS EN EXISTENCIA LOS ME- Verde dos ons. piel. radio v g PLYMOUTHtaO 1951
blacks 4 Ptl radiofk r
4 peas. Enlrada S350.00 JORES CARROS USO PONTIAC"alina" 52 CHEVROLET 1951 Studebaker. 1951 CuSor r.do, 0 elldro
\fIe'-nc-v 1949 (2) OLDSMOBILE 1954 VSrdr dos ,nos... piel. radio y g. 4 pias.. me niro, radio, cuero Champion OLDSMOBILE (9) 1950
Ierc ... 4 Super 8ronndo el qupo ex.n- blaicas CHEVROLET 1950 Buick...... 1951 Hydramatie, radio, plel, una
2 plas. Entrada S25000 11 al PONTIAC 52 4 ptas.. mecinico, re neo an
SBUICK Super 1953 Oro pel y radio. CHEVROLET 19 0 4 puerta CHRYSLER 1948
Cherrolet.. 1946 nera ia blarnca y rAidio, FORD .. 52 4 pts., mecinico, r adi Oldsmobile. 1951 4 ptas., y ruero entrada muy
.OSt00 Km iodado A7ul. nylon ys g blanras. baja)
4 plans. Entrada 200.00 i(2) CHEVROLETa 1953 FORD .. na.. 51 FACILIDADES DE PAGO6 ACEPI0 O bata)
Ford........ 1950 B,-A, rurrerdin... er Gr.pei CARROS EN CAMBIO Y 36 MEES Oldsmobile. 1950 Nuestros carrots estin revisados
2 plas. Entrada 53.00 l PONTi1AC rmatic,1953 CHEVROLET "Sednameffe".. 48 PRA PAGAR 5 y garantizedos
2 plas. EntradaSB300.00 !De.peo. cl ,'er *PmR y e .... M on
Fo ... ..... 1947 M L cu ado 1951 NASH . 48 rnn nn e. iP ontiac .. 1950 TOMAMOS CARRO EN CAMBIO
Fo rd .... ... 1247 OLDSMOBILE 1951 NASH-..........- 48 Tenemes exislencion8 c inflm ..iS
4Hydromair, crurro y radio, una Azuli, piet. "Catalina"
4 plas. Entrada S250.00 noctuod rad NASH 47 eomerciales Oldsmobile. 1950 ARIMOS os SAADOS TO1O
CHEVROLET 1951 Marn pel. AM0 E ConvertibleDIA
FoUd .... 1946 De luj o. curro y radio, buenas I CHEVROLET Can. 52 C A 1 7 IN E 9S Convertiblen (ia
4pes. n.r.Yda S9200.0 di s C5ro ni e....l CHEVROLET .. 19s5 Oldsmobile. -1950 .SERIEDAD, 5ARANTIA, SHVIC10.
Ss t MERCt0URTY 1951I 1 Omnibus InlterititeS, carre' Pick up media telada Model 78
Ford ...... 1950 dY b.- as. ria meli. CEVROLET..... .. 19 Chevrolet. 1948 12 0
radio. entredS400 CADILLAC' Ch- FORD .. 1951per
4ptas., radio, rada 400 ,gomas niiva nuva (COMPRAMOS AUTOS DE USO Pik up media tonelada 4 puerta
Plymou th .. 1951 DC SOTO1 1947 'CHEVROLET Panel 1950
4 pas., entada S500 B I conJ oR R Havana's Motor -- MEROL ne -. ALBERT I N I ESTEVILL Y
7 PASAJEROS c .s.UESTROS RE. Pool CHEVROLET Panel 199 MOTOR Co, S. A. RODRIGUEZ
"IrOS Y VEA NUESTRAS Media tonellda
Packard... 1947 A FORD Pnel ...... 19 Belascoain 57 TEHNO:
,ac a-d00.01947 HASTA lAS 12 A. M. U4331 y U-8155 FORD ia. 9a 9 Belascoain 857 TON-
Entrada 300.00 Linea 14, CVOLETvPanl. U l.: -2204 i U.1009
Abiesabde hastI las 7 F. M. MDA 25 y O, VedadW, Mei ton-iasa
TRedh75n25 0,r dad (LUT.Pkk"'c.93f-.1 Jte ke Ye ts: Primitie 6ifrrez
Dominqos haste las 12 del dia. TELERNO- F-7575 M -1 D D i3-C 53-17 e lC95PrImIt I eGitrre7
171 Snuelb yaiame 'o e el
UH-C-997-53-17 UH-C-P67-53417 tTH-C-919-53-17i UH-C-933-31 DIA IO DE LA MARtNA UH-C-935-33-17

*


Piginal8.B


Clasificados


Clasificados


Afio CXXI


I


I





Ale XIUtjaslicdosDSARO lE L M.4!IN-Dodngo 17dt'Jul~ de195


AN U N C I 0 S C L A S IF I C A DOS DE U L TIMA H O RA

'VfMAS VENTAS I VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS .VENTAS VENTAS
53 AUTOVII.ES'YACCS. S5 MAOUINARIAS 56 MUEBLES Y PRENDAS 56-A NEVERAS Y 564A NEVERAS Y S ANIMALS 61-A MAT. DE CONSTRUCTION -A MAT. DE CONSTRUCCON
A .G-' lnZ M cZO O4MA AOUA MACA DURO IQU- OPORTUNIDAnAn R.AO 1 REFRIGERADORES REFRIGERADORES DLEGITIMO FUNDA SU PLACA
SA^MhroA VUn l" lo fl r,.n', ra p00 Dt 0 RC"o. EL'RO .Q | .1........... REGALO DA LMATA, LEGITIMO1 FUNDA SU PLACA
o Lc.al bombsPlait1p.1 mbl I d c Lj E DR o Aire A rcondiLonalo bmachoies ade s31 meses mu COMPARIA FERRETERA ENCOFRE A 72HORAS
flalno ou,- 10,.is ... Boo ', ...... Pordo O.b.,, W liooo.... i, -ZOO .....d0 2 f* o...o P..... .c P .... T o o.. A O--- M -
ft 'd o o ;.t 1 n AI O C o IS o l 4.odoO mOD r1 o 0- aldlar1."A P R O V EC H E N U ES R A S G A N O A S M IT C H E LLob ie n } -.UP a d ros'nas r,, 11.
S1 1- RORI .PA.. S Pao. O 0 ... E. s W- I N RFRIGERDORES DE 54 .54 FI p ..r .na .en ..la s ados. M-6654. de 9 a 2 p.- ., ,
n.,. b,. cables, b-o.-nO.0L .Ha -e Model_ LA-0.. GENHERAL d 2f.". ro. o. A. A oni n Barrinat, Aldabo en U
..n .be. b b El E CI ) 1; I Fl s yLarada. Los P, 0 ... -_ 1,D ..:_00ENERAL.
g s e(1. ,rro be r a ..i.o.l.. do 000....... 0 .JUEGO DE CUARTO. MS.000.P1dMSO- rt 4 : ed ar no-i ; Hom.- L A Lo o FoesT Larlcad. Los Pd
r-,g aT,,eniai nera a. e B. F r e H-97ra6 6M _r. o P I ||, it j.a.i.,, -,,,,,:c a ,, -, H-9761-61-19
pe-q "oer, 8 NM A. Negnooer Ag ol O 414 HA-. e.. tio~he Ccnrrlo curaienl .'o' doId '. A'- Ira- Ieaan.elA-1
r1l0 H 01261r6 *0e0 *r r 0r o l.51 n sento r 1 do. l o, i lT.ei,, on.LB-2 GENERALH
de PTA MT L ZOTIAKXOIa Loaporttto ISO, oura ViIeag.. Au.l | ELECTRIC dc liRn. i1 f umi.ai c. Ci.AC ..ioi-.0.710 l JI EN.
ABIERTO HOY TODO do 2.100 watts. Alto.r n at ae. H,3a560 4 R. r carantia. con cc ar. ca l ..NENDO 7 MONTURAS JIl TENTO impRM ALI
iEL DIA tia "'lnica. Facilldadil-. -.. IMUEBLES, CUARTOS MODERN. CO- hao riantal aqu 57 TILES DE OFCINA C BALL I PARAEMENTO IMPERMEL ABLE
FORD imirr .. ]953 VENDO .M. DOc P. Rr e4,n a ploaon c.. .dole .. 6 p... GENERAL OPORTUNIDAD .iar o P-r- rR EP LA
ague o I pr& uberta de una pulgada a21pet". living nglis, 0co ona e l o. ti 'CTRI ,co. upneiador OP RT A ;.nll'1 ..1 zr. 11Oil
.CoHEVROLT 0 mbo 19,51 umadoras cone, dnrn e con suslzasueltae. A-2L3. M.OH ,d-d l al -i el a.rio NO-ETA MUEBLES DE OFICINA 0 co.^ o APARAT9S SANITARIOS Oo. n^o*h,. .
CHIEVROLET .... 1951 atomrirodoee, I vde otot do n georonon --.-CentraL-ADI Oie,-5 .. 0.. ....or. .. ,
CHEVRd OLET 1949-1950 austorec.as d bronco, d para. nge e. OM AccIoNAD COLO e odolo DO fbric I EN GENERAL ;, o
-2aCHEVROL ET 1 94-195 retard P art arrecalleN25 N.T361 i res;motto con sofi-cam- aenc, "a ra l r a c c orHLava o do Richmond bl c n.
.... .. ...............I 4 ... .... .' L' "'.H.t 1o'Lovobo do Richmond bln- Ci............. .. '." ....
2 CHEVHOLET 1952-1951 0-298' tod as horao. do colored todo compleammni e nue.o de funci-,am.enrco, co n SU juego do Ilaves, -
Pick-up*1 .H-94L4-19E 30 Na. 358 (27 y 29). Veac Pnncradoa KENN1RE.io115- GANADERO u a;a P d i ," con su iADERA lE ENCOFR. D
,-u,. ,,, ^ H.........3.N,9 l.+ +,. hP 5,121I6|..... ... ...... GANADERO .. .. l Pd.l'.."con u :,MADERA DE ENCOFRADo|
:2 1... 1949.1950 ,, BICICLETAS VENDI JUEGO DE COMEDO ESTI. |AcAz D E LU I 0 yCINA M AN I lv a y r do polo. Done 1no. o la '250.00 pie.
Buik Caverile 94 metas y adornol adoe ao i) OFICINA, GANGA Pangola y Napier Idn osiarlehSrC
Bik o erDob 12 0 ICICZLTA PARAiL O- es.-a'do. B No 301 .prtamento 3 e s- cao esquina a CONSULADO, I Inodoro acoplodo Richmond oIo, m. relic 4 entro 13pa1
GonC .i ta. si nc.9trenr, "Nig"rc", sa ern quina La 8 Sierra. al Iado del Garaje Sinclair, d 1-Cnhuaprrnnan lb Alalch ond'obl Io lical4enirer Zapata
BUICK Super 1950 1 ]aroy """e ''ind" --r n P'7o,61 O N 0 50 Mrln DA UK A LOCAL I -.. 'a .-m ... .o .A consulapqbl nca. dobli. d1o \ed.llo. "ro.... |i,.
Sedan c.amDi. ...... nforman t' No .' 04o5, Am- POR DESOCUPAR CASA .arlana r .o.,, o l- Bidet americano de Gerber, .enip -
O L D SM O B IL E ch ico 19 50ni n or o.G E A LCTR.ICtA qiL do, .., 'I. .r L o B id etRa m erica n s d o bem n0rdeorn t. A-
OLDS5MOBILE 'hi, 19950 ..... nd.. 5B 1 URGEME VENDER 6mIA ENa asnERAL ElCaTRIC ia qu a,^ ne dn ..l.. 5 nit .a Con auS aea dobss t oooles y
TOOS ESTOS AUTOMO LES Pn nuvo compu o de ro 3344 Ora portal REMINGTON I B bn A 1.00 pa r desa e utlomtico, com- H-H-8881-61A.17
7001 170 AUTDMOiIL Pslan metal nappzadas en roJo, mesa me- T deoujooetm modl no I e.ta en m cauion. Tambieheo
TA LE PLRFLCTA C 56 MUEBLES Y PRENDAS ia' m apiada n rno m do 11 a iimmo modlo n o t nn n Teot 0 -. -- -
ClONES Y BE DnAN CON" OAN- tdi rn nub..$orodoo ini$50. 00. Codio 05-6A-17 u sado $1 .. Ni ..... P...... ..... doTb Ez u eoo.V l
rDLS FACILIDADIS D PAGO. VENDO LONDInEMO LIVING-ROOM o n o a 1 5.00.0 Ro rie roR -d.o C1 5-A-17 5 O ltedo2I trm rnantii jas ato P. d,,0-66n.7 ESTE JUEGO VALE:
12. Its II. 20 meal para palp r. tarpizado colors nau tlnon, sofa-camarpo .EaP .100.00. Jueto cuarto SAPnezas, c.on C 5giratortnn ins...und I U A ZaiC ]
f E u L-o 0 I ame riann rn, pomo plal ata para l ci3orrober ncoo neo $175 00 Juego que pinta I n$ 0 UH-40-61-20 $100.00 A Z UO
SBiD OCBR YA OESnto b c Cass ,de comedor arte n OFERTA VACUNOS Y Lbo d. oa, apes y
d..... I od... .. doo .... ar ir..... .ri -:. rI ..... j- a d o e o lan.. ESPECIAL .raa a PORCINOS e 14", con do" i .v.. 4i a 6" X 6".
II gnrnni.. o. pl.ni.. a N .. tn. 2...Anlo.. r do.t ...bot ..lot..O.B....Bare ...303.501 bnto-anA .d oor bint i 1l P d, 1,/'" ,. B alvlu, 4' y 6 X 6au
-, C-0ll2-53-t73 ra. .y a ,NI Mtramar. rpaladas, 135 0 0. Vortos a .lq '. ho-r e chit $ 45 I u p d
SE' MAQUINARIAS QrDoE vAN aeDELnoS o M .bo:i nhova dommat do R. fr.h.i n-. radores CAL A E C A venden erner d n acpl mexica. nror do uaurolpfyc
r cnPe. r an I a er.. m. m ie que a San Ncolai. M-33759 o r ir Pedi trees do as razas H ftein o con tapa blanc., do- Car o n iT bla
11oo POCK-UP INTENACIDNAL! na. 1 nt rhiforrobr omipenet St. t--ea ;38-56-lt I 4tO couio a d (ol logo drol
sfo 48 t g50i. C.. tera I temp O tn N .i.... giving R...m -...nmd. or $ -.. a l4 uina a (....hn y y Guernsey. Tambien cerdos pU- bi m. w
motor Wscons 4 cilndros montadoen enn i12 1(aria Podrigur Para gusto exceptional 1. o ro i ir ros de las razas Poland China, Bidt m oxicano, con dos uioo
.l.. ..oo s Jusgria I nc1 om rn d n. Narilot .... rmlsat a letinins...i.
lUe de oma t. Gra-3e 0 rna 79 T ro iTA Fi R t.,- B LACKA. l denelo ..nata nha do 7" [ Duroc Jersey y Sp0ed Poland e,, de.,o a omasa, o Maderas y mate a s
1E223O PLANTA ENGRBASi, MLAR e o, orohodosant og," ,eo. librrooc me. rarea find, onrindl nueva Tom- c lpfooo'o H9-.334h COmploto, con subientes, /
fn Ca. c t a X.arqalteri n no o l0. a .l...e.t ..n reo t d. pod .i... i d 0ioronor y ,0op-mo0. construction
.1d i ... p 1.... .o n Clrsm Martha RacEEMJEG C MPaLEasTSdedrriR ai5, mm- n a 4. 0P oqo. dr n ir MarCha atnch ESTE JUEGO COMPLETO I CpM IidO
vad ao i. 7 951-n6-8 n- cdora-El cChico, awaaoyL.AS+T.EESnd. c 1 -7-7
monto: 12-1i71-. o-1,-54-1 NOVOnS.5-,00, r.JEGO CUA.-TO CAO-. Informant: F1-8302 4 n hi, W VALE, LAS TRES PIEZAS: rns
TANQUES U IE uHIERaO r.na....... n C... -h c MOaILIAR IO or7se, -- $74.50 i SERAFINWGOMEZ
Rado Emerson $10.00 Suaa rez 73
nor. YEND......o CA o- R EB IDADO ENTRADA DE ACERO Telefono 1-6303 Labo donol .la. con GONZALEZ
P CoNto, CK-U 1I2 hTnT Nohana. A-473 I t-nlrhdhrn mtnt etib n u,,c. ,. n.I.....di- Juogcs de hirlngtnn indod ita, i !" con mu valvulo, to-
................ 5$ .7 50 "ART-METAL" ... .........2.." TM A entre Infanta y Ayestarin
2r T:n. cl litt A 4 -'Vt-2-- .,3' -9- 5-&ai o a,,conno,' cnn +7 *qJd
aMAQUINA DE BLOQUES 5^r" d .....r la.sil.a. R Chi 61-A MAT. DE CONSTRUCCION Bidet inqs, con dos a Telefono U-3283
mo Uern A DEl BLOGU EdS GA A moder n 1tra; OJno ,ALrI o Va- l-naa e--...a. rer nit y-s abc iieo
SE VENDEr aet o ~o r aiF mAliZADAl DaC COLMBdA 5 ahOS garantia ma0 srio anttsnta AC' BE CON LA HUMEDAD compete, con subientes, uH C O6A
STamarndo 5 n7, esqulna Dlor l lado dl Gr[j sn aii de fcbrica rn1s r. T -.. VI. AXthi '.,dols a bnha recaeso ent
Mo qor rect r on tr h a n ro h rn d nt Hon- 9441 50 19 6arano a o.o T oel lono B 2-3344 oltr s -Or ii F.. K ARt.- "Stonl'L oatdIe n l In. egr t alumia n Ga 0 0 0 C op l d o m xica-
etas deoan $2560M Tmt.btnc eela7.oc-a GMGA. OV O JUL00 CUABTO 2 DLX'. ontsrti as s libr.des 1 lont, Mhire 30 'sr ruadadna I n.con tpcz dohie hloncoU
drOA PleAi i., t ]do n $3.,00. Pu o- mnoderno. 65. Juego crnedor R e-a-195-50-17 b s. C'ajas dp Caudal Ma- A c1.e sua aznlea dOede $1.50 '.,,.1-. U
u. ... C o,.na ira i C an.u dn a naimlnt spa fio. $5 r ouego vm quitas dor rscribmr en lod los *E"" n,o` op a c..'. lmorrneabltzane ESTE JUEGO COMPLETO E
'baae ol Comnorra Km. 2 Villa Msria $91 BootL e nosere 10 Siiloneo penal I b ro lulmay Maqa an ra te mar trr one.a Amn or flt,$7300A ZIJLE u i
i cih e on A A ra en remo d ret oa .m oe r .. mno ,3N.C h tf.rr sob.r 3 a ,oIdoer nio el no M a q ain ns d s a so mr n n bn hn ,n t 0 at d ad e V A L E :
r TELEFONO Fo. nuevos. 5 Conth. 114. Er6 D,61 1 A S. enf I ,,--5 .c.1.. C. p..o.n Mr. h. h ,. $73.0
_______ -a4 r., iaa iro os s LADRILLOS Lavobo de Eller.blancon nx
d m TnhoRE S o o.n.rpd .03.. .apo.... ZANJA .. Ta, Lindon.. ycon V.o dA. f l ...u
aI aon o amba mroIasq.maaOdUENDO m.ddor5 "Sing er e AR

aChiforrobers Caballeros S 25.00 odd cC-lcrn e-56-A-!rrwn COMSelliot. Inodoro acoplado Duplex dS D S D
N. de.... ... esqU,. near.ra D opaH9atoo5do8o oa.D E



Y000.0 MUL5LLD APABTA IETO- -sotibel dot dIenata, ltenhida en G y TaEXISTENCIASL
.....o g ng-t d.. r.. U .L AROVEbHe Ea.SOcianule de. D .rorp.iond. L EUDorioidd E doesG oehar o Er Dd
li Ga. 07 o. 1157. A .44 V.tdamri e..r ESTRAS BolsadeMuebles ,nro iy o.oo,2 .

D E-40 0.Parquear Mojr Ago i esvnC O- ss cauticlo. Enc.poregt IneLdiaR
ChifoccroherN Caballeros $25.0 IL C-1056-5A-7 y 0 )e lisina o 0177 Inodoro ucoplado Duplex do



S0-LOCOMOmeORA o" b aon ', 56-A NEVERAS Y de 55 model d 7 12 piesBidet ingles con don o aves,
o-ES A0NADoRIO. h. o.REFRIGERADOR.-o, ,n r n aa, MUEBLES c ... $199.00 (ne al Edificio La ,Metropolita) -d u automatic, con EXISTENCIAS
S-PLANTA. ELECTRICAS .Iodn s eaT t. Comr eualidaiane des dde 9.50. A a Ropublica.ubie y floronemid, cod rs. stru I EI


MARINOS SE VENDE dr.>. .n.... E anad.r .or. n C re..DoLUMB IA 5 pis standard c 1 (v I p Z cA
2 ..UL.OS .SO o juego Haen- ....lo. l vn oal1e lad74....OaV.E. $21CE00E Bolsa de Muei u na esEevos e de uoSe co o.
a Prclie a d Dd, i n liA Lovoo do aiIa ingle ; do Entrega Inmediala E IMPRESOS 'STE G V T c7
--AMinde VEN ,DO InJ G O s 2 .0Ca, .un .TleorB, GANGAS1r- de Oficina BOjo -7016 20x2'. con doa mexoi
SMNIBUS9606 c $239.00 $p c ........ ... n ., $70.0 on taVISITENOS!



p A- L MAGR 011 ...........u....., Refrigeradores P.-055 ** -" *'9756"21" d-: "" : ^ :- C \$ Luyan. 1541
M-0i0MlinT Cm r e mbar5ar $ ladg ....... 2 n asdl "ri eo. acili TIa clarn e a FRENTE A VILLANoEFmAu




AVe S n. OeAL do8 ,n modern I2 I 23 ?n r- 8 l- 0 l u lpa blanca, double. I N
Haana moduas. trn p d l p- a ,o- Garann todo lo 59 RADIOS Y TELEVISORES piesdrt,:ei 2.1 ii n IBidet inqlm comp a n C-1 61A-1

-PLANTAS EL9TRICAS H. do b7romn. BO .7 qevendemos n Mensualidad es dee $12.50. I COESM NTUCCIO dei, aulo. tico.



I ...-- ..S. R 1) IS... ptiocc"AFELIQUIDAMOS *$U7O.0 1 E M BT M ONES
D EINS SEVENDE l E. Moe i del 8 pies stl.ndard, cne Me Tdo para fabricar coa
MARIN. SE VENDE r ...nt Qnrail Dapoe. d a) ba -........... $217.00 CA re O 9717










P IN IIIK A \ cuarto^1 \inisime est Teleton H 2d A-9294 M SU i da5 ddI.rintes15.37. d i unacasa 1 Lavabo dload.Eller,,ca n VENDO BOTE
Nuevos 6 U r i 311 njrrge 21 DE USO t omefas or ...oo My uci prcis .3 con u tapa blonca, double. -o-c
IaCLI eAS v 23, Apin p r Veado o- s dn..... .mi ni s Mensualidades des.d $21.75. e i. LIBROS E IMPRESOS .STE r comple:o, -- rP
F19....i.d en-ia.rl2 ..... .E............ro ....orn 'oinl.......r Models0 doe S Opies, d E 1iso, con-do rsa do

a0ase-egoma tn A .Plazos GARAN:$TIA 7 seampago l e ee 100.00 T Crucerosy Botes
STEELCOTE H Res otror mores M,"Sede9 ei0,' d ,, con- .i.i.t .s..RE. ..b.. ldl.es. aeeomo







eadasren ., pan pr TelS. X-3331-32. 33 HPruebe y ovea la u d su c-p c poeNTE A pi e
que n Nico un0 ve rt i I ssalidadEs ddid $10.92. difer id CADA UNA Trod asodoW n 1 oi
..las..eores ]u]adrbr. tc aiiano. oln.eSO. non M en000 us" lIooost $ 0.00o D X.3

P U-H-Oi 4 1 l VISITENOS M n doo 10 pies do in 0 INSTRUMENTOS MUSIC ESTE UEGO VALE: EMBARCAC, 21 p







.nu .en..tr .eburn in .... T0.. ibr .l.-naaes se '1 uno a. A i.AC xa aa l COMPAocIA FERRETERA :,,END0 BO.
Cuba re propioA. "NuCrn l j $. 700 Calzada A n T i .









COt OrI S XENDERef rigeradores c ng e laon doidinoac.de td pr f c I 8*00Pg
N3nocoMUEBLES A PLAZs0 7 baa t Lonsaado Co ld -L A dos cuadras de la do Iota doatm.co UDADES DE PAB
P i A.1iWrocral, ecnapacortlo cnnpnr I Mo'eie oH 12 pIes, 2 puorras, mu lueqo d, 1oves, con mu dAmnaArr0S 1 71 O n tan-
S. A. A ESCOTO Asen..a --,------- --- al-0DE m Ins an-
SSanicolcs0e. d".A NACIONAL" a00ns mer autom&tAiCA usH--P d-n-c
AuoAelo andha -3 General Electric ANIMALES IO RINA
h Verlo do .m n EFRIGde. x B O P7P 06I 0"2nodor, acopnado Duplex,
-P(RS ClE2IN6AS ,[., N" 311 car,. 21 DE USO dtr I RconLd0.S--------$50.00 -1 .......con apoEL cdbo
S23, Apton. 22, eodaodo n,,1'oA-1-1 m o l5 &4RntYd Mensualidados dosde $21.75. Mop redocidds do prcos, *co Bd d o sa Geabveom po ,
-EST........ .... IG standardiSA OS DE ..Vea90s ,a CaI dad, Ser iead, .con diom l+".omcy o., ocg'doneA' TE S
a base de goma ,o,_ALDEG .ARANTIA El Rempago las entregas $a$100.00 Cruceros y Botes


[Isa da seonrdis Ng 161 Den. Saonri- I T'P 4-355 ,on p g ars. i baj on N $80.00 $13+F-ANJUL +0.00 motor 95EHP.
Pis c airs de ....Is Aml.c. L i.0., n11. __ y Blanco
c O 960r.l ad-. ... o -.. a..A..L A2CO R RE motor 0 H
Pidagc d rColumbia l.....---.-'i, ....ra Calzada de Gine Us pa m e; o
HI.9285-56-17 TtCasi esquina a nmoo .oo )010--00 avmon-OSnnAt74,ui riP de 1BVno"con CamuIaonoo 1540pe
coloreS Refrigeradores I i Consuladoecon rrena,5"I.

....... ........... .......... ara Sinc air n,,- I l.a no, A nndoIgiANTA T POCITO
M ORA-ONA Co Ja...o d S.........0... er.....tar.01. ntU 2 -U 4

An.do, ...e o n tNM4os;o-Habanao' .. on.sn.d.. o...a....... Luyan6 HaA

Ae,,.s.I d o, .nopr e Iv e ... .... t ..... -..............O RE _-Bid et-i-..o 'E DIARIO DE LA MARINA


.i .. 420N4SL,,C-i074-OIA-t 4
Telf.: ML-1459 Telofono I2 Galiano 114 3 Telf.: B9-3344_I~ -o no l Lel e arquao Proplo ENDEAS
________ ade .urs m angoe' rsarecen umueeSuscriOasoe y animdlesc en on porquo mum onunclos eogan
c un-st-n e-H-C-808--A- -16-56- l- ono It entire Primelleo d o o e DIAIO
C-t1t-54-t11 -

DE IA MAIINA.-D I morning, 17 de Julio de 195.5


Ago CXXMII


Cllasifirratn


I Iapl n,, 7A tD


Clasificadom


DIARIO


i hP ina 19-6





Pginga 20-B


* Claifcandos


A N U N C I 0 S

VENTAS DINERO.-hPuviuA
61 1 ANIMALS 64 OFERTAS
3o002=O1 PFA3 OACAADO w s.


.DIN ERO
rao ,-.ios e.L.ric.a. Acon adm*ra.



62 OBJETOS VARIOUS
1 NDO TOC DISCO % LlII.GL Ea P' Al
.ado Gor.Aoo ..d e.- USTED puede obtener dine'
nueo "111000. IrdIrain 1.112 ro sobre su casa ya so
Un.AO u .(encuentre en La Habana quo
Iesoio. qo dan )onos.,a ro."- en repartbs, al razonable ti
IdAodo, Ca, del Pierr Matrnoqer, a po de interns bancario; tarnm.
moditrna. s E0 1 tr0i Up p0'.1 0 n0 ar
chan adLar, an _)l on %,n. I, bien para fabricar, recons.
1a mat ia parroaptau., 0 Tina- truir, o modernizarla. Inte-
cOAMtNa rraS JPD PAA A ra dcreciente y derecho a
ducha. Consumren medio centavo. pagos parciales. Trato claro
ctalenta o.n en medi o nuto N'0o s cue."v afable: operacion ripida.
te romp an ioN12eaniCa nue Be eo- Se agradece su visit. Acuda
Par. p u psrrs haimp" TI- personalmente.
E.ta. T IL garrrapata. T jab6n. T
polvos. 11
:AC 3 Banco Hipotecario
conservap meJor v duran rnms Para jlk
protagerio TJd. milmo use Suavzado.r MlU A
JPD. 35 centawoo La Casa del Prro IMNDUUL
d. hampdo Trnat., mat& l. Ego- n. l"U tnoucltan eansarads a
r -- laa. r ustir lealmepte &I prepletarie".
VX CAI, NTADOB M1D'Y PRACTI. PALACIb ALDAMA
co pars peluquerfas y -&tones do
belleoa Es eldrtrino F, ronerta a 1: Amnstad 510 entree Relna y Monat
'!1 Calient t intntoo .ot a o a-^ Telf: A-7236 (Centro Privado)
Ie 1 n0 oArua onrrleonto raoa del Ps.-
Irro Noerueo 210. C_-LTH-6 -$4-17
-- "HIPOTECA
Quemado8reAs de Gas ol"" :, a on
tldadec H-abana y Reparoas Sra Alon-
A5-2272: "Record Electric" ai-d a -...0..
COTLPOSTELA NQ 655 IDETENGASEI!
Magic Chef Welbilt Hardwicki ,l s' udreonmc Oe ; me nI
E.tenseo surttio en acceTo aos d co- dlie oaa opera ; Eu c e3 rl e o dliusta.
oio.. do Fa., antlouoa eodornac, ue0icaito para letras vencldao do oelro
mresa y 3 horallas. paras pgra r extra Compr-vent de ra
U -IH 7-S2 1 'as, solares y f 2ca HIpotecas en C aba
n o y pueblos proxlmo r Cnnpramoa '
ARQUITECTOS ent revstd pertna3 on ro n .
Se ,enden dos mresas de dibulo I -8234 14 -,r4.0
ruevas enchapadas en formica. DINER0 EN PEQUEIORAS C %T1DT
con Unq letas a pl aoa Gangs ra sonIOra it soieots n d--. n ro-e
I'- orme- M-672 W -589 Verla d1 rormerco o industa as p -
en I callIe 4 entre ZapaLs v 31. it: r"'o o ,pi o rAom no l 2. Tlar er
T edad" onstructora Auguito Me- r, -Serlendgd a i
-r.Odezo. A, m I on F-931 Cruz A IA.

S Teniog $200,000 p -a tnv eror en 1
CAJA CONTADORA tomiaedoa e 24 o
"NATIONAL'" S Bdar C .o..rin, Auo'r.,le ceali ...r
Marc 99 99c coto o at rec!o 3330.00, m 0-
0a01 caudal "Moser" c 2-17 a te-
.yo, dobl aio em bcon .0200 ea- D--l N1ln 343 0u llez--
jut "Lo a Du .Loy 57 A L
oyeha San Ra.aei 212 Teldiono ni A 1 A
eA-.O S yn a aaciinllttmos dme r hivoltea a oiaz
S i 0o r can planes de aroerv-c.Cen 5ie"
00-9334-62-17 terrenos ed Iclo-. fAbri-caone- I e s

Se vende estanteria, m m.4 Fi.181 i. 7 307_6, 1
y mcobihaori de buena v anro-
echable madra, con NstaleS, D INE EN EL IA
eldctrica de tuberia Ve,- en. i
SAN MIGUEL 455 m .. ..... i .....,
e. tre Loaltead y Ecobar 1.-ar4nt,' Pontlvud ero edad T-aE t.a
UH-lnT-6?- w-47n. l ema 11. M-3231 G-1 2
MAtAS DE ARANJA U ITrA
Cutivadam F iner tada; es HIPOTECAS
cialmente en finca privada.- ?
,,enden matas dc naranja rque t100.000 DISPONIBLES
tenen 4 aoos. Washington N'a- E, E haoras ha o a hpotc e Csnbr3e te0rre-
vel o de Valencia r pO cuss. ediLiri o p 0ar0 fabrira o. -
Llamar a] U-2254 de lune 'ere r..on.abl V..iten.. e.n.iria.u..
o l ntereneo Sr T.- ,cned- norm e-ogld
a viernes horas laborables, seredad -- h nradez. Manzana de Go-
o escrihir a '. Castro, mez .14. w- .7-20-
Apartado 782, Habana
I 1 NECESITA LTD. DINERO?
UH-H-8759-62-17 VEA Sr. j. CALVO \
PrTestamos-Hiuotecas |
COCINAS -Telf.: B-2249-

DE GAS -17
Liberty stres. CAPITALISTAS.
JEl thiBore Inctlroo.OO rer mee,-
tZi-brt yriot7de Pintlrstpes -
E 0to or-tloa P-oi. d
I'd. VE J CALVO Pree a -O
CBeauty ran ge IJ ..............
Autocrt -Telef.: B-2249--
Windsor a
Vernois OFREZCO S12,000
en primer hipoteca Haba-
Instalamos Gas na o r., prt.o cerran.
OR Ga tamhbisn los fracciono, tra-
de botell6n to director. Infortnan Ar-
S bol Seco 482, 2' izquierda.
'H.H-9241.64.19

.. i.l, Soe C Dinero en Hipoteca
D. Civil S. en C. Desde el 5,0 0 annual

Zanja No. 574, de infereses
Operaciones rap0 da4 Ta&bhitp .
Esq. a Oquendo ..... Ca... h...d.. B....

Puede Parquear 04,,,40.1
<.DINERO? -.. CALVO
C-1051-62-17 -AUTOS-CAMIONES-
DINERO-HIPOTECA -Agencias-Particulares-
83 SOUCITUDES 1950-1954 -
SOLICtTO: 10,01)n AL t% GAB ANIT1A --GARANTIA--
doe 100.000 Otraa 11? ,-, -Documentos Claros-
%. Guo.melt FO-20"l0 1 ai -DESDE $500-
5-? 2.02-8-. i -Telef.: B-2249-
T O M O $ 2 0 ,0 0 0 SO B R E ... ....4-
tTIW V2 at *. 0.0n00n0 parceladl, -u-1 I D
...a.. -oao Problema sin Demoras

TOMO $16,000 AL 10; ySinCompllcaiones
Odtteleco en oonitruectl n 3 pl0n1 t_. 113| FI2ANCIAI WNTOS T
cr0ters aoionai0e l ma o.alanado 00' PRESTAMOS SOBRE

64 OFERTAS a lM, ( lielaMi $ oe

DINERO HIPOTECAS oh, rs
! m.e, d0..0.. P, 3,11 0........ bO-* (IA. DE PRfESIT O A1UI, 1. A.


quieC oaoatodad. is 000000 0eo r00000
rnes omccturdaa ope0acioo51t. 96 rip,.-
00.904-I-Il UH-C-677-54-'


DIM0 O DE LA MARINA -Domingo. 17 de Julio de 1955 Casaficados Afio CXXm


C L A S F I .C DOS D E U L T I M A H 0 R A

DINERO-hu'urfcCA DINERO-HIPOTECA ENSERANZAS ALQUILERgS ALQUILEJ1ES ALQUILERES
84 OFERTAS 854 OFUTAS 75 PROFESORAS PROFESORES 2 APARTAMENTOS i 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
DINEROP : TAQIGNA A. JOTZN rZOlMO. ALOUILO rRESCO APARTA3ENTO FNT CA[I n AQK^ ^ ^ rA IILAN IO S0 I t 11,. a ola 1 PAr'pIaarM.,an
Parabee.......a... ... ..o.... II r0 a L.....arcdodnM i.... Sa..o....dn,.d..o...i... ba. Co.. do.er-.. ao'o..a.....o.s.n..a.. a inicriOo. 0'.iroo. ..... e

,. l.url do .d I IrI iTE .ro o i I. I d .. u t o nA NIpO5 t A IA L,. Ca H C'tat, A. .H H a, ,. 1
n -An4.p.8 Flr5 | .d.. ..r.nado.O ..I.'. n. 1 i .ip o A n. 0.,0 !Itoo APARTAMENTO BAJO








SU S.A M U E LES1, I :," 1 3IV ';i HOT* LrO "GEORGiLA" e.l -H- V .S2.S V .la. o ,T, ,n" F-491t,44 D14 .2 |
H-1soi-. uiaOadero GenieoM0sIinLN ranj IoDAPARTnMENTO rAv .
"m"iadoo d -I-O ICuA VAR10 S Ruts,3 Au r S 13 lilorme, Sr. laneo Itr la,3 r ,od 8, 0fr apartas o a 409. entire 19 y 21




DI PERO HIP ECA5 75P SRA PROF... R -45,00 n i-,le TH.9271. bldeodue y p ntrea B p uren DRO cod r.- ,
........00 l ,,.s.o .... I --redil mrcials ', A L Q U I L Emns R E A S SN s baa de pinto, SAil'.... doe V, .hm.
0 droE a C elA liO T aER e a n .ir FRANO1 SIO co ina. bado 6 patio Muv econC- Freane al piaroM ie.- ail,,l bmnar-r
pos I Micealsrtmenl1 nen .c Ha. mlr I'erse en: Frlta. Ana No r.1-29.7 8 T-ren- Is a,-'19 .. 6 fM r1
M r D ? Eie, .La 0 I IV I HOTE ES P HABANAEna.nehe. ldel edado. Infor e Or ^ol n al-r'.l ri. .d
biJ ,I..e i. per Ah .. -Indusrltles r HOTEL "CONTINAprta mento bajs con iaic.ne. a.am e pen.o | del. hd .AiRTAMENT r |.













pR R 0 N C, aL "CONhINE NTAk der. by Ih 114. -e A an sel prso, e uioas nfabit. H-932-V ,35io acab33o de construir en a Tcl M .6091 I
'.o bIL .. 0 t (Per mdleiti@in te Te o .. ....... e. t o Pe i-on.. b o Banco Hipoiecario Mendoza do. riad 1.l.s10 a... rma el








UH-HH-,74-6 1 7 A ADEMCAAS rd I Sel Y PROO S Paa.r45r0 2nsaa ,errTal ie"n1. 2. BA 14SAH1. 18 A-0 ^ -s omn -I r L .... ..n
I t7TELF.ro 221A39 I [ani A a in. eB NC IPOTECARIO. MENDi yA UH C-777-5n .21 CO C-3 E
PRESTAMOS DNERO I PRTM ,NTId,. r ..o., DE LU.. In .. V.. aae. AI TO. AD O510. N 7236 AcLLoM Al NA.R REN9
SOBRE AUTOMOVILES -P c .i rcwp aI, -C91..2..-C, .,A,,,i ,"Chr.-in,0 .d .A F T B o.Ado9
D-l oUan11 -. C ron 191 15Orl T ES rGENEoRAL aALpLrE9m5 apr. ,,o y,',mi. 0o"

















D I Nhm ER 194O CoER IL GEN ERAL- Sondel uo.Vernentilamimda emp l ota nto; a
en torea H ul dro A edi' ] A .... 1 ... c 2 m EDIFICIOU "GEORGIIA" rail. "mH N' 52.1, N'e|ado ur, e. n" o r odrer% y r e e. .n I r

a 0 b, a e Lo 4 P0 E rer LU 11 EDLe OAR eub
Aol trAer AIa p oe0aedapi. sS ECIS
Man; nn de G rn 407 73-A VARIOS HOTEL REG-NT E ... 19 y 20, Vedado Fnreie ao c.solteAlquil Ruin 30 por Ia p.ia...il
a .arrnentn rI 'ldiro .. mi-. Call E esq. a Fuenlec
Tel. -ono A.2458 1a or 0 r a-.. ip% c.tdidr, 0ro, Maritfro. vari- de n l phn aoooWs pw ala-cr rr edor. 2 carn.ooo
S* rnn. Do,. pr ,o ,.. -., .r.s $ ,. .. I met tt F 21, er.ic crii F .2, cci a a t.Tc. t.i 11-,. .
oH-dC-c-64-3-oll'r' e C'.t n o n rd.u,- -0n0. .n A t,.complaia orcr it do Sa i. vl. In lea. oLri1 2 c.ari.,' -o.
Importados amertao a prei r bibacoea y ba o p lvado. Informant Car- 58 r R C S, I ore la e rerdca.a'cr aose. Tio bon- o i rCALLE 3' N" 4.213 i
c sDINERO SO Rren to n. DE COnnAtpets. C-08 5- 9-20b d a a. elii r in
M100 v no. Indogo en e n 0 0 10-2-18 Inore ene0 aarado M-3534 257 Unerdt e 12ov 14 .-





















doc tnue otros clntes 8130 515 ce on a ameo caAia. ] 9I SI ENTRE Tr. KH L rF *^ r I
TISUS AUBL Sd 4 do0 ddnU-1343 aHOoTEL "ROOSEVtLT ..ai .na a lea. R. % oR.i. o i
TeUefon M iJ APE-NA Diez de OcASubre D O c .-t NT
a Ira 0 CIA di e r oa on | o SA T M Tod I s U En b a So p; 10 y 12 n eAPA R TA adE Am, S ONTO S mVa d Ir I n
N JAb soi o-ulro .I "a q e.I "o rn ila A Inor A 30 2 p'me W 8 l mo An'r eono N-6091do











'no h A. l. -..1" A r mi s do, re ,s ha bits-. e Allo.l o ap o 1 e, m 0 | l co di V n c o osale- $3n38 ,$40 y$60 H u a l -l. nl m
q d'0 pe o 0 V EDAD Oa 50.00 tametos d-m.tein.













4 Peron5muj1-lrtElevador dis y noche, desde ; oue Vnr Bunl s- n. c s o
im7SPROFESORASr PROFES6RES $45.00mensuales. Ts mbinI Nogueras enlre Benaven-rIy SIDR 9 l
Oe e Sddnr Tas y semanas. orApartan men0a clura v Fonit, A ouras del
a "]ApINtn entoAu. a- -oTo lio iti carAA. e ab-i ene .H", lm.oen o -ln 0na %
HASTA Am c .500 cI.o) iAn, ar. en de 2 hbitacmines, desde $60.00. Bodsque. Sa ia-comedor, do@ 1 rAA 1 do-E .AI en.. a













sra CA. Ar0 C eRA s ion ii e ti ar a 0.looeeoo11-,- 1' miA mAPA TMoENiS 1o dern 00,0 0n0o pt c.-Ir
SORbanaorepreS S a00TERRE.OSboei ne l oK" rd31 flob00e- A ,. Hagancis una visit. Cerca Colegio Maristasy yh hah., ban, cocina de ,, r .. co 1
o de capital a oInter.a.. Cis 1r r ,r, 1 era all. 1. .... C-1088-79-9 Plaza Civia I as o luz brillanle v patio. o'e ...i a ] Oi a m1r nl
ieon aO8es O ly. Apto 202o doe o e -r ,o i' r'" '9P La z Cerro Se alqbiic apa" l" Inorme: s F-8778 Telfi.: B-1926 y s l-6091
12.1 6 ,112. Tel oHeteo -C 2L. .. ." .080 CASAS DE HUESPEDES ta ..o. i... oe..do. 2 a.....t h- -
L E UH-C-4.--31 J ul. ri O E IAITACION VENT.ILADA, CON'l SA "- pantry, ag .l.a obodn... V ie e m l2a:l "l 02 |.















CY 0 nese p yongm n r f ro nloosCo cr -Iro. omiloa-a-- 5 y 2y 2 a p. m. Ief. M-7062 A-786. b d















f dgi auhifro ( .)ne. i- RI 3 40 si iny $40.00"ISE ALQUILA
NOfPIERDA TIE an oa oip1 l, o S I r is ha .. ... aCarsotmol0. t0,,d S f trotl'd O di- APRTAM-EN ros 2
lclin.d. diy a n ..1- icio racabado de construir d en]a MODER
SOBREL Y 30VEAS T Aq i 0o 1(000 ,, Oh,. i.11 H A- MiNOm104 ealoe B y CI ont. 0 etKeN9gi 0a C0.yirepe
ra(ntiddedoe shd a en l abrca m ,r.intr ot...Ida 0od0 eorvicoln I,, Luar e:nro ectr qulla hioo a-omed' c o, onat do.'t e r.a- .. i. ...t 0,














rone. y' on nter e deCrecl n. 'rI n i r .m a rn r amue ladorn ropa de e vista a -O ed. 2 o i n d o f v, -an-.ir.,'et,
i garn o C h at or I& dIre SOr hc00 1ir C B b no br0o 4 Cue ho m taoedes r, pep d 1 ic l sets, err.-
de 4 o 12 m T'eI A- 001 1 24 "- olol.Precio. $50. tcip ol, bao' de criodos,
2obedod e r ra) e 0 04 B l e-7 t S o M OD i -ER so is 2 352 enme tre 1_ h 20" lave dero. Informan d el 2 r ,-L -
7H7-I EId i pe. .Id7 ACADEMIASea o eti.rr .di Oe0a ''e n a .. e cIi .C 'notn 0 ip ..la.1b, o














i ....u~p.er....,eca le n a r- "0 1. -.."....-.e di.ne-8A'2t1N... up V... .s -
\ archa 1 0 co Pe0po00pin r DO odol. W-1 ie o EDIFICIO t "EC HaRTE"
02t4.gooa 1 AdoCA DE MT "1c hnereobo PU o a fpTo NC 2 i V ras I 0.a Fb ds a 4 A R M ET O A
SOCa Riisti resv AComercRo 81 CASAS DE COMIDAS 1 1APARTAMENT1)S da m.......a bU E CO 001.. DE

DA IN RO 3N0 AmApAAtnDEr O ,, m lo Sprar ia ESTRENAR m nEder- dpre-on, .. .. n Ian E E)I
O157pLaloDeaa Ooi, 1 e o r rEA O oo ir pidol al. 1-, -o -- pesos Calle 11- numror 1,01. ontre -s-o- -
,e., ...... par.r .... ',...1. y, S. P....-o. e. *rI2 10 .y12. Verado. Informan en A eo o ele A boiro paeLn a, y
-D----- --n i| APARTA ETO ,55UH-.0-0.6-0-24 de fabricr, 11 No. 1007, entreN T
0200 Uo H w w 'p 1 C 00 1APARTAMENTOS DE LUJO .10 y12, Vedado. $65.00.. 02 WHOTELnDE APARTA 7roC11
S o"o m Ia h O I, -.n 28,t ^ -t. ^ n $ 90.00. r m e M-68 7 pess9 lAR a ACONDICIONPO
S... ... ... de. Y I .. ..b.I..... L ,AqU,, paramen $ .o0 o-380 a ... .n.l.. ,i H- S5...-
yo rn I arn la ]Axervidu hre v- tara. esa Terr. al. M-co-dor ball, hStO- SE Dr. c r, lezo Calle N N"
I_ 1 i el.ol0..000..... .. 250-1)- -4.-2Sr M en ndez4
AK U I-U-U IESPADA 358 .. L. ..... 10y212 .W-7 '10 ts-
Suelcido I IfP g 4 nc]n i N. .4 pt53 c ,Ir n- .C-.. frnter SE a m- cn a
SuTractoreo Bu ldozr. -re. i rr Ia n.eoornd ., 5-. 2 4. a To. UH-H-8878-82-md Apartamento mndernn de ] T a-
a* T .o 00 dl i-o I0 G cn eloo- 0 0Ii O l ...... : oderby.oo p c. ld o s ohabitaci o,... baho
dus toal T Agricola. Acadentia Garces _ee oo i-T od I -. Hotel do Apartamentoa complete en colnres, co.na doo o
M I -aI ^ Come p a dolen eohoer ;turne O n von
S......fLO ...dllU a |D" r C n -mes- endar. Co.A-. 0S dE ..... ] de .9 es 5A I
P nancA amcs Carrood Um. "F"A"PmAcd v 19, VEDADO gs de a c an3e.read....i
YUS-957 -LU R A D T Ulh fl c tadW 0-l9r I0. -.. .. ,iga Cn-
Marc-adoo. 2 .*q. a O'Reilly 1ooTHaS-Ho-li-d -JII'SOLEDAD 607 r9.,eRE SID.NC'r -. cclo n..- l i 0ntr .
015 ....17. F I ... Ap.. moo.o o 0 .." EoTEI0RESIDENCL4l re ... ., Pru- ...
J dllo i n i d do ] ,TNd S n o DueD o.. .. a mlrdo 70 amphia habltaciones toa lda 00on I re i]eor Pardoi o quien n re-
U' A-17- A--31 Jul. I aDISION D EMPLEOfr.I-cor9iad lt beSas provado y e lefonoo, W0 par- presentesen I nave coonercil deo
romedor., rutorA aElphnohiio&)royorom n o, a to jormde Labmt ala. oinayrelrlgeradoro..
d........ oda .. c I.. od..o. ... 4am eo. .. At deU1f2-C-906-rm it
Im ur,, ndeta 1 0enci 20 H.9210 2. ,,a 10 1 d. 1 o r e 3 d
C150 F r-230. ,-95fiin- 19EDtz.0G H A'S T A_0 S...oid odreD --"00,.. Oro .'ro ....... 10 n. ..,..... .l... ]AIRE ACONDICIONADO
R P T A a drr f e 13. .tr .In .Octure ye. 4r S I L A V dros. Ca '.
IVeco.rie0000l0 v Magnifico restaurant oervocboe de SE ALQUILA
0 Solod o m do.ri rci. n o ,-do *i ,o o n P OC q urnE OO. hool de primer clase. Todo bien *o ttp m doo r il-
r M E. =,r a,"rrT,,, I lad 3, con amas SIM ?& ntOS en $40: "^ rnndor u j
So oicito el f iguienr pcr.,- 4.Cni, o.0. :1 ..C14.o ... ON l.92 o t, o mbndeeo p i 0 l -rnmedor 2in
tro- e c ilo l N iNo 00 0. .2 u 1y25,, M ONS. Preci o o di-os o dr d a. 1roto n o p dermns0 closvil boo
nal 8 oparsplaza; fijax rmI o- r encargadn Gran rebai npor aemanas o e0. en r ore, reoo-ino do oas y Nabi-
1 o00- 221Telf. F-671 t0 0enI a COC ina. lavadero d pa-
1 Ta f ,p oe- c- LAMPARILLA 0 363 GALIANO 408 :. 4-antes rF ,n r 12 y 10 4 Al.2
eisnogrfef. poirsfirma le 0 l0 herleo d refle, eImI. P,- ema-i esq. a San Rafael 0000J0.
Lde nueroC cIheat.. 1 0, ] hobi no, ".., .r ,Clooired Co--do o TA1SA. rn y CI-r, aR2-n- 9 A.....ENT 1.. I.
do5130, 1,0. Amaclieno Alor- Covina len rrldeToo lrod or.nie A RT30O A.5. t
'i.L PAmpnA li-" rll t. 1 CAlqui ler-- ded d $70 dt hb'ne mp"^cornpe-iaa !ae Se aiquila ipartamento
S IN I Taquigrafo (p rIip.)amrina-dm .o......p AXnedos...e..ba. ele. .dor. .. .i YnVEDAD O nde h haoo ii o d no eraladn elart y
n6grafa, con experien- VEDADO $52.00 telnforma el encargado Fren- oservc decradococina alc6n
~ras ria do haber trabajado, ~d.d... 0001.1..... ..la......dC 0000 Toambien el admelstcldor municador. gar0je, frente a Male- a Io nuabe. Calle 25 NP 16n esq. 0
De on s- 30Z A A DE i i prtm-nin al c n. Oforn .Oo 0. 104.con. inmediato Embajaac Ameri- 0 Vedadn Martinez en argadnI
parseCia.rimer.cana. = 4 ... ...l. Col., of. r e. r -- Cello TeLofono A-3072 I Apartamentos de oerriza. sala-co- erlo 0RIa deroolo roooaod tid
NoC ('in mr cno e c No. 001 ]rentsca 1. lnDormooIoa 1n o meD -tra00 abiitmoncoio o na de So to 01 00en so, pregba ntaran po
SINgNo requic .......imien- ....-....-.2-Cl g rvciohbcde crados. d 10n
I1dos bafios, de lujo. co0 1na de as,
D eooloer e 0St..No.1 ]05 eG y .-oo ed ridoe.
ior.a trabajo de pi..rra.. 0 ....... Ci...o. No. 1C l.lN() 562 Inform. an. .ncargado y or SE A[Q ILA
SIN telefdnira pars Cis. nor.e- O ,o _..0. ,,.Telfono U-3040..dlcin Ne 657. S. St irn z frente
ame important i. Alqui 5o.00. $60.00- ... ..... do 10 a 12 n.m. Cologin IdlCOra Sotoro del Pi-
74. romeo. 0 -.. .' 7r".. .....-oT I F-9685. de I a '3 p. dar. S la-cnmrdor, dns cuarlos,
de La Habana. Sueldn a No ,_ 20 i dr-I, r Com..i...r.. olo i. b.n.. halo, coc-naC 7 20ser-L
Sabemos quo eass dinaro qu tratar hien rr-trilhlido. de0mnh,. lnfroran zole xno ten cado piso. lnforma enh roe- .
usted necesit a, lo necesti a ...9 ..1- 9. 1. .erb R afa.el. Tamb e .p.. F iie

I prontociLments obtenii~. I Taquigrafa (ingliua-opaep. VEDAO. SE ALQULA UN APAR- Telifono A-3072 F'-- se bien en
aI Y con aspi(a comodidad hol) principianl. cnnO -o. I lamenon. Sala-comedor, un CUR rel' aefior Pando esto. SE AIQ11ILA
para pagarlo, y eas condi- paridad parn ( jin filmoia. oi, baon y cocina. Agua sermpre. C Da 1 a.0ndernn7apart00 entrexterior
cionna, amigo, icoga por so- l4FAV ANA No. .453 mire 19-21.- Iinnn Si rantiapeueanen antos HI9 s ,a!l.oEP.
quro quos o las procurar-- H-9545-82-19 A rania de que ienennieC dor. trees rt ban intr-
moo an20] mi lnmaInsltante en 214-216 SELA OVIBORA e S AL UILA oAG U A d, $na gas. $0. Lt ...
quo nos 'vigils- -1.C I 0 opnri-oento I000It"0 el opartamento No. 13Idel. en los baios ,
su_ C .1IO6-1-t--1 ,l-ro Ihit O: ..b c -. edificio de ls letra L, Z58, alnd bhora


A a mno C. I, 214-216 sa]a, cnmcdnr. hall. 2 4. closet cO. 7 0"r e n / lloaO.ne | Monteo.Verlob en | dni hlhtaiono a|..r |
70 3 T 7 4 1 L 1 2 E S Q U TN A 1 1 oba i n o m p le c',i c .s r 0.r. fl.0.r&.. n.. .. .. ed.ralv. e&2,4 7.
SALMENDARES Compafia, paln, la% adero. Sa- ,'' m .. s a ,o q.0 V es 4 r. e 10 100, At .
Telf.: M-6406 .M-7os0. 9,o o 1 o !n"g O O.G Ef ......R.. *.. | 'APE
.nB 6 t a 1oios.0 1I rfnrme' en amis- not,..' r aa, i p U I v EL 5UYO 3
moo Salud 93i
-1 c-25-1-n '1025-771 H-9360-82-21 C UH-437-82-31C H s a-,.3




Afo CXXI= Casificadoa DIARIO DE LA MARINA.-)Dondngo, 17 deJullo de 195:, ClaiLficadob Paigina 21-B

A N U N C I 0 S C LA S IF I CAD 0 S D E U LT IM A H O R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES. ALQUILERES .
. 12 AiARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 ) APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS tIn verso istas
-i.. 1,.. 11 ,.oL a. ra o, Vedad, Ap.amen.os de 2 y3 d"o', N. S, ,,- o a Uiie U Utilice nuestro servkio 21 enre 4 y 26 RAYO 30, 39.75 Al h r opea-
nell Barrmo 4111 .,.ir.. Cnl,| rn Habitacioces, S55 1 S80 a-,- "n, Gerrru,. i No ..' Vedado s .A aer .uaquler opera.- "
baleen. as enm- r 21 a hrn et Con I Ada. cr tadina e n In us eviliann H n .de Sus2rIipciones ly Eda SDai Apaq nosaea tnO211losel oo. o07 Y clbo. hb6gola con Ia interview
DI C... .1d, .... .. ....el Co.I.^q ... .. /lo"" /M t ,i de u$ r l re y Veal o s1
Parer!l .a ; APTO.FRENTE r-nun(40 5 'icdoS, g, t.i^r' d ew1 r. ari D c6n dq 1n.corredor col g adf.A

i na s r rt.r l : SUBI 366..... r a ..... ;.. en los establecimientos T _.a io '. ..l.o Te piden referenc is Las op-racione oh ocidad
medor 2 bloe .14 Olrs 24. .. o ,- -" DPTO. ADMON. BIEN l dO.qlo

Sad 4 Banro Hipolerario Mendoza i dr.nda. 'L .:,. .'1c L .1 A. U EN CHACON N. 112 s.aqia2a ba .,va. |
...... v soon trLd r DPTO. ADMON. BTENES 1 i .N i n a i A... entire Hahana ) AP uiar tcio.d bab .. na' i .. .
UH-A-.2-.-17 AMISTAD 510. A-.736 Te.._n_ e l I En coda establecimeto Min max, hay una em- r eneeneran lso A n. or Aras on Sn r s-n A Q UI L ER ES
dI l A t N ~-y I e A d t l B OI n I o c. d on d ord K ee,- m Amts i Ie nst rsia dA rid ea cib i 1 1 110 arI O a ^AR H
S An es t AFAE ea H t1 U .s-9h-82--1 pl da dedionod ex.iusv.rmenre a tender aal H .o'l a do L C iM i Cr5N'pa =ma | nrdel ool
q. Maues Go o Elfieo Apaefe no rtamentoe a-ll pnblico que desee suscribirse a Diano de la D C 82 APARTAMENTOS
o a o.- b dteminar. o I Aca ndo c h.contruir S SE ALO[i M A or io, O utilizor aginas de Anuncios Ca- 0 7 e d' r -- __Wc dre, A... ... ..
aro crtosets baio dolor, iood i & ', is r -"im hI r",rnrn. -, r ...'r
olo 1 tlas 2884 1mpom L n ea 1 0 5 7 en tre 12 y 4 i ore. o pr o d e s nco to e x ra U H--Id7o IU H o 1. 88o n* u' e
eu lo setsR, a .4.olp n. Ira.. Is lpove1 mplio regio osta.. ....I 0' ...... ..... L ,.. ....... ... .
sO i 50. Exterior $5.. 2 plant. in- Vedad. Alulo d O 1 qarl, rale. menlo tripe asa, o r'apei d Aproveche este nuevd servicao concurrendo ol ,. Mo ra,.r, oa 1.Tp Cr, Lrr i.',
50 1n. loform a en rg oa en: io.. bit zad a cls e t 1 1 Sal y 1om d5 : ha1111-75
A Tlo S a n E a. .o. d, C o m a n.. .. .a .. S e A R T M Tn 2A a n i a % I .. ... ..A .
S do en el Apto. NO y en el A-4931. vdero terr. n. PBcn 55S taciones con CA oseO L d ahanho Min4imax 4mo prdx moI a I casH, done recibi- S...r. oeN Om i com n .. ... a Ia M dn ro... ,. rn. m ]_____ e 1 L ._H.:.a.cl.
,l l tod -- E c I nfsormei: F01160 t| itercaladoso cua v 'ers ilo h Se ent e nt a o r II ca' :,n Cr 1 .-l .a l L IeA ri
7 ISaCALLErN',Ead--50 H-6-2 --" de a d rinn r med to ouencion Je lud eo Monte 361'6 p I Ir A li d si ... n r... .. .R
Sepld doapa Aaens fret n 5 Aoeica 9,603, eI0 __ l_ r 7modlco,_____________________________________ IrodeL 2 bos la o '1, a
entire 21 v 23, Vedado A-artamentoa frente ealle | 5' venida 9,605, entire : H, ^n Saa' X-35.35 A ...-..i ....
S menA o arabado p a Tl a PrR uld eda $80 84TMiTaEar T en A s. LAC AL E
om co ed o $65,80 5 86 Mrmr 1. Quinta Aver id y Cllse 2, Miramr. a Quint Ave.- nr mn a LA CALL I B I .. .. PLANTA BAJA
cato l. 'Marquon i loseto2 1oo c ai a eomedor doo habitA los I -i- ntormeb en I __ omm s.- ___,U__-_ Aplj__ _
pu ontcr osCts bans3o doC 0 on terralad n c nooe |in- ido y Cull. 82, noyo de Miram r. 3.. Correter Jaimo- ...... TRF FIOS -- .." ,,A ..,. r h.
dao antao. Icf aeron.a r 1 mdo n de gao drmeC to. serv.io del U' H-H-8212-8-75 Clt n 1407 den ne. .S Sn Ta 1,r 1A lI,. 2b -dei'r,,,r r,,..'.,h'll. ,ir"-
mrarr.ledo d pmo o rn d atio oo lo doro g -- .V ad .e aa d dr i o iin Am.. I n. euIm ,. o o aC a r.obl 1ot10
-. *'-- '-- q lpo '-On 0 gar. c | E01 JaaO MEJOR DE- CO (orreteU do Vie Blant. y Ten er. S.. Calls i 26 No. 810 ;;, d V. .......ra.. .e.l. I ..... 2 ..h... }" ;c O.... .. .......... I. li"
ou- -- so Alapse0 0 na.l.1 No -, -, -'---a' y .I 'a,, r .5l I a v.Aeroas.R E 0101 C"* o o.,Cll.; ', l, 0n1i A-04*r 00'
_aAr_ ___________________am ____ aa bro I IP i to.rla. UH-H 8 782HLQU82A
A TA l i 34 ae22 N'122, ent. 1' 3' HbnO 7- 20 doMayo Pichito yGmz, A1yntar A-p mno | ; ... .
. ..A..L....O. .. 8 MBIO TELETONO n co.sios. o ..l .. so al I Hobana." "'-' Calzada Luyan6 3)09 i__ ..'."', ." ..,".r,'--" ,
e n i (lo' (re ,. L T R A IF P O R O T R O e o n "_ ,__d__ c q u i n a a F ..,br i c a 1 ,1' ,l7 Mr ",, C s1 '
S L Todoi a a L .o., H- H 2,i'o ,. o REn mparl- r .-1, EL0 A 467 I.A re .. n l a.
L re a 0 n I oM .. rr I Er.1 e nc a Ar Tl .a A RI Alioo Ed en. c lose, Ia 1ga a untodo i oe. at- U.'. Anr.M Ei,0 3rno J'a, Fe rea. o
- nlAp to. N9 2y0nterior p Telf:. 1a'reda o *55 Mi0imax rO 0125.00 A L U Ca sa, d onRe rT i'oto e Aon su cctrV O 1 Iode rn, A6i8a. 00rla m Cn on sa r- so H 023F.112- :1
oi UIL I r m IL ERn E S 0 Se alquila en Tenee n|fr aluina a I amn. e .i. i s ,i -.. _

87- A AKT AM NT-re gas AA A ENTOS ta c n g da ua, Domeldo. o r. tao ,.. .I. I .R nn E .nAF.
.-1- -._- .. Lr:h-b 8 1 t r. a rde, o rgi le alao d rom I b irar. In form an en ia I l .d. .. dr ,.' e .11 U, .
DSANTOS S 1UAREZ 1H.9418-82-17 -_ b mgas doe la oalth., i o deseo. Pro- l'C... .. .J0 0 5r 0... 1d-. nz toe 56 1.
E A A E I 4.A.N1' 5 05 Cr1 6 92 d ede 40 45 pesol. Ine orm i m luan i g ,nr- nloeoqr, a o btrc t a a m s h pe.,r -
E...dn .. ,- M agon i f i c s A p a r t a m e n t o s P T O E N L A I I A B A N A S A N L A R O 1 ]3 I c n 4 o e s o m .. M, .. ., .. ," .
dos terrazas, sala comedor. e EDADO '7. y $70 en ]a Cda. de Avestarran I A.._ Inf, nt, 61 v, _,3 enlre ]ndluotria v Crespo I- __H.. .-.:71 SAN MATIAS "EL LUH .Q"
menrologas, lavadero oerrlTlsrcrla- az artamento$6, v 8ise 0 mao, $85 4 y 86, ,n 1n ,io -Ave. .a. Calla 2,iirama. I.- Qu, ,,to Ave- -HC,70192,17 ,A BAJA ,,
a lado Cr s aiqu an md |o esq. SA Pedro ha l ont closRA 3H 8l.7 104-2 In rta dM hN 0n .n
c bdos Serra je 633 etr,, lao Sr e I rnte dn. 2 hab a- lones, o uartoy y Cao e oe r M- i r ranomr.o I Co pete ,Iosep2rn- T t.rd,-"d A r .n p rs,.,n',rmarri ,' ha ,
LEcuar gE u moo tal Vern oa today hra no t Po lo s roTrnTO DE L O 1'' 2 baihal o-nco, e Eo rtrd-" "o otrePoa.ser niayCampana ,r.... r A
po ep elfnrv. C o A -9 U?35.S4ay$5- de g dire l a fall de Sa-HpnRafal Pr-- ...O i.." 1.
r%.Iad. haj 8 Toll A 203 1l rr im e n lar 0ac oipso IT r i a '" rI 2 i'Tel f 8 9r a 128 7 I ri al u e p rim er piso rpa -'. ai..-'o.. o.,vO.R S' -'1
d.H-C 02-0 17 1 a as gra can e a or ido. a n at- elol .oo,. o r a s i o d, ha-r rt cot e a 6 T nt atol ,. i'. lu a 4



An odseor ED. 111i co..rad n,!r Ir II00 m na a18 7 r a HHH 1 .
dN 100 entr 2da r So Sala onuc_ P R ER 1l 4PTO fDEDErL33 a- 5 A 4rt.aA l'tl EN 0 e doe lefnr n s. InTf om es, N, ,,o a-o,.r,-L Q U L O

ods gro e dsr aio r lus A aanrmanA d o 3p-A rt Apos Calala.r 1 r 1.105 en do I a 51-1 enr- 0, 0I m s ebt c an. aR1e 40 02-7, _rpa_ ti Prto
d e ao. h r, de o n 1 |u yb uR A ( AarR e q a 41 A ltu racs Ae o l r c 6 .- raro.tn y- L--0 m ) na, h, ,oha m o n no rpOsit nall .;; o t d e b asur 05 CO'l1
HU 9A.529082- m anrade N 122-170 dy 1 yr.Re ,, Hab n s7 il 2asedt 1A0, a nr"d.I"h l ,,o :orM C, e c In s L Ib G. 1r-r;r .'r
S AN. .. o d-b.Ht.-c0 io. I 0 2,7" r 7U .. . o o o p o n e. p a .n I 8 6 8 e n t r e 2 6 A S a nto A no5 i l l e0 r aI O
Sn" he I e r UH-A-8RTA-E2-T7O Lto 1a 06 o ete p tr "a F,;a H c-97 2 17ata.-s
a -e 8 "F --"- -o .. ia, 3 F b coa' "et ,, n" m 2' "(a"'"lo a F 1 u I T o t n r in ea rC
P rec o o s ai p ar ta m nt rs aa Ia .s... E ( L U Y A N O ) d As c'n r o..en tn r a l a. L n SH : 8 .r n o-e .
. m ar "e lsed o. b t TMI- &IuTIIh) Na"d r a- D u E 1 I. / '." Fl0 B 9 A ,ca ay serv i a ea .- I"do do pahba nUits .L2 bBo X 9 a s s olo



T ua.oe dnr etrela, ad | O A1 l T SS AR IAoft A t o eorny. 210.o 1 tdraroaPpR Apn0amen c-t.nsmeeto A .MENTO SODFR%'0oI .. .a.-82-17.o.o" ..... o _542ua2.. Verb Is, ooRr horao. In"ormao
o A utte Marto ant M e haitalo I e ci e a" lr d|e u a a lt A ai 0p r I C"_ __ ho___ip _"_ VAT-"' ara 1 -M p ia r o ns osp 7: AF.r c er n
. A .to 17,8 e |t a.a sisan a ra m o ,,. .fH "na n s c l o s r s e l l ., IP.e y ,re a- I u-- .a -1 7 -l-r.br a mna -2 -l
- C a lz a d a ( 'e r rs 0 : 1 .3 ni o doaD r O n e F V r s' r, ortd e n brirt aHL E A D ,o"' n I r e allna l6 o a on o C sn's a t -U I i S 2.? E naa r. .n..ta T -adl n ad u. T A.S..
M 8 A 6 1 ,52 m Apno cr1, en ao te lA E.. .. I_____ I ... ......r mrot o.s"a. CoI n I 4. o.... d Ur.. o.. o.. .....-



P Ob oRV E N IRi f In-37A8 4 F O 1 6 uF 3n m9 s 'U Caie) I M onteao o7_ h a ra .a m e 501 00. O AsoorTeloT. Do E 1. A2 Crit o 15
"U aT- 0... ...47. n. Sr.tn Floret; I a m$ Id 2. iiP o b l!,-"Pnre ,t m nr /H- -0r-,;/ A -Md t e, b-1

UNrm e2-1 e n dos. (0101..tr 4 1V b dol 7 a0 aart 8ao o 20 d llac r .I l a r tsa. bob, 00 baits .s r pro le (i i I NS %119 nt ro A






AFRENTO AR [ -- 9418-82r17- -- gssr ll I ille .. .. Pre- d Fr 2S entre ar0ade Ca
EMBAJADA AMERICA.NA Trb4 N" 509, enr 21 y 23 1SAN i 11.-VES 1 208 ins a. i ....... ..d.e.. s 1
A DF DEL E Aaa e e D ia ... bde A.e.a..loa a E'tre a rTa N ACo., s.o H-H-8o5-. A na ia2-I'7r E iFIO, A o ',- Iss 'a a s.



l i Apartas nto deo luos : v 3hat CO n n n 30i AMrIRC vAiM Rse a ] mLa Ta En $. M re.- 457 p.. [ i r. Vdo r- d o.Nu
do ns seoa-nl r632 e dosr Ibsafss Ioe e o me an 2 Caolta m nSo a 3, C olrtom e $30 $n I4 0 d $5 ce, a .d
F n M o n l a n s o I n m e.nn1 7 E S Q o c I .d. i.d -i t p t n o o s e e p r i m e r mi o TI m .0 0 h o e s p ios n^s A c o o l -
e n A pl or 04, e r te rrore' a eai te rrs do -' n 4 2 b ator i4 A 2033 2l o bea i norto no e nn i.. .1 a A U E "osr 9 .


o0-1I -r1T ala-comedoeb a1 aoOiser D 1 erra -i iadov.- clo e n ts haa pI n' ao oeta t r A yR $ a61 p _6 d_ h. I-
niHsrr 22 17 2n Nn a.2 ensuR e I- Ait. lens. ... .. p "ati o L'i Up q i e p .rI..- t. 0 B I do_ I .a7h ...s 2ehs o...o-.-I,.. ..i. lo,, n|tro dne on on c
2 .er a a do laitt. scost, c seoe I hahoo r' enobcmaoeo. N uenn n oenr -
C I A L DAE N 15 01140 027 7 0 3 losi ts. narie deo asi Ia -1100 220ro. en I ro1 s-

er D ID Ti t "0,roer'soc0n na.l patio he e 2 1 P1-11 j d1-0o de o s2 3bA i na e-- D E it.ALOc a.a.n lr.. .... O o. ..
Apa 'amentns dot 2 IaeE .&r .E c a-a .... u Iri. 'ala.l 1 b-n01,1.1"0-*n Se E N EFiIORi. ..n alc.... A:. ...'0I $100 0-. 9-
E dAO A2- 7'a N 161, entce 2 y 2 0.1"' -- 1001 l \T F eN' 08 a de0 r 3 -a- ISe a. S1 0 T I,
bi gas ,is n s de oalao's rd bains v e a u. e t an r aaataenrordo I 'ruam to- -in re7. a Nre3 4n Ic- NJ I U

n rbano ruaran o ados o'-K f A i do 2 hat a rot !ctnoso S A E 4od S oo d,-pa1 0Li 2-27
00f. a a doza0ad oud aI L AAPA A EN pe ->
iE c o a aN t n a 11r y A -e9c s s g hA A F T D Lb r Ha i V a l b-lb S -Il 1, d.ec s e s .- --0 __I r''l I I o a pt- dl r.e r R o- Ii. LIU- 0, ,0- 2s I
E N TR E l f n A A vP AeE O 100 0 0.. d e Ia' neions 22 .a1o sln ifr a n0c 001n |o tda -rom. r E sp ta r .e o.e r .. ro. 3. cl o s et ..


.po. 1 "nar' 00 s F n oA 43.mei: ...- caoC'a de Caso.16;1 0 0 15s 402 V- Pi DOnSar i/o;T id u r olnposor 'a" 47.b3 2- N1
UH-U-o 5.- 82 omIfa Inform 0442n 1a Ap1o 7 2 a r aa 0 4 A p-- -al tosdn. qon miorraaon17s 52 l .cnme' caln a I WuPO M YI P rrm e en_ a Io


m ent" s interiore : sala-come- I i t H- -8627-R2-17 4 7 4 luioso "ano --v- M R rovp ]- Patio p] r r.a o h 1hl i M Au a A cciund 868 26.. S ......., 1
UH-C-90802.017 -2 161, en..4 Knado?, v osodno'. 107 mdi, mIbA do lnafiluln: 20c 901 com e. EC


ma.a il atl rnp HumboLN |t' AIap r i0. I. i N" 6- ,I ...s. o, IO.I Qri IoOO
rss do alMa rina r r,,. o b v In 01,d, PIab Oa SUARaZ 6SCO Rel 7 5 ; I 1 ^

Te Read Aancnaea s1 5 e n4 e Me- ci or 's l d, a 1, 2s y 3 HAR TAan N O Sae n os n UH-H- 9 4 2-r 2e oa born to i t

s er es. "de cr lados 13 q any u ', P .r am ent CDargn o i eO P rtoA r n 2 N ,aL K N" n1 e n it | habitein i e n ( esaala da ,
a 'icasooso' non Inoita sd Yd o SE NC1 d.OS 1 rn, d 1' 131, af-f1 A II Stealjrail T pnsaa sa4e07 lid La-


d o h ios ing s .i. 3e g.n I- ie2 d Ntne C e t Apar ta m ento 'o 0 0 er e ee
... .. I vcaena nrd `odernsr oI ff iot. va rpa a dp -- 3 r d ei 0 de :0 ,,a.| h o' l 1 11 s o b e c lacrm 2.CIn l.1 Name no oe L Li sa
_o r : A -43 1 7 i 1 n'o, Apr'n. e .l F r o j 1g N.ll o"i t. R '.'. q ir W 4.1 V Torl.l. n, r ad a. 2 n t e 2 d l W Vr I, 5-72o11 Sno a a In-to In 37
yH-i--- 17 baitsad rnlncaads ronto | pnrmos rorina A I



S A n a I37 .DE.. ...r d .. .. .. h'I.. ,e-tb. IH s-0.t .. m d, 2_ .a.. .. ... .. .. i 'n 24 7 L L2 Po r et drnuntar o tr o d t o
-neo y ats ha l aa. o n F n halo o ao-a saa-1 e in elT n O f-rE rlquilrn d10 ir 'sdrr r bncl',ns y de---a lo dro r or' pl ritiLnO
tn e or rn-na. e ItFA TA hl. e o or '64 y r 6r |d o alsoto otnmia .1 bt B 4 n 1 ren- |r do M ..n

Blcnaanche 1: LSTREdeLO Ser- R 67v ed ...... I 82-3 E N U R jr, i R Tentr e al mar apa | n pa 0372 i |e ld ant I P .0. en I c
Tre s os .d s lenlt rd 'om p elo rea a F 8 9. ( T.ioll 01A 0 010' Qt ib- p oso s Irpla, nesino Ved o o M hn o a"n R odoiIeez Sn as a ri -11. o r c1l,,



y A2Iotlan de Iara 9 Tuplmrs ESQ.I A JESUS doARI naiao.s l a 2 1e. a. A a m l 1y. o r .. el I .6 I I I' r -i penrsna L a5T IoNT. 4 d on A -
Taetitasodo gao 7 artni i 753 cool. o Mont t 0 P1 T I la s In n o dlte O in Y deFo hao n un fonn N"4 1..5 1.i



en A t o R. 104 ,i t r. S m.no F c.P T 'O D E U E LE AU I I I n F .7 T.O closets, a'|a a a de la's n I ..... .. I $ 6 8. 0 0 I co C l e s.: .Ysl d I
RH, -31 C ",- t2-700 e -00 a: 1740,- -dn.arna nbtnn a -l na I n ,.- d "e q bo24 nn Alqui d p d 0 1 2artamento d cn
LActquolo apartment ba n ha-m -to A ayes en dso9..- Io 'ra.l' at a. v nl o od.: s .r n|_______ 2 n_________ S_ "llasn. r nartto gan.I "Im el r "as "o "
r 'td o d d Alc eo- lrgan o n d n .. .. .. nr i 2 do .non. t tn i- bt Cie n. oar. pV -l C r.-" I N ur e v. ..a 1r hi a con
B l n c h e'1 5 e n Con i 3H01 4 I"is nods3 d ... ... o A ...o 1- M orro P. ] U R, POT I Iaro e PT
V .: 3" ina, en $25. 'l 17 1 Indoen r as 2 nfnosar lt ann I o --tb r l de Is tadonFRESCOoA d S t $25 yI -2 3
- RN '1itay5 G ra TuI H H 82 17 UR2H17 i ne7 et Tien r0 .. me d r dr.o I ntl .. ..srr.a oal nd odelar o Ca ta in mnf 3 0 8 e re n ea y l- a e da d1
*1 A L A d c l g T m a H 0 I F e I l u n sn laal c a bl n So d o T14 ol, 4 2 M Ce1 1 1 -9 2 1 c d o s Parit a di)e r.n d'r a "I I
E Ria ERCA N .o0 9,ALI latJd 21 v 23 Ia ,O-P A.. N" s0841nae ads. I! ean y cn i atf a lade. in -
11 jd- : 2 v'3 h a- V E D A D e S T P a a t i 1 -7 7 1 0 r ado -p440n Sind 1-0s.eaoIo-
A lguib ypa.a .n m. ... I e o lq o ,n A ac n sl i.. I .aby e nueer habt. apA 's mT n JH -a- B .r ZIy a- I Icm-r75 rO D R I G U Em res 3.0
el et" lfi o 4 r.. .. .. in... I ..... rLV E X EDi .....I.O. I sn o dN. 5 .. ..... 1' .. s. UH '. I '
e n Ioo r e s c ugrt o r I i2t b. jyttenin de 2 h .a -e ;I SnA L 8 r a d na 4
o n obern 2 0t e.0 .dods -nno de.nuis 2 3.c-I. se pt- solo o abs hnbio- .
tos U d4 On l,7grtn LH C 0 82 17 Npat a09e h d 1d1 y t 1 n u rt oS 2 Cr

D urs a tc-at hi ons a serro iri I c AW,.IEDADn f s r r1 o e2 o t 1;sall dag n nSercni 'dosI sQt 2s r la 0$25 0,tarI
PRADO E AD $...... U INesNTA oallo5201tao 00 eb f or tnoardo. 9-1' e en- E d- ,. Cro 0 Cos L-a, 125 Wol523.
e-,r ,/s.L pA l. t la adr arden ESQ A Nn NO Ads Gad o nr Rposto Pre Inf' $-71.0n
"I a a.. .. rzin a ..... d ,-r a En 4 edn t ile] 7 n s o "NH50030 Pnos. 40. A. X-NLO 4 -
7___ 161, entire KvL__li __ __, _____. haInrnsraa g' 9 c-m In a' in, hrent n Ia no4-1 NC RD7M'2

___________ 1 S' __ U_-__-__--_ -- n-' eio do gas a oga$45 00aa amM Ote"-. mId*a a
art n a al mar- cn t Em-Fao rla.. .i.. 0 1 o oor bolL "o- 1 Deqips artamento on A pan t dto.a llento y
FA hra blda d nl Ia Ir .C
R. 2m ortans. T. .r.... boeon. ala, en-DAD VU --edad I 71 790507,-92-17


bobm eacs.b s n a, p p2 17 I e banopcinma Hode endien- I los Imn lbu H ipdraromocalle
r o h cIc. h p- Ap a hhl 1 alquilan ariop I lep o i,,vp gran trrrai A 9x, pnrK. sa- Terraza al norte saja-compdor UH-H-q1-rl-e 1 3 He, ban y ccina i pnd -. .n-ao o b spo y p
-. "1i "i) n 3 i- V- 11 -7 1 r, t ire r bsd ouiero y d cr'iado eenin--v demhcs rams- UNICO I MartInez Dlleno Sr Prods. msatcs col pasilloc, lambien
pr y 3 irn 44 haitaciones con closets es- te. Es el primer asparramento A uila,-que se compone cada
ell 21 N" 30104 entire 16 v I2 panues dps i opasst uIs derd granndon .iurS t goden. toarpr ha -
t-ic pequen en $23. L e ...un. n separados. prapias nn ca I eonets 2 o ino-: caparalt es con espejos. 2 bat s e oR el asL 1 ERCADO band -. y p ai
4 40.3-da PsECIO DESD 045.10 ir on e nc do ami se do 0 a. a 1 m de lTb-croiompd o to Scns 2i.nr 52'y l- P'- Dolrea 30. ..
X-1752Ta X.4403 o ormne: ndrsn ea d 1010 Otio han- ediflnlo y telefons FI 7041. Vor- all.r", enniustioa de m2n ando Is lores 370 .
' PORVENIR167 infm. FO-1160 Telefono F.-717. l 0o per Apto. Aruo Seompre2 2 p. m. 5 mTn.4 me en'2,.u3msy per Flores. X 21S54403 y7.5ZL
i St 0 t370 -02 171 N t-2--tI h UH -H 4145-82-17 UIUH-H-8982-82-17 U'CH7C- 7- -17 U SH-H-8d 4-07 -14 H 372-8--37 3-82-17 17
a !




,I i '
Pigina 22.B Clasifcados DIARO DE LA MARINA.-Domingo. 17 de Julio de 1955 Casificados Aho CXX11

A N U N C I 0 S C L A S IF I CLA S F I A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A

ALlUILERES ALQUILERES ALOUILERES ALQUILERES ALQUILERES 4LQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAENTOS 4 HABITAC10NES 5 NAVES -. LOCALES 8 5 NAVES LOCALES SE NAVES LOCALES- 87 HABANA 88 VEDA6DO--

BiE A1.QII N II 1 0 irA TlMENTO O C O ALOUILO E APARNTAMI N o I. IE.I:S E ALOUILAN I HASITACIOr E V H 9 EN EDIFICIO N AV.n ,'ALO r 7ILO CA NI GUA A_ PTA- h L 10 1 alo i o e P, O PARAH &ErTA AN cae rLh ilMACAS c a An A "aa NU A UAO n *A co
Pur 1. I I i n. n trfu n. s p on l tr i o al n m ab rmrcuo n n ALOU&eI.L- O M AGp io CA Tr uO Ind dr co trur c oepa H 2r. o pE ALQ I.'. od, rIn nLOC.AlL A P l I w dc-DE E5l 4 .er. I V O LE o


Le rceln I Doo loa1 A(,I.m c en I'," p er : c..O. A .... o -Icl o33co r .."o Iu zz"^ o^ -d h a tt nEs bA v n G A- A.'r,"loTt IM" 30 'BEERS. I e ^l^' cIM t a r ER. I M-7735
"c .n am c Ie. ;,ra m lr, -l i r, entire dO a -CO lbery D n I n fIll a r po e q LnraaHe p7tor14n Its e d T a T ll.A M 441, t refdici m .Zo e .ctubn 2 l o .IF O 7 .Hctt. A 1e9V mI C e -nhois d. I.lrre.nPsr i .n-r 1, .1 M UrEn .L ) AE5 .
,,b "l C r l. L.1 ]3 HA. .elsr N r irNorA.MI.naerlcatgaid a nIu "ee a H.rac1 lge tI trmn. inf rlen so D sa m B F1E.T)Aen. i 11.-,- -I-TIAen ,p nl iIA,,.
A PTO.. .. o AL oUmLr aAI S H9,6-12O "el -A m a ,In on.flo an 1 5 .T, 4- 2- I ,H.H .-de Ir-es le no M.9'1 21 -". 1 e a r re n P r Mdrn SO DT O Dr ,, a .
III #.tQI i I 7W -O L N A TO lRIOBEA. 1le VII)f Pl ap tame toc l.tn'_d -,r'-,] W c 1 "4 161L NrII A IN E '9149-E4f iMlI UlrlICI O A M L1 EE%/,78 A l.2 t __ -5 H.9%4 hins /2, 3 Colma. /iH.9608-87.1 n CIWn, I L gal fItr gelA
p er n ou D c ....... a .... e.S.. b r se P e.o o 8J N0. Informe a Ob etaulad Vilegan 41q, in n peOnrn ef d-ThkCE.DO- -M PLI...A.. do d ..u '. N4....... .1E..T., wn M .,ci-ic or ,.i n -. r_. ... "I" d in9 5 1 uu o0. .r e r o,.
rer ; ".:-JJai am et.P ,t r o n QIn ormer ,AtTCJonar'oC I Cas e CHTE A p; Ln Clo r.l e ,, endn.. .e :.LO I D' O .' o drnrr


. ..I" -r mnaen r, ne.n gab ,'a Ter pa-1n6 a8 .- 2 AT, ON A a l a s n t2onhrIo -. .l ,rpt i a 1 l l r L m, en o -r Ir- e rar.ndn p', c i A 'e rljt -
L,, ":l cf lt ,, a d ~;,, "ro~ H. [ .9 o e 's % -k A dlt IMu--au" l e 'eroocnarr Po 2"a aO n p -n a' ,, O 7, 1 ar,, m a o Stn r~r ,r, de ar -s11 Iht) } r1 111. nit c&r I I t. ': .





I,"1APARTAM ENTO .AA, APA T M T i1. n-t- -.1_ H_- i nCenI t ralbrC .la E... ..LE tE rH C t1 r rOFILncrIAS r a H .m t o-.n' pr m ,nenen, Ac.! ,




2.^,!LL4^r. 1A ,p da^e: enf An n ,O, .. Fl8w ,n.-riliInr
& ~ egao:179, -62Lln m o aunane In Pform A P H.7-2,1a51o-65a .aa SundtAe pis, rtrI AE1 U~irc n ioao, niota, co e.irsor. P Cngrnn.clD i-ec 12M.
A ..r e H- 4- B _a _one H. e u16 A. UtirH b .1 -u8re t or H9 elo f ONlorom r I .+- H 4 -L __ r ED r c *VEDADR rA r 4 m ,4 IN O S;n ; r r
stm rpl0.1 s r r- r are L ro~n ore edos n teCrm+ ba r ij n eo n trd ind'ff en t O n % i .~ A ,8Te4c t.r.. nar lcar-. no, esor.. ae l A ma R -
A P T O M O D EPNO $4 0 .. ." .. t d ] .-c. H .7S U, .. .. e, I ., ,






VEDADO -_ lMER PISO > onion atit h no coc tlidi, c!4co -714-8-z s onneta mtnecas cct) deamdne 2 ^LAGNWAS 61 Tnd ~ p Ad je~ ll* d of_ bt ra aar CETR DE LA_ HA AN eiRi T /J arai num indepen-
. Mia ai andre 3 2 c tU es oA DE AS, ers n t r adav de p I n le ola No.! ta"' G upendas 02nl aob-.a dn aebricara Mide' |cnirl"'nco "c LO Cna.d en o rel A-l 133 i, 3 habidm isnneoe r e ondic dondn. .i caf f ri(, t
T "ra d 1. taan o y.cn g S. r le. o- l m e 2613M t,. 4 y 6. La SIerraH-. 68 1 I W F 2 7 p m t mm rtO n1or m 13 vaa, rr -.l: Bl 8 R da acondd raoad ntcPnaran14A nda casa miseDois
, ',,,, 1. b a ,o :. iq u Pd B rc49 a 16. b a o e nc aig ad o % il e nci Dil I t er'o p od o'' e M l a N oala e n*rtr d s a T ll H -A6 8-49 11. a r n ci i d. Oii; O i ep n a 2q N H b na | U n c ll l. A j g a 4u a A l t o d eni oa os **-r.a.. 8 7 ^_ I ei riveadr, te;leo Pi c UAco d l l

^ ... --. ; .. .o ,-44l8*;l' .... AlO WA, ,, T. ..... ..... Ho.,; ^T ,,^.,m x ,N c + x- 2 "C L ... .m... .. d-- .......-- I*,,,,,,,,,,,,,,,,, ,+- -' t M. ,. ,-- SAN- LA R -3 '--=.;.. ... ", 1'? 5, 1 n ...... rh,o t .....+







RAYO 404 ,v SITIOS em^. ^l'/.^ u- a _-n-8-_ SE VENDE c "^ un"-esn- ACONDICIONAD0 tloo.oo 2^i~^??1 ., :
Q ." "l u l s p r a mno o. r ,., ,. ., ,. i ip r n o i l s t u r o A I A I B C M M A q T E ,, I, i i n tir I' r t i .. \ n l wM irin Rlr~a Hl'h i f n al a m eo.".I (vsa: Il m r l h a s 2 .
S ^ -L.'-na-.'en^.'-Z10,^"./',;:~*'int .:;* .Z, Ipv*o 'r .n ^ ^ ^ c^ a i drT ^ tral _' _O__E _EDADO__ E_ _etrc .dfii co __ri VEDADfl; I^s: ri ArK -squlni h;

d S45, VED AD-0 o s de nL re., ,ite e nH u no. 5 n-9 i a.-_I no U-3040. hor__b _s He ofica. 1 rl nanrtoe e ta rb adapt. | limpV J eza e inqullineJs sel.ch- .AS. H i -A-i M endoza JA E a 3 habt1, 2B, cuarto crida .n ara ,o









oili Tale ila, rn~ n y t~ r, *, a wi*"^ ^o <-a ,rM TACION ninA^ nIA; F-9685 de la 3 p. m. qu; exlso n squ ^ rna o- y tr o s. BanCO, COmpaRIih5 de Se- DP" a~TOAM N.BIENES ^ ^ ha r.tl.f r rea
Son n t er esa" pRnt Tr a o-' habit.,l, ne on nset, o tnternal- o u da. e n a a.dT, U -C-974-r 3i1 I n m n-n_ | m tadoRger es r -f r AMI STA i0.i UH-C-16- 87J- l ,; a ,t o arru b l Lr a et, l m pe-.
4-- n Ao.; nal n,1 ,----m-aonnalposDCS [_E A-114eara noE ALQ LA 3....... '....EAPALACIO h.ALDAMA.orHRein 1 SF AL Um eLA ASA I ,ra m e rta abr e'
. .... ...mf- ".. .. l -,ed ed a aearaprah mbejsno Linea eL- Iaentre 12 N.S. Se al AloIial .a |ac ea r i| r "tr p










P"A0"!EN RE Fre"C aPERT2MENTOS AO DP R NO u n reuer nded "et '" !Aprox.Cament.r. aBn n dF a 6I m I v | ,. I ;. |' n

rmodary Crespo a A laU .ap .u int de Octobre "E rdo no clo"ses tb- 2 xE&MOSAS XABiTACI (ES 80I. Ic 'P 1,"o5 palmsd Callle mv en- "intru n opi pa ora aillna de |l Ppclidencial, $4S.O *^ ^ ^ UR-H- S8^7 "*a"a va:ia cod alB<' mcb1"
" '..a .. ..ir o p-Vns v Amaedrn Nunca l a n ... Icu t le2 -ico1 amp'a A ual e t so Linea 207 entire J y K, Ved do. I FO MES: TELF. F.-. I Infor e I --" nes. Vedado S entrada d. Mirammr











a s 1, 11. 13 3M ira mar 31)oAcu soa Telefono 70-2445. H-H 6-ll A G OFISNA E OS P 45, ao | a l i
rel na u Malaunaon ver ra maa es p t r *.t I d te a" cain .o. .cA Agnc51 SE. ALQ rTLA N "Y.E Se alquila hara o magnif ,- ,erdn ,40. Otra, con ai,.e -,erc- Alqul er $ 5 i0.0,51 ,iroD0 G c,, ,: i A. o i. ..












-_._ -man en ri mianmo ve, sr Hmrnander. 11'''.^"n rB a n ie A n m''in i :e 1,000 mierros enadrados <*" local propio para rual- iacondicionado, desde S6) Informes: A4-6633 Iconra'to. Pagan h sta twos mtnsuales.
t ESCOBAR 116 n o oet o st ab,_ paio *,a l ne frbfsa .eaa en s ro (20x 0) en x elen ron quipr comercio, Hon in PL 4 Tambien locale romo, er c ,r a i,-rdri e l ta n alran













Anariam ,c ri Hm 941n n a2 dt, a' no ca-12- e 4BoAnch Mf.59 a Mlo T Il r T Bn.e,. Concha 915 aI -do de entre 1' y 2', Rp.o. San Vedado. M-2863. | rvtDADO. Ld ,.nA I ru o -esqun.
-'c: -" .. ..ro. ;*** 'qe a m cn 1"d T r G"'""- A,,R "r, =..o .,.la lado. T e li or L ia a, ,a ,0to. e. pmel Inab, I o,', tn vinor, c -

Pi ol. .bur nd frr.eo D 3nna, n pqiri a d 2ae teA n Ot r da t nd en Stn- -ana u n;h I-k H-8.53-8S-l E ALQL A e OhRRAL S 1f ln erD c ,in. ..s o ca ; r .ti o n. .a ec
eC A S I E S Q A I N F .N T A r .. ,4 -., 8".. .p r I la" U H H 5 4 5 2 5 A P L O p- L O C A L a'EI r 't p -i e |yg l r. in h.
.i .... 0, A-54282-1...I. .H... ..... .... ...A L IA.N O 1 1 5 .coss. v e EM PED RA DO-N4 1 .S O.. ... .. .
en ,ray s rh I ao b. ro nd. .. -i ,;-l-o n ee e u "n H .M 1 T- I "a 'd "s-bu i .D, ". .' ","H-9 381-88-17















*n vlsu ara mir 2 VIVA EN PRAl)0 En edifici" dle luj" we al San Iazaro 160, "- *.b- .b4ibliot^ ^;,*a a e ca.*o~oo
^ ^ ^^ -'^ ^ SEV ^-_ -_, ____. ---r/p so- _- -_ ^ ^ ^ -" -" Is AS :to|
ho R2Ay LL. 68,vna c2r EtN E LPSEVIILA NO DERNH2 LOarALdS.ALIait edio n oe f sqpim s lalerend o ]ocal -0 ra a aeUn s- aA .M c o te r e -- io .= o.2 ,7 .... irre, m s ta ., .e .. c d o" in a d-. i"

































Edii$ io5.0 rrempr t A ,ade mo a enLoi E 1h,hmp n. b5 Se alquilan, con n sm muebles t e-P razzo. preparadl co% r merrio. 3 .0 I mplr5 dp 5 prfi- as e docor L1 al UH-H-9047-;- I tr raz a f re
U..na .adra de l" *: dr la -- olt cr a- md' pa,.. la- c Si todas .Con bano pri .ad risalp v marco de al, le pisos de ,ran .o Informe..: !' ro C kS-95 23un... 4 ;'A Ab n ?A,,%Trar; n c ri. Ele-I
b r Ca d cdar o am e n t r 2 o aa v a la n. o d e sd e yS 2 n. 0 r3 m n een s u a ie t LC a Sa m i n i a .e n I- --. E s- --e l o c a l d a a d o AO O D la c o mo do u e n e tA. a r- -o C O N S n D Oe r r L1- n trnc oaead hnab.Idae c iad. 1 |lo
ne a 3 '4emp ere Miron d am a'r v edo za A a .- pdo. I a de m oralidad, Prado 109. (al- call pudi"end alquilar- a a d rc. M e de ba o n Terran:a. amplia sala -comedor, nd d .y as .r-i, 1 .
um e A G ony -- V E D A D O er9 tos). C -109- 1 e .ot tnFpa rtI.. ..9 ..a. i U.. .em .. .. e dI dp r -o er a C.H- 7 .

















UH-H-9 .Cfn 1^1 c4010. F M e.AR I -O Eo L----------OCAL ENUNE A sAr :ici -' I ,:n- I1 b.00 ,
CALL f O.85N R CA &Iq.l n Taenf~ X-19.p~a~ 'a'-,Alquila7r ^^ Is a 9 )30!,AIlaT4 P noDEL ^TDA,.I|I!
__ ___ __ ___--an, naI clePr omrssls ex- lo X!74417 I.20'r.



S Y C | r c n borm ., i n.. a i f 'ear ,n -9 9 B ,- o .e n1 aa. r'7C o il Ne a r e_ ae a 4

t IvNF T A o e 9 4e i e rr lo apara s 5 r1 TO I. R .'Te y 2Am a rp u ra I n M-e n 1A anM4a -A tA -.ur... --delD ..... S a 'q "m "






















En tea loa~ to | ^ ^ AP l0^ ^ S J 2 2 M2 pnl M E. Barain, Nep une .6 e i:^ od\ s H, -o ma 7^-
ABU tod. el as we o es ,- | N iRo t Hd r a dm H R-H 94-84-17 ; 54 M2. en el mer ean.n1 -npaa a U -D: 3 U .a MS *r ec.(: o3 .sa-n
cuc. 4-_ SE LQUILA UN APAd. 85 NAVES LOCALES 2 tIots "n L O -A L ALQUILO ...ASA, IND. '-SANP La RO 5d dd n _,I CEDADO, ALQU,.l.. O
e ~ ~ ~ ~ 1 dr e Iramn ip eo, -,.., 0'. q,, intiraldocioston.aroe .]. in % CO J 'T L mfo nvede roitme-c M a -- tataa|' onoaarcoc aisa a mrl 4has.2BcaY



























Smen' Puevton : sala come 9, p quina a Monte. 1d.' ns t rLINEA 1,156
n a rJ elg 0 RaSdo en-a d o r 2 am p lio s cu a rto s. co cin a n s L1 M ( n la pln t L a ireiG'! ii p ido = .ala V .Co m o r. 3'.. I IP rt ,n l, m'Ac.i: ItAsaela lme ado dbit a
-9 -2 dp gas-A bano e lujo v serdsn >a rog. roopIle para conm ri e. o lre o0a n e Cas ala ade i nal I;e Con Zona de Parqueo rae ,, roco as, halrou e de Inmor- nbIpros,. frJscosr vrnt dos barather.
.In rdin d 1 .l ,],.. c0 de e ados, Sit... os. 660, en-... .. .... T.o. h.s 475 2. 1o ," ;* c le. Informant en la h lsm T ..m.^. .n mnornnr ], n R,;- c ned rb l4 e -0






















Slra2 o: 1-96R na, U-6 l e Subirana y A rbol Se n. o. ALQUILAM OS 1, 81 M2 en el SolanO d3 4unos.10 meVia ad.Blrann ma df 1 2 v de 3 a|6. J ; ",, con camson e:npann e.pc -
?^pm ocmnT mon n (;tos), con frente a dalle. CONCORDIA Y MAN^IQUE ; *in37 M2. en li p a ^. p ar p. "uH-a^ -'n17 un a onetrnc onn h n. 2.- Iuarto r a-a
$, 5 bXI ,2F, AEDAD'O 'on o s gUPlA "7it r+-Ia rNemp 'eal. u Ens ral -u-o If'"aprt:n "- 1 ^ -1 n U 4 hora de of Jcln, t rt Oe a, r an dee 'e no n ipoec drio e o c. t -
























Hl9415r; n 1. 221 u s m-1r8. ,82 -19 U a I C o nha 2.9 h los r.a. d it. C h a s e B a n k C; c-,id eo 16 9 a,,u c u .-- -nro t P O .2Ies AD MI I nd i dl a'prI*h io D l e tr i ca t n
























a I_ -9__1 _._ -967 -84- R m-I ..A p."i a .; 23 "I. V ED A D A -I S a R Io N IED o .J.o 2 b M arques G o0 Za 0Z i j r 3S b ssi ., as ta
DEPARTAM ENTOS rL L iO n0 ^ d is_-. .ORMAN EN EL M ISM O n .an for agua daU 1 5 bNS 1 ne ."i V o arv d e ea
h a h a fat- ]tdA ,d 2 a ? Todxa h m ee arga d8. UH-C-974-85-3 Ud-C-* -J a 0.psm imp ror ado ,ms. mo**nr NpUno-yc-n-or I cto. arnueblpa en Miraar arft.

*CAMPANARIO .206 6p: Ef RAN LOCAL NAVE^K |15 "-^^ U-34 i "-"
Alquilo aparamentos in- 5 Ai.Qa0.A.NA NAVE 'EN TR-0oSo, a .. 7- 77 b- c. -.insa n I VED ADO,. "..a r
ten or '. y con vst,,a la HABITAC ..ONEd s m $3r ..----..r P A A M ei 1 Calle 18N 2 ent. 17Py 19
c- a_ ll e q. ; r. ..0 -m a rtps t o :a -o c odo- cin l m I.tF C 4a o I- 1 r A L ,IcAh e 0 5, C-c r f -7 -r- 2u1 c uS EAL Q UI A ra a m tlmart oe, e o ir a c a o h "


























p e.so sde bPatilo.T14O-n1 oa--la- -'-uaito a.r a te l os u In l m nl |,or ], I. ....1..I afn a n yN 2 Ariaadceao dr cr a o, eant. Ham s- L I;..r a ua i ad ha ,nl r.4 r"
d rH 9 6- 1h Qla o O AeAM 3l. Nern Aa 16 n ca qun LOCA ru- Od unoc h -a .e. I la l eao r p e 7 lo.4a2ara. iJM2 Ui a"i l co t.. ..A..
pr ~e l aa-com edor, 2 habit aciones n.. Enanhe e o rnda 0 l h r "-p-,ure a" I- OE o. Vp"". 1.' ,^ /e^, / 1n u Verlo d, 2 a 6 p. m e


























b aHin y A Ben clo sets. In 9Arr4 iO N H ER M OISM A M AyNI- tr d. A rierb r V ia Blanr a. Ie C 5 P rItal. sal 4 s.. l "r B E... M'A.
el d re i ort".' ^ ^ ^^ ^ rn nf Jomn a as no re o jea M de; 30 2 Boyeral l^a,^8Ao".^c 29"amn adap.r no ButM maIe
orm a Ju ane en carga a o i ]r en c e nda : as m o .., L NT tna B. -S A N N IC O dS N 'Nr a p r o e e. o Lna_- -}_ 64 ; i i__ai_ a d t uA rt is valj i .e. l v n



























7UH-H m?^ 4-72119 IEFN 4 .P- 1.AR. A Q- 47. Satos ntr; n a'el 0"1 7 SaI0N- CON^Ji uil Ntre d4o plaen o l^ UH-H-833.- 7-7 ED TE 8. 0 |E T-EL H B N
I vent a e^stupenclas Iroc esple PL vei r plant.bJ m cntnd,.ce ld Y efonubada pe- el uitarA I S m i qul riflr psq o s e on cmd or 2 has I, de ci. ,TO e
*9 nu er 1263 enr 0y 2 raz l r-' lnf 96nia35 -1. f lo setl. y en7




..... il.. S ALQ IL AP RTMnT noloBw. HMi-ii ...... ...._+.. .. ...... pi m entco virea;0 ..... cntr .... "ncalle Bz v.+ ...... .. ,n ... _,, I curoi all.r b5ao ....r lrr a- p *| ,V-idl~eO. .... 1^aU an
Iterlates. b.v C olr .- rqu lEa a rt en c-"- "- o""l..r S.O a artam est o 6 C 7 ,teII ena llet"SM .
moern :,`-g.es`con d'. .d 'al $n0-00. de Orc-6tnb ....... o- p ... -CI.. -ha+ -_ __ IOo d I a 2 O I + O'- + P. ,, o -III._n =.... yp p.. I....dela reld neae 4f00 Mu-9 H62. 49 g? 1 wito......... i vin. g, to uhed r ,

































-s -r .Je5 | e-oID d dAL TO ,S E ALQU. CEDO LOCAL nO ns 1rnei s A e paan n d l:a de ta l UCaizadaa n el 3err. p 2 del Ed,{,iao 01 c mt a a 6 < s.cas




























'dnan | ." no'**'0 r- n a',"o LO MEJOR DEL PRADO par intaa al, codiia e s e ."O eto I tS^^ 3 per'- ARMAL" | bnane v^ ^ a rU entre l5 y 7, Vedado
0ore ESCO ea In eTa a o. eo na me m; a .nd ," .. raler I m., e-d s Arenal V 14. entre Telefono V 9 n n dndn nte:. habit a ."
_.... 1 H..dl u |.. .0 1,T.,na h orm pha rr calls inea- ex terir a y 561no n Sade r eOe" T aEL e- C nrdena? v Cienfuega I]g J l'- a odras amplas con 2 ba ios in-
Lt.,e ,. nar ue $ z rer ,,dno n a a B .-rounc a a e A.u_,. a.4 61 me .If "-- "_ __ C O A IR -- n es eado.n ntV50d.M ra ar
n ~ ~ r ta- 1 t a I n no m U-2,orodo h ahlr e N No ,- 5 151. e rit } Te e1 on F0-4 _5 _I ZA R I .53"
H -9443. .2 -1. jE -A y d f.. .--....... .... .. ..... I 7. Iia-a, ; s-t- S A N ,J O E 4 3 al o s I agra n ta r ai d a chale t at te.. .. .. ri -
-f~a ... 0 -." 0-T -Z J b .V l a a t -, -i* ad +r ;,r. t H -9273-,4-19 _1 } .. .. .......... -H-1 L -6- 9-861lT I a eom e or do aA Da-$ 1....00 n~o: aueb~lar h 2 e rr zs ,l vn. c o l b t ~ -
yDFI l SAR B.., U LA AP r- ,ruz-- + %c mei r.2 -r ---- I.. .. .. ..- _- t r n a--'nec -"vit a-m r)-4hu s.----cur
ci c ,. d i c m r n. u t.. v I r3 I o .1 2 c oE I n a1 ti e d ;; R s, $ 6 5 rI V A m p a a a OO G U 1 VDD O .En19 L i c c o no r e 3 4 4 ita c io n e s, yr d in e t .
tamen~ o rnipndeapc cm~r "' 'ndRafat -on talos sus(.9 s, ... -,- o ,*rinedo, ~seela aas -AI-areeribe cntl :oo a an' asmdrna
m, d.er- si m d .. L t)la e enelu al to, S41 '". it 1 .. o ~l... -N t4-9-11110si u mmrP ,". -1 dares. SI OFICINAIaEN LA ,'4MP. e croia de. ru1 ier tys0 nfo 500 a rpantaalin.ga ebn t4a. hler-
.. --- -- u I 3 V' o, iqu lo d a tamen 14-9719-_9,4-19: noa Ut 30l d e ] 0 40 m oros de fnadra o i be mao tauloca l uirop g~io para n | +. aA,; ra A*= ~ nco, .Iorm a 4 6 3 ;ame a r. 3 6 ,1ha hs., 2B, re es
S iiIV E A YmI ~ a n n mrodl r d, na n e-zI ;. -n a -- a n,-- ,-- h- mu -9 85 d l a: ,rn B a............. a ..... .de S e-: I coW tria ,finP gte.n f ezeA fireac$a0m nsu ls
e .s aIu l a ~ i ~ s m~ 1 1 1 eI. I df o lr -,n u r I -F.- t -o I jIN .cos.. + .in a is .. ...80 6 ur o ... ... ... MiVED 10 A -23 J AD O U I Adif c o n e e q i
_m IA- nP~.Bfor% n mpl tn n I r nto -I $..0 S. 1 0. t t i. -0nasde c on raS2, '' Merll F. C91 ,-1lu.Apo mubad n iamr a r
hait+= d. a.. .. ... .... .. ... .. .....ah. IT l' d t l .... ...... ... ... ..... ] l la ,p g o 1 o ,'-C I 7o el-La L1a 1rl na I11
.. rad : pul.. 7- -Is da $"F 0. Tod h-s do I 1,Ap.an. Uportadrns. -o-- ---- ieosode D.Fonts con cntra rlargo
t oIsm,. ... a Il. y n -Ji i ~ ~ N O- D- A- I _. o a o pa t n r m ne o a o p m 1 7 a osI ee t 0
l a 4 M.- ni o ;a unt e. o rs ala-c e ntr e I ari mopl o s. l,- cn ret renas. tl an I",", ton o coe ga_| -__d ,ea asc ar d .c u in. te rz es 4 habo, jar-
.. .. tas t, 31,a -u .Es pe il.sr ~ b e els a ardaro, -utstled ---- __ c m r, Ia o, no n cooes n _, cra airae e ar aoe' 2 0
Ap artamentoscn sala- ninmedor ,I .....sh i vnd oil Esnh eao n I .aA fl. "p~t... .. .. on pb eaaraara co ars o n o RmRcnmda .te ur .s ba- comedor. 4ha ..B, haxcid
fa t ne 'ci nsp e ts p at oioter az a do N2 for mesI en el 't p a 'a,. a mb o. ct+ no da d.r isL i nelN .l5 7l I U IeI2II -S e l q u l mlA U L S R C O O niMo n l Soa t i n e n a o o ii p s a n c n j r i a M r m r
rracis. de vi~ b +a s oen t P +,re h I i gas artae .. ...4 9316a 82-1.. .. _" n -o Rooo p.. 9 1 '"""Pr" I nx Pl dl I rAxl rl- a -I tio o o z s )I .. .t .. .ie.1 ,.mo: p'r Co u ena s r. erencl.= +.os I o o.., cogan. -
I a lnfo rm e s enF-8 te6 e7-9 o62-82 -1 orn _ue n c u com e or. euar ,In 1 1 4 + o. .o t oo,., q a i El, la P rodld id bsuealli.. clnt at
re n a y zue a re. I~ir~a o:. a~a cale.. t-rra.IsI nformer .. .. ..tcu d pp. f I F T. 1 !. 91 3 I, r eW 4 1 a a I' Ial rau eiicn .ala.v oedr .,- h .. ..1a S22 ensulr es O
..- ...... ....................... VIunL VA tud l. n En ro'ifidaeln te 160j -nri- al- 1 tn l zal r, 50 Im .......... ...... ter a.... la. 1 ...... 15T..... Pra I lia.. .. .. earta, s......
$ JiN IA N1 -qfcA-9A:lqo 'cu drId os dismo......e-.. di.1..d r. .(lei.... COT'.a"
__ _n _e_ ---eom-edor, a ar ar ipantry, 1c e on tcinapr pi P raavade- e 1
End ife io con ..... a Ia ,.a | ...at no ~a,n, ,aladP. ,ocica de 'im, sean I, 1) ltq tuia.coriR pnmube.%II )c trer9.....,prepaado. normes: ....A ie aliivo 3 n .... ...._ mod =ao~~~~zVn~t[n}ernadjai.ga nd.. 4 .... 1.... .. I
riars Saa -omed r do habtacinel, ,,, 2 -J .. Pit- Aru chtefil" L nea 07 e treJ y Ve ado. INFO MES: TELF FS.1 16na.frniir. -812rraF aesdo a e rente d Mir mar
cl o ets c n m a 5 d e a s di r ct o b ri a P l .d r. N u n f lt. el I- I I sl q uA NnJO E a" g 3 4 c ar nt b fa u. E e
bntrca.a ha llr t e n fo rmd e s la, en h Goxrm a s: nU a -Z a13. e',a ro s e t m ns ae.a. rli.a 1aoml 1 ilia t )i ]-~ eordshhtalns bfl,- -,r ; teca g~ n ab n aee
e ~ "g 92 2.3 DA O 0.0 ... .. .. U -H 65.q-8519 mmo1 .-..6J7 eJ nid 'hbtai c aost, I g lo uel Cub4 f.-..--.
taet rncplSl, .cmdr, ,1" nRf~ 01 lo.T I V, .....__ GA NnmAeIor F aItCINA N L cA rt41".Lo y ser- SE E IoEN ciEFRn[A. S30. aa amla an slen
145 0.LEg36N o 87 ENTRE D v IF. t S q ul a A-~ feo"part ...... .. tie A quso r; a hab 9'c S0 a xue l i- [ d + ^ J o ll ,, .. S r.. .. e rou A lq i e $ 0 0 Apo i so bA/,mR en VEDid aIA '-
Nei a. Maran L. e ea cargc, d rd o" A,plr- hlb,tbemio es ,]-' rIios )onSE Amdao gua 1 ?S "AVE aS e H-29l-"u-l a .arau -o -ma etibuo, a'a.co2dnr 3.c artI,'
flD aD o*. +tr "I __ _eda fn sn4- i- ___"___ 1a ene azr e op e- [. s.- -de 4 O-- a cod,-. e. -7 alm s, dosase tsg rae. -
r-aa 4~ _,t-nt.. F 26 e.ao..n %,!,u.u _" nin, .... .. ........cal prt i o nsed ra nr ]a la Inm ....3 e.Paa hst $ mnsals
__ ._ N Uen O P I F I I U O' t A R t IV C LO -I--..e l c l aqu P Sall S,,.dond habltahacinn6n r. .00 m et osdor, d ogaceJ- ona o, a $6 ).
--I-" "82- 2- .,. i'a R b$d o ro 'c "s o,.f,'-M R H b J I r: v2b tO e x r lu n.ic o q u p, o n e r i ,.on avA n a x n h t naoc l s m r i-- l b d e d ,N a t 501
Aar~ t inFP ,N....mh11 ........ ..."S3R.....0 / i.00RproReua einn ~," imr i.t raIdi,1onexucon.i.lid .... co- vv- -,ts ale+ 'letl2 77 nreNy I R-20-87-11 C Von CIAL N522es. 5I
frscs -. d iia,,o d- h ,a- l 3"+tr 1? 1 4, I. 46 "N "A llrIsT R I / O1L ilI JOI0 i n o na n r ls o ltsI I "09 7 i .tra e~ ddia&cm dr
.... 3i. ri. i, i -i
b"'a d ...... Pa cl- C11, DE.......cnd ..."RSTN onP CIT Y...t.. ] rade 0 ,3y, P...... Can guta r .... el l a -. .. i,, .B raa--nn !... .. ...rn= I 7; pt. seriio p ntoue c on adcns or le
I,- l. u ,a ti.Lo o a bll ,t ,CM .kt r adnrelo u n ta e' 6f ,i1, I& im cllm o [eR ner ao oe 1- o- .1,--0E L 101aml' ltragoaaie e. lt g'Soa ,L;risa v la iaal. eH er- __I AB NA Nq 58irr .lvng.or medorM -39136 B.
...... .... .. ...Il ma -SP y L.. I;r: S,. B-,0,0, 1 49 et .Gw .. L M ix. ,1 1 o o i sald .S iq i "tie, a.. ..................... la-..o uae ,crCASA LOraZ" .ga.coes

--E A meit .... oT sat ... me .047 --`1 I n enes Dr i zar0 |r t_ | a. e un fnle 1 ur.t!+...+os .... bfn intrs& elral-Ca .................. .....n
m .. S ., d"o, I tooe, e. os io j-ard-i-t t rr g a.


C A S I E SQ A N F A T A H -77.-12 19 H -9 81-4-1 I _A M P I O O C A ond id al ara dea flrallea I foee" do7s7 am pli..2 as h.cr -dos
cuarts. bain inerc0,doi afic!1 ..... CO NUE O.. "nmeio deTC ZOd._1249 a. ~
gas ag a E R IA __ __ __ ----- IlllP4-730er nraz p r na colg srop 4,-7r725
decriados,....ina It ; Junin ..... E"lr......d- ... ... .. ..1 ...''11, xu ,'c "' S0 nh "atr i n i -A-"" A... rRF... .. ttl beMPE ... ........A *..... I. Si d o...... ... 7 II6
i m r pai erz v 20 u ta...... ......... mdo, ..... ... ...- a ... ..prs....... -on3, a t" .. .. D .. .. W9,,41.3. M, -.--r
A traa r a e t s in -p Earts .. .. .(" .C.. r-S. TA-- o d R T i 1 d ,i t r pl c a t I m e l a .. 4 r. D ead@ .190... ..
teir s veon vita Ma ra !4'11. c-.tne caBITAC IONS ,a,- ,,a ,I c-PR 9 .N :;.1 1ol, ,Voa;da,'ane ncion i-"A- H-93o111s-8EDAD
'w; dsd e 550 m nib u ".. % .. 'n + t G LI NO 11 "Ba s.
; amanrt $O 25 Mnt. 4.. .
da ,IfrObe --ee t- gr nd, hai. J o n ten r e 0 ala d $ ba. Fi- !I H fedor, -1haItlaho2,tecuartoalcs, b d2lob
I a I fI Z
_r0.eA-5. CIO-10


a inta.,_ -.ornlacledeml orei n
rl20" .... ... .. ...... .. ...7.. ..2. ..... .. ...... 1-V0O n de eif pc n d u ota ,].0roat- S an c ale ... i. .. .tro dapa- C ll biic rti. a cl, -Pa A tN 356ec
V ist ,m roueas.on 'dreista 3 ad as deAa Cerda de l er pn d l E i -2 ota.2 saa.oeA
_H-0.2G_-2Ig-_0,_T_ __ _r_ ___ H __Ir rtelllto. I exterilorcal ppPteirbtn Ira :g. k.-CArdenas v ien ueg croe omdr tnrfn evii
nac ~ tl P= u. .- "t.s r .7 consapla on2bfos


Areab o cnnMtrxr at.o pl Men- ACOT .t T--SQ.AB It-AlA. QUl- T "'rib s S 1A M" g 14- a a agije ferencias. Se hace contrato por t.ene piso de granite, aplia -r a o r u
fi~rencias.Se hae conrat .51a co viS n~ar~ laa f.comedor. cuar
........ r M..................s QeRlAdB4A6'tiene piSOde ++a '. ...,
dldn amph apartO ento comnp*- t, un> habitacion hombre .. .... ..... a n "nta-os, directamente por su due- sala con vista a] mar. dos wu- "-Vedado alquiln mani tica na- nrv garage, escaleraO
amente nd, pndent, y .n .m lia da ndpnden ,, ,tenir r .... ela. In- MAGNIFICO LOCAL W aio. Pagos por trimestres ade- josas habitaciones, comedor, ba- i edado, alqulrincioal y otra para servicio.
ICmantadlos.DueN:0 Sr. Prado. D io seillano, cocinacon b I cata en 7 uy fresc y agua bundast
terra & oA n, ,I& t. ... l tort p1'. H- -$-1.< GANGA: $70.00 X-4403, X-1752. a note. bafio V servicio d c c 'a-
for m- 3e, ptm --m lore 370. 7t2 .....s prt ist .... y, pozo pa-
...... nn e-1atuor .. .. ha on | UI o a lea t 1-o1e Atdt l- Idlc ime .. ... l u er dia ves: (n la Nave al ladoa o en s ..... nn a nt .nia....... .o
eti n rv n t t Plen lo / fa a l bahm M un homrn e snlNo N omerriabIdeal rmbrer era, ltnablo err1r .. Informant en el u as O enp-odu ni a O raI informer Are 61
in t6 d&]tCd 0 fr ^it itit jrterrbs reer ink, Po-el6 -el r I II u*a I car A-4361
de-.-.. ., -1.. ,co tj L a..a.:w a ..so v .. on o.... 1,f I--t, UA.,e-7e.8-1 +e.,37-.e '"74-1 O M-H-8 8.7 1 7.-m1 7 UH-C-07-88-17.





Aio CXXIi Clasificadol alARI9 DE LA MARINA.-Domndngo. 17 de Julio de 1955 Clasificados ?igina23-B


A N U N C Io 0 S C L A S F I C A D 0 S DE U L T I M A H 0 R A

ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICIT i SE SOLICITAN SE OFRECEN
a VEDADO o MARIANAO REPARTOS 92 SANTOS SUAREZ MENDOZA B3 CRIADOS CR[ADAS 115 OFICINISTAS 114)AGENTES VENDEDORES j117 SOLICITUDES VARIAS- 8 CRIADAS CRIADOS
II ALQUJA CAIA. P i. 25T7 ALTA. 'A- N AIANACII. EAL N. l NTSL SE ALOd LAN TSESCOS ALTOS. 5 OLICTA UCHACHALANCA rt nARA SALOONDErtENThSOLCTTA.III SOLICITAd OSU UAn A 0ri RDE2 30.1 HO RCHAE i.CRA nI A.D A LIDMAN.
neri. blcone 1. .lle .io"a *O1 m. ,n1e ra. hblcon bafto in cnae ns i.a ii S larn o rate Te n I.l 3 ur ma c I fS E O I 1 rd f eiorua d e buen1l re el e lent le nllaa pmb tenn c qun e ap, N ebaJr en rr,, n3enhol rNe. cr., 'a ... p '.-I
qJl. IS. V Edaldn Veil. ,lqie h o H 9Htas III lo
4-OIL M acicaaintne -Inf rman ,ur Ia-. rr n I *ii hI I erm n Fan i" lgel ahont Be -C.l,2.117.1i ..a'... .....m.n aee n ,
H- II- -l i.MEALQUILA CASAs.A rN, POR TA- L e n rraicic clon. e craai. Agua aoiIa.1e ;ad0-ar az asi deind n ir d^ rin a pe is r 1 Irha rrq a me d
cla habianeane.i n na. ane an. LA B ISTOI
r en E.quina-a-25- VedRado;lC n ?aml. .. H ; .0 "E __ .. S Ir Ao AJ PAACU nTO i 1 iTenedor di Libro.. Ked.n l l a i. in...l .enln,' .,a
PaSso, Ea quina n a 25, ____iadar-rm.s d 3 vn0226ado e taEIaonKeaerians.a.I
NueI. c .. Ai.. -, I Id. b .'10; .. ..;,. 'i: CnLeASAaMODERNA 1 p 5 .. a. C T orr eco d "In |1 -5 FICINIAS .I I .T. COCINER.OS
em-. ,. ar m a". in r ... l i .i al-ian l&a' o 1 mejBdian n aHorm e ,a .nn i l H5 a 7, Nia ae Ha7m 1a I 9, A lIS'l i 6h.nae a inn en CI, 'iniA I i na 'ioii COCINERAS
map *n I'nn ii- : ". I- y por;AMIPLIACION ALMENDARFS. AV NIN Su.rer anpli lierrar crin laralne a. H P.P i,1.1 i ]Cai" rD e M 2 ta i Ie n r,1Da N i.n n
F-b a /eatn ,n l t a Ta mnTeree a n; m oe -, Le c bd e I o a dL'A--t U ele nlb nle d.sue m o ,- O ar D r J S N n ri


te aiqufla 1 s l lant .n .a. In a a... llt,3 otu.ae C.. Mairanr... n .... i.o a n .rI Caua t n Colub.a Ni 4.1.2 r iL- | u..i.l.. Soolecimicni'. Oenaiacsn I i nq a I .. .. lcm.,- .'.-%e.eiinanirl.t. enann itn i'lnu c. i's 1 Un aOrsEcEarrxCrLcNTr COCI:
sa l Ila ,a. plrnta na-n nier i. HaB -as-fl a.aa. l dii. Puer n ior C to 'r n ns, a c laud oaiyaloernI r io I O! S eSIAI.B n ade r o iaca acl e n l u-i- ncil.,ne a.. ,erion EdNrT '

a ybrvLdaDmbre n arnejea ra rn. -u-elom-_-e-d on r -_-- .t yO uC5A____________, l 1 D.io- II 13 I ,,_t__r- -
D .a.d. .d.A... lC lu;l m p io I dI 3,80e'- | m.. comRSE, r .... .... .S... ..i.i... 'T l-el dan .iial. o. 1 | or -E N tCI E A R oc


e bire2c-5nv2eiVei 3| icne MALQU-grNL BnMA S ArTO r SONM- eM ur lla 371.iojlll' cr i ie eme cr c 3 c CrEaNEar E r snar -
*s e bai I ref nril i n. h ccann .3 I An Lami ni. i" c ia I. naa I SOLICI u cannc'ln i u Jd .. ....c. ....i.i ich i. -
I i naul0C .r iAe .r d Mv s p i n 1 2 e lu N c nu- 1 f'eneDI u io cort.unen riiacP. C p l a u mn ,ii c ,noi a 1a l a a -e C O l Ori
Banc qu Hipoearint Ma -lnoza coe annIn. L n. ui o er | r4 A T.STA:-AAs L i.POT.n.95142 aa e 595 5 r-n n,,e 'e .iraen,'-i ," ire'- e n I nr cnr
TO ADM B DICa raNi edad neharrrc. e, Iu m r S-i o P Ia-nI- lia- it ..ia c--a-... rci, r, l, relrt





IAMISTAD 510. A-T3E SINptl ESTRENAR SE AL' UIL A ... U AS A v i F O u p. nEsnnliyuyd0 n, d'nJ 85on y e lbe-n i pe e d rm
A .t i: l -t-c.-tlar l A e Dr. Mico N ira. Ave. 3,805 1 tul.1. nala. 1 cnmedncr ato nMndna Scans ie eiEr i... n-inn -. A ...O .....m rn E-urn id a e ic ia n ccno amA
d. d .i-n. c e A .Mas ir e r eec. lu n t ..ala2 d nrn cn tVra a n i n eMr d 4cTa.ib s- r C C -a.E n b ,
Cea K oea .a 5 a8- 20 Salou-.der. 2 habiAcO N eRe A T. Lainwt; .n c S dra .9arde1rn ann 2in rca l P z Pa. ca. d.O is .i.aii.ia.
an r d e c.o.nin, bae. cEbael...p. c pin a. cp .. n 23 24. 25. Y an Tarbeta ei tonEAPTIIDITA. AE CIENA. EENE






2 5, o y N 27 edaldo ane l clot. tara Lern habi aci n y aa- E2e4 y demn aAd s en Buena- -31- ro r dEC o O r ,
A i ron n. i. i mb... i. ei as,. I- T'I a ^ n Hr t -97-Rd-t 0 COF EROS P r n p u1 MAS EMPLuEiom "inPgafa Ai i ... r... .m.1. -nl
A.. n -! n-sMo e r 534m50.c L SA^$, ,-0 A-- OT a h-SA La --CO M E-T RCI E O OI EC T d L dLeSS o CACAND E NA HrE'





den Pea ent d d orn de ar t G a ,. 4 e 1 \.a 1 rn inra a deR C mejr ef aiimN.Ski94 LA WT ON BAIVAT ND ; EROOEhc
e T e.L T F -L CC.R1 .se.. doL Aat r h aC t aA X n e o n a y p ar e r A E N L A E n 9 D e p a r ta m en tn dp. V nlM 4 c n l ld T e-, a i-n ,'- n p l ia ...i
TS EA L QUoo Fa2 1 1L0 V BLnR CAA cOUaLO" yTp. a nn. halaernan. c3- 2 n2n. n j.ro.n, pc y c.. p orn. a d m1







U c9>i-virsRdcc iuulla- i-inr A.. ..o.. .1 trUARr PR A 2 NAR ao 10 O T RR A AS M .. .... I_-g8 Tg-1r v v n a. _
C "na 7 C ata .. Ice t a n -r Y 1 fl a in n e nr ar a n t r m.. .n .4..47. E G G V eda i j junayccay de 35 ua...i condp cpr epi .ttv saatratar I n A C AD E nM i Ab 1u n CO CO C NA N y






B.a. On _t -Me o -o r -9 .. .....41 9. (19 A .oIwA, 1.aP tu ,, u.;B ,f j. !r pr ore- .... ..s. .lor. .
ta e t Ua0. An- E Nr E M A TISTA L CdASITA PORTA D- STA-tLN, TA.CoK ia.1 ECerer POSICION f.l dn I h iI u aquim anograla o rieen. n C l. RI CIa-
N O Rne c ..... 5tuoIra. v A. AL805 ta-.Sala.u ivdor, allrurnd ,,ba i n-1tr11r-127r.sp-rt $40.e s.nrr.UOT
tban lto Alq as.DaISTRgasBUlavas. Ca ll .19N o. L.109r dE da GraCR I ONA R ANDO -
od ln n Mlar o u an l pon c h, .m po nsnc n28 media. c cuaru eO2en F an c o I s 1t n e en tro o c cen ycunl CTA aA No .10 Qm IIrnod-. e. Ala. r i-
am c U Kn. Un.n l 52orn u. A- c lme co pan 0-o2etr1nuia.s c c 0 9, c -wa -n tre0.en n m R E TC F 0las igu n In M Di R Ce r rn








a a b n n EN F s p- ulbannc doin en: enIa .L e N c ui n IA -c ec Dc y 1 .1c CU T C Ps I 1AZcPA COCIIA NER LAVO A R OMR E .
Anir hn4.t loni l bctmodcceen2 ueT Oau nenAR7un1M03 vcci n nn n c ne Ac esn yc eso l i a ie irr
A cTc c unc trAp sO. n 11d3 t rrLol5, c ooamata4 legrab ioadrx ,go an m_-dn p d e drG r rai-c n c ua r e r n fo


















S ta men salq a com e d or, 2 -- Saa6pi urlh87W node s740.. r ea oda h oprmnt s. uE l ||nl0 MiE h ( tos pagado Taq ana IE Omes Opo r Um d ad H r- oar a 1n.1 6 Ti-r2712R1
m c and e ri cie as o t e a H abc- osecn lie aIR A-R ESE6-I- .UILO-TEA RS -N-o S. .CITO RA S OCit nRA A EPOA e .










Sian1 .77. 0 0A I NIdY crn rado bt I| n D GOM E 1 rc h1 e rernciu .n Dici nimas e rerSEeOeRECEa rCA a OCtLNIn n OC C P5
orcnnnal a nnnd e Pue finclunar hmenrennipanr Muna
iadasen c 2 nalie Can pon Cuu A ut a...ura. cemedicr, caor n comu e na pa dn iran-Uninal Dcmc1c a cnn i ..r. .d- b1 Vnraficadn raua an tuda n a ca a. 5 '-Est peso a N y C a TA ene O Fre nC U
-b- 2-ecrt entz Mac anc Altr e I0' i e ai L Iac ERCs IPOR A Aor in C osM c lt .ciIr. i i Claifiadra Ele rnnia t EM PLE r, b o se n c i ct. eates 9il a e a ,
8o5 4m e n.ueie. -el nhuO h.- 92 1-Ae- "aon o S SaL A H eL C p r o ra a xn., aaara )aiSL '.HO BLARNC WI N PC 6aAR O F IEC ESE CON. 1 BUA- E O

Jadirjoretas men tantenacf4artoi nacc medor 16crica naisenso-H 1 n0i, cn i oi










T a con ao m ine dn F 5291r s I ud 'u E1 dt aa cludmn d : D. qinp aaonss c TrcirmnPecann id a p aca Ncc' 6T' CuNsE oic : A -78 a I t0l27 Pln.i :
.a e ra nervimin de cnri- i -n e T i-a h iEnrculdo acenala ca- l S- TIA- ESFP-;OL. O. IBM P nocp.nnd-u p erena qu eng ex. ich a cn efrncnaani u9 N- 91 nporL
d o cn dr e nlas u arto P ue P R 1C e g u Aa Ra cechc. In0 orm u n: [ -r 'er enc a n i-d In da b n a lug ac, du er n pnc r hncun -T 5 7
Per p cnl r ane lau tc -E en IIa N AnA c la 53 IIr r, r i. J MA TRCULESE HOaY MISO prci l SuAen a Inci lal A 6. .ssA 5N A19-AR
en m n--82 a Ac P r7enl, do2atsta Innor m de&, 1 Ar .... = IhIh N I i, nprchablha dsNi A meeoac. in OFR ECm Slay r n K, c E AS irEoEi n-
6oa. pne Loeda. C I .. l.. r a- pr' e -c r c.1 rrac I ,r Ia .. T Pr e .. A12 1T
Ban Eo H LQUpotei-ario oSE ALQUILAN -T ua 2 3 Tell N-M do2 T Fen n s- n HIn- rcla l -a 2 Sr A 2 n t tb
dDPTO Ai MON BIENES | l I .CBTT.ASIA.POT, C O.TdA|ERA. OCN V Olacr le t U M | nU .7I T.o U... 1-9 .... 11A- 119-1

S.-I-... T.- I p A mc .endare St c n v 4 c trAn. t re, A Y hiunum Pt 'rqe er a e rnc l. r ti o o C O a m en. A a l e ( n c c n at .
-9 p Pore. mc cio ......... I .....m..ec h.i ,epi ab Num qac i6n e1. era ... nno e
Ae R NJOY CALABAZAR -' .. Suedn ....r... A 3r0al. neeA Lanclosenc2nconPamadad-.au-Il-nl
-E n a I aim Pd unfer04-9-1 1261-p6ia A N 1 I03 101 Ic- j-- can dtiipio D iEnlnmmcci co-menNTS PASjS. 0.0.rR Tit.I .
3,1 cuadraus a.taa,,crflt 'ala. cnmIdn- hn-- dD2 vim-ia- c- SE i ii t gac 0 C rt horntm EO ECE OCIN AR CA sEPosTE.A -N
a ,deica Ar gan n gohinci.be Pm-en- I ANTtLLA" ALOUILO CA$tTA R M.AN- I SE T SO LI(tIT in hmiccmoc cr hnrn. 'ene ecnnaa. Cih'lc. Tn-
mob nCl r rarera m .,aa- io. RRaImc Onn r mn p..inyrca. 0 Sam-u... ranc i cc n17 hRp. cen cc r-ib3 I I t 23 No 31 i re p 0 .m nre a E 14 n. 2106 entr a. y A. A en'-













doslmcn le Al cd. 4nem n, 5 Bu-n cnn u hr oa e ni n' cnpr B1 o 4 0 34. Sn- Ica pe 1 c 2 ano i. c1 pi cn ern p l pe. -
e. adcr 'Rl e Sto m adun r cm- ciSina, Sn- mnn-nri Ar MARI DE Ave Ac Menno al 101 e,' I l cu ei- 2n '-i- p Tine sotm- .'tHundp ain c cas- U-. ce8 CR.AD A. 1 C A S-T-i -9r
.en nm-mca a n S Fel-s I mlia Gara miacrlar niv a c n nn i ] Lan I l n ica c I nn Tinn Dcnn

patio, 4 on ,5 orneona AhmAd4 Rpti 2anhln a cIia- ra tlit tainn Ia Dncmlica4 a eunlEo IE CO M H n2 -
g r pa r t 's I3nia a a v ddriunan.' I rl A r a d e," A B h v e I, sT r D db .H 4.909f,1 P i s "rr an jirng l', S o- C.
UHn-mOc -7rues Iv o noun-ru CALL Aca ^narnnree siA Placu yarn m uchacha mine leng B-135-119-"
.....U -H-TIl-n-0-I .er -It h-C-i2-55 5-t rnnermm rntos d ac r y u Per nas do 0-IeT -Ie-l l-i
uAve OR .e LA W TO N -T S .5. Aa -; AR- ""0 on de F m y

-aS Lepara. A,,, .. e. ,, V,. i H-^ .-I ... .0 bur prescnrma hnndnn a con rias. xosponsablos y de buena
"AmpliaciIn de Almendares. pl1] ESUSala MONTE Y oIBA GUANABAutiA I- A.. Mim.... ....... diclcenirtaa .A OFRECESE MUTNATNA DELC INTE-
A..pu r.te ....e o n-rdor. 2 in, Sn nesan nocpa tmecinto nunic 105 MANEJoADORS lEr. R IdUUE B O F DE EMPI.EOS 5. Taquimmecangrafo ]-F. presndaE Oportunidad de cCn'., orn para mencim-r c hmp-iur ,avuc.
parpi a ls A -o vnoua v in do n .Aptort-ntsarass- I JS SDaELiONT VIOR I "n7 1m u pr rl n rl'iirrupo p an |u st577 -s 6 do bu Pn n- i Clnar cni, e f lu.n s 42 Fiim-t
-147 y b lci'orei hIa a-o cln t d b n Aah1 U NtT |n s p o A JO'. y. a I hnc a s C-c ne dnc ha-u m r CDro 0 Cr ermen a. Lnar m ta r n77,
pu5ntra'. b fic Ac cida Jd-1- i..u c.. .in. A.s |. dinnm to.l .n cl .er i.... r. ur. B E |Sb An ci l aar yer r no.nmp la .,nabl Iy bnionro m -e r ii Ri 5aa a CH-1 19.5-1

s* miae50.0L T I eL,*F,-iP.t 2 N oS annImN -mlian-ma n' ,e nune nc. r au'd a; cn diin Lo S' plnchu BUnfArnrm e. E EN-7577.
dos, n t l3.Alu n le|. cu' 13rj e Cabnme, $7511 a Mmsch cc| ncl cili Stn c a-r-cien n ^jj un da d paRc caOYm cac inrM MANEOkDOn A.r ORECESE C OD AM-
24.... ..mecu... ...ssentar roforencias. Dirijasode4a-3 9.
- LnTocoSB 45E LA q0 |A 0 AMA m r A-iou. ui C- min"-o is- dan, et A min^sdtmsn Cm'c 4.c.. n 6. Jo en i- ra cc ansi grafo- dE C a)T50-Iao-15
ue o R-4a10 .C.- o N GA0na EDU M R S UENA MA,.NEJ17 7DOR'P
Uo-c 7 i hlq^rar O Me -ndoza 23 |. a X-229 3 F. | T,',T nrRt M do. M.tai yP p,..oM. dan n 8 G z 30 la o re-
SE.. A .. 1 SE-4-IL 1- ra. Sn-n l 10-3 ldo :a mb n ,, c '' Tnemn pla pars ine qu I e. I n En n a r e _linnO V prD
A T 510rlantar b nC1, ddeee ...... r a ..leht At ....r-.r... .. ln q ......... 1 ..... S raF7 Ester 5-n .l a
QUANAB DEPANT5 MARIsiL Ei cnaniccdnm l-. Acl- n-cnn-. 03511 CAS AIRA 1 Ka e al imic entlrcTig-in, Emm'al- linorct n a-cm- 2 Pn0-n5 y A mpuann
9N' 7r417 Aen v 7$es 7mp y a N, T So c tna l. ar u tsl cot An.- .. pO mr .caciA rn OY c ltoii N ... .r .. crr i c n d n c V.n.... nu.c' une- ...nm.... lhe ,xpd .. .. .. I.. hI.Il
e ronir la c p m nmu_ On m n b a r Lun i 8 a 1. d e3u a ohiiabmhdod. Seen n-ecanogcctn. Sent '" BL )CrA St Z tla ER iovc0a- at-BU tmr n
.50ml. I F -DE NOBEL ACADEMY in ,,nic i aOde 0
.. nn. Sa.. .in i.c nia. .co n u n a i i m $ ...0 A neMim n o e V p D n--SiltS .l.ani ... ... Anda.rn p m.nit... a. n-r..- .. ....nc
u en uanrnlcni aea.. .n ..am-a md n le an.. ... .. ..nn- rip ep-an.-.nlo- v apurn1rn"enine3am.eT-quirn .eean6grcra, Mi-an ine7at rab ..tiqseen ..... nSilvi-.....-
y ed .otn di crlPdoTnn len ham-unsS b OSm' l tubme 1015, I'rIenteyEntradAu P lH4n-u0 R O E-
m rien1n H91i6UlA t-ithabta -n .. 1- PROFESORE-S raI R B Prea 1 s- e|.nla IJan oporltnidades e" xpie rienetia. inedbc.2eeIca i ,,o o,, EMnA .e
oeo45 Innr e .. D ..u mmI SE. LQU... ..ASA Playos snanta Maria dec'l Marcr PrF ... EOun e
er Am-ni' rain |ac 'c h---- iSE L A SA dcl LIxNES!I Ia uimcnroaencnpnO.a- R4 LAVANDERA S T
t3 $m-0Rale. c m dor iCehc M cl l iT a Ra s n'sc A" ral's cumomie -da i $ int inn m n irnn roN m- B r Ben ebld. ta -
ucla 4,5(1 f asc rD. SntabI Femomy -e l nl PF3D nui c mmnvalmim n Ca e mau lit'Ia nc'l Ga nma ftr Tn 1 mc-io 7 Pla n ps4 3n tsmiramccu my a 3 Jro n nc m rci / n.2 4 l 1
ds v os p ct ar calaa yIcva Ae in' man. G ,cn t I n -- ia lni r en inn c cl- de mnis in- aa Te Col ceba NO4r1(1 2 p c E-psenl. Hcl n' r c Edii IOfaht o nel.ueA de9 ]lOS
2 P 9 04 00n 17 n li Te If 5.1-,71 cinmdv asIa tin t urn-s s amin, nIa-nn amuu e"n. cru l c l a CA. en te. e 2c 3 40 lntenir e qu ist o g G d clduadena n LATA A O mrIoNTAL" 7 ASI
C103.4lc ln umaria$5n |Cni. H Lsmimdunn 1.n P mnmHAAAc4 Ia Ene le I 4PA nT A n C -er fla ma 5 3 cnp L iamar r-n29 cc10
-. ... .. .Me .etro tanatis ....si2 usaye.. c. -b...........
P l a z a P a r a 1u cnur d m r t e nou r t+ I-
c.dealgdn colegin, An 10 n 210yncnna ssa ncSu RuyaconesponsableCydeli-
sa. arecte Unmnrcn-aeA Ac V le- in Cc'.nc.....E CD5cd ..... ita +'e a- I T A. R Ak R A 109 COSTURERAS MODISTAS 90". Taaumecaodgralo 1-E d co-7ora..1
nn tma, 10m o csdn. nmn. nal. 1cs. 2 as- n-mr n o ai-dncm s s rmm-m a -laaoF 2--ls:celenmeptaacaiaa uimen

tce nit gcnoien, za. b ainc C rande.I iecn nustPun n-ac rmcc Iiun-,rnmc .. ."innaPd. .....- SEOLICITORAC ccnOccunno5 senA7p a.i nsn, nqc in ecng.... I-P. Ti25ne t I pa Chye. L;HOFERES s i i
I n fotmr F L 9 5 C2W | i 1-0i I n'TP r ` tr ] 0 Taf ui g r a oe s p a fi r l
N? 33 s. l.tie0A-01 A NE VND UR1anngrla en Enpefln-cnm; o-i hu etel.
'P-iin4m0 .Ni, ia- F-em o-n- nine 5- IC- -'po.5 --H-97-10 Sc predieccn graduada Ac cn- Pious psrrs an.6 pmol espa n I U -3-87- nr1,nnancmV rim.Lu Nabansaautera y s de p seriac ns

T. 0 H -C L 2- I I ctI'a 'de -. pian1..in 98n i m i m h aidr mnriuV a za Se rain vnnf ec aC- sill la -t
SI mnIne Arm-cnd1n0 .-c....m 9",m im S NTA MAR IA DEL MA oR lIn ca ,,dn ....i......mae.a A3 I 4--Peru n-sld c 21 a 4 1 Ta r IE Ba e i.- a. ...- f.. PdAt-e .
B carm cnn 3, 4 y' 3 Ssh i't. as Ca ins, hrre- _1. _, f _nr bi- pl.lqm m icoas eam -ac plnyan. C-ll-1H 4-2 tcnnnc ,nc A par u Virnamard pleds om re Aidsdct in- I-C. prin- ; Sa unr 51-9i523-123-Ii
losetsoh b3Javr u I- Ia lmre sentslap-r ane pernernte Indnpen- i ONECE CRIADA GENE 0R E O NE-- C-- P- -iACA-I
not m cb n. an uimen Inf ante- iacmn Csurim_, Pln-'- Ture- suN aCirTO PRuns Tonea uSiODA D na ar dehe naher ccenancnnlr ai' rusPble pr sotnan cs u Cc T..... .ciencin ... n -
n -4 .. rae Avel dcl Cobre untre 4 inte3n. i cdccre 5ar ncd-n dear rtooerag Am in sd. 12.Co ferncs o Taqugaaa'tpuirnl1 loneiaBunasoehc
LaguH-H-905c190-1715-H.I -las' IA IT -crc 'rdo m rn ,cdwen r nao n Scir- a ] pni a c p ca R ifn flcl25 i rl uisd os cinnccc, n-can. .n.e.s-.lic... TAicnLcnnpccmmnci u- T467-12 i-t.
SA tLi' enm pnrlam- 4a- t amid r rs rcmlearntac d'Io aeicai, e nnilgrss c e u ain-na Ac huena preen. ciumeranAn Af n .o Ogn G in i. p1.1 Su r e lt-01-133-Il
N N R DE CI -ms0Ac PIAYA SvARBELLA JonIA Cnn-ma. Ciinvi Hil v.-alen a na ..... .... .. .. .

1401 ebndan e 1 ar0 e. n Po- I ra,. -on Ir rlen -a ins-A lln pnc ort al, s laIcmla-coe mI ArI pam di umlS sienccnmlidl iiI m nu- mnmminn ccl pc Idza.'- hO ipes a-1-f"TAnrSTi. :4i Iapuelh.r,.l I,... -I. ,, .".
mednr 3 ah ltScnne alo n a .lr V" I snd.Ie A n rm c "Arm Cenural llas inumcmediaci o- pshvcided. Odli + SIC t hu na pdmei m CRAD,,PAaA C,-AT,],0 COME- .... ." -i n nl.] cln par- ilcntn g nrelsO

S r,92 SANTOS SUAREZ MENDOZA Vr- iI nep i. a np $90.00 117577.
Iran anrcratIS tM- I' huAs t- o- 7-7-- SOLICITO A
CALLE 12 Ni 3306 yia Rdrigun 043. cm-inn 2Infl...n en SE..LQULAN...--.... AGtTN E nmIetn Am conab d ra 214 ,H ab ana
la Ls tE'LA COM PASIA I n I Tcndma mimICn nlezn ram mdmn Ar H nae ssa) voie-
5drrarlo ralu r. ilmioigm -ndn. n,-n1cu r -rs n a in.I Am Su. orn nE meni mum- d m -2 5 cimnmen rd Eb n S u
elna6e6c618cccpa 535 lnfocnsicenIdedpm Tan-mm ci scnilunicclc trmlI- IripF. PlotS
osb"o N-I. ..... i loitn sz. tX- tti.N6it3LA.ins.


S A L t l e a cl s ea Tell 1 re- SA .O--nPA mA ,dul'tdonde -n ci.

Ni-803nal illlca-Par- anm- alnarn-nmmthis- Seldrcreinp c- uii e ran- ografa 118lmmuluOS refrnccaiu. 2tn nhara cT al_
menduren una-ptn p er-'y 2 ic dc cdlr" naani- pa219 I ucdem' s s A mu c a r ha 4 pnu -t' ip rimn- cmv Abnutis. ...cP si' s imea c hrs
sa leta To- dAn r,- 24 bano loll I' amm.a"Ac IsaCmAsnlh Pcrmi innv-.Car fin A Rm'A t"dp4enn parsbpe'um a t um asCmec enClun. Tc n A Ti -., dA u ca Bu enasn r S
r aatadc n.. n..n '-p o pa s I ..n 55. ls uda c Mn uran cads p e marrime.IredCrbn n-ompc- Anandc Cnmmim ccoc 'a sanOc d. i"i
H .."04'904017 4NTO SIAREZ nan, 2.o! Ap, n ins Tito. U-na FIRMA EXPORTADORA 1. .ma.pla apacai Ii dliBELCTAM "CSAPRATA o N ...... n- 5. T "rc.. -2 n Am n.f.c-rs lcnof mhi...s.. Lln.iu.
1-a hCo CartalOr,-tien S'a,)oU.-tra3Aci nsim::AMERC 4depa z p 4 Rt] "-nOgns m O rn-5i timu rahcrTi9401-12$-1 meCeU MACMA ES a jnd Ht aseot ll d
gaan Ar cntimc eneaini no 11-inAnLetmarpn indnciamai ngnuncnos c uuin en -a Pigeau c-- A mrmi c WtlCr- ap ecilng.eITan g -n8a-+nmi -&FnP
IeMolaSnCn n r. n l 2 -tunc i acinain nm alu oI asinpca cimcdal ad2inmeneralIpc- fi-onmramilm rr. ..
mem... An. ..plntoca irmiacorc cn-i'Amdmrin|ened r. .tinNrn* I rEga ha .Deru e n o
Ac hadosuiit n d iecnacnnstr fmr n .ho lO rre t enfncI TP 31 -22 0 o L pa'I--n- 11 NpVrncas. d I.es .. ipc-enn-u o.cid i..la mlt L pTc 37 7 54. C
....e nnin Ue10C...m. e Pac mpl. -n" IT C, 133o5 "mm, e-.c- TmahNeon'. l. A. ...c n ....... nnrmc. Nenalsm . ..-..
a r b unda nte. A gn c r aN icm a' mensnY- a 'Ilerna ccl i'doslnn. vc- nm-s Aa S idmI. -o l-. n ,h nr,. .... .._. r p c Anmmnuc nco m s o .'
115t -r-nsc emanh ie'pe .aiprsiauinoMP SOLICIT.AMOS 1-taaa. O FI E CESECEnr.dnT IC0, prl o onITIS iS. JP o
a....de2ncSE AN TdO U IL-M A T521nnus,'eo s e s i i-ia ci. ..a n .n..i. n ricyc ......,.-
I 1-5456-iti-d9 odunade B. U. y pxporienCta
" Gangs Almmiendarca .... in-- i-,A- vtadedores de u Exclainans i ...m..te : Cincucnba mil pesos. Nego- r s P-- i-N-s -NiTE FID Bra0- oficina: A-8786 o B-2027.
tat. asia. e.nrd.neman t oCivetes ra 8."0 .a12 pro ucaparsda In- Lna A-43. H-.95 7 e-119-19
ren tec 13mv enn H`e6b0e1On .IniRO OF EMPLEOS formariin plena a tuen rus. Pnarar-ueo-e-. Smimmi e s i-- '0VEN to A&O
14 u tins or' e n F cc.i s"1 o n-o..tde a............I grin- I e, cl .an h im n en d -q fnt re d poa d en m-I t Ao ....ie, S7A1eOS.br cfl t ender jar-... s2 Graduadonom erci S. I
AL T O S0141 :mLA s n p lO F tO S n Treu d A r in hzid a b l sm.o s11 1 1 1 nd5fH
m mra saatnJ o a A-i -cia !,,a$ 10lSrECE N1O VED ELC.A-ri nen Desca trabajo en oft-
- .UHi-fin-. et-1. P e 55 I e .45 A h o,-t3;01 I-de .Pla ya bH e 1 4l* p0 peru nrri-, a r- hmpier. Llamur i-nI 'sPA Rs5D 23I -y i. fa ... Llnnamar 1-7298 di- 10
SE ALQUXL15A6l A ABUNIIANTEaa ipPaaAlRAsaipSALIRcs MAlLcr EXTRa ry EspanjJ. IPAA432LE RAN-l UH-H-9267-1o9-19
S lIe 4-8 ent. 5a y :n 3/4 -9 v cwN rARN ACIA .npPs..; .. -Cenfiansa en at stmts


aire a cond.,S 2 afon fami-VARIAS n113 OFERTAS VARIA$
SRENTREVISTAS E : Prado N' 412, aloS 117 SOLICITUDE VARIES
lia completos, 1 uarto ria- Ensenada N 151 CR OS CRIADASTengo Pasaporte. LlamarSE OFECE SASTE COTAOR E
docon ala y coA BLANCA MATRIMONIO SOLICITA Calada 210 Telf. A.7927 casa de modas. Indnispe aauabtle B-6664. Aher A. Rod gueztr aml ha c encmamenia. i-
* d o r, te r r a z a c o c an s, p s te.. E S Q U.N A A A ciLA N C A d e lua res dond e h ay a trab tja ddo d. -6 6a P c3.di hiaera ro 3 0eZ, t tre r na P a d -9 40a-i L arE .i
-_riMu Serraca cocin cr cocmnar unsar |rm 3 7 AAA~imi CurLsifdas oeSra met o30, apart meno.F_,.7- N 9I05I I_.3.o-lnsr
ade erraz. Informian e Te f.: X-3276 Taln manadercilna "i H,, ORAS LABORABLES C-103-115-11 -941.17-m t0o/, Almendares, Marianao,- FRECESE OVEN LANCo.
S ap. _______~e~ S_______ n Mnuel 57. alto. entire Belas- -SuCribOe y BmunM n SE oucT uNA PEeLUlgUEA 0 Habana, on datnar, dDen'dlente bodegar Re-
H-H7459-90-31 I UH-.780-92.-17 N-?a -ia I Co1027-.lt.17 DIA O DE LA MARINA I -eluquer. Inor i0s H:902-118-19 .frencasu-1







PAGINA 24-B:


DIARIO DE LA MARINA


i JULIO 17 DE 1955


Hermoses actos de clausura del e


c 1_ -e ui r1 'I u1 f /u 11r


curso en los Institutos Civicos concursantes a actitud del ra.
I' I M iss Universo "^ _is' ojula'o'Jr:g PO i pa (L ssean lia pres ala
SM reoal-Con una fidellda que uaneerrlda do Prlal
Seri el martes el de la Escuela Jose Marti. Un I i para i quislie mucho ar-
busto para rendir tributo a Tomhs Alva Edison En Iraje de bonio me apolman Ica peera noi mans I h Sombr e ia c16nmpuhso
ppaeBeparolapconteren el era c aI m a mn enc. a
Desput de unad Jornada tecun-,necesar prorrogar por -in men s' PO L. Bea- Dr Gaulle Nisgn pic in l u s eue 'udecir en etos
da. han Lermlnado l2i clses en loInacelidades. para cuartr Ian progra- N H runa persaait. e nfon __ 1 It n. c g
Institutes Civicoa que funcionan er ma. y on ese motivo el c remo- LONG BEACH. Cahfornia. juh a aliclad ent fic" momentoe el g enerali n realidad.
Ia Repuiblica. asi comoa en Ia E- Inial d eclausura del curso se anon- '16- IUP-Setenta y e6nco mucha- lac mame edttes cinemagra- poca cosa nuevas. Que ithi al
cuela Tecnolgica "Josia Mart". del nia me clausura del curso se anun- chadIe Mine naciones de presentaron fcasrernen unconcurso tan a'd margin de Ia politics al us. que
Ran.cho Boyero. bras esi as delIitembre pr6xlmn co veslieias en iraie de olafo. en la: Y n elecito En ningun ac de inciste en su opini n de l ue el ac-
Presidenie dela Repibbica. general Actuaran en eso sacioe las canio-. aysol de. Bea "hClub",lpara qu estla indole hay ''anto repeltea la tuai l nsaiema ha dle conducir al
Fulgeno Bauta y Zaivar que; rs de esos planleis. con voces de5 a cMsla aUan alrso195"f l Ccerni r egura aue convoca ccno la rue- pals a una Cauistarole por inconsis-
han recobrado su brillantez a pie.- 10 nos lumns de esas escue-I ran las fo ira-0 l a el hebcho de que. caso in ilno. tencia y caducado, que e indls-
nitud, habiendose cubierio integra-llas Lsn j tenes h. eron anoche |,! cuando entra en la sala el general pensable reformer las ansLituciones
a h Lou j n en, s,,eron anoche is- DrGaulle.c n dci m eclic c
mente loans programs de los dislin- El ministry de Educaci6n, doctor orimera ae ls numero.as excuior i ,lDe Gaulle tedo et murd se Ione q uela I nterees desplazados a 'a
Ios cirsos de ensenanzas lecnicas Aure*io Fernindez Concheso, ha si-ones quc haran en lon die dlics quei en pie I Liberacl6n han vuelto a ocupar
y oiciooi di>ersos que en los misrnos'do especilamente nvitado para pre-lsurariA el Concurso Suberon a un "Anunc.ada para [as re la sus lugare de prIiilego
El director general dle ion Inti- activlviades del cursoean ]c s Insti- noras li~nie a Ii cEe dsi IeIa cida; puaenencon ror aientoI''l no Afcom emrnIe ci peisennia
tutos 'Civico"s, doctor Gustavi A.1 tes lvIlices eque unoneanl en a a prmeraez que geeI pui n, l n m q ouim olar La'nncne eonecn-
Bock; vissh al ministry de Educa- Repubica. .l. ilc-unon 800 cureior eque se con-l cia era nuo. eros y acud- cor'pr,-
cion, doctor Aurello Fernindez Con- La fe de vids de loag jubilados nregarone en i muelle-tno noporlo e o .ut c c AI i pr
chess, para informarlie de a termi- es- acolares. dad de ver a todas Ias concursan.. sa ,para olmar sltio E.... nna Adv iereim a Es t I a do
nncidn de lag classes en egosa cen- El secretario general de DefensaoLe' e die lao pocas conferences dle Pc,ren-
tros, ati om para darle cuenta Unia dei Rletira Escolar, sefior Ro-I Psra eia eAc.r, i6n. 1a mucha-r1sa en que ie cntuncern los ro; de la posibilidad de
de las ceremonlas dle clausura del gelio GonzAlez, ha hecho saber a rna, :e I slieron a u gusto. Las., (jIan ranceees crI los extranje- .co no
afo escolar que en cada uno se ce- todos los retirados y pensionados renIois de belleza del estado nortei ros. unos a otros con po lihincoe. un dumping arrocero
lebrarin y ps expoi ciones de labo- escolares que deben pasar per las amenrcaso de West Virginia y de las diplomaticos y hombres dce leras
res realizaldas por e alumnado, las juntas de Educaci6n correspondien- Anills be presentaron con panta Eo sinlomaiico que par mucJ mle- La Asociacion Nacional de Cose-
que seran presentadas a los lami- tes a partir det dia 15 del actual mes 'ones a rela rodilla. de leo que irenn que e Gaule pierda n el cherot de Arroz de Cuba ha dirt-
lires al piblc, com demostra- de julio, para dar su fe vi de vida us pan a nan n ie d polit noedeel inre gido una comunicaci6n mnistro
cion del aprovechamiento de esos trimie indispensable, para pode L e,. v ,Ceili heron e pa-ili s a o non roda vez gd e d sae m dne Caro dr
jovenes, a los que se prepare para cobrar sus pensiones.o.. u eilpeco r oS ai es lio andeo i- unc a "quen ,a 3hacer de lra- a r e n ,r "d s pre
la vida, como verdiaderoni temclOS IBustoa at ablo Edison La' d.ns oe pusiercn esodosll! clones -. Y es aue por encimia le ls po a actiud le ins molneroo
en sus respectivos odiciOn stendo es- Estain muy adelantados los traba- corroenoi- de media tarle su acLuicion politica se e slerlio c pr .Iacic g r oiin
aldadundjos pard erigir un busto a Tomas p'ei- e'.iael que perdo al pqu,-t en el al horrrpre que ruoo enecir. e rt mehicano que eslaa n >u-i
instiltuciones, denomminadas unlver-Alva Edison en la ciudad de La'| en PI I lJe. ne puso cE unco nar et esliriin dp Francia e r: ia. rend de Ila Commodilt). arroces a
sidades de Ia vida, que adisrutan de H abana. IFailrdo qee uene el mutmo que na fin oe lcarlos en el mercado e
preastigi continental po r su organi- Laescultura ha.S ido encomendada o d C.a a precios .eores anul JnIoe s Is re-
zaci6n y discipline. al professor Rogelio Santander y estado a 'u e I '"estd I rn d ie belle'a lie I U- r om
En el Centr Tecnolgico "Jos Hernndez, que ha ofrecido u va- S- ci- lue perl las maleais enlrl rtc. cc c1 menie d as co 0 Com mo iy para l
Marti", de Rancho Boyeros, el cere- lioso concurso. Nw .Yo- loferl:-s E -,iire e, it- prp I paics cons.derddoc: coma mercadoc
monial de clausura del curso se ce- El professor sef or Castro, asi co- .-nn, m' c d '. li a ira neuic' haet a que lie uen ,lasnebsuales de la Unanr
lebrari el pr6ximo martes, dia 19, mo un grupo'de alumnos de la Es-ic 'Ui i Ioiicieron prc=earle us mariei esI Poen aimisrro los cosechero, cu.
a las dcho de la noche; en la Es- cuela de Artes y Oficios de Arremi-I l bans de arro,. a1 doctor Salacnigas.
cuela Tecnologica de Matanzas, el sa. han prometido donar el pedes- ximo ano, fecha del natalicio de Edi- asi coma la de los tepresentanos de lue peo r Ilo meaIos a su alcance ie
mircoles, dia 20, a nlas ocho de latal para el busto. son. I las distintas casas de electosa elc-lconoce si el Ministeri de Agric l-
noche, y en la Escuela Tecnological El homenaje al grande hombre de Segun nos inform el president tricos, del Colegio Nacional di r- I .- -.
de Santa Clara, el jueves dia 28, a! ciencia se propone realizarlola Fun- de la Instituci6n, piroesor Ricardo genieros Electricistas y del Cileo l de I"n Etladns Unidos respal
las ocho de la noche. daci6n de Escuelas de Artesanias P. Miranda, ha solichtado la coope- de Thcnicos Industriales par qe da a ud que Ilene nda la
En la Escuela Tecnol6gica "Ca- "Martha Fernandez Miranda de Ba- raci6n del ministry de Educaci6n, el homenaje al sabio revista mna- caracceristlcas de un dumping ei-
lixto Garcia", de Holguin, ha sido tista", el dia 11 de febrero del pr6- doctor Aurelio Fernandez Concheso, yor splendor. d'nL-t.


f -


S




Es un hombre que triunfa. .a


/ >


Ilnvie ote Cup .n 9

LA METROPOLUTANA
O'Reilly y AAuocoate, Habone
Sfrvncsomse formarme sabre
"SEGURO EDUCATIONAL'"
9in compromise /lguom parn mh


Nembre


Chded


77


Por eso pudo estudiar la carrero que deseaba.
Con dinero para cubrir sus necesid~des. Libre do
preocupociones para estudiar todas, las
materials profundamente. Con su triunfo asegurado
por la provision de su padre.

Sea usted tambiin un padre previsgr. Asegure el triunfo
de sus hijos ep la vida con un SEGURO EDUCACIONAL.
Un SEGURO EDUCACIONAL facility a sus hijos todo
1I dinero nec4sario para los studios, hasta torminarlos.

El future de svs hijos es un presence previsfo, con
un SEGURO EDUCATIONAL. Y un SEGURO EDUCATIONAL,
hecho a tiempo, es m6s convenient y mds
economico de lo que usted se imagina.










C.n gunto erreglcsr.os pore lsted unea *ntrvisfa
cot quIen puede informnrle cul esI e plan p ute m65
le convene do acuerdo con sus ingresos y la ended
de los muchachot. Entre los elecutivos de "La Metropolitan" quo
se tomardn inter6s pare qu* used reciba a la mayor brevedad
emplios detalles sobre planes do "SEGURO EDUCACIONAL" se
oncuentro el seolor Jose A. Aiguesvive.

HONRAN MAS A LA PATRIA QUIENES MEJOR LA SIRVEN


LAMETROPOLITANA
COMRflA NACIOMNAL OR SEnURIMi. AL
Unidod do la Organizaci6n Godoy-Say6n
Edificio Io Metropoliton, He1aono



i a]ffl


Ue Gaulle-


to del General. que no eas pf
Jt en cuanto al porvenir de
-ta. El pal n vive. trabaja. pro
Por aee lado lea cosan me
bien. Lo clue no uno b na
maquina poltica. done k
con gultO en la cumbre a ac
del Estado que por el modd
elecei6n. su callficaclin. aui
bucionea, pudiera ejercer 1n
el6n de arbitro naclonal: 4
bierno. una Justicia, un Par i
to, con una Intervenribn i
del pueblo, en vez de lons
oscuros de log partldos po'
Se esta muy lejos de eli
el cuadro que pinta De Ga
ve Ia jefe del E.tado nori
por una rcombinacion parlaOi
r.ai. sn powder parc nombrbI
mnilisuos. ni pars disoh er c
' lamento, ni para consular
por %is de referendum. La 1
des teudaudaden han recd
mua antiguas posicioneo- pa
politico-. Prensa grande i
sea. aendicatos. grupos finansi
son poderes que e oponen
der del Estado
Solicitado para que doer es
nion acerca de Ion problem
tualesl de su pals. el gene!
Gaulle express su crtenoi
los pletloa de la Union F'I
deben resolverse con un ev
de asociacion. con much I
al carrcier de cada puer
Africa del Norte, en Asia.
bleciendo y asegurando elI
y )a paz I
Desmlnlir. De Gaulle que
ra sido minitado a nacer L1
je a la 1URSS v dijo que e
vencidn ce que into i n
como Norteamerica se incc
la crexistencia impul:ados ,
gRlvec proBlemas que ameoi
der passes tienen en sus err|
respeclivois i
Esto es lo erencial de la i
Conferencia de Prensa del A!
De Gaulle que. slendo repi
de las anteriore [utivo alcun
io inusilado Por elemplo.
to que con el entro en la sal
are Malraux. que delo suri
aios de arte en Italia para ac
fiar so jele en la circunEtancl
Taneamo icostiomoradon e i
Malraux. con el general K
con Palewski y con Sousti
Pero IO anitanios icondicl
del general parlicipan racli
e en el sistema condenado p
loi dos primeros como mI
y el ultimo como gobernadi
neral de Argelia. torque
deiado arrullar por los canl
ductores de las sirenas pao

I I I I I I WIallas-t- I


Casablanca


un verdadei


Maltratado a g'olpei
saqueando e incent
CASABLANCA. julio 16 (
Policies y legionaros dispara|
contra una' multitude de mar
airados, y otra multitude de
'es malralr a golpes al r
general, Giberi'Grandval.
'Una verdadera guerra e-
dos razas estall6 hoy en Ca
6 ca, v Grandval estableci e
de sitio en la ciudad.
Los policies y legionarios m
a cinco marroquies e hirlerr
en los disparos que le hiciero
dispersarlos.
Con ellos son 30 los muer
los heridos desde el jueves
noche
Casablanca tiene esta n)
aspect de un climpo de bata
turbas habian derribado Ic
tes de telefonos e incendia
mersoos automdviles.
Grupos de excitados ma
recorrieron las calles de su
dinas" |barrios indigenas),
diando autom6viles, saquean
das y clamando venganza
En los barrios europeos.
de cranceses recorrieron las
con igual violencia.
Los des6rdenes comenzaroc
mafiana al reunirse frente i
tedral cerca de 10,000 euro
fin de asistir a los funerales
sels blancos muertos por Ila
que arrojaron en la noche &
ves terrorists marroquies
que dii origen a los des6rden
rridos en la ciudad desde
ces.
Lot ex combatientes f
trataron de impedir que Gd
el nuevo y liberal residents
ral, legado s61o hace una
entrara en Ia Catedral.
Para impedirle la entrada
ron ante Sl sus banderas.
Grandval las retired con
dido movimiento de manos
de abrirse paso al interior
Catedral.
Los manifestantes rompie-
tonces el cordon de policies L
estaba protegida la entradn
Catedral, se acercaron a Gi;
le golpearon varias veces y
zaron su blanco uniform.
El Resident General pu
fin, entrar en su autom6vil
ayuda de los soldados que
zaron en su auxilio.
Fue un insulto sin preceded
ra el represenetante supren
Francia, que es el hombre
'Ieroso del Protectorado.
'Laos turbas de europeos rn
ron entonces las calles dani
ras a Grandval, el hombre i
g6 aqul con el prop6sito de,
der a nlo marroquies maycm
cultades en la administrac
sus propibe asuntos y ttrta I
reconcciiarlos con lo fpnce-
Poco desputs Grarfval
m& el estado de sitio. onvi6 i
zon de soelados a las called y
en el mando, fracasados ya n
tuerzos que hizo la policia pa
tablecer el orden, al genera
Granchi-
CasabLanca se convirtii a
6egi6n military gobernada
tamente por el Ejercito.
Los soldados de la Legi6n C
jera acordonaron los barrios n
quies para i mpedir que los
nas saeran de ellos y se 1ai
a la guera abierta contra i
ropeos.a
Don vecen dispararon cont
marroqule dentro de las
nag".
Lo hiceron por primer c
cuanda los marroquies mcerd


i;


Se qcue muchos de los Tanfestantes naciendo del caos la Decinu E ta-
diaron no eran franceses since espafoles. -cion.


1;


r


I


Se quem6 y hundi6 en el puerto


el yate de bandera cubana, Sofia

oduae. Se metli en la Irastienda de una bodega un
rchan
e a cami6n que habia chocado contra un autobfii
vert-
n jete Aproximadamente a las once ao paid acluacion de In ditacibn de la
de su la manana de aver se registro en el unlOad de guerra de ios Eatados Un,-
air puerto de La IHabana elAncendio del dos de Nortemerica que inmediata-
na fu vate de martrula cubana "Soia mente atulIo a la exuncionu al
SIon. propledad del sedor Ernesild Sariul incenal, utilizando lais mangueria
on- A consecuencia d eae suceso se per- del baro
amen- din toda la obra muerta de la clta- El senor Fernando Delcado Bar-
recta da emoarracion. que rapidamente mey Inspector General del Puerto
nejoas lue past de las llamas. y r.obo dos se trawaaco en una lancha de ,a
Itncos lesionados. que son el senor Erneslo Aouana para actuar en ese acclaen-
s En F. Sarol Luaces. hijn del propiet.- te aanoo cuenta al sehor Pedro Pc-
lie. e rio e alcno yate. v el patron. nonm- lion Couceirn administrador deleca-
Sbra orado Ancei Para Gronci io do ae ia Auasna par SU nolifica-
bad- cuales lueron a.s.ldtc., en el Crrio cior a la a l tluliar de eia nfil-
ren1a- de Socorro del Muclle de Luz i tn-aa licalr erior Manuel Perpe Bent-
r s el Segundo Ceniro le Socorro r,,c. loa
I Pai- pectiamtnie.
I pals De las actluaciones praciracaas par Radican per aseslnato la ranus par
gran- el comancanie Josoe Pelato BaDion mnerte deli mime
brad efe ae la Pen cia Marinirria que sin r u leInirucirn de In c-
r rdn r a d ia de iermpa e mre no il uyd n El Ico InrUccn de Io Sc-
do elugr es l sucea o y por decaarac c.fn Tecrera. doicr Salvador Mo-
.nere- net preo.eand aor Ecl enor Sari-.i leun Guerra. aJ conncer nueoamen-
rron uoca persona que o e encontraba e pi le por inhibloria rtel Tribunae de
So- el yate aparte der patron. apare.d Uraenca. ce di caunao eguida pnr
I rque la emoarcarion se airii.. a un, la luerLe delc rone Ilanuel Ojeca
SopI. esiacion par a el sialer.mien.o ac Ca.'n. ma r coonocid o or Foslo.i-
ub gasonla a las emo arcacionen que e t o na vaa rinadicacl.s n de ]
De e encrueirt rsiae eeL rauc'a por aserrinalo. v dicl6 nuevo
Los Cocos.r p nu era .rprp (] ii I auo de orocesamicnto con exclu-
ge joven tnroi v del patrc-n Parnn s,'On ce fliza e I o acusados Oscar
,ncess aasiecer a taie 'Sofia dei combos- Cruz Peltdono.Jo Js Doval Jaime y
Tlolu uble neresanrco Felil de Jeisu Ma de la Cruz.
,speto Reaiiz3ca ecta operation. se hici- .enesme cncuenlran en l vivac
,. en ron rfun-onar Ins vertiladorc, ,e e La Habana.
Ireta- l e ma rcacin parsa cr la L Como oe recordari. ]a muerte del
Sprden- lna der amada pcr Ja supcriuce e.L-c"'1 ie riolc.", curio aIs m-
er or I anuve v a drJcada dI 17 dr enero crl aro en
er or .e, talnque v c v uund q d 1,,r desicar
S considero oue raia adeaSp.are -cp i-al i 'r0o cn I nr delb n Iar
ub;.'- se hizo .0nclrcnar el motor ael va ciL e"1 Z 'ari n09 n e6 oaill,
Pen .- para i ,,iLar. ir ., cha .a a.r nae e r-c ubi cr nrn de
orY hlP rr c rnm nc ai, a ra r nt cc en a l o20. en l Ii,
eon- ep puerno rum Uo la Pa c e Tara. 'I lr.-na lendire nore c Di n.
rrc el c rneon cestrozadoa-gnrrain
ortiel. ra. pero a1 proaucirse una cn..pa c a r garr
Sr a proceac le del motor e ircen ir, E de
hr Ins asolina acin eruiaon. cuirio :aI Drrpuera de niPrrmacas la.n dill.
esnlorion dei lanqueo rse -mnral-o pi ,e insecu-
Itorno Una unrldad Oe la Marina oe Giur.iu do c falcon Guerra. re inhi-
Sorms ra de E.laoos Unions ce Norrr nacan b TrBunal de Urgencia hace
rica atrarada a un muele prom. mc .im e mando que. de a nceran
ima al lucar ael inenoio. y el puaraa-, u 'i t eado de la Inveiciaon
or Mrn re se rtabd de u n dlciio de roo deli
'oral colta 101 oe la Marina de Guerra u a I r e "" d io de estio del]
atna Cu e. uuiamron Sus mancuerra reu d q es de ia
taclon u ra extin oair e incenai- halento inc. iteess br a de Peteei
pep- lograao e:e e:.rrip.od.ic.truanao e t ca..ca Etsle Tribunal praclico lai
i m- co eci aie Soia se hundiora quei- iano'a dee irarsaiono Cieeiilianl ,.
6 Ar- codo oc iumeir lupro bola iflardol ao erun. l ;,-s orcr depo-
I a nd o ia dome r .e u e r a O i s u l de i a0
,esru- lice del mar. li proa de l cmnarca-''re,'- .e conmr,-ao oup el .rotl del
nimna- cr -i.nard, nro haunoa idnr el rob. en
la E- La Puoc.a Maridma or-uceain a a'riua e que el cilur Fo oerII '
i crapaJear irtmelailamenLe a 1-:-; cen.!U. rl al iv. cirrna onero en Io. bc.l-
o t ros ce Socr.rrc.i ar,ies dicrs a tic, l ar, ii d c -cc,; r ne re P "er
e ionadoa en el MuElle ce Luz oI ui Tull-i d e r eor ruv n ihb
l o a sienao .r fl o0.-,clor Mario Rcrr I l "nl 0 UrE ncia se inbl
onale' rz e -.en.r el joven Er n' r, F a l si Ceuar la ce I CrimilLnal d
amer.- Sanol qeie pre.cnia una nernda incl- d. ilu 'e .a.rai la devolvcI
oar el. ha con pianos ,prolunctio prodicioama r.10.' u r3 nra-:icai deo ru-
ISTOies por un cruial in eresanaone io u fn r'- or Mcloras3 alcormir d cino-
nr ge- does e.scorIa.lcnes y deiarraou- aro d nurue
c nan raie e tia en etalon oel pen --iArrrollade ba al lz r eareada de in
quiero per ino que fue remitldo al n Mi f I I
r e- hospOlal de mergencias cah rtlilicaner d d .. lyoj ..le
alias. se ms estado ne menos rate: mien- .io e Zamori Gonil.:z. de 23 afro..
t Iras que en el Seunao Centro :.- Secno ae San Ma;uol del dePadron
ao Socorros fue anil.sto de quemae O.Gu3nabac:,a. Je asisirio de Jenc-
Sras de orimcro sgundn racio en nes crate en el Segund o Centrn de
S la manos el patron Paord- que a >u'Soc-.rri ,Buenanisla. a5 ser alro-
cr t IIe I .eniado aI horpinia Calixil.-,.pci-c. pr.r el auvi" cooa 66.3332. quie
Garcra. cnlrficanonse s, j erlao hne d -ala Franc4c, Jdirr.enerz Baca-
grave. |ap lnao, de 28 aoios y vecino de 72, nl-
S El yate "Sofia" qued6 amarrado'wero 518. Muiramar.
a los muelles de Los Cocos para evi- Seinu declare el lesionado al tI-
tar que se hunda totalmente. niente Jesos Cabrera. de la Decimo.
El comandante Jose Pelayo Ba'lbin sdptima Estaciln (Marianao), mo-
Dexpresr a Jos periodista que est mentlos antes habia salido del par.
mnuy reconocido de as valiosa y ra- que de diversiones "Coney Isand"'
situado en la plapva de Marianao,
sintiindose mareado despues de dis-
o 1 frudtar de algunos aparatos en dicho
esta convertida en A oo er dei Vulo ,.e,
j libertad por estimaresti e casual el
1d~ at orid accidLnte. r
ro campo de batalla -,zFreadolri deidie ensO
j ; terceri. yen
S En la madrugada anterior resul-
el Resident General. Sign en t lesines grave la ejoven r ri-
quela Alfaro .Garcia, de I18 aos y
nando iendas. Hay 30 muertosy vecian de icalVe Marti 208, ri
arm n Diezmero, las que recibi6 ia
united un depsito dea madera v amenaza- oa 390,103 ane dle ca D r rin cs-
on hoy ran con disparar contra *los bombe- Pi 3rm3as c,que cManioca ar e tno
oquesros. La segunda ve contra un greu- hilloars, l irdenas c eio ra"
france- po de iunos 200 jlvenes marroquies. anes, cuanuo Iran.
sSdente que t golpeando a un aa""scar rreo ot Diezhmero.d n' esa
no fra nc'. erremera ilemaro. desnua s o eaa-
ntre laE Otro grupo de arroq ulestratOI; ider unr baile a bno c narlo por
eablan- de marchar sobre el Tribunal del ca rariedaiden a nrsas .
aaBa'i lie Casebianca, pen ian c Seguin actuaciones del lenient,
esdado aj q de Casablanca, perr]o la s le- cab eio] lves le"l aerd"i
igionarios lograron uispersarlos. Partatas, Ia osven le contend Pade
ataronI Dos manifesantes europeos. de-r i le,- tca e raaa
on a ioltentidosa en los des rdenes que se e 'arse, lanznose ayer apasn
on paraIprodujcron frene a Ia Catedral. hIl-,i .]a resira, nor adarico..mecle
yeraion e a aminea dle a policiatna ie pas pan r encima. El ciofer
to y 99en que oe es conducia a Ina circel.ribmiepu den libertaiparc
por an'La multitude se puso de su part e luez
impidid que se Fes persiguiese pin- Entr ian rain en unis bode
ehe elichando los neumiticos del vehiculo. a depus a de un choque
.la. Las Una docena de incendios estallan-i n ue ur d ein uo rn i
as pos- ran en la ciudad hacia Ias seis del Un espectacular accident e pro-.
"Io nu- ia tarde.
Disparos intermitent de lfusiles de uinr ayer a ocquina de iPaeo a.
-oquies y ametralladoras se aoia n ara horSteinhart, Marianao, cuaond n ca-
- "me- en Ia nueva "Medina", cerca de lamidn que chocd contra un autobdu
ineen- avenida que va de Mediouna al BU-ise poroyectd despuds contra una bo-
:o tien- levar de Suez.
Los disparos procedian de ]asn idepa establecida en esa esquina,
grupos obscuras terrazas de ls errae oficinas.derrumbando part de unia pared
Scalles Abajo, los soldadosa recorrian sin una ventana.
cesar Ias estrechas calls para di-i E aci ne se reoistr nc ar
Sport Ia solver -los grupos de manifestantesI El acdent
la Ca- marroquies el- camidn chapa 326.654, manejado
peos a Antes Ie acue a policia abriese par Ado lfDiaz Valdos, de 30 osoa
ode los fuego, turbas de marroquies erigie- y vecino de Marianao 61, Cerro, y
bomba ron barricades en el nuevo barrio
lei jue- indilgena. Con anterioridad habian el autobis de la Linea V-5, nnmero
. acto incendiado un hospital v un alma- de orden 839, que conducia Miguel
*s pcu- c ln de azicar y apedreado a l]os Rodriguez Morin, de 25 afios, do-
enton- bombers que acudieron a apagal miciliadoi en Oquendo 308.
iis llamas.
pnceses Los marroquies levantaron las La mencionada modega es propie-
ndval, barricadas-con toneles de vino y dad de Federico Vigoa, quien ma-
gene. piedras para l]a edificacid6n-con e) nifestd al capitin Domingo Ldpez
kmana, objeto de impedir que los bombe- I Di ti
S ros Ilegasen a un dep6siLto de ma- Rojas, & mando de la Decimosipti-
|cruza- dera que tambien habian incendia. ma Estaciin (Marianao), que no
do. Cuando llegaron ins oomberos, podia precisar los dafion en el tc-
: deci- uno de aos manifestantes les gritd- merci.
Strat-l "Si tratais de pasar o s abrasare. Con mr iv de impct, nd
de la~lmos a tiros". Con m tivo del'impacto, donde se
j El general Granchi envid al ]oga: derrumbd Ia ered qgie da I sa calle
on en-,un grupo de iegionarios, lee cualc. S teinhahrt, Mrianao, cuando un ca- '
en que disolvieron a los manifestantlcs. a inrstd en a trastienda, r1 -
de la El jede del grupo de legionarios col incruieli en ia Ironliecla, re-
ndval dijo que o que provoc la excita- cibid lesiones levels el oasajero de]
estro- cion de los marroquies tueron unos autobds. Faustino Martin Ptrec
cuento, diepernon ee hc Sicicron mayr lie edd v secino le Sea
con la midn del Ejtrcito.
e lan- Ei caduver de un marroqui, caido .a.i..i li as .niacepo
bajo una rdfagea de la ametrallado-
tec pa- ra de1 camionl a u, conducido a En el segondo rcntro le coca..
in de hombros de otros marroaques pornfde Marianao, (Buenavisal. dej6 lie
an po- las caues del barrio indigena, en _.. .. .
median de gran excitacidn. eexlsilr, anoche, Miguel Duarte Al-
corrie- Casi al mmsmo tiempo, una camio-s onco, de 66 acios, vecino de la calse
mue- neta de la poulcia se abalanzd sobre B nimero 4,617, reparto Almenda-
ue He- una column de various ciantos deres a c-,' e oe
conce- marroquies que marchaban cerca -' to lcuen ia oe un ataque at
ean ln- agilando eIn mlaeno la bandera de corazon que sudreo en su domudllol
:dn de Marruecos. Gonocid de tste casen a Ddcimo-
ec. la ooche que Ia situacidn cc cgre- "
rrocla- vaba a. media que pasaban las '
y puso como pore ecanto en los barrieoee a
rc resa- !Lc tctica le Granchi eonsnte en .
Andrl seliar con roldados todae las eall- iCerco', foe qsistlin snoche le goc-
das de los barrios indigenaa a fin maduras graves por todo el cuerpo,
01( en de impedir aue salgan aus habitan- Reinaldo Morales Rodriguezl de 26
direc- er ay' se loanceo a a guerra abierta afioa. vecino de San Quintln ntme-
xtran- Las llamas s de algunos de los 150 co 366, Cerro, ias que sufrch de sao-
cairn- Incendion goe se provocaron ayer do intencional, cuando en su donmi.
ndige- eniaban ardiendo todavia cela ma- cilit e ocio con scnohol y eocen-
c eu- Casablanca ei una ciudad de di6 un foseoro. "
unos 906.100 habitantes, de los cua. Dado cu' eslado grave, no pudo
aM oes lee9ro03e00 ceo.eucopeok y 5800.00 pe...an declarsi- niei Ic-sla--.
7/Leo dnaro Iranecsenn deron hev ns lirropitl -Csi,,ao Gercia. mn-'


I


___I


^







SECCON IFINANZAS

C-c RADIO-MUSICA


DIA'IO 10 1 LA MARINA

I Decano de a Prensa de CubaI


Afo CXXIII La Habana, Domiqgo, 17 de Julio de 1955 Piginal-C


Un amigo de Chou
Por W. Rutherford Konrad Adener. a los cuale es le
or W. Ruthierford h dona pdd 'cimenie por lo b Tres
SGrandes occadentales que envien ob-
G INEBRA. Julino iEPP,-Loiservadores
chinos comunistas etiaran Los ojos y aodos de Pekin en Gi-
bien representados cuandoonebra -que a lo menns algunos esia-
lo qCuatro Grandes se reunan la disls, occidenlales parecen no haber
pr6xima a sana noido en las preparaciones de la
Present. como partilclpanie i nvi-1conferencia- estan basados en el
sible" en la reunion. estara Wengunco consulado rojo chino en el oc-
Puh-Chui. amigo personal de Cnou cidente no comunista
En-lat. lider de la China roja Los di-' Stuado en una suntuosa villa de
plomaticos aqui dicen que es "mua 115 habitaciones,. en un apartado rin-
probable" que aunque a los vocero.lcon de Champel. uno de lon barrio
de Pekin no se les pe-rmniira partici-remidenciales mas exclusivoE de Gi-
par en la mesa de conlerencia. ellosinebra. este punto de ananzaaa chino
serin oidos mndirecl.dmente por me-;fue erigido coi anternoridad a ai
dio de consuJtas con los ruos,. din- conferencia sabre Indochina el aico
gidos pqr el premier Nicolai Bulga- pas.ado Desde entonces. el consulado
1in cnino ha servido de punto de con-
Tales conferencias enLre los dele-'tacio con el Occidente. mayormen-
gados de los dos praises comunista' i para proposntos ccmerciales Mu-
mai grades, pudiera tener una im- c h' nombres de negocir, occidenta-
portancia particular ciando el pre- Ie. especialmente Oritanicor suizo,
nidenge Elsenhower. el'primer miniz- y alemanes han estacio ansosos de
tra brlitanico. Sir Anthony Eden, el ver una reducci6n de las restric-
premier frances, Edgar Faure y Bul- clones sobre los articulos estratdgi-
ganin se entrenten con tales cuestio- cos. Una corriente continue de co-
net critics como el future de For- merciantes europeos han visitado
mosa. aqui a los chinos el afo pasado, con
Par intermedio de Puh-chui. los sus ojos puestos en los 600.000,000 de
arguments de Chou seran tan elec- clientes'potenciales en la China con-
tivamente representados conmd los tinental.
del president italiano, Giovanil Como jefe de esta operacln,. Weng
Gronchi, y los del canciller alemin Puh-Chui, amigo personal de Chou


En Ginebra no creen aBulganin

solo como una figure nominal
Por Martin S. Hayden dental. El ingres6 en el ejdrcitoen
Por1942 ya como teniente general y pas6
(N.A.N.A.) a general en 1944, mariscal de la
GINEBRA, julio. (EPS).-En la Unidn Sovietica en 1947, y ese mis-
reunion de los Cuatro Grandes mo ano fue nombrado viceministro
que comenzaria aqui la proxi- de Defensa, y finalmente ministry
ma semana. Nikolai Bulganin sera de Defensacuando Stalin decide
el enigma en la mesa de corferen- entregarle el titulo asi como el
cia. puesto.
SDe los labios de este Premier de Hay una teoria de que Stalin puso
la Unlin Sovitica, saldrin las pa- a ulganin en el uniform de gene-
labras que indiquen si Moscu ha es- Pral par tener un official politico que
tado fabricando un gigantesco en- le hicier sombra s una figra tan
gaio diplomitico a si realmente popular como la del mariscal Georgi
quiere una-paz en la guerra rio. Zhukov. Bajo esta teorna, Bulganin
rQud dira ls t ue "empleado similarmente por el
zCon qud derecho habia l popremier Georgi Malenkov y despues
Rusia? '"ascendido" a la primer figura de-
tDe dond salio esta figure qse coratlva mi a .ta de ]a naciln. cuan-
ahora sesienta de igual a igual condo 10 Nlta s Khrushcheva derroc a
el President de los Estados Unidos. Malnkov. tom el powder el mismo
el Primer. Ministry de Inglaterra y te .d1 a Bulganin el titulolo d Pr-
el de Francila? mier.
Sobre esta pregunta, los diploma-' Pero muchos diplomaticos que
ticos occidentales se encogen de conocen mejor a Mosc 'tienen sus
hombrs dy explicari que "no hay dudas. Ellosseitolan los anteceden-
'experto' sobre Rusia. aslo various tes de las agencias gubernamentales
grades de ignorancia". y despuds que ha endabezado para apoyar sus
continfian haciendo sus mejores va-ianalisis, de que Bulganin es un ad-
ticinios sobre este hombre y su po- ministrador de primer fila. no un
der. ejuguete perenne de otros hombres.
La biogralia de Bulganin, tal Ellos notan su continuado progress
como nla han publicado los periddicos politico, por la via del otnico indica
ruses, es sipica en Ia historic comu- dor visible por medio del cual los
nista: Dicueque naci en 1895 y que de afuera pueden catalogar la jerar-
sb unid al Partido Bolchevique en quia rusa: La colocacidn de susE oto-
1917. Lo que sucedi6 en los 22 ahos graatas en Ia Plaza Roja en dias de
de intervalo fue presumiblemente celebraciones. Bulganin tenia el lu-
no comumista y pr Ino tanto "inma- gar numero 12 cuando entrt en el
triall. Icirculo exclusive en 1948; ocup6 el
Pero desde 1917 en adelante, la octavo puesto en 1949. el siptimo en
carrera de Bulganin rue muy mate- 1952, y el quinto en 1954. despues
rial, y la de un joven comunista muy de la muerte de Stalin.
apurado en subir en la jerarquia del La teoria es de que no es una fi-
partido y del Estado. guura decorative y de que Khrus-
Durante cinco afios ue official de chev si es que tiene alguna prima-
la checa rusa, quo se convirti6 en cia, es a lo mas un primero entire
servicio secret. mas recienotemen- los primeros" con Bulgaonin. Zhu-
te. en la fuerza de seguridad. Los kov. el minisro del Exterior V. M.
occidentales en Moscii suponen que,iMolotov, A. I. Mikayan. ministry de
omo cualquier otrbA policia secreta.IComercio. y quizs otro s que tienen
Bulganin se convirti6o en un espe- un rango equivalent en un "go-
ialista de actividades que deosmien-t ierno de cosmitds". Tal cos. segn se
ten su present apariencia de viejo recuerda. la clase de gobierno que
y benign caballero con una barba Lenin tuvo y la clase que el quiso
de San Nicolas. que siguieran sus tendencies en el
Despuds de 1922. hubo una se- testament final que dejt y el cual
rie de titulos, siempre hacia arriba: Stalin deshizo cuando cre6 la dic-
miembro del Consejo Nacional deltadura de un solo hombre. Las lla-
Economia, jefe del Trust Electro- madas a Mosc x han sido la norma
Ticnico, Alcalde de Moscui, vicepre-Idurante afios en las conferencias
mier de Rusia. president del Banco!internacinnales con los rusos. Esta
dot Estado de la Unidn Sovidtica. yovez. si los occidentales no cstan
president del Consejo Econ6mico equivocados. la diferencia mayor
en Metalurgia y Quimica. esta en que no habri ningun "Pepe"
Cuando Hitler invadi6 el pais, Sta- que contest el telofono del Krem-
lin hizo a Bulganin miembro del lin para decir si" o "no" y termiar
Consejo Militar en. el Irente occi- today la discusian.

Bastidores de Ginebra

durante la Conferencia
Los Cuatro suman mis de seiscientos
Por JAIME ARIAS o en la orillA dereca dreba del nacimien-
to del Rodano. El viejo "Metro-
G INEBRA, julio. (Adreo. urgen- l" enu I margin izquierda.
te de nuestro corresponsal o e una arquiectua a mania de ai,-
especial).-En diplomacia. el re curiosamente moscovita. en ei
camino mis breve no suele ser el c qu en ia n l
mast recto. Hablar con segundas qe en tiempos de los zares solian
SuSa form de hacerse entender aliojarse los arduques senores feu-
mcejor que empleando elo lengua- ales de s nRusia Blianca. queds
je director. Asi, parodiando un vie- habilitado nuevamente par la Is
jo chiste de Otto y Friet. cuandoa dlegacion ovieitica y para su us
surgi6 la idea de conferencia de exclusive.
"alto nivel". entire el Oeste y el Loas "Grandes" -excVptuando
Este. se entabl6 el siguiente dia- Eisenhower -, eligieron alo.a-
ogo: miento separado. Bulganin ties ne
-Ginebra nos parece una ciu- a su disposicin la sede de la de-
dad Ideal. Por lo tanto propone- legacidn sovidtica cerca del Pa-
mos... Vicna. lacio de las Naciones: Eden volvid
-Ginebra nos parece el lugar a Is f inca "Le Reposoir". y Fau-
adecuado. Por lo tanto propone- re, aquella en quo se hosped6 Bi-
mos .. Lausana. dault el iato pasado.
Y, de mutuo acuerdo, se escogi6d Par las reunions, todos ellos
Ginebra. disponen shorn de las salas del
El cantn ginebrino que no es- Conscjo y del Consejo privado del
taba en el secret, cuando leg6 Palacio de Ariadna, se dde ola an-
la conftirmacidn del lugar y fecha tigua Sociedad de las Naciones.
deo I Conferencia. llevaba ya dos donde actualmente funcionan y se
semanas de preparativos. Porque reunen algunas de las Organiza-
ya es sabido que lanos uios no son clones Internacionales encuadra-
partidarios de la improvisacitn. da en Isa NU.
En rigor se trataba de una' "re- Anora bien. lIs salas de Pren-
prise" -corregida y aumentada- a qupe tienen una cabid a pars
de In Conferencias asiatics, con la unos seiscientos periodistas. ae han
diferencis que los hudspedes son considcrado insuficientes. Par la
para menos dias. Porque si ofa conferences asiitica 1.200 envia-
cialmente los reunidos sop "Cua- dos de Prensa y Radio ), se habi-
tro". cada uno de ellos trajo un lit el inmueble do unos alma-
sequlto centuplicado. cuando me- cenes recein liquidados. Este edi-
nos. La delegacid6n americana em- ficio desapareci6 y shora el Can-
ti compuesta de unas doscientas t6n de Ginebra ha cedido el del
cincuenta personas; l rus a de Consejo General: 44 oficinas de
mas de doscientas;I la inglesa de Prensa, un centenar de lines te-
eiento cincuenta y la frsances de lef6ntoicasa. sparatos de TV. y be-
un centenar. lino. etc., con capacidad total pa-
Pero al margien de los "CuatrqI ra unos 1,500 periodiotas.
grandes" han scudido lox repre6 En el mismo edificio, cuatro
sentantes de las dos'Alemanlas y grades salas son utilizadas para
ya tenemos a otros doscientos per- sI sconmerencias de prenoa que
aonajes en las mirgenes del Lgo convocan las cuatro delegaclone.s,
Lemnin. Cads uha de lua grndes agencies
De acuerdo con la experiences Internacionales ha envilado "equi-
del silo pando, el modernotAosel pas" de usa docena de periodis-
"Du Rhone" qued6 reservIdo pa- tas. Dado que la fech de laI con-
ra los norteamericanost. y los an- ferencia coincidir con el comien-
tiguos de -Bergues' y 'Beau Rel- zo de temporada turitstica de
Page" la I deleiciones france-
n Xy britnim ituadon todas elo (IFlnaliza on nis piina 12-C)


En-lai re resertara a China en la Co
En-lal. eia considerado rmo un Aqul en Ginebra el dirige upp de Pero no hay duda de que Lambin alojar un poco la tenli6n In
diplomatic bien ersadn. as, coma os consulados mas grandes de cual- los hay en otros muchos asunLos clonal Esio probablemente mec
in expert encomerrio Acrc e de qner pais acrediladq en eslc nacidn Se ve ya daro aquL de que lan con- guido de una aerie de reunion
ocupar s pue.lo de Ginebre,. e fue qe las clento y pico de miembro de \eraciones r de alto nidel" no podran experlor pars elaborar proi
uno de loi mas principal ayvudan-|que consia su consiqlado. la milpa se harer masAue tratar de preparer un detalladon
tes de Coo caee que son expe,,os en com.Tcin bosquejo general dec principios pars' De especial inieree pars los


iQue bulleza!..





... y ;Que cali


Son lols lujosos y practicos Refrige'radores Congela











Verdaderas Joyas Electricas para el Hogar

FI -oiulosi..-


de comprar

I- l761 r-k ,


Modelo do 11.5 pies con puerta seo
parada para el congelador de 91 lbs.
de capacidad. Se puede obtener en
tipo especial pare empotrar en la
pared.


Palabras e Ilustraclones no pueden
hacer justlcla a todos los modernos
atractivos deo estos superloreS
Refrigeradores Congelodores '
HOTPOINT. i Hay que verlos!





SfGIRALT ,,

MEDIO SIGLO VENDIENDO LO ME OR

O Reilly 457 Telf. M 943 S. Rafael 155 Telf. A-65bI .

V en totdas sus Agenclas Autor zadasi


SiRecuerdel.. Su verdadero protecci6n est6 on
la responsabilidad de la fkrma que le.vende
a^ used.
!!* "


* Interiores en
tons de col
vista


hf
,!rna-
a se.
ie.mde i
ras- i
sinan


erencia de Ginebra
comunittas aqui es la poinbiidad de Econcmicas de la Niciones Unidas
que la conferencia etablezca la ba- es pariidari de tal reuni,. y deads
>e para una reunion Internaoional hace tlempo esia buscando la mane-
de comercino, ra e desarrollar el intercambio de
Gunner MI)rdal. secietarino ejccu- articulois no ealrategirco- entire Is
itjo para Europa de ia Comniaon corunas de hierro y de bambu.


4NUNCiO OD VADIA


lad!


dores







[i';


INo podr6 resistir la tentacion

unol.. IY son tan f6ciles de pagar)


una combinaci6n de delicados
or que son uno delicia para la


Parrillas rig dos de aluminio quo se deslizan
hacia ofuera sobre rolletes de nylon.


* Descongelao
o meconism
quo apretai
descongelac

* Compartimii
mantequilla,
dispositivo
envolver las


i6n autom6tioo sin'relojes, contadoros
as complicadi. 'Usted no tione ni
un bot6n y hasta el agua do la
i6n se evapora outomdticamente.

ntos especiales en la puerta para
para quesos y para huevos, m6s un
sara servir y cortar a media el papel de
carries, pescados, etc.


Unidad "Thriftnaster" segura y silenciosa, diselada
para rendir,25 anos de servicio.


Model d n11.6 pies con puerto interior aislada
pare el congelador deo, 75 lbs. de capacidod.

i


i


F 7H (3c y Nuevos Refrigeradores HOTPOINT, con In tro

$ 9
9 75 mensuales
dl ional colidad que esto inorca representa desde


A


CLASIFICADOSSECCION
COLABORACONES .3=C


nf


f


Ic

r



e


rl


1
I


i


/





D I


D1AR10 DE LA MARINA.-cDomlngo, 17 de Julio de 1955


"Corona de Sombras", de Usigli roamadeTeevisi6n' E Canciones col Emma e Isidro"ProgranasdeTeevi
.... "oy ronoeome Pon 1danciones co Emma e Isido par marian,,, lunet
CMQ-'---- QTV CANAL .
hoy en Teatro Doinincal CMQ r. CAN.do poSitiv0 ePM o de CMQTV A A c
12 5 -E trnvii y ste Redcto un ositivoeptII.QOI.& coclna CMQ A cargo
Sasesor. Hardy L Spatz. II I onDolores G6mQz
Una obra exlranrdinaria. basada cada semann conrola I atrencion de I 25-Los Cubanito. Animadnr i.30.-Oiga y Tony. Presentanc
I inolidable romance de Carlo- ios oyentes de Inda In isla en Is, fre- Fernando Menendez Ol1ga Chorens y Tony Alvarez.
tny Maxt'uliano. Ions de:dichados cuenrias del Cirruito CMQ I 55-Pelota amaleur. 'Liceo del
emperadores de Mixlro. sera ofre- Nos estamos rchriendo a 'Coro- 'Gdme" Va 'San Carlos" y Regla"I 12.00-El show del mediodln C
cida hoy po sinemanal prorrama na de sombras". Ilbro original dei Vs "Liceo de Ganabanobro. ijunto de Lun Sanu. Germ=n Pi
-"eataro Dominscal de Ia" ocho'. que ..,an escritor mealcano Rodotlo Ust- 025 -Fitrnoteca CMQ Rest.,Aeno deLirdo ocros.
qu el 'Teatro Dominical deden.Can reales de Espaia" y Jere, Albeo etrn y oos.
csoho" iransmitira en entreno ab-,jo.a de AndaJucia" .-ubieao din Suplemenao
soluon en Cuba. con %ersei6n radial- 7.30 Los muneouitos "La peqi N.ozero CMQ. Luocuto: Mai


" Grandes atracciones en "Desfile


' U.S." hoy por CMQ-Television
SComos ndo, I loorgo a nab LI e
o ho omedi a S dIn noche.,n .stci. .
bales S CMQ-TV erin hey ort:.,
on-'dorms de "Desfile musical U es-.
elhit.Ielarinm esperinculo pnr ci que-
semanamenLe admiran Ian Iier-i-I
del denies a las mAn populares entrellas&
o010 d1ed _nuealro frmam en to ri iIco _e- -


r


Piina 2.C


Television


I a


ALCU JUOkAJLI


Rr;in


Sue lesa Ia firma del valoso aulor Isla de Robisonr Crusoe La nasa ,
roe rc.30.-Por Cuba Narrador: Juan ned
oerto Garrla. e azucr .Inspracon ,"'El ",' Jose Castellanos Paras du mranna s de "eLa no.' ,r
"Corona de sombraH" renoge e.ce- "El polio tambeal me La alon- I 45-No;iciero CMQ-TV Not as cn. De Dable musical U dS a un a
na eS paonmov etlr. que sin ugare dr- dr De Romeo Jusic Ma nl nacionales internacionales. Locu- il acLoacl6n del magnifica cancin-
a dulso consoveg uorn pue sin ar a rn E o l b3i -Deaie nuSicl Manoio tor. Eusebjo Vails lista Carlos Alas del Casino. la dis.
a dudas cnsegran xasionar a Fernandez. uarto inL6pz DuCari- 5 45.-Los muiequltos Progra. Minguida y exquislta soprano Ma-
r. d oaut enca nacironarl ce Baxlci de Alberto Alonso. Car- ma injfanuil de cartones. r; a Teresa Sardinas. Manolo Fer-
9 pars unterpreLarla ce hPa corn- 5os Aa ., del Cairno. Hnas Lago y 5.55.-El mundo de la fanitasa Li. n.indez. aplaudido astro del iango y
boinadr un excelene rei a-r a r Mri- M ria Tresa Sardina y Avar Sierra y s Compani da an lon Trio de las Hermanas
rica quo tlene ela acrir Marha 00 --Cc.nfllsci hl manos En-. Espectaculos Infanules. esceli I Lgo y el Cuartero Llopiz D .lzai le
Cas Alas en el p rdpeldre lacEmpera. rue Sana :teband. Angel E.pasande, nl n t ado La Prine unlamente con el lben acoolado
rz Carol. y a] primer actoRr Luis Nestor Molina. Pedro M Planas MI- h a codicioa". soa t U 8 que odira g e Alberto.
Aaxcat, daer 1o XJmala Fernandez gel A Herrera y Cuadro CMQ. en 6.25-Club ChLkin Rfael Fa- iAlonso
encarnara Eugenia de Monujo o un lirel., de Mercede_ Arntor. bregas. Erdwin Fernandez y otros Todos ellos brindcaran os nur e..
Daniel Farias a Napoleon li comr'. 930-Su Programa Rienard Hod. 65 -El program del a.bon Ti .ros mas sobresaeniles de sut res-io
SL e pletan oon l Cc.rona de "om"ra; con nut Ado-lph Menjou. pre5rriando gre Orql. Riverside. Otto Sirgo. dai. 1 pec ti aros repero o s contando cn
asande Juan ado Hada Bejar ,0m-La comeia domicl Mar 725- album Philips. A racn Je muoiral U S' I pare in noques
8Paca Air.n.ld J0cle onion insun is arlia Prieto. M arianla Rosa. Maria cones em n cas con el reNpaldo de in bao Ia i rlere one del maes no
S r tras d..taCaa- fiura, del CuadroM .a Anono Palaios. Arana do Adolfo Gtuzoran y Ral AL Somael a A Gu ronar,

lr L na ralon do Corora Oe ori.' y n OT en i noon de Parodas Jo.e A. A 7.4.-Notijera. CMQ-TV. So. A Cepero Brto



aluchadna a ba la uar o de Carlo s Pauln d Al oh p 5 ac4n- E l ratvideo c e Ecluard o de meu dl Ru ldo u P y S
/emisLooa rr ornennaudrdien c o .rogr-a m.d estelar on e de t r: Manolo ieau noche a ias ocho y media l C r u
r d M ls ire rnJa- -uB ei. VI Jr B..00.--Cascaoele Canedado Lou- ben tod los E canaloes die C cMQ-T Ctarnil Ala del Ca ine
Maria Aa r n ro odu on y db e n 1 n o Me ardenz arcrad ';r dro CMQ.,dn E Kr Alas de Casino Maria Teresa Sar aides "y el Ballet U. S., de Albertoa

PMr Gque dere vet l m ntco Pifiero y ooA.AL Ia ransn Lrc Ca tL nee, re seta que l i to de a tleotudinica en pieno.
0 l dee a io en o la o d c. ar on Be atr enny Moroi y .o oq.uez .o ari q ia-et et tre n to de-rerenie n HilMocraml n.
Sro en d.30.-L iltr.ea ,n dn : uorzorr. Pm o a ganl e. Escribe: Maroos Behmara o
tmi es d e dta etr Otero, Miario GalK, Hilda Saa dra1 "
ent o o t C uP b d rmvivo de Radio Cadena Ha" n ;c .o mr ani 33hsou.N e a P ale 0-Ar e cM




a ena tias .3.e.n eFn r l, esdo lo.e y telr idale o eed mando C u l eta, Mn u e ss ees es e egl na si nel A. aC dle ..o.. ire ana d o atnt e E h d
Varona, Angel Vllche. Gusavsd Me-I
4- ,stnro" 3.45.--H,saiora de an mor c.n Pa ler y Cuadro CMQ. en el n de






;' ]e y licuaa ) Te C d i- Islaep a d adioetp ate a s l CHB C N AL" de Emilior "ue caernun osm eos a ne ens a e
SIetngatlOllac c 8Xra ll 30o no beta na. P*|- prn nunoC b d I mQr1rcexp iv5.45.- EI re paarrr de perilous de n el n.l prraas d mar ao e cu hndos his.
Radio Cadena Habana, Ia popular, audiencia" y a eas 8 00 de ]a noChe con r Cr Eioa E n ao a Iir Co de a ra ,ir el ec spr eas ea
Smorisora que orentan y odirten con, en programnestelar actuaciones den 600otLa e umonan ,e"ala prrm emsri 0 o i rrio de l r






pDro C 0.- egran raebia. b.n Cuss r a iicd in r.' Car3e Em .0-Er arern cirmo S exte0.EanPs.Meuaar olnetche
gran ancierto y diamismo Modesto, Enrlque Jorrin y sou orquesta. Jorrin 005-El chillido del buho. Ca erdadrros favoriton del pub ion1u productoin y dir-ci pn Buotamanto, Idalberto Deignae o y | deoos prderads on p Oismn ca- e marem oesa note anla nono perOi
Vazquez y Orlando Alvarez; conti- como todo saben es el creator del tan te evidence Emma Kramer e sidro" Y .a Js muchos admiradores de o1.tro0, en libretos de Vergara. it ua de sadena H de Odr, aet asegurar, quo Cadenas de Odin a
nia con extraordinary exito el blo- cha-cha-nhi el compositor que ha mi.ga deu. Whitington. Car. Cmara imponen atuaion ^ Emma Krr va dirigia Ia p e 10.00-n-Teatro Hr Upgnrid, A onin n eva novels de Htlda Morales do saee uno de Inr cnm ores eiao
quo de program t on voo. par outtbtenjdo ins man resonuantes extos an. Bujoner. Jorge Fdlix, Angol .npa- ad. qe presents CMQ Radio La Novela Palnolie Feheuiamos
7 001 prox o irn es en en, suauto las Jms m a qes ona a la to'ticiasdo CMQ-TV. ios oente noticia: ei domingo sieto de sando, Aida Rodriguez, Marl oel a isa oicte y treinta v rinc a d e la os i cramcnie A Hilda Moralies de
790 kllociclos dese el studio tea-'con popularisimo rinto. Y m- 25 F or v. Car juees y abads a la onceag, Ia aplaudida artista contra














de6 alibre d Fs RCA- o Andre d Crlo d-r de. Mr.ni "a -' Rs y Cuadro C.3 -l enIowr r ot b den no. y spa Pu marejo aee no har dad crtuA citeou s ;, lub a se Pract
or" deo San Jomt ba joV ds Cerontero petand el bloque de programas. a tIns .35-Lo vigilantes de Ia Iey Epl- y edi' de a maiana., desde el tus-0 ra matrimnio 00en Capll del RIAntonOa Vzquez Gallo n Pen de garnochee y pod s ura lqu e la sar A de rarS. ul Deour amucri di pyc
Gago. Diaiamne, a la 7:00 Albert v adera in odo esafando a Ia muer- tado pr rma "Cancones con m- Coleg de Beln a 1s 100 de As Ga, -edida". l nionante de qto das n. elau Ma d e o. Cuiao Co i
"a noche se present la orquesta' Radio Cadnas Habana solo ofrec o m Idro' maiann uniendoa de.inos a onda sbre s o ..... o ral d oas &rasm n ta qupiatre L, d rector de bL.a r.oela
Amrica de 155 de con lots ltimo hora una edici6n doe s nont ciero. 55- teCrror do Ia ymn sle et n oursi espctdaruo ia papul tdel doct or Johnny Rodriguen Suiatone en de.30.-foesa del a dar. Moder- ipara "L Novels Palmol gumeni ronrico a eam doeo rt
"hits" musicalnes; 2 n rs 7 y 30 e s ans ie s de Ia tarde o una edicdn'u. --" "" hone s en de 1 el casti a Mo der para o L r vel Canalmoh de T P delbano an io h d raa do de
S ldin la lo I : -00.-Cisco Kid. Otra aventura sima pareoa interpreta ns nnmqros rez. en ceremonia nupcial que re- dor: Dr. Francisco Ichaso. zura y candidez do Biana, I uerra- Cado. de Coto r...e.rmena.-
moso duo Los Compadres quo an-es tearn con o ervii plo lone- del "Cisco" v so ompaero "Pan- mas sobresalihntes de so report ro, u nir a Lamiliare s a1igos y lana -Al finalizar Ia Mesa Redonda se heroic qu a.rna Marina Rdu ros r a to e to n is o,oen ec due o as
a Satlso o eitia n e r ea l e ralio- I nal ue Mntaer nal. rho" cqmpl"niend Ian pLiib .on. quo .d ii.s do to oetrella qu. brilla n tranr mii e 5 Noticiero C MQ-TeIe gueroz; s deronil pret nici la eoquo l dep sn de nonzar La Novels Pal.
e gstp3 a-tist~Sala dce concertos todas padres formula nus a dmra-e eol irmamento artistico de la em- lvi in. imar.e i ue o aAlbert o Gonzalez Rubie a a'oela l.
tmor. Esn emelo deno id s.000-Coke Time. Con Eddiae Fi- dTeresa c ..m pusa0da musin-m a. n epresa do e Radi o.en. t.a. e cu. CMmBF-TV- CANAL O .. .o.. oaraje yndo asimundo de De .na..i io to rdaa iun onesn a a la7 35
her ppr el Conjunto CMQ bajao a di oec-' cmaras produce suo actuaciones ]M" r-n yN ci ccenarao ramnti" de y poeaion" d esucohen F io n a-a ]snn, 7 ie
Saoresuo nta l ciosn eo cyo exl n ji s 9.30 -So Ciar n euesta nad.a Pro- ci n. del maestro Adolfo Guzmat. con carrcter de exclusivi ad. tanto 1. 0.-Madreselva. Pelnnula d lar- rico en que etao situada latrama deins de "Cadenas de ao"lae.
ncs naiccOn filmirca it erpretaa por a danciones con Emma e isaidro r en "'ancilones con Emma e Isidro o metrae con Li ertad marueo o o
n de r 'es ari que es die l s o a r n d i P5M-rha Legrand o Silvia Legrand y qmpleta con Ia B animation u el com- d a n otros espectniculos prefe-y Hugo do Carr ido o ios














uen ardis ira el Festival ndmeros. son bien n a de d C n 4to- A nania r: -eElum r, se rn at n .n fajirta as ...o l,, esen- d a Nabr era y de Or de nHros de Ga spar la j o s aesino s" en la niaion
Po tpa r nes .e s'oas dol U1 pr- que hoi nr a Francisor Alvarez. programs mpae el sustituble idos de a teleaudien cia, qe aguar-, 3 20 -Medidasd eu es n o e a de Pari aad i st
Docu0-ent dela der d. Jose A. Cepero Britot mientras Ro- da siempD .... pS.....ntaci ....... mental. "-- r-. o, de Paco "l
1nr l 'cu no tA dr il Ca nal 4a b ro C reus s repreonsabiiza cono. justificado inters. l atoo yc a 0 Mme yin edicin o
c .20.- P escando rel n obina s 'l e s a n d1 100eum mental. i . .
Gumara ndes Novelasra eI a cenrenaria y nocho "Fes eesival RCA presena Is CANAL 2 TELEVISIONP3 e .-rin. Proe on
tra. M dente naria y e "ust ival R C A e ntai l A B e P 3.45.-IEM ad reselIa. P elicula. y ,dId 'N h" I ;no d ej d s
"prestgiosa firm comercial cubana, aos tus a in te na r isima siempre de sdoro C e r --I AM.u_ .. ..rr 77 5.35.-Medidao de g ui enuac ddad. Dou-'icd o la n ocesen.. r d i t i
puede .sentirse legiltimamente o rg -i. simpatica popular Rosita naann d -Moomoure oue no ueqa amar mental de ono d Com petsidora Canal 4la
lasa ce producer y pa Arocnar par rcon el aplaudido cantanle y primer M!.00 .l diabeo de la pr und.i dea.es











Plr caliore ce "Feplst a l "spc- En A r u e Carl Hrddemi l. n ad ll mp e n










adoresun erdadealarde de ntO de la Fuente CuguiG a En- 700-E1$ crode VeslCon. r roL y0Tp co-co 1. seie de temas polcaosd. ue-, u cot eabard, t
aa truevistio cubans uon e spctculo actor Armando Bianchi Junta n 1 0 Mso pard loloitn 1 -Carton. o i e e- L i a scuch osea C sci..
del calibre do Festival RCA-Vin- ellot. Andre 1 de Carlo.. erdadero P.,.. 12..0rolgosardelPadr.--Iuln ...ota. Casrdni Gas e n ..e no epa se hue a idad b aogusd o .r... r unado o i aracteroagnp
analoT-No0a n12.30---Charlas religtosao del Padre nl No el ,a d aaA d pRllor1 CaspQ e2.1-- blan n saton a onmono a ro u onuha deor uan arnini en C e nt ate]n
Ior" que trasmte ca viarn ees el interprete doe I music argentina, Casotro. u a : tEn dol. cx r. a.url t.e TV L seesi ". neo i.a de p.r uAano asIRado -P.d do Mal m --
Castro. 6. 0.--, Ins g a -. o a onro, el otranto de see un orcnaalmeo eelo -
Canal 4 de TV-Nacinal en voz y acento; el Cuarteto de Car- 1.30.-Vode del hngar. Pehcula "La e lutun.c osun toramas ae. ral m e iturad epa- arros Paret d mas a
"Festival RCA-Victor". tanIsuto en Iaons Faxas. cada dia mis bien eqmui- c asC olpar P tr ato're n. ss progrs quo Prsumitir a par-! trprete do n s mas ollis mea- Iiarc
sus programs de studios, comao ls lirado en sun voces y en su actua- rnt.Cortos documentales. etc M.laximo Casares no queria amar. gran noel quo Nora Ba"i "" ofre-. a-.. l eo. E la























derqueaaRinfro, VeolntaV*a u-aeruusoyenres e .... 8T.3 "-M ul N l." N- D "rm i t1 d n rn de lo Arhivos "de lS
realizados en magnificos controbes canes y el formidable Conjunto do 7r00 -Material filmico varado. pprq lE inia chSe una malar Lu- c ero a sus o" elnteos dsde nel morte odio NO 12: El caigo. Ma. t par de Cans 2 se T-Po-ete d e Patrino s mxiano hea cs o u
remotos, coma aquellos inolvidables Baiues, on coreografis de Armando 8e00 -Sho. Animadores: Maria "m r ti habits hertO rpudiar el srar La movla Radial do Can- u55--Casid y al p redcat. en.e,.. I poel re e xtenso repor ori, mcho e ey
adel Capitolio Nacional y el festival Suez. ctuando corm solista Mart- de mls Angeles Santarir J--n .ri. dade" a unoa dier i la de 0 .00.-El came "LComediasldente Laos elepctadores que igen ln nimeros se ban convido en der-
acitico de tann grata recordaci6ton, cusa Cabrera. no AoSnso Lbreto ~ u Rp C'- ",lCm "" .lrr n as Rnd, R Ol.815 -En al parquet. Corneda Si-'praogramas e Pumarejo en Ia scegu- daderos "hits".
do "th d e e a, v rz Gu.d en C ac-u l e Ma',eriti aI. ..l.... o riclad de que op....a n siemp .. ..' .Lo ....pacios ue ]as dieze tantor con
ofrece siempre a los telespectad ores H actor Beltra n. erdadera espe brefio Fu sian Ic direnricoe naiosd Ser sue lo cen q se r a d a a r Nacional pestra o dit Iteana cnO
In mejor. Este empen9o do nooesna- cialidad en espectAnulos muincale. 00-s Co te- Poiuc ci dr .rr d aoe i ngo Ln Par 0lo o mi iia Sio P ins- u eos stre..a cioe .los tantos. ionale as l"o- rs. dle Cancis e a ulla an-













va 11os un n 0ico libeto dc excelentev tiro d el V., u0o m Br l o Norla ,r del Camon o de Dins. Peecoma extranoieras, seguirin st blo-fi Y C aravans Espafiola", etc Pu-

tluar esuoenrnoni tniten oid, ni eo- cnoys excol entes tiros e camera c, rrdor. pspan olcs Tooes us i ea l i onrr u naod pod io- L r rav inas. l u- de p rta elea son las m im ps- mree no Inqe an ad oontrn on
n6micos ni artistliose dan precisa- selecci6n acabada e esceno hagrafaa o Pedro GaliaTona. Prod roee cre n yrr co Iia misma asi-'marejo se est l ui anotando ontiu os
mente el ranio estelar que nadle sentido de Ia preentacon deo o Ka o una rn se oeira muvi roiN Mion te s a siempre.dins a
puede discrutir a Festival". numero, non beno conoci nas de to- Al tinalizar: Resuner. .. .e n- r.. i ar c rai en .r.. .e i. os lo ..en- das i urina. Mientras tanto Gaspar Pumarejo y t cnir con- en Ia pre.enisci6n
Rman h ad agta i uad e lsly 3 dear tvis6antsm Alvaraez i yTon V. p nt d Cr le4 anch BN i aLeo1:0ro CMB o-TVa io, de TV-P ional, n el espa d que d tmin ala Ro e los a ficin expe-
esparo habitual doe ls y 31 dSe las neleviosdFa aa. ds NACIONAL CAL 4 y Orquesta Con Cmpetidora" al poplarisima rimentado y magnifico animador y
1 00. T N m Id -CartoneA 1A- aniamaia e azteca Paco Mitchell, cuya. locutor cubano.
12.30 rT terelandia. P.--... r P.Mrun
lnn 'f Ld A e de until a cargo de Marin .r,:, Far,- 00 2 M -Crartones.
r ies nice ta a GrandeeNd .lo e..oeas .F .. : 0-Teeperio un nr iNacon-i Nueva series en "Heroes de Ia

































omAnc yarti u de hoy, 'ateni--do "Von Us Co n e put im- ....ora onlo Coneo yspae ol. L .u.e0 l. mu. r3 p P u d t a d t i i d n s de que obtne u ui-
Canal 4 TV "M adrindita Buena" 5u 00H g r&nIkinnrrAn rector: anoPd Vi.'
.rton "Pez alegre" iaapioi no animadoea.
6.00. -Samarkan el lti ca. C "r 5 30 -La escuelita. Animad ors: R.- e n n taar in r alr cr
"Grandes Novelas". el estelar es- md estas labores no necesitan del din- Enrique Almirante. cit- o ;ur_: CNr send RoSell ".
paco deli Canal 4 de TV-Nacinal tirambo. riol. Coqui Garcia. FrN i .1J F ie,-- It 52 -EI jinete. Pr:gramp eon I
quE patrocna la prestingisa firmn s Interpretaran "Madrinita Buena" ro Escudero. Ca r I : ,miriao "rse p i. Enssu espo o droam co Se ta Sain c eo oom vivir sin te:or .
OTPLA. y que ruenta con o bi on bin sncoido i reparto dondo apa-Eduard M Gm M u..r .. 6 00Mo-Cone n antl.l 9 Se las nocho Radio Progso pre.e do Iaranteraod Io ira r los doi
acertada produccu6n de Atbero V-in ren locucaon del calbre artistico de Produccomi n y drecc-v m in Le --Paso a -a jMventud. Director: senta, esde el prMximo martes 19 en mat famosas instituciones dedicadasp
lar. osta ofreciendo a Ins nueespec- Enrque Montaia, eola Jar. Herm Banco. El lrsbdapri Lo Manuel Mratiez.CU O Frs SOMACION CULTUAtia a AreprsC n dl rian F B. I,
tadores. on verdadero lardre de nta roductor: Cu Gontil Gasparca.ra En- 7.00- 9El c3rcodeV'ca C i --Teleperiddio NadionI c oneri di emaso poacos que octor Ia lSuree SoGn udm rm ea.r.













































e I, ^e aieHoy anlas once me~d7a de la ma- dett IA- Ao el tio ArcAzte ie de tco 6. 3_ ^ q ps Iar.on erencia en orma de are NBortan Yard.ertc..
uen gusto artistic con a prese- rique Amrante, Plar Mata Gri roa e e Pal o 45 -Deortivas. Doumenl e-ed ams escuch. ;Los ssi ntrud par rcerlo a o
taci6n de las mas sobresatierites selda Nogueras. Nistor Molina. Mo- portes Eduardo Egea .. poruso Comentaristas: OrlandoInns! .. escrito par Marmos Behma-ldos ion oyentes dS Cuba, on el es.
obras d Il teatro y Ia iteratura unt- nuel Aparicio. Rosario Carmona. 8.00 E professor rtrrim-.' ,- Sanchez Diago y Felo Ramitrez. ras, v narrado en ]a inconfundible:pacio e "Hdroes de Ia justicia" n
verbal. Un slecto elenco artistico y Maria Teresa Ecay Fausto Mon- Elizabeth del Rni y -r,' Fe' ,1r, --cr ro r,-a nr o ir a r -0-Dos estrellas a las ocho. Con voz Se Ubaldo Junquera, en unq program finico en su rlase. que
on domicto total de los recursos tec- tern. Producing drc ,. '-i p, o e naa Olga Guillot y Fernando Altuerne, presentaci6n Partagas presenta diariamente a las 9 de In
nicos dS esa maravilla que es el La produccr6n de "Granodes Nove- Frankel., rn- ,-,. in r _:.r, I.endcola r. securdadoas por el Conjunto de TV. ;"Los asesinos"!... no es otra his-tnoclte. Radio Progreso y los ci-
vid. l orro. noma mencianamon Oo 30.-Vodevil dSet ,,n-,-., P- r, r,,tn mti.,-- t---- ,r1 oul, r Naconoi. actuando coma solista toria ms en el escuchado espaciongarros Partagis.
Mie n i uent do Ahe sent a Fernando Albuerr pii [, ti ,-ba M. er I-c t;,'',r, MarSiusa Cabrera y Arnmando Suez. Se "Mdroes de Ia justicia"... Es is' ;-Los asesinas". es ]a historia
emotIvas y humanas de las obras de Var, cuyos conocimientos Se los r Rierna.loioFaxs Via-," n" Cuti br,,t ,r nr I.t.... 8.30 -Mi querida Nelly. Nelly Da- historic mm inquietante, Hlena de in-arrancada de los Archivos de Ia So-
S qndp e tiae Carlos Faxas y m f r.1 .. conpr ,e irmsc.a o nc neJ .t1-- ponal ren, A.itredo Sadel, Reinaldo Mira- trigas y de crimenes que usted ja-nretc Se Paris ... surge la historic
Don Rafael Perez y Pre ha "ido -unsos sne t0-iTV. oTNacinal artuando roa :_i, ;- ci coraz6n de aqucl hombre que no Marina Rodriruez vales. Violeta Verigara Kenia Perea mas bays escuchado Una mujerde una organizacidn siniestra una
seteccronadoa parn presentarna on rren pareoas con un alto d tas MartS usa Cabrera y Luis Trapaga 0 en a amqr Esic apasionanrrone Nora Osorio p Omar Alfonsa Lmbre- hermoas.- on pobre viej. Sit- bands Se verducos protesionnlonque
"Grandes Novelasn" el pr6ximo vier- Io que es Ia expresi6n artistic y su una coreografia Sce Armando Elae n on-el Departamento de Produccion produnnion p Sirernon Se J M.o Itraido un j'oven elegance, un'embrod el terror en lots iudades"
nes 22 Se julio, encargandose dS sut just valor. Ela explicit coito Suez Adeonis Armando Briencmuiec es el t ema principal dS 'El Crucelias y Cia.. firm patrocinadora Condall agradable hombre de negocios.. -de Europa... ;no deje de escuchar-
adaptaci6n el valmoso escritor e'pas obtepidn par este programs estelar A tiri Rin.o Zotla Perez No ..H.t.. qu no Queroa ,mar. Iia de **La Novelt Radial de Canadado". 900.-Su program. "Lurcas de ogente comfin que used puede en- Ia desde el martes 19 a las 9 de
finl Antonio Losada. cuyos exitos del Canal 4 de TV-Nacional. ga y Severino Puente en on divert- -..- 'lms"t, ibreto So, Olga ildpez rcontrar en una {alle, en an cal Ia nobhe en "Hdroes de ]a justicia"
So sketch de Rafael Alvarez Guedes Co R, Revuelia Manol'oaCoo -o en so prapia Casa .. Y que sin i.Quien era el jefe doe esta argani-
Huimbrets- Prucrn yhiel CMBF, Onda Musical (CMQd Pro' rndh-ue- EmMon,- sN- rsto Mlio 0.o'embargoa son los mensajeras de la'zacidn siniestra quien tenia en
1 1 p o HSHumberto Estevez. Producci6n r dii- K I. Pr o- d f Imuerte.., porque elosson ;Los ase-isus manos ]oas hillos ce aqella ban-
10 rerrcib Se Luts de Izaguirre progrania "Bar L y 31" sa Fipen y si crlmnez Sc Cros s!ipogi. ir implacable que comerncaba con Ia
9230 -Atra.cio s Prseia ba LNormo d ... ... (. .- a- Las pagas dramatcas del servu- muerte?o..
mas cornocidas figuras nacronales o lr uIn s ecreto international historias Escuche "Hi roes de ]a justicia".. .
J V internacionales. Animaddr Gas re Grailocooocelareslo. So Ins hombres y mGjoroslel program dranitieo de Radio
en Un Romance cada Ju.spar Pumare ,do t Pro- ..i ..er.e part producer tin internaronals Animnador: asparamene alendo tue on elms hadiariamn o las 0 en pools de Ia
grama variado-musical presentan. m es" 0:30 a m Dos Rapcodias para via. moiposilado Ia sonindad au mis pe- onche.
Del blpque de programs drami- duec'6n v direccion de Lois doe Iza- merdos seleione ue ha an sn- da Vlittot ti smites in es liria n or haIe an
ticos del Canial 4 Se TV-Nacronal: guirre que impnime a isoi i resentados durante t- Fado Aont r per epias. Animaeor:
moroserians qdu oh yan se ia 2 c" VP t VPcrno rc po m pa prestignoia S Lonnr F
e destacan por so calidad indiscu- Amor una extraordinarta mocili- madon.r" Gaspar Pumarejo c fim n rt. .. I- ano Autori. Pun-ar-'Tr. Un mensaje de Trinidad Gran desfile
tible, so excelente producci6n, y el dad y realismo 1. O.--Reum .. m...l del Tele-No. 3r de Brahms no ore--Teleperiddino yno r l Cnal 4
realism de sus adaptaciones o emo- Para el pr6ximn jueves 21, en so p eisiro mismi qti mmspirtb Night and Day por Joseph Keiborth Y Ia Orquesta cid n resume. y 1. r e
tividad de sus libretog' originates espact hbobetual .a menconado qUn o a "Spertiilot c
dos grandes programs "Historias Romance Cada Jueves presentaro b'relmsinn se rolieren 10:20 a. n.. Aires y Danzas Anti-I 1 e c q
lea a lot orha de Is noche: p Un obra de Calvo Sotelo, en una bi- El trio a Pcial roo ba.dSh cinger p Ia Orquesta Stuttgart. oI rece a travds darras rIn
Romance Cada Jueves", estelars o nsm dp o n"la 8 N 30 de Ia noche. el 'Bar L v 11:00 a no Solecniones par Michel 12:00 mn. Mufiequitos. ,emisoras de Cuba, de :au
onCus e Losad Pan a a dp ani o s Se An oi r, 30 am I n magnifiro pro- Legrand 3 su Orquesta. 12:45 p. in. Noticias. vision. la rest iosa firma inuus-
especticulo de los jueves. a las nue- L a Pars San vido a Io Pensa. i dIe R... t, Tr.inidad no_ _
ye Sc Ia n.che. najes readss par el Iamoso drama- lofl4an1 en. e lrat r....ot Ia artuaci6n artistica d ... 1:15 p. m Noticiero lntern.cionalta. di Ranchuola, Tcin p o.
Historias de Amor presentari el turgo y escritor espanol se ha secec- Jpn serdadero desfile oe estrellas P1:30 p. De todo un Paca Eduar- V boy samat a meilionar do ma- Mapo domingo el Canal 4 S.e TV-
o ue no Page. nera especial, el que brinda Trini- Nacional presentari dos interesantes
pa diJimos an n.min' ,o libnlo S ,e Is exceleni. a.rti. Raqulel Rev .r...:.. g.. n0ost po p iansta Marga Rich- de carnones shims, ts. d In noi he, en el iteresante pro-contenido y presentaloin, pero agoa.
Romin Marti titulado Viejasnonelprimer actor Monala Coega.' ___spaboln .s Los uqurs Ia Iqu. tern 030 p. m. Peim1ulas del O ote. !grams Se television titulado "rtn-oles ei to que a noblener una nutri
Odias cups inlerenie trans apa- Los secundan Rogelio Hernindrz I cancinera Hovdie Santiago P ,,-, cdn de caza H" -esca" -ue Broduceyda n asidua teleaudiencia No re
ds"onn cuaI lnersanterbndares Be Maria T Ecay. Alined o Per io" El Canal de TV-Popular ntit n ,I oplaudido raniante Frank Rome 12:40 p. a Capital del mun-' 7:30 p. SBtll Pen crn Pedro Ga- cA S maz p pe m osqocp da p"asd ale audi el re-"
n d e so to Interpre anids Ia L ope.z Santos, R olando Z aragoza sn aire dos pro .gam as de r. v I .. ...iona ar a hur oris do .' d A nthe pa Joseph L evine riani y M os.esi .... e roi ho oym s.pp
encargar in e a re t a ol O n p on L 'u ble mirito artistiion t q or zo o-n I ... S a a obairs ,T h s -, y to O rquesta o el B allet Theatre. 7:45 p. rm- S mete v C u onent o p Cr- Eate program a es indiscu tible- im ab ic. program s Sc ove rtur ns qua
-r'ern a argentiqNe ManbaOctavio Alvarez y otrosi a La Soouc-ide las simpatias probaclas de Ins de- s babion s .. o 'The, 1:30 p m Trio. Pa. 3 Se Chausson an a Cargo Se Jordis y Pardo Lla- mente uno oe los mis adecuados pa-Igousta In mismo a ]as chicos que a
Cen C a..'Fela Jar. Enrique Ro ,anda, cin y daer o dlar a ci argo 4e A bveri lespectadores. Uno Se el1 ... 00 sin Contin .iara so exitora preoenta- por el Trio Bol ..nno. Sn. Pueblo. D dra ofrece .. ..s men. ajes drigimdosl grande. yp "Vadrevil del Do-

doeOpen r.gra.. Sc .. n.. ,sle.,,,p, la, maci p Lois Cabelb ,a- 3:00 "Norma' de Bellinii por Ma- oo Amador y Adalberto Fernandez Nono. harn mediante nun ern ermr, esta tarde en so horario as.
Icom- So dot p o,' er 'r. Sc panin Se-ira Callasa Mano Filip__ch. Ebe Sti- 9 .0o p i Re.vista Popular Loita cniones comerciales. "" ,,al de ]as 6 el libretto No. 16, qua
Grani audiclon hoy en concierto c Pae~loqIs dn~eeTrmn Sn Hk tn-n It, i-n ri6bn coin e nia Nan ,ny Del- gnan Nicola Ry ....Lomenl Be.... BerrCo y Carlos Amad.n car.o.. Sergco DorA, en Ia interec
l. I o a As t. 6:00 p. m. "Hungria" Se Liszt, poa ductores del programs. .uchas Sintonicen puea, Rindo de cola sir acne dei legendarla persons-
















0 t, ] "


Abn rYYrn












SONCIENCIA AGRICOLA Logra una com ania de seguros de los E. U. Participardai en Importante prestamo facilitan a
- Por Miguel PenabadFraga el fall favorable en un pleito maritimo dosimportantesPanama para red de carreteras
IN f @ jullo declarav1 p%,n de I | .' ,
I m p o r t a n c i a d e l a s l e g u m i n o s a s E .. .. ... a t .. .. d r dr i.. .. _. -.-r ,,, .. .. 3 ,f a s l o s E U .'.a n t e l a r o p e e r
Is dad e la.....Cor no' v uBAD r, .....SP. on en....... c Participaron en la operacion el Bco. Mundial, el
en la aglicultura V el abasto T -- ,I cual de las demandadas ,"o nr.." en an. --c Tendreinm efecto en Santo Bank of America v el Chemical Corn Exchange
,'LAturganv zac dentco las Na- p aea nes Las r laonseolgumma- C e les B cardy.d.fr gpdaoro Pora h Faust~no blea ..r onn na oerdo, de -Do eru O m tnern7c ona degt E. change Bandk l d en Nu a Yrkc hz Elrankpor f Am elicasa prorma$1ms-
,.Ao d t u a l ............. .... ..... .... .. ..... o ......ro Worth.a da....elp r n ese n ,@ en....I s. oall snn ....... eu o.. n..
'T a ML, A' -.6.'** ^ rcia.~ deen es,f, e rc,13,d! ParIa:* ^ ^ Havmn._: Dock^ v ,i ,el he ic l ,or E ch ng

follto con 405 paginal. bajo la alterna La granja experimental. do Maa de Cardenas contra Th ... .-"- .. l .' entreada de .d.... me t. .ernac.onal de Bogota y li Fea In.' Republica de Panama para ayudar a toas qu ourren entire el lro de ma.
direccdn de lrs fiotecnistas doc- Todas esas maternas resultan en PacI'IC S'ear Naxigation Compani,, otorgand bojo el No 778 d orden ernnie n v excide el corre--. ternacional Para la Paz yl el Pro.- inanc ar un program de cuatro .yo de 1959 v el Iro de mayo de 1960.
torea R O. Whyte y H Trumb,:e. extreme jnteresantes -C"-ompanla d? Naver.aclon a Va! con ecna 22 de octubre de 1952. an- ntel.,dnt recibo a la compafli" greso de Cludad Trunilo. han ,do;anos de rehamlitnacin de carreteras v el Chemical Corn Exchange Bank
que e tttula "Las leguminosas en por. P e' Y O---, dee Liverpool _.e elntr el o doctor Joe ianuele e... ......nreadas a la hilta ae tenaE comer-, De Rcuerdo con el program casi de Nueva York toma $700.00 q.,e
S Ad q n an s glaterr, y Havana Port Dnck uz Jne emono de cua Conlderando: Qe uor o expue.ale qu endran ear ese o oda la crreera anameas e-'repreean el saldo de eso Ire
] Ariuc ltre quaresut s tn^ DO .n c8 =e gu n a pa8 rle,,lacon ecni- Corporation --Compani a de Mue lobra a .)]aM -5 a 6 de C.IOE ;autos .t" en In, dos nlerores Cor de-I La de Cludad Tru-jlllo comienia' rm recon. uda, ,e rotr vencimientoE Ambos bancol parl]-
n^ rut .... t .... te qe po logica. ybiti .... eZ...oen ..as de vg- La Hab .... de esta cap, alr Conglderand Qua alegand .......do ... .. eidemne la .. ..o ......-'e ] 2 de d ....br ......rrrinara., el P,'''"1" l"cpan en la ope.... on sin lag .....
drlamos aflrmar que ademae as tL asria dicta i enotencia el Juzeado C Ppor la rte demandsda Pacfic blIdad de la pare demanoda Ha- 27 de ferero. "adema a su manlen.mieno future I a dl Banco Mundmal.
-d a importance l a l a. .as -tcin tropia yasub opial. Primera Intancia del Sur reaol. Steam ,vigaiin Co ]a exc.pc nio na Docks Corporakdon. qu hab La de Bogour comenzar lel d de Aml mJorar v hacer mar rapidas i]. Fuera de la Carretera Trasi-tlca.
"obrro nlaor na peso de' cimTiax prdelnse Lopas viendo d-as. imnrp3tahnte ueton falls; rde acc:on eh" h factor pr~lac'redtrr deb'damente no haber "o^*^0e v e-rmiara el i'1 de d- comumc~acnes pot carretera quP qJ ea man'enda Dor el g 'eno
naidde ma destacaidas del to- en 1? America ded Norte L planted por dich enudad nor.!no acreddar la dubrocn e no rec.bd la Caa N o n consan- cIembre .. las -dura. e e n.ut, 1 .rn mi oe d. los El n ro P am e.
euldo eurn v I& Aiiaiad v ela vge iacion natural en la America teamerlcana tnunani e dandole p ,acompai.:,r a la demanoa l ldocu- da a. Dr no-ierla J ohnon S \ v Wn no actuando en .onrdlnao 1 1 atro1:Frncin.su eo pye hrnic ma d Cor nE a ol e iP_ de s 000 klo nc trn s de
conte ditdo 'as sencillamente FalO- dsl Sur. Los pastOs de clime hu-* razon a l a tear de e u d lodtor l e irn entoa rDdos pfr li Le.. Ia m s.l o n ra los a gr.nom os para o v templadom Esta p rte tiede ti rae o d a re actor doctor M ar e de Car r, a eB ae dese imar.ee pot que 1 1 n ]ug=e. la f | as ee ac Son ale a, lem a on s io n e para palp r cLpar en feide r n comer- ea I taa son o rdsnas rm secunsarlaa
fiLt n r0 r..=.a ..= ag ............ --- ne cu o ad de M ins en cueto a] rechzon de 1, idocLmen.: a quhe ref,er el ar- ydo p'r -. m,.mi y a in luer la de-, EIt a informacl on ha aido summns-,cialeE que Re cele;rarao a hnes te con sperfc~e de concreao, aafalto
o agnicultores y para sas auto- .a r y o gra fa eri a excen n de falta de accion en d tculo 79q del Codro de Co erc manda e- cuano ella. absolavie rada por la Sereaa de Gomercio, I 55 en la n c dadeae*siguene de, v grat a Las dema fron tr f d a-
ridadea encargadas de abasIecrr a r. .* part actors opuesia por Id; de .'e e.\ecen en benefio del 8?eci- d'ole. sin ,mposlcaon a" ioonta ni de los E7stados rU doE. El viooeerno, F-tocolmo Sagreb Taracl-i Salbn -.v'dmen'ar aaecuada y pare el tra1n .
Sla p hacon de alimentos tan La tercera pae trata de la e- mandas a no tener la certe:a rea rado ruya exigencia e de cm. declaratorni a de lemerdad o mai de los Eiados Ln[do con anteo- cai Bar. Viena Berlin. Nueva Delh to solamente en la estacion eca Y
y& Holm nd ali m uento tn nterera0 parlel n artrdotorJodeh nua Ie- rs rtddae' stihde.un=d i-Adi bb yBno




necesarios. guminosa n relacirn can la fer y efectiv, del hecho que engendro pimento en las reclamacion f quell e en estas partes ridad a esto haola anunciado pla. Addi' Abeba y Bankok no estan incl-dar en el proarama
nue e tluar Las, gminsaseinreacJa onen fr- el der c ifidel c de" am vellaa Ima 'sn aceefrrio. caaerea Denara rd' conselerando me-- castdereep revaio rk a ton em doa fS7W .0 ade



La lreimera aprte contempa la tilidad del uelo. De las experien- el"i e del cua: a "uel asma oi n aB ra' na 25 a leaca conl ra su no miderI ndo: Qu.e. habendse |da.de rebliacion DeBido a hs de
L rm r pat olnpal iaa e ui.u la xein na, cftno se vera mniediatamen segurad,-e nn en reclamaciones c".lnrobado de =c--ri .... Inri .._ 1 / ., mantenimiento > a con.'lrucclon de.
botinicr a economic de las legumi- icts efectuadas en la Australia te; y tambin al argumenio de una mo la pr.enie en que la nare ac do en e dar ,tI 12o r ispFue. ulnta e'stiu e' el organrmo rec excepcl on de inrompetencia pro- m e mn t la carreera pantimenLan -
nosas en eus dos grupoS. gram- Meridional y en Puerto Rico. Los de las demandadas d e la vien eta lora com conces.nar.a eral de Civil on la C o on r de m Ins i2lu. on en tl con. puesta :.r la parle demandada aa s han deerlnrado at ue,-
nets ,Is...le y hierbas) y a sita rdicales. Los rbon... del Co......nio Inte n ina n.. a. e. d .r. .a m..... I r-Cud de ha Ixpprerad inainnr 6914 c nonr.: o m dece'pl.md dl i ned s caysa. estnado Cons deraedo:I nactpal n indispensable emprsnd ....a. e..tie-
s:e ne s m i x t : :de l rd a1t er e t e s d e l a s R e g md La t In actr a d e f et aen a0 a r ma d e r n d -H n _" s a t o dsOd e ao m ode m a 6rl u r a le z a d o lr a u n m dre u n inr donru Idn

abono verd que se cultivan dee- se presentan ampnit s dae os tom a- rC uba, cam o igualm ente vera e) ai particu-ra r a "In n e d -. ,ch"& a a l no antSeN av den en trac za do de n a Admi n straci on cuenla tre% deciro ea anCO ltu- C A a P"i be I
de hace unos 6.000 am0o En esa i dos de todas las regiones del m un- lector. rat eo se! o r u a r "n... 5 ^, -aroc ue oh. hn-Pb ca v a exam en saleerm atuco de c onah a, del ar cuJ," u n o a I da p ,l rno -r ma- s 1er ;-
q unen '.enl rov~l.na Io r C H 3 ou n e y d e els ae~l a L e t tr mt ,, ne^ d e ran --- L a C ,r,, o ha3 rei nlSo ^s s er
parte la obra, trata con detalles do En la parte quints se trata Dice asi la sentences t ,ull ade a Co.ar ;m a res dot Qui e rt cuJar n o a qa v a lrm omq en ual e dar] on r le c d a ln- ]anesd LaC"quseond dorrir'e eanls nseunori-h
dr la'morfologia, de la relaci6nde exclusivamente de la asociacttn e nuestra atencidn en est a ] ',ca on de o o1, n d ot a e e e ha h .:no a d da H .an D.cl s Caraporationd m in r o rm i a vsid e .s-nc aa r seeep rer a ra onID
EsOa s per e d aoncuror eua. avs: e; Y

cada plant .... e medio arab .... ... .as gramina ...... de....iben iConside....do: Que opu.......... lI ....... ea....o- en qu n....... emlnon be r r.... i ..bide ... ...... mrelaesonrcon .... ....lo. precepts, .... .. el De.lserurreme.d .depapr ...e] fun,'amento0 .. .... t la. amprer-.....Epracon.rma ejecuctro, n del ...ro-
te, de todo 10 relative al sUelo y 94 mezclas. Los trabiajos reagiza- ambas nartes demnandada. la ex- pafln la po ts oe se.uro, en el el- m to en i; muelle, de sJ pro. creto m u |rescient.3 de m I no.e..oue al ."nceder facuhales el Pre- I@ccl:_n de ra m.m he~n',na co
comola luzy la temperature afec- dos en Suecia. Holanda. en suelos cepcion de falta de aca non en la ruo de demand d C aoue Inier i a su- DIedaJ l itO O ae la panrte de. clen rIo S cuarenta v d e.s i]Bente e la Juni a Cepiral demand k idometros de pa Drnm-arias v 350
tan Ila absorion de nutrients. secos y hL medos. La part sexta. part actora fundada I, mI srnra isr r cnn un lamado Cerii cado manaa3. P -cfIIc Steam navgallio d Conslderaindo: ue correspond -i,. dadi pi.i remoB er librement il le ia. ecundarIa e. ncillaSvea me
Cultivo y aprovechamlento de las trata adel aprovechamiento para .Pr h delho I p,-e -,drior Ps Ssum denI rec ac ar e a dala en lngo br .an la Juna Central de plud y per.ocnal e acBino c.r-arn.rr to al ta. ,-,a le ba ses el pavrtmenoa los
Culbvo.Is de ad contraamlnt Ide lasma n One ]a ^ ^nT ^ "?,^ :'ora h_' acreda =c. dpbid,-'oon~ab~l,.'ad del rapnan del buque Maiernt'zd. sei~un IBS cd joo. ar.'romo ...br-,r,> el e. tado de ,n a.ri, rles los puenie, v]aracan;a.
I e u m n o a at rrn e n talit a n m a s u o o fr e c e te n e r la (e r t e z a r e = | v e re c t l e d e l r n in e i s p \ i [e r n c ii e la oo lh sa d e L o '. ad a y q u e d e a r ije r d o c o n *o t clC U O S q n n c e h e z v e to d e s u i no v ild a d e q u e 'c, ;a ua n ].. n_ e nrr r il t ns \ c r.n ie m o[a R mn D 13 c lo n e s
lieguminosas tropicles y sub-tro- d a ore a he h q en en r el eco del r cnon 1 eerl ca on oran- d pue o r m e] rlcu. 619 d e Co- Le Con.'luvene. nom ra e per.' plead .e cac, ora smo or cre nu o cuan do necesar.
j ei p ro tdco s s o b r e l o s p r a d o s e l : c u t a q u e l a d um a n a p o c e Le ae le a ro3 ,_ 2 4 ,d e e o s a lM d i o P C ar i e ra i n e si e e ._ e l t e s. s o n a i d t I O f ic mm a p tnpa r lo l r lu a "1 c. a iv p u e s l e n e l D e nimtaion 1% r p nr c ;a n c-o n v r n hu:t .
pastado de trebol subterrineo, la clarar sin lugar la eIcedCIon OpueD. DrueB' rip Lsbr.'r de (o a. ?43 v ponsable de.de que se le hicere aar 5 las' ignacione," del ernonal crento mI irescient",s de mil ne.ve. ,.cImiento de la i M en forma
c e m d l e alalata como past, las legun mnoo ta, toda vez que la parte actors .o- ladem v- >'rqLe sun Ipornindo que entrega c la caraa hana sas tropicales v subtropicales pa e lo eJercita la accion de inaemrm a-,;e Ir i de un pacn noci.- la rarga en el ouerto de detlno e\. con relac.on a la matera del perrs.' atranrnt vulneracian de lo pi-e-- iI ,dad 1I manterum ento y la cons-
__ | n ~ n l ^ J ra pa ato forrajes verdes henifr \,w .ih h y r~ uc ^ r~ n e .^ \ =^:' u., '" i a =J'" p" ^ lT ^ 'f '.*** *"*- .......a d.qe.e.al n ei ri n a T an ,,,,,, r m r- r <. n de, u lca.nel p
dethi n Cu tremret Ul 1 4dm l a eap ] d tar anair com la dein qauc e ne tran 19 1 en e-nIa e ]a T Pa r mers r u "- d= 12 Dh .
^* ---- --- ---- ^ I ^Hent decio hehdaainatlca echo real cifrir. ,ae .i 11-. oe Codlcn Ci'id ,.'iln Iene nup ien- ofhroda a pro~br no- ie recur'L.o, el caracipr ae auolonaad del Tll.-io SciltTmO de la Con.ri'iiu- ,. ,. _
noting e uan ,s semillada y ainasrt En laul doiytP ee enreg de deLermdh ndo ..nla -B a deme, gra" oa no.- pr nr i. patN te demdndada Pac- sudpenor a d a que ostenta su Pre-dcson, qua ouena el redpetoe r.l a s ca nS"on adeoram. tme o ode
granos~'i j n ?^ s emf. a y, i a n. En la ;,u' to o m ercancia, echo d .e no ,-n,,]r, i-r a deudor y solo en e-te c,. f'c Steam Navigation Co., com o asi sid~ente, de don~de ,se irnliere que m novilidlao de los em pleados de' personal que ocupe las posiciones
^ [i ]ML|U j > i parte sptima. tratar de l.o s o. ..o. batdl o por ninguo a de I u. ere .ho d a repetir p,.ur 1 o el ... .. d ..tro Tribunal contra esoluciones de ste'l- quellos te. anutarquicos. aplica- administrat;. a en el .rar..amE. .
^1111111111111111111111111111--picos y subtropicos, present cua- tes demandadas y en virtud del cual que en el present caso. hay que Supremo en sU sentencia No. 4 de~timo en la dicha material de per-,da en relacidn con la Segunda!to, de, Camm"< la nreparariOn fle
neas' -d drsdtrdros de trabaj.s muy interesan .nace la accion que el actor ejercita analizar si los demandados o uno 31 de enero de 1945 en la que se sonal pccede el recurso de alzada Transruitoria del propia Titulo Sep-! e.. n e
:l te t d e i .tig a c i ..on e ds. r e a li. ..a s tr a a m b p o r h a b e r i a s m is m o le alo s n e n b lig P d a a p a g a r la lx p r e s a q u e la c. ..dia n a v i .er ra be s a.e. l .nat c o n fo r m r a l p r in c i- tim o. t .o .se n ta d .. g b v io q u e m n na m d or 1
ki^ ^^ J^^ en: Bahamas, Granada. Jamaica, rehusado haceria efectiva como reclamacion establecida la que esta en el deber de probar pio consasrado en el articu o vein-lias reso~uciones impugnadas enlniveles (n ]nis meiodn. modernos Be
Puerto Rico Trinidad. Honduras, nsta de autos. sdr..indo: Que n cua ael hecho determinante de la irres- ticutro del Reglamento sore Pro-cuanto aplicaron al recurrent lasmantenimiento y construccin de
leguminosas n at, que a l Guatemala, Nicaragua. El Salva- l Considerlndo: Que n cuantod a In aegado pn r la Pacific Steard Na- onsdbild d ad d r capin y por en. cedimienJ o mdninistrativo igente normal declaradas nuTas por el ma-n In&aliz- en la n agina. 5-C)
S r Guaana Clma. Pr v la excepcn d icompeenia d ation C. d que a tmr de los e e suva prooia como empre.I ConsLderdo: Que la cireunstan ximo Triunal de la RepVblicaOC ca- "
EcuaJ^~ g ^J dor. eayna America. DeSprru yurisdicnon opuesta pot la part<. estableeian, pn el- Convenio lno'rr. 'a naris,, bastando al cargador Olcia de tiaberse consignado en el rece de toda base legal, siendo evi-.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII- ~cuao enAmeic, u iiera demandada Pacific Steam" Nawiga. naciona] mcluso en el de las R "e"u'**,-,,- en su caso. probar el acuerdo de la invocada Junta, ob- dente qu= vulnero a la part de. TII^^^T l
S Como N g a A rca yia on Co fundada la m ism a en qu e dlas de !a" H avas en el caso de .ier 'L ci n n |,eto del recurso de ahdada ongihario% m andante p los dere hos preestable- N E C A
nFrancesa, Conn Bela. Ruanda- en el conocimiento de embarque se responsab e la compania armtadn Copsiderando: Que acreditado por del present que dicho recurso de cidos a su favor que aduce el re- ". ,y
Ss' de sUrundi. Regi6n fronteriza del pact la .!-mision a la Ley Ingle* ra. esta r 61i viene obligada a in- la parte actor el no haber recibi-.alzada tenia la condicion de inadmi- curso. p 'aI comercio o Dae nco. eb -
Sur, las sabanas. de sudeste. el sa ..n exclusion de cualquier otro demniza' bajo la base de veinte hI- do la tantas veces mencionada ca. sible. no impide al Tribuna entraru Consideraedo: Que por 1o ex-a ls1coaom neriina a Santa
S, 6Congo inferior, la Reg06r f Ecuato- procedim.ento ante los tnbunales bras estrlinas pr butto. lo cier- .a 654 rS nteniendo products far-l.n el fondo del a cuestion plantea- Dpuesto precede acoger la de..manda ,, "cn ,tro Camino s I
S I nor t a in c n rial SudanI Kp n ta s Ma emban de cualquier otto pais. procede o es que dicho con\enn ultimdan mac4uticos. la consignataria Dro- da. porque 1o clerto es que la Jun. objeto .l- recurso y desestimar la _, .... v
r iL da K y M y ;igualmenti desestimarla. porque fuera del territorio r..r.rnl rI -mcrie Jchnsori S. A.. el haher car-'ta adopt la decision recurrida fun- exception de fondo propuesta por Puede verle a toda r horas.
SUganda, Zanzibar, Nysalandi i i an aceos ando grati a arguendi. que ai lo reconoce dicha parij e ".n Itn ado dicha mercancia en el puertol dandose n el 1upuesto de v ue ella Junta Central de Salud y Mater- r___V____dl o
Rhodesia del Norte av Rhodesia del e1l avideo notica contenido a con- talented inaplicablesn a qu s" n cues-de Londres en el buque inosada Presidente de la misma to Eln fa. edad demandada. I
te^ de^ tdor va Sur, Union Sudafricana, Mau- tinuacion de la clausula sie del tones qu se tramitan ante los trn. 'c.oledi de l part demandadaecultades para designer y removerI--
CoauyneeJ f c o. Madagascar. India. Bengala conocimiento de embarque entra- hunales de esta Republica. al no Pc5- ic Sieam Navigation Co.. asi el personal conform a las. dispo-
GCriental. Pujab. Sind, Birmania, :Sara el fundamento o clausula de haber .o ratIficados los mismos como el i'nporte de la caja v el ha- siciones de la Ley-Decreto treinta|
ta sisb ldie ui V eyneo AustraLa. ,umi 6n no es menaos erto que Conr el Snado dQe ma Re public ber pagadn n Dro-ueria Jodhnsony nueve de treinta de abril de milExci. e O*r tluinid' dn arain
/W ~ l B aTamisla nda Vi et -N a mi Au stom rala ,la m isma career de ehicacia ya que "Cnrold-rando QuP tampoco pue S. -A. la tndeninizacion y acreditado noviento, cincuenta y dos., por lo X {[eie 1itie .p ori~ li aaU Up ara
Culivr Iy 2poei- e la ii.tra s in td i ,po uael. -i cm imen contraria los preceptos del artcu- d, ,ptr- dl ,.ine t dr c a z ar-s. por la Havana Docks Corporation aque sin duda resolve d en el fondo
,su demaden todoc lor tipos de suelo, clima 57 de a Ley dp Enj m iciamien. 7e p o. e I N. ..i.i F i.3 -no n l r ^ rf s- d uel a d oa muel e del p uer t er ni- d e i alob eto e I ]Ia ... ][/bran/o el es t. o pue v "
I aespecies, todo de un vai or ex- Cn c leal !aad dNavigatioun Codrec aue r to dacua n bFI 15ern d o c vrc s
tnS^ W y"j"-td eu"vlr -1 Civil, al no contener renuncia an stea^ ,de r-,, ausu r Lad~~n Habana. el no haber sldo des- izd., careciendo al efecto ie tras- V I#ImAL V tUL en e S /~l
i sa icale traordinano para los estudiosos clara v terminante del fuero pr no- ienat de a'E ba ue dI Co .i" carada dicha en dicho puerto por cendenca la. calificaciIn qe haya -
d e e s ta s c u e s t io n e s t r t d p a o d e l p a r t de m o n tr a tda n t e s Se n n o p e so c c n id 4 e u q e L s d r p e a oo puo d i d o dha rled dd a d i o d t s am d eiv d n |a d o p t s- E :l p r m e fa r i at e e s ad o u n id e n e d e c a le n ta d o r e s d e
t d g a v r a e e te c la T no l, de 0 d el&epuem tr t 'e la, .i _a innteOm a e hadehI o de l a otr9 &de anC da P or-tales nmot r e e re I o nol Pr o r g o Pa ro rle n ue td e c a n d c re.
L.pa t spa ben enoasa Ca dv e l t cas bre de 1901, 1 de 17 de .. -t.. e- uie-.s 2 de en los arneipi 1 ,anted.da, sin que por la Pacific Steams esoidentideIable ..o n 1 aspe ,o pro- a. lua con tan .ues e ve stidose d- vi dno (acc.on3 dos v or
tsai d present fiuras. fotos. dibujo n bre de 19i 4. todas del Tribunal Sue. fe- to. ue rr n -e tr rresponsabilidad -abl dadeld capital n deprude ncla oue invoca "i Jd nta r.. gas o electricos)yde moi ermsimos si- lemaito de an.-CnClo.r
K an ali sis vah osos L a m portan ta prem od a is com o tam poco designer. b s d o m dn r c u i n erne. buque L o sada1 en procedente a te- m and ada. re ferida al bupue mto d il e .n.ami e o sare ,a Jexp nd en o us ... .v. dad e s def.
YSM TC ,-ri~ ~ u dr see--nnu e[^ ^ arma r ;u;e de.S ^^ '^S nmlto de cale estd[ e pudendo lius aUvidad=s de-
de la fltjacin m simbltlca del ni- se c In tooa precision el Juez a oue pro ar el hechot de o .rres n nor de 1o expuesto en ]os Interlo- rente que se produce cua do es
Str6geno. es una p'arte novedosa quien se ometen la parts x- -,e. ilidai send suficente al c.ar r e Consderandos. desestimar lasdesestim.ndo un recurso de alzada venta. Esta expansion ofrece oportuddes muy lucrati
La MAS FINA d Am ric en ola obra. porque present con presarsP que rluas mismas conve- dor, r.-a ae u--rdr xcep ults d d e incompedencia depor mot-ivos concernientes Ia for1 --ra rma e r ,on e p a e e as.
IN V llIT MO S A d luo de detalles, como v cuando hen en o Pn "cualque er cuestia n qua yn u' c- t-m"' ir, c C que" lad f ta;u rien' c5'enu y de falta de accion ma, pornue si en eate sup~eto ser vc a s para hormcas qeUe cuenten con el personal d8 vents
on X 1V t| d ldui n osh oti enpn i nitri- ur'Ia en relacion con dicho com n- a" u.. '- e .d n au r ci. n opuestas por- la misma y declare han entendido razonable y justo.
la egm oasotenn l t6-",y cr o u Sol e aIsuer oo con .. n qu o re aserepeE a oa










myrgen VISIBLE Y AUTO- e unE d no alo trato ser resuleto de acuerdo con ha disud","o n 1n aru,% 619 con lugor la presented demand enlconforme al principio de econonma a cua.
l 1 Lev lsesa. no deslgnandose si. n o^ d" 1 a euanto a la Paci~orocesale r nlgab nhzder,0Inr;elSteamrNaa ogdteg a p t cosCOMOo -depooe
M A TC O M P R O B A R g e n e r o b a c t e r i a n o R h iz o b i u m L a i d p a n o n n edeI s e 6 0ar de l Ce O d g n d e do m e r c l o I e l uone c ci a m N a d l1 1 u s t e d rn eti rq p rc o ra prri
I r... cI....... de especificidad y terminaces n ue soqiera senha- des p rcaier~e en rrgamdn guet l asctomranli suma. de ml d ...... .....dcont ralp iablendelig .rde dor de vents de unWc inea de products excelentes, soste-
rupos de inoculacvt ion cruzada, be qus o ste -en el ueeast ayotenS pesoomonns. a social. masd o cuanoa dcsa. i h a Ie ade p ucdos cIlendes Cios-
nodulacion eficiente e ineficiente. cual no eis possible elista tal sumir en .e .on,. osea u ad s a los 1terdees legales desde la inter tiva respondiendo a la demand nda por una grand campaTit a de anunosp, escriba descr-
el desarrrollo de los nodulos .Ins s6on cora-mo as O tiene declarado p en oitre gup a end .r.ponsa-osici6n de la present idemanda formulad- J en la alzada, desarro- biendo su orgnizad cin, a FIRMA VENDEDORA, Dpto. de
de ctdrlos u affect C formacion de u etuecaS meotr eTias, ble de los dacios que se ocaiIone sd erob rpi eneluati indn deto bsien Tu Anuncios del DIARIO DE LA MARINA; La Habana.
P a wR e n: los la ijaGr na dl nitro No. 3 de 6 de abrl de 1903, 16 l o e de pdir susir prropas faltas, smtn que val- absta dem no_ eat_ p o ncedimetoi e r deit_-Con eraro Qu pdm rsydad.o
geno. inoculao. 6n artifni cad de las 23 de juhno de 1907 v 7 de 10 de mayo ga pact en eontrario at ante tem darario n de mala fe a expuesto, debe ser desestirmada la
I e d'emix dellas de leguminosas, todo cla- de 1933. ya qu p segfn ha declara- Conslderando: Que de la prueba loC efecturs de la Orden 3 series de
ro. obetivo. que sirve 1o mismn do el r.pio tribunal, la Ley de documental y test iical practicada 1901.
para el tpcnico que para el ar- Tramites. exige que la renuncia en estos utos y analizada conunta Fall: Que declare can lugar la
Ecultaor interesado en superarse. del fuero propio c tea hecha dde ma- v separanamente v a testifcal e cepc n de falta de action por nod-
Leona Nigeria, Africa t nr era clarCo y preeisa, aparte de que .cuerdo con las ren as de l a sana d repc n ido f`lta deracanc p ot- o dl A
La parte noveng es sugerente, ann en e. c ao de concederse ple. critica. apprece acreditado que el ta pora p a rte demand dda ouev- I l B
pues trata de los centros de onl- na Iencia al pacto de sumlraison buque Losada del cual e. a propleta- na Doke Corporation v en su con- l
Surgen. la d% fusi dn geogrftca de las fate nunca puede a lectar a aqu elot nra. na Irra, armadora u opetrado- tuncn s luearl nen t ri I t? Q^ rI ex- C~~a s
iGEHA nSauinoas la introducci6n de que nqo eron contratantes. como en ra s.demanddada Pacific Steam Na cuenmc s niugar a "lpresete d e-
plantas, correlaciones chmaticas el present caso suede con la part vl nation Co arg6 en el puerto de o ,nnd la librc mean te sin hal er m a.s eb-J nt a
Duplicador de Fluido, ideol introducciones logradas. locales, actor t i r, a e n a teIconsigna l ndres eo ne destd o al d e L H Ha- soh1 nrddolea nibr eme tf n hartor
para hacer copies NITIDAS n Estados Unidos. en Austra, far dea moerd ranlore qteruAmeronbna lnsin rcando ia Dr qnuer elmrsinian t ar Ito par y
de exu rac, 6nO de la plantas C.nid.n QueI a mayor abun rimden to de Emb|rque qua dbra a cedecine Sde In aptenci de uI-
Lugovinn osesui d ram1nt t .be -Proc "'," ue e Ise~ncontrabn a ca0 N 654usa orl eadaaPc-C
Sadaptaci6n v riacian v mejora- timar la excepc m bn de ncompetencia contense ed d ivro eprduct. al r ic c Stea mN Navigation Co. y en su o n l -
i apntcciln depla gendtica, para con lo ddmestoena arucauculd maco s cmael reln Sida a e | mand ersabloe cd o drl

TailanSadaptaci6n: selecctones en m isa i o tbunalnes de esta capital tiet onnsona e lan que laR tsma pa que una vez firm esta sentencia d C teB --
/ mtodos perfeccionados de mejo- nn jurdicci6n para conocer y fa de y pa-ue a la actor Insurance i i
Sramiento gentico ensao de las lIar esta reclamacin poa traatarse oConsiiderando: QueP en peste plei- Companv of North America, la su- l
^^^ ^ ^ ^ varnedades, cooperacion entire fifo- de una cue.tion surg~da e'n esta Re ;Io se ree'ama pr la parte tctora ma de rail ochenta pesos moneda ^ .^idi .*^fy y -- -
tecnicos Estudo y ensavo de las pl blica no en egarse al consi el importe o a r dlos oucto fic us tereses alesd
y seig ood nvlre-i ii.a ocnee euca; ,to o e nfciL aba s na. reesleno gabersidodes xia coi rs- 'sedeoa cia
"I cn l a nr-ade Intleo s ueon denldCoe n o-ar- ex l f












estecnirps e oradrs ox ensta dioso s aario la caja marcad el "No c ".od e nidou d e -la c nterposicien de esta demand I f :
Se e d on po e p ar faltar la m sma en el puer.'presada caa 654. que no le ue en. hasta su dueinitivo ago los gastos I
L^ia pten l tas a parcla de lag en- s Ni 15 de Habana v r en sep trp ada ai cons-gnataa DroIuerma n cos ul p n a
.. C..L dNe degunda etapa. deter- erdl 1 7 n bhgaci ..reclamada, Joh .n. A pod lo qu ..e.. i o la n... Po d rad 6n de temiridad ni mala BONOS de
maci.n de la produccien herha- ) o versando sobrl el cu .e et r o a los fecto de la Orden 3 erie
S* H A PEE cea exac a de l is diversas estir- 2rdri...... r e dicha obligacion C s -.. .er recibda por la cons. nata.'de 1901. mp 1 11
pes v de tercera..etapa. .o. de- e1......... .. s eidente q r rr..r. la ca .e...n..tio .... Laborr.ons. ablt....el por repo ru-,,.. clue lM i_.n INV RS IONES "" -C o .A
mpretora de Direcciones on les l pruebas dr valo r re- arreglo a lo dspueso en los.rta, Conidrando: Que acreditado co. Ln en la Juntr Cenitral de r INV S N F II l r A -
carga AUTOMATICA de 100 lativo de las plants herbaceas en dos prerrptos leales son come i mo ha qedado en estos auos la MSala ternldad t e
NO Ica simplim Uados, la producci eao ende to as el Juez de Primel In-, a o 1 e peo las ra zonires ponuie.- I- 1t4dencia dictd la a s sesntencia n ii Enitde a s ir A
I semelIsa y sistemts de cerdosaca- r s aandos y acreditado tambien qalj. cf de s'r pre idente doctor Juan oportunidades muy Ju A
eOM A C A i m phn oade a s t mis m as finaemIn p r u c on daan q u e u aca n o m i s ta d e m ,- n d o n e l es de 9 aco rp en n I N V E R S I O N E S F H A d. A .
cion de las mismavs y in alm ete Coniderando: Que es de teners la caja 854 fue cargada en el oer. I E Caamus desestimando las ex- e e 0
la descripcion de generous y espe- dn cuonta tambire para deo e timc in de. Londres con destino al Be La0 rpcinne. alegadas por'la Junta cen un 100% de Goronua en eectivoe,
es, todVo minucioo, claro.n obje- r excepcin de "neompelenc.ar de a.hna cen el buque Losada e n Central re Sarlud y Maternidad ov Pr neras Hipoteco ategurodoy por el FHA y en otreo
t rommm1 los ma....trot de la experim n-. r ire Cosdeando. o dispuesto oonpruebasuportdas oO du Cn alez Esqui'etd e a nds. ....i ioe- G rntiodo er .1 Ea.ode Cubae
te.Inv func 16n lopude lgn pesnar uI sdc i Iuet n o nte di neesar deenl# rmina, u la 69 c no',r In PacifrecurSt eamla veia.por esa. iblzre r s in














taTICn v Ioarnnsa frad en to- en el artculo 272 de la Constitu-, dicha casa ue o no descarcd e, dr,, n:, el doctor Rafael Fermo-
a1 as ram d prila agronomia ci6n de la Repablica. quecon vrs el puerto dd La Habana d e no. ,.| B.rdi. renvbca resolucin INTERIS ANUAl
*~ ~ ..l~ MU WhS- das las- ramad la laon economic national, declare'lies propicdad de la demanaad"l H'. ,m, rpr-da v. ^.rdena la reposi-
nS L dL" Ordaarzaction l lcu Na.ciau cxplcyracin d emh resaa vana Docks Corporation. a npo ,r nd isma en el cIargo de _
nel Umda, par, la A<** und h .... retd'tur''^"*""'"^ npK'c..... arieolas. industriale, determinar dp.d ua bl~a que ....venes obla respon- quad a ...... |a 5 1 %^ ^
la Alimentacin e a p r c omadv ermiaads. banc e s ric a s de han -,sb r ld r q e lt..ende obtiema ma aSindo de i nters postivo t o ded- a
,un enorme servicing al tecnico y al 'quier otr indole por extranjeros repondPr dp la polza de la rm "batido ya qup se. dilucida las dacul. ; ^
azricultor cnn este librna dand* radicados. en Cuba. o que en CuA Cosiderando: Que la pare de- tades del referido organismo eni 'i
el lector encuentra solucton a in ba realicen us operaciones aunqu mandada Havana Docks Codepora- cuanto a u personal pasamos j!a d
\' cdos l l e robema a v rdata i u en- Iradiquen fuera de ella, estan su e t union ha ]ustificado plenament, convaerter los considerados que estan '
dos lo prolemas tos um jo de un modo obligatorio a lasla prueba. documental obrante fo-acordes con los arguments del
dversales Iis pat coan rio -qe 3es taeetiiea l 258 a 152de1 etsu a uta ys iado tor at rmdsellc:us lSacn LIBRI De IMPUdTOS p
W N R 'la lev pat lp ....ionale s. 1.... .testifical" apreciada honju nta iy se- Cenaider do: Que la exception ier de Imrw.,
ROWNE-MORSE I.li ,;oquer L tab o I e debero n responder en todo ra. rdnfnle testical pre-de impertonalidad debe Lelet1mar- .rl
J ai8. adq uere tuaeor s o del inlere8 econpmico s social de cma.y a ra lnrmee a las reglas de la se porq~i la part en tempo soli-
e, e 1T I l ai'naci n. 1e -ana cri'ica no haber recibid o enI clt6 a l a mparo del a rtaculo doscien-&ue
UNICO Bur6 de Acero qu enaue en rama n e 1 s "u .- rando -uos muelRes de su propicdad ila ca -tor sesenta y uno o de] Regld amento r tIiePAI I INTosc eUSTt-
NO NECESITA VIORIO, por- amar d l-oe- No.er De- en el problema de fonddo tenemsia 654 que cntna prds ftr- a condigna dertfc n e- / bN PSOS 0 DOdARES DEPOSITARIa DE AS GARANTIAS
an .DockseEn -o uea deonr denSeret-
* ^^ ^ A Itlia para financitrla adqui..icimnlt mr^ a n uerct' e ^-) d~puP'tO en el uiltimo p^rroto.'Tribunal Supremo de Justicia. *^ ^
NO SE MAN A sa n 6.at300000 de algod6n (apro- u dn subrogada en lo are. ia artlic n 952 del Codigo Ce Co onldcrndo: Que la excepon y uUN BECUS
G EkN HA .dAa t $ s -'o s b o a a e ( n e c oenc 4sidr n do ug a r a e xe pte ie, 0le p e e s < N O N [















ximad .te 1R3.000 ala m y hasta 0 d osy cci dc Drogueri Jon .rcin a cumplr o. reqauisitc s se-a de incompetenia ropuesta por la O
t $3.200.000 de labaco en rama luoE- 1snS. \.. consignataria de las mer. rialio Co rn el .mismo. yn l u e _de- Junta Central n lud y Materni- .
Lu wio d Fo 4.00a000 de libras) segd n nos dice snct asransportadas por el bt-iChos requisito solo nson edlElc ar demonddaase if undament en .....-.... CUP .....ON....
Para hace co icis NITI AS n rEcta os e A strali-a.. t ri e a e caca ie e virueo" ba av c ns arueria d e en r clad .... ie nad mi asib pa r.














A l 3 el co r Tecnico de la Aoc con pit l d Ide cual prortetaria en el ca .I de dano 0 .alta 1t; cnten q edclar6 sin lugar le x-
Sde abricanbes Exportadore. de Ta- crmadoi. navierl u oeradora 1te en los bultos. pero no coo a J, recurso de alziadaR dor l Inio *,d
,^ ^ ^ ^ V bacos de Cuba. seftor Jorge J. Prose. narte demandada Pacific Steam ~cuando en el presencee caso no ,BU-ld la part, recurrente, no proceed S0litif infcrmg! d m : V[I$1NVUIO FH*, S.
I Eltabao e ram quede nv ea a may.... cim" entn=--- Em-abe dch-rqeq e obr l sie i Y de. .....aci
,--. -*, mn Cv d's.el u 10 doen etre a o au~tos, por te lag-he aaetearsle ne















Italad er haber sd iMo dudaviei o dmond par edes ee..lo.u....... o .... rp ..a S.. ..... .... .Ob 310 H.ban.. Te. ,,,. 1
en e territorio de los Estados Uni- s r..a Ia .tep6 uertioer pertad per lseA enda de La H-nIa a en'6E4c Sar nta vi g rdetal dio nICo eln d 1. \ e .i.. .. in pri lgo ... ,
slmnien15o i o nut de lakoeEs oeia la u "a3deemandad mHalae b c nteni Ni dr 1 e o r )ecoe fa runnem6 revi tU p*ori e toml o Fondode nverIione
&p^icnde 19 e o a nieiors. E pa rsnco q o d ersirotfn reclamando l tube de 1935, a endor que eid pro- eora nd me relao ona en modo al. po Ia B .. .. ^ ,
se export, o su equihalente, noatenn Cteaeyun caja e daichas m e- test obligad e( al formalizrse latauno cn" ; capmcidad docf 6rga- FA, "S. A., V"ea
^-- *-/dra qua provenir necesariamente dc .*i,2y3 oue no ley due entre.ida 3 entregaie la mercancia no cuando, no jur,'cconal para dhel een- .r
ad CCC. conoighatari> marcada con f1 como en el present caso. ro hu- tinca de rondo. \ 'Pa mtiD m s
aasLos contratos entire los abastecedo- o y que dicha paeste actor bo entreaga y pot tanto, no puede; ConnideraBdo: En eecto qut es- ri
Se v los impeortadores pueden reali- n virtu del ontrato de segurqs cumpirdst el precepto. ra Sala he dec;dido en caso ante- p a


r et re de Junid y el 15 d -earado entre ea v la d o C nsd grande u at onterpues a con-
d:~ec Pvehio a COuded, Proi
Sm desl tLasa entre- arbe 3ircons p u document*rI l scuerd d cmad Junt- Nbe a Ciudad!- -
gagc toden spr eca s OE 0rio. S -ue baria. egn on& 4d st as aut~ bundamiento, el articulo r de... ..u -'
en puertos norteamericanos. desdc ag6 I mndemnizaeift eorrespon-D re'to 66o de 26 de abrl do I ..be n competencia pars .r.v.ar .-iJ.. ..a
...Junin 24 a septiermbre 30 de 1955. .iente, mediante escritura publidaipublicado en la Gaceta Oficial de'cos acuerdos, porque aquellal "


Finanzas


Finanzas


DIAiO DE LA MARINA.-Domingo. 17 de Julio de 1955


'Afio CXXII


. Pagina 3-C












PAgina4-C Finauas DIAR1O DE LA MARINA.-Domingo, 17 de Julio de 1955 Finanzas Aio CXXIII



i FRUTICULTURA Entra elsubsidio tabacalero e un plano de 50 millones deT NOTICIAS DEL PUERTO

SPor Saturnino Pestonit solution definitiva para sus beneficiariS Personas urr Tabaco para Espaha. Se incendi6

Procuremos sembar arboles A, designaci6n por pa.oe d Efeciv laboen trechmert con Casta en a en lo un yate.. Buques.. Importaciones.
L Honorable ministro Be Aer. cueil6n. sno ualmene lo ma .
frutales de cahdad cultural seor Fidl Bre sentido ha d s dr rener 0 dandbroe dode de o Seg-un duto5 of icides Poro FRANCISCO PEREZ BARBOSA
TEMPRE e. convenlte en niente siempre seri peor, pagar nuelt Igosis como de. r toro p jr i-a a u C pro le. on e pare re Lr del a Dpo.d e-ComPrcrio ^ .A DA... ..e I en nauj d La
t e i ns orene a v- poco. uando e paga un paco cular y delegado ante Ic orgar- h echo e que e ay legado E Bur dl Censo del Deparam r nialten Cub. Ccm-IHabana. de 43 os oe eda, coer
da hacer lag cosas bien, o no maS. slo puede perderse unos mo tabaraleros, no hay duds ale,-' Por r P monentos presents ein que tr o m. Tratlantla Espafiola d-.Y ecrno de Oquendo numero 207
.hacerlas. Pero principalmdnte en cantos pesos, pero cuando se pa- na que constituy6 un erdaaero r rge se nu ea tado un solo mes el dos. de uea oe re i r r ,,o arn6 .er de saliaa oe La ha-.intre Concordia v Neptuno en esta
arboles frutales debemos tener es- ga poco casi siempre lo pierde acierto del rector del agro. ---- pago del htidio, casi equ vale a eh.re 4.e 00 e o r on Cl i'dbarfe .ra r rLi croi .n cluias en'capitai queer, el muelle de San
special cuidado de hace r io m ejor todo, pues el arbol brutal adquiri- En el doctor Iglesias me aunan. Debe ronstiluir, Pues. para (I Mi- g de l ao u p a rtl o ead c e a t au en 0 locldad d e Sl'' ua nabilualc a In d -,o .Fra s tCc, hu"o de exitratirsele nu
possible y buscar siempre 1a go- do no rendiri lon fruto, qua us- d icho cro tods responsabilidad y nistro de Agrcrullra, olivge de eat po ue ar nlorar eaPalo, e alconclusio eq e r i-iimema a eisdel ind.
snia maxima, ya que un fra- ted, deseaba. cia, ,a tenaraidad y el don de gen- double aatisfaccldn contar con lo Caata da tuvo nue tocar a las ca de 50.000,000 de norteamer canl,. c' ha A rnii5a0 c prieria ,dm,-lcalo de Braceru r a Lid Ad-i
a.so en su s embra nos aflige mas Otra maxima important, digna ti, ciualidades todas estas indis valtiosos setviclos un funcipnat: puerta do los fabncantes cigarros, que representan cast la tercer, prte m pr ,,,tre eo la m ana del 'coal de los muelles de la Havana
que en cualquier otra. Durante de tenerse en cuenta, es la que di- pensables para tener dxito en la rio tan comretenteecomo el d ctor de 10e fasbricantes de tabaco, del de a poblacin e nera de la hec t,a,h,, ec acspachu del a isatlanI..o DocL, con el numero 32. una tar.
taim a esperando t ienos c enpe- debe sere Toda persona debe saber [a ho enomendado. cuei C t e"u" c o i y a re-as pPircs as es Cr i M. ,r-

alona quefructifio luen un i rbol que, acceras dene Cua pdoo suse rs- to c e a heunaos ote l tea d s- ca rod de E plan .c, n aaete ra Y repobutaI nsonora- de mu e nmiires tu esro p c.qd e una t an i cr Cod n La yH a r ca n eri 0i a raose n ic00 ol aoc iaaum n deMa-
S aru o de e a iado q e r se tora da~eaoa ad o 1 t est m r o leat de l asu desi c n a vepd a i ude s e ponaendo aa cr- e l Director Te ico de ia Asooaci on i r dnrcs- e L la Habar" st c ale a nc M aro er 10 iros doumenos. de-
beoreman a que ru t iburn y ha r deas e rqna uiau d ls a gusda e- y de cnayon r excepci6n d de u in to a el useopeoi de Ia derid da vio dr e ton ubsidados u n propio de Fabricantes Exportadorca oe Ta rc he nda, l Epafa. r l indo re e riencasen d cenos s-

aQuena cos aemonrao con gran ie- ecrdcin de isu erbol e Prutald que t ensa labor par e rensolver el r m lo a i encom dada y lgo crddi personal oeundo oe permi- bacrs, secor Jorge J. Po0se. Es n cuanto aat Covadona. os in- oto. pos Limar que caso de er
eto y cual le hemons dedica- eon Injertados, hay otros da ac- bls e de poo del bido ar por 1 intre s y.haivi dad codon Cue ia tln s sobregirno bancaros, y Aunqe e inorse ao de o del orm que recoiad en La g .m ri, s ,ur alguna eon pueda




nad abolut amentn- no a die p uea en e r lsn qusuobener v ?sjauYdeol sociago ubl iucaidas a poN *t ,ycailz I soluicti6 deyor aurit de los d, mip mi mo E l a Virgin cia n r loe C u a iB ddel- ameno M arin rad e G seroa
q nuentro meJor tliem io durante stores muy limportantes que in- tabaqueri desocupados con I ene cana ia Ia ton de j otici e debemo declartr que en Bur6 del Ceise, no s erd ublcrado n pasadros y La asiguite c a nacer maluiso de rIs mirmos.
.su crecimienlo, para at final tender tervienen en l la case de osecha cooperation franc abierta del as complejas curesione tbabaale- tocdas n oes ocasiones fu e odo n alnn- hs ast l dentro ienma r de me os re- d pro cuban : C i Ma a de Ger









reraons que nos A vd d ts ulargo, dido fS. a eI rlp da T ente or a: e. ujr n qu e n a Cd 42 r's r, en e o,
Is delui6n de recibir ded ac i rau e q e va a obtener:. vl ptri6n que Presidente dei Comite de Ia Induso ras a i nrgo. dido bl a u o n- ia raadamete. Y asul tado preliminary ue a Cidl, 425 cajasc.-. ri en H.E d r g. el plan de nCvoi
tos meqa inosl raquiticos y de a real o ha em lead y ta Pema que e tria del Tbaco Torcd, dem os E problem l bsida o, oa pa hb ara dos de cad tires norteamo eric an t n o t ale r illones r taen ade os Ma ricao obio Bas r ades r Distri-
tmabor; ve radqu e Na graie uy ue dm e u dot d del calddadeutnill on o a nt m n o e r6 n-ero dan- l ac na do a q oo puedrto c de rho del ontria lniranen grl Ea u




c omra tusnhamdenera ero c ysn Ya egide pars reaouzar Id ope inecr sin amubagr Oesd quei ei, andadeeqee t .s. .n. .o h ed ru c u nan s os4ao de.500 o n ,rcs a. o ot g a s a e rn e n" ] a n o
Sena nsteec i dn, quae de prime- rnacion del injto. n a lo a, plauso y de reconocimiento por agravanose mes trs r es y neesd r e act ian c or, base fundcamento erao- consumidore s habitu so d e za n a re eaa als uerto de c a eAa siida ntr la do
dut L dicyter lao rupe de oru- r nparte de todos Iut D ilos beneficiarieo s de hace ya mias de aRio y pico, s ha ndmicui sempre, ie es pron6atico tipa d r ducts u tabclesuroe lgn sou rut ias. d Cdruror a :LeBr d ismG selontoal. ortea a Iad s cE -
Sin: en, s na penar eu n en s ns esti octne m e jo- eau o soc. poddo sr result satisactor ia y augprio de paseo xito, simple- daml n urruca c r Genera ocen to en
.quo unca mas pon p remos nues- res inrbol e s y mejores frutos si p a ti pa men us a i pi hasta ahor, justo s que so mente porque en su actual i6n entra ap ximadame "" oicera an puerto de La Habana 53 P" ar, o n. a de 1 era piedra del-
tinj e "rb yoles rulesc- ns o llo dessusta Par s cualquier per-"parteshdeoasosdumaeores emplezan a sa brosyJpara ba onllia a "s e arAtd d b r., a, dos deo ad rm ame urntasb aneda
k ocr en auboles rlnutts yn- hetacr a ntacin omandolose y Son qu no r onopea nuostro ro l reconozca public ete tamidon en juqgo redto y. i ena u deI nd l a e y ao d nig idens pa rtidas c depua e ls o cl das es cnira,.n o
s de las tuveran cuidadosneesarios escoger lque s ac e dse ha debio a a, preocu- a s rdtoe dfrutar de e hbito .a eneu no qu products Cubanos:b
















ma s ^ ^:g d roc m metrAtrdna VrerneuL a deste aun 6-d Mde dam ouleo baj- l
eo ei Ian general. No analizagros n m. at sroge.a tb. ar ame. o ..... pe ..niiTperen queoc stl d ne y constant del un hombre de negoclos cumlitdor u aea an Para San uan de Puerto Ric. iplen e ouch.s c i _c s"alanes
e ge-oratNo m n os iverd ep ee qm Ia e p v a n de os tCo Presidente del Comre de lasIndus. y sr non .Este estudlo mostr6 que 25. o0,000 3,500 cajas de conservas de guaya., mar a le o r aulrie ro ruenten de cI
de done proviene ese irbol, a da po ar sus muchos an s d e expe- render a cabalidad y ripidaomen- ria dl Tabaco Torido ior Sal- Cn p de ho nre on o otnte bes tal nonra ,n o r on m eta e. honorable s tor pres dente de Ia
qu pnrActicas agria la l hea iencia y ic ala ralica de eel roceso desarrollo de Ins .a C ata ,Par qu no to C aosa pnes pr c a nas que pertenecen at g e ro Para L a Gusay 140 tonelad os deS. e a or ge neral Fulgen c o
eoretido y to lure eas mis impor- sa leros y dI mtodos eds pleados pa-e mismo, lantoo m"s ruanto que e adora P n t ele ca peo mentarI tOtsbreeilproblemsa de l a o a a nres t a P.er- m .i e cen d g are acazc e na a Ce aia de Batista pyZal- a C.a de di
y P '.: .. ,earaueetuar puouam ne l i, om rd cdn a slo a 0 mnumanores me crgarri- ,azu r eirs a, y earl a u d. '
Inte, dode Ion adquirimos. Si d prociqu ro. laso cues:ono abacaleras d .nues- e l pago p l oub ldio a I s tabaque- ros n ado n entre los ascoo tabin hay 13.C00,000 lne a. Para Cdiz. r6,000 de tcal e ienas en ans Ora
csona tu niomsovendie n p r Cuaquiera en Cuba, psr Y use0 ernto mucnos algunea s h veca s con per- to eo a en on pul" a i'an "o dno ned dzabsolut norma c e jerque' r Ma" r ar omprence ma rao rn ue
bonable, a qa l poidemos ao races tierrs ileado ha er domnlo material or si Iglesias hizo buena Ia con- lidad en el abno de ese axilio nta parte de a poblaaci6ni e meni- tone ads dn e rar iaa. acer e cientic y otra ue
dir pars "formular nuestras queo- repsod cun "r l bri utal. Pero l en iora desartinoc lada yI dema- t nza qitn en ic t deepoitara el Ho-drsocial pore saticar accios udel Mono- m n dn d n a del pais- L raga i m atreon a i la i po rosa personas, no an po oala mex-









.. u dce lu ar rue Debe de"- "" Ma' de a bue o i y t ro d -ru trd anae B .a qu lo ueMar n s a baicanuo e d rensa er e a I apia- c e s nc aude, p er a cuane
kja y nir su descargos. L2as masn caso no m s reproducirlo sino o gica. atrbuible eso rltimo q Izs rorable Ministro A g'rIa ano ber Mia ,std Agricultur se- U i e esuimado 2.5,000 homores'rina dea Guerra, anunci que ayer 63 ballenas, ei lanzaron como t e-
de Ieaivecens asspersonanonexis- 'reprodurirlo bien. No basla arm-!a1IalaIrdeSno conoimiro pleno p an o ebin es smenest r aceptar que nor Fidel. Barieto;" en so uetegado fuman 0un0 0 ads tabac por dia Y at medindia, rgrnsord atPuerto de rChas en lorma ouccda, cona lag rc-



















l u lasmcesaesa-pe rsona o exla a alls de n5cononm o tri d Edar de o a ul be d ar qe p ua eo
e..... o bemDs quie n es;. S an Prr eire laNaiera, sin Ide l a..teria tratada m Rs qou a aniguat sentidocsafieeda ha c.or- ante 1tlos anmOrganismo Tabacalers otros7.500,000 hombres son fumado La Habana, proeden te de Norgolk, cas punteaguudas de las otaldeais
acre ns n ob m d o uem n i- r ar a ce lo u itro pry c i calqier. liao fint y cabalmente 2a mi in doctor M Iuel gesias; del presl- res ouasionatlesde'tabacos torcidoa. Virginia. U. S. A.Is frag Rta An l-lla c We styn Ocdao tal
bOrces rerordomos clue. .. .. foeton am om eina prviarnt. a rdote- iane B ri d
lasometera reve t amente i a scu i- a I Sin ibergon de td. Yn aasode do n u c co endara Honor ble denti n r Salvador P. Castaeda Con respect a Ins fumadoe, dein io Macinn en I a cA l sEgin publ a onusi a ue leg




















"-,"b~es"* "" l in .c on bar ;ustfcdo en l caso. dese doe1- n T eaas de urtrial M1e96 nr" ]amcuat na p i ps acn uo auo llega e
l co sun tvenu er y o p tuo de s. Preosidenec do to Repbhlica y a igo Y. como es natural para los Pro- cigarrill osl Asgencia Federal cao c amro oportinam te huan ali- onfoanided o n l de ipto.ea
os en entos y nteos hd e so s n '. d er.or ,l seste uvo ilrtu de personal suyo et general Bat ta b p ins sub uidiados cq ue graci as a lao Ir Clue alreomerooraor de 4.000,W dec c zdo u laiaje de insr u crinidIsrroporaye q e apcre e insertaeoen
s to vendiyo n c e hosts considerrla apta parutili- captor desde los pnimeros.momen- te e a n de e d I hombres ne do sn de a000 adsu dimarina de ito Estua Na- Is ras evitae e rc oe era
to de q odba brato poqu ar Como reproductora. Y una vez os ol nd del roblema del sub- o nm l o t n e de o a clh abae al e d e a an on n orde Marioenasl. t a o es ta Industrial onserver a de
























pa- al yeTON.c SL a b im raaatuird aauerdoIc an do umim r rea Mudavatd terioarel primbeds rtea riscana d unless.
no obraba b ijoeporquemnor lobtan usrvr a-targodcnPresidnte del Coa t de dos estos altos funcionarios una d....i o e a an o e a du.o-, G a na a es l cualb re an te .
n abraba ,qe noent ob d anP y a e I rdaiia d Tbaco Toraido honan y ponen en alto e B no n r a deb tb d1 Arn cajetil dian rb te e la de car taria d eEa rob eIl Jpraaao p ra lrnod ucea uromin -
peobana cue retroir y ra eterminar ugs naldable y rendir n concienzudo onpleto L o d a d el subs din del acu l oGobiernoser lo pr ynt la ra a ca oec in s e centros
at--coa ontas p tilo. er ina ca srr empleda c- inreorme dl .onorae 0 intro e .e umn ocsi. no s a aana a la ospionn -oorasonaoc a que oe bane. i ) rav.
S n1. ,8n-i hiel', o ont no mr yia e" "bparad nacmen sote. me o anot de Is muelles de Paulona haun indateresan .araos a ion, st











No hay duda agunayesto de-hpatr6n, y darle n tempo su- Agr culturamdesvertebrando s s m DquDnan venido 0olaborndo tal. moivo.P a- r a el ese adrcos U do..s. d. Udo s he a te o t obree nrancoea.
Scueson y sugr eeno asmaneras El Burs mostam un a u err es con E lm v Muoamn que ton a s- aes qume arenacse jon ca -
be saberlo od persona que de- I feinte -sin emitir gastos de sos- L or e fectivas de resolve las i r s v malr e mora s, 9 eIC l desii a dotaot n esas 63 bilen as se preciptar on cur-
Sadqiri rbols frutales, q ue I enimiento-- para su adaptacin in t e n 1.000,000 de hombres y 500, a a ui del barco, debiendo efertuarse ald !untamenor e conr a eado s rca e rs
...rolo alnoguaaapucaaapors T r esf-Ia mayor parte e e si a e me- ismo a rc de prclun amio- destmoyarse an lasy meorir osto -
rde, b otm nte nadi, pa- e z p as la mesq que v nios s a o de 45 ais lde d- deja no de dors y amigos e rstns ltmos o droes Ie rr ite as egotar lqua
de brindar rboles frutales injer- I cumplir: se portadora de una ye- s aqu noy terminal. n, .po tivamente[ I n tzer reit6r t urnt. M r a.t. e s e aoy uquer s y amlo de e otor. aur 1eute d an a Uenarias erroa asu
Tados dne calidad a muy bajo prme ma de un r bol frutal a Is q mp du mosq ue. 0Ho oruble i ad r deeln ? que ior, senoporoci6 o os o d a t e u
i. Co etasdo oviveoco a. pre tadme lo au inistrarle saviass ol d 0 l y ae- asta ls m e dn a mansituna di saidio conjunto, dese crecido nau
decir, que tienen su organization P-ara lorar con ellb. ademas dere Ministr d g t n s e n.e m _to habion hecho en n at in clue end_ a l u "ci annd espbchadcs Cmeontinual nes nc e eearmn.
S bie d A eniruelucaatra d acioolodsinorees de a-no e e a errno a o sioa n s .icp te co o sar c as o btin m eam pa nte de eosee arin a n.
ei.bl Sid iSTon DI R nirar, qu IJ Ion rots letos .delbomde i o oor g s U termin ano el sotofio de 1953. 'E 'alemin io torq uc l C r vd deas do vriaie que, hasta c a horo monoci
rm donde vien s itadad sias, sno qu ha puesto eneecu- Debe enerse mnte qu al un a para complete en r a n n o n












S UI deMi A O D n Insr uree"eCy d b0 m ade e a ron d a op t ,l oa retr na so rue oe u na ,osp0
rantsfa iimitada de a coalidad.uon belleza. un ejemplar perfect de ci6n ya, oro In qua ei o run plan r e o e umard e a restro puerto on caramneto de aun e os ratios tmbevn en enae -


Cp a Cu -CgOrutaS.. Luaoadeor o Inefs e viven n elCntro amPro mucar-am y 6oe pase-n erctantesr puedan sou ir vivendo.
egu rar de a cl d d, del p n mpar o tr a s labor e u r ic C RACAo Vo cetes a e o d aao eLte m oniu a ie i a g- ai o d son ia ns leis st.
ducto. Lo die la frae d R uticu Debe cutaro da Yugoslavia export s s d ro sn i r s oit bo g os n r s aise eero os In enr-
kin: No exite nada en l mun- en de Is a rtnrito rndatos to su abor a ue eoSANTIA -HAmeANA ri pesado pueda i rodad a tde esa ra. a olamii' yeJohn H Brdninger y slenten c eirrendn nm
do qoe on bombre no pu da ha- de a mode na cena agronm idad obg a p ar a M te ObrasPubic se traao El equi anpo para la Ccos- sfira" e l mddrio actor Herbert has u m00 _a ioe b ar l dos eea -


























































Term O UniCO de om t pr e puet dl cs a doo a"ob fsca importEnte ena ararel nas le a undo nesia de una planta Desde luego, 1 lnvers 6n de ca
C n 2u nlo. en na r uccoi n p tre u emnennr 31 nuevas cdas de amod edo endlad seon ao5 y b ogmacdeutica laendia; de un lan- tra l dvado norteasea nteno-
cer on poco poor y tender lo uo n s nr sminisrdndole is e emet t s plan os l 'a otes en "ae q u teiv o ende ae pron o asb c o































d.. proin ro m nio nlo 'en I s alto enidad e- ou d SANTIAGOd -e dHABANA u Cubaronxtiri eza enm ts WiltmE.Nantto noa T'i on eemso prec iedes orme. e n aea e
-tod. ed Serv 5 Negoeado d. Selob y M6aialn d eed i l 3 bue h beenstaadoe neconomea Pua sen paAsd
O olos vto prop d estos n a llos y MaentrgaeriaL Comisio al adqCendetral dera de ueron deFranca ue ev6 privado no saempre require gran- o ta-Cepenacompetir. pyovenr dpeb-






























.d Subastaa Habanen, Junio 15 pae 1955. m 3e000l000 de lbra Alemaiades capitates. En muchos casosn l quue ou o recent i oeas proplost
Ldgco odclue es oneninode." patio de u mass. rcoon la espero n- v- inuInMor clue sarist de 160 e a t ao r to zcatedro dor o atenit e v ulo cn~cI parcanto.0bas: es ismd cleo Frslrorl e ne d e la i eByord eo Sbo et.cenes qu ea.o se
minm "No exsoute iposdealn atgmun- tos de Sm s Mis l icr o re r m orlfi tar I p lan bobtunr en mis n-in-ereos. I metro Al lermmnarse creams a nP malcin cafto p re ro .Rd s jmerra o hFlo i an d r. non cm viejoc, tmrorinosan cacdinu-e
se s e oE.L. impo dort ec anibyn Ia-de- pordrnle di Miami... co .duc inodob o
,oo placo bido din caporrum r erarte los 13 llome scdea. u gyb eelarmplones e tu r isa r on, c m gins n doen
'da peini s o mir eno p n sodis e lermo naellfrutlcul-ezueat.,Is ,L LPcu-I
Sm-lan tsbi P ra qua sea un d p r. minin de r eprde1Mre.epss e bdag s y lensrin ay Sn den eab osaqoarte de
pc." bten aor denyand a l por p a- norte de snnuiame nxrumyan n, cc turiseeroams in.e Lo orsta do t eneI Ps lao co-
de taleCde pal inIspatoctomes h volsuU en dcnWl MEateoira lnfle bes n actIi-ieiroc, de on suiPeroni etec-
nsyireran Rdotauariso. arm hm aocursado r l opermimol go- vn o. Peru ni en port e ea on regain
meoroado Lm embarques del Bra- ventas fues Ii m i ad 0 rreopondientes eno s Capitania del desperado para los habitantel de
on 1aucendleron a 1.356,000 saros enoY Pu-rro din La Habana. para la dm0. Westray, y-a que se Ol-n enrontradc

cLA PAZ Bolvia El promote eananca. patria adueos aeore pradrcon end uebtro pueota non nnN- noA coin lOdchar enitud Ien uerpare
apetrolero de Texas, Glenn cCar- halo e sico de. I nanclui da. En. u
tbr iccfqnora clue laofoun de exploma Dorante verbos dias el necoric he 3 Elnvei Cov3edeaas' nlogana a u s l mo n fetidool esa en-oso
tiidonpequnielaaunmoexsihobo.fin- Procedecnte din Vcrarruz Mdxirno dietm sore Is o osqa, noan-
n ton de 00 ptoymama petro em mr-ma en las r -z-cions. Itegi en la norbe del viem nes i ultimno brenanrera a oun habttanes. La
aqoc ecrY termin la pronto. McCar- Arontmnoaeas civen uza o inad no-mel hbuqareespaliol te motor Covan muerte de lo s baieno s nconcrin mus
thy dice que lns pozos coin se ban tim. io d pcn inu cipon y fin dose -dnga que vinmo eno sre pare La cerc o de sL aides de Pierowa l, ma y
estenrdo henadenCaido eta po- mona. Hbana llema c n trnosito pars cie Se s50 rbraedor s l
reatedetail, Las elom or Balsa el M eadri Espafia 40 pasajoero als comn c tr- Los dhaitante-, d c Westray stoe
d dde: alumidnt dn" Ha i 1021e"o..... dne La Habana iniianido so viaje dm e-mon P er eonsm n muartos, pidiereng ,

2305. Banro Exter7iom 2275-2345: snc- En ba Esialde in de ai Polinia Ms moancron n to ru erpim booblest
tco Hispaon Americann 2605- 730: "
HSAmADaQ.JJIiRsIDO 12 we'os Icon GEIERALmMy ouslhCquaAso del SF 6e42-645q Cauanpa Carrhase.co .u. pan
tde toe Bligue a rEas de 2.000,000 doe Dro Fmlgu..s v 1470-1450: inetro I 1uelv dscon steres suoa
co ron 20 e potrind t lo sore Ia prodoc- Balsa de Bilbaov'T' !q' JL e '

cronn dem 1954. Cormo ona cortal Bo1an de Vicya 2575 1dm y 1 Ifi. .
porte din mule total ina a Europo por Noviera Azn or 2060-2595. ," n I |I I d 11e e dltim su ai t L
ttedio del puerto lie mar Brawnsvi- Bolsa de Batcelona: Eudspauia In-b Idl es' U l d I U a- u a unsis tct .

e ndOencia I ebentenscoarsprtapadin ia b Coornaina nu prograPra de acuerdo con el Dpto.
dos pc tspti de .as paressv e au ad deona, I de Estado para iaC mejor political econ6mica -n
tin ded on htmite cir mom. 100 kin:-ID.ismninuve producci6
q Ua-i-i L t:. merlo s de la rosta. En Rio se eo- Par GUY SIMS FITCH ronsq ces on de patnmtes, hicentia y
ne u, too terminando 16 edificios noervos taba camera en Nnasala d derecholi pot ponte der compians
Iaeree a ne znon de 25 edefirio por Lou ctibmos estimnodos de to t e-rdod denomnada Admmibstra onrbas.os De.dc 1945, pot ejemplo. mas

1a2i.5TBSncohi a t er iorarim mo dutssa nlndeo5 s que me h imo ocrgo del progtrnaM dRi u corncerteado ermte ecid armiantas-
bomba aqui en septuembre 14. Ia iron Morfentes autorimadus din nsa rea 0aCotda a1 exeod el piro6ero de e6te4 teamericanas y japonesam.
critaciinn pama monotmuir dos nuevos productora ce tabamn del AFriro in- mom. tIrro Is vinotja Sm lun onar Graciac a ema molaboraciinf9 trco9-
i .ydin 308 pamajeroa coda uno, prapimeros estimados. seg4in nos ire do. Pot este molivo. Is reorganiarina, eot-optomicina. terramicino y


S el S ant e Ho s e y ei IS an t s Pum la e u d in F ab rican les E x p o rtas o res Sr T a- S3.o a me n p ar t m uy d nisen te ria y el ti tu s. L a fab ri n.u. i
1950. Ye la Junte Manitima Fede- horns..teB ot Jor e Jorge J. Passe m pogaabnsed lma ia

nor, dndrdn aeeclldades oma dernasslaroseadha die 1954. La mayor panin tian i ICA ha daeiitaUdo a otros pai- as S d arom, ontes xmermad por eb

render O a 176500.000 ]ibras. Imue diSe diianes enr forms de diduvas y todos siderorgicoc y a fomenter Ia
QUITO.- Ecoa dot continua au-chuicre decir cue semis 6000.000 din Ii- emprestitos. Eutos rondos anr ayu- m nd ustriea r productos pl istios.
UnitOes y trac nacisnes. Es los riot. ni desarroolo rconimoco en 1odam obtuvo is patenbe de los iabtran-.
portaciones del Eruador a Etstdos mo dn Nyasaland este aio ins ligera- a in omendacudn del presidnnte Eit. ran matrix les para Is conrmtrur to
NUEVO SISTEMA DE AIE U ornadumaron done ym medio mi- meote mayor clue los primerm pro- enhower, el Cong'eso din esle pais Sm vivioncs eronomicas din boron-

SU VIA L. DO.. AA I GIE ICO-- iee62 pot cento de lo exportaiona oes 300......i.. c... mie............ quae Is aaofisca1i de moe5 programs"en-esd
N"IteVO E, JFRIADOR Ccdel Ecuador 3m be linahin ..iads e mama lo e Barley.send on 6> men f d..1..-1 Par otma pamte, Ia ayudia teenim
COM PLE RA DtSPO SI- D o eo pains "55 or ciento de can imro qur lade 1954. "L osinrh. din L nl "tn o 1 4a o n uns c mono sentido. Los Esls-
G AD Spaominen, cieods dineu roa. e n.....mu e sal. sin embarc.o ... mnpera hc$ inma m ilent hahincho d otidaraci, don Unudos larbmrm so. b an benemi-
G Ai ntTpAiAp dinteuad.ocue nd ano-3. ..Io nte inIainuCA 0cred n osIa ep ini anc
C|OJ MlIJTRAS USTED c en co c o y bras. In most neria en ese ross on un s-a pnivads'WAiHntTa-Saa u n0 otrac -nainones. Pne ejeompid, a ia-
e-a&&b CARA AS- Lo tl n serenictIa del superior a Is de 1 d54 m ea au u odi S re 0 ec cue or introduce metodmo nor-
.deten detsd30.00 .biiat dn .I... euo eisd bain c tcion eamerocanos parna is fabiracsctn de
reLastConane den Cos 30.0haina antad noenoe .-periodic a New York triess invenstlo- c a, Smgasoln pr e Auernamia y
c-anartmentos d e hjo costs ha aSio1u, avia e o t a Fo r 0irsta s a tiicnoarcs haniuss oav ecmrira rms dop lm dcinean,.. inmo-
00 ocoOo-es rE-S T IAG O-H NAycom3pletada, y Ia etiminaclinP deo E. a U stab o fer hnents t.!F cosa. 2 ,00 a0.mio Isc Sin aeines-, oro arsIsoacopnqauiim o Sratograveot-
e g-eca26reasdoI dadIe ""d "vando r abin. E len a del.eterhaoro nfemo 3m id tabnnancom pecotsa bo-
R Y A obEsErero he pubhSt ado planes. bano eI Los E tadon Uoidom fuoron l marods Trateon a rlegom eerie de poemry- main el aluminlo,. Laas exerior
to Terrnaol L1n5co de O8n. b presupue nto del nuevo a fio. i xcca., impo rJante mercado para etltabaor ln en is ldonitcia c di una plant Desde luegor, ao rnivenscin e eas-
F=.coMort Con apabarteptos, produmido en Yugoslavia en 1954, biror de oalzado en Isract, c d u n ixteior meqouereoun aonbeunle ao.,
Lscbar 05 0 1ib sondocgunno ure %t D1iector iaenicslbol r e quarne ta e cc- vorable. Siendo ml progneao econn-
sus depn blr cdile Cuba de Ia As ociaicih n de Fa1riLaotes Ex- trica en ml rasha o i e una fabrics mrobinso n fortor reltauvo, S al da rpmar

a.... cg ncoe aNTI AGOO- HABANA I-- Las exi]tencina dne mama yugoslavamel merlto dehinaber focilitado on noo mo Io dinmueista hecno ae qua

a r a ...... .... n del valor din ss expointariones din no- los pueblos Se ous pises ncoin hull 20.000 mu, ons din dinb-re-.Po rtA-

u ran ca~~~~~nidlnn u os. trpo t
&ll, i- 1hl~tlll W~an. _r,,i 5 R T95 .....- '2-:= -'-"- '?-" o i~ate- n m cho cass e st un n q e ofece lo prpdo


^ l i Negociado de Selios y Materia del 94 de tabaco de distintas procedenciasim e que acaoan de publicar ai
aims.1054. Nin onearUd:dductuptmedeneio
Ministerno de Comunicamiones, 00- Yugoslavia ha hecho una prict ca'con el fin de reemplazar la rama do- -coor e-Unido E- eu co asila
clo.Y Tenientt Rey, propesicines !ue o e s is ansio d an eerar Bu
AB en pliegos cerrados para e sumini sistema ]a compra dclsesal ue -aerrollo economic estan modt
tro deEtectos de Ferreteria durante __- cando sus reglamenios sobre et In-
f l-- A i el ejereicio fiscal correspondiente al greso de capital exiranjero ._obre
SN A peodo 1955-I1956, y entonces se rTel un.nuonamento de empresas ex-
abrirAinAyleerinsrpiblicamente. Enael VENDO 0 ? / UNIDAD A ran s. Reconociendo. a a v.
referido Negociado se facilitar n que la oporturudad de consegucr ga-
CA'A KItO*ETRO GOU USTED RECORRE ES IUN KJOMET.O D PLACER-. los licitadorms piegos deproposicio- EDIFlO HOTEL CARIBBEAN. Se ontreqa sin huispedoe nancias justas es condiclon prevs
C es y oeuns b antecedentes sean Recin fabricado, do luJo, amueblado *tod&. pra toda n ersican produruva. mu.
*necesarH ^ ios.o) ]*n-ne chin. panies camnen hannido ried..
ANIF3I A9n e6. PRADO 1n4, Inform es ... .... .
Minl de Comunicaciones done provino el capital nical






Afio cxxm


Finanzas


DIAR O DE LA MARINA.Domingo, 17 de Jnlio de 1955


Finanzas


PlAina .5-C


TEMAS ECONOMICOS La importancia. que ha cobra o en los buques Elevado inice Interesan facilidades en ventas


I Obtenci6n de capital para de nueva construction, a a ra para turista ecoomco r de vinos e

nuevos negocios I stados Undosl
Por Edrdo d- A er. L Aopa UajO de buqro ,La velocidad del buque d d "oa 1.2 o p. Piden a Hacienda me aclare la no obligaci6n de
pars.Eposajreyos y arga seu ed crendimlento pues no so habla pod-,
N l neror pul.icaci..n cc- Noy. 140-Contratit que ,e es- ndo mi e nt g preocupa a a rmadores. dd m nta r au d lnt e .41cnsarai grn cifrn en consignar nombre importador en envase original
la anlercr publicaciln cc;- No. 140-Contrattta quo a s ie. nd mo d o at: Su ad t nitlva del buqu n g
S nenzamos a exponer para pecializa en secar grano. alma- dis r iava a apectos e include de todols el actual aode 955 La eccon de Impra decumplimleno del repedo rqu o
aquelos a quienes pudiera cenaje, etc. esta interesado en en- a la instrucci6n de todos os adelan- lauxiliares y el serviciao del buque Vinos y Licores de la Camara dea otros caseo no secaladns expre-
Interesarle ys terles til, Iose pro- tablar negociaciones para el tras- d tos queen s requieren en Iascomodi- P P Barbo fa de 26 El ique ala eI- NLEVA YORK ju l 1 *ISIi Crperlo Cubans ha nsolicladn del amenie en la Lgislaclin del Im-
yecto que constantemnte llegan lado de-au cuadrilla a un pas de dad y contort de esos barcos. en a Ibe de vibracione a a arh e hecha a media d Hacienda. egun a puelo
a New Orleans de Capitalistas e America Latina. i atencldn asimismo al espacio dis-' r r gimen Ya a servicios han funclo- -- b echoa e e- n comunicacion. se aclare la.
In.erioniltas Americanes. de- No. 141-Companita despepitado- ponible sino que tambidn a la velo- 23 del propion mes, qued6 atracado nados aticatoramete. ano iobbreI la economla noreamerl-Ino obl gacion c consignar nombre. En lo que respect a nmencidn
enaol de invertir dinereon no e- dora de algod6ni busca osibilida- cidad. y mejoramiento de las cama- en el puerto comercita de El FFerrol. El dirtor general de Navega. cana muestran que en mucn E cam-lde quien imports y ende en en- de la graauacion alcoholica de los
VONo n d dners en Ide- sn Ard a in a b oi ras ea close turista, que hy esti y el dia 24 salio para realizar u re- cd6n hiz pruebs, sobre-el material yos los Estadns Unidos nan 4baUdo ase original y exclusion de ren-lproduclos impornados. estimamos v
vos negoc.o o empress en la i des en Am ica Latina y ofrece prevaliendo en esos barcos. t es to escorrido por la ra onon las autoida-.sujetd al a'Convenmo de Segundad iae .. m smonre gadiuacs n alcoholicauiAl I, pedimos a usliea debe ex-
Ame-ica Lalina Con.tinuamos hay exleriencia considerable en el ra- que, dntro de la clase media haydes., que asistieron a la botadura dela Vida Humans en Ila Mar' Arran. rerd d l l pado PI m eno- de 18 Rrados y cuvo ehwrilnculIrse de eea obliac on a todo. los
con los siguientes proyectos que mn y capital limitado. que ofrecer tantas comodidades co- otro buque llamado Puerto Llano.ldo un bole al agua y controlando ellses. La perspective para el fuluroele ue *ntregadn en unas vilta al sinos de n.esa que tergan gradua-
nos han llegado: No. 142-Se desea informaci6n Imo las que antes se reservaban s6oo Al dia siguiente entr6 en el cique tiempo que se tarjaba que na sido mmediato indica que la ecunomia sehor Ministro de las Finanzas: cieon menor ade 18." ya que en este
Mlneria respect a inversion de capital en para cameras, principles de los: de San Julin pa mpiar fondos oren de la mad e in exigi- en1955 alcanzarni niveles sin prece-L .c. o, on su" rri a perjico alguno el
No. .24-Compaa de mina de! manufacturer de alimento5 para u b a El di 25 a ta dpo. i .. dentes. Losanasta tamblin pred- La Haana, uo 4, 195 Fn mpradre ta.
carbonhueca posibilldado animalo.La construccidn naval per In tan- 13 horas. said dotdelique para l1acer Tambin se ceomprob6 la Instala-sequos156scontumpar ua cooi- n.a. .ran sdfdcuhadesasehiladas
rbn bu posibildades en es- amal ito esti supeditada a los propdsitos! unas pruebas. competas,-del fuicio- ci6n contra incendios habiendo dado cen que 1956 contemplara una con Sr. Milro de Hacienda.
te ramo en Amirica Latina -ara No 143-Compaia de slimen- do l os armadores de o btener un bu-enamlento del equip propulsor y al resultados satisfactoraos. 'tinuidad del misimos alto nivel de init. ie .d a.cn.,.l Adrovecnamoi'ambien estIa opor-
el desarrollo del cual no se nece- tos preparados esta interesada en que, que con la capacidad suficien- roegreso amarrd el barco el tiempo a hace dotacar 10 ficacism c1 von ..too e gresos per- La a. a .una par reerar a use a p-
itan inversin de mas de 200.000.00 obtener informed respect a la te. le permits al armador poderiuficientc para recoger a los nvi- laboraci6n restda nor el personal L Habana con irmulada en escriol de e.
Hoteles; centres de comerelo, preparac in de ayes de corral y ofrecer el mayor number possible tados y personal que habria d tre. doula ICasa Werstkpor durante a nd Los e s tudoms-de os actuales or: ca 31 de quno de 1951, en el sen-
retaurnt .e oportunidades existntes pars es- Ide pasajes ya que sta es la lineal conocer el barco. zarpando se.ida. rueOa ura a condcines econ6micas hechos tan- Senor: nrid ors de que os exiienda a lnros iqu.
No. -25,--Individuo con expe- ta industrial en la Amdrica Lati- principal d ngoio en ese tip demente hacia Coru. Aldiaiginte de lasrubalas com La Seci d portadr d aor dll le
narv.cal Elgdomincou27 deemdrz.laalas 19a ator gorgnczactoneEprivadaslcoticeciid poradreid ot ne t, dl r u
riencia en el ram desea invertir na. A colaci6n traemos las Informa- 'horas regres6 al Ferro y el lune m prs Naci .o nat El"cano ruel. ibd rel gob.ern de los 3 o. Unindosne y Lic.res do to Cama.ra o las Aduana. el .enc .d concedi.-
25.000 en n restauran t del tipo No. 144-Empresa de almacena- ciones que sobre ela construction dol ,s n s nodea m a l u ef U eruel. em lmuetran queno el oBto actua U Comercio de la rRepibblaica de Cub.. d a 's tn canines. almaceni.Las
conocido en los Estados Unidos Je de refrigeration indaga acerca buques de pasajeros, hace la Empre- el barco ara ralzar las ruiha.s de sm p ando" sr-e caracteriza'por los records bati-i e trasseno duenns de deponi-
ermo "Drive In". ddoe se sirve de las posibilidades de usoperar una n c ional Elcano,a traves de su" aroresas contract es. d a n manteni-ene me perle Dere.. No 1120. de 3 de octu-
&IeS de TdInformacion. mencionan- hiciern segiu n contratnos desarro Y1 h0emos edoi a conocer. dice esa las ditlcultades que estn confron.,br a 9 q mod ie
n lint mientra t permane planta de esta naturaleza en Ameo- d especificamente al resultado land Pmotor principal 10 nformaion las caracteristicas de, ds en ondiciones estables y per-tand los importadores de v nos v 3 delRealamento anties menclona.
ge en su carro. nric Latina: tambidn esta interesa- de las pruebas oficiales y la entra- BHp cnn lr e-q qu pia te r 141et buque que ha sido construido i durables- i. c. no n ac otar or relaninar "per or-
0oloner--onectrrdlunicrquonda en la empaquetaduraIydcon- da e eon I ede...... e coresdpor razon aeunolesns oner- .lu d. o -or
No. 126-Gerente de un paquo d en la mpaqutaura y con- da en servicio del buque de pasale qu seo ogr suficintcon la mas alta clasificaci6n el en rre o en la facurade ex,
pars carros remolcado trailers) gelacidn de alimentos. "Teruel", acerca de to cual se dicc ,.0' L" Lloyd Register of Shipping,, y que| La afirmacion ce basa en el hecho se en lao etiquetas de envases quelpedici6on dide Is caldos gravado, f
tiene interest en inversion en No. 145-Compafia de ingenie- o que el menconoado buqu fue fuentre- son las mismas que la de su gemeloI de que los nuevos altos niveles e" sale al consume el nmbre del im- Seric y numeracl6n de Ios sells que
Amgirica Latina u ria -, i, ,,igado a esa Empresa acional de let tegreso el harc" a Ia Iahida el Huesca siendo las principles, easlo- han-logrado sin inftlacidn y que e' -.. .. "- --i,-- adhri_ a ls pnva-7",-
Amrica Latina, e inda a respec- ra estia considerando la instala- I.lr, "tercnante espantla por los erolo, para recoger a las auto ida- rn maxima 79.096 m mango fuera deo ostoer la vida para el udadanoportador. ant come por no mencso- aen aionr i a lo envaAse,
a- lar-rMercante0espai'ola por Ins',.6 momange fuera d el. P L '" meocionan 'to Adminsttacl
to a la posibilidad de 'stablecer ci6n de una plant para empaque- iullco. constructors, o sea Hijos es que debian presenciar las rue- -miembros 11,50 m calado de carga, norteamericano ha permanecido vir- narse la graduacidn alcohdlica de Fiscal dend h. yn do adquiridos
parques para este proposito por tar car es en Amrica Latina, tie- de J. Barreras S. A. en Vigo. on iales.que e hicir n on 56n desplazamento correspon tualmente en el misni o ritmo duran- dichos productonsell mpl n r
la carret.ra Pan-Americana. ne equipo. conocimientn v alin buque sali a lsa sbahia cldi d o u2 del l tempo sin vioento y mar ran- diente. 2,380 toeladas peso muer-, to ls pasados dos a2o--e cncedL nshpepodute a dee Isr echatte y nump rn deta ?cndcre.
No. 127-Se soucita inormacin capital: desearia asistencia local marz a las 1 horas para compensa qui la.- to. 800 toneladas arqueo brutoltas muestran que no solo el indict La omision de esos particulars n iacturas do aqicion dp sello
respc a la posibilidad de insta- Para dicha empress. agus hacienda despues rumbo a En estas pruebas de velocidd a 2,021 T por M. d desmpleao ha aja ha ds a a u istins m qu mparoa para n sll
p ca[a pFeibid d t para dchad m Frre a la velocidad de 13.5 nudos oda funra. s hi" .o.eeu tr 0- TTr ne usa. capacidad de I 6.'7 todas ifras de employs hanr ptla'rres se leslevanten actas de quoso traIta";dbirndeos eln cse-
lar mercados de comestibles del Medlcamentos El viaie o reaiz6 con viento duro rridas. sob'e la milla media de la smctsci na. pa carg r ranch llgad. a niveles records. nraccin' r la Secc"n deJm.ues .n.. 'ii; ,n e co e-
tipo llamado "Super Market". So solicit information respec- sy mar gruesa, que se hacia sentir :ria de Ares. a 162.2-167-166. 9, y y deo1 69 os99 metros$cubicos, en ad. HacLend un resumen de Is stua- toas del Epremst lone de 35 Miliones. rido paraextender a rt. rea.
done el client se sirve por si to al establecimiento de unaa fr- mat1sar poarctrlas ras cna oqu 1671 oluciones etenitdose lasy 56,00 metros cbicos para carga nde 195bhasta 'ec i a infr" cions on l del dores res aua
solo. m e m Ln u -,nbarcodmosrr00sbuenas con-.otidsdnsrpedtismoni f o tr e New Yort Tla fecha o el dis. i i donemben dl Cmp delta ansexp esados da faculoao demn)-
olo,* macia en America Latina; que ca- 1diciones de esbiedad l-4. 14. 1 0 v411. Tomand las refrgerada en el entre-puentee rio The New York Time inform eqislo del nombre del importa- tar pnr alguno de eopa sistemas
dici.o.s.do .-stabitdad 17. -14. -14. 20 y 14.11I. Taan'das
No. 128-Compafiia cnn expe- pital se necesitaria, y requisites A las sete de la manana del a, ir. pnrimeras vhaciendo el ci culo Con el buque a plena carga, en, "La producci6n total de la nacia n dor estimamos improcedentes peorajustado. desde luegn. a l forms.a-
riencia, conociminto v ondos pa- dsve estadunidensepueda obte- rmal la autonomia es de a fines del mes de 'juni era un 2 ano ta euso vene impuestlidades de la importaci6n.
ra inversi6n epresa inter en ner licencia pars practical, etc I 2.9P0 mills desarrollando el motor onr clento mayor que el nivel doi sol a Iec almanenirtas do trastego
el d ri e ro No. 148-Farmaceutico desea in-e -a la potencia de 1.800 BHP in hace un ano: los gastos. tanto de la de lvins y vermouths importados, En sintesis, esta Seccion de Im-
el d esarrollo d e un cenro de co- No. 1 -Fr i a dses n- l La a e sar entos contar cc los tra deues de laslr. inaustra com del pblico, subie- sin qu alcance a los importadores,portadores de Vinos y Licores, rue.
mercio en los suburbios. forms respecto a este ram o l a a dld l d l lllUto que pueden disponerse para cornm- ron un nueve por ciento sobre el de estos articulos que los vendeniga a used se sir,,a larar que IOs
Plisticos de quimica, particularmente que s J bustible. mismo period do 1954; y lo ngre- en sus envases originals, conform importadores de unts b Icores en
S12cantidad de capital se necesitaria. Los mejoramientos y salones son50 sos personales ascendieron oes un lo establecido en el Articulo 290envases menores no vienen obliga-
No. 129--Compaia que tiene vy s hav personas locales a quie- del mismo buen gusto en el decora- nivel annual de $287,000, el mi alic, d1l Decreto-Reglamento No. 2620. dos a consignar su nombre en las
una suma moderadapara mnvertir, nes les interesaria former una so- Por EDUARApO DE ACHA do yd ofHrepen l mismo confort que indic establecido en el tercer tri-lde 16 de septiembre de 1940. sin queetiquetas que flies a los envases:
esta interesada en loda clase de cledad I n del Huesca. mesire de 1953. hasta $295,003". pueda extenderse per analogia el y a disponer. previous los trimites
materials plastics. No 149-Individun xpresa in- AMOS a ver ahnra. segun zo a regir la principal Ley-Deore- Determinada. Ina clasificacion en correspondientes, las modificaciones
No. 130--Fabricante cnn capital, teres en la Inversion de condos en V anunciamos. come es que se tn 1258. Sabemoms que se ha iner- cuantso a la presentacion de dlas ca- 'del Reglamento del impuesto nece-
...noimiento y qump ho..ts la i.ue.a do reed.t.m..t.. s..... paandla ....m..... .............ndemni- puns.nun.rso tit- mospanspaesh ndssiparsdejarxuds para pasa.a.lebini-OC N
oportunidad en A rcndc Latna quica Des p o a Ca naad conra t p nn sp cuida e dotarls MUEBLES PARA OFICI A S o pora dejm scluidy g a d a i-
01noabinA er d una qus ca p esea ee co Resarcimiento y en concepos i Puedo ofrecer a los lectures un dc todo contort y comodidades pa- sos dc mesa cuya f raducdo al-
para el establecimiento de una una persona en Amer)ca Latina a de responsabilidad civil ex dcli- -1do somero de estado o mcvi- ra los pasajeros de clase turisila so. cohlica sea inferior a 18, de la
plants para Ia fabricact6n de bol- quienIe toiterestaria Ia admines- to E, una comasaRmanera de re- ...n o de los fondos do Ia susocdi- gun as exigencies en los drreotn',obligacidn de consigsmr ega gradual.
sas plisticas y de mateialese- trac6n del neoci n cepcin del Codigo del Transits rr.; Caoja de Resarcimientos a par- modernos, faltaba conocr .e. DE ACERO n Y CAOBAi Din,asi comnanquoaensimporta.
idos. Imiones qu va a r ir desde cl 6 de a oso tlr delmoments en que el cs cdad a desarrollar por el bareso v rids, a corns que os iports-
eCtsanes quo s'sa traitd 'd cci6 do ugus '0tin d et mom enta onquo el M ini i d a sesauet n pn "o. arm .- does de vines y licores que ad-
No. 131-Individuo express in- No d m ne venidcro. Dicho Codigo. como ya terin de Justicia se hin care d s erato dieoansaonor rmad- ARHIVO TAQUILLAres d que d-
ters y solicita informed respect No. 150-Fabricante do camions sre qu pudinanco r qu quieren sus sells las Aduanas,
tes y solicit inormes respnto pesados partuvlmos oportunidad de salary, i- misma y hasta el 30 de unore- bien en ese aspect el barc. nf ecia MAQUINAS CAJAS DE ren s n
a la instalacion de una industia posad n s abep erl "Seguro Obligator troproximo Es el siguiente: las condicionesque se deseabaALE se les extiende el mismo beneficio
de plisticos en America Lauina. murnoc. namiosos can ladas mo- tdel, Viajero" en Ins omnibus inttr-_CAUDALE$ ,
r Para el pasajero de clase turista, ESCRIBIR ia que se contrae el Decreto 3120, de
Ofrece pars acomenzar Una ver- vibles. refrigerados y e otros tpos provmnciales intermunicipales; Inresns .. 527 25001 on o ip dle l c PARORESD a190, srriba n ol eo 3120, d
dfrenepas mo zrus aeint deo transpordes de equpo desea es usa de sus novedades comn Egresos .-.- 345,736. sni04 dadr qu ntes se soPAA AED arrivaban a mencionado.
Nio.3n de $20,000. in-Com i qu prod mforma6n de dla Fituacion ens. aquella, tamben. dtel pa olun- Saldn 181.522.97 apartamentes de caimara de prime- LUR SILLAS DE En aIs seguridad de que ha de
paia om e s cspeaeo. Coa e el ipo d ca- tac o do las mutlas Pete atona- mra. y par eso la construcci6n naval ARMARIOS ACERO prestar a estas petLiciones su mas de-
raneinles plosti l e s mIn qu e mas urgentere nte se n. monos ora al to ema do .str r- Se pagan. dmas. pensidnesn terdr muy buen cuidado de respe-d apyo, n itamosdous-
an", y "nylon. etc.. ene interest resita?. Se solicitan suserencias ticulo. mensuales hasta la suma o total de tar este aspeco de sla cuestin n los "L A A y ns reiterms de I 0 -
en el establecimiento de una cnm- el establecimienio de una su- Despues que la Lev-Decreto 1178 $4.690.97. estando al corriente sos disefios ultramodernos de los bu- ted con la mayor consideraci6n,
pahia semejante en America La-' pars.e eeaoIlinir4 e -' .pe' tecon ie m ayorcolderains
paa semejante ersn America La- l. cursal on Amrica Latina. Se nfre- de 13 de novimbre dispuso que la pagos, hablendnse iqudado 4 men- ques par pasajeros. do MANUE1 NASEIRO y Cia., S. L. Seccin de Importadores de Vinos
tina. o en Ja inversion de capital capital y conocimiento en el Caia de Resarcimientos. encargada sualidades atrasadas a los penoso- La clase turista pues ha tornado v- Licores de la Cmara de Comer-
No. 133-Se ofrece equipo usado ran. a tenor del Art. 122 del Codigo de nados. en los barcos un lugar preponderan- VILLEGAS 137-359, eoasl esq. TTE. REY TELr.: A-9915 cio de Ia Repiblica de Cuba (Fdo.)
para la production de materials No 151-Compaia de transpr- Defensa Social. del cumplimiento rerca de Ins rnnvenioo entree la t. a base de la cual se hace la cornm-
dp hule y plasticns a una emprpe- tes n camiones podria contriour de las nejecutorlns referidas a la ivucima y el victimarlo. que auto- oetencia en ese tips de servicio. Juan Comela, president
a en Amrica Latina o entrars a o responsabilidad ex delito. se ads- riz6 el Decreto 370 de 18 de febre-
en snciedad con alguna firm que cr t ict de dcha dus c era a M ster de ustcia, ro de 1939. se han terminado por



una despepitadlora de alsod6n restricciones cubernamentale5. Digamos de seguida que. to idea Acuerdo del Consejo de Adminim -
usada a otra localidad, soicilta in- etc. ormiinal tlo eIresn de dicha traction de Ia Ca de ltecha 22 de
former respect a la necesidad de Mttle Caja es hermosa: un fondo comun. noviembre de 1951. se expusirono
esta industria en la America La- sin distingos. sin prediiecriones, en lungs Pr Cuantns'. los per-
tina s nb152-Co.raisnar de metal n ea senticdo e que sea el aoAro Clos qume dichos conv-ents ve-
No. 135--e so licita- Informes en laminas express inr6s on a r a quiede o en t a decrear que Una mian ocasio nando nlas victims del-
resecto a nlas posibilitades pa ra invernsion de capital v en irstruir victim a n sus herederos. cob re y dIt aIaAs qu se entregan can-
el establecimienin de un criade- a persona en America Latina en Dira no Vale decir que si me atro- lidades inferioreo a aquellas que BALANCE AL 30 d junior de 1955
to de aves de corral y alimentos la operation d. dicho negoco pella un solvente cobrare. pero si :especificamente se pactan'. Por
para' estas en America Latina. No 153-Faborcant d p apara- a mi vecina la tunde uninsnoIen o.ntra parole. el Art. 17 de la misma
No. 136-Individun exprosa in- tos electric. r- m nnrfrigerad- to Jamas obrara Po esto e Le -Decreto 1258 p rece darsa en-CT V
oercs en Ia inversion de capr mores. maquInas parn lavar. etc. s- Ion mejor de Ia Ley-Decr-ro 12058 'tender que las cos ras causadas en
m a e 1054- oel .t, sr-so de u a noem- ol Rteiro de Ci s caonse0n0 aboa-
pai Is fabricacin distribuca lnon licaitnformes respect ae e as m po-e r ima on islaaso deispoea que tlao bnes, o mismo qude las d lIa Au. Electivd en caja e bancos 68,052,797.28
tde helatido ys lamsdnbedst npr sibilladespn e bariqu rioen o antidcadosn querecadeo s cia denca olo J adoeInstru- Bonos de los Est.ados Unidoi d America .. 5 73.804.989.84
mentos. usado a America Latina. destinaran a la viclima del deli n Contencoso-Adminstraivo Bonos Fderales P.H.A. ... .. 13.432.164.22
Nn. 137-Sp rsolicita informacirin NNo. 154-Se indaea acerca d las de esa 'sentencia El fondo comun ;de Leyves Especiales del Tribunal on d c o 16 9 6
de aportunidades. requslitos. etc posibilidad de inosala' una plan- se quiebra. i. prorn ha cido preciso, :Supremo en su sentencia 418 de 9 PBono dl Estad v Municipi ......16.966.6
para i stableimient de plan- ta para ntaje y istrbucion de frzoso hacelo para anar eal- ;d ar de 19l. n que se de- TOTL DE VLORES............ ............ 89454.120.71
eas par el tratrorslno de comes- maquinanma en us local aecuas -date' in cma LoyDichoeagreo tclamr que Is Caja do Resa imi en
tables. en A merica Latina s frece ca- que el Art. 24 de a prop la Ley-Dr- tIs no viene obligada al pago de
No. 3Emps sa pander pital moderado y so desa un so- crmeto autoriza a cuaquierperso 'lascostas pnrque no han sido c u- Prestamosv Descuento ........ ............ 54.650.608.84
t n ydisprb e p a ne der ebre e nq candderechn a cobra de la Ca- sadas en Il Causa, n sea. en Ins ac-B o00.i00.40
presa inters acerra d las posib- cm resident a proncepo de reponsabilidad tuacon referenirs a la avergu- Acciones Federal Reserve Bank ................ .............. 00000.00
lidades para el establecimien. de El proximn dominn ralnnnuarp- rci'il en virtlud de la sentencia' do cion y casnio del delito cometid" del b 1 2 8 5 at
esta industrial al por mayor en mos expomendn mas proyectos en que se trale '. para promover la Y potque el inciso "me" del Art Edifico del banco .. ......... ............... 3.188,122.53
America Latina. Metales. Lavandernas. Etc Aque- ejecucion de la snlencia misma en 'del Codigo de Defensa Social, di- Mobilario ......... .. 482.876.54
blecer un negocio para l iprepara- proec to de lns aqui enumeorado'. rmuos fridns po a que llha prsonare a o pbri uonad por d redto r acapmacion .4-
ci6n de trips de cerdno oveja pueden diritirse a la Casa Inter- su pago n a demnizacion. tenemos t"s y lestiaos en li Causi. sam los Ingresoc actumuladoe v otro acivo ........... ............ .. I ... 820.288.61
para embuti dos die salchichas Soe mnac al de New Orleans. a Ia 'ai en powder. de nuetn l de los par- reclamar o e l c hlo ne t 16
oree no capital moderao v corn Comision Cubans proR'anen 'o mcul arn altlrcidosp, ar tns proiaera Por ultimn. el incluir los hons- ACTIVO TOTAL .. ......... .... 217.494.383.96
cimieno en el 0 ramo. rmltirmina s DIARIOtla mnrea dorie orhr am a se nns rd s ,nrms' dil ubogado defrlnsor en la
cimiento e el ramn. emltirmelnal DIARIOdumorota'sa de r-ohrnrI isuema so nns ... u.....;,.4.....a ......


debe .y de que mondo' en razon del


opt tle a del que.resultamos Nctim.as...
Pern priva ina diltrencia valin- I
I portante prestam o..OO sa La nueva lncislacion no aban- r
Sdnna. as in mas. a Ins particula- t;
res o privado' esta question. sinn
(Continuoci6n de Isa piina 3-C) que stc orua di aquellas otras vic- 1
carreteras y en el funcionamiento yicho a Panamai. coIn io cual la nsuma stias -m az vrlas deIn ianmo In'-
servicio de reparaci6n del equipo..prestada a oese pas asciende a $7.39 'enca, r zn y seniin primary i
El pr6stamo financiarI los csosto dclmilloncs. Los otros prestamos fuernon de to tCaja- medmntrue tisInas :a
importaci6n de equipo. maquinaria. de $1.2 millones para la rompra de poinvrrtcia,. entire otra., lareten-
materiales y de los servicios qu e cl maquinaria agricola y d 2 $20.000 cmon doel 20', dr lo' pagos quie se o
program requiera. Paro la c