Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
June 12, 1955
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text



"El priodismo es en alo exter.' DIARII DE LA MARINA 2ao a.eri
:l0 U rofesil6n, en lo interno remm generales
un ado io. DIARI DE LA MA INA 6n. E
Pepfn Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA antiuo de hab


Aflo CXX6.-Nuinero 138. La Habana, Domingo, 12 de Junio de 1955.-Santos Le6n, Nardcio, Olimpio, Juan de Sahagifn, Onofre y Basilides. PRE


REITE[RAN QUE DEBE i""ando todos ESE O ES EL CAMINO ato de c AYUDA ATOMIC
i obstdculos, celebr6 ESE NO ES EL CAMINO mat6 a 70 personas
REDLCIRSE EL CO ST O Argentina e Corp., ASansias rub.an p.r ron.olidar un amblente pubolco de l sair de a pista EL M UNDO I
DE ,-,. L .BORAR 71] l'- ,& inornTngr eL pgo y de n. mald.d. .e ven defraudadas ro.....n fr .....pec uencia ;
E LABORAR A CAR n o enor ie que asaan gi..nae inquleiuars sun oI epiiu Huy 75 mdO heridas. L PDTE.
bonaeI, o r ren se h Cuando no es un biolte de .erroirmo que aiemba el dolri Ocrri en La amos
I ratedralbonaeren e y el temor entre los ciuoadanos pacifico e mnotenies, es la noail- carrera de Le Mans
Los indusir ales, en nuevo pronuncianiento, le: -l doe una rnuerLe %iolenta consumada a contrapelo de la sensi- 0 Concrel6o u pensamienlo e
diI I -UNUoS AIRES. inio 11 lAP- blida nacinnhl, o es ei inlorme dads oio el cable de mn,,imientos PARIS lunto II tAP, -Un muin- a
indican a I I hacendados que deben a )rovechar -Ml i aar1o, d l Bnenu.iat asl e amas l ieP rat'nO paTna quen esabea m m n o en ull maleriales nucleares y co
1oi entonaaon hoo himnil rehgco-os
0Jo equipos clualeg para los derivados tde la cania diom grs!o diVnos r ac Plaza! fratricida. mas. d.e ecstrical ho con Za ri o lego n llama en
de Mayo, done se encuentra la Ca. Parece evidenciarse en esos estallidos de violencia dla ex.- auloamo,'.its ca Be lIs t4 noras. en
INDICAN AS OR: EL BANCO NA ONAL dral Metropolitana, asi com en tencia de una guerra sorda, internal, entire los grupo insu recci- le Mans ns s TAMBIEN lN aiEE. UU
JiN ICAm NI ASfcSUH: EL BtANCOLU iNAClU^IAL las called contiguas, en apoyo sim-: nalistas y los Cuerpos de Seguridad de la Repnblica, La colocacion calero pyr In5 qedosn Phpercias inu- TAMBIEN EN EE. LIU.
b61ico a sla Iglesia, en su enconadaa c 1100 y 75 quedaron herdas, Inclu-
ar er a mecnica de a circu cin dispute con el Gobierno del presi- de bombas y peardos y oIns encuentros armados al margen de la yendo entree aqutlos dos nifs 'y do. Edecano de ]a Ingenieria
E ara oI er l mecnica de la cirCulaC n Y dente Pron. ley, proclaman una actividad contraria a todo lo que el pueblo ce mujeres. dcao a
d La ,cin ielC Ias conamemora- do Cuba esperaba y queria coma camino sand y beneficioso par M. Huet, inspector polircal jofe .e raduaci~ n en Ia Uiiivs
la emiai6n r medios de pago. Estiman que asi conad'ecl a C aorpus m a a criiso io n qun ddru Ins 1oracoioniesde tex de graduacion en la Univ<
I. emiain ~ nsedioa de-pago. E ....ssn qu t ass ci ls Crpemneu de Ia gleiaes- donde salir ue una crisis institutional y superar las quiebras de que dirigio Ias operacinos do x- ..
conoceran ben comno se crea el powder adquisitivo a celebr6 tres Hias des s, su vida political. trac de mueesrttos y heridodc a hizo saber al Pdte. que e
H ide la fecha a que correspond, por- La solicitud de una ley de amnistia para las causes political "hay por nlo menos 6 muertos y el .
La Asociacion Naconal de Indus-n alas producciones denos paises misaque el Gobierno cancelI la mayo- -_que este peri6dico calor el primero con today sinceridad-, numero ua en aumento, a rn-edda WASHINoUTN,. unio 11, A-' d
triples de Cuoba. nos ha cnviado avanzados econ6micoamente. ria de lans festividades religiosas. n n a rnia a mnistia liminaba cierto roeiiltan fataloes aigunos caos -El president Eisennowr ci l
Para n In hentodad esle nue,.o onr-l ,El pincipio de R divin in iinclusive Ia del Corpus. con que se basaba en la creencia de que ra. amnistia elimcnaba eiertos He heridos graves"-. mend6 oy que Jos Estados oJn.d..
nunciam ntli ed eSel que ana zal l i sles mniz a ln Insttuci6on de la obsta;ctlos para la paz, nacidos inevitablemente en Ins primers I priras del domn aporten dero aterial nuc ea- u
pruntos de vsta s)sten tadopor a Te d lib rtad e omerci n qu sempre en tempos del regimen actual, y dadas l s'caracteristicas que 6ste lgom pdri eranoras ian audon- r on rocirmos dt n1ic2 r d
Aso eci6n Nacion- ro d Hacendados inen vienia en general. an jueves. I tuvo hasia el dia 24 de Febrro del presented aio. adeoncoenoarona cialilar un don pnuo lcadneoa ris le L
en relaci6n con ruestro desenvol- realidad e praises can un nivel de La cibraci6n d rel Corpus se Los nicleos mis sensatos y-patrioticos de la naci6on confia- ta de los mucrlos. Hasta ahora todos on otras naclones librs, inclusic. en o
vimiento econ6mi(o: desarrollo econ6micb diferente. oues'e fctu a pesar de ion numerososban en que a ley de amnistia inauguraba un period de vida son franceecs. Se espera qu mAn tar- America Latina. l
"La Asociacin Nacional de In- los mis adelantadose aprovechan obsticulns crados par el Gobicrno c, dea sejant e al se haga publica una lista do he- L pror ujo, a 1 pro II
dustriales de Cuba es onAtraria a de las ventajas de I0s' adelantos te-- Para restar importancia a a cere- udadona y do rolaciones enre lodas las idoas, somojante al ridos. Los proai ramas, sujeeos, a d a i p'o-
que se eotrgue una protecci6n aran- nol6gicos entras e deja a omona y reducir la magnilud del civilizado period que viviera Cuba despues de finiquitar las D reporter dehe Associated bacl6n del Congreo, disponen el
celaria "desorbitai o "injustili- mis atrasados la producci6n dn lasgentio. ronvulsiones de 1933 y asentarse en el imperio de la Carta Mag- Press en la escena del accident, suministro d ayuda para que otras h
cada", no sdl a lo~articulos de ori- materials primas. Aierias. en el La policia de Peron neog permiso5 na de 1940 cont6 17 cadavers, incluso el de un naciones smigns obtengan poderlo R
mtc'c biensoa e conulim mundo actual, on Ique los prin- para Ia Icadicional procmion _dc La Republica no olvida Ins sufrimientos padecidoos en sus nifi de cnco afios de edad. latmnlio reactors experimentales. li
lizado para la pro ucci6n. Pero so-, (Finaliza en la gfi 18-A) (Finaliza en la pirina 18-A) blenes morales y materials durante el period de anarquia, (Finaliza en I& pirini 11-B) 1"La puerta a une amplia avcnlda 2u
lamented tiene ese caracter, la pro- desordenes y muertes producido por la revoluci6n. El pueblo, que ---- fi
tecei6n que se d6 en exceso de 1o 'I es en definitive quien sure y muere, no quiere ser arrastrado por
o sp"en iceui M an n e i ira atistaI la maldad de nadie a una nueva etapa de horrors y de pertur- os yr n n E U li nta
cmnoir ventaiosqloenteT con l r- baciones, que siegan la vida economic, intellectual, moral y Iayranenl U AIv
ticulo importado. Es obvio que la civilizada de la nacion, sin beneficio para nadie ni para nada. n
proteaui6n a a de los 1 pueblo do Cuba quiera vivir 00 pan p aspila aidient P1

ci6n national, pue r el ob n jetivo de del present por una fire via de legalidad y de institucionali. i
la tarifa no es ya el de recaudar S .. dad no adulterada por nadie. El camino deseado d s el de la pn az. --
sino el de asegurar el incrementio Se ha co bi o en honor de las mismas Un grall aunico que puede permitir el desarrollo de instituciones y normas El experimiento lo efectuaran especialistas fe n
del desarrollo ecnndmico. 1 ro1 icrete. 1 juridicas quo conduzcan sin estruendo ni conmociones a los iam-
"Toda tarifa preotectiva tiende a program lleo de alicientes. Entrega de prenmios bi ods d e anduz qu n voluntad mayoritania del pueblo cubano la Universidad de Houston v durari 154 dias -
elevar el cost ronetario para eil____ ____ i 0 s u ar
ronsumno, pues se establece, preci- I desee producer en las urnas, pacifica y libremente. ___
samente para cub rr la di deMaananca1ueeus dunad m i Es un imperativo de la patra y del hogar, del corazon de Con motivo de un important n-
do eostos de la produenoia nacnil say quo reoliri prximamen a 1 n
de cosetode la produccon national DeSlgn O o r ubica aor general Fulgenci cada madre como del inimo de cada hombre amante de su patria un rupo de epecialistas de la Uni- mCa l C g SO
respect. a la prouccon exmtranje- atista v Zaidivar, recibira en ell mas que de sus interests parliculares o de grupo, poner fin a rersidad de Houston. Texas, y de d
laa. del poducnnooo miplcl Ps iun asiarioes our tnmarono pare esa extranfia lucha que parece movers entire las sombras. Para o ie rtto p naas l ara nes- | ".1- V a1r
crec0 con ol me oramien.o He I- (tins eiiclu ta ns ngas a ne re n l
creces, con el e oramints a e lan onor s el o petncia anera ermcnina combatir a un gobierno, la Constituci6n establece normas mas tran trial ucarera t para la .- de MU.niclplOS hov
economic general del pais al au- entire WashingtOn y La Habana. que suficientes en el campo politico. La colocacion de bombs, ropia ganaderia. el ministry de .
empe o. eni q utar r s c on-t r- Jorg arre SO Proam. remits las conspiraciones para producer estallidos subversivos, los ar- .Agricultura. seonr Fidel Barrinto .. O r n aMadrid
* eniente que ]as personas trabajen 11 Numerosos y variados son los Ac- gamentos de armas y los preparativos blihcos, To conducen sino ra liciado e lo s presidentes de l
7 reciban ingresos on que adquirir tos preparados por el Instituto Cu- a una violencia que todos somos a condenar. Cuando muere un !asociaciones de Hacendados, Colo- -
el product, aunq u) monetariamen-;i acaba de acerlo ano del Turismo, institucion orga- cubano a manios de compatriotas, sean stos de una fila o de is nos v del ICEA, senior Fransco Acta Pono delegado de
te sea i caro, qu frecer al con- acaa e acero inizadora de esie original event de- on er q ute b ndo uv o delegado de
aumidor un pron..1to extranjerj .portivo, nara hacer -rata Is.la otra eu mop profundo el dolor quo esa muarto debo produrir, HPand Gusta' Nordsln p Jnrge a
at pero no d a Univ. de ras i r la -e igualmente profunda y elevada ha de ser la decision de todos Barrosn iando que s faeili b a el Sr. M. Torte8
quirir ya que por star desocupadol trepidas aguiluchas de Sixthall por impedir que continien oa se reproduzcan esas muertes. renta tonelada de azicar nccesario --
carce de los ingreos necesariosn. La Universidad d Villanueva ha Womn.s international Air Rce, La violencia solo engendra violencia. Cuba tiene en estos para los mencionados irabaios expe- MADRID. junior 11. iAPI -Hoy ha
Debe ser bien sabido, par ha-elegido al doctorJo Baoo Piculminan l fese la n- stantes echadas perfectamente las bases juridicas e institu- rmentales de alimentaci6n de ga- quedado constituida I mesa directi-
Sinstanes echadas perfectamente s bases uridcas e instu- do a dl Pri onro b-,.-
ber conntituido las experience delnar este ano, para ccibir el titulontrega do to's reroin5 a Ias clue no- odocn porti- I
todos los raises, pecialmente los de Doctor Hnori ausa en Der- suten einfadoras rionales para avanzar cn frmeza pr un sender de paz Sen se ha odido onocer e Mucips ue cn part
que atin hoy desorrpUados comoicho Piblico, tenien q en cuenta Is A continnacian transcribin dmorraia r ada dia mas solidas verdaderas. La liminacien se filecto, Ins tcnicos de Ia -., n. mi de cI 0 aas d a I
Ectados Unidos, Japon y Canadi,,mbritos probados de an lustre per-.programa otioal ys Inn rino pri- ie los errores o males que se adviertan por los adversarios del cionada Univereidad ,rmplearan ires ""n a v Eopafi no inauura eI
par no eitacr otro que today econ sona a traves doe su rabajos bene- mros que e otorgaran ademas del regimen actual, puede ) debe conseguirse at anrparo de las leaves lotes de 10 ejemplares de ganado reunion preparatoria seO
nomia; colocada enuna posici6n deficiosos a Ia industry azucarera cu-pimeo ue nsaste n la Cnpa mediate la recta e inquebrantable rigencia de la Constitu- aco r a ee-
cosn6mico con otras economists q .ue Ha seialado el R. P. John J. $600 del Instiluto Cubano del Ti-d ci6n. La renovacion y duracion de los poderes., cst senalada. de tempo de 154 dias de gi om ans entes. del Cgado
le suministran losi articulos termi- Kelly, 0. S. A., Rec or, la fecha de rismo Trofeo Rickenbacker. que Es a la actividad political y no a la insurreccional quien corres- duracion, en la formal siguiente: osmagn unha, dein Briaolse ISadnao I
nados a caos bilo de s materis pi y domingo 19 dea.nin, as ioc- sea ntimlado por el cap an H ponde movers hacia la conquista del powder politico. Lo qe IAl imelr late so-p aut ledab tou. ClancH. d o Cosla Rica Moiir To-n to
neci la e eordei a no dua a ce onaD ill. este powder represent, en comparaci on n los grades mov- At seoundo ltse ne facilitara Ir rres. de Cuba: Sergim Ceppi Mayoi,
cd sane r ida duai d Ia p nivenega d (Finaliza n ]a pra 18-Ai mientos de progress y engrandecimienlo de la naclon cubana, en mietad de la raci6n complete del le Chile Marco A. Gomez, de ja Re-
poantet. ps ranuodn s, can- doctor Barioo e b da corres- t -a- Ian pueoqueoque cosguirlo n air la pena de alterar la pa. (inaliza en Ia paiains 11-81 do Nue, de Ecuador; Pedro -a-
ron Pueo la indure a maq dn n ltiv ar pondidntp oal honor -cObido. .. nlulerplr hogares, trastornare loda la lisonomia de una tierra nlante Am -e, ed El Sa ,,.adn. Victn, :
nusvo e quo o vacn dstaleciendo.'- -( naliz en -A uiere Mendes-Frail t an hello v noble rorn ]a nuestra-
ouar de ventaja competitive frente (Finalizt en la I-ln 1-A) -- tan ll y nble rom la n tra pin I-A
S- union entire ci munitido Ri- apida dcvoluci6n die _Filaen gna I-A
oriental y occidental lIa fianza a lo t turistas
ComenzLr en Oct.12 la o ra del oit y Creese ahora que los E. Unidos ', 1o: ,i,,,i'r Estudia Comercio
ESTRASBURGO. Franca,. lunao
a 1 Dnitedi- El en p lesion n aA E u d nindente deli-e iina

Monumento de Espana Cuba' de's s Isid consideraran la Ley Azucarera que .d.n eIa tamr iCOtT
del partidin Radical Socialista en mismo. doctor Justo Garcia Ra'-
una tumultunsa sesi6n R princlpio n~eri e pMinier deH Estado. dno- eC 0 S products
HePimavera.. exhort6 a su pais a- lor Carlos Saladrigas. pora i.o..
Visitaron al Ministro de 0. P. para acor ar donde omar Is iniciaiva en Ia misini e CSte De rOdO greS0ona medidas tendientes a hacer in msa.
I i TI aproximar al mundo oriental con rapida phsible la devolucin de
me ubicara. Prefieren la Avenida de 'arlos Ill ol occidental. do e a an p .. lose inmigrantes. asi .en Partidario R. Menocal
En su primer discurso desde a Ins turistas que scan riudadin
Cumpliendo instrucciones del Mi- a Cuba. Tamben ou on ue al del Gobrno en ebrero u La declaraion official ha despjado bastante s c lo cal de los r a
nistro de Obras Pflicas. arqut c. arte del .--...... nstrui- ti. Mendes-P dance Hdio qu la sita n (ouba slfrira en e c caso de (e onr roetado on-eo o lire
t Nicolas Arroyo M .rquez, el Sub- do en Espa a a io q tambidn cnn- entrevista ontre el ranciller ale slia n. .U a "ira ,I l Ie tII C a sn a nlos respectivos iepritioi Conidrre ndo ciesliones dr iir.-
secretario Adminisrativo senior Ra- tribuira el Estado iaol. man Konrad Adenauer v los dinr- i Tomaton part en ]a conferenta re general para la cudadma. e-
fael Saladrigas y Hevia, recibi6 a Por tal motivo se laron la con- genes del Gobierno sovidtico s iIOe difiquen las cu otas sfia adas para 1.5 el Director dH Contabilidad del M'- i mo re unidnel pministro de Comde'.
una comision del Comite Pro Mo- veniencia de que ee Ministerm de mevitable y en algunos apactn- nisterlo de Hacienda. doctor A.us- cin d nocor Raul Minocal. con alCo -
numento de los Espaiqles y sus Hi- Obras Phblicas se le definitva- deseable". WASHINGTON. lunio 11. (API.- I.n9 ou opinan que las puoibili- tin Abelo: la Directora de Inmlgre- nos de iis relabor, dores mani ce--
jos a Cuba, integrada or su presi- mente el lunar dond sera empla- "Seamos objetivos", dio refilen- En rirculos palrlamentarios se co- dades de que se lome una derision rin. Dra. Zoila Ieiseca. v el w- eanos. entree los q se se encontraban.
dente, senior Jos Ra i6n Cuervo: zado el monumento.i Asimismo sig- dose a a entrevista de Adena. "- mento quP la declaracin sobre la son mayors. basan sit criterio en. tnr Jnse Manuel Ribas, del Minis'e. PI cocnio Bernardo Gonnalez del
el vice senior EnriqJe Gancedo y el nificaron, que por anteriores mini.- con los rusos. "Ea reunion, des- politiea official azurarera ha mejo- I que la derlaracl6n nficial ha no do Estado P07o. diireror de Admmistracion:
letrado doctor Jos Ignaci Rasco. tros dse arnboI en p rncipio, a u e la soluci6n del problem rado nas probabli.dades de nue el aclarado el ambience: 2 nque ha h ro- Quedo acordado nquu i- Dela a. rl docntr J an a C3moino Acosta.
To .tso. e j.qu ao acuerdo de emplazael mronum n- a-c p p ra colcoia oe Coneresn consider Ia legislacion metido nue no se haran cambins men, I ra dvula dirclnr d la ,- Gnral
Los visitantes euron a s to e un es pacio de terreno en la Isaustrico H s con erenria Heai azucarera en este periodo de sesio- rptroactrinos sobrp las ernmrpras dep ,.o-ni-ae I.migracion doue v a v s i tr a Cuervo drrr Gnal:
que eran deseos deComit6 Pro Mo- Habna ue compreddels alc'acudos d Pas no diidas -v en :algunan parted sub- exterior. durante 1P5. cass en qu sea prncedenti a ia d- EX "ncns ,
numento colocar I. primer piedra;, C I-ra." y, pron i decn-o: -. no ha dificultado la ditn l iiAn sisten- porqupe la indaatoria prc- Pero la declaraci6n official no ha sallda de nuest-ro pais o cuanndr s ,Inerpeti ons deeo der l or-
delm smo el pr6xico 12 de octubre. era inters de llos tue n rin de int2rnacional, sino nup por pl ,n- ia an la reform de la ley ha sido salisfecho totalmente a alunos con- cambien de status noc cIuP si Minsterio. acorde con
Dia de la taza, co tando para i est lunar se concede a 01 anHteri,- ptraooa peprdo para san convonada para el 22 de punt o e greslstas na los azueareros. A al lcon el Ministeru de Ha- onca n i ioen c
con buena cantidad e dinero recol- ;onte sea ^lado al dl C'stil mejoria. En i curso de las rela o- "ladn Conre r o aii Los auti de prvectos de ley rienda ha autorizad la aperta sa a.ii .no d s i imoi ni-.
lootada, ant como c ~a ayiia dcl del Principe, en Ia eii uncidn dc I nes entire el Este y pi Oeste h ay Dal amodificar Iu no, iislacian vaden- ee una ruInta lspeiial en el Banl- dals i no e cno a Hes usrnunbxnmosr i-n
Gobierna de Espa. iloearenrado ` aida cpe'd.aaosCd C n lo anchode a rptar con vennersacn ruso- tratar dHe Irminar s us eriones parana n. plarticl raelntl ;rCdresenetann. no Naal tan en Trst 'Co'mprni a elia a'n orUe in ib ae pen
cooperap oc a oto ra e homenaje veros. de os Presidil'tes v Zapo!a. germanas" mediadno de ilin ies por Louisiana. Estadn eafi-rn. ambns de Cuba biFInaliza eno pIstin 11-B)
--1 .D o pod nor..cni t Inga -ban anunciado que lucharin en apo- ..
SDe no powder sr en te lugar e xp -in de sus proyectos poe los cunles
sieron qe so s les c Ii l se daria avuda inmedata a o pro '
a orolongaci6n dci Mil a fin de dn Olr!flI rfl Lfoli i dulsmoreo nancionales. Los ,repreen-non- i | me ai q na
Se reanua' hoy h c:? 'a Quedo inaugurado en la capital do .slaos resenalan mei.as que pori an
comenzar a hacec IH props..li,., 'e danaai
r ] 1' "cno 1 L cmadoplado una nostura mis caulelo- 1 1
mino ta pr coloa r pri era piedra e r 1 sahan sugcrido que debe esiidir- 1
m v ta-D a doe In Roan e es H octu- u l "Itanb Hilt n" s a delaaci6n official antes do n- ar 1 ons m o de ta a
om go ni d r t de Turquia ael Istanbul-Hilton searnIpnosician fime mejorar el consume de tabaco

pan en La abana El subsecretain Sn adrigas Hevia El Consejo A o tucarero Fqtadou ..-
eupun a la n v.isaits. n. quo mn.e- -deno e-Cubano. com puesto con er .. .
diatam.ente dar-ia tt al minis- Tiene 11 piOa Vy Costo $7.000,000. Entre los reso estadonitdenses L'; a Union de Fabricantes nantiene s oposicion
-a-- e r-- ida a a 00 Ca Fabricantes nlantiene on oponsicoon
Mafnana se haraaber el tro Arryo .in. unio de subs invitados por Mr. Hilton figuraba F. Aguirre bohe uotiia anincdpa poido: a mecanizar el tabaco para el consume national
leance f del laud dictado o las peticiones que hacian, aunque l Un rupo de cien invitados del el Caribe Hilton en San Juan. Puer. Se considera alentadora para Cu- Anie la notina' dadad a la pren- tacron del alarmantl indices de dons-
En un-ha rnin ten na a seburidad 'n.. a toonr tu sasapnnidoe I Rico, on en Castcliaoa Hilton Os Ia rom ealdoo o de nu10339 n so. sonbee di-ersos pounecos d empl eoe r quo padecernom
M..sistni d Tento _nrp cdi in.- e, nem serian considdeadas con ar'-n 2 Htlton Hotels Corporanion. 1ego en Madrid. E'ppanb. En la mlsma so mod ificari lIa oosic6nd do Culba yes que t'alan de asunton labaca- Eso necsario loi d na lev qioo
lnstra do R am rd.e """ J mo u m uos ol pmopip Pr'ide- istanbul. Turquia, e jueves de fecha los demand h)tples HHilon 0n nmo principal ahastcedor extran- i-moo. v pn Ion cualos no afinmo 00 helirie doiemmnadnn v cducidn,
nistro del Ram0 do01 ot Jo,.e Sl inoe-ia pues el propgen Pra siFentien Ba-. semana en dosiav ones "Sira-ilos Estados Uidon izaron la ban- mro d ios Estadoos Unidos, I rcleo la implannaci. o doutop n a inrm rreneic ti dtr-inads nrda quole
rez Rivan, con.el a ub'ecr lpno drtmge.i.e, Repiu blica genera Fvllgencio Ba-itocruiser" de a Pan American lla- dera turca del Crecrentl en ronmc- 0 e ra Cuba en tiic ci nirario n ton del aimabaro Iemtido para haca tn bpneulci olin q' "c-
Y idusriIee p ade n dr- i a y Zaldivar vei con simpatias n os rAlfMmbra Voliadora" Y moraci6n da ia aprrtura. El Pre- la nosaiuon olicial consider a o- el consumo national. cl Colegi na- nral, alas como una restruclura.
id^icattaeia: de sclanrde 'le homane ije de loss ijos de la Ma-La Afombra M idente de la RepoS blica de Turquia dificacidn de las cuotas ya estable- cional dp. pronductores dC .. .-.. -, ordenamiento industrial.
dstos sltimos par ,I mecrepar,.: gc- dre Patria n Cuba. El grupo do Istanbul-Hilton quoe -- "Dio do Fahiantn do 1-h.- iia. san-ione, al candenlinoje y,
neral ode I Ta T., .eor Farmn P --c se reunion para la aainauuracion ni- (Finalltza en la pigtnall-) (FInalis en I pagina 11-Bi nicon roresontat von de los inteoi- el oscandaloso tri.ico dc espnci e
c.. de. .l. .- c al del nuevo hotel se common al .- -- --- -- ---- non--.... se- comunes y nacionales de ese imbradas para tabacose, la sup-
do Pomas Soleer, s anrd, ren- d 'd ,,, conjunto internaciona de 1 sector patronal, piblicamente desea ion de barrnras arancelaria a
fin d qua haa pan durante el da u d apre e ats d ni ortancia delPrimer I vCurso de ia id pn idrs u r
de hay, domingo, s ta.radi0oydiplomntios de T Auquma i ni stradores e H i.ta le b s pootnuladon del boo u- sas 200fecien propanaanda en l
Acoeoa de a formula que sir-"J n ts s E.t lados Dnidos, Canada Ia Amn t r ea osaml rGe d 1 Oe ... .a .RO .



al u ma s doe al~nc -dor s s" rTon^ rdGC ezI. El resumnen de la apertura del adto estuvo a rargo od13 dacamza'ponrt 6tnab3 co oo derfumbo totalmenic
e de b n a ito a olos p Se han e J en raltn Europa p d l Cor Cde o- el Dr. C. Salas Humara. Sanidad In l "ernacional do 0 00 n Iao ae tb la Fna. oa pdiel a Il-l
dtoistahain. deroator Jald nisroRI- -C $ Omionte. La Habano. Cuba. estuvo il l nlenin abolsitamente may-oriar nn.. di-.........


dtedto los induoiales couhro los 5 00000 oreent or el sefio brniso .u do l a rr d Mnd L L. 1I- terpretando los deseinios y propose al. la ps socia, anro re, a NTA BRAVA, junir 11 a n-
adig quientes obreros, greg l el Mi- la ta a r vando a cabo un program de c- nistro del mo. cor Armando ts del Jef del stado, general Fl- ad etrav dear nd z cor sposal. Telegra del
ns ptro-xihanma e M nistlrao n dirctti r "snea a* Itm acioe n d e Is eorarcion o teraoa- b -cial enci Batga auem h o qe tro o eaportanio t siadgoa-Dceborlos Stc
na raesotuciyn aclarand eol aloance1 ..d. ..n.Ga. saroenmi alona dou Cu ba. P es usn dea C e Ia


n ese equrto olcit de Ino' trabaja- Sdu 6 riodita Gobalerno de Turquoia. En re las Admistradn de Hosptales e Ins- peracir n d el ciudadano como de la meaos a uni pari e extran- rr i, antmgua y dos voamces cenlena-
doea que me reintepgraran ao tra- sect o recaue o a .. celebrladba re esen losa TleCIF bi del Dr C. Asi alas Hi arauvo Slectiv aidad It especioalament i iap" n.id ,e earia noi d.. rga .l lela G e uat
otidan a p pr n 1 ..m.. ed. aId do Teabaora on do u o- d l q eoe inreomentac los mercanos hahi-


Loa pra..dista no. pudieron oh. I cl Seci"6 a` noarl Wilson, Hedda Hopper, Loue- pital Lns Animas. el doctor Carlos la responsabilldasd de un cargo, cuyaUp ab ntrmn.e '.mte a smm on- cutlas p ersonales. Entre sus ru-inas
Losr una riodisptas nq pudieron obte- serte ejerci io fiscaln1a Brt, P sons, Mimi Benzell, Keefe Sala Humara. subsecretario admi- impartancia en estos ultin-.os tiem- tradictores, qu los problems de Ia quedan sui milarosa Virgen del
per una respuesta categ6ronm ica del las- Compraventa y d an ha Braslle2 Leo Carr1 Don- isrativo do Salubridad, sefia6 la p0os ha adqtirido noractlres releyan-.iodustra tahaquera cuhana, no pte- Rosario, de JoSds del Gran Po-
pecto ar icance econ6mine del Slau- reaudado estd o.o. o a ne Sovja M-enie Ann Miller Di- importancia del referido Curso enes co mo es sin duda algun, i ad-l den ser solucionados a travis deo der y su tamosa Mater Dolorosa i
do pea do edo u ate d ieno edle os I a a zot a Lynn. Merle Oberon. Car 1 tiet d ho- a leo quo mionc per imlpln ot a iorts
l s u aons entis- fo d e m en d d e s en doemilrruu d eaja g rInnbira der un an i j n o t mof a 1 r a deb o fo, l at
(ametold e larino h-A) (Finei n 1 pu tin 18-A) ddera fde izada simultana mente en Resoluion establedendo el Curas, (Fili en 1 pini 1-A de obreros, ayuando la incremen- hqua
.Id onu.n Y o arimera vo, fu. ioada et.a lures a rvda bras de grattud q lehiban dedi- n a
la diJo que nada "odia I detantar, que sr veri mumenigo con las re- l particularisimos de 7 grandes fir- espera quoe tant los caltdlenscu-cu
ve pues a6lo despuds o e loose udias caudaciones corrgspoilientea at r -es I d nin en I in augurctn R nrd6 que sendo hdular do S a-, n. n .o aortA-
que realizan-los age o I Minis- 10 del meo de junoto, sta et a.h o 0 di.t .il -Hitn. La bad- jubrided tuor el honnr Iuma do -a p"ine fk Ide h o n dre aarn reconstrur est
(Pslalisa ean Is ms AIaAl inFla-AI ader& fuo izada simultincamente en Resoluclon establecendo el Cursoe, iFinalsa on ha pditna l-A) d ros, ayuiando a Ia incremeon- resqoma. .. ..


A-


viclo de lamIon lute-
y permanentes
E pcr16dtco min
la rastellana.


E;a0: 10 CENTAVOS


[CA PARA

IBRE PIDE

ISENHOWER

en esta forma: "dinero,
nocimienton tecnicos".
io al pueblo sovietico

* HAY "PAPELEO"

, Mr. Walker, en el acdo
ersidad de Pensylvania,
existe en E. ULI. ee mal
e nlogresn ni',ndial Pn lno ubos pa-
fllco, d' I"e nri Ala aloniea
Di igl,-ndj.)a-r a la piaona re.
nid Da ora a i ceIn esiit cerealm-
In de graduacion a la lniver,_-
ad delr Elado do Pernnlvannia
ienhnuerI lanbien e)prned la eI-
crsn7a de oue Ruslaevcniualmrn-
l aceplarA sUt pronuesta, hcchi rn
193, para cresr unq comunidad alA.
mlca Intcrnaclonal con flne. parl.
cos. El n0ievo l14madn oa'rria Pa.
ir dirigido mis bhin ai piiirh. 4.
usla que a los dictadores del Krem-.
"El Presidente no dirisi6 a un.
0,000 personas rrunidas bajn una
na luvias. en el stLadin Beaver, y
un nobIlico nacional de radio. An-
's de Su dicuirso, recibi6 un 2llu-
o -de Doctor 1lonoris Causa en l.-
yes, de manos de su hermano me-
or. el doctor Milton S. FJsenhowei,
residcnie de Is Univernidad.
Prntegildo de la lluvia nor un do.-
el levantado sohbre el estrado de Ins
radorcsr, l Jrfe dl Estado no in-
ic6 el c slo de lon dos program a
Propue.to.P nero dijo: "Sera oequr-
n, on realidad. ruandn se compare
(Finalla. en a pinli I-BI

Indice de esta

edicion

SECCIONES:
Snecidn Pitgtns
.eropuarto -A Is
Aulomoilimneo 4-D a
anunclos ClIflciada 1.3 11-13
nvicullura 4-D t
able da Ultlmi Hoa. I-A Is
ct6lUca 1 -3
Cine ... i-A n-311
C;rnica social 4-1
eposrls -B 1-
scogralia I-A 22
Editorial 4-D 4
n Is Paa 4-D 11
Eiconarlo y Pntainll -A I1
Eplaiols . -B I
Farnnaci de Turne 4-D 11
Fru icultnra 1-C 4
L.gi Llia d LoLatria 2- 1
Mltanc iu ... l-d 11
M eranll i-C 1-.
Mrchls Grctalaa n b -C
Mutica T Moiaica. I-A 1.
NoEjcuia Adera 4-D T
Noltlla. Odcllal s 1-A it
Notlcola del Ilirior. -A Ia
Modes 1-3 1I
Panora.. TUrtatco 4-ld
PIadillo Crilloo I-A I
PdIc Troplcale 4-D a
P lill -A I
Pu.rlo .I 1-C t
Qdifo p TV .. ... 1-C
rTnmpo .... -A
1NFORMACIONES
Una cr6nicR de PNul Mcndo-
za sobre Transformacion
dc una ciudad: La Haba-
na .. .. 1 -C
Comelntarios al C dio did
Tranito por Eduardn de
Acha. : ... .. .. 1-C
Disqui.irionos en Ii-irnn n.la
fciicidad por rl Dr. Emilin
Fernondez Ciiis .. I-C
R'ne orLo baso a Paran oi-
it.,'r furnles dc Irabajo en
gran escals n Cuba 3.-o
Entlrei-t a con Eermno. Dr'.
Jo r M. Poncer Yrpcz sn-
bre progreos alraunzados en
Ecuador ... b-C
Maraorlllas del Univrrso: hay
que mantene'e- delgarido pa-
rI ;I nnileva dad aerea S-C
El DIARIO con los profcsio-
nales: entrevrila con Ia
Dra. Corina Behar de Maya
sobr la nltilidad en Cub
dril Trabajador Social 12-C
E] Pulson de la Nacion corre-
pond. esta semana al It
ma La Liberlad do Prensa
on Aonrina. y soabre illn co-
menlan: In. Crimtfbal Diaz,
GoPr, Mestre. Dr. Miguel
A. Quevedo. Ram6n Vas-
conreloS. Sergio Carb6. Dr.
Guil!ermo PFrincorich y Lo
que Opina el DIARIO -D
Una pagina complrta do eon-
mentarios sobre La Actua-
lidad Naciona l con los si-
guientis titulo.: La munert
de Carlos Micicl de Cdspe-
des: Otira vez agua; Ade-
rentando la ciudad: Tragi-
con sUcPson: Hotel Habana-
Hilton: El Dia del Abogas-
do: El problema azucare-
r r: airs ve7 huelgas: Re-
tad de exprenion y De nuo-
vo Graii .. ... 2.D
Oira pagina para La Actua-
oiad Internacionnl glosan-
do r-maos tan variados ,
intereoanols com0: fiesta do
domlnicanos en Hollywood;
creacidn del Banco GUatc-
maltrco de Comercio: los
in1cnsoo reiungon do la di-
y cinco precinoos "apuntei"
de rronicas sobro actualidad
on Esupaa ........ I-D
EDITORIAL: La peligross
Elo.io del Dr. Enrique Her-
nanden Cartaya. Sc nos Ui.
Conchs Enpina. "Manon
ciegos n el future". Moa
culpa por un.a culpa >]ena:
un poema no-itddito de
MadTti, Emocionario econd-
micn ..... ...... 4-D
La Promesa de Ins J6ven es
iP;igina dedlcada a las ac-
tividsdon literarias, artis-
fioes y pliblicas de lIa juven-
tudi. eota semana con P
hermosos ermans inteleetua-
los. por firms jdvones 5-D
Cdmo funciona y trabaja la
Organizacidn do Aviacidn
Civil Inlernacional 7-D


Los subproductos de ]a pesca
on los piensos por l Ing.
Francisco Bcthencourt .10-D
Los midicos recuerdon su ex-
periencia inolvidable: once-
dotRrin del Prof. Luis 0.
Viamonte Cuervo . 12-D






Pina 2-.A Pol tie DIARIO DE LA MARINA.-Domingo,. 12 de Junio de 1953. Political ABo cxxm


Unificacion delautenticiso con Agasajaron los comerciantes de PICADILLO CRIOLLO 1
la id tura d r~in r r1eNrviosismo, debilidad, coansoncio fa6il 11 r A LL
la jetaturanacionaldelDr Grau y fri, do memorial Muralla a Grego Acebo Por ergio Acebal

NOTICIAS POITICAS Premiron lsf .u fecunda labor al frente de la Poesia es eso
N.r ANGEL P. rLLONMS U. de Comercianle. e Industriales de eea calle .,10 q 'er"sobligoar, leorio a.
perque vc odrdma a lamps do Pasisa
LSPONDIE DO a steerrog l.- bre un specimen set 61 quden di La Uniin de Comerelansa rIn- oe ia Indutris TeIIr: enmandanie has creido quo asy poets. asso.
J tSrio pe1 odisLico el lot der dI el n pass hac ma ade lanl e mo Into hi- dua trialea de as calle de o Ina M uralto Iduardo Blanco del Primer D istiro 5 que d ga qua coas @ a po0si s?
do PRC. Aurl nuco, Dr Edu r- z o p ars decladir @ Icuer ro d e l I a m mi sum An ex s.rind Sd aver in c5ildo d al i ln i a: i *r .. Pn ign 1. ;nprer -n mh U
S ?odo uare ceRA |sn dor pa I r d dars homdmu nee rttud aupresider n n.s = i doI c n S m de Tr -nst Pua el. amiga la Nxprei6n mAs bella
Villas. ha hecho declaraciones. cury Inrastib Suirezs Riva euse ma- te.o snor Gregoro Amceo Garc lao Elegi is labr id oAabe desl alms. qu[ y ala s y i n todas parties.
moeres n t durable s apreci a par e- nilestaion es en que i Gobierno co in otivoa deIn magnified s abra Nueo ein pdi popular i ia dI. n a. as osHelirte d sariel
tao norar que 1as re umen aebe I 5r.asos eleroue o., ar/laien par ie I nmstir de benvueh atiro ves Numeropo epr de mre isoi s doeasmeencuentronaaI pastas, an ellL
SabrIa aivLsta del doctor Suirez hipertrotilando is C'rr~ma -i em no de ivroa @ras. en benef e o nde gos p iop la Unn de (Lmerciantes ne
sRivas y. oros representalvos del au- ceario omo va io n a ntereses del comerclo que Integra urala y de entlidades eronor as T ne ruando d rbe ntur
ten.icismo alliareino sl doctor Ra- oortua rdadmoaunaqu- i r p.n a ess organizarlor, ya cuya rigapetor- nablaran ievemente para e pone, =q m m--
man Greu San Martin opin6 ei pro- ri del soften. porqe mismo los dial. que tuvo eyecto ayer al medoia- sun punios de visis wor e Is magn- Ila
pin doctor Suarez Rivas Qii, boe- o ue lue di en el reaurani del Cerro Vas- lica actuation oesenvueja en Cuba Is music en men ra eo v as rim .
rradaa par el liempo lao discrepan- com log alncaldes no li q raron qeoXi [ co. se adhirleron diveesas represen- par dicho comerciante, a cor Grego. y en sus bloques --a etrolas-- Ia sculturt.
Ciaso ticuticas entire los congresista habrla de reotableceris a tom rracrlones comerciales e lndustriales, rio Acebo, haclendose resaltar $us
autennco e jefe national del par- onsesi6n loa nuevod mo1 4 *tari0 s ,Is c isltlenldo ademai a dicho acido una cualildades extraordlnaras y su re- Si anUzas., versa Ias sets re .lit aur
ldo en cuanto a la toma de posesit n onstitui6 de 140, c diosi- .. represeniacli d autoridades civi- ca personalidad, cormo buen asturla- sin exclusion, en ella comprendidas.
d aqui llos. v demostrada la dlitl clones no lodian enerv hi llmila / les y militares. no que tanto hahecho en favor de L s nueve musas, todas reunldas,
one stis ame am servicara de liber-hotampoo las re laon de la la- Con los acordes del Hamno Naclo- nuestrao pal, dodicando su enerliea son las que hermanan metro y consonants.
lad congres tlsas a servacion de mocra liaer- Ley do Tranuitoa Repite que o. rt -d,, \ J A *' nhal elj ecuado por conjunto de vio-a a Ja olucin de multiples problesao,
tad.o la s restai r aci6n mdeoloid enr ia o- s inned- al h it n 1.i" s '. Pi. -".,r lin ue dil geo l Pranar Torxoe- beneliciosas al biatbenestar delay calo ahoracea ..o...n. .a:.aqueso a. e rdida
d e lags jn s iu c ,lo n e y d el o r d e n a so e, ) ;a re ha b iilta ci6 n d .e lag ina ti T a/'h o r a ,o n i \ I / / ^q ela af ...... ach o a l ... r zo ra ter tlv ld a d .. ,. .. a r to l u n t -
m iur idir v pol.ado son di is n r ab llicn d lo i i.o ei a d Aimu zofrn a eaer- tividiad.
ries a ni urloO, v npensanr o en la it.coon e,*t renr o, n ai rn lat "/I \ ^r 1 nil l 1 oue asistieron mas do tres- HabI6 en primer lugar para frn- e l blanco papel. .ar o *locuent*,.
icon sniencrgia de untcar el lauten-cl 'io .e cante la C tu -/ "' clentol comensales. destacindose cer dicho homenaje al sefor Acebo, yaonoae si es produro do ml.r nt,
p n vmo n, u a orable ro nsa e i n vigente. Itdd p a lmd.t.o o ..radore sn/ b r r do i Cdepuo r paor alo distintoi oradores, en nombredeoComl onnOrga za- n aguna partIn h e eldo.
uinor oric t usidad vbarabla odalr Ao n imismo sob a a .i I -- r-premeniatiVoo de diversas activida- dora, el doctor Jne E. Couriel, no-
gar disch unidad bajo la jeGatural Asimismo opin6 sob v a amnds- des e on6micans la actuac6n tan fe- cretarlo de la Uni6n de Comercian- Cuando quieran comer ricos manjares.
ndisn Martin e deldoctor Ram dn Grau la comun dan el sentid de que de-r l, cunda dear-llada par el sefor Ace- tes de Muralla. Destacoi el doctor deben hacerlos con aceite TBARRA
terminadoala reormanoizacia o e la e casor Infamantessaunq e inloa ques. be i a freerle de aouella nslltuci6n, Couriel en el curei de aus paIabras .ron il acate quo cocinan lodos
dirigencias en las provincial de Las comao l de Orfila tienr imalizaiao-, Cii e de" o.d ...d e om -a CI moment par defender Als ntereaes y rn acn las n iy nesas 7 ensarladas,
Vilas y Matanzas y ha sido secun-es political pera iel atido Re- im eress sdel com rco mom ent par defend oera r nloan ss on PUERTA TIERRA, eldvieja restaurant
de do por la de Oriente y que ha devolucionaro ubano demand ae a oda causa beneticlosa a Ia senalb su dinamismo ,su facunda ac- oe Monserrate, eaquina de Muralla.
econtruara&pyndo en tnosdos e anuid n la am stloar der *** ont" r' /' ;d m\ &o en oifder Lauatiraua d uota de lt o- Cuando quieran tomar cognac sabrose
M n, juntosal dor Gdelr lartido 1 movimiento la lade a cabo par los merio de Muraloa. Coma hombre e1 IFELIlIE It e s que cuadra.
Martin, quet e e l ider del partido Se e preglnti obre crisis de in reses de lI indusltria textil para human bizo resaltar el orador su Cuando quieran comprar ropa elegantle
el autor an de i deolorns. N esia y de su Comie Parlameenc nta no del Senado arabar rcon el contraband de los actuacib6n sticmpre justiciera on to- que cuente poco, vayan a HERNAN-FABRICA
xtraondie vlcto. 1. No est ma nadacto se encontraba en Leb Villas v /nroductos textiles en el pals do problema laboral, proplclando o0- quec me encuentra en la calle do Galiano.
Cxarlo Prdf conurra l "opPati dc nsu uerncia au celebrdna uron or En- It la mesa presld enol luciones armonicaD paro 'las parole Esti precisamento Irente Zanja.
In Cubaniad cominura h oHauna e p na na proa i hlc onJue qud aovo a, Junta o ta e ajnade avyer sefor en iltigio, Dijo el doctor Courll que

n conccitud del periodista Lu suicense tuden- e do a e nad a a Ian MulAciaoa aidmenn e o en s ronabacnedn problems ne Parahaerle dregaens aslo td pair.
sor ton e o i a del ] I jidc ole ar u Prou . ..so...n o. ere hae t doctor Miguel F. alBa-d n ue request a una soluc bninrlEde- -i.d ciniee e n r a uass.
orde t, l os e soeldice qu yait, antes d deproduclra e I dec tu.. a n lD la o n- rer Rdesentacien delr sPr- a y jut es y an, p espo e con ante ero d e ln C asA A uRt, aeureanc ria
prrs del b|rr parldo. a rlo s elraunifieoBa1 ic n ed uetro q ueria Y uSIparsolr n sta- -
rit n sn a r c l u vts bl arenoI l car a m or Mnistro. doctor Jorge Garcia mpefo, vecia obstulo s en- pd haar, quc ann ielas sprrhlicaa.
ioni. Trascdendooe rauay.edeIe idad...... s" o ...Jos Mata vicepre- contrar soluciones satisfactorian. Re- En Ia CASA GARCIA -en equipsiea,

Duloaid o do n or odstau o, i vas u dlians d dMuralla, act almente en probi ma de a latarila doe Hflee te nen m oes de articulos de p oeles














los r e s serauomc t no Sarde l I a n s t os e o-s-dde. ..t- "pa "ulonad l q "e-re s n o ara, lnd Lp sen ena ul Po zd ri dented d sotor J n M ue pres el a ita tun c o e cldas r e l T aon e a d o or Joen us t no y p or a t peaan d l
expo caminos de p los camian qu e em-"Tndas i sioGillermo diJ e ,bisa parecel mab ecerto as props te ro; los quecha de una dmanera hon- niso o esiden re doctor Jost Enrepalabras de saluacio n pr el vic e i Rivaqu con los d ent obre erroyarioeeg
pa'icr"E.sE Cuba na .hay cancioncia d a ia n facllr o a' atomorizair6n a los que luchan o.n. derl..raci conjunta--gue scri- Couriel, Secretari. de la institci.... do ComigsionistostdelComercinExte-
insurreccional. Esoe n s el sentir a a t l anes paiirab cus. ube so pres deni Is se or Urbana y ua do los.dniVadnresd triorhab6isbpreside n, doctoram- Y "voy a trimioan iiesn r mnuni as,
















: e ar aou ue a aad o atpsenorne deoodo gJ
dsl pueblo. P dar eso dl acgi rntd ladi- I Ir r El P rRC -dice -ha aostenido Troe v las alders M ri Gu i- ". gasaj a seian rrboal;o es lols dnomrtscarcdeloVatie-Caviedo, quien tam- oam
s atn s le c t o ra iis a d le d o c to r G r a u r "DE L R IO *u a 1 1 P "o t er a d a m e n te q u o is re s t a u ra c i6 n : r re z y D o ra I sa b e l R o d r ig u e z c o p ia D a v id M a r ti ln e e, J u a n A C .Ja m eoo, i-ne btn ,rc s. i is l. dA R UL e su-sd am ns








v o r, p i ona u.. e R ia.. q u e l G te lng rafo l E l iefreuti v inc ial de I o!m N. s t Cara q u e la l do t or L, Bb t a p qua d e v anle end- r na en dc M a t ro a de Cot- jenua plerto la rist n o r c io. r b _es d l T detb o ru vnon dle
San Martin y laS resonanes racidi ,otE j eaEi d iConsi.ucl do1940 d r a cual nos "enviar an eel d o cars- G represenialxssa del Mintro d Co- env a par el seor Acebo. En que en LA ZARZb LAt enu.ntran c o osnIqe s aue n
ofrecidos par el prartido Revolucoioro o Aina Ro v s par actounlateralr i del Gobierno; la i entotim l de su pDu pubicaci6n. Didme asi mrcin doc to A. Ai n. oainal; D re misn asenti a oelres naron p ti e no roiaden v eestirdy on y barale.r
















n M ORrmmA T Cubonen Iadso qunts el se e e e a "l e lS d 1b o laaoipn I sdtn
a onia u o .. .'amnistMa y el oR recimiento de.. e.. prIbctada declaraci on conjunta:o Ae JosesA.Funromnenurdoctor 1 a ... octorartVicnF Ma es A Aas dor h a os .
popular. demostraroe elocu entemen-vas 1a periodamdo ral o ens S o pi r a o irna o idadaonos, l M n los herho s eo r empo no ha n mili Carta ; en sor Aa o I. ,Ci .i .. door Martin T, Pella, n LA ZARU LAa ne tai n qu e hal .








4 0o lao i Par l n ue Aneo S a niao an tin l dqterus ipleubTelco ynol vaopFl r mlroa nIre vre aa Uia rolaAlroe ibea l paacadIal narocra de ov e po npco felaari
AeTeI pa h los r. ens l odd q .o.t..c 0 d iar d yen elas l rao s suent e cu -o, o ln senai arantasdadoliolaraz. L a burda patrafia lsCae- da, pres daddentea de lo tnen.uaLb dso-aa iRdo el M.uela pireade .pn c AsA
l. Eci re o ..rasmi dea queoa ne o a es uto as ac le s d andadaoo r a I ueblo pra de Cubalida airededor de la crisis surfida ciacnioes do Ci .Ca nia di Aeh c rina el e
c -el el traim ~ie n to h .... .an~te es -d e '. .. .esu lta~n f actib les et re G ab le r- P ar'"a e table .... la .. .lidad ...ier-!Pad. ..itra n ovsel or ganizahncipoll-d eu.ba- d octoriG a spart zos atpr neas i itar.I&hco labo ra c ino n dearlen ordA- 1l








a]sroro is normpid8d Eon pa queir nae rtor polmb-euso ; orriadz, dmriaon ela dProara hoGraui tris el naa oatrio l se AbN- raodiinfinaiel laudooqdeell
trconsu l ts ieio pora.qe u i oud i no eey pOSi, een al vaose le a o nr sdico itasmmenta eisco erechos nca v evo uconaria u n a ten o yaP denora e ii ul or
primiet o ts cal raunque imamandas a Ia Cns ul6S i o a del individual -a ane s agr-a e st niaa onttcin possible or Emiio L. Romeo, Geuard ooSi/ e el a t tor Arisi r o des Fernann deze o aao oir e i n r ao c las
S o in ue m ente en vigor s c monstera t doclo s- oencuentran ameparte a de as principals dirigenLes a q la del sorn ebo se Mea quie habas en nombr del
u Error n d earitrla puesi los ati- o ndeni e n p e 7 e e dse le pins o irit u ri in drmca en.. 0 de aa ci D iuen Ad minb tin s era- Cn jut do Cali cC enbi -t ds l .e a Udes a n
















H ode l udien Is CSanoiao e p b a i t rJose me nina doc to d s F Ro dr u 1 P o cr v( T p a nr l o1 1 6n la ear de A l onsr I >ezto Ca qu el io l u pesiaCn- a .l e s
al qu or electco do odasm.gUhseamlentos antlcunion ma etireha do mitts lotr dmeiaouo par od mxml ores nracMntiev merer lBeiao omseor hrmoDapaa nodstaaIroba rrocarril eC soldadoslds








a in eror 0 per d Raeiue an is eBaio de i pida, mitos rev luion rin sus- deonr de I t Aduanaes LaitSH do mno nlnaesne- nor Ma bin e i lasqelen on









l to .-,E t C nacl esn par toe diciaen figure en fcManuel drare zBea tll Partsd o Revoor ona Mrsn. madruadafua
nerao. to e n means or ai e "is o Mac e .un lla enca "Iiera qt e l dei d m eitosnoes oPlo0,tnusro presi- Marin E pino tes o Cro de IarAnt- raliza ar so t uenu lault io l T
PIartid evou n u n c Ah aC bo on. dusidron. Otno aican- int a uat r iaezcann- que iiitente nace onaas enador doctor Sancacon seor Manuel Alvarez Ro- ese s oega a Cuba.l
riar obted I nmo i pa m Iaporopugnaradidda de e n s b 'f uerza inconarastable d del do Alvare, aenador doctor Al man. en representation del Minis- Fin amente. antes dte dar la Eogr-.1 .Esti a AMi e t o e o Prer o sig
q ^ hmerI moment ontiniaiend od par-, ncn irto nacional, i Creetiecia iedon ogdeira senator dotor e tro del Trabado, o r Jo ure acse pS a rei homen a de qu hab.i a n o a e O l
So de s cmlc io ca c s riales en eo ehobos semejanos an los ocurr i- land Masferrer, nuestro nlier par- Rivas; arqm tecto Carlos Moraru as- .sid a b. eto el Sr. Acebo r ead ibi lc a m
Los c oninr.esista aut nties tma-11956 en l dar d d ga i s a r tn ore e iamentario cn era doctor Vicdor in tent and la represnentacio a pr t de ga n doe tct o a runn de lAt-pergammoesgna osacataron el acuero official di do
arn ser o sin ma on qu e ma- e ind s oinitosi 1 nos Ae eo Spnt u u e- u d c ez, y nuestro mnxi- calDd e o l e La Habana, se-bor Justo nor de laIUnaion de Comerciantes e rito .
r hbria do aer lgl pars ns ara e ods los ec d opi ma re m lider uenlelrepresentante a Lis Pozo; aeor David Fernandez Muralla que ueentregado pr runi cada por it el ma ud p n iar- polnia ons-
Snecesarosu co a os de la paz. i6n si r p cioniss apatii as merde s s e -la Camara, Raimundo L6 pez M on-oNuevo, dirigente de a Asociacton, mi lmbros de la rinsttuci mn con unasnistr del Trbajo, doctor Jost Su- rar parpari aorte deIo dtoeesaiteo
Samno d pz tia n qu em-es iio.ue, a e esto nuestra palabra ter los q d na mano r h doctor Jo Alto, vic e secretary de pabras de salutaio n pr elvcere Rivas, con lo dirigentes obre- rr nto
de lon exilados. Para que ]a formula tr are con .eniac nn e it ian-cr .men y el teanientos en defense del riigmen Nicolas; doctor Oscar del Vaile-Ca-tn ar Acebo n tisblemente ernic ion oado CongoiYoeC ub, para acarr ngs" ha a a- n.. s o-'
de paz se .onsagre se requi ere tam-rpesn-0sclsm l ntos a del 1 A ut0ntlco nci m aa eci y 0No a-1 oe, ,ara tiurlo do sodas i s cobs- vi edes Ppreside nte do is As c cior i di Ia cit s a to dot, n oatratn d u ei aiconce dot lauda recaid n coma, doctor uiree RIva n n











biti s l aoluci electorate, quo ae r eI. p ioram asAesperar j siciiri- q r i maye or cr a l F 1d As ac o Isan cl ado c ul sbob rlaa em r abaad on r
cemebren las eloranes oatamparanra el romp aortraidarnn ol aen- tan. n0 1- N ni d o nC oin atisdan dlncia- diena girlitd pcin d homenal- celansc nor de informed emititn repto de Is palabra de Ins uraboni-
to lue C as-s elteiion do 1940 ha y apar El lcip rausaetcaa cmp ansro .i te ton r.e encio Batista y Zalodvar. Ya Is mercis Exterior; doctor Raul Yane. loe ie rmitieron sus companersaci py a nre Tribunal de Cuentas, no pu- dores cuban.s. .Eliot. a -"me.eran










da e1 S en d y G a tn y nl e ]o u o *In 5 C r i aa non dp aanal e La larn uas tu enp ai de a1940 hudoad ord uo pplou S ti l obr ero e O So r utrt
lr o ia oje a aiv rpes e Coaicin el Partido pUni n Rat president del Casino pa i- a os, ron rc asls a do ilebrarse par econtrarse o- on ludiaEjeci l o a y o diri s.
qotoenen p l r ram te e n o p dsaraa u e er nco di-adene ni de sbar npa aPtoin c al e donsrel sReuod* n.idonar o p e e a t en nse se ntdoe auoa y ne
ipar le coma ros iopna Car .Revol nari ubano u n .o n t A I Pan dicho s anl ez ima palabra on Habana; doctor Martin F. d Pe s- e- a ra to s t n ida repr sentaci on i lt s o on Giama leA











rrc ,.es roa I amno oed l on ora suB yi.eb. piPSsa mde drgneen Cmtlano tA sab oMui t i o Minertn m initi c la pu e ne rol ad nai Iolre.Et a lpim e, a acue do cn g 855 Erbcione ga
lque presi e I o A lib erla. B- i Rird o hcarHr o ibsu rdeoirnto, R Pen a salodin.Na oldquei n arstriciales.ant arc bs aan las l d ribucion ,-quan













D -Ode an e rr C e E n ug qud1at eis a, lderfe ndiend a so garn bierno. el anu u a. co del io al a u
SeCll a, ~ d ntecctones generates, e p de Varonaha dao a Oivo La I d r po v l n u I Habanajunto11de1955.darn orantoIup r davon u n s FCubaano Mntrod P ibr l s r eme eun aieo n dl
S.ri-l o 8 c i o ng b p *ea|ro ,im n C b es ,t, p ad eh aoore s q u e R v s a R I Fec oamp ouonhe n v o m v y h b rs i d h rn p la J di E n cu an to a oal eno tic ia gre c ib id a s ,e,
a son a-ciales ela S o e den e ounae decl arcrin en Ia qe ae co n a ciFdo Dr. Manuel A do Varona. esinigald dtsinteresturbanyo m Edd tnn a o ira re b ar otant qu e a 5r
jroal eorVsquouiao c -d a e l nri"i.dea L uba. Rl d. 'os 1 uqal os er ta l n pm o n abr trIn xeregrinaclOi n E ta capital acerca doltnvi-prPade iCrp ard en ocirad endiigen-














rre pa ct in Iepde. _[rocons[ruc-d can on saeera menp vl tr ea ds p d- -presidenipe. g enla lo dp jtodo 2ea06ca siio ca, pora q gicb qe e
L .. "" .- an pordaraCubadias s deegl. ereOCUaDr s.r detain aentque aeIsni
c n emocrno can di e n alo do oes in cua bu e nn coa anr e lp no, c d a O tn de Au- eaa dOrtur li a t e tagact srdbe, tis ta as i es de mia, te denin indsd pr RJ rs on 'rea t Con iI docian-
s t dp ""re Riva que "i enf lneepdotor Ndmseo r bne. di a L.i. aBmon t a a do- ndn iHan a u .dat.alsnro inanananen m o ferroviaro n yoslag provincias le par encIma de sus propios acton".
Siornann d bapaa rln ique ,qu se re erlnt qu n .c.l n,- qo. ornooPre C pom eNo lrz Po- 1, dam de.. eni-et mos ahoal a p uei nuasn a tr.lnI.- rnnS at- C m tey O e b n te nd ui o a a. d. o l C tr
*a ela ra u on a prmula defi- n de.cargos rl.v n o. r, mo r ao- r ,doe Actor arncsco C.po Mar V- Aestamn u un -e de luchl ua, unto nuestros r l fG o CamalgGoue y.....nd ..ca. ssm'^ i a.. r ionemuoa t benedotrnl
e ntendim into tpodo s lo cuba- oern ac in d o ela palsd cu4a eid Ai n- rna, c od orL .x.L a n anuc Curnez fpse iunto ai nBati staodefendJmnd e mintat, rcnnm.a i d te lop.b li" -r r o n M ig u l > Mpn l a co prl o ,ri . ... n r lb i ne ldoc tor Ar a-
soda.nosroa m a Ll t tn ar R M endialaR, io:sGra s p l e d s t c do d e M@yrI G o ti c e o yl reps i e ei c na a ec ha
No pdinva u rez soartue l Go tentibeo pdbr doci Gt r N eDstor u Carbonell .Msdoctor Lusd tiar aor duea defended oendolo a e'nci, iio 7 s o eTncud.1
berno no debe ar uvr que lot iar e Cbquezez Avnotvgui asedPerez Espno Gs Noel del P ito d pc-lde ..-apueb -l y u a bra"'n a o u .e .sa. a n d rtai lagiise no ofa calmente bran muybi hnt t b raes e cl a ot .san sa rihaeo. n
tdos de la posic6n no ]a propS sancione hecho, par ctimar .u- tor Jose Alvarezd Diaz. doctor Vi- e P Ata e is r -nr e cola. a u e es n erovi c a o m po e nt. au o
en par )o ponerse de acuerdo so. l esta dem and sd Y co Rsderinqu cente Laoo Pereda Jost M anuelr Car- di- .. ..iete a sa eter &I o t r a l M iradan lemi r e r asc Miguela u l c .- d ] o ese norma m nt e.iI
agiOrenIIte 5d ys Gmsado, doctor Rube tMendiola, Ma- P 0. Pe ..mp..n baa im p eo e is aror nhMay e nn -crl ypid n del ..in adt or. dc Ca e en el ee t d ad qu
S nue Mart el Aniceto Carbezal r d ar- n A Ae la Republicr. JnAMiguel G6- Dio el Ministro doctor Suliez dad que It g concerned y se encuen-
CAtesl a. iamite ad n ct ona E aresento eti -I rdl to s i n ez.- r eni-I ro sas d dcumplirse en l esa R ovans que habia hablado pir tmlee- tra, claro estl en epe piano.
Man l R er a Aetenl t---- ar ta. yi phvaiai rti- entit co .Ceoi ta on ea a d fecha un aho ea t lo m ae a lnoer- ionoelargan dlstancian con el doc- Co mentando palgunas I Imnlea-s
P O R T A Ne leRe ra de", ero donod -dlPRC, Autentilco de la pr ......e objtto A. A .nRob"itn a miento ,rA .....rado Ledn Sotolongo. fun- "clones de di genes fP ... uiarios do
tor Isidoro Sanchez Peraesdoc-d O t PRC que desempefian sus cargos- 7.e n Por duelra nMinisteo y deegado Camag.,ey, en el sentido l dequ el
to r Ma n u e r oo Aar a bal.. d o c-e n e l C o n g r e s o S e r e u n i e r o n e n a F n e l a r d e nt d e l d i a d e I s eP nn b r e oe l a c t o a n t e s u t u m b a e n I p e r s o n a l d e l M i n i s t r o q tle s e e n m o v i m ie n t o d e p r o t e s t a s i g n i fi r R
tpo t Alo andro rpn. ol ......d oct o W,- n.denila del menador Codn g yextraordinar]a del Sandon que hl cementerlo de Colon. estara a car- central en.GuantAnamo, v que el' una media coactiva par a )ograr
*reo en Javoi e A Noel Cai-ordtauo deolarar in quo sigue: sid adl convoea pars ia tard del go tdel doctor Manuel Dorta Duque. mismo le infrmo oque a Unt di pidqe el M isterin del Trabajo r ndi-
PardToAb a chado nt. rone Ocrt. Prim .. Respo a iadodabsolutoalJnes, por eldoctor Ansetmo Alie- *Forna parte dd eIac ris6in or-' la tarde de ayer el o.. icio en l fique i iud, dijo dneltitularodemI
Pa Pr o Ma inlianoeMa r Fez rnandr ta rta r g rat rcams li-fe tel PRC gino, fi goira on osrnli oi c senior A n- g zadora de di chat e t rb ., ,, r. r.-guon oriental era normal l cu o: asuntos sociales que era pen nsm
,e n e P r n e C a ro a~ a l. A m S m is a : N i-c la m o r ne c le b ri na g e l A t miila r Rn b a it a e n ei uat go -g is sesio re s Ma nuie l 7 .e.e c .rl-. I tr eni s t atn t d e p a sa je ros c om a a ir o rd lr ta l ao sa. lite r- i int d ic t -
NI Luis Casero Guillin, doctor Anto-ieIeccones eenerales coma soluci6ni licita del alto Cuerpo que le Iel C- ,, Jiiua N. Gtmeo, Aur-hio epresos, entaban lunnanda. ioti ngoon als ccpta del ins-
Snan Maced, RodrigoLominchar, aoc. del problems politico cubano, de posesi6n coma senator par la -:... ._1 I i,. o, Lazaro Vicente Meureles. bajador cubano".
S:tr Ram6n Corona. doctor Mariano acuerdo con ]a f6rmua mantenida vlna M anza, on i- a cria ,,,e e aistari-e ld P rerr Ctpi En c uanto a ]a reun6n qU oe sta-
Sari Minarin, Antoni Santiago Pa- po,- el doctor Grau. Tercero Pro- r oante pot to reciente mioio ,e1 l to, si.rm o Gacst a r nivo.s Alberto o ono a para rl dian de ti- av inr. i Del onflictola ferrovlanl
L O L su T a bla Balbu.....Emilio nRubido. dor- ..a.iar a .andidatura presidencil tandoctor Carlos Migu e de Ceospedes.. firun, Nenaitna Itatmo, O scar ua-l b r t i e Minis.. tro r is nil-ma rt.iI
tor Armandt J. Herni.ndez. doctor del doctor Grai. El seitor Aguilar qued ai pin-F aa a-m i-PtOsaroma. iiz r i a cao ,'tIls C.a.P.I oGUEV jun1 n I1. DIABIiI.
Armando Torres, Mercedes Nufiez. El Comt tCongresional esti cam- mer suplenve cn la boleta seiasn- a .reimatonesm per dicinas ratrc a., .. 'cim.. n a osts inamenta, tris
puesto par los senadores Armandoarlal : 1celebrarsa ]as nelecci ones del nbreros y i- Ministerin del Traba-m v treinta die la tarde, lo trenes en
Preparan .. .h.menai Co.ltna Subirals, presidenle del Co-.prim.er dri noviembre utit-i r... 7 *la In via principal son: el ndnsern
Delegados. pri..dentn.esa .ser.- mile Ejoc..tivo Pr.vinm.al tde Orien-_ Los iros dos. pund os .ie la brevos U n a X O Oi i-tv-1. "1.ii- e n.... t pin dented S l et ntLaHab a n.a..
a s tel PAP en el m itmcipo ha- i-e Etnriq u MM yores Trujillo, lideragenda de la sesin s e mafiana Sonv Non etinne.i -2firm6 categirl- destino a Santiago: el nfi mer o treF ,
t anero, Pe n 50 sos ronuica, Ie tel rleferido commute" Juan Josi Na- los sn guientes: Sohicitud de lacev- TI camsnre l i I A trt-i- quo ilolal-, procedente cde Santa Clara non der-
$ estan organ .a on hn....je pa- .varreic P i-I. o y ..o ..t .por... ... '. 'IA l(pr'r.d dv .e ms ,ncad ),..onti.daron que tins Camagiey, y los nsi.n.ros
ra ferbaPoxima stripreseatsi tes Eugenoi Cu.ldo i- primer vicepre- senador Humberto Becerrma, para dusiel, dtecisictb, ncbenta y tries.
a leCamar a. Lois Pazresimenaea. sdenteo de l Asamblea Provincsaliausentirse del territo-rio nacionait
dJjji d0Itel Partida; Albe rto Sanchez Ptrez v dictmcn.ole is Ci....sion te Asun e c o la r e s.. o O tras noticias de las 14, 163 80, can v ,iajaros. Ademits
piesciente do la Asamblea Munici-itos Minerots modtficativo de In pro- j a-g,/ ganao'
-1 I C atplaseneia de la PUSeeein pee- atl de Mavarin Eduardo Fernandez!posici6n de ley del senator Santla- achtviaa esfleil lie- shi -sole Bran d mtmar a 955 Ha-
H o lguin -rSantiago ae C' ba nfeno att i lt Ricardou Rodriuue I Partsona-go Rey Perna que regular la utlh- .... bats.
In i La. ...... ........del Partid do.Josea F ..si.tder Lopez y Waldo aci6n n-es plotac16n de loslIn miter- .. tl .'o.so ; 6 pez una Loa actos paolitcos.ba..
I "-m .. i. j f I 'Union Radical.po oar ednt ti de su Perez Almaguer. lies radiactavos yvn rea la Comnsion O ,l La lamtore Diessel 1051, quo ha-
Lanmaguey C.iego de .i t'l! ,to Eneri-ai Aitmr... llamd an los recinos Nay dn...ngn. en rl central Mnerre- hbis desbarr.ilado en Della. .e.ca t
Santa Clara -,, tg Spirit;Is En Cuatro Lineas Este dicimants figmura .nel eapitu- ditos. actor o del Parttdo Revolt...on.a _uMor6n.'esta madrugada, fub pueSta
ant a. .ar a .-Sasnc ..In.do o "lecuriia", par io coal no po- El proflsor Alftonso Lopez. pre- 17a Cubanon iAutntlcoi n obre lo0 rieles en la ma.iana de
M-Enti riesuein que Agvuilar s- I do Matanim.s sti iglgilhin en dri ser dtscutido p votado sino en udepte ti e la Junta de Eurac16nias aflana "itnes. homenan ea al doctors, tya taS niueve p media, sigcuen-
M atanzash--M ariana aina s e rlaracto natr on Ca g londeante a deequ aos o ni-sestoat foster irr salvo que el del Sur c te I a Habana, nos nform6 Lamas Parr, director del hspittl: do'viaje a Moron.
aIs vaante producuda por ta muer- produzea acuoerdsn uitarin provm-int 'in e spsn- ,asuspender Is .pre- qiue Ins sirabajas premadods ns laS "derianrra, en un reslatsau tidtel Ca-
leidele.dotrnide P0 i -S euxit pos.clones aecolares qite yP efec- cahiit. El ti-n M. rarriento dende San-

Ayer deciai-d@tgenseralZeal- tas ies-uolasr di esa zota, snran pre- del PD en 01 rtrculo de Prado 206t lalmenle par miemnbros del Ejircito.
ArtemiAsaverVdhipaBdde6ert$ena-
Es.esuura:ia ox... ad ex d o Sin- e-nz pc la unidad do ie .masa so- Pei 310 libra In. posndri wm e sentad is t in ..minn- m "l e. r.lar '"Eas. .altos, a iou nir'de is tarde. El nche Butt vatin esta moderns
T U]Dlontrandr o t ad rn otins dtsa at- tntaica ostl hechts. con I acandi- onbhblrLmteca. Eje.emiplo qu stun tqmte Jose VAisna", du. ante el dua Y l oarites 27, asamblea de ao s con media hora de retraso.
naodes I berales. ful a la campa- datura y jefatura del doctor Grau. .. te bda er t ist l e osnImnm noreshliberalIgnacio a entire O'Reo-r a 1lcoronetPorerCobil dosigad
fPatnA 0oeor-sincttdsdeCarlos %I-- ea don ena a Sian detmsinto.oall primer tenienteLaurano Castellan
A N AasMADael.Tindd Canolid d a Quinta ciipel eprosen- ea iho intro i-orar, tuad en y p Call-jn del Charm.
gee Sn eSergia Meni-z.Risgundoii-eCinrmen a Pami'aoa, enaIn Vibora. Jele do Vigilancia, y nn mbr6 guar-
u ua i e lanth.Se Mende, ngindtto de ndi-de la. nuI in d- e to mafuna a to Condersl sete t-er raeta tdasn jurados part salvaguarda do te o




















S.---Fatlldkm trsadoL .. .. Suitre Ri maa e strabat ufa- bootless en Alberta Inoseents At- di.iosslmnenlo coma .nadoolrn 5e exconsiuensr conasultivo, vtisit6 iy o o l}gne e eu [cmd sa fret nlsrts


{


10.-Nombr~s y dirocclones do doe o m ,s r no del buen quorum de a asamn- ,vares. Es natural. Opera cuan- hia epurado del comitr aut6ntlco. Ministerio de Educacion para en- o." enovaon gres Mae a" sins. Enionces sobreenoi a enso-
clante quo puedan dar rferencas u7t. blea autlntics vlaelred : flirmaron ttisaos intereses. Sigue en PuePr- r trevis tars e con el ngeniero Jose sOb r uiad a M mo cld6n de lisurs,'seguda por el estricO-
.11-Nowkwo ydiroccl& do sauneatom 6s nade 5 do 91 delegadd. Muy oncu- to Ricn. Comao r ato quen debiera for-Sai Yapor. al objeto rdet interesarn doras Ucsn a qUonm mn S sie t depnmida.
I.Noml quoc nda n idrrridao. imar icuela. Mod, l d a a mas urgnnte reparoaia di edi- dinsf a. una rezadidn dpus s I desanumado, yI tod le cae mal
b carlas qu. puedan dt reterencla i. rridaPars oblener un mvisa que e- "Acuarela", neg6 a homena- qu ocblca Haen fala s bunas Pildotas
Por alin tmotiva, ruando Her- si squivale a la de periodiAta. je por el trist. placer de .u d "Arrovo Suelto", en el termino r Carler pars hacer qu eme lhiro de ougo
nindezt Bau is a nt ed r r uireoa Rivas Rafael Tacoront. --cartelistal- ewlpp eafiom de Jaruco. reconstril ccrin. con emocinn de ex b iu lio ram e a e oue ed no
uacribir a IMPORTANTE ENTIDAD DIARIO LA In a diciendo: e squl un Tsenta documental do camar- upleSegin -ns inform, dicha cuela alumna interest de vecino. i enta bren de verdad0 "Compre us
tiene una matricula de mas de cien' Adaman so intares6 par ]a rons-I paquctim hey musmo. Tbmclas saegun
MARINA, La Habana. delegado honoHario do La Vi- grafo. Por l midnimo balance do Au tiatios, con mna elevada asistencia. trucci6n r tn ent romscolar en -iA L uansterunuoanes. Son eectisvspars
Sla -- reahlzaciones, otro nn quise que En e"e plantel aprendid las pri- turas de Luyan6, utiitzandn terre-1 hacer que la bulis flus a lbremet
1 E s. mloure 'tivws neat6 Tony Ie rceordran el aniverario de- meras letras el oaftor Ferrera Ote- nos -qup para oe fin donan lon Pida Pidonlas CARTER.
S'n misi6n muy semejante a )la 6pez hacerle un busto de bron- eisivoiAtrevimientot del pudorl ro, y por ello se Interesa por su duefios dc ese reparto.
IiA






AAo XX Notc!uas Nacionalet. DIAR10 DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junio de 1953 Noticiap Naclonalen Pigins 3-A


Ceden 262,000 para onstruir el T. e Cuenas e d Le agrode enra E A I di i Rep. m Fedoeral

y doitar la Orehe uevau N / ) u or' ntd a &aLe lr lrUdrd --- r l ,16n oranlcodora. dci sio 7 1..i. m to old corIeel' toes" d .
Star la .reche Haba Nueva 1i n I.. .....
I -_______ ___ 1 I Ante .1 precidnoto dci Tribunal|0 IJ 0(11 d4tatfglu" d rtompahierp pronuncId fl6 f f( ( 1J( IC 'f Sf It pogino hA J c it I ueira a tolt cpital. en ci vi.
e dI Cuenlas doctor Emilio Fernindez'' i J ra- L tin enti do dlacuro. en i quc e ..padero. er ...... .- ni-n J o ;e r a"orlda" procedenit de Mal.
* uOfreeeri Batisla una recepcian Cen alaC Cmu. jur6 r > benc. cum- i____ .o hrn v anMlslFris de lI 'lda -* I. nciao ema mlado .atr orMid.
rI e o en'. ... iI i D iu t. e.p rotecunda v mndesta de Juan Artnn norm y nIcirntenciarin di Ia Re.
I avillri'ff quP legaran de op E. Lnidos IConllucan de la Republe y In'lDevte iron In rtrin quen ,ch ha.a Ins t imo Lm o haora frenle a m In Mhitca Merril de Alemania en
P i --- ... 2- v Ley. rei dnte y director del' d c t menloo por tl merjoramlent da lr 1J drren Pr ctentirp rn drirho luBr o diirha dncti nr Ilrnrv P.l InrfldAn
--Por decrein fnmadn pnr el Pre- rane emnna rlas l'l cd ce Tiubi clos to lsu v N T c e e a qucurm, pcrte Mnfaternidand ObrPr r cnn,,ii ldr nia aenpor Mna I a ca c e--
sidenle. general B atS. so ha con-, tarn al J.ele de Fadn c.baan una docor Juan J. Castillo Tambln hablnron p alumnn Ra. O----leron mn'ild a I lev Dichn Irab hn o r
edid c it TB71bi bt i u n cc u a[at tcnr rl -Dlnel D u ara o l aHa d [t anten a ratic e u ecro nclip d I avneddadl eo rsc i o C ralma i n xrdat o c o
e n un crd dld o da docirntos e -.carla cordial di don Cartnn D-in l om a doctor Ca no er. I tu' n1 -ri e'n ml t e n i Dubrnca a nor to Ado n rael i' dr usiiMnnr. On tr Satn.n pr In ct a -'t inosnrfr pnad por tt Par tpldo alunte,
Aubatopadri at doetnr Cauttito. er. rr scoot 'dii Etceto cPace n o n a olin ~n ontone det1Frantc de CLnatc .ha "0chi 4 rno iira- e rpo-o- ctrio n dc ea lco.id nnetdo n ac hretaore aeca
inlla y don mil Ireinia rt ses rperr, s i c pernodlsi chiaeno v i er e- i. isde raeo de lcira n rda deC.m i"cr rt r1" r ". oci nt d an c rtn n aorve de Irancl trcn Orna Gonrap i tha rclhi L a dr CeAi ndi n c I1a ,r n tnas dem n .n de Sa p rl Rtn.
par conntrteelon dotacto', nr ,-nnioe de eIe c er l m pr n lt -, l co a de a Nor dtlb e er O r i dr e a a oan dnl n it. rd nteh

.prsIa n i pd r .. =.%h n a U l b. at l ae a anl d d n d Lafn a r, u .... no ;. pre el P l. de I;ad *.Ia c suad ciorla
a Cr ehe a N en ec Dta ra t e d en e .ul l enrc d. Go.ra. d t el '.ra a t". rn 7 e Le 1. -. parado t a r b antes a a n ca c n "h rrr e tr .I a mo ra a de ar l
e udl la H oban rt i d' idn no r riandismo o pitan medico ne Ia Dp d, ril-,r iran c e n sr i a c r. 1, eit pan r .n tqrg ae dad Ii tnic, an to Cein r .n s ,re d. !a enra n e c.t sn t rtra c Orue a lo
r ada d d eLna de l L'i ac rr annr, n'pri O .n de Ee.n A m der lanc is r la Pnt o ra N c ,on s .ir n .. nnm c a in'mtr f r io i Dtnrtin na- di. a n dn d lcnaa t t de enI n Aorr. l c arl ara dr in lho ine.- dc ue rt pat rci n cr nn u la a ran ea
t hc de detl s ato ie de con ien l de Ia Polica NaCionmI.n3< ui cr i [rrU. du is ee a n -1nn 4 d, rs Eltc ean A "r A dr t' n e teridtn i calRci aLli rtnr
Pae r ca r e s n i to n rSalnal. ocu r, d "uxil ar de tcata Dio cci on c Corejn oLile h .e nl I r"ln Er iri C. a a .. a d nat a ri n i E na n c ominin (rcci aa da ,rrn tor a nin c r. es P d.. c o p ln r idnl qite rc o l I a ifene r
co iernta a nd e o l ri ii o or 0a 1n1- ro a r a 3u .- d ocr o o ior .. nA n t c n n n t a n ir i. a I ci nor'anc a qu i. e npro ce I po lli
n ea do or esa deol riaAl n e a Io l a D p an l f iI da or.lroi o tua entea i cntrs elco.'r. s to. 0ncicdan r n Froeratn ne n n ern n i coimc en t e
P bi'clr s. o na ier u e 'te c ot e. A rnr. r i F ernando Ferr cr ae aIncto na ] f rit rl,, c-'' a annat d no in' ., not _m r i a e cicr Cn-o e1 no Arm s .eu encd e ..i n n n al o m nad n
an. tucro cnindlo d oaot.prr e ial cl i aent al Ila itar ion pneni -pcen ci "rmld" r.. Etn Pu N a c .......d... t cr t' no .. ...on .n bre e a.rc Et* d ,c h I. n i[rican. ii... a,. Fsp.l.ls. de tiat'jo. nel n ..]hn n ioeiIn ce uera
al ........ v ........ nel| .. .......... .de,. v- ...r,,-. vc de .- Prrnm err del "ncR ta
r ta' t r a a agel rn aaed i .c r l C ,a 1 uca ratel a el u r l a i .la S le L ion Fraaernal v e, priioan .aep, ac ,nh Ro .
i 1589 de a. oin. ,.'d n i 4 Sra. Car 'd Canizares b. r dc T s dc Cu La dr Dutice lain Tm, t doctor MaA Caui-oare Barbon Inaracnecimierio sal [aO e Con ra ni ,enta 1 c nor rto n to ano cue' r n nn
-II dir,:, ,, r Ia eEruA a. dr.-,hizi, comn rie: dent- de Ia ,lU a1?Aez pr s,, n dr cr, n.1rcLr pnrinrj co Orr Go, nzalez. riler e PIari it cnrcn diel ComrTte de |niA-
-Eli Prenidcnte 1 cn c lo Ballo a d doctorr Frelipe Pcharuin l .ina. ell, E i t. r, c ael.'i' cam" o drno d, Ii A.'n n p.en a'e derne frenlA a c dchn'ri ,' urncra irranizan ain a Prite i-:es Pscoicn cue preCtide dI tarnr
esta p asando iii i n m 'n r \ra q mi l e1 etHi bite rteetinri do. n Cte L sao' n cla r tii osnc
and ,. d ra a r l e rr b errn parir ben rici" n peralmenn e a irn rp d i ara dor. cr e rrt'uoa. Fad e in mo Gran no d dicari a Inu
cr de la ca n e or a eLm o bs. i ado- Ia im n,. nrlelo el c ocor Rene Lona cr t i pedra
r: su trabajo o cral en Paactn E 1 Cie .a" anda C ar, iarncon n qud DrIc n p ac ione. bar s er rrn o r a.r r',tan p ne Is inn ue dlatiamenm cr, ncurrecn al i hiir too di 2 2 di is m t tltr an c to









Lr s itne e Ilen a nDea a : o Dde Declra ,r,-ntro de El p 0 dia De r onarsa entrega r ln .p t r N mdsmr rrr,.na d pnrhe r Ia, rh 1 d nr T ma R on y
W riroesoea. n c rinio e nc is i enriE- e Or o a oia l a loan del mn icpa l l o to LuDa ia te -in r S pi r o i o
t el PrPreid ente de ta Ronb ta .- t t er caI rinaa de B'e n enes. v el Jcer' rOn P qhII'- '."ndrt, ;aI otinor dn o i1 crn 'cl Cr- mn t rhoin, qnttrlrt apca. rnlrll do 1 nocho on Is vaieril do iin Ir'rin dainnu lido dA' onulistas
bis a co sr d c e a a tuinal on e s rinre a o ur' pe dad v Pren a del Tr buna anc or
cah la de Thetni"., bu eietueli de re,.min dr'o itonc de ois i ra ire i a opeoL z mioara-
Ia Armada Argenina. qbe mana- n,' .-Adcrrnn ciir ter t13talnt ne Ei & na.
nta oemlars ia ne- din ode lac in ul acirpaturleIn t n dE ei ti tan e to nta ac do s. ;
de cortes a en vo a e ue l o z n*U .a !rtor daec d as m~- ic' naiarnT,-, do.s
dIon l .le d 13 ,'~uIlia po, n om a .a Ttu m onte or C nienLan e antre rlio s el
--El j arcn ami.e. co r. er d. ., x lan ta h ,-a.-r 4 A saton de ae tno y Ia r laot de- ju tico
-p.',I', V. lle, Ie r a ,nt condiio1 Pr ar ima r uganizacion de ls m ism os,
.1. r o nMAnANA-fS. Antonio
gender Bosiaa neracra ei pro..n- m' s..n c c le ov LAn e uniosibl nt irmoe M
ciadn aimuerzo a 1,3; coheroadcnr'. ie, ec 'a t C'enic ,00 L, H-.
fen l ountne; I t om he In t ra n de' de, ltuc.ar nne.tirn sentido prgme a aSuts
oet dedl diede Marzo t'', In 2 ,. 1- D, '. r en '- a .-. a- acamitiares to dose. especialmenaia t sU
to samuern. ti.. tir.n ci.... I. C'Pm .. .. -in epi-r ," i.. a e a Ociova.nc.trh rs timadn ami- IOdP
e oi r, r c r .r. .ci., .. e dtor Mapt r.C Ctos ien, pardOs
o, to de .i.TA I.T .1 .... ,o .ha' tantos afe tno.n a t ta e Co 1on P
'ine lonarn. del |-a.r. E tonhst DO -DE de Q E
le- Ln tr -npc l-ote. rasa d te DIARIO.to
itienacs a elect.'- cn toaci- i-Cnno 'I
AEClese de La tiabana en Ventac r-
[or Andreo Doling.. na, a Esta va casi terminado el nuevo
Premdencea. c. O r .r:ur.n r
de ...loan.-l n ....o. Dis n de Higien& e Infantild c
S dote so gratutad par haner nispues-
to la ejecuoi6n ide varies obras de A
timportancia en cl tiermino munici-
S -Pao on part el Alcalde dA BSr'- Dentro le 30 dias los contratistas entregarin
to, que estuvo n Palacio, dijo a ]a
reneennacin de Ina p.enoa qe "'i- Ia obral al alcalde municipal Juoto Luis Pozo
mediatamente se iniciarin las nbras p_ -
Ia rpelnon rucdn Ac a catn tO. dr oa -an sn onclus1tn Ia nD'a,plazacdo en Ia esqutna de 15 i 18.
ays di. Santa Fe. Cn el e r [ del Dmspensario Vedado.
compiaeido Aij tar aspirm'- Municipal Infantrt. El doctor Rn- 3l editcin consta de dos pisna
ciones Ace los vecinos de esa pobla- a Jine ec e A n conulos medicos exleuntia-
dAs locntiad.Ia l anid ad Infattll. innorma qua'mente pra niotn, departiamentoss
-Las aviatrIell dA Ins Estadas dentro de un plao D ci trelnta diasrAr entrega ne fore mulas cie lechet )
inidos que en 0 irevee llcaran a es- el ingenuero Mi el Angel Gon an- lab iratorir, larmacmr ete.
capital, compitiendnploe lnaniceerlV e -o .en c o pne-I .roin. cetidn e is I
trofeon que dona el Presidente Ba- nes de entregar ael nuevn edureo'f La Comation Local Urbana. h ,
ceremonra en el!Sal6n de Ins Fspe- at f inc sob s unoted posmblement u el Iene ar
jos en Ins primeros dia d l n-das a n de l A recaudac nes, ha qn ea- viene a fin re tomar acutade ssn-
Saco lmteran en eparto iroAn do
C0 Iato peeiferea. d'. to crpitala
En diacha erruni dan seo darA cuamn- .
ia po Secretaria e A as oaicltu-


//El Atarcamerac Int n v arici otar
a las cnco de lIa tarde. rinceral
go cn brc-nfieaci6n de ins impuec-
ions correspondlcientenls cuarto tr-,
mea mstrp por conceto d tarifa deA
goti rmit .eilo. d upacion mup Ia v ia
public flate y rnavegarin
Fa mumo d ia. a i dnae ea n-
erta ci plazrao dA Plial diarara
el paag o sin bonmficactdn y sin rea -n
career do tro ampuestns del cuartn
/n' ir m entre pn re concept d re frnco
urbanas.
El in era cos dAo qullne, vnce- o re. -
Ar o mane d r t e prn a are a Ita io re mvacaon A
Poe Co l Jrta- permits. mcioal" nAm a P'
Sctrans tdorte de ca e. merns de dnc ls
s. en lin hvrosn 8 y desperdicin s
'crl mircn les. e anla dnre d l '4e
i el denartamento mitonirna dor
tBelas A-tec de ]ns trabaifco qu e nm
asmenten a a concurso Vcloa r Mu- n
Lot L ean soms trorcr nec eo Lo Habanada
OPa tr el departamentn municipal
dr Arquitectu ra v Urbanso I re- ;1 1
rn expedidas duranlie ati mein dP
ri ntodo r o os c n Mayo o.e a tenMa cu artro la r- C rb. Pa
A|l loo i nderonn rn ra naevas nbras &e c tcan irueirucnn
IDeaOMA EtGLES: n o em vrcinacno para ampliaccnc a d- cie-
tiMMP A L cinptei para reformaro cfenth c in-
atl dco. peo n si 1 mae urnta a o. re a br .... mea. Cmis. 'Er00c -I crplo Il1 an .o ri-
.a-c y veinticaitro de piituras r... sdo. ('tctln, 'I-o'. nt', atm l c Corto. T
UMAS XACTO St E AMc n s ndo rado par lal mntlvo yps 1 3.75
rt1a 'a 3.033.40. rfra 'r t arroa ina ra- i
El iIt 0 MAS MODERNO eon ot o.. mit. Leren TIa re St.395 an iM ma' norv
natural oAt can i.s. 1, recorudaei6n car.r.ponditrnte ar Coresata C cub'. 1 .75
do n l~e PP MAS RAPIDO SE 0 GARANTI. Por ntra part, PI .Pcrilarin d'
A OS! 'n Junta Municipal do Amil'a.-i-

en o in .1 M ET D0 0o ideal poar rtn e nor d irh nr, reenoi-ran is r -rm 'l .
:,1 do'- Nisrn r anA con l ar ut rbanas drrantr crilJ
inc Ae Maya D iope oneprehada-



IlTL TO OL MTO NAci d~partamento del Censo Fi'-al A
A d1152 Ae aRuntos varris; 25 cal-i
FAVOR Of ENVIARMI 140 dt r A incas urbanas exentas il'
FAVOR Of EIWAIRE GR Y SIN ININGUN C6MPIOMISO, amparo Ar 'a Lev Decreto number -0n
SU U"6 $I6l1i EL IOIOA LMI 449 v 10 de evaluacionnos -pora j. .
IMGLEAdcmas. Ia Saccion dA Polirina Cm o 'Fpn" s o, -
U rhana Act doepartmen'a dA Ar... ....nr ..coo...... .tm Acr
Monta'"riitecrcra v Urbanismno llv a ca-' goi. TIA, 14 i. Ite.
bh veintijec nararizacatnes rie
abe oc Ac abt maci6n drrai Ia e- CorbAta oi r ,edJ, (nor lA ter -1- ..... 1.75
Imana ultima, par rarp er e hcrn-
Oorua municipal n nn e.li~t c a 1n 1-
Cfoe dadaitormannt cn que proO fePr. conr2-







LA I T NE A ,L ~ u ~ ~ &C0~~. ony~ao ....a coon (e.ni ...... 2.50 LA TIENDA DE LOS QUE CMRNAL CONTADO


'Jr t **iO B 6'









La gran Ioda

de hoy
En Isa fine Campa Pn Ca
zar. a. 5 elebrara hey nomin
lag one. y media de la malia
boda de ibellbalma aeforlia
key de Zendegui y de la C
con el riven doctor Antonin
nandez Rubio v Calasus. pe
centers among ia famili s dislt

SDe gran belleza v orina
se.'a la aecracon dc\ altar
,era le imniadn en anuellos jar
la cual ha sido cntaida a la
.5a Tras el t ln lamoso jard
Vedado oajo la dilreccion de
pauadn a, ista Mar,-i R Arel
Igualrniente hti Tr.a4. el
no de 1i, jardnes ain.,o n
pruebal e anu hathal, buer

L.. i ne i-.--,r ,q re p i
,, : ,, 1 r ,- .
Np, v r ,i r a r C tC ,,-


,O --a F.rnan,'r 5,r,,


inT l e ". I 1 T in.

G Gran -,n raa r a -4rn
aifta de La trerne,',a


DOMINGO 1S DIA DE LOS PADRES


Er el Bazar Ingle usted encontrara


el regalo que su 9apA desea recibir





S A''
/ 4': i


alaba
gn. a
na. la
Mic-
Zampa
Fer-


Cronica Habanera


A4fo C(XIm


EN SOCIEDAD

por Lula de Ponada

La comida de anoche. Los esposos

Perez Benitoa. La Vda. de Gamt6n


rtene- rT. NA. e pas r ejora a asident-i ria dnl G.-Inh an querlda on nues-
ingul- de l Reparti Miramar. la del Ir aniciedad. Isa que d ie anmetida
harenriado Manuel Anpuru a una nperaci6 t per eP doctor Re-
Shdad y Fu enril e In resaan e espna berlin Gu rrar I el -aiian rujan.
Mal.a .AnIonia Alonso. e. abral en Filende srtr etado mun v atlpfalcto-
Is r a noche He aser par mana cmidea in Vt dacir Fetipe Ceancla
dines d e gran luna nrentr Ofrecalna .4 Cafihrares el destacado galenn y
Ca- ,per inn r. l .in. auid mal rinon.o tn ami o dlmadtialmo. ha ido ripe-
n el, nonor de res figures presugomn~ rat arr e.n er de Itna velcula bitter
el re. del Gooern o el Primer Mini tro n i n clis cea d l Reparto Miramar.
lano doctor J orge Garrcia Monte. el MI- Dicria ipecrarion. efectui da par el
,nalro e Eutado doctor Carlos Su- adinenti e rujane doctor .Jose Las-
"ador- ndroq N el MinFiro de Educa- t Ird a h erln el rre r re suliado.
ueIaC i-fit dock.r Ari.lin enan n 1 que clebramon Don iguri-
-- VCo n rhe.o En nioan e su res n- tas ary hnans del mundo nabane-
tivaC n espo-a times rand e tne a re Syl yLa lita -sa mv Ravero.
-eca-, ,, v co'mn Conchla r 1iM-ralen de Gar I m e rttrrinenran decade I jaeve en
aip., ..ld; .i"rip n rd,'r V S rfjnCirraaan de Kenwood Al-
a C rl a o ; ;5rl a r.ni n. na a ir I Iben%.t nann de =a ed Lean Rparon
S. n: rirana dp ar, l:a na net a rl i',a ceetrir, Sara pS ra parar las
L.,r rip". re r iri-m.n-i. n % 1 H -an* i l els nus nsadt,
i d ., "- 4, r ia- 1 *, ..- de l r-1, 1.1, =P madnm e pnr np EuRenil do
n rra.l -, i =rrr,n = t in aS- rn a i y, ra eRo arn -- Tam-
I 9me .a q ,irj n in. nea .:..i SI hona r i Si S -arnin I m sm r rin a..
plain ell la p., In, )r.sli P.- Za, av D a;.ao LnrES do Mnla.
a .- ,.a., m nm en, n. r l.rr, b',_,a. tra- do n fin aria 5 preCanai n -ll S
n. aon ncnirni r rrad --' 4;%Ba iar- ,l, Gr-bernadtn, u CamrragueyE d-
nLa lrirta odo Prio y an Caorte de Honor. cOiJT' doti arae ftne- i-,nd., Nad a s dv 7 mr eta Babn n ne iAt, expoa Be-

SCelebrda con esplendor la boda Prio-Ribero m.Eei c ,, ..n..i ......eri.. n .ti
Ia marquessa de Vellisca, ban is- recorrid pr t a u p. leg-
S- ,-, ." I .r. .. i -.portainca di e i la dei non v en ia mlisa de velar-- pui sto una comnrilda para el pr6xi- ran ayer a La liaiana el dactar
,_,, ., i -, --. i a. e ia e ab e z a H e-PPrin a- d l esn, et ci ii -io s i rln P- d e ani eise.ain i en s an f e n n m nu n A n tn n i on P r ez B e nh oa D i recin r
.de..... -i.. etc......itic ... .nr seni o Al r.. iti ,; nn o o nho de Insi Oilman ...T.ta n.... p .,.-
... ", ,- fir nalllantes, cv n i ia her ann no litien et n e r mi. rnn dci C n r C inEPaha ri e C ub a en Pin Presiden tial v au hn ell. a n-
snare asi- M y trigie naba o W asheington doctor Mitrnal Angel hn -idai ron orahle sa nr PreIn-
r,' ".. inlecciones dei Sal6rt Fran6s de "El Encaanin en ihimpi Ala Gran Cr t de Isabel Ne d ien de ]a Rep tblica, m yor age-
t,',it lar i ,--, .. i.. .:. Sombriras d h ehiffon azul humn m neganlemene i na n l c ,iet c n eraIl Fallp nrin Batista Conrt ella
El Encani,' drapeadi a n ee t n Sca a la t Ca tir in raprPrindan ide raricionn tleairnn In.s simp io -, apan-I. t.
Era la 'ionsa Z-nFa P in iPacz. cfa"a
igurita tan finda v tan a,risa. hila Pnrtaha un ramn ,a- i sisanimo.aes.rn e n-r pcta icran samnraron negro aN spanain. laL s marquieos deet Ve- ,6 I1,Piersxi-inri ti ara
dec nuntls.- estlmado amiga, tshnr lile "Lifbr n H Maisn det rqnuidPl sosa en deiiciaans rnon.s lss inn tinim i quienesti'n-;rornpeprnar,,.
Antnnin o in Socalras. x minsio blancas vPirino del 'ale. ast com De heat man actid el acPan ve aRpiana stn ss impa tio s ei l antu todn el nit Vienen cam-
deo Hacienda v de su tn nnihima es- un rosario de nra y cristal roce Carios Sll-V. dia diectoi in edte se s n _, para dis- placidnsisns. D- Vdaradero Is
p ai Rn .qas ls Paez. ertenecieint a la ai hiela paed na "Y c nsno i s lt iiman-ni p fl-uiar die las vacaeinnela s ca San copar- blesinrn t ] d, nae lar drnd I
L nab a i-i a- la nez. fig etla deginsadal aa dosn a dt na d ella.m c nsi. tlt osaieSrad ar o Cals Pilo Se raa u n. Fl da stn k-nat i n maret- anam die an e n al acmann
uLIPnan -d meTor sace idile d t;e dP- Re la Sonarras vitida de Prin. Socairas. xi epsidenl ne ja f e'> Ian del Valle sit espona, tan gen- p alli poen Ilegaron syer an
dn hae i.n i abs ae eocun'a SLIa a nas joyas ei an unos ri bha1ea: de hr Francics Prio Soca til y tan teresanle, Paula Got- doctolnr Ignarin del Vale ysu g en-
-nn n -sld u c- l Ie a o n int de an -br i aint c a 1 a1 e a d crMan j e An:u Ln an V0a. caeen .as ndesui-ioaran a in rrupo ,
Flu: il-da.i loa a -i- allle- a]mesle)e-ni o n5qi -on sits radeneniacas Ion rona doto," rlando Puente, Ama de aini t e noe he d r tlisi a esps a ass Perdam en
d ra dii ia a t-i-i d Or dio pacsrn i Edsardn .,es ao rad a n n t ii etafinra Oua Ai-
,:ca diaden".,'le A e-ponsal Pa p~ 0amde lu enl e.-, Ons 0 1, aossetnl*re doctor eCa,'" heI Ile mopaadn, con una cmomida. F3A me sd
L etda f J ; t e ]l i ec mad esiaL "nmui n a n Iae olaonp hVicn Leon eleeaanten aape ac cslbr rain Inse- B Cntasa I n dintinruido caballero,
aT ti n e S ni o ui. n dn im In ltanag anz a tmd un rc0ia. doctor Enriqu C aintm annelRais einn e ao. i de n.ica a enaerm "v reciuidn
e-nae: d, a i i-dPi ta sefin ea a eda a lcsa o wcadr a man- onn }PTlrJIl a7, i Enrqiu PSill dva .\in en i parlu ra d d e i en sit reu idena -a el Vdado pea
Ea Siva vs ande r i ,Fanci ao n a tno alu- Don n ,sc dci c esailn aes "o ucamad la furcimin c osaiople- Ded.- an sursdn: ,,j_ LadA. p
c sa c -c il -i n- L jim a nanda Inea n laNas er% Ia l erun ei t an ll a r- in ODeoiada p r Ia M nCasa Trias. el wein. e 1ti a oeasd p irar
tf, fn :l-i i a el- d a fnisinla aA-.l ciw ild'a ide mscal-c a nie n,rro' eiitai radcn jardma, vcinsp I uaa mesa p r 1c na itetrnd.
-a -d a r f F d ne aba elcon Lto :c ---phc-ea mcr lraainstentabacun merA eafi- on n trn e
!a t' d v ? ,e ] Sa on F m ncer m ne I-: L arcernE n harms de IR rolkhanal do
41 2r, \ ra C h r- zdr aa 5 oFan-sn' 5 -'trhany partirNn eLAAa ErtA, oL.U ,s
Tin a c-i, e, 0,.ne s mte a ds r- iEn n ana es1ai, cvr:fli du a aern-i impari- adns. e grand efe .t. Unidon pars -.a:;r l inarmo en AA
-i -in n 1 rFnsui-m -am an i-i t an -lana a t, aon a en Fen 'nan 1 Enin uicn te En inm ic et vD. en el Ianatafiat, el dotoriRaail Pagad-
-ni c-in ala a' a- afe an-. r u- a ia. -its A nio a P-icc F -nan P Vedado. "nal nse recluida 'desde me- zabal y sri gentil espoa a Linttc
-;n,':--nc ca--i -Ior Ft.ln -e--e eart dladosde Insemana pasada ]a Hid- Dedint cnn sus hijos LiseficIl y
i-if e.. f-. ca n in ... d finsMa i ccElena p i- a eta afa-l Pernzs Earl Sm: fusniueta arms Finn Mantalvo viu- Raulito. Felicidadul .
n r(n ra re,-n, .,e a de nker c-- nn .-
Fri c, Il-if-i.. han i, a nd r r a -n es d r ideliSa. ll Frane-C e i ln- in-
....na P lac0 p s.nenaP a dc nt nn ienf ...NICOLA.S DUA1xRTEBnLA-CRUZ
foan aa 3 naad sv a -m.o nla paa ,HIPalaU ]P maa- ann on a ea cOin.
ino am -inn ea1 o rma en rm -Una cesa ic a sin s manse.-atilfni p:ri, coem-Aboqado
ir V FenMai i An-saslcncl s emanc a Pfpa"erireldie
pecliehas De 6 t te Is ; Ps a aAM NISTRACION DEIa S
pai siennad nnoe la.OBISPO 203 Teiifonos: lMI-1653 MI-0937
c li-is isanI o i f[,rI sn a n -s, a r! I m. a- n- an sDO c'so )n ti-ia -det pr-tmanareran itr i-na eaes.
a ia i pr a I n f, r 'I- e. c :e ic nan in d, e : ,ann te fe s

,i c-a-ni- l. I n in -ma in
-a .... -,a F7.... P. f T .....JUNIO/1?

P a ] n.. e ra ... nn o Ac-a .
Falo o.a. DIA DE LOS PADRES




a fna -1.p c + an -u, c mle7 -!



For I. o.- o. "1J 5 0 07 :
n n a ln va Iid nor ia-a a---1,
Imni -i d res paiii l 2ur .a95 ta7
f. r h-i br n4-n d hi.'-i- n
r...-.... d c `1."a- a. AD


1 7dal 7 .9 ..9 .. ..










Aa rn-in v aor doc on precicn o
monogramas. 1.60


en pel cde morccu o. Cot gello V

preriogo regalo. 9.50

G ijayarera de vichy aa istalt, de
filtna moda1 en azul, carmelita
y rofa. Talas 14 a 16. 5.50

4 Pahiucla. ruizos. hehnoa a mo-
no. fn grand varmedad de tionogra-
mas. Cata de aren padLuelao 2.95 "-

5. Gruayabera de bramante de hiln
rgltn con doce alforcitas. De "
confecci6n irreprochable. Tallas. .
14 nl 17. 9.95


it-)




z


\


DLARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junlo de 1955


VFW- I i


0







DIARIO DE LA MARINA.-Domlnon. 12 de Junlo de 1955


Cr6nlea Habanera PlglnaS.A


______________________En la Embajadri de Colombdia* ]I I u nq4
Lccsaj~' i Caemica a Mia-trai r hnr Jiaacuod ~c anA C %, v i TnlIii'in e ui do a in-acne g.- .
Maliano jinaca. de tPraaim re.F'i-n, eln unA Cl"e*c Tnc i lcacc i m lien
ap relelracrh una rrereccd n I~elmeq*a lcI aBny-d rn le- ,;,n en ,,,*ocrqidai4 hbnem m
mar. et'.c-li. c'ccirtrhoa nrinncc jccc 0cdvl gonec.I l Rjas PinlIcin. tQip reepfmivra ANUNCIESE Y SUSCHIBASE AL6D65kO iiLA IPMWAT


La ntion. I nlell ran der Schurren r AIberln Fnui rer. ruando han.-
donaban eli agradn reelnn., micmenstn despae% de wiu enliae ,1F.i
DMar.1 Nrrer-,.,
T En lIa cr'pilla del Carmelo Ila1 boda
I- an der Schueren-Foirler
De otra lu ina crermonia nupcial valionso Anforan ruajadas de gladio-
nos place dat cuenta. los y pompones crtqantemos dtie pre.
4 Se Ilev6 a obn aver, a las gleie cnso efecto.
t de la nocnhe.e la inIglesia del Car- Y en la send. itrazada por rita at.
melo, en el V 0ado. ante cuvn ma- fombra verde, se ad'ertian unotl
jestuoso altar mayor se juraron adornos de gladiolons v pmponeo
amor eterno bella y agraciadacrisantemoat sobre tos mlurns de pri-
sehorita Paule lte van der Schucrrenve, formando vaporsaas y amphlas
y el joven ha ndado Alberto Fow- Zuirnaldas que catan suavement-
ler y Perrilliaa hasta tocar el piso.
Por las sm atlas que hay en Fl Entre las novaas mas bonitaa de
seno de nuest socimedad para la ena- la temporada debemos cnlocar a la
morada parej este enlace result sehorita van der Schurten.
un complete ates". A su gracia. a su belteza de finos
L"a senorita on der Schueren, eu rasgos. una la encantadora desposa-
hija de i sent Mrs. Antonio Rosa- da, en esta ocasinn. Ina elegancia del
do y el novio iel destacado hacen-itrale nupv al. uin model de gran
dado George owler y de la damachic, bautizadn en el Salon Frances
today dulzura bondad, Lisette Pe- 'de "El nrcanton" can I sugestivo
rrilliat. nombre "Joli Cneur".
Para present iar esta ceremonia. Los artistas de aquel famnsn de-'
una concurrent in muY nutrida in- partamento d lan gran tienda haba-
vadin Ia anti a IRlesa dt In crallF nera seleccionaron ulina fia v levet
'iba Linea. en el V dado, que ostentana anporosa organ7 ,UP ocda par intcr-
las gaiansdeiia dccaceoraciano prtmo- pvc-tar estPte rate. droip via muyI n YJ-
IL a Irosa, magnificlJ plnte. ven y romantirca
Obra fut de" Milagros", PI afama- La bltusa de rranrlas iar2as rntcra-
do jardin de rado y Colon. mente trabatadas con menudodn pplte-
iComo en tan s ocasiones, una vez gues en una primornosa labor de len-
mAs ctriunfaron los artists de aquel cera y In saya, mIv ampia, hacrma
eddOn interpretaldo unos disefios de luclr much a Ilinda figurn de la des-n
la ncaayor nov-d y belleza qte fue- posada, terminaba rn coia corta 3
ron trazados aiecialmente para la' redonda.
a ocaidy. Sobre Pl pelo laetaba tin velo ex-
ANUNCIESE Y SU Y RIBASEjar E a ou s den s bronco VEASE EL FINAL DE ESTA
AL DIARIO DE LA ARINA a Inr la nr la dod, rlo' NOTA EN LA PAGINA 17 A)





ES MEJOR

VOLAR A


POR CUHMZA


El

CUA1


I LOS POTETES Y VELOCES

RIMOTORESI CONSTELLATION"
i I


Papa sera el festejado


el domingo proximo, dia 19






Pligina 6A

In inWM46rtarT
Xl pdxla 1101.8 a cmp~ri din. a Ins
ci Kindo nlvoaarl ye; miss~am do
tUn menllrla del loforluna ninIny@
Carlos Barbarla. maq W ado go 11,ndiapuesto
Conm Io o~oaac ar Iso ndam..
Cdantalmto.socler as Codam .,




Hector,,, de Lama
ICant dor Pniblico
CONSULADO 10
ARMANA


Cr6nlcsl


nueve do la, '
requiem a
oor lu a rib Ilh
a do Lom btllo 1


LG


IIi


]unioi
oporta
timoni
eporta
de adi
cios t















est




sua


paa el dia




de los Padri


Camisa de
Buct
131 al

Camlsa de
5 col


Shoi
M.L-


Camisa de
con fo



Camisa de
blan
del 1


Truss Jan


Shorts Jat
amal


Camisa de
coo


sport manga corta en fino
elin, various models y colors. del
17. $2.25

sport nianga courts, en Seaspi ly,
res, del 13A al 17, $3.75

ts de nylon 100 x 100, en S colores,
E $5.25


;port ianga corta de Collls de
ido prusia, beige, blanca y ararillo,
del 131 al 17, $4.25


sport in bramante de hilo. fondo
co co pequefios motives enlcolor,
13 al 17. $4.75


ntzen, netro, vino y royal, .95


ntzen d tabardina, prusia
arillo y ielge, del 28 al 44. $,.95


e sport manga corta en Esketwel
ondo prusia, rosa, beige y b anco,
$3.75



E -




MOTEY AAI
1jfLjA689


-Iabaners


DIARIO DE LA MARINA.-Domlnro. 12 do Junio de 1955


La gran festividad de manana
aAmna. u la San Antonio do Padua e l |ianuin'in figiur do nuilstra icireded. l. Maria Antonia Batllta de Fern'i-
mamorllb festllidrd qusc efiil piar nnolnna.,diltinaiidaa dm i It l Vlduspitd r d M ni ll. Mart Aninnli SuArP
d' dre Iunes. Is Igletao Cal6Ica v itinus de Firvire de Atidrade. y r drie Atririrnv y Marl AnInnla Ma-
ea ma'rel E mnpezarrno por shlirtr Mi. R hi1a Mnrla Antonin. gentill epoq drazo de Fernondez Vaile. muy ien.
atimada dam del Rnnmrundo habanoin ?U deconncnlt Ingenirrrnn Fornando R tilel. la tree
e. compendin do e elfgncin y be le- Castrio. icerpl.eijdeil del Vr- M.ilo An ia nlS ours. a seholr
a": Marl' Antonia Alonsn. esposa del dodo Tennis Club r. dl doctirr MartI Ramilrez. u hija
demtacadr hacendaed y caballero 11,1 sIAIoirto .rpeill patrA Cus MNaria Anilotie Ramirez de Rojo. tan
ealtmadLsimo. asetor Montel Aopuitr Quinlano i bel, err.-a drl rdancrienj, R arols rera
pars la qua hay generals conslde-Lynnord.. Arnnyv M1illh. r.rc1ldnte1l MarIa AnoA.nia Clarena. It viuda
raclones y afectos. de In ONPAV. a In quite su ailsa-.,dr Frank Barith..complelaniente re-
r' T r Tamblt i .s el .Failo I de S hi .i de colnt ran de .lag .. y oe flo-,.i ldn do .ociedad desde In muert
Bibi. la Jo veq bells I eniora del res. d *u er,..
queordo arnigo Manolo Saneiro v O.& o saludo de preferr..iiia se o Tnnie Ota siludla de FIrri
de osu nela Tolnrie. tIa Iinda hiilitentrino a i o .enie a MaN.. la nArt.-.. C.n la RenliI doara asith de diane
de la pciposon Enrrque Rousseau y nia DirhFo da.ra tudo1 belle;i nod:..u ,a ja Antirnieta rlinda eFpouka del
Julia Asuru dincltion ep.-.- dri ,-ri' Rarmonic.%en Jose Arn onin Garrin
.NO Las se'iras de Ap'urni y de San- Zaydin en priai.-,, liaura oat |i tn ,'.ip nstoti,,l,.in ,formacin por
ON teroe. segtin hrem.,s an rin -cLar. l fId putbi.s. cuer. alia Anrinn a BnnrnrL d, Dormin-
2 74 Jaran at nom ie i -IAre do ma,. M.ria ,-i.-.,, \',Iti.i r1 aI, .t K Kup. tMarin .\r1.-.nHa de Caudenas do
n;, a partir d t a r, s cnc n a. re-n. doI n.-tala e r. ., h,-tn t. r. G .-n.
aidencia de 5s y I3n or.n Mirniari rpln Pel r. p-.r Ai. ,i j 'rr. iFATAT NOT rON rINUiA EN LA
Segut"nr.. aI relatorin cnn otLr'chr.p alerin0 p ntriioir t.r,oF'il FPAGN A 10 Ai


Cr6nica Habanera


~au~qyno~0O~inOV r m ,O~(


Antonia Rodriguez de Lastra
Mafiana, en Is festlvildad del moilagroso San Antonio, esiari de dias
Uns dams todo gentleza., l e sefora Antonia Rodriguez. distingulda
esposu del Dr. Jos Lastra Camps, el eminente 7 prestlgioso cirujano.
Hut sot resldencia del Vedado muchas demostraciones de raritin
Is llegarin a I tsefiors de Lastra Camps, para Is que hay multiples
afeetno en el seno de nuestra lociedAd.
La felicltamos wordialmente. .

De dias, ayer


Alo CXXH


wa otmID lot
CAMISAS

BURIA

toil No ed.o Iaveri@..a
fLa gusalrdn onUCktnlinol
Toddl too coajoias v puntelo.
anoa "SURIA" onldn...
diseododa
baU.r: ,. .a I a-I.-

0.0.-0060P... in'.
Corot ascooa


acordagicnda
tnOto0o .odaba
...*00 olm 1m oo000
siartoiad rar 0300
lali" a. mon..
1 ~ o ~o 00.0 a.@m
a dod .-a-amvr0Is .9rafta



mgooI.0o Im odo aq6a
Noo ..' "mo. gaol ma"opogroob

GuOlrnO 155 ea tnudoo n Animnal


19 es el Dia de los Pidres. Esta
lidad que se le preskta de tes-
ar alecto y carifo is tambien
.idad que brinda La Nueva Isla
uitir los mejores re alos a pre-
fUy vnta0josos.









le parecen




"is
S erenis




erencias r


Maria Antoniieta
Sdnchez Loigai
ln .aliltdn. de felicht arion. tr ler-
raran e tan linea. a a interseanle
damn Mnria Antonteta Sanh '7
Long ., qe maieana luni" eiacr.
do dism.
Es I&a madre amantisima del rim-
paitico oven Julio Cnsar Gonzalez
Rebull y Sinchez.
Teongo an dia fells.

Priniera
Con itni6n,
En la rapllla del posinladon rp-'
ribio e pasEado dia veinte la Pr-
myra Con minon Ion cereonin sn-
tia PlanSTcila a v hi7. 1.dolamUn|
de to'. pcadrrs doctor Antmoit Pla-
senrila VM ania Antonia Riu z.


Rumbo a los Estados Un sal-
dran hov con al propsltlo df pa-
sar el verano en ras montafas.. el
sefior tlaniuel F. Mato y su espo-
sa. tan xcntt1. Ophtlia Q. villamil
Van acompafiudos de suf bhimns.
Maria Victoria. la linda ncfia y Ma-
nolio, un simpatico joven. que aca.-
ba def craduarse de Bachiller.


KeIMINIA ?40 NMAIl.C
Onalic~ticiOdsl. Trotoiorntcolmccciota
ft lotto, ttriuoootncoroftn.. t6i...ii
ititdr.c rta. PonRtitt,0- 00 nt/tro
Irohicr Ot anltino itotoltto Iin
ctiatcndo co lotn. -- W-itt4.


ioo torn* oodo qo. mlod p poro a ta v mil
marovilos~o, oO lao srv Polol.. virvlo con popoO.
t~u qoroto cofow so0n0popnoit


A$ sarnoobpoooloo, n0 o o lcea c pol-o. r*eolo
00 ooa. EH 1 bcl ogotoeon papou 04, nmogho mM
iDa ironto ..o or*n PPl

toon papas ow oemlde *so nds oek-.eo y .bWeodmb
to. Imoploco a cocaipror' mao ppe~s, y IV plot&



is pope. nua to 30qaoed

COMW N& PA PA ft now


Muy agasajada por amistadr v in Garcia Tuduri. auperintrenente d- i----
familiaras e vin ayer, en ncasion general de la Segunda Enreftanza.
de ou santo. na sefinra Aleida Spu- Llegue hasta ella nuestro salu-
to, gentle oeposa del doctor Ernes- do.
NancyrCarret C nmdo el Tormto dl
ancy arret Pieor le Vnelve L.o
Una felicitaci6n Ie llevarin estas Asencio. que acaba de Ilegar de Ins' ObtonganfrM.c.deAc.teErI -
lineas a la encantadora sefnortaiEstaldos Unidos, del Georgetown Vt- daM one,p er,penetranp-odcrou.A
vi d tion Convent. donnde hizon un cur-Is peiotre aplicacidn renibire antd noo
Nancy Carret y Asenclo hij de los o de pos,-graduate. fortdor alvimo y oimo mmintm treai.
epposo Jost M. Carret y Nenei Bienvenida. ,mienlonins lae convencern quo al fin
ha encontrado el modo do veneer aI
Floraida Ferndndez Rebull b Etapmc-tdmbnydolore.
de usar. No oonubee gr a, no mancha
Par una hermosa residencia de Edwin T Tolon v Ftrnindez Repbull mono, aynd. a ona I
la calle 34 entire Quinta y Scptima, Sepanlo snt sua amnitade s.
en el Reparto Miramar, se ha trasi
ladado la gentilisima sefiora Flo-
raida Fernandez IRebull, tan estima
da en el seno de nuestra sociedad.
Con ella esta su hijo, el joven I 1. PA A- t







9ORVAo CON


r)^^MRS^


I --i- -~---`- -- -- ~~~~~` ~ _






D. 1 ,,, ,15Phn. ,r


IiSas do
LGOOON Lavable!


SUGERENCIAS para sus COMPRAS de la SEMANA

Guia Practica donde Ud. puede elegir facilmenle todo lo que necesita, a lot PRECIOS MAS ECONOMICOS DE CUBA.


lo 159

ta's par LUd. desde todo
tbs ade ista Pp
nodelos muy favorecedores,
dos por botones *
stantes. A elegir en bellantes
de maiz. verde, turquesa,
o rojo.
DIL 10 AL 20...






Son ton
Prdclicas..

Combinan
tan fdcil...

Sayans de Suave
FAILLEDA


' A 1\


irids necesarias y
d. tiene una voriedad mas amplia de Modelos,
EM En TRICOT rosa. put. in TRICOT blanco. ro. En nuave TRICOT, Con
jedo salmon o blanco. Ruido sa miul, salmon, verde bands die rnca)e rematn-
ado d Ie ul de nylon y c e. ne gro. Conteccin m y dn en lul die nylon Rlnn-
nc Tllals A. B. C y D. rtsistente. A. B. C y D. co. ul o roas. Talln A.
9 2.E 9 89 .* B. C v D. 2.69
II. NTALAS RIGUROSAMEN


Al mismo tiempo de Frescos, Elegantes...
De HILO PURO, finamente bordados

S T r.A-, 4 a 4 -, .



9-. .. 11
F .- -
: ,'.' .. .. .1 9


i77









0 to


Materials y Precios donde escoger..


En MULTIFILAMEJ.
TO. Ruedo a incrstA-
crines de encane. Rna.
blanco. azulonegro Tf.-
lins A.B.CyD.o.59

HTE COMPLETAS...


De ALGODON CO-
RRUGADO. Adorn's
d- trin bordida v lacitos.
En blince. A. B. Cv 0D.
1.59


MULTIFILAMEMNTO
d. NYLON Arul. ro,,.
blane o negro. Vuelo dei
tol bordado A. B. C v D
2.99


tan E.xiosa

' brill(nip


nuestra exhibicidn

de restidos die


ALGODON *


", ,*(A


Ln q / 5,rando a

'p 91


Este es el Aon dr oro en
nuestras exhihiciones de modelri
n Algod6n. Y aqui traemces -%eiro
models que son una confirm ion
definitia Dos vi nern estamp ,u..i ,
en lindisimns colrnis combinados
subre fondo blanco v dos P. /
aiul. rosa. tuiquesa, amanll" /
o verdr. color enter. Adr..,. d-.-
pot 'riess, piezas
Contrasanes, mrn. fl. as,
bnllanticos o pasacinta, er,
DoL 10 A 18...


AGUILA 363


*


NEPTUNO Y MANRIQUE
STGO. DE CUBA Aguil


0 REINA 55


* *ELASCOAIN 256


er7e~~ 0 C.AGE IrkPam 45 9 OGINMcn I SA.CAR 6xioGde6


Pir- 7.A


A

IPerfec
los pu-
T"res
adorna
contra
tonos
blanco
TALLA
UU4


- -x


i~I


1


t .


Ahorn


En MULl
TOde NY
de tul de n
Azul. rosa
re. A.B.C


son,
L
IFILAN.
.ON R
,Ion born
lanco
24


DIARIO DE LA MARINA.-DWngo,. 12 do Junio do 1955


FL


ry-


ere y MAW *0


CAMAGUEY Eswara Palms 415


0 HOLGUIN Maweo 11


0 SA. CUuRA Miximo Gdme: 60






, .nu



























El C4
Las ,ervlcios ams
LA espdad y 5m
s. bionmtar. puus
qua otros serviclc
Smaombre '"Sit
o eldad. mobresaHl


AL ERT


AL WItRY!6


* S
S
C
0
0


1
:)


Cr~nluc HWaEg N


Crdnlca a ranera '


xfio xxml


___I I .


i, hogar. El president del T enni, sofa.r Jons Gme tMena. aparpce n Is. foL on lna 9U del minlitro dr eomr ein



I dII.Reboredo i T g=



S a s-nt la etnora Bebita Corros, En Ii noch e do ayer, abado, con Ilamntisimo vietndose fRiorecias porobra de lt C sin Trias" Ie fameEic
Sgentil intere'ante "Cpoos del doe- mgrende yl complete animaci6n se e una nutrida concur-lrencia lara
914 ta r Franctco Rebokedo Ojei, el o cabo an el Ved' do Tennis Club. Los terrenos ledaoos o I< pt.i T El rinn dI bsile quotA dispos-
S destacad a e su traditional bal is, comn culmina- n, por done se diseminroe n I to n fond n e la Ila itn s. y detirae.
Sl" cn ddee- C lub tejos de mo 53er. ano- parties, furan obeto de una r d icora- osiu .ar. pora oi or
lAsnq o no roiblri, .alaga y o ersa rto. rotb prerinss, a base de sniral]B, de ,ue aia" ire.a nmfiri c S o,,,5R

Cerca 0 lii on-e y i alin Pe dfec-
Ittunio u de Padu oridale Is w, en cualet
eron predeftad, a notable cabrn-r
panto, sefiora leb Correa, En Is noche de 1yer, tlbadocon ansim ,vndo orele Orobrao dee o l"Can oTria c aim- ,,



patic trio L pntere del do de y compete n-Duntrda on ridenlar y la co- ntrda on renlar
nocida paroja doe ballet d Nancy y e H
Rolando.
Encabeiamos la relaci6n de los
aistentes de e parties uer obetn at mesa del president or-
tnque no reeisa, a base de o de l Tennis, el estiado hacnda-
-dn Jooe Gdmee Mena que se reunia
a el matrilmonio Santiao Barra-nn



I mmo ta t srna Antonia Freyre, Frank Trelles
erta Dalm au, Rancel Maribona y eeo-
ueron present Gonzlez Carble can- 1
oida pMria Antoia Alvarez de Fancy y
S S U V Encabezamo a relacidn de o
a iistentes con a lmesa del president.





nte s del Oscar Bustillao y acendora
Hilta Guas M q s
Cuatro matrimonio Gantiago Catro
T Renee Trny, Martin Menocal y
hqu Sarria, Miguel Triolay Olga
Lmmraernans y Pdo R. de Castro Pend y Syefiora M





ora Virgineposos haw Ernesto Usate r-i
nndez Ordfi Aarez y eincontr Margari-'
t Edgar Caru, Rallo Maribona y S ia. i-






rone on *I Keporto MIRADOR DE MARrELLA... Y o piqua conided t n Pe y oer Padi ela Rer Guc se-
era o oMaria Antonia Alvarez de Fdo -











oepre*ntor6 la inversi6n m6t a6lida important d* nu vido... Perqu con el ministro do Comercio. doe-
t ed segur un pdazo d ierro qu l hogr d l y y a eora Doris de -
quo, per estor situedo ton privilegiodom.ote, .wmontord U vel r dia ian. J JulioP rr 1ra Gloriaca en
El MIRADOR DE MARSILLA *l6 .6lo 20 minotos de o Heke per ll oaY' c gndaroin tc lto
Vie Stonto y tiene sne eItuo d. 150 m. aebr *I uivl l me tornM, artha Fernanmde _
o Vilasrio us y Beatriz doe r Ve a,
ITOTALMENTE URBANIZADOf C to MooMild ora^e 1 An- ja
motesY Agramscar Bustillo sef iocra








vds d 1 m.d n. Are edCuatrs En matman: Gene Catr do
Alumbewdo pablico ed > *g Menumental perq ** :taban Ion esposas Mario Alzugarav D
e 10,000 I nia Trioa, Cartin Menocal
Avnidocntrald 1 2 0m. *i. 0 CU.tr te.rmln-ld datbs yerk c ar Pyn Menocal t
d povimnto y 10 d p tses Zee resildenil on estricte DLos matrimonios: Marcos Perez SALT
Aueducto propio son egue *ondicaonles d feb ricei6n Alvarez se encontrabn con
nd semelles y iaelpra


PW



5291 I- -. W -. .


oceria de lta


1de O&v* 2 42M i H2 ,,. .







ALTO A LAS FILTRACIONES
NO MAS GOTERAS
IMPERMEABLES GOODYEAR
PARA TODA CLAUSE DE TECHOS
iricados a base de goma y fibras de amianto.o Comatun.
modern sistema de la malls do cristal "Goodyear" on ormr
dwich. superior a la mejor soladurs. Garantizado por 10
e no permeabilidad.
amos presupuestos y nog haremos caroa do eontrata.
GREGORIO E. ORAMAS
Representanipe Ditribuidor pars Cubs
I No. 957 cast esquina a INFANTA U-.89


CONSULTORIO DE SALUD Y BELLEZA

Por la Dra. Maria Julia de Lara
ESTE "Consultotor de Salud a que hace referencia. Desde lue- se ajustar el hecho fixiologico enn
y Belleza" quo por lustrns go que la ahmentaci6n sencilla y el desarrollo psiquico de la o-
llenr una fimtoin de servi- de fail digestion. asi como la in- ven. La cantidad quo represenia
ci hondamente sentida en las po- gestion de frutas y hortalizas co- ]a visitt" mensual'es una verda-
pulares revistas "Bohemia" y cidas es util. Es precise un estu- dera caracteristica individual.
"Carteles"responden alas pregun- din concienzudo. con una revision Hasta a veces es una modalidad
tas relacionadas con la salud- de las funciones hepitica y giastr- familiar. No obstante, cuando la
principalmente dinvulgaciones hi- en en particular. eantidad as excesiva es precise
gienicagt-y con la belleza especial- 4466-C. H. Habana. Muy compla- i instituir un tratamiento medicn.
mente con normas de estetica y cida por que contmua en plena sa- 44t8-C. B. Habana. El quo used
perferrionamlento. Creemos con lud, y con los brios Y entusias- padeciese un process intense de
la Organizacion Mundial de la Sa- mos de los mejores tirmpos. La eclampsia hace diez afios cuando
hiu que utin ms general conoci- felicidad por l edicion especial tunavo situ primer hijo no ignifica
miento drl contagio yv la trasmi- dedicada al 20 de Mayn y por la que ahora habrA. de tener igual
sion die las enfermedades sean he- vahosa contnribucon acerca de ]a continsencia. De entonces ami so
reditarias a no. habral de redundar autora de los dias d p nuestros mas ha proresado much en cuanto a
en el menoramiento de la espe- destacado spatrintas. Es asi, con la prevencs6n de esos trastornos.
re Lat lectoras podran dirizirse el conoeimiento de los altos valo- Desde bien temprano debe do
con tI nnrrbre a un pseud6nimn res de los tipenpos preterntos. co- ponerse en manos competentes y
a la doctor Maria Julia de Laor. mn es possible ir forjando el sen- colaborar eficazmente prrstAndo-
mrdirn crtiainn, Calzada No. 710 timiento de la actual feneracidn, se a Ins analysis e investigadconer
entree Panon y A. Vedadn. Habana. ait como el que se va formando y cumplirndo las indicacione fa-
Cuba al calor de la niflez cultativas
446--M. H. Habana. No es tan 44f7-0. T. Palma Soriano. Pro- 44499-D. P. Habzan. No fs mu
rencrlo tl process quo sotnotne vincia de Oriente. Corresponde tarde 31 afins para tenerdla Irl-
la inv, terada intoxicacioin que gustosa a su deso de informa- mera maternidad Lo que- import
I parri e Aun lons nas drdicardois cion acerea de la vistat" mensual. es que seo cumplan las indicaciones
a etas cuestiones suelen tarnr Deoen quea comn argue, o in m6dicar desde los primeros mne-
en dosrubrir el mecaninmno que pulsa la inmincncia de este pro- ses del ppriodo de buena epe-
Ins produce Fl dato que apo Int del cso en la mayor de sus hijas. LP ranza
estrefmiento cronirn, con ser im- visila mensual--signo visible de 4470.F A. Habana. Remits fran-
portonte, no es tufiirente para la menarquia que hace eclosion queen v los datos personales para
explitjr se estada cast continuing a Ins 11, 12, 13 a 14 aflos-a veces contestarle en privado.
algo antes, en ocasiones algo des-
pues, significa que uno de los fo-
El Rev Husisein v u liculos ha madurado completa- Se llmantienie en pleno
mente, so ha transformado en Ovu- n
esposa la Reina Dina In y se expulsa on condiciones do auge ]a industria de
llegarof a Se lla' vs apto para d a autom6vil en Espaia
la vigilancia y el cuidado ma-
SEmTLLA. Iunno 11 (AP -El ren lrno. Es Ia madre quien tiens I MADPTn itinio 11 (AP).-LA in-
dansialleoaron hon a d Sevilla en que alrecionar acerca de las con- dustria del autnorvil y de ]a moto.
avi6n. procedenoto do Madrid, para diciones fisioldgicas de este he- ricltla single en pleno auge en Ia.
realizar un reconrrido del stir de chn Desde los diez anos la niba r.I
Andalucia. Tueron recibidos en el debe tener conociimento de to que Fpecialmente la ltiotm oes-
aeropuerto par Ias autoridade, Io- va a suceder en fecha pr6ximar.Spc mentI ecda i-
cAles. Existen a este respect grades arrolla grandemente. mereod ol in-
En Madrid, habian sido despedi- VEarlaclons indirid uaTs Conoan- eres del pequefio capital. No mrenos
dos par el Generalisimo Franco, su mos a una nina graciosa y Agil, de quince fabrics repartidas por el
eaposn y todo el Gnbierno. que In madurez emocional no en- 'pals se dedican a su produtcion.
La pareia real viajark do Sevi- rrespondid a la aparicion del su- Unas n-rrcas son exclustramente e#-
[Ia a C6rdoba y luego a Granada ceso, aunque se le fue instruyen- paiolas: otras so fabrican eon pa.
Tambiln visitari Barcelona antes do nportunamente. Cuando leg6, lIten. extranjeras, de modo espe-
de partir hacia Londres. uns reacerin de protest le hizo al.italianas.
exclamar con terqiiedad intantiu el" it1banal.
C(ampamesnto IInternselonal r- Q -a rn terquedad y foleant .i En cuanto a los atutonmviles, apar-
ai-"tct no quiero tener la vistat" men- te de los Pegasnos de construction
ALICANTE, junin. (S E. 1-Un usual! La naturaleza. como con 'integramente national, so constru-
rampamentn international para tu- conocimiento racional impuso la Iyen singularmente models pque-
ristks, primer de esta indole que desaparicion de Ia visit mensual nos con hcenrm trancesa itaiana,
se'crea en Es paa va a ser inaugu- durante trees me sps Al Iransrcu Del aumento dlo ns vehiculos a
radio dentro de unos dias en la pla- rrir Antro apareci6 de nuevn Ya motor d id que on t4 e sitl.*
ya de La Albulereta de Alicante. p motor da idea qu rgn 19m hbie itdri.d
Scinch kildometrns do Ia capitAl Ha b a n
didc construldo nr el Ayuntamipen c reppin de buen grado el pro- cularAn on el pats 36 341 nues tnti.
ta. astA. dotado de todoes lo ser-i- oesn indeclinable. Parece. puos que dades. 'rontro 2161 6l L n anterior.
eio de higoene y de comfort T tiene "7 dbtermnlnadas eircunstancias el El t debido tombien a la inma-
e 'pacidad para 500 autom6niles y deenvol"imient so e hae. par eta.- or facllldad para adqurir auto.
Of fanuilias. I'pas. Algo asi coma ai se quisie- mdvlles extranjeros.


C
o
:1


*
*


AHORA 50 SOLARES A LA VENTA CON XL 10% DE ENTRADA,

RNTO EN 60 MESES, SIN INTERESTS. DEDE $3.50 VARA.

5**OIMAf.









MIRADOR DE A



%Vn *eSony Amiv. Csrr, wre ds d Oum

Ohfml*M Ofklmo d l Rope.t., fs t dies ,.
y so y M O eNiy een a Hl eMbe. 1e. A-9740


C


DL5JIO DE LA MAMRINA.-Domfngo. 12 Ale lunfo oe 1959 k


1






A'io CXX Cri


rUaca


Ly.da Jimnitz de PrePz 4ces
Celeb ra en eia ferha an1 rumpleafins pnr ruin nlirn e hiram..
Ultur nn Paludin. Ila nritL I ida .rJmene ) PerA Are !rnmpendin
de pracia. hellIr7 v Impatia i
E hila dp nuepl a querldn rnmpariern an I p'- dlma LIllio Ji-
lminez y de smO Interantie esf.pnsa. rnnanlara Per Area

Operada
Se encuentra r-., n,,.-., ;d di, FI .--''I-r-r r.;- J. ri a M rlen lnde:
la intervenec6n q., que;, t orr 1 l,.1 ..1 ,r .'l.o I
fue sometida el pasado loine. ]a :r.. '. ,1 Em r.
asefora Elba Sanchez i-Mda de Emo- *..-, t t ed rilen h nh
ry. .r ..
Nacinmientos !
Han visto aumpntada las alogrias I rn-. r n in. o* ..Al
de su hogar con la llhrada rie su .-.'. ra C~ an r.-
cuarto hijo -un hermoso varon- i -' rr.rrp.la,- a,-. ] fon *iA. morren
los jovenes esposos doctor Antonio '. '., ', n 'j -0.F.. rn.-..
Lasaga y Margarita Caanafas. .-n- r tin al mn,,d *n la
En la clinic de 21 ntre 4 y i6. .:ir,..'- .1p r, a n Vp1 aai ,.
en el Vedado, fue asistil a la srflora .1 r.- r, -.:.- r ..
de Lasaga, por el docto Guillermo -.; .,....i.'r a r1i a
Vautrin, el destacado oc6logo. F i:I,. ., i,
Funci6n de Proniteo,
"Caligula" la formidab Ie pieRa dal r.-.r. ..,,-.. Hrimn Hlnanr 1.'..
gran literate frances Albert Camcls. '.-. E-.'. o.., Eatrl., M-.j,
sera estrenada el proximo viernes j,,i,.-. ,1L C i., omucr, o: o.t
dia 17, a las 9.30 p. on. on la ncme. I
va Sala-Teatro dp& priest gnloo gru,- L l ,-..'r:. Ji, tla .i a
po "Prometeo" sita en Prado 264 cr r:-, 1. Frr F, .-:, m Mo.I .r,o
entre Animas y Trocadero. r a.-L.' Lr cr,.a;i c,-'rna I
Adolfo de Luis. joven actor b.,.n C,:_r,1 aiql'r o raUale, a An.
mcoocido del pdiblico. tiene a :I 1" ll rrca r .jI rrentl i ,j
cargo el persnnaje litu ar df i .. ', .10r- H., I.1 i ip a m3-ric, a IJ.,
ta obra maestra del tea ro univer- .I,.iT,. '.-.r. r.i.,-( .,ni c.i rr airai
sal. con la actuacidn especial d, Anrg' FF rer. e i
la connotada primer actriz Adela Informnes obr! este acnnleci-'
Escartin, tambnin a la cabeza de mentor social 'j irtistico, por el
un miagnifico reparto n el que A-6529.



El Regal del


i Lunest


Feliz Sugerr.ncia parn P pa.
en OFERTA ESPECI L


Hieleras Thermos d


Alumi io Anodizao 6/



I.f tfw sif\/u


DIAR10 1D LA MARIN A.-Domingo. 12 rde Junio d 1953


El Re,,eanrlo Padre agradin v ippaataintlttnrIscrt. .rsi* of nterrit ra mne m..do ranorntniAcan, Enel.ui ion
ri Sandria m~lpl o n vI mnin dae rioni. paa~lctarlor.. on Ia qraaa ril
Antortio die Jea,,j, Agnozantle nianira mialialad vriaculinctrl. rila imidiiri plalar hirena~fidna. I*' iWtrrrlrra inlriarnmn iso atrctide11#1a0 lmuaria uvo sminlrada imei
tear. ~~~~ran. ia r~hid i famind, airuru a fti...In 1pa i a .l ,~ln .ife inn malala di lub 4.11rdv l cnuah C~eaitaaalis es OMnA
ff Matlina. lurAA.. n 1. ilfe t ed d teIn doi Ot-?aaht v VIta Alngija Itain 11 a a n- '.1. aarmr*RiPahIlre ti nlrln I. rihn dodea In. B ANIaa of Ttdrnnalp. do Cuba. pyra 1116-ishi-MaalnimMike ma fmueVert ait she.
Ron Antanla do Patina. rliXc .1 PAnnaa.' i aA y ule*~raf-lrltmthn a[ .1alnturmn, qua haynil0ibrp
a ieta ttta~hiiiiiar..nairc A CP n t.-.ardoi ami An ,n, nnh. e1C a r MatanII-n'I iiinneg.. a. ii Jal 1 pdr iil .?mian 4-1 qiCpietn i ~i ~ituatomaritf part@ deailara-
firiatn. d I aaeanrt i. exlri rl nr 11.%h. eM ,i II-g hmm nf. .......I ylrld0 elo C1 9
IaI i~ l~ il a I s 14PI A doli 1. tii I r tpaijm Nunrlronti. ,mnip'ra in.-('lin-n iEstrella, v qili eau "fig.d"a I ti artilatia doIsaradio 7 Isto-
InPaihn don 161041aladi aVlh ra m-P'1rh~rla A111 inlicrinta. intl.. In, PP Pialunlalam doIn iVihnta haiti attn 'anti latin prsini a na deIS ilarde I lpislem



Para que papa est6 mps cormodo y elegant


GUAYABER.ASDEBRAMANTE DE HILO


SANCHEZ MOLA


Como un grand obsequio para "papi", brinda Os estas
hieleras de brillante alummin anodizado, en atr tivos co-
lores: rolo, verde, oro y azul, en original diaseAn Ideales
para el bar de papA.
Son de aluminio con pared Interior aislant de f er-glass,
para mantener los cubitos de ielo por much iempo.

Estas mismas h eleras, marcadas a est mismos
. precios, .estaran a la venta el proximo artsts dia
14, on ndestras Agencias de Matanzas, Iirdenas,
Varadero, Santa Clara, Sancti Spiritus, ayamo y
Guantinamo.


TSAN


[abanera


Cr6nica Habanera


PAgina9-A


.I







Pigina lO-A


Cr6nica abaners


Vm CURSILLO DE VERNO

INGLES, FRAN CES 0 ITAL, iNO

Closes diorlos Ta odam horca, 'non clb d6 ." nversa.
r-i6n y biblioleca arculTmln. Maesaros especial odos y
aulas comodas y 'enliladaas.
Esica bierita la ma irula poara *I VIII CURS LO DE
VERANO, al quo ppeden nlslti hombles, miuerec' nihos.
1 Precios eon xtremo modiccs.

Instilulo Cultural Cubano-Norteamer cano
SCalzada eoq. a H, Telelono F-8056 Vedadd


DIARIO DE LA MARINA.-Domlnao. 12 de Junio de 1953


Cr6nica Habanera


4A ,


Con nMar faChada MirkN d. 7 fEnr.aurr (arinta rnl drrurl (' ap ir T ina In rl3 .t'r.o D.1 Be'.n id'.

O 19 DIA DE
illeriendti de m (II s(ri( asi ( Ild (d avyer Ia rde,


.05 PADRES a Mickey de Zedeg Edita Euriquez
SI Las encanindoras epfiorta.s Mary FEn un nmbinipnt muy agradable M6xicn; Marlene y Li.la Pr,7 Vi-
y Mercedes Cabada y Cipriani. i;i- ns desarroll] la meripnda de ayer linr al. hipjas del Primer See eta-
Jao del embajadnr del Peril, brin- El Iirn blifd fui servidn n P il- de la ilbanda del Prru:
l'estro Departam ento Je R egalo io *ri en la tarde de ayer un" .omee id rin de a.a .e.raland Ber't ha Cna G 'CIA r 'bri -
ilendll, en )a milgnilfla r sidencd r r ]a b re I eo tin eonlrn fi le fln rP, Primer Serretario de la Fe nhne. 'l ,
da tI .beto apropiado parn mejor delreradaKnhly ear 'ide dei nedelde anric.n V I te nei[uel
fpm nn inline id e doe brialns .- i las aiillt il a,, fesh- ]ol-des En-iqueL
Iprar ci aecto 1 o to, ni. I..n. hnnr M dike' de jalinla a pai- c ipnn drl Agapp, las ni- Maria RreainnIa, Tania Br'rie. Ma-
'ekvpres.iarli su a eCto Y buen eusto, vi las senritas Micke y 7,r. a rl Co7l r Carpn
del .ii y de la Cailpa N Edia E.n-
f f [ CIi r'nr V e'A .i iCr ii por-i. ii r, 1 r I i.csa osaiec. hi i flq 1 riis polel. Merili Saladri.
prnenfa n l finos fAe 'aon ls Ir nes dornlnt Anr dlI fimba adn or Me xico Vrg-~ar laLfeta Mn, ca nin a CelaC
Itonin F rnandco aRuba Catai nip Ber3tlidnz. hila del Embajadnr iI. Maria Lilia M i'rieO c Al. .
l ,, tor Ale itn. Mai in en['a s IPi.. tas, Ida Gr ri' a p a. a BIT ..iita H .ernandi p. Mar.
.f.or respeclivamente. dys Preciado, hi del En mhlaadni tfba Corrni-
Como hemrs .inido nanun iandn de iPaniama: ria D Frreilas.i. Y- tr.es refineras jlieneT y entan-
Mickey y An;onin rln eorran ,n.a- a del Minisirn de Porlugal: Ami.- ladnran:
g-.."......... trimonin boy, domninngo. a \as dnI, kn Io wa. "bi a del Encargado do Cecilia F"Prnnnde7 Mianda de Sa-
meridiannc, en la finca de Ila faml- Negorneins del .Japnin: Palnma GrIm ladrica ispna ddel Subsecretari
/ da Camp : Erit a nber aelrd111A el a d, l l ini ,in Cnelfen de nObr-. P'hibhra. Manin Graii
nnce ,de a manana, en a eapilla r a d, e a ,lnP A tld Navairn. hja dn liiiiz Isnbel Oronlrd OP
Belen. del Cnns eero de la Emba)ana de AenFta


La grand fsPtit'vid(1d Ie mialfinm


Sanrh 7 Ovramen. BFh[ Valn .-d Da- Anrto en M i'an dp D, lio Qumir Palmi-a Lambar. 1a se en-a delI
pena dpn Godon 'nr, Mn. a bnnina L .a, d, Indr, e- eenaa' Lenzo Ferrmnande: Her.
Del m.inln arupn, la Macques a Di BarrFi A rnr nnia =dm de '.a '" m, que P e'e ra halagadis ni
Quene. Anlonietia de Ginreecar ne' \Man i Maria Antnnia Arlon Maria .n oniea Bngton iar d Ca..-
h'Illa Per a del dorin,' P den D'i i'da d Or7 tDron Barnlier y su nionisLma nai
Queinne de Zaldo. que1 e, hi s 'i aia bninna Ca in ; a b \e il-i; A,'ionia
santol n roi i mnnonisima n a Alai .fqrar de ntt tan lehn-ada Nri nledlo. p.sposa del e enrnel
Antonmpa sirmpre M'nu el] laruhia; Maria -kntonia
Maria \ntonin Mendn7g. 1AIn ..Fn o-t aparip la hia i ltia \n- Bonet. = on a de Fmnilin Gnonzalez.
esposa i rel eslnimada amilo GeorC i toniia San pirn de F'in rnandpZ Qimrch Mainn A onia Cape y Mar.
McDona;n, Ian atribulada por la oin 1ni pn 0ar, Ma. ulia 1ninia Maria Aninniria de Armas. a;eni]
muertp HPau amantism I madcr. Celalna p. nop ] do'nor Vent-i epos-a dil inzeniero Jlose Camineirn.
Beba QtP\ edo de Villageli i. I. ";a'a PPe'nnie lp
Cuqii.i Arellano de Choca. A ininn Mia Mi-in dip Talue- IESTA NOTA CONTINUA EN l.A
UrT. f clcata'non mnuy afelctui a .hp PAGINA 1-Ai
para Main Aantinnita erra. espo- -
a del oirrido ompa ero Viclci
Bilban, diiertor de "El Pals".
Marcia A\ntoia HPrrera de ran-
chi Alfar Anton a Herrero imria
de Sirver. Antninai .Auie de LsizH e
raenl. Antonia R oP ei Refrigerador
Acosta.
Mar a Anoinnia lvarei HPide 'a de 5
lorin t. 'an e.nil i Jl 1 J,
MaNria .n'n a V~ liprh d\ ninndi. 1 W --
Maria A s-itomta R di- e An dhe 7 pie cSbic
Maria Antonia a. rbdp CAnd y d
Maria .. inein.. lan. si (ann y Ii b n n 55|
Maiain ionca. NoBle ri ,.dd.a 7 ble d
Mra r nina a sn e MiH reu Iia. _en- 5 ... .
nlinma enpo.za del se nr Jul to Ce.
sar Meniidei.e
e ...oni n Iehan deRocdrin Sue .an L de 7 pies c bicos
Ina-a. AnoniaDlama. e s. pis r
dnclor Rnerton Vareain ZPquira, el
diltingui o s i iTano
Un saludo muva carni o a cn!-
i Uac on oara Maria Antonn .- -
le, la n ela sei)ebia de Fpt
ae ue.a mnudoas i o E o- MAS ECONOM
en ''" "1'ada del Sa, ad n A ,n
de Noroitn.
L'n petabb dan, ,, nr1 1
Agutla i.da de S mn nTomai .
iii a uil nni., e eR eint re.1i a .
dPl d"ri Maulliui ,- Ma liner
Toi n do i'nl n dPe Fn ,,I.-
N a ii % .w in lie C 'I,-
ia -In''ii'a Lme, '1,-:i dm ",'.I
'a l a A' ta oni Sa. ndial de Ca.,'a
Meiom. nrmc a Diuroi H de F rani -.
c-i Ri iAe'n An liia il l ni do Al n t-
Ta Nebia del Ri, de Oriiiii e ei-ua in-
,pne v bolla \Y'landa Chapelh s 'A
BeqLueri M i a A'n miCla Pirez de
BeMa eri .intma NNeii e isposai. .
i e]do1 M Joaquin' n Fal rndel .NPe-
l deltacadI a dpnWr lp'no _A
Anton dPare d e d !,lierr a a _]a _
que conii an dc hal s l s amn -
n anl i' & afe iiol a'ai ina da_
ma Pen i r unipr,-'an' Awe nAo __
aUs s ida d e don MtarreIrno -
eci Nmn U Ir,. na la Pom A del ar-
qilte(ii(ia Fra'] cs'o (;I e len'P7 Priada.
hna Ipnpe a di sir CiHaHde Gx asta'
Morenon iiue p-alra si dia en comhd
plcI n It n. a.ofllenIt
Dn ha Po iondio de l.anueii uela
joven v ''onita .
Maria An ioirta b ''ibhez Longa.
Mara Ainti PciM, epnsa de l
doctii SRnael ih nestre. Antoi a
Monies, 'rpoa de donor Ricardo
Santana. Maria Antonia Dial u spo-
sa del p' usr'adni Rend Cari es
anon.; ILpei in vnida die Tei-
eurn Piii. qii' golalda slto. -







D ISFRUTE LA TELEV ISION ----- _
Y EL AIRE ACONDICION-
ADO EN SU CUARTO, SIN CRANES FACILIDADES Of PAQO
CARGO ADICIONAL EN

L~~Distribuidog Exclusivo:

COMPA IA DE PRODUCTS
ELECTRICOS DEL HOGAR, S. A.


* lnrdicado parn familiar
* Precioh moderadon durante
todo al aAO
* Ceres d las Iehndas y teanros
Escriba a Juan J Tacon. The
MeAllister Hotel. Biscayne Bld.,
at Flagler St, Miami,. lorida


Afo CXIxm


irrtrin de mesa
inoxidable en cuntro
diotintis'oi dmsefmos


Plra realzxr Ia belle natural del
acero innxidable. Gorham haeretiade
cuatrT disfintives dinhos deA line
de ex6tica elegancia, El acabadn
salinado de Slegor no aC empaha 7
rnqiiere c ni minimo ne cniiilaa.
Si mango relleno de una plieA,
perfeitamente equilibrado, estf
hbeho de in tihe ain n coturn E
fijo y MAi garantizadn para no
soltare. Siegnpr e el cilbierto ideal
para el hogar que mpi7A ...
ei n Iln boIarne ya establecidoa af
magniftic para el uoe diario.


STICSOW DE 'AM-PAM IASPLTEA103 IMA 11*3t'



DIs tr'vuI do r E x cIVus vo en 'Cvbe


\ICO


EN

EN


PRECIO Y

CONSUME


Y can lto exfraordlnerlae

ventajis y edelanote do

la refrigeraci6n modern&.

El retrigerodor GIBSON 1955 dle 7 p;ea a-
verdoderomente econ6mico por nu cijo co-&
le de (onsumo y atractivo precio.
Ideal para el hogar modern par 1e pdqua.
Ae *'pacio que ocupo y peo contor tn6'de.
r "aeplacin inslontonea, congeldoer a* ido
I- e. .-h, nnoquele, on las puirins, hande-
Io' g.ratorios y dep6sito pora mantequilla.


COMPARE EL NUEVO GIBSON
1955 de 7 pies y esfor6 econo-
mizando dinero minute a minutfo


MoeF
I, 7


cunmalu4 O'Biy 514-Tl. M-9A21
Iuuat 4ndopoennencla 221 TeII 1A709 -Camaguney

AGNC/AXIN1 TODA LA REPUBLICA


I!


Cinderella
en Finn

I &Plama. on -1 mrim-nin de
jahandana~r Ion11nlfnimep I, CnIe.
1 "0 7 CaMblaritna poran. mataaidna
Id-a Iand6n tan feemecn y vremne -

'PINA" Is 'ct'ialqa ,c jnda de
'jalilafle t'lda iflfifame ne cis
!ellen ajma% M Linafleim;a. puet Ini.

iacaba de lImportar ]a magntiearm ...
lecelOn ade ni aaanr-p11 el a tir.
nc CIND ER E ILL A Oneri-a-e id
'mayel tenOni re cn Jr, entror 'Ia
11a meata nnnerlpitcmhll.e
Vimosh,; combinimneln, ac,a -
SV-VDntaone arnala q,
Dl caenlain en 1AlitDe.' aM[W l' io-
tAu bier n rfne4!en.1,a FINA'
ten i an I llriMA.1 q 1'fl dealilvan )
PtF .tie 311c I'nllta- mej-'r l-ti.
81,i If, ma' rl'nijal P iia ri
.,,Pn I ,- lcion aCINDIPSOLLA


11 7 *


tando..



&TEGOR


I







Aflo Cr6nlea Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingn, 12 de Junto de 1955 Cr6nfca Habanera PAgfnall.A

L.. gr, n ... ..dwe Del Patronwa o del Tentro Sanldan RWn l aeam .e Sla "rIA aln p. I n pAlblirn qir.,aile non ilarnra alolri'itrslie. y t)
IC tinuf'rli.n). I '".,'m, .... .I l A.. fi jzid l ,r-t 'hr *O r d Cniprti. unn ido rim pn r Irmi prnatill nitar de Lu .'' i ] ..rn i .. nrrIt in en pr m j.r to p gr o i rlln prilAn p r A.
o.l.ni.l I rl n *' *i '", *' a e reila P n H th H rb -r ln. ma Rraindes acierios del Lea.;iine erIA arul na radin t .lr i]. ii alilln Cn Dpnr ladam I ln'lr MnniAa tal ncomn han sl4n
a nrmpiIt -,ona -l 1 iea ri aplal del Ire mara cas urian Par Cisii Ci d l .iL n n abi fldtaiiiniia. 7o.vc urin larin
di" C ""1" n 'i n I '-'' 'l' a P' 1ue a enn U lnyi .1 *I xiln ia n.r l lt. rar .n1 drnn '*l~ln hnr~n q'i. .1 P.lronn., ai l- 'lm...p. F ,n ,e S.nie Llrh.nafrh'n Ilrn. lIlt.? pnr '.1 dmiral. **l r-
"tia Cmno H m -n n i1 i .9i Nil ln e o n II" h "ailU" n' cna trIvn ehllqul dl d cilclnf.- de del r.r I o a wirrAlahl, (n.- .a e i lIn.nirllat id a le lid df in a. dian lnyacinanl p l ia n na

C arli A' t It park da r p I *irOr ast ln ntuinnll' '. fronle il arl6craLoorta e ntr.i- vnr' ruJr T rand. "que prq el.) irii Mi.i.bl,.bn rn t oda cl el do n 1inrm ,l
Ma 't s Ar onta m ataran as
del doct6- N Irgitio SAnhe O1.
lMrto Ad p r~ j f l irte I gentile
r* lan ell s e ad guL C, mpaie .
M li aolu. Mandnd-z de Rel-
Cl MarlL inp*t Gnniile7 Quin- .
lOnlie il epdItAnr AnInnin do
ir a.n rn h ue lambien aeta
Aniinia r'II MNtl iii 6 i G, n.-
Leoa'igildn rni.al, .L.""IB
Tal. ri b el ;j et dlS d l ill I inda
hla a ls o l, N..,i *ti 4 VIAJESA"MADRID


Le i I... r7 I t p i .r.I i role. 9 12 VIAJES A MEXICO
.n-tm i A bnli adoa y dul,-e ,o, Ae.
1I0n`A CoilW per rnn .e- an d dr
,I ... ca..g:o L.....i-, OMINGO 19 DIA DE LOS PADRES
da '. Mcn rul cart o Ileva Ireilnta
"' ,' "Junto con el carilioso abrazo filial, un present practice V de buen gusto'
Lin ,tlpo I ,'l
a'-.rll i, ,., inAproveche los precious de "Junio, rnes del Clilenfe" pare comprar el rega-
r.a l, cll; Pei.. M. 1 Io delWe Die de o Padres.
Ariii N.nRecuerde que los dr6stics rebais de "Junio, ms del Cliente" incluyen todos los artcu-
N-rIam Ltn anI eloston. IOC, e odo. lom depoerarmentos. Adem6sa par CADA PESO quo used compare on Le t
rli' ,4il-.. rIA Filosofia -duronto "Junio, one del Cliente'- recibe DOS VOLANTES para participar on

dripge .Tn,'n ,n, los odiudicocio-es do Iro viojes a Madrid y M6xico. i -
S ~ ssnnes vijole Inckryen posales do Ida y vuelte, stance n heotele do primer, comd 'es,il
In Strnl peasoes y dileroslono.s tode per cuoenta de Lo Filosef..-Cado ilente lgrocladeo btleen. e,
s ao l a, ,: Lit, a I a -~alaa a ) u DOS PASAJIES, pee que ielve un ecompaiaonte en el viaje, ombi&ln con todes. 14o iestos.
A.,d ran Ml,' l q nN n.I .i ri ., pn a ComplarIidna mirare a I ernaa I 1e re ormin d e Mari4 n ,n ilap agod Is I j
Lr. I an M', n I. ('eli o&aodaimainrmr, aeaae M ie lci, m n, aail p d ADJUDICACIONES YA CELEBRADAS:
ra n n, anr.4 -6c -1p A &d I a. I r r a na d n r lla d rale Pl iln p ne man anr lun,
nn l ...... ... I '..... a,.. h A.e nel qucrld en e r a, R .. I d Mi6rcoles lro. de junior: 4 viajes a M6xico
d, : | it rolrn.kin it It n Me-,al.-.
aio .nI r l 1ila lpalnre s. ilrl Viernes 10 do junior: 2 viajes a Madrid y 2 a Mxico
.... rl l .a -'..PROXIMAS ADJUDICACIONES:
MI IAilldliLl iR.... l fi li ... Lunes 20 do junior: 4 viajes a M6xico
iMi l Ca,,ua..,,a..a. Viernes lro. do Julio: 2 vlajes a Madrid y 2a M6xico Foo n fm dor
tI I, r.r.r r -,a n i I~ 'A, .".- irr.i I-aadjudiaodenis S eelebren of comienzo del program "LA REVISTA POPULAR" que animnan ta 1itrrnopio ro lo n o ,ie i, ves
lttnL l r .T 1T 1, -.. ,,1A ,, "pl. o pos.o..1 v... '.,. t o roSnob. Azul, b eige y er con v e .o
da Ill..'. Me ir C..I i, rrio Laneinq y Martll armra nona j, Jn Prn i ta Pna'ln ria Int- V
So rr a, i afln ,i1 'a Rpii AngelA i ,xr v Sar Prtiaerra.itn Martc del Carmen Lancl., y Cnrld AmAnedor y que cc trosmie le 9 e 10 d Io aneche poter el Conel 2 de Televisi6n Popular. controastontes. TTolas A, B, C, D y E. 6.9
hiila t il il Tarrern tim n pO Frank Rpsillt T wo .rittia rin a m n n pes.
Me-" LnNlllplra ,l ra M ',i li-r lr ed i Fa ntnilliap. Ftrnandn Soli, e-
hie a n.d,< o Mrgpr.a..la rIa and i aorl rPat orin Florit v Manue T ni
de' lnP a t iunian: .-,.ri T In .rn Y in' l itd 7 Sarmientn y setinria CHdA


arl a f inrs i ,'1 .l .,.'. y. u or HT r |U IIn Nrlp-nip n y sll r, A rtt rn do .r hL
iT drigTuez M.,a Jos dgo Io Li'. lLuzn atria. riata vn rMarinello y
a ... I L.. n Ho d m y sefi Miria rn r d n ria y ten la' r
E_ _IJ I .- ,,,., a puzana.. e n. P 'lera a i6r- irntah TdreInTarra M ave inr N










And o To 1. y HatC >pyJTHer- ipn r DiC U .
".R tdl. A Aaza, a v L ui .JCen tu n rin Va i nc rlia
It 0 i ,i' ri,,M-iiPt .. a r i N.Pl rr kian. r Ne sar Lan y .hora. y Na.ar Lan
qa. n ',ll.~r tI ,JIp o1,n MigUel N ii l, a : it ra Syl- Jr
(IT,, ,%nTi (nvTr L yF% LA efiora y C lam otTaboaday se-a.seort a r Virgi ia a Trllms v Marrell bo
nSTA N Mora.rT GonTalI 1%CL cal-aHernandez CoiaiGaye l ra nhela -
P I, 1 Lin Garus bnn l asearirJ A ure Pilb ia. t
m Cancia L i s C ih y T t ia Mo lean do Ar ian d t ril e it
ana C rnein. vn riic .anIridn. t.uii d Mip uritn an
a Srea l *rrl Ordai ..a.. s + .... oaria arnse m.. Htriar S i-a -
R ed narmelina Mitlrnt, Fnnii rAn nrIa nar yan n oriai TmHrr tna Mnnb Meaon of
n paos: RaaMo rle onrdob y Moia iaAn- Tmri G Carira y etfinaritla Gra-
tini i Villich. A ]nns o, rnAi P rndn 7 ritil R MentntId7.
Morrell y Wi hy Guan. f Rnhraf n n F .caacie o AyInA aior ln y I
CuerrA Herrcnia Pildrx y For- ophnr'lta Te rila Marinet y l ja.
"' cnnd Tnfiareli'-y Hatilnx Tcher- yen .orc p Diana.
/ n~d rkf. Arr re riantd Cand n JTl .nGeTom- ...
[crique A. RMarltino-x YcAn r nl- i Ada M r6nell an
a narGrita Garra, Navlrrn enn N nori. o add Salgado y sedoradAdn'oIo l 6nI
ineuaaDiia7iy Gea. S aae
Aristideu ,, ara. Jond M U, party i...nail Intize Ca.. -
Ca sacJanov y .ia y l ai e aa a Ii .l isena aita .1 m T lrp Ibb.
v ir t Aya Soialdr, Ailfrdn (',rretl FInito del Valler nlandn \rna t
Delia oraieeN Gdnaaalo n Ca ir- dieriuni ha Rn.,a Can-i a dmen l orAn.
nas vmisdatfiar tat Maria di J Ga. uel Ai- aiJr. y 0-u A lft aAiri d
Ilin a -raaMin li'r onl R2nh el orri al aM fln-
LePnnardn oCant a ia.in 3n M l T. la r1 ia A"l(#1iak n a
Gate d o l- C an v Maria. Flen a Giaral. I- v na a 'antr Riala ael a, Gaa-n.
I. o el uel imp irh n manly iaeni Iic a, ta G ina n ,r m. R A'ifi emia"A
Sa iaUaedol-Aria yFittuFa adr, a dt a ,
_mdld14 odor do olre I liln Mnraln Fnhlhenl y ini ftia 'iea Rpad ffn Mrndiletaylaa an
i Rordaifn Nodal v la ',Snrita C 7, C lonF 1 oO F .
Ina Rnmein. Guio prnn Hall HOy v xe- n Ahi]. Rat iA "
ainrla lens nnlc r adi Mariar,na n ort Cunrt a ,uri Mrntd7 ,Y MIZltI Simple, Un hiro. 1.31
UGoarini y e a "i thi, dr Fr-'rp. n y s nrx
XA 9 -h.i ano s iatlaina--nAabio r, 7b- a
Gri na A Aim ..... pe..ra taI .8nil v ,Armando S mtinoa yn r-+ vG .. G iativ..ba a.. ol .en. ioit l .....ii .. da ;i006 ioltl
Saninrila Ana Vctnria Rarranrn. 'aR aad 16. a i a.. iiia lei a
I rFranlyn latn yl ] e D lra VMa- aRla2a Pr y iI anRrth Diao cRn. .. co eenio a i Ca brodncado. .ao pin*IideP
'it dlan.oa An Torr oa, IRnlgelin Pa r rt w aiah .Naani l Vin dnt lr v ;- .I ttoy.. oddd. ruo- ord o d
P3 Bi p ar uns I- n efirita Car elhata Rnrrua, da Vinier.'Mateo.i"nlodoi do aitapal-a atdi Pra a aa 00it p. ada r mnAo#.taim hlo PdOe%1 4 @1 n1 o
gr.r oa tthope tdraac l-V -rrarn,- alomnfaiodns pnr Lalita nt rt n dLni tP. den llm ac r fi ,- dy econ11., teo..ena 6r. mnlda a It otreo13.82 22 .113e 14.98
roe *olibip *16. a lhAllan. b.14ueo lia m uo _ _ _
iTba i h c th a [ir ia a reuin In "aa" Ia s r nin' da de oMtix6 y Join-" a
A h. ol d t6 p gi- Yfla Ynland, Al.''ae a Y i n- ........ talina GnnzaI,7 deI Cialn. L



dilh apta, y 'Prt,-Torres anehnria nnoV-
rcb a HA Freyrc. Enr qui paIon a na Maria G Q a, na aanr-a inrit a N
44 aag.1 t aifu-9e*, rila nnad Can t.I n ,ma t FlMantinr ia r tnG ni.n Ad ia. Patali Gil
Paid .... te ir a f a[.rr' MrndiiP. .14.a ..r.t r.a.in ri L .i l r i"nan
SP ni i Gutirrezt fienraia Anc MA i i, nrhldno l Cali ,n p Rminrim, 9






Q It



oiu 'aatoeA 4- -


I M Ma SAiIM.






Frgba12~


DIARIO DE LA MARlNA.-Dominao. 12 de Junio de 1955


Cr6nleu Habaners


AfBo cXXm


Regale el DIA DE LOS PADRES
Vin prlfmem SaPts-
Petael voys mbvei
1Jaganl P relm In.
/F11.7oftanda1 wases-


'.


con








perfeceian$ 1I
tins biussta .
Life quea m)
deitcribir c qin
favcxrecext ttl

gwto'c y en6
Batisfaren P~d
today hora ;ei


4J., sea.. .. 1



1.1..DO;I
sec.


Ssiires Life por I


guardarropa es tan variadn conm
bhora 3uede used equipar ,ada
xa, cor un hbrassire que st ajust
a sea n sweater o un veslidn 4
5 o velido sin iranles hay }
luslan a rada requisitn. Non m pl
palabras rdmn e.lnx Brassieres R
,ted y i stix prendas de vetir. \Ii
c convenceri quiie nn in mejnr, a
fen vetir. Lt n Braijere, Life
an, las -ecesidades de su guardar


D*a o*xa a ta io b".'. A- I

VALLS & I'ELMLING
arills 420 aTel. A-7646 -. o


El altinterzo de 31ll rhiantPi~rez Fusle;
FPIx.'xl'airarar maclhi l Clb o*a pixa overax accn simpatica. Ilvnen upil
Fu... ifr~eedn. x.'.PI gr~ainmtho i Ir.xamplir Oc.' f~a 'Fe'In. upiradn. euj.n-e .5.'. p.'. 6. tnd.
v dnaqhli. A' )rn@ fille' Mvri...' I'cxe.ypFume.i.hil.' APl d.'euinrC.I*.'t.'a Prie.Moron.'. InirmtrIial r.'.- !41u,-iet AA
Fnrr d it d:.pn- l :.ta hFu i.. xf'xx. x eihd"'xhS ipA. 'm.' xRtidrigiu

2 r-oacna vtndo flra x. lUAICK~x~I -
A x.0a i,.rn- o.xa t ..x eon x.'Is' Ixaixiad. In.. pheirlu'im Marg iin .' lt".lxaip. Amora 111-r. Nx
Fxcl.'s Mcdlm i.'.rxhmrm 4Ala,,. Clola I.RIidixl,,,,Marixa A.'ia.in Fxr~np, A.'Ix, 'aAiimroi,.Mixiam n g-


t, (IF


\ '
-"a.'.".







J ',4'







Z3iAhi;~I /
vp.yv.Ax'


mi fre, Ruth Frich. y Mar Crilina Ferninde,. maan .al mrTar l TO* LCN lCOLN dN LLANTINA *
1Del aein el present apecao ra ifice on el .I quaparecen, eon ia .hrita Prrez Faut., Is asitentol i a nfilrltdad rip t ., anln- para I Agnt. Exclusivo: ENRIQUE BENET. Miloaron 310, Oae
al a.imers. Fotxo DM: Bernrd). ,ha Maria Antnni Rdri T 18033 L a, Cub
dot Ilgaldr Carrlillo, tan hell.a y fan Te]6|oxo 1-8033 La Habema, Cuba
Interen.ante.
ai .i iponit de1 rnronel Manirl
& La Igrn estividu d de mo, anv1aa aid r Carriloe.. ,ii. a, il. .vi---
(Contln. lin)l ~lranile, del Minilrna di Defenna
niA strado de la Aiudiencia de La no Alvarez Pedroox, Anionio I Ta- CPirandon 1la ,ela in tn % istn, N. ali l. -
*Hahani. rea %v Pin v Antonnio Maria Cam- guido medicn, ide r'an talent, l
Kl ox ,enador d 1I Repl"blica, psfli de Cardnas. o0 n ni y d Ainni n Canronnll azp y yShoId S C. plii rica de anrriigs de Ia cara
,docto r .Anto io M xtinp7Fi ', It, -- El don tnixr .A ntoinnino i[ ay e irula H e n id.vhriiijxaxnin f s'e
aurp da xaPdr iia disid la polJica cui- Ajurixa p xresligiwon ehiadn del Hnoxixill IMunicipal di InnfAnciD
F .rm i idel'Qll Sei m an taln Y i emto A, Vr.0oP d. ,i o .n .odll.Hin ,d.i.n.cid r icpinAn n honor. de la inven ..nn- DR. ALBERTO BORGES
UOIn(hi honrader y capacidad. doctor Antinino Cornallrs y Mora. nix Saara. Antonio oaday Anto- ladnr3..xnfora Carmen Lul Aen- 0
Ei door Antonio Barr. M'ar- les, letrado muy bien relacionado en nlo Fnjo Bujosa. J- 5poa tel a.'ir Orland Ai-4 9 3 -
tinx,, m gistradn drHe la Audiencia nuestra sociedad. El in geniero Antonin Gon7xiiez l] s elei-rard un simpatirn Ba.
de Lae Haoaha. v s. hijn Axnionio Ba- Un I grpno dei midicos: CIuza.
rr rianv Frernandezx Zaiettl, Dn gi pr di priefe-'en 'ai in 1 Crti- Compi-l. nd in esteg rupo H e pro- by Sti owS er PI jex veint xcineo'
SnEl do'n ror Antonio al 'erde y R ,jano. n no*labili htmnDn o, l o d eixl o An tn fps xnal n A nni Novoan Y Sarsa. c r e rrAntirSe .
rin 4] drigue n. r iRod. i-LPi. DiAn, que d. tan t ta proxuui- uor pxblico. Tendra efe in a partilr do lan
SEl. do r n A ntonio Carrillno Pin-fadai disfir ttla P,,n "xn ab .a-nPi al erilx i d t d xl iix imd l ) i s\ n a nx i,
nit t6, funcinari distinguidio deila cA- Los doctor Aninton Covas Gxie- baltIeros Ton Antonio Rangpl, Ple- d,, Vdado Tenni Clubh E A"
rrera judicial y turfman que goifa rreto. Antoni n alotir. Antonin Port menlo muy estimado en nuiestra n.S e..
rolarn de gran popula ridad. ela A ntonio E de Moy rn Antonio ciedad v en el mundon d -e l linan- .Est homxnA do Alecto I a i e.-
El doctor r Antonnin G. Cjls San- GaliiiP' CGome.za. ricepiesidenle y director gene- fl.o dx Aivl x. IA ...i dn orAnim ...
ra,-ires chez. abiado de nlicio de ]a Axi- El doc or An onin SPllek dirctOl, ral de 'he Trust Comoany of Cubi o p, m la exhf ras MariA Aninnia 5
diencia xe Malanza.x v profpes-oi de del Lah-atorin Clinwn del Hospi- Antion G. de Mendoza. el pres- chArIxli do Seqlxi Mxrix Elxnx
,2 ]a Universidad Catolica de Villa- AtMl nciu pal d lnfani pn rest- tigloso aballero y s hiJo, el xJo Saxi draoMarii A li de Mar .
( doctxrx Antonio Covx lm edinez. bo l xnosxa Len Antonio G. de Mendoza y Kin- xinez. esta iltima hrimanx x d is -
a imagistrado de la Audiencia de L a Un tal.nIisn medico, il doctor An- delan, l .migo tan querido. festj ada y la se- ora E iita, i a-MA NA
Hnilix. so, hj, Toni .. Jo .. iio Antonio Jer AE El. FIN4AL DE ESTA roxAnInciege en el DIARIO DE LA MAR A
e xixen n jonvndestacadn abog ado ..oIHu doi pati' lonan. B alENOTA EN LA PAGINA 14-A) Lo resefaem
doctor Antonio Tiiera, conxexado El doctor Antonin Fernindez Bal- .. A PAGINA 14-Al Ix resxflaxecxlix.
con important es empresas i trons
Lon dnrtnires Antonio Lanrxs. An- El dl i AI oI n II Valde fDapena.
ppaya lntlpezCriadxo, Ain.in FHe de jtjnioi, qu res aid i i Nort .adon-
a Y 1axi annIx .Axintonio Airnljn RPin, e do, jplxic- (onx ran pxi l ,
Antonin Dix z Qihnnxi. v Anln r nxx El dnic;or Anoxo Aeosla Borges,
Gon-alexr lopez., enmpaniero n el inn de nuestrox mis dxostacAdns ga-
J.E od,,,r Anionina (asu> lndoctor Anionto MArigTrpv Para e1 DIA deo los PADRES
is 7, I.U..A. El dnxcer Antonin R. Camptfila. in El docx or Antonio Gu arnxxa.
pxrstiinx.i xhna dn,% ti hun An- El dntorn .tAnonio NxAvarrx- dxn- -
lnxix. xi i impatxcnxi-x lrx ixy it ii-inlgx, pi ixferH de l2 Uni-
El dor An.i.o Riva Ma.xt rtexiii'dad de La x ah nn y di rector -
Aboxgadx -lTrl TinaHl de C.uen.i, y del Cen:o Castellano EAU DE COLOGNE DEiCHA NEL
xii hniniNnxti1 El dxocor Antonio Fernindei BPl-
FrT doctor Antonin Diaz Baldoqula. irons. nxlable medico de n hos, a!
Sl etitmadn rlnnalixro, que le en, lamos un saludo afectxoxo
Tre anogadns. lox -doctores A nto-, El docer Antonio Plita Iqxido xx er ts paeciodo regolo


NUE~


Tambien en nuestra Sucursal de Neptuno y San Nicolds


Cr6unle Habanera


i










Aniversarios
nupcialei ,

Un eaude enoanas Im m-
trimona que aumplen hoa ifls:
do eunde..-
--Ocho afloam-'Bode de Breenn
-loa cur.rplen p eftlo 8prulll
r raden r. by C lncn adon r -.
Vasa lda CobsllIIro.
-A ma Bodes' dr Lan-iletep
IRAlc drie nlace-- rrntbn a n-
Ulco rosposoa CarloI Jlirener Viz.
.quey v Mloi do 'lIano. rancis.-
eo Aln so Alser a y .;flran Onl.
tlrre r I
-Alurnuamo shldai"F *n -Mr
dl l seflor Aeinirs Cltraa v
iJ aLrlctriuvi epos OIga Beguliri.
tl 'n. Q.i! f-ltei n 1 ol x i aniver-,
tera deo resadrani B-dae du Hirp


A eonfinuarron C ludauno. 'm-
brin i u n zi ipn d matrimnnini
que maftana l bne. relehrn lrn i
v'ersaBre nupcial' .
-En primer rleninlrn l 'Afln'
Intrernls, '.. .Nlrar Rc"c nclp
qr. cumol. irintin afir t drl i.-
cha ctnen-lrle I
'-'Treti p ernc, %l slrinm a n -
bimanuoas a, i,' "rieasin rpi
bran 9ur eini ri Se a---r-. !Rins
,it flo1 ien:lac-: Fr'Anc.'c H-r.
eandwR Rec.r y Jn;efina Mnrartz
J1i1lr Moralei v Lyvdii Wenrcal v
Alberoi Pernmanoef MnrPl Y Car.
JItr Tortaro rr
.rimar mn cltClrPhn .lrl larxa n anrj-
;pr ario ne u'arar,. --Btda. ir
Bron-:e-iws roncid,,, o*ipnan, Vir.
t10 G Mfnprv.l FtPrr.r h Iil Al
VaP, Barren"-uc
-AI -'aundo ri o-.ir"- Ro1at
do AIgdnn-4a'Tihrrbi'n sit aornep
mrcrs, Atir,,' RpoReleo.- PBoifln-i
r T-rila Clure .4,l-.
-Y ol orymer aun tp qaunm I
Aod-. do Panel- In mr snl'n Is-,
I n ,1 n tmarr'nreit(71 hr B-1 N u'
i,. Varah, y A&nzr]na6 Pla 'nrci
Cuero n .iliap Rar,'iri Hidaln ri
'i;r Riobern lrrea a.on,,Fio- v Glr
r*s r",Jeln Villarrn .,, rln" F.,",


Cr6a NHabaners


DIARIO DE LA MARINA.-Domlnno, 12 de .,inni de 195.S


Cr6nira Habanrra


PAlglni 13-A


fl ^^En la capille del Colegio de La Salle G ,.nrgd .... d r on .i.i lo ris. n, .i .m. is I, c 1In PIm, nule,
S A a lotcaedo Ia marl ite e on na .e l rr em vir *I mrda l.4 Pri m
ScIp e rol (.rnlo rt u ir 1mll*. sl hlar ellrr ea hi n ti r lt l mi llt P- nupa di rrfpma t larIII "m i pvn la*i qu r*. rnin i p ar lo i.and ra m d iI rm ms 1,o-
reptila del Celeita do Lo Salle. te is bodea9l Is ii a t .,rit e tici P1. cn. priu l reasemecnlt pare Is qua tPi P er1 111-4rij Jtri y par Is'moire o d lats


En Junio


Ventajosas Ofertos Especiales para hacer esplendidos regalos




-'I. ____________________


[ft gff ilf Ij r ,-,ip, nrft r'ci t;
hi h/nli ,S erP.-A Il'll-'z


a n rn Ynetrn7O Frrius r aF ri rr -ni -nn-
-' Pu,5Blh p' Ni-e'n duel Rnnuiao I ''r, t on: '-'U 9r.%~' ii, 77,l ..,., ,-. ., ,. -., ,,,
M dnn e. I ,t,, ''r r,, fr = ,1' rpP' ,--,rr1,- t ,- r; za.*.'. ,, -, .- ,

todR do --- r-t a U .
% m Inr nl I a r ,, I.,, nwrI ,,. ... ,
S 11r-, 'n P rid '-' I 1..3d .. n I .
222= 22e2 :- I, PI I P,- I P
cu r-% i"

Nada, 3ftour .. .
ri 'lo- rr
-C ,I, n .. r l m&; Ij A. -r II P aj,
itc i.e". ;4, -.n r... ol- 1-, ."


C--ri re r---ra- ..

r -cr !J -
rli- rrnnr 4 en".' A- .r 9mlrrw ,-
1i.t lttI ,, Ij ,,.- .; on,



p! 'ir ., ,- -
iq n-.,, ,~ ~ rU nr r -




f ,I,, ,
p~d.enri'nP-



P40 -,E r ,.- ,..-.n
pr. r e, -rI.- 5i D cr.. -rr, l -, -- -- .-, I .
10 1" m m 'l m 'm' 'm"








n i




A TODAS PARTS DEL MUNDC. -,



E .AVIO. N -._..r Ir
h' ....in ..-e.-tn,,-.if,, M A "I ,u.,-1









a . .1 rnn Intelrrenclr a" de ur "Is
orann Mttria 7 R F-a Bc-'r; i,-
S. e,.r i raSr nr r iM. M a ,4
3an. .o. r. a 'F u nrr;I .

I' n1r ,,, Ar, ,,=i S
h it .; ei, r .o. = D = .,Ia" j P ..*H P .in ; e ,rl; \ 1 1..
il nd ,,, :,rRl= y \; ,( rH e N ,-,:C --,,', ;J
F -, ,, r, -. ,. ,- I .- -, r -.


AMIRICA IERO A
AFRICA ASIA OCIANIA

Nueorn Depcarasmerntn i4 A'inna v Vitie
Internmriansle. ec41 prepirood pre uen-.
fecc'nnarie AlJ iftierArin d e aeierdn eon mr'
detep8. hien me erl Exru sidn, Vioe init-
vidual d placer p nego ios, o'frectr dole
gritultamrenr nieira f exriencin pers 're-
gurarle lag mejorF- ruail y isrifa. chom:i
pliendo a cshal nu'ltrr irinin do Agenter
de Vijer', que no antsuleinte VENDER

'ine tamubi#n A9SORAR.y

tt nsi -. .*C.
.,h,. aqa l. 4. ca.


CUIBA.N AVIACI
KIM
MIKA
PA'



NATION L
URANI
TWAU

AIROVIl a
iASTIVtS




CANAODI PACIfK

AFOV14 6"ST
y >,to, i Li e....
AY*,e, Ms1 n.a.


USSUMA COMPANY ITO.1. A. La ads Aentifqrt Orgna-il
CubeI e d Vi, n T.lB..e..fte. Fundedo an 1870
OW3O U CINiORll, dif l ,rr7,. 1 R, p I Ol CUIDALh i.ra do,. Cur i "
7V.ed e'. H *781. L-20. 4Le.l77 t '.lf A454O sU.Ci e Cm.if ? .'-"-'
A ,OC-lI .. M .V..o m tr ...'. L I


Porto-pipas de milnl dorado Pcrs Juego de cro-cer,o. oeenleldor y Cpgorrero de genuine piel de co.
base do .ool. 4.25 ,Ie D d-. <.,ne',o. do meoal dorndo co cod'ilo. con cierree automiaco y
c .o ,l. 4.50 baor e, ...-....,e v n ,o do. .os nrh p do po aro grrobar i n
.....opa.eon.. 15.50 (.-als. 5.95


Juorgo He ',e v rnn-ds dHe
merin' dorado -nor,. di i ob '3.-,
dud doe denodn m.r ,wn oy r i
;oa.es 4.50


,. r,, .-, 9. 0 ,o .- i ,

" '-"'" 5,50 C ... -
1.00


Jurire 'Fe ,. *"0 CCn." cO Colo( .
'** -o b ll- es roe orm e

2.75


Librela de nolos, con dobl* cu-
be,-n d? piel de morocco singles.
an "negro o carme(ifa. Sello poro
in.c.alei y lapiz enchapodo,
6.75


Monedoro-billteroe de genuine
pi;l morrecoin negra o 6carmelite,
coen fieo escudo V'or inidiafte,


,.. ir r' -I >- I r-. l, -'hon,- "Shea-e br'" de do%
. r "' --,, :can bae de Onx
'.7 777 "7 'rr-ode-oa ceicudor ar.
5.50 .. r ...os .... 39.50
-"'- e d 16.95


Guia ULTRA-economica de REGALOS para PAPA


Distribhri6on ide
prenmios
En -1 Co I lnorr 'Fe e
lievandi a rai irq a dintribrinn f
nal de premis- MeI rur.n 19.35 4i
,cuba 'Fe trmcan,.i prie- r
ci -r 'nro 'I C lCurtru 'eFPrN-
feore'
Ay er abad. -n o1 ieu-n dr artu
de dicho planted. retpcibiernn jn= ore.
mio lo alluinn dre 1Quintn r;riado
Int'-r n v Rachtileratn.
Y hoy. dnmin2no, As re,/ quin
re dt 1a mafana. lu rorpribiran In-
alimno d ip Primprn, SPzinrde. Ter.
rer vCuarlo Granude
Veihritamno pnr s n.medin m In.
ulimn gradtrHnador

YA SE PUEDE DORMIR

,a SIN MOSQUIT05


El portamosquitern 9 It M M It 1t
permit mantener nrultn *1 mn-
quiteros nanda rn ue usi y cole-
rarin ron Is meayar frelidad
prn rCo ded er .ta N
DACRON
genulne nilo ONT, wiitflM ntil-
Ialri-eo; re.pel- e1l tua eur*ricl-
dad y al pole: par Ia almeohadRa
perfects.
NUREZ SANCHEZ Y CIA.
Zanja 401 Telf. U-110
LA PURTIIMA
brnse 43A5 Tel lA-Mi7


LA DI ULTRA, e RKINA frente a GALIANO y en la Sucursal de N PTUNO






Piglna .a-A Cr O lec Habanera


ULTIMA OPORiUNIDXD a


EUROPA
%iEDAN AUN E8PACIOSB IRATA JUNIOR V25i I PODER PAR-
iPgA IV NUENTRA ULTIMA EXCURSION QUE UtTILIZA.
IA T"N"O A LA TDA COMO AL REGiBESO IA-AN I.UO1O,.
MODRINO T VELOZ TRASATLANTICO nEll UNDO

S. UNITED STATES
SALIDA: AGOSTO 15 DURA IONi 45 DIAS
PRECO..................$ 1.45 .00
I -THde IM l at Inclu iem--.'
Kecerritnd,: FRANIIA. MLANO. %VENEfrl. FLIR.Nr.IA.
ROMA. NZ. rPOr BOU. ARCFLONA. MArIDn. HY.NDATA.
HAVRE, KEW TORe. ilr.
EXTRAORDINARIA EXCURSION ,Le ht. Z" .SITRAMERICA7
CON EL O-AS INTERESANTE RECORRIDn, r i TODOS LO
GASTOS fCLUIDOS. COMTDAS, Per.
SALIDA: ,OVWEMBRE I DURA ION: 30 DIAS
,RECI'..o............... 1.6a .0 o

1 FPACIO MilY I IMITADOe.
APegure sus rerervaeionem Inmedilanl ense
INTORMTE Y RESERc,'ACIONFS SUPE TC UR TRAVEL SERVICE
GASTONllARRO DO. Director Telain.: A-6060 A-9594
San Ba Ira y Prado. *sq. Centre Galleqo. abana. Cuba
Sallelt nf mrrmee Excuralnnes a Lake Lagniim. Ranf Clifnrnla. Te-
Amwlet. a' dlt ln P rk, Rip San Lnrenan y uIfyenal. M xic".
Amtiers da l Stir, el .
AL VTA.'AR LF CONVENEE CONSULTARNT8, YA QU
FRECEMOS LO MEJOR


*VE )E USTED MAQU!NA I DE)
4 COMR EN SU ESTABLECIMI NTO.
I" coiRl" SSQUZ 'Y3DKIF wQ~uLK 14 i~DI 00531,
TIEN" ORA LA 0OORtUNMIDAD lmUA0GFICA DX
DX LAB MAQU1TWAS DX COSMA



PAR.A TEWDEPLA


C~ndido IF-arrcis'
AXGZLKI T MAL.OJA AAA
53. A-W XAAA


El DIAR :
paerque Bsu <


DIARIO DE L.A MAR7NA.-nDnmina. 12 do Junin do 1955


Cr6nlea Hahanera


Aflo CXII


de POND'S

lo-
ll1i4^ ^


Teresitla i IquierdoI) Miariniez Mari A nialia Llovet Port-as
Vlene hay a nunrlra rsrinlfa In "foin" de la Irentil wAnrta Maria
lin rompromino amoronon de miurha almpatia, qulrdari anelnnadrin Amalla Ionvel Portaa, randldala *l relnade de "Milas Nehl 19.55", I
mahana. IntereaneI Jnata orlal que nlalme.nli relehbr la Nnhel Arademy, y
m .na. referimon al de Terersla lxqierdn v Martinez. Ia hellinima in. erle aet n vienede lalarandoe I h heflorata. ilnvt.
eiarlla.t hija del qile fn Allralde de l. Hahana .fi. r .l. Iarqrlerdn i La enrnariain lendri hLgxr n rnl Camn inrn Yacht irlah ade Mirm-
Julli. Y a dreapareridn y do n vinda. lIa efra arlna MMartinev, rn I mar, I dierislal de jllin, proimo, en xintoamu firall, ernllins dretmal
aimpillrn Joa.en .Ind Antonin llama Maieinz, hiljo del ,enr Ramo6n inen nltlmindnal e. nn grand ruidadn.
Lama -v dee a enfinr Arearella Maine.. .Fn Poa mlima aneami6n, y on ia primers perih dte Ia flenla, endri
FIn i ralidencla da la entll amIa ldiaa Marihnev vialra d del lugar I graduaerinn ad l aumna%. y l final, .1 bPhmile dell gridniadi. q .
tarrin. lia de Teresita. n l Vareddo,o efi.aerhear oIn la Inllimidadl el %ri smeeni.an penr Il narq,,La RIverlide y aTI e.nuintaafa ablanra.
ara alieIa patirlen, l ue termulari Ia madre del nanvin, pear arcenia doae I'a pmaedel h arere re-ervarinne. do mea., de irlama ne ha y gran
ain spa en, a Ia madre de Ia flance. demaenda., per el telefane F 7477.


Prkiniul fiwastq pit Pl Miranli#


El Comip dip l1 Casa del Mir-
mar 'arht Club. iaF preside pa l do'-
lo Gei p nn a Siiarez. n.Oi limhaniln
fox deltall para Ia iromida haila.
blh que ;r elebrara .1lproxeln .;.
i'adn dlieninchn, en n AmplIIns
Innalead' l aimnptipia anrieralir i -


S prra Hl hP? ir n1A
i-HreTA-a i adr ala
DE LA MARINA V MNDE MA5Fa Clr a nr a... nn-r
n gn a od lanA sei A Aocia h ri p er h-a Inm
Iuneion llqceas a lodas las ] C lases a oci als o al itl;a-ilaa "Nehrhe aH, Ar,- Aian


S'* v


F










Il


li Marlin nn nn"rr Erj r"stico In trnoconal e
rirn ta( ilpra da e a s piagr e s n r
Parr' n aoir pa. b nailable de Rio d j lanoiron
ae ol An fie stA. ban dna rnnirat drns r
l.Me ailiyar e alP ]A nrqulela Hprm -a
nnlai rnn vi lernneiii ntnCala. D i17a 4 del Vpraln ianaP rip PIni i ln aneadr V nn.
hlan-aji"lnizn a a-elehraru n la rn iidad ar air reo A emaynr earl arleip ,,a lai
I a' r _n all, enal ale ni a d n. ari ioa i de anpiroe I XXXVI C in- rn = riba n iciari n rerorrain
- rin nr anln e ale I an -e ap l % i en a isri- iare len InerenalennaI -nra Ina Amireira n deal ii. air r erm
fide alt viorna-aen di i rtranl In en A Ia aalspenrla l anumnrrsnteo' iOlico prenlera Ia p]nciilena hcludarid .al n
nfialr- dH'l hlh aie lendala nartle del imundn. npuln. Mnnlve lden. iaenonn Are a
Snra- iann r ta aimt Caei-inrla i2a lt arupnqi ar rale cenruth a l a Saeia apeo Chile. r .Amaea, Cjrni a
v aImnad. ii .ani i irn 2a p ra na r Cenn Pn a n ern Cntrran
na R e JrHin Darnnp rn ri a n n n
Cal liar ne" rna FediA a d S denne aier parlAri a n ea IFnon e-Ce ri
e.rpo rI ann h .r .Celia ni ui.mf p pnrlfe ine vr e has l.'in el la6
r -F.- i Ale Morales iy per In Ii del reej mien amen ale iuiclenau la-
for .hiu1a Mnaa a e Vea qen er- n an aeI n'al
.r 'aanrar 7an o M iin x"d r a la Ia
ga nzaIgrupn r p ma etras rnx rall- .pe .in d'en hn p ar i-
ra i Le nacrinpril-enie par'a p m de n ha v Agailar
-parli opar en e ale Cnnrrecnenlpr-
natienal puuedpn hararsi nln e ha'. E l.' nra2nlnan hin lienp rservaian
ta.P e dia IS del preenpe mrea een Ia In iiAriiaalnen iaimarn ale hahitrloei
ni rai naa ale I.lain nna s l ti-Cnek. Dri ,n lea prlnrie alPr hnelpe,,a ale i
ganhearlnzaiilladlalude Vlaeceej .n por In aaleIanrZanlaadcnrerniiee
Olbiuape 2.i'9, a ;ia I er anna aintrlae n d n aan iitlr
lne fnrtine aaldrrai d a L M ahaain P tleegnn.ren Ei riraitirn lelt-r
e n -1 l a illen v pprrn enprpr e can n~cinneal tl)ir aNeo nrrii anan ael- de iai
1a riiadad d ePin 4e p ,an rna ha;aeifbrh aarrT haunlid riad.
iado en la La lgrin(. f itit id d de mf milrlt

v Aeaaaeaa )'erhe.aenncirladai enla. 'mimlua|nnai. ear nretniie Ala Ia
rare. ria-a. ninina D anhl
A n riw i M iC n e S nra ari. a. en o lainil- F.1 n en rn i rn an -nni e la rri ia me-
i le iiele Ha-ne a alx iniaeen Miami nei' v..ii mneia rmn hi n Tnna,


I/- -ir ,,l ,n.lmable. fran i
S pri3tirn, flexibl. rii ,tin maquill
li'qido qie e renlmenl, dii/'rrnl
Apliquiieelo con monmnigeno cirr
in i. o ntM ai.' a z. aPil inaed
uiivlzen Il nuti. Arian nn V.Lnn
exquiaito eoloriao. iNo a graoan

Jtw f- R.1i mn leve prp.;An
onhre e lfraqaiaiii p. arA lan
ge.'I a gel' I aT trere- !in elnqe l,
perf(rtl 4i ralaIqer hnreA...
ei-impe qnred npari'in! Se
eelaerr. Sela Alfireine ma hres,
SclPc'inna? gIa/ in ;adie A pi
ri-alan tin raJ'raidn a eaiervl!


UNICO frasct


flexible





ilnt,






-.
oia 1'diel. i sP'k"M11-1" .
l6. Im* ,* o"

10o a $0.30


Il timnain amnriznr A niln iel .Ant en n Calvache. arilen eonm-
raiir. virpr e;ideno e ale a an lnp nl er e M e T.pM u bl FABRILITE*,in
s. r ia elar,'. ni m trmiirNOl M nal Rlv ,tic o m e ,lx p61 Wng lp;,fAli e
lnin raiid r i i'al.2rea. invent ulti ra v n, i- r i rl dni r eA-ni -
ar p i a ahallern, nan aai arhr
T In rr Ai nie anaa antn ii hli m n l a nnneln n7e7al7 an ri
D,.n bhAn inie Anldinri PTn n ( n- dinn e Anhn.. "rannnl n dern Cdenpr
t- Ann p,,o iR N- rl T a; bela-On CPr pa a-nta-r a al i TapItce a sus muebli.e con FABRIALITi l
in inr o i ria i e ra sV aoi m mI aerial lasticA mo rn e para iplit I,
l n.P na t i-end n r oaVi u a i inits v4re d prcios
S ana O .. ....ala Ia.n acm a n ea O. aI... n.a.. a lO. a in di. .e"avablesa camn e riec s doe. tols..


a-calnn l ala.nan tr Porr l; A "nt mJ ,- fr v ntn m jo n.
family,;; fort, roan Ho -nnvIerin SApbea n dntel1-bea
na-a- H Anana-: n ,aaaaeaVnin la l i ene a leealaea ranni la-al9

mn rr .nT),li. CnJOAN ALBA Y CIA.
a iena nna Tit-dee Tutamr an 1p e ala laa a-teal
ia are -mIia carirrhal aSa 'India P a-ael fayalnr eln 'a
ofrnn ln ""'Onal-1nne n e nl ar ea rrnl le c la nimel

F le bn bn lnn.eam a ""hi nin aMan! 'a-m Car. n ha one D
aen on a dn n n e aar Pale r Anri n G.nneei- Mnra. Px diI e

E nie bnee7 a n P-airn a r. i v dnrinr a nnn a Mar' Finalm lne o d A rAs ,Ant. PptAnT70 NOnA. A tonin Anto
D A-mI dl r n fn, r m Aan r daa .o r e F n ap th I n lnsnn rad ncn G n rna. J efrd m nn nr mrn rn al f'l n n P r roc nr li taoH ts r
brain T ,a nn .i-nI Tlinr0aan a aPD r a AnJnOAnln z1., i (-- Dwlenriq, An Lnn An Frhp, nY C I., Antnnn Alv~ri mn y Otpr,
n .amna'nd i e Tnaln arr an a I n, a-a H e ala-i aaC-rn plpca-n i rn r nmp rhrn, qllo rd.rtat )ATrnmin M nn rinIhR o .,Antan o
e lAnnn n nA 7 COWO h, l S stcrinn "Elemra-b.en Cubhnas". v Vnrnt v Srmpedrn. Antonn MiWren.
Antn n Flnrni v "- 1 7 mr ir rnctor d r iA-ra Cai i Naia-1 -nnrn ampleardns dU 12 im.rptnt, ..dA, nnntn V.l-1 Radr. ue' '
qblrein -1mi-n ra raonin;, ,I dera "an, unna Mi rti nP7 r. n- ae y qnipadn v rnmpprtnir ntr n a-nur y Antonio Trafa y Men-
alnt-ran Frnanrna Mar- a exh at M n d pe indle At tI ntI nl .aimaere...TAntonio I1..A2 An4 nn ind .

A,....... N .. ,i ... EN$ACIONALES PRECIO-.EN LA SEGADO4t4
E.deia-.a. naan.a..... rni'eal., T....claldaaibarc


al-gape Tonr Sarra
Hira
,nion an Mailhn Florro % v1 in
Anrnne Mbarltih a Rli, 7 del Caehilln
brine n Maria Salaara. arrnedaaide
earn rian-It habhane-rn
Antni)a Marina Marlin Toledn
FI ii nlor aIn ni-nInane n ano i
hrnn nt oln AIonn [,1noP n

n a nn nr e .1n rP n nn r ,in
Anl on- l Caia Tr rironple Mnra-
la- A.inlanile ar1ir, a' Dle.l Ra. Tn
niln MAnaoIln ao vanrhpa inin
Antei nn vaAnqlie7. Tern v axall, hn-
lntln (ci r n Ira T in r ia Ae a ae
GCardine a.Tnnvi Fr a" haaiplea,
Aren Fnall. lTrne Caavn. Tennr' -"ru-
pl, An inie M aaPaIaIPIa- l.T,17aa r. An.
aInrnei1 T1r aa .ri. n.' Crh v A el.
AnWonnn AvAlnee is i.Vg .
El dealnr n baipcrinaraa Antnnie ,
GA r76n C..d ,
Aninnin adl gearlenrp,.*I nnisblr
artitia He Ia rne rng iaA qiq e ar fir-.
ma t'rn pel a...idaar ale. .r"'Alem.r- :
Aeinnin Paa-rn. pra-tenevnairteas,

dLenHe AIeCanA.a i dHe Cenr


LEAeln O~ pgida "I
A FU NDAN(10N
M04Af Fi
rl


La mejo: segodora omer'cone, fabraeode
con to precisi6n y gaorntia do los rifles y
armas SAVAGE.
a- MODELS DESOE 14 o 65" DE MANO Y MO-
i& -- TOR. TODOS CON RUEDA DE GOMA Y MOM-
'.," 'ia* -< TADOS EN CAJA DE BOLAS. PAKA JARDINES.
SCAMPOS DEPORTIVOS Y AEROPUERTOS.
od.. : Ma4 .. 1,1
% $8 ';:!: Modele M35-14, Cabe de blerr., 14"... 10,00"
SSedere drcula r t;p d M35, cebe de modern, 14" l.
.i macho" d*o i1" ten e a
motor do 4 tiempes, de ModoleM35, cabo d* medere, 16"... *1 BiS
I: 1 H.P. Modl 3 CADA" SEGADORA SAVAGE LINE EFICAZMENTE
:" EL SERVICIO OUE UD. NECESITA.
: La mima seaddere.de DISTRIBUIDORIS EXCLUSIVOSt
20 motor dJ 2 H.P. Me- AR:EA
::.(o s S4 O, <.u. A FERRETERIA
$12:2 'CALVO Y F., VIERA, S, A.
a

i.'4cripc1iP.ons rpan el Caol gres


Toemr fetoo a euoiqular here

a s foiDcalcn le notable y oficionto esmera
BROWNIE FLASH SIX-20

Todraira que h~ia queah~iceric CS inf~ilCJIPcl pnrrlhf~mp~r2,
b rit CaI5~t queda 1crnizCd;;lp.JclJ fl~tPJnnlltane-aa con
"Nich", dentron o uerat. den d13 Vo dc lnoChP... Sl in e-

portalimp-ar2., decade luego. cc una verd-adera cinmsra
B3'OWINlE. piam tomatr f(otos normalmente durante el dii...


PORTAL4"MPARA: ANTgS4~.00 AHORA $3.00


La c~aarwi Flaska Sixa-2O so cargoaconl pelicula
K mOV620.,.n06fobtndr6 8 exposicuones on blance y

megro4 echo .xposiciones en coloreas usando



IC > Vo'*a on las casos distribuidoras

.0 SME productois Kodak a on

VILP~ uestro saiIOn *XpOSICIO"a


--aw m Adib q.v atmu.1y 1- A


11


i:






Aho CX


Cr&n


e'


I. I n.-o
















A 5


isi










losq'.


I LUW


jEl control i
iHigado e
In Pildees do Irandroth ma I
I mpios. "BRANDRETH" 'is
rmedicinales son extraorcin
' euro" Pidalo a su Fa&


La gradu ci6n de las
En li nnche de r, xibAdo. tu- Lia
vo efecto la gradua: 6,. de las alum- Vald
nas del cnlegio d] las Dominicas sias
AmericanaA, en I t ermosa finea Mor
que poseen esa laRa. Madres, en Cart
La Coronela.
Fue up. acto m lucido donde
xe congreg6 una se s rerepresenta-
eion .de nauestra mo dad, para. pre-
sendiar I 14 radjaci: d group de
encarntdenras sefori -i que termi-
nabalt su studios.
La decoracil6 ge pl o n jar-
dines. eorrt-" -: or cu,'nt da "L;a De-
lha", el tan acredi j dt jarlin detl
Vedado. que triunt dia in porn
sus magnificoa traiiino de florn-
Klli N ue levantad1r n era i s-eri
narao. e1 cual se s 'rnaba en su
-rinte rnn unas xgi raildas dio fin.-
'es blanea- y cuyno idn se nubria
cnn las hermosas as e..car .de
"La Dalia". i l
Y la send por a4nne de. flilarnn
las gradaddas y su ip drinks, que-
dri trazada por unaI e-mosa slfom-
bra blanca. a ruyns ~a~os se alzaban

cos.
Tambian disirib -eP on aquellno
artidtas, la mar s li'rca filords de la
estacion. nor distin) lutgaLes. lo-t
grand un conjunt neciosn .
Todas las senior t graluadas.
cnnoplementaban sua ancns trajes
can artisticos ramoid rneas "ano-
pyness" importadc procadentes
igualmente de "La 'Dlia".
Seguidamente ofrncmnns la rela-
ci6n de las graduadas y sus 'espec-
tivos padrinos:a- t
Josefina Losada tmeeo. con .Tn-
sa A. Martinez: M td Luisa San-
chez Mieres con t fGuei Sincher
Mieres. Daisy Lueal G.iu-a n c.n
Guillermo Lucas R ao.( Teresita .u-
lit Milana-s con R6 "dn Jul a Cal-
der6n. Vivian Roa bdrti Carrillo
cnn Francisco Rnc eiti Gonzalez.'
Maria Lourdes Bla d Cam3o con
Nicanon Blanco Rod iguez. Itene C.
Fresno Mufiiz con qsd Fresno Mu-
fii, Mirta L6pez Di'z 'con Cindidn
Lopez Perez. VivioI 'Serra Eche-
varria con tFlnrenc erra Betan-
court. Maria Joseft nta Fernin-
der cnn Antonino ata Gonzilez.
Ana Maria Olazarr a Frnandez con
Rar'6n A. Olazarra odrigue Mar-
garita Cnletr E nin cnn Ma in Co-
lete Avello. Viviah v, Millier Lima
enn el docto' Rein ')i0 de killers.
Maria del Carmen ISierra Conde
con Jose Sierraco inn, Vivinaa
U-garte Gonzalez ci.n e doctor Ma-
nuel Utarte Puig. I'da R. de Are-
ltana Alvarez con Irando R. dei
Arellano, Elena Esa nasa Espinosa
P on el doctor Julhai Espinosa Ma-
richal. Mimi Rodri pn z Sol r on
tonieta Ovares Rea era can Enri-!
inue Ovares Rodr tuez. Acelaida
Navarro Ficarola roh eP doctor
Francisen Navarroe cla' Tote. Ma-
lagros Brynn Cast-l ano.n cnn Luir
Feline Bryon More n, Flen; Mer-,
lin G6mez rcn Man el Merlin Sell
Matilde Liao Ruhiera con Juan
De Nuestro Tienmpo
Para el proximo matters. ia ra-
torce. a las nueve se la noq e. s
anuncia el segundo ic ehate sdhre la.
traeodia clasica franesa tdel Circuln
de Estudios Teatralhs en ""Nuestro
Tiempo". I
Toda persona lntl esada en este
acts. puede aastir I aremente.
A prop6sito de la itciedad Nueso-
trn Tiempo". su Se cidn de Litera-
tura presentarai el 6oximo midrco-
les, dia quince, a. ls nueve de la
nocie. en el local 23 y 4. en 1I
Vedado. a la destacqp escritora Ro--
sa Hilda Zell. qulap pronunciari,
una conferencia sore "RF tuento.i
una modalidad de r Poetic t". se-i
guida de un cover atorin per par-
te del pablicn.
Este acto tambian Ps libre.

tUTIS BA ROSSO
debado a poro pe tpj e irriwmda,
peede see aliTid mejo ado y
celerldh n ouci6a tl el

rttRE;IN L


Dominica
SCastat. Ernet
des rnn el doctneo
de la Tnrre. Nt'
rtinez dti la Cnter
cas Gonzalez. Tha


I'


EN PLENA



HABAN


UK


33% aicionG,
JFA




AO5 I 't



CO('




?0?~

Al)


.1 .E L h -,. 0' r-,,,',. r, l,,' r" i., -I I, n in P.'
1 fJ)E, ,,I C- i r,, ai r,..


", .. .. .- lo -.,-, a .. .' i F ... .I .. o'? p- r c, P e r Fr, .


E EL OLOR no..... '
E EM P EZ A R .. *,..... ..... ,, .. **,. ......., ii, ) -'da a:'l d ,.. Fit ala






tienen su h I 1 1-o sano y^ sus intes s "I' Hl ao Fiad n N, -AliciaF aga. Ofe- ": PI n arcia Pedroso Feo rnando
,ionen su hi..ado -,no y o intestns a c-i a a. L a he,. acia r aAn n d a Aa, te r A
un product vegetal civas proppiadses < a- er Br Ca v ta vlna. Ae-a Laopi. Pnhi. acrtin 1uar.aBlea Edaar. y Sn-
rias. Es un l3axante suave, no irritayf -m P.a o I;ldeE, aS la a nda e, -a nnd neez. Bai r i ni ati Meaa. G arin o-
ceu co c a a grat Ma a- ...a.n. a ro.Le S...a B -l i. L i.. a H G- G a o u.7 Heat Reginto an iaz
a. n a i.. ,nia 'asit Ien- IAen M in Joan Lo go Jenn S Robaina. Caris Martin. Josn A.
te r.-a. ', S a..n -C.TiN. T ra.ala Vi ra. l-pe Cunll, George Stach,
B ,NDf uMertaa. ot a "Raa a Di 'Brion. Drusla Gutierrezn Laurde Gusntave agquirrt. Stephane Brait.
Tamia'o Mrirtha Pdren Benn'oa i aolm, a d' 1 Molin A.. at aga t M.onn- Ignacin cuarca. Bilr Sthara. Pepe
Ta '.' "l,', Cara t. tf aben -r, r BSca ,l r.aP.-, .' N n G lI- MikeMcn l Mca. Edanr o Marriltl,
in A m ericanasn l y ,,a nP2aP, taar-iatta i. n, ic hanLot'a a o ,Vianllo onny Re_-ro, v C- -.i Lsn l iaza Versn.
as. H ,ri; Sana-he rio 1- Campe. BR ih \ Montalir V:aa-llt. mu t Rafae y 'edro Gone7 Fariaes, Car-
La, a a 'nI- Mia n. tta ndalnm -n aond a neao r Molna de Marona. afaelty
Ilean tgtea rag anon Aa-mando Frt F a--a R\ a d, a ',_- aIR-aT. Marla nct a' En a- oa. Gan(ce' cFatn '. Ma a iNat HA tmr e. C.Gra .MiguelA. taedina,
Aetnaa tIte.tca n d er NinA-t a nIdeaia n to ia-a1 la r-. nv rir \aa a o. Dr 1 na Gu e .
Antonio ITze-giner Marh i ssaTVyron..h l h7 PBr n z ter. u1 'o G nv 1 e.De MTodn, Marta Matinez Alici R d aiguez. Fernando Alonsa.
mn trar-ras co Ramirnm oilers Hernan It In-a V n P aC York .ai,,E Al ca rnd eZ. Catch Chiarna. Salvadnr PendAts. Ahlberto Alonson.
ran Fnrique Ma ar, MNnrera Lope can AArturo anza Gr .met7. Sara A Cr'- .na Ri- a,1 a Marc er. Ftane e.mta Vide- Waldo Donbal y Cearvio Catroll y
s France Rn- Lnpez P rez qailunme P ad,. Carnlota Mora- fti a. pe.anza PaPia. Lilla P Do- Jim nez Rojo


4lhora usted tambien puede usar






2Zle ofrece su letro






.Cual es su medida?


3 4 Iii 5 '/i 6 a/z 7 'I 8 2 9
AAA
AA S







S Pana ricipa* *


P/,nta Principal /


Sem,.are l .. en ,.- I..

carrne/t/ A 'e, ".a "'
-"* "-c 16.95



,,^SflB


l'ljela'!an- c crane"tOW g laco
Irloce,,. Tao"e milatar. Foe1r d
rltsetaJCcdnlguAl 7 calooel.pell
ee500.aonal prassa yc arm eFel"at
Ar'in-D'3k' 15a.9'. 5B'


IA


UNA INVERSION GARANTIZADA
* 0Por su privilegiada situation, en el centro do
La Habana.
* Por su arbanizacion omplieq.
* Por los edificocioner ya existenles, qiep qarantizan Cu
nito valorizaciT6r
Haga una buena compra visitando la Zona Urbana
"EL PONTON", dend. haUard usted solares de medidam
ideales para la molar edificaciln do su casa, do su Indus.
tritao almacin y la ventala do fabricar aprovechanda lode
*I terreno.
Compare preios ... y decidose; su invesi6n as duplicoa6
en muy poc tiempo.

SOLARES DESDE $16.00 VARA
con Facilidadeg de Pageo

G6mez Mena Land Company, S. A.
SANTA MARTA No. 402, esq. a SUBIRANA
Tell. U-3263 La Habana



ROSENDO VARELA AUVAREZ
ADMINISTRATOR DE. BI.ENZE
GARANTIA SEGURIDAD EFICIENCIA
DEPARTAMENTO LEGAL PARA LOS CLIENT
OBISPO No. 252, SEGUNDO PISO. TELEFONO: W-077T


aFriCWW


13 tamanioo de largo con 7 medida dJe ancho .. models d.
Testir... de calle y de sport..I Aproveche netsa umica portnii-
diad de calzare'eleganto y c6modamente.
Lo mianmo si su pie Ps corto y vrueso.. que largo y estrecho...
quo ancho o normal... California, I ofrece el mAf complete
urtiJo de letra. y nAmeros de Is marc, Red Cross... famnes
pot au comodidca I


Sandalia en pidl hlansca e en ch.
,ol. t.or. P lata(or A 1/4pl ld.
Tacen aIlt. Anckoa :'3A', 2A'
- "16.95


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 12 de Junio de 1955


Cr6nica Habanera


1 Habanera


D, Ia fletaPa e la preoente fete. en Is que aparecen las fesejadans. sonia v .LSdran r p lo.H ners 'erez
Renlfna ran su sefinra madre Chnv Preren Beniton da In Hernc v lea nhin Marthi BeatriT Porlann. Lnar.
de% Miranda Mererde. Rnlja. Aliln A.n.al. Martha Barrera Y Carlom Faln. Inomarsa Ferninde *FToI
DM Karrenot.

Por s.u cImplea(Ios turieron Iun fiesta ayer

Ins nifians Sonif v Sandr T de los Heros


Pigina 15-A


.-- ~---1..----- --.,.. _IL.L_1~~~


--


i


i


1


r A, gnrA





Pigin 16-A ,)IARIO DE LA MARINA.-Domingo, 12 de Junio de 1955 Afio CXXIII


No podran usarse antiraces en Gaceta Oficial Designados los magistrados Debiles bajas Francia acusa-a E.U. de ayudar

los car avales camaueyanos Edici6n del 'bado 11 para la Sala de Vacaciones presiones en a los rebeldes norafricapos
doe junio de 1955
INOTICIAS-DEL INTER )R UnI sc, Seocld. :rJu aa, NOTICIAS OFICIALES el Occidente CABLES DE ULTIMA HORA
CA .1AO 0Junio n i. ,Mnoli train ea lli defeti on Gor cando a aspirants a la notnria va- r d Brr ,r
drin FAi n InallT c rldfe aan 'ai drn I au r 1A C IL d OBRASA .PUBLICdAS or r MOC. Junro ii. UPh El Pr5-. o n. ulo. ha d n, oftelIrana
._ .ru ...o o n qde Inlefreg..a EL TIEMPO mor MInlaro Nikolal Bulnonin e- pro raralo randidaln del Prulan


elfa t cu. r roelf o ?loM 1 a c nin- TO Lra O M atn n io I u D A. rore ult a me nino piaula R h t n.a d h o 0 uI: nt dcanoo an 4Pnrdedbdm rat a n nori n S olaia u t En rb le a p arm le P. a l do iarIr l. e ola r fi
dno e laorn L"a te d .trdli. RO. Habna.,Pr n e graoe-i-a er l de rm ley-d ode.t 202 a deo O .li.ll l M. de malnd, s Mntoa probadoas c t n 1ol. li .ao ia o lo ed U R ql o Pral e sin s
u mlr a p Dea atr ea n a l e qu O aA doing dn i @ Ionspital de eo- 19n. obre exIa Admlnlndraicin o qd l Juec de primnle r naans int del oliernnatr.s do Obran Publt r.o Guerra Coio Bhlan La b a m 7n. del Prerlddlum del oi et ril erIortn dl dt, d ord I dnrpnir-
dbin no....do oye, c ala n 10M- n lrada el n 'n Mar e lno Ca- iabl on del Arro A risen e a oeales, doctor n que Luarc.m leau e arqulteton a deNdclLa Arr ol Mirque. r Etaon eine.ra dmE. 1omp, moea .l ilu d Her on del Tdela o a haro u a n dn l iO At dlrgn n a n Ln"
nu t1aa 9ir. a In ad minct dalraCi Es Aa se dla nca E Lat d ar I. d floor
difcaa en u dC a n do ae i 'is .c.ad. aria n d al dea. n.oio .. Ir I a d re re lo r



P elZ m f u Re a d e b n r olo aI CAdeO. vibi ..Porl clafo- n deM nte$. Ii yPnain rr de mlama 1iorr1 5a 20anial, le b r e la milla oc. : Ba*"e els rd I i "mrno da In,
dni o ..e. L. iput a ia c o n- e ia o mi Sh Jose Prentba sobre t e u o de prI ple ad e rede-l Vta a M Ioa Mesa d a de O a lV r COl nunrc A I Eon 1a Compa dalo 1de al de Mor Crlbe hac el a e to R ulady pau n o e eu Oxin nip drirn enl HonrrI
Utlizar .e pa no. =nuIllqud puod lom on e r e cute r- galro de eo plorn ctdn i e pitroi H que ] etableclr o Madta My rLsretIn Cuon r,.rtonoa Anur S A.. loada d.clluvoI hlod bat roll hrile moderdadtarl ela roId.rid er ne m lIn dO.ra n r re Inea ndrda




atendi n g uro am a nto a naeriedae r n auMail& Nci. co nd- p e,-, nor Ota o G rm n dpLo R inlt- VPalla q (o e ncn S Aa e e momel o Carle n mil vm er: D efRollin Y1 AloxPo lle in d bE umaln I li vI lnriA n d P i> nn diralr in
uiln d D ao airO ernancla Pel oren e r. i qud io l d una Comercin r 8 a Is ioD a riord Praleea D erparor qua pagaa legador a nu mconsideraci6n por el director altas preni ones n I mia d or entalc nmRraA p'' c l ac ien e "o medr e enn p d imasn to cnnor n-a
doaea ar ael arkbll u. nta rfeo, e. ,r cr cR epon aii de Ia Propiedadl Ia ond atrlal obr acendentea aro 6 iu pearn i e general de ngeniera ingeniero ci-on de Cuba en lat s B amasb m y en m pa nn c.p a d n. it abn ir o ,'ino har e innales.Loa r i lono mni n mr in.
d-in arde pRabima I ,roi ario. N e e de o e lleca nscpci n de marcs di erasa E demand reconvenclonal que i Jorge A. Garyta par contlnuar resto de ia munad Ete de Caribe a camen e nar m a nd aregre-, ne La c idao ain e-
Canfer En1l o el rd rljrana Angel CAIBAPIEN a tanVill s.p 00i tp mcoorsl rid Alfredo Herrera R ero cniro del propinluicia mrnIaldsobrur del arreolo y lavlmenlo.i re nino ans o n ormales. Exioten d ei
,1Ita.?ga RI .o b u" osa Po.ree p le no naroaioSantiago R. ASoGrI aclodrac a te no paBr dpesoI n Aoiees dionnr eso Eno n eneI mi.ad .E,.e e g a i e. e a ied r a lanr nrom o or-i


dra rel orega le. aab cn r= erComulnic Io oEnN. o trrgno rdl c La b.tJ. HPn o IdBnt e,,:t( ill. nd v rJu~c ^,i^ e.ah e ntdia lema p. de } ...a d S an tiI A pdre. ea pd s. .. M a ipre d o. : ei d"u r n is sfnacc d .r l t o n ....
EHta ncheiidar ua oneren-H tomI oo n i e r Jelura' Bo- C6.. edoiein tenlte dicho legado r ordna-iun, con drenajes adecuado, aten-:cidental de Cuba, en c ea o todo et Sa perdurablee a o er 0 Pavaroas Iaodno on lunt -o
n ene l ann Ilan Lin...Fori n Seri, olaTr, l Delen Nan cton d ap. c eaal nd. dI o a favor de Antonio Martinezd.lendo ] i on tiabajos de alcantari-Golfo de Mdxic y 0 regln oe Stiel pueblo ruman vdel aan i pueblo nso N n
l~yan e an P orclO n G r n d ohr, a A ul- lado ue ue encueniran enortn eno mtu-del C arbe, l t i i cn PUERTO Du Esp ARA. Trionda n.
A ei t eeiC iioM dc r edi. Or Po |]bo c ie Ini haI n Ii rnIisI ud rl Al t -Ma rho 2tlltd i p e rn, -ob ri d a c u to rt d a m r |,. p r ho y crI n gq n rsil prod n.] d hla irr n lau11 dri -Mr do 2rft I..
Angel 90e .. Ilreto dl Pen. cjal 0 r O .. g d. ...o epee ] U asId e. e a r rn opudn. lone-empertjPe bdon a ias C e Ib d u o r u c a o gl d c e
rre Cn Cer AXIMOGau.EZGaNZALEZ Ir jar en bjecucion d sent rwCoVonacfod rd Vientos flods a o fr sen doeu.WASHIGoTON.idplaino iimtelodinna qned ran sin hogar a Cetneir (.
a:n pitale C i rofeOr a se argu rn ei .n c ,- d do Pmente l t com soa a 0nan a o 10 mpry ccie a reo t ci e i rL i el u ri aier a o de que eo d eruel .
otd odolo E c en rrod Trnto. ar a s l Gon Pueup Malina y una lS. o S.a dglacio n. La tc tidadmant dedl Sur ia Este, pAd can a ri F Brt eh eu lf iuarb es n- dunaa t crnddo qanu o Sdt elrun ai
U n veri d iad le s ol tdtoo t Errr aopdo br d mim e t lp...a ee m |Plo r iu da.. Tr cr ib un a d .tr. de tOdbe.. a. n a. ... correspondiente iat ci tado contr to r erlZ d brb sote. C i eloa pd art nu-'rIooIt .osn a orpbe n- enr tad no dn 1.ea ad d sl re..
Untosadu ? de Co nrpr ad E ado 1 -lorm n monf da Poe r Jaor tci, ai. ri bu d .D ........... el a t. r.o.u..1do i ere a d $41 12553. bado Aigunaa lurbonad ast dseninon. mi 0n e rrundo. so nlnnda t auen Iet o ....ni. d o Sin. ,i.
- upteado por dch entdad o P[N 'l Duln JD l IO. 1- II lA- ..onl n pr cU r nr Luaceu en Ians prueba aportaBt an a n p ro ia ppr eltercitorio. oo ,a Uniona Cos a. cta n i noccnto crurrin a U a,.e
ta Asocacin ido E u diu n Clinc IO P,- lailee tc. -E-nd Ia 'cn C-i traEaoo el Juiraot mtn al ar la oie oalSI.p I uo n demostri lue uo- iil yivepo be -jel cont em erturudC monan iomel I Iodln a e da M unP`ue t o d I e- bd e a dnr de el Jl ves I runJr a .
d Camodev El lusldreVigie dd eAnodlante ndh i R nusad i pn a e Fl D a.; DnioeledoCoauna Adincit e ld t on sin efetuon deaso leqadon a'ci i traliv n umero ielebrado Ten rar aO0 ca n t raDI Unina hart Centra e ilnd e on E c d rado Ian l n orh de u ria ola
irntare M onre' emas de cancerolo. Illecim Se- a docu rd en Ld a s) m.n LoHr tMIHabanaBvrLaiCVilla IrJon sin efDtad dJ su lhaDega, ieFs,,rf- it do om e Ar6 le b f- d e m r. B t.a en ti L Pli s Puerto.To d-nu, Sola s, d a Grinna t heard on quna e aun os nmloxdao, ricp n
lemon dentipn Co )erna ne rnil L H*;'_" v -^', ,riu r..L Ho"in"i11-' Lur Vil. Jc* ocrid a ab er 'endido legitin in clldo Cdpla uoii Annel m. s hnro 1p n im ao 2. hr.- tDcn. Inido JineI Birut cnn1 rI; nt a no aupo hei a






AI.aar et Rnaco Poe Mu li -.uFrona utar. A q m r 22b,. O ^nrSnnJmam Srn sspar a ra Li e. cl ot1 a Oes
aIR r. en l m il r ..l.. ........ .... .- 8.4ab. aende:I rin.p .m.M ,In i l ii:inode amamn. r ilnvim ,in S In e n ieci.noa.meinrn..aul O
l nr del dr rr, l ,ai T,CI o Pr imrr in, In'. i n lmen el t tdor a, ue o pren dc n a nr azo nac a 4 miar el leIno" dn le a Lu .l, B ura,,ag dl r a Iernn. a i r. la.i rn n,.
N I .O, pr nque Sati q p,, d t ra n im c H de A d "%at P in p% 4 p p .. ..7. Huabaor. ine cludi. ,n e rs on a oIa rcui rrn -ii rncu a A c rnold Arniar on SAint .
d oleddecilnChhmb a I.en- .if'" ii v i prlpc rd-, .coni el..ordlnaen en .-n c urnd dodt ram pc in e o e n,.r M l a provincia do Orienle, pe rIr s a can- ] tIva i anto pfo rionto: a la. a'nr. n ei rci, dt anr.-.y en M1 Bi art r lie b r ieo oPIe l FCan rfiao Ii api..
noa-paiRc1 6nlitn r. yeoumono, mm .:ro rcpiri ell eouluoap o aee i-io de V4 2l p e ras. 6 alo s 2:011p. in .: 74 Viot n d 0T 1 I na dn C arnm A l to O castne o lno- desritir ld s
to de I la.d di e rn T ir.. ri n ,nd \ .ar n r .i ; or Ad r An, r m q3I .'1 -.m r,I I ci d e s l$48.642 64. p a n a e '. '' i elan ar, r n
S .. n ... N 'i..l H i ,i.m r C, ado d i 7 bi.oim S. 20 mii Irno I o e.n 4
Peare muin e md .m d I In e ra r .. n I" n em oin, r... ., r, e u ,, I, top' m aadi a ciorarra ,ln a "c "e ia Bact a Ae denn da
tdo A ni l fp1 ....r, e_,, P.-........ .. e ed.-p o..l .. ... ... ,n .. OM oUN I CA CPS pN. htcanr hona .. 10:110 a.... Mde ximai Crnida ar.. doalenr< Oar l.O r -0n








dicFr eioed a "e i ,, n lpn,, 11 e, I AP.' e,- r .".. 6 ., -1i .t Allr HeronlAtlene! a OP r da CadiaS 4 m or her ENDm. en l eP n e orrterBo, snto i ^e "Irin. *
iertdnrpl .re en iio yareO.0 i P-.-elen .. el t .lrh:. R r, opio, ,urgdoy. .Icetora, P2-'0rP. m.. Toaln doIllvinphanlo ego sct, n-o 24 I ,T d ] h e. aniilI Shlouil. oex in i Ar, d a red de "aremsol deru n i ern ta bihrt
ter- uenrin.uber I[a,1 L ..ni.F.1 inA.r '. onde a m el -s oo Leit u 5 .-nden6 m "a. di cruomonmento en milrimetros: 8. M l.- Dcfrn oa. Oh .unitaty Io abrutmo dn- do Isntdipnrldn do aIn, dirignr
JI aUi- o C-nn Ia n ba hla dc L un n ln airmd p ro iin I tHeLAirHbar lato enr l Argo lln. on lo
lao p05_ ghernoo-.e J ... G,.,Iiervn ,-,-rI" l-.c- .0. rri iIInd $l Jia,, B, c..n dil ui. m c-ir eC r deculror Ia l-i-1mo-ados$2-411.1' l dr.. .---d- do Cor..... do a n 12alla 1 b ai d y 1:10 pbng. 1 ia d eern ron rencro a del00 na s a -i rapturar dnr l en orsrnles drntrnon
del Trbajdla poesdares po ender el pro. C n,. ,II-nie -i ... ..i.... ..... ,.n...i mados indebidimneneaI n lijiC La inLa Habnra ,efnr Joi A Coludo, Huda-i 7 03 a. m y '7:51 p 0. D I- 0--inte l "oomnona h ribac l tlsl on pri n ier n ioiibn Indiciep ... .-
.p a 'cohder l e Pletro M ritimnbIdaI"un-einr a sria "riAn in 2 75 a0 ms. h 2:2 p.... B AN o delp ,r osita rl a unio ]ell 103 ann p'fl'm'n
i 101 u. de ID. 1n. n .- TN I T a r O min- ~, .t la... J a ... .i 7 p....... r- do nq uee quien poabh Jubt-aVaseoncelIn sabre.m laildnt po S. o l bu a on5:,' O-i. ar gE ni p oerisal de n n M i o en li a r rri oOr| | Arg a rn-,- tiio

nor Lec-n S.-ioson erode nt a n dd o.ol,-.Ior, dc-ode ia,-- I meii I "e ,- -o do D Igas o ute uo que h Ien de i rsdn aO Sell-i a s p ro n a75 SoCub dei 1S al aslp 0 l ri or rlstt nia. de l da M I wern eb.,ianae p.r.. limarn, dono ..
A F I ,- .- ,- ei di V os ls i s a l a e d 1 adad quo 0- nbJ n do ranro de O uned o 1ila5 i r7:ailcna5 Ia coinf-
Po otri ] Pi hab o i ,.1a O el ,it n.er Hpa rra r do Sanilleo Fri li er l o De r ru d n. en S da mese dc] annhnd -ri'. 0enn-s.od il uara r7n 7e nu0 aerr i .inror1e3aoa 5 3laa c mn0l1a ct-rom n frls a' r op ston cru Itanc u iranlcotn
relor.' de Do na .liia rm. nr.l- ,y .Alarer v Mao uld Peli r Ro. en u i,. mint-Mr.. ]a eld.. de .l r,, e .d .e -e. NO nbplad t p-iac o n t n eri t-m r- -, $ ndirsnnot cRca ,Uo.. ori.- ,ia Sal ta 7 a m. nr- 4elarmias gl de 7ie n Tc o nd ran mnan
F eCor iun. rayenooe r:ud_. d ci d.'_ am. o1a -U rl" t la rd r .-ti l. Ii i n2 de. an E lf It --- i-ri par elirct-ot- rt- a id- tmtadt- p- rc pr A t- r d18m4n.041.54 i r aenc nCdluei A anu io h ,, reuno d o oenuetsla I m P n AC-E UNDrtr a n n uIlan eit-,
/ ,.ell;n ontr 1- .ola,-- la Hab na du1 l re Ii gS. s^ u rnbrand Irn lub l va-el m nl supone % Fun rn dc r o d anL tiicl6n de A lan h a l ,Al, S AnJeB ca n. ) nndo. PARI i r n
Ma Lterial de Inlacend e i p lra pr.' ser pGl e.r per ti. a- d pee <.. ,.n t n In quo percihia. onuidtan a-precord. Tob-in y i end dicho peor ne. n etradn ho n na d. n sBanig Reunion de a nmLl.a. Indlnp Na .CION E- UN D a In Bnl
Santlat, de Cuba Ei Tr....r.. dL ] Urcr aln t .. mI.. ....... ... o ...i- .. 'rii.--. I -, testay ...a hab.ces Ctm..-t Do-. l adm.n..tlradtr, de,,'Cnr..... da maat or]..nta I. El'cenlC.o s hoall i L'ENL A"DrELIHI .j.... -,11 ,AP-,- j.ieor 11 'APi V K Kreltts Me.
SANTI| tGO M I. CUBk Ordenr itle ,niire 'l c.r eim,o rI,,, FI .dl c- c.S. rr -it e Dr. i e-m ia.r IC. dt-d a ucdo a cCaca. cutnla al Mitisr de Ia trganizie- unas 1,400 mills al estenordesteuno lir-it:er.,lin ri or ivsiahn deo l a In- n in do I India.c noctrnor hn c a
j .n 11 DIAR ryDan r P-r .r min y dr l r. t K u r D '.. ,r, ,p -cr ta nida pia ]arp,.' IPuoa r ida Ira- P r Rico. con mua ximas del or. i ncii n i, e non n ,y a rEu lnn do I0 r puertm cerradn e dr Anlf rican orna
tn-sn 1 D R C ,VIn I; D T. A mrl.... R7Ctac.-n de t-da snlicitud d par- den de. 768 am. Hay un debil ct-n-, .-o ,lp dirarern'., par c dearolni r si c Y medi a r nn el pr eerrlarin general
do it-||! iev Hdan ,li tn Inpit-it- ji d pi Goeet-5Ia p uRaimaniq00o craiunrt pia pt- obia l Ern a dm c C aht- H huican E n imicm 0 nu n al tiutadoif pac i a- s n onort d ne Ar ca.r Dad
s I I e ,1 0-n t prn:ret a.ria Ieol fn-t iInSn mmu oco eiin a cr-ir miHa r-i 772 n) "-nac- enid a pi i ct-oid 772 m-i mt l- cs mitntro Jawaharal Nehru en hijm e uer primer ni,-
manlPIIdic, 1 m r ee.in reir d Pre en i. .....--r- -huI... .,c deJAr e er aed ncr ro exter ior p rim e h-
m 9' d,,r dd ar, -.- p re ba-TI o I A d oI e- e i tin -. rit n,"-L, ,- 'ltdtino, cli- o uda it- hi at-ad .eene e Su hr n as can utubi ct-en t i d 7 puMasc. Ptc tIra panrie de spa ond c i rome' i d India. JA onharl No b-
dims a d i1 ril'-,.prer md d Ia'I Ierncra Pzruire,-eLiist. mc e -in..-. dol dci r eciault -lo at Su o has t- na c Hn e do 765 public anInio diacios Oe InIndia pro- mu Mo ne a inmorm lr a roscc-
dic. Er e rdrara to di e bnta CAIBARLEN Jei -I T L .-. -. F,,--., -'i A dael n el jt in v o al o eguido- mm n xrm nr e d e T-ed t decosponue ue via-. prtoo sen s hab. pMara.Jntdrm a
p- A eo j n A rre.a 'c i o omrntay nXas. jan con Nehru, dicen quo sti pidid r
-- ..-.--ier el testimony H de una srr-- Iproonna ia] Sur hasnto Ii rr in !as praises no comunistas coma ogestol quien v t rolen phnu on -
nMue5______rSanu___________45nen___________rda__S daahe Qebc C- c ella. I ping. "El sner Cnou En-La. a d|-
SCoAaria O s dLa abana d B ..ldirno doe Vacaclonses n'da.. itn lfote halamt .... Desmiente Fig.er.. I& .ver.in ia t entransmititr n .I.al.una--clI n
GuFh.na a ua omobeno d a A- do 7 .0 t Nnevada. SAN POSE, Costa Rica. unio 1 Metn- m For l una
Et- su daltrl oI mamidadoudo- duooc~ euino en Ii on ii miuna din E baEl bai rnunetro ha subido- n (United).-El president de o SRe- WAtrdo Fr-Ia quo dg n. Menrn
Ihra indmin~nizacoant-acloren oP[it-.uyor, bale, Iti in6 smdennla d eo l l cii asi bOdos Ins puntos de aI .t-nan. de pbliuno,. osod Figu.s... driSgi6 tan- ,WASHpNGTON. U Oim ,A lAP'-
helralnmdat-I-inozaris a lalr tf-n a lum- rb arn J14 Mreade cc Ed o-e nhtniu obserracidn carat a la prensannacional negandcS.copenri clue ol ipla "t indin
E r.1p .m.. de Inn honoraries.t- l.m.ae At-dri S. Li.cut-. yn....tarlu do La is6bara normall do la paca. de veracidad a'la informaciidn del diab-V. K. Krishna Mencon, que .ha eler.
E, D. uscals y rua -neingasrns rinen l tambien titular Jun Marcos Edel- 761 mm. pasa par Barbda 50.mm- rio "El Universal" de Mexiro, en qur a u os calen riltiamen-
dinn, desigoinds a Ins migistra Hallhs al note de Curnzao, Cabn Tabu- se l n presented smou jef P n elt i-- he. coronca at presldente Eisnono-
S OR pgons do dorechos reales. Ins 4 que hbabran Ode Integrar oa Salado con iah .501milton it pole tic I de]ac do ta -fuoc..donajuntawer ]a I pemana proxima, que Ino
rso ijacb oen ojocucudo de sentoimiVIaconos que artumaru en mlumnoen aPunta Luecaca50 mills h t -oeste ervorueionaria do ex ladoi lia s me agunas iciativ
MAXIMO NZAjEZ GONZALEZcurse Odurante Ins mess de julia rde Nassau y 5s11 at nortenordestl. hisptn-oameriranios organizada en mun respecto a China roja. Porn hay
NA FAL ECIDO Asintot |)regenl do aEot-nsto vpnidpros. Integran dicha La mana de ;ire en Ia matad occi- Mdxico. i"LegiOn del aribe"). Di- poce posibilidad dle que elln do iuganr
Salad de Vacaciones Ins siguientes: dental de Cuba ha perdido algo en ce Figueres quo "para varies de esao a Una propuesta prictico. La mouie-
(DespoUs de receibir lo Santos Sncr-ameno y Ia IBendlelon Papal) Exhorteo: Pimsidento dortnr Senitn Ciost humedad absolute v ha sana do 00 rumors no hi usad comat base de rencia de Monon con REisenhower Y
Dispueston su eAtierro para ha d am n go di 12. a has 9 am.,J los qu i uscriben" ou viuda, De Card onas en m. o. part -Lc si Parrca: magilinadin doc tore s F -c pocu. o n es lutahi hdad d o-ide ay ue. in orm acidn ha Rcpdbiea do H un- el secretary de Estado, EDfltes. Il
hijos. hijopolitics, bermanos y hermanos politicos, t-nrsiaombrei -LenneltdoIns-de s-fo rt z.a nandoALa luvia duras". maacis proximo, es una die la- mas
rueae Ins perona, de su amisttad oe sirvan cn urriral apartaimento -F, terror pimi de Ia Funo- dO Shea D a, Irasiadt- de una cc- 07. C. Fort-At-Oem Ruaa odra. El bra Curuava, lbf e dol Ce ttroe de Te- 510 DE JAN KIRO, udmo it. aPi, biruda on a nontecimieU ntos diplomat -
raria C al.on i e. 23 SM. Vedado, para deo e aii aompaiar el cadaner hasta el Cementeorit- orlun an oandd o te G c in nto. Ant-loti Ct- l r 0-ante Ian ultiia 24 S- tiro.
de Colonaa12de uniagidrer5n. De oAMatanzase r n ca P. Mas Obreg6n. Glio ras ]lsrid en Ins sigtuentes lutarPs: banicui, Morhn, Punta Alegre. Pun- Interferencla norteameric&a
Barani y Fernandez enntrac Ciban Alvoarez L6pez. Prancisco Oscar d d Llonidi en Coltnma. Pilntr. rVihales. a San Juan. Ceballos. Tamarindo, PARIS, union II United).-EI Mi-
Coatoldia HgueraviAda. de Gonzlez; Julioin, Jo Ramon y Mercedes Gonaitee Higuera: Maria Indopendent Trading. Co v Sanhsa- l Reyes Payne Conrodco del Cois- Matahaambre. M. St. Lucia. CoCnn- Floroncia, Fall.aa. Pina, Cdspodes, Coe- nistro de Asuntns Tunecninon y Ma-
LaianI Aguilar ide Gonailen; Ji o Gonziie Goonilez; Maria Teres Gan lee de Gonile; go Itirraloh oe Lopes. confesin de los tillin Rulz. Y Vicente Vinuela Var- lacntn dei Norroe, Central Niagara, go de Avila, Ceballos. M agujat Ja- rroquies gfrancis aiuiR a Ins Esia.
Mar-id Diego viuda de Gonzilez; Amad-ri Pcedo Gonoilez, Dr. Enrique Diiguoe. Dr. Cle- domondadas. gal A io a an Cristobal. Mat-a. lihninAteodunen. Vialnl, Cumnn-dunUniOs de no nalabarn
Rndi-tRodriguzo Reman i Dr. Anionic Rodriguez Diaz. d n odo, oe crarindo rsIt Art n. San a S D irnSar. oan t ignCii eot-ral 'od n EiomraldaC Frani- d o m n in-ocr de eAtc a,.Yor y n-
M.crprno naaardirC.Se ttse[DiazmJesupcDaniilir Ciudeio Diar. J osu Du l Farnasn Lrz- de ,s B s ocPains Puerto Jorunu. Solas, La Gloria, Stewart. did quo alguunoi nnrieamecmcannsnm
I op ,ni~ n A~ I SMng SB:,rd v tau ii cS annv Juhn SiMarcas Edelmanin- Dl-'Esperanza. San Cavetann. San Vi- Pudrecilahi. Gaspar. Baragua. Luuta-IPt_-tn ayudando a Ins rebel dos". Pie-
A.Sl conta. raoReno Mummen Ad 1 A cm- a-d dnctnorS Ahoradln 'Al ronto CGa riha. Pat .Tuan n Marline z otfin- Senado, y Minan, en Ia Pr o--re July. el minister, manitesvti quo
d Ii n miu ns He M ratim del Cutn Osva hdn Crespn C-oa-S ban, E. Isabel Rubin'. on la Pro- cincia de Camagtey.e. yloit i 0n San- b"h oy i aun nortcam ericanos qu i. nn
de Ins en anda sm uon ,Eli-ion Dv dn R ndrigue u cit- d o Pinar d ml Ri h.hnvi6 en tIa lucia Bu rrycito, tiOlguin Ran M a- tllmmeren com prendoer I a ponitiea Ir n-
Del Stir HeISantiago de Cuba en Ra iro r Aost. nda ]a Prvmi a inc doIa Habana. Lib- nuel, VVlnsco. amOrai, Cucorium. B, rosa e on rit- ded Afric". Sin em-
AhAo|l SRurido Sn ali lend t- R H d a i6 en today l p...inciau do MaS t- nt-si Anlila. Capo Sambi Sa.ua deobargt, dijn qolue Fr.n.ia sn dudr,
T el"fT onos: entroga O .... o heqt .l a 'aPioi... Judicial. so. roim lpcimcr-inc. In Sern Marti. Hatl- N.aia... Ptn- Cuimin..Miranda. s Ermia on In Pro- on Marruc.n ..al..nquer i1 protecto-
23 Do Marianan pn pcnlrnlcrio ulin uhn proxima para harmr la disirm- hoFb. Ela. i;a. rn. C irinr1". i- '. mrmi do iH rlOftontradn estola fuir do ItTiN


V e.dla d 10 FUNE L HOME F -8 8 55 dyor a y t irdnt.1 Nkevo Seeretaria d.l -


Deo Cnlrnon enxpediirleo Id pn- TLa Sala do Gnbuornn do Iu All- l
brona de a Snra.Spv nriana Pedin dio a dsni narmon rI o nclrdcor Rn- .
FERNANDEZ, C6d ,'ZALE7 I CIA. para arias dligonlen boi-itn Casals Fornandez CriPCmn. n
-uascesnn. para h mrarcn do Porr Ia- Vt, SEFOR


23 CABA LERO Fe8ono8

Vedad FUNE HOME F 885 5


Menor etnotia par pens:
Ricardo PlAez lil]nd r nillra ,.b-uI
SeS n en r-hr drip la rinoridn dH-
$60000 nsePgin dncumenIo p!nrido
que se arompafya .
Intestadn de ofirin:
Sepunda Estarinn dr Phlicia on-
municando el fallPrimirlin dIOr .n.
quin Diaz Abrpil parr qtlr sp .nIrip
el npcrtmtn rtiotasdn d Henfrin,
Declaratnria de herederon:
Maria daIl Carmpn ni-, arp


-in del tlnids do THniistrrun., ri
Ia orrilnn Prtirnra en el roial Pra
Cfirial. Iurlirandn en rl numerni-o no
de la trrna PIpvand a la A.udiuncn,!
rnr el .I77z drctnr Santilan Men-
tpiaenr dornio Csalo mai dc
quinC a e nsierviclns inintrtl Irlm.-
pidr loen I Pndipr Judirial. rn eX-
rlpntpir ninAs r$inJstJt rilm m dnl-fnr
Fedrirn Franco Villauampa. fall-
rido rermentomcntr


, ialp ia do P PrTo J.%iofa ArechA- Los process por hiuelga
valita Foenbar .
et brn el Havana Post
Testamentaria: Panr mahana line fl-iado el Tri-
Elnisa Gonzalez GHtilrrPz n- htunal ddo Urgencia Ins juris nrane=
movnendn diligenollas paraI a nteia- do oIn dos racas oun q m cguvr-na
mpntaria 'nluntaria di Francier Glustahd:n Cttayn, Milt- Monticl
Gonzdlez Rey que fallecli el dia Francsco Lopez Alvarez. Adnlfn
23 dO diciembrp de 1954. Rndnoln Perez. Prdrn Mnn lip, Vir.
Quiebra: gilln Alonsn. erardn Lnpez v ilr-
RafaCl GCarra V Pornz do Pa- nmasnrnaioradnm par ]irihclr1auilz ihif
- dn sclandon so der lare mennproiarn n ln, lalresrP dc nlvorn c|oloP
dop uirhra al rnmerriantr Aurpl- Harana Pnsli.
on Martinrz. mtn nstaberrimirn n niim i rasn osorila dn eol On-Inr
cn ralen 24e dr Febrrno numc, n ini4 lforl nrn H Rilo. *nmn .otp nI
rtiin P rta Pandre. i rents t nlap- n ri. n -tr a IndntOn'rPs Altrndn tR.-
mlontIn El Ponimnrmn r'iirmor, do S Pintao di nu4,br. Crib. larbiiis
Desahucio:
Freeioir do h Vega v dm1 Pn-ir iuimpodrimre pt-ngnpun a toircr per-
t-ntra Edumardo Ahizanda Aglutni o
sobre desalnjo dr la casa ra 15 ,p,
nsumern 1.07 on e Vedodn, hbia- Menor eoiantia par pesos:
e n ra Asuinmner on H5 dor v Amern Casrnr L i. n rnn ra
Artnrn Menendez Vord riiontra C Guillermo Ba'rPodn en rnhrn da In
JulCia. dMaria Aosta C y Ltr C bnor la rantidad dr $943.000 srein letras
A. sobran dnea inrn d a rstda rein- de cabin pcque ompaan.
Gebralti i Le n fimern 373 en Sants
Surez. Mayor e nantis prr pdr s:
Fernande rimr Iny Au stiania Pedrnsn ,- AvCon G Inca Ariais pira EV-
peo contr- As nAlin Ho16 lpndorn v dnmOern SuArez Ldprz, onenbrno 0-
Juia Maria Acnosta y 1,6pez n-bn'O a rain de d do $30.N lseos lelras
i desalnjn do He Infina rshica norn- do e ambin q' so nArnmpafban.
brada "Completo de Berrendo -on
ol Tdrminn Hunripal dr San Cr-
ht6bal, prnvilncia de Pinar doR n.1 Turn0 de"ayer
este juicio es remotidn pnr i iu17-o xhortos:
again do Primers tInstancin do" Snn Do Cnldn eon incident pnr Evi-
Cri-stidal nvirtud de la inhibin-r i din do In Poz Post~a ni Ectn. Do
establecidn por Ins demandaidos, pa- Clenfupgns en mv c pnr Carlos
ra quoe un l.uzgain de Primera InT- M1inn, rontra Jnrge Ferrer No-
tancia de La Habana dicte la sen- dal al Cenirn: De Cnin ern my r.
tonciRocorrospondient, ptcr Jacintno Ruiz Alvare7 rncra


Interdirtn de Obra Nueva:
Rutbnd Santon Garcia Mnnasterto
rnntra Antnnin Mnsterin Gnvin
pat-a qleq suspenda el demandado lar
nbras qui ritA realizandn en la ea-
sa call. Segunda nlimero 21 entire
H e I. en Los Pinos.


Prederns de Felipe Sarridlfas ni
Oest: D e Trinidad on m. r. pnr
Banon Poplar S A. rnntra Ramen
Otern al Nnrte. DP Gunnabnina on
my. r. pnr elnradnlo Lein Urra cnn-
tra Casimirn Comesarns Interan al
de Almendares.


D e. elaranoria do herederna.:


rxtravin de Bonon al porteadr:i De R ifino Quay-do L~rA
Can. General do Seguros Atlintida DES Maria Erhemnetdi oarcIa
S. A.. sobre extravin de los litllos Opsesl. Do Manuel Vale Carrejo al
al portador consintentes on 23 cnpn- Nortl.
nes, meJ-cados con el nfinern 9. ven- Denahurion:
didos on 31 de diriembre de 1f54., Emeluna Miranda Gardcia ennlral
nrrespondient-es R Ins BonB s niut;e- Juan Cufiarrn a) Centrt.
Teidonos: .nin..rpond o
eW o s rrTog 11m211. 9569,. 95701 al 951717 ar- QuIlebras:
bos inclusive: 116700 v 11688.5 ail De oJuan Pranoiscn "ner al C-n.
F 8 8 3 3 11SA7. nmbns inclusive. pertene- trn,D De oGontlez T Travleso Al Ijr
'clmntes l la erie Emisj6n de Bo-1
F 8 8 5 5 .I ne8 de l Roeuda Pliblica de Cuba' ,UgnSMnBlm p"":
S 8 8 5 5 1950 al 180. a lo eecto rh e !a De Lnnensn odrigues y Cla ali
I adopci6n de medidas necesarias pa- Oeste. I


VICTOR SUAREZ GAMONAL
HA FALLECIDO
i(Dlemu- de recrihir Ion Ranno Sarramenton y la Bendli6en Papal)
Dlsour s si Pnnlirrn para hoy dnmingn, a las4 p. m. Ins que sluscriben: hermanon, hen-mnal
pnliticas, sobn inins v prirmo, p n ii hnombre v pn el de los demas familiares, ruegan I las per-
snnas do su amislad s' sirvan cinrnnmr a la Sala A' r. pism de la Funeraria La Nacional, &ita
en Tnfanta v Bnmumpria, para drde alli acnmpaiar el radavPr hasta el Cementerio de Col6n, ta-
s-nr quoeardmoerran.
Sa Habana,-12 de Junin de 19.5.
Adelino, Benigno Iausentie, Maria lau.aente), Suirex Gamonal; EncarEnacin Fernindes de Buiren;
Carmen e Rosa Suire Fernande ; Alfrped y Alfonso Gamonal; Rosm Mel de Gamonal; Altr-
do y Rosa Gamonal Mel: Yolanda Brito de Gamonal; Ger6nimo Matas; Aurora Fernindose
de Matas; Enedina Matas Fernandez; Jose Brito Suarez. '




EINFANTA Y C Al AAD A V- K

BENJUMEDA. LA AtIONALI .,7,24 (0,
U-383S U-5522 CASA 9UE1 RAR POA22I92"P- 21G 7









* .. EL SEF0OR


FUNERARIA ZAPATAy


ALFREDO FERNANDEZ F".
CAPILLAS CON AIRE ACONDICIONADO F 9 6 1 8



E. P. Dn
EL SFmnOR

MAXIMO GONZALEZ GONZALEZ
NuM0tro ..rente
H A F A I. E CIDO i 0
(Despats de reeibir lon Santon Sa :amentis Y tla eMaliein Papal)
Dispuesto ?u mtdierro para hoy dnmingo. d a 12. a lasn 9 ar.m el que suscrhp. niega la
prsoslas de s u amiol.d se sirvan oneurroiroh an mrtarentn F, terror pint de s tIuneraria Caba-
ero. sita en 23 y M. Vedado, para desde alli acompfiar el cadaver hasia el Cernmntern de Colon,
favor que atradecera., e
La Habana, 12 de Junto de 195.5
Ahela Gonzile,
rccnic I "


FERTILIZANTER ACIQUE, 9. A.


E P ,


SLL 8uE OR

MAXIMO GONZA1 Z GONZALEZ
Padre de nuestro A'7minlstnrdor
HA F A, CFIDO
(Despun de reeibir In% Santons Raormenton y Il Bendlldon Papal)
Dispue in sui en ierrn para hoy domingo, ih 12. a las 9 m.. el qu esuscribe ruega a las per-
sonas de su amistad a sirvan concurrir al apariJ'J.intn F de la Funerarla Caballern, sia on 23
y M. Vedado para desle alli acompafoar el cadivI" hasta el Cementerin de Col6n. favor que
agradececri. 'i
Ara I-n Habana, 12 de Junio de 1955.
Armando Aruilar Rencnme.
Pre-idente ]
4l


U


ved do CABALI

23 Y lM FUNERAL


LERO
I.HOME


)OSE CALCAVESSHIA Y
HA FALLICIDO


DIspupstn su entierro pra lao torde de hoyv los cincr, los que suscriben, so
viuda, hilo, hilos politicos y hermanos en su nombre y en el de los dem6s familiares,
ruegon a los personas de su amistod se strvon concurrir a la funeraria Alfredo Fer-
nrndez, stao en Zapata y Poseo, Vedodo, pora desde olli ocompoF or el caodver
host el Cementerio de Colon, favor que agrodecer6n.
La Hobona, 12 de junior de 1955.
Lucia Garcia del Rosario viuda de Calcavesshia; Carmen Leira y Garcia; Salvador y
Placido Calcovesshia y Rabboni; Julieto Bury de Calcovesshia; Celina V.
Aguiar de Calcovesshia; Annunziata Calcavesshia Bury; Renier, Armando y
Carmencita Cartays y Leira; Roberto Romero y Cort6n; Dres. Antonio YVz-
qoez Pause; Horacio de la Torre y Rvdo. PP. Eugenia PiPez.


-I%


i-


It


_ I


RABBONI






DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 12 de Junlo de 1955


En la capilla del Carmielo la bodq .. '
JC.m :rlta)a
mu-ilao do tul liuilOn 7 *ancae pren- doctor Juan Wain. Irort PipwL. oc-
wB ido por una coronta do brhllantL lor Atanaalo Herntndei. doctn-
t ron aelrto del SalOn Francl da Raul Fowler., Armando Lopo. Cons
SBombreros de "El Encanto". tantino Bourbakli. Enrtque Matci.,
Por joyal Jucla un broche de bri- Jullo Batilta Falia.
liantes. propleded de la madre del Despues de Ia ceremonial so rele-
novao y unos aretem de la misman bro una magnifies recepel6n en el
S plidrM, pertleeclentel a lu sehora Country Club de Li Hmabgona.
madre. ResultO tan lucid como elegant
Llndltlmo el ramo. de "Milagrosi "Milagros", el favorito jardin. Jo.
Fui lejldo en aqueal aamado edOn gr6 otro trabajo maravillloo en aque-
de Prado y Colon con orquidear ila terrain. admirindoae en la mesa
blancaa y lirloi del valle, en uns del butffel -rico y eip]lndido buf-
torm m uY nueva y delicada fet- trees salvlllas de crystal de o a-
Entre log eloglos de cuantns la earal con peonias y claveles blan
contemplaban Ileg p al altar la aseio- cog de erecto precioso entre dos
rita van aer Schubren del brazo del grdndes candelabros del mlsmno ersa-
aehor Antonio Rosado. au padre po- ta rcon guardabriams y velas
litico y precedida par la gractosa ni- En mesa contlgua estaba el "wed-
na L'hariote Pipes y FqWler. sobri- ding cake decorado con claveJeA
no a olt novlo. ancoas en iotr primorosa como-
SFeron padr anu el seaor Ross1" nanonn
"' y oseicra Lisele Perrillil1. Alreaedor or rolocaron intlnldo
V c omo t..ilgos. pr ill.. el do. .e meil.as. ace hierino blanco v er
lor Carlos Saladrlgas Minlnt oc lal pared comodidad de la concurren
SEsiaao. l f Err.bajador de Francia. ciA decoraaas por Mllauros cor.
S Excmo. senor Philippe Grousset. e. centros de porcelana blanca y poni.
Milnistr de los Palsea Balos. Ercmr, pose ril'A leo blanros
sehor Wlnnem E an Panht)ss lo- Los nuevos esposos poar cuv eler
serores aoctr.r Carlo Parrada. Inc na felicldad hacerrno tninp. saldrar
"Serglo Clark Burse Hedge. Er- hov en %iaje do luna de miel ruiOc.
mono Brownsor. v Bill Benn y pot a Sur America.
el, ins sehores doctor Agustin Cruz. Felicidades.

i Crn pleaiios
J,' A Mahanana lunes MImple dieciochoilpo.-i Oaco Puasirall r Rritsa
s ahom oe eda. i aefloro" LilliamfSaniiri al como por sum dernt-
Sanoon v Agosllni tan bonita his- tamilnart
t la que hacenija liegr una Ie- Lo terlcltamon
". .. "li.cti'n cn--
E hil de In estimado *opt- Tamnen mahana lurne rumple
s Sa i rnesio Sans,.,n ) Hta Agosl-" sels ahi t de edal el si paiico na-
i "Ifi, Mayal Camoit y Bperrayra
Isuier AAdRtamda v Marti lie n'kf die terse cat tal moail.
n de .Villa, icencin trs encan. mui Ierla ur. Cm
iira aeinrita rumple en is e4. 10 ihl del ef,,:r Mai Combo
caen erimatsna, di eisis iaosd e v die ta straciva esposa Irma Be-
,edad, i rr elt ca, a
Pelill-ni i a Ina F ri.lr a Rima
du qu e r,,an ni r,= ep.wa., Ma-
nr. i tn ,.a i %Merr' Martn e-- e,
'llati ceni ,asy) s-, rnha n urta ad.n,:
mentn t la 1 i.0- ra11s1 ri ir re,1epable lodam AIlal
ron motlsn de Peler tie Ililan-Urrilia
). ns an a mag.FUD
oyn tal mnutrn nlagmhl I Snrl[elro ,lmph alrt enf 12.
Is rdministra. Ii fer n f, ri F ei;,. ,,c-
L de Is (Cra, Is mMo, r nlr. p,-r mliparte .1 ,a-
caldrl is. T.-. enis e,.ha.viidnid-


Cr6nica Hibanera


Pigina 17.A


COK1MAS-(CONFORT

Y MAWS7RAPIDO


Compileamente distinto
I de los demas afeitadores
tiectricos. Preferido por.
quienes lps han usado todjosi
Deseche el aniicuado y.engorroso
."merodo de .lasaja jabon y brocha. p:'
Pruebe ell Sunbeam." desolsemos' I .
so dinero si despues'dt usarlo -
cinco-dias no queda'roralmenre
'atisfecho.

CINCO. ANOSDE GARANTIA
SOBRE, SU PODEROSOi MOTOR
BIs4rbuIdor: OSCAR PALMER'- 0'Rellly"36t-. Hbaene,
LI SN M
ELECTRIC (juamm QUE E FAMCA


VEA LOS APARTMENTS




VEA LOS APARTAMENTOS


- 5M0 VINDE OS REVCNOEDORE
U'. PEDIDOS AL INTEF1O~
A ls ee dee !I'Ix Hata *IJEVS roeeec-amoa
urvtm Il' m ltadfado doOALLAS.


Sociedad itfantil de Bellas Ar' es
A partir del i-ncolte quince.llones de la Socied calle C es-
dartn coienzo ]o cursos de dibu- quina .a 25. en el(Vedado. salvol
o y pintura en l Sociedad In-tlas veces que se ir al eanpou pa-
fantfl de Bellas Artes, b Jo la di- ra los studios de t iesaJs mjuveni-
recnid6n de Paliko Aiacs. 'len y adultosi). i
Loe cursoi tendrL lugar dos ve-' Cualquier informani6n nobre es-
ee por aemana y ItarAn dividi- tos cursos pueden ob1enerse Dor los
doe on Curso Int 1. Curs. Ju telloris P-2244, '072 y F-7534.
da en Cu rno In ., Curo "u Tambiaacontinuan onen laSIBAl
venil 7 Curso par adulton. durante el verano la. class de In-
.Las elasae se da a en los sa-gids, Francis, Gumt.tra y Piano.

Recepcion e Nueva York ofred da
por elemba, ador Nifiez Portu ndo
Con motive de hlbe se reintegra-1 Secretarin General senor Dag H 1
do a sus funciones de pmbajador de Hammarskjold.
Cuba en ai Organiza'5ein dt las Na-, Secretarno de la Eirloaiada d Bo-
clones Unidas, despije de haber des- livia sefor Carlos Ca ap.
Mineea t la'a n Hate ta senla Mmistro de la e blica Domini-
ba .oc o Em i i e N e.. cr- ana. sefi orita M ineri B ernardino.
ban, el doctor Nuez ro -a s e uareTo r .^io
esp o Olga F abrega, nd 6 no ei .Prad .. ada,, o
e n anoch e a Secret Genera Ie la Deleg-
sidencia de lI ciudali d Nuetia Yc.rl,r- ,r de Ecuador y nora de Car-
Fu6 en honor de : i Embaira'. In-s Serrano Garcia.
res de los Pases d Aenrca e 1a Secretario GeneraI e la Deleta-
Organizaci6n Mundial y de tundo-lci6n de Nicaragua y!fitora de Ju
narios de las Secreti i itGeneral de tio Quintana.
In ONU .. ie i .. d 'Con.ejero de to Em ajada de Es-
teUlt 6 una liesa ay lucid.., u-tado Unds Uni dea d A ica y iseora
rate In cual ins series ai de Nffiezd Norman Armour,'r
Portuond n cunpliime1 aron espln- -Presidented to'-ied Pun
didamente a ,us, dlnguidos invi-lPeid l'y -enor da
atimno. 1 ,su i americana di New YOak y sefinro do
Segutdamrente ofepos Is ,e- Spruille Braden.
acion de los mismo Secretario de la ISrciedad Pan-
Embajador de is Argentina y se-;americana de New Yb k, senior John
for de Juan I. Coo Clishman. .
Embajador de Bolvi .doctor Ger- sehor Eugenio Sol y sefiora.
mbn r del Br j 1 seofr Cyro IConde iCondesan' aeNoue, jefe
duEefi-r itteiloyiacf 1 "-
Embb dor de Ch 4y seiors dei Sr.r Sra. Pierre teMa ulemmes-
Rudecindo Ortega. fh"j ter, Segundo Jele dab roicosio.
Embajador de C 1, hia sieo-i Subsecretario Gener 1 de Naciones
At de Francisco Urut*i Unidas y sedora de Bdrljamin Cnhen.
Embalador, Delega Alterno del Seioritas. Jacquelipi] Nearne y Ju-
Colomb y sefiorad EcheverriCor-lHiana Young, del Deltrtamento de
lts. I Protocolo. ij
.enbajador de Cc 1 itica, eve- C6naul. General deiuba en New
urndo Padre Benjan ti NNiiez. York y seaora de At redo Hernan-
Embajador de la eIpublica qoml- dez.
nicana y tieIora de liio Fra rco y C6nsul General Au'ltiar de Cuba
Trance. I [ ,en New York y seh 'i de Antonio
Embajador de Ecu dlt doctor" Jo.-de Sousa. 'd
ai Vicente Truillo. I i Seor y seilora Osald B3. Lord.
Embalador die la l iblic delsenorita Dina Delalle senior y se-
Salvador y enfora d- Y lgu el oorae sW.ra eW S. Roger t doctor cJu
rsui u io Nffiez Cancio Y' s f1ar1; dact r
S c N .doctor Carlos M. Gir6 y giorn, senior
Embajador de H ras.oct Arnador Marin y sefiVt nr y or -
Tiburcio Crias, Jr. fior a George L. Child., seflor v se-
Embajador de GuitEn ala y eno- iora Francis W.' Carqr ter. director
ra de Emilio Arenaloa ietalIn. de la prensa de New york sefin-
nmbtjador de Ha t seto a de ra de Julio Garz6n; d rctordel Dia-
Jean Price-Mars. rio de New York yi eniora de P.
Embaiador de Mxi't y sefiot de Dominicci: sefiorita S ia Ellis. cro-
aifael de la Colina. ; nista social del Diario';de New York.
Imbajador de Pasi Ai y saeforal Embasador, DelegaI Alterno de
de Roberto de la Gu ( in Cuba en Naciones Ulidas, doctor
Enmbarador dePara'ly y stlora Carlos B lnco.
de P'nltlo Montero de.' rga.s. Becibian tambin ei uni6n de loa
-Zrrbaladordi e .I~ U Unido de esposos Nfifiez PorttrUNlo, aSU huS-.
n esaedor de entry Cabot el Consejero Econ6u o di Cuba
Lodgea Jr en Naciones Unidas aefor Rafael
bajadord Delegc Alterno de Garcia Navarro y u on Brunil-
EtaM bAdos reldegd l Psria- do Nutez Portuondo sarcTr Na-
Emadod Unidos de An rca y '"enfo- -.-fro (0
ra di James J. wvro rth. o
dvd di Ni para Portioet, n parti-
Sra de Santiago Prez P re. do ar San Franclar de Callfor-
Embalador tie UIi lV y Iaora nia con objeto de a$ stir a Ia re-
de Enrique Rodrfigle ab.regat. uni6n especsil de la I Kamblea Ge-
lmbajador del Pri seinor ar- neral convocada par conatmeinorar
loS Holguin. el D6cimo Aniverar i deI la firm
Ermbajador del Penit. el Conse- de lI Carta de San F nclsco. cruyo
le deS ridad y tiLoa de V ctor evento ser* abierto p el Presiden-
antres aundo. t Eisenhower.




)'- i l


i~ -,
1-S -


,t.


7 :3' a


PROPIEDAD HORIZONTAL MIRAMAR, S. A. invita a las families cuba-
nas a visitar los apartamentos amueblados y decorados por la KNOLL
INTERNATIONAL y EDUARDO DECORACION, en su Edificio RIOMAR.
en Avenida del Golfo (Primera Avenida de Miramar), esquina a ]a calle A.
Los apartamentos del Edificio RIOMAR han sido planeados para que re-
sulten funcionales y confortables. Cualquiera que sea el numero de personas
que integre su familiar, esta encontrari comodidad en los apartamentos del
Edificio RIOMAR, por sus magnificas medidas, por su excelente orientaci6n,
por la disposici6n ideal de las piezas y por las distintas combinaciones que se
han hecho con el numero de habitaciones, ademas de contar con c6modo y lu-
joso vestibule, ascensores, garage, alone de esparcimiento, parques y pisci-
nas, que le dan el ambiente exclusive de un club privado.
Compruebe las magnificas condiciones de estos apartamentos, cuya belleza se
aprecia en todo su esplendor en los que, como modelo, han sido decorados y
amueblados por la KNOLL INTERNATIONAL y por EDUARDO DECO-
RACION, y que usted puede visitar todos los dias, inclusive domingos, desde
las diez de la mafiana hasta las diez de la noche.


Los apartamentos del Edificio RIOMAR constant de' vestibu-
Io. sala-comedor. terraza. tres cuartos de 3.25 x 4 metros cada
unn. con sus closets, dos preciosos bafios en colors, cocina.
cuarto y servicio para criados, y derecho a garage


PROPIEDAD HORIZONTAL MIRAMAR, S. A.

(Edificio RIOMAR)


AVENIDA DEL GOLF Y
CALLE A, LA PUNTILLA,
MIRAMAR


TELEFONO

B-1472


EDIFICIO




RIOMAR


* Prectoso "living" de uno de los spartlmentoa del Edificto
- RIOMAR, en el que los artists de la KNOLL INTERNATION.
AL -que lo han decorado y amueblado totalmente- han
puesto su sello de exquisite y buen gusto, poniendo de mani-
fiesto sla amplitud y confort de estos magnificos spartamentos de
propiedad horizontal.
Un bello angulo del studio de uno de .los apartamentos del
Edificto RIOMAR, que denota la exprestnn de funcionabilidad.
arte y elegancia que caracteriza a EDUARDO DECORACION,
que I0 ha decorado y amueblado totalmente, y que revela las
magnificas condiciones de belleza y comodidad que reurnen estoi
apartamentos.


.71I


I


I -~ 4-~


tss~~~ ~ -


I _





I.II i
P i"ilB;A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junin de 1955 Aflo CXXI1

Salv do todos los ob taculos... Dsignado... Reiteran que debe reducirse...
C onti f ala Is.PLC. PRM tt qt.ue loage*-ones avanzaran-hac.e d i t one r lfrICont iso Is Plls. PRIMERA) unns ruantas tontlades 4t aurqr
r n-oil d a. obPlUn ... ... oso -D . Ob "a "eudI. h1 ......e- nen-.."d dd..................


Ante ed pe o p ,ta de la ole a. e ,al l mulnu.d |que I, prcs r,6n per du F i i "Dr .-lad .lar a la cr i era' pa stelid6n de 'ant.....blerta us front erI a* ls o ats; ndone tode |ain tenit de d.-.
acodena I os o Lu'n' oMlo Aro" n-ed terro r I lemp no nabe terra*-n ,1 d n. r d i i.do.a-,o. qres detdeannreoco neo..rn. p arrolo secn mien a co,,nteantd :
Abpapr de no. As Pim ard n i po come na'on e.on- de i,. | p e. ...a ,n iran a;e.ro n ,lrctiee- n o--- a-- c n- dr'7 u, prc duEll r v de ...aa l t ..


n dc, mrs een el In rio d :e lan o "* d o"a led Io con duies mr r r e-e nvse on an nueettr, s doiAe-s m nurarons udns
q on em a so p ..% P.... o .. .n .. .odetrta me'.ar n ro nr c u C e'enT






i..atacdr aine.m>aI n .. -n I ...l.l ..a i '"as r |. v l tir d |y c .a.ne ,1 patos ,.lmns c ,ars e plad e irao rc nd arr n- pens rar n ue.r. cuelam d lm
f d onr n ;; t i .. h i f :,n 0 a l a. 6 nn ,1, iIs "amn. ni "- fav r d'e l rn o at e I' nr. a ra etr$n e r n -n .iA ur h ua abine a I ni re 1
ao -..par .. n d .t.. n .J.. el n ,.Ine d u y u m nt u1a. d.ln .! n u J.l ,U Fsrro du uS ia nerna. r' D., Ic me r tune dn r u' n o, 'u 1 riln a n edad m nio
.t", b ....d1o ji. o P '.. n ';-'- ,: i t dc nm e Onzd pe IlI il y ...i ser" -r" '-Iuin"1 ,1c' d i na% ',r l .r d p t ndu l .......... e n d udnea r nsniodrlnered. u .. ; nlo re ntauu lo Mu ttr" ff.
per eW^ dn e.: n.'. ,, puunc m:. ,-,, i L, .1 midonrd Hzp.111 en. unreubdnlccrn. d l u s re r toam nsr "edlM nset r1"' r h e1 den l a e e caeasr co o suo nr n l' o n d o, o de er le de I n e r enI r
-o e C T u bao. i" u, in ernonpr e man- o e'arcoo ntra e-le co nr del ub.dd rre pel s Huma n fq ufn i i u n a re dera s p r c an w ,- r s de n a poduc n o n qu ay el a1 Pe r o p c b o




0,n t .L o e l .. iIN e.I o ... '. ; r r.r" -..r,.r. c" l- vorlornt ..r... re i e vnn-..... ... mrn....Pp -.. nrrequ .Jr, M, t d R u no, l e l Ario n rar.. O N. .- d...n.a. d l t.r. .n r. a en In





,.2 ^'-.'"',".n'_q,',I'." e emp e a r' e ., l "n ben acan arr, a I[ o, i u R r, ne nan e r'd m-n es rl 1 p u -, r e r" 'n* -e vor iee : r re n ha nun crt n la A -
ar- t 4't e' ,.tuardeI n o L re, ,o ruee 1 l P Continua ondelm.ag PRIMER, F r F Samnp Dr .oporasit sc un de h a.he frtr, i mp.... . io non Iorr ptatr a a d reB e rant.



nn k el. Ellno E' "' ? s "eicnag; or aCln o n n i durifre a lde inu obano e lon anivro de ii


ens... ,- on L sC pell a..n .li interior .d.. l. 4 p............. .. T ...... ".! ei'pt d e r .organism ic.ne i A .... a lr, o"n e a ri d e. .tr..no rtcu den oA
qn l : ar Lr t,. l p ,BlierS AII S b l-r.,n de lo g i, pn Tn e o e a 1 r rt -. --' .ro.. a..... 1 in a j iea t n 1.n e l T r neh. r 1 mdreu c Ind uin l a .
.l.i..a L.e ns Airesha b n.,1 i d ..o.n. t, e n p _n ". c t"c a" ntr oe ap -' ee el" un conv gran det enn a amue a u In iacn l d Iralacndad" nm tn' n -' c, a"@. p ra

I eon h n nr nr l dr lIva r, ro all :a% !.. ,fsa ,t u, ,, e1 mlr a o D de e -l lene n Ea (oai aer n a n ne.


, d ote se i l re- a v, eappi ur s de ,J m a rto ..,en la l l -d. l h en m. s ,k. a u n dar de lo b oai" torpar .a e nanl V ct on d io Dna a eu on .in ,o a l el dustrialos d e nC b i ,, u na tai a r c en ra uae n que l i orae











adec'ct'aos dmn rd-t Tra :,ro 'ad oe la n Ldroq a de San l sde o lros i'ru s ilca ran les d vern te a dndea Miula n urer do c r aumentda qeo n su J araolun econt com usto m ptr.
mepo., lan cison el on ie rd de Buenostl m l-t ,1 ,-re.. d t m n .de la da Cub... dd Airrnod, nn ucr- a l natr e re or, f ue de brrimas eHos se os-a quec
1York,...... ... ceerse d.n su ,ar.os.-.s de b r.a- Sa dadnenana l o e lst n irs las r O S. A os net a cin d e el a l l ro io q e

1* U VA Y R u i 1 U ). In e cta inito co A E su r c neru inJ A" -ina-- ten-c "d -uti e det- T. af n y ,e l Eminentiim. n, "" fr n ee sta poda on unh a e xpn n al t a guaso y a un N sat n ceion a de -
A ueno i a r f I q e e a d I e ene .7 ar n o d l m n v C ornas i o m ode lo s b R o "Idial e l0.v a .. de la, y C rd nAio na orn le u a B raen t r t en re nri z d e a, -i siu. .. ..trie sra py rm. -i.-
C oti nnco n .aI. I1.s r .r... S .,on c que t o do c on raro- en l ar e rrednunttunFnt m tre veion d as n m s o n e n n o t i n e llo u eetadae r uea s renu mars el i an rie
o eno S lro, denEl si nte, a dor t, d t .b-u n Iu r a e ti, o r,,ch oe s u l d o resE iunne Salad i: nI I pIsveOlamnod Sar n Sarr h ob t Bu-,i. mo no a"cu n ts can su "utile n Ja. p ed
la part fl e rap del CaP eron.aero e i h eorn uee" esad. du me ,. -. 1L no t uaed.name emer'na ce de Do i a de nuedu, 0 Srn.ente dr Jr e-'nacar nu ra r rimpenopsntderro n es e troneda r el to- r i er tla anon dare hp s i
ind re Mar1 IfI deeh- en P-on i s aun 1 H P c del aclc, areua l adrr.oh-. d t sruE n is o r p ra e o m ll oemi iim n o e esa resmnic con. on m ce"nro ..a.n b.Mol la ie













- 0mi n .I. Z: %..a.nim cr dn a J r ea s maea nd in o u r in e s %b e r onnaa n r
riliaicE l a *mLuestle sortra D in cisda re al ecor reen nd d e..e-e chrn r I len J sc uesdlrn es at m c a m an es d qu ee d etc e n" a m al .ar c^ ^ tei
oi Aci rs e l oi n depra Ing:o r l e s pFOX112 e r Ton e lefin on-ad I .16 .en Fet o eEC H ler a e orlg f on d sdn ap r cpcroin e. maalroo













ora cEHeno scg. parrcine ateIsesant a r s d a per ribidas. c Cp Pinqudync 1950 Pe rRo Inabe t aAn mn
d ola Itan' I' lo el '"u "o "mud a l t p"r^qlai ues a an up r r e,2Ic l .1 A o R- oi r~ c drd I -- --v a rdpe ue o iu mvi ,- c o-,t crin L e t .n dt mi esto I -de ;ia n d c ametmu ar a r n de au cr 1ni I
t d ,e rtn a l m ea of rn ,e tala eno7 w l Tla. -.n pa... .. .. /n,,',,nordain p ion clu Orando Belteon p.rgldo rn E s te Ca m po r la eo n el pasn ue pn a ba n e, i drnr nr













o '' ci": C s Oaa, ,,, no , r rfel -,,,l ., 71a.r .rr ei o nscho: m o i p d d.e E.n r |i^ q utco a r doni ;. dc l u- /c1ta inrisaon















da Madrpd. ___orma, l peforindos c pn. K. pen-caT Foric ar i ntso lv e cr.aune su. e tn v elds d e l loua. Roman e n lar q uestuba drod
Pit --- -r r I e -r,, d, e, i, F rk pIn % p a ra o ,,o i on t nis a on 1 d e01Ia ,N,, r l, 4e r a a ladns l e O e rs, n r ^ sn r e I n- e i, a 'd" le ad" di n' I l 'isn "d- s i o Pfe o a r a our cadn *r t ind e erml narg .














------e- iv e co n n u estro p r o g m at d p r on :ram a L U CH a ll B E Z D P E R O niie --nlo!in pa a l n lia Palmcrr lef n de"aaAsmmnt In ]or P in cade a n
es d T en aR- laecto B00n LA S PA D ILLA Sr. nis ancd n ar irn dp lWaihi o Y la rr fkmc n- a -tro gailnD- taisp rt de i FlN o |r esrin,,- dpo i aue1 Asocan In n
rnDa enEle a P, E R O D o u a Ser le l e d! m, '_.r P 'iren e i. ul a r ol -- C L 6 r e F a t a n a t, o la nd n e d u e il r u ond la a- n tt.t faor d n rt r e t
;, ad i: ., r il .... rSar,'r]a h, a ,I 1,,. ,,'' I d Ta de P m ro olt a ror- AtrRae d lat idad d e Villae n ue v c a.eenae d, pri enio n dp l S p l 'ceioz eo ras t in .l. d is'i'a n 'nl" del Hil















trcI1n Infles pc,, o r elevisiat l: bIe snd s oine. M icann s q mr u so r d a bci
*. k i j. j 'J r 1 1- k' 2. F I I pt I %'1 '1 . "2 1 i u ,I P lJ I I l it I I 't n fie r.. : r a e a r d 1 ar, r,,, ,-,v m. ,d r r t r t ,, a a n ,25 n C u r :, I n ,,,t t ar.u r. .,ina o o -aeih ,n o f n s dad n n -
!:_ ia u eau mo| o N .w r ,la .IT puf u U as t 7n H.... k M err al G a.;ei o -a a a ? p r d a ; q Is n a q re ri n p. e m..s i ci n .am e t d u il n t la vn Ti a
.Eti a _n p rgr q ta m -.d ny a-,.,, ,lev n e-n in s trurctiv eiba dp,-p.,nr, t.- ,.i. p -,,r Io a I.'.1 Ip lnltr r '.o ,lSe.'.apa M n .est n posi .bi a d e0r-. a v/ lvr s l nu tnaln Iom es" ne l rai.re n-
H io-a a -- r o--s la e, nonm q l a df lara u n nv p- i r,'. I..In dlr p r ie -'.la- I J r lanoe n a i d st I nl a c equ Tr .r.. r ,IinaI -r" -a ir n l d i pnues t alcn n r e d e a P r irni e nlas he tro

















pla ci onL dEe 10I- ingnesr ar e lo..tnm rada puo I. al de esteoncp drE attese l E detrrdab Pd r.-eaImnsr b ie uos e rn yiep H ec in soct s.pornderr r won
Is pprtmia lo di d c, rI ,i m rI a Acn r W yt h aparera e) Ln l os termu n \ad os qu endi tp t Ld -' 0 r rue snitrvin n eniuella m i
E E S Ept cplc d -fL An onR .1 IN G L E SPId 17"l % OR T L E V ISGo-ldo t rd irfn] M rin pra e rra a C pa em d^ T l ne -na o. ur ihi ni r a c,' 0"iln oae n n men tedstrarue alan In nue le. h ab ri n o rpr nendod e t
del" de lor -ad r' en'n"asc dflp I"ni hnlerM ,oio i I r -n- 1' 3" orrm iem.'-tz ir d l Spi, i n Ie,'aso Crie OeanT u raIism_ o -naI er_ 11 -d,-a m.e d o d iri d n-- nl_,tr a d pried cog dl a rs1 ir0n slat d.a lrenra. P 1a de t lfra cin depa


















EOllonjuetiv p o r a! GU NNEaCHO L tl DE Pon c. Ic pitend o paa picho saber Cua rto pan m t. Clpf dp Ias Fu e- c" f.fle Rcl A rkn ai -cn H e cuno l y e p lrol ifenter pavenIproduc la A moci a.crn N Jael dl Haen-n
pua dc.^l hiJic al I a cn I.-\J.. Put]---e PenJe FaP ad ,aell ee. .rr l al e lca .vA,,= ,rod ,l A P IL s Ue ,, uar ,_s "i .dell.:Dj'e ro Cu1as-Ie. Ln .' dc er uch r g nel r talonh no solo'ia i n eI* os u "nN a "ravI dIn sn
1.en ulAkEn.Z1AIn DI aE nion P EdIReRO ,aamritV t ",algrarem0, por l raers ndra doc to ln rqu' .. .d. "p InstPro r ,o r a anPne on ra, N ,or ...-,,rtnd a ra L a- k d po o qu es rleram celon ea dn areio n CInuan
l Q T l .re'lor,,i.o- ri-.,, '- ,.-. i-, ro .^ ~ i .r t',,,'',ona '.'l~ a~~na;lo m 1' -" P ri- nt~ IT' .'l lJ d'lT~, l p .''s a ^n' e'1^ "' r ', ;:^ .7 r':q1eco'sc''~ aa'n
F\n.l rInqu lld ,.r.,onr "a-. dp -31e de dp orp Anr Q iml O l rpiro .dlJ l i.... r.. r r's'"o de l a s s p oducc ion ed s -"lt n ia ido ere llen, o 0 u e cirn u ld a on
T lepso ,us idren ibi es la visi ,contra fel (70 In1111y:11' Sme tetoale s H m ra. En ,i aa f ot-i eaci or es ct n aspects sode In. tifus mo el a.mInI re n rtc an e e lep cra e. ro ndscn 1 t lie
un al n .. ... la ...... cm d u ......... c `0 .....o.dr es"i........ ...... .t .. ..e Fe .....n....olr-.. ,u b r i a ba n A n a ntadrrI la "r i doptr-" it ,e ,p r ,- .... .. j .... ........






































-All r i es, e cd b lliL E RTIFr01, DS ,SI S- sr ac on daoos dp impuqetns Balesi a doct or 5600 del Alfredoo Mulr la nr ma s m nia.lnr,. 4.ri. n' tm op la o de nA rar Y si 'n A sie n cinarrnin d an el er*r o
T ENca Ao ~ y; ''d sh u,, nd L/O en,, la lro ri, ad~l[,l', d .e l'' .b .-en.-r drst nto .p rem n ,l a id;nti Aan=_'.:, f .. r, d-,o a a T, A.. C, ga ol.:. ,- a.- l.. a de.,, l ,., O. I pr,,[, o: O ai n : O D .Te r, ar,. l O nd ] k ,n,;r ,c e nl itpdtr n il ,r ,.pronumsont d ch t -
,n!t.r ao rLN I J A L N R) ooslsgter an doi ne esr r tot gal u ,n Iubl a uenaelainisesalenIt

























IN AS1AHR MUISMO LAGUINES S CHOOL *** ln ai. sadd^'d^mpt or Sr ar1 4ol aen autvro
qnifr ln, percorreoa el upn quetrapa Tf l piej jmn< n~to c ta o a0aptn un tq d on Ins and o de apai PIM ERA)odp Varaernd Prp io: cam pesre 11i0t. rn pse bl'a d p m Eaonta ramana vp7 contra d e l n dupstr i o en.alqiza ip azuctrar er Cua? n c unnc era. q sup
n, a Ip l rrnt i e d,, ..pho fp on da a o rad, o a.npn. L as loaten sIsp a mufpc saa polit establend a desde una ventas ocasipo? nalas de au.-
NO E.MOTE E aN-IAR S CIU.E IN C I C ON in a u oIeor caan r, d 16 -. m aa t 8 r I E I I ro d ner s PI iguntin r ia e rman Is n




















p a CC Q po dame editar l a^ I c ntd f n TCI e c Vionk d d q p d 'rn ni obtener piem60 pm Mn;rp dp L a 4entu rsd im t a hel*nr oa rali e n Ela i er lm'ma ne dr






TOD EL E ENG IN TEREj ,P UED T E I I S~bU N CURl doco ^G rin ipe Mr fi MT ran lspor 7:3 a p m, Lor $40 0 dp n u aP vln deprrs dispnat a~~'r' faci'e~lt c''ea'rla nrad nl d Indu"s trial es iT de Cubia cy trk
DE LE PO TV A TRAVEde la GUINNESS'S; C O L i a^ u SC O L.oe onsatulsd url.aln o 8 titut 1op ublaFipi a 5 LR EN CRp South Car olns a .."' nln; dcr'^api ndut e da an cdd sc s'"*" "F^lu dar bad eennd
1 1 do tn I n i s a a p o $ e l Fu n d n V r i deIsdr. nI l p d ci c n
Sa.IDpre de 1< G uinn dess' Uhoo n a la nba derl a@ Insti Io d Tubansro Tu .mo .r .r tre d sino d olas ome n ep-;a iaolcre c n Nbaac 1 p c d
A os T.LI[ levn r 10-u .-e reIbII la A5.ciictar drpr!eo dct .k 1 c Ingloo n. Nlcd m ne nrp'ploe~l*tdpcnieea'*,opq~ ,eriarnenic R la con"' ri,,uJons ron A adquirlil Peter In






Ap rtd 2.8 ef'.o hj ytdodreh Ten e o p Eq n chl d all C e hiaannoto ou rv la n roduccisnu tie ue ns
Kao a J Pdb nc r l~ ru^ ." I,* I*)l Flar onors< Jrn -,'^ os nod^ '" ^ ^ d~a r ., %- Ci"D ,i.In rolne-i 1,r ^r-con pblia Inqcms d^v r in. llbj a He azu noe blarlas, pm






-' ,Lr ,Ot ait ee I N l Iq t de A zE Gio n n ssere deo Plo"? deaand .aa ,e a da 0 e re KE -o 'd mc n, L e re u ro alde rr, rla; qea leb r a Uin lstr ii ns aH e
l dao e, a i.... C- ;. ,.terf-.,.,'V Il C e ,,o ie Vp ,- n nO in b .n :/ ,d r pp oi "U O .^ ?, 1 t n t t .v h b .. gd .. T o da dp S n y A ba tp h m e ,......." .. m r ... r ,_r- n 'r" ", a rn '-e c n n us ia
lev ; b, ,c r r. rIon qIe no re al p.-. l.into dosn U a ellortF Mr-on cIon du-ee %l doctor P A Vreoc aoasdep rig PP a n r lca oacs e cao 11 ,- Fr*riscue pn-i Ir),.p a. Caua dp i Penlra dpla i nu "r i "lzacifoIr Inn yr In dp Cuba nndide u impr w -



















Cal Ir en.lo1 .l ,I ,ow ora 1;; 'p m l m "n .u sp --*'"B -' Varadprn,--.CIp~W nriaezad el-^.c; s, a .p- i a rn n d rl~ o He Cl io; Fiea nolitic a lca pR i e IA no s vna cso p au a
( a it ........ .. .. .... .. ... ,._,.... ,.. "o .. ,- 0 ( ie "l ri o He .... .. ..... .......... .... .. .
donda I p Tm~ ir lauc,} c tde a lPar fici nlu dI Sar. dE en o T oma .- Vrcura res l- s Fn "dlprn n lr'obt 7sfie I cim s o mo deIana" o rs '' irtls rausane de Ln m" e'reare h rto n clpa do te argumento -qa en os at ^7.e P rml' ociii.In l
La ~ ~ ~ r Ioi ,f t, f,,i n.]. p- Frncico.arl' 11 de 1.Buenos A r ire -dn ela o1-d: u an eAd' I F,= 'z nr~tll rrIrrn [ A I ar!m.e n( nnd e alm lareIal oh. cn etarm roelt ndvr o vraenr t a u la r ma s" Loy =... r,= nq" p et
































ei cent abndna rt a~ilpi dp; a, aD^ o hahv L' a' 'uioc' ct** ndodoa~ menlstrado e-r depsr Hosprrtales Saa ..... vd-e7t'rt 7p, ''taottr s suda a m m tts renons prnd a xoscinqu et. '' d-
-," l' r, ,I a n1. I .q ." . . r ac t o r ies . . .. . .. p n l a r sp son o'ari 1

























Bun \ li tl" l"* ratK''" los aeion ue e ] ci6 ]e ",.Prnta s C nc rdco' ,ele Co' ara d c p o! co am e lt Tltlo hnon r seua an/ci er as readede podemos de r .. ... Asocacio Na; iof a de. ---u?
Sr. D.r' 4 r, G1 -n. -s r I .--._--p -. I P ,,- -g--- ,'r,..::cor reI-lo ale c -K ,-- C o n, 's .Ia ,,,'-ni d-p-r ui -,n -, -n I,





















,p r 2-a : gb I II. 4^reh I.) I P ^ F 1 31C- P h"~ ..1 1o? imc n pcea ln narapr-, mn ci ?col^ ^ fnirb
Ir I d, r .r .-I tk I., del tad I b dad. G o- to S a, a CHumar. h- T d l o J l naturl e
1t /eo c cti u- I f L....Oi ,'t.'u'n. at. c a- fa1 d ieno q e 10 .c... I.....r.d n pejar'. ..... a.t-..r deI...... pendsa o'n KEY WE ST. j...u .io 1 ...)......-. ioL r. (IpF r3(a ]o, o C 30 A dat e nor.r a Btos u e ali o o an tae'S r 1" ,elvt re er.o rn rtc slfinot a p triacinn -
iiC i ,i 31'Ll Trabt 0I.. a,,ll- CIO '-. a re an f eat maf ;.,C, i a Mn -- 1 .-I- d1 cre a Resn l-c nnautortzando'. i 11 --rl~an .:tar~o l :,aJ -e r, .7w ro d po p:nu v o .ca i ta "as a de prep "-ICrlos),,nerrie ,oear.ri- s- ..e t B t e o c no o gu e -" .- -"ca-; .. P n .prn--. ... i... ns o et s m ina dnis ve n 1]-r
,To'ne..sd \," ,r._ .I, ,, "" n en In a ero o d an la ce eraclo del urse l cam uese le arroaron at,11.1d de;onv drsrlbujon d .osaeact 'n Nercdotor A ust nBatcsa daHno fc ents S ] AsolacInNacioat .rl. n l asod" ]aindu
a,.. ii. 3w- H ... ra. ,n n icr p 4" A I~ a ., r i m r- c' tl i n '. ; u i at a
I -.nc.ci atde cI paer mtar a p oos.ado I n 4 .-",do-6 Jado ita1; Ca-abor dLe as cennor%.s.n,, conaaes.:ernIHern:i.ndezr Mi iuelnAt t S. rc.. document~k dus eCirene-lo emoen n ,lue Fe-im. Pol. In Im p rtit t"
.e. in jonn"del q-. Clrror de -n ,.- N" .r. i 'c '.,cA .-:unciam.i r.enTt ', .Interio m .alt: % Ide-ijd or aa osot.,u am en-ite t1ouasi .Rr e rp I s erne Fi
."1 rePdIeAs-ent os parAd sen ol.a E ol omI ellt.lr, .;! t- ale stramn t e:--. 5n-'do ito r .To e eCw l c fub s d 1 Mr mor l -- I dnin rr, r 1 1n s le ca ,trier rnin .i h
i-l l 1 '.al b I r .a i x e. r seaen a s u s i r ci n ,a o r- o 4 rc l a b o ..r.- a d d.n t.n.ci n-. n-de e s p.la L t n v r s P a V P Hrl e O S o s e in a r n e sr a i n te n ci e I a r l ..7 .
.. .r I e i. .. N EAnO -j n o ]1 I ,-,an d[a-u-M .tr ,d ct r A E. .'. ..t. ..-,.. ola .' s .. ,t..... d j -"af a i l E inen t "s i nono d et~r~ a pl X i ... .. n -sle ane lak ; a' e
!' 'E1 "ah l y I 1 ,,,, 1' d iarf d ela N e ..ar a i nd ore, c a -j c m e l s tu b e u dan ed e a S a u d h zo u n a d oa r % :i r r m .. 1 ,Crd .-n F Art vo B eta n o u 1 r st id ~ c ic p r en ri aa1e m auIi a .te1eri a i a
,- la 1 Ia ..e `lc ti c a d-Ee f d eIs a r r nll o e co,. F r i- nn m ie o c ue" lite d e tip
r' '. I r, i a r. II a ', b l~ rwae. I.r n..d a E :.r,. ..c I.,,ctu alr -u -''.. taIdN 'r~ecia In m % italie e l u n i- ,.
FContn in eJ g .-PRI ER r Prograams conhtraq e Isdosolonare lectors del nstttut Fro-l'-lston e.,. n rmas co tenn%-
uJ 0 tno n elq e i OS o, I s ci.ns e N u.or e o r r ou-t.tn n b a nr d o ,p r e Ifp -'.m o h-eo a- .. I1 e'"~ n .. % r n e -. i r c a e ie e n ~ i o
Lin ral .. ,.c. -leIn 13- '.:, ,9'-,,.U ..rI.. .. ., ...-gn ........t.......fld l r...... I Aab.a ept I. ....,naaee l ra a st .. ..:"L. e1.i ,aioa d /
ertl d. 'l :. do: 0 a E! ..? b* .1, -no r ,e o O fpf: of." I, c a.- Crd i-io ri 't cn A jh .a. % ,I: uate tna ntrn cln b -r -rS.-....... ]- ......-I de-"H.....- da rcdw.. ... .. n s ace n "tcu
I. .r.I~l ..... p iai r~j P!.1.:.I.,r ...I .L. .. . .. ....Ile. . ...., il -1 'R if) F EdI acenoi ..u1! ,r n A;Fe iaa. Aon roce o d in
Fri, los -1. -e- da,,.- -.n -ar. ih I:01 LlI I o an lratio ri a -ortram toieI PO -irl d n e u qt -r-- n n u o tl .n1,Ftu. ,ren ] a 11c,,.I,.a4r osib~ktidadI de-.desrarrolNAar e}a .nro-
-T .2.e On rdeCon re .I, 1-tdq, ,I; :0.~ p!IaHe1 clm:. eedecapltc eCb
ac e } o I h ir ,"j.,, E-plto de rin q r" I ne r dvna Fr el a nc iso.ex. oe ,Dr eoras He aur idn a d. r, nrncedII y d l ic~oI cl- -i 4- `- .to 12 deaulo iv e ia a rte .S, o nP u P hre- IaZa I en.o s stan lal,. O ruaec i fn de horn p o arcnr spo-
Afienti I,.; .pl.--ii..., e enanilp Se~u do arre, ,a jiel P. T abSantaliFende];l sm oataacr del CpartCom oh-mhayp bnunciIn ofihaipone Ellelan.peAim e-unitJilinciona.- de16mnd-dostrnaniesede clidai. cnmercia Na i dea royiace ardn lo
tbne.p r .A .-.; I' i vitur, i.la-.- ',e.ue rl sen a i nis uetlor a lbao, e 16andncee ~ ued o Is ..... r ontad tn- e d aiacir..;.. .-.n en S uh n Firgas lo i n He omn! o i n p I- i.n eta o uns mejnre esfuri zos pra't t uer up`d1ppe em s
BU NO aG bra o7 v o rpr en AI I td tn ESa,,, ,, n ,,- adura nshierto y elav a r ogen i ct, cod aria c._. He la S. ecion He Abasl. intern olion eliAir ac. ien cepc..1--. on --.,ve p itn pr juici]]enada Km y e oI:o,1;t .~ dlpoocA CIoe u P iao it dl
picaise brami,%6, 1 ,...N e- Las .a.. ,.. ,,... i. .. er]saLirdaeac es c"r- nad t fnic'arn e aca lina ,oeai, oqu o innnhcinaded hr m-n
ieon .. { r 'I i d .O.sl l, rlpno,, J',me er qu sa Tdsmo e rs Ini iape~s tan'a uConieLceenuacibndla. Piasla Bort.IM tpesent araetLirdi arIs different. on bi rera delarI t-eno '.a. ponblf- (t le n r daumentos p resntados aie I, e ulorsresaucan ndsriral d,
1* O I r ; r; lld 11"t a ro n q e h ot ifu 6 d te nu aop o r d o e -a d obneeli n st ali .r-leu enosn, I-nF Ct6tPe re rie amolero m e d e u rf ursh t. p o r
reso ~ ~ ~ ~ ~ ~ el one 'acaeard, leteebnRo berto o .,ns,,ea.,~l-eie ueicleriaa [peene e mer Ins a ies os auticmpaner del Numersc o a rleoneLinnagutriard nqa eI. s auaeo mhr]~ ~ nd eped1cnrlT,
donda -.... e. y e aianC ig l ad. ars va.w s lHoe rtesa ]olrg e anot ai n- londe a r si otrstacrlonnen qste opra. e a. a u eb d mnr ]
01." I abu aroua de S n E efo o g. rlr, etdpar a e ste laria pr o pt, ,lfsalu Cnre a de nchoe resde o. a zirs ad sa edado e. talria, e azcksnvler aMa m t.o- arg mnd t rao urI n el. s. qa silo n dstr\ celon d c na pIns q et ine e',
Lapupsor-e- -par s~an`m a, deJavim4 do BuenostitAines.andente dou o lat, nurin la campu har cote oihedao coeho no a- con i comt bustibleed ye e en
J E o ; L uI n p r -3 ,c il 0a 3'um e d d eada .I cm :oLoov ad osp et ug ule r ona n sui n a f r o n t arssis e rle ssai n p o l o .s tp~cu le n dnao d i n a r n axp ote nmiv e r a I n e rmaI e nr a d c m a lt q ua rs H o yaersa b l ae s t'an
ip cenr I -I: I I.`0e0,i,00". dHe yaInrhsha ....f.a-an a locuandositan-'doartHeeronitdeesWSantingtonoey y ando er-tacreInsjsonrebodnoriDe eotqurn,-si"isr, in gs reunones.rom,,,n e la e nysnn y clueesna
Bu no El Impuestor c,, -le aqbree l Diis idenndAai. a peri rarorveC noc sragrdecoos u, ,res de mayor ipid m iiotirH l pnjoaieidi Y imaoshotlempcuse an ero renmm ran-ind-n ode as dede qtc toaenodcatn q ee ngaa
Ito parp : I z -r. .--,ni si. prct m,;i tarde gole puto nsobrer:amedendol Suhaecetaparo d -o deEr]Insuerta.s 24 hoao.deiEeonMe-amieatel rs"dn HeaundniciadaEmotinfnr-rlproiiedadhade -tinun nomerot see,,rie. se ndice iraIn, deta Cuba ni edu ttrilcn ag hi
d :brdd dconSls u aae a-au cl ]11de 2 deli abr gr des 1955 atural H e laspblacions. me ia de tana lt hoorrd.el t M .o e .er rp- poc en razm nH e ar la a idezd a s rn mc .rl ee'sbertd e
TheFiht atina.Bakco Ba-c Renbnee ho rrltenripe- tact.omn o ,c Prla m -Hde lc e at'laren c enn mi6In tfiern sasine r qupr o rn
sie.Ls irunsittfici icn u hr imaocano cuaa o teron ha on aru -ets do a c ntddde sdent1El die ] en pu he a, n ermay o orea- i nzo p iare q\ 0. Sn A ,m dot oad umar-r ehntos, in qo el o e s b en dender vnerniso a'a
of io a eouiin atrz N ew orklaeanldd d $"/.00.a eslm y-N ne inel aorioreara at ardoapar prir '
.76vnet HEN c. P-n ~t ,..; -Traucc fu Rk itao eta af[- as, ro mpiearilsH a quexran asra I.do-Prs dnucv ta 2 .m.ReasInH rprso alh-, Crlotreehn v acnzrris Robert .But- "A Ino lnar .on d rgues t o pa s. m,]a norsel comua~nnPstib encamp]nuedl-
nrvn orcgraspreones-, 71-2 ero not e rSntla v e, elebrapin e lCrib s.., a s o daqe els an uba hn mrdn eqmialads~nydsrbco eJs'rael br dctr A gIuyl s tE in Bantnnrista, R. Ano.J aci mNte.S a s ac inNonal ,d t c lendadn rarsd e p od rin el uca r ns d e sI ndua
_ara el pa se'rdel referldoIrpuest 5p00 a inn ahda drlHeota]acresn- flln-rr In 'e#nosidrd n la ilnmodiac-oinotha lncadn de Iunho enemfunda, eiae entestedaantedelCura edln uen
Esin nd u a n m ch sls es na ---a s p r r~ n elcu l ore Diid nd s I urd 1sacnd nl ar s He laboaoi a rd a Cacli-Vdtr ino ,L.n Jdo] s |r entsi Ig a. vnamvtnacioa, n R .tritn da pcnvec har ]uans nClu e imTnr
mene~sr se mistitlts t fmilYork A mi sma eegs cnsid r~ao sie In te rmnoedrt e Clitn n e podnnd e 1as ser yPIadoetdn u en cask\l, HeCuasde M rm o w~iu beaesntoantero rdfull Asocta as, n clusivnes oala1"og e cinva des, nq
I. "el. ... iexpUEsAdaeRperandoo cn1tmuI e onrj- ci FitArd hlb acyu a Isa-ine retr, doctor adnra Sua iem-dNietnarndeiondutriager deorloat'eneti ene elder eado t de carla ri
nllu9m dm oreel om nl~ e m. Eevso p r lv la n utcr ento e recunindaAacmn pnu chksOle iando He cltivsr ipan. aaf rvi e mnet mo'n e sa pia eonmic .-con rul dit alsazelaru, y"nne 6sta i neviecesi nne
1 l D i v 70 I d a io H n o d C ro o m e lo u -- -a M u d a d n S a u : n 0 0 C a bia de dapd d ea l prl eag trh n co r s c t t c i a y p a m n r zqae m q i a ia a e i s p i e m
-a -W at o n as coo.11m rnt oeen aion oop ra doal dp-est co ecan.E He des a rrla -,,.,o,, ., e ao u- m acrsa ei u nma e
(C ninaletjil fg jlid A rsa H ?; i.-. ha....ue ofrecsda poral ......cKoreWEST.l Inrtaitu...Fin- revision..de. I ssnhFin sd.....dds........ ...... t .. 'oduesil
---1,r e te s d e zaintersp bli3,, romo en las -e Domhing .Ramo s yen ustaord lla. ciompal. e ntRc yErocntrldg R rt a ale .e ar no. F ncso Untd Un n r er d aiaddelactlero -on aan nst bo-aucindlarera e c l n termne a ra-.
J u li E n iq u e O ls. it: G ,i s d N u v a o rk p o r ns le ri rr u v ILI ta t o h n l b o ra n p r e n e ple rn eloea Q utr m n tea s e m u ln r a n c-a" a A s ci a i n aoi n alin, n -
I za 2.5det presise meg de ]u-nOruq.vIe eco1aneinCarlotTabeHn In Ans dear"dn ue h h~amblpea a-rals6 lr. -rdaisut-o1t a. atale coa pipu
1a DrnisoQ ep ivo son- nuestr o p o r m "C AS C B ZA D "'. a M .. l r...pr i an l b .. i.tf e a u rza "As-B at e .. eti.....at .... rnp ...... "e larconedirect]a...n'e ur-arntlameCuayo gr ar dec arin-
Fi o duras lou l At -'--In Heun .a p E l to s rnooi l y d ca iv tn x L Aq e rs idP sa iND L A mS a deset d a m a p uese tna a c iodl 275denr I en S b omntnnbs-y-o--tea-d co o-ro.- c-ode-ub -n e -. --de -a lu ia re- e--n---- a- larion alro quna ti as p rart os endcl a i" N uesta ri ha d e ImAins o 1 i A nr
tau tv uisarhan. .1 I Ptc, J --CtI, .1, ,... ora hn peetin d a ,phnblo eiPenval. b nrCarl'ed Ilerp als.l r q ue- -q u- --- Iciane eNccinnati H e ed ed H acen d ad H e H ac nd a os tib e e-
so Ali er.H ern RDo PEM r-R Os ,,-I:-- -C;1-1, A x m a en e snaugu ar -o .or. C N L a, nte s t .ee amd la s abadn y n ,I Contra- 10:00 de I. Pm En IMRA O Mi~the ll r s$ ter Iant, Carolina del S dards em posc cul e nad a pot I n q e rmia-!sor ro n b la d ir~ cip ndes ro ] )I,~n -et
tinesodiveeonndedes C1.i6trnI de --- -- Sdonth All 'cue n lnizrnaenr l u n t clbao fiqu n lo dea ca od cindec m ancrep n
oeod`- ':r.. 1'."'.0. .1....siio.se....... .........r s [ enraerPrgrms.. ...a
I. r ipa e .T V d l aC r i r .; I.. 1; u to H i" u !/ l r rdnl F ancis dp 3pers n s m erayo oltn- o, e ha r- DA rr t 2Racni ,9 edia c 'Mpe ra.S uonro e o p setenca rp- hapr or e llan egde s p orodu ]an ods ]o s i ca-I der a ae nirifnin v de i rcuaeI n ib
He Sl estaoeirculand log mosiadmm.,-Y Cubno:de. T.n- 4fo Trofe1.R.- res "per-ftrrqirn soGardnerorhyoresenspertSanta Frde aIs anosldeclosppai- dehayuponeriotoe ell He er o. A me
W es de ANIIntots Exeiiores vturbIr3c- q-rfi(cialsrrde l Jag cibhs a, i en baiebrsdel e eeraHeennrTh adoipaAlldoma s d hdi n del rhinien, esvi uennns cnmpyrpo* el eorta sio reFin lienedel]nt pnbione n nu cubans pit ppro
aeen e m hm e d n dip e c[ ran ej re estan p ra si.cDicp lptkippanl.rro e |[
no I o e n co o e r s n a;.- ,--I-- -t t cu a e te r y de I Argent inael da rio Ine Scau ndo. Air Rao: ce.o~ pa M n l pstr, n arao Inb l egad e lAn2rKey Wta 'e cin d u sto o e ri, ue z c r ra v c n ci a, q e f
"I'll"rmad u r el S u"1 ir O,' n pn a enrinnai r ... m. pa G ndefe o ho lna u- ~tn a Ye a mbem~s orq snlancom o-,e h rauivaentnces de las enthes
praise iernarnpr inosa -,"pt n n n ell toasdAras mnicstnasdde
o -r,.- rI'. 4,,L 1--meuu-ue -Tnosrnsor a caetitbio dee nuestrolse tainrndIguesiu ion ,iad He cues"ledeiehieanero .e tydo vermiviprsinrric .
E resietfWct io(! d ed~ ol eoC moden .,I.r .rn o I.qtl i--en l oran ttn ue5IA srrpaut a s en gI. 27.(-5ont nr rilientns. caP a ndseqe c e na ; eh !]IeSp I50 co ,n c npe lrem rm ara dlcobtiro binues dsitr o iep-m utae 'cls e
unnnn 6 I nuulnser inra IlpesnT eer a .fs cl bap rian i tade! ulm r'mi _itrs an -_ cla am _.__o e sa pa- cialent ienvst a plaldnel vos in- oDrnp derinaresna l n fur:furd i %I-,,.
g e n 1 o d 'i aal i de ai( n i e ebe' dia vencm s apsag SOPd chn im s 1o u on vl d l N m rics a ir gla d n q ese is R u a e o l a pi r 1"
rip Mad idpi 1oI mirsnd se lIvsp l daea p tandle'.Intea ait o ua nod l7 tmiIr --re le\ be l art a e nta, aen a cornt' duci r ent nes tren pals ]a a RItbri7it l" T,
-- -- 1 -- ---- lada~~~Tmcr o amlo' ava7ripsaMlnlH~o etelnaer a uI~n .largoH acot tlrn- indee ticine Ot o cbs'etamn~ I
Oara st e lz u dreiciorfisclS r\cio ntr fa el 'Clhn e lrrao a a 6n v4 a m r lr~(
I ,,b tiv d i GUI NE S'eSC OOL ,alde Hac~ui~end 'a. ha h chn rsab er ronre nn. C npz a davG e lasF ti...adffe Jackso rknvile asMam. o-lin n s u qcon amc. ue Is m lfoenr s qpa ra e n- la AioiajkcI~ i~n N paci n tAl de 1aein-
c Lun s 13 10 me ia a.in :Los os t vrero que afro tar deri azs es r n iu encei ta"FIR no s61o eIda- domil de es le F"6 tre avrs e losahn- .
imuestla se adtpr~a span mata! He A ra as Amcpreas del Ejn~ ctitut eCubano bsA c u-lci.n an. Lu lrlle",qict; des Jae s-l n aa i eIscn u ioe x 1 rd cin d la~ a n C b
1os Vetrans. branra.m rao, ieqIn hr$300 de]]nsttut n nwn Newsnr
$6.e000.000enn"e.rain, ar i mrrio trl, e ide an ediesnocdoqe en I
Tele~ylsr, uste recibisl la vsit de profesr de Ingls, y p i-idame te, to ist;I Ins ar ls rhea ... tia uin erpp WatshipgtTon.......Tieev-nt...... suondn The DPInendi lns-ariculnlopoduc.d. den-jt... prnuciendoen layatua In,
IrnrrE I pespon d aben a vidcl n deu a tn aor hes q u e po -r $ 5 e InstI t ugre e ao r C u ca dv o b "el nal tre m p L gittle o nks ve p als n o i n e eeItn7 r of 1 r -en os az icar n e a etre.Int f o .
Taon ee PI doctordHe la Torredintrutas H In uiease He LarHa ana. r eo en htrso oendel traados del pensionenrHe sa pije-obano de1 '.Tra mo .acron Nnuestrn .
da hlO ide nds hbraldn pros ll. ..a ue C si oH E D-W etnnh ler 'ur ", jeO QAjc ri C ba eP tncn h
,docieprcnetde mu S-icuexdo .Pela"za '(,Da rma n, Casti- Ccl Ge lntsLary eefrora del.s, e sn o esabora arros 3" ruiti r~ns ue I nra nusr cnseh
HeG N S5S C O L y s eIr le ahe u ev r~iai p rF ns ...... deldesc ibucl pa esi-pa-l ,nI n NS .. p t a chei.~o rn.$500 de i a nne, a q e e n I dspe ten ria e] de,- .. i- recnm p Rhi a ds ] katn's'dnicaderay qt ...i. -oni rrenoenislam pnte d
S fn r a proeurlon nar. Ile mrdia P.este rnahdloridaua cad'ann -r
med de ejeciio$escits, eeiilnlo e C RTI ICA O E1A11-1odo1 es ~ ,2 eabre l Lie tn 1955na ,nnel tt tie"nmop t %\or.A i t ip- "ea 'las nca~ iain .
T..h .e ..................nd .... d .... e ib la 'el heonif:Plr le Its/enor pre ....... rne, 0 ,hm~int....t na e- dct ......... p rop n lar r nn mi ....misrp ..... I n' uerde be bianc t ess h ic o n qt,,
TE tu~ d el oI Ii $45eoa r100 nnspr mts, Ein N ati onal....Banknevf r ,',digni aitavZliadal rcsm neI ueh irry vnernrto alia
0,. .. .... ... s Nin, t as r es en d PI lal men7osar1- v iadr cn aspart;cisac n drl eo nl nhPanrncer s arios a ns hava podidn au entr cnr r llatv-
iro ofN INewA LO Drk Inntod s lo daso He Sad s".0T. "ra1nrrv" a;a.A Int a oeraio'He.. ta\ rtc "erni 6 de lar que se a uie1n pr nustronene asprod eci i de zftcr otos.
.....a,,ropes d ... .. oe .. ...... es.id'nct,. -9 ,. In.dRec,'a alp11b-n ea q ... .... a ind rrnnHaban......
(e vectrcoe apraine ,nestntsYeis esprcblia ..rads enCbanusd a rvueia..,___`___ ... d n.... bn.ra 'npet~anrn v. ne r nd~r A Jn ave ~r t ar- Cr ....it, e acioenalde icn da! ...in n Hrpodad e ab .. ycUt'arers i
hstiemrj arue so innnTchas aardprsnas iir. no en af in'm erinn o h as oc~aei n Nrl unonR1 de Hac ndado- aAocrin aioa n
m nvis eorreo, el cupr, qtleilesarersittl pie, jtmt oca una etiquet ionoridln-ndehin-dIns Pig/PcsMERAIlVaraern P ........ pestrond11.0st.'erac'fiecicin wm' -ocrkt........ n a.....rtraIde a ndustria i ,exist y dus ri ae r de ICupa nn nu~erHesin%
1epeaa scad~ otnueel onaI C;d AecVaradero. nIrInlad o- t itrlilieaviafianra con dretlna]snapitaesbecddse asvtsoainledeatcr
ningA pesir del he I" etormmneenajxtdes]a Tperviaidoctpa & Nicolasar erezmeer- de la"echana.io] po taufaOrland Beltran. pre riuntarsinn alit ec ,nor In, -- ---r pardel ea'- tazs de copiles e inferno.idTnngantir
NO EM T E VI R SU S LI IT D DE I SC IP I N ..F:...l.-..1-.-nh,..n.d.. .,1. 'vH. .. dr del H97 a "\ ez co to de ie c custac riniquen i ndu mr a yorpe r~ n i-
ete s oncdern nt ene. I i :00id R P .ubh ,ca; 00 1. m Rn H e d o a di to alto"esq,, ,- e ,p la ngca o pes~ rddlssfoe a
]a i r a, le ile__a nu straacllajana.adA oenntrrindroopnando aldroe (aormaonesrarancpot-ae senor'f cartlnna pasralan-nrendesdos Cqueo la Asocinu cira nn Naciri-
arr~l e lrna dr inerh p~b ico PUEDomo Ani RECiIn Bicm sRn el CURd O de q.... endr .. ....nt n a iua lale A ainn Facso(ntd) -..... er rp acdaspue t a erlita conlas enst'r ,,AJC;I n .alde IndlHst r niates e Cub a sar ,
DE P R V T A\IE DE A UI NE S' S HO L.El,oo 25d el.. ...re.......e uaes de ]IA-lOr e -vel c in tnto C uanlos a e / d fis ee p'dutade~ll ..... P .... d .... mnte. e 'epz 1 u stdo p ilaceoneq i.n r
1 Tuismo.rvsadcon n!ases'latics roOgEam. outLUarCinaS C-ABaquA eDtrvan ndtstrit inih- oseeon e elcarla-~
traba ec ltimn aar agn12Plncrnpu et er ipdeSa'as uFz e; b9 o' dr gnan r 11 ,Un ~tied\ -Tr s a\ ra, a ora npe rinsabl e.mpr inu t ro estarrn n'o, m e Inre nndos, part tulrendel ,an i
'i .... .. .. Trbdel en L a t atdel d 75 yrr cie lo. v prea, el C nmltct; o H ua nal eO l ,'a- a r ha es a c ud d p Ra Ing,'iar. --" ...... -- In- N n -- 1 Am rico, p er, po.' absurd o, i-
drui e enti. sspetosocal ductiv cn LS PNDLLA se11amabatendonarHel iilri P epddaalsN PvNno bs r ljin dtend la hs~iule1P,,orva frinTn caihie dla "'et oaraal del as.ne ilerei~ acin ; d aeloEsaoo uionecs e ae
baja las ofiinas pubica Pn in Is p emi-S a a, itinacir~is d~lmulpes artiipanes rescndelelaabAsocvtaciri in-NlrEtonallcas eel an dI us-
Ar.Die (I iinnI, V, I.h I, .i re nml c r pale MnkfroIeso len-et i. vtd Al W ma s nearti n arl's e c rr al nr ospnuts; i e 1,e iI ..r4 -r lrcnreai e
"I hoy. He31Hem avo tliroToh r- eir t Ra dc aioe. arlcpn- Mste rt ,LHe abca ptnca dero me s eII rde ucina h dors. Aogn ciadci~niiN vHcina l ade Hae nda
Id,PerderIi el trajoysodmiitacid es r imeh e en 'or r eron C ia Ptrt= /m naolna ciEd a l pr'. M ailteh e11.de a1 tCh rch. f act selther s mle r fu ;eutanO isq0qda dos mednsl Hela ac o i~ n He quoe-a~i
-- hast" asr lelac ot nergsoopmp eertnais a che uero S 00 dea'ato o nt eo- cmcaaia r"v constituyae de In ma o e br suno ssui rdenti]aedn en el e n-i
"Hb!.S. esta c:rqule n dn a Iho e lngea mir ,W ashn to n-i L Hsba Tna e~onttn r-i qsnfini a, |u ntn onrsu ne- Wht het en,.. t" r", ta,-,rn u ed logl P ln idl u oer q" e in f el poreser tatqive
)I- GGUIN IS'S ES'SSCHOOL, rr ns isRI HoInReub.....ebake qe ermnte a opT Heompsonz. Mde Aexnd,, cp ns om"'" t se e-ivoH apilc~ uaadp
qu. j rri tin roga s d iteta Tee iijn m n ,iruciv si In a dale nue itro orrespoluinsr non Se lu do, p o elm t mp iirealizC p insr n 01110 d drnn avrnn tr Pi ,vz'I io rp'r..,4 I.1,O d gson n ]s e nuestra sobric. erania. qLa .rdur-
mi~j,%iK pdli~gcilitmodrno qt~ase a larin u &nuevss he A de enro rs .. o ieti ear-ds li
cuaetq ead a eT enSooo~,d'lgd esn l E Fxc ,)ST ju E nanto11rde At-cad Jhn nile a na 0m- clas prioraBunkver aliHle s' log a r~tici u i naet es"fiein pr,.


dole me vie il primer otaderno de Ircciones o: ., r~el.M mlitro del Trabajo, doctort..Treinta. y dos. avlones.,participan-,llhade am\!.. .10a. "m., par'a, raucar_ I. aci".vr ........a".e....F..... n ..
AOoem m (/rmr r< f ^ 0"* iSuare7Rivas. ha rirsdo,.^ alcr- *,,,en 1 8 rr la ire fe ein. Nn podiamnF r.r nada" dijo pen un u regrrsbiern n1 %igno^o8 rersettiede0: aa
o m b re .' ...... .. .. ... ... ..... ................ .. h I 1" E tin buen din. ab i a "p I
,*reintegre *Ia trabajd bien pureia-o Wdespegarnn el vi tarnes en WashlNr- | i .d o Jeron. rlods lo hijos de osta sierra teria
C i d ... ......... ., arii n ......... ...............h...................... .- ti.dn de quien t ite a Iu labor seraa tnn. Todn el "sbadn s e sppre a os La b].sabulta. la sfor ZaddipI La jnen Mitchell traj slt avion acresn al traban y disfruten de in-
considerade uinmAtticamente baja y demriis en Meacham Field. iniiil. -R, Bunker. dp 87 aft, NtO ob.itlnlde.de la finca en donde aterrizogre"sos aufldentes, es el enenugo
Sjsmin ningun derechn per cuestinn de mente. El trieaimn mercer aparn-Ide una intana b0lisqueda ayer.' para revisar su motor Pl que no rnntra el que deben luchar los emr
.. j orden pubhlico o minteres national. Ito, ilcteado por la setora Ada R. cuando Pe fui de la ruta en me- habia sufrido dafoin alguno., presarlos cubanos .







Cr6ni Habanera


Cr6nica Habinera


Sn
el
BE LUjoA LUKIrA @I I

C al
IDA Y VU LTA EN Ira. 'u
CASE EN EL MAGNI-
FICO VA OR D LA .... eCal



AMERI A %

Salida de A Habana' Ai, d a

JUL O 5 P,

S VISIT MDO: -a
New York, Iaris Versailles, Fontaine leau, Lourdes, San Sebastian, pr
de
Burgos, Ma rid, Toledo, San Lorenzr del Escorial, ,Zaragoza, Barce- a
lona, Nisa, enton Montecarlo, Rom Villa D'Este, Ndpoles, Capri,
Assisi, Flore cia, olonia, Padua, Ve ecia, Murano, Verona, Mihn, q
-Berna, Inter tken, Lausanne, Ginebray Montreux. u

UNA EXCURSI N DE CULTURAL Y PLACER (ON TODOS LOS GASTOS COMPREN-
DIDOS HASTA SU REGRES A LA HABANA

l Antonieta Marti Rodriguez
LA ULT EXCURSION A EUROPA DE ESTE ARO SALDRA EL DIA 26 DE AGOS-
AnEiclpadamente haeemos i dlegar dnesar oiD ndo a IS elondisimn
S TO, EN ELIPALACIO FLOTANTE "REINA DEL PACIFICO", REGRESANDO LOS sehorit Antoentet Marti yceodrigr zu hijadel seior Otavio Marti
PASAIERO EN EL c'SS UNITED STATES", EN Irca. CLASE CUARTOS CON BARO. director de Teligratoa del Ministerlo de Comunicaciones y de sa es-
posa Amelia Rodriguez Toymil.
Mafiana lunes celebrarl aL santo Ia seisorita Marti an la Ifestiidad
PIDA INMED ATAMENTE FOL ETOS E INFORMED A: de San Antonlo de Padua.

Dus aq Company Ltd. S. A. Del Cie ClUbNocmo
LUs.a extra ordinaria sesibn cine- necia de 1951. donde el actor Clau-
,mItogrralica brmdara a sus sociosde Laydu obtuvo tamben el Gran
OFICINA CENT LEDIFICIO SINCLAIR, 0 2 Vedado. Tellss: F-5676. F-se81, FO-4722 Ct Cane-Club Nocturnn del CenLro Premao de Interpretaci6n pur L,
OTEL COODOOgrafca,el lunes 20 de juno alas Su realiar, RobertBessn
CEN O GALEGO OTELCOMODOO 9de ia noche en el cine "23 y que s61o ha dirigido ires peliculas
Telfonus: A-.S540 A4377 Tel6fono: B1-4540 12"' En dicha oportunidad se ex- considered obras maestras, hI
hibir, por tinica vez en Cuba, lalogrado en "El Diario de un Cu-
pelicula francesa El diaao de un ra Rural" un film profundamen-
whim cura rural", del realizador Robert te espiritualista al expresar vigo-
Bresson, considerada la mejor obra rosamente en imagenes, el conflic-
del cine frances en la post-guerra. to de la celebre novela de Geor-
ILprorama 0e el saguiene: Esta pelicula ha recibido nume- -e Bernanos: Un sacerdote que .u-
A iiDelLyceum!r. .ons galardones.. ntreo cueseel ha centre la lGracia y el mundo
e a) Abraccionismo y realsmo. cuontan el Premio Louis Delluc material quanloacircunda.
1 pr6ximo martes 4, alae versidad de Oriente, cbn el tflulolb) Abstraccionismo y realidad en 1950. mnaximo galardn cmemato- Losc ue no son socios del Cine-,
sla Sarde, nomenzar tacur il lde "Abstraccioniasmo y iRealismo". las arts olasutcas. c Abstracnc-gal d aia; el Gran Pe Club pueden oliciar norm so
n Este eurlo consts deicuatrn eon- nismo y aealismo ono cran e. dim in del Cine Francts de 1951, el
enbre art cacargo ddetnr J eferencias r4yue e nfrecerin 1 r mar- Abstraccionom y read al d n la Preni de a tO ins lnternacl blre esta funci6n nor el telefono
k Portuerdo. protfeso d. 1a tes y Ins e viern .. literature nal de[ Cine e n rl Festival e Ve- A-4279 de 4 a 6 de la larde.
toseo


::


AA LUNES


I-


Pa d
Para mayor distinci6


n


de las


galas nupciales, le


ofrecemos como oferta especial de Junio, "mes de las
novias" las mAs finas joya en oro, platino y piedras
preciosas, entire cuyo extenso surtido, Ud. podr A e-
leccionar lo mAs original y exclusive.









Nep9me 164 *dMve hdustris y Comuade


A41o GXII


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 12 de Junlo de 1955


PAgina 19A


'V










I


i


YD


ecitales de
armina Bengurin
Er grande el inter a que exllrt
nuestr lsocledi d pr askllr a lou
I "sltalsa que el mleicolea quin-
y viernes dleciitte pr6xlmo. a
nueve de la noche, ofrececr en
Lyceum y Lawn Tennis Club. I.
in arliata del verso Carmina
ngurla. '
En el progtpma del dia quince.
e es de polIa. fliuran f Romero
rdero. Carret'a Andrade. Jotge
Nas. MIrta Gsndolfo Pellcer Jo.
Rubinos. Gamricel Miatral. Porra'
ceres Rugel6s y DeC Geii V en
del dia dieirt. qut l a de pio-
sparecen Dulce Maria Lobnar
s e Manuel Cot aina. Teore Va-
le. Anita Arrraco % Joe Martt
Lulquler nforme puede sollcl.
r'e per el terrono i.-a'it
)rdenaci6n l Misal
El Ralo Fr Fianc .ia VilBlater-
Larrad La der a Orden de Pre-
radore.,. seta ordenadon sacerdnie
r S. Eminera ca PiCardenal Moa.
Uel Ariterag Betanocurt Ar obis-
O e La Habea. el proximo do-
rneo diecmnueve. a las nueve de
maiana. en la Santa Iglesia Ca.
dtral de La Haoara
Fl padre Vailaverde celebrara la
,mera misa el re arleasre viniuno
eI actual s la; njeve y media de
an rI'ana. en In iglesia de Sar Juan
*e Lelron.
Los RR PP Dormniars ) r,1 4 F.
)o{o Francisr.-. V'ialaeere Blairr.'-
Cira La nadi,i padr'e, del r.j' n'
acerdr te tt Iilan rort re madn a


~'~Pz


I






Afto cxxm


Pigi~rab


,.. muestra today su espl6ndida belleza de mnui
... Y PIERRE BRASSEUR es el amaone aposio
ronil, vengador, cruel I


... La obro cumbre del director ABEL GANCE
noas de m6xima emoci6n.


I'

OIMPH
S iREr
CEl


furaTIUra a ran


Te.tro NATIONAL MANANA.
Una hlstorlace amortn ir j n
bella y sugos iva
coma la music
qua la inspir6... .

ANA ESMERIDA
MANOLO V1ARGAS
MIGUEL AI.BAICIN
ELENA BAlRIO
N*, LA COLABORAC ON DE
JUAW MA,(;RI'.,
PASI,\OR ImP RIO


i h.esod S ,.u


VP


"C(licula". enpeclculo grandloo que farwinari
al p6blieo habanero. Adela Earartin y Adolfo de
Luis se conmagran como actors de altos quilatos
Par fin ml prdoims n~ ~~~~~Ieren i eo ui ~ .Cre aca


p"Casa de perdici6n", es ...o -'" 1 F rubUU jlI nJ
0 ,i v eces superior a la .Papa.. VERDE,
O pelienla die Maria Anto
Y nieta Pons que mins haya
Y 1nlado. Gran drama
u-. .....sen.S.oil. m anif.. .. Y La duda de los reios. puso en peligro ia
S .. a petniea Con. de "erdnni felicidad de mu hogar. ;No deje de veria!
suntuoso marco de femenil belieza,n
re ntas melodies -v alijies v ema Cuantas veces una dude. una sim- tao Quintana y el mejain o-0 ir
" FELIX I. ruiadores ritmos, esta pelicila ex- pie duda, pone en pehrn la fel- Araenina, Francisco Peen]io'r- ','
CAIGN0ITI ceprional no. cuen a hlistoria cidani de in hogar. ila maridns riignao par Alejandro Ga t, P..
atirmentada. dramatica v sentimen- v hoa esposas que suifren en sulmn- pirada en una de In in'a .T-,, Z
S einma joren n e, pa- c v. ra .iesan h.a. de an iust- n bras de U(iT h Petit de Murato "I
S poder nar a m d o pn ne n dud, ie rn- DtLiR' plant el prnblcmn de s
updudre imOa no eesidad de esirangin- nun) 00n sermente, os re s enroscacies loInstigado r i*r Sn propia bi1ja.
i,, l ,, .,, f, i-.. ,-,..- r.. -I .. .... ,'r.1 ... 1;.- .


"I..'r, I i-. o,


., ,. 0,i. ,A

rn_ ..
mwU


\, SISTRO
FALL


E-ESTRENO
4.00-6.SO-1000 o


9-


SU/OSCOPE

GILBERT ROLAND RICHARD EGAN LORI NELSON

"cerezo Rosa" No. 1 en el "Hit Parade" Amerkicane
escucha on esto pelicula interpretodo por PEREZ PRADO


Radio Centron .....san.
CAB CALLOWAY
trcc'6n" mudiol


di.noaroHUHW "SiNFONIA MUSICAL"
rCn OLGA GUILLOT La primer rani'npoer. ,1e 1,i.h
HERMANAS MONTOYA r.iltatnlt'- nienrenna. er. ..j *I'-
*I pr dii de .lil'a.
NELSON PINEDO ,u,,ian, roennmbi.ion -', -%i prinirra-
a t i.ianlannen per-nn.,.'- I i
Orquti-l REY DIAZ)CALVET neni .".l Ramiro Obrador
ii '


aw A


V\ H


C?


iji


30DO
SES -





























Ier
nadod va-
een esce-


*1*HO
(P IBATRAL M I R B
RIALT STA.CATALO0d


SINFOI
yd l(" ,)


ro P pqnini


amo...m


=


CANTINFLA


Por fin @l pr6ximo vimernes. dia vern. Julle Batiste. CariM Garreli.
17, a las IM. pm.. "PrometIe" 1 .ulu Fernando Almagro Carln gli.
prestiglaio rupa escnlco, reanu-. no. Rernardo Apaya., bilbamn 1w
dark lnu gran emporada de buen tanerirt. Samuel Ponvert Bebo San
tleirn uniersal on lu nuiivn sla- Ckilon y Wilfredo Mr.
irorn d PrPado Mt2easnL Arsinam, Andra. nuefiro grin artlstM ha
STracader. nods ment u.I oK dlahdo un fabulaB ve uitoA erk.
'Coiglaa iaxlrordinaci or" -" "brad a b e .
del insuine namotr do ILtras Iran- *leclinado par PlIfln.ol ee eU tlo.
ces Alboert Coamual boels eoe ongrcn qua reiss-


. .. un ou mmr lrenr# If agrae enIo-toy
q si ada parr uana I ol nbr Ii srniSI cideaS I .gula
td, Hu.. "In trims eioalia qsalarda- M d P IS 1

.l e, ....a d lo Idiom*. n IrelL nrjlIe T aI s t LIUA
n rll M l e is i -it-ro ts onu al. m n n I abra. Tod las
en actor blien cno Idn del public.
n6n del famous a ncomplrecdo emr- odr Uar i
perad.o.a.'t e ra m ino aren epris
mria as ring "d re lDMs ileaar-a Q 0n u
lesi m.erlieas d nueltro idiom. aei d on d E 0a
luaor rper los onocedaesl qu ian I
pcrciadn 1o $cusnsius. OHTDLDml
n nnd ro ara phlimeaile nroans-. I -
do d l pubint. Is mag l 'fic pri me- io 13
rs acIr.' Adel Fcartin. rreadsr GULTIMAS SEMA4 AS
inoolsidble 'On -VYerm" i-suana- n-
I Honguero" a vom onteirnL. qAu des-I Minla NuOanI. Enlquotso-1
de hbie algun alImpn artuala anIol
ante los camorne de les-pii6n vlasa y y "qua o Sat lbm.
per nadie sIleive a In escena en-.
cornondn a Ceronla de un modes
Kad... on L- a Luna EstiAzuW
Irn medina Ilae rscom Helms Hcr.
nondez y Flaorenao Eanud-ro. jnv,.i Jodoarna y akeyloda-
net e rnlcnlienlesnaclore Ode blenI Diroc R. A. Crllm
r00an000t etiio i.duAordn Mo re.
cuyro debut cn el eppilnaps role d; DIARIO (monaa lunea) 1330
lnsinenthh de Carln. Manuolci CePe.,4:30 y .10
rclrn. Gincer 5Oae Eileen GOomnsr Alo Acondieonade 1.00
iMtaneln Bache. Rail Xlquie,. Angel
Racer Rafsel Cories n onlisio 1I-i


Pk 0 ,,


rd


Teatrom


I 'fll]MKI!'-


-


I

10

































































0 FIE mnnO ".


COMBATIENDL U -


Un&pelicula dJura
y violent. quo
trate k t str
(etil a I.
MORAL!


Una Supe d prodvc de acc ad
FIL qEX goof.


Instantineas de Hollt ood al azar
Instantineas de Hoiywood recr- su esposa, acompaiiad de .Jack M'lanrn Marlowe. la debatidad
gidas al azar: Adi.i-en qui- n s- La Rue, recorrieron inosI lIos cantanr e del tillimn irupo dr ar.
peraba tras bastidores por Gpei clubs nocturnos, inclusive el Mo- sisias despediln pnr \rthu-. God-
Nelson. en una funcini de telev-i- cambo -y Ciro's J fre. is nominada romo .i mai
si6n. ,Saben quien ra- Pue La pioblacin au intari desnacada cantanri femenina i n la
S aigosto cuandni los I-fsoi -Xlan encuetA. eflectuadRla pr la ni-al
ptra que Piper Lauri Hale. hijo, den la bienfcnida a Su reviFta "TV-Radio Mirror Maga-
El campeon Rocky Marciann y cuarto hijo. i zinc


DIAJIlO RE LA MARINA-DomIngo. 12 d. Junin de 195~ Teatros Phgina2l.A


Rad Fulton, iltimo
decubrimiento SCENARIO Y PANTALLA
para ci l ine
trn mi.chaho an. love que Por Auxnioar
pened andabi er-apadn de li c. l, I I
rue vino doando mi en ie ..i.n "La Condesa descalza conflusa sftira
ruela vinn donde ml en a-1I "L
que me cnnducls a Lan Veja El
joyen. ia.m. d rulton. el i-1. ambiental en torno a una actriz
limo descubilminio par eci l in
necho por Henr, Willson el I A Condesa dercalLa uin do de esti pelculua en colors til-
amigo fvinrlln de MNarrarel film de Joseph L Mankie- mada on treat pasesi. he preten-
O Brien L wre lieno a aspiracloni dido asestar utin nuevo nolpe il
Tengn itrabalo' V.'.v a iiiice El nirectcv do Carna a res ei- ema de la estrella vista pr deni-
una policule me Infoi-nio feli posas- i juziar per el rontenI- tro. que cor, tanto aicerlo nes-
Red Emionces rflgui que 'ca -- srroll0 en au lferaria elii La '
a In, estudic.s de 1i Republic inme- el aconecinienio. aun cnn el nue- malvala -All aOoul Eve La
dtalmento Dara el roldaier de l Io no.ore que le pw=o Willson Iualvadao" eai t disecciton a una
cinia Come NP\I Spr'lng cin Hep.ri hi d .d) nu eoq nomiores a irepadoia luminaria del leatro
Ann Sheiloan Sle'e Cnciranr c.roi aciris rivenes v aigunos hec-a par in icrinco del munni-
Soirnn Tuftr han ini mciho *.in Rock lio d Broadie) L concede de
Rad eia lodo e t oniL.riddo per Hudson enie llo cal:a es ai, slinilai co.ncebido
en la aIinotlera del iine quienc
cu eri a Ida a ilarn los lad
Spers r,nalidad gu. quoe Ias mUll-
tunes v olairan cs ri propio 0o-
HO 1o ntinua deode la In del dtl ector or u L i.n pehcual..a on nom-
Emocion en las Alturas rp nco .o..ierva.or del .mbi en
s P. que encar a Humprev Bogart
r-e's alasinr c e TECHNICOLOR N8,' La maeieda uedo cnoen
Proeeane"cevlnlrhentes a 3.000 pies de al0u- i-uesor, de,nri mondeo inhae,,r
ra Saltoin suicidal en paracaidas Maeg- nlu ra e m et
nifica es cernas en A mara ultra-rapida iaritral peier- U apnrenle
COM EDIA DE ERRORES. Para disruar teatradad del desairollo y la -i-
deo n amcno rale HIMNO AL TRABAJO. perroi-Ida enudeia oInelo i-ia.
Documental especial de Clneperl6dlcie Pn crG, que hac.a de rcada rnier-
coieres. ESTAMOS DE rIEeTA Diverti- pr ie un ch speante i -onersa cor.
do carbon en color. INFORMACION MLN- La cnia-enas cania no sero
DIAL DEL ULTIMO MINUTO enIon no- reI orcl i -,' que conrii- io ir-
liclarlos P.ARAMOUNT METRO i-' .R- i -er u(ro perdidali-oer-
NER PATIIL ACTUALIDAD F PA NO- dSe cl.r iLmbw. p iin cadmi-
I A No-no A- (TUALIDADS F RANY. i ie in
*FI.I S NOTICIAS NACIONALES. dnoquS an -eia t meni on sleril la
Entrada: 40 Ci-s.V 30 tCs. iin -rno i ri und l n mNr al ieron%
Si lm can l 5mi -ce c t.niTurci6n cel
filn -aDora Se n.--, preoenti
H y TANDAS DE -- o'"' l "i '
CARTONES 0/0#j i-I .
< l 1 en .a a C enlrd pern ,r ul ma.
,1r elMeil d'i, ina r, r L.e-tan im-
pec oleme-eri laiwici
3H; % ,u 3lWli fu.damentl en
H la lati o ire c ',
.1 i el.ona, ( n ,il Hal ui na
EL PATO DONAD.MICKEY MOUSE ,- iunaei precision de traznro
PLUTO --POPEYE TOM Y JERRY. del personal, en esta bailarina
EL OSO BARNEY SPIKE 'BUGS madrilefila que sentia Un placer
RUNY y LULU.. especial en andar con los ples
chapoteando en el fanguito--
TANDAS CONTINUAS desde lea 12 del dim a 6.30 tdo nimboiica 1igura l a que acu-
Ia terds Ademds del program normal. dii Manklewic7 para expresar to-
di l una filo i i dn e la vida p-r
LIS1nOIO ... N FALTINI ntrada: 30 |s 1;i inea del enmior"esf e ru--:
icue ya poun- iporla que anlli
nDUPLEX .o.-i-r pn-i* .I.ra' ambienalev.
El porque de lodi aquelln, Ia
Srazon t lea sin razoni ue .- s
eI desplierue do acciones retros-
pci-ipectivas en torno al entierro ce
C D S AMOAfi-( una actriz de cine, condesa por
id( i : I (irj i(*a mnas detalles, mue rta npcr su ma.
rid- a- ser sorprendida en adul-I
teriv .no apareie por ningin'a
E a gTYOparte. Y comn Manktewicz, Que
Mork k 10/10 LOWi eF un author talentoso sin dudas
J LdeL niniun ienero, eicribe uis
inmen:;os di.logo" eon aRudeza "'
Hsoluni ra. ]aa pelicuila e convierte
"l hombre que yo ame / en una soberana chi-rla primn-
debo posaeoI* en cueorpo. rosamente fto-rafiada en te- e
alma y coraz6n" niolnr. En una caridena de o-
Una APASIONANTE HISTORIC DE AMOR unia i timeens Cauriastn ia. l
Ia mAsROMANTICAMUSICA. 'L condesa descalza", fuie ro-
EXQUISITA... es Is palabra para RAPSODIAI daia cin Madrid, ien la Rivera.,
.n I-avlia'. con un laudable crite-
SO ei Ine llimsn iScles l9e., ENTRADA U rio lettico 8e han intentado
iilvanar lfact.re de reaimn,i de
DUPLEX 4a i-crista-vado .' empiresa no iny-h
..I....i- ..liria-r ipC im ira i-i- -..i...
miierri-ealen IJncvin de un vaJEr
w of 1 11 Ass descoini -id. iaque iI produ-rii-r el
aecnssTaN N TI dIrsr-i-i director. i Ij-ii de i He relaciones o-
i-i-i-i-snpre i--lo-i raiadoJ-js de d .;-
trell a -para quiiines el arte ir-
i-n n btserar a] otro ladn ill
H A M LE-Ti-i-atico, en li-no de ini-en-
LE EMA UmaTa .orniimntos de ]a rmia En el Ed-
SHAKESPEARE cairai de actuacion secilindria que
r ri--n ri-i por su labor n e slai pe-
Meice ui a espRecial mencioan
lO ri-lidad de la foltorafi a io-
JEAN-flMMONS BASIL -JTUNEY loIres lack Cardiff ha logTadn
momenins-i i extraordinary burn
IGRANDIOSA PROFUNiDA EMOIONAM 1 Ti-,-un Ii matizeacioni do i
AMOR.. .. INTRIGA.... PASION... 000 TODO EXPRUSADO ris. "iLa condesa de-scalna pi-v-
CON SUPEMO ARTEIr de incorporarse a list de lia
GANADORA de CINCO "OSCARS" pehliculas en qu el colorid n ji-
Soexhibe con leas dtima noticias, ceart6n,etc. tL 50 cs. ra a elevar elini-l-c do ea lintA
Fn cambi hav qLI rmenemn-
Ip-nalizn en I &jiglna 22-A)

MANANA


"EL PRINCIPE"... v ielve
MARANA
ACLAMADA.- POR LA CRITICAL
SOLICITADA-. POR EL PUBLIC


Grades lalentos e...
Realizan Grandes Exitos


El qran actor Ingl&i
en su primer pelicula
dead. "EL MANTO'
SAGRADO"


El sou primer grac
pehlicula dramatca -
desd. "Tres Mone-
do m I la Fuent",__.-




La lovn eoeUa que
debut6 n "DES=I,?"__


La m6s lnsigqe -
trello del teatro Me-
yorquino a p a r ec
por Teg primer en
ola panlalla



Do una actuacl6n
eonnovedoro y vA.




La mea e*igiqete IL-
lerprelaci6n do* u
dtintlaguda cnrrera.

Una inlrprolaclOd
tan lograda como la
do "Bernadette"-


U
MU







U


COLOA.
PoEL
DILUXI
dil SONIDO
STEREOFONICO
* itil (Mld.I4


Y como colofon a *te* sobrblio program,
exhlbir *Al corto *n CINEMASCOPE y TEC]
COLOR
'FIESTA DE CUMPLEAROS"


, s
HNI.


Donde S.M. la Reina Isabel n a Inqiaterra Ms olu.
dada por su quardia personal *n apote6*ico desfile
militlr.


-m


HOY ALAMEDA HOY
MATINEE INFANTIL
"EL TESORO DEL DESIERTO"

"PEOR QUE LA MUERTE"
Adembs: CARTONES y COMEDIES. NiWos $0.30


iEl DIARIO DE LA, MARINA VENDE MAS
lporque aus anuncio* Uleqan a todas las closes soclials


Testros


MCKFOl
pt.'entj 11KI01

PRINCIPLE de





C clim
FACTORS

1204ASCOP9

irC


I __


Piona~l-A


DIARIO DE LA MARINA.-DotniLgo. 12 de Junlo de 1955







Pigina 22-k I


lentros


'Swl e. Mi .t, pn"eco., S.C~at







."IO M OMoosenLba LFHSOV of
Doisn D17 -0L. SPEct ri eR n


ntmdo dNaAN

X .ra "a "Iladc TRACY -
RHobernsdiplt a iD T


SALOt,
ai6n.
==sunt


CINEI

Por Louella

Gary Cooper hard I

de Wagner,dirigida

OLLYWOOD. junilo INS. -
He oldo decir que halira orin
Safari en la I ida de Ga. i
Cooper ruando haga la neliiCula
Africa par larac Wagner plO-
ducida y dirlagda par Howard
HaAks Par pson ilaTa or teie-
lton a Gar, i pdarse nlarle po-
eo de.oues doe ilar a i he-.-
no Artntn ir P I nP1o.5pi.lal _t ien
dronae rdn -.ma ocr a una inter
i enclon ufurs ica
'Ire al A. Il ,,e a 'ru.,l ,-e -i,
satin par Hoaid Haik h ne 1i-
Jo Coop. "DeIde I.eg. o endra hut
he. depues clue lermne La Cor.-
te Marcia] onlra Billa Mitchell'
que comlenzaaa rodai.e el rr
proximr. v Pei sua.irrn Cordial
para Willie Wvlpr en n:lTubre r.-
lov compror.eliidn praa e;as ror
peLir, lasar,. n,.n nadla PpernI-
da. .co, Haa". rer d i..'. -n El
Sarrenio Y'nr.

Fn mucr.- lornolr. La.-a T..nor
no na amr l ,'i.-,ad. Iatr-ai ,r .r, ra
pe[l. l cormr, Ll ra.nn nla.
Llau Ias in ha lOcrado La MI.
tro .e pfi lr a Lar,a a Ia T.--en.
leth, pa, a 'ti. -o.., ,n 0-n .e
la no.. el re [ r,,,.- B,.rTflid
co-e'i.ella con I.an.a .e a Racn i-.a
Buror,
C learnr. la T-e.. -- ,.r, .qri'. r, I
hId tor o n orl,.a ,La err ,I n .

de l. ]e lenrl ; del ri l n ,-.elr ,,n 'r

M orna L:. T rr,. Fr a n,.

a r. u r e r
ie o .ale. n a. r'nI .
i lripl a' ,l-. e,, al R R,,r o, -
ra el ae l.ad Lun iug, de Rcra .r

gaF. o r el Os I :Lo a r .1 ., ..
co .jri re q.." 3 r- ar a a r-
ion h, cm en, no e ,,a' 'r ',,l er,.
Ca ..1 "h ,' 'I, r. ho, ,
q ,.e a I el ,l .., "r '
a 1 PI l-,C l A.,nr.c 1, r ,.
.ra.
No flieron, sin embargo los
nexos de familia los que ronven.
rceron finalmente a Marion. La
histcria es soabre baseball tantne
como deported comn 0-an negoclo
y el papel de un jugador de ran.
des ligas seria aleo nuevo para rel
ganador del Oscar.
Tambidn ronstituiria ona gran
atracridn para sui millareH de ad-
miradores de ambos sexosn. Mar-
lon ha comenTado a prestarrn mi-
cha atencldn a la enorme corres.
pondencia que recibe de sus ad-
miradoreo adolescents. Se que es-
to es eierlo torque mi propia ro.
rrespondencia esta nutrida r on
Carlas de much gene JoIn en so-
bre su nueeo "idolo.
La sehorn Gregorr Peck ha st-
do solicitaaa per iun de esao re-
vistas de hto para que relate la
historic ini'ma d e su matrlmonin
con Grgory Peck. a 10 que ella
se ha negado.
Un telefonrma de Las V'lega
inIoima qiue Rirhard'Rodrgers se
halla en el Royal Nelada confe-
renciando con Helen Traubel ila
grarn cantLa tel sobre Ia comedia
rnlsical "PIlpe Dream" en ]a 111 I
ela aparerfra en Broadwa,. Pi-
pe Dream Ps in adaatarl6n de
'"Sweet Thurdaydu"e do Irnn Sten-
I --ck,

Recientempnlite Belie DlOII la.
me por telefenn diciendo-me que
regresara a Hollywood nara ral.
balar en "la BIblinlearia nara
",Tiles BlauIlrin y Dan Taradalh
en la Columbia
Esla es la hislenla die pna binlin-
tecaria de pLuPblo pequeilo Oiul"n
es despedida de il cargo n,' r-p.
bhlsar retirar in lhbrn dudori de
los estanles.de la bblinteca
Dan Ia escrlibil orlginalmenle
para Stauley Kramrr, qtillen pl-
yectaba rodarla 0on MarV Plo-
lord pern Mary no quedo RatlF-
fecha nn las prllh r oe, h,,n v
se refiro Dan dlrigila ll prrpia
historla.
Parere que Relle rezresa triln--
falmenle.
La mucharrha mas f olngrPfiada
in por lo menns oso es In lbe oe
dice por ohIl. Mara Corday. n".
pudo cumplir la ctta n cor fn-
loagrtns de la prensae n Cnlorade
A porque har iuna pelicula snhr.e en
asiunto cientifico Ilamada Tarpn-
fula." In quit slnifira p n v rldado-
ro Cirn n Ilas acttion-C cine-me -
tirao de Mara.

La historic ,ea e-l'lat o,1 W1-
Iliam Alland v Jlark ,Arnold. q1,-
nePS produleron v dirlri-ron 'Our-
ter Space" y "Cre,,atur

Nolur de Ian Vegas Ronemluro
Clooney se tortio un 0obillo porn
ePs no interrunpiri ill buela art*
luacion en The Sands. Rosie pa-
recla luna vision alarado n ro-


Doarey p lane eon los damoros lil-
m ante s Vanderbill. qu ede ue 1-

Las Donas. Jane proverla 1,1n0re


ANDIA DISCOGRAFIA

O'Pearsons Por Antonio Quevedo

la pelicula "Safari" Brazos y su funci6n tecnica

ipor Howard Hawks r Iparatps trnlmns proceodn- y horizontal mrdianir n liquido
le de un psll altamento -n- vlscofo que realize Idenllca fun-
al especiarul,-. de n l- e Tr.nr.niv | dusiaiall7ado comn los EE clon aue los amorliguadore i de Ias
o ol hein.nr. .Jimm,' elan lie- UIU. ha) mucha- raIonen para le- jpuerlas. cnn la diferencia de que
nandn de pulilrn The New F,nn- ner el precio de cala unno omo in- en elar! l amoruguaciOn propla-
tier LUno e pre.,ntia qri, j- o.'n- dice de su calidad mente diche solo comnrien0a cuandn


e I in' la 1nia ,:re pl" 4 In. r0,-
0leles ,l n .i-il Iler,-. 5 -nI ,'
Ileca rl.,u mT


I e a, c ,.I : ,,'0a id l ",,r-
,ue on m ,-..l It In ', .n i.
1.n0,. I hrllr ii T' $ _.. .hd,-,
S n .- rile I A .: T.. vr...
rue. n pVI0 glan. a ,ie I le, ,. pa-ni
ra ella per,' I ro, ,Ara -ii, tle-
Irn ,, I.. parr,,lA



--HOY

RADIO CENTRE
Horano RADIOCENTRO
Coei Dueailr 1 00 .4 -10 W
U...._ C 1.3.. I10-SOS 41

ALKAZAR ALAMEDA

ARENAL CITY HALL


"EL

ANIMAL

MAS BELLO

DE LA

TIERRA"
...........


.e. y en lr orazr "Gre se eoecr-
.ertical 11 hn izonial Sicn asheu-
rtr que erno oicurre olempre. no-
o n's 0' 0 nemns isto auedarse la agi
ja en el alre usando e:te braio en


Por loisno ruanano en o Icaisi.
dr.- e deriloe un plainlo mo'.r
Para, I'nad.ac.. uo e 3 \elno cnaae-.
r-1- rnmue "General induo-
1ie a un it0 cio doe S ) en
Ia r iacna ijirilen0 e ntlo Lela '.,-.-
a, Re._.-Kut Rcn-r,,r,ne larrmOien
3r .1 3 el,.,lc.lac e. po ele p'ec to ne
119iii i nmeod ian',ienie a ierle
Sel prenlo ioompradnor que el ne-
I cno de que t seundo cuesle de-
S.elis o media veces ma; que El
p rmelro ieniendo arobuo el mI-
_ rr., erpile,, claramenie sinmfica
nue las reipectlias calldades %a-
rnan en razc.n Odrecta de los pre-
le.. E.s, l. ii general en Lnos
aoaratlci ne alta fid' liada.especrai-
rnine en ims qucr3r, enen on a
c.i:e irnira 'DnICa-Ln bera-,.
plaic- aimpilii aacor, ia que on In
.,. 0e pecla i sr0nn, o nle.ra i
fairr e Ue.b ini d e la audl.cion
personal oue nace q.ufe urle a
un b [a repron ,rrinn ,,,C2lal Je
an, ot ,r.aro n s.l.emn, !u, eslace
a olrn.
S eUPI S rt n rre le,ir. I ador,
Inr por4 uLn 'Ij .'-up neiermiriao
pel bra;o fbricadv,- e.pre:amen e
p ]a *I El pick-uo G E trabdila
Piu' hin n cualquie b 'ra-o pF
re It. nace meor en El nue60, de
]a mn a. rrrCoj r(a DI'E nia doA,,--
id e in riaensai. l pdra el fun.
,onar,,en,,, e s, u irJad rnagne .
r r.In, a e. L F ani e.l. e n a-. p.r
;i, G E FJrli Me no re:icnu, ian
eoi ,,jI ,iib 'ona E al stra H,niao,
Prdo e aronsit--atmr paaci ao-
1- -pr.iC, rr. aILarr, eni

O i r. r.. r .. r,. ao ,p1
rn, l ,:,lad pr, -a bra; ,, er s ,
Ple r.a,-r, ell p o pde l en .



nuvo hur ar elnsoriho n el G en
etr o .- Fn ce rln r.-,anlo 1.u,-
.pe and r, p,:,r rp -u p *Grr,-, Pr, Ii.
,a plc dre in merai"G. erlalra
:,i .:nral cir.e r :i rlt d oIi-r.r-nl
:fao cl ad de nmontaJe senate, ca-
trucco n y espacIn que ocupa. oie
nuevo brazo "Pickerng" 190-D. es
uina pedfecci6n mecanica y hara
"pendant" con el sistema mejer
equilhbradn. En nuestra opinion,
rue en nada pretendoe sentar cate
dra, el unico atro brazo que puede
compararsele es el "G.E.", cons.
truido bajo los mismor principens
dinamlicos, con exception del mo-
dn de regular el peso de la aguba,
qie en el "Plekerilng" se hace por
un muelle tensor y en el G.E"
medianie una palanca bascrlanle.
graduada en gramos y arcesible
exteriormente ,iaditamento muo
ineorresow. 'or Io demas, ambos
trabaan lsuperlatlivamente v stan
may bien lterminados El emplear
linoa ii ro sera n lu stion muy Per-.
.onal Quien esto escribe reco-
mlenda que el pick-up GE a
omplee con su brazo, v las unidades
Pickering cn0 el suyo No obs-
tlnle. el pick-up "G E. puedc
lusarse ePn el brazo "Pickering pe-
rn la combinacion inversa no es or-
romendable y apenas possible. En
este ultimni bran se adapta Inme-
diatamente el pick-up "Fairchild",
ran solo desmontarle el puenteci-
to en que se deslizan los termina-
Ips del pick up "Pickering y sol-
dar Inos clippers removibles deo
"Fairchild" a los alambres que co-
rren ato largo del brazo. Sugeri-
mos camblar estos Ires aiambres
sleltos v el de tierra i por 'n
alambre '"childeado flexible. m-
nos apto para desarrollar "hum.
Un brazo que ha dado Mnuchon
qtle hahlar es el "Grey "vcsroi -
damped ahora modificado v aba-
ratadn sutancialmento La vpen'a-
Ja principal dr eSte brazo es si
a .,la r de ,e.rancRla
I r, it, -. ..,- no al-
-r r ro r,,rrI COnma
S, r,- r F,-, 'n i 1 r ,',a a e-
i, ,- n i,,- ,,i ,, r,., -,r .a anl -



Escenario v...

,Conlinuarlon de la pagna 21-A)
,- ,:,, ,,- ,ri sipida
I a, ,,,,, "parola a
I ,'. H,,~~ B,-i-.-i 01q e
r ,, o1, r,', .ar.. mr,'r,e -,toRla-
0- r, Aa- f r, I -i r,'-ona.
r e -bI soicl
r ,n Sr. -,, e.tmtirl
-.-.-,,-., ,h, I ;oplas
D m 0 r L,' L ir, ,.I'..s e ,
0,0. I i,, P -0. -o'. a-
.,o i pair Cula uT .r,( onbor de
lo que pa-rec'T v no e nota por
culpa de tan de acerrlado oreinen-
1;0r1 en espahol? Postblemente
haya alen de pnso GD otdos me-
dis, en la pelicula hay una den-
sidad, unaa conflsion progresiva
dro elemmntos an micos---op rich.
fatalismon, esceplicismn. dejadez
-q111 no s arreoilan por ade-
rilada. melrdlinsa o energicra quo
sca ina vnz narraLiva que des-
aparecio de la bnda sonora
Cirrule de oHwtdio tls straleto en
"Nuestro Tiempo"
Para el pmxlmn mares 14 se
anuncla e aeRtundo debate sobp
la tragedia clanira francesa en p1
Circulo do rptudins Teatrales Tn-
do persona interesada en dirho
srto quleda invitada pa" este me-
din
Lugar- 23 nOmero %,S Vedado,
Hora i p. m


DONDE "


ESTA

HMI,



LITTLE 80Y LOST '

F, un ,im trat nre rlinrio,
I,-,,n/o rn unin oartaria
qip nor. miotrzra n pro-
jrndonrnn imbor nto de los.
l e. tlips human s!

ESTRELLAS:






CLAUDE DAUPHIN

CHRISTIAN FOURCADE
COMO ILNIF40N PRDOIOO

* NICOLE MAUREY

Es ad.mam una produc-
clon y direcci6n de Pol-
berg y Soaton, qui&nei
n o0 a ofrcieln
'LA OUE VOLVIO
POR SU AMOR'


Afio CLXIU


Teatroo


cm FriM
lb "i


A






/iydeptdadS po*al fr nu/eEi Ia iirdf4 6Art./'



CAMPOAMOOI J

nFrcot e win% imler,,i rr1ril PeP. n finrihnanr Pern a- revosMab Ingle-
eir. oIueop contifrlirr' La ]L a Fa no flijan lurar a dudes sobre
Prn jr a .n,1' rnl ja a ue Cai ] nca I n I o qfP la. prrbleOsan no
*z .u renalia etLa action fue ,ni d cr s enjdr .iipnm que r.allza "Tne
el 0f roe re el oporie q'Le Ie, ap'.- Gramophone *n Lnndrts so ha-
_.r,~a I la mTl es d ie rai r.i o cr ,,n rr Ins, amplifcadorn, unlit-
ha ,,a qe %el 1t :,Ju1a e entie .It Me% Dbr or a L In CU I PsalSIR-
elf cellarin ; hIa uJIrlid. FI aju'- n itlel,.o
le del rn de la FiLtrIa in n.A.P
p.r rnod..e .,,-r. Earie trI Pr Ultirimno meirnartemno r[
n. in I cil de i -:eulae ( i'r fri bra nr tam birn inRies Burne-Jn.
el Piclerrrr i,.e4 p d pr..p (1 ne 'R-J. mruv simple. basado en
,,r, IC.r. l r. t.ri.-r o C.rii i O e I prince pinr, del pantogralo. qjii
palanca. Esta regulation no PS mi- nro ien error de alineacion, ya
crometrica como en otros brazos, que entra y sale exactamente per-
ni tan exacta como en la bascula pendicular al-radio del disco.
flotante del "G.E.". o en el "Grey" Su construccip n actual es un pn-
no-damped. co "rough". pern el funcionamien-


in 0mmco muM co-nbado dejanoul
,0n lap0o ae fracelon de 'equndn
sin Eonldo Con frecuencia heomrn
pueilo rer.areos eia especie oE
reluclancia rnecdnica o ,mas bOEn
pF.Erisencia de la inertia proeia
de rodo cuerpo en repuso, utiilij-
da en un brazdote fonogralo. Has
oue lenEr en cuenLa que en pt
I lisco e 711 la aluja s anza norl-
iontalmenti era pulgaaa dorn
mas m noo na rate del dLy on
I luianie un r, minui milentras qur
n n el -Isrn.o lirhmpon a aruja en un
I P lei rec.'-rr u n oclao ae pua-
Raia a % re-', meno%. o par ta'n-
iG, i onicia a a.enter e. mr.enn
I m nr Lr. q,,3 e nace t Gre,,
damrpned oUrTamne i l('.'u es.
,n apac id.a e lae nar a.i n oSci%;.'.
,e delcriendOe so'ic e0 i tain lent
menLe que no rre dce dar una son0
F pira a menrs qa so hara inien-
cr,'.,nairr,,rnr Pr..1 n ,emas a elre
Lan perfr-ciamr d unidadln. r dads

*Ecrtrni-.Sonic lroS crren ajuo-
Ie de pes.o a,,.i'rnalCOe,
-on e t o ,, i.,. o fra-n r.,,-rre n
rjP con A h:,jr .,ra re" .n
airar,n;i ,--,s' lss r 01 ; -- .
r04-, Pino,&l rni-rern onuelen quo-
dare spolieras t,-, algo, sera
Hace d- irH' futo inIoducid''
r r r, F OH ,,in, l 2 iNA Er nr
r. ,r, a aral -, ac..rl,que ,r. u r nc
i,- n rnc, an,,a % 1 50,, ie 1io 1 '
FI m rm lnen "o eriic.al n.-. I e r, .,
CIE iE pre ilion di l P, F- I
rr, j deo GE F. -Si.n inhI-
iaieial P. osianio lrs.( 0.0n HE-.
Ti, r,,r ,,'-,,'_..,.a o er. t ,r,,c lait -a
excentrf-cirdacl del eje a0da a ITL,
,orar los errores de alineacion; la
facilidad para cambiar instanta-
neamente de unidad. por medio do
un adaptador que se desliza 'n
la rabeza del brazo; I slstema re-
tractil de fijaciln del brazo. poi,
una palanca inserta en ]a part
que no bascula, y que frena total-


to eficiente. Admite la mayoria de
los pick-ups.
Entre los varies brazos "stan-
dard". el unico que esta a la cabe-
za es el "Livingston especial", que
compile con algunos de precio su-
perior y llena perfectamente su
function, con las unidades "G. E"
,specialmente. No hemds descrn-
to el brazo "Weathers" por ser un
instrumenio.dnmn el "E-S". exclu-
sivo para sus unidades, y de tipo
professional.







Continue
de 1:00 a
11:30 p. m.




CINCO CARTONES
DOS COMEDIAN
"VictimaA del Pasade"
Orste solo en matinee'
LonF Mialo." Iernirolnri
Glenn Fnrd-Birbara Stanwick
"Patrulla de Asalo"
John Ireland '
lunet a Preferenels
Nmifins 20, Mayores 4i0 los.


HO A AS3 ELATAI


Tar IRALT elaOper



e bentc


S MIRELLE

SOOUNOD
Sf(estroenomn Cube)
,.,:2 .


MIRELLE. Jeanette Vivalda, Soprano
VINCENT. Nicoloi Geddo, Tenor
TAVEN. Christione Goyroud, Mezzo Soprano
VINCENETTE. Madeleine Ignal, Soprano
OURRIAS. Michel Dens, Baritono

Coros y Orauesto de lo Socieded do
Conclertos del Conservatorio do Parfs,
bvio lo direcci6n de Andri Cluytens


CMBF (950 Kcs.)


Onda Musical del CLreulto CMQ


Ckrecida por:



SRGIRALT

Medio Siglo Vendiendo lo Mejor

Y sus Agencds Autorizodes


7


DIAnIO DE LA MARIA.-Domingo. 12 de Junio de 1955


- - - -- I


016.9 Mo. CiQTR.a~
LaEfeatdam


Recientemente la Tarca "Elec- I
troSonic" ha introducido -proce-
dente de Dinamarca- un brazo
professional y un pick-up electro- I
dinamico sistema "D-Arsonval"
realmente snrprendentes. La uni-
dad tiene ,una masa vibrato-
ria de un miligramo y su salida
es de milivols. por In quei
si no se tiene un ampliicador
de alta ganancia hay que em-
plear un transformador entire la
unidad y el "pre". (Hav dos tipos:
uno de 50 a 200 ohms y otro de
90,0001. El hrazo es extraordina-
riamente ligero, soberblo an sit
construction y flexibilhdad de mon-
vimientos, y esta totalmente exen-
10 de resonancia propla. Ambos
aparatos merecen la mayor con-
flanza, pero exigen un equipnO pro-
fesional. La unidad de diamuanle
tiene el precio normal de las de
primer clause. pero el brazo Ps
bastante earn. Y no vale. No srve
para otros pick-ups que no sea P
E.S y sri usn -juntamente con la
unidad ES.- no es rcomendaole
except en equipos altamente Ps-
pecializados y por personas rCon
conocimlentos tecnicos de audio.
La firma inglesa "Leak" ha
puesto en el mercado rubano si
ya famoso en Europa pick -up y
brazo, construidos con esa pulquP-
rrima precision de la industrria de
audcifiTbrtirnica. Unidad y brazo oIns
hemos rlslo en uno die los melon-
res estlablecimirntos de alta fide-
lidad de La Habana, aunqure sin


BING

CROSBY

Un gran talent

dramaItico /
4hora. en au nueva pliculaL


I I






AAo cxx Tetltros DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 12 do Junio do 1935 Tetro. Pgina23.A-A



I R GRAMS DE CINES Y TEATROS Toma poses n
K de an cargo el
ACTUALIiADES FAVOR TO NEPTUNO SANTOS SUAREZ Dr. L. Bouza
3Noemazua Na. AOL ToML 4d Nelma cala Na. Ott reia U- a Napha Na. .- Talda. Nt-151 Sais OSutira ea. l1B. Tall I
ade la ln N lot aro. DE S Dee la 11: NotIl s. do arlo- De se la 1O Noticleros. cnco cairo. Deade lam I Noucleros. MIJ ER

SDesde lnna -s' on Rob erta Wa g ner. John Lind e L ej Loner o ao eI EN'a 20 Drlign"ne re LBnUe. t n 00cony
BE LA BM DA OLPrSTannANDonr.Mnerto de Obra P .blicso orlen-
aSoaCIony 0dVoeloa do lonbctain de aa en-
n-DIo. T n A Ta ard oer y nH a t T S Q r M S a EL AMEDEOR co Gre y .r.en- al'r. c E RA N E D AO UID enRa cem tcaina L imlo .Seh lird
ey a 110.yE T e yMl ros LEY JGAD encon Dayur dDE1 R rrr,u GlennondrdnyeFankrnLuteA ao adr y-
nt -n R.o b e ge John v.. .. I T:O C A-- I de .ia "y4 *e2 S. laga. rZn1, dr posi do
ALAMR A0LRPCTde aro d odnc a "'in-
11 aaade y Vle da-- TelM. o a1U Pa'Ku11m111 F1 N da Aqua Dale-. -i- r-l Na Tlac aa Nm. 112. -- .Tila U-rm.i Do. Am oed Nuii AC Nobrq.oorP eacaorlct r -
ncc" dnredeo Naeai'r anavn oino LOpez Bor Pa. Numplendon In
Gr 3de Ia 30: Noclcrtroa e.rtnoo en Diode aI I NA Nir- ero T. iL iJER Oe ue Ia dU -1NorcIres LA QUO ,ian 0rirenol e .I.0IE PONnmoasl" dNstpue en el deccreo president
Cuba LA CONDESA DESCALZIA leno t na de at orla ci. Estreno Lr VOLIO OR Su AMOb r fr Auoe onRO cs V,,rlo a e Scr a r Malo c parr el np o r exlo i .
technicolor), con Ave iAa rdclneryHumo aNZ eEL AND GRETTE L M, una adap- Crob. r LA L AI .ZAR: Ly MarIa r o ndes a descalza, -aRibM
phrey Bo.art.y B E i1d E H "Rl -o Ty AIICO. crE n Eo adiE a RonbinSo r ue. A DEL IS Ca -r ra r h, eparul Uney Aleanro 1 dc4 a r0 2
h. uon WiAA tm derI eta Si c i a. Polneie c osa, ai tJlean Pa c d Luneras. 0 m in. Hayo. Tlfon M-227 A E CA emp nt El mun- T Dtlo r on, tob
Me it n.... ta NO .. a oO. Dee a 1.00 Notcier EES d las condena aeonru y ran show 1 l L 01 eclura al Eia corretpondleSItI al
A SA L na eI. A maemin. yd da. F-o"S" r rureco Alberto e l. jem g do( n J
AT NeIO2 &-nmaG-nneMSV O30aNgr5cieio.:laciloan. j L*ocrado de Conakruccionee do












t.O LA r U R con M tn a L ws tas R EXn I NMTArletecod U na thas ec normes stetbre uoa atua-ment c( I. n me o(uo o honoraryo de
Banama c olor dl. co Tn.M x: Bat 7 rauetT DaL NT raE erte c Go n I 23 mid -li c c o n L r s Mrr a e co la quc s
D er ASTR .oa.ro Aa 0y LO S Cue Cea a i 0, e enrenoen ain, conmemora el primer centenario Md dicha iudad
Cuba TIEMPOS NOESSRDS. c- 3 Vii- CRIMJNALESTAN. BIEN IUEREN 2 cc l rNES (d iieihr, niao l .dimne LA Nti-,, i ba en Cip e mahSon pe CARMEN JD el Antonio Pedraja. Jeve di dompacho




























e la M ici eri pstrnn en CATAS: Los paas y El caballero de en una lebre traducci6n, l espn-ol e Benjamin F. Wright. El minestrL de Educaci6n. doctor|dncripta l Mind ein l d: l Co-
Meicodr e y EL M LNO 1 D CONRAZ L U X ERY Qos OcE EL A l. icn n J norge DEr.LI, L iC,,c. Lo-ian ii c i re, edoct rd membretey a sAu l iFern dP2 o o, m n a1
c on Alom Vathl) AnJoe 0 NaTocar. detranJl anmlr olara y Ne riis 5 aIO i AT L d O e ore An-. d aamn r nds n aul a Nro.I





























Oberon, lenK.Trub I as fitre- D .|. Mm~ T rMeni a.A A B n1 Ias roErma de artones en AE A y a. ronto e Northampton MPhussett brero 2A de 1955 y diceE .almey e Gobierno de C ba s-24ae e t Ac bert don B ie ae ped a
e n Mae arch. Lune 80. Balcony R RAa N bIlA E Rcon 'iaa P R a Nuevo are cndi C o Querida senorita Mo ara n l s quese e ien
ell.eANn. non Olgao j fliL. Fe tno-mic i oe oeaepue.. Mon to -l ubmeorelar lo dekor Belmdrl -
Abuerne. Al 1i0eno S ne Co n Q lnlana.Ill Mo T2nte Nm. "15. -- Talaono -4aSI. 10.1r d No. all. Tlaomen S aL-l-la .aa eram e opuo re>brio e elspmaba















AT L AN T AG It A V i N RArAon n naI i-2 u e 7 .sundon- s roio 120n Fiei o renl i vndiuin t amic Lnto o u i a. na on L iA m de.C laRao rea i oiidin IaesNaCdI dJaseguraOd
i i D2o, Tta n D,.o nrid oi yA I J S in J EB on dinea Non2rodo: E nMAR ce, ELMAR DE L S ARCOn R UK Yoarlo nn9. Y ,,i o enn s r n uo ne nr ano n ludoaedo des ial ln cion
54 a 0n 15 ledado y. C, ltr onn i 7r01t o D Fa e in e loeunel" So irAa nll ,- d eono Le- e a d Et n ea ia S 0 i h trC i. t nd runda















ELa 1 .1 N o .I A U- dlnA Pndg o enai mcods, JC- B c on La 2U CDARI in heCAiScLa d e r d ii Jl oa n ris to be 1 hra E ATmne ta h a fisn de ue s eoam o un o onocua n u d e Ta c pita os rd i or puoit-o
Va con)s o R I cVnIE nR Ao Crnicd pN Sling hor nd Loera nj nnd un qtnindh rs useotnooeuor e a m e purpand eri rrsu ardi o in-















a tucoe E oo pr t L F A C b a L r r IT LC D n ee ed e n ai T C G y V on EV IDOS, c -, CrE :, l m d' .s. FdeIn. d eto ar L Mea, qe el rlegd3e0na yrnad4 0s- m bd a ala 1dl pr o El Co t de AdinA y fM -
onI nDonalndeln Ail 1En LAnop nkr.Lune la00R aln lg u



acn. ..y y JOH. N AaAna5RCo eenRP ON' le R nI VEcor o L l oT., Hal X eran p-res larn dlng7 orlecir publ7-
A"ue e n a^ """ e 1' 2 Via o e Ta.st75S -A- I9 a 00.deN ENco.i1 a e tAn. L-1 m .a enD:ni anhe oerci do bree
A M B N I SA2 A DI .e., Dcl.adoe.0..aili s n omee.-do l n ndrc0 ter. EL oeQ c EN a do ato lLnio Aern r o n ya Mirm -
Ci.aNo dehCInl T O M rlto yn on wer G. non od aLMon A RGrnn e od yM Av I e nr o one on o)a nEn I y A N OR E RO
....n.d2 oI l c esdEnIaiDO : N otTm..Ealc En C OE SD -'CL SE n onra cy nIn InO En J andapo r r: -. Noirte, me uai rdn om 1a ca nhsucdetdloa


Sdoald Sn 'nCo nnto1 ne d An T ale Lnonn ,. Pr G av pJ nP n- mo n TM ELL AsN 'U TA ,-mdbsen orchninnll. rcon Jo a
D In D1o.naiey, ?n5ifLO AQIE e ona.cpa M I A s tle TS A LAo T oA L I ,n n ATAr-a e r r ird t, arc. aren ade eRadpublrlear -
I reg oryPecl. aunoerta 50 N 3 : on'rwodAT I) I HALS .O R EJ 1 di p Sterl A rtog ello bPu e'/ r o i roeeeonllbay adler.n


r TonIERSm, ELMAEL d, c ooLAg arA P r aCu W .ab ML.u.d.gaC 5 cone St n nln ,SnDI D M m on qcd ort Macin..dt..- Tn di rm muundonarea q r el oi n b inoAr o -e', d m
p LAI (e L uTeni Io4o MaBi lyn Man- Lara7.R Balcon,yt6. -a pli.f u- lonyi 25 G a ny 3. TI. n l r Lni 40 p m c In Encla o I 1 I j p geroer.
A noEN-- -1 iola D3 u Notnrosur l i-3eno nga dc- ua on Ep b ar eP d prctca p rvpeeneoreri- Lenrnqrelaoevognarb

Cuba LA C ConDEA AL Z A.r a Parde br. Naot11p0 o dr.. .ERon rAr 50.l r Dd eI ,n e cn l es n Que arn le In
an E i C.l c n v RL cor nV D E t a e A con d L e cn A A t aCaeNa a Ot e e- la on la tae r aeo bl a .
ce= e ck B A M I a o dnan3 nA Br y IcEnnR oo VR JDIdM roCe Bar o ra ellae, LCnun-rn Luw.no e O mrann en Niuvno d t0o r 0ienMe r ui on mu maaenrelobnannay a




uba TlVNTM UR NU ETOS. ST c-to.o no o- Eno 40 a RRTEo.n TR.Ir d o e e ne rprt o d-Ewd, d0 T o Co,2- AMERICA Tue ica p N El N ro -l-n ro.
0 Y C d dae n a all i a FnLE N G r-n en mi cop n rodutna dadn irn oldondAy J inodnn a




*E T N Ein MA Ri, n ar nA L ud Y A N 0SPl Ct eN AISN. con^ Locl P la C c AB RUEDA Hobna. iirck Qur- N u mlc/n'o nots /ccdn In I cc N h n cc l -
ol al soe.a M nune Lor00.- dldeja13veruasnis nenoen-d dentin Ido M as .,G a an np o a en en al
ANA rr l E, M tl oI and, p Io S I.AI n Qmo ocl opel S L O Rn A ne Grd A E H Ie a r e e ra uc ra ein .qu ,e (cl.ud ontL god- EN r mldbr:c
F A U S O R os n po; e ayinona An asl0le. R0 rnllEobr mir ccr nbno gun an Edo- mi-c of c dm of honorary edincaa,
C ao c coldo n77. S Tp e i i-tin B- 20. isr 1 Br-rod 1t5Z r- g a r trt, nuiy e s is vrconn Si- .l 1t oma Te DA p As y0. or an md0 T 6 to a
400:e ca onnces ROM t)tyen Y nec-!uba 00 pP A3MoeNotnuarni LOS RE CNo e A BEL eL cna l e drv i ednaa .aii rouoc d- la ec o'NO a
tech oopr)Eon rn er, k .y EL A TA n sa AInc. dr r Ea oneaol denocaz R y r.pru orrit no npnd" eirt



Idenyara e mBaqueEor
A S T -R I LN c hi.nc aB V iV n Aver singlC ate RalaD 10 n C I Nenl erholnlo n; dy Garlua end ig rrulneSer a 0.010 d or p l Cnllni io nntE^ bur l orn n p n d -.dd
Lewis 0no. Lune0. eLStat0. Nn2.. B orn l p 2n a ab0. .deeeraot colenr u a uo pscndnal a. eonryne ol








b;.i So nain a o Macin Lmnwrc. Lonota Cl o E smt T V .c I 1 SN A^.NA .... et ... P C .... Ae I NH; ........ ... ... .. .... 0.T o n ara r ucac on u ,a o.. Pn 5




e o c Jn o U X_ n Saon i tnoen r o uE o inaDo, reo ... Gr c .. cdmos reA u rod Cc m o ioi. Dcgniadc olCereacn
A orbe y rI Tnem bab ;a IIln t.ado lo....p -T.. I-nc -07. pnn nou n dA rantP R O c KarOSn ci he I mCrI firo f heP seentdio dct e monn o Monday rn arsirotos nc ua on -it r orrcpBdnit e r l
Cals. p dolm. Bac y 5. 7 ell. -5ao0t ralr yj RTiArty otc rLa Pno"ai rta e CAlen.' Nue inamu ndode att, sad Fene.uanp 25, r19ar c55rfttusu ia ygeotc d ,nioo pie- rn




ASE TNO. A5No 4.15! t RnotcELu- RITZ ncen icp- L. D:H, m o bp-t No uno Jun10 rmeni.o0 dot Con.i--
5 '0 e c 'an" cie A S E AnhrioLeng oo 2 ores, AM daAIA tehn Eno, n yru 3.n roadoLAMA riL Oane o enn o Men Eria Morno, Xpnln o Orn Dico th d o mih Coil p h r h dp' i p o Dun0 xu. ci i e r l u ro ai um ne
CGb L ALA EDRtd y o roS d Ca-S oseounIa 50Ba ny .L uElor OreToko dip e1n8opr. rEentec lFlth a nouetra sietd v3 toaeno. cidan relnCounce- omic do m CudaddoeT pam- T l eodoui e an o I obetn ic
co p~n~ coM revra: earones 6q eabclo l R nla r Lan w" LITMcn c -- d a R
rU aDaE .TOB-R M u en tech. n- den r de hrAiad --Tet M-2t4 teh-le, y asuntos corto'... o t en ]a F r d 1 Pro r* ,l con :u
norGan W i oln re e-0DeseIa1.00: E ocn en foeas'u cimCINEAiea.nriceDcugri ,nOroiunasuhonnwmi-contra todoi o.d.n...




S-y ARENAS EN l ore s A O MIDo Jo uneo Coor diN erron e E aalDad VS nTAT AN Ts e stros, Un a o a a sach n uset u aos a Htt al d w n rem 1
o tL.U Y 3A Ban 2 NNinin las 0,Baonyl l d traaj (do R. enta I clrb es) Ppta auno persn- A ertoe trnscr r enT eligran a i oTs a ris de c lnteo h relpese C'ors.alyn on t- >r B 0 na posi



Deody eIn eOaIApoIi D R L R Co raN do LitYnd25.snoar X-c3 MtC e LnreudPienleCb paoranR- L nern tDDELOradirsendhelle. ri -oeiiMar i oo o d i tumoreneytdi. A0 Fe0rnande Conheaeuo.n no-imdlo c hnanaoof mu Cnirena
TO3e P eRaL e n o rau^,.oeTe ivo raAs e Ir nopD 20lrlmI a 7 20 Hie i) V h}pgo lra qe reeton e. e Mmn carEn n p eoe f taso ene lgnOit receive i r ej .Expr
Deor12 n Cuba iTEO N ET l" si.n E lJ u-o a n lio P EaA- ..NE. I Tu. e uNne] n n- Bc t ham p o Tnulsto n o Ma esnhulE C ero qu cc9 ya d c or pEotamen, pubob ler no dd o C i p ucln sdtre vap onre iA ofherao
GcarbopV ADIDM h due 0or ualCony a Nllan- C an Pn d a-s N iU Al-cu ei. r i c uevgtt0rlcnr0.lro ulnieg rc vcdInd clrothooypti rc.. c ni d eauuao y crrle ho d merit dak eC oioradvndM points de 0d 10 time Ta
Eatrh voD iaoc L u- A Copque Nts pe V. J ic Td en co une ut r t cas ede Cnor- Ce l red% us ".r za atoudna ms of Tora r Tiods a o r. y o
tc 00SCNAr eBonnre d00 .,eNoC Les Med ro10. a- o 0-u my ul c on Ono uby r rno Line-n 'cr A- I r ieun yolh a eror nf i t n o Eo- o dq ire cooetres c ndu tgth noe m .
AdFITa .0A:N I G A 4 A r .3 Not n y i nsnCnoua- 10blcac d ire 0p4 on pc B- CpentY H deL okIm r- eo ya un .I, ooo c F ih e O w uld h o tou ino eti oproro E, din c sion oqu do Cla urer io n on audod
rns Rcol Tal. E AM OR M t nn Joe s rsl y nT de Xst r -To VA y V 14 I esT A Aet 1,yat y0 a. cortos. ) la ma na a thos h o are to r eie q a del P c I qu |
esde as2.00: ooomtier s"FiA N- ChrTo EGnos.OO Ocrneaemaycor 4C B -aySanA20fLa hotdru a d eto p a ino ra hDear cor Mod mit ::hi Cnmmcnnocs, iuod uor in cau n ptoero ceuntaon cln oOr Eddopur dir- rea c bner


Cr o B conAW -i A Lo Nc gr cdoi- I 0 v rlos 1n 10 henea t hi..3 lnnth dp r o c ha d oa o d q as0it n de T cia trur el are p opuere, uc t r |eeto R dipo-
TO55; PER r S e Ic. RI A len er t e nd rtoms r on M cndup. Jun oleg, ginNorh'i be ic p o r, orl C uommnc n n n m o o pn t"nci.. n ae -coo no m a "i u paERdre Mo re oo. eCuba TI EpOrn ND E d rOSte ,eBubr toownk. ye tnda n P l eTN.adi.-TeL E C tNC h untascartonel, dO ome Ito a t, and1i s n o nt h hp on dr m i ecarnd n io l- Porn eo i- pcn roO lpn -lo
Enrirntno cSan e e lrm ay pMccoai roo T coonMarti.yu-, IraiuyLunoo VJuC- c o ma p EiVA... pOdccr o n UJENA CINBE T3 y n 2:.Areael NTwiopas o, Fu en i o o h i dei-gree oDcto at lnl tim e to l d o ijllegetnhnallgoodp om o Ir. t ufno din I t, oIa., e1 mr Elr Cet n nt O r deciden -

Desde Ia I W N !. ier s es TIMAn -EASADO ste, que DUl BucmAT OA oLoetroonyl a der o coon tou t b e mopd thin orthemp-i Nos ehi lBnj ine do mue dol don Rm i s afn dio It cnconaocta nodon iep ositrrer i rv no def InsC-
ap oluro. ". "ot"lecLiteconicolorltionoleenLFord y doeintn coros laA12: Coheg ne oer ponuTrA u:aodngr y 0 tme derslu nsatus inmonoamnoId e lo rcit ... Ioe ,anos, aro eor m irlou 0e 0 s i rrestaip ax siur.o n P in&iNo .251,
Ober p on o, Helen Treaperr V otre este e rax #I. r malSta wyek721AT, tU C DE sR. 30n r oue G Tmm nddo=T eca rto 7oCal 0ta h u na y a en.nr l ua nr ib n priormipto n I imte. h ope Halt.erd 00der 1 gr95 N onl p atoo unb eonon ale Goo i irnon dean l no o,-ne it donucapi l 0 00-p s epio, i.
NueLo mF.nare ch.iLnnado.BBcamylcony!" nO FA IDUP E o aod m. Launt 'oen del ieu coin con o" the more thanoinerequo ,icrprofheProdt.rOn -to roooM .....por n I r .nnc cln ue- 7s in -l ro cpa riame-n o g ,inon.rna g

A it.t Las 4.1 cc5.-- y v SL oo. IAy Vd T ragOg ti Toedo E sepn or. L ddSri-c on y H o n h in N oren n th nun r v sa epn reco o entqlo r e o ct- rah d o os O n in o x .l t d ..pi- ron eoon qc u se n mi o p no
WollD sUoam iNon M-SnU2 ,"CAPRIcLav. v I morn etRs cO JDiY I anDearuMnoioMFLiORIA Mcinro r oui. El m oseen rcthe Truiecn concerpici g la e ho-n ri-M de l mos"cinp toren ebieandour riin li-c otn eerocy enac nomes iduoc m Ior. oa c ap arunno, celar hne e tel.l
Idesomenuba.o ntc hnnyJ2 CorbEn.t e Al eh VIued oh0Hd onT c- i F romle d-ih,cacr.u docu-tBoardeoflT rees of thminCade ue sea austend'Nor-
Cad BrM P0.A-ORM "BAN rTNTrO mne -urvo c icn' cr1- d eyou the sdegr ae weflot s nfo- themelounnirn p caiman-org locc om-
IndoCaYHAn .IN h isia -[0s A-lad ... E, T, R- Oe 0 l TANa n R 0n Le rr M er LO m r h are alemle otr doer I Trusteern e ng e ho-l so de I pun o na ebr 10td alersara gu raoor e
fl Iam I n n1 r e e uL A ie .'do.aa iC 2 l i A co7C -r- Ins gin ci ocn nort inso)as.6.00tyc40uB.1- nc nu ilnn ppo odte-tpo-
Cohn ELrra0Tare,0dos,,C e .,-Pu ".. Nfiou. bRo0,- enny moo arcono fed irncy Nt. n i-ro 0 yi n -F I -e cta grobeennquorbdntdtneonihde hiirtlitrn oeiiiendoto
o7A TATMarac-7r -1 1niD .an rniP LOn MA-,cF A M T c ncisn'o La besa 1I"S r CC [O i ht ncciindelr Dre n d o s nomnnd-
nn. ie Ld. nI... ....... .......... 0 Parke n- MUJER FATALIm cc -] o+u IS Caurllvci- m: NOBLE. i O LOS AM LEnE ........ .... "...ire..e,-: Con Ionh.....f1....ey e o r unneontnaocdIf pI P. esta SI" "n

iari er nn.L ri W l ii fn co,'-'e'a-aa Ir oer -" c -R'im Lun dign Peter P gouil ire HoL i rUNTDEDOMISTER OSTO li-noloietmmv Saiuntos c ortos eo
ape..rur, n e4 'biFATAL{ Y en : ,a ten e); cnOB lE iN .y Odn mCoubcl L n1n mr men yornr elores ct oi-n. quedEiroMc-
con RLE c mo binsonrc- ABLE ROr O nuc lE"ePr Me bwore nor Ho dmigonAFaOt M-i t
Tramp. R chard Wduobpo80EMaEN onyciGeenal.au en :- in -lo d. iltwolec de oy.Doahidno



Coo sIo N -e- l Ca 0 LoERE Dc"EE ROS M' 1- 4o710U,.9 on* 1.obr.e-a
DOS 4 vITR DOS-FUE-T l.n 10.hard B -- LEOd non anon E pVA L nm. mayoablrre,- ,'. no ,,,ohc el paan c tne. se tnira Man no n .to aer eo raneadeclueosea Cn k'

A lao 9.20 a. a.. tandoT mRDntani don -A MAX MO M is oo gGEMA ue E l meu. toc prcmonicnons 1952-50 p 1955-5t7. c lod inormer kinla ihinhechonea doith
.rcaniien p regali. Dsd4.la 100: s y balcny2.o-i amvFM A t A in A95PT A s e0nredy eu a ncutne,. Ei l enacnto qume oreloarnisn so vato monta de oro k tienbtn t h hrheoi mit
lineeni. Suefo On bNorbni o come ri a)m. i Il ., t a.. t A y ac 1o negro c.rdeosn v ot Instriucrrno rb a moon eioJtli Co -og cri utrmdnu-
Nocnln .cuIIbono u oa0oa. G aI t A id e s Ail. 1 .on -1717 C aRi. Odonn3lbono. L 2 21 in T f -f557r9 OINA N unc eM strefat a p Rmea orfar- o siuo-nte" 1 Ent- ER roe s o' u n o i e stcdosrn
nom r osr.am o Ei Je:t s t CieenaSIope SIOFOR IA GC EL COBr- rreto i Negr. Leo duenmero n dasnetun a MTRONPO A ruin si agnio, Mm- + H o-H n n i c

P nrker c | nia.. I rbobiP. Mrh, aLiesoel net, 85 eet Mmnn Buonc..F. E omS.. c. banElMIAMI Lc que ha d..... hureda, En- Icr guardsi....oi o.. oa I a .... borat midinhos Oe Otniembre.'
C. WiN 2 3 Y 1a 2 L ,d onear,'y N Arco0N-Armactoni-n o% m cctERn oc. hinratder noil eCrc n, ni worreupnn- La hi ircuar nonIn artstasde istos n ycarne'. ,-o-:-:-
MGDeLDs.o p o ei

PAVASO. coonBu Skele PoD, yO Cnne-: m AE, ROPUET.t ecm Frnono 20Id e o ,I o 00 el, e, rotonii EL NFGRETF Fl and onteudcr Tion Eltr dou Fo A- in arE r Cbr a Tefindriu n LEAHORR
nonG Do.n Kellyt. Ole-o rn oanneI. Paul a1.paNio ienyctll dR Jo0 XYt, Boner. m ..... sri-n ........ .. .. ..c .Sr N ET. eJo m aica,n r I Aonl t .. dm1r o blF erobn2 a c n-6 .....u....... Ia ....mA d o m.pn :a
Oougloa yD oTrosB Lunet 'o 4. Bnloety Y loonrlscna MOSAOC0 ESPAROL, DESIREr ienn t'e cl : c cr! Martin E t oecc oia-c E -un -ion Ade d r e n-durn te pr m a em d
rlnynnop 40}. 1 | con .Morha Moqi-.... Antu u Mmknarca do prAno S...mw...-. -FATAL 004 ROO MS5 h 41m innc. om o M' n-eio do...innidien oo. cio. tie-Conirenc -.o. qo on... Co.
,MarIa aya, EnnrLynenad o : ESION -so John Hu-Itnc y E n, innajes-,ccUem cig do ci orino do Esmcota Adelin Tlle in nCa Cutural "

onAyDelte n I e.n Pal.t- 0 nioeaLr E-.....Dn5 en 1 Ct P CE LoccoSpener.. 5:at ":erE AB R,' ra sn r oas. A, .. m.. ...on Or to Hbierta der cc Marin d c 001as Oa C oEK Eideat o inno l.en-ConIateo snbeRAo YO t Nei s
Aca Gordf erl y Huo phrca oNgnrt. Lu-6 Cmba EL o ECUF3 TRA0. II I eF Pi- conor. A las 1300 y 1, Gr 002 n oe P-Y' ET -Con-erm, eedo.Lae2urt.... Gu..rc.. F 0pabol a le gui harti cc-. do I .. sol di rct ..corner
neta y e. Boaicny 50. i I nIiarmlrcnMCarmenLMoc'roA urlersna2n56"vd195--57hnyGunormes el ead.a sat. ssaryrsceytarmcrcencna.lcuel suc" n m .
sMarthoL neOe mo T.bo Mnn zaca pc.IR TB TAC hn V L dcMi R, toL BESTIA 1 LA harpnsAer dt-osdlrlnd.Doan u ridoras car n Duanal .rciu esnola t o Foraatcon oprcior s r lleo n ino pirnlntiros .. ..
4 C A I I o "o 50G'Neniacy-12 i 1 PRINCIPAL. IMariano4 Dons u7da yi drnor do ,onaenr sobne una derrtlrnein por lo interpretotonde Ormu 0. DINIOy
DesdeI a 1.30: Notlclero estren1 ...3: RADIO'CINE La n...'don dos...ha. ni- Vcisraomotidrisor- 3op.... ,' U.e< Corn i-c.n lo cnc T... a Somte Toge1 ) nrqr on.. non......nos.....
Cuba LA FUERZA DECO HUMILDES. Ho altlSnIeealCaM4O % Ay nocne anlas9:30, o Ell roctand .... a, O yO corIoA n 'den'es t on 0morB e--i ...SoorErica.Marinichum- L A Cc U I fE
onn Roqquci R-tevoilo. So ego C-dne o .NII G BADODCENITOD Fooco condo.ruFeoedi-ep3oroger oociti93a Ia popon hru-osaNeuc r oopr vSB acoo
CogramsaDR e cno nTi p O MrdOIc eEIR a Mo~m rins- o Pao da mmhimoda ado
Luni-cn. mayren 0M M op30p0 -- d-- noOrind di Inc Emmddsn p, a normc lotante de mrmd moo ton los miemosn o a o, ao1 c" G-nvc o 1 M.".
MANA p ARENAS EG MAMT. Looc. m 45 deport on ... radIcn enunEtac omi.. o tcMI Puma.ri-pont. o .moo..oniu. nor. dements Ohma di dife'l unloryn..... o e"ci
ls2 ot m.,IFTA I- M ul du l C elt r i Pre~en a L- SEXi CIA IPr.M1 Don mon a del cnrotol na v a ndad ea o s ate so htaves p Gino a n ocabledE IA DNOg SEon
ma N. Ralocnp 2n. I Contnllo ]s ronprc rclonun hi rhMta Brando, Nena Arevodo P ro, et.ehor ontce, a In Vae ci, Or n ca n mihLog Proluoain Cora l v yiol Fu onni Pi. ._n
I El Lando di Sum Ca aeloc" Ialdmn Publc Priot, Tny Torr..c' An RITZ: Peepodo moral. Enddo. V' Cinn--ct meo di Prooteiroe Ian oue C nar Fanck Adie-ita lovo en i-i o mahe mom enema
C I N= E-2 3 Y 1",oN A rC. o 0nto OcL Isic sicacro RIVIERAeiMuin e dc 'a m icara oote ioa eaee is cllen ci caor e ba
no RafaelA12 aOida. .Tel0. f6 Sa0Onoto 47bx oito ci... c oe- t nodo it o0SAnz V qoN RE... T1a di...m.mirn a caron-'R 0 iol oae dcl o.n..do. Ar a Ksa-. C ht Ei o 'D _oii nsa .c to pt ...
on Irooo tna i-ansMcont -nonecor llo ,3O -APSGy 1a, TOFaMlorm Grupo Tertral Faricrosu mn sla-u 0O Johi Martlnnc Apoolnim 00 rnocloan-suntos ront. ore on ipn coar Tpetouoo-r-do opdu lad orNecw .i.ih a n r Fleno uo i m
-coontnGoroace iS ranoudn c r So Puihlahranoa' sp L cinlr o Or a l i oae2 etreGa-. l.u d arson n ablidoadotonoenlo y R(y7N ico de ,i on. cr noi Ta r mollooin doer, i- n Is Tennn o IdeRi nBon Sm-)' ..


SmtdCatu, oe neudo.n el .f U.. Par a inspiradas creL. cionesugooe, 'n. ..e
S.. Ba. yo. R, S Encontr oentdela-a come- ao esinas', est en SANCSUARLS: La tura de Celins h- ". N. daucho". eaon tripulace6n Ar- pon ineon dam cnospas cl
CHoy e odosn Los da n (xcpto mir- vita y oias pory todi cla ted solicit meicantos detallos pueda mild Mujscoo. er y a. o LEsaolaes e parti n region espirituoal ]oa umerossl A
S.ucl e A. l O-,- uo..ctO, EL, a.nS to", "Fl Lando .d Ce Se,. Cabal nli ronu V noh exo'tvre.orn ar n. -paso rxnT. UNNon RSALoar Ea mda serra Nevada y r Nortemeran os siguientes: in." (do o OdnSu Ib.onr iA noae tnelh, rl., "r rumb Bras P



DE SEIS CABALLOS. Nn dle de adem s esta reg ,ament ,nterpre- .. .... perdidns. .nhnny Gutter, SortunI Rafael Mohedano Ferey M. N' ao OdnoposnoH Alh ha ofrertdo ,- ,. ,:,.,rr, pirr, r.i ,. rompromsos. "
esta o ntersant1 y preclsa comedian,. tado por 1o arid stas dp o el Grupo cibl ca y o unn onto, mu iondits cartone. med y sun- Tfe ae N.r Dede P aram lb con feha ltae'n ante en Puerto io Qur eo exitn continue acompaannro
rolceit a 1 .0 Op dedam lnon espectadores. nios, j6ve es adul- en el artel Y continan sus r TR ANO c armen JonesL La ruleta "Ticonderoga". Con tipulaci6n renteshm de Adelita en Ia Casa Cultu-
smoiediridldo opa ramronini. e co ond p No T dnai Dede Paramaribo, Co n cioa 2 ddl laler (in ocan y cn Po eo Rinc Qo o it Onlin ronliei acrpaoho
Luncta $1.00. Arremanoe. Teatral S arseros con Fel Jor, Cnon-pronto: "La Hora Souada n tos cortos. Jefe Ngdn. di Prenc iicuel, recihomon on rordial ctaun Snoti Decoong, p cenezuela. De Co- dole come hasta abora.




JUNIOR 12 DE 1955


iAfi fF. L.A MARINA


UAdI| A 9A- A1


que caracterizan a Papd


lace frecuentes 6Vajes? Fuma cigarrillos o prefiere la pipa?
iSe destaca por sd elegancia? Esos detalles que caracterizan
a Papa los encontiara, imas finos! imas originales!, en nuesirc
.Deplo. de Bisuteria. Planta Baja

1 2


11- CU -CHILL% %yi.oaa rnn ijjrA.ra' 4 iL LLA fiaainee ir i'. arodad.
prabada lefi ampienralt a nutan ( l qd erie a railar~e a(on -Li -u A,
iian grata .arpre~a PaaleP~apa. 12 Para vin ll-n ala r 111dpulgeda. I ai)
4- PIP~.k a.%aaodite Pua'da. C cogr "5 LI.N% [I 110 Ana-,ai. 'nahapadnaa
entire darinira. raandali.. 8 n'oro 12 1%. uan -ilo .para elaAIDat.
j- LLAVERO Bawana d, nea i ~uic
pielijlarroaa-an ca~rallpiull -g'rd g')II( i.'RER A aniantad.aapars
pam 1. 8 IA %C Hli'.. Ha..jaeai alale n taIaarriliaaa arnerillzaln-. en pai l d
1 1 0 a )vala) taarrro pru~lja.% ino y arainaiila, 41A)!
10f PHLNILLN pare aildear.nay MI BI.HLLEIIHA aaaOaaada-ra
mnodaems. en finn erai-hgpa..8 '()Cr lrlita ent, pranel a n.Cal
111- NECESIER ad ael aaal co hdo a-la n ~rrocaln carraehia oangr. a 0.1-N)
torada.sus paira. en fli~al y pi. lac,. I BI L LLT IRA.dcaleu-araoaa pA.
Ginger ot nantan. 17,i30 d!. aa-a. cot acninloarna- e.caaalo de
lb- ENTLICHE .de %aanj maly ors, Vino, nrlzraa. armelais. l5.01
prieneta aepala adcon forra iif-COLC kDOR ada corhatas tiari
imp~ermeable.. bi Papi harp. 4le. ae eaaiade larrado eD
frecuenteyea yrtos ndaejee3.75n~ae130

So regai. Iucird mds on .nvotri do fluo SausanCrone


Jr,!


3- CLENbARIO perpetin para el
eacrilorio d. Papai, en metal cromarldo
con base de piel de cochino,5.50
6- CENICERO muy prictico y
limpio, de metal cromado y pliasti'o.
Blanco, negro, vino, 6.00
9- JUEGO de billetrra y monederas
con cantoneras y escudo enchapados.
En piel manrocain carmelit. o
negra, 12.50
12- BILLETERA Anson de piel
marrocain carmelita o negra, con
presilla interior. Solo 5.50
15- CEPILLO necescr de cowhide,
con zipper y todo io necesario para
un ripido viaje. Ginger o untan, 7.00
18- LLAVERO corto Anson,con
eachilla. Todo exquisitamente
enchapado, 9-50


Con wr cqwe de Riuo,
Papd vendrd personmlmente


"vairAI$;m


,
DO ING
19
110 % "I


E os detalles


)


I


Para el Dia de los Padres:
exclusivas creaciones Tussy
al alcance del pequefio
presupuesto
I- TALCO facial Tussy
especialmente apropiado para
despums de la afeitada, 0.65
2- COLONIA en barrt Tassy que.
despuks de afeitarse, deja en *I
rostro una grata sensaci6n. 0.75
3- LOCION Tussy parn despunt do
afeitarse. Suave y fragante, 0.75
4- DUO Tussy con colonia y loci6a
para despues de afeitarse.
Un doble regalo, por 1.85
5- TRIO Tussy con colodia, talee
Y loci6n para despuis de afeitara
Elegantemente presentado, 2.75


v probers. estos zupatos
Atinque no sep. el rifimero que caiza
Papi. puede iaorpeanderlo con unos
excluslil'om zapatopi Weyenberg ro
miniatura 3, unCheque de FRevalo,
con el queta enclrh a el"gIr y a
piobarse el modelo que le queddrA
Perfeciameate..



7%PA'1OS Olimpir fir paaiii-wra.cnr
bererrn ne::rfln a crnillAa r.ir ja'; oat
aruiiii-inifp. T1I.lldia-..1113. io.10,l:,C.
I da i.i~ra- de LI Ema.anira
Pidilla B.Iai


Ir II I


tl


Prestigie sus regalos con la etiqueta distinguida do El Incant.


Exclusve$ de E l cask.
men" aBa


O







NALA
2. IT DIARIO DE LAMARINA lUST- .N
2 DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Afio CXXM La Habana, Domingo, 12 de Junio de 1955 Pgina 1-B



L.OS DEPORTES Sorpresivamente G. Acosta le DIA DE LOS
*Por Eladio Secades' gano a decision a La Plancha
Lectura de domingo. A pesar de que en el cuarlo asahlo La Planchas t6o a la lona
Un libro nuevo y un viejo tedia. a Gustavo. quien oyo el conteo en el suelo, e ilando as.
~ J .1n~ noeiprdaI cque Ie penalizaran con un punto man, que al final, gano
A QUI tenemon un nuevo e interesante lbro para alaedir a sla
Sbblioteca depottva. Lo ha lanzado al mercadoeIl sema- ior nario "Sporting News", con datos estadlsticos dr Taylor ,
Spink y colaboraciones de Paul Rickart y Clifford Kac, L. El boxe ene.cosas queparecen d pue de l cuarto epiio, I.cia visi-
obra, titulada "Dope Book" contiene los records de lop setenta en el ring del Palacio de los Depor. En el primer preliminary de la n- ...para PA...
y nueve cases del. base. ball que han sido exaltados a 14 Galeria tea pelearon Gustavo Acosta, de che, Lino Rendon, de 164 libras. IC
de los Inmortales de Cooperstown... Revisando s us p;pginas, Guantinamo, de 148 libras y media, gan6 par knock-out en el mismo pri
sin imimo y sin tempo parsala lecture sosegada que es' a afinica y Roland Rodruez, "La Plancha", mer asalto a Martin Dells, de 164
le raquedoe ea lustra, encuentro un cuio eside de 144 y media. a cadsa ocasi6n quE y media, con una izquierda carts alIIR
a queis athewsoe istiencedo \ u ri orm dela ub estos muchachos se enfrenten debie- mentn. que lo desarm6ObVID
duando Christy .Mathewson istiendo el uniform del lub Nor- ra ganar siempre Rolando. Por ue En el segundo, Ren Arango de
folk lanz6 un desafio sin hit ni carreras contra el Haipston el sabe boxear mias y pega mejor. e- 126 lbras y media, y Generoso Gai. AGO
dia 12 de junior 'del afio 1900... Como el clasico reruero de "La ancha" enope boxear cla, de 125 y un cuarto, oireciern c
p61vora circul6.parlos mereadosdel pasatiempolassacional sc hay )
pvora circul6 por cad del pasatiempo la ssacional pque decirlo asi, sa e fa6 casi siempre, un match sin una pizca de arte, palo
noticia de que en la Liga de Virginia habia un fen6ieno del y en este estilo el guantanamero tira Pgo e eraimon venter das alos-
monticulo y buscadores de talent del Filadelfia y de 1 Gigan- much y mal, pero en el boxeo, un- y para d fud aI decsi6n de los jue-
tea del circuit Nacional iniciaron formidable porfia pr adqui- "ue sea mal, hay que tiero, polun ces, que 10 eran Ferrer y Damaso.
rir sus ervicios. Par entonces Christy Mathewson, que no aspi- mella. "La Plancha" en este aspec- Y en la pelea especial., Chocolate Un COStO mUy OJ pers Ud.
raba a la posteridad, e hacia llamar Matthews, seneilamente, to, ademas, dej6 much que desear. Placetefo (Reinaldo Caballero), de
en sintesis de su apellldo, acaso para que los aficionados y los Pudidramos decir que se durml6 en 141linbras perd poarK. Ch. quT. en el
critics pudieran recordarlo... Durante diecis.is te poradas los aurees quinto" supaocon Cloos C prib ero ln
En at cuarto asalto "La Planha" fud superado en los dos primerou
consecutivas no tuvieron los Gigantes un jugador de nior ren- tumb6 a Gustavo con una izquierd rounds por Isa izquierda del placete-
dimiento, de popularidad mas legitima, de lealtad ser ejante a at mention, y el guajiro oy6 el con- io, pero en el tercero 1o tiraron clarion, hecho a me
Isa divisa de Polo Grounds... En el capitulo destina a Ma. ten de ocho quedandose down, c_ n manaaihs en elTcarto, a A no, COn in mon
thewson, se evocan los detalles de la Serie Mundial de 1905, to que evit6 n puto de penali ando el match, a pesartdel knock- i 1
a uueral final le vino a hacker ealtaggimpadown e tod, via p ar nelk.
cuando nuestro heroe gan6 tres juegos sin permitir q e ningun para ganar down y todo, volvi6 a caer en el
corridor pudiera egarle a lagoma... Depus de a esteinstante en que quinto, y cuando s incorpor6 lua
paraciqcua Ya "La Plancha' tania star en malas condlciones, con au
el triunfo en el bolsiudo, sigui6 fa- udiabaj. yentonceselarefareeros h 2.50
jinodose con el resultado de que el Humberto Espinosa, muy atinads.
Otra biografia de veras impresionante es la de G4ver Cle- alfdo, on el quinto,lea di6 una bue- mente, par6 el match. s Caadefinoo hast 50
veland Alexander, fallecido hace cinco anis en cir stancias teasya Rolando se creia que no po- m
dramiticas... A veces es inexplicable el fin de los gra des atle- dia perder. Y estaba perdiendo tam- D I N R 0 screto y n loan.
tas. Con frecuencia nos dicen que esta en la .miseria quien, a bidn el sexto asalto, pero al final disetos y le
juicio general, debia gozar de una posici6n cuando me os deco- d mel bi em clon uena d rne MO OdisefCos. ITR
rosa. C6mo se esfuman las fortunes que ganan los alleta es uno rai6nDICO INTEE
de los tantos misterios que tienen los deportes. Idoliosque dis- En el noveno episodio Gustavo LA CASA MUXLLAf
frutaron de excelentes contratas, al poco tiempo de habe, engre- ltuvo otro buen round, sobre todo NEPTUNO 155, east esquin*aa a- 03
sado.en el retiro tienen que acudir a la protecci6n de op amigos, rque "La Plancha" no dispar6un Consulade Telifone: A-0309
a al recuerdo de lo que fueron, para evitar lo peo- Pof desgra- guantanamero el mejor de los dos '/
cia solo un tanto par ciento muy limitado de los aletas que Nosotros, en realidad, teniamos la
abandonan el deported, dispone de suficientes recursns pa a asegu- plea tablas al final de los diez
rarse el sustento en lo que les quede de vida4, Alexande ingre asaltos, o el fall de tos juece VA Q UEROS Y
una vez en el Hospital de Veteranos de la Guerra de a iudad uien podemos decir, por lo menos, GANADEROS
de New York. Antes de obtener en ese establecimiento una que no perdi6. Terh. tie1.fat N.ap. r y fe la.
came y un pedazo de pan, como uinicas garantias de st4 vejez y Perdi6 Lamelas prpia pars sembrar.
comao unico tribute de las glorias que le proporcion6 ali deported, En la pelea semifinal perdi6 de; Informes Tell ML-1541
public un anuncio en algunos peri6dicos, tratando di obtener iuna manera lastimosa "Kike" Lame- c Ior .'1 o m, 1
Sun empleo en cualquier organizaci6n beisbolera. El telto de su ils. cubano, de 131 libras, contr"a saa J..4 4. ia. Li1
ofrecimiento era sencillo y, al propio tiempo, era corinovedor: de 129. Fudauna trifulcaAen a Acual
"He dado al juego -decia- io mejor de mi juventud, todos los el criollo puso a descubierto su ma-,
afios de mi vida que han quedado atras. Ahora no ten o salud, la forma. Di6 la sensacion de el.- FinollaVero'Anon"
ni tengo dinero y necesito un auxilio"... Y terminuba ofre- ifuerade distancia, sin esquiva y s.. PRESTAMOS DINEIO Fo iniciale
ciendo sus servicios de manager, de coach, de scout.. De In acer ni un spice de buer bloxe,-., SOBRE .AUTOMOVILES on niciale..
que fueseo... Nadie respondid a sus palabras y Grover leveland Ise distinguian en este aspect. N.,. Del afio 1948 al 1955. Operacio-
Alexander, uno de los pitchers mis grades dl espec ulo, se gaano mas que el tercer asalto. Er. ns n el acto y a bajo inters
refugi6 coma un pordiosero en la sala de un hospital.. todos los otros, con excepcion con slo traer la propiedad.
s euarto, que lo apreciamos tabla.. ie MANZANA DE GOMEZ 4 I '
tdierona mucho y Ipulen nat Telifoae A-2459
como a Fenny to velada anterior.
S1 fin suyo no pudo ser mas tragico. Despues de iaber sido Y eso que el nor eamericano, des- j i
I. gran figure del base ball en su tiempo, Alexande con el .
brazo ya liquidado y la baolsa rota, se dej6 crecer las patillas para ARTICULOS DE PIEL
ars Can tn sueda misealen Is nominn d t abuu PARA EL DIA DE LOS PADRES
el Cas de David. Trabaj6 despuis en un circo ec pulgas PR EL DIA DE LO PADR '
amaestradas. Por iltimo consiguio un empleo en una tarra de 8i desea regular una billetera. un monedero, un Ilavero, na hbuena
licores, donde le pagaban poco dinero y dondee s sostua escaso un cartersdedcumerd nt ant smals r artidest e clsie
tiempo, porque tenia al alcance de su mano lo que 1, empujo6
mis y mis a la perdici6n: el alcohol... Nadie se ac r daba de LA CASA DEL PERRO Neptun 0 21
sus dias de splendor. De vez en cuando, al relation el base A 0
ball de ahora con el base ball de antes, algun cronisa desen-
terraba su nombre y 1o exhibia en letras impress, como in ejem-
plo de destreza inigualable... Pero el hombre que area raba las
multitudes a los estadios y que solia tlevar al alma de sus mul-
titudtes verdaderos torrentes de emocion, vivia pesad y tragi-
camente, soportando coma un fardo horrendo el recuero a de sus
glorias, junto con la verdad de su vicio y de sus miierias. En I D A
#l Hospital de Veteranos de la Guerra quino pasar lo siltimos Camisa de SpC
dias de .u existencia. Ya sin deseos de que lo ayudaraj.. Por. Society Italiana di Armamento "Premier". 100'
quo seguramente tambien perdi6 las ganas de seguir 1ichando. VENEZIA
I Df do lot Pad r
-PASAJE Y CARGA d 4 o0 o
Grover Cleveland Alexander puede ligurar entire Ips cuatro
mejores pitchers de que el base ball ha tenido noticias Cuando M 9 5
empez6 a lanzar en St. Paul, con s6lo dos afios de serjcio, hizo ,- ranceSCO TorOSlm
famoso su disparo de Mariposa, que parecia que no llev ba nada,
pero que era un fuerte veneno para los bateadores masTecios... 4T
an 1911 debut en las Mayres, con el uniform del Fadelf i y Saldr de La Habana para LA GUAIRA
en aquella temporada les proporcion6 a los Phillies Veintiocho (Venezuela), Tenerife (Islas Canarias),
victorias... Era su primer atno en las Grandes Lig s Y era ,( E7p
un aviso enrgico de que acababa de legar a munBANA pte BARCELONA (Esp a) N oles y GE-
fuera de lo corriente. Ya entonces se decia que Alex4nder era NOVA (Italia), sobre el dia .
el mejor serpentinero que tenia el base ball. Y en el abase ball ondero-letta,
estaban Walter Johnson y Christy Mathewson.. La grandeza 24 de Junio de 1955 do leqitima piel.
de un atleta.no puede demostrarse en una temporada, Por eso -
son odiosas 1las comparaciones entire los que hay brillai un ania AGENTES GENERALES
y los que antes brillaron durante much tiempo, mahteniendo
la line de consistencia que en los deportees es lo mis igitimo y 1
dificil... Y que en los deportees es lo Ifico que justify a lo que LUDba Oceania Transport Co.
e conoce par verdadera clase. La clase de pitcher que fue
Grover Cleveland Alexandgr, la tenemos en este balan ce breve, CALLE CUBA No. 52, altos. Telefono: A-2921 "Premier", de puro
pero definitive: despuis de haber ganado veintiocho jegos en LA HABANA i aSeme
su primer afio en las Grandes Ligas, gan6 19 en 1912; 22 en 1913; lino illande s
27, en 1914; 31, en 1915... En esa campafia les di6.a 1ip Phillies -
el mnico campeonato que pudieron ganar en larguisimo 'tempo...
En 1916 termin6 con 33 triunfos y en 1917 hizo un ti ial de 30
Sanancias... Duefio de un control que parecia no tener dobleces, O-O-O-O-O-O- -O-O-O-O-Ci
amo de un dominion coma despuds no se ha visto otro, Alexander NoIrman Shiel retuvo srt Junl o 13e Yugos y
en una ocasi6n lanz6 cuatro desafios consecutivos ie nueve o an 4 retuvo SAN ANTONIO uesador; u t nuevo L I
escones... No l1eg6 a concebir la labor perfect del 'iao-hit-no- titulo n 4,000 metro nuevo
run" en todo lo largo de su esplendorosa carrera, per tiene, en modelo de "Swank'
cambio, cuatro encuentros en los cuales s6lo permiti6i n hit... LONDRES. junior 11. iUnitedi.- Junio 19 Pa theloa do bil
El libro nuvo del que e ha deivado el viejo tma atad e NormanShi. ciista de Hivpo DIA DE LO PADRES pur hecho a m
1. columns de hoy, se refiere a las postrimerias de sn iografia, retu haomeona m dt lo cuatoe rl me-DIA D O ADRES no, con iicil
cuando con el traje de los Cardenales lue a la Serie M dial de tros, con un tiempo de 5:24.5. fjA co ; dce i el
1926 contra los Yankees... En el desafio final, con las cases lie- Shiel, que gan6 el campeonato el Junto 21 Zatptill de leiti- -
as, empufi6 la estaca Tony Lazzeri y Alexander .. rlei nfiri el ng p. do y lg. o pel egundo ti- pdie d t SAN LUIS mai -i1 o .d e
poncho queahizo eppca en ios anales del base ball... lxander dum nasado rams nci mudal SAN LUIS nie pie)6n O
figure durante diecocho asios en las Ligas Mayores. q. nombre Bartram y lo aventaj6 en cerca de' C t
llego a 1, posici6n mis alta que puede concebirse. misma 91 mnetros. Junio 24 4 .25
atra qu.ealcanz6 su prestigio de atleta muy honra y muyO-O-O-o-O-O--o-O-O--a- SAN JUAN 4
trabjado.., 0"0"-0"00"0""0-00-0- SAN JUAN_ *s r. ._,,_ 1


APRENDA INGLES EN LOS ESTADOS UNIDOS
El idioma imprescindible en esta era tecnica atomica se aprende fdcil y elicazmen-
to en el Instituto' d Estudios Latinoamerica-nos e la Universidad Mississippi Southern
College. Cuatro cursos anuales especiales parao 1 inoamericanos, profesionales, particu-
lares, estudianles, hombres y mujeres. Clases tspeciales para principiantes, interme-
diarios, avanzados, adelantados y profesores, q4e se reunen cinco veces al dia, cinco
dias a la semana, dando la mayor importancid al Idioma hablado. Laboratorio electr6-
nico para la fott6tica y la pronunciaci6n. No es p an de turismo v e r a n i e q o sino do
studios para personas cultas y series que quieran conocer a fondo el idioma y las cos-
tumbres estadounidenses.
Costo en d61ares de ;un curso complete de doce semanas, $435.00 ($36.25 a la semana)
incluye *el deposlo de la matricula, alimentaci6n, aloibmiento en casa particular de fami-
lia norteamericana, excursions, deportes y serv0io de enfermeria. Para mayores infor
mes sin obligacl6n pida el prospect al:
i DL REGINALD C. REIQDORP, Director
Institute of Lat Amits aStudies
Station A Hatesburq, Mis., U. S. A.


Junie 25 3
SAN GUILLERMO N'-
Junle 29
SAN PEDRO y
SAN PABLO Corbat. "Fancy
Club", de pura seda
Obsequle cen o italiana. Oferta para Cnto d&e leqtima
Sel Dia de lou Padre. piel de caballo, coa
REGALOS QUE 2.50 novedoahebilade
nOE VlAN Ordead. 0iniciale5.
NO SE OLVIDAN_ Otra. de. 0.90 5.50


0
ll-
I.
L





Pigina 2.B


AMOR Y LAI


ERA EN EL DOUBLE JUEGO HOY


Program de los Guanies de Oro do hoy y nin than o r
11 Por jonron de Baro en el 7" prolongaron los
Rota nache. contundan a b logro- Guantes de Orn pars elCGimnasi 'OnOROi
Iramas Guantea de Orode la Co- Arena Trejo. que comenzar,. aN In C p
inlsln Naclonal de Departes, en el 9.0 m.. en el que tom ran par-
Ginasiao Arena Treco |$ precnta-. ucipaci6n campeonns iqonnan 1I
fao.p .aco c .neaoa praacl i Jore .N... .. Cubans su racha de exitos vs. el Richmond
r& Una cartelera en Is qre tomarin municlpales. etc.. v desatacdas llgu-
particlpaclin ires campeonea nacla- -as del secoar
nhae. varilos campeanes provincia 106 libras, Jorge N6fe. iDomi-
Iel-.y municipals y destacadas fl- nicas) vs. Aurello Valladar-s iAgui-
suras del boxeo aficionado. lans: 112 horas. Mario P rez Pes-
rl CClub as. .WilfredAn Hurt(na n ena Maranao ,Social ,5 Rlb Moreno luro un comienzo funesto, pero fu @nsI tiluido enseguida por Rail Sinchez que repiti6.
GIac.d tH~sgio Ruie): 147 vlbras Jos C sar -GGimnasolaFernandez' el colosal relevo de su salida anterior. 9 victorias consecutivau lievan los criollos. El jue-
Dlofflado v ll(rlems ss Or. is .,Anel Garcia Atarc, 'Bill
Clandr i dora remlub);'l8bras. t aoAde Iill brs' aso.I recunaoe go A demor6 per haber llegado tarde los del Richm"iond. Comentarion y detallef del game
djdo Pirez NValdes Verde 135 II- Gil Pitera iLa Fernanda 1; L2 Ii-
d as. Rob ard Tinleaq i nlra OasEn iou GoB Soe e Clib. VICENTE AMOR Y LADERA SENALADOS PARA LANZAR EN EL DOUBLE JUEGO DE HOY
RulzI: 120 libras. Jesus PN rez iVal- 112 libras. Alfrean Gomel iGallas.-
d s Verdel vs Cello Mohna iRula eoul Cluor Di0s Rober' Tonre' Lo' Cbhars prolongaron ou rarchako Thompson. que hat.i a usauido rrnpunerr.ierle la lercerB base Ktrn la quinia entrada cuando volo a
41; 135 libras.,Rafael Foza lsor Acadrmia R. ldr. 1 h' d1e itriunlo; a m.iniar i1 serle de ar,o-,a Connell.l. ,-ecilto la ba-e nor boias v Wooallanzar bolas para home el pitcher
vs. Juli n Diaz 'Academia Rapidenr ,Manuela riai uRut0 4'S,.- Mar- che conira ol Ricr)mnnd La %l oria El des.If-a 't-r. i r. comronzar cr- r.racIlo luertle batao dt dutcy pot Cornel v La entrada corrmenzo con
S130 bras, Alberto Roinson iAr. Ar n cln '4 OFriii' h'Ore I Mi. n,- de us orin s crol crtalioi en ei epl ra de las nueve y media, porquea los t jardin izquierno Ileganno a houao itranoserencla naDa Lipon Raul San-
Pea) vs. Ralan Mescer n soalmenr eio A. u a.r La. Hlreoa ''- a mu ... ini n r rrunerr,,uri- lair de Ba- muchachos del Richmond Ilegaron Kasko con la primera carrera del chez tratando dt sacriicrse ffue
sI ha.combinad, t re o gramsp Aui'' -1 ror aia La'H ,gaiis. rro con-do r nvrpbi *1 m.ni-:,uai.a. aide al dmorarse el vuelo por uM.Kens a la r-opr juegop noregis cuand to ra0de to-
S .comblnado o~tro r r __,_., r _, l .. ,rn,' estado del tiempo, cera anlmohadillo. El Ji qu Mcreno-car conoa sirikes % fall, Asdru.
Por los Cubans abrid Julin More- 'fuO relevado por Raoil S&nchez que tal Bar., tambien recbin6 la baI e por
no, quien salt6 del monticulo en eliconden6 a Ippolito en alto fly a bolas. pero Davalilo lue nominiiao

MAGNIFICAS CAMISAS


Bard fue el heroe del juego de (1ver


Ya Ud. puede adquirir
la mas bonita seleccion
para sport
desde 4.50 a 9.00


PARA UN REGALO
DISTINGUIDO


SEVNENECUI, NEENLSMEOE AMSRA


Aqui tenemos dos aspectso interesantes del Jrego de ayer, que seals sres irlunfn para lo- fuhan. Fn Pltc)
la instantlanea de la izquierda vemos coma Kasko, des puas de haber haieadn n lupe'. rohn h l terra rFn
la otro fato Bard Ilerg triunfal al plato al batear el Jonron qui dlcldio el Juee. .F-lr.. l' l '
Formental anotando RKoorns 1; ar
gunda carrera de la e ntrad : 1 ir.
Ipsa y core. Watlington fuea -i a R oll
inea dura a Scull para -rr- i Scar
Los Cubanos hicieron una a'-rt al

en fly l1 torpedero Kasko, p.rro Hprr
Scull y Noble espera-ron htt los Oliv(
lanzamienios wilds del lanzador
nias y llenar las almohadila e. For-
mental conecto un batazo largo por t
e el jardin t7qulerdo v Barti anot6 en
diligencia de pisa y corre.
Los Cubans empalaron el proIn n

Esmdos Unidos en
printer higar en el
i Torn eo de Golf

S -OWASHINGTON. iunn 11. 'ni
td ,- Luciano Calder6n v Alber-
in Pian dilP OLo po chileno del
RAIL SANCHEZ repitM aver su Torn o Indnacion al de Golf. rea- IILIAN IADERA lanzarai eosta
performance del pasadn mlrrnlres liaron una grann labor en el dia dr tarde en etl seunda juego contra
haclendo an relevo magistral. nor a[ hacer los 36 hoyos con 143 el Richmond.
r imtio Ed par- do ie It dir rale g p o p r rn a to drn lbatazo "i ,,-ilc al
rinma doia ocoredi rupo ra histnrh Ca-hr on. atqup a ner h 4to lons 18 cace uWalhnlaton. Angel Scoil In-
bo a Al r r tcae banosa tin Ha- pa bi c(n 82 oRi s. O So 7 nulsona a el h oine la ca,- o. l
a t hr'. "nCecuac p lvri ao icr n qi Ps cu s cia o ePa carn dualr c ran baltao d rldo nolcr el
sa-I dc da a rat-o el rPlevo Co- a'r hi 77 golpe lopr nho" par arriba de Ia ogeinda oinaadi
lorucirlnpEndido cin i de a ni to- 8Fl emn argentino tompitalc e mCn desnnn al jardi on central Nobls
ourt iculo En indo' irre.tn a ria- io Taa-r-Con Fe cota te la rola- fu lon aha oar tel lanzador Cinon-
mtn coh din cho b l- acr'ton olr-i sjfi son ipon eaquipo, on 427 gol- ie esote fuc rclelado ipr .imak rn
rn hits dston basesY pt choa pr cada line Thonmpsoa n quo domin a Foim, ta ora
rocho ad eraro ~.~toadn D loido esta en pr imer li- en o taboo de flor at a'd n'os ctt.
nsCuoansAho n ia nrig-cr pe parn 421 olpe hAustrahliangun-rtraldTesauro
tiir as connecutivaunrluyiendo enn dn con 424 c B ica terror on Asdiaubal Barn s cnlivIrein o n-I
Ssac "dtnadeactertos l~a-enr Br4"` 6h-du rdalPlaPer1 deInnohe al ceneaor c -
ie s....pcenido dn ante de a,-nchr~v En la rasifica ion indrui al. Pr nindo bat ao a Joko Thonmps 'oan-
que pupderrooridrrar'o prarrira-1t, i Ti-nrron, dtAatraha. orupaara lle%,nrseornrelaro las rrrcas nor
men r drcdidon ponLrfal' b -'n oi Pfrine-r hIliar con 208: Chlc iar- el left firld abriendola smpbia en.'
r oin tly p roer atrnrr o i A r ra Bo hr I Ie aundo conu 209 Firy tradla y dar l o uIn ubanoso Ia a rrp-
,LpoO ieroin s ja dr riuato a- hc,.an ri Dek tambn el seoagundocon oradquoresult6In lade aIcnintori
n Oa 20m iHarber- es nortamnrrrcanoi N y iocr.o Thompson sr puo wild dc-
DbidRrca- pt ma ,oraN(jt+ "a hrin. Van tDock e- belga El aiuntinio pues de haber sacado outs a Das ah
RIn brto de VrVin7c o otipa el trcr- I r.. Scull v di 6oransfrren iasn -
nirorionado c dsaflin itirmiono ci- per i rlo ron 211 onlpc' cesirvamenrl a Nohle, Foumrnpa]
iarde, Caua-apenas d-iponrmno rd Mari- Gona/alt. do Bra-il. sr ocs- Escalrra sirndo anrusruido in-or Ma- a
iirmpo para otra Cosa or polo p ina ta-co bhoy al hacker dos sobll par yiPirone qUe cerr6 Ia entrada doomi.
reefia hecha al nr lar dc las trlaon loorar I ruartol lIuarC on 212 cni- nando a Camald6n Garcia Pn Alto
El Richmond abrio Ia primcramen- non lomoate Ia positron con Ed batazo al jardin rootral.
trada agresoiamente c intra Julio ato1n- Eric Brown y Harry Brad- Para el doble juego do hoy dComm
Mo'enn, que or presentoni l ( tic-bshai go tfarton anuncaridonS para lanza-
yloIranotaron dnos carrras Kas- Brasil ocupa n l nonenns pc.-en -rp-rI Cab'no Vitente Amor v
hon omenzo baitandor ineo der uoh is lattsitoarin por equipo 4 ;-.-a 11. ii u i a. Por Ios visitanopn
,por rriba de la primrra ba- ronn colpeo Colombia compart ei H,-.-a-ri ili--,'d 0ctuartn Dick tari
destinno liujrdin dererho Tt'auro rimn Cno lialia. ron 441, .1 .lP. h l .r'' it.ton,. hi Nov tambico e-
rcdi, el primer nut en nalnia a Chile ,t .frOia drolSur, so dispu- el dia dr losentfiospasa2d1
Uiponn rstando Kernso;; I hutat sko tani0 trlioronsroin roCn 451 golpes Ineinsn ton qu raoon acompauiados pot
ouin dnrmidouAuMonrenoyvsporroboacoda unn. personaoamayeros


RISULTADOS SHELL

OleUp Mn Ita IMbi l rmelltw :


.. CSHELL3 -t


lo-a
LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A"
Compllai6n aperial para el DIARIO DE LA MARINA.
por FICO DEL CASTILLO.
RICHMOND CUBANOR
V. C. H. O. A. E. V. C. H. O. A. L.
Kaskn s 4 1 2 2 2 0 Baro. rf 32 1 3 0 A
Tenauro. cf 3 0 0 4 0 0 Davalillo 2b 0 0 2 o n
iKcrns. b. ... 3 1 0 0 0 0 Scull. ct 3 0 12 0 P
Wooo. rf ... 4 0 I 1 0 0 Noble.c I 0 0 I 0
poito. It 2 2 3 0 0Formental If 2 0 1 0 ni
atlng0ion r 4 0 5 0 I Escalera. Ib. 1 n 0 nAp p
M1 Cora o 4 nt n 02 2 Garcia. 3b a 0 0 n
Phillip b 4 0 2 2 1 0 Lipon. s 2 I1 2 n
Connll p 0 I 1 0 Moreno p n n n 0 0 0 n
Thopsonop .. I 0 n n Il Sanchez. p 3 a0 0 1 It
Picone. O 0 0 O1I 0 -
St. Claire ... I n 0 0 p TOTALE8 2 *A 13 I 0
TOTALES 11 2 7 24 I 1 fly nu, por Picone en el ano
ANO ACTION POR ENTRADA8
RICHMOND . 2 0 0 0 n0 n 0 a- I
CUBANOS I 0 0 1 0 1 A -3
SU MA RIO
Carreras impulAandas Wood. Ipoolito. Formental Scull Bar6 Horn.
run Bar, To t.ases hits Kasklo. Wood Sacrifice Kits: Sanchez. Conne-
lly. Sacrifice fjy: Ippolito. Formental Bases robadas Kasko. Double plays:
Datalllo a Lipon Quedados en base- R 7. C 11. Struck outs: Moreno 0,
Connc1lit 3. Sanchez 8. Thompson 0. Picone 0. Bases por bolas: Moreno I.
Connelly 7. Sancnez 2. Thompson 3. PIcone 0 Hits a los pitchers. Moreno.
2 en 113 y 3 Connelly I e 4 2!3 y 13. Thompson: I en 2 y 8. Pitcher as-
nador Sancne, Pitcher derrolado- ThompEon TlemDo: 2 horas 30 minn-
tos Arotiauor. Julio Franqulz Umpires Shulock ih' Linsalata. BuJ-ch
RESULTADO DE LOS JEGOS CELEBRADOS AYER
CUBANOS .. .1 RICHMOND 2
BUFFALO . 5 COLUMBUS 4
MONTREAL pro SYRACUSE -Susp Lluuna
iinlicos juegois ehaladoel
JUEGOS SEiALADOS PABA HOY


RICHMOND
MONTREAL
BUFFALO
TORONTO
ESTADO
r L r BES
TORONTO -.
MONTRE L .
CUBAN'OS .
ROCHESTER ..
RICHMOND ...
COLUTABUS .
RUFFALO
SYPACUSE
TOTALS
RECORD D


hers Jj .Ir G. P


COMO BA
UGADORFES


EN HABANA .2'
EN SYRACUSE .21
EN COLUMBUS '21
EN ROCHESTER -21
DE LOS CLUES
G. P Ave. Dif.
. 15 20 436 -
31 2n 2.1 1
. ... .12 21 82 3
2.7 481 AL
2% tn 49; in
. 2 20 4 3 ID
2n .1 39a 13
P I9 313 36 14%
213 2l3
E LOS PITCHERS
Ave. Ip Rp Cp.Clp !b 3b. R'.s Beb


S I 0ff, 1 1 I I r, 0 13
1 RB4 4A 2 3 i7 27 24 11 I 1 20
I *"I 324 2 3 29 I 14 1 i n ;
i 4i; 41 ? 3 41 n 1 a ]n f2 0f a
I A.i 29 1 9 It 1 '-. 7 2 1
2 it 8 2 0 2,' 9 i n 11
I :,. ,, I A ; ,i I, IS ; .1 :1A
1 1,i1 a I s 1 1 2%1 2 7 21


1 "n 24 21 1 11 3 1 4 12
1 000 13 21 10 9 2 3 0 4
TEAN LOS CUBANOS
Vb. C. R. Are.


VALENTINE ... .
BARO .. ...
SCULL .. .... ..
MORENO .......
AVALILLO
NOBLE .
CUECHE ...
SANCHEZ .. ...
L GARCIA .... .
FORMENTAL .. ..
SIERRA .
ESCALERA .. ..
LIPON . .
MONTALVO .....
HARTUNG ... ...
MORALES ... .
SCANTLEBUY ...
MARRERO .. ......
LADERA ....
AMOR
BATTING C
VB. C. H. 27. RB.
1823 281 470 F2 11


FIELD I
OfUTS ASSIST.
1482 6.57


5 1 2
217 40 71
10 14
in 1 3
17P 24 3.1
164 22 46
I1 14
22 1 6
155 24 42
125. 23 32
120 1p 308
198 27 49
180 20 42
4P 7 11
57 7 12
83 1 18I



OLECTIV0
HR. CE. SO.
36 257 208


NG COLECTIVO
ERR TOT. LANCES
50 2140


GUAYABERAR S
desde LO1,00

PULLOVERS
desde 20c

SHORTS
dosd. 20O

PAJAMAS
deal 1.99

ESCARPINES
dc*sdo lOc


EL MACHETAZO

Donide unicamente so puede estirar un "Billete"...


^S~ \ \ 1| l~u ^llllliii 1^II-IILJJ ii .ljuin'm- -"'m '' a -**- "'' n'n^oW W V / 4(i/ JH


PANTALONES
desd. 1.00

CAMISAS
deadt 54t

C O R BATAS
dead 24:

PANUELOS
dsclut 70l

CAMISETAS
deed. 20e


Mes de


la


B ARATURA-


Spori


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junlo de 1955


Snn-rt


k4in flVW


-


400
327
7.04

280
275
273
271
256
250
247
233
224
211
217
174
t25
1I5
100

BB. AVE.
258 257

DP. AVE.
45 B07


S iLider en su clase!






-O La gasoline
i m6s poderose
-- _


; 1[ --~-~--- ~ C"0 %A&rJLLJLrr


iII


MACHETA
fp.,f.d,-
Prado 557 frento al Capitolio LA HIqABANA


1


!C er


I

[





Ano cxmI


Sports


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junlo de 195.


Sports .


Firmmeno Deortivo FIUZA Y MIGUELIN.EN DUELO DE LANZADORES SASALA
p rilrmae*ou cporuvo i "
orAn1.aj URIA get's I
Por Nelson Varea En slee terrenos de a Lla N- Ln 7 terrenos se brindarin programs dri Tornro de beiabol l".n Ori iG n nan bn, pr ud' e u il". Rirbno ayr de aIa .i*do a,
dional cie Bun edoo ll Adat n lur l, F oeIns v Canino ieeporirn,.m. oni r.1' c4. 4itnorc ual PIIs.d ** a* a i
Mays tiene un ben anIo. uegs"rinluo::l'Odngo. e amateur. ubaneleco y Dependuenies en el Parque de la n in Aontlo ro abual .aeandtod fn". n TRAJES.HECHO!
-, r o" uno oe eh "obc ni n el v I ve ior el Inifrnaclonn l Dlis de Queaun,,
SI paoue d los C arbs d Uni Universidad. Juegos muy Inleresanies en el Interior Alsonn. eorm i l erna lo Diso de IfQueia
e rI pobable que. uan Ladae to I d libre trinsito. L sfeundo ver dad. se Jugar double. En .an- ---.- -- le equipo qu. mane ja Mailo Mrn, en pop dr 1a cru. vd que fu'i vn. I ,uss ..s. ..M **,a..
sea en ado a otro equipo a l sugar en este neigalV deparia- idsgo. OQUnes. Madrugd. San Am.'- ere, pim Iilrr.o dHe l lniver.-- Al. It ecbiia la vin a de is T'1 rpra Itecblra la 'lsila de is a cldO por el Cilbanlco .. l c. oiu 23'
ner netealdid los Cubanos de re menlo qedd Clar.nc.. Toll. quien io. Hershey y Artemia. se ju.al d aod onnlco.. de O-ga, Rec. qe ....rn ci.anoi univesiairlon. Dara montar.
ducir su roster. El mucmucnco u. el afano .nerior a ese abla en- sencillo como ea coostumbre. Dai A aegunoa hora lugsran 1.1s Elec- lirlendn conmn prieunint amper.- un game de enorme epectaclon y Kn Madrugai Magnisa. beel. .,.
no cond.-lone pero en un cu re gado 99 pasajos gra a l In. compltlar una luella mas d; la ricG. del C.ub.nelerr. los De..-. nes eet alo. Yuyo 'RoPla v Jr..e, sngIl.ar impo nci. El Arle.anoo I. *.. ru .. "',' 3|
po de erpentnerros doode figu- l c l aciuando para i Monjes gran Jornada beisbolera de 19S llista el Dependiinite q n game in. Fianclisen Oamc deben ae h i renlCo al Casino Espahol de Odit. Pr la Crpa or.onlal in i liitr e ,. w .
orn M.rero. Cieche. Moren'o Gr del Mariano. | e Dbl Jum o m dnlda el Camp nn. o qe .ne r.ri.-. i,, lanzado qur aciurn nnv do. n p q d rla le pel re r d r '



G rlano, d i Ma A mi rs nn a no. niabl ja ci Sic o a s I l P rni a se r. Jd a d r a n-in p a n n L 1 rd n" dp H m i R b N f a
leinoon co n i eaotraro d o n me-.- Impot l an r n er dl r i.nsa.-,all n.o ucan. o ii lclr ortar ndo OI a ph ra r 0 l l s i a pb saa som a l, lpseIiro e c ili to, 00uCob7 a
Jorep cirdiciones. 0e difoil quo, s[ Camom sa dejamos d1c0 n en -eI espera r nler Lui fiuza la 1e0- reoper tinsequO yr.' han lenido stempre o grandeos i0 con el o i ara Incal .I 11M Lop..
s. L m. t ..o. o. anal' e dor re t ,e nti pairque 0 Ins e tuni ante unvn rci 'i .. o. loam Ca.. n --o M, .. .rn e r
juego enI Lizaichnho oo en Ia Lsa N lna be arn eofrecera on ooble Io .. 'ne Ah ,0ez. isa asensacr.n a01 .0 En Guinn anFlu prhon'de, nr o. r muc'aChos 1 d oel l 5opar es oae m ich n-ae l .
M lr i qo tado o D zzy Dean. quo en e end 1930 e r- de gran iniereb A primers no caa iar bampoon*lo El n ne '.. ,ns p, nBr r ,, o. o lan t mup ralor s de or- e m c ie id. e el a



cnlon d ie lo q caeros una reg0 oIal b .ra h i dovandip
oeprnot va a tener que guitar: nrn os lgar isdelFr,1Chinn -pal e u ri-L.,K .



Aincuenta pesos de mulra al Ier- ; -,
e0os con Conrado Marrer son .. -larro Inh mucharhoo dcl San C.-- Ooc el Der oro Ofn e 00 ompart ,'.', er ,.]50 h0r, hnsi,,omacdooO,,r rr o F s
Corad Ma .coG ro os a sid o alaeo perordldeps tun onn SisCaasimuc r._eaSa ore;--J no- souramenlo ieaonzra poo Los Conredoros do Adoanos r01
entinero poqudel eq uipo qua conceda. q n por la Copa Co1,'- .i 0 redo a l C rv Aa -. I o r c i u a
Mal& pa. .ona, 0in0 porque si01-0 espues .19311 Leftv..o Qone Sando ... 'L ........ ..no 1 r ..... a elma-.... r.. C I le A Urcer"iaa'^HernandezeCi %"bin ......un empa....on el F .......
una bas ireinta uno ped o r cono lanr 0 dr.rla i a e Fe pitcher rival.e n nl r asor ara por rln ri bairan con e Aremr a. ol
pro d d bc a dio on ni proo on.u frme d Ins Alel i -0, Fiiempln n. i ren Ii, Giro do F'rron" i 1 n Hr s 0.FIf0eron 1 lcUma% o ADC. en Ir











o s o e n a e n tr a v is ta r a d ia l e I
ir 10o an e Pniadelphba. ,Fi n,lr, e 0 ,lrn Ion. 01 .san CirlnF no ha ,up 'r.nI, ai 0lto CI.,, Aibimrn ,1t Sir,,ac ri oH e or AFaplin Mar,'or q-,i riono.r, rrrenn do Isa Roll Rio ,In SeleaIsV 1N, lns Viatidi R ,
Sc rimora que Regino OteI -agrcI 0t0 Ie mt o r r naen nolero ,, rr sI0A.Se0 Jnd Vol ,l P. a;A In i n-\ I.i, no I,r' O r.ir, lIan 01 1. ,orna rlon, Is 00 0 i,' rlonl' c L, -ilei-r0l0 dPl ieHr,; 0Iipr r ll RJcnlrrlo iinet. sora.o Ins lAoIa.
ha in*"oducido n ii organiza- ocra, Moe,. sorn olos irjanr., -. r.' h m ;Ian. -r on." 1nor Lin Fe Inqo1s n-in1,1 "dart. 0:.:;. Ch ,q,,re v non h.n 51,0on a I palsptT nen O Alo r 10 r0 = 00pe 001n r ann I~rienlrn
ci6n de nss Icaeros Una iegla ue
pronlo ava a o tene qu quitoar:
cincuenta pesos de multa At er-,
pentinero del equip0 que concede
una base & uon pitcher rival.


teo y enlonces nadies e recordara
del dqad ball", dijo Minnie Mi-
coao en lUa entrevista radiao...N
Mafioso ha conectado un hit sola-
mente en .u. ltimas diecinueve
voces -a bate.
9l juego de anoche comen E S
s l. n- .. ...... .. f: ~_ A.-._ t


a als nueve y veinte minutos, de-
bido a que alo atletas del Rich-
mond llegaron retrasados. Fue-
ron del neropuerto director al par-
quo .de Cerro.
\ Los citicos aseguraban que Wi-
llie Mays esta en .un afto pesimo.
Sin embargo de acuerdo con los
ultimos .numeritos recibidos, el
centerfielder de. Inos Gigantes ba-
tea por encima de los trescientos.
as el quinto anotador de carrnras
del viej circuit con 39. quinto
en carr,.oras impulsadas, primero
en triples y tercero an jonronones
ron un total de dieciseis, a trees
del lider que es Roy Campanella,
de los Dodgers
El mht paso de los Gigantes no
esta enfonces en la actuaci6n de
Mays. que et maravillosa. sinn en
la pesima de los otros miembros
del conjunto, principalmentp Ion
integrantes del cuerpo de nerpen-
tineros.
El record de juegos perdidos
an un rampeonato proteaional cu-
bano m1 tiene el Habana quien
en ]a cumpafia de 1937 a 1932 ear-
g6 con rncuenta y ocho reverses.
Diecinueve de esos juegos perdi-
dos fuernn por Ja via del forfeit,
ya que se retiraron antes de hf-
nalizar l temporada.
-La marcs de bases por bola.
eoncedidas en una campaoia, la
impuso Bob Darnell vistiendo la
franela de: Cienfuegos en e tfor-
neo de 1953 ai 54. Otorgo el nor-
teamericano un total de 107 bole-


El Gordo Cruz

ante un trio

Montes y Cruz contra Tejrro,
Castro y Orlando en el par-
tido estelar. Detalles
En el turno mas important del
program de esta tarde en la Bom-
bonera de Belascoain tenemos un,
partido de trio contra pareja. Se
enfrentaran Montes y el Gordo Cruz
al tresillo que integraran Tejero adp-
lante, Castro en el medio y Orlando
en l1 rinc6n. El delantero de la pa-
reja saca del cuadra trece. El de
trio. Tejero. lleva ventaja de dos
cuadros completos en el saque.
En el tercer partido de esta ma-
finee de boy en el Habana-Madrid
jugarAn Ceberio y Vallejo contra
Montes y Hugues.
Inician el program oIns hermanosI
Hevia frente a Armando y Suarez. I
En el segundo partido del progra-
ma de ayer por la tarde Tejeron y
Llata les ganaron por cuatro tantos
a Villar y al veteran Abando.
PRIMER PARTIDO, a 30 tantos: Ar.
mando y Suirez, blancos, contra
Hirmanos Hevia. azules. Sacan
del trece.
PRIMERA QUINIELA. a seis lanins:
Laogo, Moisd, Mendioa, Armando.
Suirez y -Hevia.
SEGUNDO PARTIDO. s 30 tanlr:
Montes y Cruz, blancns contra Te-
jero. Castro y Orlando. Sacan del
trece y del once.
SEGUNDA QUINIELA., a ei. tan'n.,
Castro. Orlando. Ceberio, Vallelo.
Montes y Hugues.
TERCER PARTIDO, a 30 tantos: Ce.-
berio y Vallejo, blanco rontra
Montes y Hugues, azules. Sacan
del trece.

0-0-U-O-0-Q-0-O-0-O-O-0-C
Junta ciclistica double
en Quivicin, hoy
Todn Ae encuentra debidamenpte
preparado para celebrar en la ma-
flana de hoy la competencia de e-
clismo "Doble Quivickn" que se ex-
tendero a la distancia de 105 ",o-
metrns. Se brata de un event para
atletas libres y se inlciar, a las 7;
a. m. en la Doble Via de la Ca-re-
tera de Rancho Boycros y Santa
Catalina. Ya hemos inlormado que
aunque podran tomar part en lat
prueba atletas de distintas catego-
rias, siendon u unico requisite ser
de condici6n aficionado. no asi to-'
dos los corredores novicios los cua-
less sian designados por los Ase-
sores de Ciclismo del miximo or-
ganismo deportivo, porque tratin-
dose de una just de tal enverga-,
dUra se sefilaarAn a los pedalistas
novicioc que reunan las condiciona-
fisicas suficientes para hacer Ael re
corridor de lot 105 ni)6metros.
0-0-0-0-O-O-O-0-0-O-O-O-C

Los Rhones Debe

EliminarAtddes |
Acido y Venenos do Ii. sangre tra-
vo d* million o do delliedos tubos
napllres flltroI llamados Rlflonos
a Voenno n log Riflono y Vtaiia
pueden bacerlo tufrlr do Frecunatnes
'Litvantads o ,icclonia Nocturt,.,
Nerviosidad, Dolores en lsu Plerna ,
OJer10s Uuy Pronuncinlada, Dolor dn
Espalda, Dolorea en la Artlculaelo-
ocn Acides Ardor en los Conduct-o
Par combaitlr enton lntomaa 0no s
ft0 do los medoinuo ordinariu. His&-
1ncon Ispreacripci6n draMiic ltmada
Cyctt. Cystex comleoli& a tabam l
Inoedtatamtnta y deba aer nterl-
mvet* atdinfort -r9ILroBndolo qBt
an Is iedcincl i qu< osted nec6tLb
ptda ,Cyftx A n culquierl fiomOel-
oT m'imo.. Nueotrc rgaastl I
root..ds


S ECRETO














,I A


\


La colidad de los cigorros Regalias El Cuno

no es ningun secret:


Se debe a que solamente utilize el mejor


taobaco del mundo y posee


la f6brica m6s modern de Cuba


Pigina 3-B


F'T


CIA?









14lii




. Piginm 4-B $
rN- a-%--g, a b


DIAJIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junio de 1955


S1ERA HOY LA REGATA HABANA-SAN SEBASTIANj Barlovento


S7 1 1 d 1 1 e ta In Se 1 Por Don Jorge
C omienza a las 10 de la mariana la regata Habana-San Sebastian c ..
A." ta.maiana dead@ La Hab-
4,"en uas frente at Peahan de El Presldens e de la Repuibhca har ia serial de arrancad deis- Gaucho d Argentna quea r cutrm d en-
@I""mdde 50 pies tan m a niuflen m pua en el manor
capital. a el e oente d ta epu.- parando el caionazo de aviso. 4 barcos en la competen- Gaucho levar co cp n tempo po e. mu d oo-
i.in blica o general FulgencinE .ariEnia ^ .. o .. ... mente p7r tos ventos. A bordo do
.Za ldvar dis pair. a caSi .azon se Cl a de 4.200 mills ncun css. El barco cubano. NoLra U r esuMoprieir o en o cua.. ve. an hombre
in-" r. e na. iI Re ata HbanorS a G d.nnn J uruasm naona ds Jan
r rl rburna y que Io Phear-Pan Erns di pdiati.nte maconae.rladen.nSin
.Sebalimar fn on ra nt pa Itor -.i p ..e.. ,poe n uani. r ror1.mMand enar oa a todos los hersmana a
c o i r en.rc oran des a n.r r. a ue Grrn di in nerHann ri intSe ds pe r ne n errnde do pa ro rnopoder abandonars aian e d c Ida daae


I. d l 20 d y ... ..h.. ,- a p deIn erannjn u maFnr. Son ludadansdel m nito
e r e rrin ilEtan r rneo VMari n fJrburu que re-:Alejandro Escope. Sant ar o Garcia. oc- Lo n Is Argentain. El f enlente a l qu vanen oa n la de la
u_"'77batSu-... p ..... r iorec r.rar,'ucm d o
4f0 miip eis ti r a trie di e earlpre n ra al Yerht I lu Ac raen.tno Alfonso GmBe Mos. doctor Alberta edro Marnalo rerao i navegante h au par lo a eu porII d e c r uni o a-



."[ r ih420, l t.. im Os an e r.- ..r. .or. ea n pant eal "solos.a@..a- 5!D"r.rl ni Cnrjo redaA p emloa a r aet d prya reL bn l-a
Pt t ,l Marl" e Nostrat d e E tnique m rican John Gr an l pro e- i an Ren e Fe r inre e a "Ped.o Can c a e- 'a lrtan ao n H l riinre
te m t ena de iUirutia qie representa- al Real tario de barco. ngeneroJorge a'n- Morena y S ras Pero Paa in a n o m e eu e. -
Esteo Apoetmin e aln se Gle nra ermsamente.'I grande dcqe este de-
f s o ai.Patri cn -er ml ubaC b Natitro de San Sebatian. an tiUn Arturo Rosseaeu Cartos Sel teararn I p. ac on Porte e mar qua e at mo
lueron edi. i Cr t o 6 tn ona rndeca d on Hert I Rafael H errer Jui o Tr El doctor Monte Inclan deLtacado a ta viea compeur. panarpenat-
S r a u e aen B a a a Sr Har r n S eaneras que unra nan re cn c tan a cubano. era el captiln del dades d l frutar de ta emocion
N prn gia p ui q,,i e e pud ,tor.lr ,r -u bI t de M i iob,- .rrenca. loen todo et maien. I ra- Siboney" Tia endra cnen t.e. inenarra t s e iep enel rs de i-ar
I e P a ie O t nee que recreientara al Clu N au- banner n par presence a el In O dea eman re Andrea Gonzatlez L. abre el mar mp osdor pnr
nnosar is r a ne tii n te R it o ic t n nntetnnacionaa de La Ha naa leto compe enciaa qu one et a-l nne catcapilan Lorenzo Rodrigue iente. p ra r nitener una copa n
caiob uda p ier rea p s dn facto Iri] uleadois do V ati taq euonhano Elo r recorrido del mundo La prim.'--'Ver ara na edole Pr o bo pc m che
nd nrc.b.are i ?n d"e n yione, han e l otlanmoe a cr.t Es Win d Ira r ta a e eebeanri n Il f T .Iv ue Los es seran on ri oar os ate mat l at b mo a Ive ri en mta
S onrlo nenea r it nr rn d nn P iia ue erenicio a AtI.ana a par la em, rcao minorte- t r. B r n. p..e. In .uru de a os n la cnIas
cid o erabi.CAC.1 r; 1 al AntoniooMacao'nalrnrando del n-,
ets r ednatddie a taritiana de.r c h c-MN nai ranit ci fe do tiaA1madGuerium z a' i tE" Catar m lter. -71 Gan)1 ia Bifoo JoniP mracc Oc ci- tecsior n nten s s-
have-in rein el dimaih.l ',-. c i i in ua o i f t ftare Nr trim i neru nte Jacorc deati a r qu
bert J Fhelom le Ornne n io rd un paro menor quaise a no, -rnies 15S S C anneoasuln par Icorbels do nia d l estaregatadesder LaHaban.aa
Clu o nccnutd Ps rc M l Ctn V hrd uo rIIC me a n d esa merlicann Td e.Irnend la l Si- marina de Cuerra ibes HanI a vla" ca- u.San Sba an htane a toenI rme
Cda O il m de r res hombrei n ne .os atene a iIran imhiortan sablanca v Dp erartivl manPil del and e,rturomport Lou ia en loe qudias de en oLu C
Fun t.I dle corn., ..niiri inpoplinic. Ia i iad. t a iPi t ihnniva asq. miami poedtda I mar np nueetone Ias Nurinic Hernida I tra im ginaction loooancleo bah r.-
uerndra de tan boe qu ranl mar quaenrenaran en
o dr o n re aCompetencia de cuatro horas enl a I Justa de Pesca Submarina pract. oe, eu..r .u...e.
Fantfstico sal o en Artemisa. Re ael Gallinat a tremen ina ten ano a. O-O-O-O-O-O-OOOOOO
velocidadd o n.arnormuesolid cCansuncarro equipadoe oaon m I-a le i ..t.o rads s,0uincev eauipo n con 45 carazadorer e submarnon, partcparda n i en ar,,', der e lt Ni, .,' n Oa rtA Con und ncr a de. cumin de qu
Sonan v Mna ba ndera roa, dc t i Rela xpondr tamblen Bomberos v a-- todo su corajer d dare e ariunfo












ars gomas G odrich Super Segur sin cemra, cn ls qu ~a .a r c- c i prtmr Inrnen n national he- Pest Calno de poroe La U, ai E un eridor d r c .. at a ercante -- c-n un indirda
or. d Io itdra dec ,' ede -'r'ral o aa da cbridos do u or-






























Br"i \n eldesto Sudanericerrnn moo a e s 22 n ee ein COH f rdpna~S en la trinohera elp 1ansamientos b oin coq
ted lEl g o l g. la r y perfect r i stp do a a meta con liempo ,r, s aIoel 22 en Cae Mono Gsnd, en \arad o Comentartor d C cca do sr Itada Cubao n e n-































lgce21 Bria 2 e25 -. Dt. ca.ia. t I Cc-. n Sud -m m 1 d o net oN C a tn0 ielrnIr 0cl cr c Rampe0oato on mn m
11 sera e Ca^yo Mo o Grandeen Varadeo. Comentrios. -' em ,o .. -s..l. a ceMa r derr ajo a mucnoq de Iunm-

















(0 COSi 'tau Rove ri nhy ndo de sus idealea v de to nde-
,e on t h del left f1ieldc r Farrer. Alons m lan en grand Morma. od nguez d io tra victoria al car qe uenen antaon imor p n-
E goma Super Segur sin c ora io e especial .., tFtr i iandetnlcdrau eaton Len i. .paricipaniefano.n..Der-atoCoruatrane d ..el.t.oun amo nd .rent. end.
Ii ,,.' .e ar -nte-I net l Ite cir WTcna .ra-i- e lon e, prq is>nicate c d6- LDeetn Cl.b: Hupo r D irta aec P e]]ara mca perntdleind
p ro cameras, en n gual a to el Ud. compro a los ,,e camp-ena oe deaa ie l-i martla un ral, i- CL are i an ;Buena surtepara obb en a tin bn


















Nl r1; ,,-aenM raLIRo Naci., nal d Base Balr. l Amar ia o- r, s camera 1 i Castell .'- a ,ec 4 1 2 1 2 n y odon s nreee do del "n aucho"drn





















Fuirndo mOMPETIDORA
Sdisribuidpre Goodrich, atmis0 precio qu s go- ar iea e t Ji l r rado do r a amil a os E ial s Ga Ba odn ue. p A r, nP-r an cono p ra men odi oy n
Sa standard ucdma ra, i -r,',,J de -.I.. C .-T .n a RBu-tic F andc G.ar, 7--- Deer-air. ni- P n b.. r z U .az
0 5 CO 1..,od1.. .r .I.... ...n .. Rat d .r.... o Ai... 2-- D in, o;.. .f In Dear barIheD' ... .....-in i.e... ... a
P I,-endn y deTibi ,ndo reconocese qu fuerza y sin malicaia Mu ia en H iN. ,.P EDADOtn Cialrn barec d ve'la salen -ts





















t n -con dat ue l ia C e sct .aron n a re-l do 0 -e in aRl e o.Nu Ta i-Rt i Bri n L2 Ccr u n t M- H rm Santlaa d iaiusLa -intar ca ra an
L a i a d o m a nur h a .isuai bo.... i r- n . n tr.a r t m .. .........a.l. La ,r C. ~ .. ~ ~ hot0 e r ie i de de sv do s a t. r an-
". ..1. '- t~. a011, 1j.. i f : -i, S eni, r an c oa tr a ora sidnr
o ..-J.. Glaten Ca.anretni. i ..endidaol 7 y tendran dina .grise.


Si na c mntencia nmotia v i no Qi c aa uMn Iciin E ntad a cia. o a s e a dv
parecp inditmar Cueto tucha srt o t 4fi-)Il~j~g q,( l la i~siIde eish xol Quin'.3i ,asManuel Sosa y Go 01r ces, los causes de m ns bamenot y

n so Epspcnlsi. o4tras se enfurecerd chocando im-
Los teams deberin d estar a la -11t--Barracausas'. Habana. Anto. placablemente. El viento seri pro-
-d ii h sets v media de Ia maoana de hoy MafianoR, ninirtaria en ei Stadium! IzaguirrP- Catai tseran ons ofhet- cini Gareia Beo]os. Johnny ecr. pielo en ocasiones y otras se in-
en i rtle tmernacaiontal de Ia e la de]Tropicaol octava se imana oe les actuantes ni ndez v Albertor Coya. r conderi desdsperantemente. Las
Laguna deiPaso Matneen Varade-tjuegosdelVII Campeona.to de bue Los dem.s juegos de i ...eman &2-. Los Caribes". H a bi a n viae ctarin hinchada..... tos. y
ro. lunto a aeropuerto, para em- ball juven l de a Comisio6n Naco- son ton siguenties: ulstuardo itI Otto Hernanderz y rno oas e rna i.e xidamento. So-
barcarse on los vote., v aonlanahni a nt de Diportes, cvrrespondienteay quoexp naars ,rt.cona
aPT de I n Marina t oh G a leat de Zon Centransito. elBarrosn locd ennsiru el team victories e l? i e ao E- 'duos audpos n. bmbuardo W i]a Cuetreinu on
?PER SI RAMR R Aente e ...ede r. cSantolS Urenin1ern madenr Oscar Hernandaz e zIgn.cio. cuat.ro...e ros.Oran. n ...aida























Sa pelota y o pro tcher lo n r ma anotarian d un desai n el V. C. 3 Struck out. Murias 3 mhte etari a prueba dia iau
iran d e today la semana hasta ] vin r s deiaron una Ro g ir Sananuto. Pro n s
SIN M R Moon Grande. 'El n rorama qu se brain ra a r- a hr eriT n 5SociciClubtdoCu-n iroSalvaortir art Lui 'Iaa minue Po re onl dit
Coda team de trees hombre, I.-.; Initr.-os tiene vran important.a bi unae Jn Deport Plo rCeno y L orturc oua.n
pondra de an hole Coo irdo p.'r uadnio se enfrentauran en el cirr-n Loga Pu hto Goner Torn vs Cu- 15t-"Los nrror del Mar. Santa por marIe roent nur aamar.Cn
dsnova nna ditara nmeno di r turnelDeportivn.nEntCano-n -IDia.oOfcnalen:iCalder-nhaSOntosaeaCattinon Mci-ainMorales Fe, M iguel Cann, Rogeli er a no insn ho r quo tnipcan eonn run
lien m e -ros, debiendo d e esperaut victo an trea ualidas v La D in r-nta Caraballot ex M oa ed trns v e rom r s oe tarn e vi viend n Ia
CIA. ICH JIUANA, SA. rA.yIMAMyUX11nzo para lanzarse at Aguen- .....nt-re dnctr qua i Cane pin-ten-ta Y Watuvn El Cann, con Cat-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0- f. detle La Hana a San Robas-
uainiec Grands. Moirona. (eatire lNs 20. 1t~yna menzar In o at rum do totas dpces .El, An, poniendoa en accitn todoa Cus
Final del arento, noatro horaa ch su invicto ompataran en el primer der6n. Pratscv Larcada di nficta- 6nubio an 3 por 1I olid
fl l f I .-49 1 0 t e l .11 2 3 p u t s s e r n d a d o m e d i a n t e i o t r o l u g a r d e l I I I g r u p o E n e l s e g u n d o V i e r n e s 1 7 : C u p r p c N a c i o n a l d o t eo n o i m ie n lo t qPa n o p ir i n ta
1 5onazo v uia tandeca oja, d i- turno it Regla ixpondra. tambicn Bomberos vs. R ieg t y Aventida de tndo su coraje, pofdorHe el triunfo
10-wtili tJNOW" biendo desde Pse instant de ahan su invic ctn at e]IV grupo frente at Acosta vs Deportivn Nueva. Ofira- MONTEVIDEO, junior 1 tAP,.- a su barco y a su bandera.
idolarrel c tua ]os cazadores,ontu. Deportivo Nueva quo aun no ha he- tes Calderon. Tertultano 'Izagaui-En un partido del campeonatn de
pand stcu reaper ivan botn nv...pe. cho In icur. on1. lausta. Calde, .n... ye n Nicolas Caraballo.uci tbol. jugadn hoy. Danubio di..r-c En .one do ... .uatro barons de
In blodes te Mi r 1 taI L. a M. A(M- ,l (se, talI dl yfn, 11.1 pIyra Sodni 1 raundo airricoidotrortotyates 00 0 00 00 --1009--ser recogidos por Ins valps to a Liverpool, pr c3-I. veta que salen esta maiana des de
Ion peces cobrados. NingdnC aZardor
debeca te arcd. nroc. a t .. 1. ace .-van.. ba.... tambien. A
,, de Atrtotamo. ietsordin de Ia dat I'llvtiopun never en e tin aatodos nu s barcos les deseamos but -
Bo-u! pANi:O, eno el tlti... o -npletoid varnnes V uloP- e-atian".Chii raeqii- deputis de ar tln hnra C nenI Ste mhara. naeatrvrorazn
RIO DEIANEIRO, i-Intoi tI I i n pnmnea n ddeclar a tola nUnited res Et ampouina in rornenzaraot I 1 ""s lburr henlamtizado r an i-I nom.
LedS-Elp residents nr a Cica"F PF .an.a. Brisila i rtln -t ari en el 14 di Ahrnl par&s erminar el 22 del maronnr de Cuba arrrin donrt Indn -e di St h vy t d nde noatu

public del Mar. Comno in ronn-
cemos do ceroa,m sabe.nbn de In
hondo de sus idealev i y de itotodte-
Apoyaron al oven monticulista con un ataque de 9 hits que incduye 4 dobietet, 2 de ell tinteresado de su actuacidn parm
del left fielder Frrrer Aionso lanz6 en gran forma. Rodriguez dId otra'victoria al mar. V predican con it onpmne
Roban tempo at descanso y a tos
Wajay, superando a los ( aMarquesas>> del \'dudo Tennis Club: 4 por 0. Detalles placeres,e para dar odo Ia que tie-
anr en nbneficip de In cruzadea q1#
f ADC v Sociedad MMarti de Wa- Pne NELSON VARELA WAJAY tero donde ondea ]a handera dri
iay- atieri- a r lut rea grande V.C.eH 0.A. Ir la estrella nsoitaria, para htchar
ayer tarde en nloDarque del Ceri r n -eociardo ]at rt ia;s onrrItip B b I
re ...n ~tai .n ....n jo nide I rcestancair -ra icr ridor.... ... R Agu lb 2.. t "1 -n -0 t r y b del TYct a rn o dl"Pnauchn"!
pL-ga NaclAnau rde-BaseiBallnAtmoa-eWt e r tp ro A s P n]ciiuena sue iIte ni ni-n ,obby ur t.
euran en loaparqueddelCerro r . Gutlr-rez. If. .I n 2 2 3 P n I n 2 1 ees. Tt e p araE rique to
andC"enl ri in iat cidn A...... on dna ..t.en.roeintin. .....n taco brtii tr onte ihon -M
rio i nete.. e tro ..r.. hn .. e gad o hntlhet2 b re T i 4 t ntrm"' Buena sP ere part
ttdecio d ehinnltClub SreCorctiar nor huGuerr 'pvi- aPuse diead t rght'Rt e M .t.. Ef IaD n 3 n n J ohn Hertz dIt a esus. nmpaer a..
rec u do ins rrombinadn o ue vasor d eco narel cre.cr p' R.Agueli, C3 H 2 A F to nel aa de"T o La" Haarn Dina
tcr a o ns -- c', ,pr mer Arascue retmb oo ed pl ao A Tr eml. A n oas. ,Z i err mit n lo iurme n oca l aira
F U aamentOr en inntvitep oris ndtuvo c igin to nti "" Cot-riIo s 3 o o 5 p broMente' Intain. Andres dGnzalr7
'd os nutso En Ar se y MataId i lc C0-" airil.s itr 2 n0 n 0(I
...e l ioveni. g o eado Mara cuaiar los t itng .inn F Morit I.uez. p .3 2 nu I n 2 Ilari ne tn de :Sa r c o
ADhi en di- 1 urIr inic G aura -e btd i bu rra n dos strikes conectriu in que van t Abmrin del "SIbonev"n
ionNo una meajorlta extratord inarta, rtl- bound "norI n l i nea de ter ierad GF arcia 4 4 nonI9 i d0
iendn y debendo reconocesietm 1Pc ier .na ndi malaiia y Murt ntlen VEDADO Coavt nt barcros de vetn asalenam a-
Alures uno de I ts rombinados que va su deseo de coasumar r tercer out .C.SH.a0.A.F.In amariana r sdr La Habana rune -
con gran taes posrbilicc ades a esta sc-Ie enredd con la pel d C a anota ndo hAb San Sebastiin At embark cr.

eaet Club Nintien ]nternacional de a a
hi-nte iarJuanIMh dinr v ep rePena.rV cl i- iaano M artd ir ,lei ,- .i .... t-a F Morelr.cI, _h __ _1 1 na co qon dice: "Sefa n R ..a .
aitng del learn de Graupera De nbtuvo base v bateandn Arle as .t Di ag pIf vc eld(1 n0 nn ac
ribs-alC v m natrapabl cbateaiocts nuirn finalmente fui translferm do anS- Gai a ,m an ty e a eo mar ......
por Ins adeceistas ir o fi eron tic n Pi corredsor de primer adelant6 I- Murias,d p 1 POP P 1Ps- It e a
i-tic lto felda eiriciF o carra r ndi- cor passed ball h A continua-ion.
di io en tint t aro u a l ~arn dnicu tat-rer Ca lzne a y Fm n t m3 b An o1AIs uatro rcns de vein UP
nfrna ivan it1shorOni oP d elriodo vEycir vo mcntdimin nwild v ciioc 'icorre- ma n inyn_.tias RodnSanrt- 1 ('11
CCardenas y iMAaonso furron drgnCsadn3alaa-deases Dor tbLket de ,,'3re AnoMadio n par enoradan amanee, v on nnAPt aotrn balandrn
nte dei-atltavoefderslelr ennradas, nr'al c a nrimera enlre iado a B Rt-iWAR ." otuo Sa -a r ot ha o l r
udnperm nt.icndieo nm igunn de ellos rr en Rodrig uez rb Mpondi6 olos : Minus 3 R 00300d -i IStir c e o a In ra


rrer por el Las almohadillas se A. D. C. jurjo 0. Dead balls: Sanjurjo a Ma
cnngestionaron al obtenr tambien V. CH. 0. A.E. ta. Murias a Mala Passed balls:
nase el centerfielderr Mndez. Y -. -. Barrios. Garcia. Wilds: Murias. Hit, SEVILLA. junior 11. tUnited. -
lA escena qued6 dispuesta para que R Priaem: ss .5 0 2 2 4 Ia los pitchers: Muria.; S H 4 6 El Estado del matador de torns vo-
Ferrer, con inbatazo de dins 0. Eiriz.h 4 2 1 .5i 2 en 3 14 Sanjuro I H 0 C en 3 neznlano Cesrtar arco nn ha ex-
quinai F por el campo izquierdo en- A. Bar-s,. Ihlb 3 0 1 1 py 10 Vh Pitcher ganador G Rodri. nerimentado variaci. n desde ayer.
viara haria la goma a Eiriz v a C .TimneIr. -I 0 2 0 1 riue7r P'tchrr errotado: I,. Murias rsimste. ror In tanio., la grave-
Vazquez con las cnrrera. ncte a la R Mendez. cf 2 n n nn 0Tiempn: I hnra 27 minutnos dcde dlistro qtir sufri una co i-
pnstrr risullarntn decisiva A Ferrnrn If 4 n 2 n0 da n corrida de la prnsa hare
En ri noveno adiclonaroin la Ci r .1 Sntos. cf Rh o 0 y I dns dias
-u. b s .. l Durr P. lanoche ahm..nt lan fie-
ysca puntilla, sabre Ins lanntme P. J. VzqUezm r 4' 5 n'sCi flve (ja ( a ibrc del paciente. que no pudo con-
to,, de Jose Manuel Mesan Car L CArden.. n 1 2 1 0 n s d rart e suefon haste Ia adrucada.
nas s ponch6 y Pelder p, f l :n n Vdzqt>z. 3b I I n I Chilee fn imnlal Ie A medindia d hovy visit6t a Fa.
ning en punto de mate ,a,,,t.., M Fernandez. rf n 0 Pn n I race doctor Leal Casta. quoe le
por e Campo corto Eirtz batc6 hll - la Copa DErisl 2 l a b i el apdnitoe Cat u l
al tenter y Barroso di6 la iltima Totales 34 3 9 27 12 1- E diestro herido ha recibidno in
earrera de) Juegr metiendo doble- IL. Gt'TNES BRUSELAS. Junior 11. tUutedi- cable de su madre con la recomen-
te por el center.. V C. H. O. A. E, RBlgoce saco a Chile una ventaja daci6n de que rece a ]a Vilren de
PeI iez. Jimnnez y Perrer enca- -- _. -_- de a 1 al ganar hry el partioCoronmonnto y el deseo de que res-
bezarmo la ofensivt de Ic vence-i M. de Ia Hoz. s 4 n n n S de doubles de su match de cuartoistablezc rapidamente. u
dnres con dos hits. mientras 'a H. Gay. cl f. 4 1 n n n de final de las eliminatorias para Se interesan por el estado del
ofensiva del Licen de Gtlines que- A. Palao. c. If .1 f 3 n n la copa Datvis. mciienir emerosag nersonas. v A
daba reduclda a cuatrno hits distri- A. Pealfiver, lb 3 n p Los belg ackie Brichant y P-n. In cabcr.tr de olecho permanrcene
buidos entire Gay. PernAndez. Pe- M. Fernandez. h 1 0 1 1 2 0 ri" Washer vencieron a Ins chi-istu apoderado Manuel Mejias (Bien-
da y Milifin. A. Fred. 2hb 2 0 1 2 1 0n enos Lutis Ayala y Andres Ham-tvenidn Padre) y au amigo Justo
itn sole hit I Rodritue N. Milia,. .rf 1 0 1 4 0 0 neley por 6-4. 0-6, 6-4, 4-6 y 6-4 Martin.
A segunda knra los aficionados L. Noda. 3 0 7 1 0
que acudieron al parque del Cerro L. Alono. p 3 0 t 1 1
:presenciaron una exhibici6n primo- M. Guilen. b P0 l 0 nn1 0
rons del serpentinero Rodriguez. 'J. M. Moa.n p. 0 0 n n 0 n
quien liquid con balance de un J. Borrow, If. 0 n 0 0 0
Anin hit aceptad,, conectado p Tr1 -- I
rt inning que r ult elt tltimo ,del Anoticon par edntrd A ma s lA (I V| U A II
j u e g o 'e s e x to i A D C. R o nP o n 2 1 I U U l
Rodriguez coplet.n i nbo ma.L. Lines non 000 0 A m en n su Vigor Varonil
ravilloan de ase el m anceticuin del SUMARIO mo en. asQu .onentatcin-eadoao.- InIna -dtm esamanna a.mr
Wajay dejando estaca en ristre a Carreran impulsadas: Ferrer 2, a.otadymanvisJoadnloinquo. n-]ramples a nrormaa -noe anuev,
hombesa qua outrane do prdindo 1denr-yronjd.ProntnnoonltdL came atn
cmnco toleteros del Vdado Tennis Barro.so. Two base hits- Ferrer 2, orw niold.4 dablild ilffsia4 y f6rinulss etmulta y vigalonso.
Club. mientrash otorgaba solmen- Pelaez. Barroso. Bases robadas: flu d. eanflan!n en ( mlamia, tnin 1n emplan. a dtolvno Inaeay at-
te tres beletos de libre trinsito... Gay. Double plays: Peldez, Eiriz, alandoa ouadnoa veneer todau aLt taillda d* eu Juvoutud, 7 UP. padrt
Prente a Rodrtiguez inicr las has- Barroso. Quedados en bases: ADC. moleatlas nan Varko. atonate ralm*nts anr o do I vida.
tilidades el jovencilt Murias, quaen 10, L. G. 4. Struck outs: Alonso 6, Vobake a' an finan el&10ntiflea Obtane Van-a 0'0 bot*an ha,
Quan ana ORn agradables tableta" $in m )me ars I ntft quoa nn nqun
procede del coletio De i atle, Cairdenasi 5, Mesa 1.n Bases por bo- sanbero quo s eadels theo asn t ani s oentaMi neven iycn mk sT'ge
oulen en el nrlmer capitulo resul- tos: Alonsn ,5 CiArdenas 3 Mesa 0. 1" boea do Cuba. Vk eeba n enYn r ani irt ( n
.to victim de siu nervionsisnn aoer- Hiti a los pitchers: Alonso 7 H. 2 C. oftramtiad tlttmnta coni ntran oi y c elne a ls avmetelat i nlo rse. Ns-
tmitiendn Una iarrer' v mijea ?n ,n 2B Mesa 2 H. I C. en y 5 Bcrinone qua itflun dilreetamente sN iatnt& vlJea y antado i| ua dnl
lei Ucarto le tI-ft ext-..Nrcr,n-,A Pi.ner ganador- L CArdienas. Pit- eattiam l at L 1vir p y a uerorI-n m"!a Pin, yorkeban su batl miente un passed ball de Garcia, cher doren-otado: L. Alonso. ainj Il 3-1.ain tla tiap dai ut. dd o lam.

\cc -


Suorta


AfLo CXX1


Soorts





Ao cxxIIM


PER



0-0-0-0-0-0-0. o-o-p-o-c0
Enrnque More. gnaid el
individual del Tennis
AoISTOL. junior 11 l(Unitli.-El
argentino Enrlque Mbrea 'd la
final de Indivlduales d c eajlleros
del Campeona" o de Ts1 a6 d1l Oea-
ie de Ingldterra. at de rotr al nor-
teamericano Si Schwrts., por 2-6.
10-8. 6-2 c 6-2.
Motea domsn6 totalnente a su ad-
Versarlo dJead el segundo set que
lnao. y en el cual, s' procujeron
a jugadas man brillatea de dia.
En la final de los Indv.du lea fe-
meninos Doit iHari, da E tados Un-
donsa, so muso a sulcompatriota Do-
rothy Head Knode,. pr 7-1 i S-3
0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-6-0-0O


EN.


PAgina 5-B


IAS DE 70 PERSONAS EN LA JUST DE AUTOS


Tragia estela de muerte produjo la SIIeal caCTD
i( A CArrill na, 3 Ca E L E Vs E A


ca era de "24 Horas de Le Mans" aver Carrasana, 3 mess T E H
!1 El Director de Deportem corone'
I Robetio Frinandec Miranda. Be.-
puaa do estudlar detenldamente I I
t deessontre r-i i i iVoarme rendido par el Apesor it
Se calcula quo mai de 70 perisonan han perecido o pereceran en isttedemaftre reconocideo c o el B.,o. compa.ero Erneto A'" CANAL 11 8:0 PJM.
mis olenlo jamit regimsrado en un event de esta naluraleza. Aterradores grilo de mui- dai, en santa Clra elpaan n 1 O r
jere nifino precedieron a la salida del "Mercedef Benz" de la pista envuelto en llamnas centre id 0. ln y LtCeml-.
n0 procealo en el at a a er
Cictar t na lesoluclon para deptu a,
Por STERLING SLAPPEY de la A. P. esp.onb.iidaades
De acuerdo con e se inol me .' AC IIIUAC
LE MI)NS, Frqncio, jun;o 11, IAPI -Un automPovl Mercedes Benz enouelio en llamas pos6 hoy protector en la pipto de la cortera automovaistlsca de 24 horas de Le Mans, casendo en picada sob3re lo mulitud de es-. hbn der.-,ando unae ci.bardal ex
pectodores y dano muert.e oa un numero de personas calculodo par las autordades entire 30 y 40. El accident tue una doe Iliaoainari se nabia ihact en n el U program sd Lkches flimde Un
lat mayors cotdtrofes ocurridoas en la hstoria del automovlismo V faol er la peor lamds producido. Entre los muerros se ecer i-and dpe su pelea tn G.
cont6 el chafer deI cache de correras alemdn, Pierre Levegh, de Francia; un niho no identificado, de cinco atoos de edod Delegoada de Bolxeo en Santa Ci,- 1 l__",-e d4*. Ade1Lc
un gran nmero Ve muieres. El copiloto de Levegh, el norteamericano John Fitch, no se encontraba en el outomo,-1I en el ,a aue le retiuned e la noisa alrlta- fgw.r nW titr" lonalro. Ade9mi,
moment del acc)dente. Un alto official de polrcia, con los brazos ensangrentados host los codos, dijo uno hora despues o. etlea5a.r cOor qe no se cu frwg i ntoes doe t tIolvldefbles
del occidente, mjentras Qon se extraoian cad6veres de loa escena de la cat6stroae: "Se que hay 40 muertos. El total alcn. D aculero ton oao eo.io Fe,. A
zoar por lo menota 50. Muchosde los heridos quedaron tan mutilados queo no podrdn sobrevivir. Jamas conoce.rer.os el pie- naro..- Mi4.randa opr..co.. o a01 t.. LUCHAS CABEZA DI PERRO
no costa de esto. ,uchi a travis de today la guerra y jamds vi una matanza sim ilar". ,-, reicl,,6bn euspendlendo p ,:,P
El gobernador cieot epartang'r.,t Dentro de 15 m inutos ocurri oitro Posiei6n de los carrot despitds de "Creo que la us-r,.; d,.be ,, r,,-, A ,-ii 1. imn.- as,'
de Sarthe..Pierre r Ptuile, l on 1,',l accident a poco mis de tres kil6- retirairse ios Mercedes. pendcrse". -declao fM1,s. F"I a. s,, Casanuoia y at Deleitlao Leubal-
m6 que el saldo de iMnuerton habiantro de distancia. cerca de la 1. Mik,- Hawthorn e Ibor Bueb, cidente es una pesadilla. No puedn do Crrasana. Sustanci6 el Dire-tinr
alcanzado a '70. Agieg que "mas curva de Mulsanne en la pista. Sin Inglaterr. Jaguar (1.3f Lapsi. comprender como Ia gene puede de Deportes su resolucidn, en 10o. O-o--O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
de 50 otros estlin sfamente heri- embargo, Il policia dijo que al pa- 2. Tony Rolt y Duncan Hamilton, seguir cantando, bebiendon y divir- siguientes aspects: 1, 0 0 -e L (0 10 0 e
dos". recer no fue grave y que no pudolngiaterra, Jaguar. tiendose a Ios lados de la pis. n i. arbitro Mariano Ar, nn r
Un reporter de The Associated identificar a los coaches comprometi- 3. Luigi Musso. Italia. Jean Behra mientras otros esprctadores, mas de m6 ue Cemulini se habda Ba,. nnllher ae CO yer
Press cont6 17 caddaeres mientras dos. Franci, Maserati. 10 se halian en el necrocomio en el ring no debl6 contarle los diez Ip SO pOr 15
eran llevados dce lal escena de la' 4. Peter Collins, Inglalerra Paul segundos coma In hizo, y sl proce- dBASILEA S Ulza junto 1.1 (Unl- .
catistrofe, cerca d' las tribLnas Frere, Belgica. Asian Marion. der a descalificarlo. ted)-El doctor Roger Bannisiter.1np )l A a.
incipales donde dberi terminar i 5. John Cines y Jacques Swaters r s 2 l0 elDaerad sopor C. orimr hombre quecorri6 la milia ', t r
(hay... M'.ucho. de lo.. .a.s en a au grani adeldri v er Blgiy a. .Jaguar i FangI s s Usalv o de .estaba en iaobligai l -do, o.mpi..nens eat nosmdu a ...in.t.os y ..i
po de 20 30 mos doe Ioiadavres ue- Prancese th Pnskn y Richard Me eaba en la blcion d rbi nr, miembros de a fml de s Da Lme Jrruint I (Uni e.p
co o uo v ad os- do eo cV n bgna d e sh e c h o s. .'n mo rtars-.I.-.n o a R ein a t ,bb el 1 c sn tra oind amo d Fraa,
dill exterior tras o murjo uaprdotec- o aa rer n ra, ke nbe t, Aie n I. dpurn milagr oq atn- tumpridad en e to prg, e l ritr conarayente,... oran de EstadoUnido de anandju-
ta resadutom viles pastroonpoar la L "rec-" n ""d gee "c Nok r n de ret l a oise In el boeador tao sson. sbrina ueca del alto pnror sex 0aez el rampennals Iran.
ts ca sien un ki lod metro do o largo. a' e a oe p 7os g nihB C nder 1 a rnrr er e an a ci edn e n Caacudsrdo con .se inforre. aa s eurono r. r con un vie .


rent a lao s tcorrianb uns a veloci os m do e u U ta m lANShe Francia n o 1 l e se la no erechan yd r.l. reddio D Diecto d a 0 o a n .
dad de uno 200 Ar edo metros pr ee duoLMANS. F 'anca. jcun iin, 8. n'ano' a Silva clams. s Bra il J Fan Manuel F g sa porelterminode D m es as oio naceremional. radaee n ut deroado 4nr e r ple lD


U automo. vil brinico Austin- te. Su mad-Pierre Leveuh6 e tragic el dua cara L Manq de 24 hora quo frenara apidamceen an persona antes minluenrionadas y qus e Fernandez Miranda se ha prenu- L amaze en la. semoiale.
pmur o de cemento s ret e a un puesto vegh ra Piled Boull. h pere te a B6 p era e as Par ldlt esa e Ilr i oame een l o de la pelea que en vez d.u pa- velar por los interase.s del depon rt campo de Chaneoilly bom un vrn-
p05 do 20 a 30 M m id aii do Ia bar p O ranch es quo hoy per i 0 -Peier Wilson y J. Mayors, In. deuaslrc.de Le Mans ayer. dijo C ba.am ntimos b
d.lii exterior tras. e mum prolac- en el catastrofico accident giatrra. Bristola un funcionario del team Mer- estaba en to obliacitdn dd nicer miembros do las afmiltas de Incs Do Lam aeo arruind as[ IAPPespe-



d e reparacionr Varis esectradores adopt el nombr de un tno su- t. .na i compa ro da piln. v pedao e los as a s l records mo va. victoria boxistico y propciar su su"raaja de 5 niba st br Bisplinahod
quedar on heridos en ese lado dp la yclomIs sdendla o automo- o frances Pic rrK Leven h. que pI ced e h B n hz E ni n r de Gavlum Kid por knockout. te a cipn rn todos los terrenos. De ahen los ao h eE s de la maeana- y d ju.-
coEliion entire do c loh autel oMeredes en ls tmos tempos le vni50 als glate r rra y estallo sore un nt h Cemulini Acrd a ello la Aseora d a deurr responsbildad n par r el match e nc l trig.e-
riles. d a eqdd porauna de Ins p n- tDebe os spender Isu ...eoAe gh.cu an d a no ha ue s mD c on d te infor .......m io au teurs de Europa. El norteame.








Ea amfo'en0'! cu"dpnytoq n a hon. dMve dlera u det- n Is M N m pa, jun brBtani- 1 tea 0 q oe.uonr A poma mDreon dblipddo a e eu tre a n m, aJoecad, Ca k nald Eol d
Los cache corriar ...una.. loce- ns mas conoeidos de p EuroIpa. l,"E MANS, Fraicmia, unino 1ia e c on mano dr a s v ri.r.t. r -endda a t Diretor d o m no Joe Conrad, ganador del
dad de noos 200 kildmetros par Su cpoca esaba en Ia trioua Unted -- Eolante norteameri- la pano ien olin. Es inea 1,,t- P procedi6it a spender mitiri volver &. actuar en el tcceirri- rampoonao britinin la semana pa-
Scuando se produiente ue m a iden- can hnFitch de clar6 ho t c u ts -dUn dangio- es paidra ec par el trmino de ties ml e ne no slies I t o n doportiv. ada derrotdn yer pr D




hose frenara apidamente. "Yoan temido qy ocra M s cunsiimn
licia doctovi briinico Ausin- te. S madre ech ]a trgia ardun a carrera Le Mane 24 hor personas antes meni ue nd Miranda ha pre Lamae n la mina.
dHealey onducido ri rea britAn noticia par radio, debhaberse El rsuspendi suegambien aplicue mis frenos a qestueron involucradas ens pera h....- pa siepre E ador rancis. 36 sfla do













Hrniey condacdln p ear ve brin u dospuas
Lance Macklin vtire raspando el E verdadero nombre de Le- del acmidente ueP praduito lamuer. oria prisa. i pase coma tin chns d Santa Clara. rectificand il sesln doe su importante cargo, te edad. eonsiderado imbatibleo en sa
muro de cemento froite a in puesto vegh era Pierre Boulilin. pero te a 6 per: mas ab6iid enit r el humo. candela















Cruz y ocasionalmehV e levantando El accidentF ma.P gravP ocurro1 l Papt Una person ddl ml0r gUStO, y Pp'.
e reparacito.era o"Vari eso etaore adSte sella nombre d o n i Fitch eta l c ao d | il- v pa apres d ls ars ai y qua pe a la veSlar par on interscs dtild rampo Chantly, n ua vn-
quedaron heris is en Lee Man de s sedni an- t es P e h. q par sar a Ins records coma va. victoia tboxistico y propicia r sit suteva-dtaja de ,5 srri3 a sabre Bisplinphot

















,et ed crancia. yq ll 'V [Jceltdaden rde|sn junto a lDs teibu9ao diai de que ha de controlo r of regylo I
pveina, a iguarquo elambniMack vilisticounoable actuacin .uando sit cache Mercdes sal- carr de h se ndua dGail Kid par knockout en todos rrno. D h s Ivos maana y


















nalin Eln a 'n g t caione de a lrianin- L"ngo ] a loto pe la encrete a on1T t n /
lCund cohel orcedes en Ins timos tempos lenr vali barrra yesta16 sabr ere ma d p El a n sra n d ta mptant rs qunte at
Benz, se estrell c ntpromia el coma recompense i designa- de sp r cider pidn haber sidn de Cemulini Acnrd a ell la Aseoria d a deurar responsabilidades n para terr el match oen el trigs.






















P] accidentO no fi ndentificado dp- do pn la cadrera tra d// S ata \ t
del puesto de repIiaciones. in Ma i antie del for- Debieron haber stupnditd o la mavres c onsctncia un. d Boxen se ha dirigido a In as orga- los hechos ocurridos e anta Ca-moseundo oy.
sabre un Muro a deladobe de dos midabe equipoa bfrn Mr-iancMere- rrera inmediatamente desloept do Aqitli aest a nn su msns. aue nismn iran Ins que mantiene r!a- ra y quo tan main impresi6n rat- Este es P1 segundn aocnsn 'utt-
metros de alto. trastasn otra cera des Benz en la carreoa iciai- una catastrofe de tal naturaleza" Pl Iultimon qote h On e ida riaclones, especificamente Ia National saron en el pshblicn, que mo ere inn que ip e Lamaze derrnta a an
Sse sumi n on i pad s np ueta o e, n Ia ee o. Levegh era un vete- delari Fitch. LeBho xing Asocaatinn para dar Mien-, siompre I respetn y l consildera-
tlam a s, on Ia m n hhed um bre que con o e L o M ans don dc cain- Sterini hiss rcom pa oern britani- ta d o esta resoluci6n, par m media dn cl n Id tin ds y par ruyns intereo ; norteam eri c an Ia final E l a ds
gritaba atemoriza. vo a 1unto e resultar triunfa- d rentinuaManelFan-I cual se suspended Cemulini y sest obligado a velar el maxima or.nasadn uper a Clarke Hardwicke,









































gritaba aiom acicad-F *'n~ ^.j nn a puota dorsta A Comiao de e inisimo fil-t-aie de ilgodtn en sobi eos tonolitm pes colors, cu4 7.
Fue el tipo de aciddeote qiiue mu- aeoona8taba c 9nsi5drabei 92nmenteio ,r tnadr.quien no se es p nsmn portivo.nr4 .
ehos han temido q ne ocurriria aln- ai ru p a sunodo iai mblta
gRn dia en.un del an pictasdlet de sPADrRScos quina






















on bonatban colorenn. 3arespud $11.90
Mis do. inedia doencCami .2 anrr.... Sit unNOiSE OLVIDE: DOMINGO 19 DE JUNIOR, DIADE LOS PADRES
pon ca primineneasdueitics dema C C e port con monn 94 w7. a ry spe
ci, do S hores ene e rr vr eau-n rila lden erir e n rdl rS- $4.5n
mue.tos y heridlo. Premio de Ly ....... d .... -ris El regalo que pap espera ..
Fueroman sacndonselos cadlnveres tfmieuras ,vquei uvironmoslt
a]gunon de a dos en iinasCamilla. union tnic e oehesi
los muertos v herido-. murmurnndo
oraeione, haciend oaaserial de Ia
el papel ensangrentido del rostra en Ia siguienie formal: \ / ___.
de los que alli Iaci n, Cara "ser si El Mercedes Benzea al Austintnr a certeza do obsequar con ago quoe1
ei muerto era (hombre o mriier. He ley. Se estrellaron q aeuandouasta-o""d
Los m..rtos Y herltdos 5uei asIe- ban casi el..i iion nit o do detI-d apreci- y que a la vez sea do prdctica utilidad,
vados a ios haspitaleo en Le Mans. Metrcedes Benz se estre116 ontra 1; *ncamine sus pesos hacia CANCHA con la seguridad
ciudad de 90.0000 hb bitanteo en el barandillat al pest de rena-
smesie de Francia. y Ias localitades raci n itob a las tibun, hiriendo quo do oncontrr regalo
atn en camisne Ics d ,inas -ni asn s In- L uteot salt o t Wa ca t ete 1AYqu1- o1
cales. Como monalmai'tn al horrsnr- ra ectrellarcp cnntra In bandllp
o ecridente. r uehdarnon reurnidos exterior, saltandnlA a ire ohre unp
Inldos Pnsangrentadni. cn tn t i ns on Pit matcilr Ite]a E-4 'K
mont~tn de mo is de, sin mecro do So ree rli aI M eede 5-/en
aFtus. El cntry de enor'Primo es '-n ,.
El tercer cache ni-sni ptodni en cedes N t7 quo esthah pa-tm e nasn-
PI aocidente nno Lute dentifieadnn do-l oinrenl at rein. itin .c...L a n .t ,ni is/
bido a ]a confusion past sin a R ii,-tiuncr6 sit rotirada do !a sc-r e-. A
dentare. tesincla. Con ot so csbcin i el(illt i
La carrera de Le Mans oP lan oi P e 'e ilo eg. quit en rca t itno t
famosa pruebo autonmovilistmca dei ito'Norm-A cs athia pondtsin

r oreen un circuits Idp. una cau r P- tita .... u... F.. i r- ,irin/ At .
kimm erods. Los autom 2%ils eros- cerai d sird 1.49in f"srlilt "
iri, b rin-eito.- .an fIN, f

..n." .i.-.--
oi'e u i l. l K i c-,-3 ; c1, 'r


i4o; cn 1 id i,nr,'1.-+ Ac ,p e,'d ,u b.i,-,,a,,-,r, exA ,-,t,-,o,!e -n
n c J:5,. : : .M ok Ai Hi c Fr.- .o i e ... ar t 'C o' r I a Ne d.



"ir. -- d.-i',-. ., '.r t 1 1-'n. -o .


Si es usted de los que compran

of Contado, compare on


wwww w


ID pontal6a, de ic miessa lfmt, del taco, 28 aW 44 5W
I Comisa do mossgas cortas #4 oJgOdon, con fronjas hormzonfalees sobfvFR40i~t
blossco. S-M-L-E $3.50
F Calzoncillo do fIf.o'fi do olgod6m em sobr~as tonobdodes CIore Worm de
Poces', peto pesptosteado, ostoedoe "tef-iro. 28 c4 46. $1.25
G Corniseca do guchodiaoA '"Tobal' comfia. mto#,;bordads on u4 bo~lsc
S /s4L E $5,90a
H GCvcrobeofv dobromntontle rifo to srfnmds, mcv mell ~an4 Ooo w as~f~ oeiftw~
r vPwiii a- .13,1,' al17.$3.50 1
l. Corbobeo "RepdrtW" (Sele do Or*) S2,%
J Ciws. Froocig $3."
K Eecrp~row bordocg ioe-mportodoe-- 2
L Escocpiw e"Inb*rwovvn 1.
M Lkwrn ore.chapodo en ore maircs S-wak (wenrirtebl)$6
N Poi~v*Io ivizo cof n memo1 berdoda a mono $1.26
0 Ag do yWoc y paosdor Swank $7.00

GA L AN 0


nDARIfO BE LA MARINA.-Domingo, 12 de Junlo de 1955


. ...... ...... -----


w


14


Sport.


I




Pigi 6-B Spo DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 12 de Junlo de 1955




| SELXClONES 'ATRAYENTE FUNCTION[

.'or SIlvalor
PRIMERA. CARE KECLAMABLE
Una milla y 0esent0 ya-dase. a ejemplares de 3 ahos y s. V
'..^' Favorites e inesperado se dividieron los
Premlo ~13000 0e e
STITO 8: DEBE BATIR A 8ET08.
lto'g, en plata de su agrado y lu e quo vsa blen a In dislonci'l'1Green
pring. lue e on: por Ti S. pelr Phoney honors en el curso del program saatino
jorado much en manos de Guillermo Sosa Barrero Bragdo. h eati
deleartado ee product del MiradorlS Farm. i|
Trmblin correrdn: Desquite. Brilht Wa'olr. La Cour y Colleerl|Bown
SEGUNDA CARRERA.-RECLAMABLE. li Punto y comas se despistaron en la carrera de Shot One, abandonando a Challenge Jane.
Sells furlongs -Para ejemplares de 3 afios y mas Premo $300.00 Banovina al ilevar ]a monta de Carrion, no le jugaron con el entusiasmo que se espe-
ESGARTA: CON EL MAXIMO CHANCE.
sgaro., lure bien col a h d Up he Creek Shy;ly, a cre raba. Cable Bug vuelve a reanudar su rivalidad con Sheillas Time y Select Barre hoy
ap el llterado sita pupla :ce Agustin del Valile Silver Cross. repare-
e6 con f e fo. e cu h hecho ue mejores Shk Yrd. l tlam- Tardiamemne inieron a percatar P SALVATOR aaran los "leones" lmpruden-
bien e buen tanguero. pero hace algo que no corre. I se los amieos 0 e la 16gica que Little temente de dos a uno, y que pa-
STambien coireran V or Moon Rdedia. St Helena, aala. Angel. ganadora de a just postre- gara en deinitiv $680 en
Banovina, Cusarero Y Child Wonaer. ra del d,. tenoa como padre a Boy En este episodlo habia various gta en dei
TERCERA CARRERA.--NO RECLAMABLE. Aglro sea mismo reconocido eempare rpidos entire os corn- Luego n n oc
TERCERA CABRERA. pReIo ido r, tales^ come Clover Belle Luego, Manuel Perez a nadie ocul-
como progenitor de Child Wonder petidores. tales como Clover Belle t6 quo confiaba grandemente en
Cinco y medio furlones -Para ejemplares de 2 aiosa -Allow. que habia triunfado en la just del y Obsdrvame, y muchos, recordan que Challenge Jane venciera siem-
Premio $50000 ,'; abre. e ilusionados iddnticamente do las hazanas de None For U an- pre en ga vanguardia, pues en But
TURQUESA: A A QUE HABRA QUE VENCE. con la fama de Shot One como fan- breun pis alterado la campaa an anterior salida en tango se habia
Turquesa. esta hja de ]onfre luce la ganadora hog EJ Profeuor, auero. perOcicron de vista que Chal- terror se encoanendaron in topado al no habdrsele herrado
nuenta con much chance e victora. Jal Silvi. esta nela de Bow to longe Jne luca sola en su carre- etor Ja E; pero asi y todo, han aquel dia.
Me, c ru rn maria un lorgo delan- Director J. E.; poro al y odo, ha-
Tambioscorn n Ld i a seIvad on us er 4
N, ar en la plea bi. udera darle un alegron al Prfesr Duran que reu lta ra tant d bia un solitario motivo para ex- Unica velocidad en a carrera
ahe _r tt quo eicmplar alguno pviniera p idi l otizaci6n de dos a uno aunque ]a sacaron de siete a diez.
Tambien correran F,nc-,: Ja Ldadeo, Yala Last Drive Cr.-in. air ,e crla. u de Banovina. parecia lo natural que le jugaran
CUAIITA CARRERA.-RECLAMAB.E ,, n Ouicre decir que los para- Le tienen miedo tan ganador como Albertico ega.
Ses furlone -Para ejelrpla tie 3 ariol v ma P e, m $3. caoislss no ,erpre fueron del to- .. pero la mayoria se puso a recorder
Sets furlone a eje la.e. de3rons v roa Tn-an -- 3(0I- I a.' ehces e' n el process de esco- En el tercer event habia com- eos dias de gloria de Shot One.
SUNSHIN EN PISTA A aU GU O. r al diar r ero al propio tiem. petldo Midtown sin hacer el me- cuando era fenmen en el a-
r Sunr.o.nc. cuenia aon .,o.able p..ibildaOes e inur.lo Sai.lcua-,,. es. ron ...re la bola a a'nor papel en la coienda; tienda go. u y egaron a la coclus q
ry, onrar.oo .l cuidadopard o tijo oe.Es qulo Dope Do Bieeze. aer ,.a De aposlar a La Campesina fen6meno del fango como Whirling en sus dltimas estaba cerrando
ae mantuvo bastantepor la pista desu'ag..ado Oa1 Ta, e-ie rnu:i de Bold a'tc-o peligrosa adversana de Ar- Dust se qued6 sin figurar para na-on tremenda explosion de veloci
Venture no esti descartado. idnie en el qeinto turn. y tampo- da en el sexto turno, y coincidien- dad en pista seca, resultaria imp:
Tambidn correran: Billy Swing To anc. Bb %a.r.e Ella S .:.' .' enuivocaron a la hora de pre- do ello con el detalle de que el ji-sible contenerlo a ser co ocado en
Garpole, Tullerias, Say Pollv, Net Play P .',. Dancing Doctor sobre Whir- nete era Walter Carri6n en ambos el piso que preferia
*' y "' I.,: Du.t. casos, todos llegaron a la conclu-
QUINTA CARRERA.-RECL. BLE L] ide present diversas opor. sin que resultaba una impruden- Es no aclano
SSeis furlones.-Para ejemplares dp 3 ir.' Ma: P,, s iou ItO I ura Oes para los tanticos, y en cia confiar demasiado en los arres-
NONE FOR U.: HOY ES SLU DIA. I ':]era casion, en el sNptimo turn los del ecuatoriano, que al igual Por suerte para la ersa, I
None For U., y habr i que batir aleste nij de Dii lor .1 E Weima l.s leones" se atrevicron a sacar que ArcroAtkinson y otros p a- puntos que asi pensaron olvidarcn e
,immey" en .isla do os agradon es < t ,p tir-. .r dc fac.rito tiblo a Banovina que en mosos jockeys, siempre sn cuida en que Shot One tiene ya cumplid:.5
Jimmy en pisa de su agrado es snumaen r_ -- a Fi J du sd
otro hio do oaswai quew agrao esurr enl"m c InlOa Bueraier. ',- cursn de so actuacion en dsta las pistas resbaladizas de no ir a catorce Carnavales, y que result
otro hijo de Boatswain que figura en el 'menu Clnr., Belle, pc.r sul ur-ni 1954. fue consideradn uno parar a la enfermeria bastante msl, dificl cerrar en fa-, I
forma pudiera ser, pero es h jo de Ornissio. I rn. t.ndmenos de la natilla. Todo ello explica que Bannvina go que en pista gera, teniendan
Tambien correran: Fairlow, First rMoor, B lmn.nrt ademAs que dale alcane a lna y-
SEXTA CARRERA.RECA CARRERA.-RECLAMABLE. gua rapids cmo Challenge Jane
SeisfurlonesET.--A CARRL OCTAVA CRECLAMABLE. que estaria dandose banquete c:
Seis urlones-Para ejemplares dp 3 a a P, n-,,n $,O 00 Lir. milta y sesenta yardas.-Para ejemplares de 3 anies y mas Comb. rrnendn solar en la vanguardia
BONUS BOY: NOTABLE POSIBILIDAD I Premio $590.00 Y asi, Shot One bajo para n
Bonus Boy, cuenta con posicidn, vene Oc rrmilla v esia en Io, mp See NIGHT DRINKER: LUCE BIEN COLOCADO. nerse a dinero parejo, y en cambi:
D., descarten su tltima, y veran que Icuenit con chance Sb'., Oni 0s5e N,r.t Drinker, con notable chance victoria cuenta este pu-oang Challangoe ane subio hasta siete A
"viejito" va en pista de su 1grado. -cQidao'-- Apache ; BeSE i nr fao'- Few;rilouch, no se puede descartar este hijo de Sir Jim James 'T, co,. tomando esta la vanguard.
x auera que n estn descartadb Rod, este hilo de RFMonOy es un .ipefanr,. Gi aer .s mejores ban sido en alterado, peligrosa. Flaretown, este r,j .. el lugar dehonor enel rec..
guerao, peligroso. quoi I u io .ian-.estown cuenta con chance. rrido. d
Tambidn correran: Fernrock, Grtnje,:. Ma.lae Bailetuz y Pua Tamoidn correran: Mistig y Monroe J. Neverlator era la seleccidn d'e t
hiohio. NOVENA CARRERA.-RECLAMABIE. do el mundo y su ti en la del ci-
SEPTIMA CARRERA.-NO RECLAMABLE. i eis furlones.-Para ejemplares de 3 ahos y mas. Premio $400.00 rre. conducido por Vega. y si al.
eis iurlones.-Para oemplares de 3 aios y mus-Handicao CREATION: HONRADO ANMA gu, adversaro se e daa cer
Prem io 00.00 Creation, en pos de su octava victoria y pudiera lograrla Neverlator pe vcne de atras por c o
CABLE BUG: AL QUE HABRA QUE VENCER. peligroso para el hijo de Petrose en sus aspiraciones. Yardmaster, este dje erjudicaba la presencia de Ca-
Cable Bug, en notable forma este pupilo de Manuel Pdrez. I:ppeoa. le da bien al alterado, -y pudiera sorprender-. Sand Crab, a lo mejor rrinon en la silla .
nos luce un fuerte contrario para el hijo de Cable. Sheilas Time, a le da un alegron a Wichy Armando y Ramirn Viniendo de corner en los rlo-i
loed en s carra udado Tambien correran Flyi ng Champ W dy ,e nes en ue habia mostrado buena
dad-en esta carrerad euidrdo. pd!


d abrc puin dron tencr los fartidar dl
,Ofrece a sus cientes favo.ton. Ya que al Ilegar a la pn- i



S0000 deno Sy'3 Rod. der e dr laa y


| 0 i e Hope t e sguiro de eOePa r


$09* UKH pe@ed* efreterl* odes e sto
vefmet on Cvbwh

1. Un a Kn*e mplett e dmotor"e dieel et6-
elenories, verticales y horizontoles.
2. Una line complete do plontos elittrices
y equipes do seldederos elictrices.
3. Un finee complete do metres morine.
diesel, completamente equipedos con lodlos
los eccesorios.
4. Amplia existencio de piezos do repuesto
y *I servicio garantizado de la Casa Horter.
on today tol isla.
5. Sistmao do inyoccin dr combstibit Bosch,
lem6n, .afbrico d inyoct es mos gran
de del mundo.

6. Potentes do las beilas intercom biables, esl
teme las comisos del bloqu del meter.
7. Precios y qondicionis do pogo muy fevoe-






do 3.75 KVA cn mo.o, a. 6 H P
7.50 l0 H P
S 20 H P
22 He P


U


Vnat


VERTICALIS
de 6, 10, 20
y 30 H.P.


SHORIZONTALES
,' de b y 10 H.P.

i'


Dei6. 10. 20 y 30 H.P, los unicos en
el rpertado que vienen completamen-
te equwpario con bomb de enfra-
mlrnnto de aceite, propela, eje sufi-
cle' temente largo para powder cortar
al e[ama.o requerido. contramarcha
y riductor 1:2, o director 1500 RPM,
chsmaceras, camisa. prensa-estopa y ,%
S bodiwna pi7as de repuesto. juego de
heranmientas y manual de servicio en
esp bfo] con cado e*quipo. .


oe Co. Dvrtnbuidores Exclusivos:
oy fci, /oRTER 0.
dr de envia o irnlormacn dedolada del Obispo y Oflios Apartado 693
quipe :- Telefono: M-8325


_ DE GARANTIA

I52onos de experienciao ri- ll.'
JESTRO EJOR PRODUCTO poid, los prodactos di-
tribuidos por J. Z. Horter Co.


Inn.rt


Q FN a LagAisno rYULLIT


IIPICAESTA TARDE


A -ni




71ri Ifo en el Belmont Stakes ayer
ua" el famnoso rjemplar de tres aoins hijo de "Nashullah" y "Segula", que ayer en el Belmont Stake,
hri de gioria conquistando e" event con premlo de $100,000. Eddie Arcaro, fuo quien le mont6.
(Foto APW.I.


kSHUA GANO EL BELMONT


FAKES Y PREMIO 083,700


activicudu quq esarroull e la ie-_-. -v -'W %-x N7v v
dera celestial, ya que nadire no-
ra que es un fen6meno para sees-
Is pista de arena quo dejo Juanito
Fr rere atras cuando abandnno si todo o cu l equ lale a dcir qe dad de presenciar una interesante NUEVA YORK Jnin 11. (United.
plaza de Superintendente del II- de nue o tendr'emos de fafnrtos a carrera. A YORK, Junio 11. (Unied;.
podromo, y sl pasamos a naltlla a Cable BIg .que habiendo perdiid in anador ,--El cabllo "Nashua" gan6 hoy (i
"pesado". reSLiltar4 nerotar in haresu an Pe r por cmedio largo pe- -E't tantiro"Noshua"siet gas.-a'
"pes cado". re s o, tar ^ necesa 1o ha c e ,, n '. f a inatico sefaX risiete sane- ClisiCO Belmont Stakes, con premise
nuevo s clcrulos sobre las protabi- cuezo concediencdo tree lihibras a la does en Ias nue e careras oee- C 0 ake, n preil
lidades de los divers os aspirane, ve a de anl Gibe ga e so oradt 6a 1icil abarinna de p)r un 0 l de t 119,800, de 0s cu-
Po, r m p rae s xez en e m e's ln ei se dao s0ee, mlixtlfrand'ia q uae tel Oiental Piark cargo con os cienS119800. d los u.
tendremos oportunidad de ver a los .S.t.0 Cl el eialle d que olrSelect peso e la re o es en el les 83,700 correspondieron al ga-
iuvenites maneando to na sta ran .Baere habnd en' aja oler o nconcu:sordelosseleccionistlas.rildf sue se empu0 r
camiente en estadrn reoucv onari o'r. l s and "elSn an r ,i c ilvtini Perez. p oseedor del pro- ador Nashua" se impuso por
STcons Hermida lIgrql despro es de o teloro dom en ar a la strella de ama No.. resul ser m nueve cuerpos en
m .bchn so pl rs e 110 In dinssen Prie7. aunrile os probab~ e que lie- u fliro selerisn Is a en tra ck alt e-
cr cn ejemplares de alta calidad dri ando a Ca, ion nuelamenile. ca1- "ado. a qu P esa fiue la psta que la distancia de mi-
el .eplmo episodio o Handicap pa, a gue tr es librs de sobrepeto Ip(1o, eln el oalon de Mai anon li
ate- hgpz sito. N illDiinkl, dl, elis Mil rienl nIie e pignramen Ila media, en el
Aol ateveimos .Cable 11c q e at, eiht Dcsinked Flenethn filn ddpiadn pa ia optar pnr liempo de 2:29 mi-
alleA 118 libras v tausu l ,i''a y c ei plel Ii, en r P ft, cs6nv ercera
SIhilas Time Sl v e'Sal Ra, ri q 6 0 aridas. y aqy ,: e ca- scrl .c ii ia e In resadre l d ectl r e l tarMa del tnulos, que 5 es un
sa n an ll y 110 I i.peella-nPe! qR e mvnP n ', 1, fa1 5 pnlli lCaoll de los mejores re-

RESULTADO DE LAS CA RRERAS DE AYER gistradosen el dis-
pulede esta prueba
-c', 2 "r- 1 Rb 0 A0 ] qu 0 e e viene -
-4AL NlHMADO r O AI POR Tby Poat ID I 2 t I Al
b -:,0 Of ,:A Ti.mpo 23 s2 s i.n s- ii. h rriendo desde ha-
-. DI U. 11. s -. l. M6- l mpa LLU O t-as MU T Tlor t G-eMk G MO.sde.. Ih e I Pnt N..f-TOp Qo..n (TnIl-
*r:.J Pad. Jr.) Ai' ldo RL0EN5 G l0 FACIL 5.1nodo APU- ce 87 af0s. Se-
Vn OKIRNTAL PARIK,.CUBA Prom I n RADO Amilt. o.-to I. luch. n tiool 7 .t o 0 0 d. niz o lDs o l lo t .- "
1 UiE1A CA.RRUA- yt' Y.rd.. UITOUp R.i. .-to. pro. o e.., .a.,. 'duendo rle6 "Bla- EddieArcare
*-Child .r H 2 1:;- : A I U g 1 A1lB I 2 r 2 2'. L2 C.. 0 o Artol. o IW I 9 r l" "i d i .
o..6.n." i.., i 0' *,",, R N. ORIENTAL PAR,. CB A P roi. 0o 6 0 zing Count"1 y fe cero0 "Prfervilie.
B I 1 TA CA RRcAA1- 1 F.r 1rs.3 O*UZp R l..S_ "N h ua ,. I F
T! P a1&R *iRo i wii 0 4 d 1k r 11. M Rjnh|D 4 "12 ti0 b- III I t 1 T1 : atA ),.- <64 Vill. ,il I 1 -2-M*. l | 1 > M Rtdrol I l
0 .- ,5 i i 1 : t 0 R O,"t 0 77 00.. Pfdrin.. ......1. > 7 i 8 R Nod.o.. 0 Eddie Arcaro y pag0 dividends de
&-11 k 1n 7 7 9 1 i J N. 4 iWhir os 1,. > .rI i.C.o. *- $ S2.30, $2.30 y S2,10. "Bialing
W0. 'O 0 2 Ti..p 24 1 -6 0 1. 6 17 1 -" 1 1i -4 1. 1- .11e P,,,..I.o o r 106A 10 12- 1 Al 1 F Al,.,- 1 Is
l- -r.. B, s. l..L.r, .. r .M.... ..... tI... |r .. I 7 7' R 1 V,0 0 0C unt pag6 11.40 y $2. 10 y "Por
Ck61 Wdr., 00 00 Oa 2 s2 j b 00 tI8 B 723 o' ni"odIt P i 0 6 1.. T- 21- a < o 1:01 3-6 1:1.. o lersville" $2. 10.
V.o., $2 q M 0P0rr b 5IgI Pxr1s n'-mtfld Gir ,Trol,,T-
j 001Et .C0 a s...,t1 .1 Armneuo toi EN5 1.,o FACIL S0ro1dn IG AL Ds.-


60 iV.o0,.d -I's ~ 0I I 01 2 21 -'aie.,, 414I
I3-ki. ~ od.3.b'0 1 0.-00Po..a.4 0
i,~C..i. TO.. ~ 0 ir 0A00
o.T~p..oo 0061 O L017O4eiii1- 1
V..1- 81~s11.05.1I-S Pdo. 000 o4 oouo.-Cardmi. TeojoP
'ti.)A) r-sodostUENA Co.. FACIL 8.9..do APtiRADO :t(~l)
PS0,000dooo 007209 0 9120 015,. 9 021 D'h. Og 002
DAILY O 00Z- (21)-ilCO. WO0005.-rLtCEA aNEGRA $1020a
UlORIVAAL PARK, CUBA Prsn. O Is00
7XIC&A CRRB &yf'Ff""V lT(Mp Rod.

I:;Ioo "~n 1100 1 11: 1: 1; O~d I
W00 n a- IooIoI 11I7.0 Ii 0 .-. to i
.. Bg ilO.0 1 700 1-! 0 7"1 4 1-','Il-
;11 G0- 0i0 b 4o a00-0 0 -tt9.I""1
Vom 0110-0.. ;M0I.60. 1-00 1R1. Cw .-O.,. I-mlI*

624 OKIROOTAL' PARE. CV0A P-6 SIM30
MtAR'TA CARBOCRS. I-5.& P op OOOp 1o-l.
m N.&p.7 li0(0 1 6 0I' 06I t2 .It1 2Al,,. soa US
16041lAR. *11, dI 1V V'&-0A0400 Rdroteao I
f~Iom hloft.k i61. 104 00004-0I092A WVo 0 -
.,: = I'' 1('00 6 "77070 fod.. IS"(
.., o.O Ilb a7 1I8 10a0 It Dob 1 06
FPi.00 UO.It uiO.p. 260-4 1 -1 iaOI14
oe80-am. 3000 Bsrooon.b -0&S2.1-27614 006. ITrahr:
OO.eo0eotAon--&oRBURNO AO... A PUIADO i433630)
0.,o. 100t000 .03 PurteSbte 000ft0NotoPlay *0N
qOUNOULA ODUOLA_ tn-7i T010000-P91000AOA 016 I

65QUINTA CAROZ1A- 0 ravOo Oro 8001
miotgo..o it. 1w I I 0300it.0- Pm"d J-4014
nsaL... 00700 l 0 1". A 1= 60 I


o Dint.rI0 1 2& I, o1 Villoi 0 '" 10 Odnn- 00
QUINIELA OUPLA- t.I i) OOCrTOa-VILLAVIinOSA t12 Mo
DR. CARL MIGLIEL DE CESFPEDES MEMORIAL -
1 ORIENTAL rARK. e CUBA p r.n 00
A SEPTIA CARRERA- 6(l iP-orlfooE ITOAUP R-1l.
.O CI...t .n. 100 1 I Il bI 21 A AIl- *. 4



.,",. 00..... Ti spo I s Il I .. 'll-1 21-
l ,r $0-"-Enr.q. Font. b t 0 P.. Oti Flor.,odI (Tr..r: A. ,r
&,a..*) Arr.tad. BUENA GC.- FACIL. Sudo IGUAL BRo.m. i-
.4.tboo lo e 1 e01' d,.p* 1. a f .o0....5e q 601 Ob..r.1 ....0 r-

628 ORIENTAL PARS. CUBAd Pr-o.0 0IM
u OCTAVA CARRERA- I MiC y l00 T.rd I&Oaup Rel.
(616bCh oiIe o 1:'l1--, iO -i iii A pV.g. s1i. 1-


( >")ITr.to Diit II I 1 7 7 l 71 1M Rd r.1...1 0
I( '}Si n.or Dill I t A I 1 2I' 00 A 1 7 R NoNdorl #
(61.)S.R r Pl- 10s7 P 1|6 6, aI a S R 8-1%..s In 1


Ci-Of &:A-Oi lo.p. 20000 00 '5161: 9,003-5 1: dl 4
Volor O11,- lb.,.. blebI.. m ItCb..Inoo. Mo Corodo Jan.
IT,.I- III ... I,0 P.11) Am ... d. BUENA Co.t. IACIL S.og-d.
'GCUAL Cb.1" ..tI-no bo sorlooj Oolo,.t. .1 9,. .).
I Proci. d. Rodm. .1-4)
Chb.J.. 001 0 000 0) .,..k 110.100ShotO.t000.
69NOVKNA CAOIRERA- I101l~p1-16. T PRI
408)LUtd. AC 1.A It to It IIt t1 1'0-%hV.oitOP-I.tO
00-'P.tTyp. 11:-.27 7- f' It 1 V NWC-..).. 0
OM:Jo T-o... 11100.40 (0 0 ": tPod...1tO12
40 W. loP. lIC001. 040 101 M0010,0 0 a
-o17t.-.t.1l -119 all1 2,J 111- -0A-09-A V.g. I t
679 Skyft... IM d 904-401 8 F R S..oh..o1tO 10
p 6 .OtO s r00,1Tp.. 02 00487 0,4104 1; 42610 04044
V.1o- 000- Popy St~lob .. A U"iAsglo-Litt~l.Shift., (Trm.o-.
1101-61 Am~~..doBUENA C..oAPURADO IFPR I-)*
U.0Anoob" 0000(000olPot Typ. 46N01320 IFCb-oI000


O-O-O-O-O0 O-O-O-O-O-O-O-C
"Blue Choir" gani pel
Baln.orls] Turf Handicap
CHICAGO. junin 11. IAP)-"Blur
Choir" un ejemplar cotizadn 14 a 1
en su contra gan6 pnr sesc lar2ns
avyer el premio de $58.300 del Bas-
moral Handicap. conrrido en el Par-
quo do Washlnolnon.
"Smoke Screen" qniodri en segun-
dn hluar v "Salmon Peter" entrp en
tercern El ejemplar argentinnto 'C-
canuez". 0quo e1 favorite par, ca.
onar este avento qn1ed6 in tSeX IU-
Io Choir". di6 un pago de
$31.20. $13.00 y $840.
0-00-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0

N.Pevo record de Simp (ia
oblener el Californian
INGLEWOOD, Cal., junior 11. (Uni-
tedl--El caballo Swaps lopr6 in-
mortalizarse en los anales hipicos
al ganar hoy el gran premio Cah-
fornian del hip6dromo de Holly-
wood Park, con bolsa de $109,000.
Swaps no s6lo gan6 la famosa cA-
rrera por un ruerpo, sino que estl-
blecio un nuevo record mundial do
in minute 4-25 segundos par JIn
distancia de 1-116 millas.
.El record anterior, de tin minute
y 4-45 segundos. fu6 establecidn Fl
ano pasado, en el hipddrnmn de San-
Ita Anita, por el pura sangre Qoo-
10 011


ill

"5)
I


do 7?0 200 o.p'e~ s!
eon ms~ai do 10 H P
do3( 300 omp.e.cs


ilwll C-1 .4 1211 17 r-I -, F-M [-JW


'Afi (XYm


A




Afl CxxMI Sp;rts


Sporlui Pglns 7-B


Hispano venc56 Casino venci6 LANUS yvs RIVER PLATE, HOY

al Meneit: 17 x 5 al HYC 9 x 51 'do s
a M n t 7Fluminense debuta Es ,ae el mejor parlid ique Un. posiballe torneo
Manoldn Perez dominin en los VzqueL lanz6 buena pelota pa Fn d efectuara ohoy eon la Le e ga
momentous dificiles para ga- ra contender a los Yatista,.nhoy en Amberes vs.i Futbol de la Argentina suramericano ePStln
nar. Funcia blaqued 1 Bo1- 3 Tarari gane n el sptimo el Esp. de Valencia ,BUENOS A I Jun,1o 1 ,. gestiando Pen fitbol
ton. Otros com'entarios- -Rher Plate. equipn puntern on
ton. Otro comentarios En lox terren a del Habaipa Yacht, A 'to-nen de Nticaol de prilmer -I ..
.. ,....Club lrue celebrado un double dueao AMBERES. lunio 1. t United isbln que na rb enlo r nco 6,c.- RIO DE JANEIRO. Jinlo 11 A
En el Stadium Tropical ue c elt correaponldente ci Campennaia de LIego a esta capital belia el P-ulpo[Lo, ao en as melt pariide, de eats'P -La ptislbilldad tie cue o dis.
b adon .i 1nto esnte double uegcl de la LIa Cubans e Soft Ball en Ii del Fluminenae Fo bal Cluo de eirporac la. mpatandlo el oresinie p.ue atmulthneamet e en Monte'i.
ati ball correaponde ii camlen d continuacln del i nt eremitante cam- Rio de Janeli, co que lgarh mafialt- petieumar unrao a pnn a c. v Rio de Janeilrn de unram.
blo de ra Lia de I d Tropi.ha- peonan que eae orgaramo eslA ce- hovi en el ead olimpiro nI haber a expenha do Lanus qut pernato udamnrlcoant extraordina-
gbendo trnunt ado en e und u- rando De urnP ct, e espal ol Valencia c!ton- trea cotejoamdaneaca u ino.3um-i ri de fuiatboa fud ucIt-lda el e .
go lde arnl lel nt a nt i a En el se undo lurno el T tar los bra lenos practlcarin a ural n. [deo ttun paerildo esti n ubicadlta capital
ittle, con score I e 7 p 20r 5 anotsd d- ecesen In e apt ma. enH-'te o a- ho h ras. seguldo de Iot-san e eptimo lu m ar en Ia abi e re La d ea r dr-i n u e ura e-
-P one a d a pot- o hpi tc atat it- tal- scenrpet Ga roc acnan om e ttn:ad i-; -o
PeL de Il hi panoti a.NO dr- trade nat- ,,.pr el em noate a I enc anus qu haban Ile nado a Am-,p o 'uniOn celebrad a ayrt t-nrc titen.
Pmet i pichr on u d r- carrera cu habla bees ut-a ut-' ht-ars at-ntea t t-c ur ir uers ,o Ite- de In Conlederacion ristlll tia
qum e pagaro -n 14 sen I os pudm d o ente If. t rdel tue ci1 pit. esl c-p 7.a of e ntr eur me r-A E S r y In 1
qMu als ar. s 1 7 3 i -0 a o s chaer ranat-a-oi i- nos d 000 ea pectac0cores para pre- e. a c Larun. en n d itn ol elt e' l C dep t r lub Pt-a ta n rol e
Hi a roCrarn s .mea'naHdRct-clo t r 2r.tenc crIesc ot -r prtle idon de r onlda l s ut'br na noec iJsmno h mbre nnte sbiovndeo.. .



el CasinoD-, I ......... e B con er e e plnE lao e-'.nn r e e rIns de IO_. r 0 2 ase p .....b.as aquel8VIs d .ibrivn In r larrd fi ri.


En G H. 0 A p el Lrt lo brale ooC H 0 A En ead etalls: p C age rr did o Tr Jan n- i .s n
ul c ia de n l o 2 b 3 n 0 1 3 lau d e s e z a a re o. W ers : oa d eis n rt i lzam oa t ,b a torn iu r lo d r ] s- d lif- i li -



n ton- 31 4 2 d qnar c d en e ste eaoena Rc mi- n cl4 2 1 2 1 0 so ,a zN e 1..e Aa s ithehoda h. E:cadmenR ad ptdI r G na i nct o e c tra ua Ue
an R n. 1"P be nl.i s l 0 us 21 0 a Imarct a a ran a fPall. do-nde ne n- 1 oca Juniors -kdn onde1954- b e r c- atactitn r uinl ec n ia o
Pit-qdoueeclmailOt ng o eGain Leu s 1 2 1 : -n n S e e en' nn -t N urancas.a Jni d 1 Anb
IEOprIdviCe-Cnub az as a De.rpueso J .. u a -s V .... Plate afrontaruio .....pro -Ins o ......r.......... ..
N,.ENEIT dBr. t-! 11 -l c in e cPI lublocal el ddiulVn 18 y o do e e e en i "Sentn ititad ad artl pa en





r. 3b 2 1 0 lnas VISlenVi.tant 22cncomiale esteuerzo de la Liga uan equipo au y.an a dbhae Casino Ande 23021-9 a zue Ptche dr s N Old Boy. La, er leon tnanbrn vepn.
S Navas .. 1 3 0 auge d deported enr nootro.: Vioso. Temp: hora 26 m- d carols a ro r





M. Diz, .. 3 1 1 ,u 0 r LUS UB DA Ho, el of ball d ran o maro: nuosl Umpire home : C. Mar hind I.z. En r tsos t ras r tIndependi .n.. e U n t; e nrimre mpn
M. PGarez rt. p 34 0I 1 2 3 1 Por primera vez en h ist oria de l En La Habinter ant. serl de nt o nuail l"ombers" de rrlearwater. ac, aleMu o. S. Fdez. Celorio2 la CEmlebra nn H Y o C. pr.m r tra.inn n ci ta ou e ro n
H Rodriguez. c 4 1I NI 951 Caonpeanes Mandlilel Imnolado pat- to Liza Caban& de SttBait s In sit-nt-ctRene Ontrilla Osta- l iS-12 It-uht-ngt-t-pa 1.co nct nci River I-It-ic y utcxJu dit-torn toi t-"otratar tbyrre-e Rent ott-no aut--











J. Aneyro. r2, 2b.. 3 0 1 1 0 bll auba. lo aficionados! el sabado a las nueve de la noche > -
M. Cyaril, f. 1 1 1 2 t qn 1 Ha en gran nume cuenta fiie jugrc.i a prmera pora r1 team i
B. GuEnr uez. lbqe. 3 1 1 7 0 ( popular Di. ue g teq ndrp, e occasion p a i el Casino Epao C leparw a ter v en a er e sde ue .ua ede td n te re ir en o d- ti .itl .






J.L. Barrera, rt.. 0 1 1 0 0ra la pl no l r it cudd d Ave nd emana proximteoa da ..- t ver eno 1 gundo match el All-Stars cuban
A Guldri. f 4 0 tncIal _i on a Sofa l a os d n 0 a c0 o. t-brIn os rtn n a Ina hn proa agoierrid Tigre.e






ot V aide npon, dI f..anl [ ;s monu-cc n ndec t n i Dudley lo- t-t- 2h.pe4 dl 2dLot cot-itnc i tn I i v Sa- g.
RM tA.ra0a,02b1. .l4E m tr e eLn
2' 102 0 ar'oebutpela en r21 20rSt-oche.GarciaHomecitno:runs-lar-I
JS. Gonzlezi e r n 4mir0, 3a l2 02s dtons C te 2 0 0 afieda ono e ar tense R. y ,.atede
JRrB. Herrera,cn-31nirez, 3b. 0 1 2 0 0it. Three bat-rnhdli: Casit dt -o l R1
La ect-eradde, c... 2 c o Sr .en Sinchez c lb. 2 0 1 7 0 aS F-nrdltnd-z. Tto- bant-shits- G .Co r... er. roo....-h del opr....... Bo ...ci .
S. Lot-ide. -p, 2.1 1I .ai 0La Habana, erviri para darle ma- Carrefin. lb.r". 2 n0 0 1 t, tic Tple plays:Garcia R?, vi.o-d, lambi+n considerable en-
2 o dll. Fat t J b .. ue. L sGu n- 3b. 1..l, a ,4e s d p a "a ers r a 1 a l erdesot a ll, .all sc f. 3n 10 i. a sioa. .C .S u...n b- .in.d Lens








o e rs n Ce I Casdo ino p Eo o 2-ol t- I l 2 0 t n G ni-i
ntraen1 0l :1 eut -coin s playersnjut-undo Let-ut-nt-t-1.num r0 1 1 wises:sCut-lot- 5, .Cn.Ht Lc t--n-- -I-
Sante los iantcos nuestros y con Ferntndez. rf. 1 0 0 0 0 outs: Vi.zquez 0, Vizoso 0. Echarte gramo de ma n hoyt d(cmi -E eulpo de tdol -tafto d
I o PAN d jU- Vizoso, rf p. 0 2 0 2 0 0 0. Bases por bolas: V zq uez 8, VI- son: ,Rio de dJanero e iMpusod oa in.
SC .. .i s n a l pe nt i n l Sot elan en las distintas u.Salaar I I 0 2 A 0 zoso 6t Echarte 0. Deadbablls: VZ- Ch tai ntJ ors Sanu Loren- he 1 Racing Club de Lens pr
H-it -Nov o. s a ro2d 3a isrdeLaHabana se p u Carrot-ni. Wilds -d pitchers: Vi. zo He Allinrn. tre lant-ts ai don en tin partildo
L ....... ddos cuianosomenaesadosrmhor,,..."atuPyn... Tto 6 0bzos, Vzq... HitsaIspitchers:Far.. Oesti, .
Ri. Ruin if. 1e t012oa2f 1 1. qt n eucnakZ ae dfont a de. Ev tt acr of iddtelliJo
atid n an. Lo. dos f itHbosl, en LigalCupanvsa nt cba n H misp -eno1 ,Pvu.d.ithear', qu deEn ,eanv. er .p
0. Castillio.3b. 3j2 12 21 Am etan visitant Tol Encomrlab ctpoficuzrdn oe Ia Ligaorsa nsat-doraib A c p toVt e -rtPoner
. N.as. .. i 6. -t ne un equipo yankee. e debto elCasino Espaol u213 021--goanuador: Vt -e. Pichrr rtr Hot-` an in. Newe O ty Lo. brusileins- levabAtn iunit en.
M. Diazo, tc. 3 1 1t auger de -st- de ore enire nountros.iH. Y. C. 000 40-51do: Vizoso Tiempo: I hotra- 6 ml -de Rotarint- lotaide do nr ol"s a daero alA m.
J.No- ta. 2b. ..LU 2 -S0 1 Hoy o-.abool lharoot-a t-raegrain S ntrno:nit-lot-. Unpit-lo bot:C Maninez.r DuEn esqosu nl pt or I t- .o primer impo.
M. Pnrezy rb. 2 0l22i i--o-ditI-ntrutcternn---o-btu
S e rprmera vez en historia del stainteresantesr ,conunuarapl c.ierre. ut S.Fdez.Celrio2 I.Ceebrar trmn
J. Carril. of. .. 2 1 2 0 ft b-q lle n Cuba.. In fic.. .dn ....el usbado nala us .. .. d Ia nt.cdhe.t
B. renequez. 3' 1 1 rin nt-m o cut-Otae nt a l t e o u ldo a pr im er s fe ra l teamt-in
0 popular iuego, t endrat-4 ocasi6t-n p .IP.' arn Clearwater v en el e-
,L. But-arrera,ot ... 0 i 0 oraelsemana prxim; de ver engundo match el All-Stars rubnon.
30 13 21 8 4"accion a los famosou lonmberos delccn uLn pitcher americant, treniet a
Totaio: -. 0 7 21 0 'Clearwater. de Ia F1 rid. uacIta Iots Campeones del Mundo.
An. a li par.ont.ada -1 lepesamponso mundi les de sof ot El dom.ngo en Ins terrno de nniLa
Jn o ......... 3102 0401 d- ut. Polar, end A lugar el tercer pr--
STMARIO: Carreras impulsadas: Ctuana1 el vcrnex 710i".aan on grama dc rsta ontrcsantr st-
C. Gui,-ct-eu M. Oyurzun, G. Val. debut en -ns terrennaoso101 Casino Fts. andot- uina- tsetecctriendel equipo dr
despino, G. Castillo, M. 1a21 inart!(2) pato- tde LuHabana ,a c.,'nonen.-lLa riPolar EonInsameocanos v des-
H. Novoa A. Navas (3) J. L. Barrera te-n de cse Do-drost- oe ,p,, t-ta a p-pudo de o-elebrado et encuenetI ,c o
Hot-e Runs: A. Navas. Two basesout- cn hodanera esiarae t presentcaiseri t-ofrecido a Ions dstingiiclos n-
hits: M. Diaz. Double plays: M. 'e- de un acttoque notice e precedcen-sitantes ton homenaie de dcspedida
rez a B. Enriquez, J. L. Gutiorrzx a ltes en ita nisiorn de et deportetpt-r los directivos de esa tndutnia
M. Oyat'"n t-. Gallinat en nuestro nais; porquo- t-dos asta- cubana. sle tejupgo ser cnmen-
remon disfrutando con lt juego quelcado a las diez de Lo mafianat de
ese conjunto de notal-ds ases, ha-idomltgo proximo,
Entrenan Nacional n bhn de brondu.r. rented a los IEntre los numerouss actos- uttc ep
equipos cubanost-u r,'n- de vosvsit-nt- or pepa-ran,1
y Fla mengo par el ball al iter-i LI muyonant- im-tif. ;Ia ti nnr its brondarato rt-I
.e c vat del Cltb de Prof..s.o..oes de',
segundo encueniroldo sde l t- r cm Cuba. que los ha de 'rt-thr en ho-r
industrialss sefiores irneiLZorcollta ras de o aot saana v qua consoslola
y Oscar Diaz, h tsideo psle pla -e r en un almuerzo oaa 01 1queseron
RIO DE JANEIRO, Jutnin 11! (A sentact6 doeIns lus B eros. ,o e n otados n r -
P-.-Loi equipns del Nacionall delterreno -de Sott ball dl Casinost ipo rticosoain E-tin- o cri d onftoat--de-1
Montevideo, y el Flmnengo, de Rio pafiol. A sus esfuerzc se debt- er, ,dsi-cnoun It- de nft-s-
Janeiro, te entrenaron hoy (ayer)lque a lainmensa legi6n de fanatticos
parta el segundo encuentro de Inaivea actual 2 ases c osumados de Forman el elopo 'Hombers '
ccrie de cuatro partidon de Mtbol!estec deporte qcue ostent an nada me- de Clearwaters. Its siguoente, de- Ill
que efectuartin en disputa de laico- nos que el titulom undatl porhlstas: Henry McWhortet, Harrt_
pa Eurico Duira. Para el viernes, di 1 17 comen- Hancoc Eddie Kong. John Hunter.
Ci National se entretiien I a zandouta-uas-nut-e de d noche, esta Ken Overcash,T lerrt-Curtis, Joe
eancha del ll-uminense mientrast anunciada la present"cit6n de los Scott, Herb Dudley, Jim Ellis. Ed-
el Flamenco usabaa su propia Oan- "Bomberos" trente a dos equips die Moore--qur es el manager dat
cha. nuestros. En e lirim r turn los Jt-am-, loe Lewis. Bobby Forbes.1
.o..reapoi deri al equipo tue prI-pocl quen runfe en l j ego qut-poc Nolan Whitlock. Ed Riddell, Joe
mero5 consiga citco puntos en los, titul lt-n 1e Ia Zona .OCidental de 1t Everett y Charlie Poindexter.
tidos, Los dos oiltimos encj.en- Liga Cutana, celebrzAnt Hispanoi Pueder :efialarse- qcuen este equo-
r. ne realizacrin en Montevideo[Amrdica v Ases Tole4mo. Ei ga--po ituran los meiores tnzadot-un
en feil'as qu s e fijarin posterion-nador-i, ser lequencu a el primer del stft bail cuyos records no tan
mente. ijuego free a los atlet-s visitantes. solo perduran sion ue scra ioui
Entretunto lot dirigentes del Na-lEn el segundo turno,n enfre tarot -doileit s oerarlos. Ahid c"Tlaitn'n-
tional eoiudiu ut-a ]spropuesta del1a lot-Is "o-btbert-s tUnaj ecIcci6nH de it- ...n lHeHerb Dutrley, qu., .
Corinthans,. de Saot Puuo. Paraila Liga Cubanu en ta2cual estartn dein esactuetidn un o record rip v.o
realizar alli tat partido el 15 dei representados ton one res jugt do- ponchados en o nit j ie Ho de 21 inning.
Junin- rfs de esecirc nto. celebrat-n en 1 049. cS roird c n -r- --"-


H lHaga buena su regalo

con camisas lancas Norton


A Ao u respetad calidad j asn< shbore la revolucionaria
innovac16n he un cuello .ue toma Is forms. que u.ted
dee Una limina interior pe omite lucirnr q cuello
9i Mpre correct, siempre elegal-
te, siempre igual o... siempre dip-
Sti to. As ei el revolucionario
d Dou


ftrigalas a



EL RELAMPAGO

cualquiera que sea su estado, y
usted recibird dinero en
efectivo por ellas.



Los RECIPES















ademis le resolverAn el
otro problema: el de neumAticos nuevos para su
carro, dAndole gomas prActicamente nuevas,
con garantia hasta de un afo, de la marca que
usted prefiera; o gomas nuevas de fAbrica de
cualquier marca, a un precio que le asombrarA
por lo reducido. El servicio 0 K comprende
cualquier clase y media de goma.




mE= m
Coca96 uanHbaa-TlwX33


DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 12 de Junlo de 1955




Pgina B Sports D4IARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 12 de Junlo e 1955 Sports Afi CXXmII



BILLY LOES ERMITIO $ HITS AL CHICAGO CUBS GRADES
LIGAS


y VE ... Se anot6 Vir 1 Trucks su sexta Conectando cuatro jonrones el RESULTADO DE LOS

S victoria fre te a los Senadores Brooklyn super a los "Cubs" JUEGOS DE AYER
LIGA NATIONAL
*t en 7 hits al Washi ton el serpentinero de los tMedias Vencieron 4 carreras por 3 al Chicago.por batazos de 4 esqui- Broo ."4 Chicgo
Blancas). Fue su cu Ito viAoria consecutive. Mifioso co- as tde Junior Gilliam, Gil Hodges. Roy Campanella y Du- ccinnaiU en ildeUtian illuvial
necto6 un hit en dos Irnos. 4 hits byte6 Chico farrasquel ke Snider. Fallo Amor6s en 3 oportunidades. Gan6 B. Loes San Luls n New York ,alluvial
QHICAGO. Jun0 II. JUnitl .- Trucks logr6 .mu cuar. victoria N'UEVA YORK. uno 11 ( Unt- Gil H odges empataro el uego UIA AME C N, -
Los Medias Blancas de Chica de- consecuuva y menla del afo. 'ted). Los Dodgers de Brooklyn con batazos de cuatr6 esquinas ea- Cleveland 7 New York 6
rrolaron a los Senadores de ash- WASHINGTON desatron hoy otro otaque de cum- dauuno. Detrt 7 Boston .
nglon con to anotacldn de I a, 0. V. C H. O. A. E drangu res e npusieron a los Duk oide or s eenearg6 de a Kna Baltimore
Fer EMA T notndose Is e - C horrem de rrera de Ia victoria en el lguigonle Chicago 10 Washington .
V ,cIto r eIVen I el T nnel. R s. 2b. 4 0 1 4 2 0 osanoitacel6n dpe a numero 1 de Isl temporada.
S10s30 p gn rtl- Vernon. lb 3 0 1 0 tr s. dlo dole el HICAGO Estado de los Club
Sdrmene a So- one, o o 0 r 6 K rf 4 4 1 New rk 28 510 14
ChicagoCARMEN BASILIno Shea. p 1 0 0 0 2 fc es Banon. 4 0 3 O u 27 NAI .50NAL
TONYu E M ARCO FrnK oo ea y Ted Siev aker. If. 4 0 0 0 0 0 utro onrone l uandy. . 0 0 2 0 21 28 .429 18
TO Y DE MexAcl R epto eCn 1el s- bKline, a. p 1 0 1 4 1 entrada. cu onc6 Baer. 2b n n idelN n


yADISON SQURE 0RDEM cn2o 1fu1n2 ad Ta] 11 7 :4 11 y1 5 I-' 6 u orn c Jefda. p n n 02 PBROOKLY I7 36 321 247 4
vs. ,ioodose 2..o CHA.H .u C B,,A 1 LIGA ,MERI ANA
i imn deasi t ga undo KlI, rten 3b. I 0 I 1 hits a los Cacho Jackson. b .. O 2 1 2 1NChie to 2 .3 502 10
1M 0 dur...nien. a Slo- Stone. p A 010 0 n0 rro2. 1front60u0a King. rf .. 14l lO I5 New York.. .2020 519 14



ShCe pAM GE N BAtetIL n e-a reivG 0 0 2 d fil situci6nBank .. 4 ( 0 1 3 0 1t M i ukee T 27 28 .509 14A
CFrAn i spcea y Ted ~ Scd .n a k er At It 1 0 0 0 solo a I onl euarta Fondy. lb .... p 1 f 1 Cnct nat 1 211 2 .42918 1
lap le celebrsd a c na b A .rn nl ..coo a 14 A. .rno ar. b p 1 0I 10 01 n 101entrada., cou a n do f aCo oe. c e n.. It n ,Fladelfis ... 22 3n 423.9
b u de Inq ecales n-n-Ji Knga n. I'pfe .. 3-. 0 0 linan ..I. .iRh 17 3 32 1 201
MADISON SQUIAREGARDEN lco r ion do. Tiles 1174oilL onrs o.on174a n n ln ( 2 u Gn P 123 4O21
tilec El re..CHICAGO'do enp............... b.a.es pa- .aum t Ai 1 0 0 0 LIGAA RICANA
ain .ro vise e opa ado a o A. d en or el n,,o Bolger B .C. 0 s 0 t 0 Cio
,Cari r Col d5q Ia - -c a caer sa n el- -l- G. P. Ave, DIj
Patrocinado po. ..........r..Cel d....1 ... 4 43', club En el ............g. Jm Gi. Totales 12 1 5 24 10 21
cualro sea N Carrrral s moup l -NEW i cu Ens t erYORKd3Rl mE T rioloI.f970
IeS ll1ro s oiien cllo,I en el.- iro,'. Fr. I ,i 3 1 11ham anold I pr;mera carrera de. BROOKLYN P .NEW YORK f 109 7 lt
N I6e.. .ot.odgers codCA nC"h i R l r . .r..n d... C m R Ch n 2.5Ni tt 612 4
us ? Is1. y 6.-. p. e U rrGun r er f0 lI n r-lo n R ier rn 200 0 R-3 y










os ,in al, d e dl em ..... .. .. ...no.a n d v .. ..ro. Iu s ,el I uoe k g b -" u. ... rdb a rrb .... sd .1 l...... 0 t n o'1dl I fa M i o e' D.o 6 it: urhh, (0 1 W .
B uuosrol.'a s Str G1r2 T1pon S ol er cn n. I B W a i sriono.l ,r n t 421 14 7 -
ytr r rn il r Ja z. 4 niA .4mA a e u r SCam p-nI' e I 1 11 nI n BK s... C ity .. I 1 3 3 0 in
En Ci inN Aa en n s.ncrantd o r s it nor 1 111 0 6 a a f i noel trur' s 'l 0 f 2 0 Baltt m r, I . 17 37 1 120
siotd oUE, .. pr r .. "t, tG ed u nrIIIn r m id re rn la I ns... ol.. om... lero CCi r 0 [ -. r1 0A i
S.inln in Detl a rI 'no- r Tr rk'.-p-.-3-0-0e0 2 Con erin tten g la Ie it c
., nisen n d cm n Bo mp d Tr ...... 1 t 14 2mp 7 14 Tropin a ty r parTam ...t.. u g e Ino re r Ro....... L0 3 GInp 0 5 ne2 0 P H
,o l inalde nl A nota in poe entradim : mis deld Capn.n ar rI a JUEGOS PARA H il
'o6rs n d s a tir,,fir n m, 110n non- n IAmateur SCoue r o tr,, '. s= ,:, Lc, p.. 0 Bn r LIGA NACIONAL
a, I1F e,. Ior n. o S s me u" ea oeder......n La, plbn O..P. Indt L E E

delSur n n a p un h c eaa. Ganaron v o y FlIas. OrbIra accedr I utgar l ma- d ono como a n icr, nc jede ( iNCH TE r Br(i a. I IGA NACIONAL odre









roa I la cuatro carrera d Pi- ca .nI convertido en re concurrence a. Tenemo.s la I mpre- K shnan, de la India por 13-4 Ashburn. il. 42162 30 7 .352
S lau victoria ..... r.... pitch pB .. ic .. .. .. ...lA "dora o- El-o ... . .a nG A R AN
tw J r B uo tt.i Fr- 2 R e, rot- -aI ,u i u.l. or1 ,ondo' N ilars -.ai0, y .l..ln 4 O ii, h A-7-
0,-vern ... D ',n, rn. r ,d Raer t.nte. Errl, Epotlut ir... ,r. c i a 1. Bn B C v r rrntai S Io n Kuen i. ne t ,n i f. 1 2 d M -
dot \-i,.- de ,, r..lt- o il, ,nui_. [ ,ie. pe- B rr, IBoom Cinsiroi PrI Fil. dl d....
Louise Brough ganto el PITTSBURG o n e o H,jurir1 1t tn Sn CHrrl .run,r 1,- K ..,r. a.r. -I, r .? Nn, .,
d-Billy Bruton y Johnny Lo ti dr. Loll0, s cckzoe. Saerhti cto.'i. pardtiit no tori' G ym. l.iri n d VnCoora ir i 3 6 2thl .. 3 1
L.. i B y n Ke ll Trucks2 .Dejdos en bases: 3 E l. d bas oball e i d. ne t lla, He d Sn0old 1 er Doule play .s: .. -l i Ku, a ,0-01.











i d ia lf fl ,Sin o p a o o j aXiS l lot oerinn o v e n o dj n c one d a in o t ) u.sdea s b llme s e e-1m t bae a a s e s e M i l w a u k e e e nnP i t s b r hdHO M E R U N S : W .
_o torr C Watshing ton 6Chicag sobre eoa m Pt d conecdetendo un s Blargo on baktsa: C o7 yn LIGA NACIONAL
S n odvenaentradar qun" on d .1te 6" 13. Baof e o celpbrando e e perodeta Baker s anks ca Fondy. Drado uSpahn (4-61y oul -4)ns.
ra lreras. partrdae el Iriv nti h lorp hobo :"Ston e .Sor hinB: 7x2.6 Truct os itiuo nh -a a noc e d eltaeZo r iOwenI no l uSATJaOBADLNwn 1-)n11y Surkoont (5- 5.
BECKENHAM, Gran Bretaa, d M iJil-, a uk o e bobrr i .s -2, Abernathy I Struck outs: Abe r t t..id oen ters bin n lp var d eeso pon bolos:Bc H o cker 3,Jeifcoat 2Les A















ro I1(United) Lou Br unatneydlewakeare t:nIa t 6nd pr afa n 5nSr uo utsHa r 2rm sLIGA NERICANA
" 1 .d.'-L oraas "de Pittsburgho porI t ta- na thy 2. Trucks 1. Hit a: Sto El Maestrito Salsamendi mayor realin ache en la ean ha del Pal- rn ode los perodistaso or ae a t ca- 11 Hits a: Hacker 7-6 2'3 Jeffot .
de Estoosl Uniot ,.gano od In i; di-. t5 ,4-1 1 3, Shea 3-2 2 ... Albecnato n 6-4t cooertoo erodionat.Lhbrttid e rro ta- -I.Hits arrH ker 2r r l poat Nn anN, o. r-
viduales fementoos del campeonatolo d .. .d .Coarreras y carreras rlimpias: t r de Io n Gritos citmilagro de itIgar on partido nin lJ ner comei 'rorn a I impittdelcom sarero C e r I-I 1 3. Cnrrero y nrarrera s limpio: oew York e Cleveland, dt T -
de tennis d Kent.o e mp a ua r 4-4 Shea 3-1, Abernathy 3-2. Wild sn ineuna pI El y io le on Pita Caraar LT eme nn on i Hr3.G ooIdvy (-RIt .
Louise Brough so imp o a oa enI el noven Del Crand all onero m...l.a i obrm l Washington en Chicaon o dos: J.
atistraliana Mary Carter par 6-2 y ,- sencilln Y I so o e2S unda -, ArT'lrUWUT U T A '3 T r. TW A T A T A T Shi mito 14-3 y McDer moJt (5-
7E F con racidficio de Gene Cos Fr 73lmnl, 5.14 3 I I r L fi '-Piercef4-3 y Doo van
Tony r Trabert. d E stad os nido i l a a nt o ahab di2 i ..
derrotI6 a su compatrit s Herb Flar. H .1q 1 0' ,n la A N D RA E N .1. .;. ... .n Je E LiA I A L I 2 en 4. Pt r pn Kna Ct dos: -a-


Los final d dbs par oa- tacin doe coIns B avcsd i toa. n c a 1-41 .a b A A 5













Aeron fuero n ganadospn a tes pr ]a bar -o ob A l V to Br.orLogan sa p1 p, In la terr a in y la Boto ndon nr Det nit: Pa rnell 10-1) vs .
j EEa nor-eamoticana lgonmed cpor iTo- o G I 'r1 0 01 f 1 U O u 0 l u u m'mbsm moomsd arve r(5-7 ).T
Sny Toqeot y GitrShea. quienes 6na.azo de cuarrno en.uinas. el rrt nrontfinon orgola yAeru fC.4la2 .a a e c a en' E
Sieronralleqe io sudafricano d Ab I tempoo n adapa.elto lId nr a d ta I am ed v b i d a D ms oaurea m bS LE o
Segal y tan Vormook, par 8-6 y 6-1. 7 1rreros del equipo. LOS p e ER

DorKny.B c..ierdnI pupninininEn onmdobletfinalesr d d n reranndamad eLosuPirntaasnotaron d It$-Nalo mnucho utieimpo dquboe Heenrizo r eordar &Inmadrnleo Segasundo re u na spd mannldtto qu pOLr tratac. edr lojuegos deaInICopI L ArSl 5M 2


Dora Ksliar asyn da a ra pifi atapot.urn deinSegunta dor en d a A act 6nde r paos.sa u pnd d o d ulL i- I AAM Ricans
StoAfrica t *Sonta d tencier.t ea Angelacoa nera asen.. dpim nr haiapgd crdfrontoJ i Als. i A s 0tiyrduci ..aa... BJ, Id a. .
to. p y 6-0.t DoEL y dos s ionr n: rHtr Di ict 2 .ea.bici. r e n mgtar a n ol moi- Als trd o e united] po lt ate 11 Unitedin-Ep bitd nicor K o -Plaer, cl c V. C. B. AB.
r rnri tul grn vplan l .. bmanoecontra. a ld an. re.aparece Andrin. a provocani. K.nave4 i record d ger Becker venci boyaRu7manian4
00aas encan en lnda. lidad el tuefiot color ti e to ?100 d e qusinI 00 d0e322tmienln do 6-3, 6..,P0n PIotiarto final norIlK snews', Ci. 40 192 31 04 733
Anotaci-1 per cP..i.t..ped..d.n..los.ra.osio n oes ticIa01:Andreses oncam too no debiafro- pulses .ne. thorandHnas'irtn.ias.. ,Y.. Mo o0 r,0 Y. n 217 (25 6 .329

gaM r.onl nti ti com, ni. ade porq e d no umt en e ningc nade Is c esauodr y termnat has ia spr cn e, lugr a dutia. Una fuerte Ilu a interrumpi e
MiCaukee 001113 t0I- finsb No falto ro nd -lara tuenpifa tramporo icriora en g. orc on I I i Hidnd ara ndpalin. .stonr, l 4 3 453 3
4002 a.fol Doocerdo .nn oadetia con onMal- prlidofia fl de laoindicidouls en- IGA AMERICANA



obstnoria n lo. nd1 s 9bre 0a 1af ch d e nre mcon rthaet qe em sn paricmlar FugornctnYencooe r."Sal-
ana desCtr d r iat ontind. ,Sa. aomed on rhahia prl nado engu reGranBrt yi India, n Iplay y club C. A .
ETR Conley C ndoI.U iend pAv l ey ri tos samodn perdsid ti o a ts ascotn n e ala. otr a no el Prof asor u taz aSnford ow gan i
t.'. oll,. Joenonen: Brutta nir n corto. F;!"6tmbin o Atinloenlaar de-n t c- s Ramiare s oc ua l a poitirad i0000nurspos an- ,d A O B Nesdh Ku- Kai ne. Dne l. .5 4210( 44 0nk.38.1
y s de B sto'SprL V N l. ,~t~ d pI, r on con t, n .rao odrchad sen t y cr len i oe o urp s P .bsrulte OL U 1 P td,-T Kurnn. Dot. 4 71
0 P rdieron los RedS4 c uader pire C o pterrnitori alHe nucom p pen lono pt srdura rendI ur a p olea S n anntacirnnoenelmom de l Vernon. Ws a. 52 16 255 3. 12
paneroLFriaT. o b osto lseglil BPIt o oaglinro HIPt e li Srimmfo marlbsderidi t Acoml eSdr 7-9, F-4


-rDobDe o Su c -i -d ,s e rdenelenoveno d16 la uHac elorrg a nCol mbs quo re p ulam Is I anpu rcIas d ic reCIabandera d u pir- CpumiuHO MEnoRrola: e. c let H.eR.UNS


E p e n -.my ht dasD e ro it: t,., 1 ,,- ,',,,.-. habr en asr n eantnooErn I bn e vraldad bn h os Ecsones hDbtan pt d tin F1 erpE E pDrnarr Zra Atenen su ..... 4
"Vict oria a aoo ",d-d. o) stl bre Iaonarcha, dotden n te roo pe n- nB 0 a In P particular n ncr e neando sr largo parln IS Int LIGANACIONAL
-E TRsIT jn It e o irp cu a- respe ] etr pri ie IaIon.-


L Bi -.rlyn Ho, t que Boe De ,toren s .or p t"n r ,lo t .'e., ". 3 7x 67 7 nSel no e d7h a l dastd nod los daeo n soHen.gla He e os rn-Eprol M rlegro n nAmar.e a encs rarh t n f,


Biranges#. cimirlemr p egearmit nra rr ae oarrt Canrork.T halcor eddres y lo j6Campunella.meunr ookly en aNA N
P-"i stiRn 7as t o [Lr ".VELAND, j. n 1 t. heniteod) otinsvi.n npifias 03trbaby oelogrudo t0 anlonr se pa so h os liste ma COLUMBUS.Junin 11. Ire tnh11s.Mtnrdi-F ronria s'n 'tau a Sin~der. Brooklyn .. IS. 10
Its de 7 Maos.ro eatrcis.donieamfoado dnon d onotp onIp r I S nl'irt3aIn' Opflomatch doItnenn KscMays k. ia n ot i 10


.1noBi l l lv u uaJ e nn ea ntrlm ad dellurgoore dn eho e rr o ant-aEdonpirnld m adrileu o Sbn r Pitao vGiora mayor t ieron on anra para dreuna oria e 5 rrope ICop is. LIGA A RICANA
eU Si T... aD% i d.. .o i .' C n 2Concordadprou dono t oV pPUe .e.. Draltra mo in trr.edo Inovnare nndoligarononsnenlo oln I itoed-Ialiado-r
Biby oo. uo tt p rl- fi m n tii dr l Casino ntirVeo n p iioelr on ras un e Hero d Ais i rron oia'trl de Hicksrab ron dLn-plen'oneasp.s
Wqr, s oBirorP t oos ne ElColumbous sIuvo 10000nBUFFAL
Sinner 0 a losa'rs 'rar, .a, pquei sla man sorse nsdn tpHr0001100tido locrln ,l 005 d rcni d iP r lin do favor 4 pcr Irsnel curinacrts 000 ot rorr-s podicol pa Ins r rl io orip.fl-
M1 diat Rojas. perroncn nibsi' i6en I "pr r. 1rc n. i r. r mbo.s..-"-nen CubauytHe nRaniotln,--ionar.c 'a hrot,- dirho qu. inosnt s do Vrrti v Stewarh Cara salt or ots eiropooHeInlCnpa LIGA NACIONAL
ITi nnin g anb n-acr..r 00s b oo h ..... en to ...s ... o Is ntrooon a nSols o noeodi elatab l .np ad .. tidens- tirin 100 Irc pi bt av a lowe, Soitrn. Brooklss .
t moi sos inning al eone ar n ,nroan --o --C oK hnh, Rruk 44
te n'i ,c ol siguiecon sencill d "rBitt In. Ic.. to '.fin) 10010 Ianitisi pin e huh n n.lupoe abadicr quo lambirnr P! crilh o p nadr fie s a OtlP i ors.. q dH e Enoni le. nFia e sio ... 40
utile mpalt el jnk 4icone n afai P lshao pcessnriasdo lPI clido lorins. rios nrni0iAl r on cI BUFFALOA
XIi l0l 1111110g al e o rcbolar s t rod ......d aEddie bR bin-t eLode sc oa.cos .. e rlos al frile.. otorilnv i a in t iisno lnn dhl. C. B. 0 A. P

-nInratio ce hoa-no toca reefr ue al En el c -e Hb
L A '0troado. noepl o b "i o0 pn e .es.In Del ianto ......e a v AlberlIn der..ia... por dos Yew "rn. r P 0( 2 ...0 0.i..nen di olhntHeigaN na
s AnotaclI4n pIr entr4d0 01 0 nn1 5 abrdrn a E Bob Ap vila ,a aIfinal el Mmsrits trslado a Io !an on a Oniodo v Millan Samfonrd 2h te.01 10 2 n5orS id Brooklyn 43
Is L a l pa s d r pi sat los Yankees Ed Iihpal. al anntar 5c .r ll ln EdanosnraancsAteii BirHe.quer 01,7011.te1 r peoleoenSnider.Bsuoon. BrnoaIvms 47
pi Ir ,0 perdiera tnao peota Y conste clue. & S I.ne len pose ron e tr h mlrto 1 a opo tuodod Liga A m ericana
....o.n..e do Al Rosen V VICW iircont ra.. i atn.. ac . .. Mar ne.li 0 I .. Mantle, 'aYankeesot3
aterias: Brewerm. Kicly 111 con un homnhre en base en rnds oca- perlllcn P Il mism osarranqeI ,Is ton yi Lotrenzo. Mahl.orp 0 ...00 0mih.e so ...d 44
W ite;HoeftiBirrero22 y-0,5.stun. oma.s tin uadranotular pde .hh ]a mtermutpnp 0s, sin0 0nstparente o.n 0000 ni n oenaden Kaline. Tigrenndr44
G ...B; ...'Peril "K H. pnrodulecoo I r .in ,n r l.- IP .. ..........a. d tt... ..a... ermia.. d st... e.. o... db H imn-. .. 1 1 I 0 0n 1 1me rn, a .. it Ot
.trrro e iS aH> ro e Ins Indilo s en esa entrad.a. r I ltina oalld g uy., sin p uercmbsd nl eamaner Sbto Idiotnd Belardm .t 0000 .i. .aI(1 1 2 0 11,1tHaIoTaTS
Ambios eqylposratentarnx tmautar- mS tlet 0 ..... .. ....1,Co,
Hea Amrs arrera prsero en Ian tvena Le hablaron dte logan ol partidon- 00Icta'. Lic a tional
ten tra ea. pBmA ro neen I hm Con t.as pp rom os 0 n 0j 1 a lai pa .a mia no a omano n on tra Saltsa moendi n Tota les 4 1 14 30 n L I t I Y to dos a poecisA s$.d 1 rat'rn. S n ". 70
Helasvictoria. e ut h h7nd a nntar IHe-m I r Pno on baseball con lno 5desafios Ia 0func00n0 'r homenajle p despedl- iOL 'MB[' isimosC O UrMBUS. d.67c .- 67
egan dntdLsaPHiund hasp dCs. a AndBsa.Aed.s nponBr re- '.C. .. A,0 LlAa Americana
mas en'cndtdox empirzan a hacnr parn do ininiina naturaleza. Orhea. On m,@ rde oim ra so nr e Kahnse. TlgpsA ..e00
1'. C. H. 1. A. T. proferia, a adelantar I tdificlt con- ese tips de partition. por p1 manOpn V4rdi. 31'b 1 2. 1 2 rY
quista ontes de que haysao stahcris on la derechia v ponr lafarilidad RBevan. lb .. n. n 01 2 Ven1aa "'UIRA ". .T,
McDo ugald. 2h .' 5 1 1 2 2 1 zado p o- nmpiltn. 'a en el is."cio coo lue... .minna ls tans ...0... in t ,aStewt 1t ... 1 0 I0 ( ycomparea
Carey, 3b h. s n 1 n I.. Sullivan. rf I5 tI 1 0 r oLsaNadional
Bauer.rf 1.. 1,20 0V DelGuermio. 4.f 11 S t 11 1 noin. G.P. Ae.


rr itrl UTILIDAD en so obe. nson, Rosen. Wert. Hega. D. o remp po en undn lSugar. Egurbde dEchanui. smles. A so- f ..-,,-f- podo .vis d me Na-c- ,t 4. E, Biodysm e pe
repreeor by. Sacriflay: Rizzuto. Houtteman Ramo6n Hoyas. punter de la prue- car Ins rimerons del cuadrn 9 y e d. I non. d oem ,o t-atssniednt eo
Collins. Doble play: Wertz. Queda- ba. llegd nexto conn *l tiempo de los segundos del eon oho p re- La u ,e emss,, us .ame o leos e tao e t
dos en bases: N. York 5. Cleveland 5. 2:45.2 5 y el mnexicano RaAel Vac- Alons. QaL i tanto q.' q .ics ma.is 1 ema dimil pem s M nsepe.
B ft^&f^ Bases por bolas: Sturdivant 2, Hout- c,- noveno con 2:46.3,. PRIMERA QUINIELA. a fAnlns: SEGUNDA QUINIELA, a tantos:, J.^h i II i e ,firm.
B.asp j teman 1. Ponchados: Lopat 1, Studi- Mafiana termlnariL In arrera en Andrinua. Orbea. Quintana, Lo- Urtiaga. Vallejo. Basurco, Aguiar.' e oodoa sa s meq hasmei- s. i m c om dabgtm SPi P
o vnt 2 Kucks I. Houtteman 2. Hill etapR de dMelgar a Bo notA, no- renzo, Escabedo v Pit6nt. Barrena y Marrue. : "mado kes 5mss pri6 H6M at- 'I" s so o do SPERTs Pese
"a Lopat 7 n 2.t 1 '3. s Sstrdivanl 10br 105 kil6metros por una earre- SEGUNDO PARTIdlO, a 30 tanto pTERCFl PASRTIDO. a 30 tan0ns: wo*anacm is mes, pstoom H. lo h pueto etm ts.ub
W IL L i~~.~.R"i-r A A.e, p2 '2 .I t uc 2 .en. ,22 .t.. p mnt d n Pe n,-M Bl, Orbe y A ndri ... bl ..o .. I Urtaa y B-asurcI. zul vsA B& remfa ke km, tanm ai a s c do Io o se o'
2 0 L ORSS en 12 ,onutlemon 2 en 0. Gsm.'asentodo on Isndleste. Ldc' Orbet Y Andrinos. hlancos. no.1 Iltiag Btumon. octin.s oof aksI0de TI qoejis"
" a Te y 0,|al3enw, Vsede ." medioda. paro rendiutrl car lons -rimeron del cuadro 0 | car let prirneros del cuadrn 0 yT IMM sp u twlw d@em .m.imec rian H Mt emactiaT i et
"- TelMee PO-3131 I Houttenn '5-21 Perdit I.uckstap"' on l telbdrnomo Primero de lo aegtndo del a con ocho pe- lot egundos del 9 con ocho pe- tf emu: t te IM sfM .a
S, (5.2). Tiempo: 2:24. A: 22,413. Ihnenaje. lota,. tas.





Afro CdXII DIARIO DE LA MARINA.-Domningo, 12 de Junlo de 1955 plgina 9.H

FeLafestvidd dehde
0 4tin hay de dias In sefnres Va-
rola Nijera y Olimpin Portaln Brl.
S A onCto .. det ..d Ce .... r d I ,lne do Pl.
y tde ultura del Centro Gallego.
respectivImente
Padua el 13 Dtor J e..... .... n.
,En e.ta fecha celebra o i nat ell-
rh, el subdrreetnr del sanatoriar La
''i "' "* |dB e n ei fit a d e l C e n tr G a lleq o d' e .
Directilos y* so0os ,0, tor Juan Alvarez Ouanasa.
tIan a estr de dis Ol Matllbos .de Allong
Muy ennlirstulada se vera con
13. Aa I e a1 "."v .n '- a'st pmotivo de featjar su natallclo Ii
c a Aa ian le ysodia dev n iieE- rjoven serlcra Olgulta Matalobos L .
vi forlita enlre IEy que ft Aura la In l. s er C on stantin e xist al n sal.
sufrs A AquilinoGarcia d e Tarapie. aeidiro d p a ora Constantno .a L
ia. pertinciente a ta Directiva del cHon L pez s A-
a daCent- .Asturia no yd a la Secca on do
... .. ataiai
.\ntoitlca M naci eaooa del ;e- ,l..,
for Angel A arez Bla nco. Antonia Celdebra hov na tahrio el;co
Redonao. esposa del oresidente cie e 'ros'Armando Alvarepn Castro nertenG,-
In Fed~e i icon die DetldhlStas y del '" '' cienle a Ia Agrupacifn Artisilea Go-.
Particle n Ponpuar Astuelano e Rehor .' lled a
Manuel Roari&.uez A AnRlonia Maria l
CGon,., comoacrel del cocior Ju-' ","t Bo a e Plata
tic Hernandez Alborna. Antonia ,
i T' i* o a rArc Ve i e Gonznez .l rAntonia VPila- .u t n,
o ua ,, a e S A ucn,,I Maria M n- "eriarin l nan a. ]n iiql-
l onia Linares esaoa de l exprest- dBod and de Pl nta iem incnn ao- ei
dente d-- la Socieclad Casina, ehor su madrrm nw I el n efor Jnrus San-
Je-u s CasA o Mliue.] Anlonca Sans c ez. P Dresid enid de Vlern v su
del Conulado de E sparia C-marca' y sehora Antlnia Mart;-
LMAiz Anwnia Tim, rao Bra6a. nez. la que t am bien celebrs su sad -
dE D "n eisht, 0 n e ,er y ,n C..- n o en estt fecha.
marca Antona Gonzalez Medina.
Po de As .S eoi A os a El amonumento de los esparioles y sus hijos a Cuba Tributos de rectcrrao
cia 3 ae su esposa Dolores Medmiaon
An toiaG odriaueze mGon e Lnol i I La s Eabserretarlos teenice y administrative del Ministerino de Obra Piblio a, Ingenlaero l civil Ramro re Ofiate "Pancho" Alnstia o Dia e I.
o onistrador del sanatorio ,Concepa G6me y el seor Rafael Saladrigas Hevia, cuande converse ani on edn drlo Idgente del Comilt e al P e in oiar as doe n P re me
PrOaincial de ns Padres Pas nistas en el DIARIO sefii Dm aso Pbrez Valenzuela Te&, Avicepresidente; y el letrado doctor Jose Inc n Rascoe.Al 7 x preside nteu arde s"Meira y
El..L F Antonia Rodriguez esposa del se- Pol", se n t ed ta y en
El lau. P d laln e 0l.en.... rIvincial de los Padres Past istas de la Provinela de Ia Sagrada Familis, iaor Rafael Rivas Aja; Antofaica Se.' "e inet en 'r Jun d anr ,ire rin .esu.
que tlene j url dieel s Cbre Ja sClan ppsionistas de Esp a, Cuba. M ,xico y Venezuela, hizo dyer sna s Ides de Villanueva Nodar; Antofili ica tle ednC S1 -pottin.'lee ento.
visits. alDIARIOo en oe a de l a breve pan o r e sar ta e ap I procedente de Mixco y en vd aje de retor.elg Peguei Cas... Yaua i aselr d e h .... de d8r R1
8a M adrid. En Il f ro a el lustre un a d ane uni6n del P. Gonzalo Cirau nqu. Rector de los PP. Pa o- reA no ;rdel Unin de Na u a d 1 SGes de d ol n >n clY a Pa sc dl P 1r3 .z P rez del R lc.
dadd bans ..denuestr lcompate .r deRedace. in Alfonso A.unado Victoria,e delos cumpar d.. ...ra ri areez ,ine e _e epen ientes e n a comercio $ 0enal n tirm .0n0t.
.|-- d Imam luaa [ o ron ..... tu P.pAntonr o de Redueos nJiln Aleonl Cuarso de Veorde la ..i paintO suart Gonzalede l i ocBac: n ae en e'leFlib Lunin Mar- mnn,nide eihn o ne ndi-
Antonica Lopez viuda de TePairit *ePita; Antonia Bouza de Rios, vic-I
Lalsamb ea dePrensa Cat ica Norteamericana modteo o l o .ide aaoA ARA da emin en oralecale a p iin es o
tonia Lopez. esposa deln xpresid- d a IoI e e el er I -
denn co la tira pa total t ria .laicaSLin PI .. d s ... ..nA o s 'ehl ... ... ..g e .l SOCIEDADES ESPAr LAS
tr a n d v a c a c i o n e s en E s p a fi a A ne o de M a t s v T r o a d e r o *1 2 he i s o. a n os q u e'se r u n.a
,Antoio Ia r i del ',ia de, Ia Arge ntina p ania Conde Fernindez, Antonia o de fir n 'e cursor el Centroc Es- ocavo rao son: Mer .,i
Juventud Macln el clo u a q e i c~ aFreire Teijido y Antonia Alemanylcola,, n Ia que se levarn a cabis. Hernan oez. Ca rmencon .Al ,a
Bosch, deelega dasa de "Hjas de Ga-I a raduacin de aplumnus. Raquel Hi'21aez azm6n, 7 r Por Pablo R. Presno
UFFALO, Nueva York, junio licia" :Antonia Amarg6s Pinto, en- Se iniciara con las notas del Him Amarg6s Garcia. Oscar Arrazcaela
"ra 'a Igesia en Argentina deldCentro Asuri ....AntonicaFer- fi.n.... a nv ..... adB s ... dor n ..ar dou8olo MotriL.urdesAo Festejan hoy el 27 aniversario de
uCATOLICnIoSMOt ..... ....,od .. ... "NaIturals de Ortigueira"
C T LICISMO uper~gim odit ... li.. Etadios U .... ns a Union Murns.......nor Jose Re- forms:..Deafile de graduado... Pa.I co, Ehisa astiello .Fa.nitu'., M,.,aN tra. d rtgeia
periodistat Mariaien Cr l deo U111-re Cgueir2; y Antonia Rodriguez He labras de despedlda a Ins adua- C ervo D Daz, Jose puesta l IPa,
Fo u n E ii rg l dos at expresar sit solidaricdad con Veiga dos per !a doctor Raouel Dia7 Pa- Gladvs Dude Pe~re/ 'Ruuen E~ca,o-
Par Juan Enilio Frigul ....cuant..s sufren pers.eucion. Los sefiores Antonin Mendez Men- dren. Coin .res voces R alIM naGue GQ IA de rand .satisfacciones had.e serlo el de hay para In. dirl-
eLa 45 Aamblea Anual de la A i:ciaion de la Prensa Cat6lica Norte- riano y f undador y resident de ndos Die u rsopo r el' pre-idente de Foueroa PelaezI Maria Gaci Fe- mutual *Naturales de Ortigurira", al conmemorarse por medio
La gran festiyldad de mana a .am..icana, elebrada aqu ..adopto honor de Naturales del Cons..o de la Sec..on. de Ins..ruccion, doct ..e.. Anicia Garcia Ulloa. Nildal de banquet. .. los ja-dines de la Por .l vigesimo septi ..iv...
Consejo. .na resolution oidiendo a tod osI ls blas: Antonio Sanchez Blanco. del Pablo Gonzalez Enriquez. Reparto Garcia Vahente, Lourdes Gonzalez sario de t a fundacio de la misma de acuerdo con la iniciaiva del
SAt i leia e bra naa side a Ideunn de los sa ntos cu a libertad quereconoz- Centroe.sturiano del Club Allerano, de premil s v diplomas selection Caraballo. Ju Ca G eras Lnres seor Antonio C oGarca, quien es tambin de ella l undador, pre-
A Iglesia ce ebra mahan ao .tvii d Heunn d ol sd ntos I '2er en or lit1 ret dHdeaIane cn .u iap ure7 a ua c o P r nd a3
d m s poon ulan es: San An tonia de Padua. P1 d inptcil 5 del Sp- ranee ar onah de la r "- v Antonio CastariB n Garcia v An- porIa Ba ida de l B'nr, ficencia ,zara G,.tPtronato de Retiro 3y jefe de lax
osecucin en Argentina, nonye "on tono Suarez Dillo 1ertlenecipntcPadabed dpa o 1ac1a P d o- lira d -m',Z:-,,t dea. Ironra Jnr a- del













vimiento ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -rCA detofeioalse ntlseule tliesomeuesuact-inor aiv. latp Tinc lor vnei d hno Pinpveir di r"s ha p 'cd vTrcae-n
t rarfico de As s. Ilesa a es castigada por predicar el al propio Club: Antonio Rodrigue/ Ace-, otncrnas socialesr pot o u e q
_,r dre l s aultos cque mahina honlrarnalsatn Ifrae i tsbeoeta, Evan elh o v su aplcaci6 n a1 a eco- Garcta, nexpresidente de J u v ent ud l a no artn. Ro o aes inuado prestando a tan progresist colectividad el concurso de su
snrealn a is c~m e u :-e fiiaitenl Ileiade Sn ra-nomia v a Ia \ida social". La re- Asturlana y Ios vocales Antonio ..',,.-'IaFradz R~cro M~'e d e labor Ny de sus entusiasmos nunca entibiadns.
risco, organized p nr la Pia Ur6n de San Antonio; Ins ofrIons que se solci6n expires r iamblen la so Quz roga de ArG ba v Antoni o G n- ... ." Oca P o. re o O eda Fa!undn. Surida de la nada "Naturales de Ortigueira", nos dice el sefinr
o ran nrdari ad de s periods as catoi- zalez Gon zalez Antonio Nor ga 'MIrta Pa ,"as llanos. Cltlde Pe Couzo Garcia, establece rl retire para los socios en 1941, par medio
e ru ar ta I a eniday a mis r ni cos con los que en elMUn do ente- Mer. expresidenter dp rtidn Ju- rap M drtr om t' n, Robto Prez Be-id tin recibo extra due abona el 78 por ciento del cuerpo social y
out honor por la hue~fanitas do San Vicente de Paul. quplse oficiara ro Dadecon el yugo de Ia tt]'ania, oicial de Llanes: Antonio Tomas tricouwl Alber'o PereP7 C ameo.i 1
las nueve de la m afiana en I Iglesia del Sagrado Cora de Jesus Forman la nueva direct ia de Blaneo, president de honor de Norma Prez Denis. Jul p Pl'" t e a d u era
"Ieina) la APCA. Charles J. McNefll, pre- Uni6n Club Pilot es: A ontoni Me-.. Sa nchez. Consuelo Ramos Hernan- capital de as d5 e $30,000.
sidente; monsehior John S. Randall. nondez. extesorero del Club Ace- idez, J11ana Ramns N(iNe7..lnse R Uno de los pasos mas gigantestos -agrega el seihor Cnuzo Gar-
Dentro de la fes ividad de nmafiana, estaran de dias, Y asta elies vicepresidente. amoos reelegidos: el bo de Cangas del Narcea.."Rodricuez Mamhuca. Ca idad R cia- 10 d16 la Asociecion al firmarse el dia 13 de punio de 1951, el
'reverendo padre Albert J. Nevis, Antonio M,&ndez Alonso. vicedi- ias Gulmeras. Marrio SuArez Gue-, contract para construir el mausolen social, que es uno de los mayoreiI
se omsnella en e elresrunia tdaant enad uiaruposN unsise dudoonentipaepadnn. tnorrupoa oNM.ah e orerol. y Fa moydelAndersnon.e rnector ade as200Unionmade 13Na00rat nd ade
de conolaeidseligiossoer. Foy Aneron retogd IaUnondees.rl errs. G si tso rDomieue Gtu- de Ia necropolis de Colon, iaun costa de tmis de $130,000, cuandn A61o
d ooio re Aysgae.que ru6eleiegido He nuev;, pars ej El Franco; Antonio Sinchez Priele i I~lermo Tr .lara Rlcalrdn tenwaaios en Is caja social $23.000 3, en el fondue de retire $31.00n1. en
Iniciamos a relay .on Pon i R. P. Antonio de Jesarils gonizante caro de secre tar i .v Antonio Suarez Gonzalez, expre- d l ,al c.ia V nFer. la n Mar cu mo entos nabia 9,162 socios.
Director de las ridua i e Mari' de .Escapularo Azu[ y e Superior O-tra resolucion requiere que Es- sidente de Cangas de Ons. Parresdp l .a.. tinez v u .:,arita (' oil Gorrias. o d
de los Pad res Pasion dnstas, demIa. Ib aquien ]o, n seri ofrrecida a las tados Unios ntpern i a en las or.- vyo d A m e d l Antono Pret DCi- "l Prentios especiales Prost ne dici, cdonos el se bo Nut a cia n ya d
xiete de Ia mafiana u~n homen~je eucaristico en el hermoso templo ganizaciones internaclowales tales; gal. socio de merino deipla propia so- Del nrel~enitle snciPI eu uIs, d,, bteie entrevista que con it cetebramos: "Nuestrai asociacidn ya no
viborifio de Ia calle San Buena~ventura. como laos de las Naciones Unidai, ciedad: Antonio Suarez Gonzailez :cencla. efior Jose Maria Pkrez debe nada y su cuerpo social se eleva a muy cerca de catorce miL
t. c'" o Pr h ta btcls a ~ r Antonio Sierra Perez, vocales dE F rodeu remia dHe %P11111- entire a.,ociadas y sucios. El capital de Ia imisma sup~ers a Ins $230,0D11.
R. P. Fray Antonia Mded eO.F.M.,ur ndador de la Ador cinNoc- c eliminad obs culos & i .i A u o s rnind m 11 1 d e nta 1 o r o edd ar em s roain
turna Cubana. i l~~~~~ntercambin de products ,v abas-Union Club Pilofi6" Antonio V. Lo- telino;vqe N rem r-asddlCu o:d,~ ~tnocaa nes n fectlo'o a Ins alum- Da pensiones a 1nw enfeemos, concede retioardisuls scolds y no per-
turna Cubantecimienos; v que Norteamera da, del Club Co d nto onosMa d tcao durant el mite que los que tiguran en sus lists cause baja en s sanatorina
R. P. Antonio M&.. EntralgoiSch. P., el joven escolapin ,ubano que comparta sus excedentes de oae- 11 z Montero, a,. .- Ca- o en el .eo7mo grado: Ro"a Ele- legiouales, per carecer de recursos. La atent n eal enfermn es pri-
dirige las Escuelas P as de R Vibora. actualmente ausente n Espafia. nees can s noises necesiados, ofre- n Antonio Rodriuez La o na Vlarin Mena v Martin Cruz cordial habiendo quien re ibe hasta $62 mensuales, par la exigu
R. P. Antonio Aria s S.J., el loso misioner jesuit, rpaador ciendo tambln adelantos tecnicos Allande vG6meernin i e e cincuenta centavos a es. A pra a los ancians, cn-
de la devoci don de la Santisima Virgen bajo la it dvocacion y el Rosario a los ps-ueblos at sd on i A l co a c anioeno d Lrn Cbi n L ed u i n r t
cnde at uerd im d-cion d DA O D M [A D ] au n m d u Dbio eono eede DIARIO DE LA MARINA-a d en 15o, exta. contando el Fondo de Retiror a conUtmasdH inunde ,nov"enta mil
R. P. Antonio Iglesias Herrera. el joven sarerdoiatemerret denAdo. dicin a democratica v con ]ia a Antnno Castrtlaon GArcla. expre- de: aaca an s' as onatu id en os Cua nt a nd o su ,
R. Hermano Antoni Lasa, idelSantuario de San Antoto de Mi- Alnla Contd Mcton a entedel ClbLarb oui Antoi p. oranned:vlub Luarques. nuien seC o B oa. rn' e r D1 P `- rdea *- anr.probde n c sm pee nta s de l obped o a mue r loa f
ramar.N, cualqu r .doctripna que Iete noa la encuentra en Luaca. Antonio CaFei'o rA-n'ennra doctc,-a E'rna 1. a- con a relo. probiddarye competenca El pasadon afin me haliaR eet
ra Srm A tnna I'l de C lede7d "RnImaclig" uuccn delanraCdlub sLosnandep-nrire, de :[,bLlae- eel --o.,"conJ- narrnio HeF ]ana ]rrsociseel ni~rsr, ee]naorati ,pnuebplol






















arrastra. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 .. -- pi riia Herao porit Mai-*sta cl Ortles.ra AnoioBrda C a. rsde-loselu mc lV l d di spiip. an0enn C nssaid'r L CT O N eenrgaaenErpau ntmoi neo
Sor Antonia Coll, del Cdlegi t n io 6 anllas. AnLo- .,e s n ,,e n. Malar ta Cml5 natal de Sana Mara de Ortiera, d.nde se me disprn. ,nsaron hona n
Los seglares:.. ntios en !as cuela, o aolicas. La no Gaicia. Antonio Blanco de la Go:I;a; t conm o I q e me otogo anouel consistorio al concederme titulo de
Antonin Fernandez Nueva, Presidlento del Consejo I e Iral d la ecci6n J.i e escuela-sr cdice-. Ps 1'7 1' Antomr Mn Al ndP7, del Chic, u urae e etr His e)Distirnguido. con meralla de plaia Pern en Pste Aniversairin,
Juventud Maslculina de la AcIda n Catl6 ca Cubana. que ,anto activi- Una responsam daddcue icun oe Tin etense. Antonso Retell Foe rnan- colr 1toda, laen, efian primariaAuDe-sAC4,rn DsnmenttreIaH satishacci6n He reunerme can Ie pre-
dad aLos disoat anado n "qu de- lz. vocn de Naurlesde Co d ur sidenie p neor .Joqe Raon Cabanas. con Ins dirrectivs v rnn la gran
da as: MariA Anton M -sde EspAAo !ben hacerse to s os esfuerzos po- n n cira Garcia.viernrc- on emnr de nunola familla de Ortigupira, para formular votns par Jos progress socia-
Dos gentiles da a: a i AntnoMorales e ,sp Arteaga Y bnhcrdeon ]sefeio t- N oi s. de la oI in dueUnasoreria
Antonia Maria Corriles de R~boredo. Camarera de San Anton o en slbles para lieval a efecto la deci- dented d,. Partido Popular A turia- ani de an-pda oSi eoui valeN,;, I e l '
el Santuario de Rega y Tesorrera del Pat rar.tole dicha templo.d .. del rribun Se de noA ... ..... .nod..in. Lopez Feorn nde pin. llenor Ant oninrC.M7 Ga re1 ia. p o... b. ....ro t ....n.T...d. .."...... pen c -
Maria Antonia Batista de F ernandez Morrelli, ex Precid .... del Foir.f.. del Plante] Jovell ..... del e"oor" = via a
C~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~on ...uneinld,,Lgpas.. eo cc~ aoHi u .. .... .. d ....... ha...... C ..... A ......... An...... Lo.... d onrd aoiAain ebp ....cti,o ....,w. ndo..... el D PA 0 HE N D Z P
CAntonsio Nal degaigadde Dacadade la rdeonIdea loiiCaCubanagdsad nc.as las iazas". exnresidente r nn ifClub Pll- ,%-senirn "e. e cn aara- ). PABLOdHE ANDE
AtnoAera iuad taaad ]aOdnH o93ablem Tras c~iidadoso estudio v deolate, fi6.;: Antonin Pere7 Blanco. Antoniol legu,: Niiiqainis Coll Gotrial R PA L H R AN E
de Col6n y Antonio Molina, una de 1as figures mas din m cas de la se formitio mna declaric16n de Rodriguez Brafia v Antonio Rodr-a", quien ha de verse ha muGARGANTA, NARIZ Y OIDOS
Legidn de la Decenca y de )a Orden colombiana. principals de prensa, nJe u1z Casariego, de Club Grand felicitado a relebrarse el vi iActos para hoy Ha traadado nu consultorio pars la nolle ( nis, ,
Doctor Antroni ,; d Cejas. A tonio M G,,,,cia Perez. Antonio Valdi. viene a .: la las normas que l es Antonio M artine7 Rod -izue. iptimn aniveriaria dr Ia funda-
vieso. y Tony Loppz td la Cofrada del Cristo de Limpias risen desde slempre en ias puoi1 e\prde dp rt He Ars' tent :a San 'a-l centre a2m1,medi a de NA T )7 D ErENDIENTF CONSU Tues2.My21 Vedado. -- Te hifone: F-97d 5
Tlram dn. car.,ones catohicas, ia del Centro Acturiano: Antonioon banq1ee enN m ardin"EdD]a NTE CIONSLTAS:dL'unei, irerlew y Viernes, de 4 a 7 p.m.
T lta istnEsta "I!una" de 6i-, a ineriodis ica Moral. del Club Cabraoncrse. Polar. tiL c M BI O -A m q a s. n i t 'e 1da
Esta tarde a las ete y meola de ]a noche. pnr el Cana 11I el Mo- compen e el e ercicio de l aodsion Antonio Maria Souto Pena,. resi- r medi die la madana, en el na ,a-
vim tento de Profesio ales 'e Intelectuales Cat6licos ofrecek su acos- inform ativr. planteamiento ha 'e v dente de honor P Interv 'entr r del r,n social de P ,'ado v Trncade .
tumbrado program obre "PrIblemas d la Actualidad". najo la di- prudente de oontroiersas, dere- Centro Galle!o v si ahlnado "Tony ". Failde. Antonio Lu y e. ,rtonin c usu a del cursn escolar en-
reccioa del R. P. Gnzaltez Sch. P., teletrasmision que v~ine desper- choaosder ntb aclon,e remuneracind Anttoni o Bouso vBouiso. presdente Percdices, sMAnioni Gi Caroalln e oHep- d v dnt oi masD a R i
tad a a ntrs ,doe po ... g...r...anh...d i od i lri. ...t.... r... p s. e ... o E tl n aae
,rpromoci6n de publicaciones, meto- tualmente in spaia: Antonio Coll- perlodistico n d n Padron r nunciara la plabraF a congre'os de amon, pC
dos de ven,a v Duohlcidad. -aGaciaroicido yareide e HennonneFinnte. erededr e amcednaa nsgrauaes.intrn up. itollo, sCke,
El Circular Colegio de B len Entre ns oun formula honor de Naturales de Ortiueira Mradava Fernande7, del come- 1n an one ef Rilo Aurelo O -epo-t0ria, Bocaditos, Lunch. speclol
] ig ra ]s 1gllot$: el secretarico fir la pro'tia cnttdad. cmO de "Neoit ,n Frnoo heccra inobe
ta drexpuesto en Ia Santa Igl~sia de aprCoipgi o dcole d uBeI~n, "Conside-amosC que una er ona Antonimo P a F lgueira: Antonio Ra- Durocnces Anono Nann n i a ean t a cd d s. 1 F1residen e deIla eccn
Ctda.de ia Compahia ip de4 J .............................epd ...q ueijo Sanchez. pr....dentedHem"-el ior de la Qu......del Ce.. ntroca-- dc In .~co..."ci .... PAhlo nGn- .BAR DULCERqIA
A las cinoorde "lad arde tse i ec- ch e t o edu d trb Lin dee pre-, m b r iton drpHi os del AvuntamientoAdE tellan An rno rrl- ndez Menn 4 one an si calro el d L ASLA-
tuari a Rsra R... i ats' e n ...p ... u -Ugremns...... ,2 mra l ..... I o a Estra.da. tpIaOe ..... ..... hAD- dez dpl ,erv .... He......ia dei ... ... .ent-'al lnxitg a ,l ....iada, L S D LI I S D P L T N
Santis mo, Mng de in de urso p a 'us a clu-Iaioainio el simple oe~acuerdo con'n w Tn ir iiin or icp rna rn C vdnn'crl otiiA~ ,s 5PIn-re M nlV:
con el Ejercicio de ostumbre.1 nos de Bachillerato e ngreso, tie- o o n nan Tenretro Piero, ore dente natorin C'vdonna' del Centio A. v sor-as el in 'er ?,'h ne o PT-
.-u.elnng ,HHdnuesron ouinto de lis ta de Progreso de Lanzos y so" hio tutlann, quien acmba de regiesalor a 1]lieM vrr prciidrnl'p r Cerro 869 squmin a Son Cist6bal y Polotino. Tel. 1-7270
Antismoirtaritmne nani pa st eenslne.enado para hont.a dom rngo, e "N..estra' puo.licaciones .oncede- "Trnv" Tenreiro Ro .Antonio Ncrtcame ica de si ,iaie de c .,n- NT"RALES Q ORTrL'ETRA.-- BILLE T BACOS OUINCALLA
.a m Convento de las ClAr... .. deL Lw- rid ..sp d ns los Gra ran amplia oportunidad te d 'en Ched viceoresidente dH e a Comra- dios..Antonin Fuern Feiuer. del Banour'e conmrmorativn del vi-
ca1naGrad a R ISa psonas 0 Zrupos. ru a in Electoral del Centro Galtleco uirr mdicn del 'Hospital He Psi. 2o irio protimo Ani-rIsano social
ton. dos Ira.. 2do., 3ro. y 4th. Grados. reputacmi ..r en entredichoP Antonin Paz Campos. tesorer...o de la q i.atr. ..o. Topeka. Kan as a Ia ] ..... p la ard ...n. r sal6n
Pra "ali fiesta escodariH ne nov, cu- Uro V1aea-n n
En el Sant,, ngel I ,'a ,nvitariin agradeot~mos, .neit a La re un r"' "miim EI el ae lR .MintolAanel av t En la P.arroquia el Santo An-.Rector d=1 Colegio. nuetroas .tenme rcncondla a -nibOrte n laAM arti Anto rnio e An.tlo rd .. 'Ant .... R ina Pde:' T a T[.AVICIOrA C LUN GA --
de rcanp i e~idP un niiivA tnn aredes Pe ,Antonio Pefia. expresidicnte de Ia Fipea antis en honor&nrd os n-
ge Cio orgni Fe ado a po s eon CoI On Ro o ia '" .las sddades._,em n. "nfermerns del sanatrlo "i-Co, adon- Beneice"n 10 Burgalesam7,'relaNocai ncio rn lIs iardwes Malt.Ha-MA/, it /g
Ieor.oe .ernAnd~z Gyl} C munion Ro'atoria yos meins e vd ,a urnvm ne~n"ex-.... ". n s' inAnto.... Romillo: Anion.. Fr..... I ".. ordSan F,'anrisco de Paulq. ffjd .. iir-4 FA
ofrecera las otas 14, o y 16 oe t., An;nnio Ginz9..A ntnnm ',V laa~mi dez Color v Antonin Otegui Ve'ano { l'a ,ina dr Is tardep, misa 6P
i e e ]]clusivAmneite d,- u trabajo ,ann ... .ie -nefien.
Para elsudnnas ....de tePara....dreinosieriteldelcohribnViclar1n9," Ite....osutr.b.InsAn ,io.... cntan.o V7llVanmaa obI yoAnrn OuM.CITROEN I nr ntremaru.
17 .. tin .. .......le 1d .....No cntrro12 o4. Lg aia- pt io ame nte de V ime Da 1eA o a Sancher n oAtontonl
ta o~n f.ildtsra1ehl lonuE r`n d tes enIaP srr ea 4 San s-r', M, pubai inv n n.. e dn nd v i a M rtiner o n- -a, --w V7lla"..... y n te .... .. es. s sc ianlo spat ulquie r lugar de Europa, a u Ilegadn:

t nB ,' ara f 1.. h rvni..ionaa................... me rdo t .... no bs;ne t d d ;eds n ee~ s l d IT Dr albe
sefioor Exehio Dia, Obispom Esta misa serA; dedl ada parollas ssrar ned nbr a t es. o man s a a, C "b le Dil~ ecla Anion P uga >u n ordoteanobo'a
emne predicando el referido tire- in c en a, a 'oy i Cearte u qedpuedan dar a otros et delt'ch a Antorprn s d el B a~nco n si-rra de0 l C nt o Astui nn An- a n t q.. .idest.. Los cmoncuen-,
4 ] e cdored d ta den ,d ya t ren na ,,oune sdrc auci-. b ta o i ed .nt d eO mpn 1 u e rl fe ooo~t a O} i 0 doamla e a nKalo
tisimo rdel sar n oe oed adh" osobrCarta puba d Gctemnlde ntoad r d lprn a d i U na ni lal Be tnn 0 luas me r onA .Antvnln Oh-e fs d .. ..idd uda rt
A n 1asg rC o edn a d e lat.e su og r p r q e s oe e n saniiss Antoni Bl Oa mrr me ts v r de la Fu entr. \' a n to lo c nal de Ante n i n( a r o nleo, en s ruo p ten ie Norneg aole /
grG-M S O A q i c s n sr cb t inedd mr d ru D aP rio e cn A dT ~e r s qo~ o tcC 18 ]eial T
desuesue a Eposcto d, ueSn. traoh qrustlded annmh tdn me Hija..... dent Glabrsc la; Ao nicmsda Ba .er al An n oc F anc Bon za Can la taDi Go blernt pa rs n t, lonr Ma~la-I / "
Htsmo p elnRsario e "endagri a t an Cars Mgnalr del P uaalaci Car- L60e1I .... .. ietv el B-rciad aualsd une e cr .Ne G .onze ...... ..t,,
Lo o igs e q ae a dc ao r.Atnif aro ab re d Dnla or a .nto nio Arl mozas. nt'hnei fin .e .fua .va -"r ti/V
Anttd s Tisa t ea aeo a iaroid~ni B arrH xeo r n a d r n a dr nusab nlanr F licncialo cnnleoig ner -n ] ic eo pln cl a frearlho e nall

Vi~ in s H T~i .hitrio d ra rtAnnc-toniotsd Curbs R erm tdel. Antoni Peo 0 DotoAntonio Ca anvarBz lbonc a. HITA rS D E G 1odA Jns a 1, la *Pe' edernoa I ITROE ants de vl ve aC bav e1
Nooi desbU qu el ,!em Museoi Arciiocnanc ques em -l rej Fr And aez Ra osy l Aot nion TAr nt~e etr no da Crol aqu n,,paro Ola den~ T h.... a. nni l 0 nrn ... paai ano ~ ae M tIu y -ou etc6 sncsr x
arm tr. .. mi cunrado pe trstalad p iel entme-/ tiasd G ieaAnto i ne C nio, Barraln Ator io FatepranoG e Boduz s,d la i ninnCsn. oonia Ml
etla ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t aI inmrniddunlls lh ntrLCacnCITROpdrdo'N l'' L""e- nanns:Anoni Brr Cb,,coud 1opAurraduno noustAnmonve fnle nueuvo ac


Pl -l:- F R D PR1D0 G R A -A- I B. Hid,do locall dp ga Uni n la Benoli....ia Gallega. HI IO'S" 1F C\BRANE'S.- tunla dni grants, el cual podrA usar pot un m.ximo de 4 me.es, con Is con-
Moraliza la lya con Mur ar.s.. .Anton ioPereira.de I n'Antonio L. Scnchez lSantos. de la HIOS D CABRANES-
Directiva rip In Uni6n Miirense:Asnci~ci6n de Viaianies del Comer- Il dirpeti\'a, a las nueve de Innno-i d,cooe, que COmpre en Cuba un CITROC'N ante- 8- ,p~rt~r y D,,ra
TuEjei ple ANDO PRADO GARCIA | Bd.e. eJ iCentroAsturi .n o-ln odoasn o.P ec dedO *Mde
TFEe N ,Antonio Bn de Partido Judicial cio; -Ant.,,io Pazo Fernandez, d,'
de Arzfia: A~ntbnio ViRoa. vicese- Prnpietarins del Cerro: Antoniol za a InA~i-,encia el jefe de desp.,- 1 st.[e ertregado a su reaeoean Prec,os desde $98 (0 0 odelos,
Acc at C ABOGADO |rrDtario de Partido Judicial de Pa- Abeo Jirnez. Antnnio Maria Gon-, ch. seor FliPe R Gonzlez Lo- hasta de 9 pasajeros y el Famoso 2cv.
Ac" n Cca C~band drdn: Antonio Iglesias Gonzalez, zalez, del Centro de Vendedores v P" -
ADMnMSTRACION DE BIMNES de la Directiva de Progreso de Lou-.Re..resentante del Comer..o: Antn-,CLUB CHANTADA 'Y St .PARTI- pU btOS1.
Junta Di onasna do La i J~t d I ietia ;sVenga ,a yerlos y tebls
S C GERVASIO 55, li. pe. TELEFONO: W-454 sada; Antonio Diaz Gomez. vocal de nio Pampillo secretary del Club de .
Hban a Taboada, Chantad y Puertomarin: Jardinpros: Antnnio Pon Benonn. i'eve de a nchp, en e l ..entroI DlS1UIOO0[S PAR CUI T F *PI
H {~ {I1 i iAntonm aG arcia Gutiirrez. de la de la U nion de V endedores de Ten~. ce~tor. ue hora l r as A .tem a na. B Ese-
i i: Directiva de Uni6n tie Baleirs. ,ei-. Sederia v QumncallA dr Cn- ceai BROseHoEr MarmCA.DELAanR.
AnomoTruea Vra. e ] Cm. Antonin Villarelle Rndriquez.; ,`U1TF .'TD 1rDD AER.T
Susc r Ibasey ai nciese en el DIARIO DE LA MARINA ;ka Importadora tobrin; Antnnio de la Unon,',' Nacio..l de Vendedn-, taHde .... n ......... aBBBltie
ier S SAnchez, eAntonio Gallego res d Calzado. la noche, en la Casa de Galica. I
,





DIARIO DE LA MARIENA.-Domingo, 12 de Junio de 1935


Piginal 0-B


I | I 1 1udadano americano. mayor del Exprfu el lWaor C tpuno on *u de-|iVda el denunclante qua el pagado Il Cooperativa de Omnibus A gefdn
.. 11I : HI 0-il aK"'l 4e unl iro un Ulld n aUCI l ..~I` ,a 1,: ctercera part dei''1"1" lot Ia"1 !s" o.n u domickllo tlln. en 1311 Ascan Ii, lo IMcritro. Pedro Cordaro A]-
*-t\ Jr~l JI~ill J. ~jJf I ~ lj T~i ",. .Spli ,.i,,,on es j.,il .1 ^ he "1 d*' """'. oe copil Pellculas Lip-lAvenue. cluclad de New York. que, Zvar laCb 8.JunFJlif
11LA MUJEP EL HOG I"'R II erid c L u ajye l :-,;-:.::::dhdr ra 'a cusLAaudu a a6 u q
gi T E1do at ministro de Juirtcil. doctor per de Cuba, S A. radicada en III compahia habl>a idn embarand Za rz. res denit fl C1n. ra numI er
P M-;. D j1*IS M T TP *119 ti a nt n h CC'esar.Camacho Coviani. una denun- I cla ile Almenclares 20B. Ensanche par Ins, acreedoref dec 1a 17111m. call. 1 5. Justa Rumbaul Hidialb d
Por arii Radelat SO l 1Ier l ea pr O d s hombres piriiendo en la:m:indo. por ID que ha podida apreriir Inumero 181. Vddado V Rne 0e.
l!os0 ronlra Dims Galin v Marcelo operacin6 ml de ecin enta mil pe- ,que se Irata de una estitf prepare- lIleja River. residinle on 33 1.0-
-f 11in Y It are 0; n 'so, en la entidad 'Mailer Films de'da por Pus socioi y losi presune mern 864. de viajar de gratin *n diP-
li t I lue ntre un inspector de la COA V un policia. Trav1e"n sn.acioq del denunciamne en New York '. por iralarse do un ne- agresore l ,into. 6mnlbus. vYetldn, do ahl.
I1 F ie teu n p ct rd aC A yu le compra do tan arcionet tde una rencinfintecienie, Rcaun le manifen- .ns tsiam no ymostrando ei cornet tde iden-
C UANTAS professor -n ha pro- dos. la' muijeres rrol, a 1. Ella me encontraba en el interior de pill eaga S compailia do pelicplap iaron Pu p ncino Galany Travie-n L cnpctnrin de lit mnpr-ka de tiddd. 0
ducido el mundo tIonerno ralle. Jos emprearuos rn|quiebra. i- .-.--- --------- --
chaffur all3"^1'1 "'0'0 Y at Ins qu echaro a perder au Ju- Un lamentable accliferl lorurriffl~aban crnniu~inMnes;n caracter loves S m M I IJ i ^ ^ f f\ f.\f ~ ^ f ^ A I
fecirlcoE os dle radio IF Itevilelon y ,ventud on perenne Jueriti, la> vic- en horas de ]a rtrnana tie ever. en, Liaa.Lestrain can an pinxatin A F l llN ^'flilfil ~ ~1H^<0 "
tan[A otras profesione I cescconu- Ilimal que sP reluercen nlre lo Ia equ~ina de San Raftael EoDada.| Fugenio Velaz;Iue- Perez. do 231 'ILA FO TU A i'1 Jl~^1 0 ,0 .0 po $23.00"!UI^-4j W
ccldas para I nI a ntigut I orazns de la morfina ique les at re ri el inspector d la OA anos. ahos. e e o fzuela 322. repar-,
Hasta squi. I"do I rya bepn chupa la ang y milirM que Juan F Dominguez Fonte. de 261no Las Cafaer. Cerro. fue auttidot Relacion do B3U1 les para *1 Sorteo No. 51, Junto 18 al precio do S23.00 nlero. Hola. S2.30. Mhs Franqueo.
pae cau :- -,7:::-Inoespf:b:nIchp I ng-. ymil- e = e. no: E4s. vec "":-;iinoce ef snueo 26,ri vris erd tipeneiruntes. 2I I
sar'. n os,"""0 legri.lit '",o h" hnperddn @I blaer pr oC.ucido ci~rM ptjolfiaipnes. oa ei nlmn porn iucriar, Pu op- lici'a ltaritima. Alberia Diaz Solo.- 1punz-nn %arias 9.1luefio que rrifi ron' 156 327 : 1 493 7917 91111 11361 13273 1572 17497 1`1111S 21459 231M 25295 26X111 29389 1M89.T 3-63 312U 35092 37254
que no conocian los inIiguuns tmismo Lc- hin perdiloo to- ae 21 anaia. *I aliparar este contfa'con el en el tir situndo en Palau-' 2509 3468 5375 7520 10607 12610 14644 16943 17742 19674 22W 23370 25353 17014 30531 3M927 33093 4701 3510 37367
ifnoran algunns moderno la do perdiendo n Ife || Iaquel v alcarzar con el proiecLI no y Salvador 1 315 47798 46 9745 10710 12X32 14778 1894P 18071 ?H830 22942 23493 26361 27157 30540 3I1U 33480 34914 36S11
in do16,^ sparatIlan oe e poe "dQe rerrot sria "requ dlataaad Cmpton rono a cI da agresion se die-. RELACION DE BILLETES ESPECIALES. AL PRECIO DE $25.00 EL ENTEEO. HOIA A $2.50, MAS FRANQUEO
Ili funcionandc junto P, Ia pall-, resisierti perclila. "i 'ilm I sPr ,'s S an afa l numero 100.3 Herlde tie boal per no Irleniets do 147 13M 3154 093.3 12SS.5 14531 14941 16514 173M4 1951I 18905 !22 33 24119 2S112 2S115 2WW2 32702 24547 12727 17220
Cie de las grandei cludaei y hay mo mu rio cc un po o l sn- I la 'Se a tn en r sior d I Er. ,I O as P bde incae den'e d 1 8 221i9 7474 I87I5 3 1319 7 125 7 3
qureconocer Clue e!rou,6 Io rs "1 luonaor p oldae man a. el inbspector Domiue2u- r Fr iadn u A dSolamc enlcheques intervenidoe o giros postaloo a la ordon do FERNANDO J. SIMO.
es verronroro Den~ar oilL ato, h;.;. lieni Todo aein no esy is que 504 de la rul: 20 en la Iequmna de fo/a renal iza.-ierd, -, rodo del L A F R N A ".B T I I iLI A-794
calo de la vida liegyen a Pei I curar iinpmao no r e verda- L > 29 paia chequeac el pasaje mismnIlna d.U carrier gra-e.. 4t. NEPTUNO No.1SA TELEFONO1 A-7947
lanoio hasia nrmar Una cl Ise a. oi roilravenren rir. e. v... r- a- sert ando que fallaba uno por linn Tilh n \'rlozde- 4 4i, 6.s d. Pdad
rical' dern onsulrorlo de me,&rina. marcar en el rell i 'to q-ie as.w l resident e n Biard imn numero. ,I.
No vamei a pensar quisz cla-! l verdadero ontravondho, con- t ondu -orS,!ien leIPuentes Grander. I
I social se reduce solo a lot ham- fr t Pttedio de la vidi-.se en- viajaba dce complete uniform snIu i Aparecende i n actuadg por o l m a-
brientos y los que suLf-en I mise- cuentra rn la fe puesta in Dion ar y M t Domingo peo jas, al man-
mbi. lo' alli emstn u lclf jadl A Y el v erdade I ionsul tnr'dn.li od ieaina ae ot n c n su ga go |M llete predates as el Serto de i Lateria Naci nal N A r La Hl as, e dia II dedule de it
l vida; los consortes di orcia- templos.. :ver tia. itueFe tral djade un P I cIa Marianao, pormando un fuerte oes- - - - - I - - -
a m T IaarMaritim a, .le n a ed o no bPO-c ndalo v profiriendn alabras rob,- I W -- m -I I -10 1111 -1 --Ia 2 L
I ad I Tadlia?[ tnuara v-ia ic 1sI no abona cenas. siendo reciiierl n por rl se- U.W" flat. t M-aud ine Tamahrau s pasaje. Esto provoco Fin inci-Igundo tenlfFit te del Minitn Z1 WI: 1 W .-t -I ,O -100 .A 6-- 1677 C .-0 o.. -100 11"a -l-nu.100 071 -o -M.-n)m s. -M :-o t or.
S dented entrd ambos, nendo at lle- 6Obras PUblicas Felipe Fernandez -11 0. I 00 a". am "L. -0 il.. o0 11070. -100 1311. -400 1464L &-100 15771 -L 10 0low-. no 00 SM. L-0
La ciencia off-p ie especificn pa- su Miscar de Almendrif. para gar 2 -San Rafael y Espada. En esal~o -i isfpt -m r IOB : 0681 0 **" ( -100 8760. -10 110811B. -100 11218,. -100 Kit. c-100 16792.. -100 l812L. -1~ 204. -loo BM011 -loo 1111. r.- a
ra redUcir hu grass, em'tellec.pn- alimentar y limplar el ci~is. pit "" IPl'" taos eo-88 c~lnee 8n~"* % % i ..- ooain goo. -oii extaj su re,1 887 71 -o 1.. -100 nm. -100 00-. f^-1M 00 I no. -IN0 ,wa.' ,sm. -100 M".. -100 HI -oo M, a.-M
do a 1a museri pero m;ngun pro- minando la arrugaes yd d as p. pceeo se Iloto. Bin obedecer al olicial po- 89. -10 469.. -00L ML SS -1 0 0.8 0 So !1169 oS 1 1SS S 00 18 7 10 5 S o t8. &- AD
ceditdiento as tan eficaz como los fectos, adernis He Ins ri erentps ,"i a Ia j n d v ha 2W& 00 "..-W A".-o0 Bul. -100 14f.1. t o 1684rnnaa-100X d -0 c.-o a a a
Be al de C e y Crntal ireadns products que fabrica coi gran- ^ l it pieza de su CHSR. c ,idad e i, He Uiliiar so re 'I ver ~.- -100 7 2 .-lo 1 1 0 eIM.4W.de00 Witt -loo aw. "a4, &-100 ISMd ,e-INu1i. 2 rhe
por Madame Tarnahra fl i- d s fxt y que se venden en 1 Patria tue traslaclaca al Hospital calibr 3, co n elCoI F, l zo re ulv 1 37. -100 670I. -1" il.00 9917. 10 11239. 100 It"it L-100 Ifiise -10 1UUft-lO o?. -100 MAIL. in : 7..(Mo P, _.- M
dn con exito rnturd., nup *';% la. principales tienclas (if Ia N- Municipal, done fue asisticla H ci~p aro, ar ai za" n A p 91-161 n uM &.M am Is no 4,1170. .-IN 4701. -100 Af917. -100 11247.. -IN11111111 IK .lO lii. -o 7.-100 "<7 L-101 1it "6.,-10111 WSM Z!
Ietiloras de nuestra alq Ao-id l. ]a Informer por el lfod neno: ula hern da de ba a en la pierna dP zondeo I d 0dNi. -d m e716. -0 95 oo : -o0 1l280.,-100 H1B..-100 656. C-lOO 16"16. -100 I AC I 34OMM.. -100 217W71. -100 IM. S-
c.up Pon puts cliFr,t-; mi, a~idLua5 IF-. l e- rerha. i. ue d Instruccion, remitiendose !. too 2177. -10 4696t. -100 67K -l100 il- m If ,T. L ana 1,8. -100 047. ,.-100 DI-. A..A .. LOW ?am. :o -loN u786. -loo 2n".s.- r
y que tambien crimpriuebP n fa- I n s ita d ee m n naal A Osr a* en stfur sen tie I a rC a l2 herid a hospital CI G r C i Gar- 3093..-100 .M -lqu. -:00 1m n 61 a *- 00 la 00 A. -0 rp -.100 de la Ia -N 8323 -oN*201i7 -10-13 -0 0INf2 I. r.l m1
.dde~ a esticDOn -Am.in, tT.c3r00 no 0d0daAMd.uen -topo
Ina de esta Krai n,.-.'l-1r.I --, pI tdin s*itirado Pn Ia ralle A. P;- autoida ,u lnR donviA se 1,la ^'LIS0O L' 1 na vigilncia IFFIS .'61' -100 4S99-S *'* 1. oo wal-tt a. -loo 1341. .-10N IS 10 "" M ~. -0 im ..-0 lM. -0 m

toll adnar<| ;e Belleza lo deilnMinis ro del Taspre Fn la PoliciaOTdcilw nprn ic atii i s-o l. o ""**- lod. 10 ate-0(rs. onO U ,-0 ml. 112a n-o t'.
2" ... .0 < ^ tie ad i n on- W f -1 ,.-] 81 -o no7M. -ooN nu u.,-
N p eden ...c e Pmu m qu los ; nmnrter losd i o mier hrr nedeP de e a de 8^ orn l esos, codntra sue .. 1 0 7. 0 2 0 1 I 5 -10a rn deon t -o n lats _|00 7a .-10 n7 --o
A yrta n l ater oi a .r1.nr jer o d elada s a naris F oo Mima -00a que abon ra t IIa- -10_1 nn aid n -lo2dn m s eN. -in* -s SS 3". -1120771 0 : :I 1
c an Elot ri smpaecrtnoa .y de Ia JudicOal, eco ji como o [a habitfmdieustndoe2- _1od"E .eun ant n iius ue o M --00 S 100 -W. oW l 0 ~ -100 718. 00 1'61. 13421F. .-1Ina ,-100 .1 M. -100 2070 -I _,o 11" .- I 111 31,.-
Pqaauelsa lsm q il1 l(cir.i o Mrti peros d Conuniccionte por d- 29.af ,i -1a mlnpfl it, Soo 063, oM 6912.7 00 sm. -10 IIV~. .-ltoo1+2 I 466.o. ,.-IN 16171. i. L o 301 U M. -100 20704 I*213 -I 2321"l P.-1




neres. No ,p con-Io a i.Jo .n- reta, con aires a. r buscamian. cedos.e incidence en el rual fue madre, .seinnra Enriqueta Fernande, 48 -to i o o?.=o ^ ,; -10 13 8 -l; 7 S^ -; !10 lassa! ;.?-*-! 20 7 *-tonS :
hid en ropas ligei. n ccan a to rolorista. h]r da l n P t en l pro- Casas prop ietaria dp edificio M a0 Loo -li -moI 7111 o -! 2716. 6-.o o *. -- INsS 7-1 .. 1(512 -- -I tIB -I M ll. F-
cars com a d ibu jad a al stel. N o N o B e ad op te j m .t e lm u in ita d el ^n spl c tIr d e L b ic ad o e la i cia d u er V2. 100d1 9. d.. su *2r 00 sio n s -o 2 1. -
mudoe realm< nte corn eniner. do cpricho~s pnt .1 or~ll n El g
s oal o Jw e R a d i rl Oo uze n M 5 r o& N O MO. a-s -1r 4 61011 : -I N .3 0-ro *6 1I. m i SWep r r poov e r a r r R O PL A N D E -n o 0 2 IN 2 7 I 5


I en lde la M odaib us. Ide an Av oia o0 477 -(0 AM -094. -I t FA BIRICA C.IO Ni ,-Io 21.. P7: -101013:.-I W -N VIA A
Un eloIset e atei-Pcoerats n r E ici a Bl nca v Guarnas n- IoI ,ao 1.np l on. -i-I
T rpKe r'a r mdaeFual l ne e- a indIado y pal m rn le I5 rd r la a d 7. n 7 2 -- o I r t o 1 7 ; o o o s



rp I Ins cle Ia Se. IN7. 100 915767.m_1N M 1623t, -IN -IN of
con dnuel o8n. qu e rm nti n Ialetnar ]asa er MI canId n rerin mo. p .7 to s 40V no --7- -1 450 ,-I* \ l.-f
tn laormia d r la p.i y ceaaf~- ds yM m l PINmr : (10 t.am1 W..". r-I 102. Gam In Stan









L a e i : e :an l F 1. : : a l m e t y : e r u d a d 7 q u e I r-n n h d l an2 7 pi mrar a d q uR n n eo a 1a2 5Vl e i 7.^ n o ^ ^ ^ S C t o 1 1 o n o -' ; *" j '0' I S 0
it eoio rL s e rrat ia. pd uele or, n d esta m oa d n, n ca nn, s a et o s n d op u n dcaci n po nu r H e4e 9 mi peus s j -to .3558,no on 1 S 7no n !M -n .- l on | 1 21203
plo, don ? ?emp e fpre pel r feseldog, muY mas.- .e r.gi dinero Inr~ n d.. 3.i l ~n W o ss. -, o 7 i -I nn I L Ina ll. w i<7 ~ N) 47.1 n 2 S '" 10 201-101. 3 :- 30






Nmuedan roncib l tri T h do e se dn o at policia e I h a. J ose de *brs y Sav6s I: 0 !rt up dr 192.z at <-l t) La L !NO0M ECIB M OS 3 2-!S 1
a b ri g n l a gl ll a ".an t r t -l1 M 0 0 M ia l -.r.o n C0 0 r3 3 1 DII 1E A6 7 R- I a ,
dentn atr c e:e ;e n atinrdadl dar ano c uie r o nar a I pnel. 1aa 11it i G ^ !.. -1, := 5 .-100 2 : 1347 I M DEPOSITELO EN EL83. e I
Elo v il r a U p e un si p l r I p el G d d 3 > -r l A .4 030 6,1 0 1 30 -10 0 7 *7 9 737 1 7 L 20911 -

cona] y osre an bau c r r. a ~tcl, cndea s eniihio I-,.najedisustv oe hfiser Y iradit. El enBcANCO asnFu 5143..-N Vk:-0 0 to a.-NI" O I "-10 ,62 0i -Wf I 30
matite odaesnaja dentr flel .0- lesouna, rostr.^ U n -l l 24" "I* Am 7 01 iIN 16 p !U UD : WA 2074 2: -I M 21. DESEE. 1o: o











fald u t r aia. r n n 'ao e Aall in ^1 -n-. (enea e a t ~<.n els c o e I *'-a l 17 o '"* 69. 7( b- rri oO ca- -r f *a fil m i ma ol Pwt 1. -\mAD IWK c--i( ano"". IMo n ~t -m M K
ld con ,1 nomr e n. 4,. 1 cc a o rolorista r i Ia toncl i qu e a pr o- .C a sa$ lie7ando ,ndlai til MN M. u -io 6 .u-N s -IN roo _I ^ !I!N !! 12 7 0-
p~~nnanen ~ o nI. bleal, sTuusc:;ita^^^ deo ^n 6070.s .; = -IN *= ":1: "1- INK -I 1,71 !I 07 1 .*^ E ^ ; --








Nn se m.9o b. exp e nta.7 IE-o nW.ndo Fiurno po r Se 2. a p 2 191 1, 7 -IM
N.L .. laM d l 8 ea1 sar om insetoro III- FA BRJn ICa C 0 ,!ue; di..= quE inr '"- 600 00 TIX .: L'. 3:00E ~
puede realme f 0^ do c iacers,- d ~o le caprc ls pniwr P oreii n we"' SM nr a na"^ A A T Z D '';1 ; ^ L: IN 9M L. IN 11741. ..=Si ^ -Ion 0711.; !*too 14 s !', 1 ;AM I IS : 2'fK. l';!n' 2314 !S f lo 2 .

go en p qu u r m ~ m ntnca e ms a p d ..-r, n,- C omer^ c l'. o y ^ e xigno~ i~a d nopc'In Ho e t r I ll.' e ifB clu Ps He "o.' -10 'S lio u. N 71117 ion I" 6661 '1 l l n S !I !;% ii ';. 10 21037 "-100 23 1 S ..l'4 11409 Do~
laf ectR a na siclueta Hre ladior-- en ief rtosci par-s 7tion*.. rl.iri 'A. p MTreuill Ma.6 eirnd n de 13^ nr | i CS i ^ .^ 2702 -100 139 -! 00? 72 16 l -10 M I. "7 -10 4037 .t '-'iNn 'l IRMn 'I' ." ?'I N M^'nn ,u -h.'.'. entre In u s u ntn -0 I 179..-002,11 21 I 23190." ~I
fia. lau pone ct c em e o n| alza r cic n : U n anz a d n si- er~ ..- r. d > -. E no 9617 La Serno res la. p acus riro fiai= -- W mil | I I Iin SK -^ In ] -;' I' 1- 7''", .'" -IN-0 20i i.. : *, -"






4. h -- '9l..-0
nudo~~~~~ tranrimanno .lls. .~ inhrvao~-.3-u .*.* abe cbeo pin< i Eos Ie L nN ha daa: cupi 77 N ^ I' l I <71 1-~.^n ^.''-m u T SS *ii. .- Bl.-. '* -" .7
of yu in enr c .1 ..j.u,- c ..e-.r lis.sr Peja ro lu d. H.e oa .1 l0.v l 'h fe '~an a die 6C I, 274 > -100- 17.^ -n 722 -IN 4N. % -0l ; ; -too itl~ 3.1 .j;:. :: -I: 14 1.,- 0-91 WI2 1 S go
de hina 1- -lot M 2.~wo .. -ion-r _.e c bi ro mao 4.1+7.n .-ara- -I 1482 IO l 671a h'r *o l o .p e p -f H i C F -0 ?5 2 )>3 >R ~o ."; -I2 iin t m ::10 I" l', -I( 21210.. -101 23-M '--IN 213 30-
.Jiar '* "*c 11- de ]a pei i de on yn herha Ia ne rite -10 mient ;I In clpsso. He -; awsa -p 7W .ia 274 10 111171 -" Lvm S.-M~ 1611 ,, Ingo ." no ., ,_ .- It.~ ec-li e i. r[,; ? o i rc.*...T." -"* U t U U ~ t .. l 22 i. -o 67 '" n'" -" 7.l < ,w i.221.-,. -;r in SK
_o n in ,. e- ,., ,-.r l;.m ^ ; J p e mra rnif esta lo ^do^^ S ^ tm ^ ^ MS ^ go noS 53 -.I!S 4W 1--1N 6.. :-11 ," 21201 -10 2306 e;.:!S 3,27 In
Lld.1 u c mi--l l- i He ha Ie 1npe 287 -Io 95.I PIfJJi l Jf 1' I'w ~I nI .m agIH +tlirfI1l.H -H ,- .1'--Jlh.'-" ,
calle dela ro ri.i' ant~itesis MaerIand cablera, *i'rfcd .itii.r. eon l s. f*M rn rf l M O lg SU ri 00I ;]3 1. Im to;] I 56' Al 1) 1 11- IN l14;72 1,w m| 3W. 1 Vn m -i '-'ag "...i- Mi7 -in2lf(*"*
i .. 826. t 71 I. "'I no 1147 IN ;l -'" 16772 '-'w ITINA.-B 100nM 2123. -100 23M'i F.-"* 231 ~fA
ccrtr ri Ps pr c s ,I .po 'I' s 6 (I ,I 00 27M. A,0 A t n t7 -Io 62A. I n .L m t .- o aa n t t '-i" I .] -K M in 22H *
cantidad cile b o o ir l, M dKiD. rjni" 1 -C u e Fro A SUnnrr eA6 Caa 4 M" SMr ,. -] 3M3 -IN 73M -w M w -m~ l" -I- W 14R6 I -IN) 16783 -11 Mho."*: -; 2~ "" .^' ,--In 210.1. ~I
an Ia ren' ,e id Ie ror pae-,p ...^ l u r w i~ .m ^ I -in' '9. -'N 1f 21297. IL; -900K-" a u m in 3~ -.,. ,
I A91 el d. ^ l~o m n g r emi rncianpr *. qiie te, SaL On. 299 -; MI 7- 12 .n N 1 17 W K4I -100 11K S:,97.t i -10,1 16792n.- -100 10 4 K. -i on2 1 A -. ,-I 23W. -in
*~~~~~D ru c a tie Fes all tier $50,00 r w jof- '* -en t Wr Lc GM IN 14-2.1-2 on lngnn re im m ai. m 1- NI I "Of. -.n H B iii-100 10163. -In2na- n 21311. -100 23211. -.IN"* M.I 1236A inn -IN.-..'.. ** *'
tl ad 5 n '--.. .J n :.- n a6 h~ s ah r n dip. i-- -. ri h rasid el a u .r p rime a x ,z Fu do i n El seho GeorgeM T C aop in VA n. Wno 2 -I 731 OFFw Wll .8? m It o .' : l ,tAi w H B n M n 014 PM in 217.* .* '' '
Lnaas e n ..rte at mei--ro PI cuid o q e .R Is n. I^-i -ene~n ^q en rnt 05rep 'K. _o 1 7 6290li -IwN Fin 9mia In 13- C236a.. MM _i ua _M vs -I 114511 --i>sW ,>-".w


-no. l ..-o 0 n -to a o _oo --- .- n 33. .- ,- s ,.-- no n 35..- o 1 I-
|161,1. --100 :1MI1. -100 '27m -I01 83000U IT La 2191. --100 2060a: --100 11681, --Inn 32W, .-IN XI A91t .-lM 3.1191 eo--1.02", 12. -IN 35371. .-to()0 A400. --IOO
". -I "Rio1 0 7166, 00 sm. 0 13 -93S 100 53 -10 B SI160 -IN 32647. 101 33 3114A S.-I( 3313 U297.-- A i S I. --110 0 Men. -IN
um 00 NAon --no 0 24 : --10oo 31)64 -1 SIo G -IN o2 sw. -0 o a13141 r.-1 no00 -10. (4.-19 1,'3 -IN x". 0
mm. -1o WM o --O .L -100 -I9 00
o 416 Mno 2 2941 -In O87- 316252 -100 I3 61 .134 r-0 n .311 -o0 43 .-i0 M,. o 1 .34. o I L N
tKM -m 28 11 00 ;327.K7 -0O n SU -I 294M -10o 1iM .0' -I 1o 12 1(i .167 -I 3 3.14 --100 3 -n3196 .- M ... -100 .1-I -N 3 4.1n2...- o-
2tl..- 040 1 U 0- V313,S -0 --INME -inn 102 :-1X231W- -100 827684, -IN 3.14 -10 3,19 ,S r- 1 n434 -11" 356b. -I 31 6630. -I00
-10-10002412. 0o171 -00-n070-10 0- 3 --2.--
1314 -- X10 0 -01k 00 0V76. -I-1 -I0 294 -100 62 --o l -00 1 0 37 -100 .37 00-N 3146 --100 L1198 -IN U4. --100 3 ?1A. -. 0-116 .. --IN
_U7,,-I -700 0 1 ;. --.. -1o 013 --71 -6 1 1.-I 2 33 r- 00 ,. --10- (
-lit 10 0 l 7 --2 7 00 273 7. .-100 1. -I0 SS i l -100 S";7. -10O 317,11 00 I 1S1.;E --IN u 3 r (I n 3 31- 9 t 3.11. --1 3144h --4101
1"M170 2 001. -21 ; N 3 n no o -I -S --m 31. -100 U2. in
163 -47 -1 4 -0 o MW 077 -337 7 -I0-: 9 SS -1 I?3 -16 o IN31.?A -0 32 797 IN 2314.2 .-I n.32 -to -1 no -D 16712. .--I
SMl -10 26Tl o M -1 7 M -MA 7. -Ieon 11IA. --1 3 17 I. -M 3at- r-01.1 n 3.3 -" 100 3 4:36 --MM 347. -I o
sm l. -100n 0 -J0 2743. nM WM 6 210l7 -In ANA.7 1 .I1Ifil -l 3o 8S. -IN .1,.1 I ,On .1 A1 4 K .. .. t 3'59. -I n -f
W176 -I" 26 .3 -M M7AO (0 W 7 i 1 -S iw u N.-Io0 A101I6 no 31t3 -1--
BA"! -inn w,"1 M 7tl0 m-no t 0 N A --1 Nn 7 -0- on .1 -. 3 299 -nn 3: o 1 X I1332-1 ..- inn 356 0--.. t; -10 ,1mm --I
:M M t m 32M -I X -1 ..... -2.u 3,.1 -.. 333....-... N3 --I',nn ..;n. -,f n.-, -. ,no
247t -Ia) < t Io -i --i 2o -IS it .% -000 50 -,-' M,1 -
mn -0 In ..... fi .. 14 -1(103 11 -,,4, IM,3" 3R... -,, 1- 00 -in 100 ..... .












., ., ...... .-" a
iiTii n S67? -1 I27 6k -I --n 29, I.N- B tt -in n 219MIAn1IN h .' 1' .1'h'I' -3"(1" -- F -I m 1 m
2777 -IN SWl no -2WA M0 10i1A 10 "'l mW -no 0 .l31f -g 1I ,||14 0 .1 1". n n2 -,60









i. k Mo V LU -IN .13 1I7
'SS.* ~ So S r l -:;:; ;* ; ^ N'r o > 29-W: -S M***' 211: mo 99 &-" ^ rA ^, -I
,,-o _,0 ,,o ..*." S.. ... _,. ...'i~ ".o. -o 1 .... ....... -,i ." -, ... ........ .. i .'';^ -So
N 21-0R ADT -,IN -100.e l A 3, flj --A t It- 10 ,1511 -IN N .71 17 --IN











1"m F i n Inin ;gi ,; 3
il., -IN I" -no M" C 2 860 4S K XI --1 oN IM7. --1oo 7 I .--1! *l r -10( n 3 '359 47o '5175' -l 7'2"2. -1 .1s7 ,.-oo S
M" -100 11(11 -n n 276..M I M 291 1 'n 297-" 18 ] 4. -IM On T.1 M'I no n311 -ll l BO t Ii 4712..-MI. K1 20 -10 67 I 7, t --10 ,N o
26698. .--I "A -100~ l7 2 861 7. IN 291, "wo. 01-. -N I' M* M 2 1 il -- om N 1' r1-- o in) .1 : .1 0 342 2. 8 --,, ,,-- n" in W -
S -i on 26,61h -IN r, 63,, -1 et 1821 n 29776 _10 30904, I. N M 2 M -O 0 S A- 11 0 31569. -I 3 473 aL, -In-1r an g l -IN --
26711. -100.--1 on1 1-- 0 14 S -100 203. W 11 1,- N 3*1.-1 IN ,',S I -I 31 710A0 A
NAM -10 3 --100 7U .--10 U100 26 0-10 279 I-- 9M -10 304 .271L ..-- 30 1. A 1 --00 .a SM -lo 1a--,, 11" -IN 3sT"I,.-it#
26768,. -100 W7 --IN ,&j I 0 9 t -N`% 0 n0
16770. -1|00 W67 10 276 D-. oo -1000ab --1o n. -100 ? S .1 --10 n 32. -1nn 331+. --Ino 0urns, -1o ...... ,,i, ii,; --no i7,tB'' -1M
N1 77, -Ioo 00 1. -o % 1,-100 HOe *0w, -114L00 "0O M On .1. 1. --10B019 -J1.- M7 R -11o P.--1UT10 -- ,O 0 ] n ,_ I IL o I
167 S..-100 M671. -o v6". --100 257 SS M S "Mi A I rS _10 .21"
26777-. o &75 100 IAIAMB. 00 .77 1, 0 3i7815 00 o 2m .- |0 10 0 113*--I 100 ,i'4 ,.-11m 236K5 ..-I-1 mm --. I.RG --Inn 37,17. -IN
25809 ~ ~ ~ Men lf--i7T -o -t0 i u II -10 .i/0. -0 317e-10 3a .-10f) .1S91 -]I'U 1 -A-100 3`g. --,,% -o 733S.. -IN0
m.~ ~ ~ ~ ~ ~n -l297,-1o --0 1W 003101 1, -100 32176 -t.0B 1112 .-INoll~lr-0 LIS -10. -.,!,Nt -o 11 -1
261 -0 6763 18 -10 O0 -O 10 -10 ]-''3 .-(1 1 .-0 3'11 SR. --1(xl 33 .--00684 7, -Ium I,, l',n-iF;vql -I
00-1 -- 7 -- ^ : Is 7001M P .-I N 3 04s ,-101) ,3 c-1 0 :! fS N 3, .-IN
Or,1 1 il .li i oon 11 OnI ,7 .i P R A111KI -I -i o m31 4 --0i0 1 379 -0--I034A 3...-440 T-,00,3446. -I
T lo -o n7y0. -- o 7L N a111 bi 10 13, "1 N 22 21 1 311 f.- i ,I T3 3:17 t.--100 .1M & -R1fi ir,
SMII. -to -I --6I0o0 7M -IN m D7m OlAIN3.,1 10-11-.IN .,171 X 3U 1 .-10 3474 1--"I-N VIL I
UA.,, -100 26766.. 01 378-127 -100 '-,7', en-,JI -100-firI.-'IM
Woll -In U77. .38M -IN 00 ilb _, N 1228 ,317 00 M72 -IN 111815 IN i T,.,, 10 nt, 378, IN
35441 1 mi i. --0 0- 1"M .1.17 M t 10 7 10 n 1 1.40 -I i n -1 1 1,.. --100 338 17. -- 1 m 3 1 Of1.,- -(i n
za- I 10--0 o I.&" -11_10 9t. -10 111.1000um DO313 .-1708 t MO t 00 ',; r-00 A.1174, -1.000-13.91M. --00 3 mk .--h,
371 "IM '--- 3A7w7.-(M O
25 $IN se 81 10 0T. -0 1 1 -I t~.-100 iIA..-n S 12D _IN -12252 1". 1. -IN 1 76 .-N .13407 on ANN. -f. ,... _-I T 37m k AM
SM -'n-o WW. -INo 1724A. --1nG VW&.*- MR 3"141 -100 31224 -INAM Ix, ..1 1391311,.An0 -100 .37FAT -I-f#
,0"_-IN______-if* _______'.- IM 1 '':. _BI. i fECTO -6E E -37.W .
M- IN -94-4-I M t.--,0217L. LBNO 31211 -IN. 39308 I7.n 3.122 --100 331 A _.--KAS1A MI-- 100----
..--loo --100 I1171147.o- 100 3Io a2 .-10 x11 100 149 10 8 .-1 w on A. M 31727 .- 1(*
MR BRII M -IN "0-1 3 I 97. -N S 1.-n m -(X 32 ; 3T .LN x" 1 S11 I'l- -(1A9h
-IN 297-1 1 00 MIA -N 71..---IN I -n 0o'l l lt S -IN --1207. 1 ION -- 0 331K'.,.- 1000 .13f2.-140 M 1. -10 I .- 1001"/If t -1011 3764S. --100
lu IX vwfl R NI -'n'i~ IN 3074. 10 IIq. -lee IV" .- -IN V125 e-IN 23177l, 1-100 b14 .. mi 35176 .. -t0SM 36163.1,-100 2 77(1,. -INo
New.. I -IN o7, ollo t. ., ion am&. --100 1 BM --(in 27 10 A12 of :7.-oX 'e, 49. -N S74 l
mm.44 --. 0 71.-IN rll. -[o 197t o o l. -oo 162.-IN m7.-100 11,. 100 R .-e1 -o f~ -100 -IN ML -10 17 -
mw.1-12"1.--IDO "049.mam. -10 -01 1 gam--134 On114.--o Il41. --1?7 ~l e-IOILll M 13,9 1 U. --IN RI87IN Wl.-l0.17i.n--1SM ,377-A1.101
vm -I 2707. IN VA m loi L3m, 11380. -100 SM& .-IN .11l2..8. -- I 1 .110 38. f.--1 M SmA --1 50 2.3,42 k
"116 ,-tIN 170761.. 111. -Io 1117 -1 Ml 311.--10 1@100 1 M1 1 00,-- 3.1129l. (ID 333l & 0041 r-On U 10 11.t f7,.-1 17 --o
WOR.. --m MAN lll L1O 1 --0 O,. --1I0 41L to.-I--64, -IN SAM.--10A A.o
Mi 10 71A. I IS., 10 m .--100 30310., --00 A461. --100 M741, .-100 13MIX6. I-IM 0 1A. lg -JI Mo -1( 1 0 lf36287 --100 tl I N, 2774.0o lT ., -- M10
27. .1 .... w 7111 -, _1M W ,,l .....0 221 ...-0 A : ,,o 4U-._-,oo 0 l -0 l0 ,0 ,o ,,, ,o
--Ioo 1711, AIM. :1110017,13-.- (In 3.3194, .'--IN 34M.-Io I1 1 --0 17 l
WIN. -100 ,71t7. :, 11 ,176 -,oo --,. -10 0". 4 -@ 11-,o O F7- -n 7P. A
V a ..-Io ..-I00| 1 t M37. on 33738 -IN Win1 &-1011 ",1 4A. -I(* 3.,t -1 8 t.-1 ~ o .-
G-IO 11.-o MW_| If0. --10t 0 AQU _-- 3141. -IN RAW,.--INO 13.4. --100 23.196 .-17c -100 0 K -I N ,-O t .J -|o .--w
"m 1 00 V e r~k.I R --Ioo "21 I -10 9 ..-100 I1NN. --I 100 1 6A. t, iS l l -I .13134.I .--IN IM181 r,--10M 34. ,-L-10BIN .M-I O .--o g .-I




I,'l...,, ~ i l,,m 1 ', ..u t -p, =I=im ,t,. ~,- z e11mr -PM" I-,, a p smme



D..&I11-nsks&i&M *A P6LI*bFF* 4.,- ---,"* ..r4L INA%.


-i illeteria Na ional, S. R.
I ,SAN RAFAEL Y AMISTAD. "LA ESQUINA DEL DIXERO"


Ji0 O TOI!OS PREFIEREN!


Un billete de la ESQUINA DEL DINERO es una qarantia de
acierto, y es el mejor obsequio para usted y sus amiqos



Todol \\s abdo una fortune de $100,000
ol AL MEJOR PRECIO DEL MERCADO
ESTAMOS ORG lIZADOS PARA ATENCER LOS PEDIDOS DEL INTERIOR EN
CUALQUIER CANTIDAD
Teligrafe 'BILLETERIA" Sueursal: "LA COLUMNATA"
Tellfen: H-S -l Alsartsdo: 1727 Obisplo s5 lade del 'lorldita")
Lt IBbant Telfetun: M-4611


-Afio CXXm I


1


I


sociales
Pl punto de mi Pr % .,r, I r, ,-
p<'q uisimn fqvnr
nasa tins re nlmr-ri n ,.tm
nmal gtlsto vent. ; t,,,epr.m,' a
ella con inR
m apnifirandn ]a ,' .-.;a, Fr i.. r ,.
mentarions porq' '.;.. .-
ldad easi nmunc
jadn por la far,-,-., In ao P,
radn.

icidad
nernos hoscos, r,,> inL.arnr-'
de amargura. hi 'r trn -.
fe lice s Y p a r a t ," t' llc e s, ,r ,
deracv que es .
ocurra 'alga excr m,-,-,r, .
tumbradn por In,1.-,.]
j.z ,.Por quO, no ,r-..r 3en,.i re
'4s, e" deeir. lol.,'.,,f I h
ces por cualquir I,- rt ,
infelices 1lnicar rir i n-l, n.'.,
suceiae a'go que er rrep-.i nl-
mente adverse? ,
ointento


flegla

Al reanudar ]a ;, .. r.
_rresponde que Ins rp ',tn' .'ia'-
"inicien los isitas a r'n:.m
-fades con las que pFerifn ,.r
en conlaclo on el Iir,
REs de audaces -h1 I. h-. n l
erl tuna fiesta in : t) n',,:"r','
con ina discreta -r,: ,,r, '
volucra una fal-a m,.n--, "
Cio para I cnmp I a jl' rnmr .--
.hero ocasionales. Aflrm, ,' e'rr
I,


han I r ep rl-
dismo
El uru n fe nranlZan doafi O I
[nst oln rp [ ulteura Hispar, cA.,
durantpPI ,1fuermnntralados ay',intns5
rjjv'er-o fie la aer11811dzd ePSanoJR
La r'orreentia rnn man numrta
Fije la de Cuha. ron doe,"p prtndTctR
En PI actn de IR en~lrgRa ci'A lr Pp
la prPRidencla Pl ex director rlM dia-
rn Purhtn de La Habano. eno,
Valdeq (nmP7.


No es feliz quien .- nlllr-
lo Hay gente qu- ha', ;-, inf'-
licidad por su rrilA rc.,LrL,Mnh
de quejarse que 'T. er, lii .,n
darm cuenta our c- i ;,- r irI.,
irasta con proprnerse scrl' prediq-
dpsponiendo el Animn hacia 1
bjen. la paiencia a e, cntmpori-
igeion con los demAs
Porque es curioso In I qle nms
neurre. Pnr etralquier !in.jiniti-
Sepncia nos disgustamos ha ta po-
0oos (
No hay enoa que r11 1
mas al ama de icasa .ur cn'.-
templar canas alesres alridedor
'de la mcsa y eso es 'ian [acil.
iDesea el conse o? .. Ples'desde
mnaf .ana mismn cnmiendc a Rer-
vir los pro-uclcs Knj )TISuiza.
Estas Cremas y Sopas Kior-Sul-
ra pstan hechas con inreqientes
.-Aleccinnanos y por far ulas ex-
rlusivas, dt whi el sabnr tn eP-
pecial y deliclosn de coda una de
ellas. Pida Ios prnduct,' o norr-
Sulza en su ertabledcniientn fa-
vorltn. U n i rco Imptr dore,:




c~rm 1_)
Mendez. A'varez y Ci. .Distr-
buidnres de Productos d& Alta Ca-
Slidad. l i j
Menci dl Deia
IRevoltiln de acelgai,
[ Carne con papas : ;
Arroz blinco. Platanlos
, Dulce de coco. .
t .'' Comidd '
Sopa Primavera.
Carme-mechida..
E EBalada de leg'unhbres.,
i la de leche.


ESTE PLAN SIRVE A
TODA LA REPUBLICAN





I */ . I*


'[ HARANA


e




Afio CXXm DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junlo de 1955 PAIrina1.B

-rQuedb.. Ayuda para el... AN UN 10 S d
.... ... ,,,:at~mica

;l'u f ,, ", "n ,'",fronu"nus i d l t PigL. .PRIMrIERA Iila I dri erminacllinde. .ne. r 8 v
Tu. f t ..I in A In-i +p. .... ^i dalI'.i, ... ,rl o .s... O c las f cad os
rn- r ...ro... ..ni.... .. .........riz i pore IY "W'r d. Uh iOa Eora

me d on hr i pve cn de l re nh ip d .ey p a N J IN.fn r d np I a n
Roc'd" de b' ldn, v P I 11ner1ind08 orir u al t an1A ) i io rr-uo ^N cone nhrien uar. s MEDI( c -U-
'm. ain il T n I 1 Pal Rhlern s u V ,n rni I d r-n 1 n. r prrnrn I ni nnprn n I ndtro r, l no I H a
A" T t .r.i frel i tin ll"l ....'Pfon hn 1 ... hI r eat nrp la n r nn l lns ,i mn .... qn ..or.... D iHRAa t Hin;I
a MotoLo ti r ol rns americanlsII l r r tuldm at d tsaro l iindr ,t nrl- a m in hlnint r, 11 a ...in Be-



ul ni l I n. .r h anqz. lt". y n p ir lburn a I. mIt'sp ,1n al (nn-a a ." ... r arinnvdn 0mn- t Fia ... rn ,.



Ionori p J a J.' pnri. Hln r wnn I. n .* n i. OnmI h romllosra aZ hp p n rein Arpr iln te, p t ia lnl hahr r -
rIes | ..... I' ...... Ina ,,,l. i .. ... la acira 7 ",- ""r .!a rin. n .Ir .... hir l PROFESIONALES
omanednrt r vnos q nln dig ile" die ho. r-leJn In- -P IrPWu llUv 'na r I rAnm h r i I s Ho wsi Cran = 'a
ir ,El e r n., rn h 7r onot 0aIAL-aMnOI n. n i pn in i de la "on-i F .,nF n o a pl, t i t zi s. C-
I ll n I Piiarq in R t pren Pn -'n ea PI p u blc d Piarna on A IA JctI non aer r rr r 3 ED i n r D








celebraran "pii dou elo d "Retiro de e r Prg ; r .O n ^ ? -a f ri rn n C 0 M P R 0 o
bairi n l Rt. niq To n ihiO H u d d t r i a a in Gi n de w l wdorr "rtr e r r- I i n tep ot p or~ m nar. A it In-r r r rIa mr itn H i panm ttln r e D .rRA CI C O E IspA t
m1ulbirn d n trln mn" n l i e lax icnntr ux l ir -Nnh l a Ina rn m qv in an mn atir




~12t.nfCCLIr, n rerlpll erd p n nlll r dnil -tnd n ttm n d pued anali ccanln Iratinrt c enmnd "r m rfl i'l ar c iscl CASA iin II Mr^n I Y foI InrO Sll u' t.
car .a do c on .r n htll-,, o n o rInx par.-rI! a trr ed i meni al es. hnt i eti n ii 'ren 1 lorine i o% sno|anrrn r ,n e n-r" i.n....





















nrL^ 'pt'rt/ )la'lp^np;~a' ^p.r'^n'cpp i ." 'in .a I .nrf ro. Hf .c., relv til miU'rlf de^T ''' do~n' Jan~ uah' rto Glm^ 75 m*'^ i l de 14 un? a'r ^ : \ll.;aci voluntaria."^ de hu'"'. Ar .~paar~ r '.^ .^ W.'t3 nvnrn 2eil elGa.E iinNins 00mld is edj u IsE .U .app inrn sa M losTl6t
: "'::: :: Cr: :: ':1 1 : : : :ln.? :; nn nQ : in- nle "laV rnl. P IM nhR A n OrPi I,,i Fn T A 312nl@.I r.00tlfi
"I l icphr t bton ir.a a itb on m l e u nnv et Siiagi Pn r a d m n n rec v d n r i b., I 'M d t b p id am










SS^^~~~~~~~-cil, Porn^^^3 "^, Pin 1:;r.^a- airrmir^" oli^.n porn,,' Irn I-rrl" no,.?'ir 11H^7 COPOCIEN
Di.^ SDec.%c Lon hL nldvrrP I -,r I/f n Re o r- l de xr cilnraciic ---. I l dr ra ,n1 3l A.{ pciriI. N,.p Ii a r *
"fo %t? r^ 'Santa Sithi. 1. o Clerna Hilnnltir. "I-o r l-li ltin iti nl Dl- l ;n i: diLA I
In Mraa I ,'1 IA lrIm1 M qhla me rlhl ti mi strip arnisln nor I- Incrdli OFrPerSolN 1. iA I onn .n..o' n h ri I r 1 ,.4 l,









n laie h mSule %mh anrleard, rl'u p c,- d H fi Pnnrlbuirlin c, n en ha M 1ntlr r ad i i R hnni011I.LLta, P n. :
fouranhP el HI4idr raidI.-, nuts.del amiTnmModtmnn uidn| unn r m.1res(x.1 ) ](rn. s nn .} H S ,1nl,11 30 I cl nmanan ornm tido. o po ,'c r N, onnIlpinas imporun dlest ciudah.lfrc na A g---r








^ c ^.- i;^ I^IiU,| :1 -r:, ^.Trf u^'^ ^. ^ m^,rr Er^n" r^t' ;rl^'w la
rbEi' n nlB^ Hn^ Ln vp a p n pilramOlrp ^'; ,ppr lm" r ir p $ fl"'1ar (Iff' "' "|p. ,,, 'F n>';,.ll n ', "~ 0 ^ S"'t-'tM ndnr denl t' II r onhnrari e'- L^nonf^' In 'l "|,l:,O~'. ,~II": nnrll^.'rRI r pa.I-IZI E -72 -9-12
Irol ra* inR.r a d i ilin 1 nc qr ,' a rA i nu en n ta
















tlP rip 4 a. A ui L pa rp R r 'a n n ladr "tu n n n qu[ L iri Pl l ir,,lmn rip .nn nli J e qU ai I p l r dn rir roz a rtlla l h r Pu l e rir RIIs cl ll T
Sey h ,^ .^ 't ht "l r, ra a""n' "I H n m r n"" l e dF An M rentI r o ur, 1 .. Arrt n lnc i al a dn" n" ;' a I..- .1Cn
c on. _r nril.n. T mpionp o fj l#lp ,"m o In.I 1. illn'










ra r l Tlrn A % 1 ~ f oI yr w,. n # it, M.r a, o pp<." e n na da isa n dn De 'rare ra orl nt d .e r t ieao e n imrio 'i n nra.l ', r r. tn i a rd s ,lipA i UP -
M A A CE.S. I.,. .8j?:?-&! 6 ". ::I % r tnr Aun oq fel.' Al- oPnir fi e I










mr r n. t%.n~hl..... pa, .-.r~l..-..I t l d m lnn e' m ponn 1 4 'd i l n s In dl arnn' diera n sI mn. o e' 1 ntd, ri ms aid m ] a fin"s Paci"' vt in y Univ ,, ers e' Fi' unl en 'na bt l os" Mar nA1 Cu r1-' m1"
JSi^ .I r. .? YoP an r "'ar.lh d ntie'm SldMi 1 r. to E L miElN Onio i rntmp n lnSe s in wr n rs a i mner G .r i onH .n'nn Ro
El n4 ,.I an de [ dnl. p n.r nn% dF-.(iip ine'-rna h i nna p nrica". -CA AS ASE IF C O











e, r, --,r ., I ,,,,p.r tio n aroinn Y fee r rn m g p, M n me r lint.r l' a p eridad denla0s Hea" e pyrl d al A inrocnl- n tfir ad sel i i ^ h
eqA .1u (n na cr8nr ip lqi n o it mrex o w n es a a A on a c m n a n lrt ionelw irmon lm unda hr e rl- nn P lc Ao n ,le u I .o mp r iANTP l IIr N1,Wl 0 Cr

Ta a p a r Ait.n, :1, Po r ,I s o lle- I anr on a o leen nHnrmil mAr'.d ir,, parinre RprIn Hi.. parnsnIi" e o la mnnr m Do- -I a
pl/ P., pr om,-. r in l rir. arn 1.' 1,,i, n e llotrn det~~vl n "R e fir de d Cloal mll n 'ic~t; ic ml e ito es e Rn o t lenour U,-iony--t .-'l nlrme n,+l" hv nr% i irr n .t, r,.. .- idIll4 ,n1o ITfto










nti nat, irPn l f;: E s a n m e 1n ,lund s le r me m deE. t; m ruactis n v n nar a n on s l" .rh' O ,-thr ow-
j~tf~l, r n a+;-. lh mL. p; rten dtiv ~ n tod Efi v d al orn Anlonn 1 lnc el q e im nsta lmltn do. de- ruetr deb d l els. na we n io m e'- F L
trni d olun larign ] rn A rofn -e-m %- of ad"--t s -IN' nc w-in Insir-ir n M P
NI r rrll: rr n .a, t t. r. l og ue n frmailde mihn liPnti o e Jun- ti eC non emiqu eiral de I o-h (s dac e e r r rlhan In s'pe 'n ar r. nt,., -ln n r e |c r l d. .-n.rU






















.1E?:S^ ^ -..1 yPe: I MPil A
Anonncl P cl ..Is' .rn l ar dr t 1t,,olr. lar a l ,d einla n Ino lon iEta Inn plarS Pl a 0oA I S r er Paralin, e s +p. .o c ."... .... T;,l P } A/ / Lrrl AR
i ftnrwrioil A, I -m m- -o- -mr Ill da n H b d tiedo a Prm nin d o n .%IA do silniarnom neemn o e nendo, c' ad Datm r d are o r. p a h rd ur '., ....R,,, 4+,)YC o









'.ia meb nu. o so nr ann dora ^ a ,?'i' Enri~rle a ,, i." i o On I II re i tn e an n arn I ll. Enrd elpMronra; le il o ari nr n As c n e epn elr r i .atr n; li]me'r mndTrn n a nr ..
,en i i[%tM rm trd A o ( v r.,Ti'm I F ,-rl.- n I -.. r l ,, .1xt drel r entava ;c n a n In i ,da er l rear l t madr l arin el. I*er t 4011nmfri a" la ai M aNin- elfinYi n P o.-i n ensr E C II a f1oAr 0 lrp











r m m- d i nn, n-_t s p i rnsa y U i a To rn i q, sah n --|inneo JIrs H lplafrrle t Idornmn upar n 1 rI rGl mer;750r o l L lnandr 1n E Agr u a" vri( i n nr a d, "lr "ign r aEDI00CIOS ii-,CA; AS,
destaca Dihi g in. qu iraualmentn in Antorf ni yo s rde Le fiscal ep ar". nhio a n r pnn i n .. nid i pm a f Am r rn ravif la Ines vi q id p ud A nt oniaz A ut i inc h ri de n intia sr rec a. orsaw n l' SOiLA Hen
S .viter ... .. .. n n-p .-, p,'pp- na p7 .-fi r ip .. A- ; i l lan r.,. 1 lr tiipnnri p 200 m ll dr p|ch ?p -m cn "|tin p j.d n a hip i r a, P 0 t d vId]rpide r nla U r e riPsi dnil ,, lt-n rB..T.r..000 .00 l n n n f Ir .











de rup "r y 1rianJtarm sl d na hnein Anp S ani M ucrP A a noicin a d riao m.ta T .p-, r i. ....uon .., ...o ,ptine He1R.Mn00 n t'ieW, yl Wmp n nbrei l < n ,a t donoIa lr delt gal' iMe Re "nn -an



























rio rtP lan n C n noni E p n z a. q>,p ha U n ta rnn nrr n on|i> n Trn,, ,nrun,, rar ondn a r pl ,l m pt dnln< t a es o t G ur n Llt n p n tl R a rnr o cu nernvpra e nain. perOP I ~ d U ^ a t ( .arnde A tania r A m a dp Antoniad a uo" I.d" p ih.a dm ay .. ..i.. p..a a, r r1af ..... ................ ,, . Inni ..... r, iV D L rA ni r fd i C1
lrT ZSlilperiatin. IP. hnln- y Hoie hvE nf n a p rnmnnn rar ia .- m P p | plrl ri "I P hn pmart 1 ie Fri n i rse n t 'gp r ai n Ii a or M nra He t in 0 c m *n T nn 'n Jl i n. rn
S r. An -,- r' a nn4a l P -.u m 1 .. i. o-, r nelax 1 Ient I an1 ie e lPadr A n nl r..r.ao tR e Jnrof,,eAn P rn s ene o d, n l n F l profi. n mprl1 E TALE C M E mN TOS
lIrba p ar yi rAr.icoDnbra n.d lax la m p a d p n ntr an imporrnu rnt tra ia laip frp ]a ptnc On n AilOa fr nt pr On i rn 1i1r 5r a rn vr ci ne a a f
.1* i. I sin o n.I. ,- rmI ncr,,ienn ----- ha--a -- a fndo p p p r r id A r cI -in n-, n rA, A p tnian TI, Hr Oros 'ih-
Hasliar, nodr.ri Pidr.r I at imoIrA, 2n000I r lii t n I,-,n dI C Y tIidT-, P r i pri m r n U l I pa linena mln,,an










































?an Aannripea 'Cladm Boa Clhdan -vno f onti oni C ahip yu (anf per I av n Gmana SIPI ann. rf irha. do ingoa t pm ma~u ri m ainpn p nr st niano a ', o '."nlaq l deri n sa d de ln< nup- far in^'peP a to car'Maesl. MTT arinn
_aballvrntur a un I.lud m erd a end se n pa yIn a R l ~,nn t ,l nmp,',a p-nn r pprnpn d:rl,. pnr. H'p pmrn. tn r T s on Cana lim ma d a n iin dnar n-al p te rrn p ;, a de nip and er rip .NS T rU eN r5,. JI CA
tr dan aC PTn dl et, hl ~ta ni l I a. bajd e a J lie. n,, l, l qup. ,-,, j a afar, It arn ,-=ern,' ', .-'r, dapr I Ende dtibia ll6 ic n ha t rrd d ,ion m' ahinc. pr sd ne A r, | r nu e ro, t .n ~odn, I B rt
u A C n A i njms hirn itnrion n.sp-F NVl a n Nne ona| to m A r i































rO n ppj T'P' id^"*"a $.l'nn^''Mrl.. ^ rni 'a. t ie| lln Mnilocta.In lid ... -..-I ..... |n'.i ..... P.1 .... ... ..''r~ -- --1 < n-|) e -e "is pI1 l ~ e o ......."l sn'la^rme iado. p'L r'a'h 7. dna elri narf i q p iin"na Impor. dee taciu ad ;"' O/'-f^''im~:rnaAglar~
.,iav. or i-, .F, l-.f ,rh PROT E.d

















chrde p anM.r, rn alotin pS hn r.c .I I reun lnl p ornr'* r ip irl.d'rlo lm d Pm'c elpa .fi ln dIN ....... ..'I..-.E ns....ei.......n"rl....E .U,. ..i. Rrpr Wake,'* .n ad Ii ef t1! .ndrits"

















a. "n I fir nrIn .o. |rpnp n n 'P Cub dp M a y Fn ... Tpa. i n p i., n '"inu i on s fdlP PRpI lERA- d p n ipiie h rp nn pro d r iranmd il rnp ln p tn a

nu d r F liearntp d pP vAn -I M 7.I anrr. dInI e(n r.n de Po r ia r n a l pl om-dn rl j lia' 'n Pp-n P Qe ,P prr |p n d ih tn p ar .lee n' d l 'rie n te : m en Da, I r ? n
..A. toi H" r nc Eo1ind d ir A nnItn h r rn.u r,, Ct, [Ao"a a rn rn ar te B. t n. mr de In d nri r itn m E trn n p rn- I, J uin 1.r. lni1












Antnnin ~ ~ ~ Irshp pcnnyn anla i ~l F ,l ldn ,,.iad~ ma x'+ . m|n fpnt s i... .... .. la, Rv pa Pr ... ..nal' rip Fpidim n*an,.p o tiitp n .. ... .1 F hr ahiP ........ o
[ P o r .] { 11;a J A llitt Aitl it .- . ...i4 r ,- r O r 1. ,. . . .. n . p . .v n, is ," .. d r p,0+ % in ,,I'- ,in W e in,. R. H io o ti e ,. A c ti v i, e.. .






















lT .. Srn..l mai, un ann n I.po. dt e I d na r .r yl u n ,So i" rr depF F i pn ,,crro+.n pra r.i. h l" H n P1 h Ai p p .r rndn5 r ,ti zi, Aa]ArAian r rIn t, n r ,n m











p-,o< a w a n 'di .. 'rrn n n 'd ''; "t. a"'* "'k" ., n-A ha r n n.npl I pia p.aSt rl crh an ....n. n iipin d prn isn...n.a.n, ^ .
Entre tihrclilenInns si I" e' u nraro n oro'tn Oncre cnmn r,,p Hne ae mrert,. ]r can paiddin Henrane y ed idiea d F-9 2
D am as y c ])a~lero di~tin ri ,p 1 ,.,1 ,,- .. r .-r .. .. ... ...... 0 o,. .. ..i .... .. ....%I Thlr p -e























de taca1 y.1reltigion ri1ry nn cnrno riunde'r re tss c, dlla rmch toa .Ppar -mPn ,'mmnanln dP al.rondn n ls da d+ z,' nor orroz 3' pres en ....n -1teg'1
,dn t h tn r td o- iird, l a n e py npan I t 11mmp tiam do n no harM rr etiee J m nith E dn lUn mparrisrhlx Eao. c..







































ede nLican AtIdat ena itdrri i P- ri* m ^"ndoe H';n;, -r ;,;.l rOn(np. p fial do nTincdad -IP x ir Ip. onp c d ria a.M rn r 5 a In a es madr" as lt ry111, dn jnn III nrnor la ^ lr Nir Aprco rpver E
..itad m mIt" L :c'J' e z P rt, u d n fv, +,F i r .. n' -_a 4 -.l n'nrir- I In it l Af t re lda,. a oor, A g"r
. I. A l nbr i d r asd lr I P I t", b y rl o nA I a U o .rmp.- A.1 ;ncl-nrmS d e l d of ria l m n to n at i e h a enf ormt d o h Etlin 1 e mci5 u n1 9o r (n, M I -15n6 .e
















dOcil nte q iai arrk n o- fo r an Nw fA time- .vn e b rl h e uicaqeR. n.Id e otrc re e atcr. M e u lm o e Iod nPrcn nrOr% tr am npit r piar 0 0tl" '10 0 n rA 0A z panc ubI N I Sm 0-
"a N d.1p n pilr.l n n nd dap .mraiana: anpbrn.Yrr n a i nq d .a 5 d a rr can rP-n. t dl w n re lita n+ C a -de n tie f gritirrit Mz rtl e Ie I t'- .t, H-cEt )ta 46
















chitaT10. ue enrompe din d in- ath adwareriziin r orresv mea embalero.re An lrrntimndrinsci egr ininr. r rni ue JR noniurx partrttrn&hre AtKn



d "a v.. ......u d a : v ...... 'a ,+P- tomp ni fo .. ... l y. p er bne', d, Prdel m mp rwo rnem a"d ad. .. d t]os 'm eevp n nhs r or m derna a l pre rana P c ad. .. ." i~ lf ..d. .. ~ r. r.": n ,rn .... ,/,.s a 4: M.UIK.T ERLES AGUIA ,
In ia a ~ fanrte ic y n r flraes de miaes v o l.1x ta f w *iinn rip nc irp* n. nia -l e In o mwiir a no dr IA E aric WAe rPro f s ren la c ad.so es o
p4-t11rE P olGrcia4Cii.ta.; in ntnM-. P ocp. por r;?one riprpr, ent ir N hom prn ournin r -;dHrcP h m-r r- F ion r d,. p r l] lnnm n c 'ldra i n- MIRnA AR 0O L
I rm dHOj u n A m mnT R d d e- no a na o l. rt e .. P. tar QuP nct fir. o ninm Orcn r ri u arid. A crc a Prufnd e m t- rn pl nv y iutonomr .ol mi

















,,elr u oao o m < x ei oen,.0s E rn l r m iaon.;in w u ip; e ;r hin i nlo-P -,coA rm nn. l Rones tilrihln 1 Ie p AOn n ];I ribin in d wel r r i ubitibr P i rad; ntor I n MR9A rsip ildad int ig lna idp
Mlsvsricls An A 'e n CER. Ami ii is s ~ d 'a be n itnnd r izi0 tI Yo r q.;nrfe r n n ls r te yi II, ,rsin ist- n n yr leti P Mnic Ierri rifAp t ir l pa c l uent e R I s tin% unipnpn- r un Hanunri arnn dInipttts ry .w:3 abl.r.ins 2
lOimnti d.n em n ..... d n if reI I pn-n an n. a do r g t rio r ZaIir I Ta r n .....in m a nto..ean end-o Uirim. oF r+ n "f' ps ps r in on Pn l r i rearip 1; -.I fos arin A.d eP RIn.1IN. miem-
'ollI a y eyrIii-anspnantpr Ins IdaP D ninac" rnh e Rda s n dr r, t IO c o pri-o o.l Eiis, he lw n A -on De r _, l. c ie d c iHoba "n%,d,- se n d ln e n er ED IC-


















17 ';E :iR i fi ? Abnejod c 0 Ff dnei nn Ir nnGp ar 8n 0.p pri a d
Po ma qJuultds l uar r J. he Ailarint T?,q 5se e ma an inrt tr incIc in tmAu a tn A v.7. lp dc hn ue 1n c Nel m r pl rHPbor n cia n < ri-ltp u vmrnj n r t o q ait a
Daem. ifnpntarnii Ynprornerr- glin d1 ro rn m e1i etrp -]a e n r tmn al n o Hea nsr i an me .sarr D man AS'c c r na, s rn ,o aL..nmH hai r i e
ait n a ... r n a ar iiaedt tadn-r tda CA mreu,. An la w n se;1 (r g e nor, ha r p in lr-s Print; O ia lmu ad i t oAn AP t s m n "ac n r lie ce r6n IAnnuod e l O an i nncinlIPHIrM n a T. .n rip e nuden. d le: oria




















al xu d ome ci Q farali~d md t a aqe~ haPre rna A fin rp lp s 1 ia s aP :-- Pll en mi rnpip a A 1 st er a' r spn ri od t P n~i A quA I~rm najar or d m I 1 M rq zStr pr uci n



a l os qu osetmlaem' X e Cub .. de +aan, ... R:P1t.t dn m~la Inr aid; d de Ausin Te as v tnodel osi marr to file P rren de n ,- i per at : ub lecreTun'P'd .....o devaal~a.inml i r rf'n.'| tsl p1osi rtd An id I declra: Eli ~ l : nq! I.,0 d 1ia a rfteon, b
- td n r q.iirpt dir vnnt urnra s ; p c i Matnn n in .J Jtop f a, % hia,: qma l ta n romotic de F m l rt h aprn shchror-..s Mripe I sm o o r an" i e Fije i cla, r "
jim snn tiin rlnnnpa if In n t-. rch 7A inliliune tenna ilip
























lon a tFt wrlach n r Ehl ing y iana:S n orertn o y famshi i ll ,rp CAr n in- Inc aiogn tPn fStira L na e ed s R v srm e vi. l ront, J'a "1 d u t P r C"no.EPlqip e r r t so e e a Es n l P o io a p t Os Mr tP i l t a n O
Antonin ri, r iatnne: M ocha lenl fam ilin, ur fair c t nn R dn t i qitr .rmO rnn prn a vieo I l oh wn s (cir n tr 61,t inAd A t eatrl e tyae P r ir n Ga- fesmis de lti r sij ProIR slorn.lrPer i ofnnL ismn, M n PI rili W -rn 4b
I~. ii1 -Ho', P ndn A \.',A l ~ nl 'n + n Pr l 'n- c J R A n "il. i on .7t llTA ncIA2n~l d n- D R T P E Z A U R
0 lan ez .nn i ny'A n- a d eAntn- l m 2~c, S.olerr A,d rnn H rtdptiid A iripoii2deyt r inprrin la p PIPot-nndinAtM ir trcro s tsloz pCro
t iab r ri c u, xt M Ar A ; ittcnfnn pqt r, i WHn te'l Lnu r u e to ,t~ A -in c ojrPneiICI.nAt nlcir, ,,tie<,rri'indHr a-
I a F riiijiirn d rnn0 nipnr, arr rn arc f rr a- in y-adi VI oliitrio o jipAMoqR O rin -trlnrl i-n n"ve il end rnini
Fm+ pn _1 ]a qn11 d ..... .. I N dn3 ,ii L ,_ ..;Fl oniA tlo dn. A ntrif t dI C ia Ji n pancn n I ricr z ri Pr} G.. ....' u, d ... nor druprit" a.j n s io....Marin.. .... .. .. ... il. .. ... .. .....e r Fil
de iaiJ i radftlctu o j`io r | he~red ado d i e J n. r s ,1 Inc l ar ti l e\lo I dro rio mn iinrd n em. do x;H n oi g rpr Iser- nn. dl lpinIca(I,,- Fmf ie- s)ri- Allen J |xll'nt r a iiF ClOS, iASA t
nu~ tra "ufi icda: A,` i M ac", doni dirritevn e In dxnria i da snore tin Irfist; rnpima, 1'nldor, ,ntiiia y T-r.. Oliva (ime ltorpcipHPpInijitanna. nmpi SO LAR-
ciorel, de Eur-pot en, largo viaj t H e Of a ni li tle m h HeP C~l~ i i s hA.foizn Lt icr- r hn iirin rsnnid lo Y'11'dIl I- o
|lar n, I+,r n~ede d sntiria R l- rrinn de An tonin a{Pe| An mn Oli.va. Clard' o quo Oxisirn Incd dn n pilln lp ,.,, In li nln0 J, nant nslpr i~n
f inn { .g A ., Da a ] ql P| te'- d P in t.Atl o nin v.gl Mpr Ztl~ ~nA n r'l P 'r;rl ..%n.-a n f n lup i.e r i a x c'. por n e x tn p nI n- v ~ ad- lpp r, A dP pn p i antn ;I r rp ri lns v AhRp r 1 e irri p n I -e ucnI, 11 $,0. \ h, s W $500 4fR s hiA,000
1A n ,.Mn i in ,dz A n na r tilr Q e N o -.rA nY A ni n nin M el ,i r rrii i n d o ius ;..... riptl r n nnf rA Fu, r P .I . l + ( I .q ., = + Prodr i oC o..... n t....o n H e p .... .. rI ... a Re n .. .
rp p lbevn r n d c r i n A ll a a o r x m nsiplre714 if Fr n ne o A rn llgu \ Re %- nd ra In r A n orsi c n ".on h'l ,m i m '| r a l 2 s m l n r l ~ : 2 L
i~ od i XU i r$t. M n A nto n i J a a m i m A ~ n n M t r n t D ~ m + ~ t tl ~ r ~entLe n I o n = I J A e f rrd n d c n J ., p
i, v rnnrrnn,.qtilinrnnhltilifin*I :,pp'inrrrdrbnilp sln, .s brra, A'ii.tin1phri"nhn d4 '171CAA" ....,.o.I.it........
F.1Iocto Nn niniqrt v on OnIn ta a orI s a ica O a biA rp p in [ "AInlrrsrpIntb j I
Jena:tnnlnx C m pmenidis. do n- rz.rh v.at ri.t fie IM; ,annr to, do 7,2ainr d l Ainlanien o do a p -ria intr-ArnrOn d rinn Ar. nvltn)n'lesnnlklI In P-,%'- ndtrria R tW~r rR ,., o pag. j,,rn-I, T,1
Texpar . .. .ins .. .. i cs re ntitr d. .,o n ', aq i 'fun ....I, l, ~ n l d e ]a+ cIArh' .... d. .. .. ...... d P- Oce- I- 'Ino 'I .
tP.c]ipsa p \'eci d n p or p t4 y due h, Ff 1p li wr n h. d o a, r rLtm i pa! 're2to nrt hnpr 65 V -at do.(' a+nr A A"t l i n t ms1 dr i r_ f:na n tjejs u ge lo e
d r Hr.. tta .. ..tirxcn nslud o .... ddo e otsuy .7'11trct-at ns.... P fe I.....n. do 9 I. I....s A 'nhD- ......It -crlis1 i NSTUo T E D MH O C
di bal tr y Mfcttixsnnteo dn h, i ,r sirn lt o. +nlrd nrl nn d (+ h d ,+ m; a p r ntr m fi n n, Id s s t Nvln t id dalrl id i enr e] der r a i-He y ,,l ip.ofrn i~n isrin Menoh l pan+ lso l~ elo ,1 sa"inn
rtx rnna1ne e o e n ad r i jn In clait inte Fn-A innn I"Piie- n upstr'l n H h ni. ncaip 7:do Dnplcx- l d o Rowas l~ mlS ild, Ycll tiern rI ntt 1 (1 )A F, dl'rip In- I i t rM r +"n \, 11 1n11nrlr"An- ur 1. % f n I -opV oe lrt. dt-I Gobip+-
deI 7A Ani,' n n M a F crl i v Baf r S L che;. A lfpnps Pde sup r.:a l n r l qh ijm -, p r tnp A lo ldris tj; m l arp tl n i ,- 1 Ini xrqijp P-- i od+ D rmlr x drrRmntn doi trin t"In: oxn ddo TlnnF% M 41.1-' U ~ h
- 1 mb n imrir de hr n o. i a ii e i h ,r o P c aI-n p a 5 io n r o t a rt)lf te d s pi dt 1- I expowr -ta phsine re c Prmen aA a.. di nr r
!A tP.r ns Ha u n rr d ia P ~ i m n t n j n At.m on nn A n r n A i nr + i m = d l q p, fer io Dti- n E l n-rI, . . o t c... . i I-I-,mln l l o Atn IICI hI rfl o de, ? 1 11 A r"1 on t a h .1 1o "*" n yoe is s t, ovt Ptc r W- n o i l
Ila ti pr nt ( A U ontnn i ,n B' h lv o A (P I ntn n itti, iMl c ni. ald n t, r n ,,,HAHn:o 'no n C tin Puni.. .
fn at inn ai a tn c S A dn dfor %i i In- nnser pr f hn x pr s id i.riCiit ir 1- olel rc s oehr rn 1; ;o inrR I s nc i, nA, -n o n ti V 1ti c A 0.'n xo
d u t ra I o r p"i jtr~ ~ I p .nlir IiA n r. ... c1. Nror "l'ctroP7 +, ,0p... o H ._ r A PI P l Px n o ni+ Is a a t tbtl c r p m ri r p i Iiin E ,, nrF :oelM', "115 .
sn dnm am Atrin R o it p, e rtm., d i ,c dH ,l n stitt7 tni F.1 rom" t ". t. pic,-. I-m inq' P p r a l i,,Pw ~ n ,". ..h tI, I .. .. .. I ,, r i a a
do itlinri hijA ntonitsi C c~iil Lox octro-it Anoni ;.t~t rA ,, liq. In;Picin J1r(. VDCmdo. ; H]+ivritl rcctirr;n! hel irno )alarp is onrrliro d, Aol -
h n rn t I I t erenI I Ai'J4 rr1+ I' rtfpl t nA..nIIIJF Hr1 A,..it1 ;1 n ir l i itn H nrl r i.o+r ''i ir n A nrJrp l
deci, Hr Aoietar ,Anni n d l inte2l i+ns i-- Antn nin P p; r e, SBanrn 7. Ani ,n n- t f c =n t n ii o lr r In rn iraIp "n n a rc t A In, e rtiA Hr'r. i* *t in pipr i nc i rndrnlt` a 14 r h 9"n3" r l r, +,ft, c i on ir, d r ;6n. loin E A A C
dfl uj F Mrias d ] A ntoni M~a n Casa% t, Pin hio n a inzlAnz n n Vh r p ntnn o i nvesmiroont-l;lrA lt, rzm,!,ntn; .. j, .. ......+ .... .... ......IN T N I
Yc p o hvl' i n J' s h c m r e Mpr r rcinp. ;l i t Pt, s., rfn t on r a~. re- O n 1 AL l c 4 n m ~ = N o r cm r n n l s r tn r' r
I ti a n li A.i [ ro r i i o m r -, '. r nr q p l; A r no n rlf D d l- ,rin ro l A d A nr \ l ipin n r'r r c d n 2 5 c i,fl l .i 1 i n' r n lrn r n n i cs, to -A iR[{r r- 11
P I Pnpt r E n h l;nn' ,I Se Q n rin ;jild r e ~ r n ~ r M a t l l e t d t ,no r7 7 nH z srr n. H e i t ,n o n m- rl e t ,.n r' n d ~ N t n l d l i t r e n d e ~
I=d A I' "l l+"s n n r7t n ri- rn, ,m n nn r"," O I d.1 "
d i3 tina b l; yH zn ndt,7 Ham a. l!- nto*' n.lq e p ve ar o in t_ L ln -f. r. F it nl. Hr H R ip a .o hA A I,-t,'n r trri In m i t o n \. itz I horror t n M P nt rr r-r- n c i: Ahcr'rl'oH o-= rpiopuron t` n l -q r i of ng-recti f l
l ; -'! 'l r H I lt ~ O alr rl O~ n n t p11 Hr I, a -. p o PrF Po ra i nhi 11PH A i-dp "ill~ a t snot, r- .4 z -A rn rn o, "n I c itr ft- 't I I-tirt) A fa d Ir T E C HO!fll"ha o

mn erabr dt, n le tira de~l C *Ija ont, fa- pend t, 1x dlarh m c 1n rulti j allrea Tic t +I' IA I ri ctr M l tinv I. P lln. o n xtntr inn-r pttl-anis Hr itu n ir ip ti ni -n- irri ln Ht, Fct~ rn fi" d 'lCr Inc F" t E po.aioci 1 e M .,.en .,. ., d~ro n Tr W A I +lmr F Re n t. H e UT 4-h
n oa d d" dti p a ilH Ed p i nrih r an p r n 1 ,r j l r i r a a n rii 171' n r n g p r s : n a n I tI # i f a J I F i I i ~
r -- y ado i ito r An dtnn o I!. o Tq li t n iR prom-endharrfac, fPvn- F~ I .. I.. thH rlmr' tv IP Al ri.. es enito, on, hal oi l Zn re or.o o .. i' in ,.
d etrn RILdny p r H : Ig l~irns n r Onen n tl r, r in.7+ P;' rt ~ dzy 4 nnr n; Ant ... n l+t r i.oh A In ye'r dh l Hn hnm t, [iina, fr r rn n d p-dr1- jole ,a I Om 'n tn nr'n n 'l tl n ml rnI A P 7. i- ri.. .. vlo/~tllI p /i.-is i lrlFll n I + ~I+l r, ioti
aqv Pa a J r, I c n t dP orn 4or A n tni n hi .. y. A ti i' MMic,+ +1 c .. sd p r+; A i-t rin 1"rion ities, .. "oin Hr.... ri-r.... ri.....M For Priii-rin Hr I .. .. i i-rn[
d e i d.d; G u i c ei rrI7 7 v ti v n iers. ) -1 Ir in p n P n di . yr o~ira r n n .i IT (., g e. P ~ e l n. .. . .. .. . ..I,;I r, rl i. . -nro Ac I ndo cal~d ; P i.. I l r . . m p n i ,,ac io.
te r ,a C O te in He C o r n .r n s In, n rA 6P rrrr o t. v 111,l
Ld e z d o 1i t a i ro nd el ]it l t I r n 1)_y At o ni n rz r P Ra ngF o d +e t, I 0n i n A n +'- f Ir ha n P t ,Io rl n nl' i~ i 7 o l in p r ] l 3,Ens a v a 4+r on no l ; h a ,o o o _. d p i n i o r -- 1c o 1 t o P i n n i c i r t e n r jll i l l I h AT ? ) I l
liiw rI rIrdoM~npJll nnnGnzlzS: r Anrnn nAnviAroH!%t'llrm tt in st. u zcrcir rc o r dc, n Pen rfr o ]smoh

ieba lpro hS m xrar rdto lsip otntdc tii n rs n trpfjd n L ll~o tinuariti ~ -n d lar fvig t rR IMER i|\-p k i-irii0ii"-P, 6 r drl ['Plrrll- Htn| (,lall10.16l ihpO Hr fI hAccnp,)nrpo ili.ilInAi `1 N O I
h r nup t n ljn A )I g n ]ere're e P di n co rn ont r e F1 C" A noj ,,n: rrm I lhfi q ntir 1 Inm i l o l He- n ,i r dtr rmbA n. r ri i ahi H I ro it r+l, Ho hrri- -p o 43 0 inrl; Am o inc rr iiDvronln ln eo~d An i A u p ", ,.
6PPqo rn M o rda it I sron Heti lud r o .i _nnter ro a dl ne r Hrn r n I A ;1 ysl I'Ih Cr nln o I urt r M rmldi mnar q) A r rn potr nn e. c~ a h-ri Gn C rbi v t e C i ; r't in r i z' r o H rdls n ." nfn i ltna ''cn rl Gn ii ,
riol Vlre dnte'He Oir,[,Cmit itnVa lkrAntn f l i"ninuio' F atI"uIraI| d id q 'ni n onan fe to. tna'ot, o d~ 1 [d n~ i .tlnltro ao Hr ''roc'ri d i-teopainfIn In- Hmno-' lirnc -atntno r d,ti~rn-- .__qH-r~d7H raiStlr i ozPPi ~pr 9 d
h ieCIdo d cp r %;v.raial p rs ei~ic xi-cin atM n" n, Irn raln r hirn rn n 1cro m tr1 co .. I4
ff. rh o prt l rn rior I s / M A27i;ih- el a Ifr d h- P c nAdr p h" r m 7tr d rn T G n d e n n a r e n ; r m it i rntrr c ri h ] ,nA g 1 an artfrtn i -nis,,r i .,h nn," o" t1 0 nd n ,, --i-t'hr e
rr c vii v S itox p'qi v tP r I W e rrfiorn .2cnrm rr or r i1n l t h~riprt-An d r npr nin cnip I rAo f l enn-i r inoc r r lnla ndihtu nln 4711
..... t" n l tl e, l n n e 7 E di e' h {' er hrt e "nl,,,K RrIP I~- nr d i n\ tn i-m nrn di Pn d n in n nll iro n rir l n:' n
En .11 In- r bl pi ri seaI s ,n-I rn ..;t l' n IA t r p o p/pqs Asti t 111i \ i .. .. ~pr nri c n d i T t 1 se en e l i~ mn d -d Do n- 'Rlpll'd H,
, e 'a H t i i e t a f e ltr" j tP n n n d P A e p 1 1 nel i n H r I n e' p to l 1 g u ir v n iHam a rT o n. X I h ai,:tioeaa ve r itr n P x r o c o r r itrl : d a n n ,&ns n -io- r r lA E5 7 onn a c e a driO aI- 1 I 1 rip elp N i t. t r J p y p 1 11
ell1 Byr e hll tiara o liti [ m Ji 1cipri; aF (li- -1,]o pp' t imdl oin brI~l'F neri ,F t\la d o re' n f lner:1 l r
a ~ a i d d + l s t a l ~ r irv t { m e r i n;Z p S ot o v i 'ort Fnd IncDs p e i n n e c ai i H n "p F ir e PI rp A c ts n Ar o ~rnt o v p nr v ll n s d a t r d ~ ~ a + ; n o l + P C ~ c ~ a l a + t e u 'e p lA (.o n N r o c ji i,' p .- -'r,r li r n *; n e m ; n
et" p. d p t . .. I ." i ,1A d an ol., ln Nd" de -, P o ro nr M IralinI Fen,- 6pin ,tnd nl p nilen ~ ioli n r -. h ih rl nn xnln n /tco h m r lF l ~ + z
e 1e T i r Arl isto r n v Lt e l r ir7+ p nI,1 i e i jw rn' 1rp1t n PI....... r3 7. \. 7+ nn cr F'ti H P ni n r c it-2 jrnp -- rn )A h i r' ttir inn O'a .I v l o .I I s r m Ih e n re r n e r ;nlit
U jint'ldo~nrAnlnin. a '+ ~nl ~ lne] a g. ar~ rIt' 1 drver~n en ]liUn\ rl- ~r P de ]a[Tnv~~lddId [ rhn.It, rip lmriqIn! I + c Ace.
dis Tatn;js .. .. ctril, fnl Sa.... In-] him do Fa h '" ....."" M l'I F-T H P- nr.+oh| ... nl Hr |n,,,xan i etr~~ "+ i .. .. Is oS m rn e p.o P lfHrlli ;tlhi'" ;1il. tlt, n 11. n p d te'l;
ordim/d n estrn a t n {" I IR~t" dr M tanzatip r nn Y d n n n Ir~cpirnA rb n tin er lo m11 [I]1111 r m rti n nd .of r lll'npn +. id5 Hr fn A P n+ -. I,. o o iafn nn l I rnaL bad, n al'ldC mp, nia s a-iv' /r i,/,'l.hnh lgG n .. .Pde Fa'l~n a fr~ o ~ ar'r-- A a
ri dra JR An tnn n BEsp lf n mn. r i r ilhR Mna r roni t rur enri i p t ro a, i 'sce hn ermnr' l itinsn n r. ..-... . l. ......" I .. A... ... ..lt .. im prtitoc .

r~s r Smpsn, H ndo rpia r n- ra A Is enridA far rtvA A- C fri n 'Ili Mn .n pri 1 sla I`Sndnnr] on CuinOno ii r trar
chton Ti ourra s rh n rer h in He In- i l io N n rb l ,e r iriny f m a, I n oSh~ e ir p M n. 'rif l ,J n~r He rs t~n *incint e r. ,n Inc a 1ri tir m in I M ip + s t, s .ei i_ ... nC ripe' P n p n o o e e s ~ e P n e i na .p '+ 1
Antonin Marfin. sTnrrccr % r i- "' I A,P "tI.I... .. a~l n -a l ndItr a fo or a n 'r dit n In t-r ohr, U ,n.d ~ an .x Pde I de I'mltnDlUH l424- c7-


(:_ f~ 4 tn unn d"jl-ori" ],p' n Yumir nm n el 6r,1 rann nfri{,l hnr iA I~r Man% prA ,.;r + 'e ir l ,. o : a a n+ rn Pnr arc narlrr pr'r "ma Cr..nf'rs ... ..... .... i" ..... !' r( y.... ... n" .................. i.....
Io r s I itiRrd rizuTd It n r 'dpf^rnp^^^n It'norp" d7 TIA 'nnr HOnetrp lr' rinrni y D v |1^ p i^n edid t,;c lti' .ennr
Mendra Monina lbatrra.,la mters n- n 'A O ff ibr.ld 'do, twoLen F M a tn71t.' nml n ,d rc"n n Ir, ini r, rpnir oln, mPs ud rnrn wiel tur [ ro -r n. 'rra ndn r dm = Hi.I5a
te dayna. k-I: Inite 1mposiliffidadl 'tHl o#-a il, r n rnn" jom r n l. rs tra.FiIRltn n| terc t~merna qiixrllo t rlrdt-rnt que" l i z 1. ritfs nfi Drtrvip~m 1dr a Ins %rx tninire cha ndiisTrli., a fir rip nhtrmt, r i13inn) is s'rli rmn,;"uen rin% nirrplS interr~andin 6,dt rhnz demo3 rt~tm _
F2 doctor Antonle gri!er Prqi1,. ig. sonmalmerif' 1!-as zra.cipa ndp, noun qaoti:;mm-!nfarrnac!o16r g fr M dfltna 1 i, n rrmadirt, di. Pmrt3et !, a to limn p ri ndiir D r 'o oe l r'= o r lile nfv aq D 1, '. lq~f, nerindi.3ti'v 'liban;, A'-; r jjFtnt V Y Uil,3 nr o rli' r. lnpl~r-nn e_4.
doe a urt ae it vor lspnr -,3umnrlunddla einmrrn ua l -eni n n i nnn eio u
. local de S lubrldad, que or a dsl personas due llet aln testme l;B.Gnterimlentos leonfstico ms des--prolorc-onr anlma singuin pebr ctlo un'to de ,lmts a re nr d q u onrtundzd la. eed n r-m a a la enca Is ,'ra u brands a
m'tikls dotes de eabgllerosidaid y ,iado su co,'olencia. on mot-o 'tacados 3 unr.m estampa de Manuel -r.f-dcina (ve, tmIl5l t1arlntlaB dstinta mater"'. Termlnd esta pendepen inzenlero Rodolfo Aran realidades de "se tipo de en~erlhn-'br.cantes v trabajadores en today 1,
hombria de bten qua' adornan su~del seniib h fallectmienf? de su hi- Garcia Sinchei. del mueea e" l* .Aa iW m -B. labor. se citara' "iguAlmente I lan re- dat que procedan n.
^ ~\ *






PAgins 12.B Cluifi


A N U N C I 0


REPABACIONES VENT A
4 EUiLES Y FEUNDAS 41 CASAS
& AI VNDO IANTOI lnasl.
PINTO A A TiJVL r.r. roce'i l -min cerlado.
Bolamente per III no pintamo. ti r w12000 InfolpmE Perns '
nrcoa%. Ademu laqu.mmot har.l^r rM..T l..
l .JI G.rlll.o O MIR Irl r AMAK CjALIT. it
a moyn AS.l12. b.. l At ll m w, '..'drn, I


PINTO A PISTOL D..Oce do
In I ., re. .. i iW,, *le ,s.r l.<.e NUEVO VEDA I
ec Earammto apo Raelormo Hato i 1 nd- Pen.ou- In dlm
& l pdtote idelate Iln 11, .rI a..,I'I& 1. iI n %. 1IO543y[
r. A d p l>t i 'g L^ r o.. '".rl i o' n l rica 1 r 1 c *i l c lni
E- r.1m-< p 11 I n; e"1, | -I

VENTAS ir I ree i
47 APARATOS ELECTRICOS | .'a'......... .'"..7 -d
LAVADOERAI.A ....... ".'....... 's'lf
c L d r ;; Para mae I
, ccLdora ccncdnec.se, c. buen '. ',- V 9.0-0259, Peet. in
na epocrtunidod, en 150.o0n. i' le 1 ,i i 11 in en n
3 lnumero 02. Mircmar. li.A41lt E LO ME.IMR DEL v7.7

Po, ra. r eec Iialo-r del iesc
S CASC A5 JDE e30 metros cnde. Detrect.,t1
VEIDO CA3A VAC1A DE 1o PL.a- 31 rOMPIA, VENDE, CAM
tl en ., Miguel i dia: cucd'. c ti propliedodes, linca,I
BelccaOin. Duefio: ro0-229, o 'tiebleimiento.,. '1 roloci di
-G- 2o y II areddo. F- e29 1-4602
VINDO CASA DOS LAN'TAS EN' 1-
Rpnrto Flarese, Ply.a de oMarianco. RE T A
s-3 s 'IA.3, 13 $14,600, RENTA $0

noa CCipanarmno, uni n P tr, desocuo P.A.d Lv 1.Rln rredCr,-,, I
d%, 3ola, onmedeor. cincet rsI r, c uhr i .e Slvado r. y Pro eIn r
crld e. 12 00tc 0. Inlorls es A-B840 j -
GtAN OPORTUNIMDAD, E.vNMARIANA, cE.onD mECA raI
Gnorg, ccmonoliti ca 3n irs t ena. P o-rta a eh c :l o s n nl r i in p i
o rals h orbi ia'.i'.e. l.a, i. '.- $ J '" n onrl clii l ri
der,. ..ci i--i'a' I t, c I,,t et sia -H. G


edo- ec pitio tl. FMColldad .s par e"Co, lnrme lrl.in. Oi .
lPuedetati cu.dra Bel .coIinS y I 11 ri,. \s
dANGA, VI ,DADERA GANI.A. JABD IeO c

dirt-tl, pane, c oenido d. p 4 6 '-to, h -l Hiblna, .u"t" n 1 .
L t. 24l aqaria. A- sllir l E lt. RIci$ ,
SANGA. VERDADEOLA GANIA. MJARD ,a
peotal, nsala, clcodc. .- 14ihate.h alj. -niaba aissie M caca- Ic
081:1. garaj. 2 p ii licleie. 2 -7i 4 ti.M tropolila
M abic!on. 0 0te .' rascn ierreri 5d, ct Ctori D ire. le iantas, A oI
e en. con ie, l .on I ] i'rre-)j'rc ii VA'l] itmenlo. bc hadora q e mpotrdc
(c que pit'. Doe D a, ill ,andee I ias P un ,hIi. iceI n oi ll reih.nadl 34,1
Zly"s 477 entch Carme'. P tiocencl, Vi Cesa. Le i, ceicder
berg. 1-ti4l. -67ce.

lryNO CASA ANTOS 4,S141z1,-O- o]

NinTe 14,400. X-071). -63AI
.t o tSr, Ni' M-7596 NMetropolita
ab- ioeei t ....... FL-s 4i.... j.Miambrn Fusm lador
e's JCaDI. 3 Iudlhiirprni s i 4 hlsc i. l-
ease a te As, Neo. 7%1 .`7 ` ;. de Corredore de ]a PI -
747-41 T -IA RENTA $450.00,
ViNDO CASA MIMr" rPPT'' 4.RTn' ti. ic i cRM c mode .. o--.'
n. Co Mtrucelonie i p rica cia'e- n le't' r io n iairta ei nle-. *si -,
gils m'ered Informe A-91722 _-. cia.dr. deI- CeiCAas a'p .too

APARTAMENTOS EDIFICJO MODE
toC0-0. 14c m i ,-, RENTA $3,600. $3
tei-'ens p -5 ficui iei, c rirei .-1 74 cc incectr I. icerr.cc. .n n
ojas-. d cdsmn ditPl.al,, isairlcihli fhhrrii r tnc Diil. ensI .
xla.no1 ct Ge.rcedc o lier. hi-?7
PLAYA DE SANTA FE liioc. can.
ela's Sd -ned= '-.-... ii'.iNI SAN LAZA RO, .(l
nor en N.ub"-'' Ac i-ltd'.14 ciM o -ii.-i
ia' a 4'. icdse 1 14 ii i~ielW-.i'.7 n
.s s -' osi cin ls i '1 il.4It C'.f ula eeii co hi


!. .. '. i. 'i.... MIRAMAR, ESQ. I
Vendo Monolitica -rn r anH- o,,i, cHih.

I i.... c. iird.i....i c l,'i ii dlP h Ic
171 ill AVE. DEILOSPRESIE-


Manriqit Desocuipadas In, ci A ioi.ninir o u..n ii r-4, -Q.
-! d run t-' n m no- ll cr II -c. H ORchA Aa ."

EC 17-i II 16 SAN I. 7SIRO-.S-6n h S7.(>id0 ,

PROXIMO PALACIO d : -.- U .i-.. .. AHORA .
v+^ ^ .... d t -l s- -- if l o -c F -- 4' .e _ccl.cu, ,- .c,-,n,,'pc
bDxer ri-lI-z ".i )esi .I fianr.ramnoa PI relin pa-
___ MIAMAR, ..C) FR II.l-
O'REETILLY- 2 P INTAS [ i rod 4 .. i... d... cr a pegarle for mn, T
? oC 11j-n o i o ir. :'" liempn qeqIu 1 nirjnr Ii, con-
'cri1-.tc 7 I in n i.nnn h t T fu-c '.lA$innno .nl o roc o n #-eVaA,.

-CA SASANTOS-S AREZ AVE. DF LOS PRl.IIS il S '\N TIE1tE TERRlA\O
L ei ur b a $ nn. s~(oAo+n ,( 4S L Q F
nd i r .. .. C .. ... -, .d. .-n ...I -. ,



. r .. ... .- *'" '- H E .4339-48-7 1. i
-1' .s' junto des i C .t- L ccc '. .0 'F1, Q1 E


de o "c li e o c ,,,, .. .. ..


it e1SUS MAe Ii WA )1I A

ee. rI`zo be c R e ednerVedd a uRent 511111.4n.1111



s ,.co. 'Buen e' d ,ci-Ii,-a MA.GNIFICA CASA $20.0i- d 2.d. (ran (a. proplin

V-DADO .- -e' ENTA i lo< 1 niii eni d Im om r" : rhi yin'' r I-,
Nue, -_i- .anta, eru ""' ci co I oiR-,- iic'. .rt'o ri n ami ro .
reacu'd 4 hee a o'...e o ene >. M luiuc M ,751m1m. Mo.lio-tliahl
col' ih-t.c inbl'. i isrni r, cnr Ii. h-iu o e. h egmenl a oot p ,nl


Cc I -.d ,e c -li. i ciD ee M A DF CHACEAS 0.00 hln. Cran *enm. \CiC de4
SrE.sDE O I rr .t t I" se30 M2 d ric n.

i-FnAn.. rptl. 1, ,ENT' di..i "I "4h" .1 h. a.i cuniisl h ne. 11" e C r'.o 1l1. cc-Tri neere
Me'. a 1s C i'.ii1d r ne h'hil Ir|" c teiicai-" Oh. sn"utcs c"ai i rrit-ha-.




ccie i i-d c p licic grai e, ( i' c6iei' .- ai ni'Io" 4* u*i itt. e t in tnec c4e',e 'ne --
IS. Aumeo4i 2otdi-n-i p aitic n teu 2 .. t 3 60dc 0oe. e Ifc ull C i67.1 4C lC-it-

n eer ies b 3iii i a-i'. Cls c-ic di.c-n n t t c c 3



*n- t' a, Tlp. crt. M e It ,m a c et


rrO rnc c-ti e inz, ott icdm 't Cu iia ide
rot o~rd I A n ,ht l, a n m W 113 1 4 1. Inn g a ra je eo m e o r
d-4 .oD..,ine i Iin MA M PRo nl AaE 3.0 0 h .. 20. rrn .

jardine portal, garaj, sat'a, co-- .. ni
unmseidoi-'1 cocu'im'e i -toosib ie ra e2 s Due. o n Af ci -









euartos servidumbre 3 habita-" .. ur c .ssil a -, 024 .-
Cfl cFCIobo a'0.oi4A. HA4E I $1500140 F1-UC(








ices: cl esnet, ; Brnr, d 3. r n. C i ., I I i 0 Dlii 2 ejo $a,0 p 0
In,1o-d2 anr, n ab-- r. ,-1' r- ,5.-lI -. ...... I,, ,. t
to i iCA 6 0 rr ICeos., Pl- 600 pLmnte n










Ved hlt Tooiin .Ai 4nj .dI T,- oia 2 2 eIre


AID RIO DE LA MARINA.-D 19


Clasificados


. Aho CXXm


C L A S I F I C A D 0 S DE U L T I M A H R A
r i '.


-RI I p' b e iill uu"ciioo.o
All. AllRno I r ,
I.t.... c Ic ni.. Par, Fabriar Enseguid
l pa n Vrcdiie. ie,' ',n..dellil.I FI ncx 24 Vs
F n--n7.p. 0 n dtnnnl--. 74-a einutrI..

$121 1.4 RENTA, $55,000 rnc-
".... CONFORTA CASONA


TA ;oTIn dhiI
$5.wj~oRFNTA, 56N11 f
.: .... ;,in 1' oe Con,. m ,l$ r asP


S6,0.011, RENTA $68n.00
dm ,rn. c e I i nn' d 0 h -tisl r ,di u "d ho.a i n I .aii f, t run t
,lIi .iiiba -edlni. -ai -nin Mr. n t. ,iAi-o,
15l5.00r RENTA. 6I10. 1-4



,s ,a wom ann ci'io6e s e 2 n- -o u, a -- --- -
t s1,0 I R N A i-a' -o "i-ee Ae 6, 0f,(rRNTA $V68r.00-r ,-
cl I m roi-l~stcd "td-cethC l'.mCsO
,ii, i '- n,. ie 4114 dh i an heto 24. 31 it t ei.vir-a H
1 4., ntrn'$1M21ils,ln. r l.nl $ l F-2'.41.






on n-tmot 1 t
534.tm11 RENTA. $5,6.00 $ 4 E NT..
Nr- o61Csil'Icsic o rjiIO 414kNA
14l.oo -n iia i i ccc 1 ,ots nc oiiiiIe "' "I-c Iiiduit


C.ue n nuulii.n
.5 r' c'n'.i' -Ill I n"'sra IH.





F.21n
S650.01) RI. NTA. .. .. i 1 T ])
r,.".., hnsiic4 aou+tdo. cnlon. N 04 4l1 cern di I dS Al.t M e rS ,Cid S, I ,e l-





o i i-.. hn'. i ,jciit 154 ,'105 babei ,i, en t-. 4 ndnb tilt .n
015IiiTi.,sin.rM le rIiiRd ETA-
$66014.11 RENT" $66-.000 .......
'W"i ,,d.i5 0 i o t i a i% c. noi t C l.iiiio. 4 c tiO -
li, lei~a,-o.iiidc ,sr oIiec r-'.iild ci D ie I*c, $i7,00i Ccl[ ciiciii..,.'.ii-te-tc'.li.
t c-l. i Icioulcicr' si-ste. be+= I li-ice.a -i,iiiddad. Denpr~m.s, i- mir





is ii ii 7-111 F-OIl47
S6511, RENTA. $75.11l10 d0cri.iS ce.ch e
d~rahcui justt boiucii, i cd-ol dutr ii's coilol.. to'. $ i% n-oumit,. hi.- 1 tends e




r ie .~ i cic in i- nnir t crd a +-,to lie+ sic-
,j;,.n.n'- n, n Ps'. lT"i n. i n'. i-mi-n Aiii. ietuccieoqic -
asrl,'.'cioi 2iuh.ioi-fii-2o' C ti '_ dn1.W,2 en2e, .. t tes,1 0i. ]0.1 4, r
1'..co c't' -iee. -..ct F 9'9.1ea c-I

7milntc l lt1i, MIRAMAR
$7l00.4l RENTA. $7.54440 h0 ., r .... neb1%-l. u-ccit cue-
I dlno ut n'ti' n s ., ctce : a,cis'ddn c pn Snn,4-frt IT1IJ t-
A ,, j ,; o 'tt t-, ~~'n' rln Pt ; rn d t'~l n r .I- 3 r e .+ r
rns nr1f -l n rF-3 In.





acoi..o.... ) iiW.. 1RAMAR. QUERE.IETA
ce i Chtih F hac 1 h,- -i--n' naoD F+rnmcinr Ih


ENTES t:H


-E-filn3-.4- I.


ui + uu,.Pueoei dn+ 0 50 Clcduuiia
F 1111
7' AVE. MIRAMAR. 35.1100

i Mco $-ti ARFi-ueiie'. 2oisic S.dIOH
AIMENDARES. S20,1)00

Tn n cac-.15nuKacce


REBAJADOS A n800,00



RENTA 2m 32.000

c.i.te 1 .c... bet lccndel


S1..... ,.Id ......... ...... RENTA 55311. 34.04 1

MIIRAMAR. _.U,00110. RTA. 1470 ..'ne i,, 'i-,io. t

'a,.. r.... ".h. Src.na.d. urmne.. EDIFICIO SAN LEOPOLDO
--.m: +o Pl tas.n IF,,nn n ,,
Miromar. 3 Plcntas. $66,000. re ...p-
5-n-iwo. Ce-.,* Oditct1 n~aiau' C- ia a O4tn, lohi r000 '.Meim iic 6.00 .10


rlI bO,,n -i 4 S utair-i-o,


ALTURAS DE MIRAMAR
cdM uie nalA + ti-'c r tmoe r ac--,si.
rearih *-utnn,- rrtiauo. C nroto imua
ue Se M-dou ill, P5-i1se

MIRAMAR, 7 AVE.., 32,000




i- ioei AMc io iair. eP,5l, -






MIRAMAR, $60.000
-,. QUEREJA. llNo


QUEREAMTA.- 14,000


Loma de Chaple, Esq.
REBA.IADA A S35.0004
(Con Vista Ia Ciudad)
R'.erderi7 ds a sqitn o lai c 4 e a-i




I lc. ASA N j tii,. lll
.sat'.i-i 1htt er n s otlu 5 r-liicc s i
iev-' iifAr o .i All ci. t- -Htu. .ti.1 0




$13500, RENTA $172.00


A--O' tiii-tlAOe. c a I

CASA EN 114.500
. i a i-diver. d ncthi r al+ A.
tAd 04 TmIf A 414 I m,1

2 CASAS VACIAS A $6.23.

coy,' Aeu.so itl* "1c A-len cu-eu


I. .. I.n h 3., ',, o I,. A ('-d t( m panarli. i 1..'11
in-. u'0C0. $clO'. .iniicr l icn c,, r o'i-, Ih-.li i r intn g t .
lidP~. ,td A,, ill FD iiuc t te c 7", i .'.o1. 1 .- ce -
i-0e. A I.de0d 4D T'Ift A-414i Let-i
AILTMORE $30,000 .
m..... ... u...dod .c ..n ....A Ar A RTA IENTOS, $15 10
.11$1.!In nfITMhrerar -n HP 1 r- Am x.-
tad 4 Tellf A.4t l r-.
Alturts del Rnsque. $42.100
P.'.,, s .A, .- t.dtui ,l I '. 1 :3 CASAS. a $9,500
-ose-, lic.ie, o .i tenn a o ho r oll. nltl toi nli. 1 I
rn-.ian T-if A-4':I l.,un'c

MIRAMAR. $23.540 CASA FN 13.80(4
ilO ud1i .Atl, tiA ,n Ii,,5. e tn. S. i on r4o Psrdt.i-eet-. 14 .'i, en,
cel liA. hub. .silOi ..1iebut cri-'o'cn -, ton Ae mlu. 4 h .. rr-n'.c.i t,,-1-i-
hatnl et com ces r l e".. .initlice 'r'10 t ,cc ,C v$ ,a c Acmlota 4.4 Tml
PIue. d terrczo. Media. vl1m, FT-131 A-i4 L.pe.#
HABANA, $29,000 ; APARTAMENTOS. $8.500
mnrtI 5t 207 O H. Hlban# rsrt e do I.nL-. V iy-n't A II OU5ml Conarl'C l x! .tr,-
'i zLen3.. 3 pIlotd,. i-ecmciilie 1 3 Co+ I 0 e ct ce.tcmo .l u -P 4 ae, r +
ItmenO' e c"ne ness l'.ln~ CIAue io I c letu tni 121.00. Plb!-l' ieu & do crtmern-. Amci.-
C e-i u5n5 ee nnsIciln. Midul1'l 1i d in 04. Teli. A-4I14 Lop.L7
14 rO-t te. E-8;0-49-1t I 1 t-9"74-14- |


Planla baja:




Melros de fabricacihn:


Media del lerreno:

Medidas l ferrenO:
"


Precio:



r?-I nyv; r es Tnnn o n I nA A




DR. ANTONIO

TENJIDO)0
AB061DO


Adminlstracion d gitants


Cubha 10- W-7090
M,/ A AN A

MUEVOS EDIFCIOS PARiA LIDA
RENT
VEDAnD n i4 ,vt .hl .
rr r n 9r2Ar~ tffl Om
r,SQI'lN Vr EA-nnt Rlla
nal. $2317.XS rrnco r 210
HARANvA Inriprftsfn RrlaIcnvin
Nen t' icmn+tl $ 1 PccPrcm
$37.010
VEDA DO rcien mocneiol 007al 4.
ri-prini S20tt01l
VEDAnDO Rrni mpneii il 1.241

SANTOS S.UARF.i Rltei ntn-
Ial $754. Prcrnt $74.dW0l
\'DnEDO Rent-a -nsual $2.297
P-rin: $220.nn.W
COI.UMBIA M.I;,l;ennt. RPlqta
m In...I $27 Prcrtu 5.0 001
AVFISTARAN Rela mi-nljl
HARAN Re -ia nS| 527.00I.
irrri n 24/1,001 %
VXDIfDO Re.nto m.nxial $870

MITAMAR Ri'm. mrnpo.il MW4
Pr'.ri,. 4,0041


t-82-1I


LORENZO MORFFI
(Corredor Colcgiado)
29 N'Q 110, Vedado: FI)-2105

$715.0 RENTA. $83.1100
e 6p A ,r. I-lo d I. c r l-ntItpli- I c*

S rr. .or. r-. ol

$780.00 RENTA, $8.4.00
li.,r ln t ,con. 4 cI lelo '. lid
.een., halo cinelmelf. -rm' n rJ- i im I -
6- u'ien. Fei-uldnAo A. 0 M-ff~l
'n-2 I 'l


e, $1+ Ott I $, ..55 Siu i ,ei-o fl-.h i -

SANTOS SUAREZ
1-.I eu ednci 0 Ant icei-os.ell IA-
ro. patilo. iraiopol $19,.in B-15 4.
PARA RENTA
S VEDADO
TI mi." umotnrin, It r:). Do r 17 mxauirp n.uott re L n -
borln'.. ,icc hu tl 5- 004 .

- eCANOR DEL CAMPO a
,~- u cI4 :c r d eli-eeoedr. 21
14-50C t om.ell ~ll


$8210.00 RENTA. $90.000 AIMENDARES
V eddrn. ron rc lela Ietl le unto ,I '.rsn+ido M liAim r. S prlntc. rt- u.isd.-
Imelort bln cenitrucc!on. I iprtindi cn- 7i B t .lOOi S S. '+erra Bzo. nu. v-.
ap-- ci, t nelcM ta-m tl'.'.'-.ieor. I USc Vraldea n iorea B,-mm
2 hobitaiciCni. clojn l, bafto c plr'c .to. en- S-9855-43-12


N VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTS VENTAS
4 C AS 4 CASAS 4 CASAS CASAS CAAS CAAl

i o. OFRECERENTA 5213 e cD i=qmianea. san .Oce ny. RESIDENJ.IA $9.000 ITIOS DE ANGELES r M F
aet ...... .A.gallan. .e do u ..i.. ...oi C 0 ..... e.a....... em.11a TLORENZOenORF -
PLoi e 'V o 4Cadsa 4 e.22 l.ri a e nie 11 u -a. cdi l up f r3 Lin, r,, s mdee. ;. te. A (CAMPANARIO
N170 I W-417- -F._M_ _6814 uinrem Aiird4C lranoTei triie m Ml m8p211.111 Cole01 uIZO.0 RENTA 81$9.000
E.o*al ..... ,' .er-l e L i 4? e c, 5.128N1.00 RENTA. F 25BB reo lIMCel 0i. I c c .ern.. a". @04.cc

e;..-..;.. 20, 07o ..... ......._| vale $,'m ,,00. quem- $13,.,00 ,Dohle Via de Rancho Boycroie .., i.i... ............ tci.. ... ...e"a. Mecet- e....
S' -L VEDADO 'L ee38.00 '.uce .oetg'.". ea I ce- r1,:i"e pens-l. r e.q d.lc DIc Icine '.i 35.00 RENTA. 100.000I
O0 fr .ud. .~ie me.ca'rn l d'.aaii a pin. ,, o. e r. onid *p fro, drae a amal PREeIOcO CHaI.El .mm Oli I1 hermeie l. 111 c I i e. l el'illcc lmmJcPrb.e1. o -u- lr n a Ib-

Z A N cV 2.rEe. nA'- rAr -RiatN T.i. e. 0T'.'a 1 la l
Ip.e, 'r.. ic."-Ad _rri ra. i cio de enT ,s4 e ', '.' e. I DO l .4.A e In 0lu t Picec'. ee"t44n1o 1 Iu 29 NA 110, Vem e do: FO-2105


R9 5,0 L1NEA M Ri VEDADO V ...LLA...:..e... ... e a. ..u.AL n 1a...0. c "ec. .'"*'.. ". i- eENTA. .. 0
.. .... ItI .A C .. . r ol,2 1 .0 ,. R E N TA. 31> I2.5 11 L,,1 o f afll
Ile ob.eln. 1 "0l"fl I 110-cJ77n IipiorI.1,01110a,.i'i.e1e11i 0 flo Ven hlnrm n V.62 I hahi loeccOleA' c'..e clAl ',I .I a0rl. E nL O
n.- plot 45 11,a- 0 a0 71 eni omAe.artal a a i '.I NO..lMi re-lice M ORFl.
O s TEIA i 21M ... ad e.... r h.u I-, I ( MArD, 2 iie rnr. del Colegli-o -U -"_ c__ etIa t s. I- Cl=^
., ED O 3 6rn i 2i.IIII RENTA. $264.10 (Corredr Colegiado)











00.00 .V .. PORVENIR 366-B *r 'r I nm nl rb. pn r M a v'de bihan p d ln nl., di aorrredo. raess MKrI U r." I'


-icc. -' ccin'.'.cdell', miln e -ic i'i. . 0 2 4 1 aa^ i r'o^, r,, :rers b*:
RMeoNn'.i ( rc E. L F. .-A3 F .o1i L'I'R 2.. '. 'Al... -. e riu "RA 8,000 i 2 7.3..o.In Re N..o on. .00.RET..








A .r ,rdi'.,P la n'&&. -.oarmin 0dif Ffo400 lmer tinn o rl e reV cIa M-4niAD4 n 1 V -L m 0 1 h --nba 1 rt r2nllori -o 1. <81. i l. IE A ns. tfb crainM .

















l l" nt 7 y I7,rLINF| .' 1 4 VEDAnO .. .... ... VEDADO 1- .. .. '." 2n ..... ser $901.IA RENTA. $14.A00
al ,Y ia.u -iltn ri .uci, ea. aI- gor%19 i5-iWHOI1- `11-0S1 B.,r(.,ll) F-h.2fl. o t> br-ti of r st
Ifrn PIn l n 0 4 8 | e o pef I I In I s : T.e. ni ,.n a c e I O .5 I a n 7 a .00 0 -- r .in ;. 3.p .. I .. r Ie nti n c lo. .u.. .a n.. e pa n .
....... . .. i n:. .. 1 o Gr ,n .._ ,,,,i '.. .. g... rn. -, ,, ,,, r i ,,r .. ,i,,rl ri.llp t.. .1, I .
i hfr i.- '.o -ule iH-'o2.,,, e, C e. cnn c ,.-. $10,09 0. VACIA.n 'rANGA $24 .00. E P iNTA. $, rroa. $1 119 Ta n 1 .m er..d oa ag oin..
SHn unii4.eee.. ii rcissq n'egeen. e N T e m,.I [ 11r-r .
.-2l 1 j n e i ii l -. l'. t .'.l 1 '. '., i -.. .rl P Llic nda AreiaIt r ol." ir4 et '. o l .t


i. i rada A. e Nmi 2.. rh' ., i, a rl. .rntsa. r_-non terror -i.. ee ,' RN TA noInd 1 -















NO it, gn, dcsd r;c.1so a-Icenn CII. c -R a l$50,.l : 2 tessD cEr
Nt 21 1uHC,0'--- VEDADO, da3, $Z ,00 0 ... d'" rn o leelhn .. b..na. 4, '.m n d 7, .. r.
*nfor esaF-46241 v A-3221 1 b i.A-. a .... il a. I M 1t R. i dr 1 I I I -
ISo E1)IFICIO "l iis'..- 4 o' nolon. em V E eAi. scc36. PLATA SANTA FE he, c. den lice tllidde $2 444 ...00 R $26044 at .ec n C ceo




































%IoI -- i A LO rENZ0 MOR FF

^I n Tl,'^ P"no b on :ODERNA CA5A 29 dlves C.-ro IL4
lnoceuna ye ti-c. Ac20.-cn -$2.1 '1en ii c 100 REN $1104n00




A Il. 2 V daro F P n. Antigi n N1cnn i 20l be v l on A r n Uisit
ION r -. (rrr 1 -r1.tc V n vR, I i i ,' P a, rdet id eenecDOS1n,4,n9nQ 1 ,1, 0,-rt F-1
fodo 7n 4. .e nl ham lalics. eel.,.i-,.ac..%dno $70 d a sore C e eo lim onece-


E N ELTU AS .VEDADO10 0AiI'.uAii1iiic d i c i).1 RENTA. NiD O. ..ai 1.40o, RENTAn, $123 m04m100
09. W Altl, -I tI i-1,nhi-,, i-D O e Iicdcc Icine eai .ncc -ii are- Meii '.dneni ,i P n ,,iunca. 4 Illo-Ii., n h..ngiu-
/l o d, A' coedar!1 Martlcii e ni tiaa 1 1c cdtii-i3 ha-cts-dai.siicit 6. Cii tiot t


i cn Vo .. ..l ii e o n d l a ietc F- A ID .Al Ci 119-d c. ncii. ri.a.. i di c hiv.c .'...i M
lo"',$.1-'..Tellr 'd o.ri/i ci ee nlou icu he-istoi- 6 t s c u b l 4 E $ 5
A NA AN.1$ 7"'$23.....044 041ll 'EN 1 00 .. ...e i no r reritt ldAo 2 i.

0)l4 i-4a9 o DE1 d c cTe S cNTA FE ic nClip Himi a I o' .- l0-idpl 4 .e c$ 6250 0 R EN TA $34 0440 .t- i 2c nclidaH cc'uo'.i-s .1 0 n PI .
C' R,' ........ i-i-c R Ee a sirs i rn a bicc cA$IotaFdAle'..-ie i e. ler ios eI ,2 VA
tc, IR Iqot OR- &R O 3 66 6 tP..I.. -e.. ........... .... ..e....i....2. .. .. n. ... ...... ,
,,,_ 'ii iccmhnd.m ,,,n, hot.cioen iei-i-..lc., ,
-ogel ic I des-I52-48.1 ,oo r E.-i n ,,o, OW.S...... om ......... rnes--
'p rag. hoeidg Ie Parlc u,1,4, e0ii. ,.uoii uatii ,tain'uIDCA Irp. R D"Oa ,'iucuic'n ec4 ocsl.... ...de Is,-mr1od or,,2 I ramdt a i.b' c.tuot es C sltr
ff7rcoa 1s1-838-0. S. A-.d. 'chnlll r .M 1
s,.I5nec4ancd [(1cArn O.34 1 oE Nl n rlet nn, ca,. 2!) i*eie-,ttrhl -t i-n. iM tlti '.n.l u-ia r cr, .
a, 1113r-1 _903___ lsoii i S r o. a7/7cfAeI-I. Pgeniepienrpn rn iren i c4 RENTA 36, 4 _ol- ne1, el, ,cr le C icede Idllli P5-D d
VED t Nt D E C,-k S k AITURAS VEDADO. $4.1000 0,, ...... i- .c ...o c-c.'.2p0oec1e5ia'. p-r'. hi e0- c oCE


poen.0n. NAI ,An ..tla p,,ymrrnrents'.r an o c c re
fr,,a f a la Ale+dado Il,, r'SI'l r idv:lrr 4.itl= -r t ., .-. 7. 1 1 -il I ,g N- -0 4- ) t ,. .. p+.,. ,lr.

de F2dn vs1,11'.. '.t1dh ci' 2,it 4, _5. Cc. i-ci;Aiic '.. i-ci-ioo iln2i11--iI c I ,d c. lc ada1, he llfe ble-l4bau-.
Rep.rtri MFIFI ar et, r~mpd A-. $80 Me la li,-Rt131 .OI-cii Ice 4 csi.ii $+ ,,-+, -..n s.a. t'. s. ec",n -'idi'. .i -ih

ps.l Sc..rnnn tii .-x rn- 1 4a. V'.sted cite o2eoPlantar 7.sAn tet'u ,, .tanrtiiA flC i -4 1 n 155,.00
P $ '. k ,MARTA I Pt 1I t ru CHAL T D SPANT...AE fU...S.SE. |F olUg,.i-t-...oT-1, i '. u, 4 SInfl -
10hidnetii ti--ci T'-'~ t.e,00. uo o;, 6re,1ouedddc.b, -o nii n41M.-,hilPeeoPel


ii~r^nr


I


I




Afo CX Cluifikdos DI4PJO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junio de 1955 Clatficadoe Pigna 13-B


A N U N C IO C LA S I F I C A D


DE ULT.IM A


H 0 R A


VENTAS VENTAi'


48 CASAS

143,000, rrenil 475
(mil del 13%)
r.4 4re4 plant4m. *ii Urun4 rji 4o0rrt1 .
14, 11 lujnlm maamrua.men) '. o l
b4rl a cobw. ir4ina4 PhIcn 44r.
r4 itodirr.. dIetHo 2t4l 4-4W-M4.
_UH -4411 J.41l2
'IU .'.'4 41" e


PLAYA MARBELLA
CALLE 4 centre yv i11
4o4 en~mrur Pnr4 141 41a. 4en4-.
"d4. mCon. 23. 4o h r .i ( .Per ii
4idadl 4l444l.4 m4 r2 4i'4ar crldn.
Infnrmes B-lp I6
ULH-.82 l 4.-12


LA SIERRA:

34 N9 908 esquina a 4.
41454A44 14 C444~I '41


'Ls1444. .-n. 4-,. a)4 14114441
4141 4 4c o n 4 4 -414 1 1 4 4 1
la,4'4Mere44444 m 444 l11,4T4I7[,'AM.


44A 14444 ...,4



Telf. 1B9414?"5


ENSANCHE DEL

VEDADO
I _n 1 mejor rd1 la PlaW dIe la
Renublica. Resirdenia en la ra-
Ue'Marmno 882. entr4- Sana Ana
y Talleres. Jardin, portal, sala
con cristales ralobr. 1pll. ba-
Ao viijtas, 3 habitario es enn
fafndp clnseta. banfo linterra-
1do en color-s ron rl74pt, r1-
medor, o ncna, ruar4 n eshiudin.
cuarto criados rnn haq, g ara-
e y terrAza ihbiprta, f441'ra4a
1 iondo. erterna v tanque rid
ta u. -alentador 111ar, l557 V2.
280 metros de fabricariin. No
intermediarios.
X.2137, de 3 a S

UH-E-6266-48-12

ENLO MEJOR DE
LAWTON
A 4w4 en1dr4 41. ). Av,4 P4rvenir,
4tI aj C dmr mxmi 4.rbda.
d4 h4brica4 yin 44strenar. Un4 : h.r-

im o girlj. 414, prep4r4d4 pana alto4 .

$13,500
04-4_' Irt+- "Iprll, ga r nr.
I 'h'b,'t1r4 "., 11n14. nerc4 lado4 1en
colored, 4e14nm' y pn4o,

$8,500


X-2157
Vs. -E2 d a .I
UH-z.a2t+ .-ll 1:


dl CASAS 4
GUIANARO
MEM'So4 FpA 0 ..paia p.4 'o ..
'I'm me Sam44 efloldr. 44.irgidsh.e
Telelono FO.1453
2~ ~ ~ 1 1444415144


,GANG4A!-
CHALEI 98,01)M
p %fende 44444, ehaIlp144110444 I
Is,1 4114. 4411dni. 411414't. 41
.44144 0 cri ;, cin. p.444n4'n Ilo.
4'441e14 .A14 lie0 ct4 1 .4.1 ha.


U44' H4 -E41fl'4 111 14R-124


Lo Iiat

propietart


I!1
'1,..


Todos 1ns g(slos

incluidos.



.



Mensuales



Cuiirenla heri'no-

(is resideici ca
de 2,3 y 4 hauhia-

ciones. 1 y 2 p fi'

1(I1,.


CASA $1,500 PLAN

$50 al m" s 1

CALLE B entire


REPARTO MARIA I.ISA
A AI euadraMC. Central
Vendo ea. He plarta mononli-
tica que s4 0rnmponp d 1 jar-
din. portal. aala. rrcibidnr. rn-
medor, 2 habitairiones. haho. ir- Banco
tercalado. mcna y zra; patin,
su terr2nn mir4e 1 10 vara 1r i4
rent Dor 2. vars p [on- A rcoI
do, Igual 32 1 var.3 1 ltma si- 54 01c ;
thuda i 2 r4iadras de ia Carrp- 0
tr Central. Pn pi Rptn. Manra
Llilia, reparto muy alto Pre- 1 | ilC
cin 51,506 al cntado y $2,004 0 c ldUUStrL
Spagar t$50 I al mrI.
SR ENTREGA DESOCUPAIA
Pars verl. RIlamepa duefio: d ]
"R. PRA iO
X-17.52 y -440.1 -A 1 r ili
AVE. DE ORVNIR, u bund
F.-6514.f%. -Alca, arillai

CHALET ESQ. -Electricidad

$3,000 -Telefow
T ERTO $50N A.I MA
A 3 reu~dra Carreter (Central,
Il mdol It rGarlta Pnlii ".
Amplilarlln Arroyo Aren VsA EL
DESOCUPADA VA
Chalet .oqiina, calle 14 ta. y
Ae Na..arrnn, mine 17.183 .'- .,Paso InferiorU
ras Por ;114.n ,arag, n .a.o11,321 D 4
v4ras. con jardine; p'l(tal, 4- D LA
la, romedor, do4n hhabitciones, *
bafio intercalar n mpl'eto, c.- Avenida Porve
cina. closet. garaje y pervicin
criado. 8p elltrPRa, vari. !l3.000
contadno y s$3.5 00 patar A $50 *
ol meo. Inters 4 4pnr r4pnIn
anuil. Tambipn pl]idn ven'dpr- -J
1 ottrn 4nlar al l1rin, .e il ual Vinlanodo d La HabT'T
medida, tambin con frllina- 10 do Octubre 7 dot
des dr panv y con hrenite a ]a dras despus de pai
Aventrid Nazareno. Crt.-. d.1 F. 1<
LA n. a sti pinlada drp Verd Crucere del FT.CC., it
y acabada de fabricar. due4fo: su Iquierda por Say
i R. PRADO nardo. Sigq las fl
AVX- 1 RV. YXE4R 47 "CASAS FHA CON
&paa verlt v. en .l pr-pin r,. VERA". Asi llqgari
'parte i senr BLaindiln Marc. porlO Apelo, an Ie mA
calls Avre,. de lax Plms entire y ano d Ia Vibora.
U. 'y .Ira. l
L-4513.48-12' -- I rC


VENTAS VENTAS


4X CASAS U CASAS
41 L


-.<


i


__ I


I


I


FERNANDEZ Y VIDAL
(Corredoras Colegiados)

Paro Vivirlas, Vacias
PAULA N9 62 (V4ACIA)

C' 4.144444.41 Pr 3 144 Ann1

IEDADO. DE ESQUINA




2EAO 33.114111 .



~2 IlaintaBIIndependiente-1

1.44 111. 7 14 1


( '147 M L ha 66 $




VO1111, Ax-.4, 15.4d:A-91121I' M 11-b5
REPARTO KOHLY
(Con Mimebles de Lujo)
Vacia
A1, 1r::,' 'A,1 411 'I G"1101 B1 "I I1~11
14111111 7 4plan1.414111b- b.)J_
1111111111. A, 11141 ocina14. Pant-,1
144. A 114 I 11111. ;_114. I
114111.2 1414." 1111'Ino1411441144
A-91111 y M.L-1h144.
MIRAMAR: $316,0004
UJNA PLANT. (VACIA)

:'14 11114411'41. T -413A. 11...H

y ML-15114.
Miramar, Una Planta

111 i-11 1, 1411 111. IPOII 14
111,111411la. t41 4 .,-t- 1-bl.


LA SIERRA. ESQUINA
(Residencia. Es4q. Firmile)

41. 1,. 1111.r I 141 b,' .41 1.11
_1.1 S11111414, 2 14 111. .
",41 ... 5.,6,14 A-9,14 I11 'I,'s
ALMEND ARES: S14.0400
(Vacia)



Al 'l, I 4.114 1 ,II 1.1
A.MPI.IACION: 622001411
(Calie 13. Sornhra. Vacia)





ANIP. AIIMENDARES
(Con Muciloll Ir1tales)



1111. I4.1111 In11 011 1.1 h




Plays Mirairsiar $32.000II
1144411 1In 1114"" 14 24, 1 ', 111I





A-91124I14111141111111114 (.14A

44 11, 4,,pC 1- 11 "1 ,l1l .14

M41 Al. AX111 ,4114 p4. A41111

MIENDOZA: 819.114141
(Co~n 5 habikariones)


TI On12 14, .11411. 111 141
AXl1,O11,4A:4A-112 y MI-],O

1411. 1 .1 Al 11,1,,


I


FERNANDEZ Y VIDAL
(Corredores Colegindos)

PARA RENTA
NEPTUNO S55.11i0.0il
p,n.4.4r 4 4414.4o1n 4I u4a,,11 v
Ir N FAN T : i. l .i1 ..lnl slll.lil.
Srn, 4 nep 4.m. .e. n4wlner,-


GALIANO ESQ. $131.4100
11 .. l 1 L ,
N 2.... .. en..
a., ... .. .. r4.. e',.-


FANT 1:A IN.ANTA
. P AR.A... .......
IN a 2 I ,an a r.n'ra, .'r






BELASCOAIN$ 394.11N
'. .1




EDIFICIO RIENTAS 1.375
.. ", ,r .do ,1A4 17" 114-.7 .-

, l... 14 d 14Al, ..4r ,56.
A-11 2 P la1n 1 .4,1-110i
ESQUINA RENTA $1,400
DA, .P L 1 11 1 an o 4 ,)a y3 I.1bil-
.4n11 d 111 e a P11 Sa1- d. Sp-vi
mento., 636 metos a | 680jt e-

PROXINMO A INFANT
Sli%1n 1A, I a a 7 -
h,,,,,,, .. 1 iI- n 'o A

% can n i "Vldal. Ai nl'al
CALLE PATRIA. CERRO
11 w I l4,1o', a o11o 2 de-
3 hi0) b'ajs
. .1A-11 Al l-,1. -1 1 .
Agu- Dulce. (Edificlo)





,,, b n 4, ,,,e,, 141. o ,',


MERCED ESQUINA




)FICIOS $31. 100 1



CA1PANARIO S39.1t10



N EPTUNO, 317 1414


. o. .11 11 II 1.114
VEDAI)O1.CAILE 17
(Renta) Para ,10is Planuls



4 1 +, ,. r, p ,
I... 4let.4 ad 41 1d1 4 A,, 1 1 -
REIpARTO K( IL.Y
2 Planta( Independienlte



1, \ .a.n Aa 9 ., 9112
NICANOR RENTA $3:175.00
n -I., II- ,

V, 11 1, A 6.





AMPLIA(ION, CAI. IE 12
E1dfici 6 4Cass. (Renla)
4..ll,...ll 4h, mir 1a 4' 411l 14





Al 1 ) i i1,(,1 ,1 d.1 .



SAWTON RENTALA 285.)







S n s n r v 21 44


1


1 _ _


I


411 CASAS CASA5


ellm


VENTAS L VENTAS VENTAS VENTAS

49A--- CASAS 49- CASAS W'AS CASAS
I CABl WACAI ENI)I IIAS ~k.FE ENDO AAmnrAINIF.NTO
a it ssvedd' e mampfisterla: jaroin, po 3 Y'IIOPIEI)AI
en n, a 'I ru tu at dala.nIincslelr.32 i ua HORIZONTAL


71W 1-lI.d4.-P. i M..0In. FO-3194 d, -12 a I4 P. M.
.pI. 44 K44 4 14-24 8.123.~.1 H.:R R.81

ARQUI21 O Ro drig u L z il RALL.4 369
veaje ifu0 e~q ... no en SE ILIIUL
G,. at I.re.N, 211e.e110, Rab I.SCIM ui[ d4 0rr d rd a P o- -G A A E 50 dfvi o-r ii
fI a. 1 1 01 ;I uv ..n nrP .I ...'in ,"e -rdPI 4l4lpP.- vn lrtaniIIIalI .ilegin de Lm Sa*
I' ta& I.i.000 cr1- i piedad e Inm ueble 41411r2~~ ; i, lrdiimo At Palatlo de
I (Colegiado) 'P,.' LI Ii ..r.nu'd$1260
UlI.E 614. 48-12 ..q,: I In. '4a I.. C.I-
UE NII ['A H E R MIOS %_ 1-77 r q --n1, .%...I.:,n:,,,. -0'. 141 d a 44rin eta tip 1 n144u ujo
F44.. n 1.wa ene elfn.C.l. I :.,; Inini nnit F-70934
rC44idemllm a C14Ill iuiej e dcIOficina GOICURIA LH'r 51 A12 1Cz '~$6281

Ir alia.. re I-di mnIntl ro 55440s O'Farrill, 4AP1.%.F E1;k
m oi dpidle4IC Ma p ,ilefr me s I S a n to : S u arez H ABA.N A ESO UIN$
12 4114414 a 2 ,.I41B9.1 774 1.414 .. ... n... .1.. .. .. mb

II CC 411111442 rja.I.mm'hti jard4ii, JORGE GONZALEZ
lel-.p4be fil ''a Compra yenta de ca- 4Cn.144 14dm ..aitimia.hlad.

l-. .. as, Solares, Fincas 1,lrli D.1 d. ,Aiar21.M78
Ri~isticas. ieo en 1454.Ili. i419 214,.111$ 4414,900
,Hipoteca. Adminis- ___l..I7141.2$110,000

411 traci6n de Bienes. (4NIR4 $ .:4h"" 1145p14n 41rqt o
2 PCiIfi.'im% re,',~n term~illa- 1111111In aa lmJ.44 4144 $422.
Prlximonau lzada InleCie ~I ~ 1- dIICR e is coe141 4 mi'g14EIi. JORGE GONZALEZ
1111lbfl i d, 41 icito aajisrin- son, Ma MR i~tBs,Lourdes y Aguiar 206. M-7785
4447114144. 41444 J444fl4444en EDI34IOotro. Ilemian $6141)y 181)
mil. (alle 2,Y4 7.2 17. #-f D' IOy t- enden en $60..0100 v $1,600 ET
IreJ.Marue. 1~ir.Re Propiedad Horizontal 6810.X~ II14 I
nie.Iftr tAelms orents. $4 rills en 54i,4 y $110,000
4111efl41.B-17.17. Exeino. bajo plan 144(0414t $4 14444S. ,AadnI; -lm 4 T, Wic-1111' 2 4

III HE.3360-48.-) F H A Tel t~indr;10-1409 h:"'In~ 934 1 1.11 & b451117
4;k4kINC opesu aparta- UH-(:-692-48. 2 .fORGE GONZALEZ
Cen 8)#i 1.0 i nom ypre loAgular 206. M-7795

Iriia it fie 1, 81111,1.9. con lo que pagade AE
me p4,reIto 114. r411) 4 aiquiler. G NALL$39,000
hfi1'. 7rna. rwreI4 v GONZA10
5. Btienm~ 444. 4444144ahuI4. EP.m=-b e 11. .,dl. 411 47b1
lrs hajni,. In 4)1444 (life n l i lo d l/ r~. l

I- Roeadode en-JORGE GONZALEZ
tII 114.339-48-12 Rded d e- C4 i rr C d eggiado Aguiar 2446.14.7795
tros Escolares -I7411BLMR$800
Naireie otvnT SAN MARIANO 1111111..'l11:.t.l C41444111a-
Fimrm raliC LLI; LINEA, S26111000 :I_%, '_= n Menc4 11111444 y.
'I,4irmloy1.m. A ierta ole 3a 7 entire Heredia y RENTA 9.113% NE'I()O a, A 4,15 .41114 11di4

n ca'ja1i4 (4111portal 11 1''. lll-,- -' JORGE GONZALEZ

71)a 11141112.14111 111 11114 4Aguiar 2046. M-778S
.111 14111 I ,11.1111. 11''Cas'ino44 )4444rt iv1. Palaint 140 14?.49.12
.111111till-, \,I1Ia. Apartan'entos $24,00041. RI;N'IA S24i11,00 .
hilhorm pill t444 ,i F-5. '.)4501 Residenciales 1,,,.1,, 11 4 -- 'I". al

1 In,,, 1 ba .-.


CORREA 52 ESQ.
(khierla Id 3 a 6. .loi.ii4 g
9 1)
Para profei nIal i 4fabri'ar
la d. 1 a. dC a d1 d. J--1,1




Fe, na1d14 ., Vidal, Ai, l ; o4561 ,
A 9112 \ N11,.-1106
V'H E 1 F -B-.13-1

R E N T .t

$950.00
'nde kin edifwlo comnnictall
de d(, plant ,, In h ,, ,*, ,n
1rico dp 1 a11 hana vi", ia, cni.
1111a suph1171 le de

1,039 varas
ilam ntie #I lterrrpn vale ls
totalidad de )a inversion

Produce 1m1s (de
I 11110%
INF()RMFK
X-4197
U'H -244 4A.1T


ALMENDARES
AYE. 9 NO. 4603
ENTIRE 46 Y 48
RESIDEHCIA UNA SOLA PIANTk
FABRICACION 40DERNA
PRCIO $9,500
$3,500 al tonlads y $6,000 a
aar gar N l aias rCa *I /% d%


inleriis aal, pudiendo hacer
tnlrogal do $1,000 in adelante.
Jordin, prltal, salt, hill, 3/4,
Waeh, com*der, cocina, palli y


DESOCUPADA
1.77 10

A; Rodri guiez

.-112 UH-t-M?.4-ni


sardines.
Parque privado

Elevodores
automaticos
Servicio telefo-
nico con piza-
rra.



APARTAMENTOS
de 2 v 3 cuartos con
closets escapara-
tes, bafo en colo-
res, S c. Amplias
terrazas, luces indi-
rectas, todos conn
Qaraje.

-- 4 --


ENTRADA

$3,600.00

$75.00 mensual

incluido sosteni-
miento y limpieza
del Edificio.



Visite el lugar don-
do se va construir,
el Edificio, verd el
proyecto del mismo


OFICINA:

Goicuria 554 esq.

O'Farrill.
1-7710

A. RODRIG(;UEZ
U. H-E-O002-48-12'


Amp. Al 111C411144C4$:;4.01111





AI.MIVNDIARES S291.0004





Ni.'444or del C(I 3S56,000(
RI:NTA $52.1.011






A~tl.$I.'A$,,R S58.00041
REN'1'A S5511.1111






RES ID ENCEA

Ampli. Al114C1d4res S1811400
FABRIC ACION DE LI/tO

B 31,14 11. 1 '111 411, 4114


Play a Miramlar 311.1441





2 Piarnti~s ndependienies

N141h .2 4 C-4' 1,1111. 1 -414.I1


.I41.1. A 17: ,27.3F0
VEDADO

(AI4 .E 47: S27.500




11 I Al'5 -1 1.in11 1 m111ip rn. 1 1 |14
' n1111 1 n 1111 r115 0 12 e '415 "


( .1.lE 41: $28.000





C:kl.I.E 411 : $17.0(00
in l n 1i A, e1&-
11111l c114 11 14471or1



411111, 53 15 -n 1111. n- 1rl, -
-4 4. na1 Mn ,-1 l o1, 411 4 A



C I.L.E 417: $4.000

la m4atle J, a1,, ,,io h,, 41 a- r


C* \I.1.E 7:$21.100
.1' L, 6 4 )44 a 684) l-tflnm Ie-r-
17 111 h' t 1dn iI h t14-1 T 4 1 1 -
17,4.e d bI4 4..1.ec 111lOM 4114114






C' i.I.EP$1 1 E2 : X1.1t 00


114.lo 11a thi


0 1 C rredor <.:olrgiad"
.A SIERRA :$O.01111O O(I'ICI:N4 26 v 37 |
o ....... ,,,,"!,;" .^ ^ .,.',',', .... F .-,200
1... ,..n. 114 n ,4h12

Suscnbios y yanuTcisas enA l
-- 424- 4121 DIARIO DE LA MARINA


]





Pigina 14.B Clasflado DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junio de 1955 Claifleados Aflo CXXm


ANUNIC I O C LA S I F I C AD OS D E U L T. I M A H O RA


VENTAS


VENTAI


45 CASAS 49 CASA.S



'Rodrig 1 Na


Rodrli~ue z .....


Corredor Coleriado
.34 NQ 104, Mirnmar B-3778


Habana. (Caerestip. Infants.,1)%x plan.
tax independiete.a B.2neim: tneea-
C44ie: F 'it'iends. Alte-: I x1prtaItn2-
tea iIlia.. 0ledpt-. d- rplIrtte. ba-
he, P131451. Paii yIP 1.tper. Inertt-
M : Rptielaap, 1-3727.

$294 REINTA, $28.51414
4p32tle512l2.tpt-t14 1 plant .,.
,,I c4p. P132/4, eatP Pt.aA. -p 2-
alto e4111Pl2. Rrlitiez B-3447774.


$325.00 RENTA. $33,000lll
Bales; 1. Jltttl pe emm ti. Ale'. 3
1ps~'etieltpP121 1 lP1,i l
patipdr. 1/4. b, nan r-a pt ein
donga, et. IAp. 1p~tegtB-171a,

$405 RFNTA. $38.0011
CAao 1. ll l"~p AltpttP 7
pIles u7.. 01 p04lt'lP0'Pltotte- n-17
lw im, re oPmet- 7t. 4 Iplt-.4a
312211. Rpdrptgtppp B-3774.

$461 RENTA, $4.1,1141
4erc Etdp-. a pittal. Oalp4,
rrrv ,7 t-~ta13p-t-l4W Ali-Pa.
W12-cem-d -t.'4IA. t-a- A, z- 14,
pat12io IIvder21-,. lp21ntgtipt 9-3779.


$545 RENTA. $56,5400

8tia'pp7 .,art 'l't-1t- -" nu.t't-x-
Inomsp. a-l.'rz7 -79
0 1 Pdi'I,2-04

V55011RENTA. $56,01011
Ip-~..1.I a-t-na t't. 3. pa. ra
ter- z1,." -dtt' 2et-.'t..A'
p lpeta.allnn.t. ,trtjr-teed.
!nedor, I1'4. lxA21. t'a-,e.a t~iopy Ia-
'-.dpem, a4,lztiet49.3774.


$400 RF.NTA. $601).00~
F-abLsl. '.tnmarifirm ll. vp-aePll:
dl pA l atel.. 2 et..,tWn lte. C
der'. 3 4 Ac, eet,en. a y .,. eR,I .


$610 RFNTA. $64,0141

am. e p. ppt-e. tP l I i t
me-te13l4PPP140.-ri 21..e-t,t'I-
ttidepe. R"top. IlmdriltpzPl 47774.

$4,10 RENTA. $65.11410
tinI~e3~ ptetp -Iemr,t'eea
zza ptPv%-ni, M

d42 epntrttb,,cpt.c lStlpix- A-7794

$670 RENTA, $6.4141
2pt I !, a-,1 --4 ap.In -- -
!A ,als- "mt-1t hallp ,1. AIt-Ah,lh
ci,.bne pertlta

go. 1tetatee Rate.X-, 9- 1.779


WO10RENTA. $'711011
PHoan.. i 01-t.pt'a-tA
CAT ASA. tt*Ptllat'
Rpdretgo. A -37704.


$620 RFNTA. $75,1104
:,P 1414iPup- -r.ia~taapti
-4. I r -71 17 7 13t Ip p

$724A RE 1NTA 704
v ~ apnlc-te I ltpp-a
P vl.12 is4'. patp~a~ipte.1



$724 RENTA. $7900110
claltI 8Pe ..eaa. 42IP l'At
21. 41ec441. fP1021, 4.ina. -cw 1. f ..



$8001 RENTA. $P0.i000
Aldti ttI 2.-m,;1l4 nt-P P1,. hAn-. pp
pIp e tili. I rtats-pw



$9201 RENTA. $990(41l0

de .,I 4 ." 4 e.. I"' ltritt~



$1170 RENTA. $100,0.00(
plturp. pla4-t1 at .I -i31'4 -9
r~f,ppteit v tlt-t i t--e~nt
3-2024t,

p- .llap~la'el'. r lt44
ehao- it. P c1all..23 lm.-lat. Rpip.


X& I. la-oedoptr *3i1rp~. etA 3i v Pl-
Op. jts~pord~pP P .et.I~lm7 petrtio' ain
o4ep.n. I 1a'4 1 -apa-e2.tvpI-,--e ,
Sipepp..ata ripth.rl. i I 01.
ItHo-41--1


W-3140

%75.0041,i RENTA $n'-



S$1.410 4~iRENTAA"


W-3140



VICTOR [0P
Cerredor Cole~ti
R -49041
RENTA X154
P ECJO $14-Ih


RENTA $:12#)
PRECIO0$32,531
AmpliIacion Alme
t-2tIeFt-4. .79a321 4


RENTA 16
PRECIO 03611~
Ampliaciin' Alme~l



IaA SIERRA)
RENTA $56'1
PRECIO $5,1")2

I~ ri. PA.itf,-tpa1

OtI- pA.t-, A:
ApPOp 'Rt''
t~i AdPP .2 t.~~
3t-lAt 1IAt
I, :,n. 11a

n~lraP .l.~2 .
PP c i tP. tl


______


I
E


214


r-f 1.0 MJOK DV.I. VVRAI
A P3 r3I ais e ilI A
rr 3 4 n 2. .p 3 m2. Infnrm nI

42 ns : $;.ONI. prtpI. 1.p
Quint.st. LUv.-: h. r e A.
A-112116. Pra romprar ganj
10. Z7m.ra. .
I ___
MIRAMAR
4.ljla resd deeap 2 pa

4 4. 3b g a~l.1 1 P lelaf l

Tell. B-2249. J. C

-353M(. RENI4T.
a tlIa aI platI



li ef. B-2249, J. 1(


AItlira die Rinen
penentA 45. Rer0cO
Telf. -249 J.C









IE-

REP&RTO PAN-Ati
RW n<-h Rns'r


aPri o. Aguila 5na..



REGIA RESIDENT

TARARA: $15,
Edi'pin, I a. pla"Ii. A,
2tr- pl-nta.


















2N.at'S11. RFNTAEO
Inlot r dl d I .2 de.I






m -1- d. IpAnn1 n i




























R n21.)l. RENeTA
P11nv. n lIt 'es a tmd, i


5VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
CWks W CASS 9 soLAES 4! SOLARES 49 SOLARES 4
vw~in~rmm. nsru~nnzn324 r vt.PAANII IA.Il 8 1 E A PLAZOSRE
.3. me"...0 11111.AReprt Ie. lolRE ARTO F2
naEU U 2 52,...-'A e',r..ep.FA,.
flI3~~j V VENDOEDI~FICO ZiAPTOS te..~.* 14,,.-*

`1114-41-14"IF' ah;,":.. Fina..aa t l .. i f1n1T""I ~tP11. ,Rr


orA 24F 'I t Fi t e IA j 11 ,.n,. '-- 3 322 322 4it2*

RJR D111. :rl.,"It',. -."* N
N,. ..- P IT, 1l jjeifq5)q Vlr...A.7' M ...pI- I .A. iiU ."DELES1ENC4A
,:R~pt~t, p .,....A pp. 11-n ii IIt..a..p... I 7.,t .
60RAS. A7 .r0.IS. 1 -n

3 3 A.. A PPI* JR. -r.PI'I rr at 11 27 1

PA, .. A. no,, 41


2)So I)IOII:I 14)i. .: AMB.':;IO PAAJE 111.1N1H111 lT'IKRA..-S75-00 V.PeL. AYhfA INAYENIDA ENTLRES MAIRAOESCII


COOilssrudois pR-pcatmp- p19.tppP 2. 0p:,,
via. 3tt' 1r'S1-VE). EP A 4 t ARA~ 42 IFpt'ap'ttAlir c1.
TROPCAN 4,07 Fl.... T l! 17642 9OU.A
G, .,on JAl &I. p..eatMt..pptr, I.: GANGA (4,12-Po lit apr III! in



,t,1-1 1 7..t S -1at-,4 .9; %im r priIe I47211: Fill, ltvItri12


PLANTA Pal p2e I a~t-e' MOeeNp p PLAY IAAS e'e1tr I4A-IPr, et .yI


,I ;I ) SonnA cosrudCOR.NA- A p, tFt..:. .,t, i; p t It 2a2A A.A pmnI 1 ... Pt I I -
pta Sn~lp- kelarl Ma2140l

-.0.____ M-- M75A7et TLtI ."par D 'NI:AIIENA: UIUAAVENIDA D EL OFOTRE MI AYDE.
~~~~f~RPIAA 4e,10lcr7A MMEID.OS:RS ;N; 0114 M'R U-64A7 22'Y O IJANO 9BLO
ra -...I a.,~ A 'p ..- 'ptt'413 P. .tl 3 C h pt'ti at Pe al-eatlr r-rn Ir ip I -i
o 4) NtoMSt t2 SAtnata2 tt taai'ias .esnAD meIass'n"n-er Ad ftpetI*tAit"'-i en ta o'aotfl
7-to bl Fip. It''.' 22t tiianItaAja 247iay con mtd



Ian paa rt doIA A 31,.l115001. S MP-1 4ia 4total.ec473V2. FA n eE e

I -.. ticinas enn ii Rpiparolara130odas N- IAVENIDA BALOUIA A
aon pr ohi le a e aA. pi p pe. C n ,t, 29 ( p tp, p t 30j- P p ,d t t.h r sT. p .pmpAa At e ~ i e ~



ecu, on nustremaxim SOLRES inbj- 2 .3 4 I .21 4 P. A ll -,t' -'t .7 7I aP


2. tat a t-,papa, e PP'P2 4t...4In. R0.77112. ttt FR UiMIT/1rn- 431.
A41-411- 13~ta IO


Cemoa-, de la avida'l.ep
RIH~ans naenia cn a SOANM CAULDELEOSERAFIN S (PARCEA:S9,115.011 5 5.4(111 errYe BALBO
ct't%. p3 IQ... JRt -.,I -oIt .. 110 ',II ,' 1I-
me pl Ater.ic. e p pt trt'jl a A, no ig-- h. l tin uaIII ml, ai. 15 .,a71 t jfJntJJ t ~ 2.l0tt
a In ost$ 4 60 ests in Inerest T- tl'All ltat-taon
,011.Te -n-vh 1M"i"Manail. Mein n Fit~mm-I,%n To rnttm. MI A~1 T)enl FS 11r ) F a able ~ m-onrrn
V cii ejevia. ~'a~p a O~illi. qalemna 54 2.1 N V-Rqina. ,$7fro7ra InepediGlRtn,a. J pi ? ,-~ V. JN S. V.CRNL
hr ., ti He rorin Cporalinort,:gV nfrnF: aj, U-1 7 4, Fill 0)CIO((IF
31 ..pt-,A7.2 l.1EJ$6.50AENO'".S-te4dx M1 Pt2 P
2(1.110 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~te- P.I`12 1 F4)OR o i l ta '"m. tpaatrIoea


'711.111 ispa uestas cifi- 1.r~ ;-- 0 1a-. v ith a 144,J-4W ILDaYE.S BIs IMr E Nr E A
tan1 tt-.e iao. 7674 1 14 Maeck 'd l Petado I I (fIN M LEIA
IINICO SimOIicAR viii0 Seect$ eirlv(I arlo JIINDIDE OLFO SUN A
ris, sin que co(st4tuDa C05.U MBI,- .1,0 m to. Es'72 fiins n7i4e,7p a'osAVEIABLO
u. ip,, problem&p E VE DE(141 &o ,P,,rPlI' 7t 'a
V-d o.,*--A14op.
l. 47012 I) arnt11os nlnorai- '1'.21 TF R-,N i-, '4 I... I r( d '(4.N, (1( lo aA -i .1frP" t SrA AN102 010 T'i .71
acon s e a riecon A :R- S..,.lIc. ..or 1'21.. 'arlP 21 a catle
) hj H .' 11 I~,t ed~t: t o. ~ v lid 'iilT- ( AYE. COU T MY LUB,,EA R
L ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~T LX-2898DD$.1 VR altt 21a t.Ite. Y.DL A O


0 S o F e s o n nstr a a x im a 4 9 S LA R E tS t -pa p a 1pt o p P a t '1 'I)R ll" 11 5 6I 0
xia. I p..p .. I %lDr. so )T A g i p'4p '1tri" A 1
'P.t-- 2-4,PnITpA

(3ivi'411d f a-%'Pr A-. t"a. MV14TO MARTI. V' ('C1. A VE. IDE L IMR NTRO L


I 2112. ill .11 22 2:' A.Pte~ftRV S 11) E "N'( C 1A 1,I -1-r).90" 7tt,7 7, -
g) Higanot Una visia y co'ps -eSOLAR t'rZ.pt r i ta


-OMinn p24Sanrim. MA4100 2. 46 nrd irei ntloo Ttl S .2.1
d: 1 -. 4h.T iI ii jo -M-PdjOINT M ERC -z~- iIa,-O L-ri-aN--iCO o-E Xn- F) pilesp sin(fnio hrexsAE ABAETEOII
PfitA (itIA r I,- ta'Y2ittI ~ I011i44~224 a 3 dAena lifichaa AV(.Rple. A EN oIVA [ AYE D EL GLF



U R EIIIR Ot. tt'1) V.lI1, \0 F. 11 kar1a'r)
lali.i79X59'.9fi A VtAuiRA -OSn



realize iaviiie I- 'P-tI 121318Pintn 2E'IttTRtl5'N A Ly
inoI I t;i 0d- 1.1PUS F.7,1101 R T()
SE VENin c ole Rpl di pan pernenlefilI~
W) AAA antiiaMnmi-i. ml I nlle- q
1171111-:r 191 0m-a.,al,24131ana lsen apecl hymsm 1 N ) Z
r~cions de abricci1.,', "' I;-al, %anPtL A D


1,1 4- 116E-\l. TEPR-OISr A .
N~o. 19 VDAoUlO R 1423LN SO.T-ASM-3Arar19220
I aNt tpfil2yido-'t-tet' --l1 4 'CilIh` %

Jt.1 42.2-742 anoe m aIT41 4q Ir 22 3 ~ ~
I xOeid i 111 1. R, p--n. npeae P M ,llt oxI ,g x TW-31111 7
-2414-48-1n 1 ;91 Orin I 3nn,,4U A ZEr k T 1) 4012 I go.0C17-*-l'IFi491


*V EN TA S
if SOLARES
V121143 4'2dA P10111"A 117 4110 VI.. i
in 0~, P41 rr ,,,tI- r br~ims n i. rum.1 3
1".. '. I& -' 1 11 lN,1'4' Pa 1..
7.2112 42-14

C. A NCr A

% in Ranrbhn R.mcrne

4i r,-r.II..q



SAN RAFAEL
e-nirp F,~pads y Ho~pItaI

SE VENDE SOLAR



PRIETO

leleflono A-6233





LAS


GRANJAS

.L ~RuARTO MA% UNDO
DIK LA CARRErERA
CE'NTRIAL
mili2j,42 41rnfre n OPPII4+IPRy
El ('t.1rr-, pvt *I kil6metra 14
1, do, )a( Carrv~tetm Cprtr&1.
F11 PIIipI'fl 3eI('Rrd a San
F ranri .tttha pue~to U nuestra
Rppartn r atdentrntie! perime-
atip uF irhantaae;trt ntie III Dean
H1-(tl' 1xlaea r,(amenl 1 15fiu-
InrtpI dpni rlrn tie ]a CiudWd
,eptiri-a p it, tinp rpn r litoe
rtit fttnhI via y 1ltiegtia i
ePpeteinAS GRANIAS Epip-
Itti .It A etit prlnR p ti epa.
I r 1. tfpp '~pe
Tr rt-i-m iipp n a grrt sa Cr

mettIrArls! m eroxptttn ret nag-
ntfr,tlee.linpg niptnrbls. ieeai .P
tlteipHe $1 15n earl, nrerin hi-.
rrrelibirpart ttt repart e tis 1
ttpiaet-tt60tit. ,1tlrtt, r 'por lap
ePrt'remen.
Petiemet((pea, nnetetttfr 11
'rp,,artn, n pittdtie r pee laN Et.-
'_,yVtrd, ti. pris, e per
Iet Oeantbttit'( I ntprittr.
T.Wtie.x A-7947 yF.lr-lt
Oinqn17 N' 71S. Vptitti..






BOSQJE 1)E

LA IHABANA

N\I1'() Re pniIo


en enle partEloACtn qjp necMIetno.
UrbanieAClnn exCeleVnlFe. cnn AVC-
ndcAS y tAICS mkly mpitec
Urbanizacinn proximoaAl opAri,
Rcsidencial AlturAS del Vedodo
Urhanuiecion eahlidA cnr into.
,nocida firma de ingeninros-Ar-

CARTIS TERMINADAS FN MTI RACK,
CONVENES. ACERAS. ([SPED, MUICHA4
AGLIA ESPLENOIDA PET1DI' TUBE
PIA, INSTALACION ELECTPICA,
MAGNIFICAS MEDIDAS
lodes IIlas laFtflefl am plit
Irenle y pactsIonia

A IPLANOS
14.150l9,48, 4171.R no

A $8.00 V.
PrettyS3.337 44 rEntrede SB3A 36
Priln S2,50.3 0Dr n 36 (Tl~flliA.
dWdr de S82 D04 tAdA -Il isa ii
Inrlilyen tAPItRIe lypnirsts 11 6
por cienln dcrurcienIe.

Al i(MIL111 in }Q


i




laf.iI.ur


DIARTOfM .fE LA. .ARtNA.-Domlnnon. 12 deJ ulnin de 1955


Clailficadon


Pi ina 15.B


A N CIC L A S IFICA D S DE UL T IM A H 0 R A


VENTA
*1 SOLAR IS'



Mendez


Pefiate
27No. 753, VEDADO

FO-5292


NUEVO VEDADO

Ave. 26, Esqs.
M x 64 m. 2,8B.1 s .
37.50 vyara, $100,000
a tinica esq. propia pnra
cine, lindando con el parquet
30 x 32.25 m. 1.315 ar.
$37.50 vara, $500024
Fraile, alta, loana. rocosa.
Propia edificio.
30 x 40 m. 1,6118 vs.
$36.00 vara, $60,COO
Propia, cine o edtficeo.
49.33 x 38090 1.919 s..
'$36.00 vara $70 03
La esquina mas :i na
de today Ia Avenia.
22.17 x 30 -F.-*51 3% vs.
$30.00 vara, $19,54n
Esquina fraile, propan
16.34 x 3225 m. 7167 is
$37,00 varaa. $26.41A
Propio para ediflrio.
0 --
i x 29.50 m. -- 1 ,1
$35,000 vara, $47. 0,i
Alto, rocosa, prcpia para
Slinda residencia.
-60-
Calle 28
16.19a'x 34.20 I -.'A **'
$25.00 vara, $13.61
Propio para Edifiren.
media cuadra Ave. 28.
Part muy residential.
26.13 x 34.79 OP v,. L
$25.00 vara,. $22.750.
.. Pegado Ave. 26, sombra.-
Con facilidades.
0- -
PROXIMO AVE. 28.
15 x 43 845 vs.
$25.00 vara, $16.500
Parte muy residential.
-6-
Calle 30
14 x 34.79 487.M vs.
$30.00 vara, 14.611.
Prdximo Ave. 26.
18.87 x 34.79 656.49 vs.
$24.00 vara, $15,756.
Proximo Ave. 20.
iOportunidad!

Calle 32, Esq.
Linda esquina fraile.
15.07 x 28.28 471.97 vs.
$25.00 vara $11,800.
Una euoadra Ave. 26.
-6-
22.40 x 48 46- 1.052 vi.
$22.00 vara, $23.136.
Pegado AveA 26.
Se vende la mitad.
21.23 x 5474 vs.
$25.00 vara, $28.684.
Parte residential.

Calle 36
21.28 x 5875 -- 1.077 vs.
$24.00 vara. $25.849.
Llano, rocoso. sombra,
fabricado ambos lados
grande residencies.
17 80 x 44 33 740.20.
$25.00 vara, $19,600.
Alta, linda vista.

Calle 39
14.74 x 4127 800.22 vs.
$28.00 vara, S15.916.
Llano, rocoso, fabricado
ambos lados.

Calla 41 Esq:
16.10 x 36.17 mis. 78P.87 vs.
$22.00 vara, 517.377.
Con facilidades.
iOportunidad!










-0-
Centro muy buono
11 x 34 m. 500 vs.
S$23.00 vara. $11.500.
Firm. Proximo Ave 26.
-0-
21.38 x 40.73 023.25 vs.
$23.00 vara, $18,934.
Con facilidades.

Calle 47 1
12.97 x 39 32. 485 's.
125.0 vara. $11.626.
Alto. llano, rocoso.
P-6ximn Avs. 26.

--0 -
Calle Oesle 22
$20.00 vara. $10.900.
Alta, rocosa. linda vstl .
-6- --'
Ave. de Kohly
18.63 x 20.900'- 566.79 vn.
$30.00 vara. $17.000
121 CENThO EXCELENTE
38.50 x 57.55 1.648 vo,
$25.00 vara. 041.200.
Para proyectar una
linda residencia.

Miramar Esq.
22 x 32 704 vs.
25.00 sara, 517,800
nda esq. para proyntlir
au residencia.
--0 --
1271 x 3037 852.19 vs.
$13.00 vara, 5 478.
Plano muy isueno,
con tacilidades.

MENDEZ PEIA"'E
COIREDOR COLEGIADO
FO-5292
E-6872-49-12


VENTAS
40 SOLARIS


Mende


Penfate
27 No. 753, VEDA !
FO-5292

NUEVO VEDA I0
iHOY! $18.00 Vt I
FABRIQUE S
RESIDENCE
i.-i. .lerd, sdo pn o
S r moaF T'iden r,.i 1
vi.'. d lal po --Tr r O S'lC'rl. "
|F. I I I I. d711.
.11 00 "''ora $ 1 '.3 : .
r. s$ '.rn r, [c,, _e ,..

Calle La Torre
11 7 x 20 (05 218 40
$5 200 con factlidales.
Prpcxmo ANe 26
Hay ldos irEuale
lIna Psq.Ina mu- lindi
21?1 16 51 Cn 43 a.
$7 60&' rop faciillaa's
Prroma As' 26
II1 2F0*. n,ot.rq lia ."

Calle 24
21 !. x 21 58 141 67 vi
018n0 ara $6 150 i
111`175 rnilriaa re$,o a
Prr.crima AN 326
r;rrela mu nue'na
i09%a ?941% 31994 v
S9 fqn' nr. Ian a rocosa
Proxrra A .e 26

Calle 22
1085 x 2948 319 gn wv
S25.00 vara $7.M9.00.
Sombra, tirme.
Calle 28-
1811 x .30n2 01261
$25.00 Nvar. $15.315.
Alia. rorosa. linda vista
-*-
Calle 30"
16.51 x 21 33 35051 vr,
$20.00 vara. $7.000
Llano, rocoso.
11.A x 36.64 404.48
$16.o00 vara. $6.471.
linda vssta.
15.85 x 27.37 376.55
$10.500. aita. rocoasa.
Linda vista.
.alle 33
16 11 x 3538 56997
$17000 liana rocos.
Unos pass Ave. 26.

Calle 35, Esqs.
2123 x 2123 450 63 vi
12.160, alta. 1lana roc I
Unica por sus medidas |
La esquina de fraillie m a
linda del Reoarto.
18S9 x 20 373.80 vy.
$30.00 vara. $11.214.
Linda tsquina, rncosa.
Proxima Ave. 26.
0 -
Calla 37 Esq.
35 39 :,x 19 27 60 598 v.
$21.000. liana. rctosa.
linda esq frails
Para proyectos una lin
residence

Calle 45
11 79 x 21.23 250.30 v,
$10,000, lsana, rocosa
16 x 29.4 471 6A vs.
$30.00 vara. $14.150.
Sombra, amuiy buena.

Calle 47
16.08 x 2735 45253 v
$12.21A. lano. rncso. alt
Prdximo Avr 26.
Cnn facilid-des.

Calle Loma, Esq.
25 44 x 2n0 508 an v8s.
$30.00 vara, 515.264.
Esquina muy alto.
Dominando panorama
Inigualable.
11 79 x 35.38 417 18 v
$3000 vara, $12.515.
Sombra, Ilasa, rncosa.
BILTMOR]


Ave. Lincoln
23558 x 58.90 1.390 v
$7.00 ovara, 9.737.
Parte muy resirencial.
Ave. Universidad
35.06 x 03.47 3,002 v
8.00 vara. $22.000
Lugar rxcelenle, alto
llano, rocoso. Urge xc-i

A YESTfARA
La Rosa Esq.
17.94 x 2525 453 vs.
$35.M0 vara. $16.000.
Linda esq. propia
Ediftcio.
CENTRE CIVIC
Calle Bellavista
'17.33 x 41.18 827 vs.
$222.00 s av 20.
Sombre .
con faoclidadfP.
L


MENDEZ PENAI
CORREDOR COLEGIAI
FO-5292
i^ /;-88"1',


VENTAS VENTAS VENTAS
4a SOLAR 4 SOLARES 4a SOLARS
De firil demntllel6n
PR E ... nd. ... valan..Pi ...ra. c.. TERRAZA ELAYA
"j COM PRE R.mobn. JIRACOA
LI p......Par& tr't a,.. el.........O. ...nd p.r .r..i aq,,i.
FIlerlrlildd Tambi n rPcelentl na r 974 Baran I prrrio
T arm cilrecle, Ifn rr'on lon. 'L-3113 e I"ng.,
EL SOLAR ^a In..rman r.770,.

para Au residencia .- HE.AO O ..s [LI.C.889.49.12
!' M ENSANCHE DEL
en el Maguifico molar pquina en
NI pla.. 0 o 10.10 ,2. VEDADO
N 1 [ E V 0 lnl, rm n R.: 9.11.f7 7 .... .... r...nc.... an ....

.4AR T O UH.E.3954-49.12 ....", ....



C s.c v ex, aX La Haba X-2157
ALT p pies. i stapreca, 4.s ,
Terrenos UH-E-027- 49-1-
nl so A 0 7 n e ysun. reealea

FRATERNIDAD
aa 8ra.ASam tl s5i1e,
...I.. ,: .de. LO MEJOR DEL

o50 metros sobre el I"HE 520.2"4 VEDADO
ma'r REPARTO I


Frente a Ia Calza-.
da de Rancho
Boyerns


Atravesado por la
Ca zada de e ILlT


to y por la niieva
double via que lo
unira con la Ca-


RESIDENTIAL


rretera Central.


A PLAZOS El mejor sitio


En Zonas residen-
ciales protegidas
V zonas de


parafabricar

su Residencia

0


apartamentos A 6lo 25 minltos


URBANIZACION
lealizadi per li cmnclia firm

SAN MARTIN
Arquiteoles Inaenieres
-CALLES DE HORMIGON
-CONTENES INTEGRAL[S
-ACERAS
-CESPED
-ALCANTARILLADO
-MAGNIFICA RED DE TUBERIAS
-INSTALACION ELECTRIC
MAGNIFICAS
MEDIDAS


del centro de Ina
Cindad


-Alto
-Fresco
-Buena
Cimen tacion
-Residencila.


Medidas:


ledes los lates ienen amplo Irents 23.8x558.95 rflras


1 poce fonds
16.51x32.43 t'aras
Super fcie 535.39 v2

A $10.00 V2.

PRECIO $5,353.90
Enlr,'ada $1,070.78

Rests on 60 mensualidades de
$82.28 cada un8, que IncluyTn ca.
pital a inlereses at 6 per center
decreciendlo

SOLIDA
INVERSION
P.r islar siltad* on of cruce de dos
vis do primer oden


Superficie
1.390.60 rvras

a $5.50 V2.


A Plazos

PRECIO $7,648.30
Entrada

$1,912.07

Y el resto en
36
Mensualidades de
$174.55


Visited Ins oficinas queincluyen capital


en. el mismo Re-
parth en Rancho
Boyeros y nueva
Doble Via

300 METROS DESPUES DEL CRUCERO
ARMADA
ABIERTA TOOS OSS DIAS



Alberto G.


Mendoza

eHIJOS

W-5610
E-5442-49-12


e interns
decreciente
5% descuento al
contado

Puede comprar mds
front si lo desea



ALBERTO G.

MENDOZA

e HI JOS


104 metnros

I M y 25

S ESQUI'NA

FrentealHotel


ESTRICTAMENTE I HABANA


HIL TON'

$150



,,nforman

F.3690
de 8 a 12 m.



UH-E-5773-49-12


VISIT

El Reoarto


EL



PALMAR
OFICINAS A .1A ENTRY IWk
DEL REPARTO FN
ALMENDARES T A
R I T1 :
CO 4: 21 v 22
41 TORU'ES: 1.-5,. 1-4
"Ominhbn de Mnrienann"
Todnit afs rlasns In dpjnn
enn I nmisa n nlirin
La MEJOR C'OMPRA DE
MARIAN 0

A PLAZOS
E.NTR ADA

$175.21
Reelo a ray.on ip

$19.19

M e it a ll a I
MEDIDAS IDEAl ES
8.25 por 23.58 vs.
SUPERFICIE
194.68 varas
s _____-
Informes I


VENTAS VENTAS
4 SOLARuS 4 SOLARIS


IOTES Gutierrez


COMERCIALES & Falc6n


frente a Are. de


RANCHO


BOYEROS

en el Reparto




ALTA-




HABANA



ENORMEPODER

DE ANUNCIO

Dia y noche su magnifica loca-
lizacion le estia anunciando su fir-
ma y exhibiendo products. Fren-
to a estos lerrenos crizan diaria-
mente 17,140 vehiculos con un
promedio de 3 personas por cada
uno, que hace un total de 1.500,000
personas, veces que se vera su In-
dustria o Comercio.


MAGNIFICO

CENTRO DE

DISTRIBUTION

Su almacen en el Reparto ALTA-
HABANA estI en el mismo centro
de loda el area metropolitan de
La Habana y conectada por mag-
nificas Avenidas con lodos sus ba-
rrios. Io que Ie permile mayor fa-
cilidad en su distribuci6n.


MLY SOLID

INVERSI 0 N

La Avenida de Rancho Boyeros
estf prosperando rapidamente y
el Reparlo ALTAHABANA esta situa-
do en su mejor Iramo: donde se
11ne con la ineva Doble Via que
la unira con la Carretera Central.


AMPLIOS LOTES
35.38 x 112.03 Vs..

I SlPERFICIE

3.963.27 '2.

a $15.00 vara

Total $59.449



A PLAZOS
20% ENTRADA

Resto a pagar en

6 afios

6% de inter
derrecienlt,


OFICINA EN EL REPARTO __I .,
RBO-8.583 OFICINAS EN EL


Calle Almendares, esq. A
9a. m. a 12 m. y 2 a 6 p. m.

ALBERTO G.

MENDOZA
e HI.IOS


SI AMAi6SUIA 205
Amargura'205 w.s n10

W-5610 EA c -5937-49-12
nieE-543-41 DIA I serb LA MA INA
E-5439-49-12, DIARIO ILA MARINA


REPARTO


ALBERTO G.

MENDOZA

e HIJOS
Amargura 205,

W-5610
'E-5940-49-12,


Edificio


VENTAS



Gutierrez


& Falc6n

Edificio
Uadrn flr nntnnl rnai


R e tir o U d o n to lo g ic o | 1 V I A. "


FO-4686

*

Nucvo Vedado
CALLE LA TORRE
1 11.79 x 35.38 1417.18 vara1)
$ 27.00 vara: $11.263.00
m, cuadra de la Ave, 26.
11.79 x 35.38 1417.10 varas).
$16.00 vara: '$6,674.00.
Sol, hueen.
-*
11.79 x 38.91 1458.0 vprasl.
$22.00 vara-' $10,005.00.
Alto. sobre la aera.
10.00 x 24.10 1241.03 varasl.
130.00 sara: $7.230.00.
'lombra, llano.
-- --
11,79 x 35.38 1417 s varave.
s$3.0n vaa: $9.505.00.
Sol, hueco.
--0 -
CAILE NORTE
11 39 varaf H, frenlt
'431.18 varasl.
$17.00 vara: $7.339.00.
Llano y firm.
__ -
11 3" arao dr frente
'31329 varas'.
$17.00: $5,325.00.
Llano y ire.
-- 41 --
11.40 vara dte frente
'262.27 vara.s'
$20.00 nara: $5.245.00.
Llano firm.
.... ---
Al E. DELI PARQUE
ot.7 x 2653 1261.05 "aras.
$190 nOvar: $4.975 00.
4 ---


-
I,.41 1 vara rn2te r
$20.n0 vara" $5 521 00.

C4ILLE E.STE
15733 x 3538: '542.33 sarasl.
$16.60 vara: $9.000 00.
Snmbra. alin, rora.










--d o -
$20.00 enar A 10.546800.
Ilano,. rove.aol
"'1 x 3530 '907 7 "arnF'.
V"0.n00 -ar $18.155 00.
SohrbA. lasnn, rnra.









0-
__-- 0 --
ANF.1) DE I\.1, LOMA
17 9 varA d Hi frnip
,gR5R, varas)
05 nN 'ara- W1 214 00.
Ftrms anlit aln
-- 0 --
41 71 x '15 IS 0 17B8 "-araes
$2500n ra $0fi0000 0
Tnrasnn muy alon rnn pre.
rinsa isla







-03 6
16 11 x 70S 1 '695 7 arasl.
$30.0n rarA' $17.1nn0 0n
Prprina' vista

C(IJE ANTA ANA-
11 00 v 75 83 '294.05 "araF.
$25.0n ,ara: $R.255 00.
I riadra A,' 26.
CALLE 22
1005 x "040 t101 54 nars.
$25o00 era $7.996n00.
Snmbra loann, firm.

C .\L,. 24
1097 5 303 '.08790 "arasl,
$25.00 "ara- $970900.
Sol. lHann
1II 79 x .1 4 '375 46 ,' ara.
0$7 0n vara- $10 137 o00
Sol. loan. irme.
--- 0 --- .


12110 i 7730 'I5300 varanl.
$'.5.00 'era 08.04500
Sombra. loann
1 ruadra de la Ave. 26.
-- --
M.LE 26
14 69 x 4304 '63243 'Aras).
28.00 vara: $17.70.00.
Snmbre, lanoo trme,
"r adra Ave. 26.
10 ni vara.s dt fronfo
(358.43 varas).
$21 00 n arav $7.S27.00.
LIann. firm,.
12 5 ',era dn risontl
'2.9. 00 varae'
$15.00 vara $4 485 n0.
Al fondn del Zoolonglro.
-- 0 --
10.00 x 2057 '20566 varasl.
$33400 vara' $6.992.00.
So. ]]ann. fire.



Gutierrez


& Falco6n

Edificio
Retiro Odonlologico

FO-4686


NUEVO VEDADO
Ave. 26
12.98 varas de frents
(382.53 varas)
$30.00 vara. $11,477.00.,
Sol, llano, Irme.
23.58 x 47.17 1,112.48 vars'
$28 00 vara, $31,100.00.
Sol, llano, Uirme.
16.11 x 38.03 1612.66 varat)
$30.00 vara, $18,379.00.
Sombra, llano, roc..
35.38 x 175.24 2,856.48 varM)l
$37.65 vera. $1000.000.0.
Preciosa e)q. lInda con el
parque.
23.40 varaps do Ifnl
11,377.27 varoes
$30.00 vara. $41.31.00
Sombra, Ilano. roca.

Calle 28
16l 11 38.02 (612.61 varas).
$24.00 vara. $14,702.00
Sol. muy alto.
15.00 x 43.04 (645.63 varas)
$29.00 vara. $18.723.00
Pegado a la Ave. 26.
16.1A varas de frente
1775.02 Naras I
523.00 vara. $17.825.00
Sombra, desnivel.

Calle 30
11.05 varan de frente
1404.48 vara,'
$18.00 sara. $7.436.00
Sol, desnivel.
11.86 varas de Irentpi
1432.74 vars i
$15.00 vara. $6.,491.00
Sol, lomr.

Calle 33 *
16.11 xi 36.74 f806.10 varas)
$28.00 vara. $1 696800
Pegado a la Av'e. 26,
-0--
16.11 5 1 48 1g3.34 "aras)
025.00 ara. $20.733.00
Sombra. huico.

Calle 35
21 23 x 21 213 145 55 M"arabs
$27 0n vams $12.16500
Preciosa .Pq
ll x 3538 956997 "arasl
$25n0 ,-ara. $14.24600
Dosnivr e
iOfP x sOPtO 37300 ovaral)
$2R00 varn 10,466 00
Precins- eso

Calle 37
1611 x 313 .6811697 varast
$100 ovara $10.96800
Sombra. desnivrle
---* --*
13.3 x 3538 '1.251 54 ,arant
$16.00 vra $20 00000
.sq eon desnis nrl
--
16 11 x 3.3 '156 97 varasI
$29.00 vara. $16.52 00
Sombra, llean, fine.
-- --
107 3538 1379 63 varas)
$1700 vara $646500
2, 000 .3S- 3 52 0198 varas)
$160nn $14.710 00
Huporn propn para Edif.
ito11 s 35 38 569.0 'aras)
$?000n ara. $11.39g00n
1792 s 100R7 '233 19 araes
$2500 vara $8,50000
Eq. do frailp

Calle 45 -
16 '; 2904 1 71 76 'aras)
$30.00 vara. $14.152.00
Sombra. devusl
14 IS x 3538 50062 varas)
$2500 vara. $12.515 00
Sol, llno, firm.
18.1 s'ras Oden ofrente
'357.94 varas'
$3000 vara. $1.07300 "'
Esq. liana y f.irme.

Calle 47
17.69 x 35.38 '62577 varast
$3000 n vara. $10.773.00
Prociosa Psq do frail.
1769 x 3530 062577 varas)
S$25.0nn 'ara. $15.644.00
Sombra. desnivel.
1600 ,sar.s p freni- !
'1452.53 laras,
$27.00 vara $12.21800
So] llann. firm.
1651 x 35.38 1584 12 ',aras
$25.00 vara $14.60000
Sol. Ilano. tirme
13.62 x 35.381 '41.4 '-aras)
$25.00 vara. $12,046.00
Sol, llano, firm.


Gutierrez

& Falc6n

Edificio
Retiro Odontologico

Fvu6i6


E-6930-49-12 E-6930-49-12


Afo CXIII


I


I


E


N




Piaina 16-B


Clasificados


SAfo CXIm


A N CI S CLA S IFIC A D S DE ULTIMA HO R A


VENT


AS


43 SOLARA5


I' R E L )


HODEI


r E


It'M


III


I
tUn Repairto
"iDistit, .o"


SITUADO FRENTE i
ELECTRIC EN LA -P
ZADA DE MANTILLAt
CONSTRUYENI
Las Rutas
lo dejan
Repat
Yvalo hey mismt y|
quI no Is un prye
bella roal!i

Con agua
tizada las 2,
del di
(OMPRE SU SOLAR


L REPAIR
OSPERA CJ
(DOBLE V
OSE)
4y3
en el
to
comproba
O, sins ui
iad

arai


re
AHORA E


PARCEL ('10 1


MODBE AA 4


Un Repi
"Dislin


0i.to
aIO
0*


Con graindes faci
lidades de pago


SOLARE

PLAZ(
SIN INTERESES [

$2.50 va
Dimersas media
MENSUALIDADES I

$12
Magnificas oportunid
prando de con


SA

S
ESDE

ra
das
ESDE


INVIER A SU DINIRO EN


PARCELAICI{




Un Repo r1o
"Distinto"

Totalmeite


URBANIZ/

-CALLES
-CONTINES
-ACERAS
-ALUMBRADO
-MAGNIFICO PARQU
-(OLEGIO
-IGLESIAS


PDO


VENTA


a4 SOLAR

ALTURAS DEL
Calle San Agustir
I veniura, 604.83
$8.300. Damos
des. Informan:
W-5889 y M
UIH.E.6
REPARTO VEF
Vendor esquina I
sarap. Asenida
Prerio mas haji
part,
__parto U-1443

UH-E-5

BOULEY

BATIS'
(ANTES LIN
y Primelles Aim
Esquina con 2.300
varas de frente a 1s
a\ienida- a $25 vara
mitad. Admito corr
Gondar M
Calzada de Columbil
Almendare
UH-I


EN PLI


HABANA

SOLARES DQES

174 varas


apropiados para cons
gar, tambidn de otGt
para casas de apartan
ves a precious muyp
-Entre Infanta E 5
-.Tunon a la Escu
de Maestros.
-A 4 cuadras dopl
Uniro. i
-Rodeada de impoir
tros de trabajo yI
'las de comunica
-Nunca falta el ag;i
Compare precious .
su inversion se du
muy poco liempo. i
facilldeads de
60MEZ MENA LAND CO(
Slia. art. Ne. 4021
SSukramn. .-32




EL CENTER

ASTURIA1N

DELAHABI

Vende terreno p
la vara en la (


Buenos Aires; p,1
situation enlre
!es Casas de'
los Centros As'ui
pendienies fre
grandes industi
lHas y La Estre
cuadras de la A
Agua Dulce.

Formidablhe

perspective

El Ministerio de


uir
Sm

rent
las
N
Me
nte
on.

dec
ica


PA
Isq
03


-COMERCIOS blicas, ullima Ii
-VIGILANCI NOCTURNAL de prolongacion
Avenida 20 de
Tedo esto heche ya, y inas de partiendo de I
des mllones do pesos Inverfl-, la Repdblica
dos an preclosas casps, con iin los terrenos qL
select vecindarlo, qe avalora' den para enla
sM InversiBn. con AQUA 6ARAN. Via Blanca Y1
TIZADA LAS 24 HORAS DEL DIA Central.
VENGA HOY MISO A

S Sitie sitind
Lo sisu resident
MODERA en.el paso d
tan amplia

Las Rutas y 38 avenida por
lo dean i el centro de
el Repa -to La Habana

.-OfICINA: exclusivameo oe en el1
Repario, abieria todos los dias, Centr. Astt
Inclusive festivos, menos
miercoles i

Visitenos y sir un M5926
Propietarior mas. Jefatura
Y recuerde: NADIE SE FERMA DE
TMER deDespach
C-L"2-49 1


3






esd
)





an
to
Os
a,
lr






,b
is

Pe

a S
VI


SVIBORA
SDE


so ho-
nedidas
s o na-
ajosos.
coain Lo mfis (lto
ormal
de la 'ibora
rcado

e.....o Esta siendo

idase atravesado
ra en pr a


NY,S.A. AVENIDA
in" PORVENIR

C0700-49-1
con su nuevo

PASO

INFERIOR

NA LURBA4NIZACION
COMPLETE
de 515 Calles terminadas
ida de
eqiada en Cut-Back.
planle- Aeras

o y De- Contenes
a las
Cruse- Cesped
a dogs Aqua
nida de -
Alcantarillado
Drenaje
Electricidad

AMPLIOS LOTES
iras Pu- POR ,
esiudios
a gran $2,781.20
ayo que ENThADA:
laza de
na pof $556.24
s ve n-
con la RESTO:
arrefera $52.25

MENSUALES
stria SE PAGA EN 48 PLAZOS
ia 10% descuento al
contado
FABRIQUE SU CASA
EN UN REPARTO DI
el PRIMERA CALIDAD
OFICINAS EN LA ENTRADA
DEL REPARTO
La Ruta 1, 2, 4 y 31 do Ic
COA y 1 M-2 do los Autobu-
a see lo delan on la Avenida 10
'iano do Octubro'ecsq. a Marimon
en Ia entrada del Ropcrto
ALBERTO G.

MENDOZA
e HIJOS
SAMARGURA 105
W.560 38-49-
:-71-49-u1 r-Fa39-4S-


MWs de 100 cas construidcras
Sen conslrucc6dn.
Visitenos y compruebe las
grandes ventaoos quo
roiecemos.
Oficina:
CALZADA DE BEJUCAL
Y MENDOZA
a cargo d
CLAUDIO AGUIAR
do e a 8 p.m.
TELEFONO: X-7073
M:embro del CoJello do Corredores
T
MENDOZA Y CIA.
OBISPO 305
TEL.: M-6921


AMPLIACION

ALTURAS DEL

ZOOLOGICO

Vena Y yea la nueve Ampllacion
del Repartie
FICILIDADES DE PAGO

ALT'RAS DEL
ZOOLOGICO
lodas son Avenidas preciosas
Los primers compradres $8,
$9 $10 vari
6 T Avenida del 7.Ztonlorin
IFrente P lrque Znoltiien
lltos p.raje Osranri

1-5205

GARCIA
0

FARINAS

UH-C-492-49-1:

Parcelaciaoi

AGROMAR

desde 70 ctvs. ara
LINDAS FINOUITAS DE RECREO A
2,000 metros de la
playa Mahrbella
k6andes Facilidlles de PitP
Solamenie
5% entrada
I A1OS PARA PAGAR
SIN INTERESTS
Parcelas de 3.000
E varas en adelaniip
. Tierra de primera calidad
Calles asfalladas
Luz, Telefono, aproveche preco
S de apertura.
S Disfrte del campS y pe del mar
' ESTO SOLO EN
4GROMAR
Iniormes tn Il pr*pia tina o pr
Is tlesl6ones A-7416, A-.045,
W-0837
'Tenda pr In Via Blanca. al
llepar frente portada Marbelli.
doblar a derecha, earreterA
antlrnaGnutnabo y lines ferro-
carril Hershey
12 Ul--C-783-49-U


$100.00 de Entrada
No dere de adquirtr su parrela en iP
reparto mao hlind e y mJnr uado
de Martian., srbasmocaon de pri-
meru, con agua. ] v teo ifnno v
$1110fS ntC ada O. t ritst in-
r$4af men oaler, sin teree
P or in mes oen I a ii n del -
orn Cazs. Tel .3-5102.

Reparto Residencial

S$100.0 de Entrada
r a inprt- t B s. Cam-.i PF at. 1
."C r oport-lido dce adoull,
B, 9 -ir n t lido eirvos
r- r rmia h a ae1anrl
rIlad v r, rallies asIt'la to 0n $10 0
he c,-tr-d v. re t o a,- 0; iar 4141)1
"Ir, 7 M,, n. n delsflno r m a-

UH-E-567-49-13


GONZALEZ


ARMAS
Corredor Colegiado
B9- 3013


1179.:x, 33.9 (z)6zo.1. ,1.ar ,
$25 V2 $11,500.00
Alto sobre la acera.
-0-
Esq A int. 8.
16.51 x 21.23.
$7.700. Facrlidades.
-0-
11 79 x 35.38 i417 18 varas),
$27 V2 $11.270.00
Sombra, firme.
-0-
11.79 v. x 20.0i 236 40 v2.
$5.200. Mtilad die enlrada.
Hay dos iguales.
9 44 v. x 2T.23 vs. 200 V2.
$4.400 contado.
-0-
Lnda esquisa de sombra.
16.51 -x 200.5 vF
$3..00 en mano. $2.500.
en dos afios.
-0-
Calle 26
9 43 x 25 94 244.74
$1500 ara, ritad $1.83i.
entrada, resting dos anos.
-a-
10 x 40 r V2 a $20 00
Esq. a Calle interior.
-0-
1060 vs x 30 vs. 360 V2
$7 5f0 algunas Iaeilidates.
Esq de Frailp
22 40 x .13 300 V2
A $1. Con faciidades.

Calle Parque
P F7 vs. x 26.i3 ". 3622.
$4.975 sombrs
0- r P.
149 sr. 2047 7411


VENTA.S


"Biltmnre" esq. a S3.75 V. 2$ --o
A. 7' .1t 1r-n- 7 a 4'r 11 10 -- 14 1. ; 7,53 t.0.l 5 2 arast
S A $r. .h,.,' s-a .d A 16 400 X 0 1211 On. 5 n 12,515800
on a A '-s. BSiA-3013F nr'a ",a 0 Sol llano, frme.
"BILTMORE". $5.23 Vara -1 08 v s. x 27.35 vs.. 452.53 V2.
.E -- ."'. -. n-Ar na-le 12.000. Llano, s. os, a. llo
m;m'no- POO e-t- lle 2o Proximo Ave. 26. Facnfidades
.... .lr.ia.. A ...BS-301i Fq. de Ft .a.r
MIRAMAR 1.250av IFI 340.
MIRAMAR 16.2.5 40000- 2 cuadras 1.t51 xs x 35.3S vs., 584.05 V2.
re ,,o. e. de .l so .biva -- oe ia A\ e. 26 0 14.600.
filre-. nGonzaez Ai mas B9-30s1.if 4 x 2 1; 4 *, 84 ',-aras)
72,, ONq-,ara. n7.9 60n0 .
VEDADO. PARCELAS 6mmbra. lana. firm.0
c'_1,6 'i tic it 7 0Calle 28
.. ,r rt.. n.. .. 26 a3 v, 100
S n. -n. n.o o. n .- n alle 25 V 2.' ruadra A e
';"i: .-.1- Itia'n, 1 79 s, 37 417 IS ar.l Sooibra. Salen dos solar-s.
A 9a-m ,- 0N'01" $20 '2 -. S 40 0.
AMPL. ALMENDARES Sombra, hucc no- x 25 's 347 V'2.
-0 0. 0 V2. C 10l400
P ARCELAS IS 6r 20 i 7380 -Ar'a Alto. firme, t. cuadra Ave. 16
C. Ih omoa ti-mme1 x 7ao 011.214 qurl o a m .hlinda,
ior -V9 orsi. h o Otrnto h mbra, tna. rncos,
,47O -.1 71rs 40 a.l u,S a roxrm a Aoe1 26. 10 1i vs. x 38N02s's., 612.61 V2.
a so n s 0a$ Cd t $r D oi- a $Di624 V 2 V14.7 0(
121.46 iau i o. .. .. O o r,, t 1e Sol, al o sobre I& acera.
c;;': 4i. A*3'1 Calle 30 -
51)110 1 30f64 -494 40 'aras l e x' x4104 vs., 645.63 V2.
VIBORA. $16.00 VARA 6.00 ara, 6.47 V2. $18723.
-lnac'daliMA.hdnt -'1aa, 5' dIr Llano, trime PFegado Air 26 2. Llano. frmc
Ao tL Arii rO E. d i u n titoo1id ,
'00 ur 0.34 a'. rI.sa- it 7t 069 2603 5470 9 amos
n i i uaon On5ale A- 1 o 200 2 1 27 s 38 0- v 732; 4 V\2.
ma. B9O.3011' Fiondo del I $20 1000 Esq alto sobre
Bora Ciega. 510.09 Vara 77 377 x 7-76 as, aara s mm
Si prerDnEa P Ma' a lNa ire 50 00. alta. rocoIa
r...plri.. ro..eA.....030. LUndi .... "Calle 41 Esq.
-0-a
La Puntilla, $26.00 Vara 16 ;l 1 3. 8 ,'1 raw. 101 0 x 6 A 7- s ( 7 vs.
...... ..o u ;a r $17, 0 0 ara 9.93@ $5V25 $19 700n "

54 Ave. Miramar S18.50 V. Ceniro muy buao
Q- n1 ,dv, ,l 7 1. n7. Calle 3 11 x 34 m.'- 500 vs.
Oli. Scptima'-n imda. e rri n v 1 11 X 15 3' 57I9 60.7 Ivara's $230O vara 9$11..0l1
R2 t.ide ler I 9 1. irnie, 7n0 has 027 50 ara $15.674.CO Fitme. Pr6ximno Avenida 26
Gt~on, G la AArt -i. -. u 01. Medti itadr a A c 26.
Casino Deportivo. Palalino Prm o errermo. 1S '9Px3. 947 -- 7 087vs.
$24 00 vara $18.9.97.
$14.00 VARA Con faciidadrs.
l', 1.-i..o inan. W.. r......d. ale --3
o A0 tA iia. Havy trt.. ilusp. Ourl cenJ Lind cntro.
cio2 Ario. B.-1.01. 2 0 m 044 2. 2 1 30 X 40.73 R2325 Vs.
Rpto. 74 Ave. Miramar $22n0 V2 $23,00 vara. $18.q34.
Parcela $16i.25 Vara Bucnv para ediftci-.
.... .. ..... .i.. pre- M.x o-..-1.040 2 -Calle 32
run C-.onaale A-iou Ot-t,1 5$2500 V'2
Rpo. 70 Ave.. Miramar R ae Li nda esq. fra4e.
Media tuadra de Ave 30M. 1507 vs. x' 2928 vs. 472 V2.
Parrelas $25 V2'. 5l1100
irtih Avmnd. Somba, 17 f; 7i 160 II ) x 315.38 570 V2. Una tuadra Ave. 26.
7B8 0 v4rS- pin.- $20 M i y aro 3000 V2
Oern 17.69,42.45 0, 7-101 yar, plnsni. A0 n-roo
0 p reo UOltrol Arms- lre 0 C r o t21 21 vs. 34.70 vs.,.740.46 V2.
-- -$12V2 C2 $16.290.
Club Niutico, $13.5 vara Esq de fraile Propio edificio.
Rodtdon de prerilnsas reid-ncia.. I o t --0 0 t2 Prcno an Ave. 26.
mtTieturilm ntIe ` tno.n. 25 00 w jaa.4.3- 6
f...i. O 'n iL.a .pIno..i... G 'i;le Una .iadra de 26. Se admiten ofCertas.
Arm.,: BsO-3013. --
HABANA, $35.00 VARA ---L----- Linda Esquina
CALLE INFANT ICall de Servir .0
A 2_ i, Infani a 7 ^k 27v w 4 -- 967 V2
A........c. d ....c.. .. C 0 M artInez i mrregulr .- .ombra.
ren 725.7 metrots Ireote. 1.rW --rs.d L-- -- -
..a.. a.n. .....t. iotiro Martinez
ANarrts PUN TI *. ,CORREDOR COLEGIADO ro artinez
..t y -d, 322M O. ; ,a-,nfl
Ie Arm- ....s-m.i. Oficina 26 y 37 Conedor Coleglcdo
'Y.-64l,40.l O- c OFICINA 26 T 37,
O FO-5200 r .200

SDIAIO DE LA MARINA I c-53-o- i c--9-1


VENTAS


DIAR10 DE LA MARINA.-Domingo, 12 de Junlo de 1955


Cladficados


41
ttl
va
m,
AI
In
L
as!
fr
el
h









(





Ii


1---~1-~7


S VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
43 SOLARES 43 SOLARES _____ 4 SOLARES 4 SOLARES
a"souns a s ""AOBs As s Cir sao n ez

IOSQUE LO MEJOR DE LA VIBORA n lindanis.a pa 17 ESQ d r INAA
v Buena. Clie Carmen nire m i nqr s BsCrioas cit.a di Ca .T, pVedado. regia asq.. uii la ir U
' parls2.I Haredi y Saco n a ,n raS...' Pa adoA pars fabricar, mnide 34x21 i IM riez
fa eilida. d e celeiopS 1 I7-,'' ;.. |... 1,1 nn .. I. re. melroi... Fe puede par.. lar
f ormes, da no ar -.a $85 melro. B.1572 F.3995 ( arre Clk e dej
Tell, I060" I Bureau de Ia Propiedad
48724 9Tel 2Lf M l.07 PARCELACION de l- oricina 26 y 37,
72-49-12 LH.E.5. E-6929-19-12 d

1ALLEs -S SOLAR VIA UInLralEV VEDAD0
,ile Roo LA SIERRA NUEVOVEDADO
Central, EN LO MAS ALTO T PEQURAS PARqELAS
del re. SALUDABLE DE LA FABANA.G Cangs. Alto fire, fren.
ron chnarho e ferrawarrll en- CALLES AMPLAS le a dole %ia. 10%47,.17 Calle "A
Ire la Avenidus de uai Due CON CALLES AMPLAS 71.70 2. Call Cal San AliOnic
y Fibrea. Se vende solar con Y ASFALTADAS enre 10 r 12 (Calle .A Fq triangular
aproximadamente nlre l0 v 12 (Calle A VP 00'-:
'64-49.12 t rompleta IR manzana i. 1 i7 x 3r M 410 ,.'.
2,000 mtros, 35 AGUA ABUNDANTE Precio 8.500. Oigo ofer. I ......ra-j -
0 3 con l Tercer Acueducio lam razonablea. -R -
W D E:,.4..J 4,i*na 24 60
S* uehroa ltrrnoa I,,enio: F.426.3 t1 100 en mane. 3.201
A de frente por LUZ ELECTRICA en dns afios.

:A) def ondo | EXCELEN'oTES u.-cau
mArazaa54IcoORMdaleuttib. 31 OhSEA921.00 yarn2
odores Completz media manz I COMUMCACIONES M50 x 11.14 m. 255.61 V&U
adrue I ES Rut 1. 31 y LA ESPEAL NUVO Rep o Unacuad raAve. 26.
Todo o la XC4197 R nS t r s o I p Con facilidades.
lores. X. 9 In co a Control do r --
tomo t Emene s y comercilall i 11.77 x 26.82 m.- 385089 v.
y Lanua UH-E-4673-49- 7 AUTOBUSES M-2 rn, errade laFuente Lumtna, Unacudra Ave. 2.
i L lugar alto, uirbanizaem n de prime Con facilidades.
605-49-12 a A0Droerhe pr.erim y ]uar ti de $10.400. irregular.
apertura. Para inormo -n oi nvci- A media cuadra de 26,
S El Reparto GRANDES FACILIDADES s S de nr Cazsa. Tell. -152 alto y firms.

NA SININTERESE errenos a Plazos Calle La Torre


4a SOLARES



Ciro Martinez
CFre& C641di
Ofklna 26 T 37 Ne. Vede

Nuevo Vedado

Calle 33
S ol11 vs a 3674 vs. 0iM VI
S29 vara $17 564.
Pegaro A'.'e. 29.
SoL llano. firm.
16 11 's x 338 vs,. 56997 V2
$177nvo. Llano, rocosa
Llnr. pasos de Ave. 28.
f. 1 's. 52 "S. 40 'V2
$25 V2.
Sombra, llano, rocoso.

Calle 35
16.11 vs. x 35.38 vs., 569.97 V2.
$23 vara2. $13,100.
Sombra. Desnivel.'
16.11 vs. x 3538 vs., 589.97 VI.
$27.50 V2. $15.674. ,
Media cuadra de Ave. 26.
Precioso terreno.

Calle 37
16 11 vs x 35 38 vs., 560.97 V2.
S29 V2 $16.529.
Sombra, llano.
18.11 vs. x 35.38 vs., 569.97 V2.
S18 V2., $10,268.
Alto, firme.

Ave Kohly
21 V x 26,- 441 V2
a $25.00 $11,000
La parte mas linda
del Reparto.
18M x 29M
a $30 V2 707 V2
Preciosa Esq.
Propio Apart.
2 0 V x 6O V
1.400 V2 a $23S00 V2
Hermosa vista.

Calle 45
16 v' x 2B4 9-s, 471.76 V2.
S\0 V2. S14,200.
Sombra.
Preciosa erq. de sombra.
21 v's x 19 vs., 430 VI.
Propio apartamentos.
1 cuaora de Ave. 26.

16* v x 25 vA.. 350 V2.
$10.,00. Esq. de sombra.
Fariliddes.

Calle 47
13i fi0 s, x 35.38 v., 482 V2.
$25 V2. allo, firm.


41
al
im
Ar


In
co
All


r"
r


L





I
>o


c


I SOLARES
1 VENDE IL MEJOR IlLAB A LA S-
tras RmtoIdpncal Ca.inn Deprutirn, 411
rea 01.70 y *l do.vi feibriar da i-.
edial t a siend tlula PsPlianra jiClln
irericasn $|1.000 con n9 500 p Mildia.
nfom- Ram6n Ps Tolefno U%-11
T -49 B 3-49-2
IITANO. VENDO kAn-NIiFCAiAUC..
U. calla r, Rosi s Josm oAol...
,inn. drl dfr Concha. Mld. 1 mctir. d.
rnte pot 31 M Metinsoadofordo.,qiua o.
an u lotal de 439 R aai Ini nrm 1 iltduD.
o n 5deirtguez No 77tde I*.a 1, M
E.ml.t. 14
COMPRO MIRAMAR
Salar romplet sq7 ni n cen-Si
tro proximn rally 30. rerca CI-
nira Miramar 5ta. 6tla., 7nla.
Preferable irain direct.,
Telf. B-2249

E-6905-49-12
50 FINCAS RUSTICAS
C01P95 Y 5 FlqTk le FI nE rAlUSPITI.
i no,-o Drram rat rrlnesr cent
FBAMH.3n. 14
1. ta Clounbioa.. l nt4 & t r
..11 '15 4 4 23'4 btllltrlt*P ivua.
ram di primer, irbeoleda. ine a-n1i
lrft. .n imlfO rs toira pnriredneit,a..
ino Hernandetz,0pap).J&i-, fl- anla i
3 a 4 p. m., excluitvamcnte.
Country Club. (Finquita)
PrecriAa finquitte trra tui"t A 01 naitl
bins italtisAa, Arbiole1 frltiiile igel1ada..
Aprnviche jaoiso. V i.Wala, 1.'i tp... etee
rotegiad.. FL.3R32, FO-P.55.

VEALA HOY MISMO
Vendo reia lonqutirrt en Mlradoba Ai e
Latren. 4,.men yaris, tid. parttoi singles%
bienos frtauleisc, ai monalltca, portsal.,
sola. trmedor. 24, inset, babo ample.
B E-'644-50-1













t Lari gnsc erodHe r O naibu
2.EP4 CABALLERIAS
Vndod froinle d arrmtere Central,
,,rsa Sin ,tiJnFiA.Lajasfioron 2 ra..
,as. 7 rozre. ttlhipi frutalec varis-
dosp. Tirrra hilena. liformex: Manuel
lfintitiz, t .C. M-.S950.

GONZALEZ ARMAS
CORREDOR COLEGIADO
Bq.3013
SAN ANTONIO: 55,000 .
A cahaller)A t ai tderrA cnlorada, gin pie-
drano. toda rltivadat. mulchgno plan "3
fruta]ei eo prdaurcili. regadine. c. Conte















iasi p Anria F0-3r013. e -542-- l
285 CABALERA ETIAS
La Cruza ]1nea Omnibus
Oriented. iGa Graa n lines gandera,
orn camoo de aterrizaje. Inmensa ipal.
marertrriloltrns, lmpaetda de hierba soil-
sea. Itr liOzada por rio atmdalo. vas ion
arroyos2 yrtlSen todo timpti. Cerrada
ir. dend n ruadrtone. Tierra primes
deLa Oprimer Ptunied bard del Memeno




















no120 Kilosnualmetros del Capitolina
de mnnsor aso. alderer, dernnstru eoen.
Aserria dero. Tienda yn r ao ande. nego.
i- ic te ex OPORTUNiDir ADrtnalmenni
Bn lta s irdeneia. Precivs.1,40 ar ea-
billera. Atnnoin Fel rnande.c parriedore.
e lad,. VTel s. S.l8, 9 ao M-a2 di
R VEPARTOS-INDUSTRIAS
0 1.272 Iaras, dentro aimn Elanln c s.-
yers. nmetorable narn reparln n andiu.
rois Cnmunrcaciont iedeaile. Terreno a -
. ann. a 4 rales.1mrenta- v Vara.
Lopi,. Corredoir CrlegIado.. TL- 32.
17124 A VARAS. VrENTE. MAGNIF9CA
r,in ,ea y 2 buinos raminn, 25 mianu-
tairs iyarn Lpez. Corredor 0olegradn.
FL-3ANGA: 32.E NFO ABIC-3 ABICA
32 CAR45LLERIA$, GRAN" RKNTZ
, irirera. tierra prtimera. Uan toda m.M
a0tadaui paranl eleitricidad'.rta-
blo. tra'sI o a-do0 A Gsanado raa. l.i0t
hir, tlenht diars 4 minutes nlabana.
Grandliiasr thanided ran.B Ldprz. Cn-
redoi Colegitado FL-3132. 7O-3503,
2 rARAui.LEItA X.50 ORDELF14 YIEa.
fe naretiera, 35 m Iliitosi Haiaa Tie.-
pr irrimuaioInhdad, turbina 4 pit-.
roda, rigIdir. %rutIrv' Mareenmenda.
bi) Ciolpriirip Lopezr. Cirredor Col.-
giado FL-38532 F-55613.
41 rnRALFRIAS. T FRENT? rCARKETE.
ta 0 5 iitnuli5 4 0Hah i ia. uz elketria,
t,,r sTAnloia, n-sa vivienda, -aibln.
4n0o0 arrnhas natia 27.,0OO. Fastlidadm
:po," Lonpe. Corridor CtlegiAdo. FL-.utlI.

8't CkBAILFIIAS FRENTE AXIRETE-
is. 45 .mItr-s H.ihan.a. electrinidad. na-
sas i' eda, nolablo pars 90 vacas, rr,
padiiansoaree 0N00 arrnbas nab.. Prepa-
rada ruen!lflpahoente pars gran vaqueriai .
Tood. P_ ,lsio. tMerene verla. GodiMimnas
tanilu.dide pago Lope7. Corrednr Cole-
giade FL-3032. FO-3523.
2', l'ABkI5ERIAS. nOi N METROS TIla-
I, rarr'etern. 35 minutes ibana..Buena
terra, pototar irtolo, frutalet, guaoabal.
r a n auaorrinise,. prize bohos.
lagnitfirm larain aqlQrai. pilarcris, erivn.
7mt Urcentovcnder ider tO Lipea.. Co-
rredor Coililado, FL-,832. FO-3763.
1. CARAaLERIAS, A-o 5METROS TIEN.
,i rrnctera, bi'ena tier'1r, lan&, m.n
dra-. ten rerdad, nriboles Oiftrtaler, nclon
,-raiat., guucaoua..m lchpooTpsto lelneA
Iri-nioabtii rars 'aoteria.,stembrAs,
tanza.. 17rliodldo ninfrtablbe. snrs,a-
r- ymrs- Oristniidod $7,500 1Lopez.


iGANADEROS!
La Oportunidad del Momento
S500,000, por $250,000
120 Kihlmetros del Capitolio
Lost v-7iobenia de c-srz dre tarot e
LHa li0,aorneeeitantrrferenteaateneids.
rot Ira.ntendn fInns, 210 Aabalterioa do




















-oe,-9-14


1




Aio cxxIH


. asificadps


PiLgnalB7B


A N UNCI O C L A S IFI C A DO S D E U L T I M A H 0 R A


VEPJTAS .- I VENTAS-
ui ESUTABOcUM NTOS i ESTABLICJNNT(~r'
sw IPSRUItNCOS. N11716101 VENDER SE vENbE
s anyone Dodge 52. eonono u e.ab-
n:Vgdado YSBilosSuiret. Prrnduc EN 860.0004
to iorditadca. Ldquido tado gan 50.000 fenclo pr41oduceDO14r
Wodrmon: 740211. SO eouales librea Lo
E'l"'-650-li-I5 lemon ilSin epleadloo. Modi
730550 IFERKET7914 PiWW"iPODrW7 ~ pa srien Ire nis
kstender. Calic Diaz Mendot. r.e- Informel: A-2917.
pa-taColumbia.Mearaoao. urra rodra
Avenida delTnl oIMagifoi.o rols-
ME 730553CAFYCIT0. L~rL N T~ O
amrd'. Men elaopado. Se do barale, COORRO
Tiento eaparrdmd paorn garopo a bar BODEGA BAR
-4intlolcd a n o M igoel %-IS cow.ie-q,,io I
wombar, KE-61304-51-13 reftlgerador.. 5 psr
do. r. .criplalesform
5 VU05DK tUN BAR EARATO FN Ill Olaiieras. anon Osloole.
y q~o3Cruxo del Padre Cerro. iTel u. MroNO 02yo)Yarn
o-raliooo a.ly oro 0.-.c"I. e uri, l o .U."9celom 6 2.1 .Il
~ ~ 5.02M.Sl14
3.AI 530050 515. I. I.FS
elliaERldlVeode Ira. de Sinn0on diarm.
3rien rontrato. relo,,ado 0.-ho no e- SSE VNDE FN NE"-,
del gfro. Tell. A-7br-S
F.-1012 %I-Is oonni ilenric ns de ropA dec
UfLGErocK. P03 (AMBRS NIL D5RieC.-1 FB aolopal PS Unita oaog
vornd. qunioorhlla or e i Ical r ri 0 11. formr .LZarnon.. Nelcpi4
rjer- dall. rorrpi on c. oaiw r rrIll l o- I L oo. A-60
warar01. 1Lot. Teief. 150dXo. 3Ai. -603
PO0 0 NPOIlE ATEN0000LO %'END00 UH D I1131
n000.0 ,.noa.- ,I--..' al n,
0= 8.no ll "nqio A A Sril~nrllArr.Of '
cl~o d.Lo,oan,.- ao~lrleS-n.,lrom.Ru l CAFF )GA.f
ISo1. P'coiiorotr por T.'.'IGlhR4

HOEE Y 50OTE*LTOS poop r-, aleT..r Camirro-
Ballao bl ROn na 5,rmc.-ll l "~ podr-clr 100001ae P. erlir, Il
Viewao V lcl.00 2ll~ r, r-iilacr.. .
0000 Idoicl %tia .lc.-- 01.e17-c nA.. Informe- 1133-7
kllaclones 800 050. EalloSic, 002 a 3 IF -
EAb E ___""__________I____
ST. VENDE GRAN VIDRIERAj
Seoo-B~nooo Olii Tir' Q''.
tn Periourrer orCA
Quints C-ilc'nado oIll 001701- C, RAN OPORTUNiIMq
Ines cm In ls F -14- %1.14['NICA !II
GANGA 'r -oj 'r.oll jeir,j n
eW ll e ,nj c.r-ralrr irF 1- .,odgr.ilo r
01- labcoosee 0.",aIr-ro do Moolonr-. P'
Cmon ie o Aoo.. 1 l..rT ,.3 'di ,rjfr-r.r,
Coort D Do
-rEDO -AR "l I10 Inrormes: A-3227i,
VENDWS. 00E-...
to r I, C or I ii0
X,, ondorrl-o.l,.,1.1 .w I


71 r 1 .q p rI t
URGENTE, SE VENDE 0 tij;d l .1,p
50 barOllO O 00 O~0,~, i.S Illro Par p.rderin do.
B"100 I 'e r -.01.- I..' T. r IA le. IIO, mr-114.ion rln '. Ilr
on a1l F,~r In 1 .1, n II Ml,
oft 50 I 0-IP. 5 M.0. ATall lF 4111dp I a, do ]a'

Her-'al 0"0,j N' 111 A. 0 i
51 51. aooin Tell L6O.,0l e- .Or"A An 0ul -0C.-1
Hlrlr,Olerlo berelle, rr FS .-1.14
AGENCIA DE REFRESCO N. E D) A D 0
otMall ca c Or,,I ..5o1SII obooor p
INDUSTRIALF' jo '.Luur doll soj
~crado 10,00 i1.1rlrr.r.ril-- Iiro I
gum 5l0.via Ni r%,w.-r-r-.. o..
In. bier aIl baao rin.lnez 1-521 no,-I uFIri p-j r spor l 0 ~ l c
M12-1, 1 4. r p Ir j nr-b o 40.
canstina. Cefe oo,$.20 InfoarmalLinenaI8'
Calizada Porienir j, &guilerB I Cos Gine

lalaloc 00.1~_____ LH-E-6ll-
BAR CAFETERIA. $8.000 ChECiNF
BAR P. PRADO, S9UM T~.nr.-. uIrOnd,d-rdor-l o pjl
BAL CALZADA. M.5011 110 .1I,0 01 IqIII0j.:aIlA,
m lf l.ol-,- p I. iO ~ -le n0 14; Pflni0rlr-9i -"
Sm No P .. i 10,0,np IF; o r O ij1 0
jr,.FIR-.-- 14,1 rr- n l
BODECA HABANA. 'M500l 1F
130DEGA HABANA, P65M) k~rnriaola 5232Illu
BODEGA HABANA. S16.500 a '-sn Miguel. olin.
oq r.r. _!..r. I n 1 leif.
ell odolanoto ornsud .I b~o 01 )0,
cmos Rp~ps, Irobbod 00 00)0 io
00a y qohjd- 1.0111.1
?4MAGNIFICA BODEGA CAN-
tnrmejor esquina repal IN
to Lira, Vents diaria l 111
-507r cantina. Precio: $2,500. Es En La Hcibanf
un regale. Carballo, caM In-
dependencia", Reina y BeI.3- Sp, vende o se admite soci
coain. Telf. M-4.396. chico, pocos gastos. Dejab

-OBERTO HERNANDEZ, ~ ssns
CORREDOII COLEGIADO U-1 462
-S- Miguel 456, altos. T: U-6119


GRAN OPORTUNIDAD -E
-. Vendo a lions kil6ometrno dle Ln Haba- ,
noas inbnibnbril pubenbn e or0a0nt.e
... S Is: .e. iCOMERCIANTES!
esqopnoI wolnrsrenti .nnntad. Vende
10al de $4.101. Roberto Hernondeo. SU-611t. IOMERCIANTE
, CASA DE HUESPEDES iPRESTAMOS EN
Vedado, calle G n 124, $3)0:. ntra ron I GENERAL!
I214 calle 17, $4.0o; otra cerca Unbiers-I -Hipotecas Valores
dll con 74. $2.800; otra re0gi. 23 habbi- l
cioneS, $13,000. Robherto HernAndez., -Descuentos de Letra
U-Enl. -Creditos Comerciali
: BAR-RESTAURANT -Comerciantes l
eV0do en la Via Blanca e.qa..m. bien -INDUSTRIALES-
aquipodon. magniies venbi, prnparuo orp P- -(Por medio de letra
as hacker 0 reservedna y meplndidn pira'
doe. soc qu0 quiern gannr dinero. Ro-! Exclusivamente des
berto HeriAndez. U-119. e $1.000fl
Quincalleria, sederia, loceri Tel. B-2249. J. CAL
lega oportundAd pnra doq l O iE81-i
tuada en hI Habana vleja, mAs de $8.o1no E-6899-
de extstencia'. amplilo ncal. alquiler b.-
'*. MIs detalles, Roberto HernAndez.
u-Si. l. TIENDA DE MODA
SVENDO FARMACIAS Moderna, 2 aris establecid
lA'wton. AlquIlirr rann vivlrndae. Ve-,. re acondicionado. buena
46 2l0,o0f, $t2.500: otra. Habana S. A., a TarImbin jugn de ca
'Vende 4.000. KK $21,511 y otras mucha. Ro-1 unr emarcarme detrn C,
Ferto NBernandez. U-6119. 1,a i 1.-. puedo esp' rar ,
-.452-1M11-13 $i v1 en mman. Poco alqic
:CAFETIN, ME JTOR SITIO a'i%",r1,, Trate con e1 d
Prado, $1,800. Moderno bar, para ver0.
.$2,000, esquina mfs concurrida Callp 4 N' 159 entr
;Calzada Real, Marianao. Faci- V7' q. ReAidencial Cae
lidades de pagn. Carballo, ca- Deportivo, Palatine
.. "Independencia", Reina y 1-6432
'Belascoein. Tell. M-5152. I
SE-6731-51-13 UH-E-62B
ZONA REFRESCOS VENDO
So vende magnifica y ex- '* n
tensa zona de refresoos de 2 ESTABLECIMIENT
primera-calidad. Toda o Un enbpo. cere Haba.
I& mitad, camion como IrnercanLo.a v.drelr.dn.. mrrn
nuevo, buen precio. SI '.' 0 .. '..
.Facilidades. Informan o a cidrlerl ar.0'0 otes
4 grande.. sl;,. ,qiallor 0100.0.,
,. DoceN 1712 uer.s... .n de ..er
S -I do. Trato eo lusivament t
S ltos entire IB y C. do..
Almendares, Marianao BUFETE CARRET, C
De 1 a 3 y de 6 a9 p.m. MAANZA DGOMEZ A
318-A-51-12 o..


V-ENTA S
53 AUTOMOVILES Y ACCS.

STUDEBAKER 1952
P- SdaeJ modern Cn.mander 1v
dia-. Chimpn.p, de cuntro punrlu. cam-
bla larnoAtien. bueno do ptinurltr
7 aomum Veiloa.

U-H-C.29--s2.
SE VENDE MERCURY
a. Monlerret, uhlimo de 1953
2dn mecanico, gomae blancas,
jia I radio, enmo nuebo. 18.000
kmr.. Para %erlo B-8425.
s,2 E-662 1-53-12
NO
'as FORD 1949
0 y oiaor rtnpeo Plnlo 1,i

Ln-, -f S .i OI
A 1; GENCHEROL
nrRAMOS yreCia.
BAUICK


1 Humboldt NI 105,
ESQUINA A P
Telf.: U-8084

In BUICK'S
1955
Su mejor nego-
cio iaqu Consu lle
OLDSMOBILE model (88) 1954
radio, banda blanca
t BUICK Century 4 plans. 1954
S Pel. Dvnallow. radio. b. blancas
Ti,- BUICK Super 4 plas 1953
DVnaflow. radio. piel. b blancas
FORD (uslom 4 pls 1952
up- Radio, piel
BUICK Super 1952
11 : Dynallow. banda blanca. radio
OLDSMOBILE mod. 88 cnO. 1951
OLDSMOBILE 88 1950
Mecanico. radio, bandas blancas
SMuy bueno
1 Todos eslos carrot itlan n nper-
r lcle estade Tomame aultos de
Sus en camlilo
ABIERTO LOS SABADOS TOD0
EL DIA
-1 UiH. -C. .- :.'I. I


OIGA

Si. sted no h n ri-
sitado la nnerva
.4A pnria

CADILLAC
OLDSMOBILE
CHEVROLET

AUTOS SANTA

CATALINA, S. A.
Visitela y Pe ronvenrerpi de
las asombroman facilidadea
que le brinda psta casa al
ofrecerle nada mrnon que
36 mnese para pagar su au-
tom6vil.
CHEVROLET . 1955
Nuevn.


De Uso
CHEVROLET 1953
De Luxe, 4 puertas, mecanico.
radio
PLYMOUTH .... 1953
De lujo. 4 puertas, radio
CHEVROLET ...... 1952
Do Luxe, 4 puertas,
mecanico. radin.
PLYMOUTH .. 1952.
4 puertas. de lujo, radio.
CHEVROLET 4 plans. . 1951
CHEVROLET 1950
4 puertas. mpcAnico, radio,
muy barato.
PLYMOUTH . 1949
4 puertas, radio.
FACILIDADES DE PAGO.
ACEPTO CARRO EN CAMBIO
ABIERTO EL DOMINGO
HASTA LAS 12 a. m.
TENEMOS EXISTENCIA EN
CAMIONES COMERCIALES
Camiones
FORD Pck-p . 1951
V4 tonelada.
CHEVROLET Panel 1949
% tonclada.


VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCs. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACC.

CHEVROLET 1932 OLDSMOBILE 1950 D I N E R 0
$1,200 Modelo 76 de 6 ell. v 4 puertas.
Power Glide bntas.n. dI, n.- d camb mechnico. 'S 0. F A T S
nna en mag$nlfien einrn d, rrnn- e|lldades dp pago.U
nervmclon: solo manlJado por J JORRhI MOTORS
anio duef2o Informan 72 N"% A COMPRO A-3188
Penre J y K Vedadn y en GWra. Hospital e Oq. 23 Infant C88
)r Martinezr Aguaraie .1 Habana Gtlelta-Biu Lizar.- Malern
UH-E-d610-53.14 C-819 53 12 U .H-C-542-53-12
GCNGA. SE OVLNDE $ DIN ER0 AUTO 5
LIN PLYNMOLiTH 5010 AUTOMO"iL|I
rthn 11ep e a ALp 10r ANUAL LErnn LOPEZ
iodn. pij prelo es un chance. In. Operelene l raphla. y li.rrlpi LL LOPEZ
folnf- | Palacio del Autom6vil
Calle 9 N' 137 (K y L) San Lzaro y Escobar Zapata y 6, Vedado
UHE.72.S3-1 UH-C.75,.SS-1 A UTOS DE USO

FORD 19S2 ,PisICOrre Siudebaker CHE ROLET .... .. 1
rnrrdm;,c 4 puerar. R elin ,' I I I C I CHEVROLET DI Lar 1953
err, d uJo e un rl p reclo P,.r rrr p..u. rl a a. rpe BSTUDEBAKER 195
.I -llt oudes aonBs. -del- 0 L Ir, -.ua d'. Corarlr
JORRIN MOTORS | .. 0-... "-..... lb d M01019 OLDSMOBrLE t..l 52
3'i ..CHEVROLET Iq5Z
Roppila'l N' 3 oquina I rc.or ri4 rFrrWOl IT B BUICK Special .... P. 151
2 3 e I n f a n i a 1 : .ra .rr Il 2 e l. l .1
B U IC K "Pel.[2 I 2 ,
LICIUHC'. .1 Pick-up CHEVROLET 12
PON TIAi 19 4 I Cai rmo panel Ch.n.le t 1950
SPASA EROS m All 4 ('amion CHE'ROLET 95
h .)"k r i .. p ,,. .. .. I lao, S.edtn D eliv er
Packard Clipper i o.s 0 DODGE 1 .
SI7 .F.rI rHF 0 iT OLDSMOBILF 7,1i l50
r r Prlnnp. | a i ('aons. DODGE lli
P u SrUDEBAKFR nq
P Nr R o. rr I fr .r- ITH.c.oi. .' 1 CHEVROLET 14A
S 0. -. 1. I N A .iO ',A L' L M O U T H 1 4
% ... ..... E Q' Pick ULP CHEVROLET. 1949
O INT)O RODRIGI .EZ. 10.n r ol, or. r'- DODGE 1148
pF,..n rlrpr. i ; l ,.J r,- h Pa n ra l4
aird de R en tre. r I ,. ... r. '.TOlMON ILE
Fuent Lumlonn va a & ,,-ir hrl 'r- I Ollld sl i i l1
(aallnA.f rentp ala dldd _, r, '." -t ias. .. m.
Deport-I.. i F."'.i q H-Gn.'l-1
'I-I --""_ m^-'Lm .E. i^. A. : I -
s.e JEEP .... ... .... 1951
Esio P4 m.qs iue Cll.l I 1912 LA R AMPA
1 r.-.., l ira in lr a. C, il n, "co
I i............ ... .T.- .. r .... oECIO DE GA GA
h I i tF 11 Trnradern N"' 360 KAISER Dragon.. 19
L'N IrIIE a U,_I Tpl fonnn M.-,475O Ses .. pr.m.lan, in
PRECIO EGALADO
Chrv.p.. 4 Panele. ILLIns
,-rr.r, m -. Camiones (.errardos


B .ick' .... ..... ....... 19, n., h-' Ln n ,-r- -, l ,l r
9'.-' .Ie ." (n'r. c,,on
Cr-..-n4...r ..1:2i
ono. erihol- r-,'lr. ], .r 1,,,', T-.m o, ar-, f ,1,-, r P ECTO REGALADO I'TMe
NPALS M S 0 f AE f RO ACE De lujo 195t






Ymw. AG.P OA ENAL JE1EP
Plvo.tol. 19,53 .lIrrin llniorse n..n. r.- n 4nt

1Biorr, e .r- ,r HopBala n I c Infnts A AFRO wILL 1952
De* lujo
n- .n Fr. u. r, ,n.
mare prir-lno fanlts'ileamemCle
I'' S NECESITA AGENCIA JEEP
Ahoea h in, a ef Iren R~azolltle
923 v K $ 1 000UUU I e iedo. Haba
r m A.,7, t Sa rl, I.I.& r 00.. 17
A. fnndn dpl R apil a-,,T ,, l rrqyq r n,, o -
".rrd".. .. MB
Telf.: F-6797 -...: -... ., f.IHOMBRE
q, quter. AL FIR ri EroC'INTRE LO QVT
.V,- ., I F R I B F R T o T%.'TA HF ( 0.c(,pn


UNNPASOtMAS c Naall o naTl PRECIOUS !
I RTIMOS LOS 5AQID0E
Y LLEGA A...a PARO GRATIS.
Id 4,, 1 T Q 1-kE.4 nE.,


P 120

CASI ESQ. A INFANT. EN EL
SOTANO DEL EDIFICIO
AUTOS DE USO
PLYMOUTH Super do Luxe 1953

OLDSMOBILE (88) 1953
Radio. plt. mer a0ro, pintura
fabrira
PONTIAC 1953
Radin. r]0rn Ho dra0matir. ban-
da blanca. rrde, 6 elihndrns
OLDSMOBILE (88) 1952
Rarhl, pirl- onds blanca.
BUICK Super 1952
Ranin. piplt. 4 ta. 0sin' un rnlpO
CHEVROLET Super de Luxe 1952
Radio, plel, 4 ptas., ne.rn
OLDSMOBILE (88) 1952
Cuero, m canrnmo
DE SOT00 1951
(',er0. r0dio,lbi rilindroor
BUICK Riviera 1951
2 t1nns rurrn raddn. T)yna
OLDSMOBILE (98) 1950
Hydramatc. rasio, tpil, una
BUICK Super 1950
Cuern, la gan1 del d0ia
PONTIAC 1948
RAdlon, Hydramairr. 0 ellindrns.
olta rentrn
Nuestros carros estan revisados
y garantizados.
Tomames carre en camblo


UH-C-4a-=.-12


AUTOMOBILES

DE USO

REVIS41DOS
COMO NUElVOS


ROQUE

Calzada y 4,
Vedado
HUDSON JET 1954
SedAn. 4 puerths. clutch
HUDSON JET 1954
Sedan. 4 puertas. Hydramatic.
PLYMOUTH 1954
Sedan 4 puerbtas. rlufrh.
pIrel, radio. bntaaguag
HUDSON HORNET 1954
SedAn 4 perias, clutch,
overdrive. radio.
PONTIAC 1953
SedcAn. 4 piieria. Hydramatic.
radio. pill, direccl6n
hidraullca.
FORD Cinsul . 1952
SedAn, 4 puertas, muy buonon
STUDEBAKER 1950
4 puprtas. Champion, aulo-


( -HEVROLETpanel .-.- 1948 ABRIMOS LOS SABADOS TODO mi r...o, .
Stonelada. EL DIA OLDSMOBILE 1950
AUTOS SANTA SERIEDAD, GARANTIA, SERVICIO rDeportivo i 2puoprear.dntor

AUTOS SANTA : saaso6 ** SSIS^^
CATALINA, S. A. P 12 0 ..o ,o
ATALNA, S. A. Sediln., 4 puertas. motor chico
PSANTA EALL4 E ESTE VILL Y HUDSON .... 1946

u RODRIUEZ puertas. 6 asientos.
Frente a ia Clodad De~ortiva RODRIGUEZ motor chico.
rita asaes nubldsla de
Independent Motors TELEFONO 0.1009 AMPLIAS FACILIDADES
UH-C-812-53-12 JEFE DE VENTA' PrImItive iirrel DE PAIO

Rs aAM M L aa C-.4- ,ATA C-at1-S3 12
ai aO n St L ,J A MA 7" C-904-53.12iC015-2


VENTAS VENTAS
3 AUTOMOBILES T ACCS. s AUTOMOBILES T ACC
CHBFVROLET 1955 h
PARTICULAR | mon ot uvo
BUiCK 48 1 j nlamnas .000 ll6metror aml. 3
nadoz V4 HydramaUc. *qulpo |
con radio v ealelaccli6n.e. lnn- iurnaonlal definsam espea les
nica pinlura. v-lstdura. acu- adio. et El Chevrolet mia lldo
oulador y goma, en perfecmo de La Habana Acepto arte. pa-
ea dn Un solno duefio. info an- | I rhevrle U P-. onrmo pdue
ra. 2 tmo. Sr. Pepe MI jiel
E-1431-53-12 U -c- .a

STUDEBAKER 1953 BUICK 55
Sedan cru.,ar Cml.. O-.. Century y Especial
a ludlo aR.d lmc-IS nu -. I.
,iornrr.,o.,,S'eO L lo I RIVIERA
AuspNlA CHIOROLIT El
n 1' p"cip. 2 y 4 puertas.
......... CHEVROLET 55
Bel-Air
AUTO PLAN 2 y.4<.-.
Garantia y servicio.
S. A. Precins asombrosos y
Grandes Facilidaddes.


Prestamos dinero
sobre autos del
aho 1952 al 1955
A particularen 7 AgenotlU
iNTEREN BANCARIO

Edificio del
Banco Pedroso
ArG.IAR y FMPEDRADO
Plum Reta llva W-r71 -
LrM.C1 9 3.1 I


LA CASA

FILUNGO

Salud v Hospital

TelL: U-97I40
le orece ahora la gran oporluni:
dad de adquinrr un

Chevrolet.. 1955

con lo. mejores
prcins del
mercado


TENEMOS MRAN STOCK IN
CARROS DE USO

Lr,,h l.N.i. 1,


Palacio del Autom6vil
San Lizaro y Escobar

tJIM H.C-7511-3.12

UD. LE PONE EL

PRECIO Y SE LO
LLEVA

BUICK 1953
SpeclaJ. mecanico radio cuero
y oandaa blancas.
OLDSMOBILE . 1953
PA. wpchniro 4 pu-rtq. ro-
rin. bo'ira rrpsora. verde pian.
Zero y bandas blancas

FORD 1952
4 Itres Es iMa Joya
PACKARD . 1952
4 n.=r'-n. automnirn co
CADILLAC . 1951
Con i-rtble
OLDSMOBILE . 1951
H.. Hydrmarte. 4 ny radio.
eeror p pandas balance
IVICK . .. 1951
Super-. 4 pua$., euero radio
CHEVROLET . 1949
4 fuena0
KK . . 1941
4 pur'tnm



i ALBERTINI


A U Us MOTOR Co., S.A.
Havanas

Motor Pool Belascoin 857
25 v 0, Vedado
Chevrolel BelAir .. 55 Telf.: U-2204
Cnral R0ris ralobar y gomas I
bSanoas
.. ..1 1- -.. =n ,


I


Fr A i LIDADIEL. Chevrolet Rural . 4 U.-.-. ..
taaro. did-o nn0. piel' y radio
UNNEL hevrolet DeLuxe 53 OR LANDO
TUNNEL Chevrole piskorre 53 RODRIGUEZ
b~gp, d is tonn file] y radio AVE. DE RANCHO BOTEROS
Chevrolel pislcorre . 52 entree Call e 2s y Santa
bgMOTORS po Catalina
Chevrolet De Luxe 52 Ahirre.l l bao o ha s 7
SCO R P. padn o ra di de la a ochel y r e l do go huata
C O R P., Chevrolet De Luxe ... 52 a 12 del din
a11.l pIlb. radion y g blancan
AGENCIA Chevrolel pisicorre 49 UICK . . 1953
vplrdr pirl v radio Riviera, 2 pulrtas, cambia
CADILLAC Chevrolel pislckrrt . 46 mecnico
pirl, radin y g blancas CHEVROLET ....... 1953
OLDSMOBILE Pont, "Catalina" s. 2 B, -Air. onv. eambio mecnic
vrd. e .nos. pel, radio, CH EVROLET . 1953
CHEVROLET i..m; ; bl;.'.;.; 4 pta.. eamblo mecnico
Chrysler Windsor 53 STUDEBAKER . .. 13
i"LO QUE ot. bn ono. piel, radio. 2 ptas commander, trasm.i6n
'LT QUi (lasi blarras 00utomiticl
ENCONTRO" Cadillac convertbl* 53 PLYMOUTH . .. 1952
010.O npgrn, pil. radio y g. blancas 4 puerta
BtUICrK Sperial .. 1.5 5 Cadillac "62" 53 CHEVROLET . 1951
Mecanro. cruro. r rd.in rain- ncgr0. plbl. rain y g. blan a Connv.. camble automitco
bar v honra blanco nuever0tn0cb
o0,s5MOB 5.. 99 4. Cadillac"61". ..... 50 STUDEBAKER . 1951
Super. Hydramatic. uero. ca- rverdr, piel. radin y g. blancas Champion. convertible, tambia
lobar. nireci6n hidrueliRa y b. Oldsmobile Super "88" .. 54 meocanico
blanca. .mu. coidado gris pet, radin y g. blanca. OLDSMOBILE . 1951
OIDSMOBtI,E Hollday 195.1
Sper dOrrn hbdrauba. Oldsmobile "98" .... 52 z 4 pta., enmbio meen-,5in
Hd ram.a.tir. adin y bandas vrd-e, piel. radin rT t blancas FORD . . 1950
hi anran, l m a nuevo d( Cuba Oldsmobile Super "88" 52 i 2puertas
BrICK tl-orr .. 9.S vetrd dt.n tono, piet, radio y CADILLAC . .1949.
Super, mPeano. rrtin0 T ban- g. blancas Sedanetta, ptas.
dal blanas, 7.OM kil6metros Buick 53 CADILLAC.1949
roddJuck .a.. 1d949
(t1 CHEVROLET .T 195. al. piel. Radio y I. blancas Modelo 002)
Brl-Air, ru.ro. radio y banda Dodge "Baby" . 50 PONTIAC . 1948
blanrc vrerde. ipr1 4 poas
OLDSMOBIIE . Dg "aby". 49 P I I I B2 ES
Sopo'r 05l. moraninc. eteio y Dodg Baby.......49 PISIC0RRES
Superadio. y o negro. pi radio y blanra FORD ......... 1952
PLYMOUTTH i. n Ford Fordmalk . 51 Pisicorre
De lujo e. ro y radio gri. pil V
(HFEI COIET .HVROET ...9 . 1950.
:oupe, radio, buenas condicinnes Pisicorr 1
OLDSMOBILE . 91 azul, pir WILLS ........ 1949
Hydramatlir cuero y radio, una Nash "600" T 48 Pisicorr.
nportunidad a..l. pIel NISH. r 1951
MF.RCUTRY l . N I panelCevro 1 n .........
cuero, radio y banda blinca, P t 51 pijslcorre
,anR! 1 Omnibus InterMnetltonal, carro- PICK.UP boon de tod
CADI.LAC . .. c od tilca 7 pNm~,os PACKARD Clipper,
Model 82, crn, radio y band 7 PCKRD C
blnrca C OMPRAMOS AUTOS DE SO0 pIntore y vesfldora dt librica
t.CADILLAC .. .. as ev
Modelo 02, ignmanOP BU511va(!,
buen precio ilaVanla S FACILIDADS DE PAGO y
Linea y14 Vedado Motor l ACEPTO ARO EN CABI
a -MM o o 1d It o r Pool Ablerte aibado htas ls 7 pmn.
F-7575 25s 0, V .i14331.D4155 p dOs Ab no hbaado l, ,m.
UH-C-719-53-121 U, -C-717-5312I 1UH-C-794-53-12


AIII RIO DE LA MARINA.-Downin Junlo de 1955


0io
)f


I


I




Jficadoo


ClUaifleado


AAo CXXm


AN U NC I OSS C L A S I F I C A D O S DE U LT I M A H O R A


VENTAS
SS AUTOMOVIES Y AC




A



W


3.


A


...Enla com pra de
un auto nnevo o de
uso le ofrece oal
comprador
Las 24 horas5
del dia
iPOR TODO UN
ANO!
I mplia proloeccin pa ilo
y los susyos
REVISION Y PROTECTION MECANIKA
MICHAS OTIAS VENTAJAS
Todo esto
SIN COST
ADICION.4 L
Al adquirir s i a'i-
to... insist en el
sell de Revision
y Aprobacion

SA W A

No cometa el error
de comprar sin
antes visitor su
distribuidor mas
cercano


Autos Dueso, S.A.
Infanta y;
SCarlos Iii
-IB0RA:
VIB0RA:


Autos
Riviera, S. A.
10 de Oct. 1559
6-a-
YEDADO:
Havana's Motor
Pool i
25 y 0
MARIANA:
J. M. Elias
Calzada Real 829
PLAYA MIRAMAR:
Viera y Vega
Frente al Coney
Island
CERRO
Via. Blanca y
Palatino
Via Blanca entire
Chaple yPalatino
0--
Y RECUERDE...
que solo aquellos
autos revisados


I


por experts me.
cdnicos llevan el
sell de Revision y
Aprobacion

A W A
0310A-53-1


VEN, AS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS kVYENTAS
53 AUTOMOVul ,Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. S3 AUTOMOVILES Y ACCS. 3 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 54 MAQUINARIAS .5 MUKBILUs T Pr AS
VENDOR PIICORREK M STtIDiFAK.E .ir INDEX O01.DMOBILE 3n0 4rt .t a A4V ECHE E VINOD I1 AIr053 F O,. .. oB 1., O,..
0W0 y reonocer oeniia I1 250 a .- CKHEVROLET Luxe 1953 IA Anr.. li 1 .ldlo. p rlar1 APeU rea. oal U8 no els U .0\d oe l MJ. mat
Bar 15o,113 ...s. .Ni .4...... 04444 ..i..,,,...o.,o., EUA G 0 C' rn Otu... L Mo, m Ist011... 111d.-
Co. r. sr y PrI tp allere. Sludem. CHEVROLEI Luxe 1932 1i."nt r. | 4. b11.IIC .N.... IA. ,A 4." 4 p n .. r. rs d 8 II. Ebl' r .In -
ker. Preg un.4.r 44 10 R u 4 l 4uL, o e 9.647.ItA T I O N A L n*io-wllin.o4e -'la i.a.. .i "pialllllrlerlical do 18 HI.P 1, n
Cr.d. 2 2. n 2, ..r. .n4 .. -. C I oPn- rT L',X U M T ... ....s..o.. ... isemi-automitcae con tubnso |o.e oJt. o 8 r eO1. 43 lq
----B "BER.T4.DI" I ,,.. -, .- l .. .. m 7 .. 4 .-, summer hibles. Informan |aln'@1 .ims ,e pol 370 fis. r 41
7PASAJEROS ALIA O. SAN LAZAIO. T taped lque67 n 50. omdola
0.1 j4.4414..4L3 O4ALECON 1^ I I' II L.too4 2 ,.sere ......Tel. F,2567 ndonueo $7 5 M Manlc1l4 o 4 J. d.l Mo, te
......DOD 1........ P ADI......-." 4r P \ IH.C.64a,.5418 ..A.A JUCM A0 CART BRb d
Packard Clipper G... r A CAMIONETA P. C. | .q ...q.. .. bonit oju.
SCl CADILLAC 1949 Le .......... DODGE i Bombas de Engrase ui ..;. ,"
n1 9 7 4 i.,lo ; f .. l 1l Ofrece duranter ... .. .do .350. I ro OM PF A l qj o nu E 7 Conch
Pinturl w vesId o -a Il e s. m404,1 q 1,r 44144 o4' I
goPina v nuelai a a e Ish Bca Inlorm n F-710 | WINCtR DI CONSTRUCoON OANOA: POI IEMBACAI: IECBIT
go rin nue, as "a joa. "1ER-T .I" P I C 1 'a. n C OLN O aRAN O i l* t. u i. adio c l.
O rlnD G r ialiano. an Lazaro, .4 C,1h. P 24 N' 1 r i T 441444t 4441' dornn cort1 n. do41 l. *Tobrommui. nslo
ORLNDO R DRIG Malncon .. rros deP ISO COn E.6993.53-12 nA p ors:..M... pa08 Iron. men d1tinm
halt ida de IuR ho B aol ros, -. --- T TI rdtn0r 11 Pima. l i. i m p. m es a pi 4t. we
entire Fuene Lu n oss v Santa r FOR n Ifa i o ri ArA. P2 4 a CII 4- 1A1. IrODEIOU IZ AMIZAGA rho. m iesa flTono. Aen*d Central 3I1
Cat lina. Fr .n a Cludad -. .... .. m a s d e 6 0 d ia s d e a ........ ... n 4..... .. ..n. u l ltM i
D5 --o-.2 .i i-m d e60 diasde so Ifan1-61411-4,1i A 1521.,
...D........... .O.. "h .... So k8152 A.
C %Depoy. O,\ ERTIBLEo i 0 351 Tel0 .A5- 52QIiRO VENDER OT MISO TOD0
FORD .L e 147 I 14o A4..' oo r.,. .' .....4 .l.. "1. .. 04814-...'
FORD uL 1. I '4 t- ..-65 rnoo BarItitmI s M 1 a4 n 4mj Car
u .It n4E D !4 l0 1 9. ..m19 .l ak T Ol a b lesO
HOYOS .................. ,a,.....n' -.. 'r ;.. -," StI. dbk \n EIJROPEOS ,-M"M* ........ .....
%I a lo. a..n .Larn PLM IT...A DE EXTRAER I NDOJL. IGOODECUATO LAQtEAD
,, %.,,,l .... 4 Studebaker 50 I UI U ACEITES VEGETALES .. ......... .
CHE0 'ROLET 19 1 2 ;" : n toM on s

CALLE 0 -o. 215 l pr ro,.l. n.i q-Je. GANrdG4 A S. 4 1
nolitamo n. r adinlo F20 m.- oi inoi D r, ,ro z 0 O ,Ol .. ,7 .... 2 a I p o No
e H um bo di l 25 ... ,' .... ......... ., .M G, paqu0T e 1955 Il.. T- IBO d M-r X .XA .O.a T ,Tr
-,,2 4 44 .Tr 449. Ingeniero Villoch d In lIF1 b 1 r,
C(HEROLET desde 19l1 has 1955 ,-r 12 ,, D.... ... M.. N TD. lfamanle 1952 M.7931 r- ., "f 'A II
lUENOS PR 10 OST . 49 c nk 1955 IN44-........................ .
FACILIDA, S P4,o4 ;th619.5'1 '' 4om 4 ptas.. $500 Hllman. ....... 1951 L -
Cadillac. 19.51 herrolet 19s)O 5..., Nillman .. 1948 I T A
S ,ideb ke 1951 D .. I-- ... Studebaker.. 48 v,,,,,.. .... 1952 PINTURAS ",r ..... ........... 4
.S l.udebake 19 51 F~n o R. .m Rt r .. I Fi .,'-` I
JORRINI MOTOR, .. 4 ...* r ," "' 4 llr- -375 ,...r .. .. ..v..r 300 .s..o .
Ford ....... 1952 3 r Infan ,. ,,. 0 LLU ,.. S" STEELCOTE
T ihrs mch car is an mag. ., :h.'.1 ...... .. Studebaker Champion 195-! *4.n 4144.SO X
'$27n5 :dr rrdl 1 t ..'n" .4.4 17^.1 !#.. .tC
slikas condklme y preci s ... 0.-2 .93 srn rod-r d a .. .4."...... ... 4 r le
S, ,Ill iDF r rjo4n "It. 4iR r .n r i .1.- Tr.-in .n. Arll
,t.c'i. 3 ,Cadillar's 1950 '....-. o..-.,--. .. .
..frcli .3 l9 0' 0 0...... ..... .. Buick Super Dynallow 195 7 "' ... "
H 0 S ,Y I Codillar 1951' ;' Buick conm. .. 47 Buick Super, el mejr 1953 Seca en VENTA ESPECIAL
Tj. n .. .. 1c..-.... .. .4-.-r1 .. $350 OCsma bile, a lrs 9e s 15 m in ulos Durante este r.es ofrecem,
CTalle 0 Yo. 215 I N ER 0 (aillac Cupe deVille 1952 precins un.cos. Nuevo plan d
ENTRE EOUM0 r y 25 o,,ri, fMotior, AUTOS-CAMIONES Dodge ....... 7 adillac conrtible 1952 Especial para facilidadesen ues srti
-H-C-737-53-12 COMPRO 4 pas. $375 wrcury Continental.. 1953 P 0 S f r. ie os,destantes nccain
S0 c-901-53-12 D,,, .M.,, C C Hpt AVilli 1950 Ofael 810 y Neptuno 853.
H u dsn .. .49 ZOCALOS C-874-56-11 julio
ACIID 0 DEUNSA .ITED PUECE 4GO14, AS4S.D4,S EN', Hudson ..... "MUCHAS A
IHiAn 0l nM rnTED APUEDE GPSTADOS UNLDOS PRESTAMOS DINERO G G ..A M HA TEAS NG
HACERSE DE UN CAI CO A e la ej cadd. seo- SOBR AITOMOVILES 4 plans. $250 CJ S. .n o
FACILIDADES Q LuE OFRECE I d y1 iat'Dnl 'a n3 o a l 19,5. .... e ...... I bun a lr.3 ,$2
p.e das po firma camericasn en el ttro Na ,a bajn teres con un e aprat 3 cuerpoay10 una ea-
Sofrecidas por fir a ame a ol tra Pa propidad. Pida carla .a de epl queados 0110.
INDEPEN )ENT .para embarque inmedia.o. Manzana de Giol.e. 407 -C Wnir 15 r Perpeveranria 165
INDEPEN,)ENT d.ao acior. ...0r ... d C r Wdssr 195 10C0r inso
'a. n1rort en a ..OS Telffono A.-2458 Colores ler. piso, Aplo. 6
MOTORS S. A. musaaS os .m- U.-C-0. ADEMAS A MUY 1mmi Sper 1951 DiIribuidoresExclus--o -
da. Apa. adn .3444. La aan E N D0 BU EN0 BUICKMORA-ONA GA ORTN.A1950
,d e Blan i -- .... u44 .... ..-.. il-14 -y 1 .... '. ..RM ORA-OBA', 19R1OPOR TUNore der As
t1 33 4 ciu Dep irtdva y* a 2 C l 9 4 p 1 ,' r 1014.4 p. ra"daB B Mercury, tras .x1952 444144h`o r,.oboo. p.r.40 4 4. 0,s1.
caa de la Fuen Luminos A I 1 Plymoul5. p, rado, 4 upo. I..tu d. rmnl, pJo
TELF. 1-3050 gencia Lmnea F. Vdada Far cldad es.. ..lt. PRECIOS 1951 company, S. A. -
Cadillac "R oFO.]070 Pontiac Hydrmalic 1949 Calzada 801 esq. a 2
Oldsmo~le -- ....1. Cheolet .... 53 r.ir Winds.C 1949 SAN NICOLAS 105 "i"o
,,-. 7-,p. farina v Jovellar CTIIncDAVcD inc Ford 1948 ML -1 45 9 rMNDO. pOR OiUITAAR


1 por s6lo'i
le damos l
tunidad d
quirir 1n1

Chevrolet
CADILLAC
DEo rsO
CHEVROLET
4 ptas,. mecanir.
CHEVROLET .
4 ptas.. banda blanca
PLYMOUTH 4 plas
CHEVROLET .
4 ptas., mecanicr. r
CHEVROLET
4 ptas., mecanir
CHEVROLET
4 ptaa mecan1cnc
Facilidac.
pago y ace
rros enl, cal
36 meses
paga
Tenemos exisitncia I
comerclali
Camlones
CHEVROLET
CHEVROLET
Pick up media
CHEVROLET Panel
G. M. C. I tn
FORD
Pick up media
(NCHVROLET Panel
Media tnnel
DODGE .....
Pick-ip media.
CHEVROLET Panel
Media tonel
FORD Panel
Media tonel
CHEVROLET Panel
Media tonel
CHEVROLET Pkk up
Media tone


Lrolet -IUIJLU~fk1I 1731
S DEPART~1IENTO DE
-5 1CARROS DEI SO -no'A'TOMATir o
-750 BUICK Special 1954 .. -- ,
opolr. M rIcazniaca. Todn? 1-4 .ras 'I\ (1HFVRo lLT
Entrada 9aO. S950r. rln
"1d- OLDSMOBILE Super 88 1954
1 1na jova. Entraaa W00 1UH-c-,,-.I '
BUICK Super 1953 ARA
D naf w.. ,Efnlrala ALFREDO GARCIA
5 BUICK Super 1953
193 Rj '."n o n"" Compra y Venta de
1955 BUICK Super 1953 Autos
Mec ra nic A,0t 1 v 4ancn.
Entrada '0 'S,7;, a ..14. ..n. e o,4 4- e. n
1953 BUICK Super 1952 -R,"b .
44n. a da MW -n 1 414
1952 BUICK Super 1952 RM.TSAD Y rI R.A.'ANTIZADOS
'41r4o hue.4o Dvn wlow, '., 'de
Entrada $000
1952 BUICK Super 1952 Telefono 1-9234
1951 Dnaf... 4BI ... n' .'T4OVuL
in. cuero 1 d Enlrada $6000 -,-12
BUICK Super 1952
950 Vede 1....i.. to ..na. a
radio Entrada S60w 10 AUTOMOVILES
1950 BUICK Super 1952 AUTULVlU LlS
5 Vprde, do4 Inn1 ,1peran n.'
rr.n, radio Entrada $600 "
BUICK Spedial 1952 I
,s de NegroLn. Au. nrrvianir.
-to ca- BUICK Special 1952 AUTONO VILES
Verde. 41ec'an4ro,
r1)10 V Entrada $600 E TINA
BUICK Special 1952 DESEGUNDA
Fi ai D vnalnwv. A7ul v blanco.
Enirada $600 4
r (Cuna converilble CADILLAC 1951 MIAN)
Muy buena. Color blanro.
Enlrada $600
in C(mlenes CADILLAC (62) 1951 Varios Chrysler de
Entrada $600 todos los afios, Ply-
95 Carros Baratos mouth y de otras
1952 DESOTO 1952 marcas.
19- 0 14Ganga $1.00n4
e-lapda BUICK Special 1951 Vea a:
1951 Ganga: $75.
i tada OLDSMOBILE (88) 1951
O195 Una Joya Ganga. $875 R E N E
l9a 1 CHRYSLER 1950
l4 elada 4aa0 $046 150 CARBALLO
1950 Cupi STUDEBAKER 1950
ard 4anga:, $500 Y/ rOME RO
1949 D BUICK Super 1949 1 Y OMERO
t l Otrn $550.
O ed LDSMOBILE (98) 1949 Ahora en:
1949 Ganga. $500. A ora en:
1949 Ga na:s..,,. 1alle 25 No.59 entire
a 199 A M AD 0 HOSPITAL v
!a, 194< aina yjovellac r ESPSADA
19 8 t'0-9191 U-2628
4 1948 o.912 9 U.2628 Telkfono: UO-9402
Sl .C-949-53-12
'LI-.C-311-53-12 I D"I5 OIn D LA AM. NA0? A C-816-G3-12


I


Pistcorre
Chev'rolet ....


. 52


4 plas.

Plymouth.... 53
4 pins.

Plymouth.... 53
Pisicorru .

Plymouth.... 51


4 p1e5.

Dodge ....... 51
4 ptfas

Pontiac....... 51
4 ptis.. 6 cil.

-*
A mp)lias
Facilidades
d pa go
*

NATIONAL
MOTORS
COMPANY


VIA BLANCA y
PRIMELLES
(A tres cuadras
de la Fuente
Luminosa)
C-909-53-12


CONVENZASE,


Empiece a Comprar

por Cerro y Boyeros



PEPIN


aparlamento, juego de si.
UH-C-855-54-12 la. romedor T ruarto conI
rolrh6n Simmons, lodo en I
OFERTAS ESPECIALES!!! .750. Informn F.87 13.
PRECIOUS ESPECIALES!!! __ -IE6491.562
I ID ND15,NIFICO
MOTORES NUEVOS G.M 0..-e -.c.p.rp..r... c4 4.r
tidns. te 5 metros de largo. cnn
o gavd ta 4, Indn de cedro. es r-
6,71 "DIESEL ..... ...... ] ,.e 1 e" S I, or',
611 "DIESEL"orame Tmien otrs en,-
re, Id ,J enda, V6alo 5 en villa
P oA I prti4 1C440. 41,"Nawark", Camino 2, entre Par
T r l 14, T-bmn taa' "1 que v Mang4os a media cu1dra del
merendero Orde, La Coronela,4
TRACKS ROLLERS E-649-4 -12
"CARROLL"!!! FORMIDABLE
.D-7 D" LIQUIDATION
rcninnrt unIcPn v nr DE MTIVF LRT..'q


CERRO-BOYEROS lUUirU E VUVTUJ TI Ur uL r -:" L
I 80 P -.5 91 4Venga v vea el estilno. i calidad
S MUY POCO USO! y los m. 1.rps prrcios. Al r.n-
C-(.43-43-12 4 16ado v con grandes facilidades
--- maano (4n4lone4 C'.i4a4 T de paoos.
54 MAQUINARIAS ri ...a... a.,,ol.n, d, ol'. Tr.. FABRICA PROPIA DI
MULTEBLES
CONTRATISTAS. SE VEN. .e." so, ," SALON UUCENA 211.213
den dos cilindros de petro- c(-omp ...nr4, Tanqut ..-sbre trader enlre Nepluno v Concordia
leo 12 toneladas, un tender Ga- vao4e- ro,.4, a. Low hv Truiar,. Habana
lion, dos regadoras asfalto o, ,, G Plana ltra S liq dan arareforma
Etuyre. 4 Bulldozers, TD-14 vy w a.. o TI ,e A ,mba ,,iA UH-C-.14-56-12
18. Un compresor Ingerl oll TI n ..... IonomIer lS-30 n n
Rand 315. Todo funcionando. 14..... Ro..... en 4n44d1.. SE LI I DAN
Preio mu'y razonable por todo r4"nP4 ." U r
muy razonable por todo el Ex "r T .rn COMPA'rY, h,4 MUEBLES DE USO
el equipo. Verlos en Via Blan- DnOIT. .Ye.. 1. A
ca esq. a Bove rOS, frente a la r 'TRr A IMtDIAT* F1ire-place bar de "La Moda",
C oudad DeportivaI, I 4- r6,r1A M T muay fino $75. Otro bar mayor,
Cudad Deportilva. ]nf: 1-64,57, Oit,.' lapizado en rojo con adorns
1-5668, M-4663. Geerken, Apar- de junquillo de malaca y con
tado 1751, HabanaToma Frnande de butaca de malaca apizada
E-6544-.54-14 M i IWIIIueL 1d en rojo $75. Coche de nifi de
44- -14 u americano. casi nuevol$35.
MAlinza Ap.ros de jardin,. mfiqaina cor-
GANG4A VENDEMOS I ladora, lijera. azad6n y surti-
r I Aintr *n ..I c nrh. Km dor de agua oscilante, casi nue-
Mntor C(ummnings 150 H.P. L ...... 0T,eo. M-4j.-4r vn. tado S30, Cama de nino me-
Estactonarin. sirve para auto- diana, con colchon de muelles
1 Iotr4z muchs4 repuestos sKinY forro plast4co04nueva4$20. Dos
11usa c4onn1 baterias. informant j uegos de I'vigroom modernos
Fundiri o 46nIndust144. S. A., cast nue\'os, tapizados en mate-
Amargura N" 64. Toll. ML-1581. IITial miando piel$7 y $5.
I I^u Jega 04e110 E 0411 4n America-
SUH-C-75-.S4-120 1 mincL TA CON MOTOR I t no S.q5. Te nemo sn is muebles
SUH-C-7 -4-2 4 .. bunLA O. ,ndm ICon asi co reigeradores de uso,
-ord ta "774 Atios, esqina Hospita), ventiladores, radios etc. i
Cilindro Huber i3 lo en rld de Colmbia
10 oead 56 MUEBLES Y PRENDAS
10 toneladas ..Agencia
..... $tR,..,Entr nmedi.tda 44. 114 .4 4i0, 4 .... GENERAL ELECTRIC
PRODUCTOS y te "-b ... 4 .e -.. B39.-3344
U T IL E S S A I"'.11. 1... .0 .. .UXVo. $6 ,.j'
r1ILIl S A. tlnan do comedor. mnderna, de .aob E-6747-,%-1
l4q1A.dA en $ 0. Aventldn Central No. 4 Of4
SAN LAZARO 90,. HABANA en tre 50 52. Miramar. E.m3.- 56-A NEVERAS Y
Telefono U-1619 Par 4 0MBACAR RE V.NDt JuEGno' REFRIGERADORES
,mmt-to4 4n0 4 0 c 54440 41.P4411netle. 10uego
I arto nj10 e4och e. lAmparas. Calle 10 GANGA; NEV E AA AR.k LECIELL
UH-E-109 4-1 bas esq. 10 Vedd vendmtos. C 03 e'. 21 3 3, Vedado.
UH-E-6109-54-1$ | E-6l510-0-16 E-6465-58A-1.3


Pigina18-.8


DIARIO DE LA MARINA.-Dominlro. 12 de Junlo i, 1965


4






Ih
I,
i.

4-
14
nO













0-
I:





h
l.












12
HO








o,





ASio.C Claslfleado DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 12 de Junilo de 1955 Claificadoi pina l1nt

A N U N C I S C L A S I F I C A D OS DE U L T I M A H O R A
p


VENTAS


VENTAS


4A NEVERAS Y S6-A NEVERAS Y
REFRIGERADORES REFRIGERADORES
VENDO DOB RETFRIGERADOREi
msrcnsles Valen $3.00. me atorb
h regaln e On l<1 Verloin Hnel
COMPRE en ......i

CASA Retene..b.. o im'.on,


'.lsna..'. dliqU'"., .asels. c
bh7na d'C.; Aert de 1
27%, erona 3on -t C.t
Vicai 312-A -


sl



--II



VENTAS I VENTAS I VENTAS


57 UTILES DE OFICINA 61 ANIMALS 61
k BOSTON TERRIER
CO. DICTAFONO h Lindn..a. chno.. l.s.t.mo. Be en.
a e. Modelrn Edl.on compilenIo da trn. d- Ur ss_..r e. a.ea pson 's r
p ieso lne p doIrep i dl ltor a en S anolaao Garcia
R-t1l enndicionea Se 6n muy bari-ino.In t-hii6-s- ,
Verlo en MNianzana sf i
S,, (;mez 566. Telf. 31.6872 61-A MAT. DE CONSTRUCCION
I* UH-E-6176 ...12 OFERTAS
1 58 LIBROS E IMPRESS OFERTAS

MAESTROS SIBONEY
J ENSERANZA COMUN I Cociaa de gas
L | m i lemrin arorfoiJaio par *i 4 norr llao. hoorn y Isador
S anr aUrlUr iUlI I Dn ,It..


GONZALEZ

.a precious de

MIAMI

Refrigeradores
General Electric.
Frigidaire, todos los models
Desde $175j00
Cntlado
Al contado precio de Miami.
I A plaza desde
$9.18 mensual
m TManms su Refrigerador de
a en parie de page.
TUlevisores 1955
General Electric, Sylvania,
17" $185 cott.
21" $210 cont.
A PLAZOS EN 30 MESES.

Lavadoras Electricas
General Electric, Frigidaire,
.Bendix, Monitor, Norge,
Easy.
Al conlado precio especial
A plazo desde
$7.80
- --o--
Cocinas de Gas
Welbilt, Vernois. Para Gas
Embotellado. Regalamos dos
S bidones de 10 libras de gas
s in alterar el precio. Tam-
S bin pAguela en un aho.

Cocinas Electricas
Congeladores, Colentadores
Sdo Agua. Enfriadores de
- Agua al coniado precio de
Miami, a plazos hasta 2 afos.
-0-
.Miquinas de Coser
S$10 de entri-
da y $6.00 neila-
sual

Aire Acondicionado
General Electric, Frigidaire,
precio especial al coniado 0
a pagar en 30 meses.

'Radios
General Electric, variedad de
S models.
Tosladores de pan automa-
tico G. E.
$19.95.
Batidoras Osterizer, precio
especial -
Ollas Presto rebajada3
-0--


S UH-H-4126-56A-11 jun
57 UTILES DE OFICINA
REMINGTON ELECTRIOA
[ t i s 1r .51 11.t0no r i ,

aii"iLa, C Iera l Pro, si

,M JEBLES DE OFICIRG
En general- cajas cauda&e
archivos, estantes acero, Ia
quinas escribir y sur-iar. 4ro
teclores cheques. 3arnjarJ"-l.:
y reconstruimos muebles o ci
na, "La Comercial", Proiz "
209 entire Monserrate y V lI
gas: M-6226.
E-6664-57 1

Archivos

All-Stee
de 4. 3 y 2 ga s l
ARCHIVES PARA
1 /'ITPM'T^C E


Ollas Presto rebajadas 4 h .
lanchasG.". deARCHIVOS DE22
Planchas G. E. de GAVR TAS
$12.50 a $8.75 P.-r r T......... j
Products SUNBEAM, ezcla- AC ^ OSARA
doras, Freidoras, Ma-quias FICAS A RA
de Afeitar, Sart6n, Planchas, ARMARIOS DE ACERj
etc. Con precio especial al I s t as....o i. .
ycontado. .. 5 ass.c4.
MAQUINAS DE
Veniladores 0ESCRIBIR Y SUMAI
General Electric, de 10, 12 f 'AR rh.......
y 16 pulgadas, rebajados /eROTECTORES DE
CHEQUES
Ademas, variedad de boni- MIMEOGRAFO
ios relojes electricos, xir c- | ELECTRICO
iores de jugos electricos, Co- (AA PARA CAUDALI
cinillas Universal, Sorbe a- d.s t .ds i.a..
ras electricas, Descongela or CAJAS DE ARCIIIVO
automnaico Paragn para su CAJAS CONTADORAi
refrigerador; Picadores de "NATIONAL"
hielo, Cafeleras tlalianas Co. BUROS DE CAOBA
lumbia, etc. -. ..d da o.1
oru l mod- n -k m le lo .
1 LIBREROS
"Casa Gonzalez ER
OBISPO No.45A LA CASA GONZALEZ
dilre Villegas y Aguacalb co OSoTELA205
A -7513 T ...l.. .ILL
-CTel8 .: M-8638 y M-8081
'n'C.C-873-" '" Z-6974-0


Refrigeradore"
Liquidacidt de modeloan
rivres con garantia de fabric
iCanticad limiLadht.
Desde $7.00 mensuale
DE PAQUlETE
Modelos 1955
Dempe $9.90 mrnsuale'
PAGUIELOS FN UIN ARC
SIN RECARGO
XIalos en O'Reilly N' 5
Telf. M-9421, Sr. Britt
S UH-C-286-56A-j

Refrioeradore,
Escoja su area favorite
Con la mensualidadd
| ,- ias baja
Garantia y servicio en todo
qua vendemos
VISITENOS
(ASA HIIURTADO
1 n DE OCTUBRE 163
(Frente Quinta Dependient1
Teldfonos A-6042,. A-9294
S Habana.
UH-C-853-NR-'



AMNISTI

de precious bajo
TELEVISORES DESDE $95.
REFRIGERADORES DESDE $85.:
SIN ENTRDA, $8.00 mensua
Juegos de cuarlo, comedor
living a $5.00 mensuales


ATLANTIC
MUEBLES
MONTE 704
\esq. a Carmen


IUI. ,,I lUl IUUUI
,a : ec, en-,aer h cc', al 5--
.l. -3.
$9.00

Tres Ejercicios
Se rcoo P.'Jreecho 4d itro posnlal. at
Dr. Carlos Dudot.
INSTITUTE NEWTON
g.n Lia.-ro .04.. H~b.n..
Tell. U-2978
E-"g453-5-13
59 RADIOS Y TELEVISORES
GANGA. PARTICULAR VENDO TE.F
,or Admiral, 21 pulos. SoR y un rt
aldalre de It511 es 15 ]8Desna0 Cbla
c _m o n u e Av A su n c ioneYo C lscn e r L o s P "-
no.. Rota 13. Preguntar poar Cues'.
E.6921-5g-13
59 RADIOS Y TELEVISORES
Televisores
Las mnejores maroas
Conozca nuestro slstemo .d
VENTAS A PLAZOS
LOS MEJORES PRECIOUS
DEL MERCADO
"CASA HURTADO"
10 de Octubre 163


(ti'ste. Isista tepsndlsntsa)
"Teli-os: A-M 47 y A-9294
I UH-C-852-59-12
160 INSTRUMENTS MUSIC
'IahNO H51MIl.TO5, 05'EN EST5nO $;55,
Laivadora Easy $175. Tel. B9-1620.
fta.. ccoldl -nnoe 0cDs O, cV-1 hol -
Sborebls Perfun mla a Rosa 21 en-
trn A' qst-ar5 L CaIzad. Bi'2s-
1,L L-GUSTaRtIA,-TEN ER--I N-BLUEN-PIA-


L DoletnOIi
de M IN) I e a s Iofa'61di.n
S coniralo pio
$79.95
1 juego de bafio
(azu], verde on arena).
1 miller de
azulejos
I gabinete de

por
$150.00
1 cocina electric
4 hornillas, horno, etc.


1 calentador


elecIrtco
5 anos garantia pnr
$199.50
I lavabo 11x18


41



.0I




)N

m


I-A MAT. DE CONSTRUCTION
L.


BANOS
Blancos

LAVABOS
con 2 Haves

BIDET
cona 2 hlaves

INODORO
acoplado con
asien to

UN MILLER DE
AZULEJOS
411x4 /4
y un gabinete

$98.98

INODOROS
acoplados con
asienlo double y
I a pa
GANGA
$29.75
Cabinet de riupolrar
cnn aro de 14"' x 20"
$471
Banos en

COLORS
Y UN MILLAR DE
AZULEJOS
$150.00
Y... REGALAMOS EL


I I


snoSO Isd, -Orc ",,,o d;oA md, -1 / I I ... .. m 63 SOLICITUDES
I..A ...I" ..isill j..... ....-. ,Od c'D AIAT
C- AsI..M-............. ..... SANITARIOS 23YsT 31
Vndo Peian Finn / A yestardn 558 SANITARIOS 23 Y C SE DA BARATO o 0%
.ur.. .I o ct 1a,-. -1a1i, pt-o. oc '. oioa-
Vendo Piano Finon Luropeon 3sdn p, I. 3yC, VEDADO 2 ,. n..o. o ..0 ..
MOO. .-I. ... ... "d iinaaSinPedro 23 y"C, VEDADO '"te dne Ioesi.. 4 ,l. I... ........
a, .. .' ''. r Servi n, pedidoe a Interior FO-4560. | -a nn sa in o e ,.. ,-0
i (IA a 1EnElru6<'irtro n tinto i ieoniue- o SOLICITO 8.000 AL 8%
VFN -O PIANO RIQ1 ITOALEM\. ik E-6666-61A-12 E 667 1A-12 gu,'r n' n m or ntario n da a. c.n a
p:mera itl .ja-onable. en Ia5Of- I nioerral 50 H. P., 5-la s r'c c ..n' a i.r ri : L he ... .r
O s' a-nOhrs, Ionh 0 l SiI-S1 3.I -.cN-ieerslas I
5- Jo.0 D ta ,ua 15 ^ ;,fir c ondliriont-. .laniar: 11 l i9 9 Bi-l1 90

61-A MAT. DE CONSTRUCCON, O1-9483 6 Rf9-).y 18 SOLICITO $60,000 AL 8%
S.PlIc t-r l: hrn a r,, i a(...-ni 501,l' ln SE VENDE "WI'. ..... .." .s....',, s./ I Is e e.e 'II, ....C 0
D ElrOLICIO N lngium1-1- 111 r
3.000 losas marmno de 40 '. ,. ,i.o., n ... A TOMO $16 000 AL 8
10.000 l P afl.i..li as .,oi ..... r ....... ...; "dn, 'i ( Ool I fl iIfs ,l-Ts' ... ...., Arr.l -... 'i'. 1
Inisis ... ...... ..... ... loss.. .... C Ihem.m I ...... ... .
chlcaoI r1.5 ir hle ti l nea. s in n, i'i ,, -a7t'Ia'S-f ;
200 puertas tablern dr ce- s ... ".... rp.m fll.l I'ivro s TOMO $55-000 AL 9%
II I I --42)4-h I r r
1 0 0 v e n t a n a s f r a n c eosI T ( 1 c(,1I- n n a di ot O -
30 puertas de cnrrederas I S (IC(In roi SI(S 194C9 h ast -mcI 1 F-1 P t
de cristal. s., .:1I ns c l I, 115 o,- 1,
100 puertas de c lislal, n p ,r' ocu(' l ut Iol es r -... a..... .s.... .....
50 cancels 'y re,)a de u... -..
jaula. 9IUU0 \PIT L rT \5?
vitrates emplomadio s 195 h;ir- \ rnI l1, '
17 v"A. VEDADO uIM ir. i AZssLEJ S ... ... i....I ..
SInEDA A.ZU LEII S I n siH r' e ol1a 11 lll.I:ss jj.ll ljjo... li SjjIIj
A. RODRIGUEZ HUM.A.c ,, ,.,'' *.: .a .. .. .o ,-
Ew-70 046,A., ,,S., COMERCIAL Tlf-7



I-9I47-'d ..... cic tA c i.. ... .t tr.1
AZLEO 1l(( hr a 'I lu-It iPens. NcdRcrln |1 I.ig..



!DESDE + .. UT. -- ..e .u D. h i. ..ne.
.... reD r l l Teri l,- r, .ncennre en ..LaHabanaqu
ur. en repartos, al razonable
M T I.. I ..S.STR .niUdos... Az..le- D N (p..ni g. e pEantrs Ebncorio; tas
i. 5 Ipb n. $oLido r d loss l cnil- )l'i d truir, a mhodcrnizarla. Inte-
XISTENCIAS i.. i ii 1 .s decreciente dercclio a
DEnIEZ, h"n;7d nn' OMdr r NI





aS D etin ', pl. A on' ,,'s ,, t h R. in0 .1 0 i USTED pT iedeO T rato dinen
Siu de5 0 0( T kte) r-1R ..isers (.1101isP 'd. z I, t ell- cu enor eLa st abanaque
P E A si ncr icis, i(rilir 5n.r 11r i .P. en repartos, atl razona'b tit.
e suI pod~ r I dio -s h ilstttlnc, aP f pp




Enrega Inmediata .. n, I I n

IMPERMEABILIZANTUS P I u-'s..'- Charles H. Burnham, Inc. Banco Hipotecareons
EL SONNEBORN. New York I f.< .sf1 uofna pro- Pompano Beach, Florida MENDOZA
S p r1 i mJo nep P ) I I .truir, o odIrnizarla.iInte-



EnI ST EN d. 0 .. :ld n .I sr Re rpresenaonte en Cuba: o L Aeciente pdrecho ai"
COS CCIO PRODUCTS PARA LA C. DE CRAIRMONT Amisa er Rein o
nuevos y de 1so I CONSTRUCCION, S. A. COMERCIAL 501 Edificio Banco Canada Tcf A- 1Ctr 12
DE- 4 PIEZAS1.. AAguiar 36y7 H a mRPOTECri a.
AA, O gradecesu isita. Acuda









*VlPSrTENOS!' cItSnN. A. Telefono ML-0062 oi r ,,1n 1d .Ododr n .a
C1 rOn l .NCEPCON 632 r e Prrr ___,_________.__.___ ,hp II s pe rssnale nose. is a
Enarega Inmediala ............ .,... .










Luyano '154 X-5060 BLtE YIAERNCOBOYEROI UH-E-621-61C-12 DINERO EN f[ DIA
FRENTE A VILLANE A Ad EVA e c--sitr-62 OBJETOS VARIOS nham, nc. Bancs Hip0iecari0
EB-L IINFAERN1 + oNE NewYork, 10S Sn ,rtyro*,,,. Pompano Beach, Florida MENDOZA









a -3623 Suscribase al DIARIO .*I.a 97 .decoli d a. ..*. .ro N srCntsraaas
C.822.61A. DE LA M'TeARINA EL.C. DE CRAI MONT TAdis hrs d 51- -reR-14 ei sMonte
-U-4689n E- 1034-i4-3


(Intereses tipo razonable)
,, m. n rhpd et.
Telf. B-2249



HASTA

$300

Le brindamos en prestamos
de nuestros clienles
SIN
Demoras...
SIN
Complicaciones...
SIN
Problemas...
Sabemos qua ese dinero quo
used necesita, lo necesita
pronto, f6cilmiente obtenible,
y con amplia comodidad
para pagarlo, y esas condi-
clones, amigo, tengo por se-
quro que se las procurare-
mos en el mismo instance en
que nos visit.
LLEGUE CON SU
PROBLEMA
Y...
VAYASE SIN EL!

CON FIADORES
SOBRE BOVEDAS
SOBRE PANTEONES
SOBRE TERRENOS
(Cuando se han liquidado a
plazos y aun no hay a otor-
qado escrilura)



CREDITS

PERSONALES

OBISPO 302
Apartame'nts s
703 Y 704
Telf.: M-6406
C-812-64 -12


I


I


I


i


VENTAS. VENTAS DINERO-hlPut:CA
61 ANIMALS 62 OBJETOS VARIOUS 64 OFIRTAS
POLLITOS DE D.F DN1tTTA ,NDO BIHLOIN IIJO NI *NECESITA DINERO?
"PORT ORANGE" I 'r.ae,, Pre s.r.... s&ASo ,; d F n. eas. n-;
C l a cOn Pullorum Clean Nut- nndn rrlln Prnilpr1e 7n haj) P.pa- Ia dlanslrcP. fjpes e It ''lt e -.
e a Cotta c.'ls s an'san. ,Sa, o. 'r,.lt so l ta d It.'
'an r r'nI ,ro. InI[dad' 1
olloa an a.. .e sap F. d -..s L I..I.A.O. PO R .ORBARNO I -d ede- 1000
^t n,52,sPt s o"Ti ^Pv Dfo:

criadoras 50. 75, 100 y 500 i. t_'.,e,, .I ', s .e., M r'- .... ... .--. ..
dias m ncub.. ..... .....c.... DINERO AL 5 ANUAL
d ercubo las, crede 0 uemadores de Gasrsda-ross
I'bebederos de pisn y chasers y Q e O r -8,/:;,hltlT, ,su.Ordrolia^ lh,':,a.
o tro s ap ara tos m al s. n form an : ,a O ,,, r.-eo "El ec, ni ,@t, ,,
E6860-6114 COMPOSTELA N. 655 "... C.,. a. on .pn..cI dn .. Tr,.
l7 Magic Chef Welbilt Hardwirk|""' A-. tl,.:
61-A MAT. DE CONSTRUCCION Exs.o tdn.o a...s... d..
ns e gs.tas r:," mode para Hoe. potec
L A L S neIe olloins, Ilrsdore etc. Cooli.. ls Dinero para 1169otecas
LADRILLOS .. nn 23 .h .... Ills r. i
,p ssesde hasnla 25o sll lilto. de EO AL.,'l's-I
TA I. R ERA ls eNCOrRA 1
X-9 81.E IJ Arl272 o, :" EDinero Sobr Casea_. Auto.,
1 Carlos Il ntre Oqusne lu A,.,,,,ur ,.,,.r .,. ....... ,n.
S6- 6-v PoC ilo, Sr. ConllmeL a N .Q '. i,.,,. ..
Consistencia ', USE-617 -
-UnifoiMnidad s cvenC e tote i260 sa-'Ih.' l "l' ..'

1 -, E ILMBAOARTC Cl-83 par..n -E S, an 'l -17 Pr .[ll-aI, F ,25 : .
Sevcio r aon eu h ajr solo sic ct0 Ildiad, pfri son Ah to
6 en17 le I Y t 2 il d I s adod ~, FA, c 1iod rhlr l l, 1 o1l3 I

B 10 inc a E.342-64- Ju







d- IJ-HE.5317.62.12 PRESTAMOS DINERO
E E-i5,7-fiIC- 3 r SORE AUTOMOVILES-,
TVO EO 'dO sVFENDECoUD VESTIDo ? on oi a ncs. -



-I"-A n12 ra bae l -o Nl n4,' ne r eh ca s Toe to A t2458 e-
tone r.or l 1 eCA lvoa, I anversiones
EC Y NDE p (Iras. y dtas. Hipotecas)



rner i y uo : rprt* o t en -
E i o 0 U C '82i "6L"IA'12. ('n ahera-e ojr co prl$[eto, t ref.sta pr sonaL.A r Itaerbil


d,- o Yo ATEa Y.D ain ca- I n e ancn i- n a 1rall5 ale l. a57On eacso





1u .IH3.F-10-6K' DINERO- P EClF-l A S E r n |i.o.
Ac ass UDI-c- E I iEa SDEA5 0
1n YATEr S Y i"5.a- e lcsss A-s sd i. UNC-2-6-a

'ron ga:n n otru rrl. ,r 'la p csaro l s ho-
d1Iol.... -0..... .... DINEr O1anzac e(I.e ,n
pies... ron .. O. r raS Iri. VentasHo tela, P or ador F odeaiTc io nolAss5
.amotor s Ir 9104 H. P. $1 Perist S E.51,000
1 1 io Taco ..... .I _, (A c ptrCIntr I tdad )


s e.,mra-ossl r y....... ..... e.



S0 WDESDE $500


con llfvel, sif a
y tIpo6n
I inodoro
horde integral
icoplado
power
$39.50
SANITARIOS
0 TI fl AI A r/U


A
s,
ci-

i-
o0























S
le-


N TE DE 3A90


I


I





Pigina2


A N

DINERCO
64 0

DINE
SUS N
MAMZAMA D
Abscluta reo
moo Chlcago.


HI P
Dlnero soBr
terrenBs fin
grande can
r. Roberto
colegiado de



HIPO
HAST
SOBIRE CASBA
Haban ao repa
les de capital
Agrlcola Cris
e5q. a O'eil.
1./23a.1

NO PIER
PARA I
JOLIO C
O'Reilly 309
A-6951
$3
Al rmias bajo i
y cantidades r
muchas cparlotc
hipotecas. tam
construcciones
dez.

D01
-AUTOS.
-Maquinat
-Agendcias
191
-GA1
-Docume
-DES
Telf. B-22



DIN
PRESTAN
* Sueldos.
* Autos v C_
* Fiadores.
* Tractores,
* Maquinania
dustria]
* Financiamo
CIA. AGRI
MereadeoIo 1
Apis. 301.


J. CALVO
Tell,:
POR MEDIC
--redilos con
-Descuentos
-Derechos de
-COMERCIAN
-INDUSTRIAL
Pars pagar e.
desde 5500.
53,000, S 4,0(
yor
Acepto pigno
cancias en ger
ditos reconoci
pagos que
Fl
aa


65 BONOS
"PESETAS". COeM
Aelas. Ramon C

IN1 .t .S
73 INTEREST P

FI
Ya no e
8u coc
con
MO







Parr

SULF


Polva
Po


Desodorante.
cuerpo. Sana
fermedades d
por Hongos.
mado "Aicido
aflelt". Co


Para evitar
piel control
playas, pisc
DE YENTA E
FARMACIJ


0-B Jlaesificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junio de 1955 Clasificados Aflo CXXM


U N C I S C'L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

)-hirwOlCA INTEREST GENERAL ENSERANZAS ALQUILERES ALQUILERES
"/ERTAS 70 INTERNS PRA .A3 DAMASK 77 ACADEMIA U, ".. 12 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS Inverslonlsta
SSEXCLSo r ANt 1 O lO nRTA ositWileni auSutr Srvidon SAN MATIAS "EL LUCERO" SANTA CATALINA Y SACO
naRO 5 OBIE "coant tac di derscc 8A p10 q e de reusrippones y t. u-.. go...... *re La.Lo.I. dest Msaiia,., in hacw cualqlquiwom, *
IB M Z d CLN M F R IA IL W -3118d e .. r y s- Cod n r d. a x o lto a C.. o es.. .i re a -. a ... ci or .r ..
rU E B L E S IIPsa m ra rIabormbles 7 ..81, I h .. ..BU J O ba .A...... "o p .... ^'_ ..'baho coL ri.. . d6 hb a coalan k
a:abeib.Anuncios (lasificados. C. 7 .. ciba ds corridor aololad&s.
i lO a.5 ....i e. 292CD AA, V B /F/ ^nunco s Clasificad0s. h". ......,
a Ct .. PNSE ,NZAS UCOMERCItAL I en tos estableomientos Vi:cVIst .rt. .- L i. op.1on0
S A. Tell. A-=. I II TVlf l .S.B. I V Pd iIdo ViLa .i ,Imr. c."rc.LnMp aden oelC le
., 75PROFE PROFESSORSS ARQUITECTONICO 0* APARTAMENTOS VEDADO p r lem%.ebro. dea Col
mcT A or. C I. .e G p I I I ms A rEdIi "Del ."d I2 N 1351 d eo A. 2 ,t' o' P eo ',, n I iasopodad lM bl.
sa cls lc..... d .. .... .. ...... *Cfl~emia (jfi'Ce 2 May fro'o'a I y e,4 e dem -a oalleir r
OT Cceo......... a^ I Fi I I i l o ..a.i...... l ......
Ar n Un v | orOEo AMOBRANL CON4 I o' 7 2 En coda e.tablecim@ntco Mfnim x, hoy una em^ o or n o o a a c da io 1 ALQ UILERES
crnnd orredor a' lndie pE.in, ra.m ALQUILERES plead dedcada exclusivamente a tender al AmmaB d sIe. c 2 A 73 2 2luR
.*0988'' aj:r I c t0.t. nomailis" p.ublico que desee suscribirne al Diano d la c s2 r, n men .r te nrr je 82 APARTAMENTOS
S OPERTA PROF l0 iNrGLE'r 0 79 HOTELES Marina, a utilizar sus paginas de Anuncion Cla- alquilan .pramnnto d i oMile pn1 Fdre a 1nsa
.iE-3483-64.l2 ,pr ". m. a C, ,' HOTEL CONTINENTAL aificados, "in cos'.o e.ro. c. 7.i 1c | ; .. ... ".. F
as. lefias r6 inmediot t oenci6n. nO n -HIPOTFCARIO MEN. AT PLAT AJ LN
Cormace.... Ao eT 1..a. N .' 4.a" %F14iR r Dpto. Ad0 int. t.t.... io 'leB UHi...s..4,i.2.1?cia r'oALQ U ILER ES .'!
Ar.an or erl 2r Ula nens. E-p,,--aT Tpe do dedIadod exclusivomente a tender al Amitd 510..7
..r.ecte UVO. ,canr..da..ie aite'TE-OaI'E.Ap6blico que desee SUSCribirse alpar;opdlla. CiUHa52.82-30 Jur, En'4mejrdeiluejeot a N2 APARTAKEi TO e ..






-2 Tltoo- --" liCD- --~l -D M 1 "- J.'c -'' nuinto Avanid y Coil 2, Miremr.l.. Ointo Av- P^THOL F an | APTO. FRENTEi m"
H-C., ER C-aaM A 79 -PaYat b idaryC'ln .a2,tayidetMirom r. C 'r at- ae .' ,,1hi to ud sus0 ade u e d aaa. ei-as l-




DATIEC PA PROFESOR 5 DE BA1Lt illes cSrci de la Iglero de Santo Toms, Wtmore. i- :':" r',; e cn a cm r :K
' 4A 8 5 00 n rr- .ri dn Via m plarNmn y Torw cnd. e. CoH 26 No. --10 Ige's dc nrarr. nea |- 'ce y A nS.i tp art o n. c
4. 1ificados, sin costa eXtra.n V..... .. ... ......'..e "In............ T ... n ..
Guteerrez tal ic 1 '*."r*B'q..e r' ",,a I n r ',-. -r.n.ro' ."0-.2i .p n b ,-.4i y L







,000 80 CAAS DE HUEPEDES uHabonc. -rn-di Of TIOALc F sin1s i' C elo a.
Ac 2 ,.r Aproveche este uevo ervic o ,p











T E rc 77 ACA$lEMIAI LE4.L ; L L'4 X.n 4n .. Pl 2. .RV .L:n|Iin..r Ar,.TIlf.iB.'2
e Mradcar .n FRANKLIs ACADEMY .' | 27 V onnri da O. C.t...2ne
o-c41 cr i qa re HER Ai PAY ENHOTEL a rE.&ENI ., ALQUILERES 12 Mydo iALQUILERES a-. t an 1 5 .rt i i *maaw o r. 2 r ..chn..
GL E-1 t--i nf 'r" ALL2LA APARTAM NT'a a APARTA3E45O iCH. e 3 i 'nel.- fl-n c Khlepn ldr
PCAMIONE5- a- a -. I gsul d S a mlnent o i on as G4.-tis F a -- \L L- it. P ci en. lertia eroyB.i
A $1,5 ACADEM A Y FABI A a.' ,r In I .. ,, 2
0- RTIN E | ..Ip', o.un sa. ..... T M 4 p. e.r;"'' q .... -'5-"('o2'6 a.30,' 0 I."'rtda e o i ''i ITA PiLiA Ts aAJ A-R)-'
A T A.an- rI6ai e .. ri .. L u& a L a vn.o A -ne t en 1 14 C llna ,it n AB0 ..Le i .09





tos Claos 3WExpdmos titulos pr emo d m n r rm v 7 0 n2 r u o d oL d c oa'dc I n para' irdris patio y la bri
I3E $5000 "oue A 80 CASAS DE COMHEPDAS n abaia BeF )oan 3 Itt UH-E-2016-82-12 UH. C-T1l-l' s
's:)e. Merca erc.' 2 -- U.M FARO-DEPSAGAA lL H '5 APARTAM NTOS IC LC t cADA N' 10s3
E-69046412 n Servicio Reidencial ODERNOS FRENTE A L
elefo.ML .. I La buena cocina servida -n Iu Te a eo a vrntlado n ela- EM AADA AMERCANA


|OHEREA S 0 rAY er T I- A osr x t a .. d dD bbI-Ouwa AveniadCb2, y d, ft,, IM )S \PL R- A h: O pfrAve. PENTHOU.' .fad dco ,- | p t nto rd| br e o ra e-do 2
Sie A .ANLA O A .rale cerUc ecleg,: t APTO.n Do- FRENTrma e en d n stan CiUH-- Ennarga1tod1 hor
Sm E Cai rotor na-TOS SUAREZ. VIBORA LU- U E,', 468., -Ired o pr el telofono Aos7391














3uHdozert. 0.'-. "' I CO T" DALQUILERE 1 I A Q UIL S P A("BAI)OS FA'Rc'AR vladn En mtgniao edfcior ls.-io
l 2o MJOSE M Rr ,,nar. Inf. U n mi&.mn. n .- h" d Mn n lorneE.Ar. en 2enre C Y D, Vi rdI.o.




arTIn.51O 1- ,in.82 APARTAMENTOS H.E-3 1 d" f et "r an UHE UH.46C M s der ^r
ca Ao PROFESOR Sa DE SE ,O L.. ,APE. AMENTO E Pils d glo doSan To limore. '4." ICa '. no e. r I.n.
'n V- '. 4f.ane 4c5I .. F 9 e a .r..'. r an.. AR pttI RoCll Ae rad6. o.Ce .. ..,. T E NT r.E l
aA2'E ..''.... ......A" iY .I.. .. Aparias'coto co oa Cnttitn'cu esl m r : I .n% r.n tRO, os '1- oro. .












MDAT I LEANTe'FdRASA o, n 1 y Tnr 1. 2rhn i n hS .n Dr rla M ?4e43 Vrdad. n f-r n Ren. UHtI '3-n -pol"
trc--ales., l in e na n 1 a pa e sn? 1 e
















.e letraS U. vE6' PrT.nrN M.DI, eea.,R, Aer MAe--.v. .-...---,U--- U .-E-6031-B2.17' UH-E .44 ,1 82-1 le in a lO S
n -1 'M 7 .- I0 )* iia n0 I 2. W, y1 1' ,.- I.W. IJ
















I 13 5HaaAdUnia 7 h n Hn.E..lHE-2-12 20Hdo y C.NOR oE Li CAMPO STOSN r'rRES Ll 2 1 | 8el mernI mpe rain ,a-t
.. I .. i Te t 4 a... Haba nas i ci o,0.0i i" enSciqlan E o rno 4..- "FRa ..dic. r. ,GA
























CbmnrlntL 10, i 1O~ j l ~ LOU A-^ ABT A EhTO be 4205o ,rs ,n e re 12 v 1 41 CI A l n on o.7 5
o0 0 r ,. OUILAN PAAS DE TOHUE SPED DLA. 11-E.'B478.i2.12 &Cal 1N'4 o A unI .





ieral.N i-lori.cr i- IEthida Care ,sl l I.' s a -.IiIlRIA 22i vriii de deados i r y d70. AgAa
s",Led td e ll ESTREN APRTAME o sALA .26 n r 20 v 22 d r l 1 2 3 nle L rd y ios. undn hr. In









~frezcan alguna, I. A. 2~ h i 2 h. So ~ algnle a 2 a E ni(. ( apalla- SVn .nz e alqmla amo.- mn1in s pi n.



















)E ne FEtan er plesdpe i bien adcl Ar eprcacc I- i luils h parlhni,,i s, Be jp' i 251. UII -E-201t-st- 1 UH-E-O.-fS -C-i2
a a 6903-64 12 preervicia Residential or y 19 'e,.-,- a'on22 s m-'F' N e 4 entdt 1 y2 P aTO C









l..... 1 'ngles. .atri-nculeHun co:'on I ND I rES APAH '^n n \-41M4. rom2Inf.: F-3ua .-tq18q da A 1-3IL.AN
YaVALORE cursob en la D S- FRENT5A [.r 2
-E-5VANA BU2.NER S ACA- ,o c.Ic, rE i -r l >H.E F 8 | .. 1. ,al .Info.ii"e: r .. r, oo- M D A















aOrPdrseA DEMY i teidrn un em- Uelra o d elnsal c' 0 ef l's AP RT'niINd m' atcoi- aarc o Moierni i a d AparlaOnras r emdr26 8?-1"
Grias-TracioreL-R- H a;A a B u-in Aes '- A, 11 %Nz n P ri ntr' .9a"n I "' a"A I V- .. ., --, ....p.. .4" r nea de 2 a ;. 6. a 5




|1ES(UELAS on.- o nn _re 9 vI hraln er m plalH r Ers i pic 2 AIpntielor: Enc nrla o d l
.srP Abier 1, Matricula -' SH." ----M.A -- 7' mp ereso i a I- a a8 mn. r s Marina dos e.onb e e ed or..r.
n-OS SOBRE en dsa V eDAO e 'IAAA, rM eo e-''ee rore1odes roeApI 'Ala-leaderee1,oDel.-.,-,-








0-1954 i Net s 2.ur one n.-7.4 EDAl Ar V TAMENr o <,, ARDA i, LE p er i APARAM NO APARTAMENT) l a aero ,ner'os closets en .I ...a
ieorna Mecaogra in Teneduria ,Taqui- InF.418A .. Agua tanri lo .fnrn, l lr A A ,ill 1.0)-.,1GAR MY pY FREO. ER. 0d, nCFR ed $r.9don, hrin h intrir P- eF lq. e s V n ale 11 NO



A TA -- oYpTARN .e LA TOa dSA N. y b ,i20.jeehl d F e.i 9 12 v 14 B. 7 ,O L n1 V
P n pr cdr ioABAArnA739

















F OuAGe Y 9 nENTC.... ANo 07. El maor ma_ ani .u.o.. ....nr daI" h-a. ,en le gas-y A Pa T NOr. rn. l'0 IN. 10
uTER sU6 r CON D Y vEPT--.COUOTR CLF U3922 R-N-'H ,. ,. -mDE S. r .aEsquina TE M.c5nA


















Comer49 l. n t. 7C lC l mes itee.Hc"aresIlteneall90 l, Np (' AparLaLnF 10aEaCOMMASEml 6017p21e2 VEDADOme .U-C-2-2-




















R4572 d e y nca a d: nALMENDA l e Ce, de :ses a a Ppol aciiri Ae arefd e reydi dt l ;- i fich Deie. r 3e- LIEst b
ER lOJI let-nor. ml. en.. .l ed i .m.. aoeq.. sispodo c sec ....ec. ono BIec ,:Oi .|e ec ___,t I1.,! I_ VE ) EMBAJAD A lo 0" y D ,AI.r-



















Taiulg'8lia AnPATpaMlENT OInglS, oRn1 he, reiErR___________ TEn a n AI_ AO)I(o.
L a buena nt Al ve ida1 no.... ..eBetcnCfad1 ] prse a a nt se acqslaan F-pa-nisy v-ntlatos-eona -ia- n noer
























0 P-e 5 7ea2-rli Team l d rl e l te rm.. d822 I2 2_n__t __ c n;-- .Imt s otn9 e cl lcon n ta booe
1 Rro, Scrnar omero (n l EN 1,01 E.IOR dE 220o9 nuea "0NIENTa Ga- r -b a d.d. A JSI A I Apar amentoe U 3040id y













bAT R R EvS E d.f E,-g/1 .L C 21-piEb.f 1r, icr o, rn.o n mt l a, pag-, o.
75640ll Bachilleralr nacuela are.os e ee ea AP TA M E T m el e coin I ,habitcine; sala-comedor, b -E
Sm (t Suprlre, C; Vbora, e M e aCer iec dAlTas CNnors E29Ielerornedr.2 EDFICIO n ,r-E E VEDADrO i










































di l I d A r c h ls, carr s w e n c l ( e r nsi": : A B. A r i s i c e i e" "a o cmnc dE D A J c b oeh d c r aa ns .
Sl. (,nbillnrmedla y ", o.. AconmplARTAMENTO ON SERVI- A Rl .o- A EL Se alquilan comodisimoe
vLier do iSerlr. e q a, M caAentd IT B47 C DfmaporhadAnm-Rbto B. dos coUESn apar m nos, garae, elevador. de
rlhinde l V DADOO90.00 HEL CAMPA"A, ,Mo A tat- 11 0 an see-l r'oca rde ,rSai















Apreviene asen. P H Cal Pri ALMEN DARES. c .-D G- -t A sa- 20 o. e- y f.or Ma AR n .... D ....llApt.oNo 2 i 2 ab..... bd ..ea*
SiOel p d11 lAYESTARANi LAWTON,a as e e r o e cSAN--Eli2 a s iui .s. -5 0- 2-1 e cra dos, a todae hors























STon rA e i e a eAeIe i Dr l)UOIl 1t1lO, Wn 0 uom ub. ""n h U.En 46o-1-5 trra te rII- L Al < IR *p t h HCO h* Eh-i.EanE o l Coin- Emu muru y (uvhE dhuub II
-o ii'lelIids 3oLMrOA-7391
Cerc' In-s BILTMORE. CERRO. PLda6i8-n- 'e2_8PA
P UBlel as C AZf r m e Ns Ca lA IAR A M A (ars ItA II I afr e e.. A D FenIt t l e U -dEd-.4 4n Cn- e d i




ro e t 9 e en ,f H n ii r CALLE 11 N" 1,013 in a84 pai st- E i. "< Sc elqes.n < .A- p ns.
d L P nUB t ICOS F-To 121 usvd nn7 as 'RD- ('_ed1I SL N RF 60"",`l C 90a q r f d ia dn y
COLA Ck'SOL-mI7....V,, 0 I:m.nX a oR DS,5.otoonrli c RcAd I.. .. .ir.. .-....... t, i.. an. u .rn ,-, AL E
*a'. aIOI'JOo r erirW Inniaso .ae dl's sac c nmoa 0 apo eis e $5e vadnr. Vea encars 'dodenpNrmJde.V -
i f. 1 1h8s s hm ,ai $10 n ualee s Inform es e nlst'lad"
OaOO ML Iasris erualie'ete g ,a )--V ee si. -8, _. E D D IntrcaIade hall con closet, erar-
UILAN o AP APTAMT cAOS Vi- 1Dc1 -50 2- o 1 cgriedcu |insico art
n e s m e7 19 7 -1 . .- r a a d P R T ETfe b r i a r e -2 A I N DE( ( 0 R Vs' dc6C a lle 2 7 N 9 0 .P in tI re'O i sv' cF O R M d c... lo n bA R Ge
B229 "en doot NnAOR --DEL CA-M-PO -1i-Yein. AL-ejr eCall'Ids N"1.007," -nlr en r Ioe lclrsriNiVapor cirisiA is r-.. s d, e sn..a.. dor apc-lod se reebnd, ale ..i neVBr,28
n"r11a7a'e~ hshl t ie -r5 2 Is-l -al I Iu.11-do-,AN )'lqe n e l .'l .baeoli 0 ldhis ec ib slo sai t-i nerlis r- si CIOS: s$ 1s, $18ee. m
2249 Dl ttanp:Rbla ndo ler .... rl .... ...... I s'ode' 6' i mi a.i.1.Ol'l. ises :I 1 er V a In sr.. r.a SrI n .... Rdie n ds l en-
icDinnLLoW ; ;..ottstte 17. 5 7s e ti. l use- e..seeH.E-t17e-cn-1
,ideNasz Tmues D M Y..... rice beIFo b.00n- ,a Ienh Tri a crO n -1 .plp


ESTUD ENL -c t d-''se psllessle d's" s so ens t esp] ra eqe ise asn ae iosi.eAsr'nn' m ai M
iDES'ELAS its's5ho8e;,sis2seseu1ssle.MhDA ss'ss A ...1-H c-547l8-2-12 -
'2lidad 1cipc n Ir tn C l s- 5 i, t-E 6lmt- Matins randode ehItdifario.
2' I 171. V;DD. IPA ,T N N riel-e.e s- --oe e1--0 IIe 2 'd ln be i
V rera bl e i2alorouC,7r7-1' iplel Velht. s e tei.e ssa.d poate insInfo,- l (it- l RIA 2eMl' te. nny 7n.
Initial M OeB ...i...........tFe..n de.2.o.a.V . ca i..llfC lit-O", a Der... ....... .squ.os.Mai.ceinn. .


seero desOrIts ure hailr $d Vnn h '.n PF.NTI'fOI F ITaEiT SAt-17t-ol26.1 nn tre2N0v22 ( d 1'. AR3LINEA Y 14H--s232-22r1odrnteA hrn. In.a


-2249 P pI'st' Ancl2,,I-,,, 1cd'ScS nsis',s es.rirne al, aie;lte ,inad pcl- pa dc Ie edldIsi De e ,0 55 arc] ll et' h ielnooe das

EcSIE tla als e
I an I | -... ..._g-_hall_?-co5_.1 -]_ "sci/.e : ndo rride
A ieOrta ce Ma 0ricula derh 55. rri pselecr- rnr gir l it id- .1.1eil her -iaNed l. ;IsI A IR .-g-'L)(.(-N14)0tir l n--
elisedoe. e b: rids bill lss sets nsPncTE An'T lo l Ascslr,-ets, I, rehi l. ceusth4 0 de -.' lilIO6flon i CIntlt.gngdS$ y p-r


VAntt S d i' Vnedrae Vol dee 2e "riieutucn slet hn n l isa rnpnel c fier.,sn


bluess pr e series. 1F51 ..."... EN .TH DE n ne iMecerdleh (ientre r e el f ire FQ A JEn tS MAnTe.lInoJilJ U aer040
PRbrbserScrtril(r on APrsT AMVN TO D"EN C LLEIRAMA l-E- b -12 [I) A[ iaseErl aiisec ajscn ennc ,ea trtr de ha. ltrjt 4x4sSd.i0,
') TERNOap gro R p-Agar rt.c.citenolhsnolltt-ay tedree snrcreUrN habC -Rn -deis,

Pars rr~, Ibii dlA E VE D ADI O 00 .o n rle c. 2AGAl a llerrr, N!.) SASFEIE s ee e fir. due' primers'og.n
d Irinn niC''acUa.I -IN A F 4ideC m- .....ED ...AD) (IN ISTAd A.s 5 e aA sp. ..ta 474 Ssla-c ...dor=
nra ol pidaDA RES od 11,d a.A slsisl Occed ne. nips.udE ..)...(... ALK. A ,T AlM psiecIlssbRe A nin)i(ciala-nc I)der Ho-p-t0 l 87(0.00 0)0
IgniteALMu inn. see i t er ot'nd etc edor. II '- a Iain rosin c a ca, prone-O Se -ol]orlananniconeo
I ceCrs 0011.abiem'1s .... I .I.. . . .3I4


lfecci*nes ie laI re roe lo el. Oin a it- le s o r rraz ne iS er. pa.meeos con via I ..
d en aM-ne7035 9. 1|63 v g. o .. r c .. .a .n- | rrazi rnn vi.S al mar, e- para.. r:. .
ds en balnearios, | -7035ta ee iv dante da v noche. Sain-co dO s naderns. ruarto de cri- earo y srvicin criado, balcrin-
S. c20-77-Aquilo, Lawton, $26 dner r er D or, I habitation 2 li n ia N 52
p 'May Rodriuez pnrn ei, den ac le rrazn. gas cae. Verse a In-
dnr dis y noche. Facilidade,% te- da hera. Calla Diez NW 52 esq.
Tu..in Delegado Abunodasnte aun finor eloolo t-- jocin Patin lfnno. a Trreria. Encarsndn bajos.
-N LAS PRINCIPALIS jSai : hsait n cco medc yece bt a to P das brns Necoca om on lIva o.In(lor o tnfen-s e n20 Tnfrnt- A 03 jo
s 1 r Mn... ... ucha..... .. ....las n...... ..... ... .... oIn. .rma' ...... -2.e r

kS Y DR0UEAS An ncai n e l uble, adesrboled. Tesr uno, rei arc adI. Agiia i lodal horal BORAS DE OFICINA
C-824-73-A- "Diari do la 1Marina" l79" o'" r e 2. l iH.7638212 4879812 U -76712




Afio C mXIIClicai


A N U d 0 S

ALQUILERES ALQUILEREJ
Si APARTAMENTOS 8i APARTAMENTOS
VIDADO. I T II. ALQ ILA 4PtL-4. 54o.00: ALCOUILO APART M
tamenlot. otal. enomednr. 14 d"P, b.l@ s primni pl.n S.al.nnnrcer
d luIo. 114 eriada Y dem. aWirDldirdea a oAO. rina gas Jovellar 1. MI
InfomnaFn e-ai7 E801 4-14. led.o. ndd F-l1ifn
EOTRENE LINDO APAMTA
ACABADOS DE FARR CAR C. na|l rioin An. ropna
MUY FRESCOS e inrmTt L .I N Cae AART



:Nn[ rm % Di.l.n T-I+'l,, ^-j
td len 4s0 doerrqAn ric en -i
ne dorrodo nn d I 1 dap mla 3 II ADol cnornei 3 t.r
S 40 il ne n r oin patdI I I o '- ..ar, b, .nr e.'- .a p



rl oar o r pt -
UN tHFo tv i t. I a17,ie 1-nrna in rnaI jld
l ,' t i- e i I n.l-
NICANOR DEL C4 "O' 2 a i, c .... NR ,0
fn t eIS rlel a en' 215 i oP














en tre A ram u ru v H os al pri-E A194
iqtu a iouieo.paampre aT '. Fn- n ..
balan aco frra n" Rin 3. : -. -
tic o arsotender ron r imu f --. IN o-. olu\ Ina "D'I
Pranato b er n 0a-cm- l Rlr S JI ."
deverse de9 a12im E a 3 D0D
.. .. . ,..- '. o










do, i: bay i|a[d r i iIL
SE ALQLlE40- r1. de p'
APARTAMENTO .











doquRaikc omedorr e do rn. oa hilan- S 1
hone.ia lln aci. en bafin ennL-
Lgas de la scrllevcm ade ad. ado rente Virgen o de ICanf
Colie 2i5 NO O e odql a -0. e a- I
do. Martinez ealo argad o eno t s6- I qilnrja,,,, r ,,?,-',



A P~A n -~-' p gE l d .3 ... ...





















C. Ed LZD. S40 6 ?6q J ,__ 'i,," v -r"-tm-

JEEDI DICIO "ECII T E" pu e i-i
n roerean Cente P upGovrpn- e ,e n v a'4. e
lo n aO 1n IFN"7 1 el1n/smon al F-1R6. Im




nona eld or,- 4..ani h n


co habanes e ba n cven- n















rad. oiain braatme vr
mea r -.to'. m 3sa dnt n 1m', n Ir4I
iar ErI C lac n'mp e- dr. l 'i na e io













op Ae h tnci-in ne O On -In la ent r \
Av n dI hP 6 a' pna ieraS it








pav eropl ,,a pa.a pip ...... al.u':o
T rIP.o ; h.. ... A. ArrA6n c....


q. En .-. P.. .] 11 E I 17 111 ) 1%
disaa. dos EDsra r.Anre- CERR N 21r1n


















535 838 $40v $61 I FII nin n on
dor, g uars.o y elrevd orna non l nde 4







Sdrn Font. Atia I AlA n pr m pn i


aqlento Sa a-od e l d nA IV$ aos l n i .
S omedor aito, elavadorn, r na l a 1


gas deo Claclep semP tn = one ESTRENEOS ien















People pac h4n on, epqolrein fi rn n ,p n s.
A ap. y LI-n | r, i" 5_______ 7.tZ 1,



























ul -a r N E. 1 S .I. H .. .j
P EN UH-o-US I E f E I I F,)1.'- \,1A





















eo ipate. c@nmpiicin 'Iin: I r Lp I
t dddna. nnntn n Ain A conmn r j r ,rn
EDIFICIOrROSELI PSnTt NST1 I 17
'" Y og 2ue dra s centre P, ... yer n- ;P mi'a .-.np ............


























2 dobiter es. mtlp. en emr aprtr, TEn { n














SE ALA-n A rF. n
o; que.0Sala-comt0edor., ( Pr.. rrnd V D 'rDO 0








p atio u lac p a c-ri rtaiarga ErnE e l a i rnr
habs., bafirin cocina de .. r. aranant' en apa
Men ord N ialpot









g ao auz brillante v pC tio a T ono F-5291











tdo ha -cioina rs-_a ron ,n n I rlaa lp 1

-for none co7m laIn
ps 5pr 961 -ac no
E DIFCH S BArra del t reaelo 'nni,
CALZADA Y 6 lparl;a entr o na i aon p la rn F
VEDADO 1e 7N -'6-,422una a Flon
FRnrnMnAF FLMir 2 rMarOi-F-S,1
qnmprnr rnortnn hifio.
,4 N'o y 12ntlt etn


terrazacsalah cnmntncomn 'nr,
2 habitoriones, nbnen.Acncin'a, N T
patio,uarto y seri$5 0 de Hote
criados. eHnlcaede A paramn3
d; InformanPin c el a mi: Ao Aire aondicionadi
n-co-odbolHotel No.l V c. ta
CA LA CD771'2-13 ,, ;.Jo

Enalo Mejor delnVedado"e..A .
i Aluilo magnifico aparta- "APARTAMENTOe
mento modprno. Con sarnoDE LUYJ
phia terrazasinn' sanla-omednr. F tqina a 13
dos habit acionre c onp oNln .. .
dosets, dote hacinos cocina, e -..t .-.ph tprr'a, dos
lav, d eadee C e rAcr in- de ,-,-, a ,- pltnn


23 y J, VEDADO
4 tNrO_ MAN EN EL MTSM0 t ae c n -.ciia

plAla montaric c a inridc


onnrlnttF.+el In a lnn e 1ip np l
C $10.00;i do F,,.- dn,,
A-,, oAren .e0 i, Ho i oate. not
2o y i bde M nn-r. in= co' rn' eao i Amn-ar n rr" nmn, t pr p In in
de 7 pipzas r botr nza frvae o n- aiamnt. n
;c liente a todca lhnn .. Verltntr-o


-" U OS de nerrAzo. do% barns
llrannr del Cam o I calatdns ernpinto,. rocina--
icanor del Campo n,,adionyen ic .
'onfo n- s e U rn7a der I rvaa eni. .I" dn'.
nrma mi ta 40 ea$0 ales. I arae
a2l 7l7I ;I i l a.- Pn o eo
BC-2232,y9-293 r oeense-

SUH-C-7M4-I2-13 i UH-E-662C




1i -


Is


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junlo de 1955


C L A S.I F I CAD O S


Clasiflcados .


DE UL T I M A


Pigina 21-B


H 0 R A


i ALQUILERES SE SOLICITAN ALQUILERES ALQUILERES I ALQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONBS
EFO CEDO LINDO APARTAMENTO DEALaUILO APAPTAMENTO Y HARI- EDIFICIO VICTOR1g 4 ALOUILO 5 APARTAMENTOB D IA-. ALOUILO EN 3100 APARTAMENTO EMN CASA AMERICANA IBMO5A
Agu sI F Pradn i I- So l l i. P l i 1.73 1 3 Prldn ] i1.- 1-1iinw ^ h'"ftII" Tl"ln].. "I'uIlpn II lnlrdi MI ihi .4il l0 rnrl. hobiill n viffinnal 1-nlh b u ll .l
-o N tunnt Sai n aeocnm Sdnr, hanr1a350 n to i n e mr r e tlA an la o raita- a to.0 I n- 4i ni p erml pal-n nintni l In t i alll palln. a ln d ('r le I"nNo. bl oa.n mueh tdl onnoI ran otl. mil
ci a itode n Al q 3T0M M bI ll i62 c1 at 1 i r.s'ne" i a I ~ 4 r 4 hT il 4 I e! a ir a Al, 1. alt aieA o rior.lm-Aa ca4" E-.6504.112.14 I ,a tnIll 'hip d. 1 Vid.A..r. r l
Ar.n FI. 'r C "1tLO loMEOmsN9 E 0ADO N EVO EDIFICIO CALLE cC. AN4Q L mA TnA N n T4
I 20 EE. AL.UILA VEDADO. CALLE I.EN... V,- i r.DAIO r ndrn i,,p M.ropli'nn. I
5 r 2 4 ij D .p n a ,at i ..A i'. 5 i .. ... .- e aIr A Int e la 30 pn I r i J r .I | .... I. .l ,d .
-i.F l de" o' ,a i r -l,. ae I oo n a inri .i. ....- A ; . .. .. .. c, L' .. "
,"'e 2a5....AVED. a-... o ."" a. ...o. U .NI -.. i V ) bat "". a.. a.::; 85 NNAVE LOCALES



inh 11 V I WI I .... .' ; | ..S .. .. '.. 1 1 R.h. r VI. ..
,rnn li Q-TI-- -iL e l n or.m oF-ri 'Pt i-VFD 'D0-D NUEVO EDIFICI, ,CAII.E G. No 401 mtoio, morha ago. S30. are.-. a r .a.a. -o o 1n. e... in
r' I -Ialnl'aI .... I c. Jli -l l.o -.c-ar.' l i ..i i., .e o | i ("loon M rl'rnpaoli t. r i i r id i e i ce rc acoo a"ta .c roe.. at i.
I te'i a : el aerl,.. ie, e .aI, -r ......... 'B.,30 ..0--B rn ...l,' i.rnr.u... ...in..... jn ... .. I r .f.. | 84 HABITAC10NES ........ ne .,- F-n"" ,'..
l .a-IT l_ _,n-c.eUDa.1o.r1.nlee.. ... eo..aoi. f. aa endea.o aa

1n" lToa" 0-cl lbODi 1ann 'l: I 2 V l -A- N I, llaln r,4
SU.. REI IO hDE O a l l A I.ACIOS Na a n ,'e at 2 ,'l E n i


t at n -nrc nar i o I 0 i-ac-a- AL L LOCA L ES PECIAL PAPA
I a -I"-a.ai.. I rn 1.1 .i "..... ... I 2 R C. 'l






I ,, , |a IF M ..II. ... .. .- V E D A D O A L Q U IL O I r .i 4 -8 6 | rr 1 er r, Hn, n a i M re lla |',b .n .n. .. htm e .Mr, nt ...
OI 011 .0 a. ,.,, , I I -- a- --.-Iajnh', I' aa.an DE n c EAL-Ar_ ,iEl AL1r- -ln C caltlrson









... ,D,,A, ,. '. NUEVO VE. DADO" ." 4 ; I -" ,^me i n .r "... t ,, ... H e .....,
'00" ',A ,I- OCTAVO PISO, ESQUINA i. 11.I,, ,t -nar, n;ice a it a dml n A LOCAL EN NEPTUNOE AC-
ISr la. O ao,.. .. .. .i.. . 1 ... .- n ,a.-. *Su-ALOUILA- HABITACION AES C B. C-












", .. ...no b .n I "2." c ;d .. iSp IN n.I,', E 'U B.- 3 8- 3.12 V r-a- Prr a,, l aabnn. Ol n- m odrta, bIn In acI red ian o
1 ")1nn, Ail- -IrOi -'"---,, .77 P ....... 11 an .... -.hlr1 .... .. ..... IN(.O .... . Apau .ML,.r. .. tn a Prad o 52... ... ..
11 10TqIIE4l 4 m l n III dd.I Q i E c. O t a n dO [ -s.in m.rcan a y sn e _
AIeOIa inne.r A|APARTAMENTO MODERN "7 \ nd Ia 11 -aLIJi n NUEVa as sI -
.- ar .. .. Irn jpr.Ie'a LxIF1naatlea S. I oi n, lll. toI N. Ni1 I o F cI- Fi l Ire r 1e ea rl


:no v2lr -Camino StA..Francisco 313. r_-, ..............L............... -LAA---
In r n .n F264,Vedado: S60.00 i5 A v B, EDAD5 TSANNICOLAS' .14
Pa- -- u-t- n- a --, E DIFI IO a I ASED IFIC O U 1, U 1 i n ene r e 7 I Ap ra en n b jn: fr n I I .a. ol ad N e" a *al bl l 'a na n N n.. a t r ia, Le d.r 2
Iio Ne-ie,, '' a in r ,, i v e An a ni R u" I4 ,, a 7, I ll I l, ,e romedn.lhal. ninA ,, l ilfn e O a...d I e.o n1 IL ... erll Y pninr, .a.














S n -y a Qco ia'o N A A T M NT r j.n M ( 2 ial G a pn a- I 4 4, l t I Irt r c i in c on i s ". !oe 1 F a!l B n
















EI. oMASrn anumPcIeIO, ioRieeeivalinei n al tnl-ino- -- n5 la enaetrar alenceen N AALA050. Teit. AER- cio, Cfa et
r.n 2 ,nd ., I n 1 "1 6 55 1,,n ,F I. .. n 1 e e n NA I- aIt -InneH. A -1 E -0












c 1T VO SO Sn r NA .. n E- 3 2 : a1a' a.I:.... .. n n-de
n i O ,e- 9a e 2 no -' o n- --- -I-i-- ALB.l-,T la .A- A R AN O





















cEaN .rr 1 E U A A R rt 2' ST QUl UA HAB ITACION8 2CON Ll
er!l.in rernna ....pa ...N F.. ... 2ir 4 V dd I.. .. ... a .... 1 .(1 ", ........ n..I .. .. ir \" B, : l SE ALQ .tA.LA N A yABITACIO N COA. ND. SAN NCn noLA i nla3 ,6
`. n- In F 1 0E'r-A1 .0NU VO A IlIIFic.O u... S...ii...i. FI .. ....rd.. T ........70..A acnnl sn l Sa o..l. e.. ,a ,I f ul e Saitinanel ta on "a-c 0.a.l
on QlId yI NPa RA Fns v .o In slo, ,n--nin nbonl ecin d ai naa c dc h a Oa l a a or ner l e I ned clea l. ne a1ee 4a
I-nc SA-nm Fra ncisco 456aF-o aVal o$41tic2o n--e n oaoln2.(oeAo5
ea..... i n.61..VnAS N iyN- muihnnrarn...... ci4. a -n-le ate2a13 con.o al adn nn b N I AO9,)( BA1 DE .. A a
005A,0 2 IC a-olin It ticATca I ii leon-a ( A1Z iler Ia-lA A.. i.














A r i A i TAaMENT- .. u-,N i A80 eno at ul -, en ,r cc Vagll de. n- anaa lar-a -e ,A V ,Sr A RcAN pA l O J

1 n in n n -T iA i e A A 19 E MAYO N. itt.r102 6-li













ia-ie-em r.C 4 4 N ar: 3 E 2 -'1 | ; : o
.. Tn ? ,Oead Y El.CALZADA ,No 953 ENTRE" 0y 10 inra.olla n-hral. .. ..,, h malu raari."o, d ,". a ltln e a nmee re imoc Fa ll.enes








f rl n rlt v nI.in' 0u2hail N.i -' I" h rnuA d l nAi e da i Ca ,' Alin l nr'. . I An,0eir n. i ,ii2 r R TA.O nina Cn La
oi: 'Allr.,I,, ,,. A,,,--cIa'lln -- p ra rti-ndec.224in R11- In tl d iu n ea A rdlre 2 g er a
q W.NIt T A nI`\Tn i e u h ,e4 0Nhpin LAn-.ban-liud I t ICESCA ViBOEN DEL CAMINO SE AL. SE Ai QUILA AI4IP 1 L -
it. i.n .. . ...-o74nhl-, lni. me,1 pinl0C 30 cci.' .. . .I . .. iS .r.c
O -an- b-n '. oi ,a In -an Re ..NUEVO"VEDADO I IEA-A ilil nea niaa, An t. ,2 niotu ifoodo. Veolrn aa r la"
c- I Al loman 61 5.rn -6`1 11 17 ?1 nil Aria .n1 e cAhl ,i- AIiH.ri-F-0eAI 63 h12t, e ionI tSinS V tTimLiane5A pe 3 T26-02-14 .o
Anti ---d -1'c.nSil" a'N ant v Ab a va-i ra"- N -, 1 1 1 457 K ti, i 42, -10 hon- Sn o d Llaron 113. Infor-
Pa AL A 3M-11,Cl. ViSTIODO NUhlEO.man: B9-1287.
Aen 7 c 7,Or--bAI V,' a"1 ne r;c I O l2n.u.e.b h o i--a SE &LI LI 9P",8T 14e1e Iaa1o i ,. ,.iuI, a. ,
2 2 t ...- -- -1 1.1i e l i"n b" aiLiaan4.,o-Sat n -en o .In 1"0 -nlen n -



m n taII e -- rbI, d -I ,I l '], I, in i- Inc~.. .. .....E ALOUILn HABITACION MUC-
el-ead oeeCI"laaR $ r0, ,g-,,, Hit A..t2S7.r.o i OE $ agitnSePcedl 811
A *mucno I A.......b, ,, .......... I..... I A iLO A MP.iA.......E...A "O" CD" trcoi Cdcpooo oDnaP DO 521.Sa
A n-mn-Am T a n t a r1 J 4no main.-

A- r oS. i S'Pei- +di ti-c..: "-" 7 ip alipir. n C oal ce. lpta t n por. po
,' ant', .,1,0, r A-AiAIAu ano.Mia apropindo tambilo
--'Ann pi onT7ion-ala Sni'i-n-wn IncA Ii.imiacun oAA.;-,i h .-it5
F- L2 u -,P921It121A8-C1r.- 1 I IN A F ,l N .e O27 -e q.IlaO Seforco, Pelteri, Sederia
b I nar i ,n n-. E FC.',OnI lnun i-nd11 ..ltol a
, I a.....o.....-i n-.an A... ... \iIR O ESf At .i0 ib0 ira v nit el ( .n... a P... .. a m -





5 .......... cA ~n~o~ .....~uan-O 0 Ai^3~AV hdA i, a.m.......a..n A .I e .. smJ 0 ....AL .UiLA UNA ..A.ITACION CON LOCA 10 S OF400
C I. 12 Li ea.. 1157. Pi -l lr 1 oar-a] t oeaIdFr- eb.nid-no,.it...- edenh,,',,-,pn '.l..7.-,m'Ic N I
cannes re nanitrr7, r;ana nn ,A'n Foo S: -n pAi-ira.'31 IA r a a-i,-. ', ,'IIi
nA-d ainInemnt.d la-e C1,, isn-l '-nfieI, ,- Ch ,,, A p... A e! ra I
cn, nn .,h, n ab. ......in a, ,-- ma- a iner FO 160A, n Li ] d A oll, o SE ALOUILA OUNA AR ITACiON CON P rIc .In irr UAeCAl7 I0
"Al ,- IEloa l u-deA- iI O -."..+ .,. ..,. ..F -I"T -A-.:, -> + l l o l l tI-I ini. 1c na oni / a n b

h D OAn N e en Xn n b l e e e i n T m c o la ir n n-n ob ir a n n m n
r, .....h,+ ... .... ... .. .. .. pen-a miInm-r, -,i... .

noanbmcn o| N(1t 7N35 SE ALOI LA HAnITACiON RNE.CA EN ZNA O ...R CIAL


f ;



















ar
















I-o


I IM- ll~n-' i c'n I., t \\ J : l : i AI' pfRn"I%",. F

-los 1. 109: 5 -
PLA NABJ:t.. .. .nile 35 N" 1.103 c.pruina
--82 A BAJA alrr. Nureoa \,'irlaon.
S. ..o a 4On hal II .. informre 1pti. 7
A eel rl a n, n. \ a N, S" pirln reffiraniln H_ to- -
rin .- I ..

SAPARTAMENTO EN QUIN- APARTMENTS
I n- i Avepnria ePsqo ina a ". l 4 I \ l.11 A R
'" a]quila primer pisn. granrlpi MO1 RO 536: 06S .00o Araharins dP ronstratir
F1 halennpe;. FrPequmimn :la, or 2 2 3 ..
S nmrnrr v dn, s ruarlns 2ranlPS h" r. a .
"n n Ari n 'i h id, A pn ,
c n n h a rn ru a rlo Iv se rvir m p -n .. 1,o; ,,= ,1 1
nMW_ rla.C nri H as, a l 2 n ., L N9 256 entIre 17y 19
T2-1 c nr B r- opics C e SE PIDEN RETERENCIAS T
. Tplefonn: B-S341, dPf pui rip de W I m ',";,, ., ... "a '.., .... ..,
S la s tr e s ta rd e --'67 3 2_ 1r o a nC4'6.,2. I .n 'd .. n
F.6703-2-1H 1 1 .....* .' .. -
r .. .. .. MOIDERNOS EDIFI 0,OS
r S"- AlSE II 'N Apartamentos I hhlilation Storage amiplho
ai,: no .n.,,. ne. ,- 10 N 2.- ) ..en r 11 it 13
n as clanI anI" n n io 21 1.010. entire 1I0 12 iar ni 2
el, i haSI m prn e in anrO i n-n 16 211,. nmITre I v 17
12, .. .... p17 N 1.1-7 r tire 16t v r
VE AOS LI' G I |T. 1 N, 101 tI 57 ent6 Rp MENDOZA
rI 0b B.92 VDnADo
PERM ITT I -F iI r R n -n2- r ,r i nv ,, ,
S... .- Informe lFO 1160
-- t 1I Ra ii A1R 1 ista Ale re

f- I Amenin in n nt.e .1n 4 4 d s rin c d r 122
I a e 1 4 reecc ln.. a In
... ns. ... *v .... ini. .-partamento $23 numero 122
I V1" ., 28 ,. A r. a0 |.ret ere H dia v
I ne8o PIEDRA 25

E"2-- Pe ...... h-2" Et Poev8
SAN ISIDRO 57 9, a0o, I P(II(I(1 SE ALOUILAN APARTAMENTOS

..i n. c n 3in.... .. I cuadra C. Central. Rutas:
Vr A V, ulc.... .I o 7 3, 10, 11 y 12 SIN ESTRENAR
h Tells.: B-1926 v M-6091
u"e lA9 A uo aparlamenio plant bea- Rodeado de centros escolares.
up-c-xa4.-Ml-1 ja independlente, de salad, grand Cocinas de gas, agua frie y ca.
S ALQUIO EN 50 habilacin, banal, cocinea y pa iente. Informes en el mismo,
Apartam..ta de Noe p ..: P 3 hio pequoefo en S23. Ulaves enS partamenlo 5. Tell 12.0652
o n ncina de gas vcalena a misma case, al frenle,. duefio:
a le vSant RafaelvIn- SR. PRADO, X-1752 1-4403 177`10
form P ncaa.. a r nn n Apio PORY.NIR 167' A. RO0DRI6IU
F1 44 w 14 delEpeople.Editte22
82 18 E"a:i1 E-6512-82-12 tT-E-6004-82-12


ESIRENE APIQ 4 -n I... n-1u 0.3.t.
Lj H APU. ~ALOUILO HARBITACIONES CASA DE-
E('CONOM ICO ,l ...nI''.. ( ,, -' ', PIo, hO,
Empedrado 503 :: o. -6..P-estoo1. .
F-Snt ia 1
emire 'tnnserrate \ ille- SE ALUILA HABItTACION FALCON
e g- i e n cob le n e lie ,
a [er-o ea oirvi A n non tin ail
j0 Ri-AnnOAnAi-inn o liN- mn
rit na -rno crirntlne.enr, ilarlo t" eu pe-7024-a.u t
grander hario en n olores. ATIUITLO pouF)A HABITACION EN

/19-333 9- F-JIl1 P7 o fi r .,
HABITACION MUY rRESCA ANEXA
S n a- 'nie 12 ci e li-innr d ine
CASA PARTICULAR. A 3 CUADRAS
"OLAN TOWER"
IAI.ZAI) 101. FRENIE I nN um--iOn S a emnp-, l"aIno fa
4 !.L EMB\.FIR )-.\D 'I I-X0r 21 F.70.15ti 4 1
A.)ERICA\A ALOUILO HERMOSAS HABITACIO-
aoirrno- apartan AI u e. a n-. .I ,n~ n
amochlaindon eaquipadolF P 162o-: n n
Itontalieni(e I no ronfort. ALOUtLO HABITACION MUY AM-
Tel/fn,, n F.202f. m .. t i m 7," c i7'
P rvr in A d p r r rin no F 9 c Sni .ca 14
xw_ I LUCGAu CENTRICO: SE ALoUILAN

CASA $35 SE ALOUILA UNA AMPLIA HABITA-
I06 able I P o- m a
Ave. Montalvo0 51 y 53 "",o r,00-
Liaen 510, D y E, Vedadn
Al fondo Maternidad ;... : -:, 1 ;:.. 1.. :
Id,,, i -fnnlah Ab i' uA, -._,n 'r- rtanI
O brera A ltos .. c r-. u n... I". Ad. .
So aiquila 1 pion Edificin A N-7SITfiO- -O2
p ln pi- Fdif VIRORA ALQTIO- ARAITACION" (ON"
do esquina, Ave. Mnntal- i. l .., A n. h-. t. mn hi-n, rom. ..
so Sia1,5.1 Pa injspeCeo- .nA,- hToi .nra ede ail m niteSl n, n-
.ral, dp sala. dns habitacln- e,,, inae. r.-rataM PMair a irl mtfn
neS, bafio, encina v terra- -14
at Laveenlosbaosza- HABITACION A$30

A lq u ile r $ 3 5 Pnn o' u nP ad a nn tra- a i ea lern e-
SR. PRADO Bien)li. Inf'rt, ,. D
X-1752 y X-4403 1el 1 encrgdon. Cn mn
-511-82-12 7-b
L.6511.82-i i E-6927-84-12


S 7ll r.i rO11- lA C. -n. d ,-,
ndo (e I.n nBiirol-










aalo iN n e sn e nhc n -
i L ximn a lermn






















sos nuoni-s para
P -
EI)IFICIO al la.


c( d( los Amieos
dcl Pnas N' c(si es-
((11( (1 S,,ledod,




SE ALQUILAN





0FICINAS Y

COMERCIOS



Inform an:

Notaria Larrea

Telf. M-6724

UH-E-520B-8S-! 2




Pigina22.B Clasififit os DIARIO DE LA MAR[NA.-Domingo. 12 de Junio de 1955 Claiifiradon Aio CXXIDI


ANUNC


I


C L A SI F I C A D S


DE U L T I M A


H 0 R A


ALQUILERES ALQUILEI
85 NAVES LOCALES ) S5 NAVES 6.OCAJ
ALOUn.O LOCAL PiA OnCNN n IALOUILO LOCAL COMEIR
Comerr-I Arco del Pai,.e bajo, ailli Jthle ,I uastir pI.lptr
nniel Pasaje Prado 351 TeTlf A-115 il n.. omecn Ver"l. e.i
.. .. E,6a25,16 6i 2% .nhir Act TI.-. VllIAlB

Local Comercial $70i Co". 25 6"
.* Ave. y AMe. del Oeste I L4.NA. 61
REPARTO BILTMORE, Lnc plonla baja 4
Ocarro d 'dana l-. .if Unto mI .' o l h'ri ar Muletr 5 rtilro
; a. e n r.e a Itlnra. 'a. aa-. ofi irr .", come,


d t,,, .,,. -.-.. .. r.. r r.

SE 4LQ ILA LO('4L 1 EDO 4iPLi L

SE n




iINFT4 I6 StIALOU l
Calie N, lrtp e i rI ra l
*l .A p 3 A 1 A NAcV
r .... .. ... ..B.. 1

r- I ll- tIi t ilr.l 6 "
LiF4 rT h 'SE.AOU12


N.4E ESQI. IN% 60o 12. Vi lDianca esqui
Frente Palanio Ju-li-ia. Pi- Reparto Alturas
Los granite. Cerrada ,ri-ia- Via Blanca. Guan
les. Avenida Ranchoa oe- Infrmes F-52
rot e.q. La Rosa. Inln ro.maii
C-8
UH-E-6182-85-19 L -
___ LOCALES PA
G t A N A B A C 0 COMERCIO U OFI
Se alqtuila na. mampotn-. Calle K NO 518
ria. 300 metlrov n uadradios. EI l Te K N
Luz v diviin,. ENTRE 25 y
Injorman: A.4.4421 1 VEDADO
j A una cuadra del
UH-C-686-85-12 Havana Hilt(
.SE ALQ .LA Informes en el mni
SE ALQUII.A ....
-olooodoon local para 1onlfclo n
bado de cnnUiruu Mide .n 'I .i





LOC4L COMMERCIAL ou-o N -- P np -o-
pO' 101 NI o 'E0 I o- o I NR




H-ACABDO FABRIC51812 SE ALOUILAN LOS ALT

nta ubav M men at Chaucnn M 531 uh d e A I.,
A lfon 5 I ~ HEi o ar o
LOCAL COME.9IAL Ir No 2 pic
EA USE ALLA OUFICNA CONALA

e'e n Cuba 40 esrq. a ChaAon COND05 IC0N
A-4228 v 11-9556 Alqailo parle ofitc
NFORMi: BARIA Lcentrioa. A edificio
IUH-E-468IaI5--2 tos. Bano1-75 Compan 2








AED MR L 'ngenios y
SE. DF-I
SE ALOUILA PALFICINAS CON
Pnado n No rali eFqotlo o16o,,
........ ..... _a s. .. eifc ACONDICIONA
mXCOKION' BORCiA En c6ntrico edificio
Tel. A-023 deidaderade parqueH d







/e],UL.E.. E-2 PROFESS ONA
S" limpieza e Pinquiin
L '1--'-E -O1j--2 tos. Banco, Compafii
Sguros, Ingennios y
AVE. DE AMERICA importadoras.
Y ALIADOS PALACIO ALDAMI/
Alpras nte oniraao r C-UH -1 i-
Indiarilio oa, ll dP 8 ml-, por



Smanitns, p o o ro n SI a pnu m ..
fla a en exh unobirin d moodas nn
forman Temf B-2884 Verloli, pre.
guntar por oel oonrgoio. DENTISTAS








A..322]. Palacio Al'lani. n ... e ,,o
UlH-E-I40-80-12 PROFESIONA
LA(ORATORE1S NO ES POS
N. rinn entire C niflotlailtt P FrlFl f m 1" 11 ri 0i m
nduhstria, lie ditinlino ta- r-", '-Z' -.. ,
mainoi, lorisn con % sia a, rt --, inaa,. r ofr
a la alle. uno r al. c on1 e. A



ozanine v stiiano. ilrnsovocante
S n a o por mi os dias Ver Srpo. Mar





A322 Palacio Ala a ente.. ..el prob
Dpi. 404. rque

LAO A TORIOS NO ES PRO

....... derno. .... ,,,.j SOPORTAiR

nicho teorinn. Se al a2:d 'IN VERA1\
con insialacione, hiz. gao,!, UN J3A

olros. Avr. 8', BuenaiistaJ 3 S .
Informan B-5836, B-1339. El .ofocante ai
ItH-.Ct-0 830-12 tos dias. Pl polvo,i l
tO CAL7 cienIle ... el probl
parque ...
Calle 23 TODO ESTA RE


_S ALQUILERES ALQUILERES AL
s6 OFICINA_ 87 HABANA -88
AL INME- CENTRICAS OFICIN %q PARA CONSULTOnIO. NEOOCIO 0 VEDADO.
a o a aldir icin i cll an lrr a cn l 'e lir la l, t. i n-.t l ..p... i
1 rr, eicia, v C Edifn-Io Ab u 0n. ,htIleIaI'oI'nos
iS-.5-11 l irroneir Infr'.r ODi ,. r j,,
1 Efefani Ad..tiaoin i acno m ..,'2 A I PRECO






0 86 -17 Taaiaia n Incaler ca mii PUNTo CENTRico 0oauNDo ii
lee aH 1 23 C .1 A. 0 N

L 0F 1910 8 1 CASA MONTE No 05 ALTO S UNI ,,




C 8 6 .
inoo., 3 E ji.0.11, ... -... I l






(' I I ..j.jj E (ARROYO No IL ALTOS. C RCA C No 15 l
r S I De $40. -rapcion 254r it ui a r.i....i. I i. '. ...
5,'.11IIIn ,In;'olad ,I lae, .$611.r .i0 :, .








\ ,N-4 1 9.7 '' ":.. :. ,, :
' 1 W,." ,- -. ,,, ..... t. ... 1


L1
8- 1 12


l-E-1.iT6i-Ri-1 -k1. 411 11 II 4 ,,; '-..
Revin.. P, I. 2.Io.. 1110
87 HABANA Iia. \ iI. ",ha I ..
0 10 1 no 1 ,_ n. -',- -. "-'
,010'. CASA PRIMERP PoO. EDIFI'IO ,- ,, i,. ,...,, ,
n0. ralB r, 1 o1 ,, trG lal"R0 1. 1ean t
l. n'0 nr Olhrlol Gooolo n010 00110 Pr- hIl Hilt'lhin 4-r itit ,.


r-i As 8'E A~itrILA CASd t. tI-it'00TR0 11110,
01100 011,0 To olr00011 an I ,,l,,, a-
INAS .. San Jose 1105: 60- 75


S SE ALOUILA CASA PLANTA BAJA
ioln. 3 ncom d,.i l 0a l o p a .'
Uevo o c "le d'a'a g ea dn l
IpaC o v ira-palln Pi('ln $90) 0) P)L0 ;,
T olrf I.lN A E':.6710-87-1 ;
SE ALOUILA IER. P1ISO. SALA, CO-
i ,n mpns Fm 1r zef1l0 n1a1 Dam A,57, .

i .8-8.5-2- ALOUILO 540.00 SAN LAZARO 1005. I .i.,l .i 1|
billa-O, hen baoo 1.1 .0 ga-.. a

DE RE- CASA HABANA, 555.00. SALA,. COME -
a n. f 1 1 -8 d o 1 I o .o 1-k I -1 1
SLaMEN- ,AGUACATE 12. CHACON Y TEJA-


1 'Ha a 1 ALOUILO AMPLIOS Y ESPLEN- I '
10",- -1 io4ioi 41.in nlpha
- a T"Apa 11 1 ,-
I MoolV l 0. pr1p'lonr l T l ll ,o h
S p11 q o 61,01 I o ,r 0 I 0me en ll
10 O 5 0~ ',o -0006 F-60-1 6 411 "
/a1a. ALDUILO AMPLIOS Y ESPLENDIDOS
-110Ag,-4Pio- o i ,-no. l ao.. 10 p11. 12- 0 h.O- .
.1: .0i... ". 1 ). i I.. ... 1.. ... I.-I L I- SO.')
1,1D 1aPS-,I /it67


DU
in faci-
orden,
selec-
de Se-
firmas

Reina
-30 Jun.










F A 1


ro7s7e1'


I de PS-
IS rul-
defi-
ia del

:ELTO


Con Zona de Parqueo ENELNUEVO IFICIO
Allquiln maro nd flci. lrci prooin para' f
drado. Frente .y costado de crstrDA
n.... ..... ... ... Ca/lc O .s. 2 6-21l

Edif. Chase Bank ei ntre 2 y H unnoldt,
23 v ",J". YEDADO Iahana
INFORMAN EN EL MISMO Se Alquilan ,i' ales
A Comerciales 1 deo
H P12 a-"tio 1Oficinas I
0- Aire Acondicirardo
T 0 Elevadores [|
Local Via Blanc Agua fria filtr a
0 Limpieza
Magnifica iluiit' aci6n
u M2. Guardaurado j ci o
h Atenci6n gene I
Entre la Calnada de Alua Dtilc Niss de 2.600 meot s cunt
y Fbrca i drados de Parqup sobre
I cuadra de la nueva Calzad asfalio l
d Concha. Se alquila moder TA U. INI'V'ADO
plan la con da h a ch STA UD.IV ADO
chno de ferrocarrt elevador d VISITARL
cara y rampa adaptad Ra nml I i
camion.s. Propla pra cr- ifi-cio A
t,, irduistra's o talleres E f E d- I
lentes cnndiciones de vrriila- I
cion. Para mAs informed .at CalleO Na.. 2 &-21

Telf.: X4197 ecore Hui oldlt,
HABANA Telefnno: FMI1852.
UH-E-465.-8a-.1 0I1 'C-M6-Sal

*I


ALQUILO 6$0. 00SAN LAZARO 100S. i -o \ 1Q t \ 0 \


b -m v g '*' : h VEDADO A
PERALVER N9 172 ,' "'
VEDADO, CALLE 17 No 304. lt. PSO,
C modo pisoalto con alon,sala, u1 40 i I o ... oE
rnim dor, 2 4. corina v t aobo 70.00. So- ,,- o.'a I .1 o i I 0 I I o ,
i licite inorfrmes hasta las p. m., a: "-1 'aL
BA CO HIPOTECARIO 3IFNDOZA 'in: n A, = 1a 00. ... '
Dpto. Administraeirion Bipnri E-,:, ; I' ,
Amista N* 510. AH- .'36 ENTRADA VEDADO ALQUILO P

"-C
S lE onirm SaI di o .je-l .... .. .
Peregrin.t. 15 PROXIMO A DESOCUPARSE CA




ALQL'iLO ALQUILO NUEVO VEDADO
B E R N A Z A N 10i7 .. ..

2
n O o.IC ...... 111:o
IH I ACL'A DIA V NOCII.E'0 .
-_, "_, H-7730


QUILERES ALQUILERES I ALQUILERES I AL.QUILERES
VEDADO P189 CERRO PALATINO ;0 MARIANAO REPARTOS 91 JESUS DEL MONTE YTVIBOA
DAJOl: BALA. IALETA III. MAI l1-fnMiOIa ?t 1 lI O t1 ri. ISE ALOUILAi C ENTlE 5I AVE Y ALOUILO CAA INTERIOR. ALTOS.
A r.- d,,. t o, L...t ,-i ,.- I,.. C,. CI.A aIl, Ai # ale Golt.. l..iae ll iii ntma ]i24 .ant. otrdo,i patio frante p.r-
r L,..iL. tl. .Ir hltornra alj ll, ..'rro I6. L.b.4O*.R d( Vi.rlI .i aiA ]I A i a o. Ia lla tqlr It.ma ,tr 'al a iil r r5 Vibora.

1 i n 2 90S IM AL MARIANAO REPARTOS 4 1l. .,otl,. BI... lr. .| r-l-.SI-1
.. ...... .. .. .... 9 jol, n ,tl i a' lia ll l..irr,ra ... . .- --..
As r '2QUlriiIMOB oALTOSIB A-2'.2 t., -,.14 ) D'T AMPE 1 ill: ALOUILO CASA
.,r 1: i ; J ,ll flr,. MIRAMh AR E ALOUILA CASA 14 I -. ... n 1 l.. nral.i, hr.liniera. errad.
..,, ..3C .r ..,. ,, %... N.. '-;I r F v G P2.1.l fl- 3j1 3 1 5A RAMAR. ALQUILO PLANTA BAJA m.'.- ln.Ellu "I l -r.. h-taRf airvcl nl
Sn., ,, '' I I E I o i,. r i, ,, rr i. ,. ., ir ,r, ..,in. ir l.. ,1oI r o.- b i..j o a sDX i
R.... ... ...1...t1 ..I lat ,. ,- e I ,a L 2 A-1 .-5 l Ca-.. ...al .
ENTR I. Y .. VEDADO I ',.- ;..- L ILA
.. MIKl NCANORDEL RE IENIA MODERN
.-- a.aNICANORDELCAMPO ro ior ru tn-sru
k. .. .. .. ., .. ..... a cA a .. n I ., ...- a.n- r U a |at
.- I. q.I.mC. ,- .'L- f. .-.i. .'. '"rir...... r p.ir. I.apalo.
ENTRE I Y 4 VEDADO ,,lef. *. ll ., 0- .I" I' 0 -, o. .',- 5- I S.,illa, 192 entole

A -.r11 1 jU. 1. 1-a91rt

.; '' "" 'r i .... 92 SANTOSSUAREZ MENDOZA
T ,..it'o. ."1If.
,.1',' ,'.,'.oi i-' ... .- ...-1 1iI?, ,, MODEINA CASh ALTOS TESRAZA 'sia il "lA' af.F5 m"l


t .... "" i" Ul1 E ill:.",,1i SE ALOUILA UNA CASA EN AMIPLIA _F. _-_".i
A m a a tta S R" to A l i\ i .*. n.. -, ,. ".,.-;.,'1 ,, t ; ., i : I i i lt it. ro f l I t L l ll .,
U C A. l L A F S. A, .1 It. ... .... -,. I .' '', '' L ,, 6 1. .. i S... .





r -71. '1, 1 A e -- -i 4l N 111
S..... .. ... r ,' I l ,ira a TN '

N.... .. ..E I, ; Y. 1 -




... .. .. FL..I C-N AlEN D A 3 .. f I 4. r.
n, L m ,m ..n... I. a n' Ia R

*' .. .. .. r c --ta t 1 1 \ l '. 5 6 / .... ',1 8 .... :


1 'I I i l ...lt i 4 1R 4,1. 0,. 4 h il4
.. ....... ... ....... '. -.\L r. ONCE enj l 2 1 r, r .r.- a .. d
.,_______ .1 ,_____isIt_ I IM-nl. r f,,-a do 1 "s I': ..
A.-.. .1.... .... .... 1 1 t f I






IU 6LLD91L

,, .. "" IL N ALTOS
S' ." ., ,. ,, I.nI B R li r.o.. a .an Leonardo




.. .. I I \l 1 14, 1 I I \ n f ', ,' ,' r t,. t" .-. E 4 .S 1
S, : 't, '... .. ..r ... ..Mi.m r -. .... ,. Vl.,.I.. m, Ii 1 aa.ID |aic 93 LUnf RNO

.. t "r.. .: ... ni l" l,.ini'. atita. ESI SENE CA5ITA MODENNAR CALLS


'I -1\ l. \ AL..,UILA UN. A CAS TA EN OUl-
r ,,,,II.- I...,',,aIn,1. t,-



















',', ,~ ''-',, ,- ." .,. a,' "."' ,, .A r SHn -p aren -




C-. im.r.". -h LAWTON -BATISTAr
l ir 10 l 2 p m. n1r.4 1a 1 13,. Al n r n ar.r. it ,
-.'o'0i ,li 1 [R A', i .... I ..... LS.A E .DN^r TE-
r.r.. a. i T:. o i "", 'O" c t oll rTO -








,' 11 A LD U.LO E'll;.' ,' -. B PLANT,., .,h a... .. db



0 1 u naH 0-a1Or a.rC i T o11 0 1: C O f l, O O'. 1
A.PL.-.L)IENDAR...4.LE A-N.M3E306

















-Ia .q'c 10 rli ^o. o Ai 1 1 lr n I.p.. ..Iil-itiOC ." 0,1 ot,, .o ir c ao -l' 24
San "i.i 1 '-7oi ,i e.1 on Ci'[ C:,ITp 1. 2 CA6-
lP l. M" .i .'- ''. "'L -
0r, o.-, -., n,- C.--rl pllra i
_il _lrlliln 11 oidII FrII1 11 Ali1t 1t1 ... i 0 o ,lo I11n
; % il l1o I IIL- NA01 T O
,1 .I "n, cn (
S I Ei C Ii '4 1.p' ... 0. Fl a '14


,, 1', 01,, -010 7-90 1 4 l o. 2,2.O
I _,; a,, ..i l a I l. .C.. .I.. .Y"O .. .." i E rt-, .
,a. -imi-dr 2. \'r I 1 ..1641.n 'na s|lw 1D001H-7 1Arin PlonTL
T1 0110.1 44-t. 2T h1. o TFill-Il0 A it-2-e r Io'n t0 0oi .






.11" 0 U .. -..... .. 1,; .... .......... .... m .. b ... .....
,,, i ,, < ,< ,c t .',- o,. N n ecin ] L.5 Inrf"oin-Ln ent Ca ie 4 bn 2


IN F t ANT 5l o2. lort.. d,,, o1,PT'h.; ,r" ,- 1,,9 ,d19 d o C oi 1, rb rd4 : :10 1 r 0 -Be]-

r'110 la0fli I 2 (., r< f[ ,',. -'1.ll',0,'I. 0 4 il 017-. 1 -im'.. -- .-
r/. pilr ii r n atr .11 ,. ... --Informes M -202I i orao





.... -.;... m n a .... '*d ad f .|] A ,a ph nfi. ... 2 pan' o
eol r ro 1 1A I A .: I llc i'\4 11 b r i rici iiti.. n n nar o
pre~cindibl fiidor-- --, r 1 fi, a-inA o l :
re Hahana A l r i, .llE-27,4-90-

CO n 3 0311i`0-3876
in E.N DlJl V % 2_6t .P P ,1.. 0 *... ...' Calle48 15 Ar ce.,











V -1-- \yI)O (i Inform A.436l ( .lfo 9 A0r. ,l Rio: 3/
SP .02.. .0. ... al0ui.n 2R 3 (alle o 'io "pl' m' 2000






r I r'. l 2 I l P o 1 I 1 s. n 1 q I." I' do r. Taiiar
22:1,,c. w- a in r r 2 piso s d ranilo. Info Tn.rl
1. i 15 1 17 ,( lantiu 1Io 3 I4'''a- n1(11A l I- .'mCi







4 0 U i-o i Tok p1 90-2 Io L 01-
Inll pII a> "*10 1 scnc amo-n SrooE en ins
121.1 ,f II ," l n a. -cn Ptr h 5 d rea. ir a 2 m paras, n is, l C, Luj r sinto -I n T
nien itn dl a rainat o 2 a.la-r- .r .nr.e indivi al A '. .Do planter Amp0o)s 1 ar-1 in26

or i ao l o0 habi- "' Npm ne f FrNIc|ulsin S rA loo rS omFnor, ba Nar1 EN 0Si
n, 1 0 ,1 00 A 0000 I tlna V-') R tln. i.a PPta illa". M ira-
5 a .cIFlnoi O ul1A .1 1 f R4-1 I't F-6:1 1ra 1"a1a rL- m r a ll H eB l / ,c dle
.. I .. .r .- ,.o I j -
VD WO LInrneI I A-4 10Goln. Ai'lo ddel Rio: 3/I,
I' H 0110 11- 10 Sc R i quila 2 N"'" 1'39) tn tor bahos co roin ploi iocar.
i-a.... .....enlre 25'v 27 In U C-6-1o-12 itt l o riat o mlin c i to t a an lo-
R..........OIllo-...... izn ,. ima n er v
aeala p ( e11 I o 3er. .... tooNI EN AI) NE D ( 4) 1 ioi 1R i.nlend r. TolnA
S E-619-7- B1939 Se alqEi irall8 26N" 880 pisos tl i granilo. n-6or350-90
0)1, de0101 A.3(18_8 12 c ,n i 47 (aniigta 119-3426.
Sltlmmta) 1H-E-1451-90-2 .j
"A4R117t1.4 UT Calic K k Nr.. 5-18.-520 i 20 v 0- ..... l l ........ -, .....
114,Inirt 2 7. N t 3 medl dependicnc, m- I SE ALQUILA.
r- oo -on. 1.. t. 1l C r00 M omdlreci alamparas ino laIad00.. .ait,-oa residnla oIt rn Ttep-
entre Ci rdenas y Clej ueltlfttogno I .oin.00 .. il 101 p 000so o o iltooCiaOivn, 0 Cci fono, a do% madratt delao nia -
Tleleono F-5291 olenoador gas, palio N," laadp- oversidad Vllaniova.
U enemOP 0 pl o llo, ina-o-0- _' "_nI 0. 0 1 o"aje dindi uol .Al gi i m Do,, plant s Armpho.larc11ne0,
o doo....s o l m o d o' bo t-i p oermoanenlt .FeSq101011110nq So Sala. oomedor. bar. c rlc(na, 0 .
P05""" 0 I \igOn r 00eenct lo Inforomie o adora plalo Ioltlorodroi" all-
IaconeiO josoor hado oeoillano. . ......... m
b dfi o rtdi r 0ad 00 00on 1 ltola i SE, .ALQI IL.A N EDADO i.1., bahor \uxilhar, dos h;.-
8 I. P.. oI o .170 A -,N.. 150 -1.. ,U -.. 2.-.8. -12...... .n..... mpl.. .. 000 1 g. a
17IL 1 o.lU o rrip aToh, 0 .1 doooi noetsohafin lm acpi a d 3n
ahl.odoolo a |lotlor hot o' 5nr~ r" -1 c-It-ho 0011 ad .. orl"'.I 89 CERRO PALATINO 1117 indiret,.
marlP lroo oa Hao 0111110Hn l1t0n dornilo o'ono Orr 101100. ,Arc N .ad-a l 0do t .Iaa. ontr in'
lvpooritl riplr a p1lpr10 do Cr101- pclry Soar SC ALOUILAN LOS ALTOS CALZDA. Are. v Ar. d o De P A 1
opAra-ll-0mar 3 ;01,' 00-n .; C, -1, T r,- ." I I-o 0,000IPn o
11 p ~tor --A9ru- .00 l o- S 0100100100 a '"0.0020-8-1o1 0 2'" Er6350"90'
N^ I' IDerr9 Ciool l00 0 10 In
15~m~ en ins hA6~j4lo.


ALQUILO CASAS S'EPTIMA 3S. EN-


F- T6-B.l 1.i

ALOUILO
PRECIOSA CASA


de 3 a 6 : pe : T i. B;,,

(.\S 1L()I DE CH11 AL.E
LI (;\R $1.1 ]. s 78
N ,'e lqull. p liaol 8\3. SA' ,
loIl 1n doI 2 011. oniU.i--

CO"Ol.0010 porlio.7 11010 -


Srlforiins P. de fruias N" 22
Si den-a av gtariajr
UH-E-BI.4-.1-12

SE ALQUILA
A0

SE VENDE
Gran Chalet en lo alto
Loma del Mazo
b cli r irth c n gom7
1,- 1 a D1 ,h I aI ra r p.,
2 b tn) ,r- o er0 ar" a y t-


DIAS LASBOABLES DE s 1 I
Srr M.1
STFt EFnn:
19-3756

-12 -C- i --1


-SE klI.AUL\ (CASA
siliada C(oncep)cion 463,
eotre 9" y 10, Lawton
"oie d- 1ocina0. 01a0to 00 on hAho3
SII 1 oo I a "'lc n rio 4 a 6.

UH-E-4707-M- 13
95 A. APOLO, ARROYO
NARANJO Y CALABAZAR
SE AI.(QILAN I
SiV l.evaor lTurn-
hP -Idt N" 7 7 a.n i -q. a arenaa
.' iZaconN O Teninte lley 10r l
C1 ,-000 A l osta I13 esq. l u
C I O i- r 0 0000a00-o 11mic0. Cal-
2Pda d6J]( lio 1 .181 oero a Stadium
1 -8580 A5-6622 I

UH-C-S -.-5-1i .2
SOLEDAD 353
ESQ. A NEPTINO 0
Anl,, nlt mo rodernos do & salq.
2 10.laione o onpri rar ano lu-
hr i o 1 a ,hIabile0
Telf. F-2281

UH-C-s 5-s -12
97 GUANABACOA
1A BLANCA. v CALLE C
Reparto Altural da Via BlanCL
GUANASACOA
Set alnuilan t parlamnlOlOsI nuevni
&i 1 habllarl6n. sala-rom dor, bai- 3
,io.oo,. amplia cocina,.etc. Pre.
c 1$3500. .
Informan *n rI minma T per /
TELErONO F-5ili l
I c-a62-B7- 2
98 ALQUILERES VARIOUS
TARARA
5TA. MARIA DEL MAR
'-aa rn ialquiler, imhamb playa,.
'.i- .- I 1,utror. T0415n. M-1'4002'
,. y dnmingo;: PlIaya Ta-
a A'.- dl CoBhr. entree 7
S Trif N 1, iC. C )
t H-E-5703-[48-11


1


i


i





LAOSC~m f X asica~ou


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 12 de Junio de 1955


A N U N I 0 S C L A S I


ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN
9 ALQUILERES VARIOUS 39 ALQUILER S VAR S 114 AGENTS VENDEDORES 1
e cPrivcd". -Boo EiNm PiLY VK NA AGENTS. AMO ISEXOSi. EN TODA
IPastio adine oras ia a.11 o Ell co .- I I ll t A | IRepublica. pueden ganar mucno
tdoe s. jroe .rnmec d ai o. no ineo noalindo nurerattra media ny-
act. n c cmeih o r, O Nu "cli- ABBOLUTAMINTE PRIVADA Ion pars dai ..s grsnas oa.,'" e nota
frigerador. Infor.man B0? ai.a mneb i.. ai- n l halo. Son l
E-70ai-.-3 eaemedar irande, des ma rnoilrc ic e lii. O .uaera. no n en
n.70IS.ilc D ia R n 6. Habana rel
S AIA uw -i h.bltalone. con a mn ..PI10plle. 1 inels R-e 2-14-u.4a
ludabll. ctrran doblc vcm do Rn. hoa eicapa-ralies, bane compleM. gran __.__
laoyro Bsa qul a phn dar de fa. c elna can imoitraderee di formi- |ol.i.to f.-.o. V. .Jo..
dlNear. lre preclosn a s s a nddpen- at y gabineles. refrl|erai ar-con- Soliciamr n C eras V erd do
dier. dn ln l i gr des I srrzas ,l. -na o ninro pro. llebnaecolr o nea 1a. .
* Utercalmdo. deapn-an, a phris ; rlnqo cuarta alrvItnta y bao pal e. m- roduca aiao in onum-lo n ld. 3n. .. r
buon patio d-mai com-rinddnsd i barcadere privad,. Jardin *aaaaanc caa N a rro Aoacaac 01 n-
rf..rm ..o .1. .n. Sl.50M TEMPORAD a.aaoa.o al
SPLAYA DE JIBACOA i- rm.de d ha.con a ..

rS oamodidades. completarn.n- I i n l l A
te equipada pare 6 peronas. | TELEFONO M-692 ].......
o .r n vista alrma "0 I UH C"- VENDEDORES
Snformes F92418 I rines.e de
E-6478-98-12 on. i a Pan Amerncna. Rn p. n Pan
- ] Ameci.an. n. eroa ss iqu n do /)/) c 0/a /a n
SANTA MARIA DEL MAR I sa... w0 ian pom l s ala' .o o -I e a f.u .00


t a. c nriad oi grAje jar. E. a- a
dunes. I ;A A il-T is endeaoreo en a 0-
-9 T, MARI.A EL kAR R | a._0i I, cuodblc y .cluda es
IIS a N 6 AIR ua eulao Repaublica pai l a
UH.E- rc.1% 6 enl. P r y 3a La Corii. a | nt ar nor r 0 al c
V A RA D E R 0 oI.. dc. r 2 h.ci-- .'a c.' I ieicic. ad e u .-. sci relnteo.
Sc alquila Un meo n mrs v d e a. Iaac a | on. d man c.d .o le r-i
medio casa en Repariano Dupont Dnrraa o "r.r ;,,A,. i o c |. *an |d e ma. l ena
dentIr portada Sala-comedor. mue p 'el .s e cl n-r l rr 95r | u'.a dr a nda aunen a
4 atlartos. b ranos. cuar1 crid ac FADtocCRaADA p ,r a a di s
balO. garae. arnueblada y E.6eLI91.12 pper ,a-- aercuac.r edcnr
equipada. Te]lefonno. Ti | ,per ,:, arente ieraJinr
A-9796 B9-2189 on Ie.licr..,n en odr 1cO
6G U A N 7 3 -I 1 ......... aI ,.. rcc.aia ia..
PL4iAnLTU C-1s 0 .,CI It.R N 0 d..........
E -6268 18-1 2 aGol aCA, a La 2r c. -l 2a rm oIln e ecl I e i-aodeaA i,a-,
I Aq R BA, D E R a 0 o a o oic oF aclim l, a a p ro.
blqull cr i 6 Ann F F' T.',: I "I .,l n:,t r p ra.
oar in. c .le tnl b c-rreL er s 1 cl -l a
plaaiOwl ,a'. n ..rr a.I c7a'.a"acnlt lub a A r,.:.irl :rla lr l. aalc



doe bahna P.Ni-,. Ialor-..".o. Infarma-en 1.3207j c i m'lr a t2n r ,lla i-
i T lale rnoriane a 0.'...p nr e c. a0a-l.,iO- a--. c:4 .- c Ianc



T102BAGENCIAS COLOCAC r la. G c oancodo eatno aroctc .
V A R a- D E R O a aaI edn e do ao demat pariadicals.


Aonplaamoe la ted e o ana m la L 1 Seleclo ne Pig 153.a
maioa aoapaa Toeua rrlarna orRequiito. an r pr'ona a(
i alalcn .T oa. clo 2 a mva. u hien relacionada en
o re Gr r ndorl Ba A-4327.Centro de olocaor
zar a 3ke ce 1 Fundada en 1929. A-4127 el camer o I paiobclon a
S AV. 31. NnomOs: i raaja agn c oms
pllf.o-aor, rr.a. r, rlaa r. e I. I nc endac drg I tract nvo des-





3762,3e rr. ( -i i 4 e I| T A MA EA Or MA, b cuentos pa to omerelant"e, n
UH-aG C-349-18. 2 eral- ,l d r, r den a ., to producino de c a ol*n-
hfl, a,, .. I a pr A,; I to. dejando buen oi utlild d a ,
MAGNTF1CA RESIDENCIA &ad.. O.,. ... l os Diri.a.e con ref eroca..
COTOR RO .I..anI.' .. do. fito-sf oau la' n
0. d .e2 3.. cua toll a ll a a
_aa, l IK |0I C ADOC1NE S CRO) a ,:nM ..... ",eSCR IN
,oCArc cIEG3m aca 3acn No ISOLICITO CPIIADA BLAMC4 DE Rinlan Trading
.0 .. ...y... o 'd
Infr: U.-827 1. S -II A.. d ....POS... c ,
.nrUH.E. C1,0.2 .. a ....c 1l .. orporation
sac .. . .I .,- 1
SE LQLII.TRAS SrICITAloE, .A os ,'"do'o. 96















a0CAo CIEGA T R T DOS IPA N \ 96
Bulldozer. paleadora. -nm. aac.rn"e .:.-S ,, IP,,. I, ,..




















ALQ I LO I 1.R00. nSE .-I OF. u,-O.RE,', ,..Y l ',.'
preA or. inch. In.. aor. R i .L ... ... .
mc AlSr. Bcrci.\ C4mIre frAi ___________Nlanrique No-210
ZapalaV 3 1. !, adil. Telf. I -,c, c---- --- o r,.-,, r I A r.
























omda 3aFs co n.7od i 2 PROE SORES I 114. 1
F -2602. I '/.ai.. ..'.. P" n R. B ..
.HIE-61 73-98-l .a1. .. ..

PLAY A ILTIRS DE h -0 COCINERAS COCINEkOS
BOCAll. C % l1 OLICITO COC1ABLA A D IN U' E V 0
d0 d' I .. ...o. a..... ..I.. ..o" N i O S
dola e Carc l .acic. All" .. I .1''n i' '1 .
i AS e 1cnneE ba c .l El. ..T a,. -. A a
zo via aaanna Cairc. T i2 .. a.la 1 iT NEGOCIOS
Informee B5.3009 ISOLICO -T-L-OS C-O Tci SPOs '.
B LIH.E 45120 al I I lIC }I..A2. ,I i, (Comerciantes

PLA.% ALTURAS OLCOTA-c CoCIZC -ULAA -
BOC CIEG A .icj. *... I F/lash- Exchusi'o
A pallaa lA abr,- u1 a r I. s." i ,s,, .
rcari. r,- o z ar r a.. ,&i ,I- aIi. I ,ciU 2 COC I mQtA QUrT in 1 -.
acl a c,.nT -:rs -a la I 0 I e .,,
ret blAn i a.J O l raca J .. ,I I I s ..
o AT r -JMP.Tina. an 2pn
Temporada9 [.200. B SOLICTAr COCIT ORA ,-f.- -
Informc s F-8778 -. a i" I a

S ALTS. BOCA CIE- ;A sj c CICIdu Ecd RA[. C ELt-tar r T. r C,,lr, aa. a, OI. -ld: a .....
d r clan nor I a ri a 01 a a I .l ai aa u 1nmh 1lf ea1' l
als cuad -'a r l Iri!c To alrren. -h a, -. i.-. 1 `5 Il,-s ,:1, -.. acom-
Ic molut-a. lCiu cea ..l- a ...kr a .Iar. a,: ,.. r *1
rador a ,l,.I Portal. aal.-. a r, -. r.Ta.-. 1 :. I ,
comedor 3 aPOcona Cia OL '- 105 MANEADORAS TAl
caparateas c cuarl a a P. |1cd
crtadoa. cacaue de gas con ra a NCEITO MA onEJADOcA CI l RE ,x I | Ii i A I
anetes 3 n -rn osacdcc, c n O r- l .' c r: S.. 1-1.- I T.a-, CI.. aI,
mica. T crrcaa o at T.n ia la- Jia : ,Oi f, .- I ,-, ,
D.s olrededo0ar ean i im lrN aa. .u.n- ,, .-r,,,li z "
o .ta al tla abado ro.,il Ia l SOLTCITO" DAl I A)DOR A I a ,R,''Ar Fog I
d e y dmannra s enli crc. A Pallir i21Jyr A, ia A-- Q.-.6l i

BM3620, Leile inlal 5E LSOLICT0' TA MA- EJAnOR MA. b odocs par, In. es om-crrlt ele
a q c .-", lrompren aland
UH-E-6047-o. I ,a ...'. fj., huea crmislon a In- irlan.
..... .I-',.. ..a.. ".a I, nompriciten condrldnre q e



Los melo.res caoa en alaul-


n, Im Plays: TERRAZA CLUB M N i0
EN LA HABANA: --M46 |I" COSTURERAS MODISTI s Manrique No. 210
de -n I 2 ar6atOSO OSTWrUA o z A oA LAvHABtANA6
3-1644 dAe 1 p.-u. j ari' camilns, guayaberas,. .li dei Ia lABAnA
h o r d e ,,n T ier m ue Itra do it 1 r0-
IjIn. Empleo f jo. Calzado a _Vptl_
1, Vedado, dno 8 a 12, w0- -10 k-mmo-114 -I
UH.E-5 -M-12 -0 00- l 6750114-1


F I C A D 0 S


SE SOLICITAN
14 AGENTS VENDEDORES
COMPARIA AMERICANA
Soctls iell parimenn arsea Fnlrenc a
mo ndeoadores En sele oPoriunldad
a, b er cairrera i0.IaU1ion C e 11&I no
.enen bIens.re" .na.a aioiuintiada.
rnlb r a' u'o n In tpensa ble Ir blen ners-
Idob Cdid mama at- aieania ao. OSernlclo
nFrrsela'."Il deo NOlclrn iunD Do 610
ne0 30F C-.08-1i4-15

in-uvrlrlls eota Paadnoa ganir n U

oU-cl ctua en 8 sn h.cr0e abc.









Nueva e imporlante corn-
pai a en ampliacion de su
ldepartamenl o de venla
socila Vendedo ores a Co.
insio Vendedore a Co

Dirljase Cor escito. acompanan.
do una foto lipo carnet al
.4 partado 3412
en La Habana. senalando.
i-Edad
2-[slado civIl y personas que
dependlan de used
3-instruccion recibida
4-Lugares en que ha trabalado
cargos desempenados y
sueldo percibido en cada
uno
5-Causat po0 las Que hd dela-
do sus empleos antero0res.
6-Aspiraciones

.iH .(01 11. I t :
11N OFICINISTAs

EL Rt R) IDL EMPLEI-'


NOBEL
DE NOBEL i( tUnLE.Y
Prpe-na l oportunitlad "l
para el LI tE:



5100.0f



'1 -i1.00
120.00













,a. ca e ., .. r .. .





















160.00
1 5o.oo, 0


S 5 0. 00

l oin nc pro.oon a


.L'NES -n i


I A n.w w I


DE U L T I M A


HORA


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
114 AGENTS VENDEDORES 116 SOC000S 117 SOLICITUDES VARIAS IIl COCINERAS COCINEROS
SA 012ICITA- AONdTIS PRlA SOL CITO 0OCIO PARA UTA UNA It BOLICI1AN I MIIClACd AI ViNTA BE OFrsce incINESA MrPOITrIA.
naJ-a lin c, i rprc lana e do rlania diarni is a i n ce nri crant cIra .. aI tb. crnaa oproplpaaa do S200 zueldo)o ronl-. ctlavonl 'Taine refouenclav Te lfono
Iun n a. ,,-,li. ['rlJosa ai 'llnLa QIus n emrnoa r,.n 1-'5 baUa .1 pie- lion Prelerlble con explerinci. arlatulo 6-6290 E-M46.11-1<
i Trc r dl '1 I .i.anc n Ca ro s e rmalosel4 nde I1sa1l -a a- li 4 (ro1 I Pl te.r a[0.sP i Ellie Io6 .o -1
Ill Na aI f.I it a. i AlI- cl Pcide m mainimlrrl In ar,;on, L.al Ealeeei K EPainre. Ilnila BI r OFRCP lNA CO INERA 1EA
ica.' ,. I-cr "' a -114-.1 Il-3 Garcia Ldo-n Do-1 1a.Ia z- :l rn lono. r o

E -_NDEDOR INTERO 1 ( el -b 8-13-1dBAara.a inaree ren aitE i
.D W .TO 5 010 O AP IALdTA IPA % a lrai e a d o 0cor l lA o topls le ars con-
.ENDEDOR INTER. l I on sit" ra" M ak 'ha n ntrlPPciaio pa diad OiCIons0lbseiO l .ndeiV poiiann ain oincparsiEtS140-119-14
Se solicila nendedor poBsIble- m cpreieriv4d.-ae on anc tccrrai n ,'.|lrjpaamnda ) enia pertumen a tiln., a B OFR ICK IINA 1B0EROA OIINTAL
mente con mi quinaa pr orm B- n . .. dan-rq on eiasac C l i a pn au o saja.sa .eldn. r -amnn a Celie 2, irLauefta refetrinclalac o.. IOseCMom Tr.
aaos do Ian-. aceconac Ida o in- aensaa-ar- I t.op ri' lao c-' ,btra No 1557 nq 30. esuoo. do te "a1i na
tocnild de ____farna rec on di birolaoanoar oL a. eInaa o el M-260-
ta,,lcidn en o el ren16n de .on idtnd- a gaar.- f[ pl-rdAn I [II- l cn ao ladoba arndio a m s niard atM-261
e u a oaec as I a -a i inarol n coi a n .a s .o ..-6498119-14
F....erraa vy Mueblerin, parsn S, fp,,na' .dra",rIr noI, n-a' n6 i OOOn r O U nMPOT O. 11 aPB A E-0...- l.Xi4
r pb a o ana o. Pa Pa ra n r a r p tn.o s d. a ra.a ii a -a -aad O.a iL i.a O PREC.o Rl n INa r N CA COCI(o 9-
lai pro% ntl#a de Haoane. Pi- r. Par ,lf'.m e p pr rn~ l-8 '. -, i .. a. i' M dRn-j d I- L 0 l' M L,.ICA (O "Il*
cordel Rio Nla .anca. cy Las VI- ia .. a...-.... aad.... l n ........ d l .... ....... ... ........ I. .
ima Solic tudes detalladas por DIlA ia.. [,EC L.\ MAn i' r n. ir la Ird n nH.tano.n. a .. ]rnpla duerm denro n -uila
eocrltr.i irvanse dirimor a Ra- ..___ ._ __ ',. l' r.a, c n ra aL .' JI..iiango aio r.encis a .la n ia,_|i48
mon Garc.ia calle G No ? W n- SOLICITO SOCIO _16El.0 si t aE -1.-. i'a:
ire 1 4 16. Reparmo Almen- p.,, a.. coastnI c M,.. c, ilana XAICBUITAXMOS PEXSOOAL P LA -1114. onircFi !SPP5A COCiNE.
darr' fl a-a do ,,cr.r.rLn e I., rink Anr i r...'. a.aa..n: r.ertsIna.nn ri rnsaalar.m. .en eferen-
aa Hna.I cI F,- .. .a arrr -a n .a r u an.0 cpaue.ior c -n,. aa.-.a dii. caaa. codrnde qaueir iHae oiraeslrcha -
UH-E-6629-114-15 1,.,' i., n, ,al n... .....-i a a L.. ', Q'-.L: .." -- c n ,, p'a nr. i .. -r ins r. .i
F11711n. OFRE(CEiE Pit lA CO INElA.
115 OFICINISTAS DE SOLICITUDE VAR AS Z pMO TADO D c E I neerencia. encno ado a i mpi
c a17 SOLICITUDES VARAS r .. .. a a .c c .I...a' c I cla tnlia.r piefloae manicL-afum.
In-r.,nin r.:. r..r a....ai l9 o .. ill-r ,c- r n E- .O-119.4
B 1 110L OCITA aA S '7E NE lS 0 I LANCA It A 40u AC5 S PA ,pA I... p ,art-- ra t.kal-s-rna ci o aI
Is a u dan" r a t .r r a a'n da &r.- na-no cr e L ,rh-i a- mB O FREC i C o r 'N IIA Ra POa T tI A.
ci. a ,s a .D ra O' e c n, "l ora ec aane B a 0 3 .a C-.4 n,. s an p ao i r


-ac-c ncaTc If c.a a l -c' -. 5ar. o r n o mpal .a3. 051 apao dia n I1 a r la n i a n ra- ai P l O P
L "' ';7"" 1 E6% a ~,, 1,,d9ad | A Dr t.i 10.14
BE SOLICITA UNA JOVLIN AUXTLIAR . d .." ._"" Ir E O Ecz BPA EOLA A ON T-
i n. ar ndcl ai r rd Fmilia NorteamericanaT OL-CITOr p3 O ACAg I SEaener. n i- N a n Of .aanr d a* a In pi



Ia, c. al"- o & n a ,i -I...aahCa P bian eana l ra.. '4IaO. FO ala, eO i .. I. t, .L...
P.Aa'b"iI5.I3 on a- a pa. ra. Dara.,i. laoaa.an I L-, Fu.ui e.1 etc. ;\ v S- 6 7 E COCI- B ERA Lo A i O
Soli raitnse Oficini, l A ri ai. I e d i. a ,p f ..Br.0i.. IIs l, i -f
.r -- .--. a.. a. ..-. P-c. .a .oo NO -. .u 5E .D E .SE A-ALQ U 1_,L A R li N,--ara .cr.ct ;a.cf.c
ir er, u- C''6a I M '4 r e.'r cas ioa o apartanmento coi n cua-B
.. .. ... '.... .....I~1~ c. i nn. T auIn. a. I ro habittclories. con c losets I I2 O MANEJADORAS
act,' 5 i ;"a a 525 |.Ou aF-" -" d cid baroi a entercalados y un oujorj Tt MANSJADOZA CON
mer, e cl a nr. d,'e a,:.,c e [,e,"er, ra a ,-.
a' -na. I L EO'' I' II R'I. a a II SE ,O LICITA c uartr.o para slir a note con su a a* ..s I.n ru l, c r0'al
A i e a.ao Pan.. Goraa.c tad,.r.' e'udanlenparseDeparts-la.'a"'n rn.; epar saitamatrL "i
aprafn a0..l..l.a.. n pr Dc a. 3In Aluras Eiltmore. etc. i or if-- i JDo- C O zxrzN-
..h .E -3 l -. 5a t te]e fo r E10 -7 .3 3. C a sa ,ran r efe F' Tll ,
r, eparl r,- re m eapsL. Mlaor:as.Mo ia. Doe-h. Debe a A r a --,-1ona- a a. l'or.n" n c
cl a s a". al m r a .: .;7 l a a ,r.--, ,,,14,o, Ya. ro- i aber ingl:l t enerexpei n. A i ;a
,mcit -.. b ,.i ,,- I -a-e eing en ei r mp- ina. 123 COSTURIERAS MODISTAS
I..... ....................... Opor.i iu idad pa
.-,. I r .Iio Sr [.,[0 ... L, P.RA s. CAS A.
TS "4. 11,-124 LAVANDERAS Y
.ei ,a~. i 2,, 1,Zania y Hpeiimta do a n 'finalisho 'LAVANDEROS

d[ hOLICITI o,-hlat'p,,, de Ins p. m. rOUOWRSE UE ATA0DEtA CONRt-.
.ONT DOR P c .T. a r f
aLo nnnnlrnM.n~n. I-ansiOI,,- AAN,.
.1 1 .a.. a ... Ii -- -- _Lilt-C.632.117 -12 oSolctsar-os angeaiero oven a OF i EA. LATO C
14,1.--. : i.. aa I. .-..... 1.. .... h, -,I,- a l ,,-anal
r. %(mi ri l rador "Dncortr(ddor I atumno de ultlmos ans 1 de Inge. ..a. :...l a
,parlardn 3024. Hitatban J eI dedorl'l" nerlal ra dedicarse especal. 125 CHOFERES
1H E 61173IIM 14 1dm-pA imenle a esaudTcs de apchcaaaanca a l neercH ren icoMPian RIt
4 n le a ao icama n-lslTf,,:nI de de la ENRGIA 0SL R en Cuba ..aca l, l .a.a
rir,:J.du.:idE baleezaaIpqpnAr can- a Iolidr nc Vn0 lolon u.'/L' t 8 ',, 4 p
_,-cjI., de 2'. a ria, i conc Di lase a HFIOTER OS.O'ReillyU I -a. P ar ...... -, a ...

$ 1 a 5r ..p a l l .a.- -- p a r a1 4 o n y p r a 'hc a i n d u s t r i a l ,s i - -0-.. -m1m' .. m
C Illm'' I ,. la L la hene nas personales. k-4- m



TRADUZCA LABORATORIO ................. Lea
i. 'n I PL.E-" ~,,"-nuIL' ,-r" -,
NLA 1ADATI I NJI"A ni NORTEAMERICANO ..F"In.... ..h.


GREGG
it ,i l %7%L


i 1 Iu.
e-mer.Ml-r S ioNT-l *Ill ,

I. PIlai llaillsral.a .
Ird1llirrilhnc'-.
1 .a I. -n- ,


2. Utilliar aIP ofi ina.



















3. Ta250 ral rafa.
rrr prinnila. a




Tnr agrafi I.
r ,:a1d



tmiporrra.







,9. Co.taor $250.



ae cn rnav. aaaaac I OS
ETALoLa I .o cnETO3 da
no Tq aLoDce sNORrEn .
ala ,ia a de t0 o .- aco
lscal'oco'oblu porarlc'a. moa


a rl a. raac ac ia In ,a a ac ca .
nd nd Fill c Ines co.n r iae
baicica ala enlnasic. TAa Ea DOS


I


rINUULL BURO EMPLEO &
Prado N' 412, altos, frente A DMIi IA GREGG
al Parque Central.
Telf. A-7927 (La Academia Comercial
E8 c830'.me. dIM m is acreditada de Cuba)
:30 it. nm.a 122m. Manzana de G6mez 502
C-64-115-12 Tel3fonos:
-S- iA A.0523 y A-3763
SuIcrlboaa y Anunc1esa en el 1
2 DIARIO DE LA MARINA c-nt,-M-Izi


r uniuniuD .. ..-,

DE EMPLEO. l.a.
I m ; c i i., 3-1 .






Loma No.5.711 > ,

pn irp Sni Jns Farmaceutico

dM r. RuLa ca' l, d 4 ai r ''
drmaRn,3 do4ao SE OFRECEN
ica ma I c" sca mac t ot i r ",-ll-,rl
aUH-i -1 1 -1 118 CRIADAS CRIADOS'
DIBLJ tANTE n 't" Fm an '.nt


COIER CI AL

lieresd e'laiblecer cOldaclO con
arl'tta de fe0oerenia en anun.
CI0o de prrensia telops para l ele-
vAion colo0re0 No nifeIea Itee-
Idnce Presenlde con mueillrai
de liabalos redlilados did labo-
rabies de 5 a 6 p m
Publicidad G(u11.
S. A.


r E


na-to mtnLOn cRMIc PI rHnFFRc PAR
Ti ic.. I-.... r [l'- a nI. D ., C IA
e noREainta cnoeP. BLN-6cO. PACTI.
aiim' a-,-pr,', al a-, clol a neria.
".' i. .:'.



128 AGENTS VENDEDORES
Mr nErn rno rnl mnnR o Rm


129 OFICINISTAS


i 1 T a nBI t[ c RRsrnNr1,pn'IL MFI'C Ng

-- Harn- in po' ntr tR rCrd


i i a.,- n C -H- l ,-Il"Di iar -,


I F it -[ c --'%l I H rH m LOR r rr-t I 1 .. '


mI- l nI-n r-,N an 'arc' 0 iPn-- o jo 1 EN TAQLIIMECANO-
r, c i t I i r c 'i i n i


OFRECLEE MUCHACRA DEL IN


A FCA. .OFRECESI
PARA OFICINA. OFRECESE


R nddioc r, OS. ,1 .....',". I ........... b i 'l"r oU mpPfelEnte s;ecrcla-
SEDDO O-CrITcpr PAD nos O ra in,:I c-. ,lil. educada cn-
cralle a nricann v expmencia
a.... I',ala ,',-fuis Infatrmon .B11.7 a
Sh ." .4BI 117. 1 Or Ec7SE CRIADA COMUEDOR EA LII-12-23
Pen ,- r ,..f. -r.... ..T... ,
CRTAaDA MAIgO. LMPt EZA GENEl. 131 OFERTAS VARIAS
t Ic ,- s .. . r nrprrc i s. .. o t Pri n TEpinR
laite /P i r f P ..sa . ... ...
SIR tvEiNTA PARA CUARTO ,SA. a. rni dn.- T I
ai a'1 i1 '' ".an..i''' 1al,.1,.'.1' nfn--RL.-T-%--nTRrinI al% PutP
OrE CESE CRIADA- DE A am B ueO -en 6a1nA, ca n refeen-
Sim porIln cin c! I s norm"'a A-41; a..2,.. .. ... ..
11-.9g1r.lb1.-14d SEp FTIECE 1" inARlFRO CON HERRA-
SBEEOtM-CrE CBEIADA DX pAeO9' solaanta aitrlaca onibarberla. Ro-
Soliclcam s dcuatro personas de a at o s i n fA, ."e 'ribir l a ,,r E 5 3E -13.1-
a air cda iabI fon.' lnfnr ta N'-70,. ........31-14_
buena pr enca de ceraprn cdcc re- C --DcRA .oC -'PARN. a.-.., dal oraEC aE IN nla B co-i
paracion y activas, para traba- O-Ra d ada 1 RCcaa. c'haa fro a aiaa a o n arc dd o da < agracultfura
j quoe puede ser permanent o "ac a en d ardo 1 r a Ida ca I.ta,7-1311a
flijo M.Muytractiva rt.ribl. SEF- BECEJOVEN p.Aa C .ADA OFRCE EMA IM IoES.
cinn, dr acucrdo cnn as ronn- -a0an s-a TIb t--13 0l,-16a .' 1 aiaa. ani'cac i -n --
S9rio ntr as OCINERAS COCINEROS OrCEtDOMMA EOMPAITA-
D-el Inlc cinr bc Ia IR piibiraa la ujaa en aqoifla l TaIf. I-76ai.
Ul 01-cs 3-b3b-i4
i & Ilaeihr o pis r 'arm In Er nli- OrmEC E s DNWA COCIN RA., RUfr- .--
alac-na cc, boa e dale m Tm ,n o la.as E- i OrA -Ct SOLD)ADO -iE_1cL 3 .1-
ciludes a: a.a daiarme o t n Referenmsaia. a--577 co del nterinr. Densa trabl a taron
E-9935-119-14a f -lsiann. Informe' nl A i-4lM
iGERENTE, ferrancca s do ains, resrmpnsalblp y PAUA TRAAJAr EN LAS CON-
ansaptc dn Va. aoudad c plsA. M a- eultapdn one m armpaeros. ofrezco
alaA. Or ..;l s.R1 I'-ATO-11.f-14 jovea hlb a .ncm, s ar decent cyeduca-
ACartado 2071 i-- ooc-Ji6-o-- o- a-ldaorbc'a...olodoieldia. Pfr
Apartado 2071 u A OC AR T aL informs, fi-n-rdirigarsealn It Pr.
I lnlpi~r nfr6eeR cotrhnera nmpp- .n;,rio .Tnine Snla, d, 4"a BP.m.
trnte' r n rcf'rpcnrncis lras. a pla- MIlcroma Ocste 400. Teciafcna L 4',A .
y los residetiteso en La iHabana A o. h n Fac1.i s. ..a a.ew 05 2 -anii-14
seran entrevistadosa en OTPROB O3TUBE AA aPOB---
an inxca refmrernae'"Inlarcr, SRI.a. DAMA DE COMPAMIA
Obspo/ 49l *- dond. -JR. Infacr.i.. ,\-41-,7.
Obispo 4 09 a l It1-11''1- Seinra respoansable y de buena
SOTR--ECESE M. N f OCTTP-O CONi familiar sa nfreco cnma dama deo
is 1> pl baja doe I Empress, ror^fe mnIa. olg', da.cbnca. ccmra. s ompalMa.n tcdistintnamrente para re-
e plattts coo E r o ano. .Accbc'la. 61. b jno6 a:A- idfr an Cua non el extran .er0
en hor-u denfcina sF-9917-11f-14 Para mis referoenciao.la nar at
OrNZCn 'V COCMIXRAC (["c1IP 3207 11cnTF-55. nY-37.de 2 a 4 p. rn.
I a '^noAsplnar. e cinne6.rm n n o nn .....c-ci
ITrf k-41?7."7 E-6 11-11-1| I UH-C-i71--13!-13


Clasificados


PAgna 23.B







PAGINA 24


Fueron suspI


en la bodad la hija de

Cancelaron Ia rece ci6n en un Jujos8
Miami por la mueri e de Agostini. Asisa
MIAMI BIEACH, Florida. juetio 11. Habana para Infor
(INS.--Aun en el dia de sutbodas event hlcieron det
er epectro de la ntriga pollula per- menie a Isequtilo. I
aigul una so03 brtna del ex preslden- Las mujeres ocup-t
te de Cuba. Carlos Prio Sorrs. adornadas con gui .
quien actualmente vive en el exilko res. pero la mayoria 4
en Miami. permanecieron duranl
La seionta Zoe Prio y Phet can- en los pasillos later I
rel6 una reception de boda qAe ha- La Ilegada del ex
bria de verificarse en un luj oo ho- caus6 tama sensaci $
Lel de Miami Beach oespues e h3- rnados como el arr
ber contraldo nupclas goy crn Mi- La notn a vestla ur'
guel Ribero. de anLan er 1 Golom- je que se nizo conlfe
blal. I dida en La Habana
Los festejos para senalar el fauslo Lilo de la. emperaL
acontecimiento lueron suspehdido, 06lice lenia aalIcaa
a cause del aiesinatu en la bona v perlah bordadas qit
de un amigo intimo de la f ia I el talle y las enaeo
---djola nueva edesposada- e senor en un tren de catedr I
fJorge Agotmin. jefe del ervio e S Tocada con una eq
creto de Cuba durane Ia prider.- res. la sefoira Pr'io
cia dePrio. y quien perecs6 (I le- de cabrieilla nasta e
ves por Ia noche en un duelo a tinea o blanca y ertefl
con ]a policia voconaro El rosar
La boda s en elledo a caa -n lcstal que Ilevaba la
oedad. on el x Preaidena f Socarra, .de Prio. a.c
rando entire los mil invitado Pa-io r os de edad q'
rlentes de la novia oungres.la e el teole n,
miembros de oa aola sociedd hania. 'ieana Prio n irm
onera vnieron dee na Bella onell deo nce Jio de re
ara concurrrr a la rmFa de ,ela-r "'uie JIn np
cones quo se celebrd a lIs once doe r nane o Fonsi e a
la maiana en ia iglesia de Ua Pe, pria-anllo
ehoea Flor. arla-oa oSlo .e
a nov fu escolhada ha:ne altar do.ac. r p
or s padre Ant oio Prio Socara. ermanodela .Cenra
Smarcha fue muy lent deid'I daaoe Rbe a ma
que Io camarografos de tleleyisicn' r p, 'ce Ia '
y o10. otografos enviados dee Ila do los despoacnel eat
partlr en onae I;msin
deotebPro pe encln 4
I bezasen en l ocri
eo de lde feh e ar-.na
Los recia n casad
Nueva York paar to
atlentico "Uni ted Stj
lo- corrientes parea D
oes de luna de inel
Posteriormente Ia
en Auburn, Alabama
berd termine los estn
ca Textil que cursa
APolit6cnico de Alaba'
..nnc.es en e Una vez qu e se r
"Dia de Ia Ma s yuges establecern
I de a a nMote en La Habana


AM


N


!AMI SE





ATI


Av. do les Mislenes


DIARIO DE LA MARINA


JUNIOR 12 DE 1955


Indidos los


IT j i ,








V~~~1* "E14pgo CD


SiAntase como un cafidn

TOMANDO


VINO SANSON


,stejosCelebrardn en Sefala Urgencia para el dia 17 No hay libertadPese a la huelga.las fibricas y

L Prio Estocolmo un el juicio del Dr. F. de la Huerta de religion en oficinas funcionan enG.Bretafia.
C. de Economia la China roaai
hotel de d Desestim6 la Audiencia la petici6n de que se i Una verdadera demostraciffn de tenacidad est
1 C. Prio Piden a los tecnicos nombrara juez especial por la muerte de Agostini Hace tal afirmacion dando el pueblo singles para superar Ia crisis
anlr sobre el de Cuba que asistal, Tra, estudiar el Tribunal de Ur- oas. al que se sefiala com uno de los el obispo F. Donagfy LONDRE. junino 11t APi -El ado asombrosos efuerom. por Ie-
ner repetida. ---- gecia Ians uacioneo remitidan por complicados en la exigencia d -- pueblo brh co.ien nOademotr-iar a aupuetos ypocrIninenlOsa
El director inoerino del Centro de ld eOla5a Etraclon de Policia en o $15.000 al conoador publleo senor HONO KONG jiuno 11 6AP' eiln doe icacided a la de pudos mir naa en que ti compoa hta alnl tu-
ban las bancas la UNESCO en Paris. senor Rene que concierne al caso seguido al Lino Linares Mesa. inspector del n obipo cati6ico norteamnerano que iel bombarded a reo de las hues- stonado el transport .
taldas de flo- Maheu. quien visli6 nuestro pals doctor Francisco de la IHuerta Minlalerlo de Hacienda. hecho en oue estuvo detenJdo cinco aion en tea de Hitler. parecla hoy esar re- Los brlAinlcoa ban movUllhdo to-
e los hon-urnts hace poco mesEs en su recorido Aguiar y radicar el asunto por in- el que fueron muertos por los agen- China roja desminut6 hoy las aoir- sistiendo con exito el caos indus- dos los medios poalbles de triaapor
.e la ceremonies por la America Latlna ha comuni- traccion de la Lev de Gangsterismo tell de la autoridad los utores de maciones de Pelping en el sentiao trial amenazado por la nuelg na- te para mantener en funclona mwen-
Ies de la nave. cado a la Comisibn Nacional Cuba- ratific6 la prisibn de dicho encau- la misma Luls Vizoso Blanco y Ma- de qLe existe la libertad de cult cional ferroviara iniciada hace dos to la vida national Camlone. auto-
residente Prio no de Ii UNESCO. que preside el sado y serial6 el juicier para el pr- rio Gonzoilez VarVna. Gonzalez Blan. en su territotrio. semanas moviles particularly y vehlculos
entire Ion in- doctor rancisco lenaso. Ia proxima x:mo %\ ernes 17 de los corrientes co es empleado de la Cooperatira El obhispc monsehor Frederick lnformaciones de Lodo el pals ae- detmartalados esAn traniportando la
in de la novia celebracion del III Congreso Inter- fecha en la que deoeran compare- de Omnibus Alledos v se ha recho Donaghy dc-lar6 a los perloicmat. mostraron que medianie disposiclo- vital carga y a lon trabaadorea.
primoroso ira- nanonal de Cenciasr Poiillcas. que cer Ions letigos que seran citadon. cargo de su defense el doctor Mario que es "totalmente falea" la aio r- nes eopeciales las fibricas y oficn- La camp aa de "dar iranporti a
rlonar a la me. tenara lugar en Estocolmo iSue. tales el tentente J. Laurent. jefe ael Ignaclo Rodriguez Caillel. quien macl6n en tal sentldo formulada nas han seguido ietcionando en for- u vecino hb iunclonado ben y me
guiendo el o. I c m oel 21 a l 7 de agosto del co- Servicio le Inteligencia Naval y los desde ayer actua. par el primer ministro de China ma coas normal ven muchos empleadoa de ofldnam
z Eugenia El rrienle aho. oranizado por Ia Aso. demas agencies de la autoridad que Urgencia. por otro lado. dip uso roja Chou En-lai en la reclente Los traba adores v hombres d muy blen vesudos que de movll-
ones de florns cia n InIernaci.nal de Cienciae pariciparon en el caso l a lbertad proisional de los .am- conference aroaslitica en Ban- negoclos. ulliando medal ob impro- ami on due viajan del can
t loegaPan h c- Pi taco aipic," n I Este se continue en cuanto al IP- ie.n acusados en ee asunto. Er- dung indonesial. vloados de tranporte camione q cludad
nose extendian IicSio p ic e .a ferido Tribunal. a la ocupaclin de nesto Cantaho Gonzalez. Angel Gon- El obISpo que el niernes atra- trent. de emergencia opnerados por pa a I cldad
1. d UNESCO dos granadas una pltoia tires aile Varnna. hermano de Mario. vesr la Ifrontera hacia Hong Kr.ng un escaso personal. estln Ilegando El per onal deemergnciama ti
rona de azaoW.- Los teinas que hin de ser Lrala. magazines que se ocuparon al ex- Antonio Corominas quienes am- despuis de set expulsado de ChI- nueamr ente a su puestos v a sus ne en funcionamiento en nu ero
levaba guantei- dos son Ins sigulenles Intc comandante Joreo Agouifnl VI.- men oeberan her luzgados. senalan- na. .Lambien expuso que no son s!l- hogare. con pocas demori-. cada vet mayor de trene parl trans-
cdo y orqm I G-Cob rno ae la r rides c Ila.ana en el Interior de la maleta dose rl juiclo para e proximo jue- ceras las recientes deciaraclones de Un cuadro mas amenazante qe el porLar la cargo vital
'nlt en el or_- '- r I cl gr cu- que ilevaba al ser peraseouica v % ei 16 del actual pa' e nard e de Peiping de la huelga ferroviarla es el que En nlam ltlmas 48 hora un lona-
de cuenla detdaes. 2-Lp s Parudoc polit co-- aiimucrio por Ia fuera pislica. cono- Otrasl daituai one en Urgencla El prelado de 52 trIos de edad present el paro oe 20.000 estibado- ron unos 7.900 trenes. quan on t610
novia perdlneo.iailsli dpe ors o ilemas de patcd-osciendo la iuri:icci..n orinara. o ap dqulen pas6 2 a hos en China. 1uo res en eirs irmportnantea puerts bri- una part de Ilod 42.000 que debleron
a. oonfa le'1aLn a o nmo.rocia h dr Ine a i el Jurcaon ae Intrucecoc del Elie Triouna ha nesuido reel- delgndn o ooipo de Wucrhow en Un,,. Eria huelga iniclada hace habcr lunclonado. Sin embargo, l
ochen a v cui.,n process por la muerte del ctado bendo la actuacones por la nuel- 1938 Detenido en 1950 v encarce. 20 alas ha necho disminir el rit- LOtal represent un aumento de 700
lean e nallas soneos ao I opin.:n pubhica en el senior AgosEini. de la que no es corn- pa ae ls panaso erno en el Interior lade. se le acuso de poseer un ie- ma de las exporRciones de ]as Con- en relackon a la aemana pasada.
eiuto.o d elo par icos poinlicos. ci etienir Urcenca ,como se.alamon de la proninciai habiendn deado en volver y un paquete ae opin Ds. lis depenae la \ida misma de este El improvlsado slstema do trans-
Ir d(e a nov.,3 riel ac.ese rre l -aes sonale- Y pe.i'lmenre ever oal aoDelo de la loeraa o orn anacusndosa e Ii- ouei d ctnca mees de prisi6n relnoi ncs porehaun lnhaunodoan blen quaInn
ad ,e .c. iara imrrenoon doin oqe is aI lia de San Antorn o de Ios Batos. rue derenido en su casa. ohasa ueC Los dircigentes del Gobicrni. Inos almacrne brilanicos han contadn
Unq. c e v 3,I' .os n ll n 3 I. e-Arecic. po l ,~ l de la continencr a de la Maan-el Hernandez Triana ) Esic- a comlen.-u' de cta ..eman Pe efec- sinldlartos Ia industrin aOvirli.Cro"i, este in de semana con e client
, un primn o eIocllliroS dcda.rroll') e.onc.nilco I--'.:au.3 nan Caipo' iu ciel Juicic.r en el cual se ord"n6 quc prunlo acleber iniciarfc el re- cinlidades de cane. pescado y var-
renr a E-ladoads grander p-iquer.,sf en laNo pro edi desigonar jue especial Tambien Urgencia ha coninuado So exoul-ldn ae Chin Loino al itrbajo nn elo' etrocsrrlirs duas
ann S.- l --n er nal, 5-Bu-1 D..,c tmo a Sala ae Gobler trectrndo actuaiones sc-bre los cl- spo do alin ct ito ielles ri Ia na d e --
Ea a ru.r.-rr3c,3 6-lnrlluc.ones C mpa,...a- la Ajd ens, la reticion del prei- limno. arenlado, en cine.. dos.l, c de .i- ca- stabo delgado L dpal a los hueltar per'ics do gredd
Idel not,-_ !laa 7--Creonde adde Ia derbeo-dnlnider Ia Sala regimpa de InC edqrlon l, pepidr a, s 'en ora Los jefen snrcndics dcnion huerl-D
Ire d.. n.an.. a 7-l.rdicc do d ,I oo la d d ...So dl .eg ae in Ci- ptal d o..endo qe .i. i .n a conflernci .d, prnsa Actualmen. gu,lBt .lerrnkviaric cnnri.ar. lo t / c t
Eoan a punlo "cr. ,..,a rlrii E Cae us de que se designora je: cao las intestcaciones pronias er teo oea 11 kilograms que er 10 ncy con los negociadores del Gobie-
a ei o pr-., L,; en Deciaistas en Clenclas Po- especial para conocer del process tales casos y se capture a los au- kIlOgrannos menos de su e.r- nor- no nor tercer dia segulde A pesar
nirrr, urlenn rintc d todos los raises deben queo por homicidio instruye el Juz- tores, sin qu haya habido deten- mat de asroximadamnento8' od eointeronerrun pernal den ml-r a id/ a uru efl
p nap -in --r,-"- ---- .... ado do Ia Cuarta Secdnpa Estim6 Dongty q 00(l-oe lOe nti aoel Trabujo WaIlc r Monck- .O
Ssr in -r eiarse invitados a participarmuerte del sefor Agotini Vilasana. clones. lo comunistas contrnn el o tn nn encrron unI frmla rn-
p viajaran aten el Congreso, bien como repre- A la peticidn del doctor Cassasis Para mafiana, el Tribunal tiene Plrededor del 40 par oc orenl, nr los ra cooper leinn al conflict, Aho-
ar alli eltra- sen.tantes de organisms nacioa- se unieron los tambibn presidents se fialado el juicio del caso conira fies handed de r a o do o mna n cai. p.'l.uee n ae une" .i .OC O role gi sw
s el 24 dees oa a tituln privado. Su tode Sala, doclarcs Alifredo Herrer Orlando Lopez, Serrgo Marlin Vi- c atSi ndontoa eeanitia firos- e asiu gesti en d 1n e lI areand ei lfr-
oarse lres e-Si g. '., Estrada, de In Tercera de Io Cri-- ir6-.rrnn nsriintirados de lan gentionos. en Ia iana-delI-
1n Europa. d b y las dieta habrn de mi Raro Castllano Villa: l un tal Tamarit acusados de Chin el catolicismo y otras reli nes.- n"Deben co partir part
Lareja residiri cubiertas poe cada pais, ya que di- geii, de la Primera de nlo Civil pe- tenencia de material Aplosivas. iriones" Losa 67,000 miembros indel Sindicat o e c p rol de
hasta que Ri- cha asocaci6n no estai en condicio- re la Sala, como ya decimos. decla- Fogoneros y Maquinistas de los de su petroleo dice
.. que Rl- .... "o p mayoria no naber lugar por iFerrocarriles (ASLEF1 tueron a la
lion de Quimi- nes de haberse cargo del casto -_o ro parsmauyol nobh luger poe e rel no uA muborn aia
La dx=en:: ................ g....Pondran en vigor nuevo sistema!FZ ( n n
nl ntuo a deO. La exgenc de $1,000 al senor rencia entire sus sueldos y los deo us CIUDAI VAToCANA. Je5 IL.
a. Las personas interesadas pueden Lin Linares obrearo erroviarios menos esopecia- cUnitr d- Pops Pb I o on ub i-
cia Insn.isolur cital doeeiid tanlnuerasa. Lo ..i... ....do.$10000 ..5 50- ditadas, que pertenecen a otro pin- cursor quo hoy fuo dado a la publl-
ciba. lon c' n. solicitor ms detalles al profesor El Tribunal de Urgenca ratifi6 dicato. cidad, exhort a las naciones rica
hogar perma- Jean MeVnaud. en 19 Avenue Kle- Ia prison aer. de Carlos Eugenio r ann it1PoG tl l I Elsindicato estudi6 esta nocheuna en petr61eo que compartan esa ri-
'ber. Patis-16, Franci.. Gonzalez Blanco, Ilamado Carli- 1C j Vd i U i i 1o m 1 L IU lU IcX df6rmula de avenimiento en torno queza con los passes menot avo-
a esta demand. presentada por la recidos en-ese aspect.
comisi6n britinica del transport, .El Sumo Pontifice pronunci6 el
Sera a partir del miircoles 15 y anticiparin que dirige los ferrocarriles, de pro- discurso en una audiencia colectiVa
t l m 1piedad gubernamental. celebrada ayer a la que aconcrrie-
LLE A P R R O P O R con 36 horas cualquier amenaza de un cicld6ne l inieiarese cl pP arquoaparahirz a con sun s pasosna eune2,05D de
p.u.cviarioyt. .oma.ecnultado la pro- Wr.os Mundkal del Petr6deo, actual
LAO MIAMI, junio.11.(INS.)- Unciae.on.doce..horas..de .nticpaci6n"clamaci6dn de un estado d..e emrgen-,, Rome.. ,nt-
vtosistema de pron6sticos mete- En In concerniente a "Ia voz deacia eleprimer ministroe Sir Antho- 16n d r id dedon o -trosno-del,- a-o
orologaicos entrara en vigor el mir-alert" ,Dunn estima que el pibli- ny Eden hizo un l11amado a todos la s Bcndiomsiincdon
'coles pr6ximo en la costa del At-Ico debe darse cabal cuenta de .dos~los britinicos para que realicen un 16n de las Bendic .. .,.,.e
lantico para ayudar al hombre a cosas que e exponen can sus pro- enorme esfuerzo personal por atron- El Poapa mostro un sorprende ta
Defender su vida ysu hacienda cn "A ebi la vozde conocimiento profundo de lostenma
I tra un terrible v despisdado fend- alert, las personas que la reciben Hoy, dos semanan mas tarde. el au- que estudia el Congreso del Petr6-
meno de la naturaleza -los ciclo- deben percatarse de que se encuen- torizado organo del hombre de ne- leo y elogio los progress tecnicos
nes. tran en una region amenazada, aun-0 gcio, ,el "Financial Times" de Lon- de los filtimos afio y pidi6 a suis
Los ciclones apellidados aqui con que ello no significa que se haya dress. inform: "LA industrial ha so- oyentes que sign adelantando en
los nombres clave de Caron, Edna expedido un pron6stico director de brevivido dos semanas de huelga fe- "una actividao, inseparablemento
O y Hazel afrebataron 400 vidas y cicl6n. Empero, los vecinos de lairroviaria vy easi tres semanas de unida a la march dela civilizaci6n
ocasionarondanos por valor de cien-! region deberan mantenerse infor-huelga portuaria con un efecto rer- moderna.
tos de millones de dldares en Esta- muados sobre los anuncios meteoro- turbador much menor al qup "e cre- Aslmismo. el Pontifice elogib los
dos Unidos, Haiti y Canadi. Idgicos postoriaren. Asimismo, s p6 pasible"
Los planes que regiran al nuevo los asuntos de esas personas preci- La Federaci6n de Industrias Bri- esfuerzos de la industries petrole-
servicio de pronosticos y adverten- sand m s de doce horas de ante. tnics d n unao dclaracn "La ra mejorar sus "relacione
Dcnas,n u frevelado hoy par Gordon la ccii a n deda d c l6n. ellasoo "indcu a nho e m -at ,do "L m ra s Pa a -nu. .
Dunn. f del Observatorio Me- debern empezar hacer prepara- mnte bien pero nadie sabe cuondoa ns
-^^f^ *9teorol6gico de Miami. Frisando en tivos p oarontr las contingen- a e ra derrumbarse de "Es important -prosiguio--que
a. 49aofi pc. tni.nd.a2 It ao s de ian. Dunn puso aen clra q n ae golpe. S61o podran transcurrir unos los hombres que trabajan en la in-
cervicio on el ompo deo Ia ,meteoro-' lrteas sceton suministrarse 0n0pocos d eas.antes de que se inocie esao duste a panenldoa Ira cron
logic aplicada, Dunn sucedi6 al fa- relaci6n con dreas superficiales ma- ue e e es tra pongan todo ls recdon
llecido Grady Norton iMister Hu- yores que aquellas que probable-re, industria se ha mantenido de su iniciativa a disposici6n de
racn), como director del Observa- mente afectara el huracfin, "se po- quos trabaadore han reai- patronss.
torio. dria considerar esas alertas comnno un's
Dunn trabaj6 con Norton de 1935 tino de aseguro". coment6.
a 1939, aen el primer centre de pro- Cuando se expidce una alerta,
:n6sticos sobre los huracanes tropi-:agreg6 el autorizado informant,
Scales de los Estados Unidos que te- ello avisa sobre la existencia de un A A
nia sus oficinas en Jacksonville,'estado de emergencia v las perso-
Estado de la Florida, y antes de nas directamente afectadas deberan A S H
venir a Miami era el director de la tomar las precauciones indicadas
Oficina Meteorol6gica de Chicago.'como apuntalar puertas y ventanas.
Aunque la "temporada" de los ci-trasladar las embarcaciones peque- TART E
i clones se extiende desde el 15 oe ,ai a la costa % evacuar los hogares
junto hasta el 15 de noviembre, e!l4 inrT.ledatamEn- P adyacentes al mar EN T O D PA R T ES
afio ya se produjo tin ciel6n -ei Dunn ex ic6 que los ciciones
liamado Alicia- que azot6 la Cuen- siempre van acompafiados de altos
ca del Caribe a prineipios de on.ro lea, a...ilgun a .. ces de hasta cin- TOME
con vientos hasta 120 kil6metros co pies o mias sobre el nivel de la
par hora. area baja ordinaria, y muy a me-
Al declr de Dunn, los tres meses nudo con "marejadas huracanas".
peores de la temporada son agosto, Esas marejadas, cuva cresta fre-
septiembre y octubre. La "esta- cuentemente alcanza los 15 pies dc V S
,V "'- "' Acion" se halla en pleno apogeo du- elevacion. son el principal "asesino"
rante la primer semana de septiem- de los cyclones, causando muertes
bre. En esos dias las condiciones bien ahogando a las personas n so-'
Ademos NATIONAL AIRLINES It son las mas favorable posibles pa- cavando los cimientos de sus vivien.-
Sr Ia -incubaci6n de esos fenome- das .
S brh da mayor contort, c6modoL nos de la naturaleza. La superfi- "Es el agua. mas bien que el vien-
as,..eos dos a cdaladodelnpasi- .roie del OcD.ano esti calida y el aire, to" -afirm6d- "lo que mas muer. -
Smuco ,ndrec atencin e- len las eapas superiors, es menos tes causa en hs eclnlones".
stable que de ordinario De he-. Cuando un cicl6n es localizado, el
meraodo pr elndos stewardesses. cho, el aire alcanza su navor ines- Obsnrvatorio de Miami se convier-
tabilidad durante la primavera, pe- te p n una esDecie ode torre de man-
ro en esa estacion el agua del mar do" desde a cual se expideon orde.
no se ha calentado suficientemente nt a las r iversas estaciones de la
-- para producer un icl6n. red
*_L mayoria de Ias genes no se "Los emol2ados del sericin de-
da uenta" -diio- "de oque son'ben trabaier doce horas diaries o
currir pcara que se produzca un ci-. moment debe haber dos hombres
Sldn. Recintoemente hubo dos aino eo servicio. Ls pronbsticos deben
en los que s slonse presentaron dos ser expedidos cada seis horas, v las
e an cada uno de ellos. Esto quler iaproximracinn del v6rtice de la
te NA T IONA1 b.n do s iones decir que solo en dos ocasiones es t- mental Ia tierracadatres Nos-'
nas rop.don y mo modernos. Divieon 1 pre entIs la diesif rrntab ode erdorr t si pdm ad-
Stores nique producen los niclnnes te vorltencipa e e pra v radial"
picales". En el Observatorio de Miami hay'SA 0 il
En los Estados Unidos existen un sal6n "de inform aci6n emergen-I U
cuatro estaciones de prondsticos me- te" en el cual existen facilidades
teorologicos: en Nueva Orlegns, nara el usn de Ia Cruz Roia. los'
Washington. Boston p Miami. seri retos piblicos.n Is autoridades
Cuando el sistema de prevenci6n de lons varos iambitos de Gobierne.
7 advertencia entire en plena acti.- los reporters
v idad funcional. o el mircoles de la' in social de enlae de Ia fuerz e ard e ei l e
semana entranteo todas las oficinaseade renmbidan presta sirserac-ins
'mnt.rar6ngirtss de I costa orie n ln]a olicino rcentralc- sta e mant EN LAS GRANDES SODESsGAS
tal formarin parte del servncio de ne contact director con otreas r-
ECJ Apronstico LIcontra los ciclon El taciones nrnterol6ticas. Aviones'
1fano11.10 AM an orpido Desde ese dia en odelante. in base en Jacksonville o aparltos de
aMtta n do na foeorr ea saldrn i dcI -rza a 1 destacadosd-- Ber-
0CONVAIR 340 Boe.nr.da y realizari vuelos d.. ia- muda salen i encontrar las pertur'S. A
4.00 PM on Ias super-luinjos DC-6 nrio de reconoeimiento sobrea r ci 1 inform-- rAdialmen-
0.00 PM n l floso DC-7, l Mar de las Antillas, tambidn numen- to sobhre el: a Observatorio de
10.00 M on fo ajlon C taran ns parties meteoro6gicos des- Miami.
dpidn del aserdo. do navdos que snrcan por las aguas Dunn nstima que no exislen po-

De producirse una perturbacineeo r o no "ihgera" en cuanto al ntii-T
clcoonica, una organizaeon de enor- mero de ciclones quo irrumpiran
mnes dimensiones i e encargara de eo l Atlimntico meridional.
trazar su trayectoria y de preve- "De acuerdo con Ins estadisticas"
nir a los vecinos a intervalos ade--dijo- "en julio debe producirse Cflti
cuados sobre los lugares qte pro. una tormenta tropical eada dos ados.
bablemento so sentorian afectadopr. No hemos tenado una siquiers des- -..'J4..,.
"Me propongo advertir con 36 ho- de hace siete sous". Pero los vien- ,A 4RCA Ec.a A.l.-e.
ras do antelaci6n alas regions queotos vienen a los vientos van, y Dunn &
Cello 23, Ne. 177, Vedude ons Ageste de Pesmiea probablemient nazotaro cada ciclrdn"est, negura de qu no Ohse orion p
un staque director, el aec a eck- quo babe dc convertireo on una0 (
bir cl impact tendred a adverten- calmenas'.


I_


so













DIARIO DE LA MARINA

Decano de la Prensa de Cuba


SECrv'N
CLASIFI(CADO SECC"N

COLABORA3ONES 3-c


La Habana. Domoinro. 12 de Junio de 1955


Sobre filosofia y otros temas


Por el Dr. E. F. Camus
Fdle. del Tribunal de Cuenta .
EN la Moral de ArlsibieleIe
Sencontramo A uns sele de
disqulilclones en lorno a Ia
fellcidad. Eslo nos revela coma
desde ilempos bien lemotos ha.
sido una preocupacion esencial de
la humanldad llegar a una con-
clusl6n sobre este lema tani di-cu-
tido comu tan dificil ae dilucilar
,Es poslble aprender a aer dicho-
so' ,Se adqulere la fellcidad por
medio de clertos habilos o es ma'
blen consecuencia de algun ftoor
divino o aj se quiere el recultado
del azar? Parece lambien. ae con-
unea dtctena o. que a eIs ticin d no
puede ser complain sin lOs blenen


extelores Con eslas inlenrogacio-
nen me presentan slgunos de lo I
aspecito de esta gran cuesillon que
ningun gran ril6sofo na podido
eludir y que a lodoa no alcanza de
acuerdo con el concepLo que ten-
gamos del munno v de Ia sida.e
La rtud ma blen e e n eta el
alma decinn los antiguos es el
blen supremo y consilluye el er-.
aaoero fin de la vida
No en del case ahore continuar
iefilrendonoE a lan innumerable,
reilexloneis que ae hdn herho so-
ore Ia feliclaud. ltano en el mun-
do pagano como en el crintiano
Muchas ecces non abruma ese alu-
%inn de concept 3 dce idea! que
hallarme en relacior, con cual-
quie,- question de lao muchas que


nos lieres-an Aparte de que en
la maolina de in'_ cion depenci
de la acillud que adoplemos el a-
guli una u otra docirina Pero in
cierto ec que al ambre qlue sive
en in a acualidad se le han cerrado
innumperales :amine, quedando.
ie .c.lc dos 0 se decide por una
cc.ncepcion iaterialiria cque In re-
dlice loac a la po1ie:ion dt delEi-
ni.linalos Diene- que a la \ez que
atisfacer, nueciras nEceildades nos
propoicionan conLenrto biencae.sa.
o pensamns que la lelicioad del
hombre repc.nae a un cc.r'cept,
ma elevalo en el que vo edomerinan
Inc valores morale! c.r,;]eler.nn
en este carn en ui,.a cirrae d p1r.n.
Fiction del alma que cr iradue ern
urna conrducia crorde con ellc.!


Decian lois ilosoefos de la anid.
guedad quea e olo placer de co-
mer y aun del amor. con exclu-
dinn de todos los que el canocl.
miento de las cosas y las percep-
clones de la csiia o de los demaa
-enrdos pueden procurar atl hom-
bre. no bastarian para que preh-.
icra la a ida nadle que no eiiu-
%iera aosailutaente embrutecido
) dcgradaac Es clerto quea S ae
hiciera tan innoble election. no
habria ninguna dilferencia entire
un crulo v un nombre. y el buey
quce e adora ltan desoLamenue en
Eglplo bajo el nombre de Apis
tienc Io'o eaton scenes con mas
anund.ncia y gcna mejor de ellos
rue ningun monarca del mundo
En gfual lonira nrc. podra quererse


Is ida por el Aimple placer de
aormir. porque decadme ,que di.
ferencia hay entire dormir deada
el primer dia hasLa el ultimo du-
rante miles de abos. y vivir como
una plant'
En oiro senuido mas espirilual
r-e cuenia que a un filosofo que Ie
propusieron estas dudas conleO
4qu el homere preferia la Ivda
r.ara contemplar los cielos y el or.
den admirable del universe.
ITinallis en la plgina 12-CY


intre Ian oeras que transforman una cludad cuint ansn
silo y descnngestlonan las salidas de la urbe hacla I on t
loplais, avenidas preferenciales. etc. dan a una clu dad
par' desarrollar aI maximo au p


Transformacion

Por Paul MendozaI lidades. Hombres cotn
Batista. Pepin Bosch ,
I tre, Humberlo Solis ly
"UIEN volviera a La Habana otros demostraron q e
despues de algunos anosIde e Cuba era un magi
ausencia se quedaria asm- ci. Verdaderos Cong i
brado con los cambios que nila- lanzaron, cual Corteb
ria, La entrada al Vedado ilama Balboa o Hernan de 3p
"La Rampa" con sus altos edi- per espiritu varonil y e
cios, ancha Avenida y super-rmo- mos, a explorer nuevt
derna iluminaci6n le haria crrer y alcanzaron la lam.
que se encootraba en alzuna ran esta a que justament
capital de los Estados Utnijdr. ,e recho.
aquella Habana pueblina de ca- La Habana-y el ui
sas de uno y dos pisos hallaria so- menzaron a mediadc
lo un reducido sector mientras tue X a merger deI
pasearia par extensas zones sal- tradiciones de la EI
picadas de edificios de diez y aqce
plantas y hasta veria en costruc-
eir6n dos de trehnta plsus. n
iQue distinta seria la vida de la
Ciudad a la de La Habana Colo- C
nial de sus recuerdos! Desde el
misma moment en que ponia pid r *
en tierra comenzarian las sorpfe-i a
sas que no cesarian hasta su des- a S
pedida final: Llegaria Dor pn
puerto aereo al que arribaban' y Por Eduardo
del que despegaban mas naves ut- or dro (
en los de casi teodas las d-. .NDOa
pitales de America: en lu.-,r .- Tudio a. de Ia
]as tiendas Iigubres y adormaci- L 087 de 27 da r
das de antafn veria grandes ce- e de 27 de en
tabldcimientos de movientsderntonnde en curse contenliva
em-n nado Codigo del Trany
clients, tamano y elegancia supe- niue Cdegn del arta
riora cuanto hubiere hallado ien meior deseo de acerta
today Europa; como dato signifisa- destas apreciaciones q
tivo de la riqueza del Pais se en- alcanzar,.consignare a i
teraria que en sus Bancos se gutr- el articulo 22 puede
daban mis de setecientos mielio- vigente. Esto es. aqun
nes de pesos y, por ultimo, al ga a detener totlI
elevarse el cuatrimoter que le ale- vehiculo antes de in
jaba de su patria, cruzaria sobre una calle preference -
tan vasta red de carreteras v eie- igualmente, determii
ria levantandose tantos puentes, cruce de vias de igu
macneductos. hospitals y deris I ceder el paso al que vr
edificios, public nos, privados recha. Esto es asi -c
otros, que no podria refrenar el cia- porque un pr'cl
imapulso de exclamar: "Estoy pre- in contiene la Orlen c
senciando uno de los prograias nt Rmero 14 de la ext
oenstructiva o los grande s del misi6n Nacional de I,
Mundo". de fecha 21 dei diciem
Mia ade cien'mil au.tomviles Y si bien es cierto qgi
Mcpatnde sue lugar bulles o ni Supred e oacabana
daban par las mismas calls y ca- eel sentence 486 c-.
rreterasenn que dos generaciones pubrc de 1053, ge di8c'
atras zinguno habia: en los cam- d19,oe a
"pe8 buscarln en vars a ins 6ue Reglamento de Trfinsi
Poz buscar en vao a 0S Cyn des las ls Poblaciones y
que araban y tiraban las zairas, a Republia, ne r
.ocupando su lugar bullangueos l a I
tractores manejados per guali- tinfua vigente el Decrea
ao0 con aus tipicos sombreros l 193 d 1 de enter
-blancas guayaberas; haste el ca- oren oOrden de
ballo habia desaparecido del pal. no pundrnderugan u e
saje tropical y. hacienda sus e- sidencial".es to cierto 1t
ces, observaria a incontables jeeps dicho Reglamento parc.
cruzando los ca'iaverales y esta-
eionados frente a las bodegas ru- n artinculo49 de amb
ales I tos, que equivalent, deci
Habia surgido una clase media, del Codigo del Transit
La tipica familiar criolla de la era Distinta cosa --eso
del abanico y la orchata, regida eli apartado X del Decrn
par una economic de penurna qqi, d 4 de abril de 19369
anoi tris aeo, mostraba en eli co- del transport en 6mi
.medor el mismo mantel de hule, miones: "y antes de I
adosada a la pared la lampa:- de cruces y bifurcaciones
amarillenta luz de gas y como lies o avenidas, se ai
inico lujo un lon6grafo de mrani- proximidad tocando rem
gueta y bocina, era sustituida !n te la bocina". iTal vez
1955 par otra escena domistica: el ha tocado tanto! Pern
refrigerator eldctrico, radio, apa- error; hay que enter
rate de televisid6n y, a la puerna. articulo 49 del DecretoI
un autom6vil. es de obligatorio cu
Cuba se presentaba rejuveneci- para dichos omnibus ,
da cuel si la vieja Colonia hubie- Seria el caso de que el
ra ido al Solon de Belleza y sail- nosotro no, podrian pit
doa vivaracha, estilizada y guape- dos excesivos an in nes
tona., sobre todo, podrian va
El cambio mas notable, sin erm- norma que exige mbs q
bargo, ha ocurrildo en la inmentaii- ra cruzar una calle
dad y el espiritu del Cubann. n a Como quiera que no e
no se conforma con una existe- alguna para ese privi
cia Ibnguida que cifraba todas sUSa el contrario, sus dichas
ilusone en lograr un pueso puest clones saon mis de cuidl
blico. El obrero de hoy buIsc a lpues, que prevalevc el
manera de reunir el plazo de pao creto 193 que es unti
inicial para adquiir iUna maquipa sentido de integradora
o cami6n y trabaJarlo por au de Defensa Social (le.
cuenta; la muchacha 0le [a cala blanco; facultad constit
geationa empleo en taller, tienda lu Presidente de la Repu
oficina para liberarse ide depe9- so a del articulo 1421
Sder de la mesada del-padre paa titucid6n de 1940).
habilitarse; ya quienha acumu- Y a prop6saito. Noto q
lado ahSorros no se contenta con go del Trinsito aunque
una existencia .parasitlria ni (e do con los ruidos (ar
en abrir una bodega o.c sa de em- 86, 67, 68 y 89). no prol
pefios la tinica forma segura 4e mente" el uso de tron
conservar y aumentar csu capital. donee existan semifom
Grandes fibricas. bancos y -er- les reguladoras, vfsib
presa -de today indolh ban dido agents ejecutores". E
ereadas por Cubanos cuienes ie da un tratamiento igua
ellas han obtenido esp ;ndidas u i- claxones, bocinas, y fott

V. ~~ i *-f


'la de las grande asenida que facilltan el tran-
rminos Iimilrofes. Tuneles. pains superiores. an-
en pocos menes un nueo aspecto y la capacitan
tencla econ6mica e industrial.


de una ciudad
o Agustin Atras quedaron el pesimismo, la
Goar Mes- inactividad, el esceptismo, la cri-
y muches tica y el chisme que caracfertzo
tener fe al criollo del tiempo de la chaque-
lico nego- ta de alpaca y el bastion, para dar
stadores se paso a un genero de Cubano nue-
Pizarro. vo, independiente en el pensar y
to. gumados dinamico en la ejecuci6n. impul-
, en si mis- sado por el proyecto, el corale,
territories la confianza en Cuba, y el espi-
y el bien- ritu constructivo-de la misma
tenian de- manera que La Habana Vieja de
estrechas y mugrientas called y ha-
ibano-co- cinadas casas-ha quedado a la I


del Sigln
Ciudad y
Colonial.


zaga de los region boulevards y re-
sidencias de sus pomposos nuevos
I repartos.


igodel


to

Acha rain similar" (ya veremos In que
a ;pasa de noche5. Sin embargo, ten-
ommcm en- gn en mis manes la comunrcacion
ny-Decreo clu el doctor Eugenio Sanchez
re del ailo Agramonte, Sec. de la Com. Nar.
1l denomi- de Ties. me dirigin con fecha 30
o, y con el de diciembre de 1948. donde o
en las. r- transcribe en lo esencial la
Sued y o Circular-Orden numero 56 publih-
.guida que cada en Ia Gaceta Oficial 148 nI
nsiderarse 28 de junit del mismo aio. Es
que obli- fuerza gu, a mi vez, la transcriba
nente l aqui, pues que habiamQ3 quedado
-porarsc a que se excluirian las llamadas
l y qun, trompetas de aired y hace muy po-
para el co se lleg6, en efecto. a suprlmir-
categoria las en parte: "Se prohibe tener
e a la de- equipados los mnibus y camiones
a vige s- de trompctas. sirenas. pilet. i
o identico cualquier otro artefacto que pro-
e TrAnsiloe duzcan ese sonido inapropiado o I
rguida Co- desagradable. Se exception de 1a
ansortes, anterior prohibicidn, en cuanto a
e de 1948 trompetas, los omnibus y camirones I
el Tribu- de servicio interprovincial e in-
declarar lermunicipal que podran estar
28 de oc- equipados con ellas o cualquier
a Orden o otro artefacto similar, pero estos
"para to- deberin ser usados exclusivamen-
iudades de te en los caminos v carreteras
Ipara la fuera de lons perimetros urbaniza-
onde con- dos. quedando prohibido su use
Presidei- dentro de los mismos". ;Y ahora
de 1940 viene 1n bueno! Oid: "Los inpec- I
La C. N. T. stores de la Comisli6n y agents de
reon Pre- la autoridad retirarin de isL
r'nbi6n que eirculacion ilos amnlbis y camln-
La Haba- nes de servicio municipal que en-
r igual. Es contraren circulando equipados
Seglamen- con loa artefactos prohibidos. y
imos, al 22 n o se le permitira circular nue-
vamente hasta que hayan side
dispone quitados del vehiculo y sustituidos
,e' o-Ley g per otros apropiados". Puede leer-
regulador se dicha Circular-Orden 56 en ia
us v ca- pigina 32 de la "Gua Legal de
rar "a los Transportes" editada per "Lex".
vias. ca- Ya veis, pues. que se trata de que
I nciara la no pueden 11evar ese equipo: las
cetidamen- trompetas, los omnibus y camio-
-or eso la nes locales o municipales. Y de
priva un qu" si 10 llevan y mientras nlo le-
i< r que el ven no circularin: arann quitadas
103 de 1940 y habrcn de ser sustituidas per
i plimiento clsxon. sto es bien distinto a lo
camiones. que se dice en el apartado b del
as si. pero, articulo 66 del C6digo del Transi-
iaucir ruI- IQ ya referido. Per no que. si de
ca aries. Y, verdad se quiere ir coentrea el rui-
iolar una do. contra las famosas trompetas
une otra pa- de airs. deben ecr suprimldas ico-
icundaria. me equipo! de los omnibus y ca-
t ste raz6n miones municipales. No basta con
Slgo -por prohibir su uso; eso estm bien pa-
Pirorpora- ra lob intermunicipalen e Interpr.-
Id- digs. vinciales, segun se ha visto, Fijar-
S1 del De- ae que aunque el mencionado ar-
By en el tirul0 6 express tambibn qu e o-
el CVdrao lamented podrin usarse en case de
epenal en peligro inminente y justificado o
Aiional del par' pedir taixilio, nunca parsa ia-
e ica inci- nmadas aniViso ni obstrucciAn del
t4 la Cons- trinsito. tod* ello viene reterido,
I o igualmente, a las bocinas y claxu-
el C6di- nes que porn el articulo 6 pueden
I Cl doi- usarse moderadamente "a los efec-
Secrulos. 65 tos del trAnsito". Por eso -de In
le "total. contrario. habria una contradic-
e total eidn manilfiesta en entrambos pre-
0 anio sino ceptot-es qu fincarnmoas nuestra ob-
|D o sUn- servacl6n en la condicional con
eri. n que comienza el y diche aparta-
decir, alo do a del articulo 66: "Donde exis-
= 1ue a los ----
ats "o apa- (Fiadi en la pAiina 12-C)


USTED GOZARA MAS SU VIAJE

en los potentes y lujosos









TURBO-COMPOUND





d CffAAP, fSxIACfffO





Positivamente, usted gozara mas su viaie -
a Mdxico, en un Super Constellation de
CUBANA; porque solo CUBANIA le Ilera
directamente, sin escala, a la bella capital azte-
ca en s6lo tres horas y minutes de vuelo. rodea-
do e un lujo, confort y atenciones sin igual ..
qu le permitirAn, despues de alrrorzar a bordo,
disfrutar plenamente de su estancia en Mexico!




Tres salidas semanales --
con *1 horario mds comodo: '


Lunes, Miercoles y Viernes Dure el sue/a.
a las 8:30 a. m. i do u n exquistro
a/muerzo y today c

Lleme a SU Agent* do Pasojes reo- atrv bebidas
I1 Telifono U-4911

Los 74 amphos' y contortab
l PLACR SU VIAJE A MEXICO asenlos reclinables de los Sul
IL PLACR D SU VIAJE A MEXICO Constellation brindan, tambi
EMPIEZA A IORDO DE UN .suliciente espacio para un cd

cm- do vuelo ai used viaja con nir




*A A I/ vA


Pigind icC


iA.ij~


L


La Habana. Domin=o, 12 de Junio de 1955








DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junlo de 1955


ILAIIN Tahi billl y ar
S"'enu Album" poi CI-'
Mujer hero a, posee g'ac
7 lenperamento Ademas. sa el
trega en cada inlerp etaclin T I
bre todo. interprets a lo \ia, s
tIruco. sinhencalo rruVY nondo
]o asmitmo orlla en 0 corrnic,c q
en lo CoramaLinc.
Roi6La Formes iuo una nde
oporlumdad de grain lucmnienco
Ia uleima audic6on de "Mn EI o
Favorilio' En un I breto muy ji
loso de Cbndall v3 sehora Fm
neF encontro materiEl para re+t.
mar sus condition s insuperao l
ae aclrz comic Cumo lal y CiDn
S*<'ealee "e Rota Fornes es de
mejor que lenercos en niestrd
Ceo I
Aellina Landin c rnin en EI C
sinode la Alegra IN es elfec
nica no pnsee ur.a belleza roi
bie Pero iierne all-: mucno 6m
imporanie- personal clad arie I
su 0oz v err !u ea.r -. loda canciu
Faoe a i;trern Irdudaclemani
Una de la_ rr".s per.onalcs canec
ne, as del morreni
Relnalda Mlr\ alle CIe AnoI.j i
S'Fam hlia Barrei r Te 1,ln ,
S NiCionai Una de 'u( mci er.ir
le- caracierf, acione l: iQuc in1,
,Coro xc i5 n Ina r il1
Co.n, i. c da in; anfe' .,n
sabe exc.rclsar h La i cn-, r, in
'e ,' 1senicrnieni,', Sin CdundA


Iberto Gir6

ionor de la se nana
elevisi6n I
nL6 mejor actuac.an ma ulina de lani
' bultimas semanai. Ii
:ca Raquel Revualia e i na primerl-
en- fma actriz dramalqa no solo p"r
o-" BIn talenio y su lem 'Qramenio. ii-
sin no porque abarca Id. abolula"
mentle odo oins gen s. Lo miamo
i e hace una gIIana qq una mujer
apasionada que ua ci nanlica quo
b; una tragira. En el i,; riho progra-
en ma Cie "in RomanfI Cada Jue-
00 %ci s i0nd impecab labor lena
A- de dulzura y de irar& a emnocion
r- Idalberto Delgado .tla encon-
le irando en "Dj\ erta un nuleo
mo maico de lucimniernlto tle jorjen y
10 modeeso acior cmi l ene a u
% h-aber m.aclada v en ex% serie lie
Fpersonrajis ccNwrice's in uno Ote
ll teo;i non mo n i arunio
a. aiceptaci n popular 'je conlinui
a- nni puede converitr len el asirn
r cortnis,, del 1di ,,,
En Alfredo Sadell a ,n uLi.:i.-c
on On miceo que en el ieit o La lei-
ic. .Ilc-n e ; u iim cdi'l .a ,re.i p.'r
e. e celencia En el Caniil 4 c:ri-n a
sen. .:. u n g ran h il !t q E r ,a
S ra .arnie (n e l Jr|.e. d la
r .. Sin cc.bn,.' .:. 1 i,-i n. 1. I,
n .e p. ,dla ar-e er,. (x n V b ne-
car -r Out ,iu c e sa.,p
c.,r-,rEIar,rIea E .I I' .; c. ,I
in ,cnO I 0' ,-n. r. 1 C i ,,a.a
r I .' 'men em :de ,di" r crr:-
1.. .... i! ',


Otra aventura doelr adi l atr
o .. "Su E.strella Favoritatpo CMQEo Vd mr da el alma", apasionante
Samarkand, el U t SuErt C E par el Canal 2 o to a a anasionante
indomabie 1y1Cabacci Bambu. al caesicl u
I indomabe anuncia el debut de C.-Callowa mvido y ameno locpr novel todaslas notches p rCMQ
Una de las mbxumas precupaci-, los matters a as ocho y mbdia de Ia d
nes de los dirigenies de Ia Television I noche por el Canal 2. anuncia para I -
eonsite en confeccionar programs pasado mahana una formidable pro- Amar a Gustavo Con loda lc al-
que produzcan la mayor eantlcdal duction Con las mAs destacadas li- me y tener que huir de el. alejarse
possible cle tecespectado es, V condi- guras artisiceas del moment pare slempre ale su ledon para que
clon imprescIndible para ello es In Contlnuara cosebhando aplausOn s pueda haeer feliz a oira mu)er ..
que pudieramos Ilamar el balancea- el barlitono y animador. Gal Mar: Amar a Patricia 'Con toda el alma"
mierno de bs mismon reaparecern Ins magnificos bala- y moastrarse con ella rudo. indif .e-
ml Co- .... d o Tl i, .. ii...l Urines espafioles fmina de Villa i rence. denpiadado. parn cumpIr ell
El Ca. ..ns ....... .. e .. l e"Lear,: la reja cde b a terna l .
ha iograd .. p .ecai eN. c reo-a Len Ia pa e e a ele o ",agradodeber qued .Ina aao1ra ur mu I,
mi' g "ar.acmbinaresus prograrna, en naotes. ocio y Raymond. en Ia crea-Ijer Ee es el moment terriole quo.
u;n forma qne mani etlnen al tele-eln cnue aen ae Cnoa )Linda y .iven Patricia de Rudngert y GusA-
pectador en daicno Canal atento a la I. actuaicin esmerana ae Rene y Li- o nae Landeval. alos series que dei de
aredad y al nuen guso Ejemplo .. dina. os rumberos del moment. Iel primer momenlo se amaron con ,
'de aman c odla al on aou enpaec Ost e dmpoA.oeom. ae rdtada en Caree mas g ran de y pur a. y quar
S. pa man s cmanso nable. i' JoeBambu is faoa .... pr.n.. Esther n Fo..amaer. e ..inan ano al.cnmc. Icaq
,cg rSa map -r e Ie l apnu e ."Valdsentl cle nuncalcodon creyendo que en ei Des-
pr ra0 Gam lie.a%. rr C o deGrE respa-do m acmus icalan a cargo con o el Ie ane i ha dispuesto
de dtomingo on prirr ana romeo d. ,r
, 'ide ..i n ale primeroera... e de Ia granoorc:esia c le Chen Valn-.Perbo.que paaarca ri ilegacan
muial .e.p ierorda er ,"daresn bajo I0 a nreclan del co mpod-isa ber ela Insurdad ? Qu6 paerlau riI" Its
e ar. iLat area p ,la i -Icia n ahor y arreglisLaR afael Somaa'lla Iled arin a dabner que Sandra eal
.anrl el ]cornable, prc nlaid nre de 0Cubaret amb ..... i programs.dem 'errnpoor1noa.r. '; .l
aTc e g ui.-oio aol irgerdarir. neroc Ce m On eeI.
S, e ALEX. Companriar Publicilaria que r anor tan Rrandte. es Ia que fr a- el
poscealor de la maqumnad lel empo. p produce Jban Jos, Grado I mmcc aniblamenic. peparo Ia
a i, r -annable li IS an cnarn -ln ~te atua et, peaO Ia' ~ tL% ,'-
y paran ,in iaCa Ci. e pc I e nia jus-- trampa er Ia que ino.ee.nemente en -.
.sas Inie rpreilaera r.i pel Icnra c- por5 yeronlotubaqyuiuelevara. neon-
Ercrque lmran a ralesecrLund Er-Programas de Teleii6n abie andmo quceboy io n ;epara 4
c, .ale Gnar Feib,.ar Crbi"Garcia. -!,_ Oga aos p oximonr caphulno. a :del .-.
Ic, ne c G San" ," cu'- N "iGarciael.para mafiana, lunes I"Con toon el alma" nisiga paso at
Fe N ee e "S .' tin L.Eou'neic d l paso I ..ra da.le e n d...lonao
C n.... EiiL d. m nc.....r, r .u Es- I r mOCMQ-Teleaisl6n Canal .non% eIa e .arnor que HCimda m inorbIles
C, res Scrgce) Dnri prodnni C iriE-e lAM. de All-nia en eribe par Ia Nonela
c"-,erg ioo--- y cu "1 l11.00--La Cocia ChMQ--A cargo %Palmrhie y que promagnniaan Ma-n
de Ana Dolores Gomez r,na Ronriguez y Alberto Gonzalez
Voe aI.,i dcl mi..c ,., pi., r-w-ci a -11:3(c-Olga y Ton%. ,Rubio.
hc. a 1; ,:.chhr. [irerca lb actuae.,o 12"D00 NM -El Shon. del Mediodia La n ovela Palmolive en una pro- Marina Rodrigune
eCi.Inar Oc rlara ndel Pilo Fi;.rt.l0 a' P.M. Iduccon que dirige Miguel Lien.
S cribl o, .lan ani ,, T .,rrcnie nmore: de; l'i00-C uba al Diai- Suplem entol
C-arl.. ir, nguiarrisin Hurnbeclino del Nolaeera CMQ.
iepuleaibri cn,,.o .......... f.1.30--Por Cuba--Narr...or: J.1on
C 3r j.s F ..... .I Con..n.. inco e n Bo ..Jond Cae ....tua
0.' de "': i~C.arOn TaI-. r- LIouL Ido triunfo -de M. Alberto
ir baj ,7, 13 dire ,ci e L u s T f a I1 :45- N o ticiero C M Q -T V .
ciha orl ,cti.-rar, in Iirrnn o ,- I5:45-Los Mufiequitos.- Progra-
c.... li. e Ralb....Ainar... Gn...... ma d~ ea.fe..t... l' "n mp ior
5:55-El mundo de la fania-il. J,0~ t..
.irr ard.L. Br-iruier Alicia R,ci:, r., -,elna Landin 6:25-Club Chirikin.-RafaeI F ri-oIIn UIIJIoIIp oI
cima, auin areicV ii arrL~..: andia rn mh .cb..~gSYP~nnoMnoe.e~liir- guez en C nC m eioa
tPI Vega Z,:i Perez v Aida R.:,O bregas. Erdwin Fernimdez y For-
A. .rlalnarl Carucr, Carr-c.e, > eiw,-, Lar,,1,r, i '.::rj,jEZar-ta ,,-r, d-IF .' ,F.M ,,,,, ..:.r,.-.-1gos y pa- nando M enindiez.
H,,nc rar,, Eccenec La iprobuceionb1i A ,'ra ,,r- ia iiran.il,:, piera- ,-,: ias qucescr i ,.1-an Angel' 6:55---E GPrograms de PapaiOttoCn o "-Con Cocpeidora esen i oeobtle-
- reccC,n de Lu L de lzan.,,re -.... ... .... ... u .. ...; n. ,. .. l... l nr


-,r- ,.--,I ,1.,-,. .I .- ....... .n'..rcon- das figurasn licas. Animador: Mano- ideai,'el .estear ..programacque n ga diari ao Johnny Conrad y aua
s de gran Pr gra a de I i CIM.. dI r a in enga- oFernndezu. presents da loya l noc1e parec anao cutro l bellisimnr y escunsur. ree
DOS pro -ama de ran ex o hoy Programas de Tele isi6n E.pr.rafa, cor, oi:.ra de pri- 7:4 5--Noticiero CMQ-TV.-Supre.- sdes uevis nNai3nal cntr elnal|diamyonrtten pasProo
Ir Ipara hoCa. domingo ii n,,i, cr-is .r alan I r ,,.,:.r,r,,.ia g doaun o el nr,,itable as-' 8:00-Oascabele.- Luis Echeo. an, sin duda alguna. gran porte de una gran atracci6n. Aun se comenta
0 Q T "lana C M Q -1 0 c -ev -cn .. ,r ...... ..la, fc a B O H.-De-H..'. ui co CIIQ,Q en libreton de Felipe San Pe- me. c eul fredaoe i.. .. .ad aien- kby e oemdb axdacFalde
p o r a n a l Ir elevision .Canac -n-.r .. ... I.. .. a, ..i .c.a. ir.... i.. a.... e-HC. quien co 3lre r d P S-a.n darejo p abee darle amenidad oal es- nky Con Cm peida ena
1 lA1 l CM -e lln CMn.l .. 11rca c -il 0-' ;c-a p.. c ari-tno n 1cr a ,'cc ihar en d,.. pectaculo, ofreciendo una sucesin Entre los proximos grande debuts
125'_\[ P M., n .*n It .... 11a.1. i ,_,. n *',.,, .I f,',, e, Crc,, ", ^ I o ,Cruto oCMQ la 8:30-Garrido y Pifiero.-Alberto de poderosos incentives: artittas de en "Con Competidora" se anulcia
-E-- r,,: a Ian ,ue, e n Ida or 15-.-E1 Transiate n v Li s -Re L"t ,"' a,', -i -,.- ,,,' I, cd cnn c., entes. Garrido, Federico Pifiero y otros, primerisima categoria, unos imnpor- a la finica mujer ventrilocuo en el
E;la no.:hE a la i nuer e n pp nic. ldacar % amesicr. Hard., L iSpt --i-'' 0 E r t a con Benny More y su Orquesta Gi- tados y otros del pais, pero, todoas de mundo: Rossi Baron, la que llegari
Caro lo id.c-i 14]o do ,Tinn.gFo Jos cp na-. I 25- L ois cut ar ,il io A rna,or. r ': '-r" -' 'i m :,,r, .:,r Fa .c. .. -, .i o ene I gate. Describe: M arcos B ehm aras renom bre A actual nente se destac'a el de un m om ent a a oiro a La H abana,
lesnai Cin Q-TV .er, oEraOocrf ne a c F- nafi Ol CMn O- Copen s COmpletando -" e-pectaculo el ver- din, "La voz que canta al corazon.. Cumpleas de Justo". repertob o. Oro positive exito en muchos estrenos.

ae f e, l 3nra c -no a cmrenvr aFe. nlde :ad pen-. ;in aP c oan oCuba Rie-Adolo 0tac qeom, agiticoc nlnc Mario AberoeeAdem n.:0-E Coedo banoche, Puma-.
"Coantlhct.- Humanoa' Iem,:cronr, n ,'135-Pe ona Triple A.-Ofrecien- nal reclbe con general beneplacito. liavicencio y la producci6n y direc- Marco Dali, Nidin Sacob. Jullin Mo- Rodriguez consrderado "Ia mejocnon rejo ofreme do aS1n 11 sun n meni-imos
especac. uon quae enc dai .rimiO 'o e aolem juegr de lo doCuban Su- La grancanronista ateca tncin de Oscar Luis L6pez. oa, NaNia HeeCarn r M i d co nsi ad sia o u tero en
blic o n iac.. i. l "Richmond". con Ia en su actu.cione. respapdo de Ia E .c.he cada .o he a acs di m- Luisa Ra od Maestri aeorgel Viecnhsmico del Eaat le rorn ia ma
real. moa or...r. p .... dn, r ..... ... _m.- .r.c..... ale C,,co Conde y Gabi.o magilf.a oroquestaa q .. .ood ucre el nos die, en "Su Estreela Fan...-.cr cceL a y Luins Abrahamen e l da np .. card a t pn oc. a. tstasnprof.ple y
Svalic. a .1. cr Ce i.e a n Iaa an e clc. maestro Enrique Gonzalez M ntici, par el a Circuito CMQ a Avelina Lan- ne Circ to MQ. Rui
di c5a- n ip io raa, cci r a25-Filn e CMQ.-- Con ns completando el espectaculo el ver- din, "La voz que canta at co razon. Cumpleafios de Juno" e peroi. c poniivo xic o e n ho a esnens l


vald.:. Fuie Erra, :n la rer. C nle humanos.- Viole- n r S 1:30-Al, Palillo no te rajes.-P-
aon f-- cal nr c Di4r Farrii Icd..aj u clnocr neinta eE Canal le E ar;Fa rian ,= i actor Rolando Ochna, quien y a A prtir del Io prximo iernes a 9:30-El Corre de a Ris a.
Y i e \ El :. eporn el Farias. 3:10-Las grande peleas de Joe a imac in Cab Caaway.. El r de -e- 0:00-r u cal-Teatidadro tcnico responded a capacidad a lo
esCe arI' 25-Etiiella infantile del do-Estrella Favorita Ia linterpret-a Ho'. d0:30L--Mesa Redonda sabre Dr e



bficco cm 11 A di- 1 I 1i i A alar.D crldamcal U.S -RAolan e e- _L_ ,an r qu10.5Ma' u a s d T Malvaloca" de fuien lao epaur e
nl rcF h 4l,,aela e stralr. e tnos ta U n ted ea A irea lrrRa il Maestri. asesor econ6mico del d' --n
anul.:.i n al ,:-r cn c ..t.... nI. ", I .... .. -cr,... Cn .n ... Ld pz Gui .. Ukail c o m s c al Ci.cu to ada uCva 4Q.
Ia rinc ono,: l re ..-crc,' .s ar r r, ci n.nomie ,,.o lFm dinres i dr Camaner a Ba-rto I I zn 1 ai c ra ----a
art ..:c.. c, ine' a .- mn-m..... c .i.. i .. L; Celia Cruz UI c Le Pta11 o u i cU rll e C F-TV (cnalra 7 )
land F:.L ar, Flu P o.ran hu rno.- i AanI I. 5-Ar P lUta Anol Ic ,'iics.-Pe- U n rom ance cada jueves, C anal 4



Pin a rnpi c rlr Ft. 1o r..,fHeFcY01ca t FabiAan, Maro q pon en sula citm ln o c Roin
Lo c I.:, ,,.I aC cpr, mn .. I aI.. C ldn Fustier y t C n Quintana yRober o Soo. Indiscutiemente el programaha-tIegran losa s ma valiosas l iguras de
Proce d-.: ..r c c I '_ L .. e -r, un t-:t d Mercedes Anton. 3:05-Rhode Island.-Documenta.blado ha conquistado en nuestra te-Iarte esc-nica cubano y cuyo "t aff"
y I Pa S La 'n 1E I a In rc ,,?a, ,ri:i 'Nrd,:.,n liare F ar ias. 3:10-La randesnpeleas de Joe levisa6neun alto rango. par u calidad uu cnico respond e a capacidad a las
La- -- 00 ,in. .- do l-' ocu- P, o rara v"RH."- mAdo- 'Lo ,bar er den vert: m pro e aa s

maB c -u,-, n ,i oc Ampa odoP n-zri d c o ,r n. o n 3 a nLa C da el PCai -Docu- c e ee n e P t-6nern. d e lei
rr' L ,r.. 1, a. ML M amacusa Alambrien eq r laantre ea s t pos de -programb s ae
O feul raan VPar R A -o .a l ,|, 4I '" ,-.-. elnonae a C o la Ia oueca Ia ioo Dominic otc Snas dos onzas de carco, r, la -.


ad ealac s e.ne; 1,o, C a l Vireta Jlmener ea enotabeement "lito
r. a,- r,,c,, ir u n a er- d ca L .r n Ia oh d Ai- ain Aeel todo I .-- r 0ra del.en G rocc dam a1 ece s ans m b]o m -
de ~ur,," ,- ,-, rr ,,, aQ r6s'. Adap- "Ca cables en P A ire . riecin n an ra ,rl.,, -,d -. h o n rQcI-I .,, :,, &I..r r ,i, ,., .1e ,n ', Eduardo Muiom broo c cktal m nmico- ., .. e as C dLelCanta ,'. -Doen- l la l 4, to emo no ibeto do Ba-
part.. i -. l a, c a, d ,l pIu' 0 a e s-- a ProTelonal del M r iled- q T n N i oa b Canal 4 d a a escuchado l'',n Idn.o- M ar ct N culado Voi ver porea-
Bcjar Pi'o Lar Maa Ma ,- ia I ,ar rden.- Brindando la Par eso. recomen .. ren acu r e rpret a i un escogidol r n
L M rtd.CaaoyMacrncoGv.Carmine d I' nde Albertar.
S" d e no e a ne "para alecranrse de nerdi I- I n Ipaot integrlado par Martz Rosale
nc er tad nice a s as nochca s la s nrib s a irs c D E.CacrC corro--C0r. ctuaci6in de despedida del
SConnless e rte d a- a a l da CrM "al o oma a cub Calal 4. Cdsar Carbd, Pil ar Mam.
Mfrecera esi! TV l Canal 71 Y dn l nspo anga e a pasar d ,a,', ,i : d.-o Le a G. renr N u-n r- d d a bel uNog. ela s bela y valmioae










as fi r ce s ele a dla-i da 7deis a la or l a(IH. .... .... .. .. L d r d. S z .. rd y rn c rane r-
P M aradable del dia rcon Ia o c n G ,cr ,; Lurecia Esta unillo, Sergio
A 1.,guala.l q LMa0 n an el 10 iarr, 7 | a n s a e Eaa le P macusa tIL ,- n .:r,. cl :4- D rre Jr. y En'iqu- ce Airnical e. Pro-
dmr-dc'.L ,,ulaia,:4 7,' ,', e er ae B on veny :ro lP t'Mabcl n I a I '' r ,ep r a r, C m ,. Oe rl,- la,-e y dirige Luis de Izaguirre.
IA mecrale o ran Blana mICull Em gnonaoel n d-e Inn Hcnitond
desf ile esi .el ar a por el C a al ..- m. N etn. Alberto Rn- Ipnen eriet, Eaterp bena P d f-r, oo da Aallr, Ll E l g enio vivlcad alns Hermanna
r Ci ,, ulr, Maanio Sanna n Pedro chreto cie i parlk Ce --asca- L i rar-Ld i esaL L r, da n e rr, or, b --c,-- .d Quinterosnnamunic O m ad i esmiamosas




























de TV-N eporab p la arl nP..JEr a o;1 or ^oXl H rl de Gudd' Po V r Eq He aoarb ura t "C rbln I Ada,.
egr .ma 'd -7A '., ,. ,,d ,lC Aa FT ,. 1 ,- y r-on J se S naa pa 2,l a r .n pano A dTdi R i mam s l television en l n* Romance cdlca
Ni c ona q. e;o pree c.d Ieo r,m rr,ia R ,n.: ,, .od t' c in ren ent a a dienln a partor Jascha Hm ,if s no a d | Cogu. G r de anta, porsu atard' nd a s b ru tl at lad eir n dAu
La Vda e an Juan Bos y brillae adapi 6nd Antn
















1 s a 1- dp Puacinrd m. pr I- u a nrpa be dp aud lonldo por la Mam p mu .n s mno lm a d T n 6 d
r sl_ e s l~a V da Hr r l- -E. %-.I ..; S',-, d u. Al,. m e d oo p', .a o. l,.e Tr idnda v 11-: Tel pe n d-L,.co Nacional7]a sR q noches, a las och7 en un Program ar-V ous acao.". ,
rC ada ta rd ,. c.' rn meI' a, iguras .artlstcas iddro CMQ..,nC.; pr T lv n po e anr-0' a a d- t 2,'i-o- Ttlevi.ion u ei nil, e onn osan anl o n r se antla con dae su rle-




































ls -. ao de -, v e Asin e a vida usa | B dolo si Mu quitpcnnaonce an iln3H plp n lcnbony Gaide a rta rirne-iar Na-xananaaon en A.M. qanAulpo a acabar e dordna "l o de A orim Caden aba. Edourdo
pectaculo que acuimn p. enta cin a la Juvenud y au a auellos o qusta de Nw York Cit all. d- mas d p disttos nro aunqu porde Radio Progreso positivos "hts land Jabas de la Suerte entire sus
trosn el m ;s hal dr dl c los que. sin ser joenes, P den verse t M-Misa or Telev 6n rigida pr Lon Barz general ran a base d humo 12:00 M-Muequtos-Tanda G. necesari recorder la diaria vaoyenles. LGrselda Nogueras, Octaviono M-7662 y
e"La Vida de San Juan osco", (na en casos semejantEs. .M :00-Document-O bras dan ep lP nacio Cervantes mo. suran e n a o ndas dee la radio special de v artones. actuacion del Duo Los Compadres pida el n me ro musical que usteduardo
Es ddoesceniicacin 1, e I Fey s. P i da L s dcimas que, pa 6 es dl 1.lCharla religiosas del Pa- por ara Cerant al pano ll an l evan ap om n d nul 1xrlosubumildea.-orogda- d d o c- profiera entrara en ul eorteo. "n
on eempo viv d Santdad a nusi nterpreadas por el arteto de -Progrma e ico- Sonaa d H th pr el v la a Y a C onas anos a cs n a nds nsabl Y es qu e estan arra a popular m isora que d irie n Mo
Sitra o-a i m mi. a altn no u .0 Faenp -at c RP.M. este exito se debe al Canal 4 de TV- de Antonin Losada y Ia produccdn
Ice an ;c. a. 1. -Car.or aa a n 0-T id. e Naional-Las n arionnl cuNrn adroSdran tio in- De AlbeD Drt L AVar.
marcpr mdecuado par r l u-i,, r, to |Id,,,r ardadv LdoL, T Ar N .i oa ,lt -Mun r uitoa- Tand lerepe- C on
deu lJu a Ma,,ri. Ela t ruem a, ,Ia .- La 7 Estamp.ai, Infantil : del rro de Ch- s on. ptr a Rmas noticla3 nac11 naes y extr pre
diaF c a.l..d..... r. 'i .. ....c .... .ae i "r .....r ...... t ie I a dc( A-l 1- .- l Donra do" oro l. t30 Co:o-- h dl Econom P -EGSai b dd oPeaC m t

Sa n Bosco". a cin d la Narrador: Csar Temes Comen risStshk arula Alma de Do y Aniado- dialog por l Dr. Rafal Surez Sos
1' FM.aRadioProgreo .. .. dasla d eO D a ocie dde "ElA A PMiar


el qu cad dia un e-Al Boxn Guntes de San Franepcisco a de IaP. Mon-c in cr s c, e in al on a nocea- 5:52-E Jinete.
S t r sI ,JohnAbboi i n a-o l tone aY0' qc Tor cin a Ir r nanad a aa con un ds-perado 6 00---Cme Infanti
-D. cmrn-tal oie Ia iadioaudiencia nacronal. aor mas fnIerteipnc do dra pero 6:30-D cvulgaclon Agrn-Pecuarino Humberto Bravo cContinua anolan- bacoa. a ia Calzada dO Reina, a Ia
"El Congl eso se divierte", I Po ...-Documental.'-i-ca Ihidartitn pmnsdor br........ 01..d. :wean rf: n r... .... nmr cror Acmaero S .adora Lb run nomb pro- Ecre cmcai uin-ue
,Gai. do Junin ....On enil .... n .ic.lror I o Fc n-'c ,,enin tn o m ,dcoi nD. ..tav'o DuBrceci. .grarna 'Shorn' del Pueblo", lin me ome c c esgni tedincisid

I,-- r e s.iSn ar en l a orry aina e sI rhrd en iNo doleden s'cfc Ia nn "Sola n is-anhiagporidFeo Nam -o nic r dnU eO nl O c Mar oIr tnrienIahisories Socitcd r
elu, r ,, .macranOlrdo,,,a poin rq resco.marLin Orrr ,andino:m rani.co Ia lnbrainda Onrumor: Humbenrt o EarO nc not, Sa ador de La Habana. Bravo halion' .' Ie a.i ii a y I br damndo an gran
A nceItr.n,.: o Ld.acla lAFq arm 1ca ,i' ai O, PLA'rri a r-. c ru d p ', ,_-,1). .er in, crii Laraadro OneMaria --EllaI on 1arnatba n ur n INr n rn: e ded oschonair i a cciaers armam- 7:45- en ortieC njunt ode nt N al Ah-- a I ld re delc] a it a An -
de nictra din- nh ha e.lI m ln ,,nrm .. 'c e c-..r e .\r, tF m ica Fe,.- rii;c-Idel mc.dn[.oba Oip.ii...aim..dc encr d n c an gra fa de rnpocrivo Com n uearcs .a: Orlandoa

lea r c-initna o, ..c- .uI Sn i .... l mP : .. Pana nI ma... .n.... .. cl eri c- r. a '., mP.a...... O .... rMa'ciw o m mato. PInq l l n alr daaOre n.da mnIa'l. cited 10100Pondia0 ol cd|'aPcesen.a a Olga GDilliot.Salvcadoren R di o reV .Li i cI rnoiacm6n C.Ia .d o
go ezI cem zirVncm cm r i nis rranru a e- i el- i i dea.. ii 0 ci.nm...aiar L rieriaddO PrPc-noa' n-en n .cE lo wboy ar m N, TNo rienird c lad drra Lnno p ........rNa-yLev*, ubeleConiunio de TV, Nacronl .Alicia. llet d l Canan an o
cise a ''a w. dmri~sr.ion Pone el An, GraraC' N--c-[A; t ra UP. ina. dna ca. loner Ia dna pastoral orinarrconnpinr IA sic i-erhe a lac 2 c inc la dOn]Ia larden ccuan do comb s a er lia oMrirosa Ca- Cadena Habana Peonlla. y ponioodo uia nola rim-
a de ;plair IV na n he_,ra~oz .:.tie a o nr(, r ,o,:, ,:,: ,a, A .,ir, r-Aci, -i', ,e ndo Sardli L o No -doa I n e a ia On VA random Suez. LoPab:oECairoCs ito r ,o, de C tSh o c] Pueb lo set
aaeda i c m el co- c acm-., 1 -'%br. Gidl, D.. Bc,, i. Prodeor Paergio Doreu': rele"i-de nunninnariab es
re a :ro ,,a nad p. r La;cic- i t0 a ion CM r o m i. I.tFlnr c ,: a r,. 'I Mlsire T,- .iaidacr'vMR F-B TO I d eenRO n.ai bMsir eori deon du c 6 n T rie s id aziaci Hao'nin;adoOpI-a lrod l Caro n N e l y da -mon qaas Iar


"Grands, No ta, V ~e, ci raelar pea- molar--bc,, [I. ua' ,c.let ,J dan-a -, ,a,,1 Ehl amenr b H ol p Enrin iquen del A .ei nEstreno Cabal 9.0 M. a "C nd t pezaron a rea an-birs en da rn i cas a ura AmadorIbrahim rb n c Ad l-
grTeI drarnomrco dcl Canal 4 ale TV- i i TV-Na ON anal l C,-,rri e, RI.' PR odicc.,, p dimrcinon de 2o r M.Jose v quedes sole" s lihretino de Olga Rui- mulIttud de olamadas tnlef6nicas, fc- her to Ferna ldnde
em dl'i oemde ll4a licc n at., -. l a Loin Fernar,,el" 6Lll-Sc ala Pa. a %nIocivplnno A nra inO iec ad l Con Raqmni Renu e Mono-I nd crador onnoRcel Revuelta Maro-ccOtando ar creator v Cs darigent po 2 anuni-
Nacional qae pre cnt, ad mc err i c, ,t,.IAa ie .c ,-,. -'crin q,,r -, ic Ii "f,-Vra del doinngn- On Bleeb por larch, 1lerfnt Hn Ia c riban industrial rici In Cocgo. ciseida oguera. Piar On In pbanta. por sa afaii de brindar renos qCue esla tarde n .n"A*ut Re-
e prel rca r ,rinpublic- .c-c. C,,petdora-PN-Presonta 10:00O-Sinfnna No deW c'alaer e rera de Ranchuclo. ha utlilizado to- Maa v Alfredo PeroJo. Produccdnt a los o ntes cosas nunas, obc mate' de y 0 a p 0 y desd Ia
-7..- I. a na -,no ins mmuras naconales Piston. pnr Ia Orqcecmsta Snofnn:ca dns I c ehiculos adecmlcadaos nora v Odrecci6n de Crusellas. todo. amenicdad en si s programs zona de parqueo del edlficio Ambar
1 0 c ,IpirPumacejo cacd1-anson ran.,: nnci en c nforn a onarlible, noridas igracan ionalese cinlni- cilpueblo'rIon bailadocos goza or a ado, noimO re pap
antI!1 e1 '1,a0,'--elic nn:,:p eOdenoaESemana- 10:30-iMuso 'seran, ,snama y I nino- ener s, p c, O de ..... s m....r- ionalsedel m orn : doelrtmn "pacon ch o a puergao oe e a,5Octv1oi ordnrm y rls mdoro
a V a e S a n ani J iI J P,, a.a..n-a ma do-mr.c.a. ical. ipr...- anr.. ica.nacri in........ A%..... crs1 ri r ar" Oct i Danpor Prn. re... .. ...d d participando en Ia parbce artistlica 10
nO'ando ctIc, cic In de s anl.]oresn 1100-Ver-V n i nfrinilca On "ptk al t cccehbr. ban b detacados poc- Ia 'O-Caravana" Espahola.- Pro- dinrCadea Habana. Pero, ademam n tni csa-musicales "Los Casamo-
cu cncones qUe hayan '- B h bmei.m lei Pucrni o,. pnr nd, ,lnc-rcedod Od sc P c eontcdo ii oin Ia mrama mgC A c-...musi eal cnn bailes y cancin-dscom lCom elmaccna'u o i sabae aSRaro "0.eln Trio Ainya. Ia parnia djebaile
l l3uI 1 r, prc. a nad,' duranteI a semana Kistelanenl. n- v i Orqlcstaa. "Rapso-C OtCacomrnrcmal de los mcsmos nec espanobas. Animadoc. -amparC OOCOb Hbuana pccnnnta codas bar d e Macuua y Ram i ocosnm
"A si es 11a V ida p ll~l~l Jc IaGaspar Pum.r..P .jon.gni o m dma Seer On... e Hugo Alf-eni ODesdan ..c.c..r i Ia tad ....mor Pumam...jo. Canena nHa n pesent -roda.... Iros .....ytarfn y o.
i s V d ,a 1,i -Reilumen Semanal del Tn- medicuc o blicltairo, ue Trinidad v 11:0 --- Teleperri6dco NacionaL.- s o e rmgasarc murho.
e rpod co. H no u n a do as prim e sim as :n E dic16n .]e.. v r o ,de l p uotico at creado rm e,
Codaa tarde a w' ca(rn nm-dia, figures artisticas del Cuidro CMQ., ,Cnal12. 2 Telia n 1215- 'Ccrandai' On HeVlla.Lobns dustrias cubanaSo q ie ine brmd6 onl oses c ha t rhochn a nc rompositoc Ero n- es'.apocrquie cantano cont tnda el alma,
dns frecuenciasc del C u o C 10 "Asi 's Ia nvida n" usa I a dolo ros1 2M. 1 0p'3 n- ", e no S yon ho ny". O din to r s renl o c mo r s u eapo n so em n- Canal 2 TelenlM- quc Jorrin y oa r m agnifica orqu stao. prenuer an r i n.tan m e so re-
son portadorasgn- rip Ceneol C, -es- experience aQcna para clr una lec-I A .M.1230 'W erde do Para p-opimc-iaitexpasimonen A.M. qun aca ha On e e cr A berta cipecorim.
pectaculo qiue animals -inc p-ei e i ta cido a Ia lofcotald p adO a aoo oe :30-May ci6n a a jvcntud yaic a aquclios sh Kayo Balanchine,p or Ia Or-.Std el territnro n naconalo a Prgra- r l:30-Patri n r oPruebas.-Audio rJalaO" t "Aprendtendo a bailar" dos Radio Cadena Habana sigue rega-
cn i mis ac "n r 't 'J a ORSnacdo sec2:00 pc-ardn verse rmeleaae rimida pnr Leon Barzio lo general ra a baser O humor'i.No 12:00 M-M ueq tc-Tanda en. N ncesarin rcocda Ia diaia n, o e.o rlame ; lfo M-76 y
'La Vida d e San Joan IB asc a" lion en can son meHeja ntcs. 1 PM '" .,-Ob i" O ac. o C e rn-ater. .Mr. ,ric anir nrr ao om s n l do is radio peccal ade caronec.
radicescenificacci en c I Fern Pita Las decimas que par; "Asi en Ia P2'.3.-Chclar mas religiosas del Pa- par coMaria Cermantes al pran- cubara I v'ando el nombr m H e O Tri. 1:15-Por 100 nummldes.-Progra- arlracid e 3 d el DonLos Compadre fpid ra 0 l ntero emnical squo usrted
Rodriguez sabreoeb c ri mbrn clu- :4 -Vida" describe oesos Ort Ruiz. .on dre Castro, 1:30-Sicte Es anolo nd Falla. v n dcad 3 nbo a sodsc los rincones de m ao del Padre Fuentes.,asiaea e y 30 de Ia nchpocque prafieca. yenimacienoel aocted. Es
tcn ejem plo vivo d San idad a nubs- lterpretadas po r i e macrtetos de :0 -P rogcam a Cinem aiograaico-d Sona ta, de Hd- en utniiib. po r ni \ o- Ia sla Y si ras, aIc oesan amn n esn nn P.M cc t r y's de tiernpo se ban hecho otro inceinteivo, ya traditinnal, en es-

"La Vida dSan S Jxi l Bos emft' i Nacca.di': Daniels Far4s. locutor: lo :30-Auto-Remate.-La Balsa c...- 2:00--Sinonia.. Nons 22 y 25. de o ,fandon eapPectciboqs dinportimon. o Reoirad o 'pcFernando Carr. gadodenolas nimpatisaoO n I ond myn- desto Viqoecy Orlando Abrm-o
basada on hnchon post iiiuiiamentcera-, Eusebio Vails. Produce: ol tPiebli lomovllistica de Cuba par televison.lIs Mozart., bajo lIa drccidn de Otto senciioamenti. commo ahora. ofrrnin- 12-45-El undo en Televisi~n. ..
lea y parc rla conocerolina s overles Los Casanovas, Emilio v Thernis.Ackermann do sus mcnsajes com rciale en tn- t. :15--Noticiero ]ntenacional. ___
detalles hasta ahora desaoPci aos en trio Taicuba. Carlos Amador y 'Chi- 3:00---Mic cube'. On G.o..d ,6pe- do emmpv. TrInI..dad y I-boo ha esla- 1.10-De lodO un p .
So n-ida magnificat y siiand o Sanr ch" JordAn. Ca cmpbnia. nstrcno n CL err do estrnrbaiinin ninculads a Ia ma. 100--La Von del a.eblo --cnr' LR SIDA1t DEL I RE
Juan Bosco... c a loe tacibi n I 2:30-Cort os Cin ..togr~ fcos lasoprano. Janette VI aa .a y i ell In- diodifuslon odr.n...tro pam s. .... populi.
m arco adecuado poca liucio ie"to 3:30 --C on trol R em oto desde elri r Nmc uiac G edda. en iol papelcn -. 2: -5- Cc onoz a su destino r- A . .L R M
del primer actor ta S toago, mIR io ,Teatro Auditorium. Adto del C-b.. .- prir,--,rl, .:.--MMequino.- Tanda cope-
quien tiene Ia actuaci e...ndaia io Baldor.-Producci6n de Ec... "" .ll .....- .ma" par ma.ce s do O e AIfred Newman. dirigida poc ciacld .e C to.e.. del C ir-cuito C Mo
deqJu an Le oMaria Au"p.in, a P o.o inasrn]". de Lam; U fr 6:30-Pelicubas del Oeste.
do Joan Loan, Maria lrau e, Adc- 7:00-E =-Estampas Infantlea ade Chi. son. par Ia Orq crsta Od Ia Raddior a s Lma Orince A Feda" c 7-10-Bull Pen.-Corenta de- p esent:
o P b n ri.hi-E d programs fantiliEsimeolmo, dimmeda por Westerbenm 51assenent "Lo Prninesa A iailla''porivio por G lianas v Montesinosn
Martin Pianos, Otto S~rego y H~ ~ade "Ia televini6n. 6'30-Sonata en Sol para piano dea4r Sain Sns d g, "45--Side y CuarentIa Cinco.-UL
BEl.ar, c n Soa. n.acia alde Car 0s :00-IS brn-Animado por Maria Tchnckowsky por Nadia Reiscnmber.c dad". On Biceldeu. ponr Jean Four- Con JordAn y Pardo Liada. "CURSO DE FORMACION CULTURAL
Paulin y Ia producci, de Os orade elo Angeles Santana y Jos6 An- 7:00--Cin fonia itmirgica"' de Ho .ne tyIn Or, a Hen d "Coocreros La-, 8:00e-Show dei Pueblo. -Progro-a
Luis L6pez.a V d etonio Alonso. neggcr, coi Ia O rcmesti lFiarm onl- ....M all..populac diigi o p poe--umbertcr--. -.---- -..
Yacontinuaci6n de 'LisVida9:00--Boxeo DGantes de Orcml- a de Dresdec. dirida pcpar 'alter 9 00-Teatrn Lirico Espahol: lasaBraVo p originado enIa Sociedad dc l Oscar Fernandez ae Sn yoga
San Juan Bos", a .Wa1 cinco de Ia Narrador: Cdar Temes. Comentaris-'Stoschek. zarzurlas 'A ma de Dino" v "Las Pilac. I d-leTorneta y J rcinta dae Perc z GaSdde, monlerencia en more
tarde, CMQ-Radio 11eva a 1 o-s oy toi: Pedro Galiano. Contrni remnra 7.30--Conieito par iolin oc- L9:00.--Revista Populdr.-Animado-: e dialogo poe ci Di. Rafael Su er Son,
tea aS program Asien ei na vida",en desde be Arena Tmelo y produo anunsta, do Gruenbecg. por ,Tancha 0:00--Clnnctertn poaa dos piana,,res: Lolita Berrio y Carlos Amador. HOY Dominqo ]2 de uniono de 1955 9:30 PM.
e quocdade Eik Kaupp. Heife a Oqesa nf6nica dedon Strawi sky, por Vronsky y Ba- Artistas voncursns.c .
e uA un e- Al finalizar el Boxee Guantes de San Francisco dirigida par P. Mon- bin. 10:00---eCdazos en Television. Director: DR. JORGE ,.-AiRACH
cna real, eon libreton e FraneiCo' Oro se transmitiri Resumen Sema- iteuxn I 3i-Ohmr'- a c',altno' "La' r.- lb 1i:nl nI--- imcn de Noticias.--Su-.
Pazoa ly Ia nacouaci6n |4e conoci 5 nal do N odieian, i 9:00--La Cancidn ae Bernad e cr", d F e F1 7ci .-c .....- _______ ______ ____anc16nHe _F-_1


Television -


Afio CXXI


--- -- --~--~-- C


I








mana


Politic


a arancelaria d<


protection


4


POr Il Dr. JUlipI Fgueroa Lay Recomen
Aaesor econimico de la' Asocia- El ponenKe rece
elA' Naclonal de Industr ales de rum de la Can
Cuba y v de sIa Indls tr
adopten las slug
FPinalisa la publleicl6n del tra- nec:
IbaJ ofrecido per el auto- en ml I--RecomendLar
primer F6rmn en defense, d la Naclona! se inter
gaIa eria naclonal. bores ya ainciada
dic dc Ia proyeLe
S VI regral de nuestt
Adauanas.
onaluslaones 2-Recmendar
D l lasn mvasigacione? e- Naclonal que el nc
studios realizadon y do Ins orieno nacia Is
hechog relacionados On esta acelerar nuesLro dn
paonencia se derlvan lans'igiien- triLal especialmen
tes conclusions: arciviciadle desin
1-Cuba carecc de una pc.hllca cer las necesaiaa
arancelaria adecuada para acele- consume domes tl
rar su desarrollo eccno mco I 3-Recomenclar
2-La reform arancelTra de Nacional que mid
1927 faus insuficienle para cnrre- Iadadlo ce lIevan a
gEr nuesLra inefaicente eqructu- licen urgentementc
ra economic propiciada por el clones que rae r
Arancel de 1900 3 lans tratados deo 0 liberarnoi de
reciprocldad l n coapromasos u obi
3-La indusltria anader4 y iJ r-clonaeis niccnte
derivaaos sro encuentran Vcepro- purTr firnna impi
vatos. en termrnoa gFenera eo. de c--n n emr.rtn Ia
la protection arancelarsa que v- do las mEdida a
niecensla para hacer possible el in- ,an necesarlas p
cremento de nu, acitlvilacdt ii pila conioecuc, n
rilmo que demands el ranldo r.re- ad expresaoa oen
pimiento de nuesira p.:.bla lon p-ras recomenmdear


La poblacidr del mundo,


recursos qLe ofrece el

TL Aia caedleLe", Las posibles l
qile el hombre tiene ;randes en ,uva, re
posibilidades industriales vclitndo- eu ..U.s" re
ae de las riquezas del mar siem- e til n
pre que con atinado sentido de or- s. ..
ganizaci6on sepa hacer uso e esto --
recursos. que e ofrece oel mismon Por F. Pre
Sabidn es que para ello sa nece. .r l
cita poseer plenamente la sico]o .
gia que nos proporciona el soeneca- e tal d. Glb
miento profundo del valor inrnmen dn. apons s apot
durable de las riquezas que aporta cento d.s us abas
el mar. n ese fin. y asi vemo cmo p menticios.
los paises que se han dedioado a Las a euas del MLP
au expl3taci6n. se afanan iccansa- deras maravillas, s
blemente, por perfeccionar esas in.'me reciente de los
dustrias mantenitndose as'mismo de las Nrciones Unil
con todo rigor la investigadi 6qen cfbica coptiene 141.00
los ocaanos. para descub ir tuevaz ladas de mnl. ademaa
zonas de estos que puedan eitrafinart rales, tales como nor
riquezas. mo. que y- son extr.
Elementalmentp el pais qle ex- mente.
plota la industrial mariners debe Comn un lugar id&
contar en prime termino rcn una cimiento de las pla,
marina mercante bien org nizada tiene punto de coc
en sus tres aspects basics a sa- plants se van form
her: el transit de gran cabtaje y dos de carbon y ag
traiNesia el servicio mariti de gia del sol y con It
cabotaje y la pesca en today u ex- minerals acuaticon
tension, amen de\ studio c nstan- Ademas. e! agua deo
te de su plataforma. par la a Pxplo- 20 6 30 veces mi s
taci6n d los recursos. que l mar bono qu' la atmosfe
de esa zona le nfrece. Es por tanto. escena
lUn ejemplo palpable de las pecu- me crecia ient de
liaridade.s de esa actividad Undus- consecua ria. es un
trial, lo recoge sin duda alguna, en la vida animal que
el campo de la investigacti este ellas.
articulo que aparece en las ginas La manera de au
de la Revista Industria Cons rvera miento de viveres.
editada en Vigo Espana, y qu bajo mar. se na venido
el titulo de Posibilidades Alim enti- un,.problema internal
cias del Oceano. dice lo sig iente: de' la siempre creci
Es possible que la repuesta a lar y la tendencia a la
preguntas relacionadas con l pro- nlos recursos de la
hlemas de la alimentacidn del chas parents del Mun
Mundo. pe acabe encontrind la en Segn la FAO. a
los ocdanos, que cubren c si las Alimenticia y Agrici
trees cuartas parties. de la s perfi- clones Unida.--. la'


Resortes par movilizar


creadores dej fuentes de t

Palabras del Sr. Ed ardo de Aguilera
en la reunion de N" 0. ofreciendo s
Como hubimos de enumerarl en la hondamente en el r
exposici6n publicada eIP el DIARIO ecnn6mico y social d
DE LA MARINA del 15|de mayo ul- En el recuento de
timo, los resortes basicoa que pueden gobierno,.nns basami
canalizar los dineros ncesarios pa- duce y edifica. en In
ra fomentar en Cuba fuentes de ira- Y bienestar. Hay m
bajo en gran escala, son: r11 El Go- repito. y se necesita
bierno, su aporte y direcci6n. (2) La cooperation de todos
Banca y capital privadd cubario. m3) ra buscar solucione
Capital extranjero y 1) Coordina- mis fuentes de traba
ci6n de estos'tres factorss, estimulo a infinida
En este dugaz analiiss de las luncio- con Ins que cuenta
nes del Gobierno,. su aporte Iy iroec- les fines. Sefialamo
cin, en la encuesa por s puevas puntos que pucden
fuentes de trabajo en Cuba. desea- ciosos de darseles el
nos sefalar que como t cl, cs esprin- quo merecen.
cipal promoter de tales idines debe Ii Esimnulea ea i
de ocupar el primer lugar enlnues- les turisticos de la n
tra exposici6n. El Gobierno ies el do no menos de ci
coordinator de today sociedad Iora- pesos anuales en pr
nizada y el moderador dt seus flncio- blicidad. Mejorandoc
nes econ6micas que deocansa!en la les turisticos existed
ley. La ley es fundamento dil Go- ros pueden proporc
bierno yp or en d e la sociedad. Es- porcenta]c la indus
e mantiene su co-existnncia facnda- today la industrial y
mental con la sociedad por rlzones nrce6n y un 50; el CI
de una doble rCaci6n de intrebscs etc.
ya que obtiene sus fuentes tde ngre- 2i Estimuln a la
cos de los aportes monetarios em los queinas industries.
ciudadanos y sus emprnsas poa me- os noegoeios. .dand
din de impuestos m-ue eo accit6 pos- orientaciones.
terior reinvicrte en bnceficio co- 31 A la confecci6n
minn en obras y servicio. Hayoquien vista national. do t
estima que el Gobierno debe limhitar. economic. que sea
se a la aplicaci6n de la jbsticiaey a la gaci6n de la naci6n
defense internal y externa del pais ce y se puede hacer
Esto es un contrasentldo en dcone- oportunidades de t
mia modern y la participacidn del trabajador, el nbrc
Gobieio en los asuntos econ6lnicos el professional, las i
del palT es un hecho de tangible rea- De las riquezas di
lidad que actrla en forrra beneficio- en que se puden te
aa y eficaz para blen do lodos. va de o6rgano rie
El aporte gubzrnamontal ej uno iante. al inversion
de los mis importantes resorts pa- que forje una fay
ra promoter fuentes de trabajb, lie- do la patria en tii
vandose a ejecuci6n grape des proyec- Dede de publicarge
tos en uas construccionej de carrete- ingles y tender cir
ras, obras poiblicas,. casinos vacina- cional en este hemi
les, acueductos, escuacls, dragados cesidad que ben
que faciliten el mis adcuadoc Y fre- mente a Cuba.
cuente usa de nuestrc6 puertos y 41 Estimulo'e in-
bahias, edificios pTblics de outili-dees obras que dar
dad colectiva, etc. Toda estas obras diato al esperanza
y servicios se impulsan non mal-ors truccio6n do t6nelr
proyeccionesr .cuano es necesariolrretera de peaje. V
equilibrar la economla del pais man- da a la iniciativa
teniendo un minima t deseelpleo. mento de nuevas
De esta forma, la clasn produintiva, abaraten los fletu
Is que labors, a la vez qPea maretinc livianas y frutos m
en circulaci6n fuertns .umas Ole di- y cooperar en la in
nero. absorb en form desaperci- taje de autom6vilei
bida, a la masa neutral olimproducti- mentaci6n do la ini
va de la naciin. Todos !debcmbs de del bagazo: ayudar
cooperar con el Gobioerno al njoi trolera. naciente s
logro de este gran objetlvo. LLai for- cin que puede pr
mas y'caracteristicas de esta cbope- sospechadas sorpr
raci6n en lo que conricrne al mejo- quezas en nuestro
ramiento y bienestar colectivo de Cu- ter la construccir
ba tome formas muy ariadal. En marltimas en nues
merecido parintesis. poilemos seia- versilicar las zonai
Iar 1i contribuci6n desinterisadaa amineros y empr
que en sentido practice !realizah dia da de uranio en C
a di a grupos de humanitarias ylbon1iRio. Estimular ut
dadosas dameas de nuestra sociedad element extran
que haciendose eco en el ro az6n que afluya con di
de todas Ias madret hen sabido ca-ltas. En fin poner
nalizar esa invisible bnrrient& de:prietica ndtos los
amor y comprensiin qut a veces nos 5) Revisi6n de
faitl pars con el pr6ji io. Es labor rias que permit I
ocial de encomio qu2 repercutel inmueble en cort

'


vi







i od-
Ir-S
&
a
I t!




It


la reoeraci6n delnadiT. Estados Unidos. Francia. In. mas preparados para recibir respond.
to pl-zo Ello pro- glaterra, Holanda. etc., estan ya in-, sablemente estos capitals. l


1, ci -


Afio IXXJL


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junio de 1955


.asl


Finanzas


Pigina 3-C


Ica%&___F


I


just Precos firmes Procedimientos artificiales para acelerar el Hacenda 1

en valores en lade Madrid envejecimiento del tabaco en rama en E. U.- Por Francisco de Pando

dn.. de Mari "Cuba y el nuevo orden
ne. T A ram pra la elaborci6n* Dic em viene to. Los compuesto amino pedn "Cuba y nuevo orden
'r- ...... i KI_ r-" ....I:.: ... | de c garrrillo n Norieame-: u l l i,, me lambien rcacionar con ma.nalorrils Q Ilf 1r f m a rn a rina
ienda al I Fo- Favorable actuncion re L rieace-maiicsi am ei o-:. empleav e n predoponars mc azuarero awerlcano
hend-i a\ )o-Fa v r; u t-nIlt n se -Ica -anltiesta I cienlifi I f:. -* _;,enolhcoi n presentes en el tabacopa. azuearer am erica o,
lea Nacional I co LeeLesersnen rlenearl.emplea o para a rasra formrmateriales complejos
sites resolucia- n i A aa colocacion en ar nO eS P reaclonar para producer products o de escrbir estaa lineas lo. nuevn orden azucarero paacm en
MADRID ,unt oin p -La% los almacene. done baj las cond- -- o'mplej-, Es probable quer no una: doos on detallei O la noeaacterlo modo iranqulllizador. en
af cl obierno b olsa. epat.ol as crrarn ho Cn e aimo ericas norrmaes e. Por Jorge J. rom s.no diersas reaccione ourren a pollica azucarera el Gobierno de cuanto entratia algun a pr mi
arfol .. .. lrmcea r bno basan' m a n | acos urr se anaTnan en nen- e m or del la. ena l ha de r n n de la terac n que aora e Im-
reoraq: Bl e1 Mad n i nrio n ne aima c ear n elrr n or aobicda on aumPR n- barfcbe por media ael en qeuecimienao ce iarlamenre. limitado praovniiorlal.ipone.
a rcfo aan dide r -anc rsom noen0 n ni nini .cia I ra r pararrnprnennmou
A rane l an e ro ia pie l m dei M Ins bancaras re ia. d- E Lraplaip nra c n a iones an I" 'imulaneo de laai-rcicn de u .1- Producic. ae es ca cambiaos come U a- Pero la iras cendencia del lema di01 La proleccinn exiraordlnara a loba
. -p ,re E rchna l9 .. .-B.. i]o dre.. aa... ce. m.inne. ac. o. Lienen Ller. a nle a conclusion d -C. ,en el proce.o m Ia e umedad Rgae one a a c onsiderarlo.a la Iuo deo a elan c rodcio nacinnaies amerlc..n s en
a icuperaron a p de eriodas e esi ac' de capitals eLan coniiniua-inn e aee nEsolo a n process n -. Lo ad do isr ao a adlen Cs c mpo p sen u e i iC o ie son a or na e 100 tonulcadas prove
R a b i e ,ancr Hore cSi(-B I rre, o e p nai ean onma n m lur d l L e hrsvo ,erioso n vqee-aA errza eis- nosibe lapmre on c o n intesn d .l1i ean deoas mpa-
i Gobiern ,' an criearcs i-.p. ie s endn err ,1leado Pn es c ia ii -r aine.,tca n.nc, raombia n a reaccm n c. de. ia Im pcriancia qup caurre clerio caracier e a oia r. i "iandore" ne del ac i e, aa ucacc'on -
n,' anod .... re C .......r.ecd. p E-..icc.-. anadod draorqui coel p c.. nda e r larcg.s r de.le .rminadas premi.as. generad sslep.irea nicade -
nalilndad de arce loneA c .1 principal v m .n ei .ema ci I e e c a art-a rntern e en LaI d ermmina c.in atnmalitica de .a i e p- a er \) alman enes viene a .aec re:sidir rl a e l orabcin v i-lC direcia a inlreeta paba n n -.
arrollo indul s- no a a a om lir n al i dEb ameni c C.- u. mendana en el lab co e un b le endid, e r ez rab Ipo la l ics azucarera ame- m apo cin a e a poira
S apellan n imrFic-cciidble \ oen c.'- nma lu Pa saido conlinua en le e l eieiudia anatiza come u oni ricana" a n e ean c xc a rin m
Cd a saduao- ol a Md rid deo Na r nr e .rd ,0i nncldrn d o en Cdie 0 rr mc i4. r oudrldr" C F Nm FFi y i R K d I sr a cuf ',on df .acestiacid n quoimca En primer lermmo habrn a que ded r o lam en"Bn pon rece pru enta
m ai naula- ro o n"n-terd ir V1a. 250. 2'%-r n -' n m -c urrt o.ar in r'tilr pn e 9 1a rrrirlaroin pquc Ia aren eiliao racr mdi na me que s o ei ao r qi po e. eolunza o oidentia a enperden- p ar n an m.. enP l p r ent al
, o n iro .lorna eio n ladlri 193 mO i der r a pra era mn ipint dli dcl aparenie cor en, ldo. u d c h di i tlab ao e adla el i .m a a Eel pasado v corrobora la del de te a.nei en de a cues ion
-B. --Bn ai Espanaa 3950 388--B-rn- 0n r c., an., FIr a re soma por I. an el e ie der t m l enclo r am os acmo fe o na an o a -lepi a a Ipr oseni do la leRslacion arcbEarera e, nod pr e ci'r n UI n l as
l Ga oerno c -.En, .1 ade cleahin 177S 17 2 i. dc ,in. e adr,. io arric o a que er r o prt a a c en i c c, report enes qu r enperai-ra orumeda r c e alent u-uno de r osi canmpos aen que con mavoi l ar o '
cabo se rea- ncn eieri' 1 300 iderr c a n rti- ancr, a onr, erecierrin aac darirn. laOaco. 'in eca,- Dero- que ;e (or- e,,reo.r nienes camota nuamicoc (liicia e lon rupos organizaots core& precininone que bride la in-






Patric. c lo a 2la nestnc con.Cs a-el
las aciPia ca an m 2i i En Prnz-c- apoiorn a c.,-e.raen ca-, nor, ,-apr reccincn q-- ocpurren du- pucde _cincOn e:iudiar mea.r La icisacr n azucarera ano e nil0o maciln manF cnmplea be Io b hn.
tieran o a an IC d Ri 63- C.-ip-r 0 937 ri -. r ...i caonm ioc ina icmicnopc t mm mejonran r cni el pince i l scid Ei apa. n' cEr i ciia prcc-o E in-Ip ar a o mr. Ln ercci lecric onilc o n
S- Tac lci Dur er o.c, ain s e df a arr ni .a ima la 0sn r i c i ar nleaia .nRcic n m ra a-cnn. on prrlema scadorc a r cni uiera n
cbdp aquellos n. 425 i- S2 i n30-Mp ir 80n eri na r .ri e le En cl Ic u l Y cando sea mejor n rrl e Ia M politics d c ucrera ame ican u. lal y c .
ocari sa nic- r nAare 7r733 i% Era or--- or. tactics cor&I a n. ari uocr aH C nl En iccdo sud na.iepeu sp ean
ac n i- r.,e .a ,rIn.a.-naca dcmn o n t t r p e imito como een un tabac cmp ndid, s sp Est La legislac an a ar n present In eciniaci .
Ri i sn dba-- B.ncn i r "_.,'l ,; ,' d cr I ;oa a l calo drec tienn lu-que el env ecimiento del tabaco nor el con ai na ocasie n para a cial rciente. non arca n l cn mu-
in riui' 34 ri. rn orA.ni B d r po' r p. nma-ac el mplocs ain.bio p quimiccs. podrA ser acelnrado y controladoi a do I p oe ntccienciona e r lad ea un n n
C m i lacion 2 an cia i.nc r,.. Ul, n ri, En c t m-do Lda reacci Iin t Millard.o ento es la median e l ajsnte dolas c dici- c ica.e. oi t coren localesade r -cp anL i npao tde rian oqa rrir




......e..a -pum aomaino priucva do...de meando....caeaaon-inie a ni. mComit od oBario as i. a s ctvicdades olnd caen-Pe a pe o nee a. ,clo danndon ru n.r ornalm nn




d o m r l dudsnd surrv nAar inaintd mcera m se tP di Oe n.
s a r b e B L .. r -- 't. in 1-rn -" ... A .n aIor n imuarroens oddrin edoenlV 0 l EEo nfs nc o w na- C lorun qu oida n l ho
e la l.- i 'iadital s nr n rool i I nnb.T -, o L.Erine ,c ..r..-ir,p ir ,r A.nr oscumr de nominados elnoi- iento In cal pa c e a.lte r a er h purosameato c l oe r n o i v 'ti l rr'G peclprmn
Seon-ma no e l a 0 9e.. O ln n n.-.. n .u dn n .' r dc in ''id ,ri un a ni .... e n i. p ble do nram con s ec.e- ina podid r n n a e e. nn a paele% ierourre uoi mAs
r i -rein .-. A [sian-o e 'ai Ic-Tr, l cmr.ierd ir .n ,1 mro .i del rb necanirsn pamra el envejecimien- i encias de es po ca re iento elo. gdbien d pe d ne ronidmne E a ani-
---c- -x del- ltoi -i Pu, m ,n c am.mierrdsn v rihower ha dlemostrado a es te rnpec ca ren a ba.n .do lag relarinnaR
a d sa dita a nen pro1 olo parile a ra tan u n u ta al a r cm s en en atros. an viv enii.






U a i.. s u. dd i n a de au evlos. LaFA O do. ate rnatrvad t ,coen me n us4er l etd rvicio naritim ohomer'ry E l is leo 'en. rol t m a oLliaanas naidtuarn. En Eeesttamea direccionosrngtiamd A
Salimenlacion los ad ea is. mcen to- e. lsecn o a rie ptiod eneose r sa co eris en la d ve
-o d .. d er-I- tuoj pm rmenthola eccedsF..pnn ...... r.I pr .a... .... e l imps i na aaIn:ide s le a au l lm rtcan. qe na iu e decir nai que lamn-
viar raroa ta il es finiesqO ar sa e- nutro e rleans y Honmduras britanica n t adati"ady eo n e n c c sina
c li n dE A.. 'ou morcint r.-m ien l r cuanto a a politics econo.-rica el --- -
ie lam- or u. r ino nc- *i o Presideonte Ei enhower ha daI n e
a n dias aeaios MUiais. pE it- .a e m. carrc' ntes de n r Las sctividades' econ6 r icas interamericanas. onestipird dantre s ;ic o n calce a ora-
iq u e z a s qpe a a. rern b alsa1O., en 11 SIS-i .lT oor p u e yu do d u p rev inida. A h o ra 'n .


rde .ela eo .bra undo i t n litarea odio co ranscarn ec asuaie n dao s den a Auniento en las comprasdeIeto. Rico en Ee oU0n. i u ina de i PE o Unid e l cil tenh erme a a
onesr e Ca |s o atons ? vbrs coneFic dos a qulescaamsleslacluecade des T aeCidai er M ih rcarco WaAHNaO lia e n de a noa d ie c dter do e hicnr a cc poer ani a








de otros mn e. mentar rm rendimipni o de peaca en lonrar un c nvetecimidmto de manera aus ,ndutr ap. F.i aumen do en la p permitan el viabilrior .Le d Azudarera Americana esuna es-
lgnesio y bro Hait, Z an d. La Ind ra Me rdional espontaInea y natural, demanded n- se esta sa isfa mendo con eci e Tratado Cubano-America-
dos comer cal, Lberiam s eTurquia La Arabia. Zauin .- rid I1914arnf n en 3d i rue a on or- .iimD eoiirta nannardaedendes Prnc. planes de i versions no. a m r seo mens larga vista,e que
al para d ere- Pero a mayoria de io pese a pn la patnte norteamerice ana 1.132.902u n e cuons. a1T- n o el imir n pimiento de la industrial dque es ba n-
as. ei mar no las renolnes o muc nacesitladas di reconniendn la influencia de la h n- -l -- r -- PNOrle rela evn y aetualidad que ti e- can pa d nuestra proispen dad y nuras
Sparain Laproteinas o de envee- Las pras P rcin do Rico e ni n stos m menen ras n ouieiru cii r alticia dLa de oia ar on aino en eine A. Pero com se trata de d
rdo con bioxi- del reto nu e el mar ofrec a. pues- mienm i del tabaco L os inv entores los Es ao lce. Umdos durante o-'pe los econmicp ins y ancieros, tantc a le intern otra cley inalerne a S
Sb la ener-to que .. avoria de ss quzas curaron artificalm ente o de man- raL do del ire de p j d 1953 al de I s Estadns Uedos com de loJnuede dergar y sustitur. Tal es nifioa -i
.-'- ,l c s. v d e jos dp u lamms nrilea. La oAn de oltolae Lcroo e- eG auorinal 4 p e ra eo rg adore lo doc Occidental. el tma dorelaindu a la s in- instant escamos ontemplando.
..- rC ....n t. hae& ,,or In t.....t.... d -. d ad v ai con a humedeciendo t e l n. io- k o.. d a p ds. prop. .dose Ot Ea si se tratara de un -H -
a de la tierra ternac ionl demar vestiacion de la tti ada y procediendo enonces al 67. s un inform la nf economic n el mun do consider. m es sabido es e t ie pie l U O Dupli dorde Stencil
o lde un enor- biologia marina, secado den seuido. Una patent ale_ na puerroqu na de linvesiga eio- ros der int r s sugeren as he- pra m aem a sobre la l e. intlern or r e n da
pllasa y. s pn e e s Consjn d i P casque- m ane. la i00.435. de 1935. mostra que nes EL onm icas. cha s rec n aci men te pns r e impose Io taento, la at" n p li tacn O Ui rloe A E
do o vproda-. les otnaui a ceo parvco e r porenado r taroi of njcimieonila ic ion sh e- dos Union e ba former l s Eam os cnsPoir ersianrndosle acatreia ycet, o sfpro.l cEi n






gu ainie a lrca on cl ro n de Ia FAO eo a er on to a eror iedo elnra pocn p dic1 entl o Ipa nd n alpue d Product re do n do o ck Ex e n ea ld eca ntmerna to dea u
ga .. colabn raie n i terin ac.ional r e emo tu- secado n or uno omnIais tratam Pi ent o reTraiouneceia a ace sit tn a- A- u Toan oUA DE m eECinADO RAPo cID o. e
ialns. Cada mii a a s Nacia ones o ide.ae encuc pie dorariola en ie qu hay d a're a rdo G nre a o n pra A insa a i ed radasp o nero a ael T radio cn p teon a se que n e s aPe -
0 r0 delaoa h leanle uchooando n IA re e cn lcr a renan tirde aegar ucei. e mpn a pe9i 1i n e l a rnc r l ae e iend nfa o mr inoarn s de n ntrcianr itereniele.En cna terL .
i d o mine et rl aen I redimic-t.n.t a, dn. .es r a en o!a 1ic c e on vica.miUo..et doK.SErr iel n reen e1ncIae .. am ool aaasLey1etct lm en ....a....
goei y b HaitiZened. La Iotdia ol ridionlep a y eatural. demeaed sn ec a laaiend 00c p Unid t e ara Ados. aL A ea ca meianai on e ron h
Ses rmeccaln. Lborea. Toroa. La Aaba. Zao En 1914 se e npi4di a l eo sonca Cimdoi xlaboif io .procedenl a Aten pe -c de ie Lioe no. a inado e moo bner iata Po
eduem Israely y el r c c. Lp L F F B ne elm en tenn Cesta. 1 doB r A n e ucom es igmenraion avic s c rne0a-






G mrcion r ara losW nbprno s quy deseen a- r q e o. n juea un i ln x dlanad as.n bnfrmn e oli imp tr- p i a rt i n a a ran e a el a tae e
i Pue io r -ere- Poroe7a mept radoea iipos ca IA paice1 p ao2i4smcoicaee1 .132.902: do Cbr b Cro imr a ii a rdodeIaina aduaci s ue onbaA-












ind a dei ma u- 0 b a n des arroll e d In aba- d moortantie n la calantra sponta lantp di o Chritan S een e M Ineina c tali p n u e en p aarnde stardpen p r a nare uta
pac acien Lr pr deicnac meeone manCquo Una pai o amed cn e1pcri oe dpo nvejri- Ler Tmca d Pc Rcrie Ricr c i or 0e0on o mepaus aro nb ad ci cca-rnID cireIadecline. Pore io seo ra do




id ro bi dete te ano;sc de i moaro ec rpo. pd e- in r eeia del t abac a n o e einn nrs I tori ionr n s 1deore lpc los Penmice a ci rdo i c n e ael ale yanticnarnale omlea sero nri I
a e Ia oeci 'lo o e maria do u b l driq e lricra in ela temnteion eman. rn deIal I do 1 lo t p153 al i d Ian e Eaadn p ord a drea s d Com beros ua n argsa prdo lurnacitenr l c a.1 e
.aed to lao cenl a cen idec boro ianes pro ne didea- la to a l oc0 a.l t lel bac. nra- LanIr e ,Hneruei n di154. auone con picca o i ms to e n e pu e a- om ntaore ,ecaroaondc en an osiedqo osmn ain',






a o I i '- o m ies cn i ee d mlnesnraos PL a ol- -. .... ..er ao mon e. n rai uscn h me- en eun 34po i- p or ce o r I noe pO ide nt a clema rlai a l pr ma erns en sun lu
e Ai a y o- ha a;orIn a on Ei ad- m-- tdavAloe dere umeo caie 4 in-. mese ide ri te ons d hla an tIn o nea ae r one ra ad na prop on n emp aqe Gca aCOSa eri en la lost rati d n d e E
a' 6 idadet ca r ddaa peia acenlabrt pi o a a- r in alme ic cio el tabac detinincra can-.]a our- an procec ec doseopoln o eo risa atIdesacral a L Tra d uaIn reiao e. data pn ep. ce-
gn do Ia ir eoeia oer eaco i to r paroiruate re do d e I ia l eta- y pmacedaolad a not abe o a esal 0.$47 r0 ime0acuon oniecin e t Ia iici- conemaco 0on el m ade. coenadora- me eassabiti. ealete ienprnocciocidedav UNICO DuplirEdor dO Stencil











i do cl on, d.- bilogid marina.s a t ietere eguid.nU r apae- 1 nale am1 n purtlo rid f i -a deI n.igaca- i l mo tidenri laos erec d ia he-o r inr d ias ro be a l ie c arn a
pllea o P C Fa ne rnn1932.c-Ceeon, do i nP a o- mans.Ia600A.43.doI935mei C ac- Ecrr mia ho l rcaie nreun ue par el imp te rnt. Ia g anleti nTraode e prime NITIDAMENTE e




i o vide t incri o r rIn -Pao. o i e. m pai o covre u in a p e Icolor y erom ild ab rr saeaa abmeer c y volra para admcinalas o aoira p ierita slve c lco en 9uol ic cloe de popel






ft a cn imc*s a 'lddapn su drpic d eo gr de o E o U o oanl p y n soaoan nat-a ernainna Cuan i
or Aim.to d l bn r A lreosc in ppreaemal o r acn i -eromphIendO cilproeo el El Cenira nad riarcni decPro ucir Nc oosk S ackE bngo. en hpe A oirno de p uebraa nniecut del potqu cuilia TINTAp






ai am p Pnera el o n dI tr nhombno tai oh o- ecdop.0orbnco ei tIra On sai oir ceein a l no-na d o a os a bai d 1oramni eneo in 9 dprrn e cUaOua l B|c l deR Aumdo
o.ar l ndm cchoCc-reen uea e p iar. erho Taltotaun'. hptenn uor Co mlAeADsCAeRPA












r eEt-nt es re- d elsod r iEl pron eci bea ae inIa oc nenviam joa a I'paia Jo a in, nn Go s iro. aioia. s q .atitc o f toso ,veaeanra pritdion a c c- i del carenre nra e acirin e n U ILE a
ea llO aHm, td a d e q ustdo En I pr er n esaaselr n e "P ST O ATIC
c ci un as aec r onpor dan dop en im l aguriipt L !i n e tpanrleios i en tieer o dem reta r G i O c cin E eMAa
ndu tr el oIrmilons dburros- tcdcaose ouei -elltabac eso aeca tl i e -nA Ciudad c- lcr-rico pa a ecUa d.daaraneno. e r ic ovrml t e d p t ia, a







ronal dn vstla e inversioncta ona ren arc as an e erra rompl eta pi antic a re r aum ta IA probda o .r e pen a rr a e ia a Ca tdeCa enr "are c d uea prn lrna o y pe ca ra MANp e s
S auepn co o pi6, e staMos, la iyre lenrCuv as de nala i n brn 1e. I1 s p rin 1 re n T rarrcu a inoa ob en pslen c s us rals irban io ns e d im tea- rlacloe intrar en ciCoa l p ero m e
i. a ha ora l- l dedt a ropar datie lond lbari- me epor la nee n en leaf ua piar d a o plhnisan a ro ra p hdiar Chrirtia Sc le a la na ue arantia s 9na n o tevvalcn
o dor a n a r pr- n de- ticn 1953. n Lunripo del n Cic r iaa o is n 1cm r iarc Ar 0Oe pa. HanE r o e dIree rol aardas n son hu a merpr eo tor de Pa Le5
h'tmbre dahtrboi n siv ehtm dc pnr s e c ceuib ec ora c -rea abe dnesisraae Flar \C s cr bdsnTam"cencpr'iour.. ro ea ds hec pi ba a l sprodTld tip Ua- u en
anai .. co. dr lbnucio con r p a -. pnole a.. de l eaa e beic h s.. c e. no lot- aroci V CI Ar onocg s ezor dp l ror inia. quo p pcia ep.c..o. 1-a ...... a m in P.






ndu i -eas C o taie ne Cs a edao Pe n 4a4 r ronrnd p e aire c ontre ratse s p un- eapc a ion dech ercea ascn.
rd do eEanno n ds c1ar. d h! crc en e ormatr erl anri o 1 n r a d anp s1mnd rt-n h radninrar in nla- ru-nas msntpari a co nd u er r n iie as. CU






Is acn i neor ca 'ieiene sacornur bns ad s a a en uo d cf s en at z ar er a
Paci fia. r la cu esa diidifcr lo n fi n lo "ld nf rpraa pre n a r d lra nesociain. conm e lae-







*n er o nal y e ntn ad a mportacior n de Ia 'obr P re qnt p lanperacro drl dpeemo o b T-
do el rie-o c o our coo l. i T mi c I Cohrn0
l inaca leasa rae neaodicare cis Et a ru b infertia 1 p ]r1PurIcado do ode bea ml Nor' A N pour. ec en crinseraoacia






o a as c ao u arunoes c Iado n s eo pn cr eh. Ln i na io c 'r t o lrara or 1 a fcr e Ia I mime al equvalia
aI. f para e l usn d el ummiep an rn me kac n r ha Ie -- ceri *l c ast a I oaciondtie on ronpren i CUi vo Out-ado A r





Cho ma quarobnempei arorProsor ra0 p a lanvr-n 1necac ticdseven e rp i Cdnmeelno. oe o erlaar ds p1taaon. a i ca supo acicn e o re f-ia te
ore e pia deco mpe es ........ ina ro .o-se d ha... ... a o Grdead memo 1..cr g u dncdoscUt -e- Am





Ia 'inda ctie ri- n r icPr que0 pa sails rara EnIe m r ari m er s pcraCl seant se a pao mr 'ulegu v a a edrIaaguop yen ]ac ledPLASTITE qCluec non
renciassa nda lu- n oA pene cpla e Clor das I a n tbIa n or-7o.raa ij2oresiareip ci o1 cInt isaln.... e nd u e l Iar nist NO SE QUEMA ...
'ae00 rros bpar-a de erto nuos- 1a94gistrado n l 0 ootab lt-e a i a dnodas de I N et i nr rm ndla' de cclp a elr I ida.IE en. NoS
t drnos 'a cL doioana- os respes. nla pad arna-ar- p s b aesn c-nentec -ret.s. o o yr asnen tD1950 ae1957.r ycm
nllri looe proi-n. -ran de o d rs leat onooeras delma- -.. 1l r d A d no Lnrr Ion p a da r no nuniae epr 1ci5o a ten er de dIa Le
ue i eai ebju on rbse doI pa ns rdab dospmea ratr rado t iin u emr c- se lea mRonor. ari ei.s. N, c -o--CIO LosEsladom rira. per I i epariro. .....a.uerra ignteao. eno produade a







e b an riocdet i cubanlo medpairn e -ca n r C s tN 1, ne.. lo 0 ca epoa drro dsc N e ntY, tkPa n o rca- a aura d encaa e.

n e nofl ia pra g. ticn .oe mml ma r Dael hombro ad a d nereor. scc-on a '. raai ta -I n, -eopo r r nmedo pu. o are -a e l tb cnrr s o a
raridr lacitic an a ami-iermnia cta ncriemie do m nni Pacera prind cems, a bod e'.lcrf-.-
rirratearant ic tDar a o ers aeubrad pa a rosi, ot prim, or c n CC bai' rpralo prica dos H inmcrsion n-re ae.an n eyRmen icaen. a uaela c-ainl
1 -, i ncd o 1 i n a dr o'o -ii forolom n- r a en i e ere ane
S e rocorson ira i car -coidc -He, itdicc. a d eb Arb-eir La Hebrn anmn a e l omo ir e nsnarineg o deaaole ri6nd-tineTruta A ree nr CII
; pa Pars ye ea lr cntrei ma de d-ibn-- a. el. a ra4.5 r00 one0 ir0 ae las aiP -o i. .... o r ....I ra ra..d e ob or.... ee... ...tPdeI a .rirporacroin pdevcinc-ar o e hnoAmo .r .... a isc e n. pum .
is adi ailntrnaa- rinnes.i emad te P-ra c rte r4S.G cren Eal ,oebcn pai e n bo gnn- obrinrar 'em oi rand eian- s2 a11 ~ae d0e. cavselooe m.30.00

r iLeu. 0 stciurd amuFm.... 000 me' .. aaho'n ma pan Ic dad ....m.om sus d l acinen p- r mad. -c.rlar.... m.. rrol.... a. rime... tned ...I Gsb e e .Ameicaca oonlce In. -. L
Aeit Inso l CIniri- i enaodustraae Paer r mlram a delcii
a ine r o .... tic m....... i mtdin aeriCo u Epindie B r! 1940 2 ire 0tor T0 inni or d e s ra- re me' c o ti e T o r- riite orconlT e- b a u HopSpar herblo-
odencc!ra0 10 Fabepa m01 ar oo d el co 'em n alaria er te i -
roenoi d p stpi-t-a a tVo let.rem Coubeianhisexpor" eqii T aaeo sef1o r Jrg ie JP rios orgoer mado par a rArl m n mn--e eT Cua m l 96,H
n dn:. ion Cean- th 1-echo dpospnreblocquosciemo m Ebime- 194 1 11012.600t( -79,-1112 o'raa Cban"raieo 1 a',N e .Ncro riti a- soncr endo e Ca eb orn tie
in, e a d b a doticuparteodlaionaeirnanteha- nirt23710.600) Inp pr e a........ ---coab-an de lAnno do La lint-anesins al -igarriI I r-deleu- e me n e0 R S I
raa ce aradnsr pe rou' isaeedne em bomp a ucarrn einr '101 bn- 0 96 estandn H a he me. nestabiccidos en Liberi aOmnaa te13n m an ocddra Eo io e
g o d i o aa be ndsbe acrvppined n Carua dae calac- 162 37 o ienoe R 1 o0 1.7 ;-,Te F di 'rr n o acer Acr.r..r. ha tie -
rec na ece narsta ti- ee cotbe p areog co n e emunooreros n 1994eAn n0 6mp 92-7s n0re door uinea Gmo 00ar ie ri-tesn o iO ep 45r an R
meb ion po.Ac me- sdudcos cabanrest uinodeb e Fe- t 1155 t24226.00 y 72911 p47d ef rlen dob.de.e r.ac s..rmCub umoe p I -
Ia "I enpq ien ai comactic c L a ao C feredasdir Gn c ba Amnra- ca ral 'c 30 t tire I pll rr n perca C la-Nce tie a inininre oe re Cebao
na a rteorm i iaHeheea pca oopar ie ese Focri a r cs pi -a ara
asrr y a a cy c-ale a o.. mnelostino ,. m 'anto r eC baa ,mortari'enes dop ha- beganioHdoCrisAaI-a llina rieu ioa 121moio maclade El cvOc irpe b L o iur n maen n ca be pocd nr
dial que- aulmce no d eoadelomerieertoaimeahenainvmrA ionistaaoen toda a America n oa A riar-,rcoa .ir'ele do os
S lori e rea P no-.edeu.s a iranl ecad n ntituio d ho- tin.N dd elab-.rcnInpcc o babe'men..C "Eir.-ad ar aeeruopreer[elcornerpoci r._at
der no-eporta de sabr w mas i saiLAtion ar iriosnIns nmorrrnJInfer-. micoir be P-crntc do d Ferr- Tueonriticapao eu e Ia propoo do
tern I leesohe-aad ronoome luge r ideal pareso a nabt- puert aioac estaidcliorentCsonra nbrs cia-
res t DoCba. ob'c rdc o ente la brime'.rinvedrruson ohd en i e nt'n







Pigina4-C Fin m a DIANIO DE LA MARINA.-Domingo, 12 de Junio de 1955 Finansas' Afio CXXII

rI 0]t .a n
FRUTICULTURA Se debate en el Tribunal de Garantias varies LEGISLACION SOCIAL ortreg ta o

Por Saturnino PestonitI articulos de la Ly que creara ese organismo Por, Salvador Juncadela utilize CanadA
Las Semillas en a repoblacid6n fcrestal d Grna r n rm" nt La invalidez en el Scguro
...L T ribunal do C ar~ont;i l e n e, cu r o n lc '" ,e nwtill,ndinlos tr tm entralosintir II _
I, FConiaihurlon y ri a S ciale .t r eln rt-riio enl qile ,,l nlrer,i''o de deicho Seguro pIr
ESTIMAMOS que parLe muy I Iroa de producci. n d&A emills sa E aen. P 1 ,, arll n e.,o. ,Omenno, L. I l ,, ,nare o e l In"Cajs. Fieo o"1 armaceutico 'So ha lograde progress
E fundamental del problems ; caran del organismo (rental en- II demni,da dp Incorstitconauidort combae L v n or hI y dud, que no forman parole de ,| f[ nuL vt(yu
rentalal debe ser. coma ve I cargado de la repoflodinn Pern de Reino.' Slaln Barelo Frias SirP-t dp Enfrmlp. roh % ]n nsor,," dg s presupuestox del A Ley ntimero 5 de 1947. que idad fd il e slegada npe e puedernn-
remos enseguida. In necessicad li e el Estarin nrcesilarb ]i opera. dmAs dp ieinilc in andaanr rit. F.dli tin instituy6 el Seguro Farma- I idrrame I Inimpid rtriempphar *I
Ceontr con EuliCenle ,aemilla pa clon particular pare ppder satir r2Idos pi r el doctinr Sal ador ..in -- ,Con.stnuyen und contribidon r ,L ciautien que ampera a lnR -cargo de Prepldente-tesoriero de 1. Los resuladop df irun tetdi so-.
re emprend-r Iow vastor Irabajo. alnan en sus empeusP rn cone paI "leld on leandnp .'l Por Fa i-HllO ,eal ri jI ,n uesta a los integrantes de protesionales de farmacia, AIn C C FarmIA reulca que n eur el qula it dnDeihi Ontro. Canld4
de repoblacion que co minen ad Aiota blhien eabe legu"nlar noIn ]il qu, monta I ens sin d p for.delo n gan ,ulieslpricticts, lox viljanlf h llcredliadnr ear iempehand Indican haber prnducid rbunas utill
In jc.. l.:I- qu H in mi esecinor P. d r e..s prlsond lxer f ermatv mn. I te medicine y a Ins patronne y ell Is pronncinn do Pnir eexpe- ldandellnur nit lapIn w o hal= do 195.1
superior a lono In calculb e lue poede naCEr el p I lcular pa- ca ..eialt Io parina i earile, en l l,. 'I.. lnn n he d.lin el ; ,1 p.,.- responder a( emativamen. de dit clcn1 y los pa 'nn1 on to promIcl n d -"if expp- liditries (uranle laii roechai dm 19S-
debe desarrollar dfspues de a- ra aiidar, ela tare e piopor. escriln Ir.erp.nienon il .-ontir.e., ... .e,,iercn num rr, 20 de 27 ,; iunrn,.,s que analizar y determi- 7us representantes que labnran on dienie 19 4 eagun n- dice el Director
zar planes bien define dos y fcir- clonar se.. *'as totes a-s al t i- *in iq e con nlos ariiulo- -2i 17 ,brIl de 19431 ,e el derecrh.. .1' na ,I la Clinicas forman part de farmacias. droguerlas y laborarn- Cnnsiderandn Quo In cerllf- Te; ilc ti de I" Aaorlarl6n d Fa Brl.
.ranle% Expinrindnirep tde Tatlcoip e-
bles de realizarse en |ol la Re- iado" P e. sencjlane le. l irans. i 13 an II le n nI.ei .. n de 190 iar..d).. ,ta. lea .,1. e o e fl ril.cuir la pr. ,,-,fp .6n de enfermero. rios, establece el derecho a pen- rodol mred lro- arompa nrsedo r p r P nr Jr t T un d wTe J. Pow
public Pare a -eTIrA" ..n in ni- i f- ..-e n paorooe ne ell 'crad j l'alu UT Ib I' 0 a.,, ,nd, ro ].-.est en lnr Ti. Ciao ". segin PI articulo 139 de sion par causa do invalidez It- el riomovenle at Foli nar excmen
me0 oe exilo en lar estionei hasta conse- r form *omo ocu- p1aro,'al,' ic'ul i lo 19as ar le I ip Iam i t.de .c( enln I aer=, ":anzas Sanitariani prolul- jando fn p u aricul 7 qun ai n- edc ,o redilan quo el m mo ,Dilp.d-t e E nd omr iad o D e
~ ~~I' v i, net .,! lieruio 19 rip iii lei. ermpnp r ian,-,(nh~e n:.- ooe 4ei., arl' razs S ntra pOI~| ad ns r~Uo7q el n- dico acrediian qu- @I 1Ml m O .D ltpifn doe conomia del Depar
Ultimamemne parece Iaor w- rip enn otios parses ricia e s e4 Pe 14 de o e He el .. ulrmr. del ei.lr 40 .,,a pr el Decreto Presidencial capacldad puede per mental n I- se encuenlra nadeciendn der cnxal- menr, d Agricullura del Cand a
Uhl ame te parce hale! to. tie en o11 a~ss -- r cta eceh:, 4434 ie 14 de nrhLoie ,ae e i ,c1-,i ,, uhlimrdel -11-117- 40 0,n.1--,,. F74 de pitdr. jullel de 1 11, lux e m n r u e po #n aec~ u o na atap tn I oo ealn dtC t@o d,
made cuerpn a leoon -necee dad uno de elino- una '-rgadena co- 191:2 que ..rnpi anto el egu.C, de l. I E.l-, 0ra a;u,' ,ener,. O n ,n elHeora de dmanera que lei;d.b' pro r gn a aoecion que Ine incapact apn.pn d ,onlI cooperation riel Coleogimir
peeqtoria, mas bien --de lie ar- lectaar ad c:mercwal. mp e s- es n En e,'Emuw Enfetabm, un n L a rai la cFudi a l ntaie que 'i" n f n que uo ic b ercu' a nr Pro(cn o m i a u lra d On..rin ..m.re.
,n .. qura aeua cop sisstsen i %us enfermos paric" "I "a- m le rmua' o !d10 lab operaciritone n 15 veia le 1.
se adelante la repoblacJ6n for stal es lencilla desde su ir .), pogque i El litigio se establece al amparo la defend de la Constit icion, que lars. Las ClInicas son centros d empe remunerado. : pctico de lamacla o do cual. "hech dopac lraelluvvna d, nte *
en nuestra Patria. Por algo nos basta organizer dural, t la epoca e 1" e stablecido en el asuticulo 194, se reconzc su intangibilidad, quli'rabajo piprfesional de los medicos, La pension por invalidez. no po- qu.er oira que require. igual ac- o.r.odo cilticn del crerlmlenin del
hallamoa ante un momnto en que posfloracion la recole n de ae- ,nco b, He laonsltucion_ en ',.rni rdt ser norma esencial del y no cabe suponer o pretender que dra roncederse, dice el art:cutr, R. t.d corpriorl. com del expr- labacr, fu pr.r debnJo de a normnl
el problema forestal, e objet de mills id6neas al. < ninndolas ai Iln fud eros 2, rn' .. .s.. S la Integra .c.ov y vigen- formen part de la profesi6n dp en- cuando la misma se produlo An. dien. e consia plenamene proba- en 19`B 3 19, P4 ronstll.uyn un far.
muy frecuente atenci6 por Dar- hasta que, al liegar t memento a de Ta bunal de Garantias eiade td los e'* i derm osden e'rmern Son distintal profe.iones, te de entrar en vigor la Ie. nan- rin qi pi ineCrc-nao e tabl. d>C.- mr ImpnrLant ae u QrnntrLbuy6 a l.
te de muchas personas verdade- oportuno. puedan ut rse. Ob- titucionaie y Sociales y del recur- echo r,-conocido e la Constitt- .rs tarlla d rnPs u te" de prestar serviclos el larma- -rmprnandc. 21 ,eempr ne la pi-. -inin" rnso ra riveniene del ro"
ramente interesadas en que se ha- tennda la cosecha de e ofrecerse so de inconstitucionalidad. y se cin est" neeesariamente subnrdi activierad auxiliary del mdico. ce.utico a contri.buyent, pern ten. mn..n desde .aci. ma dl .... gaao naO Im lm ,r
ga y se dice que el powder pub ico, en venta a la organiztc on fores- e.jercita la accion public que auto- nado a 1 intangibilidad. Si no so Tr b de .ra Cnn dra derecho a Ja pensiAn ;or an- snoa l targo dr Preldenre dr rrpe, lelernre n 194 pl d iate sh.
que parece ha desperado, se ha tal competent, que bl nara por izan Ins repetios articulo.;s 52 y mantiene esa intangibilidad todo ElTribunal do Garantas Coens- tirecdad. ]] Cnmpa,.a Farmaceulica cn lenild mrnistr n prr.m1din d prr.
preocupado de cono r.. arali- ella un pre.o. justanre te.remu- an.7eo .a tombacultan d a.IS i .....a-!-l.-. demand de- .erecho pierden .. fuel- tUncia numerro43 de 21 d ei bril d rDe Ins anterlores dispo ....n. c.r......' rac.r.... ... in.. .. i.. comno...c.. nnHe d un..... ,nelada de tlabae
zarlo y tiene el proposito de po. nerador. Ademas d ecibir st. regulen el ejercicio de lo derechLos L pto. i ri-"do. ls In 1953, deciar inconstitucionales de. se evidencia que la incapacidad a:e,,radc e- ria,-a que l e i o. -c,.merclable nor acre de un n rom .
ner los median para su reolu- paga equitativa por trabajo gatantizadols en la ConstiLtucin en a .tic.,lops 2 57 y 113 H' e [' a r e nt). 'terminarios preceptos de la Ley nO. ha de juslificarse en relarltn con Iicwn in a] Irocirno be ,a,.-i n a 1in de i ea af, 44 acre% Exc -
cion. realzado. representar a un gran forma que los nieguen, disminiyanimern 7 d( 1949 ni cuanto a mern R 'p1951 (Seuro del Midi. la actividad que se deser.eln.e d n"cr. %ien qur ,a ir a ar-u qu an"do P.0 ta produ eeiAn mlas d
Por mi parole, puedo asegurar favor a Cuba, a quie odeos nos restrinjan o adulteren. La lsta sc os mismos estableren el I.1 n mo.co porp imponer a beneficin de una p r el aserura.do. E- decr. q, ie .e la iratile, rs c dc la rpe'orn, N It,, onaecrheroI alriecBlu rn p
que al l1egarestos modestos traba- debemos. sefialara r o lportunamente. ,dc un aio i Para el ejercicio de la' s of totl yo pas 'a contribicion pued ufrr una incapacidiid d. pr. n Ini .p c.raric pup. la mi.ain ].o, cnt itelnci i antin del rt.
joe a todo el territorio national Estas m didas pare r n sin im- Dcn los reclama es accin pbl de inconstituciona- errneb rdetnntinterminn-da, y par no imp-airI;.pu.r IAI %,'.1ul if. Inclu rndr. depreclaci6n. it..
per meadio de este gran DIA cIO poctancda en este oporu idad, pe- l uncala que idad. y eutyo temino se contarrofesiona actividad que se desempeite, no el desempefo hle todo cargo. icTe, ,repirraciones. seguan. cm-
DE LA MARINA nos hemos senti- ro es necesaria su im [antacion a'ad" 'e o ..o "edscl d c l pcur a c nldso No p miim s repro pducr pd .e..se Causal para el reconoclmiento puudre sero para c'ierla determi- Ibuslible labor. et.) nero elu% n.
do satisfecho, pues no han tido antes de que se ini..e I repobla- e t| .mino para pl e j cicio de dad a la d| I la Ley No 7 de 1949, ronside'rando qu contlen. el crrl. del derecho a peni6n por tinva- nadas funcione.. qupe P el cas.... .. n q l r .. ..... I
inditerentes la mayoria de los que con. y es conveenen e vayan la acetn public establecido en los deade la viencin dr Hsta para la. rio ba.stu del fallen en la sentencia+ lhdel. e contempla, pues comn va se ha \ea El vaeor toial dee a.un$n7o de
nos han leido. porque en mmyor estudiando -y que teld den su tantas veres dichos articulos 32, 5.7 ]eyes cuva promulgaclon sea an. Considerando: Que no ltodos los In casa muy inlteresante ha si- dichn. .s6lo se declare incapacltado nrodurritn fur alredednr Hde 90006I.
B menor gradn lodas las provincial opinion- jara que n demroren, v 113 d. la Ley Organica del alu- leriur, n ..ea que se encontraban I v. organisnmul autl6nomos creadns por do rrsniicho por' el Tribunal de Ga- al promnvente pnra server de dejando utn ingrein nrin de linox
tienen un rancho abolengo foaes- una vez en march. : trabajos dido Tn .unal, es o no conslituco- genes a serlon la ley que establece la mencionada Con.titucion n esta- rantia, Contlitucionales aplican- prclico de larmacla i otra que $7$300 potr vega.
tal y conse- ratos recuedos para el porvenir d ,a r .ueza fo- etnr na es deaa o 'p5dch oreceptos, gl" l el jri b"lec s Po 'n do los moneonados preceptos en reqera iual actitud. pero no Snbr eta bae lon cneheros oh.
"= 'c... ." ie = c, v. i., ~ eterm mnar si los apactados 5, Lin He ]oS derechos ,.-., a,, ,d,-,, ,r ,wlqelP, "- autoci- o, tienen la min I do Isma hi. preepronelun Ingteigua n neudn de no$I187
de montes que existieron, y eue res a en sus trs parrafos. 8. 15 y 20 de] lo arti iuos 13, .n -.., -ll .,; ', ,, ,I. ,lo ni esLan ni pueden star 1] A ma Antos expuesta. En miri- para la funciones de direccon \y o ri ..a b b1 'd.,y
tu rn ru o H us habitat dies d'oderelaciones, Oc ,laz ermi- ,', .. .. nor ar l"D I1 e
fueron orgullo de sus habit les dro de relaciones. cla ermi- aricul 2) de la ley-decreto 464 de parrafo. en relacin con el nmicial' stueto' a igual regulaciOn pues en to a la brevedad no s limiltaremos administraclnn. representante I- $62 por pulgada-ere de atguai re-
y parte de su economic, hast eslI nantes, que pueden I blecerse 1952 son o no son constitucionales $ 0 194 'en incised b d sm nyendo- tanto a alunos la intervencion cmas a transribir el resultando y con- Ma de patronon que 'ene desem- ca Los resultados de un inve-ti-
punta cierto de haber ciertas re- entree el eriudadano : e tierra Argurr'ntando. el doctor Juncat .u rcs-io i c ipgidndlns n oadulteranio 1 meno.0 direct del Gobierno, d- siderandn doe la nentencia que es peipando: In qup resulta conRruen- -,ciinn realizada en 1953 fueron al.
giones en que el problema (0'e5- i adentrn y el Estado. cor un espi- delta ,avezado a pstas litis excepcin- o]s. y par |to lano deben .ser de- sifnandn membros compnnentes de ia nimero 794 de Iro. de juno de IP con la ateccion que padeee el mllarpn a loH de 1954. ,
tal se vive en today su intend ad, ritu de mutuo service, na .dici en el primer motive, en larados nulos pr dicdho motivoa a sDlrecorios. parp andoden 19541 recurrence, segOun consta de todos Todos Inos sistemas de IrriMacinn
con el" mntere especialisimo hicia .- -. -, pacer. tenor He li. establecodo en pl pn. recaudalinn o recepcin dp su; os cenrtificadon mpriirs" cn uso en esaa vegas pueden ter
uanto a e relere" ye n ell a a ,n 6 Precelta Infractor-s: Ins. aslicu. mer pa "-atto del articulo 40. todo. sfondos nquee al morgansmo s en e Res "Resultando: Qu en 21 d f- s certificado s m edico s ". considerados com Rrandet instala.
eunoaHae muchoe en nu aulliell[lntado l11lVO los 52,. 57 v 113 dp la Ley numero 7 de la Co~islituci6n vigente. treiuen I los administer y por la brero de'1l52 el promovpnte pre- Esta cuesti6n de los requisitos clones. El precio promedio de eom-
tiples cartas -qeue much alra- de 31 de mayo de 1949, en "uanto a No acus.amos la i .constlitucinnali-. necesicad quIP vienen Ilaimadcos a sent escrito ante el Directnrin pala disfrutar ]la pension per in- pra de tal slstema fue aproximada-
decemos- nos alientan para iue de tabaco en ,S)aia que Ilos mismos establecen el termi- dad pr e! herho simple del seha- Ilenar ct alcance o lo significacion del Segurn Farmacbuticn solici- validez, es muv variada dentro del mente de $8,340. Eso Incluso $1,1118
continuemos esta campaign de __ I ,no de un ao para el ejercicio de lamienti del tPrmino para el ejr- de la n,.wi6n que desempenan, pue-, tando pension por invalidez al sistemrna de seuros sociales que nor motor v bomba.y $6.522 por tu.
propaganda para hacer un im- El Consul de los Ests Ess Unidos la ac o"n pblica dp inconstituio- cicio de la accion public. al no PS- deH eI LdoParasostenerl est amparn Hep la Le No dp 1947. se ha implantadn enl nuesrn pai. berin,." itradores y eDirr equipoll,
bint pag pci .. -na el Blbo Epai. n ) ne-Pa lidad. y cu-yo tfrmino se contara tr. .. .. dch ll-- : en' bleeer impuestos, contribucinnes 0 .mprn demisey N 5 e 197. s na mponsan en nistr p.
bine prpc ue d tr a e t a saa nOra lD st .. r es Pt oec olln tcnn e o _. ..... ddoel "'" t el e" "e es deeir una ley He eguro par iondemn s. iedicoHe $06ero lt i n s.ri
lns autoridades competentes a ,ni- partamento de Agciculto i- deNot'-- esoe Ia promijlgacimn de las leye Is IDs p -'pt en~luinale.r '11, 1. .. --b-' toda a ,infudadanli; Instcud lepdet ne u o npo ei e$0 nl ol
S au"to 'n b .eno a0 t Am erlca. que se ha, esfuerZos par; as ue l ueren can postecn- ro ]a eclamamo torque al ... presidents, aunqucl se practicaron todas las pruebas cada sector professional o laboral truccion de repress o estanques,
ciar la tan aplazable report en la naci6n espahola raaumen- dad a la Iviencia de la Levy nume- sefialam rn,t) de terminn enntleva os correspondiente.s ing Irsos. Y pertinentes, elI Directorin acordo La Comision de Seguros Sociales Durante 1954, la calidad del ta.-
cin forest: el ..... ultvo del tabaaDti todo lo r 7 de 199, y desde a viencia una disminucin n iestrccion y ,'r......5 tnaYan He inclursic en1 01 declarar "q u..e no s pncentra su- ha de tratar de establec.r nor- bacn regado Iue tal que tuvo lna
Y si PS queen s aro d l ost e ft |Bahia de p s -a las v .r"ml- adulteiac.nn deI drercho consagra-.e. saqLt ,, S ...aicinntemente ared ada la "au m generates. aunq.. e desde It.. e ro tam os do
.. e cometieron d.smane... :o- Vzeaya. en la parte no! dtgp ps. action anteri..r. de scir qup se do a l .ldadania Paa acudir pen en Ic;,tpJ+o. fi, c taieaI... tde .\ Iide z 1 tat' camp In His- go sin deiar d.p consider Ins con- l1.1^ Los coc, heros ta rbli
dciosos cntr nuestra iz ns dce el Dire encontroban vtgentes al ,prli la defen.a r, la mneangbilidad dpH 1a .... n o P d in d p ta Leoam nP d- .aonndcdP.s c nderarp ca pone- eenn que tabaco regado madur6
dicirdscscontra tuesare se n danprofe)
forestal. ......fia que el celo tfi- doeIII Asoeiaeion de Fa I a .... E).- Lev p ..... da. Constituzo..... nsti'tL .... ,,+u lca. so deseoveponel P I... articulo 6 de ]a Ley n -d..... tlirs Icda poe- rt no,10 di ....ntes, 1.... 1 reduiel el
e enneon aosoluta ino penden mero .5 rip 147. .ya tue ]a icapa- I Fstun n seetor He trabajn, riesgo de pitrdidia debido a heladds.
a en pro Hen repob cion ,- oortadoreseTaba or Jo'r e Precept os Constitucionales lnfrin- CEnef-'-to. como hemos exphirado pend r 1 a l np- s r d traba in prdida debid heladas.
-a r a q u e s c c o n lo s P o ss e. 0_55 ". ; o E l a r ti c ni o 18 3. e n s u pe n u l la eu ad a n i a tien e l d rp c h n r e "
Sqa ontne ,o m os timo parrfo. e relaci6n con .rp-cu p n ocdo pae r la C n itu cion. de so- biendo v dministrando sus' proplo .
ues la intrvencion de scts rafo ..al; el articulo 194. en liciar inconsitucionalidad de fdos "cn respect ns cualDefensores
oe la vid ........qu. ....ptarido .A ]fI/ .._F 1t ( !P aparl'adn b>. pnr sL+].... en relao ..... Ie qe ... ole la C ....U-ucio.;a In ^"-':--,o?0.^'e,10?a1,?,? ^ ^ \^/TTa li i ^ ^ ^ T\
la m p o rta na ci o cal y los b eIe Jl.elllt9p p e l a d E d o b ojo tI|n e [
]aemotaca oia -5 na i'n s rconelPrimer v timee ,parI'afn del]Eis e es' -inderecho P.tablecido sin i a ] J
: ofl"sofl olbe A al a r:: g ns d6 o dan qerpnze n d on 1 mpu to~a
ficios que se obtienen del arb ora- I articuln 40. todos de la Constitu. limitation alguna en cuanto al equ, .,tpne. o sof br o a ii de n.nA AGRICeOL A x o
do. y sobre todo a la vista del An- 1 clon .de dRepblicaactualmente tempo Si se declare quo ese dere- oquI su""' la exportac I O
cho campo queoa la industry iano- ,zit" I en ---i o....Ihn spinnplede ejercitaree timtluerse prt a rsosten mOiento Or Mi"uel Penabad Fraga
. .... frece .... mte=rials rir~a5 J" Conceptos de I& ln~fraccibon: F.1 themnpind ........ n. ello equ.... e aquo.,, ene p mi ........dete- IFPor Miguel Penabad Fraga -
^*^^r^^.~~ Iaad IT,/oS n^^pr.^^ comisomsta He^ cuta r) control de
. ..o.re ...e..amat.rala mul ti-pen6ltimo pirrafo del articulo 183 A.suspender resttin ir .s. dere-n ll .. ............cto- m CO s tonistas
Ioreetlaes, dare luioa a la mtt In g c n pa,,r Itiempo seftalain. Per ntpnte s qu vhnodersbonarumzs, o ol
do e ue dt r.....tarda h ta muas.- O U11 11O guielne: Piloin....uda aig.....PI Cnstitu- + p os o n ,dnn a n ron m .. Coincidencias sobre el centro de
e que tan necesitada esta nus- Las pe.onas no comptendidas en vente no pstmo necesan arlarar d"je nas n traa' s a llo
tra .conomia, para darle empeo E e a I, alg.nn. deu los c.. s anterioen q.i ese .prechn no tenia n mta- La i...cinN b, pno n..Laboran n con inters fn experimentaci6n de la ganaderia
4 miles de brazos. I Ei mnpleando el ai i r.n pueden ;,-udil lambpen al Tribunal cion en .-I tiempo cla "Caia op Scirn Previsi6n So-.
Caomo hemosrn lado 2o, d e n-tr s e c I Gara, as Coni m"ucnale y So- n L accin pubca d ineonstt- Midi pa e'Ennfer c o ENOrmr.l lfdoin en bio n de Cbe coned
C o m o hu e o sstr n art c l a, d o [e o mr l t n te-e ca lo r al s, si ern p re q u e p r e s te n la 'fi a n rio n a hi d au ',d e~ p u p s H e l a \ e n ci a rn ,s" n o eF ti n s ez tr n ,;o ct a l de lo ..- EG U N m nsi r a r o n In s d e leg a nr u p a d n c o n e l c o n te nrld o d e e
l er Iene ral el de pro za que la Ley -eflal e e !a Cnstiwuci6n dp 1940. no tnl o comprenrido; en las r.!.L:uh-,-r-, El problema general, el de prorlsu- La As ociaci6n Nacio- a de Ha- El artruilo 194. en st apartad bi mlmitacita.i aluna de la Indnile sp- del artrc.l n fia5 de la ,- f r Ii ,... r dp. president de la Asociacion Na. obrerns dpe Camagu y y riep tun o de Planificacion, que ya ha
r or ue n, s i por a s m por n a Hendado so d a C ra. por r action 'd e estableee que la declaracion de in- falada Innumre ahle recur -os de E ta afirm cin ln la haremos descn- clnal de Comisionistas del Camer.-L;, VilS profundas discrepan- relebrado Ins Forums Awcarer
volume. si pari da. mportan s di nect or general, se Belisa- constitur.onalidad podra pedirse. mconstifucionaldad ha rt side pre- sar en I n s1tLenp: cLn Exterior. nos ha entregado Ins cias en sus punts de ,vista, cnmo y Ganadero; tienen extensos cam-
basica primord Para o rio Delgado, ha circular e I centre IS bi-po: veintirinro ciudadano. ientados contra leyes v decretns I -El artic'o Irn de la Ley-D.- sso ulenles declaraciones con el rue. ya hemos demostrado. nos agradn pos de investigcion y experimen-
prendierlo debemos pensar que.senores hacendados, el liente In- que jushifiquen su condwco6n de la- sin tene" en cuenta la fecha de sn creto 464 de 14 de ortnbre de 1952 go de su publicacion: sobremanera los coincidentes do tacion atricola. que cubren un
deseartando altunas species p cO formees haehdasidoren i ee pr la les ; promulJcion. v a pesar de que que la rre6. en su parrafo tercero La Asoclacicion que me honnrn en lo tcnicos. tanto de los maestros area doe mas de quince caballerias
dsartanosas. unas e spocieos par ot,-om n a iern e aDo IDS anterjnces preceplos resul- F Ista era cc muchsnos anaanterinies. del arti-nlo primero, dice-P"1"'par pe~ldH fr 1-efundada hare once ahn? agrieolas, onmno do ]os ingeniproq 3, done se estan realizando traba-
valiosas, que reproducimos por s- "Sugar Research Fnun d on. Inc". t, dud ,ble cqu selpleprccit o rdePla todos [ rm a m n a ea liat fperm ad o p er orun admifdndad a vo cea b *a gslos cNm d l < dondf n estdntramlta- r ea lizaIndo trbn *-c
tacas, pero sin emplear norm I- de los Estados Unidos, tiraves d, acci6n de pedir ]a minon .titucional-, Doc v e varin camo. cuando asi una m tn uci6n p6blica denomin palad o ines conoei ( o b-Sociales.oag t- eagronomos s ve lerinarios. en bus- 6 pde verdadera importancia. no
rente semilla. acudimoos siem re su corresponsal de enla e en Cuba, dad de r ai leave, as tn derecho nc. PPa prot-dente, fuerln dectarados da "Cala o So ur v Pre son So- da o oenc negiarcon oblicatori rto- cabe formulas Solucionadoras nd solo Para preparar medor arl alum
a esta cuando se trata de plan as ei "or .Juan de Dios Te r l de sUI- oadan econ'i ocido p ot la-Constit- con lI- annuliandon e por inconn ti- cia] pai' Enfelmelos. v Enferme- a parbn. dna n oturl o urd q problem. m as v tendiP ntes las may a nado. sinn para darles solucion x
frondosas, como roble, ocuje, ma- mo intres en cuanto a eas clon liinnal ns preceptns comhalidos -. cun pcr.-nnalidad undica pin- n e oian uo a p d la anad prolma cnomicos y teenicos
jagua, fucalipt .6b., o Y vestigaciones lealizadas obre Pl 1.a ac,.on public en nuestro de- Citerm,- gunos ma. A tenor de o dipuei to en el eal i'ara ne n oe de cm ra defensa amblen la de dar Ins d la economta agropecuarta.Ahn-
mi s ar o flesp a l tclp oeaa, ipleo delp o del azucar rot r all]tmento recho ,n-tiltcitnnnarps ge per I -Le tntenc i pu rn 1-10 dc artu 6 dlC din Cc a r ln dPl C ddcn .I] rIenn elp i a m prt a Hr "Fxpor a indu:lias der'ivacias ra proponen una Estaci6n de Ex-
s earoes por consi ndel ga nado cuyo infor : die as a pll toaean a ILev ConnAtlin- 10 dHe d embre dP 1946 declare mn- carac.ler n saninm auonomn onHn raMor Lo a
Nos eneontramos por ennsiguh n- textualment'e: 'n ral de M94. v so reprowure enll 1 ('onst t] (,nl, In3 c s Prtiru~os 8kn. 3euerdo ,-oni In d,.puesin en PIt;1,- ('onseriienr rntn r~tn cnbleh\'n El ln~en'ern Gti-laxn O l',i-n. perni enlarion P ]nvestig'acion ga-
te, per un ladd. con la neresid d "Los trabajos del Prof A. Gre- L v n r-t ,.r cinnal dpe 135 rnmn 9no v llt mo ea l cl prPtn 2076 dp e 7 tcn ln o ? I-1 de la v10en I.t ol tr^lra A nc acinn diulan;e !ns t pi otesnr i ttitular r de Induw ina V ,,- nad ra d. dihrt da pni p el insittln
ineludible de disponer de semil as enwood en el Colegin AgrIcul- una ronquista de la revolurin, "a rip a2os n rpde 1934 v el DeTPcrin 27S Con para producer arboles y que at turandel Estado de Uta Provecto que el ,il Ie a \igenti par crnmba H de feb;e, dr 1033 5 Cuba v con canacitiad plnnr pai 2and n und intPnsisima carnr ara ex- ,Agron m ica de la 'nileraidad n I enilac on de .si Estacio0n Experl-
mismo tiempn estos deben sePr ?n No. 64 Iniciado juno 19, sobre el t1 [a rbiltraripdade H de los Po. 2 --La ..entcncia numern 55 de 29 e_ rcitir eus dPrerho. v rumpp aliando1 el rin N d]iliencia de to. LA Hahana piepcntn al Foirum n mental A crtola y iodas las nfleCa-
cantidad extraordinaria, porq le empteo del i car en I iimenta- deres L.-islat vons v Fiectlio na de ma- de 1946. dclarn minconi.st I otb\ ',ne. ta cls de a -, I- lo asccd Pala co lo r ra nad trah dem trando i y particulares; In s Escuelas d
ast n o exwir los grandinsos ,r a- elon de ando unash e h antes de ba rs, t d mp tane. L e-t- turional pan ain 5nto del al ircn Iln, cuo .i'5 i is iPrino de D:e: i rnercados rxtapn Jernc a n artic i, necen-dad e eler un cento d A1 rnnm s v de Vetertnaisi os. I i
bajoE d ereacisp r i cn I n eos. re n- gacrificarlo, 0 al objeto mejorar me comptente r nrPoe a a la Cp- 'I 3u aiUa llt icla. aldoe ; uticicnte ddaitsccncadir en defensacdpeIA Funnion*s sn --f 1: rn Ia L;t -contin 6-ii ^en elr Rerlame t!i n ral c PnlA AC"lC m
tarse despues de haberse crin'o d ades de la Florida y d a rylana La accin public nn tucd uo d17 rp D2 d ma d a. t o mne apon enc Pl extraornina- ,n n d trast ne de2a r m- d"eltas 'do Comercid. Lue-
en vivern. nunqul e tambipn pte micien trabaos ecorrob titvosH de ionalid. '. h, dicho el P laenn del 3 -La enp ncia nun ern 50 de 27 lSnmei to d( la I.r ,-Decre:o 464 d :i c .es qc e a nR teefe de-- as Duas. 10H crtkam5enic, tant de pnresp ntartn ampho informe
den nacer directamente en el e- estos experimentrs I P ece que. Tribuna4 up en, p anreceso de e.P -H l : :inn dei 1945 deC lain ubon-1 ,'t1 19.3-2. r, 'r .a C,4, de S u2ro a rn lla t el fren:e dP expo 'taci on en el panado de arne comrno el te- sobre ri l desarlrllo d e las labored
rreno repob\ade cuando so siem- efectivamente, l a tiome econ con to Tribunal de Garant ras Conslitu- ciolA en .- apaitad c' Pi articp a n Previst ,ocial para Enfp rmimi ns l c banro prn penp end n a de pt me hern e u= derl action. r]n ,t del Centr. el ospetn econat d e
bra on el la semilla de manerp un poco de az6car ante,, e aacrifi+ Clnlal \ Sori alep ci comn ord ann 7 de: D ,ri etn Preidenc ial numero Entermen ls. tendra en l l rareoii dr i- don m jorar n"esmta Balana In n. aaslc micnlo v pNp, ne I crelai- pt pnponen que soe des.gne una co-
se ejante R om n car los anim ale s aum en I a a nhl di d' nal par e re olver la pe 798 d l3, o om sn .n a t on o onri e n ter nacE ona de Pap .s lon de O ganism nn aleno en dp m tsIn int p la.rda p or pr esentan
o pos de imbr a p que d de carne bene ciaII v la ca tcio inconstitucm onalidad dp d -Lao u dpent la n ean r l dn unne a tln n. 5 HC de ove. n mt p.l a dopci on % l a do" ,tn e iann m t odnatendenr n, t i, tind p o r lanaismosr edeben n -









actrop; ti o e i m ra. p rn uev t, ^ J L a pn pr b d Ppp h or q^ clispon e d p Art^B ipcu l ^n ^ 2.52 H e II L1c ^ a- p 0 ail in rir; I ^ Anle t ci ;I o iain cien cia I),-- If- dp l prm anicso n d o u. an .
O~~~~~~~~~~~ e* ,cneat o aea da eet ncre uro ,]a leie .do oc~uhr+ do 1947. 6c','earn tincnn-- 7nnslitiic.onal dp 1, Rentuol.rA. con He t'tialrimierd medda'qLue enaduIhj e. t' m ete et teln fiurar enl su composicift, al ob-
no es aconsejable on IlSomade anad XoI vacuno y guana I un der echo de caract.epo o tucnhn. on e- ar'icel 2., en l. rine- per-nan d imidicd v o 'n a con al o entn r dla edonomla naAnrna- ntvo len cbo et u d -









d. techos~~ ~ ~ ~ so iia ditiu o g li~ir ^ ^^ d u a rip 1911 fnrrf dp-o o nr I r ticnp o pn I) dl c oi ct He 1)uesil-ris ,* riyn ohle^ lo rc e He"' seo u~ ? "i c t
blues. por muchos conmeptos, prm _C, d qe s int'ga a a eludadanla elr o o Ld Decieio "98 nd mfns f e d ,pmne c wrtcn ped e t mde u nurs feeco lnHtuc- v y nlos de}en de er. e d e pofqund leben pcabo"iandestu-
cipalmente porque el plromedioolie "Et Comite d e I n ve s c c nne ". 0 n,emp)Pcelnn e,elusixamentni de la .5 -f-a sphlenria numein .7 (if Codicil,(J] l. con rap~icd~d PpenP li'als. hermonsconiemplacoo t n a nlal dcein rh rcto e n ins anaderlzn I to profundn sobre postbi~lidadet
falls que alcanza s sumamerte Ventas de Azucr, l sD n ta- esti6n lucidwa. d a iner general 25 t s d a de 1949 d1r ,lar incons i para P e t etr,1 a d echo y e m ac ne na las ne\ocn a ones arancela- parn ado r t na rmes v e ac ,as con niencias de crear el Centro,
aecido.m y lanz essu m teVn s ide A ua d m on gr ul m ra c E ds rd. ; ptbtlc q m r ioep en e ns ie a t P i n la Pr o incit i D r i S C coenro dPeroas d ra ncfn; :s Pal A cln? dep n lta nIr'acm erl can cn ia ir a ornlahld dplnels delre dm
rio ya a s meo de Arcua ts All-tdpcho ma tarde, eoevaria conga- dosi Unidos, ha re mT -...-.la violate iondla5 normal flnd- P:eide c p num p partlculn 25- He IALei ACIA ae l ;nebra p Stiza, ) "rPc ar aun mten-olo.picos m funnncnestideacad o rganis-
derablemente los Iastos.l a o. Il q np mtop la F.ca lmente a 1n lssto ,- menb n l a ,lia eneps m 19mdlCo'n a .Eonon s o ni ualon P en I tamo oPo unansetdel Gobie lela o r q ss ro andes criido c n interr-S osibili des












nr 'rri C -~ ny/~ banH B nlt ,tnpdbri ala an phca dpfnn po r'eyE. cnainn, do .b p n etP l Fmpan dpi pat79 irs e .sp C mpn- p a In s de l a40 (amo )'? o lrua m eln irade v perma. ire ,hiemnre n curandli r adore min n ntern t v ]asP1"' p ''eosi i ade
Con todo esto liegamos a una VeSlaclonescomplem to r de lan-o c le es v di sposicciones in- r Et z inn R t los cs csu per9m lnrpp la pl 6o lnenorCb nues- dp cents de m macon etran- ecnn icas ue pudieran h eer
conclusion evidence: sn s n se mi al onsadas en Lna alecie eHe .ardn o de nma,. dno Para evi ta r 1 1 -c se pue en ran a b, s e 'n n ti -edr q o ilt 'tall Sa dl h nz icn a alcnar ] 7onas rei p sible 1 xi tn dH eCla m l6n qi e
etu domode ISugar Re.44chl.Tooun Els ftcio: joss1br ra,,tra in pan rnhidad evnorm en n famb tu n ns p d n erablr que sP [H n F. on. mal end n na noeon elTt e ladco b. raciondo pecOo obfl-e \ eer Acenracion Ls le eneomende, y que ol
su jes urntes ls turrab pa s ade repo- s'n....opop vbles e d l n d rf h p. d iual e..s in ... aon st ootu' nal idpolaP d .'..... med. .n p la .... d"vacn oa q ... .... dn l ef .. est dne d ... ..E tdi seo de
t blei6 r .n pro .b ...o.s de obdat e .. Esto mpro vect c on.... ..... d ..... dada ........ ... .... en an t ma 'he n "des- d de c i ad, n e .. .R d e mtad ha an .... .ho r en to e a, oi .... .. dr ...... ....

t e eta eosm l losr n Nejs nhvn: abl as ihr t d em las n m a+ rep declat arhq I l a se"en ~s Q l e on el n. atl ego re .o anden n rmalquhen tn r e 'ci e de is he dan lcrl ca v ah bnteo n f dels muentra at ln rlbt3tnde Plan tifia
eiian.P r o ud aeio aua lg'aoales- R t sa trno re on dc ada orest tpeacon %I H -cin' :' He Ircspe, a nP q t e a nedi)P efii ln t r anrt a
bh de tosefnndnanpubhrn0sef e-clonetsrminar iv IuI nad1.ron t pfm- Efm e ndr cann ataiblacsi v ,ed- rn qdo e sa pnestdad sentra d6

lme eistaci ul enen rssm no. P eoeroa ,n la s nnfnd am epento v a on qi Pilatra rcreos uelena n C onsi chon ahu rns He to r i to an10 % mo uono me can 'o""' doFwt ad puo. h lando nsahine a os n h e n las r eia y h ien taifc n n aon .ne cuola a n de mtorHe ah ade i a-
ntes ,, n. s tesi"n ri n rma, cn ] dc sin't r, tl eln

to pro esim mo q r-o a idar a t gu na, e u ti buopa ag n d feI 'mCo sit o cv cn mna ci adosb" a odo pot;, d asin t m.mer o clu, ldrtw. ecro Saas m od o ere12 ,de5 oea 10a n ls eulssitm
ta d r se s m p o p ar .ac i a. o f c io : t ra b a j o s s o b re eti s -o l lS e u v a in ta n g ih i l idad e s no r m a e s e n tal .o e sl a s e a b ier` p lu e n ,d o n e i piI t ra ne s e r v 'l\in -to n Wl e n al l r a c d i a s o (Ic n a la sDv Pr e d ic t, r i n .d t a n t o i n t e e n to o m H e
,esdaos .ter la '.....nas as-d. 1SsiRnteicos Para ...luaro eseeo'de res n ..... d....o per ella .......... da .......... hde la 1 e5 qun et in ol ........dd rlna0.dcr a fnaa ........ an, dacer u .... l.Con. qeY.Las \1 ] c ...mi. r .n dandon-]o que
ta b le c i erant p r o h i bida e ounq u e d po b r e e l o i d a n i s m o h u q o : m e j o c o n s a t ra ri o a t o d o s l o s c iu d a d a n o s n o 7 n ( p o F, l dnl e a ri e P d s p ue p d o e l "' a;d puine c sa n ab n ans ue- i n n re a ] nea r r u d n l a repr a e ml uton o s inrs tam en part lni E r s m b
portar ;itextran.o d semillasp o-:c ase n d piensos e pboradesors on mle. Lalgoademarder alar q c la e r Ia dpIncda rde t )a Lr na .eN o dd9e a -b n >lu me asee] r- d reS- cortn;n tnob.mrdaci n direcitan rn tlves que p ehtan lnsrponentes, re



B m I d el p a b n el b or o te r a n a rC n t c a s s lco a a c~ I IIP P rp e nin S cl P aq e r la s o i, p artad o 20 dele, ari t I ula 2 r nea. u n stn l c R an n i t rnc s dC su n an e n o
restates, e ignorados que urI-6I-leg naesPion vertidas;mb- Lodo den r e r un e mb paareder prolpirc, x que eve deielen r dlana-nln Ite n eIt libl at Hne.g hsn den omiqt Dbs- gedn ltrc a caronm fnm- eneuentf n a, ntriaon de enntt-
m e n e x is ne a c t rlmm en te ab l r e s p c d et e a r d ex t a su bs t o u od e r zan to ra d s a n e e tidad a nt s eo e xp h- dfin s .ntnla s t rt s 'lo n a les p nlo"se r* c n. e of m ad c vnfi- r cn h eIen e elc a ) o ,pa in d e rae n pa rtd c u la le s E l d A nrn C ra a ni m al q u e pensr ga n ]a o b te n ,
,o mero s so ciamo s rq u e n a m ntos.c a. I EstsD ar om end atI, .n dos. ca t, i d ft amentn v r n "t ue es la trains ; la cnsltllelon nLIblPIaq rP'trr 1 i, ,n istun an nnt n n ne onEf l ImPlef [Q. \A i ]lr adInsr mn en rllam d, henifd i tn aboinad intnrd oe nr,)odPu cahdadetis; bime-
to.Pe droa stic o r o ae p ares ael, dee ans 'a o ,r q nstucdri lvn ac u'la dontsnttaoo pr im n dta lb mI ndinendenca sde lns in-tlluc ,- nerico, c,'u rm o He, i d ic as oncolra doameo lerrcnts, reiadi tolt- l, i nInst a rtuairs site nas di
InPod La Ptrar nar I eapece d Iad;d e lo sdQree Na a R u -nan-nbi1Id.ad e norm o r ep nc-alna d e p o so ce h obl rhan pla td nnes p d re ...- n t] ,e anl -e- e a- u c-or-t- I a_-da D.- Le-n- o n__ r- tnt d e n n teot- -e n todo e"





LEA W RK Cuese aarch oundatmn "r usce ~de rAdHem de rerhnoc nr q e}]a in ode..opue n reso vsnt de las preyup qs 1 -Ipu, Ltlo n estableriTe n de adlosin que nsea veiun mlosefrn. dd rvsd a ofrmn n ralnd uesd
en c ancida es auneserldin t poestos eduearnvesti cin quear p e-'on t;do "Irdes laCnstrtudadans los del 194 tado leerovincin qu n fpronaRdel arpubh o. 2aq e laa qLe- ruados abnns entrsd ati es pens- rAnuaelers aue T ]enico n Azuare In adaptniltdn de' la peranos de
tadas. le n dl ida .e: Oh -' cr a l den ien TermR n r oeprts n enad e ; li d r 'ul 4 def sa C n 1turaon, otalo reo to I ,o nitt 1 c .ae pe r- e s + fpa r Pe~p 1a ..,e mpond n a eF n in d elab im pn urso o establee p. a am poportnedahedes er I c elrnla u to aemnalo enn y niara )tt nsa yo r ~ a
ci~~n en ]amnts zonaas de I~ osm ea~a ns l do$ Unl.- do S rmer pdarr'ano, deleribun a is o rn, as pan ie' or\( lT-bn',dlplldnnad iuih de. rns lpernd i nento s a se pdrna ard a f Tel nt tn ep caqle pr ate snn-ao le db na oid enad, d e prospugas
'portaneia ne cadanumrov ncia cln-dedno. Imbre'd oS t iopor~i] v a no p,ede qedl' e n rn~ll de ng n mensuacl nmen cI dP (n ml-os b .enei elas d nnm gop~ d ,ql nde ed atain as he ba m ro"
R La l~an epresapana~ 1abOma 5nat mi'a ,, 9 de u adqer nt nrdm aos n r ,,n etons tetnale s e arte e nrlr nter" e s en ,.pueralin o.n >e~rs d oa t'nbevln dpocl pa e s os afn de adar te fe d~tda or' nuts0"rie eml npoooblt ainceet
MA I U E B LEA AT U e ,oAkh O FC INdl aua ...h a tla o "een o.. e .. es ,'icsn b ns. s n d .. .ndn ....... n t a ..... l n .. Jnts n a .... I, .....n o t f .... n....... ... en m el ...e ran ...tendev 13p-d ...... .. o p sbre u|li ad
itabo a.+r mbo q tle est C nn t tum le rad n -r p .I 3 1o Flqu e r nt p en, a d 10 tso nued rc a l e nt. qlS 'u r de E nt e r- 3 n-E t.par ado bO de art ene s s pr r ofsern e st denbrn de po-rn b e eiase re s taunac ione dend c lniua
cDEnAde panesY CA OBA pl a mta. nz a lran za nuas s o d sm nen a po n r c a Lonta i z d sta l Fcon do der pa rtmer s v snfer me p ne- na l ns u d ea am b la mae--D ernet a 4 v, d e 1 m52 cu r fminter ret me l ir t or mida n de. ln ide su amplabo t udn y mattod
azcr ad apnneai 5 a c[LIP t de an qla soe rana dnn l l- Suna InJera E onf emeID y n fproteste nn n f, r' a mternede] eae me t; e d m as prn t erns ,m de 1 dessan inotiia: 1e


t < ....obligacldn h'ibutari. ..a. Ps ,videntp EE ado,..... ..aia que de mantra tan in. nrnialdora o. al y economic .. ...ci .. .
ARKCHIVOS M i mi "'r -; TAQU(lL ,EiAS B_ que se PsIAt imponipnd a .na clasc snol a Sa grave A la family y 1a qu alrancp con sus. beneficios a ur s o as a lt ra .
MAQUINAS CAJAI E professional[ ajena a la de enferme- Maternidad eaonvssadtrmlrsu
DEC Aros y enfereras im uotapar e mdn clhzado dns Iscdadanos que se en- h efol b s y
ESReM IIsnstevintmintn del organisine de vianT.i. :1telcampo de la Seguri- euentren mins aili de 1,. ticait e d ar a enncltsiones prcsas ypIle
I ECgll O r eggur'o v prev'isi6n mortal do, estns dad Social. y Cuba particIpa en, del predi. nniversitatrin. garaecasspar
SSUMAP ED tms.lloy as ReCAslcuSioneEssBANEZYBARRENECHE 'dlas elasfiacit y k) esudio eSt.
CALCULAR f SILLA E CONTADORES PUBLICOS | 2.-El apartado 15 del mismo r. Asambleas c'e Ginebra, iVIII 19471 vament. la Univ ersidad Central dti be la..caracteristicasde
ARMARIOS ACE, |9icoule 29 de Is Ley-Deerelo 464 e d c Roma. t- 1949,. proclamanila de Las Villas. que cuenta con uni mercado dre laproductos de laena
AKMAIOS*B i* 11952. necesidad dp extender los service ,, mercado de products de l**lana
"T~~~~~ ~ ~ D ~M&I" I I*Ic^(ho apartad establece romo medicos a Incla la poblacion y a personal dncenfe hondamente prF-. ':otndsdrc*
LA 'C blU AL ingre.os de I T Caja los siT.guientE: asistencia de la madre parturienta deria. tanto los obtenidos diret
do MA N ASE.O T Ca., $. eL. PAI=EAML. FAL706 TELF.r LJ.-OQ-69HABANA i mprorte del cinco per ciento y del hio. libre de todo gasto. eno comno nuiera llamarse esti destt- mente: carne. leche. pieles. grasa
d( MANUEL ASEIRO y Clqae., L. paguen los enfermos pen- Cuba se establecen ihiptiestos para nado al Fondo del Seguro de los etc. come los procedentes de s in-a.
*G 3__. "73' Rsi s, T it., REY _____ stonistas en loI esableelmlentos gravar la asistencia medical y los Enfermeros y aue lo han de pagar utr ,,.d toa, I
VILLEGAB 351-359, east fll TTE. REY TELrF -99J1 medicos de todas classes por cual- alumbramientos los que no per enecen a dicha cla- uta ads totals
| oquier concept, exceptuAindose lost Es indudable que ese "impuesto" se profesional. ganaderia.
a, '"*











DTARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junio de 1953


Realize obras ara aumentar la'


producci6n de ci


El Golpierno, do(J inli(NHn

progr.ana i elAtoraloh

I. DI_ l l., I .
A( B.. N n ..-e.- n D, .Pa .I.. .
pIr 'Al o I i paai..< i la 5. I
Se I n..I. 'h *.0 '. r O i'.0 r1
/ ~ ~ h -na 1 l r iI-n i., h .'n r1.., In1 '


d pl n.A I '111 M I l.r l i e.
lIh. IP "Id '. l .' 1 .1 I l. h ..













161 ins i .
.. i i f .1
E u o r....d..e....... ...e.....


f~fr l~l.., I,-Ii I.. rn.1. Ir l.- pal ,.












El [cia-rto. 5 r Fin Imp Sj inoc -p. Fn1ha1a d eI .,iiadlr en ribn.. inn nc,.aiinifn .mpaAe- I
en Lea ndoo R o a Ina celtnirome pros .aI rin2A do ponFes pa inhe rmaoii- .. .- 1,wr..1 ,'.., ,, 1 ......



Enornic.prsog.rco.alca.zadopoi



Ecuador en (litersos aS...I)CCI.O


iPne Leaindn Rnhalnp- o s R. d i .
daealon del DIARIO DE LA a'
MARIN N

T a ,r. .- n r..
I,, 3" Ii ,i Fh"'' '



o 'a 1i in i -.1 r.





Cr E p in n .a-- F, .,- F i I .








,r,,C-, .-. r ,.- *e. ..' ,* .-;,
don ar. .'D.', .I,, M,,i-






S rar, r- )r,'. 4 ., ,'p r... I r, .
mLenr. nria




In, e rn i-I-aA r.I. .

F in n .i ri n l .- r,. .p
H d r h n -. rp p ,,hhAv y a ,, ,

r r it pl. n cn r .- i I "




-. r dam m,, r., I... r .- .-n .T .
', i n. y Apena; iniriamn el diln- cla
zo.i pIrsiriendt nerrc dle In
en lon iltimns a.en tntp n rl ten
aspect pnlitirn. cnmn renomrnn.
cultctral y social. nn dicpe on re- M
laciinnd la Ifnrma on qo u fire elr. we
to el I tall i presidrntr drl Ectia- pr
dor. Excmn. Sr. Dr. Jnon Maria on
Velasco [barrai' c
d-L a Chnotitniran df mi pAii r r
prehibe ona rl ercin ,. iin drm- A(

ocupad a hpnlmera n a21stratur di
onsecu l ivai n a leccinnlc dl hrei-l As
demolacriciA. Ilenpa dri pa r rnI- i

mient narinnale; f frren iA randi P 1- 14
datoCdedetprminAd6s partidns pO- bla
litirna C A
-Presirdptr i deaP ]bheralrs. d
ha propihioIn lAiy rcns miF d-.- a r
mocritica qur is t n en el pialc it
Y puedo as 1e1alle qcte P 1Ectua-
dor ha P.n ain ei pcpn a tyo a Vsn
InsPstAbclidA. osnlitics Ins lios t'-

mos persrin dn presidrenciarsn i-

-iPnc oide in uip ud. arlimoro -
damenlic rehaisIan El plinds d o
ha uperAdo niucnsn P n ptriq pn-
oliticaiydo plais client;o AC I an .in
mente entire Ins manixdemncr ticn h

P-,,Y ePn lanln an d nhrn di-l I

uinlamns. dRis
-Piuers, pnlitica permanent e ePR
antenoiva do a edo cacinn pnubi -
ca. construcci6n iH et aielatP ens- s
rip Pnl tndneP iss inbuteio-
miPen dtipac alalda ShAr d d
arsa la defena nacienal, cnn-
ntr pc n y mpjnrlA do sarreio. d
nara3. terninari6n d lIAiCarrietera
Panampricanoa en 5Op ralstio nona.

desde la rronler de Cnolnmohin hha- C
taI a d-el Peor:; frrcnoarril do d
Quite-lbarra-EsmCralda;. a carn- h
de na n pconpahia frapcrsA qtiP "; h
hunciona y ruya s line n qiuedaran t
oerminadai a fines del prspntoP
afin Tambion lo chra de hI CA-
rreteraQuilto-Queprdo*Mint1su. q0 C
0 da access Al Pacifie, vo estAn on S
const-ruuccin importance crareto
S ra qtll scnm ca niarAnIslA prnvin-s
ciac frnnterlzas' de Lnja y El Or. c
entrce mnr
-El Plan Vial del prlnsidcont i
Velasco lbarrao -aiscdin nicsgin
entLtevistadn-trata do cnoeta Ar
S el paic entire s y rnn across al ti
Pacific. incnrporandn a a prun-
ducci6n. cnn svitas a Trneradnrnn -
terinroes, riquisimas 7nnns quP -
antes eran improductivns. D ntrn
de estr plan podemn' soaolar la
earretera panAmericana: Ia carre-
tero Gir6n.-Paoisa. desnnminida
Carretera Velascn ,Iharrn. quo yaa
estA terminada% on pienn servician
Tambidn estA miy aanzadra lIa
construccinn d e in carretera Di-
rin-Tambn Y In de Quininde-Ns-
meralda. ai'conmn la hist6rica Via
Ylors'n, qus- .Lnea Qoid n s Cnn G\ii-

yaqull yv nile h sAidn atpliad rcsn-
venientemente. El plo incLIye PIl
mantenimienLn y rp nnstrucci~nn
de todas las carretero del pals.
Preguntamns al dii intiuidn di-
1lornAtic acerca de 1 's prtndurins'
que consitituyen fnteoes de en-
nom nia del E uador ,irna dice:
-El Ecuador es el primer pais
productor de banainas n el mun-
do. seigin las estadir tas. en los
stltimos tres afios. demise, son


A1


do pu--hFa 41
if; 1 .....' ....


M, r .h. ..- Ii i ..P .,












- ,,IF
o iF .. i a







n.n i e nrid ,i rdu .a .
,.1 lui,-i,,, ;,;-L, ;r, I, P ,0, ,,i-, a


















E~tlr Cubic r, no tl l d's ic
. o la- c a' du" "











ha ..c- I,,,.d s p s ,, inn- i,
.,dos ion I IT ."sIm i o.1.












I 1 nlo d -4 1.- In 1



chn, oi-Iaidiansn e t mca ,-on a





rrslvcslicorapmj'alasniraa-
ol- E-1. adh, 0 I imo m r idol
- '.n "rn, snun ai u ial d









macd sc Numica'saoq Cosia di-
Ia rilan-,,Ad l it l, d sO
,-,e ,.,,n ,- ,. O T .. e i .
rr t si r I o im ,H -,l r p-,' ,























7 ~ l-
Entpren t ilc dcl










eplaita en Oraill
TOn,,eD.ipiI.-, Enm..cean
na lp E c, d nn r c i i, r mt n b r ~ .n-H






















romev do I iuia

;ls uorto dous 4 lmportn-ra
o Fcpheiat nr s tijl tciny do.
,nrun V~rl PnPr !rm. ins ro -
A, r fnmn 'inidnin te IAnc' pnP.















binudaria, ]- Rio' da D i Silk'







snaln Cs. inmila u a plan
rcra de So, Pabln e Ol nn i-ei
h esunsono tridid i a dai s-I
snaclosucn dioclod dn pl... on.-






onnl nnI eHInt I men nH A la i
sAn pH a unJ 4e dmruon 4,,-o








S onrertoico 6Ar4 i ad o-
ad e hi ir polA oi r p rinhol dl




orlita palen la an A c ht
-psaHnnei C'.nmaou h i nnpom s Id
Eloomlt is ]s. ona Nna' con ise












n rn Hrap edo San iln unsa a-




rira edseaanlpcdad 4ra die; cil
i.I: e apital d Ji mmpabia
dr o S de RNan.d iir aictn Rup-
onl s-n ea undo 4h Ildh dinaloies
H.a cmspms ia ap4 Ia. Ia Tnm
pS nn i Cnr n aen n dR Inn -
Etn dries oablerid i aa ploIn
obsadiuria iH San Pa4l I A r n un
binr drn nn t-mi a ,id d a In 7 Mlle'r












'apilal sprnPsads 4 sea impami-n
Ains d p cru in -4, n l aclin dad



bsieial ucao na musi ei f'dsms ia-
suco dns ios .ha1-nnu ca rn
so monors-sa censu osni isdus-
Spinnn h 'n.p a rsn tba 'inn1 p lpro
rilenl brasildrd ar tlevn-a










Niein 0t-an r- i Ia n






pt-orlueiffoi d( 8tabae



RID DE .IANPIRA jIAC.A'




nal nro d re a 134 n. inncladat
stib;1dn r ipn Pn itSan P In, on ti< n d



























mcicit a l A mris-sr-ine- no nil
ni llea r p l~a lm enia b triinn n f-


























mol ma ni 'ln de pmnd ,in an Ins
umtiumrn n aiasn ads I plieor lm-a
oar 'csmnrespndAn drI rande dlH
" .JA I d r i lr l og I A I "r A n q la-
















'Sunr. c An 41.737 ion ~ 4 a mli'i


ra cm. sepoids del E ca. do [aTn.a







mnn 29.355 Las osapsl ~innes- bra-
molnnas- de n.hocs aen ruernicin
parade n elsrrn do tanslada.
milnicas.' A nT ]. ni n
Sphitn Hadrn, itdc 'noc:i itl mennl-
t n exta e.nr; i t ae l IPIR nrp rfa-
thvp Adn la nn. ldil n t 'e t la~
en el cri el A nnl do. nFtndin-
hlil e hp~lev n a 1 a.4 I nrldar

Nueic v. oilrep v Ia l nla
]-ProaxuAlo He ro% ,rn ta In-,,


RIf u n F, .inr A o I ," J
'n rhndd nncrpfcamn
Se 'r.cn es 41.7.17 1 ira r l=
eal, cui a ;W del x;')n dHe in-
plefal Heee t'an e14 .tIn ejercic
mitricas., ~t 'p' ~ '


su o a, p -n ~
-, p o r, I pr' al, o I I Iur.



















.55 1 ln .. .-.r.-a .
uoia d. .r nsol rn o s do.



















nmcinoda IHirumldid Tsdu oils
unnriprmimr'n do nieioilnnon
i P nec', in c M, r i. ',a
ii Nm \ do I-Quit caP. Iii ban
icrin a p1, ro p m ii. >sohn

ilh ssfor nia d or I'sb Yp~
n ,.. m,, ac", n ,, nl n o l, ,























nr


:,ins a,,, .,C, .- .i ,,, q i i ,
i-,, ,- r noA,, on I n. ari,- na,
., -, -,d... ,,,c -. -P,






















I-n in e, ni isoal C. c5. ol pa-
, ni ,-.,h, nt,-p, ", ... ,I ,A





















-ian iHI 14,,i h dIT.d r n, d n i







Qutn I Puna n oHemGuilt -rAI
n t p, I ,-- -. i. A ,- 1,'f.. -,. Q -,.













In N o r n, ,t r, n,,- .. "






-n I p,Pm o ,e
,i o .p.ol c- do us








amiin'ri'riiuns
In, o d ,I, ono-,-e ,cA 0,-1 ,-


nori- n f HI! 1.2, o l ie loria n nr a
y Im c- IA ,n s Point -, na -









oi ovt" non os c,,as "dl 'l'
n, i 'A, n i A,, H o m o l aol -
, o. -c. n nQin I -. s a.s.c if n
.,- n o i v,-, i... 'R.- ,-,e (u -



















i sdc la bo InnJ.Drn i al ran'"
1nci l hilon Ia Caa P dr PosticA
cnn ; i D ', e' n dri nic it.,









'ap' P'pn nl c ad n PMq, I IA









Coia do Snou u ds- C."'p c .oi'
ean Canmalo CDAalonIun dr


run isho, he do Pcociaiaaaes i
T n so p er -n it, I
ofn f I nIp, cdo. MaIcnid od "Innod"











do ir nsI Iic, o 11, d nnh~oas d inau
n 1 imi ns Aslnin de in A( n .
Amin., Io pet : ,2sInmI donnr s.n
ar I n P n, aI c" i po al om b ia" nn












,onro Vo psi nilya asmabildad-
lnn .P llnn t pc nr 6,n-1 A in I -flen

















As HIcInIn o lnom bnidn H no l nits

p In mssrnAndi ip de intaj pci a.-
nonsia n C,'ta oInmendi i rin o










laisan 's-ic oannianic idirl sna',rc
dol Pcidonor on Pibovin.iiciAn-
do. siorontr do Ia loaima cn quo
I 'ndo i on sio nl Imbi n ma I n -i
`renl I Fn l r 131n IA A iA eP/ lrn~li-














mn i e d. Ipn MirdinP Drlomat i L

A"n do r ind Hi s n plunpine ia n
o, A s-I 0c i" i'n h no .oeslmsn,- ,lr














m nlrn i rhmaln A dm n c H .nA-I
P2; i i o e A I in dlnn ,]e mA IninA


























on I ,a ,onosdi0 He uei cuii-
pi A n c ridtii nia HioA n e on C in-
n1asP unoi E lacilnic s nhlla' i-









Po c me C7ne t Cmlln A AMts Iedrla
oubtna rlnaci tnt ips de i s elt -









svn hirso Ps indo i ill Hsea-p t m -
,nrni n Ctiithn d f-.t rnr H:no v or-
polpe +lO i~n H D 1. I;mn a wol















lands do labrore f p In in a







arn otrcd into nlio Cuba p Ecoa-
-0 e In p `tv i lari enI rn At-
ado- mdn efntc-ipia poa A i







DIXPID DY a1. M. INAnHe
`1" 'c i tnonh echn ncrim Gohircnln















oleft dl Ro e 1rinn. ci in gcsn icn
Daroisn alNtilrn i sv adend s den







ins proilnidans lidmli. do In pros-
nm lrIa oiilunrs -aihnanns. l prq i-
clplen in nl'< l~ndnh xr (It" De1 ti-














denlot dcl Inoll oint Colonral Ci. .

hann-EciPotorianon. doe tInmstn
I Insli ntlol onrspondienls aoyn Ecna-


I doIr n ir nr gnoh
GA+nn ADndluen ex. pAdeI n ,He
ri2ng pinpt~ n 5hcA rzipnr e I n l r'nn
d-p y hIA rlnrruhan e~te el nproqi.
HnfF" dev l Institutoy dnndrm cnn-
qban ecualori andn '.7 que tienu-


Instittedrr Jphnrd 1Iente anE'nr
der.


nergia electric


I lan ejerlari e in un

por el generall Trujillo ", ^ 0,/, /
I.., eroni,,d, rii P eTl .sir. or i ".n are dois mAn..el Irupn rplanradnr quetn adre alro en
erfll A". I 1dr rl .11ti la rue'., hi, a cale baaquejn dl pilnoa d ia mien o anIan
P, .,, a -n 1 1Ci r, n n, pal..Z aaalni.pidnel nmn ntamna. ana @ eata In-
,lr.rlaPiiii rAIA L.,n sIfi.h hi A 1 n.m1i. In.ol 'rupnm doVilln. ercrnrreno.harea ahoreaun
C .I.. .rclu inin P din I-r,.in,. ahan. quinrr kllnmrliaM ind ialaris. Al hnEnquerj original
.-.. i-. a o l-...an I j. io n',ins dii sle h-mnis agreg.dn. par nur ral. r menan, esealad eann
1.1 ei. n r i i.. 1r..' an iI i "al dn .il n rux. a l nentradi Is rurva.l Ilusar de &rreon
nd. r ir., IIn n- l .- ca o..in d.'iI n- lam nuevsa galeria dearlhlerlan.


-


Quince kilometros de gale



en la Cueva del Rey Cint


i'r Iloerto Sanlos qi Pie I Rev Cintnolnno -ra olro que alli habitaban
qote ei stlsev Hermennario tiie 0n queza.,
1 i. 10. Dlda ioon d iin accpRso do drnencia lis i o nc"- Anms' M ilion coi
m1 I i r LA MAINA a o'rars. en aquila nqupdrad. qup rip o nahblh r l aerton
T ',,.iN 'RAMOS n uestia'nr- -el Inm6 si n hmbre. ITn i. Inco rspectops-i a a inll
ii..... r n d ming, harln Villa-Amil se pregunia A Cintoln esle frente a Z rm
,. .... ..i. nla v del ex pa- nin seria el Rey Suinlila que ri- ia r stiIi snldiados
''. .i..A.oitiiInA snn n rii E iaia d. 21 il mn Re pv. in ol i


,... r.il,, Pn. t.'. A a l punal Celilnbe-
. r a l- la "Culeva del Rey
,, ... ,', O c dnoer,a 'd n el
h...'.. .' 1 de Logn y,
oh.s-rid". oAmus a
.- ... ., .I iom a inic'ladn.
I.aI anila a popular
S .. 1 i. bila de ievpv s en
colou r slemmp,
i Pa estai del Roy
oi le defdniendin-
.to por la Pxtenlonn
mentor se le i ,b n-
.. i le eli ndas, hAdl-
... s,-, que snbip ella
"fe temp os inme-
perflecton derechn

FI r clr Villa-Anmil
S ,, .r ie a del Rer, Cin-
i, P piiometedora
', ---rni prehist6ri cn
1 Amnr Molsn. pp-
.. ,.adnr y portia de al-
Sle n nu stro u pi.-
n .., ', ,n'lt\o %) tr'na mn-
I- a.1l ,,1 pia lia Ins prestin-
,.-,11 s,-mci a.do~lIarur

.11 i ..xtlberanle. Phima


I h somhcedeior ian e.Ian haliando cqu I -isncpnlonrropla-afi-






Maravillas del Liniverso

PIor el Dr. 1 LM. I ift
iireoril r del Plan ctarin FesI


Para cslar al dia con la nleva edad

acrca hay qupie mantlcnerse delgado


L ()Sn qu -eo ql c nionn
Hr iHidao- ban ,nud2 adr
virtindon la 1 pur- nnA1 ria -
dqume Ia n AHindad e n prhi2n palA
Ia so1id
An ,a .u b h,--n c dr ic
" idp alp. ., n Ih din ln acia,
a n 'u mur i A n n T nu l I
aid' i donie oe 'pA m s-anne ic n l


ti~drnipc f'nn, rnirnir harei

Y nn eIn hanlAnd. He 1-
q iun.,usa qd Alc n nima ion- hA-
2 n el- A \I, ir i hlin Are,--
ra He -aprl pa I ;.J di-o .
nciAcl H dr -n arnplAnn e one ,-
l an rn ht In o i pa c p lad- qr
rllAn t-Ahmn +He llt,W A ,,r h
p'Io r o n a 1-oHe i ol d do ii
' fe ms i, IA He d la A n-
,inn \,dr J r l ur n h ir-l IAHl1 -,
eln a1ln n a q e ocsdi a cl- ltn, ,,
an n ,lnn aL ,iiln Po on arm -nd
no nd uAm A l cp,', ro-nIs-lu-
i cadn qain n dea- hti n qil r' q, -
nporac lin a clra dH aoIs dos casn.
ockii I-
El peligro de pI dobesidid o

1.o; ACi'ldenlr A qte pnn IrPr-
qu, 'aiahn cn e orAopanuni d,
iacrin a enorime \elncorldade An
mluras de 25.o0 a 40an1 pae Enas
in infnT ne In- ti nn P nA AoIn oun-
rlnn -'r ernn hdra. re nrl n qte
dns individit-n rtt," ppe, han he+.
ddnu qedip ctann blu-ns an !i-
Fit v('ad unn pl'ditPnn PI rrnnncil
minto ~lr iroPn pnras hd mei
d Elnu Hde uf11d lo- fecln da d A
dliferenrA, d te prcton del air hp-
irIAHA rn I upin Las aiutripstAs
r operli i mndcironn qulo nm, a -
perscnn D rer pnts han riert as n-
n cn a- Aurcsisulc. JAIn rAnddAr
de lIa part super ir del irAzon
qiu rmcibe s I o ansl r* de a IH \'enai .
Amhnro individuo q parectan nor.
I males. sin que el cardiograma que


s-r In h iunr, ,,, Ant del h eln in-
riircolA no Pa A0500
S c diesr inio amni n oqiur hiA,an
-tf, Hn ,mhnliA, nDtJ-rnn rA,
o,.i i0 s-minliao rmismnains
cl nir,
Phrr cAlops en n Ianc. y ienAles-n


El e feriO n la eellihl
L[< iucndln i n e q e-tdaln sn--
u i. ilorn qcy r cornfnimr o
enptD jr p dl les-rinAn A( nd1 n
00 uip nl, rirpvdit,fscuri ,P-

iPna rcilneIn al-norn gclenca ro
c- u llW 'aidsec do' aPn s -di'u
IMA Onro hlA -'maiim.a~nn dSOOOO-r
lii i tcdco Lu aounou dc lac d scp

1 rois r 'l 'nn ].a be\pa nin
d1W nll-um, rn alin m- H|; dr Is"
1111A, A-ln ,,mt pIm'lla, h.,,nrin
C1 oi p c t d l illinc in ,i nr .
11 no Iso- 21n ru d4 IatiR r enn fo\ -

l la Hnion di a cR-nR n en.-
u-lcau ho.doio is, abolias(a
dI ai I hutlnllla s l a-nli n al r('1 -
l ai, htl n Ia m1 dp n on d A
c.IAlo Inn i\c.a pwoi ld ,Isou al m',

Iosa h nus no upnd ueis dscen
huse ,oa n a sn'l scomn lin dppn
sun Ia lntt aeno qrue es in aPspc
tI impriulance on la saturacrlonl ie
esin n s-n Is foiomoruions ds- ham(,i-
Ado hu tb Iac .cltandno se ise- ll.
Sla' destnompipieston Deintdo a -
enHose do ar ao las peisonaoo dii
dao -nn ,usuceptihiA sofocacionen
y cnn-lnn-\e v nti o feohs- qsI
rnmpdin al maI pnodctdin oon
ha descompresinno En Ins inditi
disn domsmadns ge cld a'i coaol
de nlihnoosnns uher.d aa f,'s o do
in plmani s on s-n l ascenon rapid'
es mayor p or catriotn. a ,-
ncurr e on lunia erconna d'olsado
pr in lanin. n- p noimm snolan
maus exotlslaos ha a fnrmacion ri
emboliae

&fie"n y lpq rupinq

Pr eaia rasnn o s medico n-
avimacion no prmiten que person


I PiinaS -C


rias recorridos



olo, Mondoinedo


y ay a aium ri-

nmide'ra iniy ra-
de Villa-Amil'
a. Deonpmrscidn
gnza. al prnels.
a Sisenand n rno-
de l vnivierm -4


Ron ins ... .. .. ... .. .. ... .... .. .... .y, .in .q .. ... .. .........
al (31 de nurslra pra. Ioniendn saberite jaman De i-al'Ait'l' inrniia-
on crunIa que rliv Va.qiiez en su dizc, sen-iiquecido pnor IoIs release
Ilisiiina de Iria" llana a oaie y lan innioiuiada;s lluchas, prlocil-
Rey Cintilln y Cintolla. Costa. p,)" aria, al Prsie delstinoad, crer
'it paler, en Ia i'laci6in de nonni- a i'eiigiarlse para salsi Ia nrida.
bie- peisimalpN ane'iore' s a Ia ein Lna rieiova sila en pals dnnde
donminaion idomanaa. a'spura qiIie habia gitier'i'rado ya y que debaia
Ancetnolrl signlicabha i- rl anti'uoe seile bastante cowdincdo Perio
l)ngtiaje 'El Liberal" i.Joaqtiin A on Meilan replica dici.pindo
Ctnia. L.a Religirn de Ios cel- que la nexistencia del ltnmbre de
tibeiis PCag 47 i No) seille'ir on Cintoillo v, Cintolla. iilos s ls
nada a la cceva do Suiniilla. rlsta snporlancila y
Sdo eom P lalsiln 'qs ie ila se aasno ahlidea. a nlos asertos.
dio'oiina aoi porqii quo tiun isna
Iiadiccmnn lvddidada de plii anti- LA.o explira'ionci
giia. so tialaha de ain burn g Min.
guaRdAdor de In oiti'a. qiiie .nnor- D)e iuinoit aas eta part. al
Rha niec edoe y quie pur n t2e- lihdar pl huen loempn. nse asucedeqq
neinsidad mPerpcia el noniblpe de la sexcurninens a Ia famnsn 'Cnip-
Cintinln Pndia iosponder tambien dn Rev Cintoln". por simple ci-
ala Iimportancia de la gentes '(rinsidad unas, pnr l desen niraa


MUCHAS GRACIAS

Por El Risueto

Cirujano genial: intervino a un nibo

que se trago una aguja y la hall

debajo del diafragma


(Comedia Anttiiea

RIMER ACTDO-So a7a Iel le-
inn. 1,, PrPna Irermleceni on
Sisqnjl Un cRamdsnr pnda trAu
d in Inhn pequefino BaJa el te-
Inn
S CE'1'NDO ACTO -S. ama
tlInn Aparp col Innn peilihn on
c-ips nFI ra7caadnr m'a R tampnip
hmeAvi. animall ;e inlr-ndiiep
en n mis-i R.I l linn
TERCER A('Tn-Ia nma no,
Ena El cpainr nolailna'
ii 010 Saca dcI cuoilln id mar, a-
tlde htli v ,u I Inn prqea ln -n-.
1 I1 a I uc(aa r abole1A hnuosN's p






510ind Tasipa Ia Huno Lon00
tlARa I him eFl oadm, prun-A
p.l,, uA o-i dn du6 hiln > a/a
a] A ic a Roaorcioa el ih n
TITIl'f i [ VI CORR0 : 'Par"
el bilt e 00, n l hhiel ,'m,

A:1 duperfinn

F! n l tpol fin c ru Ido rudnc in
cizP.-s urrinplusoz P,nPI rdo T~
nirad R sHnns ,. nnrquP s- IS1 -
,rsfin eP Ttmisndad H Hminp
nsnm.oI-siiu- -loPnuimnspioimi- r




pais do api olasradMrsvoln sa-
2in d(p iel arn rdn r n, .1 m en (
Iinrnu idl u, ondun odFoisa pa-
t, (,Ahirtid nnzimlAl, Hnirp n v
pcla-pc ,ou papl I Nstinla quo
0 PuP .t O AsrnicoP cPuld c quo 'a
h ar ., i ,, ;, ,maco dohirodn ,,
-,s' ucn Pu, c-nnoqi,c aIa- ,l
s-i, c ,uuovAF 001011 uisAnds cI
Sl rtD"f nn H Timindad y Hnn
pIrlor ilhn nc ient-n rir m ndn






Gulinf-

bn de ir n d. ma n d li eni psie o'
hulbpc' ind.T nddplsu

in pus

ps6-,. 00( muI mucir




SI
('loi rn'
.QiinsT'c qi.I as- In do, sind, ma


pT-e lo \n, s tener qse dam
in UsiaoxnIan.


;,'nm quierp.e o mujer?


El aI hua, II-, 1 sa uein ..
F'' o ini',inVaIns ccs.
FI P\uranns 1'nn china p-
III I n or A ri


F'I raniAo .I I'nl lr
Fl osnrmn i'na hal'A.
F1 pidanO a CVnA Tecl'h
FI pescaont InA mnrena'
EC hir' chr is nA Ra-msAna
El aImaPnsi nap de 'Buirnns 1i-

FI cuns s na dte buoen fsnda'.
Smi ninn Prtnnlt, Una hien
plantnda
n t r

noA ri daI pa' Iui'pon In n tilo n "
I xpcuIsIenlolIss 00 l cao aLIP
dnPsr oliumnuon de Ion lon asinruo,
Y Ins exrmepilos snovial ousidorns!cs
estlan renamminando undn el prn-
blema de pin'eri av lo qiip viaion
po oIn sRoo lO is ldeiAlea en el fs .
uno, m an]ra fall 10la]00 de preu-
slne. peso .qtp Ocmiel ol-a stoar
allimra sobh e la tItela Por slptip s-
in qtde p iodPen sei pi-o'gPid`s pcr
ina cabina qdo mnisens a la ppie-
sIn piin qne se-mimua om. par
elemoki t in melnrtilo 'Impe !a
cab na Nel ae s- o seiotn '
.,o pnombhlo duqO i "-upmPosa 00a
nhuensda do lao expol- cnlan qun
sp lieonen de nlos decenss a mran-
des plmnfundIdadps subh1mrinas.
QoumdoPo omen nolds-no v helm. n
qdiiz dnxscennN v -arn. para .umi-
niir oi tin aireu qiue per la nA-nen-
sin die nitro'cenn. ns prodtizeR fa-
cilmene oemhnia,,
S Y i mu. dencubr l inp miundrn pora
mre -ar rasm instantineamente lI s
da6An do eualquier iccideLnte. el
Sproblema habri sido resuelto.


ODio Sirso. iUna "dama".
El hamorienton: Una -ri-nIlo".
El incinern: Unn lamona
El .anadern: lUna 'es-titmtia".



Nmstr-aCiimcdn onh Verseras-

hal,,I Sl Varina ha patlids
l o l.h puillin do l oe aol uo. a2
sninal poeslrns dPl cAinH de ron-
oil dp Cuba ;Vna oroilada dpuoz-

irpalir1n oleooono Luc.ina q in
nL 0 ietP ranl ahonslAe nn l Ahlo
Pues hipn, ,-lua, queo quie In-
'h. aalom na le aanoiln qNilP pa-
oA alHin;; \aR(rtu/ano. Ian so-
sl t lmu n d qlri a a, Hab a,1 i .a
do 00 de lla delsada 0ri in
e herlnd mam s i 'iiu a a -
Ielle la ba iRn aStiea dlrftt d .


l,, i on a et-o ui Ac ellu nnna.
" Ia'ovell InnI loun acIria 01' a
on As 0IllilocNlfnno h
p upiela-i Is a n iuhaoI N, hn
P ico r in I ol-S] el i olv sinc,,)-
pAl nlh s dill hlal' cn "d do h1
pain di. [hon 01' ('ai'n S d''-
isnn aidq inioinanco l em snai
Sinpiin 'ore, 'a psti 1,ulrmndnlds
s-s Vpe, amcl. runi niipo 'alcii an-
IIAclabsn, hmdad decirinoul N
mi hiolpo mam n v posi P
Ells plihan tlo quip lfa-elIoem',
. enda qtle \u-Is a paIn que uis-
lpn hien


Lo e q unys Chicho .osrdain

(', enho1ud.anloloue Coona v
di nAmisioCbirhnis zipn obool-
;dni N ri In \imnc ren un mpda-









,udia onfiIndee rn emn
demiA nop do uh noin'lcmsn. n -
rhnho In .siuvui t m
Ri hnn. spelnl "Y ntiin N-ih ,












195 Noon out edn Va. sole emalo
pioriem lmPnlp a lsAn dIl m -an-
us ss-h owm k',hni a nnA holA Isa-
-2 a lr Irio dsv nu diploma do niln-
nsoxilica Incs diP7 ina.ilnhi tta-
heo dchl aldorn\ u lst.



F'o silo odpma di aullimmA -
li-mn osurhn Chchn In hnuii-n.











.
Nll apms-dlimendc a mi lan lers l
Tli man IhaiAlos moo hacnop id
s-nis oIn n l A I ecrrin 5d tnd -
i ne nnlfundc e ifrenns ae mansn
cnn Iencrnododspr,



A prlnpaito...

Sainp' lo do acU niomnvrlrn.
a ePdn hapnAp n el nupin Nalsh
d1id3" .Nn' Ptleo a icmda n ci onm-
pimi~ nivsAoi~no. AIIho Cairdca Ni-
inn litn i o S A.. Il li ,

guoinc dihfrclandn mndas lao soen-
alos del awln mi raso. de Amp-
rica
'Na-" lindde el dius nsndernn
niynr V-R '20 HPIP. dutadn noail
Indns Ins adelanlss.

'Sumpsi npnca si-.olahrdinaria
y .nui cnnnmiia annnmhrncA.
TIPno (chanim rnhnrzadn, mlnidn
sun tnrnilloFA a ha c a'rspri-e n-a
fiurt des indn% Ins tiempnng.E s a
pruoha do ruimdnn'

,.Si mmiimd pu de connuprac tLn
antIn con a.qisntns reclinables y
ennertiblP.- en cama en CLdesti6n
de Reasundos.


Reprenaiion

La suadr do ,asmilt:
--Ya It he dichn qu no la-
mes ', eps'" a tu pg-pk. A tu vjebo
l1dmalo papA.


de que sl supulesto tenorn li lee
"meta n nlosbs hnlillr y., la me-_
nno, con ol nnhric alfn de conocer-
las pelirdiarlais on inda au dxten-
isin. hbuirandin tIiata y resino de
quieso las hahllaronn.
Grilpsi explornadnore pe rrri.
In de ri lnac. Mnndnsrdn %, VIllliha
SMonnlahrns reIllas" y,o n el pala-
do an eIl quiiipo palrnrinadn por
nuestiro qerlidn cn)rla "Farn do
Vigo" ian vrnidnii hacirndn In po-
aibli' pr desnlfrar sla lnr,.;nlia
ild haberlh inzladn aimn d"ipIintin.
poiqte a meredida que I aririengia-
doi espele6ilogni se adentnrahan en
galel ina. pozonS y sima, nilevas alt-
mas, pos y taIeris ibhan apa-
reciendi. hasita l exirenn deo que
en esa explorarin vimoesa sc re-
coNtjie r1iqulncedr kilih itrnrdieodIa-
lea i. Eslan s, hallan 'on muchoi
casu., superplieslas yr acidentadis,
c(an access dificilisinn y on neasin-
nes. muy peligrnn. La prensa de
Gahlaia yIa de Madrid ae han ocU-
pado del asuntn.
De Filomna Dais n Muruas. son
emt s i aorns r referentes la ya
famnsa cuevn:

Non ilnx dr e Mnnd|niedo,
rp rtifno i de Rrplinat
ot, n luhiar doP Sipena,
S n a Sipena a Clntnla,
pazn que haix aO penedns
aInbroul a man ipnderns
d alcun xigan nui d'un dimie
pn nnn poid humns soria
lahrar dohalxn d'a uerra
aqiiplas sailan InnlInza,n
qt le nn t6n fin pa-rece
qu abarcan a terra toda...

ITradu'cemni. Nn leins dr Mon-
driedn-y cerquita de Bretofia- es-
ItA c lunar de Supena- y en Supe-
na la Cintola- Palarin que bajo
aIn pefis-labrih ia mnn pnderosa-
do alCun ol anlr n detin dios-puelr
n plurin human. fierza-lihrar- d.
hns dirIa m.e lrjrra-sqillas slas tan
larca-Cur no niPnen fin y parece-
qui abartnan la terr today.

Sinsiundi a' P lma:
'e~esin dclen iaafli-
ia -Car ers Casndi Ahertn Maer-
lun-Rareelnna+ Galruca, pnr tD Ma-.
niiil M ij iua La C rhatig-
in Ca rp In d I usHris n de I
Pron Inopoe do 1. pi nal s Man p.
Amnui MoiIosn-Liz:n. I l iGtla de
Galiai, in dRamn6ns liprn Pedra-
dooda ir" .Sania pn. 1945 Cr6-
i dr a pun isrna do l26.1 pinr
D. Jse 'Villa.Ainl M adrid ld9FA


Scr-A algo baja la
jir6ximo cosecha

1im tnhdmial de maiz

NN a..SHINGTDN iI, A -Aain
idns phblrando Io co lrhilns pre-
ti nl drroinndii11 a ]A prl-u
i\a ncecho un ndial do mnai
pn, ar1 Pirn ip di. Aritn iilmra En-
teaimdo ip e EFadn s InildnS So-
riinrln5in P xp scrnd, 01 ntal se,0i0 d0
unnsou2d itllnnrlHdhiisellsen
P1I Ce'i dn .19 I4-1d.,. cifra que
Sfpr pna rnl innp declinacinn en
(innsparoa rn con In snhienido en
A -Poeca del ar pasad n queo
hahia sidn dc c 71d.N millnnes, De
Pirc mndn. In d1ismnurniim n. on no-
sor dorcnflirma'rse aln cfiram do
,rpferncai.sero de o265A00d000
huiheln


Cafecria Vpara i nuevo

oleodulto de Conc6n
a Santiago

SAN'TIAGO DE CHILE. ,APLAl
Fn ieroPn icneale autnrizadas a
infnrmA qta ,icra mAnnufacturasda
on Ia Reptirilira Ia rcasrio poarl Ia
instAlisncH dc oi ntsi'cislseoduc-
in, Fn efroin. I, ri nia narinsnal
dip arno de Hulnarhipain s encar-
dora it hlairh r Ins 1h5 klil6me-
Irso di cohn. con qu s- otndri
P1 nlnditicin pr'nhads para Ia re-
finrrna ide pirnlon do Cnrsnco,
ercca di Valparaisn. hosca Santia-


AtImentan los servicios

maritimnos V de aviaci6n
a El Salvador

SAN SALVAD OR APLA).-
Sc han inaizuEdarin rpcientemente
ntupv s prv'rins dr transpnrl.es a
elta capital. l.a line o naviera
Gran Cnlnmbhann. propiedad de
Cnlnmbia Ecuadnor. oestablecl6
oficialmente |in nuis n recorrido
con e Rnyal Dutch Airlinp KLM inicio
uina escala regular pn su o ervicio
bisemanal entire Europa y Ami-
rica del Sur.


i I


Illr


I I


I








Pfigin 6&C Cl a cados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 12 de Junio de 1955 "Clasificados Afio CXXI

NOTICrS DEL PUE TO PROFESIONALES COMPRAS VENTA.S I VENTAS VENTAS VENTA
-C CONTADORES 17 4UEBLES Y PRENDAS I CASAS CASAS 4 CA CASAS

Sali6 el ,"Sa .tr segiii El M i-ustro A,... "..CASA%"D *. DI TF-, : 34,500,RENTA5310.00A'0l ALp.. CA -
rear erWFo o rrn lnnnfino'E, N1io nosstie th Ll.y iani nnl, l.x, pivn anmn' O pi.iorlotad 1'"W ri, donus iinnlral Cnallld Bi. .Anlcall nraI". Pe.i. Oimion lInfms. feqa a -ill
de Estado. Buques.Las re tas od..I. on Ap do Marne i A-718413. E-438-1.1 .a.6 4._ -. ... .. ... ."oo. .Inf ..s. o
en m.rc -_ -n- ___ ___ AIk 16%E -ciusr sa, ..,aonnnoniaoa A.. n rato ina-_ Fn-0 411
I H1_nAo'aIo .I .*. ar. AnalI n. F.dI A..I.AARADA FADEI. I I"All. AEN IODRRONIO GE" lin o A aloe 0.00 20 CI bEnDS iN RVPAUTOPImoA
___ ._ eco Le 1 49D-81-C-li A -82E2IA COFM PRAM OS IE'1 "J'oI n kn10PFT J Di MAn r Iing PhaWiliP1111101r1T
Per FRANCISCO PEREZ BARBO.A I OCUUSTAS nIn '.l.s. -iii- Ii d 0 on- e .- .. aa i n loTO1 ; An I... C TI 4 Br..I .I... li ODF F nlra i ,r G.loo m i1W1moIatIni. pbo nal.
r. A A4 OCU IST S :,a. r a. tnpplot ,-crmnl.tlles,-lo.rcelmnso. ml-,n F-lla-...amF,53 l i n a.in[,. .. i. Ior a an.' 3h n- C- .-'50 n- na 'rorliaa,:",rc"@In., -.'" ,.,, eiann.roG nnani n r.
L A finma. nanira de A G ,oCAci ,naI de1 Is Repuhlica T del Iininel. A ,j I(it, o n)s jllln tl pihas, reIj-. X_.5A,. .1. n l A ,.. .nnr N TT .A'B l I 0ea ,FrIIIId on I D 9 I 'r G.. t.
Di23 a genis r p n ralee r niIII e, d H iH.. n n." u qidn s nn.. n-_l "0 URGENm .. T.... .. R o ... .. a .... Ga..... 'n a A.. ..m..R ., o.. Ana n, i ... i F le n .nl....
n.I _.1,2 .'. ,a Ca<.'. ill L..a- iTAr, A'l, ren'-Al R.GE. Er. 4E.1i .l'n I,0t 'AAlL. I I
Catainha. Loona.i a i. s dena 1I,.7dn TL. ueil... o'oE. An o1 nranL s _-.o nn noogn 41 a.,,'a Ai a ,,A_- l.--- T I..rU'.A 'td.-l d, d aCT I LeO S
.ahd aevr I menc n a dn ,la ,,,r p ", '*". .. j .. ,. ,..., .: op. c c., I.I... L ,u r K u U II on ,I .. ..... ........... \ 1r I -. .- .# .
;de at' d,,ie ha ....a nu iera de Mn .0t-iJ' e"te l pS- 1 .Cr. 3 NTs ,r .NO Al--- -A ., -, r- mda..t.. -.. IIr.a....... a...... .- ........-. 14 .... .. .. .... ... re-
trapoa er alSonlruiop ai innoson Pon1..A L l eo An'. pin dioonE NIEDI COOCULISTAr RU: COMUI1 13.000Aonn...l.I .a-No
.ot. mun o ce ar id clolr- omDE 3V; ".-in. m" A" ii i n i..it.EO 'i. d o o A n 17n. N n. oneS O IS T.Am
rm.nn.a.. S .nnae a, -a \0 'n- a-.h r- FII. I. L.aO Rn CON ne Vr.E" T'RO C F A MA,-
inro, tSnpaa Crn, e n `dlT prne .t i -a ali rpl .n a. 7N T Ell 3 1 A 2 -4-10. I MIlM NTO N ES ABANICOS i"' .it.%'n A-...77L inI- 're oo-.ino, 4an N ro l nA a m m IM a n'a'o.- n an r 'aDI. 'alonFIO l nrnC I
r ; I- oa i nln erAa c.lm n J .M1sd Tb [ i. n l oi Cn .u: Pro "-Nianmol AenNTon monoed An, nis A .innnuA, 1n 0+ e, TIi.n an. ,1n nFn A roe no,.,i b. i, r n. A r.I a







dido an : ;: hoOpin l'--,-l 1 l- caa;bn A' i inA'I ona_6 Ha UA Z 1: COMP a n :.A S -
c al nme.t.n n ,'.. ni -A.o.en iI.. .n: s, nonnda..,ii li0n. 1 .. .. .0 Can mna- Tnn na n. non' .n--naa a- cami.--.-La ,i
it nieoenAL e I S eGOR nli V. n-lAP F FL NCIAO ITmuEb -en-ou nt i- aTon al' ano A an O on n.. non i 'na,. -o0inl Atmo nal Von-n ono 0.0ar A TG 1,0 LA
Agoon ahi inbr 'I r4pIap.aP i. nm io I. erm.a.i n.d m u mAis l.m no '. ,Oe no no12,oa I-0 C Pd n a ___ l lt r a E ND i l SA 12l l E
ca ".n-ia ma is ,i,. y Sa. in G nn m. r-,I ,J.n.o Ann a na T A' 2" ba 0 0 nr, R.. Ch Ir., n .,in o amU. n iannal ani.C-a, n"r. Oir nI, '.l' nt na.
os rm ocdn n do ct.t; In o p I ,ni .. i i n R W ALTEB O B. O T-I-Z-i A AS CO P Ea Jul ,,0,0I.. i, ,,r,,' .......... .......i.. .. '; ", '.. ..i. P -. a or n L o: : oA. et .'l.-







Ta-bner IP nt,. ..Tl-,.-n0aoIn d FpMo rodt.-oTrTo -,0) a loe ibrnUla9 1hA. 1 o1-nnn OhA-a. oo-.n an 1 neon oi .er-r 3 r. no n --o-n non-. e 'in-- _
Se n :n .. ....... C ia o iia s .to don- i ni.. ... n io .o .. ion- '- a n.,,o .....i.n... .noIe .. .
Lduo n o CA lg ra. al pnpas era ,,'E a- i '_ .. Is. n n'.',: ', o-.... o.-in. 2.. nn... i oS. oLina. i inrlhi-e ln- ei ,. no- ln oiA a V1 B-O.... R ... .. i r.oan.o ...... .......n R" !, ...-a.a.... VI .."o.....A i A. .n' i. l ..
un b qu a arA i dal nullet d oa on- iD, Y i' '0 CPoido As hiiao ii 3d. T293loPn.ono on.. loin n .%o ,- :IAitinOso An- n da., n'i nnn to-onns5od-n-4. $ n 0..Im.c. b 4I0.I IA i :.lRAO. in ie b
d isbana ;! dia 15 de -op i or n .e y i,- n 'A-1l-.. IeI 3' iino, Pog M U UA nZ pnnlin "4 '0 3 0 "l l d. ,4Unii-roNTO Un A rlolEN. ENalAm ,in o' -'an- aot nl a. 'Ilo- ni a de
ln l o nP d H P 2 1 l .? o a E d p a1 i a D ,: r R A i, -o, ;:: n i-a .1 n i on"n i a- a a 7 ] t, o n o. ,_ 7 ( ,i o. ca"ETn A I *t "tr -'2 5", -' ,' A e d" n ,'? m h" "o Jfr din . .. . . . .
en ro den lam'ee, ronrIuci ando a od p ra"a -- ,, o ,.CA'." Z .'.- 3-",IiAn- -OA O ,,1.0,r 1-0 -. n BO- Tml.o. d.. d en "l ...... non,'<.. C4 .n. n i 'n.CE liD L no, .n4O -rI n
via Nen. Yo coojoon ado Ol. -n-. e-3. 0 0 C Tooi UoAan
r Ie eis p aaern a l rcag d o d r C os .. *. ... "li ~n n .,_I 7 VETERINARIOS M 1u 1 nm nr mnn ,, N 1-. .o n n C o -:ad ltinne. ohioM r i R o aSil g. s.alo P iEdO. ,r f r": 0i7-










tauo. I | '"0d b, 0 je Coi Ta T nton AOA1 I .- t ,. 1 p 2 h h ,,ni lot ,si Ann Ion4 to0p U- a i o
-.01.a on-ni Onsos. r uin:i l n in tisno a- -- anR'n-TA bt.
A.".o... nin.n it. -. ...d. s d ao.. .b: c n .ni 'al.Al.1.. .. A-on .nnr o. n A T... 0 C0 OoiNn- n .n o o non.
TA I T L os d" 00 -is hnoniistqeseaooon ondndsle Cstte son onn la' Onna Tndn to unicA, 'a t. isvs A ildntitOn. Os5n otnurstodPi- rn n-sn- noon-is Ls An' Asints Fsoitndadno0 nlonts- lo ntinontno rLeotinoivsns,1 s4nn it sI3A.1 s4.nI~nr.,no'- lrs co













odn o ni0dA1M Pela in oo s *l un ob7 C D I co o At o. o 4. A oat t npot Cs t ns .I.'.r, doen Annroinonon tAl.300* Cna-c
nay ^ i.^ n n u ^l1 .. n.i Ii m'i*3' 0 o tld o-. al l--. d- c4r oO irin 5 Ai notar -F -la -j -l ososo-noti Cnonnitkflonono R R 0109 40'" in', _____ r..3>v, 0.-ion.tsI- I 1 A, --onaI l
"duinlole : prloP nonie 1wn hoh n do e tn i-0 Asi i-' -, f'l.. .."4"'" 4CA U D D E olnn ;n A"I.' -, ..h d
H -a i rl dlo;nHerao n- to '1,' .i ,ni-, ..o- DrB3. Sta i a-32. Srtriir l-. n y O A no n A o n- AT 04 r OF O0n r TES on"I i n"rA A ,o an I Mi NP! C ASAr,- r l 1V *, IAn CI A
JaiO ,r, "i .rri P Dr I .I..A O.. ..r i r n t n .. I -n -O -_ __ -d in tro!dc-odeA B oo Ar ,I Ile non.n ArIrd o l e lla .0IeIdnrl l', ,I.-rln,,r l3 ? 0. B
e n a u or a l e .;lrl/ o a i p n I Tpii a . r5 2 IA.... .Ce .r o Ar c2 (l Ltm a fEN T A S I n. I` 14 1 4 0 It

d e 1 t-nt P nk*ld e-" ,I" I,' I'11 1, ,,,r/,,In.- 'l^p A,11 ,r. .'.n- '.1 .. e .K d.. . .. J ..... __..... .......
nina pd o iont Ancalson ad-no -iL n .. i. I... *,1 .-I. d..OO/I- ul il Iirevi 1/1- -l--- Lo n -n-in .. .. "-010


ane ct m o r r m'y quo.mr Ini-. a n PrL P E S dIc n" i.I_ _-_ ____ _n_--PR C.. J on no tn t h l i i 0 lie t 3 SVENDOI A0 E Sit o OAeiC U PIADE




















-1h Of nt It 0062- I aistmor eid.n- sn Ita 0 ,conr nna 2n han l Lol 0 O ln a I 40 002 S n ol I-on-
nn iu e'onl r iu.ti p n FN o F-.n,-,_.rClOo0 ptNTO 0 R nn F sot. cas. -' m
cubano, laC rnc-Inra l eno Aueonr 1'' Dr. Pe-273.u65 -n N 00 r-SI AEnu A uT1 A An, m O. P n-r.I to -IaNVF SIONIST 1. 2-2727 PEQ-iEPO4S0-r n
A ldlre lIGd'N lTn. WI niest T --- n. to 1 Wl n -,. in n II 0 r . I .; I\ I... .n n o AA.T -- -
uerto et dia 1tedn toI 'orne CA V 3 H ,na T ,- .,U ,, w. ,. r 1 ,P AR' 4 .r 1 I" i r ,. n r n 2 Mn S. D h



Et l"niEnda ot B l i .. .... .I n n n ,n tE1n A o 0 0 n .- O I "n" 14 ln ,A l i nn r rh I, C F ,d L Hn2 9. (1-0 -23 oD n- .n a n nn '. ,no r. n12sd
r i e ntin oc ac en"r ,'i n- on Nin T .- -1 -.. ... 1 ...........- n o.onmnmlolnn, Inis ."a .T.... .... P .o. v i.. To.. "m t .n n r l -1 I. L-.-l i r..To I O n r:',a \oLa I- n A -l. ..n. i ant ,in. A -on- 2-. cL d.. VcA ; I a n 4' A .ri. iamenl'li- n fi rnt Crdn Ia


n geal d .a i uran nn ri p tn L ., A. C I 1 .O.C O h o. ,,ni .-A .RA .- ... ... .... l oon.. In % n, --t a n:.". .. l it. T il. -l ie i, I- e 7,n In inn .. I .... i-0 .nIN n' i: l i p n u t.i. 10uf0r 0 T It-n a-
0etri iulotero roi HenI. ,.." 2 J on on o Il ten F in-n Corn-e2 ,IIan n. I n n -T. A EN... O.'. ..... CON en.'t s I.Ro I -tt iie- tlo .. .. to enii ond n. .al in d -.e
Compan"nrd adoa dn in .! *l I. M-... .n- II A .C.. 4 .. aA, n-ri l r ."na 1, -,1o,--,;n1 nn-AI.- -'In2e-4.o nas'C-5 1n1:B rI0n- 4.n I-... ..I- s. n. .. ....o......t n l" ino o 4 00 0i-ri A o'| nn s" n 'nun e2men -n n
'u-c "rio n Bernha rd'..no;i nt-n fro I to.o h -.. al ".' ...d ...is....-n A 1 n- -- -In -e- -no -n io doo........ .. .. ri ....... ... ta l t0 l o Inn......en-n.. 01, .. 59.. `4. In., n-o on- I nl2o .-IA





p eg o n a at ,aIP u doLta r n a it n n .: -IU P. n-r. i O 0 0.l 0'c i in A E S t -a -O do :n5 C/ 4- oa a J1ia An rSI77A D EN C 4A ,-2 .-O 1 ns. tI...an. o oo io. 4 .

CAo an o l i p .. de la mi n-t I .. ...2n. r n' up Pa an '- IEN C 1 o ,n a noon ,nu
6 r 1 asdon n unl ba it uatr oo p -n I -II ....n : so nI unO n-J Iap -. 1 a a. n.- -ntn:n o. bA, ,An fo n4 -
P e di hoa nN Fo ]e alti ua lX e l i r I iiC..ni loll- Is-i a i- i I ".01 ",U M Rl L M : -ntr R e.dInn -n-liletlA-es.. c h n mo oun n nn in d o 003 on aIn' 0 n p nen I t nl Irno .n n o-In4 u-on dnd .n-rti. n n on n ie
ii n, no: 7Y P an MUEBLES aYT-14"- PRENDA5 nen B a i 42 n D Ca 0 2 no'. n-on u-, On u or-). un. .n in nn c -" Ao" -


































































Tr e rm n "Na TRd bohni "" "i E 'on U -4 197: C Oni P R O P IA N O S V C -1849 42- 7 Ju ni1,:n '. ,nn n mnn .n A U A D .Q
mo dnu ? allaon fdrtd ie np l Iu-. d .- .- n- an d T.... .. 'll.on d .1....... On ion 4UR O E D S TS .003 i s finuo.0 .. S L A N ,,V B O 0 0, 03 .rno i n- I-lnoo 0 s I .t ... IcIs rrnn ,,c A n- o 01 -



































































sph 0Cly OO str oodn R aEla IR. ROSAL EP RMEDA 'Ann 01000 "1 .0 r 00a o- s c (I v To 0"0 01 12 ENn AA TO ATG E NACIA ,L
on ,up n t Ana-At -ar e r-iies del soustemus ner. ,n6so, gl .noonoen; n -, ,.r" T -non R Te ns d C a CASAS- APART J ; a a
tin:d loe p a d t codo o Ca'i" 1 ;.. l. ","10.1 All: I '', 1.3 1 i-i pl ,1Ain .... 117 PI Ii .F 4A-12






Field. D emmlryns N lo iger Skou ron- I.ulasendic.nas, CO ZO y a nri. N 3. rn s nro e o i t t in o n ... .n n.. .
dn u d o s e to a b i a. .. ;. m.niiJ aoti -n. I n .. n o O, .. I .-A,7A -,:, .0.0 .. ... ... ..... ........n- n:o. :nI., : .. .. n n,: .... ,, ..... .... .non0... A -n... nTA I".


































nT A m yo corrodn lIn n a. u -no On -n si 5 7 P -21n1, ui r-n ooteo no':re ge;- T,.n no0,0 3010;' lnI'Innn T o ;nC1me37 'nn1ro no b43-I l
on-to on93". n-note;7-2, in I ntep.Inoun1 1 I. mr-- in ___ _
O r doi s-r I e':l l..._ 0. 'l7 44' ..... -,,,-,,,,., .... ..... -- -% CSA dT.100 0-

chado skin n-lra-.tia0 lo lipue rt do -el. .L .. .e in" I, -.-- lM oL n.-n. o"o"Anpier -nGnrl.T. -.67-,)7. ITER a n-..-n0n-o.. 1 2. "Il'-'ln-' n0l02 olnr....... n-oIoI4- 1 -n-562 9.I1-01d,
uO M iaron- t aoni-An i ..r' a. 0 00lo -I 00. lolnonao.l-C nne,,l-c1-,iPRiOS, GUA ABO .... ............ l- ... ... ...ED Or
i-obm, r .- dirnI V.rib pu n loon do I -ill n l ]. I-S.. naton e, a aI, a pi Io H e .,,0nn0. Tel i,'"n-,o.e,,r To .. n-,o t3i n Fn o-no, .Fl nno 40 n -I AlI ,-, noni no' i n o AIT- a
ayondo n ad-t o1 nlS n-nmnile do t o n de sa- Ii rll g_ dT,, n ond, DOnRES -- lgol.nII A .no{',neoo. or C nil -r -i l -TO ?n -,., .,, r n p li, r. g ,n...ml. ('i A n .7mi nt
C "bO espId' nu. .. I P.... ...tI-- l.....onto 1 liP", OM --,PO n ,1dno -' oio 0 le x p.i I'fn nd n oNI CoollilO 110te nt l 3. 0000 o ATI-AA
con duc .7-- kion dortt o d e.o.r .r."... 5 0 '-1.. I..t .. ,,hn00 o i .- "Just.%A-66. .X -dT 1 son 2on-non' ; O 5" E-lnyl 1 ,,oD."...