Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
May 8, 1955
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text



"El periodismo es en lo exter-
no una profesi6n, en lo interno
un .acerdocio".
Pepin Rivero


DIARIO DE LA MARINA

DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


t

123 afos al servicio de los Inte-
reoes gnaeriles y permanenete
de la nacl6n. El peri6dleo mb
antiguo de habla castellana.


Afio CXXU.-Nl mero 109. La Habana, Domingo, 8 de Mayo de 1955.-Santos Domingo de Santaren, Eladio, Dionisio, Victor, Acacdo y Eumelia. PREQOI 10 CENTAVO


Dia de jEbilo en Cuba ElDa de lasMadres LA AMNISTIA, PRIMERA ETAPA
ujafho en Cuba S6,aau Tb ITN HACA T A PAu
a eoeonmemoracionelde umn alosigni- DEL CAMINO HACIA LA PAZ
I r m lgck det la- IrDI icado para toda la ciudadania: el
S "p O ga i Tr dease de una techa pletrica N una Gaceta Oficial extraordinaria se publicaron ayer,
de emotividad, toda homenaje y E vispera del Dia de las Madres, las dos leyes de amnistia
So tdaremembranza. political recien aprobadas por el Congreso y sancionadas
SVictorMuhoz, cl gran periodis- por el Presidente de la Repiblica.
am nist ta de gratarecordacn, com pe-. Nngn tribute mejor a las padres cubanas que esas dos me-
riodis taal r fin hondamn te 1n iu didas legislativas que devuelven la tranquilidad y la alegria a
.fue el paladin de la institucin cientos de hogares en today 1. isla.
Expresa que este es el primer paso para que del Dia de las Madres entire nos- Pero para que el homenaje sea complete es necesario que a


se pueda restablecer la paz moral en nuestra
patria. Se congratula de que se haya dado vya

CREE NECESARIO QUE SE DEN GARANTIAS

Tambi~n~dice que no todos podran pisar de nuevo


El diarist de la simpatica ini-
ciativa, hace aios desaparecid de
los trajines de nuestras redaceio-
nes, en el obligado tribute a la
tirra. pero su idea, que germi-
no esplendidamente, constitute ya
una de las grande tradiciones cu-
banas.


Psas ptagmaticas deUperdon y ovido se una la buena voluntad
de gobernantes y gobernados en torn a formulas sucesivas que
Je devuelvan al pais la confianza y produzean un verdadero clima
de paz.
Se ha dicho que la amnistia political es s61o una etapa dentro
de un process que, por el bien de todos, hay que llevar hasta el
fin. En efecto. El transito de un regimen de facto a un reginen
constitutional no podia tener virtualidad en la conciencia ciuda-


us hoares. Inside el que su inico inters es el Nuis,"onscomopatriotas y cun- dana s no iba precedido de una ly de ese character que liquidase
reforno de la libertad, ue debe ser reca da trd n nstra cni a r el pasado sin vencedores ni vencidos y eliminate los resquemores
reorna, d nuestra pr y cci6n ha- y las pugnas de que ha estado llena durante estos tres aiios ]a
cla el halago, confluyrn al con- vida cubana. Reinstaurada ya la Constituci6n del 40 hizo bien el
-Desde Miami envid aycr el doc- va acompanada o seguida par el juro de o qu mas digno a de Gobierno en asoumi' la responsabilidad de la amnistia- como un
tor Carlos Prin Socarrcs, ex pre-nrestablecimiento pleno e inequivccon ea vibration intima y de esos
sidente de la Republilca, las siguien- ic las arantias vigentes hasta el entusiarmoo: la que nos di6 el clamor general de la naci6n y en serial de respeto a los derechos
tso declaraciones: 9 de marzo de 1952. y de los derc- se y se aprestan al homenaje ca- que consagra esa Icy fundamental. No se trataba de otorgar
Ya es un hecho official la Amnis- chos cercenados a partir del golpe llado del recuerdo, de la Isflor blan- un favor, de conceder un privilegio, de ejercer simplemente el
tia reclamada par e1 pueblo para irde Estado. ca y de orIa aci6n, o al tribute e
los cubanos dignos quepurgaban, derecho de gracaS se trataba de cerrar un ciclo hist6rico sin
erf el f rnd ls carceli nIe d 0 rei-ablimiento dy la s n- roja y del regalo como una de- dejar la huella de antiguas heridas ni el lastre de pasados
itoausenia lboradoa del exioCuba el de- : tituciones y del modo de vida de- mostraci6n de acendrado carifio. rencores. 0 de otro modo: se trataba de entrar en el future sin
tante para querer romper sus ca- mocratico, pudiera propiciarse al La cristiandad, en Maria -Ma- esa carga de pasiones negatives que oscurece la vision e impide
do forezMaan en el seno ltcun h r o Oede unas eleciones aesode edr admirbilis- simboli z6 a I s a serenidad adecuada para enfrentarse con los graves problems
do oreze.y en el ltar delojs orazo- de unas elecciones pacnsetuyenteb-- madres, di6 un model de madrea narionales.
er s ron coealta s ds shon a on-Insqlas faeorecen aoquellosy q aJesus u n model de amor a los Una vez hecho esto, queda un largo camino per recorrer y
mis sublime de los amores, se abri- T- o hijos cen rccorrerlo con buen animo, can la mira puesta en objetivos que
lran as puertes de las v prisiones; nali en las nos mnteresan por igual, estriba el exito definitive de la
gil de dare a la atria hijos que 1 medida que acaba de dictarse. Por eso estimamos que es temprano
oupieron arrostrar Ia muerte. y pe- l ] \' aun para echar las campanas al vuelo par la amnistia political,
netrar con paso fire balo Ias boe- u tn l m entire l os eres aunque comprendemos que ha de li nar de regocijo a grades y
,das de Ins calabozos Dare devol- libritaod, garn id A al 0respetables zonas de la naci6n. Y es mas temprano aun para hacer
de la incredible dicha-de estrechar- '1 T J 1 1 conjeturas y much menos pronosticos sobre la resonancia y3 con-
los de nuevo contra su pecho; y l .s Pque defienden la cuota secuencias de esa amnistia en un orden practice, pucs estamos toda-
esposas, las hijasp y las hermanas d e ae .La. u i u i l fl a naU K via en a primersa jornada de un viaje que, coma todos los viajes,
de los que. por cumplir su deber 1 h io
rtrin6tieo, desaparecieron un dia e. tiene much de aleatorio.
del tibio mbito familiar, para apa- er Mujal a Washington ara euir luchand En nuestra tenaz campafia a favor de una cancelaci6n amplia
srecer lueod trash las rejas del pe e v generosa de las responsabilidades political en todos los campos,
mas de dicha. en lugar de la s !gri- a fin de fque no se modifique ahora la Ley Azucarera In mismo en el civil que en el military, en el gubernamental que
mas de dolor y angustia que an el oposicionista, mantuvimos siempre la tesis de que la amnistia
vertido durante tanto tiempo. El seccetario general de la Con- Americana del Trabajo) y del C. I. political tenia qua producirse tal como se ha producido, como aun
Este debe ser un dia de jibilo en federacin de Trabajadores de Cuba. 0. (Confdderacion de Organizacio- acto del Gobierno enderezado al prop6sito de la pacificacion del
Cuba. y serial mezquino turbarlo senior Ej'-cbio Mujal, hizo declara- nes Indulstrialesi y a pesar de quaer tselobrnedrzaolrpstoei aar ain d
con manifestaciones de intransigen- clones a ls periodisLas en relacion Isindicatos afiliados a las mismas tie- pais y el retorno a un regimen democratic normal. Bien estaba
cia o de arrogancia. Dije hace po- con el viaje de la delegaci6n envia.. nen puntus de vista contraries a que la oposicion reclamase la amnistia; pero esta media no podia
co mis de un mes que la amnistia da por la central sindical a Wash- Cuba, lojramos que ambas entida- star condicionada a ninguna promesa ni a ninguna actitud, sine
podria y deberia constituir el pri- ington, con objeto de ponerse de denos s hicieran 1I compromise de que tenia que surgir per imperative historic mis que per impe-
mer paso para el restablecimiento i acuerdo n Ias orgamnizaciones sin- pelear por evitar que calquier mo- plim
de ls paz moral en nuestra patria, dicales de los Estados Unidos para diflcacidn a la actual Ley Azucarera rativo politico.
y qulero ahora consignar sin reser- ;uchar por evitar que la cuota azu- que fue aprobada en 1948 tenga efee. Much nos complace que con este espinrtu se hayan dictado"
vas mi satisfaccorn por el echo de carcera cubasna en 1 mercad esta- tn retroactivo-como pretend el se- las dos yes que aparecieron ayer en la Gaceta. Ahbora bien, si
Yur one primer pana 00ehoya dadn. douniderLse sea rebajada. tal y coma nador Ellcnder-y, per tanst, qua hanta ahora Is scrion ha partida del Gobierno, on respuecta a un
Pero en 1 steres de I ropia cau|a hUDta ahora I 2ccgon haeparaaao del Gobier no, an respuer a u
nPeoers en asnedd I pao, causa pretend el senador Ellender. de ese ente en vigor ma l dia P de ner de
obann ls pr sos.y plo eo su n pin- 1 97, becha en qune vence la actual formidable clamor ciudadano, de aqui en adelante, si Ila amnistia
noe en eonl exilio; en interns de Ia .La C. T. C.-dice Mujal-viene. ley. ha de tender vprdadera transcendencia hist6rica, es indispensable
verdadeia paz, quen no se lograr.o i pI es, obligada darle a 1 a inrn -l Segundo: Tuvimos rruniones on que las fuerzas do sign contrario que libran recia batalla en la
con simulaciones absurdas ni con public el general y a lon trabaia- )a SecrehniadOAgiisa c con al. arena civica cooper con Is patrim r, a;iu.-. .u- po.r-.-,-
comodamientos indignbos: y en in- daores en particular. lo iinformes si- tos funcionanrios, entire ell os el sub- ni deponer us aspiraciones en la ri3s ;-r,i ,-- .. a .i... -., ;
terts de Cuba, debo recorder Io queo guientes: .. secretario v el tecnico azucarero n
#ntonces afiadi -que Is misia n" i .Prim.r;o: Tuvimns va rs o cunio- Larru Meyers. en sla cual se advirti orden constitutional que sea segLio.. arl.,f. n,-o i,-d.-.. As
por si sola no bastar-AI para devol- nes oficiales con la s direcrciones na- la discrepancia de criteria entire la actor de Gobierno qua es la amnisti .. io:r--; u- .f .-. a Uina coor
ver el sonlego a la Repiblica, si no I cionales oe la A. F. L. iFdeeracion C T. C. v dicha dependencia del dinaci6n de movimientus que camb, Id iaz d' la luchd r ocllona
Gobierno, y posteriormente con el
propio Hlland, nubsecretario de Es I y Is haga aparecer ante propios -e trao. corr.-, unr ncble
r J 1 ] V t tado encargado de los asuntos deo levantada contienda cuyo resultad.-. no a ea cioi. Ilegado ci mo-
UIn com andTante del Ejerrcito America latina. que aunque nos di- mentor, que el triunfo y la eonsolidacion de la Reptiblia. Y lo
jo que el Gobierno norteamericano dijimon en el &ultimo editorial de' prmera plan que pubbcamop

P fr 4ns-hs # Po I b i.rltti r l l| tinaos mi.nisteriores, si nos asegur6I la amrnistia": "Si a la amnistia la arnmpafian, de pare v parl.
exiO rpl ll Il f r uohibido u que su punted de vista era lavorableo demostaciones de que se prefiere pone- |l enfa;i- ,n la noni.
l a Cuba, cero que teniamos que es- vencia democratic y no en la vio'oncia. adelrar,'iem'ns un rapa.i
tar peondientes. tante en Ia Cdmara1
Designado por el Ejecutivo el Colndte. Gonzilez come e el Senads norteameriancs, i damene n come n ipida fue a fo e tor m,'ne s oroc ,-
dando a Iedos nuestra opinion, pars vital de nuestras instituciones fundn.r,,nltd,4' Y ainadtnm-. -n
Cobos. Actuari por orden del Director de la Renta que se supiera cuai era el criteria ese articulo. sin ser demasiado optimin.-lt. a.-nque s. n .cr p..-
de los trabjladores, punto siempre mistas tampoco, que "el balance general de I, n- n.-m..- eO favor
El Jefe del Estad .mayor gene- Actividades, la designaci6n de un mu toimportan enan s is le una dna y d solucon riilara de la criipoliic
ral Fulgencei Batista, lrmo un de-. miembro de las Fuerzas Armadas que to n s gbenanubates de aqna dna ".nda so n ada d crsi
crate design ndn al nom andante del quo. bajo las ordenes del director ac ban s".
clto, Raael Gonziez Coaas, pa- d a Rental coroner Garca Pedro- "Terceru: Ya en las veinticuatro Para basar esta afirmacion el DIARIO .r,,a hc.,pa o urni ,nd -
ra que pase a prestar serviclos alas so, se encargue especialmente de horas finases. volvimos a tener en- gacion profunda en los sectors nr' ,nconf-..-rnez. mn:lu- o o n no I
6rdenes del dstector general de la esa labor en todo el territorio na- trevistas con algunos representan- del exilio. El resultado de esa innCga.ion; que puolia.m. ..p.r--
Loleria Nacionali. coronel Gonzalo cional". tes en sta Camara y Senado de ls tunamente, permte asegurar que -cr Crln Fr pr-
Pedroao y asuma el cargo de en- El nuevo presdente de la CENPLUC Estados lnidos, a los cuales hay q tunamente, permit asegurar que l I to Carin Po s prE-
cargado de la Jefatura del cuerpo Ante el Presidente de la Reptd- volver a isitar e insistir en nuestra sidente de la Repiblica, ni ningur.n -'Jr I.-n, c gnbernante- que
de agents delegados de la Renta& blica, mayor general Batista, jur6o opinion con documents y datos que siguen sus orientaciones es partidar.n a infhieirle a Cub El n..ole
de la Loterra, con la misinn ex- el cargo de presideate-director de es precise llevarles. Y tambin tu- de una guerra civil, s se abren de v.er, I,- cramin.:. de la lgalidid
plicita de evitar que los juegoas ii. la CENPLUC, elingeniero Eugenio vimos otra vez reunions con la Fe-
citos de azar,, tles como ritas, cha- Cosculluela. deraci6n Americana del Trabajo y y de la paz.
radas, bolitas, t6mbolas no autori- Terrminada esta ceremonial, el in- el C. I. 0., quienes, ya despues de En cuanto al critrno official, 1. 0 Iao ir:rc: hr'-hj por .:l
zadas, mermen, como esti bcurrien- geniero Cdsculluela baj6 al allon de haber discutido internamente cier-1 primer ministry doctor Jorge Garrs' M.nte-. m:r, C..-er, clacr '
do, las recaudaciones de.la enta trabajo de Jos periodistas nara salu- tas cuestiones, estaban prestos a una e lo ne. A ii d alta fia, rf.r rml-
de Ia Loteria. : darlos, habiendo tenido frases muy acci6n de conjunto con la C. T. C. elocuentes. A juicio de esa alto fin--ia del regimnr,. I. prrenulsa-
d d elogiosas par la prensa cubana para defender la cuota azucarera cu- ci6n de la amnistia abre el cannon a a crion c.ica No
Den o ronel nefrio E1 sedao Cssuluela1 despudn do bana. encierran estas palabras una exho,-.sncn a In pac' 'd .alt- cl
asto presideArial 's m de Reos d torpar ucna taza de ca e c los re- "Los entrevistas han sido multi- seeor Presidente de la Repiblica gnepr., Bawsl. .al a,unciar
bUla. los de la Policia Seoreta y cidn palatina, les hizo estas decla- variadlsimas, tanst conpersornaje n dicha leys se habia ranifestado en f,-.ra n.,-.iny, deiand.r, birn
Judicial y tdei instituciones que racionoes: f avorabls como contrarioas., ya que. sentado su prop6sito de no escatimar ep-fir:o Igunr, cn ben de
ae dedican a Ias Investigaci6n de "Me siento muy agradecido y ubn. se trata o que ml cIn crementar l Ia concordia national.
transgresiones ,de la Loy, prestaran rado con sla designaci6n que el o- onsumno internn norteamericano pr El pa e fatigad de inqu u rrn Pr ta
su ms decidlda cooperationn al co- fior Presidente de la Republica me ns ntr can pr El pai esta fatigado de inquitiud de ruena. Perr
desempefio de esa comisisen ele na hecho attend una prueba del el sedar Ellender y ars darle fatiga no hay que interpretarla corr un renuncia a orima- de
encomienda el director de la Late- or ello que tendrd la oportunidad el atent a los remolacheros nor- vida puiblica, a forms legales de ,us ha pchilra. de luch. cv.,ica
-ria Naclonal. de acuerdo a lo que parc cooperar con el mayor entu- teanericanos, y es criteria del mo- que han constituido siempre y conriluven hot diae n rnergcr,
dispone el decreto presidential". siasmo a la Iobra de su gobierno en pimiento cinmdical cubano de que do-, anhelo popular. En que los unos nobermcan a e'e nneilo \ on
Ademis por ese decreto ejecuti- uina organizaci6n tan prestigiosa y bemos compartirlo, y a qu para Cu. b cmail
vo, se hae constar que "los juegos eficlente coma la que desde hay ba e vital producer una zaura esta- saib cm .t-in paaif acia en la pa n d 1. haepl u
de azar no autorilados legalmente, prid" ble a los precios remunerativos del estnba esa solution pacifica national de lha qu tinio n- habla y
prudircan gravemente la funcin Aegreg6 Cosculluela que 'el Ira- mercado americana, siempre mas al- cuya meta parece hay un poco me, ce'cana qupe aver
social que desempenfia la Loteria bajo a realizar es grande. coma to que el ilamnado mercado mundial. I Pongamos todos nuestra mira .n .-c nbles aionn.u:tancril
Naclyna rey par s eficaz cuoi- Igrande es la responsabilidad peno 'Nuoatra opinion: Frente a crite-
plimient do ea Ley y us fine, ha a acepto gusto pondre co I ro pesimstasquhabiaen el pro- al ser mismo de a patria y entonce l nonce. podr cr
resultado aconsejable. pars una me- pio Washington antes de la visita de qua esta batalla de las amnistia politca ha ido ganada de veras
jor fiscalizaei6n y represion dd sus i (Finallia en Is pitizina 21-A) l a C. T. C., hemos logrado que fac- por Ia Republica.
Stores imoortantes rechacen la psi-
oilidad del efccto retroactive oe la
reforma, cnmo pretend Ellender. y
Antes de diciembre funcionara esle e Elo an la labor de saneamiento
Su L 'La quoapretende Ellenders pose
mo iticaciones anticubanas presn- .

el Acueducto de la Cuenca Sur "euadso^Tsen social del Mtro. de Gobernacion
y personolmente ha afirmado que no
quiere perjudicar en ona libra de
Raiuc....Cuba. to cierto ma qua con
Recubierto el tbo de 78 pulgadas en 14 K s. sciteriperder a 000 tone- Aplaude y apoya las medidas del Dr. S. Rey la
se20 adas que tienen un valor de 30 mi-
Listos para ser utilizados 15 de los 20 pozos .aodns de pesos, cantidad rcenidera: Asoc. de Detallistas de Viveres de La Habana
ble; pero In mis grave todavia es
Por Francics R. Ferrin Rivero, La comltiva del senior Alcalde yP que nos quitaria la posibilidad de La acci6n moralizadora de las "Honorable Sr. Mnmstro-
D. In R ednl6n del el president del Ayuntamiento. ique sla pr.6xlma zafra fluera de costumbres piblicas, y en especial. 'A nombr- de Psta Asociacidn v
DIARIO n5 LA EMAINA doctor Armando de aI Vega, reco- 1 4500000 a 5.000,000 de toneladas. q la supresi6n de facos de vicio en cumpliendo reclenle scuerdo uns-
El Acueduetode Ia Cuenca Sur, gel ernl deo nobras, par ani os en s la petition doe l C. T. C. e los lugares mas cntricos de la ca- nime de su lunta directive. me com-
ri Acue t la enca B in"Debemos combatir el preoyeto de pital par el ministro de Goberna- pladco on testimoniarle' Ina efusva
quoa nos darcia en milloes de ga- eXtremo polvorienton bordeando ley o d Ellender coma unac vrdade- cinn, doctor Santiago C. Rey Per- fel iacis6n iqu styled merece pou
ones de agua diarios, estari con- rampos agontad os p a ra eIesgna n a para In industria azu- na. esta recbiendoa el aplauso doe Is cpaas doe saneamrento moral
cluido'en dicieombre. Tal ful' Ia en- quLa, cruzando arroyo enteramen- -- I a -.iudadania a travel de sus insti- e quo e iaea cecto paor ete Mnis-
fitica declaracin bcto a cr f al-Ite secos. Mas de la mitad del re- (Fin- inalia en I pagina 21-A) tuciones mAs caractr as. perite do qu et silad honraoso l-.
celde seaeor Just) Iuis Puzo a los I corrldo podo observarse que ya ha t E1DIARIO DE Lk b MARINA, que lar
upecriodlas q L I tpe canpoda en 1 I aid oa c ub ra entraj d pulu Nie an lad s sible n didversas oporturnidade s se ha re. "'a era hora de que. sin titubeas.
ora oroe alz i itraven s de uns a das l tne l estia .luds c ludon : ya l n I eido editorialmente a Ia forma se p uie.ra mae s a r Is obra de oer.
n doa venetiscs kdlsmer sdor de I ons p zes en periododee probaci6n, re baja e o m impdiaes con que funcionaban sos sei-la 'co rgan ado xplo-
onea6 i n o e era orlaade oopun paqsoneaIamraets cs-
ongitudel ingleniero Manueol An- a despecho de ]a falsta de Iluvia, do es-n antrasd nmoralidad barrios tadmpuno entae a m i.a j-
get Gonzilez dl i Vsale Peron il producendo tes .es de obreros panaderoasr a r orIhdr el on ..m..a
las palabras del eso Alcalde en-Igalines d age a masn dO loS cinco rseni ale rent a eeua bas y te el aombr Is en.
cubren a julcial notletroI ha i1tn- I Inllones quae st6n destinodos La Asociaci6n Naclonal de .Is instituciones religlosas, plaude Is ma de no pocos visitantes de nues-
ci6n de sorprender gratamentl al propo rcionar cadas un para el abas- Industria Panadera nos envia con conduct seguida por el doctor Rey r pass
pueblo de La Habana. concluyendo de La H -abana que, en total, e rueg o de su publicaci6n. Ia i- y une sus felicitaciones a las de la "No imports quea los afectados
el nuevo acuedueldo 'n octubre, es- suman .en.pues son vente lo ,po- griente nota: Asociaclin de Detallistas de Vive- pst lalcs medidas de adecentamlen-
to es. einco mess antes de la Ife- zos perorados. ..En relaci6n eonaIs noticiapu Ao Hba;e es e seor to pabsle hogan expllabee gen-
chs estlpulada en ls escritura do Cn el efo Pozo c doctor blIcada pr aunos'perd res de La Habana; pusl saor'to pbco an explicables -
ajudicani6n de 1a eontrata de ms- la Vea el sgeniernoGonzilez acerca oest protesta d los obre- Ministro de Gobernacidn ha sabido tm..nes en impidica defense de sus
tas obras. La observaci6n. direct do del -Vae. hicteron le recocridoyer cos panadcros paor Iansinedidas de actual con energia sin lastimar la ilicitos negaoctlos Esta Asoclaci6n
cianto se ha construidao hasta el con los e )lodstas. los conceeales -rebuji .doen 15pra enon os ? s sensibilidad public con actos in- ou- es miembro destacamo de I.
presente el estudidlo de o ucres- Andre Avelino Fo eca, Jos R- n-salarion," Ia Asoctacidn Narional
ta. por hacer y l -apresurao ritmo 0d0r0 de Is.ndustria:Panadertkquiere justosin Fed..calsIdn Nactnml de. Dbtallisilas
quo preside Is ejecuci6rd del pro- Gaudree Macufn. Juhlo Alvarez 0 stotalmennte snceerto quo soleo mo U... aeo'temeatrmene Imarclaquels a0 inobabe dop se. de na
yecto, perfectamente8 ,0210ado 00n Francisco SAnrihe7. Francisco Rve-b haysa reba ad' e .. pretend neo- oe tAntonio Sierra. pronidente d por tican nlen dea cuale.adr or-
ss dstintas parties, no-deja, bugar ro San Ramn lJa s' m -Huam- baarles los actuales slarios, qua In Aslain d Detallsts dV-
a dudas acerea doe queogl.senor.Al- her Salsa Padr6n. Jost de 14 Huer- siP.en siendo slos mismos que overes de La Habana" dirige al doe- ganismo o particular qua invoque
catle e en extreme moderaedo en Ita Oliva. Ram6h Sevilla. Nicolts i dis-rutaban en tempos de guerra, tar Rey. dicha condicift6n pare tratar de am-
sus eileu los, y esta opinion q Duarte de Is Cr. Joak Pre Be- I y qu se oponen tod aumento Dice e sofr Sierra: parer acvddesinmorles so caps
responablemen.te exponems.," Ia lluoa. Jo Aguntin Navarre. Pedro Iquo en defbnitiva pueda tradu-
comp-rten tprivadanEcrte distinr !Aorn&. y Csar HernAez A.ti. I curse en la necesidad .'do btener que br o n C 1- Pe-a, Hn. dc d pertenecer ul Scotmetsci minorl-.
obraa. I (riBair en 1 paies l-A) I bli". rio de Gobernatdsn, Cludad. sostenible".


I


Aca ZhkoaSe iniciar manana
de.rodear a Rusia L
con basesat6micas la celebraci6n de la
Asegura que Occidente
preparO otra gluerra Semana del Camm
c o n t r a el comunismo JS IQIIU Ud. d -d111 C in
MOSCU, mayo 8 (domingo). (AP).
El mariscal Georgi Zhukov, ministry
de Defena de la Uni6n Sovi6tica, Recibitin el Jefe del Estado y el Ministro de
acus9 ohy a los Estadoo Unidos de
haber rodeado a Rusla y aU a China O.. P. a representatives de la International Road
paro n.alba.s.uer ias eana Federation y de la Asoc. de Caminos de Cul
Zhukov hizo su acuslci6n en un
articulo firmado par el en "Pravda", VISITA A LA CARRETERA AMERICANA
en conexi6n con el ddcirno aniversa-
rio de ta victoria en Europa, In a
Segunda guerra mundlal. Zhurkov Exposici6n de models en miniatura y maqueta
cWtA actualmente en Berlin oricn-
tal para celebra, el aniversario. Afir- de equipos modernos para hacker rutas. Comid
ma en su articulo que los "Circulos
gobernantes" de Estados Unidos e en el Habana Yacht Club y una visit a Varade
lnglaterra preparan una nueva gue.
rra contra a Unin Sovitca y los Ha sida instituilda, par reclente demoatrado que Wtales obr on
aliado n co rlunista. t iDecreto Presidenclal, con caracter *as m.ia retrlbutivas que pue
Tambinsn criti ua to E btados naclonal, la "Semana del Camino" reallzarse y contrlbuyen al denr
Unidos par haber ado a bomb Sue e elebrard todos los aftoas a l aagrcola. Industrial y Luril
at6mica contra Hiroshima y Maga- partir del segundd lunea del men de nuestro pals. En la plnlfl
sakl, "matando miles de muerea, ni- o de Mayo hata el domlngo slguien- ci6n encaminada a explotar ,
o y anclanosencluade q te, con diversos actors. camente todpo Iob recureos nEt
tenian importancia mi)itar Para el afio en curso los acesa lea de Cubk, h tde igurar. en
Zhurkov no mencionB al presiden- han sido organlzados por la Aso- mer termino l'sonatrus'cclfl de
te Eisenhower por su nI mbre ni hi- ciacldn de Caminos de. Cuba. arga- minos.
zo referencia al reciente cambio de Onismo compuento poar bhombres,.do Tal: propiolto. para quae inda
correspondencia entire ambos. Se ha- negocios; cuya flialid4 as estlmu- cada'una dne su realluacloM el I
bia especulado que este cambido de lar a construcci6n de obras de via- ximo de beneficlois In o con
cartas entire Zukov y Eisenhower tidad. prestando su cooperacidn a national y a Is poblaci6n. el p
podria mejorar la? relaciones entire las autoridades. necionales, provin- previo es el ettudio de la ri
Estados Unidos y Rusial ciales y municipales, por haberse zas potenciales de todan lax re|
tfies, y, consecuentemente. elo tra
de los caminos ha de obedecer
S* orlentaciones que marquen lon
epfrtcm en I nmoteria, tendlente
Detuiler en eH O. 0s a o mares oveco
ctebke de Ila in versn de los lot
1 1 pilblicoa y del capital privado,
a lLaprimera Semane del Can
a dieciseis lideres ca Cos i maana, lunes, baJo
auspictos del honorable ieftor
sildente de la Repliblica, Mayor
Causa de los a restos una manifestaci6n. Uno neiatl ulgenlio Batista y ZaldI
conIta cooperaclsn del Minitteeia
de los detenic s es el periodista R. Bonamino O. P.. de la Comlsifn de Pome
National de la CENPLUO Y d
BUENOS AIRES, mayo 7 (Uni- ron a cabo a raiz de la manifesta- cinaug6nuade a an de0 a. C'
led).)-En fuentes catdliTias se in- cion de anoche. exposing de mapas. foagraflm
formal que un total db 16 lUderes El Cardena, Santiago Lois Cgre- -- o-- ----
aicos catolicos, entry e e los una mu- Il olo o? I n-gteaCiLt l Co" iFinalRa erni ps r l-RA
jer, fueron detenidos sta madrt- 'I j ,I-Igl .. .. .a ..J -
acr, fecn dcnios inor a madro- mana de la Argentina, se diriglo a
gada.. lSegn to informs, I mayor t.comandanca a licial eoa n. I dice e es
pEae de los detenidon son tottm- na, nr no no --ii hbar
coo do ta Junta Centrect ei- tIndice de-est
Afirmase que entire los detenldos con Jos press. El Cardenal fu in-
se hallan Roberto Bonamino direct formado par el Jee de Ia Divilsin a
el feneisdodriocat e"Poftica de a Policia oFe derat don-,
Puebo"; Lo s Acrrigh president 0oeencontcahan los dotenidos.
de Accion Calica; Rmro de a qu el asunto se hallaba en las ma-
Fuente ecretario y Anbroido Ci- s a d s min istro d Interior y Juo-
minari, tesorero de la ni sma organi- t Angel Bolenghl.
acian; Jorge Dithurbite. presiden- Juan VAdqiiez. Jefe de la Juven- Ae iseto ... .-A
Ite de la Secci6n Univeilstaria: Sara lud dr ia Accion Catdhlica v ex l- AnI-l^u ClsI leaMao 1- 11-
iMacKlnurn irecOias dli. ubic*. 'O cripr-eoente de 'a Jientod Calrh-1 Aulmiovilllmi 4-f
C;rlo' Be.,.u. previderie Oe! Cnii.- cn locrnaclonal. v Sara MacKin- Aclllri.o 4-D
seia Archldinoceano de 'Caballero .n.h. de lI Oficina de Relacionen Pu. 5 il Ia A -.
SL orf..rnantic dileron que la hlic- se encuentran entree los de- c. n isole I-.C
oetenr,.-ineE anarenlemiie e lnleva- Ic tenior, Oal- Saal ... n. -A a-
Dao-laso ..... -I
Ed"- a .. I
Efectiva la Ley de Amnistia a E
T 1 Esce C C t 1 Bis
os cin dias tie ser aplide .. ..
ri 1lgasam 4-0

Desrde aver estlin vigenles lapn que favorecen *.a ll.i e a -Aa
Inaa~sIaIa 1-A
los delilos politicos v laimbiien los militares ...m ..a -
MAslIay e MOleM -D
rn 1, pa r nPIn oriiaoardinaria nu. miemioc.- del Ej6ciio. de la Morina ldoias Ad r 4-0
me..: 4ri ,. Ih Gaceta Otfclal de i e Gueic de la Policlia Nacional. I' lo-sm o nc01 lm *. -A
a a-Wr saa.:. 7. sc inserian las Ie-. Police '.ccrcia y Judicial. v ctIl- PSm'aaa meanf 4-D
'n es numo3., ? P 3. rerendadas oor easier eoln. cuerpo per cenele a PIadlllo CrlallC I.A
el mn.--ro de .ijiticia doctor Ces3r algun M rriserin. y otro organlsmo Peo Troplateai 4.0
Camacno Co, am. conntenivas de la, dol Estadn. Ial. pro'incids y los mu. Political IA
le es or ( Zinan par los dlitos de nniciplos cut as fiinclonoe sean de 'I- sPuTo ... S.
enastcirnu o 0 aue hanan lenldo gilar per-:cguir delllon o eontra- als y TV .... I
inoaile, c. pronooiios prlilicos. |o, ,encloaLs. antes del IS de abrd de ae aii
ccrmeidrc- o que no imputaren a 1919. cualoauera que fuese el trlbu- 9i1
.m.rmbri. de "la- luerzas armadas nal a ju.- o Ia ai.toridad judicial a INFORMACIONES
cuerpo e PleC.I ,a, la aue co resoondiere econocer de los
Arn.ba.i. 'es estan en plno igor. msmos, si sea par infraccl6n dcl Autorizado vooero putinro
comrn:aran na slicar-e par o Codigo de Defensa Social a de cual. dice haqbri. elealiu s an
torbur.alE d. UriJrencia ) militares auisr onra disposici6n legal: cornm- 1956. RaLd contra "piruteas.
a p9rsir c( mariana. iunes 9., ya se prendlenlo Lanto la ssanciones prn- dares" isn.taetla o ld ten
Prcp:;ra para ello el ai Ura,.'inzil dc cipales .oino las acceeorian. y eual. tidad. Recital folMd UA i on.
la Hab-na en nume. ,m cen:.pne aulcra qJ; sea la participacl6n crl- -ruano. boy. n 0el husLeo
rupd' fllJci.ur de 400 a 500: pero La minal qu.' e leg atribuya. Naclonal .. ..... ..
'eicucion del auto de aplicaci6n en Los beiieficios de este artliulo se La Alialdla eonlei m p*,
Iucsin i .o lib:rtade5 que se do- aplicarbn unlcmente a las perronas riodltas y .poetiaa a par.
crcier n:, ,.-rs haB:ta el vlernes 13. que en 1a le-ha de la vlgencia de ticipar'en el cobeisro Vie.
.,n q, -. -'cpr, 'In cinoo dias de Ia csia le3 : encuenlren en servirlo lor lpoh9. rilsdao bomb.
ir mea ,-el c.iao auto ecuv n en las fuerTa:, cuerpos u or.- nale&l al ltn iobet .
qH.: qi e texoi. de ambas di-po s. ganlmo. ,ontes mencionados nacl6n. rirt a qLaci-
cnones Articulao 5.-Los berteflcios de los 1e0. ,ot'-.-
LEY N" 2 aruculos 11 [IIt de Ia ley-decreloa bran ee sbeor. al inaugu.
1991 de 27 de enero de 1035 nB ex- rar el m'urvo mald6n .
A.Ic,,il I1-5; amnsltian l oo dc- tinderan a has causaln de epara- C nuevo vigor Is per!.
l.ios ,ue j coinnuacion se exoresan. cno a de torrecc.on disciplUnaria en cuci6n -peronlaa contra Ila
c..mrildos antes del 15 de abril de quea pued.in haber incurrido los fun- IglIpla Oati6Uea on n Ar.
15"' conariaos. empleados. euslliares y gensn_ Con'nn banqu-ta
A' los rcomnrendidos e n Sciabra subalernos de cualqqiera de los de brliantalllnog caraB.L-
II ,deh Coaico de Defcnsa Social que poderes ded E.tado y sua organiimos res en el Centd o Ansatli.ni,
isctuidomenle se enumeran. aul6nnmao fueron deopedldoas os so.
1-Toac.s los del capitulo Ill del Aricuo 6 -Para la aplicaci6n de flores Francisco Labt.IL!e
ltlujao i 1 as beneuccis que concede eota ley Jose M.-'O2ela Coas.. 1
-Tan lo del capitulo IV del E DIARIO con los oro.lo
1niulo I. siempre que no es-tu.- IFinall en s pjlna-21-A> nal ea r torta
S'iere, oen r laci6rcon el delnto doctor Roberto de La To-
pre, isio el articula 128 1s i
3-_Tri,. ITone lol capitulos 1 ILI I ,n e I-,i rre sobre l tonecea rdo ra
Ill. 'a y V del titulo V. ,Provectan or enoUenneuar )ena os modumas
4-Los prevsLlos en los articulaos en nuetroa centros educe-
46,. 4i' v 470 1 conales .
B Tn0ons Ios comprendidos en laI jOS trans ortes d pro breIa forelstal 1s l
ley N9 5 oe 1948. modiflcala par ta I oareo de la fatIa de 1g0. .
ley-decr.o.. rnme ro 265 de 1952 ,y Preparadl parsa au:suacila
por la ley-decreto numero 1052 de in n r auccr
1953. l i I Ic11- Intnealonal .......
C, El lorev.to en el artlculo 341 Mara illas del- Unlvcno: el
del Codlio de Defensa Social. stem. powder doe os rayo e6aWnl-
r-e qJe cl delito principal encu- 2 .. | .. ... .. ..
lero sea alguno de los senflaad os J raiT ll a d o con reo e
nd esle articulo ..m.lo.er-*mpr alo s, O5O--, ou Ru
Articulo 2.-Se amnstian Ior de- empresario do 6mnibuls tna heroIA tas o
liosn qne a canumeisclonu so exprospr. patrr eho e sohd la a miI
comedos antes del 15 de abril de --o-- t'ps s.' "
1955. siempre que hubleren tenido En una reunion que sostuvo a'er -Penso do toa d eSl-ea --
m6ties a o proplitos poUlticos. ao que arde con los empresarios de oe- ..,ilns de-iCa .,a,
se hublere, ejecutado para proplclar nibu y que se prolong por ma
m GATT.. Lo quo amuoa l
ocpara reprmijr. investigar o lm- de sets horas. el minitro del Trans. ,
pedir cuaiqulras de lo dellos ne- porte n senor Mario Cobas Reoes. D.A I. 7U, y er cteio- ae
islados e el articulo aenteror. rindo ampio y documentado oinor- lo doctored Ricardo Sara-
Los comprendldos en el tlbro II md sobre los dnultples factoreo m baa, Joaquin E. reyc. Ru.
del C6igos de Defensa Social que aqu se debe a aschual crisis del to LapezwrmseL., .Ifre.
oeguidamente an enumeran" traosporte on Cuba. do OooeIe Mfisos. Ben-
1-Todos los de los canpltulos L I. .Tambl. bhderon usoa e Sm pa- lanfnMartl y elIng. Ml.
Ill v IV del litulo U1. labr* varins doe Ion reprose.titloo rio Pedmroo ...-.. .,
2-Tada lsm Sde lo s mapliulan VI y P ms un d, -Sn0019 La Act sitdad Maconol glo.
3-E dreviaslo en el articuao 271. Ian dol u empre. s r p.c.lva as: 4 t de. oob n.-
4--Todos los del capitulo VILI del De nuevo babl6 dl Minstee iu-, dor M -u'in*e obeum'",ia
lltu.o VI girltndo usa inclop Sameddits pia- .os f5 -ubj; is
5-TL.s preolotoa en los apartados ra el daetrouodo aUn plan; uqe ma uo lttss a 1 aiz
A y B 001t arlculo 465. siem. comorendai Ids slgolentcs punlos: 'n'ieot.dp1 ds -ti
pre que Jo Incendiado fuere un Rediaiin de tajr.as y-de Itinerarios; all|t l I antio..
aut.m6tvl o cualquler otro ne- posbloe fsind de nempr"sas:' -dle l W,'e bS .--
hnculo. n16B do llQencdu i enitro do m rA- wswf, ,T -,'..a-
6-Todos loa del capltulo IX del glmen nlentlflco; revlaidto de nta ^ .T', T-J^.^," .
titulo X/JJ. i .naler.iu6 de sorrnit).. slensitoslAa'. Sr- Lf.f lm_1o"'tb-
Artlcul, 3--Los benefieion de los por lu emprupa, de im todonde r* rdo*! ^.?n".*1*"
don altimjlds anterlores en sinumn roseva-re eonmeo_; nuntrsmnlnito d" I.n_ p s.r
caso nerdn apllcndo a los dli-tos del al.ndsrd do. .ear-oI'. 4jtolj m fW lO.SMd /. i _-Rs
q"e'hIubie r p tenodo por tinalldad o jadores y confeceln de d toIlmjos bisos. Jort Vtab blsuodn
propsilto dIrecto o imdlrerto propi es.rtailtlco parn epnq4e. ml 4l.o-', ..UIv O5 -W6 iSlfll_ 3.
clar la sccldn polltica lngerenchsta vSteLowrtn umrIXa -m'.0 "' s "d..la' tlJers.
del' cdsmnznlsio .lnternmlonal, I,' C Tnlmente. Ids ra-reieniflv,'S -gOt- l Malro
voree.r ous plane o mlrau. oe'le 'en-iprewg afraitt'dm -noo,5na ,OUlsrra l ha a u 'rp ,.
Articulo 4.-Se concede Iasnlatls deteoliduenta mIon og uuiaan. 1OB*,.. ..* .. .. a,, ',
parsa todos In. doeltlo y helos pre- dos m fli de der NOpnliss-o- Los medCloS 1tpdm5 m5
suntamene deleutivos. sean doloiOs los onismnB. "' "' .*' n,,fala4J-f',,- Lnhs mls3mbh
o tulposos, allas y contnrvenciones ....nO-lram Julia Mauuilij '
eomenldos o que se lnputaren a (rtsnIiss a te l2-A) Qulntit .. a 7 .






DIARIO DE LA MARINA.-Dominuo. 8 de 3Mavo de 1955


NOTICAS POLITICAS Regresar mafiana a Refinese la Juventud del
Cuba el Sr. A. Odio P. Acci6n Progresistay

Mai ana, lunes,a las sets y cua- toma acuerdos solidarios
Autorizado vocero sostiene que renta de la tarde, regresari a esta
ciudad, par la via aerea, el senior El presldente national de nla Ju.
la~l^--- ,--- --- e el1 ah 956 Amador Odio Padr6n, president ventud de Accion Progresista y re-
habr l pro petario de la empresa Trico presentante a a Cmara, sefor Lui
y Transported, despu6s de haber Ortega Ortegn; Pedro Alomi Kes-
abr elecci e i a o permonecido en Miami, Estado de sel, secretario general national y
Por ANGEL IP'BILLONES a Florida. una larga temporada, conceal del Ayuntamiento de La
PUEDE asegrarse quoc habr spirati0n de "TtI" Fernandz y aue Paraesperr aseor Odio Pa- Habaa; ls jees pravinilea. e.
eleeciones eli ao de 1936; -e tal nenlido actuara polaircamente drin, ac.udirin I aeropuerto de bor Ramin Granda, represntante a
.or....pairarunacostitustei en ,nelfuturo -GuOileroe Rodriguez, Rancho Boyeros, representetlvos doe Ia Camarao7 president de Ia Ju-
te a serin leccane ons parciale' o tci onsa l a banca elcomercio y industry, ventud de Pinar del Rio; Alberta
leguramenie habrne ccciale a la conuales esti estrechamente Martinez Echenique, president de
seguramente habran o ae ty nsta prom ads vinculado la Juventud de La Habana; Josi
Son manitestoaiones recogidas de Bot a y to amnlstia promulgada d Tarafa, president de la Juventud
labios dc l ex minisro de Educacilon, El representante a i Camara par de la provincia de Matanzas; Ma-
doctor Andres Rivero Agsiero. 3eie Ina provincia do Los Villas, doctor tacados dirigente. del autenticismo rio Gonzalez Cuesta. president do
provincial del Proaresista, y uno d, Fernando Casillas Lumpuiy. ha for- yumurilno, recibiendo, al mismo la Juventud de Las Villas; Juan Ca- ;
los voceros mis autorizados del're- mulado las siguitntes declaraciones: tempo, a distintas comisiones que ballero Brunet, representante a la
gimen. --p p.boh a o ,,oi ldlegaron a la Habana en gestiones Camara y president de la Juventud
"An i coma el Gaaaobierng canrega- d Am dobrasA piblican: pars dicha pro- en Camagmiey; Rail Tamayo, pre-
hubo de -reoger loi clamores d a nista votda por el Cong-eso y san- vmc. sidenteoa Juventud en Oriente;
opinidn sabre In amnislia, ido- n ciona din pr CongreoEesutiv a- Ramon Jiminez Maceda, subsoere-
cindoln a hermosa realidadi acoge- d pr c Ejecutivo El 15 inugurs el M. N. so lario de Gobernaci6n y vicepresi.
ria tombien in ininiata deo la can. i president Batista demuestr a su lcal dente del Ejecutivo Nacilonal; Pa.
suita electoraln i nn estdo suficien- epito d gevada cubania y in se- blo Ubides, president del Munici-
to de opinidn reclamara el evento, redacld e onforma a st Gobler- Para la noche del domingo 15 ha pin de La abona; los dirigentes
del cualino at cuil seria asu nattia- no, cuando ofrece algoa a tIoamia sidao i)ado el actor en el cual elInacionale Alides Villaampa, Ze-
leza". cubana. Lo ofrecti en su censaJe y Movimtento de la Nactin inaugura- nda Gnnd lCirand Nd o Cefeo,
Estas manifestaciones las hoa rei- esta cumplido. c i re e local done se han instalado ca ile Ps dey rin
terado lt doctor Rivero ro egu n vamos par andade elsdeoecompren- sus oficinas en la ial le 1 numero Prezaince lac, Fsto Ry y r
rhara con periodistas; esta impre- sio al i.asceso civico-politicoa del g55 altos, e ntre 4 y 6, en el Veda- e n idn celebrada en Il tarde de
sAn se arcena mis todavia despue-s pats v los legisladores coalcionistas do. La hora escogida es i de las ayer s bado, tomaron los siguientes
to. re..ulin qnuo toueran en Vento ayudaremos leal y eficazmente con nueve y media de la noche. acuerdos;
s jefes dl Partido Accin Progre nuetros voto y nuestras octitudes En el mismo harmn usa de a pa- Pimero: espadar on lodo sun
st. con el Presidente Batista. at triunfo del Gobierno que es. cer- labra destacadas personalidades di.- spnocs epromclanvcdmintporatlvti
tamente. un triunfo cubano. rgentes de la organization, entree s o ie t siendIo levada a cabo pri
M s et ucoo c tai siend o l ad a a robe p. a
QUt tomen poesldan'loa senarderc La gran batalla que libra el pre- elas el doctorore M ach el Honorable sooir Presidente de la


r A Jut Pd ro n n a da yIe Repbrcande
autintieoo ante el Seguri sidente Batista para aupar nuestra compafero osd Fords Linda p ci Republica, general Fulgencic Batis-
S dl a agreso ena e onomia deelim inar el deeompleo va doctor Jue to C arrillo. e in ar.
El Comiti Partamentario del PRC a dhechos praucc io a travs de plane eniaca abs adaidad Segundo: RespaldJ absolute v to-
(Autntico), que presideel SRepro- l Atcnicamente ostudidos m conior l id eAntoniho Guiteras eI l E a lns a iximos drigentesinacio-
sentante Eliseoa Guerra Romero, ce- ganismos dinimicos que trabajan en A t on cn oles, Luis Ortega Ortega y Pedro
lebr6 una breve reuanln par trdtar i el importance empefid. AlamioKessela. Pr
ci problema cencio dado can in de- MINo es con teorias utpicans, ni dan- -aH domingo 8, en quc se con : ei... .
el o lenadi coadt e -In do lecciones sabre auna nubede fan-a amoan e clinvigesio uaniveraeia Fado erce ido iepbpian guen e al
signo ela ein miarctlouen cSecuread unerR tontpu g cata do A i eendeltI
del Congreso, habida cuenta s.que la i itasias, ni hacieno damagoga o I Mo nllo Mtanza el Comi Ges- Batlta, par hab anfe naditCa
ropresenticlin senatorial no ha so- se resuelve la problemitica econ6- Macrum. Mntnnzao. el Camit clot:Loy de Amnistin paitirn.
mado psesoin con motion del tauer- miicanaci ino l, in hacienda con tr Nacional, se traiaarra a la ci- ar to:e Am stia los dirige
d a d Cemit Paromotariola e s factores disponible, or per- dad de Matanzas, donde acuerdo o esgna a los gen
do desl Comts Parlomentario Sena- mlos enactres r aonidol eesi6n con los simipatiantes del Movuien- i tes Luis Ortega Ortegay Ptedro
oriat do e r e o a se fra ciferns reaindo aorgnismosque to d n aci d, en uon acts ora- Alomaessela, para q s en nrois
tantes Autinticos en In protest par o rctean rendo prctiesons pue co......icadapareciat.e. tusiiatenconciPrevidntedooRopi
el deso n cmientoa hecho dere ha prodca e ltados acti i del Precntoeea pla de
Sladici6n de aiminoii cee plasmtande c alida e los anhelos militante Casas, se o Iled rendira al olca a col en p
y t r ma anRominnrsesan hiz edr n ei r Qnto dddel iao r a qo Teams
n a C designing de pop q son, coma n do art c pedtu ho na- trabao dao in J lmo udre.
p rosidre do to namneeconcienca cubana. Femenino y Masculino de basket
Analiatdo ampliamente el proble- president de la Republica". ball de esta Juventud, par la labor
ma considerando quo la presencia Adapoitio in dinto Lideres obrearons Ingrean en el realizada en los campeonatos orga-
de Irepresentaciin senatorial au- Ao Movimiento Nacionrl izados par ia Comisin Nacion al
tntica en ese organism result na Para el domingo 15, en la cimdad de Deportes. a
necesidad, el Comito daconrd hacer de Camagiley, se le prepare utn ao. En las oltimas horas Vicente i- Sexto: Declararse en sesiin per-.i
public reconocimiento de la acti- monae a Iadoct ra Zoa Leise- bmra ha reci ido las guientes ad- m ante, hasa tarto los compeoe-
tud de identilicaci6n dada par el Co- ca. actual director de Inmigracn.n es ones: ros Lu sOritea nf.rtega. y pedro
miti Senatorial del PRC'(A) y re. El domingo n Cre, I Andres DGiaso Linares, ecreta- A ..K.ssel.info ren" de noe-
'omendar que se asuman los cargos odfrecera un banquet r inistro rio general de la Uniin Shidical trevostacann el Preidents de oI
de Deleados en el Seguro del Con- del Transpore, senuar MuNro Co- del Ramo de Tabaco de Isabel RM. Republican.
greso par lop senadares designados, as es. bio Guane, Pinar del Rio; Jose A
ratiljcAndose al mismo tempo la El viernes 2, a la ua u de la tar- Lopez PascuaL secretario general Fajardo Carpin. quien ruenta con
rotesta pr la 'ctltud seguida pr de, en un restaurant de la Avenida del Sindicato de "La Opera". Ha- I gran oarraigo electoral en el tHr-
a ayora camera, contraria a to- del Puerto, homenae al periodis- bana: Salvador Perez y Joaquin minor.
d las nn'ormas parlamentarias. ta politico Pepe Juli o Morales, en Navarro, secretary organizador y '
occasion de celebrar su fiesta ono- secretario de Finanzas, respectiva- I AprCechandoA lio n e soeman se
Reaidno de oo comits parx trattar mistica. mente, del Sindicato de la Standard dirigio' a Las Villas cl Represen-
deo I Amoistil, Comfin Y el domingo 29, on Pin"t del Dairy Supplies: Josd LorenzoT u1- taot Progresist a seror Jacinto Lu-
Para marana, lunes, lans cuatro I Rio, homenaje principal al jefe. del illa, vicesecretario d Trabai ndel I zirraga, quieno visitaru distmntos tei-
de nla tarde hban convocado los llde- I Partido Deinrata don Elicio Ar- S ndicatodoe la Constiecin'Efre I minos d icdiha region.
res de los partidos Liberal y Pro- gi le. onzez, ta rebacalero de la inuduta -- e
gresista, doctors Carmelo Urqui:.a Larranaga responsabie e no eva el sgulen telega-
Agoaaja~d Guerra ,Somero en ei'U del M. N. So nos coda et sigotoale lelegna-
Padilla y Rafael Diaz Balart, a sus e na ma: in Aoyampos la decision del doc-
comits parlamentarios. central Franeisco o hein tor Campa Loam ma, secretario de co-
La convocatoria librada, serial, En su filtima recorriuo por Ia MNevn aanhesins e rrespondencia de ia asamblea mu-
como punt central, el tratamiento provincial de Camagiey, el active nicilpal del PUR en Santa Clara, de
de la legislation de amnistia comun, Representante canmagieyano Elisec Nuestro companer oJorge Qui- convocrar a dicho organism y prore-
Loa acuerdos de estos comitds saran I A. Guerra Romeroa, president del Itana, informoa que se han rectblio dn r a su dsolucion official previat
lao recomendaciones que elevarAni a IComit Parlamentario i l PRC (A) en o comit gestor del Moviruen-d estituion de la presidencia que
la Comisidn Especial de Amnistia fud objeto en el kil6metro 17 del to do In Nacin laps .uien c s ad- ostenta el senator Raul Lorenzo
ditgnada recientemente poar los li- central "Prancisco", de un agape hion : Assed in Huro ratfurcando a mimo tempo su res-
de o'y p n.todn ellas se formarie cordial en la residence del sedoi EmiUloLuna Fernandez. Pedro Que- paldo al actual Gobierno-'. Firman
Yl.aaentg, d euerpo de ley queco- Luis Rodriguez, conocldo hacenda- da Pacheco, Raul Timayo Ro- Cch telpgrama: Lazaro Garcia. An-
tisrn ell ooilesrideyleyaore ayt
nerelPlSno de A CUmara pr-. i do d o qellT a ona, done cuenta driguz, L de Tama brea tonno Pez. Cesar Campa. Juana M
x rmament e. C n ponitivas simpatias el popular Genaro Codina Boeras, Caitmeria Sanche z, Renerio N. Zamora y,
Co el.sim beatom $1 ha. c. do pa- iY activ .congresista. S airc z, 4le, Ergenisa Bsineo a tros.
d etea o-QuidttesAscto EstradaCastrs,
SIBS do 1el acr decel lunes a d u It En el batey del central eTu ran-r- Pai,, e Onnilc iGonz.lez Fmio'
comt. rel ider democrlta doctor |ico".o, se le ofreci6 a Guerra Ro- Muh Rodriguez, Carlos Fornaris El r"presentante por Orente. Re-
Jost M. Mlne Tamayo. mero igualmente otro acto poar un : Bna adSosa Mi caredo Gonzalez Aguero, present
Josh T om ica unRosa Estrada Sosa, Migume Sain s camarprla un osntdeoleyI
I grupo de trabajadores de dicho in- River Ropes 'Calo Pncreb i ei a amnra us proposition de ley,
Aswa a a Aleai pld a re l t ar cemo, con reconocimiento de la bii. r Manano Diaz Ramo., Itnaio Ca- par Ia que sel restaur a 'nls Ayun- I
..... mqleite labor parlamentartne quo e- nq Ada i tanentos in faculta de nombrar y
M TAR DEL RIO, mayo 7-SonLI. e .e- brera Mnrlique, AmadorRodrre I evar0 adesdeba
snpnrnte L l a a de esie tr- va adelante el bider aulcn.tco,queon Roberto Tamayo Marieo, Iluminado e r nova lo alcaldes det barir.
mi- loa cnocidoiin dot delha ado destacarse oesoe c pri- Tama, Oregtes Schez Arias, A lia ntrista celbr co ls
atmee moment en el Congreso t Mono. a... M A
PAP. Jorge Herrera Morales y n a os o sta t virtudes Rosabal, Rene Casate Ma ue slauent renitacdones rondos
noel Fornindoe Peo Eu anser rn- rina Rodriguez, Marublanca Tama- sulu 5 -srbtcionos .PolioL-7
nurl Fcrnandei Perez El te nuers ,, -tiuen Guerra, para visitor a yo M Conr1 P"01a3nCo dn I o 12til
egurras tern de amigos p ranceit- : cC'nP i -te del Pt c en ditha region, seonr
mo candidao .a Resreteniine. q anarincs de los u o repaid Muri oz, Mar a Rosa an Ze nrin Vi J del Valle.
oando primer splente. ea segunao srsninciA n bo de rnt a enu 6 quepac cmCare Cahner ,. an-u

*n a ucalde uranciso San. MEirop i e laue ra ibrero bro del G4adys Empezara el tratamiento de los
hez meonlez que nai o accept volvere Aotlvtd' da palitcos pinareino Barne, Rllv 1 ot ernasoMatal presapuoslAt ues c la Camara el lu-
arge G ca pue nou pcep no s h- ucn, Oman Martinmet, dunr24..Es ticulquo
Scargo qu eat pepaa dose I PINAR DEL RIO (Por telgrafo, Orests Montenegro, Maa Csa- da 24- Es dicil u a ha-
parasenRoepresentanlee 0n 195, rei- al DIARIO).-Ei proximo dia i4, to Delia Machines, Lautelina Ta- ya ductamen y acuo-do.
tee6 que dl apoya decididamente in a las ocho de is noche, en un res- mope, Ltidi Taapa, Arquomedos -
taurant de esta capital, los a lgos Qouesada Pacheco, Victor B, Cabre- En cuanto a tla amnisia eomuln,
a de. l If cerrn m M So i re Son quet ra Edith MRaOSa, AUnr Pesoi C. el Senado insisted en la interpreta-
timotivo do im regresa de Mixico Cispd F,, Aide Costa h oMSi t.,iy Ade ola 24.snntr aen-
H ap da mingo esotan en eta po- Roes L.. e Josi A. Ag-ilar. Frn t ria Artcu 24
rhe I Cvo e Bo nI t vcnt, cambntiando impresionea con co Cnrral Jont TnC auzaNiAn Angel -
crgy e cornieligo PnaRIos P toe dc l Va gas ViBqcuez, Robert ,Roaeg o Cada .e. quie al Premier le ha-
Ia rse ^h enner i cral Maanuel BDo nia i.-- Gonzalezo, Gracnliano Lpez, Anto- blan de la amnustia comun dire
urtl d e s Roortlguez, corresponsam nio Sanchez Villar, Armando Cu- qu es ancsunto del Congreso, y que
lisn, Antonia Gonzalez G, Celia en boca suya nada, ni eso.
d eoel senadortio c ao JSuio Trezfa, Qonzitlez G., Juan Hernindcez. Ma- .
0 i So! e ha infornmado que los enado- nel RAnchez a .. ido Castr o G, A getone s del Premier d
a In resm Julia Tarao a y Car Cases, elec. odlx Estrad, ubeio Pela, Car-' a uclasion cc el BANDES del
Sa.m..a.. a tao par el PRC matancero. han uni los Cabrera Alarcen, Ruben Her-
do nau intereaes politicos, con mi. nndez Fidenio L-pez R Ernes- I center scola Para el norte de
d raamg a emopefios poitiacos l uturos en to Ramos, Joa Vizquez. Antonio Mayari. Lo asegura Mario AbriL.
la provincial. Vapne Pedro Gambs C Dea l --
Gonzilez ., G tail Alcoea, Lia- na comiiuin do representation
0 0 0 AANA c e eton condidgto Re prcentan. ArgelioRo rg Pan, do C- lges odel rnees.y
braron oye un almuerzo ec des. Socarrr viudoa de Peona. no a n s.

SJ ro ontr c PPC inslpto nes o director principales del
M/ A / d E iU R JO A u* npc ozido. AmGplio Jared in de ira-

ShV.4 Cl Atitucionale y S.ciales seolal pas a -G
oasj. unod m[nn@ as e priximo Mn bc.un. a bas dos En sta coma cc loins lao juolos
deJla tar-dc; In vita dei ronurso
doEsusO Tn po n m interpnto par. el doctor Joaquin ns han idt onoltrando adversa-
T6 &- a I li s Lo pez Montes, contra la resolucicn nuos que ne acuchillaron dias antes.
del Tribnl Superior lecitoal que Pelayo y M. telling.
ratitied la vlgenei O del PPC ,0rto- -
sMetal 1955, AylnmAe dsenaa -odr dMablMo n Riot, doxoo). Pare justina cacii n del Congreso,
AdMuiiAi* no Cubap y el ItSmer a Poriis a tomaIquar Ese relo rso presentado por ei cl centre de la polities esta paHan-
pi.a da Eorope, Is lndro espxendo pr mand, sector "agramoltiljaEf", h tado pun- do ya para el Cspitolio. Debate u-
to polumico en la unidad ortodo- bre amnistia, loeyes
Xan al pedir 1 sector del doctor enond oc l i-
ran I convenienelaCin de miantener- clones del presupuesto, con so-
ado. "gramoutit" antudel con- "De, puni de C u. Obrircam biable a-

'V U P *A I1 alegandTr o qun a si e l aretolls n- brantes, -con pitulo d resulaas-.
eel s. t vIgenci legal deotl F ins- s aximio conltruno ci Pabclo"
coipto par ci ox nocador FeonindoA
Csano desonpareab l en Ia onidod nr- Dice Garcia Barceld, eiaelogia

todaxa tn Itestidn de lentn pug- do in aetuoeidn del alicalde de Son-
no, asi coma tambidn ci poberod tdo ga e a.r a perdur
oue ei parltnia. o, ,a fu crc tel lngo de C banO p urabledp
tcal deoTib nonSejo Director da li hrtilante eatr esulng.
S Unido Cl ir et pale ad dlci Aonta eon-
S ientl19 .65, 000 d wes na rai d a snobiliaro de poen -y-
7 tAM 4 OWpTAS o$ 5 A fentl $ 7.a OO* "tetarld neea ront ta", haIAun no amiyenora c a el aonaidebae H.
,v Cimioeno Unotarioa Nriorenaltsta", La -
Squ e edtgit prenaiento rai ele Far- L minoui6n de baon utorizada

En IS tegundla quniena de preo- ca, a inde piedranc al a fieo.
5 s elntos $1,650.00 .inte ymo dospe na o e leletrant-i ee
-enp0 can oplt tmn hanscituete do I En 005 purmuacn deho ocho eea
7 pasiento o y1,690.0 2"oFraterntdad Praogreo lota, ante na dministraeirn ci abealde dehoI
7 es ientos $1690.00 0rent* lou anon. _n roalidad love auporwivi do cien-
*e, m pona d e "aenoeid Sero ret d el a se deomcn-a.
_____ ^^^se etectu cn Sana i ofaic o n- r Sin so ci sau de asto lan re-










cila en 1860 del nSefio Miguci Angel Micorue Sterlintg irS a l5itsi'


El Dia de las Madres "Pax Christi" Informa Hacienda e6mo deberan

HAGASE ESTE EXAMEN aumentar su
DE CONCIECIA labor enbreve liquidar el tribute a la renta
El "Diade lags Madres", cuan- f
do ee hijo de t a entrad s que b ___ Advierte al contribuyente de la nueva modalidad
es care de tu care y sangre
de tu sangre. se acerque a ti Asistird al Congreso sobre balances cerrados el pasado 31 de Die.
te di un beso y te entregue
emocionado el regano que ha Eucaristico brpsileito il director general de Rentan a persona. estIarn ojuetan a reten.
miraloo bien, madre, mir alo Impuestos del Ministerio de Ha- cli6n con arreglo a l reglasi ge-
iralo b ate ae PARIS mayo (AP "La d- cienda, inform6 que el pago del nerales delta mpueIto. El eFcIuents
concencab'ien" y hate eate examen de egaIndelao rgnii Pax linpuesto sobre la renta a que %e- po clento 0iO',) del impuesto co.
Dconcren aoa: legac1tn de la rganonie nen obgado los I comercantos rreapondlente al total de la utili-
cbo resignarme, hijo mio Christi al pr6ximo Congso Euca- industrialet organized en farinma dad nea se retendri dentro del
a que vayas a una escuela don- ristico de Rio de Janero partcipa- individual o colectiva en relacidn cuarto meo poeterior a1 del clerre
de a veces no tienes ni donde ra de manera intensa en sus tira- a lan utilidades obtenidas en sas de. balance y el ecncuenL a por clen-
sentarte una escuela done balJos". declared al semanilo "Cou- negocios, deberi verificarae de to i501,- restante, dentro del sexto
no hay libros para leer, nil l- rrier Francais" el Cardcna,-Arzo- acuerdo con lo dispuesto en el ar- men, nlv. que, por raz6n del ven.
pices para escribir. una es- bispo de Paris, Monseflot Maurice ticulo primero de la ley-decreto cimienW de[ periodo tributarlo. el
cuela dondehast peligra tu Ftin. Este, qulen pre dira la 14 de 13 de junior *de 1954 que contrbuyent lo hubiese ingresado
vda porel estado esastroso delegaci6n francesa en dcicho Con- modific6 el articulo VII del Acuer- directanente".
en que s50 ecenuentra?.. greso, es el promoter AsnIjactivo del do-Loy nimero 1 de 1941 y quo Lan utilldades de Ian contribuyen.
movimiento internaclona lamado dice: Las utilidades de log contribuyen.
LDebo resignarme, hijo mio, vimiento interacon a d roduda pr te expresados, provenlente do no
a que si un dia te enfermas ten- Pa Chiti La tilidades taero ldas pr balances cerrados en 31 de diciem.
ga que llevarteiln e en mis brazos En la citada entrevist aade: n a tivid"de agricola, a -e- bre ltm, ein sjetas imp
de hospital en hospital, pidien- "La dglegaci6n de Pax chrti po- arias, mercantiles, industrial to i ret
do por cardad una cama para dr prestar poderosa ayuda a loa individual o mediantc ocedade de forma t n
ti.. una cama para ti en esos demas participants con su expe- ul El pago del impuesto para ceito
hospitals donde faltan hasae riencia paor promoter esn catoliqci ontrbuyeo nto enotorep vence el
las medicines? dad horrizontalqu es ana de lagon Cocktail a la Prensa docontprt deon c pordcleno dgre-
tDebo resignarme, hij o mo, finalidades de Ia eao, la queo tn- ador d i colmrenpde 1ll o0b ta ve nquo oe
a que vivas "cundido" deo pard to se ajusta aI loecesido des de los del Conite Organizador molat0 por nletodebe, ra n or e-t.
sitos en inmundos bohis de pi- problems palpitantes y las con- tdo 'In- P -ot nid en el meo de lunio y pagado
so de tierra... en miserable signas pontilicales". mdel "Di del Pilot"O dentro de lo velnte primeroy dla
cuartos done no pentran ni el Agreg6 el Cardenal qu e no sab a del mea de Juliao lguiene as
aire ni el sol? hasta qud punto podron a Rio de Otfrecli ayer el Comitl Organt-
ZDebo'resignarme, hijo minto, Janeiro lo cat6dicos qu v nen en zador del Di del Piloto un ani- Expreo6 el doctor'de a Torre iii
a que cuando seas un hombre los paises del Esle eurot eu oy que mado cocktailu a los representante deseo de lamar I teicn a oIn
fuerteycongan asdeotrabaar,. esti seguro de que el Congreso de la prena radial, ecrita tee- sefiores controbuyentc s cuyop h.
tengas que cruzarte de brazos, service, en todo caso, p ga robus- visada, en reconcinmiento a i coo- lancebs fueron cerradoe e t31 'de dl-
porque en tu pals no hay-donde tecer uno de Ilos dos iareas de percidon que dichos irganos de di- ciembre de 195lt, sabre est nuva
trabajar? "puente de la verdad" qie S. S. el fusin vinenenbrindando o loa a lan s modalidad tributaria, a fin da evrl
eeAMN 0 TO len Li ns nato o ma: ob l esln p per-
N, madOre cubana!... ;NO Papa Pin XII quiee qpe s e oest- y festeossque tendreinh efectoelui e la ques oivarian de u ein.
amemorarse un aniversario mia delcupi nt
debes resignarte! Ta hljo tiene Dijo que algunas propalandas de Dia del Piloto. Suporivt do ot do 4,6 on
darecbo a vivir una vida me- paz pueden convertise e$ artos deo
jar... y tim debes luchar para "guerra fr-I", porque puo.den for- En elc itado acto el Comlt- Or- eastlro di del won actual
conseguirlo! MNO piensecoma- mar psicosis de sospechi. de bos- ganizador di6 a concern que pr6xi- "-
mamente se exhibirin en distintos En los cuaro cau- dma dl]
mo hasta ahoa, qu "esto no tllidad y aun de odio. establecimientos comerciales de es. actual mayo, d In recaudaoae pnr
tiene remedio Porque con "Ciertas camparas, psquines y ta ciudad los equipos de salvamen- lo conceptol quoe nutren loIde la
eso si que no se remedial na- reuniones en favor de i; Pax con- to, de vuelo de auxilio de p rdlda Direccidn General ae Rentmoal im-
da... Ya hay un grupo de fiados a partidaristas se hombres y mujeres que estan Este o del Oecte, agrav n el mal- los aviones de propulsion a chorer. $415,548.49 respect de lori ls mon
decididos a no seguir aguan- star, "djo el Cardenal', Los cat6- Tambidn se exhibirin numerosas re- dias delepropio men del pasdo IM.,
ando mis .. un grupo de hamorn- lienos deben salvaguardar ei carc- liquias hist6ricas de la aviaci6n cu- mantenindose de e mamonera el
bres y mujeres que se han"em- ter universal de Ila mis on de paz bana para ilustrar a la poblaci6n me ane rendent doctor de la Tone,
peado" en conseguir una vid de la I glo si"sbre an importantes cuestiones rrsegunxpreor eenera l To
decent para todos los cubanos. d Ir- u director general.
Este grupo de hombres y mu- n Oca d
jeres es el que forma el nMOVI- a a c3ive nsdcua pt p pars
MIENTO DE LA NATION. i i l nii n veniBlO
QUE ES EL MOVIMIENTO Sin lAa u IUdILUUU 110 El2 E contador Vieites Brey, direc-
DE LA NACION: I to general de log lpuetos de la
El MOVIMIENT O DE LA t 1 Ley de Obras Piblica. hizo p-
MACIONesemcigeit derebel- rn o 1 ol u1 r hle o Ian clores correspondientes
di de un grupo de cubanos de podra ra a el ueacapados en e
manos limpias quexclaman: 1 priximo primer semestre del ejer-
m q acio econ6mico de 1955-9, por el
;Estia buena ya!... ;Esta bue- tributo del teanagrte trreotre el
no ya de quo gobio no tras go- Raid contra los 6e actuaban COmo tales sin la que debero liquidarte com ona.
bierno, usen el powder para en- bido durante i e es de jullo veni-
riqecers y no hagan nada referida arjetaeta. Heido en un choque. Quemada deo. ESos colores son:
para resolver lag grades tra-
gedias qu e vive el pueblo cu- E jefe de la Policia, general Ra- sidencia de Carmmla Garcia Valdest. Frndo carmelita y ntmeor eor
bano! El MOVIMIENTO DE fael Salas Cafiizares ha ordenado de 53 afos y de su hija Raquel, de reeve blanco parn autolparticula.
LA NACION es el grito de re- al jefe de Direcci6n, co onel Con- 31 naos de edad, que alortunada- res; fondo verde yp niumero er
beldia de un grupo de cubanos I radio Carratalk para quc haga sa- mente salieron lesas, pues estaban blanco, Ilg camionet; carmelita ]
de manos limpis que excla- I ber a todos los comandntes y ca- entregadas al sueno. n amarillp respectivamente, lon carroi
man: ,;Esta buena ya'. Es- pitanes de estaciones, qe a la ma- El mamion segun el cha fer Trri- bLceietes, ponon gri y nuie,
y exilados de regreso. Julia Campos Frhvenduan e .r a
t buena ado a e soponrtar el o broeedad posible, c pln o m ra en lieej paao do
abasdoennesi nombrednles a no iculo dcde reoa iesadenia b6 e1 muro que circuna la cos alquilero mnisbus vehiculos de
cuera .pbl caC. ubanar Esta i 1 9 dc adooadeo 1940, paoreldu al .. cau 1ndo daolos por mil pesos. El nen, deo deostracln, d pruebno
bueno ya de suportar el doloro- procederi contra toda parsocn e hecho e estim casual. lunerarios.
so espectaculo de los hospitals a sin carnet de identidad cide au-
cubanoss. ;Esti bueno ya deo tom6viles en los lugaresc que estdn
soportar que haya en Cuba un permitidos su estacionandento, o
mill6n de hombres sin traba- Los "parqueadores" para poduer i ml T tfro -- A r A
njo! .. Un mill6n de hombres actuar como tales, debaspe n poseer | ,|a1| --Baia a | rtl
desesperados por trabajar pa- : la tarJeta de identidad autorizada I CRJ. grj.ll- ita a
ra powder llevarles el pan i sus para tales -enestereso nor el jefe
hijos ;Est bueno yd de quede e la Secci6n de TrAnsito, cum-
en Cuba hay miesndose asl el reerido decreto en -
caballerias de fdtiil tierra cu- I et a rticulo quoe se relaon conl / 3 I J
bana sin cultivar, mientras el Relamento de dicha Seccin de / de
"tiempo muerto" mata doe ham Trlnsito.
bre al guajiro durante 9 meses Ayer mismo, el 7 epB i an Oscar /.
del anti! iEsta bueno ya de Gonzlez, al mando dea Primera a r
que en Cuba hays cientos ide dtarci6n, e tet6 un riId proce- n
millones-de pesosenlonbancos diendo a la detedon ion elo inti- / P
sque no e onenn d por falta de tulados "parqueadores tue no po- "d"
pino peyd confivniete EsAl seian Ia repetida torjet9 de identi-
plan y ndes gonsz d.. dEstor Podad, dindose cuenta cor In sctuado -d
bueno ya de quea n Cuba so al juez corespondiente
el que tiene padrino .e bau- eb jo .. caos denec.
tiza"!..un oIda onens onreapo e r am n auto
El MOVIMIENTO DE LA i EnI soquina de Bolascoain yi
NACION es el grito de rebeldia e n o de Sebocann -
deu Larupude aoded Monte-Cuatro Camnos -. o curr-t
de un rupo de cubano s de un choque entire la motocrmleta 83027.
nmanos 1mptas que exclaman: conduida por Mario Feraindez Ro-
Estii buenp ya de tanto "irela- trigoer do i oa s, veouno de Zn-
Jo" .. de tanta corrupc1in., ragoza nimero 157, Cer: o y tl au-
de tanta vergiienza! Esti bue- tomovitl ehapa 60393, mnejado por
no ya de personalismos y mez- Armando Cosculluela Rtdriguez, de
quindades. 24 aeos, con domicilio eo Egido ncu-
imonos ioItoda n lag mujeres mero 660.
en un solo prop6sito, en un so- El hecho se produjo in horao de
lo grito: tLO QUE IMPORTA la madrugada, resultand nendo g r-9
ES LA NACIONi ve Fernandez, al ser eanzado eel
asiento.
MOVIMIENTO DE I A Agresor detenio a de
NACIONL d
0o de A. an PetcuA du e inaSe a nda e i.-
cOo. de A ln ar renst a FranmscochevarrZ A
de 28 af io de edad, vecil o de Vives 'l
numero 256 pr ser au or de una
agrestin a navajazos a l jovenO 0- 1
a conerenciar eon Milai Ochoa, y, ga Rabassa, de 24 aiaos, vecimae el
naturalmcnte, regresari con el je- hotel d e Egido y Acost
toe de la fracci6n ortoadoxa. Echtevarria mc un i a aeo
meti6 e Olga, erusikdnie it-ees b -
rmidas incisas en el i tor n y peceo,
Ernesto Stock propuso al conseto de carActer e grave, ignoeandose a l
jo de unidad ortodoxeso que is reu- motvose que tuviera pars n ella-,, *M
na en la compaf la de Fidel Castro Lo Isgredc6 eon una htoe tH 0 R I Z 0 N TAL i S:
y exilados de regreso. Juhot Campos Fresna ia, de 14
anos, vecins o de Maloja -uimero2e 273, -I -D e is. vida, S3-Racer orac6in
fud asistido en el Hosp at Munict- 4---Jfe superior en It militia. 37-Vih-ienda, onstaica.
Nazarie Sargdn ha lamado vai- pal de lesones irweisas de caricter 12-N-do hecho con arte. Pl. 41-Articulo deotermOmado.
rias veces La Habana interesin- gavec, que lbe produj o [rente n A uene su on nm 4- ein a
dose par el ingreoso de Martinez omricilio otro m enoar a quien snle 14-aArbol que crece en I re- 42-Antguole tdose dod
Fraga en el PPC. Jefaturas. once por "Machitn". I agredtirlo gionesn templadas. Clde.
con un machee,-debldot t quo el di 15--Canao que usan lo gindion. 43-Simbolo del morltbdeno.
Anterior el tuvo nas p labras con 1S-Hilo delgado y i brillante. 45-Polvo que proviene de it do
Lopez Monies esti pasando ma- Gregorio Jdimnez, salien o en defel- 19--Ciudado- maritima y plaza agregact6n de lam rocal.
los diaos pea ro alud quebrantada. sa de ite el agresot. fuertc de Argeina. 47-Consonanme repeddaL
Nada puede decirse de Is vista del ATrt011ado I 20-Diosa de Is agriculture. 48-Tierra sembrada do a os.
recurso para el lunes 16, En el Segundo uCentra)de Socorroa 22-REspecie de gorra. 50-Personifcaeian de lox IStad
ruo asistido dei(gravesncontusionen 23--Interjeeci6n. Unidos.."
Lse-in.adas poa r el cuero, Guier- 24-Simbolto del erbino. 1-Ruedo eoanfuso de vces.
La gente de MArquez Sterling sn- mo Arencibia Poey, vecino de Mar- 25--Pendienlte par las orejan. 54-Ri de Francla.
gue troabajando: e reunid6 el v ier- ti nmero 3, Calabazar, lam quo Les 2 imbolo del itrio. 5--Planta arordeo
nes ]a secci general; las mujle- fueron causadas par el a utoma yt 27 Tasan d-Bahl natural a a ftal.
res, el matones venidero. 42737, o e condueia Pemlro Gone. 7-SiTmsno de---Bah. 5- naturad cna ela.
lez Robbedo, vecino de San Ignacio, --r aci6n verbal. 57-Co|unto de Cosas atadas
-156, quien se di a la Sga y dete- 32--nCaudillo de gene de guerra. 59-n-Qutar ]a rida.
Porece deciddo po r el Gobueorno doe m tartde. 34-Callcle principal en ciertas po- -Reterupbr I naonido.
quo no hapa reorganizncin doe loa Denuneln ^do rose blncion, "St-Romrn do ca/l
partiton ,Es uoe do egos putaos Teleftroo Mentndec Valdn reel- VC El ft T ICA LI S
t.eratoton one enegPimoa 0 o0 di Vista Mermons u aero A05Vu EIl_______ S, 3 0
Cermeo, denunaid oa prorm an de6aa-
noelutn empleanda oca unvo pera, 1-iArmario bonito ein ]pantd, il-Lemona dolgoda.
dinperoian del PUR; p a no juicio 430 loeos en pr dnda prE valor oc --Venir a t mnuda, 11---e color de ora.
mochos quedtaric diporihuido d en- da0 oas or Ins--u do p rg ee-Idno do toe lo^ e. do Jacob.
Ire lo itcoa 3 parodies. Qucendurs -e 2B-pcbam ens m a.
Al nltaro manntec sa caste euan- 4-dCuaun or coon do rano hub- f--Pooo qua ae robaja do I
b ol as feLa ptKtaeoa, aulric puemtnalo- t. nerceans por de ottr do I.
onas graves Vonento do Ftaecri-oa. S---Carla dc Is barsja, ambauanJoS.
brain elo Congroso Obreoo t e ruon de Quints, 70, Bsnoe Oreron. 7--Ombala del naodo, IS-HMop dltataida.
Autinticon. La convocatdala hen at- 5.--.H-Maiorga do mal e doTnno. S0-Co cdesm. -
in nuanrita per ci doctor Grao. Fmlas do nall 1 adnao att-ina 3-Stnguar, omotrafta, 5I-Pn-o-sbaooa deo artamibns
El due e dnotrecmar de to n Se- I0---Nomhm do non fumilim doe gleansm
Per .eiertlo ue in eotnvoceoi a ConC ar. doctor WRl a Bacatiao. nctonres do tostesanoamo e anuS- .l--montar.
hc a-n a on da.u.moc.t n quo van d enoro.on genre de ma faiaasula. UOLUClO^Hi.n o4lJ iOUL'AMA IS-Poe itrica,



nidersegas eoans o la is unldad deY t nt o lam caumitno do a tam.-. 4t-Pcrl, IM- a


K- Umi LICa


Politca


Afno cxxm


--b"''"


necesita us preparad6n. I Avemma--de Doiorm en tawim n; LA BoLumoig X 'MAIMS


_~_ _1_






DIARIO I)E LA NIARINA.-Doniingo. 8 de Mayvo de 1955


De ipcac por un error lamentable emplead. de la s
Dpone Orue Tratara el miercoles sobre los, """" ""wlI"" n "a c
S A rFeprtar en nurilra edici6p 23 v P. Vedadn formulada por Iu apareci6 en nuestra
e nt alerncT >a drnuincia por thurt en prtearia lIa rhora Ducrnt Re. pr un. lamenltable
e incio bae presupuestos la Cam. Municipal n m d L la Lul.q eorchv
nuevas ob r as
Acto en honor de Mariana Grajales de Maceo.
Hardn la prolongcidrf Concurso periodistico Victor Muhiox. Acueducto
ienda, que preside el doctor Ma-. por la Escuela deS Periodisma m aC S atracd i
Continuando su vasto $fan de nuel Gutierrez Macun. celebrara se- delegado dc la Academia Nacional
obres a las cuales viene consagran- si6n el mi6rcoles. dia once; a las de Artes y Letras y la director del
do todas n s ctividades el ialcade trees de la tardc, para tratar sobre departamento do Bellas Artes, quien
de Marianao, senior FPrancisco Or6e eI mrensaje del alcalde. scfior Justo tungira dO secrelaria.
Gonzilez, orden6 el inicio de Il; Luis Pozo, pr el ique se remitiro at La creacin de cestos premlos pe-
nbras paran la prolongacion de I Ayuntamicnto el proyecto de presu- riodisticos es inlciativa del distin-
Avenida Adofo Castito dcsde ci ruesto ordinary para el ano fiscal uido compantero Gustavo Parapdr
tramo comprendido dc Stemhart a de 1955 a 1956 Gutierrez.
la caole Infanta. Dicha Avcnid qu Una ha e o n ara despus, se reunira C l i ecaudelan del Acueducio
es de doble via, correspond at ba- Consistorio bae Isa presidencia del Inorma el administrador del nI
rrio de Quemados y la misma fue doctor Armoando d oa Vega. pdra' acueducto do Albear, senor Pedro
construida por el alcalde Orue cFnnocer cl dicamen de la Comisin yon. qu durante e mes de abrit
Gonzalez desde la Calzadrl Real has- de Hacienda sobre el presupuestq, se rctaudaron por plumas de agua
ta Ia propia calle Steinhart. Actn en honor de Marian. Grajales rntpountoTead rnr.$1462ri66117 t
Tennis n inras nbrad d de Mp m o El cuarto y ultimo trimestre del Po I
Con ocasi6n do celebrarse hey eli impuesto territorial por incas ur-.
Por el ingenlero Josd Echiarri y Dia de las Madres, se llevara a ecc. bananas. estart al cobro con bonlfi- qT l
e] contratista Ram6n Mendnza e to en el parque de 23 centre C y D. cacion en la Tesorera Municipal oie
di6 a conocer que de dcuordo ron Vedado. un acto organizado pr la I La Habana hasta cl dia dieciseis de
los instrucciones del m ;r Oruc Fundacidn Nacional Mariana Grajia- Hls corrientes.
Gonzalez. habia sidn erminada la Irs don Maceo con la cooperaclone net Aeto del Dia de Ios Hospltalei
Avenida denominada Entrada del dcpartamento municipal dc Bellcas Informa el doctor Rolando Pozo
Country Club. Aites. en honor de la smadedr de ns Jimenez., director municipal de Sa-
Maceo y en rrcordaci6n del brtllan- ntdad, rue el doce de los corrientes,
Asimlsmos e rcnncin que sr Se Pst columnist. Victor Munniz Dia do los Hospitales., el seor A.l-
,terrminando per la Adrministraclon A acto concurriran Ins aluminos caldc visitarA. a las nuevc de la
SMunicipal ]a rrconstrurinn de la de tos scurlas municipales. Ino Ex- mahana el Hospital de Maternidarid.
Avenida del Country Club. desde ploradores Nacionales y la Banda inaugurando los nuevos salones tie
Quinta Avenida a la Avenrda del Municipal que dirge cl maestro operaciones que han sido totalmena
Golfo, en nla Plava n.cuyns nobrs s Gonzalo Rnig equipados: a las diez, se trasladara
mantienen impulsada5e pr orden Conrurso periniisthieo "Victor alt Hospital de Emergencias, para
del Alcalde. Mufioz" inaugurar la unidad quirurgica, Ins
El Parque de Miramar P t Alcalda de La Hbana sed nuevos salones de operacione
ha dictadn el Decreto No. 55 convo- y otros servicios: a los once visitara
Otra de los obras de beneficio cando a perodistas y poetas parsa Hospitalnf Iantil para inaugural
tanto poara los ma"ores coma pars oprticipar en el Concurso Victor Ins consultas de garganta. inis, ca-
ies te s. el parquese nunrecreo a. tae otro de repad o srtaje g ebraco y, sor Morris dtnal y se drmi ris pa.
nfanti or nombque "Jostruy e alopez de se- ra honrabaos deberan haber sieado r la tarde el se guardian; y Alcalde co-
ar Francisco Ortie Gondo ala, en esol n Cublcadel Dios e nlas Mdre uno men loctara alas cbienco la eHospitale-
des que en tal sentid an Cuhe- 1954 son y os l 31 de s Victor paen curso Se dra de us filial casa de socrro de Montgo




cho instituciones medical. universt- presentaran lorgmal y 8 copies cer- Pinos, en la esauina de las calls-
mtarias y trs ranisms a los que tficadas en departam$150.00uno mu Ier. in Alabama. Esta obra est, prcon
ariculo o crniBas Arts del dos asupuestadncia en so67.000 supervisor equpro
Ani este parcido soegn anunci6 el at- tae, otrn de rp ortaj e grafco Y. -I fesor Morris Schaeffer. y de su di
calde Orue e Ins periodstas, le pon- nalmente. otr o dr pesia. rector. doctor Juan Embil.
dr par naombre "Jos A Ltpez del Los cotrabajos deberan haber side Par I tarde. el seior Alcalde co-
\Vl". respondiendo a Ins solici- pubicados entire el I dae juo de ocr, a o cinco, la primera pie-
des que en tal sentido le ban he- 1954 y el 31 de mayo en curs. S dra da Inca H sa dea socrr000 de Los








de perwi distas sn verPrarainsenor Al- Io S TH l e S
Snitucine ics rivers alde su representaran tor cion, as con-L Pins n esauina de las calle
tarias y otras organisms a Ins iqu tificadas 5 en el department mu. I Finlu y Perin. Esta obra estA pre-
estuv vincouladn motiv el ilustre higic- ipal d Bellapos Ares del dos a ANupuestada en logi$67000 y su euie po
vista dque parscid o ntr quince o rago del enral. Bahors laborabes uesta, $0,000.
Ningun outor podra presenter mas
dE cinc trlubaj RoTodos deberan ser
H om etr a1 ina je e tenpor elprem a I c drmein r LrHno a r a La
pobo S n C o





nisterio Fr da p ut psiden.elura el doc- nuestras libertad odrp
El local fu p eialment c tor Isidro osalte y su secretario. Tratas de uana tiv 00l pr
ruido cn s in dotado de ar sruienteor o Sariinaidad. hemo re- deninter e de la Repblc nrl B-

dnueva maqunas d e srodisr cua la s en extraordinaria del Club p r el ministro de Educaci docor
tro compartminto un ds Elcho uradrio n integrara seor A urelo Fernandez Conchesot-
caldara el e de la oe o su ren preecnto mian;a lunes acon-
onaUn miembrodPor In..Asoca-
Fuid con motive del nuevo las nuve Rde a nochp n el local A ANER elogia este
I tegto Narisnot de Prriatodistsiotr





al6n que les co rs Asociacin de Ptruyo rasgo del Gral. Batista FI iv i ii l.
Coa n dextrpacho rdinario limento. y VeEl Club Rotario de VSan- excursian d la educa n rural
qued ainauguradol stieron acl ministroi a Pl a a de Santa l c pr6 imo 20. 6.000 ninos campesino
deGobernac i6n s la mejdoctor Santiago deC. ara ete acto que sera p repr n igua numero
Rey Perna y el nuen v salempn de tr uedan invitados todn s lafana a scua on ruralescional de la IsEdI- s
anio de los periodtas e in aquct Mi- ara rendir tributo las Apostol d
HinAteria. Fsi rmadon- ros :tadasbpat






rons, contestanada pru predo su discurssident el d osina
El local fua especialmente cons- Inc lsidro Rosale o y su secretario. Tratase de unatiniclRtiva del pro. :, i ] J)
truido con ese fine em otad il deire b c or -iraci Sardifias. hem re i sidente d Ia Republica. ene l Ba
aonndicionado, mueablers de acro. cibid 0 una atenta nvitacin par r t st i ceaolia.aa tao sr esrro \lada n
n omevas mequnasje O doctor by cu t sesidn extraordinaria del Club por el ministry de Educacin doctor
tro corpa rtimientos: un despacho Rotario nd o Peya nde Santa Fe. Aurelio Fe rnandz Concheso.
Orga ezado pe d la oficinueva on recti ueanza ctdrimpesina. asi codl ola oft re-















ron 'i doctor Rey un caldo home- LO (ct de ge blecer un plan mas e icaz a la alfa- AnA\
bid are rel public, un ampln io onueve de In noche an eltlorl o i a V d p s lete strspa ee a s
sal6n de trabajo pera is periodis-, |o pose inIAsoiia. sd e .Prtopt- uurti'n a eueraci n rral .e5 / i oaclt y
tan y un despaho para los cemplea- tarios y Vecinos de na Playa de San- nla ,curnOninnOu oi coral. S I Jy
da s y el m im eogra istao. to a co" p i a. to. m pre o .. ls .orj rcs a lum nas de Ins o n--e il a n. .ia cop aens
La re F e e op le dl Corole. a- s e c lI ac
Ar actor Inaugural asistlern etos l Asistiran a s Prmima destacados d e l captal oIn "e p aspBra -
dirigente delperiadismoa. qien- vetrinarios de O n ios os Mexr- iscarIn lr blanca del recuerdn la ente.Tallas 32 a
destacaron el heciho de qua In nue. "di"pIioais l de la H nab aanote In estatua del AposiBt Jor



















Una tarja Oridnte, acordn por unanimidad la Univr sidad de la Habana y a las
va ofaicina de s r a en G. dl Miiste lubida M nnopnderse rct dltenc C naacre. borabion e nesela na c ca
berna prpetuarn la obr ddadeo c Pacon de acun Institute erpiodismo dandoles a conocer su criteria con-
todor Reypa la Uniesn de Reportrs de n quedan invltados tode Cienciaos Sociales trari Asauncin onaiona del Instiu-
much" qua estimao ala prensa el habaneres asi comr cuantos dasensIcacidn Rural ha elogiado este rs-
MGobniernaci de Goben. ac fiar una t participaversidad de la Habana. I to Sup. erior de PGoberno pdis mantene
o u d seIn p alah ranterel saludu deIsd la For Martunoa". que
Hi uso On. I palabrn otnte o~osun estioulo fl trabajo que el n -
tin numetosio p bti cdoel presidcntie a d e auna n campesino real za en l aula r
de to Asociacd .. de Reportcrsde On go e n o sor o en *rion. qu ... a final on is
La Habana, companero V ictore Cs- al rrea de e progresdon s la clasecam-
rroan, contestando su discurso elat pesina









dtor CRey, G erna do p eriod sti odr r e a A q ene ha
rotundo en rau afirmacione..L a -U c0LoAN R 'qiicvienc \igad \
a bei irindar apoo y cootperacin a toda n
doctor R ey y Bonich en relieve sonal del priodista, con irrepara iciatva cab o una in troens movliza-
P eCr[ l od LIS 1sm 0 Educaci6n en el campo de Ia ense-
Organizado por to nueva direnti- nanza campesina. asi coam ala ofre-
vera de scubierta Reporters deGo- ble rjc del nvel labra cimps en u naconal empn c fio de lrea-
be cn aedn, los periodistas ofrecine- l anmzar to educacin rural y esta-
roan al doctor Rey un cAlido home- La actitud del Coletgto blecer un plan mors eficaz a la alta-
naje dn gratitud, consistent en un nbetizaci6n de adults, sfrece ahorb
amuerzo en a Cervecerla stiodelo aCoionacl de Periodistas disuna prctica cooperacin oara pe
En esta ocasion, hiciron TO N ETA S Ioactos del noluda dla tIFlor Mar-
la palabra. e subsecretario de Go a- iana se dcsrnv va can el sentitd
bernacidn doctor Jimdnez Macedad
el president olianta deal Ia Uni~n gin Nacioual de Periadistas de ] O Re. yIn soientacion a que aspire el Pre.
Loan Navarro;- l president funds-" ipublics da Cuba. ,n sn n doextra- sidetne ne Ia Reoublica. segain nos
Oar, David Aicorbae' c l pra identen ordinaria, pr.sidido par el deca n"comunican Ins aefinres los6 R. Car-
actual. Francisco Gonzalez Die2T. n p Apandn Su"a don na CoTis. Gnalucz necteta-
el doctor Rey. quien hizo transcen- rea Looba. pya tn. qua ost oIn l mioma. a P Les A. GAitan, oncreta
dent.._ p..ronunciamietons:deca. decanos et'sinciatlo y los directo-_i nadecrensa.
rcctrc national. I cm de ons Eascuelas Profesionales de
Petodtsmo Ode la Habana y de Iha enviano telegramas al retor de
Una iarja Oriente, acord6 por unanimidad Ito anivercidad de to Habana y a las
oponerseuresueltamenteca I crea. -autoridades docents Od to rna16n,
Para pcrpetuar La obra del dor- ciOn da un Instituto de Periodismor ddndoles a conoer su criterio con-
tor Rey, Ia Uni6n de Reporters de en la facultad de Ciencias Socialeo trario as funcionamiento del Institu.
Gobernaci6ndaeord6 fijar una tar- dea I.Unmversidad deO a Habana. to Superior de Periodismo.
ja en el frontis del departamento, Aunque cl acuerdo den t Junta Od ce
ou- itevari el nombre de "Sal6n de Gobiernn sar a desarrollado en "una un acoin d. Iguatmdnte aeno Inac-
Aeporters Juan Luis Bonich", en exposici6n razonada que et Colegio ciona pde!arJunta de Gbiens nola-
homenaje a1 compafiaro jele dc Nacional entregari al rector do In dos l oprehibire aRtdosIn u calugia-
Prensa de Gobernaci6n cue haev6 UniNcresidad, se inform ayer en lados qus aOopn en an cuaoquier tam-
Ia iniciativa de este espl6ndido II- oficinas ael Colegio que In oposi- ma cnt ei Instituten craSdo par Isn o
comear astom de t abanoh rn primer n de esta entidad se Iundamenta, ms que participen de sus activida-
idente Od honor, el doctor San- del Instititen universitario de mba- da s.Ypa 5~0 coma profesores o coma
tiago C. Rey Perna. dios periodisticos desarticuta el ae un
La torma Ileva Ins periles del I tual rdgimen Oe organizaciela prote- El Colemo Nacional de Periodistas
doctor Rey y Bonich en relieveav asional del perindista, con irrepara- llevard a caibo una intensa moviliza-
ocra descubierta el din 26 deccube tie perjuicio del a vel 1aboral eat-ci6n nacr nal en contra de In crea-
ors.fechs en que el Ministro dencanzado por In close. ei6n del Institute Superior de Pe-
Gobernaci6n c lebroa su onomAstico. I El Colegio Nacional de Periodistas riodismi.



USAMOS Y RECOMENDAMOS
LAS MOTONETAS11


Aiio CXXIII Noicias Nacionale


is Fajas y Ajustadores


'8L,6, 5) UA EMST HOY AL'U-4I757y U574


LA TIENDA


AjuotmJote Js Inoajlotl
an room o 'lanlSca cn 0
'an8la:aa ago pnlgaJaas.
Tall, 32 1~42,13

Pant7 JNyloIn lastez
alanncoo A~in or a,
cis M pa~ snel 0a
(Iignal Iaja) Sze





IDS 1L65GUI COMPRtAN AL CONTADO


Noticlas Naclonales Pigin*s 34

incia reteICC6 clsad.per laSuml delitc. en sodin ot-rats parn donunelat conirnNt
~Arm Osocrot. so- tambii'fldenuncladora Imentp par laurtoa Il a rtistLiata
in Gannzile. La aeflorm ChAses ompleads do IValdia.
lnfornssri6n. In mis abacluta contianis de Is or.I
"quivocacldn. fiars Durrot Resilelta U hr.b~m aconM ICIAU NPCS
era denun- pafladn a Ian nfilcnas do ia Ponchis EN 9LEtl.OIAIDR LA MAIINAS


r





k'agna -A IARO 1 LA ARIA.-onsngo B e Mao d 195 Aio'XXI


Absolutamente Todos los Producios GE


SE VENDEN A PREC



MAS BAJOS QUE NJ

Lo mismo al Contado que a Pl


INuevas Tecnicas do Producci6n Automdtico en Serie!
Las nuevas tecnicas desarrolladas y puestas en practice por
General Electric -producci6n automiatica en serie- han reduci-
do considerablemente los costs de fabricaci6n de todos sus pro-
ductos. Por eso, se pueden dar A PRECIOS MAS BAJOS QUE
NADIE, lo miasmo al contado que a plazos.


Cocinas Electricas GE Paratropico
Automiticas
Homilhs Instantineas Calrod
Gastan menos que las de ottro
combustibles


iConvenzase Usted! Visite la Agenda General Electric que le que-
de mas cerca y Ilene su hogar con Productos General Electric 1955.
ahorrandose much dinero.
Ya usted sabe de sobra to que significa en calidad y garantia el
nombre de General Electric en cualquier aparato.



IMPORTANT
Garantia Servicio
Todos los Productos GE adquiridos a traves de las Agen-
cias General Electric tienen la traditional garantia de la
General Electric Cubana, S. A. y disfrutarmn an todo mo-
mento de su inmejorable servicio.


Nuesfos Pmducds son Indk de Progmso

GENERAL ELECTRIC
t- .


ADEMAS: Calentadores, Radios, Plan-
chas, Ventiladores, Tostadoras, Batidoras,
Mezcladoras, Tocadiscos y muchos otros,
tambian A PRECIOUS MAS BAJOS QUE
NADIE, lo misme al contado que a plazos.


A precious mas bajos que nadie.


Fiel
la G
cons
cidad
PRE
a pl


lOS


iDIE

azos

INuevo Sistema Comercial General Bectric Cubano I
a su lema de que.. su principal product es el progreso...
general Electric pone inmediatamente a disposici6n del pfblico
umidor los beneficios de sus conocimientos cientificos y capa-
d de producci6n. Por eso, sus products so pueden dar A
ECIOS MAS BAJOS QUE NADIE, lo mismo al contado quo
azos.


Lavadorms Super-Automauiicas
GE Paratrupico
Filtro-Limpiador GE
Mayor Capaddad
Aetivador d& Triple Acci6n
A precio mas bajos que sadie.


1


Lavadoras Automaticam
GE Par tr6opco
Solo consume cts. a la semana
Activador de Triple Acci6n
Exprimido Instintivo
A preciot mas jos que nadie.


Arre Acondicionado GE Paratropico Televisores GE Paratrpico
Aurominco... Silencoso ( ULTRAVISION: 580o ml de contrast
No sobresale de la pared iGrarLs 2 shos de garan y servio
MiS capaadad con menor Inscalamos la anena etenor
consume y la garantizame
A precious mas bajos que nadie. A precious mas bajos cpe nadie.


I


AQINCIAS IN LA HABANAt Obiepo 458 O'Reilly 519 Znja 24 Salud 54 Rein y Aul Angele 59 Galmo 114 ManriquA 612 Campan1rio 409 Bel6mcoi.aSS5 Bela0coleb 1104 10 de Octubr 480 *
Conchs 1011 Monte 967 Monte 770 Monte 622 Infanta asq. a VaUe Infant 1059 Calle 26 y 23, Vedado Calzeda de Cohurnbis cad Msq. a Conmaild Mianoe 14 / 7 9. Almendaree Callo 12 y Ave. 6ta, AmLp de
Aladmmmr o ConMulsdo y 6, B enevista 88 entree 6ta y 7& Ave. Miramr Mwart 144. Regla Adolfo Camtillo y Pepe Antonio, Gmuaabaco I
,


-aw


I


'Ao'CXXm


PIagfna 4-A


DIARIl O D)E LA M\ARINA.-Domringo,. 8 de Mayo derl 1955


-710






Afo CXXIII Cr6nica Habanera DIARTO DE LA MARINA.-Doningo, 8 de Mayo de 1955


EN SOC

per Luis de

Dos distinguidas *
bodas hov
D OS !as bodas del dca. a cual
mAS selecta, mas .leganle.
En la hrsa cplla del
colegio de Belen, a las once de la
rmaiana. se celebrara la do una se-
norita preciosa para la que el cro-
nista tiene sus mejores aloctos. la
airosa y lindlsima Marilu Baguer
y Basque, hija del querido rompa-
fiero de esta casa, Miguel Baguer.
y de su interesante esposa Tulita
Bosque. So deoposara la cncanta-
dora Marilti con un joven espahol
correct y simpalico, Luis Marn.
has y Otero, Agregado Cultural dc
Espafia en Centrnamcrrca En un
marco sencillo. pero d muy bucn
gusto, se efectuara la ceremnnia.
estando Ia decoraotn do la 'apl-
Its a cargo de la "Casa Trio' La
sefiorita Baguer portara romn
complemento Si nou trajc nuipcial
un libronde onisa valinsisimn. ,on
portada \de nacar. nhbscqio dr la
marques de San Miguel de Agua-
'y. el que se adornara con un mat-
rador de lirlos del valle. fino ira-
bajo del eden famoso de !a calle
Doce. en el Vedado.
Otra sefiorita muy admirada en
los salones habancros par su gia-
cia y su belleza, Aimee Arguelles
y Sampedrn, la hija mayor del se-
for Juan Argilelles y de la gen-
til dama Carmela Sampedro. se
desposara hay tambicn con el co-
nocido y estimado Joven Celestino
Joaristi y Lanzagorta. La elegan-
te ceremonia que con character in-
timo se efectuara a las doce del
dia, tendra lugar en la antigua ca-
pilla del Carmelo. en el Vedado,
\ ,n presencia de un corto numrero
L, de familiares e invitados. Entre
los multiples detalles de burn gus-
to que la rodearan tenemos our
hacer menci6n especial del adorno
floral de la capilla, obra que. coma
-1 ramo de la nnvia, estara a cargo
de Milagros. el favorite jardin,
A ambas bodas asistira el croniata
prometiendo la resefia para el
martes.
En su residencia del Country
Club Park ofrecieron anoche una
comida, con el lucimniento acos-
tumnbrado, los j6venes y distingui-
dos esposos Alfonso Fanjul y Li-
llian G6mez Mena, quienes reu.
nieron a un grupo de amigos en un
anbiente de animacodn complete.
Los cocktails se sirvieron en el lin-
do bar privado y despues paso la
concurrencia al comedor done
eotaba dispuesta la mesa. Mila-
gras. el jardin de los grandes exi-
ton. hizo alli un primoroso decn-
.rado a base de flores de la esta-
ci6n -tulipanes. rosas y claverle-
hbabilmente combinadao. Despues
de la comida se formaron parti-
das de Canasta.
Mafiana, junes, a laR ocho y me-
dia de la noche, ofreceroo una en-
mida la gentilisima dama Mary
McCarthy viuda de G6mez Cueto.
en honor del Embajador de Espa-
fa y de ]a marquesa de Vellisca, y
para despedir a nuestro embajador
en Madrid, doctor Antonio Iral.
zoz y seilora Josefita HernAndez
Guzmin.Esta comida tendri lugar
en la residencia de la sefiora de
G6mez Cueto en el Country Club,
asistiendo un selecto grupo de in-
vitados. -El lunes diecisdis, de do.
ce a trees de la tarde, ofrecerin una
recqpcidn almuerzo, en su gran
casa del Biltmore, sede de la Em-
bajada, el embajador de la Repu-
blica Dominicana, Excmo. aeinor
Julio Vega Battle y su distingul-
da esposa Maria Teresa Boirie,
quienes ban invitado a un grupo
de sus amistades diplomAticas y
sociales. -Otra fiesta diplomiAtica
en perspective. Se celebrara el
martes diecisiete, de seis y media
a ocho y media, en la Legaci6n de
Noruega, ofrecida por el Ministro
Exemo. senior Einar B. Lodrup y
mu bella esposa Madame Lodrup,
con motive de la fiesta national
de su pals.
El embajador de Francia, Exce-
lentisimo senior Philippe Grouset,
parte bhy, domingo, rumba a San
Juan de Puerto Bico pars asistir a
la conlferncia de las Indias Occi-
dentalea que esta vez tendri lugar
en la mencionada ciudad. El em-
bajador Grousset, quien preside
la Delegaci6n Francesa en ese or-
ganismo, ha tenido que suspender
par ese motive sla miss tradiclonal
que bajo los auspiclos de la Em-
bajada de Francia se celebra
anualmente pars conmemorar la
fiesta national de Santa Juana de
Arco. -Ya se han empezado los
preparativos de una simphtica bo-
da, la de Martha Tol6n y Garcia
Meitin, la linda Aefiorita, hija del
doctor Abel T. Tol6n. y de su ea-
poas Pastora Garcia Meitin. con
el joven Juan Favole y Sutter, que
ha sido concertada para el dia ocho
del entrance mes de junio. A las
seis y media de la tarde se efec-
tuarA esta boda, en la Iglesia Pa-
rroquial del Vedado, que lucirA las
galas de un primoroso adorno flo-
ral, obra de Prats, el acreditado
jardin. -Hau partido hacia los Es-
tados Unidos. el doctor Felipe
GarcIa Caoiizares y su interesante
esposa Lolita Gonzalez del Valle,
pars passr el dia de las Madres
al lado de mu hijo Jorge. que ce
educa en un colegio de Nueva
York. -El doctor Jose Gurri, uno
de nuestros galenos mas destaca-
dos, ha salido rumbo a los Estados
Unidos con mu bells eposa, Beba
"GonzAle Plasencia, para asistir a
sn eongroa de Psico-Andtisis, en
Atlantic City. Regresardn los es-
poeso Gurl l 15 de mayo.

En la fecha de hoy
Un saludo enviamos por medio de
Mtas lineas. en la tochb de hoy. a
la wtora Emilia H. de Hernndez.
c del sofior Ttlix Menendez.
de dias la dfora de Menen-
des, la qua habri de verse muy
halagada.

De dias, manana
Esti de dias en la fecha de ma-
fiana lunes, to seiora Macusa Diaz,
gentil e interesante esposa del soe-
eor Jos Manuel Mesa, estimado
amigo de esta casa del DIARIO.
A las felicitaciones que en tan
girta feeha recibirA la sefaor de
Meas. untno lat nueostra, adectuo-
sisnbi.


Cr6nica Habanera


IEl doctor Manuel V'illaverde Alvarez .. '" Vii isc base b qAber, e La rifa de Ina Liga contra el Cdncer papre
reanuOara sus conbultas el microno-Ppe,

IE D A D ", ... .."........... .e" .. .. l: l&.....I..rn t- 3. 5i be 32d nm n a. .o a
du i,'tri a' Is itao F' Na 2 on.470 en-it.anto % esnin os 5 anob 5 d. 9ouce a las once de m mafta, ha con dos nmerobosB. cleorari an- c Vs
i'. IrI v 13 e0 Voed.adn ara.a n dte' et *tel rclio de ldt proesan' Que sigm conqulstndo lturs e0n dade o i mhaldis la rift annual de te notarl en el Dispensarlo de la quld
Posnada rs rns'r .. i ac',ine de con.sillas Al comunir.arlo r,r este meodin a s, nuevo galineo l I- deseamos at Il Li a contra el Ci i er sLiea. en el VMeado. u
S; d.-r no, ilanupl Villa ,r.ie Al'A 4. i numo insm v imstinoculda clientele pretliesosanlmn glen Esta rife coon iree premins la p.- E rnmte neianlzador rueg. en- Un


]agina5-A

idadmente a los poseedorea do
ltas enviar el Importe cusata
i l is oficlina de I U4ga. en
edado. ya que urge hacer Is 11i-
aci6n necesaria.
A ilato le auguramosL


Por su propio beneficio, le interest aprovechar cuanto antes las excepcionales ofertas de nuestra


Umww m AIw qw
OEM i 'i u IfI I
ILi in u
WI UA A 'o in inEW & V i, -


-IK- -amm

fli'E A
1 EU 3 !' -Am


Durante seis dias hasta el sibado 14 inclusive- le seri possible hacer, en VI
oscilan entire un 10% y un 25%, compras para el hogar de Manteleria, Ropa
Utiles de Cocina y de la Casa, Uniformes de sirvienta, Telas para decorar y ti
ticas. Limparas, Cubiertos y Servicios de Plata y Plateados, Radios, Tocadi
misma todo Io que economiza y stirtase.


Lindos Papeles para closets y paredes

rebajados ahora a


$ rollo

En docenas do nueros v originals diseflos florales. a hstas v
abstractos. Con adorable, medallones dr flores menudas. .
vibrante histas on ,erde o rosa alternando rosn blanco.
ritmira, lineas nnduladas. Toques mui (fmeninn- para sui
decoraran

Tapncri,a Cuarto Pno


Un suave y mullido Colch6n "Simons'

ahora por solamente

32.75

Eh tamailo camera, con 231 muelles que brindaran descanso
y confort a todo su cuerpn. Capa de mullida huata y sisal
por ambos lados Forro de r ctin a list en gris v rosa. Bor-
dillo reforzadn. El tamafin medio ramern tambisn rebajadn
a 29 75
Colchoneros Cuarsn Pso


7~s
a-'




sKT.


Preciosos Croshs estampodos y lisos

horn rebajodos a


1.70yd

Para ren-mar sus cortinas, fundas de muebles v sobrecamas.
nada mejor Motivos geometricos enlazados holas. trazos
dorados. flores. Fondos alegres, preciosos. Y tonos lisos
para hacer adorablcs combinaciones.
Tap-ena s- Cuarto Pise


Secoador do Platos inoxidable, reb. a 69c
Impreocindibie en su coLins. Aeomods today una vajilla.
ca tas y cubiertoa. Ligero, tiltluimo.
n.j. rm.eJ. uIl N.... rL -8 9 7)


Con -erdas eo serde, rojo,. marilo n
da y lustrosa madera: refuersom de me
enmo ninguna otra.


PollI VIn a L. o .
sil; mango de a61i-
etaL Barreo y duran


Ajarea: Cuarto Pisa


J1


-J-m- ~ ", mU =






YNTAJOSISIMAS condiciones de precio, con rebajas que
de Cama, Colchones, Almohadas, Alfombras, Equipajeas
ipizar, Vajillas, Cristaleria, Cerimicas decorativas y artis-
scos, Discos y muchos otros articulos. Compruebe ousted












N. "












S" boanas y Fundos Cannon do Warandol

ahora muy rebaiadas

Hechas con un warandol suave y uniform, de inmaculada
blancura. Y con dobladillos "ciegos" pars mayor duraci6n.
Varios tamafios en Sibanas:
63" per 90", reb. a 3.10 81" por 99", reb. a 41
72" por 99", reb. a .95 90" por 108", reb. a 4.0
Fuandas de 20" por 34", reb. a 90
de 43" por 62". reb. a 1.50
Rope de Cams: Cuarto Piso


'I


Tres Toallas de final y mullida felpa

ohore 2.95 solamente

En nueve preciosas tonalidades que pondrn una notla alegre
y elegant en su bafio: azul, verde, rosa, amarillo, rojo. beige.
serde oscuro, Ifres o lila. Toallas de 44" por 21" y de 28"
por 16"; patio de 12"
Aluares de Baes Cuarto Pso





















Elegantes Veso do tristul, rebaoedes a 45c
De aspect sumamente fino en cristal incolorn transparen-
ce, con s6lida base cuadrada que los hace muy estables y
duraderos.

Precleses "Poodles"' do cermica, rob. # 3.45

Son de lustrosa cerimica italians blanca y lucirin "monis-
mos" en lugares apropiados de la cas. Pelaje a relieve y
rasgos en negro.
Axticu Decorativsoo Cuarto PieO


Mesa y Sillas parn jugar Canaste

S hora muyrebaojadas


Comodas mesas y sillas plegables con patas y soporuts de
acero... con asientos y respaldo de material plistico lovable.
En negro con amarillo y gris con rojo o chartreuse.

Mesa, rebaiodo a 9.75 Silles, rew edas 4854 .


su rofsel y Idguf 001& NU-M1Ws


Y


__


I






Crnlesa Hlalaners


DIARIO DE LA MARINA.-Domlnro. 8 de Mayo de 1955


Cr6nica Habanera


De viaje De la Alianza
Madan. lunes vr n compaftil do Iguir taie a Eurona a bordo del-va- EranC esa
mu hermann. la inoara Angela de par Andre" Dorci.
Quesada viud de AlonAp. part ra Se proven n ntan est irado via- El pr6ximo ueves; dia i
rnmbo a o-sn Eardo iloido el -e. l);roa r Mt rar dtuntrit paiseg en una seis y media de la tarde,
for Cayetano de Quesada, inspe-.. ira quo durar varins meses. lone de la Alianza Franc
tor general de Consulados, para i .- Felicidades. Habana, tendrAi eecto una
caracter informal a car
destacada pedagoga doctor
Ci g phta deTlanar roidier.
Cir ga ph stca de l ana r z Tratari de la educacl6n
I i, 1d in -tq nd -


C. plastic de ai~rugas de la cara
DR. ALBERTO BORGES
F-549 3 B-.6120


doce. la en Uoas-
esa de La
charla de
ro de la
ra Martha
de la nl-


nez, ue Jos meto os modernos emr-
pleados en Francia como en los Es-
tados Unidos para instruir y culti-
var a los nifons. teniendo siempre
en cuenta ]a felicidad de dltos, co-
mo lo dice el tiulo de su conferen-
cia: "Le bondeur des enlants".
Seri en frances.


U NIC A M E NT E (fA

to berimad 14m porto aidedd clp smsr


TODO OffWDIA EN MI AMi





El pn'~ "0,6 *I C a oomi:

a i6s, 755'A M,

aIrw4eftee uabood.eCmpM40" y .uqu440 do.yv*..

El CAim wao ',u.o am ochehocia La Habofqo:

a 6S 10110 P. M.


Ad'~ffi~s0Cubcna II* ofr*..o.a v6 ceaverisofts
Sgamd..diove#**.&I44.wu

NHm mW m KMN AMk
*IV. 3S .9:45.m

4*00..2:00 p.m

WOO0. M. 6:10 p.m



II.. ypw u 6s p Ibl star a de s sscuaim~Ru
Cussfhtlm s Cbaa. n to svudt,ywnse 0a loesaldes Its pasagbns

IN~~a CAS E DAIQUI S* CERVUUA


RpsiYiqi65 hh7FseuNUi


Aniversarios
Un grupo de matrimon
aioa de auados en eta t.d
-Saludamoa en prime
de manner especial y at
excellent amigo Oranci(
prealdente del Instituto (
urlmno. y a ou bellilima
tela Alon o. quienes cumr
ta y ires aiso de la mai
lel icdad conyugal.
Haist eLlos, que tan qi
en nuaira ociedad, llega
aehilada ocaaibttn mltip
traciones de aimpatia.
Sigue la relacl6n:
-A .,isl Bodas de Topa
traducer, en veintiocho a
chase co.:.nugales, arribal
John Th-ve y su amable
other Ruz
-Festeian el ddcimon<
lari c ae asados-Bodasi
el senor Lorenzo de Cal
lor de Ia ievitoa "Chic"' :
te de la Aaociaci6n de la
Cubia v u bella espoba
cIa
-Lc-t jovenes sopose d
Benit; Valdes y Tasita I
son. tan bonita. celebran
tegurndo ado de casadoa:
Seda
Cuatro anos de comp
dad -Boda de Flores-
noy Il Fefior Angel Lul
'gertilllima esposa Eliia
nenoez, a los que tambi
-Y al primer aniverms
d Papei-arriban Ion ji
timr.anin Orlando L6pez
3 Leiica Caballol Vig6d


uMigii el Ange
,Ro.aeado de carieos y
dos par part de ius
Martha Fernandes Miranda de Batista amantiairos entreg6 su
Creador, en la manana 0
que fuera excolento eab
La funci6n de gala a beneficio gu Angel Andr .
A una edad avansada
de las Damas de la Caridad
Un acontecimiento grande, tanto Arango de O'Naghten, Maria Teresa La exnsici6un
en su aspect social como en el ar- Escarra de Casares, Juan Miguel
tistico y en el econ6mico, resultarl Bianco, Mrs. C. McClure, Celia de
la funci6n de gala que habri de Cirdenas de Morales, Duquesa de Fitina Esnart
celebrarse el proximo midrcoles, dia Amblada.
11, a las nueve y media de la no- Joaqu;n Diaz Villar y familiar, Au- I Para el dia 5 de junio
che, en el teatro "Amdrica". rora Pino de Villamil, Bebita Diaz exposicion de modas ver,
A beneficio de las Damas de la Bridgman de Rivero, Sra. viuda de ra nifalas I joven seftora
Caridad de San Vicente de Palh la Mena, doctor J. M. Mimo, Mercy nard quien vistiendo a lI
noble institucidn que radical en la Taquechtl de Vifals, Helena Lobo nuestras principles lam
iglesia de la Merced, se Ulevari a de Montoro. Elsa Maduro de Bran- grado conquistar un alto
cabo esta funcian, que esta patroci- dan, Mar a Madrazo de Diego, Aida La seiora psnard, art
nada por )a prirpera dama de la Re- Cantera de Goizueta, Kika Srnchez sita de la costtra, pre,
pitblica, la senora Martha Fernan. de Pedroso, Josefina Diaz de Galin, creaciones para la tempt
dez Miranda de Batista, esa figura Nena Romero de Theye, Martha L6- gran almuerzo bailable d
todo dulzura, bondad y gentileza pez Serreno de Reisz, Mercedes Ca. 5 de junior en el "Hak
cuyo retrato publicamos, y quien no brera, Nena Lastra de Simd Club".
pierde oportunidad de servir a la Dr. Jorge Picaza y sefnora, Espe- Sera un fino y lindo oe
clase pobre de nuestra pais. ranza Poveda de Miralles, Mr. Cros. Desfilaran, durante la
Las Damas de la Caridad, una de by, Mr. Philip H. Man, Maria Te- Jas siguientes nisias: MH
las instituciones mis antiguas de resa Alonso de la Cruz, America Ta. Camacho, Martha y Mar
Cuba, que ahora preside la gentil rafa'de Nifiez, Paquita Ndfiez de Vidal, Olga y Beatriz Perl
Condesa de Lagunillas, esti dirigi- Torralbas, Georgina Martinez de tulyn, Tini y Maria del'
da por el R. P. Aquilino Sanchez y Martinez, Julita P. de Gonzalez, Ma- marejo, Adriana y Mar
por Sor Josefina Quintero, herma- ria Larrca de Suero, Nena Ariosa Lourdes Fernandez Reb
na de la Caridad, quien acompafia de Cardenas, Radl Barrios y Maria- Teresa Echarte Olmo, I
a las seioras en sus visits a los no Guastella. kis, Georgina Estivez, At
domicilios de los pobres que son ILa comisi6n organizadora ruega plant, lleana de Beche, Sy
protegidos de esta asocarcion, pa- encarecidamente, por este media, a Muftiz, Elena Echarte Ag
gandoles a la mayoria sus humildes las personas que no han liquidado tela Roberts Sonville, San
habitaciones y llevandoles lins co- is papeletas. lon hagan antes de las nette Rousseau Aspuru, S
mestibles de todo el mes, medicinal, seis de ta tarde de hoy. Blas Chabau, Alicia Goni
ropas, etc., junto can el apoyo moral Resefiaromos estp acontecimiento Maria FernAndez Ortiz ;
y spiritual. con la preferencia que mprece. Diaz Tamayn.
Con 1o que se recaude en la fun-
ci6n del miercoles las Damas de la
Caridad se proponen adquinrr una
casa frente, justamente, a la iigesia
de la Merced, para que sirva de ho-
gar a los pobres de la institucion.
El program de la funci6n no put-
de ser mejor.
Ademds del preestreno de la o-
berbia tilm de la Warner Bros ti-
tulada "El ciliz de plata", una joyo j a
de la cinematografia modern en ci-
nemascoe., se presentaro el region
show que urganizaron Mario R. Are-
Ilano, el destacado artist. y u es-
posa Josefina de Cirdenas para la
fiesta de carnival del "Country
Club". titulindose log cuadros "Re-
cortes" Y "Cancidn del Sur". en log
que distinguidas sehioras, sefloritas
y j6venes in mterpretan lindas cancio.
nes y originates bailes, todn en su
ambient apropiado con trajes y ea.
scenarios bellisimos.
Como es sabido, las entradas valen --
oinco y diez pesos y estin en poder
de nuestras principles families. .
He aqul una nueva relaci6n de
personas que han adquirido tickets:
Cusa Carrillo de Saladrigas, Lu-
crecia Diez de Blanco, Mina Pirezl-:
Chaumont viuda de Walsh, Alina
Pirez de la Riva, Carlos Aspuru y
sefiora, Lily Hidalgo de Conit, Syl-
via Sarasua de Nunez Nifioez, Mary It/ \
Carbonell de Malberti, Manolo Rasco
y seftora, Rortensia Diaz de Garcia,
Aurora Zalduondo de Botifol, Mer-
i cedes Crusellas de Santeiro, Rosa
Perdomo de del Valle.
Olga Taes de Gutiirret, Paco Flo-
ires y seniora. Catalina Mungufa de
Alejo. Salomi Santamarina de Ma-
chin, Jose Maria Aspiiru, Rita Maria


Santo Domingo
Celebra boy la Iglesia Cat6ica la .
festividad de Santo Domingo.
Entre los caballeros que esthn de
dias en esta lecha cirmplenos salu-
dar a los uiguiente:
Saludamos con preferenria al e-
timado smigo doctor Domingo Gu- .
tidrrez de la Solana, el conocido le-
trado. y a su hijo Dominguito, un
gracioso nifie
Los doctors Domingo Cabrfra,
Domingo Suarez y Domingo S. Men. E I
dez.
Domingo Gald6s v Betancourt.
Domingo Macias Madrazo. -- '
El doctor Domingo Tabargo n- n.
hez, abogado distinguido, que es'-"
amigo mua estimado. -- -- S
Domingo Pdrez Rodriguez Do-
ittingo Hernindez, Domingo Alonso,
Domingo Sanchez Prieto.
Y el joven doctor Domingo Ca-
macho Le6n. tambi6n abogado.
Cuando en 1902 Cuba s1

como un nuevo estado li

OF CANADA fui uno 1

,- poderosos en el desarro

DURANTE TODO EL ANO Hoy, con 19 sucursales d
ES UD., SIEMPRE BIEN modernsima.-organizacid
ACOGIDOE I
OEL 0 / financiero, THE ROYA.

,/iy i uno de los centros viral


a Distrute la television y el aix
acondicionado en au cuarto,
tin cargo adicional
* Indicado para famillas.
* Cerea doe la mejores tienda
Escriba a Warren J. Tacon. The
McAllister Hotel, Biscayne Blvd&
at Flagler St., Miami, Florida.


THE ROYAL I

U.asDt


de


prepara su
i s pa-
tFitna Es-
as nidas de.
lias ha to-
Icredito. I
sta exqui- .
pntara us u
rada en eli
el domingo
ana Yacht
pecticulo.
hibici6n.
yd6e Diaz
ia Cristina
sierra, Mar-
oreto Pu-
tha Recio,
ll, Maria
ena Eata-
nette Vai-
via Mural
uilera, Es-
dra y Toi-
ylvia Dou-


/1


RQCK-OLA
FONOGRAFOS ACCIONADOS
POR MONEDAS
L -4fina reproduecon de

La mar madarnms elemclbn a
onton senc,1lo
Los roias mas bras de ope-
rA on
LaS uttaJdudes mAx lucratvam.
ALTA MIDELIDAD
120 Selecclones. 45 r p m..-
La mas pequeta del mundo.

Dislribuldnre. exclum os.

Musical Sasirs, S. A.
SAN RAFAEL No. 74 aitban.


urgi6 a la vida international,

bre y soberano, THE ROYAL BANK

e los colaboradores mis

ilo de su incipiente riqueza.

liseminadas por todo el pais, con una

in bancaria y un prestigio

L BANK OF CANADA constriuye

s de la joven economic cubana. '




3ANK OF CANADA



(e


PigIna 6.1'


AAocXXmI


P


nupciales
as cumple A continuacion saludamoa Ia trc
cha: frupo de matrimonica qua mahana
irminJn, in.. crumple Lambili af a d ca.-
icluopa. Il sadol
Nodirae -El apreciable caballero Charles
ubano del Aguilera y mu iempto eliant -.
eapoaa .t- paoa Guiguit Lo Febure. eumplI'
ilen tren. Iteinta v dos iafto de venturoao ma.
complier itrmonto
-AI iritgsimoprimer aniverarleI
Sride! Inn arriban dainiismn e leeftor Plicida
ran enI ann Slvedra Z so e0pos. ltan gentle
es demos. Elena Zimmerman
-El doctor Gusmtae Hevia v Re-
.es Gavltan v u ibellia sposa Ra-
qitel Mario Sanchez v Montoulieu
:o i ue festieJan e vktlestmosepttmo aniver.
fna de di- ,aro de a enlace Bodas de Crnmo
el senot -Otro saluoo afectuoso pars cl
?spBsa EA querido amigo Allan Collazo y Be.
ba Rosaini. la bella sehora. con mo.
no aniver. tliv de su Bodas de Celuloide qut
de Opalo-- se traduten en veinticuatro afose dc
tro, direct. dichas conyugales.
'preside -Asimismu saludamos a Ion cono.
Prensa d cildoa esposos Armando Larrea Pin.
Aosa Gar- y Gloria Mendoza, tan relacionadao
en la sociedad habanera, por cum-
Ictor Rend plir diectnueve aflos de vida con.
errer Pay. yugal: Bodo, de Opalo.
el d6cimo- -Siludamos tamb in a Ins Aimph.
Bodas de ticos esposos Jesds Pardo Viadero y
Eneida lombard Alvarez, quleneo
eta felici- colebran iel sptimo aniversario de
Scumplen casados: Bodas de Lana.
Cuesta y -Y por iltimo, nlos simpiticos ma.
IPoalo Me- trimonioa Manolo Calas Pons y Oe.
0n felicita- ia Cortada Maruri. y el doctor Car,
los Aguilar Lima. conocido especld.
ri--Bodos lista de nihon, y Emilita Campon
venes ma- qmlenes arriban al primer aniversa.
Hernindez rio de us bhodas: Bodas de PapRl.
Para todos, nuestra felicitaci6n.

Andr.
de cuida- I tumba el seftor Andrd, cuya desapa-
familiares I rici6n Inran inconsolables ous hi-
alma al joa. Ofelia Andre ae Angiaoa y el
Ie ayer. el doctor Enriqcue Anltiau Fu nieta
tllero Mi- Ofeha Angl ad v au nermana. Mary
-- Andre de de Gonailez.
baia la I: Desde Ia funeraria de 23 v Mt en


PARA VD. QUI tS


t COo daae. i.guatg a Daa,
ai'u oa cO'alr.hel dml* D.
c" m e m a ,ada tine d.
&Aw"a aISi0i6'0 0 a I.a ,did
0.rCe a a.ne ia opo.a imi
d" c*"$PC, in- *B|I, Ceses
d e i po. ao i sl o on s c t*o -
U o vab 'oe s reo mm ,e ,ee
i0 yo ogat e
t s a priiles

Atre do ceompow w 'Opi de

Vea,. "BURIA" vs. .
y egomparet
No kby ada Igul M aii-.
funa partial


CSellenlIS. a Vn m I AmVamm


*1 Vedado aerin tAraoFidada tous
resins morlales hay-domJnin. a las
nue\e de la man tea, aL. Cemente-
rin de Colon. para dazsiCrt suaaa
sepulturs -
DeorcanFe on par.


I



i





u .rnss'tn ica-nhflbnen


LOS MEJORES DIAS PARA IR A




MEXICO

SON LOS MATlfES, VIERNES, SABADOS
Y DOMINGOS POR


La Onica line area con mdis de 12 aos
de experiencia on la ruta Habana-Mexico
Servicio de lujo. Atenci6n esmerada a los
posajeros, incluyendo comidas, cerveza
y champion

Escala en MERIDA con gasto4 do es-
tancla por cuenta de la compaiia, los
dias on que no hay conexi6n inmediata
a La Habana.
$1 IDA Y VUELTA
$12 0 (Mis impueslos)
Regresondo antes de 30 diasn
Y recuerde que coda peso cubano sie
convierte en 121/2 pesos mexicanos


El PIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
porquse sui anunciosa Ueqan a todas las classes soclales.


DIAfIO DE LA. MARINA.-Donminun. 8 de Manvo rde 1955


/.


Isabel Marla Garcia Du-Quesne
Resultri una gran fiesta, rcom habiamos previstn, rl Baile de las
Madrinas, el important acontecimiento social de anoche en Tropicana.
La sociedad habanera, en su mis brillante representaclon, se did
rita en el bellisimo teatro restaurant para disfrutar del event, orga-
nizado como todos los afios par el Patronato Pro Hospital Municipal de
Infancia de La Habana que preside actualmente la sefiora Helena Lobo
de Montoro, esa dama todo distinction, todo gentileza.
Muy lucido, brillantisimo, fui bajo todos sus. aspects l Beaile de
las Madrinas, que se Inlcio a las rmeve y se mantuvo today la noche en
la mis complete animacidn.
Por falta material de espario y per el poro tiempo de que dispone-
mos, no nos es possible ofrecer la resefia de esta fiesta, una de las mis
lindas que ha celebrado el Patronato en su magnifico historical social.
Cerca de las doce se did a conocer el resultado del Concurso de las
Madrinas en el qne conquist6 un triunfo magnificn per mayoria de
votes la sefiorita Isabel Maria Garcia Du Quesnr, figurita de fina y
delicada belleza, hija del Ministro de Hacienda doctor Justo Garcia
Rayneri y de so Interesante esposa Maria Du Quesne.
En medio de los aplauso's del puhliro recibi6 la valisa medalla de
ore donada per el Patronato la sefiorita Garcia Do Que-ne. ruyo retrato
publicamos con una felicitaridn.
Come primer y segunda damas de honor, respectivamente. resul-
taron triunfadoras las shoriltan Elena Falla Bulle y Marilys Belt
Martinez.


nire 0ocia1s uiesibas alegrias, solo

hay una que 6rilla con esplendoroso

regocijo, es cuaando con/tem7p/alos

a nuesra maidre.

6e 4a inslitiuico in. Cfa para

ialaarl ia cly demosirarie cuan/o

si.tni~ca apara nosotros: per'o

recorcdemos que cada ibslanle

de nues/ra utida cledicado a

proporcionarle bienestar y alegrKia,

no serd suficienfe para poderse

comparar con el maraudloso. jesto

de sublime desprenadimiento y cle

ternura que cada macire nos

ofrece desde que nos imaginla.




RKINDAMOSLE UN DIARIO IOMENAJE

e DE RESP ETO Y AMOR!


Go.


23 y P, Ia Rampa


Arreglos de mesa
Muy favorabilmente comentada
fue la mesa que ba]o el signo zo
diaco de Cancer obtuvo el primer
premio en la Exposicion de Flores
que Se celebri en dias pasados en
el Lyceum y Lawn Tennis Club.
Cnnjugando lons colors blanco.
' n5pro y rojo y utilizando tan bri-
Ilantes contrasted, se present una
'anlla para buffet informal que fi-
sura en la colecci6n de la casa "Fi-
na", la elegance hienda de Galiano.
ruya caracteristica principal es la I
originalidad de sus mercancias.
Una ecrstaleria en blanco y negro,
de Ia misma proredencia, romple-
S taba el original rconunto que fue
relebradisimo poer a numerosa con-
rurrencia que visit tan magnifica
exposicion.
Cada dia tiene mayor importancia
la adecuada sleceidn de vajillas y
accesorins y por ello "Fina" se es-
mera en importer las piezas mas
nrli nales tan apreciadas por su
distinguida clientela.

Gran Canasta
Party el
miercoles 11
En los amplics salones del Casino
Espafiol-Prado y Amnimas-se cele-.,
brara el pr6ximo miercoles 11, a
las tres de la tarde, el canasta party
organizado por el Comitp de Dimai
del Lyceum en el Hospital Merce.
des.
Como Ps sabido, sus products sf
destinaran a socorrer a los enfermos
pobres del hospital "Mercedes".
Se serviri una exquisite merienda
Y se snrtearan magnificos regains
El clou de la tarde lo seri la ex-
posici6n de modas de la moderns
tienda "Seventeen", de Tercera y 2
en el Vedado, con primorosos y ori-
ginales traces veraniegos, traidos es.
pecialmente para la ocasidn.
Lindos models de tarde y dE
cocktail. asi como novedosos vesti-
S dos de sport y accesorios, desfilaran
durantc el show exhibidos por sefio.
ras y sehoritas de nuestra mejor so.
ciedad.
He aqui sus nombres:
Sfioras: Maria Estela Diaz Huma-
ra de Plafias y Palmira Batista del
Pino; senoritas Luisita de Castro
Silv-ia de Cirdenas, Vivian de Car.
denas, Margarita Rosell6 Barcel6
Lucy Camejo, Graciela G. Fanjul
Ana Victoria Albarran, Marta Pa-
lomares, Raquel Cervera. Marta San
Juan, Maria Ines Villar, Rina Pdrez
Pdrez, Candita F. Aleiza, VictOria F.
Aleiza, Lidia Betancourt, Bertha Ro.
driguez, Lis Mate, Elaine Parra,
Efigenia GAlvez, Gracielita Martinez
del Castillo y Maria Victoria San.
chez.


Un trio brilliant simo de
models on magnifico ALGODON


a solo I' E909

.4 La astoes rid, eine _ro cn estnrmpados en colors.
Li blusa en azul. tlangerrnc maiz o verde. Del 10 l .16.


105 CLIENTS DEL INTERIOR I i t I 4
PUEDEN HACER SUS "I,. alt > IIm ''
COMPRAS EN LAS SIGUIENTES 7
LOCAUDADES:

Sip. do Cbea Atgiter. r .,1Pi p. 10
Camapgey Esaad Palmla Ii1,3
Ho 2:.-. a,,,ic

S 1. ilarI ..p. Pldea .
0. do Avilt In .Cpendenoen sa
S.lSprits... eo, .den c .. is...
Stp. do ls Vegas v 9 N so
Gosatneama P.WmAsPrSN.s 3 Con ampllslmas smlyms levm adas por tsus proplos peUtosts deo crinolifa
Bayasll Gral. G.arcia s3
Vie. de las Tunas F. v..,.r Coan br ill nmes estampadol. en colors Estaim ado en coloms. iredominado Deaetdeoal"m aa ux -"a
Cal rinM Mi.. e G6mes, I so refoendoblanco. Piezas I el 'vrde. carselita erao Opotad. .oI ol esrhate ,h_ &.
inot. A.. S,, San 6contrsiantes fmorman lazos *t La parte superior y Ii. lr coirMsatada pquta'..iv.
ins . San n 6 frente. Del 10 1 15. en l a sa s a color entero. 10 18. maIz, aad l .0 IO.TK6.
P,. ,Padre,,:.Fe- 6.90 7.90 6.9
Nnevila ASgeozel No. 296 9909
$308 General Marre 13 I
Sa.IsGradM ecpeds AQUILA 363 NEPTUNO Y iANRIOUE 0 REINA 55 BELASCOAIN 811
S. S7GO.? DE CUBA Aguilus y Rs CAMAGUEY ~a Pw.ds lir41S OLCUIN Mens 110 STA, CLARA Mdinm ChGe dW


Cr6nlca Habanera


' Restablecido
Asil n hllia de la operaci6n de Reinildo de Villiers l simpltico
amingdalas y adenoldes que le prac- Dtifo Rolando Regalado y Norat.
iic6 F- notable laring6logo doctor Lo celebramos




] Este Verano nada tan Prome


-------- ----- ------- --- -- -- --------- ------s- Y U1 -~--i -- ~-- ----


'tedor y Brillante


1





9------ai, Tldauqj IleI1jr.),D


Cr6nke Habunera


En el Habana Yacht Club
al Muy animado promote resultar elI mienzo a las doce y media del dia.
almuerzn bailable de hoy, domingn, para prolongarse hasta pasada las
en el aristocratieo "Habana Yacht seis de la tarde, en la mri complete
Club". : alegria.
Este almnuerzo, que dedira ja di- Amenizaran los violinss de To.
rectiva del Club a rendir homenaje, rroella.
a las. mad-es de los socios, dara co- Tema para la cr6nica.


A manera de saludo traemos a la rronica la fotogratia de una de nuestras miA nnumeronas famillas, la del senior Juan Cornella, el
caballer v de so amable esposa Asunei6n Anglada.
Con Ins sefire de Comrnelia aparecen sus diecdsiete hijos. Maria, Paca. Asunta, Josquin. Antonio. Juan, Carmen, Pilar, Manue
Teresa, Merredes, Josi Luis. Maria Rosa, Maria Lulsa, Carlos, Ignacio e Fernando, sus hijos politicos. Daniel Rodriguez Mayo, doctor
Aldrich. .osi, Manuel Delage, Martha Alvarez de Comella y Maria del Carmen Blanco de Comella y ous nietos.
Felicidades.


I-,
\ TkfeoI M-9477 M-376

P& 0 TREAMSHIP COMPANY


Sea nuestro primer saludo, en la
fecha del dia, para una linda sefCo-
rnta que cumple dieciocho aios. Es-


IEl control de su bienestari

fr iHigado e Intestinos Limpiosi


tLo Prfdoros de Irondrath mantienen su higado sano y sus intestinct
limpios. "BRANDRETH" es un product vegetal cuyas propiedades
medicinales son extraordinarias. Es un laxante suave, no irrita y es
"seguro" Pidalo a su Farmaceutico.

PAPtw BRANDRETH


telita GAmez Sargent, hija del co- I Asimismo cumple hoy diecisiple
nondo clubman y amigo muy que- afioE la grartosa june tiltle Xioma-
rido Ramon Gdmez Diaz. ra Gonzalez y Aguilera. hila del
La senorita Gdmez. colegiada dl'q ulrido rompanero en el perindip-
Holly Name Academy. en Tampa. mo Francisco Gonzalez Diez y de
dondp se halla actualmente. se gra- so amable esposa Fredesvinda Agui-
duar el prdximo dia veintid6s con lera.
altos honors.
Tpresita Martinez OliveFn. la on-
Otra felicitacion to e mos hoy pa- antador' sefionta. cumple en Psta
ra la linda neia Elena Esfakis. hi;a fecha decinuerp o an rip ebad. pot
I de la joven dama Fifina Esnard Io que habra de versp muv halagada
viuda de Esfakis, que cumple doce E la hs dl sener Cpar Marti-
afios de edad.Fs la h del se atr C .sar Marti-
ne2 Vi6e ,de su gentii esposa Es-
Celebra en c sta fecha su cumple- tner Olivero.
l aros, por io que le enviamos un sa-
ludo de felicitacibn. la joven sefio- Dirises afios de edad rumolp asi-
ra Matildita de la Paz. encantadora mismo Isabel Perez Portu. senorita
esposa del senior Ramon Divfi6 de final e delicada hellcza, que em
I Muy ongratulada se vera con tal hia de los csposos Placidr Pprcz 3
1 motivo. Carmen Portu.


Colmada de halao, sP vpra con
tal motiio la seeorila Perez Portl.
a la que saludamos.

Tambi e n este dia rumple die-
ciocho afins de bdad la adnrabl sP-
fiorita Nevda Ruano y Rodriazuez.
hija de los esposos Manuel Ruano y
Coralin Rodriguez.
Colmada de flores y felicitaconesa
se vera sla eforita Ruano.


tfvilla v de su interesa te
Conchita Carneado.
-


Tambien una felicitaci:
linda nma Vivien Cama'
neses, hila de los jovesi
i Juan Ca-lacho y Vrivien
M:mos y halagos habrn
vien, que cumple afos c

Y al segundo ao de na
hiy etrrsmenisima nifia.
los Angeies Fisher y P
llas. ncasion Pn la que s
dead de mimns y halagc
Es hija del senor Rola
v de su lor en y bella esp
Perez Cuoillas.
Cumple rafiana. lunie
a no dc vida la monLsim
V1an Viuirum y Perkinr
rada del doctor Ricardo
ae si bella esposa Bertic
Para lla, nuestra felic
Lnirdes Martinez Alfo
canladora mnia, celebra ts
fiana. lunes. su cumpleal
que la saludamos.
Es hija adorada del db
Martinez Cabrera y de S
esposa Lourdes Alforso


Tambi6n mariana. lune
Maria Cristina Fuentevilla y Car- tres afos de edad la grR
neado, otra simpalica sefiorita. cum- Ana Maria Diaz Garcia, I
pie asimismo en este dia dieciocho her Julio Diaz Martine;
aflos do edad. oven esposa doctor Tere
Es la hija del sefibr Agustin Fuen- Felicidades.


in par la
iho y Me.
s esposoe
Meneses.
para Vi-
edad.
Vida arriba
Violeta de
(rez Cubi-
vera ro-
tdo Fishe
sa Violeta

i su sexto
nina Vi-
hja ado-
y1iurrum y
Perkins.
citaci6n.
nmo. la en-
i os, por lo
etor Pedro
a atractva
Tagle.

s, cumple
iclosa nir,
hija del se-
: y de su
dia Garcla.


A TODAS HORAS...


EN TODAS PARTIES

TOMI


VINO SANSON

Tom4


Sihntase como un caftn

TOMANDO


VINO SANSON


Aninciese en


Box-prin, ho ind


LA CASA SANCHEZ

MA frame Amistd him frentl a Gall 10 d Octube q Temurwdo
I A


A4fo CXXn


el DIARIO DE LA MARINA


I


I


=









Cr6niea Habanera


DIARIO 1E LA MARINA.-Domingo, 8 de Mayo de 1955


Cr6nica Habanera


Ep Centro Vital de su Hogar
I Los serv-icios anitarlos si n realmenre ie centrn vital do asi htn ar.
La sanldad y comodidadr que ofrpren son di capital Importanrea pars
su blenestar, pue memprre eotan on uso mAs frecirpnte inteniso
qua otroa servicins de lao csa..
Il nombre "Standard" en artliilo% aniiarins Ps sinnnimo de alta
calidad, sobresalente belleza y funcionamiento perfect.


CUBASANITA
O'REILLY 454 TELEFONOS: M-7505 A-8914
AlI, PERVICIO DE l.A CONSTRUCTION MODERN




RCampamento Cat6lico de Vcrano

Plava de Varadero

Para inhos y nifius deh 8 a 11 Sfi s

aoJo ]a Direcci6n del Rvdo. Padre P. Carbonell y Rvdas.
Hermanas Carmelitas do la Carldadc
Iafornmos an Varadern ]a Sria. Luisa Julia Llira; en La Ha-
bansa la Sra. Chuchu Arechabala de Peralta. Tel. F1-3351


El DIARIO DE LA MARINA VEN
porque sum anunclos llegan a todas las cl



UL HOTEL FAVORITE DE LA MA
EN NUEVA YORK
El Hotel Manger Windsor es el predilecto en Nueva
viajeron de la Hahana por su confort y comodidad. 1
empleados hablan castellano y el hotel esta ubiec
unadra del Parque Central y a unos minutes de Tim
Radio City y las tiendas de la Qunita Avenida. M
lna departamentns y habitaciones tienen aire aeon
I Tndns tienen don roperos y radio y television disp
peticiin. Todos lon departamentos cuentan con un
novan de metal para el servicio. Tarifas razonabl
emna.ia o lines. Cablegrafie a WINDSOROTEL par
reeorvariones, las cuales ae confirmaran con rapidez.
Sr. E. J. Holman, Gerente General, o dirijase a su agi

SOTiL MOhsi kilT.dI
510k M.sail avenue oftheArnerio New YorkCit Now Yk, Estado


s


SRelen Nonel de Gnrnzale7, Sarah
CalvO dpe te-sl Elena Alvairp- de
7.ayas. Mar iai a Acebal dip Mnre.
VDE MAS r'a Marl",aia Condom, Maria C e-
mencla de Miranda, Alicia Perez di
ases socl.el. Ca. tellano Silviat Vignier de Al
,qIrIp de Vitla. Ana Vidal de Reyes.
Maria Camps. de Carrefin. Chichita
Ca.stellann., Eridice Pa7e de Dutra.
('armen Pere, FernandH7 ROocsde
M-i a Artinma Irhasn de RoHi-
B MA N A ...., sa imn ( i a Garcia de
t't1" ,e ll ias 'r lar :
cftr'rc 1 lir arr r;a. Vvian c(;onrd-
thri-,ilrida Menais. Maria .r-
York de los : do CA ',rea, ra"rmesn Rndrilre'
Muchos de sus Me',' C(i'.a Car ballidn, Bertica
ado a una tin-m-tn Cateoir o t lnlta Biene.
mes Square, ('Ca iien Rv)inna. 7.ilia Rodriguez
luchos de f Rosa Maria Pruetn. Maria Antonio
ndicinnado. del P ittllrn irtrin eo-,av, rnano
ranible A tl.lrrsa CiirharllOras. Carnielnra Me-
onibles a eild rome Rosa Mnralp.e Ans
na despensa QiQintana Olsg v Maria Josefa Eo-
ea por dia, cnhar. Mercy de la Niuez. Pura tI-
a obtener aus w/
S0 escriba al Zr&da v Carhita Adams.
ente de viajes. Muitha Casanova.
Colita M1rtinez PA ke. rMariruj del
R I RieSn. Maria Liisa Calderin, Gln-
rio CdMPe7 I.a npirre. Amparo Fer-
nandoz, Angelina Primelles Agra-
Smonte. Virginia Taranzo. Margarita
nidt de Ameriae Sanchez. Maria del Carmen Oiate.
v nreitra compaiora Conchita Go-


!La Luna estd Asul

en el Patronato

del Teatro

Otrn uran exito nnstiity4i oneai
el Palronato del Tntrn Ia p,' .0-
taciin de "La Luna esta Arzu mAg.
nifica enmedia en Iren acorS de F
Hugh Herbert hainjo la notable di.
reccidn de Ramrn Antonio Cruse-
lias.
Los asociados de osta prestiiaios
insLtlcira6n se die'nn sPile .el lto s e%
viernes pa.edcs en oa confo table
Sata Talia" del Retiro Odooniajc
g-en. disfrutRandr do oa birillanrea.
tuacidn de artistas tan conocirdn.
adnrirados eonno Minin Bujoine F.n.
r que Santisteban. Enrlque Mna-is
na v [.Ui.n O qend n qu re e-
iron, ntninosopiaruso ddel pu'Ii'.
tonripl acRda nortaexe lenrite In,',.
'p etaciiin
Olreorrnsr a contunciro.c o Ale..-
nos Ibr del coirsa de e
ras y sool rlta4s en ambas ",,nus,..

Erl nriui r tr lins a Meri- de Ft... i
Mtursep d e Hanaberg a-ir.w ..
donia del Patirnala rip / T,.
Ma'rgrin do Cardenas iVrs-rje ,r
Monies. Maria Rneo onoiu. i "
tVio s Diulce Matae Buenoa 1 Noi.
foo Porruond,. E lsa Bueno ,.
do Roca. Canchia Valdinia di pR.
in Tnms. Chuchr Molina vi e -a -,-
Rein. FiRas Nadal. Mariac 1,-4
Clarrns de Figueredn. Mireal, ra '-,
ia vlinda de Flanca. Dolore, '., -
rales virda de Cibricn.
Tlt Ramros Izquierdo vit.Las Je
Rlmcai de la Torte de E.-.,
Gi o Valolenria deo tr 1r -.. -
;ha Nas,'r is de Su .s Sotishti e.
rha trnder Praenctia de Alon.a ,
oinar ToiseH deMenendez. V.,,
Merrerider Or 0.-retani MaricM.. ti.
,era de Cabrea. Africa G -r- -,.
NI la. Lana Sticardi de Dan;,irle
Svhian V'plt, de Maxwell
Vo 7 G r 7fe
Curit de a Tirre de Valdes Ro-
irigiuez. Noeiri Gonoalez del Real
rida de Primelote Agramonte,
Ana Dolnrts Gamez de Dumotis,
Maria de los Anpeles Gomez Kemp.
[,nlina Cibiison, Thusnelda Rdcquer
de Me'i-irr Esoeronra Pefiaranda de
-- ef- i tna Cadenag de Jr-
lurra Peli de McCOrimark.
S t riri rs eA( i do ran T.I-
thrs MI-ed -ir tode Raralt. Nens Ma'-
(i-qon de Meire. uhoirensra H eiran-
da7 de R dete, Maricat Rams. Mer-
cedes de Len do toa Nuez. Ada Fit,-
tn de Mor-eno Maria L.usa Mal-
i, ar de Rnias, Zrila Palma dor Pr-
ids It(;Irl a alent de Co.imte.
ina Ma R,,,a Martinez (crasedo de
Vatrdpr oidsriser.
Maria A)liare Rio.4 do Valo neiota
Emma Recms de Cowley.


Ide ftnols rasgos, perte
nreiiosi famnlie, y el
,ven Leopold. Da7 Y VifI
La caefnIot Addn cc I}
tor Octavin AdAn Molina
tereanlte eaposa, sefiora
seta Freyre.
Y su elegido. del seht
Diaz y de su amrable e
I ranza V.das.
La iglesa,. que acaba
men te restarada. oflree
aspecto con la decoraecidri
cutada poar alos artisals s
piradoo v exquisitos del
logros'',.qu enes s conc
el arreglo de la send.
A ,Resaltabaa tl entro Ia
.fodmbia.
Y sobreeeIas franjas de
la reortoban adveiob anfd
9,1. p r. ive de p,,m ,eua ao'.*e
." ..41 p rhnoroaos,, de t're:h. e

ji,'Coids eon hlo lhos y gia




e to t.
brd altar mayor *1o d ,m
-' c in|trios 0 50 ii

v i olym alt i eri Ia




peruvdmas clarlos
'! or I s gi adas.

dsp.o. rdi' di.pleuaniido
d, tefranada ele ganciar
i iviH. re rognr de sed
er lel Orplio con dirinnt
'y uyca hmi s eii'ian de botoncit
.l nspit n a ya tambla p r
In ririCol oro l ri

=i.ioii "ni e :lh ba r l iiueo doprer

iel, P r itili, err ius
; ,"; ). bi tlllmit-s, ha e do ju ...


"ne v Vh~ mo d in efirn, itoa d
ii5..rl o k I' nidoiiillooebuP


,w p c ~', ',.,Uri'va pi'c dri d .. .. a e
t y d ti--"rdnu l ., r h qep tld o lotJ

e,r ri ipaioitii5 del"'
d ba.e tit" qulere bliii,
Una p.eirtila tie nitar
La, moot., yveAi epl,1ie .und sred.ea del calla .in rao
),l M i ariai deI
it,i, d e re V 'e v tli!
[iadcois de flowers pirl
-dtp cianelpteodpi eced
s( at IO al star.,Vy P.
Los ioneida, Sylvia Adin y Leopoldo IDiazl, cuandu abandonall~n ell la p i e:'a--ur Colonliv
itigrado reelnto, detipues dt sus bodas. -- tFuto: Dill-P-dcdu) heart ose.s"-pilleedla
,de "' M I Iagros*".
Disli~~ida 'eremo ia n~.'iFlingte.......He pad,-i.
Distll g ida el-etolta Ilipf-, d e el v tel pad e de ells
Y I rimoroorn. lotesti
Ire. Ii' C(I)LLU (d (ah~u() onsenor on Alberta Mer
vel r el i1r ridpilln (e lC rntl( reot e He.Andiode, do0
Adin, doctor Elieio Ar:
".a anti2ula itlesix del Carmelo. e Allt. re prsenrcia de famihiareFo vlr Carloas Fernandez. Ii
ronea v 16 enr iP Vedado, cbrtn arer Amigoss, recirhiron la endirton de de Castro. Vicloriano C
iilC piiertas pare line ro,,monia nup- lon sreII OS la sporntis SyRis Adanioreno Lacinadrid 3,F
lial oleo'-nte y distlnguida I y Froir. do AndrAde. una belleza na.: y por Leopaldo, lox


-nido a lax
corona de
go con el
ta, que Ile.
vute.
(l bouquet! I
ililagros", a
as y I,,'
ormada por
%oir 1Fe'r- I
Feinaandez ,c
Sring boy,
I a Beba en
ramits de
de "sweet
igualmente
s la madre
os. por ella,
nioza. Juan
tbr Aurelio
delles, doc.
g. Fernando
arcia Vifia,
milio Code-
Seaores MI-



Elegancia y belleza, en models exclusi-


vos de SANCHEZ MOLA, creaciones <





tk CIO


El Regalo






4 del Lunes



Prepirese para la playa...

Precios especiales, mahana solament.



Shorts estampados


Aproveche eatos magnificos shorts do algeddn estam-
pado, en modelo boxer y model abierto. Con zipper,
de pierna estracha y corta. Estan forradoe y con c6mo-
do soporte. Colors: rolo, verde y negro sobre fondo
blanco, olivo, azul, acqua, gris..y carmellta. Tallas; &
M. L. y 30 a la 42.


Camisas de Sport de

Manga Corta


CONVIRTIRLIS IM IFICIIVO
AL INSTANT.


No Von 61.6 aACIPIADOS INMUDIATAIIaNGTS
medie ms que N CUALQUISI LUGAR, D&L lMUNDO.
ud a q- aISr a, pisordlen, ta dfstanyw tosso
'a..railos' td. '.a6od*, to AMERICAN EXPRESS It
tOS FIRMA AOUI aleias, a voted Ia VENTA)A EXCLUSIVA
.4a q". l*9 Magi mwbelsdas al instant-
Zoo* tuaslqsi~otedo vua344A eidas .ea e

SII.COTVJO IN ANSAS IP55MM 345LAI-
'loo CA IDINTIFICAL3ON fOUR sc. NIC&SITAi
PARA CONV5*flaLOeSIN 5FICT5VO.
lK ~* N1& UN10005LOS SANCO.
N dA~" ~IN 1SINOAM01NACIONIS 09
$10, $20, $50 y $100
.'~ Y, ol cambiaeoion, a RFICAN IXPUR93%COMPANY. r*rVm
d, aIl-': eesd. islenss& -caee1rtHe .&
L~ OS FIRMA AQLItI ,-i.q-as .9 IA.. dipaayt ni-soa me =iL.e



AMERICAINIE'XPRESS
Prd l.Habanoa *T71941 11017126 y PA-7209


En variedad de tejidos do algod6n y rayon; en
muchos selectos colors enteros do tonalidades
pastel. Tallas: 13 a la 16.

Los shorts ostarAn a la venta ol prxilmo martes
n nmuestras Agenclas de Matansas y Varadols, y
las camisas, n nuestras Agencias d MNtanas,
Varmdero, Santa Clara, Sanctm Spirits., ayame I
Cuamsntame.





UNA THNNtf H*000 MN MPAR T-apeTr '


Ao cxxm


Pibta9.A~A


I ~


n.ientta guel Chinchilla. capitan Victoriano Crtro. Avina Fernanda y A AurS-
;orrecto )o. .ia. Ignaeio Mnendoza docinr Jns ito Adin
al. Camhbd,. doctor Gastdn Jonras, Raul FelicldadM.
JA del doe-
Maria DelLyceum

r Leo ldo Maiiana. lune%, a las seis de ]a teli. Aelirari d mderador el so-
posa ape arde a docora Blanra Dopico nocidn poeta Marano Bruil.
profe.sora titular de Literatua debt l na n colaines delay biblioteca pt--
b r itotal- fcultad de Filosofia y T.,iras de apreeperi abieria una exposicl6n de
a bell li-na nuestra Universidad, nfrpcera Lnl 11 nnr, ch Pawl Claudel. con nume-
floral n- cnnlerencia sabre "Los 'rnadrnietl i rros -nlumene, pertenecientes a
emre ins- alemranes" (Minner Sang enrl Mi aiprI ,'ntluciennrim que ntl-
ardin "Mi- ter Sang), con ilustracione' p;r lqI mente nan colpboradn a eatet hom-
n traron enalumno rte la ctedra de LieL .ral nai Ie
ra. Mandenar s .nxtranjera.s, bajo la Fan cordialmenir ieviiaa to-
Sblanca&I-direcci6n musical de Hilda Ruiz Cao-I dia las personas Interesadas *n la
blan oa- eda. iculiua frqnceaa de nuealro dina
musgo quo
muros de Y pasadoh R amundn La. Lumarts, a lBa
bounches nseve de Is noche, oer, celebrari en
trchalo a- rel Lyceurm An tereantco oenne L Suac.d en 1 R Oa
na no nemori amdeParul Claiude eldramaigue LA MARINA
e adornaba Tomu fl anrds recientemente falle-
Aistribuidos cido. / S-A
neantadora ~le aria mo'Ohristli-'F cltill nrmver- en. .
noe lailette satorio del que participniAn tos dis-
r eXQsiiolo iminguidon inteleciuales Jorge Me- -.
k, adornada hach. Raomunda Lazo. Luis A. Ba-
tas alforzai ralt, Luis Amado Blanco. Josi Leza-
a. dco ma Lima ,CinoiVitrr... RobertoiFer- SuseritoaceNid DIARIO
"en iamano nAndez ioeta..r, Julia Rodriguez DE LA MARINA
Tomeu y el Rvdo. padre Angel Gaz-
usidn, earn-


Sus fondos de-vicie' esta-
r6n plenamente protegidos
por unos centavos, si los
lieva usted converticlos ejnT
CHEQUES DE VIAJEROS
de AMERICAN EXPRESS.-W







Cronica Habanera


IAPR0I DE LA MARINA.-Domingo. 8 de Mayo ae 19555


Cr6nica Habanera


YA ESTAN EN LA HABANA

PISCINAS PARA RESIDENCIAS

POR12,025.00

EXHIBICI6N PERMANENT
Dede el vTiernms 6 d Mayo., Carlos G. Mendoza
Decoracion

La Copa y-7ma. Ave. Miramar.
Telefono: B-3766

Solicitamos aqentes Arquitectos en el Interior,
escriba a: Arq. Rubens Millimn

Radiocentro No. 702 entire L y 23,
Vedado, Habana. Telf.: F-6333


PARADISE POOLS DE CUBA

, a


El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
porque esto present* a todas horas en lodos los hogqres.


-i 1' Tel iwo'-a *rtilis. qux recoil
Ex osici6n de Tony Lpez e'"1. '., "."" 6 9 r .""
F.1 prdxime juevos. is dare. qur- r-rulior cubano Ton.v L6p.. bim A lag rinrn v media de ll 'ard
daily lnauglrsda en 1-ip saloneis d r onnOdn nuestrl indrt pd h
Ia Ca 'd CultraIr dd Ce Aitli milna t-frail dor u onsxi ltsi'n do Ir, tendri- recto t I ur
inteiip'onie rxpficitbr del notsb rlifr atslra.l aos iulimao rb poalizadna P ril Que habriF d vors- uy ii vi- till.


A tuim p(Io)11ed(LI

de4~ Polo


Ifni felielllaelimle IIevarin etax
lineas a Ia seneora Ampara Medal.
la Joven y atractiva esp-as del
querid n ompanern Antonio Polo,
Jefe de Informarinn do El Crilal.
Celebra on eats ta ha %u ona-
mistien l eiiora de Polo par la
qiue hahri muchos halagos y con-
gratulaclones.


Compre su Apartamento

Por


$1,900 de ENTRADA


v $40.50 MENSUALES

EN LAGUNAS 311

INFORMED

Guillermo Lancis, B-5307 y

arquitectos Enrique y Max Borges


U-5266 U.2377

Pidea cathloqo


Alirtha Tuinmtyo Pita

Circulan on an sociedad habanera, hforen Armando Zaldiar ra61 At
lan invitacinnes par, la boda de Ja varez drt Corral. doctor Gerardr
lipdisima senorita Martha Tamayn Casodo, doconr Luis Menocal, Rl
V Pila con el joen Daniel Moo" v c rardn Moreitra. Guillermo Loone
Ortiz roncPrtada oara Pl dia veinti- Toa Guilllermn Garria Entrialan
d6s de mano. alas once de la eo doctor IrJn s E (orrin, doctors F-
)ana, en la tlersia dol Corputs Chris- lix Hultrtdn v Ronglio Francht.
ti. Fnit 1 nota,'io dlt doetlnr Tomni
Gr .. spleondor prom..lP. -rtitir ;iGAs .. r..lebrorA N hod .i-.Im
-ta t-temonta a luzzatr pim lii al dia veintinon, con carter in-
mn lltiples prepa-ativ Os que set ha- tinmt.


ca n.
Fn nont ante ,Icr dimso ga t 0o-
ri-i to podtoo,
H amt osnombreo s do s tes-
Firo mrn el acts. po' ot1. z ,.-
titVsor doctor Fusehit Grt7.it nctor
IRtoact de Cardenas. .oi-4 A Pi a.
Migioel Angel TamTan. toneir,'o to-
nacin Bncho. doctor tOsalt
dncior Marin Selgih, doctor r,,,.-
Alvare7 Rocit. doctor Enriqitt An.
glada. doctor Mituel Marqurt Na-
varre e6noul g general Vi V noauOr.
Rubhn oDiaz ritar v doctor hilhn
Garcoa Sevilla; :, pot 1. lat so f ra
Maiia Albarrt n do Presn. v Ins ste-


puede ser suya suscribiindose a la Revisto


d- lMod., v L.b.-a. Co.-..-.
d-, v C O'- ,.. ,Or--i


LISTA Of PRIMIO3i
t. 00 s oiis i4i .040 4do 51 off liPgOIIMOI IS gl"OPIN v 9 1.
s,,,~iIMsAa t 7a11MsP911o, s


00- n os 0 si.9. t50


O18s ,s1. 4"006.
000 0050!5005050 0090550 0 000ff
IM00It 004000 005I5.
4O*h #I o 0 me* V
ell gessMil"Iff tgosnosatI 0OSTS.
I50 t 000000000500
I" woa -.o A op000.4 0,0.0
Go4h oo


Y, 9"O dh bit.4 "SO0i~ol
ni"Tb Aast plas oaila osa



Moaosa OWTAt osta"000t0n-

0010005 I OOs tq00055.A


m aloou Pi cossim.osat Pot to
%.0m501 5000010


y i50 O 0 wO mo-s4 oR se,o '" .Me" o a#d.26 ... me a. ..ns
p.oad. ow~ltsao agnosod
P Rd ~p J sss.os.Nos osdosl0.~ aqf .~i-
de 1953 IrssladofisIdroide 1905


UoC W.Vaiflo. ..rolevlvoiof $i 7.5".84, nOpoo~s 4 a-aodd,
b.biioi.c~, be&* lmok;d, ooto. dao ,Wdsa omine. 9--og- Tjod.
III@i,.g roeItobsawod ." I is CUDAD* s1iaOMYN IoCIoAL q1. COW Iiiq.


O15(NO0(5MOW g Io r MOSIW, B..do.-d, 1035,



Cop" '"d S~., 0owt,i a H40 Ua
W .eACA..n410o 0





""J om llo, ?1- 1 '1%0 0 01.

ENMACH




eicit~afreg 'a, gei~es an gads Is *.publice.


SorIn tot iPtoo de dwhno aLt'I. OOc
rela IIrcznoles0 Almondn Zaldivat
.Ii Matin iCiri\o .i Edmunrin rpd
Iot os. AlcjAndiIn .inodor, door tin.
ne Martinez Pedro. Antonion Pi
ifdololn OvIe Sioinrhc. drctor tiT,.
Siion(ho dr Futntrc. doctor Mallett
Quhiio y Wi v lcMrynd Cme, ,,
roconlr H'eit VnlleulC t. V 0rn 1
Inc sphoro irot Hot rnondo. oArt.
bro to danif VoRa Gitmolerto Garria
IT ,l miti Nnonreragt .i Artro Tom
SArmnutico In erncional d laVr Ha-,
bon. Virente Galan. dnrtot oitn4oi
Gadohi, y Wlita Ern Hm ngwy.

CAmid.a n el
.lIri,' (r Y(ch0 t


Eny o Miramaroi 'a(ht Ch.i t I
pr-estiginsa onrirdAd qtt urtesido 1
doctor Hetorim Vato lle inda i
oelthraoioo tona nimado roonido, I
d itr, lan e a t o y o tn i roi nli-ro r into
tos premino del rionrtiturn de pori
de taupijaor. parri ntodpo rl Clubo
Nittio ntoternacional de Lat Ha-
bans. ,ro
Como es sabido, .on tesio ponn
de pesca eo diriutn to eo]a dot odti-
reado a no Ca ErnestHmde lmiiy
y otros remion indis'tduolet i
tr atllo tin at de Pinm y snimoa-
don qte reuoni6 a i n selto crupn
de depnrtistos Mtanto ub. nosco rn
Lar onctool renc ea
n la mesa pres deni- Koalm n-.
eoitraban el intitulr deo CTuIl dor-
tor 16ctor iValle Pinet a v sora
Ana Maria Carahenio; olr enldorn
Manuelodot aso senoro Irma Napo-
les. Aogel Nays v sernroia Raquel
Anana, doctor Mariano W. GuaSI
SeonaLiham Kemp. Mr. o, Mrs.
Ia. t SeAora Joy H: de Kohly. er
pnesidente del Instituto delo Turio-
men. silor Orencio Nodarse; ot Ion
modoro Raiae Pssn, el president
del Comit. de aw Casa del Miramar
doctor rGenarn Suarez y a compa-
dioro Conrado W. Moa.sanuer
eJohn Mahnny. Tohn White, Co n
nio Dean. A lMettler, M. L. Merrinl.
Scoty Mossa.
.oin Cines. Reese Laylonns. doc
tor H. Kay Dooley, V. Voeh.n B. T
Doanse. G. 0. "Wigvo Wise in.
John Peters. Mrs. Dale Cri. Da
le Critzi Mr. Lman G. Blnooming.
da e, Mr. y Mrs. Gn K. Smith.
Oscar uKigginbothn, Mi. y Mris
Hamilton Crasvofrd. Mr. an Mr, Il-
Aitkin, Mors. Helen Clark, ,uit
Goantle. William Powe. Mtso
Ellen Powe.
Ignacio SAnoheo tandoeras,. Eduaor.
do S;inrhez L anderas, towns Eugenin
Landeras.s, Manoto Cueoo .tr.
Hilda Mesa de Penabad. Hipttlr
senabad, O.caur EnriqC Saanto.
Milarien Ceerice de Enoquez.
Mr. y Mrs. Warren oPin. Mr. y
Mrs. Rudy Darvis, naquin Fernan-
den Silto y sefirn, Sia. Naona Lo-
ret de Mola, Manuel Bell Gorgas ra
efonra. Dr. Raimundo Betaneouri
y sein ra.
0O. Owings, Jeanette Owings. Cla-
ra Fowler. Harry Fowler.
Alan Ferguson, Mary Loo Fergu-
son. doctor Paul C. Samson. Adal-
berto Roi5 Jr.. Adalberto Roij; y
Aseiora, A n Suero y sefiora.
Mr. y Mrs.. J. W. Johnston J.r..
Mr Alfred Pflueg er. Mr Warren
Conombs, Mr. H. Hyman, Mr. y
Ernesnto Agullera. OrtavinlsIne-
rian, Hoydde Padrhn, Eduardo Aria,
Esperanza Minrt.
Marin GonzelezT ysefnoa, Luis
Aizcorbe y senora.
Aurelin Arredondo P6rz., Zoila
Gonzalez de Arrednndn. Candita
Gonzitle7 Tamayn.
Luis Suan. Guillermo Salts. Mor-
cedes de la Torre de Salao. Luis
Suan Jr.
Dr. Pedro P. Kohly, docinor Re-
nA Diaz de Villega.s y sefiora, Mrs,
D. Croninshieng. Mr. y Mrs. L, T.
Verner, Mr. G. Brown. Mrs. F: H,
Miller, Mr. y Mrs. Howard Ander-
son.
Marin Mufioz Bustamante., sefiora
Isbabel Odio de Bustamante.
Gonzaln Melondcz y sephora Te-
rina Brux6n de Meldndez.
Javier .Peralta y aefinorn Chuchfi
Arechabala. doctor Antonio Botet y
sefiora Angelica FernAndeo, sefiorita
Alicia Suirez psefior Emery Lippai
Mrs. Hart Philipo. Mr. y Mrs. S.
Carrier, Sr. Rail Fernotndez.
Mr. y Mrs. J W. Johnston Jr.,
Mr. Alfred Pflueger.



SARPUm 10oS
a10 MePall- i e l C.ual0


REISINOL


Piafina 10.A


Aeofi CXal


NOMMPJ SAN NICOLAS SAN MIGK P


prms'ieo, ol dr.n
gularo.Ia a pros
Ea't; al anto elf


eemon ain articnilo
estrot surtidono re-
in de oporhsmidad.
tnike.troli Rnuncion


el pr6ximo do ningo.


Maiiana L

ESCARPfNE:
Y FRANCES
de vestir y de

Tres po


lines

S AMERICANOS


sport

r,, per $1.69






A&


I


a-------


III


f
r





Afio CXXI Croniesslabitnera


DLARJO DE L4 MARINA.-Domingo. 8 de Mayeo de 1955


Crbnica Habanera' P&gint 1I.A


De Nuestro T
Un interesante proqrah
presenIaLi6n de lIsa obr
na Brratleita NO 5" y el
f6ncn c Ersaldn" (Origer
zonnea. del competitor
Heilr Villalobot. seri
pr6ximo milircolec. dia





"(a


Lempo
na, con sl iueve de li noche. en Io aalones La tntrada a este actor en Ulr
S"Bachia-ldel Lyceum y L.awn Tennis Club Y el p.-oxmno dornungo. dip l p
Toema sin.lor la .mcieddd "NuetreTiemo" las diez %medi ade 1mahl.na an
del Am ra- d e "ne de I" -eri e q aud ions 'uel ca e (aon ". Ia nociedad "Nuestra
bi aile e nh r le ear e cl aucIn e -. Temrp' xhibira el film itabano
freeldo ce alal'e o'mentadas que dirige cl ''Cameo a-: la Eaperanzu'". tterpre.
11, a las ompositor E -dgardo Martin, i uada poar Fena Vart v Ra2 VaIlone.


da mujer una rosa
DR, CHARLES G. FOURNIER


a. ) ;: .

Endean a I&s lmpitlca Gladys Maria nRdrirtue nod. AIl-en Rodriziiue Arnata. Terelmta Ortlz, Charita Sirge
y Martha Sanchez Arrilla. Fto: DM -Pardo'.

Con un bonito afnuerzo festej6 su cutmpleaios

aiver Gladylvs Maria Rod-i,'uez Dod


NMCOLAS DUARTE DE LA CRUZ
Aboqado
ADMINISTRATION DE BIENES
OBISPO 208 Telifonos: Ml-1653 y MI-0937


E. i VPdrade Tennis Club. la pie..
tigms;a ncredaid dire 12 Calzada.
uLin avterl n almuerno li llinda y
adorablr netite demoiselle Gladys
Maria Rodriguri Dod v Hermida,
hia dr la jedora Maria HermidA. la
lentil darna,
Conr e almuiterzm que r eulto de
In ma animadn, feslejd Gladys Ma-
ria .u ar,'ibo a los doce afies. que
cumpl16o l pasado midrroles.
IUn zritpo select de sus amtiuitas
participo del alngre agape. quL Ps.-
turn amenbzadon porP popular rom-
posttor Rnbbe Cnllazm, quiTo inter-
protoP al piano muy bonitos n'ma-
I n. .


Lis me aites. rcupadias per s invi-
tadas :-i-antol I rico almurzo. -,
cubriar ren mantalto hblancris v ,p
0/O, ationahao roe.. .ri-.rat. r. e...c,
El DIARIO DE LA MARINA VENDEYMAS a lo, e-,,,' dn.e. oh........
ti-r'dmic it-ltarn."-. el Ifmvnrito den
porque sus a -uncias llequgan a todas las closes soclales., del Paeno del Prado
1on la fe Ite.ada iy tt; p1 tA
A nrha Rodrixtua T)d v en


(astanet iuien- lah aimin- \Viil. 012a Mn Bairtes. Viviae S-
te' ninAt monet. Maria Julia Pujol. Graciella
Lourdre BaterMichea. Ml'ram So- de Vera, Ifercedes Hernandez
Io Praderc. Ana Herminia Pprez Pu-' Martha Sainchez Arcilla
jnl. Eileen Rodriguez Acozta. Olia Maria tde Jesut Fernandez. Lydia
Pestonit. Dasmar Hi'dal;e Nufiez. Hortenia de Cautroverde. Otehn
Pura Amciica Ochna Nufiez. Teresi- Mtillares Carmencita Iglesia- Vas.
la Ortiz, Olga Elena Miyar. Lour. leria Lasa. Lucy Seriat. Miriam Du-
des Cabr.ira. Esther Maria Priets lay. Cuciy Canoba. Gracella Jone I
Mirtha Entrialg. Maria Elena Boza Chacon. Charieto
Blanca Elena Ferrn. Norma Va- Sirgo v Loplta Osortn
Ilein. Rosna Sort. Pilarica lRancho DespuFs del almul-rtn -e hritron
Maria L[.5ta Garcia. Maria Cri.tina va rias rias de magnificns re;ale:;
TP h(ilh)le e nel Cornocloro


HoI A lim nne a tita nuet' amenIp
He tic ', -rC-ma odn- Vatch- Clh '
rinnd H, nr c a ln a ra n ha
Iable :,r de I -a te t e l, Ia yn-
anirado Ott rari inoriep r te Ma t an
laat-tatlte.,t.ta H, Wi-


9 A EA- UspoimW10 0410 0 fn r 1ollmyood-Marwrall
pirs lN cluil anoda_ frlnnos Tre S r .unart d i d .os. nstIfli fs *
imvemontsm por un ligarn isportfl acelchalnrdo uei lvanti 1l buato X.
y a Ia v@l proporclonm mayor confort
En nylon blanco Copa A., n tallas 3 al 36
Copa B. an tallas 32 at 38. 5.95 3


deri PI dorr INan Heir-I radr h e ran
tratadna a ; ortqirla r 'nnmenlal
; t; tut Ci- aie rir vie
amotnicreoita fliats'Heh-,
a a, nnrt a. 'ito eh-1 ta -n Ha .. t
:r-n an rrendandn } ntte n
Ott' ittoi-eli-' ii- li-Or -rar
re = o, tr t ea e'tro ta
oi- rlo-a


CONSU
DEL DF


Al tol
estarioa
el compr

Fu tfc
hicimos
diese pf
sdbado

Pero
ran cubi
por lo qi
a los di!






(
INS'


LTAS PERSONALES
1. CHARLES G. FOURNIER


AVISO IMPORTANT

rotalmente cubiertos todos los turns

nenzor los consulhos del doctor Fournier onunciomos que solamente.
no semono en La Filosofia --del lunes 2 of s6bodo 7. puess tenia
omiso de regresor a Paris dentro de lo primer quincena doemayo.

n extroordinorio el numero de solicitude do turns recibidas quo
yestiones, con exito ofortunado, paro que el doctor Fournier pu-
irmonecer con nosotros par espocio do tres semonas; hasta el
21.

a6n esto ompliaci6n ho side insuficiente, pues r6pidamente queda-
ertos los nuevos turnos disponibles ..-host el 21 doe Mayo inclusive.-
te nos vemos obligodos, muy a nuestro pesar, a no poder complacer
tinguldos damas que hacen ahore solicitudes do turn.






LANEE
ITUTO DE BELLEZA JEAN D'ALBRET DE PARIS

ha completado importantes studios
paro ofrecer orientaiones 'de belleza.


DEBUTANTE. Atractivo model "helter neck". ideal pars
vostidos del mismn astile. Tras cunri, die cops3. lmbain
on lipgro o.0ports acor.chongdo en Ito pris ipnfrlor do Is rlap
par rdir irmers y bells S4paritenia l hu@to Intorortrlhdo
en lagod6n bordado blanco. Tiilas 32 il 31. 8.50


Exprosaments conrebhalds para lavorecr Ist i dluotdelburt, b modelando ran uzav'sd ^"" *v vv ,l', vv -
y nstlurllldd el torso ideal propuaste opr l moda: busts mis alto, mils rodondoodo.

Los distshdores do HOLLYWOOD-MAXWELL ..tlamades con raz6s los mages detl brasilor-..
han lograde una perfacciAn mAxinma on siu cre ciones, prosentande unsa eriedeodo dlos
AOLLYWOOD-MAXWELL que rlalzan %! bustn de manners extraordinaria y prmitei lucir
Wtd. nusev veitido coS toda hI esplondorosa belleza conmoblds por los grande modistos.

LA FiLOfOFIA
NEPTUNQ SAN NICOLAS SAN. MIGUEL


especiaimente indicadas

para la muer que vive en el trdpico

At fin, ono noticia qua hoce much tiempo era esperada par today:
cubanas que se preocupan de su apariencia personal.

ORLANE INSTITUTE DE BELLEZA JEAN D'ALBRET DE PARIS he corn-
pletedo importontes studios y experiencias quo le-permiten ofrecor a la
muier que vive on el tr6pico orientociones de bellezoa especialmente .indica-
dos para el clime y los condiciones de estas latitudes. r

El eminent especialista cosmet61ogo Dr. Charles G. Fournier, quo ha
desarrolloao una labor muy notable de investigoci6n on estos studios,
est6 instruyendo a las senoritos demostradoroas y vendedoras do nuestrg
Departomento ORLANE pare que puedon ellas a su vez aconsejor a las
clients soero el use acertodo de las rnarovillooso producios rejuvenecedo.
res y embellecedores ORLANE de acuerdo con los modarnos concertos do
lo cosmetologia paro el tr6pico.



Los ingualables produced do billeze



f a oteoimente exciusivos de "La FilosQofa






LA FILO/OFIA
NIPTU SAN MCOLAS SAN MIUEL


C






-- .- .. i iIuucia nlmananrl






APARTAIIIENTOS

EN VARADERO

$480.00 de Entrada

$18.91 Mensuales

*' Proximamente seran inauguradas
en La Rampa,las Oficinas de In-
formacidn y Venta de La Habana.

A TRES Edificins de Propiedad Hori-
zontal en Cnnstruccion.

Riaurnsa SELECCION de compra-
dcrercs quc qarantiza a todo propie-
tainn un ambiente agradable.

Iniormes y Solicitudes

Propiedad Horizonlal Varadero, S. A.
B-2504 Habana
Maqdalena No. S Matanzas.


Cr6nica Halianera sJ o CXX




ilII~II h oi .


En e sta fin de la merienda rem a Sylvia Ortiz Rami'rez ran lann nrganizadonram de in merienda. Ketty Arias
de Gonniloe. Ann Maria Rianrn dea lnansa. Trt. Lamharri ide Retoa. Maria Cristlna Orti, Tererlta Vleta, Ma-
ria Isabel Martinez, Cary Rondricgue, Olga Orti, Amsrira iBugallno y Ylyina Navla. (Foto: DM-Pardoi.

Men conurrid n h r ammda In elrienda e ayer

en el Country hon, honor de Slvia Ortiz


SIJEMIIRIE me sf6.?


Algr ydispuestu

Isan*t.::c."alobtltaindineqa a-is tnas
m aess J* niado ins trit q ian

propioe Js 'tiortooa Ji


A ,a rc,,d, e -a-.aI
donf .in .a pinrotxtam hodas hahpr-
nrde iirrl oe i, a hrei a nI .
",,j' ns aln del Civniry Cltuh
de la Ha l t rana
Cenunti op ma ee rnd yi
resullto n Pxtrori ioerinurrida an,
mada. rnmn i il expnnenti de la.u
muchas impatilas cn qua u lrunta orn
nuestra ; cinedad la oonrel'a OrPi
Remiree
SaldudnoP quoa Syviia iitee icn-
rerlode eeonlacr con Po rahallewoun
ia en ,ii. lenaculn Ieopaz v Lopez.
par' a eiproaxmn dminen, djai. 15, a
to' nnr' v miodi a ne a1Aa hana, on
)a Santa itle.ia CaClpdual e Ia IlHa-


CONOZCA EN VARIOUS IDIOMAS A





EN FRANCES SE DICE:--PRIME ACTRICE.
EN INGLES SE DICE:-SINGER.
EN ITALIANO SE DICE:--PRIMA DONNA.
IN ESPAROL SE DICE--LA MAQUINA Bt COSER.
MEJOR DEL MUMBO.


Prima Donna
U BitTRIBUI M WI SUAJ POR

CANDID BARROS
MOWLK T MALNSA '0. A-"M4 LA MPAANA.


harinai. r-mnn'a nie hahrA dc re- sarle dpe iaiais Imrnitua Marlin idr
siltai mnv lurlda nRnhaii, i argnl Beliran dr Ralliestet
Fn "a h,'rrio.Wa r'a7a d1l ('enonliry y Nenona Siiare He Ceanrv.
ea Aridolhsa meroenda le aver Y ontr las SohOnrits.
iA n pinin a. noipada p'a In 1h11ham Sanchez L tlrii i ,iid IIA
n"a i ln, i nrianidniarras del homP. Esnuiroi. Thania Escoln. Maria i-I.
nai adnrnabarnb nn iin ppreciosn sua y tyiaria Tpresila Fstupitan,
rntinHr efio es n n etlilo Prima. Ca'1la Adarn, Betty Palonmares, Car-
eia. ua ipireon rnn sl artr in- nimen Pifmti, Rnsita v Aida Lina Go-
croparamn vis fInrinIan hot ardin me?. Co isueln Guerrern, Ro. saro
Milagr' el ran edepn hahanerno. Dia PeAn Perla Tabares. Carmen
Tambien lnma la elqtuPla ie "-Mi- M'rlha Hprnandez. Esperanza M'-
laaros" P pi:ndon rnrte rp nrqiiideas rallies, Ada Conde. Maria Elena All-
qup lucia la sefinrita Ortih v qu' ma. Gladys Menendez.
11 26 haqa ela coe fin o obsequi o Magda Arenells.oA
de sii p, nmelid-.a Ar Me
n riA ia ,eOiaclarin deM la a.s- Miiiam Aranna. Lirly Malsa. Enita
tonics ni la fpsitejada lA alg na. Alvarea. Bettlly Taglp. Esiher Ailel.
a'nadnia' .ainara Kealrvia ,i de .nsefina Rico, i Marh Fnt. Liiana
Goiiale nao laIa Blan'i d 7- S uciia oredoa J os faia Nvo.d ,ue'-
nAza d -Ir ,anbp;ali de Besaa v aesLoa pep7 Chavr, lianar d, Armrn.
eilaS aaL Condea ECaelia Pi0 lie, To. iSAia y Cuiii nn. Elena Alva-
j,,:ciA'Vioa,Miimala IsaberlMariinpa /eamrlta Mi'ieil. DPaisa"v.inser-
Ri, idl. Esthcr PiaP 'de7. Ane- na Pcete/. Maigat ia Abuin, lrme.
G,'ma Rdval Y tlna Na d a nla fha efna
F.iii ...... cpieaa.. ade ..... it Tr...Aei. a... Mm,,.
r' ci' P,,if/ OT117 N v MA.aA al.a l am ein lia PArCcmcliR.
roi SAleOlagordia de Ta, s Juia cr Conha rit a Abadifrn. d,
pr' aH ,ac in.,noe ei.a, Glad', Pricm,,uii Elena rionzal/.
',aa citrav dc Piadr s 'aieaeda Maria Ecana v Maila Antonia Fer.
('a nr d ian atmr d. MaRiia l -sa. n randes7 dl Cilrad, CMary H Dla-
Pfr7 dreC Garcia Mcilin. Matildr Al- is,. Lnoure Blanceo. Aida'Martinez.

anile dr CndeaP, Edelmra Peon M Ari mi Gonzal de laTiLrres, Gladvs
Rodrilu e. Esther Figuerna de Ale. F oernandez, Mayu y Maria Dolores
m. Sara Garcia de Gtmierrez, Dor a Ferreiro a e. PilaGdem Beba yNi-
Gome7 fe Obese Y Jula Llamedo de ni Sierra, Miriam Aguila. Jnaefiia
Ma' inea Cabezas.
Conchima POlaorla de Tiis. Juhta y Conchilta Abadin.
Busema Vdl lrnil de Gutiei leez. Helen Cosauilliela. Virp;nia FIn-
A'eira Aineaetas de oBiailo. Ro- e.lea Tersila Garcia Cann. Celita
Sfl Fub. io de Pade Fanciar a Ain- Gaicia PAnnies. Glad*s tloenaz del
lea doPiOt'i, Eumllo a BelguripO de Castillo. Calr .Jinrn. Mirtha l ain.
B ada. Ada Deriado de PoFerrer. Ai. Tea'rv v aqiehlia i.Mhn, Raquel
:.a.arie do StIerie, lydia Garria y Anna Leonliesa.


Rudi loan, do Fea rer. lidnuI'd Ahra-
01 Cf mturino, lIlai0t1 Ajamil do
Saaedr i Sona Martinez re Rodri-
gilS. -a. ia Saridfia de PDll, Cilurir
Cue avo die Mustelier, Solange la-
__


e-'a-e.. con PRYLON es un


NUEVO remedio contra la tos, mas active


que cualquier otro product corriente.


Bre-A-Col con Prylon es un jarabe
preparado con una formula cientifica-
mente adecuada para combatir la seqiue-
dad de la .rarganta y darle al remedio un
hiien sabor.
Bre-A-Col contiene Prylon, un ingre-
diente de comprobadapotencia germicide
y acci6n penetrante, que inhibe la flema.
descongestiona loa bronquiom y previene
contra ciertas infecciones de la garganta.
Bre-A-Col con Prylon no es un palia-
tivo mis contra Ia tos, sino algo nuevo,
enteramente distinto a todos los demas
remedies comunes.

Bre-A-Col cont Prylon no contiene
narcoticos y por su agradable sabor
gustoa a ninos y adults.


Bre-A-Col con Prylon em
cinco vecem man active con-
tra la to, que cualquiier otro
product corriente. Produce...

UNA ACCION calmant.e del
dolor y el esco4r rde la gargantlA
UNA ACCION energica con-
tra la ronquera y la carraspera
UNA ACCION desconges-
tionantaede los bronquios
UNA ACCION expectorante
de la flema endurecida
UNA ACCION penetrante y
antiseptica en las membranes
mucosas










0 p


3iil de( r(c rl(fijit


Panado maiuiana, mairtes, a nlo
nenon v media a m, Sp celphrara rn
la islPtia parroquiial d .esu del ,
Monte. una nmisa de r0quiem. rn
sufraoin del alma dCt senior ienpol-
do Sapche OonzalyH. dp eCv'n s n-
tidn falleci.mentlo oe cumple el pr iz C
Tan piadosr actor ha sidon deispiiu-
to pore u.; hijos Julia. o Armando 'e l n M a /
Carmelina Sanchez C nrdsva'. tquip- 1 T oR
ne inoitan a sus amistades at e insl

E r ce Elogia la design


dnmingo, la hoda cp la encanladora driguez. al ihqr enitreg;
septriC Angela Mnnlern y Cirne- ldencia de a CENPLI
0 1"np Cmbimn ingeniern uenolun
r cn rn W correct 'n'tn Carlos b n asin ute cnlo
Garcia Rasad ma in]mreen i s n guie es ecla
I La nnvia es hia dei sefnor .Tacitn 1 Miilustre amigo el Hi
Monlpro a do au espnsa Angela Cis- i hor Presidente de la Rep
nero s v el nnvino In es, a U vne.Z. yro general Fulgencin HB
del peior Carins Garcia y sefiora divar. turon a gentilem
Pisirbada. da-d tde designarme paro
SApadrinaran a onuptmial erpemnnia souecretari admninistra
In madro oeiit no 2'ciny padreCedinnisterin de Obras Poblicm
iva. Mdr minrzCe dor e mar de 19.92. desd
nBaih. SCampamenin de Cnluml
d p. r ne el caran durani
pe i SOEocie iad cumpliendo honestamen i
I res en absolula conform
deCo iro nto del 10 de Maro
en el mismo para ocup
dai' ehncia e l a olCeonP L
Par 'pa.-adn manana, martes. pn eitel d ciade.An d PresiLUC
sal6n del "Lyceum y Lawn Tennis tiEitrcmc e d c e d r ndes
Club", tine anunciado st acting men- ilustre y diatint ida fan
Uial ]a "Sociedad dp Conciertos". la e] in itgeniicro afael S
prestiginsa instiluci6on que preside Hevia.
a tit^r" -oora Teld ngicheaC de Ahora il sepnior Presid
S. signado para Sustituir
A m H" eis dp t la rde dara romien- CENFLUC a mi amige
Sro eote rontertn, que pstara cargo erno ri inpeniern Eug(
del rorn IIP dingoe la dinctnr Ada Iluela persona deecnte.
Illesian dn Moreno. la destacada pro. \ honesio y professional e:
Sfesora dn unidno al general I
Actuara de solista Carmen R. Ro- vinculos de amistad er
Idriguez. A mi sustituto en es
He aqui el program: dseo el 6xito mag-qom
'Lasciatem morire" y "Madrigal". ro que pueda ,Tmrrear
ide C. Monteverdi; "0 wel t ich", de suerte que yo Ids suti
H Isaac; "Ave rerum corpus", de con que he tenido que
W. A. Mozart; "Himno al Creadnr" v que me han tenido e
i de Beethoven: Coral N" 5 "La Pa- lucha. No obstante pud
i si6n. slegun San Mateo", de J. S bastante en el conocimi
Bach: Salmn CXXXVIII. de K. Ph intb-ioidads d eie
E. Bach; "'Canciones a mi madre"
de A. Dvorak; "La barcarola", "El Icomo pars darme cuent
pescador" "El tilo" y "La Roselli. i portancia de sit labor y
'idad de rcergoniznara


Ita rnlaberncidn eficaz y
sItodIns ins integranLes de
I *L I P. L. U. C., gehecrnador.
patronnatirs lnf.unctons
8-AI orAnismn Dar" qup. I
ridn amign @- I Presden t


Maria Malilde Snichez Mas (i
Hacc~non donts arrihnba m h, qt% i tn,'e afi; inroacn iiitsa lam n fhbo,
hblena. Maria Matildr Sant-her y Mi, hija dc IJ e npnmos Antlftio
Sanrhec tVaillani .Gloria Mis Airnllera.
L. aenorita 8lnche7. a In que fellcitanmn, enrsna crn gran spro-
Techamlento el Tercer Ato del Bachillerate ep el coleeia doe la Madre-
UrsulInan.
Enharabhena.
J



La Maternidad y la Belleza

Por la Dra. Maria Julia de Lara

El agua: fuente de vida


ItoA






que

pluc

tinez


Icifnt
culluela

de la pro-
C al tam-
osculluela,
acinnes;
norable s'.
liblica. ma-
tista y Zal-
y amabili-
ncupar ]a
va "del Mi-
ts el dia is
P el propio
to. Desem-
otrea aras
- ntis debe-
iad con Ins
del Movi-
y al cesar
r Ia presl-
tuve la sn-
rnado pare
inte de una
ilia cubana
aladrigas y
nte ha de-
me en la
v compa-
nin Coscu-
funclnnario
perimenta.
atista pot
leol6gicos.
e cargo le
Plato; espe-
con me nl
es escollo,
nfreritarmro
constant
adelantat
-nto de lax
organismo,
de la im-
de la nece-
isDliaments
ro y desco
Mi substitute,
valiosa doi
Ia C. F N.
s. alcaldeso
rinse doe on-
l labor sea
a mt que-
Batiste.


PAPEL DE TAPIZA...
CIENTOS DE DISEROS EN ALMACEN HABANA

Rollos doubles desde $0.35
Seleccione aI disefro boy mismo... llveselo con Ud.
...y pqgu.lo Ud. mismol I
IES MUY FACIAL
Vendemos al detalle y al per mayor la famosa qoma
"GLUTOLINE" pari peqar y otros usas on el h@I ar.
$1.00 paquete


KASSA STORE

NEPTUNO 664 centre GERVASIO y BELASCO IN
Ai. Acondiclonnad


L A ONIl edirno -lp ann .a
. He In Salid at ma, imper.
lane de lo iruerpos de la natura-
leza:; p1 agua
Nn pudn sr mas aneerada la
Plecciln. El lema de agua pura,-
base de la salud, ltipn en plecto,
]a several arrogancia de la ver-
dad. Es Indiscutible. Per centurlas
el espiritu human ha vinculado
el progress y la civilizaci6n al
abastecimonento de aeua abundan-
te y pura. liucho se sabe accrea
de ella. Y miuchos medias ohay de
prevenir las enfernmedades que sl
tratnseten pir 0r1 vehiculo hdtr-
CO. PlUes, hbio enl enona Iecha otan
ercana. comno d decrn i one
tr'nscuarre ontic i1940 y 1949 in-
C LSiVe In encalcutl qtle m uriern
en aIn India por Iln maneso 2 il-
lones y median de personas debido
a enfermedades trasmitidas por iel
agua. ICmo? Todavla no nn aca-
ba de qulltar en tndos los tnuga-
res del onrhe la enorme importan-
cia del agua?
llna es el verdader nananhal
del Is hda. Procedenpin, egun ha
omproblnd la f ienc a, de a vida. Don
denu nace la vida vpice t Cor on
tin princip conasittan el actuans
gboratseorio qu n di origen l plane-
ta Tierria eolpd Bin profundidn lad
qu pondicionesntab pre ortea cnterrest-
re, extendindaose en inmensas
porcionnP ique Inn gedgralos coneo-
cen con.el nnmbre de oceianns. Y
tuir en eno l may primdera mcie-
ria vivareligiosasplaman l Aque ina
runa de olucinern human, con
mAueron lo podriefirm arsre que
el agu tan iercen prpia fente ha-
blnod, aravillo ente deiarin Del
agua nace In rids, dice ei Corno.
iEn fe.tn rutonsquirP r act mani-
mnente a RaRunanrto inmenso In-
beratrcine, que en una memento da
as historia nn oldat mun ri unin-n
nifdicione,da parecara paracinr ni-
tuir en su seno Ia primer m ae-
rio viva. el "proloplaSma que noa-
blain de evolucionar d- onarana.-
progresiva haste a, cm rn i.-, ort.
tozoos" palabrai sae ueno 4e pr,-
to" y "zooa",'"vida prtmrnoca ,'t
fueron, ion primerone ereo' ,10l
aparecieron en na naturaleea "f PI
agua intan esercti piarsat i1loen-
menon masviUes.'-"I deihcann do .a
viidt, en euaitquierticr rio ,mast-
festaciones, quo nosnun liirnaroan
]as coosA. no 'C I mtsto onit 0im-
nivia ,ida parlr am r; po,-tc an,-
males y vegetlie- -lnnin narJa.
que transforms el incsan too-


N an 1al s la qtiit'tt tonal-
terahle del Cotierto
El actua .encupntra en Iodos
J In iejidos y represent laa don
Serceras parts del peso totil de
un hombre adult. por ets result
absolutamentp exacta lan pintores-
ca expression de un fiai61ogo que
afirmnta "quet lodos Io, nrganinnois
vivnen e l' agua. y en el agua ct-
rriente". SegOn estudion recientes
de la Comnsi6n de Energla A'td.
mica, aproximadamente la mitad
de ls moloulasa aRcuosa que It-
man part del cuerpo se reemple-
7.an cada ochoe dins. ;SP comprendre
puosi la necesidad del preciadn
element ite neo el acina. Esa r.
en el coneepto modetrnn ei eariA-
ter esncital del agun. Anmales itn-
feriores hay quo potedon desreAr-
se presentopdo todas lsa aparlen-
cas de la nituerte: restilulda el
agEa de il'r os loe despoJ6, so re-
cobran IApidamenle, n manlifllan-
do today it, propledp dei iltalra.
Loxs .mi rcacindihles son vanons
de agua. el baton general diarin.
el aseo de lons dientei y del r abh-
lo y los mail pormennor del atupn
implican la necesldad cotldiana
del agua. En el secltor fmeninon
ln detalles de la hlxiene Inlimrna
reclaman en forms catogdrela I
canlidad indispensable pars estos
menesteres.
En cuantn a la infancia. reeuor.
dore a la diule madrenct.e la nece-
tltad do nclicar eiln hitalli tid
hicieno derde rnaty temnprano Y
quo runndn Irioinfantp.l Jlieua a I
ePCLorla ioe angelnte qola ei nsi6e-
irn int. longa my perlretiamenile
norB'nmcades eats hlihitno d hl-
gaenp rnrpnral. Hidblnn que do no
Penar emablecidna coatari inor-
men-nie incrpor rarlt a la trtl-
vidad cotidlan.'
Pequefoi nisomnae
Relsoiondma can Is Imsportansl
del arna
Serae 288
Primepr: Recurdcse quo 1I
guaa 0e un alimenlo. A veres lon
r'ci n ncidns experimentan ,a-
leiar por falNa de agui. Debe prod
prcitonarsela nervida.
Secondo. Fn Ins easo do eler-
in- for-man rid consitpac6n un vs-
in do antua on ayunu nsuel oar
do Rran ttilidad
Terrern Tnganp preaentn quo
@l agua excestvi el perjudilcaL


Consultorio de Salud y Belleza


STE 'Consuiloto de Salud y
Bellea qaWe por lustrosI le-
n6 una function de servicio
h'.indamenie enlida en lan popa-
lares rpvisina Bonemia" y "Car-
leles' responded a la. preaunlaa rt-
iacinnadas con Ia salud-princtpal-
senet divulgacinnes higienicra-
y con Ia bellera eppecialmenic onn
nrrmas die esttica av perfecclena-
mienlt. Creemon con la Oreanima-
cinn Mundial de la Salud que un
ma general conocmtienin del con-
taglo v la traeimsitn dp la a n-
I-rmcdadee mean heredilarlaR o
no. habrA de redundar on pI mn-
jnramientn de la eoapcie. Las le.
toran podrAin 'dirgirsie con Iu
nonbre a on pseud6nimo a la I
doctor Maria Julia de Lara. m#-
dico rirujann. Calnada No 7110 en-
tre Paseo y A, Vedado. Haoana.
Cuba.
4,38, Mexican de Miranar,
Habana.-A su edan de 21 aRns
con cinco pies y ptele pulgada ,
Ie corresponde un ppen enlre 141


SiVictimns deo

nfeoruedades delay piel?
DoiJ do rcarsi. Prna* *af.
LA ii am a n d pui r paras. mar-
Mallada. .insn. ardor da Ii pal onmn-
tmn do Irdtuaaom d ais posdm nw
i al nada pidsmsnm .vi n poe Mpra
andUclo ucandaumco traamento.
Admiiqsr ami trsM poQgiha di Aerii
t mbo.Id Mn men m ft a m"i
U--lmo dsna 10 diM miift I- Ink-
kda 77* n


y 141 Iibran. secun mea nin tipa
conltiitr.nrnal. El hecho do au.
menLar dpede el men do agolte
del ahn paadn dierz mcsaps has-
ta Ilelar a 180 libra eo bi Ft sig-
ntficattn Infnrmi nM relatlad
cnn la viPnta" iesnual, ia coma
tamhnI. lIa horkis quo dedig. LI
sucao.
4.14 M. C. abana-A su edad
do ntuinnr aOno ron euniro plel
3. di e pul'adas de eptatura le rc
rresponde un pean entra 103 T 108
Ilbras. segin sPea u tipo cmtiatlu-
tinni. Es ntEeilarlo putne renb.
jar aigunas libras. Basta ccn isl-
primir nopas 7 pOtujmL. Algo da
ejericin. com o camrnar dance 8
qmince euadras hacer los da ex-
tenFein i flexidn de Jos orazaoa
de las piernaa.
4365 0. P.. Habhna--@ rBom-
prende au atran enlustalimo.pnT I
confirmac6n de la predmrn virilta
de Ia ciguena. En rumnio a leertla-
ra% 5 di.traccinne. duranie este
penrdo d nouena esperaza. deben
scr constructwvar'y de fondan nrt.
mlte. Las eliculai ppecialimen-
ie. nai deoen referilrs a crimenes.
lnrturp. ni da dpprimpnnt quJo
tienda a preocupar a infundir ro-
nmor. parucularmerun en el mo-
mencn de Pnlregare ii g ueo
Much-. dp loa mignos que inles
anobiaban e esttan metualmente
con I1 trlamilento idelcuado a .
tulIn dot prvenrl6n,
6J.86 Ads. Ribasb .-Ea mnsu.
emn efnsida que ]* lleig tea
(Finallsa en Is piglas 17-A)


YA ISIA
A LA VUENIA
EN TODAS
tAS FARMACIAS


. '5 -


211011


I




























s


0001RS 011


I





..",uo.au.i*e,. solar telasis air 7.33 tronica giaoanera ragina L.~-A


Disertaci6n teatrnl ilustrada Primera Comunibn enBelen
Sn la tarde del riidrcoles iltimo. a se encontraban las siguientes sefio- Cuca de la Torre de Valds Ro- Armas, Nena Figueredo de Guerra, Ayer. sabado. en la capilla del Co- cubrian el espacioso altar ma
en el sal6n de actos del Lyceum y I ras: driguez. Olga Piedra, Sara Alomi de Ochoa, lecio de i-ldn, .se electu6 la primer dos reclinatorlos pars el act
Lawn Tennis Club, ofrecio el gru-' Maria Ltuisa Rodriguez Colum- Lissete Waguet de Saldiar, Billie Pura Roma de Varela. comduni6n del segundo grupo det bancos done se hallaban isI
po escinico "Triangulo". que diri- bid de Bustamante, president del Soullosa de Diez Burgos, Clara Luz Entre las sehforitas: alumnos de ese prestigioso plantel Completaban el decorada
ge el joven teatrista Juan Guerra. Lyceum. Vieites de Farifhas, Rosario Rexach Mariblanca Sabas Alomi, Olga del reparto Buenavista. sos grupos de palmas arecas
un interesante acts de divulgacion La Condesa viuda de Duany. de Le, Eloisa Carbonell de Sobri. Garcia KohlLos nifty que recibleron
teatral. La Vizcondesa viuda de Mendi-' no, Virginia Sanchez Co11azo, Ma- Gloria Aloma Beb Erviti, Conchi ars n c dara. -a o nriti .ue r Jl o
Consistid en una charla sobre el nueta, rua Luisa Dueias,' Margot Pestana t Gallardo, Carmen Rodriuez Me. linda capilla una preciosa decora- da Eucaristia tueron; Julli
teatro de Valle-Inclan, que estuvo a rulce Maria Bueno de Nltier de Perez Fernandez, Ana Rita Du- sa. Hilda L6pez Silvers, uirta Ma- cl6n floral. de Meer. German Alvarez d
cargo del destacado escritor y pe- artuond Blanqita Feriandez de month de Alvarez Silva. Maruja Pe-i resma, Marta Castafio, Maria Mi- Flore5 blancas. in gran cantidad, denas. Eselin Badia D'Angp
riodista Rafael Marquina. Castro de Jardines, Conchita Val- ter, Jares.
La disertaci6n del senior Marqui- divia de Santo Tomnis, Elvira Ber- Silvia GonzAlez del Valle. Nena Acevedo.
na estuvo ilustrada con varias esr tini viuda de Panerai. Hortensia Alicia Mala de Villegas. i Alma Piedra Juana Joseta Fligio
cenas de "Cuento de Abril v "'Agut Morales viuda de Riquelme. Emma I Chea Aguero. Marta Valdivia. de la Puente, Cleva Sois. Dorita
la de Blas'n", de Valle-lnclin. aIs Castillo de Garmendia, Elisa Bue- Eva Fr'javille de Collado. Mada- Gutitrrez Ochoa, Hortensia Cues-
que fueron interpreladas por cono- no viuda de Roca, Concha Morales me Francovich, na sIbarra de sta Nangelita Sabas Alomi. Rosa
cidas figuurs tde Is scena, bajo I s Muriudea.VMara T eriea Malnp- Granda. Betty de Piedra. Elnisa Olivats Enisa Snbrino (Gra lella
direcc6n de Juan Guprra de Piedra, Mariana Valdivia de Ma FernAndez Travieso de Gomez Mar. Maa. Nenita Duanv, Eva de Le6n,
Entre la concurrencia a estealto laret. t. Ofelia Cortes de Cans. Elena de CarmenetLa Mitter


mayor. los Balbona Hernindez Fernando DiA- y Carlos Saladriga de Landaluce
to y lo vili ArOniegui. Waldo Dial Miraga. Diapurt de la misa. qua fur ar.
is nifiOs ya Lambert Epperly Vidaud. Rolan. monluda s con cintieno par el en-
harmo. do Godoy 03al dd Dapena. Jorge Go- ro del cotego,. so sirvi6 un exquisite
as. mez Fartias, Pedro Go6mez Tarifaa. aeiayuno en una part del sl6An de
a Sagra-lJosa A. GonzUlez Rodriguez, Miguel acios del coleigo. el que lamblan
SAlfaro LlurAl DiaL. Pedro Montequin Su- velase adornado con plants y tlo-
de Car- j re. Ramn Reyes Arcla. Rail Ro- res
'lo. Luin drlguez Heltran. Carlsi Romero FTart Tue una bonila reremonia.


de udas


OFERTA -ESPECIAL

que le ahorra 50c.







El Esmalte y to 'Super-Base"
de Revlon, pare un trolomiento
complela de las uaas, que
normalmente le costaria 1.30,
se present chora en esto nueva
combinaci6n para ofrecerle
ambos par s61o 8Oc.
Haga su "manicure" dos veces
m6s durable usando "Super-Base"
y adem6s economic 50 c.

1.30 valor normal
de ambos, AHORA en
OFERTA ESPECIAL
por s6lo, 80c


Este nuevo "Set" de


dos frascos


constitute la oferta de 80c.


Departomento de PERFUMERIA,

Tombien en nuestra Sucursal de Neptuno y San NicolOs


Tmph Url Sm Nk.65


Nuevo ..! E4 A IDde


Et rocio que "SECA RAPIDO" el esmoae


uronica a~aners agina L-A


- 4ml. ALP. tj Raw mdl it lir 1 7 .3 3


Tm"bI






DIARIO DE LA MARINA.-Dominro. 8 de Mavo de 1955


-- -Al.


Nuevo equipo

de Rayos X en

La Benefica

Segundo en su cillse


instalado en Cuisb ia
Escn reciblendo inoontables tr-
licitaciones los in tegrantes de a
Seiiccd de Sanidad del Centro G a
liege, que preside el sotear Caye-
tan Garcia Lag de dla quo es e-
cretSe naro San Alerto de Coiio e coer dro Alclde Ve-
ta, debne la mayotencionprfen ren
queocaonsagran a tod cuanto so re.







n Colon, junto Cdd Etudlantil de oonon. .ard de Padre anadlene, vien ntren- trIC11-I Co Moment n .e n alon de l A"Lra de VI
Bn fcapacda, en particu rilar de a que
lns uaoclos que acuden ain 'con-
suitsCobra nuevo vigor la persecucnoon peronsttiena n ne-
cesidad de tgresr en el san atoriol
Parcontra la niciaesa iva dlo mi elatoh a en la Argentina .
DepU A olaboradores n X ha Srcin de Sa
ampliado, adquirldndode on uriro.
modern quip de suprar X, de Gropo-
neleclric. modcio imperial, el seun-
doen suco se instalad en Cuba, 3: "'
parardalrs ea una oeric e tsu rabaoe
radio ni ca o sg s y de luro el itulas. d
rvadore orma curdn- con Ia tdcn ms mode or-
na. Dicho 0Qu1 0es de rotAci6n '. 'to
S atriritan an come falss ario compo rtical" do s Joe Maria arcia Comas, clones cn os Asde 1,ur00milamp-
El Seminario San Alberto de Col ,i en Matazs $26 t. Con dihapara heoy b- e an- e ical
SI. lene e mayor p rfer clns aIen)on lu a na alsoans
n (Col6n. junto a IsCiudad Es.udiantii de pCol6 aa cargo de mos Padres Canadiese, 00 ,tene con trauyrn- rabJaeo quoe raliza e oe Dnar.ta-l























flores a la Virgen, que tendra lugar el domingo 13 a las cnc y media ,Entre tanto se ha som^tido sr- ;Sebastoan Pqrez Ennquez loa ri ic y consular de Espafs y demli Via
do el Seminsrto San Alberta, para In sormaciunt de oaoerdoies aubanos de Is DI6cemls de Matanzas, qa ednodor lidri Aesuirerro Modruno p Momeno pen quienilaxs per Inr dl Assoseniacin de Vc*J
cdre la tasrde n el edif co, La otn Juanstr deletran, deo acl Vedado taobrmente a Senado un vas p ar de ta a los dgentes, funconaos so invitados, dairectivos y ocis de la Fue leido el aetelegr
medics eran6meos Volute osomnarlstas realrzan sus estudlos omientras no teiocrrine el ediflels, en In insoclaveos par el departamentdo de
loe caleo de lo Cidad E studiantl "Felix Varla", de Coln. s a l inyecoa e la aonoleta ext rna, epa oen alse: e Embajador do Epafuas c. Jam Prablo do
n cala de Epacidad paru oestriliz r, en Cavloes; l tesrero, Sr. Eugenio Pis Rivelra; el preside
en el Novicido de los Hrmans de La Salle d Santa Mara del Ro r quinceinuts, cien eriguillas y o persozo entrnale valdo e
Cobra nuevo Vl.P or la 0ersecucibon ,ero s. tar .adrP. di del minon o l. en a An-
Sv rpueden realizar una altaa lo ot labor deb quo a en e ro

contra d la les aor a de ato cas en l lora Ara aentiaa l a I o d T Frn cshocoaai
1 Es r p que elsefiorarcia L agoy ".... es e a rn is ao a
l UENOS" AIRES.- asn 7 oilaboradores en In Seocin de S a
prmo unerse record. La prmra Tanda, para callros d di y m de Anur tod st re en m ent la aila del pn- LCANZO magnose Embaaor de Cuba d gradetisimio nto,
duracin. e ectuar el 18 y 19, diriid pr el R. P. Emelio Vldes on trail intl on soio 'La en r c ternn o el banquetr An e d arcia Cvosotros y Lemos
Argentina amenaza con desata- l 1vienen logrand.A er












Oramas, proeor de s centre ormativ del leio diocesan La se- mitas depanrncpias ofl- idescanso de ls o omhr a d id ipado n uo nIn d no anel pdsimno Nd
d TF puI vUna sere do rieformas coastitucoy- onsistir en edihicr Ia Unidad Cli- UCentroi p eAsturiano.n a i Orbernadoro n Marcha Reali nOspafdeio
S d P or JuanE pmi roap rigusop oes enderezadas a a abar con a nia. etin i derlarri el titular de Civil d e Asturias, seor Francisco con Ia entrega pr
reiorganizan. Saparadad hare acuns d desd Labadiea Otrmin sal preside n oe e die Otermin, de hebor
Obserovadores iniormad., enun- eNtas mismas ciumnas del DIARIO. Ia nDiputacidon PrsvinciM d Ovle- otnorgadtos pr Ina O

LaEqu ipo de matrimonio critide la Acc6n Catlica de La Habano (Sc san planeando cmpots Y QUROS-AicJo Maria arcia Cmas, ci30 a. m n s que serves coui
SC D anunlaneado apoar a utelmto,, para actos para hoy con l que fueron cer:adn brillan- tes en Amdrica,d alI
OS Equip" en Vibatrim una Jo Crtnada de Es. udicon pader en San tuan de arribuirloso al lero y a los arien- demented Ins festejos qand n bana re. for Loj endio; a
Letr in, anuncianentre sus actividades para csti me, de mayo tes catiliens, p dar a ias masna dd J HOMENAJE A DORA LEONOR nido dnspensimdoseies desde u nlie- Centro Asturiano, seft
las predenta d Grupo de la Dcesis n la labor direct Para nf cora el prene dl T Na- PEREZ E MART- prosdnn- gada a eta capital. Tomaron par- ndode y al titular
S ismo dia y en el propioa pante e anunciam s una Aramblea de Vo- Lostios dehara y des da ra- da Asracon Canarla ser ite con a representac'6 diplom- cresndencia a, usc
fcales da a Virgn,que tendreficeugarel doming15al. a inscr media Entre tantoselicia ha somnido usando- Sbast can Perez Enrtquez. invd pr ticY cnsulardea s oepacemos nustz.
do ]tard el dotempingo prximo dia 15 se tSan Juan d Letrl pan, de la Juvendado. tamente atiSenadoUn vasLoa ploe d a ins c irgente so, funcnarosr nHermo- miitd directs ocio d l Fad les la mayoteer
tudiant orecimientoia losa Juveniiostud los Equipostara Catolica, con seharuna reform asesara hobr bli- c s rn mma para las 9 ima soiedadreia astur, des torque nia, del d
rMizo de I Consagracin el osar Cogaros. Constituario a la quhomenaj se garantias" el 1 dcotitucionales al duncia m a in a plazoleta de ]a Vr- Ta B neficencia Asturmna y de dIs Pas", doctor Gumils
mariana de los Matrimonins Cristianos a a Virgen, en este mes que le I clsmo. gen diel Camino. pars desde all, cuarenta y dos entidadc qun repre- Marquez.
esta ceremonialmente del pase, dicadose de Spu fuentel mismoes auton uriana eda. el rxcurson- dirg harseen cor a a cadiaros Baar en eseas ntraan a concs d ceAsturias. alabras de
En cuanto a la Tanda de Ejercicias Espirituales., la misma se har gimen peronisin busog: reparto de su nnmbre, d.nde scra Inici6 ois brindis ol proeideate cg E- l Gobernador de
Lo d[a 17 19 y 21 de mayo, como a hemos inormado. las del R- con tReitulformares comn estio "i auc- r colon toada prmera pidra de La T ralo- seor Emili Garcia Mnn- for Labauestra labot
rada tendra n el Colegio del Apostolado la Jornada de la ureza ren uerra la tendroosicin de Esta- npcl, mento que sado oantara a dc, quien hizo entreonun de li- do justo coned
arque tendra como remate un Orcienton del R. P. Julian Bastarrica Flores a la Virgen ya "Ldo a a peronas han diho ibas- dre deLuis Aposti Marti Loez, o- era ad co ora quesamce mns
se hard el din 19 a las site p media de In tarde y so linalizardal din 2) Suprimir als drdenes v vr re- 9 o Y15.se ofrecer a mIsa snoienr obsequio a Sus respe,otovas esposos, ycienpirito, par In
23 contnu a primers horas do rniciana, pudiedo conrrir a mmo acione rigia u en npa de repar a a ororas Mria d in To- inE- correspondeexpresa v












23a enMIn de omunison a ldeinas. o del pdia len 11a oglia de Rr ita r uin 0 rios rid no al rsamdusSdr deLabadie y Mat'e Quesada gratitude. El erpectnt
precis m6dico ha sido nseialado par a mayor flacilidad e d e Io qua aspiren burn oin habits o insigins r e, raon do a primer puednr a. ca- o G i e rn
a reliar lea quEj estriiorgas: sieteand pesos, inctuido aGrupojamien parro y cmidas. o as s biaran dslnguds marlians y tulo dp Soc de Hir de Cn- asturianos y cuban
SSLa Aupociciomiras racinsna a n de Antius Alumns 4 de a tard frnda floralro Asturiano, al s or Labadic A mu eres y vuectros
la Vibora, que preios Epiitualesanr Hevia ven e organ s izandon toendo i Canta S donde cimionflando "asnorns Madre n parm a cuyo actao inrvita esi l e\preta.imo nue dica
lugar en elSemina de la r El BueMan Parst ldo pArroyo Arenas, el 29 de este dades" de material subversive el secretano social, Rnor Joaquir n' pr s anone


























mes. Ese dia habria una misa en la Capilla en Accion de Gracias a el bain pl ttulo de "Cristo Si. Otro EUlALnCAPLL T A Do BL FN- A 'H e I jd"t de Espe
hijor dejuni. La primer Tanda, p cata ballerosia de regalos asi com o e o arnular toda sistir.*ca :o-r s N a ari noni ncaprIuia de l os an- a lab m ir o C pu de erastrn qui
durcn la aitencia obtugada del Mago. y 19, diriuda pr el P. E o Va men crceles a los cintais- pos "Tul p l tn Epa doctor Ani i cn so s ein
enracin annual Virgen e LoretO n vispras del dei Mad o las d- desanso de as padres que Gal y del Villar. Tuvo se. E ec- t s hsact













Orams, professor de ee Centr ormativo decero drio ucesnoraLeronist se-cemocracia e ALMUERZO DE DESPEDIDA-Le ra anr o mae lr














del TdpreltO Azill rti para el martes se anuncia en la esaba a la Igleasia de haber hecho sera ofreeido a los selnores Balta- p f nupIram re hcn GI
gcarnd T anda, pars levanon. e.st diunucta por el 23 y 26 do junta, a n nson rumoreson so diroctivs las a soc non as v a los socn s elp pre- baador de ospafa, ewo:" Jun Pa- ulo de Socio ute dHi
cargo d P. au Bzaia. ra Tnda, pa Boys Scot, impartidas ya per e o Mieri dl sdente soc at, Jose R. Cabanas bin de ALoJndio. Y ara corcsp- es, a mAn
mundal cat6rsca de primaz celebra hy y de los que aspiran a poseer u interior dede hnblo". rza el editos" die P a. der a ade trim oedad o d doabad
































aqi on see nda clnentra n casA las 9 deLia an inirdn nal bnmbd C "descubiedr" en rat del Centro Vadscosu en elVe-i oS yanr eras sHe ap Inna lamb en
auno de os i nformantes. UNION DR TEVERGA. PROAZA pronunciaron sus m ejoe. palabr t pnra nanotnos un non
La Juventudr emenina dea l a toda ccn Catrqica o eLa Habana, pr estacn d ploalando cim olo QUIRS -A i last p in an. Pn io n qure s on mosa coar
medito de ia Consejo Diocesano. anuncia pamron este mes varies acs do parM haner aparecer a elemioa,ro ,,- el pantenn social se ronmemorlar .p "a la responsabilidad ac
important El dmI ng i ha n c n Ciolin o Nuesica Sodiora de tlicos i come erganizadores de alen- el septimo antversarlo de so ban. helna os el honor,




































imrpsnmclla C n lanveieoa agen e lauP dl agto s forE a o. u-a finasCalvoA ra n ada po de Lenro Astuiano Ins chnor ol
Loude oNue i orVibkrs, una Jornada doeEntudeos pa m ori otam a indans tados contra Idel oticioocos del Ed ta- dlcain, commando oLnendan lioaus y ell hn e I
las preidentas d Grantuario de a son6c organiado por directiva. Para do a su preside la ensenza senor Octsavio Gm Lhidl ra el dia 12 del corrintnte cir ya a ustees.
ase nismo dia y en el propio plantelS o anuncia una AAamblea de Vo- c-ianinonbnoo. l I adione renoade n ponr l P do lo q ue ya lens he
0 e s Los haHeDchos ban saiido aa es del pra- lo do nr 1. dre a ai d aH tl a rarespondencia ar aes
onion do Catequesis p SBendicc Social. cdn. La polucia ha venui icrusan a o p r de r d pr I arm moo pm do itodpo honsaarecomos nestr


















s el doingprdximo dia 15, sendrelpagHnuestra ley supreme Codtitu- Ilt d7 Ral a orcsa h on de ca lprs denie Socian, cr.nseinor del de Espan al preal
Etudiantil Catlia s a ral de Cat6arcas durante cl mes de cilar en anularia en Couticio ce neneas oernane F nez Arias. de, porque tine de ou
FEVparsasesSnar a hoTVer i- i FFSPr 'AL 'I"ROCIG ENPAROL'.- .pdo
Mia de oun6n en el Har Catyico Universitaria la osue sguirentes en la doctr Ma national" nun ela pe- a A ruac n cando bdo rcd de Atu?
] ceremonia de pae, festej honor indose despuds e l mi rgesmn con unMaeursia, haen corn los diarios onias aestrale cm d El Franco la se cnorleran tra is cordial de O
Lea dias 17, 19 21 de mayo, como ya hemos informado. las fede- con titularoes cominsto "Sr niu r 0 d tra d L i rnr lb



















qu MANILA, (emC)o RecibenOfron uE cimientod Florns a el lunes 23, aon- ciados p on boimias hao e nh be n dao Lsina i nra isan eredr.Ii so- r a sta cim ds mAs
ntinuosi6nalu primer inicacirn onjuntia del literat. R afael Mar- pae "Crind volantes alss y cmpr- Rcardo ernavr Emio Qarcantet MnTo- nde: mos fundado en Ast
moci6n de la Escuel domingo -5 seocelebrar el Din de ola Pequefa ca on L a eid do lans BANQUTE- DE DE5me- PodrLn o o nur rse dod to- Gratitud nslCau dil
una Mis p P Ad Cmuni6noo L. ocho del din en la Iglsia doe Rein unda as", reze today peronte edituril. prano. paTran dlsfrutar de Ins l- P o e eepraiorrrn i
PVaris pri6dteamriantre pu Tadicblica at-trbionea i erns compestres. Se preparanno iz- docr ra
ofro.imiento de floors, sefialdndose paracias localidades del interior i n- E l Circular os que era mas nd or








































cuentra el snor William Douglas, terpretado por conocidos! artists, ~ CENTRO ASTURIANO-A lac nue- Eae ml mos yI !n recdbfnda la. alli. y. qe ,an a
de religion quprotestn rganizando quien Su cuyos Grupos arroquiales obispos. MONTRR de la ar. ANTAS en ca.. atnes one 1t h ir npoBr.
La poliia airmGalianueo a dsncor- pULLA.-O del nda enoro Cmasoonlse ub r en eG iud
La Asotincin po Antigus Alu. nopara depositaer a los Marista de Hierto co mp lots en larde e eyfec- yia continacrn baulizo del n- DO -Jun de l Dir ls e
la Vibra, qupresi dede Juio Laniarier evia, viene con eorganizandl Econ tdoercicio o nCauacide eas,l ddonds conf mayo. a quien nueve de a none. en el Cent pru am ntro




















Tntian elsevlnn iDin EdaFastaos tires actos se cilebrarit an a de costumbr ac. suh ic le correlpondai la canstlla J o- Galeo anrionuec
reason que di hbrid un dida o e on Acci6n de Graciaus a bao el tituln de "Crit S. Otr B lanco. tud obladr de af pe





















andls or ta derlevisin; r fiala ho pras fenebres Nuevo GrUoa Federad C Ar i LeL' A Dse oa SE.Ln"....... ... ... ... PO' T O. aper M omn laa
las 9:30.a am. y a Ian cuatre de la tarde u na fiesta infantil par os no". Ocho personas y un ,ocerdo-ae EN LA CAPILLA DE BELEN.Ps-Ani I pr onal deo Ia





















al pronunc una palabra soe la prximo martes, dia 10, a las Hoy doing 8, endr electo la ci6n sebre Mbanuel R iern INDSTRnLES Y VECINOS DE e palabra. H-nc
hijosin d lea socindeas con mermieda, pifata rmeia reregas, ai com ueon rsde nue uc de Maoria Baer l ue hiaMende Mn- CER Y VLLAN e ao por
dcoo is anttoen cia eligada del Mago. lBorlandelti, acusado dt doe f, br- Ste po dii do Ionn 0























MarDRID (N C E lD ia del L ibrm me, igrnaair n a lys ci Curu Ua- Tplraer on lo esP -uoh i Caroc u u
Az3lanieseariod lam ede Pl Parn l mar isn u a a dama n uia sbaa metia d haoe h era ofreedo a lns se Bait- e q n
leNra. Sr de Fian a e Santa Iglesita Catedral de La Ha- explore rn bomb Peucadorma del Con- satGr Dpicio compnbocadoresident o ne o, croquetad u"en
aa ... .r de. ..bana, auspiciardoe eo r elca.iniogo pollcia. "Ya tenemos la orimn 3Bea I Beneie.nc a Gataga; Luls Co- l- Grc-,d oume oa






















d .l sur Rea cad PaS u ss hijos. hoeemanos d E cts ectuar despuhs de einante "M A terventor LB E ANAA .i r ver
7NilloiAod),-E (Nuevat Azoi do in. or..a.d..d.do..Nu.. Sa dr dom...do Ia prim.ran ,,re de o Centroe Garco. yp Ceterino Peio .r.. orsNa.c,, cnr dS
yo 7 (United).-a la Letua r dHermandadr de Nuesntra en ora uestas legioneqs, en ona na ha-S D odriguez, vcetorero de la ma-S DEl sor Anoo TIo edo s on
Nuestra Sdeora de Fytima, cruzada de Loreto, ePiatrona de Ia arviaci6no aI tiaode ban desatido ins cr.emigns xima sociedad regional galicLana, presidcnte do Ia Secoin oe d1 cnfrmplnc I
mundal cat6 ica de paz, celebra hoy y de lose qu .anpir an a p o una del puebloo. rearc oedil ia n ir a -Ap lA 0o o eC BLtAN- RISTOBAL PALcno s ra noiotdencoa bun rt
aqrnor i segundo a cncntracida o nao. La bomba fut eCueent rant del Contra Vascoen l e l ti n ,oina an lare
anusS. cn cma- sdounacmonaednorntrsnitoa.n nbaId6d --In d-nf ro a- dado, con motiyo de no prexion tuando en favor del auge de Is a ...sT ....respatl
baJos saoresalientes en favor do Ia -m nerald eruniversitarios Ip,!rornisn, ij a 'misma, me medic do[Is Inscpin e Denpach nncefior
deo Anulala pGene Lotkhart. astro ator, nsort Alirdo Milder darmes.Imoles In o idponsofina Letimci. ni- Entregarin diploma a decorIIns-erco qn

tor Antonioado Oliveira Salazar, je: San Mortin, ebip. nuxiliar .d La La Conbedaracidn Gonec'l del Ordeno det Cnrro Gallego .. seor Manuel P rez Benitoa, reerdonMi gratauio
fe del Gobierno portuguds; p ya re- Habana. A contimuacidn, procesi6n Trabano ha recibido consrosan do Jose G6mez G6mez y aseora Jose- re t w
verendisimo William C. McGrath, do con Ia venerada imagen de Ia Pa- pedir a todas formas Ia ,c ,crnacin oins Calvu. Sora apadrmnada pro ide Centro Asturiano hbOLu dolmouotne
Hyde (Nueva York),, que dirigi6 una trnna de Ia eviaci6n. Eatos cultos de la Iglesia y ci Estado, ? de apo- In- sonora Adcla Lahidalga y el I 5 Oiii.s 00 '"" ne
poregrinoci6n &I santuario do In son .rganizados par el director y yar Ia supres6nd de Ia .nse.fin.ca. .eior Octavia. Goin. Lahidaiga. a I iPar.l dia 12 del corrilnto nnse s.etranon per .p .'a r
Virgen do Fitima., Ia presidents sefiora Susana Msitre religiosa en las escuela.s AGRUPACION ARTISTICA -A- nerniala comida en honor del schnr suewr-as ar"mls'n.
-iuda do Esids-nom. Temprano en Ia mafiana. sa do- LLEGA.-Velada en conmemanrm- P'leet m..r. irei, drctr-an.ao- uesa roo-,rris
clarar abiertas les sessions del par- clan dot Dm.a 00 is Madr..a.. a a a N, u i e La orarLitd Quitnra as
''Latolcismo enDan as Isabeli,,as iaiantn. o.erdo docarla quo fluevoan o n ... a J i or.. ,...o.. ...........
cictaiocupeainCu Zuouetat-R --n i.-, i-cra nanicrcnc, -nimio nem0 00 rossuati cia dot do Enpadatlprod
i nuestraoleyrsupremarColStPtalnac.n dra I c. nt mini pn iron si drs.ire ASrocPe pA ai n
Entre los actrs quo cea ebrar ain s ag I ct on) bloquea el cam ino escu g!c o F..F "n m o.conda parlr t n.. 5... .. :e r- e ra ASturu no y a I ds
Damn Isabelinas y n u Casa Cultu- por nuestroe pueblo, no cd o n-........ re-en t-ar nn nl. 'r'; .P,-ar'ea ".. ...... ..... .p...... A ........ lv'11
el m undo ral doe Cat6aicasduranterel res de enl .....nutarla en beurciio e roadescopa-In; emcnu-nre .... too...-co no- a..... pi...n..a. on.iteoad elp...dntede is
Tttfloo honor de ]a Virgen Maria, Madre ronismo imaestra acompraanio Ia schnr" goend, A -lfecu-co celnnE[ aurant "La Unversdi.na de Ovie
MNA( m-cs doIae MHumanidad. Ademns do mea "comploLn" denun- ,Tulita Ortiz de Uirera y :oonue Raaulaca rlrmunda is oInms, orn ador. doe miem
MANILA (4CI.--Rc irb ie on sun El viernes 13 y el p ui es 23, Can- cind es a tedr bomb, se ienen re- maestro ee 0 cere-onias ci snoCr -COa'c In n -,:neta el pre sdene so- tde Ia Oficra do An
titulos 18 aiumnosdeoIai primera pro- ferencias del literate Rafael Mar- partlendo volantes falsop y compra- Ricardo Fernannr: c-a1 se or Emilio Garcca Mendndes: moe fundado en Anr
moci6n do In Escuela Superiorpfun- quinn, sabre "La tierra de Mario metedores para el cleron Ia Acci6rn BANQUETE DE DESPEDIDA -Le el titolr r de Propaganda. senor Ma- de estrechar las r
dSantisima". La primers con el ti- Cat6lica, a In que se qit're privar ser dispone;ado at see-or JonAd M cnal R..dr Euez Fernandez comn- aindes las que nos% tb
dadsn In leprsca doTa, cerca tula de "Concepci6n espafioa i ea tambin de today peroneriaouri- GarciaOrr ez. ex reldenteie dante PelaB.l;n. iefe Ido a Ps- cn qua en el pr6x
de aqui, par el RP Antonio L. He- Inmaculada Concepcidn", Ia segunda dies. ia Agrunaciero dc Vaideocrras licia Mlartnr, a nort Puerso ac La le entuegaremos ute
oste OF, norteamericano: entire los "Tradimi6n, stribucionesy milagros". Viann, ann moireasoaje Hab namv loq rfi rsond beAViz-a Idoctor granieoz. cL
benefactores de is Escuela s0 on. El mlircoles 18 se celebrarn el Enpadfa, en Ins mardnoes oe Lauen G r y F ndo MigoAva l do po
euentra el sneder William Douglas, tradicional Conmierto Mariana in. El Circular Polar, a in -,dno dIa taarde.o .hai,%s que era mis nrip
corpretado per conecides artintas, CENTRO ASTURIANO--A Ias nue- Ln. inis osude roeubcede lam ali. 3a qc ton




















ciororn dosnuontos on ooto die. s~olo die do retireoen eilCeogleo do Reldn.si(luml ni


1

ri
fii


Ii






gI
In
i
it





at





In
ir









!.
)n
e

is,





i
PD
ad
n.i
ao



re
nc


im
r











CrI
r

E

e p

a
I




D e







np

He
io


e

e
D.
d



n






3 (
I
Mie



dn











m


Adquisiciones

para la quinta

La Candelaria


Esatdn destinada a las
salas de operaciones

Ya han aids instaladasa on I* sa-
loner, d onperaccnnef de In casa do
Smalud "Nuefiro aSeftra dna InCan.
deliria" d lI Aanrctclain Canrmla.
las lmrnars "ScIalitirai quo fue.
ran dquiridas en Francia. Connst-
tuven un magirnfio complemrento
pa Ins Iaqunirofano drew osinsaln-
rin. oup son sin duds doe lo mejor
datides
Recbaos d earoeter bailabia
El pooimo dinr 7i t o sayntaM
baillblcln Joe lalinr 4rIAaA-
cloclhn Cmnarla. quo oranisa Is
Secc16n doi Rocren p Adnrnn, quo
Ilene a i f r esn ml a f"inr Arman-
S do Mninin cmnshe' Pars eio ft.
cusrn de jdonPe minla Anetsin blls
'" l, na-narn. ePn tall. al nn de PrP.




nite del ComrreClboa e 'aci on brindia per Esparis riqur, so ha train paa iCl
onor do og eehtorer Francico Labadie Otermi do ARtic, ai nbelo dndtmir paPr-
,eprealdente social, lIsmaeli Slscheh Aesta coo n1 te en lao flestal.que nall vleonom -
.oJendlo; el Dr. Antonio Iralioo, Oscar del Val. laebrindome, ran I maYonr hlrimlon-
* del Centre Acturiano, Emilio Garcia Menndeds to.n lax quoe atdsaan ]ns, dirtgn.
lads. ,tea do aquella lan Imporlantls d-o.
. legacl6n social.
Openade
iriano en honor y como r rlnr Rr. a, .nru.
1 :AoellcinpCanaria.l ] mpJoodro
mal l de is miama.aiseinorps Vl r OTvli
radie y a Garcia Comas / Eily o Hernandeo -tak .i
pabelen "Cabrera Sa voedr '.
ir: ';or-f' I
dir Ormn

01 ,i iSOCIEDADES ESPANOLASi

o fiRei- Por Pablo R. Premno
nos Residen-
oidce, da 0 Romeria tipica de los del Franco,
r Garcia Me.
Pa Beanfe- titulada "Rocio Espahol", hoy
G Garcia P&-
'1. de excco EN un dia tan apropiado come el que ad consagra a las madre.,
iCtroc dcsa"Ei J ins de In nociedad asturiana "Unidn de Naturoleo del France".
nu Matinet quea preside el s I oer Jesau s Iglesias, celebrarin ia romerla lipica
titulada "Rocia Espanfol", que ha de llevar millares de rnmovrs a los
abadie jardines de La Tropical hey, domingo, desde lasa dies de la maiana
Astur.as, se. hasta las sicth de la tarde.
,dj. "He-.


a nuhp Ira- 1 Muchos iran provistos de las me
Jrado el oido de sus familiares y de personas am
qttsc soo mei ran a In disposici6n dc aqucdlloqui
i perm'nnth
"g que ofre- Por la tIrde, se iniciari el ball
Somo estias i Mamencillo, Ensudeio y Mltas-Crist
con vuaestrl Lui Santi, Belisarino Lpez, J6ven
n:;. e extra- coda uno de los cuales interpretarl
esta cena en monte acleccionado.
o icial, des-
:jranic sicete Segin hnemns side oInformados n
adatlesq. u qle chan las i orpresas qu e e prepay
video. en la u ea permitido revelarlna, yo que t
de ste i i- estaran relacilonada con el "Die d
or El horor Con gran celo y entusiaimo coo
menor. que que ha de ser graan romeria lo s int
E1 honor Os t
cio y pomr eso pr sustituci6n reglamentaria presl
l asentido de nandez, con las sefioritas Dolores M
itamos y an- las vocals Dora PecFa, Conchit a Ig
ique despre- nandez," Ana Soto, Doelina Sanche
ca tengo quc Martha Borge.
ptpuis de to-"
,chlio Rn >- El ax president social, enrer Ji
as ateciorLs que a igue acerca de esa fiesta de '
amistadr. it "Dia de las Madres" a todo s quell
do las virtu- ti agridabilisima, en la que nada
ser, prantica- atrayente. Y estarin con osnotros Ii
subres. Y ns tro Ir Asturianode In Beneficencia
Lti;u amistad Lociedades y pclubes, que represent:
habdis consat-
mine el titulo,
pigade a co. Temporada de playa en
s atencionora.
de Espaia el gran balneario de
i qulr nC.le- "Hijas de Galicia"
io n -e r B o-
e, tiprr-, Para Inaugurar ofcialmentie lan
Sr.e adenir rItemporada de playas en el blnea-
uth- a quin ,cr ro modern de la sociedad "HijaS
c,..nrrm,-m.- de Galicia". se anuncia fiesta de ca-
1,i1 I il EM- racter bailable para el dia 20 del
il I p0a corrcente, con la orquesta/'Siboney"
aiaesaa qde y el conjunto "Casablanca'.
L ;Lew di ela.
lIud Ell Pr- Las nuevas asociaaas que-le ins-
.id docIor criban durante el preaente men, no
ro en du ca- soe podran participar de ese actor.
I por Io qu sine que disnrutaran de la Inempo-
e el emba- radBa ne bIaso. dodedi el mes do je -
aincullon, h
n omnst en de

Sgein al .. ROSENDO VAR




entlAr Aso
{1e L, 4o05 ADMINIST ,AD
iluoy a a G ANTIA SEGUR
i n decl Ci- DEPARTAMENTO -LEGA
.nl de nsti OISPO No. 252 SEGUNDO
"inEr,1t al Jefe
Ar r es a No
e Quimero co-
bmo rocul.



ns anora quae
dide arisla- Ventajais al comprar un C
r.ncou nuestra
de tetmn ar. EspaIa e Icualquier lugr
e Embajadqr
-,l ae l Ce--
a Reneficen- S
rI:n adoas pdS
.PtVIFclon Pt3.
por el de :a ussan lar
3 per el Go-
s -de honor
orca que he-B
Yas con el fin
acioones ren're
an. Les anun- .
d ploma Igual.
tan blcn se
Sene endemos n -
en egfirselo
enudo nos vi-
,i nombre d&
ni compadeorn
nuetras tienr-

denta de l a
de Asturaija_ I a ,A
r Ia Comas. b 1/aC ^
0 La gral;- -
oras bien n3o-
bicn me ten-- Puede venderlo a la CITROEN
iinipirna breL
ale dias bhcy. pagarsn on dlaores S Matfcula y
pramerose-sin
v. Desde"n" S Le CITRON le. enitrogai .
sueiodeo garas, el cual poodr l usar poer un r
d aitenc onj
ubemos fm drc6n quo comapre en Cuba un C
SJlo sptus- serio entregado a su rgresoe Pro

e pafole mys hast de 9 sajros y el rnow
Ilea. MetrIlares
torabs volvei
S s miost Perso 6 ISiilsTllIBSO rim B
'o co tict.t
Srddo imbonral
It U-i


riendas, que podrin guitar en uni6n
migas, ya que Ins merenderos ata-
e primeramente loe ocupeo.
lie en los clones Cervera Tropiei,
tal, amenizendolo lu nrqueatia de
len del Cayg y el Quinteto TomT.
un program de baillablas debldl-

pnr el seflor Ram6n Diaz Ankl. son
ran a Ins concurrentes, sin que nos
ndas ellas han de ser gratialmas 7
e las Madres".
operaron on In preparativme do *am
tegranteo del Comid de Damas, quo
de la seflora Maria Garcia de Fer-
'dndez Fernande. cnmo nseretarla y
less. Magali L pe7. Mercedesa Fr-
c, Yolanda Borgs, Elisabeth Soto y

osd Marif Martinez. nos ha dichn In
hoy, domingo: "Reuniremns on rate
s que deseen participar de una flea-
falta pars que pueda reasultar inds
os represenlauvos y socln dal Con-
Asturiana y de las cuarenta y doa
an a nuestrns amados consejos".

La festividad de hoy
Eipan hay de dia loea defloreo
Eiadto Freire Gairla. de Ia Secobn
de Instrucclon del Centro Asturla-
no: Eladio Gaye Ron. de la Direr.
tnva del Club Iuarquaes: ldlo ao-
svilla Parente. quien preada6 el Club
Orensano; Eladlo L.pe. de Tacsn-
da, Chantada y Puqrtomarln; y el
doctor Eladio GonziJez Rodriguez.
de ni Juventud Asturians.

Uo. sin abonar cuoti adldeonal al-
guna.
Los caballeros podri partlelpar
de esos benefticos, abonando lI
cuota minima eutablecida.



ELKA ALVAREZ
OR DE BINES
RIDAD -- ECENCIA
I, PARA LOS CLIENTS
I PI0. TELEFONO W-0?78







ITROEN parn ntrugar on

di Europa, a lu Ilogagd


. n




antes de, volver a-Cuba y so io
documentaci6n sun costro exxtr
n Europa un automrnvil nuavo,
oaxiono do 4 mages, cn Ia ion-e
ITRON anntes deo partir y ps
ecos desde $98000M odalos


F t P ibelo ,
,-


--L- ---al


Afi CXXm


- I ~- -1 .... -- --- p-


Tjjf f 6711


L


d,


di





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, R dle Mayo fde 1955


CrAnica Habanera


AMERICA EUROPA
AFRICA ASIA OCEANIA
tLm experimentado., experins de Nustlro
Dflpartamento de stpores y \iun o Interna-
cionnles estan a 5s dispouirion jar asi.- lle
e informer dorlo Io n concerniente a 0u ia-
je Maritimo rsperialmente en lo que- w re-
fierre a feha de Sahida.s, Aromodariones,
larifa etc,, ya que nueftra .Minbn no sola-
menems VENDER, sino ademks servir o0f
intere ,s de nuestrot rlienteos INFORMAN-
DO Y ASB, ORANDO at Io mi.smou.



pu.ea I.,,rda a ud., i. .n. y 1
a..... .. ..........


DUSSAQ COMPANY LTD. S. A. in not Amigua Organsizancin
Cubana do Viojie& p Tcistpatos. Funadud on 1870
.OaaaaiCOIMRA~j all. V-.4aa,, 0 v 21 UCUtiOALISI.,- d. 1 C..t,. GOiO.96
'sal.d bhlT.1 P-3991, P.205A, 00477Z. sil.1f. A-654%Hu.I,.t ..dn-i720 Pri
P94246 ,-.., 0 f.... 99n.a-45o4I
4510004 VAPOaaa. u-aao NI-AiU"#Uis AUTOS 0406000 S- OIaPaTCOS
1401ILIS VIAJfS ln401VIaUAiltA IXCUiSbONtS CONVNI@NVOIS


A TODAS PARTIES DEL MUNDO


EN VAPOR


Raquel Betancourt Barderi
Complacldos damos la notllcia.
El proximo dia cmatra de junin, trash el requisite de la petcioen de
mann, quedari ianelonado el compromisn amorooo de una de nuestras
ttgHritas mis celebradas, Raquel Betancourt y Bardecl, con el simpitico
Joven Pedro Pando y Gonzales.
Estt compromise, del que ofreemos laxs primeras nuevas, %e efer-
tuari en Isa resident-a de la hondadosa dams Josefina Bardren vinda de
Betaneourt, madren de ella, ante quien harin la petirinn Ins padres del
nnvio, el doctor Pedro Pando y Cintra, conocido letrado y Ia gentll dams
Esther Gonzilez Etche-oyen.
Nuestra enhorabuena a lns novio.

La temporada de 6pera en Pro-Arte


Es grande el entusiasmo que exis-
te en nuestra sociedad, principal-
mente entire los abonados a la So-'
ciedad Pro-Arte Musical, par a la
gran temporada de 6pe ra qua ofre-
cera esta prestigiosa instituci6n que
!preside la gentil sefiora Dulce Ma-
ria Blanco de Cardenas, a partir del
dia 26 de este mes, en el "Audilo-
rium".
Pro-Art sae Pnorgullpre de poder
nfrecer al public amante del arte
]lirion un ronjunto de la m n. ib-
11s voceqs onn qu e cuentt eii gbnern
nporAien oen la actualidad
gamap.s ha logrodi Dantiel Dunn. di-


Refrigerador




bI ,/s 55

de 7 pies cubicos





EL MAS ECONOMIC


rector general dr la temporada.
agrupar tantas fiiguras de renombre
y calidad, comn en esta ocas16n Gina-
ni Poggi, Dorothy Mirstcin. Anto-
meta Sbtela, Adelaida Bishop, Ale-
jandra Mava. Bertha Glaz. Aldon
Protti. Nicola Moscona y Gerhard
Pechner.
Los directors de orquestas serin
los notables maestros Joseph Ro-
senstock y Alberto Erode; Ins co-
rns al enudado del drstacadn Paul
Csonka, los ballets al ruidado del
blen ronnocdo Alberlo Alnnson.
Tono ello h ae augurar una etse-
"urada brillanfitsima
D1o i qu]1 1.r drnmo-n -jnth


304 I


- -e


.EN

EN




S ean


Est., do maravilloso ofecto fuvenll: aquil, do lini
blues y alogres colors, o ese otro, do elegantisinm
ci6n y enccanador disefio. Todos y coda uno do el
yen do por ti, una maqnifica adqulsici6n, do la cur
quo arrepontirse... Conlocclonados on lavables
maleriales do gabardina, denin y pique, on brillai


Soci ldad Infan tlil de Bellms Aries
Se lilthI.n d, S detalls r,.la "Il ",, acturcltn Gretel C6rdr
gran espll'llcuIIln que pIren'larkJrA Inra Mo1loia. Isabella Gar
Socledad Infanil ate Belanh Aius el cy D'Oller Margarita Car
pr6ximo domnlnon din quince. a la aindrina Gontilen. Migusl
custro de la tarde. en rl tettio Au- Oscar Martin. Raul Marti
ditornnum, del Vedad., dr6n. Victor Ferninder. L
SerA fle aci a arena lia fanlasain a Lula Peniado y Enriqi
lireo-coreotrafira ent icr- ncir.s de Le Imparten beltlra y a
Pedro Bc.qojrit lionl'a "La Chimpla 'rna funciln leo dsaUntol
Precise' ri sa ~o esa triram. ,- not ballet. dinrao empaflol
pectlactl r i r Pr ,,w ir ll.r, n .a 0sl, Irlai g canto qi. saeran Li
soe destaca l I n m ciiral InLPt-r ta. oos y cu'e dir ,iOn hn
ci6n del in n actor i-Ar'natoi del find Anna Leontiera.
Mesa, br'illanie pro.nea del ai Le rlinrn Marinraia Bonet
dramatic rirdra. iespprit amenie
Con trmal r, orr.atrn r, Strai una fnci.hinuy



Cuihl prefix


ere used?
A 1


as Impeca-
z combina-
os constitu-
I no lendr&
Sduraderos
tes y flrmes


PRECIO Y

CONSUME


Ano aLxm


RESIDENCIA COUNTRY CLUB |
na. P -... Cnn 10000 v.ra. en Il partl m s .~ Iladando can li nk dot.
cia. N.n- Club. ps vende realdentda slplca, untca por i iltulaelOn. pal ,. 6
iUn. Ale- iarboladn yv )rdineu No ts Iual. nl patis la otras rdenelu
Cordonsa del Reparto Emi samurblada do acuerdo con 1 ellto di la "am.
lusto Pa-. El precio % muy .trctlivo.
LLIIs 1Mlal- I NF O RMES:
oo CarLdso ELIO MIRO A-8577
solorldo a
numerom AGU1AB SIl
. g u lta -
iterpreLa.
'Adel'^a El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
I Carlos
porque sum anunato Ilugan a todas aB MlasM m aoalm.
onitl


piginilS.A


MHills 1IA~t
PSINCN WIN
ITAliAN 11111
HOMlAND AMOECA
WENS
CANADIAN PACWIC
-STFAMSNIPS
mNoall
OKC t*COOA
SELIA INEI
AMERICAN
MOMEIDNT 11111
PACOKIFICSAU
NAVIGATION Ca&
fAIAtEA KUINOLISA
GarmEIOn
IINUN5Ica

y Podis as lea ham
alt Pdeea~ogvtn
Mncllsiat d#4
Munosd.


lip1





4 o-CXXM


DITIO DE 1L.A MARI1NA,.-nDninso 8 d Mavn ld oQ955


CABLES DE ULTIMA HORA El Tiempo EN LA CAPITAL Aeropue


Establecerd E. U. ripidamente nuevas Pocas probabilidades Elecciones en la Asociaci6n Nacional ,,,r" ot'.
bases militares en las Filipinas de que hoy lueva de Bibliotecarios Los miembros de 1
... Observatorio Nacional. Marina de rectores de la Braniff
Ablerto el trame de Costa Rica m Atacan los Indles mayorunas Guerra. Casa Blanca, La Habana. Designan al Dr. Acha ,gadn de primer instancia de Ma- Airways asistieron coo
PERAS BLANCAS, Co.aa Rica, LIMA. mayo 7 (United).-No se Estado general del tiempo r'anao del juicio declaraiv e ma- de honor de untowna com
mayo 7. (United).-Al mediodia. en trata de ningfin incidente fronter.- per nl Downtown Cdu
Y o 7.e ini tug di -Ao iedtin o.diar a tra t do I ng in, de ade lp onrier m Hay d ebiles altias presios en ell M aria lao yor cuantia seguido par tndusitial a o nel o jet Ca
S 0 d a aa a o 0 m eaesuoeun probeoi miad .. .d, osforera Bauta S. A. cntra Aqul-. i teaos anel bjts diot
pun to s leinaugurro noy n trame ernaciona, s declare en es era mita oriental del Gol o de Mexico ,a Sala de Gobilrno do to AU- lin Larre a coma 0n tastios de a videsta
diknriaodo aontttava-
americans. La oeremonia so realize utozad s i al e omentar Y s amass o es enia de La Hambana poa.aro d e gn 0 cl onctarda do asberse excadoa el l banra e ius
en onto o 7ob A rontera pr0,lan M L laipnsmiiida par uno i, ci el este sabre ei Allantico En Csui d il bprncaria e intdusai
neste atun donacho transmitido n or u msa I otrt e l las Bahamas Ydoctor en Eduardn de Acha Secias, )uez que venia conociendo d ol asun- a
Nicaragua. Los ministros me Relacio- anencia de niaot ----que noa c- ." Juez municipal suielcnte .tJ Almen- te ctudad
nes Exteriores de Costa Rica, Maru Press-en el sentido d que haoiia oeste del Mar C norbe las presiones dares aria que conozca n eto jut.- W. W. Overton, Jr
Esquivel y de Nicaragua Oscar currido incidents en la ,ronte. a son normales. Existen presines d dares, naorma o de la Jpdnta de Direeto.
vlla Sacasa. prdei.ron lacOreo. pruan.io-brasileia. Se trata dc .1- bilmente bajas e xtrea ormi- Trasladaran el Archivo Bank and Trust Corn
ni de a ed is arlici e una de,, preaciones cometidas p ur los ind ms, dental del Golfo. latitude 27, Ignitlud 73. dobil y s i- anfitrirn de ese banq
ci6n norteamericana de esos lccisla. mo vorunas. en a zona de Yavaii Prondstico para hoy, domlngo gue al nordestc. Judicial asist1eron rasl de 150
dores presidida pr cel senador pes- contra bacendados y obreros de las Lap msas de air sable Ciba. h o nt elo cald
OdL S moad. Unteuo aa L ma e a e Calmas y snross tos a rescos ea daa C aas sa C la n t a senot n
soar Holland Esqvel Y Sacaaa rf.ceas caucheras, tanto brasdefias variables, prin cipalmeote d rem perdido en humedad absolute ha El Ue Decano de aLa Habana re- en administrator a de I
eha s olon euaoMin bases n Fili rumba prs6ximo. Cielos despejados variado pace en estabilidad. rbi6 una comiunlcacidn dol Minis- gin Crull y el presides
Reoharan motion cubano-m exica e ra as, env as y part nublados. Escasas Ilovias en Temperstaur deLari pso Jusic r aa p le Id mars El d o Coe rclo AI
trueAa latin o am eriana u pertao- ted, --E L iee prrindaqu la mayo tr el territorio, ma s probables en la Temperatura centigrade: maxima archvo Judicial de esta cpinal des- presentar a los invited
lOMA, Maya 7 c APs-tod prao- MANILA. Filipinre ,rasaenant s olIo l orriah an0 Ia d participa Que se acordn ise a dar e1 Jr. El amlitri cn fo el ol
puesta latinoamericana que pesrmiti dte -El vicepride i Iltad oriental. 28.9 hora 1l:l p m minima 22" de a antigua Casa de Inlas Jgado.-s de los cuaels habl6 el
raa a las naciones costefias aplicar de Relacliones Exteriores. Cas a 0.a 5'45 0. m Pso aimosle I n P s a de Mart 101. osos la Branil, Caas E. Be
medidas para la conservacidn de los Garcia. revelo hov los planes de ,u Nota tneaa rica milinetros: A las 10:00 a m. t o de io Miralda ris ra- El president Board
recursos maritimos en alta mar ftie aobi-i no para el estable.-imient inan- ta altos preslones prs d l juzgdo ci Malda, d ra Elta compasia en 42 alrd
rochazada hoy, 21 votes contra 20. meciao d nvas ;e litare sigulentes cenlros: ito do 770 mm-. edid relative 1ant por ricnto: A d s oads de psa n- artels generals te
par Ia Conferencia sabre la c nser, nortnamerica nnas en Ia. eitipn,. en el extreme lorte d M ov ana a 6:00 a n ma e Lancs. culrta les generate te n
acima doe los recuros vivoa- dP I destinadas a aumentar las defenses ntro de 764 mm en Virginia; otrn de Vrinlo nm'axima bihooraia NNW, 14 SegB n rumors circulanc -r, Ins vadn Pla cifra des 35 rri
-Iar. L.a media. que i1l1o tendrn del P Gars Garcia duo oe Luin ru's" 763 mm. e'n ta region central drel Gol- illis per hra a las 4:00 p m pasilos de los julzgados. en rca deo c ndn asi una curva O
Pecta voltario stuad auspciado por filipino encabezado tnor c sinisir, fa de Moxic: ntro0 del mismo valor Total de iluxia ha.tta rose manta- Posen de Mart1 101 ue s -nntcia pr parasoela al de ta ciud
Cuba y Mexico 'cen ealisiqaio d- Defvnsa. Sotern Caahg. cofe- eon to doeumboLadira del rio San to- in: oninsui. Maltais Pn ta bahia de sus propitarints a Ia r pms ,, conec- Anuncio qule si la ca
apoy de casa tiods los aoa pases renciara con tions cumisioe o, flnalmente, otro del orden t Habana: dia 8 altas 9:02 a in ad co ea abrcci d ol do n. de la Comisio deo
latinoamoerie'n o. Los stiadosPUtn- a ".inaa pars drierminr lugar 766 mmn as esioscudlesl y muy It- v 10:55 p. n bajas 2.40 a m i cla hahil d La Haoia.a tqu ', He Civil DCArB lo licencl
dios. Union Sovietica, Noruega y el de las bases. )os de las Bermudas. 4.07 p. m.; dia 9 altlms 9 52 a. m ceslta el inmueble UrgcncmesHie hasta los Eslados del I
Reino Unido diriecron la oposinr n Reunslon sabre caf ean Rio I.s bajas presiunes piesentan in 11:35 p. m. baias 3:14 a. m v 4:47 :El juez Drcann ayer estv, i en Ios lermimales en Nueva Y
Re agrava e! para del carbon RIO DE JANEIRO, ma00 7 An, centro dc 745 i mm. en Onltario. Cana- p. m : salida del sol o lI Haboj. o, alos del ediliio Mijaa ma- ington. contando con P
LONDRES, mayo 7 i United) -La Lot medics de retirar coIl del mer- da. otro de 754 mm. en extreamo na, dia 8 a las 5:52 puAsva a las p oalo pest dls piral alfr do'o mo t p ntermdnod
ac stu a rl n h u a L n oel ble unidade lro ca do y u .l fm mor 7 s I zando estudros Para el d uuen ado m e lu t p rm ero
actual huoela en 01 corazon dp Ia cado y de disposer de las rit 5 sur de Nevada: otro de 750 mm : en 7"00; d na salida 5:51 puelsa 7:00, tralado de la documentactdn que se de' ella en Dallas se
ona carboniera de Gran Bretaa excesivas de dicho product quza Oklahoma y otro de 50 m. en el salida del ol en Santgo de Cub o d n que on l
que ya s prolongs seis dias. ha Lle sea el tema mas important de u AllAntico a unas. quilnientas mills dia 8 a las 5:31 puesta las 6:30: pr co o d suc
deata en N c n U n d s ll O rl s ,I-stsa don e lin llonl
vadn Ia cantidad de carbi n no ex. se trata en al sac es* r de Nueva Escocia prolonsadas dia 9 salida 5:31 puesta 611. Luna ai pes superior a 225 =Ui 4.1-Vrn ., doce cini
traida en el cursor de este ado oor se celcbrarin aqui la emana pr6o- las is6baras hasta Ia zona al norte de cuarto menguante dla 14 a las 8:42 En sit comunicaclon el M`nii6er0to a afio.
culpa de los conflictos de trabajo a xima entire reo.esentantes de pr,- las Bahamas. p. m. de Justicia expone que a nedida De Ia Amrica a
cerca de un million de tonladas. to ductores de cafe de MHxico. Colom- ta is6bara normal de Ia 6poca. de La lluvia sc acord6 par Ia necestdad ugri.n- A bordo de uno de
medio million de hogares durante de las versions que carculan es que ottad oriental del Golfo. pasando jera Cartaya, Jele del Ciiinro de; juzgados. Airways: De PBanam:
todo el invieorno. Hay 70,000 minerob en las conversaciones se tratara, e E a
tn huelga y rnas de media milln de 'levar a Ia prictica ta resolucd6n de Par Nueva Orleans. y Cabo San An- Teldgraos de esta cludad durante Par Ley Decreto 523 de 1952 se ro Pdrez. Alicia Lopd
toneladas de cardb6n n el fondo de Ia Conferencia de San Juan. Puer- torio. La misma is6bara del este pa-- las ultimas veinticcuatro noda no ordeno6 l trastado de esa bocunel Yolando y Dinorah
58 mins parallzadas. to Rico. para crear una Oficina In. s, a 100 villas al nerte de San Juan Ilovid en todo el terrontoo aco- taci6n al Archivo Nacin Piro Lui r e. Ma
Ca ma ia "farfarronadas ternacional del Caf. Pucrto Ricor Mayaguana, punto en nal. pudieron enviar 800 l Vgadns d. Joso T. Escobar, Ei
ANC STrNa 1 ( o porque se agotu el espoaco disponri- Manuel Duque, J.os
ROCHE STER New Yank. mayo 7. Mble en esa dependencia, Io quen co- Jan y Cea Dant, pi
tUqited)- El ex secretal 0 ne asVDI- t6 al Entado 500,00 edn elornals do AnU tin Manuel Ao sa
onai. Tr.n. K. Finletter atan6 haly braceros. sin que se huhiertm he ho V. 'ly Iaze B W'eisr
al gosbiern.' del president Ein- acto do Lntrega ni invenlar.o de to lons Gonz lec Melva
-hower par su political en ez Extreme e envia do. S ncnez y Judith Me
Oriente. Al hablar en E! tor neo Guavaquil. Ecuador: I
anumal do e dhatos d Ia itesicoFl LGe de le La as c uto. Alouaso Fa
de Rochester. Finlettai afirm ue Elecciones tde ia Asoc. o L, mano Perl Eduard
la prdiday del Vietnam S cteotri- Cub. de Bibliotecarios Blancao Lanz de Rna,
tsal hy eran mans de po romuis- Arneson, Carlos F. 0
tas. era Una "humillacdn naioa, I B .El din 20 de abril tuiernn fectrlo mendia. Luis Wetzell
para Estados t Unidos" Afadii R. 1. P. las eleriones do )a Asocia cin Cii- nard Joseph Dunn,
lue In poltiuca "de faniarronadas" bana de Bibliotecarios para el aio Sbarbaro Lofredo. Mar
del gobierno republIcanio puede ser L A S E R O R A 195s5-56. ca. Elsa de Mattos da
desastrosa. I La votac16n airojo el siguiente Daniel Isaac, Amadeo


uapn dfondi Isa ONU aieAda I T dbar d sDlemesono fas f3ne 'TT tnegmo e, Frm oendd uan cisco y Hn
TonIO, Mayo I7. (United)- Vi epro silent. Josa Pi l Mol- Ega y d Buenos Airs.
nTria maye a Iin suin al- E iror1n s: vicesecretaroa, Maril a Veiga Re- a Tor n Hernnde
delnnterasn und Rlacbon tnia n d uiyes; ,aicetesoroera. Caridad Fernan- Ilacia los Estado.
bre ap conmerencia Afr-Asielca" (Qua Jallecr6 ei pasado 7 do Abril do 1955) dez Goicochea: vocal de Relaciones I En "El Conquistador
del es pasado, deoclar6 qu di(ha Etleies Jos Barrl Domingue niff International A
reunion aument6 el oresiigio do Is Debiendo cnIebrarsa solemnes honrs funebres por el etmoi desCaonso de su vocal ic Biblioteca yt Consulta, F. Iton L. y Irene E. Ha
Naclones mao.da y n a tud a sgar da1,aa 8:30 am. n a o dNu ralix Arias Mellado; representante K. Canon. Alfredo Aid
I Par eUn ol Mundo. g alma al cites 10, Carmn, provincial pom Piaar del RIo, Mom- sd D. Duarte, RodolfcO
sabre Ia Conerencia, a uanili iudo hio s nomhr y n d lo de m io u a la rona minia Herrero de Ia Cruz: represen- ca Torres. RubSn HerM
sabrelaCon f eredicq a la panci e o u io ortanle provincial p r Matanzas, Is- nacio Duran Freeo .
Tlodanria d I e NATO v d Ia OTeSO Hp e st u omivstad ri Tirvar concurrir o dcho lcto poro roar o in r n 1 atprso de.conso rael M Moliner: representanle pa0-
mltsarao dealmos nATO laondad eTao d u ndvincial pur Las Villas,_ Alfredo Go- ion noe los pr menr 1.
dants quo 01 Japdon desonrpoto hage me otel.i n raon anacantarills
Papnol cma eampo dn Ce Ia 0e0u1n s La nueva Directa aornan po- Io quae conduce al Cer
adp eca e la sNcctause La HabaT 1, d May de 1955 sesNon Ud Tl pr6xmmo dia 28, *n Asam- N a i
dca NacionalesUndenlas. M RT TTThla General Ordinaria. a ] p
e610 lay Jumtiola'" political Joni Beridy Pasant: oBas, EPperanza, Jaiha, Carlos, Ricardo BerrTdy y Carbonell; Eva sesa uitmn cocktail on u n conn to Nueva direct
BONN. mayo 7. tUnitd- F1 go- Ifinquie do Becnidy; Dr. Lorenzo Haza y Oscar Palomr. restaurant, para festiear e or sures Hi ias Libe
bierno do Alemania Or-:dental do- M jaD s ne 0.e5
elar6 ayer qua e l ralgimon romunis- Ma iion lunes 9. a
ta de la zans oriental ha destruldo i Reconssruccin de calls dir s de Is Asociaos
Oriental. La "Justlcia" del slistema d_ s -e Ia Isabela de HiJas de Libertado
slde Ia sefiorita Amalia

movitina, -pmeblica 01 Boleln Pad InstrVccdondo dIt aselairo do to que entregari, Ia sa
ansa de l Ocirdoental"-i, se ndmi-- Obras Pfiblicas, arquiateco itcolnts Esther Reclo de Villa
nistra do a zcuerdo cn poincaplo. pa-l Arroo MArqurz. el Sb. cretar'o dose extendido baa. in
liticas, no Jurldico: ael pueblo non TFcnino. ingenooro civ, Colgnao migri. El aolosesenlen
t Ien dereho palgus a CIra apoen .ai td Coscullula rceibiov una no ntsooo dec Consejo Nacional de
Ins tribune es eatn Io Irdeods lot fuerzas vivasa d La Isabtla l Pa- Monserote entire Dral
ol estrado del jueo a los juIada, gua. 1a que solicits Ia l t -oibstrlou- niente Repy, y eis vice
de coimnistas obsecnas ci de las calls de esa poolacion sihora Dolores Pnreo
Candidate en Panami E. r. D. marltima. V s la ed a
PANAMA. mayo 7. (Arl-L-4 Jun-. LA SENORA Integraban Ia comisii! ecss o l ds rm
ta directiva de Ia Coaliscien Patriu6- M LL P E Rogelin Alfern del Club Je L -nes 10, p
Oics Nacional design en os d Iael Sa I d a; y Is repress lativos 1 pt
Mdras horas de hcy o Eroesto d-D de esa misma localidad: stfior Mn- inniunizai
Ia Guardian, hiAo, emna. practice de der
pIsGardian la Preiden P lam e-i doA 0.ALC1 puerto: Carlos Legorbgru, prosi- Dese e l pasado 15 d
ptblica en las eleccionre qua se (Despuen de recibir las Santos Sacramentos y Is Bendioian Papalt dented del Patronato Pro Cr teoera ayer fueron inpmunizas
oefectuarin n mayo de l45. De 1a Dispuesta su entierro para hby domingo, dia 8 de Mayo, a las 4 p. m., los que suscriben: su hi- Sagua Ia Isabela; doctor ArmaIndo n riab die mil Pona
Gardia. qulen tiene 51 arios, e0 ge- Joa, Hijas politicos y nietos, en su nombre y en el de los demons foelatores, ruegan a los personas de dos dr La Hahan Mi e
monte de Ia Ceomeceria 5mseoralnd dF su amistad se sirvan cooncirrir a Ia Salo Ak, 4to. piso de Ia Funoraria Rivera, sita en Calzada y K, I Reaa I, dirtor de
emp~ress camereal min groodo del en el Vedado, para desde alli acompadar el caddiver hasta el Cementermo de Col6n, favor que agra- drnuez y JosO Martorell. to Reinso Director de a
pais. El Partido Liberal -oune a decerin. La Habana, 8 de Mayo do 1955. i agregdindolo habrm coe
la atra oreanaizaci6n politics 0ue Manuel, Pedro, Mliguel, Dole Maria, Rafil 0. J.1), Armando, Carlos y'Maria Luisa Ldpsez Villar; El- Obras para San Jose Ios cambias de impres
existe on Panama-- todavia no ha vira Coello; Aurora Gonzilez; Margarita Jener; Guillermo Shn-hen; Emilia Slfonte; Angell-
nominado candidates. na Acosta; Francisca Mecalling; Elvira Ldpez C0e010; Olga, Guillermo y Jorge Simnhez La- tie las Lajas ejecutlvos del Colegio
Entcegan Ia roapensa Paz; Carlos Lopez Acosta; Maria Lulsa Meealling y Ldpen; Dr. Osvaldo Cabrera Macias; Dr. rinario, par Iograr so
Gaspar Liovet; Dr Luis Ortega Verdes; Rvds. Padre Melitdn Alonso C. P. Tambiln visits al Ministro -I Re- ensificacidn de Ialabs
PANAMA, mayo 7. (AP).-Un In- preseotate a Ia Canara, senior i or sua Ia RephlbSer
yen sacerdote panamefio y asrn __ __ __ _tIa___ __ _sra t, R
cuatro personas se davidieron hby Fernadn Vidal Mondez. aLonupaha- lilaxis do lo Reali a
una recompensa de 30.000 ddlareL do del Alcalde de San Joie oe los doctor Manuel Herr
que ofreci6 el Gobierno p or in-.r- Lajas, senior Irmino Tories .solicr- nuevo equiPos de an
zoes sabre loa asesanos del presi- a-
dento Josn Antonio Rem6n. Ls tando diversas obras Para las, ha capturado Jn Ia-
partes mdis cuatniosa. -17,500 d6- bl -ac16n. per..s .allej.roa, quo
laces cads una- cancedo Isa cfu Entre las solicitudes hechas, so das al Asio La Misese
misian official at Rovorendo Carlos RIU a modest to co..trocci~n do alg-mnas pueal .s.mr Llamados
Prez Monena. La aomtsibnlerto Cqu el casa nu raria 1 a.roas de San Jos, de las Loja Y Ia pietarios, justifcando
Padie Perez y Arosemena. proaor- neE hnn ido serin v
cionaron Ina prameras pastas defmna- Calsodo y K Vedodo Ielefonso F-372A -F0-2292 F0.2107 cn trrtlena du l nua er, 0 0 t,.alsns
tivas quo relac .a.rso as Ruben Ma-I Aron etlclz na drl Sot Pr. I Lai
r6 con at asesmnaso de Remnn I I 1 kl16reitrao, 00 It* ,'uale to-, Aegou del Dia
U^ auajs..I.


I

GRAN FUNERARIA DE

ALFREDO FERNANDEZ

ZAPATAyPASEO F-5054 F-9619


La Dir,.-:iSn je AsiS
d&i Ministrrso ad S3lu
nraan.,apon I.T aeris q
lebrtcre on. I,:, ', n
del Litl,-' ri Ior,'rximo j
memcrare el Dis de Ir
por sInhm LiiO haoe als
Tc.mias Verdu.-a actlu
deroe de os A..'cramo.n
trad'-creo d- Hospnale
Ca.-f' ne Ealio
Ers ; dcrns erIn p
la Sr. Maortha FPrnon
dp Ba.tUia. Primera Da
puorica qulon con el
Salubrldad hara Una v
al nrAcsplal do Demen
Centrn 0l Orueniacri
Consejo Nacional de
Hospital Mercedes, Bai
tuoerculoso de OGuan
centros de La Haban;
limit roes.
Tambten li Asoclaci
cos y Alumnos dcl Hos
Oarcia. organlza distin
tre los qu Iflguran el
to de un busto dol sRbin
do In Srla Lldyn Fiord


.rto NOTICIAS OFICIALES

"Coe Mensajes telegrificos con motivo de

Junta de Di. celebrarse el Dia de las Madres
International
a ceebrada VIDA CIVIL TRIBUNALES
3 de Dallas,
er press Indemnizaci6n Juicios del Tribunal de
aados repre- l
social, comer- El juez de Primera Instancia del
lal de dicha Centra, doctor Vianelo. secretaria Urgencia para maana
de Llanes, condeno a la Compafiia Para madiana. lunes 9, ci Tribunal
president Empacadora Cooperativa Cubans S. de Urgencia tiene fijados tots ji-
del Texas A., que indemnice en dos mil pesos clos:
pany, fud eli a Joe A. Quesada Vives, imported Contra Jesus Iglesias. Omar Bor-
uete, al cual do los dafios y perjuicios que le fue- ges y los doctors Sara Pascual,
comensales, ran ocasionados per el despido illegal Marta Frayde, Eduardo Corona y
R. L. Thorton, I de qu fue objeto en el cargo que Gregorio Ortega, par clandestinidad
I ciudad El- ocupaba en dicha entidad. de impress; Menelao Mora Morales,
ate de la Ca.- Tambidn en la secretaria de Aedo Pelayo Cuervo Navarro y otros par
rus Wsvnne, conden6 a Jesus Martinez Noriega aedicio6n, y Elicer Garcia y dos mas
ncargado de a pagar 400 pesos a Antonio Valido acusados de desacato.
s,. a nombre Montenegro, a que ascienden los da-
presidente de fios y perjuicios que sufri6 par el Nuevo Tte. Fiscal de
rd. despido illegal com mosaiqucro de
dijo au fabric d e mosaics Casa Marti- la Audiencia
instatlares m ne de esta capital. Prest6 juramento y tomo posesion
Seha l Asunos presentados nte el Peno de la Audiencia el
illness, mhare Asunos presentados doctor Evello Tabio Roite., del cargo
de progress ExhortoE: de Guanabacoa, en me- de tlenicnte fiscal de ese tribunal
d nor cuantia, par Ciandido Desiderio sustituyendo al doctor Oscar Pari-
!presa obtle- Seoane Porez, contra Clemencia En- I naga Mestre, que se acogi6o a ila ju-
Aeroniutica rique Savon. v entldad La Paz S. A., bilaci6n. El doctor Tabio Roig erm
ia para volAr confesian de los demandados. teniente fiscal de la Audiencia vina-
loroeste. con Mayor cuanlia par pesos. Jess refia s bien desde esa designacion
ork y Wash- Rodriguez Castro qontra Maria Lui- fue trasladado a La Habana. Y el
ittsburgh co- sa Figueroa y Crespo en cobro de la teniente fiscal doctor Carlos Duval
el personal cantidad de $5,040.00 segun contra- Tapia-Ruano ha sustituldo al repe-
aumentara a to de trabajo que se acompafia. tido doctor Barinaga en el tribunal
a pagarse Desahucios: Juan Ortega Jim6nez de examen de aspirants a procura.
aos y jarna. contra Manuel Somoza, desalojo de dores que tendra efecto el 23 del ac-
s de ddlares la casa calle Zlapata numerous 1419 y tuay mayo.
1421, en el Vedado. Lucas de Rojas
del Sur i Pifieiro contra Dositeo Nufiier sabre La ocupaci6n de armas
los Douglas desalojo de la gasa calle Concordia
international numero 423 bajos, en esta ciudad. y graiadas
Olga Rive- Quiebra: Rafael Garcia y Perez de El Tribunal de frgenriar dispuso
ez de Ldpez, Prado promoviendo dilligencias para Is a libertad de laI sehora Imtonor RI-
Lpez. Maria que se declare eestado de quiebra vero Pdrez. encartada en el ewo de
celol Galin-f a] comerciante Pdrez y Manfugas, Ia ocupaci6on de armas y grmnidas
nesto Pelaez, establecido en la calle 23 y P. Local en stu domicilio y en el interior de
M. Couce, 15 en el Vedado, dedicado al giro de un auto, junto con su espo-o Manuel
ar Regueiro, peleteria "May Sweet". ; Martihez Mdndez y Anaonia Hermni-'
snond y Leo Incidente: Norberto Ruiz Espino- da Olivera, los cuales continusan pre'
D. Gustavo sa contrLaLa Caiera sobre nulidad sos. Tambin liberty a Alberto Fer-
Juan P. Al- del pacto celebrado entrp ambos a nindez Milan qu e est acusado de
Riquenoos y consecuenria de las lesiones sulrl- infringir la ley de gangsteriamo al
Ondez B.; de das par el actor trabajando para el ocuparsels una pistol calibre 45.
iustavo Bra. pair6on, Juan Perez Casanova.
SBravo RoH, Loza o Loustalot la doe Augusta Lous-
rod Donald talot y Place. Abogado
unn y Ber- TurnC do a-er Con entusiasmo viene laborando1
Elena Sara urno de yer la Comisi6n Permanente del Cole.
a Nunez Ro- Exhortos: de Bayamo, en mayor gin de Abogados de La Habana en-
Isaac, Josd cuantia por El Estado Cubano contra cargada de la organizactdor de los
Sepetto Mon. Francisca Traba. al Este; de Morn, actos que han de celebrarse el dil
lsa de Artica- en menor cuantia, par Dolores Fill- ocho del mes dc junior, con ocasaon
,, Argentina: berto Gonzalez contra Noelia Acosn- del Dia del Abogado.
ta. al Oestc; de Bayamo, en suspen- Dentro de breves dlas sera publl-
Unidos sidn de pago de J. Rodriguez y Her- I cado el program de acts, que dard
de la Bra- manos, al Sur; de Santa Clara en in- comienzo a las ocho de la mahana
sways: Carl- cidente. par Ramona Dorotea Rodri- con una misa en la Capila Central
kins, Walter Suez, al NoNte; de Marianao, en ma- de la Necr6polis habanera. viaita al
live Diaz, Jo. yr cuantia, par Sindicato Territo- Panteon del Colevlo. a sla Unlvera-
M. F. Gar- rial de La Habana, contra Adminff- dad, con ofrrnda floral al Alma Mi-
-andez e Ig. traci6n General del Estado al Cen- toer. almuezo de confraternlad y
S tro; de Sagua las Grande, en inciden- otros diversos que culmlnarian. a las
te, par Luciano MArquez, al Este. nueve de la noche. con el ctao ao-
Declaratoria de herederos: de Je- lemne de loma de poseai6n de aI
100 mneiris se r6nimo Gonzalez Bolafios. al Norte; nueva Junta de Goblerno del Cole-
0. porq't" es de Alfonso Rivero Tellechea, al de gio de Aboaados de La Habana que
icntcria. Almendares; de Elisa L6pez. al Este. Tegara sua destinos daranle el trienlo'
Quiebra: de Cia. Arrendataris i955-5'R. de la que Infnrmam avsyer
a de las Abrieba S. A., al Norte. i arr-pliamene. al ddo ruenti del rd -
Ssultado de laos elecclones que ae lie-
rtadores COMUNICACIONES varon a cabo el pasado viernes S.
as ties d laAGRICULTURA
4n I n..s.na Menaajes con motive del AGRICULTURA
iaon Nasional
.re. que pre- D ia delays Madres Anticipon de la Caja
a..aa El ministry de Comunlcaclones, 0e-
mienL, h senot oir Ram6n Vasconcelos, desluds d d X Postal
mil. ahidn- I una entrevista con e director de Te- El minsltro, aeBor Barreto, lfrma
vtaciomes de 6grafos. saeor Octavio Marti, de- nina resolucl6n par la que rnn motl-
ft ti-icio del clar6 que para que el teldrato pue.- vo de la celebracin del Dia de los
e Vatias da responder con eficlenc a al volu- Madres, o autoriza tin adelanto en
I ones y men de servicio de boy. Dia de las I& fecha sefnalada a los nempleadosdel
prcsi.:nLt, ia Madres, se tomarrn diversas medl. department, para volicitar.anticl.
z Rivio de d des, come son las de reforzar los tur- pos de la Caja Postal.
nos de telegrafistas y mensaierns,
mantener el stock de material India. Cotizaciones de frutos
'rros pensable y otros detalles que permit.
tirin un magnifico servlcio, ya qua y eetalls
dos se supone que el ndmero de mensa- A iculturn so hanrecibid in
jn es de fellcitacldon en este sefialado En Agricultura Se hbnclbido in-
e aort hasta dia. pasen de los cuarenta mil. former sabre ls eotliaciones doe ru-
Sos co,,tr la to, y vegetables en los dislntos i mt-
de propip'-.- .Gestin moralizadora "ceadode consume norteamericanona
;ranao v Re- durante el dla i Ri de abrll ualtinio.
doctor A.lber- de la Radio Seg0n dichos informed, en ls men-
ialn rdaaR aal eo lonada fech *e ocotizaron en Jack-
aido I Coren El ministry seaior Vasconcelos re- sonellIe, lo peplnost rocedeates del
brado dlin-. cibid el siguiente telegram del pre- propio Estado de la Florida, al pro-
ondo do.' s- sidente de Ia Asociaci6n de Jefes de cio de $400 a $4.50 el cesto busherl.
Mones ca, los Terminos del Partido Liberal de la Las berenjenas, de 2.00 a $2.50; .1 e
add n-te- provincial de La Habana, senior Fe- pimnlento de $3.50 a $4.00 el cests
Ia mayo incln 0
ca se dorico laambas Toldro: "Asociacid bushel, y el tomato, de 4 50 a 5 0W el
qu*e "rea- joees de Tdrminos del Partido Libe- huacal de 40 llbras.
0**T ral Pryov. Habana acordd per una- gn Miami. los mangos e cnlis-
iou doe Pro- nimidad felicilarlo par campaa me- ran de $250 a $800 el bushel. segun
cue diige el ralizadora radio y television ofre- variedadeo y tamadoo. En cuanio a
pda. con los cidndole sincere cooperacldn". It frua s i mporiado.s c reportarnn
rr u ediao-. i r- cotizaclones de quimbombd de Cuba
is a $700 S750 el 415 de bushel La
im n 8 em ingw y pliyl de Cuba. de 00 a $2 25 el me-
cra de ,..dio huacalI la trutabomba, de 6 a A
oiprdfa dlondocentavos libra y Ions cocoa import@-
por .us pro- traba'a en dos, 0 ac. d o, r1-
que los ca-
cunado 1 Marcas de ganado
do a n ov el El minlstro de Agriculttur ha fir
tde los mado los titulosI de Marcaa deo Ga-
nado exopedidos a favor de los ae-
eslnsiit entrevista le ores aigulenlea:
.encia Sorlal Mariano Vena GonzAlez. Victor
Sridad. i..-n hace un esludi'nte L6pez Quintana, Manuel Rimayor.
rue idn, .cc r- ___ Borgelo Martinez. d- Camaguey:
o b rfl CHARLOTTE. North Crolina.


.e. sIdon-asc-I--....- I.. Mori dme .. o s. de Ci.eu os;o
s .itle. mvo7 -elL dedJiguani:To Arid-
Se tor bachillerato descubl6 hey qua e les. depLa. dnierlanda: AcAnta oHe-
a, o d ar nonehlasa Ernest Hemingway. gana-, ,unds. de eTrinidad: Gerardo Lo-
mer0e p doel Preost bel de Lteratura, rnade de T rinidad: Gerardeno Sino-
deC In" es muy ocupado escrblendo un crhenzode Maancti Spiritus;S veS
B*p ynoeysarbara Ba Valero. de Ag4ada de Paujereso;
B0 b0ra Bslake de 17 ani eses taba Emelio Snh de Carralilo; Sal
lea .aI arescrblendo un ',e abaore Heross los Chivel de Trinidad: Eugenia
s JI I sdez r.blleoow voencl qua noblebEria cases Betancourt. de Banes; Rafael Artd-
ma Je Re- podiare el e.crliguar que debla saber y gas, de Holguin: Rlgoberto Pardo. d
tpd' Ms daepd averlMuar en s l alS r Pedro SaLabarria, de Snlol
es d, Cum, Misn Blake pidid comunicacldn se- Riare.y Ria ardo Eplnoa, OsSa
n Infa,' Hi. letMnica con La Habana. Cuba. don. Villas cd pno. L
rubecu'osis, de reside el escitor. y sill le infor.
aLoc0o Artl- maoron que ya so habla acostado. Eso
to. y ot.-os sfu anoche, pero hoy repll6 la'lla- "El Viejo y el Mar", se siente "blen
a y pueolos made y tuvo memor 6xlio. y muy fuerte" y ya va por la paigina
"Cuando me dl cuenta de lo que 308 de usa nueva novel.
un Jt MealO- habia hecho queal paraUzada". d Hjo No estaba reunlendo material pa-
iltal C :lixln Pero reeobr6 su compostura, habl6 ra su ensayo sabre Africa dcmndo
0 dCLGC aFn-. con Hemingway diez minutlo y se a Irl56 all el conoaldo ageldeni de
devolaii.ibn- Ie averlgu6a la iguiente: avlaciidn. "Tue en ml cabeza 1
Finluy. ctL.a El hombre que gandoel Premlo No. afos el material para ese eniayo".
a Ie, I bel de Llleratura de 1954 pnr su obra dijo Hemingway a la etudianLe.


ESSO STANDARD OIL, S. A.
Division de Cuba


t
E. P. D.
EL SENOR


CHARLES H. LEE, Jr.
Nuestro Apoderado y Auxiliardel Administrador General

HA FALLECIDO

Encontrdrndose su cadaver tendido en la Funeraria Alfredo Fern6ndez, sita en Zapata y 2, en el Vedado.
Dispuesio su entierro para mafiana Lunes 9, a las9 a. m., el que suscrbe, en su nombre y en el de
]a Compaflia, rueqa a nuestrc's clenles y amigos se sirvan concurrir a la Ccrtedral Episcopal de la San-
tisima Trinidad,Calle 13esquina a 6, Vedado, pora desde alli,. una vez efectuados los servicios rehlgio-
sos, acompafiar su cadaver hasta el Cenmenterno de Col6n, favor que agradeceremos.
La Habana, 8 de Mayo de 1955. C. I. GRIFFIN,
Administrador General.


0


a r. D.
S8 EL 1E90R

FELIPE DE JESUS LOZANO Y PONCE DE LEON
RA FALLECIDO .
Dispuesto isu entierro pora hoy domingo. dia 8. a las 4 p. m., los que asucriben: aso vluda. hloe,
hilos polilticos,. cados y demis familiarea. ruegan a las personas de su amistad so sirvan con.
currir a la Capilla A, plants baja. de la Funerarla San Rafael. sita en 12 y 15. en el Vedado. paa
dead alii scompaiar @l cadAver hasta el1 Cemnenterio de Col6n, favor que agradeeeraia.
S La Habana, Mayo 8 de 1B58.
omepelsn Bertet lvidade Lesana Conep pi6n, Juan Jeii, .L s, Ale.A dreo, Osa.ae. RM AlbMi
SCarmen LoEuye 7 Bertet; Earlque Bernal Josefina lBroeg., Sara IgnIelli Fflesme (St.
eei. Gsstave. Ram Alblas. y Ernestia Berte y Bre a..r. BlmUaielo Artlas.


-c~luu u"A yllSIV" I~ ''U '-tm U Iv ITb'LIV U "' 3 J ~' ""U


; 6 '. i..A





Jnl0 Or- EA LMA iKUNIAi.-UOnlngo. 8 d 518ayo ale 1955


Cr6nica Habanera Pigina 17-A


Presentacio'n de alurninas


.1///


OFERTA

ete manana



LUNES


En el Teatro Amirica see e
ran losB dia quince y veini
de este mes dos funcionen
santislmas, que han de result
ualados xiltoa.
El dia quince a lag nueve
mariana presentara ous alubr
bale espauol Ia exquisite
Acosta de Armand y el dia
nueve, a la misma hora, aera
sentncl6n de alumnus de ba
la afamada Sylvia Medina d
die.
Una orquesta de veintid6s
sores bajo la direcci6n del
iro Rodrigo Prats acompalm
bailables.
El program del dia qui
como siguc:
En la primera parole habr&
vertissement, para el cual
escogido nCmeros de diversas
nes de Espala. nsl como bail
no y Goyesco. Elat primer:


lebra-
inueve
atere-
ar me-
de la
nas de
Magali
velntl-
lefde
Gou-
profe-
ines


ae clerra con la jots Viva Navarra La lereers parte as t1tula 1d ob-
interpretade por quince pare)ia do fa y 11 Regonem balletl de un
alumnae medians. cuadro en Iel que lonmn part@ I
La segunda porte comen/aru ;nn mayoria de lam alumIme reprfO1-
un baUet de dos cuadro, tiiulmdo rondo a once regIonem 0 Jdo pOhi
'La Gallina Clega" en el que aIn s a elrnograma de La prepentacln
meis peueffitao interpretan 6 cu.- de alumnae de ballot de Sylvia Me.
dro leb re de don Francisco de Go- dinado Goudle o daremos a cano-
ya. En esta ,egunda part lambiln cer en otrLa nortunidad
se presentaran numeroe auelton Y Para Informen Iono elAfonns r-5232
terminal con el grupo de alumnus v F-.R39 n en el Studio Sylvia M
mayors Inlerpretando a Murcia. Goudie 17 I Vedadtin.


inc iUs td. sufre ese dolor
p.un di porque quierel

el arte .


I. lIs400 Ata* a- m at..
Willows pea *I rsvmanamm.
I& clieus. ia6490s ma. daol.
o del pechbo, *e"
Imtaa. uall.clon... DI.
PLAS1OS A COCK mon Ima
Ao qu" damdea* uutaa-
- qua. apLcasa ota
un gran l&vio.


ljUn Articulo de Actualida
DEBAJO DE


d TODOS los LUNES por ,- ; !
SUCOSTOII ,-

SDeo un valordo' do N


REBAJADAS MANANA V ve .
LUNES 6 Con Sylvia de la Guardia Alfonso y Polly Juncadella de Ascanin. aparecen en la Ifoto Nenita Jun,
9 L6pez Silvero, Georgina Ruls Montale dte Godoy e lHlda Ruis Montafto. iFoto: DM -Karr


5 yMerienda a la senorita Sylvia de la Guardia

ofrecida por la senfora de Ascanio


Con motive de sus bodas con el Iparto La Puntilla. la oven sefora no, Nenita Juncadella de L6pez Sil-,
joven arquitecto Rafael Portuondo Polly Juicadella de Ascanio. de la vero. Maria Portuondo de McCor-
Arnaz, concertadas para el pr6ximo que particip6 un select grupo de mack, Lourdcs Sanchez Pessino de
domingo 15 a las once y media de amigas. Perea. Carmen Zarraga de Prellezo.
la mafiana, en la iglesia del Corpus Un exquisito buffet fie servido en I Georgina Rtuz Montaio de Godoy y
Christi. fie festejada ayer tarde la el comenor. adornandose la mesa Mercy Soczano de Herrera.
encantadora sefiorita Syl% ia de i a con un centre de flores naturals. Y: las efioritas Gilda R uiz n Mon-
Guardia Alfonso. Con la anfitri6n y la testejada Y l otas Glda Ruiz Mon-
En su honor brind6 una merienda, participaron de la merienda las se- tanfo, Elena Galdo, Cecilia Garcia
en su modern residencia del re- floras Olga de la Guardia de Arella- i Guzman y Mari Tere Zarraga.


Ceremonia bautismal
En la Itlesia Jests de Miramar ne celebr6, en ceremonla eompletamente familiar, que no obstanke re-
vistid exquisite lucimiento, el bautizo del monisimo nifto Carlos Manuel Fellpe Prune y Collado, hijo del
doctor Carlos Pruna y de su esposa Dorita Collado, tan encantadora.
El Rvdo. Padre Aniceto de Mondofiedo oflcli en dicho acto del que recoremos la present fntografia,
en la que aparecen los padrinos, Ia bella dama Polita Grau de Acrtero y el sehor Marlo Luis River6n.
Muchas felicldades deeamos al nuevo eristianito en Ia vida.


4...
"' "/- i


"POR SUS HIJOS"
con charlas clentificas
del Dr. FIDEL NUREZ CARRION

Un program dos rieitiba pits l. mes&d ... wa Name.-
doJ d prevenci6b contra l on*(iwnded4 do se tw*e...
es programs per o hijogfo...


TEMA DIH OY, La Rebeli6n de los
Adolescentes


A los pedldos del Interior: Hasta el JUEVES lea reservamos
iun niumero lmitado de FAIAS.









Consultorio de Salud y Belleza

(Continuaci6n de la pAgins 12-A)


profundamente parece referirse
a alguna forma de descanso que
debe ser atendido inmediatamen-
te. A sus ctiarenta afios, estos
trastornos necesitan urgent aten-
ci6n por que de aqui en adelante
los tejidos comienzan a ser cada
vez menos elAsticos.
S4,367 A. C. Z., Cairdenas, provin-
ela de Matsanza.-Las enfermeda-
des del pecho tienen hoy magni-
ficas oportunidades de curacidn
por las nuevas drogas que actian


con,
cree
con'
el I
bier
888la
antir
que
te
prin
min
mist
las
to
En
nes
4,
Conr
tud
la
to
por
dic
Por
vo.
Ha
vir
ci6
ext

En
ple
prc
en
de
lag
let
to
]as
va


lai
n


UNA FORMULA MARAVILLOSA PARA VIAJAR


llas.-LC6mo se le ocurri6 esa
pregunta del juego en los anima-
les? Efectivamente tiene esa sig-
nificacidn, como intuida por us-
ted, de preparacion para las acti-
vidades del porvenir. Los gaticos,
todavia endebles y delicados jue-
gan con una bola y con el mismo
inter6s que adoptara un gato adul-
to para la caza de un rat6n. Se
comprende, pues que al jugar el
pequefio animal se prepare para
su area de mis tarde.


mayor eficacia. En cuanto a su 4,371 C. P., Hdbamn.-Para la
encia de tener un cancer as aplicacion exitosa del m6todo Ogi-
veniente hacerse examiner en no-Knaus para el control de la
Hospital Curie donde tienen descendencia es fundamental te-
n organizados servicios que ner las anotaciones de Isa "visits
ran todas sus dudas. mensual" durante un afio. Al re-
cibo de 6tas tendra used las indi-
68 1W. P.. Habana-La higiene caciones al respect. En cuanto a
ma es de esos conocimientos ]a higiene intima, le estoy envian-
es precise intensilicar duran- do las indicaciones en privado, co-
la pubertad. Aun que en un mo es su deseo. Para los otros par-
ncipio colo se releria a deter- ticulares. seria convenient que al
nadas regions. despuis bajo ese dato de su edad-24 afos-afiadie-
mco epigrafe nos refenimos a se estatura, bien sea en centime-
axilas, a la fragancia del alien- trs oo en pulgadas. Gracias por
y a las condiciones de los pies. su amables deseos.
privado recibiri las indicacio-
al respect. 4,372 E. M., Habana.-Electiva.
mente las lormas lemeninas ex-
,369 Estudlante de Medicina.- perimentan cierta modificacidn,
mprendo su interest por los es- segun ia edad. No es s6 o la esti-
lo hit6ricos en relacifn con lizaci6n que imprime la pubertad
Medicine, especialmente en y que ilegaa su plenitud entire los
into se refiere al descubrimien- 25 y los 30 ailos. As[ permanere
de la circulaci6n de la sangre rmAs o menos estacionaria hasta
Harvey. La Historia de la Me- algunos aftos despues de la me-
ina, como asignatura la expli- nopausia. Con ella aparecen cam-
el doctor P6rcz de Ilos cReyes. bios, que apenas perceptibles en
r ahora su studio es potestati- aflos anteriores. se van intensiti-
El descubrimiento de William cando cada vez mcs. El conser-
rvey, medico de la corte ingle- varse algo por debajo de au peso
e- un ejemplo que puede ser- es usa ro medida que tiende a pro-
Spara perseverar en la aplica- longer la esbeltez que todas las
5n y el studio. En el ano de 1616 hijaB de Eva tienen interia en
puso por primera vez sus ideas conservar.
bre los movimientos del corazonn
en 1628 public su obra mAxima. 4,315 E. S., Caibarlen. provincia.
Sell explic6 de manera com- de Las Villas.-Por ahora no pien-
eta el curioso mecanismo que so viajar al extranjero.
side a distribuci6on sanguine
el cuerpo. Todo lo observe el 4,314 B. 0., Habana.-Por las
idico insigne: las contracciones explicaciones de au carta ereo
I misculo cardiac, el papel de comprender que haber dejado
a vilvulas del coraz6n cuando aquella vida til y active ha con-
te impulse hacia la aorta la ma- tribuido al aumento del peso, Ia
sanguinea, la dlstribuci6n por falta de voluntad y esa pobre es-
das las arteries y el retorno por timaci6on que ahora tiene de &i
s venas hasta ser recibida nue- isma. Por queno riniciaomo pro
trabajo, tan intereaante como pro-
o entveenoepunto de partida vehoso? La reduccidn de su all-
o unico que no pudo explicar mentaci6n, en cuanto a graas, y
.i is funcion do lo. nao epvi- sopas, le seri extraordinariamen-
res, funci6n que mas tards vi- to beneficioso. En cuanto a los
o Malpighhin a demostrar de ejercicos fisicos. una form gus-
ianera brillante. toga do comenzarlo es con log ba-
4,370 Isabel, Camnoiey, Las Vi- hos de mar.


Si used sabe Io encantador que es dar in viaje y dea racmbiar lde ambience
y disfrutar de on viaje a Europa... a Mexico... a los Estados Unidos... la
COOK tiene decade hace mas de 100 aios la fIrmula mara illosa.

La COOK le organize su viaje a su entero gusto, de acuerdo con su presupueslo
y corf l tliempo de que used disponga. Al salir de las olicinas de la COOK
used lieva no solo los pasajes en su carter, sino lambien, si lo desea, todas Ias
reservaciones de hoieles, transports, excursions locales, entradas para festivales
de msicra y arte, concierlto, Ientros, e\entos deportivos, etc. La maravilloxa
organizaci6n de la COOK esti a su servicio en todas parties para quie used pueda
disfrutar mis su viaje.



DEJE QUE LA COOK SE ENCARGUE DE TODO

La COOK liene maix de 350 oficinas en el mundo entero que estin siempre a
:u disposici6n. Utilizando d s servicios de COOK usted er iudadano del gran
mundo de lom que nsaben viajar y Ilev nuna credential qiue e una lfrmula mara-
villoa para ser atendido y ecrvido en sns neresidadle o deros, en sus problems
de viajero en cualquier part del mundo en que usted r encuentre.


que solo la COOK

puede ofrecerle a traves

de sus 350 oficinas

en el mundo entero.







Lo mismo si se trata sdlo de comprar pasajes por cualuier
line papa un corto viaje, que si used desea coordinar in
compli&do itinerario alrededor del mundo, la COOK puede
encargarse de todo. Sus ticnicos saben hacerle las mejores co.
nexiones, sugerirle las mejores tarijas, ofrecerle los mejores
transportes.


f ( J Antes do pioneer su viale, visit nuesftre
ofilcnesa ldmenos per tel6fono. Sustesa
mmente I ofroceremoes sin nompronise nl
Ssoto oigune pars uated, todes lea Informnednes.


lORGANIZACION MUNDIAL

WAGONS.LITS/COOK
AGENCIA DE VIAJM S

Agonte doe todas Ia sines moritlmnt y e6reis


AVIONIS ARCOS o T1IS 'OIBNUS AIOOVUIS 0IRVICIO St GUOAS IU *NTUFRPTES 4 IMBAUQU SIt EQUIAJIS a ENYIO BE ORIISPONBINCIA


cadells de
vilta .


- '~psrsasla~r;-~a_~F"~hb, ~ ~I


F






Pigina 18-A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 8 de Mayo de 1955 Ato CXXIII
SI t tando :a continuacion de la osnb ra rireeida or Covaoongu a Real Cam- lins. me efectu6 una reuni6n a Ea l aendnelte dn gnilage am Iga
:d : atrniarllado n pavimeniarion pine, pa. In r un. el ado aundo. El Qua nlatleion rer anentmncoonea- Ve ga
totATANotcas del Intal de la ciudad. mpliar la Ae aiturnn cedltoaot p 1tre p- clale lcoma lollegilladors Con
S| B MarcuCos Garcia. y conistruir tin nuevo SOL itrnasldadols postriormoente pa. rdo Rodriguez y Juan Amidor o- Munilla de Sli rn in de na V anu
MATANCERASN s dedifcio para t eHospial Civil pot r dotr de lumrbrado C Corrailo. driguez loi gqu poyan tl moviy- Mui lP ne
Por J J. Alberti Demandan los cosecheros de tabaco nct ...... I. actual en p -slmat Una comis.on integrda par toeciJi .. .ento de proteta de Ciundtro Aen la
taco"n ... .con u buffet .con. pifia vlsitan etoa Corre. ponsaiie v ai. s reduceclonl par baber aide bano. macn 6. Director vccladlc
Sla limitacin de laans siembrado despu o s nesu me uanc perccn on et i xcluido I mlmo de I preupues. DIARIO E LA MARINA. Haban
Hoy las flores blancas y rojas simbo.- .rerarrido par lotucares en donde .e c.nse.uir Isermnnocron de i-t.l.n donde .c.rec..endc. on lndctulene de m. Pnactu.a e prodaIa. din8
a hcRdDELcha crretrra, con lo que venoi aerial didbct actual, a ins once a s. at ha fme t.
SPINAR DEL RIO, mayo 1 DIA- i munilciplos etnta geRtionando unt tn estin haclendo obrns acoret at qe par el .u "ieado ,riMunicipal. cum
lizan el mads grande am or: ;IMadre! RIO ab".b GOull ero Rod-i- entrevita c on e l Presidei.e ie la Pro.Mlfoe d arno a ie amrlo a den n co del ndlnto d I S
Cl S UC r. l guez, por telegrafo.- Voceiot uIto- Repiblica y demis organi.t.iis con COVADONGA. Las VIa. ayo halts eate Hoo ) Asba dCleneg a idenoLeon" Is o trool del t unda de I Audlencl de Ls
rizados de los cosecheros de tabae el prop6sito de exponerie t an ur- DIARIO. Habana Eteijo Gonzalei. En ]a sesidn plenaria celebrada Habana. la entreRa cel ACuedincl
H ABRA invocacion ma subt- solitaria y tria aquetia que cart- dijeron aqui hoy. que todavla en gene necesidad. por teleiralo-La Dirletie.a del P.. Reunion en la Esuela de Perkodta- our el Club de Leones i e acordb Municipatl a la Compasie Nactonal
me, palabra mas auguat, dic- ftosarrente lea mecJo en sus brazos. las zonas de San Lus y Sat. Juan La construcci6n de dicna carrcte- tronato Pro-Meiora dtn Central C.- mo de Lat Villas sobre tl eeclualon dirglrse at Presidente de la Repu- 5. A. Ruegole una note de pream
tado mas excelso quelel que Loa de la flor blanca rendiran y Martinez existen mar s de diez mil rn constitute un viejo anelo po- rreflo se encuenrra ron la cappial con de la misma en loo presupuesto ollica y demas eulorldades Intere- p lendo la intervencion del Go
entrafan esas cinco letras con tas culto a una devotion celesUtal, par. quintales de tabaco sin vender oe la pular. el propositlo de Entretlacs: nn .SANTA CLARA. mayo 6. Arman. Fano loa consturucciln Inmediata del tierno a fin de evitar que una pro
que.llamamos a la que nos don el uciu ya no existe ta que les diera pasada cosecha. Estlman que este La Uni6n Local de Corrnponaa- ministry ide C oats Puol.caa y Il se- dn Macnado. ruorresponsal Teldgra- Hosapllal de Maiternldad Obrera de piead ocl Munlcipio see perdlat
ser? No! No, porque Sun el mis- el ser, los de la roja prociamaremos afio, ese remanente aumintartr. a .les de Prensa se uno e decididampn- tor Presircnie i le s a Republica y fo del Estado, En el local done Lu. Villa'. en terrenos v a adqulr- entregad anLune comrpnlpatn artist
mo nombre de Maria -reina de los que sigue slendo terrqnal nuesuto cuarcnta mil quintales, poar lo que I ter al clamor unanime tara lu I in- recabar qIc e i uer. l,.s ronon nP- funciona Is E'cuela de Perlodismo do- nor ser dich cbra de urgent I orr pae e'l t rvitcio publo d a igu
cielos y duena y sefiora de todo e. culto, pues eludir condecoracitones consejan coma media .mposcin- cios de la menclonada obra par is- cesaries par e a r, i r,.ac..,n de l 'Setero Garcia Perez" de Las VI- nPcesidad. Gracies".
orbe catolico- tiene sitr m s celes- tan honrosas en esta fecha sublime double que el Gobierno decrcte in- timarlo de extraordinary utilidad

.... ...R'i~i: ........t "LA FORTUNA" i"$100,000.00 por $230O,!
tial aureola en Sit materntdad del .s rcarerer del mas hondo sent.- siediatamente una limitactioa no 'un national.
mopayatoat omadres de Cuba, tuva regalado ei mayor tesoro del mun tricci6n debe comprender tudes las RIO, Habana. Guiliermo Rodriguez,R p
tan ttenso aco y cator, como las do. zonas productoras de ramia. 'por telecrafo.-Elementos represeb-I
de la propias efemerides patrias v Postren.se hoy, pues, ante et antalt Pr6xima visit del premldente del tativos del termino de San Luis vi- Relaci6 de Billete. para .el Sorto No. 46, Mayo 14, al preclo de $23.00 entero. Holo, $2.30. M69 Framqueo.
las del santoral catico. de la madre muerta ostentando ia rondo de producclon labAcaler straron esta torresponsalia para 154 176 573 6 6(85 976 4 130916 158 18156 191 9 37 23t43 M1 2 99 26938 29M 6 319 4 19 2 5 118 367 34
Flores blancas y rojais simbotiat simbolica flor blanca. los que la per- En Ia npr6xima asemana. aconpa- I cotpa nia coantructora de la carre- 1375 179 4172 7761 12237 14057 16956 19691 21766 2388 25361 26315 282 3 2939 501 21086 34039 2560 5367 37 37L
hay el dolot innmenso del mas gran. dieron y acudamos at hogar de t iado dl anterior prsidc.tta iler- tra Payo-Punta Cort a ucasando a a 137 I62 469 7892 12291 16449 19562 19694 26095 23446 25596 2635 9 23 2632 2 158 3 *38 227 Pa44 H 3674 2 71
de duelo v las mis metfable dicha- madre viva luciendo satisfechos la venatr d2l Fondo Agricola oe Pt- Ia mi ea do tampl m a1ento de n -a 14567 2360 557 0096 12 952 156 1156 98994 22096 24467 259114 26509 20063 2969 306S 3242 s TU s e1t
esas flore s blancas y rojaas recbi- flit roJa que dice a todos que go- daccin T uleora, Jua ri atoloa 0 i ruto Algao quoe det AentoA23B 970 A096 19B2 15270 18156 19g99 23256 24470 26174 2680 2863 29692 34 32642 34979 360 M20
ran hoy nueva vida y iozania gra- zamos de la mas grande feliocdad endu n d nu Ta ea,, vsita n ra ,1 to lra quet haendeo aiTejon RELACION DE BILLETES ESPECIALES, AL PRECIO DE $25.00 EL ENTERO, HOIA A S2.50, MAS FRANQUEO
ccias a tos latldos de odo nuesrn la terry t que e s able ao hrmrase n r funcionario de oe oricIs- menltI en dos. Alirman tambicen que 205 5829 8943 11167 12602 15848 16762 20435 15031 32909 2347 6431 10132 11627 1504 16011 18123 22407 0U2U 3660
impreenaran i nm ente, ran tu dotoY Mm s quO eo eutat Mata- ma, seolor Rolando Torriceia "iduar- estaba obatiada a ronstruir un paso 4119 Sed9 103o 30115 37r3d dIS O
perfumes exlquiitos en este set- e eras', en as que repecutaen darta. to, quien se propose conct r la. si- superior sabre la line del ferroca Solamene cheques inervenidos a gros potales a la'orden de FER ANDO I. SIMO.
io domingodeo mayo, entire rumore.s mete.a..t ots de alere o t trist acin actual de la ndustria d I lrril en el .erro Deben. de)a LA FO RTU N A
de besos. palabras dulJce v congra. sacento de nuestra sociedad, canit tabaco, asi como cambiar iJ.presio- los cosas como aestaban, tueons.q NEPTUNO No. 158 U N TELEFONO A-7947
atulaciones inalinitas. unitndiose tam. hov tambien el poeta su homenaje ne s con los represntativos de sta tituye un erie pietaro para los r e- EPTUNO No 58 UONO A-
hien a la lagrimas de dolor y de d de'respeto y veneracion a todas las Paralliad la mollenda en el Santa hiculos qute transitan par dicha ias
trlsteza de los que -habiendo pcer padres oor boca de Alberto Lov;o Lucia Ia que costa al Estado sete ient sI -
dido la frente idolatrada que besa- v Oivera. el sonetista exquisito y SANTA LUCIA. Orien:e. mavo 7. daderoa mt lpa como vatern on- -
bana todas as mafeanas, exaltaran cantor eterno delo am r. p, que no, DIARIO. Haban. P hern.ndez par dose cot mch o cm a de I nm tad o- Sde s d n ss iadse rd la otaNaci a' l et o l ak a d l ae
as amargura a desconsueloen ala: bronda de su a "Pomas Azu- telgrafo- Qued6 hay paralzada e habla a voes de soborn e ls deros preid el Sorteoc la Lote Naci No. 415. cdebTo o La liudI it Mayo d -SS -
de la brisa dulcisima de nuestra tic leo". seRundn totno Pn preparaclon. l da done te inn a s air u raaruir deu rc a o a- L i --
a, hasta -o-or a o par d'it cam- ats pa tbr a em lienda de esme ingeno, foraic v otras i r-es ulardadesbro desea
a a en ar a ca m et a b spo en r falta de en aesParac a !r s ie- n ti d-vu nI 1- lquo--e e-o l ol Tri l oIbunal d e C tenotas reatrola -
polantoten el que yaceebajo tumba to d de ternura: e py augravadoa pear la iregulr-dad tuna nestgarnon urgeo para es onIn- a-- 1 3: A Ut, -f t.1 .-tin o-.- I -I S I -l o l -i 10 c-t0 -li
Si de I s vapores asignados. Inoo oue- grar qua el estado recupo re el dine- 11 is .. t I I s) -I,, it ..I 0 .-t tin -i -i --I N|10k ... .. .. -tt 1 .-.I 0 1.---O I'laom. -|
a r C da dispuesto para reanuda,- la m-. ro que le perLenece. --s l -.I i.. .-,it. tillN 100 -tsi -10 .-IO InI ,-o -100 c-nl o.--It
llpnria rna v n | i p -I,,,, i ', -!,1, *.I -4 ,, '_"". -I ; --if.ii.1l -641Io I, I MO s 2-7 n _| i _|0e 1 I--IO SO
liendaunanveztresuelto el pitobtema Descubren gran cantidad de It a p.; ht -d --100 d iuSt -lo l -Iion _isi -0--i -leo S .e --I
Atinque ya muchas 'Reces te he canttai o de loa embarque a, marll uana sI 1,- 1,, 6 l -i 7,) a 1 -7 t --is 06 ,-i I ,t!2 -ttI C l -100 1 I1. -iu0 1 L -- -lo LI, .-IO
hoy te canto oti vez...! pi alma mia A o en el Di dae las Madres CAMAGUEY, mayo 6 uManolo de 7; -n, -.. 1, 11 6t. 0 dI i.- i t i l '. gild 4 I.. i -II It, -:100 1O .6 -IM i- -loo amat. c at-100 a K.. -
se ilumina de estrellas este die Matana secelebrar un g Ca a Toire. corrsponsal. Inalambruc d -,; sil -, a a-ua, *i i O; -a :IOt Aiton -i 0 1 :1. -in taO0 ist aUn-In
a tu inmortal recuerdo consagrado! to 00 eo m namesnto a elas ni0adren. ruh aortun grentraiuco de; ma gua ..: : -. --i.," i ia r -S tIll. S S o I !. -I In a IS -ma
Centi no, pelcuanl participari el Cno hi Rr- na controot lado par una banda eo .- -- itisl -I a4 AL tA' a--if-, I,-,uI- .- I l INi lo a o fint -IO u s 11 lo. t-01) -00 tn aL3--M 0-:iS I .--I a n mV iM
Angel divino. para siempre amado tario de Sste pueblo aso c o r O q I se supone ramificada en dtoda Ia Re- 'Ii :I.eii' l -J -lid d s --i I nM 7 0--IOS 71 I. --IOt in; 116u17 -101) I1s61 .-1 -!:o12 --100 imn :to r-lo 4 o -I s-loo s 10 .-Ii
con qupe intense fervor con que alegria E.auelas Publicas. F1.ublica. Con noticiaC que desdu p -s c, i I',' -to" ',- I -ir.b .n ia.5, a7 -leo II, -I' ) Il*Hl -100 ti t .-i_ EIm .- .-loo "le -. I
Snvoo.,. y su o que t boca ria Exste radio entusiamo ora ich riente se habia introducido esa: ve,-. I" -i,', M -W6s 1;l -I0i l" e.-I," ; ta -1 9 ,9r -1h0 ild -oi sItd:l1t -1 00 1aIst -00 a .--IS I -o1 i : L-:-ift
ha cobrado calor y me ha besadod celebration. ba en catnidad, elevada, fuerona che.1- i -. -tti ; iIK--a- s 7.- il nj;S t.; n's 1 0 -0 Is t Is 1;t1 -I0n 16705 -is 0 IC -U! as .-I t -I o :oo-IS !i -10
'ag d-ir to, tlua -e id soi31|.t-ise ii;:,, -rin" talus -ito Io1m -itt l1n,1 -- at-is -
nd n cor queaos various individuals, logrt- M I 2 ,,a u -isn d a .m -i to0 II1 i .e1t -ios iVtis 4mnt61 a t10o n an 2 na,-Ilie110a 1 I S-N
;Has Cmuerto.. Mas la Muerte no ha podido d.y II mor pe a ocupartios dov uatro so ,o tr -1 t -tO i -id s .- l 1-i moo -lee LaD --i Rllt .- IS
dose la ocupaci6nedeocuatroGsacos I r-I N" %-7dI -iIa oq-im temeG-io 1 -I 10 Milo---
Arpan1an e c enh cvum _o C-O, o7.-leend-' ei .._If,#-1toao _lrsai-:, --ir 1 on -i n o1t go.-10
sopultar tu recuerdo en el O vido b saCOLON, mayo 7. DrA- Ha- con 1 lIbras, asl como b sculas, p ; t i _., "o-- i, tots _,, c ., 0 I;0 -I t Ie.t _i -t u 4 -ss ICtI -is 0700 -Ito _tao -I S ttt -tS f
h y toda el alma e refu ia en l. Israel ll v otros impletdentos usados o. a- n-I.d.-, so -to, tu t -,, ; l -n100 1 -in t st -_In a' t_ I S .- il --
noo -o ..ii-tisia--t:' C.1M a 2w .1 -IN lan -tatIla". L-iS soa1r-1900 lsA -IS
Ha lngresado en el hospital do i a ra la venta de esa droga, a Fabian .,.' _, i, ': -" lt i -t., its,; -it on it -iso oa -uI 1t03 .-i. a.U a-I a -I
;Paro a p osor 0 Ia moior queridia erudad a menor de ocho ati .s E'a Jimene Rodriguez. ve ino de Ia on- tt' to.... :I _.t. 't. _... M ill .t.I. .L' -O -I .7 -Its .. lil. -I.
que hacienda dos porcones de u vida, Di vcna de Central uc-d lie 37 B No. 32. reparto Las Mer- -i,. -- 2 oW -o. t t itml7 .I f7 -l 017 I -IS *.--l I c Ilo -1aSa
qu e l'acibar y ir e d e presentando la fracture Iel braTn cedesI n (ue n a p Ia c Posteriormente fueron arr-s s ...-I _:. r _,, l. 1* _e,-4i 36 Ie u o 1i, ,1 --Iff 1111 -11 lo In _la 1 it nn M -fAill ,
to a r me did a eldo. que e roduo a tados Francisco Soler Carmona. alias ;-: "; Zs a t -n .tO Mt 5 S S 01 !
tom e cib r y d a iu doici d. csados en divrrsas II : -:- ,, 111.1t-w, 10g, I. 3100 I 1-141e l ll k -. In ,-Ia l ing ,=40
Grin fiesta de earnaval No podra talltar r n sta esa d e e n s domtlcilio. Par.-.n..tA _ro; -,,, a:,,* ?,e -n:M o'a. a m;t a i-1t3 4 il -tI ..-na o *S -ino
En dias ia n ados tuvo efecto ao ol character mintanl --;at l que han Demandan construcirtln tie des n deic ast p a os e ivida- O -t -t.p. so. -tr ti .it., :4 -ai = i lo isasan-I; .1 --
"Coleglo Cubano ", el afamado plan- tid vtados los innumerables anii- important lia yLeon siendo todosp uestos a otistsi-t 't-.1 _... ,&lua -: a:I Jr.. 73 -uI 9', -, Fi 1nl -"*', ill, -lFa ho 6* -lIO n I4a o a- o-IS -inn Ws 2 Sw tl .. -IeO
telt education que dirigen los doce-! guitos del festoado- una sabrosa RIO CAUTO, Oriente tiavr L7- c i6n del jue bpon pa n st u i s2 ttJ ;a s- _..e I ldt7 111S it- n--I i m I --I r I- i.tJ _l.- I -i 1 tIin -tion a a -I-IS Is0 _, -n 131. .-I0
lores Jood Wieener y Bertha Gar- mertnda v la artistic pinata. amen DIARIO. Habana. Ray r'.er o co dl uz de Instruccion. ,, i r l S 7 -S S
..i c P. 1ta rFit, 34 i -Ialt2las --InI too4i4 -01 itlia-ISID IS liMo IS soot a-i00 -I S? to1
viha de Fernandez, una animadisima de atras aicientes propios de la ale telografo. Las institucio t,, rr P la a Pden en Sancti Spirinis qu onoI con- uiWo tsl 0 o.a. -i ; --ti iSt i.-t I't -ta- an 0 a-iS -in
etnien 00erandez. una.anim oao'sUTENETCASIIo
fiesta de carnival que constityyr gre muchachada.y fuerza vivas de Camaya G a- n la ob r del l tarllado -.. -
Ia.I- '-'EytD. ET E SA iN T eR I- tADM.,ITIM O S E N.P-G-IGI R P O S T A1 1. t 1 a 1 I 1 00 18 c FiS n 12 L t-tla I
na acontrecm tento intantil laluoi- Resultara lucidisima mo v Rio Cauto se hatn d"i do to- y pSC RIA Sm a a 6 S .- -I, 1 a 0 -lo ~-iS -
Simo por la orisgmi alidad de lo dis ler icamente al Presc"nt de a S a 6 i, -l, w 1 I -
fraces, la gracto y alegra que rena Notas finales r euAa. .. a t m rotu1 d.or. I- mu C arbonl, Tol-sansa *. Teto. _- -, i- -": :, _- t :0 l In : .I s -S
br sosa o Sur icasy-al sen or Manuel r. c, i elsenador ingeniero .INs -s A. iM i. S 7 IS 10. a-.ISM..-1
,tdltca-JdBd detaioda do nuol -iircutsso.deate dola acls.- C i ta iudait-too.u 6F ass.--.. 764--am00ail tn .ic7 1125- a-IS lal." -l
r Barut uroa, coo m clales ya su semore bella v elegante nos de Cuba, demandando Is n- ( aon .. rir tg Coata : -,, I ti -t, -1.n |t al-100 IS M 1. 1 Mi o, -. 0 -IS ll -,-IS
o del cumpleahos d s hijo Pepi- senora Juanita Gonzalez adalid de. trucclnt de la carreterasatie Manza., director general de Ingenieria de ", .i. ... ... ... -, .. ... -ti ,c.. -li- i-.u -tS IS i .atlat Itua -1i mo -IS a- .a m
uem r mple u o j 'senora a. ::I :-1 Jm~ 1 -f Ir r.i1 -to. l t. -Ii"a' r 17 It11 -t1o t0tSS i -In tSl4 .1 4 00M a -looIS
to y de @ a direcciOn del plantel,. ta t acada dei naestra gntry l oes.- nillo a Victoria de las Tunas viao Ministerio de Obras PP blicaas: el ..... h, a.... W.-tI- i i f. ) s 1a :ISl,1n.d it -o, -I -It2 '3 c-IS -o
oervnida con prodigalildad magn, l:- I a. nOt ra u "n in ert orr a e r vto d o daunir o r i.troin" j"fe del Dis-trilto Este de 0. P., Igna-. !, '"; .. w- u--s l,- ii., t -. I..t -IS .!'t aio s ,-o ,L -.I
a-a, diofrulatdoe tallitdo berutama- 00 si rontiaroa union matrimonial.t adudon ,aerta una de Ion s a.. n F r aaiti
ctiaa"2 usbodas de sundato: veintitres anos 0 ortantes deo pas por nia o de : ;:: i n A Ili -
bilisim nad p ,s, _a:v P P P dc' e las obras de pivimentacit6o y ..I- I L,!.o. ..... ',"' ,- '. -I'7
A'lIt e hicieron admirar por sr doe c oituos naturales que contiene 'a anrpia alscantartllado de Sancti Splritus i.... .. i .... ; :. i it-in,'i I 0 -,: ; l -I 1. 10, i t; s .:! SIa a-tat i l .*-I 0 -1 Ilk. '-IS
disfrocer Matilde Tapaneo, Rosarnio r lt a o s ut in- uana par donde cruaa. v pai1- rut! bhacindaooles uoa macntfica roreo- ', ", t ,, _,, itl -IS 55 a-OS Ita tt a -e -
Capiro, F their Marta Moreey Or- genieros Jack Thomps on v senoi a e oon tmia de Ia nation se vetoa ci6n en el despacho rdel alcalde.se. s. :; -- ... I -.'. -- :. 'II --IM --. I0 -a t-n1 o1ast -us asl a-lO I -is '. a-I' 12 7 a :a 1I
quidea Mutioz, Elena Lazcano, Hil- M asa .arra u nt tnt a ndemente benem t beDlciada D. e- ior Luis Bi enes Jimenez, done se o r.'. :.: ., :I, :1, o I,", -11 I-1- -.1 l7.- I -l o iste t c--Ito -. a- SW n --i t o a--t-a
delisa Soa e Hidolia Hidal o. de matrimonio a erteneein ent a nuestrc eat de bohoIsatrancon-raban ret.1,nicaias -: -S 0 0 1 1w Io
o l o : Ma m ia L L utt ra. d hae m_ eeead f ote ta ra n 0n e0 se aC a mrse h h o s a r :,ur- e n oo n tra b ao r e u n.id as to C o0maro .-I a- (In -to9 t6ut -t -I -ta t: Sfa1 1 kS 2 -Ali
paflolas: Maria L. Lfiero. de "ba- umeJr sce aa es teJ a n tante obra sP favoreceria notuotle- Municipal en pleno Y ta preonsa. Di i -'. _..t1". IN L1S -5. I" 11 --1i ,1 L MO at Id a-to ta "A c- a" -uI root) a I1 0 IS
ierin"; Olga E. Avla, to Sut" d dha om e nta c a m en t a n nius iplos 3e M -7.a- ai bienvenida el propio alcalde. Se -b 'ai t t,1 -t- a -. M ..I -.... a : il- 1s I n -tonEl,-
M agal A guirregavirtn a, de holtande- de a cr m pleta e inin .rrurr .- Bayam o v Tunas. A .n- acord6 rem itir un m erorandIm al IO -- .. : ,, *l '' l i. tM .- I, i i 0 le i is .
daaa cmsao; Terecomsiones de la Ia eritrd Ministro de Obras Publicas solici. s i ,i -- .' ,,:: ..... "' --N- -itaI IM -I1 I;t3 -kN itns E- illS,6u -0 raila. -ta e .
Marm a E. Fandispn y Teresila de J. un r uludo cordilisimo ha su re- i I.a ,a -, ..i.. I.n '. im | a a i a I t a-itoil| -ion 1ti5A C-IS ,JUL -
Arnold, doechinas, co Pthani lo.umi sdencia de allende el San Juan. I -` --.. : ,..1." .;s ir s t:" ti. 110 i to -t i _, _, ta i-is tit *-i Ittlof .-i aK am
rch. de botonesnr y Bertha Marreo. I .Tes anoas d e eedad cumptIO el pa- -;, "- -,m. ,-is ", ., -"'- ," ... ..... .-100 t7 -100 n .oo t.. -IMIS Slt,-1a-t i -l
d Ca h I lsado siaoado el inteli-ente y travi I- "t s -t ie n -itm .to I21. t o IMI n 0:7t. -i o n US -t11-i1a is.- 15 13I0 n ai-O S W
DeO i!.t as: Maria A. Marrero s mochiq I lo Jose Antonio Rev Ba- -I,- ".. .... ;1 :-! al 00 i :.! -' o US -!?M -- -Aoi-oS i 1 .- 1, 1 -10. -- SS 4 &. -IN
Zenaida Ma rrero. Clara Cirrbei o teau y Hernandez Alborna. mi o le | J I /,3 l I.-e!: s lam t at .. .. F I 1 -""
Lourdes .Beito vSa .e.is Lp dez; ide t% --... 510:e aoIo on z 1-l-d! :~? a-IS
hnwaiaaanuLourdes Averbhol Hr Cit Bank ot NrA York do esta nclu- o tr: *Ises6 -i4h 10.0 -li ton at11as. o t n -1at
nt J, I t -: :la ::,6 1' Lb 10 1 I. aa S 10 1 n 11 -in in" -lo 305 1 5 .-li
rrerab t Victoria E. Co1rr r..dadP00..etili...atractirseo Por Alberto Coffi ln Ortiz a .... -w .' .a -, .. t. ls s S -e n: -S I--. -I 1.
i t sroe s aGeor gina Hernandez y .u- A I lb i : L -a 00
oim patiras: de caperucita: lionna nor a I oargia Hera d p A ga -t-_- -. O Iaa' _0 t-n Isl e sia i n-a IIr---io
Rom a. A rm anda Valero, SM ireya Sit- cr0. a-si oo::e-t-;:- -, .. -- -li.a .ee'-t I If -taia t on 1,61. -i-mO eW Is-tOO soot, '-in e 8 0 c .--iS 0-I.- -I
c de peoiiI24' I Un dia m uy placentero. colmado I c al. -., "o ,t 11 1h : ; I --10 .- -Ic INN, -log = a 5 I iIn -IN
rabl v Marta CharAo:- d poTil"as' 6itrf may piaonoro, rot d '. ..' ....a...I..Sas3 I u I tI&tt ota -
Mered Mi, id Orti Duran oe regalos y besos tuvo el amigulti tu -&n' l -:-10 I 7* ,: M- IS n n-1 ao -tn
e- C arm en H e rni td ez y d e m ari p o saa J se A n to nio a l q u e h oy d eseam no qb a r a u a . '" : ", .- -C' i tt*'-, .' "_.L 30 -i o t ,a ,.. a n n. .- !o -I No -t a .su n .. ..-i
oadeCmuchas ventures o U-1 "*' A !,,-; ;. ,- n4 s am -i-ma. III: 5stift -IN Ini -iN -10* M -I -i1' I -NS Sia -1a-bE! 2lt. -IN
Dr oineiatato El itseCoureorc do- Sigue me orando ae dn a d rta ROMYaP% --.'.- gigs .tti ii -tA 5-,.lm. -n in -.: -as0SMat i-IN
-- ando-- He- p". aso dot mat pr to a to RO- ETE resultar manifit-'o cidas nrquepta. de Psta cap I iI v a- I ,, : *.. IN ll; -1.0 la 61 i6. Nt0o i-,S -*o_ 1 5 i" i -li
an ti g apy oaed ez o q u elS O a q uaja Is -,": ..R'17I IC4 n a atf 1 i- 4 11t64 ra L tIS s a t1 u s1 I I n -i n m acos a w a tuam tW -IS
t, cuo r ezl fe iada tebora Coarn ol Penr i a foa bailable q.a tee- sus amplios salons lucaran un her- : -,, o -t. -, sa ,a. sac -ito nI .- t a ss -in
berman .at Maria iama paloersa- GDnunaleze que en manos d'l toven araa ci prestgiao.o Club mosoa decoradn I a base oe'i.-m s on ,.o ..' .. _I ',-. -IM .~ -I -r -1_o.SAf. -in ISL r -l f o t0 -leo v -
omentr s a encn, n poudnose inteligente aleno doctor Jor oe Ro- Baragua. que presidtoe el en i La- flaores que odarin bepo lo marco a t tn ; t--it i-.t -otlt -to3 Ioa.1 -l .I. ; to os f-'t' lmo -ils S -ilt1 w3- -in
.rt Ma .'Rohd ro land Guerra Roves. esperamos ve baler o doctor Jorge Santant en -us si mpatica fiesta a :-u- I. 1 i- :-li 5 -i n I 0 -0 ut o a I i aot
a Soorletionti "uroan....dot "ots1 Ia is. i 1A&;A1 -,, cr.0 -ama .la -tao n 67 oI a i s -i lgoIBMna -ito Sa -in._1
de ronatlo p Vivian Caiv, de qua- to bien pronto totalmente restabie- salones sociales de l a double via a La Socledad '.olovenes del V al- t i" -,, -n1 s --I 1t t; --,n I ,71 --0 N 1 _o -1 -l -. --oo n o As-: 5t, -
lira suclda. San Francisco de Paula, el pioxi- La estimada Socledad Jove ies tpl 1, i 0 -s 0 will m094105 -Ini 10 -IoN 1 o iS 0 -1loo iSia i .-1l 0 c IS -t0 O .c -
Un grupito ade ow-irl Stia Los An-igo d C l Cu a o di 2 d a. de nc d Voligos de la C lura C bana mo dia 0 de Mayo de cis. que preside el correcar o crbe- .I: _h. al, t ,alle .--I -t s |t -1, Iih -In Itit -- S IM -lo I S -I 0 =its I on S -IM
Katz Cmrst an Moeno, L.avda Fer- Pro..e.taron el 22 de may. pm.-ti tarde a doce de la noche. hlero Jos6 de la Luz Mon. fet- i_ i l . tW -I N. .. .. t:;- 1 7 W. ; -mo! .. c-ISO la S -is nn III-
ni dtz Mayod C arcra.s. Marta Paorm o oa lat s..na del teatro Sauto a Asi mismo Invita. para que desde t .eara el anivenrsa. o de [ funda- ,; J .t-iN.... ..it ... It lt .. -to -it ...O .li ta I,. a-t r- I a-IS -m si -lS
Vitn Roros n Cnstma Fuen- 1 s artists del Teatro Universita ese Club se presence la .inaur- cinon de Ia Reputblica, con --O sI" -a7n "n -I' SM n a a t H i 0 o .-I -
tilla, VivitR v C "" skit -, ,o. ma-,11 -i-s. R il -9.t i ite 114 _., so isi-ion1 c.-;iS 1 an-iSn a.o n isM. hoe t.--i
to: p do ro h-bos;: Etruain Bilbao r0, pue mnterpretaran "La honea de mi6n de la Idoble via a San Franio- en los Jardines de La Poia como 1I -I... ,1 -IN. I l -it Ill -- a -Is K .-tN C s-i ou -IN -o
Renaldo Pas-tra naa, Manuel de t o t s hombres", comedus dramr tica eOl co de Paula, que se llea t, sl-c e. os traditional en esa soccdiad. Is i-- 1 -" .... -, t -6, 1-i-s isu so it kn ot -a a tss -0Is00 I -100 ni -0 o0 i -lam 2 I f t.-
Riva,. H inmberto Villa. Harr v Pre.psr. dos a tos de Jacinto Bnven to e1rn ese dia, con la asistcIcii deo I... Iw o 1:o I ": : an t-Ia a- I..la. I t-a 1 i : -3 mt -- : a rn N as ,IS a-1is l'o ,t : SS SI :I
Evelio Geilin, Jos Miho. Maro Pie- El anive ian.o huimorada en lI Hon Sr. Proesldene deo lda Reuu -li-a. _-Ii ar -i .i oa"-!'- -662 a $ 1 1111 -eil 3m 2 -10& It0 _i O is lla is 1 l00 ti 0 -l.tx W -o ai. --
dra, Reinaldo Chirino, Juan Qumta- tor de Antna Che rov. bao a dt- mavor general Fulgencio 6arIt"l y p Ir n(7 J i A ,. -i I 11 l 0 1 -in'n Iiit --nn I19 9 -0IaoS w L t.--11 in -to S -loe
no. Gustavo Anoulo, ArAuron Tiecra recon de Helenooa do rmas. Zadivr a Primt ra Doata st- PI.iano bo ( r t 6" I I lw a ,w .1 I I -t0o -Iti
iRautl Ramos. Ernesto Etlas ."or e el 20 de mavo Itoo alumnoo del P neea F rna o d.o r. ln. .. UFca, ,soto it'1e r s I I 1 -a tome -lI I:- ',.1 e .t s.. "" ; ,, _,.i i otIo, -100 U4S 011, I
G ut e rr a, R onod V a ld iv leso or. ., eJ o1' l V ingen blan o a A -o&c is" ..... _, o _., l -
drig SaraB t Cardad M.- delsAn. la tui e M M p 0 g bapAa I. co-o160 ... ......lt IS.-10 tM --100 tI .-1 i-.-
Roves. Mrio-Diar p NoelP r c C u nI m uUYaa i u s -- -- b o a a 0 I o -n .-INta- o n.0-KS

ltan. de i Gtanasr Merce, de Mora, dI Saludamos al joven Gustavo Vat- simr Club BaraguaN. -n-- si I i. -lm., i M. -MI r, -it 7 L 10 I1 -Jmo I13*4 --lo, MO, -1-011 IN -I6 Inn 10 7 -lo n A i .-laxi .. .-10 UM |-
A2:IA apyIo1t1- ,IsosG tw.WVI.de"Iym nne-:tft. W s1-,a r- Ipt-itn 1621 -1001tt 71.-1611edd-fit 2121 c,-iN0 n974i-10SA .-4

Lourdes Deiana te mius sar.or -e an igido- m as r sa L Engrarecia oArc n s- ec na oesosa Dra.CaidadPR D L TWI fti Union de G t r l IS I st -t -t ineIs1 1ai -it -k11 po-IN U0. 0-
ArledOuin; Manuel Alvaret Sanahe. cumpleaion Pedro Rod os. muy estitmatiu Ln mSe o n arbrnit gr t -Inni dwe _u41 -'"* taot- a tt -wI, I..." 1 -I -o tnm:1 -I1 lOIt -lon T,0 s. 11 M -IS fl aI 1 1010 .i --I all..-IM
b Fidanecdc ideanavrez S iramhez. i os cerraAmos rogando a los sun s- | prediosa celebrarttja su tiqij a cli nal o i zo t -m'" dwn -amlt 1 531 a 1.1 ''i --1 0 -i-. i.nI 1tt --1 'O 1, 8 -IOUNl -1 100 St 1. 1.n .- 10 Wl. -Is

,- -_ I.A-t- N. w.. .. ."i -" -' --it SW : ISB 1 Was. -141t, ISIAI ,.-ti2-:1 -e 8. ,.-JO '5ION& -1 &' 22111. 1"
hioa de giton to: Morncdes Marc d- Satucl amos atd sen C tGusta no Va s. all Lub Ba oragAi ". It9. -iua, o tos t1 a : ina .: l -l ts : stus :-: -in: a --
rtano: L it Arnognip zRoborto Ba-P osnes Gustamanlan syDao, Vaedp Ia a-sis- La ohespotab e sociedait La Botella j, ..
mrta.te dtrsctivs Cs. .ane gama v ....to a nta Bots abqmelJd, pneu, .. .. a .... d .. .ue preoi.iems 3pa? '. .. .-. . :S g-?: -
tgtCarlito dy: JAerhof v RobePrtldoL- Mansrzo sa Alturddias de Simpsar o n, n tisim s l o r "f ci aba oo so
yaFaanotor-,AlvarezSanchez. Ins.Yrerrarmos. rog o ac105osubs- prodias. rl-brart su ticitsl oi msI I...Aso2 -ia t aSi -u1,1 wr.t 0-ian0 15"a0s-.1-is satsa -n4 --M .-r1
his tde srohin o ernadoreli e la oru i den avri tso urRente a c ual qutd er Milane- Lui XV v --o,' d "Las Floreo, -ea 1 01unoat --- 4fl --I n. t I m e -1-0 IlN" -I o13.3a 1. 5 .-1 -0-'' -n S-L -
Ar or dE gb ros Luoe i u 162si tot -iIn Como otractivo de hJrin p a miama s0r0 W a_, ", a i .1. ;a, in i, -a ri t ii -eo.f luolo.100 1 "o t-IB 050 3-mI 11i I0 io n -n
rrevOsardeglaLruosz, de nalde- e ; Eoronada la Reana de estOs fiesta ,* ,; -41,- -l- ..... .w,', s.^ ..... .i :>^ -' -!,. AQ. i .-lg o!?. --!" S9 *.-i" ,--n.. Lm
Jorg itn Ated hf a R tc L a- Mro tSi Inve Atuas dea i n incend.ohs 1 doa Ia D muatrua a. Ion or. t- ... d P i -t lw Llg -i n1"
uma, derhloes:dAureltpioae toeCrudd on asuAocr nN do rs- .o do ed os r o cida|or uestas.Luis, aio 1-: -0 im ,, 0- 1 : -i o O MI --". .
L.ancM oy, edote.usilmslRriuaIdaDuo- 0102.,:...-. Ia:l.,eI-is son.-S.in
d ma aso d to rc ur d e as o o raa era e ara Is Roa doe u las tno- n _,,. 1. -10 ,7 14 -f _,, r --, M:in -", nta: n 2,6 m -i1o tamn.2 in' -- 1 4itSa -in o n- m
ras: EdaraDnbe Ruin, a onddrol o- In pe sito y e Daa o ndo ra en ts e o j g do Pag o 0 ; %- U. -La e 1 -ucn ^ -^ -it ond P1 -m. I., 11 an48 2i'mo -in 2 -:jI las n w0 fi n. 10

M efad 6o r u re o bedrtu o ad a s ine cndios unecl io duro simpaidas o le ,ued Vj I;TIAI : -P JTSY C O:AS is --_ Iii-; s -:: S -;0 v :t5 1 -In ;"I 0 J Di S --01: 1- --0N o :--!" -i s.
to-"s -o-:0 .tn- : as iw :ion



v reinis Ju a a n- Cotl :a'. A .t..E. ci, -o; U* .pai -dot D br D r i or, do g- tto _, Oti *, <1< -10 -a U ,a l -ntao T10 .-.I 00 5m a t, O -1-
gIo$ l n e dyma yopr oEpimodosi antia do to S-nt 'i oS AYu -' A o -o ....a co 1* F'o .o- -- .... -'.q I l"-ul2 -l '0 IS 01' ia.--r 2 -
n InotIaroI "!oul'or taro er ao a e B v s e- -d"a;r I. ts st "r 101 nt- -L11' Stll. --hLL 1 -n- nO s 101- 0600 a 9& -. -. a

Roata y.1,1 I -- -- LES ,E BIEN UN _l,51 .... tooo :9. iSl am -IN 00. : -in' i~
d, dHorera. Soe r Pnen RmreSmoe Sn Mi .o -le. "l Irna do Esm oml- _iot ea O. mVel-owtWW :!ot tias -,.1 -S -in ou it -- -i 1561 iS : 3 b
da:A DioS dreris po n -s -i t' s" p.t -s It-' -a"" -" ..t -to' ltls _|. 000 -lt sB? That T...un --"--- 1 I t m30- -IO "It -"M
c Adbero n Jos P ritdo rotote D L-r o nlma.-10 r -eo n _.. -,.a p,0s r- A R -A 100 AE 3 82 5' -'0t o' -o Si-nal _|o. ."-, M ,Si-Isi tB ttI7M0 2
ro. i Fas.rDropiet1 -i-* l si u s; Ts -i t a 5 O. tO, t -- 4 -11,o r0h1 -IN 515 de p za0
na m bo,,,- ,er y root...... eo-.- .,ee .-.- ,-, m _ai ..1 ,,1 _s- -i.s _O I t. ,.1_0 -t._N 1.3. .-in
enl etnrc a tetodo pntxma n bde en- -iaa ottsu -i-a' l l is 55450 .0.0 M "- e a as ti-as .-' utM, ma I... -IS 11t tt r, S- la .--'-,.i -In. -. .
ae Hndencia, d lso jrnene n etemania .sas' ElV-O -. DaE BILETE anti N1 in A'-TM El at 10 F-ti .12 1101 tat. -3100 41 -in -i. a an IO-._an a 31025. --.'IS i '




Beds do om Roberdo simpattos rooc ACTODHSELEEQVUENE lIEN UN PREMIO MAYOR: Pfl 2046E ITE RIAO A Mco Ba 0sA1G3E0 15A t i .. ... -IN. ; ""-in....& -.at...m....

f t L atn ron e ec ptolema rar-e ent 1 1klatcaa u -snao a ni IN ~ l5 I 00l i n.-
t esdenca d Insj~vnes estmad. ]~aIX) ] O E $[L '] A I E I] J-DMrI~o "2111t G1--iSTA


y la be'tla senora Julia R, C. sano- WON ... -' 11 l-O00-4.m 4n.. .m? _M iH
s. P M antea. AaA A MaBntAnr REINA 32 (Plaza del Vapor) .In ---. b 0 s-- u,--... ..-. -...."- m. .
e to mi a inteltgente ntf r o T-.lT "AMBOAXE"- Tel. M.-2290 TmE. a LsNs .un -S.-.Im esOPa. .. st.ri- asI.- -,. n ak-bain. n...,-
cumplido en dias pasado susi cua- j 'V.1- .* m a m .Pa a**' -a055. -.a sanes. a. s"a. asiea.t m.I aa t loene .. -.. .-
tro atno de edad.






Crbnica Habanera


DIARIO DE LA.MARINA.-Dpmingo, 8 de Mayo de 1935 Cr6n-a Habanera PAginal9-A
x


En la Iglesia de Jesuis de Miramar

. .f domingo prdximo, dia quince I matrimonto Josd Maria Herrera y
de los corrientes, en ceremonial se- Armenteros y Angela Diaz, condes
7I8da de miss de velaciones 'u de Fernandina: y el novio es hijo
teno.n l ga a iglea Jess de a su vez del sesor Alberto Garcia
Senara lutar en la iglesia Jesuts de Alonso y su gentil esposa. sefiora
-Mirlamar, contraerin matrimonio.a a Carmela Palacio.
,bells y encantadora spilorita Rosa- Aquel magnifico tempo del re-
rio Herrera Diaz y el caballeroso part Miramar sera ob3eto de pina
,'oven Sergio Garcia Palacio. p>er.?ecoracion floral preciosa por los
tenecientes ambos a conocidas y es- artists incomparables de "Ie Prin.
*tinadas families de nuestra socd- tSmps'. el favorite jardin de 23 y
dad. f 20, en el Vedado. quienes se ajus.
La nevia ef hija del dLstinguido taran a disefios de ultimo novedad.
.. --........."De "Cte Printemps" saldri, ade-
mas. el "bouquet" de la dulce "fian-
Seran padrinns la madre del no-
vio y el padre de la novia, este ul-
tamo, debido a hallarse enfermo
serA reprerentado par i connde de
Lagunillas; y la misa sera apadri-
nada por la madre de ella y el p-
dre de el.
Tema para la cr6nica.






BO


RESTAURANT

Los, mejores helados de la Habana,
bechos Por Villamil... el mago de
les helados.

'PRIMERA y 44, MIRAMAR TEL. B-7800


La Sra. de Washington y sit hija
Con su nniginlta Alina, nna monislma pouper que rumple hoy rsu
primer asio de vida, aparece en esta loto la seiora Lourdes Varela
Zequeira, joven y bella esposa del sefior Johnny Washington.
Al saludar a la sefiora de Washingln on beso le enviamos a Is
graclA a Alina.

En el Aleneo de

"1 marco La Habana
El dortnr Oscar Garna Mnnte;
pirofsor Fmin u de rIn Cstedra
S n io3 nno Econo.ia. de la i'ni .rsidad it
stin aciO Rn La Habana. dise, tara nmaanna 1u
nes. a las nsee vde la noche. en e
Aen o a tofIa Habana, ,irau:urandi
0 Hab v .i--t. ior rp...i curiosc.nudm..
0 Habitaiones a que habrr de teneri pecind e
dicha institur- n ur7nizad lr
....Comision de .. .i.... .~ .-.. de
re Aondi nado la Asnciacion Cubana de las Nacn.
nes Unidos con la cotaboracion de
istaes, ,alIar Seccion doe Actividades Sociales
itales (all d y Economicas del Atieneo
El doctor Garcia Montes Iratara
eobr'e "Consideraci nrr enerale
SDenver cerca de Ios prestos.

l nu ,vo iajeros
S Arahman de rezrpsar iE !ia1 t-aon
r lnido P eIIrinr .1.i ManUiel Vianoin-
P distinruido radiolorn v nrofesor
de la Un ive'rsidad di La Habana y
;,I gentit c ;osa Herosca Puncet.
El donor s Viamonte viene de par-
ticrpa," en PI Congreso de Radinlo-
IMUANO T VIRTIDE gal celebrado en WAshington y on
elP Cngreso de Ia Ameriran Coale-
Ins magnificns. Rimenir n,.


Comida de
cunipleafnios

Doce aAos cumplil en la ferha de
ayer la encantadora nifia Hartensi-
ta Herndndeo y del Valle, la que se
via en e3a ocaasin colmada de mi-
moa y halagos por parte de sLs Ias.
miliares v amiguitas.
Sus padres, el absior Julio Her-
nindez, y su gentil esposa Horten-
aia del Valle; le ofrecleron una co-
mida, para agasajarla. en s restl-
dencia de s 1. ibora.
Comidia mu. simpitica, segiiida *
de una interesante sesi6n de cine.
de la que parlicip6 el grupo de las a
companeritas de colegio de Horten. .,
sita. : aa
Antes decoamenza' Ia sunci6n ci-
nematogralica la lestejada cort6 cel -
birth dar cake, que tenia la Iorma
de un reloj, marcando 6ste sla edad
que cumnlia. En su centro se ador- II
naba -on una paloma blanca, de
porcelana.
Rodeando a Hortensita HernAndez
y del Valle .seencontraban las s- .a1 ei
guientes nfias: ; la
Raquei'a $ascual Interian. Irma .
Castelanc.. Fernandez. Marita Pre.z endigula
Villardel, Magdalena Sofia Herrera,
Esther No: ti, Sylvia Morin Socarris,.
Bertha ,tuzman Montenegro. Rosa Continuari heoy du
Maria Cubefias, Nelia Gonzalez, Ma-. arde, en el colerlo L
rio Este a GovaES, Michel Penabaz timbola de caricter
Arguedas. Albertina Menendez Saa- ,e inlrii aycr en la
ved ra. plantel.
Lourdes y Maria Victoria Gorns- Candidata a Miss .
tiza de la Camps. muy bonitas las Is Escuela del Horar
dos It 11 efiorita Alelda M
Ofelia Luisa Maria Abello Len- Companlon hija del
zano. Irene Fernandez Pena,s Ileana Mtendi-utia y de an
Exp6sito Giroid, Yiyina Alonso Za-
yas Bazani. Te'esita Busto Camacho. Companlonl.
Martica Pelaez Bringuier, Slvita Los volos podrin a
Diaz de Villiegas, Ileana y Raquel rante is tdimbola.
Bnrito Maitinez, Merccdes. Cornelia --
Anglada. Mariana Perez Morales Y3
la monsima Silvita Saleedo Bern-
des MAS M
Gilda Machado y Lopez Mufiaz.
muy graciosa.
Maria Teresa Fernandez Villar.,
Gloria R-iiz Mesa Senjudo. Maria T
Rodriguez Maruri, Laurita Gonzalez
Lazo, Rosa Maria Arce Otero. Jua-
pita Fernandez, Maria Rita Alvarez
Acosta. E.)her Torres Rada, Martica
Angulo Gomez, Elsita Morej6n, Ma-
ria Jos R1.iz Bermudez. Martha Se.
Srera, Silvita Martinez Hernandez,
Irene Ca-ams Santamaria
Georgina v Sussna Shelion v
* O'Bourke laF s;moaticas herman,-
STeresits Snar7? Gaston. Merredi-,
l tas Hernandez Mederos, Lala Sua-
Sre Gaston, Eloisa Garcia Gaston. a
Lourdes Fernandez Acevedo. Elena
a Leisnca Garmendia. Margarita Su-.
e rez Gaston. Ara Laura Gonzalez,
* Maria Vahliente, Gisela Ldpez Matas
Escudero, Cary Miranda Martinez,I
Olgudt Atienza Richardson, Maria EN
* del Carmen Pdrez Pazos. Maritza
Lecuona. Lourdes Suarez Delgado. I
Maria Antonieta Cano Corts,. tan
linda
Miriam v Lilliana Gonzalez Pifiol. Usted as
Lourdes Fernandez Cabo. Olga Car.- ser t ao
hbonell. Pviris GnnzaIeP Hernan.
r dpc, Merr(de Gsrnstiza oSalas. Car-
menntla \Vidal Banzn. Alina Vega z p 'o,
Dian. Vivion Valcarre, Iuabelila Fer-
nandez Castro, Sonia Arryno Susie
SFuenies. Maruchy Lasaga Abello.
Mariss C.nton Arosta. Marilyn COas$ift. a
S Ianchez Acnsta. Altida Edesa Tra-
"c eso v Marionola Perea.


0 A CASA t1#f41

deb. ser una
construcc16n sin problems
to Iwmodod vy1 W Uarmoel. a poudsas
.coaiai ilnes"

Pinto ]a humadcad y @I ogua so comba-
ton y so Impd~n sus cornsoesnclas con


"IORSEA.hLhx
iadis I ,Oiletlile


WATERP LrUGt


I Prejucles proluaJos y *nsoliadas per press.
t;2;0661 arquitecios q ingenivroa cuhanes.
IPreiduebou utiizatlssmdn las mfaismrporitaftis
convteucc;*n.,i dolea 66ms Albu.
.IS. iacilitan eot~eenc~as)

Informes y pedidos s: IV

CIA. DE MATERIALS Y HAVES,S. 1.
Diatribuidoroa del Siaiema THORO

NEPTUNO 624- TEL. W-0021
. ......... e sss ,sssiif iustiiiliiitti ilp ll i


RADDEZ MAS SEGURiDAD-



VUELE A











ORC, 4A

~O~TETES AL*ASI Vionta7.0, TOP.M. N

'c'Cenexion..en LWsbo" y Mede
uWQ 0-.LOwoUlso ?a lod" a uols ou5C opOaL
6ork *I meotrr soi* por Piss(es *StisY itc
ie ves dotasis d~l mas
cnoty sogasesaled lgeads



vso Agont. do Poaos o wa


Ino C AAIII






SPagina 20-A DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 8 de Mayo de 1955 Aflo CXXIII


.GUANABACOA AL DIA -e ,,, DISCOGRAFIA
GUANABACOA AL DIA ~para exportaolones o ntnoQ{vd

Por Rafael Fernandez Dalmas Por Antonio Quevedo
de papas del pais Desconcierto en La Habana y
C ulmin6 ell tin brillante acid Ia i!
ulo minad en n rantNo fu eron preseiniTadllos 'Concierto de Aranjuez"
coronacion'dfl Miss MilagrosaA11
por Anne. de Cos,cheros i...i e...ueh....d
1L Inden ero Ram6n Saba. I ones: Itdefensn que bacemoB de

nARACTERES de Pxtra m din a eintr" oy s satisfa ro la n dacem o.r d Ini nte Er d dse a' "Cub n r la ibre mporbri 6n l tc del disco.
rla brillan tez -eviltio I art ya n pa r la ma n r i de y total s1 director d9e Adminesiraci6n del Plastic and Record Corp, c (po na v ehicul n tde eul lure, y Fu le-
dea lIa coronanb d se Si M a- restabie .nentorn. .ilsterinonde Comercio. doctor Ber- empress cubana, aunque pr su giulm o d Breh n a gratarlos en
lestad Lucy 1. Ia sirrpatica jovecs- nardo Gonzfirez del Pozq. inform6 n ombre no to parezca, ha tenido Itua.La pfrotecc16n que busea );I
cita Lucy Arrondo arcia hija de Nueva resid e l. t mue el min' tro dctora nal 2, c a gentileza ie clear nuestro norm- "Cuban ltic" es diana d e o er
a di -stingu id a s eiora Em ilia G art ia, q la dpI me ad n ariao licit 14 d.150 ribr e o n anreplcaic alan "D iscograli i" atendida par el Go b ierno cuban e,
lasdisinuid a p sel coano mi leat zi Para i blbde eie~ que rr n 1 ra denegado variant soliitudes dPe del 17 de abril, titulada "Los nue- y nunca estaria mejor empleado
gcr entl spoa rdl osn1 m, elras P Par a nadi lan ad d ri rin ,na 'e n permlscos a decxportac 6nl de ui p asa as discoIs ycsu anlaza". Sin du 6sub isdio gl enerson rt ipor
Jun rono.rcintmn;: 'c'aSan Miguel numero 609, en el re-4 nor no holler sido proerdnpr aniino poldmico, y dcjando este qu paavslr nsnt hy
MisMiarsae l etme eparto San Mg l Lbm d as acalnsd osccersi, In'que, asuoto, mas culturaI quer aranc- qe dsua to?/a u
simpatla organizado prpo el cole` st latter s id t. ..ads l a a aprec bl ... e- y contravi l; 7 las dispose ( ones qu r o | tla t N e Yo rk. Bo son, drcs- h de aar r, cn m i rc .... d ob.d
La Milagrosa, el prd tigico o plan 1 oa Cellta Cuervo ;e Frc:nandez Iire s s bre el p2rt8 cular Anaadic lsto pars senten ia-, n s prece mo sl ca de Bach o de Handel dei
aermani tenIan a i el iroins iaul.;d i F er minade n Iqu elpo z u1 l 1.Ministrof no auto it n u o a 1 1 a l r no auto a ningu- neces ri nsstr sobr a lgunos Stav idckiliy a d -. l na rt A
les d estacada Superca :od P er U nionue- s h lo SFr dez va qlra *u en ', n o solritud d exportacbn c ue1se puntos rul i ntrprentados par tan yavorctr una ndutlra ncona
dad Sanclhez y qule "av poi mar la techa de qa y ueebra s i cum- resie o n us par l, cula. dir pr dos en no ham oin dcon co ra cnnrtola de di m ni l re in-
co adecuado el ampli stadium nm u- plead ot l n n prars. p' a 'Cuna 4ub os u r aban d e n nL n de. col r n de que. e6l tirn *
iii;bnrn am A las o ua a lso P 1 m.o.tn n dea ca rboy de ul ; e- poa n alaoras h o t qu e Tr I 1- rasp la d r cin ,re mIa x








d Muiena delr "acld emui va a la madouapre ..-a-) del Ap a mom- nSonan sd nr r eO 10 det le q ue i m s a Plprecedl alct dll|0rna (x r ei ; o 1529.71 alop de urarofina37, b scullu ore e mn los Eprad- rnio I tra5 > c onnc rep rcil ls<
ncpal. qe ooarelI iaCscaalma ednaLo e a e *re ; s'/ .,quoI, no eI >srti l ( 1l i ik Ano *r, ustalss sqe eutri n RAVcor o clc esct
ni repreos nmtaal e a s r sm emu de.. tIe s,, t ~ Innr e oi 'e "n D e b 7( I n lCuba o P se oraban discos 1 ,11, n pale ,r1,1o r.i rAl m en m
tas ~~~ ~ a ap a s sar siie a t se ud m n e e d aneto u a m al s d a c7 u n a e q e la uew s Y ork e. grbesn, L ond nos do p de r el r u1icr i n uel noim pA
"las luciendo un b dit pDpWl) ado 'no-;dad




dium do. nde tu o en:e ta t e s p n l ca a eni r r 1 9 uina d r o en. B4ln dsoea Cubract er popue e y unable Ingenirro R am en
Eln una o eartls ti7a iro 'tp a l ed;da rbto peimn ada ni t a e lc tua p i dp las 1n I l Dal f sodias m al tic mp a a al c ric r as -car




l:r elfc a rto .la 11 llap s'u r apl c "-n que '-" p s c.oIn C mlo busftb d. la ee hles Eents c anas dp e suvorabcos 'pnro, c l y pat ms l li b le de f po -
'n diMor,,,ET"l ielimtSe ,Cabd r ac in En da eha rdepldra;e (tire d '













n aE va qu en i de l G anabc oal m u ciz an a p .. e ate r iou na sipe a ii ae -.'n c T all a ~ t "' ^Sno ic o ov s o e (1 t .i< io nm mv i san r E ll r .idp ntP ,p n f Rl nbG rri a I P pi tp n nel as, ded g iv hupron 16n- a t cuo n o la s! upe a iua m eno s para a u c lu a n c iona l en la L u
laa He~ cr onlas de al Ca a y (e-o mue z c u pb es tv a r d p.o O*en^- paban P T ffl P ft* __IT*' p a f l v'i ER I ri~c~ 81110 "ac Rllav-r o dp ecntnl f pnor msr d p raulada 10 s 03 2lonr itits ndece.la. ar lolN s daie s ose due reuldaica an- Rab Vigcn mdnte u dicol de cctu-
resentan te a la Cr m ra Pe**s droa aI miteo de7R9lac2ones nrl icfl- P'"Pe parao una pararec (IPba en., Cubair drHaiceni ai<" *aiedaalscadola niu i 735up borde a ui otl dcado qe rba y cmia aoda reoiaaunamr d Cr
lar os e n replrtaon d ir, l' queP iDelel Sub Rota ro u so. Un FI n 8 Cl d i lto ti n era oal r Wi lliam 2.3 f l ok m tebl n SF ha galones eCum Plarsti" u nso ni a d anl c ur corod uccie n detun
del Mun lciplo de\La Habnao a rc -. i Monumento dadof aal.enor P r e ",b," .. ,', 'Iio i RJt'aS i as r IComerrciahdps. scon dtcr Cot- tCuban dePlastic-- qrou e Hayens he- n :o d(aoS bat: vo g 1a
taug ias de su dilegadiE e lramifL o. et p...sd en e s .. .. .. "o pp. .moInr da o ', E.-rio .... re s eo J nnot d disa Ca ar; re pt u d Ha seda. eiro E a b Baa qau s o euel. .te ....s dl .ip.orom di sta it lidore a dca-noido ys ro u
nii Dolz Caballero, par, 6 del cc- E eeedlmoue(;aoi '':t i '.* td: :tW ado ro .,es ."e brl se rea Iza n fhnoete prs r aora dsrbu or e nb soneo
-- ho oat :,,L o IroS "prlncoBaInrre S )lot Od.U Osn p ite O P a I i t i S enlern






.vqa1n G a a o r. ("lim ae m t o E t o "m m o qu anuncoa el n flero s pahai ut n a o
sitad n d e s t ina a o-bo Ire- L e onor Lus ezde n Ue lc aonBe P eea -e rl cat d4n7 o d onir d R el t Mi r de ar d o ,ci da pr nnci tdo ue snu t oa l de plar e raba y emin pa ac y o anaa n b ro ve Ce-









d:6 ed rastu onr.ent ega nche ldi S oe ^ ,^iad At' ria Rosa Hernaindez. Ma'sdii Sat, nocer el program "*'tro n t ea dI... 0,,j I; r o ^ -1 "',',"" ^ 9 d' 5,le ainnude- Ins o n lae rnueo (n o tpuedeaplact a rn a muiICBn repe
Ada lis Santana, Hay.-lee Ping Ani- de boy se des" -iIn 11" e m- rtisti(v rarroza en quo apareceeMiss M 1laigrosa Lucy Arr o do Garia. c p "" tad d %ida as'i onor d ,o ,',r "=,29.91 te a j, 1id, ... saber q os n Ct la, s mc hare l l tin a un servplcl ~icnrsr a qonrea.


























nlausoaisd la numerous on. srren- i ....erc.ta. L Proued C dri. le .t.ic.m.n...saPs ,l e Fai'ndn de a RoraomM-g l rec dadoren etaphar an critr .. ... 3 ... I o .ros especialista. en audio, como t London a.la. cino madrilc lea
c'asu pinciad6la .. .. a y .. .. los fu.. .... icaun tamblenu po... el ooc- YO este lan t 111e |([tqulntai AsSdetsmBntcha ; ,3mo quin- f"'il Snppred n.l. bpet r dvsdeusta Co donaEuueioneespagalnalospotn mayorgl rra d
der olinrea uiiaend :acns n t osas- p la)a d e ma V rge nea po Caru so palabta talesre anteeuiloa;2Erail uin- bansdcoan larorquetas de Finerltade l- ridS, stioBria el mun,'c]ii=sD IrV_ A daga

























tAaIu rendlrle homena dri e calida ,hgciendt diatinta s 'u'n't. ea' \ coaio paies continuarian la fe d e Depacho de la e'ntd ad ta^ euitateiva etc. a quaenea hemos .atado con "Noche. s n Jard-n, d Es.
admiraci6n a .u ern Majestad n aisente en relation con el tsa 0 d f,5us dere dn or.a ..onfe ABrmVmo a..amos la asis.en a ub rdposito hare que las cla- VE 25 i s 4, 97 recul ncia dando cuenoia de sus at..." y "Concl.er de Arnju.
LcdIe y Mari dernartde honor lie-;s Marati. rnc m m ornntax antpemp- de oilaro e nvl dcsfi que p re do &Iac to ie su. voronaom tn. a plen frijn-s 191.581^ H~ s deS llurin Vn?, I I ;Qi on.:a~o Con et m

enls tas mn s n trh ficil t ra t sin duda otra nlsgniica nr, da t e n ls i r os o ulda led n, n la gPn de do o Inr c qa icprd ste lo dite a Lo ;no a l TW-B1o r ,ml
ie a e aet id ora gllais HpArian sesA. on rotarea. de one aoen.rales .n traados preci rl el t C cb brcas na nua d .rene d el. .iUprlos e Cbad y p .la a .omm en qu a s. -u
dentl a Daidaz, pr eo brie ando ru x- g r ni d E potalo d pla ReminB- -itci dein' ea a vi rate,, d o le h ev po a 2.500 on- io desta paab absci n t ai d s ot m n- princian "o Ionpiritual. P e l it-nl
t ol a tan ndo r l d q e e i d dr olr 3 _S m tel s s An d Ab n. una inde da t ra 14315 e .... I sba s d e .lanRa eon al e. c bun ded q e ymto i .nar
asn gustonion que fue cnCecamoa to p ara on e ( c"i rt a ......in Tamb dn se pnar64 q n abr, i mua tirad a ensin i atir e n e n reiLarea .a i el h s cha dequepr a til ira-
fueron dn. A loeuatrtodena tlrdo, o2mi e5.ava un S alk en E .U'anesde asl in.mr- Iha contenous Etas desUiadel- os? ra cre e pra el notanZ te d















La fe uo, aa dr n girsattac- sgiameto e tn reme f dqel tosre ua r t l vdaidu uvrsr agaeml-nLaH
di um do nc ideltr J osi Z a lcald uo ie a Dar acabo u na p e crpo n l Pa dos l o i L I llna nis-Idoa e nlp res dee P l ,a lesria s s t 375ada de- carb e u h u dla, Ne ro ston qu, h ai u menst d se la ura iue n la Cara d r yui nos-













]a, oo n r e no a de dodos eeon ne la eono in so c loeo siH u mat r 8n millaone de p a B ak f C- ne b d el ai odaloes e aro d Nn uesr l ero Amesna u erican -CaAelVdt ro-n otoy e it s rnd ne p o



en cad 6ti 1 am o ncirudtr Ase 47ae9 s ,32rep raro demo-ocon-nde epocnmro- io .ltadaraa Sb rabar enegiv Csanddoscuen Eua loderbl am ar
ar 1sntan r t ue el ad el m a d laa despr tdan 1aSIT O l mael ni y d enr sva u u ado aepbm GPeasa ]0 tes) m .1 o d mtri ces. Gi por o 1 autle n sdor dai u D ic eIno enr


to a te~in arIn d~aflB ieprmea iem elDi -cq E ld rbe c aide F ndt b r e Et asd tos y curoRantri~se br ye nt ero sen v lomuslt es HO fna cba de s icos r 0CS y& gsof ut of geldn fitanadn
ranio enad repr anaprcu no Del 1Fub R G co al drrro de r mulen Veilla.s
dI,,adon .so et G a sta cr n etrera loFia leestone no ors e ,do; nve tao e l d. Be etechoven. 4dedetrde aydn en nd queri Sbt o lva












dey ad~cada opernri dela S1. de o c udo una -;mpo-mfec1 ara I is^l u sp d b6 drrhdld.,c I6e 6 confrincsCOHVOC oep la aUn r id ad enuetralri ndm iasa en a mn d l as.

En o ri mn en E U .l a ca ld me ro for- A, ,arCaun a s te l aoseg blrn a eoP a n rduit a e u en f ?o a I "S n so ns der ri pa ra u m e n- nre ra"a d i o n s 7 29. 1. Hops e r Je D e p a renteoraeseo e vUe n to s t des o a up A ae d e ltd
pna urnarealouene ien ao' aloia E u asso dd naaoa. AR 7. A n-ull -a l o m brS d ] cdaao n d b n s e Ital ue e n A n d c n305 r m a Eclr
'.n r sienad e la b LCda D :'e ai -e-'c, r p reidatie u o lan o un La jm mo e smo de mpela con viExerionri n ues dr di Ranto e d] C mara H d eo m ercL ladel sa p re stcFivane nactivd ades. Orn de uE ra nte del pu aer a trima uCa-o uncto d en s rca phin n den














ln i sa C, n 1)acla bora o 97913 es t jer to a se d a n pa. ra uad sr dt no materi as agr oas B azch o, que luerese del i s dro edi saha0, l l rgoen.xamenl de naprin-













rat as a d iqu e en-untm oara nua~ P. clb o uasmpatrioas-..nv ol i. ma m tent am Es ad Uni d- gurD em a l e a. itt ron Inltau de E Pr ld t.spnr FIE TA DE ITO~ nelP meente m sde mrayo.Ierl~erla a. 2ricl n o v n r eerimo pae odla cu a nad n ,e n ]a 1u
tic ad ]a ara PedrVmal ami e r d ee a o Por elni r, cornabcnfeu 4nderencs de mstodo end-edapu duauen- a ae puaar vgaba y er mndoo lcs- a Ge ori nau nb d er
Alos uels Z uer .1regadci hn ,e pesDeel lues tad m ri ainClub Nos cuatpcrn ,, rH niapot naiiasc con rl doeth Ar Williamn.D S mdr I 23fly pesostibl e. h a/i nf m o u nPla stic".aEnfo a dos ala va tcs, u nao ? rcrouie n dem n.















n h spt. b rin anoont inua r i s o m tr rd t sn a re -Pidior e l a cto e lp rdmea de eitpres :de elz are niv C .p de meino e u a














I i on rndoctore s Ani bal oi a I I EC Yor R obre mud hos utoY1 di PA3 RId lo 4 ca o n firmde in o sn PeAunaciaon. Ac -eFlo que l s utid tundo de s edari ubHen, ii Ins ru e n i PaBebrve.d s0i r A1- n IkHa Tnnulido cnun lor de N afunrYide td qe lvad s
ridnte de l a Ascl, nt 6 de Padre pla" d. "CE hay nucstro -n ita;oi deacn hal- on tr la .pabilra- ra n Fdcl e cnesn-aua 3, 5 e "El Art- tie I oo do at tanierto dde Poder Juondican.
de* oe o .u lagr a yo un s ,-tasesdnde]aCamarsga a n "n "r un p o ra as tanh a de 1s se s Gas-l norO ea dostor JuVto ar a eayenen-e
hr r e a noon res o de quero amigo, lo a a tola c ionaze n s RCa, e r raIs p-. l prite ne ro enia vieatales ria naEn o s obare d a ae hda s,
.. ati e .... a u e h i .... on- l p l- ....... de l ....ta_ o ib: rD ee td . .. n ..... ue suspender; M....tras de Haien d a q i Iy ies Cuay. .. .gnt a r ondeo n al t os. itura yle ....t
Ele dereesarroorde la uta dY on stat o an ran csto-Vi aa J uon"n de fa rtle ae "o al o. ,r I m u audo Haeenn hocbre d e e el r a ro m i raple pel udent-













I f r a en E .a r f orA u tn C seln I h*Aono^ i I rinctfsot J5"'tc Gaica Raum -! ro, cpre^sent6 'apt eh sorM nitr ndo r e a 111s p or dst t -l neadaaIsdsostemiia o aeamente andic dee ev n o 6^ r u^
iatoare leradaen tregas d l up rae aneV ti, or uriarte, PI-a pr doyeAo.uDuines acAdlan con Di-itsOapa v o, vzssO tdege g"un o e enpord a de "Cub.de Plastica p oparet Imame antelop na P eriaduo. ne o ot
has conqulanodee ricome recu tar S ango, J os irL. c.-br ia, e ren ci Iar tnporun a h oraen esa c ero queI n t ie;Gen(o23 orain shn e l re npere s ione e dot- t iend re o y secioS de contenuar ye l arda de
odo cndespa to p ar a o nEst rue- dni los Gontel L s anrcu r a, m a-e iudad, d onde s mnistrsd- Rca- euro v.preoent; r G rcia ayner oe oo nue st de Dia ba r eun sup antaypedr pa.-- Baoh.y a natas d ef dethddn
dien de a nc u enae rcp ta rian s Br l an ,osar d i lem .e en s nel cianes Ext eroresestm a o -rn .d e n e cl p r ua e le e l proteest os dl, M nto udro pieg no i dr.sntco m i a IntdS
E or om r neato reaurc o 1 noche Ead "eper oiManue l ra sr e c ea- se a para d ialuunt na seri e de a una Cr.l J lo e A e clarin JoHe o rd aguc- ie nsa dn uea. eo m t rcteu rnti iue s aio n cnin una part e de nertro ai e- dte ur opist a y doNIrtelrcica yin
spdnddeI a s aoa rnde trs 16e1ua ueP.d sa o e l red laciona en tre e 1 regsi Ioo e lo titul Aar to a r dm uaf der a man amp rt osa -el Fgato defennivo de lac lre Stupor- Iae zngam os eue puturepust- art
Actamndo de ma esr de co- t i sta s alac Jan Q ui encna y Orobnte O c nt e to rp u e Aer ta ,Js e aerl foin, e y rs Montnb teriaqes del G o- ez tabal de Ribro, lareist y a, e d com to di e saitn derde anrtuts
d nelco mpa MieagrosArmanid on P Ea -oanfsetvinRey e s. a Sgaa con Ese in a el informants le y ', la B ell on Cellp. R o er- btes n csa na, e qure dorde nu Eesr a los doctores del Po Ju dia c tie hc Pai s progre vo Y i i ci an aer el dr ifl
ta~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ IaTtl~,u rp edsa ier:e oiaoFac~, n lrrearUino tie EsadJon Fos-leteI Ca rk asiteni olosC ae:., D as-n orJ. el doctor JsoGarcia l Rayne on- Cb ohv ~ncsdbdmn o diaoe essepe


cdu a artitas enans tqae o In a s r- ]ari yesltoe m painnte sp de, en l ma.nD esr ecial:sra uo n cn o ndc, Paf E is an erS a sp .!as V-1 a'srte lenecon id oe p Una a lras to- te para que c io n ea e omaien "ro gd. m o" b ni la dlc ,-iv u, Io
tetita ntel arllo de l os la d i e Ca rostilanio de Fancisc 1.-tV dia ao n Jc rena oqlver Etsen- losn D4 n a Man el 'Dea n d. n ioHs iee n da. a nuiebueens ecba lue oenu-ne f de reie- ./ d st csu y ns auto-
Aidinnatia ce ebrada rntre 4s a lum Pac ib Vil-a. dc volven ar i garte Jo. ii ca necp"no omselUs o paa aola en nrenrt de t e. ; namoen do eor de la C e
n os on.l, M n o bl e orr n tde. eAl ciiad s 6 R, a d sr ta cing d el doo r pL .au b -E ho we rt. ED e Full es vM ac illa mn c p Jt h oDG aspa r JC a e eh e\s ercr av 1- C p o rcio te ant R ep uld i p sca d e sC u b a. un a iend e te n rIa pridca ci6 n dm d is -loh .e h a -eh a, rucon ta y d oa nti-


Agfieroy dos de suzr p eqiiFol deo 1 poua county un aere sant O cl pa a est udar os pr em gn reb rale s se lz' amtm Fernfinp. Jue a n ci u n gabeen la rism os M initern
ciplon yle Btanda de p tn y rcam B- '. Pnre1o o qUe sL.-,vei lcal-ue da d.odena Ocs mdnistr s vO ne lac pro arv Gcnreid e He raruiado Mo. lar c anmasr y todesm o degtl- ,o cn" Y real p haber d{ que e] h an em o erglrerto de
encrdez ehos xtriruando pepradenrnwcetri: as acteeafo-aiones CelafcilpozIaeeva radeensuPlntnchoi pr&-Bacyysoats e Bethve e
















?, los magnificos'*"!" d" "iscos Fceimp ore
nie e se e sL a? a bain arba o .a':dSan- qu e tuvo Rot ary y L' efes d ben eno seried a d ron d Adtf q atea tRaznr M.s- daicir n que ,cedio ma n altIo ca rgo homo arirmado Mn co nrar lo e-a d e ope ydbr d oric n la uone s in ia
rceionde maestro t c on al c Rld og- doct or a seomPlae den pa tcsr pr a e stabrleerl nal cao de un tre c- e l ,6 n rues Mio ract Jo Mc a Eri-que Arica ptr ade onetie promdpr ]a epi smin te od o la la i mnoso tros creemos p lcu mo"
ejct6 iteManciasi'squ lelu ] J u a, n deuintanva. y'O- clntes y pa ia eaha n at~ e Elrlido uae. et' n A MuJose ar aroain, to, de hnceri Iabuena adminis-ga osquopaerparelci


rpile us. el Im nfeorma ndo era re l. -.]o .eye s ci n La Pru era Cud dre Te n- in mu nstl a a a on a a cuod de lanunoC' Mge l m radadom res pnhcis l r iaes d telo etai6n elr iosaesveal istas el diso, om n a l asi no'ratar dr llehcul
Sei PIe nvrdla.Itrada.y pa ontoio expllcad tm blnpo r dotu cl- 2 t pla n on e A os JB aslc o eln so- fca n p e ra do tena uena fe ry Augus ta om doande InV sa c ion alez a m yor glria d

















de] 2 ao l 27eo gu nberoden t956 Pola- io y~ 0 tocGrmina Prsen atado am tro 3 abl declco e b xpoe se d ie ctlor S lecund vo deila] S ub d arc ior-e grn tzl act' o do a rca aneroluci oneE ih 8ss.e jusc~r San tiag Balse'p^ tra, M dgel Tla i a rinle.o As[ la ea. e Pno
A randtrd o menl dire tortie de lda ha cio nr. urent,,ica en los pa re pIases otnkra Dellalub fee1 de Ddl.spachra seeo Ra. en.Bdad deMa"i tla p e enitaoioas". uen em s doc"nen lo ardn v o .
at acin L a les u erna es ade estara sen t en' relain o n ra e icEn.a Iabo de nust i dert e so n ta en Iacs i gu o denfe ms aa mos de a neaa "st e props 0t haee aue las mak-reue n iva da n ie eDor c uen e SUl paflYa" y soPn tarfdei nalcres"
















Luc di y nsu v di mstlgude hodo o s, l- traadiooi Arbjs Peso e! ase edioqe lSricod Sldd l a ar aaqeue haya t*!*. jra nrduia ua-mnt n on aa' encecnoesd-d d a'om cocet- i u
rsene t lnoe. asI n-esra li a -i o R es ult6 in d ud- os y a rc a Ganrcia a unia re n fa, amed u amente d p a- d e elros vienv qes a rcaelc on el cconrmici teng'an p n cond- .culturdeea n o Llegs oi d aq i .
raactratiars d dse con riro la mstruc-po. grmas eludc acnation del ior alMdo- anza en la puac- pntde doctr lao q e qou lered cirqueead prtodrl v ote d la e Lo*nHedon" -l1s,
teita Sntm a Il6 daCar los H eda,Cr-m a sta seill o. talaa, el co- uban a ati~ar os en dCba pars nosra-m rd rsd ae


de laardna d T porm ea b ri biadnt 1 i- rnsceenedel do ro rs dla, para ados prel- ora ShpelEesor Ch Mer c111ado. lG-a rc'a n as op In fa dsribuy entea de Mp m o m t cn que sund n-nll a qu e a n i
toos ta pl cn Banda de ctor LMurtc dctoRsabresIn q N elso ner de H ciendaylos que r a eued e I n acion en a s o s us nin Feldel Jua n d r- b In Iteria dea v ficipn t ee dsiertoi n dos d mse- rce m ao eap r tualn. reiA enes
to alca n La doHabat ein uI ea'e- ron toYa dl e de o or 3 p -e r e sta bleeeri si n reinr a m n- : uonC pl. d JuburniNe derarroas e la en fica e e in nla o d e hae un m pe que heo s .renuchad
.. .. t ens ia .de la ..... ..n I eci ioa quop ... d ..e ..at .e n ......ri ]a rko.S A; Ve l est or rAHot m de : se- ----- g si y em.. .. ic .c. a sh.... puext ern en Pro -Arte Mu ical .... ntr -
al ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ u dotrJororanct l fo Dis ns dos v en tane ry y o si ente I fes t de g obierno s y ln Gin rlAo l l s fior Lu ts Wa Rnello ,A m is- dI m er's d l cnmaPge-di ud a ee n ge nvaiesro aa sengo ra peee aor eFla N



ec n delm'aestnr oue. nzlo rog.q uoe s place enpaalueron Inuen os Ins i mi t cun grandes sitrdo deh he Roy al so aank oe trat6 ber1 ei do dRel pas dhploord doe aA













ej c t ap, basants uen la Qu, 1pna rsn c o ^ab l;^ e ce v una serie:d in tr r. i cdil E riq am ~due M r n a o e M n pr ad In It Por opr ureO- 61 0 ao-chifesreTmosK nal feir uemlogna dc oln atlae^ nr r- ? 1; fyj" ic~t rnn erleemqods. ,-geoiisnt ciimipm



lar~~~K ^ al mayo lulm n ooela
restss morentt dl n- aleadde l ib n ul p rt u \e- ^na, Ii que, ell casti ,n ssitaitn I7drmundaly de s uct dasi d ol, el s M. M."ycu omo h ore o un ls cuprimser tes- oe I ndu brta L n rice Enein enrc"..NoS ory en I "onJrIN CA de F.cImtar". C on.i















me ~rec *epciaiero log.o diugds.dd Paz.' ente "; 0.los mundrs acundn onor ti y Nuiemo sins i Q eaa Rincuaarte. 1i traient derecla Pnici aions ralnt os tnd otarosda e ~i pc iais, en^ ^ n audio'^ cm 'Lodn, a In ,lintaxl madrilehde lip cere
a "lau m d e Ian u m ersitn e s vcn cur e -I] d je r i a L a~ P u' )j u^ r u ll nti cnrn ^ o ^ ^^ ^ faunt j % n actin n exie I a leo isa31 M 9 PI rcai~ n de a doe s, lccao Jo ie crite ri~ a A ugeac i eu lcdm l m ~ n o p sed nfo ?ta C o m don, E u enio e sa.cl nnales Pr a ra m ayor,0 sta ts de
Wirctrlgadel profesorguanu- ment enor relacio n conm 0;' paacci iq nt es Liy.deIdinao i rs. No ie h no SCPnd Rig;c, a lSudrc tor-Je- garanti"" l ^"l a todoqha resoluci on e l elsLee e jus.lo Sanir a go aeren Mi guelf To rigo. cart.c AM sea. "q *r ^ r
lorrint C .... Mo....e .ize 6 hac ci- U de dl od u dlstr.buci6n de ....en det .... p m IeeJ n ..... Saln t., dR ce d e he o nsrid ersi- rcan d o h "s b ....... ent....
lalandoll~lrig.... ] ne4 Jaaoradadeos ....o .... paiescn titaean f"e m o o e mpac o rd a enl d d ad os I qiatiud s...dsa ...ad eMdrdy e Aeicn uir eate eet init


iao sd Carlos Masesy A nt ono Are a t mo iv l a. amD na depor e la n, de- de S del pn stituteofd lectical nge e Inssa c i c i fu "C erta d r 1esl"e
Luc s y a os Iay sus daoes de hooeC r e& tr t eadoo en Etdooctor ya haoda inmaient e dspa a *a te roa muni d "cle oa.t Murpnicipl ena con- trej don el qu e la provlc ;Qui descansen e li mano*
v ly de cic n ada roper el.n qu r esor sa i neerldo macnstltuy au n alrp trata r eIn s e ame n del sr ri. Mo- on Ia de del doct u n o eurrdeoC a tague. v- ,r" m nent que u a tLd o," a T0 udco
ein lacsa e faluda ala Pursma nnita esani estacia.consgneae detatdsprc-rae-ItsfoeCH Mraoal aetuGarciaoancs, lelofrenti6dlal coopers- nC]eponIago mmntsel u A ~sc t i
de Ia Ccidn d pre l Aso ilacin e De- co.rnpteE potco oI e i ni'trnde nusta cind a, d qe Comer- in ei os tdc ncto para isp o s e n-a r e1 a ns espaio ta o lem portecia de al]
troni al pr anza o s f nlic ari~.qe. lace am- iaNo se. de dol r3-S sair i tn eo m n onC prto.doA bu .N w-raitdid on t eIarln om suinva iscald el, ule e-e J Y s ti en cmbio uc hos in ge nido haeunm sqos t eni ola sa eacucihndo
ic6 con tod axto el no etableto Paraeciban sus padres, sus bnrianoorUS A mlifirGrn e nt: o s' yle r tca sus v oto po- atri.l de snu et ro nspal.urfrd nevr inl rc fco.. .. ea pea et q els orc-auaeoq e es toavia endu- onvP o rer Ms icalar amel nte n rH -
ruanodoctor Jsi Armanz o N Iaiezfi- IMDars Mgupasa AvenInnt ropolly Ca r- Hay q efes; teambienar 8 Illnsel s defi doLu s is aaneloue in s u do a bontrM a rnc.d Mii- iu srdaqu eltingniro y cobundire a n co e inia nzo
cay ooprac~n qa hbo ie res-I .. K IJ riano quen I non hsde Fls.r"to cos
tizartIendr uimend ldan ti~ o del ac lo s el munici al e eue tr a n ihi ads Is- mnsr. ot. itngadss rdrteT eR ylBnk-OfCa- terindel Pacienas. acoondapoplromao dne Iaverican Sociin yenieo luog adie s detEall p a ha e Gn-iin
ricsd cbeer dctr ohr-td a lepestin de I.o dis ontu o -, I,, sit abr i n e prepa r aron yde l elodo conv ni enl, e l-o- s mas o imos e ns ultadosepapa of SInatsttrilEgineers"..nd stod o us- au "o Sri .Dchos en os Jin en di
e irtCamlMassAib h- eenaUn omia dn tel pas, ,tr Io tntoI oo ab~ e~ nvri rndaiahbnr ui o
Roado M R odriguzeDan va mnsunorada ide as es tci a r ead ... .. .d y l .,m Eri an u ia" euL grt bade epae n M dists
Das ...tgar s ue e estado den a m0 adeap 1... id a. WASINdTNd....in ......d6ooon.......... ......o,, c An gInsittteofaEectrialEg iner". gu1 nia uerz,.e o,.oo0e
J-- arosMase-yAn, E'ls ~S er todeSlu vbc d -tdoienelpodeo eoto caroo ...tclaetfpoad, n elnie dooen
tads nids do et .. drgaa ganeslabraor ... eandoe ........ .es iio, .....susu yno haste sae a s adi e le hed .. el cld
la s~ d oeakii urugc uspensdntmprlen td o l Agnsesmdo tem possn ebr~ nt.o a m aln e Jnal el s e pldahoy dla. t o e.nper
Stsplocntty Un I pa- s e l cmoaaade noulaIt L nueiaon c med toaueseo- .v .. .- aurd dtaa neto ev aenutraeidelld d'iuco. ]a discos
enI zaed au a e r ~a nnt aniet i ede r o a ..Ia .....Sl ...oap.. ...dint. ..lr).... rcvaRe, ti amara. de Comer- isto. osPr arvc rI t; e oan per le pos d ie s .. ode onll
1iss ifanil Ed....... o doSlubada d t n dep uhDae- u6 lo ra* ero ts e lg is cu a s ar gl eeukn hao.P
endenes elesim doapdr o-Qu %aascMro hoadou, g,-ista- in s y titoa ltuoin eru ael teonornI a org ud nr o eo
rea sbresise eciatn ree en re etaconenidodcquelai pla iciy ativad saIsiuinI eifa asfecho, euti lu n ogha. roeos ue de sehan gtrarse-u e
Fd Rorige eeso u ,,e ad al tro nter lo a ei ....deIo a .... la"Sa lk"............d E.... td U "e- Sie ndarn l tcns nvita dol e-j Z 6fiw.Ys ncmi uhsigno e 1mpl...bfos derl013p~i sfa" ccindo prl
de o ... uapagura erec ca"y q ... pnder et' l enbas el s aqe llor S .... l in- H io n o a o a Univeros u sId a vdCe ta I ndusonvra ]....larg m adrelenL~aHe-,
E1 diectondetServeioxe Saodcprgnomtahle "hria i Cspafsotr laorde aciedaeres6 t e enel Mii-Snsrdl~ioycnud rangoadmirlenn soha ere to oen e
prublieaoctoroArmaonord AeS heel MariauMibuely s6sa sertoria Cara Ha-en-uorden persona8 miepoaba de doumo perallerinodeeHacienda seaamento aaeporeclnrajaCcon eltoedeeAran ung',ieuy
fIne oratnd endo E.a U. agns odl prof 'l'ensor Agedustn estelaor. el.. ~ mtd a ar n...fus ",sgstncmprtr a es cn ad.eit deztoal, upes log cn rd ad ,e e
.. .. ueadctrFnin tte exrs~n d onopei a bero d e a a rug ada, a ons dej6 os u ci onars e S nurda e Idite n iO' s m a mioos ren u n a mbs iean-Sbtettriesnodsce- qe"ohse o ari td
do obrea. detecn avacosUna oacin qpoliomehtlcn tdslo stdsv idaeel ni ueoMxc amind- ecromdia dl yPai.sno ye, epardIetntE iitr eArcgua eii tcpnoa o eae to, des "finik e g ibadon ~Mo ra.
-iandlIam i adsprcd.W S IG O.... o 7u it. .. formidad con el prop nfisi voficiaParaende-endenptiaiorqueYZ'a, bel eue dnilel piano dd
Al consignar u Unel e.stellanouido cu dotorsoaeo Fld e rva cunaco ate a qudP biate Fs ; ic o snoz p ndet r osus p ti rogr m s c a nten do Pero s ni a oa u od ,n t m c~ o .
De paso ara los Ests Undos idosestosnadagas g"aresmaborto _r i -,. R a yri drie a e-nooerreves eebac mndeto a st renoe emae delegos a] u ltga ydl nul ecm r
I 1 obrean le~llo rfla1n.e 'ln1canmannaulstreomeno bnes e EnNuea Jesey tnambaro el len
e en uenta en nuesra ca tal 'n- g" "" g '- -Ia s. ..spen.sion temporal enb iatyodo eltriyan- clas de onsreos o e.enoind director y tcnics delMiniteri dirgidn or A gent, haen d
pals de ar os me i osd l oIead n n crn te ne ex er ino cula i-i'a c ae o n s do nao edial uo gl lo ao,/r i ns oa oinvitac1 n d I J nt i elo mp e do ay eiratnnc
0 on"- acn SlkcntaaPaa-rn d 'te c. .. s spo r s e tiv. tin s aC A.d ..... .. aate intrc ues eaco atieontitidoun crdaere a nir- e rfedictosuadehcla ue ---London
s~a~ere~ne~oal~aA~ .... rsile .. ...deRai .. nt .. .. E ... .prts ete ls E l d c- Ca isE.Wet do.,d e Slaro ad.... den]a- ep .....Cb.pesi ne, eeuke,11ra .Pi
rcan g eo de Gastroenterologia el doc erame ican vacuna Iaefaron una on, r uc a .- .nqeusd a en u ment a r o es "e-Ivi .. -actiadade agroeeuaiesen ee.taelesupoaleee.in e osp a- en ]a leriticode a ob pr Iq a
tot Norerto W tapler istin~i .El direjada de dlce h ...ciontieSchele om program nho a c"ai ~ aionIato te Haciemndeg a n? expnrma des6qeen el l- gh eind -fnm a e eeaispr eoa n eh o namiabe.sotos e ngodo nlaam
do affronte61o ovr tio yse l.a unt t~ectiv d esa ust b licab/o d actrL eoenardeAScel la"r.qebea slza p rincipal Parate en as es- persnonale taeenota dtc palsum .ro s ede epartamooe rato nen Dero t t aensiicr as aoese edelMnite- Cnlrt e Aajuzc
Infretarnoen E.AU.talin ntrafesor Agustin :stasa el ........ia s n Ua'mient rcntaraci quemitodo ;IisI .....'Ia....... dsidurnte e gfuste ol ~ cncmrir Iantes au oe teaL....Cblyldlf"Aang, ro."inti ....toniad -elxitud, m; ejanidoivar
mob"i acida-t' e-unaentes con Ial a S- uesr mn ente ep eciam listia d e ln- draos Inspeastads vfcudaero c da-ael t6Ill inoi yN evod~iaoto a mucha di- taeeo~mc n E l s ntnio Mrtndez, agrcra u eficon Drtcu- ds o lc on e Ins adebates otro,: e. iusca n en o ini t e s .d e h mn d
., ., ._ er edaesde a nfnci etuia ds am reoliean i os 4 as' dcoprdial redunden dfnit: ra om ylgds en" el orrBrrtodenren ne d ef-a yePas nterId al potIA su beletar y I
te: ,L'e~ana~roeasgllentte'c gn" a ccoibiidafd vo ... Paeisnr" .. ue "phomeglitiss preglradi eos n aFunoatieneNaeiona tieofntra lae perjueio dclueodos, t Fiel aritoan umt:6 d ate cn-alosfuainadei.......i... os ~ncdet .. as
tI d ~r n~xmo Eldoto o moCo rncst O t ie ra nno ava eunadion-h st qe i sen r a a st Ifni u atoia u goec a co ea n oue l onvocadcon l rporlaU iv:eosid ald e en. dos en el a cod. rpi qr uame t
,Do'per- a'ratIc arl.-; e d n "N orte a st-el la ostr6ximo, cn re so q e .ecemle e e urd d -et ct s uen la p enra ader vasus ac 6ngra ttt e b id a Cmaa d o eci e ta e L s Vla a l da 2 n sterao'So-re ellfamn dol' timbrer do d
ric eneF on~esodela merca pepaaon d a aun. i o rns ionos de h eo ti e gSa u nrdo g ra- ilaR epdbq a isde Cuba teminm a dem closectueal. ss veto e di porl~~oes ytcncsde l MiN itrio ra uz" diil rta Fdr
viastro enteroi calme Ass ofciation. Igrat!;meniatietu ao oortunidad eIn- ueites Beixen tno~mds d eon ddn- u5opor taa ss i ndo ee iitrod H F a utm einsm nle- L nla eo dai dkl o pe a r Aren"u t&,r enodenl N -
g ar iur nd o nFile AveldoctrSta- dotorCaseiaatie Ranios d qe h cer r ese-:uelos expertos, eta l oselab ode n r- Cplan es igentrs o e pla en' que for en daes biro ar tdn t' ebrada potifio sdi e t r ela M- Po hncenstimuio nvrpodrat on, cirmo a} disoUad de li ci0 que u-de l sdm
rcn ded sretrlgseldc ea eiao acuna ceebraol na tafeedei vnsnadistintobiacomnaauhny La aaincargob cepltrso un-oneiidays eroporta angeneetaeleetuda-yelecc16nde og la-nnt]ecriicsdeeIa.be.oqa di.a
ta obrt .Saledsinurslad edceh rscn cel, o oe rb:ogrmanaue n alo se c ,n n e lig.iladc, el norma i esdueUnvol- a l" d e' dep igart. oa y e n cin pe eear aartcue.... rp... en e ............uts loio lg ay
co e om jc." e a d P i g Y : I r e1 aonma ese oro epeaoa dsnvh im ent eo r d e s nesimcera l enla b ona del Mayate-rl iies n toidsnide- oams er in une-s i
rdo g uitonte loC on agres io. que se-nd una El ro esor Cast ellan is r ue aatcn para o moieIaC Isdebio en ro quel al "N-tre alz rn iamente e lltamo p e ,p- ivi itcter Iae para eateel Paie rias relumedaa en
pot "seode I Aolaetudad d ne r aam.cna o istad $ pR su olagran donur e dc i s m o tie mpo u con viniara nenque t do e uls"--ijoRraymondu H a rr l i d ow s c' ntrL s a ue n- Lrenzo Ct ab altiv dbfAades.y Orient. drnee pi e r mes- una odelaiun d &ia. huh" d
dicinaque junamente on Ia S nuesto emin nte esp cialist de 'i nrncs apseaalronfueo..cot-cct ar-igene-ie inmenatoharnuchfSr70eideste ominao pa Una a Martine Parar qre ni ex de lhy pn tod
a fermedi~! a s"eIainfni a. Ptudi! ds ar qo esiernsIs44n~ a s. dos partes redi~ i!!und. n efni ttovaU rn"ran coa e.. gamd.s draonse Mn isor R...BarESO t..".... c.. Ii269,310 ie r-e quae...aEt iegtrr y -
cied dCuban correspondent, us, I 'b tied do....erareesgnla-i c......e oqit.....ts reoitoad.... ..a tonecilada......Conra.In.n..erui9.5de3too....eioaaT e~ann d o moe de porau .eieza
picarn t mnconioevetocid- Psted a G.l._ i~dr-a, mnt enioeadaso cenlkeb ra ooesIa- d o: de ehnaf... e onetno. t u
rfio d osa. Tam i mnh ts uto' Ell doc-tor 6Iea c oma fesr O pen heist ifi lPr a ifi ti al vez e n adoos d xias. para ueba rl istot' Schee le uopot ab rordenadoti 'n Agm d ce Ia c er"in ul on o a o a a, l a u .. .. ,uni... ad Ce.. t. l insaen Gl ora e .. ... ..el tropa Mi.0 na a s ue z em q ii
el pr~xmo conireso ue Fe ele- A 1-1 r -triran on I nparrmaaripnnoriientrenorafiitaeriperinrictu-rsroA.lo70-a ij-etraI-ie LanVillanpar i l dIa e24 nateren abrededfamns ]a er eood


pa o u a raso r guna sobre estris particulares. TTAW ...... ... :-reasG 1oo oPA- c qd e aS i e aiieo.rie~ntal g yIll 00rnt
n Inzsan h ai P ara mediadsr de te rus Ust 0 A Canada mayo 7 (Uni. tines, carrozas aleg6ricas y otra; di- h a'lanten do "c"dnP^"urnt e .. ..
cue con Ins doctors Eduardn Fre- anunciada la bad& de la beliisimn ted*-Ningun2 reacc16n adversa ,e versiones pare los niflos en el Par- ejercicio de ffu pirofeslnm 1on Poetfvo del*atmb fi.Ue ,Kn~ p*a1p1
us". I." ."" -- "" : Con motivo de Ins acto3 que ten-t anae u nrA
ao~ osi Miidez Feros v Car~lns Movimiento burocritico senorita Finita Gon7alez Upez de he notado "ast ahoraentrelos 500 que Jnfanti, conpremios par& Josg ..pe..mo una gurn Cnurrenaa dran lu ar en In provincia do P. p
lantz" para quienes el distinquida mieOeSnag le ni c~arlaiensesclue h o ganadores. -alodo. ats actmo que er epera re* narrden lP prelnebrcin mg do alle l.,
la odosolosoetnadquede Santiagore-en r dlb, durante I claebro16n~rA
midico, Ar~entino ha tanidn fra.ses e lGbPrvnil Cuba, y Iaoel ...Ursinio PuRn 8a Bra ]a uladlisic hnlantaunaeSaldk can-9: P ...Destile do vehieulos.....sullen lucidisimos y a rdisno tlem-e de ....)a Semaoa del Canino- ,, NJ aei.... ce/ .. nA~l-ciertoh bznmdOa l
deenomo otlamanifiea labor ". Provincial "Industrial de ia cludad r o lmnsrod aurd~ rroz~as, alegdricas previnlendoa la pndera 8eerintrntin arsrunir e graulur. rdo adl
eirn-fcadesnlegeads par la close Se inf,^.n e tr~ticialme- doLugo, Espafia. ol-ari ctiudanania de Ins accidents d f. a riudadenia pueda d reciarYlos ,Barreto ofreeerit un aLmuerzo a Ins quadreor'a der 125 PTilab, do
m i rca cub an s. -- Se ..... e,.e e n i L boda tender efecto eon f elm a- Paul M martin i de f tal es r n n ci as y irave. aon eluencJaa quai lrae el ha- m iem brns de ll A soc iac |6n de C*- lu* lr drar la n paljbru de
.eire I Pt mro(esr AIN9 4 1- Gobitrno Provincial r ,inistro, ,echa tales consecuencias y jk observer p.r casomto de las -Ivertencl.T minos dr Cuba, ade invadot e. Aa/eon sdeA Sabioal o.h *I dc
L sus mened al a r Udes hacin dlMo a e anims eAfnoe al.m ia e a
---" *aCa tellanos producido un ligero m ovimiento bu-. estuoso amaiente de I igsa de par supuesque aquel qu( ton r eft rencia i sl trgn slto e ilrn)eo ro yC a ota i per sni gd adex U lo L Or de E p afl a" (n Iu ] .
L paspdo riR-15 en el k-an xa6n r ecritico en esm dependent eia. mn:. San Jorge en La Coruna, _Kpa ,an. conference t le6nicam ente ec n a .l- ci.l convocada pot el doctor G. D. hac i dl ria menle El a dtos t Y ra latra en ala Eta nl'n n Crdnica G ena '- Ao ,
r t "'Svdee 1 Shor ,haD de dase a concern los nombres de los Deseamos la msn venture a teled- tos Jeles de ni departamento deade W. .amameron, wceinlnistro d* 8alu- : i d. ; mental deI Tabano. d. Rjn E pa'. non hav Ima.,. .w.=


s





1 ,


n
l


I,
n
e







- ,
d


,a






Ao CXXiHLI DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 8 Rde Mayo de 1953. Pina21.A



f e\ ik (ConUnucl6n de la pg. PRIMER.A; 1* (Conutnas n del lpigPRIMERA) JJ
Occidental anoche en Paris esletran .. ar ma. r del ..curis peruano en el Museo Nacional y rer., n.eio. de azucar sera record este ano
n0tora pra resolr l crisa nis r nate aI de equipo de cP onst
planteada poe el 10 de marzo, s ain I ci6n, etc. La exposclden prmane-II
Ia fectar Ia p .......cia de Batiste, cerai nbierta al ubi ha etc. Laa ar o cr u e i o ee!nt
Mafiana ingresara oficiahlmente Alemania en la r eccu loader. Temng der Lo auspicia la Direcci6n de Cultura. Interesado nusive, dt .i Hace conocer sus estimado el Departameno
que la si tuauc in en quea Be a .n enuen-! L o Rusp 15, inclusive, del corrie te kn de
NATO. Esta tratara tambien el "Caso Formosa" |e n p .o I Concheso en que revista el mayor lucimiento n .00 vn e Agriculture e E. U. Mayor remanen
I pa en deBatista deno e da Paa andu I ade Agriculture de E.U. Mayors rem ane
-i n d al de las s B a nt 1952 yo e23'e Infants. de 4 os
PARIS, may. t 7. (API. -Loos r britanico de-Relaciones Harold Mac e ns o 1 a LaDlrecci6n General de Culturua ue el gran Imperlo del Tahuantlo A laA 3de Is tarde seron vl.l- WASHINGTON, myo 7. (AP).- Y gradualmente ubleron por sobre
nistros dfl Tratado del Atl'ntico del J Milan conference pr vadamentei ormas n que seprouo d i r d inisterlo de Educac6n ogre- suyo: u). "Ollanta" melodia evoca. tds varias obras viales er la ciu- El Departamento de Agrlcultura e;- Iel m mimo de de "2 5cenvo.e oComo
Nort r e (NATO se eunen aqui el lu- con Dultes Adenauer se roona i ,mb del stra p o .e. .se no- Br he oy, a las nueve de la nochhe tva del Titan de los AndeAs; b) "Pa. dad-capital y sus inmedlac es tima que la produccl6n mundal rcsultado. de esta buena st ar,6on
nes para acepLar oficialmente el in- I entrevistarse con el ministry "ran- entmoncer disuuesto a cuesconocer a a a lag Juventudes Musicales de Cu- ja brava" music festlva del alti- El marles a las 12.30 el di., ...r..ra. en el periodo 195! 5 Ie- las cJuota; fueron aumeniap 'n
greso de Alemania occidental en la, cs de Relaciones, Antoine ,Pinay, burlarla voluntad pooular. ba un recital didictico del folklore piano Aymara de Puno; c), "Virge. s:e reunlrin con el genert Bats- gara a una cifra "record" y que loI abril, hata el 90 por clentodel tin.
organizacin, y ampliar sutficiente- pero ese se demor y la entrevs Mientras esa acttn eruano, en el Palacio Nacional de ne del ol", version musical, segn ila en el Palacio Prelen:al, la "antecedentes indican par et.e aic nela b co de xportac6n. ir-
r pir u orn e se demor6 y la entrevis dMientras sa ese nadaactu del ,e an an I c on l l ade muss cu uoa res enclal, n ntam afinIn alcod xpora .
mente sus discusiones, oara incluir ta qued6 aplazada. dictador Ia ccuestion del top de Bellas Aries, en Trocadero entire la leyenda traditional. (A los acor. iiguientea personalidadet: un nuevo important aumento en uvsn s ac cunts delmer-ced oIlar
Formosa entire los temas de que se Los circulos bratnicos manifes- elecciones que pudiera servir meojr Monsrratey Zulueta, presentandoa de de sta milsuca danzaban. ado- I Sr. Cornelius J. Griffin, icepre- los remanentes mundialg".c de 4c00,000 toneladas a 4.6 .000
tgrate 'tar-n u- MacMillan di -n it Dulles l' ..I .r.op it r de c volvr al p Florencio Coronado oven artist ra ndo a1 astio rey, la. vestales del didenite y Adnumstrador Geteral de El eotudio se baste en la cosechaa toneladas.
En vez de set uni camente una or- quc el Goblerno britinico es favo- bl so soberania resulta cas a -qua e nacIo ea n Ayacucho, en el co. Inca conservaldas en el Templo Sa. I la Esso Standard Oil, S. A. (Cu. de 1954 de algunas zon y en Ins "Peroha urgdo un nuevo pr-
ganizaci6n Para Ia defense de Eu- able a una conference a en echa' mica. s razn de la sierra andina, quien ha- grado del Sol). I ba); Beior Rend MasvidaI, Adminis- rendimientos alcanzados en 1955 en blema que aco na l Coisejo anu-
r a v de Ia cuenca Atlantica, la pr6xima de los jefes de goberrno Enlo que a mnt concierner s6lo ten- ce sentir, por mtdio de su arp ti Seguncia part: trador General de la Fitrc4one In- otras, como Cuba. En general cu. ] parte del optlmlsmo actual. Brl-
oATc se ha convertidolvirtualmen- de la cuatro grandes otencias i go un intere s el retorno pica atoi belleaa de u tierra y l.--M a popular mestiza de laN tera e rica Co., Presidents de lS bre .a produccl6n realizada o an. all, con una ruoit de alrededor do
tenn una organiTzacin munm o EisenhowernBulganin iEd v u bertad. Creo que para reclamarlo, diosincrasia de su r az evocando cota petuanal : a, "Am oricas Uni. A noclaci6n de Caminos d Cuba: dticada hasta el 30 de junto d 173,000 tonelda cortas ha exce-
ibre todoporque sus mema brose re para tratarl lo d problemI asn de y para eso solamente. debemoa I grandlo dad del Impero Tahuan. date m rch military, de Florenci lor Fern dod A nt d5 dm id cuoe u n d n cn d or
conocen qUe lo queP afecta a uno dee Oriente y Occidente. auni rnos ahora t iodos los cubano tisuyo. Coronado, b "La pandler a marl. dor General de la WlllyA l Distr. La produccIln Bument6 e de an snuperlorcs a 2o lon tla y
elos aet ta a los dernais El presiaente Esenhower v Du Toda actividad political que se apar- He aqul el nrograma: nE ra", m sica costumbrlsta de i butorsi, B. A.; seftor Sanmuer T. T en todo Ion continente. except en antlclpd que harA nuevod contra.
Formosa a ....ce in caricter oft- ',ti es ". a e log st.os d-e Re- o de ese magno obJetivo resultari I p ,- nar"e! costs del Per6; c), "Am argura", vatl l6n Director EJecutivo dc la Aso- Europa y Amr rica del Norte. En 1s ton par& lutura s trial en a hsta de asuntos de que;i ne~ s cdle ogu ar rnde- e. no solamente pueril. sino stiril y p... criollo del PerP ; d), "La HU&H c...h i. clac On de Caminos de Cub ; sefio ultima, la disminuci6n "rlreflea ..... Sigue dliclendo q,.( c i i rillplnn
me traetar e a reunion de tes : r n m e a1ra e lo conraproducnt al depertar rva- -Breve palbrs saluacn a", poca criolla pruaa "Nube arlos E. Martinez, Prcsleniae d totalmente las nueva restrlcclone por primera vez deade I uerr
a pero dcha cuestn y la pe- las o auer lldades y ahondar dierencas que len a ileari d s an is", va criollo del Per. Camon y Equpo ec ic ala produccn en Cuba", dice n ub rto u "y
rosaevouci de lacisis de do entire e o erno sore deben apagarse en ara d el inters s_ oma quecua pr Flo El m stro de Educci6n. doctor A Repre.entante Especa Co Depnramento. h nte u pr cln n













!h '. de p stmua SebnEo. den a re arej toRer.amdcar a n lb e asd prnre andon
doch pna orobablemente exigirAn de la cuestiones relacionu das con la u- supremo d la nacin; y, en ste Irenc Coronado, Aueo Fernandez ConceIo, e. on de Cuba; senior Fred W Ste- La production se fotmada en una panutdado I ramente superior
los miembros de'la mahanza mayor r a fria"a n moment quien no lo sirva e o trai- 2a -Concierto eu n tono menor. Te- t, adon las rdene oportunas para que i wart Subadmnl tradob i a l In- IH"mAs de 40.300,000 toneocadia 1rta as urea de u cunota y *u nt-
atenci6n y mis tilempo que el mero r r i n inrt va para clona mans netamosnte indaigenasn, de lau nas- dicho recital revsta l mayor luci. I tern tionnl Harvester. C( o Cu. de azucar", o alrodedor de .20000 ,ldade ntern ".
inrz n Iaie Alemania occidental en .&i h.Iis. Tados q rtr icau os- la p per o nos t an reni jns andinas, 1o que antes mento be a sor Anando J. V d in- tonelad por obre la predici. La producel6ni de lcar do ro-
Ina No O.e aceptar el ingreso de Alemania oc- .e La paz arrodnllada" de que hablaba neenero Presmdnte do ArJ. tiind J. hecha el 29 de novmmbre de ISC molaha a r EBtado Unldo, A Europa




















. ... o o u d oentar enzas qT los n ns des a sda c o n e e n e p me ndde mman nde ea ste nal p
i tevoreeo de uona de lo r miembros: c .i.de al en Ia AATO. lo mn s Marti para estigmatizar a los voce- cI Valdes y Cotpaiila S Ad setd e t r Le produccln mtindlal durone1 |95 o y A l eu Ealculado ,u tepindanr oprm
1e to 9 de Relaclones de state potencias cu-e: (': .ed. en un aldun c P












muSp- c men a-os ero influyenteu de te C a "a rb s dhmulados dn e la rser r ed he o ton Lilana I Wo l p thar m a os Pret a a o Manterior q us der o n40.200,000 Dtone- r teona2 nmll e 6500 ro n e
I& as a dea o o m a dn e pa n i de de a U O la e e a J an ad c n W illiam P owea Pied m idcd
d sa cipdart de1aneo n m ta h ano l ente a' ir m onn Eu rooea Ocecm- y a Jos d ePdicadores imorato del I wII c lo4e M machinery Co.l ed s dor dilliadrrd 'Co o Es probable quacote Ger ae adto e d; t. contrm 2.700,000 lonel d.md dul-
Exp resaremos nalu I r.U It R..l l Booth Vicepreslidente y Wi rn n 1. en n lox remanentes mundil r rante cl an o anterior, En otrai n.r.
Ex se s "con cla".dad o o dental (UEO Ia la b ademAi as de Btta pretend i ed nrnmnGeneral dIe la iarid ead S. a nesar de persrpecllvesd miu M ao. nad la produccl de u ed afpr o .I





























E u. snIn panob Bd i s a er s e ss unen use rt de r it Ia Goo(
lain 1Undlos qu d no estan sol r s ser una aanza militar econastituve i acemtemos desde ahora e de- B S d mlemt r r lb n u"a udo en t l er emln d eo a
.,d o cimos que no. sin e actancia pero (ConttnuasIn d e p m e a le. se ronsiderari amnistiado rric Drirector General dl C 'se Ar de azcar en los ltimos merse" a del afio paado' Asia, 5.31000 y
















Se des era qu e l ingreso e Ale.r a nEpnan con hfin e e s ede nt sal oUnr un fe o. incon o e ennsd s p g. E Articu)o d amn.s.ian os ,r n e.. ....... .
P i aa qc cd ent l n A Ia N O de ea e - el delito de tenencia de la armas, chabala, S. A.; senior M: LI Berger Comenta el inorme la "inespe- 4 843.000 t on olado cornea Sudam .


na o se tins de Cuba. Y e deci qu no,, y para rc la r que clones Autoriza la ONPAV la siembra R..t ia ee a Sinclair eubn OPer raa e a r aca ue at rica 4.898,000 v 4.576i ,.0: A ricn
rfique durnte la aperurade !a ecreta r l libre pari e l a"D ia del Ar oulo XV," eOf .... l de e aC no sA eorAlife de n fort dea adar C u r n 12. o 1.d-,0: Eu,
vo mcniso-o brnt i o "coq agto so p6n ueso hadencta loDirectr" u e r
na c n y ear na i n ermanente de superior nad de mero 1455, de 3 de juno d 1954, Se e l Parque Cristal. Soliitan d e ". a ental


































o s'.n1 s i. ...nza vigilancia, pue, sustraen plantas enetl Vedado '-aospreno n n o auro. Incluyense lo playaro e en an p a do
de tallada de l s problema que aes- AO-armamen. os mara iscazaro a pru- gdad sagrada qus Line a los hombres omo ar de e s obras en "Ica p rovincia de inuoadel rde, sutn e o na riealr 1 3. 235yn 15 0y ."ln.


















ed n e oni X asmadatfd o n elttoab uM(r a cuc e I a Mo n ta beu oet aere sid er S h ll S a y a e n o 4sf O c a n a 1 5,d0ia d a u1 5aNaat
membro duccion dla municones ei ela novel de I t n Ia lucha a mue rte contra Ia tira- cuerpo "Degal. gtn al oaumplin iento da e ta ley, o Mex nre Cua SL a MCh oanuel las cuotas reducidao de exporoaci6n a ladaad corta. '
En l a E sei oaelbr nuevos roS- e vos d e os e de a l s entos t oa po cu o s e e d n mii st o u
trosm Aderad de K onrad Adenauerin Deben lambien nombrar un co a Pues por d esgracia, no serd n to- sentencia irie no podra n ser ues- Icha de su publcaci pn en a Gacett e A.r mdente .de l a Aso Imc an o, npa a C to e .e. d an A I.La e lf|rese lr.uio dn r -
Spac6n el ne el Sarre. Esta ona qu a a n a lbertad lo que podrn isar ma- e r e d e a


































ni dt is se r n o s e a ai r m e I a r e a r e d ra l d ut's n esrt c u l a o e d t a m o nhdOal
vo .inisr britinico de Relaciones, carbUs estarr baJo el control de j nana. l ditel de sus hogares d po-,1 ..... S. A;gi der Robere i d e1 a ..... i-to l.. .iSwa fImI- a udelmalndss ierde a rall dl




Aleuanin quaItalia ingresar n en a rrea ondienunaInuevaDirro-oma tzop r s uroans ue no r i j,,cutivo c ine, ad Intfrron con panc a ne ia imencun aegis.ogsuperior a I,,d-
HarolUn acMinlan. Ia UEO, en virtud del acuerdo Fran- I dr an ato las padres, r todas lad a cachu n ,, r c a ipos e nameranos d an rrste-






















dic u a e a 8 a ea s r-- n rad s ds seonao La C Mm s r Ie etorp niyudoRe
-acuer n cla Ia reuni n, seg n indica asuntos xe d iaores y Cie defense. se enrolaron sen esta cruzada de ho l o am n istia no exonera de las respon- Ie' s enad n sesiones extraordinat 4 e ssdto "d. se o John P. lud. Di--

1 Se invitara Aleman ia a ue r n despues de a llegada del Can- mula satisaccin dedee re res contra del crde enter a io, a p ced er e Ia a i IR od dri a S

















", a e .n, e.i d Bn I su a rendao que :ao l rhqe el :roa Oarcylon ydeco lel1d,.
eciea qtmuen suo en. la a nAquel habia is legado a losn Estaeos I clamor de un pueblo generoso abn r n isposr c n trA nsdtoria de a nonisti a aprobado por el primer Ast oinoa, n ere lar i dep I E Carre- d
N ATO. Ello ser s bre todo una Uniuos u.na hor antes, por via ae- t las rejas de I. a carcela a las puer- c sosaeirn eeos de iods 1e yon o o. rdea 19 e abril de tG oera R Ltop anOi, en Fa ill, ue d Rree
ro Ocmali dad. e a que se tomarn rea. Declar ac lo peraio, dstas guea l a es de a Ma ar i. e so a ente u a e e en p ursto lenl se deq h a e elarsoc maciotomnd tr ao s d lon inotei -- c.
r i. a o naianser mn. dd e ner- a Euo period oa O scienia ero ta se AIor eprenis del orsentoa e Len- a da l remi al torcuna r de la I deluot o de ontr en l a ls gaun os, l o n a w.ons tn re e a T de dcto e r ac ones U- d e m ir an ts


















U nion o on OcciBedentlasL.na r a NmAacm n. ..do Ad O N PAV a a a n dr abeo s dnoos snearunotu, la iranute a rerCn Aoeuda AC
2. Alemnania e f Italia ingresar -n on -a creacid n de una nuevam Euro- d arzo pa r los cubanos que no se re- Insue e se..... n"tr.,a e ar dept,' la i nt cnaerru pida e l sad ento n e s Amrectivo Perma e ex ,lios dc-t e del t m i n sn e






















t it dd o op en e rInsubsistir Ocsenaleo uuamas n-unI undarem aa' h aa e a aenes arosoiai raCmns Id u a e roi I daeunas 0 rnt nent m den u
l aUni So mEu ope a OcPcie l, sere- ntrastasa. de l a fnci a b ric acl a signaban a Ia paz arrodlladoa san dnha de Ia vigpncia de fpota ley, en- laaiva en rnlacidn con las dispose. g1ra P0s Panameccanos de ICarrale- -- m _



S e In at q d ado m hos-sarifca. s loa i del tarticulo 4. en el senti as or Js J. March DIrctor


















a e o a An.i.v c utnaAa paent ae ngnsa dqe h E ce nhl stara eeta la en- tsam nactro en achs ez u s dotr a s-u e
o cotr d tan eu o El C sta ne d ea onse q e e ital o a no de s s rs e .emaso municiones aa- de l ue r 1o ue otra que I a de co. de a Asociacr n Mexicanr d e Ca Oq e : : ara 'e MaC no, Barcelona y Amistaa
recbe a ia n su no. 1,o e M mintro nts u e e crbate l minado s I loas trs a Ps ylp enca n ba ate caeran pren aee s l os ic ar d e e1o qc n r
A pasnar de qua concluir acuerdos s tr esperanzas de qu. log miFstros entire las sombras de in noche, des- c o nt in ri ..sisod de declaraci- n sivamente, a quiAnes, pdrteneciendo o e osvn Permanente de los g on-. pso C Larlos 111, rampanari o, y yn el opu blo de Ry14a




T oncertados es una cuesti6n e "to maran acuerdo que asegurarn s d e haber resistido ueCsoicamente ., te i en el m-mento de la comisi on del P ae cnos e Cr eres: .nor i e r u e a
Sdla ocaiuiiS oeri, s embar lcaua paz del mundo'. A rmo que l IAda o horrores del tormento, y I ten- j i i e l I n o conta ne a los e s l W. Johnston, Direct e a n n
go, dramatics e hist6rica. P r pri- Rep ublic a Federal Alemana "esta tacl- n de conservar Ia vida Al tra- sean c, .. ...y ... r I n I e s u arcu m4o quen e e al lo re- graon de a Aso inistr.i6n de su- tota l de a,, noce pers nasvare-it.Pes a Ret o Ma .ue xd e Ia pre-




mera vez en m s de cien at os de- preparac ea pr. cumpl ir sus respon- v ls de ia desho a. Y e nrtos d! ,ao ,e ianiye .. eo in n d sde n tos deCua EColeior n" s"nri- no ale etdeG ur i.
legadts alem rnes figurardn con cler- sabian dades" com a miembro d, e Ia nah or e- ;aralosh b de h or s qu e n Ie c ...rta d.-.ene esdo eltonce Americana: Miembrosd ex d.pirio de etsr ciuclad al'unas de altos alter D" o n y l usun, po Mnrtln


ta intimidad ie an un consejo an el Unon Europea Occidental y da e a pe- mitiera a a dictad ura subsistir c ,u a s c nra. uveo ci e nt a da ""enc e de e s d ley en el l Aso iai e de 50 arroosa veeen e Rml.


qua esabla de .......i adco.n ctra N rATO o..re Ian oa.naque lag oentregase hubie- hasta Ia ,,igencia cle a ayr an c' 12 ........ deo e! proyecto dee Icy pro- a. par rodeO.P .. sen u e a, y as r A
quiern a tua l la nacioesd cua NA O muno aj a una apariencia enganosa de roi, ra u ennca .... vo en dbd fuerzasd que asistiran: doctor Rat I -Masi n-o- Doosperr anse W. .esul aron he-
la qureA d combatiur tan a menudo. El president del Consejo de MIa- bertad, del a ondo d sus hogares enl.- Lr- aom t Alen ... c orIn s-. cuerpo s orega isos ador po.. n r la ro -.-a e to e cro, ana s.en fas ans : he al r, hocr an Ca .pana-,
Agunas preguntas formulaoie s a nistros de Francia, Edgar Faure, dn ta ndos surgiria. dara afrentarnos nlib er a rt ,. I.. .. ... .......ac.. ugd ,n } e O.......... to sue doctopar a Ade o % uc lo.. ..de. do. e o sr yo nu uare y ea o losn'169y14B









a-rrespondiente licenc En sto ca :dG B ky l1 4
s dele dos de passes qu fueron ,que recib Adenauer n elaero- todos a preguna qu retumbaba sa aclarac ", P cual d Director G general del Insttuo Ci- dos d o g / mbo de a rua 58 prefer
d iavasallaod par Alemania d es n o u6 Purtode Orly, dijo al canciler: es e el arma d se e s e raon5tac .a de-.. l intencian loe-isla .ic Militar de Ce J dl .a p ..a.o r al Ave trtab Jue de GPuerd ." & otr.




an I n. .enca nt o ana sad d..... ido. Ll de .uo zse-em ra Io ona.,a del...... ....... dea .. .. ..
nrras anteores hano indicdato une "Poe hombres u x an hecho tan- Zanio n. cada vez que se pretendia .en p de d to' en con Ias disposicio-s a or Ra1 11 ernAndez lBarc uno -, Fc Mi u Olm Pita e atladaregotrr- Ien era conducido puo e r Antonia e e
ouna g-mran arte de a entreis ta or s pa c r- imponerle un avenimiento con a ti- p erm o no mayor de cento nes del ar iculo 4 del expresado pro- tgrafo de I Asociacin Ie Cam c re i i ea Remaque, de 3 no, e -
rvds peo nh .dustd Pais e omia l to haosl he, ochna as naturalesu al venci- y ye de le. it fin de clrue quede -o2 de l Cuba r vOdonto]o 1 e 2a "fuhr, e A 1t 0 ; 0 de Libertad 10. Santa Marl del




nsprre Pera not sets ( dllsuor Al b.........atc.....al: rY lo oe rlet L enos2do Cu ba 3, Veg ado El.. Mta... drido MeydepRosariody .... e rud a dpar M a
dExs r tambinoa cierta de ncon e-anZ sn prmo de vuenstr a patria, ha labora- Si: para los hombres de honor los e delMal, sel tra n aMtnnticA anee Lcredilado el Rican- e las 4 de Ia trla rde r os la e Pt l Rorl ari -eh
Invne mS p i c-r l emadp r d Ia z m oeg It em ansi ionI dad & Iel l t do a alg onci qua h con -ri1 p a- a. G( w





g iebrno ,u al del I de l Euro". I zac armadas dea yepublr.de Cu- ierne Ir e9 ", ari r ao4ienmp o.r
.me S CLIr p o c de abri pa9 ,i-ro s 'puentes, a ven id
unte prva itvaa pos. anT favor-: dea n2l ion liybr de Eurgopanuna- T at d Pa ry udeCroroa, oaad nyuo na mnayor- :n r Scilon de Sesioned del Senado RI deC cubab .Y ala cho co[a no- a o- cenFont bade f ,eo d useradeM od. ao sho resCopeortsn
deUado ryua 6nnet las zonaesnlo anitd6 oral anizaadaofit clalmentea esota no- ot s to$ cubnosez n umyeno]em- ma coar1 0 pl ayasdsi JsVara -" ,ezuela Lo. on ero, Cerro .rn ,per- y ueunn e loslhoitn1, .4. Inquafuerone









dentals yorieontal aprodar en los dos an ioa ganizaci nide n-aciones d e a igila rn a pueirlac s a- ien e planta e n Is m eda ro 1-ovcs cncuend dIs AerLn ......... atdeime dicho" deher"aleveyelho
c..pueo de Uena rennl6n de loge mi- aut o.l derlmo bdo reo Miad 'po presidente' sar cubanas, nn eaa HFanl, r ds nt lautonchaa 171-2.. q
itn ost reunion se de cari n sd ibros, ea l ministro de Relaciones Ex- personal, por, legftma que uera. do lugr dentro de rm o co -tao Ernesto Rsell eyte-Vidal. E n recntat s de ]as m ,ci .ondd se y no porel A a2 L do e t ca n m -
tenaponra c ous n s mol qu teriore. de In... .laterra, Harold Menc a Batista do misr ya py I a Pz ue-,prend tdo enre Hl 15 de abcol rn secret rno. ds l tu raSena pcrovein cl de carr d sel r le u n feron s do Herfid de tmanid? pa l



hempora discusaone politias qua Insztaidrt'ucinancorrer IaMn l ci x l an tonP0 HednNA "l b-d
on lag anteriores. Se tratara ,onco I. Milian anunci.: M r .. ech. 155 v. de lstrIa viencia de LEY Heran z 3 de
del poderio ruso y dle Ia possible re- Juz r ude Guardia. al Jue. de Gu ardia








edI i O An c a et a.-Sd den n nJosd- ealon
elin on de 1 -Uni a accde tal To h ido covendo La re 1 l enT o 1 V 0 :, encialmene El eves, a Inas dos de l tard-, Cdosaqrr herldod dn en on hhrl e ,
S%' amin ........ent a ^ ^-arlamnos.. .. ........ A.torza lna ONPAV Ia siembra sie0n eare fi del9 2 icn-ta m eo ra e d inito dPan lacde n omibse se red 6oFr



pridr e todo aralog npaniseros e annmlia- '/ Despa is de tanto- e zo s tan- elusivequ anetO t dele 15a ede abri. o d .di...i_ de l R_ .. Oc lot r c "ue np JOSsi amp es0P o n. v e 2n ds
membrost e e ca en Europa". .esr zas armadas de la Republrca de Cu- El viernes it lag 9 a. r carti Sh on- a vecino de Empedrado 258. Ir- e Lealmno d vr i ear
Las d questions de Formosa e In- La UFO Lne a Inglaterra. Francia, ba, conteu.ido en el decrelo-ley nu- Una excursion ePAM a Obserar .i3mi- date. menos grave; el pasajero Ju. Dnclarn l hu n echoal l eni et. pa
unl not .... Di.........Oha i .n- Ila. 1.. da deEombreiE-Isn ina Tratan del Parque Crital. Soli.itan una mayor ..... ... aptuo dI. a.. ...... ...... -





llan'e'ni a m a i i n t r es...:a s d dirrrSSd. .. a ndd Ia pr -ia nia dl acha 7 o i "e de ah or'i- no de n.
usia.t "nl ogdsa sI Ma- -acin"de 1 .. ... do a d vigilancia, pues .. ust raen plantas en el Vedado -log cnl 'nrtos t toa nettuoV. .. y d fod.de t a- ara .S h.... a .o.. .
wtimo. reso= deg la n dATOasee. I- lianza del Atlntico del Norlt -e (N 19. El m bado. reco.o pr variaM del Omnibus, Ram6n FIt Ague-
an n na cnr e z co n mn TO. -o d t Ldo Anaya Muri- -tudes liberty a o e d la hroiait re-, b_ t compre ndidos en los .. anas Per de rinar del m, leve, quiene rt fero n -isidohs n erlde do r& e olUldt l


o ntr a aldadde u a nertedecn veningXIsgdocns ene t ornde ar-Ue CriLtal y orprolaan S gr .. 0 i!. a doctores Montaivo v Miran- K al Primer entro c e sosc rrol"uo
dochina. n .K -hr MacMillan manifesto quea log mi l, president de Ia ONPAV ra au- cgin.de Oriente. I .g .... iitr III. en y c por onlusaue uto net o, t p oE el prm r e de ro M ru.
Abordar tales asuntos es un gran nrust ros d Scuetieron lom planes para tmizado Ia siembra harre d3 arbo-d' Y al dom go, dia 15, ]e a oa p. da, lsendo hospitalizado Fer tz For- ,asisUdo de a no e erida en IS reeon ,
"roblenmapara a.. a.e na pciones ..a_ org an.z Una asamblea de Ia UEO. m s El re l Arbol"rA fa n de Solicits mayor vigilanciae d ohre laIs -Los compren do en el titulo M. clausura d .e In Semana re d; C;.- tekboo. d.orsal n oquierd -. de ar-t ter -rvP.
Ere todo cars lo u pales escandtaa- Esta representar a los parlamntos I tean alez d a d onza qn ceseb v o d embrada,, con excepcidn de Ia seccinn ramin or el Ministro d 0. P ar- El me cidente se produio al pro. JOS# CAMPOS Portnlla. dc, 2T allie
en disputes relacionadas con terri- It La asamblea de Ia UE O proba- letie r d ] el dotor Leo- El doctor. d oA nayMrio i "nt ,a r op d el pint Vily t de la s ec- cionada e xpcsicionde La Ramps pa 330-548, de a l a drit u- taco n hl p b
torios muv di.tantes de elis. .Ade- 1 bia mente se reunirA simultaneamen- g t ... r i a utonia.o in e o- ara cioneea primer, cuarta y nove- In--- ------ r----- --e -.-- te6n d.e agua, contra el dmnibue nu- Varg. he-rde 1a .oL" vac0-
mis, Noruega o Dinamarca Beha-r te con el conseno rde Far a en "fte el rtal" e leid a Ia "ue sa ntadu n e I caracpitulo IX. a mero 409,, lO- de a rone 1- n. a- lO deBan NicolMa 808. al s tM ner
Ilan on Is proximidad. imediata dem trasburgo rFrancia)l segun dijo I n e c Rafael Salas Cazares e -a to dos lomprendidcos ] n el capi-e y iendiada Una Ia.cha 7ado ante vel.tculo coni la acera nbo urna r par aunt iPero,-
D secetloa n e d a a a de PAR manera las mavores I y Ins de una p de notes. an Monte y Arroyod erente al
Las miebros de Ia NATO Be s- El M istro de Relaciones britA I a I p A .. a re a ma r let e 2 y
!in dando cuenta cada vez con ma- nico dijo qudd e os mistros habian s u bcadp as n ee aru ci o ueron semradas pe r I be Nf AVoio rr o ies, lo con mensdera edo ansus ren -es t o "I- "p.h eere Ap rl ez da de 1 irlo M er do aUn vce l
aor ....... pe a o de ..... nidF desgnnaros mee d d Tratan del P arque Crist pa re !trso han s-do a- et p co el gra rticulos deldige. uxiiodido a n loale0rsu s 0 C U p a n t cio da qAue p ueel 108, yqua Ia .... d e on ereci a n ; e or d-
en e no En otro telegrams, dirgidos a .u"mero 1930 de 18 de maero de 1955 Una namilia compuesta -.or Julio _buy: dos chores Be acusan mutus. a manno de Ia Sepuma Eslacion.
mu dy olitaria", dijo Uno de los ml- tro belga an eIran oo Ramirez, de Manzanilla. celebro vecinos de Ice Reparton Alturas del dejan r elaconados an las epigra- su hii e anos delmianonom- dental ante el capitin Jost Hernin- Ota.
nmros subrayando despui s l de. "e"" .,.Cr d' una larga entrevista con el Presi- Vedado y Nuevo Vedado el doctor a de 1 al 4 ambo s nclusive de l bra y Rafael Cabrera sal on ayor deg Escudero. al mando de is Terce- n
to e '0o de evi tav en ri a d alia. O articulo que antecdr nea' t oarde a Pescar rrente a Ia Chorrn ra estacirn, euien Jos present ante Ie a o u
t o$ dena qu ag"iti vPero u-' d Il. o. ,ar do Anaya Murillo, para tratar presidents de e.tas asoc.aciones . go d o sa cnad a cqusadot en Ia lanchita "Elenita"- Cerca de el Jue de Guardia. ela^I-tde M io deh
rtas en cso n e una enovacic o n p or a c atadel prsretaro gene-,a l roemaa relaclonados ancan el Par- para qu e etremen Is vigilanciu Artaad 3 pSe de]aara qu nopare- n h B Htratar de- H or e u bll e 4t 1 adSatn munii d
"Nos percatamos del problema quca e Franz Etzdorg, de Alemaia. i reas rde s yc sr rl r. es- siendos e e l emdopr. c al m i, nuasrlog e lectos l egates y consti- gresar -nespera.samee Si r d e s" I 1 I l n
tiene n .U el secretac o norteahi e- Adjunto del secretazo general y m En esta entrevist e ma^" onad Anaya Mi rito. est den tucionale r del caro, los delito, comn- L fncncic Iamiquina vre Lrto M*iraar cuandotl ar cin efi rni n
El grain cambio regisrado o e n la u n idad de Areas, M. Chd tstoe ao. de I lias ubicauda en ese rarquJ y las I .a ropd as pare, doctor pr consecuec ia delapena.'"on .. .. s---s--u-s ates- ; d eSa lan rsnal, mantoes Surl e a ea l eo 3 anos, Fr- ---i-
grmienda al tratado de Uni6n pu- I". MacMillan manidest Wlue loR ml- ; que sin causar perauicio a Ins f a.-a Pc. I*a u lo Aou 4en -- . o delI caon dea u.PeRGuA) Lar moole r fu pesentd a 10 anos ue tin d iie nn d unatrivue -
--pe, Occidental de 1948. En Ia de-s iias cubanas. la ONPAV Ileve a Pi operac sln al einl i parley concede no I a d et lt d com al rer cana, y seg r -atalia no de Rodriguez 163. a consecuencia bo enainada a 1 a r la.1.1 d.
de oia que IA org onizaci Un "to inara rre. A.reg. que probablemente se corendada par el President,,o de la ds g nar ;r, e- cin a o anlgar- I"sta i crra emolcada ve raana a u- obra s de rdldar" o b I Capital
la pea O ue consider r a cess-r reuniran el martes para u c esignarlc Repeublica Mayor General Fulge. Co ,otivo de ]as exmracclonen cualquira que haa sido el pro-, i tovl chapa 57-774, manejado ptr pb I "
ceaien c de una manociomu ndad peosr pe s g eo e- cio Batista, para alvaguardar l y da la estinas de Arbiacle L cedibiento utilizado para su n epara- -, I' i !Blanca Hilda Romeu Sabtls, oe 40
A ani '..d.e una political de agre- areas verdes y conservar In ri Ivienen sucedinndose, el da co]r ci6n.oni a Is reclamaclon de ha i "Aun laS n od, .e. vecia de are 40 nammero 104 o re e-
sion". Esla redaccion ha t ido elb l i t Calro e za maderable d.e ante magnamlico nardo Anaya Me nrillo. Presidente de res r ni exonerari deb las d:sposi- y no i eran eSeth r o retparto Miramar, cuando transits- a qu se o vctr Francisco SAnchez
Ila ONPAV, se ha dirigdo al mi- bilidade .Se orden civil qun rueren 1 n ba paor GRS Callas de San Leonardo Gonez iea y con I l cooperaci6n efec-
drel tratado son a pro1u er y a f uni-c1od bosdco Load Aaarl-loSd Ro, dcrtor C rec ni del pnl--- ii -_ai-vcader]agoo remunlipal.cplc -
A ba eEues_ opne. _son -eindole__n--une"Luidoctoonz Lefe d o ornaad u,-. doco .... nd ..... c.e a eneraeily yr ""ydi sposici alonesseoonanal "raorener c uban y s oatuend e 8 a por e lmo detsSarrz.L .o- blreirn de la rtana dedI


Norte (NATO) y trataran de adop Ruiz, por Estrella del Sur; doctor tinos, les anuni6 que "el da en- cr.i. d Seo ounane con l canremos de repe r que es u.a contlnua sendo en montante a e a altura impnr-
tar una political comn ante los pro- Roberto Catasits, por Flecha de Oro; te de mayo' en urso, de acuerdo etaa d acc on Sal6n dt Seslone del Senado, la Imprescindible que l o das gamo un #ran comprador y proorcional, lancia adquirlda por nuestra fiu-
blemas mundlales planteadns, des- Francisco Lima, por Especiales de con los deseos del general Batista. Mhas son ya lhone re- los cuatro dis del me de mayo de actuando con much firn eza y i n- men o ar Baltnte e primer dad. cuyo constmte cre lae nto y
de Ins axuntos alemanes a las cues- Cirdenas; Roberto Gonz7Aez, pot serin inauguradas dos mil ochoclen. ibidas para leihomenaie, tanto de rail novecientos cincuenta y cinco.- bor, ya que es possible I anar esta cliente deIN lo Eitdos Unldos. Nues. progress hace Indispensable .I rea.
tones del LeJano oriente. Unicos de Cairdenas; Lorenzo Tria- tos trece kil6metros de caminos ve; profes/onales 'del Ministerto de Anselmo A~liegro Mill, president; pelea y evilar que nue ra Patrin fro lema slgue slando IIs oi w Uisaei6n de eata obr. qqe podria
La conversaci6n Dulles-Adenauer na, por Omnibus El Pais: Pablo Be- cinales, construidos desde el die Educacibn com de ctras dependen- Arpnando M. Codina Subirats, secret. pierda una parite del bue- mercado eempr.a, as atremoMs peer ad. prestar ams de manert eectIa I
dur6 5 minutes. Cuando Adensuer sil, por Omnibus Damujif: Antonio de marzo de 1954 hasta la I echa ex. ciau del Estadd, amigos y compa- tario; Ernesto Rosell Leyte-Vidal, se. americano, ya que nuestri conducts q Uvie ars stimprar M tnrag. Important fundon para Is qie
abandon la EImbajada, elt ministry Ruiz, por Ruta 80 de la COA. presada del veinte de mayo. fieros del Dr. Borrell Navarro. cretario. con los ?stados Unldosa miue siendo "La HaSana. 7 de mayo de 1955". fuern creada.






PAGINA .,.A


DIARIO DE LA MARINA


MAYO 8 DE 1985


PICADILLO CRIOLLO

Por Sergio Acebal


Esperand
En esta humilde secci6n
hace dias yo explicaba 2o
.que si alguno me avudaba'
a sufragar la edition.
mit memories publicaba.
En saco roto, despues.
mis palabras no cayeron;
eco enscguida tuvieron,
porque con desintercs
ayuda me prometeiron..
Y ahora espero, lecto"
que la promesa ofrccida
al fin me sea cumplida
Lo seri; que es dc un senior
que no ha mentido en su vida.
4Qe' quidn es? No, no lo
digo
mas tarde ya Io sabi an.
y tambien saber eodran
quc se trata-de uon amigo
que todos conocerin
Hoy so6lo debo advertir
que pi p n distintos sectores
ha iccho grandes favors.
Por lo que puedo decir
que es bueno entire los mejores
Pero, ;oh, Dios mio! no se
si tanta telicidad
es cierta, a decir verdad.
A lo mejor lo soie
y creo que es realidad.
A la autora de sus dias
l-oy'livela used sin f .tI
a comer a PUERTA TIERRA
de Monserrate y Muralla.
Tay aie acondicionado
\ e3 PUERTA TIERRA que en-
\'I, canta


o0...
Acompafie la comida
con una rica ensalada
preparada por "MANOLO"
con el buen aceite YBAF-RA
YBARRA tan solamente
se consume en esa casa.
Como aperitivo, tome
el mejor cognac de Espafia.
que es el FELIPE II,
el que alegra y no emborracha.
FELIPE II tiene
en el mundo enter fama.
Mlanzarbeitia y Compafoia
lo rociben en La Habana.
Para vestirse con poco
le iecomiendo HERNAN-FA-
BRICAS
Hasta el cincuenta por ciento
csta hacicndo de rebaja
HERNAN-FABRICAS ahora.
en Galiano frente a Zanja.
Huyendo al calor de Cuba
muchas pEtsonas se embarcan
y compran sus equipajes
en CASA GARCIA. Aguila
numcro quinientos cuatro.
CASA GARCIA es la casa
de los mAs finos objctos
de piles de las mas raras.
Las damas, en LA ZARZUE-
LA
compran porque alli no pagan
sobre precio en los articulos
y porque alli simple hallan
lodo lo que necesitan
sobre precious en los articulos
En Neptuno y Campanario I
LA ZARZUELA esta situada.


Protestan vecinos de 23 Develarini un busto de
y 18, en el Vedado, por Carlos J. Finlay en el
el ruido de una victrola Hospital Calixto Garcia
. Numerosos vecinos de la zona al- El proximo jueves. dia 12, tendra
ta del Vedado, se han dirigido at lugar un acto en la Biblioteca de
DIARIO DE LA MARINA para fur- la Asociacion de Medicos y Alum-
mular una energica protest contra nas Internos Hosp. "Calixto Gar-
cl escandaloso ruido producido porcia'l, para descubrir un busto del
una victrola automatic, instalada sabio cubano Carlos J. Finlay, obra
en un parque de diversions deno- de la notable escultora Lidia Ber-
minado "Jalisco ParkS,-nombre ex- days Ayora. La ceremonia tendra
tranjero con el que se quierc encu-! lugar a las once de la mariana.
brir las molestias producidas a los,
vecinos-en la esquina de las calls derado en 1 mas minimo el ruido
23 y 18, de ese populoso barrio ca- atormentador de la fatidica vic-
pitalino. trola.
Con various alta.voces instalados Los vecinos de 23 y 18. en el Ve-
a los cuatro vientos, comienzan a dado, quieren Ilamar la atencion por
hacker funcionar el aparato electro- este medio al ministry de Goberna-
co, desde las 3 de la tarde hasta al- ci6on. doctor Santiago Rey, a (in de
tas horas de la madrugada. sin el que se ponga coto a la victrola del
menor respdeto para los residents tie "Jalisco Park", ya que los vecinos
esa barriada, quienes, no obstante de La Habana tienen el derecho
haber tornulado la correspondiente inalienable a residir en un ambien-
denuncia ante la Novena Estaci6n toe de la mas elemental tranquilidad
de policia, no logran que sea muo- y sosfego.


~


/


L) rQ


Organzas... piques, ideals (/

para su vestido de graduaci6n




Vaporoso, cieganit, iidral!, su 'estido de graduaci6n lucira

lindisimo en:

ORGANZA de ray6on lisa. Solo 1.350 da.
ORGANZA de nilon, \aporosa, inarrugable, a 1.75 yda.
ORGANZA de nylon con punticos, a 2.25 yda.
ORGANZA de nylon labrada con hojas, a 2.25 yda.
ORGANZA de nylon con flores cuajadas, a 2.25 yda.
ORGANZA de n\ lon francesa, muy final, a 2.50 yda.
PIQUE de fantasia de obra pequefia, a 1.90 vda.
PIQUE de falpeasia de obra grande, a 2.25 yda.
Telas Blancas
Segundo Piso


Joven y fresco

con un toque

do soflsticacl6n


Pu
de:
cue
con
yc
de
de


Combinando l \ pce
modestia de la \ il
naturaleza y la ma
sitiiplicidad del arte
modernn, el modelo.
Lirio del Valle ofrece
interesantes contrasts
de luz y sombra en un
disecto simdtrico.
El mango de cuchillo de utia sola pieza


esto esencial
seis piezas:
chara de
nsome, tenedor
uchillo de
mesa, tenedor
ensalada o
scado, cucha-
la de posture
aleta de
antequilla.


4155


-exclusiva caracteristica Gorham- evita que la
hoja se afloje y se melle.
Le invitamos a elegir su modelo de cubiertos
de plata sterling Gorham.
Todos son exclusivos de El Encanto. *

Segundo Piso


Elegontes, exclusivos models a media







La in'itamos a ver nuestro album' de exclusivos models
de graduaci6n. Encontrari en il su vesLido sofiado,
que realizamos a SU medidaen uha tela final y vaporosa,
adornindlo primorosamente con alforcitas, plisados,,
encajes... [Qu lindo le quedarh! Desde 65.00
. Sal6n Tee-Age
Tercer Piso


So sentird


orgulloso do


su padrino




Correcto. elegant, haciendo tan

buena figure con ella, la graduada

e sentir orgulloea de ir de an

brazo.

SACO de etiquets cruzado, con solape
de chal, en celaeiMe blanmo. Talas 38
a sI 46. corta...reglare y argaiu. 3.

PANTALONES de etiqueta de ligerp
tejido negro, propie para el verano.
Talls. 30 a Ia 44. 27.50

Sastreria -Seguado Pims











l.H5
'M^ )' :.







SEC. ON SP-

- B TEATROS


DIARIO DE LA MARINA


CLASII(AIO)S SECAI0N
LSTA .OTErBA 2 B


DECANO DE LA PRENSA DE CUBA

Afio CXXI La Habana, Doningo, 8 de Mayo de 1955 Pagina 1.B


I Ia f-I 4-11 W'% U~ U~ ~ W-% AX 1" 1& 7WfN, -F4-16 197%7T I7 A 4-1 1&A 7 A 1& 7W I--1 EI U U 7 U1 ~i1 rU T IN 7 %7


LOS DEPORTES OKrIKErNDJIU WAPS GAIAINUU IEL KIETUN U I UDILD I
Por Eladio Semades Triunf6 "Swaps"en el Kentucky "SWAPS" PRIMER EQU NO DE CALIFORNIA QUE GANA
Lectura de domingo ...
Confesiones de un viejo receptor. 'finalizand N ashua en 21 ar U'LLE Kena :- Desde 19 nngn equino criado e nacido en California habia aa ei.. 'ul a se n m d
1oncenosdera1 92 2oingun quanoecriado o n"cIdI cae jut ae umt lioness dop.

H AY conocimientos deportivos que no trascienclen la galE- :,ra act en o ae n 'der podido conqustat el Derby de Kentucky. $152.500 de cent"m ohenta m tremclento
ifLrian; ,rla C.ortt ,it Do .ic ra ci' ochenta y mete dhlares.
ria, ni aun al dominion de los critics. Por ejemplo. El Se coloco al frente de los demis competidores en la recta linal, \o at excelenLe eje'r.piar equine, a premio y un bell tiofeo de oro entregd' a su propietano
knuckle-ball. Asi, dicho, de manera grafica, la pelota de l u dueo, su adiestrador y su c-
nudillos es un lanzamiento tipo-marafia.. La bola describe en manteniendose en ese lugar hasta la meta. Shoemaker mon- ey at "Sptiumo Cielo de 1a bien. P r- B CONSIDINE, de IlINS
el vacio un garabato inexplicable. Diriase que es el capricho hu- to al ganador, que pag6 $7.60, $3.40 y $2.60. Detaile l aventurada hiplca. El caso es quc r, DB D CB OluNIN, dt I& '
morfstico de un dibujante de cartones animados del cinemat6grafo n p ar bta su dulspt ab de hoy rustr6 la esperanz de Eddie lares. Su principal vicrJria anteriorodas o Ud
mcderno. .. Son muy escasos los pitchers que, en realidad, domi- LOUISVILLE, Ky., mayo 7. tUni- I Summer Tan. con E Guein, abo. i "Aena conto t Argaro de ganar susexntoaDerby' fu e Derby de Santa Allit oil JICO INTERE
nan el knuckle-ball... Pero el criteria ficilmente contagioso de ted).-El caballo californiano Swaps. n6 $3.00. Corriroan die caballos y dos i" quniento doines en pr renta d61ares por haber lievado do febrero. El caballo color catano "LA CAA MUE A"
Ia galeria le atribuy la virtud a cualquier serpentinero que tenga n6 hoy el Kentucky erby lue"o deo competidores iban en apretado pe-aw Emuandoa t ap nc p i a que s ad amle, de ey s lo de hiled, rut pr ad NECo UNO l O T ma A-s
dcl asunto mhs conocimiento que el piblico profane.o .. Un diario colocarse atoca- f *- lot. Nashua corria junt o a Swaps, habian surcado t e irmamenta 00o-E 1953 y cinnuenta& y ua tra e ho- Aga Khan.
de Wishingtohi-piblica los puntos de vista del viejo receptor Rick beza de los demA. sin dejarle sacar la menor ventaja -bre Jos du yPrmccipes deluTurf"ye cue bacyhcuoaprtroebe
Ferrell en tdrno a la tan famosa bola de nudillos... Se supone competidores en pero al dollar para la recta final cse disputaban los honors en la cuatro Kenucky Derbhes pero mst
qcie Ferrell haya dominado coma pocos, a coma nadie, la asig- mante resetinot este.. I, a: ...a. a rnific m te y i tenmr ni a pas d a vez que gaa la i-deca ta.
naturaa hasta la perfecci6n misma, porque fue receptor de altura lugar hsta I ,r, en un esfuerzo final tfu dejando ballots d elos Estados Unidos, el ga. El Uempo cronometrado por e
en las Grandes Ligas e hizo del knuckle-ball, no tan s6lo una ta. Segundo i, atrAs a Nashua hasta adelantArsele nador criado en California tomo la ganador fallO por dos qui tos de se S E
especialidad, sino tambin una especie de monopolio... Hubo el famoso N uame un cuerpo y medio cuando estaban delantera en la arrancada defen- gundo de agualar el reco d homoio-
vrti....ieo..sq-i.s.iadmuvpo......earos de la ioinea de niendota hasta medpadaaren.e.pa..gado pr Whirlaway para;1Iiic7ii0 00Guhn.- wqu -lmau., .
un moment en que los Senadores poseian a] mismo tiempo tres rival Su r Ile ada. Arcar dtuvo que usar l a contra el 'anonimoda contenedor de una milla y cuarto. c
virtuosos de la super-curva que a veces hace con la blanca y Tan. Swape n. fusta varias vces pero Nashua no Trim Destiny y se neg6 a cejar en Durante su breve vida en el l'url Camp y Cia.
brillante esf6ride esos trazos que se advierten en el lazo de un por cuerpo, pudo sacar la energia suficientea- su esfuerzo cuando el caballo favj- Swaps ha gpnado dosclentos treinta Apartado 115, Camaqiley. Garantia Ecribanos
vaquero o en el cuaderno de un taquigrafo... Fueron ellos: Ro- dio. El fmn-, ra vencer a Swaps. Summer Tan rito, Nashua, ie lanz6 el guante ye y seis mil seiscientos cint:uenta do-I
clsinon furoa1 lteg6 a seis p mdio cuerpos do cercana to mete 0 etegado.
ger Wolf, Dutch Leonard y Mickey Haefner... En el trabajo que ad en e Nashua s y m cuerpos de waps ela et p er pura sangre
aludo Ferrell hizo revelaciones que tienen un interns extraordi- dromo de r.,. El tempo del ganador fue solo californiano que gana el Kentucky
nario para los faniticos del base ball. De paso, le dedica un chill Downs cr. 2 5 mayor que el record de este Derby desde la victoria obtenida per
parrafo a es part d, la prensa que habla del discutida knuckle premio pr el to- Willi shoemaker hipdromo, senalado en 1941 por Morvlch en el 1922. En esta ocason
contal record de 152 e aeaake Whirlaway. 0ejo a Nashua a la zaga par un tar-
ball, sin conocerlo. sin poderlo divisar siqiuera desde el palco nil 500 dollars Swaps corrl la dis- En el cuarto puesto, a cuatro go y media y pag6 a sus apostadoresF
remoto-y abarrotado par los reporters ... tancia de la milla y ruerto en 2 ml- cuerpos de Summer Tan. lleg6 Ra- $7.60, $3.40 y $2.00.
Snutos 0-4,5 segundos. El ganador, cing Fool, seguido en este orden Nashua, participando activamen-
que ue montado por el jockey W. por Jean's Joe, Flying Fury. Honeys te en una just indecisa en la ultl-
1 preguntarle a Ferrell que tipo de lanzamiento resula misI Shoemaker, pago $7.60. $3 40 v S2 60. Alibi, Blue Lem, Nabesna y Trim ; rra etapa de la competencia y ba.-
Ipra et re ep a e n e rob mic o respn i Nashua, piloteado por el cilebre Destinmy. o cielos sobrec'argados de nuons I
d aicfl para el receptor, la venerable mascara respondi6 ense- rEddie Arearo, pagd $3 00 y $2.40, y La de hoy fue la quinta victo- poago tires dolareso pr place y on Id
guida: ria consecutive de Swaps y su cuar- cuarenta por show. Summer Tan
--El knuckle-ball, sin duda de ninguna clase Yo les he to triunfG en un clasico. oued6 en el tercer lugar pagando
-E l knucke- side adayr ongriflO Coo Una concurrencia de cien mil itres dolares por boleto de dos. El
recibido a los pitchers de saliva y he bateado contra ellos, algunas ^peronnas Itelr a sD instalaciones deo cuarto lutar correspondio a oRaci-
veces en las Ligas Ggandes y otras en as Menores. Tener que INTERESANTE A CLUBS, Churchill Downs. Swaps se cot- Fool, de !a caballeriza de Cain Hoy.-
esperar uno y otro dia la pelota de nudillos, es vivir en la certeza SOCIEDADES Y zo hoy segundo favorite, despues Los elements parecian star re-
de que de un moment a otro va a presentarse un accident. U i AE de Nashua. nidos con los clen mil espectadores
El accident llegar de todos modos .. La bola mas ficil de reci- REUNIONES FAMILIARES O-O-O-O-O-O-O-O- -- 0 O- u colmaban las obscurecidas gra-
bir es la rapida... Yo recuerdo .lue cuando era un chiquillo que -0-0-0 cl er ias trcnios s qepett oan or
todavia iba al colegio, oia a la gente asombrada del esfuerzo que enceor enter Colls menos que hacer estremeerse a n o podan
tendria que hacer Gabby Street para recibirle al meteoro Walter e la bran sensobles y nobles brutos. Pero esti
Johnson... Cuando tuve oportunidad de conocer a Gabby Street. en la grand prueba por ibt oban.ceo ra'asbu Po.un ena
le pregunte si aquello era cierto, porque siempre me parecia cri- e Ofeo Daily Express do sono la sein al de arranque y los
Express do noniatoasehs atdoeronqclue y toa
terio exagerado.. ." gSaben lo que me respondi6?... Se echo a animals partieron con tal em- 1 V
reir y me dijo que con Walter Johnson, el catcher podia trabajar SILVERSTONE, Inglaterra, .r'u,--. 5i1 nue podria haberse dicho que
sentado en un sillin. 7 Unitad.-C dacindu o00icn if;. vend m ato a tlatierra m pa Para
serati. el volante britanico Peter ese momento-ornomo de hecho pa- ..
-- Collins gan6 la carrera internacio- dria decirse..
El escritor le pregunta: i onal p pr el trofeo del "Daily Ex.' Dos minutes con un segundo v as meBote(Camtsas de porl, conec-
-,Por qu el knuckle-ball result tan dificil de recibir? press", pa ra coaches Grand Prinx. cuatro qiiutos mas tarde "Swaps" eje sas de Spo, coec
Por qud oknun c kle-ball drndeut tan diaii dompe recnibi to. La prueba se corrid en el rimroi- cruoaba la tinea de loigada.
-Porque nunca uno sabe- d6nde va a romper el lanzamiento. to de Silverstone sobre 0o vueltas0o El caballo gano para sTudueno, Re conadas pot IbCcas dcreditadas en los te.
Algunas veces se desvia hacia, afuera, otras hacia adentro Y I sea aproximadamente 180 millas Ellsworth, ciento ocho mil cuatro-
sucede tambien que, de repent, la pelota sube como si trajese tuna milla tiene 1,609 metrosi. Co. clentos dolares. Tambien conquS '.i d0s eUI0pe0s de r s alla calidad, con una
alas en las costuras... No tan s6lo es un problema recibirlo, sino lins5 empled una hra ce49 minute, to pra su establo ei gran trofeo de edd de dses y e, evs yele
El cronsta interumpe,a Ferrellara deslizar e ha da d rla una R dind o 95.94 mills por hora. de los criadores de pura sangresl
obs ervacion ingeniosa: y con Maserati, fue segundo. con te v silencioso joyen cuya hazana y e V y el-
-Claro que entire tantos meritos v centre tantas cosas difi- uI Valhae 5 0 un promedds, 2o .......' li eSpeia po0 SU vvisl en nueslbo Depanmento
ciles, hay que concederle algung importancia al pitcher que to ilas por horaEste volante estaole 1 l e
tira... cio un nuevo recordPra la vuelta. F RESTAMOS DINERO dnT I CamisBa .
-Desde luego -acepta Ferrell... con una velocidad de 98.40 millas SOBRE AUTOMOVILESI I I I t I ,, ,. ..'* ..
Y volviendo al ingulo suyo, que es el que mis le interest, r o i, p se clas48 al pera-
af"ade. hoja de hilo. Figuras artisticas con sBra. con Maserati. que I :p.T., clones en el acto y a bajo interest I i
-Supongamos que el juego esti en un moment critic. El orla de revers dibujada unca, s6lo 59 vueltas empleando ,.- ,.. con solo traer la propledad. : .
hombre que esta al bate puede decidirlo. Cono ps natural, elt que evita ser marcada. Product de Io. 51 minutes, 30 segundos, p, ar. MANZANA DE GOMEZ 407 (
receptor le pide al lanzador el knuckle-ba l. pque es loi major FOURNIER VICTORIA ESPAA, 38 mills pr h Telifono A-2458 .
que tiene en su repertorio. .. La bola trae tan poca velocidad, que preferida par CANASTA, POC- O-O--O-O-O-O-O-U-O-O-O-O |I0 IA -' t|
en el aire se ve, en el pellejo de la misma, la marca de fabrica.. los establecimientE.ida ao s ade Auba. MI et
Pero, sin embargo, ni el bateador ni el catcher pueden hacer un presentantes exclusivos, Herma- .


movuiniento, porque ninguno sabe c6mo va a romper... Sabre
cualquier otro envio, el hombre que se dispone a batear y el que
In recibe, tienen una idea adelantada de lo que va a suceder.. .
El knuckle-ball hasta que llega ante la misma bandeja, es una
caja de sorpresas...
*--
Ahora el critic le pregunta a Ferrell:
-zCuiles son los bateadores que han tenido mas acierto con
el knuckle-ball?...
La respuesta produce asombro:
-Los bateadores dibiles... Como me apuren much, dirm
tambi6n que los bateadores males.
-iUn moment! -lo ataja el resefiador... Usted tiene que
explicarme el asunto con calma... Hace un moment me dijo
que era el lanzamiento mis dificil de batear y ahora me dice que
es elr nqjor para los bateadores mediocres, a francamente malos...
-Los bateadores dramiticos, los jonroneros, los llamados
vuela-cercas, sujetan el bate par la misma punta. Esos estin per-
didos cuando le tiran al kmuckle-ball... Me hubiera gustado ver
al tan e6lebre Bambino tratLndo de sacar el proyectil par encima
de las gradas sobre uno de esos jeroglificos que tiraba Wolf...
Los hombres que sujetan el bate corto y por eso tienen mis breve
el swing y menos fuerza, pero mis dominion, tienen mayor opor-
tunidad de descifrar el misterio... Ted Williams es un fen6meno
de la estaca. A mi modo de ver, tiene que figurar entire los mas
grandes bateadores que han existido... Lo unico que le ha hecho
perder un poco la paciencia, el ritmo y el paso, ha sido el knuckle-
ball... A ningin catcher le gusta recibir ese lanzamiento. La
pelota antes de legar al objetivo, parece que oscila, parece que
se detiene un instant en el vacio y enseguida rompe... iDe que
maneral...


nos Ferreiro y Cia.. Muralla No.
474. Telefono M-8897, Habana,
Cuba.



Fabrique su casa de $10,000
con $2,800 de entrada, vendo dos
Titulos de Capitalizaci6n y Aho-
rro de $10.000 cada uno, con dere-
cho ya a fabricar.
Informes: 1-6374


FARMACIA

LOCAL

EN LINE v L
So admiten propotlciones
Tt'lfono: F4831
Horas de Oficina


EN PLANCRAS
PARA NEVERAS.
En Todas Canti-
dades. Preccl de
Importacl6n.
JUAN FERNANDEZ, Zania 617. Telifono: U-1989



NAVIERA AZNAR, S.A.
AVISO
El ripido trasatrintico espaviol de 15,000 loneladas
"MONTE ULIA"
con alre acondicionade y piscina
Saldra fijamente para VIGO el 12 de Mayo
para llegar a destino el 22 de Mayo.
Se ruega a los sefiores pasajeros personarse en la Casilla
de Pasajeros del muelle de la Machina para proceder a su
despacho.
TOUS & ASTORQUI, S. A.
AGENTS GENERALS
Edificio Lonla 209 Habana Tells.: A-4S60 y W-7884


Rampla Juniors venci6 al Danubio: 3 x 2,'ayer
MONTEVIDEO, mayo 7 (AP).- bio 3-2 hoy en un encuentro de fut.
IE Rampla Juniors venrci6 al Danu bol de un torneo especial para de.
terminar el campeon entire los cua
tros me.ores equlpos en la tempo.
SOLICITO SOCIO rada recin terminada.
Mafiana 4uegan Penarol y Nacio-
Con Capital par a almac6n na, los rivals tradicionales, en et
de loyeria en Muralla. Co- oltitmo partido del torneo. El gana-
nocedor del giro. dor seri campe6n. En caso de empa-
Tel6tono1< M-9252 te, Igualarin las posiciones de los
cuatro contendedores.




ISIDARM A I
Society Italiana di Armamento
VENEZIA
PASAJE Y CARGA

M-N "Andrea Gritti"
saldrd de La Habana para LA GUAIRA
(Venezuela), TENERIFE (Islas Canarids),
BARCELONA (Espaha), NAPOLES y GE-
NOVA (Italia), sobre el dia
14 de Mayo de 1955
AGENTS GENERALES

Cuba Oceania Transport Co.
CALLE CUBA No. 52, alth. TelMoo: A-221
LA HABANA


0 0 m e m 0 a *


RELOJES de

PRECISION

desde

1860


5Ub USO L ~MYIUC-


~&~w~TTrnm~rn


__






DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 8 de Mayo de 1955


Sports


Afo CTXIU


FIRMADO EL INFIELDER BUDDY KERR POR LOS CUBANS SUGAR KINGS


En


eon Lo UPMA WSAN M AYO
1 2 3 4 s 6 7e
8, 9 10111213 14ponen
151617192021 semponen
22232425262728 las telas
293031 *
blancas!



Un buen traie para Ud...!

y puede vestirlo
en el acto.

i 7,
1%' A' .


Pontolones edicionales
para estos traces,

Tallas del 34 al 50.
Corsoo, Regulares y Largos


Trajes de dril 100 de puro li-
no Irlsndis, presto suave.
Modeio 2 botones, de 65.00 a
$47.50

Trajes crash de puro lieo Ir.
landes, 2 botone., de 50.00 a
$35.00

Trajes de Cool-Street blancos.
Modelos 2 botones y cruzaidos,
de 35.00o $17.95



IcPrado 575elle
Prado 575


LAS ULTIMAS NOVEDADES EN CAMISERIA FINAL


El calzado mas famoso

EN TODA LA AMERICA

POR SU CALIDAD Y BAJO PRECIO

Zapatos para todas las ocasiones
DE VESTIR, DE SPORT, DE TRABAJO

Compre hoy mismo su "Thom Mc An".


cord6n.

10.95


Batearon 5 jonrones los Cubans,! Kerr jugaren Neal decidio


pero perdieron con el Rochester el leam criollo con un jonron
la lercera base
Anotaron 6 carreras en las dos 2 primeras entradas, por jonro- lmpuled 3 carreras para dar una
nes de Formental y Davalillo, pero el jardinero Sam Peele Buddy Kerr vleerann.. i. victoria al Montreal sobre el
"ISatte que ourante aieunosri
los dej6 en el terreno en el noveno llevandose las cercas a.no. e mantuvo en a bran.- Columbus: 6 por 4. Detalles
des LIac. na loo adquirldo pr
ROCHESTER. mayo 7 (United)- Emilio Cueche. Diogenes 01: o1. qI los Cubans Sugar Kings Kerr COLLIMBULi. mayo 7 iAPr.--Un
Un jonr6n del jardinero Sam Peete to sustituy6, no pudo hacer naoa pc.- pasa del club Toronto a sla no- batazo ae cutro esquinas oe Char.
en la novena entrada con un cornm- la causa cubana y una vez man [Lu ena crlolla Hoy mismo sepon- les Neal que Impulso trees carrerap
pafiero en base, di6 esta tarde la bateado libremente en las cuatro en I dra las crraerns del manager lue el gran oalazo que necesiltaron
victoria al club de Rochester 10-9 tradas en que actu6. permitiendo n Rcgino Otero en lIa ciudaa de In bRoyalp del Montreal para derro
sobre los Cuban Sugar Kings. total de tries carreras y sel nit.- Rccrsrster En ,sta del resul- tar al Columbus con anoltacion 0e
Los cubanos anotaron sels rarre Charles Harris que fur el ulittrro la d d o de la primer e- es carera por cuatro
ias en las dos primeras entra.as lanzador utilizado par los r-j inn; curslon loao parece indicar que Ken Lehman el mcejor zurno eli
por jonrones de Pedro Formental v care cnn su segunda derroro or la Ins' Cjbars reciblran al.guar clircual la toleporacn pssa5a0. s
Pompeyo Davalillo, y agregaron una temporada. refuer: -is que scran ariunciados rrantu'en en el montlcJilo la major
mis en el septimo por jonron de CE .E c,.,,I-ir..ir, inL B ,ndcls Kerr parte ael Jule o. peron la vie nrn se
Asdrubal Bar6 y otra en el octavi CUBANS aci. por u aran expe-rienci,. le acreailo a Stane. quien se acre-
por jonrOn de Emilio Cueche que snlra a ia acr.plar pi cuadro ae oilo su segundo exilo ae la campa-
errm pato el juego. Anolaron otra vez V. .H. 0 A F ,:,s c.oer o f6
en el noveno por el tercer cuadran .. - La n i.i anIe la a oqui lcion La nerror.a, Ia primera que e.pern-
gular de Nobleo en IaI temporada, que 1 Barn. rf 4 1 1 0 de Buddy Kerr para los Cubans mental, la oUfrit Van Brabant, que
puso a losu ubanos en I sdelantera, Davsalil,. 2b 1 1 ue remitida desde Rochester comenzo lanzando por el Columbus.
pero que no supieron conservar al Escalera. If lb 3 0 1 or el joven magnate Bobby MONTREAL
permitir Harris que Peete le bota- 2 2 aduro, quien estudia, segunse V. C. 0 A E
ra la pelota por las graderlas dei Formental. rf 1 1 0 0 nos inform, la poaibilidad in- 1. A.
center. SMerra, lb ... 1 0 0 0 0, mediata de introducir algunas Neal. 2b . 4 1 1 2 4 0
El Rochester anot cinco carreras antileburv If 1 0 1 0 0 mejoras en la novena que des- Addis, If 5 0 1 3 0 0
en Ia segunda entrada gracias a un Morale, 1 0 0 0 I pues de una arrancada fermida- alison, rf 5 0 2 1 0 0
onron de Mike Burgess con dos 0 0 0 0 le en su propio patio, no ha. Nelson, lb. 20 011 0 0
companeros en bases, despues qut, Ha rs, p. 1 1 mantenido elmismo paso al sa- Parris. 3b .. 0 0 1 1 0
el segunda base Pompeyo Davahil ll ipon. is. 1 lir en su pimhner viaje de l Cimoli, c 4 1 2 3 0 0
habia cometid. dos d errore.s sguiios ari. 3b 4 0 Capana. : Bucha, c 4 0 1 3 2 0
ligadoa a una base a Phillips y un r Cueche,. p ... 41 r s2 .. 42 2 2 1
sencillo de Brant, que fue lo sulb--- Ta Lehman, p ... 2 1 2 0 2 0
ciente para expiotar al lananor T les 9 9 25 20 2 Stank, p . 2 1 1 0 2 0
O--O-O-O-O-O-O--O-O-O-O ROCHESTER O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O0! Totales 37 5 12 27 13 0
V. C. H. 0. A. F. COLUMBUS
Sali6 hacia Tokio el rtillips, b .-. 3 2 3 .- 0 Procesaron a Archie O. : '-
Brant, ct .5 1 2 7 ilelm s 4 0 1 0 1 0
campe6n Pascual Prez ss r 5 1 2 2 Moore por abandon Bhen3b. ..
Cunningham. lb. 4 0 0 10 n 0 Lopez 2b 4 0 0 1 3 1
Van Noy, 3b 4 1 1 0 1 n SAN DIEGO, California, mayo 7. Taylor, If 2 2 4 0 0
BUENOS AIRES, mayo 7 (Un- Pte, If. .. 5 2 1 ( 0 (AP)-El campedn peso ligero corn- Immer. lb 3 1 1 12 0 0
ted-El pugl argEnino PasU Burbrin, c .4 2 1 4 0 pleto Archi Moore, u arrestado Stewart, c 4 1 2 4 0 0
te d ) .- Ol p u g il a r g e n ta 7 P a sc u r b i n c ,oS t e wa rt c f ,
'RPerez. rampeon mondral de pcso Rmicte s ....3t ayer bajo Ia icusacirn de no pres- Del Cuercin rf 2 0b 1 0 0 0
Perez, campeon msundl de peso qmIth p. 0 0 000 0 0 tarle -proteci n ink ston, rf 0 0
mosca.. slio eata tarde en viaje a Fasholp7, .... 0 0 0 C 0 n tarle proteccin -oa.ke .. 2 3 0 0 3 3
Tokio para poner Del 0 a su hio Arcie Van Brabant p. 0 0 1 2
0en 0uego su tI.b Wriht.Pp in0rMor tJ-, Lively, 0 00000
lonen na per a ,WalkerIb) 1 0 1 o t c t-con su antigua es- A-Trice 000 0
doesqurte cotr Jacobs, p .00.0 o 1 posa Miller..p.- 0 0 0 1 0
ppone Yoshion .r Ludwick p ( 0 0 7 'I0 ri 0M no cquiten C-Verdi. 1-n1 a0 1)0 0 9 0

patio a uL as. Totales 37 10 12 it I I Olson campen Analn per ntradas


n Francit o y Carreras impulsadas: Formenal J b ia com lo a 2 Stewart. St. Nea.30 Quedado-s
I n teramerar, iar a Anotaci6n o Pr entradas a weigh t,en en Po Col umbus. 000 310 000b-4
Llegars a Mtiam, n Grounds doe..
Florida, mna t sbansua. p 330 9 New York 1 ria Impulsadas: Neat 4, Fernandez,
po- Io tlharodeop arRoch 050210 a012- 22de acunio b legs T1aylor 2a: Stewart 2., iLson. 2b.: Cl-
seguir de alli a que sempre ha- mol. Sanek, Aion. Hr.: NealTay
Son Franierco y Carrerasi mpulsaldas: Former,-tl J bia complacido t nc 2, Stewart. : eal. Quludadns
luego a I cap]- Brant 2 Dvaillo 3, Burgess 4.- su ex esosa Eli. en bse : Montrel 8, olumbu .
'Wright W walker, anr6 u acheNo- ArchieMoore ,..^ mt.. -El B.:"Lehman 3,Stnek 2,Van Brb-
So enjt-enador, P-scual Peres ble, Peete 2. Home runs: Formental presto fianza de $500.00 pa-a ozar iver ,aal.o.:Lhman
Felpe Segura, viajara a Tokio en Davaoillo, Burgess, Baro, Cueche, de libertad provisional, debrendo Stanek 3, ,Liely 1 Miller Haag
e Noble. Peete. Triples: Richter, Bur- present2rse ante s Corte. Moore se 1. Rit a: Lehman 5en 3 213"; a Sta-
otro avlon, entanto q ue su apoo e- i bes:,obesPhillipsNobeR -. ..e4en5 113, -a Van Brabant 8 en
rado, Lazaro Koc, partr a Ja- e -.acrifee Bnin. Bases-rob- 13 a Lively en 8, 213 Miller 2 en
Pon el miscoles. cdas: Burbrink. Double plays: Wrigl- .... ..en.1. C
Perez arrebato el tilulo a Shita.l a Richter a Cunninghain. Davahollo'One (-2Perdi Va.Brabant
a Lipon a Escalera, Van Noy a Phi- il-.
en Tokin, ol pasado 26 de noviembre. llips a Cunningham. Quedados on
Desde entonces no h piesto en jue- bases: Cubans, 5. Rochestero Struck
70 I& corona-s. outs: Smith 1, Cueche 2, Wright 1.,
tacobs 1, Harris 1. Bases por bnia.: I inm ll
Smith 3. Cueche 1. Fasholz 2. Ohi-. RESULTADOS 'SHELL
0-0-0-0-0-0-0-00-0-0-0-- Vo t. Jscobs 7. Harris 1. Gano:
I Beard (2-2). Perdu6: Harris (0-2).
0 dan ade ta ombks mi b r 5 ultsdoa -



iO6 S


10.95


Peoleteria



V ersa lles


NEPTUNO Y CAMPANARIO

TELEFONO A-0231


as.SHELL a r




LIGA INTERNATIONAL TRIPLE "A"
Compilacion especial para- el DIARIO DE LA MARINA,
por FICO DEL CASTILLO
,RESULTADO DE LOS TUEGOS CELEBRADOS AYER
%~ ROCHESTER. 10 CUBANOS .... 9
MONTREAL. .. 9 COLUMBUS .. 2
BUFFALO y SYRACUSE (Susp. por lluvio)
IUEGOS SERALADOS PARA HOY
CUBANOS EN ROCHESTER double )
BUFFALO EN SYRACUSE (Doble)
MONTREAL EN COLUMBUS (Doble)
RICHMOND EN TORONTO (Doble)
ESTADO DE LOS CLUBS
C L UB E S G. P. Ave. Dif.
MONTREAL ............... 14 6 700 -
TORONTO ..... ...... ... 11 6 547 1i
ROCHESTER ... ... ... ... 10 6 625 2
COLUMBUS ... ... ... ... ... 10 a 553 3
CUBANOS ... ............ 9 10 474 4
BUFFALO ... ... ... ... 7 9 400 5
RICHMOND......... ... 5 12 294 7
SYRACUSE ............... 3 12 200 8%,
TOTALES .. 89 69
COMO BATEAN LOS CUBANOS
JUGADORES V. C. H. Ave.
MORENO ... ... ... ... ...... 5 1 2 400
SANCHEZ ... ... ... ... ... 1 2 333
BARO ............... 71 I -23 321
CUECHE ................. 0 1 / 300
DAVALILLO ... ... ... ... ... 71 11 0 282
,NOBLE ................. 54 8 15 278
ESCALERA ... ...... ... 7 10 20 267
MORALES ........... 35 8 9 257
SCANTERBURY ... ... ... ... 4 0 1 250
MONTALVO ... ... ... ... ... 17 2 4 235
SIERRA ... ..... ...... 43 5 10 233
FORMENTAL ... ... ... ... .. 52 9 12 231
LIPON.. ...... 1 9 1 225
L. GARCIA ... ... ... ....... 47 3 7 149
NICHOLAS ... ... ... ... ... 42 6 i 143
RECORD DE LOS PITCHERS,
Pitchers JJ. Jc. G. P. Ave. Ip. Hpp. Cp. Cip. 2b. 3b. Hir. So. BRh


Moreno .
Raffensberger .
RL Sanchez .
Ladera .
PoweoI ,
Cueche ,
Harris . .
Marrero .
Olivo . .
Scanterburry .
1 3 VS. C.
11 646 2

J1. oUTT -
.21 Si1


8 0 3 0 1,00d 19 23 12 11 4 1
4 1 2 0 1,000 21 2/3 21 8 7 3 2 0
A 0 2 2 500 20 2/3 19 6 6 3 0 1
5 1 1 1 500 23 20 10 7 2 2 2
4 1 1 1 500 23 27 12 0 8 0 2
6 0 0 1 000 28 28 14 9 3 1 4
10 0 0 2 00012 2/3 11 10 9 1 3
3 0 0 1 000 8 2/3 11 8 4 1 0 2
7 0 0 1 000 13 21 10 -9 2 3 0
2 0 0 1 000 4 4 5 5 1 0 0
BATTING COLECTIVO
H. 2B. R. H- CE. C. 80. BB.
15 23 .1 14 81 75 83
FIELDING COLECTIVO
ABIST. ERR. TOT. LANCES DP.
237 M5 781 18 !


13 3
2 7
13 7
10 II
9 8
18 13
6 7
5 3
4 5

AVE.
241
AVE.
067


iider oen S. close






=a L- -k-ga soline
d&S peodroma


Firmamento Deportivo
Por Nelson Varela

Ante el homenaje a Amadd Maestri.
Moment culminante en el deported.


AMADO MAESTRI
E8 digna de elogiar la deter-
E minaci6n de los dirigentes
de la Liga Nacional de Base
Ball Amateur, quienes tomarOn re-
cientemente el acuerdo de utilizer
la fecha del 24 de mayo para ren-
dir homenaje al mejor umpire cu-
bano... Claro que acabo de men-
cionar a Amado Maestri, ligado al
circuit aficionado durante dos dr-
cadas, en el transcurso de lax
cuales ha ejercido Ia diflcil posi-
ci6n de juez rcon parcialidad ex-
traordinaria, con capacidad mio
que probada, con rectitud y per-
sonalidad merecedora del acto qua
va a escenificarse, y del que es-
toy seguro va a participar la afi-
ci6n en pleno con el respaldo uni-
nime de a crbnica deportiva en-
tre la que Amado Maestri tiene
tantos afectos, product del culti-
vo, de ]a atenci6n que siempre 1e
ha dispensado... Yo estoy por se-
fialar que ese dia vs a resultar
en la historia deportiva de Maes-
tri, tan amplia, tan replete de si-
tuaciones emocionantes, el mo-
mento cultinante de una vida de-
dicada casi par entero a oervir la
sagrada causa del pasatiempo na-
clonal. Maestri en su posicin de
.juez supremo, de autoridad mi-
xima en el canpo de juego,.ha dis-
frutado y distruta de una conside-
raci6n ganada al influjo de unos
conocimientos s6lidos de la asigna-
tura y de un caricter que le ha
servido para escalar la poslci6n
camera entire los magistrados del
deporte... Ahora que arriba a los
veinte aips de trabajo, de esfuer-
zo por cumplir a cabalidad la fun-
ci6n tan dificil que toene un um-
pire, nada ms just que el fank-
tico respond a la consign y acu-
da a la cita, prodigindose en el
aplauso que merece, pero que al
escutcharse estimula tanto.
Nadle mejor que el parroquia-
no conoce hasta que punto caldea
los Animos un desafio de base ball


y hasta donde llega y puedo wor
decisive en eo moment crucial
no Min Is dee ad6n sino la perrs-
naildad del juez quo acIta Tu-
vo Is dicha inmense do prwn-
clar 1o que el mnsmo Maestri con-
aldera lu siluacidn ma comnprnmr.
tedLora. su LsAtut deflnltlvo *n
el deporte.. e escenificaba on
La Habana la Serle Mundlal d*
Base Ball Arraleur do 1941 y pro
ducto de ls protest de rino der,-
id6n. el manager de Santo Do-
mingo. Burrolote Rodrigura. Imor.
un roble de Is botera y Io ttr
hecis Ias mradas con t ode lIA
fuerzas de nu alma;.. Seguldo del
ataque a los aficionados, we pad'-
cl6 unos minutes de oIncurs color-
tiva en lodos los arrbltos del par-
quo. motivsndd qu la suetra pt'i-
blica saltara al terreonn ., ntre Ins
agentei del orden que acudleron a
la rtlla. que traspas6 Ins limited del
campo de )uego pars entrar aIII
donde la aulorldad supreme era
Amedo Maestri. enta un rapiln
joven, a cuyo (ptendlmslentn so
debi6 qua no surgiern Isa.rlsis, sa-
be,Dioa con que reullados..
on medldo dea quel aeindaln,
con ]oI co.ines cayendo en el te-
rreno y las botellas pasando por
encima de la cabeza de los juxa-'
dores,. Maestri entabl6 eote didlo-
g oo cIn outorided:
-Usted no puede entrar en *l
terreno...
S-Maestri, el moment as trgi-
eo. Piede alir aligns lanitien oal-
tado qu nsalte pars arrancartl la
cabeza a Burrolote..
-S61o I lpido unsa ces...
-Dfgarme...
--Ordene a sus hombres que 1al-
gan del terTeno y Ie aseguro que
el juego continuari... Desput., us-
ted cubrira los tritltes inheren-
ted a su cargo y sil Io estmima eon-
veniennto hari la deteniorm quo
crel oportunas...
Y enseguida agreg6:
-Pero por el moment y emo
ufnica eoluci6n a este drama qua
se nos viene encima, no hay mis
salida que aordenar a lon miembros
de las fuerzas armadas que viel-
van a las gradas...
LA fuerza public tom6 u pues-
to y Maestri orden6 limniar el te-
rreno pars continue .)1 encuen-
tro... .Minutosa despusa dab* Is
voz de play-ball y sall victorloeo
de una situal6n tan, ecomplicada
qua para apreciarls hubo naxesi-
dad de vivirla, de tetr alIl pre-
sente... De ahi en adelante el va-
lioso Juez cubano ha paudo por
aituaciones de violenela, ha rta-
do an media d emrnaras hungarai
at rojo vivo. Pero como aquall,
lningunal...

Ahora al euumplitr u vighaimn
aniversarlo coma umpire de la
Liga Nacional de Base Bell Ama-
teur, Maestri, un profestonal- en
el sentido estricto.de la palabra.
ve en este homenaje que le van
a otorgar, el monento mis feliz
de su existencla. Es el pago senti-
mental a tantos aftos de ardua la-
bor. El diploma y la medalla qua
le entregarAn ese dim aigntllflcarA.
repito, la hora culminated del rec-
to juez en el deported. Pero por en-
cima de today otra cosa represen-
tara el reconocimlento do todos a
su inmaculada hoja de serviciot.a
su brillante historial. a su gran
capacidad, para decirlo min pron-
to...


Solo uno de los cinco campeones


olimpicos de E. U. tiene chance

Uno de ellos falleci6 sin powder llegar a nada. Otro Floyd Patter-
son es el que mis posibilidades tiene de llegar. Nate Brock
ful una falsa alarma. Norvell Lee, se mantiene de amateur
______ *
Por CONNIE RYAN, de la U. P. ooo-o--o-o o-o.OO o-
NUEVA YPRK, mayo 7. (UP),- Et e fe
Los Estados Unidos ganaron cinco Esti de fiesta hoy el
medallas de oro en el torneo de bo-
xeo en las Olimpladas de Helsenki Nautico de Marian o
en 1952, y cuatro de los cinco cam-
peones, dljeron que bThan a conti- Hol domIngo se eclebrard en el
nuar su labor en los rines de boxeo floreuehnle Club NAutieo do Maria.
protesional. sac otro ti-bailable, de la aerie qua
pQu es lo qua ban, hecho estos pars a actual ltemporada acord6 lI
campeones? IoI direcuva de esa progresista arcle-
Uno de ele los mu6 de lesions su- dad de la play que cuenta cn a
fridas en una pelea de boxeo, otro smpatlas de nuestra juventud.
tuvo en sus manos el chance de ga- Deade Ins cuatro de i tarde has-
nar el l1tulo de campe6nry loperdt6; ta las ocho de la noche ballarAn
otro estA a punto de llegar a la crma; las parejas a los acordes de la or-
otro es un protesional y el otro sun quest Riverside. Is que e ailtuark
es un amateur. en el ampllo sal6n de fiestas, fren-
Ed Sanders de los Angeles, fud el te al mar |
que miuri6 de una hemorragia rere- Promete reaultlir muy animada.
bra .despu de un poles cora cont esa tardelebailable del Club
Willie James en la cludad de Boston. tUc do Mariano,
Nate Brooks -campe6n flyweight
alimpico- an6 un titulo profeo- O-O-O-O-O-O-O OO-
nal y perdi la oportunidad de con-
quiatar el litulal perder con el me-
xl cano Rat6n Macila en 1954. Brooks Almuerzo de Ia Asoc. de
fuo tambldn derrotado por el cam-
pe6n cubano Ciro Mbrasn En la Cronistags eporMvos.
actualidad esth estudlando leyes en -
Ia Unlversidad de Ohio Madana lune. o en la Asocaci6n de
Floyd Patterson de Brooklyn fuk Reporters. se llevarr a rabo una
el camped middleweight olimpico seau6j-almueroo de la Asorici6n de
y en Is actualidad esat esperando su Cronistas DeporUvos de La Habs-
oportunidad para ganar el titulo pe. na, en la que serdn homenaJeados
so aemJcomnpleo y hasta quizs el el ex president de ea tsorganlze-
compleito. Tiene solamente 20 ahos cl6n. Manolo de la Reguera y el
de bdad y ho sufrido usa sola derro- ecano del Coleglio Provincial de
1a en sus 21 pele.s efctsuadas. La P.erlotsdtas d La HIabuna.u Jorge
derrota fud a manos de Joey Maxim. uIntn. Elias tendrn a su rq
Chuck Adkins de Gary Indiana. e ""curp"mient,' del cuerdo'de
n lightweight do In im Aaoelacisoin de istItar a dosf 1iursa.
srmpeS i twr it doi olmpin- en cad sead'n dp Asambles bOene-
dIa de 195 2 entI en el profesion- i t fin d quecharlenI sobre tA-
itsmo en 1953. Hsa nado 13 de sua picos'deportvo de interns.
15 petea eafectuadas. La dos derro- Ademis han aido tambld invtae-
ta bas a ido a nmsnq de Ernie Oreer dos do honor, el Decano del Cole-
por knock-out y Adinso ae ha "ata-. aio Nablonal de Perlodlas. SuArez
cionado" en su carrera. .omba: el Decano del Colegin Na-
Norvell Lee, un Joven sepia doe lonal de .Locutores. Joe Alberto
Washington. que conquist el titulo I el; president de aIs Aso-
de campe6n de peso aemicompleto eldaoa de Beportero. Corrons; y *I
en ]as oimplsdlas s mantolen@ ad rFr .t lte oLdn Rojas.
como mnateur y anuncId6 recratste- eti lamnbeio oe econoceri.dul
mente q traltarAh de partildpar en acuerdoodel ejecutivo do.prmsover
las oilmpladas da 1o11 anudalstat. p nedo la Aso-
ca0in eua sith Iaemass ala.
S.., a1 l a qua Be l evaran a cal0 ,ven-
do s boll stat- poel a
boxen dlsautindo eampe ista
/ mundlals. presentareon do I@
fV ____ -.rlI ^ffa?""^^T"


Pagin


a 2.B


Sports


Gran Variedad de Muestras Americanas Desde $5.95 ,,,,


1 1 ; I


I


-~m~kts m







DIAl,1O DE LA MIARINA.-Domiiigo. 8i r Il MaYo fir 19553


.cporls


Pagina 3-B


S. 1 A DOUBLE JUEGO AMATEURS HOY EN EL CERRO


S Stufrio una grave lesi6n el jardinero Rodriguez

Enrique Rndriguen. richtflelder del Vibora Tennis. tu vo que salir del juegor n Ils potrlrmerias At .ufrir una
grave lesion en ei brarn derecho, que prndujo al tralt de aceeptar un hatazo de foul chocando violentamen-
it enn la pared de los palero hajos. Le acompaian el segund base del Catalina H. Valle y el umpire Amado
Maestri. -- Fono: Iglesias-


Acepto solo cinco hits Miguelin Alvarez al Club

Telefonos al conquistar su sexta victoria 2 x 1


\olvio a ejercer un donini relativamente facil sobre ;su rival, el oven serpentinero de Is
SAsociacion de Dependientes. Perdio6 la lechada en Ie primer capitulo. A segunda hora
el Union Club le Catalina y el Vibora Tennis empataron a 4 en 10 innings. Detalles


FIUZA 0 PEDRAGA LANZARA ESTA TARDE VS. "ADC"

Dos doubles" juegos interesantes rteresante game sostendran los > con losn mchacrnei En San Anioniq
a Io Ia eartelera unlosna par ..E a
hay domingo, n. los parques de e del ADC. En La Tropical juegan Atletico de Cuba y Lico en an nmao endes del Arguanab.e
ta cludad, y Juegos sencillos ipara enSn nonndeIn ane e
res terrenos del interior. En Si de Guanabacoa, S. de las Vegas, Miadruga y San Antonio cenificara el luego mns imporiante
Nuevo Stadium y en el Gran SIa. del interior. con el choTue de Ins
pro Invictos muehacho s d, C od
diun ded Lb Tro Ios prora o'da. Peraza v Alonso, scran En Santiago nArtesanos elu n ico es uipo tcinc o
.mas sonMadl San Aoonic dlos ndadores de nte game. Los muchachos de Artulo Ochoa. hasta estos moments, frente a los
Veg. -Madruga y nl nn de En La Tropical el caballeroso manager d Santia- Goticos del Fortuna. que nAn no
Ins Boaos, son sencilos. Pars el Parque Tropicalinn esta go de Inas Vegas, reclbirian1la visits han decidido su clasnicnoebn. El
En el Nuevo stadium .seialado eli uego entire Socledad de los Corredores de Ad anas, en Circulo cuenta con 6 victoria sin
En el Parque dVl Ctrro, comen- Marti. del Wajay y los Rifleros de uno pelea nor la claslficacd6n. aun- derrotas: mientras el Fortuna s6lo
zando a la una y media, tenlnros a Regla. en el primer turno: dejando gue los Veeucros oarecen de Ileno Ilene 4 victorias Y 3 derrntas. es'co--
los Adecelstap de Enrique Cruz. ba- para i1 final, el match de Atletico dentro d" ella. "Yuyo" Rclas y RI- do amcnazados por el Catalina. el
tiendose contra los campeone's del de Cuba y Liceo de Guanabacoa. 'ero. srrAn los protaeon slas del ADC v I1 Ferrovlarin v el Vibora.
Cubaneleco. buscando los primeros Los Rifleros de Tango Suarez nece- dueln que allf se escenificara jac irden n Chi
su tercera victoria de la temporada. sitan ganar este juego. ya que s61o En Madrs Vlijaca" Pasn l y Cua en a o ChL
mientras los Eldctricos van nor su tienen 4 victorias y todovia no han En drugss nique, scran los que cntablarin el
sexta victoria del aeo. L. Cairdenas aseyurado la clasiflcaci6n Jard6n. El.Liceo de MadriRga, la novel int- duelo en este Importantlsimo en.
lanzara por el ADq, mientras Fiuza el invictn relano. serii ei lanzador tiltucinn que articira por primer
o Pedraga Io haran por'el Cuba- ironic al zurdlto Rodriguez. Lrs 'rvz en lar orncrda Unlonil a. s en-
neleco. Los Pulgarcitos del Ferco- Diaz y Roberto Diaz Quesada. s- (renlart a Inos Carlistas de Luis Men-
viario. ahora bajo la direccion de ran nls lnradores del scundo in- rin. en una batalla dura v Inca J I I J
Tony NApoles. se batirAn contra cIl erentru. rurr debe ganar el Lireto niwad Valrtlens v Mirr scrkp ins Inan-
ILeCo de Gilin.s. que no ha logra- de Guanahaina. Qur fambipn rmien- zadonres qitre lbaiar n esniile pal.
dn hacer la crIuz n In que va de tU ron colni- 4 \irtnilasa quJre


Colombia y Venezuela
ramlhian el Bolivariano
BOGOTA mayvo a7 ,P,- I -
irute Olimpicn L'olirmnsann be unio
a1 crsu.iJno noh aprr.niandn i
Ii.nIli rnres a 1907 id lo Jurk.'
Boli varianos
Las dllicultades. urgilan son Is
carencia de una sed y in prontimi-
dad a otros events olimpicoa.

cuentro de San A.rtonio de los Baho:
El martea
Y el marten per la noche. n et
Nuevo Stadium, los Marquese del
Vedado y lot Azucareros del Her-
shey, dfrecerin otro formidable en.
cuenrio nocturno, ante tna nutrida
ronrurrrncia. Domino Perdomo. el
An del Vedado. y Ren4 Herntndzn.
n Lafont. lan.ara por Ilo muchachnt
dre Oscar Amor



^i^Wfl


/



























?' ea


C51


Mtguelin .AIvarez. quien constiut-
re la rnvelacion del afiosn el bae-
all aficeionado, volvio ayer tarde en
a Nutevo Stadium del Cerro a rPqis-
trar una brillantisiro a actuacion. al-
eanztando su sexta decide Sde la
.rampaia rceando superb al club TP-
lefons de anotacii final de dos c a-
rreras por Una. en un cheque emo-
esonante de principio a fin y en el
que ejerei n domini tan gancgrande
que debe reconocerse al memento de
hacer el recuento de las actividades
sabatinas del sector amateur, que
fuid i la figure mas destacada, de
mayores mdritos, de actuaci6n mas
impresionante
El joven seripentinero de la Aso-
riaci6n de Dependientes produjo con
su trabajo la septima victunia del
team y por encima de loda otra cosa
hay que destacar con ribetes de oro
las condiciones que exhibit, los in-
descifrables lanzamiento quite ti'6
parac i plato en PI transcurso del
pleito. Debe hacerse in punto y
apart pars senalar que el mucha-
rho regal a la concurrencia una de-
puradisima exhibicion, mostranda
flos envins tan didiciles que pedrl
vaticinarse que en un future lejano
estara situado en lons primeros pla-
nos del deporte naconal ... Su cur-
nta hacia abajo es tan pronunciada,
describe unos giros tan extrahos en
su trayecto, que son pocorE, contadi-
simos. los toleteros del circuilo que
aloen a batear frente a el con igual-
dad Qn las probabilidades. Encims
de ello, Miguelin Alvarez tiene ec
divino don del control y es. aunando
esos clementos, done hay que ir a
buscar la actual ponici6n del Depen-
dientes en el estado de los clubs.
TELEFONOS
V. C. H. 0. A. E.
SMoya. r 4 1 1 0 0 n
A. Quintero. lb. 4 0 1 9 i C
A. Orovo., 3b. 2 0 0 04 0
L. Seijo, as. 4 1 n 4
A. Armas, i. 2 20 1 I10 0
C. Quintero, r. 4. 0 n 3 0 0
A. Narvaez, 2b. 3 C n 5 3 (
R. Regueiro. c. 2 0 1 4 0 1
,l. Oramas. p .. I n n P
R. Dilaz, c .. 1 0 0 1 n 0
J. Correa l 0 0 0 0 0 n
Totales 29 1 5 24 13 1
ASS. DE DEPENDIENTES
V. C H. O. A. E.
L. Versalles. ss. 4 0 0 2 6
d. Len, Ib. 4 1 I 0 n
J. Guerrero, It.. 4 0 2 5 1 0
L. Boull6n, c. 1 .1 5 2 2
T. Vidal. 3b. 4 0 1 0 2 1
C. Pla, If. rf 44 0 2 0
A. Trtiana ... 2 n 0 3 0 0
G.Ramos.1. .. 0 0 2 2 0
M. Alvarez. p. .. 3 0 0 1
R.Ramos, r ... 0 0 0 0 0
Totales 31 2 7 27 14 3
(1 Corre |por Armas en el 9o.
Telfonos 100 000 000-1
Dependientes 1 0 001 Ox-2
Impulsadores: Armas, Boull6n:
Tubey: Le6n; Sacrifice: Narvaez;
Bases robadas: Moya, Guerrero y
Correa: Dobleplays: Ramos, Versa-
lies y Le6n; Guerrero, Versalles y
Ramos; Quedados en bases CTC 6.
ADC 9; Ponchados: Alvarez 5, Ora-
mas 1, Garcia 3,-,Bases por bolas: Al-
varez 4 Oramas 2,. Garcia 2; Hits: a
Oramas 6 en 5; a Garcia t en 3; Ga-
no; Alvarez; Perdi6: Oramas; Tiem-
pno: 1:58; Umpirej: Maestri y Martil-
nez.
U. C. CATALINA
V. H. 0. A. E.
J Reyes, 3b... 40 1 0 2
E. Matis, as. .- A A 5 1
,r. Blanco, cl. 5 0 1 2 0
Herrera, lb, 4 1 0 R 0 0
Hernandea. If. .4 1i 0 0 0
R. Castillo. rf. 4 1 1 2 0 C
H. Valle, 2b. 3 1 1 T T T
P. Morn c. 4 0 111 1 1
H. Vall, 2b. 3 1 1 2 2 1
RL Castro, p. 2 0 2 0 1 0
R. L6pez. p. 2 0 0 1
Totales 37 4 7 30 8 3
VIBORA
V. C. H. O. A. E.
Salgado. 2b 3 1 0 2 4 0
Delgadeo, Ib. 5 06 1 10 1 1
Rodriguez, ct. 0 1 3 0
Vargas, ss. .. 5 1 2 4 1
Balsefa. c 3 0 0 10 0 (
Enr. Rodriguez, rf 3 0 0 0 0 (
Garcia. H ... 4 2 2 0 0 1
Torres. 3b 3 0 1 1 1 (
Guzmin, p . 0 0 0 0 0 I
Menendez. p. 1 1 0 0 (
Cordon, r. 1 0 0 0 I
Totales 36 4 7 30 10 :
U. C. Catalina 040 000 000 0-
Vibora .001 030 000 0-
Impulsadores: Castillo, Valle 2
Castro. Salgado; Tubeyes: Vargas
Menendez; Bases robadas: Valle 2
Dobleplays: Valle, Matos y Herrera
Quedados en bases: U.C.C. 7, VTC 6;
Ponchados: Castro 6, GuzmAn 0, Me
nendez7 L6pez S; Bases por bolas
Castro 2. Guzman 2. Menendez 2
L6pez 2; Hits: a Guzman 1 en I;:
Castro 6 en 4-2;3; a L6pez 1 en 5-113
A Men*ndez 6 en 9; Tierrcoo: 2 horas
16 minutes: Umpires: Martinez 3
Maetri, Anotador; Lito."


Por NELSON VARELA -- --o cin oque
n el l ueoa que reea mos. Al ,n Er esta situation compromelida. el
rpe;P eto en~difilte~ s na manager dcl Ttlefonos determso
rid ertand iocs telef6nicosP I-esaron paqtlete -' Chein Garcia. saliendo
souse el plano u soiitaiiRon o -tac on p e0r el rill o osc ra' oque conduce a
Clarae Que en otras ocason a l Ians duchas el pitcher Oramas Un
errre primer uepisoi abro Mos anslepla en cominaein con e
els dapuntandose un field ht por naeo pra rebapletar loas anueptlosr con un
chaba, el corredor osali con xino alo de glotherpar y dejo petriicados en elato.
iroo de la iontermediangresde a lli plato en coapida scacersion a Ramos y
Srio trcomo raneran a Orovo Se- a Alvarez. para ganar unToda ovation
Spuo el inning en punto de ma ese inniradag hbontanea magerediser.
oes primer eploooio lo absrin M- transferido sntencnonalmente Trsa-
n apun fla enter, pn fiel hi peran Emparon eplenaron osangulosb d Contan
ec box Mientras Quontero se pen- solo out. pero Chen record suis Sians
chabaendiendcorreor salirdo con destxino al de gloria del orpedero Matos eso-
roden la quinilaer Vdia bajodesde el plato en rapi del Vsucesiborn a Rams y
sin preomguntrar naer ca Orovio. se ama- a Alvarez. para ganar una ovacion
b puso dramael inning en punto dpato de mae eradas carponaneas merevito que el
con lyalom6en ala manpero d: Gueterano UnEmpatiron Club de6n Club de Catalina
Pancho Villa Armas respondi6 en- y Vibora Tennis
endiendo n petardo con destino a Un error del torpedero Metos so-
campo central que mpulso a Mloy re un batazo oque liqudab a el qun-
con Is quiniela. Vino abato el telon to eprsodso Jel Vibora Tennis y cup
sin preguntar noadi ec6m se Ilama- sin embargo propic6eP carribo al
ha cio dima. as elevao Celso Quin- plato de doscarreroas evitdi que el
no in peaom6n a oles mad ne transd:e-ion Clubzman de Caalquiena se apron del muntara
rependentes gual la coma en ta viculoria en el segundo juenning tras ano-o
A partir S e tilstante no hubo Is ]ornada amateur de aver, iermr-
a mtelad final del primero Versales tae nandotres charreras. Lucona un honroso
Almua de tercez, ue enra a primersa y Rod ampate a solio pero Castro
cguez engarno barectado sn malca una calinrrera inmerempida en el teilidadrcer
ade ramalos stpegankesdo la cedanicado ontral atacando luerto en eal qunto se metnro
nbunero depara boleos de lueo rasi. Guman, a quioen saque decretaron del msu
Depnd la anotacs igun de la iualma en tiscul cn el segundo inning a Lopezs anque-
ap mtad final del primero. Versallus tres realize un relevo mras.Lucial en margen
muhits de latreera a primer y Rod al rightamp innings lidoe trabao Cuandstro ael zepur
guez engarz una rel quea sin malide- ditona del Carrertainmereida en el cuerar-
de dramas pegandostilidades Quia ntr ao e la aegoen el quinto se meain estabao
s allas del etbounield. El baazerrero por en diicmpaultada y rematadaio se convirti el fa-

pegar Boull6n el primero de sus ires realize un relevo magistral ensetso
hits de Is tarde con rumbo al right. innings de trabalo. Cuando el zur-
Y fuo en el sexto en el que se de- dSio del Catalina said hacia el cuar-
cidieson Ian hostilidades. Quintero to de vestir ya la anotaci6n estaba
acept i un bound de Guerrero npr empatada y el desafio se eonvsrtio
nu territorico, penn no le did tien-na en un duelo brillantisimo entree Lu-
a pisar v la conexion paso a los li- pez v Menende7. realizando, no cabe
bros de records como infield hit duda. el primero. una labor mas de-
Boulo6n le situ6 en segunda cran co- ourda. de mayor dominin, digna de
pillo per el center y las almohadlllas me cr suerte.









SATURNO


e 0 AIRE ACC


I Quk deliciosa sensaci6n de (rescurs usted experiments al
viajar en un Pontiac 1955 con Aire Acondicionadol... A6n
despuis de muchas horas parqueado bajo el sol, usted siente
en unos segundos, como su Pontiac se inunda "todo" de una
incomparable frescuta, graduable a su gusto, -tanto en la inten-
sidad como en la direcci6n del aire...

Ademis, el Aire Acondicionado Pontiac 1955 no ares Is
linea de su autom6vil, porque no hay que instalar nuevas tonas
al exterior. Lf unidad esta junto al motor, dejando libre ti~do
el espacio del ba6l de su Pontiac.

Viaje comodamente dentro del perfect clima
Pontiac 1955 y usted exclamard satisfecho: Aaaahhhl


NDICIONADO


Los entradas'y salidas est6n situadas al frente, para estoble-
. cer una perfect circuloci6n del Aire Acondlcionado.

Las boquillas do entrado son movibles, para quo used pueda
dirigir el Aire Acondicionado en la direcci6n deieada.

Loomt%4 a


Distribuidores Generales:


VILLOLDO MOTOR CO.


NADA LE FALTA... NADA LE OBRA... ES UM PONTIAC


Afio CXX


Sports


a1





............. Ii wJ I.-In na.-uomlngo. H de Mayo de 195.5


DERROTO FERNAN


MO SILVA EN RENIDA PELEA AL "P


Fernando S,


al Polaquit

Fu una pelea sin knocl
duro. La mano it
trtinfo, ya que le


.rnrnand, Silva e tl eanci--


Abre amplia investigation sobre


el bout Mederos-Johfison la CBP

La Comisi6n de Boxeo de Pensylvania no quiere dejar en dudas
el resultado de la pele Johnson alega que Io narcotizaron
con una fruta. El manager de Mqderos dice que el narca-
tito fud un t'remendo derechazo. Otros comentarios
FILADELFIA. mayo 7 UL'nited'- merino. al que Johnson fut llevado
La ntceva Comision de Boxen del on una camilla, el doctor Strickland
Estado de Pennsylvana iict a nov manifesto que las pupils del bo-
una investigaci6on sore la plea xeaor eslaban dilatadas.
da anoehe rn la que el pers pesado Pern .Jimmv White, el manager
crubano. Julho Mederoes. trtinfo per del pegador cetbano, declare que to-
.nocaut tecniro en il tcrcer round da psa charia de "narecticos" es una
sobre el median pesado nolrt V.>'re- tnnteria. Manifestn que Mederos,
cano Harold .Johnsn \ que perdio en oLra plea anterior
rCon Johnson por decision el 7 die
encuentra en el hospital Hahnemann. ricano "Feroggy" al terminal el prt-i-
donde los doctors Joseph Ayella y mer asaito con un formidable de.
Wilbur Strickland. Ile extrateron rechazo "Pso es Ino que hizo parecer
sangre e hicieron anahitar ue n tirozo qle Johnson estaba enfermo'. ter-
de la cAscara de la natanta qme min,
Johnson comio antes de la ucna.,
en un esfuerz o pr determinar etual E boxceador nortearnericano did
Itte la rezrn del pecultare cemportpaa- rtco eer a I pesee con un buen aab
nmiento del boxAadnr duranit la pe- ie izquterda, aunque desd e pri-
leacon Mederns rer moment se not6 que no te-
El doctor Avella. que dHilt re- na a su acostumbrada rapidez. El bo-
fleterDecoBrieffgite de sexeador semipesado, que 4cpa el i
fec a d tips delBeof ue dorvLerI,. primer ticar en la clasificacien de
Cceh deairs deil segadato ran, su peso mezcl6 sutis Jabs coan varto
diee e a a e pder s anchos de e17quierda que
nelit aeonian at boxeador cubano, estremeteorn a Ictuihann
manifesto inmediatamente deapu'";
del enceentro q..ete Johnson "parecta Al tonar IA c ampana drel -etindn
bhapr estado narcotizado". En l r atain aoInhnonn almi de ste e squina
strellelt r e.;l parercr habei te sei-
la do va c Idrepqilihbrin gque seapo-
.it' oe-n dt P] el finalizar pC primer
VEA Ea Noe rt "'ee..p e a l .....
John saoneea mbince sos
Neros jabs Hretirde ezquerda con an
10 0 chos de la misma mano y pareCia
Shallarse en buenas ondiciones, pe.
*srn repentinamente volvio a apode-
*rase de e la inrcertdumbre v la
inestabilidad. Cayo sobre una rodi-
Ila, se incorpor0, hizo un breve cam-
Sbin de enolpes y atl dirirsre a su es-
quOn a at InrOa cansapana, se dlcd
cBer pesadamente snbrt el banqui-
lin. quedando sin ... n. iin, la rabe-
etrad qhrre ol peheh .Arnies de
Crer a la ]nna sobre C la rdllla. Jr chn-
Per CMQ. TV. ...se c tedn, .a.ries reer.s la echo
rnm C treecrA do doepeteele mca--
10:30 P.m. enMode sComtoaeepcedda.
kannvo al es. oenronadnr no

-JULIOIT MEDEROS .....Isbe.. n Ieabih dchnb des-
peues deromer la naran)e. "k 'lnn,
VS. Psa naranja nstaeb meamuvmrga MIn

HAROLD JOHNSON si ..e. cm boreecho'. -


la pelea estelar del Palac
Deportes. a Armando ep-
Lapez por decision, en die
El oriental mancJ6 mejo
quierda y podemos decir q
I que le di el triunfo, porrt
mayor part de las nocasi
emple6 ea armg desconoe
Ssu oponenle. que irempre
luvo pellgroasno y en ocasint
Fub una pple sin eaidao
jor round del "Polaquito
cuarto Parece que In que
perjudied lub la herida Ite
gque Ie hicieron en la nar J
qu erstuvo manand nomuch
t posar de que slempre ct rc
aoR a1 oesqusnA, entire Ciqe
, gini Ruiz hattetien aar por
ia herida vs nntlnerle 1I

0-0-0-0-0-0-0-0-0-0
Busea la Policia a
que di6 la naraa
al boxer H. Jo
S7iLADELF1A. mayne .
El pgil Haraold Johnsnn. i
al campeonato de ]a divrE
ro-pesada. ne restablree
tislactoriamente" en II
Hahnemann, mientras quee
eta de Filadelfia 3 la Con
Boxeo del Estado de Penr
buscan a la persona que
IJohnson anoch e una nar
puestamente narrotizads
prenda de "buena suertp"
cuentro que iba a library rr
con el eubano lJulin Mcdep
S nhnson romrni una par
fruae N mis earde se queje
IF dolia la cahber.
La pelea estaba pactad
ssaolas pern fee osispeno
pu6s del segundnornund poa
dicos de la Conmisi6n cuan
son pareeei evidenciar qt
i haj Ins fectos de algir
Mederno b drelat-ado veontO
notaut tCbmniro.
0-0-0-0-O-O-O-O-O-C
*


La p"laclebrada*a*d Reanuda sus carteles boxisticos
MADISON SQUARE GARDEN
.m viespasado Garden con el bout de Lausse
Patrodinado por


ACA Gillette
Carts\



Sabro*a

SNo se irrite
g Cuban amigo-
usM"nf
rI tpAA'


U

I

I




I
i

I

I


I

./






Ig


AHORA Ud. puede
ganga... COMPRAN
CONTADO I Nosotros




2 L



Es el plan mds ec


El argentine Eduardo Lausse peleari el viiernes contra Ralph (Ti- r I
ger) Jones. El hombtre que derrotAi a Ray < Robin- 0
son recientemente. Inicia as stu temporada el Garden ,
Por ENRIQUE ROJAS VELA, de Ia' U. P.
NUEVA YORK, mayo 7 ot. lice pete Ci-reT ',lie prelrt-luwacIts
ted '-V Dentroa eun aos dias. er- match' d importan ia.o in rplaion
nes etlIa semana entrant para ser fuertp Y al camp con arg entin de
precisns. el Madison Square Garden los mediannso. Ed ardn I lsb ic ,
reanudara los programs de boxeo rnresrpondera el privilegin de ser
one de lons protagonistas de la pe- t
Drsde el 2.dm ar n o e escena- lea del fan o d
rn del mas grande espectulo e ir- Oportunamente anunciamos la
Sense del mun e omdot a ue pa- concertaci6n del encuentro El ad-
a vlver al pulmo, emprs vedrsari del noquead .-pr. llrc
ersa nada menes que 77lpn T ger,
Iones,mquepass per uno de las me-
dpa den quc o arrera. l
matr ata concertadroa 10 rounds
V Pars pael sanadorlseabrirAn gran-
Sde rspe teovaso, inles I poesithle
i alo 4 d e la cat -goria.
erdK. O aunsse conocido en
i Amdrca latinade modo que tno o-
rrespnde upartse deT sus antPere-
Snte, pnr demas vali osos, De n e
I Utotal de 65 pleas como professional
Dano 57UUT8p, c8 i rtes p nr I via del
0, perdii 6 por puntos a empa-
t dos. Sefmia aremos. que a ta
S6rdenes de su manager Tno Porzoa
trenam intcor unIca tna uda de Ra-
fael MerentHo, mediano. Oscar Pi-
Bta campeon- o rgentino do Ins i in a
esads Antonio Penza, n n id p e ur a dseip
u tles disponiblese ra e ..I
do ...thee.. a" De--..runbado en sui esquina aparece Harold Johsnm

| Ralpe dones, a Ipod ado el Tige r Fn su equina antesn de in icarsre e.l teero ensalt. vemin eon oineta oa MHarld Johnimn. Poae deaplma
par fr so ler re uenta e27 acos deo vado h cia el Hnppital, donlde alegaron dir I mo nager qne I habian dad one adres Jhieir Med
SPdad. Ins mismos quo Eduardo. y rival rinfpr K. T (Fntn: AW
on sti tea dpes pro esional Ir e ri- do ro ioe l Mie Diaz KL Dia b el h-
m apnoveckaria r cu R lquier do n 27de mayao de IPO ha. rod-
edo ad 50 peleas. doe aIs que o n ec 34V c prne ad -elais nco ian
DO SU AUTOMOVIL AL orded 1, mpa' -aso s r olto y Bassett ser o rdo neraa de h vista v no eonbal tir
i nuove nporaunidades puso, eftrrae c
-rombat at adversarin. petr a lia n s
Sfacilitamos el dinero l sijifr.., que noen pe ue flPrtoe.
aprcTnes cc hombre quo Pot- FIIADELFIA. m,nlan 7. 1T1n11edt Ihempo que Sandy Saddler oshtiPo en Despub de iSnperaci6n
pea poseanteenee, geehee Percy Basqstt. rampeorn mledial in.e o Ecrt- setrA somtido a una ope- Ic socnltPri Ai hluone Base
onbrcr tdoa n el cuerpn, g cc ,ian do pceo pmdano etlesale iI raeton dt Ca nvisa nP lunes proxp c te n eto
auantac cnmo una rhean Las 725 hi- -. ------r ... .... me pernya, on volverai a pelear,
d, n"t pago cdmodoments, e le-graioasr ec pc cstegoria se acomno- Suapderado. Mike Sakalofit. di- Dectdidantenl, cBase4
Mdeono enna otatc rra det en nro s~.~ earas, Robinson pretend recu- jo quo Basoett se retiear- del ring aver- a pelear", dijo-!aklo
14 Mom*co UnM ter $tC.nimo. r7acn prefprencia en eI tnrso. Su perar la coronas ge ebandone unI deftnitivamoente. det hora esti retiraAodel r
cuplle pareec de buffalo y sus bra- 'r etc u cietho he a .cos dins Elo sos. pgli quee beaonma- e eanaserear i nonte to, y n
o dvocesmoc islresetsi 5] nas son per demas rabutirs. Lauss voaid n a I s ,.eral dic ,,t h j-" tide princ'polmente en Europa c quge nadie i haga subir d
a to totalildad del pristamo se, eons L mismo pesot-run t6raxt-ar ,yl et ams tro ltiros oocellnsopc la o iltimes aias. lb somelidO a eun a untring. Tratare de cor
Lositisidnldosnet-tanertannsdeclar gque ahpra se considoras enc.o en ei Wills Hospital deu' et a de nI u' ic'
que no nxl'idn al torn salvage edtc. eanett,,anes Ar cn nrenos'ua- o I p en"maurndo "igen "eific
4 soPampas, comoenzan a alamar a men.te a ..oneo. red..ei s,.e in evn- e te g;"seiuejtaetLdou"asombredeo- t
do- ItI glilsta. Lee day mi palabra
Fon6micoddele yercadoguIaauii.se..e."Luds Angel Firpo dl e m
m dl aI Acto medoana" v estan ena- recho a medirsl cono elcampe6n
morados de su gancho izquterdo. Carl (Bobo e Olson.
Si Firmo l hubiera tenido.. egr.... Va sin decire .At oes Lc.sae, cli Miguel Diaz (La Diabla), vs.el Oriental Ac
Mesle asa'toir..r-e,:,., crn-ca. -da-, ti.c.nfrani ,:ria c.n S .- -.' ___.,
T.on d .'.s1, in-', ..... Peon ir.. r.. -.... i. O V... r.n ree.. e. F.t ..rea e u.e.. Maertomn Co. Dep..te.. ..cor. per noci
%setpe.a I-rrl erop r,',n I-,, -i. ,drca rt r e e rs al atoic cit I nunclo aver que el pro'tmrc.I n sco a M tias Fenop.
I derec ia tar,,nper el eI T to ens t-llosn Lausse p I b ado ncuparean el t urnn cet sl lsr La pe a. ei al.ciaiaua a dt e
Pero ,.lva -r s I.a e pe,clilda- ,oreg icrs tenon on oentm n nabarreon. ,el cartel a uet a e ofrecer eel Ps- e_.n stlueuse Ia mas luerle
ASgor 231. 5ditc O.e- Pod- desujeuaso ran pats ol -acPi dr frertado a Ked tint ee-n Ans per- tn,'r-,., de In, Dept',s. l ninaredo JI a que snor sneterni l not
J del mato del lerneoc i T~por Jo- dleren poc ,itnln de m,,c ier a] isue Dlsc 'La Dladlsi p ei hot-Idar oriental. que sorprend
S- I enes din una pahia al ex campe'6n eguireenee d' fuercan retltha eti- rutnero Gasses n Aenosa queen su dos cuandr, cencto aFenoy
mund al Ray tnSgae, RmOtaon me. dente, t'Cltrna oasidn en i P aron de mos semanas en el P aletloEI


R:


l iA I


Sports Wfio cCKX



OLAQUITO" BALOMPE
Partidos de hey

gaa nnfao He aqui In cartelera balom-
Iva gana pr punts paraoy doo en
to io tadloa en losu deo-

ILpez en 10 rounds e aaHo
Cmpo de la Beneflonelsa:
downs,, a pesar de que ambos se dieron Tri'u on- ton el p rm tur
1uierda del oriental fui la que le did el use a resent a lDaueV
nizo una herida en la nariz aI Polaco ategora "Moqult. A
dhe: Cerro y Cets cateaorli
-- Br Intnil. Y a, laa once, Beefl-
Por OPETER cenci y Deporu }rdnao.
tambien Mosquiton"
oche, en, dar en el apndicr qui hino famosnowi ra" T d Dn
de ton a Durant,. volIa a aparecer i Ihi- En el Crntral Toledo. Don
lauito ,illn rojo. uegos maft.nerOi En el prrnm-
rounds. Los mejore" rounds del oriental ro, a Ins nueve de Is malans. eox
,r sul Iz- 'fueron el terrern. sext. octlavo y equipoe juvenU es Concer i6
e fui la noveno. Los tiro rounds. la ver- Arenal y Boca r unio. p A la
ir en la dad, fueron muv parer's Armando diez y ruarto. Ecaeas y Ceiba.
nes que L6p.z, ya lo dijimos anite. hizo uns i de egual categorla
-rtaba a buena plea. En el Campo Armada. A la
er man- Fernando Silts pe 132 lihra y utI v ycuasI Aimrndares y Ce-
ee muy tIres cuartos y Armando LApet 13.1 rro. equipos juvenile A lIa dos
God C stllol per nKO. y cuarto. Casino Espafiol y Re-
yr i me- En i pr minal coniendle- giy a Isa cuatroy cumrlo. Do-
fue ci ran cl mexiceaoo Tomas CastIla. do portion Toledo y rursebn
mpan er 131 libras, y el cubano Armandnoi
pranera Baragaftio, de 134. Una plea difilcll
par le parsa l criollo torque cl izteca ya
i n. d s eja ornean andare del ring.
a r mienrese quo Baraggaia ea en toI Front6n Jai AlaI
carrurle Ii-inas. DDe mances quagee combatei
Srrareera doblemente main por Ia ealldad
sangre. decontrarin y por la largueas del I Programs oficlal oara la uinc6n
-vian a tiout. qua era a diez rounds. En e ide hoy, a le 8 y media p m.
rcr a pa ya hab ont tirade och y no PRIMER PARTIDO A 30 TANTOS:
-O-O-cn el derechz uae In lev6hosta Aguiary y Miln, hlanc, b co nltra
le togas, ono eon nero goipe tutle. Ecurbide- y.Alberrn, azul. A
I1 habian dado antes, qu I dohblaon acar lo primros deludro
las piernas y e"t hasta Ia nna, pt- YIn sogietnmd del 5 y'medin
na a ro como se incorpord enaegulda, no Ronn e A A pl Tota
le apreciaron el down. Y niendno RIMERA QU'ITNELA A 6 TAN-
insonfl lempre el mexleano el agresor, TOS- Qilnanas Pv Fon Uriarte.
transcurrieron los rounds, haela nl Orbea. ii.eonrinrFrac. ti-
'INS u sexto. en el qu rvolvieron a dar10 SEGUNDO PARTIDO A 0' -TAN-
tspirante duro per Ia quijada, y In tiraron de TOS: Encobedo y Qittn ,.
6n line- nuevo, y aunque hizo estueros por V blaneoa, eontra Orbea y fAlis.
oy "sa- incorporarse. al tratar de hacerlo azule. A sacar lot primerac del
Hospital las piernas no le respondieron y de cuadro 8 y medio'y lon aegun-
la Poll-i nuevo ui ael pimn. dando tempo al dos del 9, con ocho palates.
ision de contest de diez por el Fillo Eche- SEGUNDA QUINIELA' A 8 TAN-
sylvanio varria. TOS: Guenaga, Uriona, Vallejo,
din a En la primer peles de Ia noche Odrozola, Marcue, Oviedo.
rnja su- entire Aguedo Prez, de 111 libras
consa 3 media, y Jess tHerrera, de 109 y TERCEl PARTIDO A 30 TANTOS:
en el en- tn cuarto, gand Herrera. que no VaUeejo y Uriona, blanco, con-
s tarde turn problemai, ya que se anntA tra Guenaga yu Marcue aules.
t do knock-downs, uno an el primero A sacar los primeroA del cuadrn
de Ia y otro en el cuarto. 8 y median y nlos egundos del
Sde que En el aegundo match, Cecilio 9. con ocho pelotas.
Ariasa, de 121 libras y tre s uartos.
Sa di.P y Orlando Rodriguez (Johnito) de bi a de 140 libraa j3 tree cuartos,
do de- 118. diecron tablas, tambidn en cua- y Sergin Rios de 141 v cuarto, gan
dos mn- tro rounds, pero nos pareci6 qua el 'a decision Chib a a pesar de que,
o John- ganador habia sidn Ariosa. No obs- al menos nnosotron. le quitamos el
eotaba tante "iJohnsito" did una buena pe- uarto asalto, que habia ganado, pe-
a droca lear a pesar de quake habia actuadn ro no ie o aereditamos por petr
aedor por de emergente, y e P upone que no* bajo ls faja. El plublico n reciiA6
istaba preparado para el combat. i bien el veredico. pera pademoe de-
SY en Ia pelea que llaman ecpe- ier que td Uns buena decision de
0-0-0 cial. a leis rounds, entire Carlon Chi- ltne ae ore n Oliverio y rpo.


En estelar de vueltas vencieron


Pita y Guara I por tres cartons

SDespuri. de raerse 3 ventjae avencieron Pita y c valencianom. Sal-
eamendi ha mejorado algo, pero reacciona a intervailom, in
mantener un esfuerzo prolongado. Eacobedo contra Orbea
Por ELADIO SECADES
n i de IAs roneurrencias miba n- n- portnldadi a en qd)e i merradito In-
mernosns de la temporada preenol6 i dicaba eIl algno do 17 por $1.. Gal.
el eotelar de anoche en el Palacin samendi. que hesa entoon er no hi-
d de lon Gritas Pita 3 Guara I de- his hencho coi a de perticularsi M s
rroteron a Saleamendi y a Lorenzon., tir6i un ratn. empeo a movers con
aen ontienda en la que huhb trer mae velocidad y msal aeltrit,';
vueltas y tin .aercamienton pellgrn- atrad a once cuadroa y produectn
o en a decena final.. La opnrtuni- de ea reiecidn satuy vino Ia notr
dad d de que se rgistrara otrn em- vuelta, acn renpate en alI l timero
pate ia malogrd primer Lorenzo 17... D oe ta Igualada aalleron ad-.
con una pitia a placer y despu el c lane Pita y Guara. por- pifla de Lo-
Maestrieo de las Ramblas, qui b un crenieo y remote de Pita, muy tsm
solo puntn de sus vetimario tir6 pin, muy blen mareadn, sin contest.
eon Ia derecha un remate de dos l e dIn n posible..
paredes alt uelol.. El valencia-. A Ilega ala estelar Ba -aet prnnti,
no volvi6 a 'demostrar que de los asaltimoa a uno de. ons poco tantos
| ntraiables amigos quo e fueron violentne, Jargoa, cspectaeularea, HU-
durant el 'invierno a la Florida, e bo en nu trenocurso un breve dueln
el qua he regresado con su propino d remrasc entire Pita y Salsamendl.
juego, o anaso jugando mAs que Guara en derro he de lre y d ton-
cuando marchd-a Miami... De este raje bajd hta stel cuadro ocho pa-
zaguern se habta dicho que andabp r blevared de bote-prontd unr pe-
S l del brazo i y que en programs ota que amenazaba caer en tlirra
Sde nuinielas 0a enredaba que daba de nadie y ya entire lon gritoe de-
penos verln. Lo del brazo afectado, entuiasmo de ]a numerous concu-
desde luego, era pura invencldn, rrencia de, bado- Salsamendl pre-
S ;uentn de Camino... Guara eanIn o'tendd 6termlnar con un.eremate quo
patidris que ha jeugado a) regre- abri6 demaslado y eal)6 a ftais.
sa ha pegado fuerte con las dos La liltim nisveleai6n de la indcbe,
manns, ha ecubierto caneha y mos- que tambien hizo estragos en Is fi-
trando considerable resistencia y no na""ia de I s cxpertos, turo lur
ha sentido. como Orbea. Salsamen- spar pif i de Guara eslocada dem al-
di y Pist6n, lon efectos delt ambtoh amendi y remote del mismo, 1A
brusen de atieha.. veinte igualesl. ..Pita y Guarsitor-
Atteche sio Guara mayo saron s alejarse'yc e pr6ximoaacer-
l, oche m Guara mayor Ju- amientofud el qu ai6 I es-
gd de modo brillante. En do oCa- tilista criollo con e colosal remaot
siones e descompesode pronto y de rev6s que ya hemos menclonado
nra lie- pitid atgunas pelotas inocentes, pe- A ese pinicor siguie oro, qu ae tam-
eroa, mn ro en t6rminos generalesa desarro- poao a rrol j6 frutos, porque Sitsa-
116 ataque, sM creci a o pelea, hi- mendi.. qu tuvo en sus manos lai
zo trabajo de estrella. en tsum. oportunidad de provocar cl empate
Pita y it jel eiereron domini o cMst a 24 tir6 con la derecha un rema-
n a oabsoluto sobre et estelista catalan te al suelo... Y ya Pita' y Guara se
USy Lorenzo, que izaron en el tanto hicieron amos v eoren s de sla situs-
S ventiiete las bandera de partsa- ci6n. i Maestrito y Lorenzo e gque-
meato. Pita estuvo muy seguro, ata. daron en veinttaiete.
a qui se cd con ci raevs y con ci rebate y Salamendi entuvo mejb -'qu en
sett per- .obre todo, i pfrotagnista de "salida aenteriore ,pern todavfa
utmba difrinn t r]e:lunrb a boo a tar muy lejos de i ftorma msm
p arnA .d. Ia na c e renla.c at complete No hace un trabajo perti-
no voln- rincon, encestando con el reve 'no na, soltenido, itual.'Se lure a In-
t. "Des- muy lejos de la lateral y enviando tervalos. A intervalos bues 3 rre
r *n. Voy e proyectil a medio centimetro del bua.re prodigs, cubre to que de.
e nh r ci-un ro.. E. a lugada perec- be cubrir un delantero de so ktate-
d. nuevo ta nntribay6 tambin a, carter Ia goria Otra.. erea' se para y enton-
rnseguirle senai6n de Salsamendil y, Lorenzo cepsi el geuro suyo tiene que tBcar
oen el largo trm5 oen .qucui etueviee- os foct con la eanasta.
Sdoe do- ron smen"aando on loe tines... Bn el cirimcro oe la noche Ba-
mo pe- Pita y Gusre tuvieron ventaja de rrena Echinti venceron por ateic
pu-'' nueee por cuatro. Guarc, que antes tantos a Altredo v Ba.nrrn
habia jugado muchiotmo y que des- Hoy, en el etelar Escobedo y
pue" volvin a desarrolla" oel mie- Quintana trcnte a OrbPa v sinas
a n o' trend do juego, ae descompuso Escobedo deode que regrg-e de lS
ta. con igualada en el tanio nueve triuntos neguldog .
Out tide- Por rebate a ftlas de Lorenmo v pt. -------
Via do Salaamendl sobre rsi'o do e ,,o--"
eround saque, volvieron a alejarse Plta y tflsP,0, ? s *
ruena a el valtnsasno Ealos marcamn el )5
I peiea- paso hasta qge se poseieonaron de Li
lInt a t,- oiro deonlvel que suget-Iond mae a
hce dos loe dadoroa de logsos que el desni- ,_.. ....*,.
,porie. sel anterior. NoB reoerlimo a Is


II


Johnson no pirfecia( estf r ba jo eecto de drog.s
La prpeenti foto de la APW. no presnta Una e.rena del primer round del rombate entire Harold J.ohnuon 7
.Illtain Mederns. En emsto moments no daha impression de star bajn rli efecto de drogas lohnon, quies ade-
mis. por el cable. habia anado eli round inirlal del hout a runyo final se prndujo el terrible derechaza del
pen complain ruhann. La Comiislin de Boxen de Pensylvania esti Investigando el Paca. tFotn: APWI.








Afio CXXm Sports




MAGNIFICO PROGRAM


"Tony" Hermida, nuestro popular
Secretario de Carrera. ha de star AU
len extreme satisfecho por la A SfoR O
S en que respondieron caballistas y
TE S trenadores' todos para prestigiar
el gran program preparado para E
R s hoye.Dia de las Madres. pass isi Pr E N I
SII/II rI_/ 'I'UT las circeunstancias de ser Stakes es-
A M T EU R taba asegurada la par.lcipaci6n de
un gripa numeroso en los clisicis
A. L. Fernandez Morrell y Mi Pre- M-i Preferido Sta]
.-So define to ferido. no sucedia lo mnaismo i n r eriO al
.- deine lo jus Handicap icaptado como se encon- tremenda prueba a I
2.--Por.el Profesionales. I traban numerosos aspirantes de la-
-Contento V. Mianda, menos en la notable justa a milla
4.-Premio merecido. y media con la cual han de tecrmi- lian .amino frianrco, n,
inar las hostilidades del dia. que opmon que estis fi
I Deciamos aver quealanpresencla ga una fiacil tare a sn
de Austro en tel gran premio juae- dommtgo.
Snil, obligaba a los tenedores de hi- "A la punt&
L A prdxima semana quedara Ins de Highlander, como los Juelle
L deinido el campeonao de que tienen trees iChevere Al. Cuban Isopera arranca del u
basket ball de la Direccion Flag y Magia, y el Analan Stable vctonai en 1.38 para
General de Deportes, en la pro- qua posee a El Profesor a buscar muy possible quesalga
vincla de Pinar del Rio. Sergio alguna souci6n para anular a rinse ite de los elnes" pe
Ch i dinmi rordinadr de do final que lirae impre el nie de ado a Cable Bug de


el San Juan y Martinez. y el Hi- na aorrespondldIo ]a posnirn de Turn. partiendo del sete

Eseolapios de Plnar del Rio. R y I ltajosa. potl miucho qeq ea r e '- hli l erodear ia purl
segundo luego en Artemls. En locidaded naqun Dino s iarded a n caballe ro puner(
a cao de empate ugaran el tercer Aut"o de I ancldserlndeianque qdIcu man en rupos numeron
s edroalerempt Larboe 1 p le tedein darll Cheveie Al ha caldo pie p rena. rm
encuentro encampoeneutral o een media dei palat, qee ta-ploco aever tarde en Church
so inrtearan los dos campoa El puede lavorecer a tin rcorrio-dor de pOtro rcalilornianao Swa
equapo de loot ball amerwano del su tipo lodo In cual equilale a de- tmendio la historia rde Hi
Colegio La Luz. seencucntra baole cir quie son El. Professor. arrnanca- iteme probi queen
laS ordenes e enrenamenlos de do del dos. y Cuban FIanr parliendo Santa AnAla ocan6 all
Rafael Cambo, y el mentor de aos del ,res. los qile tienen quai r la n nsemp e muv atendib e
Tigres, espera que sus muchacnos rasai par nla iib de s l ighlander.e rendi dea la Belmnrba Pa.
hagnan buen papeIi e n l a tempo- "Eso P aorrer" Prineir a lifornainno
rada co legal del presence ann Aioid o no a elaileata lapoo de cicder o eKentucky d
Tres equipos quedaro mpatados aingnille-rableel nneVv e venca6i i haoi- tec
en el segundo lugar del Campeo- ademas Caerieon In ha deC iaantaor ldoeque Swapls leva(
nalo Juvel de Basket Bal de lan de sa lida para que Magia se vava Shoemaker, emDrSe
Direction General de Deportes., rn anneoto fresco, peri ran al doeVanguardil a.e di. nem
Ia cane de La Habana. La Juven- cotar n dice r'erpos dci puneuro en hua ba dSmmeriTan.. pa
lud Progresilsta. LosLoboes y el i media mlla, a m ei, en I- o l s abinda ental p
Club Telelon Sico esirsnani- 11ue1lones v a enitro en Ioa dos e, cada.
dos Telon e. S uen entrena de In quo neoesita el maenifiro E1e sistema de carol
dos ue n hhe oentusiasmo, ins elempelar de Ramoncito de Ia Sierra. pud era ser ia que br
SmOchachos del Club Deporlivo As- quasle emueve desde ese meomento resultados esta tarde e
Uurias, parea las competence i- recom un verdadero caballo de ca- er de dlare se taquel
ninrs" de campo v pista, convoca- rera field doceernplar
das por la Union Atletica Amn- A ]o major nos equivocamos, pero sart que pace oan de
teturs de Cuba. Mario Cruell. quien delde que ,imros correr por primer pretendan venlr d alea
de nestros mees Plioniencprbez a Autro perdiendo con Gris Real Gold quo sale
uera n de nuestros meors lata enuna fcil prueba para p)er- ros en el Handical p d
hombres en los 406 eletros, e,?a cetarl aIns mesculos quo le dieron Madras. v la o ran prue
entusiasmado con P material r qiieo "-c impresion6 muIcho mas oue los meedia en qule se des
tiene bajo sus 6rdenes vencedores como tiross" en ins ca- Monroe. 1 v Pot Tape.r
rreran'de dos furlones,s cuo lamA m. nu quo con tlada son
hat esinit eado nada a nlnn a heade caleeer de fanalico el
ILa Comision Nacional de Dep.r- escngerunicampeo6n. de Marianrao esta tard
los y In Federacion de Tiro. ban En el Me Preferido Stakes ha nque- "No continual
ianzado una convocatoria pan ridee ina suerte que todna I Incaball Aver los favoritosa I
rapedas del tipo de lsopera Cable mo entosn ehrr co.a
iduaetenle qnuoer-Buden.as i ed Bg. i.ost. FamerYa Quicrk Turn. sos de War Colleen v y
viduales, Ils que tendran efecto eae haya tonado poseonos niteruo- ne pcro del quintoen
Pl domingo 5 de junior en el Poll- resn., en ato que Ins milleos flina- mlante seabsrieronlas esn
gono de Tiro. de la Ciudad Mii- listas como Clean Broom. Lead On, ion mas lo inesperad
tar. Cada club ealtara represenia- Shanks Mare y Lord Craig. corres- gicos a la hora de hac
do por equipos de cuatro ltlrado- ponde partir desde afiera. y no va- tica final
res, y ademasa estos tiradores po- mos a enganar a nuestros lectures. RealmenteI los "leone
dran formarse en dos parejas al a leo diremo nque los aspirants a a pLunto de oer martlr
un crupo fuerte y enuiparado. qiue par orden de Ins Stew
estlio "two men team". Este esti- en carrera de milla y 60 vardas, ten- rado el favorite Jim
In de competencia, es la primer a gan que partir del seis para afteera quinto episodic, pues d
vez que se hace en Cuba, y es muy tienen qu see alao superlorcas v fa- minutes era dedomni
corriente en los EE.UU. Habra in- vorecerles la sierte para que resul- eli exemplar de "Pestafi
finidad de trofeos, segun nos infer- ten factors en Ina jornada. or lo cual podian be
m el Teniente Fernaindez La Naturalmene, qie caballos del ti- tanoticos a buen prec
Hbn,- po de Lord Craig -v Lead On ban compelidares con gran
romptenesi de squash anter-ase- de ser auantados er : cuaneo den Ia lhdaden de hacer despe
dades estilo Cope Habana, ban s si partida. siendo guiad-s hac= dentro finanzas de In Bass.
do ,ruspendidas con motive del Darn ahorrar ltndo el terreno quec Por fortina para M
e"saqcue" de nerique Galan. De le s sea able a usu jetaes prn con sa6 Ina earo inespera
nevo aco elmie stal andendo, y no usa muralla Pquina par delante, port quaicontra su
se aeaban de poner des acuerdo Ins lenodonse bibigadns a altar pnr on- puso se undo desde
le inentos qUe fore nan la gran fa- eim a de l _oa c nltrariosa si _no .. .. ..enc o .n.to ..e ni dole m


milia... Continuan por el Club de
Polesionales de Cuba. hacienda
los prepartivos para el festival de-
portio intersocios que hban de le-
var a efecto el prdximo 20 de ma-
yo... Tambien per el Liceo de Re-
gla, estanr encantados can la fies-
ta de anoche su traditional Ver-
bena de las Flores. Los reglanos

a este festival, y a iabrir Ins puar-
taI sin organizaciones todo era
utilidad. El Concurso para elcair
Una reina, ha sido itro de los gran.
des Uxitos. ..

E.n .l juego de soft ball dep ans
"estrellas", se anunci6 oficialmen-
to ya In hablamos publicado hace
unos dias. "Vendrian La Haba-
na a Jugar los dias 17 y 18 de jii-
nio, los campeones del mundo de
soft ball, enfrentandose contra los
mejores "piquetes" de la capital.
asi como contra una seleccion. Ese
mismo dia quedaran inauguradas
las luces del Stadium Polar, y los
festelos serin per todo Io alto, ya
que la mencionada empresa. es la
que ha hecho possible la vista de
los campeones rnundiales El
Hermano Pedro de los Maristas de
]a Vibora, esth cencatedo con la
temporada que rindieron sus mu-
chachos. Los Maristas, conquisla-
ron el pamnpeonato de basket ball
de menores de 18 afos, baIo la di-
recci6n de Manin GuzmAin, y las
justan de base ball en menores de
18 y 15 aios... Continuarin en la
pr6xima semana el campeonato de
hand ball que vienen etectuando en
las canchas del club Deportivo As-
tuirias, sus asociados. Valentin Mi-
randa, el eterno aspirante a la pre-
sidencia del club "astur", esta que
invitea tode el mundo, porque ha
ganado mas Juego en esta jusia,
que au rival el doctor Narciso Ca-
mejs. y con muy buen juicio pien-
sa. "que si sabe ganar en la can.
cha, puede hacerlo en las ur-
nas" ... Modesto "Dominguin"
Rodriguez. en esa misma just. no
ha podido anotarse una sola vic
inria en la cancha, pero se desqut-
ta en la privada de Manol6n .
IV
La Liga Viborefia de Soft Ball
celebra en la mariana de hoy um
double program que finalize 1
primer vuelta de ou just d
1955... Manolo Pirez el lanzado
del Club Hispano America, bate
de dos. don, en el juego de las Fs
trellas, y tan s61o permitid un hi
en loB trees inning de actuaci6n
Sus compafieros de equipo le de
clan; "eso que hicistes en el jue
go de las Estrellas, cuando lo tie
nes que hacer en el pr6ximn mar
tes, cuando juguemos contra el Ti
raria Yacht Club". Los much
chos del Liceo de Bejucal, sables
do que tienen que conquistar I
victoria frente al ganador de Hi
pano Cubano de Artemisa, y
San Juan y Martinez, para repr
sentar a la zona occidental, esta
practicando intensamente en se
lerrenos del Liceo de Bejucal
Nos decia el Hermano Pedro de I
Maristas, "que su plantel no hab
concurrido a las competencias
campo y pista, por las grandes d
ficultades que confrontan para
entrenamiento de sus muchachoi
Consider que podian hacker
biien papel, porque ellos tien
material para triunfar. Un ge
tn bonito tuvo la Lig-n Cubana
Soft Ball, cuando le nizo entire
de una mncdalla de oro a John
Jaen. per su labor per el depot
-de ]I bola "fo a", Nunca un pr
min ha side mAs merecido...


PIARIO DE LA MARINA.-Doniintgo, 8 de Mayo de 1955 SportR Pigina 5.B




HIPICO EN EL ,"DIA DE LAS MADRES" EN 0. PARK


y Carlos Arteaga, co nel program Sis",. despus de descontar e1 20

SALE EN BUSCA DE UN NUEVO EXIT Mile 7 oyhodl, eso hentaenao14080
D E optar por elpremio en esta .une On nia reten da la emprea. Eire in a
tuaE.. te .....r 849- li edao y S c ....en a certavc O W 8l |
EL "A. L. FERNANDEZ MORRELL" ESTA T R tual temporada aennea t- al de e treno
Delo xiscico peos I ena 0ta4


kes result un verdadero jeroglifico en que la suerte ha de ser factor decisivo. La tarde conclu
a milla y media que a los fanaticos gustara. Sally-s Last no pudo triunfar frente a Yardmaster


Ssoay de
nalistas

1..
no. y tra
la milla
como I
lanuel PN
cabeza, a
on en Q




Il demo
ill Down
ps. que
tll Gail v
a formal
el DerbN
Ia miam'i
rk que e
que ren
esde 192
ido por W
estu vo e
ti quoe
s estrella
divran
er en pe
inde 6nt
n el Mi

es. hace


el Dia de
eba a mal
utacan P
redondea
euredad h
1 Hip6de









be dea
iron"
tumbPron



erdn Inm
Challen c


mer a esti
ses" PsUVI
izados cu
ardsa ue

io prbic

uca Ins d





nuy ffcic


I .


SELECCIONES

Por Salvator


PRIMERA CARRERA. RECLAMABL.F.
Sels furlongs. Para ejemplares de I enfi v mis. Premlo: $30
HUCKLE DE BUCK: Con chance de batir a istos
Huckle de Buck, pe. e tendr, clue hacer su meolr esurerTo par in-
Sgriarlo. Impact, Pste hijo de War Admiral hice un contrarino peligroso. I
Rickshaw, un =legible con m uchos chances denvictoria Handle. no dehe
quedar fuera de la pizarra esta tarde. Child Wonder, otrn elegible que
de entrar tiene chance.
Tambion correrAn As ce Oro, Shat El Arab, PHonev. Book. Cousin
Tan. Don Rogello, Stevie Dear. Just A. Bird y Better Time.

SEGUNDA CARRERA. RECLAMABLEF
gels y medley furlones. Para ejemplares de 3 afins y mi,. Premin: $300
FANCY FARMER: Luce muy bajado esta tarde
Fancy Farmer, sl logra soportar el escaparate que le han pueslo.
American Abbe. luce tambien algo bajado y cuenta con chances. Fo-
rethought, este hijo de Quatre Brass II, siempre estA. en I plea. My
Happiness. estara en la batalla desde hora temprana.
Tambien correran: La Gitana. Marlace, Disco Volador, Noble. Ego-
tist. Shot One, Peggy Lewis. See D y Nip Time.
TXERCER, CARRERA. RECLAMABLE
Sels furlones. Para ejemplares de tres aiesn y mas. Premlo: 1M00
SONSAN .OILY: Debe ranarle a este grupa
Sonsan Lob, con el mxim o chance pars vesner a Ustns bhny Rn-
sanura, sui posicidin exterior quizi le favorezea para cnrrer Venganza.
esta hija de Alighar, pudiera sorprender. Pulgarin. Piste eubanito luce
star mejoranode per dias, cuidade
Tambidn correran: Bragado, Baby Pont y Miss del Rio.

CUARTA CARRERA. RECLAMABLE
Sels furlones. Para ejemplares de 3 aItos y mia. Premin: $500
SANCTUARY: Luce el 16gico ganador
Sanctuary, viene de correr con meiores y debe ganarle a Ustos. Gue-
rra Fria, dependeri en much del jinete que lo monte. Cross Bones,.
S hte hijo de Mr. Bone.s no est descartado en la carrera. Ckyflare, luce
estar recuperindose de sus achaques.
Tambi6n correrin: Do Breeze, Bengal Trail, Challenge Jane. Miss
Sublime, Oh Willy, Jet Travel, Clover Belle, Sugar Plum y Ella S.

S I "A. L. FERNANDEZ MQRRE.LL" Stakes
QUINTA CARRERA. NO RECLAMABLE
5- furlones. Para ejemplares de 2 anfio. Cubanas. Premio: $1,500 y runtas
AUSTRO: Pudlera repettr eat& tarde
Austro. este hijo de Jai Hind luce superior al grupo. Chdivere Al.
peligroso contrario para el "pupilo" de Don Ramon. El Profesor, no es-
o ti descartado en la carrera. tiene posici6n. Hagia, estari engolfada en
- la pelea desde que den el "go".
- Tamblin correrian: alvavidas, Cuban Flag, Jai Me, Niche, Papilo,
Last Drive, y Mi Corona.

SEXTA CARRERA. RECLAMABLE
I, y 1 euartos furlones. Para ejemplares de 3 aflos y mis. Premlo: 5600
ni BANOVINA: Con chance de veneer a istoS
a Banovina. este hijo de Floranada luce muy bajado esta lardp. Ob- '
e snrvame, ha corrido contra mejores y habri que contar con 61. Amigul- I
r to, gan6 su fldtima par cuatro largos en igual distancia. Creation, racon 112
6 luce que tendrh pelea dificil. pero es muy honrndo.
I- Tambien correrin: Fred's Gift, Bush Buck y Turquino.
it .....
n, &EPTIMA CARRERA. "DIA DE LAS PADRES" HANDICAP
- Sels furlones. Para ejemplares de 3 aeos y mis. Premlo: 51,006
e. GALLARDO: Luce blen e6locado hey
- Gallardo, con posici6n en el post y habri que batirlo esta tarde. Cap-
r- tain Flares, luce un contrario peligroso para el hijo de Flood Mark. Mis-
a. tig, con buena posici6n en la gatera y viene de milla. Sheilas Time, si
a- logra rebasar el regateo initial, peligrosa.
n Tambidn correrin: Real Gold, Wise Panel y Select Barm.
I& "MI PREFERIDO" Stakes
s-I Segunda Prneba del Triple Events
el OCTAVA CARRERA. NO RECLAMABLE
e- 1 milla y 60 yards. Parm ejemplares de 4 aiafo y mia. Premlo: $2,,000.0
In y, 1/3 de lax euotas
us CLEAN BROOM: A gusto en la distanila
- Clean Broom, miller par excelencia hay luce bien colocado. Quick
os Turn, este hijo de Whirlaway tambi6n va bien a la distancia. Famera,
ia no esti descartado en la carrera, peligrosn. Isopera, su ultima so un
de monument, pudiera repetir hey. Chief Loco, este hiJo de Apache esti
ii- corriendo muy mal.
el Tambion correrin: Cable Boug, None For U., Lost, Tenorio, Lead
B". On, Shank's Mare y Lord Craig.
un
en NOVENA CARRERA. RECLAMABLI
es- 1 milla y media. Pars ejemplares de 4 aios y miJ. Premio: $1,001.
de MONROE J.: Con el mAximo chance
,:a Monroe J., a gusto en la distancia habri queg anRrle esta tarde. Pi-
ny per, sus dltimas son muy buena. habrk que contar con el. Pat Type, al
r:e final estard en la pelea, cuidado es peligroso. Flying Champ, con re-
re- mots posibilidad.-
Tambiin correran: Gaycoal, Little Angel y Feathertouch.


ios
els








pare
ten-


este
as ,u
a. es
[avo-
a su




repz,
Ge-
udek
I +rse
,icho
;lem -,

repl-
De-
ide
Y,) .s
0 co-


For ALL

ear con Ia victoria cuandi Fairlow
se paro en secoe n la recia final.
La just estelar del dia primer
viata lucia un regale para Sally's
Laionst, estrella mixima de la recrla
national desde Ia desaparnciin de
Mi Preferedo, pero aunque en su
ultimonel morlto del Aevos habia
lucid bien a la mella. enslo cierto
ILI(' ya career de SUI antegua expoh-
ni6n d svelneidad, cogiendo una
matchila. In eual no es precsiamen-


VATOR ...q.u ..e amenaza s
ATOR)" respondi6 a una me
Si de Reinaldo Sinchez.
te In que se necesita para triunfar sados a sus contrarioe
en carreras cortas. rre, en que resultaba
Creation, consistente como el que el unico exemplar m
mas, aunque lucia subido. pronto Dos ganad
salt a la vanguardia, y de no haber Dos (2 fanitico s
pstado el debutante Padukian en la 5i ganadores en las
carrera, es cast seguro que hubieseoras celebradas ayer
triunladn. debilitAndose un poco pa- reparlieron los eien
an permillr el 6xnits del enesperado que elofce Iemprer n.
Yardmaster, cerrando alon I erreno so de Ins seleccnisl
Sally's Last par cobrar el show Fucron elins: Ricar
Chadace. l cabhalic que nunca lIe- poseedor del progcai-l


Al venderse en el proarama de 1($ 405.6W. cuncon. .c ei-0 ,,4-
aver. sibado 7. ciento treinta y un rl "pool" del juego de"Loa Sel en
11311 boletos en el juego de "Los la fiesta hipica de esta tarde.
ye con una --


y Creatino


empre, por fin
Ita inteligente
cogiendo can-
en la del cie-
practicamente
llero.

italaron cinco
Icho (81 carre-
abado 7, y se
$100.003 pesos
en el concur-
n Dominuguez.
na ndmero 977


RESULTADO DE LAS CARRERAS DE AYE


----ICpyrightOd by LA L Afoerculde)-
-- FINALES CONrlUMADOM POR rOTOGRAFIABi--
9o. DIA S bodo. Uy. 1.-12i TI.spo CLABO Pel>4 IAST
419 ORIENTAL PARI.CUBA Pr.l.e 1M5
41 PRIRCRA CARRERA- I& I.- Purlong. IYTOtl Real.


n el hll ,1i sh, *6a B o 2, .n 1 Rdrig. B 5
126 Gil.. ll- 7 1i| tA 21 01 A OliIl-s -B fP-B
a i el i2Prlt Sl o 1 I I I'l I I A V 7-1 7- 4
t en .? nr I A i OrIAll.L. 14 4
O rl t.len 7 1a 1 1 1 I 7 1 c 1 d I rI V.o r, $u I
lle- A'AI .n a,
n la P Ie, Off Te.ae* T .o 2A l-7t n Sl- 1. 1 I t 18 2 S ,
Nas- V.lor $I,.- Jose Krnand., b m 6 S:ig.. r -B-olo Ell. ITr'.1-r:. F ,
aI doe no.d.) r.'ne.d. RUENA- G.n APKIRADO elu-ndo eIGUAL EIl. B a
dar le ss SA l i r dels f l Eat. el i. l.cletdesiroe P R $- a)
E l1 W 8 12 -. A 1, 1 0 Shyly I o 2 0 Bla l ebu -
inta. 492 ORIENTAL PAKK. CUBA Prmlo l3oo
imns 4 SEGUNDA rARRERA- P Furlong IYU&Up Rl.O
Pre i cb"ouS a ar R1ne1 a-re11l4,,e i O nioAlalp I I
al iroso 4 uv;r bj.r iI I tI A 11 h 2 R1J Nunell 1
ee Ba:66 rjo)- A, A .. 1 s E 0 B Rdreig.l- 2
pee- .S2 3lnt.'hlieg -S M iI 0 alB i
que 42, i nelqulil ]06 1 1 6 1 It R- Dp rt I, 12
|l )0IdT .r I.II B I ?1 B Ii Bd dlR.. 12 i1
fie- SI B,lhitW r.,ir l. 2 1 B 7 i I7> J Pa le ii
p leas CloII..Try ln 1 I f1 P B P r e. ...
Ila y P a Off Ti.mro 23 t -5 4, 4 5 A 4- i9 It 1-2
I -lo; "l F A Su-rh lAIt ..J., k-Bri-lrio iTr|nlrsi:PA
pePr. s.nrer) Asrrnedl. UENA G.Ao iPURADO Set.id.itoGUAL Be-
n un e...,o e.e i-r".ld..l .entP. A rert Mr.a 8 .. his...eoBI
hR de J-lo. anci.l l.teechlog "'e oli o le.ltrbad' nI .1 neo..
lo-ead. R_ Io.. $so.
Bo.ul Boay 7 0n 1 80 11 rBSuobuth *2 i5 .0 Glnei a B0
nAILT DOUBLE-- (,-) ELLA N.-BONUS BOY w41
ee 4 0 0F.N',l PRR.S ruOA ,oio 0.60
F RA I ao RiERli- h X PsIor s-oan.)Up Reod.
iha- eRena Golde AI As a 111 I1 14 2 1 eSOrteg a -
fue- lVe 13-,.,,y A7Mo lo es 1'.1 1 JNo e. 4
us ii- l ST,,.,in I- 2- 4i 01 1 It M Reartno s i
adns- MB _1I 1 1i ;li1 1.lI'd a6.orI iM D i., 2 i i
oron NipTIe. Ill 2 I 71 I a I A Vot o- so
ando l ,,, 3" T.po 2- 47 1 i10
SV.,lot 13.-J.r .l .tbl.. b m O Wnr J..p-M.rki.lt (Trnl.r:l'A
retil- Crlbiro A Arr.noesd.. l'ENA Gon eFALIL Sneundo IGUAL War
n el malieC I c (Bcolanuti.i fr.eelt Ulp.- d.I p-rt. It... e -onre -
armoo olrl-I Pr- cit do R.es lms IBI.)
n le We;."oCall...oBn O4 0l 240Ge Gold I1a0 n2gullisnb.. BIC
orria 49 ORIENTAL PARK. CUBA Pr-mlo iM1
r lo- 4 CUARTA CARRERA- I Furlongo ITO&Up Reel.
omens 15eChAI.oB 1:le "lSl I I B1ill' A Aiso- B-6 7-1:

babi- l4li4b. irbio *110>I I ? II 1 Il R Dar. 1 B
en lean s ,4 settersLack It,12 1 II 11 1 It SW Ca s, A
............M... .. 7 1 .7- 71 At j J Poun. 3-1 1-
6 8 a Gren Sprtl-,1 6 8 1 s S. A Veg. An

re s5 e Bo.s Pa.., l1I I :, 0 5 B 0 Rdreg o it I C12
o s p en l.:,Offn Tl.ls po 25 I7-2 t- 1:00 1. I :IS 1-1
car- iV.I. I0 -Tiburon Stable. bri n I Challenge Bo-tcrplde J...
ITrlelir in.al P.r..1 ArInlld. BU ENA GI..lFACIL S.eodeO
IGUAL Chllieng. J.e. e... ltdoA- 0 la de 01 i-oirem.,1 o doletar.,
hoeildelnts. o.B.by .Wliherafnfcrl.i lfi-ne.. I P R %...),
Ch. J.. l 10 e i 2 2- Saoh iflt I I 1. 0 Bitt.r ,Luck O
QUINIELA DUPLA- lB-I) CHALLENGE JANK-SOBERaBIO SU e


I t l II


45 ORIENTAL PARK, CUBA P" ea B$
SQUINTACARRERA- Mlill. I t- r OUTO& U ,tod.


Ads fIpn l og. I I It 11 l ll| II s I a
I(Bll IBellolCft sI 1 1 t l I j
41a Sato, Dlll 1 ll1 I I *I I it 6 l.e Il
1 Trnl FIio I I 0 I A 1i 7 1 # i M 1
< l4" idgi ">I, I I lit It' 1t is aI (
I u Mounthik 11 I a I ** b41 l I 0 I I
Ul Bl s U. d11 I I .1 0 10 1 CI
4776Jl B t **O .10 I EX'USADO A I
IF 1: 11 O *:il Tie.e.l ts. i 4 14 It e14
.VSl M21 B1O-.hlA Rmolls. +h I I Jou'l C
Tealmr:R Beemenllisl AmrucaU URUE A G.. FA
GUAL Rp.lrt dupub fU|llesl d4 Faid.. r ek.b
.oad C-.. Jlk B. T. lesind. .1 -eie d.l P.AA-i
E.-do d. 1 --ror. (Pi.l d* e Rll..
R.poIES 0 n 1 5 I. D ICre- 1 00 I i -r.
496 ORIENTAL PARK. CUBA
4 SEXTA CARRERA- B Ferless
ia4 Ji..l Ba ,B 6 7 i* I 14 I I J
(ttSiTilt.5 It0 I 3 BI ai 4 2 j
eI~ S.Illi 5.. .10 1o 0 i 50 3l2 I- 2
P i F om-lAl.. I 1 55. loB?. 0 0 As C
I 'Tlih.te. Ltdy0 11 2 I t I 00 M
I Bull Gl uo L -11> I 1I I B- 1 I A
S, Polly 0S O I 4t I1 11 A
... elasteieoil I 0 1 I 1 1 0 7 1
P ..-iof .** Tl.n p po IS 1 14 4I- i:1 B
v.lol, J a G nu l. i taDoMeiA-Jsa.u Not
uleOl AnruA.& BUBIfA C ... FACIL BSoCdo API
mo eca..IO ie0io-rma) Ari.. d Ue- IIpoI
a Tilh me crol iloer st1 I rai (o Petle A
Ju.l Ra b C B0 00 1e T.a S. I 0 00 -ll1
QUINIELA DUPLA- (1-1) JUST RAE-TIT

497 ORIENTAL PARK, CUBA
497 aEPTIUA CARRERA-- C rl oa 5YO0
.dYe l-4u.l cr ili I i4 I II I, j
4,74 llCreat i 0 I al I I II J2' 5'
79 Sa Lao. 01- '01 1 4 e B' J
H Niah, DriAk., 1 0 .I ,. Bi Il .rto- l o 1 I 1 I I 0 I 14 N
-Pad=1i-6 t tI I 1 00 B"B-B. A
BB<'Wd5r'.R.ei' 16 10 9 i M.7-. M
P ta I.- ,1 7 1 in A-I BC 0-B 1 IA
l 11:11 Off 6:I l T mip 22 2 -l 9 4 -6 M i
Valor $490 E. que Fotel. A I A npliltealt
ITmine.r: An.dr> HNme d)l Arrtcaad RUENA
d Ao A PURAO ( Prele d. I
V.a.t.r 0 1t ola*I0e Cratil. 10- I -104


ORIENTAL PAR., CUBA
OCTAVA CARRKRA- I Mill.


100C1 a I I 1o 0 -I 141-
, IN ....l.t its 7 7 ,," I. 1-
.9 p'.deIrm. i 1s-B 7 71 10 0 1 I11 1
.LitUl. AlIsl III a 2I 1 It 0 B6 A
0 i sli- l ...0101 6 1It0 0 . Bd- I

P ; Off la *lTlmpe 2" 2 -6 47 2- 1:1
Voloer "UI-E.ai.lq Dvrmd. oh S I TslllaCr-OB
r. D-id) A-rr,-l. BUENA GaaoAPURADO
CkA.f. .p-d.lp d.I i il o, 1- l.nOo *i I. 0
t"rWI .*IIck N-rlar loe 0 IUa illl. A
eo prflc. (Pr Cli.d-,e 101s IN3 N.l.rl.I. 100 I C C
-: RECLAIIOa :-
WAR COLLEEN p -alD Ige. .ceOL


1f- *a B
A* tI i

:to l-A 1:
l.eo-D rk Blu
;IL Sao<3 i-
Ia plea..) B .
Dill a *1

ITOAUp Rel.
Mm Uo a

irn =' I I


p... II II

, Tr...,.f.J aGa
RADO Juots. B

9IS. 10
IL. I ad go


D i -ol. as

eV.g. 01:


P e W.. amB
'AIU. 0 .b lo


D. 1. 1. so


Dis cut en en la SABE YA LA HOTIIA?

salI del CMN el BURIA c..b, I.
Ii I l cibe IV
Florete Femenino ep s.eao, tr do

A las nueve y media de la manana TRAJES-HECHOS
de hoe tendra lugar en la Sal d i o e *oes i.ne0cioaal peotcil.
Esgrima del Circulo Mililar y Na-
val, la discuslnn del Campeonati toe %l&e i" 0.6 at
National de Florete Femenino.
Un total de d.eci.ies bella, muchn- 1 ,l. C.,. $ 179S
chas elneutaran en ei linoleum ins tE1vlnt N aIw $ 2950
performances mAs notorles con tal C 4.4:14 9
de conquislar el tilulo preciado de
Campeona y centre ilas estara la dil- "
tingilida Carmen Cabrejo. que dp "e Ansia d coomproe o trade
fendlendo el cetro qua conqmuistara ,IB. ei>e B ULA- -
en Ia ehiminatorila nacional efecitua 4, sOne0t _o
da hace algunos meses. intcntaro
posesionarse del titulo naclopal. No her noo de gual on Cubl
Entre las bellas y entulsiastas moe-- "-
qCueleras que hv Iraon en busca Oe ,,;,l .r
la victoria ihuran: Carmen Cabr (ju 7ewu
Ade'lna Dorrinuerz. America Csne-
osn. Vivian Dia Isabellta Usatorre' Gallan.l .15, e, Virtaudsi ATilm
Obdulia VIgo, Lolv Araujo. Mar'a-
rila Caballel o, Carmen Triana, Geor-
pria Carrodeuas, Ane ela Sancho'
Bertica Cabrera v otras muchachl- rntregadas iLn medallas correspanor
las alumnas del professor Lessieux dielnes a lai g nedores de 'on tar
nens de este a.Ef aaclo se verili
Entrega de medallas el miereoles cara en la Barra Aiecr,sbaaI aI
i nco n e I tards e. L ciA In|'liaon a
El proximoa mlople5en uaan actoi ins lecutlvadnle Ia Feaerain. pro
qua dcbe resultar simpatico. esl-ae Iesores y esgrimistas.


MULTIPLE


S S


GRAN V ARIDAD INAGELZh o


AIREUACo.OMMANASO u am u~~d

LAI lo MI o nM @31 mM VISIILbs NoMINuS ELKNMN


~


LA SENSACION DEL MOMENTO!


r-


.... ...~..,


I


.:


2







Pagina 6-B


Snorts


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 8 de Mayo de 1955


CONQUISTARON LOS "DODGERS" DE BROOKI
_________


Rota la cadena-de victorias de 1


los Piratas por los "Gigantes"

Jim Hearn mantuvo un domino neto sobre sus rivals, para ano-
tarse su cuarta victoria de la campafia. Jonrones de Freese
y sencillo de Long did al Pittsburgh todas sus anotaciones

NUEVA YORK. mayo 7 tUnited) Los Piratas anotaron sui trcs ca-
-La sorprendente carrera de triun- rreras con un Jonron de Gene Free-
ios de los Piratas se detuvo hoy, al so con un hombre en base en la I
;cr vencidos por lce Gigantes on Frptma entrada y un sencillo de
,! Polo Grounds. por anotacion de Dale Long en la sexta
II a 3 Hearnman Pittsburgh
u o a -n 1-- Io ... .ne- V C H O A E


Pgr losatas ib -
cont rol p-C.. Clement 4 1 0 0!
t r t e C i. .. L. .O G r o a ta . 3 0 0 4 6 1
1riunfo a la tem. Montemayor, e 1 1 2 0 0
porada U, tr. Separd- c 3. 0 0 3 0 0
buir Jco e ion- Atwell ... 1 0 0 2 0 0t
ion en0 ,I ajqo,, Long. lb 4 0 1 6 0 0
Gigasntes G FTreee. 3b. 4 1 1 2 1
hibicidn 0 ine ,Purkey,p 1.10003,1
campo, d-. p.r.... dFriend, p ..,. 0 0 0 0 00
de los 9, or7s o A-Saffell 1 0 0 0 0 0
Rob PcLe. : Bowman. p 0 0 0 0 0
Roe r Bowmano B-Grunwald p 1 0 0 0
(aiatro snctilos Wilie SlaMys .
del lardincro Don Muetller asur- T p littlee 33 3 7 24 13 4
ron la victoria do los Ginantos oen la Ne o
sxta entrada. Ner da rk
V C H O AE
Triunfaron los Braves Will iam. .2 32 1 1 74 0
so bre los Cardenales Dat .lean,2b 1 0 0 1 0
Mueller rf 5 2 4 0 0
ST. LOUIS, mayo 7 ,AP- -Bill Irim. If 2 0 0 2 0 O
Bruton, Joe Adcock y ank Aaaron Mays f 5 1 2 3 0
pegaron sendos lono nes para uai Lockman. lb 31 11 0 0
H los Baves de Milwaukee a unaTh. -ipson.3b.. 2 011 32 1
virtricja doe 9 .or 7 sobre los Carde- C-Gardner 3b 2 0 0 0 0 0
nalesgde San lis.anoche Tanhiien Wstrtion.c c 3 0 6
por los Cardenales jonronearon Mlu- Hearn. p. 5 2 1 1 1
sial y Moon. -- --
Milwaukee 052 000 101-9 10 2 Totales 37 11 14 27 12 0
St Louis 010 000 420-7 15 0 Anotaciln per entradas
Conley, B'iudettei 7. Vargas '8) Pitt.bkgh sO0 001 200- 3
y White. Crandall 91: P. New York. 201 323 00x-il
Tiefenauer 2', Lapalme ,' ''..,k
dridge (t, bMoford ,17, Smith 9,Sumari
Arroyo 9o v Sarm. (,ann: Conley Impuladores Mueller 3. Tomnp
Pordi6 Poholsky 0on 2. Dark 2. Hiearn, Long. Lock-
Home r:ss: Milwacke,. Bruton. sis. 0E.Freese 2 2B0-Dark. Mue.
Adcock, Aaron, St. Louis, Musial. ller. 3B-Mar.o HR' Hearn. E. Free-
pas iao ci ii~


abe ya la Ntida?

BURI A
acaba do inaugurar
can pecos
sENSACIONALEs8
n departasmentes de
TRAJES-HECHOO
IDhs aIn s*eno6.1 6
1sequ.Udlatermprt
C .lre "BI 1" honI
S in rntr xe. h r:o ar
1, ensVanke,

Cads t&ri-keek. I BURIA" ha
sidao eonfeeionado totalments
an noestros propions talleres, y
tades estike garantiszados pero
Isa stlqueta de BURIA
Rota Igrantia signticail
*.lLAR do magniltfic cail.
did. duraderas. eligantes y
spropladam pars &nunet-ro l-

4 CORTR *xcausilv aobr do
nuestrosnaaetrona 0coeado-

4CONFr0gf ION cuidas.
doAo obrd a oprariloa ca*
perlments<
Poer *o c a a tk)* heche
"BURIA' o coma Ud, Is quite.
r en todo: TEI.A CON-
FECCION y FrRCIOi
Antes d comnasr uso trajt d

Venga RI'RIA iVea... y
eomnpr rel
l4M HA hAnA ICLAL
RN CUBA
SoIta oportunedad a pra ad-
4ulrlr AHORA ou srale ds ve
ranos oNICA
Aprteovahela 4. Sambit




Osilio 15 entreee Virt4edM
y Animsl












"J


se. Double plays: Dark, Williams v
Lockman: Groat, E. Freese y Long.
Williams Dark y Lockman E. Free-
se. Groat y Long. Querlados en ba-
ses: Pittsburgh 5, New York 12. Ba.
sos por bolas: Purkey 3, Bowman 3,
Grnuwalo 2 Hearn 2 Ponchadoi:
Plirkey 1, Bowman 3. Heain 5
Hit: a Pi-key 6 en 3: a Friend I
on 1 a Bowman 6 en 2. a Giunwald
1 on 2


Otro trio en.

la Bombonera

Ugalde y el Gordo Cruz contra
Villar, Hugues y Orlando en
el partido estelar. Notas
Gran cartel ha combinado para la
matinee de hoy en el fronton Haba-
na-Madrid el iniendente Pepe Mi-
lisn. En el estelar se enfrentaran
Ugalde v el Gordo Cruz at trio de
Villar. Hughes v Orlando. En el pa-
pel lure un poco por el trio, I.os
delanieroossaran del cuadro trece y
once. Ito que qtuiere decir que el trio
tiene entaja de dos cuadros
Eni el teice n de esta tarde dtena
mrente a Monesbero Vlljo en no de loer-
coloeresn a Marin y Cancro en lodos-
lor ontrari. Iniosn el program
lostlermanos Heoi lacontra Armando
y Suaroz.
En el tutno mas importante del
program de ayer por la tarde Vllar
lrente a Ceberio y Llevi a qu II eer-
cieron un dominion frsnco en tonds
los moments. sobre todo del tanto
quince al final.
El cartel completo do oeta tarde es
el siguiente:
RIMER PARTIDO a 2530 tantos Her-
manos Hevia, blanco, contra Ar-
mando y Sue,. azulesand. A sacar
del cuadro 12 y del 13.
PRIMERA QUINIELA a 6 tanton"
Victor. SMonte Arlleando. Mendino Cas-
Lo y Hevia Orland
SERCEGUNDR PARTIDO a 30 tantosi
Ugalde y VCruz blanco contra V-
Mlar. Hughesn y Orlando. a, sle A
sacart del cuadro 13 y del 11 y me-
din.
SEGUNDA QUINIEI.A a 6 tati,.
Cruz. Montes. Vallejo, Martin, Cas-
tro y Orlando.
TERCER PARrfIDO a 30 tatnis:
Montes y Vallejo, blancos, contra
Marlin y Castro. aiulcs, A sacar
dei cundrn 12 y medin y del 13


W







1pebe dle too qupe dejan vineer per el e nsaneio Si.nstaf Ud.
miempe r-sMre. snimado, apt pI e(fciente- pare aesrrlluar -
ttamb jcflie mental d c uns miners igiL felt y productive.
Tene FrINA, el Idnico maravilloe que pondri luz y fortalem
- meot y b Jdan energia inagouble sau e orpnismo.





FITINA
MANIC eteUsTM


94, *'


Deslizdniento que cost 1i(I lesi6n a Wally Moon

Durante el match que celebraron los d dodgers de Brooklyn y los Cardenales de San Luls, se suscit6 esta esce-
na ruando el pitcher Tom LaSoerda cometio un wild pitcher y el rookie Willy Moon aprovecho para colarse
en rl home no sin antes recitir una herida en una pier in eausada por los %pikes de I.aSorda. i Fotn: APW i.


Segundo exito

de Early Wvynn

Cooper a su victoria conectan-
do un doblete que impuls6 2
carreras. Derrotado B. Shantz
CI.EVELAND. mayo 7 ,P -
Eaily Wynn petmitio hocolit pe-ie
to conecto un doolete quoe dlTpI O
par de carreras. ilentras los IndI s
de Cleveland de-
rrotaban 9 earre-
Atetscos dAe Kan-
sa City v
El ser pentine
dereceho de Ios
campeones de la
Liga Americana
coneclo su doblete
en el segundo ept-
sodin. impulsando
a Dave Pope r a
George Strick-
land. quoenes ha-
blan iniciado el
S "c episodio re bcien-
do boletos de li-
Ralph Kser bre transit
Ralph Kiner (, nectoun sencllo
v anono !a ltimera ca.rciau de Ia Ir,.
oU ',l ',DOr otn flvdlde Jim He-
.. ,,..cairei a de ese rarlr
de cui : in0 l:i toc.,da poi un sen-
ill0n de Al Smith
Un dble be de Vc We vb si, -
lnos do FEar WV.n ,, A !n:h v Be-
to A.'.ila. p ne iu ot o ca,
mas pala el Cl ereail en el ctal:o
KANSAS 'iTY
V C H 0 A F


.lacoo<. 2b 4 1 1 2 1 0
Reno r. c .1 1 2 2 0 0
Finigan, 3b. 4 1 2 1 1 0
Zernial, it 0 1 2 n
Wilson cf 4 0 .1 n 1
Kryhosli. I 4 n 0 0 0 r
Demaestrl. s 40 0 1 1
W Shanz. p .2 P 0 n 0 0
Buitschv, p. ( ) 0 0 0 i
A-aicleati I 0 I n r.
Bishop, o 0 0 n1 1
B-Litrell ..1 0 0 n a
Tora's 34 1 9 2 4 8 1
CLFEVEI.AN D INDIOS
V C H 0 A F
Smith. t. 5 1 3 2 0 P
\ ila 2b. 4 1 2 I 2 0
Wertz lb 4 0 1 .3 1
Altobclih. lb I 0 n 4 0 1
Kineust. If 3 2 2 .5 0 0
Westla, i. 0 0 0 n
Pope cf. e I 2 0 0 0
Majeski. 3b. 4 0 1 0 1 I
Dentc. 3b. 0 0 0 2 0
Strickland. ss. 2 1 I 2 1 0
Hegan. c 2 0 n0 3 0 0
Maragon, r 0 0 0 1 0 P
Wynn. p 4 2 2 1 0 0
Wight, p . o n o n
Totales 31 9 12 27 7 0
Kansas 002 000 010-3
Cleveland 040 300 20x-9
Impulsadores: Hegan. Wynn 2.
Smith. Finigan. 2. Zernial, Avila 2.
Weriz. Majeski: Tubeyes: Avila,
Wvnn. Wertz. Majeski, Smith. Jon-
on: Finigan, Sacrifice: Avila. He-
gan. Zernial. Dobleplays: Zernial v
.lacons. Avila, Strickland Altobe-
'it. Flni2an. Jacobs v Krynoski.
Quedado.s en hnses- Kansas City 6.
Cleveland 7, Bases oor bolas: Shantz
3. Burtschy 1 Bishop 3 Wynn 2.
Ponchados: Shantz 2,. Burlschv 3
Wynn 1. Wight 1, Hits: a Shantz 9
en 3-23. a Burt.schv I en 2-1 3: a Bi-
shrlp 2 en 2, a Wynn 8 en 8, a Wight
1 en 1. Gano. Wynn 2-0)

Examinarin los medicos
al pitcher Portocarrero
I CLEVELAND, mayo 7 bINSm.-
Arnaldo Portocarrero, hombre fuer-
te de los Atlitecos en ]a temporada
Spasada a quien han hecho "explo-
Star" del monticulo cinco veces con-
secutivas este afo los batcadores
rivales, seri reconocido el lunes
proximo por un fF.moso e pecialis-
;ta del Hospital John Hopkins-el
doctor George Bennett. El manager
del club Kansas City. Lou Boudreau.
asutci6 que se ha hecho unancita
para el reconocimiento.


Para Caballeros
Los articulos de mas reoinado gus-
to y mayoa novedad los otrece
siempre a sus acostumbradoa ba-
Jlo precious Los Angele Store.
Los Angelea Store ents con un
gran Departamento de uSasteria
a cargo de magniSicos maeitros
cortadore.
Los Angeles Store
MODAS MASCULINAS


Bill Skowron es para los Yank's Fuerte ataque Toale 35 3 '7 9 JUEGOS PARA HOY
TBrooktlyn 003 120 000-6
de Al Kaline Philadelphia r000 201 000-3



Al Yankee Stadium ]e liaman la <>. Ahora peso de la ofensiva de los Ti- on ons 2 sesese. uedad o e double uego): Littlefield 1-G
a esa casa, con Bill Skowron, tendran que lamarle por cl gres frente a los M Blancas Base por bolas: Db,-Erskine 2 Miller Cmez G-2C.NI u s R
< 1es e hombre que va a pagar el alquiler>>. Dijo Johnny Sa C m d Kipper 2. Poncaoos: t rsIne 3,n CHICAGO en CINCINNATI 2dobiv
la segunda edition Roberts 2de Babe Hit a Erskine 7 nut de Al Ka nejuego: Rush 1-2 y Jone 2-3 v

CHICAGO. mayo 7 lUnited)-- a Roberts en 4, a Miller 2 en 2,j Stalcy 3-2 y Ridzik 0-1.
SHarvey Kuenn y Al Kalne cone. Kipper 3 en 3 R-ER-Roberts 64,
Por MILTON RICHMAN, de la U. P. taron 4 hits cada uno. camo cont- Ermine 3-3 Miller 0-0, Kipper 0-0. UA AMERICAr 2-A.
bucion a la victoria de Steve Gro- Gano Erskine l5-0l. Perdi6 Roberts
NL'F.V YORK mavo 7 ,L'Pi Mantle como una seounda Tersl6n mek sore los Medias Blancas por NUEVA YORK en BOSTON: Mor-
- Yankee Stadium le cnoc e la cobinacon famosa de Ruth anacon de 7 a k.mras H nnisn JoMILWAUKEE Grim 0-2 Nixon 4-RK:
o "Ia.ae Casa dquem b a e < n u fabric Es la qunta victoriva del lanzador Ti, Jones 2. S-Reese. Qued o en idobe ueo: Littlefield 1-2 -
rn que cas el conmhle que va a pa n m dner a Juoar baseball professional sencillos a los Medias Blancas de s: Br0 20 v. Maglie 1-2 3 -
gar el alquiler de a calsa -d uio. No Iccuerdo nunca haber Chicago. Hit a rskin 7 en 9: Rush 1-2 y Jones r 2-3 vs.
F..... decl...........Hat .... .do u "slump" en .. K uenn y K alr e3.o.3 hor B 3/ -ER-Roberts

oNU S on co s ha sOd a i b ianlonoInsigo el sderato en la Liga enelc poe. K r NUEVA YORK 'en BoyerSTON: yar-
nla LYsa Americanad e cn eIn Yo ico llam in Gran Scoutamosa de ARua di al bate. El pmero cn la mar. carelli 0-0 v. Garci 23 y F-

Skowron c.ta bateando 422 parb Arrba". agrego. q ca de ,380 y elv egundoria d n .42. l er 1-1. Cdo .-
lo Yankees y elne lld as lo s pon s- AlHens de los mas expen menta- Duranle esl uego de boy Kuenn En la carrera Piar del R -La BALTIMORE a n WASHINGTON
bildades de pa5 ar hm i e prop record dos pmciatch ers de la Llga pesotan de conecto un triple, un doias leate ys doe dobt e H ug : Paica -t y Byrd

ue stable el ao pasdo can. acue'do pn qu Skowron no tienc sencallos. empu.6 dos cIrreraT y Habana, habra 3 categoria vs. Stobs 0-2 y PC 0.1
oas de ara3uoner iecuas otmucas dbolidtsdues al bate. Le han m anot tres vc Kaline b oo Porterield 3-3.B

dorenT' aplencncado el "tratamiento" alco i El lanzado zurdo deo Media Corerato Lig proven autos y remotose-
"Estaba jAmericanao Y.ha laso ona ran Scafuera. baa y adentro y baja Blancas Billy ElPiernce fu elevado en l LIv
presion el anio pasado -dice Skow. afuera, pero el parentt" no ha la quinta entrada despu .s de con- organizaci6n que tendrk el -
ron-. Fuc ml primer anlo en las respondido al tratamiento ya que ceder cuatro hits y dos carreras en evento el dia 20 de mayo. en la T IP l ylV m o
s Yankees y no tnia a today a ls longcea todas-djo un pitcher la Dmsma. el go de uencarrera Pinare Pin l Rio-La BALTIMORE WA SHINGTON
conliandz. que se npcepina Drespued del equipo. Los Mediap Blancaa utilitaron ndo l1-yevada tan esmeradamentByrd

dns bae a 40 en si deut en Ion Ma- m asu des a baenco" de Gnn.a l 2 0 o b Asesona y puede eP iealarsetd 3-
"Estah Sl andh ot bo -absrn El au.ra, baa adeto a Bancas Billy Pierce u 4 00 LoOSir n ona n 1xt. S0
Preson.II aho pasado dce Skot atueca. pe n el pacingn, no ha tquina entrada despu de 'con- organizac1n que tendr Melt LOS. Y. 2 1 0E
id atn oesYno ioniainto toda Ia Ianfongepa todas -dun uns pitcher In I isma. Iarr't a dcl Ro-Hsbna eoth LA MA1O123


os rana ues do lneco oa Despe da ta ei uapo. o edias Bi a o a Z 0 tiliaO n o a entae dal Iac a 18 o3 1e 2ad 3e
Iue ltn ao oip PI matag Stengel Sk0owron P sin embho, tin m.ruatro lanzadores duroote c ljuegaqapoderns adeatnrar quetI e L Gn- NAC.1NA 3

peLabor de los un- ado r u sndes n lbeo de Tdof 0DETROIT tonnt-ir on ouno
In siniiaI ste sent co ielor qtiAs'eri en primer lineso dodpiubi-o stG MEaIC N





V 1H.O. zando diarauilntos comenIzan oicisalr de UG AM CN
Skousrein ha -udn ndo Ins tar a la cabe1a"1 Orueno ss. 5 2 4 4 1 'l Asesorit y puede sctlarnse du o -





r d Uon C Io d S l n -llaS o IsS asqdauel do gar bu nco" doT i 0 n na oc a so itncl c Sk N Yu
k EWs SkORK.n. AP-Heron parecen hb 5 l r 0 pad r tesia ocasl6n se romperan to
r n n las Grndes L sn nclur os uegos celebrpados D ool b. 0 2 4 0 0 l r codsde un itry 2 rldna ri o n, St. L. 2 50 1 22 .440
.SA ..DALIO CONS EGR In ban pe dos e los Yenkees d ljo dser- u e n.. 0 e. o dsd e e t e .l.. e en-i r n, m 0 2 2 .
pennr o de los Mon ias Blancas de ChIcago. Su pok r omed o ru urFatib, b 2 1 1 6 1 01 i m qsquet cpu s eIn i Mueller N Y. 20 6 13 36 .407
optdado t.ru u su labor ha 'A"un cuando no haya lugar en elI Boone 3b. 5 0 2 1 2 1.ylusi opa Repuideskri.os dr- ullee, St. L. 2 181 15 0 .370
id n tarrtia. s limpon .t p.o imida por ju ego ls di 096, sup e Chakale. p a r 0 0 0 0 0 vers a.,d anela 2176 16 27 30
ins do a soA. do las.mit po o. Tn tpode lo b Yankees coan mharae Bill Cavarret 0 0 0 0 0 crlmente extonario. A -
de n 75. Hd a paah l ide p1Nl o en ck ron ugo nand un ttal ing 1, I p 2 0 0 1 0 1 le remio ha desperado 300 M00 S.L 1 13 2 .340















p 28 innings en los que h\a airptado 15 hits concediendo 3 ____- 2do.tpremio .. h 100.00 IGA NACIONAL
bass pr olas Ha ponhdo extraor ar ales 32 1 5 27 14 1ta d 3er.Long, P.17 2 7 1 premio .. .. .. 50.00
durante la ultma sm n E 000 0 010-1 m r. lugar .s .. .. a $ 200.00 Kluso ewta ki,Cincinnati. 7
vrno2 delaria a La Habana 3, 2do. lugar .. co en.. 7ndo Cleampanella, 24 .29 .
La25 bts oen 73 aparrcions ln" 2 Totl e Ka ar 3ers.. lugar .. .. .. 7 c25.00 .daccso CFhicgo P .. 17 37
DMUNDOAodo cada moto a intervalos de 30 e. Frees, P 16 52 1 27

mente en 9 juegos ly: Cararsquel. Double-play: Ca- lr. lugar .. .. .. .. 1,00 V.GA AMERICANA ve.
GUEL FORba en las ran a sola deoas rrasquel a Foxa a Droo oxa a 2do. luyhabr unadi. .. .. 00.00a de
CAMFox. 2 1 2 4 LO PASCUAL: Perdmnuo su prtoer u durante en a salda d cad Skowon N Y. 14 .









semana. Ha partcipado en ste uegos lanzando un total por bolas: Pierce 2, Grasy 1. Struck egori A d Stock Kln Detroit .
de 25 innings out: Pierce 1 .. .. $1,000 ZPower, K C 17 16 27 .41
GILLERMO MIRANDAN a.n para 2174 Hts Pierr 4-1/3 Chkale 4 2do. lugar ... .. .. oias Mdistint .Kline, D ...... 22 851935.412
un en ls Grande Lga luir lo ueg lebrados Dropo, lb.. 0 13 0 0 2do. lugar .. .... ordna n22 92 1 35 .
A 1 3 0 1 3 1 en c dauna de los mismas. Lollar, Ch.l 20 64 14 23 .359
SANDALIO CONSUEGRA Tone dos vietorea. sin reo se el ser- Courtei ct.. i 0 0 0 0 Lasspreos quaoe dispuarn e s C 20 9 21.3
Ilpiahtur deSa I ei uan C Alai aaur3 1 I 0 2 0' En ens motocicry, letasi a 40 ns premis Nierman, Ch B 20 2 9 21.
V Il I n Tcj en el Fro1 0 0 0 0que disputarnsers n o Is tsiguien- Dierinrag, l. 1 5 1 9 .33
on (aieimlm aimpas peanpiuloas pot nkees 9 x 6 s 096, supe- Chakales., p 0 0 ot Bauer, N. Y 21 8uk 21 29 .327
tado sol....te puu Tim Moogan, do orYankees nonMar .. Cara...rrab hi b. 1 0 0 0 0 0 Categoria A HoME. 1US1
da noche 0. He a pArenat a ho mngooand in total rish, epal. n1 t ar remie r.... F..nd.. Chica$ 300.00 21
do 28 l inning cn is quo ha aceplado 15 htsB concediendo n 3i de una Con do premio- ...ana .. 100.00 LIGA AMERICAONA
bases pr bolas. lian pones hdo a 6. Totales : 32 1 5 27 14 ie 3er. premiom w.,5in0.00n
ORESTES MirOSO: Ganso 34 punlos en su ptn ed ounoensiv o Anotacl6nn poar e ntradau: Furillo, Brooklyn ;
Detroit r000 12 22d-7 hora or ategora B Snidea Brooklyne 7
duranteos la utimo semana elvn Bon do s marca 274. El Chicago d000o 000 010--1 oier. luga $ 200.M0 Kluznewski, Cincinnat '
veterano outHiclder ha impulsado 14 careers co necando Carreras impulsadas: Boone 3, 2do. lugoar 7 os..00 CampRello Brooklyn .
25 hits en 73 aparirionns Knen 2, Tuttle, Kaline, Carrasquel. 3er. lugar... 25.00 Jackson, Chicagos -
FDMUNDO AMOROS: Batea paia tin pinmedin do 253 Dobles: Nieman, Kuenn. Triples: Pre-ios de autom6vlles Post, Cincinnati 5 5
ROMAN c aS E be rc dnoen lanovna7e trficosK ue isn, Boone. Bases robadas Cat e oris de Sport Repulski, San Luis 5.
ROHAN MEJIAS: Exhy e una nirrea d e o 177. Ho Oparertds sola- Kaline. Sacrificios: Fain. Sacrifice-lnk, Sa la
mrnte en 9 juegos. fly: Cararsquel. Double-play: Ca- ler. lugar.......$1,0 GA AMERICANA
NiGUEL FORNIELES: Tiene dos v-tornas y una solar derrota. rrasquel a Foxa a Dropo0 Foxa a 2do. lugar .900.00
CAMILO PASCUAL: Perd su primer uen durase im M Carrasuel aDropo. Quedados 0n 3er. lugari... 250.00 Losar, Chicago.. -7
10 I bases: Detroit: 9, Chicago: 5. Bases
semana. Ha partinipado en site juegos lanzando un total por bolas: Pierce 2,Grasy 1. Struck Categoria A de Stock Nieman, Chicago
de 25 innings. out: Pierce 1, Chakales 1, Gromek 3. ler. lugar- 0$1,000 Zernal, Kansas City..6
G dILLERMO MIRANDA: tea pain 217. Hits a: Pierre 1.4-1/3, Chakales 1 2do. lugar ....... 500.00 Mantle, New York 6
1-2 3. Gray 6-1-1/3. Doris 0-1-213 3er. lugar 250.00
JUAN DELIS: Solo ha rompareu. dn en 25 .t.a.inse. cnsobateo- sWild pitch: Gray. Gan&: Gronek tI
dor, para un pi omedio de 200. _i5-1l. Pardi6: Pierce (2-I). Categoria B de Stock IMPTT,00A DPC
2do. lugar -.... -.... 500.00
Programas de boxco Doble de Y. 3Berra Seis partidos de Jai 3er..lugai ..2...... 250.00 LUGA NACIONAL
?I uExiste, hasta estos nomentos, un Liga NaciGoal
amateur esta nochei Alai amateur ofrecen grand entry, llegindose casi a 40 Ins- Snider, Brooklyn
cripriones, y como taltan alrededorS B n ,-24
IISalfana en Trejo kI hoy en el Front6n do d .....n.. p er..... Ian Campanella, Brooklyn 24
_os Yankees 9 x 6 inscripcioncs, es posible pensar quo Furillo, Brooklyn 22
Esta noche. en Ia Arena Treo. nsr Para boy. domingo, estin sefiala- un centenar do competidores goere- .omo, Milwaukee. 22
brindara un program Guantes do dos 6 interesantes p rtidos an el gistrari en el gran clasico Pinar Fondy. Chicago 21
Oro do la Comisisn Nacional de BOSTON, mayo 7. (United)-Un front6n Jai Alai de oLcena y Con- del Rio-Habana, quo cuenta on esta
Depories. muyo encuentro principal doblete de Yogi Berra con Ios ba- cordia, en el Campeonato que csti oportunidad con lo formidable LIGA AMERICANK
sera cubiertm por Julian Yanes, de sos llanos en In novena entrada. lnevando a cabo lo Federaci6n Cu- a.raccidn de las justas de motors.
la Ruta 4 y Guillermo Isora. -ddel rompi6 el empate a 6 de un emocsio- bana do Pelota Vasca en el viejo Frente a Ia Embajada america- Vernon. Washington 24
Isora, qomenes pelearlin dentro de nsnte juego y di6 el trItnto a los front6n. na, donde se instalari una grade- Nieman, Chicago 23
Ia division de las 147 libras. Yankees sabre los Medias Rojns de Con today seguridad, desre' horns ria portitil, eatar ha meta yIa sse-K ine Detroit---20*
En otros encucntros, on 147 li- Bostoni por anotne16n de 9 a 6. tempranas e1 palacio de los gritos mana entrants srck ouesto s ls Finia .Kan as City 20
bras. Paul Diaz tHiginio Ruiz) pe- El lanzador relevo Tom Morgan, se irfi colimando de ese grann pu- pacos de los funciona rtos' oficla- Zeruma1Kansas oCity 19
learn contra Vicente teves (Herre- con un out on ha novena entrada blico quo disfriuta del juego de las los deporkivos y miembros de la Thronesow, Boston .... 18
ma Club':%. HeavyweightsMartool.egd aprimorCon on sencillo: futnras estrellas. prensa quo cubrirkn el event:o. skoon, New York'1 -"
Ln -lub-.. cvsg.asloMa nkole apr-lmsrao c........ vJoe


Le6n (Cultural) vs. Pablo vaice- nuH a aur uarOi u, ..y jK v
rain (Isoa); 130 libras: Alcides Se- Collins recibi6 la base por bolas
garra (Villar Kelly) vs. Angel Ro- del lanzador relevo Ellis Kinder;
bminson Garcia tHiginio Ruiz; en 118 Mickey Mantle fui puesto out con
libras, Rafael Mir6 (Ruta 4) vs. fly al jardin izquierdo. Con las ba-
1 Luis Regneiro (Los Aguilas); en 130 ses llenas y dos outs, Yogi Berra'
libras: Pablo Torres (Molina) vs. conect6 entonces el double que dl6
Regmno Alonso iCulturalt; 130 i- la victoria a los Yankees.
bras: Orlando MIr iGimnasio Fer- Los Medias Rojas llevaron la ven-
nAndeCz vs. Rail Mercer6on, (Isora: taja por anotaci6n de 5 a 0 hasta
v en 112 libras: Ram6n Hernandez la cuarta entrada despuds de ha-
lDominicas) vs. Aurelio Vaiada- berle anotado cuatro carreras al
res iLas Aguilas). lanzador abridor de los Yankees Don
Este program dari comienzo a Larsen y haber conectado Ted Lep-
'las 9 y 15 o. cio un jonr6n al relevo Johnny
Invitan a Embajadores a] Morgan reelbi6 credit por laI
S victoria de los Yankees y Ike De-
Clisico de 500 millas lock earg6 con la derrota.
Los Yankees utillzaron 21 Juga-
WASHINGTON. mayo 7. (United.) dores en el desafto qu e prolon-
El senador Homer El Copehart g6 por espacio de 3 oras y 22 ml.
anunci6 que los embaladores de 19 nutos.
republicaa lattnoamericanas y del Anotacl6n per entradas: .
CanadA presenciarin la clisica ca- Nueva York 000 111 213-- 16 2
rrera de las 500 millas de Indiani- Boston 131 000 010 -6 10 2
polls, a disputarse el treinta del ac- Baterias: Larsen, Konatanty (2),
tual. El Senador habia invitado a Sain (3), Kuks (4), Sturdtvant (),
todoa los embaiadores latinoameri- Morgan (7) Y Berra: Klely. Hurd


Thurman, de emergente,
di6 la victoria a los Rojos
CINCINNATI, mayo 7 (United).-
Bob Thurman, bate emergente del
Cincinnati, conect6 un jonr6n que
produjo tres carreras en la octnav
entrada, para darle el t'iunto a bu
club sobre loa Cachorros por la ano-
taci6n de 8 a 7.
Con Ia anotaci6n empatada a 2, los
Cachorros anotaron 5 cameras en la
sexta entrada y tomaron considera-
ble ventaJa sobre los Rojos.
En la misma entrada 1os Rojos
de Cincinnati anotaron o arreras
En la octave entrada anotaron las
3 carreras necesarias pals el triun-
fo con el jonr6n de Thurman.
Anotacln fper entradsa
Chicago 000 025 !00-7 11 1
Cincinnati 000 203 03X-8 10 0
Baterias: Polet, Jfftcdat (6), Da-
vits (7) y Chiti; Fowler Valentine
(16), Hooper (6), Minsarci (7), Co-
lum (0) v Bureas. Ganfi: Minarein


Rompi6 Wilson la racha ESPIERTE LA BILLS
adversa del Baltimore .. inn
WASHINGTON,mayo 7. (AP.)- UDE U I UU ...
Jim Wilson detuvo la cadenas de o S. M sOi l-. Iesals Pe rIs
cuatrc derrata s consecutivas de nlos w -
Orioles de Baltimore, dejabdo en 01a550 m 'ANa a Ma.m rsi, uim
cinco hits a los Senadores de Wash- Del higado debate fluir 'diariamenle
ington, a quienes derrot6 5 carreras aproxsmadanmente un litro dt goUo b-
por 1. .. .. liar hacia lo inle tisnos.Si ette ju o
El Baltimore le propmo a Johnny ,iar l.o itihrenenoe esp rmbabl-
Schmitz su prim derrota despues hemeni i probab e
de trees victoria, conectindole doce q nr ,ugtd so pued digei bi r b e
hits, entire los que se incluye el comida y esa e icrmente en os intles-
cuarto jonr6n del afo de Hoot tinos. Enionce sobrevien esa senie-
Evera. ci6n de lelnura. seguida por el eessrei-
Willy Miranda Jug6 el short stop miento. Se sitme used deprimwdo.
del BalUtmore con sets lances y un ,desanimado. y ao I ocae tmol.
error. .. Hacen, falasIo buena Plldontin
Carlos Paula, otro cubhno, ba- ,H n is sh-nPa
teando r Kline en el octvo mu carter paracra h e que e 5 Ino de ugo
6IA en tohry atutfield. biiiar filys lihremtnto u qau soled sr
An.t.alin -pe re.trau i;nlt .b. bn d vterdad Comprt u
Baltimore .I 0020 101--5 12 Ite oi s lsay Th6ml segun
8"nad or ..1 000"1 l 1 h instruB clo n s oilns l e C li s Pas lo
Senador~sa..- 060 001900 -100 0 1 nb1 Ia Oin issm luasbill


Sports


'Afo XXII


- e l E


A6


LYN SU VIGESIMO TRIUNFO



Obtuvo el Brooklyn con Erskine GRANDES


en el box isu vigesimo triunfo LIGAS

Lanz6 todo el juego trskine para conducir a los Dodgers a la
conquista de su vigesimo juego con solo dos reveses. Tres RESULTADO DE LOS
homers permiti6 Erskine. Dos de Jones y uno de Del Ennis JUEGOS DE AYER
FILADELFIA, may 7 (IAP).-Los ne. Guilliam fud out queriendo ex-
Dodgers de Brooklyn conquistaron tender su corring, pero Campanella LIGA NACIONAL
anoche su vigesimo triufo contra envi6 a tla goma la carrera e Sm-Nw
solo dos derrotas, ge s anCole al F der con un doblete. ternando New York 1 Pittsburgh .3
ladelfia 6 por L acto con trees carrcraEs. .cinrrli Chicago 7
Cartl irnk nedi? Us hit de Robinson y un doblete rooklyn iladelti .
semino los slte de Furillo di6 una carrera mas a los Milwaukee 9 St. Louis .
h I s inciuendcod ganodores en elc uatro atro.
tres Jonronesr c Jonrones de Del Ennis y Jones en LIGA AMERICANA
ra cjbri "tda la el cuarto episodic, dieron dos carre-
distane ra rente a ras a los Phillies y luego Jonesc re- Cleveland Kansas City .
lo 1 Pillles m go- Psti6 con otro jonr6n en el sexto ac- Detroit 7 Chicago .
nar %a quintl )jue- to todos a costa de Ersklne, que por New York Bopston .
go conseutloi in medio de esos batazos permltl6 las Baltimore Washington 1
der-rotas en i]o o te'qua tres carreras que le anotaron.
va lt e ar ,aha BROOKLYN
.. sb CtBROV 0 A. Estado de los Clubes
estel anador LIGA NACIONAL
de losPhIiesex .... Gilliam. 2b 4 0 21
ploIio n ci t.Irao rReese, sso 4 1 2 i.t1 LIGA NACIONAL
actc, de.lde.. .J I Snider, cf. 5 2 2 .1 0 0
habia perntiido Campanella. .. 3 0 0 A DIL.
ya un fuerte ca.- Robin Boberts Amorbs, If 0 2 2 0 0 -
Igo, obteniendo su tercela derrota Hodges. lb 1 0 0 11 0i Brooklyn 20 2 900 -
frente a los Dodggers Robinson, 3b. 1 1 0 2 0OMilwaukee III .II 9
Los Phillies perdieron el septimo Hoak, 3b 0 0 0 0 0 New York 10 0I .50n 9
lugar pasando a ocupar ahora e l oc- Furillo, rf. 5 1 1 3 0 0 Chicago I1 12 .479 Ill
tavo ya que el Cincinnati gan6 il Erskine, p. 4 1 0 0 0 0 Pittsburgh 3 11 .429 10n
luego, quedandose solo en el sdptimo - I St. Louie 1 .421 10%
escal6n. Totales; 40 6 13 27 9 1 Cincinnati F 12 .Ml 11
Los Dodgers consiguieron su vigh- PHILADELPHIA Filadelfia . 14 4 12
sima victoria estando ahora a nueve Morgan, 2b. 0 2 2 5 0
juegos de los Gigantes de New York, Ashdurn, c... 4. 0 0 4 1 LIGA AMERICANA
que ocupan el segundo lugar. Blaylock, Ib. 4 0 1 6 2 0
En el tercer inning los Dodgers, Greengrass, r... 3 0 0 3 0 0 G. P. Ave. DIL
anotaron tres veces cuando Carl Fu. Hamner, ss .4 0 0 2 0 1 -
illo y Erskine se enbasaron y des- Ennis. If 4 1 2 3 0 0 Cleveand 1.1 7 .682
pues de que Junior Gilialms se em- Jones, 3b. 3 2 2 3 0 0 Detroit 14 8 .636 1
bas6 roleteando or el tercera base Seminick, c ... 4 0 0 4 0 C New York 13 8 .619 1
Hack. Pee Wee Reese. con un sacri- Roberts, p 2 0 0 0 00 6 Chicago .... 12 8 .600 2
fice fly. impulse o-la carrier a de Fur- Miller, p ... 0 0 0 0 1 0 Kansas City 9 11 .450 5
lo y luego Duke Snider peg5 un I A.Gordous 1 0 0 0 0 0 Washington 9 13 .381 /1
sencillo que llevo6 a home a Erski- Kipper. p. 0 0 0 0 1 Boston 9 15 .375 7
B-Lopala 1 0 0 0 0 Baltimore 6 16 .273 9






IMIARIO 1DE LA MABINA.-Dominxo, 8 de Mavo de 1955


Sports


--F LS


NEWCASTLE DERROTO A MANCHESTER ANTE CIEN MIL PERSONAS 3 A


Boca Juniors Brillante result el "Juego de

vs. Huracn as Estrellas" en la L. Cubana


En su primer presentacidcn el
Boca Junior super al Newell
Old Boys. R. Plate refo ado
BUENOS AIRES. mayo 7. APi.
El cote]o entrs Boca Juniors y Hu-
racin sera el maximo atractivo de
la jornada futbolistica d hey co-
rrespondiente a la segonda fecha
del Toreqo professional de primera
division.
Boca Juniors, campedn de 1954.
que cumpli6 Una buena actuacion
el domingo al veneer en Rosario a
Newell's Old Boys, recibira en su
campo a Huracan, qii en su prin-
mer partitdo igual6 con Local Can
Velez Sarsfield.
River Plate, que este ano ha re-
forzado sus lines deiensiotas re-
cibira ]a vista del entusiasta Cho-
carita Juniors. encidr -n su pro-
pio reducto de la localidad subur.
baan de San.,Martin por Platense
en el primer partido del camprona-
!o La reapaelirion de ilgunos juga-
ores en su Inea de ataque puide
Sermitir a Charista ofoecer reis-
encla a su poderoso aoversarlo
Independiente qlie actualta con-o
titsitante, tendri un -ival niu di-
ficil en Rosanrio Central en leanto
que San Lorenz de limagro re-
cibirai en su campo al Modesto La-
nus, qus siempre le ha opuesto le-
naz restsLencea.
El program complete, actuando
romo locales los primeros. es el fi-
guiente:
River Plate vs. Chacarita Juniors:
Tigr. vs. Gimnasia y Esgrima dep
Eva Per6n; Racing vs. Newell's Old
Boys; ieoc Juniors ,s Huracan: Ve-
lez Sarsfield vs. Ferro &arll Oesse:
San Lorenzo de Almarn vs Lanuto
Rosaran Central vs Independients.
Ettutloant ti de Fxa Peron vs. Pla-
taOse.


La Seleccidn A le gand a la B: I1 x 2. Vendrin a La Habana
los Campeones del Mundo. Johnny Jain premiado por la
IC. Mas detalles y comentarios muy interesantes
La Liga Cubana de Sort Ball ce- Este simpatico encuentro entire oin
lebro su traditional "Juego de las considerados mejores hombres Ce
Estrellas '. en el que participaron los los equipos qua en estos memento.
melores cugadores de los dtstinto- celebran el campeonato de soft ball
equipos clque forman su actual cans- de la Liga Cubana, escogidos preci
peonato. La victoria en esta oportu samente por sus records individua
ntdad. correspondio a la Seleccion ies, tiene como objeuivo fundamen-
A. la qite vencio a la Selercion B la'i premlar a lodos los contender,
cnn anotacion de 11 x 2, imponlenclo- tes destacados. y se aprovecha tam
te los lanzadores Robert'o Medio bien para ofrerer algunas pruebas
C Valdes. v Manolo Perez. relacionados con las distlntas rase.
La Selecet6o A. logro ta primera del juego
anotaclon en el acto de la apertulsa Entre esto actors podenrros sea-
para tueio ser sencladost en e ose- lart apart del tamblen tradictonal
wndo v tercer Inninogs. peti dede tlanzamlentlo de la primera bolae. qua
ee moment hasta el tinal del iJe- en esta oporitunidad correspondl6 ese
ao, iograron ploar la goma en todoFi honor at senor Rene Zorrila. vice-
los episodios. siendo ,u maNor rally president de la Polar, las prueoa.3
en el octavon. candor hite-on kin oie se realizan por los distlntosi r-
Iaciro de olor delniliio at pirgeo eli caso de los tiros de los catcheO,
L.a labor desplegada pi lkois lan0a-0 ,ie [ue conquistado por Manuel Fer-
doi s Roberto Meimo, ( e tue el 0a nandeso del Club Deporltio Hispa-
nad' C. Valdes. y Manolo Perez no America. el tSio del outfield, pot
tue magnifica, por In que sus liva Antonio Coella. v el "corsrisn de
Ies tan solo lograron dos carrerats bases ganado por Sergio Palacio, de
en el septimoi a:to, retistrandose a|Casinn Rpaflol ToTdos estos nenoree
skt flaor cinc hits muy ailsados secibleron per su destreza una pre.
mientras que la Seleccion A, bated- ciosa medalla de oro, obsequlo dp
ba 1.3 incolibles a costa dc los pit la Liga Cubana de Soft Ball.
chers 0. Valenzuela, que tue el de- P
-intads C. -S.Sldcir 'r. v e. Garcia. ero to que 005 lure n uy d oes
Enotado, C. B. Shideler's arcia Pa ser destacado. es el gesto sim-
En el aspectoofens e, pr o tc e- u
vencrederes t la S'eleccion Asu Dao t ue tuvo la sLt ga Cubana de
mejores bateadores fueron E. Macia Ball. con el seor Johnny Jaen,
que bate de dosa dos. al igual que alma, vlcda. y corazon de los dep0or-
Mianolo Perez p A. Casellas, H Oar- L es en el Casino Espa no medal.a quien s
cia. vC Sancnez mentras que por LTgaprema con una medala de orn
la Selec on B. L. Dauval, lograba por tod lo que ha hecho en bene
nos inosiculibles, para converters fldots dcl deporte en nuestro pain
on sPI etmeor desur rupo en l as- lJohnny Jaen posiblemente uno dP
peco fn ..siuendole Cnn i ls hombres mAs discutdos en-
nit po- oitezau C Estene.. t T alien deporte amateur criollo. ha nioi
SA aels z sempre el disriente since ou.
-sexpone ttL rntermo sttn mrchs1
eLieltas. No oan tenslnon Rlsexpreino-


Gano en baloncesto el team azul


en el campeonato del H. Biltmore

Fui una just muy renida, done los muchachitos todos hicieron
buenas demostraciones. Muy buena la idea de Bebo Agaii-
lar. Otros comentarios y detalles sobre el event

El entusiasta y pimentoso coach 1 arrollaron los site juegus, se la ga-
de basket ball de Havana Blltmore naron los integrantes de aos teams,
Yacht Country Club, Bego Aguilar. porque cuando no era por uio. era
acaba de celebrar en los terreno por otro. pero todos pusierion so me-
del club, un interesante campe(,nA- jor esfuerzo en el triunlo dc su co-
to de basket ball entire todo- tis lor
asociados inlantiles. El oblc,.vw dt La iust a desplegada por et active
esta ]usta llevada a efecto entrt v trabaliador coach del Havana Bill-
los elements de los Tarzane.s. n( more. Bebo Aguilar. na ae 5,opun-
es otro que powder ir coroclendc dar n benefco arneei pra lo to.za.nes.
desde estos moments, os s qu pue- qu pe a que apart del etusiasin que es-
dan integrar Ins equipos tce en tu- Ins events provocan en so tn Irs
Wlres campeonatos saldracn en de- asociados. ilenen la ventuos le-nbten
fensa de la bandera soclae de que permiten en un luvfro. pre-
El campeona.to interno oel HIava- paral lons equipos, con esos eipmen-
na Biltmore, tenfala caracteriatica Ins genutos del club, los qae pier
olmpitica que se eectuo ei'ire e- s b
mentors de menores de 15 anos BSroo lerminos generals ponen tn favor
Aguilar. conocedor de In qi c0n es- de ]a rauosa de la bandera qu- 0ioie-
tas cosas del baket ball. or hater ron aorender s ouerer. rruL mPeores
militado en distintos equopos, y nor
haber sufrido en su propla carna, In esfuerzos por conquistar la victoria
qle signilica former a ultia h oran
un team sin el material humane AMARILLO
adaptables, es par Io que ofrece
este tipo de avento entire cas iinfan- ie P' "r
tiles, ya que es de aqui de-de donde -
el va costruyendo los cimientos. que Jean P Brunchwig 3 1
en el future rindan dividendoso en Ignacin G Duquesne 0 1
las justas de la Uni6n Atleuia Ama- Felix Granados .. n n 5 (
teurs de Cuba, o en el Big-Firc or- Eddy Beltran 9 n Pn
oanismos a los que se enc.entra at-1
ltado el H -avana Biltmore Yachi Henrv Ca.sarpes I n 1
Country Club. isoaqut Nn'oa 2 0 n -
Lo bien equiparadios qu eocr'n- oRicardConra I
traban los dos team confetccondons Albert, Guiu rret 1 1 5I
por el mentor de los tarzaneos, t:a- -
Io como o16gica consecuennca. que] l Totalts 8 4 03
series se extendiera al maxima detci- AZI'I.
diindose en el ultimo juego El team
amarillo, estuvo integrado por Jr-n liz Fi.o Fr
Pierre Brunchwing. Ignacio Goatica. Car- V 1 7 2
Fernando de la Vega, Joaquit, No- Juto de Cardenns 1 5 3
vyea, Henry Casares. Raimundo Lon- Jor e Parr ]
garay. Alberto Gutitrrez. Fehi Gra- Jorge Parr 0
Jaonh M o tion ar n 7
nados, y Eddy BeltrAn. mientrsle Gullermo Martnez 2
el team Azul. to formaoan Carlos An irms ndo a n
Andres Irionds 0 r a I
Garcia Veliz, John Motion Jimmy Jimmy Benson 0 0
Benson, Jorge Parr, lEnriqure Go-..

doy, Guillermo Martinez. y Julio de Totales .. .... 5


Ckrdenas, Andres Iriondnt. F-an-
kie Mestre. y Willy Sotolougo.
La victoria en definitiva sono i a
los muchachos del equipo Azul c-
ro en honor a la verdad iLeiemos
que decir que tanto un te cm comn
el otro, dieron brillantes demos'ra-
ciones de buen juego, para miere-
cerla. Indistintamente el nonor de
Ia mencl6n individual. segun sw des-


Amarillo .. 2-2
Azul .. .. . 2-2
Referee Sergio Aluarez
Anotador: Enrique Aguilar.
Cronometrlsta: i Enriquelpr utlr
Observaciones Los mijo-Ps
anotadores de la series fue.on io Al-
bertn Gutierrer 53 ptos Jor se Parr
52 plos Carlos G0 Velez ,6 ptqs.


ECMAYOR SURTIDO DE EQUIPOS DE OFICINA Y LINES AFINES
lIntreesssoicacists toleovlk". Relates registradores Reloles para
wo,.rss. Muetoles aa caedes. RistiotoctasasMtesidgeaosoayAdre%6.
gr osaica. iosg do Despacha.
EXPERIENCIA SERVICIO ECONOMIC







a~*bayo~ ~ ~a05r __lo
attttid A odo












fasel 5500 y
osico IsX


in ol a,

P. LA AAAS COMPLETE ORGANIZ.AOOM
B7fso(OLSAD EMUELcEl DE OPOC55
LUI fRNA 0E


ne" espontaneas, otra preocuparnwr
quO deec Ia overdad.yp sopensamrn-
tn slerrnre esta at ser,c-os tdi tie
ports Perr eso este pieintot en gr--
to sencill o de a Lipa Cubanoa ti
Soft Ball, hene oue set reronosedi
v admirado por todos a oueos q
sabemos oara suerte o desraeria. '0
numero del zaDato lque cada rcui
calza en este pais, dentro del depor-
re.
FR senor Rene Zorrilla. vicepnrei-
dente de La Polar, anuncio qup i-o
dias 17. 18, y 19 de iumot. sitara;
La Habana eo enuipo eamneon or!
mundo de soft ball. para cnfrentar
se con los equipos crtollos. v con
atluna selecctson formtada per los
elements cue intemran los clubs que
en la actualidad oueran ham la ban-
dera de la Ltoa Cubana de Soft Ball
Para esa fecha itualmente. sera
inauturadn e ialuwbrado en los te-
rrenos de La Polar.
El "Jueon de las Eatrellas", reu-
nso in selectopublico, y la actilidat
dep parali7adas por el. se reanuda
ran el oroxm martes en loso ta-
r,enos del HYC. cuands en horas
de 'Ia hnishee sen frenten P Deoor
tivo Beli. rcontra el Hobana Yacn!
Clib en el nrimer Juen. v el CIt'b
Deneto ni Hioano Amerlia Contra
PI Tarara Yacht Club. en el segun-
do.
Emilio Arechaederrm
TEAM B
V. C. H. 0. A. E


l e a


*1 Presenejo la Reina Isabel lIIla


victoria del Newcastle en fi tbol

,Mas de 100,000 aficionados presenciaron este partido done se
disputaba la Co0na Inglesa de Fsitbol. Franco domino del
i i Newcastle durapte el segundo tiempo. Otros detalles

WEMBLEY. nayo 7. (United).- recho dcl Manchester, Meadows. El
Ante una concurrencia de 100,000 luego continue sin Meadows various
e spectadores, centre los ueestaba a minutes mientras el herido era
A 1relna Isabel II y su e poso el du atendid. Meado ws habia asifrido
Sque de Edimburgo. Ma chester City una distensitn de ligament sufridd
y Newcastle United d sputaron la recia que podria volver a la can-
final de la Copa Inglesg de F tbol cha.
Newcastle, al cual n9 se asigna- Manchester intensified sus ata-
ban probabilidades de triunfo, tu- ques come para compensar la fa
vo un comienzo auspiloso al ha- ta de Meadows. El outside derecho,
cer en el primer tiemp ) un glc pot .Spruelle, pas6 al puesto de back de.
intermedio de su inside derecho recho para lienar Pl vacio dejado
Milburn, al recibir 6st un tiro de por Meadows.
corner. Cuando faltaba un minulo pare
Milburn habia Iniciroio el ataque que terminate el primer tiempo,
que forzo el corner white eiecuct Manchester igual6 el sore por in-
el tiro y la pelota fin6 hastis Milburn termedio del inside i/quierdo,
quien, aprovechando q ie no estaba Johnstone, que metib la pelota con
marcado disparo un ftar'ie tiro que un estupendo ti e de cabeza.
penetro en el arcs de Manchester Darante los utimons minutes de
por el sinulo superior derecho, esa etatpa la pelota hablo estado cra-
Los eqtlpos. qu se presentaron (i todo el tempo en el campo del
i pcon la alineacn6n anun(qada, fueron Newcastle, en tanto que el public
presentados en la canct al r Duque alentaba a grltos a los nel Man-
stde Edimburg.o m mutos antes de cio- chester a tirar al arco del New.
a i menzar el Iueo. castle
El tempo era burnt, salvo una Cuando termin Ia primer eta-
Sque ottararfaga de vieto que des- pa en tun nempate a un partido. no-
visba a pots Et stado se a pia viaaronosticar c desl INARRUGAOL16
caneha era excelente, en)ace del patti s.
Inmcdiatamente des eis del sor- A los I minutes de reanudado el DURADEROS
oendente tanto del Newcastle. juego. Newcastle% vo] i a colocarse
anesterforz un rner, pero en ventaa per intermedio del out-ELGANT

Jaron el peligro. Luegcp, en el otro hacia el arc del Manchester en for-
extrems del Campo, I Mitchel fu6 ma cruzada y Spurdle ealcul6 mat
despojado de la pelota por Mea- ta distancia a que se encontraba la

; S elta ya o te dejo sin boca... dows cuando pareca qeiba a ano- peota, lo qa ro Mitchell d e ..
tar. para anotar desde un angulo ce- SASTRERIA CAmISFRIA





Fagan fu victim ded un foul jus- rrado.
Fn Nurenberg. Alemania, se e.. einbc estr bout de lueha libre entre to fua de..e la.....do penalty del A los 12 minutes Newcastle vol- GALIANO 579
Alfred Hammer Karl Tuetnirk. Ias acciin present a referee aplicando Newcastle. Hayes se rdtuef6 de ta anotar. inside izquierdo, LA
una Iave de hoca a Hammer a i i se .que le grits que uelte a so rival. esferica y tiro sin muqha fuerza a Hannah, desptdst desde escasa dis-
..a c p ore la pelota paso a unop tancia un tiro rasante que se \e-
metros des la oilta. Nwcastle vo tin enla tred del Manchester. El go]
r e -u 1 vi6 al ataque v un tino de cabeaa fut fruto de una buena jugada del dern cahonazo que Mitchell par6 en
A ristides M artinez conquisto del e Trautmann. I peota a Hannah para que stse el aire.
de Sabl S i ca Mleestabaltugand oSt i o N rao- o h bres del Ma frirot contrasted cuando Keeble
tit 0 atsona me Sa le Se or t aba eficaz y pues del t ....... 6s Johnstoneir de cab a.. pror la pelota paz6
generoa,/arios ata uesi nicii una excelenteoinrursi6n potesabre el travesaho.
Mitchel form 6 un comer y eiecu el aldereeha que produio un car- En los ufiltimos minutes de juego

En desempate muy disputado le gan6 el Campeonato Nacional rtozando el travesato y cast en- onsiuiente. Milbur n emprend t IMa hester nnc F a d
at Dr. Arnaldo Sehwererts. En tercer lugar quedi iel coro- Igood a Trautmann. sotra tgsta similar y tan s un ennalesc(:e cansancio. Fagan perdid
S Dr. En un ataque bien organizado Fi- tro hata la boca del arco del Man- dos magnificas oportunidadea de
net Manuel Varela, que derroto al Dr. Miguel Angel Olivellai gan tir6 hacia el arco y la pelota I chester, pero Trautmann alej6 el anotar par tirar bin direed6n. Lue.
pas6 junto al poste y cuando el peligro. go Manchester eon esener. pe
Coo la modalidad dcl Sable, f- Ilos doctors Armando Barrientes arquero Simpson estaba vencido, el fata de Madows se hacia sen- Manchester forz6un corner
nalizaron las competencias de Es Abelardo Menendez. con nlos auxt- referee tocoD plor oslide. tir cada vez mas en el Manchester,
r oa eoniocadas por la Comisi6n tiares Pereda. del Valle y Regueira. Trautmann tuvo quE dar un sal- to que aprovech6 Newcastle para el peligro sin difieultad.
National de Deportes y la Federo- Llevaron la anotacion y el tempo. to spectacular para s Ivar su arco dommnar y hacer jugadas un pco Dos minutes antes de que termi-
cion de Esgrie a de Cuba. La Sallas deforus Cidy' Arobat ticdtie 00 tiro que habia ejecutldo su raras. Por ejemplo. en determia- nase el partido Keeble forz6 un car.
de Armas del Circulo Militar v la seras Glad Arrabal de ,opin reaoitan en combinaci6net con do moment Mitchell cruz6ti a tod n
Naval. ue escenarit o de una de la. Garea Ceoritan y Adriana Pelter -1 ha izncutsrdo Pau. Pncos minutes csrrera la rancho hasta el eads nr para el Newcastle, pert bi de
mos refiidas comnpeietecas naciona-rtt tie Muei.c or "ptolue lc.jonadoI el baes; ei- npueot Dpara despedir un reerds- 'ensa del Manchester ctru6 bien.
le de Sablec ante una concurren- -
ca que por Is nutmeiosa y selectls
din p estigsoi a ton .vril y caballe-
roso deported y din tamblen su nme
)or aplauso alt Campeon Artstides
te ronquisto el titulo t acional */ *
Cinco olimpicos se dsputaban el A1/1.4 A.'j(.mJ4. ..
tetro national junto a dos nova-
Ins de ptowe.as halagadoras El te-
niente coronel Manuel Varela, doc-
tor Arnaldo Schewererts, senior
Aristides Martinez. doctor Miuel
Otvella va el doctor Roberto Gar-
ria Cebrtan. Los novatos, ins qto .lot.
hciernoonsu bautsmo de fuego. eran
el tsaniente Pablo Aldama y dorge
Sosa. probando un mundo de pro-
mesas. ,_'


I. Daua'al, rf 5 0 2 2 0 0 Transformacin de Martinez
A. Barrios. 2b 1 n 0 1 n P La transformaci6n de estilo y for-
0. Esteves. 3b n 0 1 2 2 0 ma que brindd Aristides Martinez.
MI Fernapoaez. r 2 n 1 2 a t fue sin duda la nota mas destacada
k Lartn,, tf t 0n 2 0 de la noche. Desde hace cinco me-
A Fernandez. Ib b 1 n 2 0 .se. so encontraba bajo Jo igur.-
S Echart ss 1 n n so enrennamientoen la Sala de Ar-
t Calls. sf 4 0 1 1 0 ras elt Circulo Militar v Naval,
0 Valenzuila. p 1 0 0 n n n r o as ordenes del teniente Fran-
L R Shtn, CLs s ectsroseomez, Martinezzlucidssin pre-
I B Shidter, p n n r cpiacionps y cnnmuchomas do
S atn.. 2b ? n "12 2 1 minio de la contra-riposta sus pre-
O Staarma na0 n noraciones de ataques fueron calcu-
R M o ra les. 1 i 1 n n 11 a oa s en v I e n l a taqp e sa b re Ia p re-
n SnP-e, 1 b 0a n n 0 pararc6n hizo elegancias de brillan.
fE arcia o n0 0 1 0 1p7 aosoluta, demostrando aue en e]
-t ble se ha plasmado en una rea.
Tote;ep iP 2 24 7 1 lidad national.
El doctor Arnaldo Schemererts
TEAM A se prEsento sin adecuado entren.
mcento pa a demostrar un mundo
V. r. H. o. A. E. de aslucia y mala intenci6n. lleean.
-- - tdi empatado a los ftiales con Mar-
L Rodrizlez. If 1 2 0 0 one. taen endolo queti rcol dcs.
M. Gaee ,f 0 0 n 1 0 0 empate en un Asalto de Oro que
G. Garcta. 3b. n 1 2 P' mantuv o a la nutrida concurrencia
A Lopez. C 2 0 3 1 en pie y en el que Martinez impo-
anchez. lb, 5 1 2 5 7 n 0 niendo su mayor velocidad y mejor
H Gar ca, rf 4 3 2 7 0 0 entrenamiento, pudo sencer la cla-
R. Pelaez ,o b n n se indcutible de Sechewererts 5 a
R. Vaznuez. 2b 1 0 0 ecibiendo el aplauso unanime de
R. Medo. p. 0 n n 1 0 today I..con..rre.cia.
C Valdes.p. I n 1 0 nI Como era natural, el doctor Sche-
M PerPs. p -1 t 1 0 n ..wrests. finalized s.segundo lugar v
A Co ellias. If 2 en terere iugar termin6 el teniente
E. Maia ca 2. 1 2 2 fl coronet Manuel IVarela. quien aven.
AMenrdez. 3b n 1( IptaJ6 al doctor Miguel Olivella por
J. A a., r. 3 s 1 1 ngolpes recibtdos Varel a comen 6
sPremrvt a5 2 n t i ain tgh bajm de tt forma habitual pe-
P Carvaial. 2b 2 1 0 2 1 rn se repuso rapidamente para dar
Tl- 41 una bonita exhibicion de paradas
Tntiat, 41 11 1i 5 27 R CYontro-tpostas
El doctor Mlguel Olivella. tereer
Anotaitins p~rentrada tlugar en el Sable Centroamertcann
TA *R n nono 2se destacri brillantemente por esa
Them "5 000 000 200-- 2 agolidad dt feline que tanto le ca.
Team "A 00 112 t15x-l racteriza ene[ linoleum pero I Pque-
SMARIO .daron cortas algunas estocadas to
MARque motive qe e contaran 4 con.
dCarsra toild s.C se tra muchos olpes. Lso asitos o te
O'tropqirz. Menende7. Calls. DauvaleI erI sa p o tie ha tes
Casellas. Valdtes, Aguiar. Three bases sUaleda as teaidd pde tcloo e t" is'
hits: Calles. Two bases hits: Rodri- tres armas
tuez. Garcia. Sacrifice hits: Barrios. mas uld final
Bases robadas: Garcia. Quedados en RAristi Maido sinl
bases: Team B 10, Team A 14. Struck Aristde6n Martinez. se ro
outs: Valenzuela 2, Meo lcna Senior de S-
1. Shideter 0. Valdes 0, Garcia octo Arn gundo ugSchewer fartsi en1
Bases por bolas: Valenzuela 2. Medito a e A do hewe ts en
S1. Prez 2. Shideter 2. Valdes 4. Gar- tecrr Mugar termrin6 el teniente co-
a 4 Dead b : Shi a Gonz- Manue Varela. Varea supe
lez. Wilds pitchers: Medio Valen- en e 2 da at doct O ive
zuela, Shideler, Perea, Valdes Hits 18 poe 22.
a los pitchers: a Mediao ben v 9 Jorge Soa. Roberto Garcia Ce-
vb: a Valenzuela 2 en 3 v 11 vb; a brin Y el teniente Pablo Aldami.
Pbrel 1 en 3 9 vb: Shideler 6 en realizacn igualmente una priso-
16 vb. Pitcher ganador: Medio. actuacioni t pero en U noche atano
Pitcher derrotado Valenzuela. Ticm- 'nspirada comon tvieron lo I
pn: 1 horse minutes. Umpire: 'ganadores de Inos tires primneros lu-
Fernande7z Minsal, Lopez. Martinez. res era muy dificil el powder sti-
Anotador: S. Salas. Cetebrado en Ca- perarlos
sLno Espaool. Habana. 6 de mayo, El .Jurado que set6
de 1955, i El Jurado estuvo presidido pore



Nuevo Vigor y Vitalidad



Para Los Hombres
M vd. .to Et.ue e lmrbl oSi
0.e weo .e ed diofiruare do la2 Yrtsurdor de "ne rta, que s
piacoe S do.1. Os, Wla rt nr Ilsons Varet, se ad nde garsntt.
fetctdsjd 7 o.syWQdanso dss 'muoei a aide nesas-ada y p areado pa manu
o OU al i ort e vt or T" ea t I &, boti5 Consits h r
la italldd o s juventeOd co rpt- mismo ae tsabletas Vark, oM&A l
des. E aF n senclllo tratamilento aus a Isn prueba., 7 yobsrve I& eoamie
Vasne taon s. ds blittS ftellso mnejrls qo xpertmentx en aort
Agrr blete do tomar. Eate desecbrit- rtiempo. Tome un fraslo completao, qu
sloet 0a na ma m7osero 7 poda- dou- I dlSi, bajo I I paSitltL g&rntf&
rS ogAeOradOp, per is &ool, es d qu) la )lcrs* da ricgor, amBaIrt
belatametx Bntet i olenai"-. Obr di- y Tltalidad y hlari ue Ud. t aetl,
PeetAMefttt. yAldafad producerr one- si&e. ma }Baen, B do Ic rdattreais N
V& 7buTAdnt ttdnlAre, T yu. tefetoa le d,, everLv. aT dinsre sI p'&I nta-
om tan ripidoa qo Uod. pued. nor el rn m tv celt. Varke esctk P0e Y
y "ntir mc saM" to".ss y T *w * ONe ttvna p guosnUL


es suficiente para qua funcione bien,

parn queo funcione mal, a parn que no funcione.


Una solo pieza, cualquiera, puede determiner la
paralizaci6n de un viable de placer,
la perdida de una gesti6n de negocios, o la
inferrupcion de unoa ctividad familiar, professional
0 merconlil, cuyos consecuenclas o veces
son muy grandes.

EL RELAMPAGO tlone la pieza quo used
necesita cudndo used la necesita.

EL RELAMPAGO tone piezas nuovas y
de useo pare todas las marcas y aftos do
carro.

EL RELAMPAGO es agent Chevrolet. -
Oldsmobile Cadillac -



EL REL !.P I
Coch 690Luaci own 9Tl. -33


Pigina 7.B


2


,:7..t%--.S


a






DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 8 de Mayo de 1955


P r I b I d


- '


Ca e 23 y 2 -414


*,oU DRego /A AD E AMOFUNCION ESPECIAL
G,'o lo,,oD,,vido 1ONDE SE ENFRENTAN EN anlos 10 do'Ia maiana
LUCHA DESCARNADA,


Co A, Aubrey






WI j GRAN DESFILE DE CARTONES
P r 9 h I d conMICKEY DONALD.

"'oaaeos hrorans especes O Y PLUTO TRIBILIN _
25 400 45 9 5/ LAS ARDILLITAS, etc.

tuna Estrella"' NIfNO: AGASAJA A TU MAMA
CIMnM Sc > 1 j755310, n 1,o9.. en su dio, tra(da como tu
u J Iinvi ado 6i osro formidable funcidn dedicada of
i so fDIA e* les MADRESA UNICO PR 6 D 0fif An rs


FUNCTION CONTINUE

3 4,a daesde las,,12 m.
SEMANA DE EXITO
EXTRAORDINARIO *


present 'E

Sesierto



S 0\ No es una peicula de mua equitos-
j.0f, S*-T,,i,4"w ps. Un Dibujo Animado
"FRANKLIN y YO" de 20 Minutos

E N T R A D A

DE 12 m. a 6 p. m. 60ctvs.

DESPUE. 80 ctvs.


-B
Ra4& &ne


Farseros en su Sala de San Miguel 260 represent
hoy y toda la semnana, except los mibrcoles, el
grandiose exito de Paris, "Amigos intimos"
La Agrupacion Teatral "'arspros' Ilislmas decoraciones del gran artis-
pondra hov en escena yv today la se. ta cubano Antonto Torres, le delei-
mana, el grandioso extto del teatrn laran v se admirara con el lujoso
"DuInout" de Paris, que Fieva mas mobilarilo especialimente disenauo
de dos alos en el cartel: "Amigo In- para la obra por Interior's, desta-
timos" y es que esta deliciosa pleza candose objetos de verrdadero gus-
francesa no anota para menores., en- to y ilamparas de la Casa Quintana.
tcetiene durante mao de dos horas Fsta noche se efectuara la 32 repre-
por su gracia inigualaole y sus si- oentacion. For e1 telltono U0-BIs21
tuaciones lienas de buen humor se daran cuiantos details puedan
picardia Ademas, "Amios Intimos ,ntpresar v la luneta cuesta solamen-
es interpretada irreprochablemente toil $1 00. Hav trescientas ornodas bu-
cor ese magnificoconjunto on el que tacas y alremagtic para que usteo se
colaboran de forma tan destaeada sienta conertable anoemas de ale-
Conchita Brando, Fela Jar. Ltna re y satisfecho de la gran bohra tea-.
Brando, Pedro Pablo Prieto, (tte- trial que es.ta reali7anr o este gru-
i0o Alvarez y Tony Torres. Vava a po cubano de artistas riue han pues-
'"Farseros" en San Miguel 260 entire to todo su entusiasmo y cnrazon al
:Galiano y San vNicolts, yea la den- oervtino del teatro; por un teatro dig-
sc reir, se sentilra mAs optimi.sa no, decoraso, honest y entusiasta
despues de haber pasaan una velaria Y por la superacin del arte teatral
que no olv dara factimente. Las be-I en Cuba. No fate, to esperamos.


CARMEN MONTEJO

)HHBHHX


F..TOJ'I Rf' I ffl" FL


CINELANDIA
Par Louella O'Pearsons

Bob Hope y Katharine Hepburn I arin
una pelicula de tema anticomunista


OLLYWOOD, mayo (INS)-
-En las fiestas se captan
siempre noticias -por lo
menos a ml me sucede asi. En-
contre a Ben Hecht y Harry Saltz-
man en la fiesta de Ray Stark. No
habia visti a Ben desde la excita-
ci6n de Marin Lanza en Las Ve-
gas, y el tenia una nolicia que con-
tarme.
El y Harry han formado una
compahia de prnduccidn, Benhar.
Sy su primers pelicula sera "Not
For Money" con Bob Hope y Ka-
tharine Hepburn, una comedia an-
ticomunista.
";Signitica eso que usted y Da-
vid Selznick se ban separado?"
"le pregunte a Ben. "No voy a ha-
cer "The Accident". si es eso lo
que quiere saber", me dijo. "Ml
pelicula comenzari en Inglaterra
el 21 de noviembre, con Ralph
Thomas como director. Irt a In-
glaterr ra par ver a Katharine
Hephurn y terminar Ia negocia-
cion.
Por fin, Milton Sperling ha po-
dido obtener el permiso para la
histnria de la vida de Billy Mit-
chll. Todos Ins parientes estln
aatisfechos,. el gobierno, feliz; y
Ml comenzara a rodar "The Court
Martial of Billy Mitchell" en ju-
nio para United States Pictures,
distribuida por Warner Brothers.
Pareceme que Milton ha estado ha-
blando de esto durante asos. An-
tes e salr en avionparaMEuropa,

Gary Cooper tral6 con Milton y
lo mis probable es que el haga el
papei principal
Esto aplazarb por. larto tiempo
"Mision Global", la historia del
general Hap Arnold. que Hal
Walls compr6. porque la novels
tiene much que ver con Billy
Mitchell.
Tanto iistedexs rnmn vo sahiamos
quo Irma que suroder Todos lns
principals estiudins le han echardo
el Ots a la histnria drel doctor Jo-
nas E Salk. Pern Jark Warner se
adet antoa todor. re.gitrandn PI
tutul 'La Histnria del idnctor
Salk".
La Warner Brinhers ha eslain
crnferencrando con eI gran hom-


I


R

E


mr


1


r I


bre sobre su perfeccionarriento de
la vacunra contra poliomi-litis con
la idea de hacer su historic. Consi-
derandn la gran labor que la War-
ners hizo en la vida de Pasteur, 1a
novel de Salk podria ser una pe-
licula aun mas inmportante.
Terry Moore me telefoned desde
Nueva York done hizo tan buen
trabajo en un programs de TV.
Dice que le encanta Nueva York y
que deseaba quedarse alli.
Peron tengo noticias pars ella. I
Ln 20th la ha prestado a la com-
patia presidida por Tony Owen y
Donna Reed para el papel princi-
pal on "Portrait of Alisnn", una
novel de misterio de lin as pare-
cidas a las de "Laura", ie la que
es author el escritor britinien Ken
Hughes.
Terri tomara iuna breve axRca-
in n n Espaha nntes que sereuna
con Tony on Londres par* romen-
ear el rndaje do la pelitula. Ella
es nitty buena artriz y richn me
complacetque se le presfnte esta
oportunidad.
John Ford recibid en Washing-
(Finaliza en Ia paigln 9-B)




$balTAI.A
.ysa GOONTOLGACO
Li 13 *.

La Luna Esta Azul
Minia Bujones. Monta-a y
Enrique Santisleba, en

La Luna esia Azul
Modern y atrevida...
Direcci6n: R. A. CrellUas
DIARIO (menos lunei) 9:30
DOMINGOS, 4:30 9:30
Aire Acondicionado 1.00


IDUPLEX


HOY /
Sr it nR 1


11 &Iw T lwof m "00Wa 1urd I I
La major palicula do DOWSS DAY







PARUJA ROMAN1ICA EN "FUJEGO VERDE"? RILM MaGM


Pagina 8-B


Teatros


Teatros


'Afo CXXm


I __ ) i


I


I~


17-1.. id. Osto ooIts. Air.A. LasoisIauemao
JUBILEO MUSICAL
onTFCHF41COLOR y



ISIaoil. 11." a II f5...sanaPohoa.O. I .1olIn 0r.
NAsa e.eiofici (a 0 ..aa-Ldas claJ -
eA~r 'ONZK DYB.pin 'kDA -Soa.a4asi.
GATADA DYRILT.AD1A C-IA r-.alasr do
Taot) I NFOaMACIOS. FOUNDIAL OFI. giL.
'riMe MINI. TO ,Is. I.t.p5r as....~-MaM-
is.Wasl -o~aiiaiL~ S. N.-O..-DAcas.a
lidadoa Fs a.o a-aIia .. lsl.
ENiTR An 212557p2 ft..


I


H 0Y TA-NDAS DR CARTONESEl



Mickey, Palo Donald, Popeye. Tom y Jerry, El Oso Ramney.
Bauia l~as :30 do It tarde. ENTRADA: Nifio. 30 eentavog

Fv--s-,,Iu,ivstobn
.1, --1.MAIMAIMA prsbento


DA NZI4HACIA7

LA LIBERTAD,
(UiN CA50 DE LA VIDA REAL)"I
1hl ff)" I *ss c.Nnro Kosn' 4 faA -
kv- IsAs-IwsXqh~ttaimessa hia4.w6on-
h- 0l.0 PAP&s es~osyes paft.pmse
m..j ensisseuia oaesss u"i
-d M '4e 1 os f di eal i d a. *s t s oosl c
dy &PAs~~I'Os.aa'i5i55

SON it) M1NU'TO.S INTERFSANTE5





DIOIIDCi lIE LA iMARINA.-Domintrn. 8 rl Micro de 1I9-55


UNCA H1UBO HOMBR( COMO MI JOHN fY...
W SCENARIO Y PANTALLA toE TOD LAMANJOHNNYGUI AR!
:4 eA /
Por Auxiliar

o Celebrarai en Zaragoza utin Congreso

4S de Teatro Cat6lico
TL Congress Nacional de Tea. cambio hay otras que son emiren-
0/710 tro Catolico que se celebraraistemente catoolicas y no se conside-
M .e adel m16 22 dome mayo. ig an come tales en los medics esce-
r, Iinteresantisimo movsimiento ac- nicos y literarios.
naq o0a tual de nteres por la escena cato.- "Nos interest sobre lodo la esen-
Il ca cque se reaistra en muchas cla spiritual y humana de Io ca-S
plartes del mundo. t6litco en el escenario", dice.
/ "Quisoeramos determinar ddnde Sugirin este Congreso el discur-
empieza y d6nde termina el auten- so que pronunctura cl 26 de agos-
co teatro cat6lico", declare a 'a to de 1945 So Saniidad eI Papa Pio
,' 14./ prenna don Emnlio Alfaro, president. XII ante Un grupo de auiorcesy ar.
W" 49 te de la Tertulia Teatral de Zara-' tistas eat61ieos del cine v del lea-
oza. entldad organizadora del Con- tro. El Padre Santo rechazo6 el pre-
1 c 0 .i juicio bastanie difundido qus pone
P ,i- El senior Alfaro explica "que hav en oposicil6n y cast en hostilidad a
na',L brao denominadas catlicas pero la Iglesia y elarte drami tion. Ba-
Que no responded n su expresion jo la inspiraci6n del mensaje pon-
o fundamento a In nque nosotros en- .tifolo naci6 Ia Tertulia Teatral de
tendemns por teatlro calhliro, y en Zaragoza, que, previa la debida aul
torizaci6n, se encarg6 de organlzar
Il Congress.
Los temas principles que cstu-
diarn non: "Conceplo v perspective
Estreno Exclusivo idlerr"
del tatro ca Iblico". "Aintoisi do-
Estreno Exciusivo smaticos enel Iea tro". "Del esen-
.~ciahismo a] exi _1encialkismo en elt
teatro cat6lico. "Problemas de laI
moral en el tentro cat6lico". ",.Pue-
SM AdIA N A dedar un teatro hrico design
catdlicol' y cI de "Los recursos dciPwl t
l aescenografia moder0na al serilo
dl adrcolecath nccpar llcra JO AN CRA'W FORD

abMa rio".D n ci cr so
versac compaiias tcatrales v de S ER LI(NG HAY DE EN
aofic ion ados, adem a propia de r
lan Tcrunin a a Palcauarac-ccloslcaiccS M4' 1 -4 l 1 LI-I Y
de. aqui y en scenarios al airelti- TRUCOLOR
bce. VE E
Teatro Infalntil boy rn el TEDA" sooson VISION VASTA
El Teatro Experimental de Arte. RADIOCENTRO ARENAL ALAMEDA CITY HtL. A KAZAR
TEDA), continia ho ny sus npresen-
taciones de teatro intantil, alas 2
y a lasN4 de lattardeen on local
de 0 No. 157, altos. entire 22 y 25,
Vedado, con "El vago seilor Chum-
Mlin". adaptacion de una farsa dhi-
Ihechapr ocFeri neBooes.Idicigi-
E1 Te atr 'm n e Atrteet ,r Aesde el viernL- RA DIOC E TRO
GustaivosMontlel, Greta Sanchez v UN SHOW EXTRAORDINARIO
y a poc um de olerprtarde ensora

Marto Mactic.' 'La .c.Icaac t SHOW e RAODINO T
Martina" originall de Fermin Bor- d4-
gesrcoons msica de Frin Blanco y
con Ia direcci6n de Duo m La in LIBERTAD LAMAR UE
terpretacion e.sta a rargo de un nu-
trido reparto que encabeza Carmen (La Novia de Amnrica)
Bernal. i
Eslas sesiones se repiten todos los
domicncos hraa mi'm nhor n La cn-
trada general sale cicucenta cent0T
%101ye.T I T A
Circulo de Estudios Teatrales en
"Nuestrno Tiempo" y au-carnal MARCELO
La Seccion de Teatro de Ia So-
cesdad Cultural "Nuestro Tiampo
anuncia para el nmarlds 0 do navos
la seunda se5i5n del Circulo e
Estudios Teatrales. en la qua se se- Circulo la publicacion del segundo I derno se public ]a tr d e
sn # ica eomcntanci.o el hibrocde Ro-
as Vaillant "Exnoeriencia Drama- c iderno de Cultura Tealtral que sequndo captuo "La raeda la-
tica Coincide con la session del edita dichao ociedad S. n este u a- sica frai.ce'a del librr de Vaillant.

~.C~MARANA


una ReinM
INFANT RIVIERA
,R .FLORIDA METROPOLITAN

acridire mente histo- LOS ANGELES NEGRETE


rica, sobre (a vida de la Reina Margarita, que
tuvo tantas aventuras amorosas y tan sonadas.
que cuando el Rey Enrique de Navarra se caso
con ella, ni siquiera intent ocupar su puesto
en el echo nupcial: ipara no estorbar al aman-
te de turno!
JEANNE MOUREAU



ARMANDO FRANCIOLI


FRANCHISE ROSAY
j / l1 1 1 ,1 s, ,, ,h ,, ,



ANDRE VERSINI
/, I I ." 4 ., I '),,I ,'I .. ... I" 'I". ................ ., 11



ROBERT PORTE


f .. ... 4 n. -*1 r-do

U-STMAN COLORS O.. tCOPUA


EL REPARTO DEL AND ENVUELTO

EN LA MARANA DEL ANO EN EL

Primer Crimen Pasional en


CI EAS COPE











,0t

elte at4\


El "Dia de las Madres" lo featejaran en el teatro
CAMPOAMOR lot interpreted de la famola obva
francesa "Gigol6". Hoy a lam 5:30 y a las 9:30
Los artists que inteoran I C-a. acne de 0Pli nn or lI pierda
Id Comedias Modernfs, quo estl r- tUn malavilloali l pltula. con mu-
presentanao en el Teairn Cr.mpn- cnas bellan mulers .
amor la preciona obra ftancesa 'i2- L.-
golo". se proponen tfesteJr hov el H
Dia e a il Madres". Al electn loona H 0 Y H
Ion artlias que salgan a escena lie- e L
varen as lor rnja o blanca. SP r.c '
ran une special tnterpretacitn na
'Gigolo" lanto en Ia landa or lap 7 *
5 y moia como a la ll 9 y meao
.. la nou. cMaoria de laos Ani-e, ITER ES
Santana. Magdl Haller, Otto E'cr,a.
Alvaro Suire., Eva Flores, Cari.i, @11
Agulrre y Gladys Romero, ninr-. CENICXZMTA
vien en n la Interpretacl6n de 'iv la petlial6o
"hit" teatral, que no se proucia en Ademis: Ia pcHuslll
La Habana hace much tempo. ABBOTT Y COSTELLO
Toda mujer que tema perder a u VENUS
esposo, conquistlado par oair; tod La E
Io que desca hacer volver a nsuo h- ODONTOLOGICO, s pto .
gar at compahero descarriado todn a Tandas a la s, 4 y 4 tarde
la que quiera verse libre del p ligro ENTRADA: M6 CI.
de destruir si fellcidaatconvugar.
debe ver' "Gigoil", una honda tra-
gedla de amor que haclendo reir.i
En el fondo, y debajo la nsa hi a tr,,i,iaoe CCU .lx, 0 ,1Atst1st A
una honda tragedia de arror que to
da muJer debe conocer.
-"Camposmor" qcle tliene bienor
ascnlos y airsActondiclonudlo. nfreIe
nn, no'vdo.'s expect lculn fic rit v
teatro a la vez--En la pntalla der..
de la I v .I0 de la tarde. Ia nagr
ica prodaielibn de Ch"rlen Chaplin.
tliilado *"Candileias". dem; asRn-
Los crlos, not clero l Pi e.
A las 5r y media v alan y 30. p-
diendose ve la pInlicula. se preisn-c


On 66 nesncaisyLa In teottioia 40 ceo-
taas. Ease y sa uio oler CARMEN IGNARAA
Mleanolnabl ian Orln-. "UonaR kiIuca
d eo Fueto" y "Nunea lanohr rise
bas0 debLro". a nesopas a neche
D esl 10 l e "Lav s y lad ettora" 4Ict-









S nuA SUAR
CARTONES
DOS COMEDIAS0 MARTA ROTH
"LA HIJA DEL BANDIDO" D.
Oeste s6lo en marine EDUARDO NORIEGA
"LOS PARIAS" (Teocleolorl
"EL CABALLERO DE i'a.,".'"d" .
NEGRO" ,GA til. FIGUtaOs it--1.., ,samit ,':,
Alan Ladd iTeenicolor) FAUS7O- REINA 4 CAMINOS
Lune(&a preference
Nfinos 20 Msyores 4 eta 0 L I MPI C
FLORENCIA S. SUAREZ


Cinelandia...
(Contnnuacl6n de I piginh I-B)
ton un premio de las Hijas de la I
Revoluci6n Americana por ou di-
recc16n de "The Long Gray Line".
"Y eso no es todo. Tiene un par de
premios mais.
Uno de oIns cuales que le pone
muy nrgulloso procede de Ossi-
ning, NuevaYork, sede de los mi-
sioneros Maryknoll. Sesenta sa-
cerdotes sera ordenados y John
ha sido invitado a hablarles yo rei-
bir un premise.
Y juego hay un premio irlandks
para este irlandes. La Sociedad Ir-
landesa-Norteamericana de Bos-
ton, liamada Eire, que tiene 2,800
miembros. Ic entregarA Ia medalla
irlandesa del ado. Antes de que
John regrese visitarf- a su herma-
no en Portland, Maine. "Mucho
me alegro ie tener la oportunidad
de verle", di]o John.
Instantaneas de Hollywood at
alzar
-Lamento informal que los es-
posos Harry Carey, hijo, perdieron
el bebe que esperaban.
Dimitri Tiomkin ha estado en.
ferme con pneumonia desde la
fiesta de los Oscares.
-Y, par hoy... ibastal


1 eatros


Teatros


PiNina 9-B


">"a












/-


/ '


Amorios de



U avl iculi exiea cin d ai51fll


I


: __ 1 ( _





DIARIO DE LA MARINA.-Domino. 8 de Mayo do 1955


Esscentsde ann. .s AP3OBDAJ


C OI RI NEW HORIZONS REFLEXIONS
Esc DANGER SURRENDER



PROGRAMS DE CINES Y TEATROS


MARgAN
u---..- -..__._._
UN SUCESO DE LA PAGING
ROJA, CONVERTIDO POR
EL CINE ITALIANO EN UN
EPISODIC LLENO DE
EMOCION, DE ANSIEDAD
yD ANGUSTf.


I
I1


ACTUALIDADES BELASCOAIN FARSEROS NACIO AL
Monsmrtes No. 262. Teli. M-4495 S ilascoin No. 153. Tel. U-S200 tan Miguel i20, e. Gallant y N ol. i Prado ay Sn Rai ell. T el6f A-8700 -
Desdei la 100 Nonlcieron n tFLAnIA Dnes l I.1 30 Notnliens, SIUS DO Tldfona a-81a D d a in I I Noa iei os en no
d TRAiCiON e an ,-inninao. ann cE HMBER laSn ,,lnore-, on Pean dac la n o.hg, a la2 .- n NislsREn Cuba EL PESCADOR DE COPLAS, con
ClIark Gahl,,,i LIna 0n El. P G arsnn v Rnba el rn an LAMA lo i rec le 0 s Anl nnn vnl na y 5Iarul Dia z


A M B A S S A D O R AA PnAvIO R nv .^ FINcL An YId o n g f4 a 4 ( 1 A n t onio l n o y lr u ln D a n la MR ,
TRO NEGRO. con D5 na Ci O c ran Lu- TRAICtON .T tnol,. Tala, f anC 51 lnOlp ma noeran ,,i Tlt d .s.aii,,a n R T nas5 0n tCOPLASi U -
Amavo 0 T uha 3n, h .ile lana Tu nei unonla I. Nfianos y dia AMIGI.O S N INTIS ua la Demana TARRAS Y LAS;rA oIUELAS. r 5iMA- A I
banIfina, 2. 5-iilnfal I.ula a$0 $0f0 ri, dri Plar Gun lltG i Pranmo P al r.
So B 4 R c Varelan .I v El ChaA y o Inqtc n O N


ALAMEDA CrMP. o o an A 1P O A RFIN LAYn I ..... ] ... N .. r.. o d
4. Cataln na y Parraga. Till. I 0-1420lAa '
A i la 1 45 s30 Nn n trena Indusatia y an Joa L. L- Tel, AN7054
TRUO. on nban Araar v Lori Nelson. .I A ,on Chatie It rsphn v a ,5 3n Desde la I I Nntllnero, enn a in Pro. y Tlf.M-
Me uRENCiA SAGRADA. (.on Raock a .3n anaa esena a Cnmparia de maSope DEEaRIO EL la.oDIADOR a rcdsn T 91
adsoan y Ba ERIbaa Ru-h Lunrta nCierla inciernas ire la nra Gi- e n t en oantlor u.na B alcon y 50 Dsde la I1Pfl NNlci E -e n nn LA C
Balcony 50. Niforia. i30n O nn Maia de Ins A Santana. ntraG trellaan. LA BESTIA NEGRA, QUE VOLVIO POR SI NAMOR on
.anda Haller. Oilto tnra Fva Floresn nn Broadarnik Crawford ydan cartnea So Sng Cro-bt' Ginace Kelly v WilliamW
v o- t $1 VSN Pnieania O r n Broderick Crawfordd n to n cart n Holden, a HOMBRES SIN HORA, con
AL K A a Tenlula 40n can noll ta0.L anal9ao. 30. Joh Pan ne y Jan Sterling. Precos d
CansuL ado y VGitiada. Til. N S A-Lntmbc





Desde l. 10: Notv ..o. tr C A P R I F L 0 R I D A
Cuba EL EGRESO OtL MONSTRUO.7NEPTUNO
LI A B RRIdD'PtanaJeannSimmnnn a On-enInID 0G: NFoiaaerna. NFR/TOS EandE ina150 NatiaOt an. LEnC biAS Nipina Na t507. Toiii SML-1d1
Atck 'Bngade Luncta a70 Preferen ca oSA, JES, con Estella B pin y Eve-
conRi'ha rd Conte y J oanBennnett. Lu- ingHadtin i y Coleen Gray, y pALIt BA- l ne .olar.es, n ds nomeda s. ALTO ELM
an0nINE SYt 'A Y LOS 39 LADRONES ten t olRres, FUEGO flomada en e lienlee bla-
con Fta Todorm" I nt 70. Balcony-507 Irot con Fernando Lamas v A,lene















A nm n E R I C 4 n in ac lana n h a n A annaNd0n Lun a l S ai PaD R n 2n N T ea r "T E D i e d exp so Y -A A
a.ln. T on..aoi. C I T el M Hl.M CI N ECITO C R A TO i alnaan y 1dna n Nen 2
Destain I a 10 Ninn nripro.tnsar. n A ROS A aaC 4i0 P iATRO obra
Cuba EL UER TO DFI PDESE. n an a l y Con ulado T A-7907A
Cean Gabin, Andree r tar % Henry t an ni c adto nes GranO s Real---a .-abel ne. B Ao-2 V 0L IMO P IC A.0An
Bdai EL GRAN JUEGO, lon Gina Lo- tnda iniatil Cat1nen, rngains. O Al l I 130. 20 1t 8 81i Na. RESTS-
Iln niglda Lunta n0 ntatnisn P ie la n o i an anaO v n to Soldad aS- TIR nS VENBER .iV, oa A,, aai Ln 1. Vttdnd. -- Tiel, F-371n
f dn n ndanno (dnU tal) Sur. No. lis. T.. I-600 tcr R
nAMB &SSLAN DORN1 a..sCnnS TII, N FRENTE A S- A.NY IKOA iCEnn aL diA..i. anran.ranarAt ro
Panda IanP an00: Nataicar-. A A v A lge Amc aneranan Lath na t ESnlora ela Dtude la 1an30a Ntn t b n a,.n-ta l. ar l600a gnArra Marlha Ro h 0, l a la nrdo Rodr i-to a










D .sde las 201. N...r.... a .u .n. rn .r-. ta nollasN..a. r... ra 8 C.Gr e Er Ten co N R r
C uba EL PUERTO DFL N PELaFOb Frnta d R I GtbNUe. Ena ; dI N inan 2OR g e N uL n U ER, an eC o ,' 1 M L A Lt if l d
rnea Gabln A A il Adre ADeb M HrnM m i. arl 0A
dala yMIpiiUJER FAVORIT'A.aaamata TFA
Granl Randatolph Scott. Lunet I I T C IY HA n La L I NF NA .. A N E I
.al nacony 50 Aasata t S. Pabilo.- Toel. i-2251 InFatnta e oleptun. o T ial. U-3700 a s Inoal n No 153. Telf. U-1 4
Dee n la I1 30 Notlictero sten. t nn Dea o la I 10. Na c in,o MAS V- Dad- a l a AL FRI'TOS 1 Vi 1 n I inn N a taa.a, Fa
A AR1 An H n an ,,ba EL CORtO -E OM Qo ti Npu MESTO in Ir-ainnla. n c SAI.VA/CS ann Stella Blain a Sagan S A L 0 N R E cE o G CiNC0ylt Liva enuticln. in
T4 T 1C5, 1 Va do T .lao n r-129 o Cr n aorn ONelson y John n Ag ar artin 7y l i.ew2 y nestrlnoL A ma1. V PAN iCO EN SI t no API a R, a ann s a
i4 EL o Viddo, otlai EN tA FERIA NOS VERESIOS. a i VOLVIO-POR SI' AMOR. con ShSag un maalfiaon reparla LuneN manor Montei R Anl6n Oea. Tel. M-A4794 CITATRO CAMItNOS: El anRmasrn en
Ain l 5. n n 15 15 SNIt an -in- Pa n Dat ey a Dinna Lynn Lan eta II. Cron bv, Graae Kelly ,n Willam Ha dend ni ) Saln nnv 3.0 D Pde ]a 1 00 Notciernas. rartonenan I sombra,n Lsa enredosa d aun auba-




















A olas 4 1. ,A t 5ode la 215 4 An N ot ,r n A v D a l e ty A EetaT I C rra dy la 1. d rig ue z. 6et0. 5n oi nea 2 A y Pa 25 2 dE l La q ue o l ns p
AnaSope Et. LNDIO HMEROICO men tech- NifiosN y balrony 40 Lunet a Bal cona 50 TITAN DEPi ESPACIO, cnn 1 Bagarl nn a. rortos e A la n 12: Lc ma rnte
roAriD con DPa nal abertnn IN' Mur- i v en Ja t nmallnT; e n CinemaSrop del Tajn a Tn inos onmas g sn oe
..n.n.... OuldRIVIaLnGIO ti F',E- (aINta 23 Y 1 2 LPA Y REFT Fl CIRCO DEL TERROR,d on Clide CUIBA El .n..lahi.... lai doaun
Nnon ...... A Lrfil avi 3 D LA TAE 3 DRL0Sy LNG E L E S BeattyYALIATIPP canZachayi abrign de Mink3 ,a..n.nan ..
en Lunta0 NiAo i 30. Balny 4 en l Va T Pt S an Ja T.ilo A-7157 S Al Sm lh .tnea M n. DUPLEX Pan ma a. ar n an
Ded a i 130 Na i eat "-. I/eNA Cgid J oa ain iatno 51ST 3. 70 d l tl n.a ,n 23n n Sn os anla eg nai 30 hata las 3 00 y 40 dpiaea Ni ts han n e'oma n l
Ar vci T .aCAP E EUEGO coan Estherln Wiam- A A. n OD o10 aA 00: Noaliceri. ruaa ro car. ra no r estrenn en Cuba on Cmnnam : v 2 e
-ane V net a l, l BEAuSRMMELL inn nen n laones y MAS VIVO QUE MUFRT En SpTUNDO DE LA FANTASIA OA ona In c n Yaa i nt-da ArtuS-
13T 0. *Voddoa. 1U-9141. 1Paiq mn V lai. Elnaberh Tnavior y thwart Grnanger tCandsa y nohe : Notaclers. atieno l. A in co re con Elitl Mearman, Dc ro- n s dis.
)onat. 10 a. an G1an datul sec r Luneta an 0 Nalhas 3 t balcony 40 QUE YVOLVIO PoR SU AN OR. n .a i 0 .nonao,. Marilyn onre. Da Sah T Teatr oo "v LrTEDAy CAUTOm nnrai nnhra.
Innn, run Mtkey DoPnatld, Pluil. E' iBng Crosby, N Gra ce. m Kelly 3p WiInm Dalv L n mA $1 a nn Cll.lc 2 .157, slm d eoLodirl. M-02 Tie s o -el desno a crt,











.6e.o1, nden, l AS VIVO QU E 0 Nt eo MUF cRTO o T 1 en me S om nn rt nbF, a e ,r4, t ror F
rEELDESIERTO VVImaENTE ans Ai na nne I n r ln nnPnenador ns r-.,.
,nttl n We alt e el carton la in Nmo. 1107. Ta l. n M-3L7 t L a ..L. Ra Pt Ra 4 i .on Ia n orat s E n. VAPO or C IN neA v easu ntiao n tr a a r
nann a an p"Iaan.nat Pnattiar IO i2A Ecann nan B1.T -MIN a LA CUyCARACHITA MARTINA., tn anan











"F an y o y nnticiers., Entrada De. de la 1. A Not c ers, estreno enyd TA A )AaAar3O s m el ta FR O A la: 0 a. g ad .
1, b...la i pal deRa0spues Cuba EL MONSTRUO EN LA SOMi M AMIe5 M .aloa.7 -TOSilnaaRCE9Oat oEl"da5.An]ama pni.l Teaa ERSS s% a t na. : inba
BRA, cn Martha Roth, Carmen Ggna- Dlll.EeEa rd lL I ines DO n rl NA- n Ea pe Cmen tal de Ar tte o e in stln FAmugns intma 1s
LOT TiERR, onmi da I vii i ialin C. M T OMR. FtNLAYOn natnuareala jnta l.ar.I,
rra y Orlando Rodrtiguez, y LOS EN- an Mi guel Ma qua Gonza le nte I opIet EL hEY DEL TERROR ,L T
NA REOSDE C uN CUBANO. M Sann aeoela LA BESTA Y LA V RTUD, ron Orae betnIa nera, carton esp yInntos car-
TL jk ** 25 l REO DE r I n Roendn f M- iEsta nocheal 9 y edi i >nfa A e En C AIn a Escop E ntrad a G aoness n -.measa); LA la orsvglen v ntre. Direcci6n. Erick tos.
C a is rdiC al iab T ali t. -55t R nnse Lunv ta 5n.a B a lcon y 3n Ov 40'AN'eVA L LEa r l rdS0C AO D A b "l, crn
innrit'da iea M RaRYeLOS AMANTES as-mann tinrppnesanenlaianalaiAnr E LOS C E aat nia.sn tnada $i0 0 FObtOSrAlSdIns 2 inna nn.
PDede In-a 10: Noticiero n I an- EL TAJO TOOOS SOMOS ASE- L F' E"Fulut" n la ae a nbra AMO Jtny Wai- ssmulir y FLr CABALLE-
faer a tSt LA LnLArnp tMa l Rlto-Atena c on RO DE NEGRO (n ter rlo), con Flrha nrend ari y a n torlnt
nCubaaIaELREGREnSOaDE I.i ;a SrinnOVia30rcny2a Lana. Ailonnn .AllnvesaAtaaAan ld y PaLad ici.aa MdinAn Lune-- SANTOS SUARFZ7 GRAN CINEMA Deneleron1 e gladi-
enn Lari Nelson yi IOtO not nros t Direcr0n de Leonel rnadoI a.nayoln y 40 Balcony 2, v 30 o nr y La Il toa de pasal e. n



























MEDRADOIGLN E LANEOEA MM n Xg, aA e Ci o an n a? Ca -A aa
L1o EN PARIS. .. Jenan S immn nny DU PLEX Entrada$1n S0ASnatosSaEsr- Notleo. 15. Tell. I- lGRAN TEATRO. iM Haane:RenHstr
Dick Bogarde. Luneia 80. Balcony 5 annRfFl I A mias .a a si-ii A-0al OL A inEA iL 1 lN Au AGIDit L ena enneroa. Atl la frente a natA y'a
A T Rt A Ded.- 1130 PASION MATERNAL LUYANOl l I 1 l 0 D t... Lnna. tinnnCubanEL MONS.N a o .
a a(Paula, an NLoretta a sYoung, Kent Smth une a ainss. r- T0. ML-l TUO EN LA SOMBRA, on Carri ISNFa N i O .A In u. e aels Vd al n s au.
Ay SanJoni.-T.RA L i aiv Alexander Knox Las dos hnstoriasa t es Caoined. dt Luayn i25. T.et. X-535t DoP de la 1.30 N1 tiio-,anB, HEAUi Ignarra, Orlando Rodriguez y MarthiM Manv iotaniiaa a
tmeanla 'n"Ba tai l Tsllf. U-1054 na'iar te sna atucera Sc anbulae ann I.a A lan I00 Nntunaerns. auatli caran- BRUIIMMELL ien technicoaorlaoann Sla- Rnh. Lunela 50 .Bacnnv 2n5. LAWTON: Rabaehin cn o n painian p
Dsde la 1.0i : Ntlcierns, asunna aa-r alimn- nolclas, carton. eta. Entrada, Ii n e. MAS ALLA DEL VALOR p0 FU wart Granger y olizaberth Taylorn. p o a Sn b aa vede
tns en CinemaScope N ACE UNA ES- enlan. RA DEL PLANET. Luneta 2tO. Nians AMOR EN EL INFIERNO, i n I T LOS ANGELES Lan t n- ni pan l
TRELLA In tes an ylo tan 7udy S. Ba na 5. Ad4.4a yd $ .n No.- Allysn y Humphrey Bogart. Luneta60.. ST R A N D in RNA, M a lans qu o muenarn o-
Onalnati. Snanes Mann s nran entns- F A U S Ta O ,lnci.n.. a Cun emaScnpe PROA AL Tertulaa30. anaitgailNa.ISC.-TaILU-17l nnsaansnlna
io. LLuneta a Balnpny 0. INFIERNO ten olorea cn Richard a i l 0 5 es y no dro
AtaaLNIICColbon. To.sianoai oa ... Wdata.. a .ASESINATO AtAoR PanDesdeIa nt1.30: Nntta...nn. DRA-ICLOS TORCEDORES:Ainas 9 Zislanobr.
S o -- To 2 W lm ar s Q U AVOLVIOTO AO SUA A M OR 'T. con N T n n Robinson y y W nbn. A m ok.
Cuba EL MONTRUO EN LA SOTYIBRA, i sony 25 MIS-20. NklAL.A EN CAMvNO, can Rrry LUeANO: Proa a] Jnfierno. Ase natoi
it. sant IT T 12 Va .- 1F- 02L cn Ca ennIgnaa.Olann Rai- a 2 '"L" y 3, Vedado. B- Toal6ons F-ls0 C TF30 aId Je an Simmo ns. Lu neta 40. a la nrdcn. Mg s an la del lor. Fun-'.
D P nte as 2'0 !N iidrao BARBll gn pCar hlan arot lap TRES CtTS- Desde la t1..30: Noticteros, estreno en N l tons 20. Terau]is 205 .a de pilanetsartonea,,aa a rrlns
AZUL. cm Pierre Bralennurt p Cecle CON EL DESTINO, con Jorge Mistrial. L U X Cuba iL RERESO DEL MONSTRUn, LUX: Las Mnn isyaa tAal Una su'-
Aubel, aietreno en Cuba PUERTO Lilta ,50. Tertulla 30. c J AAhna AgarU y Lo Nelsoin.h y VEN-. C i en In alale, Tierraa deo angrr Ca-
DEL DE0 .D Robeo Snna Paye Andt PMInMe py enda. -7721 T 0A ZA AS an Ce n- aaan an avLa pt te plain
DeLaa pEyO Vt ala nlaiuin, LAd aA laS 1.15a Noticners,. TIERRA DE yen. Luneta 80 centavos. d Oc naM n N. Tl. -l0tS MAJESTIC: Legr osa i Paran.E lern dei
c 80. Barany 5c rnyu- .A VO I O 1 T 0 ANGRE.cn.. R. Cameron: CARAVA.neg.Laija dm1natnn,
Bt n R F a Na5 N0 A.tNaOMtTApLAPISTA ORDPLA- Desde asaI 2 N: Notilieroat DONDE anAdiuA y a. ncnr.g.
DPsa In11 N1 ia....u...i n anaos .. TA, A in 4.10 p R.3: Notuni.... I/NA R E I N A MANDA EL DtABLO (lech.ni. l nr)... Mo NZANARES- Mipacoln. Ma....Nag-
A V N I D A neoeste. ENVENENADORES DE GA- MUJER EN LA CALLE.n con Marga La- ohn Papn y O Dan Durea, y estrenoen dalena. La bala perdida, ncartones.
Ave. deColumbla y M Sndoza. 7-t100 NADO. con Charles Starrealt: EL DIA pezayrnestn AlanSo, v LOS Lis DE It eton Rays, 2-- Tol6aono M-12" J Cuba PUERTO DEL DESEO. con ean epusodo y asunls cot-os
P-a6xtanarente, aperturaa e estie ale- MANTE NEGRO, con Johnny WeTssanu BARBA AZUL. fan Tin Tan, Amanda Desde la IO: NotP lciero., LOSE E. GAbin, Andree Debar y Henry Vdap V. MAXIM: Rose Marie. Fl -all. de tao
gete tetro con n uevn anIre acondatclo- er, y pn CinemaSelnpe LOS MALOS de LlannayVtola. Lunata, mayors REDOS DE UN CUBANO. con Rosendo Luneda 70. Balcony 50. reyes, La bestL a a tlde Ia cudid. Carto-
nait CinemaScope. pantalla panra- (en coloresa n Glenn Ford. Birbar 40.. Salcnny'20. RoselBl v Maria Victorian estrenoo an M reyAnty At p co e rt
mica. cnido neariof6n co otras ome- .Stanwck Edward G. Robi nson. Lu- Cubas EL MONSTRUO EN LA SOM- T MARTHA Atila fUntea Rams, y
ranC.T stsi T& tanta de Ti rsaasan neta ns LuRalana 311 0.i BRA an .. Marthaa Roth. Ca en tgna- T R I A N ON c.nanaoa na.
M .. B.nan .gnA J E S 1ln T I C rra y Orlando Rodrige Luneta 50. Lian A y P a.. Vadado,. F-240o METROPOLITAN La qu lvi pot
Casaulado No. 2 Tolif.M -44"7 Ba lacony 40. Dced Ias 2.OO: N Notina l eros y eanrenn eomrtom Mis. to an n,at o
Desdela I1 i: Nali:uNoticaierosurive alo- N.A in CubaenaTin-aSnAps EL MUNDOr MCSAMAnSn S natos na .slTaa b
.nes.Cuna aSope T. ...ndtiA.LAH- REX CxI N E MA DRD LA FANTASIA Inn..l...o rcalranOJanmcris.
JA DEL BANDIDO oest, nue va en Et n el C Merman. Donald O'Connor, Ma-nMIAMI Sier naianaa, I-n la tie in
Matinee) : PACIAS I te ,Ihnalnrl. tan Rafael y Amiltad Tll.. ot o Danfailep. S i a Siar an a n ri Jea lan
Ga0 A LAS 3 DE LA TARDE t Gary rrial.l a EL CABALLERO Desdie las 12del dia:,ubtie mu.n.i... a inna.a.... P....... Lana$I a. Rcutin. A asn 1 .a.an. Tandat in-
NEGROm(techn acalori.aonnAlan Laddtvatlen CmenmaScope y en technicolori, CA- lantil.
Patrlma Medina, Lna..a.p.el.....ia ...data aintna..a..iaje... Campin .... I U I V E R S A L MOPELO: Raguardla. Beauit Sa......e
mayors 40, Nimins 20. Tertulla 20. picda tdeportival. Gatia derratadanN IA y noticierosnacuonal y ex ranjern
(cartonl. Ultimos noticieras munditales,
npadhol frannnci y notlctecas naciona- Egida Ni. 1, -- Tollnoaa MLt-tIt MODERNOs AmBengalaeyna.crings.e
M A N Z A N A R E S lo, Ae tinsi. lahasta inns131. program Desde la 1.00: Notielenaa...un...ar NACIONAL:' El pe..anedor de nopla .a.
Cactro GNa LT ildIl-teAd ..a. ats.e.n. Cinna..Scope Entradatn anes... C....aScae, LA VEREDA urn rnshgoa an in. canaa.
Teatro GIRALT 'de to Opera Carrti Ion"', No.ni'.-- Tea'. U-3354 40 y 10. DELAe LMUEBTE AIAstehquaioaaenman- NEPTUNO:ne t oiae a ag. S oingae.
Desde ]a 1 30: Nntirterns ten matinee DEinLA E LOS PRTE Iete, nbinu ani. aan ana- taneTO Alne igapanya. r ee
dosn pinodi.last a.n" in na..nvnan a I TGary Merrll, Wanda Mendrtxn p EL NEGRETE:m La ..s loi pao raniaor,
el neste LA BALA PERDIDAm 1.sunlan jj JITZCABALLERO DE NEGRO (techntco-- Hnmbres s-n honra y A oeos
cortos.. HIPOCRITA. ran Anlnini Ba- ilcannAlnn Ladd p Patrca Mati- NORMA: Las asldnatt y Aatn-
da v Leticla Palmas, MARIA MAGDA- Fbbrca p syRodrtiguz, Luyana. X-22I4 Lnria on AInnnd t at an N P, ninnaha tin eyna
re t t LENA. co n .Laura aM i. Luneta ..a-n En anatn.6e: LA LLAVE 36, ASAL- na.CLuEeta 40.EBalcnny 25 ......r y Pel ......au aade sea..
N.ors 5n Balcony 25, TO FERROVIARtO. CAMPEON A PLA- LITNICaiEl monstruo a pt sombre,
ZOS y notlt..n.. Lutneta a2.11 'mrn V IAC TO hItA FALACE: rFulnt..at aei, ianin as
IL NJinn 10 En tada p ntayw t' /Sngpur y a. eortas.
A X I M.in.as, LA LLAVE 3an..n Stena.. Cn Conl6na No.a 11.-- Tel. X-407lPALMA:se a..... hu.:*..yCruel es
ATytaslrlln rus6n. -- Ttlf. U-0 a2hran e Ida Lupihn, p POBRE HUER-' En malln6e:tN Mtiac rartonesn ao- am destiny.
FANA. nan RSornea a Elda PeraIta bedia, EL LATLGO ACEISADOR y LA PAYRET,: El aundo de tn antasia
fl".Dat In1 n00' Natmians mirn amA- Luneln in a Nlbal ny 20 hasta Iin n00 MARCA DEL GORILA. Ltneta, nayon nantan enrtr
neU aLArBESTIAn DE LA CiUn AD ape. 4n ay20 ntpn.a res 20. Nifiols ln. Tertulia. anyorerna 15. POPULAR: (S. de lis Vagas Vs-
IC nemnSo nnp BltROSE M .ARIEmenIn ch-MIEDOY SIN TACHA inn technt.n-. PRAT: El caballero de negrl. El vane l
nl noee ass Ann BlED yHoS atdHR Iaat IErRIn ,con/JamesSlntewarty Ruth Roman, iade Ins caniliales. El rey tel terror,
eeryTLALLDElOanoR Paren' ca p v, Vada Tit. F-l04S a TRES MORAS DE VIDA. ran Dana artanes, nmeduas, eplsor in.
Andrewa y Donna Reed. Liuneta 40l a PRINCIPAL iMariananil:a-ombrea
Luneta. mayors 50, Nifio y balcnp y Desdr la 1..30: Nottr aernes-trm LA bSalcony 20 hasta IRs 6 00 y 50 y 3an des- bestia a Nlda de Agitlas
IZET ...... QUE VOLVIO POR SU AMORS. nncRing io u6,. RADIO CtINE B..ean aaB nil. ,lAmar
Crosby, Grace Kelly p William Hatden, en elI nflurno y asuntos cn ios.
anIayTLA OTRA, cnn Shirley Bnoth. Lune-. ADtOCEMTROn Bagnanafellmans-
MezzoOL TANi...y..S. oBalcony, ACTUALIDADOFSt lnma idr t..t.ni6n a Ntrun, Venganza deemujeres.. asuntia taal
Rise Stevens. Mezzo Soprano i1,Amp. Almndasia. Tell .l-171t5. El aorta nagaoa v auntaaenataa. nnrton.
Sing Crosby, Grace Kell l y Wtam Linan. a!. A 'a y ,Vsdado. Tal. F-a6il ALKAZAR: El regresn del monatruo, REX CNEMAI inm las. s-laJn tineprti .
Robert Merrill... Baritone Holden, y MAS VIVO QI)E MUERTO Des.de la 1.30 Noticlersn, strennen Idilia en Paris y u assets cortns. na' n ita La.e'
men techncolnira. ann Dean Martin y CinemaScope NACE UNA ESTRELLA AMERICA: E anantdel sca. RT La tinn ferrovaria. Cnarn piln a pli.
Licla Albanese Soprano Jeray Lewis. Luneta 80. NAosyn p bal-Iten teIhnlcolorh saon Judy Garland y gran mueg0 y asuntoa cortos. Atailaylaaanna .curiap
onyp 4n. ames Mason isi exhlbean a is 115.3N0 y ABASSADOR:tEln aerde d, 4 dem a.nVnEA :sLasqunts-Inso .
p45J. y LA LLAVE DEL MISTERaO,M a emueraia punans eorta 5TVJ : Lanqua talhi pa.1 si amor.

Coral de Robert Shaw y Orquesta ba0o femenanoy asuntasclnhrta.. ri nimsterN.ia yaeinatora1
] direcci6n a Fritz Reflner a., to.. ,.It.Ni.a. Ti.y.i-,lal R O L Y ATEHAL: El nag.... del ...a E ....- ,udel...ROLY.Rogssa ptars;lpa .
D ant Ia 1.01. Taanda Ianfanat.n inton:Nin en Paris, cartonesoetey un-aisiuAT

nel:a SIERRA NEVADA techrlnlnanri. SO, con Gary Cooper (va en In man-i a .l tc.andat nlantel nAlax10tA, naM. nbrAL "Laluna a e sazul".
a en Ronald Reagan y BSirbara Stan-'niel: MUJER DE FUEGO, con A 1nn ta
can Dlngger Rogers y Vleent Price. Lu- nan Audie Murphy. Luneta. maynresa en Y a tina srorto-tla. ltign, Titia de enpnaiaelotrraoner.X
Onda Musical del Circuito CMQ ...LONa iN s so ATa O "sD":As,
a10 y nifos 20 desouis, cartons. 4.00: Teatro Infantdl. A In 9.30:XI
M I R A M A R AVENIDA: Prontaa ..pert.m.. N M.na hombre, l beattia ysvirnind.
O frecida port 5,s. Annala it. Trt knse 1 -7 n-1 A, R 0 X Y yla ..c.nn .dicionado. Cia.manscape, tac. sAnrrOS aUAREZ:' M aan. .a.. d Is
SAPOLO: Llamaoas In Isndia y Entre sombraEl. I agulla negrany astos
Daste Is 1.30: Noincieros, suna osdo Alsnda .. i, i de uenog. encorr.
CE UN A ESTRELLA ienatechnieolorl.It Iro cartonea cnregain de entradasn I ti. rnaCee tado de ape.
con Judy Garland.pJames Mason y ptastea A Ins 4.14 p C.i1m: Noticleras, LOS PA- LTRANB: Dragnet. Unaa Sal sen anm:-.
mtrelas. Luneta 90. i RIAS, can Gary Merrill, y NMDO RD BELASCOA:uns doe hombres, Fla.- m aauto ats
RATAS, con MarianlBrandoy Inn Ma- an de trotcal6niY asuntoa cortos. SAN CARLOS: Balvadio pa aun pPalo
rre Saint. LuneAln, mayors 40. NiA los CAMPOAMOR: CandileJan, a. cortos y y Ia tive 36.
MODERN O 5. Balcony 23 y 2n. en Ia escena Gioal6. TOSCA: El Punctl del demo0. d auds
iR La HIN.0Toyf Tat X-1305 CAPRI: El nruts salvage, Conclencias menda sl dlablo sount Iicertain
E NO SE Vt 100.40y8rE : ato.lancA A T A L I A culpable y asauntas aacrton. TsCIAONr El msndu do i lntusia
AUE NO 4E V30 iaE (techncAlor), con S .CNC1TO: Vrledad, ntilerassins-lros doi-,,NIVERSAL: El aballero do negri
SDnd OnCann at.h Janet Ltight, y ....Od..tiiitlso .tc.. I, 1 ii...78-in?.mental.. eplsadllo, cartoanes, .r....s.. Leo pnsai La anoeraa do A attqaito
REDIO0SIGLO VEN DIEN DO LO MEJOR o. N ,,tsn'icD- A nA--I sin ta, n e, p.- etc. A i ..9.M in..,ndi Is..tiltl mala.s ..a.t..... ,dan.
Y-UAAGEsC4AotaIitla O. Mia t p A. cin do niSuInu oei. Lands I1K, cartoi. mares dal gamla p cartos


of God". El agent de prensa de
Ia 20th Peggy McNaught, que quie-
re much a Gene y estuvo tan
cercna de ella durante Pl episodion
con Aly Khan, no la vid una sola
Florenre Chadwick sa propone
probar una vez mas el cruce a na-
don del Canal tip la Mancha en
agnsin para romper su propio re-
aord anterior.


jID





Og P


No Pague Reparaciones
ASEGURE su T. V. con
facilidades mensuales. sun-
que este roto. Se le pone
todo lo que necesite hasta
el tubo Pantalla.
Tecnicos especializados en
Du-Mont, Admiral,.Philco,
R. C. A., Hallicrafters, Ca-
pehart, etc.
Precios especiales para los
Importadores Libres en
Instalaciones, A n t e n a s,
Servicio y Garantias por
un afilo. iVenda su T.V. con
las maxinmas garantias!'
Alquilamos Amplificado-
res pars sus fiestas con log
ultimos hits bailables.
COOPERATIVE DE
REPARACIONES
RADIO-ELECTRICAS
TALLBF8.
VAPOR 11


* ln< O IncOA O
* I Telfono F-7260

* I 464 _________11-3880-44-8
B9S 3 8 VENTAS
1.S51 '48 CASAS
tENDO IN 317,6 I0 DIFICIO Tan
.5l pltainu Ma.. n .. .. a. i nqu" m a asn
1. tJ I ..j I anrre. un plsa Virle ,ifnlan
SU4-38214*-I0.
j "5e Bonita Esquina Habana
Edinfio mwdernoc onntrrcridtn pr'.
edm' I siet. A -sa. I trs plants cm0 o
I 1 eF 'I I. L 11 a&m. Monte 8O1
Cam CA IT rn. r-4ss..4..9

ASOCIACION ALICIA ALONSO
PRO BALLET EN CUBA
Recilifica ci 6 n
En mi Con.ocatori apubUrida en ete DIARIO el df 8 de Mayo dei!
pr.e-nt.. l tado a Junta GeneraL Extranrdinar-a de Ai ociados part
Sdi l 11 dI AbIrU d 155. doe ]eern foa eclh II do Mayo de o 3.
S Dr. .all G ru sVdal.,
: SECRETARIO.


PAfinan 10i-


Tpatrns


Teatros


x ilia JX-- L a a P


2A ANUNCIOS CLASIFICADOS

I DE ULTIMA HORA


PROFESIONALES CO M P R A S
I1 ABOGADOS Y NOTARIOS 9 CASAS


'Jfo CXXII


COMPRO



i't'", in .... d r.dn,.. s 10 SOLARES
-rtu.' a I mns liaa"8Tna' -.a m l
C an..... ,on I,...., ,n SOLICITO
SNl\TO ESPINOS\ I FYn. a rpi. par raaaran.
7'2 -ha llnirlaf minimn.
Nrplinn ihal. Aplo. 3-Il Cers t. L a lbain
EDIFICIO TEAr1RO EslCAnTO innn a s14do mmuntrarifn.
..*..i ..L....it "" Suhrez & Smith

U.1.,I I Obispo201

CTOh MPR A A- W-975
cr s 11 FINCAs-URBA-A 5
COMPRO EDIFICIO 11 FINCAS URBANAS
. .. i.. ,. In (oiioispro finti ganader N
r F *a2a I ,'**, Hi tihl rur n ai ro airll allr 3

art i traittaih tine Mn
la nn dti is a 0. VInlne,
(Corrednres Cnlegiados) nolei Naannai. Habt.n TI U.-im
Cnmpramns vendemos pa- rin Moa
as. Hi poiecas Actvidade. 12 ESTABLECIMIENTO'.
lonradez y reser' a. Informed OMPRO PANAEIA'
iuestros en todos los Bancns VOnra O PlsnaANaDan anI Ba-
le esia ciudad. Oficina, Agular rn ~~an y n pano proPind.d in.
,56 A-9112, M1 -1,506. i-t Gnart r HM-.43.12 il


ComproCasasy Edificos | .. ". d vn ...
nuenn rentn vna ennana ona n anaistrIae A.C6nn nr ) 1iT
uargemne arsa o hen gRin a lnars ad em -A I .in1t--l
.o"" o IW-5-444 compro libros
UH-H-3107-.- PIANOS, MUEBLES
Compro Santos Suarez i Estilo, antigiedades, porce-
Cana: 4/4 ano 2 bat. derseao Iorn- anass, mariles, brnnce vai-
pnaa us n sena antns na Sanco s Iua- ,, .. '
aem O Vibnra, buSn estan, oonan-^ *1 liaS, orn, plata, monedas, rua-
lltiap dea na aola laintia connar- dros, rabados, libreros, bu-
hatos. 1i/a4 rini d i nata idor ros, archives, caudales, ma-
a9i6 A 9 h',npilin. H0.n raain rai.os'
dr ta an propietario. Sra. Ca- quinas closer, escr'bir, radios,
batnr. i-T^i^. t.tbjetos -aros. Operacion rapi-
H-si.479 Sda. Reserva. Lavine: W-5444.
H-4H-4421-17-10
10 SOLARES 21 INSTRUMENTS DE MUSIC

SOLICITO h coxnAMoa T vrnEzMoa in.
Unaod. oda nlnlan.Anrs. Mnntn oa.
4 1 entrn n 11Mrlho y An .el, T-ltono
Sonaren esquina Miramar c L-1lo2. C-'i;7-i-214
.UARZ & S.m TH anREPARA-nCIO NSai
Ohispo 201. J'.397,.
_Or par. rentex, _re 37 CASAS
H-3978-I.-A. M APIJNEYRO

Noticiag de Hollywood Tribaios di ilant n ..al. n ipin-
Katy Jurado. que siempre s W 5n- I -424"-47-
anta uiando la retratan, pidid a 142 MUEBLES Y PRENDAS
In fotigrafos que n la r tratasen 42 __ MUEBLES Y PRENDAS
cn Rod Rodnriguez. Quizas porque "EL CELO DE JESUS". PINTO P15-
pensa qun su peinado. o s U maqui- tlai, barnlzamos, amallnmoi, lalueji.n

Nina Fnoch se snrprnderai cuan- ludy Drone. A-385.
sin su esposo, .Jamsa Lipton, saln a C-n4d4-42- Jun.
en aviosn den Nueva Ynork panra es- RADIOS
tar junto a ella al dia de as cum-
pteafis. IEX'PETO EN' RADZOTELEVrION,
Lo comensalaes de la hora de a]- raduado en R. C. A. Institute, con
mni.pn en Rnmtanl, qea axperienaia v buenaB referennla, oBre-
mue/rzo en Romanof s quedaron i r, aerainlos en radio. telesvlti6n; al-
asombrados euando Elaine ite- ta fidelidid. Tel.L ro-42a1.
wart entro con Aly Khan. Ella ane H-42M4<-1-t
panree un poon a Rita Hayworth.
t in I mg 1 nTiTIENE DIFICULTADES|
dea Gene Tirney ]a vieron euando C 1 5l TeITOR? I
esauon a en an' ,O EU ge a LEpVISn





PJIAH1iIJ 1 LA MARI'1N.-1omlngo,, 8 dr May~o de 195t,5 Casif icados Pkgina 11B


A NU N CIO0S C LA S IF ICA DOS DBE UL T IMA HO0R A


VN SVE ASVENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
V CASAS 4 CASAS 49 CASP S 49 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4o____''~' CASAS 48-CAA
66 .3 '1116.3661. 16363 66616363 3AK6A66%n it6 366 1 T t "63666673',nA AASI D~CISLA SI ERR A P ~ ~ I PLAYA MIRAMAR 125,000
edr atr 4 C___A EIICO

6313613 1-op ... 4 vi6,61173nn3%1-32 ", H F-a", --NV. 110. R VEDADO.n FO-difiin6I1136f366 To36636.rgw 2 1/43ri66ins Win In
SERIEDAD y HONRADEZ 1 ,,am63 6l' '6'0''4""63'",3no6Af2461Ill33311 601
Moazann de G6mez 343 A-Qf ''o2 I M36n 666660 .-ho. 663 661I26 L I I N CH1E C. 4N ; 4. 3? o- nn1161116116 .6p316.11-n, 'H, 323 ALroU6AK 236 21 E T .81, 1MRA A 2,0
6 3 .6 1 3 .6 r 6 6 Il6l1~6 61 2 1 6 ~ 1 1 63166 6. 3 1 ,6_F d66 6 6 3 1 6 1 $ 'n3 n on661,611 16' 16 [non6 3 ". J !'63 1 16 611 R E N T A 6. 21 $ 1 6. 1 3(1.,0 0 (l M I R A M A R $2 5 ,32 66 620 3 36
53.5421~L Y T R4na Al666i.s:~ioo 1166123S. 'n,,666$130.16666W 2A 1401666H16O M W" 111 2111'2I666.'666666.6'6'12361116
S13.940 2 '6166616663 16 $3.61 11 $1.000 aRra263 66311111 ( 2661 11n -t,6 b,,11616 H% 1 Vennnn: a136 a,6a116116 an Ea16:2" E,$ 6 6o31n6 16 636,136611Junin6.116,6666 1161613 6 1661' 613611616,6 666133.6
j-61 J,66 666121 6 131.. 16166 116,11 6 17. -r- G a tasatn1.16313 63A "6,6612361 661 ,6.3 1. n66' cl, 3 66161 6116 6,36 63666666.I..63113. IM Potal.616 1116666 6636616, 66n.'1'4Frriadot
11166161,163.63116163'i,63 11611111 3,16166 1611111166E U E 33.33512.001)11166623n66 3 n6 6136616361112133h16.666661611666116' 61 6666661K.,116. 666616-nrP.66666h,
f 1 2 $1616 11 6 1 6. 1 11111 21111116-Xv 63tial, 666%q11,16 000111166611Alto.-6 F.' h121 026366' 622' 6 6 3161663 F6b-.1
6111161. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Chalet6. 11612 ~ ________________ 16 616.1, Vedn.663 3 .1 $ 15.000 N61 6663 d 1666 A61163 3.2. 3 s-12-1,442b ~ILT ,M ts o tiE ns rnnptrt1
6, 6 .6 1 1 16 6 3661 611126 1 6 22 6 6 33 R -6361 33 3 3 '1P111 6 6 1'361 6 ', 6 A 3( 3 6 1 6 61 6 6 1 11 6 1 6 6 1 6 3 3r' I 6 6 6 63 2 6 63 2 766 6 6 66 6 6
il 4, ,a1'no """o.1-,l,...... .. p .,I" .'

I I :39,9_ S In I1161. 6R1-23 9 1166R I36666 S211 ,001
3236nA1166111624r.6311.1-32-- : 66611.117l.166 ,616 167%n6 21116 666613366 6161. t I 116166
6116,6 616166 666 6111616 16 ,6,663 6.6333'33~36 C063'GAI() 61616611 121.. 1111666 616613 666,, 1611 no,6.66 grand66 6321,
611~~n, V D LNA*:F Gk( 613n,631,6 1I61661616 3661 a 23,1 66632 and622'. ~3 66~66 ~ 61616 61661I6,VI'1 6.M RA A 5804


4.ne)2n pna hal anna p, I 51,non

$4.320 Renta Anual. $41.1100
,-2 ar n11entr 3 ana d. G!42 6n-


. .".n. "0oto1 o .. 6 2 o




'1166 6r6, 612o61r61. 6 V 1ade.61 6 la- a,
,7.-f~lc 72.V "n n A nal .. S.-^.
I3 nn 431n 1 re 2 66611136666, 66.


0,ra Rpt An 6n al-s. 116 66.66-1662





$5.550 Renta Anual, $482.000




St7.!21 R n t "n R",ii. I."'1, t I -
.a a rne ioe al' r66n6 6 1a 1 0n
AL,' 6 66,6,l3-., .-1, 6-14 14 6 168g


66.n 1116 6 311 63 6.

71,2060 Renta Anual. $."3,0(100



611136311666 11 2 'n'. 6M 1'nf 1211n-

'w.56'0 Renta Anual. $62.2000
61,113.13. 6 1 M" 346662462. 666pl 2nr.'
1 n11366116 6e t 66. 16 ro.6 6 1,1n Re6 a,

1In nnn %I3 3V613 W 63 6 6

$7,920 Renta Anualh 62.12222)
663t6 3 31613,] 31166n6 C.1,.d. l 3,- 011
h11r,666 36 6nt3.. 14 366361363633 661n11
166npl6t6 y y16161663 223, 'T6dn 36r66663611


$'7.922 Ren3ta2-Anl66. $4222222



$ q6666 66, 6 161n6,1166111, 6.6' w-31 2 .


a n e ao a .
3,6.6. 66666666,666n,36 611161l 6l 66+ .t66,,


o.a a. 1.. w ;o
$111,2011 Renta Anual, $11.1000

y 2 n nn 1a 3



-p .0on -nm o eronv
-,663 666 1632661.6G,. .-61663.
L W..evil 366- 332

$1 .:2 Renta An.al, t1530.000
1 13 6 1 n,66 .o 6 1r116 6",n',







36166 16163.1'13661 11116
-n l 1 ,.2 4P
.3r m, %I










n l f
A .,1111 66 I 116 6 61 1, ,361 .1361 ,6 ,,






$16 .500 Renta Anal. S146.1100



8 an :., .n a t,,a ,t ,)n mno, ,'
6661611 -111663 -66113616







Son -,,h 'annlo o-
61t6 6 6 6, + n.16 111 66,663666 3+,1 6 11116 66, 116' 6





j. SIA ,nn s "A ,nn f,,+,, 7 n r ,




t.nnn w ,,,,r. In
S22.022 Renta fnl6a. 51622.222O2
2 d", 116 11611666,6 "6311 6 n' ttb,,6.n1e"
6627 6160 6,31166 616'..S 611 6666,66.116.





o ,6-i 36 n '66 n 6 6n 6 n. 116.
11661661111 11r. 16 6636. 6116 6 ~.66 r6,66 ,16 6

6,6,, 366,6663 Le, 63 W- 6116










7 OP
$22.622u Renta Anua|,. 9,2200
t16111 111, 6,11,6j 66611. 61p6311636 311 ,,~.3 61.




,, h.,, .. o, n,.+a-
'A 1 -61A2. 663 6in13 6 ,63621 L-, 6
$2762222I Renta. .1n3-636. 22222,22022
3 6, 366116 3,611666 l 6 6 1 ,0 66 666 r6 663 3


56,20 ent A26a. 57.12) 16 6 3636 631666336361-,.n~ It


6.720 Renta Anual. $67.100 A--.-- r,
6,r6.6-62'n16,,66 1 6 ,62 11366311-.". 6. n,1 Miramar: $14.51)(1. Vacia 13
63631136133. 66r 3666663366rf3666,63 6 i616


$7.200 Renta Anual. $72. 001 ,1 ., 6. 163-, 1 ,
...... 6366 ....6 REGI6 3 A RESIDENCGA 6
...6........ ..... 36.... ... TARARA: $15,000

58.2S0 Renta An3a-). $73 20)0 1i 1'6 3 .... .. 6 n6 1 .r1 a -.6mn61666n6 .

b.u l ,.13. 66 7,06 0, Oportun66666 L6v66 t n v 1"n 6 13 1 6asa' 3 I 6 a 1 ,I'13 6,
6-36T '6 16 6 3a 2 6 I 16 .man 6, )ar1 6n6 E al6 a.1
19 o 6 11 77,00 I ', ,,. 1-ng 6". n nX 1


6 6. 3.. m 2 ...... .... on- Ganga Exrepcional, 21,30i 0 '
361n 6 6,rt3n66d1 ,. 2 L36 6 3336 pn rnnota ?2 1>











In-FICIO n ESQ1 I\ i
116.61 66666663. 1161631 61666 66663666 1166 V
9l.400 Renta Anuats l, t.827 000 abi 1 3, i 3n 1 6 3 6.1






na M rne. v pn t..Sn 'ae I
1 9.' v00 Renta Annal. $5n62,0( 6 6ya n '1 ;116 n 6,l6 6 6 n j ,
6. 3. 6 6666'n -13 6 h6r3 6 t, -11cili 6 6dee s a ep-






























Junodo otas propieda- i

t '.f'R A.Il' ...;,,- r.des pa e pago.
610.488 Rents Anual,6 6192.000 .n -. 11111,



Habana. Junto In raA61.1 3 plant ha I63 6 66i6 i



































podrtn. com etrco y 16 ampat fpmtiin. I H-4072-i4-1 il
1 9,3-60.1'x Renta Anita), 32,.000 6661a6ngs3 11666 2 h ,'S r613 1n,50
16 3o3621166, 366633 113 62D Olosol 66 en-6Inn6. dA 1.r3 6ll. 4 6 66366114 1
r6.23 3 6 16366-6, 66631 n63263,,66 e66-.3. 66 3 366611n 66 6 n 1

1 A6211 66 2 312.636 t l, d

4.-00 Rena An6al, 520,36136.114.6166.
3a,113363 e 6 63666143 on116,66 W163 Rents 327 666315.110.$ 3,000





$ 9 ,60 4 r en l A n ral. $52,0444244rn6616,11 616n3 111 A1 116 2 P"'"
1663.-,6, 6111663 6 66.3- 62,6 '66 66 1 ,6-2-.1F!" --A p -Aw
6636632 116 nt n1 2 .61,666 n,61116f6 ri ,6 ,




1.750 Rent,. An.a. l :,0 CENIRO HABANA
6366621661. 66661 6 6, 36to a l. 636366t .n.

4 -z 6 y16,n 661.211 11-n .666 -t.3 663-.3-




.A,'.4 .0 1itn Aal,, $ I,000 I tan de ,oras pro ieda-

S. y13 .n 36r66 n,6 33 nn.... ... ... 4.. 66366.......6 es par 'a1o'.
6 626611 663632 666366666-rrhit $2tnP.5 00t';I.-

11l~n d1 1'n6h,!o. 61636616
.....6666 33636663211Pr .. ..6166.6 ,ABRERA Ml03S89A
616C63. 03613366666nt3336611133 2 3. 1t O ..132.

vr... o ,Jp.dn IJ- H-4072-48-1l


B-3620

iRenta alta: $19,000!




iRenla $200, $20.500!



iRenta $191, $23,000!







SiRen a 360, -35 6,000
iRenta $330, $35,000!

iRenta $360, $3S,000!



i n 6 7 6 0-6 $6 1 1160
Renta $34500, $35,000!






W'.. 1 ...r' In n
nn 2 I. v...... r, A ,a ,
Renta $66500, $65,000!

,1. 1 6 116. 1 n 4 r nn '. ..
IRena $648, $62,000!








Renta $710, $10,000!,
61O6 66 6- 6 1 1112 1
.1166666611 1666611 11 6 o 61 1


iRenta $850, $95,000!
S 1n 1 v 2 Ii r, f n hr Aoa 1am- n-
-n636 ., 61r, n 1,, 366 11
_ 36133 61,6 H,' 1111. .. ('.6166166 .


Renta $1,800, $180,000!




Renta $1,582, $185,000!
111611 r61n.6 .. I in nn .


Renta $4,000, $395,0001
6d1n 1 66 e6 6 n ,111111 6rn 363


.. i$15,000!



," R, 1en Ll .',-Vldal. B-2 1120

iResidencia: $16,000!
6'a6n1 I61661 aa.6l 6an R-.61 B n
6 2 6r an1.A 1 iar16 1, 1 6 r 6 6t!
'6116 a, -n 16 63 a11-6 6 i66 16n6


iChalet: $18,500!




6666 66 3n2l 666 11 3rtn6 1hh ..rd6n. rn-
I l 33 6 t6661 'd. 6 R-1632n

Miramar $22,0001
66 6636r6,3 113.316,' 66626636116d1, ,12



iResidencia: $27,000!
3. 666' 6'r 666311666. 6r3 n,nt rrI636
1n6r6.666 3 3 666. 26'b 36dPrVcin6..
iResidencia: $28,000!


4'h3h613 nn r.i h6-I3 111 1..6.3113r626'
6 i"' 3 336t a 6 6 64166,1,41y 116,6,661366
66A1 61166. 6.. ,6 6
iChalet: $33,000!
Con 2 Viviendas

6 16 3 6 16363663 = 6,- 6. 3661 2.D t -
d. 2 t3r.,1633 ""' tibulo, IM do
Enr2 V d n o
h6b6t3A16 ne 3663 6,6 73 32ter3,3 6 2.aa d 3p '
66,66 23hab3t,6 a one6 bl3 .3 eO63 n63 A e.."
3 4 3 6666.3ad66 .3 6.3 former 3Leyte-V3d,6
B-3620.
3-.e4s-4 4-


d, r, ';An,
r11 11)2,f m 11
7 9n

66H111A96111


('.LLE 1PAZ: 5,1(


V 1 ) 1 CASA EN $4.5011
Hd rnpldRi \E6 '< h 111 6 n11,11 ,, T,n6.' .- .N ,p.
in RA], mr'lrr' r rnn 0oSPI,
3-,,t1.,11 1-16 In ,CASA.. ESPADA: 1 616,
n ,6tl ',a 1.h,+ 31pa1I 6n61 1n11 J6IA 6a61,i (''n, CA A, IAGIUNAS: $1 7.2(2
l l;(-In .- ins- ina, F I


6an1 ;6 1 1 6 1 31 1 6 I1 2 6 P I. 1 1 06 3 6 6 61 6 1 .6 3 I
('ASA, ESPADA:S11,3111


tie 2 plfntsm .e 3o 6e13 ,6 n 6 e1
REPVRTO'1 M1R 4I1N R




\irin cOn hann. panty auxlh a'
Ai pliho infornm i r m ,1
Tr .hl'no B-5;:': ,

rl'. &-in +.a-9


FABRIQUE

AHORA


Con el Werrenn y una pequena
entrada en eleclivo, le financia-
mos el resto para pagarlo en
forma y fiempo que mejor le
convenga.

SI NO TIENE TERRENO LE BUSCA-
MOS El QUE MECESITA

W-0251

UH-E-413M-6i-27 a6,n


CONVIERTA


EL ALQUILER


EN UN AHORRO
E N





AllADBO
UN

Reparto

100 x 100

MODERN

Plan'

F. H.A.
VENDEMOS CASAS C'
24 MODE1LOS
PRECIOSOS
Con amplios closets en todos los
cuardos, bado de colors, cocinas
amuebladas, cuarto y servicio de
criados, Carport, cercas Cyclone,
sardines. Parcelas de 14x29 mis.

70 casais lermina-
das y olras tanlcas
en construcci6on
DESDE

$2,700
ENTRADA Y

$78.50
MENSUALES
TODOS JOS 1ASTOS INCLUIDOS
CALZADA AIDABO, enralia per
lI Doble Via Ranch Boyeers
frente al Relid Club
MAS INFORMS:
TELEFONO

1-4605

-,-".l3 2-1406-66a-


CASA EN M4.530)
66 6,o. A ,=2ad 6 1 T3663 A63 31 I

ESQUINA. RODEGA: 56.,500
tarole C -inria, In ru nda on -l amn


Casa, Hospital: $11.0111I

S; A r I A


GERARDO MAURIZ
M-7,58I. Mctropnlitana 538.
Miembrn Fundador Colegio
de Corredores de la Propiedad

'6111 666 h- 6n inn 6 1-11116.11-1n R1 6
hInn t non ssnn..- .r>nah,.(,i
366114A 6, 66,600116 N1 .....M, 17511;6
Vedado. 7 Pi'sns. $1.04, $S22.0I0I



:PI)FICIO MODERN
RENTA :)3,6il., 5322012,020

$nn n ,, .M 1M ,

SAN LAZARO, $651.041l. $75.1i222
,'_n 666666 661666 6..1.13611 i



MIRAMAR, ESQ. FRAGILE
F, 66 61- 66nnd6rn6 66n666 36 6 13661 nn
6RN, Ann1 ) 6,-,66 1 $;no 6 nn1 363.nnn6 36-

AVY. DE ,LOS PRESIDENTS
621336111.36,661661 66646666666311663h-
,6i1.631n. 3nn 16nn 3. 16 36 .6n n1rn, E h.-
63 31 6 lr p611em 666 0Ia,1-1A i 6 c666 1,n-
,1.1n4n6 3621n1n 61er311n M- -M,,r -1 .6763

Vedado. Renta 5500.2),( $568.000
113 ,6i 61 6 6 6, 1 ,,, at3 o 16366













VEDAnO. CHALET, $a M D r-
la, rnn ra l na qI r_ rdna M L -

RVEDARO C 1.ET, .51
6I 6666216.1c 36a36 n
















SMIRAMAR, CHALET $So.I"rn'
M -7 M -7 q M N.t n 53A,0
MAGNIFICA CASA. $20,1)00
V(' n1r. erntoun 6r6n66I 1. 13-.6F 1 -,1
h_ 1 n .1 or .ne 116 6 1 6 6 1-
31166116611rn 6 ?62N611r M-7 1 6 6311661t-

VEDADO. CLUYALET, $50,00



























C aafl eva. bdnrisa. eMquina: d ne tlr -
11 3, 1 6 1 11a, re r6 36 6
1d. 0662. 5.1 nt6,663 ..0136 0661.
M6 r- 1 : -77 Mr opl6t6in. 53611
MIRAMAR -4CHAIET, $35,000-
flD 616-/ 6n2. 36611nd36n16 t0r666 666o n. n-
A,. 326nn66nt0666, 3i66n.6. K h6136661,n6.
6 16 ,.163, $3n1 1 0616 6 n166 3.6 663616r,
M346r616 3M4'566. 66,t6r1 nht6r63. ,36
MIRAMAR, CHALET $150.1100.2
ntn,6611 63, 66663 066,. 2 6 11nta.36d11636
6312 36., 166 n.016n.n2 63366 d2 66666611.6
rlz M-. 666 6M1 tr636 66,6666 ,i 1A

7 V5Ave., 2 Plantas, $56,000
Y in6 6666hnu3 e. r1n36 3S13.011. 666 0I-
6u1661666m16 1. 66o163Q613 1, 66d6,6616633
tr663 3 ,6636 6 r 6er36,666Afh0.qP 066 -t, A
$463663663. 362.W.66 666r613 6M-7516.66


h1An1 6 er6i66ne, n,6,, f3616,2 e3,6 6n-
6666631nhl %IA 666dell6 3 T ne6 6y6 en enn6 -

RENTA $360.00, $361,000
6 n666 2636. 3 n3332., 6663',6 on-.3 6
h6r6 6h663 63rn66 trurr66 n..1 r6 3. 6, hi. .
63n6 v .1 A6.63 ,4 116 633 6ro63 d"r 631)13h3.
1A6nn-13636 .nd,6133666 .66. 6 ,h intr..lad.
l p t -d-r, ~n- Panam.

LUYANO: $14,0)40
C.'.n 3l... b 33 3633' 66u63a: 6J6rdln. 366
(636. 323 3c3M dnr, 2 habt.,,one6 il.o
6nter3 ad..6616 c 6tn 3 iit paio, 66.6tr36-

VARADERO, GANGA
363.666 666ebis36 Casa. 43. 2 6b6ho63
.la-6 3medor. 633o'2n. hill, portal.T6 rre3 -
no 14 x6 4n 'ru, sin 1al 3d3ms3. Ga.
ra666 Miurtz: M-?me, Metrop3l3tansm. .
M- 4082-48-1


S16.800 y RECHOWC $,6.200
A $77 MINSUMHE


:. oI a,,A alfo 1,
nr 6l6r 6n1 epari 1
W .16 1 .6,311I 1 6I AIr-D
t111611116. 2 116a626n
r-ai \ ~ lin rr t ,,iadt
,~ ti ,,, tlA t o 1-1
I I Aa \I[,,I I Ad" It MI


243 666166.
li I'( n RI
6616. 6666
rnn gt n-
+ p I v n. n-
INA. lrln
'F Alin.
q, 36e166


Ciro Martinez

IV0.5200 I


{lH


-C-517.14-1


A/20 RENTA ,2.'i.lI111




$232 RENTA., 25,1H2i




nRI I
Fn 110',





I 5:4;7 RENTA. 538.11412
1-12.(16 61"". R.ENTA t, l 6 i rll 6 6




%412 RENTA. $42.1000
H6h6 6 har. 16- 6 .na 64 nlan6-
,166 -611 -1"' 6 e66 1 626 6262116

4511 RENTA. S44.0002
266,6,,a 6xce6en6161666266n66 113666666

;h nn r a nd ;dad n n n 0 -nn-

W.,6 3RENTA.S49. 5662011.6
6,,--116611661166,166 666.6 r1,6-,16 -11


53221 RENTA.S55.00 6"
11161., 2T, 6 6 6 1
163666t6111161 116166l6nr6' 61 61161 rn 2'4n i


6.,., 1.6],rl h a6n3 Fnr6 f 4-le 3a


SANTOS SUAREZ $45,1100

-1,, 1,1 ,616 6 1 6, 6 n6ndr166 r m6 ,,


TERRnPNo ('AL.E L1NEA
6,. ,6366666, 6 n '66~e, 6 36M6663I6n11ns3 6

Sc Vcnde Ic ocupada

6 ,n- P 6tl t .126 11 63 .I A .11,6- 113,


VEnDEMOS CASA ENr LO MEtOR
2m36p2a166n6 AlmenIairs n 3u63 230 3-
6u1na 6 re ru. r n1 s ,. 16633m'dor,
S 6316. e"1t 3 y 12 T-116 B-2n61


RENTA MAS$600.00
P 3 .1 66 f e, 3 ,an .61 6anr6,6 Hah6n,

66 1 I, D3n3 F.. nrt. r. t H. F 3. ,Lo




-166 t 3 n2n6n11. 6 26 (6 ,6 1. 6 It
anrad No ',,erda
I C'ASA AR6 1 I"', r6 .. 6..r 1?6.6,36n


Rn -776R 7H-4240.-494


Construcciones





Co nde-





Rivera




iiiReafice su

sueCio





Lo hacen

propictario!!!




Toldos los g(()Ss

in clh ios.







Menswfl'es


Cuarenin hermo-
sais resident c i a s

(e 2, 3 y 4 hahita-
ciones. I y 2 plan-
1(1 s.



PLAN





F.HA



-A gua abitdan le
-A lci n larilfacdo
-Electricidqd
-Telefono


Viniendo de .a Ha-
bana por 10 ie Oc-.
tubre y doi cua-
dras despues de
pasar el C ucero
del FF. CC., tme a
su Izquierd po r
San Leonarc.o. Si-
qa las flechas "CA-
SAS F H A -. CON-
DE -RIVERA'. Asi
llegardc al Reparto
Apolo, en lo mM&s
alto y sano de la Vi-
bora.
I III^ ^^ c~ -


I







t


I


..o ..1 BIJEN RETIRO: S1is500

A In A -o T,= Tn- in m n o
l n.n 6 n, 6I 6 6 p 2n. 24 rr6 dn6
5,In 2 RENTA. 536 $.32222: )(1 636663 116113 n 123666 336666 34m-,6.11


663.6 3 ,', ...... 6n, 6 h 6Nh.66 .....63,1o EVENDO EDIFICIOS
666636 6i6ll ,16663 hB.1)16 ..... .. 6666,611 6363l1131163666 666. 3116



6 h666,66,662,66 2 I,,Inn AN VEDAI O, RENTA $710.00
1-. 1-66 66- 666 ni -.;1 1 6n 6S666n nn .



$6711 REINTA,. S.67, I 6 .." A. .
661 $661 .000"" 3- 64 ND.SSTRIA: 1 n1 l.1 1I r
. h. h........ I, I.... ,....n ^" V ,IA )O, RENTA $700,D0
hn3 -6 111n. --, 51166 /nd6666363.6 11 66661166 3fl I t .J 1 14 p.




63.n 6Mnt,(6 6F6.2 ,6,1n.6 ,. nl erSAN LEOPOLDO t6 31,. 3AA0033


rn-o i H rnm ni-t, nhwrrdr HeIl lnidet U.trlldl

I. 1.. R rET.nn..n.... ..d.. Re. INDU-TRI 291 3- 500
_n1,1,11 3nr66I Fn63 6. 1 S n Juan de Ior, e ntf a i







........ ..... .. .U YOsi tr.....enar
U500.5 RENTA, $108.000 Vl LULnr
























nt ', M n^fl -ln sn dee irp;nlr.'.,*"*l n'. SANTOS S -AREZ
I. n ..... 16n 6 .....3 6 6 n16. RENTA 2 ,50440













1 6T n E ifiin 6 6A6n d2 3 6an.
' 6, M4r6e6 n-21n6666 n 6n, 1163636t3666r 36n6l63 36, 66331 '
6n6n6 36n Hern66e. 6 66rred6n rleldo1 l.
1925 RENTA, 1 X 18.,0(0 00 U '.1
t3da3do 3 r1lun er6 1 r6 pl t6 r6nt -
6l:- r66t3.i...l6 ,6,3 3A3e6 .3.1 163.. 6 SAN 1 ,EOPOLD : 31.000
m6 1 or16 I r6 -l*m63 rtht. 3 3T,33ndn 63p3ant,3l on 23 m t3er6. r4 n-
66 366666333d6 16i3,2 n_6 -1, ,6n6 3 6 1f6I & 336566 nn 666 3n 6 6 6plot&.-'21 414 36366r.o

$1815 RENTA. $198,000 Vedado. Renta. $520, r 55S
oM.,6366, 66366 Gal36666 nC*. 4 663663 ('366pl366,32C311333663d663cn,46V122Pl3n3
buen6ro3n.truccl66n,/1 om63r6 n. 3 r 66363 66366136enmple3n 6Rnher6n Her36i3nde2
V hrn6 n6 n1 r x letlr, nn d r r g llldn66 U-6t11%.
6666" 36666366 663, 6,6n6,, 1;..1, 6 6,,.1oil"




































h66116 6o666 in3, p116.i36i. aN t uand deC D mb do dca $
$920 --RENTA, S100 ,0 666 3 3t 63anrta n6 nh ern 666o6ernd 6 orrc6 3o-



















LORENZOMORFFI I; Us" s 7,B
All,,I 6,Ved6dn. 4 1 lAn3s. 161S6, 666 t .6 3
alnla 13 3 12 6I6 611 6 p63r3m1 6nt 6 6rraAD..f
,CORREDOR COLEG.part ADO 'enc3 "g, v, siN "n.ar



















----.-2In 6 6. 24 1
66162 -.2. REGION EDIFICIO
$995 RENTA. S100,000 RENTA $640.00, 570,000
V-d 6dv. 1r3ll63 3, 3ma3n3 66611nstr 3- Rarrin Son Loopol do. 4 Plantai, 12 &par-
's6.4. 4 $Antas. A rasas frente6 6erraza6 .6336mnt336,6611636633ipl333333I,66Omed36
Isthbu6 ,1 13. 2A 1636336h6b66n.6t 6 hi-66 i63. 6362h ,ab 6tt6cn6 6632oset, hA6o c6666pl3t33, .C-
1,6 6nmed6r3 63nr3na, zervr' cr6 do6,366. p In..ep, dr 06to 666ant3ll3o, rent& con-
t6ns. 6Interior,, I h6 llh.6616. 1.dmA66 co-. lead6' ,.1 33 .61. $13.1.000. RohertoH 3.ern26 n
3 d M.e 6 6rff6 13F-21n5 der 36 16. 61U-Pli3.
$555 RENTA, $108.000
633366,, 116366t3 .. 3 ......,.... SANTOS SU1AREZ
6r66n6 3nn me3632n6ne. 3 66m36 -.163333366
36366e66 6366 ... 613336,. 6.... HENTA $440
66666663 ,, 6 6. 33~63 11366. 6M66r6, 11,.33', PRFCIO $40,000
$1.4400 RENTA, $125 ,00 Edifiein de elmquina 3 plan.
Vedm6n. 6s66n3 3611pr6ximn6 .in34e66.6.- lp, 7 CRAMP3, 2 eo reios,
t nr, I ....... 13 1 3parta ....6t2 6 ,rr63 Inorr ee
-o ed .. 2 h162.ahlt1cnn 66rlnse66636133 cnf 0ol i tin e ga .
6361d6. 66266 111rmple6n6 rn6 6., 33erv6-6 xe o dr. e lonlribl in.
10-2111S. .Directo con elc duefin


633633633 3 c,1163.633 nt3.....3-3 6-67a6116y36661
b6tat66 6 rand6 .c, 6l3sets, 6ba6n.6 66naP. 3P-.
tin., 3636deros. 50.3/0 10 ontribu, inon ,Mor.
3 F)-210.2 UH.C-.5634,.9

e6.14...... 6.. ..6................. A
enmer66 n61nn3me6zan 6,31A2c3 6:6 3 tli -r0 $75,000.
2.i6-romet36, 2 6h.b3t- nne1 63636el 3t3, 66.- 236266 3266663, 66l3 2e3letr3,66o-
6im romp]6t6m3, ,oc3n6. 3],636d6n6, 62 2336. 6 26 y i .1 6,633666p66ament3 3 Del*
m3-n6m6 2 663bit-i636 66 3A66633ood6d26- 6 6163, 1 366,61..i ,

11.430-RENTA.51,5,0(40 CA0L0 f
Vord3 j unto6,n66 Lna, 6x1relenh3r2n636666L-
lr6cr6n1 36pl6nt.33, 21 a 6p6rta,666nt66 6 1' ,I 3d636223 33 4 333663hlr334633
2 h66htt63le6 ne6. 13Tod-2 eon6 236rrA63,3 h 4 '3 36 do 636 64,
rn36l6663, 616 6 66tl 3t 361P3ral233, 6te1.3 3 66r36a, 6. 3 363 63266
33i336. Als 66bu6n636363n. Morff6 11-2106. 4r3.6n,%.6m,

$1,865 RENTA, $181,000 333.1636-3 *

I amento. 3 63A2-comed6e13 Ir,6 2 6h6b2 ones,, Nieanlir 6d6l 32.36m66h. 333 a Is
ba66.6,2 complex os333, 6 i., 3P26223 8 tn6. C432d6 d 43 Coumbia. 3a i'1636o 4d 23
bonito 663nthou3e 4 h3 b6t6c66 on., 2 w6o3. I, 6 e 6n6l3333n 4.d o I
etc. Mriti 6"2206., MIVA A A-.3et. r3.

LORENZO MORFFI LAMUNAS $117,000
CORREDOR COLEGIADO ,.of42314f





Pirrina 12.R


Clasificad ni


A N IT N I


U VA


!I1RIO 1D LA NARFNA.-Dromnanro. 8 deo NlMin do 1955


I F I A D


aasificadoe


D E UL T I M A


Aino cXXf

HOR A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENT4AS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS CASAS CASAS 8 CASAS CASAS -----
Precio $22.000 F, MIRAMAR: 540.000 ) ANGA, VIBORA 9500 L
Rcta 520520n. hhala clon a Inrnoen- l .d .. ttI, Cos 2 plants Al .7123 Forr sr F.5694 2 ... -. .di .., I.i. ni ol,,.-
Lr Sanlnue lW Iantrv-cna. la,,ad a. o.6.. d nrn ntU Zr 014 -con 10 y1,. .,de 1. 1 M rfib I- olj l-

S 1 AIpor mnmbros del Colego 1 (Mai n d$l w.) s7. v nAt ,aen urrger A -lj 2n 1MAcr hRr1 I101 .0
d' la Propiedad Inmu bli, rr.r de Ita L Pronpled d ea'oroedr d la Proptedad lu fiAn. im fach nr el c I. dA 0 A .e o'.Ii e n l d
Ao rn la mayolqur q opra-na. g us'at A g u,,stl n i:;ic:1 o mor. 2 hu, 2t to.d"T i
cloAg. hpeiiaa con ]. plnlrv n- Is me nr,2 .o. I B-7123 Ferrer F-569-4 .. r.., tlolii


RcldnR (Colgiado) (Col"(....qgiado) .. 'ga.. .I..I ea d I .. ...d.... .. ,1 ,. ,*A6r4r -
A..e S .... R Mdruez .l ... .I... 'i n -v v ...........O
H -4 -AE }.2-,e- O-722.11H.H.I2 .



n...1-7710 1-6340 1.-7710.1-6340 _.. n e a no, 2 n ,H -4017 -49-L

rOFINA OFI A '"" "'"" 21 eAqo .oo .n d IN. ,un ruon ra | O R S" "o .... ,, .,nlnll tl
Le tsbh .i c hn .. .... . I p Ho t l N- inonh l. trblInformt .. fin 4al. a$ r000,,ent'lia e lonl



I'-H H t('l f .7f-r{l I,)l l{ P fr, (rOK'l ih ,704 PSb. no intPrralario. rem erf l F-1 -- F h't1O rnZ7Al E7 tllr
S, 7 .7 od.n. P| |.1 $4i7 5 iAl4t.In-rm'So: o-l3 0
p nar Ale b ron de l C ologi R o d Nij d l l] dh7)n- ; t ntfrlld +I+,ill., plu,, ,. "r Ite ,Alle .i cries Ji rt A l'Ia I#n





E 2ELEFONNOS EEFOUAREOS 11_ I4_UAR4 H.H.3482N.8-1 S i DEII( l Aguiar 206 M-7785 1.H.m 4.n0
h B ....ono p ni fn.. | |. SANTOS S1TARI|
o ] MPRA YETAS DE A S, O. OMPRA VENTA D.... CAA7 71. R. .... 1r12.71n o 71I..n 1p l e "n on n n A Ait
I, Codredor delIaProp,"da21It Coreea N.e l nrr ran [ro. IPrIs.A s MA ooaL n,1-o




1 7" ] aA R E S F IN C A 1 i U S T A D IN E L A R E S F IN A S R U S T K A S D IN E mli -i n m n .. i ir.- n n o n" 1" ;l E s q %i t a 9 .
SEN HIPOTEA. AMIISTRA. RO EN HIPOTEA, ADMINISTRA. m ,o N )RE EL( rn po 47 n all- 4 r 9 T



,.,..... CI OBIENE.. CIONDEBIENES g .I rr ]ar II.. 1 .Is I a E "n ,
I000X 3'lFnINlI. r0 cihiidHor. 3 ruarS l o,+. I. Hoel1 NTR ional. Informeo : I frE.f,,n5f o-h'olscio doIl lonS-









Re, .r a ..... ,, ,i ,atO H t01.,48 .8,.U .A.A VALE Ln A n ,,l GONZALE SE VEN'2
*( i" 5r,' i ..r ii esq .6o ....-o- ,.o |D. ..,r-. 4" d .n .1 ...... 3 n > F.3









*r31n. .i.8r(, sIMendoza ev(endoza onUE. V0J SE UNS dH240 ONAlEZ iruI ( at
71 14n i An niaraco1,500 171gt. t ,ted an o. 1,0
s.,.o. 4 0. 4 .......0.. ....... ,1 SAN TOS SUARE, SANTOS SUAREl H 1SE i rNr 206 M 7 1HI) A 31)






1,, p,,. 1 .-) ..... ll .h"lS 4.R E | I F/
.. '..o.... 1 0.1 i i i.. l2 ban 1 D IN 0 1de d ri.re g4ado) 1,00 d n 'd .dr.nntW c-12 0 l r n drnnlnn .-

,E 1ENi) 1 c ION DE IENED S CION DE RIENES F h ,,. M A .. 114. 46,,,64 Itn.E-a.,19 ,loon. ...... r':,i' '.-"
30.0 o 35.00 ,eo rc o R praopnlY ,sc, t 2U VA L TROCA.DERC .AACIA pIt ....... .. h3, Ia I -





pro 1Maria dl .arm n .tr bi acn la0 M l A i. tad A lrd1d,. : It dnd"".t 12 $10 ,000
ddv ie _n 07287rFerrerH30ed 9 1o R D





19pri Ro nodrn r II !, 1 lndo o, .V ND O I' H. '"..4n Ana.PHHIo V.!0borAI 9O 1 dP0e 2 h 4 iA1,
16 72naml. do.6o. mit Tratoq. -771r1-6340n1. 710de-63401 0 raslcn o2orl.n rn





Tsc-Io Amoioion k indo M endoza SAI.U rs o fCn senp l r4 m. tfn lre 9TI
.... .............. A D a An M2ll IUrtnd' aR ANUA 1 [8 0 2 "
H .4 n l4a -S P ( trs 'Il, o \ 9 | m,3 DIP E D E S.CI O 3 PAM N Ao1QQ. 3 1ANTAS Al~ .j S IT U A C IO N I ... .01 1144. 4.r00 v t... lnirI 2 1 r TI $ 1 o00 42 4- 1. 1 1-
-)A lo 4 Fre42 1(1 I)oble ~4-1.....-0 _.m_-,ECIO4 0

ardi, ...... -i .-p.. r ,i Vy,,I a(i // 3( Fabrlicacl an e1,500 mel. r.olls, r VENia NA (7SJ M 2 $ 18 000 i- r r"pin





Fo c rn 551 Psi7 1 A d ri t 55 i o \o I .e 41; tPIO J D4 GRAITO SAlI Hotel 2ac .pino 4 s 4ei i 1, i -
n. rI rial.. 44P(l,,i 2 h \no 144 ,4,i4".io)4Pt -0 Ia .I PN Z 1LEZ

Fatl. li ..l., 74' ,,-'4 p i,.... i RESIDEtNCIA l. o d.. 1 r 4 4 .e. T"0..lnt4.. ,)2 '71, I 111









FE la ENAL GAN23AI o UN0 PAAS 1O UAPEINTE 1 nnisii --MPIA HL A IA TenS S 74n no oe u R
V all'I1.1 1c A in, 2 (in 0 0 J ardl IS A NT:30l sa1a ,O So d(ir443sIF InP,,,- 2)1z40_ITD OAs a4 1 r $ 3 l s 2,5 0 0 1
... .. ... Jard'n. orII. a ll34 I ( -2o a ii 2-, 2. i2 a l .S .E ... .. ... ..-4 .. .. l. ,im n t,
-l.. 1.S ntCon s111 c o.c4. 2 bnos darel u.o r... C on l 4Ce ,)....nci.... .... .. ...id.i
l`, AZ1aco_ _eyI Pri_ .IO ,000 Sr Tre ,:n DE" ,",,r N"oMIAon Eo Ei"-s- 0v 1 9.-4
......E.A..N '11a)S .Nt. o'SAreald x" a7til n1 ,d00 .. rt.. ..aA5... -A.LE.. 7, 20.R .






LLA M4. 10-4 d d Fabrlcaclnr 50 Mt. M m od rA d2odh n' n= P L ANdeEhL-uGNGAZ 43hf 4 4,4 4zd. 4j vi-. M ar d an.A EI sJ. po
SAL- 1on b A4 r 1ar eplri de d pran alos, lr rra a l t oll'no un bal moo a n It Sl l ) '' 4 P10 07 $1 ,A uela r dnn r l i 3a0ra3i -Sn or s'.4






... ... .. J1 lA p end, cA p lanfa ti e s n A s bad. .d /o I/o r a ut o to g G on ,. ..r A .la 06 7.1 ...... i n3 0n0 h .,SM. O
SEo Al ursN1) to......, p -.....l. A.OS.t






.3n.0. x 11.0 M t 1 ta il e H44leifA L 4444 C p ar a4 1" a0 ?8,0.
llf44 A r m center A ve4Innu0 on la4'2,8r0nn01.50 4 itio c.
27r, sPB m p ied o c i os n S2 Se a rt o b E T A D A R a t ra o 1 b r n 4TiA r. -o 1ner i na l 'm 1 n 71r %
1 -3.. 1 6e 1.8 X 3251o oohI r d 2,t . ..........eo aLL H- h 7 0 r-417 -4o- SE.s. ..E.. ...uu Had .





M e n A Re a flC d o zR aM EEIDFi O A D SO IA e0. Pr n t "2 4 2 a 4 8 0M E A LtEr- r d can A r 20 d. M -n V ^C
AH-384 -4" mole dares EDIFICI O 0 3 PANJ AS rl ..r............d ......e (I ....... 7.. M. D EL VE44 0 aI r cII. O

rn l 53 00 l s Super ici de le ,erreno 1,000 Mis. A 'e, 40P 14..RlYECTOBU 4e. E at ls o nl, .r p .
v 11 ips,4o 4 rb s s 2b os .de l o lner c., 1500o uxiiar, oui io Ir(INFO EM-2: 6foIr di .po tal. o 1Mel r rin0r 4 1 )tlnlIC
Cr de5 "n on'21$ 85 000.4y,1co 5I4 M!. d1 dn ,op. lA( rR C,,, ta4 4r --.v C1"1 a .p a h1nA 1)
1. 7in n,,',o 12 y S ID 'Icr aao ,1 0er1ginra 21n c7.0 n( caon 3laa ^ on o rli-ni I Sopsr s 201 n ,a4- onar
. o.t.. .1 ./ ,1 -c o i, ha I n ..o ncrAo- ,- .0 ,00 $ 0 .2 o : n a9
"t vp ';92 'i, .. n...... ,Ln. .... S al.... Cornl l'.Ea n4,1n :4-7.-n Ir ,r ', IN6E RMS Anr r NriA m
@NNWoonnzAIP7AROO IGU2M.ROOR GUE 21)ar A$ p5pA lD. 7






U -d .... ..... ..... r. .l 1 1e on e d.- ... .1... .."1 0 us- -,dr r, ...2 4 .1 .. .. 4a t ... 4 1 11 cen.nh 114 44n
closets, 2Inarl/s tic1 0lU is-mr 1nversion s0lid. fln ,A o A 0 yJ Son T n laslo.d V0 ilbo 1n .
-_________I_,__ __ Aco Preus-NI0( l4 hUiu oiri r l 44..ost rparnt vl p.m o'a DE m v r ned-i. Vnd 56n50 0 r V
RF1.MENTA 5180 p rtnl c Ie do lerr n 960 001 H1n $ li H-L47 1 4 5ih 04. lo-)4 14,70 nnro il


S E In E 42 il, s H, O( Fabrlcaen 550 M~sala .cen oz c,) .1?;: 4:',,1,)0 i-'i40, 6 r A P OREN AL$n5,00 EN32,0Ina2ripFu
Aotn. didI 2 1-1141C4r en44p4 44 l n1d14-14,37.11-14r


440 40n 4 pr4 44'ir.I, 171. 44..har-n. 3400rne 2 pnAe an p rerra. a l4g 11 4n l0.r d.nnnf A4Io. ipn lo f ij t $31 d



S...........................:E m In as orls P io .n0I h LLE17 P,,, M RAM ARDE17 JO
CInO, n no4.''r17.0 u'r p ao ,,, rd .r.I'IA, i d 1P I A1)1 iiO i.T 4n4 I cim lo lt ,l 2 1 104114 -I o l P'"44s-' 1'
POPTIOP ao I -eri a a... ... .. ...o1P4 14o M)Il..-4 4)4100 A rlx$8,584.00



nEnpplnpv TSA PVol A. L.*1" .3ll 1 b Vl enDaD O s 5ft.l4. s in tl, 1 o2 l4 1. nc lno
taoltl0, T14.2 19,n 0 00 deI I UNA SOA PI0NTl ..CA E 2. 0 0 m ezar, de a 1.. P e B-45 ,1 11I'23 r ns-ieon 0 4
,I LaAv e4 .+ pr(dCin ea d O rrli0c ied r a os r2I on 24 d ro cn I"'d.sn I gI(, -I--34,j-1 h(10 i.....Terminaltnsnustlrurr.1
S)pF0 l) 'tl 0M r PaANa h Eil. or-Ef.4.nl, SU e25. 4 a4 :pt', i, 0 00.4e ,ts,. .... .. 4 de Se)O n P, .... .. ... A s .,.i.

.4304, LIrdhO. 1r1. l 0.7a Fahricld n 540 gas. I p O n o I IPt 0111.40 '0tliSjA K- $ eiiW I Fr0
raEati Ae terra. ......-... ..... A 1.. M jrS.o. S,.stru rr600 $55t.C EA i.4 "n 0 ..........n....c....2. $.. ................... .13 ,5...00 Y t ol
1 628a h1 p-9 Id pa-tio- AMi 1 0o.
41 044 Pr p M r.S.30.00 eaerinee S8iAde i-000 K2.OOOr4 RSen la 2OPio e', de EnriloN pAon $0 ENo
A p 441- la o lTin, t, ..... I ..... '10n4r1.q V 1,110oricaci6n1500 MIS g, ....Prelo ao, m, MAGNhIlFhi NSTRIUCCIE D
IA"lv r-uArt M -2216 r.... a. id crntein aya r l,, urv", l,,d+phnd,,,uro' P -,,. l o prt s l ii con der o cri tlo .- r m oerno s i Rd nt ,tcl0




.. ,t' no,.... ^.n ^ 7 114240. -- D C 0 A: _, (..... p orl ..... ,,4+ 15 S A M AR.I o700 17d a, edO r, ...P.. 10.z, LeOz
z..p, / o ee _VP -PC k lI'p4c1 n1.7.040 0 D$85 000l00oA9hr-arna Urgn- Y ntUarrOa-740
-In- ri'!g...e' ......... e iltre A t \'lt tUH de do .......... r con ........ ... mntr< 7. G p V.'fd 12a .O(). d San R o ,r -

-7 1 423 41.11... RES...CIA 1Pr s', A RU I: IOSn C iP E IEOS Doa p nf t.or ue li 1.718 M .u re, ,a
pClcdi 4614 41fa4',hdah..4 5P,,A d lo ,TOn Ra r M enooz P- L,3oor. mIdA MA
I.,04'a Harvooon ,P .0 ..... ,oi)er ......4,4 -MUCsos ,, CLO,, A+Aa hfn 4 A6,p.m,+,,+- Re nt e


e $c2 cM o la2crri n modern poa t .$l, 5. n..d........- .. s14- MsCLO aIaE ..sA ... 4414 N. 1ns. ren l..... $3.SA7do
FENOMENAL GANGAZO 1NA IOtA PLAN1A .... ,yic r0., o ifi 1 1 ..... di ...... ....-,l AOIP'LIAS CA kiTClON GA -*in d.
a POll t $17L .000,h fbe man un F-MUCOS cLOS E S R Nep no 17 M2lat i CArdnL 17rl DELVE ADO
,nalle $42 M l,.c. $21 n,5 J ardc, doril, sala, bib'mledcr co- 2. san calle, 2r. lerra as h- --AP"I IOu Ai O N Se- e r 4 1 ^.lrr edob cl.nra l. i3. M br7 lEDIFI5 3 PLANAS ,.. 1 .42 I. 1 .. "PI ETES CON MO d TRADOs 1 :- 404 re iri o nnt n 70 ) L v ji. 0 i
'i 7 rronnl. clno. 01 ... oh rad ai d o srnO do e primer Piso, d e 1rnih Suer,4 S eC ere100 Mdhr do 0,0.0 P1 o nia 4.000 -I O NFeSC A CS ORI" RALA I QA0 ,0ES; I n 7 l lr s .
........ .,I,o ....... 1,,.4. 07. dM_ Fabrlcaclon 1,050 Mts. --c tORT N
1,0're V ol. e 2.11s40,4 ..olo dor. c)a, pant r, prlaoan Resh- 1- AR1T POR CO pro N P se0latrl 17 7 Avo gnido. d' o ,e 2 eod 44s- VEt D D infolrms olu7in'IA

ci C ll Zanntes P, ,i, pr0.0r) SI.000 ,o 11mbo ,, 8l 0.1-l tOJ*)Pn,07 l R..ll O1- InorM d o60p .10 ,,,4 .
.. .... i bula 4.....dIn. ortl. .10, 110 1, co0 n.stibulo hall.," 1414,2)4 10^ rolnI_
05 (dnh IEf Rpl. a faja, lib nn. R ents fo. o ho-.nmrlnnon
tEDIFlCC tNA clO 2 gaA- o Ilibt.rhndo i-oc- 11 rlcednP.,../4ato p.- lIH-H-zg00-4I.5
1, DESEA COMPA )k iLa os u .....a.i..erDrICd 40 .' 260 Y0 70 G5 ... !Al-....h..... C. X.215
EnOESiDil ENIt, E M Renac, A~adaupe dleirlUddo.i h2ropS. rae VLop. t 02\1. Al os ptnntoIa. l ... oAm b a rdo
Ia F1rrdo or Ar4 d 14- dos b o. dos hotora s lo 2444ets7,0154LUMIS.I
0Ll A lNAP ..... ayroli. ,, a s-... RESIDE...NCTA, LAWTON
rrcRn $i1o0,6P,,O ZSIDs resltAnPLAhs escrgp P Mioamo -An "0.'.."ro, ., .,to ,". 5-,ooni.-.
0y LA TE.YGO T-a, (X0. Soerllcl0 do lerreso 480 Nrs. Portal, sala, becibhdlr, 2a4 co o p87.000. Reo to 510 Zone.,,os.d... a .s..sue.lda
d+ a d' tun nrudtA a-ndiniofldP. poort ondes loe, rnm... n ro4t900f -no. l0t io. soonI
R.,f OM ..4 DO. r r1Wcalle. hall. on aparaamenin in. r ,. p1-' u Pre nion reoid-noiafmn elspe7 A uoen A17Ad. E ztrIeo m P lrlc Pr..oo r. sco..
u oCk 36:a9to .38.004erpa radHas11.510111Y1Ard o pr ro $,140. ,Tr-$1350
0 'IENTrE (bElPA.7 1 dependiente. ...s-n Aroadn hld M.. A Lu Ms-jo sn"'os os" te -oln Agulor 214 144-21,0.
1-7 181dehurai-sl-va ,-SAN .MART IN R-e44$70 0..Pr txim Sootos Stirno y Paz RAUAR i............ ..-2.....
Y-recooccer cr ediloHA3 ecarlo s el:- oIA; .22 bIth.4I;;- c hall. 4H 4 non 214 041010 t44in0 0 3i0t.
"""d" e.1 Av idam de,,rd0 0 1r0 5 :e nnnI nII ,,,,. p..... m,.....48 Esquina $8

,rAetena A o1; 4--cost--t NSOCUPADAI>c *103 ejj 1 dod ..DEnu ... 0 C d .... ri... odor'nn .rr, t-l. ... ..
Re-a4 rrleei-y ddoe A 'Cconn trvo v -BAROS P -S-dr DEsme$Y ri ndn.e 4 i f res, lo Va ui -
.451440vhsorvno ,o d 2r'.0N'. -AUrreintar.Aa-
i Putenie M endoza enq. 'a4leorto h,...., o f... ta-....o LO SETSA,, .R e p i rte, ,r t,, con 520,000. lor GAFp oem Annals.. -
p tonClolets lorirdop ,1os P d t(b n-mra, or.. p$ r e ei t
V all 4 iTlECTo. 5 iMl t"0l a3- Venroza1,. ,, ... 1-CN..... 4-.4..doOr s
Coco 161. X-362 DE EUJO ,T0tDO CELON IMCenLoa CA.LE 1 .--5 M..IR-AMAR
STOa. St'ARPy Fabrliada 0 e usa masmona n oo RESIDENCIA D l ESQUINAd 535.000. Reeta 54,800 MEIcALF. DErAnS .... Ti osd.T ddsQ nm .... Ao-,,on2de....
4..... rolln ......) 1-1IT.n dIr, ,S,,-1 fst 2 ciMs Fabricaci6n modern, cerca 1gbe- n--o, nd .... .. .pl ..... VISiTE. .A OFIC1NA EN El RE- $57F,000 rnt $600 ne e. 4 4. i oil,.JVSA NCI E
.1 am Ira",M., rah.).nSe rrideAanJuanyrd p r zd loran 0MI0 Snort. Pn PARTO. An tTA DIARIAMEN-- } d l. tng S& 300 El ,rr-I i biD
..... "....g.-.... o, ..n. ..... ,10,NEETTAAA .a "ml/U m,-k n iID m I,2. S n
n'an ,kaUC, Lablachones ,:oesu losetsN a, comedor, cocona 0as ca- 4.I.E 1Repoloca .... d io oan lc-
14., Vplo ..n O'Sh'mpri NI, 2 amf0s de Iujo. amplin come- lie, so,, babe auxiliar, cuarl0 510. ,1H e t| Rmenin 6.0401 INFORMES:o;'.nflr'n edrfct' 4 4 plos- P41la!-oIToll...-snI M ror,2i loienl r sn I
4 r '. dP Vcr nPl ip bdf o g 04n44 lin ipra- as aca 4l o b, co n.-na .1..'2 si e 0 0 :,446 colo 1 t0. n, isalr.', barn hail. bolos 4nb
Ctohnl, A. V.h,,,-d P dp p 2cn ar ao ei d tdo Ats 4h taoA.tob t 2p_ nnto ol'usdq: C 0 n-nr3i] r ltan ,0'em Asialo..0 ll oo
..r1o0a 2 ses0 40A rP e'0p i 0 con; 4PP C ol or1
ENm ,,Orn 0100119.,0n. rnnt.,U c irC( I-i) 2 uar rmars jpdomin jd .s-n ag ale sa c4obsets, J0c.M-s29s n
$ 0-e oraod IsiIonN LO1M.0700DE
E+.....P,7ecioooS1o,0000Pre07 V2cio2UNAoOne fir0CAL re2ena .alel d. .. t... lrla el
0L Er 0 q4bE41 1-t8Ybdclss-nodrui-.zIoarS'. 25. Tenret. : 0. '7 M. 80Miramar3r^ l y lerr maCo rublr ao-iad
t41.444 ro-hio 30 .A d t. Lu 1 9,deKphly ....tfabn. Solmonnteel
con.tR. 200 nrrrnn.a23ptlonslat I.77 1 1. 1.7710 1 C-6340 c IS.uizednga snI ruLalt, 31,,7, A-2. irmin.ol. o lo 't..... .can Nos-
General Len No. 21, 0t1e 1 Corredor et n t.dPntNo 100ondo. e lo sets P.- --d-.-r.d.&w. ai.n ,1..
ICalzoNdo dc )ds- Ortt broyXSAo OIAiWZA" OD IGUEZo m A. re.. ai 4-cens' lmuehoado .0Er., ..0.oi.a. 40-e
n :: n rd e A.1RD2RhlUE A R iGU in-ODIn A Proplearnn: Lope 1pe.000 ,g' Gonm n. Agsub
0017. .. t FO-3200 ." 6re70 Arbioodn tuto tab M.'rMI. V ,'lI Xn l,2157 ,'.
Pr.. ..d....e.......d'WF0 e A @ PAxia nt y$ 3L1DAD3I, 0


~ Ic'~~~- -- -


MLIF


+-






Anio CXXIIM Casifticado DI.RI(O D 1.4 A ARINA.-Domingo. R de Mayn de 19355 .Claificadou Pilthal13&B

A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS V.NTA S VENTAS VENTAS
48 CASAS 4A 8 CASAS 4 CASAS S 48 CASAS 48 CASAS 49 50LARES 4 40 SOLARES 4 SOUARI
REPARTO ALMENDARi FS,,'n VENDO MODERN CASAN A AS YIENDO DOS SOLARIA E DE 55 VA ANTOS -UAREZ EsOUMA CALLUAE n .ESIItC"4 7. 4'I RP.s'ro atn I. n o n .T41 .i"'lAq Dpi. A 1o rllT
-23.000. RENT S275.00 1 1I J;E OCASI '. PARCELAC0iN
$' .74 07 -'4777n4 r, ". a |""< o' al. .u ri,,^ d,- ,," '7 077 .. I _- TI' r .m -,flflfl $'.7 .n t 777,47,7 .11 U A I O I { l u.' "po ,IL L ^ '>IA^^><,'I'' |.>"" >"I --. 6n".' r lr l ,4l4 r '.4r N'I ,' .
N-,7 7 r7 o h ... 7 ."A). .. 4E, |7 e^4 u 5 AA.1 M. 4,t ma4t4.
407 1 Mn 7D AT P7 Y M,, 0 eaEi. rnni a riao nUIflAS eraFALADA S' NC
M97; i or I IA I c .UANT s Vn 11 u Ie -Ada
RIIfUA i(TA VACIA 4'000 ,, RFNTd ,7<> .....7 :............... .....,, ..,;... 27 N .753, Vedado, -.,141 .,.... ............................ ... ;'... .L,:,...O ..,. EN 1.0 MAS ALTO Y ...... ', ".". *""_o"
L UkLIIM 1J// ,,,,,I, ,","' n0o ,,, : ... 7...... P. T,,, .... I (Co.r.dor Colegiado) ...J.7.,7,;47,P77 7 7:7,-4;.;..: .%; k,:, 3 SALUDABLE DE LA HABANA. 7' ........... ..... .,,,., hno.. 0.7n1 .,,, 3.7.
N r _,a l t "non a r n s o 0 -n Ia.n l o l c o .. . . . -- n '

, it...r...... ... ..., ...... ...... : ...... .....^'. R E0" .- t ;,.,o-,. -o, ., ,1 R 00 ......o, .a lr a i .-mn r alu 5 0 2y A T.DL N TE S







', ,36,000, RENTA $820, Ve;dEoE sEq Ru0as ;31 `.LA ESPECIAL ; n .n0.
c .o Tmirfnn M ..>2. SANTOS SUoAREt S550 "(Ha r'n "+, 0 P1 ,r o m11 o, o d,' Yon $' ,.Iedlatlttoe a Centr.a, i.o .. de'" l e .'r.i ~ i' hir. ln ,na s'ot,"1-dA',e M d
4 V 7 .P 7D A D O p E SQp, 'lN A Pr n 7d ifi2 .io7 A n ,r 1.q u fn7a 4.r 7I10 17 G, 1 G ,r ,l.p I od Zatonla.TiA o -n A F AL cADas l I- -
0127 ,1)1>1). R7.447NTA r P1.22. n.+ o .' n7 l, a 7,777ed :F51,1t.17II,,tA 37. .. E O4. ALY" 7, *p 1 1a j.7 '' -far, I PRid or'sAc AUTOBUSES M-Aa dw 1 SonA o bfr l
7N S V A C IA fin...CI.....pn...s.. .... 6...1...n..I",... .. .,III' r.f 1-2747GUA. Cl oo)










.n.ro chne xn Ud. 54.0(4(4.4 n44 774 0 H040 7o ., 7 1 2 RI NT1 '' o ^ 1 J Rpto. El Sovillano, Vibora. Al- CON SOL AR B DE A N II.Ax 2.110
A NTA 7 :, 1'\1 .. niinica vias d. comu .icacion DE PAGO ELE T Ir-.
r' ,IP1 0 7 7 7I F 7 7III pn1 7 ,Pd nIb. .7.. n4 0 0 47In 6 1 10 0 S 607 7C N7 7 7h2 0, n ,7 4 4-7 4 -. 7n 7 7 7 7 4 t n 7 7 7 l 7 77 7 7 c 4 4 7 1 a s .













.... .. ATEN, +ON 1;;: on i 1 m on ;"^.rlm ,^ ^o, pa::e gse o e i Mas d. 100 clas conetruids. 4 ^ v r oUA, A^A
= 11 4 ; d ./4. 2 ..........,:.. ., *pI 1RAMA.. PLAYA BOCA (lEGA y 7 *n conEtrucciCn. [NTRn | g- Eu
I.. N ". E R r .... '. .. d .... .............. ,+ ........, 0 l.j. 7., 774.. .. 0.. .. 37,__, D ... 77.7. 770-717. 710k 7Y,77777171710, V77i777o. yAP 71A cnTrco u c.la. ; 7 71. 7 7 54 t 1.
t pa o I, X 224III_ ....... G y..... ... ....m T 7P .... 7n 74r.. ... .l mo 77.7.. I 7 ,, --- -- "7 77 ,l ,.I ,. 77I7.l7/. n1 7 1 2r0 -,.. DO eNC a N e E Q.c Y 1 JUNTO7 A N 40Ai4AnA







I. 20,500, RENTA 00 ^ .....^ 5,00..... AADA DE BEJUCAL
P 2 I' R 1 1 1 1) ,777 ,17, 70n 14 71 l liDO1 7 SE 1E-1D. 9 T4 930 ISA-A77 C4717Sr.7 )O d1 nllX E roi3nmi 3 l sAo r f8 l eU
l,,-h ..a' ,,T Ile Fo l .am. ell Iu-'. l.... .... .y A la TS p Imt 1 da1 t'o. p -"'l 1 ;,. da- r -, i" y '
,Ediii.o. 7. 7 pl0 id As 7 7747.i 07,. 7.Pun, ill,. G A 5 ..0 RS4,0 T0.00 .7,, ,, ,,. a,7`07 P n mB.AnrcL DA.PPA N





















e^d, .,n, 6, 1 arninuent ro l, r MENDQZAtYACIA n.oRAM WPARCELA,
07, tI ....... 7,..........-,Id An.Obrapia, Soa 14x30, O BISPO 3 0E 5 $ A00
M IRTAM R .....B 2 4. I 3 on xJe. C A Lnh,, ,2in. 3 )5














. .A TO S.. 0R b SAN T IoS SUAREZ, 1 EDI2 ICIO. PENT A hI.225 ,,,,,0. ,... h710 ,o-. 7 7,1 1,,, 71 '7177717771 717 $ -.. ..7. ..... ..... ...... + AJTOBUSES M- SOIAR V\DADO .
S;7,In, n 7.7.3 1.5 and ,. .'eI nfant s 55x2 Ii"' l *1 bnUINA V A0










r.,-'. 2 x-22.0(, REGIA PROPIFH. DAD 1 1-4. 1- 7 -, o ;:r^ d.-Id lm t ,- II 'I ,.., .L U-4L.a. f, 'l e ed l E ificio Htldor nt, lI













+-e_ .1 ........ ....... n ,,,r t .... ,*0LAR r, ....... ...ex.hi ......... e Y0 ( d)I, + ts I,,diin r, ... .... h. 5 5icion y TomrT) run.H .i...nl. u. In..: 2. eq > 11.11,.. n x M. o l
174 -4.10704 47774 7177 7,
71.' "r .... h '.' "++ ... ..... .4., .,l-7lo. 21 7 777774.7. 7 'I' $'7 7.! ,7l l7 .7 1 :lp iro. El S.villano. Vibora. A D. x 1l.
o... 7...1 4 ;1 7d .,PO R TU N ID A D 7t7A IF7 7 .0N Z d cAa./ A. 7,S.P.,7., P .
B..,o,"g 77.. 777 i, P< 7,7 0 7 7 ,77 177V7 7d 7V7 7 I. f 70 .77M474n7 444. t4l7f7n0 A74.17, 7.7. 1



























t Qo o r ,o:-x v VENDO EDIICIO, 17s: 0o -4 $43, 500 RENTA $488 __A_ 2o__. .77_ Vedado), L nea, a 4 77 '7, SIN TSr744.
'A nr nd -d n l l H s P L Y A DnSo A T F 1 5 n- I ,s- 4 r a l oSnl e lt nl q- nG a r a N 0 m














o' To n ,o" R O B E R T O di e ,A p t s h b,0o n e,1 1 -n A L Z* S E E A0N T.h V E N D E S O L A R [" 1

c" ,, ..Io- .J1T O VACIA GANGA AIN N A (AVE. ALIADOS, 9 X .)
707 ._r.77n P .r4 ., ni-7174,4, A7L x. Z77707 ........144 ,2,.. C aros4 Il l t o' m_ 1
A lToml w E ........"tm1 1 0 gr P yr'n, A. Poling, ideal t i 0 V .i o b
5 n. e.A ... .. ........ -`523n --. .. .. .... ,,, P,. ,,,< ... ..... .: i$9. $ '.... ..... p.. ........... .... ... .l-- +---- .. .. i rae .i
..........................IRX EP. C HO- AL T .. ..ediaio .a eco.ro.doE i















on 7d 7 .S 7 yN a idi.7.7 7 a 4 m L $ 4. c hpi j 4 4-47, ,404 F77 ,,o 2 4 A i ...i.n A) n J 'U o on JoaC l 3 A V n a 1.
o.....717.. .. I ..... 1. V7-d 1 n 7 4......... ......... ... I 7. .
r,7.11'4,47.1.o.,.n......- ...,.... .............-.. ... (Q .....--h, ,-lim2- her"-
0.7 e $14,500 455. cANoa n -A-441


















70774p 74773 p.B 2 e, a F E BA 7*C. PC 77 4' '1 NIE N F1-. 4-4 1 77274 9r 00m7 7 rM M I 7 1
0,7i. L. l7071, .7..... 7+- .... .. .p7, M .A ,, .... ........ .. .. 0 L,.r 5 U-o ...... an. vi 1* ,- .... It .. ...... ,7. S ,; CA LZA DA Dt BEJUCAL | V E A D 0
UE E '_0S : 2.. ..AMA S TO....0 ....... O.,m .....A4.





































R EN TA $ 4A 20 AU L A. M A RTIN EZ F"M 0 it""- 3 "" V d d N A L ON. EUE E lL AR DE ^ l x2.30
..... .............. ..........." EDI FI I \ G ,, ic r A I l7 E A. ... .. ..... .
l0 In7n ..7al7.7 7 7, .7A l -B 17 i n ,a .. -la ,,,, ... ... .. i A 0 Goll. b A venida l i... -- do| .... ..A. o 7 ...:. o... ,





































1 ti co s at in E par 6 l,. h nd d r] a n m I r i ___ dps trthciri n s n ls 1.1- mi> nse s bb lot ,.,cl os n .s LI EA. -....... .... ME TRi O'AI'Ty'' irdBr9 C +,,rerAL L $1. OOO ru n ert .o el3.200 -
IItk\kIt $ .9r.0 )Pna A l 17.000 n i a Io od Jam tn4 nEmAG r S l"r b d. GU NARAC OA 7 i fl. A 1, Z
'1, 2 enn""'", la P,,^ 1 uilh_. b"" '" "+im (ic \ A ". MLVA.... ,I:r D'S A,, p,,a I dh ad, er. r O ERTAACM y' V .l
;---. V-, --- I __an -- $2001. I,, t A ent Tn v1, I" cr i I -- vi 7brn oC2o o enfin e dI-95r m rr o Exl-.u it mrqlA i- ,aX M T O RE, s lt un
7n1720477344- 3c 2 n brInos, rcm dea n- 11ro n 7 0 77el 4 00 fA7 777 747I. TtA51 VEDADO. oar 3d7 4 m arP P r elas,1 2 .7I Des _l___2__E___477V P4a 3132o




















dBo pnr?^ !0^ '"^^E^o dC.0- DE o PeDA 1. 4 1 I MOD__ -r- i auo mi .1 ,000. la I K aj I r 3 dn as -. Jo "l Ge .l Ar 'a ta r ,-,..* -. A .u n, r v $10 ,.nua ran r u to le x
..............---.E.....A.... ....I MIRAMAR: $4 000 RAMAR "lnDt : 19s 9 ^-04
C RENTA$72571. 00 7 7UINTAon 77HA conSIdof0 h4dn 0.47447 1dV






















4--1Hd ^fi 1 '.A 2do" ^4 1r.te3/ 2 ; :;ib4 r1 oy Gndez Aulr ,:M- FiB-l2k) t iT;1 2 V R? ,
r r t "en n O 'n e. w ar3.o, 2 p] n"la ^. rlp t tO .B L T eOR E po a r d e ,ob1 S na d. c pnG ,m .o r .rS, U .e t 4 V
%I.- .e.. ... I.-I. r,. ... ...N.., .... ..... .... ..7 .. .7 .41 4 7 1 47A D O IA ......... ...... r-5 ...........Cr7A 77777 7A77 1ra.-1 Andlq -7 T 3267I






















41-39 1-94. r.l 9 gra ,ndf .. ,e s PHtl quoHr6>mo i la cl reid cio-l. I --- 2(. R i .t l .4 .r l.fe ta ,Ma oa e, d o
..77... 07... 0740771nt ........... Mm.li770 2 207 7W. 3 7. ...m714i......In--
.0 007 > ,7 47,077 7 0 4 7 7 ,,.-. d7 0 B,7 7 .. A77 P ... ....... ... 7i, Cl i p -1 7.',, ,1; 7 N7 00. .H 3.. 'r, .M d A r '
ED,7,007 E7477N70.. ...7... . 3..c ... "'7 . . 74 7 4 7 ", \,d..,, ,7 p... ...... '74 2. 0 ..... 7147 2- 2
A, Flimp,''n Vid -04777-1 1 1l' 7 774 1' 'e u l ''r7 0..Ul, j Dr | 7.

,4 NT. 3 1S | ...dlO.S Alh I,1,61-. ...l 2 7.5..- P 717 |"1t'"r. r 2, rENI A ....... .44.7 4 M 55...... 1 pl nl.._ 491 B O'LA RE( a b er 4fn .11C rnflp.:B ga.4 .... U 4t.3
'1171 ............................. M A ................................................................... ............... ...... .I..... .. ...........a.

7L..7m h 71.,r o. 00 4l4nt 4422,444t 4 RN A 44 10 r ,74,74 7 7 '4 4,iY447 1 4 143 7 Aah r, I de E dificin H1 -.oIe
..... .... ... .e.NiAa.464444.440 '-' do I X.46P. .. $48 $48....8- a717 7.or,



7771A .ing77 11. ".01077--'r .74 744444.11r4047174407344-te7 407747 7., o7I~7d111C,'\pto4.141- c n -7d,4-1-1r,- 7Arhn .
p ,Vn27; 'n'I. 777777.7777ran, 2 I 3R O B E R TO, nod., 14 2- F 1.haio1 4 77 7 l' I1 n" to S V S R--
777777777ll77, 7 8-AN H E Z 7,,s77oo7m 'He l
on. 7. 7 7 [ 70 A n pt.7I,4R- to Ar!, hal. 0l) A 4,7h.-' .h 7r7. 1 47 81n7 4 1A2 4 44 4 440 .
-o 7.70 fill 42 071 777.7770777ne ., Solr, W O' ISN.030517

7 7,;.7 .o, ran07n.,il rvA7.79r37Ad77 7 479 1724 J[it MIKIMAaR 14 h..w,,-7., l,. 7 ql47 par t.$7A17.7, 0 i#71 m.y
S9 0M I.CASA H, 7l'd.S"tll \At7in.I, r l0400. 7.4 7147 7rare1DO 'q lPRlE044 0 3 2. l a. t0.i -
4 2n ,,l' (' 7 y70,70,474477777ar77.0.747',.. 7, 771 H-7432-4
id44, A..17177 ..... 71N 7.7.n7104....0...-1- 14-,-1.77-74ii7,7'+- ,,, H A .A. A o ,....


hALhA DO XAll7A,7,d4. e o aVi .Anlh Fa A. -APIr7 4... 17 1 0 .4-1 A I7 530-U, ,1.-4.71 $ 7t,0 4 44 '1 7. 7',an7A 1x450...1777-.7W-872.47 -. 71p4, $,4.
070o 77ll007 777. 4477REZ. V E' .- RENTA.N 534444444 7$370,00 0an 7ae, 7 7 77771777L77 7.$707r-30...... in$lp",NIo,7I,21dx M .n1....
74 ,7Ann41lP .. 7700447. 77710c7-. ,- 1 $I48U500,QU1NA CA4LE LETRA a206,-mM.471771 7a710I,40...00.777,8."7it8.M2Ax32 in,611EV D .ADO
477a47777,7d70071477071 .. .. nn1 1a 1 -U 77777771. 0777 771101071077 7 Y 4 ......117-14 7 C477P0 .7p4 me 0 00lInIr il x11 ,14
ac77744 ,77 A,,.lt o 770777 104..7171 01 771 770. ,17c7d707 47s1,; ,,,,7c nD ..... l 0, r. -td I5 .

471777777.CASAU 77717377371, 0 7 .. ............I ... 1. ...777. 14 .0
II .7147.o A,,11170y L
7f777on-7777e0t7l0 0n7 n407 o7e .n+2Ar47,n..Calllt.. l.7.. d .
71jj,47777441, ,VO O 7 0IR3, Ah7,700704,1,,174n7. UAL Al1-15%e7onz7z. metros0el. ue- 70A4477i0l-- 134horrot2, 41 3611'AmRIET
.P. d307 LN D7Sm A oCA' 't71714071777777717577077771771770 f7171 P 45 0-xlL4 on77-71 7no- 1 17 7
7710 771044, 07771777770. 777707"4 de, o 71, 7........1, J7 0 ,_4 7 .0 4 no pbot JAI, 7 .... .. .. . .. ... c E A 1. 3 0770, V07-76 '0 707 'i '1 ..4.... .f47..T
cia.lmendP o, 0 4 u1-71M .I4n 70 7-I 7777777-, _. .71.. .4 ..p $nd da0ri c ia dl,7n-- ni .,
77777177-4-ty.9 Reg,. .. 4 4l [ S3,1111.' 1.0 7 7777 M4.4437471 2.1. he n rninp


7 7 0,,471l,0n7 0.1777.r074ha, a i nU LAL 13% ,in eAdo de h- 74 47 D 77 AL 57717h7:firm, S,., ., .,e.... 4, 7-A24.40 7. 4 ,2 4 7.74
7770747174a747171404470774717144 7 ,. I$61,).04 0 7. ,-lojo wIA-057I-. 77 1 C arlos 7IlM.itro, p7o0714,t17.7740,
7177777477.7 I,,7-7It~1714777I0 4774 777771710.0 471rCic70p0n 0 7. d. Pg4 Al.-.



A.D477 77 Cr. H alE-IAad 5AV .DI I MoNICIP .5 r 1.R ,I)EL n MAS. ,iS
e 7077, 7 4,qA Al 771771770, 074717, 4p, 71,h-x Aa $ 0 1, 745 7 7 0 n707h7.4 7.S0n r In b 1- 41 .Jo2 o-47In.$3 a0'70 1 a-At-
7771o0717, hr7, 4. 07717071le1I. ladar.ga d4 e 0 ...:I ... .... 13.d 1


III..pol.,.77I7o40P0047 7717-0 704477714744-----G,.,...... .... ,, .. 3 4.. .... PA9nE(R01 Celi lo. 1.3 126. 49-f
77407717, 47177. p4777n1t040, 7- 0,747 A -,.- a.a0 6.6VA "1-A l0d. re4.4 de 414,01. ',r74747. ..774


3 L6hAt A 33 0 0 1 7,41747nn-711.., 77ra7-4 71, 774717777744
d .v I l. $244. 7 1 7 4 C7 C, 107 tN407 na4 p roxi 4 21 h4rmos 777.7.0 0 .7 4 47 7077747. 40- 71a, j 7771o. 70400444, 0007447100, 74774 77, '71. 74A.T '., 7. 14 V otesu, 13.34.. yjotroearl.
-7.71000,r 77717a7777 7 1.e h lp4a0 ,( -III .. .......ASD4,7,Se2.A 937. y 7-1740711, o..0 M .'lFrI. $' h V T o r
00ep7, 71 7r7bert071nir f 40.44444004407.744, 7,04 44,. 7974 Q0.I7,77717.777 .7777|'0 4,771071 MS.--~ 7.p 14)4, pA.
hA4ANA1404 4707111.000 7, 7 ,n Ren -rin 4..1 I.707 A7 ,on4 NJ4 -,I.7 a... ..I .. ..,, ,rP, ..... 7...,0...7... -q ina O'Rely -.. i. -

777..147740771 dp200 7o4: M- 77115. JAM.4 7 4 0441.7
1.700,t7177d4 7 toefi .777unto0aA ir 35 ,, .I'-08610. 4301'#.14, 44 7471,, 004077777 4477l BrILTMhl r

07*04_J .. 0V77 7 Pi S3500000. 1.!.nn1-1 PA. ,-S 744 4 1041H-4 444. --8 4 4 4 ,4 ... ,l a ., | .. S am l1-1414-n r n Is
1 n IEANClU oPA" lelted.p o gadr ota. ,
47 Ta7("MaAA 44,477.44.4r7, o pe4447t7 7 -I ,4 777777717. ....74,077474 '.0714 74 744. n 4l milm s p h. o+frel. A.pl 1 1.5 0, .471 n .44 ..l.l47 4 n 7071447II. a.4l4.04 .0m
7~74 744pA4 74,00 7777.2.7447.4 74,710l740j, 7107777 7 r4,n44 4. 4444.04 p,..n1uo, 7104474hPl444-7 77,714 444 .4,*04,44 7l.47 .'ai M-171r. i, in dirern. .n.. .


, rm :,, ............. .. ....... I I ALM DA l".. 'AMPLLAOO ....W MIT. deadn delindt. r.den ..r.im.. ri..r ... a r...rd.n. ... Ir ..!.. -hi-- I ^ ..I.. I N A L O N Uruhis 70 fondo parldero
4 41 r7. T Ia *r I 7 '1 t Ct p Vac4.[A S44777 li4nche A-$3 y | h l 4tec ...7 0 44t44.. r m0 4r4.. h m n AL ,cn A3. a ;C.r.NO1. 5iiAN E OUIN A ,A .LIr.u AIIAM ,A I AN 4 AL ,L 0 N I Ru Tna r
F1 t emr.c nt1, lo, lindp., o f,. t.. portal, ul. s 'r"7403, ........ ...... ".905 / | Rut 15. TIairo l-ra j
te !Cx!Cc! odefuer, b lo enit.1 S 13 ) ei land, 4 Apartaremn e n $ e1 'lr Ml. S tli Renl 10 DO Frd .!. I Catls s s i
83,60i. H 41M -M.- H-'2S-24-l-8 H-a38 -48-8 ------ l| -..< l | H







Paiina 14-B Clasificado D IAIO 1DE LA MARINA.-Domingo, 8 de Mayo de 1955 Cla.ltcada Af o CXXIH


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A


VENTAS
46 SOLARES



Gutierroz


& Falconl


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
49 -- SOLARES 40 SOLARES 49 SOLARES 49 50LARE5


Gtitrrz Gtirrez Gutierrez Gutierrez
tGerrrz Gutierrezr11
&i Falcrn & Fal c1 & Falcon & Falcon1
& Ediialcon & Falcon
Edificio rEdifi;i


CONSTRUCCIONES | CONSTRUCCIONES I CONSTRUCCIONES


ARQUITECTO ASOCIADO:

Fernando Aquado

FO-4686




Busca Ud.


Casa...?


ANo olvide:
Que so61o un proyec-
to concebido exclusiva-
mnont porra Ud. y -u (a-
mill on caame do* oatIn
factor a plenitud us
qusttos y necosidados.



ULd. sahe:
Ouo no hay otra formna
do eenocer todo aquollo
quo. doopuqa "no s0
Tv" quo. tanto siqni-
fica *n la calidad y o-
lidos do la obra que.
"viendo" construir anta
d o d Ion cimlantos
haota su torminact6n.



Tom poco

olvide:
Quo on lao pequefion
dolallos, construidos dl-
rociamnnts ba)o lot lns-
trucclonoo do (u4 Pro-
plottriox, lao quo hacon
d* una reildencia un
luqr T coqedor y con-
fortablo.

*
Y, todlo esto:
La realzlaci6n. median-
to un proyocto do la ca-
la con quo Ud. ha sofia-
do: la trianquilidad de
saberia s6ilda y, el pla-
eor do distrutar r-oa po-
quehofs dotalles quO,
bceo sus Instruccioneo
as hea labricado.
"NO ES MAS
CARO"



Tenga ien.

cuenta:
Quo, l( Ud. paqa par
unidades do fabrica-
el6n tormlnada.. no
existI la poslblltdad do
rieqo para *u inver-
sl6n.
*


;Llimenoews!


;V isitenos!

El studio de
"su caso" no lo

compromete en
modo alquno
con nosotros.




Gutierrez


& Falcon

Edificio
Retiro Odontologico

F04686

H-39ll-40-


ABQUITECTO ASOCIADO:
Fernando Aguado

FO-4686




Le offerinemos:


Pro vec'os:
Siquiendo las normal
do la max modern Ar-
quitectura. 1austirndo-
non fielmente a su qus-
1o0. nece sidad. y ca-
pacidad econ6mica.
*


Prcsup iu stos:

Calculcmdolon no por
metro do labricacion
que as un conceplo
oalso en el costa de una
obra, sino par el anall-
sis do lodas y coda una
do ]as unidades que
comprenden la editica-
cion y toniendo on cuen-
ta la topografia del toe-
rreno ya qu solo do d es
ta farina puedo ofrecors
al propletario un costa
oxacto quo la resquarde
do calculox ooados quo
no s( alusito a la Tao-
lidad Ty quo hacen Ins*-
qura su lnvortion.



Finaincil-

rniento:
Total o parcial on la for-
ma y con log lnteresoe
usuale. Directamvnto
con un banco a por me-
dio del plan F. A.
*


F i e s e !
Somao la uinica firm
con"tructora on Cuba
quo puede ofrrcorle a
sus clients clontos do
terrnoa on lon eloores
reportoa. Vixiltnoa yT
obtondremos para Ud.
l tlrreno quo necelia.



Permitanos:
M o a I ra r 1 nuestras
obras on condatruccion
y let ya lermlnadat y
prosentarle a propieta-
rio n satisiechos do ha-
hber fabricado con no*-
otros.


Referen c(ias

Bancariars:
BANCO NOVA SCOTIA
Edificio del Rltiro
Odonlol6qglca.

BANCO DE FOMENTO
COMMERCIAL
Obispo y Cuba.



Refceren,'is

Comernci (les:
En loas casam mr acre-
ditadas on ol qiro do la
construccl n.




Gnitierrez


& Falcon

Edificio
Retiro Odontologico


FO-4686
I H-391-4-l


ARQUITECTO' ASOCIADO;
Fernando Aquado


FO-4686



1Di'rccioni

Ejecuion:

Todas los ltopas do la
obra: anteproyoclo, pla-
no0 ds trabaio. colculos
*structuralea y la e*1cu-
ci6n on @1 terreno. balo
In ostricia dirocct6n do
un Arquitecto y lleva-
dao a cabo por dibu-
lante y tecnicos *.1-
cientes, pecializado
on coda roma do la
construcclon.
*

,1'(teraldes:


ESTRUCTURAS:
Do horrnigon reforzado.
Calculadan tecnicamen.
to para lon esouorzos
quo hon do rosiltir.

CARPINTERIA:
Tipo Miami o fronc~na.
do madras oecoqidas
y conxtruccion o6lida.
disafada paroa liminar
funclonaenlonto dolec-
tuonos.

PISOS:
Do mopaicos o itrrozao
do dlbulos y colorldoa
atraytenlt


INSTALACIONES
SANITARIAS
Balo la dirocci6n do
maestros plomeros co-
]egiados qua permiten
garantizr los trabaJoso
contra deftclenctas quo
en un futuro ma0 o me-
nos Inmediato produ*-
can obstrucciona ITrre-
parables on la iniala-
ciln. Tuboria do hierro
al Interior. barro vitri-
ficodo on Ia Innaloacibn
subterranea y cobre do
calldad extra para *1
aqua.

INSTALACION
ELFCTRICA
A ccrgoo do un Inoetn-
ro electrlcistoa qu dis-
tribuye el lsitema elec-
trico, contemnlando la
mayor oficiencia on la
lluminaci6n.

APARATOS
SANITARIOS
Y A7ULEJOS:
De las mas acredltadas
marcas y calidad extra
on los rmds bellows colo-
res seleccionados par
united.

PINTURA:
De alto calidad pora
ex(ertorles nterlores
en una extenha qarna
do colors* de moda a
eicoqer par *1 propieta-
rio.


Retire Odontol6gico
FO-4686



AtIs. dcl Vedado
AV(. 26
$35 '0( US(11( n1l

7I.14977 17 ( 7 i. 1414*1
.11 L ',-0 142 1' 9 M i 1 7 4r a



$ 35 aia 0'. 751
V(,14A 4 17 ,a I 86 'A7.7 ,
Psq -, l inna f m mr,









0,00 ar4 1 a(r,

CALIL 2
$2 3 ara. i a l7










l11 -479 l033'0( va
CAll[ 30


$77 .4i 07140





M, ia 4n an 2 a Av' 7(

CALL 32
I;17 347 17 P '.1P 1 var. .



4a IE .1 .241


$2 45 v ara 4$1 3121
M,4q e0.14404 oHe lr-7
I',CA 36x 4 'T 533 v I






















s.f7n A rT n



M211, 147 9 ,4 1( 1 n.
$2 ) 'ru 2 7',A. R
17M. I 471(7 4 4,1



























$ 7i 4ina 1ar ,



$27. arm Vin non
Me darr an1 A l7 ?




























'' ;8P o1
1 7 ,1.47 17 3 5 v ar'l' '



122 ra 1 ,461
P7Bdn Av 2,. .























,2 27 5 ar1. 71 7a,(


21 ra (: ,4 $79 .5.10
27 1 r $1. (1 74 41 l.

$22 ,rp t14.01.79



$72 ,'ara 132..24



M a1 r'adra A ,v 2
CALU l36
'11.1N4 1a (













$27!- q. qr2. '4 (4n0n.n


030 '<1a4 vi.24N.
Firom. r((Ivaltn.

$221 1AAr 1 I7.AVA.



$227 a $ 11 0 (11.477,























Fl q. prpo pitra MO* .


rjUlIIclU
Retiro Odontologico

FO-1686

*

Nuevo V edado
(AII.$: L 'I'AITRRE
I I 79 x 3 13 fl 7 r

70 U .70 41710 al


,a
117,I n "( 91 4 ,n 1 (1 .r 1,1
1 (non ,*a A187400






10W(10 r 07 41n (1 ,
nn no 'ar 17,2fn no
h 1. pnn
7 a : non

2,I n ( ra.n 1. no 1




1 l, nn rr


17 7no $5a 7 .2. n
1.1nn v i r ,
-0
P'i) n R7 ,.1 77 71 r17
$1400 n ar 0 5(.l11nn

Ini0 11 R3 ,3.47 09 var-1
U.(1(nn ,a, 7(1
,11m hr4( hulrn


-- -,
S7 .
4\ I..EL P 1RQI .F
p( '(1' )A" (1 ara A .
$1pno p ,'%. 14.97r 0no.
1* -
144 4P r iA e i He n ,14
$20( n v a., I5 7


-0 -
tann Sa t nn


( II'. t A S'I'.
1.73 x 3513 3 479 v7ra47
0(1 (404a I1 700 004
1 nrno mr.,. ,I4 (1 l .n
(AL.L.E < S'I'K



Sonmhra, llinn, rnr

A',VE. I)Dr ,LA I. OMN
S- 107 \ 'ras de frenl
8fi .'3f varasl,
$25.00 0ra p$17.214n0
Frm in

$M.00 vara $16,07.nnn
Torrennmall n nn pre-

1 1 .9 x 2.5.9 -,5AP6P v.arab).
3n7 5o"-ar r.4$17,5nlo no.

CAI.IE .SANTA A4N
11 on x 2RB 3 1294 A.i5 varap ).
$2RJ H%,ara M.A,255,nn.
I1 ruAra Ave (1(.

(C,1,1,E 22
10.85 x 2R4A 31f.S4 vnra,)
$7.s0o0 n ara' ($7,91fiM.


CIAL:L, 24
in11.97 x 5.37 '397 5n ara"m'
$25.0 40ar4: 0(.70(.00.

11.7(1 x 31.4 ( 1375.4fl varas).
$27.0 ara $10.137.00.

1296 x 27.30 (35.%BO varax).
$25.0f)O vara: $8.4.500.
1 Iuadra fIr la Av. 24.
-a-







CAI.LK 26
14.1fl x 434 '30 B32.43 var.
2R.nn v ar: $17.700( '1.
SnmhrR. 4l1Ann1 firm,

lRllm \,ar. rip fronl
.31B.43 varasi
021 0(1 v ra: $7.527 0 .

12.58 varam dHe trpnft
i299..I0 (varas .
$500( vAra: $4.495.00.
Al Irondn del Znonlgicn.
10.00 x 20.57 (205.M( vara0).
$34.00 (vara: $.992 00.
1Sol, llano, firm( .
-0
CAIL 26


V VENTAS VENTAS VENTAS
49 30LAR- S 4 SOLARES 40 SOLARES


Gutirrez Gutierrez Gutierrez


& Falc6n & Falcon & Falcon


r.difin
Reliro Odonol6ogico
FO-4646


Rpto. 1HIALGO
[ALLM 35
71 7?'/ T 17 77.1 5 ,7 ..7( ,A ,


2 a 17 107

(ALL[ 37
A fi i n
(125 a $ 1) 4(1
n a




C3.' I ar a 2 .4 ,,
2. 1? r ar.457
17 0xI1 (R.1 '0831 ",rp ,'
?n 'ara 112 11

CALL[ JULIA


107 1 Antra 1 ( .



C 'a a t r
,a "1 $104


C ,1 "ara ri. fr. >n'
CAL! 39


S257 ,ara '40.0F n




3.s5R aram.
A, 4 4 4 -a ,



$25 R'ara 4 3510 1
cX0t(r01
(17(1 ('a4 -$17.01rA.





CALLE BELLAVISTA
2a.10\4n75 .1.40A$1 A ,,varan.
$2.5 v('r0 C35.21ln.


14 15x47 Rfl 57A K71
$72 Ar A $1800'0
n2 varn i

47.n 45470 ( (2,0 2(1


17 R,9N3 712 (R770 7,
V25 vara 51 P49
CPn1rn 0

CALL! PANORAMA
15 56x42.00 '5 34,147
$25 vara $.337

<,.45,x42 N .o 1 77A '.,


42.4.5x40 32 '1.712.:
2.5 vara. $42,.04.
Cpntrn.
5M.O ,ra. tpt fr
01.472 .51 v 0ra
$30 vara. $44.17.5.
F(.q. ((
17B (Px40f)M '84 13
$25 .vara. $17.353

421 454121 1.752 1
$227 'ar. $1.2547.
Cnlrn,
(ALLf HIDALIO

53.0S 1 varas 1i tfre
,I.S29.P7 ,Xrgs).
$30 vara. $48869.
Esqu2ina.
20.07 %,Ara.., r fr
1 .022 ,xras.
$27 vara( S27.594.
Centro.
CALLE 6
37.3M vra0 4 d fron
(2.0)27.55 v(rm0..
$35 vara. $.0.B4.
Exquina.
AVENIDA DE COLON
43.311 var ris 4. rr
,1.291.91 ,,trqpl.
#35. var. 045.218.

](.80 'ar4 d fire
1(77.76 rara4 )
$271 var0. $18.29.
Centrn.

A1.IM vora iAt fti
(2.053 varill,
$32 (v'Ar. $05,00.
Equina.
*


Gutierrez Gutierrez utierrez Gutie


& Falcon & Falc6n & Falcon & Fal

Edificio Edificio RE ficio Edifici
Retiro Odonlol6gico Reliro donlolgirOdonolgicoo Reiro Odonhi

FO.4686 FO-4686 F0-466 F0468
H-3M01-49-8 iH-391-49-8 1 -301-4B-


[.


II ('104.


rezi


Edificio
Retiro Odontol6ogico

FO-4686



ENSANCHE DEL
VEDADO
Calle Loma
I 54 4 4 7 7# 1 1 '2 4 1 r
$70 045 '438
F, l. W ,


I.san n f> n, e niis
1A2?1 47 7" '77410) r5
A1 it v $7'7 n 5


S-
Calle Bellavisia
141177(1 ',1(1(1 ,04aa>
$70 ,,va4 lfi 7(0
7'A'47 76 ,i.33"7 2511



Calle Panorama
47,x .O5 M 2.f(i1(0 11 I
Sonmhra lann farm.

14x1 7.2 ( 1747 4. "' ar4 .
2, n s ar in.B.
l4u2' 24 ,41433 ,'-rAx


$25 14 n $11 71
$2'. ,-a-i $1 1':71

Calle Este
1402N1 21 '1q9 15 '-arai'
$9 S vara 112.479


$2.3 var $14.2fl2
,-mbra lann, firms

14 l,0y400S B.(1100 Bn1 r(.
$25 vara $15. 4.02
Sombr; 1nn fm.

Calle Oesie
14 13.726I7 4.W 44 vrarO.
$25 vArm. $0p.0fl.
Sol. .d4nl\hl.
14 1. 2.1.07 1337.12 varias1 .
$2.5 v'ar $0O 173
l(d. d(1o nl
14 l32'x20.7 Il37 13 varaw.
S23 -ar. .$ 42R
I-. mniv, ol

Calle Factor
14x247 7A346.4 vprasi.
$25 var4 $1.66A6.

137.1xW773 7 504.R3 v'ra1,'.
$223 ara $1.10(1.
Snmhr A d. esniv,.
'0--
1.34x43.13 (.1582f2 vrars.
$25 1arn $14,550.


$30 ,vara 3A.21f7.
Sol, lnn,. firm.
-- -
Calle Estancia
'4.5B"x43.(3 (1.072.42 v1rarl.
$27 vara. $33.955.
Sombra. llano, irma.
22.94x43.43 I 1.0(.67 1varas).
$30 vara. $ 30(.00.

Calle Marina
140x39.B(l .570(' vara(,.
$2 vira. $1.5.60S.
Somhr., llano, firma.
2f1.87x32.34 1860.07 vars)1.
V30 ",l'r. $26.072.
Preci. (' ,,tquinx.
-0-
Doble Via de

R. Boyeros
24.23x00.02. 11.4B9.86 varas).
$3' v ra. $503,95.
rrecioms esquina.
30.51x60 (1.830.80 vara11.
$o50 vara. $91.530.
Esq. propia para Edifirio.
-0-

Calle Santa Ana
2B.8Ax39.83 (1.125.91 varas( .
$27 var4. $30.399.
Esq 11naa y firm.
2B.71x3p.83 (1.084.38 varas).
$28 vara. $30.354.

Call e Conill
26.70x3l.80 (1.063.02 varas).
$20 vara. $29.704.
EAquina lana y firm.



Guti6rrez


1j~l-'J: I I- J: If, ,


con & Falcon & Falc6n

Edificio I Edificio
gico Reltro Odontol6gico hReiro Odonlol6gico

i FO-4686 F04686

H-391-.4$- H-191.-40-8 -- -


I


Edificio
Reliro Odontol6gico

F04686


NUEVO VEDADO

Ave. 26
17 03( 4(r41 4' (l~nl
$3on vra 1.477 n.

51 47(1 .1121 8 va0 r '
$2H( ( \i.n 0 no0

5IA0I I "1 (1 -I7?5An0"a0Isll


Pr11 'na 41 hni c *nI.


.'77127 (4 r4,
$3n rio xarte $4woonn
,som 1ha. 2 rInr. ra.

Calle 28
1 11 x 3u n7 612l! grasrl,
$24(10 4 ra $14,7N200
F;nl. mIrv alit
i A. (1 4 '64 ( 145 (13 varas1
$750 ara $11.723.0(
Ptan Ari la Av 291






(1 (1` (4044 1 .r
'77 n02 4 61ar'
$2700 4ar $17025.00










-- 9 --'
Calle 30




IAN4 x8 Isalra, ,raa)

(1orAI. 41(14n(
0-
11(Ri v,'ara4 4 tr7 nt3



Calle 33 5
1 11 Ix 3 74 18)97 varAS)



$27nfl0 vara $15i97 4W

S 1611 x .M 4I2934 vr%.ram)
$2500 va.ra $0.8733 00



$12751o vra $145.fi7400
Fabrrn hn






$2(.no -ar $10.46l.00
I1 23 x 21 27 '45(1a5r"4







Calle 37
$2700 'rat. $12.1.00.0
rrwirun p qdeivl.





14 11 x 35 38 (549 7 varas)
$2.00 vara. $16,5294.00
--* --





10 73 x 32038 137.83 varas)
217.00 vara $10.465.00
MO.Of x 35138 (Il.21S vara)
$16.00 vara.14 ,711.00.00
Hueco prnpin parEdiivl.
--0-




1t.11 x 35.8 (,49.971 varas)
$20.00 vara. $11,200.00


Esq. de framl e.
-0-





Call. 45 (

130.00 raa4. $14.152.00
So1mbra, d1snIvel.
1074.1 x 35.38 '7.62 varas)
$25.00 vara. $12,515.00
Sol, Dlano, firm,
18.16i. r14ns718ren.
1 (.11 v A5r. s (56 .7 4
$20.00 vara. $1.0737.00
Esq. dlin y firme.

Calle 457
17.69 x 20.4 8 (l25.7 "vara)

$20.00 'vara. $1b4.12.0
Sombra. desnivel.
146.108 35.3 002 r fronts
$25.00 vara. $12.518.00
Sol 11ano., irme,
16.51 x 3'.384 4.12 var) )
$30.00( vara. $14,070.00
ESolq. lan, y fire.


17.82 x 35.38 I(25.77 vara.)

$27.00 .vara. $12.210,00
Sol. lano, /irmne.



Gutierrez


I






DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 8 de Mayo de 1955


A N I N C I 0 S


S, A S I F IC A D O S


D E


U L T


I MA HO RA


VENTAS
49 SOLARES

EN TARARA -
frenta a la misma playa y sin
que puedan fahrirarlc ilantr t
se vende parcel dc S1x30 mtn
Informan F.8112
De 8 a 9 p.m. I
UH.1-H-3491-49-

DIA DE LAS MADRES
par. el ms sublimee sr \el
mores una flor roja y
UN TERRENO E'V

FRATERNIDAD
denlIe 7.90 m PequefiRa enlradla
S bornr, .$sn .4gislin y
Silvian
uts 1 It d.l4 n la puerti
UH-H-2705-4-8

PLAYA

VENECIANA

Se rende parcel
30 varag frenie al lago;
60 varas fondo cron muelle
Embarradero para yates.
BUEN CALADO
A Pnforma:
CASTRO
CAFE

Tim6n Bar
GLANABO. 1.3551

UH.H-2179-49-.8

Oportunidades

Linea
esquina sombra. s la enirada.
rasa antigua vacia 228n por
Lmnea, 40 por calle letra. 875
M2. a $90 M2.
O'Reilly
distrito bancarmn. lx0In. 48n
M2., casa antigua tras plan-
Ins. proxima desni cupare.
$85.00o.
Universidad
a 20 mecmro de Infanta. lIor
de 100 metro freile pnr 17
de fondo Mirdida unira irdal
pars. pequefios epartamentos
O propiedad horizontal. $27 V2
Virtudes
solar de 16x40 en barrio o ir
San Leopnldo. Factilidades,
$90 M2 "
Infant


frente parque Fscuela Normal.
late de 4.000 M2. Prp srt reha-
jado. Situaci6n de much
porvenir
Calle 42
rprca 3ra Ave.. Miramar. re-
sidencia de 2 plants, con 3
grandde habitacton s. vestibu-
In. sala. comednr Todos tn Ios
gramtn, 3 bafios. luz indirecta.
$36,000.
Otros negoclos muy stractilvos

Elio Mir6
Aguiar 361 A-8577
Corredor Coleriado
C-471-49- .




iGANGA!


Solares

a

En el Nuevo

Vedado



Desde


$15 V2.



Oficina:


26 esq. a


33



Teldeono:

F 0-2028

UH-H-34U3-49-1


VENTAS
49 SOLARES
b


VENTAS
49 SOLAR'S
If


Ciro Martinez Ciro Martinez


-Cerreder Celelade
Oficina 26 y 37,
Nuevo Vedado

NUEVO VEDADO
PEQUERAS PARCELS

Calle San Antonio
Esq. triangular
a $1000 v2
.1 M x .30 M 400 V2
L7 intrada
RS,ti 2 afbut
Esquina 24 x 22 '. '260
'2 $..100 an man. 9$3.200
en dons anos

Calle 28
1650 x 11 14 m -- 3551 v.
$0300 vara2
L'na rtiadra Ave 2f
Con (acilidades.
1 77 x 82 9 ,n 9 .
K25?00 vara2

20 88 v x 20 v'
Prrciosn solar irregular.
$9700 00
Firilidades:
1e cuadra de 2A

Calle La Torre
11 79 38.91 (458.90 varas)
$25 V2 $11.500M0
Alto sobre la aer.
-0-
Esq A mn. 0.
16.51 x 21 23.
$7,700 Facilidades
0-
11 7P x 35.380 417.1 varasl.
$27 V2 $11.270.00
Sombra. firm.
-*-
11 7 v. x 2005- 2364 2
S5.200 Mitad dp ntrada
Hlay dos iguales
0.44 v. x 21.23 vs 200 v2
$4 400 conladon
-0-
Linda esquina de sombra.
16.51 %. x 20.C5 vs
S5.000 an mano. $2.500.
en dos annos.

Calle 26
P 43 x 25.94 244.75
$15 00 vara, mitad $1,835.
entrada. restn dos afict.
-0-
10 x 40 V2 a 320 00
Esq. a Calle interior.
1060o vs. x -30 v 360 V2.
$7.56 algunas (acilidadrs.
-0-
Esq de Fraill
2240 x 1. 388 V2.
A 1. Con f arilldades.
-*-
Calle Parque
9.87 vs. x 26.53 vs 262 v2.
$4.975 sombra
11 30 vs x 26.53 0 V2
$5.700 Sombra. llano.

Calle 22
Esq. de Frailc
1 x 19 v. 340.
S8,400.00 2 cuadras
de la Ave. 26.
-0-
10.85 x 29.48 1319884 varas)
$2500 vara, $7,99600.
Sombra. llano. rinme.

Calle 24
11279 x 35.39 (417 18 varasi
$20 V2 $8.400.
Sanmbra. hueco.
-0-
1869 x 20 1373.80 varas,
$11.214 Esquina muy linda.
sombra,I liana, roosa.
Pr6xima Ave. 26.
-*-
Calle 30
1106 x 38.64 '404.48 varas)
$16.00 vara, $6,471.
Llano, rocoso
-0-
17.69 x 32.63 t574.39 varas)
$15.00 V2.
Frndo del Rio.
-0-
15.85 x 27.37 (376.55 varas)
$10.500. alta, rocosa.
Linda vista.
-- --
$17.00 vara. $930
Liana, rocmma, ombra.

Calle 35
16.11 x 35. (.569.97 varas)
$27.50 vara. $15,674.f(.
Media cuadra Ave. 26.
Precioseo terreno.
-0-


I


Calle 37 |
22 m. x 30 m. 944 v2.
$22.00 V2.
Bueno par a edificio.


Correder C(ologlad
Oficina 26 y 37 Nueven YVedad

Nuevo Vedado


Calle 33
1611 vs. x 36.74 vs. 602 VI
$29 "ara, $17.564.
Pegado Ave 26.
Sal. leano, firma.


1 11 vs. x 3538 vs., 56997 V2
$17,000. Llano, rocnsa
Ui os pasha de Ave 2ft.
1i 11l vs. x 52 vs. 840 V2.
525 V2
Snmbra, Ilano rocosa .

Calle 35
f1 11 %v x 3533 ,s 56997 V2.
$23 vara2 $13,100
Sombra Desnlvel.
6 11 vsa. x 35 38 vs.. 5, 9 97 V2
$27.50 V2 $15.674
Media cuadra de Ave. 26.
Precloso terreno.

Calle 37
16.11 vs x 3538 vs., 56997 e 2.
$29 V2 $16.529.
Sombra, llano.
16 11 vs. x 3538 vs., 56997 V2.
$18 V2. $10.268.
Alto. firme.

Ave Kohly
21 V x 26 441 V2
a $25.00 $11.000
La pare mas linda
del Reparto.
18 M x 29 M
a $30 V2 707 V2
Precionsa Esq.
Propin Aparl
22 V x 60 V
1.400 V2 a $2300 V2
Hermosa visla.

Calle 45
16 vs x 29.48 vs, 47176 V2.
30 V2. $14,200
Sombra.
Prectosa aaq He sonmbra.
21 Vt x 19 vs., 430 V2.
Pion p apartamentsa.
I ruiara de Ave. 26.
1a vs x 25 vs., 350 V2.
$10.500. Esq. de sombra.
Facilidcades

Calle 47
13.60 vs., x 3538 va., 482 V2.
$25 V2. alto, fire.
14 15 x 3538 1500.52 varasl
$25 00 vara $12,515.00
Sol, llano, firm.
1608 vs. x 27.35 vs., 452.53 V2.
$12 000. Llano, rocoao. alto
Pr6ximo Ave. 26. Facilidades
16.51 vs. x 35.38 vs.. 584.05 VI.
520 V2 $14.600.
Somlra, llano, frme.

Calle 28
26 ,s. x 35 vs., 900 V2.
$25 V2. ta cuadra Ave. 28.
Sombra. Saten dos solares.
15 vs. x 25 vs., 347 V2.
0,n V2. $10 400
Alto, firm, V% cuadra Ave. M
16l11 vs. x 38 02 vs., 612.61 V2.
$24 V2. $14.700.
Sol. ally sobre la acern.
15 vs. x 43.04 vs., 645.63 V2.
$29 V2. $18.723.
Pegado Ave. 26. Llano, firm.
1927 vs. x 38,03 vs., 732.04 V2.
$20.000 Esq., alto sobre
la acera.

Calle 41 Esq.
16 10 x 36.47 739 97 vs.
$25 V2 $19.700
Con facilidades.
Centro muv bueno
11 x 34 m. 500 vs.
.$2300 vara $11,500
Firme. Pr6ximo Avenida 28
18.99 x 39,47 789.87 vs.
$24.00 vara $18,957.
Con facilildades.
Lindo centro.
21.36 x 40.73 823.25 Vs.
$23.00 vara. $18,934.


VENTAS
49 SOLARES
T rC 1


Lotes Lomerciales


frente a A re. de


RANCHO


BOYEROS

vn el Reparto




ALTA

II i Ii IT i


ENORME PODER

DE ANUNCIO

Dia y nochp su minig-
nifioln hocllizcfi.in
le esUt anunciando '
s, firm y exhibien.
do products a los
miles de personas
qi ( por la in isma
crIuz(an diaarianment


I MAGNIFICO


CENTRO DE

DISTRIBUTION

Su almacen en el Reparto ALIA-
HABANA esia en el mismo ceniro
de loda el area melropolitana de
La Habana y conectada por mag-
nificas Avenidas con todos sus ba-
rrios, lo que Ie permile mayor fa-
cilidad on su disiribuci6n.


MUY SOLIDA

INVERSION
La Avenida de Rancho Boyeros
esia prosperando rapidamente y
el Repario ALTA HABANA esii situa-
do in su mejor tramo; done se
une con la nueva Doble Via que
la unir con la Carretera Central.


AMPLIOS LOTES

35.38 x 112.03 Vs.

SUPERFICIE

3,963.27 V2.

a $15.00 vara

Total $59,449



A PLAZOS

20% ENTRADA


I


23 m. x 30 M. 1.w v2 alle 32
$25.00 -V2. Calle 32
Hueco. Linda esq. fraile.
Media cuadra de Ave. 26. 15.07 vs. x 28.28 vs.. 472 V2.
-0- $2.5 V2. $11,800.
16.11 x 35.38 570 V2. Una cuadra Ave. 26.
830.00 V2.
Alto, recoso.
Otro igual. a $1800 V2. 21.23 vs. x 3479 vs., 740.46 V2.
-*- $22 V2. $168290.
Esq. de fragile Propio edficio.
19 x 35 870 v2. Peacoo a Ave. 28.
Una cuadra de 28. Se admiten ofertas.
Linda Esquina
a Calle de Servici.


Ciro Martinez
COREDR COLEGIADO Ciro Martinez

i Oficina 26 y 37 Corrador Colsolado
OFICINA 28 y 37.
FO-5200 ron s2 o0

C--1849-8a C- 1849-8


Resto a pagar en

6 aiios

6% de interns

decreciente


OFICINAS EN EL
REPARTO


ALBERTO G.

MENDOZA

e HIJOS

AMARGURA 205

W-5610


H-3se8-4a-s.


VENTAS
49 SOLARES 4



M ndez I


0


MENDEZ PERATE
CORREDOR COLEGIADO
FO-5292
H-41s-49-8


VENTA
19 SOLARE&S


3


I


Peniate

27 No. 753, VEDADO

FO.5292


NUEVO VEDADO
iHOY!
Ofrezca lo quo usted crea
quo vale. [Urgento me doao
venderi
?'-lnI ar rps Tli.p c ) ,'I
ciar mas rasiriencinl lindo
c(l Rprnrlrn, so "'nrie pir
imbatrror su duiun' F. II A.

v69.97 .'i. I,,rno, Frnhr


Calle La Torre
11 7 x 20 05 236 40 vL
$5,200 con sacllldades.
Proximo Ave 26
Hay dos iguales.
Una squilna muv linda
21 23 x 51 350 43 v.
$7.600 roe fatilidades.
Proxima Ave. 26.
11 79 x 38 01 45 900 vs.
$30.00 aara. $13.767.00.
Alta, rocosa

Calle 24
21 58 x 2358 341 87 vs.
$18 O0 vara $6,150
$3.075 entrada rest
do.i saos
Ploxima Ave 26
Parcels nuy uena
10 85 x 294 319084 vs.
$9.000.00, liana, rocosa.
Proxim. Ave 26
-0 -
Calle 22
n10 5 x 294B 319 80 Vs.
$2500 vara $7.99600.
Sombra, firme



-ea-
$2500 sara $15.315
Alta, rnrosa. linda vista.

Calle 30
16751 x 21.33 -- 350-.1 vs
$200 vari $7.NN000














0
11 08 x8 36 64 -404 48 vs.
$160 vara $6e .471.
linda vista
0-
ISf .s x 27 37 376 .5 vs.
910.500 alia. rocosa.
Linda vista

Calle 33
16 11 x 35 38 569 97 vt.
$17 000 lana rocos.
Unos pasoe Ave 26.
--- a --
Calle 35, Esqs.
21 23 x 21 23 450 68 vs
$12.160. altia. lana. iocosa
Unira por sus medltras
La esqulna de fralle mks
II9da del Renarlo.
1869 x 20 373.80 a,.
$30,n0 oara. $11.214.
Linda eaquina, rocosa.
Pr6xima Ave 26.

Calls 37 Esq.
15.39x 19.27- 536 vs.
$21.000. lana., rocosa,
linda esq. fratle.
PAra proyectnsuna linda
retideneia.

Calle 45
1179 x 21 23. -- 250.30 vs.
(10.000. liana, rorosa.
!f x 29.40 471.68 vs.
92'0.00 vara. $14.150.
Sombra, miuy buena.
0-
Calls 47
S16.08 x 27 35 452 53 vs.
$12.218,. llano, rocoso, alto.
Pro6ximo Ave. 26.
Con taciltdades,

Calls Loma, Esq.
25.44 x 2n 500.80 vs.
;30.00 vara, $15,264.
Esqulna muy alita.
Dominandon panorama
Inigualable.
--0--
11 79 x 35.38 417 18 vs.
$30.00 vara, $12.515.
Sombra, liana, rocosa.

BILTMORE
Ave. Universidad
35.96 x 83.47 3.002 vs.
$8.00 vara, $22,000.
Lugar excelente, alto
llann., rocnso. Urge venta.

REPARTO0
AYESTABRAN
La Rosa Esq.
17.94 x 25.25 453 vs.
$35.00 varn. 816,000.
Linda esq. propla
Edifeio.

CENTRO CIVIC
Calls Bellavisia
17.33 x 47.89 827 vs.
822.00 vera. 820,008.
Sombra, llano,
con faeilidades.
-- 0--


Mende


Peniat

27 No. 753, VED

FO-5292
0 -

NUEVO VEDA

Ave. 26, Esqs.
3i 64 mt 2.663
$37 50 vara. lit, 0,O
$3r (llidadr-
--ap a o,
:0 x 322.5 m 135
13750 SO ara ,.50 24,
dFr' Ir Ala, lana.
Propia edifidio
-- --
1634 x 5 m 1,769
$I0 00 vara, t00.0600
Propi a, a ine idflri



*--0* --
4 33 x 2910 1.341
$3I.000 vara0 -$ 7000.
L, sqllin a me nli
e lntoda Arsid rnnia
-C0- 2
22117 x 34.20 5- 1.
$30.00 vara, $19,540.
pare Edif icrm
0
16.34 x 32.25 m. 7
$40.00 vara, $28.666
Propio para difiri.r
1on a29.50rma- e.401
2$35.000 vara, $47,000.
Alto. rocosa, pS'opia
linda resiencia. re
-0-
Calle 3028
16 18 x 34.209 5528
$25.00 vara, $13.032
Propio para Edificin.
Par x muy residence
26.1340 x 34.74 052
$25 O0 vara, $22.750.
Pegado Ave. 26, sm.
Cnnferilitdabies.
-.0-
PRO2XIMO AVE. 26.
15 x 43 -- 6a5 vs.
$25.00 vara, $16,500.
Parn mii mresidonca















-- 0 -
Calle 30
14 x 34579 -- 487 O
$3000 vara, S 14.811.
Proaimn Ave 26.
19.82 x 44.79 56048
$24.00 vara. $15.756.
Prnxmio Ave. 26.
,oportunidad!.

Calle 432, Esq.
Linda easquna frail,
15.07 x 326.28 41.
$25.00 vara $11,8(
Una cuadra Ave. 2


-0-

Pa reotde a mid ad,
$25.00 vara, 928.004.
-0---
Callh 36
21.28 x 058.75 1.0"
$30.00 vara -- $32.31
Llano, rocoso, sombL
fahricado ambos lae
grande reaidencian
-.0-
17.69 x 44.33 748
$025.00 vara. $19,60
Alta. lianda vieta.
-C---
Calle 39
14.74 x 41.27 209.
$26.00 vara, $15.816.
Llano. rocoso, fa.br
a.mbos liados.
-0-
Calls 41 Esq.
16.10 x 3.17 mts.. -
$22.00 vara. $17.3277.
Condfacilidades.
;Oportunidad!
Centro muy bueno
112 x 34 m. 500 vs
$23.00 vara., $11,500.
Fi me. Pr6ximo Av
21.36 x 40.73 823.
$23.00 vara, $1"934
Con facilidades.
-0--
Calls 47 Esq.
17.50 x 39.50 -- 40
80.00 vara, $25,200.
Unaneuadra Ave. 2f
-0-
Calle Oesle
15.33 x 35.38,- 542.
$20.00 vara, $10.900.
Alta. rososa, linda

Ave. de Kohly
16.63 x 28.90 568.
$30.00 vara, $17,000.

28.50 a 92.05 0.84












F0-5292


8 67 vs.



para


Clasiflcados


Clasifcsadon


Pigina 15-1f


j


.L L LI l F ki k jgj A -1 J JL J A L A -F k-


VENTAS VENTAS
49 SOLARES 49- OLARES
NECESITO DINERO
Vendo lerreno 12x24., $1,900 Ic
qe f. ome bCt6 hae 5 PAos, hy
Inversionistas ..
invr sit su sc vende en el double. Pued e
'pagmr i plsos. Rplto San-
ez a In&g, medii cusdr Ave..
Al hacer cualquier opera- Porvenlr. Lswtnn. Informs:
cl6n. haqala con lan nterven- CIaudio, Tino. X _4-M.
eb ci6n do corredor colgliado. UHH-749-
ADO Lao op..aciono. of.ddas
ADO *mlmbro: delo.i si.o La Mejor Inversi6n
do la Propledad Inmueble., qu uede Ud. hacer
olrecon la mayor qaranfia.
I Venrmen pr moeansde au conatr
S ern I central del dleparto 'Par-
D O | rrlacir'n' Sari \go llt. 1 2
WO'LERFNO ICNiO Km. mt. SHmn e-ur pirrinta
trrnno con 3,500.50 vyarm j
606 melro% ramrm l, t I l n v coRt $2.A0 vrat. Aen-
ron rentre Cal.Hda Crid in v | rn de 2 alios valdrt $5(1W). Cer-
rondo ralle Vigna. rundra v ime- r ad t ron h qloiles ti ronrreln.
( Jim Merrado Unl eo v frenit,1- rontn v aoltlnna dtic ptdra.
P-' n, B.:I 16 a| ndr ?alrdi S r dan s a.
I iei'dads o O y prov brhe es-
in ganga Train direrto c
U 9H-n11-371-40- duI nforn "MadtraAs
S--r". Sr. Saura. delrts det Ia
ro .a, 9Mnlna frnmenle ill i n, r t Arrnyo Ar^ nas
pr1ximoss (ustr- ( aCmldnoo U1-II-5609- 7-49-
n nant.t rntrewO nd tdI A 'nh' %'rI.
ve rtvd ,as, tnan 40, h(r i-
, P, r. mt ,e !:.811"2 R elp rio
fnt -| Info rm e i R p n i-tf)

._UH-H-32-4a I "MARB-LLA"

OR R E P A R To SOLARES CON FREIm A 1U PA
I __ M Y 5 s mt. diel mar


BILTlMORE



ESTRICTAMENTE

RESIDENTIAL



El mejor sitio

para fabricar

su Residencia



A s6lo 25 minutes
del centre de la
Ciudad



-Alto
-Fresco

-Buena(
Cimentaci6n
-Residencias



Medidas:
23.58x58.95 varas

Superficie
1,390.60 varas

a $5.50 V2.


A Plazos

PRECIO $7,648.30

Entrada

$1,912.07

Y el resto en
36
Mensualidades de
$174.55

que incluyen capital
e interbs
decreciente

5% descuento al
contado

Puede comprar m'
frente si lo desea



ALBERTO G.

MENDOZA

e HIJOS

Amnirgura 205

W-5610

x-.s.l-4a-a.


'7 vs.
Y a,
los
00.



2 vs.
cado



M89.87 vs.




'e.. 26.





S.



W vs.





ENTE
8 V





ecetar
Svs.



'ATE
x[ADO


4-4W-49-4


AVE. CENTRAL Y CALLS
20, 22 y MTARI
Desdo

$1,700.
AL CONTADO Y ON FACILIDADES
En la parts ahta,deoid
$1,250.00


Rosendo Platas
Domlngos Calle 0, ontrs 315
Reparleo Mrbelld
lunes I vliees
Ave. Ranch. Boyaes 709.711,
/. Tullpin y La Roan

U-6422
U91-H.32M3-45-

Reparto



CIUDAMAR

Situado frente a
la Calzada de San
Miguel del
Padr6n"

2 CUADRAS PARADERO DE LAS
RUITAS I0Ii

Rules quo aravlnan, el
Reparte
7, 8, 12 y Loteria

PRECIOSA VISTA PANORAICA

YEA LA HABANA A 105 PIES
DE USED DESDE EL
Reparto



ClUDAMAR

Urbanizaci6n
complete y de
primer

SORES DESD

$1,200

$120,
DM ENIRADA

$18 mensuales
Sin intereses

MEiDIDAS DBS -
200 varas

Oficina de ventas
en el Reparto.


Abierta todos los
dias, inclusive
domingos y dias
festivos

-Telf.: X-6533
n i Hne 4.re se






Pigina 16-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 8 de V.

A N U N C I OS C L A S I F I C A D O S


Clasificados


L T I M A


Afo CXXIII


H 0 RA


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES 4't SOLARES
Baratisimo Ampt. Mulgoba PALATINO RESIDENTIAL
B rt l i n lVe* Vndo perrala, dot 10 0 d O Orn de l0x3
$3.00 vara2. COla.M PREl VIoSITE 170" 1.t9ll
l,2 y solare. a Junt s.doh. a.|l L21 ,7lJ. ito o l 1 -.120-4l1 10 -0
coo .a.ilidad do o "PC10I
ando contrato con I ca l do elIl rT
Ferrer, F-5694 EL SOL ARl l ll VEDAD
H-4loia49-8 1I DER 1A

SE VENDE para su residencia en Linea v A
Un solar en la Octava Ave. en Pi Un Reparto "Distinto" ESQUINA,
nida entire Consulado y l Mile 22.66 x 33 (793 olts.)
acera de sombra, Miranior. E i SiluadO frenie al RxE-
Informan en Is ferreteri, aE' lr E V ( a I n E PARCELA.
La Perla'. E e xs 33 (4711 noe.)
"L- Per. R E P A R T O PART ELECTR IC 1 Mi 13.66 x 35 (47n ms.)
F-4826 n Ia PROSPERA ? ACELA
N 'CHEBL i AH I CALZADA DE MAN- Mli 13.x36.33 (344 its)
TILLA (Doble VIA Preio- St I10, I85 # $70

**B !L 1 Constlruyendose) FJer nde y
PARCELAS $108 entrada V i J a Las Rutas 4 y 38 idal
Cerca C. BELEN fi I J lo deian en el Reparto 4(GIAR .556
Edln m1 o m cntrieo d irMaria- I
nan, scs ruatas de o nlbua *or
&IS : ra.o.""n ....VEALO HOY MISMO A-9112 ML.-1506
too, urbaotleaclcn d 0rime.a.-
d il e t YCOMPROBARA ________
doaltad.s. agua. abundantoe l.. .. .O B
lefono. etc. Parcelac desde S1d080
con $108 de entrada. res10 50 ( metros sobre el H-3954-49-8
me reuales sin itereceo. Aprove-
h pare cuanto ane p-u baran Que no es un Proyecto
duptique dinro en pcco tcp eo -
pAo la cso .rnd. ete l C sin0o una bella VISITE HOY
pa..cela cuando usf. don .. Frette a Ia Calza.
mgniailidadda de Ranrho Realidad El Rep to
Duarte: 1-5868, M-3806 d Rn o EReparto
?~MIRE!! Boyeros P0lRtEIlttQ
I Atravesado por la RCELACIO V IA
Parcelas $100 entrada Calzadal deVe Met i I
Resto 814.00 mensual 10 y po hi PA Ie a
En centrico y prosper reparton o n
rcca Vrgen del Camion. Via
Blanc.. RpartoCal p doble via 1c an o isntoo
x o zonaW t el e proverto
asd i asusp p dor ise o steal- TOTALMENTE
nde pnmera yaompleta Acanta 'Irepra Central. URBANIZADO
rillado. aceras. ckped, contend. ca-
Ilieas asfaltada, tel6fono. luzap. P R
La double via que unira a la Ca-
rretera Central con la Via Blan- APLAZ S C 0les
C.. In construction) atraviesa el o r s |lto
reparto. Seti rutas de 6mnibus
or el reparto. Parcels desdeo COnene
1. 100 d e enlada. rest o 14 o nien es ora
mensuale B sin intereses. Aprove-
che preaos de pre-urzdenza Viboratnacl
epare cuanto ntes sun an.. i cEn Zonas residen- Aceras E .

Ofia, node Vea cials protegidas Alumbrado Publico Esta siend0
D UAR Eatravesado
D UARTE apatamezn tos Magnifico Parque atrav
BOLAXE A PLAZOS COMOD0o o l, por la
San Ignacio 104, Dpo,. iURBANIZACION *Iglesia
12-14 e. Obipo 3 O'Reilly Agua araAizd AVENIDA
1.5868 M.3806 Realliada per la conoclda firma AVgI uaraiZaa
UH-c--3,.3- SAN MARTIN *Selecto Vecindaria PORVENIR
SVrquiea el Repartoos Ienros Vigilancia con su nuevo
gea el Reparto --CALLES DE HORMISON t
E L -CONTENES INTEGRAIES Nocturna PAS
EL -CESD Comercios PASO R
O-ALCANTARIADO INFERIOR
PA-MAGHIFICA RED DE TUBERIAS Todo esto hecho ya
-INSTALAION ELECTRIC Y MAS DE DOS MI. URBANIZACION

En lo mas alto de MAGNIFICAS LLONES DE PESOS COMPLETE
Scd e MEDIDAS INVERTIDOS EN
la ciudad de MEDIDAS PR~~~ Chiles terminadas


Marianao
En la prolongaci6n de las
called Almendares y Plu.
ma, a dos cuadras del nue.
vo Stadium Municipal.
La mejor compra
de Marianao

A PLAZOS
ENTRADA
$175.21
rested a raz6n de
$19.19
mensual
Medidas ideals
8.25x2358 varas
Superficlei
194.68 varas
Servicio de
Omnibus
Llegan hasta la entrada del
SReparto:
COA: Rutas 21 y 22.
AUTOBUSES: V.5, 14.
Informed:
OFICINA EN EL REPARTO
BO-8383
Calle Almendares. esq. A,
de a a. m. a 12 m. y 2 a 6 p.m
ALBERTO G.
MENDOZA
eIIIJOS
AMARGURA 205

S H-3530-4-.


lodos los ldtes tienen amptio Irente
T poco fondo
16.51x32.43 varas
Superficie 535.39 v2
A $10.00 V2.
PRECIO $5,353.90
Entirada $1,070.78
Resto en 60 mensualidades de
$82.28 cada una, que Incluyen Ca.
pital e Interetes al 6 per clento
decreciente
SOLIDA
INVERSION
Por star siluado en el cruce de dos
vias de primer erden
Visite las oficinas
en el mnisnmo Re-
parto en Rancho
Boyeros y nueva
Doble Via
300 METROS DESPUES DEL CRUCERO
ARMADA
ABIERTA TODo LOS DIAS
Intormes

Alberto G.

Mendoza

e HIJOS

W-5610
1-3583-49-8


CASAS
COMPARE EN

PARCELACIOI

MODERNA
Un Reporto "Diasnto"

SOLARES
A PLAZOS
SIN INTERESES

Desde $2 Vara

Diveras Medidas
MAGNIFICAS
OPORTUNIDADES
COMPRANDO DE
CONTADO

MENSUALIDADES dead.

$10

Las Rutas 4 y 38
lo dean on *l Reparto
OFICINA, exclusivamente
en el Reparto, abierta todos
los dias, inclusive los festi-
vos, menos los milrcoles.
Visitenos y Seri un
Propietario mis.
y Recuerde: Nadl seon eoer-
ma do tenor.
C-522-40-8


en Cut-Back.
* Aceras
* Contenes
* CUsped
* Aqua
* Alcantarillado
* Drenaje
* Electricidad
AMPLIOS LOTES
POR
$2,781.20
ENTRADA:
$556.24
RESTO:
$52.25
MENSUAIES
SE PAGA EN 48 PLAZOS
10% descuento al
contado
FABRIQUE SU CASA
EN UN REPARTO DE
PRIMERA CALIDAD.
OFICINAS EN LA ENTRADA
DEL REPARTO
Las Rutla 1, 2, 4 y 31 do la
COA y el M-2 do los Autobu-
sea lo dolan en la Avenlda 10
de Octubre esq. a Marim6n,
en la entrada del Reparto.
ALBERTO G.
MENDOZA

e HIJOS


W.56t0


H-3582-40-8


VFNTAS
49 SOLARES

SOLARES Y PARCELAS
MIRAMAR $18.00 Va.
RPTO. 79 AVE $16.50 Va.
BILTMORE $ 6.00 Va.
Country Club $ 4.00 Va.
-.7123


a site minutes
del Centro Cirico

RIO VERDE
y Ampliaci6n

Desde

$2.70 V2.


Nueva

Ampliaci6n

RIO VERDE
Desde

$4.50 V2.
Esta ultlma arena con vallosas ca.
uas labkadas. Ague abundance
de Sanitago do lai Vegas

Mas facilidades
que nadie para
amortlizar
s8 solar
Vea a neusires vendederes en Ia
lkcina del Reparde

LA DIONISIA,

S. A.


H-4268-49-8


Rpto. Mendoza

Goicuria eP. Vista
Alegre y Carmen
Solar de centre Mide 14 15 pnr
51 tO. total 734 10 varas, a $15

D'Strampes entire
Carmen yi
Patrocinio
Mide 2.48 x 47 16, total 1.380
varas. a $16 vara.

Patrocinio, entire
Figueroa y
Cortina
Sombra. Mide 23.58 x 47 16. to-
tal 1,112 varas, a $15 vara.

Jnan B. Zayas ef.
Patrocinio y
Carmen
Sombra Mide 17 68x47 16, total
8337S, a $16 vara

Miramar
Ave. J1 e. 48 v 50
Mide 22 x 33, total 726 varas.
a $20 vara.
OFICINA:
Goicuria 554 esq.
O'Farrill

1-7710 1-6340

A. RODRIGUEZ
H-4394-49-8


Residencial

RIO VERDE
Debidanmenite
Urbanizado
FRENTE A LA DOUBLE VIA DE
DANOfn R BOYERO


entire Reparto Los I
turas de San
Precio api


Pagos 150
En construction m
Escolar "SAN
DEL PADI
Entubamienip del
do. Acueducto de

-Amplias

Avenidas

-Luz

-Telefono'
VENDA PA
GANE COMI4
OFICINA

AGUIAF
TELEFO

W-85
Sr. Mart
Fabricac

FH.


U2asa y te
U-2213 200meses

c-snt-a-


egiano

0
i 554 eq.i

AREZ
arcelas
ira en ade-
v a plazos,
y el resoi
neses (sin

CION

31A
.0os Pinos,
mpliacion
ano
es n rba-.
riag called
tida Mayia
aviesa el


VENTAS VENTAS
49 SOLARES 50 FINCAS RUSTICAS
VENDO .ALTU""ADELVEDADO CA,. FIN IT C AUA
lie 39. cerca de 26, solar con SI2 va- M A AlAIIA
rs 0$8 .00. Otro Biltmore, con 1,480
ara. calle Balboa. oberto Hero ndez.
corridor coleg ado. U-611G9i 5.. 10..00 7 14.000 vras., i$0.60 0
H-4096-49.-9 adelante. Aiguna facllldades pao. rente
a carretca oalleia, Mga 1.gra n pasia.
CALZADA COLUMBIA 1"e, inned ootom.onu 000to Mae". Peopo
Quedi 8olar liano, eaquina m- tarino Kilometro 20 carretera Santiago-Bi.-
bra, 1.610 v2 a $20. Informer c"D 6. "Lo.s Cocos". O din.: M-.
mlngu.-ezlnvorslone-", hsmotl de In W-7519. H419550-9
no.-h(-, dinriamneoto % domingo Sa-
mA 107, Mariaono. 4otrredor colegia. Finea arrocera Gifines
do. B1-9519. H-4443-49-9 Vendo 13 cabs., seUadaz arron,
para recoger cosechas pr6xlma-
mant, con equipos propios. grnil-
deja bre $25.000 anuales. Gang&
enRA101,010acepto propiedade5 s
luI llu en Haban,. parte de pago, d-
jo hipnteca en .. Bufete Ca-
rret. C Colegiado, Mlawna deo

GANGA! 22-UH-H-1721-50
REPARTO AMPLIACION Parcelaci6n

"Club Nautico" AGROMAR
VENDO SOL desde 70 ctvs. vara
SLINDAS FINOUITAS DE RECi t
Mide 1,780 varas 2,000 metros de la

Telf.: M-4482 playa Marbella


Corridor Co

1-77-
Oficina: Goicur
O'Farri
SANTOS SU

Solares y p
Desde $5.001 a
lane al conlado
20% de entradn
a pagar en 60
interest .
PA R C E 1,

LA IN
Ampliacidn de
lindando con la
del Sevil,
Reparto que se
nizando, hay v-
hechas. La Ave
Rodriguez at
Reparto.
-URBANIZAC
COMPLETE.
-CALLES, AC
CONTENES,
LUZ y TELEI
LAS VENTAS A
DO TIENEN U
DESCUE
Oficinas de ve,
propio Repnrlo
GOICVRIA 5j
O'FARRILL
MANZANA DE
n" 252. Telj.


PARCEL
ENTR

una mentist
Ahoea aproveche.
cela, more s sillu
Irente a cerca
San Migu

Rutas 8
PARADE
Resideii

'SAN MI(
Situaclon del
Calzada n
Mi;gue
Padr


ON
O OPORTUNIDAD: VENDO EXli s
Ave. del Rio finqulta con rbole
RAS. frutaloes ito sa y ceras cn Haves en ma
fGUA, etrasno. B-3494 Reparto Rio Verde. Much
kGUA, extras. H-422s-50-10
ONO. 2 CABALLERBIAB S13.0M. FRENTE CE
trial. Mu,- lanats. Para rcpartir. Vend
L CONTA- do ya. construido edil cia come rlal y bao
a $ v0 ,arn. Alunaos m .od vendodoso
N 5% DE brIe .S precio. Junto pueblo Important
'ITO teniendo ya nuchaepasta. Par no podi
atenderito e llquIdaa Veo. grand oportd
nidad. Ben0ez. O'ReilIlv 306. sitoo.
la1 E E.l P1 a 12, A.4672. Desde el ounts. Particular
3s Sr. Riai 10-215. eH.343-50-H

14 -77 50 CABALLERIAL
lOMEZ Pro oina a Los earbos, 200.000 01 can.
GOMEZ Liana. Gaondrar. De primera pars arnro0
W-9798 rica auu 07o.00o. Olr: Matan.i,
caballertas. 1.000,000 00Qcan, el innsalto
rendimlento. Vlvienda. teldifona, pa
H-4393-49-_ $100,0n0. Faclicldadef. Mais informed, pr
sonalmnte: Antonmo Fernandez, ,coro,
dor rolenlodo. Tell. M-409,0 9 11 y l
SaIN 4. H-4212_
IA OPORTUNIDAD
900 Caballerias $150,000
Ornnte. Accesoibleie. Finca anadera. I
m o drnii otsmse n do .1.000,0000M. Mr
Atlidad en Santa Vl.. 1,000 r.baolerlia ine.
Oars: Pinar del Rin. 7rnO cabllerlal (Ino
scOja so part ganadera, maderers. Verdader an
Icl6n, "VIVa" '"Frnndez. Corridor Coleeindol. URI^
"Cahad in Gomez. Apartaimmto No.. eall1
"Callada ,tenitre v A. Almendareo. Marialto, Hi
,| bans. Toeifono M-4981 1de 9 a -11 'y dt 4
1' B.H-3932- 50-.

v 12 2% Caballerias
SOntll o Las Veao., 2 numinits Hihon.
AlOS con bermooa orodldeoca tipocolonial.
1 atrbotlo injertasdo m rino. 34 vncas, 22 le.
\.Cial neral mIeblm., captlla en nrn 22 kl. ba
madera dcl poli rots do #400.000 Inve.
S.C.-, .In 1Moin-

parto: 50 C.,%BALLERIAS
SeI'. 1e n.0r, .-T linea ii.ada en Fl
k lo.uelr.o 2 do 1 rdI rroelr s Tit
pl a.. .n adr r Bi n dovid .
leSan 'eno.sadi tnragua pranl
I.00 &.a, lo T..lf F-11M Ven-..
d-l m'. Hansnaan b Iemnn reinsmf lnra.
H-32 P-50-.
ollts "Al. VENDO FINCA
4iguel" Media caballeria
a Inrlennla qumLLento Arbles
a,-,,.ale pote inagotpble conmo-
,r I i r( e a hd blo car a icr anoso go-
Frorle Car0 eera Central.
Cn-une,1 hratonuTO do La Haart.
6.1 I X-4070 .
a oH-.t.243-50-9
meSeS sE VENDE FNC
A: Centre 15 CABALLERIAS
MIGUL ina hora de La Habana
iU0L Frenre ratlr rral r Io vaque,'a
ON an..an Hote'in v reitolaalo Intor-
Ie man. BDolulg y p .4554 Treio di-
'Alcantarlla .
I Guanabacoa UHBB.-o20-.1
VENDO FINCA
braOl n eon08un 0 -aeblos, Fozo y

ba]o de li precln.
n M.1341 -I070


SE ENDE
Pre-toM ninqufa rareo. 428 v.e
en San AneanoH anes n lkegar
ea C a Lm arr an A r oan A re -
:*Lw 1 uaroos L veibulo i bapno Inrr-
a. uraJe 2 mAqulenais. ema cra-
iCHES do v merendeio arbalee ionsulM.
Pqrue ue a Mc .o. $


.ao nr eul I


IarACIUDZJO~l DE PAinI
_' T B 9 .3 3 4 2 I
Iu e le c d m peo tr La r

clones FINQUlTA $4,o000
-medr oaballeria. quebrada. 1
palming. frutalai. propla. re- 1
A cro. criar, embrar, camiano i
mejorado hasta I fine. desde
n1av ie ve La Hebana. Ilexa1
N o minute. cer de Mana
rreno gas. Informni : "Domlngued In.
nvermeonme Sual 107, MaarIa.
$30 mantlee, T MS.f B0-ie. tambiln
S a- domlUnei. O8rredor colgiado.
8-t4ei-4- U-H.2H81-50-g


UH-C-221-49-9
50 FINCAS RUSTICAS
FINCA UNA CABALLERIA, CON 1.00
frutoles (narBanas y mangos) en ple
prodauccion legadio rompleto, luz eo c
trce, casa vivendaN yde campo. Carreter
Pinar del Rio. Se eade o cambia par ca
s. en La Habban. S da.n rchr dofere
l. Inorm-s de Junw a Oierne, tel foi
no B-7144.


I


Grandes Facdiades de Pap
Solamenie
5% entrada
A 8 AROS PAA PAA
ra SIN INTERESTS
SParcelas de 3,000
varas en adelante
I Tierra de primer calidad
Calles asfaltadas
Siuz, Telfono, aproveche precio
a' de apertura.
erI Distrule del camp y ce del tMr
ESTO SOLO EN
AGROMAR
Inlormes en la propla flncua per
los tel ionos A-7416, A-8045,
I3 n W-0837
to Tendo por Is Via Blanca, al
a. llegar frnte portada Marbella,
r- doblar a Ih derch =, rretera
0- antigua Guanabo y line ferre-
Ide arril Hershey
UH-H-3a6.7-0-4

,n OPORTUNIDAD
SEVENDE
en la zona agricola de RIO
o D LAS VEGAS, en la ca-
S rretera de Santa Maria del
Rosarin a Guanabacoa, ki-
A 16metro 3,
Precioso Chalecitode
Mamposteria
S recientemente construido,
r propio para veraneo o fi-
nes de semana
10.000 varas de terreno con
rino al fondo y arboles fru-
tales, a solo 20 minttos de
La Habana.
Se vende a raz6n de:
70 Centavos por Vars
y no sP cobra la fabricaci6n
Podemos darles:
FACILIDADES DE PAGO
Informes:
ERNESTO MORALES
Carretaera do Santa Maxia
del Rosario a Guanabacoa
kli6metro 3, preguntar be-
dega "La Yuca"
Informes on La Habana:
Inversiones
JOSE RODRIGUEZ
Obrapla 308 altos
esquina Aguiar
Telfono M-9137
UH-C-448-a.
51 ESTAILECIMIENTOS
BODinioItO. RE VIRfI. LA CONOC
d ro.. -odolfo. d. oeal 10. Mortaa
Co.n fcurela de Comroe *alI ado ye
ao.sdsenis ma. T. B6-4M0.
VENDO IODEOA CON tVI'VIENPDAPO
.sadn de salud al n4.200M AI
fartlldad F/end. pew dlini. Ca
uda ae Beuecal y Wuhlnn-s. Ame
Apoyo Ruts I. H,113-41-.1
SARROTO APOLO. CALZADA BaUOCI
eradore., atefera NacinnaJ. v-ictrl8. g1
ve eomldau Infoore. ltha o df X-73T0
Caizada 8euc8al 12"5.
B-lM841.l
SE VENDE MUEBLIA
Chi"J par on. dinewo. por t w qi
embaredr urnBnte. CslA.da da Columb
5.404 o0uniMa a U-oamun. n ,es t n V& I
nivu ao *aurnpsr. lanorma K Ia mIA

VENDOR BODEGUITA
Por no pod"- atooeda'. Ipaia e3M X
trnionin. end* c ai. eslrros bai. s
dulee y bods n geentl. eofilo. IN a
tui Marra y Ave. do Ia Ua08w. TO6
no A-244.
5'E 'VEN DI
Caiildn do at" miAeoraL cn bust
ene aaseaursda. ma a 0o Go L %a
boito Viel). Marea alredltada. PSI
PAOl Informn.; A-T777B. aB, Qik
POR NO PODEMLO ATIDij
Cdo o lando: Ua anrre do im a n
erai. de d mire ftcnanolida. a nI
8r.n v-nU Glw H* a14l

Pq% NO POFOU AT2U1U1 U OW
6 i= -lo 0 hauluI. U I
Was -M1L.





,ifio CXXH] Clasiflcados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 8 de Mayo de 1955 Clasficadon Pigin17-B

A N U N C I O S C L A S I F I C A DOS DE U L T I M A H O R A

VENTS VENTAS VENTAS VENTASV VENTA VENTAS VENTAS
51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES T ACCS. 53 AUTOMOVILES T ACCS.
IM T MN ]L BA ESTAV-ORAIIT ,ISB. 'F. VENDT LABORATORIO FARMA- VENTO P rTMOUTH 1. 4. P. P q nin CHEIV'ROLET 1953 SE VFNDE TYM Oim n "AE.c 1 CfTO nF AIT-" I
Faro". a niJtad de .u valor 'Anmll-a--.uatl ... bO ...qloado. peqtioeooairui- rll .... ,qildo. .. ... r.r EENE STORA E RE CHRYSLER ND O B E VENDE AUTO
It. --rl iot ('narl. "u -, .3 bsn .,s rn o eo.mple.od. se ado m.u ..- 25 I'ohm .la 'ne lujo 210, n.. B irk Super Vnemon Do 47 DEL 1953 PLYMOUTH DEL 51
o I. z dades. Informant U -63. BiULLDOZER Y MOTO cho exlra, 4 Ppneri Camblo mecanico, bandas blan- Panel Renault, kar o 1 radio. banda blanca en nme)- con radin y excelenteS condl-
"eg orarros BL.e OAa. o8b 8 X sa r a, 1 BuDdozer International fanih" a m er nnico, n jo. can.C ia .1a Co n ni, Cr e a n. oi, 2 prS. b r d erl c de m c rcan c ones d e o n do. T mbl r.n d y
P-nePuAO.r por Jool or 5l ArE C N CI O DUtLCer M, O O VA FD-M4 tr v. B0-9093.i nformc5: sr.Mirfnda. Cnru- Ford, Creeline, 2 pls. 31 psnrR de thbrira. el Verln
Pr un t4r r .0 ..d..on d vl .d.. .... r o. Mot.onlv dora Motor lado 252. De 9 a 12 y do 3 a 5. Plmouh ..... .0 n.... mprarln. lefono I-l2. do | 12 y a 9.
TINTORERIA -Toftio..... 1 S arredora de Carreterno Che,-62&d Os.1My3leT
TINTORERIA sl mr1-o c r' r et r. vUH-H-3207-3- .C-322-53- Chevrole .. .. fi Mull
P or m0 r, .. .... o TM ..nr .r VAO L- r M .oA T rr.-nA MIX T A SE V E N D EN U H -H .3 2 0 7-5 3 18 -S T A 7 7 2 H .4 a.t H -..400.4-B
f2rm an 3nomi_ fl90 .. m ,ra AZda- ,n E, ,, yo v ... a m.ret "P" ,. t T 8, V *ddo .AYESTARAN 7 '2 H.aI .A.
o .-,- Ir.. p nodP. i o .d ... Po li' Senequ (;r.je FRAN CAR TROPICAL UfTOR .* 21 tr a R o c .R.RYLER 1953
i OPORTUNIDAD UNICA 4. I TROPICAL MOTORS, i dro. Hydrarmtn WNDSOR95 I
ev.a caompa l de o I.no, ra l .., i AROyVCHEI RE VENDE ESTABLE. o u. .en cu dador Sr o H-4 37-53'- rr no ner-o..r. c0mn n. rlhndro. 4 puero. rln.
n s n e l g si r o S o n rl a n 0 e E0 0Teln Ot o c a fe ab a cHc ado bydba vAu7..Acd S d
er r Cla L 1ro o d .a cda r en o- tdos por s.lo $350.00. t Veam e hoy y aV EN DO PA N EL ld a prie l. of euil ma n e s Ouern crl sle lo r. ands
Soi o Vd A N L AesA (; aj ,hi" Pedro iDre, .ean ,-(c.r1.SY m E"N....rt drroDia lntIO r1 en |Irban8, parrlhomque, b anot dss
ns.I e tean s propo .... a. I p. m "Me urge ..derS INTERNATIONAL s n ,ZrO Ignaieio y Sna. Clra. M-4545 I Orno, .Crr, in nlnf.. San M.infin br.lslmo y .enor.
Zo.,s dlopoosblo La ton. Luyaoo H 2 15' BELASCOAIN I Marlin. os me,- cIldId des go.
8A n Ias Lawt on'E R. ,'E ROEn a H -4232-51-9 U 19 -aD49U
OBanto SuLrrez.M R a y GaUbaco2a n- 1- 9m S upr 5M T RSIVAO L MOTRE
A- 7.ad. 0-548-6- 3 0 etble-ld b.- en b.rrda b .. ...d e m ure com nuevo. H su UH-H-3707-53-8- Hopial NoS. 3, 5 y 77
BAR ESQUINA, 1 r uoS 10 .5C.r1ndn Ar 1'4 C E OL $1i, poc yr Ad2oP 1
BODnEGa. ...Al n 5 3.0 0 olr (.....n.on o 0 0 I4045-51-I 400. ..3IAhU.ADA Y AOUTOMOVIL S enre Infan a y PLYMOUTH DEL 52 \
DA *.--IDI H-4005-53- CADILLAC t ot
tLA DOY ON $ud. 00MAN'TO R Iab niuel N CA....
BAR CALZADA, $4 500j p... .. p,-OOO ,rSe ...a- N I D MAS ( G ONDAR MO TORS EN I, da pruoe, n c
So 0 od. ....do.. d doad .Tropica l) DaYOfaOO LldLos m ejores
SAproieohr Sorar 00 l00. | C H VROL T "M .. .. .o-o19 OLDSMOBIE.E 88 1953 Inform" r1-5 R.Adolf o
Sn o, r, or r I CHEVROLET ,MRadio, pse,, 4 p..., bndn blan- _ __ ca rOS
0. a Sre de.., ..... r ......... '.- .. t... . .. I' l l- C ,F- H-H-4-- 4. 3.9. co, bolA-Ag ,an, I""--ta r
delror.T. .. .id Uoo o ....de p m r. in DE s -TE BUICK Sup.r Riviera 195 } -4002-538 1 ^
Bdeo Bar, Crrado, $.,5001 .. QUIEBRA C1EVOLET .4 J I IX i PLYMOUTHL .... 1953 SO T T''
...... .... .ROBERTOHERNANDEZ Chr e 15 OLDSMOB1E super 1954 3t MOTORS 4 La. ro 19 Fi A UT dS LOS TIENE
BODEGA VENDE $3 50 0 (Corredor Colgiado. r CHEVROLET Bel-Air 1954 CHE ROLET ... 1955I 4 tso radio, p .
SBO D E GA V E D A 3O.500 I 50S or eo l45 .. o% operfectas condiciones ( I Pu n.c. M ns eotea. PL Y iO I MT H 1955 CHEVROLET 9 .
LA DOY CON S5,000 MANO San Miguel o Alo CHEVROLET Bel-Air 1953 STUDEBAKER 1955 Radio pel, 4 ptas,, una n I j .
BODEGA VEDADO, I E15,500- TelefotCHo: t'-6 D1 m.... tl 10 9 n I oe Oo 7. J. B- OLDSMOBILE 1955 CHRYSLER 1952 e Aii s d on C alza 4,
i ,t n g Inr Plym .. y CHEVROLET .. 1952 4 ptas. radio, cir l. pietl I ry D ut
..todo, i nrn .. .A .. rNue.. O oi. -i ,.. u vos, con. 0 DSMOBILE 9S arat s n E DO
Te iu, no .d0 01 rm. ct ar n' od y $ iW mrd5, M. bueno de gomas y m inic CHEVROLET 1952 mD AG BARAIr l 4 . Fd 115 l da C c nv y con0
-5 VE D RAT dsern c n r O1. 0 CHEVROP ETR Dc... 1952D AtO OIOb 1 i pele 4plas.,do y SUDEBR 1952

al.' Crr 1 erIeoB 6 1 O Cnr-K "amine ern- Wdo- 194 92 ee on 1s9
504117M C v. a. Pl,4na lra dSotere. Ia 4. 1u.n, O R .. '...l.l0 19a u aB;- R dion. pieS. 40 Meod p195er aos eeros Pke
r-dErOLICITO50 GRANn. .UalU -osp qu e nladle, Rado.iet A n m met s,,,. U .do,
aL I 1 4 j .4 redo .r. Camin ,olteo. Motor peirie CHEVROLET OLDSMOBILE 1951 Liquldamos nuesros Htos l T . 195
C 1405518 ide.S t0 rmsI0P ercon0enrm es facilidades de pa1o. ra e s n c o n ve tible. Bel-A r. eamb







barn vena a dea ria 5100. sucx ]. Capit. 1a, Mstbul Y Pre 0ad o. dn4 uer Plym ot
$2. OVEND BAR ,. Age ciTOMAMOS SU CARRO D E USO O 1950 uso, entdyle mso u- utomitico, radio I
...e ...a e- .p 0o Yom- -i.cai rarro Ud Rc Ia SY. A I W acarro de USO 4 puerta radio, pie)l. m chas facinlidadT es b CeR O . .. 1952
S t n r m T .n i p 5i v r sion es m. r rca n aIprnei omanrtio Rmentr B I C Krdo doCDILAC6214da d0 es o m Bel-Air, 2 ptas., clutch radio




T "a ent 60 s Dioe........ ,o .....S 950 .5 1 5 H I . .. 1952
it. 11. C l, da ; araU laIin e v0a doS I 0 Radio. ptas., b and --blanc Venga y escoja este lotrer T EVOL t.. PI .. .1er9a
.. tr .o V mrAhora Lot ta ie N Range ti enme de la Vibora J ORRIN MOTORS PONTIAC II .1. .. 94 .. .ln 8 ..er.




Por se p n 1 ( 11c111 d F resn Gf;O E 195 FORD 4ddaea Oe redutub Ire n Id ,195,,v .I .. I ts 1 9m3 PnONeIs nr15d a 0 rdo 3.
UVEND GRAN GAR AJE 10do Ct broo 1o5, 0 os HospitalM bsod dr oa. 4 uerto. radn Fo rdO 195 O 1 Ec 15 clindro. clutch
Vetrnade 1. a0t o l o ao d a .n go ...n e rennor--o de ,sre r3 2 I ee r, lr laO .. 19 11 I .u_ ............ FORD ...... .......1





0 nicon r cntro delor no- ob. ro C arrar 17- o K-43, l CSobran nver ibleG radio, Ti l D D Jl sostndeey R r ta-0FO RD ...... 1952
r Fg or onsr atid. n a r c raon y I2l'' ii Soc. V le. 95 Tom mo arroecao bio 5 3 enm e 6 cilindros, radioENT
eno tse tiene vivie da. / Fin ncia os ne tros p ropios Cheol ern, 1 2 S HUDSON ernel .
SInfrni.es Sr. Gonzalez J Drao o t, .0. lc eS 19 A4omvl ,, e., 1 S A,,
i R IIr r DoainCc.afetAeriacbar, A trnd de H moetas -noctoa 2 onodc. vetd 0. 3ydrmatic, radio, ci elindroas
S el Eono 1-4541. 9P r d.N. sto a mea .
ne no 15"41 a mejor y os moraderncis Meredes CHEVROLET o PRECIO DE GANGA OARATIA. LNIA. rea.lsn.B. -NAM Slatesm .n1952
TVICK Su r |. .1 19. 5 C C Sp 1953 KAISER n s 195s HU .... e
d ",0 ideal para 2 nocios que .lieI sa b D sAaflocw. SedAn 4 v uertas p rdticameonteo E L Opoi.a d. s al .. ..N195 toa







S E d SC ,.r s T 4 8 1 2 F o rd .. -- ChEVROLET .r r 1952 r iuEC1 d b c C i ) e r trHydramatic, Cuero, d a1it .
E u n A OO PreV i $20, Power Dray PREC REALADO Oldsmobile 1 1 1952 PLYMOUTH .. 195
bodega em ei Rpto. Lote- | m.nounca Prer. 520-f-C-460-42-6 5 HIrCK. .Panieles WILLYS UH-C-04-53-8 Meao*, ymay bu.ne... Cuero, radio, como nuevo,
F, Cotoro, 10 eptre 6 Cooertible. C ion. 194 .O OldsmobCle. Wilys 1950 1951 1952 HUDSON -..... .1950
Sran n i ritaer i qunl T doUno y dns ModeloChico Paemaker,
,:e o o Cap ta od2 BUIChe ...e .. 195condicsines. 1 sO l m o 1 951 c r ev ,, e ,ei..






Ura p der V eta erdne o r aeam a p r A M cuI n I ra 9 2CR. ......... .1 "49n o dbncr r ec y r z as i o 1E trC ad
s a nco. r enta diena rs100. blIa, ...o. 52d b Mro P d D I 3 nA bc io 19 ueo 1l5a.di ban 30ro m oseson carrots, tr 1 0I iteda
M uy b u1n,.0 .r- 1 .-C 4 00-53-8






N VENDO P ROP2 O de2 0 Prmeeo 5, a I. ., E caVRlLobatHlo IaPoin ldifrerio. ori 3orop paret U b.CARVAJA .
at En ntod err0.-Ite. pe npo. |d r ,TOn D, R. Car .ad u Monte.. oon Suburba n. ....o-ri.. OldsmobU 195Av 3i 3 3u S
,e a utildao ug nvd i. ennts d d bO lleteuet ad b LIa NCOLNe .... 4 i P. 4 p era r REGALADOO .57 .06 A. o MI U T .y. A e 19
ar a 00 i. l .. o et STATION WAGON 192 -9667*






Arman doX 3090 Otra Monte, $3c1500. 1 TD a N99o deante.D o D9 FERE CIALEZ 19053OET 195
SU Panadera. dulcea, ie .I AERO ACE Do injo 1;95 : A USo MOTO1RS, S. A..
n A t osd.eD.. ... D2.- n lcai. 4 Loe.da A. Coaea. 1 3n vI 15 t, tP ea tnatn- Cnu os d
DUWK *0,5 BUICK a s 1 nunco. Eoona gang&. uFU.lUI 9a
alen der M nie"da lipo Iidf. V Dia DOa 5 -os. APrejoE CCluadaoneva. r a. er p ntcDeportdntrada ro 195
e r a Convertible, r om nuvas, r- AERO WILLYSn .952 Enraddoba 1,0009 Aesto 18 meses adrus
STen Cent" $21,000. di, en perfect rta dot De ujo uk 8uper- Hydraa radi.. 1954








vevtnaldad e r e n g gl a 2 Enr1. 2tas. En muv bup l nas ran- uic o enr $1 0 r- . 1154 G TE l l .a
o oord nActria v.,do) oO.95 dsa O-r Belasoaoi n o co 1A r E1 olo erd- r- L.I-IOU Ag n
m n s d rI on-s mecnieas, pn tura ... s pr eydtrlca 4 p B. .ck S ipow 1 ener 15 r.e
,ton cu.dro ompl, ....tat ,, 1P- $ 5 J (go af sbPrcclo ;s 3 b $10 o lo in cose
an T, .3 o10." 1o 0 AGEN A JEEP Mec, nico. Entrada 1,150. e R-
;2 ra"00 d e0 1Mercury O 1954 O PRECIOS 2 N 2 .. 0 19 Oldsmobile. 11953 4 HVRT 1 Oldmoil
Por separacifn 1de oe4osi des, Faormacins, Crnie. 4 puertas, color verde y blan- Veag y pregunteprecio en edado, Haban Hydramat 4 ptas radio, Como nuevo. Entrada $800. Cadillac
reeIn u.osl bco.radio, hota-aguabandaH
Urugevender esta semania, e s- | c radio, ba-ua, band bocina trasera, Cuero, azul os- ReUto 18 Moses
iclmento vivere C en gene- rias, Bodelas decade $1.000 bInc, 4renon de mre
a yproditosi e Cam goue en g G a Tn a ORLANDO RODRIGUEZ .. .o. 00 tod e.... s. z9,....-. 1953 "-,- -mae
fint..... el cntro de ] ran en .a nte,, T.rin.. F ord 1951Meocnico, Entrada $00. Resto
.Avenida M ....... e, .I toreriuCasas, olares."or .... 1 A,-deRanc o-Bo,-o--Oldsm obile. 19531-... 195s
W-6249. 4 ps con radi El O n r .c.o Bui. ck Super ...... .195 O .
estado entire Calle 26 y Sanrta mecanico, 4 puertas, r- Color marr6no. Dynaflow. En. CADILC .1954
Dog15 Catalnad iceTT d b-cnatras1era,0 dep I, t cad 5a T$960,R to 18 mesonq 4 poerta..
Nt_ 3 r..uero.. y bandas blo, cas Buick Super Dyneflow 1953 3 CHEVROLET -.. 1953
-OPORTUNIDAD- CaPrb IAbirf 11 0,b.1. .... ]- I d9 1. T M EL
S OPORTUNID A DE ~riibh .Abe r.Blu1ck E1 .b. h ,, I l, dt iI Blanco, 2 tonos. Entrcda $600$ Meclpireo, 4 p ertau
Se VENeaeg BO-ECS Chevrolet.. 1952 ..... B ich.bo........ Packard 1952s S ea5 O- -1952
.C..... MOTORS ""Spec""'i.....' ...""1C .. `. ''9
opia par ponerle caftera. Pu Convertible, con eqipo Con- Bi .. 19 300 iomAtico. 4 pt. radio, Meciinico. Entrada $900. Resto 4 pIs. rad-io
do tender mhs de 0 soA -14q0.k 'I Calf Independencia tinentat. Color broncero Piic, I paoe[rt. cuero, azul elarn y bands 18 mesea
$3. .A m D ..n. trato. A.. a a. 1
o. c odo vitenda; S 0.0... Reina s yBela coai Li-nco".ln 1953 -i f h s BVIck Special 1952 .T 4e ... 1952
recto en Omi.ma. 00 de Ootoi b Oc, ,,/oa C63,r$10, o dd onTelf. M4396 muco C5extrasoeo5 CD azul yL"A""terrv r. Pa M.MPan1902
FconRadoM$,,M00.............. J ..eep. a...a l
baAi mdto uCambiaer.4... in..CAGENorA Monterrey....aF n4tan Pwerk91 HEV OLT1 y95 hndas ipn ,. Nu. Si, ..uv Etnda 11019o
Jore nast roV nuo. aon nonrrl .-4e07-o-en 2 h Fa$ord 105 Dot. ,0tn Bulor ner e 0.Res .19.....
H-4078-n1c8n2dFoSdt1953nradiooCenro8anbemne .14 X ls.dmeeC-lerorndlo
,',n An.....t Chevrolet .. 15 CAD19.AC5 .
eoFordn. .o. .r.a.e1954l4OtOldsmobie.51951Color verde $...0......
Venda ..N.. PLYrapTy 00.IN O ,o-,. R, o C.,3, "Yea' LDSMOBILE OLDSMOrIvErde, D .low, n l W9
0 v Dao ti Ao En- .......r.odi .oi ble.c.. . oo mo .....4 ..... .col r o oma.,d o, y,r. .tc, 4 ,iai....Ao..
t ro n culo paro o regaloa ,n pi t-r. rtoneetoapota, ve1tidur8.so-eradio,sbandas blancas y calobar Jeepo.andPower,1951nr Oda $600.....
N,Po .. .b ........ ....... Co. ... .it -.... ......f ... CHEVROLET ..... y bands blaN....
vNvmendaaatrato6dieo dquil .. nn .... C roe 19,521----e ra stck n rre UsSuer H rmot1n., Buick',Super ...... 1952, ite l e C
no a con. a,,t0a02del-52t rrintColor o.r. nChevroset 1o T Yea los e.Sesdmotel doO`1955 Oldsmoe P9195152.i
i n u dcuen a u tilda d nuadle. aB ien R ES TErPLYM OUTHF49rNdP.R -.CT -, 1 9 4 9 C dl.. l..... 1C r r o h a8, ,Super.1Hydram at 19,,: 4 !t u., ETI MMA r edo 1 9 2 P Ae
1a 4rortunidcd es o enara y es pa- Vds.odestrduraeon buen emtado.CVErEa1eno. r
"'ro Nda I nm l ir.n r a o CAdt3 n o. 11e l l000 r7 a b w o re5287. i reeto 18 mesu m C nl ada
.F- -Ven. ,d a o o lo H-- 0B d b. ..d. ..iOcm i .Ua j b. En.



IlvendecasaQ 59....en a...1510 U V ER SAL5 Olr mobil 01197 Studebaker champion 1954- ALf B E .... T n N Io C-.fk -- 19495f14


F dr-terdem1-- 3yD er,, C% a %dnont emo be no b a I l1 I ciorh. 41td. o eo Arl*O0. N 4110 0 ncICI A M0Bea orCOly1t94.9 Midl- to" ldaf I
0 0dmcont o |toi e 111 | ta soa do d q-os s. 19
- i dad S 06. -40 .0.-A UHoA .o41p, n3-10 C-461-5n t. -5c -4 U4 -C 12-5 s Urlu e- upr g ng V do 18mOL U 4LT Po f
mor an t rIp.. -rg I i ACEPTO CARRO IN CAMIO1 (clll n I ATb-bMediton d
.,m.rs b a eoy.r ..lt .C 211i y 2 dIA1
Ao 10, cbse tsqWIPa a N9t105, ,m 3 "a .,-,.i"211,y.213 Abboi oe Ib&' 0 N f i
) Aevsdd. Motramar. Peecfo Ilnieao: l ta In 11 .UNEAy 1 EDADO. a
S H- 4 /4li-aI1 "U H -H r4110-5 1 3-10 C .40 1- 5 68 1350-c -m -I tT K -C -4 12 -4 3 -4 :-8 1 U H .C -U 0 . C 111 8 10 C11 o








Psgina 18-B Clanifieados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 8 de Mayo de 1955 lasufcados AiMo cXXII


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A DOS DE U L T I M A H 0 R A


VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS.- 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
CADILLAC 1953 CHE.VOLET 1931 STANDARD, CUATRO
4 ueorta., ooodrio 02. doe nonogt10100 u111r, bo0tagl s0 vende en $850.m0 .
no eddlicto Once 108. IL. S. 1. r Vf o. ML I.1 H-3984.5J-8
OP-O-.A ---- 1beK CONVEVRTIBLE 48. SUPZER.
OPORTUNIDAD on.Xn.1o.oow 1,loan'a. \.
Chevrolet 5q. tlr ptierLRS 3 1 l_ 1 :o $1otlll.$11,
o p lntu-a fdbrc i d V ,-r piror ontr. l.,roinol.
c ahead n ed rlsodolar Es una nr .re.000(10d,1 s d.0a1nue, .1,-4.27, 53-1 0
Sorlo So. Crlo No. 65:7 ,nL 'in,-' VENDO JEEP 52
0al1 o rr y Doage.cVENDO.JEEP.52
1. er y DesagUe 4 -.. 10 Y Jeep 48 y una c00a ronvrlble Buick
49 en petectxs c iodl.onw Garaje Servi -
CHEVROLET Aut. Carl, 111 809.
CHEVROLET ; H.0.Oc5.10
CONVERTIBLE 1952 PLYMOUTH 51
Precloso. todos l as extra. buen a 1 tnn p-P rf ta. ,,i .n .
prec0 o yfactllidades de pago arultuladrr nuo' P. plnItuLt0 nl0 a I'll
JORRIN MOTORS o ad, &.1 "
HOSPITAL N9 3 ESQ. I 111- oA-A -
123 E INTA-TA i NO CAMINE MAS
L l p--oorno 1 .. inI.1, O
%""t 1 nr n l llo'l,t 1",. 00-7,10.
El mejor BEL-IR 53 ,' nr.,'1',"
lestldura cuero, radio,. omasi unrro d', IOdodod,
rasi nuevas. dos tons. chapa. u 0 a o1 H I ." T % ..2?
precip razonable. Verlo. pro- -
Calle I' y B. Club Niutico COMPRAMOS
Marianao. B9-5373 ATOS Y CAM[ONE.S
5t1 e.1an inancladosInlsohqulda-i
H-4191-53-8 t-ers
AUTOS LEDO Y LOPEZ
CADILLAC 1951 ZAPATA v VEDADO
Magmntfico de todo. Model TELEONF4--
62) de 4puertas. enormes a- H-4147-53-8
clidades de pago........
JORRIN MOTORS JEEPS Y CAMIONES
HOSPITAL N9 3 ESQUINA DOS JEEPS EN MUY BUENAS
3 E INFANTA CONDICIONSi
IsTre e caniones
C 013-- CHEVROLET-FORD
Facl1dades de paso
Zapala eGol. I y A. Gnsola
', PISICORRE FORD FRAN CAR, Vedatdo
DEL 1948 It-:A140-3-5
carroceria madera. mecarca
ok. camina muy bien, l0ene ra- A U T 0 S
dio, 4 puertas. Muller I-8528,
horas laborables No domingo.
H-4003-53-8
Zapata v 6, Vedado
BEL-AIR 53 MECANICO A UTOS DE USO
Cuatro puertas. vestidura cuero. PLYMOUTH I54
radin. goma blancas., 0mo0taza- ED LVE 1954
marfilT precl 0un1co. (.1650 Sio i V SEdN DELIVE R 1954
interesoano molests. Vers004n123. 10 8 U d ROLET d A.,
a 4 y 23. chapa 13.07.Infor: Pikp CHEVROLET 19
toes: 1,2 ronetada
23 N' 1,464 interior 2 CHEVROLET .. 1954
23 N 1464. interior CHEVRO(LET De Luxe 1i53
STUDEBAKER 1951
I -130-53-8 Pick-up CHEVROLET 1951
a. 2 CHEVRO~LElaT 1952'


ChevTrolet 55
Bel-Air
Precio atractivo. Grandes faci-
lidades. Garantia y Servicio
Palacio del
Autom6vil
SAN LAIARO Y ESCOBAR

C-491-53-8

Alquile un

Chevrolet 1955
T mandjelo used mismo por
dias a semanas
U-DRIVE
Calzada y 18,
VEDADO
Tellf. F.9922
C-.527-53-

BUICK 55

Riviera 4 puertas

Precio atractivo. Grandes facili-
dades. Garantia y Servicio
PALACIO DR AUTOMOVIIL
SAN LAZARO Y ESCOBAR

C-492-53-8

YA LLEGO I


Rend Carballo v

Romero

despius de sus va.
caciones y nueva.
mente los mejores
autom6viles de
La Habana

Venga hov

personalmente

Ahorre dinero
viendo directa-
mente al Decano
de los Automnovi.
les de Cuba

Rene Carballo y
Romero

S23 yK,
VEAOm


BUICK Special ... 1951'
2 0uertas
MERCURY 1951
Cami6n CHEVROLET 1951
1 2 ton olada. Sedan D0 0 erv0.
Cura Cony. OLDSMOBILE 1951
FORD. . 1951
PACKARD 1951
DODGE 1951
Psiacorre CHEVROLET 1951
OLDSMOBILE (16) 1950
STUDEBAKER 1.149
Cami6n FORD 12 Ton 1949
PLYMOUTH 1949
CHEVROLET . 194
PLYMOUTH 194,
Pick Up CHEVROLET 1948
Cufia CHEVROLET 1941
Club Cuoe.
COMPRAMOS FINANCIAMOS
AtTTOMOVILES
Fallidode do psgs
A-eptamo o rro en etable
H-4146-53-8

PRESIDENTIAL

MOTORS
AGENCIA
Cadillac
Oldsmobile
Chevrolet
AUTOS DE USO
Chevrolet.. 1955
Bel-Air, casi nue0. 0100l, ban-
das blancas. Antena especial
Cadillac.... 1953
Flamante
Chevrolet.. 1953
Bel-Air


Oldsmobile.
98


1953


Oldsmobile. 1953
88 mecanlco
Cadillac .... 1952
Negro. hindisimo
Oldsmobile. 1952
98. sedan
Chevrolet .. 1952
De Luxe, mecamncn
Oldsmobile. 1952
Convertible, 88
Buick...... 1952
Super
Chevrolet.. 1951
De .uxe. mecanico
Chevrolet 1951
De Luxe. aitomatico
Chevrolet .. 1949
Oldsmobile. 1949
Sedanett

23 y 26, VEDADO
Amplia zona de
parqueo
TELEFONOS
F-9624
F4554
FO-2204


VENTAS
53 AUTOMOVILES Y ACCS.
VENDO
2 Codill 01940, 4 puet I .nrod-o.
.i0n0 a I1UCVas;1 IChevrolrl I1M. .1
puertas I WIllys panel 1951. ro0m
nu Ivo. I G.iM'C. Dlihgelnc 1, 48.
$400o, F-cltdades de pagos
Estscidn gaollnL. Line r r.
Vode do
Recafi, FO-1070
UH-H-327,1-53-0

CHRYSLER WINDSOR
DEL 51 CON RADIO
bueno de todo Tambion droy
facilidades de pago
Adolfon 1-8528
de 9 a 12 y3 a a 7.
H-4004-53-8
PLYMOUTH DEL 49
RADIO, BANDA BLANCA
dado
Sr. Muller, 1-8528
de 10 a 12 y 3 7
H-4007-33-8


AUTO PLAN

S. A.
Prestamos dinero
sobre autos del
aino 1952 al 1955
A particulares y Agencias
INTERES BANCARIO
Edificio del
Banco Pedroso
AGUIAR y EMPEDRADO
Pizarra Rotativa: W-5161
UH-C-79-53-8


DINERO
PRESTAMOS 80BRE

AUTOMOBILES
Tables de financlamlento 0cn
mls baio interis que ninguna
otra compania.
M5nvores rebajas por pago ade-
onntado.
Trato personal eonsideracin-
neb especiales ante c41quier
problem&.
SOMOS L-A ORGANIZACION
MAS ANTIGUA EN EL GrRO
DE AUTOMOBILES

CREDITS LATORRE
23 y 14, VEDADO
FO 4118
UH-C-379-3-8


VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS.


VENTS
53 AUTOMOBILES Y ACCS.


Agenria Aulorizada

Cadillac

Oldsmobile

Chevrolet
OLDSMOBILE 1954
CHEVROLET Bel-Air 1954
4 puertas
CHEVROLET. 1953
CHEVROLET 1953
ie IuJo 4 puerto,.
CHEVROLET 1952
4 puertas
CHEVROLET 1952
Con-ertible
CHEVROLET ... 1.951
BUICK .. 1951
poital 4 pndrra.y .
OLDSMOBILE 1951
4 p1InIA,
CHEVROLET . 1950
4 puertas
PLYMOUTH 1949
4 puertas
BUICK .. 1948
4 puertas.
T, A v vi


PANEL. 92 .
A U AUTOS RIVIERA
Havana's 10 DE OCTU13RE 1559
ENTIRE GENARO SANCHEZ
Motor Pool y JOSEFINA
TELEFONO 1-8090
25 vy O, Vedado ,_
Chevrolet Bel Air 55
coral v grs. caoloraba- y olran i I '
Chevrolet convertible 54 4 l
ris. piel, radio y g blancas V BLA
Chevrolet Rural 54
tabaco. 2 tonos. pel N rainn\
Chevrolet de Luxe .x 53
azul y piel L A 1IAO
Chevrolet pisicorre 53 CHEVROLET . 54
verde. 2 tono,, pie "
Chevrolet De Ltxe 52 3 CHEVROLET . 53
azul. piel. radio y g0 blanca. CHEVROLET Pick up 53
Chivrolet Bel Air 2 plas 51 meitlico, media ionelada
zul y gris p 1et1 y radio" 2 CHEVROLET 52
Chevrolet de Luxe 50 CHEVROLET convertible 5
Nylon, radio
Chevrolet psicorre 46 3 CHEVROLET . .51
heie,. piel, radio tv z lans CHEVROLET . 49
Ford Customline 53 CHEVROLET . 48
azul. 2 loro0. piel y radio, CADILLAC 62 ........52
Ford Fordomatic 51 CADILLAC 60 Special 52
0r1s, pC Lt
Cadillac convertible 53 CADILLAC 7 pasaeros 49
negro. pil. radio v gblanicai s CADILLAC 62 48
Cadillac "62" 53 2 BUICK Special mecanicos 53
negro. pi,.l radio g blacas BUICK Riviera 52
Cadillac "62" 50 BUICK Special mecnco 51
beigeo, piel, radio y g blancas
Cadillac "61" 50 BUIC . 50
verde, piel. radio y g. blancas BUICK Sedanettlla .... 41
Cadillac "limousine" 49 BUICK convertible 40
7 pasajeros, negro, piel y radio BUICK- .-.) 40
Cadillac "61" 47 PONTIAC . 51
negro, piel Y9 blanas .
Buick Super .53 PONTIAC . 50
azul. 2 tonos, piel, radio y g PLYMOUTH . 52
bla..ns 2 PLYMOUTH . 51
Plymouth 53 PLYMOUTH . .46
verde, Inel, radio v r. blanca-oO . ..
Oldsmobile Super "88" 52 DODSE Baby .. 51
negro, pie[ y g. blanea. -FORD Mainline . 52
Oldsmobile Super "88" 52 FORD V-8 Customline . 52
verde. 2 tons, piel. radio y g. DE 010 ....... 49
blaneas UDEBER 47
Oldsmobile Super "88" 51 STUDEBKER 47
negro. piel y radio STUDEBAKER Commander 2 pl. 48
Studebaker Champion. 51 OLDSMOBILE 88 con 50
azul, dos tonos, piel OLDSMOBILE 98 .. 49
Henry J 51 OLDSMOBILE 6 cil. 48
Henry J ......... 51 OLDSMOBILE . 47
1 panel Chevrolet media Ion 51 WILLYS JEEP 51
1 Panel Chevrolet 1 ton. 51 WLLYS Jep 50
1 Omnibus Internatonal
arrocer ia metlica VIA BLANCA
Havana's -- ''""
HaUvan1a s TELEFONO 1-9234

Motor Pool FINANCIAMOS
25s v 0, Yedde. U-8331-.-8155 CON L HAS BAJA E itmA


NuevaV
OLDSMOBILE 88 . 51
Fuluramic
VAXHALL 52
Chevrolel singles, un chance
CADILLAC convertible 4g
Oportunidad
TDDOS GARAHTIZADOS
Grandes Facilidades

PALACIO DEL

AUTOMOVIL
SAN LAIARO Y ESCOBAR
C-490-53



COCIES


ElROPEOS

Corra el 20 de
Mayo en
M. G6. TF de paquele 1955
M. G. TO con radio .. 1953
M. G. TD, flamante .. 1952
Skoda, muy economic .. 1955
Hillman . . 1951
SHillman . 1948
Austin 10 H.P. . 1947
No los hay iguales
e 1toda la Habana
Buick Special mecnico 1953
Buick Special mecinico 1953
Buick Super DynaHlow 1953
Buick Super, el me)or 1953
Buick Super, extras 1953
Oldsmobile, extras 1953
Cadillac Coupe de Ville 1952
Cadillac convertible 1952
Mercury Continental 1953
Roadmaster convertible 1952
Cadillac Coup de Ville 1950
Em piece a comn.
proar )por Ce-ro y
Boyepros
Chrysler Windsor 1951
Oldsmobile Super 88 1951
Ford V.8 6 ll. . 1951
Chevrolet De Luxe . 1952
Mercury, extras .. 1952
Pontiac chico . 1952
Pontiac Hydramalic 1949
Pontiac Hydramatlc 1950
Chrysler Windsor .... 1949
Studebaker . .1948
Cadillac mecaklce .. 1947
Chrysler Fluid Drive .. 1948
Pontiac mecanice . 1948


CON V E NZASE,

Empiece a Comprar

por Cerro y Boyeros


PEPIN


CERRO-BOYEROS


rf IV f 1942 dr 4 puerl-s. 0 1-. r 0, 0 plini
COMPRAMOS ..to.."; .
11 034 9-53-
AUTOS DE USO helet 4, 4 puerta $475, sa
nue-', to". a r.. d 4y f. 11dade,
OPERACION INMEDIATA DE Loln 24. ara. 3 .c. nebqlnaCdC. ad
Cerrn. P-e s H-4345-53-10
CONTADO ESVENN DEMOTONNETA LAMdRETT.
Av 12, Amp. Almcendares. Vandermnye
Jorrin Motors s 4 4...
Hospital No. 3, esq. 23 e I ETA
inlanta HARLEY DAVIDSON l
3 prActicamcnte nulva, ili-
UH-C-298-53-8 nindad extras. Para erl.
Valle 1' v B, Rplo.Ch (lil
Plymouth . 1955 io ari a. B9-5.;73

DE USO
Baby Dodge 1954 Oportunidades
blhn ypor. hoquos. Io. ho-
... i purt el .
Baby Dodge 1953 Carrosde Uso
Do LuJo. Radio. rslohore,. I p.st.l d U s
Chevrolet 1950 BUICK Super. 53
4 pu.rt-.. PrActicamente nuevo
Pontiac .. 1950 BUICK Super 52
C..n..trib..t O.... En magnificas condiciones
Tomas Gil Gonz~lez Cua Convertible LIHCOL 52
v,. BIm.-. N e. ... Co.h,. Es una joya
Capricho., Lyann CHEVROLET Bel Air 51
H .404 13. ......1


q


VENTS 1 VENTAS 1 VENTALS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. '56 MUEBLES Y PRENDAS
0 I CHOrE5 CON PIOUERA SOLICITA VENDO A PARTICULAR. BAtY DODG0 VENDO MAONIrICO rIIRIGA0DON
S carro del 5 en adelante pregunltar t 0SO. esta 0. K. Verlo n Fatoria Norge, I afio sarantl, mily barato y 5
6- o i Rigoberto al Tclf F-7744 1 214 enlre Misidn y Ey perapu a. 5Burn pr- r. -J sal. 15.00. CatadaI 10t Octubrt '
1IH-4196-53-1 clo. .3X).-53-10 ent1 e OtI oa y Alejandro Raomlre, creo
1CHEVBOLET- ,191. CUAT O-PUEB -qu Tt" ...TP11- A.n
CHEVROLE.T 1950 1..-. d pl, sales vn entrad a. Tene
VENDO DODGE 41, COMAS Y ACU- Singer, New 5tope, Linda. "Astral E14.c
e1 Sedan 4 puertas. cuero mulador nuevos. Radio Magnit ca trioo. Infantl 1so, eq. a San Jos#. Edi-
presencla. $300. Virtudes 558, altois. Es- lci Testro "Astral". Telkfono U-0M9
CHEVROLET 1952 cobary L4323-53-10 NDO JULGO D CUA
S Sedan 4 puertas GANGA I enclano, tamnfo Imperialn con c-m.
I* i cotch6n Simmon BReautiret PPro
P. Mecanico, c iero.. S vende motoneta con rafetera Royal, | o 455 No. 306 ntre 3a. y I, Av6
Facilidades de pago tc. y today cse de coniturao. s DJI-O*-|
A-1332. H4-112-53-10
JORRIN MOTORS ios.oi. .io O-T.n.o u .tirrnbt j.. o 0 OIO..os, .piq.
HO PI A N 3Tn ha rt l inh d r 14 -l 1 -- ,,t o, t1 i.n. o discod tondns en perlfrcto ottdo. Vorlo
HOSPITAL N1a 3 toUo., RfhIO,, r'rloll.. ralnliar. To. 21 No. d3, Altilrax de Miramar mentr e ru
esquina a 23 e Infanta I, ,.rr, no,, 1,,1, 1, ." l.1 n,,., ,' tr Amenda*,. Als.do A. .
W 1.7144,394d o. A mlaofl a' 'f hr- 112-A-54-1
d1e. 11.-t14S6.6 -10 l 51.. .. .
rW1- WINCH NUEVO DE PAOUET.D GA
SC-5S7-53- 8 Pl OTOOTM I, lUPR UIXE ..n ..n o ol- 30 III' Vil ,
"M,--. r 111. 11t i1r a. ,0m, '1 aini T-w 5 mir. al r, 1 ,
I8, rn. plI .i. o i.'T i I 1 Al-,ndliret. Crucern d Is Play
C A MI O N rT, ..V ........l.d.r nu....... ,l K I......1.. f, Ir...I por Pedrn,
CAMIONES DE todashors,
ll-ltkl.05l-*- OSANGA VINDO sJw00 CUASTO
ViNDT n^ ^ -- A-9-- --- M-ASS 1 -- 0&--- oMdofrno,, rm,'b 55120, Jurotlo r dtoo r m,
II l100NDO NAnIaI r.IBl0 AI>ORt 1014 MUTdl dr o n $68, coaparol,3, lnoderno >4
VOLTEO po- I. tecon al, vondOllinidon dl. Olr, l cuerpotx 0, mtmrno coob 1, )u0
I.ISTOS rARA TRABAJO 0 1 is olp,",Q. LI.It ".iln H.l;ilg-5.cl0
Av Ramon Mendt.zi 703 e5 re I y _
11 1Ar d, Irin. h1-4102-53-1 0 ANGA. VVNOO FINIIMO J(190O
Chevrolet 1 Ton. .VOLTEOG..I.6M: 3.od o oo
1A 0e, nprl ldri o. i r osl od o d, itdo a come or 402c5me 4ol .
n I,;J r nut nu v 'o .rc unifr nor P 'V1, uero $ ,. Moderno lvin lng a
Panel i ,,C. GaraJ, Trlinidad, all, e -.Itre a v m 0. 2 4. Mun i t del Mdanl
To Plays. Vrlo do domain. 1 gPIENBA CARJ t,&PROVECHN
siempr p arti(:rhar, motor m gn (- completion caoba; fin cnuos ta
r t ndlcionr lnrionoolento. n- r.cimleoto. chtco; vllotio relop ie. 104
Pick-up mrnr.lad. l.old n ut. 1.arn m ll. Boal on- ; barato. Clse D No. SM. Vedado
S1 Arll-a1 No Inf6 1 n1rl Fuent es l y -
i LanuR. Almrndares i170.00, JUEGO CUARTO. OTRO 50
Ford F 10 ruedas o 4 Comdor "'Moderno". sUlls tapl
das, $85. ChlifoTober, SM. Eacapart
'2c, S 1 quina** Singer" (invillo). Sur
AR, A MAOUINARIAS 13.. Mos(soba $12.4. Coou,, S,
T A S. A. rre 73. H-415-56-
eD C0 OTON VELADORA ADAMS VENDO SOFA-CAJ4A" CON MUELLE
1Vi BIlancI1 n V Itrmn -- I amercanos. $85. Y un juego sillt I
I .,eitlllo ingles, $1N. No curirosn. De 12
VF.NDO 1n 000 QQ. DE ALAMBRE DE 2j a 2 p m. Virtudes 310. Apto. 8, ent
Pizarro .re.d.enr. n llo 10m m setro, rol de Gallano y San NicnlAs
2',", 1o10 0e011bla cnrrugada oxidada. PC-52-SA-10
A unn cuadra de aI Fuente Ru Marin 155. U-5357. ITOIO C
Luminoss H-4022-54-in Lu butaca0- L G C37.
Tomanmos carros en cambio y IENDO T ruBINA NIEVA. rozo PRo. H-4,17-5-10
COSOFB.AMOS 111011d1 0 r, h~brcaonlo8 0011te. Dovb bo. VENDER O NOY 0.0S5O 54
COMPRAMOS ratafInto FL-31. CllB N 01 V HOY MIMO M
sapartamento 6 l equtina 29. ddo mucbles. Soberblo lavingroom. 2 ju
........ 4t sno 00...t.. laqueados. Refrgerad
-H-3970-5- 1953. Comedor moderno Venlos Carme
C-497-53-81 V6N (Mayia Rodriguez y Gossl. Sant
d VENDO4 SuArez. H-444M-56-10
A i qui do,110 Roz,, S larmao 155: I-5357. Sin cuarto. chiforroler. butac6n Ot
H-4023-54-10 07 pile s, comedor, aparador-vitrlnn
lSTUDEBAvingroo tapido, modernowY
NUEVO VENDO is.ofreoza Camita chies-longe $4.
Slock variado Correa conductor, goma v Iona, nue- i H-43
va ) usada Chumareras mnntodai en bo- .
Precio de la.d os y pAon. esR. Ru rna 155: $8.00 MENSUALES: JUEG
Prec de -37. H-402-54-i cuartos 3 cuerpos, modern
nDealer VENDO I comedores, livingroom, piez
t.hu.rt-r .. o. e tll. 01,,.. .. .Zor sueltas, 2 sillones portal, $3.
APROVECHE r -P1 R.1. M.r. n. .u-...Io mensual. Cambiamos mueble
54-40--"--.-'i Calzada Jesus del Monte 2
Aproveche que (e acaban M i Esquina Tejas, "Ca Prez
OPORTUNIDA D IMPRESORES c qu.:T.e
S,. d Aqn. KS, lv. 17:x 22. trala- $3.00 MENSUAL: C UNAA
TOGAR, S.A. 2,o20 01 r ,,I nuevos modelos,decorado
.. -43.-., mano. Camas media bara
VIA BLANCA y PIZARRO das. Escaparaticos su e to
(A una cuadra de la Fuenle COMPRESOR 500 mensua.Juegos cu.art
i, ) IA jnifio. Sillita. Camas. Colchon
LumInoso) MRCA cameras florseda, $3.00 met
sales. Colchones muelles am
C-49-3- ricanos, San Joaquin 361, ent.
GILBy AI u Monte y Omoa. "Casa Pirez
MOTOR 5. H. P. !!"16 iur
i ITOO RI 2 $115.00 JUEGO CUARTO,
Monolisicc, 22OOx110 cuerpos, modernist; juel
AUTOMATICO cuarto, $80.00; regio cuarl
RS ficadore.a d ilvulas casl jltima creacion, comoda c
queta, laqueado 2 tonos; jue,
S o A nuea" comedor, $80.00; livingroc
T GA S nuevecito; salad, caoba, $40.C
1 S,. As 1~ '2 sillones, $15.00, Calzada Jes
Y'i Blancaf y B del Monte 29, altos, proxim
S- VIA BLANCA I PIZARRO Esquina Tejas.
Pizarro (A una cuadra de la Fuente C-493-56-6junio
(A a cuadra d la Fuen uminosa) Admitiosus Muebles
(IAViejos de Entrada
Luminsa) c- MUEBLERIA"RODI'

Chevrolet.. 1953 INTU A NEPTUNO N9 800
U IIEntre Oquendo y Marqu
4 puerias, Standard Gonzalez: juegos cuarto $10.(
EPIN TUR comedor, $8.00; living, $7.
Chevrolet ..1953 mensules; soa-camas, pa
pIVU Itries hierro mensuales; i
Bel-Air, 4 puertas para sof-camas. Vernos es decide
C er5t PICI'NAS se. Visitenos vse convencer;
Chevrolet.. 1953 PISCINAS c-550-56-22
Por iquidar un negocio
Power-Glide, De lu)o, 4 puertas a base Pde goma anlo mu do d

Chevrolet. s1952 STEELCO'K0PTE0....... dle6o .d
To~ma icarro ubromeaor, beu no y relrVlerador
O M aOpartamenlo 4060 Verao de di
Standard, 4 puertas o Pre oruarZ or el ergldo. In.

Chevrolet.. 195 M sO adasen '""
Gde.e., d 0 las inejores .,,
Power Glide, de lujo, 4 puertas a Rego juego comedor
Piscina de enchipado o marqueterla: *pa.
4 pdes. Co crador. auxibar, mcsa. doce Si.
lla. Y juego cuarto Lui sXV
Ton, anws carrotss Cuba Se dan muy baratos.
en cambio y Pida carta de San Rafael 805 a Oquende
COMPRAMOS UH-H-M-5

Dodge.s.a 1954 i colors MUEBE
Ol UE A.S R ANDAS iA TMUi EBLESTI

DOdg s 1954 MORA- NA Co., d1 HID, ,od.. ..
po o A tenic at eo co o ,nlado r pa,
4 ptas., Coronet. cambo mecanico S. A. ..

Dode .... 1954 San Nicolas 105. T1J I. ,,.6
4 puerlas, chico ABANA UH.E.5850.56
Buick aa 15 Telf.: MAL-459 FORlitIDABLE
ue c-a- s- -DE MUEBLES
Dynalow erts MUEBI.ES Y PRENDAS '.a STu

1dsmob Pl u s-OR HCOASIIK 01540 LAWAlIA PIECIO$ AL CONTADO T CON
Hydramaic, 4 4 puertas De a I 1 m. a oi spi is *inm,
Tenemos m chos MUEBLES OCASION a]6n LUCENA 211-213
t'endo 1ue04 li-on.. iabr,, 5 plapor- MOl NIletans P Cnardlsl

e 00mp]eo 0 piulaa, ma0 iiftielssato a 4 n. a -lroBHA.
'_____.^ ^ v p r5. lon n @a h ,la foin p11. ba-,a


I







fio CXX III Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 8 de Mayo de 1955 Clasificados Piglna 19-B


A N U N C IO S C LA SIF IC A D O S D E U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
S6-A NEVERAS Y 56-A NEVERAS Y 59 RADIOS Y TELEVISORES 61 ANIMALS
REFRIGERADORES REFRIGERADORES VENDOR PorRANCA CRIOLLA. PASBO.
SE VEKL 1 .FIIGERIDOR PE- t ENDO CONGELADOR I4'W PIES. MUY (F a... I1 pI'PCiOS on a e n blnb, r ,1n0o a o,
PE-YDA.N.$1 0.00 Bocro. tanbin cohm Du_
,ueft". proplo aoarsapartol nenteorhioo PorO n 10. Veal,, Ave. Ra 1 0 enlldoza rot- Jeprhlh lo I0 r ner1010 Fitnt Le-
4 pel. a esepa.c6 en $6000. Moc enta 7 lO3 ent 7y9 Alturade lIraN r. al". Carae.'la Centr0 al ntre llK1 30
Hl-4044.5A-10 SIN. DAR ENTRADA i -__
FABRIlCADOR HELADI6S-TAYLO-c-O lltel-adoep Holpo.,. tl.ertn-o 1 61A MAT. DE CONSTRUCCION
aoe-ado. r oben r ostado s ven e 0 u02 0I Hav ie 1 oro 80E0Li ON1 $ 2 n l U las
batalo. S : J nte loldadrs peo oee ..uXnd no -o o1t ,l enoI p.u,,. p1,te dc pao Ic-
oefetn.. n. ...re ilrn a an l 2314. ,,o ,I1
7-e50-rAera ores o6AJ FdIllTea Aetiol U65013
REFRIGERADORES G.IE. TELEVISORES AILJ
Olodeln, 1955dede S, l 011 0' '-0-to desdeTn IDA u c 2 -5A
eod .C9a do.... s 01 l.T.a..... e. ORT0'NIDAD EUNICA V arlas marcas. Anlena y 4 american0
Prco de ca nta do a pal ap El, ,ne 0t icni A P \ 1

Caaa. Alooooqnae112." pll MPRUEBELl, 2 I-Aoll- Steel EMb ne s
..51.7 4. or. E "-EL CONTROL" $29.00
R -BTOS7-f ,-A-uin.eBilhmoreF0-1631 a
...... A oi MONTE 965 Millar
Refrigeradores 57 sdE Hnrel phyEi, ie. I. SAN rIAR OS
S, PL C ADIOGRA GA57 UT1LES DE OF1C1NA i M5
Models de6, 7, y 8 pie desde --- S DE A-6069 I S I B 0 N E Y
$6.00 MENSUALES Mquinas Underwood $6.50
........E.. O u-2-E-RTAAyestaran 558
Models de 9, 10 y 11 pies desde .. .. Il 00 v .... t1z0. -' ....C2....
A $8.95 MENSUALEES 1S.1.11 T n. TE sorEI Frente a Manzarbeitia
0con garanlia de Ibrica y a pte- A..., I .3-8 5 22
dos rebaados casi a la milad 1 9 H-4150-MC-8
Models Super-Lujo con descon- Archivos i 1HILUO
gelacion automatica solamente SLV NIA OPORTUNIDAD
$10 MENSUALES All S e I ZENITH
VEALOS Y COMPRUEBELO EN A ll- teel EMERSON Gabinetes de
O'REILLY 514 I.FG.LAR, 21pul.gadas giganle COCNA
Te if.:11-9 121d.32 s
TlfS-.:R S.f21 ARCHIVOS PARA $199.00 S 1[o % rT0II W
SR. BRITO i CHEQUES Aeptamos st elevisor de uo
deA.5-- 6.4-- 5toroe parole de pago.
UH-C-285-56-A-9 ARCHIVOS DE 22 VENTAS A PLAzoaS 4 menos de su
GAVETAS Sera nil
Reftrigeradores "" ...... .......A.. ....pr
ARCHIVOS PARA ElkCt,'ic., S. A. predi0
1 9 5 PLACES RADIOGRA- GALIANO 112. M-3550 A NIT A RI O
De distintas marca v ta FICAS entree Anima y Laguna A
mafioe, o..leloe De:luxae ARMARIOS DE ACERO U1-t ......... SI B 0 N E Y
DESDE: 80Ros, hU r aS r.t orl Ia .l I t N .
$185.00 .... .... ....... .........
MAQUINAS DE OFERTA Ayeslaran 558
5 aios garantia ESCRIBIR Y SUMARA, ESPECIAL I Frente a Mflzarbeilia
AcepLamos su refrgerador C.LCLL tR. 0. nth y e IAne a anzarbeitL a
de uso en part de pago. pr ES C A
Ventas a Plazoas PROTECTORS DE IDl I-l-MC-
SIN ENTRAIDA DIAS 6, 7 v8}1-2151-MC-81


$9.00 mensuales
Seranil
Electrica, S. A.
GALIANO 112. M-3550
entire Animas y Lagunas
1H-C-2,14-5-A 0


REFRIGERACION

Liquidamos los
siguientes equipos:
Retrltraadnr 4 purrlea. tlp,
F. relder I A.Raadoa de
Fabreradar de relados mu-
ehe ,e 0
aner ada e n. R mor -
.l -.. l110
Rae Orlesder "Kooh"to ept
tas p-r carnlcrla, bp.l-
Re/rlerimdnr "KIrh" porte-


CHEQUES
MIMEOGRAFO
ELECTRIC
CAJA PARA CAUDALES
d. tndona 1t0((i0.
CAJAS DE ARCHIVO
CAJAS CONTADORAS
"NATIONAL"
BUROS DE CAOBA
loego. daeeha hoa nrm alae yp
LIBREROS
BLT.-CAO DrE VUERO T
MADERA
LA CASA GONZALEZ
COMPOSTELA 205
Tells.: M-8638 y M-8081
H-39Rf-57-R.
59 RADIOS Y TELEVISORE$
TELEVISORES G. E.


TelePisores 1955


Crosley, Admiral 17" .
Admiral 21" ....
Philco 21" .
Philco 21" console .
Philco 24" .
ODros desde .


$165
$199
$229
$259
$349
$ 99


Ref i-igerador'es
1955
Hot Point 7 pies .. .. $179
Frigidaire 7 pies $195
General Electric 7 pies $195
Philco 7 pies $199
Lavadoras $119. Radios $19.99
Casa ut. ifilic/.
14 entire Primera y A,
ALMENDARES


JUEGO
DE BARO EN

COLORS
Y UN MILLAR DE

AZULEJOS

$15000
Y... REGALAMOS EL
GABINETE DE BANO.

SANITARIOS 23 Y C
23 y C, VEDADO


Ise -.. at.., .... $9. o .07 c RADIO TELEVISION SEPTIMA FO-450.
tan erJatal, exhtbieono OeeonoP -olo 2d,, pgipi P Tool- .ePa9aae-.6a
Diote Orion sl ,o 7adlno' ..o0, ..11-. I,- L, C,,10na" IP 172 y 7ma. Ave., i
tl,.dr$ Ii H. P. 3,0lmi rpm. l1quc 612. entire RcPna y Sald A-, 12-415-8A-8
luevo l.IH-4 18-9-6 ,. Jiramar H-415-61A-
d ... .. ,,ecod ...... RADIOS "PHILIPS" 3.50
..d. 5. P. n, Mtensuales. ., L MaN la de Hul 9-4765 dVA.o HlA FABRICAR!
Di ... dI d H. P. ItaI, d a. Phi.p, 1955. Atrativo, disefios iVA LI A R I ARI
3 31.51I0.I lI Una d qdod non puede supe rare I Domingos ablertos hasta las 12 m.
1 4"A6-3trP P El Ip 1 Al, -' ; O"' e 0an
rea ee ta rde I I/-i 30se0 Edif1'1l Toatn 1-65A3.
br P. da -Ie .... .I0I. 0 .. 21-59-22 U --56 -591
Televtsorea Dumoni $S IS0.00
UH-H---a o nsuales v al _pre lo de contado -I 60 INSTRUMENTOS MUSICA
I In pa .n (In an T .......... r I `- -C A
mer~o" nPalS 1aras I "I i VE"nDO I' PIASITO (CHI1O. MIY
".I nf, nta 5o 0 0 1 y San oo EdItcla bueno. .tla relalvane nua Zto oPie .AA
S UTILES DE OFICINA ,,C5' i=on, 0d y Sn oS0-o b e eooe P L
Tp-tro "Astral". C-'oO-O-22 ro ponp co. Valo de 2 a fl en DraeO,--
ne 31 bajo.i. erquina a Zuluet. Haban
Si H-4051-60-17

palo A plod Vees h 2r. Octav No. 4o9 entire
E ESDE TELE VISORESy San Frnico L Itn PERMEABLES
0.o 10n an n Y EVITARA GOTERAS
II y rVendo Piano Fino, Moderno Y FILTRACIONES




ti gh oo enemos para entrega o eo ,Soedid .............oo,.- Y Cn D.E
0e 1 20s par1 4 entrega desde ....oi. es, 8a-1 HYDROC1DE
inmediata el mueble 0o r t ad en todo pe t re too a ,E -oa .,,,ea


c sl actr s peVron da gludado d le pago Monte No. .108,
ll. Aguola y Angedes. Casa de M6n- I a YBRO( H- rvlla lp
I 0 I [5Oll I,(l t clcl ,lea C-36R-60-, huon,dad perd.,. ....... ta ..oa .
.* Ar chiosoee de di o xo. rn e t o m l enteneloa. cltmlenlni pta I -
Cscr orios de acero de 61 ANIMALES .... .. .. t a Jri.. m reae r.a -
todos los tamattos y Ino- 0a bleq (a ca *emrpl ..ae...
Sdeos, Lavadoras ydtNae CrirtI,2Hp4e.-0o1- 10 STORMTIGHT
Sillas y butas s de me- tI at ynt y c0 adio tet noes. ALlar 1t BROCHAm rpIr. a e
tal fijas y giratorias. desde 0 "i H722. p-6oc-6o I8mp...hi en .. a ..i ... pr irndio 11-
hos de denrsoECHONAS V PUERCAS DO RAZA. ratarMeS y butnad-de9, CMP E eES -
d.Archivos doea diversos a. eel n l matede V e Pn a al scor ,oe.erE
*Escaparatesde acero de t Bu paD enta L' Slae.io KAU.KIT:
todos los ta mafios. B-4. H-4192-6-3 1 t%-9-I
G6Reqo y i e CA ORROS DE BOSTON TER aIER Mca.llO plRtlcoar. .r
M quinas de escrbr e BO ties nacidos, de padres pree nir are t r mamplar., ,idrlo
Etc, etc. etc. tte tsl les imldo e exposi'td. aevcncoden Bep- a hleerrea a 46 aoontcc.a a.
n a tde pesni. Ptedcn Oeros boy caduracs. Ourtl paresa plctVOaYDEeMa-

iPreciOs. .? i Con g,'antia A O -4306-6I-9 IMPERMEABILIZANTES
Los mejres, ,,e de ACABAS E RECIRt SONNEBORN, NEW YORK
.Swss. C huon pereii y facniid- | ,,p lee.lalldad >, a o eiopradelen.
Id i edes de pago. Tambln vcnam- os a dnl ida inenrmae, tIOlleos pedl-
|IyuOU7i-T iualna c1d de antria I tche con ce a- daomncloe a
CASA fSTRADA Westghouse .dro CateCios .- PRODUCTOSPARALA

atscbar 80erasi0Animos macbindenL2mchom AeIt
.e Iynoba v s DASCHHUND CONCEPTION N9 632
ugToa U 352 ejempla.res. Pedig.ree. inmatnora- X 5060
A o de-de5 ..t. RerImo M em.5-1. X4-5060X
S- 37OIIME 1 0A 12, ]b10M-$14 | grati
H-04312-53-( UH-C-378-59-8 C-492431-4 9--4319-61-A-B


VENTAS V!VENTAS VENTAS DINERO-HIPOTECA
61-A MAT. DE CONSTRUCC10N 61-A MAT. DE CONSTR CCION 62 OBJETOS VARIOUS 64 OFERTAS
VENDO BARATOB VARIOUS APARA-
tL AoZ U E e S d arpinter aInfor- A232,
41/UJ L A 4UI-o QUEMADORESDE GAS laa: M,
4 T AA-2272 RECORD ELECTRIC
LIQUIDA En colors A,.rtosrdA.oor io.dc~ m 1Dinero para Hipotecas
Jaspe, Lisos y Blancos d"r: a y' m, a a*,: : : :
ESTA SEMANA C-463-6i2-10 e t c om annutrcostu-
(EN LUYANO) Mderas y Materiales DINERO-HIPOTECA .. ^-. ..-.
(x-EN LUYANx ) construcci6n 63 SOLICITUDES DINERO AL 5 ANNUAL

.- 4... -. SERAFIN GOMEZ TOMO S 3,000 10% rbre..
35,000 Azulejos ATCO MALOJA 1002 hi nrp arlt ,, Ar lano ,Jt.. drl Mo,.e to l o m l to. 1irir, ..ah.boll> y por.
lnformc M-8B04. Ihld. buflar Tiln6e. Cuba 12. ntFir Em-
$00 A5 a r entire Infanta y Ayestaran .i..126-11.9 p1de o y T).a. lido: T A-=30 y ri.il.

color Coral Moteado ,__,_. | ,_n s 2__.o_ _a'_1 .. DINERO SOBRE
,-I -65on$7-Mcal ". 5-rer, n II
120 Lavabos INGLESES LADRILLOS TOMO SUS MULES
M AbholInto lea i a Ci a da Pred a.t
$ 2 o 5 Chicago. 6 A TelIf. A&-959.
18 x 11" con Llave y Sla | T A R I I __ -. -. -1 I
SIN CORREDORES C-UH-.2-64-
86 Bideles INGLESES TOnL .. ol. soen .. 'j.. PRESTAMOS fNERO |
loa N bb N inr SOBRE A oaJTJ .VILES
aona P d .1 T ll, p I.,no e- Del aba 10.18 a 1948aelales 3
Coieecia B9- 848 s olotraer i pr.pidad. '
2 Leaves, ducha Tap6n -. CO- -"sise cO ~1 a. H- .- 3- 1 anzna de Gmez 407A
125 Pn AETN Unifornidad 510| AL 1. SORREL .F. Telefono A-2458
125 Planchas A ETNA pOad1I adclan tado 320
an.. UH-C-1881-64-31 May.
$4 5 y ASeorvicio ......... ..._. _d dRD EP
TOMO 512,00 AL 9.111 ED1 1 C. I APART. NO PIERDA TEMPO
$ 4 5 50I 1 r11 lra Belcn 0,o co-ll tuct-n.i6
S7016 .... .Cre r "l 2 '7.0 l rnai r- ca a jullo C. Martinez -
Alemanas, con Cord6n ". ,a 00. o BO772 02T'RAIILY 309 0
TOMlO mSl.lIIIHI AL I DB. '11i URi% ll. 0D en en glande., y pequcfis
79 Cocinillas de GAS li A paioI. eenii Ma1anao. Tr'-.'a cantidades desde 6% en fabrca-,
I 0oc8nO nE2 ones con intereses decrclen-
8 0 | 0 07 -- 1ndo Seped od y rdapide. Oe cina
__________________________ TOMO 111.Ol9l AL elile EDIF. COMER- tIr a a 12 m. Tellf. A-6951 e 1-3456.
$ C-47-61-A-8. Buil pnn M lanao. 5.000 a l eu ar U H--4261-64-6 n.
SLE -- m T Pago $0 NR HIPOTECA
CALENTADORES. TUBE. TI 1p S0I00I HASTA 1.S0O.O
IAS, COCINAS, BA n co no sobOe edlclo df i Habana repartoe Pag t eonsualeO,
NOS, CERAMICAS, FRE- u c. T o G d capital I.tereres Ci. Aegrlcola
NOS, CERA I- in ru o tiatal, exclu~iva,v ie Ct.l. aoraderee 26 eoq O'Rei-
GADEROS. ETC. t 1I /ll .. I n e ,eaon 1 G e l. to.s2. 1 /3 S .aI
Scale a rula 70 fondor1 i pa. ra dei TELEFONO ML-0021
1X 2""- UH-C-51-64-31
Sta a d D E S D E Tomo S9 Mil, Pago $S1 Mil DINERO : HIPOTECA
lGaitaol i Plc. -ble inagnifico Ia-ra niciE scs tnwr os, cantidade s Br0 n-
Sd.c tcr .e. d. "n L Go.i...e. or des y pquefios para disponer. In-.,
E 1|S U.. con Ileele A do. called y Ia Ca- mrdiatam eneea La HHabana. Ma-
Feria de las Gangas $3............... .... oIn I...e ^ ..n. W.So i
lete. Ruego Cra lar d n-ectalente eon t-ceosta personal. Ahorre Uampn
*M I L L A R1 a7 10Z,1 p ,,,de ,..ot 1. TO- Carballal. F-2857
P UJO L EX.ISTENCIAS 1(I .......N
23 y 30- Vedado DE PIEZAS EiiciTo l, atae. | HIPOTECAS
-- hitacions. lbar, restaurant | En par'idas desde $10,000. Inte-
Tan BUENO como lo ME]OR Entrega Inmediata a-v .. ..a ttrretcra C.ano vy Tarnbion planestparayamortiza-.
2da.. San Souci. lnforin clones mensuales.
TanBARATOcomo loPEOR I II ENO CONSULTEN08
L INUH.H-3408-63-9 Elio Mir6
ate- Auiar 361. A.877
Sae r i s de Tomo S16,000, Pago S18,000 A A.
I obrreresin edifleio JiaJ n Delgada y UH-C-10-64-8
COM ERCIAL constrIS I ccL iO I, ^... .I... .... .... 'incr,,
S 2 U o U oal" ]:cclo ,, IntCrea DINERO EN HIPOTECA
INTACO, S. A. nuevos y (I LSO CI..e c ... Trinidad Inversiones C. C.
in o. R^^, .. 1.Td, Cuba 162
Telf. A-3848
OFRECE A: ;VI SITEO$! .H-44035-63-8 ;No pierda iempo! Desde un
O/R Ei^E, A;. ;8 -F 6'-, en adelante, damosdinero
SINVERSIONISTAS en ,Potcll, a, yr o laro otos
I,] INV I I A | plazas, saobre edifcios, casas,
Arqitectos Luvano 1 solares .y fincas.. Tambn s-
TooI n $00io. lernunart fabriccln, | bre edificios en con$tlruccidn.'
FREN7E A VILLANI1- IVA .r.co.dle too t l $1on apepart.
80Cow2 o.ran .4 .lm | Raple sere24 ad
X-362 B-23623 Telefono B-2249 u-..
Pro pietarios 1 A 0 ..DINERO

S1C YATESM Y DINERO
EMBARCACIONE4 64 OFERTAS PRETAMOS SOBRE
SE "EDE VI'N B^OTE nER C KRO DE Sueldos. m
1.dSOLUCION ..10. l.r co 0.,0 pon. tl E.Iot 0 Autos y Camc ones.
S rudee dc 7.5 H 0 P S3.50 .T o M-9384 ^ m ^ 0 FadoreB. 3


(e sits prol)temas
de

AZULEJOS

A hor a ponemnos
material y maino
de obra y cobra-
nmos por trabajos

TERMINADOS A
$900 12.


os seleccio-
y mnano de


A,,uldej
nados
obra e
da. Co
sobre s

conrr

COM

INTI
l Doble
cho
K

Tel:


Precioso bole de .1]
cono notot Evlnrude de 8.1
fuera borda, $225 lodo. V
Club Ndutico Mari
Calle i" v B. B9-5
TODAS HORAS
IH


H-
VENDO MOTOp-RMA
fuera de borda. niarea MI
modelo 20-H de 16 H. P
revoluciones, especial
rreras.
Vcalo en calle C N"
Iaajos, Vcdado
UH-H.156i


YATE E
VENTA


speclaUiza- Se vende yate "NEREID.
O po motor y vela, ealot
11 s l lttfno manga r11'7,' calado 5'
o itSheVIWS tal Camara interior 8'.
trucci6n de caoba, sabieu
Us reqlelrt- jagua. Maderas en perfe<
.J tado. Motor nuevo core
a GonzAlez del Real. ,
IOS si.l, GENERAL MOTOR, tres
dros, model 3072 RI c(
.prOyttSO doctor 3:1 potencia 82 H.
S -lice 33" x 22". Plant el
Delco 32 volts. Radio no
ei6n sobre 250 mills.
ERCIAL apacidad 500 as ie
ILIIIUAIL Intormes: calle 15 N' 411
dado, Sr. L6pez Oaa. II
C f\C 0 S A i6n fondeadere rio Aim
SL A. r"-es. Ptrn Sebastf :I
7ia de RanUH-H-272
ia de Ran 62 OBJETOS VARIES
BoyerOS, AIARATO cARmCERIA.
r.igidaire escaparate, plead
3f//2 gidslr ...xhibOcl6n. Innormea
stye Lealtad 605, entire Reli
lud. Teltfono A-6709. H-4:
e r Yii VIANDO ESTAi TERIA n
o 1-9 yu puertas de crystal, mostradot
tina. lunchera; todo propio pt
res o batAca, y varlas vldreras
trader modernaa, lnlormes:
C-4J-41-A-$. Me. a,7. mH-40


i06-61C-i1
piesg
2 HP.
anao,
73

189-61C-8
UTNOb
croury






N

.", -0
e 41'

prado
gene
cilin-
:trica
vega.
ever
, Ve-
hapec-
enda-
loe-h.
-61C-12


la S -
1 CON l
de can-
Cbrraleb
1-2-.10


SMaquinaria Comercia in. -
uII 0rdustrial y Agricola.
D I Financiamos Carro de Uso.
CIA. AGRICOLA CRISOL
Mrccade a seq. a O'RallUy
USTED puede obtener dinero Apto. ll. T.elL L-05
sobre su casa, encubttrere 9 a 121/2 p m. Y 3 a 6.1/2 p. m
La Habana o los Repartos al UlC-52-4-
razonable tipo do Interes ban-
carilo tambl6n para fabricar, Le resolvemos su problem.
interns decreciente y derecho ma sin demoras y sin
recocEtruifr. modernizarla, compliaciones
a pago prciales.N i
FLNANCIAMAIIFNTOS y
Trato afable y claroa; era- PRESTAMOS 8OBRE
ci6n rdplda. Se aqradece mu
visita, acuda personalmente. --Atos y Camloes
--talss, lRestrnts, Beas,

MENDOZAn ,6sRo -
"na. toInatltn nsagre., CIA. DE REIMOS AI, S. A.
"astlir lealmente aI propletarl'". Manllat de Giz 219
PALA(IO ALDAMA A-9622 W.7832
Amistad 510 entire Reins y Monte'
Telf: A-7236 (Centro PrIvado)
C-"U-73-1 UH-C-
DINERO EN EL DIA DINERO?
t ripidamente., cua r cr d.. c.
See Rsea. Heabna pat a. F n ia o y
rantla. SCrPedad. Prantltud. Tai.sa e`,o- 7- Ca
loo: yoeor raplde". Notaret Cactellanoe.U MOB y
W34-474, Reines 161 M-21131, A.-']2
0ala.O.,c prestamos.

J. CALVO, Inversiones TER S
HIPOTECAS VALORES MODICO
-Descuentos de Letras- Almomento
Creditos Valores T C A R, S. A.
COMERCIANTES--
INDUSTRIALES-- ia Blanca y
-DESDE $1,00o- 'Pizarro
Telf. B.2249. J. CALVO IA nas cuadrs de l Fuente
LuHlno-Mai
"Ha4310.64-8 c-hns-.s-


I






.'aglna.4U-I- Cla52ifiadoa l)IARIII)1)1.,. .A NIARINAk.-Iondiihlgl. 8 d ie o I~4de 15.I'531ganiliradom 'Afio XXI[


ANL0CIS CL ASI F IC A D'0S D E ~L T MA HOR A


DINERO-HIPOTECA ENSEMANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES I ALQUIL
64 OFERTAS 75 PROFESORAS- PROFESORES 79 HOTELS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS '2 APARTAMI
TENGO M. OM PAA HIPOTECA. ME P rofesora Norteamericana HOTEL "LOS ANGELES" 24non. r s4o 0S A ARTA NTO, GLORIA 205. $45.00 F.- N261,1
urge c .ane .. i2 0 do.X12 Da classes de in. les Agu la N 459, frepaso taras la N 459 frent a Fin 0,,-,0. 2o$ 2, 4J e e .ai. 4 ,, E ,,r i;.2-,'2 ,'- -. 2
4 en522,ro 2041,224422411 L-12 E hdd nhablar,.leer ecrihlrW J
r4o-1 221- P n 0lfe" nr",, (12221 dc Siglo. Nueva administra- L .. n ., 7 41 2. 0a > ';1';:7412 222 2, 2 .22', 2 2 2 112. 22el" 4 1
DAMOS DINERO t apaamen 3-c Tc.I 2'2n Habitaclones con baino 1 -. 2I, ,,'n "h i. r, idor i
todo 4 o1 52 l25 222 2 o I |2244* privadn rdcsde 51.50. C nnce- ',A I, A I.'"^ Io A" A t N. lo -2' _'-(.- t
o 0p4-1. .... -r2ca d e 2,t2 2. ACAD.MIAS 21 4 lo .0 M22ran24ar 12222.l.... 2 ALOUILO APAITAMENTO SALA-CO- rapalBe., caleall
1tr(la un flador u 5 tr 2m,,ba en un2 i 77 ACADEMIA clonC I e SU CS ,s mensuales,,,4ar| 2. *p2o 2. H.5-2 1.2o, ,,,4dn, 3 ,-,a,-o. h ol, ,,, ]. ,,,... 1 r 22 222- 11 1
,lo Es' 1 ....o s 1" .. ... H-4048-19-12 r r4,tv n % a14r1 ro 2 5 2, 0 ,, e r 124
L a ,Ar e y L a g un a s ., d a R E N E L .A R E N O S A i ... ..
If- 4,4 1 Ciencias Comerciales U tV.1Trl "flf (lflTl 212" 2225222241 25244 2. 2 412522o24 22... 6410_
NI .. ,' CHad.14-3 nU.L 1 ) L /I ... .Edificio "Marta". Hana .RAYO 305:
"-o Lagonas a noe^,, ,'HOTEL "ROOSEVELT' H RAYO 30
I UO r252 4-5224 A2 222 n C.AS A 25242 41 124 2 2In d ,A .2 5441 41NT' R 2'! I r T 2:1. M EG U N I)O2P20 412 "n n,,22 0 ,2 44 2 2(' 4p 2qhl l P dt'0, A n!
IAHORAPUEDE TO MINARSU2ASA 0 ... "' 2 ,. 2, ., n, SAN MIGUEL v AMISTAD 11 nAp4r, .. 4i2. a"med, 24 2d-, a1 2(.. "l '5 alquila 2- apart
jan Oue TER INA R O 4122224244,2242'-2431 442A2,ti22t.ladn2.cnc2na2 22ra.24 d- hat 225 222n22224242 lt... 4a-coo2dor., (2na
AUNQUE NO TINDA DINERO! 4 44 5 2 -77n 17_n 2 Alquilo preciosas habitacio- h h a,.0yn 2 d n 2 5 ,4n2 2 ,4,252. 4 5'2, b o na de I
Si esMa fabricando y no le al- i--- T,- A lI tlldas cln bao prlvad^ + e, denb o ao. 24421 2 22.!52" 2.2 ,2222i,,, (.den22 01 cl,,pari;rt1nto 0
r /AD IAf Ellvador dia y echc, dcsdc ...............5.2.....F-51191C 2.. 2, 'op7etar : Cuba
canza el dinero no parade la ECRE ARIADO a no d ............ NGA
obra, haganos und vitia y se 10 $ 45.00 mensuales Tamblen pnr .. .. Se. 2 222 ^^ N pd n re
faculitarerns 12fn 4110 a1 jmn do nIM I Pfi I dias v scmanas. Apartamcntns 3.j0 U2 2222222024.(.. ... ".r .. .2...22 2 ...22 ..222 .
facilitaremos sin gasto alguno de y UCOMERC 0I dn 2 habitaconcs, desde $60 00. 1 2 2 4 .

S eNAR.O.5. 22 Ac ide i G.(.rCcs Haganos uavSlta.225 ,-,2h.h,,2, 22 ,, .... 4.In... 5 U 22II.4 4 tI n.jor 42
44-024 04Entregare414o402 5 2 0 peor clen0(2 o 4 n4 E DA S11 7 12-120 v 2 a .. er ,2t22 2224E522-
me reania --- I I. ,,, -F-- -- -I 'l Ac nd'n.
do y 5. 1per nt ro ef.4a ILdo -1-3, 7-77 l I...... .. ........... P .IO DE
pe0lyuCT114 b t I i2..t2jp,.0a412h12lalInd ORes :
gfin prarnta.rEstecpuedee., er el t CAI d.24 hall, 1-e 3
Far.r MApONa npV raron s m ns M CANO4OA4RA -l S." 6: "" *
Sriap idao. ral ca t itul --. O pera.- .I .d U. I Q" ': ,"; M N. -. d ...........
SioN Cara ibbeaM- an c ed-rh"", 1n2cL2arr,1Aa,,, ci- IAl I
SANITARIOS 23 Y CI u r .d.... ela.52 4 aatIhrel3U..H [ -t lone O I1
e me)a 1..R DE.c may ... ... CIE[NFUEGOtlFO NQ 14 -n..
23 Co Tf .c d emimeG mt oe s n. ........A A sd.RT $3,0.In m417 N 1r. .54 ,4 n
23 y C T f. F 1560 3 y C. VEDADO 2 22a22 s pr- r .. 222. -, v i ..- .... 4 .,, ;, 52 25 1ENTRE 4 .eit-I4
UH-H-2400 '152 7-B 22 c ni I2 o e- 2s2r 2,4222 Se M ONTI" 21CORRAL-ES 2Al 00,;. 242l 2
....I 1--- -- 2.A2I0 2.52222.IF( 2.min N I v A [.OI'.IL 1 ('A- n rla, n n' nraz la 2I2do .l i PIECIOS DES
A T" .. .... .. ,....... 2222 2 .... ..... 520 41............ ............. .. I'O'.ME8.
Specialty Business College ,l \oo o W.4975 I 2* 2 2' 22 220n Ap2 ." 5..... 1 .24 2414. .52 2 -4 0 nn( 2 2rorM- s:
-T A c ru AOfirece I .1.44122.2 245..2,24e5a22222224b'5-2";.. '. ...t ..."
2I.5222241s24n ser,2ra42n N n 27114en1re a ,".-
A 0 1 Ar.2,-,.nt2 2 adu2n2 I UHt-C-1-4-79-12 ... ... ... Edlficio Apai
2 2224. 2r22224052 S-S D .....I2. n Alturas del Bosque, La Ceiba O bo ep
end- p '- ..A -, I .... 80 CA5AS DE HUFSPEDES i ALi.,IO Ap,1 ITAMNTO SALt rn-! .ll dc Bo- e .. Acabado c.
3 0 0d .... .. ............... ..... M. drns.40n I ,adr, C Linea 1,057, r
Lran, t '" nuigrafllda dtd. a;,.: H HABI'TACtION GRAN rDE.,AMU de pa'_ : I,, n .1 ;," rdr Rein. N V e r.. "drnod. $40 f, P"a .... d a 05 e
222202tt,02a' n 5p 141d.-0 o 01122(2,24 524- ,.2T 5 552. 244. Ale1Grande, nu 0leo 122

L* moDirector: Kennleth M llir n Te, ra4 al m5r 52 rn4ic as A- 3 52, 2 7.22 0 ..41.. 2 5.... 2 rard2 .-2 vadero, y 2teraza. F
Le brindamo en pr tamo B M. F, -1L M2al2cn2 n 502 a5lo, 4ntr Leal.ad v2 Pe. 2,r Aft 22n2 o -2- 1 Informnes:
tndam+" .0. .i .. I ........ H4, -BO H 'nAartamento$3 55 0 US ^.......... .
1de nuest1o1 clien71n J.. .... ..R.. ... A .- .....l. .. 9 -' Bajos y Altos Modernos -
SIN. I'_, MANSION VICTORIA ,A-,e.Y.Avc A.Realdel.Norte ..S-.P....... 5422.,,
S.IN ,-2,,7 -, 2 ..114 I ...4. 54. 1 ,,2-.' MORRO 51 6:
S 0II I 2 Gran Hotel Residenrial Cra Universidad Villanueva r- 160 $ .. In
D.em orf lnas ... ae,22 re Te, .H. 1 22 2ala- 2o22rn 5or, y
r11l1..2,. 0 I5 O-4 r2ned r 44 522- 2522p24 1. 022'- r
524122,2252.0,22:. 2,2422:. 2241 21229.7 t52. 2 C,6y 9 o eo,
C2mplicaci2ne A 23 22....... SE ALQU1LA 2252L4O44... .242,52
apartment n-t 2 derno, sala- 4 rut 22241 el,

CIN e.UA UlE Para Una tMuchacha ,comedor, .un cuartn,-hafovco- II A '.. .F. DV DA
SIN AcademiaU Garc&s 2 C2a. Sol y V cillcas Informan: P AA AA 1 459 en
Problemas... 23. ... y C..EDADO2 2 .... muebleria "La Unica". 5 2241150M5e22a 52ort41e
5m2uchacha 5 P.- lell ( 4 f2,4n2 .42 5con22.- -2-022.. .
S a b em o s q u ae eso d in c oo ue "U H -H-340a-77-8 9 I F ............ ..t- ...'. .- .-. .. . I ..
Sa en s dquo4 22, 0 osl ddin ,2 2le2 (2252 52, 22222 2u:/.n ;r, .
,sted n cesita, l o necesia 19 de m ayo N9 27 532.,00 .. g. )'' 1~. T P vp r.. .. ...
pronto, acUm enloe obtenlble. | APARTA ENE TO I. 7'd 3I A 1..p 16. I-.nro, 5- H-< -
C U R SO22,,2, ,, ..., .,"p2I 5202d22q a ,-222 + 4 5


y con amplia comodldad
para pagarlo, y 4sas condi-
clones, amigo, lonqa por ase
uroe quae so la procurare-
mos en el miasmo instanta en
qua nos visit.

LLEGUE CON SU
PROBLEMA
Y'..

VAYASE SIN ELI
-a-
CON FIADORES
SOBRE BOVEDAS
SOBRE PANTEONES
SOBRE TERBENOS
(Cuando sq han liquidado a
plazos y aun no haya olor-
gado escritura)
-0-



CR DITOS


PERSONALES
OBISPO 302
.Apartamentos


VERANO
COMO T000S LOS AOSEN E L
MES DE JUNIO COMENZARAN EN
LUS
Academtias

PITMAN
Cursms espeiales de dia y de no-
che, apidos y eficlntes de
1AQUIGR If PIiMhK
en espafil e inglis
MHEANOORMIA kL UCTO
con el mas modern equipo de
maqulnas
IDIOM INGLES
0on prolessoado norteamerimr.5a
y las mis modernas pritlkas
para la enseCania del IdHoma
IENEDURIA DE ULBROS y (CORW.
BILIDAD ANALiICA ORAMh-
TKA ORTOGRAIHA ARIT.
MEliCA COMIRC10, -
S SECRITARIA
Academic

PITMAN
MANZANA DE GOMIE 214 216
CALLE 12 ISO. 11,
Almendares


70 ,y 704 InM~nnim
C-483-77-8
Tell.: M-6406

C-514-64-8

INTEREST GENERAL
70 INTEREST PARA LAS DAMASK
ESTRICTAMENTE SE dO1AX Y S BO-. EN LA
renci.as. peiuefas parttdas l' i GfR 5G G
para devolver en comod5ns plazos. Srta.
Arias. W-3118. horas lahorabls. G R E G G

73-A VARIOUS
CEDO LOCAL VIVIENDA CON TELE- 5 DE LA
fopo Vendo taller de reloJeria y plate-
224 i 44052422 4asd (2....te4l04 02n21 4 MANZANA DE GOMEZ
do No 51,071 ente Clao'l y Santa Martha.
H-3847-73-A-^. CON ESTE CURSO OFRE-
YAPUEDE DORMI EMOS A PREPARE
YA PUL UDORMIR CION COMMERCIAL INTE.
SIN MOSQUITOS GRL QUE CAPACITY A
SIN M JU NUESTROS GRADUADOS
El portamosquitero Summus PARA TAREAS ADMINIS.
mantiene oculto el mosquite- TRATIVAS.
ro en la cama cuando no se ne-
cesitay, sin clavos ni cintas, lo DETALLES E INFORMES
levanta con la mayor sencillez COMPLETOB2
al acostarse. Verlo en "La Puri-
sima", Obispf 455, Nfiez, BURO EMPLEO &
Sanchez y Compafiifa, Zanja&
40,Hbabnana, Apartado 2905, ACADEMI GREGG
La oaanZa-ACADEMIA GREGG

C-462-73-A-9
(La Academia Comercial
ENSENANZAS ma. a.credilada de Cuba)
75 PROFESORAS PROFESORES Mansonn de Gontex 502
se o re-e para !nstltucl6n im2portante. Telefonos:
Cr. Es4 o2ar M-6a8 25 la 2 rabiese.
H-4042.7.5-10 A-0523 y A,1763
DOCTORA EN PEDAGOGIA T2 P4OrO-
4ora de Ingl2s con exp1riencia, da cla.-
2 0parti2ul1res44 do1 1 2cillo. Rep4aso t2
re4s y 5Prepro par1 1os exi44en5 2,nI11.
..... Tel. U-718. U -3126-75-10 .C.484-77-8


81 CASAS DE COMIDAS__
---
CASA COMIDAS
22n2i2222. hr h.2 ..a : ,r r1,. ,
f r, 2 1 5 14 .t 1



SAO LAZAInO Y AGUILA. SE ALOUI-
,ad 0in, m y i021222 u a 2.l2,2 12.2 _,F5
20, ,, 24125In 25ima 224- 225212 2 A, 22 7-j)21
11. 4.1 41-2 2 12
SE ALOUILAN APARTAMENTOS Y
Iioi2h,lt2i-nr22- 2r2,2,,,2""2 ., ,
a t,5u25 hni-a- Ol+on.h05( ,. 2% ,I 22 22


VEADO, 00.02 0412.22, 100o25 ;240
f-2....--., -r a 2ui inl 22 -
lore.2 .,2' a2"2I.2 5[22,2, 22 .2 2 2
11, U" NT. .711. e,1e, 21 Zial 1a 2
VEDADO,4540.00, FRESOPI.5MOS DE2
24,. c5oset Agua abundant 2222 522 52m
ri21nn's Zap ,ta No 1.4.n. 52 2I"I2 2212
prescin5 o Ruta 19 2 o2 la puerta


a b arjo, rna pnrd a l n aa o 1 a2-
comen iabtAL n, bafo e. n onlnr-
Jas 5Fresqu-rmn s 5 2 24all 0 2e D Nn
C-571-9252
VB6R ALO.LO-- APA PATAMEN.TO SA
to5 ato2 v bajos Sala-omedor. 2 .
evntre .or5e y Figueroa. Bt 5 225 13.15
Vi4 H-432861-2.n






y cuar n criado con baho vnforma en-
cargao4Aparamento 52 22
H-4333-82-10





halt cuarnOS randP baNT oES.napa-
Sein $30 Nuevo. Pocln 723 8 Gntr 11
15. La.t on X-232f A8aned4
H-4328- B2-In
IE ALQUILA APARTAME NTA IMENTO
2 as L 269. e 5ntre ,., 2-1-. 20. 4. .
.Jes us de1a2 nto n 2atc2E ,j- ml -.fo 2
D24I4 A DAH-4407-22.9
0PARTAMNTO AST AENTLAHAeANA
vOeja, muy entr4en2s, economics y
trOClra. pa y Lampar.lla ien cArgadal
3Te 2ono F-2742 H-4342-82-17
EATRENELO APARTAMENTO Ex-T
5terore4 d0 do2 2 habitat ne2, 7. 8 y 7
pesos. Inter-ores de 48 y 50, Gas de
la caome. San Francisco 456enire Zanja
y Valle. Tnformes. A-6094 y FO-3820
H-3943-R25-1
BE ALQUILA APARETAMENTO ENTSA
riot bajn LD-Strampes 117 entre Luts

lav2 en4 Se m 4sm4a ynf rmaDr erez,.
F-4994.H-4345-02-
AN MIGUEL 51.7, APARTAMENTO1 41.
deor., frente cal0e521 4, ar/.4o,s.l2r1.r2
4la-comed1 r, closet, bafi4,2 4 p c n, ca.
Slent2dor424 72 ervc4ocr5dns VAde1 Y* ,-
202 bar. M0-5142 H-40,52-82A
COMODOS. INDEPENDENT 40APAR-
eo4 2na. Alqu.ler $25, 128, y $302 4 Ca1lk
Tarnar1ndo 200 42,2squin25412Octubre
Santo4 Su 4rez. Inform Truji42o.
H-41924-92-14
MARIANAO1 UEN RETIITO. APANTO
mento, v 22ta 4alle. Sala, 2 2uart, coci2
nba1 5 0, ,, 2atio, Concep2ln No. altos
entire Parque y Ave, Men-al $30.00-
L00ves a4l ado Telf.N12-1T71. AReteren
APARTAM2NTO4 SIN ETRENAa. 2A.

41. co54dor, 2/4. ba2420144coc.na4Teja4
H7-41 312-2.
BE ALQUALA 4P45411M0NTO. STLA
4omedor4.cu5rto2,bafo, patio y coc2nA
4nfor2nan apartament.Sa414 1.n40 2d2.t
H.4040- -.11
S4u1m0 bas44101 4. ay dey 2

DIAMdO DE LA MARNA


52422'0 5aC,,2e...o,, I 2..2 ,4, AMIRAMARAIc A d ,1ra Ca
aB, 42feren-i Hl la, a l I 5n Se al2 2 in apatalt
ENCARGADO EN 14 No 7552. JOSE : t 5 4p2 2I2 r225 r 2 2,i42,2l2dnr5. 2 Ter
c2 2soT t,24 un5.- 44 .d 2 ad de 24 gas, pat
........2, 4212, -2. 2 nte+D 04 222.4Rp0.12

PANCHIT( O MEZ C 1 277 202'5 2441....i 2 2e 2", h 2 2 nt D R.
240I52,42I.2l22o2,224,0 024 -22-204 14. 24202

R. 22-2,2 ^tA ah d I : APARTAMENTOS ACABADOS, A .)TS
In2f, 222 52Al '" 5 Al:i n DE CONSTRUIR, decade $37.00 n, r.


EI.E(;\NTE APT(). 2 t -.2..I-) (2r22 252i
\ 1.tEB1.AD() )STOS. SUAREZ: $33, $S17 dlii
2LE2 r N T 2.AP T O. 22.. .. 2 .25 2neral n I0 e l

kH* V IW I SIN ESTRENAR Z:$3 ,e 0. p
A p 2'Iq I, l Ir II l1. 22 22 ., n22522- n a fr,4 5252
d. a ,h ,I ,dTl ,,, r a asie
1 .95, ..l 4 2222,,, 2 ,, 2 ,22 2. a
Magnihica 0portunidad7 ...... I "" ;i
Ha,.................... ..... ... l o 1 22 2oia ,

22.22...TI2522522 2n2o2n1Sa2.2222 22- APARTAMENTO $100 FL-_f
222222,.. 2,022222.... ,,b,,a,22, AMUEBLADO, VEDADOI me ,2 cn
I02 de, o en o2 har de y ITr1a2.1i e 17 lm I U 4 + r, 11\ 12.2T,,2222

eI I Ono ;,,6 16rlo,,, nf,2 rni.... l 4, 4 l!- redo en $1,100
22-"4' .. 2. I2. i'-4;S,-S-| |o 1'omp.lelam
Ie2 5 VIsBORA. APARTAMENTOS Nlado eMon tele
224044252, 4n 2 2222r2. a .ral a Pooe
-1 22l, 2a2 22,222d.. "2 ,22i 5fr2-iT erAd2D
in ?r. f ul so pEd iso 1 1t Mar-as y a l yl-
In Til 1 | ||OH-4 2.-2-i 7 2 porlal, 2 luanoI
ESTI IREPARTO "LA ASUNCION"I bN" 358 AI
Cal Ie A M IEd isrne3bainoformes: ............ .. 2 ...o...
SLUYANO B y 2C.






* '. j0 va .r n .mn a.2..... (2222 I pn r52 17 N" 1,157 e
en o N. 304 e, .
Ap22o 2 n f.or.ee




omplfamente d ie 2y n go que Ca iMUE LA 107 e. C D 16 N' 2 r

led esperab,. par sslud partame nte al o n ortale n 23 N 352,
Smart: sala, 2 cuartos, cocina y En edificio lujos,



a r Ar n -E1i In SO bao, ,nformes:M-9167., 2 vista 224. 2g mgnq2.VEDAU
Sue. aorte -570-824UK 40-. lnd Co, Do ,
v nplno sol y living enorirepro44e.44
Aparl mnos de 2 haaclons tAMUEBLAs habitata
A4q2io rA md partamento c enfortable t-
esde n $42 l .mu. fresco, pl.. .recisa vista. i a 90 REG.
mar: samplla, 2n cuartose d cocina yoedfime- u s'
drbao. Informed: M-9r167.vo r st r y man ilta
C a- j oos y patn con )avadrn. Tiene ele- ,6 :
en Ar dar o hs22o,42 21




. 54 39, 76 y 36 4---2 2 ..4... APARTA4
y Entrada por Ave. P0j $50 sm 2elrenare
S ResidenciRho Boye 0. 4 41s222222442, 2'2 hb1i'"'w "24 ..2 ."a-r
05241. 522 212CI 24 c21525244412222 ldeia f orman U apr e




A: ros y la Anderson Y0 'e12 P'atin l one ).... g ielnd




dCalle Ayuntamiento N d 2551 n dia y noehe.
Ilynenda N SMM ". Vr.o io.". hrs r.k form .el e
4 it o r.2 dein( p 0'. inks.2Civic.
t Calle Ay'unramienio N9 255 din norhe.

I I G-D -B1 -" o.-8 UH .H- M doe- di .
A ve 522 424l. 22(24(4.44.,-444 41444
Inc441a214A.
CG;4MX02040- 52-44544


.ERES ALQUILERES ALQUILERES
NTOS 82U APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
E I).A)O Aqtllno ArATAMINTO MODbrNO, CALL3E I1 1N. M Z 1,O, II A I
0.040l ) pt2 ,n, nl.n. 1..Nl .HItS4. Lu- nrdr,4 e 34. bflto ) sirvlin ril r. MN
)(.i) t.. Ciab i .C., H-41U 1 12.
M-.341 2-a2-a2,1e-
a2lon 1 .. ., vr S -" AN FRANCISC(O DE PAUL
*, 7as. craln". 24 Mo 2 1. NTrX11. T 1 V11. Avr .o %,
1.. 0 clo 2.t A.lql. l.a.. o .pr,1.m.e10, .l.-ami.- I'A T IAMEIn d 2 1 W;
o l 1185. C.- dor. 214, bafn closets, coins, moderns. sr- I 4, Mku niflteo l m, to l ,' 14
chulo crl.do.., Il dare. in erman f .48n* dtml Jomodld .d o2 y d 4. re
H- I- portal, sala,. rormedor, bate, ern.
-- 41 i- N-- x2 Irt P. --. -, ;Tlt ru. Puede ver ,12. El hiunta n
L ie Ar44Y2lem 2r. 41 4.uintI I eqAP n iirviaa. rara lnlorum.:
$39.7.15 i..o rio, c pue,, .4 e: 0.... ) P4,k .... .2 iANO HIP'1 i(Atl0 iNDOI
irento do sa- 0cr ... ..2 t.b t l, -l4 lol4t4a. "' TO." A.l.ON. RI .N SB
hablci n, .do Ps ,dn1n A or i', P.2' p n- AMISTAD 510 A-1


1~4 1 0,, 2.4 T ... .." 17 14, VEDA0O
(as A.o--n I e K- lind N.. h .
r74 '2. s d o2In.d e Op ll 2 0> 4 2 T d o ,n a I .4w E Lt' r B "
o .o,. dr .9 n 104.1 0 y d A.. E ' a.. I-. E I.ao VO t .<- 2 l1/r eP. 4I. DinO.2I 2, I ,a. .

S2'. ro'2(22- 24- h 22.-. C.No.A. i2l Ar0
1 o l- ir In.a o, .. I r ..111 1 1 .1
IX.b. Bel, I ,O41 m .N C N -. :2 ,iN Ao ,... -Aparli ni1
I tlfor o. it So ,, ll t N in N o, halt,, ..n.l .... r A I ll f or t / 0 J 1r" n



i68 f n ,... ,n 1., l onae bN-.,d .' 52 2r, .. ....r n -4- 1.
H-4( --2-. .222. m.2) Dh" 1.4 L .2,,4r44(4 i; CAS i i A 17

d .'. r -y 1 C, ..,,n4,,4 lm

i e o tdoinV2. I ) n .a2edarna A dd1



"4-:56:25e-414 412S 2,, 41^22 A. 2 CA. ...S .E.U.AA 1


6 42e4 2 -8 blA n piatI ll n d,'oII11 rr c m vep ap l e 5 v r.
7 1 1.00 I I .Ui- S A.. ClA .. .. CAL 21 ..t. IA.l GN 4401447






re N yotto P a alver eis ,Ple rt-. inorman r ta-r.e _t odey ria
.r ....i3 -i 3.20, 0 mento2. 22..... y 6m. en >t2 < A .-
.. 2 v la H-4221-52- 1 ___ ___I ___ j_ P__ III_ II
[,rIa, 344. a bn X -3%A7 ls .o. L A -A-,4A
4.i i~aiai t in i I 20r. 2 rb..d rYel t 42.. -11 ; ,19b 1- ,8
a 0f 11.1e 4. 14 1 S EDAD1 t
1.d. e 55 eZeos rdos habtaioad sd e tcns ir. ...... ..amra l.
-1bt1 T2r1 2-s4a.. M2 ,,ao l no 418. Sat 5 noSN J nOSE Toc ZANJ
iu H-C-564-82 H 422 0-2.10 a to
15-4 -2 te 412 22 ALOULO- AndrTa5s4t r -n suvo. Infod.rmesodd ono 21. ,partarm
.. 0 052 S 4-2o4edor 4 10 ha n de: .com edr,1t un 4u4rto 44r4
;68 +44 p oio, pa -odero Agua slere- 0e. conset, b244 nl2d re. P4e4in
Iunai t t.in enta I122. nU GoLA mN 4 eNC 1E C APARTAMENTO NUEVadr









ne12 o 2 a s U- 15d d 3.Ls Lnaor en- p4t2" In2orm en41 c ear doAp. Ir
I' 41 clost labiteralion,. badios NLA cA E Ynt m a.. actia ba 7
H -lab :252,24322. 48r1- a 4 1-56. H-0-4132-42-10. I I___________ I____ _o__Vd








01. 16 ,.ra esnL coetgs., hl Esq om. cinal O ', Hi m12, 7t"-
oN 02. o do, 0,22,, ..... b.oo ,n4 .2.4.l.e4- PERSEVERANCIA 16.5
do. C 22 o. 9 en i tos ro_41, 1S nt1
2u5AN. MH --417 -82-13 U -odcro v cdn a e
H-,327 -0 11 S dO. M o derno sciffi0" P gl e a rtpt n &BB n na <
5".2tb1-22-nd232D0. APARTAMENTOU I 4 1 1 1
$ 0 222. 500152 E4eor s ,ha bitaciac do 0 n 2,va an -com edor haldnl, do haKo
0 ,latin.altd4 e 'aru s, 2on en4- a024~d0, co0t.mpl 4to p r en 2o r 41.coien











-6l y F $51 co 40e coses al, 4o1 a d14a2-2 n 202400 0 u2nga b
pEr. r e C tenale 1 y Des 129 innt a1 ,a d A"ior In ""a, i nlvad virtl
Lam 't, e:52.H 245R2-s 1524-1,221-Pi o.Inform psenl A no./ 2. 5 11.00.
....n e ado. 1 y6 1 M rina322-1
c a r. do L., In-
0DIFICO2- H-.. I1820, Caizada to Columbia 6,8b










h. bitaclna -r. SEdUrE 24.r o A Er nAL E 12r Yn dT T
ha414ere 2, 22 42 lla. ap rtamento2. o-4s2 r So t 5n 4 4e 44 pro
..ie ..a : d orordo,, do. hhbbttaclonea m.ercod DOSEVERA N T1
1 Apartaysento Moderno $35.0 205 4 ..... c e roo.n r2










Alo. d25 2a 5o2040-a ^ .r 14114.4
nto H t ar ,l22 nl e n prlt.ann. Tn A form e t Ee n 2e n, il
25ol2 5 y 202-t24 5.0 I. ,-comed, u nar2. Vhb M -.dh,. dos. .
VE DOo Vr asto A n, ovrnI H-alt1 c c lb. h I I













on. am "u 21ef 80tel r C ren-. i ascomnci ow ,cocina va le t
4 4r, 0.i.ei, 2 ...... r 2........ .... 4152 M CO4 .. .. M4 APARTAMENTO NUEV,
I tre A 2doF, A blr4a ci00 AenoHs.Ae, .C0e I 2 aI- lDo. co pare s,at-a medo r, le



























nd ). p- a o4 .4r4n 105tV e1 4t14o O 5241ESQ U 24A"D1.
S-E TO2H-41,5-82-1. o






















f N T O S i a C 6 3 7 ,
ED[F CIO 214, o-38lr-in, Unit- ,ante, d o-n e ha n y Cuarleh















lnsd t con n o on.a d, -Senio, a comc d od no ms:t bp o n. an h e
S270 u Alqdu horMdderob-no partnanido EDF io b r aeo t
S argado U pExteo Mor. Sala-comedor, ven ED-FCO0 A IOnleNA.p
e. -4b habitaciones, bafao intercalado cn avader0 2 .1 o tI"
nt l ` colorss. closets, haln o cocina 2 24, o
o. r. v i4145,2041co4o." ex en referenci
.' e2d, NP y 8 $i45 I Cal le 24 No 129 entre do y 13, Iinni rmea en der o.
so220. es2u2--

d, .ra22, OD24Rd, F44R40e02o, 0,. ,b1AoCeiaM- 4 0e1.4 DOS APARTAMENTO, ,
rig rd t- a .o 2,t 2040. 0 4 4 2 ou t ll2, 41 onn e dorg a
4 -4:30 m. p o yH380dero. Cala e. 4 rO. 15 e 12.re 5 y lo, 20 os 24m4t4 o,0 pnl ved
2. Ve2o2 2od4 2o4. Pre1 0240441 4o- 04 444 41,141 2I ensof t, ador, $48
m1 m 242er241l. Tr1t No C2424 ,Eq. Loma4 de $52.45, ediie/o D a,42. r
Chap2e Vitor Puer,.s 1-4270. Vo. 1. gu 2( 42 -1,V -. | 0222442 B4a na.A ab unn
H-431-2. -- AC ABADOS"FA-BRICA'
2 7040.s0 l q.oRr- lAiMo rno s apartment p n M --
o nRT D b a ar mu^ ll0, .+ x eri or. ,,al Sa om r do n 2. v 0, Vedad* %e i"q il m
{I apartamen. 21 c 2...2404120 ... V ad4 2004 2 n, ds am l 5-Il.2Apartamenlo!jodelnarn
H-437u 8 12- y erdoer d .l.... r P .,t. a-om eor,' i c
n6 a u 1 2412'. 42n2e A fl2rr i, 3, C". "P2 44 441 4n cl oet5 s, n r 4 er1-4
ledadod a C me ri24 arNor1 Mo, 22(414y,13,20f, 12 1oAmbauleado, l
422on0 I 2| 2-I 4m C 1 1.4p,1 2 04,4itor er 4 2a i -4trarentreT
mr ,r no rH-.3 07, 1--82-10. V- A 4 L431 MIJJ A4tur d
2242 453o.44. A20042200 84, 41442 41052212 4 -4ln- doh -47
Ro 6, T IenetaS L 2(..0 1 1. 1.-l.


-4290.82. 8 r 1 l. 4 omeor, ur4o122. 24r1224i4 n Edfi Me re17 e Un uA d
204 ad. ccir. E$ o re.0r ,1 4o4rm 4n m Se al 4ulla 4n apart 4eLO
ED t caO- S 1 '" c-r d h t2-38o8-4r2-12. 45e o4 4DOS ala. Tdo hbtaeN O
rD r ao i n, f 1 2 R ,n d. 4101o 8441cnP tio am- co pna e os b coiDi.lr.ICy
hi ta.n N EDIFICIO D, 2e1. VO, ALQU75LO .15,n1 Ba l 5n frente y
52o 2444212o 24 1 2o222A 0,.ha4 n 224. 1r4. 1, -42., A Gonzh lr,.
Ire 15 y t7 r1,on -303. 1,a4 ,Informa lo4,0 ma.4n enado
He.43182-8- -0 -10. tP22-.-32

O 542,1 124241 411404. 1,24 A4114. enirae Oblapo y ObrupI

1 ODlem R2O, 4ae 1-9270, A V ict o 0 APAi-r do. bat,2 en. a r 4alren r

Sdo, V44,e 252044 2,or4141.4m
i44 4PARTAME NTO ALTO. RIO O. S A- I
li PIS0 i 4n ..24. 64.4... 424l,, 2 .44.4c.yC- AparTamento Moder6
41452 b s tee 2 24.o 2e4l141414424 de(e11 0 441 41 0 4
I S024e14 1.eferenc2 sL ra-.'3e 414l me 44-44n i 1. 41

erraza Frn E, V'iA4)O 941 ALQ2n.A 44 PAT 0. AM. 404124.. Aa44 24s e 5o6 dylC44 l
-resquisimos 24, e No 6 I- uo II Sa. iAP fabl. Mr rc e lem.a uadra
16n 422ad07). men mod rcoman: Flo- es1 251,r,4- an-242. a 22..44 9412441, Nty
4sc n 4aoex.E 4lo 44eL he ol .. 1e42da1 l. U4S e Ian e/ pa 22 4


enlida. 221. 12241- 41AN 5O404 EV4 ,4(A4,L'U.r0o eoAL. ONCE ESQUA NA "D'

4 2 4 S2I 1 c o o yo 2 1 n .4 $ 7 1 12.Te 4 1 0 8 41$ 4 2,0 4 2 245 62 42-4 4A4o 4 4,4A l 4al 4



ENTOS A15n.,144no,4 22 o44 n u44m4 r418 4e1n .I .-
esq. ..... 2442144-, e .... 8..
hla y G al a- 4424 42n D 4 ,lots 7244 L--4 n., o.qon. a C
pa i-rome. A2,Ot, II.A415. 5424 45U2412 041, 44204 44 E AO* '.
nada. He1I0 Ina 444,s r 4o 2 U4artame4 t o0 de4 4 l2 rm- Se1 aiqu.ilao u aparta eetO
ydop. 0io 4n4bIl1l,4o bao. 4.r22, a 4e1Mo. erraza, ,aOa. comedor tiel
or4 auloma 24444481.94 haoos.. Rabeouo ern1nd4: bi lactoneg. bai. completo.-
Deade 575 u.-2 4121na -deSan.halt l d o c vedm
ncargacIo t toaen os.i co- AI. 7AR, TA. edeolO ieneI elevada- y
ANtoOyetAIibuIo y esaeras de n
sic.,42. ,4141444210r. I4. 4 ae l ,-1rs29,.; a8M. ;2l 12 del a 32a,
4do4 4490. 4441244. 44l(2 I44 2224441 o ae-
11-31.8 .8 ter A 34414 omhl o d~efe a. L -' .. am






lrARIO DE lA MARINA.-flongiaiirn. 8 de Mayo de 1950


Clasif ladom Pfiglna 21-D


interior muy chiquito para una n p 2024 I BarreiM', cerca de Colum -| Gr. r..B or iemn..a m.. Informan El mayor y manlan Iguuo -
| so 5U40 ab-ndote-s to- ro ne rno bia v yMaternidad Obrera.. c.raje. s F ar ue W-0899. W1.3930, F.53053 NEPTINO 1009- L-3922f I .a i.
an' Agu'--87B abundant a to- o TelC.m (T. ,-6o n .71 u 1 .., -
UH i-H-1840-92-8 UH-H-3U80-U--UH8J .C.377.82-8 C-vl1t-81-81-1 mayo UH-,C.4M412-13 UH-l --1057-.2-8 DIAniRO nW as aE-.


I A: f0' 5 I


Alo CXXII I Cala cal osUPI A v I- "-- .- -----. I I


A.N U N C I O S C L A S I F I C A D O S D E U L T I M A H O R A


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILER.IS ALQUILERES .rn
82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 2 APARTAMENTOS 2APARTAMEN
-ALTURAS DEL VEDADO Vedado: S55.00 y O.,O ..... i-W. Utilke nuestro servcio Cailada de Cnlumbli 4.306 APARTAMENTOS Y CASA Al hac ualq o
SALA, COMEDOR, e c.dra Zoloro. 47-1.107. entr. a s .. no ,,n.n ,nr T ,,;a : de usripci es r/. A Alia Igic EN ALQ ILER Alb o ala cn laq ner
2 HABITACIONES .- ,a n ,a orne 2 3 '"" riptiones y edn, .KO'L ^A. ". .^ ci6n do coreador colettodo.
.d . ...n...... 'd..... ..... : "" o, 'A n u nci s Clasificad os, n:,;[. gi a o . d o o or c o e .
,' dall@ X- 5,j Ca e ', en los establedmientos M2024 Sala- omedperr4,r i ~ o" r coi.
aoq _.. 1.0-00 ca! d'quiA a n .ntO Purdio vers Eanix Ana Z7-.2. por mlembros doll Co100,.
Luyan6 309 0-q. FAbric Cami e quina 1nfantl P EO -Y1 1 1 2457 F. a AMP ALMEND AR de la Proptedad InmUeble.


Aparlawmeno Mod.rno np' ,,a (-lvl,. ah-nl,,la .... hdar I ...a..n i -n .. ... U A M M M J f^ m. I A]...in nur y yy-....... ,t AR A INFORME.;, R
--I: f r v. 3 3 e n t r r In f a n t a v (. o' n n a Mi r h a i F l \ a r c o rnmn i n n j n : O ar D i d ef r l dn d o l a U

bal.-co m o. e ea. tn, r do e n el grj Enton rcod stablc m ento Mn mox, hay uno em ,r ni ln 1 I o z,,'o BAIKCO HIPOTCARIO MIIHD A AL QUILERES
tador pao con lavdrn Jr-- -- iH n : I-I-31"I81-337-'- pleada dedilCada exclus vameornte a atnder nl n Orarc on AMISTAD M A-t -...-,n DTAuE nTO
Zc e -Gagu d..3u ,a, i 1 0 63 e q .. .n It public quo desee suYcrbirse ao D iaono d. la l. C.l ., t APARTAM ENT
h u).s Xa i ... l V u I PINT O SI,0 Marina, o utlizbr sus p ginas de Anuncios Clo- ""__, -' 1 .. ."fE ", r "' 71214
.101r-11-1 D P, I0 l0rn. 101. e l. a 3 I rficad s, sin costa extra. !s nhluilal Ap aon. o no a Aho n h % s 1 r ,.
.... a e o rle-rr .proveche este nuevo co con.urriendo ol 11, del |c n ..

'V EDU) 4 D O111 1 110 I 0 nov 0 Minimax max proximo a xsoucasa donde recibi- 110 0 1,111 a^o 0,:ll 1 no I -
n.a09 e0tre 21 o 23 nva Ca l.o N 5i0. 2 ro enmediata atencion. IoA,,. ,-,o,,,a- -1

4150114 < 01 N 010011 Oo3oIN%500i1H-t 17
doe,.d o ......1 o'. ; ... I- ,.I. 023 ....... S tm fono 8-1753 .P RT M TO I IR M R. 16 N" 107 1.- Quinta Avenida y Colle 2, Miramar. 2.- Quintao A r "'

o; ,-n .on a v leririul i. ... n .. n nida y Calle 82, Play o de Miromar. 3.- Carretera Jaimo- r, 10 de Octubre I13 ,, "; ,1 ,;
_. .--- ---P a. .. .0 ., .,: i i,. ..... ,od, ilo ntescera c de la Iglesio de Santo Tamds, Biltmore. 4.- r ... ... i '
Apartam enio planias haja ,2 ,1 l. 'o nc. I Carretera de Via Blanca y Tarara. 5.- Calla 26 No. 810 0 0... ..... | 1, _^ |. Ia..n l...no A r i,,.'
17 N" 1 26 s eni. 20 22 'esq. 1 41, Alturas del Vedodo. 6- Neptuno y Leoltad, I p | ." .' | .. 11 ,A
S e V, i ad o iHe [ a ll. 0 mu. .. 'H H .1 020 Habana. 7.- 20 de Mayo y Panchita G6mez, Ayestaran, .. r 4 | l .. '
1100 do 111 .. 201'... Ho Hlabana. i n.. -,,.. a144o S 110 AREZ l
1 r am-'1 X -353 I A '1,631.- ., .. .o t, p 11 ... 1 ,1 1 1 11 111 I I -.-- I.. .-.. ..... ., n_-,_n a--l T -,L .
SAlr,.,l n ap 1rtamen1 0 n ,-on Ol' | M- o8lrrno A arlnA i o 0 a n
- 0 21... 10 fi to^ t e 21 I all a h .Blol Ao n-110100 oal' I T n=iTTTToFi ioFa, proaicoati toe 01-D^ 2Vn to .i A e terdo do1
0aI- ao, b o I..l I .25 A L Q U IL E R E Sr A L Q U IL E R E S rnd-oal ro. P. .o ao .o. ...d I ... roO 4 r t riaa de tj
1,(ItII 25 I]r JLJ nI ors r0 nsp 1ae p- -er ndirn 0 n1 Iee 7310. I ........ .. _____,_led9.N ..... "r [I--
NuiI H. o 1 T\. den referetcias. Informan: | i ua 1 n phr el rent r 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS IClle 9 20-8 r e ga, pIaio, lavalero y hainI UH-H-| M1 -EA
0-0.. i i a ] e rnp lel. lnts. en'arga Po

dor, 7cs urtos, coinua do A 1H--358-82- V lfADO Desde 70 SANTOS SU REZ .. 1 1 sos. SUAREZ 68 .1 76
coa riao." dforu s ..- .. 1. 2 h CLZ7ADA Y V8 ADO an 2 ...... S -8I7 H.4020-82-10 So alq nilan modernon r r.
eargado ml mi sma0. M-3534. E [A41)(') 6 ( i On .... l la ar r n ,1 , I0 VED\DO $57, Elificlo .II .. Q ... i ... niodol apartamento. ilnt-
o 0 0v- c s-l e ( ,a l l e 2 3 N 1 6 2 0 e 2 6 v 2 8 a ho n .n ,o . .. o.t 1 d ol 1 A t 1 1T l 2 O 4 3 7o"en 9a 1 9 _6 r l r $ 3 8 v $ 4 0 .
tRA F pE, 2 07 . .. ...... 2 N 0 6 0 0 0 1 0 11e N 01 1...1 1.. .. .e2 ,o 0i r]m a ro.-.-,,1, -,, .. ".....v;-, o f. &l e, ar, am o m ,,e i n t o



M e t11294R na V "0 ,,H.o ciR R ITn10 0 bO.... 1 21 0,9,o P lar00 n0 lmrlarn: I .... .. 1nfirmJmo A 1... .,2Y 410 44 de .. m 1r1r3 ......dt I ,p a 1 r




S eo lf. -3620 Aparnar e,... i oxgen ref)rn1,as lorm, en- -1 13 T0,rodlS-h f. ne-0429 r A r 00 4 1 e tine.
,),,nA1 0l a4000110o10 doAi ,, r c n 'I4 .-2d o 11c. 1ar dN 011 n e. 1 1 do v2 a 2... rd U H .HE2A815 -I





u1 hH 1, _d a 22 na 'dra s e "l.. .. ... a .. K -i r t H H t d y -Maer N,,,,A S- 2tna .. ... .-I n .. DE. P .. .ARIn
n ............. ...... |I- ...........-' ............-In" ....... .............. ....M.. ... F 8 0 | ... 22....0. D R E B C



; SAN RAF EL 207 ini o l\ I 12- 0 .. -- -- deMVia lAn y V1 1 n a: Ap..0r lmenirn mIeIltdao
I ^, 21ntre Agi d0la v AI.ln.d SIN in n .analnt d en. |A r i..F .pN9 A ,,V Y refri / r r.Ali # uar



1|IH-H-31B3-12 f.-, comnprnnen Vc 0,-| |-
m nC t ra rsad o ( lim l re ). qI 'o "ir e ac( n liri, a, n d l j m ia .. 6rn | y U H-I -2n3a. 8 -
..... ..40 po ..2 d1..8|.o Too.. 17 |. .'.s 0" 0 .. Fb.- .AF .E -1"1" N- ,,0rn00100 14210 3
1E 4 o 14 'V n o l g ni n o m d o a 0 0 E A LQOIM a- o 0 0 1 0 | "r1 Ei rfu,, 4 O nS I. UI 1 1 ovl, o-4 'a)nl ,


S 1 n 0 aS2 dat C d.-ldl4 ,-I0H-H1 r 31N.I M'd1r0nNoI apar0ntnN (an. HH n, 45 2 U.- ...... o.r.... -eno I .... .. ... Amp 0El l







1s0000'00 Ian1a11 10 1R0D10 V0d 460 Id e a*'b Cala rB a|l' A1LILO EN 4.0.00 |.m1255-82 M2 4-82 3 pt3 nan m l*
..co.A.it --as'2 a V ,o ,T Ad 'I \o 0... p .. ... .. "U 4 ... .... I o l.r o ... ..n 7 ..0 0 .rN |... .... de 1 Infor a to a. A .d .
1 c i e r UH-H-2974-Ba2-B 1r1a i Sa."p, l 2 % 0an1a0 1N(i Isno1 10 0I IO P HLE l oI Tin oo 'A07 0 1 uod t a o r. i 1., r a r 0 0 odna r U-C














APARTAiENTOiMV -- E V I 7 ^ r o n v ma A l roadra dp La Rampa| lH -22.-282e l ilarisin haino, cohra dPe Sresquisimo spart15 mento ei
; TerraP k)ala-comedr, 2 MONSERRATE 473 | lq n 1 1r p,," Ite ia la \ H A ua abundane, g dp In ,a- || ALO(LO | Iz br Pamillanle y palo. OS C C s a L
Scuaro, ccina, ba n urlla y T R r o ed no M 6- hor ta P Ca 1 APARTAME frme: F 778 'ban, cocint yservicio in
U NH 70P111.0 n o a. [ac $ I7V4l0, hano, ro-g ?^ o"i r,,idnoo 4.,| l ,-.r 2/4 AaIo, off a_ ___ H.H.4167.82.2 ,,n 2, V e a At? do d 1












uno y Concordia1 Ed 0Ve rl.o toda hor a. 13 N" 1.00. l. 2 : 11r at I1. e EnoMejordelVeddo UH-H-296


oe_ .InfH. _H.H_3393_-82_ 8 TRECE N_90 Arnp _mn _rI_ | CON GAS EN1 | UH-HM 2924l2o28o82o8 n m F 80 en E r alla v EGIBE Coa
E $4 --t1 sAPAR OENTOS r1. 6, Vedado ,-0 -7 1-1147-...1r2a, cu .. .r- ALMEN ARES |J ib....o... .-r a... Apart.m.nto: becon Call. .1










7'E uNa' 161, entre K 71.L EDIFICIO MODERi a NO I;;' Sor.r ecna roeaFs a .a l .e ig a ed in lva n UH-C-C l-- |I2- 3 8 13 0r 1OSl S uen I Sa i4 sal | c. r s. n l r do. r..al. Ise
S lc sau a1deslho ra 1iAr n I B R s 1 N. A n D. r r n t.., (all E r. a Fue ntb | t IaIz I r. 23 y J, VEDADO ened un-al-a. -










a:q, sl ,l e ....o o d0 al0 x a |0I 0H-H-.1.1 D10a1u. 0379e.q.Plarnri _- UH1-H... I, ra. entr0 28 y. 0 I| f R TMe rTos BELASCOAIN 1.108,
io ro 4 na pteI rnla 'ci 4, rcocinacn gas serra TERCERA 164 ^...... I 0 _S___"_....e. Ah LE N 1AR ES W-899, W-32o50 fAente al r ine C120atro C0
S-D ..S.... Pi, do1. pa io raer ..... v ripn, 21 0 .I ........... __ 0rB TEN I11o "an co- .... l | l.6a do. 000 0 U 10 2 14282- cod, $0Sl", inQI t I c" $ Y 940.












S EMBAJADA AMERICANA i cCalle 22 N" 122, en. c 3 H d 1 y i N 4 HABANA 8298931
StAprt,-n1to do >l o: habi- n Inn,0 v. 00 -ela tio0 1 ARAMBlor N 16 11 11 th 1 -, o1 dr Ad lDOS E FN-. \RRI, r S alo, 0 ec: A0 2 imI N a.IIn o ,Ino ESQ. A JE Ur MARnin
sao in la o st .Jovllar y iiapnro -a 6 1 m a 5eH aquilan modern, y 2
n a on bargodo (Vlenia) o. Ir I 'l 1 0 0 0 A a no aaIi 'ai m o as oao4 Pl"AI,L 1 00 2'o a dF 0 3R 04 1 0 0n a p r tam n0j," R









no neor Ra.?- Etlh- 00l t ,r 11 i 03,1 0" 0524 e1 d 12on 1..... p | i0 S I M icnr$ delfampo "
p.. .82.8 U-l a I H-H.a2 N -H 3. 2, U' 7H-H-0..2.n.IA UH H-312 l. 9 8 1n ,A, 6 t' 122,'21 2 o 2 H4H6-2856.-
cv5E'ALQUIL4AN AMPLSIMO Y MODERN APARTMENT CALLE 2 N" io ",03 pr.mLerpl A..l- II O TDEr O
S.APARTAMI3NTOS Apar-amen- w- aluI2ila, .ompuesto de: balcn. dala- entire 21 y 23 i. artnn ... .. 12 amL- .. .. i o 1.N ESTRENAR












n- n- -I 1 .. Iormd 2nr c2l- co pilndirno drp Aala, co e- cod l s l nifi apraa- I lmin ,l ifirin dp E inp -8TRENELO I .--- a l tol 1 br.p
t01'eode terrazs loomed, cl do h s, a Infanta 1 mar pnr l cos- na al fondo. hall. pa llo cen- ri lado Iain ra in 42 N'80. MiTramar. Salad c
d E I".YST. s Ir AN 0 a 1le terra0111, or ni.n5-10. .Imprescind0 tr sao3ao -c. r4 dabi n. ;Il m0e, p0 n 1 2-n91no 007.21.. entre Na y 0i Vedrdo 0 e oado hoao taoion di

to en colore.- cocS y cnlnta n cuarto ba n d c Hopi al N' 3 enq. Infanta complete dos cunrtos dZ -n.- pr .an I't4n 0nna F.sns ud 1 hundr 2 PtI caIa d ac eo A












adgaraetIns y em 4 A Vl alo n5l Avn"da 9.605 y 23 KInf or1te en lot ha o. in aa v | b o c I s n o a e, 1r aln r*enr I g.' n l wdd. aF re e al Ho ve bii n d
ua r^ r as port Ti r m entre_84_._86,_Mrmar. agena de ,ulto.,0 Lris G 1ani Admintra1 afr .ro n .>n.,do l-Cm Aml r m blWp. Pd or'. -d 3 6 p. m.1ddo
v --s. terraz.d, sa2 R-cr lcd or d nB' L o n r nl o v i P ara r f e rto s p nr n o in i"
n l. can otr...noo. do- 16 0 0 Ii.rta'ndteoao...N 2 o ot -4171 -tEa- A ......T. To. .. Ft0. o n.. Is ai-...... .. . .B 9 2s r 4 3'
inU4A2nb-00 UHi10 2520.82,10UHIC-452-8Iad os.C72U)40.DII(I 111A1 2a00r2r011-82




















SE A OranII APARTAMENTOS, Horloe Aprm 1 2r | A PH*H71,1 SW-3fEnT 3 Al"OUsIN CARuAMEN$O
Peunanr$5, 0. e]0nearpdo. Ve .t- I avd o vr ". 'a C Voo e do~ a dooio. 11111 I 55 100 opooomoolo ti. 03100010: 000010 ..0 poo t42-Co
















































011.tilCALZADA 101, FRENTE ll SEl RoESab tE.. .Ihfon as can 011,1 71 C0 en. altos. G0 n.adS 81 A InoN' en r: do.fro. So c o unen de 7 pia c
1 tlon mA aLA MrllA DA, tlorta: 100i 171 000 1 00 ..b o onooei.. -t ,d. .3do.d tpai ard vda an aleu 8 2-8 Mod.rin .,i- .n-.... ..bl. narimono ci ai-'l, ig 0 0
I i I. 753 esqp. one AMERICANA na, patio, ba0t o 1y 1 ha0r a1. 1010n- 1, re1,ri0erador P00NTHO 0 Olm.1a..oI--E"II" .,t I3 538 i.-M ,, 6 .. 4 y ca.olien. .a 1nd n ho lrdi
S cn elevator. de 3 habitac2o- ta-H-34-82- ion amplia. Muy v-nti. LOS HAY TAMBIEN CON o. d p LAn..Re D t aB io losef .. I 1 e In rar
nes con terraza par r M "ont r Modern apartameno lado. Paaje Leon N' 2, AIRE ACONplCIONADO rr. a l com nr. HA o l tl, Ir un o VE llllO



A tO .l en '0uVH"a-a1 a io r t rn r 2 r Ba"o. ..... -- aa sq u. ..e I "ao.Hdaerl i Ndes E eQ7
Se or de 0 0 Apr, amn01: 1on(:ph0I110a1110-d^ U o | r ^ ^^dn sa e m doi a Rt HaAsOa aa ral r B A d |oiom iA arfl l i4;o e
ncu ar dos. r o dn i hal o ra. ca ro yp COSgraill. D I;D Tim 5 80 015,1 0 e p0d,0F ytil, 0s.01 frofi- hnlO $ Oo-on 0 olIesnlll- atorn-l. .fl ih o a do a I1s L Q Ha a s rl. enpato. qtul .. ile. Sosia caldn
A-- A on1 011 M1 .. ..010171. 00004 a oTIrO o"do,011I ..c o co Ia clo ,ets-Ic p nI

don,.arbo Issmao ouestoo'oh rS rR.lda o b de pl n P t Hr C 2 03 111 an1111110 l..'..1.... Sc V d InE or mNA n 1
t sl a PArTuc n ca ose tNT Oa p na aT Ws.To dell l ala, o e I 1 0om dor dos 1000010.1 habi c ea-a ouoof-nnfi om-. io. l ln t n-
tu coeina y C a p.A 5d E it l r o h1 Nn 23nfnlitthe] dralf d n E sa'-'--alear Pin l o ]a m n l.. H S o
m a 0 r0 dos a .1 4Ml ri b r._1.ao t rs q.bF1eo nI oo nn d .,no p l t o i m p o- n t c o m u eo do m o o r z 9 a 2 aliea62 2 1
r2or m FI o.0mp.IE 'rIm arI.IJ I
I U 01.11"dI'Rn,,,on rooloatrlad oo1o(1,%orr, nrl,,sIhaN9'.9,n e19aonIc
Ar le .ons,. I'll .osi l. 0, Onrl A11o o o hui ounalo 00 vr 01101 11N0 adeL lr n110iy c e n olodero.
EN LAA CALootN ......oA itdO A.Mar Ae Air;0 111Ado'o Nacido nalal." dvo, u a ntloa m.. Io..
m ar. 38 Nh. .. d1oaoa0 I c o I. rien s.1T e2,10119 ....yonr ,, I IItC hIr ". m e a s a i -

Ap rA PAnT A MEpT--e000. A mlo n l hadr Ialot' I8a6m69eH n2d o L D I1,2ci o n A -a r F ro e at.. ... .eh 23dor, r ......... ..... ...... :.. .s'E D A OLlaUs ipy i lr S
VOL lo AnAf ALU A-oNoA "Ldxr. doS A 0$. 1700 I ti tOO Ae MODr frERNOS 8r en el iamo y 19,'Y V D OI.o e
Irn hatanove. oon Otoxap- i U04-01orn 4r 0 D agm 379 h tc2onq 2 rodon'ora.si rl e 00n-0- ra e r cnr" o. iifr. ma n.=n" t c m nren (1e 7loie
a-10 Al n Laa I0 tpa p .o a rEeCrA TN,1 .1 0 8
E N $la 010 0. D 1 0 d 5 0 abi ai o pa te bo. a do yeier C V odn11, $5.n-0 a a.... o ... o nab M....... ... .. A R E S. ..... ..A B r A n ........2-.2-... 0899, .. ..0 in o n i hWC
.a........1ob....u.f..., ....._ViresN_
r-sd e 2 Ias t as oe. $ 7 0 aot a e n Uto d o e o n rt,- 00 i a n lo nfll o r m2n M an uo r 04 2 2 In t e q3_ .r a omal sa" ),--.. .. .n di" d es. I el e r


l-fl_ .' d--


a-







2-8













Ii-

mh.











1-8
*8-1
mo







ns
(2-8



e.

1.0

12-8




la-








r4
42-8

A2-

e.


82-8






Paigina 22-B Clasificados DIARIO DE LA 'MARINA.-Dontingo, 8 de Mayo de 1955 Claificadeo A"o CXXIIH


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A DO S D E L T I. M A H 0 R A

ALQUILERES i ALQUILERES A ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALOUIL RES PLQUILERES ALQUILERES
82 APARTAMENTOS 84 HABITACIONES 85 NAVES LOCALES 8I NAVE -LOCALES 86 OFICINAS 87 HABAN CI 88 VEDADO 0 MARIANA REPARTOST
ALQIiLO APARTMENT T, SA LI. 1L -. j AL.qi'- I.O MAAYORFS Y MAS FRE4SCA'. IEN LA H 4 AN= VIE.JA. MU1Y UFNTRI. EN I .A AIHANA VI4J =*. IN'Y CEN. I EDIFICIO BOLIVARR CASA ALTOS. 30.OO. DmiriCIO IU!E- ENRANCI3r. VEIA)AI0. CASA 1141.91.%A. A- ALOUtl A C ASA Dt TERRAZA D
Saln lt ,, a 4or. E.-arg do 4,4. ta sir- A..ic. HABI Nr'rA a a d ra j ve m3oInaernt dentr a -d .Vedado l P s bn I a sa dos abtaclo n.or.2 art ICoset 2 b i., crstalenon ses. 3 habitcln
,a,:r. b CS hItiaeden. romedor d oR
4r..a i o 04m e Itnr ae4r 44"-4 c a .l'a -r ie n s -,,3 "H ,. ~a A 2 4 '. r t .,. CAPDEVILA Nos. 101-C10. igande., ba4o inter 4 2ado. tn C edi r 2 a 2 ,a6!,rua 4d .. 4n 2 4to .. 2S a o
, .1rrtea At.e I1-,o; ,, I n ea .1 g UI A! FIrod aItonT r.4l o F.2 H 4--.7 I ,, -ri E' r4-9432-0v.c, B d, bravo estra r 'o e e /paraen t
"4 4a t i,4 ,,4F-2742l ; 4 .,.. 54 F 2.42 ,4 4 4 l, l 1 .n i 5 -4. F 42". I l,. I 1 4 ta o 2 11-4164-1 4 ;.4 91. ot8 -P ep e4 43 2-Mar e24u. bxjm, uratap r e tn
. an tre IAel n an n t-a o 3 913 .1 H.4411-8 H 4-9 H-H 4340-8.5 S -1P .



* e 1n4 447 4 44344 .... .71 4 A T .- N-,- I. N V ,. Ee, 4 114 4. It 1, 4 A N. n I N 444. iaL e W R 0M e 54104-1 S4, 4'I AI T ( Nave moderna entradS Vedado ... 4" "': ... ., o ,,1.... 1d On .... B6 In s -I .r An S ) .. 5 4444tr.4 m .,,.l. .AnIA,.n -E
.n.. = HAn"TA''IONE- si -, nr a, a C ON S qU tA TiL-u.Nl t .letn h lie 8.2 3 ar t n t .drun.e ,e u p e -p tShO .t.Mud $O a No 43.l






3EOIFlO DEPARTAM.3 ENTOR I Y :i.r, i A Ti P"e A H- .H^Pnu P-p,,,. .A.O A n ,n R^ P.ana i.. 1.r..d-,lm n .y 1 e R n g HABtNA a d!ed a n e n -I- o an Bi M.77 n del a d. n 4 r, d ia r- lo. 2 pI lln Av. u MOeNo 4.1bn05Y,%
nr o h4 a e o a G. 7'e..I"4n'i s t S44u4A N ICalerNA C10 N os4 4-. 11)4 -08 ,, ABA IN M Cart, e4 der 4afcn 7 44 4to4r n 44nn 4d A_ 44A l Mll-e -am-







ole6orn c I-paa,,t e l It n'* pn- h Hl-eon6, 106 a Idl G en tr" 'Nc d en."tre Presidente Zana, 2en c ,teIL A TO- i, RE.S( o FI ,dH N 1 vS 1 E AILA SI R A. S EALQUnIJ
h A n "on i, .. ,l ro 3 R A O 1e ,, I A 'A ,r A Ld e 5 0 t i l d e c r y ( o V r el .H 2O" v f1, V e d ad,,n, rlo ,1\'al d e.-a i. .I . . 1 1 . i l.. l 1 -4 1 n P4TD 1 5 1N E S ,.--, I I =. .n T eln nn-n-I H-I -4 ) ,















, S ER' Ai .. ALn C Ln 51, n -;-8 -9-B-ro lquieres A-029 no-H-C-300-88- I -a n
naeiln oA.l.. an.- lc-mprp h e. i- ltab l rn luur p,>e>i.d lo piop n ,t Plbt, Nnntrat. s. .. ...s.i .... rdndo e -Aif 9 A 3, IIr 1K1A I









Ca Ol;- -ia h -4i 2 -.1. re O t n "' t [ h a a' a 1 onekvo dia de n lho r a nh [ a ou ha r daa n tv ilad ar a o p. aM M AR L, ra aa u.," e u plean i o eONHO F16 po tl ,I.2911 H -1 a-l









*n oo A En centrico edificio Con aci o ra a d -r.)-h b .t,. 1d, ,(a : 2 QUNTA AVENIDA Y M. MI1RAMA
84" HABITACIONES ____ b-- ^ ^ ^ E- E EDll< MOSO lidades d -parueo, orden-- e: erano :d, cn2 d- s- :oS2.


awf^ \ e, ^ : g n non no 0 la HAlB 12d;z3. H; ^ ^- or ,,, ,-p,1 ,:pIa( .,,in ,..l' SUt n s d fo c
". .. ............2 po.. ar .............A t ralla 2 2 1v215pCASAS N N T ... ... .. "d
4444444 ... -a" .. SIN ESTRENAR 4.I ts i l R141-1 1 das. A15aran4858 M AR p4444427n44 M.444 447a ra. S44la4c44 4443 444b .." "
.: ; r E L4A;a ,, -. F l. A r dteeo BaB no n-l 4 4.-A-A-- -j1-4- -, .l- C0 A
113 V-, I", A A 1,q: ......ro I "nD1ESnu"" ':," -I ,1'' ,"' IIo l,, -,,I .R C E C 0 Ti...o" ,... .. O, ,e a..h ,. a.,W,0.. .1976, 1_Of_. dL,. A Tair a f, P AI, 1%
.0444 3N 47... .... .. .... .T ue. ..... .... .. .n4n.1 ,.a a.L H:,R,,L d m .. .. 474444444444144 4 com dor, .!4, 2 W.baos,. co .cn
" "" .. Pl.........O ........ 1 % P.394k-6.-.-, ] e IVFahTl V7lM \ a Ia___ .,__ ---u-- -a ,le ...^^.... .. .... ... ..... .. 1 A I 1 '* I-'- I A n I ~ l r o iO ... l .. o, .l.< ,,
34n 7 4A 4 4"iI. 1 ,4" .. E,443 D4a 4.4 ;4 I24A .4 4 4 j4 42 n4. V. l,, ,
,%I eno. o La s ,,, "1 A n,1 6 D7 e H -444t rt0 T 0
e? ,1a4kn 4 h4e4 4 4 2, 4 do p- 4 4 o, 4 l 4 l4 ,4 tr 4444 444U44444 4a444S n t 444'" a m nI44, 34414 4 4R, $ 0 4U 4 94-7 t-1ndn 5c 4. enoI A T, AL,-.n i e b A
'r .AlG.n .. p," .. ,' -. ..... ... ...... k,, .. ... r,,q,"rer ie a la r7 0. | 8 O FEaAa .. ..... ... ..... ......... ,,E .. ....... ,l A ...- ., o .. ',;"ad.. ..1 xMllK B L 1















S __ T --- in na Mas n4ormn aMa nde j ro o 443o4 < md ot 473r444 3 7ra4n734 4d da4 4n4j4 nua.. 0^" '4lu SE ALQ2C A NLA CASA 1 NH 1,404, V.dednS J4r . .a 4 4f 4444. 434 HAB C .. ..... ... .. 4 N.A...A L... ... I 7 l . .. T ... ..... Fi r *1 L 4 B6 1. -. ..... ... .." 4444 4L n P .I A ... ... 44A4lF4 r 444

































pr mn. aNllC AH. ae u a ]i d 2 Cn -, MT.'77 asT-l 1 U tlf A* 1 -8 L C-inell E' -H I1-8 .. a. | | d a rm n ecnnl. l r B M ArMON. R I r
4 4 4 4. 4 4 1 H m N I ll ,4A 4Q. 4. a4 _4 I ,| ,,1 1 i AaI c o 4 4"",I," 44r4 4, 1, 4 ,4 4 ,4
c: i o a).- 1 l .. ... l,,-, ...... .... ....-lI C N Sa T E O N "n .n .........
.- 4404 :_ s| 1' O4A oN7 4, alot4 4 44 la .....e.i. .n .. .. '.,,,._ 0, IA .....4N A N .'a -2 6l ] 8rdn ,. C AI 44 4 4 4 I .4 o~.r4.r44



















l.I. ,,lo en, S T r, I-BI.FHN e;n ,, Tull I ...... ,. L.'..LAL,,D)u nA21, V e dCad o .A H4,r 1- o. 'n






















le It A H oC lEAH Ca O le Cia aU riscom ea r ensos a 1 ..n- -8 n s. a sl a Pnlpo on. heno d'o -.- ".e --
. drdindoli. 5 A ...ve. l edel Oeste IInatletIeB navIsnI n ,, ......... d, do2 .... .a | cc 2.. ALQUILO C SA Mod. rL T 1 i ... .
4V-d4o.444 4, 2 41. ....41 ...4..4444444.. 44 4444444-44444NA IO No .44-18544BA4 I444I4-,.tr40rn4- 4 I ,5 4 u 4 3 14 4 4











































no able delved ~do. Call. 4 No.405 U R E P A R T O B IL T M O R E propio para profesonal O N lq u l a Lonlea. bal ir 2 3on I 7 7a.ns p sci a i -no T r- rAin ta l h l s n | cIVru ir1 2 h Ab i1 a o 21
.. ,,0 .....2......... -.. . (..... N Il...... ......... .. G;,n a t 1 e ,, 13. 4MPL10 V ... Ne"C- AUL.L" N | 1-286:1.. 88e. .e en |e'r1e, tnfnr- IO-A -,E RRAN7 5E- I -




















r'TVd C -. E8 aA r. -ANTd ni ar tO, c M LIoI-e n-r P eid nT ZTaIa3 est \ n tiAl A O Imn( o as. ind, nmIr n --| ad.A vaUNA | rA aa 0YR a
U- 2 -F--: n 6. 4I4orm. l. .- 4, d4 p* ad447 44.d44, 4l ua d NI348. v 2eF ter ra a ", v H-ib4 B.e4o











































SrrS. HArTACION s1 oi UH-H-42!9-B.-9 HOTEL HABA1A-HILTON | rl 3 1 0 Lg | c'lo medToo barr'a. i s. a n r ltx ^- UH-H.55t-B0 H.24-,bah
Is. a soa s d e mAaid d A o rL O CA L 2 LCo n T-n S R' M u b u e n P r q f f auacll id a d esrd e 9m ru a rde M o n t e e 2rt nynac ras i p a to e:i bAL U O A V E N I S E L ULa























AE C .S DAa: RT AMEN T L e. --I 1o, ve i 'n MILAGROS y G.OICUIR. Calle k No I18-I 20 ,,"h yd c4 |e y & Eer- a HalI V, ag, TRUFFIN Y CALLED C .rOUNTRY CLUB
S.; `p.'on I entA vo bdb' d 5 I" 110.9608No.1418 9 M-n77310 in re 1ng 73on cs dB.S -7731,


et" Ia H-4406"84 10 'eo n gci : 1 C-523-I8 TEJADILLO NP 264 enUS%,0IAo dT Co dor1 ormanS. F[ N-E ) n-H-3017-90-8 IERR A.
-4t- t_ 8, DO IH-C-290-_-_ _l. 1 --- l47 Ig.___________ 4oo do4, 4 4l 4adr | A4Il .51 7.1 ti.4 -d 4naur. 2d,," 44a4b4t,4i4n. >m4

























.... 2 bERRATE N r 415 EN la in c ocl prop.so par. .on. n-A .NI S PIT R-- --. C.-.- -- I A ctr .. ....... a. e hn p .... ..n- 1. ,. eu,- a. .. .. 9 ye A T ,10 ..-C-IsA"r ae.m .
* MO. I 3 .,mpr, 4 g" Igo. a o c4444444444,. on hil __ ,- (40N SC I r' TELF l IN) 1444 417 2I 20 774 22, V ao 44 c




















































S G d to r PAR ERC10 UN VERANO -8"
.. d...... 4.47a, r tlUnOFCIN- IN T N. w e-4e1es, A_ o AL.Siera.. lI.'-A0



























S Ai tr e lnr. r F-5064 Calle K N,, 518-520 M AS. e;, ,,. A-8379 Bttro .Alqu.leres A-0.296 I gFcene la Utmlsm ed




























,4 4444,A VEDADO dos, la ilumnacin defi- fdor. Verlo de 2Ia 5 arde entre 18. 20 | 0 ri ido u | Se alquilan 2 prec4osas re
Is, d oer,^baron n I LO CALES A a -na cuadt del nuevo clente... el problema del ,,4 N n-.'c 4i 4e u o | l-I -- -- d0 .L I I sidencias, jardin alrededo"




























..'OIn aA n, "n 1 n ihotl Havana Hilton. In- parque o '-. UH-H-3617-87-8 sala.I come4or, ba n a o lAlmld h,,' -ndares. Inorm.Ie de $1 0 amplio porta, sal$a-com2
.....p tI ..f--E$ $LS rmes enIi mismI r ... ,'' TODO ESTA RESUELTO M 2 1 e e l Calle 5 dor; 38-5204, closet a todo tef
i r'-A-7431 "r 9 ENELNUEVO.E DeIFICIO Alqon7i.5 $ l en ,M Ranrique 261 om w s c gut. UH-H--isOn.1.a- tero, terraza an fondo.r a
--44LIN EAL- ,b $25000 H "ED A"4122-85-10 p d a. ', nt.Haba Malan art .Herrl gandet. -, n3148,-8 ALQUR O ler. PISO e, cuarato l serv. io dn
'o a d. p Anr .r ,- Ve far r n lrdo. cuart.o co, H-4rv-cio. coc07n67 NUEVO- 3VE ADO "sI.n I Se a aral medorl 2- d ar- criado, garage 2 miorquinabt
., DOi .nforman d minngo R9.1391 nr.e, 2. u Cl t o sc o ga d,, a 10 s a i 1 2 a 7No 2. entre 1 ,empre.
on ha ht. ,cn. $ a4r nn en 4, 3n nun 4. 4 4 4i4 d e 4 F00 AN GA uian oa s I 8 e l- 7 I a la. dSe R locApleo n, $n Ue -4 4 -Mn Ile 1 dAlui 44 10.00. R Tell, -12 .































Q n o -n, cT e- '-.s-- 18 p r 40. 600 M 2 o.m-ef9 ci sy ,o- Ua -a ator1. h ,b, "i- 'c si del Gol"o. apto, FI3reg.































cnlHn 2 1-i VIA BLeNCrAn sq. aAC he aAcoIndicionado SE ALQUILA n 1 aA EqND Y d7n n
4EDO7 4 4F IAN'TE4REG4I4,%4tERMOSO,44---4- ---- 4... 7dp4e4-4S4a,4 4af4el4611 y 15 en4,Sp4-4t4llge4ao-4tI4,t e-,. ,-, r,4n I4:I ., ,c-534 e rene fresqui044.n-4altos.4Lujo4 I4
































4 HABITACIONESR E. r Alturs 9IF1Via Blanca .Agua.a.filtrada UN PISO DEL EDIF1 F V NAR. C c e .5 5. 8 tradaHermosavistadelTMar. Prec,
c",:,, c,ad de Iet a e aIn Fa P*Lim p ieza e dnq o. se e T -M i 1'4-8r13 odel llu a ton aconanio m ad o, Ic* us de MO NT E habitAcion
AL IO." Informes. F-5291 ,i Magni fica e i uminaci.n .. ALQ,,,0hl .s.om L. '", A ,a... GrOne
0A t m der lI n* u djan bl e in I 'll SON, l n o s, B an c o, C o ropaii ia s d e S e p.o cn a, :1 bab e, 3b I h ar d rue I - -el oset rraad I ns A m pL Jcor tn s c
































p ...Vlanta baja A me7,zanine, c ._a-- t Atencin general A rsen ,l 54 G G53-88-8 a.- deepn... Hibtac .
b i--1n -ao.n 1.ienda O, Mueble-t a. Zo- 4' e- fal oeba4ad 4 e4 2onn pi4 de granite, dos habta SM aR.quil. r ,n mpli i S" ud4- Sa r.. cL.4a4m aNera, .. iend.re


































































mue^b ni a. annu na muy cAmercial5a 3,cua- Cl 2 I ESTA UD. INVITADO A Ciones, pala COn ViCia al mar, comcdor indeGendienre, -c sto' s.n. ca n
-4 ..S Vealo a cualquir hor o d 1 i f i E A C b a r i o t, b a re r e qu a b o 3 haboll con.era tneen en
-- . .,da 4ri i r" tllm rP.,t'I ... eI l... ........ .'o. btoa O'N t...|ln- por t l JD.. 1 dadoras. C. a, C y p o,. ....... d d o" n e, ..... ..... 1 .. ...
I .~~ 5 15.3.. .1..444, .4 444743-4,- I.. ..4734- ,, ....3 ORA L l.)1G A AasEo I]o...... V 44%1I 43744447,1 B_445 H-4I23190MI OM- E N O ai.r .... ER.. .r. S -re l QUiI.G-r
4 474F4448-L--A--FSLESCrA SaA ITAr4O4, SIN ESTRENAR4i,1114TH 2857-85.-8 ReinsI. as. -Avesar4 M'4 AR4 o4 4 p4sc44a4 4 lagpulca ..... A.. D Mor. BaiE S ....1ha .. I ... ... 4.. .. ,








.4 Prad4 4 -o14 _E4E2L, 44- -74Ion_ 4 ,1 4.6 .1e U N A I ,$m r s130 1 4.4n3 ,.4 n Luvan4e, l 44n r-3 e. Ena- I 4 -774 U -H6oc a 1. 4 44a. 4I 4 .4 4 4 4 44 4 4 43 444 I 4a sa.,4t4eb ,adHade u o n al San F lap- [ A .tr,1,1 al$4 7iad. m ed o o 4",
.a..i.n t c ol e, o. g AL.... 44430. 4pr.40n 43140 4444- 344i54 4V44 l.. 1 ,7i- 4Ila-2-444 47 t4 t 47 rgo421.an 4.7..0 14. 444442447 44344.44I44Tn44n510 I H44o 44 44 4,O4. 4 434.
44e -...44 .4443 443445 3A,.1.S-S4O4 O v,4r4 4 44 4.44 ..-44I44fan44tE a4 a e.,5nvu6menT Va I 443444444N4 4V4 43re744 yI 4p.l 47 447 73oan 7 4azaro 44 54.74o 4 44TralefCHALET. 1 C AA AM.]EB 424.D
., 444 0 0 4. xas al b -4r37 -4 44774 nds....f n ent edl me.onapr 9 a .. 4 .....4 4.7c et .. .... 24 I d' ,. .. .. p o4 ,- o. 3.)lab, 3 OU.... IAVENI) REE N7,4, Q 1ER JET
It4_I-a4- .......Ai..... ..... ...... ... ,,,4 44,477344447444444447 44n. .Pe de .los r e p 3a4.... 44i,204........... ... 4 C44244.7747444 4.e744e4.4L4SIER A4Pa hsb 4iey n.r








HSIN En... ef.rin dP .. 4 "veSTR ad 1 Rr1:(14a4.. ah.AV-e1 5 $ra n 7 de y F 7in.. ,ab a p r4 ili 4 .... 5onl. TRUF 4FIN14A- Y 4A 4 D 4 COU TR LU

yorl d. Vedado.Otrallsn4N o .14.4-444,7P-8C53 -- T4EJAD0LL0 EN T26HOentre d p74.44 221 44:Se 4.4404lo44e44de4nutbl d Ie y 4o do




A tts 1L44 a tre 4c 4a5a44 ei ln fa llseb 4 44,444 4o r m es-en4 144,s44 4,-,unCosets 4 04 4 44 44 4 44 44 4C 4 440n7 s io4 d. I. d e 34 3:4. dbrs. 3c4 cHlo t d o
pulp......4 7.......... LVa0lC A444,444...4 L4 43444 47 44 "fOcilidADMONtie mNE 4.4434 3.4 244,444 .et..- $250.-

4444i4444,74-,e44te447443444444l74.I4
1ara2%/c.4-4444474334(y4744r447F4MODER4A$P 4 9rA0B.44.In-

Ca o.i r portA ,, a ... V E 44 T A ,adI ,.-44 4 ... . Tfed a 4Me b l i a4Z- d r a d o s d edPa r q u"11sb r e
44e4t. 1 ... A44 .s4 7 ....3 44447 .... as' aloE S pie de ,ranl fa, dos habits-. 3 i ,- O T .,o A M. 0. ,r NF.. -
H-4" A4O -8 4- as de Ga3 iano.ones en el in3tion4 0;le4I4 4 para donPurvaeu VISI AnL ]$8 0 iM ..eevi San Lozo,2ero 2 grande4 ha 4i4t7aei a. Pa u$ A rr d. rsal. A M oe doBel i
434143(444444 4 fnTfI.4t- 1hN935 fe o.86. a,,4 .447444y447444.7 444444044.447444444443 34444
4443. 44 14 74 4 44 44 44 .. .. ..........I4.4f i... g.4y 44434.a 47Ia 44427444444474 44.e44r404. 777 744444 44i,7A v e.4..... A e NA Ro Eo | N h 4lsets.e a h ,
a4h-447 4.db -IOVAaUloaOa ru a qu r hora mMrele, A6 ano I No 1. 6 il

L A TAC ON P R` 4i44444444474444444.. d..... 3.... -. 4 34 0 .corn0 55
4444444444 -. .4.4 ~ 44 .7.4 E AR O5 ITM RE 47744743K 44444444 444 4214483 44520MA 444444444 5 4o447 40.4a.. Ia444 4.444 44044uv5 4444444444 24a14
43s.,i%, et.P 4445 o .34 0 442144474 44444 444.4'3 4'b4a44a444 VIL444A444 43-.44444
7444 A-.411. H-4111. 04 40444444447.44I4 i 5alan.le 18 N4 .02 cPI4) '4 E 'oIr)( ne4444344434 o34 0. 44.34474 44444 44454.4444-4 4141-i4441d ,.474.444 3444. 4704..4401. 44444S. 4A4444,4I0 444I4..44 4444
- ---- -- 'L -1 i"1111111111411141- -- 444444 -9 444 34445444444.EN44I .74744444444 47444, 3 44, 44,..' I3 O 4.I44-344I3 4344,44.44.4444)4 4444$10544444414




N4S 34444.43._3_4 3440.4 sr3714_77 _M.73 l. 474444clrs noreso 4.44 nv ria


Heruo.Hal;ltacdn j ALUU 1NY I44 44 44.0.. .o...... ....a j 2I fria, agua abundante a Wodas | ndep nd res. comedor. sala, cocina Alquilo hermoao chalet
Con, bao pnvad'. ProximA a Ins || -M Ii Calle H. 1d | bra Preco: I C 0 2independiente), e4 gasa. goaraje v ruarto de | n Jien Dela5do fa E Palma
onueiies I. do bmo c ...cos. r ..aesquina a Ta-2riaue I. I.Precl0:enicio erfados,1,patio n la- | de vb t I | jedin. pol. eoiundai
Mereadere4 N 20... oen. re a Ma u Edif. Chase Bank entire 23 y Humboldt, $70.00 adero Aqui Ll. Keroe LaIe en oa | on .... ,tO ba tta
7mparlla mar ra 30nEADO Habana 2 Toque Iu timbre qne hy a de- sep en ]a miuma I 28 N 310 ,nIn a4 t baers4o ampun prae t
*c HA4d 03-85vk | F l- 1819 |l -einIn-A8s N .109..8-8. | | ;|-141-90t
SA W0899.W-390 F-5305 Te ,sleifono: FL-1852. j tr de I puerta |part aai q. e 2o. n me B0.9-708. "re. .. Mucha -r S
Lmpro8-aW -08 9lr gr I84, W-3950 y-llh jF-5305.! I& p"Inns enr 23l ytvard
0028-C-94-8-H-4203-85-8 I I -5354c-.44-- 3444- UH-H-2355-87-8 LrHl .219 LUH-G141-90"8






Aidi CXXI Clasificados DIARIO DE LA NMARINA.-Dominio. 8 de Mayo de 1935 Clasificadon PAgina23-B


A N U N C I O S C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A

ALQUILERES ALQUILERES SE SOLICITAN I SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
91 JEbUSDEL MONTE YVIBORA 93 LUYANO 104 COCINERAS- COCINEROS 114 AGENTES VENDEDORES 114 AGENTS VENDEDORES 116 SOCIOS 117 SOLICITUDES VARIAS 118 CRIADAS- CRIADOS
ALQUILO CASA ESQ. CERCA INSTITlJ .ESTRENc PRECTOSA CAgITA MOOER-S OLICITAE PARA COCINAR T LA- bOOI 'ITAlMOS 4 ?2 VENDEDOREO TELE. BE SOLICITAN VENDEDODRES DE VI. SOCIO VENDEDO., POCO CAPITAL, BOLICITO 8E*ORA IOLA QUE TRA SE OrRECE UPIJ OVEN ILANCO. U
to Vibori,- a dero a C oatobe colegioos. a, ralle M t to y Norega. L, Ferran- ar e, dr as .r o t a meodn od. ttlo-n, ite to on ado v refrigera-overos eont exper-en el-Pa raprottct p arn pr fsov a s sn t r ar prndu o cnmplI*- baJe. Para eom partlr apartam ento, salon ra ferenclas clar ion. porn m end
,omedo 2/4. bobso, t t l. Al e da. Ltuysno. secabadas de fbricar, bai aro ns coprefere cas oara o mir n Ia co t. con balc n a Cl. Vr aPlr dod 0l o Lardn tabo to rmrmrse -a0 4 e n o on o ld s o e s d t o s T e r e.
I.RORA, c Lor ILd. 2y 4. H.- 2-4343-1G1-Aderoentrmdnag neasido n. a d 8a A. prE uctosIIO M DERO de4enosAir MCo H dereoho deAA r11e9at COCINdeAr tort CU.81 O
H423_______6-91 4 adero $3000 Inf .aor. e SE SOLICIT MAESTRO COCINERBO voEDoKE SE -SOL.CITAN VEN- .'E MLiCO DINERO UcTA-7ra2 H-42 5ON6-10
t oLazO alkl, rQL, nc I- d--( P p- O N--AGUA P 3-4 .9 ara trabaj r.. nonda, qu.. ..pa tr- t %no a.. ..t ,, A E .Dk -.. ..- OL' ICsN -MU AC se2u 1 O 3o-r R O
rSa. onedor. dos habtactone, ba- 95 A APOLO, ARROYO Trc1r I O Oca Lesq taBelascoan i do N. 2. to M ob0 Sc Gon rI EN SOL ICITOUS HORAS Cono0o-p-pr e -o- e ota, ot r o Is O co m pn I -.
n.. s ..n.. s., .1ct..to c o.. NARANJO Y CALABAZARI H-432-4 104o .O D PONB n 0poco capital, Paral m O T 1
t n .1..l- ,r AnS 30.00" Do 192,n solo. Doruira 30l0. 11 Dr de9 2 t D:sr ibuyendw m o enlas m ngn a dr,,$ S" 615 drt2tr/balar1cMaJ terOa CQuO a O* opra.
dlsn, nostoio $00.0 U.- .alioo, t ,bT- la mt bo 0'aEN'b COCINERA. COCINAI -- DSNcIHBl E SCa tiensla CotablciNla en lD 0 "0 SOLICItA UNAo M mIC rACA JOVEN A -47 2 7A4i .1f.1
Calla ELnre 28yMgros., OtLas A iOmU1R. econi 2 VENDEDOR HABANA e t ibm b ees o N COCNO BCO
Inform 1.3591StAlonto aoo L on toicotala nv 30e lnI 3o bod do n ritot H O -,r gar r ntrico MLd0229 li e oboa orfetera Rosynl. OI sorson d Sao Jod Sr OL ReCr UN COCINBO r BLANCO
llv el ,...ad. Unor L3 Alquilo preio eon o i pto 4 H.4398-104.-3 VIAJANTE INTERIOR Diecionarlo Enciclopdd,- i- His. i 9 12 4 a 7. No. 16 .Hbn -depolu 00.. mnIPa..a bao, orstaurant alorod., CluiVa.
A O T 1 R' Ca0sitas.Apartamneento P ANA EMAT' MONI SOLICO ASEI Empresa importante Vsolith p noS AtooA ericano, E T.oroo o -.o ffinOpasma doI T0,n O os.
AVE. ACOSTA 1 ,ENTRE Z. M2rd. e n d
no r cn gc v o$0.o t Aer doy A ENTEo DI DOR: 45E deLaHab ana voLin roy.N-practto Jacksonc 5t on Oabojonot mapn s 210 atm. m conIn. s Mirclten.
i TleOtadtr, coccnar patio n, v ad ero $6 00 e rn non un oo t va J t n E o pu u an o m t oeantes y C 'nn1agu eu r, A rr y o e e r n r rue et S aolTnna ds. S P A A MNaDhd dR O nO
9..l dr 3Vira de 0S patd y 2 a .d t Apolno o a'rma n onn on Iamisma y r567 altos. e Belascoain y Gervasno.in term da v SupC rior Conabill- noclmentos y hictrs c peron provccho.
coon ve-l. a uo t ld c abo nra dad de Costots y otras murhas 117 SOLICITUDES VAPIAS para itbao m uSeo n ot o fic na, dll- A O C O
-521 A TO69A000MEN0A0 0o-433-00i4b0uto nr prcp1uss td r ooSpraCnpbl-goe sy cUc h -370 1 8 colnr0expert rposeaarlc y butfet.tut
ALQ-I-O. >VRORA-nREIA N -ME: 105 MANEJADORAS I goro doe fe rre"teroa preoeribl de s ran n raduc dQrIa rd G T, On gooan- dE tn comenar En.ltr datos e* Ap rt0
O n ore0S NTar ano v V.AlegrN, 03r204n5-1 1 1-FntaCo p ran tra btaojar o ad l5ona- deot f a.d a1de do pa g CRO UINOL GRATI. a O3I DE do 30 Hbn. -42.117.9 0-4
.ro ea n n ^q en re SEAtr' benlc ineauafin. TenCmos pocas plazas d Ison P,,ropaganda.r, T u r c nPC- sT- O-r--: O- -_ r.--rt r rlUao n os .
L cQ olegios, ap a rtam en 1o, : SaIIt. ci1arkV. hi esddo AH ae0 LesTV e n drdores, u qu eriR O n lla A h ora te n A gua at e157 E T 0 P E R SONb A S B iU E N A O FI E CI aK M U C H A (-B E C O LO R r A.
b. 00 s e ttcH- 1aAZAnVn DtE 0tlTnOt ALOs LA 7NECESITAMOdo is866N, Hatna 123uCAHa1 COLTRERASoODISTA.
n o mpleo t et not n nto.A o so.sb a P.TRIMONIO VOL IoITA 000oiER rom rn n on o ICEo ob entire ol y Ltt z. Pres0 ene e0te anunc d o preencaPra trbao ac c a o
hbao o.npoattot o ta-. 1m0o. 97 GUANABACOA t onc ,tao l p opdora-.- Xia,71 fil lab o c do Avelno Lecourt pedluquerto, pa onen O I A r r orm a drotet.
b iondo !ni t an:onI soon ote bendr a p s e ,ntos a t n edd o y q e ib os s xos, de b uc n a prese ncia to Lo rooto 1 1-4 O n-l c donem pll e oNo n, L ro o a itdo 1.2s t. LA V oN D R A .. -
S -AT O S U ZL GA L L A B 0e % p--r- 1-a 7a ve e tuae tn r .... ..o.. n rien ci n nd 1 o3 2 EECE1 1ENTE CO9S -
ALQUILO VI I..... irOR 3A .. .. iT .-SE. ALQ IL.AN d30Y cteoder o Le ooU Io-H-623-v14- 8 E8 c 0 s n Con .t rabajo cu .litu- -n iA o pto. S rl Pin42 or_ coo.433-07.0
altos. Sa .n.n M 0. AOc o 0000 rtaisentO5 nucv0n 7 03 v0010 $0-4200 toO t 0 ml to- o bucosongooos0DO p 100.00 REG4 _____
rot eotos. Saaa. rulers. 3.4. h10rt,,0o0e 0, -ror a sa t a ,t to. s o portsaLICITAM o08 UC.1A1H A. VIj ITA- otot. H art, oltotoos, Va dondoloaugers. $o
otroin au t o-c r aon In- dfi e una hab tracon sala-ortedoo, MANEJADORA SE SOLICITA. 00, N' dEN E mD 0 I E S r iritas ae W.rrM.JacksonLtDtoiend t ,,, t om -ptI rr. u La O r rntt,
a .h l I or man 6./ g as 'I R pn b a F n ose t.o am p li 6n a e tc jo y ller a, D ...lor diolr"a5e ep t un o '46 2 ,M nAp r ta d ln N u .d o do 7_o..o co n t n S tt rlt tt o A, A b s M la 7 210 4 11 -4 04 1t.l 10
..e.....10 tu broeo. Oe R"e o S yN 48r e ,M ng,,tn. M t n u C rc lcN uto-do-2 bat,,
H-.4365t -9o VIA BLANCA Y CALLE "C" oono t ep o tl;mo 0 Se oliitan lOrilo'res ra- 2069, Habana llamenos a Ott Catan0"0, A ol pre b 3cARev $ 'L0 e a 't- d bso. O Atont.Mo sce. nCi de nnpu. 1o14 ',11. OF LCE n, EZCL In CN"O -.
R epar to A llu re s do e V a Blanca 11. 1s claras. T e efono BO-5232 =C.d(tn 0500 4000000 aooti.tatttdszpa l aertIn s Tsifo ca.
E ALQUILAMOS Elorman .n o mi.o T I |la R fAdil vnent, l.buenLa aeini. d 1-4125-t117- t 1 o- 1 .RlaferencSl. U. 0..
RESIDEN ,ACIA MODERNA T I MATRIMONIO SOLICITA icn. UH-H-3346-114-9 Muebleria Importnte .tO Enrt0Azdl -o ITAlo le t CocN O '.4ro4to ,12 --OIn
Portal, ala,. omedor trees e uar-s ] C-539-07- 0 manejadora., nito ao y mred o, s i rpl*ta dilsfianor con rxp lencl d dos perfumes. Puede nar 4 di- o q q n hufl tt o.
tns bajos unn alto tre, hanos Ph -avudar3 lmpteza Apto pequ PA y oh .. .on Intrtor. No pre. r0o. Prnnrr5 LL yaoto.una cuadrtooldn e-til.to. t poof.it.ceSuld o Jo2. X .0 0I40E000
no msor mM Anlb as ........ .. .. ..... .........n L. .. ..... Pl r ime rsadr, o5d. ....patortuUndd a'r odef. OM PE T C...A.. .e.. .. b i. 4 Al M r.
pat'o, traspatit. ..o...to g $eoot .0000 98 ALQUILERES 'IARIOS DOrt ....nedo t30, h00. ( R0 IIP 0t; T TA FICINTAS A ........tosq .... do t eb.tod mon Apo cocaoltad -4 dt- O qo stoiro... bo t -4ct, tn-ls ,s.
enn y9 t o osl 00 N 40. 1 -ve. 6ta. N' 147, alto, San Rafcel710 INOUSTRIo IMPORTANTE 0A5ICA A to n u "M O btos. A. talta o -o T -0-i0 -N oln..t -.I-.o.
M .ram lr. 0-51010 Soott;no 003. T ,.. e56A0A Vt s1 .T.r. e .... do 2 *Ia 1e 0 n 000 bSanoot R a l NO6l15. de .i 2./2a .In... Mte r ...udi ll. T og..... ..1.... n Mo on.
ene G At qI O S c M VAoN. A E Edqif0c All i cbIEn.revistas de 2 a 4I0 rn., eten. m40-EH40.-117-0. MENSAJERO COBRADOR eor.. C on O i ru.MAI
A AR ODRI I ,utoto,p -ia a r" ', ob,- ,, Aa m pliaci.n Alm endare I b ea tS N Ud a o rrot I to o frm.es:0 rar ndsea H-4ao .l.lesoA
U00-H'2925-91-8R oan S overos.O InCormsT N 0 ___ 0. UH a-a3 4 a moral ormal, mecanografa ra pta s E SOLICITA IUNAn M1JER D I 1 0 h atnnotP ts o _r, h h formo 4 A-4327 16expe iene
I So s4P10 E Detra v o e o i nopod a e aculos num e.0 nWItp mPar trabajat re b or 2 Iermana, n 'a a Cr t As
; ma rt. H3p83- -10 I A-111-1050 d os soncnlos $50s v posib liadat progre Rut 2. Parraga. 8 -117.10 pro arn I. d pe a Conozcr %V- slNcl. y r1.,
.. .. .. I --- ro.o Etorrbnr t rano anp-hament con da. soIriTo MUnArIns -A TIV-A*i former de b -. I rrndo 561, prtnt'r rends eurrl. A-4 oltT. cH-l yo-io-1
SE ALQUILA AR 109 COSTURERAS. MODISTAS V E N D E D 0 R Is p a..to t. Io .- n ,.CHA AS c A .. 0. -oltZ. oC bp.ll -'., n MUCHC .-'-D-" I ._etasl a. A-27o. O.
S--- O H, Clalflctados DIARIO DE LA MA rtrblon. Dnspar de l,1 de la 0AMILIA CENT HOAMERICAN-A O' CunAS reren o t ..
Sn STA. MARIA DEL MO AR C 8SOLICITAN COSTURERAS oI I. S o sohlcIta vendedor quo soa RINA H-4270-110 12 No 357 oe/ 5 o do 7. Vcdndo, e 0ta colnerA L 60. Sirvlente 4 oA STO r. clsOIn- r h. nlr ltaar plnenIo r n mo -
SEa l uler, ambA Dlava tengan qunai det m ot or ," puedan m carrero. girn bodega, co n exp. SE SOLINITA L7UCHACH -nAoJOv7 .aEN PA H-304 -SNe1t17 -1 rusa. dre atonca i conocd S. SO 5 Mcne. narT l o UO.oot3 -m r.oe
]nha. 0tiebaJ r slnfrm : cSaltRafaeln ", riencla y chertela Para da "les re l Clna, correon E NdA.rumno deomp5.n. ntAeor U42 o Ia.In
SE ALENar ...r 7 ..O. ecoym -aru eGonzalezDias om i eel r vnt -d nip- dd rfrnsooBS$4. P .............. o f...... U r,
t E VEN D E MTa rlnto e AA Cuervoa a F-4M.S"0^ car. quen .1 ar es onaezDta n Calro product consurno dia- --9-h td-ala I neleC.lEdllft En1 Cale n onto e nd Cpnd en c' a. 0
M: 5 s v^ b~dos y dom n .. ..: hat .. .. a cua r hor. H.4242-.1. ....o. .neCe.ar.o refer.enc..as a. N 21 3, V2.3 ......do. 1210 s. S ol, ni .l.riil n.. o u.... oDSan ntbineonA. Inoe.... po r. "/ ...... ....... n...a ... xcila; ...n
SCAal | a a .A oe ( Cooce n d n. .2 io ran 0iza 0 cancias por valor tPrito toR l I- Ht-4 1,o, d o m. d. 2 S. .ol.. in -2861 I. d&444nc0......-
,let eo $10000, Inforols poe r tsoonaies a 6 p o nH-4032-115-9iW-r.H 0o
Gran Chalet en alto y6 T N C i 14 AGENTS VENDEDORES 2 d 3 a S SOLICITA TAU IMCANO- q. o. oPar udr --RA OI b CC
72 -UNA TA U1400.- una res0den a n el (epaOrto Billt- tS O AN00.0. fr eom erao nr eer eni
LOMA DEL.MAZO d LI ITAMOt AGENT VENDEDOR.NDM,0 R P KAtrne10mc000ds In,' -efir-nHoot t e p o noc das.oN P latE CI persCAa qE aCOCI n Erarors
l M E MYA OoLel terorPara trabaarlie "n,-e ..-... CORP do Pl da onormes San Raf oell6 09, .ia d peronas no Ioas. n 1 t gn rr de ran. J l H.44.- 1 9-19-
Plata io-cS cd... v UH-cr-4,3-n- t" Cpriner o p o1-444,-115-9 -d 1 a minerals, -amblen parse- 120 ANEJ DORA
pono1 JI 0 ^n c alid.mLd. -!e i-- A G N E 11 V 39 Vntre- Pa rainformeg B -4352 Pas qu e hawin trabandn c arros, y DESEA COLOCARNE COCINERQ RE-.
D *sc1 AH!FraB ., a a t m u i l C T \p tr a Alquiln ea pr...ebladaee"larue. "FELICES", |r,', I Sor u-- dh n a. E-u ... .
eo lcoO ; ot-m1o doo t ,oog n oot t rod .... ....... .. .... .. o 3 270.. .aba
92 S O 00 Os sotto rtso Produ0to tralnd o d oan para eu.n
Sina cu a ,.artn hoer etaala, 2 t err- U 35 y art v -eer se lo y E adH an aecia P- Ros anja. 6H-.t444-115-9o 32,-R ( | ao y.....n pt e12-U 7919.
to criadns. Altots 4 Ottar0,0,.elteLt. 3 000r00 5' gardoe Pucdeooroe boo A DENTES DISTRIBUIDORES: SE SO-
oatLotnor, L oapz ra yIae.fet. or.ia -O la htOan e n ,udades tnport p0 Pantes Para PARA IMPORTANTE OFICINA SOLI- .ADMINISTRADOR-A o
iag unfaeor mnes te d3ta cata Rto t o 2. N 11 5 -C-b43-114- e nOd -u200. roy otrt t. 000 o 9030 cl $ 0 nistrarBnegoco Industrial-Co-s
.M4598 iott enIItoo al cnr y .. ...OFRECES NANEJADOCA CON Er.
ootrca "Imptro al". E toa s son t englonestt5'.. S too v uotoSh r conptahiodnd a"1,,renclas claras. Tang0o pr0ic0-tide taem.
r d actvo-ti v-0070 6 a preeloso o osu t oatente E SOLICJTANm cn6grafa -para ,-,,.,, -r-.r,.,,..4. La Habana, clue sea capaz dePei.
--tdovho Para r.- I 1 .o u manejar el neg ocio mie tras el tada para Ia fabricac ig de In P. iore. A-4- -.
IrNcoa .nfortos do conas 000 0 rba- 0nosevelt San Mlguel 67. rOliss- Grente tenga quo au entarse hombones V confitura.n Si O--j E A M Oi To&
*d 16 hTELEFONO: J B ot t.on... 0 0-cod..... to...... .cD .;..G soat- aL o o y Gto ....o -4370-700- t ol cxtranjero y en Ia a D APC ACara'O
B9-3756 TA R A R A -0, b 'en Corpo- y a oestablnb ....r ag ..a deberi no tiene experiencia no utdor. l o 000000 binary lmpiar ofrO.
t e E n a a SI ,,, muchaeha interior O or cmon referenoins.
A _Aut l casas en o esotas dos playas l bana C-52-14-a En cad trmino muici l SECRETARI ps r ianza do 7,00.00 n presatarse. "FELICES", Informant U-0223.
-C-2- prEvadas. Completamente amue. de la Repu.blica, para .,. q hctamos- ParaD Ein qn hblt, c2 0,uabnr.i6-12s0-10
rbldar r.e. "Tge a or rtal, c .o -a,-,.-ta- t ypo debe ser persona p respgo sale. Arbol Se-o 270, H bana.- --
ot- blada refro erad or, c oma as. 1 IAJANTE A COMISION tribuci6n exclusiva de tra- oO. .-. :,,-.:o .- E- pues se le dar poder y con- l 9OV s c L-- R,-
SElchones d muelle. E nformcs: DE LCI.- J.,N BIANCA MARIUllAj: ofr1ee a" o I2mpnar Eete.
92 SANTOS SUAREZ MENDOZA U 000a odnsbo1.P-leb. 0s00 no se sto nders per- trte per aries, suedo y y pro8 c mndo, or,0-0Reit
SA TO SUAR E M ENDO ZA I .. .. Para bline de hilos Sta. Cla- zadas pars psos de ra o., n l.. otuo. ha... o u o to ue t utii t UH-H-3670-117-8 rencas. Fl oFr-931.
COCOS 155, FRENTE SAN BENIGNO m ra. Camaguey v Oriente. 12 FACUTE. se devneriu rd. atoS telefoo nncSUel- Frank Pereda. Milagro 3 on.
e aqul- 3a-a modern do r0. I toe UH-H-340 l c 6 D 3. I Escriba solicitando aencia Ao" Consulado Inf, Ato. 32, tre P rraga Poey, V bora, Deprtmento e Surveys 12 INSTTUTRICES
h btaog 0, b al l ba f tio, tan e or ... i Ap ara tae o ndo. dotba aI- 4 c n tre Cn lon y Troco adero Hao bana ..fSc sollcitan oujeres de buena
000n 01itrte yo i dr Te en0 T 7 robuodor cuto n cada i Afreciendo adatos a s
cotn t .l e y aao d L..nu. I I-I MELIUIAs U nau e. provincias. I 2i n 1 I. 2 l -- I-4020.i. y pr OsV.n)a y con c lperienclta en INSTITUTRIa, PO 3ORAN. REISER1g.
do pr3 otvo n-tus. 2N1o.Ct s 2 1 5 3 p surveys pot" la casaS& Inutil a ci amle diO tingualds B-4010.
ALU .L0 L ALTOS nDF 004 n, 11" Apto. 81.3 Vedado, H haana sao otiene experiehbia. Dirigir in- A-4320.0-2.2
B s A N o 1. 3 en tr e Z F an ,"I .a.. -. dor.ed s. .bt ... o t ooad., s t o d It U -H -3 48 0 -114 -8 1Rr o-Os a tA
er, o ha ...e.r. o 6 .T oc.ri... [a..o. t.oo.. Pd r.D.m. m... 0.... Cl ... C-479-114-8r A A PLA Z A D E SOLICITO AL U AR ApBrt ado 2866, Haesna 123 COSTURERAS MODISTAS
Bs om dueNDOZ. H-406-9be- .. .O.. Ya h 00 a t O o r "oot onlt ono' ms MODISTA BORDADORA CON EX.
$ANTOS ST AR. 0E AIS.QT.. LA UNA.. ... Ia PARTA VENDEDOR dmre nool a ,e UH-H-274 8-117-8 pfloras y nl iasoa lr 0-e03sctle.o oy a
Ina septina. San 3000 3I31.tob e pe Crobi rselo._ Llamar UO-2 h
0 ti n o pa t l o. Sa n c elr nai d no N o 3 3060 .U H H- 3 7 8 S o l c it a m o s p e r s o n a a 0ti v a d e E noi } t "4 e a" I L E t 0
S" 9bPLAYA ALTURAS BOC n ...a. p...ao v edor .. irmpruaA R C H IV ER Oa Ro ..t At d. ,o c;. .. vtb.... SE SOLICITA 14
PSYANTO 'u BO general, para tender importan- empleado cpacitado, 124 LAVANDERAS
oSANTOS SUAREZ a U HBOCA obr re pro ot tnteo s p S d V 5.00 A n ,fy P a ,YOTROS EMPLE CA AL con experience en indian-a LAVANDER OS
Se lqutoila unao as, terra ,,-T! oo.. CIEGA, GUANABO oempresaus de categoria. Empr-sa do reonn oodn oovon FN 1 c a Ii re 71 a ea l CopN IA, rn-o
dorn, 2 utoots, oenavpallt- .;art. Alquilo d atubld 0- o dael I e h 0ore 10eam000 parznaaaon A N- C L A D I Arig de r s M n .5n oleis Sin Bo
tmentoo n ensaltoste2do y I c.- tIle 3ay 1 2. eerca Marbella Clubn Esriba dando amplio mi m 2n. a2a requiere oss erviclos de0Ln
te a.od.. ..........O .4...t.o altos, o.o... la, aoAomDirigir.e-o ManzanadleC&oe-o... T..............T.......
SeT annir. 0 00 dIe- Y o ,n o der, t gaon ra z y portal, o oe c formaci pn l adjuntando Como vendedor a comilon en 0 I eza 249p se, 8 S o10 Tone p do oau.i,
e. 740. Inor n Noon,.7 ,00ta0 14 Ls el| ..t.. c. do for g a D O re e l ror de I 0 0ep0-0ablc .. .R EG.... -. -ieo T.a C rSLa. d
119jEt.6 I ALQUrLA0S VENDE t5069 1-3 0 re a "DoTR rijNase p nMoscritn, aompa- Corredor Coletiad. UH -4-3957,117.1 Dahrt oTne Re1,er doi. A.en
SE ALQUILA OSE VENDE--- DE LA MARINA Apartado 1322. en La Haoana, ".GR G.G
Magnie rosd 00 n s. 1. O IudtalH-845-O 07-ll- O-RECEaE EC PERTA LAVASID NAA
9I1to Su aren F igu ero a N o. 7 I 0 _dytreGe-_D E L A A N A NPo p l s I l e s6Ia on ge nEJoroal. E.elo eto s r ea .
.o... ll0 patoont.. Ao.t., TA 1R A R A 02.0-S-3343-, 0~n 1. su eolad. DE GOMEZ SE SOLICITAosaa, 9143 H.l-.,
n..slt. tdcon0 d n2. Su cirbolessolo doll...........p00.c.s tidedaMatA SU S H O R A S 125 CHOFERES
tus...i....bu........odot I.rb.. e.. ... Lcs ma.o,.s c o n SE SOLICITAN nas quede ,UId.dep .. R .-EMPLEOS ..or .nni.. 6 CUCHACS
soNo. 74 a m0dacoo ro t4oe om r asaemondins en@ O d ad.5ngoldOO o nao
Pin t..elores precious. Po4 ctoda IehnVENDEDORES 3. ]nsti... i61.... ibida.oPropaganda en carro..X $26 1- -.7.Antoni
SA- tamporodo aom esa suelios. ....Pe ...torbodeo hda....o..r.... le,.f- 4. Lugares en que ha tra. T..em.o.o.o.tunodad ..ra. office ...O .Fb 50 O tetolca'-"-,s I~aiiu
S A N T O S S U A R EZ t am'en d s m o auios P as a r p lra oad oaca r g o s c e s ene. I n d i s p e n s b e u ae c o m e n d atuo naI n f : S o Si" w ll ta m
Edifilo eLas.Angeles." ...sr N r oond uo. JOSE M ALVAREZ Edifici0 Atlantic Per. or tib.1o do pr.. enmn. no m.al2- C RCN A RO-
Aalauilan ntd .c itrent 'a....00..eernee 3uaf E yd eagea aAve.EMenocal No. 24 2. Taquia E y de Bejucal co gn ananqdo noPals.sitoprolosaoes. o.E T,
doll del os d(Eot t oA. c lNcot. 2423 N9 1155 5. Ca ...s por lam que lea $200 a $250. Rutas 1, 2 y,4 U,-W-7543. H-389.5.10
-aTa.ll: U..,02 APARTAMENT pl005or .s.....da oportunidad Para ,m d o ug a
RO RIG EZ 163Ta-c0nAPersonnra 00 ydI empleos, ne.Irnoos Persob1 do coo]n 00- n r r T O- Ca.
SANTOS SUAREZ C-1498-1704-98-27-may. .do 3"00 a to 'o 3. Taquimecan6grafo, H-373-117-8 OFRECESE CHOFER ELAN..
uroe ptaeyasr .- i ed sain s. S E SOLICICT N40-148H-3830 114o8 Contoailidad. C ofrecemos pan PeSto on CO, 40 aioas, 16 experiencia
ra, enmodnes.-_a-I poOtunad Paratovtico 2d3R SE..LI...nuestr.e Voen. an ciudad y carreteras, patti-
en bnfa....es101 PERDIDAS2.g.naqu.gt.. 00 ra. o.s.t...i. on.o-.... cular o commercial. Rafael:
BANCO HIPOT 0CARIO ENDOZA es IM P O R T A N T E S edo.. .adtratar.Bn c iro mtott .a d.Ng tea. .. eguridadeded d e qoe a W -9083 ....
A MISTAD 510. A-7236 SE HA EXTRAVIADO A 4. Taquigrafa espafiol, INGENI 0ltrabajo le rendlodbeneflefos in. H-4206-125-10
DPTo ADMON.,,IENES Ona perrita Coch-Spans.ls onorn.T4.06e1.5d10
UH-C-206-92-3b beige qto...stiende porEty s Oy erclantes i ...........i"s......a.... 129 OFICINISTA$

SE A LQ U TLA nLat Sie ....... gra Uticar a i enr :, V E N D E D O R E S r. ., ri'.l-ua ,o en C b .a en nrb n E No,'nooa S tt, S E goo.
Santos Suirez, Goss 481, h asquo od.. n so 00ngustiad -- -- Tstru- Tu ores7Fu.0-....... Ieefons 3-0303fr ........ Oot....tltntnd 0.00. e a sles .0 noop.... ..... at ....- .....
en t. P a tro in io y C ar n eeo IB -e en a non nom b ar a entn.oan s --o- oap ron poeler ot es. pant traba- 0 V T .A A I e ee rencoa'tn So. Ictto s trebaJ "odst s p ew
I Neceseaamns n-mbrar agents y G es de $5.00 a ..... ... 00en. a nar.ro N-04....

no 48 A r CA A A 0 rior de la Repiblica a firm s co- co 6. Ta bui .....n g ra Soaendeer'inolictud .ics- O F itenie eo-U ur.do rernandexualntolgif.
LAU C ASAoCASILLU I otp t 0 cencdesl terefe brcS Oeor U o do 1.1-8135'H- .10 211- aS
i merciales 0 persnonas con solven, experience y relaciones en o1,... tr o -.I r.-, r aCorredeat aldepuies coorple lblrtorCONTAD0R-AUfITO BO 50
A-4327. Centro do Colocaciones11 cia econ6mica para Ia venta de Comerci0 en general para Ia yen a o.,racs Soot .y- t"rt,, no bLrE0I N DP O PALdo .__._ _-_a S
,Fo.. 0 ......ALoA... -n. .r. .. -1 __IS1I~ -oo-.00 I 0I 0Cie0 prccOBIaPOa4- ..ob.a M-9 M O -4A.1I..... o.


j b1os1. antre Lealtad. Perseverancla.
Casa moderns, 2 cuartos gran- 427 H-42-.i.O-. -limensoIn
des con closets, 1 bafo en colo-
res, 2 lavaderos, patio, cocina de 103 CRIADOS CRIADAS l
g~a~s,rtodd muy amplio, lo m~isuminados"
"gas, todO y eyd.o 1 m SOLICIT BUENA CRIADA BLANCA
para los quehaoeres de n o a-. Oe-
AGUA ABUNDANTE be saber trabajar blen, tener buen ca que esan. a la vena en La Ha-
Informa: loatrabajar temporadra en playa. Eserl bana en la principles tiendas
I o ba Indicando edad at apartado co rros de lujo siguiente:
Ignacio Carri o ,2 Habana. H ,o-i1-9
lgna cioO T O A A^ LROS QU. "El ENCANTO", "FIN DE S1610",
Ensenada N9 151 ..c.....'... s ..ii.. ..o.. Joyerias "CA QUINIAA", ",i
H-4,069103-1 GALLO", "Al BON MARCHE",
Esq. a VIA BLANCA "SOhE, RNANDE Y CIA.",
T X3276 IO RIAA ASIA", "ULTRA, "A IA
Mediana eod. blasca. ones sar eIuehr-
d ore. de imatr..otoy a yudayod oio DE CUBA"
T T UH-t-3085-92-8 ntas mayores colenialas. dormtr eo-
3085-92 Suelds0o $40.00oo. A como ambidn para otros ar-
93 LUYANO cn. 1, 0s.... 9 '."" ticulos de novedad de ficil venta.
LUYAMO,. E ALQUILA UNA CASA Y mi Alractios desCuenlos a c
un apartamcnto. Rodrlguez 6864, eatre H-42at-0l.- A is m ola r
1 Alonso y M. Pro.e. Informs. ltimo n cainI y magnifka com6n a
apartamento. H-4154-93-11 104 COCINERAS COCINEROS is gjentas
94 LAWTON BATISTA doLICrTAMOS AC s EN TODAS
l localdades. Catalogo ilustrando ain ra
CALE F L mercaderRas vendibles, muestras y plan pl rd -
CALLE 11 Y RAFAEL Emilio Gall. para venderlas diez Peen-
S itavos. Escriba asi: "Magistral", Monte
DE CARDENAS 516, Habana. C-375-114-10 o era on
Alquilo 2 casas altos, nuevas: SOLICITA COCiVERA 0 CINISO, BUEN C r o ai
terraza, sala, 2 habitaciones. ba- pueldo. sambidas muchsbha para crilada iq 1 0- s
foe intercalado. comedor; coci- | o maesadora, dormr tra, r Animas. 12,, Manr0ue N9 2
na. y patio con lavadero. Al- bajos,. esqumna Perseverancla. A-432. C. Cioq.
quUer $50. Rutas 23por la puer-. ti.tr H-4300.104-9 ILA HABANA
t.HraC-1mes:-94-9 H E SOLICIA dN RO PAA -423-114-
c--a do bud-__dms. Pruds 509. slto-.
U -.C -114-94 $-43 .5- i04-10 H -4239-114-8


pdoa un novisimo product ai ai-
cance de todos, cuyo precio de
detalle es de $2.25, y que es til
ianto al hombre como a la mu-
jer, en et hogar, en la oficina,-


R. Plaza mecans~graot.
Oooo,,otdad p500 000mnob!, 5,


UH-C-344-117-

REPRESENTANTE
DE FABRIC


en el autlm6vil, en barco, en el r. '- -, e. udn f ro Inl' n s. e Pa totlc ea una im.,oranle
comercio, etc. Gran margen. 0credno Ama n. mb'r n, 2 ro rdema ce diob lt 1el
Descuento a comerciantes y mag- DETAICS PEiNORMES ra2p doarun adpronS
nifica comisi6n a vendedores pa- t a pco,.t.., prestara serac0lo,
ra la venta at por mayor a es- BURO EMPLEO & Corudore. r elaclton
tos comercios en today la Repi.- con rnuJcsiras lines industria-
lica ACADEMA GRE le Auomorz. Dee hablar
IA epafol correcamente y po-
..I der sostencr correspondencla
Requisilo principal dar on Wg (La Academia Comercial en inglbs Debe ltener automo0 .
rania provblsonal para el mues. o s acredilada de Cuba) vi para Vla3ar a trav#s de la
lsararl0* de Cuba In bla No es necesario que ha-
rale Ia canfidad do $16.20, Manzana de G6mez 502 pa estudlado Ingenierla. pero
y cnidsd premiere que tenga' alguna
ua cantidad sdevuolve n.Telelonos: experoenc0a en esta rael na. Se le
legulda que dmJ l el mhims. A.-0323 y A-3763 ofreceirn las t Clcas de venta
nmA avanzodas. entrenandose
Tambin rMlferscaN y prMninti. n l oinsmo trsbajo. El Indi-
di6n. So tsc asnc e i s. C-4t.li--8 viduo cya condldonei le per-
tun i an obtener eseemple., ten.
dclnlv0L Dlr I tU ne|Bll m con 116 SOC dri una verdadarn oportunldad
USepstul:al a: .o,,=-, "='*"" ,o,,* ,.A pars el futuro'y comehzarbZ a
$030N0 paraorphr orl o Io trabaja..con una roewueca-
RIPLAN TRI DING CORPORATION blo.-tdo q ,ae del. 5700 d.aro... b.".... Cd. tvenojom leP ra M ll de.
MANRIQDE 210, HABANA ..a.'. Ve.r n r.n Frncico 3a ca- zo I Painmar.e. Chac6n 203.
1 eaulna a CrisGo a 0 auna cuadra Apartado 2309. Habanni
Cla Lecthers Hor y masanso dep.3 m___Gn_____I_
H-4238-114-87 H p..r-S.r n H-Gzlez


118 CRIADAS -CRIADOS
U-IM 5 OFSECESS CRIADA 0M1AT
Cumnpttdno parm cuar)a0os o omedor o
pra manneJadoro, ellfoa con neinoa
Refeenc s a U.I- 1 H.4028-118-l10
CR54DO LSPAOL,. BE OFRICE. COL.
foe", ebooaditos erwoe ofno. Implo.


do caleglo americana y experieoria
oficiso.esalicita empifoo iisforman:
B.2021oaA4796e.
PARA AUX12JAM OTCINA VCCU-L.
tabilidad. ofrkcege oven blonco. gra-
duado Comerco j ys periessesa of icia.
Pacah pretenmaones. B-4027 y A-AM.
H30ILII FRA H-A3I29S 1


C 70. n H-3797, 1-I10 131 OFERTAS VAR"AS
CIAR700. 800aIENTA ORIENTAL.
b aaRc oaofr e, re ponabilidd, table. COLOCACHE OIPAaOL NACIONAM.
edition. Duermn Ana 010641 C1. do Bar. nmercoEeaneral. 1chofer, sO.
SH-4U-Ia.1H.IO vienle,. crielado. In solmo I6nte'or Pre.
SE OFRECE IRA MORAL PANRA nE- IR .... e Jr n oabajo.a de s 0hd.
50 ff cc lnmiln fina SEabs csr. Inannes: s M-42 Is JuUo.
Referenclas Telefono M.-46 8. H-4011.131-10
H-4197-118-10 SOUCITO PLAZA CROB~DOBn Cor.
OPRCOS9t MnCBACHA DEL INTERIOR sind cuni. alqur entdad ooaecrarl o pro.
para otad a omanoejodor Sueldo 2 fialo-l. fxpVriUc y rerefnscis. LMs
30 pe1se, regun irreglo. ssdfrenmtu: Colo n M ia 10L4. Veeddo. U.-3
A.4. H--4".14.-10 &H-409O-01Ul- 1
OFRECESS .RIADA DE MANOR, CUAR. IE OFRECE MATUIMONIO DEL CAM.
toI n cordoA. Tenso referencias c0a- pn. para encariado do fnc oa aidh.-
ras Ihaormeo' A.43n. 10o; amonoe lu0libres del campo p U1-
d IL429.W1 1- no rallrOnats Par alnOrMear: Paaae 4
OVIFBCES M'IUCHACHO DEL lW ON ao.It 1antrsL3 y s14.o'tp deatis ,a
T A 24 J .1 1B 10 1M -8 F I & L 4 1 t1a 1 -13 l1 17
MATRIMOrnO ZLAMCO. D. L CA. *,FCOu OVEN11 M AO. AGWL I
po Be ofrece para trabjjar, aahmom drrolaoa.ta. m euslquer clawe do .ra.
fuerra RefterencLsu F. bajo.- Toltfono U-aU. Do 5! a 0 ,r.
H-4331.-II.-Iz Allnemos H-31ia1.Il.I
CEIAOR UMPIZZA 03NKKA 0 CUAR. 10 OFREZE UK JOYEN BLANCO PA-
Il s 0d'oedor Pued, lavsr meanu. ra trapajar on cOtN o eCattiras: Conn.
dencoo, Terea. 0-51w O N oU fsCI0O0 tino radaroVI5L PIda Is-
H-4[.42-111-10 onform at0 nJ.a
DElEA COLOCARB rUN JOVNE DEL -X-441-2I1.10
Coitoro erotr. lmplar ipo or oln Sir- I En OECE CWOV0A JOVM CON a.&
p0r y a ervr. ULlsr a Jusnilo Tel, ,T0. lrancta Tel W-8010. Manolo Baldo
H-431.1I.I10, X-4414-31.t10






PAGINA 24-B DIARIO DE LA MARINA MAYO 8 DE 1955


Se desata en el Vietnam una ola Preservar la Pidio Eden al pueblo ingles que Anula R sia Jefes militares de E.U. hicieron

de resentimiento contra Francia misibn de pa, reelija al gobierno conservador dos Traeados unainesperada visit a Qumo)
de la lglesia de amistad
Movilizan tropas paTr evitar violencias contra Las elecciones se celebrarin el 26 de mayo. Les acompafiaron oficiales nacionalistas chinos.
los residents extranjeros. Acusan al Premier Recomienda el Cardenal Promete su mayor esfuerzo en pro de la paz Firmados en e 42 y el Muy activos los MIG5 frente a nla costa de Fuki
SAIGON. mayo 7 tUnifed).-El beldes a raiz de un acuerdo con los M' Felti, de F r a n c ia LONDRES, mayo 7 (AP).- El hay una creciente comprensin en 44 COn Francia y Albion TArPEH. Formosa. m-,)o 'Unl- Pride. que vil6 a Isla par prim
resentimiento antifrances se desat6 franceses para que abandonaran e' --- primer minlstro Anthony Eden pi- todas partes sobre to que la gue- ted,.-Altos Jefi millltare none- r vez. recorr16 lamndefenses costa
ho nuevamente en Vietnam des comesaatro portuaro nque BURDEOS, mayo 7. (UP .-E1 dir esta noche a la Gran Bretafta rra entire las grades notenciasde- MOSCU, mayo 7. (AP). El Presi- ame-tcano n nacionalistasc chhios ra y W forttficacionem do prtma
Norte y del Sur con violencia que tenian ocupado. cardenal Maurice Feltin declare hoy que reelija un gobierno conserva- .be suponer. Debemos usar este sen- dium del Supremo Soviet anu16 realizaron hoy una sorpresiva vsl- line. y obmerv6 con telescoplo
oblig6 a las tropas francesas, a in- Unos 40,00 soldados franceses que los cat6licos deben esforzarse dor. a fin de que pueda entrevLstar- timiento para reducir el riesgo de hoy el tratado de imlstad anglo. ta a la Isa de Quemoy. mientras litoral chino contInentl a 61o o
tervenir directamente r a reforzr montan guardia en el sector europeo por salvaguardar el character univer- se con el president Eisenhwer y guerra mientras nos deicamos a soviticr, de 1942, y el tratado fran- cunden los rumors de que es inm- kll6mietros d ditancia.
sus gurdlas para protege a los re- de la capital, 4onde la campana an- sal de la misi6n de paz de la Iglesia los primeros ministros Bulganu. dc crear una confianza verdadera en- co-.sovi6tico de 1944.1 nente un ataque de lot conrunintas Los cilrculos naclonalistam, que so
sidentes extranjeros. tilrancesa va en constant aumento. El principle de la Iglesia fu en- R lusia y Faure, de Francia, para tr nacilones". El Presidium procedi6 de acuer- chinos a srnencionade sa tLnen que el ataque rojo Quemc
El comanante en iee ranches, e- "En Haiphong puerto de Vietnam otrevistado hoy oor el semanario lo- realizar un "esfuerzo supremo" con Observando que el Occidente es do con la recomendaci6n del mi- En visia de sets hore fueron noy y la Matsu es nminente. fhitla
neural Paul El acus6 21radamente comumsta que los franceses tienen ,ca] "Courrier Francals", en ocasi6n objeto de solucionar las diferencias ahora mks fuerte debido a la Orga nistro de Relaciones! Exteriores, V. a Quemo el vicealmirante Allred ran que lea caw a reacc6n MIG-1
atprimer e.tr--.Dh todavia bcupado soldados francesesa de prximo Congreso Eucaristico enter c Orientes y Occidente y evitar nizacidn del AtlAntico Norte (NA- M. M olotov, motivada porque Ingla- M. Pride. comandante de I 2 -cunt estnsahremuav
deazzar "del beradamo C nte" L as pa- tuvieron hoy que luchar contra la os Internaional ue se realizara en la guerra de la bomba de hidr- TO) de l "tratado ue ne terra y ,Franci, ratiflcaron los pac- ma Fl tnorleamercan: el mayor r rmerave rente t a cot
s onesr p puar de pontra l on qru. a itesantes rojos 7or segundo d R io de Janeio n el cual el carde- g ene. ro. ie" poara llberar y rearm ar a Aune tos de Paris- que r arm an a Al m a- Ogteeneral ulr Le IN A tan





d u rnent specontr les ra. Ieo cen arsaiend eta ioiod i pca~ dio oc t s oot n ad lst~ u es rn iera importancia en esa ole- ticd arocisde ramntal.lema- g eneral que sentC. iC os e. efeno sa entao rPl.A r
ceses Ely envl unanota deprote.."..cut.vo. Ely impuso un toqup nal Feltin encabezara la delegation El Primer Ministro se dirigo a mani del Oste, el ex ministro nia occidental, cosa que segun ar- rupo aseor milltar norteamericano Cua tro d von cro
Ha an Die es raues -ur lia adenc. aequeda en esa cludad. que lo, francesa a1 nacion por radio en su prime- d, Relacions ridecpRr6a ma la nion Sovietica deja sin eec- de Formosa y el ten ene general da p esvmn t l mltarcol a cu







informative del gobjerno publiMdividida otralo $ d ai mad.Y~ hndd egntr e fe esph l es y cb- o n uaesm acnalaJsle ardas a
-mnorman v enl'- e ec rn?, ^ pu -t tranceses deben evacuar de todos' Al pedirselq due comentaa el rIa demand de votos para las elec- "Siemr-" cre u- _u,^_. tivEdada los tratados de amestad. o Mayor General c naconallsta- tro avinnalltl hllc
una~nf......n eesent~dodequ odos el dia 13 de .M....a..yo. m..saie de Navidad del PapaPi cione.. g.....les britAnicas, que de- o r El esu qe eiun siaera ahabra ortunanddest o te de a Ila Mlu. pero a si
ran durante la recent- varlas personas resultaron hrl-XII enelue dioue era necesario ben celebrarse el e6de mayl....deM.yo. n HIe devaonsoete.i eracu nro y que ac-fiEns efo. L. Sieio rioArrandio ci








,[as 0 negIollalinondeberilecocon ltarse aau Enr uy enver as srrrnali ma l esta Ao ns olrysloaHlaVl
lucha en Saigon. trataron "de sardi das ..... houe ...... lda.. ciosconstruir un "puente de verdad" en-. Edcen no mencion6 logs hombres witcav s etar rtnd ";- __n...o el -: l-et ent e de ue(Pa"-oto a poser doesit mayor ve. .idd..
am bulancia pcrtenepiente a las tutcr- La .s a ..'. ... D"a en el ,a' onbque su referencia a. la reunion Q uau iha'r areauizar un es- r c celo los tratados el mism o dia en c ns ms e l a ad onq ao l a b







am~mancla pc e -a-c.ue o"na .e ... a .aere lanznd ida habl.. en, dest opo ranmads en Da.one ll orau Fitaomn s Roln ,
deIni er meie s rltor del Teatro Municipal de Hat.prem o para ver d e Iu [min str os de elaciones iEx- q ia ra m e2 nu so r an uel lab arc hino s r
zas de la secta rebelde Bmh Xuyen pon e J'.a1" tur a' ros ftodnr -, "No .se como .logs catohcosc que vi- de efes, de gobierno en el context,, nt moe-nun pro rarlarnai .. .a eeeU a r'"l" de nlaron Ex a s n hora, constituyuo ienen aon en.raud C,,I err ..
cargada de armas v munlclones pa- phan, Lit .r raja f ^' a y ven trash el "telon de hierro" podran de st dicurso y tenlendo en cuenta r. g ...eresar con Las di4 n ed-ludo de un intento de Inva-, me m renf.i c ans Ilas fuirz r mil
ra -os reb ldes que Raun m anticnen lo con l a a yu ad de gses lacrimo- ..l. Congress d. e io deJanet su political general u, interpret. di..prncpales entire el Orlente y el onvers cones en Par lts oabre Cdi. elr ldadei e no del troe Pa Mn arla.
post rEs no ,geho.s.r nE.eba-. center. aer sidn_ l 6n.Enrealidad, el cafioneod el tares, suicon ia, put s
posiclones an las galueras. T ro y no se- por lo tanto de q6 ma- R da en el sentido de que quiso sig- .,s", rs auntos interncojuevesrn as Siodluocne- ueb e ju r violent desatado condclton rlo de rlue Piton dmllpurP








frness eplva"edo lboao pln re ls unag rt5 e qu ijr a be niado-a st vis ta u Deo ; a nuaa el 'Rvero loncrrspoiy
* L os a n te a e .e U fra '-6s choc oo n un v eh ;cu tos :, .ra el ,,^Co r v .u.r .n r ,u i a i car un a reuni6n de l cuatro I h acer possible una re union. ESp'ea m itir A lem ania ccidle t*al en In ontra I aIsla desde el pasado j e tp el 'preC1 o orr w
armas fueron entregaas a los re- .names y lo soidados ra I la construcc1rr de los arcos para el danedes. r -U rdiscusiones co n Organizaci6n de 1 Aliana del At- I tlembrediente.
superados en numero tueron desar de la Verdad. Pero s., y de Eden arm que Una victoria SO- dentro de Un dos mess. lntico del Norte (NATO).
--mados p.. .. .d s po soldados nativos arm..- eso ..toy segur., deque el Cungre- c..allsta ssqpond..a el gierno por! "Estamos des.osos dd reunirnos, La Uni6n Sovtica ha amenaza.. -. o ilI Au
-IT VI ,dos de fusiles-ametralladoras. n I so puede server para hacer mas fuer- un partdn que esta "dividido so- en cualquier nivel j*rArquico, yam do por espacio de meses con tomar m en r on
1 oticial policaco trances que t Te p' 1o menos uno de los arcos re el mej medno de obtener una ear los jefes de gobieno o lo la ace6n ue finalrlente cristaliz n u de eel C n e e








nalnaretopuea a aiqoieaudrnoguresaepor aus uieaterae todcaso argarntaPernnndez -tJuan
Se ha extraviado un expe- de ayudar a los soldados ru6 arres-' En respuesta a atra pregunta el waz duradera. En caso de un triun- ministry de Relaciones. Espero que hoy. Sin embargo, egos tratados noo
diente con coratua que dicer ; tado per los vietnameses, cardenal Feltin manifesto que cier- fo socialistan,"olverla al powder -3- ambos sean necesarios. han tenido efecto alguno en el Oc-
nEstudiante nacionalistas arranca- tos lemas de la propaganda de paz 'mo Primer Ministro el jefe del& "El inistro de Relaclones (Ha- cidente, y parece rauy poco pro- A d std e strno one ernn rRi
"Buete Diaz Cruz". No tiene i on de las calles todos los letrero,- corren el riesgo de ayudar a la "gue- Partido Laborista Clement Attlee. Told MacMillan) y yo creemos que able qcue su cancelaci6n oficlal (Contrnueln de la plm lng 14-A) Asturl ano, V icteernn detor
valor para nadie porque.son que llevaban el nombre del difunt rra en frio". lo que "puede agravar "Se estn presentando ante ns- tenemos que desempenar un papel tender, alguna influencia sobure ]a uhosr ro.ar n E vcer, iecten l
heroes frances marscal Jean de Lat- la psicosis de sospechas, provocara otros oportunidades y si las usa- d" primer importancia en esta political occidental. DIARIO DE ,& MARINA, r
documents personcles. tre de Tassigny. luego la hostilidad y el odio corn- mos con inteligencia, la forma to- cuesti6n".. .o ble y que l]o que G ntinas es no o-. u entado pa r s Pnodr I. Preno;e"A
A quien lo entreqa al STr. Camiones equipados con altopdr- prometiendo ravemente la oportu. : tal de los aconteclmientos mundia- Eden dijr que una raz6n decisiva oer decin r a nueman rus comprovn:ia dee dFa oxn rn l ac" ,ir edre
n lantes^ recorren constantemente las nidad de lograr la paz". le. en nuestra patria y en el ex- por la que habia convocado a elec- ber quen cuentan con un mandate nos todo lo que en Cuba se quiere o uzmin de Iralzo1 sel c6ul doE
Frncisco Pez Artche n Son transmiendo r. mtranjero puede ser alterada en sen- cones general, fu que "aquellos national para proceder asi. a Espafa, por cuoanot Y astur' paft l Pablo de Ubarrt: r Al
HFrnanc 06, seraP qrez tiicd, e cosamente us ai onsnas antitrance-. 'ranceses de ser "enemigos del pue. tido favorable dijo en su discurso. que nos representan en las conver- "iPero--pregunt6---imo es posi- nos. Pido a Dios que cstos lazo onio Iralzoz y del v Pr:
sa.. Los diaries cusan hoy a oblo-". Afortunadamente. cctinu6, sacione internacionalestr n partido de fraternidad, de vectader hert. Tolosana, EmbaJzaoA.r p f








Hablandude asntos interior, el raciasa los rganinaores d es- rndi Euardo aba leo; Man
ri"dividido?" mandad entire espaloit3 y cubanos GrmtemalanJesnds Garcia Pip
Para presenter Un rente unido sign ascendiendo rwas alto, para president de la BenCficenclaA
en la elecci6n, el Partido Laborista que Espafia y Cuba s-an dos her- turiana; Joel a FeraMndes de Oa
\, arreglo ral que bien las profun- manas, que se quiern desde lo mas cia; Domingo MP ndes Martine
da-, diferencias existentes entire los pro'undo de sus cori'ones". Manuel Cuervo MufHlz. Angel
... j e~"f cres moderados y el izquierdias ta El Embajador de Etpei a fiagorrifi Franco; Cayetano arr
Aneurin Bevan. Be express asi el Embajador de Lago; Salvador Diaz Rodrigue
S_ ^Bevan sostenia que Gran Bretafia Espafia, senior LoJdiau "Slento Francisco Arredondn o Elvira; doct
p no deberia comprometerse a usar muy de veras sufrir una molest Alonso CoUar y efiora Helia VU
jarnas la bomb de hidr6geno has- afecci6n a la garganta que me im. R. P. Fernandez Cayol; Oabrl
ta que una de ellas fuese lanzada pida hablar en esta oporrunidad en Dafonte y sefsora Pita Rollan
primeramente sobre suelo britAni- que quisiera ms que nunea pro- Manuel Allabart y eftora Mar
Sco Attlee y otros elementos mode- nunciar las ms expresivas pala'- Cristina sFerniandez Cavada; Alejo
/ rados dijeron que dicha political me- bras, para felicitar al president de el dro Vergara Maurl; doctor Carl
Sria suicide. Centro Asturiano y a si Directiva; M. del Valle y sefiora Margarit]
u u nb \ \ Esta noche, Eden atribuy6 a si al de Is Beneficencia Asturiana y a de Valle, con su hija Berta: '
mismo y a sus elements conser- Jos clubes astures de la Habana, por s6 Lorido Lombardiro y seftiora P
S/ 1 \ vadores una parte de lo que dijo haber invitado a -st2 visits a u Diego; Manuel Rivero Alonso y W
bes un mejoramiento de las pers- ba. a las personalidadcs ms rep're- tagros Paradela; Sandalio Cienu
pectivas de paz desde que los elec- sentatuvas de vuestro de orisa gs L6pez: Benjamin Menend
/ / >^ ^!i--^ \ !tares arrojaron a Attlee del' porter, gen. Y felicitar & estop dos ilustrps Garcia y Aurora Ba-tiooy:.,Benj
Sen 1951. amigos, Labadie y Garcia Comas, mrin Pernndez Garcia y Conch
S"Aunque el panorama internacio- por el aexito absolrto de su eam Menendez; Fllx MenPndez Gab
/ n al es todavia de inquietud, no oresa, paer eus aciertos en todus y Margarita Fernindez;.Juan
Stiene un caracter tan pellgroso los detalles de mul actuacin- Nos rregrosa y Marta MenBndezi. C
enconado, de ripo inmediato, como han dado la satisfacci6n de verlek lestino OonzAlez Pran ois prelide
hace tres aRos y Medlo. entregado, totalmente a levantar el te del B-anco Atutiano de Ah
\"Lo primeroa que intentamos fue prestiglo de vuestra provincIa y rroas, con el vliceprildenit dir
poner fin al intercambio de de- vosotroes asi lo hai.s comprendido. tor, Aribal Pitre, F Prreiro; Mai
a cu I a o \ \nuestos que se habia convertido en Fellclto al Oobernado" de Astueas Masens, director de -Avanci
S\prctica normal en las conterencias por &la aulo Ics conerencia que Fautino Granpa arcia y Model
O \internacionales., pronunci6 equl, exponiendo lo he- Rodriguez; ConstanUno Junco B
"' s realizado algunos progre- cho, no s61o en la provlncla astu- do; Manuel Rodriguez Perminde
-* -- '^ k'" \\/S :^;-|-< \\ A mr Xv\ l505o en tal sentido y tambiin en riann sen er a de la prsperi- Clarlia OonsAlez; 7.uis Pedroli
\ \ _otros". dad de Espafa, en eato momcntos. Rafael Diar GonzAlez; Mnuel L
IO s una i n / c c de t oHablando de asuntos interiores, el Gracinas a los tbgan7adore de es- roandl; Eduardo Caballero; Men
dis fr d n ida y q de p pprimer ministro dijo que el rmgl- ta vista y a lo visituantes a )r la Md ndez Mendez; RaJlL. Yon













natualez de segro, on araceritica queno iene2 amencnsevop a ra e empl oe L CTT e G d; er asndo Jos ia
p iz or l qe Ud c omen conservador ha traido empleo, labor realmzada', porque ban sido loa president del Cisno irpaol
\ ~ I 1/ s. larios ms altosn, m us producci6n mejores colabbradores para que Cu- Ila I bana el vicepreaM ldene d
E E/l.- P. e\ 7 n e inid l NVRS y mls exportaciones, juntamente ba y Espafia se conozcane cada vez propla entidad Jo6 M .VlUaml
E L ed ie hc o oori d o u n con una creciente liberacl6n de las mts, porque aaf a e querriao n cdl a Rosa Maria Peres dPallo.,
ed roe d Y cen e de me defmlrestiicciones socialists. diary mns. Los cubanos y expaflole A0 -, rs mom
Esado \nd. Nosotos est ms qe el s d d( / lo mDebe haber nocentlvos y opor- que van a Ehpu mda y I ns wpaic lein de *- r o J l
Sl yd/ d \~ d rcb h o A u s l tuniada'd", dijo, "Con objeto de pro- que vienen aqui acrdcientan loa Figurabla en ]o n dl'tintaia me
So creo r o/ coe de la We hus Electri C/ S dporcionarr ms allclentes para ms vinculo.s entre Cuba y Espara. Dc- en unl6n de muchnv mAi, Mano:
ESTA VIGENT A TODO E\ C A\ PARA fD TABIN6 Ge ( Mos p./s y trabajo y mejor nivel de vida. seo que llevrls a VUestra provlncia Ferninder IpupeZ y rlois Zudli
^ d \a \~ poderea Comp\I i as^ i I"Nos proponemos ir todavia ms y todo us pastno y a que lleven Josd Liana Diaz: Demetrio Ment
E* ?I.AN | SPECI D PFO s \o c \ de ./ *\ U~s te eJos en la reducln dle lo ia m- al Jefe del Estado, cvya espopa is dez; Enrique Carvajal" Antonl
o l no L nce Co. d \ \e o o d \d br d I i pu s meda cnre una asturlana lustre, la segurodad Pertierra; Belarmino Cabal Mar
*e ime puesto ne s, idad7 de que en Cuba ay millanre s cue ne- Vicente Marinez, Josad Tor
*erdadera \n Am\ .ra Laun il fon, oraci6n y un pens-imlento, de- aaqu odrig ue lo; Blan l OA tff Ala














Encs efiemets eeiiro eie lvlr d ead re or a steumrdaa naqm trne todo bpr ulsAel. Jol Anono rbao:
Advidno \ude .^ s se lo p r qun dicados a la grande future de *o; Joe Oonalez Alon y 01i
\Asturlas, de Cuba y de B pafia. dalupe Ptrez: elolaa OOtilea F
TI r *^ --"- : \S su e nc a fe a-- r on lc d n s ust d re ib \ r to ar n q u eTlf^ mE m ilio G re'sla. M en bn de rreza; "Lalo" La redo M iran d a vi(
'Esp e ciza lv ed eon r president del Centr iAsturla- buaidr doCervesa atuey;
Latinoa w-ria \/ no, senior Emili o arcin Me nder,
Sis 1 a pr o ^uz appa e ^0 1 al iniciar los br ndis se 'moutr6 e in.Me A:rrlas ueion trigiun
P b n duzca papel omplacidodde que a virtuae1, nitixGarcia; n, y ons o er
-vacuerdo de IsaDirecva social, que b -r-s y el aondlonpi Mari aL
.hicieron suyo lea represernta'ivos d oi d APxFel rmionAon.e:Mari I


















---^ s
-s^^r ui~ohubo tiempo pare orsraizar lag me- nue Pernindez Castafrin- Maxig]r

















4.d8o ad o; orioAloz:ZaBr
| -'" n *I ^En un nuevo libro en que se pasa altura que correspandia. H a 1i-o do; Rodri0 Alo^'o; Zo*. r
U Tpt dH^ n nueevo con e o ,e de la Organizan Le las Nc..es .patria chlea y su presencja en esJ- togMnez:n R Mara:or3
Unldaspara la Aricultufa y la ta capital ha colnudo nuestra sit- Jos MParlne R AntonioM o'al; A
dr.d de Uit nna mayor product de norabee efior Presdente de ]a e- o ernnd Corrio.
papel en America Latina- publica les recibiers en audiencis. Rogelio tPernikndrez. y Marl
Los |I dplocmaicoo e Washington especial. asi' como el Gobernador Oarcia Oual; Bratlto Rodriu
r. D E V ID A rfreciiern anticqpadamelt ejem- de la Habana y que hubiesen co- Ramon Llabona; Jo&A Antonio R
flares de "The Story of FAO" 'La operado a loe aeste)os, Induslrialis diaz Sampedrop Salvador Fondc
x xsxtm ~ a xo- dis rete ,,a, de Ia OAA} Libra......cnl .... |aclnres yty ,od ..... 13" ..... Isdoro Gar'cia; Prulctuos o 4rnl
para que su fam ilia lo lisfeute Pi eHambridge. a,,te,'or..... iedade. Ternino hairidole en- det; audelfsndo Alonzo. Harml
to iretorde nfomacune de]atrega s.l Ooberrsdor de Asturiss Miyar: Manuel Oonzdlez Along
01ite d renora d ep]trm-iantue rde- del titulo de Satin de Honor del Munuel CampsAr ans;Baliblirug O
co--;un'--m en ,= con ustedgiorarO' "Yen .....America del .......Norte. Ce..... Ast....... Y atd,3 RI A|'dJi. zk~eir Ortega; Josd i|erra l
CO 7j irambnri e coh usdep E br.haJdooo mo que lo pueda contemp]aj por Adolfo Oarcia Menende: RnlUP
E Van rr he N do- rr i co par i tantios atl0s como har e'alta oues- nndez: Alberto 0. del Busto; F
Van NSLtrand Compavny ncorpO- tra %ida. para usted y pbra Espa- fael rernmdez Oon.iilez Mono
rated. de Nueva York. Torunlo y fia Viva Cuba, nuestrapaUria aaop- Alvarem Prendes; Amce.o uiri
El PLAN ESPECIAL DE PARTICIPA- Lonre t .. .iva Asturias y Viva E.pafla. Jose Rodriguez Pernande VIec
Elseontenido del lib-o abjrca a avdrDa orge te Fernindez Castro y sefiora- Pj
CION es una inversion, al alcance de todos, para ser todasa....rizio nesoihbg... p o' o,"
disfrutada en vida, y que ademis participa de la xplomaticom launoamr,,cano., Ee A nombre de las cuarenta y dos o'
MOStraron parUcularmeneit-iruprf.- sociedadesi representat, vas de conce- de Il~erninudez; Josfrmetra Ledo
naturaleza del seguro, con caracteristicas que no tiene .lonados por ls amp^a A:cj,Mnb que Jos de Asturias. hab16 el president Garcia; Fernando Grcl.3; Jos lIm
p6liza otra alguna que Ud. conozca. presta. los passes de Am..r0caLa-d o oeo .-e^ Maina Li, em;Jo
tins- regionn que en estud os globs- dor Diaz Rodriguez. Dijo que toaanda l enione ariam LuoncsPa Frln
esdo cuta Ida. lenlarnnes atufchr-r d e ataea 1]o; Valeriano P6rez: Manuel M,
El P. E. P. s uno plindide INVERSION y dEclda'da" I e hB Ia a iec mr o uechiopo dbeI nhid ea flez Rodriguez; ladoroS^omin.
Este PLAN estd vigente hace tiempo, proporcionando constituys una absolute pROTECCION porq: b.Dce Hambr;dge q e u ereciente Msene,1 a loa, uezo poeobtllosael he Juandto Ped^ei: JoM VJ igled
inversion y protecci6n a centenares de miles de familias en instruccion elemental y et-ucae 6n. a presnria de estos dos hombre ructuoso Pirez: Honcrio Fr
Estado $ Unidos. Nosotros estim am os que el standard de r o m smo que los usps comI. s rles qu e n ch o vivir me mentosh e de z; Oerar do Com0-o Jo M .&lor
com7:-idlsquebanheco ivi moen as e d-Grrn/de o tero ; fo JosoAa
reuleren mayor oba"|ecitnento de emoei~n, no sblo a Is cuioninasatu- moanone: Ramid/ Oterl; o" Ima
salud, vida y trabajo del pueblo cubano, hace muchoe0 A usted st 1* gorantiza an qui as invertido su dinero: n pel. Los patses di Amirica del riana y espaola. sine tambtS n .aIs 5manna: ; PAn eCo :" Aran
tiempo que Ie da derecho a disfrutar este Seguro Moderno. None y E.ropa fabrlca- 1 e., I ar- sed cubanl pue* hombre f B rea; PantM d
Ast io creerues y pIr eso lo hes estableddo. *n accones d* lo Westinghouse Eletric Corp,, Standard Oil Co., tualldad el 90 per clento Jel papel meres hunillde, verS pawif
YA ESTA VIGENTTE PARA TODOS EN CUBA. PARA UD. TAMBIEN.} Ge,,rel Motors Corp, y otras $imilar., ha,,e ompl.tor 30 todel 'emlsmo, dl:nemdlo que t~icneen dad sede ~nfanpars. .s~ r al^ o-Pedo en M an~ue arcia .
4s l 4 44 1 d. los m,6s poderosas Companias nor..oa.r~conos,. aio. un pequeo m~argen iPara la expor- teeradord de^ptc~A^ 'l ypovniaa Prsdnd Prd~ad oaeo.uis IsnaodCr]ua;nu
El PLAN ESPECIAL Dr PARTICIPACION *. una caci Nqational/Union Li. nsumnce Co., ..amntizada por frtfmonios comeo .rt.: Us,.d pu~d, recibir per ^odnh~o la. utilidades o la mitod 'eplota ^pula^oa^paneada con reahlmo, doaao^ tu^ ^\p^o^~elnetom sn~ol~o a: Jcl: Corzo J^ W .ad AI
__ _.del fiempo. Esta necesldad es notab:emenle "one J que enos d-ain el recuer- pernitdea l n a,.1,,,..
__-- -i I verdadera en Amenr}a Lnuna. aon- do de s;u agradable vista y que su Rori~e?. M., ,.eP? &J-iu2K
^.~ *i En caos d* fallecimrento, su beneficiario recibe! *I valor de la demand creche mn-, raplda- embaJada de amor y de buena, vo--.,, ; ,di.-._ = n,.ctor Hcro al m -a T
1 -S\ CC ... AmIente queen cualnuier otta re- h"utd dena eta l ....a prufu~nda K en/jdez Madledn: Lttcn Hmn
\-^' \" o,---" heo.---nmial de la p61izo, la devolucion de oda los prima pagadas gitn de deficlencia. "Mice Hiaibr/d- "u~ n J eato orazooes& Ha- jos ....... em^, -.n
-R ,- "~, e". 'Se calcula que! en 1960-63 te cemoa vot" P,"l--e la Espaia-= In- liUoM'toder~'a-' Juanermllo.la" dii
Vy les dividends acumulados, necesitarA 80 por ciento m.B rtapel mortal que comno todn os Dlowies "" "* *" "''a
\ \-m-=;- ,.. ., ., ,, carton que el empil ao en I9BM. del mundo ha lenblo gobernantet Allow, 6u rei; A~lfredo Vtrls
l 1. .^^^^ ^S ubnfcoi olc cieiutdrcb Ivlr 5 buenos y menos bueuns que tcnga Jos~t A. Vazquez y Josetlna An
I Sai' Iu ben~fciar~ follec* en occiente use reib "S valorn de" Bn'Dl seu iempre gobernantes de la )erar- ta. con u hija Mai de los Ant
\-', e =nom-^? -^ nania de" "m' l *'a p61iza. Eso *"ival. o do, mgut'o, para un prouc 6in ayr de pul-3"'6 -bded "- o .n~u~o a.,MS

\ =&--=-- -A o^ ^ ^ ues*raf de m onferoa dufuecnt tMredl- pr. A mlabaen Arturso nand b con de hun ideu*n Joc1
-^ ^3 ^/.i-- __.:'__....qq "a"r[as .... q* Prtgidfi'avn' aunnr eeuadd mode P"ton*l de"* mterial perfccon~da; preoy qu]nb~do e Cusclba en su floyo Catflo' y Mefi'n: P~mrel
L- -S o "^clentementepueden lUimrinL para primer .artfeuo publleado el I* lhre.rnat d ,"nrf; O li ,SE
]a f-- -1-Habricacd/m de pulps. porr enu cbLan-_er-a de es labor. LuedMo Mort- y .rt;niJni' M

Virpmridente erfle d. la Divsi.Kn latine Americnatsneutene=.Iab estmsl^ zumau.^eS^S c e ] e^-Ro meaS^^ l 'n^ O.g'lSS 5:

:r fMfrtado~ deci papel". rn oiqnAmd o ^ ill~lll^ lilllm H W i^ W i^ HgDAI EUMB A rao m lo on ud*... eSn'tua*,- bo 'Btin^t...^ ^{?


na., a a I--.- p,, ,d b,: 7-0g;! T, .
Sr. Reml Garda Maividal Srfe. Martha 8omachm Casf oAef eSgrs oslt oBsur.Cnut oAeeeVENDE a'AS nllOe ad dcla alban- Om' o
&. b, a d .lt s ~ to 1 t... ...<* .-- ..,,,- ~.- <,. ..,. r a t w f:.ci ,. o FE.T ft .S l ,,^ % d ; g "" t '!
D r. L o w t n A b dS r. G u i l l e rm o R u iz ,l. . q a, % R U M
Sr 1i. MariaA bi f(Sat )a Grnde) despuos visffenes' re suscribfr o PLAN ISPICIAL D PARTICIPACION.a p mq us an uoP Inegm do V el idlo; ME-t,&FIE
a odam clamp s l. p .eores.., nor d m Cearoo P te M-..,
91 Prstidnto do honor dal CUUeaimo] Kmo] 'n...










ON FINANZAS


S-C RADIO. MUSIC


DIARIO DE LA MARINA

Decano de la Prensa de Cuba


ISErt")NN
(IASI (AIt -A DOS

COABRAIOES3mc


La Habana, Domingo, 8 de Mayo de 1955


El DIARIO con los profesionales


SOBRE elI proesor de frances.
Sde formacion universiltania
especifica, en un plano de
igualdad con los demas profesores
de ensefnanza secundaria y ape--
rior, nos habia el doctor Rooerto
de la Torre, president del Co'egi
de Profesores de Francls Univer-
sitarios, en esta entrevista para el
DIARIO.
Impuesto de nuestro prop6sito
di'uloador de las cuestlone; de
interest de lans diversas class pro-
lesionales. como un medio de con-
tribuir la comprensi6n public
de sus problems y, por esa via.
a la solution adecuada d Inos rons-
mos. se dispofie a responder
nuostro interrogatirio.
Nadir ms'nautorlizado que el
ptra Ahablar 0n Cuba soor- el
profesorado de idiomn frances n
uno de los adalides de la ense-
fianza de esa lengua en nuestro
ais v el Circulo de Amigos de
aCultura Francesa. que lundo y
ha regido siempre animosamente,
va ha cumplidn saus Bodas de Pla-
ta. Ha ejercido como tal profe-
sor. cnn tin despiegue do ener-
gias y entusiasmos que much io
enaltece, en cursos elementales.
en la ensefianza secundaria y en
centros superiors de cultural, co-
mo nla Universidad de La Habana.
do cuyo Institute do Idiomas Mo-
dotenos es itambi6n fundador. Gra-
duado en Medicina. en Filosofia y
Letras y en Ciencias Sociales. Po-
litica e y Econ6micas. licenciado
en Derecho Diplomatico y Consoo-
lan y ndiplomado come Profesor do
Frencis de la Universidad de Pa-
ris y'de la Universidad de La Ha-
bana. es autor do mitodos para
la ensefianza del franees y pro-
nugnador de relroroas en ese cam-
po. y ha consagrado lo, mielor de
Ous esfuerzcs a eyF ensefanza del
frances, a la difuston de dicha
cultural. v Francia Ie ha otorga-
do. en reconocimiento do su me-
ritisima gestiin. dos de las mas
preeiada5 condecoracio 500 que
confiere la Legi6n de Honory las
Palmas Acadmiceas. condecora-
ciones ue el lleva junto a lan ms
alta cque concede el Gobierno de
Cuba: nla de Carlos Manuel de
CUsnedes. el Padre de la Patria.
Sin mas preambulos -innece-
sarios norque el doctor Roberto
de Ia Torre es sobradamente co-
nocido en nuestros cirouilos edu-
cmiivos y profesionaleso cn general
y nLm estro obietivo es tambi.n del
dominion pblico-. dejemns lan pa.
lahra a nuestro entrevistpeo do
hov. que comlenza por dpcirnos:
"Las transfnrmaciones de Ila o-
ciedad modern han hecho rn-,re-
snr lan ideas y las ciencias. Pnra
dar solamento un ejemplo, a prin-
cilpos de nuestra vida republica-
no, casi se improvlsiron los maes-
tros dc la Escuela Publica. se rc-
dactaron Manuales. y se hi-ieron
oposiclones a plazas de maestros.
para satisfacer Ias urgentes cnece-
sidades diddticas de Ina naciente
Rop)blica, MAs tardc. se funda-
ron las Escuelas Normales con el
objeto do preparar conveniente-
monte a los maestros de instruc-
ci6n primarla. Y In Facultad de
Pednqogjia de la Unlversldad de
La Habana fue aumentando nau-
lailnamente el rigor de ]as disci-
pllnnt ue las corrienltes del mun-
dri actual han Ma deorrnilando
en Ins enmrns dp aIn Pir'-,.I', i iv
de Ia Edusacicri estimulondo a
los maestros a superarse y a ele-
var el niel de ia ensefianza pri-
maria. en Cuba.
Si volvemos los ojos hacia lan
ensefanza media. advertimosa oue
desde 1A900 se exigieron titulos
universitarios nara ocupar las n-
tedras de ciencias y de letras en
los Institutes: Dero no se conai-
der6 necesarin requisito alguno
para desemociar las cotedras de
idiomas modernos, inglis y fran-
oes. Analizando este hecho. po-
dmos relacionarlo con cl atraso
en las concepciones liniziistlcas de
la sociedad de rntonces. A juicio
dc los gobernantes y do las auto-
ridades docentes, cualquior per-
sona que supiera leer, hablar y
escribir corroctamente utin Idioma
extranjero. podria ensefiarlo a Ios
"esudiantes de Bachillerato. En
cambio, el professor de matemnii-
ces tenia que ser doctor en Cien-
cias; el de gramAetica, doctor en
Filosofia y Letras.
Este equivocado enfoque del
problema, que colocaba la ense-
fianza de los idiomnas extranjeros
en un piano de inflrioridad con
resnectoA la a eotrus discipinas
acadumicas, cre6 naluralmente un
senUtimiento de subestlmaci6n de
ta clase universitaria. formada por
doctorses, hacia la clase de los
maestros de lenguas vivas, cons-
tituida en muchos casos p0or "afi-
cionados". E.xcepcionalmente sur-
gia un eutdntico professor de idio-
mas. con bagaje universitario. que
Imponia respeto par su capacidad
y su experiencia. Personalmente
he podido advertir en mis de un
prolesor la postura de un engreido
de u jerarquia o de su discipli-
na, qua mira con desdnbn Ins ma-


Las lenguas modernas son Cenicientas

de nuestras escuelas v universidades.


Reclama para ellas cl lugar que en justicia les co-
rresponde el Dr. Roberto de la Torre, president del Cole-
gio Nacional de Profesores de Frances Universitarios. Dos
son los idiomas fundamentals para la preparacion de
nuestra juventud: el ingles y el frances, y si es obvia la
necesidad del primero, par nuestros estrechos lazos can el
pueblo norteamericano, result imprescindible tambien
que dotemos a nuestros educandos del frances, par nues-
tra tradici6n cultural, nuestra pensamiento y nuestra sensi-
bilidad y par el vehiculo universal de cultural que continue
siendo esa lengua. La evolucion de nuestra ensehanxa en
general y de la ensefianxa de idiomas en Cuba en parti-
cular. Bastaba leer, hablar y escribir un idioma para
profesar en esa material, mientras que para las otras se
exigia el ser titulado. Este equivocado enfoque del pro-
blema cotoc6 a la ensefianza de idiomas extranjeros en
un piano de inferioridad. De aquel professor amateur he-
mos Ilegado al cabal graduado universitario, idoneo para
la important funcion. Ya hay un nimero apreciable de
profesores de ingles y frances formados en el Instituto de
Idiomas Modernos "Juan Miguel Dihigo" de la Univer-
sidad de La Habana. Se ha logrado el reconocimiento
legal y la valides oficioal del professor de idiomas, lo que
le abre el horizonte de las posibilidades practical. Aun
hay, sin embargo, vacilaciones y negatives para que las
m6ximas autoridades refrenden con sus firms los di-
plomas. Aspiran los profesores de frances universitarios
a influir en la reestructurocion de los planes de studios.
Estiman que debe ampliarse y darse uniformidad a la en-
sefianza de frances, imptantando no menos de tres aios
de studios obligatorios en el Bachillerato, par el uso que
ha de hacer de ese idioma el future universitario cuando
menas en la labor de traducci6n. Piden que no se haga
un solo nombramiento mas de professor de frances a favor
de personas que no' tengan una formaci6n profesoral


especial


lizada.


Por el Dr. JOSE RAUL LOPEZ GOLDARAS


tprins que explicn. Tido esto re-
sulta natural. pues faltaba la in-
dispensable preparacinn dolr pro-
fesol de idiomas. y su ascension
en el plan de la estimativa del
anoente social y edoucaconali
Desde ni mniciunci6n en In dn-
cencia, hace 25 atas, a mi vuelta
de Paris. con mi diploma de pro-
fesor de Irances dle Ia Sorbona
balo el brazo. he desdc.do elevar
el nivel del profesorado de idin-
mas on Cuba,. divulando la Ine-
cesidnd dc su grcporaci6n, ya en
eonferoenenos, comr in I ci o"frec
en la Universidad en 1,141. ya en
ponenclas prescntadas en Congre-
son de doctors en Letras
Por fin se cre6 o el Instlituto de
Idiomnan Modernos "Dr. Juan M.
Dihigo", en 1947, anexo a la sFa-
cultad de L-tras de la Universi-
dad deo ."L.Hiabana.
Ln frase de Jespersen. el gran
lingiista danhs, que se referla a



qureerlla n confere acuamidad, a podria
repetlrla en ha actualidad, a pe-
i sar del paso de advance que re-
presonta Ia la bor levada a cabo
por el mencionado Instituto.
Lo mismo en iuropa a comlen-
zos do silo. como en los Esta-
ldobs Unidos nor la misma dooca.
I comenzaron a crearse centros pa-
ra la formaci6n de profesorcs de
idiemas. No bastaba ya que cl
maestro supiera leer, hablar y es-
cribir la lengua que ensefiaba Ha-
bia oue profundizar en numero-
sas disciplines de diversa indole
para estar al dia y tenor capa-
cidad para la funci6n docent. Por
un ladd el desarrollo de la vida
international debido al comercio,.
a In industria. a los inventns que
StPansformaron y aceleraron Ins
medics de transoortes reducien-
do nlas distnncias y estrechando
les contacts entire loans pueblos de
distinto idioma: nor otto, las con-
quistas n lias nuevas ciencios de
la Pslcologia, laI Sociiologia, laI
LingUistica y la Educacl6n, han
modificado criterios obsolelos
(que en Cuba ain persistent
--rancamente desechados en Es-
tados Unidos v en Europa.
Los mdtodos de enscnanza de
idiomas han sufrldo cambios pro-
fundos: desde el de Ollendorf, es-
coldstico y artificial: el analiticn
de traducel6n, estricto y estril:
hasta los llamados natural, fond-
tico, director, eclictlco, clentifice,
ha transcurrido una centuria. De
aquel professor amateur, empiri-
co, que se formaba en la prAc-


eon"-- -


El doctor Roberto de la Torre, president del Coleglo Naclonal de Pi
los momentos en qsoe era ontrovistado por nuestro com pafiero el doctor
intctreante declaraclonen en-relt cono la Importanca de dicho Idi
fesilonaleis dedicados a sla miisma, destaeandod la necesidad de nna fori
el lurr ase en juoticia les correspond en n


rins de franr ., p il titular do 1os
solsmos. ci doctor Roberto do lI To.
ore. nos expresa:
"La lucha de esta clrse nac enh
do profesorcs universlitarlos dr
Irances por ocupar con dignidad el
pueito inu0 1< corrCsponde onirc loi
---1,.h a todas lucen, pro-
-...,,i ii. par los projuiieloon
(lno han de venrerse primero v
admlas, ono"ileo sono se %a teniendc
neCenc iodel propio vl aler a me.
hda que laI prepnrnei6on alennza I1
amnlitud v la prnfundidad indis-
pensables para todon los miombro!
doe sl lasei
Al tiVal (ILiue otros diplonodos dc
Ia Universidad, el profoesr do idio.
mas -ingles o francs- ha logra.
do ol reco onomiento legal yI la va.
hdez oflircial poer In ley-decreto 2004
de 27 de enero del afio actual, Ic
lue significa que so Ile abren po.
siblidades orhoticas inne-.ables or
los centros docentes del Estadon.
naturalmente en las instituiicone-
privadas, con preferenciaa los qu(
carecen de este diploma
Tal reconocimlento es una gira
conqutsta, peon aoi falta convenceo
a las mximoas autoridaces -de 1;
Universidad de La Habana y de
Ministerio do Educacion de que su!
firmas deben refrendar los diplo
masiotado El rector ale Ia cier.
tas trahas en Ins estatutos v el Mi
nistro nn se ha mostrado hasta aho.
ra favorhable a esa iusta demand
En 1928 obtuvw mi diploma de pro
fesor de frances de la facultad di
Leoras de la Univeisidad de Pnrio
y en 61 estampo s-i lirma el rec
tor de la Universidad france-a. d(
un modo natural, sin que hubieri
presnones studiantiles ni dudas poi
parole de las autoridades sore si
Justiflcacion. lHan pasado 25 aio,
dede aciuel hecho que relate a ,
triste' onfosar que noun no giozamo
en Cuba de un clima de compreon
Fion intellectual en que, como ante!
apuntaba. haya la misma consider
racion para el prnofesor do idioma-
qIue pa ralos demas profesionalem
lo que se refleja. no solo en la Ie0
cala jerarquica -non aoeptlndoso
que ocupe posicionnoes de irualdao
con los otros profesores dentro do
la Universidad-, sino en las vac
Slaciones y neantivas pra quoe aque
Ilas autoridades autoricen con su-


tera rutinaria. hbrmos lilcndlo al I frmas. I que se hn b anario los'
cabal graduado universitarlo. Ido- poseedores de Ins diplomat a tra-
ne(i pnara In important funcion n 'ves do ruatro anios de studios uni-
de ense'lari leoiguas extranjoeras en v ersitarios".
un mundo tan compilcn v civili-
zadn coi el en que vivimos. Aspidon a que se anlensifiquen In
aorender el idiomna extranlcro. nomhren a Ios espe ifcamente '
siLin normal de-unadas. conao si capacitadoi
f iera una lenaiia nmierta. sino con
lla 1aIexpreson oral y v l nital d La entrovista tca n ras fin. Co-
puleblo qoe i o mplea. pcro. adc- mo resultado topiio abordamos i-i
mnas iha de adquir i dates sobre referente a Ils aspiraciones de di-



carrera de Letras: Longias cliisi- "El Coleogio ha solicltado del so-
cas. Filologia y Linguistica, Psi- nor Ministro de Educacion una au-
cologe a General, Gramatica de la diencia para exponerle sus puntos
Lengue y GramaLtica Hist6rinca, do vlstan n 1 i problem d la en- I
LiLni aLui Fondtica. Hisoria. sefianza de Idiomas y esapeclalmente
I Geraolla. Arte y Civilltzcion y eI n lo que concierne a el del fran-
m atrilan* do in. carrera de Educa- ces on la docencia secundaria, a
Pcinr, pMcr.:ii.a Pedag6gica. Psi- fin de influir en la media do su
cologia del Adolescente, Didcti- capacidad en el proyecto de la res-
ca d loans Escueas Secunidnrias, ructuracion de los planes de estu-
Modiclones Mentales (Tests. Fsta- din. Existbln dos idiomas funds-
dirtica, Metodologia do Ins Len- mentales par ]ai preparaci6n cul-
guas Vivas y Tkcnica de laI Ins- tural de laI juventud cubana: el in-

riros d eestos conocimiensdaria v su- ducandos y rteamericanoes del idiomano
on verdadero prnfesor de idlomnso, cesudad di que conozcamom]s t ien-
y esoun profesor en an piano do nua de cste. tambihn results imnros-
i7tLidad con nos demas profeso- cindible ti e dotemos a noestros
r"s d- enoefianza secundaria in. si- ednoandos y estudianten del idinmt
per0,r S9 no so alcanoa ese de- frances. nor dos razones poderosas'
sideratum, ha de adolecor la ense- | primeramente, toda la is1di.-
fianza de idiomas de Ins grandes cultural cubana del stilo XIX r-i
deficiencies que aun se advierten formada en el pensamiento v en la
en nuestra Repiblicm. sensibilidad francesas, modclandn
Ya hay un numero apreciable de nuestra nacionalidad y nuestro ideal
profesores de singles y de frances, de vida, que Francia simboliza co- I
preparados en el Instituto de Idio- mo representative do la Latinidad;
mas de la Universidad de La Ha- y en segundo termino. el idioma
bana: pero es sabido que no hay frances en un vehiculo universal dr
aun uniformidad ni rigor en la cultiura no s6lo por ina oroduccion
exiencia de esa preparacion ni oeginai creadn en dich0 l nc,.,
el titulo 0ue to acredita. para to- sino pr la que ha sirlo ,'.I, '
dos Iis que nocupan lcAtedras e li e laIs demas lenguas y cultu-
idiomas en nuestros planteles de ras.
enseanza. Vea. pues, In impor-
tancia qcue otine Ia carrera de Aspiramos a que se intensifiquen
professor de francs y la utilidad los studios de francs tanto en los
de li labor que le incumbe realio I contros secundarios como en los tec.
zar al Colegio Nacional de Pro- c
I esore Universitarios de Fran- nicos y especiales: recomendando
ces que me honro en presidir: an- que se aumente y uniformice la en-
les que nada .exhortamos a ltdos sefanza del frances, implantando no
los nlue tengan vocaci6n por estaI en de tr io tndo n
e nsefianza y a los que se dedican menos do tres aods oe estudios en
a ella. n que acudan a las uni- el Bachillerato. continuados y obli-
versidades done puedan supe- gatorios para todos los alumnos. Es
ran loorado el reronoelmlelnto de dn punto indispensable que
Ilegial y la valldez oficlal los dos Bachilleraton Ide Ciencias
La entrevista se proyecta hacia y do Lctrasi ofrezcan una dilatada
las conquistas obtenidas por dicha y eficaz ensefianza de idiomas mo-
clase professional universitaria o
'sea por los profesores universita- I dernmos, pensando en el us que d
elias ha do hacer el future univer-
.. --- '-- .-< "- sitario. La deficiencia de loo-pla.
S. ne de studios actuales se hace pa-
.. -. tente cuando el bachiller aborda
nos studios universitarios y s ohalls
.' "-desprovisto de lons idiomas extran.
j eros, siquiera para la labor de
traduccion.
Es tambi0n una legitima aspira-
ci6n de nuestro Colegio que desde
el moment present no se haga un
solo nombramiento mks de profe-
sor do frances a favor de personas
incnpacitadas, como desgraciada-
mente ha venido ocurriendo con
cierta frecuencia. Las circunstan-
cias no van siendo bas mismas que
Sen epocas preteritas: contamos hoy
con excelentes profesores formados
en el Instituto de Idlomas do la
Universidad de La Habana, y se iran
preparando enI lns distintas univer-
sidades cubanas otros muchos. si-
gulendo rigurosos studios de espe-
cializaci6n, los de francds, que in-
tegran este Colegio Nacional, es-
t6n dispuestos a reclamar lo que en
-"'' I justicia les pertenece".



DACRON-DUPONT
100% antial6irgico para sa
alniohada Ideal

BOLTA ADHESIVE
Para cubrir closets, muebles 7
superficies decorativas
rofesores Unlversitarlos do Francis, en
r Jo t Ra6i L6pes Goldari, al que hiso NUREZ,. SANCHEZ Y CIA.
nma, as tosefianza en Cuba y lo8 pro- Zmala 401- U- 1181
macl6n id6nes y reclamando pars elas01 -
uestra docenecl 10


"EL DIA DE LAS MADRES"


Una laigrima les arranc6

el recuerdo de la madre...


Par Alberto Boix Comas


die. al it.ie,1o liconpo ome orbrslban.
abir azainIoi oolneI r"rn rl trelhom
dein coi puro y sublime noiiol
",s5 busno hijo mino. .


Y, r.ini aqurl bno fud ora-
coin y fur rupllca y fut onccl6n
pudo mi. que Ilo desprccicm que
la mod.rna vida hace de cuanto
es noble y es tgrndeua. y do"-
variandaic rel tupido vdlo de In
emoil6,. trnsmformandote on sue.
pirn leilo "ana rxclamricl6':
"Mi Madre..." mlomntrM potr lo
ratrona severo y adUios me do-.
lirbai uoiI ligrlma muy grutea
y ardlenic que. por ltodeo comens.
rio de mis lablons mort viva-
nirnto runmovido. rl queo on von
alai repitirra. In que un poolL
dlo: "illan Madr: IMad4' Mst
Mupron pars 1 mundo .. para leI
hlJoU nn ,:"


E'L "Dia de las Madres" ha
hecho revtvir i n ml, aque-
la acen 00conmovedora y
trite a la vez, que tuvo lugar on
una de nuestras prisoners, done
os presos eran todos hombres ma.-
duros, ein los quc muchos pcian-
ban cana, Ins rei s se veian cur-
tidos por ois azores de una \'da
tormon 't a y "Todos cran ihurfa-
nos dr iamor "
Con irevencidon y main RaPia
mil preairien fur recibid,. de pi- -
cira inivriclon y no si oulmtaba
el qoe suni coo w cran ii iin y
tonhn er.i su miruda .
Loa binRa y tV Iste ora la i pri-

sian diin its i oioonie ; c oa ion
Y Ipiuque este ruadro tan dehi-
garladno cranPI e (piroe iie ofclan
a] tenor que habliarles bsque al-
ro que on o llos hicera rovi\ ir
horas placenteras de so vidia
y en iN MNdrac minrefugie. l pr
Sque ellaluera la que el milagro
obra i ra.
Y entoiico descubri que en sus
lias auon habia el reoscoldo del
fuego a4uel que, en el hoganr, in-
delebiles marc deja en el cora-
zon; que aan inmarchitos esta-
ban. muchos ecos de cancl6n de
ouna"; que aOn habia destellos de
recuerdo. imborrables que latian
en su "yo" mas intimo y. al con-
jurn de todo ello vi c6mo peo a
poco aib. despertando en el sub-
consciente. ]a memorla de un a or
ya muy lejano, en cue unos la--
bios de iluJ(r oen su frente de re-
i-tno naiio estampaban, In dulmu-
ra del primer ben.a al mismo tlnm-
pi que musitaban las palabras
de: "Hilo mmo
;Madice e hijo I-ei- aquil
pocma oce Ia vido del hlombrc: I
satura el alma haciendo que per-
dure a travel del tiemoo v del es-
pacio y de today contingencia In
que es omortal .
No nimporta que nue.stra pora
presente como nola dominante el
despreci o" para todo lo que ayer
era sagrado" no importa que hoy
no toa a vida valor al guno .;
no imports que el honor no exis-
ta va en 0nuestra sociedad moder-
ns; no import que se veje a Ia
virtud ,orque estorba para el me-
dro, porque no halaga, ni escar-
necre, nies servil, ni se arrastra.
no imo itan qic se desprecic in
queo es noble y es grandeza, ni
que se nadmita el crime, I infa-
mIa, la venganza, suicidto co-
leeti in, el ruido de armas i la
mIatanza in cnmpi, Lion quo deier-
m inAn nulto de Ins que p nDins


LLEGA PRIMERO POR






)NAL


Adrn6s, NATIONAL AIRLINES ti
brnda mayor comfort, c6modos
asoentos., dos a cada loda del pasi-
Il;: muisica indirecoa; y atenci6n es-
merada par lindas stewardesses.


Ave. do les MslAes 1 &6 CiNi 3", No. 177, Veded ea Agent* de PdoPas


Aiio CXXIII


Piaina I-C


y lor is Polvio 17111 a lren 1 1iiw- 1f Cl
"Yo v xrrue a a Ia I ;..-.,, (0U0
sro ipoi sa o paion N. u 1111-
p- ta t.u cl hollbre. ia verse on
fe f(llue ii l.rna. Io es p Co'alln n ollr
a0iinta vnin l nmor atln 4uillmna -
havn idorn (iof Ileno a1 dellto y
1inr tn a mis)nn pr relon la
gialer prolidlalrl an i nrn, con-
vn 1rti0 i, e n yocoo do odio as de
lcoN ,l 1VU i ,r i i,,. las mrni -
M1a i, 1ililnporta porolU cono dl-
jn m.' bin hace un afoi cl doctor
Cornlna. en Topies de dCollaniotc
'(uand el homhre estate en-
converinlo en un gul m a humane,
abando nado de todos ci aennue
aterrodmad1sIvdad, la nturalezu
qIIc pariecr Inderentc, ha creanoi
en su,,agnfiente iomeoanismo la
Suprema maistratura e la M a-
dre, papa proteger al ombre al
nacer: para consolar .I hombre
en sus caids y trist ozas; para
acompoai al hombre eo la enfer-
medad fatal y para corrarle los
0o0os. entire solozos. al llegar la
muerte ;La Madre i nunca fa-
11a ',La Madre en alto .-'.
Es que lna Madre adentra
miy e l1 Ia hondo de io- humonos,
a pesar d Ins depreclss, porqueo
elia le rei'a n bom1o1Iho e la oro-
clon prinera que liorlee a) de-
chInar la vida, porque nunca ja-
mao ne olvida y par e io es que.
en aqtiln mafians dc myo. al
enfrentarme yo con los huarfanos
de amor hombres todo, pnr la vi-
da zarnideados, impre nados de
lobre enz d presoidia calabozo.
de semblintoe rudo, frun cido cefio,
y mrada torba, me islored en
despertar en llos lan "anci6n de
cuna". que al resonar n los am.
bilos de su endureci coraz6no
conmnva) asn iber dii cadas en
quo aun habia las huells de aquol
beso de mujer, que' endo ma.
.! r


A MIAMI SE






NATIi


I


I


Y DISFRUTE UD. DE TODAS LAS GANANCIAS
Por qui compartir sus utilidodes ?

LUIS GODOY le vende victrolas automdtkcas de
todas las marcas, con grondes facilidades de pogo.


s. Par priner.a
S yet eon Cuba, I
S oaparatos do toelevii6n .
accionados par monefas. ^
Pida Informtes. .

M oua









Piagina2-C Radio DIARIO DE LA MARINA.-I)omingo. 8 de Mayo de 1955


Il .l.|. I R. Prntrrpeon v ALEGRIA, BUEN HUMOR Y BENNY MORE Ofrecerd 'ShoVLL


I


plenam te entire las espaclos Ia. juventud y avn a aquelos que sin
voritos deld public o d er jdvenes pueden Verse en caso
"'Oyente Empieza con O", humo- semejante. Francisco Pazos author de
ristica audici6n que la principal emi- bien ganados exitos en radio y tele-
sora de Radiocentro transmlte a las vision, respalda con su firma lo ii-
10:15 de la mariana. cuenta con li- bretos de "Asi es la Vida", contan-
bretos debidos a la pluma del escri-do tamric n el program con la in-
for c6mico Julio Agosto, teniendo tervenci6n del Conjunto de Mario
la impecable particlpaci6n artistlica Recio, que interpret las ddcimas ale-
de Rolando Ocrhoa y Adolfo Otcro, g6ricas al auceso en una estilizacio6n
todos estrellas que non eceitan aiotr del ritmo de. ihoda: el guaguancd. e m- leeia
presentaci6n que su hombre, secun- Germin Pinelli tiene a sn cargo
dados por otras conoidas figuras la locuci6n de "Oyente empieza con
del Cuadro CMQ 0". espectaculo que produce Sol Pi- 11 [] [] [ 14 0 4
Por su part. "Awl es la Vi'da" es- nellf. mientras Josd Armando Vidal
cenificada cada tarde a las cinco es narrador-locutor de "Asi es la Vi- dh Wqu [] |y d HVI
aquellos hechos reales que sin duepi.
logar en la ndr~el han servido pira da'. _con Is production d ld a propia


"Hiroes de la Justile" el valioso noce la horrible tragedia que s e Pandlllerie del BI
espacio dramitico que describe Mar- desata dentro de aus corazones hislatorta nueva pars Ud
co Behmaras y que se transmit dia- porque no sabe la red de cruelda- emociones. tenzidn y
riamente por Radio Progreso a las des ocultas que se mueve detrBa de desarrollada en el ma
9 de la noche present la verdadera ellos, torciendo sus destinos, lesco deo un cuadrilAt,
historia del boxeo y la tragedia ocul- A veces, una decisl6n escandalosa do... es el espequeulc
ta de esos hombres que miden su la muerte de un boxeador en el aangriento del mis era
valor y su clencia en beneficio de ring... un encuentro a tiros entire porter pero.. mien
un grupo sin escripulos ni concien- pandilleros, saca a relucir parte de dos jdvenes boaeadori
cia. ra siniestra trastienda del boxeo su faja sabi Ud ln
iEsta es la cruel historic de "Pan- Otras veces el testlimonio valiente entire bastidores? ic
dilleros del Ring"... Desde las gra-i de un cronista. muestra part de la drama deagarrador y oc
das,.. Ud. contempla el cuadrilAte- verdad... pero james nadie se atre- de de sus puftosi lEI
ro iluminado... done dos hombres vi6 a llevar alradio un tema tan ap- loria de "Pandlllerm
habrin de medir sus fuerzas y macs- sionante y totalmente desconocldo la serle de "Hroes de
trias, pero Ud... que decade su asien- como dste que present "H'Iroese de gue transmite diarlar


I.. una
- llena de
nse'ianza.
co carnava-
ro iUumna-
brillante y
el de los de.
nras aquellos
a deflenden
que ocurre
.moce Ud. el
lto qua pen-
. es la his-
a del Ring"
Is Justleia"
enter Radio


Its E .1J N CASCABELES EN EL AIKE", ruR Cuv
AI VIsu bloque diario del Puebl' un ci
Por Alberto Gir6 g Tnrran i
de programnas gull
Menciones de-Honor y noticias d tr deo gbl r a gran pro ramia
IaToda la programing dc Radio "Show del Pueblo" ue trasmite La
tele-radiales de la semana Pro res. Caden a acionald s cu- e0 d. launes .i Canaql 2uTes ni i
DNaA Cecr o o Plr, PuSeg don serdaderoudec d ite. pnrel IIn.. las levgrama que o ..c.6 ni- ri
ra ran enlac mle toe q id o desae Brreo c r1
lNA Cabrera por so espin- Rad Prgres por su ag.n pueblo de Cuba; o i embargo. Ls ea I
G ada labor protagonica en el project de dtar a Cuba de la rde a 0ade la nochue eb seas so. dr i elpueliso eubanb "oShonw dI s
gran program dramitico sa- primer estacion commercial de un llamente formidable dirlge personalmente ada o smana m d
batno de CMQ-TV. Como la he. million de watts en el mundo Y El parrafo anterior fuer escogido del Va persona ductorl nue stra ana
rona benaventina, la noila Ca- por su constante esfuerzo en ofre. al isar de unsa doe las miles do ro- evisi6 o um beroto Brn 0. cul tra- bio
bre ratific6 una vez mAs su pri- cer y superar sus trasmisiones tas uesebn as las se ha ontrib d al age d
merisima categoria do actriz dra- radiales, nuriendo su elenco ar- en laOnda d I Aegri Quen tde video n Cuba.
matica. Fud una actuacion que stiico con las primeras figures escriblo. acregamos nosolro por "Show den l Pueblo" prCsentarui m-
ouede server do model en cual- artistlcas nacionales y extran- no etra cuentan esta on olerto Show del P e lo pr greltar ma-
qlor poitad ca.El bloque en cuic us In inician fiana tines 9. a las 8 di lia noche un
gEode Nou en a In rioian brillanle espectictilo fn usical eue
quier latitud ras. El Con unto Casino. Daniel Santos. seri escenificado desd c el HospitlU
Lolita Berrio y el Vielito Bringuier. de Dewentes'do Macor a. con la or-

Alberto Garrido hizo uns jui i- "Tramas de Ensuefio" del do- Es una udict6n donde sc Bo somczcla d ooom ede Mazn In o-
Lalon do Liberace onenlameno- wogo antrr. a las .30 por el Io jocoso con Ito musical. tuac1n do n g epo do populares
te genial. Tanto en lo fistcocon Circuito CMQ. poer su magnfic A continuaci n se presentan 01- rls re os tne s dscan
on lo animico. Garrido satirmn lbreto "Sinfonia rde la Tierra". sU guita y Tony en Ronda Musical Cs- Aidita Artigs 1 a simp otica "vedet-
won al a e- musicalizacidne xtraordisaria y Inla Cola. El que este program haya te". Miguel Bodegas el aplaudido te-
cn talento eixtraordinari al y On lre cn e arois p entrado en si cuarto aho de trasnit- nor y v Ins ballarines exn dntricos del
lebre pianista do In TV yankee direccins o scar Luis Lopo ,ion, dice a Ins claras de su magnl- DDuoSensacdn. La coroogrnafia sta-
Por In sensa cional ue ci dobla- a so author Roberto Crespo e in- rico exlto r a caro do Lucio la re doll y el ba-
e a piano s.Era inleible In que terprete Daniel Farlas Despues, a las site de la noche, e lt del Canal 2.
estbamos vicndo. Fue tiun dobla- ienounos a La Sonora Matancera Tawbidn para wmaiaa lunes ho



tics CdcliesCenntenOrt-e.e idra uncido Al agcora Ln Ha-
ie peceton. tdud es ese ln augraidn dBo r en con sus cantante s Celia Cruz r- idobanuncra doa s ea gr'so a La Hvi-
es el gran aeso deGarido an nues- Histor as de Is ('alle. Con n lando Vallejo. Nelson Pinedo. Carl- billu tat nm raldore o a rn i-
r' vden. sones E ai m fisa no encto e program as- dad Cuervo v Latoin. sitar a s progenltora enCiudad
deist oras do Ia Ca 'l In u- claassie oleo media ons eio respal- Mxslco, del popundlarc nimador az-
ea ha de qun e tinMdoI sqiucoindolosar uwarcambi de cnlao Ie- tern Carlos Amador. y tambidn de
n Cara es u n ro ra n delos "ncloramas",a- oaso b lao eper a direon d ooto valor del Canal 2. Octavio Jor-
aeton Carle sne da en uleo en oi dveloc ori istit cradore 0 ano u a arorema de reioneravind dn, el diHurwicon comn ostoela l
levsideoul is duel gadn do Cuoen n. yla Humberto Bravo ncde1 e aas nolo Catir o Cl se present Davi d n programa "Soele y Cuarenta v Cin-


-epio-naSua etualni o Lamas. el exquisltO cantante y ac- co"e E TantP Amadr r come e Jordana se
Rea n r es t P p den ntin e a los cronistas u de rad u y televi-e dRore cine mexicano i qu e a onera on-
randtos y chores. En pde lpd te n de la prensa habanera sir- quistados tantos enos on Cutba Ai- re t rar n C iomedia i a sus lIa-
se hao consvertildn en una serdade- 'npara tin intereambii de pali- ternando coni David Lama, tenmos bores.
ra atraccidt. Tiene un domitmio 1 a sen quo so evuidenei. por par- a Ins excenitricos cubanos Los Ca- e
absoluto de sus faullades y una e de Ins perodistas.la admura- sanov ca e l evisoa u econls qui eda enO On
ser ensa ppro lid ad esceniea.m nLq .. a labor d s thos pais d.e n Las Hermanas g o con










rd d rese n taci n 1del e cla r n ecimo d e I C a s e ne om c a y a cr : el 0ie Be nn.e il r c rq tah m I I fs A l Arnlb r d as- d A V a d demrasael e te erdo q as han hec
doua Aes ens o z tona B apavion A as I. coo a IOrquesta Tropical
a rollada pot brto n Bravo on dos disreutbles estrellas d Elizabet Pumarebjo en ea na4
Amanry Pirez puede seontars el proresto y aue de nuestro vi del Rio. nuestra emotnvaOc l em anc on neara n e C ana
saisfecho de estar produendn deon Espinet Borgeos. qen hablo6 v el cantante venezolano tan moma- 'Con Cmpetido n e onsti-
on estos momenitos el mas co- por la "n 'CARTV" e xpl cosu'ci- do poe el public cubano, AAlfredo tuyCo uopetdclos prusal onmsi-
pleto program cowico-musical do tassiente In tcue significaba el ci- Sadel. Benny Morkdo Un de lopr'geamas pre-
CMQTV. Nos ree is s aerm s r clama y o radecio a ieumberto A las 8 v m edi, un pr ogr ama e terdosddoeIs teleco e la pocarI
atractivo program a d e los jue s en el senc sabor campesino que dice de n ris Los oeles de Cascabele en el sale ods a notches a las p r el, variedad de Carlos axas qe viene pe-
La oducn de Aaury Per tcotezs v de las alegrias de nuestro re es tande placemes Clrcu llo iCMQ Y dispongase a sentando, en ese espaco d tieamo n
















La IS o AS e OL DABLES", G uAn ni nP erseo usato a nd o con lawnr dIe r t atulaedin, d pesren- 6 e s l sario. deayMdre30 A 10des oy se c-
s idealporqi e sabea itoe : coEstampas Criollas. A las 9 Ademas de la gracia y b uen hu- reirse d n l ndo con las travesuas diari d y 30 d a nohe
en a iad a rabl enr hlaron tambien el compafaero Luis Heroes de ila Justica en su br eillan- mor que p onen en estos preogramas que ponen en sus lbretos Enrique except os jueves, po el Canal 4
en araio pdrable te co Pons Vil de a a aombre de i ACRIT e emotivs serto Pandilleros del in sin par Mama nusa Alambrito, con Nuiez Rodriuez y Francisco Ver- do Televisidh Nacional el dinAmico
y on arls e y "Joalo" sa nombre deo I UCTRD. Ring. iel nigualable Prolo Zangandonoee gara. y quoe tan c6mcamente inter- animador y publicitari d Gaspar Pu
Segidamensteo se proeodio a i A las 9 V media, el prograna ai hora LOs yentes pueden disfrutar pren ta Mamacusa Alaumbrilto Lu i marejo, unoa de los hombres que mi aI
El Padre Testi habla con ria- prese ntacin de "Un Camio on el c 4mcom doe la radio, Tumbando ca- de Ins rtmos caienteos y sabrodos dc Echegoven v Plrolo Zangandon go cone el austo del p dblinco.
ridiad valentias senciltz Pero alar" en magnifico lbreto deta. con. e To Roblin y a 9 y Benny More con su orquesta G .gan- 'Manolin Al a re vio todos Ins de- Tras el "hit" d Alf-edo dSadel. '
50. el doctor L .uis Conte Aguero. t co oe la a todos los hogars ma s artists que los acompanan e d in de Pa Michel. Gasp Pumarejo
el documental que present n suo Amor Perez con la interpretacion nestra rnsica popularmatada ie on est osRCm programs anuncia ahora, para e ta noche a I
ultimo program poa CMQ-TV deo Mllim Marquez. Raul de Se- las tonald tader propias del Bhrbro CaArl a s brelI Are es una Proe actuaci6n de las Heraanas Lago,
merece una menci6n especial Po- irs y RoRnado Leysoasecs ndadlo TV sa di o Poe t, C ustd quiere duccAn Crusellas que dingen En- 1unto con in reaparicid's del cancio-
caiecoeas heroes ato n ctdan pude- Pti otras fienguras del Canalo A- o a psar n ra o alor vivertido. sin- ique ito Cele stno Garcia SLa- neroe romintico, mis lien leslen
menle nuestra realdad. El Pa- dita Artlaas. en Una actruauon es- siempre e Trinidad u Cacabels on r Ad q e. de healisima no Fen.nd Aiuer-
dre Test nos escatremeci honda- special, estreno aun carion titu- un preseta" dae iYnpom ai e da n as
ment de. ensfindoos. al go q e to- tladadeMar". usica de ella s le- v ermano LA RA R presentaci us n
Her anoA E1 ILPERATRIZ DEL AFRO CELIA CRUZ, Monsoya. quo lunlo s0to alcanon





































IraTRE E R T S lE"r prpt on usu Iuboua to EB RADn e an sSO' rOlua n
dos los cubanos debemos conocer, tra del propio Humberto Bravo.r e ateo an ter
para r mediario y no tl ner qu El pronga. deos trn unaN re Po in las tardes. cun do se itoni- EN LA ONDA DE LA ALEGRIA" Todos loa o juevest des10 a 11. G
avergonzarnos de que en plenao i- mas el valo r artitico dea. "clo- 7a el ameno program do entrevis- par Puarnoi n prese tiel "ioPa-
glo ar XX diez nifios duerman en ama" y ela dorutio quo de esa tas y comentarios que ofrece diarta- m r"lN e Cuano",fcon su restlnaups-
un a miuns maer eaco sus padres! tecn ca posee Bravo. m e.a r, a las tres, R di Capital Ar- E pnrograma que se proesenta to- a i6n a cargo de Claa Ronny. con
ntalejo seo oenalas nteresanates pre- dt i aas nches a las s tle eor Ra- t ,oraf l ia de Carlos Faxis v. esce-
auntas quo formula Hortensia Guz- din ProCreso Cadoena Naional, bajot ,-. rafia de Francois Touzett. El
"HISTORIAS INOLJIDABLES" GR Ra4N man. soe g dcuodcs loporlHno enry ellim d o d lris iaury.hues -'.- s utimo, osuvo dedicado aI
citario d Justo Me ndez. el popular y Maudi er ularse desfile de est re- f de la- adres, qqe ba y seo e-










































ves". CnPoul e d a L prouimn etere aor cudaros Ade tirada Jm tent u sdcine ovonie has. le pion paenC da s.
PROGRAMA DRAMATICO POR "CMQ-T ,I "Pregunt6n", ..". "tra el oyente I"ns e tetra en Cuba.
S Ia mencidn oportuna, el mensaje co- Con el respaldo do la insustu3ible sPumarejo estn en negociacones
mrad o al agradable, de In press degiosa Sonorl Ma anc ra.de se nos presentan con numesoso artists de gran fa-
tono n une han d e iio- aura industriall Trinidad y Hno. todas las nochcs en el referido prn- ma oue se encuentran actuando en
S dosn d andoVesa in se rm raana bmsn c a misma forma, a traves do grama la unnpacabe e mpneratrz del Ins Estados U idosA O iguAos do
t V de tI n o h i lea g cana les ice aCu dQt- Io, er'oncipales radioem isoras do i Iafro, Celia Cruz, cantantn cuyo pres- Europ ua asru tra rlo t tal prnns'um
iTV esn llevstando a tenileauditen- aReebHan. se trasmiten cada nmo- tigi y lan ha traspasado mu "Cn Comp tidora". Eotd puos, al
eta un nuevo espectaculo d a auc ot"Con toeV or
qu a eN da' ma- mEnEl Is mensajes deIspLSl la podr frontcras: Nelson Finedo, voz que- tun
qunsea No sa refirienaca da su pa 'il- d Can s ra ciparrera de Ranchuelo. rida en toda Cuba y uoon do Ins r-
a. N. .s...ee..e I .a.. Nas n t- -tlomua pgr a Ins 6y0 C yu0o..reaeruda...r-conmaygdad coo-
torias Inolvidables", un proga -d C r.o.i1t, 1.Telievisd6n Nacional, brin- quistod onues tra pat illar. de and D hit


















































rard n enalA VID A RoHITS o D1ARIOz EN LA CMQ Bon or la "N t an D h
trans oiginatidad que coe n e ires s p ramas 8i der A epo Pruoeo M Oaa 2-d N n o nmigos y s mpatizadoreACaridS
cionantes hiseorin de ramo a e ei ara ii.o de Caza y Pe sca", a cargo Cervons simpeitica nfilta que co- 'a ea a .
tip, arra.. ados a.Ini p da. m tr...in. ',oI a sl... deportista Armandsoar- secha larg.s satlas de aplausn on m de nau
Pcaravocecer no dpiblico "-isUeores duc,:enarmaendrec torod de diodassus presnlacones coo sos deadB p R
rino vid eles". se ban lco nseg a -rTreinr adr y Hno. que los telespect- afros y sus mambos; Orlando Valle-
s acbIes" pos tios dnonsoaOs- o,'_,rys. co 1cibnon m ero Noa1dero agrado. lo, el peeisodn gfgunte dcl holero .
nar tres po ts talents del a er a a e-aen R o eri. l 'El Cabaret NIht ad Da" qu
tra television. En osu part :rierpre- l b cuyass terpretaciones se traduce 0 po cina I firma nublicitari
tiocow igurnconia :-1en formidables hits musicales ALEX, continia logrado rotundos
quisita actriz Violeta Jimenees es Iuls:noiieooa ieonlin de la guncivasepresgntacin -
trella preferida del piblico ca "as Como apuntamos anteriormente., 'eos, y eus 1sgico poe uantlo ofrec
actuaciones son siempre ecidas por el Canal 4 Alegrias Hatuey, puede .con. do aS usn verdadro esprctpulo musical,
on general bnplct y ce ne se como una de La audicioos radia- en un desfile estelar presentado
.rsechada .Ua interminable ca di.a "'V'e,.i del D uomingo", el mag- leoen las qu .mayor nim .o do es en us mares artistico. una prndua-
do aietorus; en so porte literca ci,- snifr.,' progerma c6mico-musical que trellas figuran. Do alli pues, que ha- r bios lograda 000 ronsagra ci
inn aurora, la bies onnocIda Morce- ,r,,O, C y dirige Luis do Izaguirre, trabajo y el talent probado de
des Ant6n, quo con su pluat en ho- prcsrari esta noche a los 8 y 30,. ya gan adu tn ennrmc pr nde -" Juan Jos6 Grado.
ndables"Y vdeomo producnsor do ,'n .toecticulo estelar con i nac- rancia en lodo el pueblo de Cuba
cdIe".go.pdurde ias inns sobresalienteso i- y que so Ie iscuche siempre co-. oroductores de "Night Ind Day". no
rector del program, una undicu- guras deesIntelevision nacional.nescatiman esfuern guno para
Itble estrella: Rafael Duany, real- Violeta Jirneo Ana Maud garitan lvartinez Casado, igual gusto e oteros. Celia Cru
zandA ainnproduccionesnimpecabieseClaadoqgs gosoprano:eSalvCela Cram frecer al olesoetadqr i motor,
la stacn del especticulo. IE prixmmo jueves a las diez do la exquila soprano: Salvador Le-da
-ornpletando el reparto de "His. In noche spoe lodoIa o canales de vv. el cantante y actor: el bien equm- RDma de ento espaclo quo so ho hecho
Apn n1s brd c....seto do Carios ax1s, "'FESIA a .noan de los preferida de Ia tele-
torias Inoloidables", compartiendo CMQ-TV, "Historias AsionanteMs" Maricusa Cabrera v Luis Tripaga, I audienri.
lab ores.on Violets Jim6nz.. el pt- controlari nuevaweste la atenc..on y el ballet de Televsids 6nNac.o.a. RANGO ESTELAR DEV-CANAL 4 DE TV P s...e.l pr6ximo Martes 11, el
blico admira a otmrs conscidas s, del palillco con otri libreto de Mer- Ihajo In direcci6n do Armando Suez. "Cabaret Night and D;ypresents-
soinainV del Cuadrn CMQ, cnn 10e
m agntfica locuci6n de Fernando Nb I c des A tSnd qu o protagontzarn Vio- I E s in a interpetacidn de los 'bo r Beltr in es sin duda algu- I traord unaria. Colaboran con ellos rc en su ho ro rio habit al de ldoo8 .
rez, actuarin el inimitable Arman- ductores de ios programas musicals I mundo artistic, y tambinn es cuar- co especticulo Musical hon melodies
do Bringuier, Alicia Rico, Zoila P& de nuestra television, su exnperiencia,, taeto que ha alcanzado el mbA rotun- cubanas, mexicanas v ospaflolas, pa-
"T-RES SE CR E~r'rcTOS" ENr ",UN r ROMANC E ret, Nobel Vega yelipropio author. ,usto art stico y domino tdcnico do do los xitos. con so bien equili- ra elio cuenta con c n ctuaci6n de
"TR ES S ..RET O EN. "UN ROMANCE,"Vodevul del nomingo" olrece an cnatria a Ins espnacios que brado conunto de voces: el Cuarte- "Los Chapanecos", cor Ia eantante
J S" P L CAi spea denisp e n usL s produce. Si a esto se uneuna labor Ito de Carlos Faxns. de bella y expresiva voz, Linda
pectnc i m de indicutiblo valor arlttstica estupenda como i hque Para el pr6ximo viernes 13 de ma- A ,ieeo: Ia pareja do bailes enpa-
et isisctaco n de tecaltlesvadocon a "siempre es capazde desarrollar Ro- vo "Festival RCA". ofreceri a las files, Imperts F Tole( ann; Ia sen-
Antonio Losada e enIsu coanotabler y as arsp "enanota sim tica de sus bien I rasitsna ors,actuaci6n, voz, presen- i y 30, un esplendido espectcul snional dette Kari ]ussi y ci ca-
cnmadapadr ecdadero xitos en sotabc y us onsotmiosto plensota .i.pu do ins bls ga I cia, se Ilega a In conclusion de que o con in actuaci6n estelar de Rosita ro de mudhachas; Ia bell cancio.
quo' nadie puede regatearle CoIn de la forma de noon ins recursos paa .dns libe.tos humristas. "Festival RCA", cue patrocina la Fornes, Armando Bianchi, el Cuar- nera Mayra Freyre yin exquisite
mayor pureza, respetando el fondo producer ese sorprenente efecto Un exilto mas que a qe e- cenaia prstigisaprno Esther Valds, Como artist.
y el sentido del narlamento. ha Ile- realista quo si'mpr gloge. ditare a Ia pge.amaci. "d eCa- warn Lasnra", es y se a-guirmi e to do Carlos Faxas, Ana Macda-" o pLas inviadoslo Vasimd mtiaosc6mi-
vado a In ievioid6n ins mas extra- Para el proumo iueves 12, "Un nal 4 d aTelevis16n Nacional. icostTilesyornindoinM tnzmmandleBa-
cdinncino sha s t deln laats e7laItr- Pumanre cada Jacoes" presenitami par much tiempo, uno de ins pro- onmar p el ballet de Televisi6n Na- c" Tito Hernindez y Armando Ro.
teratura universal. Marco adecuado "Tres Secreotos' Ininteresante1 obra C F-950 Keg. Onds M usical do gras pJuntoea Rosita Forn~ s d formandoSuez, cuyas corhodrafias son alarde bn orquesta "Night and Day" bajo
de estas adaptaciones magnilficas, ha de Robert Wise, en adaptaconi de CMQ con ella Una pareja do gran popula- de buen gusto y dlstincidn. "Festival Is direccidn de William Molina. Un
sido siempre el estelar programa Antonio Losada y con la actuaci6n -_ ridad y simpltia. aetna en "Festival RCA", resentari com siempre tas
drawilico dot Cnnal 4, "doT""evisidsteuorinima do Raquel Revuelta, in ioy: "Carmen", de Bizet RCA", Armando Bianchi, excelente win besba melodias de ahora y de especticulo que mereoe Ia pena de
ncn. "U romanceeae- gnl "p"imeoctor. u sn primerr actor, poseedor de una bien antes, en una magistral escenifica- verse y que cuenta "ya con legiones
yes". ,Cuegu, el primer actor, ecundados A.M timbrada voz y una personalidad ex- cidn para coda una de ellas. de admiradores,
"Un romance cada Jueves" coon- I pnr no reparto quo constituye uno0 130 Arias ilaltanao antiguas. par
Ia ademris con In producci6n de Al- vrdadero desfile do lon mas cono- Mngda Laszi.l
berto Vilar quien se ha especializa- :cvd.s y admirados valores del cuo- isiNo. 4. de o
do en ios progea.... drasddteni... !drom ince del Canal 4. fieff' par In Orquesta Colonne.. di, "PANDILLEROS DEL RING", LA VERDADERA HISTORIA 3EL
eonsarxindose cowo nn preductodlr "Un romance cada Ju.ves", 05 0n rigida poe George Sebastian.
de dxttos. Vuan, osc .dem is delrom a. do ango y ealidado.s este-. 10:30--Cuarteto Op. 76, No. 2, de BOXEO Y SUS MANEJOS, EN "RADIO PROGRESO". oOIGALO!
dominion total de ra tecnica de mo- lar, Haydn, par el Cuarteto Italiano X
11:00-Muisica de Victor Herbert, I
I por Morton Gould y Ia Orquesta Ro-
"ASESINATO EN EL EXPRESS", EN LAS chester "Pops".
"GRANDES NOVELAS" DEL CANAL 4 P.M.
12:15--Sonata No. 0, X-310, de Mo-
La OTPLA sabec presentar Bus video de Antonio Losada. En "Asesl- zart, por Walter Giesekiog.
programs y es l6gico teniendo en nato en el Expreso" actuarin Enri- 12.30-Conierto de Aranjuez, .pa
cuenta el prestigio de In firm a pu- que M ontafia, la exquisite y valtosa guitar- r yO r t ade R odrtgo, pa.
blicitaria y el indlscutible talento actriz Velia Martinez, C6sar Carb6, ra guilarcca yOrquesta, do Rodcgio,
de su director de Radio yTelevisi6n, Pilar Main, Rosa Felipe, Fela Jar, Foe Nacciso Yepes y Ataulfo Argen-
Junto Rodriguez Santos. Por ello, Carmen Arenas, Ernesto de Gall,
"Grandes Novelas" el espaclo este- Coqui Garcia, Enrique Almirante, 1:30-Trio, de Chausson, par el
lar del Canal 4 de TV-Naeiona! que Rolando Zaragoza, Florencio Escu- Trio Bolzano.
de I .noche patrocinado por la ya vio Alvacez, Joaquin Ladr6n de Gue- Tchaikowsky, por Henry Swoboda
citada firma, puede darsele el callfi, vara, Nlstor Cabeln y Maria Teresa y la Orquesta de Viena.


brarbarkand, el n omal e que
se trasmite cada domingo a las siete
de la noche, en emotivos libretos de
aventuras de Sergio Dork, no es so-
lamente un program infantil, gusta
tambiun a los mayores porque en dl
sla fantasia se expone con amenidad,
con sentido de la aventura bien trai-
da, para hoy. "Samarkand, el Indo-
mbale" presentari su quinto episo-
dio. pleno ae mtilerds y en sla inter-
preitac6n de valores del calibre de
nrique Alnrrante. Florencio Escu.


Nelly", 1eno de situaciones stpm
ticas que haran al telespectador dis.
frutar de un rato de sana alegria y
amenidad.
Por filtimo "Show del Martes", el
magnifico program musical anun-
cia opra el martes 10, a las 8 y 3
de la noche, la, actuaci6n estelar de
Velia Martinez. Salvador Levy, el
Cuartelo D'Ruffo y el ballet bajo 1
direcci6n de Luis Tripaga. El an
production de HLector Beltran.


"LA REBELDIA EN EL ABOLESCENTE"
TEMA DE HOY EN "POR SUS HIJOS"


La psicologia del adolescence he
sudo stempre el lema preference de
los mas destacedos valores de la pe-
dagogia y el psicoandlisis internacio-
nales. Ese perlodo de traslc6n del
wio al hombre. de la nifia a la mu-
Jer, tiene caracteristicas que es ne-
cesario conocer. analizar y lo que
es mas importance aun: encauzar.
"Por sus Hilos". el programs que
Irasmitirb hoy el Canal 2 de TV a
la una de la tarde y que patroclna
la benemdrta lnsttuci6n "Funda-
c6n Marfin" ha seleccionado, precl-
samemre, ese importance tema como
argument de su eocenifricacld6n: "La
rebe ldla del adolescente, es el ti-
tulo del magnifico hlbreto de Adela
Oliva la vallosa escriLora de este
program.
Para interpretarlo se ha selecclo
nado a artists del calibre y las con-
diciones de Miriam Acevedo, Ndstor
Molina. Rolando Leyva y Baldome.
ro Peluez.
Inmediatamente despuas de ser
expuesto el tema charlara sobre el


mismn. con ru autorizada experien
cia. el doctor Fidel Nifiez Carri6n
director de la "Fundaci6n Marftn'
y de este espacio "La rebeldla en el
adolescent' seri analizada pars
arribar a concluslones que sermi de
extraordinarlo valor para los padres.
Posiblemenle. lea ayudard a comr
prender ciertos aspctogs del caric-
ter de sus hujos quo escapan a ui
conocimientos y a usar la autoridad
paternal en una forma que p ayude a
adolescent a pamar par tan erisl
faMe de zu vida y su desarrolo.
"Por iss Htjos". es y segulra alen
do uno de inn prograrnas de maybe
valor educational clentiflco y so
cial de nuestra televisldn, y Fe ade-
mAs un program que Jamas deben
dejar de ver los padreI en provecho
de sEud hijos, del perfect equllih
brio de sus relaciones de famlJla
Cuenta. ademis, con la Impecable
producci6n de Alba Bartolome, uno
de los valores j6venes de nuestra te-
levial6n que esti alcanzando bri-
llantes exatmo. "


LA UNIVERSIDAD DEL AIRE

DEL CIRCUIT CMQ
lyesenli:
"CUBSO DE FOHMACIO1t CULTURAL"
I -La Vid de Jis. de Renin, conferenciadiAlogo por el doctor .
Francisco Sabin.
L.-F-iloia del Arte, de Hlp61ito Talfie. eonferencia on form de
,cdiulogo por el doctor Max Henriquex Urefna.
HOY Domingo 8 de Mayo de 1955 9 :30 p.m.
rDir-trirn- tonec aisitnr ,a-* r


Television 'Aiio.C XIII


IBERTAD LAMARQUE Y TIN TAN, DOS
ESTRELLAS, ESTA SEMANA EN LA CMQ
Dos luminarias artisticas de mere- mua de las noche por el Clrca to CMQ.
do renombre Internacional debu- Por mu part "Tin Tan" debutara
ran la presenLe semana en el CIr- el prdximo jueves ante las mras
ito CMQ, que brinda al pbllco de CMQ.TV. en el magnalco sepec.
lbans la oprtuldad deo a dmirar n
.u aclucTo rnes personales. Elias ser-n "'.t o t
ga n iestela argentina Libertad
aen ue deenominada con toda Jus-a ''.
cia una neoIa de Am orca' d e
formidable c6mdico mexicano Ger- :
An Valdis, el simpltico y popula- '-
simo "Tin Tan".
Libertad Lamarque, prota onusta ,
e incontables ro uccionesf Ihmicas a
ue en todoel Continente han mere-
do laapdrobac6nd uanimeo delay p- ,
lice, tender coma marco pars ,uu
debut entire nosotros el progrAma
Casino do sla Alegria", el mircoles







Libertad L marque
tficulo "Jumeves de PartagAs", a lsa
nueve d Ina noche.
A escriturar a i iberlasl Lamar-
que o a e"Tin Tan" el Circulto CMQ
conma sin lugar a dudas un viseeo n-
hTeo del publ o cdbasno. qtne ddad
hace mucho theopop deaths h pltesi-
dir prrsonalnemtei a los afamados
aol linAs.
E m6rcoles en t"Casino de Is Ale-i
vrio sNel viernes en "Sum Estrebt
ava s",inLinaertad Lamarque, "La
Novia de Ad i ican". el jui cvr, en
Tns Tan O"Jueves de Partagks" Germin Val-
En Tr dis, "Tin Tan,& o e o. ucvosslaito-
a Ins cho media de Is noche en es enaIs larg, dnok de triuneos
ClQ.TV5' Y cl vstrneX pr6xmom. en del Circuito CNIQ on tI,, preentsa-
el Fn-Ir cor ,a ,Ta rad ialho Es- r eo q u ie g a ra sticai de lam a
trhna Fa..'rUta a lars nucve y me con tn unala

CONMUEVE LA TIERNA HISTORIC DE
MARISSA, A LAS 7:20 P. M. POR CMQ
La felicidad se burla deospiadada- Santa Cruz que la habia recibido en
dsente de MarissaI linda chquilina su hogar como una hia, sin saber
a quien el minortunmo made c de que de verdad Marissa-es su propia
a cuas. negandole oel supremon don hula Que nuevo dolor e aguar dal
de In vista negandole el carnso de No podri encontrar nunca su felt -
unon padres. negndole el calor de dad. esta pobre y dulce eeguetilla eu-
un hogar. Cada vez que so corazons yo coraz6n generoso se da enter
se liena de ilusi6n p esperanza. la por lan fecidad ajena? .
maldad de series sin c eonctienia se en ic Escuche oda s nohes, a
cargH de volovera do nuvoa.in radn.a 7:20 p.m por CMQ arMssaI, la do-
lidad do su rito vida. "
Hsa d'odeundrrtsa in dedi cmiosa nonveldea u Ceosar Leante eo -
I .a ..a inpe Marisnra? I Ha re" crube para el olletm PHiel de Va.
cna a la poore marissam.m.,Hac qu ca. n que es interpretada magistral-
nunciado al amor del hombre qh a men por Mini Bujonesy Eduardo
era today su vida Ha surido la Egea de Cel.
mais grande humillinacion que un rmu- btins aoro a dr d L
Ojer honrada puede suLfrir Ha Lte- DE. PRO

s nido que badonar ci el carbon pro- Marissnae unta 0produaccin Cru-
lestor de aquel bueno de Ignacao del sellas.
,HOMENAJE DE "RADIO CADENA HABANA",

HOY, A TODAS LAS MADRES DEL MUNDO

iModesto Vozquez y Orlrndo n.s -. '" "," l ..
odriguez, iaximoas figures ddrlgertes -' v -
y orientadores de lsa popular o me- '
derna emisora Radio Cadera )ons.t .
na. han querido rendir en ol ana 0d e
Shoy un sentido homenaje a tis la eo ,
madroes del mundoy on espe reroon-
Sso prop6sito., han dispuesto qae d- i
rante todo el dila se inclu.a en l
programacion, cada horn, dos nu-
meros distintos, especialmente se-
leccionados, dedicados a la smadres.
'Y como un rasgo plausible hasori
una grand distribuci6n de Jabas de
Ia Suerte, loevando cada una, las

Confirmando Io que Radio Cadena
Habana ha dicho muchas veoes, es-
to es, quo pose la srejor y m.s com-
plets discoteca de imsica Inlernsa-
cional p folkiorica, estao imptlica
.emisora, quo aumenta sus adeptos
p or dia, invita al psiblico a realizar
la prueba de los tires discos porque
"todo oyente que escuche irnes dis-
cos conseculavos cn Radio Cadena
Habana" es un oyente seguro. con-
vencido de que 1a mejor duscoteca
estA en Radio Cadena Habana. Con
ye ya lo saben: sintonicen Radso Modesto VAsques
adena" Habana y oigan ires discos;
odespuds, dccidan... Orquesta, en el gran programs d,
SEn otra oportunidad nos referire- las ocho de la noche. A propsito.
mos al rotundo Axito que estc alcan. en esta semanaos, n anuncia un e,-
zando el creador de los "rha, cha, treno que hari sensacisn entree las
chi' Enrique Jorrin, con su grand bailadores.

FORMIDABLE BLOQUE DE PROGRAMS
PRESENT, TELEVISION- NATIONAL

El Canal 4 de TV-Nacional puede dero, Maritza Rosales y Coqui Gar-
sentirse legitimainente orgulloso' de cia.
su formidable bloque de prograrnas, "Mi querida Nelly", el programs
cuyas producciones exceientes con- que fuera inaugurado el pasado lu-
tiadas en verd~dgros valores ticni- nes con rotundo dxito, presents a
Cos del video, contituyen un ixito ires figures de la televioldn de in
indiscutible. Entre estos programs discutible valor. Nelly Duren Iss ex
pueden citarse como ejernplos 'So' quisita Y talentosa actriz argentina
markand, el Indomable'; "Mi queri- el popular y sirpiptico cantantee-
da Nelly" y ese "hit" de versatilidad nezolano Affredd Sadely ese magni
y verdadera expresidn de espec- bico actor que es Reinaido Mirava
ticulo musical que es el 'Show del Iles. Mafiana lunes Condall presessta
Martes". rb en su espacio habitual dei la8
so, n dA dnominoabl s on .e 0. y",,n rlei odenhkuael"M'nlmpd:







DIARIO FE LA MARINA.-nDminsn. 8 de Mayo de 1955


LOS JVIBRANTES COMENTARIOS DE LUIS E Program
CONTE AGOERO POR "RADIO PROGRESS" LA MUER Y EL HOGAR programs

Por Maria Radelat Programas de Televiston para hoy


Las nodas de Radio ProCreso C- cin escrhade rnmenre arcata a can.
dena Nacironal ,lleva todas las Cr- s son acreedorer poersus delr c-
ches a Sas 0 0- 50. la vo? de LUiS Coi- ries c .'u palabra i emvindtcdi ra
te Agueiro-a tod-s Ins ambitos de la la.us C nie ha cread in i nui-a
Republican. En su.a vibrantes Comen- rccuela epn el periodismo radial. puir
taries de aetualidad. Conte Aeuero diarlamente exhl oen suo ti--c
entc= ron su acostuinmbrFado cix-i- eara mezrla de poesta v de tla g l
m.- i-emma qu- llegan profundamentr ique cautiva a su ciiantiosa y cntu-
31 puilair crn la mas pura verdad siasta radinaudiencia Es -ealmente
cr.ito di i,-: (lificil superar ia cIncuencia die cv
A diario llegan a Radio Proareso comrniarmo V el sellc de fuegn de
Cadena Nacional, centenares de men- ccismo v ealentia -flue sabe minr-
sajes. procedcntes de los mas remo.-4 miles Soin hare unon dias qlue icu.
tos rincones de la Isla. cngratul.an- pa los micrrofonos de Radio Progre-
do a la gerencia de esta emisora v sn v a tice legions dc escuc ias
al doctor Conte Aguero por ]a de Per alSo el lrma de sus comenta.
tensa a las cla-ses modestasn p ra-
bajadoras, por la critical sevcra siun-c 1i" s' Fin tnirdo. sin odio ni ainol-
que respectuosa con que fustlga el emn, Fin sn as bandera que Cuba.




[IDA CULTURAL

Por Rafael Suarez Solis


La Pintura de Aliaga da calor y

fuerza a la vida detl caballo


E L ue quiera tencr un raba-
lto que hablpe vsya a qur se
Io venda o fabrnque el seflnr
Alaga Tiene su muiestrarin. "-
posicion cird&-i. ; en el edifl-
cin del C-I.ce, .r't Arquitectos.
Alli enrontrara el caballn a sit
gusto: inzada, color. raza. eriad.
temperament. de imonta. de trn.
de carrera... Lo de habir no es
una de esas filfas que algunos do-
madores hacen career a los nfibos
aue van a Ios circos para quedar-
se con r]a boca abierta. El sefor
Aliaga es un productor muy se-
rio: uno de esos raros industria-
les a quienes e les debe llamar
artists. El lector conoce Ins di-
chos admirativor de Ia mayor
de visitantes a un mitueo de pin-
tura: "Parece qua se sale del cua-
dro. que nos clava la vista v nos
siguenlos pasos. que va a hablar"...
Y lo de hablar no es so6o refirien-
dbsI a oin retraits humans, s no
tambikn a lay cosas; esas que en
en catalog se denOominan nature.
leasn muertas.. l.a silla de caoba
o pno. ta fruta sepientrional n
tropical, Is psoradns deounos u
otros mares. estas o aquellas fin-
res arrancadas paras la frecura
eterna en Ins jarrnnes
Pero en el caso del seinr Alma-
ga lo de hablar no .se reduce a
unaemanera de expresarse Ia mia-
dez del asombro, ni Io qua el
asombro espera del caballo pin-
tado. Es. como dice un panegilrs-
ta del pintor Aiiaga, "el alma del
caballo: su alegria, iau tristeza. su
irritaci6n". Tal vez un tanto ex-
cesivo por culpa del entusias-
Tro; porqte eso del alma hipica!
Sin embargo., un al margin de
Iar teologias. se puede conceder a
los animals, los vegetales y aun
nlo mineral. la facultad de irri-
tarse. alegrarse, entristecerse. co-
mon e ihabloIa de Ialegri del a ia-
necer, la pasi6n del mediodia, laI
melancolia de la hora vespertina.
el claro nde una.. En fin. si Asos
son estados de animn del hombre.
Salgo pone la nautraleza dc ma
parte. Y ese algo, cuando el hom-
bre es arista. se llama aile. La
fiction que super a !a natura-
leza en el dificil otmpeio de ser
real iDe qud Ie sircve hablar a
hombre mismo si no picnsa? Ese
ue siempre ri sin pnrque. o pi
e ai seriecdad esteriotipada cua-
lerquiera sean m os porques ante
si. no es aun cr de razon. y sue-
Ie ser un idotat. Comp resole a
tn caballo de Aliaga. una pantec-
ra de Mateo Hernanddcz un torn
de Domingicz y se n erAe por qu
Ie fud impossible hablar a S. E. el
aefior don Jose Joaquin Alves
Pacheco y-por quA esperamos el
don d ala palabra en los anma-
les a los que impertinentemente
Ilnamamos infernores.
Yo sd qaue en arte es pelgroson
p juego de los imilaciones, desde
que se ha averiguadn que la rea-
tidad no es una cuesti6n del ser.
sino del entire y que el sentir
arintitico no es una question quie-
ta en el tiempo. ilinn del tiempn
0n la transformaci6n de los pe-
riodos lIamados epocas. Los ene-
mignos de la ficci6n -del flngir
que es el arte-i an tom*do en-
mo normn de pinturoa a artesa-
nia de Ins prehist6ricos que den
coraron lans Cuevas de AlItamira.
dnderie conservan unons bisontes,
clervos, jabalies que time te
hablan, Y es possible que habta-
sen; pero nn cormeo hombres. p)r-
que entonces los hombres ,tal vez
llamascn hablar a finger el rugi.
Ido, el alanido o la protest de sIn
bestias perseguidas poer el hambre
del cazador. Aqcuellos pintores ru-
pestres realizaban representacio-
nes rituals de la necesidad vital,
pueS de la caza dependisa u exis-
tencia y como tenian ain iudi-
mentaria el almaI la carrie de ]as
bestias era algo asi como su ali-
mento spiritual, poer Io qua el
bisonte, ei jabali o el ciervo eran
sagrcdos. De ahi la pintura rea-
llsts qua ahora tanto sorprende y
se admira en unos homrbres qaue
suponemos incultos.
Vina9 luego el exprenionismo ru-
p-stre a dcmostrarnos que Ilos
prehlm.6ricos entraban en el te-
rreno alucinante de to nimb6lico.
hastai llegar. ya dentro de na His-
toria. a lago diferentes maneras de
entrentarnos con la naturaleza. Y
ya en este terreno, el impresionis-
mo ofrecli6, par ejemplo, a un


TToulouse-Ltiit'ceci- ecanI m
fur tanare-res ezir is do ten-a
i sts o ras de arte. pun is q-p,
In haria alnnar on iel hinedonm
can ans cuatrn pataP extendidas al
intenne la, plan teros hpac
alante y las Iraseras har satiras-
rn besna do una exprrsin de I s
vrcleidad que hacta reir a los Io-
to-rafos
Aliaga, comn jinete, sabe de ca.
halls lo sutficiente pars se tinc
a o riISta m yna-r alren-ria a la-
marina in ccntaurn. Connnc por
insinto la r razon anatomica que
hare de todo ser vixilrnte un me-

espiri tu ie conservai 6n los in-
terrees de la especie. Rainer M
Rilke. en su disertaci6n sobre el
artr estatuario de BRdin. dice que
Il macstrn.' "sin perder dc vista
el mndmln, p abandonando cmm-
epeirit nentadasvita, dibuin auna
c ntdiad de gestas vcstos nsenmpre
descu-dados, v sie acldencle que Ma
4-uerza de depr slon quer e ell a
emeren a dera inmensa"Y que asi
"anareci ern on-is enr dencia dP
ovhininl as qnra de rha ian ui-
d indomirnadin vecona ridnls en ,i
aroninIn in das cnten lo asn
fuerza me mal inr inmediaris de
uaa pida anicoal". ,No erao poe
eso Roadin utarn tauro dcl qs u
su erte podia eonsidcrarse cirno
Is otra mitad del ser vivo suppcs-
to en el pa Arml de Is obrat



















o o elute n d
LLas rbrea Onesn qaue pudiesrn
haerse a Isa plntura de Aliao
pertinenen a estilo artistiro de
nuetro tieo po. No reo que con-
ea entrar en la estie errenn
cuioan ense hal lmos en a isna
de] Cleirio de Arquitectos done
hie cihoraes estepintors Se tra-
ta dp tn inile. nte eun rrofesin-
hal la Is monta. de -repito- ein
eentaurn. Yaen esa reamidad no
caben altiirson, nirmbonamos. cisb
Ssuper ureaidades. Ha quo la e-
rera-e a Ia montura v establtbner

rrIaci e e r instimntn animal ade
















experiencia int ellectual Prque
ein s a vacilaci6nt el atrevimnitlentn
oti ci ehibiincnino depnr!ivo el
jinrte-pintor en este ruso-'pue-
de ir pore on sires como el jretm
de Iras rdeos: escena oqu vale In
Rie unn -e In)s rnAs expraesiens
c r Cirs den Alaszaulc esta expt-
sici6n donee el caballo ie sale
conr seuva y el r inete nos recuaer-
dau el peel e un uno delos "ma
Sgracisos tapicesH de Gesa
Dlsertacidn de Marqulna en la
S Casa Cultural
S El rvirmoes 13, a las cinco v me-
dia deaI l tarde. en "Una Hoea en
to Biblioteca" d Iaso DOmas Ins-
heinans. disertari nuevarmente el
destacado intelecauat Rafael Mar-
ruina, pars ofrecer Jasregunda
cenferencia de I sceric sobre "La
tierra de Maria Santisima"
Esta seunda cornfereneia ileva
e- sugestio titnulo In "Concep-
con espafiola de la Inmsculada
Concepcidr'.
La Direction tinvita salas con-
gregacines mecrianas y a cuan-
tan nernnoni se interesen poer asi-
tin a este actor.
Fl doctor Remons dinrari en la
Casa Cultural
Una interesante ronferencia dcr-
tari el doctor Juan J Renosn. en
lo Caoa Cultural de Cat6lieos, ta
innitltucbnd de ans Damas Isabeii-
nag el hines 9. a los cinco y me-
dia de Is tarde.
El doctors Remns. prnfesor de
Literaturn e lustre miembrn de
Is Academia Nacional de Arles v
Letras, ha titulado su trabauo "Vo-
Itntltdl Humana de un Coraz6n Di.
vino".
Un select ptiblico se reunurc
esta tarde en Is prestinnosa ins-
tituci6n fernenina
"Nuestro Tiempo"
La Secci6n de Teatro de laSo-
ciedad Cultural "Nuestro Tiemnpn"
anuncia para el martes 10 dI ma-
yo Ia nseund sesi6n del Circulo
Ien Estudlos Teatrales, en In qua
senegae-i contcosndn el ibrOn de
Roer Vaillant "Expecriencoa Dra-
mitica" Coincide conm I'sesitln.
del Circuao Is publicuci6n del sen
gundo Cuaderno de Cultura Tea-
tral qua edita dicha snoiedad. En
este Cuadern nse publicat i tra-
ducciin del-seginrdo capituln: "Lo
Tra3gedia Closica Erancesa", del
libro de Vaitlanm


ADA hay mas gian-de que el
sentimiento maternal au-
Que los hijls, a veces ol.i-
dadlzeo. consideran poco ese grand
deber del alma
A imitacion del Buen Pastor cl o
deja sus tieeas en el Iredil en rue-
ca de is qaue se i descarr ado.
el aecor de una eisadrce stannren
buscar al hjo perdido mas qua rn
recibir las canrcias que le prod,.
gan los que perinanecrn a su lad,
El corazon de una madre Ps el
unico capital que nunca quien a
con el que ie puedie contar segu-
ro. en tndo momentoi
La amadre dr-spu6s de liaber di-
do la ida al hue tlsleamentcr
compare con ol los primeros bro-
tes de la educacion religlosa mo-
ral intellectual
La madre c iel don nas precra-
do que el cieln puede otnrgarnic
Sus bi'aZ-coton el trono de! amni


La elenica ofrece especifiro c)a-
ra reducir sa grasa, enrbellecien-
do a la muler, pero ningun proce-.
dimientn es tan eficaz comn 'ns
Bafios de Cera y Cristal, creadrs
por Madame Tamahra, y realza-
do con exiio rotundo entre las ---
foras de nuestra alta sociedad.
que an sus caientes mes aslduaa
y que tamblen comprueban la Is
ma de esteascran pronfesorane
arle de la estilica modern con su


Los cuts gras-os, son los mas
expucstos a cnntraer puntos ne-
gros y barnitos.
Es mal este que rF ceba en ias
adolescentes especialmenle. llegan-
do algunas hasta presentar en siu
rntro caracteristicas de seborrea
Pcro no ha de librarse solamen'e
lala action de los products de tn-
cadorl a mision de combatsr estis
imperfeccinnes.n pues cl est6ma-
0 tIlene buenas part en el orino
de tan molestas erupcionrs Oh-
servando un regimen alhmenticio
sano. frueals ey mpiando la pin
a rondo se obtienen resultados ex-
celentes. pern cuando se tiene ia
precauci6n de no irritar la epidec-
mis. In queh prnducinra inflamacin-
nPs que encarnarian los arnes, ha-
ciendcn mas dificil su exnirpacionn.
iuhn error reer que i harni-
7aidn dp las uias suple l1 pulime-
to. puesto que disimula cualquier


El inr-n prrmanente qure per-
mntn descenlar denfro del mnmeen-
tn que ; realize es coneCdo ean
el nombre de Tiblos. Este par.
manente 61o necesita realizarse
per manos experts. como las de
Jaime Raldirls, [uileondo como el


A pesar dP que el frio se tar-
d6 en la capital espafiola. los mn-
distns files a la costumbre. han
presenlado sue coleccionnes n me-
din de la expectact6n general
Madrid tiene ahora una vida muy
propia en todn lo relacionado cnn
la alta costura Y. al igual de Pa-
r s. tr dn el mundo nesperaba la
oitnimneidn de pransq t eon estos
titulares tan conocIns-:
"Marbel presentara sus models
de premavera a partir del dia 15
scln por mnvitaci6n "..
Hablandon en paricular de es-n
mrndisto diremos que el Ianza-
mientn dea su nueva colectron ha
sidn francamente exceptional. tin
buffet frio a base de champahi
auetptico, es decir. del famoso i-
no de Reims, efu servidn duran-
te el transcurso de la festae por
quince criados vePstidos a la Fe-
derica. con media rolas y zapa-
tIns de hebillas: libreas cedidas a
Marbel para dicha circunstanc:a
por una de las damonas de la mas


Otro dietalle que encant6 a las
secioras alli prepenles la dustrt-
bucion. por el propio modisto. a
todas las damas. de un magnifico
"bouquet" de flores, Reconocimos
entre ,% elemagnte concurrmncia a
casi todas las espnsas de los em-
bajadores y ministros hispanoame-
ricanos acreditados en Madrid.
Saludamns personalmente a ,a-
rias cubanas y venezolanas. El ele-
mento norteamericann sn destaca-
ba tambien por. su numero.
Desde semanas antes se sabia
en Madrid que Marbel preparaba
tuna coleccion de grand luto, p es
el casr decir qua Ins invitados no
se sintieronm desfraudados ante a-
ta nota de eleeancia y de retfina-
miento que constituv6 el desflle
de los mannequins del famoso mo-
De est a ole
De esta colecc6in realmente pri-


Cuando used desee tomar una
verdadera crema de esparragos.
tome la Crema de Espirragos
Knorr-Suiza. Esta Crema de Es-
I pirragos Knorr-Suiza es algo reatl-
mente distinto. Si es de eu gusto.
Spara tomarla mas espesa o cam-
biarle el gusto puede afiadir l le-
che en lugar de agua; de estla for-
ma la Crema de Esparragos Korr-


y la pureza donde, en los albores
de la xida dei hombre, brilla su
majerlad de rena
Entre el padre v la madre exis-
te un paralelo. el es la justicia
exaeta la eare n acclon. energico.
-auistercvasetbro con heroic Oe-
lleza Inflexible
p.a madre. la dulce Iciticia qua
pore en equtilibrio la balanza rcn-
rircunstiancias atrnuantes jushil.
radas. qcl uaconscja cl cirazon y
la ra.on altoriza y., por uliii,.
debemos al imar que el porveo:r
de Ins hijos esta en la madre: gula
y mentora. debehser oida con res-
pelo v veneracion. porque caria
madre que tormea el crcanti sic
Ins hijnis llrva en clla la dignidad
v la -randeLa de los series supe-
rren icsue pasen pacr la vida dti-
plengado la geonrostdad lque solo
slla con e l iltulno de madre pUede
nfrcrcer depsprendida 3 gencrosa-
mente.


Miscara dr Almendras para ahi-
1 mentar y limplar el cutils ellmi-
nandn las arrugas y demas defer-
Inos. adamas de Inos dlerentes pro-
ductos que fabric con grandps
exiltos v que se vendpn en ltas
principals t4endas de la Isla In-
formsm por el teletono F-6771 o
directamente en el estudio aiado
en la ralie A. esquina a Tercera.
en el Vedado.


mccerfeccmo No obstantce el bar.-
nizadn soebre u excita snbrema-
nera la curiosidad sobre la negh-
gencia aountada.
Despues de una bhuena ducha.
como sedanre. para que la epider-
mis uedei surer n dulce. dan mm,
suitad unas friccionea cn vina-
ge do tocador de calidad o bien
con asua de lavanda
El ILiumno de limon me7cladp n
partes iguales con glacer a y a
agua de Concma es de suma s fi-
caria par tonificar las ufias y her-
mnsearlas.
En este verano estamos viendn
muichisimos los maquillajes b i-
Ilantes ppars las justas deportivas,
y P l predominio dCe las tonalidades
orres para la vidaal ai re ibrp.
mientras qeup los maticisr lera-
mente moradon s se impondran ;a-
ra las ciudades y pueblos.


, nnduladn natural Vea las demn-
lraciomne- que hare en tu salon de
Aguila 510. tan conncido peluque-
ro entire el public distinguido quae
frecuenta tambidn a la qutnope-
dista Orfelina. pidlendo turns por
el telefono: M-2550.


maveral, anotaanes las siculentes
caracteristicas: Colores claros y
muchos estampados; linra recta a
base de plisados -soleil" isol y
godes acampanados. Las caderas
moldeadas con drapeados. o sirrm-
plemente encerradas dentrno de
una cinta que terminal en un lazo
Escotes con un solo tlrantre en un
ladn aMuchns IrTaes dan o isensa.
cion de dos plezas aunque, sin
embargo. es soln una
Los cnlores predominantes i
la colecclon Marhel son: el bei e

jio. l marr6n clarn, la corleza de
pina. y much estampadn en dnn.
de se destaca el verde. Todos is-
tos tonos ban sido tndos disen Es-
pahna especialmente para Marbel,
quincr se inspire In la tierra j-
bana cuando to c no ha mucinn
en La Hiabana presentindo sus
numcrosos models. Digamos. en-
tre par6ntesis. que el modisto re-
gres6 del Canbe entusiasmado de
la belleza de Ina mujer cubana,
"auna do lans mA s extraordinariasn
que exMiste en ltierra"--co-io
nos In dijo durante su recepcnon
Caus6 realmente asombro y mp -
Stivo6 aplausos de sa concurrencia,
un abrigo de noche de iteloan ce-
lor pllsano verde, forrado del mis-
mn tafetan en dos tons distintos
de verde y bautizado de verde ha-
banera, por Marbel
En resumidas cnenias. todrs pa-
samns una noche manravillosa. -n
un clima encantador. graclas a :-s
le modisto madrilefio cuya predi-
leccidn por todo In hispanoamenr-
cano es harto conocida en Espafia,
y que motiva sus frecuentes via-
]es a nuestros paises done vuei-
ve suempre eon nueva inspiraci6n
para sus pr6oximas colecciors.
creando. cmono quien dice, pensan-
do cn ta mujer hispanoamericao',
adivinando sus gustos y forjando
su verdadera elegancia.
Madrid, abril 1955.


Problems Econ6micos

Si los tiene y desea pequefias sefiorita Arias per el telefono:
cantidades en efectivo p p agar W-311B. en horas laborables, den-
en plazos comodos, consulle a la tro de la mis estnrcta reserve.

Reglas Sociales


Entre los objetos que son de ex-
clusivo use personal figure la plu-
ma de fuente. entte las cuales hay
alaunas que pueden ser conside-
radas sin exageraci6n conmo alha-
Jas. No se incurra en las fgls de
pedirlas prestadas, que cast segu-
ramente Se proycctara el desagra-
do de su duefio.
Teda postergaci6n de un enlace
se harI de coming acuerdo, entire
Inos novios y sus families, a fin de
convenir una nqeva fecha o die-.


rirla hasta que desIparezca la cau-
sa que la original.
Lo primero qua debe hacer los
duefios de casa es presenter entire
at a las personas a las cuales ha-
yan invitadoa. ya fuere R una fies-
ta como a un lunch. merienda o
cena. etc. Hay que evitar que sean
los circunstantes los que por pro-
pia decisi6nn lenen ese vacio, con
Slo que se logra que el acto trans-
c urra en un marco de mayo corn-
diaHdad y simpatia.


Suiza es algo exquisite tamhbidn.
Recuerce que per ser el agua de
Cuba mis dura debe dejarse her-
vir por 5 minutes mis de lo indl-
cado en cada nobrecito. Pida los
Products Knoccv-Suiza en sua s-
tablecitmlento favorite. Unicos
Importadores: Mindez, Alvarez y
Cia, Distribuidoresde Productos
de Alta Calidad.


e TelevisioA


Programau de Televisi
maeamn, lunes
CMQ-Televtsl6n Cas


cios ael afomingo.

Amor de madre


Sin- .- a .i -...: ,.- I

5:20-Canguros -Docurnental
5:35-Horizontes de Cristal.-Do-
cumcental.
5:45-Alnrgias.-Documental
6 .00-Pies calientes.-Carton.
6:05-EI frijol.-Carton
6:10-El soleadn sur.-Cart6n.
6:20-Ritmo radial.-Carton.
6:25-Quinito errante.-Carton.
S6:33-Ansias de finura -Cartin
6:G5-S.O.S. Dr. Marabu-Carton.
6:55-La Bella Durmiente.-Cuon-
to
--i Man El e apretao -Eplto
,-... ';1.-. 1. "El Pelhero Oculto"
7.30-El hermano traidor.-Oesie.
0:30-Sala de Concrirtol,
P 00-Coke Time.-Cqn Eddie Fis-
her
P:30-Qur nco el mambo Produr-
cion filmica interpretada per Ame-
lita Varga, Leo Marini. Tito Cli-
mpnt v (io-n Andreui
11:0,,-Horzontes de Cristal.-Do-
cumental
Television Naclonal Canal 4


MUCHAS GRACIAS

Por El Risueho


a pars


ati Jos6 Maria Campany opin aque el
Q.-A canguro es el mejor corridor de brsa


A.M. l:00 a. m. La Cocina
11:00--Programa del Padre Ismael cargo de Ana Dolores Gd
Teste.-Transmisldn especial con ob- 1130 Olga y Tony.
aeto de que el Padre Testa rencibaR E
dteersas comisones ue etrearan 12:Om. El show del r
daos para "La tudad de lo utnto Casino. Germ
Niho ns -Alberto neltrhn y otros.
1:00 p. m. Cuba at dia.-
P.M. to del Notlicero CMQ.
1.00-El Transito y UstcdC-Re- o: Poe Cuba-Nll array
daclor y acesor Hardy L. SpatLz. Jose Castellanos.
1:30- Pelola Amateur-Narrado- 1:45 Noticiero CMQ-TV
res: Cuco Conde y GabLno Delgado.
6,25-Filmoteca CMQ-Exhibfendo 5:45 Los mutequitos.-
los dncumentales "Inglaterra Tradi- de cartons.
cional" c Imaglncria Castellana ', 5-.55 El mundo de la far
6:05-Tcalro Inantil de Cachucha 1v Alsarez Sierra v su Cr
y Ram6n -- MancIa Bustamante, EspertAculos Infartile. r.
idalberto Delgado, Isis Cardoso. Ma- do el cuento titulado "A
nolo Alvan y Cuadro CMQ Anima- Pais de las Maravillas" 1
dor: Carlos G. Calderon Escrlop: '.25 Club Chirikin.
Vergara
25-Es-trellas Infantiles del do- 5i Estl proh,r d n
mingo -Orqusla Rlrernide. L
8:30-Detile Musical 1U.S-Alher- Otto Sirgo. Don Carlos.
in Beltran. Eva Flores, Rolandto mas v ntros.
Ochoa, Blanqiita Vayela. Cuartcto 7.25 El Albumn miisica
Llopiz Dulzaldeq y Cuadro CMQ. dor. Manolo Fernandez.
tOtO-Contllctds Humanos.-Carons 7:45 Notaciero CMQ-T
Paulin. Violeta .imenez. Mary Mi ni- menco
n y dJean Carsi en un libreto ae
Merreder Anion. 0 P0 Cascabeles.-Luis
9.30-Su Programa "R H'-Adol- Manolrn Alt'-,ez tuc"
phr Menjou presentando otra ine- Eva lorers. Ballet de Hr
reisanie histora. y Orquorsta de Erncin D
10:00- La comedian dommnical- cribe: Felipe. San Pedro.
Antonio Palacios, Margarita Prien. 8.30 Garrido y Pificiro
Alberto Insua. Maria Marques, Paco 9:0 "Cuba Rie".--M
Lara, Amparo Perez, Mananela Bo- Adnlfn Otern. A-utlin C
sa y Jean Carsi. en la obra de los alia Hr-rera, Julilta M
ilnos Quintero "l Centenarto" rednd Fernandez v LuiF
Adaptation de Eduardo Mufoz. en el "Sainete Criollo'
10.30--Boxeo Profesional del Mu- Vt7nii- Planco. "Locura
dison Square Garden-Narradnr: 9:30 El Corrp de la ri'
Fernandn Menendez. Comentarita; Rustamante. Idalberto D,
Jess Lossada. mndo Soler. of-aldn
otldn Rios y otros. en
CMBF.TV (Canal 7) Vergara.
nO 1000 Teatrn H Unman
P.M. crin a nbra de Anton
1.3--Maria Morena--Pelicula con Gallo '"Boresca en el Al
Paquita Rico, Jose Maria Mompin, Galte "Brnr s6n de Carm
Rafael Luis Calvo y Felix de Pomes tiore in lii AndeCeemi
3:05-Canguros -Documental Jo,!ein rei Atx eel s-
3:20--Horzontes de Cristal- Do- tnela Rosa Maria Luisd
cumental. n rosa y Macla Luisr


Cante lO.
Castells.


CMBF-TV (Cana 71

1-30 p m El secreteo dd la umba


-Pelicula con Paul Kel
Gre" PDon Doualas.
3n 00 alud Mentpal-D
3:10 El cuidado del n
mental
3 .30 1 panpl -Dneiim
3:4 9 El secret de la 1
lieula
c:15c C lud mental.-i
5:21 El culdado del n
mental.
*,5 1Il naoel.-Documi
0:00 Haciend pi bien
6010 Muecas.Cart6n
6:20 La alnondra.-Cart
6:30 La mann que april
die No. 3 "La amenaza
6:55 Carretera sangrg
te.
S10in Dlubramiento r
mRe a ailente
8,30 Noticiarlo esDafiod
S.45 E =c-minnr e Di


&. Virginia
erumental.
fio.-Docu-

ental
lumba.--Pe-

iecumrntal.
fo.-Docu-

ntoal,
-Cart6n.

Sn.
tHa.-Ei3no-
MIstica".
inta.-Oe-s

el 49.-Co-

No-Do
-lrrsen-


Uno de Alberto Maury

El doctor Alberto Maury es des-
de nio--;c6mo ha 11ovido desde
entonces. Albertico querido!-un
autentico humorist. Ayer se en-
contre rc-n el "Baby" Alvarez. un
amigo de EUS arios mozos:
-Oye. Baby, es curioso pero
cirrto. Ayer se describe con "y"
griega y lim6n se pone con "i" ta-
tina. Pero yo siempre pongo ia-
men con "g" y no con "j".
-iY mse. Albertico?
-;Chico! Me gusta mas el ia-
m6n con ge...latina.
S;No Pe haga odiar., efior'l.

;Mes del traje blanco!

"Lafayette". la famosa sastrerla
de Proad. a unos pasos del edificin
del DIARIO,. ha organizado su
gran vInta de trajes blancos du-
rante el present mes de mayo
Este mayo florldo es. pues. el mes$
en blanc.,
"Lafayette" brinda a sus cientos
de clients sus maravlloscos. fres-


iedidila.- Comedia sintitica
n Pineulli. RIMR ACTO.-Se alza el t

Suplemen- o1I. Aparece un hombre
tl escana y grta: -;Eh! Baja
dor: Juan telo6n.
SEGUNDO ACTO-Se alza
teldn. Aparece una mujer y gri
-;Ehb Baja el telon.
-Programa TERCER ACTO.-EI hombre
la mujer gritan. al unisono: -;E
tasia -Li- TITULO DE LA OBRA: "E
mpaoia de sBird".
icenifiean-
Icia 'n el Decir...
Sap. -
Decir ;Eh! no tiene verdade
na y Olio. importantia. Pero decir: iel n
li lT.azo. jor cigeiio de Cuba' iSl! Porq
David La- ello es sinonimo d decr: iTri:
dad Superfino! He aqui la ma:
.--AArnima- ma calildad en cigarro cubano-
meijor del mundo-itado en pap
S-rSupme- Nonitro. que es enteramente
getal. Its decir. la maravilla i
chezoyen.j orbe. Por eso lo fuman miles
Abrlhmn miles de cubanos, y miles de
nrv Bo"rr I tranjeros. En Madrid. por eje
aarte.--Es- plo-Io sabe Baby Alvarez y
confirm Aristiguela-. a las ca
tilas de cigarros Superfino
,rlo Gall. Trinidad las llaman: iLa Trini
topos .a- -;Dame la Trini, guapa'
inz. Wil-. Y la estanquera de la Puerta
Abrahtnm.S* r leI'ca" Coerar. n e
d Julino Sol, e la "c" Carreas.
de Amnor- puente Vallecas. alarga ensegua
h _Mansla una final cajetilla de Trinidad i
"do,. Ar- perfino. que alli sabe a gloria
raho. A-c Trinidad Superfino es, pues.
ibretos de cigarro de los cubanos y...
los extranjeros. Ello prueba c
.-resen-. esa selecdo6n del ptiblico se deb
o Vrazouiz la calidaa natural de su tabace
ima". en la la elegant presentacrn y a
a lenarra. prestigio industrial


12 0n M -Cartones. tanIo "ta Santa Misn" ia. Parte. cos y elgantislmos traces de dril -i-Lomo c ue cincoa m te van
P.1. 9:00 Torns.-Emocionantes corri- 100. de puro lino irlands. que sus dos' *
12:30- Titerelandia Prnprama des taurinas. campetirlores marcan en $65.00, Uno cbro
-nfantil a cargo de Maria Antonia 9 30 Boxen Guantes de Oro. poar el medico preclo de I$47.50! i U macabre
FariCas. Nnticieros CMBF-TV. "Lafavette" brinda a sUS earl- a
I O-Cine del 1.. :. -. Pc-. s c v flosog ciepwea ins sambldn nresuco. Etun exposici6n de 'pintaur
ta Pasion Extrarn ,-,e, ,'pc-i ,o- e.... Television Neelonal-4anal 4 11geros y liegantes trajes de crash -Este es el rieta de is aNtu-
Vix an Romance y Gporges Lamptn I n pura lino di os que ofrecen raleze muerta.
S,, ir,.hi ,de C-.- carton es. 12:n0 p m Cartones. ntras sastrerias a $50.00 en Is opor- -Ah, pues... ;le acompaion a us-
Animador: Armando Sardina. Locua 1:-00 m. T'lpnrrh...-rn Nar-onal. tunisima cantildad de i$35.00! I led en el sientimleno, joven!..
tor. Gustavo Du'Breuil. Sunlementn rltPr.r,,r q cargo de
7:00.-Samarkan el indomable Orlando Snchez Diago
Present el illttno episodio de la se- 1:30 t m. Comen arir$ Econmi- !. h lt nt -
rie tituliada "El perueno Principe de ens Director Orlando Ncranjo Ma- -1 "ce nt a o a rl
otro Mundo-. Con Enrique Alrniran- ri Locutor Arman orntea -
te. Coqut Garcia Jose Nufiez Sal i rin Locure Armanno Moa5
Florencio Escudcero Rosa Felipe. 5:00 n. m Cocina al reinuto. Nit-i
Carmen Arenas. Alfredo Pcrojin, Ser- za Villapol de animado. d 'V O ra P T lt fS
gin Dore Jr. Carlos Orhuela y Gus- 5:3n p L a Ritnsendo y ri p is
tavn Mitchell. Produc i6n y direr- Ronsell y Fus ar istas infpntles
cion de Leandro Blanco. Libreto de "
Sergio Dore 6:L00 m. Cine Infantil Media ho- GINEBRA.-E el informed gene-, En E urop occidentl allguno
0:00-El Profesnr Rilmeo-Anuma- ca In dtcrtilo cannnee. ccIa qu- la Oficina Internacional del paises consaeran conslderables sV-
d dell iP i Rio v apnr, p ..... R ivi ,. A n Trabajo presents a la Comtl6n dIelr Im y materiales i a explolanein y
d iElzabehro del d Enrq m 30 m. Di ai Acrn-Pe Petr61eo. de la OIT, que se reuniri ra os acllvldades de ex itenal6n d
eo Produ d r cc e ruaria. Dietcl or Arman-n CSardina. en Caranas, del 25 de abril al 7 de Ila Industria petrolera
Jose Lui Fernandez. Locutor Gustavo DuBrul. mayn d el afo en curso, ia Ofirina E el Prnximo y Medls orlende
0:30-Vodevil del d mningo.-Pre- 7:"0 p.- m Pasn a uis Jvenlau. C- sefiala un ncremento general -d la region quo rnepe.ran ho mt I
ni-cia s aleadno Levy. Ana Ma sa e lmiari r .,-. e .tlo lecuhmand plo.
rita Mart.lne Cado. e C o mentarias Luit Monucl Maritez, Exploraciones de yacimientos petro- Ia mitd c de I recurson munpliie
Aid-S eM Cuarineto Carlo. el asrnem Pir c imd uer S e T do Co d erdnna lferos y del dlesarrollo de las ex-de tri eo, hy buena nzoe p
el Conamnto de TV Naional actuan- or general Miguel Prez do Ae plotaciones existentes. ra pensar que a2n crecedo n Ils re-.
do como solistas: Maricusa Cabrera. io i En su Informe general, la OIT aervas. Las operaclonia de explors-
Luims Trapaga c Armando Suez sen 730 p m. Telperiico Nacional. hace un etudaio sobre la evolucia6n ci6n una coreoafpaga de Armando Suez.en 7:30 p. m. Telepeciario Deoaioa de la indistria'del petr6leo, sefialan- see ya ce-nociddof cmo productor
Ademas Alvaro Suairez, Armando ComertarisntasO rlando Snchez Die- do eentren. otr asoses d r coe en e de nt
Bringuer. Zoila Perez. Alicia Rico o y Felo iRamirez. rEperac yexpatacn n Australiaen depasc n o a-
y Nobel Vega en un sketch de Alva- Explor6n y eplo n En Australia derr Un
rito Suarez. Animadorea Humberto A:o00 p. Gran Revis. Pta. P reene tivo program de expleacltro de
Esteve, y Carcha Cameo. Locu- a Nelson Pinedo. Elizabeth del Rio. En el Canad-i durante el Ri o estudloa geol6glco y de somndeo
tora N.itza Villapol. Producci6n y di- la pareia de bale Noacy Rolando 1953 se gasto n mill6n de d61ares taxperim ntale en el hnjunto del
recci6n de Luis de Izaguirre. v el Conrunto de TV Nacional bimo ae dia en Ia exploraci6n explota- pan. -
9:30--Presentacidn de las ms co aIs direccin .le Luis Tranaea. ade- cin de la zona Oeate del pail; lIs En. Borneo. Paklsin la India
roau liguaB0C nacidnaleH e inters 'mA sAllcia Rico. Zoila Pmrel Ar- mns t empleada a estos tines en 1946 tambien re estan etectuando explo-
.. l. t.o. n. Anitr. ada C... ma. nd eirguaie. Alvarn Suarez fue de un millnm de dd6arie al r es. ractdone.
cionar lesPisel momentao Animador Nobel. Vea. enlibrets-c-deN acia E End's "loIcnl bEdor sd rn
Gaspar Pumare)o. e .. AsiRor "ro d E n E adon UnI. do a Intensifica- El ritmo de expanlan em la rex-
10:00--Selecoi6nt de la Seroanar- Prodci6n direcci6n de Hctocr lAn ne !u exploraci6 n y la exoan- fnera del po eo ha vito
Program variado-musical. presen- BpltrA sioI6cn de As riquezas bahen ilevSdo al tigualmene acelerdo. y ae com-
tarnd una seleccion de los mejores 0 30 n m. Ml macrids a llv Un descubrimiento de un gran nume o prueba I- exiaenci de un interds
numerous y secciones que heyan'sido divertidn roram col N ly' Da Ide nuevos yacimientos y acrecd-. creclente pao lOs yaclminto do gas

1n-exic.on'...seP duostroddl Tbrlsnos.
i ,er ueneiManal deTe- scudern Rola.i ndo Zaranza. Alfre- explotaci6n ban permilido desdcu- a.El ifnmi I is 0 [a lsi ..a.
eper mco. do P erio otros. LibrI. Drbdnc- brir nuevos recursos e de peatr6eo o .. tr
Canal 2 Televolon ci6n y dire cci6n de J. M. Condall. En 1953 se perforaron 355 pozos, ci- la eexploscmn y explotacl6n en I
n a:e0 p. m. "P, Ponr amI ".Un fra nunca alcanzada hosts entonces. Industrial retrolifera planted proble-
.M. hombre sin alma-libreto de )a En Arpentina, la production de mas de Irabejd partleulares, tales
Ruil6oez.Con Raau Rlvuelta. Ma- petroleo v en onstante aumento m e el mar lo
11:30- Mufiequitos.-Tanda espe- nolo Coeco Cdsir Carbs Rosa Fe- y is labor con ahinco par descu- cr
cial d d cartones. ine. Ofmlia Nuldez, Masia Sirez brir nuvos recursos. La Sociad largo de las cosL. que implice a-
12:00 M.-Misa par Television. ,Alfredo Perojo Lita Roi-snn Tere- de Yacimient