Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
March 13, 1955
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


"El perlordismo i:m lo exter.
no uns protefai1n, e Jo inferno
un sacerdoeio".
Pelp;4Rivero


123 aiox al rervicio fie loi inte
rea gencrales y peritianenei
dtie a nhaci6n. El peri6dico misna
,antiguo tie habla castellana.


Afio CXIll.-Nfmero 61. La Hubana, Domingo, 13 de Marzo de 1%55.-Santon Leaniro, Macedonio, Palricia. Modebta, Salomon y Ramiro. PRECIO: 10 CENTAVOS


NO SOY CONTRARIO A 'Mensoesde tod l DEBE INTERCEPTAR LA
mundo recibio ayer
UNA LEY DE AMNISTIA, ltsumo Pontfice VII FLOTA EL TANQUE

DICE EL M. DE JUSTICIA ".,files de peregrine, "ARUBA".. KNOWLAND
DICE L M. E JUS ICIA riloreannIII Pnapmqn
.~~4 ,.I Cpffla S ixIi nu I,
I agrega: "Desde luego, esta anitiant liene que a CUDAD VAIcNA.... : Lleva suficiente comhustihble para qui lo
juilificarsp como el medio id6neo d4 produrir -'AP,-sD s el o par).1,x 1,Pi I. Ravione1 a reacei6n romuni tia piudan 1a(.rr
bhiehnv Lunt gran uvbciun am Lon 5 10 1iin l,-e i o h ji l .U
el clima d le ordlura y paz Q(Uip nece ila l palm" i- m.M.r. lulcnP I" 6an erFarlo der 5 nil iisione,, jfgian lo\ Iicnimo ed E. U.
,cianacwtn lue la primerk %w ,n
ircf an.ob cue el Pontlflci qr~l~_a n
DESAnROLLAH. tUNA POLIT(:. Vl(ILATE i."n.,, .#de o e QUIZA VAYA ESCOLTADO P'OR SUBMARINMOS
A, l ,ud Ili b, m c bori,a par.,
Ei parlidario de queI nneiros cuerpo legales .........Li N..cha .g. jefe Ileh .pla za e Qi.o 'la
1.En rr, a-r. at.. I wt-an -mi.a r l-ul r ssinh si o 61 m l. o
no llie% n lilulos de Reale% Orrdenem ni Ordelif .E ar r t.... n : k ....nr dc pipio a rMislir liala lo (liih o. (orea
,Ilzi'.r a IN ~rCc jl, EI r, r.1,'j .: dlSi emih nn ma ior li
Militares; necesilan her l es de la Rcpiiblica .rr.. s \. I eSur irnunci i ifa lrima n de Corea del Norle
Ir el P p, fn. r, n e, a ,- -r..ni. -. .
L... I. .. 5r l.. .i .1.n a 1g loINGTO S r.. '... o qi( d. ls (ur f, u... ... e r eo
^R. M dm rl r 0 11 e ,.r rn a ,r C iar. nd, clon l,-Aa n IV1 1 ,- F nr..I- 0 ,- ,l e r. r.li...n r,, irt.I d n
cipilij, rl :,ofj"illrlol .lr : PTr,A de IDS
"", : .":7 ',. C, L ,71 n),cl r O. n ol PonLitlir ccon bsJ.U l i & -p, urn, f|m lula n,,i i ,in-im rij. ,rn ,,,, F ull, H j on)(lo.a

""En lva Caplla Sixtna" Desde su ron eo na debe ner eptarcalo -, 1 cunI ,am- uliasIm C i nrg K p-lr 'ir don.
portAtil, ceI Pontificee que vestia iI.i,..., hnl-,-,i "Artuba", queo Jeva i dijo Knowland. "y que taimbJ61n in

S18 carnadornado de cstrellas dorz a-bipo bn IWide viacirs por median canpcs de drts ner nl barmqu Serlevan

obilsp y v miemhros del cuerrpo di. plom ticoa P1ein In inportante, ex- ..un Brave negl .ncia Culpable.
r Com t Pc1' 1 par'a rendir tribute al pres6, ,s detenirrto. nilitir Una acurmtulacldn de eonhuit..
S jefe de la I glIia Cat6lica. El pelrolero 'Aruba", que sr di- tible para aviones a reaccibn en la
BEl Papa ocun6 lu irono a R n la- fc navg'c a en esios m nomentos por el IChina continental". ,
I^B^ ^ 'n d" el1' altar' &' Ia Capllla Sixtina 0 CcanO Indien rumho a China raja Al prcguntArsole Cspecif/camninie
con enmbustibb de as o 11 1 h bia querid, deccr quo l Se pli-
(FInallza en It pigina 20-A) 0 1 rro F un dnn s, mJ. T" a floaia nterceptarfa l ptr olei-nr
Aruba" s! China nrjconalista no In-
gra hanerlo, Knowland respondio
J Reconocesed ue las reserves d "InC..o ... ..d
__ er hecho poi empresas aomel eialef ,
magnifieo" Can estas l~tirnns pali.
bras quiso deeir qUe e J combtudble
de niquel de Cuba son enormes e .... petrn):rr pdri ...."
p do por intereses comerciales


TRATAN DE C ORDINARY 'F ideMcCarthy .e
T ... :se desconozcan los
LAS LEYES )ICTADAS ,acuerdos de. Yalta:
EN FAVOR l.*Co..,,,uv.r.on ..
EN FAVOR EL TABACO"-0 n """
*' ll entan ie Polonia yV
En el proyecto que e el iia se consideran lo. de China", asegura
problems relatives a Ag iciltura, a Hacienda. a ,WASHINGTON, m...r i: ,. v nr.
Estado y a Trabajo. Se a1 menlara la exporlarion o-r queP .. d- Y e
ruP firmaron Ilos EIadrs Unldot.
SEQUIERE ACABAR CO1 EL CLANDESTINAJE .i.. fGra -ia^ vla Unlrn :r.
i .'- hO ca mn 104,b cons! tuye I h. itn-
1,iia de China \ Pnlmnna. v pFlron q.,
Af lo anuhd6 el titular e Agricultura en[ cl descn.ae Ire -ni Elbcnho.
moment de tomar pose jn dle la presidencia de ..n un prfe.inoc rentuu r,
~nl .1n unapo.,Eclo ocreanlurl,.Mrl
la Comisi6n de Propagand y Defensa del Habano.. -, -i ..o ...... 1,.r .a
I, puluca at 192 el Partlin.. Repur.l-
En el ur"so de una breve cerennlo- qa. 'l Fulecrclo Batist Z-dd ar. F-0. e c-IprrPonr.c ur a o 'deec.-.r .: er
nla. el mlnistro de Agrjcuhlur. se- An (e .scnlldc, ae propiClar la Cele- ,'ou pvaic pLcrei. c-nmo el 'aiia
tor Fidel Barreto. trm, poselon -iicaon at un Rran e, nrio inierrTa. rue aua a l a cIlo a.-ir. c,-
dIl c ergo de pretsldenie de )a Co- dional mnadeiro a prilncinoi clel .o rrunidi-a
mlasl6n Nacional a e Propar p la nu celedero un, I r cuni c ,l ar.v r t, .r, rl Senad
Defen a de l Tabaco Ha ano e t .r L.:r t. la E p ,.tci.,n N!-,. .
ajerceri conjuntamente r, n h r-- W.101; V- Ganaeria dC N Rin,:,- B- t, r ,.' l ,'r, e h" e e1
aelg c r d ae d es M itisterio. dc ac tr- er, 'i E n i n 4 r. iclaror ,. e' = r .. r c : .r r((r, a el.
do con lax diporiclone c ak- en 11- c ria l., vr, -V, r r.. el Cn r o pe-
dO Cn a ds oscon /e 'l, n lre r ep r, ~rl,.jF a fin cle' .4. ,F l ro irrc rcu
Vigor aobre esa m ateria 1, n -..-ma F~ E- ..RIF.I.0'1r 1 .ju, ;,jI, ., ,... ei r'.l"* r, I.. Ei .r.o. r que!


tore n lj rscnor., d es-r
on e l nuevo president ic Cr .. ( rr. C r .-t ,lu'. un tn e.. .I .. ;., r.u.., 'r,P Y,. w ar, d -
minitin, efor Barreto, s.p enc'., rr- fit d, erac:r j rijnier.,c.:,na L %1rr, -, h, ,e "e > para


ermirnrda I-, F.:reme r.,1n, de-
banlosltos funcionarit., .Jr et-i dt- EF l ,, ,,-,rlunJTr r,t".it ,. '.0 l0.r .
pF ndencia. cfior Urbann Ga. ,', t.+.,:.- |rnhcalian I. l ',,-t.. n-r, r. ,-r r irL
tor JodE ., Perdomo, Ocar Lrile<. ,'l. uri.-n,' -[,n p r,ra u, i 'r r., 1l- F- 1 /,,, f,rn,'do en
an y otroa, as[ crome el .-npreen' n- m In', F .p r, i.n ,'], ,ri r i,,.' pr',,rr-,. ler-" r a.l ". i ,,, ,.| r-r, i.,icnr, i >-
te de Jos Cosecheros, denietor cif l(',r,'l r n rr n Ir,. n rI-i rn tr rrir *,, t* '' m.r;r.i /.tnl-.ni-
Manuel Cortlna; dc e I M i.ceni- nr f r O r,1 1- f Wi. i.'** C irnili I,-rf Sta.l.n
ta doctor Manuel Lozano Pn d: .
)on Fabr icantes, senior Girmin" Rr,.- iFn lla n lA nIS in -n r.n .-, \i.,, nal
he; Jos6 L. PN edra, vct. al i .. I r- 1 1
Aores Francisco Rosel: % ,inoriJ,
Lopez, por ]a Federa...Jn dr Or.... ', l d 1 1 p 1
ran abaaleo. ... otraose cae a o
Leisel6n ntrsel landena elo de a clase m dica por la
Terminada la ceremcni., cl n.... ii
vj preMidente, do dichi ('.',',.]..r, 1 1 1 A m in
mrin tro do AgrJCultur. F,.Fi t3... I 1,',. M \(0 ( d r A. leming
rreto. anunciu nuevod s ,,.. r.r.., ,rt I
Fu ejtcucion intrediata 't" r .-. r.-i


Inpob.eIH as' anngs
eo nro np ay o que defse .....u s '.l.,,r \- lara"ione,, l Dr. nio .,llk. preiden(e B !B "E ]a "erilen poen.cial anis grande del me undo", , 11udio do unR nueva leg mn -
diunada con1 s .minister l ...-o.." (e 1. o Ilor.i( la. (C llinic Do,, cultural, Estado, Haee. ... .e
bajo, de la ue so deri rr n ,,t ,,. P-r Rnlitn FrAnrhI d" Allaro, FI rrI ,' Fi rr,,r r. r,, co- WASHINGTON, marzo 12. Uni- tan deados de una Jnstalpc16n para
r e p e r s p e c v a s p a r a -r .. p D l an d e r .. .. '. I E o s ,'te d -- C u b a v B r a si l y a e s t a n o re epr o 0 t r a ta m i dnto d m e l m in e r a l.
ante Industria, c..bbatind., .. .. Du o DE LA .MA. ru.nta hab -a manten ,do s... r a parandoo0 expon.tacion d minas de El in, ... para la1 nstalacion d e r I
livamente el clandestinaje r, ., nes desde cuando c celebro en Lon- niqu et. y on Venezu rla ya ha ex- la Nle a'O e s suml nistrado por los
C um osonIRSC,-r -. ,camundial tad dreselP eeCongreso .Intenaco- m depo tos de la Compaii Nicar de
n r tac lnon. cn miouvo n l onej d1-cls r ]abolttorio Cliro Patolo- nlsmo metal una compania cana. lm iBafi de LeI sa. Agre;a que Cu-
Ior timo. el m senior R.,.r. -. n lbl, r pl D t0 Mof(o r r |r va Clinral e n 1951 Ali advnrtioiSEro dBid nse ba t mhten tine 1randes depositen
ilsl acompahiinnes, vNini rr., r... ,r r,1,.,, r......... medico benefactm en el doctor Fl,,ming st modestia Eyra Informnamon sta rondenara en 1 dlstrlto de Mayari y li tBahia SECC I N ES:
tintnn cepartnm entos-H. d i ,,i.% C r.,. i1. a r..... .. 1,t., y figura misl6n, para conocer s desenvol- J1 A edicina qhu en su laboh atorio tando d,-e tri ei lmucrta Prueno er r!Inrl" d ninUt ri Ine la a D tCor on G H aa lt Ie s un e, n'irm0 s inon P u s
vin ento. ilintmo de l .i .a lf .rn del repr i ,ntantr de a i Suci'dnd C I nnrla der M s. Ie no Juo/ry dnlo D iI to, de irn ll tlna .,- ? l


^ ~ ~ ~ O 'r (it it01 { "a [^-itn^ -S I- ,ni Maria on nr dj 0,'.,,.ndr Minns gi: Jo Ertitri *u l tmos UniltO if-. ,1,Iln de gartiller
9 ,6nd{ e, ..- ;.I .r........ e['.-InP ollctiTla. nna 'onai d6, Pa oloingkii x,.a an'r inou., .fe:un c| 'u Pl r n ~r pvi (nieriv rlreld Hidll ~nuirail de ntniq el cmcn O Anuncloll CIA1l~l ol~a I-A )1.21
Celebraritn en 1956 una Exl)osiel6n dyog, atj, enre n" n o, de C nr o M dcn de ot do. n e a n 1 riot minerl, t ino e 0n ce Anufomovllltm
e R. .se- dod oa. maagrnnde. -la UNESCO v mns tardy, durAnnrtr ntpr .enadorCe e r n I nerra re ni it, !,n ad ot rsro en Rioodo nPIroIndns )(r' CAvicultur a4-D


Poin m ativ del ofrei ento hecr ho e i od m d a Sc ad r. (nro, --ti n Is dpi m na 20-A L6pe G ldaris pPndi o Id otis plases pari r IsdilltOS la d_- Cru S ol 1S4 i-
~rioel~nt n do pto r M el aeh l' pnFeci- d e os anto st O fln, su C ba tectamlent n. ........ en Is. Nepxlle) lcl ..... ; LAik .. .
r.ogr tementa e pnr,PI.. .. r ... .... ooem... Cl-no-, .. p 6 u l Po, Rithprto 1 l..C dartil-t Carte.......PI Gnbi,'no do Batist a, De.........to..... I-111, DI-iss '" "" "
de......y dl c a, porgen odo ees l....o.. LA Arofe, r .....CS.Ub. rr mcdel......... t ldarle inor..... d el 1 ...n.n .it..
A A a 1 D O INAle su ndas r d 19i eNre0s g i denor. e In rodrnh i rHeS on Ins del ditlritn de Sudbury, del M61o10001
,,, molivodel ,al ........ lo d es .......... 11 r, A.0..L L .....A gr ...... ,e. Y a.,,8, ......, Iee C,,nnda, qe u.. s..... el ..... ,,, ..... asun tos ,,.-.,,.. ,.-) ,,

Pi aden a derogalc i6n o bre quo u n sdd.lesn brimientsn |n no -E pren .... d Republicam no t0rPo d I oe ma gu derd-en m'u'ndou C s IO i ucailr.
cnP d0a aur ad da eLa. H tna demio- p pe n rro dH e lJn ...... den ra |!do d nLiberal minisam pr a d e a nslo.. 906 .n h. o por niq. d.... MoCi d ." ..... .-3A 1
do i Le e y uoAportes m.s h .. .. aoressptoromeseslazueares l docio,, .. c- .. ,ct .. lti ........ 1951 dEn )a RDpublics- o.



tando asuntos de gran trascenden-, t1orizacion suy fueron D l0 n n.nn. l .ne pe Taricionn a u de as crmlne? .Cual PS su cnn mas do niour e calyulan en ,im 2-
..... .... d ..... C prg of3 ...


ant Oaconal deC la saol unon Di uees a n cl pnrfe nn rrrn e Prn Clarnam o Y npo rrso nn ma er d c mto an 4 00.000 de cn e iIone s de l E s op 1-D in
"eming est a taconas pnr rn onE.2 0n la 5. 7 rn r\ Ml' tna .. 1 .I mar paTc mari.. umr. baoe latr prE..nEa d .l mi .N .O M -A IN S





En preparacoon. el presupuesto n a Inspectionara Batista las obras s 1. R Farna d
SMATANZAS .12.pDIARO, !s, de 21 al 23 d abril e 195 $2 17981 00 ra raria nda v nur s p ed .or e p rlo .r ron. .. -n la mimE s abrdaro n m ro. Cdie-b n. r .'l r .. ,.' del
orab..mumcipalhabarero dell 955-56 : ;" *...s que se realio ......zan en toda la Isla Ne Tr ortesLto ,.,e. a2-. ,
S' r e d Dr s onunnmlenin dl trbcute orhr itarmien lt. cuand o mao i u base En lla rr"do I-ns fe de p [ anr. ,11 ,,-,nd... deto.h o o r outiculcrF s1
""a s prsdeFae D .Jo6 u tad doe ledicia de Ja Urn- c,jantno e, Po~ltica dH e ra+-4. s .J -ticia. ]e formulamos Ia primera "el rrmcrat dle hierro con niquel do metcantil 8I4I-3






G rr ItPadllayatlluade nddad para .errlo. pd r 1 udo no pudo t b e obran rten podeo.r de L-a propia (MdIcaNIs o 21A






Emp dcar an a rinbu nar 20)4 finras urbanas m a co va rnuncm m i. ,na r son o"d in 'a De ea Cl Presidente que para es proxim o vsinte comlson. de ni- 0. pnra;
Serio e n solmn dediad e lsa l Protesta dnt Barao uncos'" v "La' orreponde elo a to y ni"an r ao quede inaugurada la miaoria dc allas '- as irdn ol ,n if al 4
pc uti .dntraseclaracionrsujuredas v liqadan dl lido Popular ev rn lo u iin 1S.h2. pnor l ue a orifas d e rasnd dejend ss Too0" T de Garal tas a 1- in
Co nl Ciona du, a deunb a l d monta- ln a t nbutar al Munipo .nbu.o sob. Utildads d los ba- rl prop.. .n parc do r ed il podo elI propilid r dc nte do. la Ta public, ma- Mas ade lan.t. -r.in un onoc. dor on a e on V p' r .ea ne o tiadn s I .ds cays-dactr
t o n tu d s e grn an aascenden-; itrizacin p a m uesto Tp r lances vncido en 31 de diciembrc doe cons.ulto a del Inetiuto d en- v neral Ful93ncio Bainsta, Ira- e prcsidcnte Batista se proponn 0, tn a na la ro t sors ml Sc Kuro de
eta d Pnac ional na eun ps d e mact -cPIaconpe s de del n asado a lablad -aci on diel Caf en 19a Y beoto endurant a material e amr so- ttambiLard 356,000,000 dc ton ens u lo dIO N los ex e cen Enfm ro 3 A






,, e nrciIIts ,ar an xd n as p erp na n is tadCubanV La! o na- f "IPl estar n f tut e o nu vamtr c e rcpr eson- l c problema s del Goblernodespa- na r os responsables dr su gobierno Pepn ; SP iniciaram el dia S1 en la
cin rdo cr n epres na dos do 15C lue os pLaboratnro Clin y por obras roalfza. ab.rta hasorta as rines o de la tardp ant a la C ara pr arldo hndo, adm s d rsos asunPos con p .ra estudir y dar nruncipio l mas Ldo ssion fu declared prmann rl a Sn Francisco
e de A obd n var nmubl Para u I. .ontr.buy" nts p- da en LibOral y relp v fue r el p r opio inistro d la Pr: sidncia doc- pronto que sea po blu a .s obras t o para o lnuara manan lunis a P jrclcio d los TreI.A
ae a prdsuHotno a nint De o ueror d ddomncultur bT yor ne tad anr n a conqorme .d t 'e ...0 n ,rn rnCraeAares Dom no y Morales del e lnc bajuen l a i dsLael a 3 c l oa o st a Pan dc sa latrt en or de San 1-
mbi n ucron anprobadss. Co n r- En na jnfatura dl d.pariam r.,.,o .dr 1 1u a Por su para los rnport-ros trata. c} industrial s con r fin dI que Dsrilando ma d, 2,000 atr-








lo MuiclfpiT ,a el pn e n Antpoctde1Mlipod YaH S r. enclonsdone Son necesarios mlas q" ""*banfn cl umintc yn pu- bat" n rep1 I a lbrj (JO con j e[l latar J MPxco qupderntlau
PresupUtllto,conmcenspa lcalidiclo. ron los reconocim nicerno 6.. ni- 1r- FI direcor genreral rie Adiuans oiwron conoci-r e-xtraoticialmente 1 0iud. i lt a VJ li i0 U urados los11 Juegos Pan-
ira elevm eo a la consi deraci dn del an elsis clinicodtSellekow _..e d t d :aado Sortlo 1a l ,end'del o incenad oon ..n .. pmer y d.rlnn.pr dm .... h, a o.dmln..trdr. ddl. Queem Dv305 a C l r Het"d d mayos vo n Mo r ar dinahr la laitr i C ..ra hoy n det









r Ifs s r : r pa rnr do l aors c ans lh no cenr ero il lv alor der qu40 o 026.83u 0Dlminoiqvenc il es. y. al d en r viel Cp L C ie n genio ro A l M ondigu ia Urinu a G1s,1v6 Villol-
Reptiblies Ia derogacifln de In Ley tentabrn eI prnfr..or Fleming era a lIn hce cost. .el.seo, ,ve Amrpo .'(al.enti-r pienrno. rer ,pi raa ntrdernoyeim liomd 1.6S3.00,000rip8onAsrcasnon tede p rncin r.coPot He !1-ar~porvs.-PertoA--
a Po ar .nou heC. re








S mClo ensatrad r iu tar R ,,nri ,,C aH pe r los del cr.- n.s imp inrtaetos q e u ol ia n He Inti c" s r id imamon t s lin n eel peritdo dp s e v a i- o ho l Inx Wa l rlo \I. penr el4 )
i mn banquetepr los u bon i naMosl R a- El ard.r ri n reni o n. Pens lvan a a p_) i i s marro lld a rr G a a nrci a am p ahIn, sn tNol-raAaIm nis d dh c am no ) Poinler s o ntd a n- J l "crd pO rdotlel onox4 -C

d tintanerns o d[ lna urba n a y r an (n elLn a me Habana nr. e n rer. d a l rn. dusrial, ncbzada por su De ca h ttados rn la mat-ria dc constsruc,-o engrand cm d o 'Lro n m a em v posdo dy e Jn $ r E n e l..ra n, m a n u n s d eti, d c y ,Lm IF R 1 ".r me a m..ni..l.ir o n p.o o drcnom Co e r c1 o e t o a a ) c a c R i n r a va f er r lo ,l a r o i o .mOl a d mo y ol y ein ap o I -.o r 1 -
E n re ar ci n l re up es o .. .. .. ....., .... re........... ,2......0....PInspeccionar alB artist ]as obras .... bi... l ... I a dn6t et,,,. NFORMACIONES











b 1n d n lgu ren n forma dj n n no, acrad nsohremar d lra" "' nc sIl dsael rvlno, dtu. d l a' cuCodls
,Azucar tnrbdnado rsnLoalu a 1a v nimab a drr o4arar 6 t2 Indh ti-R es. aovim rnto de )aI Nacinn






















4 Enera o na apad "' l el ner eucrlonat" n If" r raat sbr c equ de am dao Batistaa lto aoi elN l S of aAdental tbl e e-^ e Narle" L ,nnons
bar etr c ~ esrefina a n-d fe o cra o F$378 a o F506er .49,, ,, l100 m we bl e er d(7 \l' Inoctor M lO Euon eo r.npn itti n -,o a d a b0 mr, ...ar ,. daA de P l .t .delLa p -
$2 I79 931 00' cornbnd na oe a ig ueda% nae x dd In usr ia lpoltio '.Prrnna o n-Y .I7.8n 9 rn s nb m rdaron ml nboP r {aLey c2 ana d u rl pu,1r., dl
^^rr,,a,^ ^^^ ^ r r^.^ a-a $292 0 623 r)0arf~lI T-111 prbr-a del^ StrariS01rt- S f? y ^




d I y rn p lfio F.fe o;fdoilnio.e dn ho o
municipal habar ero de11955 56 due se realizan en toda la Isl6oca ..D

















en d u an a m alv rrrtr u e asa denomiarhd;a $2 2" G n ral, de Ort rg- iztad n h menjn in uro- hiro Trnid dsS n Je er rem reInparterio n esta -e-naus mvov rald'elamb at L"'m ,-,s rcue b
1e920) fu, es n e,(t( Conlijan a l Ao un4) lnaac on H ofeal ri Fs e odn a d 0' A A('a pn va a r ,, ".oh. e oo I ncl n o d
i 't'~~~enelmlentrn del trlhuto iohre t'rmintn eciando lorlav'ia no tenri la dos Ins r,,r,-,lt- I,' ,,'hll. n, r Ire e l ll.h
S. i 'tnIdaden edad para sr, rI o a In ,ld no ptdo no flue Dp on con dl ]a p el t Mntbrn nAddrieo P 2-A
wmpezaranta rtrTlolula, 2 f inca nc rAna mi., e r ........ c^.. rai vn Y f," a H r e Comlse6n. e Constltuyen u na asoelaci6n
'.rl. ll. ronlra I .. ..r" Ir o. (n 11 .1...id a. elS p .............. ina .... h,- raofteed c, ......s d gucrrao Ta dr, .e'])esea p] ]r;Iel qu tara e]tnle s pr lnte nr egl starl tinti e ar n ,Ua.
Sesi6n solenine fedica'd/i a ]a IProtesta de Baragui 4; ne.,e ~,Plao a ls qe, e p, ..0eOriente Y.... 'en 19211 file elel P eia o q e eita g r d .l iio iadels RysCbs ltarmei i- ,1 ,aliza,, d ........ !..del mil-
Insa^a r ''a d a rouedebu Jauleurada ]apre senter)a de elias ea C e8 trt ....... "dIPr-a sterio ....... i ..i e
i deelsraciones'juradaF v iquden is '( ,IrPp r v r=pecirl en 19,12. por larifas de pasajes, rferoy Is, y t rIo- r) T He Garanivis a In %i'-
P r IR Contaduria Municipal de menzaran a Iributar al Munieipio tribute 5obip Utilldades He Inso ba- e[ l PIoT310 artido Foe sverel-Rrio t1orrzadss, pHerIn s,, ,',,,,rridMA,,-.',:, n a cocnra las i lo quo-o i |rPo
? h. bana, e e dr .trabaj nd en' p r c l enp deIm Uesto Terri- lances v' ncido en 31 d de d iem breHde conMuetora del Instituto d H a l r, g edenera l Fu lep icBtisa, m Mers adelant e-o Batis t a lose r jpi e o I Is s ac .o br e el Segura de
to dr In. er al ri lgnei o ats tr s-e l l pInordente latidta s e nrop e yMclandiestinsie, paa a retoluer.n
oto o elctnaoco e A terotorial, v 367 de recti iccaeonrs He del n'asandoafio IabjJJ~aci6n del C'afe n 11931) Y b d rnte )it mnfiana, ayer so- csmbiar impresiones ran los funeio- Icwrrespondlen~te. E f!m: -
Yeto d.e Presupuesto pars el pr6xo rentals per plan as preentadas Dar Las oficnm as i cales u tar" n fu" c ero noen a entp repr qu n-c L problems del Gobierno, despa- hreui s responsables de su gobierno I I Se incciartl el din 15 en la
Imo eJcrcIelo fiscal 19556 a 1956, de: Ins propletrrnos Y pnr obras reallza, abi ritas hasta ias eineo tde ]a tarde :tante a )a Calmara prelPrtido ihi, ndo, adermiis, dh'ersois 8suntos con p;.ra estudiar y dar principio In mas Lit sgsi6n fue declarndla pernianen- tests de San Francisco
scuerdo-con? elrmensa. e dlid nlusa HdaS en variens imurbleg nara 1ue In sconrirbuyentes idan i beraliy v reelectr, elpropio rl mistro do In Presiden dnc-doo cuesa la a Inz o bras te pru ntlnl a y IB n o eercmci d ci tee













apro1b1a2 dc, pronto qule sea ponCu a sible a bis obrasn )ael ocorMe oc l n t esmp mahan5 A hin d n uehe endodemi me er jto e ue esa ar ea ad3, oJos c aa r. Be
Ila elA~a/e prob n yado prr tid n 1 42. ,19 RrA dr Dug yM rlsde e rnel hbar) I bahin de LaH l-a-la 3 v 30 de In tarde, a fin de s e-f ate enh or eSn
Cimara Muni~ri fl v y IDS mo De ls D o t% ncurso, dde Homtlculturs abornar re Cetado tributo conformeal deareldoeena A1 04_. ], es on, ,ioHe Sa
1resentad.as par los onceJales que, y Madlerr n ldad Isaey.v-deer vel igior de2 Lip y 2, un deI..o mlnaBn mln Car ti,,l o; D bana y eld ]a bnstalacJrln de n.,. gu f tratando dehos asB Antonio d o Padua. 18-A
tar "iS~ribin ^fucron apr ada. Con for ,o E In "ef a ndo Par l r darte Is reportero a- v nsmdustrisac o n rl fin de que D lon as d 2,00 ar -













Colglo actnu pe AbIa p Tan re,, dpta ,, 'aia Muscl n .1oi, 1 DestFnJt B sll 'id o s an da o anada e d armL ma B en Ale, dode 2,0ji lva do c mB00ao. at ... ... .
,mo~tu ? a Pba) e 'd 2 t~et tv~del sdhenprtament t" .... a~x cclare s soh;. re r etmiles de cub .... pupdan libra....o
me 1In determine w L g dr ay lir'0 ;ta d o r s v Prevm" n a I dee" M S ,u He Ja ne Fi. T inidad s noticias + .. fasvAnte el Pi esident d D
.... oesqut ,otab ......eambente .......... itco n e..... r,., fo y o n- .... Trata ]a Conmara de
]oa Munieiplos, el Anteproyecto de Mtunicipio de. 1,aH-il ,onr.-Soqnce aredaron cnoi analtCma a-
lsu )ueato, con mens}o ? d r lo dct i roi o s reconoci- rrns d., -F,'- I a r een r y general d e roAduano R c: r eg tre o a Wash inona, K i -- Jo 11d J b Pa n-
Peri elevadPo a Is onsaerac I H an alls c o laodd tito .A i Marn Vodploalde Mori a ( icall B ^N, l qtA el e. ( l* Ptronat ]a la C p a l-crica l a : 2-
Go~ltoiotmlanrmera quineena toi n on el primer y ,,'r!",I rl.J'L,1 ,- r, A amnsrdrsdl{||Jl U J ~ 'J .' a el vit e my eieo 949 ratarahnv natpnr
rj, loa ddi.... .....s del e, MaPfe-chaHe.lit instaeraciee de In Re-coordinate .a la or cR ',a, .. .noe. ...,,
.del mue$ de mayn, hscidndose coils. dre icimiridtnria, M, a ei lalren"n aadpb e ados Para. .. .... .........U'uu:. tsao L]
lren el' mlirmo ]ns pnlrtirl.% q,-" r n la, rr, ras 1bore S con w i" | s e-dcrt q o ot,Liblica, qneden puet as al ,'a] crvicio iCENPLUC i nge.n icrnA."Mencid in uga".Gul, =lll
,-e ft rardo cui r" c ~l r.i r,,,., n..... t Yrpto r, p"" rsneesure irsHe cmun demos geerandouai toao olaeltir"c pi
ralclipi uu.ins, tie .r,,raipr ogdeegog. y emoracne q- s r. (e1- 1.1 acua ddinelpe1oo d'ado.ecin ade a htatn evngpn e
Paire-nrr-naratrlou ars d. o )a ,c{ualridmu witii, -1
Co esri rb lr21 Ct-I(V1m l.ron el fin He denfirrollar Ins tnr a- Aid Ph clue pr6ximamenle, segfin h fneha+Enl esic resolwm n general 'onde FrxaI-
A iiiai s, .infnrmn no oficivilmentle, el e- st, din a conncer Ins siguientes dn. M anti11eneI G. Godo1 v Ills L, .edd, 8en
tineu rbanatSe'lion aolemne en Is Cilmasr8 c f)r e uro e-v~,l ] 1 I o~ct~ o ncra) Batitna, en cnmpalfa 8drel n- fit, _.relaclonadnF con In constr'uccifn rewlcindo itver'siones, oor
D16 a eonocer el sedtor Tit ,' DI 7, Municipal Mina[ maritima, con servicio dl e e-
mcenii lIsJnnM mcp1 w Yi rl rn PItotrismn qte habr~n den AureR M ticl p-ten iooisArooImnstr drd amns vc~ondnooa nIs rirJaes(.iC er o.ucloPoto-o3 -
Amilleramienio He La |twonnr ,:, qe I .IU l Arot I.-n-;rv,cnt, if I.a |1. -' o Pt r, enel puerto de La TFc, asf b ics .; elpt'esde.nte de I18I,,, y por el tismo se Illspodtdo C b
duranto el pwoado rues deo r efb ro a, ,nn 3 la A.c,;.c,,.,n .'L Cl t,ca o cPRi- Pn. r M Ir ,,rv,ra ,-I'r r ",elz-{- -'Comi~slein do Fomento Naciona], ml- "cnrnoeer ]a ardua labor demaaro]]eda, D rneCd am lln e8e, d sriain-.
aged 1 A -jr fa rr, 1 ,r.i a irctvade C lepinoHe Agn n tro inrieniern Amadeo Lo ez Cas- ue ha errnitido A IaS 7onas.rura-
oree og a mclo se Ire~ol'.ieton %inachea[onc..,c 6LiCenre'liat el] ciO lr d,, f ioIsrfr,-anfer.enc1r6 rel pre d ecsiadede ntd ge 'do. '1-)R 'Ch.. oSabree ce peldene e e 'o Nore eJ ono ae ,naa
r,00 exped Ient r aclonada; cn T Ic~r,- ~aa 'b~, err l,Jalrr, rnlr r,ir, ,n, n,',,f,-,' l..s[ fcae o I rpea n- 1 ro y ace uneoionarlos especia las Ins caminos necesarios para au
r~n tn 4-on -ohmn, ro, nin r ". i :r De ,,adhadsenl a eeradeconstruccio- engrandeeimiento.tn o ycn Is qe rebpd "6-
diatllltto asunionAde fln(es Lira h ,n{ ,.,:n t~ m :,rli enroe, dr l rnre-n rr,",',-n,,eld,; a Iii.en. dustrial, eneiabezada por su D ca- -. ,.r .maaD. doast n" Go aoy, c n o "q e re p d -
r.wr nrtsm trvim -1n.e nelr, ro E.Roche, nshr un n ph ,st den n n a otros miembros dfamvaye ]omrbres v culenlns", lbrn
do Isalipial. etre elo 24 cl nlia, moar ir tor- IcrnrdreeMolado anunaisones So IdooVitor uestObra"E
do I u atiae e y ediforinp, qt0e Co- |rsia do Jr- j,jancom de B' ar,,.ua r. rnllae a ,-, s" ..Isit!secretario, el docto iad o rf na oa RS. ob.. a ,queObas existcn un total de B48 PatronafoStrataba de eoQrdinar el trabqjo, que Am rlo dlv r "B -
%.Uaa ab pr l i~~n~aoi7, '- -6vili) t mn tro do Comercin, ut licas y romento estan Ilevando d n..caes Pnar do] Rio tlene.14, j ya van cannilzandn Ins eominion ll]uk". Sore il~osofiay
i n ha. t n ,c llralA tnaM co Gailr otrRalM nclpr eictr fco aHabana 67. Matanzas 68. Las Vi- Ih acia el pleno,.-y do Ia cuerstibn Ed Pu o doIs te a cl .... or I2-C
cl D~adelClum LaIn ar uFfilimo prmu ciamien. Las obras en cuesit6n So estinn!sOio-I a o dds
O f- brinda mni-.t rIln do rrnu,;,e~ iiia Parar illafa8 la. i n l y ofrecerle'su cooperaci6n para lici,anao aa efecto no solo on La Ha- L -80, +Cauatoa mt atio. saem s eyu 118,2 ae y Vlo
banquete a delegadlom,, Pat L maestro Gon~salo rhoi, armcr,. {t .i. I 1 10 Ia mejorenareha do ]a Direce16n de bbna, stuno n IRS demis provinciA e 217. '- ue anCtmara har61imo\,aler los der e- L A ctua el d ad N ation[ L
.7." m r.rnk el a.1,1 y -epl'onurllinanrit l;- ('01 11,4111r d el Sena i laPropiedakd Industrial. of Ia ReDuibltcs, v 18 l sas tio. Los cami. os ya termmnados son co equ o e)a etfima a la tidvalpor lsd] P a A t Ley aiaa i
den un osC_ de ximadode 1na 2,0M7.86 kiltometros En ejecucti on es st ssid o l ey nnedel zteaSala-
gl 0 I.,./le A Og iO8,el[ -of por lr I e;ei trr el \',,. off %% nrt|;n e In .-stne uireo M oad inr n 1nncosta-,, apro'x95 9 inrpote2 1 5 Sn o dHR laene yqu aleoa o s- rma.En e apz tli, ar
__ ';'~~,pni... do......Arm, ndn dc 1I1. a,- .... .. ... ....onrsr(I[" a....ato dei a...... ie n midad r e sHe pb'e estn'eunos. nfsa 13.6).Snz r 6.2 o qtle 241.h inc ntotl tt ... tItu dm d atn ri .Eu n o) e l aios ol....La
ruato a auonto delperonalarnao 26.9aInqaehaceun ota- -- "eunaLecttydfdee doGasrin rouaen o n. c Pono.oL
U afiena. lunee 14. a |Ia.ocho de, ..Si-tnt e o, rl concrde darlh- BacrecelnId. c~nan ddo O r esP etb]ca s tnm n in luios eenori cocetstutok-Godoy, en Is que ttee en nt)IM res-
rloal pt co. Sarelenoo unooIaLey d r aide lo .. .... .s
de La Ha'balna arece~rk il bnnb e .:li t', 'on ..... 18 del Prof Lborl, on el ,n-trmd no Nilirgro, hae on,,ocado, a dos ingeinie..... as....el Negoca- in CENPLUC, el BAND'Es'v otra's 6metros do.... in......cinales., p staldo. sPI .... te pun He, a Ly de rM asde M lro 24)t ..
4in ,,lnrnpr aail-do de Petentes para el despaeho crentidade" quo e' e recocuan die a Para is eJecuicifn de estos cami- A ns~ se a~und ao /zd az -
to en at hotel Nacional a In% delp- Hospital de Maternidad ,, a "nf,"al cuatrocde I actirde'. "del examen eomparativo de las pa-. ohra especia~l tde]as connstruccioe nsvcmae IsPtrnt a expscho de] uerp no hablt e atur ied
ftogadtos de IsR~neprub|lca o Mart.... ,.a.1- 10 ... fr.... k Fn......len del dis figu..... ... tent ....... i ....... 6grafos para rincionales do..... iei ........... portadlo un total de $2.7071,148.55 y gado, haste ay .... ingi' ..... 11.o del E eYO ip I.I 3
lo C lels o a crmtain .i- -doI& C maa e que se"trarmile con rapidez ]as gran Is+ ... aCENPLUC $4.*681,055.67. nd elmnopeeecao
o" .otall-m.... ..aela ama- ta~aIon ndee ncrtnm ~t de" I llla aMalcrninndeUeM.. I ='lrotd'e,,e.Rp.;r, ,, or, den cuatro fmrde lade cantidad de expedientes de marcas +De acuerdo con el Inform! 2el] Seadorlamaen do prteenae s d tros' :Agritctol yu
concurrilrfna In mairna abamol e I11IilA eiaAt, rIpoe el S 1. y patntes que he comenzado A re- V isitar~i ,el Sertarin CENPLUC tiene clue porter slnun etin ata(oento. Clatidel y "L'Annoncee
quo. tendril a ,te e roeor cHe ,"rflrn dl Sean aAccid~entalmente Re liabl6 eee r-, faille a arle".Unvr-
uetedr et ctn ssadn mahnana IHenry L 'frnco.meul 'r rqa abeinca tg~ rarse despuk~s de Ia guerra Tam- i._s". M rUni .enraaLyveod" oersibr.o .mtnco ~ cne rw~ataa sb11t raa rtrsbelica lns epdl ldco eoal l a i a d l s i t tnttl e$.)9048, lmd eltrres~spr l-
Soe~l u~ deog ctn mre snto n a dden ccr,,(,'a I igintsln xedetese upnopru l a ed u n~ n t on' tsbe e al r del M9, o $1S. 0 mad1 u eg ononfo rmeg'l msyor b' Dr, el; F fruz
Ari es Esa ta a! r Ia Sro e guron a/e.pd ldrUnrd aM te dADr ..del l, d m it ,lyd pr nerecd d Po/ea I.. -. ..... a ac$5934'4. M t ...l inra Elsa anrm:
-5 ,---a- nlr .....alur He-a]ar a 8mni pr y ia eeonomR
I~~al ~ bc~ .hh,-t -,,.,i rendcon ;Bu ii' 3arl h rz ncm- a IIpo nduo rbj~oe n a s e souigs, er qhuer d ejapsinefe ctdo dea W S '.. --- ...c'2513.LsV~a 26/,4.8 lafnaF, der]8MireunF. n ir ltopo
:1 e el enhen ogrl tn 1 _dre nde 18s em re o
tol esa reolmisn poesdt a lr b a r'n E l direc, r He ,I ateridd rlp s s ]ecl mn3iR eyd pr interveneicin per e cI& etop de 13dit Eric- L%=. amHagiey $5.6,3 610.74.4 y Oriean qe nmdatia met er cnf prim Gsa. PnoBqur o.Ania -L
jbln d as aronvo dsaaecio dch amixie I acnnla
0.....artedtaerlo et-- .Armando a p zrc.-n d ]s ruond .l d itn-l l.i i t ae n d as rbasj aoesde n to~ i nterenoa udcifi~ n pa dce eonde, 13d ade WASHedINGTNhe are a 1b, e n8 epar Gistl'%h Bactucr. o Ar-
ia .| i....Is -. Ill.I aM~ ~nncetneta1eeod seni.Fnlet a IW375,L u ae oarlin Antdonelo Iden esl da arAhIzag.'met e at
#I Cl egan t deA H u bol odt n e ta e u e s.F c~ l~ t d | S9dee Ps g eeo nnmra o e n d utr ieu s os E ta u del u li n o.1mane- e- .. ie vel i ge i ro M nd gtt er a lo er otea q e h 'e n, d e a..Ecm n6 ooLe
'o tr o aptrn aa pesoll tr r ados en pe o lmnsroo s C hale S.T o aslr e : ,- pegunt350,204.2 poterase s16n. o de, a laeoianlimesea "'pre a cu ent o, ]o s Jd venes:at
ban h covoadoa so ilnoertto oaicioofd p ananuse na-,,8e q
Inat|uer&e eisgl daM -e jn 'RoIC Tra I'"-a ... ... uom ae L M octor s ecsfno de pe n e r ae]eHie- -, I mdiun e a, g~ ri..raI It M e s le[n-ue he tifecn do He m In labvt eor de uste esta,ar(dego, Mac,'r. o e n a fag..... .. In
._ribe Ia u, tndr n 1 n rc.,aen cuoa r r~unu, Inra le an leua n a15 es ag Shorepherd j naefe e manteh d I --m.. .;' ou a oeea mtd $b~ n eraor del Mcestro. To,
edifici N logm Ar uinee lpe pc tn n r.-,br(finli, Cuba. He d nde enduidoiicamdi caciones enrdo en"i"iMarinaic""elrdoctr _e. in sabe I arrel loepelos boicines droIa ic|ien denley- desGasaln'da'-oMartin Antonionl1i......iz10an
ha, ~fi dFiaornirlfre alcon.teff'de la s o d," No raee-tblando lo- nhomenar 7 _s titr ntes. .qenerourt endy el doctor ~bidopar, 08 eriodicln qe hp.,ibjiea do y e] DA El on logo dnel
.|ena radlorneY-Hmbldrt. dl raen erlsd trJndl Y.ude .. .. ......n Iztern.....per....eco omica en ione e Cub eng sstre C .. ..n ertncla de q qu i nertos tidc-me ricans. lbints r e= de Ps~ ar l adh r Va"gtIbn] de Jstleln que n "O~tlea. 'snle L ,rut
lme a clnue lde I Aboh aa oc la ln-7011 dee la p inldendel iajenlue deof .1
elts, a in mistrial. sin excrpci~~nratnho d e a u ncar o. Cesl uau r. Seh rd, et.f a us. urdaeoe IIha erdnnunrnfr my so rbego l. Metac%&embalabti o a nlld n jdlnttre p ne dsm e I lnqehetncodemgm sce-.
b 07f+, al: |8 .... Y ,~n~hm mn it'ille-) n cl a cl1os rsLdeOranot0 Roe: gbrea..... W cshinson ... l_ .....-,.... r ..Iietiaic nd oel qItre s Lanteabor de l ...."ont~rdabmust
no. (Febinho rendr inform #ar2a1-onst) u els ell, de Is c mleicacines ofiiis Marin .)y. tre alsraanes.r- d.ley dertotywn'Go cal .ro I110-


DIARIODELAMARINA
NACED O DE LA PRENSA DE CUBA






Pigina 2.A


Politic


Prorrogan hasta el 15 fI plazo de matricula
en la Universidad Jose Marti
La Unlversidad "Josa Marl". aten. Io pars rpatrlcularsp en s sigulenr
diendo La olilcitud de muchas alum. tes carreras: Farmacia. Dtrecho
nog quae s vieron JmposiJblllado pslcolog0a. i
de abo nar n tilempo sus derecnos Asl nos Jo romunica el rector d
de matricula. ha resuelto ampUar leho alto centro. doctor Josk T d
huta el prdIimo 15 de maro el pl.- phate.



MARIO NOISET MONZON
-PROC URADOR-
CON EXPERIENCIA DURANTE 34 AIVOS EN LA NOTARIA A
CARGO DEL EX NOTARIO PUBLIC, YA JlTBILADO, DE LA
tlABANA. DR. ADOLFO DELGADO LONGA .
ASUNTOS NOTARIALES
ADMINISTRATION DE BIENES
LEGISLATION DE AQ.UILERES
ANT'ICIPA GASTOS CEE HEFiENCIA
H1POTECA'
Habana 207, altoI Habna ,Tells.: W-3153 U0-0053





SE ALQUILA

LOCAL PARA ESTABLECIMIENTO
Calsada de Luyman Na. 43S. aquina a Los Bona'ridoe

9 metro de .-: ie: 'P..,r .- e-. -- Sa da csn'onuLri r
regalia. Prcp. p r-- :-."-v' -..i r-.: -e--: ji:cn ar :e 1o.lp:.
ornlceria. L"'.:-. -. fz "" '.

Informant BuDmte WVidaica. Lampar1la No. 406. TelL: ML-1382.


USAMOS YRECOMENDY



LAS MOTONETAS


allA UN OI MSOA U4 YU54


I


JJIA JUJ L1E LA j)1AnIlNA.--)omingo. 13 ne IbIarzo de 1


NOTICIAS POLITICAL Aclaran que no

firmaron una
7 Movimiento de.la Naci6j Cubaua
. cs el nombre del nuevo parlido icartoa a Nixon
,or ANGEL PUBILLONES Enrian m r bes Alonso
TL nuen partiudn s rmero .7 r, e'.. ,pirl., Pt.i. aialada s la i Mdrtin Frga
I n n momtnin de O opinion r r'rrli U-'.. de i, Secci0n Juoerl [ JO l Marinez Fraga
iesls ae organlzrae ppra r l J ia s i(] U cn Cor.nstitucloril Orto-
eleacione.es )a ImpretIon que s, ,-da on a El exl .,ceprtsltenrn de Id nRru.
N.ha orencdo aner. urqua portbo coml u que ean dichr aclo blita s ,t1tn Ottlitemo Atlonao Pu.
ael propel nl'lador parere e de ,:,tit th tn o ra r, t.e ,t a- 1a Ptol v el ex representan. ue La t Ca-
de I fama r~e asl. "'lo~im clno6 ,111)inns .to FPPC hart ons c.tde Ia a a. mart y ex erbataudor ouclor Pedro
Nd.lo Cubiana ". I ci., i-i ,. FraoAri c-,r Cc.s, 0008 1ia raur ie a han dirtigct o ilede
1 Pendltrat se Ira eslderzos de Gurrt er -Icr tlae r .italo LLe- i Nuea \ aor.& a Dtrec r decl DLARIO
unldad de lta Ortic,Jsoi i,1 promro- co. U P .ce. Carlos. "erdos mens.esmi cateoriaficos en
stores de e e nueo t ehicula la a iGrprA ,ito sque seeamtenlte asl.goricamen.
Is tIe quC huuieran irsplrado un d:-
trlansurr o ir, asdriarn si Alrauno acts .ctta qaue itan u mctonr quhe dice puctao en ma-
,de que aleron Jos primmro. paos de oaraIdas trirJ deln ssprd l .p -etnt de Lt.ansa
'preparacin. El .r rlc Id e* rar.eannado i ntia. iMre Richard Nexon haea.
htoraseanunc a ui actuaran ien r a loarc m crat Cpa creclrie l a nacen LAcu ,Aa
eu nactenfte r o ctord e un a .a- l d nE d 20bq.nleteo. r, el Peal min s e He aqu.l lextalmente rerroduel-
Irtaca a SeerIt c Oi rO Jorce M'a-Il-" j( -ih" 1. 1 d l,-rat s Crmunicaciones




Cuandc ere el a c n ln .imUenno rr o. Nn SYarkto Doming ass dllas ce nde 11 mer)C r int macirn
'df, "h Jote Pardos Llad^doiaJu C-In i -rr,- o .r, o Ia tr.de l i en :tertn *ecn CNesn Yore. Itt
rr llo Aelr ar Baron Rife Lo peia z h r.- ei av Gi- rr sio. 1 haber i- ,l- t n.. areld t rr lae
Fre-'Sqer.. Enr.iqe -uepra s r .ter Pn a o SuPrez uquct,dia del presxaura envitda netor SirAO Nx LAn pI
eQan.i.,a qu en-nc nan i ter ero. P del Cp Habitia. enr Tny G RINA,rt. d aba,, .l .n
lenda rc'.nf ertcr n de oun curm El dmremgo 20.t banquete fl mInis- Iug. c Jos Rmc.recrdamre pb
El' o s dora ra publictdad tar de Agricultura, doctor Fidel Ba-cacln Dirictlicr del D1AiO DE. CLA MA-
Cuando c ab r c ire enico iena ,ntnoenrreto. es Santo Domisgo, Lao Villas. etde fraonmeercs n Informacirn I
A'de hoy deires pc onrtrailuadc oni Y el sdbado 26, a las trees de Isn pula Se,:cmr, "En Cur,'t oi r"E
asra a Cono,-e o prtoar lem ,ntr en ri-, reunion de la asamblean del vista "B o.temitl a atrlb iyen alc e -
ao prama del paric Inav G ervasi. aber Inrticipt en la are
SSer,, up.,rido d put rrs aer. Para o nde priernis diar del prx dicha cart sino que me opu al r
tar -_(1ce arlh a Sc un r,- ti- in-,- mT, rues de ib 'i ose anurcian doso liguno cr.itte ,r, ltiiamt porcluc
S-t i ae,"n me' I rT .- iarrIn l el aclos-hi mena esj uno at IJder del n atinspire ri :trr..i ti irnts ar r 0
etr r.sm o Ii, s se ri t t.- n i rj, qic rir- PD en La Hobarnats e or ony Gil carta, tide C ,- .isie rc.ia or-e,. t en rrr
tar. S.. lC. e eCar-td e y ot ro ai representante Progresnstae hora. MuS ho document o elcons
S narts tidl a a 1C a Ls p ir LarteaV ilas loseior saci mero u- do utteradamAlnt no var o
S a lc, r ls y uaje de r rra A bos aces tend a a- efec abo tal gstion
cad en el restaurant campestre RIo Cris- to, 1. Rn .ir,,
El mOPrO doctor M.5fianh sa,-,- tat Director del DIARIO DE LA MA-
,f-Seo que ren -i, caa ri a--ret.-h RINA, La I-abana.
Pade rctlrmtnos precria "et orm ,i.. Ofrmins centralrde JI&uventud Te agradeceri rpubaiblcrln de Iss
a ri ci r nanaci r Agrgrradcdones salguttee: Informa-
A h. de "Acrton Conlutiuonato de lo aucomutnca el 10 de aoiril pon ublicada en I l Set sion
Oraodoa" tionaiclies de ta Juasentud del PAP. Cuba t .,eBohemia" ,rrati- aa
Iota ccv a a IRE cls Si- start funcionando en el eonocido s Ua de ooemla reau,
sc italde la calle 17. entTe H c 1, en dente Ntxon es nrexacia, a rque no
Alit riend e ci sores'Tpresidentde.s6li no tprticipe en to redacrion Od
cde es organtsrno. representante tenvis de dicho documents aonse-
Luis .Ortega, rudus Ios limes. mi..e'r-jands rerterad.mente no 'itevor a
cnJess 3 er icnes, de 9 a 12 de ta ma- cabo tal gestoan.

Per -atnzFat


SIgue la organzacoin del actor que
ertan preparandu los activistas au-
honticos para el dia 10 de abril. 2
a nueve de la noche, en el parque
Central de La Habann
SEl miti tendra efecto con motio
de rii ncidr r,a fecha con la fun-
atrion del Pariido Revolucionarml
( ubano (Autent'i-il por El Apotlol
Jde lMarin en i092,
En .I ciidn actor s pedirooac
ampha amnisia general

En Cuatro Liqeas
Aycer se reunjeron lns lideres de
a Carrara, para coordinar el tra-
baio leRulinUvo De aht sali6 la
solution del ultimo hIo.
\'aros representantes visitaron
a los dos vilaredos q nstiene n fle-
r pugna v re di ron cauce al to-
rrenie desuordado
Ventilaron el sonadn incident
de Cenrado y Jose Luis Martinez
en 14orra usuaL Por el caminom
que cba. e:a i mataton
Se reunieron el i ternes lons jefe.


de tcrmino del Progreaismo haba-
nero. No dijeron palabra a nadie,
asi que fue en recreto.
No soe sentren nda srguros INlos
congresstas aiut6nticos estan sin-
tiendo el asedio de la agresi6n di-
sinulnda, la peor.
Creen que responded a un plan
de provrnsciones apenso dejar-
los manifeltarse y cortarles el ha-
blat con alusiones a fondo.
"La formacl6n del present Gna-
binete es un gestn de paz del Go-
bierno; por ese camino se puede
liegar a cualquier parte.

Los contrarios a la supleneta de
senadores seralan que ]a Consti-
tuciln dice que se elegiran nueve
por cada provmincia. 6 y 3.
El C6dign queiic ri para los eo-
micios y la ende trie ansito han
producids herholin que estAn en
doscordancia Ro nia Consltituci6n.

'Sito militando en la Ortodo-
xla -dice Luis Orlando Rodrf-
guez-y deseo vivamente la unl6n ,
de todas las tendenclas del par-
tide".

Varios periodistas interrogaoron
ante los mierdfonns 5 Tony Varo-
ns Cada preglinta fue oportuni-


PolMea


Afio cXXm


El sepelio del pintor Roberto Diago, fallecido en Espaiia
En la tarde dE ayer reclbleron eristiansa aepultura en el Cementerlo de Col6n los restos de ljoven pintar
cubano Roberto Diago Queroa, que falleclers en Madrid el dia 21 de febrern.
Roberto Diago, rconsiderads como nos de os mis firms valores de ta pintura moderns en Cuba, m
eneontraba en Madrid realtiando estudlos aobre su arte, y acabaiat de terminal una copia, del amoro t etadrn
de Patinir "La Huida 'a Eglpto", cuando fallecl6 a consecuencia de un trigleo accident.
Acompahando a low desconsolados familiares concurrleron numerosao artlisia, eacrrtores, profetores y
amigos. El Reverendo Padre Angel Gaztelu rez6 un response en la Capilla Central del Cementeria, 7 des-
pidio el duelo el Dr. Alfredo del Valle, director de Cultura del Ministerio de Estado, y persona que se interest
vivamente par quo los restos del Infortunado pintor vinleran a descansar en su tierra natal.
Con la vluda y demas famillares asistleron al sepello, entire otros, la.os sefires: Dr. Jos Lopez Ila, Dr.
Pastor del Rin, Dr. Antonio Rodriguez Morey, In.g Gast6n Baquero, Enrique Caravia, Tendero Ramon Bialen,
Dr. Jose Lezama Lima, Roberto Estopilfin, Mariano Rodriguez, Wifredo Lam, Joaquin Texidor, Jos6 MI-
Jares, Odillo Urfc, cufiado del artists faileeldo, Josm Urfe, Couceiro, Carmelo, Jose Barbeltn, Jullo Vizquer.
Eduardo Abeia, Rafaelt Sorlano, Armando Cartaya, Juan Josk Sicre, Niofie Booth y n'umerosm artists y
Fa, crteja o fnebre parti6 a las ceatro de la tarde de la Cawa Continental de la Cultura done so eI
velaba dede sla northe anterior.
El DIARIO DE I.A MARINA envia su min haenti do same a lop familiares de Roberto Diago, v a la
Ecurela de Artes Ptiallrca de Matanzas, que le rontaba entire sus profesores mis competentesI. ioto: Vigos


dad para un turn de oposici6n.
Habi6 tambirn de pr6xima reps-
tructurarion del PRC, sin refertrst
m nadie. Si combati6 a todo el que
no sigui6 su line
No crve en to amnistia, no cree
en eleccones, no espera cambios.
cerrado a today esperanza de ave-
nencia con el regimen.
LoF designados con los elects
por el PRC, los congresaslas; atae6
o Grau. y lons ortodoxos. Delre-
gimen. no hay que decir.
Con lae palabras dp una ntre-
vista de Rau'i de Cirdenaos. los pa-
nelistas trabajaron para arrancar
al lider nalo distinto.
CArdenas dice- "Silo hay dos
formal de combatir a] rgin-me lai
political o la revolucirnnria'. Y
ninguna de las dos es Varons.
Depuis tde Is toma dtie pisesi6n
de Acosta Rublio. estuviteron re-


, unidns mnas de una horna y el
ministro Suarez Rivas. Serious.
Zenin Carnet lleva tla vacant
de la cr6nics political en "Dianor
de Cuba" por la dolorosa desapa-
rici6n del sonriente "Torombolo".
Paies, despues de una semana
en Matanzas, en-uentra que es pa-
ra el nuevo: el A. C. 0., la quiebra
ortudoxa y el partido de Manach.
Carlos Prio, Hevia y Ochda en-
uoiciaban ayer los planes politicor
de 'los conductors del Partido.
AntP Ins especulaciones con st
nombre, Pepitn Perez Gonzfilez
dice que dejarA de pertenecer al
P.A P. cuando Batista Jo haga.
"Es la 6inica persons de quien
recibo inltrucciones politicas"-di-
ce en respuesta a la normaT.i6n de
los cundros en otro partido.
Mirquez Sterling se asombrs tde
la permanent variacnin de Par-
0


do Llada. y asl recuerda las mu-
danzas suyas de estos dos ahoa.
Fue ortodoxo independienie,
despubs evolucionista, mAs tarde
montrenlista, contra Mpntreal. vi-
no a eiecciones, Grau y nuevo par-
tido.
Desde hace meses -dire Ma-
fach- se venia gestando la orga-
nizaci6n del nuievo paridn. "Mo.
virniento de la Naci6n '. Ptsismo
nombre).
Esperabamos el resulitado de la.i
gesliones unitaroas de los ortndo-
xos: hnn pasado cuatro mesescc y
no hubo ningiina iolucidn
Para dar a cnnocer el programs
y directorio del partido tienms se.
anlado e) 20 de mayo. ie Goar Mestrestreste en eltd,
Hare meoes -dice Pardo Lia-
dia- ique as e fntuaron nas primp-
rns reuniones. Figuran Jitstico Ca-
rrillo, Ruts L6pez Fresquet


Comite Conjunto de Seguros Profesionales

Ei martes 15, a los 9.00 p. m., se celebraTd en el Colegio de Arquiteclos de La Habana, situado en Infmnta y Hum-
boldt, en esta c:udad, una magna reunion de profesionales convocada poriel Colegio Naclonal da Abogados, para con-
Fiderar Ia grave amenaza que para los mismos constitute la Ley-Decreto te Aportes Estaloles. Afectando ello directa-
mente a todos los indemnizados, iubilados y pensionados y a los profesiornales en general, roganmo a todos su asitten-
Cla efe ao. aO.
SEGURO DEL ABOGADO SEGURO DEL VETERINARIO SEGURO DEL MEDICO SEGURO FARMACEUTICO -
SEGURO DEL ARQUITECTO SEGURO DE ENFERMERAS Y ENFERMEROS SEGURO PROFESSIONAL DE PERIODIS-
TAS SEGURO DEL PROCURADOR JUNTA DE JUBILA CION NOTARIAL SEGURO DE INGENIEROS CIVILES
RETIRE ODONTOLOGICO.



COLEGIO NATIONAL DE ABOGADOS
Se recuerda a los Delegodos a !n Asanmblen Nocional y a todos los Aboqoados de la Repiublica, que el dia 15 del
corpiente rmes y afio, a las nueve de la noche, eh el Colegio de Arquitectos de La Habana, silo en Infanta esquinna Him-
boldt, se celebrara la Asamblea Nacional Extroordmaria de esle Colegio Nacional do Aboqados, para irafar de Ia Ley
de Aporles Estafales, a cuyo acto han sido ir vilados los de mas Colegios Prolenionales y los Directonos y iomrisionrps
del Sequros Profesionales, asi c6mo los beneiciarios. ;ubilados y pensionados y los funcionarlos y em.:leados do eslas
Insimucionos, dada la irnporanc-ia y trascendencin del asunto que va a ser tratado.


Dr. Jos E. Gorrin Padlla.
PRESIDENT.


Dr. Manuel Villal6n Groso.
SECRETARIO GENERAL.


COLEGIO FARMACEUTICO NATIONAL COLEGIO NATIONAL DE ENFERMERAS

AVISO DE CUBA
AVISO
El martes 1.. a las nucve de oa noche, se celebrarA en el Colegio
de Arquitectos de La,Habana, situado en Infanta y Humboldt. en El martes 15. a las nueve de la noche, se celebrarA en el COnlegi
esta cimdad. una magna reunldn de profesionales convocada por el de Arquitectos de La Habana, alluado on Infants y lHumbondt, en
Colegin Nacional de Abogados, para considerar ]a grave amenaza esta ciudad, una magna reuni6n de protesionales convocada pnr el,
que para los mismos constitute la Ley-Decreto de Aportes Estatales. Colegio National de Abogados, para considerar la grave amenazi
Alecrtndonns ello muy directamente, les rogamos a todos los cole- que para loo mismo constltuye Ia Ley-Decrelo de Aportes Estaloles.
giados su asislencia a este acto.. AfectAndonos ello muy directamente, les rogamos a todos los cole-
gidots ii asistencia a este acto.
Dr. Oscar A. Campos Estrada, Dr. Jaime Sardlfisa Menindes, Esther Alfonso Castellanos, Maria Antonis Marina,
PRESIDENT SECRETARIO GENERAL p.a e. PRESIDENT. SECRETARIA.


COLEGIO ESTOMATOLOGICO NATIONAL COLEGIO NOTARIALDE LA HABANA

AVISO AVISO

El martee 15, las nueve de Isa noche so relebrar- en el Cnlegio El mares 15. a ]st nueve de las nche, se relebrari en el Cololgin
de Arquitecloa do La Habana, situado en Infants y Humboldt, en de Arquitectos de La Haban., situado en Infanta y Humboldt, en
esta cludad. una magna reuni6n de profesinnalea convocada por el esta ctudad. una magna reunidn de proftesonales convocada por el
Colegio Nacional de Aboqados para considerar ea grave amenaza Colegio Naclonal de Abogados, para .ronliderar an grave amenrza
que para los ml smos constitute lt Lcy-Decreto de Aportes Estatales. que para losa milsmos constituye. la Ley-Deerelto de Aportes Eslatalea.
Afectndonos ello muy direciamenie, le, rogamos a odoso los cole- AfectAndonos ello muy direclamente, lea rogamos a lodos IJo cole-
giados su asistencia a esle acto. glados su asistencia a este actor .
Dr. Horaela Alonas Loin, Dr. Max Dnu, Dr. Mario Alfonso Caballero, Dr. Raulin Cabrera Marealda,
PRESIDENT. SECRETARIO. i PRESIDENT. SECRETARY.


COLEGIO VETERINARIO NATIONAL ICOLEGIO PROVINCIAL DE PERIODISTAS
nrI Ta Ti A DAw


AVISO

El mares 15. a as.nueve do Ia noche, ae eelebrar en el Coalago
de Arqwtectoo de La Habana, situado en Intanta y Humboldt. en
stsa ciudad. una magna reunl6n de profesionales convocada power el
Colegio Nacional de Abogados, para considerar la grave amenaza
que para los mismos constltuye la Ley-Decreto de Aportes Estatalns.
Alectindonos ello muy directamente. les rogamos a todos los cole-
giados su asistencta a este actor. .
Dr. Artara Albareda Ault, Dr. Angel Maria Morales,
PRESIbENTE. SECRETARIO. -


V" LA n fADAIIA
AVISO
El martes 15, a las nueve de la norce, se celebrari en el Coleglo
de Arquitectos de La Habana, oituado en Infanta y Humboldt, en
esta ciudad, una magna reun16n de profesionales convocada por el
Colegio Naelonal de Abogados, para considerar la grave amenazp
que para los mismoc constitute Ia Ley-Decreto de Apnrtes Estatatle i.
Atectandonos ello muy directamente, les rogamos a todos los cole-
xladnA su aslstencla a eite actor.
Dr. Jorge Quintana Rodrigues, Gabril Mlinas Rivrtierand,
DECANO. SECRETARIO. '


953


R__~ 1~ __


In-tT2T% sV TA.-xioAlDa-..nA* 1-2 'a- qesys. '- Iqee


4PI"4ru~a





Noticias Nacionalep


DIARIO DE LA MARMA.-Domingo. 13 de Ma1rro de 195i


NotlilaN Narionalem


I Concurrio anoche el Conjunto


r A V IS ) Espafiol al desfile de comparsas 1


A. los interesados en el

CURSO DALE CARNEGIE

Ya est. abierta la mairicula para los Cursos

10 y II que comenzar n en Abril 15 y 30.

Tenemos ya 27 reservaciones confirmadas.


/iAproveche esta ooritunidad y
decidase ahora!!

Interesantisimas, amenas y sencillas sesiones
done Ud. aprenderd a hablar en ptiblico
hablando em puiblico...

El lrtw do pner amigos. Como Suprirnr le Preocupasones. Lee
ReleolconM Humanas. Como dominar @l omiedo sccnico. Control
del Neviol imo al dirigiro a un iudilonn Como coordinar suu
ide y construir un discurao o ccire. Com coenducir. forums.c on-
fcencidfi, paReleM y aSamblai.L Improvcisnln de despedida. do
dueloa, banquetes, acto y reunionts. Como tenderr" su ideac
Como poner side, infafnis y a tusu mo n suI palabrea. Corra
*epresarse con cJarided y con ncocisen, hablando poco p y diiodo
much.

Pida informed, sin osto, ni compromise al
F0-5150, y F-4081

INSTITUTE DALE CARNEGIE DE CUBA
Edificio Norinero, Depto. 504
Line y C Vedado

El curso ser6 conduddo PERSONALMENTE por
Fernondo Sagebien, unica cubono groduado de uno
Iscuela do Instructores de Oratorio,
*el Dale Carnegie Instructors School do New York.


POPULARIDAD Y DISTINCTION
personalidad grata, don de genteg, taber
conversar interegantepmente, facilidad de
palabra, saber persuadir y convencer .
Amplioh horizontes y una nueva vida..

Sepore *nseguicia su turno para su triunfo.


Nuevo Sec. para Anunciese en el

la Sala de Gob. "Diario de la Marina"

de l. Audieucica


Es por In jubilaricin
del Dr. M. Santovenin
Se reuni6 la Sala de Gobternni do
la Audiencla. ayer. bajo ]a prPc4J-
dencla del titular doctor Andres M.
Latcann y acordo. per mayoria, rlP-
5ignar al doctor Julio Marcos Edfi-
m.n par& el carRo de secretario tie
ess Sala que ha venidn desompearin-
do interlnamento. como ofiri) ,de
Sala. por ausencia del titular doc.
tar Mario Santovenla Echailde. qul
ne acogI6 a la jubilation volunia-
ria y que actual en la Comision IEn-
cargada de la Construccidn del Pa-
lado de Justicia a Casa de Ins Tri-
bunales que Fs levantara e0n j1 Pla-
za de la Replblica. como r- old,'.-
Elz ascenso a secretnrto del doctor
Marcos Edelmann fue con los votes
oan contra del president dc la Spla
Seolunda de Io Civil doctor Juan J.
E. Casasnas y del doctor Josi A. RIl-
ra Medina,. magistradn que fu1tee
de president de Ia Terccra deo il
Criminal, quienes se produleaon.
por respetar las reglas existentle y
dcsignar para el cargo al .,cl'r
Claudio ernalndez de \. o -,-so
Aranda, par corresponderle actno
que es mas antiguo que el doctor
Marcos Edelmann en. la c1w .-.fi ie
oticial de Sala y. desde luer do
serviclos al Poder Judicial i1.-nlt
lleva muy cereal de trericta eh.-
viendo ambos letrados; pero 1a rr'<-
yti,rla declare inoperantrs I1n re ,
y se pronuncid par el doc'.'r M "-
co Edelmann.
Nada sobre la lihertad de .luan
Orts
El Tribunal dr lUrcncJa desns.ti-
m ayer la solicit.,.1 fl *...- 1' r i-
stera en llhbertad prn i ir.ir.1 al hI'r
nor Juan Orta C. rdior, -ncr-ila.ln
en la causai moth.itda p-.i '.. 1 0-r-
n.o del 24 de feliro"', lin,., qO
cilmlinaron en la ru.,rrit nr Oilrini-
no Le6n Lemus, Fl C.l-. .i..
La hermana dri Pii.'.r iln, Ca.-
ridad, viene gestionando -.a 1blo.
tad decade hare dfas. sin re..jlio.n
positlvo alguno, pero se o cr nr'
piede producirse antes del prison.
mj'juet'er 17, en que seguilr il Jii.
cn1g Dellende al seior Orin rl prrt
Tor Francisco Carone. quien Inlai
S1bldn a citada libertad.
_rlstas anie Garantia, maganA
lanes
El Tribunal do Garanima. C,r.n.i-
tucionales y 8ocilale untine iladAp
para macana. luner In vista dr oaif
demnandas de inrc-ntilurlonalldadi.
acomo de costumbre on nla die. so'
Centre de la Cnlonia EFsp.iila de
Pinar del Rio cnntra ln lrvesi.de-
cretos sobre Seguro de Enfcrnierao: n
doctor Manuel GCll arrin -.Tromo
propletarlo de unn clinica..nnian-
tri, combatlendn el\ Trr.io Se gur
Centro de la Colonie E-pasinls de
Santiago de Cutl Inipiinando Ii
repetlda legislarinn del Serniro ido
los Entermerros, y Ane I C.iatrlln-
nos contra acuerdo del Direciorto dil
Seguro farmactuflcn.
Vicente Grau Imperatorl coinb4-i
tiendo decretq presidenclal 2014 dec
14 de jullo pasado. quer drclato de
'.inposible cumplimiento su reposl-'
ridp en el cargo que desempshaiha I
en ia Comisidn Nacional de Prfop-
ganda y Defensa del 'raoac" lHaba-
,* no; A Maria Analla Zaenbrlan irt-
pugnando ttencndaen el juicn 1er- -
Ija. .,.


dd=b


no i Rafael de ]a N eu I I e,,.
1i0 "01eT1101. Noa"11n1 L' 1100 (10,1111
Sna Irepru1entalion de 01''o Fr-
n au-mpahlnada de ,, r'-
11br11 noaAomcl o 0100m I ,.
r-7-r pf- ,, !,,H:,
.0,01 C -Pm I 'k T-occc''o,
D10'Rl( d


1 01 11 l' 0 1. o d H Ar e r na < tjuFta Guardia Sul-
0an1 N la rarrelilla del doctor
F ; ,, 1 ,- t -rihle 10n0 tr1101
S-,-,a-, 0 ,n Jas c dellras He
II "1I'1 0 01011 Os'


P ?/rcr/fbrTOS DE BELLEZA





PRODUCTS DE BELLEZA


) -


,' ;/


gino de Jos coloresu atceYJlftcO
q u 0 'D17-BA RR)Y" ofroce... que le ,explique cflIO5 607son/0o


n; opi oprooniso ahaiuno, la Sra. 1Mcndo.- Jole1br;,idarti uityl
tll/aol~osqcottorcos so/Ira elv












LLA TIENBA DE LOS QUE COMPRANN AL CONTADO


LA TIENDA BE LOS qUE COMPRAN AL CONTADO0


Afio CKXII


PAgiia 3-A


T~i~jdretnos hidi~aian/eso


JOSEFINATAME-N"DOZA
DFEPIO 1O, axperfa cot OO7Jtiora


Es'lo 0es0010 a magtifica
oporlimucdaid parnt
quo I'd. eoansuhe on Jo, I
.Sra. il1011do0r, ucsanqaoieso
di que feitgn cosre'
los to~to~ do cro'y6as
o do po/tocs que 71106
realcce ia itbellezn.

P~d0 quo 0le iicgpfro cnda


Tambisn lemfilaron el Ballet Tipico Azteca N,
ILosi Clucherog tie Cienifuegos. El paseo tie hoN
Ar".ihe tub cleclooreniPel .'prri...iu' c-'o sinr.d. T I~n rure dio
del Praa'. PI penuiiiiinnodc lii, r a rcx ej,;1-:0 ii' a;, weaouf tcopadn
cirrparna.4 rientri, de la linom oooeo 'ir'. cri., ir-ih 1. xoiiero. l 0C~n..
110 Carnav.'.l MON- grabid mp '110's' rilcri-.1 j, loon, con lo; Ira-
cau ic. t alici Tiplro Meal-' osI`~ qwi p.* s or l', I c InGUa II i 3 --pr.oCeol.
r.'sr cr.rizi 0 deo1 CI a Cor ni o r.a' u- rdl: .-1., I ,..r.' 1 w .i 'j wndi'l-
rizrr.'. d' -I., Crmana FREpr.i~imoiuo1We d, 1, iC'omi-is'n O~r,o.;tisa--ic
v;'nr" 'fll n e rente a Is LIOr iT i- r... ''j. d I r';, 0'i-:r arisliein~
Fvocnr,cja '.;.ii.ad0 ianic ii C 'riri .. .... -.,
Trniir~i l a irompar-. .1, L... -iulionluli~rooipicoiC temnio
Cnil o-051:'. Cienfueos.ee, orapidoin s Iioiiiiica. hicioron gals do mrjeors
Oevluclenies. ordiente o eIs ypaicrI ca octicios careiavloores, eOfelco le
Colnride eobtuce del publlceobaShu, clus Ilaire Isateioncieii na larola
danto aplauseis. &o OllInhOc o stile luctumi drnada
Tarabion particlpo on el deshIiio per (,I0senor Monocal a uno dor los;
do anoche el oqul po acre daticade o CnJunflhi
]A Scion do MoLeciclisalarde IS Pa- Aun cuando ins premla01 11110e00
li-7ia Nas local, a ao al macdo del io. clnrgan cada Rho per Is Comisiinn
nionlo Tom as Sorra01. co jealznrico- tn osoin adjudicidns hasta Ill1 os-
Wriolsevooluicloneidomestriedo quo lite del '- sahido cdiocnl~rloo, QUo cca'i
comiernelto aloinsalnoom col in el dor 01 llililn lit Octuaioic de olos corn.
IS Pellcts do7 LM mi1 uo cadi prasan aniioiiiohe segra mento pOsnrlt
r~o'"iiIace eonlde doolbiob er i~cliv imo:ni,, on ISpueluaclenqeia
pt deslile ienau.trlroipdoIa 1cm por-ail pidom rleet t; va'ifed Is jucado0
ds Ilii cimezici~ndna las ico de d
El Cenjkunnle Tipl~irnF~ioanol rdoIS IS lorolo, se oloctlla: al0paooo do
Cli xal e n c01 ir otiln jucade ho -
Sicloirdd Posaha r5Iv Ca~tn eP11CCo r;1,-ii191T';IionvOs finle,;osa lns oloc-
ano~ho '1010 olS ip 110 11CC ilillhi,, on 0 lrnii 010l-i pr mlins oslodo-
pano C00on i~ijsdonnzac 01100' 010- rcnn'pars OiiroO.IIC clicialon, coocol-
Ir ail o mm~l il 111 ldns'fadan.scarrlla-
c, 15r11'tpo. enntiolcitas, p
,n enregiloodor]0dosonlfon pronimn,.
O p 010 i;i ni ql Coiedorenuisilei
1111( fle E)C11ICIO i iar'1n01 o oi 1111los rnlo a IS ao
FnI 1'("a11, IOzs 111v0 ms 10 hae
de e dlitc aldOres C'' ol 1, ~1lnrallli1
'11 110.1 d dliIinn pr plic~il( CO
10(1presi-d#'F. (.rgunea. oli'n rpI S T 1roiclp~o, ceons
'"""I n 0111,nitrloon 110011 CO 1101
Coamlizon inapiraciono-'s 11 Cl 111e i ala.11adOi11111 cadil-lattiloi,
110,11111d 1151 1110 cCrIilta coin
HO qulodadoC 0011.111 rS1,d:-' ", I. 1 iri ,s 111111 k rie~r
p cildenCol de Ftl OiCOI-n 1>0,111n Ill 11,Il ii7 (p ,1111i1111 00111 lInrodll
Arani01 IS AIOIIoICjinn 10010 arljl r,"Ai"n l IC I '1100 000011000 00j o
Mii01>str00 111 10 .I'.,;q clidIIOad0000100111010

Sa l, a Is 1pal- is I__ 12k;- l '.' do 'I' 0,1 1. iar do I
f- ,ir0 (, ...0 11111 I l 0 1 000 1 E' 2 U- o'ot fno 11 stIaCr Onpa It

0;rc de 110000, Ia IIn, I CWla i P1 kip
A,,Ci' top lorllo ., 1 1Ic 00 ,' :ja,11 litC01111 p1,.
Ii 00P l'',l lo 1111 111 .1 0i ino P100110node.

A UjPlO ,,,kMP-li 010 '2 101 .10
C, 'a 1'o'' VIII 0101a ,,;li01c1,, pay, 1 0" perl' 0

a l111100 P111.101C '-1;",'IS c(IIV nCOCO (0111
'0 A ClldI P.11 S j, "'pt-reta l" klxj, P1..' 1 h c a e al
100 'is Piz Vic,,ldllOZ Coo.' P, -1, 1lit fahil 0 100 I 01
1-cob P %laDI uwICPOZ 1o10011 '011, 010001110 IPla~lca"IlOOI





I'hNfna 4-A


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Marro dle 1955.


Crinlca Habanera


I


/. "








La sefiora de Garcia Montes
Rerlama r itin de preferencina en nuestra cronira el retrata de nna
grin figure de la nortedald hahanera, par su helleza, eleancinta di%.
linrl6n.
Nn relerlima. a Conchita Morales de Garcia Montes que eon mo-
tiv. de haher ido designado su eposo. el rultn y distingtldo letrado
doctor Jorge Garcia Montes, primer ministro del nueva Gabinete del
President Batisla, vlene reriblendna nfinitas felirltarlonn..
Al aluodar a la sehnra de Garein Montes van nuestrot votos par
P1 exito de tt esposae n el alto cargo quie orup.o

En l e /fch1a d1 ,IovN


S nian Ind o en i, f's tildad de
di, tmllnllg
Irio a an rkhalern itlngu do d
la orjcedad habaneia letandrom Me-
)in y Pia: Athcrr1m. niota- o o rmea-
ma '
S;uen -as toWuHu lF pa Pl quirt-
do amloi dno-ilt Jrando d inr To-
r' nt- n I Moraileo antgadn n. j en,
a ttl vono at.i( utrl) T, .. out'11 e-t
S pa a a a la. t h i m ..ind n deI
a T-rrtn- \F 'it

EV ),pimler hii jo

o f, r *on v rentnth it on'
n,;a a ,u pri,"er him im hr,-
a,", sirn-
-oo os nn tn B hla a si
Sretarino n in RolsI-o n La Hahana
SAnrtorA t)ii r pMoralna dml CaFn-
E an inroani- 2r a
Fo n A non ra 621 Fnt7P 4 6


P --f .T".


F. drctor l.Tandrn ,T Caftizare y
l.rainto Srn Leandro Lopez Re-
cin. Leandro Ar'ia.-
I' tries tanentosoa periodifitlaor Lean-.
drn RnhaBnao.o perlenerienter a la
,-reridric,,n del DIARIO DE LA MA-
RINA, dancer .se \er estima y se It
qu.iirl-t LrfndiT Garcia di i El
Par '. i Leandro Blanro. tone rola
bnr en ] revrita B"lnhema .


On P1t VPdadon dd a lu7 el juane
u!lamr !a sf-e ra de Kohly ba) loa
so-liitos cuidadns del doctnor Sn-
rhez tRojas
Feliriramo. a ioF nuevona papas.
asi romno a a abueaias del recien
naido, la gEntileF damask Lsabel
Piqua iNuda de Kohlv y Lonor det
Finr viiuda de Mara]es del Cas-
tini


it' tna- fparm-" Par'-i d ru P
tNs. Mat a ',Antonia Ca:.rtit
Est.l legante ceremonia nupcial,
q,P rFt s'itlr, rararit iriUmn, ten.
la i 'r A'nR la caplri a Santa Emri-
l, d,' Acur a Crerht di- Vrodad
Tan pritni. 'Jad.n sfla'Antoopa-
tie- r esngninta ni darrmlno t rn-
nn-r


Hee-na Rub'sinst M~



le, wqudar a a r~ambla'r

esO aspEecto de maxamanos

que tan to Ia preocupa .


Est-ribitIla 51Nf o-me44antI tnid a4rIApo picrnltamtiquonldano 7Thmbrerr
rawmula it .ontirusroacon!



ni 0h5tid nt, rpet~wew a f -clpr/-lcc~x dl ir n/ t WOsr,
D j$t v a p i /ocl wratlado A a cietoa~d a eoot~cda1,r 'cdyert.. pea't:.td'5

?H o/d a mited eCAMk t hlcacc" /a p-ni.. ut!de rtasmMtfoar.'

[] iH'vcirrctgs owa5 serms Pa azrfmtyui oec-nft orpiel tn-ic-."

0[ ?11 410 A&*s ti* fA.. ou. ~ch05 45 i:.at ittia ~iPMOcm-M.-t

0t a essOW/p/ffMlit ~~~4$ aitW/tItimr~tNid '4A`04 t di I., cati'cv.a.sd "de.'ntalc
i La pcndaa'c riefas a le "pila" lot mootoos c-I air eatis df'..t,.ndafm)

ijii'~f At, w l o duds undaeucidot. &a sootdefacielfno.1forctr-'cahncstin de us




tan benmo-n ession icsu-a.Y 5.irs vTRES a mita cani eattorinco


La TE. ENI(. 1HORMiONE HAoND LOTION' Aet~cI-sRaoana

matiettcfc oIm mibencficstowo .ing-sc-leoie. n neo, mmIdonot pra ceftArorar Is
juveostusl y bolic-ct de tots sossnso. Acotdeonratospiolet.uablanda. 'otrrnu.
* c-its demokomadnPAscv p-nstege mcntra Isteomjncrhtura fIccA vhlo
Apicrgenloos. 2.50


De dii(s
Ega tde a' t-n n-a ft-ha '1 leI
deseamnt tu f Joufelz a gent. iho-
ra Flora P viuda dep Bonaga
LA. soe ran lrAida de Bplinaoa pa-


sa-a (an -ara,- d;i ,- rf r h'rmt a
rsidenctia di Ja ptaa do r atnia Ma-
ria del Mar en uinion de aus hion.
snit ndan neto y dernat famitaron


Un Cocktail Party aver

Para r rnij-i'tinrn',Ae r a m a ista- dri- Praroa -C lon hIr.,ir-n tinrnratp
i"F t i n a t nrplpr d hoanne-a ornfrcle- tPic n otn hon i, t tn "r-mbtinandn
rn-n ca-n i ti d a tHlid e de arr aqul ( 1 ala. ,a n burarnos, va n
, an ran ri o r-n ,don' Ha dt r Jla pri. tardinerRctn ot. pnmpanro rlae]P+
-,,a nmidoa n tlliramar, n arck- blanirns inmporladns v otra.- m v
tall partY., P] oronel tlanirelr QIer- hndas flnore dt utto in ernadrir s
nide r itn )imadeo a d nt, v sou en- Y 'In mosa dil entei-dnr, asm ennn
cant;adr, rl esp aa M recede. i C rilln 1 las pritle tabeit disputstl a.' t n nlo .
-t -, na ia na e lrv hinnifal att jatd te.a. i adorlnahani rn lfinist-
ronadtiim1i riqt' n, i p0 toluldo ha nia mln r cenitrtr d h di d 1fphoJnJinim azaeiIm
en d inr, l ,-, mh v enR A ll or e 1
i n t nlatr intr ti adpHa n dawlton hlnattra o tte anal. 'a. it
r~i ,, a 1In oI $, I 'IaF P% ]l' ll, ( 1 ')" d *gial enl. l [con I li'lllpla d(i 'M i.-
N a lJag- tn(i a n ttucr ,--n otdin -arns






iuevo sistema en servido!


cafel~rjo OWN

CA 0IL de JAGUA
C A 1 "-S1(. F A l I 1-7'I a o


.Iah"l 50 a., Imoold o ogillw"
0' Is IAOW


Cr6nife Habaner


,Ta


Afio CXXi


Do venatoe mn oncriot. ainma-
tconc-a y primcopoles w tiasao


La boda Ripoll-Peiro


saitusOys4T- tom m Pi8S3Tvmn*fl
S tO U -WIID01 Y OAKS$


INOWARDjaoni~f Ofl


--P


EN SOCIEDAD

por Luis de Posada

En honor de Maria del Carmen Blanco.
Regresan los esposos De Cardenas


C ON 'in r .r.midi, i...- a 'it ,
d11- ri e.ir cter in mn r i.rii-
i' rtr Itr. TrO niltrr.Ia I iur.
d.r r. ar ina.,t,, amnrh fr.tCh,
. r. ,,r. ..a ltt.-ntd T.n fltulJar., .'e
dlr -i ..rrTnr. r. rr 'I ,1 i riot Car-.
rornr, Riar, FantraJ'c. r' n r,-,-

Sl ,. .i, ,i r Cr Tn-n r O r. gt...

d fr t ,..rP. (.r. Ir rI- al.1a
r 1. 1 or -. 1. '-1
m r. r, ro I. l, l e l c i. .1 -
dr i tr.l Har.er. a F .ba c..-n, ja







m l~t~tii ri lnlll o meri dAmr1.o
Ieir i r .il r -, prr' F,. lad r t
r r r. .,. r h '







l ar ." ,n t t ,'n on r bt ,.


ri an,, ria o tll ia fr, r on lmun i
ninellara e nlnbria e ocnradacont-
lore s. a 1 vo fp tc os se le rilr-c

cniok La 1meritindta Blanco ha n.
pr-enxirn dsial. tl r i badn dieonc
nut-veri, alatF n- n de ]a m rlanar,
An ircaPi.ra r "tMerriro la. iae-
my"o, nen un planter so nduc-i ce
brindaha una de a de Lu mtCnion
Fepuoda lipo n riC a e unn laencan-








Fl.dna Sordifia Carloria Carreras.
SFernandia td Vrilascno, a Jro tlia
.Filtiran1 at1i rompnfipra' do a-
Iduai6n v alguni nlial dtp El dian
V,+el"sis on el Country Club tin?
1oa liattibna le ofrccera iun aholurrt-

en a rmidencionia de la faanl.n C-a
meola se celhbrara nira merienda
ota ule ofenra Inlao hni-manas del
nc ioa La meprienda. grande ha
quedado lhaloada para el dia annce
dri abri Ilmacrlnfara de lartarde.
en PIi Caiirvt C i die La Haba-
(i ,I)a sirutit tn a cat i oiton
nhlttritai tn riel Cnanc tt-n Olni
uPanda ]aRos~ano Tom arielrela
rhtrlidotd r Libn. LoniiF' Ctin tnde
Ala --n voMrtha Alo arez R-
cnilan dto Cnmila y las seliltitali
lailarliora Wabil Vivien Latolur,
Flena Sandifti, Carloto C arreras.
Carmeonv P~lor Cnomeil v Ana
Marla Saft n Blanco Datie aia' hn-
menao ri an fenhasn atta nnose
hart tfiado hhiarhn-rton on prnani-a

i'nA naoia prcrina rdel prPnirnlP
na s, I., rffitita iti aM i n t ilt dc ip n
V'pna Hrnindaa r ip nt-in dr'lp-
sara nl donainz- vealntsictt. a Jan
die7 ,I inir io di Jo n) a -an ia. onI A
I;eti o del Co ap-t Christi. rcn I
io. an CtllI[erma. Vida id y uaz-
qii ta mrra fnotirda mahana. ]uin..
rnn una meriendla Ia na Sar Morti-
rita Gnnazieza el Vlin tine Llano.
naoinc taendriA iuar ona Ia rsi-
aencia deIti nprimeran on Miramar
Tambnin en honor td JoIn tianrita
te Ia ntVe hR daspinptno inamm-
rienda la )oan antiara R it. S San-
trirtnde Fitomoral patta ei tlanrn-
,rF di '--tint a n s,, ia. v na a l ora
,finritlp Raquel BetnnCutll. OlMa
Paandna Rnotwi Ttut part e riiti
-5' dJ1,ci'iretrn a aria oni p I,- ,i.
Ito Onietanrnturl Adratmtso le fir-.
ri, ando, a isa, na i rp-
ra Dui,'ia ,Mii-rdint tip Aiinllt


, I. r ,l rtr. *, I a ia. r 1 a lain artril
Piuoennim a- s .rr. .Meti p'r Ila
Fenara Carmen l. rlrar .".rrlir de
- n. e'. Er. 1.1 ial-t-rirt de I
tinillli r.itl 'rir[- 01 Mirrn -al t .
(c hlebri-r, % el DI .Ikn'r, r -ia ,Piro .-
. it, ri .'nit m !r, ,' vnIr ,in li
l-'ll .in'. r.'n .ll i Hl. Sinh rr
i rrr.i cus Pi flat. c -n l in a rn
.l r I.fr rs ',', Y",? rh rl -,p rn.
Irin l .rl, "ti l S, -la ,ifr rrn


, .n l t.o IT -( ,nc, I.
L.,,,,' ec rlt Ir," Cnm ,


l,',, n,',r tlp ,-,,1 a .'n I c O IJ c.ir-
r pnda.- s'r,..-.-. 1 ir ,,-lrpn s ,
do a, ,. n d.p arO ID.r -, r.
1 l i ir do ,n. r

ar Bo.ton Mai.ana. hqed nne-










para a ne tra capital, p needen-
dira na jruntiana junto a stOi ma-
dri la distinuirde de primera da-
iVa ",rla repubicn;' He Nlue-
hacendard i ,da t. p-denas y
L eOa ehita posan riaSoiarna ena]
en Vn Bli e 'rek sit h iebl irna-
do amign oSiavin dr CardenasJ 0
EI nenl'n de fHirdenonas do ne
nrlabl rpntina r misdl'H den pi r-
rari6n Ia ar ri n raarn tin n aen
inpuo de Ins pr ncpale Maaita Ehr
fie Ba rton,* n Parna limes. \|e-
paa a nuosti er. a nucapit ra cadenl
i nne Holarid a. don e rl sidla-
etilisnarlma sefr ia Geor n Ia Bar-
Fari una Meifiana julntt-nna itma.
drti a Odsting da oti. primera da-




Nnilt .ta i .on a T i p. v a a 1bmla

res6 el vierneTS a praenrea av.
dndtie i toi a In snerales e M Fal
padireti ral ei Boratc-no vdo an-
t;nrn caaieyanin doctor Mart'on
Putia. repib hn;a ,isiatan de p. ame
rania t 42, (.i Miramari a afrana.




pio Vona BIit- aLr s -i, pa.
tNi-it vpoa' Jor t. n a-ihQuestaubv

v aoa en tnnnhciiua rasidenrtat a
In APnirit Cr o BosquanAlpunrat-
dirl Zt o]tiic ai on elRinartni tic i-
padrn pariripanasittr nas o arn-
des r Finalmenh e una. dlnpaaopa.
ra d.r n-n nanra tin tri"on Ht- tin
Jti1 .,-ci l arlnn a ahcll i, m ncoYa hil-
d.tipinlud'tia fAinlli F t Mnnvt q e.
dtdai-adtn-A) imda1tiam p anair-gdr
unt, rip nirtnot o ,rertin Qitna os n-
Hit-no o- oi -nd 'n hantao-omi
no,'A :intlt..oa i11il-almtinacYarth!
t ior n lin r abu tl n oa


I







Afio CXXm Cr6nica Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Marzo tie 1955 Cr6nica liabanera Pigina 5.-A


La festividad de I El compromise Suarez-Orbayv f' d'ha petr aro r nl d l ', r i sr n .. n li. mac bielie, flo r'r doe ii e. din, quc ar..r ndas por i
ie de l ise for a Su r ea G c e Ir. con r lB de l e rl nr r ur l.o e l 4.r tamniern rn ci ',n.1 r'ano*ir nor i c 1r inmio"' no.1
mn f a a *Tra 1I requisite de Ia pelici6n Suarez. con el caballeroso o n L padres del nov o r Suarez GareL n nu in. La a. ldi i in /L Polo- "x om m ulldr fur ip ra'.. d m lor
de mano qued formnaIllzado ay er Anionin Orbay y Cerratc preJlla nln Odrba.e perona entie. l 1 eri dn ,p r o V eAmtricJ ,Suarez I a. 0Inr' ril.', c 'dni di 23 y 20 prl iu llmldrenlr.n. d r JO n n r,, do isiri n .
SSanta Matilde larde compromrnio amoroao do i mL' impica que perltenee a induirit v r:,mercir d e ua capr i En I dn resident a s pa r a a un rn e sil l]o Primatr er Rel ata ,.nmora.da par e) nues.
t6 ana Mde aatla a ld pune. a i,-- -. ... mn- d in ci -ar- r r i i
Nos complacernos en aaludar al un
grupo numerous de selforas y hfio-
ritas te la socledad habanera que
celebran u sanlo en esa fecha
,* E thrrmino preference. Matilde
Cuadra, distinguida esposar del a.
flor Julin Aguilera. y ca hija tan
gentil. Nens Aguilera de Esteke
esposa del qonocido clubman Sa
tiago Ea, vez.
Matild re ntalvo. in gentrls anra
esposa de don Nicolids del Csiafio
Matilde Truffin.nurn sce halia ma)
bien relac!onada en soCled.cd I
Matilde Gil del Real interesain e Un de Cahrornea que Pope
d a.e e apoFa del iehor GOql atr n Gar. 4U oriirl o. California quon Pep
ado. qu n pr el rtr quo luardat o'r r *rc r r bcr2 S. En pun negro. ian'
ta r nri rina deuso retrailment i sin 1 ,- ,:..I br eOnO ro ansado o chamoi co
aUn. damc t do be lle.nva M idro / d d rr,. ioh ri caciones contramith les y
Alnare. a d,,,,,E l Tallas S. NI y L 11.50
Matilde Si a chez Monintoulie
gentil nefoora do Sorzano,n y bi h,,1 :1Nil.' i rtng"en panic de olgo.
nspl st tiva d nuva prrn rro ro o rosao l aco
clIn. a tl de .. i r i /. s '" ..... ... 1 i. .lia, Lava
Una dama gentil y distinUg."lMl L 7.da "'' ,,t T S 50
lmatilde Dieago y Gutell, cnn Ii ur .
Jcl dedo dies su hija eba eiiodrI gaO.s
Ianelnaniao er oesposa' deli joven
Tlavio Galbon.
pOrnl oon onora. Matildeo Me.




en California con su esposo l c) m jo.



Ma elde D ze Lizarrague H \r1
tiples Pflioiaciones.






Matilde Iparrnauirre la v icn de
guoiguren, hasta la que hacen u

dns respetable dams: h;,alit do,. .. l- n
Matdilade, jbellanesposna del doctrlr .





UnMatlda Rula Cadam a val nter san
Voedcpja do Aiexander. qu o '0'.'








SCalifornia cd n ,na dist uda a
M na tld Di la o "i 'n. arra u ,-, .,
Matilde Ipooragao e. dla ci-da doe.
]Eguiguron, hania In rio hacornrar




Mosa ilde sponl dotorsir -



v itU aun ntD 20 al 4 inn ,oo aros 9 6 Escarpines de ,port importedos. Bn
Ma eildir a Ruiz dem l, ICnl, romn-


tambo n qla d e ad os de dr F dr punRo de algodon que alusta suave
Matld Eva iranteda d Martind sports rh n rrmntcn as mas nuevas eegantes
S tan o i. d.rar iur a f azu b on ra -r nurs comb aacones de color Del s0 al 12,
Nia Cona C Mu -Plar"' Bi d N M. r d d
gliao dori. ctor .7 Mocasines impr.ados Apache, o-
* i a MatllN drO u 1 .o n n dng


eM oatori Me uel Joe do Maii. Ca o pnr d n bl delo gnumo en lado mas exble psuave
l entaoso esoni l sta An Ld s p cun-o a -aOs nacO bacot negra o canIrmehta can pespuntes y co.s
Mla tildoCPt a vio da Al ham i a a cr Crio craaoLrc i s dos a mano. Del 6 al i 12, anchors

Manoliro rsimnda. an co plorada on )
tan banit. .Matild Bilban de M!- a OL a d19i..19 95




Matilde OM erar. esndig corn 7 Macanin.s Imparao- Apache". M.






doctor s Joes i F O3l nn ...... dcnt .... n" enI msfxel



]ilde Casiano de Gsd, CurD P6re. d ho';
M atld ar C arena via d r Pnn ,








y su hiia MaTgI P e Ch.c1n A BpoV 1 d5.95
Matildo NnoAnorcdr' a o E .... Mt0,'n'o .. .L v I. s
ron A nirnorrl. Ia 10n00 0en v 0rn He
Caloaa irnadn Ja c Vlhrrlodn enucrt







aion as e dllez Sus eario s feliitaciones de ese dia

u adon irable htn a Chqtar tc MarI' I

tildeoar MJrqo F. Ra d- M1rocoiSa JO E e el si'b ad eom19l'N






nez. respot` nle dam .nue pastarl'.
ria nd colata in ex orann de






madr ildo Snlr d ota l, r,-rro.n Cnra
Maidoctor G illermpon d, or- A.1
directanoran de E Gl CrPa Ponor
CLompleM tando la roe A rin a doPrna
c. vsof ha n Matildila M







RidMan rallde FernaMindIz de 'r e Echa --
vrafia. Jn ven esdosn a ole .lAn UriA7 f'k









dtrminn. Tilde Bernal y Ha rtman
taies .
Cadorable june fille, h ai del riesaii
Feranciscn Bari y do u rspon Ma-li
ria Frani sea dn la dierra noiObni
Matbde PeOlez y Cosin." tan rote- /in e ilo
Matild e Pd Indre. a ratilde Calv, Ma. "-.
tilde Fabr l, Mat"ld Prendes i Ban.
Camplindnac In rodaoAn 1 A.intr Ir








ed ara Mtilde C Garcia aront'a d!

Matild Frrnndz darn ,n hho i r n tra levar una eegan Cola Tan de Goureh dcosa-







d ulrer s fi nrita h ija de nos ,npons
Florencio Men ndez y Matmide Za- Pnron-7,a 1 1ie1 sP OfP }1en gu1lo, calsarn
de rei oaodn 'dol IRiiOGr'a
YtMundita Fernna dn do Alcaron








Matile rrInsIas n ar n e. qu arI r i .O f s P p s. CentrrnR ea de mea crmao ema
cumple catildre Brnal y qu hao r a ado nn marl ro rde a:u Ga Eu d Ver ne de B estmu-

Fian balmente. mademora I elle pmb rhm
chnsd a la aptar' d ua s. Novedosa cigaera de al crm.d y p l

MaSildo Brd .r .In .di d a la h'aora c eg 7 x4"
dorna deue f le. i e ola e rdels
F hornira Carndov i i ,dan v Garor iMa
i ra un total restabI cmrn h- l Pl t a a
Mallid0 Poins "y ('om. Ian trite-






















r Diha opera t6n fn' .raturada /
pnr el notab ne d rulann- r anvtOIn.




Htd Y 'HLro ... Ma.idrdo Forsnerd. d nan..hape dei u
ilDOMIN-br P.Maild 12 Heblla Ann" de encha de ro 12 egarKeVadeeSunereenqu
c r. M ide C Rlos y Gon cn obrio dseo ..d... gaHrabad .'...'i'..c- P

d e rila. ji l espn luoso estuche de regario. $0


Teora: LA RABI 13. Bieter singles muy blen organinada. en r 15 Preciosos estuohes de bombones "Dul.
S Chr1a del Dt. F. y san rafael y iguila, m-5991.98, m-7941-43 autintica plel de morocco rarmeita 0 negra oera de lsra s ampletr .c lo
Nunes Coari6n. can canoeras y sello en oro 12 K. 8.50 delbosos sabores especiales de esta gran
Sm Imarca itaniana, 1.95 y 1.35

aVeaI= i ,timas Novedade deportinas en nuestra sucursal del Comodoro_ m






0 'P4ga, 64


Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 deo Maro de 1955


Cr6nica Habanera


Trece Martes
a San Antonio
El pr6xlmi marten. dld 16. cn-
menTarhn er. el Suntuarlo Nacional
de San Antonia d, Padua. loa trece
marl(s er, honor del rrillaziroaoi s,,n-
1o. iodlicandoBe lao e)rliicli.s de rcte
primer mr rtcb par o .o pI.ldoauo in-
Irnclnnro dr la dIlilrtiguilda riama
Sylvia llerntndez \lttud or lnivero
Itoraria de culir,i pira eon rm, r-
lC" :
Por la min.ini las 7 A v P
misit. i0 nni i deo .-; cuElc .ir hart.
I Ejcrt lcLo V t .t..r;, a besar la
RE 0rU1000 di S,.n Anitmnio
Por la Iardc a I.h tl ort li ba \'e0.
p.rtina y EnLtI iLI de les Trecc
Al rltf.
Pcr la. iI,.-,c a 1 s 8 y .10 re.
deO Sani. n,',t.rt, Eji lClIio corres-
prnaton t. t0natei.rn caor. el Sun-
tllio, Al. f. li sI o daa a nb a.:r la
reliquia -' rep.jillra u Pan ben-
dlo, de ;-, ^,1 .n :,


Durante la recepeln fu ltomada eta oltai. en la que apareren el Nunclo Aposldllcn, Monseior Luls Cento;
el Cardenal Manuel Artraga Betancourt, el ministry de Eistado, doctor Carlos Saladrlgao y sefiora Cdsa
Carrlllo; Mrs. Suzan Gardner, e-sposa del Embajado deie los F.stadon Unldos; Maria Antonla Morkles de EspI
Artraga y don Juan GelalA. iFobn. DM -Patdos.

Gran recepcion en la Nunciatura Apostolica en

el antiversario de la coronaci6on de Su Santidad


Brillantisima result la l recepei6n oa1 01, 1. ,,, y su biella esposa Cu-*
celebrada aver larde on In sede de sa (. ,,
la Nunciatura Apostolica. en el Re- Fl 0ni; tro de Defensa. doctor
patio Miramarob Seottloa/ V\rdeja3 y seoira F'lor Ma-
Ofrelda oue per el Nuncio Apos- dao Sasclagoo
t6oico lMonseonotr .ots Centoz. deca- AEl emnbjador del Bra.oil Exemo
no del cuerpo diplooaeo 0000'oon- senor Manuel C de dGoot 1. ,,-m,..
Sero en noe. o1r, del\XV1ani,,ersa- Y sem0ra Lt.doa de GoesMonterto
r000 die lia tC,00lo00 &00 do! Slnoo Ello-' F o oajado dodel Caoada, Exo. omo
o Wooe Poo XII olehzonorte remanlo 0iN000 lloooy Albert Scott y 0 0e0ora
Source ondindo a ln;i abh 00-m deo Bot do Vlo ol
I'r] eoe dele p do l,'m .mo
o'ootac ooirm del N toci, Apost6lco 00 00' 0000 i"lor'doo tc V ell(iso y ItI
0 d oeroon 0!i. 00 lao o nsploerddar 0"- 1 at ie Ielh
Sdoooelto do' !oo !toteoo'.O oo 0 to [lt~oio as I o El coo;ojpdoor dro }lotil,'-.ooron
nma, dot.' ]gt'o dat odol eloI'o por (l h,-l ,-. or T. od 0 O oboab di, y sooora
00.0.toloOO r ,Olorip-) del o oo "n Alici000 ( Oo.
cor. ooaloo m bnO ros demt n-o ALo on
d0n 00E elIb!Ioedloo d 0 te, x no
I" ., Ph, l hltpl> G tntl:,,,t.
D rl O too ] s fi'l do o 00o oll i, oot 00 (chUt lv xcllolo
tol (It"i ll0 ,r lIodooreds Borl,,
ll i si~ Il~ ftt'~litlt)ll(it(c ,- lr1 (l;i~ lr e ]a Trvpui,hera Do-
0t00o 0 do ,a0, 000 01001 0.0 tor laot 0]00oi ( e i0- lnEl ].x(-lo 000en r .]tlr \ .
,o0 d oio de P' .oo..o Coo,16.n ooiTr- iT- [;ltb 000... Moola M it toi'noi -sa




I~,, 'o ~ of s Co HI InV 1 3,c% 1 .
0 ro f.00I0000 (0] j,00 sol0t0 s 0 o r0 0 ,0 'l
]0,0 00000000000 elo. ooooooodoo, 000hoo e,,0 I"I o.Orolo Hotooo r dol 'l'rollot.oO~'. 1ooo'P
poeloTee-0 o '- 0 0-(1,to 1- 1 000, 00 0.00 oo, Iltl oo -'oOli ll-
0 ir l noirihant l I- o To o ,o .000000 Mo a EP -
tI, -, P ona ; nn-rol
0 b\nV0 *ou X ,ta palt cla V[ El r b;o.,(-o d, 4, .!',o BToTon,
do,- .'ad ,t rror, 0' 00.0r 000Ia,. 0- 0L00 Eoto., ooon+, ((ooi d ) (0a0-
1,(-t : ,-,6., e -"5 <', H1aP~y Acss 11 l'Tn A
o dr 0 -!,-",.- "no, 1" "0 ,'_ 0orestlbaelo o. El 0 -baoidoH. 00d 0' 1 .oo'ado boo.-
Ia b:Ho ,-.0. 0 0, A 1000tlro,] dnor
L! cIr ( c,, ,I-d 6. ,r ,ft,t, s'!\dc x 'I )" G.u ; Lardn",
cl II( lfct c nc(,r~trao ,] 0!ao-" deajao, do' dcaIa l ',1ono
sa ,0 ur.o sohlooh, 01x 0 oo odo 0000. to-nci Booooi-rel(odiCaSolu-
Baoo 0 0. 00tr,,00 0 -0 O o 0 bor"tanro
s a s ;0 -0 10 0 0 t,"G ro ct e nF 1 ac i' l .o ajd o r oi f, .lo cc n 'x c 'm o
1' a.0 00t0- .0ta d 1 00' do de 0,1 rTO Boo ,, J t- ote ovrooo()ooa Moo(,_
blanco I.,os0 0.i,,-Inad-0 ,o1 0 loo..i i 01,tr Ot
doq,.a o ]v iciao 0 c1,, eno ro a El a b o.oi hdjoo do dc ooTlo'Toleln FN-
bit,( II, !lw.oso do- 100.0!- 0,;i ,i 0crh ,ti 0 fmol 0(0000, 0n t lo
10,.0c0 [0 0. 00a 0-0 00,00(nn0000 !'0(000 ,:`'OiyI Seo ,o h (;ado liro GO-
o~n h:,, onnr s it I nt rocktiti; :,


ADQUIERALA
EN AGENCIES AUTORIZA-
DAS CON GARANTIA DI-
RECTA DEL DISTRIBUIDOR
g PRODUCTS ELECTRICOS
Monte y Figuras.
* EXPOSITION ELECTRIC
MARSAN
San Rafael 316.
* CUBAELECTRIC
MARIANAO
Real 115.
* RADIOLANDIA
Galtario 257.
* CASA ORTIZ
Angeles 8 y 10.
* LA EPOCA
San Rafael 617.
* CASA MIAMI
Monte 9.
CASA RADAR
Relna 162.
RADIOPOLIU
O'Rellly 532.
CARA GONZALEZ
Oblspo 458.
CASA PENIN
Salud 15.
* LAUREANO PARRA
Real 153, Marlanao.
LA CASA BLANCA
Amnlatad 456.
LA REGENTE
Salud 60.
UNION VILLAR
P. Antonio 407. Guanabacoa.
TELECUBANA
Consulado 207.
LA PRINCIPAL
10 de Octubre 502.
CAO Y VARELA
Neptuno 667.
CASA HURTADO
10 de Octubre 163.
EL CONTROL
Monte 965.
RERANIL ELECTRIC
Galiano 112.
0 EMILIANO PRATS
SMonte 1119.
V TELECENTRO
Vlllegas 285.
1 CASA ALFONbO
10 de Octubre 1367.
RAFAEL-ARAll
C. del Cerro 2071.
INFANT RADIO STORE
Infant 703.
CASA MAYA
P. Atonio 404. Guanabacoa.
OTO Y MESA
SalT dl 13.
HE ANDEZ T SUARIZ
10 de Octubre ."7.
BAMI RALMAN
Neptuno Sli
OPTICA BRAVO
Belascoaln lii2.
CASA PARDO
Real 107. Marlano '
CIA. DISTRIBUIDORA
JIMENEZ
San L.zaro 1116.
MUEBLERIA CASA
ORDONEZ
San Rafael 470.
CIA. ELECTRIC LOVAMAX
San LAzaro 80.
MANUEL BARCIELA
Concordla 161.
SARA COHEN
Marti 44. Regla.
FERRO Y CIA.
SuArez 109.
CASA BLANCO
Neptuno 758.
ORLANDO HERNANDEZ
Calle 13 NO42S. dela Vegas.,
LA IMPERIAL
Neptuno 674.
0 BLUE ART
Av. de la Copa 2a Mmar.
EXPOSICIONCAZARES
Belascoain 1114.


Ki- mb-o ador (if, lho ndo ts. Excn-
.-, scnr N,(,r Bvtmndtz
m-n'o3, hVH ivl H Zv~ia",k
H ll hii .rld-l l .' L00 Ay entni
.1 ro n,,1o .ro nlc 0Ba-n

,-, \ h~~a l, r ;'l'ct' e 3
;,01 m m n, 1hFa F'rooemoo i,


/ Totn Pan-u-nz, 1 r.nma? ne Tan
I oo.ol do ro1 N,,rt .o t F.X


,ir rB lodr y s mlo
01. ..... )I o dPf (ona B.oooa


Vore 0ss0c0 ri pVchmoa dP
o enar 0ado de -do ,i', e CO-
h-! TolloP0oo 1 ,Choro.an 1-iv 01 .
V ~ I -roiror. ooo-oooooaoo1.oo,


0nor a Glar B Lodr, p yo c
Lodio or



E0 11n0c0000( 1r la F bd d 00
Eot0, re ConOdo de pPorlalCro -l
cons(0,ro do la "mboajda de Ar-
gentina srnor J.i0n A Pardo Ar-
ri(h do to Fl hna Car- 0an o al
p~rn-imr'sccretali in de [ki Eihajadia dr
('hJlr. A i c, / aUri y s
n c kIs t1 ,,

i-11 invi Vin
i I-r, 0w, Hco, 0 ; 1 0s;,A II do Fall.
,00 VI 000 0.00 1;l0, F fo'-mha)adad ,It!
n, ; i a 6,o? Pio! Booo nl 0 .
0rl.00' 00 000.r0000 d0001 Ia ;~~la~
d00 wl ooCoo)o .1o .o 0 Pe(,7c Vi-
ao'l otoollu Anto ohca G de Pe-
,0 000 a i0 ,odoie dc In rellB-
e bnI r;,idnr d( C u:;i Ri-
0,0 00000001 Vjoo'm Moao uel de la Guar-
10dll 00sl0or04ti BHoa Lluberan
F VOispo Aouxihr de LaHabana
MNonoonor Alfiodn MullP el Obispo
do Matnno1 as Mon.fvoor AoI, .
Maro in Volavo rde. el v0cari-0.-,.,
tulir do In A chidi oosis de Lo Ha-
bana Monsoflo Alfec(o L .o
(VEANF 'i ,FINAL DE ,EsTA
NOTA EN I.A PAGINA 17-A)


A


HOY
DOMINGO 1 P. M.

"Por sus Hijos"
Tema: LA RABIA.
Charia del Dr. T.
Nuzex Carri6n.


wSR~fS


SIEiIIIRE me sionto'oleI

Alegre y dispuesta'
Can PAnda.oo .3 elgoan tegd.J00 rpare
Jos traitorr as (oman 4104, 5" evila lad
sntoa;l ebiy Jli Idd o ituanquilidail
F poap~soJ~a ecet l.

'~JJJ~i &Eh It ?is* o
Il nw A


ESPANA


para visitor las provincial de GALICIA Y


ASTURIAS principalmente


Visite la Madre Patria con la Excursi6n que saldrd de La Ha-
bana el 5 de Julio, directartiente a VIGO, en el transatlantico
VERACRUZ, de 21,800 toneladas, con aire acondicionado.
32 dias de placer, descanso, evocaci6n y alegria, con todos los
gastos pagos, incluyendo el precio, transportation, ho teles,
comidas, paseos, impuestos y servicios de guias acompafian-
tes. Todos los camarotes del vapor son exteriores.
Complete recorrido de Asturias y Galicia, visitando Madrid.
Al llegar a Vigo se encarga de la Excursi6n la gran organiza-
ci6n mundial de viajes Melid, que transportard a los excursio-
nislas durante el recorrido por Espafia en modernisimos auto-
pullmans, dotados de todas las comodidades.

El programa-itinerario es como sigue:


i eg Ia n Viqo. l]uli 17. Excur-
F on aTa S.' oa'r. A! .:er7o
00. LA 'TOJA.
;no ; cfa lon ooo
; "a fn La Coiun'a
., 23. Ppco O- por In t'ide, n Li


n .r00-:c e '.
,, 2, i ,;* ': cf lp d:a com.T.rp.c:r

C T oa. '0c r oa Sar.anrder. A'.. '-
zo en Ccvacionga. Vis:il0a 0 C
gruta done se inicio la epopeya
de la Reconquiela.
24. San',m der. Excursion de un 0 a 0i
rcmnrieto n Sc.a'.iana y Cuevas
d0 A"r-::-


].0o 2'J. Sal da pari Maiiid. A!n-.;icrzn
PI, Burqos con vista a ina famosa
'aledoial
,, ". Maddrl. Rccc'or nd tdo -el dia d;

a,, x o a T.]oedo, lodo el did.
2 28 Excureion, deorrn Madrid, a El
S F"9 o a libroe en Madlid.
1 .'Aid i ra Valladoi d. A!o.M:oi r-
:'" ei Avila, cldad anmurclnada.
Recorrido. CenIa y alojamien1o
r1 Valladolid.
e. 0 esyuno y dalmuerzo en Valla-
oclid. Recorrido do la ci udad.
('1o y alolmnmento en Le6n.
An '.. Desayuno en Leon. Visiltaa In
Catedral. Salida para Vigo. Al-
;0 ueIzo en Barco de Valdeorras.
n.'eia y oloaImionto en Vigo.
,, 2 Desoyuno y almuerzo eor Viqo
y r;da para Cuba.


PRECIOUS IDA Y VUELTA (todo incluido)
persona, 'en cimarole de 2plazas ............
de 4 plazas ...........
de 6 plazas ...........


$755.00
725.00
715.00


Puede regresar cuando Jo desee. La excursion se puede pagar a plazos.
Informed, folletoa y reservaciones: I

GARRIDO TRAVEL AGENCY
Trocadero 109 Telfs. ML-1550 y M-8885 Habana


1; OARANTIZADOS!

\ "El m6s oudaz y deliranto surti- Reloles de po
tido de 1reloes despertadores red, de cuor-
n today la Isla. '? todos garan- do y elictricos
lizodos. Con una gorontio ton n ods lf a s iY TOaDOS
S61ida y verdadero que com- marcos. AANT A
Sprorlos nro as n goslo sino uno ADescde.... ... RAN I' I
/inversi6n. Desde .......

MONTE 618, esquina o FIGURAS*Ift ^ C A


CAMPANARIO 315, esquina a SAN MIGUEL Ai I t/# a*Ai *


Aio CXXLm


I00100,. n toi sr pit! a on en han-
S YB "A REYoSTA PULAR',i uns ernw d6 9 10 p. m. por CANAL 2 de To 1 d,' d ', r ,a''


Suscribase y Aninci se en el DIARIO DE LA MARINA M...'... a, ...,a..
> ] El /EI~ ~fIL~ it I'wtir ( I 1w {',,, -


S ..o o-w of n

Vilite hoy milmo .

CUBAELECTRIC
5e d l Cntre A 4. ..__ 'e '


.4


r : :


s!






r.AiL... uin.L.an..


iARin DE l.A MIARINA.-Don-ain. 13 de Marzo de 1955


' Cr6nica Hahanera


Via jero, .- 3
Con el pioposito de p a" arnor, ruj nantaidors esgposa Gloria Gon".
dies Juntn i sul famiilares on la -z;iz dl Real con 11s hniln Mari .Ai nHjt50-WS1- 01
Habana. la -.iron amor de Miami. Elrne y Charlie 0 ]3 ar racrlr on rnif na
donde re lden. el doclir Chdiiles IGraid eatnclk entire noolro len
Jusliz Richird destncedo medico. y I d,,amos


WNA A Y lS ITAD JTEI.M-12M bHt ABANA


.4 in e .A rgiiclhPs
.,mplarClrio Irarm ,, .1 I roar1 ,, i retrain dr I nr.rirr;i mei
AriupIll -% i mprdrri. fr l.i iiUri i -dr. riar 1 I inIr qui o prpr i vda
xala de rouo rr mi o, rluI r.. = rlr,, p r r i.ietip drl qurriir amil
-fle tInn Jojr ntl I [ariz1n .rrI
.a lrr'rihIta A rrurIlI % el I en h% r rI--l.h rn in rlrlI 'n c nI pre
parativon de u enlace que oe relebrara on lucida crremonia. el pr6-
ximo mes de mayo
En .u oportunidad daromos la fecha ) la Iglesia


Enhnrahbuena.


UNA SENSACION EN CALIDAD...


UNA SENSATION EN BAJO PRECIO...



COLCHONES Y BOX-SPRINGS




C oLcHONRIAs /




"M ^1 0" .ti-- i 9


Colch6n REX de calidad superior, con panel de
muelles dO acero reforzodo, Forrado an damasco y
con agoarraderas de acero. $29.50


Box-spriri tambiln de supremo calidad, con sus
seis mnagnificas palas de madera dura incluidas en
su precio. $34.00
JUEGO COMPLETE $59.00

Colch6n de calidad garantizada. Panel superflexi-
ble de omrelles americanos. Confeccionado en mu-
Ilida gujoa y forrado en daomasco o coin europeo
(a elecci n), con banda enguatado y agarraderas
de matesIal pl6stico. Rebaiado a s61o $43.00

Box-spri de idintica calidad a Iq del colch6n, in-
cluyend en su precio sus seis patas de madera
dura. $43.00

onr,.s JUEGO COMPLETE $75.00
CoIchonerI aS

Monte 359 centre Aguila y Revillagigede T Tell.: A-.J39

Aguila 517 entire Son Josi y larcelonea Tell.: W.-0769

Cuba 669 *nrle lui y Acost Tell.: A.9911


AIRE ACONDICIONADO LA HABA"A


El festiral de Ins

C. eqisms
c r i d ,nli- ri fnl -
'i, h d'i-seradri i nP i n-n

n l ,c i \n iainer e Jockelh
I p. min),,
C ub d f Mir. ap
qd ,,hb C.cu dlaliun-
i H eIdo iAn (1i a iroo n a h
Inir,--u P!, i I n i r-
rs r-pra i tac nta ro nifira;n ron ra-
to11c(i' CI; PA : P" rh u exlo esta
--as iqui ;s, urado, tentiendo en
Cruenta demaPnI ;as Iminpatlan -rni
Sqe disr ita a hermiosa labnr que
7ra z.n :las Darr;a. Catequistas
,r- r' v su aurtn r" es el t -
adr esi c fis'lai qri con site Pin
ixhibdi-ior do aoini de Ias prin-
pasrn ma-ca, q.oniuntaminte rinn
d e p' ei-r s models dr prima-
ov rar, d, ;n i rup i de das-
Iacad, .-i -,tas d r la moda
r, a d.a d- praiducr la drmanda
dr rkr paia rst, eurnto benificn
ror !-an n i1amn. a nfr
reian'or de pe-sronas qu han
M rita FcrnAnde7 Mr-;nda de Ba-
ttia Ma'rsa I e r Veolisca Conde-
.a .g; n a i,.y Hildalgn do Cn-
n, Loa Cnolm-enares de Caiteleiro.
Nrlia Rciit de Barletta Mercy Ta-,
r irchei dH Viils. Sylvia Hernan.
de nia RSerni, M- r ibr, ilr do
Z7.h.ta A da C -i i- .I,
Jlaniutla Airdiaga de Azqueta, E.F
Yaram; Sairped-n de Gome7 Mona
C'n o Humrira de Carbaj-al Malvini
A rnrd.nn d Godno, GracuirlaE R.
rha drt Zo7rila AIda Cita die Me,
lire Ma a F-pirania Montain dii
GCnzal7 deIl Valr ila'!tla Qui'ta.
in di i.ltra ri Leon Se.rain a
M nendr. dr Maseda Francico
SCi. G-i A ii l ui--erron Aguile|
Ira J, iri, Nt r l Sir a" Rr.-
ii ,g Fr nri; B:ianrn E itanislao
dr; Val-,
Donalivn r H pa yii-
Olga G-n a-i Cm tricin An-
gela -i-- Marhiad drd Obroiron
ViriAC Gndara de H imara. Dulce
Graudim de MIlagrns

Narimii nto
-1, rn rnid a ds 2 h n-r 4 yvR
or r Vedadr h 3ado a AL17 11n
hirmoso aron-s egundr hin-
,a srira aPrnvidencia land inn een
lipsia dr; ,fhnr Mdax N' Portm
n p d Anror Gilierm VC uiilra 1in
rr- ,mbrad ,1-nolngn ailin x!a
iIriori iidnro n
Nan 15!,-, atumentadas laI Alp-
Iria u rn ha r, m ta n r- dr la
ec ada Al mLidno d nro l rundi
ilo, lr n hern n-o Tim )n, in ovrnri
poso, An,,r l Luis C 'oiP ta y Elia
pnlln Mentrnde7
1r fgtaii nn f citclen ol impatl-
on mlntrimnl-



LOS CLIENTES DEL INTERIOR
PUEDEN HACER SUS
COMPRAS EN LAS S/GULIENTES
LOCAIIDADES I

Site. do Cuba Aguileriy riJo I
Camlauey Ered,,. PhI-i iim I
Helguin..... ,. o I

SIt. CWere Wp. r Plhoid.
I C. doeAvi todil a .
i Spiriltus. sderoai I
Size do lete Vezil t1 No. 5
QaUtlmaJUN P A PPi., Sur 3

Vie. dlsi Tam s Fr V ... II
Cfalhribia 4_- ", Gd_, as


Gui.es .. Si Juli 6
PH. Padre )a Ft rofe z7
NaIlVills Ao,4r.ai* No. 9
Ilnes G.,o.l Mo.r,,on iI
Sates I Grende Ca),oI
oa a Meo


AGUILA 363 NEPTUNO Y MANRIQUE RINA 55 BELASCOAIN 256


'An. d YTt i


Piaina 7.A


imuAJL J toncaimIeer


i


YkA





Cr6nica Habanera


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955


S, Cr6nica Habanera


_ iI __ 1


Mementos memorables..


captelos en fotos


r es f6ciltcon el

EQUIPO BROWNIE FIESTA
Aqui esti todn to que so necesita para obtener
maravillosas fotos interiares, exteriores, por la
mafiana, tarde o noche. Este equipo incluye la
Cirnara Brownie Fita "flashnlder', bacteria .
Iimparis para "flash", protector, pelicula a
ins truionse.


Para 'dptimos resultados use PELICULA KODAK


Kodak. Vsrb~hre~ww-p&ra eaa

Eeodocolot- P&M kanw! aila. 4k






KODAK CUBANA LTD.


Call. 13, No. I6,. (1 tempe. Vedado Haebne


Muy concurrida promote vers -1 T'iambfln maiana, a las inco y
ta semaina que coomlenza In, Cl sI mIln i. el doctor CUsar Garcia Pons.
Cultural de Caldlicas, la prestigioat ot ingudo colaborador del DIA-
ltstitucidn de Jus Damnas Iabell- RIp, ofrecerd It conferencia titula-
nu, son mnotivo del interesante pro- d44 "i obipo Ts.padt".
gram do aetos que allt se llevarin' i Ian neno -y media d. Ia tarda
a fi;.lo. d..m iro.:. iro. l .16 detacaodo p onit-
Mafna. lnMes a la e astro do i Uan Pirez brindara un beo re-
tard., me elebi rar una important p.rI la- Is *ocisdo ea inst-
pata i las Dmas IMabollnA, p 1ra p o. n
L" euald ryega la mil puntu*, t la- "M H"il
anelL .J I& mirma horse, *el Juves 17, ten.


dra 'ugar oa ',. ,r '." or 1 i ex-
pOsicion de *A.... .'. de
KFti Ruz. la -vahosa artist del
Y el oviernes 1, a lt cinco y me-
dat de I tarode. disert ara n la t e-
cin "i'na hora en is bibhoteca"
I doctor Maria Alvarez Rio. de
Vlenruela, sobre el tema "La maes-
tea de muisca en Cuba"
iSeran acto., repetimos, muy son-
merridoE


Con suA padres lo enposos Alberto Vadia y Rosario Rodriguez Ciacere, vemoB en eslt fiot a lo festiejadoan.
Alberto Francrinn, Ricardo, Rafael y Jorge Vadia y 3Fodrirg'e Ciacerms, en nnldn dr Guadalupr Henriquez
y Rodriguez Caceres, Enrique Mlontoulleu y Rodriguez Cireres, Rafael Govin Panalodos y Rafael Palaclos II
(Foto, DM.-Karreno,.

Una preciosa fiesta ofrecieron ayer a, sus

hijos los esposos Vadia-Rodriguez CGiceres


hltuv bo a ton extreme hlucida
ain;mada reiu i. .fiesta infantil
relenryi en tta larde de aver. en
It matt. va rt sidenvta que en el
reparto ,itomnr poseen el querido
ant tO Atet:o, Vadia il prestigito-
,O ingenwiro i contratitM y sut jn.
St be teoposa Rosario R"tdri-
Ofrt, d Sth pir el oimpiitwo ma-
trimono, en hoTor do sus hios Al-
bertoo Franrisco. Ricardo. iRafacl v
,orge Vadu ROdt sod eo Carers.
t'atro ninoes mouy gitacioso% e inte-
pgentes
"'na noarde t-oanoa t f denorn!-
Oaria e (taian n i o;n d'ae d 1ie di-
d' V I n r I v)a d r,r .* V ,, ]o r u a es
painter ala tU' t1r itUt aTttadOra,. pie-
op de ,!Jcwrt,Ft'
Lpt to2ar/ oit de sPate nto
etitti- a tao do iCasa Fiesta.
Otet con titt oarltt, d!tr;.rlIso totas.
Trsos o o Aguedot .Paria Anto-
ott Jartt i
On r .antn at decortado do ento
fiesta qte t, r ir,0 I'r unetamente
eopah o] poteono5 dintr Qj uina gran
pande eta de vivos eohore daba
acceso a los bhellisimo at dnes don-
de se desarrollorn P] Irt adm rAn-
cose tll na morani\ los decora-
cinn lott adaR tare do tor tlvt ti-
pintoes up;,ri.vto iromr pore)tas dt
at deans quet so enrauinabatln a la
feria. pastorots rc n its; retti)h.t, mu-
ohachas quo seo tdriain con su. can-
taros a la fuente, situada en un be.
1ti ri ncon eont t l Furtdor de agua


teentndo a nmbns lads tin peqaue-
5o horrqtto que tlrataba de beber
en Ia furrento en es0era de suarno
En otro lado del jardin velase
na pequieha pla tad deo oros y jun-
t, a esta fub reitlzado tn bonito
rirco ('aseviliano cin sustlipicos kios-
cr- donde s, obseritumban golosinas,
tetttcoe y theladis
It ni gan bazar itittilado I"os Va-
dias htalabasen tanhien on otro lu-
ia delo ardin y on el que coda tm-
SIadot reprib in un uguete de carhr-
tot S"pallt
En lia porte central del jardin se
hi,( un entorme anfiteatro doede
dor, delosn ttfos pudieron disfrutar
durante ioda la tarde de Lon magni
ico teatro de gulignot con obras
isopanas 'y la actuacion del pequeioI
caintante Otoal Fonseca
Este show so desarroil6 en n
gran escenarint ontarimil alt efeotn,
rmatado per tn tloldo ron y ama-
r:llo. colors stos que se "adver-
tlan tamblin en la multitude de glon-
boo uie eompletaboan in decoracieon
Hu'o ademas un parque onfantil
con carrousel. roen. oanaleoY crno
paratos secanicos quo eo ti i ron
ftnclonando durante iodo el tiem-
pt al igual que 1lo ampiltfeadores
qLle ofrcan oun alegre program de
msiica liplca
Completaban el lucimiento y bri-

lucian los pequerlos asistentes, ast
comao os de ]as muchiahaa que altn.
din los vearins kiiocos
Y ahora ofrecemos la ralaci6n do
los niaos qua edi rutaron con }lop
Sfesteonidos del event o
PrimeramenteoJos primatns de lot
pequefon anfitriones
I uadalpe y Armantina Henri-
quez y odriguez Coaereo v Enro-
que J Montoulieu y Rodriguez Ca-
ceres. con traj de luces trades
de Espabfa especialmente per su
abuela maternal
Jorge. i oberto Francisco. Carios
CManuel y Jose Fulgencio Batista y
SFernnder Miranda, hijos del hono-
rable Presidente de la epublica
Nicolas Arroyo y Menender, hijo
Sdel mminstro de Obras Pblicas: Ro-
sa Maria. Alberto, Maria Eugenia .
Nicolas Alejo y Sierra Roberto y
Raminro Fernandez Miranda y Sat,
Ri!ardo y Maria Elena Galbos Me-
nendez, Hortensoa y Rafael Martinez
Conill y Arroyo. Carlosh Humberto
Salaso y Fernaodez Moranda y Mario
Cristina yi Oscar Arellano y Garcia
M ones. forman tin grupo precttosn
GonZalito Garcia Pedroso y iMen-
dez. tan simpt ieo
Losael Goenagi y QuMesara. Rcar.
do I ila y San hezo Z yaos, Josefta v
Laura F,.-ri etGovetoa y Tarafa.
Margaritla H, e Barilits, Maria del
Car men y Francisco Jos Arooena y
Hill, Maria Dolores, Maria inogdAi-
lena y Ant Sofia Malbert y, Carbo-
nell. .Io Rano. Jorge tLuis iEdtar-
do Scull y Mederopa, Maria Rivero
T Sosa
Maria de Jsust. Critina Ana Ma-
ria Garcia Du Quesne. groetnoos hi-
Jos del Monistro de Hacienda
Irene A Victor Maci t y Machado.
Amelia4 AFernandrd Medero. T
Gonzalez Forregur. Silia v Conehita
Medina Gonzaoez del Valle Reno,
Jorge y Maunoco Larn en 1 1Ienoto
Rosa Maria. Martha. Roberto ii.
eardo endoza i Coll. Gloria Mart n
y Maria Elena Morales y Garmen-
din. Maria Cristina y Manuel Pa.
fael Morales y Pando tRiardo Ju.
n y Cdtrlo Albertoi Morale. y Tres-
palacios, Ana Maria Menca' Gutte-
ras, Rafael Egoitior v Mostre. Osaar.
Silvia, Patricia Cecilia Mendoza .
McCormacok
Armuantlnia Fornupos dCer tu in.
distma Orlando y Alteondro Solo N
Gomnz Diago. monisomov
Peptn y Rafitl litaetn An t Aoroe "t


COLEGIG IDEAL
parer muchocho Dro


"NEW HAMPTON"
F Hndaei r, E In 1
oEnNa e uHon'hirh to onorum lee.
to do nt tii,,t-. 3 oromeient r nrf.-
per t mii ,00 I un otleit idreal pst,
lot...n". iubtodon .rietn mill, did tb-

no anto una t061er. envdoiohle, t nl-
mential 3"etlrittial
0de nodotott'lsotoa. ii d,
140aa.doetdttat' N end u.a .Ia to
hin odunad onimteha, desuridao pe.
-.aid., d o lidehe y di.
El durec tor de Neooo Rampto nue
po ir a .6., ditrtlnS 1. "'Aetoeoit-
Schooat FaedAritn" en tea. po coo.
t.te on orlrlo a o feetIoont un ol.
more de o ttidlsnt de la Am -i'iei
Latino., quito..' s"'An-htnr ol edaa in.
dihidualm 1 ren oeoM da om tudt~a-

Trederick Smlth Direltor

NEW HAMPTON
New Hampshire. E,. UU.


Paz, Uhlses y Ana Maria Carb6 y
Alzcorbe. Alberto 3 Guillermo Fa-
rfias y Aguilera. Leonardo dc T I.
te y Zarraga. Jorge y Robe'. cel
V;ille Snbates. Georgetle dci 11'..r.
to y Peegrin. Maria Lnurd.t
viano Carmen y Gutilermo S :
y Pelegrin
tIo grupo adorable forma~l., p. r
WiJlredo y Bealiiz Maria B''
Gonzalez.. 1oaquin y Carmen P-. .
, B -.ji -laitr, Marcia Zorrl i
5,-1 S,., Weaver vN de los Re-
yes y Martha, Maria Cristia y Ma-
nolito Vidal Gutierrez.
Maria Cristia, Maria Victoria y
Francisco Saralegul, los simpaticos
hprrnanitos.
Maria Cristina y Jorge Mena y
Garcia Montei. los lindos hijos del
vicepresidente de "Dianr Naetrnnal"
Olga Maria Gil y Quilez. otro de-
chado de graclia
LUis Manuel, Mercedes y Gerardo
Santeiro y Grau. Rafael Govin y
Pasalodos. Rodrigulto y Damasito
Saavedra y Pasalodos. Maria Critsi-
no. Mariana 3 Rosendo Palacioe v
EASEE EL LINAL DE ESTA
NOTA EN LA PAGINA 9-At


Maravillosa base liouida colo-
reada, para todos los cuts.
INSTANT BEAUTY, so slente
distinto, atn sobre el cutis mAs
senlsble. Es ligera y suave, no
reseca y tampoqo produce
gr .a. DOlimuta maravillo&a-
mente cualquier Imperfeccldn,
Impartiendo vida y color a la
ter. Hastta 1s mAt pequetas
Ifneas y arrugas desaparecen
en el acto

INSTANT BEAUTY es la ba-
se de un perfect maquola e,
aue dura rias y tiene la mayor
cant dad de nuevos 10nos. Dara
que Ud. elija el que mejor ar-
mooce con sa cuts.


El Centre Vital de su Hogar
LoB eT'.ictr'' irn.,iiorlic.s u an roalmen't el centre .' itI rd e ,,1 h .
La ranidad 5crmrdirind que arrcen lon d& rm.pii1 Imp.rvarnr, pars
su blenestar, pues mlempre est6n en hsO mas frccuent a intense
que otron servicios de Ja c sa,
El nombre "Standard" en articuloo sanllarios as aindnimo do alta
calidad, pobrearinenle bclleza y funclonamlento perfect.


CUBASANITA
O'REILLY 454 TELEFONOS: M-7505 A-8914
AL SERVICIO DE LA CONSTRUCTION MODERN






-
t NYLON








MANUELSANCHEZ
NEPTUNO 45B.
entire Manrique y Camnpanario
Telefono: M-6115
UNICO ORTOPEDICO
POR DESTINO


AnUnciese y suscribase al "Diario de la Marina"


Precio: 1.50


'~1j1


Precio: 1.50


., Polvos "Air-Spun", este as el punoA final (Ie tIdo
maqullae; una hiera capa de este polvo facial
de COT', la ayudard a conservarlo, Es eaqusida-
mente perfumado y fresco y Ud. puedae aelecco-
nar, en .las nuevas tonahdades mnte y tn sus
fraganclta favornta "L'Aimant", L'ORIGAN" y
"EMERAUDE".


EXCELENTE OPORTUNIDAD.


Ahors, con cada caja dA polvos
Air-Spun" qua Ud. compare, Il obsequiRa-
remos con un frasco do prueba de la
naraviltosa base Instant Beauty.
* Aproveche slta oferta, nues durante es
tos dias, Ud. puede adlquirr dos cosas
p Ambar e p-ei do .50 m t


Ambas: 150solamente


Sdcd44; 79 *4
UaNA TIENDA 1MOO SPS*, LAN AWL V LAtMWA


Pgia .A


I Aio C-XXI


En la Casa Cultural de Cat6licas


Toda muier tiene der cho a un maquillaje

perfecto...

que luzca natural. I


Una base liquid -de




: COTY




j i
Afio CXX lI '; Cr6nica Ilabanera DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955, Cr6nira Habanera P6ginn 9-A
L


saladaimos en sa vispers, de pi nera special. a nna dlama Jnven y
bells que perteneee, a nuestra mtJlsr sociedad, Ia sehnra Matilde Az-
queta, spoa del conocldo letriad doctor Enrlque G. Mendoza.
Maians lunes sltari de diajr la es-ora de Mendoza pern poer el
lata quae goard no reclbiri.
Bin embargo hasts ell liegaern flores y halagos Innumeiralee.

Una preciosa fiesta ofrecieron ayer .


(Continuaio6n) 'Aarturn Beltran y Cordovcs, Ada
B Ramroez Armand. Albertico, PAla-
Fornaris, Gloria. Alna y Rafael Pa, rin, Mimi. Jorge y Rosario Carde-
lacios y Capablanca, Jorge Rafael nas v Prieto. Jose Clark v Llanit.,
y Guillermo F*derico Morales y Pa. Marilyn y Alfredo Pereira Suarez.
laclos, Maria Victoria, Luis y Emmp I Jor Luis v Andr6s Cowley, Ar-
Susana Pando y Quiroga, Sergio Al- i mando. Mario. Roberto. Beatrn? V
fredo y Vivian Pereira y Leiseca y3- Jeanette Fernandea Crado y Fer-
Enrique y Valentina Ducassi y Pala- nandri Marnneln. Enraque Jorge v
cios, todos monisimos Martha Fernande7 Silva. Antonio
Rodolfo, Lourdes, Carlos, Lucap ~ naevs Framl. Roberta. Roardca
y Rafael Godinez Lamadrid Frnndo Hrs v P Rodol
Jos6 Luis y Margarita Poelleyt y Henr iuez y Laurcnson, i.uca.-
Madrazo, Jorge Presno c Hidalgo Ga- n aias J Olga GoFcotrhea v Ferran,
to, Alex y Maila Estela Robertosy Olga F-andez l Banme v
Sonville, Hilda Maria Arsi.-r.: Serarte. Marcial Facac. iznaci Er-
GSu, Mario Hlda, arll .''asan rilue v Flnrinda Beguirls'aan y
Foyo y Carbonell, Anitica y Cecilia Gonzc'z C ill.
Divifio, Felipe, Carolina y Miganuel Mar a J.ns,.a y Maiaa At'onia
Echarto y Olmo, Jost Antonin y Cla. Ca- rI Rar ha f l i1- '
ra Maria Estraviz y Beanconurl. Mil- Carlns Maarn.l y Raual Ben.tl7 c
ria Isabel C6rdova Bru. Patrici, Ferrcrc
Beatriz y Alina C6rdot a Baa.itv. I.'Ia vA Igor- Grauperna a pr'.
Jorge Diaz Albertlnt y C-.r..-.. I.- ---
rfa Cristina, Percy y Jnscfina Siten-
hart y Gelits. -Amparinto y Raulit
Guti-rrez y Diaz Pardo, Mercy Fer-
nAndez MontoulJiu. Gloria y Genrtgi-
na Sorzano Sanchez.
Silvia Rosa Blanco Herrera y Gu-
tirrez, preclosao
Silvia y Fernando Lamar y Bru.
Merceditas Rojas y Ledn. Raul y
Alin Rodriguez y Beltran. Tombs
Wilson Buch, Carlitos y Lidia Maria
Pesant, Enrique, Madeleine y Jorge '
Molinet, Aida y Alicia Mena y Mar-
tinez, Caridad Cuartas y Pedros,
Guillermo Ara, Maria del Rosarlo
Maria del Carmen, Maria de Jesus y
Maria Cristina Cagiga y Cremades Ma na Sc
Un grupo de graciosos primitor,
formado por Hilda y Carlos Mena
yGarcia Serra. Elerna y Guillpermo dr especial por I
Mena y Maria Alicia y Pedro MNi
guel Mena y Pelooz.
gRamon Alejandro Mestrr, Zolin batas de crepi pa
Ernesto y Jorge Juan Marinelln. Mer.
cy Martinez Dumos,. Maria de Lour-
des y Maria Antonia Martinez y Boa-
da, Basil y Mrahobl Lopoz do Ia Vc-
ga y Martinez, Elena Castro. Ba-
triz, Elenay Cecilia M a v Car-B atas d
la, Ratl y Csar Mena. Silvia Mara,
Marta y L.uisa P6rez y Lnars,
Lourdes Estrlla. Elena sth C O rrugadc
Muzaurrieta y Sainchez, Humbe tn
y Jos6 Luis Muzaurrieta y Pirata,
aria Olga y Orlando Rail Aizcd'r-
be y Beltran. l
Linlta de Varnna y Ruisanrhez. lin- -"-
disimA.
.Mninlsmns tambhin Richard, .- "
by, Patrica y Sheila OConell Re-
guera.
Juan Manuel Zarrnga y T7 era,
Teresita, Maria Cristina y Danisl
PArez ZArraga. Gerardn y .Julian
Mufinz y McKinney, Cart, RenA y 3

Jorge Lowell y McKinney. Arnian-
do Paz y Guti6rrez, Carlos y JoT
Antonio Tabnad-, LoAt.' rsit 5V
Maria Victoria Dail y Saincr An ,.
toni, Cristina v Lardes Sar ire. y
de Arcos. Ofelia Pere: Ecncem-ndia '
Leonardn y Aljnrica ro Cirrchno y
Diaz Yohel y Alln. Socarran Adro
lleana, Beatrar a Carmen Regraput
y Ramirez Caiceedo Gont,'l.. Mi-
riam, Rosario y Ann G'ar,:alryt.i .
harga y Reguern OlaI M1-rla .sr.-
difia y Alvaranm,. LempnUitna v .r r-
e Peredra, Add y Mirn Gancelo y*
Marfa Teresa Almerlch del Valle.
Lnurdes, Josefina y Antnnio Guewra
y Relo, Evelyn Ftimagai'l rnnd. -
eon y Jois L, y Orenlo Pa.rirn y No)
darse, todos monisimons.
Carlos Llano y Carrera. Alrltdo ij
Nnguelra, Enrique Caries v Uawe
des Gancedo Lamadric. F.,-a Ma.
rfa, Margatita, Gustavo v F-Irella '
Pores Lamadrid; Ma-io Crsil'
Juan Pedro y Carlos Frn'ltt' n-
milet y Zaldo; Olga Maria y rea-
trib Ptrez Stable. Laura P o rte
Gasttn y Ldpez Miranda, Soti v a
Rafel Lori6 y Rosell, Elizae th -
Rodriguez LendiAn y Bricet, MN it-
no y Armando Prats y Rodrl, ez
Ciceres, Luis Estveoz y Salt.Ar,
i4, '


ALOJAMIENTO PARA
TODA LA FAMILIAR ES LA
ESPECIALIDAO DEL






* Td~rimr r ri- *oendie
nido j
Posls adieloass '
SPrios maderaslwdma#nto
sodo a]. fsr
SCerca d. I,- -to -"des

Allister Hotel, Bioeaine BBL.,
at FUlaer So, Miami. Florid* (


Franciscn Antonio nvMartha Marias l5- Aapcer viuds do Garcia LingorisIla Molior ia di-Aioo Maot
IChanno. Gloria Maria Lpe Mre El conciertlodel jueves en Pro-A rte Iiaria Gt vitalu de Oldl, Riala M I vitalse dAriao ti
rin, Ligelie yAlfredo Ctapedes. Jo. .Maria Agonln r do Samson. Josn l. Anellia Dumb, s de (illirrrr do
u I A. Vv6.d anln. Luis y Eduardo bUn ma dnitico rcnnjunto uno der ol ta Fi d n.nndrr de V arisrn ,i0arna Ona vludaf de Loper Sl. i r olon
Pulg. Marujl Crespo y de Cince. ola mars 6iione del mundo. I Mau dc MPnniao Consuelo de ia Torre eon lna Nadl DMaria Anonia Maria Maarn i uda do Alvarr I
Amelia Perea y Almerich. Bernar- .aci It Roma", rfue preentado pa do Blanrck. Emma Catlllo do-CGar.- aFurrie do L ipe dte Rego Ann Celia Andreu Iiosa Vicinria; / P
do y Evangellna Figueredo v Diaz. i, ptrellilosa Socledad Pro Artelmendia. Marina Morales de Galen., Clarin Rodrliuez Bacardi df Ca. Manrara vludo de Ventrn. Enrlnua-]
Ada Ramirez Armand Jorge Lull Muc.la. en la tarde del pasado jue. Piedid Zamora raF Cardnas. Gra- rrera Juslit 'mI Ramirrz de Echevarria. Ana Ma-
Romeuo Luis Pedro Frank Fig ue.- es. en el tea tro "Audiltoriam cla Cotora a uda de Ulmo. Fer- Buena G ds Pirbardo Anal; Con- IOra Arlan dip Dlz. EAther C.baile-
redo Jor gaep IreneCGurrl fDfrularrn ms aonndon de am. nanoodo Paor aluda de Mohan iuriioot udiide. de Alicaat. Mary Meorn de iLaa Victori Coroilde do Me-
irlrhyriaAna rnv alotara Irs u anis am i C do GnOrp m Cuanto Marv Be.- d'ia. MoGrin Ol a. MrsJor de Mro
Terloco. r Gloria Ana asrun bl lurnos de la eec itacln do eirte Regna Trufl sota ara de Viquez r ard Adelaida Parodl die Rao lre Las Casa., Colnl Aaraz de Canclo
Gutierrez I marailloso grupo de artistas ita l. I Bilo y Malilde Trufan drs duin- Olella.. Loilta Anrich de MIrna 'Lsabl FrnaA dc GRondlez. Flenid, d
Natalaoi Ola v Maria Elena An- ns formado _pr Vaoin. iiue o Fl]ixa Igu.lad damao Catalan, PeoC- res Ioad.r AMoor-lI aoa t ne-SancarC.rmelNna Tr e Y
tonetil y ,Aiali Avs Ce r. La'ellato. Ana, Mara, P,.,- Pono. auda do- VlorID nn. aIsord Ilia.,. Dulce Maria Urrer- in de Grionez Rca Nfna Michael. DOMINGO I P. M.
Carlos Cardoso Ratl ,:lalsa Cotogn, Waitr GallctJs RobMrlsl I M..r,;,des oR F Zs, aa Ba:.n Clara rhacr.. PaQiiula AoEtt,g d( Argilagr-s lIcn vhda do 1l Muaoz. Mararita No. -
Martha v Jorar Grayto. Alax Va. Machlucs- t Br.no Mollo-' nolIl Lua Vielei. e Fa.ria, Kilt La- rmcrica Argilagsos slda do Sua.- 'e e ,da a-- M.fii.. Amelia Naranaa I Por
ras, Arturo. Antiono Ay Guslao sila more. Carmen Fr .r.iando v r ar. r a Ji. at L pr en. Eap .rs 0lAgusinaC Calro do pRniello. Carmen "POr sus Hlios
Ilia. Rr-sartc, v Fernarndo Alarei Bruno GCuronna. aoloncella,- Enzo ro F'lnosa oe Fi .,a Lauri a ,lnort La .rpoa da del emta].,d.r d. Gre-: Cirsoro. ,te G.r-:aa Tu ttiT Martsi ilja
Perez. Bernardo y FvanLellna FI. AloocIdll Mario Cpniuor one. con- Joe| c.nso, Cusa Pcrl.;inf ne Morla. c, .hrir, NauN: E, ok tra Gs-rra d, T ginRA C A
cucr.do a Diaz. GU-Lar, Aironr. Ca. tribaiJo. _uclo BuiaBella rar.t a M, g',:ot Peslairo, cr P Frr a Fernandro, Mmne Brtnnl, ;ro.c-a dl mnLtro Cirr T erna: LA RABIA.
rratalia Frdorico Mariana r Fran. cembalo Maria Terece Garai1 Maria Hernando dr Giicrn Rnia d SoSu.:a, MaRriaW Oell Berenguer 6te Rodri- I Ch- l do r F .
l-co C.abail(rn Comma A Ar enlla' *El procma rninntrpretaio fu eli lerncando de Gast6-i Gracilia i OR. 'Saral ClaviJo vluda de Llino ucr.' L niara n Ch a l Dr. F.
Mar.N Fitlc. MaNirtrnec Aenill Al.- sluienic oilead. de Nodarse. .- rili n tnker nan de O',n,'p:.or F.l-a GC, .n. Lascanp de Acdar N es Cai6n, o J
frcrlo. Ricard.'- v Rnioprrr, Carloa Concitrlo Pn La miorc. pa-a pa.-- F-apranza d Hill dc Shiaarrr i' Ronaerlts do Pimen'Ia Catida Enrn i. (,bia e'lI doe Rayneri, Luai
Anitnetrll I.ul.arda Maria Cort- no v acuorda.' Crairtirnu Grosso" H Diorensila Arroydt Or Ca.h lan- .e Pcliaez de Carreras, .MatgrAt Acoa.a,, R'adr, u-', de Sanchez, Nena Adams!
inae Abril Saln.- Til.'. Er ra as III nuai(rc. 2 at Viald L ,d Dl.on Adams do Beola, Maria To. de Garcia, Margot Fornuind' a. d. Rubl Joull.J Santoro d e Rivas,
rlia Fln a v Enrloue Anioni,-' Boa- Conclerc., en Fa maiLur apra pianu rt,- Carrera Jstiz viuda da- Funrl- S'.nu. Anila do la Torre der S't.- Marl t Anti,,ni.ta Rivas de AlblcrI,
lllr, Carrefa'. Fan- e Anr.niona. rcucraj del Paore M.1arir, Le..-. ou, Pourl Rojas de Saranhi -pr- a.nr..taich SSvir Gonzalez dt I Vallr Cariina iv V inla C dr o liac t ue u ai
S larlt Siarta Cinator.-' .iars-a. pr artd naerda', Otrit, pars neo de mSoo do Ao ., Onoana C" ,r, Ft -.M de Lobatce. b ir.vl'na lNrP, dato. d Gra-. Cltarta aSa Pro-
,Ila Borr-ll I IRoarl-,..r Sarah Ml- .urda! a ,u.i a 1 -c I- laenci-sn, I ar. -, viuda de Schuir M -. I,- L .it Ca:,r ll, v i n, na Arg-lita Brrn M odrr, Go .,r,a Cdn.,c Angulo d E Meyer. ,
n la Bai n-' nu Vtoian-,'llr. P .-ia A re;.ci gr ,iauldc. .--.frleo n--. l1i del Alamo viuda de G. Ia. lc: I. a- .. Toru i'a C.trmela Gonzalez de a speraunza V lontc de S glengor It
.-I Lrcrra '-, Bla'tr, Pna ,its r-latci.-.n 'I c d -m.,r a .. nclrii... a-,is r ..: Adclan Quifiones viuda dc Po Curbelon. Graclla H ydrich do Valencia, tui B Ramrez, Ftlvna Caubi do
[ano ,lcGtr lason, Prrf, o (.rI., ruit a -A oi, ,-a, ,,C Mercy Echenique viuda de Ofelia Valverde do RR.,' 'it r: Hormim.,a Naranjn, Corton Rosa Feornondez, Elena Collna de Garcia
Ala.:,rc; i.'macan Arr,,,r,'. '. .', n En iltrE r t "'slerTa,'ri.- M-al- Mr i .s-,ririez Armore., Nena Saonz Ca- con Soboler "' I oIrr ,d ric Daniels. Pura Helirryman do los Reyes, Mignn Moran de Fr-
lr' lr,.r-I ,i Ar.r .' Bet Orr BMaro-:. s Crdri.r. Doir .l nia o ic laho.-rr, dce Rodriguez Toymil. Bpba Montalvn viada de Volo, do Castillo. Mara Herryman do Hi.-' m,l, M. t M-.1-ndez de Mencer. Rnsos
F -r,.' i-,, n Gt.ar, .,r. PS'-,-, a Ps ..Ara o .1.-lo'-,aT, r1 t odes Dora Meslre de H anna- Teresa Alvarez dc- M artinez Ranmoa font, Maraot Heydrlchi Adai do dr, i,'Ado a, I lM- ', rro do Barrios.
Adtr.la ru.p.,- a',i,. -cp.. R-,ro. Faaa.~.,, a~i~ ir a,: eo L.rod.. ,aca.' Nena Monlero de 'Carri6n. Caridad Rosa do SuarrPz Murias, Lilia Cerve. Amelia CaaCaollas do lsenteo
Mlar,s -a-. Co. oslo. 0., 'a rint I.la I Bor P,t i- aCmGor e do Moas-r Artela SAnchez. Luosa Rodriguez a ra de Villa. Ada Proz docH DAvana. Eirna Gaircia do Satncheoz o uoa-
J ,- BR lrndrzo AI-,rra,. Dr-arhi -n. L. Prvro-,n. u1C .-, r,,-. la I 'a Bserini viuda de Pansrai, Caicres do Benaviot, Esperanza Disy Lusa, Beatriz Aguiar' de Solis mantPe. E.tela Salva do Blanc E-
Ir- V.rl,,raa -arr,,,' Srr i ,I Larsi. fL ,r,. B'-.hi, ,' ia r,-,', ,o,, M N-,r, 'iowl'c do Rodriguez Morini,. Sdntlamarin dr Si Sgarra, Encarna-' Ana Maria Rclafio d r Rosich Ithrir Bulo dc Sonsa, Dulce Maorn
,s J.or,cr Ri-haro,aarn Xru'-,l Can I ,-,1 r.T:r,,:,s ,,, ,. ,_- ,a, i ., M o-des tImrrne doic Garmendia, c6n VeogPs de Luace, Mircille Nona Nadarse do BellcAn VEASE FL FINAl. I)E ESTA NOTA
.^a, ai., r B[aah '' ,-R_ B-siarr, tl. I..-, ,, a',,, ,,- *.'a Bae' d Miranda, Teres;o aGarria yinda d Franca. Amalia M. Ofehlia M de GnnzAlrz Loedrn F s- EN LA PAGINA IS-A
aIltra a"IaSai.,h, G ra_,nar trg n. ,
Irn Quar.,."a \1.:"' P;,rdo Jairr, c .
nurL GibriI FrM rnr.r- R.:.b-rfn
1,os C Ft.s n PsaFlmak la -as
ar a H,.,' rLorC a
.a...,a r ..... a. Modas Cosmopolitas de Alegre Algodon
,lldc and Crdoonas. FiabFla t no
Cardpnas. Maria Ilrana Irvini.
f.oairdes Currvn. Elizabth del Rin
Marcia Fornandea. Ileana Rndri-
aauez. Hirnsira dae d oits aSant. Las mas sobresalientes creaciones de
tonns Veoa. Sandra Oldman. N'e.
tar llaoal. rnoeto Tarsh Far- nla moda de verano, se inspiran en
P San Martin. Alxif- Pardn. Can.
radn Luhrsen. Gustaan Mendoza. algodones.
o Ran on,, RJ bon Da i A. ustramos.tres primorosos modeos como ////
bosR-c Baa Ilustramos.tres primorosos models come


Nota o brepre

Para dc- a qu act'tniua roeelt ida
r la I rcra de Miramsar a In.
an bolla ., ora lC;r;ria la Bal-
.irad eosa i d' sco WI C It.
l (on eculenci;t d, !is rars lc$sn.
a i que r-cibln a] pa' ducir t nA
sl n rL l a te loa" a n
adua, d(l ina Al'i'ndarea
T;Imb., n a-ernruonlra reclr idn rn
'laaard n R a, qc ar aarla o ,a a
oQctldn ; I a d radar oa erap oa'on
p 'r e l ',t ae, rnt r.c u;aano doctor
R'-atn foalesa
a, a', ad, a t'ara n s 'i nn
Sr '1 s l ta ra aeifrn q r ia '







El Regalo



lel Lunes

olamente, a este preClo

un solo dia, excelentes

ara sehora.



e Crep6


to, Cortas


He squi dos de los trees dfferentes esttlos de estas betas del
prdleic ecrepi corrugade. Son del mis no edosoe etilt pinter
y mn grin varledid do diseAis estampades Tillt: 1a1 il 18
Otre models hats Is tilla 20.

Estas mismas balas, marcadas a este mismo
precio, estarAn a la venta lI pr6xlmo martes
en nuestbas Agendas de Matanzas,
CArdenas, Varadero, Santa Clara, Sancti Spiritus,
Bayamo y Guantinamo.




UN* T05N0 MUO 0N WtAH y &AtSTAD


ejemplo de belleza y elegancia:


UNA TIENDA MEJOR SAN RAFAEL Y AHISTA





Pighia 1D.A Cr6niea Habanera DZAR1O DE LA MAR1JP-~A.-Domingo. 13 tIe Mario tIe 1955 Cr6nlca Habanera Aim CXXJII


0 Em isu toabaol*. 01iii "ida soc @4 goun 596I*Ctwoapw uwy a %ot". I@
ayvdar6 a viled. rpp-a ha ayudodo a '0.401. dow-ass0)o& .4.s'
*rn o aHAVANA SU$INESS ACADEMY 4L0 PUEDE APRENON coRmEC-
TAMENTE mwahuirnima~do fCurse Iriftngive do 2 a d4khems dionos.
Proefuoogi .spociahflzcdes. .A mayr00#qsuip* do oesoiiesnroa aboos..
torol, bWiltosca c~eculariff. *'&of tvainmi. ,policulason .Ingle%. Oft-
0 Coda aha quo ap~aors'ams miudauoses o oho quowoo ad, powi a dufte.
@Mlmikirado ldsotkow~,h~docos do w- soda.


Chantilli
Una bronq- rnnoorso4 .l4' eon Itt 4..pamriorpa~ V inn'c ipit mt. Ierm"neiso
inri. Hernandez. nuebin ro nimmado y p reelrise.
a migo v bm-ilinie director dfIN ijn .41ssImrlnar de CanUtiJ aon oss
YellChn iPnot p posalmlaninct curcexpronrne dr. sall. nueno 'Ten-
de nafuevos ideas quo nos Ilogin eencia doirde se hinder Is I.formas.
diosde Europa en oI poo~n dr. oircoilo Hdo snallrursal A hv be ansforrsain
del rmtnddcHe t.s ion orUnar.).SO- *.r- l-radnis Iles0t fneI sdohe-Ip
rt on I- Cer~oa 0 '05 I jn, enn quo tir Fn 1& Sorasm m ..lRtnfrrm..ieode
In srnrpcorel nrrill.4,ol e..irn Id. t. flirq IA Sn *'in11n U n fu'S'? fler-
in, Ll'Ofl'ertr 044 lO 1nciriralch,.o,'ior Ir.d, Ch.r.1niIj~Ii potc~nn coolcon-
,,IC i r ml.. r,. gi II n i i "i lnp r... l jnnMo-.-
NOM(S (de (111(51
A &. ,o"oelnd n h n iA -r111. .oM,ro'. 1-,oe ,r~nnl,"SOIN
cc-razo'ro C. 0,.- ri, al o p~ponm,-r. r-rI rt' %r
F I p Fde lrorr ''r'.f- dr,-fselF e .- P. ra 11-' eo 01l.'o p05m
d1Ice e0nrdd.1cf-adsrnA CeL4Ina A f. no-is %media de ]a msaf-
Gr-riz.i- ucia'. o ..' P -rin e ni cr,4 r' o ji:,r en cmistana se-
Fin '. ;w lO'J spior i d.p1 r-r la Nilcropoin de Colil.
-1 JO'? ,o00irro -m.il moI,. 1.-iosl ti Idel 'crivr Jose
rr-ltif-lo. tee 140 qo' p. ionq AlSi 11 lei0per-era stable cc,.
lot orI ole eo r ou 0lE, dp r.r- r -I-- u re,;,, on 10 ibemienln ha
n?1ndoz -.r, 4,,i.,c l Onll'ii I,.. ro'-ci,n.ini,, ni-b 1,00 role Ismi-,
gener 0 dtn On .n d-r. la 14--
Quo-inan il orLnd. .1 q, h'"?... C[,-- '.I i:.roe cn, o r, ',.n c-rn2 Ims n
154 1 .14.1E7 cr. Arr-o-l.0o .-i ld 5,Esir. 1400- n O dI(-
Ferndroor id.' R .r',*rdl on40nrorliatiadn%'judo.
"gi r.r.'''i-,.-.- d**i.-..1.-r, .r ier,on, AIF-e .,id a
A rm ar.. iP, aOr-it .4 -, y-.o ac .1jr i or-'1.i, rmnde' OlielI.
no~rn 1o Ev,,rBoo Bo",.o' i'd.. I. A 0r'.oodc i4l115i nd
log Cual-s O ,..,, ol',. ~. -I
-n In ,i'. '.I. 1- 1'I i z0. r III e -r 1.IS.eF~


La Tapa DACRO



en la botella de leche


GA


Complete


La Tapa Dacro es
INVIOLABLE!
Esta lapa dre a ero elst austarda fuprtemente A
I hbotella por procedimienta mecanico y por tanto
s impossible desprenderia ncon a mano Cualouier
n tentn que se haza en este sentidn, -e nota nmme-
diatamente en los border de la tapa.


La Tapa Dacro PROTEGE LA LECHE
DURANTE LA MANIPULACION


17/ -,


No existe pelgro de qu la Tap s DACRO s%
rompa o se desprenda durante la manipulacion de
laI hotellas Si seo ns levant por la tapa. esta
permanece en su lugar. impidiendn todo ontacto
de la man cron el border de In botella.


La Tapa Dacro SE LEVANTA
CON UN ABRIDOR ESPECIAL!
Esta taps se levanta con un abrdor quea s coloca
bajo su border. Con i6lo mover el abridor hacia
arbba., l tapsa desprende y al rrsmo tempo se
rompe y desfigura. impidiendo que puda. volverse
a utlizar.



La Tapa Dacro PROOORCIONA
UN CIERRE HERMETICO
Cuando IA tapa DACRO ae fiAs n la hotella. el
forro interior de papel queda fuertemerste sellado
A l horde de la misma. Estn ronstituye un ierre
Ihnrmotiro que elimins today poibihldad de queI la
*nche s.a chntaminada.


La Tapa Dacro PROTEGE CONTRA
EL PELIGRO DE ESCURRIMIENTO


Algunos tsip,- de tapas permiten que I la the te
Pscurro wbre ellaq, exponiendola a Ia luciedad.
el polvn. aIs moscra y otros agenten dr contagin
E.tto no puede suceder con la TapsaDACRO,


Protection!


FAPEt CONSISTENT


Matilde A lvarifio de L6pez


Anticipadamente haeemnos llegar
nuestrn Raludn, rn nocasin de star
do dian mafiana lunes, ,a lanefiora
Matilde Alvarifin, li bella y gentle
enposa del estimado amigo Anto-
nio Lopez, tya lotoi publieaonso.
Tambien es el santo de su aman-
tislma madre, la respetable dama
Matilde respond n ruda de Alvarlio.,
que por su deliradn retado dea- n-
iud re enuentra retraida por com-
S plelo.
l.a ieiiora de Ioper no reelhiri.
Las cmlrrer1s en el
S.ockey Club
N.ueamente e-ta larde se reunf-
v llnzaWri .Iloclrke'v Club. la ex-'
r!usl i .ricedriad de Oriental Park,
paia dilil ul.ar dIi magnifico progra-
1ira dle c1arreas com'lbinado para hoy,
Cr) Pi qLue f11 Uilr ilos mOJores ejem-
S plres dor aquellas cuadras.
Consta de nueve justas. a rcual
mas1 intrc1 r art y Ila prmcioa carre-
I a ela sf1iladai pal-a las dos y me-
d,;I de la taid,
dl oer ia ,la radreo a la or-
0 ie5 J SPIgo ybSkis lell lllter
n;,,etaari b llq piozaF dmusicales.D 3
escie! ,s cin(.io ,r ied Olnhasi 'as
010 y media e 1dba0ohe se encar-0
a de aTVI l7a I el i v baila ible.
; 11 .in lcnb o .,Sai. v ice lrelderole
rie )A (II 10, Nrcw1naol d' Depor-
1e,1, ,1 doom(r aI (om o de
n 00, 1. 1,.0L, I.InoI1 1 1.00, 0 1e' pro-
rt,,I do,) P e 1J ia A1;,1 lllala dior de
r', 1 i 0'11, li 0I P;"K ; 11Q; I 1etl1' 0
r;1'r01(,1 .lndf;l, t-alrrOlle`llzeIAli
r(O 'i ; I s 140ho,. 1l ia del Arqlo it0e(i0.'


T 7DA -CAS$ LINDA)
debe ser una
construccion sin problems
La humedad y el agua ofecia a muchas
ca Pro la h asmed nda s
Pero la humedod y el agua se comba-


U


ton y se impiden sus conseciqencioascan


I mpormeabIlia I 7 comeniaa hldrdullto
Sell to$osupedficies sellador do nalderca
Prasjucien proba44os y Fseoslzados par pro%.
Ei9 osat arquitectos .esigenieros cusanas.
Praducios uS i nasaos en las mmpsrnni
c0740L!uccioI5.sdole ls lt'iens los is
(So fac~iltas edersencisui
Informes y pedidos a:

CIA. DE M4ATERIALES Y NAVES, S.A.~
Distribuidares del Sistema THORO '


NEPTUNO 624 TEL. W-0021 j
** f.,um mi n =tiiuuiiii niiiiiiLUunI iii]Iiiii 1i iiiu Ii| l(|lll~ n HIm iiuii ii<


Superficies


pldsticas



i LTinMk


El forro interior de consistent papel y la
tapa de resistente acero le dan maxima
protection, impidiendo el contacto de la
leche con el metal...


La Tapa DACRO para

botellas de leche esta

caprobada por las

alloridades .sanitarias.Q


Esta tapa esta autonzada por el Departamento de Salubridad de
Fntados Unidos de America, donde ruenta desde hare murhos afIoo
con la decidida aprobacion de la AMERICAN ASSOCIATION
OF MEDICAL CONSUMERS INC. y de la CERTIFIED MILK
PRODUCERS ASSOCIATION OF AMERICA, INC
En Cuba, su uso esta autorinzdo por nla Junta Nacional do Saluhitdad
y Asistenci Social en su seston de 21 de Junio de lQS.3 segun comu-
niranon. R. S. 5261 de Septiembre 2 de 1953,

Cuando Ia leche es sellada con la Tapa DACRO

estd completamente protegida

desde la lecheria\ hasta el hogar


CROWN CORK
6 0 E A 1 ND S T


SEAL CO. INC.
N E W Y 0 K 1 7


Repraeentaotes Excluivyos para Cuba,


FUENTES


Y BECHIARELLI


AVE GRstIM. ATISTA fLINFLA) 412, ESO F VMtIADO, LA HAtANA, 1TREFONO, FO-7365


* NEVAMAR es Cs1 maternal plhstico qiurUd
ve en los inostradores de los i nslurainOs, de
las fuentes de soda, de los haibs y on loi
muchles de loa pantries.
Po"r 44 variedad dr e nloro r-, \ ihiio; v' por
su lindo arobaod, NEVAMA o npOr,, 'portu
nildades ihniiliodas par.i la do(1r 0ra,- n dor 'n
Iteino es de ho oatrs n de ,irandir" edifieioi.


MOLDURAS MHTAIICAS
SUPERIORR"
De oluminio Para
f(ior lns plaoncho
de NEVAMAR


COLi RAPID
"IBARG"
Viene i o porne
usor Focil de onph
cor


Compre en

GANCEDO
y ah6rrese la diferencial

CIA. DE MADERAS GANCEDO, S. A.
Ave. de Gancedo y Via Blanco
Telefonos X-1819 y X-1529 Habana
AMPUA ZONA PARA PAROUEO EN
EL INTERIOR DE NUESTRO EDIFICIO.


NTIZA


I


A fin CCXM~i


ftA-2 Cania abaer


I


DU4RIO DE LA MA-REVA.-Domingo.o 13 de Marzo de 1955f






Cr6nica Hahaners


DIARBO 1)E LA MARITA.-Doyningo. 13 Ar Me1arz de 1955


Crnc -anir Iha1~~


En la Universidad'

de Villanueva
Rodomtngo. m a lwnue"- t. tI
I= ean. n Im eaplila tI'm U,,1:Ui
earidda de6.Vill. ne. meb e
MA una mi.. dem riquiem. dispuest.
RXr laAgrictietenn de Graduadadg
doriente.. en hnnetmr de m ij-,emlbrim
yfaminttares tie In'cri lmon
flespuen del aelm re arm mlox
a*lMeflipn pechnn bre-oalarr., con un
rtesayunn. meinuido ide on ein.paaico
showa. enml I nurlammiqO oarle a-
r e. mi mhm d-,.e ]inA. mIacl'nn


,J, (AA~dPR 111 A A


Peo'An inhuajil

elJPro Yfeis'II iott



i n I-rm f elp r'. r.
in lad,;,II i n. I i4 lio i


]a far,


diir Cirio~a. lia

h,1014 ra Oileir ri mo m~ir Aacloida
rn. 'i..'Prn-im ril~tn rjrilCardn-,es
no" rdiec~ir.LIPI P anra di


17..I....le 0. I.rc. Or eli


* I


POR M1LY F/NA QIJE SEA L A TELA
ifMA 71/AIJERA DE PIOUJITS MARIA



'PEACEROC7E INSUPERABLE (IUDAD
PI/EDE Sf5AFILADA EN CUALOUIER


Zoe Pr it')


Sertin antivipamn en lnueitra rrimniia anterrI hi s ineC. prdid.a rn
nmatrimonloi. acti que tendri lurarc en su re-lden(ia de (a cludad de
1 Miaml, la bella v enCantadenrs ,norlia Zne Prin y PA"P para el rrorrrin
ijonrven MIiguel Rihbern y aLIva, prteneriPelntela dintgnmid famlt rn-
limblans.
Ante Inc padres de Zoe,. npetro etimnadn smign Antlnnin Prio n-
earrs, ex ministro de HxrlendA y u lentlllislma epis Rnsarin Pare..
harin I& petclion Ito hermanim del nnvine. e Sr. Ahrtin S'ivn v nit
estpna Retrl, Rblherin, en reprenentarrin de s eriionra madre, F'A
Slvia viuda de Ribern. que ime hjall a'jirntl en 'lnmhia
Fl dulre suresn ra festlja.dn rnn urn rocktall partly en la reridenrta
de In% ePpnsn Prin S rna'rri.-P4Pei, n Minmi.
.uestra enhinrabuen a l&. ena mrada pareja.

Al ir rri rios IIIcprialos


LS 3 $5
"IHNSJUS47A J OSSDMANEJABIES
AASTA POR UNA NIRA DE CUATAOAOD"
POR SU PRECISION YSEGURIDAD'
PUEDE ADOlUIRMAS EN LAS MJORIS
TIENDAS. CUCHILLERrAS Y CASAS PE
WAQUINAS DE COSER El TODA LA ISLA





IA SC R AL
*ANIDO B 'a-


in ny CerCanlA a ..,..iA ('Ill nan~l
d lii 'deI' i'laa, I' I .. h,,3'I-'
,.- i -PAaici 6a, di ,
fas deu S a i lu,,, 'i a
I ena-ll Cai--i 1 m,' a PillarN
si n.a~n~adn i,uaadSla;.AQ,
'ara'cai'.a, 6 l, a'ir '.
:, i~e ,'alu a,,i "tl 1' P
a Ca -:1-,n a o
P F- erao .,,iIt An P.,aaa aa
iA. M~ea; n r'.' q rai ho a PI tlII

9ac i facpaa 0C. rea-
allaliaaa n I
-Cola ai, aar AICd.' Pa',z ago .a
'CS.y Ci--n i --A FBa a CA'ci.
arii.B.air~i a'Opu.O ida ~iriad
tT ,, 1 1 dad...s
-T 'am .O'. ud-.'l 'lid pCln-' 04

Rada ..iuna A Mu a~o an e e r -
Ba-n,-I I lll ull~a I
ve'a,,;, I 'l\B~ 1'
-1 a no laaipanae m oz,


M&atipMrallailne, i'll doi aeoiinr ui- i n. m O ii.0liii powr, Fmiiln
iip n,nmn m 1 4-v 'i. arra uobieon- CumdP Ai.' d, ma...' artsJoWnmA
prima Jam...i n-fin., B b''F...fl* ci'' i114i to iulprhi
hill d in. I)nl-.notep -pnnnqMocmn Tprizm vn dim, muyy tri. rip, -oi ininaI~il.nr. cumin R~ie ilk'i
line .11m iaiilnun'.m a l IR i, i M.-.I Cli;.-r a., cr,. 'r~n m m-F
Clumpie mmar-a a ine. dii-rmIm pfrW -. .As-rn -r 1 -11 1 I
an-rip 'Pr ildtad ihmitimll .vneynmlsm-
1"nr;. aetpaila Lair ia Aioenli vMar.
iie n adel paimar m ln .,'e Fr.
a,;nfn M moncod-a eiuiapc-Fm4Allci
.1 inc'.. .nuenitrA gran iballarim,.
1.1-i flinitad a sociericn taot Iinn-
ri-I. 4 ehori'a AmficO, hasta In
qire r.:einon lie gaun un imudo. i


I 1. ..... I ll...i-I 'i.i .4. ";I ~4P rl4.a'la. m. 'hp air0 y Vio Ie
ir' I r i".1,In lo .11 Z '.FI-I. ; ml, I d .rey c-ma M oerus Vibm n, isR He-
H ii'' Vit hije iii ilos, oa116 PetI&nniie
i.,.ia~a~ei.e- M N- -- do c y de nu genuil cpoon
j-,op i h ir eii elr,rri.-1 iI Ca-~ -. rnco Veln.

''-.ll .. -J o.. .,in& II. Ca '.m. miorenn techsk -ilople MPe-
ro lla i. r'na 1,, .. Ianne qdre dad 14 ; 4iii.o ;P.
I 1. .1 *i0 1,isobrl n0. Qoeni a '-'i .. OnIu
o I- r" Il.. rr p. i.. "A 'jet I'lie' Hpl'Pfin Ii

., ., ,~., -...... 'M 4 1'frli'a~riora R aompa-
'aen role dim.
5',- "Il z aiIi1 i'a 'a a
"- Pu n cc raamno ip -,, rtljpir.
4erlC., r. r r ''p-- 6 -11 A.l 0C104'hm iiiI IIP j







S~ibado 1.9 San Jos6



LAS JOSEFINAS recibira~ii mn a Iei


un 11ndo cort e.(icvest~do


oNn.H, C 1"n' x
'c la I Aa l''- C 'a C l..

a a I ..C~a Ca' d "0.0
.la,,'. lu,,.,, iA


-n- i Al n C

A e i lan .''aao.i Ba




A 'a P: l a'a 'ri Ti l i An-


d, an ( T Oa
L~~.' 0 ''a a '


Desde rnah~ana lunes


etar' en La Nolcsfia









CONSEJ~At N IPLJ7ZO
DI LA ALTA SOCIEDAD DE PAPIS)



A peticihn de noieptra ditingnidn
liprifelpi, v .onmo tns gernii) dv'ferena-ia de,' Ina
IRabnralorioo ORLANF. INSTMITTI

JEAN D'ALBRET PARIS, Madarno Maria
Reine Margronv~uelve a 1,a Filomnfia

pors brindar sus Infinitos conaelmienioo y
grran ixperiencia mobre el culdadodin 1'

ut' y la aplicari6n arertadit de Ins msravi-,
Unstop productoo rejiivenecedorsca y
eanheilecedores ORLANE.

V imnx briflanne oporhimnidlard do
nbteno-r lo* eonpejnx y nrim-vitadinviomm do .-ati
nontabiliSims eronmejpers4o-.boipmaf,.








R I'Us










LsIniqualables producfos do bolIbaz.



ORLANE
IN-STITUT JEAN D'ALSQU PARlIS

totalment. *xclusivos do Lo Filosoffai


EMNBII''OSEBI'M dir ORIANE,. IVp prdncleff As
brell qe a pc aetO contra Ins arrukaxa, proporir-onxi.p
do a I).no m.enrllnmdel rmaim. .PIcuel~ ylook cia mnem Ip
firneTA y7 vlan'idad propia. Jr In adoleprenil..

GFLEEJROYALFeir OT(LAaNF. A han..4.1.1. eali,
e1 l lmp-nln exclusmivo drIn am alcjas reina. Unam er.-
am. np~erallnoentAdorsa apt ejerep nmeolar. 1 misi
maavlloom'-fecom igoricAntrx y rrjiiv#-name..detc.-n

rRFMA PHYLIA dem ORlLANF.. Par5nAdelgmear o"-
pane'. y *.ho en aqulitilap panic. mdq'l caspo dindla
ow Pexiienda In erring.

EmurLsIO PLACTNTUIRIA do. ORIANF,. Pap,
*mhella'een Ina Penns. NtorMAinim0lir.04f eprnill 404
barwtn. omatimilando lap glAindilama y afirmindam
Ien# trfidna.






LA rilo/*OFIA
Of O-SAN IMC*OIAS ZAN MUfl**


Aho CXXin


PelAngi 11A4


Crbnien Hahanera




Piglns 12-A


-Cr6nlca Haliane'ra ft


Cr6nlca Habanera


GRANDE TOURS a


EU ROPA
VWNICAf EXCURSIONEU jTIL1ZARAN TANTO A LA IDA
COMO AL REORERO. EL I L'JO)O. MODERN VELE. FL
TRASATLAITICO DEL MI'Nno

S.S. UNITED STATES
SALIDAS: IULIO 5 AGOST6 15 DURACION, 45 DIAS
PRECIO .! .. $1.1.50n00
-Tnden Is Iadtews incluidn-.-
Reearritidsoe: FRANCIA. MILANO. VENEC'IA. FLORFNrIA,
ROMA.NIZA. PORTE ROlU. ARtELONA. MADRID. HENDAYA.
RAVIE, NEW YORK. Plf. i
SALIDAk JULIO 20 GRAN TOUR DE EUROPA
DURACION 5S DIAS
PRECIO . $2.195.00
-Todos loa gajo. Inrluldeni-
Recorrilndame: LONDRES. EDINBURGO. NEW CASTLE RFR-
GEN. FLAM. OSLO. ESTOCOIMO. COPENHAGUE. LA HAYA.
AMSTERDAM. BRIUSELAS. BRIIJAK. COLONIA. WIESBADFN
FRANKFURT. INTERLAKEN. GINEBRA. MILAN VENECIA,
PLORENCIA. ROMA. NIZA. BARCF.I.ONA. MADRID. .OURDFFS.
PARIS, NEW YORK, efc.
ESPACIO kUV LIMITADOS
Agirure mu r lepryaliqneu inmedlatamente.
INFORMER Y RSRBRVACIO Ne SOLICIT. FFmOI I.F 'r
SUPER TOUR TRAVEL SERVICE
GASTON LARRONDO, Diit'or Telifs.: A-6060 A-9594
San Rafael y Prade, esq. iCntro Galleqo, Habcma. Cuba
gellcito lnformes Exeurslones i Lake Loulse, Rapff, Ca.llfmirnl s -
IIowstone, National Park, Rins San Lorenza y Sagurnal, Men.le.
Amirlea del Nur, etr.
AL VIAJAR Lv C ONlIENE CrONSULTARNOS, YA QI'F
OFRECEMOS 1.0 MEJOR






E5L.IR I
A, E
A. .


.r..S-. -.-.-~~ rr- Ir~ \hc-cl-


'I ,


,"i'


in I... fPGLEieleef.. flexardel S jIle tac elfpr. I nn, hil.Oma r pon ap rpre n nP-m leer in M reied rap, '11,i4le ip
reed-. M a rs,. II liredn atiF e sriAn R.. I R nde.Rer I Ie li T I r dp .n,11.AIeIT .,Fe% Ilrd erm n I aa ~ll a f I rM I in I..
raecN 5n..iier dit. laser eif-ene I An% Cia(eres FrF r I-.1

C i iiui i ccdeICsusii.'- a de (.ondlflier w

(1gf)1s(1(1j Iox 1I)s Cspo~AsosDel I 'le(((


* ~ ... f.r r


SANdard PWduds Distrihautrn Company


Filiol rubeon de I T



Present con orgullo al pueblo de Cuba

las prodigiosas lavadoras









Ma de 5 millones de lovodoras La nueveJ y ensacionol l7vodr,7r
THOR instaladoos n todo el mun- THOR 1955 von* a recnlv~r In,
di,, y 50 enos man'ufacturando df'rulldo t del lmvcada on *I
oroat's ele .tr'pai porei 1t hoanr, hk ~ar Per Inl enafed d do e"qn
permiten a THOR ofrecer a I n qu horror Per t flrl inmtll
mu|lr cubano a I lavadoria y 1-on y mon|laJ Por Iel porn esODl
rcodoras m6i perfectal que se i co ueU ocuaa Por su baSn prroe
fabrican THOR c a la ovodoroa idol


r---VEA Y EXAMINE LAS
CARACTERISTICAS
... .. DE LA EXTRAFUERTI

S'. "\x' .-.', ,P MODELO


gomba excluva 1DUO
DIRECCIONAL Akarra hke3a
el 50'/. do agu aolonto
y ab6n.

Bomba de Desogue on cons
Stnte operocion, voiao In tino
en menoes do un minute.

Un solo bot6n fontrolo la
funciones de lovar, enuagoqr
y etxprimr.

\ Super Agqoodor THOR, elti*
lave Io repo man m et ropidlr
'y mayyer procrian6m, deindal
much mo hlimpi..

A pruebq de vlbroionens
y got**.



MDA UNA DEMO OON Y ADOUIERALA (ON ASOMBROSAS FACILIDADES DI PAGO EN:

AGUILA ELECTRIC ASA NOVO CASA MIAMI OPTICA IGLESIAS VIRGILIO FERNANDEZ
A luft No. 114 lejia No. 42 Monte Ni. I Moat Neo I1I Indepmdotuia 147 y 144
Habena Hiaban HiibaS Hmablks $ncti splitu
IGLESIAS AGET Y COMPARIA EL LEADER ASt HURTADO JOSE SAlRAS NELUX
SIn RlfuNl Ns, 15M IMark No. 01 P. Vareds y Iafael 10 de Oclubret I 3 rPFiturde No, 2
Habain" Hlaba HiAbos HIahba Ieytem
CHEZ MITALON 'ELECUSANA ORIAY Y CERRATO CASA MAYA IMPORTACIONES CRESPO
OfliIn. y Tracderte slttede No. 17 Iflntj y jSan Mrtin P" pe Antlnui 464 San itA No. I
HabiN Rlobns Habana Gunuasenbats latli" Ceka
LECTRIC PRODUCTS VILLACOLUM, S A' Jmo Soie N. Ie S ,ti t*s Cubs
tIERVICIO AUTO MWTOBR-UEDD, AI Le Mas No ISe 5 Sw-i m.a
0 TOIU[O


P.,, 7'i


~ r '1

It. ~n r,~.
F,.










Fr,,,,


L. '~ I ,1r
~1. i~...-. II


I (lilt/f I (II lies


' DIA1IJo DE LA MARINA.-Domingo. 13 re Marzod rle 1935


Afin CXXIII


Fad,.est P ll r. 4rr ,ln-ItI o aUada 4u s :41


Ir ei ble d~4la uind ded luMob
nuesdln amiomlo(,i 'i~~.ArquoI m4


eL4 h Init4
rIFiO54l Irmr.





i~r. pir.pif irS Tim

i ir.to ehrim;


son mafaW a Soo smNicofs W-4442
Culzdo y a Vida" .F14421


i


rDECORACION


."I,


. _,.. ,


i ri e, I r ri r I p A nr, v r, rl ri r dr
r n 1. P r r, rnirrAn- n Din, d;rl,, Hrl n)IIIA1 r%
el-1. A, Pr-M ri, ,Z, n, r, -r. r-n FA o, ir rfr mrdi ;I I p .....


SI,.-u


----^





DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Marzo de 1935,


La expp~sici.6n de' Pepe Ferntindez 'Dr. ALBERTO BORGES
Reins P1 mator interen en nurp; ]-i irniea. diapnro d a' irlp nnc. Linn. PeVIA iGontaiez di 3aiana
IrnL CICircula Wy ai ili ~eal n'cn Ia I irir. Sare1inie iBi.Mrn Cirugia P16stica
it In ilpha ldnn de Pepe Firnandez. piradne iacdoi en Inh ullirmorndrma. Brlin de Alonsam. Syli-ia VAIeie r. n
elexi At izu nli ramarn de )a moda gpdie dIsi nola parir-mn'. iig uiz de Vaidde('ruz Crislin- FIil- iirn' 14t ['prianiilela' '1'
an uncliada tarn ii proximto rarlpin Un giupratip. nnnniraa vaac-i'eiaAixalade 4i an Pilipm .Wandia iia r.INTNATIONAL COLLEGE OF SURGEON15
:mu ibm r n-n, imdla l.In ardi en rn Iice' -Ari 'iplr e'erdad 'rnibi- n cd, Parap~r 9irpniya Campen& eli iai. '1 'neuina a 16 Vinhnn I,-54il;.
So natn A ,I del Hotel Nacionni ia innn iiI.,Waningtcf-l r in Teilinina rip
En e-mu ipa on rinwrrieiar ii I ni la' r nrj-en.a 741. nti'n Prnlnri: 'i.n
V rmr fr 9M.r.mn In i, 'iFi" dn l- ii i- A P-e II,- ar inrT e 'iP An M -, -,' a~ r N.e' T ne Gb-'- aI I, nGa.. Imca


Niies ,rrin. ,




jOIGA MEJORI
C". un "SONOTONE" crnmpllI
mnenti in.ulhli 'w e a
TRA NISTORS
Pld caused uns demonitrarnon
a fInllet a
MONOTONEE" lIE CUHA
VIIIraar 114 P nqina a O'nillyI
Dt panrtlarenin No. 21- 22
Terlnno A-92A., l.a Haban I
AGENTES en lI Inltrlnr Oplil
Loper, Cuba N.. Ii.
Iana (Cliara
Optirl J. Sinrhe, Hlmns.
R'pul'lria ,n ..?. rCamirunrv
ra. R marin nni Inlr i,
R. Mun s n. '11. ,lajn dre uh I
ubl.. ,i. Fr',.TI.7

Anunciese en el
"Diario de la Marina';," ilditv


I"",,I


-w-^


Gran Venta 17 ANIVERSARIO

ugerencias de CumpleaFios para festejar a los PEPITOS, el sdado


Used que busca CALIDAD!


armonizan con0lola&


Fiara d iiiii' ndanoA lu.4dama
ci'ic. iiir ica rvilistinanida bi-
11 ,7ani. 1 faic ichn Pr cadmira
.n inn nainnes liiahnceciatilidl
In rae.tIn *1. nP."'. 11Iccid
eit iciac I1rene ancnhi, ill
14-t. tiri I aec cI nc .eh.
n~iltmarea. 1coin. eonlInni'iciir
ialnn. i.-Inn cIn i~ip adninili,
hlat.a 4, ninilnoen r.-lli

H /LA






H.. A- .,. "

r. '
Hne e~n ee''C.


EDIFICIO DE PROPIEDAD HORIZONTAL


Es/eraba


19 yK


TOTALMENTE TERMINADO


PARA UD. UN APARTAMIENTO DE
LUJO POR SOLO $69.00 MENSUALES

Solam rnto 10 i ,tnrr, -,'- l ~ ,' .-,
confortables tractra en i,-,- '

$2,800.00 DE ENTRADA Y $69.00 MENSUALES

J Precioso Peitl-hol r rrn r' ,-, .-e ,- i .
bar anexo, :3 Habbit'-ri'nt n :-.- --- r -.-
cocina riuarto rotn sr'ir-ir, para cr',an "jrr --
de 72 M2. Pisos de terra-,.

Amnplios lociales parn come ics. Puede s.,b:"'".,.:
se el drea disponible.

Licencia yaqcoirc-edidn r. in iTq -.inl'-rr ian prop
por lo tanto:no hene que p'acir regalia.

APROVECIE; HOY MISMO ESTA OPORTUNIDAD

Visif te. edificio de 11 a 1 y de 3 a 6.


Ii
II







II


bnrjoit ispiqcvi .con olncelaa ele eiffoi.
6ina diagonotes y flime5 a heidcdcy
ciciadna. Cuelalie oprion fesloccdoe.
Stance solainve"t. D0. 1 ACAMS


I1,-oledo netn'!etv. 0-M Pituk elarCr'j.
cn" cvsllc y balr'lloa *caaerdCi,'iPnil
k'e~dades Cce-inntde kilo biomcne.
CeI tan5CnOon, 8.93


T tfie unF4 ativife, c ~emr5;q4 hlancn.
Modtin de edot boloeni-. cc" Iceilill~ian
on i~e'edcdn lirei-cInae Cccennismrithueo.
coc ciueiie daparliuo. Do I a4AcOA0e,
6.95


En nuestra Sucursal de Neptuno, los mismos models y precious


de PIQUE de "ULTRA"


para vestirsc bien


I


Picina 13-A .


Cr6nica Habanera


2.


-.1 1


(




P~gna14- C~uia abner DA~tO E A MR[A.-omng5 1 d Ma-z d 195 r~ncaHaanea i'oLXII


VEA la Mas GrMde Colecci6n


VAJILLAS INGLESAS


"LA MARIPOSA"

;;80 Modelo Distintos.!!




,




frMI PIAfA ,:rin i.nn -.nm .r-apArer Fn 14 fra. r rtn tpAdrr% it- spnars Fl, li.. l r.-,
,g F r .'
hA-sa. r_ in" I "; m 14, + '. 4 11 lrna WI1 pap r rrvIi fat.rr ir




P Ir 1% mllln e h n1) It( fu rIi4i fl, er ll (I fifl e f (ile
-lt irm irll Il lo ifi Iha l iriI D a ;pi G ne,


F' F
. ,


A.AA *. 'T A


"rA A


Juego de 56 8piezas 8..... .00
Tamhirn N'"rndemn, Pirira Surita
rde "Tndas Nuestra.s Najillai
SE ENVIAN PEDIDOS AL INTERIOR
Giron s nnmbhr de MANU EL COTERA
LOCERIA Y CRISTALERIA
"LA MARIPOSA"
GALIANO 2K4, *ntro NEPTUNO y CONCORDIA
Tple lne M-'121 -- tl Hahbn
p.'i,, a Z 'An;r 7


U'. AA. A' AAt -A AAA.Ta.

A. A TA M n. A 'A.A' A


,,, aA:.' :. '.


N l,-'A. :'A r An, ', .
r'. rNovo r ,''' r Aot A. ,
NZ t, ntr
nCt:r fr ; n nn for,.
n M .In: ,6 ,P Rrn:

At",' ,,, ',,,- r AAA',A.
v ....


Pss (I

S it ,' AA .I 'A

IA' A .'' A' A. 1,3,AA AN

A ~ ~ ~ ~ ~ I~ t" '' A A A AAAAAA


'PA NA M PRODUCTS COMPANYla pro.
r'ccha" /a oporlunidad para darlas rnus expre.;
Firfl5 arnc~as a fodos' los arqudfecfoapOr~'eI
facvor qu',iio: hall cbpcur-sado a! ubh;Zar ci'
*IF 11 obr as ir 'rccomei~Idar a L1$74cl;cnto4 /11745'
If~rifaiasjiruertas doi' Du rotA u iltt .li i ,o

T A NU f0D ER N XS
COMO. EJMAFTANA


A,~A


PANAM PRODUCTS COMPANY

FABRICA OFICCINAS DIDI JA SU CORRESPONDENCIA A,
Km. 3%" C. Rancho Boyero 10 de Octubre No. 1155


-~ AA'AA' d
F' A"'' lA AA l'A h"'''' A 'A A' 4
AqAA l'~ '.AA
A P,. ~ A.AA .'A '.A.''A 'tt







Unos lindas piernas

Unos lindos zopatos cubanos.

Cuandio imsipies ttttn Af .IZA'1A.tCOn un buen ;jtIr
do ztpa.tot tits pternAs liij-pnbtri~
rittpr'rson~iidad eP-tA rc u 'tt.. ICv.4r.;'jI I
ccrnplntA Perm Fel inpi.. 'e i..'A'ZIIt m'Fe- rei.-
IAs pondcicttnei *tiO lAtuP nr, Ac r 'ltorTan- ',n
btrncrtpATder d ?..IAitot iPs'A AI rAAA .'4t
A 11 ((Ilzade cubane es el mejor del
isertadsy ieltM6% bonus patqur:
I So fabrtc& con lot tttttATA..3ItAA-iAAAAIAA
2 Se utiltttan en Ott elabct.i-iott h..rn.i.
-".PeciAlesptA PI p iepn@ ptbir'
3 So hacert on qrT w Ar ta~i~
ti nodeloit par&

U day ta'mbiim dir6..


rl Arqnt"i"In J p ? A-kerlenfla.tAAim .AA~dnrt

itt aurtittn JAAn tid n,",uI- tte ?AAAA aA'A tAA, taTA AAI pAA.I'tmlvn al.mt~
Al r. nol di -ntc t aIIs.4.1 Aequ ltpett'A..., P.t AAI.tierAls d tir ut..v
"n smifi-tu pcermnnt',...IpA.-.0.Trhllr .w


S neota, verdad, sq noro la calidac

ES CALZADO CUBANO



CRIC
Comision Reguladora de
la Industria del Cal ado


IA, 'A'1'AA


I: it




7. A


/ IUA
A,
/ I
/
~~AA


Ak A' A AA A AAA
t a \AI;, 'M,', .' nAF ,.
A' q A-,vtAA t ,t.A-A t ...AA.A. A.i .
A At A '" .'"AAAtt


tA-f
JA



A tAA~Aj
/ A]







V.
I


9


K


O4k%,#. Ca"n9Wih ofdell 174 $4910oR
30.44 ~CUWIU@ PtIvtm oW4952
S C fI 1U C UItIAIIIIH 10IODA L A R IP UB6LI CA


Fs31 Pu4cat A GUWMAEa


/

/


.CT#


//;
/ ;


Pai dna 14-A


Cr6nica Habanera',


DIAR~IO DE LA MIARINA.-Domingo, 13 d~e Marzo de 1955"


Ario CXXII!


Cr6nica Habanera


;nA


r


DeI Illipci(If


Pub, sOCEl/





Aflo CXXi


Crx~nir*Ha1-annraa


% --W O -AMCLAJ-- -


Cr6nica Habanera


En el Corpus Christi


p! r "T
Matilde Gnmez Cort4s s .
En Il feeha de maliana, en que 4
r~Jebra au santo, rumpliri Ins
anheladox quince aiMo una JPune
fille adorabhi que e" compendlo
de grade y helleza. Matilde Go-
mer Cortin y Cruz Plana.s, hija del
doctor Ren# GAmezs orti yv do
n interesantie erposa Nena Cruzn
Plan. i
Pars el pr6ximn met de Junto
plaza ma fiesta &la sefarita Gomejr
Cnrte, en arenrinn a in adelantadn
de la ruaresma y pnr hallarse ade-
mis en Apoc.a de eximenes en I
eolegin El Sagrado Corazin del
Cerro, dodre e edura.
Felicidade.


El prsxlrmo marted ia. nnr ar, 1 1
taerera conference deLla rt" q ,a 11to)
de vaca, v'ene olrpcindio P, doeltaI
Ortelmo Martrine 'rtn ____r
Est ent ainrena a tMene iugar a Ia.,



los reyea lucumiptal _lustrada c ________________________
I:ao dein enia ta'd i a
Ele mismn (fin. a la- S ri p d1 .
taardc. Ia dnclor a Beraa %TntvIn dalq
Bascom frcra eruna initertaant r t
ronferencla tItulada "Mi ,.'ida enht
lIn reycia Iteu n .a I liu trada C ror ..-- ---
proyecciones y paicula.
La doctnra Morntern d rap .I.rnl 7 ZT
ha .e rman'cido niuin t o.mpo an n r)
Africa ancompatando a 'u evoos j
famoso anirop6lon William Ba-
rom. estudiando las razas I .i.-, 1.
v yarubas de tanta impnrtanr, a
la formeli6n 6tntra d nurstro 1pa01 -
La entrada par eslt arae- It
bre
El mircaoles 16. a las teis da la
tarde, so maugurara ia exp,,selin
dae pintura del pintor autodidarta
camaguievano. Waifride Caibrera
,u istilo ha idlc a'atltfiada cn
rne Sintetismo Exprertnnatta v su
nbras figuran en oloretaneps priva-
dat en as Eistado Unildos. Tatki, .-

Y mahana linaa, a !;, d-i la
frrde, lendra iugar el cocktail party
qile, en hnmenalnt a la Prena. of- -
ce Ia nLueea drecrtia del Lveelm
que rcatentmente toara posesaon
RedaiguAe7 Cateiletie dle, P amant


VINOS' FINOS
DE MESA
M1INTO Y BLANCO


1" ., I I S r ir, : -. ,~,,
he C'tnmnittnltv li-oue Choral
tal nilotn el seholer Daitad


Sera de sets tfiete media de
!a nnrhe, prnmepiPnrlo re.iltar muy


El roncierto del jueres en...


- MNE DE ME1DU~ :~ IANOCiHii


El domino prb6xim dia 20 dr lo1 din de 12 y 21. en el Vedada,
corrientei en la Itletla del Corpas Del favorlio "Goy ane' saldrtn
Chrisil Ie efectuarI la boda de Ia ademain. ln ramona de la Inatron of
bella aehorlta Carmen Gnnzalez honor, aesfora Maria Joaquina Flo-
Sanchez. con el correct joen JJullo res de Gonziilez y ilo de Ia darras
Perez Garcian ehorlnla Lilta nrez Gircia ) Car-
Tanlo la decoraclin flnral del sa- men Garcia L.asola
grado ricinro del reparto C..,urtrv Haran de padrinr. is .ef-or- Efi-
Crail rom... el ran,', a- ia n.',va nan igeipa Ga rca de Pcrr: mare ,ae ci
fid. r..nla.'.l a it lrn uai, r,ti r a' arei e .r F tinand, a. l Vatle S--
rn.ae-ilror de G.--,inr- '. -1I rin ja'.- g ul
San Jos v Govones
C-.n mrn-iin dr IJa ran fer lliitaid En iJ *al.-vhk c e'ne i;- r,
at ,,r .lr..r fluf -clt par ci ,l e l lid .as iahl'arir frin raowa trl-
iabcilO ir iT., din 19 l SE liri l -iha e ..r! r-,n-irrpiorl dalla i tlitle-
Oujo l i a l l il.jrr, dc r llar tuinte- lo, it.irarcart a- -lavelre e titi a "
r dama- :.. i,.'r. s de r etira c.a c.r .rr,., c or nlu c dlbe d arin
s al.d i r l.m '.. jridic C.-.: %a e jiarrT.r iturias de accjrelna
r, / 12 n itra i na ltr., traLLal cfrC. C I-t16.5 Lli N I
h Ltrd.. ....... i. dCi.itn.- ii .i', r',..act r, ie raod.,:, prere,,le
firir. ic, ,h ,' a'.' c t ,a it .-.( d,-t. -,' ,,' rlla. .
f ull. l -, 'r, -%ic r, n e i rF t ,, jr..F

En el ( onun niltv llouse

a'', t" ; a" r.' .'1" tl Faa-n, t -cII .e, ,' 1 tr.a i.'art Ci.r
t I f,'-.. ,r..-a., r r.a ri a ,r r.-
la r ra f l T


agfeles TnraniC


c


dora do o


AtrI Trusa $ 1.95
i.' Capa $15.95


aII


DIARIO DE LA MARNINA.-Domingo. 13 rh- Marzo de 1951 r


SPazina 15-A


A cUc QZtCdw


IContUnusci6n ) Label Maia Garcia D QueSciue.
Luisa LamAr. Armanalna Sehule.,
pirez db Mliqul. Janitta Dova- de ISylvia Fernandez Le6n. Kat.y e laIa-
Dany. Coraina Maren vcuda de Na- bel Cowtales Jane. Sarah Elguera.
varro. Bertha Navarro de Suaret Alicia Oliva. Elotsa, Angulo. Alicia
Salls Carmen Fernandez Valle d' OnetU. Fitia RoarigueL JoSetIaIL
Garcl. ftnn Alda Betancourt d 'Dioar Julta Salomal. Elodl. Lujan.
Senr.. Maria Luja Llanes de Ram Bertha Dago. Amalta Marmnet Go-
Abelln P de Z berna. Maria Victorin Martinez An- Avuer.. ar.tit., .rells.DOlit Si ria. C.rrhiil Vair ,cme 'ic
.rnehta la, dea Pelat Ioneta Enrcquez. Lourde s Enri'ue_- A c't .ra.,r, na B ..'hmvIa: rena dri,' a Cil a tal G -m ez .l.-
ucI.a iae,'n LtLa lidoneite ae Noerm, .candt1 Ola ,t1 .1t.a wM ri-. de la I Raba, Isabel Manar.
ie R iz Hrelensia Llerena Cde Antoniet Enriaeezt Laura t.apa: Err.:.lr., ,% Gr .,tlella rexacrn B ,- Anln .le Castro. Maria Pepa Mon-
F..-a seir, Lti. Herninde M Asains delCarvajal. Graciteia Alfonso Gri n:" ncia '! i ..r CN -aan 'ni Ff.r, n -,..i... 7,r.crgina Trelles, Clara Garcia
BI.:.r,,r..-.r, e n L cn t rias de Capes. iThusnelda t.MentI c. Maria Antrln,. f. : l I-mha ..-.. : .'rti nitt Bs T.-., III.
,t,, L', ,.ra. E ,t tae Urgelles, Ma-
r f, Dra. Tc tllrc. Ana Granados
a. L.il.r 'i .d Campi de Gri-i
il Da. dc Rodriguez Ra.
n l. rtas CAN DIDO B ARROS
a. t Gibacona.
ena 'it',,ar,de. Lovio, Elena DISTPpIUllXO 1-XCLUSrVO PAPA CUPA
F. c ir.'l a Guara, Lucila Mo- S S c
,'e L'W, i letzrman, Candita y DF LAS MAOkXIA_5 DC COS-P
Lit'. Fiia. Ptima, Yoska Pi.
-... Latedan, Leopoldl-
rt:.a. ,, .rnelia RodriguezI M A DA
n'.-.a ..,- ....,.Marado.Rosa U r.

n .. ad: Amparino He.- d 5 tad dd tdn
S.r F. t. .; n-i-a. Hilda Lopez
t e, Cr'u. CucalVaien-
S....-... L- iaGah.o .Pow. Ldi a A 3 S f A 4,Mo f /m /955
i- a,,r mpE. Ana San. E L- s A i. o -AA
,.*..-- .- ,-'.--,-, cj-. lr n. Raquel O r-


---





,Mo.


I


P : na 15-A


1'




, Pigina16.A


i..


M 1


No. 5600 no01.,,. 0poplin
d.P.11 1..N0,.. d-1..2.
100.6. 11,. 320A




Facilesj

Usled 02.00 'l.oe,2 (1.
1(0(0.0 1 Icl te a ,2, 2.
Pon pte.01u01.r.n Kn..ol.0-,,,
Ilao Cocoon 00m' ir.,.1;


' Un gular-3 j rr pd .01 r.- r IF doI--r4-. r''F
regatrfi~elccn.J5.100[Iclo.rnJ1100 pdra I,. r1
1110gn r ifn Plldlorl~Jlr .roai-i.i '(lit

.. r.il4-41'n lom. .. 1 i. .g, ro

110 Zld Ildf Y[rm i iig, c.' 1, r.,i'.f-2'''i


I, ('.Id3f 'C13 !AC~l


"N.~ lPI~


.r ,"1r ,1 ,I '. I',or .
r4 i r
r. .. fr I r r r ,'le-


21,11,','
- II,,..


Regla .Socinlre,


.i rn v.. -: u.
p. ,.,r ,,,

.-r 1, 0 ,."- 101 1 21 ri
.. .. I .. r,
r. r
1 1 .. ,- 1,, r u., h .,, ., r


*1, 1 . r. .., 1, n
., ,, .. ,,,, c., 'w'" '
tur n l rna- l fl n mesl I ripn cmt it.in.
ma 'ak fltmes cunntn rttlp son


r.-, ... ,.. ,1






laik a 24 i-IIM r,um,2.aia Lie 52220


IM adaine Tamlllahrai


14


C.I -
lap ,v.oonl e so F 00.0,0,2,
VALLS & HELMLIN4
Lcimparilla 420 Tel. A-7646 Habana

de. Prejoarar F


1,,,p,11 21 21ccdo' Ins pefeon io d
,112r'r 1002A0Z i s e 1,f1 1 22'I, I (dcl Hp 2(II1I20
0012laFev22220200Mascara Tonoab-
00., iIn ,'2'.'ll ('021212 022d5.161oaM-
dame Taooailia.
%fadamrnoTarmthr~a. n ,an11,s1.


121w, detal leP olo rnuv rnit2;r r
5ardo se usan relidns ehrncln.

Madame Tanmahira nfre na 22isra
r,0 1,1e1-tain( 2 na v de p Od2('Is ir
bIle7,a0tic Icyendo los,1. 00s0-
Q 2i22,2ilos prelrf 1mes fra'ncsesp, que
2212, ('l drft2cl2 ns2 n h1 r n.llp..
%av., on nt hmosropn
(1 11 02t2 p0t smnalTl Ar, I I Ma-
dame Tamahra, sin c"s0 nn 2i nI.
pronuso niuno, n st esrudw
("allp A orIrl in0 a Tprlra. 'V .
dado Trldelfol F-6771.


IVrbIlIw'uina. Econo6uicos


i1 tvne y doesa peq0uefla.
rantidades en efgec1n para pa-
gar en plazas comodos consulle a
1 sponrita Arias pnr el tel2ofnnn:
10-.2. en hn01 labnorabIes, den-
trn dP la ratm et'rirtA reperva.
110 lin a n 1.1 e1101P
ill DIIOVO P
r. r;ra enpr'manr feh qlue per.
mie2 de.scanar drintro del m1-
m1ntln ile ,eP TPalIlza, Ps 00nnoci0 o
r0n P nhombre de Tihin. Este per-.
mannteo snl noposIla 122TP12r0P
pCor mnnns exoprtas cor0n los de
JaIme Rlidl, l1,lriendon cnmn el I


euidadom de Befleza

Para que )uzca used meior LA M J R YEIO A r~nraa~umodo

Por Maria Radelat d k nc on man en odo cu caplrndrln
if" T, tai .12 ra' e y otanlN lisle 100.010no! pr'0011.
ca. o rn. c an rodadichn. CrOn It.,, (.
Oc!io8 del domingo n10,Aflin.'0l (1000 lo ('01010 dc
A 4lOF ICCS ariz 10 Polo o dr rfed nde pr'r'ede mgucar'y mnIa pn I rmboVdel llpIooI
.IF L"~d ,10 0011 c0(00100. -. 'laprito'ni pollIno' pim1 d. on, drparoowoinicinsr.,
.1.14 '.och..crnaRdo e I a'o i plio 1,mn on booc I
IV gluiroca.iian olltopuo7o 'k.1.r cnla-sprca ;3 .n r prno. Ellmlonado, 011 laellirrnle
f.. 01 ie ,r.a --1d 1, prtmrra rjzvrA r In- produclno s Pf regartios por 0
'0(0..; d,-n-JE ,ent glandulas sudorlparao Isa 'pmj-r-
1.,.l,.l .' .Ce,r,, 1o- -Dzle 0.0,Isr.r 1; r-m 001111, mlalqulere nacarada *.r..rpa.
(. ,r, at" a 2, O l s le00 b~n ,,.L0,l' lt- u 1 11.11,7- 0,10, lS cricia Y In mdsculnn de Ia ca.
Lif fi.ori Seeada di ra',bo7r.11-6 r01100 n h bi n In onifican sns luociones. lavo-
L ir, 1.i* -. req~un vi..%,[0,.. lr J 5flm ;vs de aIn angre en ] iclc~
-F,1 (''0 ar.do p a,, re,' ,00 ,, (31, 0 oir n o(i. ,,Oe o' Ftielld sao ooirnlornn I ollnroin
p ri Form f it 1. d .1, .o.. 1112, .,l'll.h,.ae I,. '((110de Ins dedno poIamejlc,,


Sin esfuerzo



alguno!


le dcir a" Iiare'spues
Sir BERNARI OOF empre It# me obiertos to Corno pora 10 person
sus puerros poro s'e-Sr-1e aListed. AgIes de pone a y onsie tenter su porve
su disposicron nuei*-as ol~colos. ?semos FPcho mnvesh- tros oficinas o envienh
goctones y estudioi del mercadr, pgro confeccio r" le isilaremos, poro dc
planes de omplicoi benfircios, tonro poro el capao is- 1u0 nrecesidades, rod, I




No ditiooocu "I~omirzo do su Y wiow.R'Jonposoer scol re-oo
mm poymr aquo S1 puede p:o. BEO RDO WOLF 1. ou
BERNARDO ,NOLF, notIto omoBsoaltt oboPd ,.a S~ tO. 1000, y
qua Stood porg 'd~ ojqwje' a .o@e.& ipa2o'0 nlit.1tO pare 1%,l'a'cr.Iidod no
y uraovuAto .oa dlull Ootod Wol, on..
1-l lhrt. 1 ooa*.to 0 y In rlobinco. `1
cion d hr kge uonlmot ~.c .Anno -0DI
a 'uno do.lies t.cgoc-.0 0. d o s o


0 Clrc[ er0doff""do logur m* monotes IAmi~lieeus 1mre hwro
do Nqodos 'dminisftrudado Bima y Ngade

Prmuch'o. o nings~n dirsero que Usted tinrga coessult.t slempreo:



l3~rc~doWolf
IM& Rflr9j~mf%0co1^ 9 Cole L s 3 3 o)21 y 23 m e
11to do fidw dojP-M- II P m- o lssesI vervgS) ibod. do.38W v 1is.


/olf


sta

ono que depend de un sueldo
enir osegurodo. Vengo a nues-
os el cupon odlunto y en seguida
oarle a conocer, de ccuerdo con
lo que podemos hacer por used.




Por nuestro refocioi4 e con Ar-
uitectos y nuestros confactos con los
dot important Centras Finoancieros
Comerciales, podemons proporio-o
arde. seg6n su capital, @l negocio
oas convenience pore used, guion.
olo pora que su labricaoon o in.
ersio6n soea ievado a cabo con ab-
oluto tegundad al cost mdi boal
on un magnifico morgen de ulIlidad


* Comisione Promotaj


los des primpros oiOS de video son los mds imporlonric an l normal de sorroell._
y buena sold del niho. Y en esos dol primero, oa'- detd aol m...-% d.. f djlr
nocimiento y codo vez que el n00o cumple Ur m n,, I.c, t-1-,-.-1r.0 ,,.
lodoras ocuden a su domicliho par chloqueor l.' p1.o-t'' del bob' ra,,.
mitir los indicciones de nueshos0 med.cos.


DIAJIIO DE LA M1AR1NA.-Doiningo. 13 r. dMarzon der 1955


A o rvYm


r.- ide la picl. Ha do haetrse crn
, iwvidad y ritmlcamente. Las
, i.'lencihas y bruoiniedades resul-
-.,ian contraproducentis.
i so poses 2una plel sena cron-
one .poner primero una capa
r.,-n espesa de una crPnna untuo-
*- indilcda por las easas del
La pureza del allento d.esrmpe-
r., un paprl muy imporlanie rn
lr. belleza femenina, y todo cuap-
i se haga para loerarla y man-
1. nerla no es trabajo perdido. Ha
1, lenerse en cuenta, para poder
. mnbatir su alteraci6on, que esota
Produce por diversas causal,
. mo fermentaciones digestlivas.
, nsri do manlares picantes, fuer-
i, almentacion, caries den ales.
.r fprmodades dp fa boca o del e'-
1. nago. ei0erg. F.n cunalquirrn
.1. estos casos debl actuary soin
, ..-laciones combaticndo cl rmal
en su ram, pues no hay noada mas
desagradable que un mal allento
Para librarse deo esta penosa s0-
liacin2n la bora debe ser some-
lida a una estricta y permarinie
htiTIpieta V los dienteF a Imnpecable
rrnserva('ir)n. pero s2 pesar de
r11n nnltl Inal rlm al ll llenn va
s T a .l rRo ei udir at o1 nsi llorlo
de tin proieslonal.
(nIt i dle i )ia

Almuenno
Fr utag hmba nartral
Revoltillo de petit pros
Papas a Ia cremsn
Bis!PC c0 platanltns
Brazo gltano.
Comida
Crktahl de loonnia.
Crema die champi2nons
SSnufl de eAlahaza
Perade nl honrno.
f.nsIonada i nixta


onduladn n alural 1V0n la d10o0-
tr(lannp.1 2q1 hare orn 2ll malon ipe
Agulla 1ilfl an rnocldnO pr02
qrlero centre e pl liln]O dis 1iUgti-
dn quo freTlI'flla lambrhrn a )a
qu.2rcpK10Md1 OT'fr0ina, pldienldn
l10rnns par 1l 0te10onn M-25,fl.


1~,


1' '.1."
.'...0.0.l00..'1.O.


a,,, ..


CQ7C4


NUEVO DESCLIBRIMIENTOCIlfENIIFICO DE

POLVOS FACIALLS


Superglow


DE






























fin concept enteramiente t'uevo

en poh/os faciales"

"Lumium" es el nucvo product quimico del'
laboratorio de investqgaciones de Germaine
Monted que entra en estos asombrosos polvos
facjales. que imparten una nucva luminosidad
a quien los use, ya que reflejan los rayos de
lu: en vez de absorberlos. En ocho exquisitos
matices para armonizar con Jos diferentes tonos
de piel. Al mismo precio que en Estados
Unidos, 5.50

Exclusivos de El Encanto
CosmetJcos Planta Baja









Igual en nuestras Sucmsrals y Agendam


I


I


mI
~14


r, '.


r c e F





Cr6nica Habaneral


Afo cxxm


Cr6nica Habanera


En honor de Angela:

En a1 "Miramar Yacht Club" I
aljebai yer tarde una animada
nl and ea honor de Ia eneanta.'
dora lta Angela Alonso y Oria
e Is ofreda el 'grupo de am anami-.
8la, can motvoe do gua bodan con e
emcte lovenv H6tolr Martln Fe,
rrar. concertidaa pars el p6xinme
uSbado B1. a lu amie y media de I
tard en la I glola del Corpud1
Chria.
Tan (Inpitico aeto fae orgeaniia ,
3d0 a tr 1 ase a ra C tay Rodgriuejll
d. Semdey y Cary Alonet de FCr I
andes. y ls aeftnorita Mtir.a Co i


lonso Oria

dA Ronas, Berta Seigte y Nereyda
Entire la a milsateei onotamooa
adema. a las aehore Blarca Fran.
imco de Garcia. Dulce Gon Alez de
menindez. Olga Vergara de Dlai.
toalina Gomez de Ruiz. Ada Gu-
ierrez de Sole Rio. Zolla Ferrer
de Martin. Fill Farnande. de Mar-
biee. F.na Ofia de Nodal y Aurora
tndriguez de Riera
'VYolanda Martinez de Garcla Clau.
llna Fernandez de Oraa Georgina
Mlartineo de DommriLez Margarita
U ta-ln de Weyra Olga Cubllaa,
lola Sahit Coqui Perez. N Rodri-


E doe Goldamllh. Isabel L6px.a
abelj Rodrlued de Domingue Ne-)
na Garcia. Bba Pihango y RostlU
M. de Garcla.
Y este grupo de aeiorlta:
Olga Francieco, Aurora M. Rodrl.
guez. Nona Vergara. Terelts Betro.
Magdalrna Arce. Teremita Caanova.
Irman Pita, Lucla Gomea. Dolla Tre.
liel. MlaIroe Reboredo. Weather Ve. I
ga, Lola Molina. Ana Morclego. An-
gela Ventura. Ofelia Najerm y Mer.
cedel Perez.
Tambina boy. domningo. en horn.,
de la Larde, Ia aeforilta Alonao Ort
sera agaFijada con otra merienda
qua le oreceren u resldencia la
mehori Cary Rodr;guez te Semnidey
y que promet veroe animanaiama.


IComida de los esposos Tabernilln.

iPalmero al coronel y Mrs. Hook
El Jef drel lrcllo, mayor ge- Palmern y e ftora bnartha Poll. ro.
Sneral Francirao Tabernllla Dolt. y mandanie Frank L McClurte v ga-I
A j Interesante eCpod Eslther Palme. hora Catherine Alberl. enmarnante
ro beindaron una enomda anleano. Pollcrpan S. Conhlano Alvore: v
che en Troplcrana". en honor del Atcnora BILnca Febles. v reomannan-
coroa r Fred Hook. Jr o de aut le Juan Gonzaele. ayuldante de cam.
gentil esploa Joya de Hlokt. pin dcei pt de del neado M del
Ello fue a ma erca de cordial deas- ElrclDo
Sedd.a. ya Rue en brnee loa e npoaoa Capllhn l.ala Gonrtz lezl rer I
rHook partlran hactiaa tu pa1a-lo ehiora Elera, Menendea capitan R.-
rsiaaos lnldoi d c Ameri ra-- donde fael A Lima v iehora Candiea La.
ijbran dle nuavo, so reidenctia., iaRga. ,cpliara F.nrque Dominguez
A I .ior, i.reld a ne.. ltadipjes- Perez v nai fi PMarIas d e I. P ar .-
th i n lorn,"a oe U. lomaron taitnl.s. pitn toberlo Collao, ayudiiinie dc
oLn lo alnfairioneI ) l]c ltieadeo. Earrnpo del ,reral Camriillo Porras
S inas mnvlitadao. primer loteinnie Clemencte Diaz Ta-
Geraeral E.uloFi Cantilllo Porraa ravo avnd.nle doe camp rdel ge.
y .vhtor. 'olanda Feinlndrie gene-. ner.,il Diaz Taimnao Y el primer It-
ar.i Mnrltin0 Dia Tamiavyu aeroria ninre Pdit BarRala Grrnr alr e a
a.dtr I Mnen genea sera.l Joan
-r'c. Coaroale f) .eficitrta Merc ed a;
i.r, ge.! orinel Arntade.d Soa de e
iQ, iola Gd -.tora. Rflacal Va qu.' i
,toneril Lu lRobaina PiEda ,.' ae-
r.c.rn Do.luti L.l rraeza
Caroneti Cirlc, Pascuua Pn.,rd 3
erie .ra E.Irer Nrierga
Tie curocnel Dariei G Moarrziint
7 lora eti.rar Oboualha Delg:,do. i.- PLATOS ESPECIALES DE
nienie rauanel JaCI: Willarre y Mar.cros dela Pais dle uFlae cla ei
'-t.ra aderin. Currae. teniterne .-i Arroz crn r, aninreo VicIt.,ra neFro
nrl H-.w-rd Siiaton y air aor de -r]S". roo i Paella Valenclana pargn,
tar,. oer-I.-rie c-rurfl Leuainnrd 5 ri c.cran al~a (racirr:(t arzrej--.
D,,,nier .. nra-'.ria Barbr a Btineli. VIzcalna a Polio ciacerola Filect-
teenenle cooronel Carlo Ta"rara-nilla i soad, co'nn i edei Lechu-n rilltn,
PIlror.n i lan.rn' Ol i Corae t., rellen,, c:on Prca, iOal Espihofleo *
rainar Ca-eo."anel Fiip' C ,aaau' Pc:oif i ducloo Epafivole
w .aehcr. GrEiela Quijano iernr. Damrnom Banqueler % Despedid
c...i.nel .n. B I..Gar. Ech e- LUZ y OFICIOS A.0

nienle rrrnefl R:,l.,.l Porei, Co- FACII. rARQUFO AIR\ Al


I U'D I I

so t0 UN MIA
de su valor I

S110PA IZAPATOS




G1 1 11 I iarOVlcaI



IALIAIO 155
Ifni 11 750U I asimi








LA VICTORIA
* Caldo Gallego *
* Arroz con maris
rolleno a Camaro-
relleno Bacalan
Mignon Lechon
o Criolla Lerh6n
Entrem6s de pro-



VTOMOVILES


Ae.... -rancia, Itafna, tispaa con today loans bellezat
@l espectaculo maravlllolo do Rio de Janeiro y lai gran-
rica del Sur eston a SU alaon4M con el varlado plan do
uns-Lits//Cook.
ltl del mundo con todoa las comblnaclones do paloses
preclos quo used puede pagar. Consiga desde ohore
tI on estas excurelones que pare used he planeado


Excursiones 1955


lTor Clitto I Europe
Francio Ia1o10
Pasoae do ida

Prec;o, $1. 58
22 de Agoaloe
Erflonsones oi
Preio, Desde'


Incuriidn ordluilog do M

EaAuira eal 4
Toeolcalot eeafr
Peacieole$2.80


bifursiba I Rio do ignr
XXXVI Coagt

y la toga dea 1I
Pregl~o' $5050.1
13 al 26 dvl
Inetoeni6n ePVu
PfeacoloS785jp
26 do Juha al


Cluded M6%1,b
Taxngo y AceeF
Patajisdo 166
Peoco 5 342il
15 dIos.

Un Depart

A aavide ale a 4onc
poeag la vuTaja alodas v
we u~ oragiesam
meamuwne inmaormues weh
icoyletaS &iemus00end


orodndol qufto
Soloftmnonmf e ei


Agenca do via*e


IdI e uropo
a0 lol.0o Inglaeroa B'glica Holoadoa Alemonna .

ri;onel en coche c".o' ol loioffeicat! n hon elel de lui.
Svuello en Ilns 'I,O-eos Oen Elipobeth y Queen Mary '.
,00 Todoe i rinc o
I 5 do Octube 87 dfaoi.

ifr
so ft eorfsifce Inferar-otal
trocrndoas poe lo Asocoac.o de /Aoe stro Catolico
lOama do Accon Crotoico.
0 Todo minclu-do.
Jl.0o 14 d.o0.
01al peo reoisl U 'Urugtay Argeninao C0',ae Pera.

I 20 do Agoseo 235 d'.a


a chi Xom',Icoe Pueblo fporina de la Flors orcicrepo *

Svuoaeliao e,.ione de Aviceeid-d..
0 Todo inclivdo.



mento Exclusivo a su Disposicion


.i,.'/Cook upted
irtie del mundo
Iaeditam e pie-
re klw itinerarios
irlones eo Ii ta-


hbremne el pl)n de viaje individual que
ulted Aeses rializar durante sus varacio-
nea. \ ailrenoe y nuestro Departamento de
tinerarios cin personal especializado le
dara a 14. todo lo"s informs que deoee.


0 u. wod wVinapearWagenha.UtI4Uceek vsotd Boy. nawno
porgutl viol., libro do pr*o*u dias y dtafrvt~




WAGONS 7UTS /IiCOOK
.k Organizaci6n mundial

Obispo'252 Tli~f. A-2971


Mabel Ubeda
U'na fecha gratislma erri la de
boy, en que rumple rcatorer aniho,
parn anx figurilt muy graciosa y
Itrratlv,. Mabel Ubeds y Garcia
Serra, hija del conneldeo optnme-
trilta Ubaldo Ubeda y de su esposs
Maria Isabel Garcia Serra.
AI publiear a totogirafiti Ie ha-
eemon llegar nuestro Maludn.
Cordialisinm.

Gran recepcion ...
(C ontinuacioan
el rector de la Untiersidod Cat-.
ica de Santo Tomna.s de 'Viitaniea
Rvdo Padre John Kellv. el re'oi
Ia,( F.silotn de C-Guanabacoa.
Rvoo P.die Modesto Galofae. el
supei.r .a in lsDonincrisC de Tolou-
eL F an ia, R\do Padre Vinca-nt de
Paul Randa los canonlgos RR PP
Calixto Ga "li Raynoer i JIos,( Fer-
nandez Gall! el ciamarero secreto
d, Su Santidad, Rvdo Padre Ma-
nuel Ro(drigue/ Rozan Monsehfor
Juan Lobato Rvdo Padre Raul del
Vaole el retror del Colegln de Be-
len Rvdo Padre Miguel Larrucea;
Rvdo Padre Edmundo Diaz. pArro-
ro del Espiritu Santo Rvdo Padre
Hilarno Orturn. superior de los
Franciscanos en Cuba: Rvdo Padre
CGus!iaoat AmigO, en epresentarifn
del Proxnclal de oIn JeJuttas Rod-
Padre Mlartin Garmendia.nuperior
de los AramRontlnos Rvdo Padroe
Anicetin de Mondonledo. superior de
los Capuch no. Rvdo Padre Hila-
r Cn Chqurrondo Rvdo P Lorenzo
Spiralli Rdo Padre Ezcquiel Inu-
rrleta Monsefior Josc Manuel Do-
mingue7. canciller Monsefior Arcs-
dio Marina, niario general; el
Hno Victorano del Colegio de Il
Salle: Monsenor Silvio Montana; el
provincial de lo Escolapios. R. P
Josh Allovet.l eteapitin de Ia colo-
nia china. Rvdo Padre Pedro Wong:
T ]ns HIH Julin Marieal. del to-
"legio de lns Hermanons Marinas. de
!a Vfbhra
Selgimo n l relaci6n cao n Kn)-
pn de personalidadep de la soriedad
F_ M.arq.p o"v 'a. Morquesa de JA--
t dr Sanita Ana
F Conode Ia Condesa de Monre-
Dr ITn-i N Menoral Alicia Nn-
lai doctor Ignktin del Vale v n.-
a Peraonmo. Alvaro Gonzalez Cor-
din nv Nrna Velsoor doctor LJan
SNagh!ern V Rit Maria Arancn
d or .hr ,)Ino Morales Copln v Ma-
nelhta C,6mez doctor Alfonso Tor-
made v Crnon Tejera. Joaquin Diaz
r Broa Mtao
El prenidente del Tribunal Supre-
man dor'or Manuel Pichardo Moya
r cofinra Maria Emilia Herninder
SF1 preidenlte nacionela I ola AO-
riatl-n de Padres de Familias. Mi-
ruel A Suareo7 yehora Esperanri-
ia de Cardenas
El tuberIiabrrlo ade tnado dor-
or DorCa7lo Guell y Y lnora Paqui-
ta Pubill
D' Santiago Verdewa Jr v Vir-
Olnla Rsco dnctrr Miguel Fiaue-
rn v Hortensla de Cardenas dor-
*or Miguel Xinues v Gractela Lo-
ret de Mola doctor Emilio Villa-
prlidf y Aime lasn., afael Nirto v
t'tief doe In Campa, eomandante
Andrrs Prre7 Chaumont v Angelilt
Lapez Oha. doctor Miguel Angel de
is Campa Jr y Alicia Blanreo
El nresidente de la Cru7 RnA, bri.
radier general Y.'elin FigErola y -
horn Elisa HernAnder7
El diretor' df "Exial.ior" sehnr
V"rtnr B ohan y "ehra Maria An-
ioniete sierra
El romanoantr Albherto Bnix Co-
Mnasqu e renresentnbha aR rfe del
Eereriao n sehonra Bertha Caba-
El e.tnnejere de la Embajada del
i'-ugruay lnsnehora de RamonsMon-
Colin Herrera r Maria Prleto.
Carl i de la Torre v efianr dor-
to- Jnse Manuel Phrez Cabeera v
onora Julio Jonper sefiora. v Lo-
jer71 LoFsai e7 PrnASy Amalita Si-
.,- ra r Ronendn Esp Arteaga. v MAI
r Antinia Mnoralet dns gentilen
oatrimoninc ile nauiloaron a Mon
rfior Cenon en In.s honored de Ia
Entre Inas sedaoras
I.a Condena vluda do Casa on-
Elodia de Cardeinns viud de VI.
llalnn, president narional doe l Li-
ia de Dampn do AccidAn Catdlica
C'elia de CArderA n viuda de Mo-
rales,, Lol6 Lrrea de Surra. Ela
.ginair viuda doe Delgado, Maria
Hermida.
Entre lans oeiritan. Sarita Mat s
Mary Caboda. Paloma Grolzard Co-
o rin aRnlrig'ue? Copote. Angelit
L6pez Recio. doctor Nena Coll
viregran regente de lea Dnnans lna-
i belini de Cubiba.
1 TinAlmente un rupo de caballe-
'ros quec enrabezamns con el direr-
tor' del RO DIOLE LA MARINA
t one I Rivero: Juan Geletl. Gabriel
AmenAbar. Angel FernAndez R-Pe-
i ra. doctor Herminto Rodrlzueo Von
SSobocker. doctor Angel FernAndez ,
Varela. doctor Julio Morales G6-
mer. doctor Josn Borrell doctor Al-
berto de Carricarte.
Ing. Manuel Maze. president de
la Agruracibn Cathirca; y Antonio
Fernandez Nuevo. president na-
cional de la Juventud Catdlica.
BI introductory de Embln adorem.
doctor Pedro Rodriguez Capote; y
el segundo introductor, doctor Lui
Moos.
Nuestro eormpaere Juan Emilio
lrrjpulx
Y do la Icrnic o nerial. Graciela
de Armai. Iabel Margarita Ordetx.
JoPs Manuel Valdis Cruz, .lesoui
Mier y Amado Luis de Miranda.
Y ote cronieta.


I MAAILOA (ATEA DE PIE Y DE (tH'i i A~RO I


Susg liulascaletggariiec.revoelzuzl. ICIC-

niern de nuestribg umpradores en

sehvcrliimarIJos tiniis lwllog rnodelcu.

die ultina .molia, para ofrec'erlos a









15.95




18.95

'-le ll' e s-ni Ie ..Iar 0 'ii- I 'o
k-J i~l, 00 dli nlnaI6dn.0
12.95

4 S- .1,, .iar 'mcii. o ailla fco
rrenda, hlonongin do Mealn o ral d oon
7.95

5'.13019a d, Aa-0o -IIIa ha-ogolla ro.
cruda,110 1cl ,Ir aLtna'.io' dt metal
a~rral.'7.95'


Pla~nta

'r;incipal'


'i lunits' n. fAc dc iculnf
danendi. 6.59


i"-


C-,6.


DIARIO DE LA MARIMA.-Domingo, 13 de Marzo de 1953


Pagina 17.A


xcurlones ao todas pea
quo used daese y a Idl
lao majores reservacldr
lo Wagons.Lit-ljCook.,


, lnglO'r e s,.,1 -
y vutela en toe icI c soi s oisa onl,'cos ueen Mary"

00 Todo il.don-
sl 17 de OC.-,tub'e 2 .-
clonales ao T.,,o Sa-co a Eop-ao
60 00 Ca


Exarign a os C i es tEstendineanoty el Norte de Europa
Iogilero oe- NVruegoa Saer~r-o'Ce o-ca3. on A'nnnoo-- AutnaO
suliza rF, cnia I.
Pauaii do Ida rvulo tla 01Imc~luiosaOuO OmooMary'.
Peocion $2 2 10~ 00 Todo imeglodo
20 do eJace 4I 24 do Agollo, 6A6 dnat
Eihon~i6n oaciconal non Eanone P. rneCcG oiel
Pbraovo 5895.0iD OCIO feCIado.


I : I .






I DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955


'Afio C.Xm


Conmer oraci

SDes apectes dI la solemne fu
rae do Is reronslon paonIJfrlia
mlembreq del Cabilds y Cab,
dende sump6 aslente el Cuerrp


Se iniciara el


el ejercicio


CAT

Por Juan


in religios
jrion religI& ofrer lda aer n i fatedral l piara rnnmem,.ro r r\ % %I ni% nr
er B S anidad Pin XII Arrina F pl -ardenal lManuel Arlreaa ro-arado
leros del Santso a rpulcrr. Y 'n la Inferior on asperip dF i n.>, renir
SDplomatico pon el Nuncir. Frrrf. Mnn. Lus (ernios F F '.. F,


partes proximo en San Francisco


(ie los 13 martes a San Antoni


'ICIS E IiO


En la Iglesia Catedral de La llabaT


E L .1 rI an.L-rar..- ,'1- I
Pi,, X ]I ,.l r, r I- ,I 1
conrr e or.rar,r ,n -n 1 ~
banat
Abin n erlO a

-n Atairn de Grai.-a' .a. e10
nauKgi recion deil uIrl '.., .n ;
para ceioe rar ol ,prarMlic.rri I
I i.enie a de 1 I gr e enti rr
hace mses
Las r.ai' s de r.l,.ro rn r',a%.
la arqulleclur0 colonial ILuiap I
0 1n,11,ildo v te reprer.,' : iI
maron 0R epo0 cleolrc-s r1 11r,
La Habana
S Fm.nenn el ,.rdro,.

lu ar r n a r pre-_,li'rl.: .0. i
mlembpros do la Ordrn afl S
Alir a rarao dO wrr..roi-la-
FI Excrrno R.dmo M.:.r
de S. o Emrlnencra orcr. 'r, I
I.ando Iel '.ler'mnne si-, reliR
El minotirr ro E-itar I.
''au J,.ven n l ge lil 001c.s, C,.,I I
monlo n union d-, ,r, ,l,'.I-" I
Moinefirr Luia Leon.'-. ,[ecr,.-. \
etrle I oor or. a a,
late central ,e en r r .rr 14,I
iacione '
Exemao et,,oir .ar, Patoi
balaaor de F-spare
Excmno. efn..r Pnihppe GU-.1l
Excmo. seonr EnT,,, Eon
F.x6rom. ae. r Tne., C
P.xcmo eenor Noei.'." Beror'

E'xcno e ,or Roe-li.-. P. I[
Ern'a ,sorr H0R;', Srl

F.ecmo. sedcr .lre .r M P.'
Excmro s err.r Cornde 'Viir.
bajaIor dtse i tati
E cxmc.. eAr.r P.ilro Ri,,,
EFxcm,. pefdor .lh:... \'"ea ]
minicana
Feroo sa ,rir ,ro ,,r ,', no. e [
Dr Pedro Rodrriiae: Caaon
rO.PerOo de SFtad, la ..1ernrori


Sr Alions. Fnrcaod *0
inclor Lulois bao. -i0tn.0o ,rIt
docinra Maria Priol.- do Hr,
Lno Cabalierris el bar.'.'.
rn del Volle. Lcren:.. [,, ,

Lin 0.upn de r |]lh:,.;,' II
Vcario General con lcr Car,,
nandex Gaynl. [.e l. Ramp.o
Ra1nerl. lose M Dnm ,nt-ou
Los Carrareros Spcretfr.
Franriscn Garcia Vepa Sil,1
M R P Vicener de Paul
P H Chaurrondo.
Sr Antonio Fernander
.ijventud Masciulin de .Arcl..,
sJdente de la .luni rnDioe An
Rodrigue' M Bannuj.. prot
nasa de Accirn Catolica
Colonel Cosme do la T.c.-
Comandanls Alberin Br.ix
Y los Superlores de ri s
Ia capital
Por la lard,. do a lm a on'i
ril uns r.erpclhn pr.r v1 Nrni
brillntoe cto que r'Cn0e en
Poaads.


dor.tr 10. .0..r n I '- 0. 1
16 A n .'-x w .00 '., .


.d( 'a z -1 .1 1 '' ~











I Cm a... a


4 n ..nac .o




a.0 r'.ba 0 t. 4. ,. I





fli p M01 r.4 i.o.110 4 ...
ro P~.. 0 1 0
4,l ob n 11.t .' 0



teloI...'O a.


00 0 .

I~~~ ~~ m~na 50..0


r R r 0 o.0.0l -R '


intip ,l i a. onl. P .,




n, I01 ). I r r "-


o 3 it] sr ia do 1 9lfi


00....
B -,...

, -, .




I ?


l- ..


Acto para hoy Actuarmn los !
BENEFICENCIA CATALANA -1
Mlba en FLI ermila en In Avenida
quM conduce Rancho Boyerot t U z an
frenie a Rio CrJsial. a las once de
Ia y ararN u
FESTIVAL LAS; MARZAS--Orga- 8 ( Th (Il tlu
ni:ado. per la' rociedad "Curroc
Enriquez' e f. frd cera en Inrs jar-
lnen, de La Trpiral ft dica de En el Festi aI del
t ,mani.r,raF a 1 bet, Oe I taroe Lo,'s t l t fl d l
bailable. o;Iaran a carco d- Bre-. '
.:armo Lopea Sonoara Malanceria "Pro r .stellano"
.r,,,er, oel C o,., Tome
CIRCLULO PRAV'IANO --.lrirlnda F E r' lomn drmlnci .2"1 a F ,,.r-
N ur nea la ,ni. d. la ttardE (r,In%. I.:. still cn ob au, liarr,1 i .'
jardinef ad la Crarecorlia Modelo lJ ; 'Ic .:n .ie slipaii.-IdoreE ann
on El Crl-. r 3 ,Et., iP le 11, i r,,r-ulue en f(I. It.
PARTIDO DE IllOCRATA DE SO- hra ., c.lcUrr. ,n -.dn,-s I..s ar.
CIOS DEL CENTRO ASTURIA- dii,e, de Ld Tropical, la que anuail-
NC .lernernd tails: p.ara on- n- 0rrin, ,,n trce 1t mObInma cteidh.d
memorao I.. "broid di- plata" de I rr..1 hllca ,ina .,n Iren tan
u ron t ,llCi. ',n an laI n.. de la J I au. lbls n r..,0 .,r dc rccaudar
lar er, cE sah:,or, TrimUalit de L- fon ,-, r, .,liaro ,-i pr enclro
Tp,.Ir,,r Na la nejr, n .inlt iOi fr i .n rTO .
HIJAr. DOF GALICi" -.luma Ic: nef- huI i n 1 1 ii .anar...ri.. S..nl T rTren
E Il r- O n'L,, hri,, d dc la ldrJri d onu
,r no. CIn C r' o. i.H i :, ,C .'e. C a rll Il ', ,-- r. n ri "1 rr,. r,.-n.01I.
\rr, L:,r ,n dr :,nIu r.r.ct .d c ,.. n .- ,, n j I I
S l o n- % c n |..r ,,'i p, ro n ,r i ,k So,, ic,.i..1
I In I, I l...1 .- o r, ,I Cor.. R n oon r0. p.r.., C -J

El \ALL" DF L LF.10.I -.,_ trr..r .-n
rl c_ rr .rO. ,-4 d.... r,, ir, lo r- Oh 1r.r,.,, n ',, 0 ,,
',.t ,. ,r, I r -hc r, r r. trI C ,rr n,' ,' rlf I' rren j -
ArC-aI ,TL '1.C I ,N Ill.N A '. ., ,.-Dr JI ..- 0
n irf. ol i t ld. r tlr..rot

,., l,0 r ,- P ,- dr t, r .

rIn d. d,: la ,o ,d,d, ,,, ..li, rIl.,., ,,,ro ,' e ,,



.1 .. rm .. L. _. I I


Para mininA luonf


F I I F I'T' r E 'I yA-






rr -'i. FP

ii












1 1 1 bIi' 1 0'
















ion fll rtsvl~tl F it)S ( ,



Es u I n r i ps0:-


Ig(.l-ia drl e.err',


14 0

a or


F~.Psa Foc r. ll..o. II,'I-'r.


Reliro ospiriiual El ircilar


Bajo Is direcciln del R P Jr
Di a S J rendra lunar 0n el Cn'o
del Apostolado de 21 y Papeo. 'V
do. 'un Rellro Epirilnal para < i
rar y eienorls. habltndnse rnhai
la cuota d inlernsa de lt
Suatro pesos pars lai menO ,
to nrgnana. la Congreoaclo
Hilla de Maria. el AposNtolado -
Oracl6n y las Ant|iuas Alhimnmi'a
Coleaslo te inlrlarli el primer.
abrul con un0 piMica preparalon
ll cinco y rnedSi de la uarde
El dii a la e cho de ]a mai
Me lendr Is mi lnsa de comnninI
darm fin al Reoirn. dondose al
il Bendlclsn Papal.

Cultural de Cao1licr
En \I Casa Cultural df Cint'
se anunrclan para In proxrlmoa
oi sliguienles actlo.
Lunes 14 4 p.m Junto de I
lina.S
Lune 14 5 30 pm Conferenri'
doctor Car ar r na Pont oore',
Obispo Espada".
Midrcolt I 8 5.30 pm Recital
piano Juan Pirez.
3ueve 17 S 30 pnT 1ipnmcl,.
6iles y acuarelaa de Kattle Rui
Vlerne 18i 5"30 p m "Ina bhnr
bibllolera" Dra Maria Alharr a'
do Valeniuela La Maeitra ir
sica en Cuba .


ola'., o r Pnp fro .'. r 0 I [ ,r I a' 0
N' i, Ira .10rr..a d -l Ca,, .',rr In.-.


a, rI. I Lu, o *n rr- r N '


a I df ni o dol atil' a 000
. l n ., c nsa 0 .00 I1 .
4 0 In 'la d iolo. in A.. ..slo n e
0 F j 'clini n iade o: nilnhir



N 1 o ar Ibn r d n ti r, do ailiinr..' a r?|.'.



,. r on l a ciplliia r m ni,.r ,-, rn it.'..

d.sc lar.lic o ne ano r. n 1 rn r i M .
de de mG11cla,








a cm 'n ios. r l d t r! -rnr 1 0,.
V s rEniversidad a.i o drirca.
aers a enl a n reopilosio e a.n',,a rn .,n
nor de norco' ,fr, g ,,ino o-
a50.lami n. ; \a 3. cir, m rmin .



-l l I Ll|n rtd% o asno, A do in nAi ri-


C:le mtis Cr% ano Preau ins poiro |In ti
de. ln Fpirhlual arn ,las r i a ra rlanndl
d nI ,ei ehrara sn las FiR .M rt,'.e,,,



ro ds la r aldad do Solos
onI Rnco sra par o, Co s
dl NacioLat. RepDraorn d L Hai
Il La' s la r de Daol oc ad Ion Imn l p'4n,
Cn. d uo an siianA or;an10 a rm'iIrit
SR P Ramon Calb.'o y aum,-e









'I


Asociaidas de merito

[I1 4nri.-inn rd hen'fl'rncri "Niturales de Orti ueIra" premid a un rrupo de mus asorladas mis enltularlIa
I I In,,~o In nlnr 'lI, miuln de mirlto. En Ia loin figuran, de Jzquierda a derechia, porlando lo pergamlnos,
.Ir.Jela F r')on Y\lsa F. pnIto, Antonia Bousa, Hil Maria Porto, )niore L6pez viuda de Carrodegua, Aurora
T l.i' d l1 t1nP.1% IFr % Marla Teresa uirez, president del ConseJo de Damas. Con ellas aparecen, al
renir.. e preridente social .IPoi Ramnn Cabanas Pfihelroa y el Iniorero Alfredo Lamela.


A propuesta de Perez Cosme se institute en la


-,niv. de Madrid, catedra de idioma gallego


j 'o.nl ln. u, I I0.I.Inai o


A 0 1.'I 0If 1ALI




I I m a d.

oCtir dad

*. ......... 1.1
,IU 11 II ... 1m.. ,. fic I. Ii F doR-



........ (I l'1 1 0.hI






It .,..1.A


i% idad deI 0.

















Haisle Ia %slssl ni r en Illat
Fs~ ss a n iria










if I Im I 1. l(II. I irP.;









I ifornian quo f iner, ~' %,
iin lot-al pu/ra i n -ala)ar
ni III, n ;liianabaeon
.1' i olo~.',n P'. 'l'i l'.pd
qo Fo.. u~'. .1'.i'.0l 4 r .
r 0.1. i. omhr,. A 01.r0.I'


il r-,, ho Il, 1 0hrexa pre-
Inro r. ,, b.r de m ln d]
-brtl. r .,n nquirlen ra lbo-
r0,1. r,. I 1.11 ,rr nd lu nud
% .-rl,1 br i, I, ,.r0ra rmI Ir da'


n-. fi .1 %In snot

o, Au,.
.' ; .I lo Th
,' '. 0, 01 do-
I ,l ,,; nr a d eor-
A ,de ra

-, T arrr n
,to Ga -
r Pa1r' n
; l, 5' Il




















v asn,
eracion-
I I I a 1 0 r0 .01

i,.n ,c il- a litl rni


',od" oon o





"] Jil~o- ,t. { ,n-tn ria n
', lir Aia s
C Cnron Go-

,, 'r 0.. adoseen
,o,10.1 ,.'oa nt o-
0." :.. .. .b: tpoto.
''. '' ,nclen o10
-, II .0..- 1 Arr ao
,~ 'l ,,-.-.p. o


10'.'l.0.'l..', 0.0 I.. .001 -r.;. 1. ores v~l
0.,.010 cc 7.. onoco, 5010 0dO~- n, ,.' ..rn-mi dib re'
Ii.~~~~~~~ 1010ol5..10'' .10.-.'n Ioo o.
Cl 0.111P.0lI d d~~.. ioi h .'~a'o. '0.-ina .0 R nres I
.1 0100 1..' 010 53 I Io-o,.r ma' me
.0 010la 00.00l~lc.Oain.:i.0 t 0 r.,- ...: .a I1 ra


eas. d7 ROSENDO VARELA AL\AREZ
GA RANTA SE URIDAD EICINCIA
I IINCO FPARTN.M25T2 LSE GAL PLARAI LO CLIENOTFS
OoPl-SPO No. 252, SEGUNDO PISO. TELEFONO: W.0770


I


SOCIEDADES ESPANOLAS

Poar Pablo I. Presno

Encomienda (ie la Orden de Isabel

la Cat6lica a Veiiancio Zabaleta
ENTRE las noticing mas gratas do la semnana figure. la quea so refie-
re a rque el merllis no president de la Asoeinclon Vasco-Nnvarra
de Beneficencia y prestiiente de honor de la misma, senior Ve-
nancin Zabaleta Aramburu. ha sido honrado pr el Giobierno de Esps-
rha al concederic Ja encomienda de la Orden do l1sabel In Catdiica. en
premlo a la labor queo realize. no s61o al frentr de rsn colectvidad, sinn
tambi n por lat cooperaco6n que presta a todo nobitisimo empefio que
constitu.a prestigio pare Espafia y para Cuba.
Don Vnancio,. qujin line tan bien esnado Pl aectin de que dis-
fruin. rdicibira las insignlaa corresporiente rPn el banqulote anual
que la Asociacion celebra on el propio dia on rqu so fresteja a la San-
isinmAi Vr'gen do Begniia. o sea doesIriu do haber tenildo eecto el acto
iliginrsq, en la IFlgoi de San Francisco
Bilcrh esa our sc haya cle;ildn esa ferha dItl 17 do abril. iorque
crda adro cl toiror Zobal,'lt pone mayor ora|)ioe en que amnbos actos
reisitall Ja imporltrnci) y soignificairn rqup rorresponde, a] ser palro-
rinado, por esa benrclicencia re'il nal, qIte l 0eva 1antos y tanto0 s af0k
crnsagriada a practical 'a caridad, ahliinndo asi la difcil situacidn de
rouchsr conrterraneios ealto de rt r'sos v doe vidas desamanparadas
NoI proiponiamosrn ferlrnos 'rr se gran Vsoi.a no prop6sito de I
- fclatarid disliniorn qu,% va a rocbir m, ,it.erinos que soa ncrn
hi13 rc) Vasconia tion ap, erir d rt omn el, el sc'lor F anciscr o Saralegitl,
quiln hable at reproidurtr Ins l pt)a;is qie proniioii en o l banquPiote-
Shonmroapeo qup it, disp(ra rn atl sei "or Z.lera ATamhurrt rn 0 CoPn-
a ro nCao cuniodo te Ifro eol,(.l-mi a icEnrosiiiona de[ M( ritri Civil'
por et 0en00ce0 Enrcaiadr dro Ncgois'iis do Fltprira, shor German
Baroibar
Dio d ,c-,o ei-ra S. e ( itmpn r .(,odr, odr oorn,, Tadore'
do ofrecot Pte homoennte a ihomibre senrllto v hurno( al Ctran aml-
go Venancsi Zaba!rla Pr0,unioar q irn r s Zabaricla in 0e, I19 dri rcil.
bre de 1950. en ique r0wbra iin aniversarns nmao do wu nacimarnlo,
0no et n0cesaro0 poirqile tido' le 1, nocem1re 1 admiamo0s. '1y ur con0-
tlitu Le in rjempla del espannj que abandoinn a p rica, a au amado
pueblo de ViIafranca de tirrPiohe on Vasconila y lteco a Cuba t los
caeorce afo o doplrsIo a Inchar o at suflir qulano tfuere pceiArio.

done ivimoN v prnsigue u labor, con fe v entus iasmo. deseoso de
Iri .nar en sus emono\p eis moo to arm En si anbhelo de ayudAr a Ins
cmpaltillots lqie ,,recarn de re10urso11 olabrro a] Iauge d d a Asn-
ianoin l'asao-Na%;ra' do Beneficenlcia qlle al igihal quo la dsomas
reahiiti oba meCTtisima oe de ella vicepresident, duranle dictz nos
v Il% ea quince actuandoeomoaprloldectnteho que repir-senln IlUnartila-
01n0 in!rrrumplda v m r0ltorla do ii lin tuno do Sl,5to Es po" lodo

un hombre exiraordnmarlo 0'a (lue R sus iteSllno. e s 0emnp0 e Oecuiidad
une1101 .a ,nad vs do as, r ar1 er, 0 tlc' 0 i iser~iit'a 0 v are 0o v sob
ciirrpl;r 0a paesliad 050tl o iitdvrlO 1piar 01'11 i leolasM Bleon est qull
0, hayan sumad"O a O P 0ar ,,,londs h0 p1Us l'1rsetonIcnnes de aIns entida-
fdir, npoi,, s v ll c t e a lto ,le1men0o do In a rled d 'ild a iel poln '
aibinr o in i ecomrprmaAtan cum'pll, enb0i llero QuitAl c s 0lle es0r
b a n q u r te hi a r ra er rn ro n la ar s;? d e lo s a ..r- s p oIll le ,e l a r F uru e
1ra c .11, 1 in r11 0 ando pldn hltb irse cirei in o rn alion ito hi arer ma,
arolh parn qe los adhst.orne hd ,bi n piddo areplarl 0sin 1 mlio
arion alguna Ni i' de io r 11' iliis din ia 0consmlnldoi quo don Vp-
nan 0,l 011s un sobiilo del intoivranc e i qi e in bot a tiA le O I rlnfh a, en I
ordeon erenmico. 'n dear no. ello dotr 1conal t-rse, onl-' c riNo 11
S rrn l ia srciodad clibana %Mlis cralts a l orl, pn haber s!istido Y 4
nnmort do )a Bentolon cri aa1 Vasco-NPvarraha- 1,wrv, -,aRnItivnr 7,.
0 01 dP loe l o le orinsu.lll,lyciIOitOllctr lteO'0ive 0lmonin
d o ,i',che sqie lo qweremrs y admriancrs

Trillilo (Ie Reiierdo D)iserlari el Dr. Angel
do dedicao. s a Grec l... SaA rra Apariio. en d
c,.an ,uden r oi ',s a c ...n I t nsiltlo Cultural
Iqalmanlina do, Cuna d rip rijfaj'-


o -cicoto Re ri' nplir rafiaanaDi
r.. tin anivnrsribo1 100

En el Moniserriale

Psloo,r, idal'lnnAo 0 r r. n it
!al a A ,,da & li, hdll CoAnai
,7,qu doAria do I.bit oaI~vo 0
.1110 0011 loidra 0nc!;s rolrn Ir.,uI
'.1 110 I~i loi 110 e0 la 1 0'llll d,0


p1 oside', r,l tIor Aituto Clatrural,
t'11oal Orn.spr, ~lu I ,'slilia gto latro~ra
frIni 0111 1 l ic hi 1 1 0sdo Cmo,
I0 1, 1Ec'I j,,rI .
r1 ; 1,1010 In ''k n 0 Aym0 li~li 0,Rurrn-
(,I(, 11, li "'I ii orj nto. a ]inn

Alo,'Ai-C''. 66Cl Il d 0.0
nir, ,,R '' n1 111. 3, 0. pGotro-


ESPANA -PORTUGAL. ITALIA

Grimuldi Line,'G.novn

El luloso y rapldo TRASATLANTICO




"AURIGA"

(20,000 ions. despl.)
SALDRA FIJAMENTE ]levando los EXCURSIONES DEL
CENThO ASTURIANO, en:

MAYO 9 D:ricto 0: VIGO G(ION.
PLYMOUTH CHERBOURG
JUNIO 20 a. COBRURA LISBOA y GENOVA

SEPT. 15
a: BARCELONA y GENOVA

a: BARCELONA y GENlOVA
Exqulslta ecoc-na espatnla a itallana Servielo esmerade
Tres piscinas Puentes de Recren Salones de
balle Cine. ec.
Pasa es de Llamada -'Pasales de Ida y Vuella


Vea a suo Aents do viates o:
A.,M*,', A. BONA & Co. WLI:M "-"
HABANAW-5


pa... 0 Tooors.o sor. osena oosl oaal S For.. our.0orro I.,
*L.,. r.,.d. 00250a%5 Lid mso lno0 Yvonne hid. soic on 1.,s '
-n0 m'lo~o axnnos 8m)k r b e rso m,0

raso 000 na S0041.r1 ca%1,.010n. 9p00 a'
0 4 peanmea l 101p05.0P~lin un 1CITROIFN I2co 'lla HALIAa a

Fslynenros.m.rlol. o CITRCM4 orsE ["'oraonuhi- ois. i 'ba


I


fs-
. I





Afo lCxm


, a


a-aI a


aiK^


Caridad Barro Tuern
Numorrcsai la b.da, qu.: -e anun- i
clan para esic mes t n-maron. o
El pr6ximo sabado diecinueve, se TI
celibrard en la Iglesia de San Juan
de Letrin, el hermoso temple do- P
minico de la calle 19 del Vedado, la I
de Caridad Barro y Tuero. la en- Vi
cantadora sefiorita, con el joven c
doctor Molsis Montejo y Pastoriza, i
los que forman una parejita muy
simpitica.
Sera a las site de la noche.
Entre las amistades de los con-
trayentes circulan las invitaciones
pars la nupcIal ceremonia, susert-
tas por sus respective padres. Jose
Maria Barro Corral y Angelina Tur'-
ro y Gonzalez del Valle v Mosi-es
Montejo Hernfindez y Esperanza I
Pastoriza Cafias.
La madre do el y el padre de ella, j
serAn los padrinos.
Y como testigos firmaran el acta,
por part de la novia, los sefiores
Francisco Saralegui, Jose Vilaboy, E
Antonio Perdices, James W. Beck,
doctor Juan Luis Montejo, Alejan-
dro Lluis, doctor Octavio Rutz y I


Crnia abns


DIARIO DE LA MARINA.- 5


La t a I Thu la hah ",dia ii'ig


S 1 La gran fiesta infantil de a ver ,..drai arlr,- Cr"c... olFr-
Sn..ndr Monet. d dean. hun.-.
en el Vedado Tennis Club : ,., 'l.G,,LoLu.ndgl
t a niiso a %'.' AttA cdo. der nOn-
1 Un flesta Infantil de carnaial Lillian liernlandrz dA muface I.- ari. Cci-rs, li Acevedo d ltC
Splena de luclmtento y de ileltria s hlndera Sil a Pna tliia v Maria unir,.a Miiaril .In.tier Rojo. dc
S clebrb en Ia tarde de ayer en el Lui. Cc-lcc-che d. cow-cirli Glo- brcii.-n. iHi '.I P1 .dli 1airrtro di
: edado Tennia Club ta iexclu -trin aarit Golcecliea. me:.i cai tiu Lr.nt,i,. ilri ,a i .1 rrcro Torres
v e ocledad rio: MArl.ii. del Fe r,..r Pu,.ili l.- i- ,. r.. t al R- i.,ri o Gome He.
C on ella e feei eabaa rlos hijor i '. .. Elna S. i on ,-' L .. .. d. -idoe.n n. rol na; Tlen
d. sor o n menores e dre ar s y. a mar .. Colombina Fabioli. N ,. Arm,.nd -I I d.- nuncar..
Elf soc cl ^ n res duce ofiir mai r Cc
A i' "T"- Ll pequ lInos nvit.coss ,oe aidiar, n. np.Iar,. T. i riha L, r,-C rc rr c
P ara el magnllico event se dic-lci: I tpil am c, na Ll P.n L. d : ri. rr d
Iriba eron en los terrenos de bast- ,,arir,-,e .Par,-rIla Gal ar, MIor.,ls I i, nAlua.
SDill de l Club nuaneroldes -p-rnat c nrlpr-ltan. Gir.-. G.lar, T.,i-. 1 ,- -n.- Al,._i di a td-a L.a-
Snrec ancosi. come caballlte r. aeropla- Ice a rirrIle ... Vir lm.. GClan MN ..- F rn.adr: hLird..id de anda. I
nna. illa t oladoraa. carrouselai. cE. er l d aldena I, a. Car a.a l .l, A. i ta n,.e Oa itrion ior
uI a. > rarrtosa tiradeo por thinc.. An lla Li-no C..L.n o d acda n.,: Ei,' i 1r.\"r cl l .'lJ.A t, c ,I--:% l. Lu-
S cballitos paoni-. llndose adenia. i r .e de 11 i LInc. Glainr d L. II II.i do u o-c. 1Hilda Ma-1I
aquella panrte del Club adornada con Iportu.. u .... I.ra 1.1 ,rl,. lari. L p rdi., ,o r l ,ndc a. Su.
nmotins carnla ale acos Ci iltn.t Brria.Jh ,It aldca .i:- .-,c i Ar.n _rr.,. 0- I.mui-
EEntre ics ntitilS asistenift e mt or- I in.., M r.ni CrI tL Pr.oLnl s. de L' .i L a. ilac. ,. ~T r \ran ,.
Learn numero.os Juguletes rerca t.alla L ur R.:bull ArI. ,b I iI Ii. ,Ir c
d las cinen de la tardet I..E ncrid do' ldntia liarA ,r ,:r,.- cI,-.,a 5 -en



Il ll I, r^^ni Elena
ula i exouilsta m rienda Ocl. B air .' P r 'rr. *l r. c rr. d I, ane .
Participdron de la fletia I(a a nir .' '' '''0.-sii 11 .-'f..- I ., r d
alenLrs nilr- nrari:i.d in, I i-irn i- r.. -i. .r-'

rsAn;a .la.1 1ani r *e i ir. i ti i.
amarn g..ieO n i ar'.. Ot n ,_ ,,, ,ii n,,i, '.r, ,or-- h,, ,
nIar rn3N i aose na N r A r e an,, *l rJicw i'' I G r..F r i Vr In


c om GR t ii iI -. .
CUrn.1. B.o jc \I--n r r0 r0-a .
lu ga t E eas Betner R (it a n. U, 'r' ndt- r.I,,t. t ti, h ..I ,. i .
Sr i Ana c -solrian' a s.r n- ar iN.1.I.rLit Bl R1.- ttF ''.1G IL r .


L Yodn m -. r p a.O. a -, .a n.-Cr 1 -a I I ri1 C,
INaort.oj .dn Cas.i r.L %i E ,r i. -",-I... !.l.,.,,, ,- r... .t il I'Tr
I II..r.1._mId,-Im.,i,-h. r,, ", '. r

C n A, t r -- V ej I- .n r L r r i 1 I tl. in
li Oe a er l hn.n E E r, o l .. 1",. 1 -


a o-u.Pe ric d -. II.r I `I- Tnnr--
And lesatArrl,nd -n 0-' E;r,i ,- ''I,'- ,- n .a ,i d,,o,.., ,',,,hr,,,.a r- ,, I

Ma' a y P Ldia Ge-ad ti c. n al' .i ndr, ir a ntlaIt.,,rpeaI
Lu oped inr rcrM ra r,.,n, O r ... IA Ti ro ut .dri pa-ar d. a Ro. Ill




I ana rrr
re tile nr.nl .nIt e e'c' I-' ,T l ,, -, I, im I l ... T..






clnr A r ainLaR
'c/ rr, ,








aato inno c nud Vl anArda qun a omanane rrr ,OS PINO S
n bod au .. n(A 5 uadran dl paradrn dr u .. 13.....
d Z c :.tr, I c Fr,: c sr, N rV N I % ,InIde l LIM d p ,., TI e o nI I I I1 1A
up:. nj,'..r ,,-ordtir, ,.l.. I..p. .oCdT% ,.,t. % 1,.%_ P % CIN %_ I I -.Fnd




Itirr,.raF he-,tomn:ol-.ova me-,r L I ,
rqd ra renr1ro n.r.nahilCroht, ,




n den cinon d oIa: -rantr, n ot.r[oI.Jar c hr a-
i iSdch ,,,to n te stnii,-aran Bail oCrr-,
1ridad!- os s Triorons: 10-1116.c




e raretio Vai Arutian Mntetdo dg o
ratochu srenpania G ra n e,, M a -dnic-,d,
or cle los v eriorane Relntar .r





ayrs to rtina, Bnita Ma rO an do e
dastor oltartio ay lac Pus.Lo Lu-r
tid honor la se neo rta Bsrrs sel a ra
e B earei hroyyAgustin onun aomTy
ta dtncho daeto tardes etif hanoi
orMoidado los seiorts BosRen PaCe
azros dC Vt ys, eniaturt Montjo d
w Pastor Gan'ia y la sRb onr otaLu r
Ell honor de la senorita BarrM l se' "






ResultarA muy lucida l. .'ab,


A TODAS HORAS...

EN TODA PARTIES

TOME
01


VINOS

----r


ONSON


<'Ti


Cr6nica Habanera


Pigina 19-A


.Suscribase y anminciese en el DIARIO DE LA MARINA








i Ami stay San Rafael




A. Jucgo ;ialiaio ei fclpa clasli:ada, con capcli,?a a
ratias blacaP t f icgras. Ta//a. 10 /l 10. 12.95
B. B/1sa d0 e ra ." ,,,uil/IlooIrcs I0nc 11do0 j1cO70o col
poscador oin gabard;ina ncara. 12.95
C. Sobrero /e 7 a;' L ;i'17 orlado de hod io, ce
,coil,,iinac;ii deJ colorcs. 4.95
S/ D. Zapait;/l i;alia;ai, inii origa;ial, e, pl.is-
ic Ito 11 MiJ Cracotl li pt peq elio a oriin
e l.l. ;,C. 7.50


I -
-a--a ~aibaM- -;


. Aninciese y suscribaseal





Pkdina 20-A



No soy contr

ICotallauaet6 de eI pig. PRI,
amnistia que see cpaI. Incli
de comprender quenllo dell*l
mane a que e refllere lapra
que me hace ml dlaltlnruldo
y comparero el doctor Robert
pez Goldarks. a nombre del'
geriddlco DIARIO DE LA N
NA. Deade luego. ue ensta 4
tla ilene que juatiflarse coil
medio Id6neo dr producr elI
ra que exislt la fel. r. ller
dencia social y pollitca Oaue
rear, como u mbolo de nucslt
ilUzarl6n v culture. enIre lo]j
familla cubane, sin .alsinctn '
malice potllicod, pudienoc. i|
cuol. puesta ia en ni.or la (
Illugd6n de 1940. elercilar luo1
limop derechon indivian'ales
ep acreedor a sI tenor arln. r
bro dn de un Dai hore orfr
Y no aadededcr r<' *
-E precid o lIinlfliar iu," I
Oe comprender por mlii arnlit
iet lr rmnlilli. oanuca a a tPl
personas qul por caiu-a-. end,.ig
4 %asn Incurrido en aMcha,. rap
IloA v ancilonadolI en ] CR.,dl,,
Draensa Social
V el MinInistro rserev cu'
aor amplltud ia cln eri lii l- 1
e nal nm naim aud. a I,-&"
Rccno ,- dv Lla/l en r1 rer, n.jA
nal rue as aivniiai lai-na a1l I I
pena]ll a el DreraChn du 1i ia.ln
nalldod i
Ilevar llulo, d r Ordenes Riel

-Con mia' n di I Cmr.n...- el
d- Ii Ri iaiuillaa sF Ian a. ; ,q
cora nern r rn I'r l C la I; f l,,w I
India a. Peral, a ra r.. ,' .
r lir M inail' aiue .,il .,, all
,C rec rl ,. I .l
a In reAliadad ele p,-,' '"
-F.i Ar*'ecaunla, a
nil ri snuara --rn' a,, ., a.,
ri l ra re n- ai. a ..n'.l.a .. .. Tlh
rr,;ir en orna l rlcll,.a I r,e


ale.a1mpia ,%an e' | .ri -,, ill'
res, qu aa Ci :n r e tn I
iridn la- r',,,d acan a ', ,.,'

1t1cu nn ci n .I ra,'.aalc.


Mensajes de tfc


(Contlnuacl6n de la p-l PRIMIERI
durante la misa que celer.c I a
deal Benedetto Aloisi 'I Ill
primer de los cardenanla- ', 1.
tes en Roma qiue crre Pl Pc. ter
Gran Consistorio de 194ti
Entretantn. desde muIt. Ir,
del mundo Ilegaron r-.
elicllacJ6n. La oficina. .-nr.
del Vaticano dijo que I ,'Ir
catdlicas en toda ,'a I.'ri. ,-Ir.
rilan cl aniversar:' dm lma F|-i
del Papa" con ceerea .in ra .Ia
nes especlales. Est, n.-.,a e <4.
brara tin ted pvtum ,1. a, .r.,, i
csnea v ro a iglel a r .n ..... .
Santa Ana. en el V, l,..n...
Antes de Inieciar la l. in,
de hov en la Carli, al.,a
Pontifiaa c recibi6 .. a
dillaron anle bl en o.. a. i. -' J,.
dlencia. Luaea Ple' .iti1... a.l..
sanesii amenate-
Las ceremonies dl uraron cana d
horas. pero al orecer na o n..
al Pin fic. Pd co despu.n i ,s
dras en re v plaueta aPI PIn
y In himnos religisas de v Vr
miles dae ierearinos v roman -
ainidos en la Plav aij Sqr, Peu
el Papa sea preseanria .r, i-_ :T
de nu habitaciund .aI F ... ,r.
t6licn. para dia"rle, m, -a,-
Las oficinas dea t'N,- e
merradas v dedede1 i,-,s ddl,,-1 da
aequefia ciudad .anma a,-, am a.
deras oro v platiadel P.;a.
Homenaje musulm.n a S. S.
EL CAIRO, maro 12 ,AP,-
xecretarlo general de la Lica ,rr
rindi boohv homenije a S. S..:1
pa Plo XII, y dim qule "su "'i
tigtdra traspasm ios eotreehos cra


: I


Aio CXXIH


ro a una ley de.O. En preparaci6on Inspeccionard.. Tratan de coordinar las leyes...
; -ue-ar pbl eConloatuioel6ndoilt pig.PRIMERA, M ATANCERAS 1 .Continucln d. Ispg. iPRIMEBRAil -
R nue ro puteblou qae alcuerdo an el realiando mporlatnle, obras o. e. pd. nte Batista. los. cmlnoai c l sn IOnll-.nu. .n d lapd I P RPIME.RA' 1, 1...I,, .clen
n mo s o a que i jor e..n ha disUnts depr n Por Juan J. AllTwrl | I oan netesarsin para nucstra 70- E taandi Unidoa Canada y .trea. ..l ...I. .1. ipa.
p d a rlo. oar ditar ,,ar e dc ,rl r r.aa aI, ca ndvirpnaa
i r Io qae pa d leramo rll r at de de t r Drpanrtamen I o. cumpla ndo.t a ruraile rraiuc qu 'ae aapm 1a an e r | n I iaca l.
mraO One R. delv omstLrei d aP. sla lae c e amcol.a eln quo. l ctao pre sldcn e (lei R otary, el I -_E enr .e.. .n .ar.Caula. jef. dr mnc.nada lcr n d ; l i ,a a
'" all^ar noreler l d ripip & le,,i de. inspire ej s ehior Ju.to Lu.l Povo al. ,-I s n elLinn l eduaniies del aercputrlo r;,u dc Gannnderla. nu rntiet.r-. l.- .. ,., fine eonllnhiin muchl.^
ml ue *R ,a d la Euet ,iondoe .r de' L" a ..... oDoctor Ilnacio rde Roj s l Rd a .ncrn Boneros e.luvo n Pala. ac l a 2 dc fe bre .. .. l a d ar .. rr -. Brio p cno
ea'R" ro palll una R aicder' oru a ra n ConLunuand au lnfr rm i...n : In l I e, o JUB declarando la I prnea i a eredn f dlu ant prailrndo r lenrl xtra tdlnarelr dr la matr-
du e s- mlanni einri r i neddn fia erdu-nIN-maten-
:n Pa. alln a' t b in u ie te rlia c-ar user- doctor Pau Jimeanez eiprec.n sh lI ..i aeronucro se habia omprnnosadn ielladn al Central Aultralia" ria algrcola u huRnn ovnil tad., ni
po0 I el Ino o lsae l que Ilenin ali .l dal- pr h ea e que te encuen ra mum a,. l" N I r.ch d at l J c. a e llc;I CInlonrhn Gu r a CL Marrmn rA ai U r. n ouperailt de m ss d cuareni, y Er. el liInliie rI. dr Adrilcultura Esplritu democriaicn y si sine'rn
imu Orden. ea les e lilr es Ir lanlacla la ednii sl cn a ri l rnui o vi an.n *, t.r. erv l .si er.-, n0 o na Ftrn. aierl i .lIda Ma ri ,:- a us a re mil pea,:.s en ]) a recaoudcir.n. f, nir o ndeenacer tte c'-n mr o tivo deseo dc Irtab jar cnmo ya In ustnha
Con n eur i. aa polilrl llanl .ie rLi ae H.ite.ra e Ir ifanlv c.--r. l ia luldcl Ir, Oc m la ruj da ::.-w a c-ltor Mlaiml Benao 'alta rn comparacin cnadon con el n es de m r e- a l na-rr qo.edad ra ld e a iaran l as desarrolland o en la acci an Y lurn
sa Cosntnsoeb 'a prltn all"lear.ad enEl 'eda ivairi'a'. mrNea n tmeena be r. dl paS anao o n Al iu aro.I ad daamirn o y ie o nlIoitOI
del. rjenr a r i aMIiauiuO.
Le pror e av a deli EJea ulivo Irua lo enra l 0 I5d' o I.-u liT a ln rh. ndlenma. i ,ue pOr,._it el m'a:rr El I rl DB.,l:,re e N %ra \ dalcir L l -ren: -'brem f elel rasado a iii dnficul idc. oeistenla ennn rer la ad- f ia-Cs d carin y Frconoelnn 'nIn
Cie. La a re ina a cr da br clra a an ue.ar acdr e.r..a P ala .: cle Gv.P ra.. ma at.aalrl a sa. aab ni-arrt- C nl vb a,,r, .. mn .a e d mai-a u .aarr aaa:, La.u .,; --Sae r e n ecc an e a n i ,lt ato,,h, nerl lsal s e n Jair a e os el po nl e elmenpliaier rincln aFi n lo
n< t e i L a a r c, o r a' a l d e i M in i,' h r o l a 1 n z I ," c r _, d e A i iaTIp: n r l : r l r ,u i a l un*ia O ir l, l &.1:r:r jr t m a ni : ,r mia- l .: n L > i 1ii c d e D I r c i n d ( l o a u rl : c r t r a e r a rd r i p r ca o p r a c l n a I ns m anc s trcs
a I ira Cllad.I.. a e.'.. .r. a e dra la M.e .........f.n A.n .ic .. Ala.- a f I... d...... ... o.i. .na.. p. del 1 Tenn.i Cluo' 'Lr-alese de I s 5ccrelarla l ea la Pr ho fm -a prc'placr na m- i d n dpoc
f1 ie| arr.:.lla Ia enlrzi. la I, a l ifola {q <: crb r. c prcnd', n oad r,,etl .,a an i .,.ia, IiI nv oiua ,. ..'..-. p im', a c:rie ,a d,. enlrEiilsia a I.- rpin, Islienci ei l a:.al,er Edmurdo n Esta-l rraaal c lrrl.icnlv cl evEsi Tnaileara azl- Iliscra n del Int nlond Apcan
carda .Culr ct- ion a r l ar ferl D i- n Btirr ., ,,l i st crdIl Dse curn della ingenleron Arango0
et, q.j, prc. .ci.:. a clt-.iliolljr ,ln e l ltTI Ir rst u.o, P paI.ICl- \t E ra la luz ULn libro suy, o q,.,p iinl M h r B rer, h,, corn .'- n eniro rdolfo Arann. di-
a M in. Ei ,c lia rala Ju I rl I tr, Iu aTr.a p,,'i,-A a ,dr p.rd ,msi d.d p,, r, qaus l I il' i id rd 1 h e D,- di o i vaico m la eu a o
-q l E a l i 0 ,,pd c'n c ,. t r % 'r ei ,-, 11 l i a I i,,I I l.lia, v.'pi a aI..r .P I,", Ia n a IIn, :a1l an a Inr- a 1, I d i dr c o a,. .a s,,avlalCB a e ndoho s D o.rn. % r c o l Cr -o r ic i b a 'L I la i'rlAcain e r a la
In o to i :c-neral rnol t r,,e'aaPiiUa d a a v n Ini r a
1 F. a n I el!I al .-,l, nI .P a r.,Ica ... lI,... I. ..... l -m.a..,, d.alal, ,-. I a I 'c,,,-,, ;i,,pu r ados or c o : Ca r ro.;a de Ia ulueo
,, ........ ...". P.... .i. ..,, :., a '..... i ,,, r a...0... .. n .. ..c.. .... .... .. .1 i ca.e..a .... .. o d ,l d i lis an ,- aaa ne ,o .. a Il va'a .a e ra...r. In
D r IcT,, C a im a n da P l I o n .. ir a etad oio dC l isr ai A rurn ac a. l l a lio del aac lia o e in
ar,, ,, a, r lar, ,, ..I,,, dI .V., ,-,1 ,,. l, l d r... n I,, ',, al' (,. ,., ,- n nhc aa,,aal qri l l e te Ia n ar oun. ,l >lamno d' a e l ntV n 'r l Eie a dill 'nti ta

yl r'nw, a -t .rla Via. e .4 '', alm n -la ad I la h da. h,,rn, a .. a. Im. ,i.aa'ad-an-,.,auc d .',, n. aael dr n nro ge neIral l d S coire-u na dAinpltarada ab o al pea'm lre iainl n hr c nMretsA
ra |a1 *ni.. I a.a -iia, F lI hi .lum I, ',n .Sp i r, I .a n, i,-. t. .no 1. 0. ,' ,a I.I ui ana dIda.rsi D mbngl a -oai rbi non a lc vrro, .,an sn r n ru- l r aen vm lA a nit C n p rrinalliar -'
d c1 e- "'.. inirt, ... I an.. amnh,. iln.. I. l.,, lr, .r Fl, ,r, t,-, ,n, ,- ahr,1, a I, <, .p 'rr smenlav ntaalea eRai afali Mr e, d ale ,hi. lno il l api n o dvare-
O r l n, a 0 -l.. dl -'o a .n ecLu,,.,,' a ". .D ,. r ,- .. l,,ient,'d o Inse l h", .e,

I'ia"' .'r-la.l III"' .L..,.IT t.... r. ; a'' Pi .,n ", I. at. .... rI,,, ,. .. 1 .1 ear, -I .,a' a e pa.raco dcl payrola el ea-da pnr'lo e popial d v md ec, Ceo- d aalado oa dela-I Ba,-
aa --1 .., il.rc e.n bicartera, anior ma-lia dn eD pI opMnntroa A riseco. alas noata'sn ab.ena a le unita. lei'aAain i dmtlra ean
1la .~rh7,. 1..,rnr.i, ra ,l..-,u ,,I r,.rrata.... ., to-.' I ... ,:, n, FI.u.. ,,,6 a'a i ala...r. 3. an i .. ,a ala ih' aan. a dm ntreomDa inrin;a"rAcicuuea.10(12;cr e l IIg r o A grin.
nn u r. ....i ',,, ,,, ,,, ,E.....r,, ,, ,,,-, ,.-', ,, ., e,,, ', .. .r, Gl,, ,,' p. rma Gonz lez. haibl6 a Ia C r Ila ce eb racj in do alive Eroa n, n l de I iar ind I tr i lder Ftd at a i.
bF.,Iaj le-,I I.nAr. Icu.l-,, uor.JIy-....MIlai..r-,..#.nfuc1an'lanaiuenbaaenun aecea
,.__,., ,,, ,r a r''-n_.f *-aia. (.I, F rIoejarin. en al qua am- ,-l'o-ralnai ninaniaIdn por al I 'ra.,,, aa.,r. al, i ,ar Ia c, la

r ,amn.a..c..qua'."...G.b.na.on "n 'n,!1 aa..r..i... alair ... ..ala'.......aPala-.. 1.. ..., ,, A 'n- ,li.-I"y. e
-aa r....n 'lr,', mnI. jai ,,,I ....I-,r, ..'.to 0 ma -d Sal n to n"l D omi noo r a' rn i alrndn Itnl anly In ch de ali caa dem ala se Ai lo vo en-I
a.. I- P, a,'a,, ..-,,lza....o,'' ,,- ,, I , a aa. i l a ia' aia v
a.l ".' ,. r. .. ..1. Ia. r, .--. 'a n a ar a dana y, a.]a -eoniNia a 111di nte a a e n i ia a e U 1 pu in.
a..,' ,,, P, '-n ,r"' .. ..- rl r,- .... n, a o,, .... o-,, I, r .slc I~n a os d t n acla br h ianIaqdelu ba dnte lJn a olera. I a Iesre ta d oi Ara a p er
,-. l ,, ... ,',,,',, .... ., ,, ,a, a .Cn n na fr nd c r Cana e mp a ralrro a a c] gra
[.. ,,.., ,11 ".. ....-,.'. L '"' .... ,.. ',s n..-...r .. ., ,. a .c o d la in t. M a a de pA 6 o i a Ian en ala
-,, a,, ..l.r- i ,a,-,,edc a pe lc"j.un a-- P a ulnCentra l del pl- aiabanra. ei ml .
I II te ,r, I .... i, ,,,-a..-'' ,, ,-, -i .... '',,1 h ,I -,',', ,, caua-b naeai vos Cobrrcad. al .aapeale- MnM, rvmi ciarindllth netnte
.... .I .. ... ... ... .. ...... ... a... ... .. ....r. .a.. . .. .......a.. ..ho..e l.e .Il Din e ia e c la Io d ea h re d nia nna ei


,, .ia., re.... .e.no-IE,-r-. i [- ,. ..(.I. 1.. ... h',, ,lr n,'O, '.'" a, Opl .,, rer a er soasl d malo ala so ial d el pr io la i n dN Ia. ad n a
oa pa1.1 ........a-,,-, r, ,,r. .l. a,'r.1.'I', .,.* i.,LI", ,-,ic _l.'.I,,,la,,arvn.... ,n. ,N mna.aaIna ad oy llai,-,ren ,es,',-a ,-,nI,'',"pha'y oclsr ..
it t ,, 0qda',oa,'aa, l ter ideIsradleri.nn anjeiadel lesarosiAgriant dcol ocas.l .l..........n ..... .. ......niaEo
elI ,i ... ..rn.n..-oA..d I
-I. o'' H.. -li -to ua,,ec'a- 'aI,,alnllaaal ,tlaani.a 'rn... ....l'i .al. "sttla lc adeluno arann.aMena, airaiocld a deo llucoo ddodvidinle-



a ll' at .-.ap, a liH .i o : Jti .. E a -a...Lr1 ala .r .,, 'vata tFl a laa' all n n a. .al EeL 1 scilalv r dvv dei A mr u aylrifia Ir. i a ,r, ,,,,h o ap ig n Ies


a vos de las anlbtrmne' a laI pa iu
e et o lsas
ctohice franct)-npt?4 nl Lep Roya n ,
rblae el 16" anaersai m de la i-
,ionacton del Pnanlai i Bbdl Ka a-
Ick Ha-ouna elonia ia aI II aid br-
ncmlenle v humlanaltl a del Papa
hacia los',r i nmf adaos pal,.ltnna
Cha ,,nn ., rabe v rva sum r ;n 'F, -
be lia SSIinona -- d seo r\ ,, c'sar ,a
r Ieclaclon 1 d e, alsa n ra lar !a
ta ald de! n Vatiaae n ha( J ai Iv
'" bI a d J rusa lIn a alarldf ,, ,
,,.l l N.la CI Aala n P .


a di ll af, l

I A ,i, I r.1 ( 1U I a 1 1 ,IT I, I"p I I -
II t,' ,l a r,,a ,'v, h Iae '-rIn'I
a w a it l n III 1 a 'l, ,aInna, -
1 d sad en 30 a .Ai r) miaona. a
tt r ad,a
^,,t l 7r ,, 1 a ,n d i; n,!A, ean,,-i
o I Na i elCuba a1',-an b id
(a 'ltado aodla ,r'In pt' ani e a 1" .
P, ,n r i a Ic. r n f 7 1n<,


1-:1 (aar. Ill-I nl~aa (it.aa
;~-lll~~lL a-I IiI ~ l~-iaI anilntacaaIaa lr Ie a IaK 11PIiI.RAj


'blonell alcaI de0 rn::id p.i! dor 1 ;Pl c
o G iffin gob-einada dei Est' a1
' Gaoria ,Mrl Jaa]mesW aSl in ma i-
BoSwdoina dtrnerlor aneral de .a
0s Port Authorl'N Mr Al F. Srrp ci.-
a- t r acor Nae Pb/l'ca'! a M: Rodolfu 0
'a Fernande7 a'udantc de Campo, : e-
r ron in ada s con el ironosilo de ci '
r recorrierarn dichn te'rnin v con ..-
tas a establecer mas estreclha re.a-
clones con el E-aadumde Gr rinaa mr
beneflcto del virmiuo p1 al mes r,,-
sable establrcr ala-una Indu'laua 0.'O-
rcedente dce N-Omeamerica 1i .11-a
paraofrer n r can ennci,' dl a
T-1 bajn a los a cnLnacs de aque la Iac.-
v ldad
.e ron presi ntdaa a tlas pr-,a. irc
no- espvmrahan su ]le.adu Ii sladann r


lt cm' il.r r o ', Pa c p -dc
'a( am' m" l,'.mhn+, l, 'la" I:cr

rI t a I Ia +' ( tIm T 1 cni n O llan
'a a a. ,,' al. a la la, c n c-


rnranaai.s cesp o alt Saic- de oaaf --
n i de a CamaaNa Mta lroa. donde
a01 ,~ciano na amc piaad u(cn aen
7, ea n nr nr N de aor eas cP la e-
ani aves p i sei e I r..lose dam o -
uca de acalv ,a p.- vIclpalraancrlda


c lrald e I atrn ir n


E. P. D.
EL SESOR


JOSE ALVAREZ ALEA
RA FALLECIDO
(Despur de,rerihlr I C Santos Sarramento y )a Bendicinn Papall



I.a Habarja. 13. dp Martn dOr i715
Adela Dardet vilud de A varez; Fonrind Ale viuda de Alvarez Amanda ,Martinet vinda de
Dardet; Florinda. M l nlel y Blanca Alvarez Alea; MariaSuire7 de la Pnrtilla de Alvarerr
Andris Herninde Garcia; Pablo, Euseblo y Joseflna D rdet Martinez; Dr. Santiago Agul-
lar Moreno.
Se suplicano enva flores. Sr agradecen miss m





23 M a qA L ROr Fa 8833
BA14^\LEV 0 Tel fonos:

Vedado FUNERAL HOME F 8 8 5 5
i








EL LEROR

JOSE SUAREZ Y MENENDEZ
HA F.tLF.CIDO
IDespabi de rselblr los aKntM SacramentoM I l a Rendciton PIppli
DispueAto su entlermr parn hoyv r nomi no dt i 1. a l 4 p a n, ll aui .., t..rn hrrtr.er,.-
hermanoi plnllroA. sobrt nl pr ol i arri fanils l ... ru, ,r, I l.frA ni .. a s! r, br. Il rt.[,, '
tlrvln nconiv rlnrr a In u e n i .n S n Iot tin a n R al N ., 136 l.l n n ir. i rpr,,
*I Cdlver hUals Is Nee Af: olls d Ac l O l n. laor qf m o a. .ar ,,c nl.. t, rnA .T, r.ir
I l l." l..," ,T 13r d e i Ra o d1 d o ,
Flllebn. halvcdor p MloyM el hu s aIrev Meneides. Inilno Ji Turr. "re ITmen ,&rnlf'
Mari. arria de R urwr. y Consuelo (arrela de uares: ('slilds Bro A* de r uarr> Rlriard,
arl" l ausnlte) Maria Terean ukres Garci.





REAL No. 136 FUNER ARIA CARLOS m No.

MARIANA C A (ESQ. A AV.MENOCAL)
AN JOSE TELEFONOS:
-a sU-4944. U-4946
50.755 B.0.7720 Do JOSE MACHIN U-494S. U-6194


dadla, ampataa nis dr iios a 0 i01 ,,Ilmell,ade oDubraocq. Ob reros ra 1 P la ratavon que lenel delegada puot i En ese aicto senlt, ineg n ldiplo- aescrioltar R I"Arliuha
,on A blta -floraa Mata dt C anb.- ('ompa ida de tArmolr y Inas c aome lt i anmlo ie dcrlm nala haplt diiale ar conoci imenl ali cnncollaad a
!o 'a t:vnll-lnla "Neilla"' que a,. d oan e esta plaza. aslaores Jh,-isuello uancelar ofbpermaso quceleia Pedro Monlano. Duranier] Ia ncemel.- TAIPEH. Formosa. niarLo 12
ta asnposa del doctor Lult Socm lra ln an Ve adeia V Felipe PFgueras. es- 1paia operar la entidad denominada m"a hiclon uso de la palabra e oflUnitledl- Ia sulgidn aquot la r-
v' dc jn Canha se celaCrlo del Cld b i to ultimo an n st, quinscn del barrio, Caa l Naicional del Retlro del Trans- plopao sellor Montano p el tambina peculacion di quei submarmlos ro-
de I.(.onrs A aboaadov notnrimo c dr \V 1rla Ics porter Terrestie, en vlrlud dv no coleglado sonar Pedro Calzadilla. es. munistas podrian tratar de escoltar
iolido plestillos ptrofesminales Eperamolnns que as famlas ge habher depositado oportunamente on lando el resumen a cargo del a(- nl petrolerno finlandes "AArnba" qILP
L mI ma. balas irles d nllueslta, Irllsas corrtlspondan a estla cani- Ila Tesoreria General de la Republ- recloir de Agricultura, ingenro R)- Itrala dc alrl'avesarI el bloqueo en-
id n.I hearAn comn,- tstim a i, pa dcposlen siu obolo de carl- ca el imported de ia senunda amplia- dollo Arangoi dido pot China lcionaaistl a can
dI ado a larc('on v ,impatia a Ia setin, dad in es.a, alainciaas del P.a,l r, l. de su garantia, del acuerdo can La concurrencia 13.000 loncadas de combustible pa-
a r e Soaa ras d e la ConchaItl ,b dr laadc pedai p, FY nniaatria r r ..- I. drisp r eiaones conteniddas on cl OculaI on pueal osi f Ill i m. a pre. la l ons ait l o 'nes ra' n o coannna i il tam
t a'; A so e adctlrca en rango prinli- aludad decreto ley 1323 de 26d dn -. .. ,J I al dloctonr Manuel Garcia El gobiernol de Chinng'Kai-shck.
p;aiimrao eln nuestros salones cai- Salutaiiionen d e 154. paira i leali.a operai.oaa II... b iibsceretarao t1cnrmco dc Agr. segiun nianifestainn informanlcts dig-
Paen a-Imalell,,a le fldoanz Anterjormen-a callula quaete 0hntaba adenat, I a inos db ecredltoa. baa rdenado a ,,I
al'l l'ila d s ol udn ciordialitmo Itenominu te Ila atada entildad see dennninaba represcitilaclln del sfior Fidel Ba- ialinlrl lif.ell( haca aosns lls esUl '7ra7S
IMa Ir. Pacll, ti ald er A l." ', h,11 P a; el sel"uor Salomon, Ohble Caja l de Jubillacionies PAPnsiona s d o rI rel miliFtro de Agrc nicullura e: posiblesv pa'lra n impedir qud el petrn-
l a. ia Vp_ Armadl I A a 1ci n A tl r eo nlsustitublt n I a c l'al.. r a a-, etis de Fel(a-a oca- cia rFernandezlLm n ena-l ep. t e lre-lca o lm ue itrc a laorto oltillncs rla,
,fll a; ,1 nw '-.:, a ,,i' ,. i, I.,a a lt i PalalCitn al Peia, allan r in c avn ,la rI la,..r c aciva delr Mli nst- a (nito dl Pl uaOca OI lcaa la abl fti i la area nnr-
c ,, ( a la a g i ,Cl'v,,dd Alrlub do Laonhsu( docol a erh andn C oncehea,.f la a1 llalal, nal c a l( nau c ti le b 'H Aroa-
,a d R lhB TR pal.a a n ';,lr,, leJ .astal de lvs pp Ccelebtar d tm GIb roComallon ,hijo dla a" l-a stant omi bl; stIbl. i a
.l lly. u dl'al...a. e 1 -, a 'dlla t n.. s l .aludon I n larem.. lD lPoe l o 'io adO n lde n a ll a..i.. alc ,io, a Pc. laril .aml. a .I.ali rcall,
;la .l- ma. ll o rn 1 "I t0 a 'o tla 1- taL,'4,e t l antado nl .(,la Monuno I I i,,Iz.dIao P. ,, ',. C d '" .c Ia al' (,.5.000 antlel (-on a
.Ma o lr tPin enl o'aia a a c a, a. ln alhanil a G ola; lero dea Obae- A. aculnCabrales asec hta de laH Ibana oIaun anaans i naos d( -c ar1
lMatldar Mm ad. (- I n a aintd'- Dn a ad.'nI d Pstal c ada dc nuesta Conltnuac6n delIa pg. PRIMERA) ngeiaro Rndalfn a a aor aee-Bc,.,,de i Inie r, ai'nasllta Ip
M.nin'1l i '110p 11o n ala dt 1 ll,, lnin 'a 1111\.
'lap anE a a a qu( deAnol mn' Tamblcn saludamos con iPrdade- lado de honor de oa Facultad dI Me- n un dl Malnsro num raonl um pr omllsa n cnnslldo lna gIan
'(iav%.r! ras a- nion d it, ( o danoM i dIan an etd almdo rU ba ll- ero dceaa de nuestro pilr aer center daa, snnahidads. e ntl c elIas Ia repnro ecn. b e dLs bl rlnllll cn IIs1 lamn
Mw'od/i o'a Lean'dro Menendez, flehovrein- | coe Duran su permanencaon Ilann a Idel senador Don Mnauea Gar'- raer'l I G yra fo Io dTonkin.lIr
MatIn r D;tana aidaa d Mara- brai m u rnomnastlco entre rlo pa aild.a Habana lue agasajadon po Ia Sn. cia Herrera padre del subsecretario ina ador.nac Segunr cini.Ins n .bsrra-
ma ha?, osideoa rn ,a iap aau IC 1 btcnr a inocratlulaacllvn al cs rhcedad Cubana dv r .i. Ralorat n.rstp efior Garcia a Rulz donesy illiaiaes, laos cnr lnlstasI pI
irepuit ra \"aa aerlpi' anS11, ale- vamaulde Iv en anta Ona d ol centlb-C liens, que hr nombro Mlembro Los discurso drhan arplear slbinaiansl paia vr

Ia aqul reiardama sf1lo a Ofelia Lopez Centellas I dae Honor. H7zo un br ilantl discurso el rolar cl "Aruba" a trades dr I red
NMatilde Palan(o d I r' v'avS n! Y linalmentae a Hector Rodriguea Taermino expresandonos el docril maestro agricola y Ilder del Cole- del bloquv nacinnalista
'a iuMalA alra clamrn sAfirIa Od A.- DIe.cn. que on este dia festcja aU Sellek que "los medicos laborato a i- gi shlor Pedro Calzadilla Cabrales.
mandi Gormalz BoaIins ardtal ]o y al que deseamos tIodo tas clinics de todo el mundo sen- qulen turn palabras de gratitud pa- Resuelitos a Ia defensa
I'ailce Gaa 'a 'danck daar na('halcdA Gahan, hat vraaan le in.- a-I elproaesor Flemangc svr6 a r a es- cooperaac6n, que el (i Ill:,' ant- .i- 1 Fl tellsaI marn -1 nlv Na-
ai P. pin na'V d C M an' .i pa d lnisn pecmalidad con amorny desvnteresa v 'prescindlble p draeciava Expreso pa- a ted Eld. oI.- lelal1"
Iantlai aa ak r na Qtdelra o a'rraque coopero al hom naje p press. ldalA QueI ,' I ,, : a i. 110 0
Edl p priniahIhEl nil Ao Al ries o18ama a.s enon o l s ov lardines.u p rueaos a-n rforna d( i lan .
mu 'a Na i I~,u, palo a v la nclaa, do Ia mudana scelebra- a Mldica franc en La Habana rmua e lusasti ca 3' dosinteesada lrdlcioll qe li" an( dl r
daa enti s n ima inrs dn e -anv mlemnes honrad llnebres pore En el salon dv aeltia del vospitlal lecorld6 a in .scompaferoa dapa a deftnda Ia alah llasta o
cnmp.a a la'nn-, Pr a earnO descanso del alma del qui Curie a las nueve de la nch aI lla. rerdulos enlre clio a Pedro Bvnlei }onlb
(10;I'c a.l] "I w onam i anva I la laM n tall dolornsamentei d sapa- proa e mor Hilyri Lab ratd, l c iru lann ns so I mlitiron lul t an, a netelsc prIu 1crvle- l eini aIaih\hfll .111111
Lenl!,,7 (11 ,I d(. jele adl a Armada raun 'ea a aAaini Ia n mIn areinic la,'omtla .' I ,, i, ',1 a an d I a r a e dlnlli ull
A, -1v A 'art plallaRi0.,l ala f nunIM V ala' nahe\,IC sconceptclone.,n v i min alav' national y d aels '..hIIIlea..alii cla l,, ll'lllda abe Iam I R"Itlah al
Inapllun drp vlaja rop d a ,,ut arrid t. IIla :a ('itnlara mv I osi Ian tenciahlzada v de I, laI b ilova (laa a 'u]einl lRermoa y a'alaialies ala'- CIIIta I)rlt'la cI gr Iilla-l )ll s Ca-
(I eam do saiaa Cl l d, l o ro r n oll artifl ial, dosI nleresanles ra n bh ere on aa n pi ari la 0n11 r nmae i 'll li nltll. ( l hihl e(iti", il l ,c, ap h ,il
o ll- nr n, C a I a I. II l a Itn' n o- rp Aann m la renenis uspicimad s po l a I n('ala illiva nallcenia do C lubal cad da li a 1 f huIia r cl Ni r
'arla ,, .," I.' ;.dr ti a'r ad nr _o_ _iranc de Persl iiolatm ivnln A1 calco ll8a hailll. iflca a dia' crllc adm l, I \',al' lcll i 'l lla dv lm oI la ']' ;ollam a
,lan Ira an, 'a a r raruam nman ,m Eu, Nur a ('t rlara del 'arm, n d)b Clegio Nalinnal sanad lfuanile pro\ia In I ida nanrm- 'Naliebl,.y ulam a aura
N'cl ao-r t nF m no liC I (' l io t pasado 10 dI malrzo h.n El doctor J e y An gel Butslaman- t nial del pueblo de Cuba, (aa i Ni taii dv itl inlaten cle.
rsopns docto, Sam'tpn l N, Nodnrsr rtecrntradirls aguas del Jordan to director de dicha comision ha he- an"ul Itgra y tsin ldus l ins agrrico-
1c Seara ha laresan m -ina monsnta nfa, ada dora' a-ho extensa 1tnveon a la rase. Ias, baia dv todo punt impossible Treta de Ins naraoreanal
rimo:a e toI inrt A anrastt sI da dc los stimadios esposos tenlcn- pal quLue uconeurran a escauchai ai l r nmldrcrel oI n.. av.l- SEULFC ena iiarza, 12 1 11i
mror sorienad td do(,or Ren I'lloa Tr ay y seo, aaoto Laborit liento glganlec d Cu. que hov n, re
.n nbastil ,asinm smo d 10ItI earl.- E i l anclletr yiy Yn Ug, de'lwo )I(,,
El di.(rlrn NodiAlar Is anre ', Carmenl G Connez Freer.i a Ia. qua- ia anlesS pIaeflaanti l r e r In r oe char, quel alpr(pic (Ptallec. ',pIi drlacl,oga
Ia conf, rcr~nacomocl do"ate- !lnplaraOn i(a nombra s dlMarano"ale Mara n.na' jquemsnva desueca Una ena 'Icivro, par llt mtrllla del aing-. Nan1i,. de 'orrardhci Norio pirll,,Ia
irr nernalanal ,'abtadel a ('aidad Maalla slenado pa- lamp leoonsca de Orlando So ntrn lrdarlos de la Rionda. ex direct, NaduciA sd CIo a a p plaIn
paadl. n yr 'a Iida nd de, Naauc ,' anlnada pr rI s iorfir Pablo P ete Ulmo, editor-propietarmc d- El e' o or d0 1 Ca l aSPov l e A tI basPae ecl r inai oale Ai a bai p lc C rea e 'm n ta
lean a omao n prpr enrrla 'r dN a a' ( .' ,anna p 1 senora Emma Clloa publicano: i ina Informacion gral (,lltaia qule dulante sLu reaenciOell, ..e...., pdrain l al ,,ta ain aN6in
ma Propndal o iH,7r tal de Va:a dal PiPner ca soabre Ia arIslta del pesidenaId Icn- f cMinsllerio, procure darlv nphlca- a '. del Sr
driro ,innd, e piammaroI brea.-' Que a mucht1os ailos on el eol- ternaclonal v oat!a del reparlto d' oprlracica a los titulos de Inge- "Nadic podra a'ptlar.(-'r. iia
closa prcertaN p0or nuvtrai AmOr mn d' ;a dachla Maia de ]m Carldid ]as racJones de Nanldad a los Cre nairos Agronomos3 y maestros arni. Ireta dae Inos comutnistas. tav lNm a1
liac d( haaia u naC lga M nI.da'nla CIla p Gorl pis de esta poblacinn v InaI naldabrias colas que ante s de reg lr el lMants- tVo es pleparar tilln hen at laiu
Ios d;tIlCtiados epolna docr Y cera rams actianado recabo a: del doctor Raul Acosta Gonza;cz tero el doctor Carlos de la Rioida ln malia Nrdespais de debilltar el elr
Riraldi Gr(anda figua destacdA do(1to Raciel Caliaa Lima, del ul- presidenle del Club. Pran titulos inaplicables por e-l ca- rateo de la Repubhlca de Corea del
a querdaC de a 'luratu:a cubana v ttmui numero d "El Leon Yumura-. Agradecildos Ia O atencilon IActer primitivo que tIonia entnnce, Sur,
e svfnlora Marca Antonia Rodri-
guez Ia intrecsanle dama han par-
ido par San Moiaucl de Ins Banans.
donde sa propolien dis1rutar de un
mrs de de.scanso -
I na grata estanrLa deoamol a na
erposn, GrandA-v drlIgurz en lao
pOrdis del tacvinclado Manuel Abt il
Ochoa
Dio del ArQultevta
Fr irf prnrapima rnmbhnAdr parm
laoy vnt ol (IColhr, Pirolncra ada At-
quitprivO dn Nlaaanzamo lalmr presade
.orn a m,ia, I'a Palo l.I...P.
s o tiran In rlaru ntmy, arron raIIIr


Io, qul i festrear arn a AtelanP
eri dnomngo el Dia dei Arqmltectl
EI primnern la mia en nue.rl n
raledral de San Carlos Bonomro,
par Josa ..t. i" l..la. fall'cdmos Oc la-
a o Sust Mndrz. Enrque E lrada
Collazn. .hitlo HernhAndr EscAnlada.
Francisco Ducassl Mendieta., Frai
Crises Benavders Sanchez y Benja-
min dc la Vega Parrz
El srciundo la pererrlnacidn a la
nenropoli, do Sa iCarlos ponar 'i
Jmsltata ,lnen am floral laie lalm ,n
d'rl aarquiterto raniFcoan Bnariora
Shnchcz. rl altimo dresaparecid,
E 'Frcro.n aIn vsita a Ia ColonI
In/antil di Malanzas vy l ulltfmon. 'l
almurzon do conlaternidt eond a -n
Sl.-.nr drel lotel Internacionvl J"
\'iara eer- con lar islsencli de dl.--
i nua a-m nr'preqentocioneO provin-
r. l ralsa connlderada clase pra*

Prilnaa del haogar
1I la. a i. o dp In piea nsa province a-
a 1.1 .II a ,c,a; n. I pa 'aiOdli'a ai n
i..i a. Coati'l rn, G6mez Flnurlacn
a r il,-.iandosr srmana trash rema
ai aI, nsiarunlos can lai. entrfi -
r,,w, ,t .atinai dc In vaolores mR%
dfti-i-a,, de nuestros circulos .u-
rlih. pr ifestonales v comerciales.
a eu. en Ia "Pagina del Hogar".
su nueva seccion tan buscada y tan
Irlda. a It quC presto su colabori"
cien vallosavima I a rnilllnima di-
m Meliada Santa y 'aldr ct G6-
mnez PFluriach. s e asoman las lafi.-
ras mis prcostiginsa d Ia I gentil Yu-
cayo y se da calor a today inletativa
o proposito noble y generoso aue
pueda rcdundar n beneficion de
Snurstrna coleftlvidad.
i A IaR entrevlstal rcalizadas a


FFU


INERARI


A


S Alfredo Fernandez

Amplias y lujosas capillas con aired acondicionado
I -Z-APATA y PASIO F-5054 F-96190


EL SENOR


ENRIQUE ZIGNAGO PEREZ

Teniente de la F. A. E. C,

Que falleci6 el dia 8 de Marzo de 1955, en cumplimiento de su deber

Debiendose celebrar solemnes honras funebres, por el eterno descanso
de su alma, el pr6ximo martes.15, a las 9:00 a. m., en la Iglesia del Sagrado Cora-
zon, sita en la Calzada de Reina, los que suscriben, sus padres y hermanos, en su
nombre ruegan a todos sus compahieros asi como a las personas de su amistad,
su asistencia, favor que agradecerdn eternamente.

La Habana, Domingo 13 de Marzo de 1955.

Dario Zignago; Mercedes P6rez de Zignago; Dario y Mercy Zignagb Perez Rvdo.
Padre F61lix Feliz, S. J.


I
T


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Marzo de 1955





Cr6nkra Hahanora Pigina 21-A


Afo TLXJ C.A~i faa,., DARO ELAMATN.-omng~13AcMaiode19-


3FERTA

de mafiana


JUNE


* 1UN ARTICULO DE ACTUALDAD TODOS LOS
POR DEBAJO 6I SU COSTOll


LUNES


MEDIAS NYLON,
LEGITIMAS


Daisy Prez Elena Garcia de Go de G del Real


Celebra hoy so eumpleanos. por rayn mntivn le nviamon nna fe-
lclitaclon, la seforlta Daisy Perez UIrqunlla. tan graciosa v tan bonita.
Con ta motive tendri un reeibo e-n la resldenla que en rel Vedad
poween fas padres, el efior Manuel rtWe i )efinra icslla Urqniola.


Una fellcitaclon muy alfectuosa enviamonp per medin r i estas lines
Ia egtimado caballero Luis Gontilex del Real y a ui lntereeiantue eposa
Elena Garcia. dr quien publicamos una fotogratia.
Mahana lone cumplirin ois esposn Gornzilen del Real Garcia
trelnta v euatro afins dirle eiad por In que habra para ellos. lninltas


Tenga un dia muy. grate. fellitaclone. ___



Usted tambien esta invitado a visitar la gran Playa Residencial


"Vt, ~


14 Ad id. .,


Mg'-I


Bautizo
En IA tarde de ever. en la igla~febts Rdr, padre Ca.)ln C arcia
parroquiai del Vedado. recibic' tat Ravnert o cio en A cer 'nor. & c rj,
sacromaenlaes A so del bautiema l,~eo. padriouda ptar '6 ii'L-1
In a nmle ifia nRaM 11 arr.ia q R..). ia axr noala
delguazy Pujal. hi i ne Ir. Irr-, niqpVdlP r noaH)
eaposor Aristide~a 1omitr-acuO: S;rfe dte da Porto
7 Delis ujol.. rlrdidpt
Narim jenlto
Hi~n V40 A ounent'Ota- IoiI'tl U r''.p''
4.e mu h'gar con In. -i .- -, ;.' 4r. r r- n ii r.
gundo hij -tin hcrm-, % ;'.- n- A I a.'..rutr ld
Ica 16%,Pne. !, usmpi4ti.c- ,po-vii
Sarltls8 Ferrefra j Clcizui R.dic ir. t -t'.c'rt' %u,,vrr. #Ii ren'm,
guea af.rid. rru.-v. ~a~-*






PINTUR4S~L*E

PRES NTAN

"6RECUEN IWODEL DIA

DEL ARQ ITECTO"

MA1AANA
LUNEt 14

TELEVISO101 NACIONAL
CANAL 4
7 y 30dola uoche.


.. .. .-_- ._.|,,u ^ ^ B ... .-

.. .. "-- ( "- *. V ., -- ,
iu,;jiji


Compre ahora, antes que Ilegue la temporada de playal

Es la mejor inversion que usted puede hacer hoy!


S vi'ed atta V~sto del Mo' ottoto se
000L," '.' tnotemroCCti'0 ,iaoau,hos
U't'ed roeronobwota In -o-oaddefirtin
i-Mitt- P ecvr't6 Yfn' olo't e l
c#-a doeclue e,, Int, pd.eto p ra -eta or0
tetteetos debera" anclot t muO "oma


A Ino ho" comprendido los 623 propo,.
ta,,os que yoa tenen so terreao en Vrsto del
Mar y Ilo prmeros que comproron yo
baln v sto cumenlor notoabemente su vlotrt
Coe t, used sabe e'so ho Iureddo eni
tedac i l urbonazooe,' ,mpotrntest yp
rlarcoc0o, y moar.tud de lat oboas de
V,srto drel Mar los super o lodos. Esta e;


uno c,on verdod que used puede compro-
bor con SIu propioS ofos
No lo dude, compror ohoro an' Vttl del
Mar estlo moa euro p povechoso ,t ve,
ioo' que utled puede hocerl
Used pde er prop6etato de -nm pr
reln, co slo el 25"/. de nroada y el eslto
em 36 comodos mensvualdadei


14eerroae *terr.de e Vtsre dcl Mo d. edde rocera or I.aleaeraeaeice dedrOre s aearodedelklte delarge Atrreltoplorsoirrb.llaitdsretio#s5 paaa.soreasro
Le
'a
Y~4F

L~sao~a~~L jj~
a I I
C
1-


Visitela hoy mismo!
Atentos vendedores I* recibir6n, on la mismo
ploya, desde las 10 a. m. haste *I atardecer


Ci
h-


Solo Vista del Mar ofrecte
tantas ventajas reunidas!
* Amplilud do los boulevares y collie do
s6lidao onsiructi6n.
e Moti do 8 kildmaetroe de toiles ye
promise do terminocldn.
a 100 metros do promedin desde It ordll
del rmar hosto los partelatcns.
* Complete red distribuidoro de ague.
* Sistema complete doe lumbrodo elditric.,
* Siuodo fremie a I lenae peotquera mo
ri c de {Cib.
* In l ifineiorlO de la uture rule


COMPAIIA ~d+umi I
mRANIZADORA VPsWUdel MAULL
EOlFlCIOO EMBASSY 0 APARYAMINTOS 304 y 305
AYE, Of1LAS MISIONES A v7 o NAAANA


U-au~i c Playj 'tUI Ia, e ) Cub, uIJJIizada alestt e 11,:las ma**kt'), (iJmosafs de p (No Ite IL'I


Aab o CXXm


VIA, 3?I


Cr6nfea Habaners;


DIARTO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Marzo de! 1955;


VACACIONES

de SEMANA SANTA
SALIDAS: ABRIL 4y 7
7 DIAS .......... s$8.0o0
MEXICO: 10 .......... 198.00

PASAJES HOTEL COMIDAS PASEOS

MIAMI: 4 ::::: 8.:!00

Pasajes Hotel Desayunos Paseos

MAYAJIGUA:4 7 .... S75.00
PASAJES HOTEL- COMIDAS
JORGE ESTEVA, Director
Pida informes y folletos a:

"REDOTRAVEL": U-5827
TERMINAL DE OMNIBUS HABANA



El DIARIO DE LA MARINA VENDE MAS
porque sus anuncios Ueqan a todas las classes soclale.

































































































a


Denuncian irregularidades en el


cobro del carnet de extranjeros


I


a


L)Icp u, Pr, 0-1 areno n
cCno.ienlh.s frd nfa .s cumirn
.el general Bcd_,
-.n Eme anc inr r. j :, r..-
Qut un bLifnc qlri.," m& rilcurrda
el cuai ton.. c,-d A ratlr.-.
ej Lcncrel publicanli
c,,r, tila r cl, nr'ullu 1 rI n
ad q. nL La. HAana rr ..ri
-car. /nentic- [n LiudIahI.lr-.i
c 0 I ( ,, t f -,,nr ,
K- que ( f ,Ict 1 c : ar,
a jr.. lr,4t niri t. I.-.
que el cstaba demostrandn.
Y aqut viene to lgraenso:
solo habia en aque'l.ano
clent doercce dmipersonas
ten [.a Habana, y por lo tento
el porcenlaje erR casi
Igual al de hey. ,que diablos;!
e' so que e ntonv'es nn habla
nl Ins percance5 del transito,
nl se noria ninguno
neo corazon, porque, ;rlarno!
no so pasaban lons sustos
qiie en ptos tempos pasamn.
A1 ltal Rinafort quisiera
er ryo viviendn apllado'

S1 used rome on Puerta Tierra
de Mnnserrate y Mturalla
saidra dRdslietsatisfechet.
pnrlque tndo rn esa ea h
es sabrns' v .as '(comtda,
sr .jen rn noundanria


"Pro'Obelisco de l, Designadoo por el
lnvasi6n" Tribunal Supremo
El Milsrn d Obra PublicI., La Salea dec Gobero Eipecial del
arquitecto Nicolas Arroan M; r- Tribunal Suprem,- na designado al-I
quCies hizo entrea de hn check ,or doctor Abelardo Si'.e tr Leer, ac.
It eanmldad de 11.225.88 a la rep e- luaimenie Juez Municiral de oan
ientiacion de In Asoclaclon Nacipi al Crn global parei h iTailsiriluri i.
"Pro Obelisco de la ln~iailYn" v'R. canrt en la Audainclto de SanwLU
bloiteca Publica 'Sargento Behiiaa de Cdba La dt.4.jn-icc.n H D.: ,:r ,p-
Batistai", de GUilra de M lena. con i nici ,n
fin de que se abonen lo, jornaled .re Y lJut/ Munklpal dt GuantjJ
loIs trabajadores % maierialtes je pijer c n. urs... B e a nL- ai 3 o
laboraron en dicho obelism o r'P,- M l .i ll sior .1 ill. nu, lu-
bWndo deilgnaao hi arQuii'ito I- nicipal de& Btla.
vrdor FiEueras oarn ) e SiSIa i- H rn ,3a0 Ia r ,a (n,, .r-
ha na domrni n al f c o dr entre a 3I t l. jd r-n hrT. 1-_, a tCL.re. H ufl b ii ,j
Icis Jnrnales a jo 5 obrtro. ernanat ,odaf~l JUei 'df. pri h1 .
S ra lrz *nL i'n de Santa Clara y Fan-.
Prximos comicio- de Li' ,,s Reyes Payne, Jez
I- -cl. d prr, nstancla de Norte de
Slos farmacuticos ,aaro .-IYb libro las conla-
,tr,,p,,j 1rJbrir )a magistra .ira
El Bloque e Urnudd y sd uFper-- er, Prir-.j Ji, Rio, vacant per ex-
cion del Ccle teo Farrnace-ui,.. -a. i-,,, 11, ,Joctor Elpldjo Ga cia
clonal ha presenlano s.j .'ancllai r- TJu,, F-:-: -1, del Tribunal Su re-
ra para lo3 propImos comicir,. ,e la .-,... -, .. k .o.r roncurso de mri--
clase. En elJla fgl urar, co:rr.. ,n I- i. I- ,1lstratura en la l -
datos a la presidencia % .ic: rF ,-3 ,. *'J L *S Villas por ascenso
doctors Jo.ge A Dominlc. i Eu a. I d.. i ,Aifredo Herrera Es ra-
sebia Vicied., Ca. rnm ,r. Z.Z .iaL 1 u. ,J 1 .7--Le nec la dle Pinar del
go, secretary y \cc Janm:e S r- p c., ,., ilon.
di, s y Genaro Lrria i,.:.-.ro y'
vice; Rafael CapCoI 'V A, PL.,r..., p,'- Ofrecerhn un1 hoinenaje

ce de Le6n I I'..6 BIf,- r.l. la I .
Romo, Adaclal nRotor, ,-ibi, RII a Jo rg L ii i u |s a r 1 i
Nunciata Calci cchn, l ,II.1. f .6 ," '
B ernal, L ec, .c.dl r. C r.f r, am, ,,,,-,. o de person as sr ie-
I r l g o y en D a c o D e r t o G ~ n -r i a r ,r d h ,r ,' ,3 a l d h o m e r :' r '., :
nuel,,'aao:,171. rr A doctor ",-,' ,Js
nut fiaz r .1 r -ompan r del p -
-,,T,.'. *-,.,- ; ...HVO de ha t r nelro t1 -
V isitas al linilir t i ... 1..r. 'Justo d, i ....rL a para
-1, n. u, U dt o del abo
Obras Pfiblicas; I Il hom..naje, consistenl.e. on n
Para tnteresarse par tooras -n almuerzo, te-ndra, lunar lei sabado dia.
L as V illas rsiatno a M i nistlin P ,, 'I'F dr I o rri n tp m s a, las 12 30 r m ,
v o M i r q u e z e l s e n a d o r M i g u e l 5 r, r e st a u ra n t "R l o C r st a l ", E l
rez Fernandezi. dl cubirto es de $3 00
El doctor Hermes Cuervo. Repi r. Laz aahc,",one s* pi "der -,-r w'ivia-
enante a i Caar o 'os doctnre Levi Marrero
de San Luis, so cltci .l i t Ms Vazqu la ,r,,I
Arroyo Miar uez la I n ,,-,,n u i, .. f d Fe l Mundo ,v Ma .-,
Posena o calleT centr .J I .*RI ,R e f)E .Mi ,u I ,f[' ',
blo v la recnnstruc( C .... f O DF LA *1 XP ,
dra de la calle Maximo Gom e '
da acceso al dispensarno a c In C'il .
El Representante oor La Haoi ,d AcUT fdos del (Co nit P o
s or Jos6 Bernal c .,- ... 'i '
diversas obras de M'i..-..... i (.ionstrui'c'i6n calls y91 I
etalm rnte ,oor in ;7,, -1 i -. :- .
la calle Pasen hasta Pn ran ar C ba de sr unWell Ci i1c,
el Cnuntrvy Cl n 2 pin 'on atr1iy pHc la" 1, l (a l ,
R 12 72 prn cl irxip o o \ it;('n
rEl' Tr1 rpHe Alnen.da..s 'e cual dema.nda dec
m Po la s aurnridades eFtatale. y mun ci-
El 1 ICH pales la construrcnn de la call B'
de Almenpdares v su (otnunlcainr
la ralle 9 d Amnpliacinn dr Almcn-
r poco 1d
iabra poco ca'biO T blen hair;,n 'rrea dl Avu.rita-
en l as teiperaturtis "rmentr de Maranao!a,-o h ;'tnb '
Im tp n I) aI 'a ,it a esa a~en~da
en (Juet res hed n ui ndw as !a, ,,
Observatori Nancional. '. er, se e c,]les se la denoon n M ui g 'ir Co-
de Guerra. Casa Blanca. L., II .1_Mir Yulia como h m najef al i.lustre iwi-
Estado general del tempo: I dcadann, i1 qI ur ,rn IMaianna no f ie i!-
Desde la zona oriental d'i r .i"., .,d, el pr' m rnmonumen it c ."
de Mexico, la Florida Las B-.r, ,- .-- 1nn imbr, a ,rn ] ,a ( l
hacia el Este y el] nordes Agreri a el ctad C' mll< rn i
PI'AtlAntico hay debies y n.-..e,, pitcion a! enor Prri'denr n
das alias presiones. Existen r.: | I Repub hca q i r al pti"ittr {lo-
ne cas i normales en nla mirad |ob-I randao sna ampi, pa aja d lrt"ra
cidental del Mar Carlbe. y c;, .i q', udo con' ertuda en un ba'urvrr y
geramente bajas en la mita i 0'_, P al ps l que tralotan de remp-
drl Golfo.| dIar hacienda Pu csc lugar una la
Pron6stico para ho v domlono de gran ser.icio publirn pr to que
Vientos flojos a frescos dpl su) rq- d esnninestionara rl Itrafico N ctn-
le al n ord estc. P oco c Ir...... ",,, i i rbuinr a al o rn atn
lemperaturas. CielosP 1 1, '-1 uitaman Pl docum entn los docto -es
part nublados. Escas,; u.. ;,,| .1 Bartolome J de la Pena Antonio
Pl territory. Rivera Gonz.alez y Ca los T Sn-.
Temperaturas chez v Ins spflnres Micue' Pc-ez
Temperature mlimetrNs 1axirta Sapz-Medina. Aninnin Garia, nsre
29.5 Heora 11:4.5 a. m M 'n 1l .1 Monuel Sanchbe .Ina qilm San,- e7
H o ra 6 :45 a m P re st o n Ia ,i. I. I .- e 'J r F ,rj a n J re u s A f n, n A -
mflimetros: A las 10:00 fred. \'ilafu^' "
S Ins 4:00o 13. .76it 1 -,.9


OBRAS PUBLICAS ITRIBUNALES

Solicilan obram para El arrendamienlo y la
El Mariel accion interdictal
La, ildaes 1\.f ar Ios Duerl's Por senicncla ndmero q1 de este
et l'lnnimrm Ad Ob -r Publich, ac- Io Civil de la Audfancia habanera
,.uiir-io Arr.:,0o .Idrq ez L ,P :,lcila- bajo ponencia del magistrado Al- I
r.-. la rc-ara,:i.n de los tranacs- fredo Herrera Estrada, hoy presi-
*.1f1 rj'mal' de c.' rreIr.a le Guanor a.j denie de la Audienci rlnarenoa eo
a .iM ar.r i -l Iollo 718-9[ 4 s, h'a aL'cGIr'. iA
\ e o -Iri C n % onIe i'lh. ,, Minis- ic.i' de los doctors A. J. Rodrn-,
1 L.'u, inl.xi'rada Fpr,[m "idu ir,.,- CLui F Fonseca Y A. UL pei Suinf '
,: ,, hn, r, ira,, directores de& i ,o d \
.. .-hrr.-., elc prm dn r, r..r rl i rcardo Parandones Alonso en e)
I.]r of a n'I mari,-l r.,-ic.r prPcp in ,ierdicto de obra nueiva Ue es- .
Carnonelli t ablecio contra la entidad mercan-
Expusieron los visitantes. que pJ til Companlia Inmobiliaria Canda.
Marel es un centro turistico im- mil. A. En esa sentencia Se reite-
portanle, sue alli existen industries ra la doctrine de que el arrenmda-
c6mo In ae ceemento. Inls hene-que- ,, arin pue-de uutlizar In accion rnter.
neras: In Escuela Nav\al, el Laza- 1dictar en cual~uiera de sus modd-
rr o. el Central San Ramon y que lidadeg contra su arrendador cuan-1
pnr |ns miielleP del Mariel hay un do el hecho nuc da base al inter-1
cran Iraficn roslero. dicto haya sido realhzado por el ul- !
E MIn ,1,, ,Arryo M arque7 1pro- tImn. sin importar hare ello 10 dis-
me'In cr)mplacer a los F Isitantes, pueston en el articulo 1556 del Co-
digo Civil.
En consecuencia. la Sala declara
\"DA CIVI rn lugar la apejacion de dichos
VIDA CIV ^IIL. dociorrs odriluez Fonseca v Lopcz !
Suarez v revoca totalmen'e Ila sen-
A,.;lro ,n ,, del Juez, y. en su suslitucion.,
Absueh'en fen in juiti acuerda declarar can lugar la de-
d l dle defl( u n 1 n dcl sefinor Para-dones Alonso, ra-
l s U r7 muinici pal del 'r dado. tilficand la sorusdPpensiobrn decretad a
dncl nr-_S.h,Wia~n F~r'irnnd('7 de Vu'- par P1 nfermr de In obra dr roer-
a aolh m Fne Fernact irncia.jev p onmluye en l patln
er zeln ad'arida dc degsabt- dc In vitleoda qtue habita con su
- laWe1ron Mawja familia c! actor arrendalario. c ,.
[/,urde df ,Call, v% Fianclscr Vi Liu7 numnfrn 67 entre Dehcias Y .
1a). para que desalujaran un apar- Luis. )a Vibera, ralificando de sos-
inan) "to d(, n la cai calie dc 14 nu- penstnn qur s, |e ,+I'ara a cabo in
mr tlrf 263 Inor hahcrr ,enridn e1 con- mediaiamrniec oC n ]ns eoslas de
trato ,' no ampatarie dereeho i? careo ,de In entidad rdemanidada, a
permanenc ua la inuu seP e lac~ibv, ademaF, cn In l
Ma n 11 n, ej pizgadf en stl fall~o dernnhlcon a stn cosia de In qur enl
qule el ar~ii'cun 1'2 neIn I l'V TDfcz,- ja ca~a -ctiheare Pin In adelanle


qu. iTMucn, j imfle a canzian
r,.%n ci reclnir r, iCeqnt,1.'
ni (AsA GARCLA. e Acunl
r, un~crc. -1, iE r, In ,.% c Lia Ir o
r-i-etUAFA GARCLA. rf f.m
i nrrl( "' f urh,,.' arliiLil,'.<
pr a.l l. ras rar F
re,-:jr- ran 1,.1- ,.r,.r -
Sr did dpIi HERNA%-FARRIC.A.
ih [;tn c onr i.'c a lr endi
n," L". un.. 11r,1 al Z..;r,.
r ,era sirr q. a rm l.,-
HERNAN-FABRICAS ahora
ha hecho grande rebajas.
En .ustau orrespondenciap
Ellos a Ellas re2alan.
dc LA ZARZUELA, vestirtns

LA ZARZUELA esta situada.
Y -l "Piradillo Crihllo"
voy aho'a a termitnar.
rep'nmenclando el amlel
YBARRA, que rs rolosal;
tamblen FELIPE II,
ei rietltoso Cognac.
v" Ins sabrosos eli'arrnF
de la marca PARTAGAS,
Comtan cron arille YBARRA,
P, de mc'or cahrad.
tnmen FIVLIPI1 1,
tr mealortr lzn;ic nn ha;.
% PARTAGAS fun-en stwmpr
que drputadn trtlh


F1 dia t on a u rede" a%,r 1,<
caractersticats de ese miedo
normal que tienen tndos los
nifios ante las cosas que Ies lucen
peligrosas y que yn Jlamo miedn
fisiol6gico. Vamos a ocupar-
nr., hoy del mnledo palol6gico que
S- .-I mias important y el mai per-
judicial.
El mledo patol6gicn no es una
pasifn ni ct un afecto sinn es tin
cen6meno que pertenece a la his-
tnria del sentimiento es, como de-
ria el doctor Pablo Mantegazza,.
un dolor de la conservaci6n de si
nismo,
Ese miedo pato]6gicn ejerce Jna
inmvnsa influencia sobre nuestra
salud y cuando se p.'esenta agudo
y violento puede matar y si vs Ion-
to y continue enferma y debilhta al
nrio.
El miedn es unn ode Ins mis im-
porlantes depresores que conoce-
mos; retard las pulsaciones:- pue-
de llegar hasta provocar un sin-
cope cardiac. P eriza Ins bulbos D-
losos, que es In que ustede llamin
caree de gallina". paraliza Ins
musculos y los hace temblar, apre-
sura las lunciones intestinales Y
.3untando lo horrible con Io nrdicu-
Jo abre rierlas puerlas secrets cu-
yas leaves habitualmente estan en
la manos de nuestra voluntad El
espanto,puede producer convulsio-
nes, parahlsi, hemorragia, vieias
rardiacos y debilitamiento musciu-
lar El doctor Kohts. que so ha
ncupado scerampnic do la influrn-
ria del espanto sobre hos origenes
de certas enfernmedades, observe
romo ronsecuencia dei pavor ires
rasns de paralisis agtmante;elrualr,
casos de paralisis spinal, n ilmu-
rhas sceoritas des6rdenes grawvs
en sus funciones mensuales; mu-
chas molestias del estomaBn y vle
Jntestino; un caso dc iclermica y in.
do eslo lo celo pare qur (;In -
cuerden hilen todos esos padrcrf qt*'
s enlrellenrn en atemonrzar A
Fuls bijos y permiten qne sus ma-
neradoras utilicen ese sistema cr,-
mn instrument educatvo
Hay muchos casos srfialadns p,.
la hiltoria, q1e ,No so Ins qnlern
rerordar a ustedcs a reng16n seugt.
do
Petit vint mnrir a tin hombre he-
rido per haber vuslo sus tendones
al desPnudo
Federico 1, re de Pruis~a, mrir
de respanto, porpre 0ntarse st ls-
mentre mientras FPl dorfnia. sl -
posa Luisa de Mecklernbulgno qup
se habha vuellooInca
Pentvvnan. pinior alenmlin del si-
gin XV1I. munor6o Iil de terrnr
por haher sentido cruv r squele-
to< a eausa do tin terremn o.
Madame dp Guerchy. hija -irl
Conde Fieschi, morth de terror n
el ario 1672, por causa de un in-
rendio.
Sill embargo, spesar de estos
eiemplos en nt estros mk;odos dr.
education domestic, enfra Pel mie-
indo a los niflnos como uno de los inm-
trumentos mas populaces y mi ls
Pficaees y vrmns con frecupr a
qur exilen muchas mamas, papa%.
m anladlonasquete vsan el "co-
co al diablo nezro v basla los rn-
ntrim como personajes espeluznan-
les para mcmnar ha Pa Il hin Ra
eMa ternas plantitas qu t son -.sll
hqrs para hacerlos obedere 3"
oblharlns a caller runndn rtstos IUo-


rin r r"''.,, rr.in. atlrque nn t f prr-
senten una dp. las granides drgra-
cias que heroes menecionadn, Re,
contrlbuye a rear nfinos pavnr.i-
sos, timidos 'y con el sISIenia ner-
vioso destruldpo. In cual oIns prepri-
ra para qu rn su vida adulla an
sorrs extralos, capricrhnsos, a-.
niaticns y cobardes,
Yo lea ruego a lodas mis lin-
ras, qu.e no usen jamas el nmedo rn-
m u instrimento educaivn rn e ,nr
nitnos porque se harian respnnS.a,
bles de una cadena de mal< q*,
en liquidacion no hacen mas rplp
socavar PI bienestar esplitilal F
oquelMs rialuras tienn derrrhn.
Emplcen el amor propin, PI scrnitidn
del deber, Ins premlos ,v demos -
thnuh109 qUe eVl 'efeeto ptttda su,-
rirles. Recuerden que casi tndos ,n
nifios nacen vallenles y qut-inps n
io sean p)r lempcramentI pJcwdin
llegar a serlo por educacioni r-
flexion y todos tenem6s ne((, irdad
de valmr rn psta vida (|iir Inda
1-. -batalla y rl que hiya dl ella
I ,,r. cobarde tltic vmrlic aplai''i-
do por el peso impnrnte dr quri'i-
nes corren hara aderilanle rn el
iahelnc dI luchar superar-e y vn-
co',
Ctuando alb una manrlrkdia
Iraiga a a tl houar a ..n h.im amn)-
drantado por" e] 'n el prim-r
punto a poner Vo pr;,Cllca rJ a do-
pedir a esn mainr)admla 'nn oruan1
In al hiio rehahliliaqlo a[ roralup
ronI sa p, rsasv tn; d pinns.rle rfie
las timpebla. no son pwlnrosapDln,-
Si mlsmas. 1 Nmsnecosarin r pi fnr-
memos IoI n los q oue tengla onflan-
za en 711ismoy v tie n sea itnR
enora nnun esorbo esn iriual ia-
ra 10lo Iue onvlven rin [ e
Yo les puedn declnrar a nstedrls
enlatmcamonic que no exisle tim -
dz. Inanrmedo,. n ltemnr oiu njlA-
S da res tini t unna Pd .arion sabla
y aIfectun,;a
Hasta rl mates

Aeropuerto



Par OSCAR CICERO
Avladores depnrth'n,
Durante el diA do ayer arrlb al
arropurrtn de Santa Fe nia rara-
\ ara aerea const Imda por n1 ,)tgrp
de m miorrn's drpni'ltwos drlIFlorldA
Aro (7hlu. mane)ando su1s propins
Los refirldns pilonos pprmanire-
Itn ciwro d im Pn Cul, aproveriian.
do vste tlpmpo para erwinrpr ln
prmnepalevs rrnm r trisi' r Ile I ;
natron
Reclihprnn Pn P arropntrtn t d
PaSt F elcs ptIotns flTld nnrl.,
un buen nuimcrn dr rompafiwrns ri].
banns y a]ins funrinnarlm del Ins-
tiluto Cubano del TuriSmn.

Dr Mixlco
Er) un Super-Consteilahnn dr la
Cla Cubana de Avkavion. Aru'rn Pi.
I-irv"r;T ln Phqcon de PI. ('nnrep-
S, I .... N la tua del Carmen
Sarlpler, Macrla Pere7, I,niid~hnA
Flo~aval.. tost Angel Gntria, F~si)e+
raInza GJarcia, Jlos(', MarhoeTIV, ISAAr
Loiedo, Maima del Bosario Lnivudn,
Ernesho Flores,MAlima de Ins Ange-
les Miinern. Jnhn Pnrter, Anri Ppnr-
te, Neme,,In Exposifo v Ir Im r-nI
turislas nnr ipmnm l atnos n Ir;in'n
para la-cludad de- (i-Mmi
A la America del Ratr
Eln lIn' de Ins Douglas17(-9 d,
la Braniff lnlernalmnal Ah'wav',,
para Panama: Li.hnm M Lira.Inrga
Alberlo 1',lrign. Gise ih Cox, 'thra-
IhIath Mtna San ch~z, IS.] hel MnrA
Hernao ,Ropecln Mario Ttvran,
Carnhna A Teran Alvatwado. Manuel
E /,nVwnger. Sil/va M. G0nz17le0


I


I0 449 dc I52 re2r(q ioce a [aor de
C11 eoIv ac llta Imente ron po'IeC!)
(fact o up(en f[~inc ra~ta, arrit-o
dada o sinarri oy dL ne n nldrrech, a
p-rmane(int oen ld ns ca-atid
lis o ,ibain nlado cdando ie
g4a imenie 01 orrogados Iris e(}onll a("
.llCente.i Doi Pr terminal cd ndnie -
ces. prie- n rxcepriones eur e-
vi~min; dh(hk 1.e

AsIIlltOs Ilresentados

Pablo Csanmas v Sncaras ronla
Friancisco Fernande ir v Cla de Se-
PUroF E+'1 S(oD oa:a cImphA7at a lo.
demandadr
De Guanabareoa n m c po, Pi-
h ,o I,opCz Arena ona ia Archi-
, ofia(Jh,. del ,l Satlisint Siri'anit'n-
to N o',r vs t)ata ionfemon de Ia Oe-
/aI ndan,
De Marianao r,1 ndy r nor S d
dh~lo at iTe tollttu ia opne'Ila labana lS
,A re,,t,:tn Inljia!R ialJla% yi Co paii
'Ia,kih dr la ,,snol ct
DC ReRlA en ; o rn! Tin' Jose-
lRna pr a; W n t lra Anzonto
Ran,, .c alnct o
S ntrstado de lcino I:
.1117,;, adv Munmcipal dri N'ni+. t-
ilienno a dtua dron Ps enP I xP-
dnte ntci; die rdn rip Sal,-ador
,17ad L oop, Pr)neia Insdanrina d
rn ranan r tendn la, actluar do-
nf~s en rl itr-ado dr .npe "hige

Drelaraloria dE heTrederns:
Mai a l.isua FP:rande7 GRnf!A, A
d, ;.i-torl na v Frhles
.1 aT .a a -a' Pl nllno pdr
FRaqico ((,Goni/lc'7 Re%
.lo ne ea n aor:!a M aorne ja
de .,1o" Cr+ iale n n detroT
]ncidente en weildenir del trabajo:
1,; o ~a r.R-,a'rs Teonda con-
"aS-n k ijiH mr,n (-ffir- C, g


Turno de a-,cr
E-xhnrtots:
M S5an';a CJa-A ,n alj~nrn!, r, -
l ,Imh a Vaides tronlia Ladirpann Go.-
(ia ai ("',n,:,, D, G~awqabacoia en
drc',a~a:,, ia dr, r~epdcrn dr, Jose
Rarro- ,', RrDoiigur,7 C~nl'-,
[De Sw+i Cristotial en :ntcideniep ep r


Red de espionaje en Surria planes C lA(umr; aliMane' 'laI dr h",-
ESTOCOlIdO mnaro 12 ,AP, La 'Ii dad cnirr l eon agrfea o n pn.
p oI Ce a b S u ee;t a r mnC iio ) n h a be r d t a b e nefice a i a I ra B n e mn g os m m u -
.ir~cubicrtn ouna red de cspwonale qule 1uo,
,v extendida poi tedo }el paijs ) qur Reunhion eafralera en Borota
-e especializaba en rtable(nomci, SAN SAI.VADOR. mato I2 "APi
mllCta d v ,yfabc nde ,1Tmanto h-Mexicn, Cosat Ricae v el Salvador
I-a pn~tlac'idiio tlte nueve soispecho- h,irn formado tin bloque pars gestin-
.ra t habian sidn detenidos esta no. ne t que Colombit a tc'(nde la poli-
che en ties ciudades dlferenle., Es- frwa de no ender su cafe a tin pre-
tocolmo G.ottamg y Boetors ALuo- 1 nmeno al (tiue 1g a C a del
(mv vI( l iltl( ;1-, [,,Ln dtlo. fu'rnttr, a(ju.rdo tomado por la compaina
bjcn intotmadas declararon que la s adoreba de raf1, La;& convera-.
le,.awion de RumaniaPTn Estocolmo n(ones debian mtelirse-h, oyn Bo.
0 aba arnpliamente conectada cOn LI, i C 1 lIomnu1 s, ('In a l a po
rimo f ltleno QLJe e Probab le fill a ,, t t-estatldizif on de Ins pre.
-19,1[ g. reeupetcu ilones d pnlli a ,-,I( In win I tr i x [ t,--
Reunion sobre Indochina [,,,is 1, industrial catefeia
PA ;l I _I., 1 f n e I OIu'id r que Bevan renun u
F', bajamia o,hcat-, w .ra iri,tt -,'-, I.(NDRt'S, tl TV-1.7-0 2 AP --U'n
iue problarnente (,% Gobicrits de t pe estadi' a l( pI lr d L ,.,-
F rancia v de lo1, Esmado. ,nldn c 1 -( i r rllarm o rxL la Ie-
f-, men arin a fin. de es- i(,> o-. ( det 7 lm etdla \n(- r) Be-.
,r,- e) f':[111O d, indur chih ,rl v ania- I II parad or(, tr -I -, 1 ca 'I -
1,o qiur las (nnfertecu,,e s c cfr bra 1 ,0,or l e"itO I l que p odri, 10ma
-.11, qui'JI7 s en Washi, hon Senran Emanuel Shmnwel[ He 71 ahos de
ron enr ,ashngt r r no eembre d,,o e miniotro re I p friisa mari-
,rovr wii on dv e I n e ls quec se cclebrai- f sl+p!j,, p l tl dls(kiTS (i ue dpbe Ile-
u!inmo problamente preludio de ,.,r aL, ',rvninl fi, cwistante desa-
n a a 're %n is ta 1 er os r ir ,is ti o s d e ,o aI;Is d v I ii a blnI oie a ad p o r
Relacinne.- F.',,rire, cn G-an Brr- ii, '-;,- -r onc, pair~d, I- ('pLi
,tari Fran~cisaI- Ftadns L',,rd,,s con F1,,i oe Br'xan dr) ]hibofismo ljqg]Ps
lnduchlro Cw-T e na e, .CIal ri ebe!a rse r nov da a %(art on per
Respuesta de -Pravda- a Tits s 2[rr eqibvrs labortitas de la Ca-
MTOSCU, m .,r 12 ,AP'-- En ura nmar. de los Comunes el mlercoles.
repuesta d, ion, mnderad, a un re- Llbano acltua de mediador
(:enr e artq e laizaoo cn a el mi. BA(GDAI) h1 aq. matzn 12 ,' -
n d trnd dR elione Ex Trrso. ed- D:ate e finm de serrana sr
,e t' V M N o1ow ,", pn" r! rm (o ILt
Ti F1 % r j, da :,ce ? q e oe,. rcrr :q v Fgip!o. po, eI

a ae t, d P en B,"lru eifre r Presid r '
me," Lna-C,('rdle (Chamomi r el
a 1 Pt nme, M ris 0,, r Iraq Fadht!
-r h- q e s halliba Ia.
qr 1. a p! ,, I +I dr H an III a /lfIII
I, do r-iedianmeri e a'Bard d
comerciantes deA !.... r...............
I r p, Fi ;, h b. n 1 co'n C ha -
,am ajer d sAnrri 95
an F. Lazo M arin* YO....1AI R" '" +" A
I.a se'Ita Pirdaa Cas-lln de Lext,
deergad, d l uador ante la Com-


Aninciese en el

"Diario0 de la Marina,"



Exoneran a dos


Sla muerte de Juh


relativa tanto Dor rientr F
a. n. 95 y;a Ias 12:00 m To
maxima bihorara NNE ic. ij,
pnr hora a las 2:00 iT T '
uvia hasta este mom r"". r.,,'.. ,
na. Mareas en )a bahia d. I
na: dia 13 alas, 12:03 a i- i,
a. m. balas 4:57 a. To. v -',
dia 14 alas 12:49 a m. lTo* r ,
hajas 5:29 a. m. v 7:11 p IT. -,,l,
del sol en La Habana. c.. 1 1i i
B'41, Puesia a los 6:;1, .
lida 8:40, Puesta 6:3.8 Sal,].. 'J"-I.' .
on Santiago do Cuba. d i I .',
6:15, P uesta 6:38 dia 14 .1, ,
Puesta 6:13. Luna cuarton :I, ,j ,
te, dia 16 a las 11:6 a.m.
Nota tcicnl ca I
En Pl mapa del Ntmpo de ir
los altas presiones nee. nieas or,
sentan un centro de 772 MM a 01
millas al Este de Ins Bermudas SI
Is6baras so extienden hacia 'el s
rneste hasta Las Bahamas y la I"
rida y tambien sobre 'r il -n
oriental del Golfo de .
En el Continente ha, .. .
die 764 MM. situado u i i-.
sudeste de Wyoming. y r .1
dte 768 MM, en las costa ,, .
tornia.
En la porcion surnesie dr Qu"
bec. CanadA, hay una alita de 1
MM.
Las bnjas presiones 'enrn
centro de 74.5 MM en ri 1, I
Norte dc Wiscohsin Las is6bir,
de este cecnrn sc rxtienden hli(
el Sur y el suroeste ; Ilrando .
Texas. !
En las costas rde la Cnhiirnha
t"niea hay tin rentrO de 742 71
quie exticnde. su influenza thll-
Idaho.
La is6hara normall d I ,r,
He 7B3 MM, pasn hov a Yf i,,,.
Sur de San Juan. Porl-A,, i'rl.
Guantinamo, Camniagiley I '.. I
chybey, 50 mllns al Snt r .,-. .
San Antonio, punt Tn ,...1..I
longllud 89, y dobla al nrdries eo
despu6SI al estenordcste
La masa de alre sobre Cuba t
tinfia sees y estable
1I lluvil
Seg n informa Ml --., .-.I T,
jeraj Cartava, Jete dce C i
Telgratos de esta cmudad. i.r
las ultimas velnticuatro ho'..- I
vi6 en: Nueva Pan, S.n .Slr.l,
de laa Vegas, Vegasi, San Nii,
y San Felipe, prov neia de I I '1
ban; Condado, CumanayaR,... I
vlwtit1, de Las Villns; Bane-s,
Sonno, Candonga, Cen'ral P.
C "n ral A IrIa. Santino d. ,
b tornv.n13a dr Orlentf,


Losa Los a,.a.a utn h.erna .o de la victinia. pero la : ,R-" E pr ae "ne u Es por part drie lo inspe(lores que actian en ao CsIn
a

S autopsia (dem ostro i( e sp ftrataha (dei un ilicid(io r m an la n D lr A 1 r or f;ir A Isl. AM ellua,'o r111 O Mher C195s Derlroooa Lniuhvar eadm
--- Ir Amc....dr n t -i.Y-r, iri, i-c...i.. .; Tres 1A....sA el i in I e r i o r de la Isla, segf'ln t1ll lider ohrero Corh~s. Ehld d '.... l ik.....h at. C r ...
S- '" ....u._ .. ... -ic e sder rn Nue'a Yrork. infrmo Lt a T rEa] A a landi'r, Rafael Zaldivar D ,ia MA a-
1. '.os rns er- an cs ,luar A, a1 7 d d rten;dn a er p tr har e, h r ir c de c ur la s fchn ra L.e il ; 'a 3 1 n c ro s at SE ,1, ... .. ..... ..
Sher, de 54 ar nn, de Cord u* natu er ta n ;,- Deesathuerim d e la Fed irac ion Na !tnal Tr T t.p- Itn r'dp- n a w ingr EmaElnoawE-r
s" 72 v' Beeto [Lopez de 4' a 3 ranch r, pe,,1r1 Ra a 24 ann, ,l re rnr !A n inrr Ma n SanrhT Pr; rr 'a Al- baNadores Azuc-areto,. h. don Sa- Expultn at unA dlrh enlE nhr rn 'lake, ,lnmr 0 C, nl man.
T .) ;tans rnn rdom,:clcn aln D:rp I3O r 's-mrs a ri d l nchn xPS nirsn d p s c l I e zi v] me ? )1,1' I en P M Ia 'n ra ,n a A i- sa an d l Bu Ar"r d CnS E lainn atind irm li nBr ea 'tlk, Ja G i

. i b eia r otrna e a M doe s n eri 1 oraL ir i -d d Ia n la IM 0 a az re- rcan )urhadora a el campo r q e s d r l d s ra que r r dir a l inir sehl n ar;n do r s t VO fecto na Fr un(in d tF. N a. nta te irtrano
n 1i- Medar Pn rnadno de sc aut c- c arl'J o } reso r In a a a co fe mmismo lnterdictn Gnbernacion p idendole ue haga iodns Ins sindican laobcleroais dr la
,, I-, a mN ,rT ta d ., F anco -rn ttricar : (ndfErencia en el i.rurn ..t R ,s ro c nnra pub led t, calmonte par.a n c, nti p r\imnn dr la Haa bn a jola pr-be I t o Fciadon Unidoo
.. i170 MA',a '" de 45 aflns ecuipn gUc er IV 7 (1 : la a n a r s F.) 1miererlv prnxin n dia 1 dl d,] Ali Se t,5 rnA N'cr,,mi nfr, do ,I ..,'r Ir,, I -- ;,;_ denria le] maxin Jider del Bin-
a de T r cri7fe 242 cul ,, a da or co r o de S-.Mr, -[ Pt (ar V ie, c, c r rPrantnr c-ln rI n ('P. h form a nu e ar'.iam ff. lo P re on d le G i n n r d \ n
d-) riac r ,ro),r! -1'n 1, ....... .. r I e a ,I j .,,r,, que Joise Perez Gonziili,7, Gilberto F tin C .~ wa~rd a R
. ipn arr sa T Iad ,.r 'ar ,,e -' an:sr d a rl r ,s 0 l onrs del L.yeeum 'v Laikn TermfrI dr los trabajadnes qun laboran on Galan, Francis(o Rosell y Rawl Vaz- International Airtka's, George H
f in in rn S an rnmrah t l d Ce. 7: .r. ,,r ,A"iiI r.. r a, .er -n Chh ( pa !ra u feh r, un rd a ranferencla p a on Fi nandina Cad7 ignolan- an colonia. dr c lanns, ]as tantas \- quez. a i, os fines de tomar acnerdo obb, Mirna X Malhe" Blanra
: rom t FIn in ,tri n a itor- e jr Sc ta o. c n ordad 1;r -tr on 0 r delt1 aV n S!n AleTn B alor cl ose el ni t dr [ai re ion gpenr e, maxima % m pni In re 6 co latndustria y Ila ex- F B Vallaars Maya Blanca M




















; rAi h ~ .^ o f.( -J I n Dujbtoilictrtad d A l.0n Euro -^^ o ",r e^ntas^ i .s cqbla ngtrea ; ar wj p ares mii l 1 ^ a s e~cSd\@ S dsoraoal no rom p
V 3 n de ern an ch c ua ra dlrrnpi c cn r l atau l -r l ,- E. 1 Jr'radd ( fiul e l, ;i riddo pnr obr ose d I euoa orreapond et tls d dh. iom rn ldon r V dareE M la y l, sn an ea.





















rR a tenhent I od ar FA LI ; n icacin qu < pouo a lar ingc d nroi f n ca mpartid n o rupdc ra. conlusio prorn eic curav, qiie Au-I rcs n 1sdlc rgo Sal prsdct dc las p o n e mpaq de fbc on Inem nrar ? d o s rl. iTi opinr
1 0 a o n a~ oT d l dI al n r y, V )a a ez pon rb pltl n lat nn n
' .B Arnle cr c ran. lr rma 'La Ore tes H e- (mi n al co caI e n Q m,' A vea a v ]" pue$,s Neoru n a dsc e e.ha cr onin s Baltae sar M e ls aprohandose, rIde- Vn lla m.. nntn ,aleT.


-6- [ o ,e^-, t 'a m o Rohano Pin una d billetEra ta ch na 1n e n rEnu; so ) ,, r c 'a" c dF r s he V Idel Siewart '",a dnria sr n uei mas Ins, l Ui r nei n s l to
illiani el )r o Pnah i I a ......l.r .u;d ].t ou e- F nu t nd Ie ]a n h e [1ir rdnros e];p aT n1 uert a or, n lonu o E t r ', r M e. cobrand rc unuast n rea da 1 a r ius, cl1an d4r a as daspah Eladora orL e z
'a i tener C n, tic -our i- d l aC a l Ta," ,' ": riPIt( r eral dereen

how r oncar n f l R i a 0 o w r l b- e ir a ,, Gr ciasuPon,,a 6 F.1ci c U -ICt, _1ipo s ,cl ,s prnn,,s c,, av ndn' c n ag ic
.a\ ni on n ,de s nd or o dr a a n cie IF-d5 -6rr ,rue l e or- a hoeLan dCrr t mpanyo -,-,i'e- Edr nI InAraI n
, j an de o --.r. i.. d l a g .. . . ... ...dos m. ..in .n F .o n 1 d . p a r . p ar r at nGdrdo. o ] t A r . Isidn o S a l a, a . h a d up a .r I nfro rm, .. a ..o n a d o
in1 gandin q :c a~c.+ r, -:,aha mill. ;n)n-Ia.tdn e' l aiwomt)I! cbapa a ;I I ) t, i ; I D arei s I -ams V IIS hna is elaisin a]Hospitadl ra pelixr Idr+ i-dod el rmprobar per.iorrir ~ePat'lidn paria clue rnoseh bit a




-i- paa e or t n n o I e u nrond "dI-h Cne u, do rr tic C trle n c;h pa a sin qio r no d ir a piJoaqui d el ], r- oblemIn, d c lops de!arne rts do ex la ibn pri odn v isas que cn la -nsp c t o d sc a een 0- pern
.l'c htrtnss que n,+h o prsntb 16 bula51 po t e l acr e on T,, ras" a u -w ualdr Cahtnllrarc tar on e a cu a ,atrm u r}l anje ns p rn renta dP acar fne! d r i qelb r n esr lrea ndoa, e ho c ,l n Ma.nna Ro- r Preid
LI) C (IId 1 r I l; ,;c 7Trvt0 W: iln Tb r, a I In h d n o n I ,~r r 1 lo ~ 0 o n
I ... m`+ ..... r, ... ...... ..-.. ".. .o a P, .... ... dI V a r ..... p~q ead ........... ... cot r ...... ... p ten .... dre a da ...... +. ... ... .....debie a u a r a ..... tavo arra m... .... f a .... re d. l H..e abrin... de ] Trg,hana yo Cd iela C E N PLU lU C
I ~ ~ ~ ~ rcj Itr Poll, -I i elV pr r p rnu a onaa m t e tdsil eaohe q e sn co o a riLey d i Nins i do comnrii b)a r u n mer oaceei rreIns la- dnt del Rpu amyrg
"1 i pr- o i tuad- nv tI-DolAI b -t-la ElaFnlehI r e d lo a veD II,.r f1 ni vdo ;n I a p rn r n h nt i M fa rna Ints r o, l tn stra ia r orde l Ion d nl r









,, i te, d r !a : :t : ;" t N c a: no te,a v ",tr e paio n OR~g a com dent n l n dr g e t ren~g ]aa F b drderac m r ~ u a l a E on n a edo a Ah t o r ro p ot i c


d r ';l c ] 2ae aa~n Io a d ree~ n todj c rnadoen pri r l c T aa~ine eo sai ...... ... r .""uTeo n ca,1 sat, and d osuntr rba d E r tl oro c erd i
"" [ o.; ( ~rc1 .. ef<)-e : i na m leter vl b lh \Jham soade c,, Co, io del asea Ter,, errG a e'd d re Ma de 35 ab r ac,,, 3r m e Pn- imh la r M an qn necrr arm v de Rela r an aOb rer s ar nprds pmd e rUsd la n! J1 [o a p rsmd h na m d ,n tta
,it a lf,-rda v drcco rpc l o nnHamdt dai bad h oe n p d r n 7 r d s sen f o r ma p er ad te n ] Ie m.a } a rr/ n, n e r Ir.
j,-',, pil, Ja c, en ho Hras r h re (uar conce cha tn r( esoa,- to" dar, as murando dar erp1 Jn dv nt I "Maar "r 1n u eamden d e aror d i l, a t lPl d
:I : : : irhr in Iado pt r c: onpa raj_ e- a" re d r dam u oaut am nto r e t ao n a ere dla ( rn ae d en 'no
h' rn L a D c a n Fa 7,4d \nt m naT S r [i- t-n1r-n d ehna 10.0Clt aR preaul cr a,q l a1.c-a d raen d o boel fra b r e s e l ab nro n n obrl P Cotian.









\iARA h;, el. ,, ,,enr 1, 14useb aridoza, F s i i~ I, de m0.T d G ua rrdn a mI1,1 4m a ,t end o e a 7 s gei a d l al er n iespnr i ier s ndto e Ia s iB lar n deji e n lan a epr ac adorR st do aicu r i tn s L s ta o t r en o m n pa


1 E Bii,, 1, I R-Ohamel r, 1,-,!, unl yc dnou ddoe to~zro da n EaPaaqmdn rve entad al hL beZ d gr dla doa -opr aditd -n ebAnt e al minstnroonsde es Traaj.- r a d te na H ar cen a d e nTreo h an p r: atnh.o l(eNP.I( n ri que Pra .
to, d, nLt biPada do una roe En dc i trert en tr o dE pub ore u inad ]a d..m- l dagarra n d eld um dotra Ja o Su]a rezr u inacn ton om do d m r abar ad res rrnu la-sr e hi japu Iha, pryor
FIA, TOI DA I al L A F a %raLn a. notln Losicrci q% p rodor, c a ne rote e adiido anoche d g r. c upiorrn rr ,l 'uo, que 'hi' so d"" 1a ro I e prePidentdira- m de oe mo r










qu trI nce l n. m tr ueltaxCO In JIItennon lme ecoX viJ p ma s hr idas de bal,-,da i res 2s P f6at :,clcr en Quin ta Aveni d a Bor lsa s Macion 5a-res de onfecciones t e rc r, er Insve saio dlIrnin 'ed u l in. m mnt lgrsulgt
t InDl`I d r r O ditur !ao. ....r d o mi depu on" a fleuras i a Marno. d 4a io, (ec inaol 'nde cj, 1n- nMiram hri e ut'o d .d 1 ,," rC'a ainf doa perddeorta r Cv de Ve: hart dl -rl ldn n .ln FP] e mnet a stribuTd
ambo, brazTi ean una nav a de F' nanoiia 14 e Inn s ta cu d a, 1)e ras dn enau t amov1 a ,au de nRcireoEql ananj el do ctralu-M aref r o u a :r a ndu i -R
--Is H j ~Ir, Ii di neti- ,,ac ,aiw t iia. b ,V ne \iacioponancoruo n Dcun de repres-10rnla ,nh(or Apqa, a btaqusoet i fandria ene- reullt. Trbuna dontienas o Inraineo Idfir a Cnni rac F ncw dei N Mric

afenlar r -q' "Ldr c ib a at 7,or 8 ;,n n, do nor 1 l a DecI m unt Rere ne la mn alli bera .dI a presidoI n deesaer dr igi ne rt n d u tlpenc asi uh tr niv e
k" Martime.r Cuati a on srab rlo fso ueraha pcon afrs u a I niv id e B num 'ro a427. a w I tu. llE rtion de dala rn e0rMeradoot Car m elo s1 st c--rifiBnrtr la m cirno e
t, t presat stuado eon Delo rrojemin, ata ,edaracitin de In._ .1n iuerj i spoiadas. .nehelculi-e npc
]11~ ~ ~ ~ ~ ~~~l, Un I IZ fa" s "S un -tard urado do dicc re c cd !do \'ian r: drsfile de cloniparsas. P) A~rr file asislldo eon colh npJ al ndo oris P rp Alfon so'Mar qrt ,-i; 1 qlO)IlJIr," nei
r" C. f., ]. P.' nquien at darse coenta rde! herhn. p yro'etarst, contra of publieo, on ,ir Ernrergencins.detdnis heridas de Rnando R Godr alez, A ngl Fnno daqe t1r.1t JaFdealn E
...... '116.'Cerro, u eorri6t detras del autri uniondoI eI ra'do vT, l tcRe,'unit molo sin 1)a Ia Medel Ruhinstr n, ollaeodo crd o zlp.A glE d A nir r7S nh`,Sceait SceatrpltS eii IP oe
cn la persenci~n el lenient '10uarC obwrnorell, hI Srccron Badiomnoto- 46 fi nhs.come Frtian r d .MrcdoTorre, 1Rodrig.n Suarez, Gullle:mn io~nP reSicvT ert rl ndI e l-r arln dg h I,- .BuO dnr lran-
d o t o T e r c e r a E s t a ce o n L o s ca tt o r e s I17r a d .1 d o i n P o ic ia a t c ae r s e cd e I n 1U n xc n %'e e n n d o H a h a n a 2 3. I R l S B n d iije A m n o t e o B aG r e l e ] e e at i n -N erl I o Ina ] l a | c lt l 'l l e r r a d e P r t d
,m~prmiern mis veoeidd alre-:a Seel de M t~c eta mlntra p~q la rhbre32, n Motr yMa- rn dl TrhalP7 doy or iosr uasz Maadrrs e ndusrtaminers.da,(toeiTnlanatladoPAIs y(to Ind
Sat adve .rtir quo eran persegundoF. nu misa el enann Rico MascOI1orttl e a-ucilrrt iht) aser ap'redidn con unti n nde rihj.7 doctor lse vSu~6aiezmml-dTabadorcis rIdesa Gas vindads Aeria, ~i~tn :y II)d
JI PJI AI i hfct~lo, provocapdo tin choctur con\ haria enu m e or laina tdrprAdloGonzailez Saizo, R i%,Iu. .para fahidar)n 3, felicitario \'isith it ministry del Trnibajo, droe. tmar"' de1 v u l aSu~ee
tiPJ rl R h'naUornm l rslaeionado on Agui- Los lesionados .fuertnn asisildris enifdr' 17 arins \,ecinn de Blanquila 104. ca rla e onoeer el amucrdin del Conseio Na- lahore, cont\,v-aerciridvo ew-U+lirn rsmn..clnssbc lainr airprAolop-.-tcalcn a Ipral o oeSav.Riapr rtl al o ~" ~b'`4 r ar
In y ,b .w 't .Barc.elona l1.... forajid .. ...ir a -ftpe r, .....io r cnre ....por el l earlto catumoDepoirl.vo ro n do ti erri h .1, v sn.1 P r oai ,,in irtm ir P
I r~~~~art, del atlfn vso d e "n a li t 1`112, tiotoer Roca Sailor y almlntn Cafiedo, }I1agresor Ifn, ctrn-,, r1a' osrrree l ine beralp, r, tidal doelie noa t-Fidraein.enof epl s- Pn o seo ml-u\en,,
eiresaparecielcln~o o a. l eict en r qA~c uic n e ,- ap'ccaz m } o I rsio mes M nts Jima. Es ael6n, i r,,r icipaleron urarsttular d Ic IC St~lnAto rnfh d a de Inleiio t, d irn e re la. I c-s J~eg tt o t(,-, infnia a toll+' I raho
~~~~~~~(%to'drionidio ecupiand-ce et dioern- gtaIcs RaRSles ic nadtas, e. hj)n do Ad.' if.. b ''dZ"1 eaes eetbndsuso a menior J Idel ie cn nueth n doe ra --eun se, dr,'. ENIX,o fi, Yr l~ttl
PI b cts r l cria-ronedo vre. coinceo del caio In Tcerrpcr A e~ rri, de 1,5 Rhols V hlCe 3 1 Pme" 51.1u impulsar cua~qiJirr iniclativa rdp hpo htaor r R c I.n rnerc In d vnn Ic dencra d.l a (-11p F, -l N PIn i i, rip, )a
In bllt" S trnbajadorps ar lnpritcoPnd t o ahv tmia p~rsr io~lnn e
~~~~~hicullo, "lectonro Pohcia pde soln ru a lclin conn i ,cial del doctor Suare-z R viasen do( t-, der, Pfn e x i--pl nx a -11-n,nin
1. El meoor at ptreStar declaracion Homnbre ahorcado ubmstein. 1falle 16 a cnnsecuencia cese cuertrpo rilegcus cuelahvoaia
lrxpu~sr qo file re n\vtado per Ins En rl Bo~qtue do La labina. dr- or tin sincope cardiatr e n rl hnspi- Tux-'teran In ls 'isitaotex fras or I i-,, q y a clue on o ,I M.. erm ih.ag rale nlw,\.( rxitos Pat
in uad al logic para el doctor Sitarez rw et
hialhteihor es pain cqur uora con tras dcic unit criveceria. fue halladco tal Cahxtso Garci, ur n o d rE u II|r,, f-,,-,, I.rAmento so pretended in- (ell o
rrto -, p, hnd................. a,.. .. .:
eilows, i l.r,,.lar:rrrIiLil- 1C. anochr un hombre do ln raza hM arra, nu r :'$ c'l x r~a n o s vn ua ln e i,,, t r fr I .do sal e chase v derl- .... .. .. .
tela t,' ,n. .1ir, i[,d tIes Identilhcado come, 1hpohto Valcar- SFt di ieenta at juez de guardi..a. 1i berahismo y su gran labor ....Ic ,l..,. rI arne, )amones, lrigori-llerrienns do, propirdad dewonorcida
P-11eula- dr erwrnen qn- ApruEhia eonocidio por el ahlas do Poprye, cel, sin otras generals, cuy-o ha- Sfaalelonada en un eholne en ". e tfieoelde carne ony nroducton derlva. lntra' Ins i i'' i'+tr
Sl kl m n l eln d I suijrtcdo depesinmos antecodentes Pe- flazgo realizo ,un guarda"urado / Mlramar. a, no su c a ion en dos de )a ganade ,carniecria H- I -municipal -II. ar,,., y fanullld5
D,,e"nela narcs L ec] Fs acMirralr6InuCamara doRereentan ts., eua ras do debo. fircsd ak- orsd oi
Inloxicadfa grave J.L.fuzdeG arim a remtac en dio lcu ia-al Emarhna Sarmiento Fernilndez. doertb, Camara deo Repres nt ntetc doinar
P A RA MAV I E.4 ; usebit OHernandez Armas, de 30 T'dare ur dia, n eer milcIno el' a- 11 aRoos, vecina, de In ctlle Torre- -Nue"va preffidente de las Bollaaa de je. planlas empacadoras do aceltes Los citadog teir'e n s orman pare
r(l58veVrado. ue} sltctda aocheConfeeclones PY 1 anitecas, etc. euaga xesh tes n
BRIGADIII'M afios, vecmno de Abolardo 6. lanUf- En grave eltadlo un hombre agredido er ua 50 edaofini a spr ia da e n oest a A tlmiitode doa .uDst~ue prea ete c nitgranba xensbh io, n \qu sea e,.
EL (111ANDERO Ila,.fife asistido on el centro d acde iro nun lncapiadonco-b-I ne e mnsro dl Tab Ditiuen I etr otab nriii.y nxql l
LA LLAVE 36 Irro de esta barriada do una grave Fitlrabarcetr d dnres rida d facuuen l tler v doto ue Sarzsivstsuponitrana orp prI s lu spspeia a.p a
IP.4RA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~cnt-or Tpo.A ,elA cIA: inliicc, one Ifni- oa1 n e tsrrsi/ue deldoan hergo e.l cotusone pd elcue doroe]as- Con ndelcaro e prHedntedc as Co mt vnde onemoar.e e rfind lo mdmosno od.ronon
IFAR TO A LA FAM Ifir n to xic c ten q o ns rouoalme nte o. vi(C s erro, duaside ba a. Ore deo e-1,,r6 ai chocar en Quinta Avenida y IBolsais Nacionales do Confeccioncs I tercer aniversario del in do m-4r'-n ni c, ,i -m,,mntn, alegar ,if legitin
,EIN INDIO HERoICn O df ep a lxua evaM ri e2 fis eiod al 0 irarnar el auto donde %i3- de Cuba, designado por deereto pre- !el Frente Civieo do Ve:i .-I.:,, C F-c, r. I r r,' 1-,1 f,eron ditsri idras en
~~~~~~~~~~ambo, brazos con uina navaja He Fr-nandina 714, en esta ciudad, IRS java con fotrn attomo'il sidenctl~l. el doctor Luis .Mal fllnr- jirr,,r a '. is .gdr. su -r" I' l "I 't ~ nfn hsph
afeltar due r-eibin at se- a; r-didn. a tircis CnrTw't6 del earn la D6-eimoquinta Reyes r~lvi, n, presidido por Pr, mlb,, C ,'. m, lT,,l,,-, asi Pe1 tcrcer anl\,er-
L a prlmrr ra en saberloItuofu u es- 'per un individuo ,Ju 4r ad." a In tu. Estacion. EI doetir Martinez Reyes austilu- pern. distribuy6 cien parcria j. ,rw-, ,1el 'I),'j, m~Arzo.


Aiio CXXM


I


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955


Pigina 22.A


EN IA


"Pro Obelisco ,

el Mtinislerio


CAPITAL


e la Invasi6n" dona

le Obras Piblicas


PICADILLO CRIOLLO NOTICIAS OFICIALES POR SUS HIJOS

Por Sergio Acebal Inamovilidad de los reparadores de por fidel uSIc CarrioSn


Comentario ti elegrafos piden a Comuoicaciones No alemorice a s u hijo con los duendes


de fa imaginaco6n popular
isontlnuarIoni


De nup, .la Elerni rne,' Y r ure 4.-rr.rticr.nadn
, ne Anr, ni Fdhp rrma san dado n PU'ERTA TIERRA nc. lwr
ewcri ll iir, corentaro Lo; ,l,'_,,e+ ii. J,:t-la-


CABLES DE ULTIMA HORA


Descubierta una red de espionage en

Suecia.-Reini6n cafetalera en Bogota


CO(:M NIC ONES

Ihiarnoilidada para lo1
Reparadores
F1 b c c l i" v d e a A l snc iaca 6n n ,
Ropeaia t'e, de Tele.jafo.% bw.a
aer de manank una \'sna al Mi-
n;mr'n dr C jmunicarilonen selor
RRamor V a5son'ccir,s a oullen hAIJ-
daion v, rscrtainn un Memorano
Ct1nn contenuvo nof peticiones to,,
rV lo "cot t P" o a ard a
labo~r (4(l, r;6l~l/t
Fl M laitll ro <'answ(crlo5 los frli-
Clto pol pintut de samrificio
en bC'ci,, de !a Administiac,oof
DU 1 h1 'a r I ) c I I T 1f ei edtoi la-
de/leteoeIa' T et dmnn6 d c j'nd,,
MnHonbre 1 seds li'n m
mah abholon !r sA air" Dve.pus .1-
f ,ndoser unra ld e ] ,is pe 'i ltn ,
herhas, e ;, Do le anltemnamt, t'-
nen concedma La nam;, rhdad I .
, ln r p n eo fl, ei wj ,ndo OurF a lo
t ee is n r, nr sII e :,-aP 1'- a
mcnos t!ir nn ro Fr ra ,rhfln, w e,
ser\- W111

La Al.ocici6n. de
Mensajeros
Tambrnl adver ln ir tlm enles41r ].
Asoclacion de AUXIliaitus v he:
.jeros de Tel6Prafos p, ese*n 7,,ss
respetos a] rMlnil r Vaseninc 1w ,e
qwrn el secretary i de la Asom-a.
clon expose qre se ntlan hnoa-
mrnv, i!satisfechom po ta desJgnd
[UOT' en 1 reeamda
Enicnrrandol os he,ah s ~r obs-
(ac; ) 17,11 la pros aenO) r e 'n bupn
at rj\ lo d enIe a d oa e d :
'rf~iin ]a romip enrl.1 QLI' hac-en
a! Tei!;tafn nar:nna! !as empiesa'
p,l~aa sn,.15 e cnu(e e,, "
r a,imen, w de poulacrFnn ExpLrn
hlue en cana 1,rno',,t-nalan n.4
mrn 1 P 'I cr iensal "I nrir rs !A n.
n n n i pc! o n -n-




13 de Marzo de 1955 '


Afio CXXm


,4^'

/S

C


/


'A


con PRYLON


remedio


que se toma con gusto y quita la tos


Los delicados tejidos de la garganta del
nifio se pueden lastimar, si those much. Para
aliviar al nifio de la tos causada por el cata-
rro, el nuevo remedio Bre-A-Col con Prylon
es positivamente eficaz, porque desconges-
tiona los bronquios, facility la expectoracion
y calma el escozor.
Bre-A-Col con Prylon produce tambien
una accio6n antiseptica duradera contra
ciertas infecciones de la garganta. No con-
tiene narc6ticos y por su agradable sabdr,
nifios y adults lo toman bien.
Bre-A-Col con Prylon no es un paliativo,
sino un jarabe compuesto con una formula
cientificamente adecuada para detener los
access de tos. Como es absorbido rapida-
mente, circula por los tejidos irritados o


inflamados y
de alivio.


produce una grata sensation


Bre-A-Col con Prylon asegura estos cinco
efectos:
* Destruc'e, de manera electiva, los ger-
menes causantes de inlecciones de la
garganta
* Suaviza los tejidos v quita la ronquera,
y la carraspera que dejan los catarros
9 Descongestiona los bronquios, ablanda
la flema y lacilita la expectoracion
* Por su accion analgesica alivia el dolor
y calma el escozor de la garganta
* Penetra en las cavidades de las mem-
branas mucosas y su accion antiseptica
es duradera


Cuando su nifio sufra de una molesta congestion
bronquial debida al catarro, que le haga toser, dele
este nuevo remedio que tiene acci6n rapida, efecto
seguro y resultado eficaz contra la tos..


De


con PRYLON


A los niios les encanta su sabor


L... -


k-7S


es el


farm


.,,IB












La Nueva Moda nace consagrada.

Una 1ogica evolucion


plena de indas sorpresas


La Moda de la Consagraci6n. como en jnsticia podriamoa liamarla. caracterizari plena.
bellamente a este verano. Decidida por ousted la polimica a favor de la lhea de torso
largo, adoplada en segnida aquella silneta Dior destinada a impartirle esbeltez y elegancia,
.- esta temporada disfrotarf largamente sus conquistas.

LA NUEVA "LINEA A" de Christian Dior y muchas otras no tan legitimas herederas
relebran su victoria. En la "Haute Couture" francesa, en la confecci6n norteamericanra,
en nuestros exclusivos modelos Manet, encontrara'preciosos vestidos para lucir
confiadamente que, con numerosas adaptaciones e inagotable fantasia trazan el busto
pequehio y alto, el torso alarghdo y las caderas marcadas definidores de la Mujer 19551
AL NQLI F. ENSAYARA antes esta silueta, no aprovech6 tod oIn que puede hacker por su
.0 .- figura, si no us6 con ella los nuetro brassieres capaces de redondear el busto y las
_.. =n ruenas fajas que, liberando la cintura, impa.rten una line fluida. Esta es, entonres, su
imas urgent oportunidad. Tambien estructurales: las savuelas que sirven de base a los
O ampihon trajes de organza y a aquellos que anchan a partir de la cadera.
EL MISTERO10 ESTA en las telas, porque muchos algodones tienen una superficie sedoias
v muchas sedas se disfrazan de crash. Ademas, en su composici6n entran diversas fibras
O naturales y sinteticas que, embelleciendo su apariencia, le afaden infinidad de virtudes
practices y hasta se dice que milagrosas. Sanrionados por la Alta Moda, en todas las
rolecniones aparecen inocentes vestiditos de telas suizas, de tul bordades con piedras y
S\finamente trabajados con entredoses.





I AES VERA OEN ELENtATO!


EN EL ESPECTRO de la Moda, la discreta, elegant y numerosa familiar de los beige, que,
Sa media que advance la temporada, ira empalideciendo hasta llegar seguramente al.
blanco armrino. Relacionados, el amarillo canario y el naranja muy quemado o en toque.
sueltos. Rosados rojizos y rojos rosaceos y anaranjados. Lanzados por Dior e inspirados en
S-- \ersailles, el gris Trian6n, el verde Delfin y el azul Maria Antonieta. Varies a la vez,
o tres o cuatro tonos de un mismo color, en los frecuentisimos estampados.
LA MODA DENTRO DE LA MODA es el sport, cada dia de verano abarcando mas horas y
S- ac-- -tividades. Los traces de bafio y los blusones sueltos calcan de los vestidos el torso
S-- largo. Y las blusas se usan por fuero, ya dejando libre la cintura, como una titnica, ya
modelando la silueta.
I-Z MAS SOMBREROS, no s61o porque los usari a menudo, sino tambirn porque vienen mAs
grande. Los mayores, aquellas pamelas que culminan airosamente la linea juncal del veranoa.
MENOS ZAPATOS, no porque vaya a andar descalza, sino porque casi todos dejan el
pie ampliamente descubierto. Las medias, con poco o ningiln refuerzo, contribuyen a
esta impresi6n de semidesnudez.
COLLARES DE VUELTAS y cuentas en alegres colors sustituyen a, las populares sartas.
!| j Y ---- los broches se prenden ahora en la cadera, acentuando el torso largo. Mas aretet
pegados que pendientes. Cuatro, seis, diez, jtodos los que quiera!, brazaletes dorado,
i distintos, combinados a su capricho. Joyeria blanco yeso, de coral y turquesa en cualquier
ocasi6n y, en las especiales, siguiendo monocromdticamente la linea del vestido.
LA ALEGRE COSTUMBRE de las cestas adorn adas con flores y frutas se ve favorecida. Pero
no para todas las circunstancias, pues las bolsas de piel, muy suaves y pulidae, toman
la ofensiva incluso para sport y calle. El cintur6n pasa por varias transformaciones: se
adelgaza hasta convertirse en una final correa, se duplica, colocindose bajo el busto y bajo
el tall a la vez, se incrusta en la tela del traje. Aunque debe notarse y anotarse tambien
el regreso de los cinturones de forma. Las estolas, todo lo transparentes que puedan ser
y, con los numerosos vestidos de dos piezas, pequefios botones de fantasia. MAs candorosos
cuellitos blancos, almidonados o de lenceria, en los que quizAs no resista la tentaci6n
de situar una rosa... i

En fin, st la Nueva Moda es la evoloci6n armonioja y 16gica de la stilneta del 6ltimo

9 tnvierno, pone por complete fuera de combat a ass vestidos "pre-Hl" del verano pasado.
,Para renovar so ropero. para lucir en'seguida a la moda -que, entire pareotesis, es la
S" ^ \ mi delibenda manem de no dejarse envejecer- la invitamo. a ver noestras lindas
S. vidrem... y a prohre noBestro exclhosivo. models Manet, representativess de este
YejSeO, cemdos xpre6meont par. nated.


I A.I|.\4 2<4


DIARIO DE LA MARINA


l l/ I AJ A o0 u i "IAu






SSF~CCON ,% T
2wcc o EAsp, ROS


DIARIO DE LA MARINA


*DECANO DE LA PRENSA DE CUBA -

Afio CXX La Habana, Domingo. 13 de Marzo de 1955 Pagina 1.B
Ii 1


LOS DE!
Por Elad
Lectura de dom
escarmiento
tiene el base ball, e) la I
que e el unico eapecLacL
par complete de murmuracloneE
base ball, arraigada en todas pa
tica, es mas hermosa en los pabf
lJo Eatados Unados. La razon es4
ques suele apostarse dinero a m-
en los frontones y comao er, I
pelota mas que a 'erla jugar. a
que se gana y el dolnr del pesc
elando tan cerca en materca el a
cia espiritual entire elloas e ian
asociar el error que se cometlo r
lares que se volatilhzaron en las
ros En NorLeamerica cl juga"
rado. En Cuba, por ejempl], t
cerlo Aqu nhubo largos mromcn
en que los idolos del base bal
menos de cien pesos mensuales y
ran a dejaran de hacer habia ve'
cacia del criollo, que Ilega a ei
juicio la integridad, moral de k
terreno. Yo crfb que no puede
movedora y dificil de lealtad a t

Es creencia casi general que
en el escarmiento historico de I
Cincinnati y Chicago Fud esa
nancia y enorme publicidad. F
Landis, con su melena de patrian"
que habia sido campeon mund
colg6 los guantes (acaba de cumrp
ta y al soborna, enamoro a Chilk
(Flinalia en


tORTES
iSecade"
ago... El primer
en baseball.
ucho digno de admiraci6n que
e del aficionado Puede decirse
io de deported profeiional 1-bre
y de dudas.. La nonradcu del
es donde el pas.lempo ase prac-
see de la America latina que en
sencilla' deniro de nuestros par-
ios lhenas Ha% corredorres cumn
-ontone'. ha. genie quoe 'a a la
experimentar la alegri del peso
que so perale Sin embargo,
postadcr y et pelotio. la dislan-
nrnirnsa. que nadie e capaz de
-i el damrante a los miles de do.
tribuna-. o en la galera de padl-
for lienc b uilarn'e con rer hon.
ne que *rrli:' liene qui pare-
0... iemripor aa .obre tTmporadd
p,:-rcijisn uv.ldo: mir:-rabil:: ie
pendiene cdeie o que ellos tricie-
-daderas fortunes Ni la suspl-
ctrPmos, puso jams en tela de
bs elements desplegados en el
oncebirse otra prueba mas con-
na protesion

la estimacion del base ball nacio
la Serie Mundial de 1919 entire
la sancion que tuvo honda reso.
I, tambien, la aparci6n del Juez
'a y su puho de acero. Abe Attel,
I de peso pluma v que cuando
lir 72 afinos) so dedico a la apues-
k Gandil, a Cicotte, a Joe Jack-
A piUna 2 -Bi


.%


N 6.00


Jugaran hoy los amateurs en Local y Mezanine EVENTOS DEPORTIVOS PARA 1,1(
BASE BALL-- p rograma correr. JA ALAI -Prog'mrna can ir
En Francos 10 case esq, a Carlos pendienies I| Can,neojatr, Am... ido ,' il-o I quincias en I
todos los parques de beisbol r- E.. H. p Do.as, l.aon a. rna, y I0
dirH. Para propmrcnis HIPODROMO'-Proar.ma con ra.- Pro r.pa cnn a _,1;
d1, Pr ~, rreraf en Onrienial Park. comenr,. oas ,uinela i en cl tron
Dr. Ventoia. M-6133 zando a las 2 y 30 r pm Al, camrrn.arld a lao
En Guanabacoa, Vibora vs. . En el Cerro, Telifonos i
vs. Gliines y ADC vs. Fortuna. En Regia los < con-
tra el Vedado. Juegos en el interior. COMPRAN
Depu dade la brillante Inaugura. ofrecer~n lesiteos inaugurales, 16. SE COMP AN N U E V A
cin c.lreclda ayer sabado en e l gran cale jugar a los A.ucar.eros dt.l 0;. E ESPA A
Stadium del Cerro, con el match de car Amor; con los muchachcf ,lie EN ESPA
Cubancleco y Atldtico de Cuba. 16- Ancla que dirige Vidal Fucin.': El n1 a diici oa
cal nay domingo inaugurar en Alcalde municipal lanzard ia lI ri.-. Fncas Edificios loda close
ladoe los terrenos del Interior, don- ra bcla YcvI admini'trador del Cen- de propiedad.
a ,- ;r lrecerin tamblen vistosas trafl"r William Raine '-.ra I.
cerem.ronias, con los naturales lan- bandera national. Re0ie Htr,'ndi': aIniormes Enrique Roto
.amientos de la primera pelota par Evelio Gonzalez, son lose :fp.:00l .. t "
lm autoridades locales y airos aetc lanzadores para este juego/ Telelono X-4428
mar fcoos pendJentes a levantar y s En OWnea. Casino Espanol v San
mrnr, Ir'.r el entuslasmo de los Ina Carlos. son los Ilamados a inaugu-
nallc locales. rar, con Rolando Guzmian. ya que
Ei Guanabacoa, por ejemnplo su estrella Evelio HerAndez. ha i-
wnrdi e c enfrentaran los "Baba- do suspendldo a virtud de una de- berto Rodripuez en el box, inaugu-
lao. de "Pipo" d la Naval que son nuncia de Pearo Tibanear; y pI.T r ran en Ia sierra di Alblsus .
aspirinie fuerlts al pennant de 1955 San Carlos el novato Giraldo. o Mo. En Santiago deI los Vegas, recibi- .,
v c.. Vborefios de Carlos Busquets jina En Madruga debutantes en rdn la visita de los Caribes de la
El L,.:. Artistic y LiterarJo de el circuito, tambien .se otreceran Universidad, qulenes utilizarin se-
Guarn.oacoa, una de las mas anti- grandes festejos ya que el Liceo lo- gIramente al zurdito Fuste, frente
iuea- prestigiosas de las ocieda- eal se enfrentard al Liceo de Reitla. a "Yuyc'" Rojas o Juan Darias.
deir cuanas, ha organizado un bri- quei ha organizado una gran excur- en San Antonio de lo.n Bafios, done
lr.;.: .-iefile desde el local del Li- s6on Los lanzadores que abirran Iran los Detallistas del Dependien-
cto h asia el Stadium Frank DeBe- son Policarpo Valdei por los loca- tes lanzaran Ramon RodrigueZ, por
che. done participarn 21 lindas les. v "Lindo" Suarez. el team di Morera, y Reinaldo S ,
muchachas representando a las 21 En Artemisa. la Villa Roja. Ri- dala por las huestes de Pedro Feri.
Reptiblicas de America; la directl- goberto Mora. espera que Manuel no.
va en pleno del Liceo, con las au. Fernandez le proporcione la prime. Asi completarin nu inicio lo 24
tcridades municipals. los atletas y victoria frente a los batallad'n er quipos que Integran los dos Grupos
P pueblo de )a entu-rasta Villa de muchachos del Wa)ay. que con Gil. de la Liga Nacicnal.
Pepe Antonio Roberto Diaz
Quesada y Antonio Gu7man, son los
lanzadores designaJos para trana- N rLANCHAS
En et Stadium del Cerro e ofro- PARA NEVERAS. C m *I ICCta m
cerd el primer double juego de la En Todas Canti-
temporada, con Telcfonoy Lceo dades. Preco de c ord inrid cccon
de GOlne.. en el prilner turno, v I o, Importacion. AM I
Gotlicos del Fortuna, frente al ADC. dc CAmprj S de
que bajo lI direcri6n de Enrique JUAN FERNANDEZ, Zanja 617. Telefono: U-1989
Cruz. aspira a clasilicar Francisco *SPORT dc
Oramanr y Virgitio Torres lanzaran
el primer Orlando Chiniq ,l Ana : CXtC A
Juan Medina. son Is pitchers del na Corta: exteisa
Ena os d "TanEM ILLASaricdd dc disc
Suarez p lo. Marquieses de Agustlin .m E I
Cordeiro. son los encargados acJl VuropCos y dmCrtdC OS,
game inaugural. Lc "Rifleros" prr. .. ) amm^a* o*
sentarn ern el box al "Connie Guinea Faraqua Camagueyana
Jonhnson Re oiano" Isi ro Valis Campolo y Ca orprcndcntc colorido,
Ifrere a "Mingo"Prrdomn. la stre- Campa ll y Cia. j
Iade dir dInc Marca Aparlado 115, Camagiiey. Garania Escribanas.
En Hershey doode ambientr eI
caeladId


Abando jugaradVINO DE MESA
en el estelar
ram .... ..p.r ... c e J--


Teijrn v Abando contra Ang-1
v el Gordo Cruz en el eslelar.
Detalles vanos.
Teiero y Abando nan a enfrentar-
se a Angel ie Gordo Cruz en el par-
tido mas importance de la matinee
de hoy en la Bombonera de Belas-
coam Angel bene desventala en el
saque. pues mientras el inicna el an-
to del cuadro Irece v medio e) de-
lantero de Abando. Tjepro sacara die
doce A pesar de eso el rweiar '.-
e grande enr el panel per Cru7 s -n.
bre tlodo el colmr nos l r7aziJer
craiolo pone a funclonar s i c ncad..
En el primero del pro-rama Jua-
nto v Mendiola juga:an co.n:.a
Chapman cyHevia
Este cartel diu no ermmara cron
un tercer partido en el que aparecen
Ugalde y Orlando en uno d" los (a-
lorera yen el color contrarian, Main
y el eterano Hugues
Ofrecermos a continuacwn el ro-
arama cormplCeto de eta larde en el
: anton Halhana-Madrid
PRIMER PARTIDO, a 0 r:an, -
utanctn Mendiola blancor con-
ira Chapman r Hei a o'.ies
Saran del tree y del dr-co
PRIMER QUIN1iFIA a 6 ants -
La;o Suarez. JlHiito Menniola
Cnapman y HeV~a
SEGINDO PARTIDO. a 30 ,n,. -
Tecror a Abandoa him-b rs an-
Ira .ngel e Cruz 'uies -i;ran
del dace del trecc y rned-r
SEGINDA QUINIFLA a 6 in!, -
Angel Cruz, UCalde. Orlanr,
Martin y Huoues
TERCER PARTIDO a I30 tant -
Ugalde v Orlando. blanreo conr
Ira Martmin y Hugues, azules Sa-
ran del tree


Famosos por su calida
Importodos de ESPANA por M. Bolcel



Director a EURC
Aceplamos PASAJEROS y CA
A BELGICA Y ALEMANI
DE HABANA
M /N. "WEISSENBURG" sobre Abril 4
DE UN PUERTO DE CUBA
M/N. "BRANDENBURG" saobre MAR;
M/N. "REINHART L. RUSS" sobre Al
M/N. "NAUMBURG" sobre Abril 14
Aaer Geo.
F. A. ROVIROSA, S. A.
A. M:.o's e Na Te


33 AU4 J

d
ll S A .


IPA

kRGA
A



ZO 24
BRIL 2


ono: M-7771
-- --


Es used dueflo de finca?

Dec:-cse c sembrar u:cia arboleda de fru-
taies inlertGcos ec la seurida que ob-
iendra berne:c..os :.sospechados. CON-
SULTE a "Peson:t" ',el lemndicarad a ode-
cuanoo pcr:a su 1erra. Visftelo en su
expos cc:n ce Zapala y 12.,
Ve bana.


RELOJES de

. PRECISION

desde

1860


i

I




I


p



I




I


4DINEROI


re- Par- Sabr. Joy.a en toda cantldades
p I rn. MODICO INTERE |
n....... "LA CASA MU)( .L"
Id, i NEPIUNO 1S5, gal esqulna a*
ion lal Consulado Telitono: A-0309
8 v 51"


050


~c~~~~eN
1 0OXI lo ve
to rGO 5'0C
c 7eol


JUVENIA


PREIjER, con
finos dibujos sobre
fondo blanco,
charcoal o negro
'5.95


- ~ ~~IRYIM.OS PEDIDOS AL WEINflOR

A 1 SA C F1


CI\~rlO
00


l~oCXIRa.bOi


CLASItH(AIOS SECTION
LISTA l.OTERIA 2 -B


I


Cdaidia. *


a 0 0 0 0 0 *





Snnra I


PiTA Y A


Por poco seprod

de diet cartor

Despuli de verse diez tantos atri.
cinco veces a un carton del
26. Gran estelar se ofreceri
No n lta cal nada pars que la;
citedra tuviara qua conservar lar.
ao y amaro recuerdo dat etelar
j'ugado anrcO en el fronton Jal AlaL .
pu6s do tener ventaja de diez
tantos y de haberse dado el dinero
or ellos con iogros heroicos de,
den a ocho. Vallejo y Quintana en
rDico oCasiones ainlleron a as s con-
trarlos. Urtarte y Urlon a un solo
pmalm de Is iualadsa Esos sinco
aceredmltentao e produieron er, ra-
taga en Is decena iniermedoia. mien.
tra ]as cilrcunstanclal ast CI trgicas
coonvertlan en maldito hervidero lai
balerfas de bolnas roiJis
Hay que reconocer que la vuel-
ta, tan anunctada. tan, amagada, que'
hubiese resultado tan funesta, no
cristatlz6 par dos factors decisivos.
En primer lugar, porque Vallejo y
QuJntana se prendleron a la pelea
y defendieron como verdaderos co-
Iros el dinero copfiado a sus ma-
nos y en segundo lugar porque
Uriarte, que estaba presionando y
dcidiendo con el baque, perdi6 de
pronto el punt de miro delrifleyI

2027OI cMU*l MAI aSIAoNs It

, L OPORTUNIDAD UNICA
A SOLO UN MES
I ,/2 de su valor I

1753TRAJSd. I.s ae--
nio~f. tie.ss *y ellO e
dea @ $25.95 I

2027cAMISAS SPORT

b.ll5.mJa. pires .
.id.... $1.
f431 PANTALONES
berdlne y sfrae t.a-
ilodo alhdad. Pll.,
9610l,9 surf-do&.
deLe .. $4.95

3125pAIS ZAPATOS
Sdad. d up.'5 t






S $9.
SCOUI V PROVECHE!


GALIANO 155
.olyv bealds V7 10110


. rU N TEA '


4RARTE CONTRA GUENAGA Y LORENZO EN EL ESTELAR DE HOY


''I I


ce una vuelta Triunfo Ford Mas de cien mil personas presenciaron ayer la Fimamento Deportivo

en el estelar en dura pelea inauguracion de los II Juegos Panamericanos PorNelsonlarela
Derroto a Chocolate Villareio Sachl Paie contra los Yankees.
jUriarte y Uriona se colocaron por decision de los jueces. En Uno, do, mil alletao de 21 naciones desihlaron ante cl Presidente de Mixico Adolfo Ruiz Cortines. Stac Paige contra os Yankees.
epate, que al cabo no cristali- el semifinal vencia Luis \illa Las ictornas de nuetnros hutspedes seran nue-tras,, dio el Primer Magistlado azeca. El manager elctrico tiene l .
esta noche. La melor pi ane program de' Hoay e iniclan las competencias. Mal Whitfield desea convertirse en el primer atlela 0ON la aoicion de Nicky Silva- gar' del freno pis ei aceloradnr
anocne fue la del stelar entire l ---r nr, l i.am oe natacio n ues- hasto a a misma tbla. El resultado
-? Iqui r painairo aqu o.atie 14" iI ras v me '" .r.. el rrocYo-- Iran pao tiiladcs tde aciuar ]0 imoginan ustedeo"..
.' uN p o.0 1 i v av a4Por TED SMITHS, de ]a Prensa Asociad. Desde los campos a i dea aid nc ea- h, alain"".iEdre. uad
diadl en o I macho que reotlao d norieadrsrecao4 Jimmv tea e r o-'r- r. iam /rillri-nit n ,c-c .cr es-n ]s it's _
iinerario 143 y trees cuaros Una pelea en I MEXICO'D F mar,, 12 .AP LLrr a m na rn el t ll .t Panamer.arno.., aum.noun Reguera vivia la p1 rio e
'En presencta de ee deanivel de cual el nuestru aemoilro rma close El president Adolfo Ruiiz Cruineie c`riral mlicnra. sonabn las cor- t lentre lD Ietlio cunsiderablemenic, Nicky esta en secuestrom y dc los atracos en nM-
di lantos Urlona empewr a daz rIoenlrias elI rasiero carrii cn la intbourr. r.y cfiailnaenic c..r r, at rn i.' amtrs ____ perfect form, como In dcmostr6 na via piulica ino dijo to lechni.
escn clara de que estaba ren- agelvdan Chocoacc. uvo d os porn un Ju.. P- d ln a rni B DETON F m o 12- a registrar n empo mucho e- Y cont6 ancdota: El am
dida deque no podria reallzar orroa rounds en .-. q)ue ueric, muao ien arcri ran., lnnie unir mu-h umbre m 'r n cel mi n inin at s Unee But DElTOi BThu. n ontri. nor del fijado per cl Comitc Olim- que me ensefiaba me pidi o que shl
eauerzos Pero tan pronio au color boxeando ra.tn, pteando in ma !ic.. q oe ci icaen co tadur ,,-, Elituc- r i dE ilar En i J tEo Panr n erca. Untro- B l' r.'n oun ri. nor del fiJado pre v omcid O im- quo m anseiaa m pidit s
s r a, menara e .s epus 'a n solo 'Idots golpe P,. ro en la favor par- d a Ciu L O ia L o a r a I r": Bue tien os A a o ares u :.an i .hi. a ".I. t rrn c c ur n iripPi c r Sa drd gno odador rio- Minilti n ao onana lUnes a Mexicoer a seii h
Lcnto oera poico c cpada par le de los rounds Jimmy Foard se 'n,.o a romo i dc l ro il o S -e.i d aI .n c, iu aa- t.a. u a en i.rlo y al t rio ',i td Br- .. do M i- o .0muf.an tunes hatia M ic taqt l ua0tprecer asustado.ela cho.
Vilcejo Q uintana e tabMro se ao e- aotro uiempre aeretsivo Ya ror el o r -rp a r n r s -rlemn rmr nte a.b lerdni e .nt1 dtie si ,y 'um p:'mpa b lilt. a ari to r. -r o. .r. -rc d' i Do- Juato con los integrantes del equi. frentr neu n in garage. S bout irn-
mlo ze crecio o hac endc. rlpa l o as ale i la lea n re a ira m crtV, .umprt oru.- er c riir. en i L :,d tutc f.rr I rT.rL ro; ,s- en ",a rer.. p.r pr de volley bal gandonos qued no ]e hiiyaramo
co.razon emperor ja responder a los ,taur del cabar._u pero en el oct are:o I ly i perst.cr -ir, a'.. c r.. .. ,, r- rrr. r ',_ ei E-I'.di,.r'il 'c', l 'lre Ji Pin r,I, lo' r c.d ',-, 'o ti v n t Po, d v lly .... nadt "
e bst de ius vicilmacjo' tr'i 'Jo i raimm y ford .rt' pear -r- qa'a dua rer ra pro: lm.: a' ir nmr'r nt i lr d.ti.,rli V i.ia pani.i ni i -.a s rtIIo H. t ar, i ..n dot..- Hkctor Ldpe l i nciedo mu- -----
;El aineron alli par Vallejo y 1, Bramenadoc' lueco dHc r!qotecp La dtlti."'rr rr 't ',t'ir' i.] cti' cr.a,iuiionc 00 f at- s r .rri.'ii" to s -ir dn rho en el co irenamis-to ti Ios Cuando McI Ott llgfi nos ri-
,.ainiana, psro con logros tan con-, dias en sucesion, ponienao en maias o oaciones mas calurosas ct. Irolarcarun dn titan do ccu y,13 rntoyihees tin los Braves contti | Adl:icos, Otto0 0000tOO c opottu- anton tie Nero York. t i laonsoo
veivatiore qua antes oe procederse e condiclnes a Chocolatico. S61o la pequenia deletacion haithl- feroo cainrosamo apadidos. 13 cuatto taraiores te Ins Titrcs. nitad ic hater ei grodo as el jo- John McGraw Ie Ilrmo elur tfue l
np~rona5 iraviesas tie cien a ochen- IcisIn d los jueces fu6 favorables Mas de 2,000 palomas fueron librc- el Preoudenie eiev onoo ns brazos, El portorriqua- no Robertao Var s ven s erpeoiunero zurdo Ant Cera- enirenamienl p y itdijo:
a y asta de ien a noventai... Los para Jimmy Ford. Laas despuus dte tna prociamacio n mantenindolos obre sus pucschos. a res en ro radau notn eci sin rell, un zurdo quc gano quince -Ioven, quisine ra hacerle un
o~perlos criollos, que sin duda de ofcial de la apertura dc los juetos. Luego desfilti el gran equipo ar. e eoraran ugos para e tBirmingham y que pregunta .
a hguna clase conocen de pelota I Gan6 Luis Villa "En nombre de In fraternidad y gentino, que tambion fue objeto de O aclonaron a Mack ha impresionado gratamen al Y raiidamentFi. sin pniiiis, ia ex-
rca o Iue se die un rato aro, En psielea semifinal contndie- de la libertad y de la paz que corn- un rn rn ocnu, Los arteotnos q WEST PALM BEACH r lo. na na-r Janaar Lpou Boa urea pr
r ccesitaron poco eara comprender tlo Tm Taim norlearrnane i partimos dteclaro los Segundos Pan- lit c ban hqueton pres negros y pan. "o iUntIed,-Los Senaor-as doe ng o-- -Si tBintl ueira nt aoar 0n
s P r o a fr qron T om Ta tu mn T no rtea1u m d . s nd os elrn u d' e .. a bS eli teeuma qe do bn l a d e o O cn u n r-l u d Ll ur t era it nat r qe p n
Lt Vallejo y Quintana cstaban cte 171 tros cuartos libras y el cii: t ncrinos surole mnement en abirtos", t ulones gries y camminaon oa a Washin ton aprovecharon ocho Oscar Rodrliguecz parecs c r a as base Ises allas y dnia ii tsay,.rn
lrc ieno un tdom nio absolute y bno L,.i VSlla it 161 Como ,C .. pr esi6reintc n s Ruiz m Co ines ur sele
Lp inevitablemente Ilegaria a ser e i crollo din a un handicap de cas "Las viconiast de nuc sros hues .. Lot d 'prtstad d Larnn nlt iBtra arlo .o.n I ares hts nta r di ez Cenfuideos para diropir e eq.. i Oi, qa.r n ba 6o i l
iesplome en el b'olsn de Ins "Pues- En realidad comieo de ta I pr n1priasombrosamentegrtandie, lusran carrsroa. ma, q qoc uifricoiet" araa la Pruxima lt-mpnrata En cli ar"s, l dio cas toon igtio herocun:
.Hadoer do el d.n..o .... .... eoneLa brpa ed ......... h..... I nta.on. ,zuiles oscuro cha- nv\eneer a ins Atili u s tic Kansas, n oa Aln endarea las accioneo parecen -Corau, ti..a tin jonr.n.
lesplome eniel holspontieaIan apuos En ceosidirtihsitcerrirlaantrCLamph oiainno atadr d s T-- cetra drota 0
taoFr I sab ndo n in em atinsodpls 005 h r en to tsbi t ep ro-a ombi t-
on la desproporciin discreta que '70 de que ibamos a presenciar un Eligo Galcin. cmpeo C ntro quon.s rises Ante del dsaf, s psent s en m s dl pi- McGraw le miro fi)atente y ar-
tcrbamos de mencionar. tan pronto inal dramatic. porque en la for- a mercano aec los 3,000n mctros tie El grand equito de Brasl taes. a Connie Mack, "esl Gran Vreo I chrf Conrado MarreroE gunenta:
Vallejo y Quintana se adelantaron mi a que comenzaron a pesarse no Steeplechase, corno con la antorch tia dc negro y le siguieron los ca- del Basoball" h a quic n el pbrn lieol -- t-No jovrn. asi G;Md salirs a
'uatro puntos, se hicieron momios uera ponihie enctor u n los quse prendin en la Estrella, adonede r.sdienses, con chnquetones roas I pus-io de picoe, le tribute una ova-1/ Johnny Lpon asegura qie can bahnrt en oras co3nd iimnoe, o a-
o cmeno a treinta yde ahi se Paso a rv dr s aztecas ot rora nentian sirs pa ntalon grses Lgr se su rti OCo- it n h an ai npo .r .ent La ima ac
".e ci e a t r y astr s p so y jueces. Pero el brogar bravo d ro .... tr Id d, [' 6 C a- can. n ha descansado podra rendir mr io- mitaria o xriusivarmente a hacer lo
se tipo e ogro astronmico po.. Ya en l urto asalto estaban feos tradiconal tri d- d azu co e banto toque d la tor r ndo a Suar Kink q yo ordnr .
)unto means clue prohibition No bns mas conseradotres En dela-cs cona s par ,arios coiredo- Cuandn l ecqulpo argentino tn om6 Tin n oquaedi I2 ittid o adi 'itirdio n s ""gc inks rqocu qu yoeor ara
,o necesarn a adr ca olocar- quntos na Tom Tatum disputes cs ndios Galaca s mntuvo fr- ao re mo A r de ti TazMPAar.mre0tro- Usla s ,i-
In fl r rt ,c r,-,: r, r er "r r ra r -' a me con in anitorch uergo pren t m to a brillr s- on a toqued t bola de Lou Orti z con tLin ri al l Pusb do t- a Ligac El c nric or y rdos] g Dgo
*fl dr s ,i t l't .rio ni e..n b0-r Ci r a* t- ii tra aue parmanterra enrendida Dosptuc6 del pcq i'io egquipo depd compahero en ter Iro en in cuartaI Central Mexicana, sin actual- hip 511n atlas rtlnia r 1igr'. mnr'-
.- ',n ,r .. .. Lstt ,'cs-ri uga ,- Ar.,'-rea .r, ., a' ,. .'. Ir enlras durrn los luegos Galacia Costa Rica cntr6 cl de Cuba. con entraia, prnt uto la carrera ou te rIe --- r iutdi confirnL r n tna tatti
n R. a t -, rra n. l n u t T r sab e n D tr i s H areI ,ts 1"' 4 "' I.e r i nt in a u g a ci
SFl '.o crn .'r'l .. orts' Im, ,I .,. .. r,-, .o. 11 n '. de sangre india. cor o in zapO a rintalons n cnlor kaki y chaquctOnes cisiva en tr el Ttmo campeonalo m ni uando el prnpo Oil. de d.
,,t .2, t.., I.. ,, .. ria i L'7t,.L,,st dpl .d.,rr -o',,p d i l 'i hiE tnt maru n por du ti co ilos dPhlite'e ,n l ti Fioil Ott -
; : 'i' r" al r e 'f i rer l ],rt rn e urlc arrc atno o s et ] R A n rio ,, n .le-,i ro, -i le r-o r m a t r o n
,,(r, u, ., 1 d., ,, ,, ,, ., tr El lto pintoresco actor de la Chile sia u6 luegn en el desfile 1f s bre los Roi os de Cincinali. dial en lto c ubrado en Caracas a l a e la s onecl do tr n cua
E e ,,.; ,cEl ir,,, ii, t] ,, .. a-.L u,.c. .. ..."m ,., 0I inaugu ra on, e una eab da c enos vestian una varedad Tercera derrota de los Yankees once medaa alan pap t ngla Al pa r pot cc
r. ur Vlij-.. .- Dfll -Ia ,.. r -danza nat'a con clenlos de mu)e- dc runformes istiendo el primerca Ar TA rlO 1 TUn iedm brillantisa n M red s ta re alizando un ae Mcran al ticmpasa qp Iter eIera,
tHn-n.- -rrr (I t ea la-n Io p ca d u eral'a' t rv. s' cd- iibp .lay Rnmnn en ro a To mu r dG m Aop c i r
-tr r i, t tr.r r.,. ... r.r .-. re,,r. ',,,,.i c. .t iic nal y de terrtorio era izada dequipo ecrestre, uniforms m- n ita- opcrat. Imea orttroeeharo r brada l ton mas severus-i:
,'-a- L, a- a formhs-tri- ,e .I r- r. itr ,.- nedida quta la band eanilitr ta ca. as. Elro Inte i n ets tin "v's"ent- M das oma o tis- oto pa oM auom v d- t-M r aOtt ienristusted soac es
.r..l.-in L'r i.r.', ]r..l rc- p.-.c'.i'i. gq. ....'..-' .1' ...'r t 1 p ri..... o ha, ba los hLmnoa n s nacionales y 1 enor- tia chaquttoone azudle y pantalo- s a los Yankeesic deNueva York s Ben Kauff de los Gigan i es .n pidclas una MUlla de cinctio ta
,,.st t.te (tatr.'s-, en el .T. -.t- m- m.npuch ndumbre se ponia dt pe nsrs crises r carriers por dos 1917 y Bob Eliot de los Braves dc pesos
irc. -erc .-.:. euidos Lo rrellmlnare A media qlu s tocaba el himno ,tego esflllti E Salvador y docs Boson en 1048 an os unics
., r-r I p I, portnestandarte de cada nation pus pasaron los noriem ntianos eros q han o os c- Di art n .
r.. 'd a a.- ,or..",,r I.. s r,. d,.. eaba su gruptvn lomente sen I gran equipo d Ins Estados um-Lockse gan6 torneo de drangulares en un deanfio de St- i o durant tditcciselstonmporadas
ati .._,s-.,_a I v-,i. i. rn,',- nra. diriuia al sem i-uln alrtsi-idedor de dt ei, ltcra 20 ps35 o ao ri personas sig-te n Go l ohrttann o Dc'u arttolo. Gtn csn in ds
Finall. ne I p.in II.B, la pltalorma de honor done Joa. larfir solo al mexicano, vestia' Golf en Johannesburgo ne Mundial actuando en Is Grande Liaas .
. -. -------- M :,,uta q,( ,-...:I... ,: ]., lr.. hli quin Capilla. el Fran nadndor mexl- solmf breros azules. chaquptones gri-
ncno tomha el n juramsnto ds por- Fs 'c pnltalon cris oscurn cr nl E d MTr nolil L GonzLacz. pr dnl ric jd a primbraoa a iac n d e Sal.
Itti,.dsestiltonnrbcetitir drl tt to OHANNESBU Uni u tt Gora l a pi do u
1 r-,'T,,rr, 1 Lur,,] ,. .U. n,,, tsio r (estslo en nombre dc it1do i G, alc na desfil6 despucs, en ie n2 fnte -- o la Lpa Nacional Amateur, esta do cell Paige en un juego noctturno
Sl f r. r Ins atletlas t y grilS sruida die Jamaica o en o omal rao tani e nt. o- i a u o ona c o c caco d I c in o s m aohi
ron Ui6n J a l A r Las remona. las llopn a su apo- ini ta c ouladin hi.nrt. Los gintemoate- by Lockse a pie .ait. d o e c. on Otas .. .littro i.- urri de lon Yane pSanch .on. Sli
S.' ,,. J,. t" (' n .T' '.-. ..' i. ps-c rote n uando la vast muchedumhrt cos snludaron con los manes tiers- i dricnn r c. oi "a lt Iamio blusots- o ru i motor monittirt ia- de r ietnos a Tommy Ho cnrip,
.. .... ., ,. l himno national e inendia- rhas rigiids ha a abnjo y recibhosrc ron u ,mfrcaner b golf "Malch ay i dle nti sea el m olar mana er l anzas lrentos iiot El nteticdo
,., ,, ,. rt os ppriodico y papeles que una j lvaic D aplausios A itv uen'er hay pop arse a bno ysets del rid cul Perao alega en sinfu- pora el primer ou t El sem undo
rogra aflell partsa l funclon de 1us ,r- ... L- IIr, en ]a final de 36 hoyes, a vor qucl ticn -angel" y que es el Io ncga ocJ a xo nsas do Yogi Be -
rora o blal pasto launlosn de itr .. ,rcit, osir o s asct lur pea s a tinrtic its ar o g ufuernn apa-aL"pe gu aefi delegac,16nu 1mp no m soc nnc soefi Dn r Yog i
ba o ii 13 de m ,arso a lam .30 p m .il.. a. ,., r1 5r ii.. n rr,,u,:, t l r rn unc apaz de ganar i-tres n cu rraquc rolete6 por e lbox. Y pna.
P li 1f-IaE R P R T ID O 4 io .c r' s-' s n n rm e eesdvt l-oratn s- ta i rt e o- iiitg u u6 a J a m aic a v ]u egirr o gp a rtec i ou n ion- n i c o de tit ha ct e Ios tc a P C rca t aue r o c der6 p o s-l b no x Y P ata
PHI ER PARTDO C .. r.'. o. o en una tve dcrdadra boeda de el I itpo military lraguayn H p di' Lok r o o cutivos hacienda s r ati r e Joe i
4cuuar n Ech nu Dlanc s crt .r, ', ,.r' t. i. nr,ad. .,. r- lo "I" o. b urr Sin rn gadn las no caprdrl hosas tie pit- a ti fly centrado a tos manor dcl
ir Aa n ,'res t ,larcu e a, :.. .. 14 ,,, .-,,;.re -, .'. 1,7u L a d elegaci6n dodPuerto' R eo I In- u i ontd e rican an de m o p r ro sRs q org a e tin f l e ma poa t mn e d el
SI-prii ecai. i S o .' Dos membros d la dIlegacin cis casacas cnras con pantalon dan magmarse. iComo par ejcn- jardinern Larry Doby.
c~ar _.r~rdrob d ,r- ,c, r' 't-.i-I'-, onurteamsrchna, qu qo se halbhn al osinln ncrhocolate phi tits ius-eze piys can doo
virE o 1u i E lrt: Q U eairatodtur1r.tra nro,- eir ,bbrSr onu.aeosaenJo
I RIMERA I.TINIEL., a 6 r,.:p.:. ::r ial eamea rue ormaro os El grand equipo venezolano- te l ra rt or i Hart sou nacam oa
LoranU:.'. F'pai dPuta I, tuc trio-o tn ea3.d iinaltans-l cam demus- orosoarsonetatunsao-lncitiarascasr-' rIDan-lanz oinn aptn
Gus qeL e e pr a a'-Otdesmayarion'fueron Ilevados a ta .*es stn panitiones color chocolate3n Mna d taa
G, r r r,. en ermeria prelestado no era reibronn nutrido aplauso ganaron ene' Tennis an OWa de e Torneode Softball
Puta ,a,'he .c-la ,,:.. c t.- ,,,i h-.eronoc a -'iun .n ,. seria El o entrenador Leo Johnson, La degelaci6n m exicana, 476 en so g or a on i tie Docior -
G,.--,aca Li,-renzr az",, A quaar ri.?e ',In,"rl t rtdin'r' reeia',- e Estados Unidos, d qu el numero, cerro, la marcha v. desde BARRANQUILLA. marzo 12 un- noris Causa expeddo par tn Brillantemente qued in-lo
Gasar ar.. bot -le -ie adr .. 9 bc's mle rt i: ,noi tc-,r, '. s rr,- diesflle de una hora y media y el luegoi, fue la mas ardientemente ited).-Los norteamercanos Tony legio de la hermosa ciudad de rillant te qu d t inag raL Tro
.EGLI .,a QINIMELA' s a i an, Ide r cc largo peruodo dte espera de p.e, fir- aplaudida. con numerosos vivas. Los T1rabert y, Doris Hart ganaron las Kentucky. ancohsi pon el Stadium de Lsoi Trop
BaE rct Otr. ,la. At r.a t .A i m- m ,e nturi:. r, F r, .. mes-, "nfu brutal" debudo a a aitu- mexicanos vestinn casacas azules catgonrles de individuales dpi horn- I iael CampeonatOs Aade soft balld e n Cba
i t r r dsel prrrer tun a Gula i. -Ca ra al cc or. con panalones azul o laro. I bres e tindiidu ales de dams del Edna Mac, espota dte Ray Slu ar con pl eentusiosta vi'cepreidenop IP
-u La multitude aplaudi6 ardienteo- Despues que cada team complete i C1uarto Torneo nternacional de Ten- uRobinson, era antes de su matri-a Ceia Ccleria La Tpropictal Juli
mente mians-tras l prensidente Ado]- media vuelta del Estadin. sCo ahieo dis udeBarranqunllg a o
n Ra uiz Crti ... ..am o.ba p or arten se- ampo tde jubpu n t.on Its t n. "En sa n fnales Trnbuptert derncisa moto. bailaruin .ed ito tacon n B-Bru o .Herrera. o.a do m ain l arim-
ampha p tsta de carreras El Presi- dfrt oes rntos y azul ts de los cana- su com ;trjotisa Tom B oawn' .por 6-3. tratos en too mejores cabarets ra bola ante una Cottrurrencar sx
dente respondio al7ando Ia mano y dienses, bus mls vlsibles. 6- v .6-4 Dvor-rs Hart a Dnrothy newyorkunos. traordenaria. que 6 a Inos c
udne lao efectuarl la seman prsstds nruIaea sos- sud-enru rae terestoocdbitato. gans- tic a too tin-'
alud-ndo Ina est medo con uoe tiamen de Eatados Udos iCristal p Agtmm Duce ionquisttir dnq
-HonpcciriaI d a omprzociaP t y 7 PedrosGalianao y Manolo de laot 4 rnrespectivarinter. saorle l
irtcanos. en que sets eqoipos masct.- rimicarna Andreus Qu!cto sara el prArno aciduenponrentrdarss
--Haoy P niara la competna de euera rei cordaban ayer bss in- r Squibb y Realmento de Arllesl

.rnoIns honor"esm en 12 din s d parl- p oitserca00mostnnr i la Is ser dpe",1e-cnai .] Annas -e u e de o tegs snto. sD-llen i.i'7 nu u msto C t 3 4 P 7 '7
tin s mor. Ra.os. gque jugo n e lequi s loe cm pr6 p ai. iprend n.r ra lPis to plt e y talgrcice u .lor
SArgent ina y Venezuela na rilu ura- Po de los Cmncinati Rex en l1944-45, chab placdamenle prn v Pasco rales nSotolongogs











''C B K llRl O" V90~t VS g W S ^ S ^ l .spielcuos dos confeosro n-cam iosd inegrtn.
ran Ia compelencir con un s ti t- 'los muhc hos han estoado uugautn- dbel Prado C h no u orn lu sulo 200 p 0no 0 2 4
i I pairpa lis 730an rp mEst, todo nel invtrno yvcstan en my rimaba p e grostente a Un la- Club Crstal 0330 xt 1
Para last0)'bar10:30 ean fiadot busnfors"abaontutton"mne rutomi u Bats-s-lsb D strd t Rntirr
on parties ter baquetn fems E n sr eonerA Ielpoermp o doel fr nt e l iCas. e DeFi.stpn or "En lu- y M udJ'eo i. g l .i se.
A /"1 GAANtii EZstadOos Unonso Vs. Brasi y equapn enor.enamnserican hrnsta guat-. E Li
T Fi7MexitonVs Chile ibats-el- ndomueoiantn eniacuri cdro
mpelIrp.in enicl.pus-n m cAinntcna dnni otitll1nmar1 ldronibrn ss const--
T T R Al. Cuba, OliO. Brasil y aAerlNcarrotlndi1'oro1nien Ia nochr del LOS DEPO TES
-o\. Eealrd Ls Undos El equip. nnrm-- olees Jams habian trju ado Ajui ntns nn i qu
teatnet icano. t inspst favorlot. de- h it s o e ntrenamn into de aver p ar (Conhusl6n)
rira en ia o sno -he del matts-s ante Ia tards bahno 1;1s stordenis- del-nt r-
e. Brasil n:dor Jt ohn Kobs d a Uniersl dad son y at zur udo W lliams y esIntre elins protagniizaron s-i eiuand,dio
En a competencia fminmn par- ot el Estiado i de Michian torl dale Las canidaiudes rts-titidrsia a cattbind t a rtita ren
AIMEDicupacn Chils. Canada. Brasil Me- E- equipn desR la Replublica Do- ha, provocan pena by hancta pudrn provoca ri lst.s A Eddie
xi n, toIns Etatid Uni dns mnicani o tanr- ion s- cnnsidera
ra fo rented at Canada N sn Estia- o ioso no ha elegdino aun suc ahno- Joe Jacksotn resb0o ncurco mily pLefty WilliarIso ins mfl ochse-.
'or tottiua yos s-olrentrin an Ms-oln gn M c par el prcume partido Pets- h e cinitot los st-it co eticias do buos d ias dt latucusi pintE-
en ha rmptenira femnr en a n- pcher buen podrsa-a er e-) rd Do On-uidasoa n el "affatre" no viron u0n sol ocenu trivo ''Tnos thl-
rosts, en 0I t,,rner', masculio Cuba mmno Atilannua hieno afael Que-
.N|o e s SoentarAn DIa SiSsma sada a Alfredo Chavarria %ueron qur returarse tdel asatmi e lip- y soportmt el r Is in dur s-itxls-
U~l A! nl aI hr Juhimn Joaver. infielder tie In do- ta ncide i tre ac sidordo coiat hoo y' dicI l unmintai n
Han ball moinenos. estaba ncrfermo hby c'on dorumelnto ejeSmplar a parcr en Ilas decaras-onus srnacionahs ide
I EXICO. PDF. matzn 12 AP i nflhunza y s cret qu oA u n ara Kid Gleason p ante sl-in po Juradol tin' oEi n fbirmntcbi.
A-VenA5uehLa p Iir i osr in rual di ante los inz lnosase l ara de r, ,, 1l hthn
n. Ird iJs Segund r hJagogs Panamerl u t es ]a itguientl: Amirn Alaares.- did un pelotazo en ta cabeza at pIlint ertei1go rues se se enfren ln
S, c gno oque e inca el doetine. ?h F0 Chron i Ac st Gi s. teuno, Idespues, a] intenta rt fldear tit i a zn i fa m oino la pit-
H'os-i anontirt i una alineao-o n pro- pcz..s- of igAiqule iG(,t. rf. t tJose Ma- dora. y at reCouptVarla en o ez d thrar a piinitera, Ita ettu.lr id ano e
s inu I oh ponderosa pataa sbl partidoidfh lnt. lb Quinero P, a lao graderias "En toda su vo da cbltt- nadr aIhbia sisio a
E I na aCspirarccn Cicottan s-aer una rosa se ociejante" Descrblio, uguaolioenutc, ic,
ME XICO. D F marin 12 AP) mo eltorpedetro Risbrrg, a1 presenti'se-e itna oportunidcrtc pre-
M s s DEPORTES en e io'rnbrdeInhl.*tria que hitiC sma 0 ra rompletar n dobs-playi fieil, se h izo unt moa"ara -
o n n Irr a to r lis, ..o. t o ti rs r ant s r. n t.. .t.trabaut oni la punta del cia .I e .lat. h i,,hadi1a
Ia na a 1a sn srpui-o. El alto y' a i" lbs-t ,ti"toa- hdr srgunda Rc'ordm, tamaim, Ii enis a los ttmr'o, cotti his-
1a negra ettirnao gui buy htyo mo.
A -U ropa dntraoajo i hicer.ti.nLiI .0s neajecotaba ontUtuabso.. mro y tisvn.i ro t)ies'limJoso.arutm'ns. Pcio
tri\unfo Tis-ot mlaoas ir s-dod s-i hlons o tatico de su aeusaci6n alcanz6 prrpnutetnes apnoi'oirti-.
ran esatidon orriendo deh hor t "i15 al destancar el cdetalle tas notable del procosn,o Cmcnttve.noupr-ncirth,

o o o psuemenor moment en tre Jos 27 rns Y a modo de venganza ensaflcada sa a iitin r Laroititt i uos
'y."32 6fir s d u ,,d" anda tid s- ptpl o juigo de Ia Seron, aou' ganut 'o umfa'iliidad
a.,,-;91,,. ', fDetiarn quo g eniar esna pi munio nt.
T- rit..ro a glum e ,rum en Ion ...t.do
a.Uotiiros 'n T itti lmos ri, r ntiy 4pt'otudo mting o.t.t rm t i
tn o ds-ro s o" d e 19.8 rm entn g'ands- en los anales dei base N ill no i lr e el clisro
y4p ahera enco triuonftorent etide 9010, s-ntce ruj.s p oMeduas Bianca La piicnrhtu vs-i glut' us



buenos rondciicie pora Ia' tarrnati


-on I


.*.*-: :. ..3


'III


O!lv -


DIARIO DE LA MARINA.-Domlngo, 13 de Marzo de 1955


Sports


Aiio CXXm


AU111- J M I U q __LA IJ -L W- Y-a.



























UN REGALIAS
] i


EL CUNO


Momentos agradahles de la vida: tomar
caf6 criollo fumar REGALIAS
EL CUSO
No hav satisfacci6n comparable a la
qute usted siente cuandn despu s de
tomar\,l mejor caf6 del mundo, el cafe


cubano. ustied enciende un REGALIAS
EL; CUNO. el cigarro mejor N mis ,a-
broso del 11mun1ido.
Medio mninuto basta para saber que
REGALIAS EL CUNO es mejor de
punta a punta.


Su paladar no puede equivocarse


REGALIAS


IEIL


C IU N(D


4


. A


B





Sports


*Pfigina 4-B


Sports


Aiio CXXIII


CON VICTORIA DEL CUBANELECO SE INICIO EL CAMPEONATO AMATEUR
L


Gana el Dr. Gustavo Villoldo


el 2Q Evento Inter. de Pichon I


Li'n :S.5e disculia el trnfeo del Gobernador de La Uabana. Lo, rar.idos
., vuelos de los correOn furr9 lia no principal de la tirada.
-' Siguen In cubanos al frenrr de la )jula por equipo.

l^ t ""l '* "Por MIRILLA

C u443.4- V4 lldr rtrrr4 lr4 .,- p4,4 I4 lJr. ,v f'. r. ,f(., rtr. e nr n n u.
in ,.4a-i4 cif.l c t Mt 4 ,)rr. tut. lu. r. :.T. 'hc.I A4 ,44 T ..4a 4 a ia ,
pre a.l0 nle l]e Club r C'zLadl...rr3, ..r.i lurmh 2,, ur, d -:.,mo l,h puts
1atj Cerrr' r'-u.tr. Id hi.ura print 4 ,, .. .., urr,. S nnarl ner
,al e,. I C ,Tcdph .ry.: .;l 1 ,,',131, 19 I, ,,l o ,Ir ,

4ur' 4-4 44cr4.44,, 41I c4jr. r. r, 44 4444,4(4le444la4 4
I rI .. G ,-o rn r3.,.rr a,! L H-'4 c., n4 44 1d4. 4 1 'r


La ini gurnri6n del f iranf l t pa nao aninleuri

Mnmento 4lespou 4de haher tiado 1 h nderas national yr del rluh Cuhanlern, rampe6n del afeo paad., el
president de Is Unl6n Atlitlc de A'4naeur4 Dr. .lullin F. Galln as rontrlrtuladn pnr elements e..trerhamente
Ilfados al seltor. Entre ello, Pe det7ca el Pte. del lrcuitn 4aficlonado Manolto Gonzalez. 7F F Itn IlsiaeS .


Comenzaron loselectricos el torneo amateur


derrotando Fiuza al Atletico de Cuba 8 por 4


El formidable serpentinero de lo1
te a los anaranjados de 4
decidi6 practicamente e)c

Tras un vistosn deaf4lr del qi j
partico p6toa mayorla de lo i qu-
pos que van a ntervrnlr en el cam-.
peonato de la Li ga Nncinnal de Ra- i
w. Ball Amateur, qued4i i4nagu4.ad -
a'yer tarde en el parquP dpe C,-r,-'j[
4l torneo unlnlstia, k nlfican :d. I 1 r
ceoque una victoria pnra ]on s...,
phones del Club Cubaneleco ,.. 4
Il florloso Atl6tlco de C4b4 un144
anotacifJn final de ocho car-eras 4ior
cuatro., Pocr despucs de lag -...,
de la tardr me lnJcI6 la 4nnrcha ha,
16 m4a0 remote del centerfield. do n.
el president de la Uni6n, doctor ju.
ll0n F. Gallo, procedIi a izar las ban.
d4-ras national y de los el4ctric4n.
quedando la segunda part del nro-
grama bajo la direcci6n del d.ctnr
lernando de Castro, sefialado por 4
alto organismo aficionado para ian-
z7r la primer bola t


44




gi



~ Reelueonanl C
~. n~kl~a










I .' Jrancia"noI C

OCAM P Vo $us CTE 3
TELF. M.14ble
b


campeones tu vo un inicio incierto pern luegn domino cilrmrn-
Galatre Gmez. Un batazo inesperado del righthelder Gonzalez,
choque. 3 hits de Eddy Marco, Se~i ponches propin6 Fiuza.

Por NELSO N V A R ELA | i nal d p i..... r. ,rediicit. nd ln a vf.n-
IaiR a don anotaciones, -ediante bn.
St,' s Oih, sent 1o dre d rdd
n pu 1 d 4 e las erem ,.. 4,'"" r -I i htlurr dep lo on
ire Amado Maestri d,'p,. *', i. r.- AI -4, ,rped4 ro dr Fu tea A' v
4.'4 r, (4 43 y el choque 4. 4 ',r,, 4w-r,, h,'- 4 4 4del .etprano per.4 4 4 ](,44 -
I,, *d 4 M anolh4o de l 4 F,, rr 4,. r'." ",'',,,' .. 44444- r. .
n. W,.f ,,J, a una distaneia r,,r I
'mn4.. las hostllidades :..4n .4 4 .... ,,
rn eq contra de trees r -ia,,i..4 ,r,'i r,, ,. nrlta e, ] .uatir f qte4p Mi -
,l(.,di,, de descon rer laI cortinas r'[ntacto'ron ef ow r Olih'v, 's
lu. p:. i, present algo flojo y rn n n- jna nii la labndia crrn nas, pr i ..
I.ne.. la espalda, ar'ancando non T ,i .'r, n sainra al Jard^n r al
4 1 4if O il4 I( 44434 4.r r d e b o r r a r t, o n C f, 4 141 0 4 4w, 4I44 4 .4 4 a-.4 I
a z ndo sobre dsd rn\ ins de N Her- r der l rik. dri Ihifelderen Onar.
Snde7. quten hasta el mismo ins- :encend k un petardo a center que
rlie, n q e rue victim de la "blitz. fleto a O ivaritos hasta fl plato
v;l de los K-Listos habla resu- En e Isexto se consumn la 1-,'-
ado n d no d lvaanlk de qul Ps c ni a pnr dcl pblen r de Tama-n r
trra4.4,, ppr 4!a era y la 4 sp rn pa f 4lPIa rMpoC'orto de Gonza l / N
I .F r4 :-r a serp 4 0tin 4ro 4 del aP to primer s i a e-P pi ald poi i .R D oD"- '
FIeza se _obrePu d)4 a ePste s dr4mn- 4)4,4r 14encon 4randr4se en el Lo del
d o Un4e4rt n4 44 3ra44 4 a s ar4e l44 4 4 4 r 4 4 + 1 t r)44d ep 4 p;44 4 4'u- -\4 ''4 44 "t,4 ,4 44
Ua n a o, .-,- oaardede )os re. le l !,,u, del c'arco rnr elertr r
rs0* -;" .. m q h, poseraid n n radn u,,n rara dhoe-Pa n o p 1o
, ani.- ; jornada ron sel s rvcan es Y ernand h" ICPn rn Ctropelodarner-
4 ,a... pa4 or 4 o i a bitra ca v 4 4 tie a a pelota prdno 4 e( ala,-
enta Pd q Ins strikes. mentraso at uedandu,secon lai ranb e a rert I n'a-








btLia t nln b ore r ho o alrre trall7 to. Dn No h, i rnas lr denar er dr p o1-r
.itread o pr-T amo npnea h spia n ,sa e lu7a re nro al src n l da na,.e F-d-
r el primer ente.ue4 undo s4 4rud4-' 4sa e o t e' i ler4t4 r en C,4Th4 a--
l a un Fra rbh on serilad eIdao rj. on on Fernandez
dachos dc., defienden lan enseq ia o l, F1 ,p7a Ps -nn n-, O,-
rairhnJada tan rrpspn tadav t anm h e. diente del sepnmn %P nitne o.
it inn a' dear O k\ a Lauo te l o eSrvvnid
Ene primer 4 nnm4v' In rmprzo PazS,, 4 44d4sat a fr,,n4 l as I05' a "4l e4'. -
,:n Mna h n a d n hit ial rghtfirld6 rn r t r de) r]ih dAarI V hrwr 01 Oh.
r i-.indo e tra ni er"ncm i an Espm a- entrada c n hit de j nea i s da Al
A Un error del lor redero Ohlia- ne' n ,End, NlarC, e(r n -. 'rI ere
14 4nbre un b.ta a de-4 e .n n e '4na 4rapab me cn ri e -rain 4Aa ont,
)cr eni a de la)a almirnhad ded s- le an- n can rr n r: redor de p rimer 1ha -
\ 4 nda cuai 4 .4s4an 4l40o444- 4c 4.44 ta e a-.4 444 41(a 440r44 4 444444a
ngestionadros A I % a r e z dio n rn jn A a rr n'lr 7a ,iand ron d,
n t l6 a Paz 2trlre el cneofan a[ me J iranu cad nbrte t:na rvcni n
reir .ba a su prt mer rcal Ean la -r e! ar e y oerlir a ae iro,
Rgada se rnr. Esplnota hasta m er. m cm.an a d a chas Para F,;S!:,;; -

4. d 4Fern -noe 4 D4)3 anter4 r-4I44 44. o'4)44I,,-,,-4n r,4- 4a (44,o 4.

44.44( 4o el .A.t4et- o n en 4sta en4 ra-. JhA 4 a4A44 ( l4 4 4 u7,,dllc e ,,.,4 L 47 44u4-



i t444 0 e4 4 a44.4 4drlr44 (le44 de ,_40 444. L No 44. 4rh4 "44' 444,, 41 4 4 44w .41-
7444444 4-44-444444- 4 4444 44 7444444444 4-.444444-44


de ~ ~ o ir .r
7 1 h .: e
rr2 v r.. r.:.m I4e- ,U4a. -
rr 2 4, ..- 1., ... a u _.. ,4,-, -. r
44~f.4.4 ..4 -.",r4.r ...... .......... L4-44:-r,_,,h 1 ] a



I b no I-r
I ., "I a rja 1- c-,m ,, ,--- j-.1

S. ... r. ., .- ... .m. I I, r I
4m44,-...4l .4. ', 4.1.u. r.h"4 ,. 4-.r ,' 4.4 ,r, .,3.,r-.. ,, r


I .M p. 4r a h. 'r.. ,,1 -i. 1, .. -' ,
4 h r '4 4 ., r, .. ,.'. r ,. 4,r, T .
h ,f I I v p 1, r ,r ~ o ,r *I, ,i ; I 1[









F P drcidI n PI itimp round CI I,
A i i la -'e e it ,mn o round n P o RAo N If en pr i.r-- r r.-.. 4,
Ia 4 .4rA.44d.4 aI.. u a. 4.4,IA r 4A l,..... i ..I h r.,4,4.4I..14









I d(In nd .4,-4-. n d-4,, no, 4aL% fooRun; e I. n-
labtn th. i: ul ,e, ", l,, .i ,,,.nhet h l,, i J s Ptr. a o... ,r.. ..n nr ,





f1 a tl r n Ile't.. ,I a ,on .a q ul'r c ... ,',ari f1 d ,c ,r ,
.imcO ..tiradori, 'hhb,. ian matado 1, .err, .i,, r .4.
1. d, n ,,,h 18 ,r, r ..nlchones,, ran e e a an
-. i i ', f 4,I .I h ,, l ,. 444 el4




p. r, on4 r z A Il ca p n d( a r .1 rP p 1".-r 4 ,..
. A ,ni .4 ,",r .' ,- .-44. ... 4 ,, 4444444,,, ... 4... 4,4F. ,-h 4..,
4n.41",4i1.4444r44,,444-44'444r444i4 ,,VA444 14p.1 FJI. 4.4, .n'






t ani or dee d| i e gn e tm a e r Ia .M
Frank 444 v4l44-i44 f i 44 4414 o.4 1 k rn 4tre 4r,, 44mLri n.4d -.
do t n ca,. 0enue im' around fe a 6 n leP a p aa.. a.. I

rnone eudn. o tg anw, rx, o ,,
dr C .b .4- e 44n.A p. -44e 414 44- 4-4 in 44444444... 4 .. n. 4.4 --


a fi4 ee44 a g4 44 u ni C o l,- Co lonel, Mena v W nd r4. 4sentar4of a] Club 44do
(I4 44.d41- e. 444 ua h 4 4444nn C4at o 4.410d'rr de o Ma4 a 4 "-" ti ad ro
u, d4 s 4,4Ann,, ho nes 1,4 e204' a lmi do13 5elpiai.... y 1.4v!,"04
n ru, a c nua, came n f. mel rr para .",....
te ro d e CC de eA I gP aler A "i% d ', aye r.; Deles h, d oI ,,1,n ,s hdel' T u. rr






r : 1j1-(Pn 1nplab 11 ervni n 0. pt I nom e(it' Id el Tnd o s roo m.
'aC .nnk b Esinhar v e hP rp PnVdo a co pnr l Cereho v i su tneda n
do" vDrn rd enm eh arsd de e t P e A e shab p v4 iap.n -

S n 4e I l A T 44n4L4ll i e\. d a4de444r4e r a li rn te
jut a r ue e rj Ia n(t t, AI fit iCor de Q e e ne e rse aoIa lb
444.4,a4-4444444.4444-444-4a 4414a 1.4 t 4 4444, 4at -d 44444. 444444444l v 1. (1 e


PH, r, an4I,(I4 P,4-4 II44r, 20 14e4-4'4p4e4 0 s4
444-444 414-44444 en44.444a4,44444I( 44 4444. e4 .p 44444l( 44 44r4o e+ 44444 m 1e-



1444444 44444 4 A444444 (It"444J 4 ,, 4 44 444 4 urla ido Marti-
or Pie % n r attm ft, n'lar n,"t on un C'o~sad o s s7 nn3,9 r40r~apa~a
tre r, el~lba d( r, ] plrn d. o 1jogdrec o mena zandn mnda
pal D +(3 l~l 11 t~tt1 eln 2(I +e ]] 1, nrn .ea laruen v am edi aIt i -
Gar trl eu lra d l Jin l' egr ll a-rod~mP i lla l J do, Oa a nj dibMru tio -
n ~ ~ ~ ~ ~ ~ ji~ ] U ktenl aik wsan, el (rasim) Frl nkStlu elmTit-
d mn ei ei oft n 0 fa r on lim I "a o % u ecidordzal r P.n 5 e1 c adin
.e44m4Udr,, fl744,.n 4l 444-44.44 444474441 d.44 ,444 de 4f(14t IT r n C 14 -



....... asrih v M(('P ciota nFlaCero v sf a s sman
de4 Iar 4 l4- 44 4h4 Jlie Ai4,44,4....- 4av4.4 44444444444 4444l ...
(IT* prtrlrr44d l ampe .itin Orll FIT44 omlll4 44'4. 4444- 44a n .4d4 en-
AlaiAmateu rdeI en e l frrnac ont ti t,4Ola4-4d44 4 i44 41 li4vns ,t 44-4 Tn -


444. de4 P444l a Va,44l, 4444 44 nh4I444a444,444de44 444e4 44.144444

Frno a d1 PmoAi e Vna, 4- 4n. 44 rCon '4llr d., rt 440'M a 44I Pr4el4epre
Fronton44 .Ir Alr, 444 1~c.44-44. 44 Co (1144 4444444 444,4.4 y4 Mnr't4ha ei 444ern4es


cnr 4 btr nd nd(I e tin IaI A
El p, ,p!ama qur, e p ,!terTr h
P oimfr pamaqr u nA 2 ) aert F.
TII v M~runr,+7 b --, rf ,,raF
pn o v Jenarn Aul
"Ie.(er pn-ttnr. A 2 n, F
II Rc a do banx Cana
Q un do4 pa44444 4 44 0-4 .4 F
y Ri4 ob- 4 tn4 tanr- r4nn4n
}rz N (-ampoia!,,,r Aultip.
,;(izundo pla~tldo a 2 a~tos
ber~o 1, ZIR'as hPnrcr, rrin',rp EcI
d; i Ellser a;7.vule,
Cuarto p rtide, a 2 "fntiw. B
n44 e f- Ib r.. tr'a 4 n an(4 s c4n4
F rp -,,r r I a :, ,,,,
r xln pawtld a 3n 0 ni Rod
4 '/c v -rr,' b4 anr ,nr;m,.
rl u ia m

"Roman Patrol" gan

]Derb( de Louiiana a-
NFW ORLEANS. rarz !2 'A
1 ren IplA" fa-rrit Re anr
t,"i 2ano hnv ,alr -t [envoP
,uislana ar-, pr imn dr 9000 ,5
caonc c nratt ',a .s rie \reena y
t .anon rr, ron rndlenl
r-: v d na ns ,,ck',



p+n -,n r a h a Fade r;< cr a l n ] ,
Ga r Iie te a, t iic nr
rC.n.4a.4a44an4h.G'o4 4o4,4e 4p
nc(nt, oc !, %; a cl a-onal \c'"
srler~r rip ;a Fencracion ]nte~n,(-
nai 4- 444Ba seBall444.444alv44l,444i444
Aif,,n,( c a% l( del J,'li O J lAn
Ga i p, ld~n p d ,1 l.', 1 i,
q,, ec-! Fernando le (a i trn '
G TLo TIn P ato galR
rr, ",f L,, olor i r14(4 a'


F' r 0,<,a i,,74'-, ., (1 ,44 r 4'2nj A
r4.- 4 I 4 4 ri4 I.;, }ta1 ana
4T, 4' ki.e a ,n! r r, I., oa
Wals patinas
ATI.FTICO DF C'U'A
44%4('4if4n444


A I. i ..3 c lo a
.T A,.44I Ary f 44 4
A Go4n4,, I' 1 n 4 n
G dr IA Fr F 0 0 1
N' Hernanr"dr t n n n n
SHFarrnA d r n (I 0 n
Y rn44 n4 r n n 4o 4 n

TTa r, ?4 4 4s24 4
V C.I1 O( A


. OhN arpe s 3 .4 2 4 1i 2

V" T ,, 44 44- 44 n n
E MArenal- r f 4 : 1n
1 T44444441 4444-n4aI
C 'al ld 'rr r 4 r n n 1 7 1
A MnrBle 2b 1 0 n 1 1
L Fmta. p 4 0 n 0 2 0
To3a, 44 4 R 12 27 A 4
Anntarihn pnr enlradas 4
A dr 4 Cuba '0 4- NODO W1-4
C Cuhalenec 100 101 .x-8
S Sumaro: 4
Carreras impulacdas J Alvare7.
R Frrnardr7 2, Cnrdrhq 2, ArnolB 2 i
Gnnalrz. 3. G6mer7 Tubryt: Alvarr.
Espinnsa. Tanmayo y Gon7AlI r Saern.



Tos deiASMA

O h! 4474 \4 c 4 nt "bel(4len
t w o rn a e ni l s lh
Mlc t s m y 4 t

1'r4 9 4., I 4 4 4on. -4 brn-
q44d-4, 4d7n 1 tr7at 4 -4 4 4.
d4 44t4 3 pars ,4 udar,1 ,1 Disui'lv
or t At rapid onuet I& tm


Ohtnra M L, ac d renah l tha ho r

m. t4e quedart RompletJ. ntj a$ S-
lreth44.


Resultadn de las eompeteneca. de
pi4bon relebradas en el Cluhb d
Cazadorep del Crrrn el dia 12
de marTo de 195M
T4-4', 7 (., r. 4n47d4 n La 14 abana

4444.44- 443 444 244


) l 'lrad n r ,




B rrnabe a r ,s


r, 0 M nr l n .' '

M,_ M 4l;4an ,
I:pane Cha s Jr
,,| W Prrd, .
S .Isr R PeP7 .
C Vk e W E,44. 4 ,,n 4dr P ,
n, E 4 R 4ds Tnk s .
pA- Rafael '-do M- M 7 .
ride F:ank Ke; 1
Fa- .7 M A'- rhnhala ,
F1- Olca T, .
al A n ..fr ..,


1 P t 20
18 d 20
1B d 20

17 de 2('
41 n1r 2(


10 de 2n
d41 r 42
d r 20
i4 rl 2'I



;3 d 2n

;3 d4 44
11 d 20
1 1 d 2n

1n d r20


f,c 4. (- 4CU-6,,,4, A C.r- 4r7
Bp. s r ad4 M;4 ia!c'- Tamno4 44D,,4 .

F.p4n4,',a 4dr- 4. F4 R Fr4nand4417
Q.idados er,) ases Club A;ehc(, rip4

nhado Fm nza6 H }ernandr7. 3 Fr-n-
ro 0 .1 I rI n.andr 0 Base pr b, ij '
-,La I Herrwandev. 3 Fran(o .I
"r4 and44 74 I 4 W d C.I 5 j IIVle T)All2TIC-,
P. 64,4r444 F,4 t 4 n4 n 444.4- rA 04441444 ,rn,2

1. I.' ,i Polcrh r d,' roladn N 1i '-r .
nandr T (r po 2 hr 4as ](i nu ln l
4'mp- 4s A Maestl4 R 4Garca, A.
R4dr44 .4t4 4 Anolad r4 1,I1o Arrce


Lanzanmiento de la primeran bola

Par& el 4sefialado honor de realizar el primer lanzamlenti del ruadragi--
silmsegundo campeonatn aficlonado, fui seleerlonadn el Arq. Fernando
de ( asltra, vi rpresidente del Vedadn Tennis Club, la preItlgKlsa nsoie-
dad det Ca iaia) Dorte, que forma part del grupo d4 \eintlratisro
equlpon q74 4 partllparin en el premin pue7t 4 en mar74 ha ay4er de
man ra br4llanti4.ma. 4744 le4a4 .



Chile se juega hoy una carta


important frente al Uruguay


Los crilicos aseguran que el vencedor de este match por el Tor-
neo Sudampercano purde ser el ganador del evenlo. En otro
partido chocaran Peru y Ecuador. Mucho p6blico.

Por CARLOS BARRY, de la AP


SANTIAGO DF, CHILE, manizn 12
',P, --Los expertos asepuren que
rl trilnfador dPl t nruenlro de ma-
hanna 4h4, entre Chle y ritfguay
tendrad i an p pcdpainPr(onqlltador
eP tltt d s or carmrr no de fu lbn]
Mahana. hno, PI lornrne pntra a
tradicionn f p rt oid Pe l+l-EI ladnir
],nperuanos son Ins favorfos pa.
ra Ini ( omrnlaristns, prrn lo.o sru -





tor innnnspgran que 1'9cerfn
Todon Ir- oequipsos que ,ompern
Ph P) 4 44rnp 4, de 4'an4arnn 4 o4n-4 -4 4-4
fra- e aiotaonn t qen r los haTa
ho, l rtldo 444i44144inn -1 1,e' dn el
F. In dio loNadi nal








F! r mpVTan fa\ Bi ch i r I p i ihlI

rc P erni J to alo and In pAr en-
4lr4 4s.4- 4t4m a k4 44- 4 44n q F ar-4
genirn 5 ins nrrd,'rPe, d par.
drn h d ro b 4r 4444nm 4n.z 4 fdi- laran










mP1 msardo d a 19





IA. fr4,` 444444.44 4 44)1 4nncol-za- 3 pc:4rior++







n"4 rh4 4 4 44 4n4-44r 41d 4 44.4,44
r4t. may r 4444nt A4 4 4ra


lenos han dado cuenta de lOs pe-
ruanos y ecuatorianos
Fl arbitrn del enruentro Chile-
BrOzz] y del partido Ecuador-Peru.
el chilpn4<,Carlos Robles
Au4nque re4enti4s4In44 4srra4- k
uruguayos MigJz.)'-y Abadi jugaran
mafhana hoyl
Los tirulguayoN_ han rlihzado gim.
nasiia solantent despli6s dp derrn-
tar a los p4rnguaYos, El 4Pntrenador
Corazzo aflrm46: "Pel equIIlp jugara
murho mejor que en el primer par-
tid npu p- gneralmente In dlrtlla-
yno a mrnnlan ell s1polenrialldad a
mndida (41e ju44 gan 3 F4 pnrlido es

hi arendenil par onda otarns nmo
p;,r Chil~e Trn rn nnfanza44 n 4q4e

t4 ataque rhilnno" ls 4 M -



st Alnarpvn. lorts y Araya; Ra-
mindrz. H rmaE al. 41or4 e Roblldon
La,, prosble nalinacinnes seron ];i
4'4u43444 M4aspoli 4Martmne7 Y' Te-
jPra Rodriu Sn Rdvall v Redo:
Sanrre, SPeils, Villarue Aby Valde-


a ez. Saormaz Pibl, .i. orBae Robled
El entrenadnor peru no Vldivieso









C4als4l-4n4a44 4et 4- 'ed JA C i 4 t- -


44nrh4 7, Solis, V4 4la4 er4 s NvfValen-
r 43 Sa4 C po r n s P i n t o s B z e c a M e -


RESULTADO DE LA.S CARRERAS.DE A YER


Pill444 90'.1. M. I lp4fA444 T- (-I44 A1104444 4 F45 4 '4
rr. I.I 4,t., 4,- 1-.s .0. 44. .44-34 4OLA'
251 nL4-pi 4 I 4.4,, 4r-- 44
544 .' 44 .411144 144 1 444. 441- 434 4. 4
7444r) I .... dc'.. 110. 44 4 4 44, 14 .4 N.44"4I4 A4 416
I'444,444."I 44474. f 544444S4I 4144 7 ll 4.-i..oo934 $
?1 7.p~444 44 3 -4 44 I4 4. -,,, A*, d
I4. I4 E. C-14..o41

P4~~,44.C. ..' I. 4y-I, 4.I 4 -,44.I*44U.* 11545

8.44.444 I 4 I44V-423.84D 4 C- W 4-A .H4 Foggy 604
4004-rt.4R A4TI4VA 44. 74443.... A-sdoP7.,r.)4,.
252 44444.44444444- 44-4 c44 44.44443- 5 44-'4 P -1



4-4474,(440 p v 4 44 44 4444 SO4.4 to
4444,4344444t, 471 44-44444 JC444. 244A 44
444 I I-Itdr-.4dl, b 1" ~44444 t. C.4-4lots4. l,0
114' -A -444454 4 4. V 444 AUg
._',_4. ".d;, GIsU4AM 1 84Pol


O 54032404"4-4PARK, C 3154'A47-4, f44-4


444744 4 444444411441471 4
11 1 X 444 47 44 4 44 4 4 4444444444l 7I
141444- .4.44 4444A 4 44 4 S s3 I
1;' 4-444m-, "?, 64 7 .,44,4H IV A
"'I41M4-444 W- 447.4 1'1441 441.14J.P., 40I 4I

-4 ..R44bf A4gl-.44.d.444583 '4 If53 a C4 7
V-~. 44, --44a4-444. 4444G4-4A44.5 It4A704-0 6""d IGOAL

N4port ". & 4 44477470444y 7PROP4AGANDA
754 441I-444AL P4.44k, cu44A77."444-I4me
tit P.44s Lo... .. I 4 41 4 4 4 4 404 I
gi-744 os4 9 '7 4 45 4 .. 4 1.4- 6

1 444474 ~ 44 4 8 71 1A V.Ps 97 a
Ill-.-.4 0%-44444 3 4 1 444 It R tpn 3I 4
1 7y-4.I..44V4 7 p I43 A j N~o- s 4 a
744444 414j444 It 5 1 7 4,1 1444442-
R C-", I44444-44 4 404.744 4ILNAI 44".~.. ACUL 44 p4445
l43gg7L-" 447444PI 4I4a40 DWI.44 f744I7A'. P43mvm 1;;
94.44)04444 0034.4- '4 144P440 LjLW14-S41444I SU04 04


VR1'RAKLRL49 4 34WN
255 flR4444TAL PARK 4CIIRA PV. PI4YApo F
4W T r4o A4R IA-S6A 14 54 44 OUPRol
Is494 ...... 11 1.RAIait 444814 oi RI a02a..17,I7
W1144.11.4. I I43 it 14.It4IC4'.A4V.1* t 1,
IM I's I I4 It Jog go .1 A 61%.14 14
fit G- F- too 4 1 .1 It to it C 445445It IN

Gift '47 1011k. I..,4 1 2 61 411 m5441 (iria .a
CC AM)4 ArscdREA m4-4.344.44444-5PRR.1 Rh..FACIL'Ilgoovi-
4. IGUAL 4P7554*do lowsto So.-0)
ARTA. ?PsI-1-COLA
O5 4RIENTAL PARK, CUBIA r444.0 8#11.

t It .. 7 4.574I it AI I II -4444 N4oSA 4444t-54455.425
iA4444.b44. 44Mo-SaSa A517'1.1 R4 NAo 104R
704 444444G.M 4lip 1 8 44 5 ,4 1 654 0 44 J ., 5 5 1
4111A III'y Ill.' I I go $1 1" 1 aEUVII 15 a
144.4&,hmekAlbboo4 I I5 No7- 84A4IR4.0,ho 4
1 ON4 4:44TI-... AN 4 47 bb &4 1;it 2-
V.1W 5 14-44 do4.41Cone.p4-444l, I IA 44.44., 14...4...4 400--
N4.1 .s4.W. 11-taAr-,.,4. MUENA Go-. A?4J4OIFA40?3.4-Vi
"t, .48-to. &L, .7 N 641,SigOlt' #RI 404 PF..roo"S11
Q4474444LA DUPLA- 41-4. 544441 34CK-440 SIX 5404 -4
-CLUB 744-74-COLA CANAL 4 TV. -
757 04344AL PARK, 424.4544P-1. P"4
27MFI A CABERA- S Fericitip 4Y4054)9Co..4..4..g


---hllm Ti e ,) i ,P I I C Oc M* ta
3Il4ltr0 t 4il 444 I 1 8454 I t4 34ocR4""b
" ...U1. i ,_I i'" "'" u

( o7)4r.4 4 t 4 1 | '84 i t0 4 b. I 5


Valor 1474- late of 4I5low4S44.la,444 4.a S 9101Th4irif844485 Pat
4444.4,ft.. 4.44544r.mtj .R44.554..". S74 4Go" FACIL 6-"-
A-. IGUAL (Or a P'-1 4G...der m4. onAi.4..4
54....Th.4 SM SM0 SM 4 1 ..on .4 GoSM444 v, a. .60A,

2W6 OCLMAL PAR42&4 CUBA ,Pri4.4.P4
4'N4TAVA CARAR4 A -44& 1-2 ,4444 Jx4.y R.I
1110CS... Sam..166 1 6 4144141 1-0Is 044444.4 I I
212-u7s44a IM4540857P4 ?I P54 U URg,.SA 4
M IL. ftmo 40141 A1 46444 so 44 a44,4 4 to
-Do. Bill III4j4s a I I I j how. 10'411
&:11 046:1. Ti1.. U14 .114 Of'W!1411 14.4-
d Mishap R4 0 A 00 1 lu IUK@am 445Ow 1341- 4)0 C14444
-1 AZCLAMON I
189c.4 FANCY FARMBR mw 4.4. 88455


Cortos amateurs

-Se comento eito.
--Meors tea- compeo.
-Seremoa potencia.
-Miscelansa.

Pnr EMILIO ARFrilAVDERRA


D 4 11 44 r4 n 444 4441.4-- 0 44l
I filir.,n pri dpna)o de laI
pLirri ; aIra% lPar, las pa-
rft4 s r4r-,m. l..1 fa 'ldni la-n en ,ans
rpflc.i-,l I4, DG 4D r4.1t rstudian-
dr. un it.-.r-dido in.l depnrtivn,
que hn l0' ll4 i,;ai a i',d.4 las cl(a-
,f,, o.:,-_ 4, 4 T.-a4 rn Ic .. 4.4rquc ha
dc rutbh i. a 4,4r4 r... c.4-4dad, y-
q'e la, jul rneir,,e ne,.mn les, e 3s
Oue nn ilrnrr, rndeer-, porqur

a 'i 4r,',- 44 .nen 4-jr,. 'rinal, ton-

,r. at riei.', .. delnar4 4 -
I.- a 1 r.-'.. r, 1-ly dp crt4 n
rparr. n ,, 1,, ,1d -r 1 los po lap-

rr, rl4 i4 n, ,r. 4, 4-r 4 4n.

t4ur la o4 ..n.4 r, ..r.r 4 nri in,1,,
rl ii ia .. .. ',,.d nor, t hat

d ad I .r ..d. 0 t.4n -4comrm -
I.. ll r ... I ,, r, in l


r r .ifn r, r. .ri- ,, r-. 44. n nr
l4'. 444r, 4lr, 4, 4 4llri.r,! 00n 44n4.4r

i.. n r ,, r,,i 444no a lit4
hor n qiicor d r anrl-

r, 'r n. 4f4,,r.4 r4i4l .. (44na,-p
, rI., n r.r., l.1. r r, o nI do,
4 ,da un.4 1- I i -- s. y p.r-
Sell -4c44 4 rr4,,, n ,,4,4 4 4a r 4al,4
zac4on de much4ns, y He4.er rir4 a



44 paso de 4as fantasmas pr ]a p4 -
redes, po emos derir sin tennr a
equivn 4arnos, q('e044 ,-an P ( 1fi-n f
tre la obra en favor del deport
national mas grande uaea sr ha
realizad n n lncdns Ins tlrlpo'n
No snmos voninl'artns i 1n Cm-
dnd Deportiva qoe q ie vin ernp-
frn endn. pn-rq n 4r4 lodas tr- n'
ras tendra na gran finen ilniam-
hilen, v se'vir a para presenlaq ,l
elpaolsprrartlrtlinsaltcrnacinnaht]
ri gran envergaduna. s. eceesarl;
hrast mlerto prnlo uy ese panln
I4( ma Ecue C nad4 a 4l. la(dn4 4Al
or4a, 4. e n 4e dele( lc nn, sPxlra m4 -
jPris porilsln tlerraba tlbnras ;pa:r
romped enci 4s., p i- 4li podrenl4 4
forma, ymanern que so shIenlm
in en su prnpi caar"n s sn sin-
p4ro para In nbra He Cub;;.v3 4 4.

voS 4n los barrios. rendirAn on In
practice. muhisrmo4 mas. v nsi o-
mn In4 la Diret.on 0General d4
Deparies, so puoede lnir nranll4 n
.f He la mian etuos d dirindHe In d-
estn rea]Jzandn en ]A Avenlda d 41
Agun4 Dul, e v In rarrlrn 1e RAn-
Cho B oyers. mA4 or:gullons se4 n-


firase yda e Iso santos ergtlrn.l
rmandn LNa pIn qur par Ie dpn-
to han rendld loganrs ana ns drmn.
h'os en Ings barrlio roy apnr n-
hlsl a d n dal pi. do. p4rver ri-4.




anitsn t CIntscdad Drpo rlnvlari-
ro mper na, pnr J It P eprribr %, .nir
ban nLaerdnrpascrl d asI nrginm




rn. Spolans lsin dnv ln rrlir
depordins b enl bal bnrrmnn, Tdn
uepole Hn e iempov Y At, qe te. -
4ea r Ra hae dnarnrni la rn lrn
in urbo snn inao anlrdo-n qu. 4e-
fimpnrH deIn. eampns depnrli\'n,,
no en efi4ele4. 4porq e. el nn\'4,n
ta prem)n enr d 4 l4lns, vn pnedpn
r spn elr a Inm- ansias qel4pienpar









ida rins del base all, quae, w 1
deport narinnAl. Yono rreou rld ie
n0n sI pat'itH de ra4in, pern nn
foda. Envn ban ,lempre "np Jeln-
", hAdnimrnarendo endtrdns losm-


)A expanse d e Iond ]rrldad, megn sIt+.
rrnns )4anr4 es4pareidnv yr4n4 s-4
tuve uparn Im amnrintes el Ina
mball, una psal' 4i44 4a4w .la, pe-
r4n In a ran ,s e 4del b rsk t hall. PI
\n4 4ev ball, In4 4 4ntr4 i6n N I rain -
4pn v 4p4ia. n n arn 4vip44 n4 mn 1A
nias rrinnam tpo rhlnti +nd, cn 14 rn-
f4(e44- 0o4aquel iL-uc 4 4,l 4 4n4t4 4t144l44-

tenpcer a unasn'ledbad, drnnde pti-
,verahn e n(metenepas intelAMrn
rlepr s la sq rem Pr1 ni l ainm nan el
gran mhipI' deCjlp J ha.a stdn casiv

del azunar, dejnndn A un lAdln It

prnductins, ensidrrninnrtxinmbion
qie el grave errnr de Ins derlnr-

,l16n per par di H e riied naoltr-
rtdades, He onh rmur In% panr
adec n 'intrdej rmn o tedrrpen ,eSi
quDe qerlam llehnr n in lnrl
punt .bas.e 4 hall.nAl4 ,r ,- IP i nu-
4e enrnnl 4ar 44i a shl0r'4on. 444..inr


ever ni, enmcpniratl el railr no-

rin es Hbu"t6n Henmblenle, d, q
sey n 44 mproprana; 4pnr me4d.In
de IOn r a 44pos4 ep rh\o( I,4 444l444
po'ta q d o S g. et'-i~ irbnu e ,n tora-
ts ShrantasfyrPsi rn nver au eqha
poitenriaI tn b n,, hall rerindn,,p
tratinde rnndpetmnrlas interring,
hales. In scrrmns dIrnehim en I,
dera depnre, ('44a44ndn44 e44I44 f4-
4.444(4 444 -4 44 444'044 4

























44n4 slerneenad d






VM(verd..44 444c4 l(44)44


DIARIO DE LA MARI'A.-Dpmingo. 13 de Maazo de 1955






Sports


Sports


PAgina 5B .


SE CORi


E ESTA TARDE EN MARIANAO EL HANDICAP JACOBO SAIF YAPOR


CONESS

Salvator


PRIMERA CARTER .-RECLAMABLE.
UDa mDill. Pars ejemplari de 4 sAos y mis Premlao 5100 0
Chaldson es una ca'rera p irna en Cue a aes jio difiil rrecomir.ari
caballo alguno-De-quite ha eilaao cerrando fuerte en A s nnie:ir.-
re pr o que e q apoble q lliqc tmp -Grenii Spring lc,nn ia'-
laJnie on u Interior y rhi) qc dc-rrotiarlo--Cleaming G-'-. i r4lis
Bertila pudleran hi-er algo si -itrain (n la carrera 'I
Tambiln correran- Mi Erpe anza Star Grautie. Justai R.b StrIly
Boo Script, Serltnolo. Ya.-ire l Cllld On N Druble Blin
SEGUNDA CARIER.4 -RECLAMABI F
BSel furlones Para ejemplm-eq dr 4 ainos ) miA Preml" 5300.
Note Carefully cat l i(ga e- Ir. ft-.:-n.:i p-:i r o 1 4u, ,ir-r.T., pir.-
frrlr]o- Nip Time con jincte adecuad.. n.:.. luce el c.:.nl.ar.r. rfl.
groso-Don Raul pairilo mil e tuniri, ro-r n -ccri.d.n l.,-borlra oca.-p-
traciOn- Donii. Imace a cc .[pe. .r.fi pr Iu ilT ii. ..i i i otlnr
Carlitos Gonzailez-R.-.d r, .'ia l-.ir'-s .a d1, fi i- en la rn-ar,,.i
Tamblen correran WiV -,-..-1 L't- ilr ,n B- --n Da r.. L.1i,, pr
P egy Leawa BruL r, .1.uin. Be.trr. B.r.. W -.,ir.. F(rrnrock SuppEi
Bo).
TFRCERA r.ARRFRA 0 REf( L t.'f Rl.F
Dn q urinnea Para eJemnplarre de 2 ano Premir.- SAo
Mli Cnrona. d o n' non,.. A tr, -.11 crn, n ii..ini'i f.1:-i r i irr
bien un conlrarlo que c-uatri .u--.-rar ,- ,rl, un .u r -P-'-r. i'.
e el t ercero en di-toraa mi jijji.'irJl i-p -L r. r
lor que siguen a tlo' an-r ci r.i, er,
Tamblen co itran L*1. Glill.. F -.
C.%LRT.. A ( tRRERA. -R( I \,l HIF
gels furlongs Para ejemplalr.- de 4 .anm% m-* Premliu ',
Frihm an NPeir p ---... I .: i .I- -I. .. ... ." '." r .. .
r particular -Pr.n, f I ..rI..--r .- .. ,.[', ,...... .,
i-rminar turric F;.-. .-*rri rf... ,, r ., .r-
p rn u'de, que cr.r c i-r, I.. l 'N .I-. ,, 1., i i
alto habiendr. dt rlr..1.. .... .. -.. .. -i. r.L ..I .i.
T .m bilen rm'i i-it, 5 : 1 ,ri: P .,.r,,- ,. i,,' -,,," ,
F lum C hila w r.ro, F II,. .1 ['.i. r I -, ... ,, .r, r' iI
QUlI IAi ( KRI R 1 -RtEC.L 'L\KLt
5 y .3 rairln- furinnes Para r Je plar air I innr ) ma.. Premii. Sifo
Eientrrc .. .I rT i, i .1i r -....-- 1 .-1 i
pillda.-Bengal Tr-il es preciso uf leompa con rapidrez yno encuentrc
tropezos en el caminnmo-Puahi, hi o mrjoron much e n sin ultima la
consider peligrosa.-Dancing )ocitri lute bastante inferior a esta
compafia.-.Bull Ginn es .r- j., se para casi en eco
Tamblin correran: '-. ,'. '.,-I. r, Mr Skeetci. Duck Bil y Sky
Ward
SEXTA CARR ,RA.-RECLAMABHLE.
5 y 3 cuarton furlongs. Para ejeiplares de 4 atos y mas. Premlo: $400.
Nanchang me vuevce a i, .....i en eite grupo de mieddriinda-
des.-Do Breeze no es -, *i -,I. 1,. cumpita, pero tiene .a telncidad
-Whirling Dust hace t ,.o compile por In que ris urna inte-
rrogadion.-Malbin es rapid p : o me lIi-e dermaiadn pa.oin -Sis Do-
ver veremos xi se embulta a hiv a i rnejor ca-.iera hi,,
Tambidn correran Pepin, FIrpitt Pant.c Mlis Si-n:, We lh;,pe,.
First Moon y Bush Buck
SEPTIMA CARRERA.-SfANDICAP JA(lOB(O SAIF VAPOR
Milla y 60 yards. Para ejemp arei de 4 ainn ) mas Premo: $1.000.
.Chief Ioco ha estado cori:ieidn himn la n'llia v pudri-a nr ri ga-
nador en ista-Cable Bu. ,-r, ..... n1 qLen, ,ha perdido aun cni
La Habana.-Lord Craig ic-a i i -odas su r cairreras e pudiera
no quedar muy lenos-Cl 1.. Bjin r ., rn aspanrt de rc much catr-
goria que esta invict--Aituayn m ,ce un pio inei- or a rsta cOm-
pa ia. S '
Tambin norreran Fi F. F-i.' r-, FIaretrwn y Whirls Bell
OCTAVA ( \Hill -NO( RECLAMABI.E
reim furlons, t ies. erjrmpl ao_ it 4 rin% imas Premin: V flt
Rebus Von eo -I.,, tf 1. 1 ,, fr r hatala n ra-
pido Real Gold nl rI.'I. .- ('O 1-i ... .rr .- mrh e per la n i lnir dert
que diespielza en I, i ... r-i-, n cabal,,i n nr
dehen descartara .l .-I u i -e, pudrnr qrdarr masi
airriba.
Tambien correra Pniolo
NOVENA CAR IR. -RECLA ABI.F
Sy medio furlones. Para ejen plarer de 4 arfio y mai Premin: $600.
Wise PaneltaaIgustoencrs' ditaoaa er mn aepia4i7r e 'eicha
rateroria--Olter Chan'e goon6 ;I galope su anter.-n' .aundo Iel re-
cord de la pista -SanerU. ''I-I.' Piliante qs, ra prerisn t mar en
cnnsideraciln-Mistig y 7,- -i Jl ipudlera quedar rmas cerra s1 tierlcn
un pncniee suePIrt.
Tamitsen correran: Fpath touch, Obsei ame, Capta.n Flare y
Little Angel.


Rial podrd jugar,

MADRID, marin 12. 'AP -14
tor Ria, el futbo.ista espaini- n'
do y eriado en Argentmina. ha
autorizado para ainearse con
erluipo Nacima l de spafin
Desopu6s de ea;i-,, drtiis,-n pa-
que Rial nia e PIit-p r i ,r tiqite
del equtipo (ue n If-ntalor
Francla el dia 17 aqui
La Delegacvim Fiana F.- ,--
nrig tal pcrmiso en 11-
rn-nes auRnm no hehas ,-..,.I. .
rn la inslstencia pmr pi-1 '. i.- 1
derrnrin Espnfinla v dr,
nador national. Ramon ?.l;..i


in el Nacional Espafol


cmnanalm d -v po- ,.hs, G a ad (1,
dprech,,s qu, ('.. !fo:, esp,-
n o haecon ctie- a.n .a-i'cOc-
.m, i. hia:in-dati,.A
a, r-," I ,a ,
: 1.do Re '. Mad",d 0,
6, ra l t" les ,' r -v v I ,
n I'r rno FsptanAac
Dt Irretrn e pugnmu ic ani- p-0
rdentrc dei Sar- [ori,. de h,-ra-
in, dr BRL;rqc .irs on mi q cr Sr
hizm, 3,;:ador dr fairmA


I .


1.-. i -, i.- .. ,... r.. I,-. .


.. ... .. i


F.. -- -... .-.- .... I .-


,- h" m r, an on nm i-,r a -. ,.. -h r ..... r.'
.. . .


BALOMPIE


-En cnco terrenos.
-Profealonal p amateurs.
-Por Ia masan y tarde.
,, r,.-,, tr ,, r. ,. ,, r



n I II 1 '-i

i..
Em n i a-,.,... --i, a "i- .... I -
eipami-n n ei a i gna m al ni a i- Care
eonaim Amntateur Habra desflen a
s dos de la tarde Media ha ma
tarde jtui aran Espafol Central "T'o.
ledo. a cuntinuacion, s, var an tren.
c a fi encre Brgla tfainana
En ( diniaum Creni-an "iopical
see iecotaran los iJu-ios d (anipem .
rato ProITfesional ta de'cidida A-!aotr
del Otnimpla J-.garan en tr piinrt
.encuentio !os o(nce de tIera thm-
ta. de p .la ,., an r ll o.1,
epa ,.o ('enh,, Galee In nPr,'s
TA i t,, i n ton,, a(J- 1-l i ,
Eip e' (in irnim d' irl rief cr-'a
fiaci-a.nmi .ioi -.u.ncioinn,-n
to tn rial di- 'a oc t n ort
niti 6mot it
Y), [ ,+/ :",+r h+, a drit B [,c --
facrnria ;:ar .r A a de dt -
liado -i-a t Ftell
En clCIIamnnon Trmiar l i rrl
rn htias de a ,Iahlana In
a as dri )' dn c'dt Mrdazio t-
narins, ardnionu dvi Mc1J5, i ta',o0:- i

antIrin,' atitd S jail ni -n, i -.I i-
gad,, di a L an
En CU Antr a T vrio nr-3,vn p-
For tint-i


itt '[iii-
o -n a ,ii r, ,e n r '.v ai-I epie'ii, ,
a d+ ,, e of / ata t:s : u~h :.
Agu+ me~n relpresentara a :a ,
e: ano dn t n d re tn
Y c rr Can w-a d(l p ( ,ba
a na *d, cC ,!a!n e r ": -n s


na a i, nfantaro ns dec Depr
An')(,u -cm h-ana ,
bc--c Dr.
!'a e (Conccpcion A, IaI Y a
1 5s v c,:arenr a ,1 cm ,, C-rro > r.
i-a doe Cuat ra'coroa
1 na ar:eilrra p.ara ape'.FIc- td-
'n t ,


I v, I a ,r 1. .oill




I ....... ..

,,1. .........



I or.d I ., .. ,v-
.. in- .... r ,-






Cm. 'n i-ni p unididvd "e ha Ph-
c ho (ue tn P. "omotoa i h P ni sido
Sitin s dc ..mn dr.po e pi pai re
de a Conmr o a n di Bon.ds e ina m v.
1dea lga c irnJ(Ioi dI I ... Wi sllv nic 1v
d-claiara r i e idn u e domomento he
no ri d e di i- toi-ision Na-
S nai di 1)tdi tii i n amlplhi c i -


rim t o w ne l em
olJdi- a- i -ii( t ni-liar irif ni-aii/;m-
and ()t ,r-. ai njdo ,s Tr i, a -

fn c< ( '-,' I d r
On',- i-an, cnrin''f<, dr hi n c i di'-
cumin,, di' '-iaiii-ii,,, dc i l T ,'h,.-
d"n '!a- ;"'m (i, IR ', 1 ,-



(J mrai d I) enrlL deo esa nr o +
a a Co-cu tuN a

a i De i-u ii" T' o





ii .aran Tri
t daT c11cr IA l mI e rvi w iu n i a-
Il lf e T eb i-n heni-v a an
.111- 1, 1 ilv cu, r! w i Pef r ,)('m w w};+
l i P a- r' e .iit- Pr otr r
oai-i- ;.i-,fien i- r nia nid i-ian, ov~ -
1.+,1 ii s ... dil il i ` t ,' i ,

.;, a, dr n ,,ru, r, ,
i 1 i, -ii i--irw, i ti 'iu n ,. ,


a. d a + ,, r E, t I ,r ", ",:
rl, ;r. ,. ,. 11, 1 1 t,, d r, c 1 11
e, np i n i a c te c-
i-n r, r t eTi- ,r aQu c iron"e an-
.-, ) ,- L.t.- -. I,,, I;,,
a- t ) 'rib. i d n -cfa r s .
i--a ,, n ,T) '1in ,)'- 1. v ,-
.-' a i > T .. .OT Hcsen',oi, c, .
i-muronItp T rimAntri-hid i rfri .
-. -ar .i- -r in -a in ni-na a di u,

Id- or r'n ni hi-ri-hi-anteir-i


linear lartiner Contll


,Multadoh-a ;ailan Kid
SMun1ditl en $100.(0 I nver-itarios d Per-i
...gatinaron a l Para-gttia


n,. -'.-'--, n.'m'in ,-1
'ar to n aI i- i- -+. r- l 01 ci Mc-

. n a a 'r' ni in or hi
(, r prc noilector bin.


1 laqp + ., c+
-,+u +rlg ii mi n, atio-s t, in +, diiJ

r "F : ri F 1; 1nd 'I otI ,,n I T orIna-.

.. Lerr r no .an taC n dr C,+-
r Dalr ond r-cs di


accer p na 23 Ar fri nro RDo i'a n cn an", p' handon


%'% tall.
F I r, i .r,,I 'll- -I,... -I,'
cl .r i.,ro., r .

0, ,. It r
... .,,.,,r ., i.-nril. 0 .. -1- u r,

,.I. it i
S ..... I ii ,,O r





1, -h, io... ,,-n i.-, a ,-,,~ ,, .






n, ,ii Gargiiitn... h, i, hi -"
a imi-n a lIn knin ietici-erec v no
u.) dr. Iue Sdd f. ,.ni n-..o. n.
mnn i-sina la prinimira pesadt11a na-
Ta ion su idnnos tvnores de "Piqun'
. B r,, .. -.IN ,,, t,, ,





Turna p .e. Baitr i .rniitIn ar ni a
Upi e n i l ,. c 1n a i ga ad ia
Drpu.h ader antn trir pILntllain
D o]Ito n r itJ] menm 11mone n soa-
do n'o Yardmasnter a dein adi! ci ne
it i iw ondno lir i- nen ,et Caii-
, ('nonitr-n i a riedi, ni-in Iuui -
,a o i l ineo e i "nal is lo um con.
a ';d na u a Ic. r' t oin a la an td rn
rra c im [ s ei vir din turl.
a iner V ''I iet
) o p i,,mi del ti Cnoi in h a on
i,0ho ch i n ,a n rdim e di onn inon Chia
d,i An m a) a ate in c a I Vm np
'IlabihCompetencia"
C-rt.dIne JrJ, W FN w aene on
ia Nihl Dfit oter htiabia nd
b lonit i (,i / pom ) nctuana y uiantdn
twrndla mni eter.ts pot dentro a Ia
Het in -i-era !n nir muihon
I"a n s r eor dmiharln per n
1;' "' I xSc r dlBi Cln a 'r hallWa 1m1.
il'a -ly a ,h n r l m ,, w n 'hB -
tIll hc tud R InI nc fin
l, Bo Ie c"a do o 1 1 loFs
ni ti n-noTc nt Yr-rI,,
inn',.-' a.. ar 'unsia tin" aRn.
"-i ldo ah;,la iv('ompe iteoei Per
(, .h ,r ,,.d ai'rown An di









, t; ica N h, tI D, nker v Sh lec Bsd
Ih T f co, i d,, D br ar c to\la % eloan
vrrad\ ,srha ietrsdodelptr reiro Pa [



r. I e Ii t-c I n t nctiendo pot
S ilai n n n.ii rinkpa I D ir a ciraiat -
ild, 1 ,e l t rairlan aunhnmba dr tipr
,ii, at nra Nigh ({itt]l unhc eDr~rlt Ba-






S a 1- In o 1 U tantohlam e Ien-


ia! L Peirn aF que no ha Jr-
rl r o P ilo eqiv mitin or
nsdLh ena ritlan r one m ,po




F % aabi nt -ri d n ianLi mo iano
dad t' ina Perii mar vlon Bho -


-I ron -nni )IM T air v mu m


h-na vdnon pd rl piteao eir
a n r}in Dhlnn earan tl--
i-at d nrt. i n, 6" de 2 n r -

(r-i-rs u-at no. en narn
ii imo eln d- Bookri dcann.
a "' ,-lel) a Mnh nti-i o Iuerof n-
Tu-u' anc I n,, pl aen, 1 Riin hanne-
ni-i ,{h Pint ine r~tn l~






"1r rlinhA' lmrn a cinn fac innriimu-
,- n rid an trildtAm ruin a Toriofm RnI
J K -1nil aprnd. 7 t uc n
,mt7 + i, n' tr inno rl sr~n (' iso.t,


I I I I I I

El fbi flJ1111


sidin mn que la victoria de Fancyn
Faornf paeian aaseuracda al aparie-
cir ti'c a (o;ncrmt(.F mi-bmosa pa-
gar id n aininirela $1 840




'taonuewenicoale oaton
0nlomingo de gala
F., o,- fo, ,m ioh hs a ',nt..'('T-,,wc~t s
rem'ani bre~ahenir del reslom d]
pM,1ai a n m unid laidr en1n ae at-
"L s 'apto techanon. en R a ,de
hrroas ituiredann pinrerlo pvn h- p]vn-
midin ectad(, r ml., pi ant iia-.
rAtl- r]i- rallJ t, il rhi. r ni i a[pi .
ondimo drs i ha d cntni ene rnrnno
a ririttn ,i a ,inta a dos lili o'
in in li-- nr miornc M, (Cni-na %
Nlain ai tcnu do -,,,, ,'itl;, n n ( 1
rdn mrinortci- potnina't i- rn~rs


alojadas en el- "track".
Superados ahunoiis i-rPntinf die ii-
po teetamable. 'se iega a IHandicap
del seplimo turno qt icc i rolre en
hi-or del Presidemne d( la Comi-
don dc Caiieras. el MaV estlorado
:iigon Jacobo Saif Yapo(,r que tanr
bl.n ha sa,htdon ialar-c din, in del
hm a di- mien m in-dnldnse a la
illa elh asnpi'ari- es n lan de(-.
'i.radii' 'orno A rliava i-}-ie. tireo .
Coble Biti:. iotni-in di lerat-n Bt(at
, FlaT'ehown. cimnuDfir clio. c cvlearv,
imolacionesc itdone po Ir la iem-
p, sa ptra ir anar rili rerI de la
p rcsoi tmrimnorada habltrndp dona-.


do el popular Jacohn tin Irofeno que
recibira el uefinn drl ]anrindnr,
Para lerminar Ins fctt'l daides. ro-
mo si fliera poeo a ntneeirorado
ia n a rpalest ip el to[rml dablc
r-'al Goldi i-tl 11t li ',as, d. ,lrdrri
i itnc-, de ,'rin 0 tina itr-miendo, Re.
hUln qte marde-i a piiuli de' gtca-
en tin 'll sl l aci l no tl, atl lni -l ri.
two la i er ael l e -freveitl' in Iti{-
diosapinotesia vi,'n emn d, r,,ow-
lIard- a Icsrrinr I ti o a111 nl %an
I tllll'vn'i-osufirdenpeho
Un rveiriadtera tarde de -gala en.
pre'a a i duda a Ia afieimn


Donde unicamente se puede estirar un "Billete"...


'Afio cxxm


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 Ar Marzo de 195S


*


SSELE(

SPor


1


_1' I i


Sheias Time y Night Drinker amargaron


]a matinee a los leones con sus dos triunfos


Todo marchaba a pedir de boca cuando 'e inter putieron ambos .muv lugado' ganadore:. La
grino epua '1 ellom Mii c la,'irr,6 una man v tu ireurada a uhlima carrera del pro-
grama. Se ha c:..'rbinado un i ariel airal too para eia larde en Marianac..

,I.,h r,, ,e 'ror, r ', : .. i -P SALVATOR) .,- L ,. Per- c'r-.. RA
ir IrC, 'rp. ..r i ..,. l .- r.r ..n.r She, ai- Tn i- L .
la n h i c. 1. Ai m. t r,. ... n.. IF B r u in I- i-- rI.
n .. I .1-- in[i..r. e.,r ,.:1.1, rI. r. i.r, '
h .r A I ,; r r ..


..' ..... r." ,- -





Paglina 6-B


-5-neSt


-IL BEXPARSO DR PAWR
Atkede 3 IS. 6.50-10 29
A ABRIRA SUS PUERTAs,


MIEDO AL PRESENT y

0010 AL PASADO
HbrjftL I


EL AMERII
A
PROHISIDA PAl
MNORES
B^ n3 "oL.


EIL Patrona o del Tealro e-
Sguat prisenilnao Te' y
d Simpania ad, Ruiri An.
derson. M ts. elite dia -' '4r, je
tuM plr. t. -,,a c nri ,rewrn.-
t n ,rs I ., ,.,pinto l I- a a.-
riclda por Mode. l-s Co .liii,
pr lia .Oriz J p. r Al.nr n Bu ...,..i.

E l la ., ..ii I h. ... r.
A .1-1, '. L..p. i- dirj .Lr.r .1,: [._ ,
.Anc.id. Bh.lay .. li.. Pal .,,,
S.awn., C,:,.pur j, Siiroi. ,.. P ,jI
Dll ri. ri. r 'a, C.u r, r. .4%
L .. .

T I. r ,I I








i.. L .ine ur.l0,, m ni ,1-


CL r a ,m ,,ii i p.
tada p,,r Em ma Gh i l rair





retnda po dValerIe Hobson y
.c.... ,, n, o i. i Btr iiiii 1uP BCh.



TeDAb esi clreIi nindo la Ia
de Tpirenc de NRatro Tierripo' q-
No ...a.e ..e.ne"Capri' a
10:.30 d.e Ia m"a .Iana pl iia
il Vedad"Corao dranla d interi-
pre ladtlia or Vale;laie Hobson
Joht ce HowardnDa ie, ,
Tratro Exper dmo tal de Ar e
de Trenece "alligao e"Odii" qi'
03ad maar"f(The Browning V-er
s0't porena Vstalen altro do 0




rohpan ioiwdgieds.p-'Pd,. Ni
0,'eAroi E;, r i4C lm nta .. d N.-
I,,! mCo.r" Cl. EiroAwnri'i An'''-
4o0,G rco ia slIntoea d


II


SCENARIO Y PANTALLA '.,

Por Au',iharCAR ('

Actividadcs teatrales v cinemalo- K a
R aUL
--j gralficas pr6ximas a celebrase .rM
!! rFm Fa


T, nADA: ) c ia ., 30 tls

HOY
PROGRAM EXTRA DE
CARTONES en


cinema I
Tom % Jerrm Pluto Popen
Palo Donald TODOb DIVERTI
Hasta las 6:30 de la larde ademds del
Prograrna de la Semana
FNTRA.1l NIrios 30 crenLto,


)V Continua dende lua 12 de
tCOIRIS OBRE EPARA iEtpi
oreti Precrlon'
ITA 151: UN iOLDADO Docur
PATRIA CHI('CA en roloree
HF.R'NCIA 0 IFI. 00 -C'arlo
neH. INFORMATION, MINDIAl
lIMO MINUTO notlrcirlos Para
eiro Warner Actualldad Espa
ntesj s Naclonal
S NT .,L n A ....do .U


Ultimo domingo de "Tr v simpat ia". con do "La
funciones a las 4:30 y 9:30. In nscnacional .' LAR BfLi ,
exito queP nadie fquiere perrder. Asienbto: $1 dr.
I.. domingo es el ultmo de 'To t, l c .4444 ;, 4 ,'' (, de1
S ,otpalia en la Saia Tania di Pa- c',?a tn na ulur (., A nirKo aarea.
ii,.,,,0 del 'leatro iRetliro Odonto- tct'o 'ohria rt(i R ,:,a r e! \- t- A M % c-
,,., L entire' 2.1 y 23,. porque la hiculo de que ,ice para Jlegar
obra Luz que aeoniza al publieo' tin di1 o ,,1\0 o qui ',o
,s I ,f qu l sa II, la tr* m a tna s -; .,4,L


t4m.0 wr, edcm'i n 0 a d l Na i t-
Iid portunidadP I : dO, paie a \ ara




0 adeni CC- GIETA GABBRO, N
cii a41 0 publi q d: ( rlfl p -
io p ujY p -Ir de M in n du ,M 1 .r




oporti0 ndad CqLJp dan hpaa admra:
'a 4mp-eiuonaote ha siot' mot4dl
por4 Mo4 4 sto ICe .i.... ... 4r4'a'r *"C"
4 '44 '0 r 0. "i ,n ai 4 ran puC o lco quedan s(hipian p



i 0 nante demosl ada44 la C nterpreta-
I c n de que s4p4 n la nhae obJqeto en In
A Sala Tala 4me4Iunlo e, Amiiennnsdacu- I4
w.la 1 don -,)n si eltmo de reFpon- I
o ihi,laad pg, (.1 PdtrrIM dl T, a -r l fn
n nd\O/trn \, C equ ',e a at oue CaroM BI I-
o f e J ude Capote harllhem Chnd prl U-
per "da ro ee we n Jan h,,n d ,i .10 n1o t M t11in no t l ia Ydl l on del i n ,


njm nn Bujnnes ,, hap -ran c m'etln, r!;I Lecom ltodos- erLl o




N. ef peri xiEp die, R n ,, o fe nter e a ,a !r-:blr prieb de t'xc( 'nlr (t o (junto anlo pnsri a l am piln escenaiJn, traIer
h, ,uc[ n a v l jStionTSe .na doda whirt t hipI Almiianted Illp"o C oStnn'l fi a Ptont s d la mi pVAr un snlo detalle nluV


I p.'ulig.an1 2 Orla.nd.... trj.dal Ee
,,tre.:r, inrt,.rrr,e par el t,.l e.
JU-3614. Funcloni i a a0s 9 ii, dc
la rurt
The Community IHouse (hural
lell IrtL i)ra ra la ,,n.m dl ,
n-u_;,c. l -.Iln G ,, c urf '.
I( 1r ., ai- 21 ', 31 i a d no -I
% a. I 'o I, rI (1 ,'_ ..l -



Fi R r .l,rlril oIn.ldl ( r..



.,-
rI,., P .',,. ,,.,..r,L







S ( IneC lub \vtlurni (Idi




C 0OC I,-r, .l. ra u, diaI' it- t .. l I.
S la. 5 I pr r la in, a. c Ih '. I .
0 J 1, E .1,,. IL.,, .I 1 i 1 t o

El Cine de Ar, e del Departa- 1
-.. .. .. I. -I ti,..


V. v aD a,51 La iripHai ,an a prc,
Boia ra U li.'- Sa Caiej ('al-


C Oan Lara eenl. dia, 17 y 18 El 28.
a la., 5 2 p ni Ia rinla. singles a
Tbarera del sonid[ o

m .ol de Cinemaio grat ia de Ia







lad rs Lnid r e s t' de Cladec la-
la n Loraloim Cas 17Yp1ai Eln '-2
(hai arl a d el.a dpe, l a de ,I
p I .Ii c,1irri de "l an, Il"ail"
i.aI ,-aim, n4. B1i, i., Alh,,

T, ,',eA... anI,., a.h lio .- ,a -
mo l sen a (19 n l a rpa trt o aBi


-1',i VI I '4 ur4IrC, \h,, J, 1. i,
tnado m 1 iniporaliiia I' rn
CH1lonIle's orI guala r4n ]a del ,rai 4
Cantor Esta relvidicaiOin IHe 1in"
de os m s i cos s 4 lnl4 ll44. .iC d Lri
sgln XVIII se dehe en gran par-
Iv a] disco funugrafico. Si hiceia-.
mus an catal o de hac enile
ados,H de Cuacltlier' ilarra, ape-
na.s enconlramos sino una o dos
obras de Vivaldi,' una sonata de
Corelli y practllcamente nada de
Albinoni. Galuppi, Tor'lli, Cava-
Ili. Geminlani Sammarlni. eCtc.
todos ellos composilores italianus
de nlos siglos XVII y XVIII cuyas
obras gCrabadas lienan hoy hos es-
tlnes de ai meilores discotecan
1', 1940(I apar 'e''ni i
a Victor aiiunoos il du Viial.
4os y d i ,,, mlatab ', 19) la
lima da. n, p aodigon ii v ni:
anza C lIa muca ild d Corell ha
INblai. lepi i r das C 4l i n4os4 ioii(t
Ribt0 i 04' dc 'N18 \' 0'il4044t 4.444C
LP. Ityd iot t:idh41o Cuoplel di
a t iobsio di Vai, Jdi. dio4glosonis
Unta p 0 0li Ia H iano dscoo s sliek-
los, aleoizaI a1 la elf ln I prei' olhiai-
te dH 123
Coll la niiiuca de Cirelii ha
ocurrido otro tanto Cuando ,sola-
menite Se habia grabado la sona-
la para violin y piano conocida ICor


a Folia" y una suiel para Cuei-
dirigida por Arbos al frenile
la Orouesta Sinfonica madrl-
a nos pareCIa que se habia da-
un gran paso. Ahora el cata-
o de "long playingoa' compren-
16 discos. en los que eslan mu-
os "concerti gross" y sonatas


, ... .. ', ,trumln toa nO i-
ii 44,.. ii .4l4eiie Hi CA-Vic:or

i u ina '. i a d10 r 44
1 a iii1i H4 a e n I 11. r-n
l iarll r,'if .i iepi cai -lSa 'in(-i lra u-
1 o, la d n re ul l IoIis (),i-
biIcalda pur4 hi "Hlayidnloi ol '
i si s0 discos HSL-74 a 7 79. on
el litulo m 0i'e'l i "lah4n Clasbi-
ca! Syotaph,,sisls'. E.itos discus es-
tan graJ'ad eioil B'ulonhi 4Ita1la)
pot una oriuesla de canali4a ia-
jo Ia diiecionI do Nonwell Jenkis.
y s0 cahidad es do prlnmero rdeli
Tatamo i s de e la seii adiOrable
etliando apare i6 len 1953. pern
siemprncic rm m e t emnao h ilia co-
m okl la peRoreii do ie 4ll4 tl d( tm-
PorlC l'oC i4 t4.;44ld ('iimCllienti
111W,' o.r44.4,4 44 AJhl n,rl). ('444C '
I h '-GPifmC inum ii4 7l. 4'-ii 0,114 4 Ci P",'-
44 \. 41 44 4 t'13r' nelt ,044 V; thi N,
R,Bci'o'Chrl4 'i',,10il161 44n 1, C ee




0ti t i lqJi do44 14444i 144 i'e" ii 'e
t10f'o que ha fi'ndo podd4 Cele-
4 nk1' iiins aJlg44a o4r14 obra au-
tI tat4ean1t,1iii, ital4na,i haya gia-
bado hl adoRoseitl. Dr lodosi mn-
nolabI y vejuOutada la partC do
tl'olipa i'oi Pase aiihno RB ssi. P,
]a priniiai \ CC que C enC TiOs'4 eCC-
inclusion


iLos dcl,.ii., qe tlanln o 11MV
(FInallizi en la paigina 9-B)


LAS 100 PRIMERAS PERSONAS QUE ACIERTEN DE QUE
lRO ES "GENEVIEVE", EL CARRO ANTIGUO QUE "rega.
tea" EN LA RUIDOSA COMEDIA RANK en Technicolor


"mUE DE IEAI)"
(GENEVIEVE)
QUE PRESENTARA UNIVERSAL-INTERNACIONAL
DESDE EL JUEVES 24 en

Rodi Miramar Astral Santa Catalina

?;C E ,: p ,p'; cio pc' CI '.' :! 'o 'ritve'h o en qigiado
.'i.xIio en ia seni .a e d 'e tr c.
Escriban antes del DIA 20 a:
LUIS DIAZ, ALMENDARES No. 159, HABANA.



T''riuifa ,arzliiela hisp)ana en B. A'irem
:,NOS AllES maiz. li 4 sidoi diigida pr el linelOrlio Pfr-
ri'a panola "ap lrl MKi ilin r i ai' Idcn i c ti M olOr i o ni Cll6 eI
dno reclbld on (1 los circiluos lya-
do Ja capital arrgetlina il cila pmr el44 diramalulgo Guillieinii
Pigionsos comentarl'os, La l)ra FeiinandCp Shnli


LACLCL N t-G"XM"jj2MASLIDADEDEQU E*CN* E *N


'or ~ -4



*~ ~ ~ M '-uNO--A~--f.


APROBADA
PARA
MENORES


;r1~


TECHNICOLOR
a:it m4500eae a Cannas


TRIANON MIER~COE ART


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955


Ie dia
inha en
imenal


amount
afola







E


:3O


Teatros


U-- Un relato apaRinantel! mmu
ELEONORA ROSSI DRAGO
GINO CERVI ANTONELLA LOALD
Se exhibe con las ullimas notosls etc nTtTada 60 cUs

L *************REX

LA V CARRERA REX

PANAMERICANA MANANA


Il- Gien CO1OPRES


Ila de mayor emocion deporthvA
I p con los bellos paisajes de Mexie n


DUPLEX "':'"" =. ...... 'iliri i"" ^/IWA




i.. TGRETA
"--w A


Teatros


Aiio CXXmII


f


I .1


DISCOGRAFIA

Plor Anlonio (,iO' 'o
V'ivaldi, Corelli y los italianos


L.




Aho xxii DAT~l DE LA ARIN .-D min o. 3 de Maro d 195 P~!In 7-


PRESENT


por primera vez en Cuba. una produccidn en


CINEMASCOPE


Filmada en COLORES


,~

'1
I I


A







In ,






F oto6
FRE
tl. *
* '; '. T


.

k.;'
FotO:-
Fr


i :''*


BEI


Afio CXXm


DLARIOlc DE LA MIARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 195551


Pi ina 7.B


?,


-


'j


SI"


I*


VA


I


pw pe ..n -


970


PORRETT
y
10 ALONSO
glo especial con
'J'O'ENTURY FOX


3Yrafiado por


SE EXHIBE MANANA EN


AMERKA TRIANON RODI

METROPOLITAN INFANT, REX CINEMA


ASTRAL FLORIDA DUPLEX

PAYRET ORIENTED (STGO. DE CUBA)


PRONTO:





; El III I" 1


SUna hermosa Historia de amor y sacrificio!

SWWWWrq:


Jaichla lleifeaz to rari
en La llinbann el dia 20
NLr'EVA YORK rrr.'. l- ',-i .
-ad,-FI r at. r ..ra .alue.:ra Hers,
tlr~u ', a an Ia-' n n e ,' .
merz=rsa lna lra par .':h galr al
In A.'rr.erca Cenir .
Expt. co He.feIl ilue, u c ,n r e ',:.n.
cierto In ofreceri el pr6ximn 20 de
marzn en La Habana. Dijo que to-
cara tanmbikn en la cidad de Cama-
giley y que permanecerA en Cuba
hasta el 29 de marzo.
Agreg6 que en Rio de Janeiro y
San Paulo ofreceri cinco conciertos,
pero que no tiene techas exactas
para ellos. Tampoco tiene fecha
exacta para su visit a la Repaibli-
ca Dominiceana, donde termlnari ]a
jira probablemente en la iiltima se-
mana de mayo.


iJ l. h -' *...a,a.,,, .. -
3 rs nos ua vmundo en ci
dl, teludonad u pu r


ILmos un escrrito de Phrylis
t5 admirable planistoa nglera y va mos
i ranks ibtirlo Dice a s
,Guano a r, r n,' .rmoesadr,'



1ambride oorgto en 1949 el tliis-
i de Doctora en Musica a Ia a ele-
-pe'anista Dame Msra Hessn el
Stado centro docente le tribute


d ,.. r ,r ," Lr.I-a,' u...I ...
d rt. 1 n.. I r. r ,,. ,.r, ,. ,1 .
, i,' ,d .
S o H tl 1 r .. r. I -. r .


rr
rn m r ,r r ,, ,' ,, b,. ,,

r s al...


r. d rmn nI y m
'I di a.n ipen l ear'srut-' ranl--
a I1 ,rnd er,'r, n' ,l, I q, r ,-
yertir so re la ,l" !aa',,1. P,.

ra .1 ,H a 'r ha, I,"re r
,s ,, a r,' al l.' ,t a I i ,,

qu- la c e c,-,- a- ; a- -'- r,



cal d' rndrer qtl dae f e eaeranan
ae hora decraar e men rs ql
partttpuha e! a maaea Ia sortanae









nsuficiente para alo)ar el numero
conde personas neformes parle o par Ia sulta-
lsndtnense d urante 'etc sties yme-
dis, ntn qaela anterruspl,'ea nllla




lgar a ge stos entena i oans que re-
cu sobr a proctrlnd nNorte
uame Ia srn eae har slr
IdadR.' m ca'lsar ce 05-'S PT "a. ran



artie sta a senn! a 'a ds a -
rdleres v norteac a's P -
ear dde que el edia a
isaraeudo nuns que italtare palo
ions oncterttac tno rcfusts sun ti-raa-
ies. que des grata damsel" era
lnnsufisente para alojar 'u
de perannas nesesaras pura surra-
par ps gas o snoendace qur re-

brad- ar ascrar fnd n Nrtc-

iltraia nn "'era 'a
SI oral 'rar-r '>a,..( .a'a-



OH snr, '' r s la ,
ab .5l a r P s ;, .
ra' da'aaor dc a M-'1 a'
''ita'- e In-al''. -
de a a ., r; e 'i a a



m e 5 a ,F'17 'a a nr ', '.

nb,a"' ,;n'"a d a-.--',,!Aradr-
yn, a in- 1! Dtjrpnge ] I-, -,
TirF mulerrlrsn pern a-


Una
HISTORIC OUE ,
BROTA DEL ALMA
Y VA
DIRECTAMENTE A
DENTRO DE SU
CORAZONI


v uovuz/ 11

0 La VIDA TIENE 3 DIAS
.0 lqog P/j/o UNA ELICULA DE PELIMEX S. A.
P WAMIN CllfAfzf P 41,Cf



FLOM



il z a m l, 11111HPA bM IlWaliff. "Ill fTR 211.18'1 I.TcTo i I jA;Llm:r, F-I


1, rA(I r- ,hAn de: Pran M as''oa
., drD t a !"s :- al en
U ,. r IAo d I' 'I L!, 1 r A
-t 13.* a at. 'a a a-. a.. a- 0 ...
fa a, p.;tlc-r, en tnet i a ,,-
.a n t Trasrrsntr sn eI r-r-
ra aa, rat,-r'-a'' o's aa', ar
. ," art1' ra'aa-at)'aea: $ rte per's-
, ," a ida r e paar n
ine ,-aPe e lpr :, Pot


tr, s vendn a elln especialmente,
Scre hlandes Mengelberg.
i a 5a,,a uha alvidado el pant
a d- e a ,lsaen ua s palmer
a -'-, ha son ,art;dn tin x,\
afectt, psr el punhlo h',andes co-
ia,, In t,-mostro on 1945 ejecutan-
no at t F ra-netra aos en aquel a:5
Sr-; 7 d (f ;,a lherat'on. Da;Ime M 'ra
fa, reai'hda cn Ioms abtano ablet-
'a ,, ( a atimhrio de unol6n can
G, Pan B r'. tiDuran e s' breste
a'a' a at sre rnas dt ao tn
dres. sal a alumar en un con-


-TE AT o


f^i0NA I 9'I
JAt' fotd //fn pltttr W





af 7 e/Uodaa


cierto organizado a beneficlo de
Holanda. Como prermo a su mer-
to artisltiro, Ila ex reina Guillerm-
na le concedm el maxima honor
o I handt naorga aelas'nueres,
ele' t'nr a at ran cda reomendadn.
ra des la Orren' de Orange-Na'san
En 1922 ernea s0 a uajar psa ri
ranadn parA darpe a concer y n
aqu(sI lmo an reahlzo FU pr,-
merana gmra sFltadoV tnedas, don-
de fin saludadn como pranrsla e.. -
na: Derd c entenres ha efectuado
unss Inlftnurne's por rear passn' nu-
irorosasa gras peor Canada Holan-
atn Francia Alemanta Auntrea y
Hungr a.
I a radi"contrtbuyO a que au-
mentara el numero de sur. ndmt-


radores eruandn cottenzt 0 'aettIr
rn conseastc nCr srts tr a 5R'sta 1
rBriais por lios mirToffnnos de ]a
BBCR En 1936 qued rnonsagrada
como una de tlas mis destacadas
pinanistas de Ina actualidad, at ser
c ondecorad a dn o roep v
Jorge V enoreconooimiento de hln


al"'.) p l o est sns rlamtpo dnr
1a sssocnu Msr tu:Ia"aposee cin ex-
ten' ore t lo1, proteas s Sper a-
mente relebrhada p55 suts inteprse-
larinnes de Mozart. Beathoven e
Bah. En lnandre ha ieerutadr d'
veces los 21 eoncterlos dte sMoart.
(inalia en la pigina 9-B)


LA""'5"4jfV'u n r "na IDA STK"K
m ie nii laiTrA yi Ism/ de.
veke ,nd lu r..L. de.








LUPINO COCHRAN T



fLANQUITANO/ rAtIrum illiri1es D /O

L Ftx/ro /4& 9gIdlE !I u tI r n r K r PLATEA BAJA y ASIENTO de PALCO$3.00
.,j & -AV' XU PJ IAtJlQ ~ PLATEA ALTA.$2.50,Pref. 2.00* Balcony 1.00


Tearo


MANANA

I T.


SPINAL


N74L O g

NAYARRO


HOY
LOS CAMEJO

TITERES

LOS DOS
LERAADORES
Ad asi La pelleula de Walt
Dianer en Techlleolor
en Teehnleolor
BAMBI
Cartones y Reralo
ODONTOLOGICO
L entire f1 y 23 ler. pliM


MUSIC MUSICOS
Por Nena Benitez

Una pianist emipeutisima que no
ha vuelto a Cuba
SI la mpmoria no nos traclena Lun el~elo que c.nlaha c.'n el arIplia- i
Pro Art- Musical en sus nrt- so general
meros lefnpos de erxisrtencia Habland.1 en larin c rm.r' e r.-
pretenton tn La Hiabana a Myra l u'rnire (I Oradnr P-r-l.:.ct ,de in
es u a gloria del arte planritl- lr, ni arsil declared. Q la rei,,m-
co Indler De'de enlrncp que se- bra.a piiansia hab Ilftin d con
prrnis. Myra a less no h auelloa i u art( In l pa' 1 i-s.,. > laz
Cuba ,Por qut' ,I etprltuales al unrimo e muicnas
El tierrmpo l.Is anos. ese critic peraonrs. contrituyendo rmas que


- II


AEL VW4MTlff


OIEL,.,CANIMBf, MSE FIRRIR
9 1--TRIP"
OT40 ADENIAS 7-491YP
-,Nor a Yo,
60.0,94clog6o


Afio cXXm


Teatror


DIARTO DE LA 31ARINA.-Domingo. 13 de Memro de 1955


Paifna 8.&B


71.

IV
.01





0~~~


1no 1E.LjUD -'ft- '.4ff-'-.


Program de Televisi6n


Domingo ; C Lunev ,
CMQ-'elevI-C s ,i' CMQ.-Tel.v6a Canasl *

PM. '* 'M
1.00-El Trnoslto y united Ridat- ut,.
tor, Aa r;" rdy L. Spalz 1 OD l' --a coca CM -A carlgv de
0 Pelou Amaleur Desdr .1 II 00Li cO~cmI CMQ-A emrpr do
fAladJum del Cerro Narradre:, Ann Dolnores Gome:
Fernando ndeni 'a Cuo .Conde' 1C1 30--Canclonoe con Emma 9 Ist-
Comentarlatas. Gab0no Delgado dro ,dio
Jela Lc.ada 12 C. .I M-El Shown del modtlo 1 ,
621-L&a d vP de Uan mdsoterp Orquesta Rierside a oirosi
CraJ5a del Padre TaOoada 1.&,-Cuoa a,. bn -Suplrrifento
655.-Teacro Infantil de Catni.- del Noui0tro CMQ
cha y Ramn 1 I -Por Cuba -Narrador: Juan
730 Efrellas Infantles del! do- Jooe Caslellanos
minlRo nrilque Vela7co. OGsela Ooo-. 1 4,-Notuc.ero CMQ-TV'
7-lez. Nancy Simpson. Jesua MWri- '
l, y dem ligura Infantllel' d i l 5 ,-Lo., mufiequnos--Progrornm,
Cuadro CMQ .' I de carione0
830-Dea tle Musical 5El 6 Wa- %.-E rr..rama de lo6 nihols-
nolo Fernhndez. Eva Plore, Curitn- Eo ,rdo Mu"CoZ
to L16dIz Dulzaldes. Rolaidllo I Rafael Far., rea
Ochoa. fallet de AJertao AIorno ',' 65-Clur. CnirKin- Ar,, radrr.
crquesta dc Gonztliez Mticl I 6 "-- Di'erla e C.,ni,..nlo .W
OO--Conflctro s humans Otib Ca,lrc. Olgi Crforens > Tc.no Ai-
Sirgn. Josefina Rovlra. Pcdru 'Mat- rez. JOEi A CCepefc Brlo otr1.-.
tin Planan. y Tmp.ro PereLC en Lin 2.-AIbt.tm .Mn]cal -ATraccic.res
Jirei0o de MiTerced l Anion Ilrica-n-.nrr,.aclcr Manoclo Fernan.
930--Bu prcorai ma "R. H Adol- de.
phe Menjou presentand.;, o ra Inte- .,--.Noicl err C-Q.TV -Suple-
reaantllsma histOria. mmni d0i N.:.cllr". CF IQ -LLoc.or
1000 -La Ccmedla d.,mlr.lcal. Ma. Mac.ir- OCtega
ria Marqure. Paco Lara. Ha.a Bt- -C, ele- Ll Echrr,-
jar. AnIon.o.3 Palaclos. Dariil ,; F rln:, -i l are Lab iE.n uI
raI Oi.aldo. Caviro Eolin Feridal- l nor. t. ll, ,c F'hpe- A a .r Pc% rc, 0
1ne7 Jos A Insiua en la Urot Ade la' kc l tr.. -
Eduardo Mufoz. Pallor 'y o,-r.- b --j- arrold ) Pidrr,-AlberTo
go-Garoa, Feci erleo PGfrro % Cloro
1030-lnlmoteca CMQ Exr,,,en- CMQ Escrr .i Maco. Bnrar-
do la producclon flImica 'El CII- ,u--,v l.a '. Torio 'i .a o l un r to
r'". inerpretade pr Amnparnola RI. 9 'L.-El r.rr-rO. ea la Ri -Ma% -
vilea y Ralfael Duirn, n I ,ela Eu'it.am'n ldl .,0lb --. elgh aI

nela RosatProwi0,O.r.:.,:.,,Il 41,
en libretos de Vergara.
10:0--Ciclorama.- Enrlque San-
ttsteban. Josefina Rov0ra, Pedo M /
Plans, Nstror Molina, Baldoeirn
Pelaez y Cuadro CMQ. (')l0, I-D
de Amor Pereza "Tren al anochlOc0r
10:30-Mesa Redonda sobre la, in.
versions aericanas en la 0 0 IA rlca
Latla.--Moderador: Dr Raul Maes-
tri, asesor econ6mico del CIIcu''o
CMQ.


CMBF-TV-Canal
P. M.
1.30.-Tuvo la cIlpa Aaarn Prll.
rula con Rafael Dourn u'.r,' .
to
3.10.-Broadway. D-t, :.-i: l
320.-Bombero.s :,r..,J,., .. Do.
cunmental.
3.30.-Paralso pr.rnr., ,.r D.-.:u-
mental.
3.45.-Tuvo la c p-f, i.- P'U.
cula.
5.25.-Broadway D..., .i .. i
5.35,-Bombcron p-I i.-, ,* Do
cumental.
5.45,-Paraiso prim- *r .' Do:-.
mental.
6.00-La recorrqp n it f H.-lly
wood. Cartinn
6.05.-El Romerr. -el p',.',. Cr.
t6n.
6.15-El pequefto paiaro nt r.'.
azulado. Carton. :
6 25.-El (fin. Cart6n '
6.30,-Soy un Jilttecrl r -"tr,
6.40.-Estibadores Ca,,.t-
6,45.-Valle alegre. Cr,-.-
6.55.-Don Wilson de '.-.1 u r
costas. Episodlo No. 9. "El Torpedo
Fulmlnante".
7.15.-Jincts del Ranchon Oate.'
9.30.Mfsica eterna. '.[,.'. -indr
"Ibelius", "La Pequptla Mu'-,,:' aN'
turn" y Rosarunde".
9.30.-Sal de concerto
930-Boxeo Guanles de Oire


CMBF-TV (Canal 7)

FM.
I 30--Los colos do Candiia--Pr-
licula de larao mnetraje, ron Nini
Marshall y Auguslo Codeca
3 l19-Safari blancao-Docurriental
.1 25-El dorado Oeste--Docoyrten-
tal i
3 254-Aiboes raaciaelos Docu-
mental
3 45--Los celos de Candida;-Pe-
licula
5 350-Arbles raorcarelns- loru-
.940 -Ei dorado Ocstr -Docimein.
'al
.5 40--Arboles rascacetros- Doct--
6 00-El picnic del bomhero -Car-


6 2r-Los tra4a)adores del acrro -
Carton
6 30-I.a mullltud ronra -Cartnn
6 40-Don Winslonw d !o g:ar-
4acostas--Episodlo No 10 Derr-
cado del Aire
7 00-Billy perseguldo -ODsle.
8 10-C-l adulador -Comedia sllten-
te
a 20-El gato timido-Comedia ml-

8 30-- l mundn a travo s de tof se-
llon -Documenlal.
9 45-La magia del saomo -Docu-
mental
9 00-- Nria Eugenla --ProdUcc!nt


Televlsi6n Naeional (Canal i f imica interpretada por Maria F-
P. M. lix, Ra ael Baledon y Tofa ; .'- N
12.30.-Cartonoes, gra
1.30.-Cine del domIngo Pretienta 10a 5 -'ra expedicin a 1as aerras0
"La Danza de la M,: ,I- i.',i.'(f do Australia--Documental
tada per Duglas ,l-oolel,-bDo;'. leo
documeontales "La .... 00-El dorado Oee- Do..
"Revista de I Cl nE ,,". "0 0 1. 0000 .10
diveros cartonerls. 10 0--Noc.o CMBF.TV
6.30.-Rincnt do Caza v Pooca
Animador Armando Sardina L ... Televiilon Niaclonal (anal 4
tor Gustavo Du'Bre 00
70 0-La subasta telrvisa r 00
tor Spinet Borges. Animador R..itI
go Rosl. P.M.
8.00.-Lon campeones deo 'i 1 00-Tep;,r. ,7d r ar:al-
mica. Artistas invitnado F i no dp. i'- aL rANa. (l 0r
Fnriquc Almdranto "' Sl O" Sarchez'Da.o LI,, i'N"
Bortical Cmejo y Enrirl,: ,1.- p r. no Esr cZD17 00 nar0 ddo 1 i Er Nr
Prnduccin y direccir "o. ,ti. 3:- rt e n dr
to830.-Vondevll del : Pr' I 30- Con n,1lr10 eno0i0 s-1
sent la cran ved .,: rector OrlandNara' Miarin
los Angeles Santana, S,0,.0. .- I It 1 4.0 20--'relo 0r
Elizabeth dol Rio. el Cu '.-'-. Ctr. 5 00-Cocna a l V(oIino
los Faxas y el Conjuni.. d., TV i1'j1. i 30-L.a Frur;ili r, srrodp o r-
clonal b0jo la direcc-.o ,-1,: rm'0'i- sell Y sus atlsa, infant0l00
do Suez, actuando romo *11 I. 6 00-Jardin de Mara'bIla'- I r
Luls Tripaga ,Marl.:ua C D-'i 0 llndo proarama infantil a cargo ce
Armando Suez. Adern:. A..A ,1 B:c' Maria Antonia Firthas
Alvaro ultrez, Arm.r..d.. Brr, r,,Jr 6 30- Di\uli.aci6n Ae.-pect.T'!a
Zoila Pdrez y Nobel '.''". Ip .eP-. Director. .rmando Sardiha Loci-
magnlfico sketch dc Al'. .,r', 0,1 10ot1 Guotavo Du BCeuilo
rez. Animadores Car-ul.,ac C'im fj.1 '
Humberto Esthvez. Po..l-,i-,:1. ,, 1- 00--Pao a la u oenel ud
reccidn do LIlis de I.,,,i'lirre 7.30-Teleperlodiro Naeona] .'o -
9.30-Con CompPlld..r:. n.a.i-.- t ilero ilmitn presentando los '-
na. Presenta lat mo r'.r.t. .a.. 1,- IltGS su.rcesof Locuotor Hutber'o
P ras nacionaIls int,.rra.i'. l,' l sel.' E rCo 7 narrao dor Mi. uel H 'rna-
del nomeento. Animin,it O.-.nar P-. de Produce Luis Mar:nez de la
mareJo. Rika
10.00.-Selecrldn le 1 *t.ll'.ina 745-- Estampa -Presvnia a ".
Prngrama variado-ITL:ir..l nrr..n0 qui Garcia. Alfredo prono etr un
tado Una Aielercion d-, I.. .'ni-l.'.r libreto de F'rancisco MU nlllZ
nunmeros y tecclone. ,iir li.'.a'nSt S- 00-Gran Revista- Presenta a
do presentados dur', r'.: trian;. Freddie Martell. Lucv Faverl. \.na
1100.-Resumen Remnal dell Te. Margarita Martinez Casado. Martl
leprrirdleO Lr.cult.. \ .0 -:i. BH.:i .'i ,... -a, Ti' r. ,..,:. C r nadp o y l
nande > ,..,i,,.,.) de r'.' ; ic,,,, ,i act l0ndo0
Canal I Tele loin. 7o1600, ,' ... .listl J l.",1 TI ".i ,,., y Mari"
A.M. ..1 a ,. ', rera, Tambin actuarltrl All-
.i1 -MiflRq.I.1," ,. ,., R,... Candlla Qiiintlana. Arman-
12.nn_-M --Mi r.1 n Tol,, .,An P.i." igler, Alvaro Suarez '/oni-
P. M. I. P r. en tin dvertlido libr'to de
1230-Charla.o r elgiiT.0 .I ,.ir.i.-.' Siar ez. An" madnr. e 'ondo
1 0-Panr ai, 0l- hlI .ll Locliltor Eorique doi Rio
I30-R-matc no 0, P .':.d.o.'i6n y direccron de OfcOor
2.0-Cline id1 H.-air P ii.-tiln B llr r,
4i1o-EI-l1la 0rl ng1 1 9,-1-Su Programa Fab-- "Ds,
500 --Carnavalo Cr.nOrt.-l cnimr.., hm.r- es en mi vida" libreto lorll-i
to Prndeucltor Jul.-n Milirr' ; r.i a O Olga Ruilopez Con Raqpll
100 -Estamp.a ir.fantilef do. rto. R-.uelali.a. Manolo Coeo. Rogelho
ch Hrn erndez. Rosa FelIpe. Rblando,
r3n--S- prepliR pellrula % Mr.i.,o,:a Maria Pardo Prodpccion
9'00 -Carnao alc' Conlr,-'l rrmo- direccr,.n de Antonio Vazqu z Ga-
t.l Al tlermninar. romn rip'dno l. 1 .
SAl rm '. 'r If--Con Competldora Gaoliana
S. P-.0 -cnia las mas valiosas figu as na-
r1 rn. Irs e internaconales dql tom-
Lserto t el efior O JOa .O...a n Animador: Gaspar Pilmare-
... ]I'


Bosch Latmarquee en Inl t is0 K-Cararan Espahola4 Pro-
Univers idad di e Oriene, n, spnfiolas. Anic madorT t iapar

En deopdchoa leiegiocn renj'lt7o !T
al DI.ORO el doctor Fe Pli. 1- 1 TIperado,. .C, 'aOn.1
rer Tetor de In Unlverld 4' da e pFl r2o n reo unS 1. l .t r '11;,
,rinl. nne rn .iltnita que iyer. r- .d Prodll I.. t11 ,.
icritp. a laI % dI la no>he l At- U iNE
:9,Ir JOS.0 Bnosch11 L.larqlnnI c0ntci-
rrIl a a bibllnlrca general oie C 'anal 2 Televinlno
Unilversdad. Invitado por c l Ins. A %1
Illuin de Lnvesiiaorlone. Enualoml-
ra-, de dicho clntro docrnr.: para i n In-Patron dr rnoha. non \
ule diberlara ohrn cono ca d tcdnefncRadio AdPro dreso. i
Pe ]nrerinnIslat. rec0lentempn e r- 1 ,1 M1-La Entrevita Polclaca
llehrarda en Ne"- Orlrant B.=o-ch crgo de Fernando Carr.
h.abl.i dur,inle una hnra al dlotilo-
010. nlegrad.a POT Tepr-senlantfr M do I i. I
i hanca Camara de Coinlilo.
Conirn de tetalll gta p. hombrl de 12 I1-Por los HumildesI C prlas
r.elxios prolfesores y tudianter de poo r el Reverendo Benigno F940e0.
economl. El -einor Bosch ,oei16I 12 50--El Mundo en Televio6dn.
a debate nj inlorme. expresstndo I 1-Nolicarino Internaclen.
iamblen. @u eonflanza en aIn L'ni- I 1-C-Noticri a cargo Ln.Ji
,rsidad y .,'iventud cinr.,.i ', pira -Cooo crgo de L'pi-
especlalltarse en pohlemas 'ii'n0r- 'nnor. :torge".
gaii alt9lcA. om i filenle deltep'-. 2 --Peliula Octubre ml con-
t:icjadd barala. I dena John Mllles.


* SE FORRA, SE PINTA 0 SE USA
SU SUPERFICIE NATURAL

* ECONOMIC


Compre en


GANCEDO

ly ahorrese la diferencia!

CIA. DE MADERAS GANCEDO, S. A. ,
Ave. de Goncedo y Via Soancao

'T1eletonos X 1819 y X. 1529 la Haobanoa


Discgrafia...


:0.02 IF- .000


4a 1t0. '; .', 4 0,.a .
(- r,. 'ro U A ;4 -" I

: 01 0 0 n a ':1 :

'7 1r"'.:e' c "' C.
e0i DG: o,,s 00 C 1 l'.. paPro -

e.a ej rt-ej,'r ('l irc lr p R-

m de
0',:, 00.0 '0a~ 1''o ',,nr 70. 4



n '. ,, I 0, 00 bhan
0P a.1 7IoI 1 a t '2. CE2o
S.'m ,, 12 0'oncrj gross; P.-
17427 0 S :1.avaan7,0 Op 4
.2 C" 'G:o DL-i.0' es:a
u:'ap'ef- n:;e.A a !o, )qo en

!)j11 (n oil'
' ,r, I ,:. r a. .TI, a .o" s0 ,h a
enc r G 6C ia S :~ ~ s
es Rat:(nt, 7 e 2"t :,: t "hn

,o ': ,, e.0 e p:2mr.-
19 .1.t"'101 I.a0., 710.0


ao --,c .en r r c < c0-
na0 n .'. 0 .. a ,' 1 ,
to i N ,o l ,oll. I ,1 ',0: <.1 a;,,



N o 0
I tV a 7. 0 I ." 1cp rl> c 1 00


c 0 .. 0." IV Or y l.',
S7o' r e : 0 No '~ t ".


l Il,, a a .
:r cd ,c;,n \,,.' t %








Njaet rn 7!80
I ) a .1fl1,IV
00 5,. r










Lna (or a, i r
,r < ,, I ;n-

a,0.-I- 7' .o= ( t ".




d .oi(, .n No.
0 ', ,, )( ,a 5! 0r1-
.,,0 o1') 1J1-n 11lu !;,







i d I, XVIII C on
0 ,t'r o 1.0 or oi'po~llGO-
101 04 4'aa '10400 00 78Ij






Fr:ie ,. 0M, De0s V a ';.-
n 1,, :*.4 0 '. 1 00, 6 e ,al tn.




'11 1( N51 1 .0:'I. v e
I "I -.w, ,,f, ,n i, n
"'.4 r 1 1 e .,l dr 0 ''n' ,,


386 Pr; d n 1e a 1d a -c a -
'a:'..' ItO cL: aDR00 ":(''o10a
e, 1 p 0 1a 1. 0aIL N .Arn19Sna InI-
.01- 0 .> t l ".. D ( :l ,,;ll Tll ,01-


[At:j,,. (' fl,t r), da "[n (o o n-



r. dadu a a cr Orab acio.n t e1 .'-

rc p, 17,n 1410 e1npor a pa( taI 00b )0)10 a'




s a co n nor r coat79 2 c- N en
IN 2 En -a'a r[r A ivn19%4 denA
mat10 CT La rlanboon ,et :co-




no a por nre nrahandrona'n A rura
dRIA ton'0: ,, o icon 1,C ori apa.
y 1 pezon ta sp ea daon Peruch, a




kA
e.i it0 a : o4 1. a. la dirL -4n. 2n






en m learn n, ,avi num ro1 l Fsm
u aot C01 nper0Or O l 72- 7r12140
2 Co a parl 1e 0ptder r do .C











del vI olin. vio 1.1 viol d o r e

celon co1nt bao de pIans oncetirde'P
ta obra CT L "Loanoa n" d lota o
,a p0o0 rCba r0de ,'0n scurir aur
01A 000. ar ,. 010o0 d0 o a..' o r:a
y )1 PloO 0010 c.011 t(T0 00l 'P~lt' 01)-
lka

CEo 011an.;c1101 1Ir)o1u1eoal Op







-I '00:000 0020le hIao oalo na
del olin.p lO d 'clan. vo110 Ct'e






' tAon exceatin de"[ari tantrloe.a-
te en osn olia, d 0n alllhm dec 2 dl'-
01 "Coanelo de'l f Il-10 04 [On 10
Orq~uooto 00 ('.0101 do o Ci::-
0011 aIdl 111:0: Ia d:0.01 onl do

30llau!oea !oclil 00 0101h0 El ho-
tcho que 1100 do Ions rootertII e'
0010 o500 h4y0 01d0 tocdad 00
Pro-Arto Musiocab to Ia .temanan
000 otaba do lranscu0rrlr nada
010n00 4.0 pot) 01 C0up0 lOIalano
'1 "h-sb Olt 100000000 pot note
polrofcsor Oupeat 1141100' 010100000
d01 010110. 11014. 0)010 d amore.
rollo. rontrabobo y p10001 trae 00'
t0 obra 0 on p00ne lan role' 00-
he quo tiot 0011170 0 doeotleae 90r-
le del 00010r010 ecl dono.onpo y~o-


f 0n5-Ln o ;a)e drl locos--Cartlr
C 10 -EL noifo del bitcocho-b-C..ar- ''nnlnuaeloa do l paiona m1;-
ton


D' ( c'a -, '1.00% [-1I10n
., rA oo tno.a r po"
'n r. ,sin ..,n o- 5 c
c-o ,: enrn r s ,a e Scar-
:a!' Ta: !na \;0,a0. AC ,0n0
N~-el c Tr. Pero-
Boc crxr 'an)ol-
r, v B Ipoh aa e.na.s de I d lo a
r-an'uu1a I5 atpaa 01,1 in.
-.1o v contrao ra 'deot dos'ni0
1q4' 000t1 5.04,Cho n 9a 1 1.9..
gr, de ad La pa: !!trJa de
es ~a sonata -abaca en uni :er,.
ion ce Caer.a. p, oceae de -in
a c-. o 0ade BRO.,i
o~e ',,e al,'ado en '.a B.bl~oteca
, Cot. o0.:c de Wa5'-.'r ( '0-


2:2.0 Tn
A:o e 18 h'- n A,3 I C ,s 1., e-!



.. a:con
aCd-V .,', rt, -, c ac
c- e s .' : a n oc t*.. d i.:a a d eP,




S. o t :,

a,- Q ,, .e pc a,



'oa r ,, a '


SRo.






:Continuaion o. de la pa na :

Becrr-ria
In prililegiadnd honor
S i ha C.. ,


Io, hntinaon dcau la paauina d.,
Na 0la 0c. r p foiead, hr' onor i

did F -I i h a d c m co, a ,,
1R I n ;.n o h ra rt r. a d o 0l..


na han recib do es .e honor n !.0


Tla a6 ,5 transcurt poc rs ds a
insl~dtJciond e ],Oro d a a F{'] wcl.,

spdad Fctaore,dura c un onri0 n
boa])endoplla :re5 e trrldIpe la 0e
r 0n10br 11111dOti l .A,,fc 4,9 pe0'o




0a ll1a00 r lot rV e00 0h0n0 0n00
Main.1asos, tra 1000 deooo .0




Aunque no es d a ledada E tA'-




tdura. W r Hea t ss hl r en c l o'f o
Albeor l all do oondres. ateo 0 si'i0
harlendo 0a preosenO01000 00 Ia I
dIloa c o~',oorVu~a-V,

Aunqout on oo do olco ada vlto-
tura. loI'ra Noss lten 110 a40)ti00
Iboono do Olgnldad: 0111 eaoboos 1.e-


gros, peinados con raya en rned1,.
enmarcan uina frene ancha y des-
p 1jada, es do adeo an IranquOlo y
grave, sin afectacton 3 es de us-
to.s muy sencillos
S 1 rareler y talento artlsticnlo

in clientce cr.itco que dijo. 0 e0-
firitendote a Dame Myra r lls. "no
Polo 1 una hrillafnlf planisla. :inn
q411e adopt ante li00a 01m010altu de-
titud humlide, ponlendo p1r 0nri-
oan de Clu lama personal el arle tmu.
socel y la cul tura nglesa,

Ain tienc tempo Prn oArti parx
deleltarnos rncon la presencia Y el
arlo de Damo My0r0'Hess,


6.30-Sorpreas.
7:30--Desde el Bull Pen. eorntna-
rios deportivo.
7:45.-La palabra de Pardo Llada
6:00--Show del pueblo.
9:00--La Revista Popular Anima-
do per Carlos Amador y Lottta Be-
rrio.
IR:t'-0-Coda T.n
11 02-Resumen de nnotcias,


11 ,


I: N I D A
Av. ,. Columbia Mendola 0B-1020
N 11a e 01 :0 0 a ,
a. e ], pe a", a nn d
p I,' 'l 0 ...... ..... i ..... e Fli
enfb,,I :. s 1. 1: 00 00p


B EI A S C 0 A I N
Bolalcotin No s51. T.elt. U.5200
D Il 1 ,7 A 3 1 .'\ f 'er s ( A R E {
7 ,\ piper L.aujre TAN
.I l'k 0 1ro1n lun ,a I o N
, ha, 29

( A M P 0 A M 0 R
Indullna y San Jeos. Tell. A-7054



Allne Dahi Luhni





a .-0rt 1~h^ 0 r10 '0 Do. 0",
V A 0 :0 0,. Ill \torl .'; .
e t P 01 O 0

CA RI







CI N E(CITO
I6n R.aial y ConS. uldo Tel A 4490

I ,N 1E 23 Y 01 02







nS nlrb 117 C o olmd,. Tol A-701










'*..'...i r;. .D V R, D" .,IO ,
,I0n, .t11,



















4 C1A II S
11. O 1 n o. D. T 11,



C IT f AE 2 A3 .1O




En R7 s sl y As Plbloa Tell. A1.517
ItII S, 0:,. ,, Ir ,, r n.,
























F A Y RTlOl in ion Elrn Roi
CNE 23 Y 1 T
S entir. 12 o 14V. V- Tedad l. Ti F-














I1r0 ..' 1 tna, e\'( D E 0 ,rcO tO I












(-. I- p I1 N. V A nar L.A C ERtI N
ene D rnt0o 6 ,
I CA M I N S
B.~cei', No.1 1)01. Tall M.-1tt

p ., ( I R A r Eir D EY r H ic aT O ,i
,1-.1 l 1S AN 'i 0'an Witer, FLS
C'.LA 1D 0VAGABUNDOS cn Pedro
Iat o, v \1IlaooI Ilnlla 50 Balf
0 0 0 4 AI '0_ 12 h h ENCRI-
IJA9 I '0,AN DE PASIONA S
l::,., 0 3O ah'inrl, 20


SaBn Rls.l r AT lslad. Tll A-05"
Drod, 1 .39 0 T R70S EISCTORIAS
PROHIBIDAS ..n El aooA Re.',
) r it, ln olera l 0 An tory a1- d,

il ,- Entlt al 60 ct1

F A U S "T 0
Prado T Cl6n,. -- Tlolfoo M-.710
D-o6a 1i I930 Not bolt.. 0-t111 0e0
r 1,4 SOMFIRA 0V1100 con 0 tlvardl,
%I,-0 lhth, Ad 0lii Vl W Ie: o S
c'( LA DF VAGAlAL'ND00 ,, P-d-
Ioto tl o p.t aLtt lnlo 1tl00)0 50 0T t


F A VOR ITTO
ol5haomlc n No. 103. -- T.lil U-14
De'ote Ia 1 17 0.01 l0~) 1 000d,,eAI-
l -lcCkTFI7 DELATORA.
C q,1'4I'l I"0' ,' l't. Pl oTi?:FTrk ,-
HioowardMDifflo Coo -'-.'T' ,',
RES DE TA7011 ,o'. D-.r ,",'.Iof
01,1,110laMedina LunetaS 0. Balko-
nY 30
F IN L A Y
Za ala p Geooaalo. -- Tlalono1 .-11M
Dtre, 1 Ao1 930 Notco1r. ESCUDA-
DO EN LA M1ERTE1 -nV 00 "-.1
')c .- !i-',- 1.ga, v LA C. 0I. F R F A
.01 0 r -1 ." T tlte- CrO F ,
ean )-Coatanee Doawlbnt.-Luntla ma-
0ores 40 Balcoony 30.


iM X X I Mi
Ayestaran n Brulon Tatl U-6952
nO l n, .l ,,one o, ', ao ,p ,,
1 A 0 I.A INDIA 1. let hn,lu01:,
A 111A obl 9


M ETR OP014 ITA N
12. Amp. Almen darot. Tel. 1 01
, I., 1 3 No,,tie'. : -
14 LNAA INDICRITA h
'll n, ,,,,1- ,1 1 11,0 1 o" ,0,

Al et e Da: I o neo a '0 Ba


MI A M l
Belascoaln y s Ralae. Te. U-11









Sin Avenida y 12 Telefano B 167t

,0 S. i G.' i ADor'!
A l 011 9 0)R II I I ,"






0 I) E R I
Eqe Au ni d Toy 1 Toallono X-130
A!'IS 0l rn''t9' r',o i. I ."





S0 1) E R N O ..
Irqc 4r Todo. -- T Is0 oo XM-S10
It C.' :01 ,0't ,,., 'L 0
or 1 'SoI' o ,-,O ,101:, ,,, 1!



Prado y San Rat -l T-l710 0-i'01

S F0 I:I 01 NDF0 DI JIEZ 0 n Po, -

00'., .1. '0)' io


Pread y Trocadero Tolt M-5011
1110 DI 00 1:194 :t "%.1. :e 1.F:Y
> F. k CO O' oA \ '
% ,IB R ,A..hI...lo RA .


*F-2892








8 .8 989



1 .8521

.1 8 1


rabrlca










Ca. l.a
n'AVi'O'I
Dg EN





0 0 0


Mont.




100(0.


















Ala A



Mod.


1G1PCI






pAl IN
A la





'1n E0.1



it' Pc




SN Mli




N|IAn 2




II dm 0
] MARCAr
RIS 0n0



Lino
SLOS P.

LOS PL'
Robin. P


10, -- .GR N IVh )119 I .. eI.lliall 1:.o,11
I cl r ion l x a- nd



R I T Z L I ode l 1 .I n F l l 1'. ,'I..
yRodriguez. Luyan6.- X-2224 I"I A NO m n nt,
,- FN EMBOSC'AIDA EN AR- ,l,, "Tc ,I.l..on F. i -
0.te. VANDALOS DEL OEST"E 0 9115 ir 1 l I TIJI la loni e
ESTIGADOR DE CORREOS LI'X. M, ,l,,no. n1 cto en 1,1
B0 a' o n y Ia No I ,to, 0. 1 h .... I ., l- l 0n ll0a 0 Ct
TA o, :'ololtv ,ron Allilla A jajj- .......
,..lIln LnI l .n K.IBOSCA M1 JF.STI( l., rahallh o W d l tlrv A'-
r EI:'ll; ) O1. 0ll" a ,O 1, I' .a',,: .Ior .:n ., i l
(100 40.i10 1p4 ,l1 ,9y I20
.. . .. ... M A,\N0 A 1K la n r X M ala ]i
RI'JER ...g
''Oel'1v H dAo,- To -2040or\I11n
]R I V] I E .. R A .. ..... .
re G y H. Vedado. Tel r-2M0 % I> XlIM l l d 1" rt, la Inldla i a I u.a.
t:.: Ifo..'lo.lSO-, l"9"'r.lBP' no I.All.:.0':1.09- D:I
G'l E iF' ll r MARABI'NTA n, I
t ol :1 I I 4 0 4 0I''l N 1 ,-


R 0 D I E". 15 all-' l l u n'd'. ,''""








R 0 1) Yl ,,.1rl l l'
A 1 0 y 17 V 0dd. Tel. F-I314 I I 3' ''d, r !" i- A' 'I :n-,





Ol 7 1n Al. 0" i .'.0
Rl c .......... ..I \I I ..\ ...elit A o 1- |i..; a rr e





a, ',l m 0:4. t .: ,, E:, 1 \ -..N 0 f,,, .


'> >ll l.l-[" tlllO: .l ,T- )AIO I'Ll. A 10..lhl1l 1.0 a <,. h.
R (i1. 'Y100 -, ,^ ,:I l 10 .......... .......3-! M

















S An6i n Rec7 l Toll. M-4I7g A PIO1 11, I' I
,n;,1:,0 T I E ,N I a ldaN : 1{ CI. Ia,,i 1"






s .u re. N o. -1.5 T o l I I 41 1 To 1 11 II i. ., '.o {If ii i o l .l ,I p lo
'A". m Il Tel B-4211 3 T 0' 'll {o pll .,n 10.1i ,, :l.





















n Tearu ,-,I ,E. A hI
157 llo i di L d1r5 I. M --803 V u 1)A i)," t ire t If., n ,. a1 a Od ) q ei)
'L-A ;, i drd :1 0 t 10,h. i, i 0r 10/filili ll .ll o 0'r 1,














S I' T R ANl D F 0....11 A 1r4, la,,, a
0l o 110 T 71 TOSC A l a in ,i. l, li xp irt-
40 N l) 2,,l a ;1 h N 3 25 2 0l> ,l ,hlA ] ; I,, AI ,
























1ADIO11,,Escenario ...
S R I A N N E l( e nn........ 1... ..
y A n 1 Re.o d- Tell. TM471 7u00A dIO haIr r,1liiado Floolm.n-
-- ,CONQUI TA -DO mac-,W Pn iderni c

b-fl ll N [1111 ,o:.i' Ollf a, ll So I NA (' i(l A 11:10 I ,,tI'. 1 n'd h
Fn -n C, u n, D u \ in ('i ,1 i






















'0E0 PO n it TZ 1 ,, vIleib l., 1 ,,ada I, A
uelro. o. 1567. Tell 1.40038 M l v, ic nlol a nl
1a, 1 '15 "1. 000 A O-.


inrla 50 lih 'nv 2"'....

sAAlb."l'IF A]lR0 "1TF.D AO" A 1S.,4 1
157, altf d. Lipdeorlo. M-052 v I "t dIJOf- Odio n I,
4 3 9 N ol630 lof h1 0 l, It to Ca T i ll' _0
1.....1 cOlQArt fvIS A -O mANoo dl ..P. R d.... S o.... ....
[,, I-", ._ FUHo AMod nDolt n TnA N b,!,I aey do o 1 dn

0 Cla b t A MATES nD1 22eSANb t-AR lloSmoo o in In nd'ano




:10 ,on ,o I iflall'O oIto,




















Precros de cnstumbie, do,, a Repubibca,


BA&RTAn nr T l I ARMDFA.-Domlnon 1.3 dle Aorn de 19.5


Teatrom


PAgina 9-B


PROGRAMS DE CINES Y TEATROS



AC U L ID AD E5 FLO0R ID A I N EP T U N0 'I ITI RI L AN 1) A
Ma.-.o 62 -71. M440 Plasoo0lm d. Agans Dule 14910 WNttlunt;. N 1WY. -1TotalML-151 Treto at.1Pooqa' Zol641o.
1,1111F. 0 Ntlell' A C DrooIc 0,l ~.,I...0.Desde [a 101: TItotj,s.
ia Htt,. F nDA DEL. Io r t.tC o,.irti .n oHe .s, 4 "lna.c t. ~ 9tA .
RD"COl INCD PA TA' 0a "' emyo.t o I L-,0; OltrANa INDI -ao,crr r., a %I.. F y0 toacco '9!II. 1
,r 9 l o~ra 00 A I BET0. N ta~ol' L..'' lao--vt H 0 l .0. INDGM1l IAS ol co .9 I :.... ... lainI
fr. CI H. S5.:. elCo oo m 1 ar rk, 0. v n0 'kIo mi0:0l
.a I I atl -A.11 lf r,;", C.. olo 0 Roorl o 0.,t. 'tec.6 to ,..ol 4 ',100001ln inaol ldo onto y9 IittO
Te '.01. A 0I Lo H. O' 0.I 0 L neta '10. Bole. 50, o 20 CtradilO10Ctlo
It T)..I.' I1 -1I~ I ....H..
B06s11001I.a 4C'I. T. GRANN TEATRO') OL IM P IC U E S L
7ol !0..ba, el.,,, a.. O. 6 Lines, Ill7. 0.d.0.- Total. 0-3711 U N IV0 .
Atla 4., IDo 1510 in t ."AI C.,0 EgidoPa' Nod ,,ill. Trialo.. Mi-lIES
A LAME LA V ML IEDAO onDik ul r o, 100 10100Caronooo, oooiodl%. 01.fI. Do'd1 ol
5. C.Oakilru y Phrraga7, Toll, 10-1410 eel 5yAnn Sheridany n C. -rr c mtt' tot o. 1... v A lat 4:15 y08:30: Nojaticioo, CLid i D
A Ia1.91.34. 44. IIb 'o 14 .o DEBILCO 5' PODEI0OSOS ,. 'lt.,CONDE DE l.ONTECHl~tR on100.Ia.o,. ~ o'ood. 1 l''10D
go mljE.ARIZONA ,oo,l'01 Va 00r
I0t011000nCoba c,. n."onao. '~tI0 L IN. cao John WViyoo, Claire Trevor, ... g Iittoal %' Elena Cabirnet y M J- ,,V~0l'1l Lo 1aRe alL0000
DIDO HEROICO tloll oloresi coo ol '01 I RY 5 t~as oollllas. Lo R- 05 CAA Anaoo Coo Clot,,:DEI. 005 s l'IOO :o cluola'~ll:,on
Rober'10o0 Maro Illrp~ly No'J3 Carol 1Y balcony1050, NI6os20,,. I.. A 1.,.Io Lmcl RIlllol. I.:- N A,- FG llioll v l.A
1Na~oh v ASESIN ATO FN LOS' MUE..0 R OiICIOAFI-)illI. E'IJ','lRO Il lolrl
I LC .' ."J,., ..),.P.,.. .C~it. 0. K .1V.. I N F A N T A ,':vndI,,Mal,-n,II 1,00010 mtrna tO f4
L'..... ... 1 .1'c,-0,.. 11,S o lol,,. 30. t& N ptue, T161 U-700 P L C'0Nf, ahov 95
A L A Z R Dcsi.' la 0.10,: lloNoltiao, CEL 3100.. NlasoosiO No. 100. T4161. U-4641 i 1c 'U 0 R I A_
CnuAdoyL Krda.Z ol.A-R6869 .,,,,.,,,0....yLtl% onlecLAivI:IHCj N IQ :NAonlrlMiOchaelAt, Coaooodim No. 011 I-70100. X-40t1
Cao~J- ao 51- -0 d -.I-I71Hair c l .1egaid. Neff y..DI.R.O DE .o .e 1,i I ild NatdOrN.l (deD1A04, D
Desde lo 0.30: N ,kl,ll0't1 o lt, teo en w04.:'~'. .. 0,1- Ni VIDA coaoEtohlko Choaurom Looe. alD.lolIalp 0 o rlt l 11 IO _
CuaonlI400LOt aScope: EL INDIO NE..a01400100 50. Balc.,ony 0,Ol ,01)l0lAoGdl RA t' 0 C)
R1OICO toon clnrto) con Dolte Rober 1(0~~ t-oel:,NopoCEL ANlO NDAI
lon aryNMurph~y vJ. .CaloI 1101.0N, L 0 S A N G E 171. 0LE S PA Vri tr,cijtOllll.1:oi~~I.~l r ltorMlute, ni
'.0 hA (SION 1110LIO.' Juano 3.0Delgado Noti, 51 105 1.4070 EIS.I5 'IlotIAOoLAo:, Iro
dtl':0k C('mtoo d Lootta 10 Pelt,,.o'tl D r 1I0a :00:a 000ezo 10000 c oYlla' ASCSAN7137A IA 0000
'~a 50 Ter,,luo 90 FL G AN 1OU IN raoy 'nJs& -T0 n Jo 01,11Coltn.I mm,
D-o',1, I ''' 011 I. l! ,D-r~ ],:1014 02I.Notic0lerI0 le0ll0 'n4, vblc,,1 O o ny I.oI20lhablA le 600y50l 09Ill
TANAn 11hil~n]f -I 0' N"TL' 00 MEDIANCICHI. 'dr:.00o0
A M lE R I C A SAN.. P ...... 'can Alll:109y1CON
GalI.no y Concordia. Tell. M-2322 :0 1'yOWendell (artl,% LA LFYENDA I -anI l'pt Frll ank to 10.AITUALIDADO.S C~n o 1
DFL INCA I-hnkcn~itm coon ChalioIO Aprobada Palo mll n,af o Lo,,oa a la"11,1 Ro,, II.... o.C a
D- t a 11 kl10a'nIALAMEDCA I I I.-- kr .Ae
C :1o l EI'CO 10PARIS :) tl:0,l90 "toat
5:1, 4 aT'oo vC:,laudeRains o LA DA. p II A A.1toA'enAl 101 ,,drle9 Atcto-., N o
MA FUG l T IV(o inteparlo L: LI' RA NOT- Llll10': El0 Inia l010 1 Nohp

AT1B AI "oIRS 0 70. m101 l o -- NIB,:,tola IO C9TA 01 A .I__ADOHD, 1,'lI P0A.nltt I,,
14 I.V.46, ,1000 0010 D N FAJF.STAD I.:,ltrlo llla0Ol Mif,lk,Io Brand.,da E L GOITAN'I'C DE 'el Oorn:0,oI,.a, -nlo 0
A (all1 13 415 81' .5 iN 111.::::.01,. 20 N':oo10 B0,0o,:,,15 A 11l 011-0 lo 04,45v9 R n Raet Sf01 1i 0,. POO '1:kt,, rLunaott1
R jl'lA .a 1.).1 og,:t lIOAN 6 011) NW,,l: e lo ,'C, e -a t S,',.),0. 010 "0 Ol,,ll OlllI A(0 POLO T-l I,'a
N I 10. 1 OTRA EL EICIMOO 1. 11 lONL00 N LA (INN v `oi ymll )Il bl con01 y 1 30 II 00p00 ONA 5 4t, tl'l
00",1(0" L'lCh..-, ol ,- l.,1elll- 'TO l11 ll 'Ipt-n:V,0. 'h D,0 h lb: 0:'nioh~oro ~uf
I u,1111501:'-)o- 30 OlallollI40 C la'.ot: a, r0.1:01(4, 1 0LI 010 ,'lr.1 ER l, H,
'10.,..: :l':1:000o 50lO R AR DJO C E N 1"91 0 A'ILAN'I'(1C01014 ,ia o lilalg-. .71
B.,) on 2, Nvl, 2 exP".',0:o aoi s N' aooll lo.:.1:
A N B SS A D" R"L-y 23, V.da.o. T.~ol oo 7.0F903 A'TLAS 0,1111brat do 'bll: a Y l 111.10
Cueod1.Playa. Te101. 0-7997 D-ldl Ia 1:30 N,,llotitr,:'. 0 100000:1In ~ll 111
L U,.X Io'capL -.XASTRAL 111o,1irh at a 0Oolia1. 0100'
Oo'do !a 1:30 N):loa ol:OO Do. .on l Cb. 0C acossoo -op El0.1INDIO lit, 0111lo001 1
C..lk outa 01 090100PtI o. y Mendota. 3.77211ROIC0 It,n 'ooon ,.0Dal,,IRtO,.ll onvfino ~
PI 00011) AIC -1 la1I15Al. MoVo: a ,)1lll:'lrllal 0. p- 0re
IN a i. Tt~eoOIII aia, a ml,0 41111ACOl aLC a10l.1 11., P --,11 ill)Mai,l Mur0h00 v .3 Carol IN~,,)) 11 A 010. ll1Ma, 1 .11 IlI~O'10
0 0.00 'a 01:10 DooagIt (:)4 Lla, LOSl'TRES11FCGIIIO'(v1O1 y 0' 0,11101 0E0l a4110' iigi~o RISLAOL'OAiN, C,,,,o il! 04 t~lr go41.,
00 0::lo::, .50111)10A0I 0)0 111.150 A 0: 1h, 4 15 00)-:. ,0i,.l Pino 011,11 10 001- B i-n,'ll, 'Cloooorl, Y ,ll.: Il l
Na .,' I-A II ONION %lIAjA 10. 'IThe 0110: 1. Cal tell ) C Il"0111:llllll CAMPOAIRI'0A10 1000).1114 Ildi,111 1' 0)
00 *~~ 'L I ANVIA -or .Lihi 0, 1~d,, 1 I7 C1o" l~ a,Bnr, 10' 111014$100: 11110r I101011l Il,
Aol.do I L b is ol.3.55 111BRI'S 90 O C001 O 10 AF'l I,1.,, .I~o 11 r A:,o
Cal.Aa~~aobl~I-Tl B'4 .11!;", 4"f0:o: 0R,:) .Daolo 0CllIl0N 4 l1( (" \ I (Ja,-110Inl o .,y a -r11 l0,:0
I a 1, N:)ll'.1 V01, "Ii 011'- 2lNeptneoo o 0 an. 10.- 7.181. ML-1407 CINF1:1.1O pllllo 'l 0lw r,ld l' d-ll
",:_t ""Fl-1po0v01 10015110 v M onJ
101, M.0, 1) 0o 10 1 m~l Mc~i 01), A, la ,1 30 Rollvvo- SI'S ADO-l' ClNE23Y 2I vEu:,10 11:0a .: Ha.i
.0' 01 a, t I.'lo C oold 10M11' .0:0:',I1ac'.: o 1,: ( l:,lal l-l0 110,
(0 15 (ll: Na,:. aooaOO 0.01,l~lo lb.. ,,,1.ll::l gbol 041: Apo. ole CI'.4T0l o ASIIN g OUllla 1.11
Ha ..1l IFROR0..,A 01 E 00S T OFCa% .100 lOol'on01 'Iobet .0 'Olo4 0 aIhll J..111

jooo -y10 o.-.10Na .A 0.1104 0 1" ., I 1 It o .: 0,0 -1f,:j,,11)0 o. bfr, t lloo a .17 :':ll:0:.b a- (v,~n A I O, S~b -'




(.doc III o. II. -eoln.s071 4ayI l :To, II, ola :M12a2l2

0 A ho lIi- I F 1- ,d 1 1 G11111-:0l:AY -n'0 I'dL mk, NI P on, I-:10t : N :::::o: o 1
01oOt I 1 V44 a..1.40.500 0100F.:1e',: o I o loo T---ln A 3, 1a4 Tl 0011 0: IICua D I X l::): )-:. I....h,00 ,.
00 O 1II910l' .: 1 o:'): 0: Ill 090)l:.,,: I .) 100 lI'AA V :1141-n i ~lllI0O 01a1lon no i-,1 (,u
'10 I'.) 9,::ool11aAd!--o lo a..' Lu~wt 5 Bat. FAol Ill I i:.l b:,. 1 ,"d0l:0 .ll ullo i t,01


ir


e


!


Am- v






Paoiiiue 10.0


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955


Aiio CXXIII


MU HAS RACIAS

Por El I~iuen Io

En material de !pdontologa la

ultima pala 'ra es ;Av!

El m6d o ', r,alural pw.r ei prfmi.in .1r sor ire-
.lma pc.rrilue nn m0 0 lif.'or v r 61.
L medico sale rd Isn hif'lmo l 'jIo ntra mnin .. \ r -rIr .i urnca 6 I
cl6n de e tenlerma Oa.vp Y i letlucionarla i.r niollra d, r ir.
"Ie dice al jeIfe dc la c0 1'a mnr l nroTinlo quc Inn : ,ani.1- I
-No ae como darln Ia nrolri ,!tl-0mprr frrecnp sIlrmpre ?r'ro
Cream que r p tan difcll i J,.n Frmiir. Frlaul' lrnr ari.'-n
Used me va a perdonar .-I le caJ-
so un1 granl p6na pero 1 oq ml d5c I ;I Mari Jimtinen OropM.
her como mdlicon 'n vo no 1 I Pr, l pnlanura d IIn.o roil.Pf i
debo, por elic profr:rlooal drn.-5- 00.l0r1a J.rr.enez Orr-,i,, qu ~ lj.p
Aarlo. iSua uegra icaba de 5 l- r r- rc. o;lrc, rr olros presti-
v 1arse! ;Perd6n! ,',pr PI d- .. r hlia do Lhlo Jime-
'ire lo.' I-. ur,0 ..irr.ratia "a Cho-
En lI guerra. irorC. c.:.r., n, -or, Triana
-iMI soapitAon, -eli nemigo '0. ,n I lsr ,r.r..-lfdndroaolav
preeionando power 1 ala derecrl- el, 0 .. I, nM .n .,raba a .ulit.
-Purea me parece que y; a i:
ilendo hora de .hucecar el ala 1
60.1 '


El dia del polio. -
Hoy, domingo, es i dia dil -'
Las arrsa de cassa 5 citan en El
Caporal" para adquirr Ilo p P .11
rlue han de consumer hoy. dl', n.
eresOnso, ble en' lao pinyas, r'
mpo 0 en 1sus hogares, Por.u' '
en Cuba nlo-dominros 'las co(,in. 0 ,0 ,
.as descanian de su labor a. ,l.
dora, y lal scoras adquilren r..-
.llo, jam6n en daire para I .. rr
steaks, mariscos para los roci1 ir .1000
vy riupo y manlequJilla. Y il,' i.r.

Caporal" porsue PS Ia nrgar.-'-
ridn commercial mAs Importanlr -
La Habana que les ofrece uo in-
comparable calidad y pI prerin rn-I
mAs bajo del mercado. Unicamen- i I S
te "El Caporal" puede brindar es-
las magnificas ventajas, y elln se
debe a su modern organizac'ion
de cooperatlva, pues asi loora que
a mayor clientela olle)ores precious
y caridad. La coSa es muy sencila.
;Ah' Y los mensajeros de "El Ca-
poral" acuden a los hogares haba-
neros a los pocns rrinutos de rei-
bir Is orden. Es otro servlcJo mA.s:
lI merlancia pn ui propn hobar. i
pin cost ndicional aiuniro In
mensajrnos de "o Capoa nrn" o nn
muy vaoines: lcvaon Ion pnll v1 -
lando.

IQuli'n dija mledn.
En eler a nca16on Ic pro nia-
ron a Otto Sirgo si nn ermla al A
rayo.
-No-responditd el gran artor
rubano-, pues tiene pocas proba-
hilldades de alcanzarme Mire us-
fed: primero. es preciso que ca ia
el rayo en La Habana; segundo.
dentro, de La Habana tiene qure
cner en el barring del Vedado: ter-
cern, en el hotel "Toledo": cuartn,
en la habftac!6n nomero 25. don-
d. vlvno; y quinto. ni rae alli. n
probable eo que me enctentrP en
un eftudin de la CMQ aqie P" dnn-
rde rindo mi labhnr artiftira
F,Nn .e hags ndiar. eFinr)

1n sahbe.


--; nitdflrel 11a ,ar R nhin. nin
SsntilAgo'
-No moor-in -- itio -1 |i]lr' Sc.
pannl-; In m". difflld l son In, d -
talles.
-,.Los drtallrs-s
-Si. aprender P -or'1 doft arda
Olvidar el oInmbrprn s.alir ron
parasIgus lns dias snr sal F.no *-
In dificil. norque n0 dc pou'ed- s-
lar en tndo.

Fritulls toene r sz6n.
Nuestrn intelirgente lahnrinn
rompaliero Juan Emilin FrPigtls.
Squien tiene a su rargo la Sercion
Cat6lica del DIARIO, fiuma spte-
riales de Trinidad Y dice 0i. tan
merio y tan comedido. que nunica __
ha cambiado de cisarrns porque a
estima que la marca Trinidad e< 0
la melor del mundo El lnos profile-
re por au inrnmparablo cralidad



CampaTna para


que se anuncie


nuestro aztcar


A d hi re Pnse I id(rt
, tinu trosos organismos.

El estribilln "quese aniunoe rniuls
tro azucar" -parece haber encontra.
do un eco que resuena en todn On
pals. como In denmuestra el cran nu-
mero de firmas de adhesion a la
Idea qule on. enviadas al Salron-Ex-
posiciln de La Rampa,. rorlamandn
que el indicado Jema se pnnga on
vigor.

' A Ing nueve de la norie de avrir
Selectu6lo ia claiusoura de 1 "S'ma.
'n del Azucar" en el Salon de Ex.
SposlriJn ablerto al pdblico en 'La
Rampa". Asistieron al aeto. que re.
ail1]ti mrly brillante. las represenla-
clone ofilciales y diplomrticaq asi
enmn allia' personalidade, de lans fi-
inanzAt. Induislrinl y del romerrin

n' E hm alnnei de lIa A,-nocihcin dP
Reporters de La Hibana y con mi0-
livo de la Relebracln del ani rr a0
rio de la fundaci6n del Cliub RO
rio, se efectlOi un almuerzo,. duran.
le. el cualIl president de aquIcI'-.
'olectividsaperiodfitica entree', ,n
diploma l 'namemorativo a Inpxpre.
oadi linsti.u i6n.
En el dmo acto, el doc.',r O..
car Gona pronuhcli fn loelursiom.'
discUrso c iomo natpore a I rr.i-on
de ina conclencia naclonIl en P,
aentido de que "8 ainunclr ,n.i.
n idloar" earn ele empetlo' de rin-
blirldad Pnrgo-Arregul.




Eczema Picazon

Desaparen Pronto

Saleld tas m. 1 d .lUon pi
erase ae Uwv- 'a Io1 rrm'n,, quo
Uln t069b0. OInu6n. r1l5 a *n 1K


P6L 56 Ardor. Ddplla*ed lp.
to Al c 'lnL. Pe ordsN l. r-. -.
x ;* Melaltin. L eh*, ordi narlu
laqe u ao Matan IONm l rmen"i. Nie.
S'4 SlOB Birv0u ubrlplts t 6m ti0
la eB*alj oitri tl+nlo T quo
eloPeladlJ an po 1lemp a 1d I*"I'-
quote1irle. A Plda Nlxeix m. I& mill.
blat r Uy M,"a con I& cause rd dwre
od to tmorae t d*a n .L


I ,. E: fro Crr n-

ron r rr /a'


r It,, rlt iiiu re
In rnil mi,
.1 rl firing, rla
10. 0.. 0 r r,-n 0A0tr0n0


m' ,. .0 01 A A ,,
... .+, r- de furnar la
0 d 0 ao p.ar-
r,, ', 1l d '7 o M


0.'. 0 a. py, n0 r m .u'
0. 1 .. ..20 ore 0 00,0a0 '0000
0 0 trn'n '. p01,n00


Pianos de Garantia
NUEVOS Y DE USO

"LA PREDILECTA"
















Facllidades de Pago
VIRTICALIS. SPINETS Y COLA
Objef0s de Arte.
S Lomporas, Joyos,
Artliuloa para Regaloi

"LA PREDILECTA"
SAN RAFAIL 503 807
S esquina a Oquendo


Mas ailto


| 100 P o N.- i 's oo' r ft.' 1 .
rmi all0 '00 I.. .. ... .. s ,,


Ith "" do a -iq ,!, 'oi .0 w


0o0,.ooooo'f" 000 .' .0-
~7.'oooAi


EaCTOREJuri PsNALE u i.n.... a Insne].a.0. Ino

SECTORS PROFESSIONALS "l ...'.. 'i.. ... iSORTEO EXTRAORDINARIO SAN JOSE!
crlmemo i us rmtrilo y pnr no-1 '
hcr ++ids de.gniedo 4tsl, d orlnar de

Dedicarai I Academia de Ciencias T n. r ... $200,000.00 por $40.00"!

titia Isemi6n en nemoria (de Presno "HI n. N.,donsil ~cirado pre1iELA61ON DE BILLETES PARA EL SORTEO
Un, scion en n emoria de Presno :rn ,n .ol; E1. NO AS 0 O,
++hlors. ZenaiRa Rome. I p65bt,. EXTRAORDINARIO MARZO 19 A $4000 ENTERO.
m i de aperlura. per Ce r eAflr Diodsdodn HOJA $4.00
T A Ard',i d d o lenciF d-~curodl AProrlinnne. % lidar- I o sre de In Aoclo
ri- elon. 'P garia a In B ndrers" re- 179 4392 10567 16174 20335 22776 26510 3035 1,17.13 17241
m kbn -s presidnot;a de nuunuc dc n n. v -Pi a I n n 1 m ,a T4 ls de G I '1S 43 1
L crrpnrrlon nquc pPlitde 1 r I S ncsJR clortcti dpi Comi. C,'njun citlada por lr a Fellnrf Luz de los An- 450 4657 11691 16736 20564 232311 26660 30654 34172 31945
dc.olnr Clemcirrt In rcl Acu. 1o de tr s Begurom ProfclonA.l e -aa Iro Gome or Allarn 174 s723 i2s6 16870 2136 290363 26962 30773 3476 3056
d lr. r,,, un, < I.i.M tr-,rain' .r "-r'n a nf" ru t tl repultie cr, rTa El nfre, Imlento del linmennip PA ,340 732 54511 3995 5142' *371 7 7 *1""1 3512" 3! 493
in rnrrr ,r, itn r ,lo .ir r, e I n l v r let Ap-,ril E oi ios. r >s n 3r] r Eudo duo -i 1949 76 1366 19 M 21551 .45 27752 31 551
,,-, P, ct,,, BL.,.r,, AcddfR lci *renar,. fn ii d'rog Cl1'.r, dfe h. mils- ,,rr Pai v depu rl ioci u 1 2232 96 1465 167 217 39 249 2.13A 31 61 35fif 779
nc Plr r,.. p,.-l,1. quc fri du- prr ar-11r.ri Inconl l rcl 0 n proniciG rincprauna co.," 2 2147 426 14 9 19799 27 259 246 727 7 7 75707
i.r i. ic. p i0 iro. ,, I. n ,n, r.,I frrcrrla llifulObS E i fIuente d.I 24 979 1 I149 19 54 221A0 26136 2 5892 3229 3 94 3674
1 ,, r. -, rh,- ,. A.r,.1 Olsn s0 1 rar, .,0,.. i, ool'r { hps ei aprlofadn dp" Jr 7.1756 9994 Iq4I 25213. 22412 26201 29999 .128121501 36727 39707
r, 1tI. 1 d or,.., r..:. i r -i a nln lJ ii. ,,.i ir if.l
,lu.l hi.-.ri, n-dicin? ,, i iT as l a a jo r.oue'.e Oa l L, a or .n r:.i 11 El I, L- Solomn cheque Inervenido g pos le
u,,,,, Qu5 n(i0iJ I. nl ',i un.-', l O. ro e O r, "lo iono, ,ri Sr" u'..Id. o dc d i, Vi o-,Vra iajlo is 1 rer direccionene cheques Inervendos o ros p ale
srI i I ..,. o i ,.'u' l I L] R ." 0js, lH1 drI A. fnriJi .'1,. rn Aisc dc i |. praolsr.a .- ar t la orden do
Ior; .. d i: I. r l-,r, ,3r'r.3ii l robnrlie l.lt.ri,cO l 'Inirrif.' Nr. c. r, La S r- D ,rr- Toprit, B l-ro 0rr 9 0n0r6
la direcci6n de ILa lar -in Ciru]. r ba a l Cr-du CiIbaor dl-1 docrtr I / p
a presidfplri dc n uaili.. Acado Uc- rLac en la cl c dr I a e liornI d i rIc' Crfri 1 10
mia de Ciencias. tnnto en nUesiro lepgados del Seguro del Abogadlo .e- 1b, (TCrnciornp-' ubana
pais (om0 en tlerras extranlas. supo fiores Ezequiri Chaodn Velazquez Habr'a d', r, r.. o.l r-i of n
poner muy Pen alto el nombre dr- y ErneFto Morales de lons Rios. ,-,r'g csl, rn.-r i.' |.|
Cd ba "., N, -- -u F u
Lao. palabras r r apertura deIl la eladsen shomenae al doctor
Sde Ia Academia doctor Clemenle .n a e rie Anunces+e -en e
YIorn" r is F osrrcre al darlonr GabrelGarcia ..Gain NEPTUNO No. 158 FERNANDO J. SIMO TELF. A-7947
MiK .lno... rben ..... p r. .. o a.. I Is "Diario de la Marina" -
j d 1 o'..7 do Ma d ,irro di o a d 'In _ta .nn do'E r or Io dcLa 14 a roio.'
Unrcnnsldad dri La Habann v b radc-d,
mEr'o de numeron prnmnriara lA
d... "n dc oiouln a l preri.o I' LIst dt los iUteros prlO aidos et o Sort deI Loteria N ioul. NO. .7, celebrado e La a flikim, el dla IZ d Marzo de 155.


i orlrluri 1 )1,, ( o hrln io "*r rff 7 I 4n 1t l W 7II W -- 1 -11 9 I* -1111 1 1_ 11 I Khm M 1 1 .-- l -X1 1 B l -10 IV 22 -- I. 2.0 23 B119,1 -inn
'ii fiIo d i niio l p ril.' 237l2i O0 6 06 0 ri -to ro 1. ff hi. i o 1 1 i ir lo5100 1 ff1 i115 .20 1 1 1. 31, 15 llli ro '.. -- 1nn 121AM 01
.0 n 'r.. rn Or'i i I 0 ,.. 2 ro6114 II 65I600 I3r) 171 0 B 61900f 0r rl1 -1 f I 11f f11 0 10 1 1111 .. 06 116 00 1" 0 10
,rll po,r d1 lot ,nos, An!n o,004 W3 016 2 in ,732 91 60oi ff5 i9.6 s 1. 11 fo1,-1OI I.'r r10 .
01007 -i, 1' 1 11 r 1.,3 ...( 1 *1 -1 2 u0 10
l n n a i 06741 1. If 14 I 41` ro1 r --i, |, ,a 1 1 to "I ,.R...... ... ,- n re 2 N 1 -1n


lnslktrn in la derficael6n fleI&.l

ST,,,, f..-.o..on;r 1 ,v piadoo ,0

''-0. boor.ddc]- mar odroonO
Pearn '', 0 0 r 9 l o.n' de 000


-Billeteria Naional, S. R.

~ SAN RAFAEL Y AMISTAD. "'LA ESQUINA DEL DINER0"



Sortco Extraordinario de "SAN JOSE"


\ 1er. premio 200.000 por so


$. 100,000 '40"


3er.


8 40,000 libres de aslos


P Para los PEPES v JOSEFI.AS
es el meior regalo que puede hacerles en "San lose". y
reserves porte del numero que compare en LA ESQUINA DEL DINERO"


10172
10276
10329
10482
10765
10865
10946
11500
116196
11760
11198

1205B
12441
12740
12R'7
12552
11211!
1Iifil
MIA
116A
127,65


71219.
121116
21310
2134'
214801
21663
216'!!
21.10
221?0
22*50




23126

'1"001
0 0 Of-
72000


092.14

29568
2!>56A
219641


300."
30017I
10202
30200
30331
20362
.10.629
30.13067
3116N

31436


1186
31WSA
32027
32114
32294
32474
32667
32736
32707
33049
331 MI
33.91
33.37
33449
335ifi5
33592

33610
33901


3B6<4

^i912
3702?
371 1
37951
3796f
37S01
.17949
32060

39251
2716509



31gRA3
3RR32
220547
391160



39334
37711
IWO0
3010101I


ESTAMOS ORGANIZADOS PARA TENDER LOS PFDIDOS DEL INTERIOR
EN CUALQUIER CANTIDAD


Telegralo "BILLETERIA"
Telefono: M-3 77 -- -pirtado: 1727,
La Hahana


Sucursal "LA COLUMNATA"
Obih po 5.5 oal ladon del "'Florldita"
T .elfono: ,M -66.1,


HERNANDEZ QUIJANO

BILLETS DE LOTERIA EN TODAS CANTIDADES





i1qii esltiill los$210, t"O de Siin .Josm!

(SEJUEGA EL PROXIMO SABADO 19)

ESCOTALO ENTIRE LOS SIGUIENTES NUMEROUS:

439 4556 8914 13320 18534 22636 25764 29185 32769 35836
536 4622 9026 13592 18637 22639 25916 29216 32853 3620 5
639 4647 9053 14023 18720 22793 26125 29273 32854 36239
657 4764 9068 14265 18800 22852 26149 29288 32905 36330
722 5102 9111 14523 18801 22876 26367 29301 32930 36529
791 5179 9257 14676 18826 22952 26510 29409 32962 36656
792 5236 8282 ] 712 18958 22973 26593 29452 33062 36677
1042 5237 9340 14737 18979 23099 26678 29477 33135 36712
1167 5277 9465 14855 19031 23152 26739 29962 33195 36815
1228 5349 9868 15116 19167 23323 26786 29988 33276 36863
1255 5416 9892 1l325 19778 23366 26857 30129 33314 36948
1353 5545 10223 15346 20009 23391 26886 30361 33343 37083
1421 5594 10249 15451 20582 23423 27061 30514 33459 37124
1459 5726 10491 15806 20623 23852 27076 30529 33624 37186
1770 6305 10894 15954 20648 23967 27139 30612 33962 37208
2221 6329 10849 13978 20761 24055 27265 30672 34403 37209
2245 6605 10867 1177 20909 24337 27318 30718 34175 37269
2663 6738 10952 18445 20944 24428 27347 30926 34427 37438
2718 6768 11243 15567 21011 24527 27473 31023 34638 37760
2821 6876 11301 18642 21054 24674 27676 31083 34736 37786
2904 6976 11946 16745 21079 24848 28221 31164 34785 37948
2983 6997 11389 18753 21132 24881 28247 31231 34786' 38327
2984 7253 11634 18909 21318 24946 28644 31397 34842 38510
3025 7356 11680 17163 21402 24965 28732 31438 35088 38569
3065 7391 12053 17244 21403 24966 28775 31485 35105 38570
3204 7448 12311 17329 21564 25026 28859 31512 35447 38616
3379 7449 12235 1740 7 21590 25027 28860 31874 35457 38678
3467 7571 12564 17445 21742 25097 28911 32041 35359 38778
3482 7638 12625 1786 22183 25135 28936 32293 35374 38824
365 7956 12672 18111 22401 25153 28968 32562 35446 38912
368/ 8269 12979 18137 22425. 25178 29009 32638 35674 38927
4248 8680 13134 1 389 22548 25442 29030 32726 35789 38925

Servnmos pedidoe a! Interor do la Isla a raz6n de $40.00 enterss; 20.00 medios blletes
$4.00 la ho)a, libre do franqueo.


IC. HER NANDEZ QUIJANO
REINA PLAZA DEL VAPOR HABANA
TEI EFONOS: W.7199 M-4294

4- 1 ^ --------------


UN,; -11111
++',. !, :i+t,


-110
I 1010 0







OW.' : i re



I1.00 -100
HAM91 I<1<

W1, -IM



.lts -Io
00000 ISO


29191 kr30




Nja -iw
V-, -4o00

Him -io0
wi 7t; -ieo


2|1 -0106
MIW -Ioo
200. -100S
usolT -.0060
500l7<1 -050



2692 -10o
1006.1 -.00
2616 -ISO
59.07 -.05


aim t I


211 0I





















511: -.016
Y71.. 0060
<. im m V




o,1 on

























































447 -00 ,t1
16 on 6 1,
31+1 ion W














3-







umtam








I I (


-- XI if













V.19 11On
4737 1 In
1+ 7I IP



















~MM I ir
4 79

















m i xa




4A1119 T

























m -inn







s-`+] Inn
hOTf IIo
iMM t Mln
(4XV, Io







f6, I 7A I'm
5191i t -rin
6111 i o

'IolaPi ,.






tf. M L.




h6" + 1r10
1w, 11 i,

711,m 1,

I, I I'm,
67- "9 tI"1


rjp;: ::1,






O',n HIP

GIPI L- aM
1,2<1 1.




mpf -i1+
6494 -1(<
6406 i.
A,." -ii1I


- I- *- I --~ -- 0-~-- -


.+<.uu- Do.
I06m0 1 00










"91A I (N)



200o -100
1;05 -.06
22.00 -.01,







rig] I +

20 110 -1000
.,+,i -i10
170 iSO




V1485 '
".s'u -.I06

T'S -Ioo
00 -010

2t20 -Imo
32006 -i05
li.l .,.6

220 .. 'n'





2.61 -"oo
2;651 0.0'
22604 -"'5'
17102 -i.o'
22720 -IS.
2-174AI _M.

t77a6 -1-D
In16 -.e0
2271 -016


' 17700 = ,













950195 -ISO
; 1Am, I IW)










; -, .11x1
09076 .-010
rr 3m
2 R 7 _7~




:I M -In



010 -5im
1 ;0,1 -0oo

seal -lo0
SIN )+7 (-Io



VaM -100
6071 -101


"I ,,h -llm
,6 -1(10

n.9m 1 -96I
.m .,",
.9 -IM
TRW r'l



wll, t X


l-3 i ,*
S~t1, .. I.

S~.M..2 .
,,,+ ]1. m,


Air 1 -1 mH
ti '.l 1.11.


NA71 -l to
1100 -100
"Oil -IM
l a;. -IW


016 0007 l 1101



- M900 0 0ino



















SMlo W1 -W
-06 l 1 0 109















































- i(I (Kit -1111
Ao "U0 00o
- IWn o 11



- li0 0M -II60










- 0060 03 -0
00Im '10 I.00
0i00 09030 11005





















-IK
I tor IO 06
I to 01,17 00

0p 100 ,I0 0I I



n 0010'. sar 00i6
06 0IW 11567 001


I(.o 9 0777 006


1 010049 -1O(w




















I'll, 9 02 0t0


-00 5 116 1.11M 001i 1 f6I I
000000 00 00 6 -00 0.42 I n 1
11 4I 0060 01016 0 I0 1 61 5 L 60 '
i0n0 it' 13.1 1 IM.0* n- Io



O n n t on 3 IW -n
II i i. inn 11 i
n000 0 00 000 5606 01
1111. 00 S110 0- -I 1 ; -1001
ff211 2U 0 II 0100 0I6 f1, 00O
02611 -10 0 1011 -05 Ol n S0FA I
0159 ISO 0000m 0 01 0;6 0001 '
IA l Ifi 1q.I O- Inn 1 JiI
11.7 1) + Inn I 1w rl ` h7 ;:X,

017 0 1 0 0 00 10 0 500
l 1 14, ,' loo .0 56 01 i 0 1;1 00n
i I I M."ffON0 r m 0 110 00'

S 141; t 00o 0, 0' -1061 0110. 0 0o

001 0000I0I 017 1 I il ",: i 101
0000, 0050HI+ 00100 00M 1260,0 <100,

0 1006 "711n i,'l 0000111 1 016



IIA. 1 60 17.660 1 1 1, 000


0 0117001 000a 0000,13.1. 0a

loll '2 : 0141, A 9 0
10f0 2 0 000, 1I 00 00 0 A 2 0.47 0000


7 11 0.7! 04 1 055l. 0 100
010. 0 050,2 1"00 1631 1 6I

01190 000, 00000, 0000 00 100, 00
0210',111 005 9 1 200 0 1A.11 0I000
1109 i 0 p(. 000000fit0019 006I0


0511.7, I5IN,




1i 1 0. 115,0, 0,1 6 711 010no
12 010 ltl3 00001 0040 16
2.16 1I, 7.1, fi .

I On.. 1 061:0'. 1On 000. I 0IM


0170.01: -10,0 IW.010 1006 1 71". 5 5n



.10 -'N000.I01 4 010-06 0` 170:1 1 0 06





0 1201,a 11090560 n 001, 0000


0012fl0:, 060I,0 ris 0. 0 0.017 0060


2111, w -10 ,




il60 -1 10



9 "4M -_1.'





3711 7 '1" ,
297.6 -Inn
.177 -i1
?I775 0 9i
tmu. -Iol


- I7 0,6
0M i
n -too
2 ...' -ii;
i.l n -Io



lt.r. -10-
*.,. -100
1..11. -:mt

,,,, -Ira
'OI. -IM
1h101 .111,


370000 lo0,






3ri.o Ino
XaI.I i





1M. -Ilo




.'m1. i00
.3 ;I ....










.10r l I6 M







9n M
,a6' -0i0
21100 IO










oo


r1,,' -IO
1. S I (11I
-IO0







1nw -.1
1, 10 0 016n









11Ml; -100

l066t -. 0





2131&1 -;Ann
311 396 _00


I- 61I- 0! 6


114W 46100
11,02 01
Iii.; 5 0I6
I147 -no

0111 -100


311 ;01 -iO



0, -ISO
11631 -.016





1114.1 -1001


31Ml L 300

1171 -Ilo
RIM --Ioo

Right *-Inn
11071. -Io


11l7 00
694il -100
0106 ICO
1 206. -inn
2267. IN

SllS. -ISO
*1. -In1x
1231 116
132W -I O
3041r -100


MIR -IoN
2m1l_ -_n

020.6 -0



215.6 -106
60.1 -I
126. -inn

32W. -1N
IM". -In


All7I I M I li, -110


1 1
02721 011 06
1 1 i_ 1111 01

1.. 0( 1 no .

.11" I an a
0 too 0 -,I




S 0 0 1.0
211 0 -.1 36466 6 69






A-| zu sI .

.1271 -, 9451 0"

,123 1 m )11o6001 -
6s411 -
134 4 -iM AV ,0 .,.
:1.+A1 o 161 -4
21' "I1 167 2

,U; 1. Oi .h -1iv

I ,% i. ,. -.
1.... -I 6 .4 .
1107 -1060 71 1 '.
l'4n --50 141790, -_I,.


flr, -101 1 AM; -IS
13,61 -7 m .;; -IS.

69676. I H14A11 _i
11L0 -0 o 2W4 IM -101
A2011111711, 01 00 6w1 1 -I O
33111 -inm w9 s -Ioo

'JAR7 6 11411. -Inn
339 -100 149,9% -i0m


I 'f- 1f o111111 ot o '"'. '

7117 s- I- 0

0 71 10 Mo 0 6 00
W.0 I0.127
1 47 to o 11 '"'
071 o 1 -i
!";1S I no Ia -- I 1:P!; -I .... .... .
-;7I1 0 -00 1 3 -1 If M ?IB. I'. LA
10102 e I- i 1496 t 6W 181r7" _1 0

171; 9 11 001 I0 ,' 0060 100100 i

71J i(K I t, 11077 I006 Ha7 OX ..
10701 o 100 lMi t .,0060 '" ... ..,,








1724 n 11 + 2; '
17012 I 0610

It%, HIRA 1 IoMo 1 '7 I s1:

7,, m.... ,, O .. I ow .
0707 w 0 1000r 19111 206R11.
717 40 0060 00000 00009 ,. -l_ 0i


1I' 111 0-IM 000 050 i JI1 -- '0.000




17:16 I 000 I 190N, 0 0000 1 ,0

07001 0~.5 slo 091 0199 isO SOO.0
070101 0e 1006 sa. -In 00.0 001101 i

1710 IN00 000101 9 01 00 00



07030 IN 0010 f s (oo 101,
7410S a .. .02 0

1 75 11 1 016 0 01980 07 0 01i20 ,
0702 lo 19456O W N nn 191 t 'M

-114), o 00 19070 ..... ""l ''' -




( I I 071h 11.0 10.1 1, 0 mi,, ll
n 7047 o 005 tI 1 006 0t 00,,0 0i0,'



'ao li 090.00 on I ftli1911o 0.110





0 1706 0100 01911(0 006 0im 1 07i 2 '1 ION vvI


Inn





-i, n00 0 1.
..i -a nn


























n w. ,I.
In" 3190 t9w
_1114
. ..1-11O .

... O ~


I 6.05 0000 10, 40 00 0 7 1 o; X I 1 077

l '- "m _i m.. mI m ."1 39 W I O




n0 l 371,. I 1 000 I -0 0
S it .| n ,1'1P I r nl m 10179. n
0 m 0t 6" 1 05 7 4.071K) 0,+ 0,




S 3 i. 7 0 7 ,
?006 !s; 000"'0 11 18 1'" ~ '-


o '. '1, 1 1 ... 1 ,1 1 8 tp 1 <1 5 0










00, 0... -1 -,,,, 00 r ,. f0'0 -0 5
1' -. 7 io 1,11 1011 UW 000 101 37 !9 I -


oi srw 6 a.. -I6 I i -io60 o" 1 H W .-m









.. -0 n on0 001
00 0 0 9 0 -90 7;: .5 -.0
) 3+.+:4 11( 1. "O ,7 1I _so 0,.0 0 1.7.1 -0n0
1 .5 4M0 6001.0, 05 i ,, l


















'i -'0o n 21 -0l 07(0. o 0'-' 0 0., '*
I I r 1.10 -.00 1 0 10 p; 70 f-0 9 0 1 9 -.0


.. ..000'011'
-.0000 074140 on "0
'/fC-._0.-1, 16r,,.'r--I(' 170" 00 57 -.1.1
'-0060 20611,i ,,, 17 -1,20

i( ..0 8 7774Ms 0'0 14 s. I




A 37412616f.r-ISO .1 0. 0
K) 26160 0010 f66 6.-ISo 07671 so.' ,.. 1 _0
253177, 06_ 19371 s-ISO 117174 76 0.6 ., 1.,0 -i50
3417 10 1-leo 7170 00.. 01.0 -I(X)

0o 36211 7 .-ISO -7Q.0.-1I5II170, -h'.M is _1 I
A 36321 -innf 7216. --In .050 101 -IM
0 30,54 Of )Io 1710062 s-.1060 74171.Vo1111m7or n-o
o 0I I 7" -o 266,.007w VAN0 161 -.0 L 640 AM016 1306 00055


* .6610 6.505 W 59.1.0. .0095 6 6s.P6 1
su ~.sosS. 6 P 366666 s~.050166 1 "
~ 99660 K ~91 OS~s-... 9.p a 85.0 ~..P6 6'd 6. WWI04- 694.6.0.- low, too


L061f 6s 9.4" 9 ..D IL 0 4- v-9, p ."A0 06 &W wil 66 -d0068 6 5 .7-VA
Fftm9 6 .6.606.9 9561. 11. sos .~6, 6 0.. 91


---- 1


A


.1


1)


0


a


I(r I(W
ri i inn








IVA t W




"I1, IOnn
ao -IM















r2 IlOn
11.1 lo








I 11 0(1N
iw i1a,








I R i Ii

116-1, -1,,1
;m ...

















IIM 14











n *


h7~f 11(1
au i xxi


















log


I -
|g1; ii"i
'( Inn




















2191 IIM
221 1 --I- Oll
ytfll' 100


it] -i(1
Bll -inn'


' .... I-- i ....






Afio CXXmI DLARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Marzo de 1955 Pagina 11-B
'-a-


La gran fiesta irffannil de ayer en el... EN LA REPUBLICA

Iconunuign60 y Dixuna Manzano d Ilearni.
I "Hsvder Llurii do eharra d1] Smil-
ra. die .ideana lalian: Eliro A-1 ma .. | In muerto y Iato hrIos
his Vizeninn. de aldeans salaman- Gitaoy, Smpson. dr bre on'd 1 y cuatro heridos
Bulna: Alicia Bernal Armenterie Ana Marl Cadena,. de oat man-
Irndal.isca OlaI Be.rni Armen, quina D.ina Cade s. de. ..tn.n- en accident automovilistico
firn de fantasia Ena Cancin Belln oa nA. Ladia G6mez. d- hada Bea-
SRomeo. a' napollana. S Il Can- itri Rocadmora dt Talsitra de For Ii GUTIERRZ LGA O
c.n Bello v Romeu. de Laturlitan", Rein A r.eicdia Srihun de .lonca- Fnr Lrll GCUTIERREZ EILGADO
Carmen Maria Granda de epailo- ni Amina Solaun. de arigqnesa.
la. Maria Eugenia v Xinmara 'Tru Ainc S.rn Martner de a e. NTI GO de Cuba. marzo 12. V'ario heridne at prnyctar an
lllo. de .ldeana suils: Allna Cepe-, ra Jo-.-bre Srunlette de tiroilesi, SJ RIO, Habana. (Garcia To-' nmnibun c ntir an canoin
rn. rat novia rus. Maggie GT.me, Margarita Yan, Rooaa fe iles, re ..orresponsal -Desoud EMADO DE GOINES. marzo .
Can at 11lniea.: np ea 12'le I RaqIur Miria Suarez Catl an- r-c-' aldos en el hospital d QEMA DA cabanas az o
L.oPte Val.la dr aldeana Itallana ntr c'Alie;a Marlha Caareii t s F.o-rfroencna do rsta ciudad donna, r t .aD iARIO, 1-abana. h Salanar, ro-
Mavrn Micr Reo. a aldcan4 de Pini ldo r0= ajida.na rcsca Irlam ri an fru or, .nrjucidos or ir el ,ezr- r, rnn fEn horates dfi ca mZaldi.a-
M arcia. D ierist "de Is Pat Cimne- Suoror Campuai r, tis noladdd s., mararitn Paes, dei servici,, re- r. i r. t o' a ta finca qZadi-
MLc;,o ac d lartle t Caen SulrrdfA prno.t C, noi.,cliancia fri carretera. ueron i-o. a -- er, r .'7 iermino. on 6mnibusl
rns. de muhnca. lnurdes Carapnlin. i Syt M fnrment % VarquZ ,r- do a hn, sal provincial para suo. 'an p la cmpr sa "Menrnder". chapa
MNaruchirn Rndrliure Wallinr d' pahola mrellm nBr..n Millns 't iir.. crt1.0 Ar elin Edur rdo Prietn, dre b-4n. in, ue utraba Rafael Dimas
Caperuellta Ro ]ies. Fnmilla Marl. Toredo. irI r l.-a aI t anr., de rad. vcino deI0 de Or. Ravelo Mansoe de 30 anos do edad,
Madbleine Carrill M.r.rali d P -.r a Gan a Fernand c, do a mre a rn Victoria de 1 Td n verino de Clenfuegos, se prnyedct
lii Antonioa Castllana m. enn G iet n i r r ac ,, .. y hundimienol dHe Ia contra un eCmiin de olten,. mrce
Sywlvi d Antonlfta C i.Blnn d IiC11- v |nrlani i Me Irll e T a ni lds I- ri crdra c n rA, .r...l' r chapa 3 1-RlO, iAe I pro.
rr dian s, de lirolen ; lnrol MNiarl -me ,, rn-darr-' It r ,arila .19ll1a l ,I .l ii.i V eseoriacionep rr, r .,Tl.ra c--'c 1 a `, Raiaci l.oper Toledo. En
Acolsta y Catellanos, do al'nrolana p,-r A -e-fi i rIhi- M,-,ff. Ana Dier n, I ,en Co Goo.ialer ., r, -. d'rdnicr resultaron heridos
Offells Gallegos He rr rfa dr paton. MIr,; r, irnl r r i, ,-nr l S"'", t. na ,r, ,,.,., ,'oedentcE de )4 marP. d ra'-iO jos parsaens Dora Fprniander
ra; Carmeoncita I lislas. d" valtclai- he i .ci-ij.in trr'-se i .. .ir..r ,. habia pasado por enr.- AM 'ai ad.o d 24 ainos vecina del can-
ns; MarmatriAs C nlm oaros ReD ca nr B -,r 1r, a ilan r -, eta de canaa csulrtendo n Cornie;- A ualrm ar na rto-
Pirez Arxe elles de nopnll n: M. .e ,, q l.. i na,-F nnme r % i ll,i' r. .r m. l uiccAllrnoi role-t l ,o. a He 4 aoos dill ar a restacado en
ril Rnesa r Cornelia, de enw.virl M de Mas, ..i- La. .r B a.lr r .. r. cr. ...r n Pn la eicnn eropu c ll-. N Castilln dr Atarps v Manuel rGon-
rln Lloa Cornelia, Me Colorr, O.in ri,.. .1n ,nuieca de Irlanda: Mar- ea e -ohral dr crarciee ~ave e trimle S er-tI d r 'S A rs- P'mnn tde
Mari Pepn Rodriguc i CcI n-rilea, de r, F ,i-- de hniandesa: B iatiz turn Vera Napoies. de 25 ahns, -m S l aripie 164 rn La Hlahana Feic-
Colnmbe na; Marvelin Fndrlrja Co. C ,0 ;,., o r muftcc d',- I co it'.- cmino de Palmarejo. con 1tacluia v on, conoelr drdl al hospital mirhtiar
g~lis, de Colom lna Elc. ha prl&r n.' l, asmtn, do ,_ca ,-a itar- hundimiento del molar ir qtjicrdo Y Cc 'a pohCIr ar ai a ul Iln,
Cowley, de sldeana; BReai, Cr od ac Gastn Loprz Mi-ir4a do %ais Ane Clar onanela uepo. Ber. (a patteiculr -re. l tlie ri ne l I
do aldeanA bretona; Jerr.ocic Criad r A- Margarita Esquirqz, dt nardo Cirgler Silegas dr 31 arios do choler sr rnricncra d etrnidn. ar.
de holondcla; Llllian- Cho-ta,. de ,cinra ...ionla, Alerra M rar nia rdad v Victor Larrea. d 49 aRhos -ando npcr rdrhdlon a rl inmrnPs nr-
holandesa: Maria Elon D.Le ei i B-. r,. 1 aldeana franpesa Segun' ha podido conocr cl aua o- ihns oui rap-ha s" c p direno rdin I P-
de cow-girl; Elena Despacn. d ,r,, ,aainrna MP-a d.l ho-i movl de Arsgrio Eduardo Prlo. crdnor
francesa; Nnry Diaz Stier. d I n o. venia con rxcesiva velocidad v frente .
vierno; Maria Eloisa de Arazoz., de I a Icarretera dr La Ceiba y carrete- Noenla -p >rpanoza pra ( aiharirn
aldean ltlana Cuqut Cor .er Ir,1elP Maria Wpi-, do -ni r- cc a nt ant nian dos ,,n-
Sincher. de aldeans; Maria Cripina | Georgina Dia7 Fernn, bar il.n, ni de in rIita inrbana. hubo de CA ^ Af rIEN, macto, 1 DIARID.
Falern Lnynaz del Castillo. dC -1. flampca; Heor Blancn y Dia, Ci ponharselei una eoma de la derecha Habana T, p n rnrco rppnsal
dean. mallorquina: Alicia Faicn T lPsaciana francea: Ln dia Blalco ypt ndose contra in amion ai oar Nue a poranc u r unarn pn Cai-
Romagon a de broinna; Ina I n, Diar Or alHsaiana tatraiana I qone o aeado propirdad dn Ia roopaira Parrn dri qic C crruiio Nocre pasa-
ralcn. di hol andea; lBeatin pon ansco v iaZ, de alsaciona. Ana oca Cola o qor mane)aba ,uilletimn r p nr 'ra P ,I e l p, t pt :,i dp
a sirn, e d e idoana mallorql' na: Ma a H.- ando Vita. do a.tu lna. eiv a M ,nora. dde 27 a.nor rcin J pMnriopale e a roia nnrlr
.ulynn Parr Canmh de Cono aoy *. Cac- en tIns lopez Bosh dh, o da e rpar to ,d. ua ; I pe n i ca c a FRoh.a





t^ S S ~nri~ ro*-- - - - - --- -- ---- -- - i c iic o o oci a oh ,n- do- i


delM repaia Purhz onisad A Fr l s 11,1 M' -
runFiaorda ; aSylv i a Fprn aindez de na nao: itana, Pera Mat... dl Qu- Mco...... H e s |c d ,n f, l ,
dz Aer, nz I ltarrn de n es napn i n. dL ox anar. in na a n an M anic Bo O n, .



t, r d t nopadnia ldca a a iao a. Ga c nc rTr n r. I a o o
tio Maria cerdrns de r enFe ia d e a rp J.cncia oMada lsta iWlt a t r i .
dle.nyea urlp Marin. Cra io.r e tna M ..o r d Y g a Va ..al co M ..- daeI % `




Mar nHer lagare riddo M i f a ,MalenonP- na Maaos jVjaola up :c a l rnat
d i'Isabel MariN a Fernu'i do Mn ola han. ano R ar M ar LC a ao I h.
dIindia; l n M eria Crilna porn dA. i Cnerna H eao Marl' a aPlaa 4 ic ra.

















Anrglita Diar Aranaldez dW gi r nai ,reoi EA a'rdo Boui.aqine Alfonnt. nr lp a n ro na! r r p* or
Maria Es Cranza Diaz Aranalde, de varo, Alne n Rolu M t A, lon a :
M ono iel, do lttle lady; O lga C iistm.i- ,I'n iI Dchoa Silom a ,. -
na ernnurde SlG6mva, de oastelil a,. dr Pp ro. Lna An o a.. de holan t r r
Satriz Fern;ndez Silvn a di cast ela. guer d e ranheora lIao na Zm lad r. Por Al bcro ( (ofigtn (rtiz
ia; Marla Teresa Fern rnde de Capa p Ja ener M eapdoia y o"langr. Mnr oh ..








do napnl na; Maria G Em r n dr R oi. d u nI lio d En q gii aa M ond la d pa; Fr
le giotaa: Mae Ptca a. d asn;. dco ... CralcA Msaa F." foe ndro "F rioan W e i A.'n
Al a n el n Pais doe IRa Marai las Martha ip !a T e net iap a Oor
Bortriz B a dnilla. dr panor: an- caa r A A o'a nssoi n Fig- ina "a;a
dra dol a i Fipntr Leives. r df holF pieo Cor>p rn, a. nt a T. o A ., r, 0 r o -
a tt. Alicia de ia i-inva, dto it lin. rcoi o-o ann cMaA. r eris i a M- e r Cl o arna> -. an gi ci enh ti nr










M r. d e dani a rLlan anresa; Fo hr M n Pd dro so rd.a Landi, Me nr 1, anll sA rna l n I
Triana L DUnp a d hol r a.andsa Alicia o no n Fraro rnal
dHeana dr ip n Islas RPrearce: G To-, '. l, 9- Cc n, I- "arr -o
dtlre Garid Vnid franc Maria ra- I Inand d nr MP ni'a: t a-nr.B -, r ,r Ci c Tie- o r, I ... I Fr- ,.
nla Cristina G rcran. do gritan d' e- ncanor a ig d' "r 0 c0 ,Tiao .. .. t or a
I-a M ar ioa t arro n d t l:" epd e d P liol .d.... ere'ga or p .. .. .i. f.." r .. ..













Lanr Lu rdes dp 'n d .ln iu r 'apirni dor aa- -i d Ca n I- a I r r- -a -- n o e r a
]Mannn. (ian r ci o PCr- ri r aFt 0c, rr n r i-, r r I -, r, .
S vrtira N afirz Lawlto n dn d e n li ga TI r C, Ponrh,, % Ilm re P o o 1 r a o r 1 .
i drina G ipolt arez, do rampe.isna, Ciirnen Bra t ri, Pr ,a Sar redo B r ni ea i r -, r r r
Maria E serana Diar Aranalde.a ; cde va i o p o t rlon5 ., a n o,,, i: : I
ftori.l a; nurd s G6Omez do Molina. doe P ei ro L isn ri ojar do e iolan 'e r V. a' r, r .
de ln a rlana: Elena Garoeliaa di li s d en a ire -, or n ardn d r' I,' ,, ai i r r ntn
lana S ; Alma Lopez Nudez, d o e' n pa r io Meindon a ran Rat n lt -
Fintan Maria nme. del Rio. de do anr- ra inr qit, Pc Mendoa. r o pac in r ,-
fieCa: InaD G Jalun cadelli, de vl l ren. d o d en Re ff do a .. .
cina; Fsileeon Gondi. de cas na: F NltnrA n' mr,, .o.. rin r
Pplnis Gouadlo ndc diana: -od ade n Cage or Moeoor 0 M Cl z' o a
Mab pil Grenet and rhpuana: Maria ai, o go .'s 'a- P Ia'a r 1 no .ne F
Cristnas DG astella, d6o fan tasia tniai dp po rina i I E c m nCr e l 0 i'r o In i r P n -
Roaalyn urea V. rdtiao a, de na p ano- An v ,, n o d re a, n, a "1 .o on-
l ti.s: Z oenidA Mar ia tnrr.p do f' n e d o e ..s. lo gn Ca. ro e r, a
Pl rrndt; lanotdoo Gc ltinrr 'n a d r n- car n d .r P m a ,. (. .: H ,,
arsdana Italians: dann a TI. a e- e Odn Fdha M er P ,
Si'rontde vaseca; Arealta A l M t ro .ro n Lonin lrt-n, O n ta a Rl, ude, (arna.ai e l ahl rh A air
Cro. dl ra. de aon ta fr anna. Ftint i ro rdgon nd oe hail I nt il d arnaAl n I
riazn LIAper. de holandesa; Alicia g aj, n ion Fraternal ;
AlinrhCz LUpe. ern a zdea Iane- .on o B al Alnira T dr d a rra an
eta; Irene L Tope'z A plp aro de aldearna re, i rtiaoro T,,oa i, do oriItn o- T F r a e A A c rne.'
.nto; Ma rita r Olga FcrnAnde rz P C tian lnite. d l mexicannas; SB ar a oly.z H dal ., hr, l, re r : rep do ho, o I .C a -
rd aldeana francesa: Maria nnrsia ,- Fe nand d r, -a i ae r B -t. i ae, l ,i m-. A A c
naBo ilon nr d' miamo ca ddol l, n rd a- r al t" ,,
ri anecina V;,an d, ina .Gardia ..or, .o n r -ad, V.o i c. r 1S n -
Il napolitanr. dEsther M. P 0eto .- e' i o -ap r t, ri(igc r. a-, ao nr1 ,, ,. r. ra ... o A

pninsa, d ds hertan a Vaea, M n n-n to A i Vn r ara mpr-o t r Ca o r d m r ` r -
i na Frm oia. dE le oca- Ra..a a oi M on r c. Hr r, ..... o r- nl r 1 .
rcnilela Mpile an Ais, de at sTic-.i I or C Pr. Fe 'r iwr :. d rI. PA -c' cc d i ".-c c o n o -I
















ren. dA sat dorin Biar rIn ran ]a ..r, qod I dn i _c NRn ei a o A- rMcr oa -' .
arre Rvas, n e R Aco lan o Da i p in n drr ,rde J nlc Alrrc n o arp rdmor + rr r- '
L ourdes or do M r to s M a in o- h B r o 1 -.r o c ar r ,i I r AV ro i Kil -
COssiO del Pirn do gatrlsa: R a tr 7 -0_ n r 7Co rampa -r L- a, r r, i a It" n r r
Co nin dol U ,inn i do golecoa, Re ,tr na e IeoIdnoAra 1i, r ':.ne R ; -H r o ,n ir- ..ni -'r nr ca rn e t 7
Vilra Cosan del Pion. dp in d Ma- nalrO Fe I r cn r d e- .a (A d- r Sn r.. ;r o .i Hrat pn ..a... r a n r -
ila Merredris ,arrndo. deo ,, t- o r I. gr Cr( o noad "o a ,, ar.,- P r R'h .. i r, --- -,. a
Maria Rn.eqarro.do. dou, He a n o c .. a h.p or-'. .. Niqpn: ... n r op. n,,;; -e li... ( V .. v-... '4 rll ..
MArtir de Marrherna y Panla', do c-, Fida Ca c pnoa E Hpino- d r i r I -, p An < r r..C C e l
aldan ur polonesa; Irene Alinia Lai. C pr roo a row-b Rail hln doMan. Saa. Smn- r.r' v pr ando A on a rr,.
derman v ne almtt de vo Pa- paol. Edr F idani d mrarano. aL00 KE nin a -Gnn. on rh -bo' -o o j ,r (nmata-an-
l ntie Lientz, de Ltaiana; Ana Moria ac eAto n O.a deCC doo co-'boy.T at ada L l.aa ,ioral olih abann I Rr
L aorid n e1a ri-a. d conon ihb iao a air lo M R'. i- n o ni, r -'- ,e r.- S o r r0 Cci % o orn, .
ro .nl, Min v Marcarita Garcia On o Seen i :- a r c, c Cr Per n, a .. r. rno, 'i
vers PInridon do RloI d anans Fin .la Vc : n F er.;,n. Com d. Fprnando TamaTea MS oo d ,. chimn m.? i.oln l (|c n pu Hr.
l)iza Qu lerall. 'e Talamianqli oaR : n- Fn oino .- ., I. a .. ,d dmoo disarinni a 7B. ur oor. 'n,
Puin CeVntllns F rnanIdeznr d Muri- int ll, dr ci .I. Dant' dor rid,, ru .- F a T innona drl -a'r o r nn r r s-'
qjtllA do l,,ney; Tansa Medi.a For. Felihx ne o topi -c r 1-al [ A in
monit do oldeana, Ofelira Gurndrrez ho- Paqt in ii 'Aor Per era v Crr CN r cc -
do ria Sn ivanAi d e hland a: Adria Sna. rm il ore L : lun lHrrP dr -rn i 11 CaPlr- TP- o r .n d dln o n
dei Marchena, dom ltnoa; C rand l. i r nt-n dau payrtl rra C Tal nh m a, dr- vaehA ndo Chil, (n V rtrd d r Q
Garecia Toi6n. dto opodnla; ili,,. Cat oa ,. a' ,Noeno \lhricoo 7- hi -nra, de I arnavaI dc1 Sts r~elt,
SanTamsanna. Tde rhnair pr anAbMoat rn- r C l o .r r ,ow-ty, C rmaadc l I v arr coo .i M Adt rlf Nn" ,ant ,n nart Clubo a
Ita del C M Fribonan. arah Md r l an. P .ro-i .-r Marno Crid, d f Vir. P- n nd la -'ga dr ,tr ran: j r th v ] *n ro r on ...
Grooailez Infir.a. dio hadalosopa. sir ann H cnri Oo r-d'" 7 rC I r c o- R1o,,' r-e -1, F 1 r- At ctc r pi cmn- -
Maria I rana Gonzalrez Inlrsla, do ra i M ua o r C oi.rrr Io li[ de r -; Ror R n d hin n ri r pn .r r a -ah
c l Mlanam Mdina. l r I n in u n Wh h RoB lo Wh. d. Mrn c rl ,a nri- l. n N i







































c irsl; Marla ,hurn Pnril y Vn. rr anr, rtia .tev 'h'o t Lusr t r r e In n t ft r Damiv r n u, n i "lt rto (m vo r'r a r1 ,.
ile hV .t, .r'S lvi Quintrn d r o .l '-ni.r. r Ma n M on d l Mord C, ,,dar, n n r int r
OlgA Malri 7ar n7o Marihonn a dHe .h rioncr l(p Pr atlr Fun a i 't lda- ,- r t. d' S, vaI o nd rl c d la r-hr rl rato
India; P isa Masnlno -ll. do .-,1 n. a I V ,d d"to a nuo. n I F'C oado R. r (i ..,n-,a' r ,a a a, ', c-alto a. ,- i
rus a; Paitrria Men arhn. de -,A, Fi A nan Ar e n f P an. hP A- a h- e i r
mnndez; Fiherclta Garcia Mnose.d SIP-eor rT ocdr,1 z Mc. ec cai" Oc R. o\o a o ilnn a d d a sarS d rl. d a t-
Juidith Cnrdorn M rjoas. Ri t a Nis i ado i A ,a d i hr, R I a prc- P tA 1 r-
ire y CRoseftanns. dre china RP-,, alto Ma a, .1 n m7 r' rolh,n canoe r -a
Margarita Mllana t. deVvan gRoana M M.- r Moor. d van.abundo: 0uis cow-boyn Hd ry Molinct Blanc. d ri j r on mA.s< pO ibaoidad d'
C' Alvaren. tdc hailarmIna pr. np Ag ,-.ni d indi aq Alon. An ni Pclirci M, ntada dMr Canada; P orC abraiar rl estr rllato Millan cambin
Carmmncita R lot lln, de alderni de Arordo .;nhnv Alixandi, dCo vrv., A n _,- olr- nrrno Ae, A 1 ""I
P.riry' Hortensia Mufinz. ci ozn- hoi Bill AlS xAnder He mrx a-tno. F, 1 \,, i "a a-. i,'
poeso; Mario dr Ins Anceles Nn. Carlo- m- 'c 't' Fri-n Coodor,
darse, Sylvia Alvarez Garcia don ad o re nr iAgcdc cia-c-a' Os-
aldelana hiingara; Caridad %1 11.7 Wr m lo ." t e do Ar,..co c di ga ,
Mandn. 1,oderz Totarelo, do tir..s. r cw nz Pr O. d n- c. n .. do Re d -- i 2
Ia; Leonnr doe I Vega Faoor, t.r i.n. c Pr C II nhu-boo r iAn- Dc I Ps rO 1OC s
ailera; Sandra Oldham. Maria Anto- Roberto A-Ahnda. d0 agonro L --t ps- d e H e hnp ,\ e rsn -,a C I
nu t Snoionion, de aldeania naopll-., Enrorue Artrau a .I-. dr rim fro. Be' l der
lana Patriciai Padnilsa Or ralrncis- B air BatAnt. Niond r, dA. 1a -lirin 2.a1111 01




























ri-i de, Ilscio Ruin Garntr. dle nalpo- A go-' inu do ondin" Aon~na Anions, Policea Monntada del Cmnadu. .lorgo[ johracur elerstre hamo billion I rbicoie


iitana; Maria Amahlt l-.drsure de v Allrrna Fernandc Mi c.rrll. nt M'linct Blanco, de pnltor. Pcdro judr muchitsmn on ern e pnartnin in
andalltza: Milsant Alvtrr de hills- indi. Fnrique Fernind- Mohfalll. Nr-e., de mexirani; Rnbcrln Ro.- qur explJra our los vrncidnn ni Odr-
rina; Luisa Zenosda Rnin;' dr limn- dri, co -'o": JoPri Fernandez Mon- drigurt d Ins Revey dr PiErrn Pit rila v y AlbTrro, nn hasan podido ir
ner europea; Marana Ndan Hetr- mi edt rc.w-boy; Arturo Finls, Ra I-.ftr n,-'io Rodrinir do Insc Ris. mar' lit doel scalnr, trec'
nindez. ilre Carmen Raui. da' el- herino *niltnlar t .,Itmmy FPrr.-n dr lle.t Tor Vaaherde RNobrta Eva rnrcho. on el ,tIrnn 0 r1 :-0p0
' tani; Rosa Marn Cuervo de i.tna drt nr,-c LuLa Arme-iteroa n -e L-.- R, dr.,e Cncinsr Oi te1an0. Raul 'antc Pon y Alberro contra Guena-
NieveA Lipte de ho0landea. aecilla bere. Franeisro de Is Fuente Lea-c Pamirei ie cow-.bv. ra y Lorenzo


t 1 A t* ividad poi los
(Irinipo. ( Ip iiYJt .


-s~


Gestifn in ci m po<,ld< el'portivo pIrt,' Trinidad

In 1ii drc"parhn d la (ormlinn Na-lonal de Deportes, rerihin el rAinr Jaroho Salf. vicepreriderni d
ranismo: a la romlslnn de deportees y autoridadec de Trinidad, que ron l nobjetn dr pedir )a inca
Poa Inralldad en Ia ronstrirrion de Ins nampos Deportloa. fr trisladacron a l.a Habana. Trinidad ru
asn raloln s eneno de c5O nmetron%., en dlsposilon parn erfe sRanon bjeto. Eni ta in tor el sefior Sal
al doctor Ronandn Flher Lnrenzon. al repreentlande Renr Greorln Ayalsa, Alfredo Grecinro Ayala, Pr
del Ayuntiamienin: In edile Margothi Mendoa Vera, RanmAn Riveras, Ismael Palms. Jnaquin Mendn
teniente .iJ Vidal v Manuel % Ragurr, president dpel Patrnnatn Pro Trinidad.


Partiran de Malecon y Zulueta


AJEDRE


los carros de la Gran Carrera capahlatn
S* IIn M 'nil1i


I a li-a trio, lar a fl ir i o' ha rfecr uadn n f l( a 'irnl r lrI min a rI l
( Crn(urgm, a o't.n irrrglarrin lodn, In, ram i rlr la ra-
rreoera. Sr .espran rlr 40 a 50 rnmpreidnree.


S i
F perp.n- d ego Ha ilin-O
Sr lairci o,,, Pi. it.[t; pr itr u ;. a
'no ag cacan iadapa co -l


w a pain ,rp inn c iofa
- (' n p na-,

ii--- tor urohr -o -a


circaso ircip- n ra-pcmee p.
'ornctmri ad on p.no ,a- 5 .r
- -- i' a i rrin i ie r i~ n


-I h iborcx qur ga-i ic r .la'Pl no

a rhpac Sa 10 a n-
gro ha-mn pCci -m.d
drrto .r .. -Clo f, ruf-ab c-a< icr







Ca-,, ni o in-- o n Or r a ,
-'an OP c in a
fl u '" .r ': l' T D t
L.4 .r r a ~ t, o a ,+t


,,p(,tt lrr)n p) n a !ant Ir A or,
0 le a ,r rane r m c-P on amk


P' b rrnR rnubn, mO. n o rarnipe Onc






u (-i minR)n gie r11pr ccni a ki
Fi da part par i'rn d, n
mrna r d'!- ni rn ama rir,
ItI .l -n i n .. arn, c1c c o


Pl,- h r p ,, i, I, -j,









l rubamia rnjr quo rrprenrnluA 1s
Finreda partirrparr 'rn nns I,-
nocdreL bexrne ammianur.


r nnei pld
fcor aIr JIan(on

ral mri a n iahc na r
ip ae i xi '-M\a limornnie
ttmph]Tsr rn ".a leeha. '] (
cca rolnicra/In pdr Ia do
r cdiiido S ndn IO-Ix
RaPu I I pahip"Cr J irl,

oni-- i ] Ps '., i- t a rla l-
........ a a'+,-,ndr, rn

c~i~ Ir Clp tader I

aMP, 1'r do roper
.unin a I,,, p~anrPr 0


S en ,.as Pror irinras

An RSoiagn dr los Vegas mxini
exlraordinlarlo entusiasmo derpoun
int ra da per las ,'lases vias, %A.".
tle 000 Conmiion d ro sa lninO
E laron oal dl c'lo r di Depo ]cres. n'
noonelRobhion Frinandez Minanda
corn cl nbjetne di pedirle ALI conn]l'er-
cthn pall la ten-difimcarion doe inns
m rnoo des r ori Ob qlro aill c "XI. ',
y en lpopst ric tn d, n Campon D
portion a caItlon de dirhn COnli'O
estriba rn pnnr o Au 1 4
Conlision N arnnn.al .. r pr..
psog sl tennis y vn -tne,, r tan ea pr
El nriAxIomn or ramaism drporth n
rum p11 mrnoednml r o nsm e'vndrl He
nnrIahlc ioiior Pro'nes r-err dr' :A l"P
Pl bliro n r 1 p i'c an I iri-omi
orIlcra V 7,;, tdivr ocstla haind

uno lano tdi 0' I mopdrolo q ortpi
meno I R lionen inn ln dt e Ca-no p, O,
Iprntina A cria .toriind O Santil
go' 1,4 do las Vigai. luffrean pop cn d- %









uinn de -na Camagiry. el dormisaonado -r
-n.a tieredn a coo 1( an rnll In? v rlo ris dl ,, r ,i ,t-
Ir'antadin a o Narn' nn dr r itpln
l Prna imea ionaoniracmn pen

r res r- El perrxlo r marnles rmidical 1 a
u'lon do ma Cramaghv. el ommislonadnd-r
ernta con fsnro Ize Rcyr.oo, Bauln. quenor
If, nemnts anniarcim Ins arlno bnn1irgarr en Ad
re.oldnIFe Carpo Depnrt;no dr CooAmoaeuov r
o Hema i dpn tov denr nad r
c iltalreman I ri r rmdidl in rent


fdle 'ln l rOd on, p.rlcnir e o I((A n,
flaidrir cto l r ponl .
inen-c1nrv I"a Ing gne'-'
A r l upr.tnim me Odr I,,t in-itL

S ae rl ioi(inelnr p drl dp ,o r i,
1 1n- %. ,I rl inh (1 ,a-il ,nl'
t q ri r vb d oir en'oi Pc I 1 0 p- ,-
I 1ipa rei mpc ,c ni iiprimmermo aa-lea
moi ro;nSapneinolor'
Coapple r Trinenld pulrina l nrrar ton

aMM I- m r pi nr a-ih r l !b OJ c C dr
sampanIlwinn'liI trniai,,l milenindr hi'i'l'anio
ClampeT rle-r turr i t nir leh
sen ,roa poeti'- n drIp n, ir,rrco
-er 1o.r t ii. c i -')rnl,, g n, pni ri- l'-
nrp,,n lilpi, n:Ip irtl C, nni -l 'cc i n api


p- rdd t,-:im r a
or rl; pio.hrn rio t do r[pdaPln C,
Pcin'rn o 'N n ClIn ic n+"
f(ICr pt ('- n". lm tr' I r j),p ia I %a 3 r P0 5I

.R 10-aee O cn


paneooe rcprudnr pMrmal rol
ar C, onbol ", t, pa stid r-
-, b dmrl podetrc tr imd iod rntu-

-co (pdier oeiu r Poudr dcn-on
01 rii ni -ann- oi Im-no
'-a t i i n ,tzanli ai- ncm
aD a (i,%n\(i 1CItl 11 fl 't, d he 1A +I '


m 'anT innI d i n ti dcp -
ir Pn j r)lti\ inc-iA He PmAtr de t(ir,'
-reirI tlll'fl r.,n pinfla+d1;l iOlloun nns

cr,. ."." Or t u II'b1nc- a II n-,, cccrr-

!,I In-ciI;,s v o i re i Ire a, d-,
!,e;in I r ; n, '
", -,] ; : ., 1 I -,


- wrlprr, hiI idn ( i t m ho,- j -.,, T11- T An P1.1'rn ;,;n''. ( + l+ "" 1 1 R'',, Va-
ocropc ha 0 ae-a r
nt Cr n nh. ir lcn n Ion -c ar), ,, ,nan, ( r 1o,,e- p rld, ;l ,I
'cI. la,- p oW 'aTOl en a1c rr '.mc I ,j.. -r ; p r f M d d sn ld d 1 ,f I
i t n hfla I dr atIn o 5 n 1 ,IIh d- h,; I. lpdern r.l, r a .
0 cI .e op ,'- aInai d de iI ',)I- elld" Sl clibec n
p n- 7 j o n t ,o,,]itac a n c on ( l

one ci Oil Pnn 'biCube rone .p 'ii Pe io 0i nip ., S m2,la ii....



p a-- C
inr cc S ar on v il-. dr irea at
.. a it e ,,, ,q(. ac- : in+, .jt Craprl ia-r~v *qAi a t, Pm', d ii, r l a-i it~ aP'( -i




-r ie so= a-pie Cc 1110e 1Cr
itao :e lci-i -a- 0. car-c-cm
(tn owmh I o 1,- o n h .' I ..n .. r o I' I

A n ai -C Im I f a pr o l c; ;,i!a am rd c 1 ( e r i a i ir pa "a

.- c-p ..t 0 -i';lo lin a rio',Pr n a coca'
o in'b m r- ,, u0 i- ctCco, ,r-"r I I'.re ca p
-r, lam c r a' a P lp .com- a ,cc"(" o- -d drI !,+ -n,. I" iln,, er 1r, dl
4 a Igal-Cun prCrr',, nT, r (m,,
m n-are 0 c 1- Clc Ai t o ri a I l

A, h, I a r i n n r on r 1,In po;w
eri n-1 aI "j, IJ-c :,W ri! rwde
p m ,,# p e~~ r 6r "r "- ,rre, R, H J ,;n'l I ; r p ri +r I i p, N AI "..e 1e,, n rl I,, A

Cn oma l inr pnn (' p a .ron n, ha i ;
-', I,- a-r:c 70 Pr( I c A' n r r O p (, pr i', ACIiteA d ci rO f n f. t ,a ...
a r netrc n I .rclrin ammeMa-. -. ( ,ri c ,o. p A r n roCOl a Ca
P. a :. i p" n rR,- u A r'ae lno raI 4-vriol ba,; t ai,
-- a r, i% n -c cia o0['lnr+ ( n rr 0- -ie ri-e n-' ri~an c'h, Ti d(i a- C.l..
7rlcaa-or or a I-~ illt + n rI I, anor a -; tol ha- l ,
Na iwimi TdrOP U T OIA n pre S adl
m m ,-0.- a a r o 1 a cr, ,O acr, ,-nrl r I ,, ,,n C ar Aht q nAl (, o il a he i a 'C -



'..r~~t ',,.L /a et a p r (n ~ lrr.i la tn tq ;
,,r'reA i ,,de o -rr '( r. ,,I n r w, p r pr nflsoIr nn a re- n i, ,r
m I r A rc IA r.n0, n r) d -a n o iJ` -A p 1Af,)r n Cubjna 1j!, n
,, ,. .,, n...... ..... .. .....( 'A Ah Anra-, o el.. ... ..., I .......-'

n, I I ,r t q o.... n Tot, rn r ,dr I 110Tn i\-a-a lma 1 de 0n
-y A r, A- ,.IAr[, cIit. t- Siai dT, A An c a.e d rl dr ai. ,ctiaec-pCP cr
CF1, h o CeA(anc -crip c mppn-ema10 r1~


h P ;. rl r r, in ,, ('n- r mv dr T ,nr, d I ~ m l r d)a '? eOn wi laln A dea I "-




r, ImorI_ "A".. i,,fi 1, 1r n -Wm ,n 1,,p a ';), A Iv In
oa c I'nn, nI a;- rIt ia e d a
H- a
Ai- I N no I e mla na-






N o c o S e o pd rc N u n c o n krnd
r- r r nin crirr rc e r Ne u a c W i_ pi rin Din 1 r,_ i -in pA i n i cii
ot i i a ,. ti ', ( ,' .. r i o, a, a -p ia- r W ord,, a-pai:ao, anl
H--,'P HP C i.a rl tGoboe tn' cri pn ( Andae r -'1 id"prl A a
r e -i oc oo" D"in rA rn ,hr cOO Fmhprir r 'i acmin Pirldare poto W p lr
Hri m'n P_ flrie. r-ar nirnimpir 1 in pI -11-nr.do r
cr 0 aj co a I iA 0 a ri T- or n ap n c e mtot 0mc c cibmc inor



i- pin e ir ,, r a- .. p( nn cc n Tc p r I a nr. (Piacrj c i ornc in r oi oe ri;n i -



a- ',o gan-: e1 rl O or ', r u no crq rtn ec-ipi amin buube 1 imp prlam ;
c 7r l rna-o Pi .rteir nt o o an II e I, icn, I ninr, no i rr t. ir i i i)rpa- 1iia a r

Pri hampr ir p e ,rP ic Ica p a iAr ad pp eAclal -n, "d n ao".
C a ,nrr a ni ia i ( p. ar er onmm d r ,nr a, r mlce Jirn ad in-- dI r ]W rI nIn l n 1 'tu i n




!A 1 Odn dnln nr a l rd: n r ,, r pr r Mt a nc a dIa tina rdh rk In
n; no A V i,,ir) 's r Pc I tll Sr.. uic rpc a- -n
C ;r..I... r ,A ad --mrS'-rl ,,.pr, j, I (,l j i e bal a I ,ci 11h



or I Iar pn dli r in i ir,; la' r;n !i 0o lm r pn n ar, A l ptaioa re moec ,trdiIm a- arr






o 00 Poriac re p-prO 'casf r kr u -cnl p.- -n -il-ie rna d tces cedn
" O b j a o rnl e rn ra Ico r 7., v rn. mb. el c r1t p ndIa \'im
r'010 Stcn rpr I-)t-lrn,1 1,nn-crurd; n-r,,nidr1; inr,
ir : (-14 ] M ,} r, n a' a fl ; p P~ n + r li naI,, t 'Ip p- i, I v I ; -
r w, SI Prbd d1,,rI )r(rpad"1 e- 1 e P -n cd a no ,eerS del ,e' m n I ad i n
r i IPanotoer ., P-a. c ic 'er do a ,I





-modr On ,aa, I u' loire n rn acan r e, hopparnc c' pir i ols n- o' t, O ama bdel Maoe inbnmn P nurm





e a etdail .a< sn dotne p J a ] rdrn r iau a
In, oria rlmb ort id i cope' r- i nr r rto oim i'rcincbso i c Fn p- n o gn e c iilncn lre ao-a






"e 'r K ns r ennaeadodra, si'tb tia oio a',en r l rein Orw cc ita dhia cr Inc c a-ltcos dntlorde
ear n o s mbn ior Ihn CO, dn e.1 co corp. C"lnb b 'rgh A v i-a- ida raia i tin. a b or pm pr'
- Jo Pc r1i '"no or-im'a'c color o-lC-b N-o


I-, re o t ,AlI- a I r d r nn -1oh" h 't" = ,r pnT p P 'I l~ n- .n p n ( sr ,felrnd a v npida l in d,-


no-a F ler ao nbrtIao An r a male- a io oia tAone r on fir' har I la cn rd N l
pc, ra on c ir Iran Ci Ias r nar' ] nIIr n ci iaron I r do n a n n I ,ie" 1h,('r d






ofet junOe M -cm pnrado mnat Cm..mnsHa ccgao ba-cur 19ci d 1Spoitt i -asw f.
Tgor au n H1 S In mIroa n I l iaom r9 inr- pi a1ntFc-ne rtoda a a
C -cao n C er rr A ncIrani -'' ,r, FirIm\era Ji rcr lhaanrAl ,nt enlodnm ila hiain
caec apor eo Rn C nra ta'n 1r" t p11 ,. .crAiantobion o9 qnim r eonor ob r mop Imnone neier




alto ~ ~ ~ ~ Hn nonrr M l aal6 99 W s ine n 95l wl Anamn th lN-do nna es-
Ilan w n i) P na um pi A ri I Ph s zrn no ra im oai rar ic

TI, s c (-)I -.nni- ,,,














... ...k P rr Iab ar n s br PNtw Y Ork l/ i -ll'l o nkmndo De po1 tivs C6de bpas nl rues v
trun rI, etand, del rc mp t a nrr 0 Pt -ar S -nT rln nor T r o r eI bO ore 0 1 n icor-h a Inid cninxa ra ar.
; m iCn u a C namile t"" Ins :ie e mdo~ Onrbovu 1 eiu-n m acen' Int Cioa e on Ma n -
elSioi i re -gribrse rAt hcia. db ran ot laP- n do i, a-
c ihrp aIr, t climRe Rland qrIOinn S i-no Frs I p aimd x aPri'a) nt o A 1rmlre rnder ton cdai d an -
!Ac' mrrincIan, ctiAnhRDornlarfnh ri.la, r\ lin ,ac. r nim _.rapno n elpoit.d ri n deo dvnir-r iihI nro caoolprifi lrn -
d orn Ah.. FLAnt 'I n rpo maP-ucco on. icp i n'-, Wrpi remp.r poni aeo ROnF a d i' %inIrad cla nsi-
npoHtRsrootgi'ir moca oaoc' cime tn,1- -hIcirr I a14br lrrcuinc nai eI,s IA. I ano Ir rala pcorIa ora001Sr I-


imrA m117 A IiAi n I.r ci 'd {"Inc, ecIui. I n cI rei 7ran isr Iunin on -



ln'nllt.*de el~nlt~ntnd ]a r~- t.r~coi-arrpni 'uric pamumpinonnan~e Ooed,, lhabPde i' pe,, n, olin i-icc+
co Ai' hni I fr d rc Incn crudrm ,nrc n -Trnrc Cldoir Croneors dt linnsr oovcIno fa na 11Cr NRan-
"'tnoIcrl' 1.m A rrihsnadrn, .rcoH, di h ps nrFain. d1o' oI "edn IoFFlpod h N t 7o monop NaIoro'Wren Clerarna Iho trivon-




reSonurtres nin precrtm oni r mmmcm nr 'nz-. Run NmIia Chacloltir SC In icro- Rimlalo oA osors .miJlhan 's
;: nnr A F DO- n C- ;I r Ia I I::AM Ar SFll'd fa A 4b --\ C A d -1 onon n a p5 ] rn l~o,' Ia ohseenril' n n rcOthan'I,
sNranrcoemPntrd lo ro ran'sa rn- t higrno 'Rico Si 46--Pu ertom pi n s- I ta % dnrp'mnerr tpke, ieoml fcinon
Fin der ntbicA F cl qmpnpenro p F '- tom Sltn -' drool nCii 5Phr, -11r prl~t onei- nr n tat pincasa m anicro'-
dine. trntc ahrrpnotrl anl to6 d .1 `11 ra SolnC-nncupig LnweCr I eis Ora mnut P hIpa'etinad el bn t, -
TuoiA e dlo cmaginnmnurin mfes u ] a S ica" cmon n '
mn'a l medo de |aPl ord N~a Is fro m. I e o'eur.ph 19- -N lciarsS vii' 05i" e Ien mns Aldel 1 s6tdoicn Nirelorn-
FeaP r madhOnolHe]nce ac tmpen arn a dec-r-in '03e7nr i .n nonden n CctPq d o el Cportir caaii .uri-an n m
tobc' mron i C nrn p-o ntos a Idea Inar U Cladrti N OY-Cr l mnmrN; (dr p'p f 0hr0sI' h nfendo iAs Sac oor l tin.n a
Prh A r ,a.rn.rrcr Hd...Onto' bsoI--e Cras Nra Vo, l '040- Fmd iId(lra 141 ictria Pri P erm Finn anaPn eP niela.
ciiKn %-spcoauct iemma ohm Srcciaobia- -ii sdnhI 1342SnpjFAo m'c 1003-k inrramP-nb Aiccora Ii-rsnorlnrco I
omorn NapnFCticno P 'ca ,riukn Inp, uC- iaclco -k14pp r' nohon 115 nno el An ear 1thr1i')cad.m m do



rnroni'ni(if o mo wp17ranoonErr hF.nylrDo-
inlarrifinec biese y cribasP d+ S ion, 1050.A, LorpnrI m n..... nun P-n. tu. u a,,6 nofP u ...nrn
TelA n inn wd o taci Ira irc Ir\a a -imn cu r to!P os7 I ,onn ard rh l n ea di' ml oc on-
,trcrn c o de N.ipnoa n de Prinarthr ,n m
mse r o i'cr dr hlroh rc Neo adrh ,A 1t Aesrngin p 10xe5 rcacoo inol de1n noo
irAn nnoaI'Crnn'od e I mrxAmpenraeooi' -Nra- SYnrhk. 94l, Folamo 1D1 erI Tporrmion) Cubuonodj
to-uhsro FLea lIabor no vrc rom 19n4oc -o' aitrohallo iold m rsAilnia- ron a
logmn 010 Drads cmh norul nctono dl Trin Criro ret5cr
ldn rsi n pnroF ia. Piroe n Mc I rohnn n 1 oorion biemoT1 ccIcc(cn Ia lnempr IIsmno n pdcI' m pn.n
Accm n nuncise ylurscnbas-n I99Wae L o ueciop ccocratdo ...prte ionadoisi pin ha olenmnoodo n in.- 'mete
cn ymedi de A trde apolon It- oinso nea 195 -rdod qu ow n pok. in53 -- in en tiara n ir nuO t Or q to' Clrbrn
I if.- Cuo rtoragoaiuP- eaidisem o P' ndo r-11ud Fnp n i pnse
al ualreI.ipgj n po ro podibrta n Aesncmo ae Bourso ChI napYon ;rIep


otiuz t6 ell

26 el baskel


Sc ea in crnpltn ran nimoer
d entindAI,.i Fperan amptia
CnroperacrIn dr I A.A AC


d, b I i l:] fir r 1 1
....... ..... .. ..... .. -
ctl mllal( i-cn.b 1 l inel r 5ool 1













Irr
















de
S 1 no !i 0 i rn
,,,. i l,. i ,i a m -a
-mii ',a ,t['l~ihp h n r da Ii





labd, pap ,,., ra N Pci r ~l

hm,., tr, rn +,,.+ ; ia-c-in'l ,
,,, d,,t -i-i-np i c,. r -;ia c'



,- ,r, -n dr ci ,P i ,, e.
-0 +d a .. : 11.' ,


I,,, -I ,'-P -u + ', ,,ii -q ,,

fi -,r m imic 1+,, ,ir ., ,,ri Ii:: -+, a':



I q r a i4 I i +,
m inim ,,, m 'a + l, -r. r:, .

i ,liP P., r D P ,
r' I t, o,, r n r ~ ,

Cmi~ -iar -r])';P i+ l,
- I i,,., I --l r IA H id~
- .ii li-c], '-I ,i (" :& + -lT,~~


nb : ,- ,, e,,,, t ,, me ,. d,,.- rh,,,
'lr no omep uP' + i "lfe rI -. aIt 0 r c"
r,,d -Pa, ,cad.r, ',,,+ OC


S" nel d (lha Ib eisbod


P n Ic am r ,r ,, ,n ,n p O ,.a
pn -n in pidn giteor;n


m l IcnmIa -Iarc o
tunic[ Scip p .,wm in;;l/ ina l acoredno




rearion dr ain ( lnmit
It en urcok Ppirolai a cc-
n-m-si oem--mel rim, ci~p,' elm, n- p1trI io-; -ni
m-wei d ran as.1 ori ino Jacna r
lii i ollmiul i cii m ci a

ic ccm mmis ni Inin re ain rit'51co -
p oa Irtut-a i c


bacrn cIne aro d
lav th, ,.ra nn ;,,l ,ne em n itmllndar~
imp rAamIda ena ar,' ipada, O, r S
olta p) r par lo I al i Pr qimn
'In ;rA h";l":, -f- ;tdo de v l)"10 -.1


200 do rraonada' n i p]a pama inalowr r
hp 11 h, ,t :, d; lr (, W a-
]a,-re+r&n I ltr n d ri' vn )" opd



Ingptl' a dna iou In a ne elpialdn minr
rkof, rop; rp i t, nn-dA nilen ;r At,orl
na

00 fle arr Canad vM A .111 para foinall't o air
fur a a inarn ns r m 'nptia nr.
Neg~ar ;I ri+ n, f'fas a IJidtehld,,rIco,
pn 1"'a pIII vr1, ela .lrb lia rn c r n"I -
"Irlt~t it le ,e ;d llie r an '.11 O till[ n lrp' -
Onas amten dir qcl am-laner In pc'imor
ho:4 conol Sladtiumf drl Crrcn kn n.
che del 19t dr" inelrlt and n l,-an i
]tljl. -I Cub ln ''ruf|;.ln Y [; I'2 1
la. rlJur al fmnalzar in ranmpnfia ?'
haa rl b hlrr' rayan pasAdo Inr Imm
rr cnrr l-dr iA f.l r a [ ulternarm na ,-
rnnrta ml a hrI llcnint cranioine lta-
prcnmnnr "'I ,a ,1pm loheponne -!
rnneirtl ?Ita ren ml ruptra -n pl ,za
dI Ica .,Mnoro.s




Pigina 12-B Clasificados DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Marzo de 1955 Clasificadon Afio CXXm


A N U N c 0 I OS C L A S I F I C A DOS D E U L T I M A H O R A
i ,t .


PROFESIONALES
'ABOGADOS Y NOTARIOS-
TRAMITES I.F.CEGI.ES
.EN (;CNERAI.
Aniteredoenlfr renpi rs.i-m
porne. Carlt do rclrdadlth'r.
CarDet do Etrantaros. Lie-n-
Mian de ia mas. Pic. eir. Jim-
mandn Ia Sr flTm" tletijann
W-71I04 J atlcndtrcc mr.F ri tid
atl dInmlrtllo psrs ,u ma. 'r
romodildd Seai \ nrv rapidao
Sgarrsnll/zrdr.
Conasilasl e V 103
UH -C.'1y,_,1ti 1

SECCION

ECONOMIC






C L I EIh E I:S


Nos hemos 1 F'


X oydi/Aose







Cetns ItatU-aMoI PAt'A ga
do blbln y c u;dAl









Prpids parA lur-brillsnla
galPUNKEi, a prst n
PUNKER


CocinoAs suteca, anic;as
en aI murnndo can gas
4 .Icokel

HERMES-ORANIER





Cecines d luItabrill.nl.
A presin, cca e*ncendideo
termemalAce

"HERMES"



Olia l ae 0,0.6m" Moddl,
105533. po'lecimoat"
an':-adas

"HERMES"






Calerntdor.s pa'-r gas
de ball., cudad v
luit-brillante
IPECTOS DE CAZA

Cartuckhe Moanrk. Hi;.
Power. Balas H Po-ar
a.ibre 2.2. Escopetas y
N'les Brownngq, Hf&R
/iife yp pistolas de aire
j s,, port cas BSF ,
Walher. Municaones
XL.Da;t,

I Rosell6 Trading Co.
IMPORTADOREI Y
atPRESEI$NTtTCS
Nuevo Dirtci6n:





-T

An6nciee en el DIAK
DE LA MARINA

~- ^.o.


C6MPRAS
* CASAS
c mran Mriyitir Bnl rA ITMItn4T


oS-Piin raq Rain A1 tan"4. C'nN



jDESEA Ud. Comprar c

Vender su Edificio!
me ta a a.'"-tl wr. tc.-





FERNANDEZ y-VIDAL
iC(.rredtrce Colegialdn ) ,
C .'- rT-.Im- rM.; r- 'rr1 i ,-1 p .
ra clirnic' ; f C 'A; .-lIrec firn;
cas Hip.TOc-ras .AcLt'. Idadcr
H.-.nrrad,:. y Nrecri,: a In ,irmr
Iu.i r'.- rn- l [..1-. I' RArirr",
dri r ;;ia -',ri.-lad I OCiPri :Acuir
5.F. \.-."\112 M.L-r.1.i,',
.

J. CALVO, Inversiones
IIIPOrt. 1.s 1 1LOfJl.

'irelf 212


in SOLARES




rat nn.t i i v"'' i. F-.


12 EST ABLFCIMIENTOS

P P.II I I I. .I


S t. t
11 AMLO ARUIR:A .
sV% MI; I''FI. II?
a.taaa M'ta


17 MUEBLES Y PRENDAS

COMPRO: W-0715
MANTON'FS Y ABANICOS



jla Protectora: A-7621

at, e at .. a at n'


OBJETOSDE ARTE
11 Ml VB1ES FINOS
Av c'p .i L'l. t r


COMPRAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
23 OBJETOS VARIOUS 4 CASAS 48 CASAS / CASA5 -- 48 CASAS 4 CASAS
ACFRrEO 0l MITII sFI. pr t F. .F 'nfl rns 5nr rnllO DC A'. CnTORRi.n nVT fi rAr A P1 PiFnLArA. 1I flV' Mt ONR NA ATA, ,ARIN t 'rnIO eAI.AL rV HMIRHAM B, A LVP".
If ,aIrC OfR' in.riEtiadoRtCO tLEIAa.Do patattaltaait. ITna 9Attt ar a.tt' antlt7at'tDICO N.APATttt3, in'''
a ar o l rA alm fll I at- lar ,'a". ". tl nt r s 1 u rnra -'rats tnanat-I GaSt on r- razt.I all 2 nhi"l, t l[iadatlat a adr. Ins.t o halhna' taa. t ,a at sini-'t.'"a t
7. .n 1 repo rt. AM AR. l 3rpa0( """. rJe I N9 01.. l' nrlal Calto eTon in Onn .loirm l ',.y.
'OI'l,1.7r0"" .. 1 REGALO EDIFICIO: $1865100 .. ..A..Al..'"N t ..' t'a' .' R tat t t11 "2. a 2 '1 '"'' ,,. .1
----- I I vNDO O ALqUIL&o CA MIAM A. VK.MIE CAA AVt. N 9 H-], n '""
.. ..-- --. ---. .... RENTAN I Rl $1. NI11 .00aLaiAL ..n.T bld m lattdr a d ta curlna, I t A v 12, Ampliiaon Ali endTa ttt'. .a .... .
C A M B I S REBAJADO 20' ALQUILER g .... N.... ..' A" a w n AN, ..... t',a1a't. p larar- .. .r ."... a.... 2 0 "1 $3200. .. AN.. .. h i....... I -i1'iI
att..a.tn .. t N i J P 56 0 i rtto T "." att 'i$ 0 i L I I I
4 CAS' AS '~a r lnTt r6 Tlt: Ra x-7rn9-41 a at,'''. a 1-n-
___t- _rltat.- '- t, l t I t lt
V4N TA S :-:14n721 4 9.5 ..

p..... I. A. ... .. ..; ;: 6 N A E ..... -. H Tr-rf* n o ,
IT.., ,-j ,- a1. ,.'. .. .. Ta at.ta. ,. ina CASA EN $6,1100 LINEA ') "L", V'EHA )
n I at. '\. f I .... ...a... e tD, aOt,, n l t at i. I .I $28.i)I I X2aa t', t t, 0 T ,R. A N" rloT7,Atl, .t 'aLaRt p', ,I a
l. 1 n i'. r ir.r1 i i, \ 7. I2 Itat. ".a LoIi"I l... .. h ,'eI t. ta....' tl.atat ',. I" I'tr 3 t, .tt P aItoIat .a a.2I .'1 ( i'at'"16I
,ar.. Ild R Iit, Iat.tl'TO.taattt1at pltnt.,lq
.4I6 0 I2 .-l *9 2 ( ''. at. tatta I t'atatt'att'ta~atilt. att', t d' 't ^'"'iaI at alt- io at'tr rp t BBt.fl ''at r'Ir"l ittit t....... t'* t 07 h.tDat tiat'.h
.. ,...I oi ... .. i. -.. .t ... t .t a t tra Ant a 'r at l ESQUIN A -EN $8,500 ( h tl,,o a ao,at a a- 3to
E P .rA C I O. N E rS .. . . .. . . ...K o h ln a ) Ifn i, .. .. ... ..o.M.I I A I .. 2, 1 ) ,-n A .




......; -- .... ... ; .... ....., F-5141Tef. B-2249,P J. J +. ,,, ,,tI V 8,.9 $5,C00 -aIl
44 RADIOS [ROI LAN END: EHflat 64a a41t7.-)11' l ...'.t."...""t' A...fila..l -'C ............J1








"^ ~~I r"l-. ,, ., r' ... ...( i Vl S, : "t dT r Ir i .
PrM,


















1 4 .7 E- F 'A4. r F, 5.1 n "A- Ln S
R, fri" -r;* ," ; '; .0.. ... ,'AI "-:: HabWna $55.000.CIta. $12.781 BDIFICIO ZAPATA $::: ..::; : 4 l, tt, 2 t,, (l atne,,.l ej r'.t,'- rto
,," .( CORREDOR COLEGIADO n n .. ..... ...a..
I ; LB r' '0 '" at ..litA..t..... ...... I .... .. 1 > .. .. ,.... ...C Ato: .1 ... I. M,
_ilnttat 12 a Ipata 'llta t atIn.-3 i"n'0n, t at at I a a ttltt t
7 AVi:. MIRAMAR, 911..000 ,t tat .. Aat1 1.. I r" lI lnfprte 1 1.4 I3
P' Is I T l II JIn I l, 8)I at' 'a tatt' a "a a 5'l ..... .824.1l l14, .I RENTAN $270"i) __ __


0R $7 2 e $41 A 4 Sup r a Anlll S N














Sd.^ ,, ,,. ,^ '. i ra. AVE.i SQi FR ',A 11' *......... ,,.-H.... ,,7,.!J -, ,., ... q d V< r n n sM
















Rarri ,.. -"opolo "dw 2 4 pian- T it ", ,"I ". I- AI l Hll 4 A l1 1 l1,1 San n L e 4p 1 (da nT
i ,TiA E 2, .5110md", \ ,n arma5














,, '... a.. ..r...". ', .' .. . COLUM. IA ACIA..1"2,,i E N10 e a
.. tl'R ..... '"... ., ", D ,R' E 0. 1, H- f.. ......8 V ... ', r 3.. r '. n ,R n a ral ,
.. ....t V. .. ... ..a. t... ..... a f a .. ('ASA MARIANAO S10.000. la ta a a
V E N T A S I ',at... aat... onait '.. .. ...Alt. ml re,$... .. ", .. on...............apa.om. ant. '""a t
4 CAS.S. H'" a 4 t t .i'" a t t "t Fusebio Pen Vil lar ;>; n l. r .co| nr
r. ,,A a T n ort tTa R ID m O F 84.000, RENTAa $7220 1t,, rTA 0 0 ...at,,t,,,a'a,;tf00.... .1 ,,$,21..'ratat,,ao atIEN ..f; ,It IIT.73 2(.-11. 13.


aa, ..at. a. a .t 't.a ...... t ."..'".' ...... ..''"'.. ............ '' .','{ ,'. .........hab..ac ....bpn.....rc......l.... ........... L a $ 1 5 0 0)50 0 9 0 0 0
"''''..'''L 1t-.1 .....'Aa1",

,I,,.at'o. .-.In......1'.4.In...... ..at ...... 1CASA01500
MIR tIf tF Iaa4 ['"J.aa Ja t ,SUNT.UOSA RESi DENCi R'' STO $30 AL I ; vr at N'rlait ,ltr.
"."a t .. VE'DADO PARA CIV NIC atB l N CA a L n' no, I ('AS-AI ir r a RI-EaSt
H,, 175.001, R / M A /TO 1 801 1 .... ,l .I ..... a.t.. '.. ...
tt.at... ..at...........t.t ...Mat .at' ..... ..........tatatatatat a....'at'''... .... Pasaje A e 3 'y 4 Telf. B-2249, J. Calvo

P atn '. "at'at" at at .'t." a tt at.. ., ....'"r" "at r a t" "' at a 'a in lI.7M',Bah-4B
\.t* ', IatU .... at:t ... .. a. ,a at.,at ,tia,,, at.a t.t '' ,"' '. t "tat, at.a. t at, at -.n






$75, UUU EKLNIA $640
,1 BONOS -i iPOT [ M A


at..... 1 11. I Mi 511121- ""11"' ""..... "at. at''"".. "''.........at CIUDAI) MA S
... .. ..fo' at"..tat.'.tat....atat....... I ,.ratat ,ii\$ .5..e I('I ....:r,,



L i nn.... St. I t ... ,. a t. Undod P cdlh.lo monolh n 4 plon. Edl ifi'ittan, San Lrtp.ttI- ytlcdr~dst cnatmatnn"lnlfi. T1..
VEtIN DI% Rtso iDEn A0 N $900 m...o.....i..... ..n..... ..at

M''atZat." 'a t at a' at'. at "' "'at ..... at -'at
at atatiatnat a t' ', at,.at a t.'a.ta..... .. .. .... .... .. ... .. .., ,. A --at'

at.. : I /ffn IT hA. atat1a" .1t t attta, at'. 'at' 4h t. at. 'at" "tat5:1t I" ta a t' a t .' -a at1 1I4 atatt`JoAI
'a13 "'"at... ... ..... .....'. .... ...A 640. "t"... '


'a ,'lcrontjt I f I t ntllPrn R 'I VnAt.ta n 'r''(N .I.nt I at'. atatt a. atN ..a .. r .
ra aaatin'ante' a 'amarnn "a ,'a '''a t'. at a a '. .
S"Los Tres Hermanos ... ...
U f 0 1 L It DO I$A M '-1i
F'" ,. -MLI-- ."'' ARIANA0O


ECONOMIlCA TA .... ..... ..

SE C C 0 '..
S .... ; .............. Casa C. J, d M onte


rA.RA.I.%S1FtR M.0;\ 0 QLDADO, 'IN.'
c .O 0. RENTA WO jGANG

..R. N $37000 RENTA $400
S, I -rr. tLealtd vAnim C erin y tre- parn ent
1 $>.51( 0. RENTA 8 N Dcja lihre 84.000 l at m.

S l

at.atat. SNrVASIO [ S tARE?. at att'atM Itt #. .ppa< tn '' >\ nm ,e aa.'a

S. '.........
Sa 1 RENTA ,4 S. MIGURENTA .0$480
TA Ir . + ,




n 1 .'dI TPARNA 4CLINICA0
sIa.... t"taata .. ...... ..R T aat-


'II aI VtrI,"'.r a a rTAd r-a,,... ti, ati 5. .
Can taclildado n do papa
I V 1 atats _at".' ". .,
Telrriecs. 11322 nrA R an itden lot 'ln let.., .1 l-' r t ar I


io -', r r11ARA" VENDE A"m 'a. t"O W.


PI.VA MIRAMAR. 815.51.111



iBILLANTE OCCASION!
Re aia reaidenciat 0: t l.(lf0






.MIRAMAR, $1 ll.1111
2 '2 platlts indrpcndicntc't






I t, 2 alt nl rIn A ( ar. v
\ N r' an l IilII Ttmr l.at. silon
).3h7 nilrr S l Frnn-

H.7798-14 13

MIRAMAR: $25,000
It.'a IIatAt r antrt- latr 3
"'pT Ofi .a.a....i. a rta T n



VENDO
En Reparto Palatino

at ......at ,'atl- a ., I pattl W. 'tia.


Pena
-. .ITTs >R im I a t* P r'll, t" t

.?lPat-r Ti-- I


.(70.000(I al 6',

DIEGO PERlEZ
'/l ..ts Ill

A. -3361

1 4- 1


Silli os Suiirl'

REPTO. MENDOZA

EDIFICIODE ESOUINA
3 PLANTS ,

Renia $917 mensual
S11,004 annual
Precio $94,000
P'r,.rt, a l 12 anutalA
Tir;Ia laI r asa'. tatn( hal.
ra t a la rallr. ..at do laI
Crudad
Sulperfirie drl fprrenn:
Xfin Metro'
1,5lln mts. doe fhricaribn
Estrurtiira dpr nnrerto,
Parpdes dp ritar6n
Alqileres crnngelados.
Informs:
GOICURIA 554
esquina O'Farrill
1-7710
ROORIGUEZ

H-7671-40-12


S.n Lenpoldn. Renilaat



(;erv'aitt v Snittd

',a :,: a tnnt t 4ta t a
('CRas, para Fahrirnr



AInipndarrs. 14 y B

ri nn ,

Vdaflto, Resi.irenrias Varins



VERDADERA GANGA, CAL.-
aaria Cnlumbta 759. nti'r f
a+ 7. 1 plant, vacia Midl: 17 150
1 47 50. $25.f rtara. R-galo ra-
sa rIo 5 hablitaclnres, bonfit';,

plants mas.
7) 1




CASA ESQUINA, $.l,llll. TR.-
minaida fahnrar. Va'cia lt.
11.? .5 Rosa. 1007. F'abrrcarnn
primera 31 canitaus, flIP rin-
tan mtry baratn $]105.00, t1 I 1"1
Casa 1 plant. Vacia. n .iR, ,,,
CNurva Padre Eminra. Lado la-
bnralntort "Lmar".
(;ANGA, EDJFICIO 2 Pros.
tas. Todo citaron. Monolitl-
en, 10 apartaonarn,'r: Rcn't
muy barato $.305 f't, 5.12 "00
Cali- 2 N 7. CurvIa Parjrc_ Em'-
lio. Alturas BeIn Miat ,prtin -
Cr 2 Avenidas. Marrcrn P-.'i22i
BO-9239.
3-I7222-48-15 |


REPTO. MENDOZA
Goicuria entre Vista
Alegre y Carmen'
1 rla ; I I I. I In
art a nt tt IAa t u

GOICURIA
esquina Aranguren

ImporI a I A 2M0 no

Aranguren entire
Mayia Rodriguez y
Goucuria
M I Ir ,im R7.,
l lat rlt a f lata at.


Ave. Mayia Rodriguez
dsquina Aidrade

Imporl S.- iK..a

Andrade enfre
Mayia Rodriguez y
Goicuria
Imponrfta t .a1.

Ave. Mayia Rodriguez
entire Andrade y
Espadero
w a, t in ll'? ll 21, at rn
a m fi on I ." -
ImpnorIa 1.100).00

(jOICURJA 5,:)4
F.qitlna I'l'rrll
1.7710|
IM"P"H',I .7


H-7670-48-13





Afio CXXIII Clamificadop OIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 der Marzo nd 1955. Clanificadom Phlina 13-B


A N U NC I OS C L A S I F I C A D O S DE UL T I M A HO R A


VENTAS
48 CASAS

EDIFICIO $23,000
AeIb4dn 42. 2d 222b2lc 2r22 d 1. 221-
Ventdd mil2in rfd. rF pI2tra. 2 2.
q2n2 244l2u 2 2l ot ascon fr222,
Slia T lle
RAJOFP' 02ran2 a 2222222n2222
No trpnqq a % I.. a 1M .
tlnrua. on t o2nf2, 1 r.2lC o..c2 o0-.
pueat2 dr J2rnlt p4n, ,l%&22 r-
m2.do2r.'. e 2 r2hal22222 .4 -. 2. 2.lro
i2r2r ilido.22 l v 2 n2 r'it v. 222
ALTOS Tres2224w1241222l22222222
rITUArflN 2. riAP. ..T,,. a
San TF1ar2l, 'n iain c n.mra.
]a Av 22MC&11,mllroAl
2A2l522'_ArI2 N '.22.%2 r-. ,

RENTA $200
DUERO INroRMESl
Fl-4441



NICANOR DEL

CAMPO


Prprio $120,01))
SE OYEN OFERTAS
Magnifco edilcio esQuina mo-
noliico0, claron en lo meior de
este reparlo, 4 planias 20 apar
lamenlos. lodos al Irente de ,.A
la, comedor 2 4 bano compile
to inlprralado Cocina y demdi
comodidadel. 20x30 mris Sem.
pre alqilhado Penta conqel4da
SP dan lacilidades de pa2gn ppr
muilo por solar en la Habardd.
1. SANCHEZ
A 9369 F 7403
H -1,,1 ]B ].i



NUEVO


VEDADO
CAILF 47 $27,00(1

FMlrt In -ar .]to P1 r rtorn I.-
n. 2lAtfront, 5 portV2222. 222 222n
h ], 4 222m.ednr al fond,,2 7 2 r2 h.a-
In e iA nn- en 'Ir oM set rnDpr".
dnx hrafinidno primers. magnifira
42. n Cno eti gas, ,huu pa2t2inAl lon-
r2l2 n.2, gar je. 2n i-2 d. t Err7
raej rA, on r t s ax 1 v ore .nt. na,
o 2dn ,tr6n. 500 V2. 4nde ter, rn
CALLE 41: $28.0n00




0*, l ot prr t n a nn d, l"-
'. CALL a 2 : ,2 n00--
l'r,2. g2rare4 prr aln !la. r r 2
d4 2, .c l., r2 ,r 112. 2 2 2Indo
2A2 n 'I 2h24222n c2 2 rn2 2.























M .IF d2
2.ir2222 222 42i 2 24 r 2r
CAL.LE 41: $ 7t.000











Srm aori's nra n In ma, ml.
In V cil ivo, dot242 2222, 222 22 2r2 l2































C224242 222
.Pr 2lns- vista. .ardin, (.2g22l a

















Il tr.ind v Arrplh md-n
2)dng 222o p22 He 2f2ra2o22 A ,22-2
Into 22oc2222 y 2Pantry422 pon4a.n2
opt rper 22.22 222 1 2o22222, 222n


CAI.I.E 241, $22),21)01
rr2242 72l22 r22 2222, 222222222, 2r
2r2An2 I'm2 nr 2rnnhi re 42ind4r2 -
It t2222 h.h 2 2 2 222o2t 2222242. 2 .
2,ma do 2 g2 (222 qu-hn 2t2n4 Al-
Ion.r 2 do A 42 4 2dr242 2 2 222
CALLE 24:$S28,000
LUndn rhm2t2. M22v eronom2r2
.l,2rdin,. gar2"2, 22ort0l.2 S22. h1,11n
ro22me(Inr4 22242r22n222na. dins hah-,
t222n21 2 I-2rn2t2,2. 22222a2%2.
2,2-,22. 2Alto; 2 I2n22 o2 402.parhn t.
rA1a"' o, bun, h04n, 222n242222 2,-
pill,0(ion reconocer $12.0"0
CALLE 36: -$58.000
.2222., 2 22,-4 ", '.r .

4222422222022 222. 2rai 2....... ....,

2i22 2n2lr g 22i41 .2 -, 2 .,-,-

nds2r.22 .2 p n 422 42- 22. I .
In 'o2 I w l.2 1. 22I2.222,2 l
2,22.4 low4 4. 2 ,22 '..4 22 .. ..

A. I.F RI .F. 32

r4m22 222o 2 nde2 4 q 2.. .I
A222n. o2 r n o 2 c'n22 ell':2 4
22222 d222 2k2- 2 2222222 2 o22 ..
EfIFIhrionn. P r14 d.I Id4A











2242 r22222222 222. 22122..2 'i2s.2-
222# 242242222 222222r222,.22
.!222222 22.2122 .2r.ille.2


Corrnr.Cole igdn 21
OFICIN.A 26 V 327
F065200J


oficl hGiu,(pivru,*ia
554 esqJ. OT2I2rriII:


1-7710


1-6310I


, n#sl d? rmn, nlo res, finger
admilniwtrxrln de bleyms



Rpto. Mendoza

V isld ,l/'gre
806
nir, an Juian osrn T ,rs.





SPrecio .S10.000



2 2 .. .2 242 2

V 0.11endoza
fra 2id2 1 i2
S 2iden i ia 11212 n 4 p22 t fa-



R dp r rnp pa' n




or2;pA 0a Pr n A
26.,000


RpltoEl SeN illanol

C11le Antil.
A9 1.0529

n r I l a C hr.ar e ha l



P'r'i $f11 l00



Alluras dc

Miramar

A4 rnnida Rin6nit
llf4d.oza. esq. 4


Rt.222n 2i 2r tfln rll ll2'm s I t
P- 1, 1 -. 2d2t2 rr0r2 n, I! 222. .2'











Amp. A1mendarer
,,, .,i,










,v ,4 v 12



11411-.11. ,1 W in 2 4 r, 2242lr.222a ,

222ind422.t 4 2P2222 A,2 1Al 1 A 2
Cr1n.Ae 22Ae. 24 22 lA 22t. 2(d 2 2,,






1N"O 421 '

1-7710 R-6310

RODRIGUEZ


I


r'jadra he la NN.dehl "inel


IM~~. i r c2i2na ( tt
rriadn*s l^ ado n. .as lin
Alin, T:-' hprm r.c;a hAthla-
114i2p22 2 1 I o,-. p2222 f 2lr. 2 P
B9- 14n.s'I
H -69a2-492-2.2


Pla a Miramar
(.01al e I'.Ile v :ir- 1lar a4
mediA ,Mdra sJe a]a
,2ni1, 711
$ t3.200.00
2n 1 2 a ,,,

0r Phln !.!.A..






1-7953:

S19.800.00


DR. ANTONIO








C(b 10 -W-77090





SNa r1 1... ..
CASAS EN VENJA










T- *i'


R-d d -me


(n1]1) 1./ Jo 7 )9 06h
H -. .24 22. .. 2222 22 -'







2 4'2 $1 4 2 2 2








Casas de partamentos '

















2 22222 2r2,22.,. 4


*:


I C2 222.11212 2 -- H -702-48-123


.M G(;NI(FI2: ( C : IPI'
0 41 ,11..2 n2 oi2P2t22 44 2124.'-
it-A. "22A'i2 2 ,'flten'I 2e renI2Ian
h651.I0HI Ip.r Ir l .' I .lx d l-.
qtil-leres. Eii. in el r. ra.
.z n i: l I]h '.2lina n r fT -
jaf: I.ii2liz. r2a2 i esq inh a
I fi -,;B. Infoni ,n:


I H-..I6994-48.I13
ET'r *$95(1.00(

fn r iaf 414.41 "A1 IH1.na22 22 4

I r'l ,du e mI.| e .n [ -
i[r l..I,' I.I .l+. 3 222422. 22s)

Proi.lue < a, I l eI 10%

Inhl fr ,, s: \-ll<7

I H.H.667J -t-1 .113

PLAYA BOCA CIEGA
Guanabo
1 I,, d'. A 22 t


r 4 r, I2 -, ,, f -.



Bar Pepe


Precio $27,000
nDo trailli,,24 .


STOS.S(VAREZ

(allePaz

I9.00O contado


rsto( ( 8.000 I (I-os


1Inoi, lilicos


PR. IN -).S
AX'- 1752


MIRA'II AR








V EDAI)(










I 22'I. 2 222 2.


( I/im I.i)(l )H OLI,J .\lA ll O
A'AIIATADO 1,215. B-.36i2

jChalet: $18,500!
2 p22 n2i222 n 4 22a22( 22h2, .2,202 2 -



lVaradero: $24,000!




jMiramar: $25,000!




lResidencia: $27,000!



jRenta $180, $13,000!



iGenios $20,000!



iRenta $242, $21,000!


Ivr I'l, H 31222.5 22 a2,


Lagunas 206, vaciat

I I I.'dl MI I1


REPARTI 1AN BX'1







2ORA IllEIU.
X I22l.4,2I 24-q I-I,'- 22 ,,
Al'24 1,1 I V 11 "1241 .1



1,rd 2. 22222 2222 422 2 'I
I If It222 2.422- 259 2,
22.42 .2 222 '2 2222 7192 -02212


2, .,. ... 22 ,, 2. 22 o'.'',., 22,2 \ 2N 22K |


iRenla $200, $23,500! . ,
22 2 2,22.2 2 .,, 2 4 222 22222 o22 .


Renla $250, $27,000! 2" .. ';
en ,fl 2422.222.... 2.... .


iRenta $305, $29,500! 1 .7.1 ,-2n 1


3Repi I II0ii
iRenta $380, $37,000! rV n Iit IH


iRenla $500, $60,000!



iRenta $648 $62,000!



iRenta $660, $65,000!



iRenta $710, $70,000!



ilnfanta: $80,00!
iA descontar $60,000!




iRenta $815, $92,000!



iRenta $850, $95,000!
22.22,22 2 r P2211?.f-, A 2 2n2 222222.


iRenta $1,800, $180,000!1
22 2222222r22 4, .22(22 T24 r2 222 22
2. 2222 2 2 T,. ,,

iRenta $1,582, $190,000!



1GANGA: $225,000!


21221If I I, ( 1 a 2r2F 2 I 2rn 24a211142
21221 (lei Padr2o224 1124 iII.


14 14- 2.14 .A


f Ic 242 2 1. r222I4...... 2it lo I .I
22222 ,1222 2 29,222(. rI ln ('2
do 212.222 222222012, men.24221
242i 22.R i,,en 2 2 n22 %2122.2
222. r '222 24l,,Iron I
Inval R i111!st) ir
to. 1.11.7121.11-1.12


03.2HHI. 2 0. 2 :299


22 .... 2,h 2 2 2' ,
TENGO MUCH1SIMOS EDIFI.
cIos rN SANTOS SUAr2Z rE2
DADO MIR AMA LR.Ll.m
S2. .1h
130



KOHLY

$54,000.00

Esplendido Residencia


2 M2l22- 42, 22 222


2 50 2224 E 2 %.
iESOUINA EN PRADO! ... ..


H- 722-4!-) I 2U H-C- 4-1 3. 1


C '. 2d 2. 12 mA2l n 2 m '




;r I

( R IAn
C;;2 2 222derna.2sl2 2 a2 A l2 fon-
2O dHcll2n i cx, Ci2j22. 2U2i2r2
chnfel.'. "2,2I., c(pI-an 2 222 .














(2 nsd hlo, panrcr nac
f2nd2 l- l itn criado.
T F02. '3I9Q11
7 ale 211 N' 75)5
2 2 i2 2 1 I I 2e I















Ri ve irc su








Lo haven

propiet a",



imln .4id.s. i


?'.Hs1. ,.+


'retllf tfhei -1
S,/2s resident c" i ('
(/ 2.3 'v 1 hb itlui.-
ciones. I 2 pl(in-









F. H.A.




-Alcit iludo
-Elhrcricitldf
-7Te";fono


Viniendo de La Ha-
bana por 10 de Oc-
tubre y dos cua-
dras despu6s de
pasar el Crucero
del FF. CC., tome a
su izquierda por
San Leonardo. Si-
ga las flechas "CA-
SAS F H. A CON.
DE -RIVERA". Asi
Ilegard al Reparto
Apolo, en lo m6s
alto y sano de la Vi-
bora.
oil


CI "A22N EA, 20 j


22 2'2" --2.222 .42 2
h; 4N; 4 ;11(114 $ (22(
2 .2.2 2 2 n224, 222,2 -1 222


Tell'.211IWi \025





_H 7 S714 1





212.000!2f



2224 p.2' 224222 5





441.1.' I j.. r() 1


2 2 P11-2242. 2'2,22'12'2224' 2222221.
2212224222 o 222'I2422 I J.s16
2222' 22 Navin. '11222222 2222 Fit





I1. .29112.1 1 N1. 13




VEVINRI: EN REPA. 11If








2222222.2, 22,,



22 I2 2 r. T1") lot2 22 22 22,
22222 22222 f2l2 o2 22222 (I4
C%;,!r.22 I22 P127"22I
I2 o22 222,2 2 '2 1422x .222222


Informa Portieles:
X-2 157


It V`%4Tk A2:IM)2
vift if#-. coonsI4~ 2(2, lo im. ro

1142',, de 2/ 14N43/1t. 42222 222

\aeI[212.I 1A2 fir "';2
mill I-re'gain p12.r S23
22211 .5011. Ilegin212222 2o;.
222122 422. 2 42121-2 7 191 11
1 ~1-7 1 12.4 8.13


2 242242.. 1044J22242.. 2I22
fit-if, ((((400 111 2.11242il.':. S2 7143
Ili mv2j24r I .422 2222 11422222,
I411 224 122 e i .22(212. f-AI 4242221(.
Ji21l422la 22222 22222R al 22212

222 22222 2222'2222242 1J222
I a l 2e21 1(1 11Nrn" 6
J4242 $1200 1 iiif re


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
48 CASAS 48 CASAS 48 CASAS 4 4 CASAS S CASAS 48 CASAS
A .i r) e, .A ll
'Ain V : EN rRRt nrersionistas .. Ilursionist s

aAl uIaA],nr cualqurieropera-
S ',,. A hacer cuolqui er L .,* '''' oI hagala canl ntr oper ., r
.Agu s 2r,.i2 'r2n 2 ,2 2 r, clon. h gala con Io Inlterven. *-.| ,. | ..2', 2, '2 ..-.4 2 2 'on. haq-l- a on In2rv.n- 2 J:', ,.- ,, ,.,-''.
SI '"' cln d corridor colgado. clon d correddr coleqado. ...
F1 II.l, ,, "do," ,,,,..I c,,i,, i ,, i ET n I Los op-racionox ohrlcidaI i It Fii.w. M 1I
2 21212 R.1 Loa operaclones ob.ecida HH La s operacones o idca .
Ro drigue noor ml.mbros del Coleqio pr N a mlembrom del Coleqlo 41II I 1 1
de ola Popledad Inmueble. V I. .. de la Propledad Inmueble. ., .
.rr f....r rn ... .. oh f-i -mi yor garanh olrecen la mayor qaranua. ",' ,' '
In n rh l| ......r ." n ,.. .. rl .,- ....... i,- I *,. .. .. ,-, *" 1,,. ,. '_ .. *II. .....,..'..


I


I





Pigina 14.-. ,i Claelfleadlos DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955 Clasificados Afio CXXIII


A N U N, I O S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H O R A


VENTAS VENTAS'
8 CASAS __ 4 CASAS..
-7'"." ..... .." e" m, "' ,. "s'"- Cerc Reina, 2 Plantas

$721 RENTA: $78,000 ..,, ,.. .. .., ..
.a 'fn-Aml.td 4 .n
'1 ('- n prime a. 1 ,'P,n I 0 i h, 1,, A
r n" l n rdnr, All eO r .. ,
..".. .,: .... ,; .. iUN REG L(O'

Wil RFNTA: S78.500 \.. o,'o" "., *''. ..
4 ,.' tln ,4planlx, .6l1da m- In Mr:\,,.); e l aq I1!, .
,, ,.r omermot .art menins. fl-," d,. IZ


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
Is CASAS,.A a4 cASs 4 8 CASAS LA PROP I DAD M CASAS
S '''SANTOS S AREZ La Propledod soo f.. io del trab or la propoedad CO | i O.M. .
"AOM. ,.O L. 1 .,^ -. '. ., ...I venlents: rinde un positiveo enficlo al mundo- u. LO NZO M
(CORREDOR COLEGIAOD) '..-r ..','.' r ..'... ,^ r,... ., ..' ... r' olgunos soon rios denota quo otrom pueden legarlo CORRIDOR COLEGIADO
SERIEDAD y HONRADU I'll,4 .....1 ..... 1 . '" ,, .. ,.., a s.r y, por lo lanme. sLry. id. s mano estul al i 29 N" 110. VEDADO. Fn1.21 5
Manzanade Gome343 2 -~ ,, N --'NICANOR DEL C.CAMPO tuerzo 7 eptritu de empres. : ft REL NT* 14.50<4
$1.920 Rentia AnuiAl. |lfi,()n 1ll6.l0 RenlR AnUal. U liI.IilU0 S I 19 i. RFENTA $Ilt No se conalenta qu @ elI desposeitdo de caso derribe la de do Rr ,., t .,-o. .
KHJ n ffi.. ",r ,-. a l'n ro j i-m i p J .- i. ',aii .,-'r "i L, .','- -., I' 'I I ,. ... .,"n "-' i -". bl ] q a "- ,r r ,. c .6 c.,.or n..
..._ ,,I r s-1.- r. .A .... ., .n.... ...... ,-. o io. ru so bln. cmimeelo a quo labor dillnoe- v .... A. o r.... A....
S i.n. 3 one. p."f > >' ; ." n .." menle on lovernicr una para 1, rc tificondo con I;
Cr,,n .O1 ine .'".... ..., ... r., ,, ...... ...... *" ...... i' r } | | n!lernplo q o le In i y no habra do 'un-d r otiolpncla i","'
:n LA,% .%4 8R A U L M ED IA V ILLA .;, Icuando se con .truida. hiR FNTd: .t
"-1. i R NT A:%I-f-i.m- il
3,2.0. R, A U,.I n l 1.21( Ren A nua. $ l0 i0 (Meiemhbro Colegio Correrdorei, I _ABRAHAM LINCOLN ..;r .. -. ....1-.

......un 2 w nin 1, 0 Rent aam h pa An kta. sc; ,' n, VEDADO. ESQi n d BieINA L"Z 2I4, $1,00 "" .... .....n....

am p la- -tde 2t nr. A ws j.. 9a .. .0. Mplan I
;;. .... iV ....n _4_ [ ..... l A4A. .. $235,0 TA0 RENTA$ $925>(.....I>(1 n ---HAB--- .... -- ',, .... .. nT. : p,...,0 ,,, .
$4,320 ents AM tM ..i l i,, I .... .i, .... :, ...ta .. ...... tl.. .. ...... .. ........ ...... ... \1',;', ,, r ,0 v. .... .... ,......... t" .......... n ... .... r.i m-'' f

^ ''l-,^ '.,i i e .iV ......'' *. n *" .- "'"'.,,, .. .. '',"" ,i ^r, V edad o. $2:15.,non. R ta. $2.)10( '" ,, ""* ". L A H B ^ ,,<] ., R .N A ?2 ,I
.rtnnd rt tenr. 'r,, "' .,, oo ,',' ... $n ,. >o r, '** LA SIERRA 1 0.rdadera Oporunida .I .... n ,, an r..,.d. ......
,l rl e,' '2 ....;...........1. '. 3... GANGA SIN IGOUAL n. n
fatelcrse oe n am 1941 r,., .- .eua wam n ec oer e. nir F04 .HN.@ oT n n r or mend~a hE tP aa, n SI- or, n h nh*a ne, r~
:.......: ::: ::,., :.-. ,.. .. ,1, .e ,.,. x ,,, -" -4
2 5,556 Rentaif, n 4 S.0 8 8S RentA nn1 4 ..$14, i 2 (1 rT 23 1un
Anaetaran. ]unto a la Aveneda -- aro ,a an ,,, a Li e. : o d!eor 0, ,a n A erlr n w~.a. r H R4,-I F *,n na 2 X m2i4
jz-. E NLTAD VPLANTA






,Ira. -l r.et !nmd onHrA BA r, -N n,'nrABaA- $ 0 ?.. RENTA $5. 00 Renta %c Iibre Ik $13,320 renti ntA de y.i im 1 1.) r .nT ,n-
7000 R~p S9 ,0 0 AE T S.925 n Oe us r



$4,121). entot n,,,, ,,il,61,,,. ,,2t1......- -t., ,,, ,n5 I', R NA: -Ii

tnttn iiin l M nA 4.4 . m --....... 1 ,3 "K -. .. 2 n r h ,


...- on er .d ca r azde
;co.,,, re, atm'

LORENZO MORFFI
CORREDOR COLEGIADO
$6501) RENTA: $8%2,5011


, .' da,4, Mnrtlt Fri.2l505


EriiFicin') ... .. c .^s
dlp er S3.000 hib a SIOO
m i 1. Solarem, hipoterno
hien lte,.P6 .am 1 ,1.
rorrelor 1. ,1 p. 0n'-'ln.
1(1.7782


HERMOSO CHAIET..
n ra .a 7arr in n. al
AIl r 1 ',r, N n, r Il
n, n Bath n i )no
., aa .... ;










nl `T al 7 n .12 .,- I
fir q i, an. m 7 S7f 12 -5 .1
lI'l{\.{\771 I \ 17




,, ..












A 1 1>%( 1 >( r \ I ( 1N \ f I








Srll.d i \ ,.lrT l M.I




Nliram a.lfi y F i.'t *
i i -n .f 1
















RES1DENCIAL
nh 'rv- IA, AD I1

-= ll ;, I L15.1n fl! c 'n ,
,1f.1 ron, .I s, v r~n r,6
s 7 nil









('n,I 1 1 rA ,t ,I ,I I A !p,


\ if) l ) 6614. i p I\

REIECA


I


S111 RENTA: S8i n(nl)

h. in r I i n PIo .,, ...H,
ki- f I, ,Fn-21.,


h,,in


$920 RENTA: S8,(1(00

,ro at ,' adt#. m~ore ,o~ o,.n ,,,

7920( RENTA: S90l,1l(l
Sra ,, er ra n. xe nRo ad aa


r M ,) F-21nTA


S10 RENTA: S95,)0111



H I-,
$ RI'N TA: S9 f (IIIfI




S915 RENTA: s!I8,11110




.920 RENTA: $11i0.101




LORENZO MORFFI
(ORREDOR COIE(IADO(
21. N' 111, VEDADO. Fl-21(05
S955 RIE:NTA: S111.(I001



$1.I R ENTF $125.011
14 -, '. ... .. ....





$1.2711 R ENTA: 125..1)>ll




$I.l1ll RENT \: S12S.0lll




Sl.l10 R EN T A: ,: .I:lli ,ll(ll




s$i. 1, I ENTA: .513[11.1110




$1.21n RENTA: A145.l001




$1.425 RENTA: Sl1i.o0(
4 It 4011pr F 'T o A, R21 0.11110


a 20 o .
n man
on on no on. en


a n. r
n n


VFEDADO. S90.n110
4 P4D. 1- -1. -


A.\LtRAS v-Er)ADO, S5.0,lO00



RF NTA .$95I (1i0, $11 IW006
o :, a r,.. ..,

II1 RAN $l1(.Il,0(l


\'Ve adn. 91:;0.000. Renia 51 .11



Hahana. Nep ituno. $12S ,1



V 1:11 \I)O. RENT1\ 951S0



V edario. S12 i.11111 Renta S1,.1l1




AITURAS DEL BOSQUE, $42,000


A\ ep arRn. (l,0110 Rin 1:.0 (if0



Aipl.nran R.Wfi.llfl Rt.a. 6 5i 10!(1
o. o .. on. .


lah;ina .92.(O(. Rta Sx I : 0i



MIRAMAR $60.00P



ALTURAS VEDADO S0. 00
,': : :; n./, :7 ,


RF \TA .%120. S1:1 000



.I.TULR %IS VEIAnDO $3(f.lO


AI.TIRAS n.[n


11KAMNAR, GAN(;A. T27,|00(


SE VENDE
\[I lmif nl <> r n erl torn.
7.6n tIp N irIIInar, FpartlH.
IT) 1II n or p Inj n It Iri (l ,oa


1


*,jm ent a nua,.
HAham rllagra a atnfaln 4 pra I F n % r I rn F
1 l ] d f lfric a IIIp o rreinn, r .) ,l- .. .. .A I r



lm dn Br n. f rn B ul.,rl. ,n., ol '' I'll,( I ',LL L GU 11
?7nne.r)fl. 01 nI, Nw n dao r,'.1(,l .-," .r -1 ,,4 ".-1
renaflmbrmdo mrfniol-In r rr en~r-, ir lo- .Qu---- 1-a Ma.- r X,. 3X:",
expln rl, 1 raI f- -.w i, Per !# $. .'k ,. .-
)a annual $,5.56. $.2,nnn, .1lartfeas 'con-
d l),0.n, L-t,. W-s7a2 endn casita modern, 000
$6.240 Renta Annal. $60,i 0 r .. ..... .. '
;I r d. 2l, f,h,r. nn -1 4,. a
a ~ r;l~ ad ,n 11 n~ nP o {n

i. R-1.- r.-. IS. .. CALLE LUZ
P:,nwe r'rrrrrclt sna l n {toneson l -

37.,i1) Rcnta Ant-al, $772.(10 .







H~lhana, J..tll Mirn a lanl.. 3 1 p$21t -,.rl I?.'.! S '. (11(1. XI
Ec n"o.a pe. nc; .^lda : [ r : ;.;", al atn !* < > I f .
mnr ns n-1arnme,-n t .', ; Irn.
dr, 1'2 ra.p, ne,,I .! .-al $a.} Pn ',o0 G A ES D
$W,00. L,- -a l W.,. CALZADA CO UMB
$9,760n Renta Anual, ..1i.00 r l7 a 0L r{
Snto tr-re, l n rA .id in e p ,.
tubr,. I p lan 14 arous roman. Raf .
tri, rn let- a A nnT, n 7l,, *

e on ~ i it Ir-r, A la e11,_1rg
1b ., n -.... n ... o. p II:,, I I







nu ~ ~ .. -8wI 17,. Or ... ,m
7.tofll RrntR Aninml. .S61.000 ... ...
e.d.'I,"n m.t r I .. -.., o-. m|.. $ .... r.. ..r.H


cl so n ah eer n ota F :.'












aannn ^ n.. -- n r .P A
....... ...... 1 ... B-4271 W 0882

7,79. S00 Renta Anual. $77. C01ld



rrn n, ,n r njr>.lma 3 o, lefo nin ;(|{ |hai .| in.
rl, v_ ,,, I, % F i,, r e- |n 1,, 'i,ic ,r 1,- l ,- rlo


1. : r4 *,' -. -r ., ,, I rl l
l a r. l n r nrt ma ln ae'un ir t, P lI !l A
.... Jrli, I LAor nal. 14 a ,,i .


$1.4101 Rent B Anunial, $7S.00 dor.,i ,,arl "n rl-
Ha'hana. Rr ia r a, .. ega ( t el.









Iln~s C tT~r rlBnI n~ r' II pi nn p["|tr I~~t T'r In I/" rll ri RI[}
M it n l n, ,, a .r I., ,E I ,m .. RAR. p a l t





I" *p rln II.Wn Prn ril linf jT-
op ,-,rJd,, ., O .rlnl -.-, vL, pital in l ri ql -













..... ..~a ni~ l? 5,t(( I \ .3' 75.,
H hn. 0,,, r, ., + 1 1 .- IU .
ta r Al In' ,.- '. I ,, '.'.. 1 ...r '















n.471 $9.29n' in)Or ~
..... .......SU CASA




7. i0 Renln Anial. S W 7,.mll,




irfltn kilrv 'i T 'c o nr \5-2 r ..i P 1 E Cf,
L '.a ^ :n ga a B aq,3 !an ,',,.
ra ('er -11, R'- n'oaa


r r.. .r s0 T S E N EL EJORr









C am er "'A ''' '""r les** IL" U d aqlru n an
"aHnt ", .' ,lr ,,n,,,, ;.. -N,' ''L 1
.err,. Io 4 2 ;rr- s n m A] A'.
....... .......... s.... ... .. a P R EC I0




pslo c. r.,adne anr. r ," In .1 .,6 ,r I



$ r ,ad *r *rndel e"r" wL V, > .
-l.... PL AN: FHA.
I





"o l L G R
b 1,41}q} Renta Anun Sn1tAn g ,p)
G trand. r. a gnt'j"I *?.d- Irf o j r 'A j





$ eomertn! Ii -paInfnlrme, an


Hbn 'lJ A I A O
.. .. ..... .... .....1 $90 LU H /han:



C a t w," .0 I i -
r 1. d a .l I "a r, { h))l m l n ,, e,r { rl2 l A o



re .. .1.











rou ~ ~ ~ ~ ~ nusr ie.r. r (O S RUC O
$[.9f10 Renln Anti.al .
"1 nrq ,.. .... .. .. rl '

Ar. A. r,. ,:,, s ... .-.- i..- Vln u la 3
p -~F. Fin el r.ropin, Ren e'dl". '#.
R.cital Vi, erlnra t e
-10



ail l r, CONrT't troRA

---.... -... ... ........ l n uia 75 "


S29(l RENTA: S26i,(000
n,, I',,. r. .a ,n i ,r r ?


s2.o RIENTA: $27,910(1



NTill RENTA: S312,11(1

rnt ,f .. ',lh~r n, 10 ftt, F" ?in,
,:3.55 RENTA: S1l4.0Q



S:l(i0 RENTA: S;35).1(0I0



$:;65 RIENTA: 3:5, 0110
Sn



S0fi RENTA: S36.l11)0



$3dll RENTA: "9S.0011





LORENZO MORFFI
(ORRED(nR COI.'.0(;I ADo
29 N" ilIl VEDADO. FO|-210o
St{, RENTA: SW;1.II(|K




V1l(l RENTA: ,4:3,0(00


S:1MI RENTA: 43.000(1




0iR RE:NTA: S.A 2,(1(l1




$ i,5nl RENTA: 952.110


(Renta I b3r'r lihre n 15% hrutIn)






VEDADO, CALLE 17
(Pre par (I nmi n In








Loma de Chaple, Esq.
G(ran 1Nitn a la (i C dadl









Dr. Eladio C. Hidalgo
NT iemhrna( (n rrerlnre)
Miramar na S 1.000(| 1asiA ^%2.l l00




2 Plnnlatn Iv) N1 ,rn mv nr




I PI.AVT\ MIR M 11 1Rn




Z7ian Raflincentra. Erdifion




I' 1If.l E l. VedRdo:d $S"13lOI



' Giti rga. ( ang a. R .n rn \ 0'
( nu a (; nla.R ntn 14


V.N'rl11F.: E %\NTk \ IA It \
1 (' .kN 1 .,
$13,00




rh c~r, n,
(Ciro .1fl-riitfz
FO-5200
,t
}n.f'. iRn-4. ;'4


CONVIERTA


EL ALQUILER

EN UN AHORRO
E N





A I I 0 1


Rcparto

100 x 100

O110DERNW

Plan

F. i. A.

2 1 M 1' 1El.0;
I'HE( IntOS
Cnn amplos clo0sels en 10 lodos 0 0s
cuarflos baho de colored, cormna
amuebladas. cuarto y servcio de
crnados Carporl. 'cercs Cyclone. ,
lardines Parcelas de 14x29 mits.
70 risns Ivrnimi t-
(fis V oiflt ltfillit,
rn consi I'll r ti6n


$2,300
ENTRRD vY

$68.46

TON0S LOS 6ASTOS INCLUIDOS
(ALZADA ALDABO, entrils per
lIt Doblte Via Ranlt yeres
Frene <1 Ikiloj Cluk


CASINO DEPORTIVO






"SEIJA5"
-1-... p; l"....



NUEVO VEDADO

$38,000
,MN ),',l fra l)p-.'i ,,,rll ,ad (


iripn 70:i ', 1 c n, :U, 'l mrn2
rn d n



lII' I'lirt Cl-HRi--l",-1
('tllr '47, Niirv., \Vvd,16



H A An1 A

5S(/ida
111,'ersi6n
'9 on ,,.
.92,00
1)- --r00 4 fil


$550 RENTA: S$.5 .500 ,,, .. ,,, .,. "r.......
A r ,. t T ,. 11. n s,' l .........le' Ig 't '
.. .............. ...... ........ M N a E
.^7...21'.... "'o-,, REPARTO ALMENDARES


Up n-1't

mwn n .o R, nn, 1
$2,:1, RENT 27 ,p


Si2.S1 RENTA: S(67.11((1 'n. r ..",;,',, ... r,,o.. "' "


C-77M.#-N


; AI.3MENDARES. S31.1 000 .......



[ MIRAMAR, $21.000

S....'r. ...... ,*,,,, VEDADO, $:t3.000

S Bo 7a Ci g ,. Kan a. l,$ MM .. r .
04' r"1- CENTRO HABANA. EDIF.
ALT. TEL OSQ E $10.500

rB-1}lH. r= Dr H'.i1lf. .1?
1 -74/ -- -,r, H 4.?1-M-14


$61i0 RENTA: $7,oo00n
n ew$ ~l= -n ,= rmOt ~,


iVISITE HOY!! ('" / '
r 1,,.: :!; '. ', a 1, a ,5:' ,!
REPARTO LAS LOMAS I.I..........C,
Preciosas casax, .$3,()00 en i rni d l> Snrl rnn ,rr v
y S 5 .5 (0 a p a a r e n a l ni i l c r ,' "rlr r a ,, >,,o ,
Vend'' m r,. 1,t'i."^ "^ rosa .p^ .. .. C'B"r' lr 'n ,"'', r m ,^Tfr i m irf P~
4x4. 2 ,,f ,.o 4pa a~g, In(a noe. 'ft T/" all"'
nr'w o 1' P .lmdela -' F ~an,, F.'e rl A Ih
t-3o74 ta 1I l lls Tlt Oflel 2
-u. 2-4-4 f L'H-C-605-48-14


MAS NR ORMo .s: | .e I.rN-n .d rn-
,b ,e,.1.1 Iw w Mor-
TELEFONO | r-, "" "
1-4605 I fl RENTA: $75.0.,,0
-"-lH-'2 0:e.-4 Aels. p..d rei pre tcio t rlf-a
-a 5 43 1 bis t.'lta .i cll Smn". odi.S'tmeel ft j'
L"II. .22.e t,-0 tic;=r~el, dlm- cemadidodea Baho I


lo. 16... e rrR1 /4
SAN MIGUEL: $23,000 2 ba.. ............ 2 -
S rrn7.aA e v dn i{l{ ili. i wlo m
2 Planinga. (I.nK do n i 'lain,) ji. -v i I ovu 1) lo. % i% rn
........ r gr n,,a ,In.j In
H. ,. forman .9-17":1
S ; < I.. H-I.6(49-. n. l

LUYANO, $22,000.00 ()0UENDO '


I X: -




Afio CXXm


2asif lesdop ,.


Claslf icainq Pfigin 15,-B \ I


ANUNCIO S


C L A


S I F I C A D 0 S


DE ULTIMA HORA


VENTAS
43 CASAS4
VIE11D0O 4$'AUUILL 111f-M.00$. 05004 FI,
mawe y Caballero. e *ooog'o-a. o40o.
dotdoBoS 0. ter,'moa410 mto& Voo. 00%en.o
ldoo d o.ofoo5.in d.
doN 0H7401...ii o posd Ii o0-11
Lawton, 2 casaao y 2 Aptos.
Law'ioon. 1 2aa f- -. .11-. p.
lei. on l.I a mowdior. I cr 1114
befloo 11.010-m. a 0in -. 32 oarr.o,o,norr
tooau fn'4 r, g-00 I roaolo. 1.0.0w-r~l,'
115 o1. CR1645 0007 C 5L
I'oolat Alvr,. r... j. finoo 00,01 ,.
Wolin. 2 habi~ainoooeo. 0oi n. O in'0 i. 00,
CiO.. pa, in. mri n rooo, i do,0.. doso-ra. ,,
forma.. A-40M LI-2921 if .704.4-4.15
VENDO CASA WfODERNA_
03000.0 d-.Prooim.'r& 3x-. r'o"0.~
Ftc I ti d.. ni 7 .4

49 SOLARES
EEPANTO Fit OR316 LP 13RK 1.1% D jrn'm.0
Counv3,rjl'o .ioP,oo 2 1,oo1oo -,,,j
Marjo C. C 0.. i7~'.0
iT R A- RP4 F 4 M R ir iR IF F1lI.I
00002 Qquoiodo y SoiOedld. 01 3 !01
NOypO, 0U-5921, ooo'.15
Of,1 VF.nflOTERRYNO.N10),1.0 000 %P4% 0
x 40on1 0 iSAovrv 54. Playa V..-
00,00000, B.200011,.2
Cberquita _San Rafael v
OI'talixinn 17067 1. q
7oforiioooo roifi,oo.. A1- fit)
PLAYA MIRA %1R_
ESQUINA $22 VAR.A
17nioiri,. o maoo n01 20., 0m.ll
4 717. 1x7,3. 01 ,0 7.0-1 '.iM

MIRAMAR S$18So'.ra
1 CUADRA 5ta. AVE
tod.. 0000,01 0010001pnr Pit 0 r

Lo;te t-errenin, -Mari -anoon 'Nale
a $10.00. Rebajado aR M.AoI $V
fir.00004 i00 I00"
Si T iV''0 ,nna ,i 1,. ,-
I rn000O. 0 W 000 noh,
.F 1 v 20 1 F1 3,318 VO 2'2.1
0.00000,' 700 S'20 n%0107 12 0

VIA BLANCA
RX,1n0 an o 003 000,, .hr-d, -0
d0,'i0, rom-rtrx on e00 000,- 00

tax 1 .05, 8 7. 42. 0j- 0- 00'
800 M2, SALUD 214
la 000,'pro pos~i'o.01 de 000,,'i'o11o00,,
fa,'lidit -d e, pii. p n,' olo' 0 o,'I ri
11001,01701. Diooiio, ii4Oooo FI-0.444

Rebajo de $45 a $35 V.
Enquina, Junto a Infanta
d.1 Pedro. 201 r 29 m Mixt~d. -dealpar,'
00r oiitontl 17.000r 6 trl,000 --ml
fin: W a 792.
jiVISITE HOY!!
REPARTO LAS LOMAS
Parcelas de00de $20 nienoioales
SIN JNTFRI"OI S
Ciompot 3-'I 70001.0 5I0~0en 1i 0A,0
los oine alonooo,'Oo 03. 110 ;811 n 00,10 a0r.11 .
OIKdooiar 4r0.,to00030000iola .it0,0
mient I0M.0-01000. 40 7 0 "I 10"a" .0- 0, 0'I
E00s 25 N! 7202, 00 l..10000. % -odod

1 TERRENOS!!
Ideales parR edificin Apart..
Ofic., Iloteles y P. Horizontal'
Collsn Zuoiool, 22%33717.g3003, SA0000.00a0n
tco03 2$2, 0010unt0o,1a000int i H itr 280D00. 00,00.
tooooadoi, 0050njl.5010100 Fall00017 0,000 0001n.
L, Vodoii,40.0n1, g0a000a. $001.0001001 a o-
11A 0 0,00000i217 a00,50. 012,500, 100
$,700.0a1M0M r l 000a o 0 0000..-- 12.-d.0.
do 117x20, 300000, n:,.Fi00000001 T.Ooo. -,
torrenalooi v ndo ,n00 7- _00.0n00n 0oo,xr
olicina 2.5 0,00201 0. 00n 00n. i 11oddo i. T1
Idfono 0U-9074, d0 ,3.
SOLAR IESCOBA~R
Enir. ins0010,0
v 23,.,M. d. 4
Itida0. Aoooloood 01 1. %.
SOLAR GFRN NSIO
Irn "to v ftl..a 0$
Amrilatal4064. ToW 000
SOLAR A Sit
Posilp Solo odor ti..o.o 0.
4. nr~ W~ 500on',00
S3"... Aioriod 04. r 00
pot,0 .


VENTAS VENTAS
49 SOLARBS 149 SOLARES
I,' ._ rl


GRAN

REPARTO




Parce-




lacilin









Aires

LA MEJOR
IN VERSION
pil
14 ttAR.f\A


(,alzada de
BP EN OS
A I R E S
LAIHESOR


U!


(Frentie a (Crtsr.
fl(is .v L Eslirolla)


Todos Seriridos
PNhlico.
4 1.

PA4RCELA4S
DESDE

$100o






$3,500

rit adelante


GRADES

FACILIDADES
DE PAGO


30C DE
ENTRADA

3 afios para

pagar el
resto


Tenemo.s cuntro
esquinas con froen-
(a la 1 Clszada de
Buenos A ires


I


0 '~'I


ro 3we1 0,0000..000250011010 P.0in-00
000 firmm, 5I. ftA a 4 In rorw I, IPl- k r'i,~0 ''9
rai 1- o-AlA- OFC, NE
MIRAMAR, $16.25 VARA1 RE P4RTO
renat.,t 7t xTeo~fonos:
LA PUNTILLA, $26.00 ARA 198
?r kMOoo000100000 o'ooiat moo 01--& 1
firm.. 22x23; 5M01 00o'l3planasoo n.0, 00-
0001100 y 300103,0400 Goo..A ioolAiio, A

LINEA 1X 27 METRO F-7069
on 30e TdooO. p0,03000030parrt is 0.000_lien_____________I__
firmo, a Wo015m00000. 019.2 w 00030.3H-m9.4.1
Arooas: SO-301l$. 4.4349-14 0.0472349


Vea ~el e'parlo

E L


PALMAR
En lo infls(ilto /(1dPo



En In proolongairinn rip Ins
calo lnos XmndareF6 v Plto
ma, a dooo euadraik fie[ nue.
1n Slooliumr 'Iull31ciplOO.
La mejor comnpra


A PLAZAS
ENTRADA
$175.21
retto a razes de
$19.19
sensual
Modldat ideales
8.25A23.58 v(Ir(1,
Superficle:




I lce.on hmooola Ie ntrooiloo del
Repaortro 0
1 (H:fRima-os2 1 % 22.


(lEO( IN k EN FI' l1,11,1:0P %I''()

V alo' il oo rrn 'loir,-o. oooj.
de Pa. m a.I?,m v 6P 0

AILBERTO) (.
MENDOZA


AMARGURA 205
W-5610



Residential
RIO V7ERDE



FREN1E A LADOBLE VIA DE
RANCH4O BOYEROS

(1e0 (>uu o t in (rico



y Am pliacidn

Desdo

S2.70 V2.


'NueN a

Ampliaci6n

RIO VERDE


$4.110 V2.
Eu.4 cub imIona con ciotsasccl.
isa Iabrkeadas. Aqua abundanlo
de ~.SIIaqo do ists Vogas
3.41iRfacilidadec'


(InIlorliz(r
i #i soflr
Yea a nuvtres, senodroeso en la
OfNlM ado Reprt.

LA DIONISIA,

S. A.

U-2213


VENTAS VENTAS VENTAS
49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES,

REPARTO PARCELACION I
REPARTO La ueaO Ciro Martinez

VIR A LaGuinera c.n.de c...la
V I OU AH DAEL MALTO A. Oicina 261 37 Ne -s Vedah


PARK CALLESAMPLIAS Nueo Vedado
Y ASFALTADAS


V ihor
A s61o una cuadra de la
Calzada do 10 de Octubro


El Reparlo qzrem(s
pIersonas hn,
Pf( rnSOlIS 11(1
eSprado



M11 AG NIFICA

URBANIZACION


-)(1 iv,11-(1le (i f




-A gi (
-L



M1AGNIFICAS

MEDIDAS


"I I, AGUA ABUNDANT
Lo me ior de la coa re Trc AcueductoT


on nuestros tlrrenos
LUZ ELECTRIC
EXCELENTES
COMUNICACIONES
Rutns 1. 31 y LA ESPECIAL
Inunedlaio a Centroa de
Ensofianzas y comerciales
y AUTOBUSES M-2
PARCELS
CON
GRANDES FACILIDADES
DE PAGO
SIN INTERESES .
Mda do 100 casax construidac
y en construccibmn.
Vlsitenos y compruebe las
grande ventaias queo
otrecemos.
Oficinas:
CALZADA DE BEJUCAL
Y MENDOZA
a cargo do
CLAUDIO AGUIAR
do 1 a 6 p.m.
TELEFONO: X.7078
M 0mh0rn, dl CoroElo do Cor0edor.e

MENDOZA Y CIA.
OBISPO 305


CiLLE 33
A I I o 174 ao2 vS
Pe02 i .5.,
Sol. llano, fire.
Ifi 1 S. x 3538'v 16a97 V2,
St7.000. Llano, roco sa
Ui os pass do Ave 26
1I 11 vs x 52 vs. 9401 V2.
525 V2
Sombra 0lAno. ,roco00.

CALIf 35
1611 \ % x ,3B v'', 569917 V22
$2:1 vao a2 $13.100
Sitmbrk Dpsnivel.
vb 500070V20
527 50 V2 $15.674
Mrdia acuadra 0 de A1e 26

I F ','r 0 1 0. 1 v5,0 10 97' V2
$201 V2 $16 i2P
16 11, v x 03F1 v1 5691 7 V2
$SR ;, $S10.268
Alto firme
CALIE 41
101 m 0 13f 024- V2
2 H V2 $12,0I,

t m x 34 in 00 V2

1,.to fir i 00 "0000
N- se parrriA $2' Sf l V2



CALLE 45
Soro brs






2 0 x 2 71R 430 404 V2


01; d 0 0o :2 3 102
$105s00 0dq00 0 )0 mnra
FA.0d0d0 .0,








CALfLE 247


? 0 V,2 700 0 0-
op p. ,-r ll ti e r- rT ,
L n, rncos2I '















k1 0 4 0 0, 0 0 2 0 <4 V2
P x:m2 A 1. 2 F

''07. M\ 7 3 > 117 4 0V2
,* 01 0,.- 0 '!tar nf 1.-me

CALE 23






''0 x 2; 1 a 1 .. 402440 .
t24 V2 14 7004
1, 07i 0 7 hr4 A0 i-.

02 000 1'12 4.. 20
r0.- Vi '7007o ,, 0' 04 V

CILLE 30











00141701 0 14203 4172 4p'V
$A0 V2 5A4 4100





0P0r0ox04 At 2
F0 x 1, "3 s 70470 s, 7404P 0V2


117 W2V2. 50M.00
,pr0a, A oro,,- 20m0 ra












Carr-dor Cologlodo
OFICINA7 x 22 472 V,37
_2.1,- x 4 791 740 445V2










C.727-49.11.


1 .79x29. 18 'TEL.: M-6921
1 'H (-63f-49-1.
SUPERFICIE
;\edarldo: 3.. metrn.
347.65 V 2. 101 ,, 1 o n o
0,7 11 0 01100 02
S--- 00non 0,, F.n .all. 23 2 7 .\2.!2

.4 PLAZOS B (), 0' '1 020

20'- ENTRADA En lo mds alto del


M pni"COUNTRYI
t8 ,,n,,nnlifli{c

$8.O00v.

Precio S2.781.20


Entrand $S556.24 v
el repsto v i48 mye.-
s.ilidcndefs (de
$52.25
OVE INCIUYEN CAPITAL INTIRESES
DECRECIENTES



10' DESCUENTO
AL CONTADO


Escoja primero v

compare los mejores

solares


R TAS: 1, 2. 4, 31,
A TOB USES: f-.2
lo de]j.n ala 1ilrn-
da (del RplPrlo




ALBERTO G.
MENDOZA
e HIJOS

Amargura 205

W.5610


AVE.


o


CLUB
REAL DEL OESTE


Frenle al nuevo


Ruston Academy
* Preciosa vista de
mar
* Muy alto
* Fresco
* Magnificas
comunicaciones

39.50 x 71.00 varas
Superficle:
2,781.00 varas
(1 s$5.50 n Vera
Total:
$15,296.00
*
35.37 x 82.00 varas
Superficie:
2,781.00 varas
a $5.5.0 la rara
Total:
$15,296.00

So han puolto a Ia vonta
eston prectioos loate tan d -
seados par el publleo.


ALBERTO G.
MENDOZA
e HIJOS
AMARGURA N 205
W.5610


VENTAS VENTS
49 SOLARES 49 SOLARES

V ISITE anga en Mulgoba




m 111) E, 1111 A
35x30 nmls.: 1.160 \2.
Un Reparto "Distinio" En In n1-,jor del RTifp rio
Maria oll Cnrim n. Inf. 3
Situado frenle al RE- ". ."10.,;F"-.94
PART ELECTRIC 75.15..13
en la PROSPER V OR
CALZADADE MAN- VBORA
PAAR RItRNIAA(C1
TILLA (Doble VIA A INIA
Construyndose) LA ,INDIA
A.LT'1$, 0 E.S 1r .n S P' NOS
-.01 oti v PAIWI'! AS
Las Rutas 4 y 38 20", 0,, ,,,,
10 dean en l Reparlo re r10n pa0 g r1 n
.[ % INTI "'II.I,
VEALO HOY MISMO ,'0,0... 00,1,00
n011701 n o000V0
Y COMPROBARA ,
Que no es un Proyedo I, .
sino una bella A ....'
Realidad do
('olrrI I ro 0. ; 'p;7,-I 0 ; 10l-!
( '. r 1r, I' ll, n 11.


In. V .I 2 2 n !a r nn {'--ri r-,


Un Reparto "Dinlinto" Rarn" s n
I'ara ma informi"p :
TOTALMENTE i r,,, ,A ;m` ,mL
URBANIZADO "o'^A ,""'
I 7711 1 -1 7 tin
Calls In T. ... 0-q'9
Contenes 0DRIGLEZ
Aceras
A-' i 1umJ1rIa -4o7672_47


SAlumDrafl0orU)iCO
* Magnifico Parque
*Iglesia
* Agua Garantizada
* Selecto Vecindario
* Vigilancia
Nocturna
* Comercios

Todo esto hecho ya
Y MAS DE DOS MI-
LLONES DE PESOS
INVERTIDOS EN
PRECIOSAS
CASAS
*


COMPARE


EN


PAIRCELACI'0



Un Reparlo "Dlilinto"

SOLARES
A PLAZOS

SIN INTERESES

Desde $2 Vara

Diversas Medidas

MAGNIFICAS
OPORTUNIDADES
COMPRANDO DE
CONTADO
MENSUALIDADES dead

$10

Las Rutas 4 y 38
lo deofn en el Reparto




Visilenos y Sera un
Propielario mais.
y Recrnrde Nadie e eonoter
ma de tener.
C-74-49-13 I


G UINES
Prolongaci6n de
GUINES


(;omplela
V,11- tOr 11 melrr- Jr Anrhln;
0 1 1 0 M 001 001 13 10 1 1ton

Agua Abundante
Luz Electrica
Alumbrado Publico
Parque
Zona Residencial
Con olindirlro n a Jr 0 le fahrtracl, n
VEA LAS OBRAS
QUE SE ESTAN
REALIZANDO
I'na nuie'. Opnrtnhidad ,1 1 In.
erO0nn en 0 l mismio o G Iv'ES
),o0.' 0 h,0,at0r 000 -a s1 "as
v'opla sr 1I min I'f'E0 '

10 (i c enlirada

100 meses


,Si/ ll fHle' PSO
SOLARES desde

$7.09
Sri)r0 l.0 o mini .is r.,% r IV.A
,1ihab na pttedr d r thiari
oflrin pro pin Reparts

Sr. Emilio lievia
O iriina e,,tral n ia flahana

S VIELEZ
I rbanl1 arlnn I Adlminislra,-o.n
dre R-parlo I
AG(I0 A1 R N o. 368
u pim. .. 1 2 .1 1ha2l.ql tel, A-3227

C-762-49-13
M1ARJO Dr LA MARINAA





M~o XXII DIRIODE L MAINA-Doning. 13oleMnrz de195


MARIO0 DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Nlarzo de 1955,


!


I




Pigina 16.B Clanificado DIARIO DE LA .MARINA.-Domingo. 13 de Marzo de 1955 Clasificarlos Afo CXXmI


A N U N C I S C L A S I F I C A DOS DE U L T I M A H O R A


VENTAS
49 'SOLARES
Reparto Septima Aa'cnidip
it ndnPI~n .inninq io r., -
Ter,',. ad-r I: rn I..
HI 72-A 9? '.tiiln..:5.1. 0'.-D
lnfnn-...R -wi r .... ...
VISTAS -DEL MAR---
i, n.1 e ni r f I d -.. i e qr
alaN-En11 Mid.. 4-I.'. p .1ri.. in
.11IuAlnn io in -f--ii- 51.-i'l
j n rrom To-1-1f. r- *F .. I

Obrapia, Solar 14300
(Dispomible para Fabricar)
Ilritrr San Ignnaio .14, M r i. .ei o


VENTAS VENTAS 'VENTAS VENTAS VENTAS i VENTAS VENTS
49 SOLARES 49 SOLARES 4 SOLARE 49 .S-OLARES '49 SOLARES 49 SOLARES 49 SOLARES
Sr VENDE TERRENO I SIV. REPI-
REPAirTOrI aLrqrui 7 21A.If- IIiA I1ULBERTO G.I naercuonitas
TO Ines R i Jirersionistas M ndez ALBERTO G. ersio sts
.Al hacker cualqier opera Al hacker cualquier opera MENDOZA Al hacer cualquer opera
.. I~'~. .....,ia ala con..la; ,terv n-
. cin, haqala a lanlerven- ci6n. hdgala con la Interven. in cibn, hgalacon la lnterven.I
... ....a ala.c....... ..... ... .,Pad..do
.1 .... c.r .. .. M r.; l' ,.' ., con de corredor colegiada clon d corridor coleqiado. clon de corred-r coleqiado.
'..I"1... Las operaciones ohecidas Las operaciones ofrecida 27 NUMERO 753 f r e e n Las operaciones ofre das
RASCH Y VIAMONTE ,2do7laUMoERo 753l.odola Propi deleC VEDDO"f 1. ro ,
pot aiembr m del Colegqo Il t ilITllI por alembros del Coleg0o1 on 11A par aprem13roa del Cololo
A I Y IAa Propledad nmubl. d. a Propiedad Inmnu.bl. VEDADO RPTO. AYESTARAN d la Proplidad Inmueble,
MERCADERES 26. M-371S otrecen la mayor rnti mayor mayor garantia. Aranquren entire ofrecen la mayor garantia.
Dias festivos, W-3360- --- ITUADO i 0..O292 Pa.nC o,. y


I .j 4 rnrin4 7 ,o A4 ,on S13o ..i0 1 MIRAMNAR. PARCEL.1AS
0 .4ao .inri 4P i4 rri itr.' 41".0,', i ,
IL Airui nr 554l A 11 y 1 "

E- LINEESOUINA ..



v., r : A- I MIRAMAR. $9.500

(Veda y Ao), inea, a $70 ,, t

IX ISon 1.024a maa na. oioem pa
"on 1en0 HmetnS ae n nDue nlos de Solarese
AMD A tnnnm nEo'tJ "iUn- iOTO
AMP. A 0$12.00 n"rnr"d M i, "
(Avenida 6, Solar 14 x 46) Tef. B-2249. i. CalYO
nVida lt, Agu iar 5: A :-D i .12 .yML- 0 ..
.... oo,.na tl 12 nI" no.PaCoa. 16.24.xd-












Vibora: $6,250. Vacia_ ___ i
(Se entrega al firrar) N .- Pf
(Vedado)iLinea, a70.........













r ndrn y V'dal. A tn Aan n- ld- --4 -- ,
-Lines,.0 aeoa12. W rdlon lblea mo e -37 ,W 36









Cerca Country Club de:20.49. 4
12,600 VARAS. A S2.... ",D .. lares
trnan io d 2.oy Vdati aor t ...n, t.r.. .-. F 0








NI. o-a1 h r -71 d 44349-l 14d |



IE 1 R I R11 1 IIOT \
Lawton, a $1 ABANA S REPA00 Vara RT
O(Avenida 6, Solar 14 x 46) Telf. B-2249. J, Cal,
aAmn llao n i.0 oAl ,ndar t A t:n S,. -t 0 -1
tta po im a caIlene 3,o lar r-rbe ao l-.










ade 14 x 44ntoa $ 10 .S a Venrao H n r ,'
dez Y Vi dal. A tl ar 55 6: A- 911. "IL.
Vibora: $6D14r250. VMaTRciaO ... .
eol. 100.miriAon oun 01lant n a] onore ,r.
ac-ir l l; naa 3 habillamltr 0'noatod o H 11-. CI
FotiAndot yVid Al iAu i A.536 An __!__









12,63.00X4 VARAS, A $2.0M ..
H-7249- .h h 71") NIF R iftI


Dole Ave. R. Boyeros
Veinno 2.4 R N 2 ., frente ta gran A:A -
idai. $8.00 M2. otiro, lotes dn 3no V'2,
in d dn $675 V2. Tambltn endrin trent0 In
,,"1n.-r *asqultan 1 rvntro- d0e $110o0
InformeA. Vhzquez, A-7060.
REPARTO KOHLY
Froinoe Calzada Cottbii a. mrntf,,rI-
te. 2.10 5 x 41 27. igll1 0734-.1 V2 $3n 00
V2. Vazquez A-70O60
PASEO, VEDADO,
Grannq tuna deo fi e, pgma P",i a
Civtra Milde 2:1 S0 x 45 m1tro0. :0:,1 1 0 1
,12 Pretno ngana, $80 O0. Vazqe, A-706o
CALLE ZANJA Y GALIANO
1Mu, cerca Gahlnn, vendo gran t .snul
van. e.a antiq ol:, 0 pad.. i 11, 0r.., x
27. rnn fl02 71 M22,. a $10o0 M2 Vl:qu:
A-7ntn. 11-74:51 -4fi4

Dr. Eladio C. Hidalgo
(Miembro C. Corredores)
74 AVE. MIR. PARCELAS
prncosa esqu mona rou5a Avetota,
*ta centre. 15.8a3. S21 4n !13 tI0

P 'ecloma eq utnan er 0 m ejo r lugar R -
pIrto 31 x 50, trnos I 12.155o1 t. n'roare-
ia rodeada nmoititud dLatmg.da.nreslden-
claa, verdadea orn ortunitndd. $5715 don.
do viln R J0. Nn la pierda, nero. 2.073 n i
$7 v, otra 32234 nO v ,- ,itlo eiLri,.
1390. $. v 5 .10 v. Otro. iraflorri. t.8'17
.0, 0W ., 0 nitro mulht'an leaftn o me
prnon oi. Hi Ondal-n: o-lnRo


Ion c'uch o errocarr l
entree las Aoenidla de Agua
Dulce F'aibrica. P 0ende
Polar con aproximnladnin.-
te 1.92.5 metron, 35 fie
frinte por 5. ito fondl..
omrnplea una media man-$
zana.
Inform as:
Y-t197
I H-11-6677-t9-1

SAN RAFAEL

627 .its.
S90 .lt.
En io mas cenltico de esia ca-
lie. zona commercial, 19x33 me.
tros, gran media Dara edificio
de aparlamentos. Se puede ven-
der parie del terreno, amplias
facilidades de pago Tambien
permuto por edificio Habna, re.
parts residencia.
R. SANCHEZ


A-9369


F.7403


RAN nroorico N. rt. mF" Mn. ..
S manifinco clear. 1S x 4c \ r o 9911 04.71.' tn40
mn UrIolilni. y Clinric tNoramr. reh01- . .
4n 1. $2.1 a $11 7 a,. Aporr-o c "
l ellur Bg -1089,
CALLE 14. REITI SPIO. 7 AVENDA |
Amp. Almendira,. proximo E Ft.. P -
nla. Parcol 15.02X47 174424 V.t G1nd.a 0- .
$16 v. Dr. lidalgo: B9-108!9. L as
PARCEL. S. LEOPOL.DO
N .,nn I r i.a t,, G ra n ja s
re rt.,$ mm -dild IKa -i, r,.-0..
rinm Gans I1,-) rmel,, I,' liid., 1 El reparto mis lntn d de Ia
a .inne H2'. Carretera Central
OPORTI6 UNDAD: ESQUINA. situdo ,ntre San Frantc.ro a
Made 22 17 x 45 28, $10 r0% va-. el Coloiro. en cl kilomnern 14
Ta. Tainmbicn parcelo. CallL Co-i 1 2 d la Carretera Central a
lurnmia y E, reparto Larraza-
,balarianao. Muy pronto pa- ta Dable ia mis
sar Aenirda General Batista. important di a lat
poE Srente. 2 cuadr.-,. de. ConC- Cand, s oermtn-e a rant
Va,. estarta used a 20 minutes
sejo Corporuitvo y Materni- del c nro de La Habgna. Y por
dad Obrera. nas que bushqunio encontrara
______ Ud. un ireparto d la ocategoria
y condiciones del d Las Gran.
ESQUINA FRAILE. UNICA| jasqic le lecnda a $150 vara,
situacinn privilIegada, A .-'- con called a hnpitas, aceras agua
nida 4 Septiembre. antes Cal-. o iataeyl un
zada Columbia Avenida Para cormprohario hag a pr vNi-
Truffin. Mide 2.637 v. Tamben .sitar n nuestro tndon eparton
parcel. $28 00 v Frente Linea, No qued a oda porpor tender. pr-
utura Avenida General Bais-. rntodvia tenro magnifco
ta, entire 3 y Avenida Truffmin queia entrada, largos plains,
Unico. 20 x 47.75, $2000 %v. no inltereses,
SPodemrnos llevarln a rnno-r el
GANGA: CALLE FUENTES I Reparto 0 puede' tr por la. Ru-
entre Diaz y Linea (fulura I tas 7 o Verde Lot-rio
Avenida General Batista cons-; .' n eI Rrparto Iodas los tardes
truyendose). Sombra. Mtde- 23 Telfones: A-747 y F-414*
x 38.50. $18 513( v. Calle Mira- O flrina inn 17 \" 71S V1lado.
mar 209 y 211. Mtde 813 v%., fn %eplunnB V.A .aqina A
$15.00 v. Marrero. 8 No 10f. Al- ri.nt ead. n el Repoanl.
turas Belen: B-2266. B0-.231. -
H-7221-49-15 I ,.'.',.O.3
\ ''


1.: T-inl ninir.4 5yn6hla A[
Ii... do ..p, IaI'. nInInhI-conIrn
,i. ... dn* in... 40.5 000:ii
Mira.n. Mid 1.20 in.".. a, 1
no. *o$nilt. ia i40i llii
nn-i..iai.,nu nI
an .-oi a LoH.-
b I00.


ciei
T A R A R ,A
ienido solar eiquin 855).
0a0t oen Canizadih de Ta-
rari v Camino Catalro. In.- I
former Telf. B-3916.

SI-H-5960-49-13


Reparfo



CIUDAIIIRR

Silund. o Carr, ra San i li.
guel deil Padron. 2 cua-
drni del Paradero Ruita 10.
I"H .i 7 -3'0.14.l9.

;SOLAR $100!

!ir(aflores
VIBORA ,

Reslo s20 Ines
Mide 10x14,15, 141 50 Vi.
(,llAe .A yY
Pr,,,0n 1 vara lan 1 parrel.n
rll centro. Tamblen so cr ndel
tdn a aontado a SIt iara.
Dr rErO
SR. PRADO
X-1752 PORVENIR 167





REPARTO




APOLOI

VEALO:

OFICINLI EN EL PROPIO
REPARTO DONDE LE EN.
TREGARAN PLANS Y LE
DARAN INFORMED
KESSEL Y TERCERA
ScargoJ del

Sr. Estrada Mora
X-7014



C. 0.. A.: Riiftis
1.2. r1.

A1.itnurlo s: 11.2


KESSEL, A SOLO 2 CUADRAS DE
LA OFICINA


11.79x35.37 varas
SUPERFICIE:
417.18 varas

a $6.50 ]a vara

PRECIO DE (ADA PARCEL

$2,711.67


ALBERTO G.

MENDOZA
e Hijos

AMAR6URA 205
W'-610

-.8i35-49-13


Frente a la Carrete-
ra San Miguel del
Padron, 2 cuadras
paradero de la Ru-
ta 10, y unos pasos
- 1i


P


-~~~~ '11 i.( Ittr

lONl r-, Fr~. ii.. 21
non'lime- .a looln. 'a 12 3

I 1ll.i'11,111. 4-19 .13


R E P A R T I C ~V0 JOt DL1, IA
SREPART ORA.
1.1-40 lmetros:> 831 -2.
.-.,n Ar.,ro HredA v o ,r I
H rI N lI T

CkN(,A BILTMOR' .
$?t.50 N2.
Cran solar junto Mrrici
reciosas vistas Aa.ilem. .
panoramicas F .. I


\EA La Habana

a los pies de d.

desde el



Retail o








URBANIZACION
COMPLETE
Y DE PRIMERA
-A,-

0 Calles asfalladas

* Conlenes

0 Aceras

0 Alcantarillado

* Agua abundance

* Alumbrado
PNiblico




Solares desde

S1.200.00
\1
Con

S120.00
de entrada

Resto

$18.00

Mensualcs

Sin Intereses

*

MEDIDAS DESDE
200 VARAS



OFICINA
en el Reparto
Abierta todos los


dias, inclu
domingc
y dias festi


Solo quedan
algunos sol'es
MUY BIEN SITUADOS
en el Reparto mas codiciado i
de La Habana

RESIDENTIAL

ALAIENDARES

AMPLIACION
FRENTE A LA AVE. DE
DOUBLE VIA A RANCHO
BOYEROS
(Ave. de la Independencia,
Klm. 5)
A PI SAR IiL. ( ONTINI O
A31\I [NTi I D' iPR (IOS t o F
I.iS TFRINOS s'. N ESTA
ZONA,
RESIDENTIAL ALMENDA-
RES AMPLIACION -
Mantiene sus precious anti-
quos. Facilidades de pago
Sin interese-.
-M.v rp. :' a la PLAZA
DF !. .EP' BLICA
-A ', r nC arlto III

i- xp; o no L;; H;Ibaro

- 0 d-sclr o n p; ,
OFIm-I''A IF'N.'l- r2 9F ARTO:
INTFORMS TA.MBIlN' POR EF.
X 3 3 3 1



SALOMON LEVIS
(Corredor ConlginaIdo
31.aniina d. ,Gonrz 3143
N -.6782
-
(OL, t INV\S \EDADO







J> 1.oS t \ 2rAO

4 F ::. 0, i 0 20 .
S o C e I6. 1 I2x42 1 0M. 1 5.
1A.AlltEL : VED1,IDO




C ltt 3.1. H.ln!7 Mn ln ]<.70l'2to -
i 2 66 At M C0 e I .3 %I ,O M.1C-
:s r o, 1 i.8 M t ll 0 1 t3x50 M.





.t1 a 1.22.S1 7tO M ally 3r. 10 Pi
1 ax7r M. 1 '.1 ollo lx2 M. Cllle




1,5x 3 M. ( i 0 '5 M
1,, 00 C it, 11 'I Ip 13.1.1.0.


o 101 -ox+ al Call, g 13 00n07 0 a, 00, 0
i N-a 0110 i lF0141, M 0 0.1-.
X3 C p0 N lOIr _1 :66x 1 OnMtto. 14 40
o 12 ii31 Catl s I6~x b 20 1,1 Ca M.
t F.r0 M 01-1 Call, I. 0 M 030 0 ."
J1 (a ttn 1. fitOn N 6 Ca NI 17, aIl
1009 1.t nit, I I--,o8H3 6. C.$40n

M Callo !, 140.2 0031 Call. 0. 713.6
a h 01 1 M C i M. 51non oo 01 3. Ca -6n01

110072 ( 01. l.5, 0,[ int, 1 Call.
on.- n. Ctl 10. 1,. o0 0M. Ca-$30
Ile 2, 1=x44 3+" ZipoM.Lnen1ri 1 y I,


se SALOMON LEVIS
SCorredor Colegiado
ivos 3Ianzana de Gomez 343
W-6782

- 37- 6-71a -4.47-4S-1


llcasiiil Lea:i

iHOY! ARQUITECTO

NUEVO VEDADO





:+- c p-- '. Ao 1 05

-. "_ .- 0 -
-. I 2100. 222 0


-- 0- I
Ave. 26, Esq.
2.12 x 30 -- 601 ,0 vi
1 1. 0 611 1 30
s. a r e, p opla para

:i( w ; 1 6 (i C0


Calle 28
I to ( 4 20 '-tt( IrI a

S ,
C'.ENT'OV O F1 At ICADO
Amnt' ,aoo mcotao doal
s-rtria '26i 13x34 7P 909 I
S25 1ff00 11a'a S:12 i;5
Prcado Ave 26
Con faclidadeun
rnoximo- AvF 6.
'00,1C ,- 645 V',
S''5 0 Vara s1i5 nnl
Pa:t muv residencial
'S x ,P ,4 7P -656.49 vs
S200 lara I$1Pfi94
Rocofo 1!an soIrnbra.

Calle 30O
4 .. 4 7p 4 ,1 "
Ion Ai ro 2t'dfint

-- --
S27 001% :r2 51004


,07 2828 -- 47197r Vt


PrT, 1o A rd 2i n


S2!,?'.W \ k ;, A :F. ,R4
4r'97 0770 I-
Pr'.xi ("'Avr 26
0- -a 0
Calle 36 Es'q.
tt'da ot mbr a a2
rei.dinciaj dri Reparto







-* -
r 'N e. PoxIoAA e 2
IS 9p, x 39P7- 1707 1vi.
$2430 b ara .32318 5

22;3n00 vr9.a 40 I.









Calle 47 Esq.39

1 474 x 2735 3202
t.206 0 r n0 4 :5 RIF
LI'na c.ur rro fabrvc2 do

Callh41 A sq.

Cnn faci dadL-ad









6
SF00ara- $52921 500

S"4 00 r S18 9,5-



Calle 47 Esq.

S17,375o rnan. Ilano
U'na cuadra Avet26.
0-












21 442 3 235 -- 32072
$",0Ci Untco en A3tura.


$11.414 Aeo.,plano.
Atve. 26.



110 F.5292


I -791-49-l1


1 66 "ri Wp a ra%
fRl 10 ,if.

Ave. Aranqurin "eq.
Mano y Lacosle

'olo do citadras di la Caizda
-. .' or tene reit
S.. :. una de ellain uy
ancha es ipropiado para amar -
tncnto todoson visa ext-
r orot: 27 ars por Aran.u-
rer 4647 varas por Mano: 26 29
Naa poor Laco-',r
Superifrie: 936.51 .
a 0"5.00 la vara
TOTAL: S3.413.00.
Maria Abreu entire
Enrique Villuendas y
Lindero del Repario
Acera de p'ombrao ume ,"on
Porata Proplo poa ohta,1 '0
1.41 ov dr frente
3;.38 v. de fondo
20.64 v d fre0nte de rondo
Supertfiei: 7,0650 vis
a $12.00 la var
TOTAl: $8,47.00
Panchilo G6mez entire Gral.
Suarez y Pedro Perez

1+ ombarai
Superfiele 7S95 varas
Total: $27,S25.00

HABANA VIEJA
Lamparilla entire Mercade-
res y San Ignacio
Solu eri 0 co.,a0 medidas, en




a accri "(, ia a lna Te ,c1-
a derlIs bancoL oficini" pu-














Sevll A an. e00 oin0 o ll
b!rca m "n-cla. cy enias Gi r n-
I, l. d '! 'a .1 5 0 A 1 dadto- cro n-
miras del pat o Muo propo' p..
0r w rifiaot dp 3. vef1 nars an rp-
i:,. rdepf'ndl.ent 0 '1 a. -
(1, 1n fic e dipqlode
o 0r0 meroa
($90.00
159.400

EL SEVILLANO
Goicuria eaq.
a Sevillano
A-quina d stn'Si p' 5po -
nC y por Goi a
19.9 36 7 15 9 arat
Superflcle: 700 varas






a 5?! rla aroaa.
Total: .a4l00
Sevillano entire
D'Strampes y Goicuria
Arnra di e onbra
11.79x31.15 areass
Superficle: 430.04 vndras
Total: $3,.39040

VEDADO
Calle Calzada
entire 12 y 14
Frente al Tennis 'lub
11.60 A 50o etroin 1
Supcrfiri,: 203600 m2
a 050 00 rl metro
TOTAL: $34,150.00
Calle Linea
Centre 16 y 18
Ma.nficci poiarc-s rn la accra
de ,a sorrbra 0on frente a esto
prees0 A'enida y contlguo aI
Tunel Roiad o de hoenas lfa-
bd'ra rones Louir i deal para
fabricar un oa casa de aprla-
ntlen-i
13.0 x 50 metroa
Superfirle: 603.00 melrns
Prrlo: $55.00 metro
TOTAl.: $37,565000
A entire 11 y 13
Calls A casl esquina a II
Proeor solar con redida, in-

A Foloriinal ruadrate, la ralle
11 23 mntros.
Siuperfie: 2 343.00 .12
a,$70.00 il melro.
Total: $16.940.00
I ;,: dn, ioparchlas ilIttl0u0a0

Calzada entre E y F
Procotna parocta iprlliA poTl
odlitciO, con. todos to, aparta-
ne1t11 con frenle a I la ile.
1.00 por 32.60 metiro
317.24 metrols uadradoa
a $70 el metro
IMPORTA: $23,20
PLAYA MIRAMAR
Calls 88, entro Avenida do
]as Amirlcas y calle 10
Siltudo en la aeora di sonthra.
it so6o nnn(k 1ietros0 de l Aveni-
da deo ias Annorieo, dopd cietoc/
los Rutas 30, 32 0 30 de ons Alia.j
dos % dos Rutats do Autobuses
Modernos. Today esta cuadra se
ha fahriadnd muy blen 'v en ella
so han echo magnificas Inmoer-
17.7a x 65 varam
aupprflele. 1,140.80 n1-.
a $12.06 It vara.
Total: $.1,795 .60


e Hijos

W. -5610

1' H- 31-.49-13


P I.A YA A


'ian 1a. I').5121



MI lI IIll \ .3.711l \2.
3 solnires mny Cira iDo.
ble \ia. Se t Iaspana ,ron.
tralon (ompafiia R -piarto.
F.-(9.|, q


Repar'to



HABANA



BILTMORE
ESTRICTAMENTI RESIDENTIAL




ide Cluba



Fnabriqui su casa en
pste Relparto en qie
se contstrizC'en sola-
e i~nre residencias

COMPARE

A PLAZOS

el Ierreino donde uis-
ted constriiri la
casa parl si
familiar


IMEDIDAS

TODOS LOS LOTES SON AMPLIOS
S23.58.6x58.95 areas
1.390 12.

a $5.50 V.


Cada late iCita

$7.614.30



Entrada 81.912.07
Resto Pi 36 plazos

de $175
MENSUALES
que ilchi yen., capi.
,lel inlteres





Puede comprar

mayor frent e



i Para pianos e
informies

ALBERTO G.

MENDOZA
e HIJOS

Amargura 205

W-5610
.m .-40-13


--!---




o CXIII DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955 Clasficados Prgina 17.B


A N U N I /O S C L A S I F I C A D O S D U L T I M A H O R A


VENTAS
41 0ILARIES
DAIo DM UINA. CALL I
Ue madld4 poT 14 metro red.
I ML BEficoru OrtMl Blaneo. Cu-
MX m4. M- 1111 4-M. C. C(
H-7433-49-11
IA LOA. *I VEID IND TNMNENO rI.
amua, id o28 VI. 9VWCW Mantf. Magnltia baolada parl
hIMnnm.l 14.M ilt.. Car11moour s Rncno
ou'ia,. olwa dod. n .astrue. al Pa.
ib ds am. De1p laitorme; Priios, I-
Uamo AA-SM3. H.7-71-40-14
INDUSTRIALS, $15 VARA
Celle ananada. doLA- de I1 n'la.
Lhocr. 1.700 naes. a I raill, y
aa iBn del tgerrocarril y rhu, ho ) i
ondo. A-2894. H-774.-45-2
ONiTAXILDTAD. IOUIRO$ DE AC.
debate. 1L llucloneim de Obral.
Slalbt table. Amullarimlen-
toe Admlnltriae6n do Blenc. Iner.-
MDim. Bfele Protlhn. San Franrisco
40. aq. a ZanJ~. Habana UD-7475
H.731.1-0 .14
ASA KASAl VTUDES. I81 I MT0B5.
818800: Vl.U 204 Mi.J. 1ll]50 5an-
O. 150 Mt.22. SIS100. Carmoen lit
82m .SO. CAlit. 140 M 12. Si el,-..
Juae Perfermo. 03801 I5S .2 h21ilt
NJcanor deIo ntp" 1. 040 MAil3 11,[<0)
gacmlldodeal Oferi,0. Ma ,ea. corre.
TOIL W-tl6.In
H 78- 1.914
INDUSTRIALS
toia. INuArsn SP ,t r.i r 'll Smn
e.loir4o entire Flor- ) .i t rr,-
ao. lo a ioJl r am rnfr., .n un r .
to.dde4. 1 i nron "v ui-u1m.nic
mr no do 30 x 3'. Ir,l l I1,, \.

AYESTARAN

en MIenlotr PrOli C iiol, enn.r.,m.
lo:IM later no, lax& C tv" ,
to a Maril, edifilon comerules i-
donclalie. 3 .5 metrosi, Ilial a ,_4% ..
ru I $49.00 vra. n Bnchez. A-Wi'i
.-740. H1-722.-4C.-1

VEDADO
- 500 METROS A $39.00
Call. 15, nallfilca e.5quina 5 n0 mtron,
rodMdo d e.pldndida residenros Es
I& l-dic* ,pangl on ete ,ecto r-r, ra .
do& v a -d- -r Hn ,-., v ,'-" ,-
d $ OvOman ono .'.' r -' .A.
7.7403. 1.:27.0-14

entire Muralla y Tenienie
Rey. Terreno 223 MtN2.
Informan: Cuba 565, al-
to*. Tel fnos:
M-8568 y F.3269
UJI-1-66.35-49-1.
VEDADO b
1 -CUAI)RA "C"
Se da para fahric-ar.
27x50 Mm. $50 312.
M.6120, IW.3605
F.O-363, B.-5280
UH-11-731-149-14

RESIDENTIAL
CASINO DEPORTIVO
Vendo 347.60 varas. 7ma entire
4 y N. Aranguren, Calzada de
Vento, 417 varas entire En-
arada y 2. MaIs Infrom n .ta.
0 4 8, lto bodega. Tel6fono:
.04 32Vt ALmor. R
UH-H-7534-4-15


APROVECHE
La 6niles oportunldad para ad-
qulrir oa que m, sae necesita
en Is vlda, que ei un TERRENO
deade $7.90 menmual

FRATERNIDAD
Vibora, Ban Aiustin y Silvia.
Ruta 2 Ia deja en La puerta

UH-H--,431-4n-14

50 FINCAS RUSTICAS

FINCAS DE Ia
RECREO Y CULTIVO
Habana y sits perimetros
10 eaballerias mpatda. iiipalrre r-
1in, riOa en ag hr-n r-d-,," 'rt
edliclon l50o,0Ol.0All otr, 5 rai,.lliir a,
frente a 2arretrra, .$3i0n SC admi-r ntir.
to; atir&. 2 banllertn, gra-n rainlar' ro.
lie, rpia en agua, trente a trrelern, ar.
hole. irutale bmna ar-itenimn. $lka
Antonio rcrndind"z, irorrenr rhr',,iroi ,
adlililo Gmer N 0. rNllr n e'nir v B.
M-.490A, de a 11 y do 4 6.

65/ CABALLERIAS
TIERRA DE PRIMERA
GANAbERA. ARROCERA
""deman a Matmnaas. Buncome nc-
ridt,. Lana. sin pledra. Palmer, oria11, un
via, virtol ar-royon, cereada, divndida on
iaartanOw. DGana'.: $l.500O por cabatUlcrla.
to Etiode ooerta. Anitonio ernandez, I(co-
ador rnlelado)n. Telkon. M-4a98. de a
a 11 y de 4 a &,
1ram marc. r Gul e.a. ndo. I
lealliwtia. tl.rre negra mils-i":
i d" d reo,. pimr rcritP Ct, .
Ie pr6riatinmnrl. Incluldo equl-
po iorno.i. Illlldoe. r.iamlan
eimsndo 10 ttdal. busnom re.
S lmidad ia 1INS000 de|o pare
I hlpoo. ei. Dil Obio $eu:Pt..O
U .sa, Till. A-01 ai


LWim0S DE FINCAS
perxlme Hbna .ir-n e,.
c't.AI.Qlrli rCe.%TIn.i
Telt. B-2249. J. Calvo



GRAN OPORTUNIDAD

Finca 60 Caballerias
tee inmoloer Prn,, 1 r eitte-0




.0 -Iiin. ML.I,. r .le
Nimibii C. C.

M4.;203.9O-


I


SVENTAS
S FINCAS RUSTICAS

GRAN FINCA
ten riealo. eabllierl t mu nt Guna)ay
F A rCO-nrN. raieada, dI nl" Mi1 p'.
ieoL p L"p'n. B0-7962. BarI. C.oillia
40 Sill M irILnIO. H-/14-t 0-1 l
CGANGA |
FINCA EN K9,000
AproiXeMedamente una p onedla
coa laleoi. buen Ienie crIArre -
ra Lincoi btconrc, ArIcnl.uena ao.
Dr. .larIo Alvrea tilefono [0.
ran AneloUn d loaa Ban ,.
SU'H-H.I56.5i 50.J3


FINCA DE RECREO

Se vende por liquidaci6n
de sociedad


'rm y rrdm cnaDlIe -a ij n A6r. u
t1 f e L e o arr ..err. e i-
a It. oF .










,RESTO 4 EL ,PRECIO re.
or-' -, l ar I-i- .ln

me-r h (l de ,Oeradenao
ae direa Sembradne laro, A 5
m uto., de Kukmno li na drl Sr,
fPradenirteSe rntreia oocio 080.000
lneorme-o: nS, 1 rzla.nY F-9906. de 3 a
Sp L 151e, ra 13. Vedado.
UH-H-65fi9-50-13

FINQUITA $2,000

EL PARAISO-COTORRO
2,665 VARAS

FRUTA1 S Y CASA
PRECI $2.75 V.

RESTO EL IPRECIO
A S59AL MES



t,., -A, ,- .,.,d .1
. ... ..... n-i .--





000 X17-q 'r.,An






SANTA-


SUSANA

Quintas de Recreo
Frenth al Mausoleo
del General Antonio Maceo
Cacahual. Santiago de las
Veqas.


S.ANTA SL "XNAle orece:
-QUINTAS PRIVADAS
DESDE 3.000 V2.
-CALLES ASFALTA-
DAS.
-AGULA.
-LLZ ELECTRIC.
-ALUMBRADO PUBLI-
CO.
-PARQUES.
-ABSOLUTAMENTE
RESIDENTIAL.
Requisitos de fabricacir6n
LA DOUBLE VIA AL
CACAIIUAL
o llev hasa la In propia
Parcelacion

SANTA

SUSANA


Guiese pnr la preciosa por-
tada que ne acaba de
c.'n-iruir

100

PE I. TRAD P\

100
T.lF',}-S P.AAR. PAGAR
N' I|, I-ircje .;ra mnfrnnn.
V\'Siiin- hnr- minmo.
Ati n 091., a rI mp,-' prra ,-i-
quiritr 5 l o-. en lucir
pr', ile 'i tl ....
Inforinm oficinm en Ila
propia parcelacinn:

Sr. luis Inerarity
Oficinas en La Habana
RODRIGUEZ Y VELEZ
Urbaniracion v Adminis-
tracion de reparios:


I


S Aguiar N 368
Dcpairamentos 1, 2, 3

Telefono A-3227


riA 1 n7 i- a Ei-n a n-
men aa r $2A000

4'1 raballena r de la mrjor
tin rra



dad Co -1" fa i ar rl Ca- 0



pirparada r
ar'rn ril"i rir a PEl-i i


Tractor Murhot extras PrPpr
$7000oo

2 caballecHas cnn 73 cordi-ele
Hahoana h bi.r I ter-a N0lo10
D ,- -, r -, r
A i- Crr Oil .,,.







lo- I '' i
Pars rp ren a d1 r'. rrut It ]ban(






" i- ~ r i -


, I I ,- ,',,* -' 1 li
nr c.lr,.r Il rj ati 1 buenar I -rr
;. .,- ', ,, ril. -

It 'ah ,r -,ria.l a 4t i ir'rrr,
l .1-4'al-allerh, -pare nla d-







p I-.- "r ].i -. -r. i It-, r -


HMm ra -- .r0.3


erina en ia ralle 14 entire
7 v ln.. llmendiretf. In-
formnan pr el
-.7<051 P l:32:30




r 11 .11 i

,^ -


r "



J. CALVO, Inversiones
-[-le' ( Irent eif I erlrta -
( redin- \ nlore,


Alquier regale $3.1,
$12.000
Re' i- nc on-lo, lienoln nFr-
nra rai in Paa a ln r
apr, r lI- Onprmnra, diuefir) se
re1r Ino,'-re ri dr 4 n 7 p m
Oficina "iLa (.onercial"
M NOl.O ARRIBAS
San Mligirl 312
\.-)60 M-3379


52 BOVEDAS Y PANTEONES

Doble B6veda



Doble Osario

Fondo del


- CONII RCI 01TT'S I I-.
l'.HUSTRI %.[S-r- iNerrocolllo
I:'dliv~ iitaenfo Opade

SI lf.B-24 Calic A e8 v 10!



NVAP9ilt IS11111 F i. 1 %lt)NA
I r~ileIrn d, I 1I I rei~ 150a $0a] mes
tIRS l~f e' ii I Ia I Ila h.
ine-i i -b.lob-9 rolIl b P00 106 SR. PRADO I
''.0 i~-.X-1752

'.0 ~I i~l~ 1H-7348-52-13

-- -i In.-I CNEVOLETIM105E LLOIXt. 4 POSER-
f Hrnr..id4i t~, uies intui8 r0 n y 1-agomna5. rirnn
I11.1"0 C.11, 20 N- 312 Apt. 4 rnt 23
Ofirina 'U (omoercial"' .n 25. Vedadn Telimnne 01-1112_
01 SNO ft SR~ll 05Hr 53-14
r.. lligurl 312 ElDIA1O DE LA MAM1A
W,16911 M-337.9 JENDE MAS
porqus 111 anundos leoqas
L*H-H.777-1-14 a tWdON am clomasoctalme


Vendo ldon ,Chevrolet panel
,Repacto com mrrral1 n prr.
focrts rnndici e, dr, tdn ,
T'nn S270 Or $,180, in nr 41
y Doiors La ton

I I- iR 13




1Y4 [LLE

Rene Carballo y

Romero a
CALLE 23 y K,


en el Vedado i



Sfatiid1ad" I
CaiiInitriad


Calidiad
Facilidades
P re i, o s

Desde P 100 a
$3,000

Vea personalmenfe a su consejero
y amigo:
RENE CARSA[LO Y ROMERO


S K y 23

Telf.: F.6797

C-718-53-13
MDrlbp 7 aainc.tD *lA ca A
DIA01O DI LA MARINA


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
60 FINCAS RUSTICAS 51 ESTABLECIMIENTOS 51 ESTABLECIMIENTOS 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53
7T3DO CAlA DSA X NOMBNCI IE WZD UIM CADILLAC DEI 48
W A J A Y oCir 1 t.n eleada. pcn alquater ien n y una motlclcIla marc
i A e i i Pr dernmuaria i,.J no let3 nad. e'min MMatehJle di iin 14 I 8M50. O'io ad
enr .2ul0i0 .. 70, ..f In Iersionistas J1ip .u Oadd Ino han. t 0. enai..
d1d1 a 000 V2. a 70 r5 VI Opor- I Jl Cari t roma duen. u 0-t.7M2.0.13
lunridad olamente i dli3 dro. H-69"O-l.51 .2 -
pues sumentaran InF relos 'apro. VEMB O MUY IARATO BtICK U-
,.'be e OFU r. e re%9 010 LA MEJOR TIr.DA MI' Ti. p 4r de l rnup iltlller. en pr-.
Verdaidera oporiunidad AprestA- Al cer CU lqu pw r ier. fcls condcon n ara
le ue G6rel BE, 0 .1 Ia tl lrlieP Pacoiii dr, l,....0O, n 2ra.,u Pereiu rlr.n t113 entree .S nllSll-)
C1i q c6n, hdiqala con la laterven- ealqe.ii Pa lo :. Br ni ,r I:&2-. ,i aqucb GonAlre
UH-H-4181-0- l i6n do corridor col.odado. A .0.,.Ti O i .I 15
1VEnDO Qi'LINCALLA. % LO NIlJO VENDO Po0 EMAJICA-ME CUWPA -
28- CABALLERIAS Las operaciones ofrecidas d bnjirr lai a.ri. tra .. OE,. acum lul.aornnl 40 r% o.r.haJn
pro n ne Oriente bin prcra- m embr del paroi e De*dreCol e ei ,nl lon n i. L 'ast.'0LO Cr o.=u irI dci 1 aO r MtcU r.
d raa en agu t i-rl- de la Propledad Inm ueble, Lna .Do O irer l- ro .:, nl O .' i -rro H 7:1. 3 14
]ei, Otildl la c;C diones ir, er-a de A-Iln h.7 0..i-l -
gul e d i rn eanr I n frC en laAn A q1 Z.P TR.A.1, 5,. 00 t. e 1a, 1i ,r. ". I vI
new.. e- A. 11. r,..n i i .. r.r. '" ,. ". I i i .. I-, '. -..z.i,- .'1.1
"H I"", NECESITA r. ....:.- .:T, OI
TINTORERIA "EQtIPO--E-REPARTO-
.5 N PEDRO CO M PRA R ? T..r.. I ... ......" ... -,- .. :. I

l i r r C B.AU ES P H D A B A N A 00 2" 4 1 9i ,,22 ,,-..Br i I .. ,- -




21 t 1 vLen- ^Li r ABAN A ,. DE AUTOMOVILES I
rrrrr ,p- .-~i .-.- ... 7 HOTELMOD ERNOOe44 .4 1"000 .." .... n r",' h .1 .'.i... .a "- ". F-r A.1 tVCn
A-ffldAeI l pi,(0 OD GA ABANOA Li. '.00 .Si,, r,, I .r Fr- Clot
moll d Pde 1-,a10 R l a 3UINC .ALLA HAIBANA 14000 .-!..... "' ,, i '. O i 0 -.. .r






espeial, rcrra ri la O n- | n CI-nn -l r
tacion (li F erlocarril, ,oln: CA.SAS-EDIF IOS ARES 1 r
de C m -t ., c :,mn r ra- ROBERTOA H ERANA. NDEZ 10022.01)(,BAR K t n trI U
9 4 11- 0 B L [.I 'R I A L O C A L C A L L E A G U IL A 71 0: 0 . -G A -, . ,,
flr -~G1r Sra r 23.i I' i d"TnASMACA 0HA AN 5 nA.7, A moon u C I' -I DE -OO L
010000-in 1 11 000 DE AUT-. i-' .-
(101. 1,AG Ea 00ar.O1.1 rAR MACAI,, P1 m ian6 ,r v--a is. r,- e,'"'' p .r .......llc. Frrnte a Is rA-
\t a le- ,o w a le. ". 1 9 ", ,0 0 (. It ( O( t'I I 'B % l ~ t) \ ~I 9 1 5l 1 ( )i ~i N O -ODA e --C o,-v iv i SDk m"a- I ', oS e 'r de ro r n a
lauin 7 o r cirapiroil7iinritdnb in1.-,. i7571-51. ''''I i -
unpecial, cerca de la Es. FA \I 11Lg I 'LLE% -5 I' N IO --'i ,C ...... .. i.... ler.2 r 1'
tari In d l-F rrocarril, .mola. CASA S-EI FI CIOS-SO. ARES VEp fENro--EN- SI1AN -CATETERIA ,'"-,,a t pin i -"prtsi.. anodi- Ni or,-
e ADMON ID' BIEN S b rro I n a rn In oAt c- itrl-o rrllla. P tnn AMonltrn F.oio ni... d .e. i-
I nnl A N N Fnl..). .an dd rileil- eclomuinne .E. ner all entre v, A-
Sde Camage aci la. pI O RntTO ,mE r Ma y. ti-..... 'm'aa a dos .ODGE BaoH 1950





mant trato ceon ompra-,o r ri,-a.,57 l. l;n d *1- y enllri1r" r e n N. A n A >
n m ROBERTO HERNANDEZ oi"3 mea uglir 7












AMOGADO A C? CtOI:ADO ii1CiA I in.i10 oI ia r am Pa.
Adminslra on d n-7 1r-l5-14 "l nt 21.coire n incotaor i
Nr 1a. G1 ienooev rud e n 1rr in o N l r 7iL S O o corverible 1951 Studvb~ker;
e a1 ANAO E on IBA RCHICn on a nainAon aA Vende$151. Lranar

0no o n -2 a ln 1i a.P r.-n n. a o 1 i o. a 4 p. 0 Ford
aphatr con granlotealbe da bara t 152, 4 puartA poet diarent@ a.

S001 1orn. 7cuant(s s r leK i 1i ga0- 7mjor de La r aban0 on su 0a,
-4 -5 1rAan con probadoT s a co vista InfoPRoe radi oI extra t. Pr4 cto

SF YENDE1ci n q it I P. I 7583- m-6n Pestle Ml onlero inchet
D ANTONIO e or)IC a .E : I OpU n "I- r culq' rlir .e 6 '. m B pr 193 "0a.





D f nINr aL LA bje F C re. t rer ( J -,.rr.. ne t ,l ,iiri Ins A- AM. A,.

SI t Col. n -iiNeor1 M illom Ha ,1 7 A-0





aBella q nta d rcr 15 Mil -q i o, ,,, Il, W" 71 1 15 ,iI J nvrI. 3
Cubla ii. aaI nh ina Ion1a VENUE VI'toOE POR EAtACOC, i LimO-. S cniiada 3

i ..... r A. 57. a P a ut,,- DODGE B CK G iviera 1950
h r reihi 1-7n 17 nibsri-o
I,-tt-pR t-i lv c E O Oi n TU, na IDAD.l r EN- Ai pA D Is
EN JIi ri -il-1nu (-5-1 'i_ ."'dI odnn lan p Ne-rA 1 A 1) 0



I... a n ,lr, ana l ,ra .... igencin Buirk
: ... .. 4., 2ma1 f ,insA hl-lA...rI-ri dM arina .IroveIllar




9 radm rin para ranade i ,B r r r i .N. $.51 n 21, nr en mano i t04191 --7 13
0 0 le rt re v ali] vENDO r r A lA lind CONEtCrt li
*ra/ ,',i-n i.'-n i -i-n ,,, I 0011 ri -l'n Irl.O .n. .onk . i
..... .... o'r--nnim n Ti--.a.. hi .... MrI' ri.. tuna pn M ino' R IB ICK 1950







1Cuba 10 A -7090 ., 3 0 hofer1 25 o .30 l .
1i l E N D Er i r V iD l iii -DEn T AS A C O S r, el a A 3III ,








HBANA O P r Embarcar r on r i rL Hc ana, paa F.5.




.a.a..nas primen1ma le .. .. t t Orlr' I "enci ick
412 a p R J ri n DE l st -11. n Ti H.-13.Marina y lvellarii
..nnr s.S..jVETR E CANRkJE HA711 i0-9191 U-6,937
Finca ianAdera 40) enhab lerias VIr1-- %1 '; i-m i i Du-nha ,,o,n-8 ,qri -sq :na iCmph'
v.,iin '-i 58000 ,'000'00I na ,O-en.zo. C'-773i-i--i3
r4 00) C-'--or-I'-.'i' T_1 5234.iilm g u l.u-iot Al-hint.ilnMI19 BUICK iup-r' 1950


0 -4 =b"r- rneibarque M reef i-n
',i-ai-,u, opr5, i-n s AT d0110Agenci Buick
B -ella qnnta de reeretnais1S 9-1t1P0 -sn.n 8forman.Tef IV-7342.Mar6i537
9.5" rabtren pac~a a....d .. rI I I" 1R(ENTE i5,1 -on $4810,000-en- monan
i,- iF Y'-o- ;,-l.- ,ii- -- -C -772-,1-13
__,-a~-17-c ...-o .. ,, .. .. BUICK Ri- ierna 193 18
SPr- [ I 1 oroz lr I,La a.th ait n 4 h'na r l 02 En5 rad $3a iS500.


74f.n cabaliri-ino prinie'i-ii itren t r .r .o Marit F a. y oh5

or ... nno--a rit iioii0 $, rip ., "n1.7nC 413.A1D.0


Zapata v 6, Vedado
A UTOS DE USO
2 SIEDAN DELIVERY 1954
Pilalorre CHEVROLIT 1954
Pickup CIIEVROLET 1954
2 CIiEVI(OIiT Bel-Air 1954
3 CIILVRO.LET .. 1154
PONTIAC Catalina 195.4
Di p.qi,'H
Panel C'IiLEVRO.ET I55:1
UlICK Sprrlal 153
('II IIOLLT IDe I.uxe 11153
)DODGE 152
2 CIHEVROLET .. IT1
CirraitROL T . .195
IUICK Super 191a
BIUICK Super Rvliera 1950
Cam. Pan. lrariford 1951
Pisicorrr Vanguarde 1951
PICK-IUP FI'AGO 1950
Dable fueao 1 Itonelada.
BUICK Super ..... 1950
CIIEVROI.T. ...... 150
OLDS0MOBILE 1.50. 1i
CHIEVROIOET ..... 548
PL"YMOITI'Ti .... 1919
J.EEP .WILLYS. 1948
Pick Up CHEVROLET 1948
Cuia FORD Convertiblre 146
TRAILER con caja mecinica
COxPRAMOsy I rliAXqClAn4O
AUTOMOVILES
racilldadeM do paqe
Acpt.eo...o....rr.on -ambla
H-7617.-0511


PRESIDENTIAL

MOTORS
AGEN'TES Al'TORIZADOS

Cadillac

Oldsmobile

InChevrolet
Tenemn% todos Ins models y Ins
colored ma Imndom
CARROS DE I'SO


Chcrrohl .. 1951

Cadcllac- 15 95





Olsml1obile. 1953
98, rnr'rt-lble, eqiilpn ronti-

Cadillac ... 1953
Modeno 62, muy l iin

Cidillac ... 1952

Oldsmobile. 1952
SlIpeir B8


Supr '

Chevrolet 1951
C(hrvsle' ... 1952

Chrysler 1951

Chelrrolh .. 1951

Oldsmobile. 1919
2 puerlae
GRANDES FACILIDADES
DE PAGO


23 y 26, Vedado
Zona de parquen linerlnr
Telfone
F-9624, F.4S54 y F-0.2204
C.786-53-13 i


Sn! i mi1 .. 1952
Mr-
Lipei- i, lio, bae on



i 1. If nv- 1951






Via Blai ncn y ral. Lee
01.lol'',lelI de t .d 51,
















MORRIS, Cony. 1955
MG.O F.. .... ... 1955

l SKODA1" e e. 1955

HilLMAn.ca al. 1948
AUSTIN 10 H5P... 1947











COMPRAMOS AUTOS
EUROPEO
51.-55
51.55


DE USO COMO NUEVOS
CADILLAC 'C;mv. 1952
Catalinn PONTIAC 1952
PONTIAC .. 1. 12
PONrTIAC . .19!2
PONTIAC ....... 1953
OLI)SMOBI31.E 19),33


OLDSMOIl'A 1952
OLDSMO3IL' 8L 1951
OLDSMOBILE ,88 1951)
OLD1) S;is10 ,13 I ILI
CHIEVROLET 1951
BUICK Super 1952
BUICK Supcr 1952,
BUICK Dyvnnflow 1949
FORD V-8 1953
CIhEVROLET 1952
CHIRYSLER OK. 1,ll8
WIL1LY . 1952
WILLY 9 198
ST'UIDE;BAKEIR nl. 1918
G.ANGAS
CIIIIR'SLER ... 19.17
PONTIAC . 1917
111i' K . .. 1917

PAGAMOS CASH
POR S AUATOMOVIo SI
LO VA A VENDER O
CAMBIAR. POR UNO
NUEVO
VISITENOS
FACILIDADES PARA
PAGAR




PEPIN

CERRO-BOYEROS


VENTAS VENTAS
3 AUTOMOVILES Y ACC. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
DE SOTO 19.2 POR DOSCIENTOS PESOS
S.ijp r i a. Fnlrada .l -0 i / F,,,. i 1. I i, e.l
Rc~io 18 rne'er ih,.lr. ... ... .. ..... t In'-
R -Io 18 ne
A M A DN O 1 0 Is.V.".'.. -,,1* ...'. l. Va.
Agencia Buick ..
Marina y Jimellir '""I "'I
li11ll1l U-60.11 -
C.-77, 01.1 GM;.. ItIlI, AU'STIN,
.. ....- -... I'ItLFF.T, IIILLMAN
OLD'MOB RILE (88) 1912 -.u... ....,,-,_ el Val,.icna |
Emr inF I.- rr,,7i .'-on nranillin'
rE.n-rdr lr r ~ ,- ten eli l rn-i
1, 0N m,- rrn7 1, i ce n. Coes Europes
A 5) A fD C) Pe pl,.
Agencia Buick c. "-.
Marina y Jovellar ..... .. _
UO-9191 l-69.7
-I'C, K ,.Ph1- .1\L 19v19

Convertible BUICK ni s ver] A pr 0 r. gln" 1 i.
centre Marquees Gnnzoliu y Oquen-
1952. Entrada $700. ^ "do, Garci, -
Resto 18A 3 A D o B-5390, U-6874
Agencia Buick 1-7673.53-13
Marina y Jovellar
ENDO1 <) III .lEn 1952
C-T68i-,-13 Windsor .Luxe
-n b a id '-rd Ar',pin
BUICK Special 1932 ra ,oen ani n. ,i,. tv ,,radno s
Tenpmno dns.' Entrada $700. pr la ma iana U-2142. larde
R t10o 18 mesee-. W-n,0.
A1 AADO
Agencia Buick ii-7;-.a-
Marina v Jovellar
C-77-53 ,. L A ROTONDA


A U T 0 s CARROS DE USO

LC OC n 10 N IJUEV O S .
LEDO y LOPEZ 5


N





Pagina 18-B Claslficado DIAHIO DE LA 1MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955 Clasificados Aflo CXXII

A N U NSC I O S C L S I F I C A D OS D'E U L T I M A H O R A


DE




Pontiac0 ..... 1942
4 ptas radio en prfectmn P ad) '

$175.00

Oldsinobile. 19-18
4 puertao
Ford coupe 1947
Dodge..... 1953
convertible I Propio par;
carnavoalsI
Chevrolet .. 1952
Convertlbte. con nqulpo
Continental
Color bronco
Buick...... 1951
Tipo Riviera, rolor gri.s. 2 tno
Lincoln..... 1953
Capri. CoupS Dtcp0rlv" no
much extras Color azll y
S blanco. como nueon'
De Soto.... 1946
2 puertas. color nronr
Chevrolet.. 1948
Convertible, color verde. unan
Mercury.... 1954
3 Ford..... 1952


ihrysler 1950
Ti nomos on ampllo slock on ca.
Ires do use en perfeclas condi.
clons, on I ms bala ontrada
el manor Inleris del mercede
Canmbiarnos
Comnpranmos
Financianios
UNIVERSAL

MOTOR

COMPANY
MARINA Nos.
211 y v213
C---.1.O. I


IJlys' pislrorre
Wllyvs 51 y 52 JEEP
Plymouth 504 de 2 4 ptla
Cadillar 50 models 62
Henry J del 51
Plymoouth del 51 T 257
Oldsmobile 47 coa
Crosmnbile 31 pi corre
rMercury 51 Meronmatli
Panel )odge del 51
Panel Ford 41, Caajaruaroa
Ford F5 rhu-tl raoeta
Ford F5 run% nlten
v 2 n orti Farcn v 1 C'hrornltt
miti banalno
GARANTZ-NIOS NI t "TRFS



Real Aoe Mcnocal B0
I H-n -6q h I M




( Oldillc il
. Oldsmobile


CHEVROLET 1955 a plazos y sin

CHEVROLET, 4 p. 1952
OLDSMOBILE (88) 4 p. 1952
BUICK Special 1952
CADILLAC (62), 4 p. 1951
DODGE Baby, 4 p. 19f1
OLDSMOBILE (98), 4 p. 19S1
OLDSMOBILE (98) 191 I
DODGE Coronel, 4 p. 1950
DODGE Baby 1940
OLDSMOBILE 98 Holiday 19i9



ALBERTIM


MOTOR, S..


MERCURY
CHEVROLET
Sendar 4 p' .
FORD V-S
FORD Consul
MERCURY

MERCURY
CHEVROLET
C-r ,., :


AMPLIAS F .\IID .DES
DEO P\GO



ORLANDO

RODRIGUEZI
CAL7.ADA DE RANCHO BOYROS
ENTIRE rUENTE LUMINOSA Yj
SANTA CATALINA roENTE A
LA CIUDAD DEPORTIVA
( :H. IOET.... .. lOlS
(HE\ (ROLET . 1952
4 P C T. .

CII l R l, .'r 1952

S ICKLE R . 1940
CADIM ........1949
PL\YMORTH . 19 18
4 p1n t.
Bt1 ICK . 1948
FORD .........21912
Ptc0-op C t n
HIDSON . 1919


'CAR1AVALES'
SCADILIAC ..... 1949
CHEVROLET..... 19,1
Cons oemlbie


AUTOS

Havana's

Motor Pool
25 v 0. edado


Chevrolel Bel Oir

Chevrolet Bel Air
Chevrolet Power Glide


Chevrolel Deo uxe
Chevrolet de Luxe
Cadillac '62"r
Cadillac convertible

Cadillac" Limouslne 7 pasa1


Buick Siuper


55

53
53
52
52
53
53

49


53


Mercury 51
Oldsmobile "88' 52
Oldsmobile "88" 512
Oldsmoble t"88" 51
Oldsmobile Sedanelle 49

Cadillac chico 47
Sludebaker Champion 51
Studebaker convertible 48
- ':-,n p l 7l ra
Ford 46

Henry 7 51
Studebaker Ceommander 42
1 omnibui colegial
COMPRAMOS AUTOS DE USO.
ABIERTOS LOS DOMINOS HASTA
LAS 12 M.

HAVANA'S

MOTOR


OLDSMO)BILEF.. 19.50 ~
FACOLLDADECS DE 0PAGO Y I PO O L.'J
ACEPTO CARPIO EPI CAND 1 3
Ablero usdbadu ai a ,gdmn, basta lag 12 M.r 25 yOVYdado, U 3331.U.855iS

1291-C-M 93 S H-C-653-53-13 I


CHEVROLET 1950
BUICK 1949
CADILLAC 1949
OLDSMOBILE 1948
4 'ta., raF
Tenemos exislencia en Camiones
comerciales
Camlones
CHEVROLET 1955
CHEVROLET 1952
camion nuevo, I 000 kilometros
caminados, 2 ioneladas
Sedan Delivery Chevroiel 1952
muy bueno
WILLYS 1951
C-678-53-13

RAMOS v Cia.


AGENCIA
BUICK
Hlumboldt N9 105,
psiquin" a P
Tplf.: [.8081 ,

BlICK'S
19 5 5
1:r PAQt'ETE
BUICK Special 1953
Dynaflow, radio yB. blancas
BUICK 1953'
Special, sincronico, radio
BUICK 1953
Super, Dynaflow, radio, banda
bianca
BUICK Special 1952
Dynaflow, cuero y radio
OLDSMOBILE .... 1953
model Super (88)
BUICK 1952
Special, Riviera
BUICK 1951
Super, Dynaflow, radio
OLDSMOBILE 1950
Modelo (88) radio, banda blanca,
sincr6nico
Todos eilos carrot ostla n pw-
ficto eslade. Tomaies atos di
sO a catbhi
ABIERTO LOS SABADOS TODO
EL DIA r domlnges hasla I 1 p.m.
UH-C-697-53-13 i


RIVIERA

10 de Oct ubre
nuinpero 1.559
ontre Genaro Sanchel y
Josellna
Te/lfono 1.8090



11 B)LITI A


CHEVROLET Bel Air Nuevo 55
2 CHEVROLET el Air 53
4 CHEVROLET 53
CHEVROLET ..... 52
3 CHEVROLET ....... 51
CHEVROLET 50 |
CHEVROLET convertible 50
CADILLAC 60 52
CADILLAC Fleelwood 52
2 CADILLAC 7 pasajeros 49
BUICK Dynaflow 53
BUICK Special mecanico 53
BUICK 51
BUICK ... 50
BUICK Super mecance 50
BUICK . .. .48
BUICK . 41
PONTIAC . . 51
PONTIAC . 50
PONTIAC . 49
PLYMOUTH 52
MERCURY pisicorre metalico 51
PLYMOUTH piskcorre 49
DODGE Coronet *. . 51
DODGE Baby 51
FORD CusIomline 8 ell 52
FORD Cupi 2 plas. 46
STUDEBAKER Commander 2 pl. 48
PACKARD Lmouslne .41
DE SOTO ..... 48
WILLYS pliskoe . 52
WILLYS JEEP . .52
WILLYS JEEP . .. 51
WILLYS Jeep . 50
VIA BLANCA
intre Chaple y Palatine .
TELEFONO I-9234
Financiamientos
UH-C-687-53-13


I H-C-676-53-13




HOYOSi

.lnri t .'\ 255
rsq. 23

tT0-3685
10 MIESES PARA PAGAR


CHEVROLET

ndnCHEVROLETdr.

CHEVROLET

CHEVROLET

CHEVROLET
CHEVROLET



CHEVROLET .

OLDSMOBILE 1

Prefect-FORD
edacn m0y buen0 pr000n,
PREFECT 1

DODGE 1
sd.., m..
CADILLAC 1

PONTIAC 1
$ed eu e. $


1955

1951

1952

1952

1953

1953

1953

951

1951

952

951

951

950


L.


HOv(ciQ


sttn ,I on., (tno1etomento

JEEPS dle us1) hnraltlo


AGENCIA JEEP
23 .'" 1.2, esq. (0,
1 niaoin, Ilnlinn a
LA OAMPA




TUNNEL

MOTORS

CORP.
AGr.NCIA
CADILLAC
OLDSMOBILE
CHEVROLET
Vea los nucvos models de 1955
GRAN STOCK DE CARROS DF USO
CHEVROLET 1955



CADILLAC 1953
1it,0ohl ((0 1 0, d t 0d hl-f
BUICK Super 1953
It. ln at nYl ifnda
CHEVROLET 1952
ongro parafl ot oni radi o, b'.-
PLYMOUTH 1952
nn"11. ', nmri, lioo',. v bblnra
CHEVROLET 1951
De Lujo, Powoer Ghlot' 2ruro
MERCURY ." 1951.
rad S bNol'a. 1ia
PLYMOUTH .. 1950
dp lIj or 4 pt;i.s
DODGE 1949
tfi Itoo. g4olt.a.'ntva
PLYMOUTH 1947
FARGO 1948
Pt,! rl mrdlft11 trtolad... l a In,
k FLJI


MARINA N9 255 Linea y 1 Vedado
ESQUINA 23 i
U-3685-s | U-F-7575
-703-53-0 I Ull-C-673.1-53-13


1954
1953
1953
1952
1952
1952
1951

1950


CHRYSLER
'w l .. -*I ;"*


2 Mercury..
3 Ford..'....


1952
1951


VENTAS VENTAS VEN(TAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS. 53 AUTOMOVIYACUTOMOVILES Y ACC 53 ATOMOVILES Y AC.53 AUTOMOVILES Y ACC. 53 AUTOMOBILES YACCS. 53 UTOMOVILES Y ACCS.
BUICK 41. NUEN KSTADO. LO VFN. A L Q U I L 0 $MEDICO VENDr PONTIAC 4 SEDA- particularr por Emharcar
d ,UT.oa r Oa 1 ." L-MCIO DrdOCUnD0PaoNrS As0 ALQUILE "6 1" "..`6"' ""h1n ARMANDO JOGLAR JAGUAR 1950
H71. Fr..r c .n i CON ERTIRLE I STIDEBKER 1950 : r UN LUJOSO NASH 55 m T.. ,, S. A.
PARA EL PM EO | Ln -oarc- ria. r- o dn',Ai,,.-dcl-. 1 I "i6. ---! r1,31 ^ la o|
BUICK Super 19513 P > L rpP.s r |ur POI)R E1MBRC\RMF. parn manejar usted. Pur a r, ..n-.n, .i o..c2-U g5ar i6ta n p mn. lra y coa, I
Entrada $900 B..047. me. ic. ,, A nc Cnc. i \ rnlo Clie role 19 2 dia. semanas n meses. E 'mon dest. Maro ago V rlo ''. n ', r'
Maianelrn ome hoadelaboraerlet, Marina v Principe.

Age a iA B H-7321-5 13 UH-c-a2u-.53.t3 os ro s adlo | gSma6 MARIN L' | UII .c- C
0 93 eriberto ernndez onverrible CHRYSLER I t 1 eni Vp Je MORRO 60 SALUD y HOSPITAL 11100 I -3/3 l sTl3EBAKIR
C.786-53-1 Bueno earro con baja entr. 1951 v 1952 | UH-H4434-03- _____ UH-C-48-83-13 TELF.1 U-9740 ,, U-9.si 1-
VictOria pF-ORD 15 peri i pmtura, gomas v (uelk asi u o- I c I Y lida d pao. Vrlo
Et rdin % FORD 1953 E rn V OPEL ur VeST.A B KcOPELc
Resnto 18i mesase Convertible Chevrolet. Marina v Prinm pe T. R I K

A MAD l CADILLAC 1948 300.00 UH*C-7-3 $1,000 9 5 50 ht 5of s.Ipo galon IHLC.62
r Jovellar .MUCIIAS FACILIDADES, $1,000?DSMAH
.4'1-7, .1TO, CBo oARo LVOS I di0 lo Vfbor Fabricado pMr Se Alquila Buick
C- r- CAMmO. NtCACIO LO QN V E N D 0O civn 10 d b Ocr osefina Todos los Modelos GCeiTr Moors n .. ci.
C--e- .ll P /23 y ot ,.lo N acinl ,ill Pk -p, i.. .. gom s [, o i T ICt K'S 10 y colors. Los me)o- A e a...o...,
Chd mon ul 1951. 4 putr addioinoarna, Ct .1 20 n
PdB Munckte r o eAricu h uo ndu. -- u1 yodo no etraoo sLEl res precious del o od. L
| U -c-640-a3-i d i. i i. 4 puu a. ddie i r SOTO 1954 M ercado. Stock complete d piet 1as _ _
AOMo AD N Eco qu i."' BICK spcrr' 1 EQUIPOS "CONTINENTAL lslr buldores
G F 1nT1d 1 E R 1 B E T 0O CHEVROLET 1949 LEGITIMOS PARA TODOS AH DtliUTOU S -p7
entire Infana Y Agena UICK C A E Z T AER LOS CARROTS VE ^ ADOs. UT PLAN
Humboldt MARINA Y JOVELLwAR H.H-io..i-1.0, Calle P, entre 23 y Hol, | H pL.t. Commandr Amplia icClUdades S A
EN EL- OTANO DEL EDIFICIO aIc1O-l '--L'6932 ra' ional CRYSLER Nw Yorker 1951 de.PaVo. 2 k A. I
D ATOS DE U S o E n mag A nioos LOS sABADos L ol+,da,. f.2986 !
AUTOS Dp USO Pnb1rF7 TRavlENDAD6MpBIL 1990 do Pago. 23 Y S.Pa.
OLDSMBLE 88 1953 VICTORIA FORD 1953 AOUO AS LMOTH n, Liuxe 191 e toman carros en cambio Tambin ntra en r.uroa Presiafnos dinero
.Radio, piel. 4t .caband asblar- Eo.d- 0 0 R ..t .1 tmo.. A tiM ANEJAR PCl HOUT .199 1coo .. ..
BUICK Super 195 BUICK Super 1953 Ded-c $15.00 c .o ,o .. a del....
p9 En ad 000 nso no 28 .. ,e. *L LY.MOUTH 1. ...2
4 ptas., rdin 1pi 2 (2) BUICK Special 1952 TrImle legal de si CARTERA r D.orre nu. ..-, "adllac" Ea GANGAZo ano 2952 Ca i/9,a,'
CHEVROLET 1952 enrada $700 T ne sCO 18 m,.es DArTiAR C T iLI Dobr e ..ur.. D E A parELle ...Z A1,9e2 tasl
Radio. pel, 4 ptas una oya BUICX Converible 192 U i CHEVROLET L A par u
(HRYSER .- 1952 ntr.a $00 rtto .. ,o. LUJOSOS ,. P...: Gi e 1 O ldsm obile A I NTER.ES I oANCARI ,
Apan, rA. Io A pe d BUICK Super 19S2 NASH MO55 / TO1S 91 "'" ,,,di* l O
BUICKSuper 1951 ...... $7 d 00 .r..... to la .....Ic'I I UD .,i90,, 0 r ,27 C} ] [ E 'o r I el l
4 tla ..m. rnl. t..1 OLOSMOBILE 88 1952 Direclor: Hardy L. Spald ,, ,-1,)l -1 1 0 d by ., 1o "19 levro etl 23 y K B u/(o Pe roso
FORD 1951 3 L Et A 91; R I'. 10 .... i HAVANA AUTOMOBILE SCHOOL pA mTl( I1P0y&u S. 1 5 Ad d dEM E It
pueran a.. i bo.t. ,.i ts DE 5010 Super oya 19S2 | CHEVROLE 4 plai. 1955 PL MOU T I . 9 P m Ulh vOa 1954 1i P o
Mercury 1949 BUICK Riviera 1951 Tell. A-0220 CADILLAC (62) 4 plai. 1954 O Buenn d m inica
2 ra rai r n 1'1 i Chevrolel 4 plas, 1953 PONTIAC 4 pla!. 1955 pintura
ADILLAC 62 1949 BUICK Super 1950 Cr.7o.A-;: ,, -7024--3.l3 CHEVROLET Bel Alr 1954 h
Radio. 4 plan, banda blanca ...Cr IAn 4da CADILLACI 4 plas 62 1952 D T \T 4 ea 9rys4er in sor 19 r 194.......
PONTIAC ... .... 1948 BUICK 1950 Chrysler 4 plans. 1952 U E 2 CHEVROLET Be.lAr 1953 Buenas g mas ra0o tE Y J . 1953
O disodro... 4 opunrt ..... radi. no' -oia 0,32i
1 ..r..er d. DODGE Baby o19 uste necesita | m hertll convertible 1952 I 5 ecMOTORS S. A botgUa .n o.
n on pr" U b carro Chevroe 4 pus. ,adio 19s2 ,, Pisicore Nash 1951
roaocer on...... c b. p[e Linea rro HERIBiE IR. .ui a on. 2HO. .1952CHE"ROL1951 K R94R 9Drr 00. .1
Automovilec L'H-C-67l-53-I3 Oldsmobile 4 plans. 88 1951 i na la Cudad Deportiva v CHEVROLET 1952 Bueno d. pintura ".sn 4 .oliu ,:t pr,t ...o 1 I
ERIEI AD T \ uad ra de la F uentoe Lumnosa Cono rlbll r. m ni' c
OA sRI EDA --S .o.Ec .- -DE t. .- BUKICK 4plas. 1951 TrLF: F-. 3O0 Agencia OLDSMOBILE 1952 PE O REGALADO
ATO DE I Ti DorHEvROLET OLDSMOBILE su. 4 .. Y muchos carros de todas i

J o rg e Tn $ e INASH 4 pdas., radio 1950 CADILLAC 1955 CHEVROLET .. 1949 thticamenCte bajos -
"0r10 no l v b onls -irs'n a es la zonC de oot econrtns AHORA rin o .onoa
TEL.: U.1009 .n........ 00. mejorel carrots de use iue precis y que acIll. CADILLAC 1954 2 PLYMOUTH 1949 TATION \ AGO 1953
0 p 91 9. 1 .,, de La Habana dades de pago HorrorosaL OLDSMOBILE 1953 os DrE.EENC .AL.s
S L-- r ol, .D1 on r de CAlZADA y 4, YaDADO I OSP1TAI OS3 PLYMOUTH 1951 d" .oI on us on 2: K al fngo l Aos 1
OLDSMOBILE'9i 30ACoaNiA RIM LOS a29d6 'S II ECIAL
"(hehevrmlet nn 4 p i..... m it 2 BUICK 1951 I'(P0a 6197lL ST.rMON WAGTON 9i51
Bord i2 varies mu0 pS( Infanta v ,, .. .. T 1 Telefono 0 F-0 I9 005 oENC^,Ae
4 11aDordolr4 Bobv 4 pBU. T Leale CRE A UT 1 D, EL ______ AF0O AC1F5r li; 1955
E I.e.oto 7 v pea1. STUDEBAKER 1954 CHEVROLET .1951 T S_._ ,,_ ,__ .A AC2 ae lu
4 ptv, ccairr, 2 ins OLDMOBLE 8 192, Diectr: HrdyL. pal M O O R S ;, nal(" Cb i~r let23 yK B nco od oOs


I


q

;;,',


i




(3asificado.


A N U N C I S


C LA S I F IC A DO S


DE U L T I M A


H 0 R A


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTPL VENTAS
63 AULTOMOVILE Y ~4CCS. S4 MAQUINARIAS 5i1 MUMBLES Y PRENDAS NEVERAS Y REFRIGERADORES RADIOS Y APARATOS MATERIALS CC'NSTRUCCIO'N
47.SUIO D TOD. l DR. '47 0000COLDOR GRND -- -ELECTRICOS Y EFECTOS SANITARIOS
B ICK aJ 81.19110 DE~.., T OD 11 MF GIG1 %ID %AOAGA1D PORTUNIDAD. REGALO SIN DAR ENTRADA
547Jr 47L. l.-7~ ...C47AN r ,. ,.. T. I' TLLLV'ISORES S10.00i
I~~i~~oaL. Al.I 7,4,0 .77774. Iron bu N' .710 M I.1N.I 8 .. .. 2 ', : A
10 111NOBILE 41. IDNA14ATICO a II -~ .. -r I I 44-....
Ind riam. sdsn~rr 0',o..7 1 "": 77...4,.,4 A..c IP7. I"cr I41........7.ro PL r. ,. I." N. I4 1 1.*
511111 E %L-I : ~ t ~ AL IOO .777 COILOGO ,TALLER 1) 1 PINTL'RA* 1)L AIS Pl!IS~ t o r g e
06 hnr .'', "If' III s. .. 647.717.17 il.777777
A l07,tt0.'7 r.077U 7'I, ., R A D I O "P H I L I PS. ~A L E A R
_j Al .~ .UBE A~u PLA2OSr.fd_, Jiriiienezd.

;aoH "o ,~, MOTOR i441.7P.-4 '7.
No %r0 -_71 1. So1 APO N I. I "',I ". 1111de LLEGARO
C A L E I I ',, r o -. I .. '. ..' R-IR S -. .. ; "
nRSAO ch.,R I-.NIOE JGPRLORES A PLZO DEC17'.. MEB Jme e
ado itraeo l Ia prold de 51 4~ 400474A0 eCLS1TeI
Canmbia de lutch. 407- r-.-AO 4047 Y EL L70:7:7.I m o e
No 5~~44 3a bartu a[U Iat _________IN'.________
Mar.r -_...A -1-radrc RU I bRO S 0 7-
50 R U O OVLS Cni I2S"d1 11.l UEBLIS L NA IN L HABA FNA, Osl sun
rar "pea x#fles o nia C..4104 -44 ,eilor. B.2417 10 DEiO OCT B E96
;Oo70AOo doa..'.... 4.00.. Lo 2 reri -A L
0 aio' Un ana Vot C ooooprdfro, oo. rdo N,4' .f4' "10 A b..4 A d d, DO Vi4r
_________________ cilonde de ds-o F i I TLXiSO Z LEJOOS
-d[ -sUAL
BUIC 51 de75 Seg -d Xcalo-, Lci-ilhonooiU-154-7


con on. Grandd4. Farctcdi,7 11otrol 7' Cnesi dei~ nioZocLheenr
y madjlauold iom P0 VA4O, io..-44'004 780. .7074 7iE~~o L 477AG0 De a lue y enjtiendthOlimjm 17 1Cor a S'J~ 75
000H-91 303 301P co1'~oU...~( l ~
di.a emOaer.lc..1344 70074 rde7 C PagIUIoUFrne Sdlll P i ldiairaltr 217 Sum0
51,,7HE E CASA0700. ,'.4.7'-4d.4 GRIS
000470 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i I' (,OS.77 OF.441o4 07 04070.'l;.F N)1':9t tli03 7 Ilea (1
U-DRIVE lut.cb.,44'4'~ u :ILO.~'..- LIAN AG N I U O IA R A1"S5



Ca mije n u Votedmso po lt i -:! p22 or grn .lm i 17"7 7 Con S300
I~i 477777 11R.77' AL71 ililo.O '7777 e ju i da l

Rcgulsemnaio id 3 3 0 iif iiiou i:11 I. Casa Huras dre sh ntm i s mars P ein 11 11)
Co plt0et Dre~ o( 'ri ut12. I7Aj7 I0,,0Rdie TROADER No. 26
-botio 141` 1 ol S I .150 7 a,',' 7000741O U 390 TEL'..i o NO 1 47"nei S'15 0
C!,Wad de'e Guines de7,7,7, Ifer if'. 7 ~ auiaeld ae _______________
Cedzad_________117127t RER8EROE Ille CCR 163 60 INTRUMENTOS IA CNRAD
ro! 'i, 57474 RADIO 40Y777 7077774
UH..722-:1 f 56CRIO N1UEBLESlla de PRNA '' o* l~B 707A70 Hro
TELF F-922 t S' ()t IA hi7arN 07NIIIp7


VENDO .A afIGIIENTE M\QI7I1111 %
dot 0i r d ,40, le 44
mkA ch'o 77 0. : .
pul 4l', a, y 044 444, .,, r4. .. ','

m00. Terl GR- t40 4407 7
MOTORS ELECTRIC OS
n 0le ,n4I 4 I,"474l 0 40 4,' 4'It"
1 0/440. 4,4' 4 ) "c,04 ,..-
a H.P. 12n000 5 ip sl'74 nn I4 .
formoc' l.u44. M0'4.nn4a,l10.74dG,47
3423 M-7029
44H4t;-,.65-54 13
EN EXISTENCIA! !
ENTREGA IN.MEDIATA
Concreteras KWI.-, ,X Dand 1 e
De todos tamafloo
Productos v tiles. S. k.
SAN LA"ZAJO aO,. HABANA
T.Ill. U-1619

SE VENDE CONCRE'TiRH k
"It EX"
burn estuido. Prdros1 ) it.
20 de Mayo y i'v trial. AI
fnndn oitdiuim drl Cerro.
Ull-II.6190.-5.-13


0.4 4 .. 4 4. .


G I HDN I I II 1,-
fs" I I ,, "o It %Pi 1 1o % %oft %|{, O i

%..... ....... .. ... .. ... .0 1 t I G O.
$ it'rl )o i1R, \ i \ O R
n~ n o n', ... ol o ",





1.:V % 1)| 1 i1M 0RROR0It IIt I n4%OD %,
lj' .3.04 4<," II ..I 4- .. .. .. ;. ,
P, N

0 V'DtT I II % 1%o Ii $ % f % N I f(ritI
T III" n.o. ..... ... D


017 777777 i 7.77477 7( n 77 77 17 .


57
iI






-i


I. I n4 I OnRnn Inn
( o r .


OLLAIAL'\ S DE C7Ql 5Oi. 'SER S5.00

PRESTON ,y 477
"'17fl27azn 0577 prntinad

'BURPEE"

Coll3 8611(iI)i1iC.i1)
presiuin. Di6ian e- Tk .LIA R lDE PINTURA Y,
tro ipare jo. cie.514 X74 0 04 5.047170
de seghridadr. ca- 1-'N( 10

furadido. u(ir4(rI(i. rav.,s:r r. o"2r4,,,, ;o

Pueden i qa r4.74 (iS ,1)'l--dl 67
Pa ra ('0( inar (Ia
1 sa' bWlRT! NIDD 1UN1CI
Baio (de 1M arIia LOor effLrcr. t luoid-~, nmoou-d
Phirc na, a (.-:m bia- ue..ir8
DISTRIIUIDORES ERCLOSIVOS Lines 310. %jolo. 33
MOBA-ONA__ I.306
COMPANY, S. A. de uelCaonolniguos d,-cm.1~
liiiNlcusls 15colm.Iara nformr.:
ML.1459 ,'1-6U4 B-1 37.56
C-70-4-13 U.2 '. IH.II54,66.5fo13 I


1- 1 1% 1 I \
,1\ I. \ I f ill)\
I ..i I i n.il'iil.,d
in ,, d,. o h;, |

CASA HURTADO
I d, )( r nnr ,, n


UTILES DE OFICINA







.7 4 .


Archivos

All-Steel
I K) i ( \RI\

ARCIIIVOS P\RA
CHEQUES
ARCHIVES DE 22
GA VETAS
Prin lrjelt T bll.b l.do i,
'ARCHIVOS PARA
PI \('\S RADIOGRA.
FICAS

k %" I e d. l. i l .. d
\R \R10S l e di En RO .
'q.,AQUINAS DE
1,:;(RIBIR Y SUMAR

PROTECTORES DE
S CiEQUES
S MIMEOGRAFO
ELECTRIC
C 1. \ PARA CAUDALES
CAJAS DE ARCHIVO
CAJAS CONTADORAS
"NATIONAL"
BUROS DE CAOBA
..7,77 4. ...... 7477.07 .
LIBREROS
.TACAr D7 Cti0 7

CASA GONZALEZ
SCOMPOSTELA 203
aqel7foM 3 O'40.ILLT
Tells.: M-8638 y M-80S1


7SM-57-1


H.


TELEVISORES
TL.NL.M(S SlU' MA( A
I'RI- ;IFE I It)I
SIN ENTRADA

1 ar t. t t 1
CASA HURTADO
W eI 717' (lcilire 16 3ti:



TUBOS PANTALLA
L na nouedad. aulorizada
por R.('.A (>iar nl7;iz ldo
por I N \N(.
17 lpulgada7 $17.111)
211 pul;id(lias 211.1X1(
2 74 p (Ulid>(la7 91 11(1 4
''ItOS ( r('lO e1 r'1 pe( iql-
i s,. I[(;l. (fiBQ(i. (Bc(.( .I l.u
(i f (i ; \XL.) 1 1 ni ( ho.
otroN a 19 ( t .
Aparatols tIlo\ 1iores7 re-
(7constrtidto fie 7od7 is las
manr( as. 7para lr(40 nltf. l-
rantizad in %u funcll iona-
miento al embarcarlo., a
Prciins F O B \Va.lhingtont
D. C 'U. S. A.. Pida entailo-
I POiNT T V.
Post Office Box 515S
Washing toln. 1). C'.



.3 33



No paxue max portel arrciolt di
I .LAMU AI
1-9320

Cia. Tele-Craft
TCNICOS ESPECIALIADOS
10 de Octubre
numero 80
entre A. Ramiri y, Omo..
SInasl.riln nteora s10.00
Tralalladnos r.W0
SAtendemos 6rdenes de Impor-
tadorm Ilbre
MACEMOS 16UiLAS
31 H.7470-50-13


'I Y' ''4' 3 4'

'I.NDO IPIANO CIIQU'ITO


61 DE ANIMALS_

%IIDO 111 :110, fmeI tllas CO e



' dlr i \- X-2981
H -756: 61- 15l
A \: 1U'rO I

77 ( l70 p 7,' i a14 7 I 17\ Il o 7 .S
r77. "Telhfoni, 1.1297.

I 1-.11-191 1.1l-13

SE VENDE
Magnifico Ejemplar
"l- ''... .

1 1 I ( P titr% fi )n II M IMORI;


MATERIALS CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS


TLBERIA
ELECTRICAL

PUNTILLAS


ALAMBRE

GALVAMZADO

CHAPAS v
REJAS


VENTAS
MATERIALS CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS

AZULEJOS

En colors ,
Jaspe, Lisos y Blancos

I Madpra v Malerial~c


VENT AS
61 DE AIIMALES
07. VEN0li I 047IIO7I) 0o7 PI'KI7E7 7 MA-
I'IA ifIn, 4nh


404144, Nc 744444 4210

MATERIALS CONSTRIJCCION'
Y EFECTOS SANITARIOS
CALENTADOR DE ATUA S45.00


Construcci6n 1 44?44;totA-'.. "A4o. 3'. .
SERAFIN GOMEZ FERRETER
MALOJA 1002 FER R ET EROS?
entre Infanta y Ayestaran NECESITA UD. DINERO
Telefono U-3283 .. .. "1....
U H C 6 9 8 M C 1 3 r 1,. a r, ," p h l. .. r o d4 -
Tell B=2249, J. Calvo




o~e I 's 1 laJO S


Pr ucis especiales
r-ira aferretceIrs
fabricas' dc
m.4ai uh,. ctc i
CARLOS CAPO
Pidalc precio a Capu,
antes de comprnar
INFANT 551
esquina VALLE
TI-LEFONO: U-4450
I H-656-M TC- 1:

LAD RI LLOS

TEJAR

70 OLEDO
Consistencia,
Uniformidcad
y Servicioj

BO-7016 -
Marianao
`77? -, (7 7,


41/4""

DESDE

$35.00
MILLER

EXISTENCIAS
DE PIEZAS

Entrega Inmediata


EL INFIERNO
l(t I(riI es de
con sIr utccion
nuevos v de uso
-4-
;VISITENOS!
Luyan6 154
FL.NVE A rI'llloEVA
\.3623



Cabillas de

Todos
los Idinntio$

~aileriales de

Coislrtucci6n

(1v todns chises

Todo para

Fahbri'ar



Siemprc a los

mejores precious
r ,r d (.. r I .lih I n ij .a
las entrrg a

Pruebe v

(Compare



(/Izda. (1(< (;iines
71
rA 11p f" ,,ur dr Ia Virgen
drt iam ino 7
7 1\ 7.7l \ I7II.'IIA l .A'
I) E>lll. VIA
Tl'f.: \-1318 I


IZI'LjEJ!OS

de las lamosas marcas que re.
presenla COMMERCIAL INIACO S A

0ue han servido para azulejar
mas de 50.000 melros cuadra.
dos en Cuba duranie el ano 1954
con sus respeclivas molduras

Vendemos de ocasion y per el
motivo especial de Irasladar
nuestras existencias a


DOUBLE VIA DE RANCHO BOYEROS,
BANOS Km. 31, CPUCtRO ARMADA


BLANCOS


BANOS DE
COLORS

HERRAJES DE
FABRICACION


Evite en su casa toda I INODOROS


HUMEDAD
Impermeabilice

r ill .. .. L l!_1 f,


LAVABOS
3IDETS


FREGADEROS
II .


Locis peQuenos de ad,"eleos
1,000 haSsi 5.000 dulejos dl
prco irO .isono dc


S34.00

El Millar

No pierda esia magnifica opo'.
Sunidad pafa abaslecerse de los
azulej0s que necetla.

COMMERCIAL INTACT, S.A.

Nuestra acual direction Arsenal
No 110 Telf W.4406

Nuesira nueva dirc.cion en don.
de va eslamos atendiendo a


impermeailizanees tierramientas nuesiros cilenles: 'AN -
SONNEBORN, de Carpinteros Doble Via Rancho Boyeros. m C.0-7 Mc-
NEW YORK yMecinicos 3,, CRUCERO ARMADA 62 OBJETOS VARIOUS
... ..................... R o d i, H asni actal exasenc, le ae -- ..0.44...... p... .... .. i.... .
PRODUCTOSPARALA lnnrigueZ gura s"rvlciny ,0 .. ...,.. .
CONSTRUCCION, S.A. 6000000 de az1ue.o 4.4.43 .T.51
A ..,,. .1 C..: c.... 1 000;000 de molduras A 7144--1"4' 111
-1107 ll4' 7.ARA AN 0 7.ci ,AMINARl
X-5060H-2474MC-13 C-.7-C.13 4A.O 4 LA MAB1A /, C-7B.B2-18
H-7772-MC-13 C 5 NIC 13 77A070 77L7LA OMARINA ctrni IC. 7D-60.2.18


Aio CXXIm


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marzo de 1955


ClasificaldoR


Pigina 19-B





% I I n
all


MuI r .





P6rina 20.b lasificac


A N U C 0 S

VENTAS DINERO-HIPOTE'
2 OBJETOS VARIES i 64 OFERTAS
V13BO A. 1OMZA 5AjnU fi tz.
nllle Chailr beart Fl-'.l .
H 767A.' g-" 4
AnoA: StE VENDE MAQDIIN N E a nnr
ch.r nium i. "mIOrlndiM I La I Hl- P al t Fepo t
M2r, l Iodut"roi 12 ,
1 H.2.1,2-42i DI. 2 2
160.i Rldin Vl':ior l 1'., vT i r..
I 1 o I n r e mcl e n ra d f r r onrl .r!i L .i r n r
cl le IS No. L:,i 2r. .._ 'je.. USTED puede obtDent de
r. ondrmi oarar l. s more mu casa, oncuenl Oer
102wone DZ UnT22n2o2*it2. Ub o bn
ra ttlp6fonob Nn .-nro,,,N' I t o La Habanabo o l Repraoc
Dffir rh nF ipmpr p ,r n f,1n 1a.a(
Cnmor 72pr2l2l2p ',7.1 ,. raonable tipo de Inler I 1
-n el ip.f2nn ,dpm, jel I-' I r cario: tambldn par bbob
tuno :t2 22T2n 22 -,4a 4 I'I 2rr22 ,,.
S"'' recornitruir, o modernlza
MALETAK4 MrIP rFRB4 BFqA.n_ in nerim decrcienon y der@
de In JL, # 0 Un beL re l." V go2o'I a e'
r en. 2 2onr.dr. 2 2,,p r 2n .. .tr.-'i" 2o. 0 O. pa iO lrcpolec.
2od 4 a. r2ehiln2 Unm lr2p rm.-1-1i 1r.1
tuj1o. piel Case .de Pery. N-I.|I'.I. 1I" Tralo alablo y clarao; op
5 c n ida. S aradeco
EdPAI oAMU 'll LV Tt-tI" ir r ap ndo.
Mndelo Cnn 22ern V ,0. 72."2 2 1' villain acuda person naLmei
v "ndemo D e ELuEl CTR Tr, fe Ao n.6i, 'i '
64 rn L4 Cm.s. 42 P-2222 Nppi.22-:'i I
r ,ra ..r.i Banco Hipotecari
LAVADORDA BoENDI n
Cnom2plete .. e ,' MENDOZA
;o 1. p22rr2. 2"-,22,'. 5,,,, 21 ,
195 n c7 1.'.I I n* In.li rl6n rnfrai
1Ed,0262. 1.0 o14 l22 12.76202 j2 sabatir lealmente al propleti

QUEMADORES DED AS"O-1,,6,,L,

COMPOSTELA NQ 65 O ECEOS- T DTEDo-oDiNra
s t.r1 o .on 2 i.cesorlovd2o l, Q u2 a s2 1 ,' '',-"' 4 '' '.
Gas. M 2anectils y cal ment d.2 l ,e, 2e 2 '.,2 .
" cord 11e222r.c". CorPo2 te22 .222 0 h.r.2212a2 222 ,2r' y 22 22.2 ..
Luz y Acosta: A5-2722..22,2tle o 2, ,
.SE VENUDE -'I E D0EO SO1B.1. CAAIh S0o'.
n er o, n- rl-, 1 --.r- .:-,
dc, r r ,

Calle 23 N2 753, entree TOINEMOS ,510,o2 PARA HIP
B v C, Vedado .... .. ,l 1. .
I me I m ro I lC l ; n ...... ,,, ..2.. 2M

GANGA DINERO AL
UBTED PUEDE COMPARE 0 5U
LAVADORAT ,C I '
S61c por 87,9 men4m0 '
SIN ENTRADA -
DI2.NEOHPT 2 2oo lod. 1 92* PRFSTA'M0'P DINER(
CAS[A JRTADOH,,.-4 1 ,[..TOMOpeaL1

xH.be .. on. o .2 O3 ,


YATES Y EMBARCACIONES No PIERDA TIEIP
S a 2 1.]lin C. aI.irinnl
Se vende crucerT o 0we2i2 l'REILLY 34'42 ,
272102r 2222 H P72 2121hle-. 02,21-n-222 2022r2222 212,2.2
.a2o2ar, 2r2d2l2t 0 22on21 2 1 r*22221222 2
02rme2 Almagro 2Hnlnr Co, n, I
AUHH- 2- -0 2 DINERO HIPOTECJ
SAO -1 nl. rr. n 1,1... '. .
D inERO rUPOTEA Maran" .1 .- ,-
SI SOLICITr ENTRV"ISTA
63 SOLICITUDES i m SOrrL2CECaOITnAL

ellI Carhn I c-jn d b2
11-OLI17-ITO 75,000 A> 1 .3B. MA )n rlu F-1'__ 1_h__


5222,222 2,r 1 .0. 2 2,, i -+
Gumcl6 Fobre) 0 -lf2- I. r' r .



TOMO $9,000 1 DINERO SOBRE

AL 8"o SUSMUEBLE,
Calle PaR 62,. 1 T"-C 12I2'
SANTOS SUAREZ U'F-'I 2 I1
Tomo en primera hlpotetrh ) 1 N E R (
$9.o00 al 8 2o0 2obre 2 a0 a ell) I En ) dl2 a romn, tln,. ,
calle Paz n"2. Fn Sranlos Sa a dre 2ul ,ur 21 $220 22 2 ,h la l$ ...
que mide 395 varas. Se c S pn- 2 1, '12t220 222722, 22 -d -
ne do 2 planlas, de placa Inor n- pot22ras a2.it2 v2 0 S S n..
Ibtica. de jardin, portal. 22". 2 T2s22 22a02 -a12ra r, ,.'. a
comedor. cuarto de criado y p 'Ah
servicios, co02 a. garaJ, tr2s- .r." ,, "2., .. -. .. .'.
ptlo;Y en los altos 4 habita- lI
clones con doble b'Iio. D I l- ,,
SR.INSUAI I P (I T 'r
X-1752 r... 2 "
H-7343-61-13 r. I h..2linbl riiiinlrI

TOMO $15,000 '" ... '"iq1

.A1 C J. CALVO, Inversior
Er2o i Hipooecas-Vaore
Luz y Radillo Telf. B-2249
JESUS DEL MONTE 2
Tomo en primer hipoteca 1o- r222 fnr22*2 02rh1n2,. r2nr2 r20
hbre edi2icio que hace esquln2 2l.".2 I n,. 1Ru22.2u2.. te.
-Con frente a la cal2e Luz. ha- .2l 22 r
Tcolendo equlna a lf c*11r R5 ,1dl- iN R s 2 T2 o p2 / r,. 2222
1O y I laI c,27o E S ,2. 2*2.d( 2t. (I+AR9 IIQ l R I 2 N1 n2 p
dcs rIalIf Bro* 2 .......ar2 T|. 2 7 Q2249 J. Cal
2"1e la RS ta 24 E7 'rlrih'lr nr 1611. -J.
0oncr0 lo 22 p7f2C2 l r,2nonmi|i-
4 ip*Crlm22 lltn2 rn ln.2 al12 0(12 ) H-75M4
22n1 n022 rcnlr2r, rf,'4 $3212 E22l10.
Cr2220 222e 321.1 22*1.. y2 1 D|NERO
trlrilo 9l22 nn 2 pl22.2 ncu1 22,.- 2 1
mo 2n hlpolecn Si o2o 7 '20 I'RESTAMOS SOBR
por 3 aifo Dueno" |



H.n-12473-I2 0 Mmqulnsil* ComerelaL,
Induitrlol y Acricoti..
2 6 OFERTAS rN ANCOAMOS CAR(R

Dinero Dara Hipotecas' Ci. AGRICOLA CR1o


&as oormciqe "cnrrP0 12.30 p.i .r 3 a 9.30
dal2. Aguarl25511 A-911O22 y M 22.4.lI1.11 C

2 2 2 2


~3.


JIARIO DE LA MARI1A.-Domingo. 13 de Marzoc de 1951


ClaRifliados


Afin CXXTIi, ,


SSIFICADE U
C L A S I F I C A D O S DE U L T I M A H O R A


CA DINERO-HIPui-.CA DINERO-HIPOTECA TNTERES GENERAL ALQUILERES ALQUILERES P LQUILERES
64 OFERTAS 64 OFERTAS D 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS-
NENDllMIOII 11 S EVILLANO; ALCUILO I APATA- ALM ZNDAREE. APARTAMENTO sr ALOUILA A TIER CUADP i R-
MUCHO DINERO AL 5'*T,.,.... ...... .. ,. ........2,..
S" .. DINERO AL 51 ANUAL. .........n. 1 ... . .... ..
e.rol DI / 1R 912 I 222 ANIRM I 221:1% It


en D IN E R O .' : SOLICIT A PAL TAMENTO I ODERNO SAN .... ....' ... 'n
ban, PARA HIPOTECA:SG1 TELEFONO -:'o"'I....;,,; ,.;. 2:. ..,, .2
A H-7 nI h.. i1I ri. ..1... 22 2. 1 r2 ik i Cr
ChO L.TE V IDA OPORTD NIDAD V DO DOS P... .."... .... .... .' ', ,1,,, '" 1 S I.
,I V ,, ,, ,, ... I <. ,, ,,, ,,1 . ... .. ... 1 j.1,, .| .. c .. r
.. .-- .....
- ......... SOLICI TO .TEJADLLO ALUILO A PARTA- PART AYESTARAN CERCA PL
f,.. 2 .... TRAPAI O AL COB-O I ... TOT. I T L F )'''. .. ..... '.. ......... .. .I...... '..... 1. t N O. SI7.. ..
P-- A i .....L ( r..:......-...-, ,. r. l' t ; ntrr 12 y '14 V dado AI r lo
[ c a r .1...". .,,I.n .h r r, # r,, r ; 2 1 4n, c :.nl 1 I r n1 %5 1) ...h r l{ c a l d e 7 ,5 0 0 t r ,
.. .. ," .... L 1r n II 1n fo 'nl,.: '. .. ... 1" .r" .. ... ... C,' S doadnsp In'I f7 T 11if Fo.ll-n o
i fllll lR 0 SE VENDEN DOS TITULOS M ..le. M..19. PO.i1, 4MU "In :: ,. I 1
S.II II II ..TO .. .. ..*.. ....'. T.. AMUEBLADO. VEDADO V E A D 0
i. ,- -,- ,,1 .V |, ,- I 2,,. i.-..0-... 2 .l 2C2 .2 :.;- i ,-, I, .. .., .2 2 ,., .1,,,12 pI 2 17N" 1, 2'n ,, 1
Si 1 1 alto 1ter D1e LA s nu APA TAmero 360 en 6 ampa l p' n. ha -
ne .. .. r,. l I at. o Rln a doy 24 al- REPARTO ROCAFORT 1, i ,, n
do C0mercianies -PARA LAS DA MIAS S-' "i' .'"".. '.,.,' ,, T''" "122"2''2"22 "12122"rl n de b2o. 1........ I y ca l .o. 12.. REART RO C FORT 2 c..... n.. 2 ....
an,1.1. A A A I l,'^' ,." F-41 B4 H.716a-1p l 12.14 pr1 Aptc, d1 3 h1hl.L nr, n hn, ,*, il fi,
. .. .L.. .n -L.. .- N P A N A 3E 2 A P1- .A MIT1, -l A 12 lT 2 I1I II 2. I 2
rso. -IndustrialeSR 7 NTERE SPARALASDAMAS ,1 ... '. ......... r..., 2, -,u ,- y ,o,, .. A ...

Exclusivam ente, D esde "M ......,T CONT Y ( A .... ...... d. ..i 22 "1I L. ...V Ol2 .....0 ',, ..... .. .... .. .. >] .\2 ,II|, A |IrI,' ,\ |o I
,2 ........ ;A,,,EI....... .'$1 12*B' A .- I,,,,U,. r 1,, l r, l4 I ALQUILO APARTAMENTO i sAK, Vedad. A,,h 2t22 ,,
r' l r" 2 1,12 ,, 2, 2 <:1 I2A N A M14l I{( :% \ ...... ........ I. do, 11 :4.1 Iteior.1, .. ..I(,I,4 U .1 2 c,1,2 h2 ,e,21. 'l,,2,1o2|

221222n265. PROFE50R PROORn 2 APARTMENTS ,AMF.HP7I1

r ,,2..... o R- .EPARACiON..... rrr ,. .... ,l I. -- l... ....... r2.22.. .b .,. | PART1 ENTO A PLIO --.;.
PARA LAS mAMASn I 1 .2rtme 1,b
S TeIf B-2249 J Calvo ....... .... ...... p...... .r Fabricante .. .r ..
IlO0 ... ... .. .. .. .. ...... ...H Hr-2ra e0 2 2.. .. \,,i. ., I l o I.. .. II
2" ......e . ....... D. D-- V OPARA EL VERANO N ... 4 "r> 1- "I
Hr.1 iirnfoc -I nTi Ae quila: CaiK adad 8 I ..... ,, ,, 7..... 22 ..... '
S'stale mAS Centros Turisticos .21 .. ... ; .. dado. .. 1-11. 1 1 ......... nI- 11.
D I N E R 70 IT PROFESORAS PROFESORES 2a,, n 2, 2d22..... F 22u fi 2 Ap7222222.....DI~- l 31

22 2 22 P, 2 20CU2.2c5lln. 7122 222n2 012 12 D EDIF C
i INGLE A r FCrCs o N A bTtre pn d ln J {, o, r
x Clu i f .S,, """ID+)b"I'I, E U."annan e a io nT $3 0 Il .

oCL 22222 MATEMATICAS TODOS r2121e2l 221 es12te pr1sloalas, 221I7712 02_21I 111 e r n m -
...O rHr n. 11 N.v 304, F-4994eSenAram ntl.tre 12 2r01 2I
, I0 riBAiai o s oUUIb e'" ,d 1,.2l..t,. ........ .... 222s2622222. ..... ......, 2 2 .. L Io0-, I 3 .. ..'DADO VIBORA. ALQUILO 17 \ t 54 <-n(Fr cd M v N
b72l 2 22 y EE Ul., I 2 2U.. 2sta dan ... 2 2 2 22222........ .......... .. .I. ,,.. ............ 1,1.. .... .... .. Pr1 4cloi S70 y 55. In/ .. Fd-1160
SI l 6Ci ien o .. .., .. ... 21221221, 21 2..1 1, ... .., l1 (a ...p.c ..........., .. .................. ...1.


h'; ( ro" *T5- 2l ,>ml ,,,'., 1.., p21n222.7, 0,l,2 122r12, 2 2 2112.". L, 1(,(, cnN,. 25,22.2. Iu2 27, ,2IA 1
7 l rl. .. lp ,,ah dad --do <.(..na m \ .lla y 11.1- '-p ,., 1i, lK ,L,,I ,,, 11- ',#,r '1"7 No. $45 It 1j.p i






S GARCIA ORDOEZ Telf 1-7843 .

S ENRIQUEZ & ALVADO .. Bibi) ". A.. ;..i '; ra rneutoo ... ... vrom bn J,
M r+ I Pl rA ,li n r'|T..|...P.rSNl r' |E 1-t- r 20 e M A MEN A E MA NIICO r A



S-Edificio Bacardi rpm'. o A...l o :l I .. .
P t.., .al'.r Tr1 it.,aI,,I | -.1 ,n a2 is tIo I.dI., pU-II,7paI ro nl 4 .t i N l enr e '




d .11 Ain 11113 222122222 "", .r i *pai 1111 ,p1
eddo Para Eser" rnr n n i['12ld2,
cp f .b MATBn AT (Auen, pSrr ... Apar .a.e56, A. n | dI I -,,,o r, ... +,: +., ,: ... ,,,






S 2 T ESTRELLA 7 2 ... .. 2 P. I;,-
.,,, I. 2 2 2 1 2,S AL,,,I IL\Iiso I, C R .. .,1Ili,2 2n 2,1 216



7 2i1 C 2 2 AD,,2. EM. AI. A S P-1F 2l .1 21... 59 -_7. 2209 97.. .. N.. 2 ., l
T r hIGLE r* rro EXPn1I Tn ME d C p A u n I" ei I 2aa C S n A c ,r A, 2. DiArd 1 n
en a $2'0'.12d ,,h2 35, 2i ni2i .T21 .o112E ,,12 0I2 I22 7
DJI N E R l Inc rcs, nlal ... r, v.... P\1ln P$"' edado Par ote r I I














Tl 7 ATl i -4 0 CASSD HHUE DEt....EE...*5p.2t2r2 0 2e ,, 2., -;.l ',,,,l'cio. -I
2 2 2 2 28,CASAUSPnDE HUES ALOU P, dDT-S1 0n10 2270r o0 h 122, 22 p. 2 2 2 I 2. j-P-I .. .11 N.











2 d7 C-741 "27-11 abn 2 2n 2 .1 ^ ,
11176 im -. ... .. '. ", ,# P '.-__., l::l;;", T1-r1N 34 ntr e 11 I





















A H2JE22E81 __CASAS DE NCOMIDAS12 L 1: 210 2 2 2 2 2*:;";< '22 1
E S N A 'u... .. I...... ..I.nc -,,, S I.. e. ... L +.C- ,, hn2. E., V, ,. r1,,7, N,, LO U I tLO B A M v






















r :n lonce lenga l bonded de d1 nAfn E tC can a Ill noric'n', '" i-o -n ,rc? 5 $85. I rd-1160
.sta la os' |, i-n N< lacl ( po N1.. ... . T ...A....... .. .. .... .... .... EG IA ...e

'I 302,l, d ,, 7 3o 7c.0 P rn a 6 7 1 -.1,,'2,. 2,,
Pr 7 e"ci aCnremleS UhtERES o, .. I n. .. .












At H IN G T e22'N ..,...........t.... 'e. 1 2' 2. 2. Iul 1 n 1 .......
O'2r i on dedOeTE .1- -7 72-. p :'25' n n-`s 2. pai n. e122 .2.2 ..2 a rd i i
clinlTaEuLtedREn. .......pl. ..opr. VB- OcRA APAR1Apnt1l ............... .-1.. i...am2nt,.. 2 ..0 2n ;. ...
9ei, .1 1 0. c........ .... .....2 o.r. ... 1.. ... 2. 1 MOMAD ,.. $9 .0d













2i21,22 21222,222 A2 2 2 1221 A. *'m e ;, C 1 l li N'2apar tan e1nto $3
_,d .- 2 2 2,, -+ d 1.0 2 2 0 1'.-12dR2 aisiI N "I 52d2C l 2 1 ;I 2














i. .. .. r n5 i l U r0iO+ arf P rc d i r r r an-. E 8 2A P A T A M E N T O C on td no b g n ( 'a e d a O As Pl .
...1. .!: S...!A! I .Li .. & ......... v" 1[1-:,,2,1122- 2, 2 .,, ..... 2220.07 L .--T o 4 1, S-28..,.iln,.3,
B .... _n, ,.,* T P ,r'.+ r ....E D -,a. *v df T ~ 'i14 le !1\ rnIndor 9-n 0 l"r I, I) S a .... .

a d dos u e a-de bi d MA N- Nc G D od s n ll f 2 ,. h ,cn pl 227 A11 n. 1 ),( 2 l 7,21


o Reo o f l o 2e u n er v 22n, 12Plr.2 La r 2.1..2 2r... .a-.n a' a9- os ., 2
252...31 A .. L 2. C, o.A. C--7I..I G('" ...11. R e l 1 i a
o- 4'IC 2 le.. ...... 22. M,2 1.,In 2 .A I

2ef .:c 6 6 Bacar,"o [dirn r20- \ h
2 2 2d2,2 n u r. ita r i .1U 2wab 12 H H, 12H 2-2 Cer 2222-42 5 22" Fll 2 f. ,-T.
aa{nr s2. f.. $50L0 1 Sal o, Para N217e ar dI'l l)1Ap,,209.It $ 30
uo"eceslb .dop rst 56, o 2 '- 741-7- 22rn 222, I .... ,-+ ....... .... ,,..,2
ad.2... Iu )230 sI 7 f -A i,, 1... ..4., 21 56 -S25
Jc R01 id DEr+II. 'A I C a taS 10.220222.22 2za ,,1201 4(4221 .. .2 1,10 10 ..... -222....10.210,06

nI esTit"),a222Nod272..... 2 2.1.. .1.,... 2 ,


22TE 'L LA4 cL A T ll A....... -21022Il 222222222 222211222],1y nT|
Td d e ri M -.4.. ....N.ZECNA OS DEA- E A- ...... ... .1 1...... .... .IT -I... ,..- 1
.' mTAIAN, S&Nn... .. }+t+'r~ry r+]r+Hg+ C~r)|++C+T C C~})f) J] () [)+ 1,,f NO+'
e 5 a $300 dlre lam nle e nu slr s CA E 12 ESQ .11,C L 1 T + 0" [ ... ,, + + + + +, .. + ...;+ ,p ; ...; c nv .......' ......... ,, .
\'P~~lA t'A(" (., TI'1 |{+t s! r~ cd a I. .......ft, nh144,1,1 ra hn






Afio CXXITI C Oaifleados DIAIO DE LA MARINA.-IDhnmingo. 13 de Manro ide 1955 Clasificados PrAgina 21-B


A N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 A

A.LQUILERES ALOUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES QALQUILERES
82 APARTAMENTOS APARTAMENTOS 82 APARAMENTO 82 APMENTOS APARTMENTOS 82 APARTAMENTOS __ 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
AS AMLSL.A nrDPABRTMFNTO CALLE 30 N' 765 E.irene ilta.. Inleprenllnlr. NUEVO VF.DADO Al'HT.IEFNTOm 17 s l. VEIIM 1.1 N ROs .f112 1 11 I \
om t.rr arnss .. ....... ALTUIIAM VEDADO ALT'U A VEIDAINO AVENIDA 26 No. 509 1.NslNIl:IIE Ef. V-D.fDOl :ifiri -ERT\" r,,,einta \plierti n
l.-111-2I'.l Planist Independlentes. arahatld i all 30 No 79g : ula. corn rnlr. IZAPATA y 351 Manniflrrn spartaments noe rT,,,, ,.,o, |,erl. mill .enli. : ,I ', ,'' a '" r ,I ,
ilqulls a* irtenmrnin romfar r.oP' dA a"l!' dides y 4. IkrJoJ 1 silrn corna- relcoil. iartiJ y domii ramndlfld- ,,o,. '.-. 2 '. "11' n An 1 r' "' n .111.-22 Fendon non al ru s i p a.. ,,,r r.inla. A'r., ar.n |.,
kemedos. a. oah',.,,nn n4. r r ,o o... dTddde.. 4. lt0 Y $ n Puoden des. Inlnrme ..." ."'. "". ..' n" '.. Inlorma: a-en er.. macoh sn 1>. 4. ,- .sp.es $.45 -, | I,
sin. ..oii.onV F to.. i neno : BAN0 HIPOTCiARIO MENDOA .- .- -- BANHC HIPOTECARIO MENDOZA an. t n.9.542\ q
Apartamento a $60, D ,T MON. ZIENley72 AMI oTAIr 5 A,.r 21; ronaiae O' I l atit AMI'. 510 U .-i- ,' pI H .41..2..1 -...r r2 rI.


lH-B l l oo mpl ,ncn r" ar n H ?r UH .C-12B- -31 .roim esdos garj. In r. |

Fe -RE 1CO, SAL[.ABL;-F f nr m a'1 en" "5 y 2 me')lA-3407 Ul ma r U H H 36 8 n UH-H- ^ ""*"82-5 I2-)
ss roe.r L 20n ctleBANaC A adr HrPNENZ A 0 PI ). A








APARTAMENTOS f4f | ''fon 1-1601 H EdriEN nD or UIH i UH i I 6M-2.
r AmplAlacAon. AlmenA$r60," | 1IBIENA" h p' '0 .1- 1 7214- 11a. '. l UA ,.. S' "A..( ".,1
R E1 Sc o ,i | UHACLAt7. 6 52p .1 A porIA IAI'An '11?' 45 o50. 2'r "i,,, e.-m "AN'5.A- rl (I
a ...w ar.u... ... I :DlFl(l -GEORGIN Pt2 N.A" .',, rI-leI v.1 n i




i ic. A U i, $ 5 h l nll, n o r s 1 | -. I 'Aani e i ria' r e-,111..A lr i' r I .1l r,,, i .. 1 '
ane tIn l a r AA .I n .A S o o o a0 o r i r.Inrm.. r l... 1 l. a co S p A 7 r N y.Jo hns N.
a c h nar CA '* | ,. pl 3,, 2 .
rno rmod ern, a. p i + er 1 2ca-7I37sc0scs,2b nn.o t L r a an a ioe, 7 1.








maalddc UHLP H Clgi 2 So2 4L 11 cin -pa S o .r r A IAaodmACh paN T' to 1. -a warn C1r aarvla atsl ri N" 460 |a a MaJ sh so 6t Sl 'f1 3 l4 A N 1 .
F* Elor 21clA O... t .Informrla .al l rrll d. t niom tdas P V .. .n J rl m i a in I or I a I. a .N .. ... .... I


3 N'n459,nr E y F entrbtac e 15 y n res enq l A-3407 horab e ,fi f11 ,c H-7. o8ll H | a










n I a NAA Al A r 1A 1oAI A H B-. '-.3l (a e el a ,,c,. eebaib otla a-n-aa r ea aiit- Ia ..a.... .. .











1.011 d1.S M P -0 2 I'! I A Prin q l rs a p Jr A a c A l- C o I de s d lyfaa 3. ..mrnsa j. a n r n .'' '' : In lar a -e atr a ln n1 a -o g a |1I5R p 1U A1 -
: I GAN EST R EN AR d$' hna -- l.. L in a.e 21 ] 2 -
r |A,,ll p ,,,n ,t Al.. a ..... nli S E... -. 1L0 U .I.. . .. o










IcurIoX giil al. ro.n pll ga a2.I *l el | n aBlB m n so A.In, 3o .>( mt a om ,*S A 4 ,A H S 68 76 1 Pr.n Il ALvtr I* Mol l chal n 1 .
rCa grls; 2,rrarepnerAlatabeoriarPIA Ian. a- rpdo $0I i d a1 .IeA 2ill illa)ll l I '!,, '. f1'.Inf. un P."IrulllavieIA 2thr It1r ..ICAPn r 2 I. lrd,'o "I nArI A ).. ...



















rI-3228, hornso ooficinndI. | A n A P2aA CIAAH A INFANTA I A i r n .-.m-
c o C. AI ...... ... 1 ". c 1 eoModern 9. iA-i .. r-i, l 2,.., -.n 1 7 e mle"l .,c,.n I ,' ...rC..In .,
cg Ae% ,aA' lot tERR0t "it i ee.














A PAM O R R O T A ,EN T ,O S $4 ,.1 it ; A Mr A R.. l I n un-n.T t ) ...
a Am olbi aciin 'A oc I A cnAr ea11A-11 A plr mos P AI1r1 ni It ml", Atn JlA P IS IN t p- n

uart s Ppgranites. Al A oAed r. I I -1, r I. a ., I.I \, l H r\ ) '''1 11 7'. )




































c c in n gasin^f rencia | n pa-ro llrr-,l ?4nX, plllrn verrs a r, n a n614 7 nC'n I %`1 n( 311 M-6693 1 A9.3 1 I. -
ti o, e, fnl : ll....r... ... 'r A p a rl a m e n o .l. .. o d' ,N .11 2 1 r o '.. ni ... . ... 0
7iOnes, n2 Rtar ,0 per Aos p ueta Tpieoo3726-* a..-run.' _n otn.I .



















SV ADO R A__ ____ __a1 I N _nf iI. S a c aeetll
Sa ALQat a... ILA .. SE A L UIIH- -32 .'!-:fir3 i; r ,,.; ''- 'a ,.,. ;. ... N f. "i -, 3
tdhd~rla b ac ttdA v. do f-omi.opgI. -nr1 A A, I a -.r





reA p 1 1 1 a, A d in C AP I, |Aiyi t l Sf L I y-.. a". n l l ,. .. .gI 111 a t ,.r ritt a- n I -
2 i d.r ..a ..... .i aa I ll I 1 I 1r rn, 1 I, iaA '.n .inrI. ,,' I ,

-UH.H-B7..2 .'1."1 D I O L C III"I l .










































SE ALQUILA .M.111>" II- | rtr r au b mra y Fon Alt ra e .| -",o'J.21 n
e-q. ni uiil-a artn1,n'o danO' A das ors la- medor a- rqu ; i
oEdn l q .c a. Pad ro i A r io me p rnermn l naa n Pr-'. .'"I W n ..... n n) 1 r n 1 E




















n.i.+ r +oi dr a rl.r in v I n I. l n f r mn n r i mo h . ., ..:l_,, .. .. ,- | . ,.. .... % .. B a O S $ 3 5 -.
d rn. on loar. I fo rma h i no nrmr j1 Cr ... a Infor s F-t a- Ia ar.' i 2
A psa o .nro n o Aallna ,-al ,ln P i Bn --p ---v ri la a S' AI Q,' ,'. l pa .'.p ; D e 'I A-..'--























. p ra o nam s r rr a -A1 PAS1 p"o Al gA OJ A P InA '.. __'. Al A,.Il... dnri. II rr ( aI l a 1a o Io 1a -n l2f' 5
oc lo1erA ..\ n...I.\ Mi.. 2 .,'o o A -..O I t -IA r Y 1, ',1 TIY.. p ,, ,C ia fl5.f.5 ''e1 P
l' | ,.r p., r r l ,- ,- .., ,, al., A. TP 2 l 7' 9) 11 1i. .,Z I7l J p.M
r 1n vlng '0 )r, 2' Ih bll + ]nr'h)."a i0 .1.-7...r..... ..'oo..n.- -o- --ca .P ..o L' ,I I 'a I* II ol- o c 1o rod. ,,' Ir

A p rt n ment.Al, .. .... o"A" .r A Al 'I .A ..o"u.. ".... .. .... ". ...I .. .1Q .'_ . ',n a--,..























Sla re TR''. K ...n Ped.oso 66 68 e.0a dplr..r l ",, "' ,.' ." | A o a a, n mo,. i I '
a las e anllo 0, I A .,.. I, P iN T enaio 56 N S 60 I .. n ,r ,, co, on, d r N T W O -T EN'I
I ap za o AA PA 1A I ;. rain. cn d r,'In .. ..' F^.' ", ..' -.,. h ,,ra a -i S q r '1'.'ro .oao na at- ol a .P .1
I- ti -H- .2-- 1113 h l odell. o paop ramen-0 (a C a N- A 318 q5 ]o. ving-rooma2'habilaciones, 2Pgrana I ra a *nr | ,.
K N' 30 17 Rebajado 5000 "" A 103 bao criado, elevador. SAro C y "- "- d r A1 z .
VD no A 9, eq raile, pri s lq r ) piso, -I7is.2 2,. 1 -13
Mldronao Apa NOAorAPAn 3 habttaeclaon,.' 2 ba A elan0ta- allo t. It I)1 "" ,

























In .M er s .n vn e.,le I [ -2- ,\ r l 'l = tr :,.",.lN r e... 1 vRij2 M.31 0n P[ 11ir 1 I bi6 o Ir 1





























sto( r I A V 85 m n t. -.,. a ..C ne g In30.m i on.A.t, K vista r UH-H.4866-f2-13 *nit 3 22,pr ,^ <;n r F
r.10 I A Ig N .AaP R,.pa rlo M lra',. 2 '-. lt.el ,e 'pnr,,.nr o pr l tKfono A-H391 ALQ ILAN Cei" a anor I 7
ln znlorist, ami D M R MAPala. ,-2.NT.OS,
A L O OA3 1. 4 n rbIor a 2 'ella]] P, t'- ""'o "s'r, Bos" 7 'N1 -a n-l I, r qIf '3lla 5h.1. con P r -I l -l l<..l. aio
A n claSeatl drp .Ino nvia. sta'I'J rM 21[( ?/b a Iote O LAVoTAIAN 47 I vi-t Is 1n 35. -%ueo: S. Prado- 7 1
_esor a n t o -nd-nr.n .U a Tin"in I
r n r. a o. B.eraa 33o p *ra N'4 9ara., noIyrm s e ol |.- 11ac1R t 'l% 11,2.1"..! d 2lNai wO A e,
,l A'ea.. c'.... ...'......-A

p isV0aooadVita aN2AallPsA 2 lmarCoOlvl .. ........r5,In., TI c .1R a..,. It -O... .............t'rI'Ion ',P'aTpINTp o. tI.'.I|" 21
.r....nr rrardr dN.. h ...o .In,,''13,\,,.,I, ...... ...... ... i
to 'Ip rtOoAAiAr'.PP. OA PI'.opl'., l '1(:011014 111,1
.... ......nCn IAap s el en- p. u. a ... ..I. ,e, I 5'.A PPI('... ...' ='"pAr .


AIIE 3 t4 I %o'la'. ao0h9o A IA 11o a

S .' 0 '.'al' dPI I A2 oit.n d 2 i 21 a I 7 n-r. llot N I ol.rc a iai' ia i ao -

Ae eP p. l.nh IpPe','.aISRppa N1"<5 o r'laC p -?".' ,m peiarpy, In" .Idolfp'IeI NA1,1'a,,''hIn' t ar ilai11- 26 h21aKli'il. 'a.
Os 2 ASrm,'A a do 0.0' P Cn 'A m Ala'd' IN"161 olArK v IIr II 1 52 pa '",-a''
oho. Snb 1'110 dO a'. p ..Am.ro'.l a PrdeupalIt hoalrpil-r n S1.GEI. 17N .2 ..a. .o1 11 -I-t 75 2-
mm' on Mar r i ahlrlalnO 'i4iNla raA i parlam ntled PPosn 'td ..r....... ..... .n .

L$4 I. n I458.en Rpr 1, hb~c~, I 1on(()N I oA 6a'n' Ia Saarl"'n.nifrv penn l-Dk 'llr )I+'I-J..hi- y
ron I d s r'll _....111.....1 III ....82-1)A),...... ...__....___..... .. ..........r ...... ............ .......

U-A 0 -11a.P p.46'. P2A30/ I UA07-1121a


Toorraza groodo 000 poooiA e I 1 1 N SI \1 I3I I T I It p ..p.. ,,rci, .. ',ap.gas aei1', Ilite l Ie nir )l Iriei .aar

vnolh. 2 ololidran All' O adi l-li O I ,r ,,". 1 c' attal 'nar ""ii.....p' '"Pa,, a ,,'o N.1' .a-.1) ,,,.'4'' .'.io)I
t .520 A.A01' l i .... A 2'' .. .. i ,r.. '"".I''.I "., eri.... .I.....,h e-l-cial. hr. .I.....P Pi, .. .
ngaho' lnr oo A Va-o Al admp-nI' ....I.. '....d '..", I (CI .,.4 N' 75.3 P.. nI .. 'I,,,.1 ........P- ..... P, _-
'l 1 L d r_ I 111de Cr h..p$la'111 hata l' A ',I EDIFICIO ROSELL I __ .,__, __.- __._,-._ la ,,. iI
Ul-llP-:'Ppll)-'da-13 .1.. .. .:.I6-112 (N-)N ,"il,+ s 1ta por. Aeugi, -y*11):.11.)00 .a 00

SeI a t.r r a a '.da, h Vl,', Nl S lo a irAb1..... .I-oI. ...low, I
Fnr'la'dada n, agau a irPIA- iia- y Font, AitlAri del ''. . .
gt-'ilquAlan2aadparpnarlureHI 1


.ar... Na do.... ........e ... I' -,,r NIll-a I. !"- 1 i....aN a N Il.. I ... ...L...A. ....... Ru...s.par..ren.e
c-, brim .y ... ..... .. ... .. .... ..I............ri.-aI ras IIN.re..... .F.I d a'NO'112..... .. ...... ...

dop'-tr rP13,lNil)gA -eR ". N1lana-it I In Po.'u..66.6...or".... Is..........,,,,..,..... ,.',.-.____'r,_________,_______"__
SINas 'RI-]N -I'It '=InIa 6 6 'p ,I ........ l 0lr ,I P. '- ..,-- ..... .'.L -4, pl, FI'9 N.... T O .
os od o .. .. s,,,,1 ,.,,a, .1-1 fI,,,. quAp t e ,I a-Ia-I h',c oa S ol n ..... .. Ia 41 on. 1'....
Ruin 3.',.saa -I.e.,IR' 'I U.... VI ,,1A .1R

i Vt~moeat ci-.Dm' cnsao 1-7I26e -al.,1..... na, aR2..-1ni.igren terra:; c r q,+ I iopa ,:1 ,=I'
dota,. D Aa sD0.. ...... .. I,,,. ... ............en e). E1 .1 O IP 2P.

visa, u lH0o mbun crido, eevd$r.
]i"FFN,.. .. ..LA.9, p... ..
roel.o$12 .H-dao ba ntoAdo; vA.r.a-$ daaA RTAMVn fl p--N. I orAA AF.32C I p A arame io, sedrdqsituia
complle.m r.1 5 ,. *P MODERNO I a t 5.....o" Aprv..3025 donondo -rooje a ,2Rn ord ...r 10,'.- ap I ll 35I6.if.
M r a AmenloA,,"+,,,,ao:,,,.'I'a',,,.,, 1]o2.Ft-,a j.alI I ........R.I..I) 25
S" .,- |on -eba ado $50.00 r-- -en M te r.- = s.. .. c ntreR........ i.' 1 a-I, c A 739 S1 o dr 0a..a.. ... r .....i.. N
sotla'- harsa aaitloe a-ntna-es. a eta n r Ba-q. ue .F nI-.Ii i rEl i- -,-tA I d o ii

A L Qnor ,1 r.. ... ...o. ''mu teC'. "., "," '.,[t ....Illyrill 'lpr .... I,1,1il,. N ENI)Aaje$ BE SER. o- dra ata-Itleas alc lfaj

a im nr InospenN ha rin i ef- I CL. E 3a' i a oL A Jn o A o, l l-'


OCu 'arnI ls idr. s ar ra(11a.a1111fi\111a) C A n a lptlca [ at, )11 i I) I IO 3 ... .. o lb 0ta d r 0 x 4 0 5 .. ..... p ... .. 2
a-rrnplr. "L, s ar rcP"aI o-i aN a I'N .a n b .. I ............... rlo s hal' 'b'o ror or n t.r gr..o..c.en y r, AI
INe.i or ica ia c -Io. ,- I" ...., t1d A Sp pI R 1 $ A Ft'rAII NSadJ-nt
a-Ia ca ,'dor ..rr1r c-A ...... A b arcI-oata' ac 'aLLEr1T- S 3S8 Ta ... 1 0.... C' ER IO I... ........ tor ...C.C air labadota,9 .o a" pAII NoIC c lcll'IPrlc
oapotirl me .o a C id l o PIOa oln s,. ... r lr.anDist. RNA a n1H on os.t ,eB2n252rI
de Na F-. r RF.Ned RrI in Petow 66 v 68,(lca ie la,1 d. IiRltosrn aodene 1-i-,


_~~__






Clasificadon


iR10 DELAE A llIANRA.-Dominngo, 13 de RMamrn de 1955'


Clamifiradrln


Ainn C(\\


A N U N C I O S JC L A S I F I C A D OS DE U L T I M A HO R A


ALQUILERES I' ALQUILERES
82 APARTANENTOS 892 APARTAMENTOS __
CHACON 115. ALTOS SE ALCUILA j'ALOUILO JIERMOS0 APARTAMEN.
firl, oa44-cmedoro. 044444)4. nb 1::&. ir~ri.ni 2 41 4 ". ",44g"..' 444
di"'..aodo .I.cal, 4,444.44 46,- 11.-7% 1..

SE ALOUILA AliABTA-mrNToOr-LSi~ ALDQUILA APAI4TAME14TOL SALA
444 .4444.444 o11 D e c.444n n4lie 1 1 ....-ca' .. ni '4.. .W4.40Y4'1 4,1
1. efimnti4entodh nd 'edrlnle4 161b444. P.c.6 1,6%'. 54' 1 ..'. .
4r 86 NO lw .'44444%144iti 4444. 4.flp-, j 8 0 A-. 11, N.
Paquina Avemide a264 -1A 15 f IICo1-r
iA-NTOS -SUAREZ. ALOUILO APAR.S I.hI
40,44.nto hld.I "ii. m.4440. 1.464444.,APARTAMENTOS LUJOBOR PRIMER
In,. ilin calentado, 491-4..San ".o l l- d' n .aa4. p' 44""44

iDiriIlO AMAISOUNA 66. HABANA ',4L
miquilo saraiamm. .4 n r...S'.- I
rnm'dn., lb4aIn .'.. .- ER~ADA VE44ADO ALOUILO CO.
An'.co 4.4nh pmn %,I14.'I 8 Ia ..... -
m v cc 3 m 5 p 4m nic-rm4a44 4.6.W 4 nc. 444 ... 4444..
W .365A t '-7142.42 4If.$1w:;.' n t
iiiiiTAMV1T6 OINTriORSALA'. 0
r4,44dr4r 4444n14aI6..,.. .
4 1.2 V.7 V44, 21 c.q4.m4. .4
n.44 V4,'.a ~83 DEPARTAMENTOS__
ALOiLO AliA~ii'MENTO SOLO ENoll ILO.44 1441444 444444.I444 IT4%Il I4
qnf' prr-pin 1.4 11 irr, --,. 4 ..;,, g4.44 4
I- La.,' I ao i I I p I mi..,,.. i 0 4.4. "
X'4VIM 64.444 5" P.T ~4'

jPARiTAMENTO _MODENNO EINTE_
I4in' .'%? I..

4.A'.44,44"'.. IDEPARAMENTO
t4os'. 1 i mb 4 4.... I". 4.,




BE ACUIA A1ARTME44O Ei ~ HABITACIONES___
454444 54444444. 440 44 .4
.40,144 4


ALJOUILO OErNERAL LEE 20! E
44644. ,p'4..'4l4444 ',' ,-.o,,,
Ai lr i+- +. l-, 'i'[ 1 ." "m .' r, l i .
A Ia 8ll _11 JAR

AL1UELO D0NA CUADIA CALZADA
44 4.4-'ii.1-. ,,-~~ .44 i4,4 4 ... ... ,4444 4.h
4,-..4 .P+ r ,, ,24. .+,1, 1-4 -..
4144' i.4.44 ,-r a 1 i, 4,.
ffle I- ,+l', I Iii K[

NICANOR DEL CAMPO AL rONDO
4.- 'n4 r,, 4..,.-4 44 ,,. r, .,.

ALOUILO l -SALVADOR Nc ,2|
% rQ ,I, ; ,,,,, ,, ..- ., .. .. .
,'n ~~ ~~ 1..,It

A LI,,LO, 4000 APAITAMLNTO PA.
l4 rl4 F ,4u4,, ,i i_4.4.',.4. 4,I .
4.. .. r, ,, 4,44.4..... 44 ..... 4,- 444+
14444 p4 .44 ,444.44l44 44r,.44 -.


, 4,., 4. 4 4 4 ,





,rI,' ,- o'. 'o ",
4 .. D R





iI 1 % 1, 1 T I I c 4. % ... .I r


ENi APArTAMiENToS E LUJOSO I I ,
(USt^-reai !) dlfi O y 2I Aptn 22 r NiNA-A)O 11:3 AI.tQ1 11. 0 'lI I,-
030.. APARTAMENTO NULVO SA. .'. "'-. ba,,?,. .
larn o4mednr, cuarto l 1"', 4.. 1 4 ,1,o r' .4
inmplctu colnres odcna v avatlelo. if3:1-94-11 t
2-4J4.4-4-4,4 N. ,:144,r 12 c. .. ...4-. i-n,


ehablaciones con closets, baflo. cina' N-5TIOS 221 SE ALCUILA UNA

it 142 a.m. y do 2 12 a 5 12 p n ,, 4 4 1 A LOUILAN AMPLIAS 1 VENT .

CMr ER~ ul ...n b.. I. ..on In ..I.. ,t ,
ALI TOS 4MODERNOS O a hr Pt Ifii..,l1 5
parqt+l Eisel.lo N Iorml I *i A MATRIMONIO SIN NINO. HABITA-
314, 4n4in 4lntlr o, 244. 2.Url 44.t- N A, 4 4a4l ubl4l44-44 4 444 4i.a44i 44,, ,,
401,i, Ntn .,In o ie,'7- 32 14,1 ,1 ,,4 1

I4ntre Grnlo4 y. Capd. ,4 ,,4 44 NAMIL1h ESPA 4OLA ALQUILA CON
4 4,'4t' 4ll Sp.al4t4 lan aparta,44 r... ..' .... I --.-,I,. I. a 4 a!44 I'll-4 4 ,,- co 1
474 474" .e:4l 44, 444h444a .... ,,- 4444 44'l ..... I 4.
14 tA ione y 6c 4 44 8vh'l44 r"'4 ,,,N,, n l
mesl An l an I narnt.,No ,IC,..... It 71,511 i;It in
Ad T J M2 a 1 1 124a44m v 4 4e 444 v44r44a4 S ALOUILA MAGN 4FICA HABIT%
4,4n P4444 e n verse 44 .444 4444 ... .
1(9JO2 t ., 11 yr.ll 1ani i ,

ALQUILOUL$55, $60 y $811 A | 1 B. 15
A ramr edn, 2 y 3 4, clnats, I, ,i .,
ins,4a4ls4, patio te4 ri trza.4 4 19, IN. h .' "

nes. Encargl do az. tea. ...,I .1. .. .a. 0 __ le ,
41 44442444 a4 2 .44 CA4 DE EAMINL1 SE ALOIL




.' 4.. .. ,' .. '. '. d 4 444.. 1B.1.. b .
iFICEDIFICIO NUEVO RAA No. 7.
4re Sn edady 4 A nub4 ru. St, alt 4 l r, ...
'a. n mentor ll mu l ( e B mpue l. de 'ae,1 HA Q BITACI ON AMPLtA,'fVISTA CE A-





acts oc E n 9 s, b yy -rvtlc .i. ". m ,E L al t D
crladila. PuI den verse de II 2 a 5 r1 If; I "2




.m. l ori es p SanI II[oavo.7N 3 1N 1 1 J,
4, d LAWTON BATISTA d .2 i 4 ALOUIL 0, UNA HABITACION
54 1124p. ( 'eDi as4444.i i i 4L "'zn 4 ,44 n44,444 4 4 4i N
AL4ILO APARTAMENTO i 4 ..... .''."', 4 ,,',,', ,,-
1 0.00 DIFICO MODERNO A 7. ,4 .' .- 5













4 r.444 '. ..1. 44 4 44 444
1 EDDFICIO NUEVO.C R e ,
Se &' I dc 444 41 ,2re 4444 444 ,4, AkIUILO HABITACION AMUEBLA-















r n.J'dLn y TR M r P n *. l -Ilr "- lh ";,, ,'
tan n'l 1n,' 'Interior i' (pn- l i.t,,"(I,,-- I.,m"i i A l l'- -' .I irIi r -B, ,
Inll ed 4r44. 0 h, arlo 4 .4. i4 N4 512 .'
,in%,0 3An UInOe MA RIAN O, 6il l l ,. 44H 4 41i 4,415
Al4 44,44o.1 d e 7.q.7644 r 4444 DECORTA rAMILIA 4 E AL4

" r s T, r -i '. h A l tu-
i44 nH.4 4 y a J4.. 4hr 4 4 2 44 ]{-7 1 4 -4 4-154,
mEv I FC.ln, v t .-, N ,, ... ,'NLO4MARALTONYU4ANO DE LA
r 4 4de 44444 i 4.' tr a ,4,l'.1,e ;ir..4 4 0ll 4 ..0 ..1o(a A I O n tM A n LAhn-


.4....444.4444 4 4 444b44da 4 44 4e 4h-
ALP)AELO APARTAMENTO .... "i 44444 U',, 4.,, '...
EUIF.DI 4ICO MODERN .4,
A4l4444 4 4 vr c,-,r 44.., r.4.'. E 40 4 ALTO Y 44140 DE LA

Z .4. ... n4.4. 1 M-11. 7 44I .. .. 47n
.,.a, i.... 4 4,, 4, 4 4 4 7 .. 0 a .




Eomai m, 1 nC MOD ..N. 44444 ,,4.4444



r4 h r .. .,. ..S ,an-

V M.DADO.jUNA I B UADRA2,I .1 h44.4 N.....4.. 444 ..4441 ....
r.4 r'n.444, 4n l .n. 4. 44i444444
1 F O- UNA C,1D.i..1 .,-.1 .4 I4... n4 ,-4 4 .
n ... ... .... .......". -44,.r n .
V 4, rIIn' 4r%,04 1 .-l-f 4.,



Avila It- """ '.- rr40 '4, ''' ".4 0 5 Ht .
rim 44Inf 4444444. 4,.r1m0 '..444an .4404 44 4..4o 1-444


ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
84 i HABiAciNES -- 85 NAVES.- LOCALES 85 NAVES--LOCALES-___ 86 OFICINAS 7 .- HABANA 8 U VEDADO
4r" 4 r4 c4i ivi I" r l i 4' 4 r4 in4 F'I 1 n r, i4o4 n rnrI n 4 .. '" Edifirin "Bolivar", Capdevila ',,1"" 0.41 411 .N '. n i .. ..
. ... C A A D.,. -. .. .444 4 ,. ,4, D,r 4 ,.. ';.,E,. ..;" ;. ......" 444 ,'4 .. 4 .' ,r 4.. 44 4; u 44 6 7 4 0" 'l' ',,"
.... r .. .. :I.4 .0..A..- .. ... ... 444 1... 4.. 4'... ...... No 1 14- -., (ante CIarcel) .., ......T 1.. i -. ,



rALOU LO HABITACION GRAND. ll d.. 5.11, ..1 A2 I .- lr lm .. n ',, In I
.1111A,111l 4' u uu


.d r TlIAN.'. I. \ ) ()8r ..l.. M r 4, 4 .. .. ,,4... ,, ,... .". 4 'L"IL lj 443 E UN, O 44'^4 4, 4 4 .44

HAL URMOSA HABITACIO N MI uria... 4444....r.e4inin. 1OR1 1.EILLY) Y OBI.SPO I o

14.l .ItA ndo....... 2 r-. ... .. to., -'-.i4e4 .2''-. 'll 4,




'I'1',2" c.,.nIn a I ,,ih *ni. l 11. k ia'.'' 1 -SD E TFREsK.CERA cI08 -- ( 2' ,'lIJ 57 .






,'4q lld1*' I4tr4- ,'iI4 I ll i. .. 4 4,.. 440 4,1... 4'I''4.l .. :'1 4*' S?, ,, e.medlr 7 V,' 4 '4 4 4,44 444>
,|,., ,.l13..:lr1 v I4... .erv .h tif',,-", I lr .o[,, a.irtl l sii ,u i
4..4 .. 4 ''\ Ii_ ] I _l ......... 4L i1. '4 j 4 114|./ I,, r 4 l. .i ..... 'lii, ii4 44...... 4444I- ln4 .. ..'. r r'r i'4I, '4'l' 4"n4,,,i4',
....l .. ... .. 1 i, .. 0 H1IPT ARI0 EH

4 I IIll 1.11 .' DPT 1O. A 1 1MON. BI ',NES c4 1 4 .













i IM' 1 1 .1 1 ( .< '/ .) ' ', 4 4 .04 4 |. I ,. , l' l 44 4 4,s T A D 5 1 0 A -4.460.4 .4 .4 4
.. .. E I I A 1 i 1A.,19 1 ,,, In .. 1 1 l \1 11-l'lj
4.. I i '11 1 I. I 1 1 IM U ln I' a nl fi .. .i "I r. .. '' .. .. .



I n4l. 1 '' In m' 44 4. 't3. .. ,,, .M.. M li 4 4Tel444 .44, I44 R44. MEND,4'.*4 4-4..l.. 4444,

,, L I ML '-DL l iADO HeOmN o n Apt+)7 N E1d,9 a. 1 l I


... . .... ... \4 .., ............ r4 ,,, .. ... ',4 4ab. 4:,4 ,h,.,,4 4 '
,V Lr 4 r4.. ..... 14,- 4.4... 4 444 -,Mi, 4'ta -h4 4al 4 m4rnrt411.2i t ". 4 ",;,i


4 4 .... ......4 4 4n4 4i i 4 '
JaI I Inmar1 0.1.lr./ a: % 11 "1.. .. 4.. 4A..... y M I4444O ..c 4..... ,h...A 401.lt ...I J I ,
,,"r4IntN E, LI'''41444 A AT4/I;,cIiig"J1 4j441.. 7 5a. 4,4(4a -, 9
-,_i__ __ _, ,_ I imHr '4 I ,ir4ia 'ii t p ilti _IIII .I,








1111,1 1 .I.1o o41, 1.1. 4 r P E l ^ n ^i "-
11r 1,i |+1C NilhE. ONI 4 ,,,,d 4 L Ill co g ,, -. BANCO HIPOTECARIO MENDOZA $ 5 0 4
,,sU,, r44 1 6,44 d4 114 l 4U1 444 e.7



DO 111'11114 HABITACION44IIE III.I LOCAL S41hI(it. ,"i4 A. B 5 0 Se. .. e... ,

MI s73O .7.4.:Anlq... "0ER" ... ... M 3 .A LE 3N'63 )l4n

A M IT+ E BLA.. o c u I I Ala
C NAVES LOCALE5 A I il LESTO.NR. ,14,)1 .1.."'1.1 A^ji, r, .;,- ::r 'a .... .
I ,n Q ,,,. n 89 CERRO PALATINE
174.4444 27 44.4 4 ,'m uinlFaI






.....T R L I. LN HA7 L ,, ,ID A Eo', ', 4,A I hM R.i II i ,it-:- F 2111n .
REN 4%T Tn, 4.s42. 44444444444444





Sln tira I .rM R 3 '''+1 ,,AIIN ,+,+.4::+4 44. g '" ]| 4 p 4 .. 1 L U ... ... '.





'' r, A ;AJ IIA2 1' L IIo+nt1'1 n Esqa.Fln 23l l r ]", 1 1t .....ca eiq.... inea IL.,ir Ol. -MAn '1
.*444CIO '^ I A E q F U A ,d A .Inlor'a: ';A l rt;rtn a 4I ;






S.. .. F y 1 ", l \ "' "~ 159 4 .. '4 44, 44.I 4..44i4
II 1 iL'.-LA ,,.1. 3i o ... 3 0 I r 4oll A -a 4n4gi Ti
S30.144.1...44.. .44I4.. '. 4 44444l," I o It
*1'-4 M*.) I,44". r815 OFICINAS M uaNa 2 3 15..... .P' ,. ...... .









R NAVES. L OCALES LT9 . 0C. .... S44R44... n 44444 44n 444444 4
-. 4..... 4,- TAI., 'I. i, ,- "T .. .... I B ... ... l ... n..... 89 CE RO PALATINO
IHAR ANA IA.44.4J'4 44r4







S A A'".. I N 1 n. I n, 4 ,. ... 4
d c444 ,,r 3 4 ; J --, 1h:, r1 74I-o
44444, 4,4 ,, 4 __._-__ Depaim4 4 paa l rii nl nB 4444444444 44} n 444 44:4 4 4 4 4





VOiI_. I\ \1p RON TnpLrFON III, d \ M i-f,,,
t-, P-, ,.... IN27 4 .4 P 1 S














..... ...... l...l....... /.. i "isO. /h" r 52
I, ,4 el- n el .--o v C1NA 4 0 4 7( E -H Tam biea i ncn L a4l4io se4e- lo a 3 4.414.;4 0 | o p4n4 r 4 n4 4o44 44 4 ,4
SE 44cn 4 ,, -Io l n, o ,,. ,- ; d P o t
t 4-4.6110R5414A l-'. Tad, a 24444 4.4 44'444 44444'4 L ftIr 447440--c I rP4 8137-11 13



-A V CD ON TELE /ONO7 4, I In ri(v ir4 r. S(4 44 nro4 42 .4.44 | 44 r d444...C...44.. IS '.a.... i.44nP .14 l"[a' d(- 1 i















E1' NIA ADE I M AYO 6 h.i1 7,I \I- sIa BA. O TE.lA i Ml ENTf,', -Pl" D A | .... h en-11("'a" g I -
EnPc A M ,Inn(444


















II n e r i a"144po4, 2 .42.e., E I. n 4,"-,' g0A44

...A. LV Pl A Ri r, E A... r i. i n o r e l, or e.%tu. a Otila r ra e a m, ,IT co ] -

,e.lt,- t i ,,nn,-, y.lo..1 Ca "e d. A 3 4 (r', I' -I I fI r ul d onl 1 \r ne



















\- 25 2, 212, "NT 'E 1 Y 17 in rosBn, Pu liiasdSLIre.. B v o cId, v jCAS S EGUNDO.rS. SALA-nDO
,EDA 0n,,.,m ,,r. alun '""" n, 1---2 4, 1`6,
SAAe 0 U .ad e.4 del O4ev4n 44Hte 41.7 0 1, U4L44. a4Ai ll,,-d voAel0.. .. rdE. a Ucr iat P j. .

PALk( 10,n paaAMA If2 4 11to-7 341 rn
DE A [QLitL A 4(11 ed e841. C h o '411 1 2 6 IN4.44 F14 AN44IT444414T4A4M404s4A44441




I, M P L A Ni 0,;dn, d "' "- ,,,,,.,,. .....ha ... OU L E- n ,

15x40:4600 M24444444, .4s,444444444444h4ii4444a44 4h-44,, h;4C44,, \',A v n 4 444
I I114 m ,4 F;)''-a ar 1l6,lr :1 In"






I' SE ALQUILA ESENA E blUNAdCASAm e 1 l" -TLR OA,-P,,,, : .. r
5 4 A v.. ... .. d l ,O '.I. de 4r. 44..4 4.4IN 5 ... ... l .. 1 4 0 .... .. ..4 .
R : OILF.5 1 O RInknR m nlip,- ',2,, ,( 1E ,1 ,"",," L o 4






bna de Ja "tard 1
S EHAL Q U I L A N A V E_2 115 -8781 51 F V 4 4.4 A 7 1 7 -8-1, .HS. '2 1 9 0 -1
L a lI(.. 4 4 ..2. 41 4, t ,.II
I. ,T, ...... ....., 4 .41......444 44,440''



--I444 4 tn.I.ucTR 4 Er a r en .c4 cInline .... 4t4.....In, ,, 4 ... ..
io r'q, ) ntr'o.. TIII L....' .1 BankH, r "1 4.'4i3 'nl o20
fbco a1qu ;nll('4444 it 44444 1( 173.4 .1 BANCO HIP IF.CARIO MENDOZA VIII 4446 I' ...V
l ,19. 40F.. I.. o 2...N ....... 1(CN4 EN1.4..RA..IrPAr AMISTA"10. A7'2 16- CASA A UEBLADA $490.00
R nL or H eWA Al44444d E, Aplo. 4 J a: P .r t eie o o I. flPsi44-A$10. 4444"o4"-oi44.444444.,2 LQU4L NAUTIC
1 ) 41 4v. e41 3 0. 11 1-I44444 4444444444260 .1 A.. .... .. .. ... .. . .. .. .1U A







I/llCIRSm I44VEIT g as, yI a,.


VEPA CA OMEC 41,.1 "'l 444 It ( 'IF,(I(I.4 .NI.2 6 t1444470 30. Sit- pgar .ci54 M -773,4
... ....4..,44.. 4444444 $50. Infor 'U4le' 4a s do] C01-91-4diero E d "'' I '1 '
i o I Cnrm s e e ms.C40 O E 444144444444 4 44444ostr41 J ( on un a oa ............ .....io10 ...



PE bS'PE, rAm.i p4,4nohl I111 -n

F -5291 PASEO N .. 456, ENIRE 19 21, al rene yse4 oficinas con aire A

404"d A-,p2an) la 5 as Franeioo 424; 60.75 Ifodo el ..... h,, de 4 .. 44

SE ALQ[JIL A4 It01 cuadeados do labrlcaclNn, s E 4 4 2 .. 4 ..... 444 .... 44 4, 4n 44',.1l4, .
AedrIhAbLtaEI6 bIIeI a6ea.e'ba-E I! r,+ ] U.T,...T..

cIkac d lola.des. 2A I

15x40:a 600 M2, 4444z1,. pa.l., dos04a5jes. 4 ha- ('r 1 (n Elilzisno o . +-+,.',-,+ 444,, .... 4 .
VIA BtANCA ESUINA A n ,bilaciones de servidumbre, lavan4.69 h P'.+RA ,NFORt.M44S 4"+ 44de4 4. ..





I I 1 biea D4 4 c a 4 .d 4 ______r__._____,__


Pigina 22-B





AID RIO DE LA MARINA.- 195,1


Clanificadon


Pagina 23-B


ANU N IOS JC LASIFICADOS DE U L T I M A H O R A


ALQUILERES ALQUILERES
o MARIANA REPARTOS iTSANTOS SUAREZ MENDOZA
MAKIAAO. I 3 ALOU ArS L CALLE !
RaLeondo Collain sNo l PlMtal. .la. aALQOIIOI I
ormalot, a tiblltclones, hf i nha rr "- r "-. I
lido ed. Ma n pTn nfrmn ct LiCHIET N .3:o. lj Ina
1. N 101. V redo o TElffe.,no rl- 1 r2 U A .
11.71u6 E 1O143 C, G, ,,2 J a r I. J |r- n
ALOUILO DOMl CASAB 530 Y 51 CONW ba.ll,. o.' ]el.Q ruorln o. ln oI-
u, a atl entf p iopr o par 1. Till-. A- '2 f I .2,I il V; O
qu"hIlta Sletrpre hasogull Aenl- do P-t 12. t ,] ) d Ja.tip 11 P
da Quintre centre A F9 rr Migutl. La
L J. Maria p ulao t oatlado
11-1416. DO-1 LIH.32H2A 02.-
A VMA CUAD -A COLE:IO- --ESE- .E -
en. B arro. EnDire S.n!u Tere4 e alaiuiln o ll< i
nuenpwntura. bapar tr a ento ,otor Sc 1U n iOs nsie I
tallor l sn 1o 4 br 5 ciclnd gar cai le ,an 1. 0 tnll 2Io2 r,1 uino
- -do "av d e jr, -j-dli r. ,- C.h.. llr r. .I.,
pnrta ,sala a-cs-r edor 2!1 1. o i e ri-t c 3.o i l I. 1111.
calo ro at"n rfen l n r. ,la ,'
to 55000 It-lit soo rl,: o oa.a ,t,. 3
$5.00i CON GARAJE A Ij
En [a ol msr do.Nl.'., rrl C,.,, a.
11 e O tnc tall 5 n. IIo 12, alq all o Ion, | l .t-i-i l 12-1
COn taroaa. f ala. .',. t. dots ohabitaeol-
1seW o s r-86 SE ALQUILA LA CASA
Stl-72"0.-wt5 Stiu Benigno 568 e I CADRSA HUTWr -OY vrNIDA tU S la l Irene, Vflora
Clttnroit r'a L T -nr nt t a ., nu I o I pnol o .r porto llr, c r o
n" trt f ,rn l'cV t o .... o o l o, .[ h o
V r ntl. ono B -a rB t tr. r .t .. I r r. ..
rrn haUedLANr, BAJ'.r AO ... F N R.. OrA A '.i T .
C' oniT 2 y 4, 3 A .l...o. ...n ..... o l II
i,,,ALI,,,C(IIIL A (:SA
NE ALOUILA, AMPO 1olo AO CA., LA.
ielo con ot i, e ..... Pl n a In rIr de LSntoan Sui -cz
Par)t 1 i o GrentlIen lo llzad..3- 0 ..- I C lornlll 3 u a Sat Mil-
O t c. o0impo otn ,car -por ch, ...I" ....ono Ion" ofcal pao Mon-.
d$or0 d s hahticc .N ... '' doza c r le los p ;inclc i r
coarto p ho/lo coano P c'. do r i I o,
deros. Preclo $ 0. $ 35.0. r a 7 trenar .con to s Ins coMod

SParque rntca n con itrl, cntie -' .' 6rts 2 aio cocina, etc -
a obian 9too8 e na e A -l. LA por el rcAntc'y; ri' s
um a coIpop a esqunna. I' o 1nforomano n
ned.or, doshabillt 3Rosas.10, 1, ,

. .. ... ..n...


















belt- n B o o. Pboop o 0 3 p
Bn Sa joylt Ind re i a- 1 LUYANO r
In0n. 2 y 3 hala olEOl o a CE... ti.
C-9 crlndo s, ardi n y torrB i. I COMPOMT O r 1i ENrl i LUCO





rindo clfo, r c A n Co M T .. co, .. ,,l ,, .. ..
td an e, o i ari blO. e ve. fit f a r I.... ... I .

















.oAfO HIP 1O nioC 601 I 0iO LOS PN OS O 1AR 1.TO
'hoO. ,,ot Ot o ,1FNE 6r0. Mo -1.po '. r,, l i .








A-4STADO-.SU AR-E1Z nnooq ,.(1 p.1cc
I$60.000.,,. .. r




















$00 AJES lS |E ROEN T Y (IONA CASITA Mo-
Alq A eni a ,A c .al t.s ,elr AL OUI CASA : TALACOMEDOR







o Nre s, co na deo a, .. a i ,*s i .- .P. ... ,-7lnt ll. h, 1
dCr f patiocban et r A ye- I 2Y, -I1. A, :; equ ri '.n 1, li"-A. is l



























gcas todo 1 a .mpilol6 to m t De a r s r o nIn IA7
r Vcn d Alrn alnd ina n .t o rm I 73 00 14 E
So tr ltnn Pl I baLts ran, a I ISU'l T A .,

broXer 2ln tnd ,hnr OIn- c s: l ,i n a lo i, ,n
ticul1r.-7211-74 .90-14 wsi n. a '1a iL soqu ia a
$60.00 ArAB AJAr.NTO M i -T Ii i i4 1 2 It- y 6tl-A- 1- .




te Avenida, antes Calzadai rn alleMainyL5 e NMu fia. La
Columbia 908, entre 3 7 Ave- on Luva, acihadan de fabri-
(' pr, ,, l-t'omredoi h hhm, .



nida Truffin. M dico, dentistae-rom Ito- ene yati ... a00g IOr.
o corta familia. Apartamento Mes en ]a misma It 7233-93 14
$30.00. Calle 3 Rosas 1005, en-es .i..r






SLtre B y C. Matrimonio o profe- (IA'-7

.rrero f B-2266, B1o-9239. Planla 0 oi Calzad.a ie L.


Ioroo V







Sr'rll0 0 'll' 'ql B top enn p 0na- $00-


m rclerno. S Saol -o, r eidoi r 20hlvde- ^ o r. 1ot'il i CA8ITA Na't t 01 oll

; y lava }lero, $350. Slna ve de e or ,ln e enflr.
AH-22-D 9i-5. -ln olrN" 1 $ 5, 6500 i












datnom ocmdor, po4 b ho, clnnlo re, c.









oem at o ta, 30S.000 AtSo 10n V-7fl pl 2 ca. ..S L U LAE Y CO-
e nfor o roa nrm ntn Aloe, o...or Ldns a 0010505a c n \SWI m rn
SANTOS SUAREZ 95 A APOL 1O A CAL AZR
Moo. dm a-Vf alA o,3ff d.. et c-c o NARo J los do










sties Ed loo iyM an oo'p o.o loi- n casar nndc
*o an f siornto oo,'Wnfv 1240 r 0 daio le pLO l cASTA cOR ASA O
ro es, erl. itv -0. I de1 ....Ode cole dopi. 1 W, on r. 'f.
BANCO HP I fio o ., M-*.],, t^ ore a $35 n, h',' ,st-,1








DPW,.cocln.tI C.le t hco. pn m -. p r^ .
Of EALQ .aILOA SA L A olato X d 0033 rE A EE

mo. 2r0 LAnot a 0 oM e t--c. f ira p l ,.n-r
S.on0: o'e.iIL,, A Y CO
-9 -- le,'o yII ".. 1--v OoorAi,, ...." '
MttRR Calznd f. dom, o,- I oan do o n If7o. tp') i

norrye In ni lorri nb.l oo o' n l Acllo. iTO RT AL,
en .1 caa"p'rueants $3300 loloooleo


terallo ollo n alt ra o nf o pars- ivr-h-,, f7

groinro.onltfaofW-9o1,, hopERRe-VARIOS
T ontool n oade ot, louloinnband.ntIm- ]-- of-5 -
(r -a3 -0.Lo. m d d' 2011 clcoas tla ca dn g .
0 n, 0, I l0,do st-Atoesoohro lolooon
9EN 520. ED, O NCA BA LIR


11-7763-.2-22 rstt t-l wlo, -s oh ooon..olIO
dootoodo o'ootoildanno yn. rIolI"-'ooef
ainS 0 I ao.2f n, pr a .ln'flfr-
Cain.... .ra Iuerno IOgras PLCAtVA gr a ,TARA RAnr'
is.rToecosets5, mL rol, inay ,roe raflospat-a si- dt
y rd m,4AlRV.adrirIn,,ptl r, -c I.d dm '2.., 2 i p n ...n.. d -o.m,,
gas2 e5 do ntr hnny a m lll r sl { v a, ALQUI ALER ESVAREZS
fresco dltos.l udire d.r Idlfo -m, : Av.Ns705 54 r 5
nAcosta, John son le i saAle, ltADA b. AY Tall.U-SOANIT
Igan,.iac io Cari annafrridor-:- al-- PoInt-
dor. ;-,a, e.tportaoo e n moao, eaooo,,rl-
___________0.n rta.oato noart o, o0loses airni- ,



Alicialttoso sofa rd n ortal, on, Fuopt-n d


a rnUI Musrto -r-18 I-6.AM LA YA. TPLAYA 14AYA


SE SOLICITAN SE) SOLICITAN
99 SOLICITUDES ALQUILERES 114 A4ENTES~VENDEDORES
lA55 EOGNS T i.r2ONO, SOLllTP Al.- (FLDSArr m p OpACN

001(1 Jio oalanlcooa L a .


::']' l ,?' :' r ,;' ; J f. "", '11 I
St- Id' $42
calle 19 N' 3.5], illos
eq. a 11, elnado

11 701nT 4 13


105 MANEJADORAS
iLI I T 1ilm % n n NI-TI/% 1. '


109 COSTURERAS MODISTAS
I'AnRICANTr CoNrEccIONmS POr



112 JARDINEROS

SE SOLICITA
IN BUEN JAIRDINERO
eon expericncia sIeiins
rrferencino. Quce duernma
en la raa. Sc informant en
el B.2913 de 10 a 12.

11-7374-112-13
114 AGENTS VENDEDORES
SO.ICITAMON A r NNT F A IN'TERIOI i
peraolacOt bel- *Ma-,,a1 loom par O. a-
tom, bndtllno lter- cotm nrn oMrtn
S .. ...0 ...C. i l '..c



SOLICITAMOS

VENDEDOR

MARIANA

Con experiencia en el gi-
ro de Viveres y Licores.
No mayor de 35 anos. Es-
criba de su pufio y letra
a Apartado NQ 674, Hlaba-
na, acompafiando fotogra-
fia carnet y referencias
I amplians.

4 UH-H-6652-114-13


NOBEL

de Nobel Academy
bi ntre rela nnnes ren ma- ded

1,000



o rlol Ir rlliet p >a Po lllbr rn
$., i'Id.61re





I, arc dclad plare hr e csie dOr




man rltnol r opsn notmlicr".

$300 to50
pl. I













$360 (d6e aes)
a A Inl-oi rohl hI al. n lItr-O i
enter L








I ot- ta trll- t-R l.- toe tch. d









rifn. pernia n te.
m is=, Afr M.nIns. n 'I '

















Jd nle 0r
0" ". orpa r hoI mhrst-t oia auJrr,

















fSoit.. -... r Sort r..t-at
r. -Ietr-tlra t lss insxtr-ns raroen
ofroll oUeotd. o Il t. o








A loae ipr. IrIo t e ado 0s .o
-elldda ens rmpea "osdt' -".
I.0 P at n paor hrhlob tfaqu. n -

pi.f.onnors.'rt. barInI
'I d.. l- e trInl| -p M,|h"'.


IIbI d ~d. h ne r Emprd, 31Ile l .
cotlettra m do 1. I ,,r


rh t1, n ld C-etO- r 1fee.-


' ..... ... r c .. .. .. L u il,;.. .... N C E S I T 0
.0c .Il ,rif .I11 14 onNE CE SITO

102 AGENCIAS COLOCACIONES r E .... i .i.l..l0 m.tcn p...'.,n ,'i'.
I A rAaA coal INTI' 1 r t-'en, .1 N" 306, bujo,.i J
LA CAJA CASTILLU O Plia Miramart
Gran Centro d ale Colocacones iust -
FUNDADA EN 1929 u.H-iM-B.ii
a.,..m ,,..as. ,., ,.m,.a. E NECEI5TA UN JEFE
A-and r r l0.ilis-I ...... Ias
, ', l ,.,r.o.y e .... a.r DE DEPARTAMEN10
,lear-,dto.tiludpys ae na All000.o1s3. tp-.. sarilnrLar nIn alh-n otl '

103 CRIADOS .-CRIADAS.er lovn eustal v'ent, e-
.. nprdaniad e ora r s aber or.
IE SOLICITA M UJER LANCA, DE- ganizartuu depu rtanonto, lo h de-
o cnte, p arn itltlnip ar .placn'o Mo el.I- 1t-, s -p 1 -1 e, ep .t
dao$3n t o 'ad1Mi a 2 ehotfllona era 6venn do La eben



?to:IX'^ 2?:?^;; ; SE SOLICITA
micI~ 1 I 11 IA J 1% n I'
notorc Ic aLc'n. r1 i. ,,, 10'. Vendedora Comisi n

S ,tra An .a lo. at, ,' Ata-partado o 227 a-
lomcta, I, NDEDORESnco l
iO4I CITO 11NERAS. o NEROS ,, merle n -l o, Sl 'is
-hahoend'boraiFhmnmcm I io e






a a octnder n Barem rno J) P S (1c t r(l, .0-
'cloh{ 'dco e.l qtJo h fl '. ep pooif, v0 a 0 -0 l














cndoiciT F M no .. i pr ft d( fi J 8 P cqs s
0 I N i ll d I 716 1 -I4

.I 1o ,*" ,, '-" "I. i. i i f, -








oot r r p g o t- jf D lrll
S LCTA'r S r;) C
1 0000. .1 ..0 1 b0iI p-0.- 1 -7 .1 1-




II *i001d o-t. 0 (1 11C a1
.so r.. C.. E. .. .. d 2E2 E





Poon- 0..l, Lubricantes
o-rm. t. Anotuclo ea cafoa 1mAR10
a I.- o' I ." ,.. LA MARIN..




SE SOLICTS SIRIENTA SLANCA
'.- is A-4, E327 1,. D.








is"l 0 A" oo 1 OFICINISTAS_
II 00230 100 I'!
SOLICIT COCINEIA El. BURO DE EMPLEOS
srii | l ,rirs. hi i rse r .-1,, -


Afio CXxm


acifinalC dos


SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECEN
114 AGENTS VENDEDORES 116 SOC105IOS 117 SOLICITUDES VARIAS 119io COCINERAS COCINEROS
MIMRuES Y UIER B SE LICITAO I ESOIIRITAI DE 1i. o t.rlli ,r m t r% Jov-l ODi.
t-.oto lo o DI-t nlr. -Iolt'aJo i" rr oo .loCur ello1t1 hlroi.',c c t'1o -f t J-o ifr ,,,u o ..0o o ooro.t q0t 3 li0r-
T Ell ..I R S o ll lloci o C 20.0 d 2 ,N ... ..... C i Telt A-.411
4 roitrPr, t I l. ,i c. ori, I. n ar r r .i,:l.p o e i colr.melar "|c r c or. 0e l l 1r w r 1 15 rtrT H-73i52119-17.
i. Cot' I pr ,-'in. n)i IT a litj, a1 t, o a I'r i er m 0e ole r cr .. o. .' ...... I. ... .. .. .i. ...
SI CTAM no7 50 .,a OLICITUDES VA t M~Uilm c" i'af t t o t- l1li
bj. C. r-4 so o p. 1,b *1oc r Ire L r, .1to V Ir Dr-el e ._, i 'r IDreTilr 7 p ,-, .all i h r I i n d in d

77L'iTc no d 1ombon a plin, li, i o "r i,, 6ae- 0 s1.,l,; ,, Go,,, ..' nt l- .. U-'-l. l5-,---

"-D-ltC r- "I H.715.-t ;, 1d o... -
1 1 5 U r CI IT A S I 3 U t I L. I lU 'I l. .: ,r,.h' u.,r0i0i. .drlo,'. ....... .- 121. L uo rm o o nn
en I IfPITA,,o -d.-. IroniL, AlS S RT., r E, ., -,, lo-7oc O .ts0-1'
SOLICTANSE OFI CINI STAS 314-. .. ... .,r.'. .. .. ., .,_
r ,, LICITAN.. CINISre. d am s seoo mdsde 1,,b.. d-ots r.OIT ... I ,: 20t. MANEJADORAS
I,,-. t ,:i ". I.r..l,. c er y reaon- i i EC ITO AE PEMDIZ AOELANTAO Or CESE MA EJADORA o -


opo o este trabajo. o"r, c -1 ? i
Onl SE SOLICITAN .Escribam al apartado de .'.' n ,. e color a coolla0OIS
l' j r'ntdr lcliau ih a il .. r. 1 l, b I ,- I ,,, plo

pue l'" .'o'I,.l4 po -este -ribaj o 7 C SOLICITB.A GI'' OPTOM T "' '' I," l" -20" 1""'m

.. .... a; i .n J.i. I k__ 121 -i,-1 no I XI'I,
"" ,,5 postjl .J.- oI. -t, fc..oh.., n Ot ot i ,r ht ,roi i 0 ar mn
SL i SO ICIN Escribamc a] apartadode do n ',nir 0It. o r .llo t L o al o 1 r f
S i r- sO.eaan i ,l'-iad e. 'fa l lab h tn iI "..a I V0 i --np idao Im 7- a- f 12.
ii t -OiC F.o |0,'i0iiii r0 il i-I10 l' 0 l'oi'o.l nlI?'O-oioi- ...o... o o 'oooo oloiopto'lo ooo.o'oooote
d,01 nlooo ttoo lIotoianogl001. 0 f l e.' a.. h., laL,, ,1 o, 5 ''.... I',. .. a s. L,{nlar L-7311,
I fijo rn Olilt arden y1, hoe ut P al tT t Uun o .....117 800 at o. 0ro i" il.. p- o O 17
0000 rloo IoNonplO lcpolta coco d oonc o 0 o p om. oo-ootls-lo 000. 1tO .a .0lnU







40,W- 2 dall-,s a 8rC, A A A AVANDERO
UH-ln l6104-n115- Mr. a Oan -. W ins ton r *0n Ci., IT TP PAETiii W' 659 .LO 1E 477-120-1.. ; M. A
rtoc lonol ntoloofo oft- lt son.o ol, Aool- .ca tlo ",,,,or ,Ior..I 0- 00 n Im I. L,, Ot1,t 1.,0 r1NI tI.I ,,%Ir 1.1ON rt-1t-.
otin 3.10... n.. .i anlal do O iam oh l"t'o c o i'o iatemlloo loth coo p o n i O 10000'

SE,.LA IC. --t""T a lpartado d i A SE SOLICITn"a S D ASPI-1, 1 0
'l'(/OIim i AF1O to 1 l'TIOAO 0! nRIMEt OR N, cn pol'nrooooots Loo mclo o r lloc 122 INSTITUTRICES___o ___
l ln f I aob o n Apr -1AcTA efINTO n a cahtrb ao uo, tno er anen"i.n
CI AiLAMFNTARIO IND1 PILOMOCIONDCVENTASd 1 La 2 noo on lon1, om1 on1c" 1. prc1moo Ia I I'T.N P... I R.A.. EO ,T
I 1POSIdeON SOLaISA Y 5 N ftETtOI. al octloc dcl R-o tlaonmo G6moa 21 y loap doollt Inuid oofaiopon- Sp.,llo

TwinVg pDa r ia naane o2ngan dern s o 1id n t an 1 ie dc ni i a i 2 0 p.m Jc abn r l na At d 2e p.m .
SiDMI lo o -al oihdo lon ad 0 0 p. o-7510 -117-ol n 4 LAVANDErAS Y4








rB de Jdeosa nder su actual i'Ri7flO Ao n-.0
C 'S % 1G )DAdedicacionM Labor facial. oo0 uc;a3la iat- 127 lPERARIOS AFRENDI CES







Apartado^UI, pero de responsabilidad, D-1 t It |i 0 To ABAJA' JOVEN BLANCO
t d tlrs de oenoscabar l t .aba n nrrobnor mors IeclticOn it.
DWLA -MA Z .A su persona lidad, la robus- l bo O i aC.sD f. i.n Io.i. d at. oo 0 crnm


P TRAB. AJARp.,-dey ._ I l1 ro 2Ia d la 1oo AGENTESAVENDEDORESL







s moo l p. m. a la senra te b- por $20 op S24 mensuales ,c o- V'llpm,
[11r 1 1 p ]a I S.0--,.ilvia de Cardenas oea 241 c2 o d aS -
EN Ln nR P41 ER- 1 CALLE 16 N A. 21 E MR. A-HE.. 10PRA T 12
S' in1 PLb D entre17y 5 Iar e 1437, LOT Haban.. eT








S Dcparslp m nto N J ,b tl TE s roso tTA3 lortECtt v M ns
Al2. 1)iElAn.l Sr, d' na s tonaI o1o ,sto5l dc p r j ri 6 ta i d SE or.N ,.to
K W1 / /d d alooIit 17. La o 1e- SE f -11715 rre0ra.a D ylo narf4 a- 2;PaI eDIC E ,







I | tin E AER OP E Trinipr n a a e l T.... r l In n 7r1.-O5 ...
EL I Z Au j do 16m 7 i.lI"O. D1 un p tenosa 1ia rOP -ER TI S .aTd D 1A a olrl. o;oIi-'I Iii I lrlcoI-IIt O 0



rnNillo A yonip~l~nI. re po u s- i] ,,, ,, e |o ..a I '-.. "r ~ mrs p Is... robu.s..


a.naH a r ana r ala loa ot I eIa llR DS RIA D S I .n l1j l0 -or O 1a l a-
lor rw IA. n1]omB5 Id 3Ia 7H.laO l'la ,com p c An.. .- .-u.P V ,D D.- Y, I[ ,)












1. P lace nru ati, $200-n$24




I HP 8 p. ><*cr aIm ca bi. rep :u -o"pooaloopooToomoaodoraIo
1 c da e s ond Snaeesado! .. .. oo, a ..... ;...
i () ICO 11- I u orr senl 1











A ill 'n' ooc"tl A A e s 00 00 actual "0p. 5b So o 31 a :oiIcsMo


SD prtt. N -( '.enf,,L r f, 1T i, -.. 1 P O A RE ND' I t
0 S S l it,-tr- ^ lre'1r per o0de resp -.. ... mSE Too 00000 mt-ado o mLAN 0










ir Tgrot a1 00.t 1.D r l o 2 il c in)1
DE t moE- t e- O7OfR- I7ONlAl IPJO l7S
PAInls o Imt-lt-tolI booms 1Ot,235 2Fi II C



























I mf, ..... i|' ..... u '". -- l -- l l *l I e l i ll1 MII N TE .. 1 IVN E
EBURP O EMPL t E & REtso looc .o1e.r-.








i l...... A I Aoni TIxL.... I D eqriasitexchsi a ;en I -- .1 I t.
c m(Ln Acadnmin Com-rcial 1 i t t 30 o obo. o' a 71 oio nm .
3i .... acredi.adf d. Cuba) f.. ..l P aSO O E E a.1E,, ... n P, l t, ..n.o. 1 .PnTL.....O ,,l r o N










S"Manzan de G.... me, 502 Ir' I EnInt,, 7,- I Inn -.n in-
1 .. no al cnt.. Il ln .... ,, o'1 0.n. a lct oLLE 11 rn 24 I-
TA lionOS: d e e y 5 rl t o MAIA-o'an mol 0tN, T M

































A-0 3y, A.3763 J e y a m pirns ,,,- ,,n ,,,;,no TEO, A orn,,,s:, ;**C,* -
5 c.sbi> lola n ltlpn ilaal na- Vedadode .o-,,-00.ofa, X p-lm clidualpl c'R' .illl 'A5



Is' oooaLtoloc h D sa r I A o II Oi 01100,I'' I
c----- t- t-P,0----- 00 Tt. E n LA OCINERAS COCINEROS ''O t
T.ol N..... EN.,-,,.doo Co l .L.A.. ,10 p. '1"1, ,... r -- 00 A :-'3oO o 0 -0:0 -o .. p -n |



















D LACOSTA NORTE fS orcl M UCUsA A Ao- yc l I
coo 'atol Nooi i cpm amih ic La r i UDm R E SE CO.IN A SARA l e oa















,,,(.... ... 7,' ... ...O.C ms O--- C 2. 01 IA CIO O .. 0. 00 lin ...... \- 0i0. 1
5 .la A r Unlo l a e lnrtla r irio y 11 ,- i _l 72, '?.. ... 1....... ft i 'l .,I,,o oo ; ,,0 a N o2r' 0 r






1 l. id'a a r n tcli pn o tn l, I ... f.... 32 a'1 a ,o nla e o a t- c roi ot A D1 olT '-
c nirr pnl o innsepre arragia au p (- 1 d.e on l. ,'r Ill i o 'ln
," ('id D A I lts y Ori, ent e, 5 feTmr cl as Col n-w
.. .. .. .. ... ', ,, ... .r..lli l ... ..,





Pnoaa prc a 0n hm h qelot-Ol. td-nrso t u --i 0 IrAnlN 5.7h10,52' ? l-.i,
o,-,1,1,n.i rr ...i. i q .,.,c l S .7 11 -1, 1 -.cIn- jr. I
i 'rJ I el a ,in ', 1 llyPIT AO I' A y trinl.A cci'llh- ,oi. u -cal.n-



























sLcr At I 1 '0I I Tin lAL r rC l a O PNS 8 O6Na10.R0notmo
SHdi(3I,6 I IItSlc- I. l 0 ,c -n I y.. a .. ... o..d. rn -7o-STfLl'u

fo(' Ina e ooobe i pt-ora o n octIcln ( r(l (,, hii otrer.ol t-o. ro t. olrn .Oi Durrtmirt o m ori f a 'I "oo o to'o 0043'0
,-o.-o t-...o. haM 815p O0 '' '... .... i t6i,,o.I ... ... t oid. t t.... ol
0000 lo in n l ,, ,, or[turrnoPn A TIOI 0010 C', c, o 1 -, o. '.,oi .,,,,ll id. ,,'i
a. ... adIc '..a.. .o..... fllpPnhl ff7. 73 0700 A





DNT ,ALE, IAR INA.! 9Mrn Ita o ( C2l" 'to ,"t'1. l l Epll oiL nt.11 -I

o n lE M L E &, I i; ,A. n",Tlof a.,o e aIor' '"Ur.o I t", lt-













.13523"'3763"to, 7 ll l 8 1 ......a(-niB w .aFa. (It si.
PR .. TOR.. .. E. LrPta.10A"n,",,*,,,ad,0,',;-. ...'c..t. ... I ....... .
$aI,,TAo N, Rn TE6 1 a-aEclacAD ci-In-IA, D L. 1 "I
cef 0ert th 71 y.C.... .. 20.ml- hi d. 0 A11
faooa pTAL lo-flio. on p D ilrfdar s o li ....'a .......I .. a" '2140 h, "O ,'-a ,,,iA l. IP,,i .....n h
oI cor L T rI' ol !heh.pi orfn. .o-lrfIllht'llllE 1T.lCool'
B1 lrc II np i brl to- n I1r, jM Pr ,o ',,'r S ,"lD A o "'t R .. I...t llf-l... .. I- ,r C Oi .



iaa corna pcraa25 i r dI f 3cI' ..... ... .. a p In c n r ,r -,or
110110.TLa SEl Oetforo Ir oI 4
.A. .. .Tieldoonolide C eropo 053. a lV etri.p....a..o........ ..........CT.CO -ml... o..r..L.

i ( Io c......_6__ Ir d ti, lll. It .1pgpI I
4,, yc, Po, 1 a bIt| p a o ......tl. ... .......011- 7' ll.I.

I o 54-7, 2-n 14T ort2 '.. oo If-fl
,,.iTO q-,,$20 pnv ,air ,Is ,T-- I ., .

RO O T l Oo-Ad o $11t i xn o ... III.... -2......!
dutoieT a g ar l bno p r Vlii ,.. d,1c1. ,,. c...o.. r, Oat-cn. en. o je iooa dn
iO stn rr cron 0r nt rn-it o T O e ,.
$In. Ern i ir h ot el lcap .I... ... .......S.. ...t otEnAA COairCL


i,, r.,( it".... 1l .Irpla o not I n Iota -I ln n ln n.r mo co d cooa t-fctnl, hl ,


-1 //.7331.116-13 UH-C-63g-*I7- 119ra, Ieerec A S U1a. -2t- O I 1911 .07.H71O-1S1







PAGINA 24.-B


DIARIO DE LA MARINA


MARZO 13 DE 1955


En la cordialidaid de la culture

se cifran he mosas esperanz

El Instituto Nacional de Cultura, como 6rgano
de trabajo, se estina urgente. Grandes pla
A les uaaiudls prevloi para IoIn- iHay ruchas Insltuclones rul
telrri dn da la ous erd el Ir"Il. Irt que reallzan ooae fecunda
tuto Niclonal deF Cultura y lis ar16- ue podlersn brindar un ma)r
mica coordlnacl6n deI las InsUluclo- dImienio con unsI acLin planifli
ae u ar c on poc deaurtlculades. em- Tal es lo qua ie prelerne c
a1roalan aclvldades culturaLiE en ]lraiuL', Nacional de CritJia
el pall. east dedicando Bus prime- deben Integrar Intelretuales c
ros eafuarzos el director general de nia iln otro afIn que dedirca
Culture. doctor Gulllermo de IZn- l,.s monceleres de In cullur,
degui empelado en poner en mar- .u' ditlnt.s rramas Se nurer a
chi lol planes en Cae e entido del e'.,.0nr. d irabajo \Cidiaei.)
proldenit de la Repoiblica general p.ra Init lectul ecf en el qu(
Fulgenclo Batllsta Zdaldi v qu v ... el e.icrloru y toJdo enL-ieno
ti-ren el apo ,o enLualasta del ml- lo,. ildtli t de p' fliecl.r L dil
pltro de Educacl6n. doctor Autllo .IL: eludioh r in'.till eti n.
Fernander Concheau dicc dce piofund.:ar cr lHr cul
Con carAcler aprtrr minle.na en acci.n Inaestlsador. v de
manlfnestado el duoctlor Gulleim., de :.r, pcr. llev\r I ptlr- b I.-.d.
Zendegul-hay que llear adetlan- 1.. maniferrt.iclner en lue.elI..n
te y cumpllr el precepto consl1u. nl-.m a nl E. df ollr.r l,,d c
clon p qu 'aeableCe Ce Conscju Nid. minacion ci'U- 1udiiea ilrp'
clonal de Educera on y Cultura. rins- oa r lr .u la ,-.re;:
tituyendo al mismrno tempo lo |qu La ormuidirnioun do e-f.,o .-
debe ser su oregano de ltra.alo. el I/iE. elevobods propullus s.n r.
InaltutlO Nclional de Alia Cosuitr da n t Cleclua umsurns a e LI
pars planear y ejecular una p0lli- iron Ia Uuerr,, Inrver'sun iit
ca cultural en el pall icon amLc-i | dlpun.-n e-pera eI d ,cinr
bns propisllol de diusulr mI dl In- dcr.ul 'u < -.lr A ill r., ae.r ,e r i
vesugacldn. I 1 1-% iT.[agia en mister.. de ci


ra en el MInlilerlo de T.ducacl6n.
Sr Iedlteriin 1sm fmsoso-cuider r .1Q i
S no- s d culIIaI; &I nlloalla Cubana.
S ie fam. mundlal. olveri as publl-
S ira e parlodlcianinle: harn publl. i- ,
Ji InnelniM romentsldap y Ir utlIllar
Oh en l.oi proramnsn dr dlfulron lo
rrcurto, mil avanzadoi de I hoa- ,i,
I ra actul. enre tr l olis I Televnli n.
Son cia In s praoyei lones que el
1 nu o director general de Cullura.
Ies nurcor Guilllermo de Z rndegul. ee.
l li onsldirando pare a I pidlximam
an- Fiesia de la Ci, nclon Cuana tisMa
pqro qua presentrla ien on aetru pro-
l an. ec..I ar nr ufno ara tolevisor .
.ada palue eldislrnife de r-e empectAcLJ-
n el In lmaior cari ld.d de runllico pu-
iue bihle
an- El ilblin c barno icupa ]a arenclie n
Se a r,rrrenil,- Icl dilli 1oi 1r cior Gul-
i L en dn0. 0 e di. ndri I y la leTipren-
I U n I. ,IIoI' ,e,-e'I. Ia en el I nf-litulo
0lik', iml..Lha 1%nt. f I.,,. dificultlade s
tlLrn i,.. .lih. od.d... ]Il,.r ,1 "All A l
hli. uill..- Jr Muirl iuf inarl/n,,d.L de i

d ifU- 1.-, .1. 1. llif, 111h .., r', 1 1 ..-I
Ar \ i r' L., i l r.i nlstli. d d u- t i
I ll .. 0 .i ..I I i.. l., ., a Ir 1.-'- n A '
i) lI.- C. r,.r, ,. i ....n % l, e.iat en a '
ei o .,rr.ll ii ,ro, I,,, I. .i e '
Sei on Il .r r.ml d dr IF. tC iiull a riue
l r r rT. r, id iru lr, n l."- ,
i ln. rt nifilnrial '. n.ur, le I.-. m.' I P le -
4 -.. .--, r.,...n ......... ....... ..n.rn ... ElMihistro de 0. P.,
0iit- olo. n ros M ) rZn, Lr r r]:r l',r t I r
,fil ... I- ,. ,II


II I 'I I


I *' 5r B,



I p


A rq. A rroyo Mcirquez, visi1t6 el DIARlO 1


Ud. tambiin preferira el

CASTILLO de JAGUA

para almotzar o comer





23 yG
I diariamente, per solo






TABLE D'HOTE "SUPER" PARA ESTA SEMANA


(Cnrkin l 'I r 1fi (i l
flign di T rinitrl o I' fratiq
Frum, .'nrturnlr .
,Sonin de I'rpr'nirn rresrn
.%Ipa ie Pr'arnd1n 4Irfin
Friir,Irs ,V o rno


Aporrendo do Tascnj Monivttic pno


S110. de .I


1 i


Con la finalllad de saludar a nueasro Director, honr6 ayer con nu vista nuestra Redacrlrn, el mlnlstro Langosta Grillet
de 0. P. Arq. NIcolis Arroyo Mirqueo, a quien acompafilaban el stubserretarlo rio nico de 0. P. Ing. Eugenio Pollo Villarrov .
Coscullurla y Barreras; el subsecretarlo admlnlstratlvo, Sr. Rafael Saladriga.s y llevla: el director general i t
de Ingenlrria, lng. Jorge Garaytua el dllrctolr general de Arqultecltra, Arq, Eugcnlo Allarrin y Varela y Caarones 'innerrfa
el Dr. Josie M. Mirquez, ecrelarlo particular del Miinlstro. Costillsi dr C~rdo Fmpnnizl ns
En el despacho de nuestro Director departleron amlbor, ohlre la arcualldad constructiva del Minlsterio. Encnlones do Filetr CGnorsn '
y Ia acllvidad Impresa a muchas ohran de esta cludad, las que se reallzan en la Plaza de la Repbbllca, y
eipeclalmente, la double via a San Francisco de Paula, qu se desea Inaugurar el 20 de Mayo, no s6lo por el Tronchos de Pargo Salsa TIrtarn
almhollsmo de esa lech&, slno para terminal las obras antes de que comlence la epoca de lan IluviLh, qua .
perjudlcan much el movlmlento de tierra.
Con nueslro Director, oumpllmentarnn al mlnltro Arroyo Mirquez, rl Sr, Oscar Rivero, Administri- Ennaada o Papa r ril s
dnr del DIARIO; el Ing. Gast6n laquero, Jefe de Rellarrlon; Dr. Pedro llerninder, Serretarlo de Ia Emp a!
MIguellto Baguer, Secretarlo de la Dlrccclbn. Agradlelemos al minlitro, Arq. Arroyo Mirquez; las fI s i
laudatorlan que tvon par la prensa, y para el DIARIO D)E IA MARINA, al ul rural oti vincnlad par muchas
relarlnnes amliltoan, de Io rual desea nhtener la mayor rooperaclon poiblel para sou planes, prayector y Pudrln Dinornmlirn
trahajos. Estl Into recogr un aspect de la vlnlta. iFotn:B lendli. Biscuits Rluo
Hclwrlos dH Pn;<
A r I ll deu Fabricantes Exp6rtadores ,ao os delP '
S Sn i d T bacos sc or Jorge I Posse Duidces en Almihor
Los Estaildo Unlidos ocLparon suI
Spsici6n relative en el mercado por-
h t us, summistrando el 70'0; de Ira
..... importada en Ios prineros setis
roses do 1954 en romporaciho car, PARA SELECCIONAR UN PLATO
de tabaco en la present cosecha T. dn PlARA SELECCIONAR UN PLATO
el 72% en l ual period de 953. DE CADA SECCION
Las tmportaCIones do rama enl
L-... ,,. 1 -.. ii primer semestle dr Pan, Cafr y Aantequilia
EE. UU. continuta siendo el mayor lroductor v .... ,,. I ...- 3.796.000 flibras d
Slos Estados Unidos: 373.000 libras de
consumildor de cigarrillos en todo el ni un do ls posesioncs ri :',: .00 CHOCOLATES SODAS FRESAS NATURALES SUPER-LVNCH
Ibor as lide Gr ecia d :e h 1 'lll0 .,,b 1 1. do
Todos los indclcos son de que la con esto. ha habido una lendencia otras procedencias. Y NUESTRAS NUEVA$ ESPECIAUDADES EN HELADOS Y CAKES
cosecha de taLbaco de 1954-1955 n del consumidlor hacia los clgarrilons En el correspondiente period de
Puert. o R ico ser d e unos 3 n 1nnn titucion do otras formas de 1.3 Portual iporto 3.508.000 HOWARD JOHNSON'S
I e libr1as, en comparaciono ..r. I. .,,,--.-, oi hr: de rama de los Esltados Unidos. i
28500,00 libras el pasado alo. se- Otro factor imporlante Iln onstitu- 319.000 libras de las posesiones por-
gron nos dice el director tbecnico do i v ci solcliadnnortearlPiercano, los tlgresas en ultramar. 669.000 libras
In Asoclaclnn de Fabricanrtes Ex- h ombres ien srviclsl. en cl exle- de Grerca y 345.00 llbras de otros
portadores de Tabacos sorir Jiglc ; Ello ,, ,iI,,,.- i difundr el i pi,:s(s iilorlanOtO do Europa occidental y Ie bhlnsoo prorodenteo dc Inale-.
0 os ,,0 ,weh 1 1. tie b 1Ro n 1 lp (Competen rl al tahaco norte- A"itlril. rra o itlr la Uionn del Sur 0d Afri.
onI, nurBdna ('oechl c10 b0e11, e11I0. ,. -.. 0-,, o rn \ iiz d ]os ameripno mdcano Ha sido polltica d oa Gran Brc. ec. .0L s111 VniierO11 de InlatcIrr
Pou rn nrw ia dt, cISCh SUpCILhWL,' ..... t,,h, Mu'" h, n lchal p n.
io',c'lenLea dt e rla 0a ala te el l e 1m'-W1 liad1 n t1 '- t ieId]n l'l'la.-ll 0 O El str'hor ll ran s W B' irkhead, le- ;1 i a espec.ia nlmcntc desuI s de i, d o n In o nll a1lln pa rtpll'iarl'.n-
P iEootonl tfete-a 0ra0un1 1 0m1 t'l0 c ent1"a p lii do Inn I ar iln Sci'olln de Co inpeteneia SIgunda Gad lue ro( MutldidL sl 1 la It : y a un de aqullos (ille procedian
no el' ain erior den Icsla, d n e IN( 7, 1 u t i .9 i ntcacllo. p llltllad d n l xirlnjera dcl Servicio Agricola del a producci n tabc lcra n e dell esa l ean spo nu cl Iabian coschadl
Sco l -nro st do i a t a d ner de n do | r ofeja ci n Jtn los siiuien dpa n nto d Agricultura doe los r s, parn ahorrar divisa d6i tlabaco nter Todos h en ll c r ontraldo
losI expcros ue 0 n rcomia ldo lOSi d ,tri mnto anndo dlhI 22.l on 0s elent o El lUU. acabnl de declarnir que una En s oo 20 als aI corsdcha on I o1 a dificultades cairientres en llin
Jos expior5 cl0 110ii n00c0 da- i 1,0i.,tilllto P odh.29' cr p rele l a cU do drol cra aor d0p0uirsO dc lhoproduI-a Io aitas M hod0 drlos 00al.l
Campos o n 1950- 953: liolanda. 22'; Ftri- elc iente compctcncia a S coseche- Fcaeraci6n de lns Rhodesias y on v sin de aollu, falta de
La productivirdnd de oIs ob-es on (, 15',. Venezuela. 42' : Japon, roE dC bac o n,rortenmerlcnno s e N)asaland numenit cercn de 5 d e. nos. albcrine colgio., y Il pre-
Puerto Rlcod aumento un 4 4', on la 0 '. v Paklstam d lnder no habi deal rolla cn l surest e del Africa, es. es decir. desde un promedIo do o ncia do pests v enframedndes t-a
industria privada y corporacones triousllin ligarrera antes do la guc- re la Federncion de las Rhodesias y 29 millones de libras en 1935-1930 les como la mose10 t.ctsc, la malaria.
r dr iNyaFaland, segun nos dice el direc- a mat de 131 millions en 1954. La et
publirra durantoe l aao fcal 1093- t. 1.900 lo tdcnico de il Asoaci6n do Fa- Federacin vende mAs de 901 de Aunque las condiciones genrale
1954. de acuerdo con el Buro6 doe Aumaenta Portugal Importaclones bricantes Exportadores de Tabacos so cosecha al extranjero y 0oupa hon mejorado much. todavia las
Economia Estadisticas de la Isla. de rama behor Jorge J Posse. el segundo lugar despues de los Es- postes y las enfermedades restwn1.en
La msjorade la conomla de la n tsa Porirtugal imports 5.400.000 libras El scior EBrkhead mafiesta que tdos Unidos como exportadores o impden el desrro n
Sobsev p os s e da d taaco n rama durano t el pri- lay cosecha de tabacos curado al Alrededor de] 900; do a produce I eas Muchos do ios tgrante
Los 1in0re0 no t pior oheat en nner l somestlre de 1954 en compara- humo en los territorlos britanicos cior total de la Federacion. on el han situdn Areas do alta cl0va-
l period 19s53-19o4 proromedlr n rion con 4.800.000 libras en el pri- del Aflrca estfn aumentando cada tabaco curado al humo. se cosechai rn donde pteden renontrar ti
et p.205rcontra $1.54 prooeo l mer semestre de 19i53. segIn nos dil- io y suminlstrando constantemen- enll la Rhodesa del Sur. I.a mayo- clinia mas propicio para su salui
Et, 1.0r5 cntra $1.154 e re e director rleer d a AsoCa- tr mayres proporrlones a mercados ra de los cosecheros son lnmigran- v cnfor
El talor do la pro duccion acri o
la .fu doe $223 500,000 n 1954. en
ro*nparaci6n con 211 800.000 en
1P93 v $.185 100.000 on 1950 El taho-
rc rvpreselno el pasado aino 10200
fhi p0s00
il 100ei00 bruto do Puerto Rico

773 00.000. 0 n r1 Silo que Ud. esea es un Refrigerador 1955
1r11, a d c .1 85lmport cionesn 1s3b
e xportaclones, particuiarmente a lo,
EEL UU. .pero e pmenor ani or I
I t,, .. i $959 000,000 n 1954 n
01f 1...1,.,cn1 $1111800.000 ene10o53
$ $U15 000.000 00 019150voI a haj o O
EE. UU., mayor prrdutor de
cigarrillos
Lo, Estados Unidos de Norteamo. a
ca l a la cabe za del munodo en
la produce on deo cigarrllIos, on una' "'
:poca e. que la produce |on mun dial .. ..
ai progresado on una prtporcon I d .
Sots dob, e de idos oives q00 .i h o a : 'Aj
bia oen a Segunda Guerra Mundlal,
c pone eli doepartamento do Agricul-
itor dor 011nac0 o 1 segun el propio0
00en0 o mJ o g nJPosse. _LAI
Er, 1953 labor en los EE U',un


EE ill. mostri eLas priodo aiel- L
fi o, desde 1o 74 P1 bions ana
dv, proucodioun c period o 36-,


1940, iotV2.1 r-nos on 105111 M geN OOin
,siln atimento dr 241) billonei ri { i -
r0ga1rtilltis t)rk el t per0 ldo ante..n..t.n _w



nor10t in gr .br'-
tnea porrlo paro o os0ole ManIo
tormai0c doon deo rir mculo de o e-
|La UU andldaturlidn ae dparal dtino

e el o lsgi n tie Pear iom.e






cani dc to ..l. l eiencia pro- C
sars eodeorcRios p nen e0 qel
0000e csoopIuores doiprsuos e s ua

Srso r tma d lo s d 1tioaItrleordo .








ma r randidatlurea r trA y i ins osU /.
do Ia sRinOtlo Dn o1m0 ilova como so
Iallldto a a is p roonsd r o, a Po lo


.nt, p uorq s *a Esnol a Coh c i o I
Aorlv 0 i e rndnro d ao 00 nana ,q-
Lramn]a s Is Gsnilgenes:leTom e-










yo p Loina Fernindez Morebl. I
Sehad prose. I on rn.,.snres -in .,' ,o








i-F No lai I ad q tlecaab pro*- D 'strlbuidores exclualvos par' Cabor


ElDIARIO DE LA MARINA HIsMuralba 405-407
A st ENDE i fo S Tacomo ML1640 Dp. d Vers W4366 Srico d Radio Tlvis





poqul sus anuncaos ilea i alpr M-9093 Olicin W-4742 Refrigerocida y Talleret
ea tod lam closes mom ules- -,








SECTION
SECTION FINANZAS


3 -C RADIO.MUSICA


DIARIO DE LA MARINA
Deeann do ina Prensa die Cuba


SECC.VrIN
CLASIF~ICALX)S
COLARORACIONES 3 .,.


Aflo CXXII I lla lana, Domingo, 13 de Marzo de 1955 Pighn 1-C


Washington Irving


Por Agustin -de Foxi
Conde de Feod
El Conde de Foxi grar
poet y perlodllla. telclber
hace unoa dles en Ia li n
versldad del Aire que dlrlng
Ecn lanta capacdad nuesatro
Insigne Mahach La diserea
16n as un ensayo critice d
primer orden Agraaecemoa
at gran poels y amiEo. e
nombre de nueilroe lectore
etae gran regalte lierarlo-
Ss elempre terrible oensabe,
zar una breve blografla ens
'tre ton berrotes dc dos le-
chs, Nueva York 3 de abrll de
1783; y Sunnyslde, 28 de Noviem
bre de 1859. ,
Es declr, una cuna y uni atald;
y dentro un nombre luminosd,
Washington Irving, entire diso a-
rrotes del Tiempo. de lo que no
podri escaparme fislecamnte, pern
a tlo cuaes rompcrio con la. tlm
poderosesdel egpiritu, para seguil'
vibrando en el mundo.
El Nueva York de au nionen era
ain un poao holand6s, el Nueve
Amsterdam del biglo XVIII, cem,
un dulee cuadro antlguo, traidle
de Holanda, at tempo de fundar-
me Ia cludad.
Seria como o describe el "Rip
Van Winkle", con sus vecinos "ju-
gando a los bolos, con coletes de
paos recuogldos a )a cinturai- '
varies pares 'de calzone en ii f
enclma muy ancho y -J'.'"i"1r
de hlleras de bolones a leas costi-
indos y borlas en las ridillns".; fr
ellas, con coflas y amarill'. z ,.- I
cos, y trailquilias casas -i,- ,-
sas, centre tulipanes y lentos nml-
linos dec viento.
Se oa el mnugids de las vaczs
por donde hoy pasan los inceaac-
lee autom6viles. Y en el rosa d
crepinsculo, frente aIlas enasues
ladrillos (Importados tamblin ci-
mo sus habitantes), los granjero ,
todavia con la espuma del nrdeti,
lumando en trabijuadas pipas. 1
Un Nueva York de porcclana
azul. frente al Nueva York de aca
ro de hoy; de granjas en lugar ce
garages, con muchas afueras. Bat-
taba dar unns pass por los alrl-
dedores de la isla de Manhattan
con una escopeta de chispa, pa a
cazar algunas rojas ardillas.
EstA acabando la Guerra de a
Independencia. Y un dia suen.in
los clarinet; es abril. Han floor -
iedo los rbolea frutales, los tilts
y las perales. Y ha nacido un i-
no hace poco; tiene cinco mess,
cuando Jorge Washington, emp -
lucadto con casaca bordada, entia
en Nueva York.
De encima de los grande hbl-
rrtlesi de cerveza, descolgaran Ip.
rnetrato del rublo Jorge III. Y
aquel hombre qua ya en historea
a eaballo, bendlce a nitfle, a I
ving, que va a escribir su pilt
mere blogralta, 1
El padre de Irving crp r.ci.:e r
y mu madre Ilglea. Lr'e cilrce
hermanos. Washington Irving inl
ameba la esecuecla. SuBs priimorlos
b6girmfoe diccn quo dcide s., ii,
ventud demontro poseer un d tiell-
to natural par escribi r emiany'o
e himtorictat. "Pero que siemtlre
detertt os I Matmatlcaa. Eserilvia
a menudo las comnposicloes dOe
uadn ompatidcros, qulenes a camrtnS
Ite sntlconaban aus probleimai",
era un poco solitarlo. Segurainin-
te timldo y sofeador, lenri a 5s-
aendides a Spenser e a Addeis n,
Ha oldn a las vieja s aeorna ht-
landedas center brurmosas rleyn-
dna. Sle scimu eos son de Europa.
pern au paisanj es anmercasn. De
noche, a la luz de la chimone,
oia hablar do Princilpe, dc Prin.
cesas, dec Hadea. dec todia Ia milu-
loginA medieval del VijOe Mundo,
pero coil el so,i vo lvia u el 4 1A
Iransparion dol Huden Is cas race-
Has. y lois relatois dc los indoes,
no inr y tleJanos.
Se flep a Europa a lis veinthin
areos, pero no per descos de viajar.
cinr poe prescripci6nr del mdicrl.
La tuberculosis amenazaba a cile
pulmones. Volvl enl 1806, uanedn
sore todi Europa, galopaba la Ca-
balleria de Napolc6n. Clon oltrus
muchachos fund una revhtAl,
"Salmagundi". Tiene el Insolenie
humorislo de la primeras juven-
tud. Su cabeza chisporrotea de
ocurrenclas ,y buries dcliecionane
Paes del chlste al humor. Un htl-
mor que arin consideran que la c
en lodavla americano. Le repro-
chan que todo lo que ha hecihc
podia haber sid o escrito pui i
Inglic. Dicen que In naeta dt sL.
humor solo me clave e lnei tirl
aquellas coeae en que Nueva i',.r
no se parece a Lonldres.
Comienza con l'a Creacl6n paii
llegar directamente a Nueva Y.iIk
au ciudad, y reirse un poe co ir
1in pladoco desdn de los fundd
dores holandeses. WaBhingion li-
ving convertldo en Knickceib,.i
ker ofende a loa vleja famlnist
pern oOllene un gran eillc, de cl
bjicu y acslo pars gu.-rin e 41a
ilnglaleera Y pasa unser dia rcile
';aller Scotl en l rtual.ti a ill
hlblera qilerido e'; co,-ilrrill,
Cgt' la noche., o en u aiImuci/,-a
sbre la hIerba, pare sir aa re-',
eitador de la 'vieja Jhli 'trre i rllp
eutir con el joven amieric.in'i. q1
a pesar de todos lo-s r'procbci
Irae un acanoa nte,-,:' asn 1ele
criblende ritejos l tmesa Cuanre
slene irelnia y seilis gains qirelu
l'Ca*ua Mercantll de la qe se
herrallone eeran grandern arnil'll
ta. Es una squiebra providenctip
para las letras americana y par
ter espefioles. puea nbllgado- pI
la neceslded, vuelve a cag(e d
pluma. I
eY escrlbe el enrcantdor "A
bum de Bocetoi" y Lord Bri
alirma que "The Broken Hcprl
el une de .las casea miac heinl
Its escrlta8 en la llerra
y despul de et qtn eecl elb(
Yae'O ees poaible erlaii,- el lute
done naci6. Shakeepeare stn e1
var su libro bale el eratn Ye i
grecla, iluminaecln pcretleia p'di
proyectar tamblien ,nna e'erqbj
(aunque sea como la dc tlna risr
bsjo la enorme mantra alu| nce
encima ahakespersne, i.
Irving ha venildo a a tadir I


deIila m"a5 niet'eo pli orn r." ri.
blilna dEt Uerh, pai-niCe li'
gtaterre.
P.Ir i6a ep..ca. de t-ii ,d ,
Inrilprin er el ] ricirTe,i 1tiil
citvlizad, Pa; die enril.-.nr.: ur
lemp.,rdfla en Drs'dc n cerlgA
En la Per.mI'li N' N '-Irre '
einrlr,, i,- i ej(ib d .'--' I..n v
Madit A.%j-jaenIro H E 'cIl


........





.p ^ L









1 B i I


hi aec-ri i I., a.ap e dcE'.prl .'i r.eite
C'"i r cl airu dc dgraud de. 1868.
, Frrrindeo VII etiA de nuevo en
eui l,-r.n Irving sc dcslumnbra an-
. I ....chivos. ;Qu6 alegria pa-
r. ,'a iA naginacion poderosa, en-
ei nI,. .'oloreada coino la suya,.
lep a-iir de aquel polvo que huele
a -amr'redad y a telaraihas, tudo
rl rir.,ir.o fabuloso del ftipal del
XV L.l ,irqiiduras. los arreos mi-
lii ir.-. los taplces y alfombras,
'' 'rer.,nites de los moros grana-
din.- ilMojlar Fu plima en ]a ex-
r.-a del mar del DE'sCu-
brri e, co! Hablar con Ia diotacin


et- Colenn % eel ,am'g"ic,, dicl
%tIld at re,,ilcer dirnilden doe lte-
ie)l, puncila, er Ia 'dLu, entire
granadue, sobree u cabailo de
blanca gualdrapa, reclblendo ins
Leaves de Boahdil; y buscar, en
Ios manehae herrutmbroas de ItS
mosalcos de refleJcs mletlucos de
]a Alinambra, la esangrc eca de
los AbenccrraJles.
. Escribe slete libros sobre asurin-
los espasolecs. La Vida de Coldn,
la Cr6nica de Leyendas Arabcs.
La Conquisita de Espana, Las tra-
diclones nitlsletrlosas de den o-
drigo. el ultimo Rey de ins Go-
dos Todn ese mundo oriental que


tehi, di btaiesi &,a-)ads sccileese evse.ces


Porque es cl luju frcnic a la aim-
pllcldad; Ia fantasia freuec a Io
raclonal; In po6tico enemigo de Io
prictico, el iatalismo frenic a ia
ieidrgica acci6n. El retrAn "los
I quite Lnecn prisa enorlrin lam-
ble6n". frente "al tempo es oro".
Es el deslumbrarriento hacia los
Spalses del Sur qur hleva ahora a
lons nristas. l'vinrg fu tambi6n
uin maravilloso turista, unm urista
sin miquinas de fotogralias, que
rcapt6 a todr color, en trees dimen-
isones, y an er en cuatro. lode ese


ci >a \r jisurn l nil ile l i.J
SVaries dice vivI6 ee I .. Alin,-
bra, entrc esus torrcs o er".'Jii ,
la luz de la Juna, Junto a ION aur-
tidores del Generalife, donde gi
ml6 el poeta: "no se puede set
ciego en Granada".
Abajo loE naranjos y el azahar,
y el recuerdo en las prufundas
aibercas de los desnudeos rsados
a de las favorites; y arriba la nie-
| ve del Mulhac6n, done csti en-
iterrado el viejo Rey dec Granada
El adivin6 toda ePsa aligrafia
con boerde de oren y saludos a AiA,


F I pli I. ";r'.d e
a.ul; y el' alicatado,. Vi6 ie t o.
che a l n na bobrc In veCa gra-'
,da n ,Alhambra vacia.,
abard.nedil., rnd to, Ins gitanos en-
cendlan ri,..-rs que ahumaban
Ins techo.1. ..r.. del Saj6n de Inl
Embajadores. donde cstaba sera
la ucnie, tntrec pequenas naran-
jas agrias, del Patien dc Ios Leou-
nes.
Pern de alll salicron las Leyen-
das drel "Auador y La herencia
del more".R la de "La rosa de la
Alhambra". ]a de "La nfina y el


Is ,,ri''i I, o, n d,"i Ma o Y
'I' e. in p-
cada de lnaiii"rlInrm pai a library;
del cmpalaieo lirico del Principe
Ahnred at Kamrel, tamblin liama-
da del Peregrino del Ammr; cl
Principe que ast cDmo Buda. :-
noraba la vceje., la entermedad y
la muerel. cautivoe n. is salones
de ]a Alhambra. debconocia el
amor hasta quc aprcndi6 cl ilen-
guaje dec las avcs del cielo y con-
diucldo por un calante papagayn
ce n tndo un arco eiris pegado en
(FInally I en la pigilna 6-C)


Refrigeradores General Electric


Con la Calidad que Dura una Vida


















M BA/OS



Lo mismo al Conte


Ya estan aqui los nuevos Refrigeradores GE Paratr6pico 1955 con
la famosa calidad General Electric que dura toda una.vida y con
mayores adelantos y comodidades que ningntn otro.
Estos nuevos Refrigeradores vienen mas perfectos que nunca y
mejor fabricac os, gracias a las nuevas t6cnicas de producci6ri' auto-
matica en series desarrolladas por General Electric que permiten J
darlos a precips asombrosos... ia precious mas bajos que nadie!


Busque este monograma


9,-





Todns los pr
Agnncias Gem
de la Genera
moment de



para que compare lo mejor
S* Nvefts
a precios mas bajos que nadie,

to mis 10o al contado que a plazos G E N E F

V6alos en las Agetcias de toda la Repulblica. o en:


ado ue ADazos



ado que a Plazos


PARRILLAS
GIRATORIAS
que ponen todo
al alcance de sus
manos.


S CONGELADOR
GIGANTE
con verdadera
temperature de". 0


IMPORTANT
Servicio Garantia
oductos GE adquiridos a travcs de las
eral Electric tienen la tradicional iarantia
i Electric Cubansa, y dislrutarAn en todo
su inmejorable servicio.




s Producfos son/ Indice d Progreso


RAL@ ELECTRIC(


GAVETAS
ESPECIALES
para vegetables y
cMrnes, y
mantequillera.



ANAQUELES
AJUSTABLES
en la puerta seg6n
el espacio que necesite.







Usted quo sabe


lo quo so trade centre manos,

Q diga con orgullol


AMe cosid mds barato que
ninguno...
es un General Electric del 55.


AGE CIAS IN LA HABANA% Obi"po 458 O'Reilly 519 Zanja 24 Salud 54 Reins y Aguila Angelep 59 Galiano 114 Manrique 612 Campanario 409 *
Belasc In 655 a Belascoain 1104 10 de Octubre 469 Concha 1011 Monte.967 Monte 770 Monte 622 Infanta esq. a Valle. eInfanta 1059 Calle 26 y 23, Vedado
* Calxda de Columbia esq. a Mendoza 14 e/ 7 y 9, Almendares Calle 12 y Ave. 6ta, Amp. de Almendares,* Consulado-y 6 88 entire 6ta. y 7a. Ave, Miramar Marti 144,
Regia s Adolfo Castillo y Pepe Antonio,,. Guanabaco.


GENERAL ELECTRIC CUBANAv S. A.
Edificio GdWUM ErRMc, Paseo de Morti(Prado) y Animas, La Habana. Estrada Palma 556, Santiago de Cuba.


I N I ?- /?V


47 90





Pafilia 2-C so Rhuli DAIIO DE 1.. MA IN \.-DoT ningn. 13 de Mnrc'dei 195,3 Televlilnn 'Afi 'X I CX II


D I VISION I Triunfl RADI VI SIONdesde to Rdio a as 9:0 por el Ci rcuito 01MQ l gran ",how" acwierto ns de Radio Prog

Cad.1 to Gd Fr .bai H Nih a td Day ......1( ro EI ,.RASE d.
N o ticias y co e n tarions l d e ra d io Jut, A eL .... ., p'If Il t,,.. O n .. ..;











Humb~~~~~~~~rt. .. Br viu r b lr n ^ e a e C b u a l r "- ,/n "I ,.,,ennln ,r nt vr a eram ramc,, h. ; .,,1,, ,n..o ,,, ,..I. ,,, ,nb; "L ,.
EnrVlV E, h. nrli 1 ,I .A I reA. ',O S d- I Con S ^ ;S M C5 f ;;;,-
y lte evisi6n,,,, ".|... ,," ,. F,,l. T.t-. .; ,,, ,; ......... .. :,.. ..
a .b.s t1as U 1.Il no.-If s, a Il l. 1 ,,l I ill- p.Il *r i i t a I "1d r, i '1 f*n Intor.1ten de O i" 11
a NTONIO Viplc iaques Galin.deM- Co ,nal '1 lo progrannao., de i ill l o r ls ] P hla ,, dn o l l,,.s l 1I ll |tlI iT, i ns "I r M nn I trcs ll "
tal~l~l Cd Cld'e[. Illllit L ,11 ,, il &.,h 71.11" J1. ,f M'I% d ] .'l ..,,, M [i,,,,r,,ar ll o.le p ) 11 E
tacado produclor de Telea 1 t elen ,a, ha n mejorado P- kll, *hh. b rin d 1 r r i, d 1t0 l i .,.l .. .n.. u oI C .n y m f .l i a d u rldc o .
'= l6n National, hl firmdan In Pete es rnece~asio ma plytenet I s,- trin,, r pt r~t irb-, at frerht,' ,I,' d] .sch ", ;,,e r .. .* e. 'l' 1 I< r ,i.. so resend J1 y i rntl.. iIt
contrI to con CMe -TV. \oablque) l- s lupeat acin Y pbe to o in- d,. .infl ar d ..r l 1 ,,,i ;It l t,,n I,. os .n m i o in 1., Jo tr 'a enlas y cruel.? N
G aIIo co e ar iba. r do ipen enee a conir.listioner.1 &p n e. Fi' 1 1" A .. .n /c (. d U] i' l, P R ( a* y colarL do Gr.,-
l o *n r f\ Cl on al d Tcl r rn lahi fi In tlIlls.- 1- .1..an a I a 1 b la. r r Ii. Y nda y pi hu. r.,o. ." '
primero Los prograinasl dralnAID- grumusl dL' udin an ,Jh.. ...I h ,, ,' h'.~ ','l 'spres~. slstde la dan

cos co nalll u .yen -u esr,.ecialida. Miarlarit B albo 1 a ,'lor holeci e ,' ih.,. Ir ..l C a l r la l. n1 :, I,.r C I 'I '.' Tf r 'l- '1, ,Pi ronre a n r e un p ror ..ra rr. i (
tud iul a -os ibl ida b. e creat tax m uy eliz. Y i,-,,,,t,.m,,, ne r El i rm, I .... d. .. .. I .... \, I..p I,. h,. .I,.., 2 .'1,. .h ,, la es 'een licada d -ar an: .....
l pii..6n ra m media ^ ^sus tr un ,', ,i ... .i.. ron ll i m o r' .. .. n a ...... . ,. 1." . .. .... .....r" i .r ..... u' "I"mp lo y dr 1ei
.daptaciones de obras f .amo siempr ..... ,rinfind ..... FI ... 11- ...... ... .. ..... ........ ~; .. I... .. ... ..... h.". ......li i Jea ploz d y ..... m .. ...



Ra DEceuiti de tOY vElNosel EL- mora a ; mi, r. D Ec .. ... |.r u, ,,Ri .. l ... .i..., I i. d u *a, pr 'o w < in ) I *
omd yotas rl!e o ne r .IEliu aru a I dL Rl 1 s "oPo re aniz oe i ogrn 1 A,.
B. .e r n m. R mA n tE a d r rc e .. 7 ... a...... ....... .... eV' o ,, I z u, I<., ..i.....I. C- 1 ,-0. .i'
las vac ac quons d e OlCa C.or .- C -r ,alI 7 d o: .. In ,-,. e..,... Ii. c.a ... .. o, ,r a,,.uel_







































-~ll list^ 1 *e*' ^ seenffica diarlwirS.
does bola rez y, m dtlv.r, ,..... ...* .. .. ..... .... :i 1; ... .. Ur.i..o de l ,,Jfy Unt otr


Gasep lar o P ror ontarece (eno! *En e r d '."1,* 1 [ I d lt.I da EHum.ci dinnamcite o ra vR^ '. dp In ."
de tcl ras d a ra n s. el n uop enis, Inc l n iic. h e n c ,r1. I ," .I i, r. 1. "1 r C N nl l un M ra
Vclra Giale aDllrte ,f ir ta a o. mlTy l.Iu I VT nrl 'rI r '1.... 1, nI o, ( I c r on' .,n i l l. 1 1110 -I 1 ,Njal n 111s- ., i r. r l' I T t I lCoi lg 1 Dir
parequee ng y a d 1 a rY

telrti i a nz Ot ouo.i. n.imo, g i -V.n y soit. .... pr B u- 0......... ... i n"croan... de la. L"... oacl yr ic .. A lyLA....gs |t od fl l.... | ll- A .


de d n lo s oaicdoet r a mac d r E an a .1.er li yShw y cr n del t ,,l c d dp n duc A revr andae ar t rla sl,.i ,tr ilar pro 1 ....... il ......,
Iumb t ... C . r t l 2r v ,, .el Sr u d'e r | 73tt learn fuePilde...onMdurnt-, .. "PH"r o pmor Nation-I ... .... I I ..r .LT A






































r dnd,,,o B llt p llf [1r. Bo. C^ ,,nlperlr.',=,a i,Te = ,. I. ... ,.. ,r. I"11 |lt -glnO .. l trte ( ,^ n dp .^m ,i a rdn p r {;ir~ lC (e (h
cat n cil o pro grasvl o nn", P rai tc n a l Rd e T c l. i k '1,,l .r p i ,. r '.. .'".' I,'. i dra d oY real oF retn o rn u n prrnt^n db Cru i y



9a. conelm n de ontsitvo Inr. an- me, se tra.,, O O,= io .. .. I. i i, ... d Ilen- F no. .I o n Dlic n cor.. .n .a
RAtl e e t EmEaE R A I dycu i I, n a d n cd F l P Lt e m p p.ar ... .n C .. ; .m ico m a l a n Mr u'ns. R i v e r -ei d, .I I e (n
side .y om r assta ...ovs. suc"de. d u n lPer...... u .rach as r u11"11aL1--I'bI#/ .jI I 110. $1.- ..Ill.. ..... .....e... ......c. .a.......
no nanto p rd). .. ...t ..tema derdiutbe r n-lntand .ASe mCMlo dsMrim1111Tm t A .. a........l...V.......e N1v- I-- de ...a..ll.a.eC.....
.61o par Uri texeaudaen ,p t de a q ..... F." ..tow .. i..... .,r .- I'IMayor y ''(CS a
nuede....Vt1de1osn ... u. o c.n ..-o:u n- ene.,enR: VA. n r A
depe nd e1s o sol y re caro. pel r spf y As- n,,fioq tmze' Iqu no lra llb ni O rl "'Grande Nov el pr o r oe s Ata o-o Lctr u Veha Mtn ina -
l vare z, .n.. ua. ,o0 D.... o.I.tr e ;I o...... q ...aO i.........Mig.....ele'nhe.... ... hr h, ............N ....r"Lan ....


I'l nt 1. 11.-i l s r daA d l Or m n s tr a Z o i C l xo I ro voa os



nn ... g.....osse..... 1 ....r oIn ,nss O q 8 ' Gapr u arj arpece eerea ateso oln lnArm ig i I.
el plas demiros Unt h a t p term inaJ Dat,.ul a L, .- t... p er o. 1111" .01i ne r l ntr m p Or ae ia rl it., er R.....on .off -




c r t .dd i .. sac n e nn o c o r N u 7 o nrld tila ht Ip az r q u t dP ll oan tdoi e an l eInn Pus e Ja
r .f~r a nd o s aq u I 0 u rt l l so re L a aen > < rennr ufieb Ivliea m ati n v A lort o arou E s as <
P naquecomonTenl- I nnyte na m edan e Iq .. e rocGabrielse rbo?. d n y E e a Ren
dr a ri r sn I o- 1 o.t o .. .. r u.p, l ..N ...... I, .......... a n Oral,", ". .. .. )tn t ,F r ...(in ..







yaqu e era dsutr sra a el 1U i nspr.I- I a -I bn del prosvo MachadoRMoniesddeCOnelCdIl
menop quo Jos "survys" de acVo nav 4 Per~D-m:hl 11-11 P, nJm T r y Delv i n, in l as ntos d oexenat. "Mi FIIos :.lF. Cru- 1E.sJoe~ d'...
t*, y heytod arRloas abucan es co- Ie Jo paqunM cind.aue "T orua bia"An sel r S ntn s n quno de esutandas a do n gs "S rveys" 7,doBia nchi. r st opultirdos con- l tell ms a hjlo oy enI 11.1B sT A rANTE E JDALBEERTO n "u r N VEA s
depndcoent11ro. v alv e tde nuev cp re natic~ s sailscnsin e b a n mprserrfl y45 o z r di e l o A ird e "rne;N vls letlrpo i)Liii ilP-inIi, drt

Humbert Be v r sigu rs a al tawmus t rn de Cuban o end trn n nen ca erciles ue
inclaris rrol-ir.oitu1. nit- 1 xt I ns ernte cin popliend ad quel l,%(ri n-aronss it ~ )l .< t a foet co lw it ai a iba1L
ra gn r n P rritsam t, llel merses.i e o a l(onu t eT TitnH m 0 Ti a oa y l
P o r s u s H ij o s "E -Hl d In- tl rse in, I es R o y4 W1. fu1dV I ..I cramntot Ils d Rial l t W ill S t 0m o
too p rso nssin.. de I~lin 4 ? L.,r ubble vts c ndon" de R invur it haljli til uc ha y fl- iin tis n p r ,in ,,C ;,(Il, (is nu-~ nr o o o rgr ss H t a U ta :
de~~~~ --u---- c (it! l .r. L o r a eeb n A lci ro mb P N b l e a non winc vpreuti f t antnal -e ncDive ts til FlIt anndr'o t ulwlde I nrii dep r~l -r n t; i terale e. m sonlucn o gal(s d o nu sdoltr lite.l bn dpo laar",I) e
ir* ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ bt nIms del milear Ine VIr fv lire" risituArmn nuniversid ('11 L11111.4 adaplttn en osllon su e su crncines ca onel utim suveyeelbrato p prnu lied, n w
.V EL VE .A TRIUNFAR DANIEL SANTOS As t i r h rl Ph$I m1 ) e (v 'umito p- nil(6 o n o n i m(ht aI tio n D el dialhn y dif-civ irn a i n G )enpun l nio y can un 'lo- l Asollnr n dep An n datl Fnt i at. ,rt n s,, o ,
I g r f lt a (fill.,rIrnou l it de sL ci s d It 1 0le so r it-t l "o n (i LM l e ,B i tinr d o p leI A. bn 7 0 1 I r i tw urkL i .l a n tO d r unoi f u b.- aueb t ( ( 1iAle o graIll t a Wio/ oi e lu doE n I. | i otlV, l1 I t ,- m 1 f no

















1i6, [Pi lpo mil, vMPrFn ,ri4, tua mi-, Tne, IilInt awr(--it.. Im tcitMescontiIiun go. volitin tscaJim rnonor- odada. os tnt iivideivern Alor- ,, Cet
IR EA PA IR ECE lR EN R A D IO PRIOG R{ESO d( ., ... o ,,&tao, p, .....t~ rnw.otr~t" () 1{ 11 1;,(llll's t(o 11 flJ (011-{ 'O l ,,I ( 1{] vl Ic,paiki (11') 1, gl'} a ss jlf)7 1])di 'l d I 'vir dre Illracloalidien- nil(?1}||(odc Jos '(.trecu i% ~rH (.enenintogr~i- {(1111 Ell-I; K rrlis" i ne-} t' (
tNufiez Calrriorn, aurll In labor Plit fi t 1. v, w('. I I r[.-I trlda v I!II tiiltvI H iP t (w !,; I pi ,I X L'da ba h I s, I r l l f i c;) ( vi'( ,ll III (-;;It lo i /llla v%, expli1in l e(q .x flees ell los exhiv r (ti e c in In labn)r t ~.A la e_ malvo M(J i che ] [ l Fie' -
Com o .rj b 1 previstonsuced16.,rtarnsusUboleros,Fsus guaracha y us I 0l vr fie d La reaparl'ecJn do Daniel Santos cha, chat chk Ur ; i alto senteijl|r l tdo sociiii por cu iiic na ,ll pl. n /( v con Bliclil III It(]. n]hl()()w (I (,pe])r' doil('llk ,{]urT (l' l fie ,Jowlfllil, M"Irl' (1k].-COL, ) 01" l,) lilrlla (de )101'r Y ITI(Md|i Ile th;I l il-111107.V I"tlsz'tl])((, o ie'n La
ante ) os micy~fonos de la Ond nmdiLDaniel Santos Be n ms -,...1.11 Ii rip'aI.n1] '-itnell-Co.io, eolls ,



















o N E o O N I A D E C Q" in s 'I 11n aBi1nIII L OS-t In ia ts. ie IIlP....TOit A illiAi1,,,EIT:E-I,. r lneITu
cnnco minutes, tennendc ,... '1P'LtAR yE RADdO PROGRES rn." ,. ... .. ;MM C n r. h ..(la a e r r
ndn n....-. "s-i ,,ppu.....artill .. (.) Il l.% in sll os de hIfa-! nlidill ,cin lco ],h'eA). 0dor rnsin" Blit. ."anoTPLd r V1
paudmo mus I e.P formidable n l. t"[ ema;' ie '. .... de '" n e -n, den'- tali itontci-nue.Sn c5 d
junto que liev r,.r .....p .,t. h .. .., al Illh ,,vh Y ev l .... ... "ti.ln r,,. trsir e ... ..o ...is .... ..,3, l in r)'a I -Voz"delh d eo llN .. e ,. [ r a .mFi -
CMQ.(Pqrn edrtar vI .ln Con ue a d A -n- I- ,u ist en i b urn t eI F eve .'




















q u o n i c ia d ia q u.e R a ii 8 r];* 1 1 r i i~ll e llf e c o r r e n Jiirro e l sh iro c hslln ithi iti o u ib 0 l air rt T ilrr, 6 U r t 'a Ill F t v 'n P t ahf Inoo u s e ;, (le a rh in e itP
po se trocaden n. .. ,,'''r; I im. (ph F rrner l -I 9 y oPrr.r ..neos t 0 i llto 1Vha Mnrltoz,
ternae con Daniel 8 nin v Pi Con- sides'e' l .^^^L a ;eI u, ,, I t r n ei pos es dr a e n ris qu e iat i- Es c" o V ll, d n o ,, e1) '. .....l.e...nt....ti l 1 1 p
S" Casino trio r A en tin ,,71 ,m, 1 e lcPr' toduen cl r( -t,'- .,M illn 5 e d-"L inrioIlene a l ]raa 1 ps-




















clen in b r .ls: ?nai15 U I-nnvon dc anior"u en an ]a pa-
d.L..obn rdea,. n1 1 r >ae sis ) eis .. .., m it Zonis, y Calixto,' a
ellI,_6uaftos npa ,,vca :. I," ,p ,, ,on de lm s -o);i.a .
1.3 tdos elde S. DILI 61 de Sells qe)., 3l.laideRL6-. RITA TYAILY "?OC AL 4ELPRIMER LUGAR























n o n d n p a r a n i n tH emenitprl d e l n E n i q u e GIn zI % ua ncl Ido r'A m a d o R o b Sc h p e a n t
I,- fl uivual que sus Zrr -,rn""Los






















.....qo edip na.1.5alei e cl e u p'rtgram~a Cocs rtoD' '"" '" r;" ::" "' i nd u d); tn lerh: e(,/;['I st' Amen r TLA a melod o a Ono', C" in /una l n"s- impatt"a h"' ande)A'FJes Peval u'ne,
:,Dols t, ee, l p.... 4nLA 1:10t.M .. .. .." ',D E LOS PRoGc R ,AM A s COJI COS
"TE"ENTRE DES NOC D Osn c ..... .. ,""i"... ... .. ." -' . '

























RO A N E CA A I e cl e a ssE II -I lei, ester ds d i a tele oon aan un cladeeAid;:aPd r z: a tr-
d e n e c N t a A r I N o nn l A d o rn ,n o M e ta r o e o r n r r n n F r d
I,: c ,i + b..,i, .l,', I.:., g ,,alit vez t.rm iila : Tl), fia Fut.i]' v Lilt, ),, repairan iritll ,n hs' }Ils ld (b, f e a lr n pif pa- ( )rdaz ( iC ilw o I 1... ;1-r. ""! .
..ii I-, ..ct. I kini



























}{&0 ~ ~ rc f-rronHd 1tdto L d ri w inj .) r sf r IAnor d iuei lne as Ir M tns cer~jJ s V-Nornvltado In e en unl Befr lu e m a oun
., (,,al Elescrita ent m ra .no c,.ai ,re ,v ,,.- a. pr du, .ci. ,rtril sore Ltn Ln Rhom De] de a ,(t'nit -tnll ,,i Nreaduoa secamnTo i. Io -vtrto nor a r -i L Id- d und,- tb ...ct "utbesl d'cnybe
ary.-.s u-.d.ue u 'e trI,, a dentrado n e c i b ron Bof ap o ll I.,la s ) dde x p o n p it l am )- I -lod s i ls p re on (l r esl n rC a al b ardi en un serl e d' ntism eon m cl s ,..
al In m'd I .R; :( q u e o I s h i ts ,, r .. ,i1 -nai a ,n eP hs tar O n t d n cl' d- h cn C ,f ,i o iloiro, s ,l x it v u el y mu n. r n. r ro s r a illn e 'r ,ihe r(vtntapo d o p r ofun da s ensp i. ..T
-ll' I .. ....... ... In R~a~dio rogrf. .. r ..... .......PI ... .. "ent ..... .....11 .. .-11...... I.... n N... ... ..... ..... 'nntr- -aa C r ... Po l' rl ib ... lt a lo s .. .t tf.....Mo ..... 4 ,, ,



























x l c it r ngiaCMQlssnv bI rle trnntarimi (11H 1it,, i, (, elnn () ll do NL pu a ,, oot1 ts,, conna L AtiU N IVdr6 Ice"ID ADe D ELuan A Iome
m,,,a. a I-Ise'a dar hfilal deserilre a n;,l, ih ii i -h ,etd r nrora r l o r)Nicola s -efr sAntonio, Q tlelo y rrhri. i.C. -R UT
n n..,-d 't B, 'tid. V-NUio n 100 ia orm 'n de N it, p.-.P Iterr .our .isI tel Pr o mllo" s por atietitnen tam- rvEvesenh,.Rodriguez.




























F ul a C M u a am rng a m a m e g o npy d nd u1 v pr r A r ud oc T o* m 1:, no C 1- c t n e n d dy t or-0 -Ni ls e p er d oa n r 6 npor4 l C o el b~ c s I e I a e i f r o o p r e
r arise Og rog rn deTr,'l, is'or recer una p doi ser d odbrsth ancargo deo A a BaltnI -i.es lt lI? n ,,,, d t' a l ho 1ign q r n va agn I i
Frih rh, I.nt;I Douches de los ru,'les mr;J I '1.l,(' )M 11'IW (ljC 1 9- li'~i
Ft: ,],'LAer. J nsplrnici6n del propio ,oz,, ill ,- Eil','i il';/ ci -l f t ;, n fi -~ r'lls i qll-esc'r ]ir Norn Badia ]nteresa n [or
.. ..... .. ... .. >Nw-,,I, palls I,i Nor)'rla Rtad ol ri p de CI Idg
rJ ... L j, a..... I .... 1 l....... ....... io (.. I ... .. ....... itI ll 1 10 p M 1(1 C 1 m dclnes.... od vi deon(igo r~ia|e ( 14, d
t 1,,.r, -lrll .... y"55 de Iit ar...dc .. L "o- dlDorno". .., ; .. ..t, La(I L l I .... piw~ign izae....da pol Ma .....
p"I.,. mro,, P ,;) .d.gut,. 5Eduardo, g ea II -1 Trinidad -NH no.
Daninel Santos 11 .; rlul .. o......pt. pL, i .....rr. ;n... O Ple ~ ni | ..... 2....!..... l e(; rigp 'Fd.... 0 gaUr
V il, debido a Ili c ,,--. 411.. 1 1, ll e l i, 1, rlesp'l,-,h Ii iida a, .. ...,- i,, .,-. ,. Crusellis Flue dh 1ige I
tiB. y heyStnnd .e eiHb) --a .......n a.. f I. 1 ni a a d eoi d. ,,''. i i 1i Mra.prt l a e.,.as h tdmos r t- .'. Di or: DRJORGE A




























FsepThiomas Con sit glaOrqusal t 10-nfnapr rusa ntl cA prAtuoRbnen.r res d Cartna aisonasdl. -
n ~ r l l)Pl"i nr ll nlld o lrl tllr r't A r~l ],- ) t j bj Pf;'Vo UVIb Di%(u_:1'llllq' ""'s E G D R V 'FA O C Q T"' colleonc gecneralserpocto a I o v., ;.-0 I '"
I p Litiinil( ( inininn (le
. .. ...... . -, ... l,,'TV-Na '.... q .. ... .' 1-.l................ ...i ; ., c ip rn '-lien s, v i nayre, es t .. iq.. ... lsuydefIlls .... ........
DE LICAN I!NESPAtOL. rile 1iede ca li
ga s n i.1,, ni m 1|,1,lo u n rstr ru,(" fl lfjlo o M'(' I Ie%,(, I PSt C -I a (,I ( Ie' me i scndb ns vn nv or diho. s tisfact r ; -.~,.io-.j
os nors e -m .'. c 1 n, risV n i i h tHe h] b ",' C. ":
Lr.Ir .1 -o~.A .-j r. If. r-~ w. .. ne -ma n no v ro[ I, s u+ro l viin S ,~f is Vvig,,ti 1 s d. ci= ( EI ... nlls g ,los elln ) ,, ma oJ. ,,I,
eEij insist hit- de InL Rif \ts- Ix d ncia (-i c da t it q i en ijs on r iae .d 1
It.e 11r -.....ai, ) J~ ) Is- 1....... J.I c s ...,d

'fi .i .., r r I ,.I. ,.r .. .,-. n ) r t 'I. pil "rl l tl n I. M l 'tt'riti, (I(' rlta eLl" l, 11- 1t" / n ph n e ied., n }' ', llc,'- dc a]eitll~m e 1. n ( Tu o jlis ol p H a re- IL y il
r ll vldi In '%1 fT ,, ,,ll ,'ll l I1 .... f ., ,,,I | v ,I sa [l'tn F M i l R l ii ',h ,,tl l- million III, I.. 'll v .... !f }sie ( l) ? r lzn o e ( m h t- n j ",i, 1
Srplv)lll. 1r lla in .l,l.l.I r_- ..r.iw lc ii, v... 'i: t. p rdlel'cin", I .i o n p]i ,I to (s i' l '., "l. IIp lw' d ] Fh;,, ileinhass Ili iinre- "a y W il%"npnr PI ., M tes- nintoRitaNlW i se d.,. lr,,. "n,.o
er i1[ sri i, ls-I n lPI i p I, i EriI I .1o e r;I r iI I f t. I [ I v o'd A -" e la an t: in o
rio ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i n i. m ml / ,,,IX J" ''S (~ OI (e IIUtr ,cl~, Maei t Bustiitt e "C*hlc ; ,' wa (jHn .~. 1,n ,lz 1teHn t o A e (ILI:(, se d-- ,,,):l, De all ..... Y p llernti PIr1.id
n -t Pilsi, a. ,i-Pia I u 1 .. ....P a,(sll, T.I.......... 1, Ile* hs co-jiisliti PI piI- l. tp t, ores-
Jronr, ll ...... .. "s .. ... .. "le.. ....... .. e l .. .. ".it, 1,,t-c1 ....... ...r.ete n ton(is l s p io gri is. R o ss,.L...... .I;, q uo.. ...
d!.' ad a v pr, r I f c o', ci (-b, C fi. l e, ,I nla raiolvarric61-' ii a Rfi con,]lZr, q lr i z o M l wrpnl c ;;lon ,,- I''a" ...
x, ~ ~ ~ e rlrr c nn. r,,.'., r l,..-. .. ..%fi t ovsrr o mFe Eer ia e In ph ropan A i rnarn Cri'\l glll" -- 1 ent 0 te 1 In) l rnetl r I ... .... .
.;~I [ ,ll ~ [ | nIr :-i ,': 1, d, o ,-,.,.ii ,,, r.. .... f l ..... col i lw~er~ r n itoe' tilii t[ a ll lla l 3 on1r u aJa e r a ll cionva lO r rrp- 4C -,c n;e llesioii u v y c lb w itn t J g ,t c r ii a Pt e
S(] e.Fidrll ss .... i''G.H'ip ..........i... ,. L -, Ft Fr"..4 '. .. ... p ( .........- ......t p.ih o... uchcs .. .... ... ..e
Irnrxi i Ii J -. is stirind. (08 en r q e / f Uils l '(dye ,)i l iu ri -n s j, tm n I s de i o e r a(t l 11 11 oC b Y P 6 i o q r i a v t l g o w i, iia i i t Y i n
V m -l 4 -f c(- ',el itr di.In t Ily d \erte colo ltn e u n it(t n itlt b u rr i~ .sih n o r g
vi,,nn rq,r ,-n, i,,k,, ta.i .... .... fi .3.1. ] tell el exced,, Insnte "c'rehe, ponuvr"t.nori)-
'I laII!..m ei- s rc an m iteL it y sFnb e lt l ne o tivp' ilica a rvI 11 I)a no d el sca'~l ,' isa II E c i vr l-f o n llt i r q s
Mun r- -USI Ao D E Tn lA!inW S Y H OYIE.rELf. e ri.i......l Ca otori 4,fleunit'Gan ,,~slrlaat'tI.. ... ..


"C1' 1, ,'ll Mre ..T h-ll D pl'na muic.yOIS'al onrIle dpshle ~i (](~- j~l'h asd tde Pi ivha ,, I d]ul iT I-In [,ll('innY' h i anl.-(' ; l
OC.jrIr ean i "1,..'11. F 4 1 Tq ll, lnf| Ga ..........s....... .............Ma- toi nis punlale, p.li, rni,,,11 ierindor, 1l~l Iichl;.111(( 'HI 1Yi;t,r d (' 5,1,it in-*
CMt.llnel e-lele.-.e bhhii dOdli. is.[la.
m ('r~~~rrt'~ll ](T)si i ('o del I-to. r e( ) Lit!l- n [o n r Aii l()tn Cri. svah i, h s el)lli
t X. n tie 1 Krfn Orlci.', in { 2 .... wnlTa eirel; 1d

ni~t ( %n fsllbor r ;,i l. li ho .neo la crh..,l PO PULAR D E RMA DIO PROGMi-/'
dotr r tI n i r :t e .. an e-baero, Al u RP,, : in "Ata Ql n, n R na-
"..C ., noS [):tl'l DH--|rT-iw;n,.r s, ,dln opyr all]itsl % alo d I ,id ofIn rl" a d el G il-
1 1 U 1 c lic l lr m b d 1 1 l l r k XI .e 'o x r a ~ r l ~ i l l t a (. d t i l l Ai a, d o, Rll a i l o P o p I L { L p1T i t ] l ,l i r { h M o J ) l s p l ie -
r~yenlll [it In~ll I~l I a IrrOIL~il l' i~n de art1, 5n raip InonI.-.1,- 'll, 1,1".,he, (I Public" con lenuvos 1t]la(.rlIll- siinpn. l
Dc. In Irul. Its Sirens,- ,..." A-u im e to llR l em a gr~s't anit .. .. .. .. ... .
I v, i'rD I
(j. tid l u l A.' ~ r (1 1o tIf~ X t i ..2 d ee t prs l t ,, -I le ld d t,'w l I w t r 'h e 1,
k an Le C!.j i. IisIp rson l;bq ee](i atu polibIllidwesa IIllssielA mdenli n criP
eir ipde la ... ...... ",' r .: I I ni n ",l'
tra orlquo 1 ,oentvs ell" i.iI .fll- Vll l I.er,.,u.'i..nic ,Il:.i l- r~,oi r, ,al tnirnia ri Is z!i-t,' Lii'ei titler w IIrI!, vvlil. oi' i dlllli,'r Pld31lti
El l i n % | l p i i l.l I nIrt f 1- r q r. ,II I ) ; I 'Inl c i a" ", s I d h m q ] i p l b i i i l oiV 3 i l I r l C i(II [ ,( 1 h l alle d i l 'i n l nl o 'I l 'ti t o -

n uro e l b od o c m irril hi r o ln lr~ie s dr, e l M }s ;t 'lr' h o- h,di.) ti e I n i m a d,,t %-l ui e[ l d,h II. g je'l id ,A i N nl-llt l a lil t z ( ,l.ld l l

neie l rn d u ej s fx i:i on e ta i i a i, r i o ya Ine8 y m nem bI ( In pas x I I (jet ,it tj 1r1ip nd e ~ti.l
C u b a c o t, n J sI tI b w i c l n o sc on' i N r o D l i blt n( r h c r it- a o ldw i e n t I ,I u a" -I 'L I e ,p l l; l l ln: '"nQ I i ;1 1cP l u "I. l e1 (H( t od'i* I os' t f
fir. nR Grluobre 1obr1sFi l rl ri p a a I tI i r1] i ,1? ,i-n' II i m i o a tu l d l M k l( m s i b s ue h B e l) .'li Ll)P~tp (
laa en 4 ,-isII devilis Dic ce C li a En v r ngo i t niar r m n oB~ntl(n 1at
Va responillb de ry acautun el Triocamcujri
'r n loltuae$6n m nlf~a elpr d r.|l-la ,. T ito He @ rnde el O nd fic m itm~ al dePeR ESne la ooN T xto, uR-t meteFEon rSTIVAoLe R CA- an a rduf VICTORns UN i. ... .... ... .





Afio CXXUI FinanMan




Hablan los Hacendados El valor'

P or Aurell. Porimonil<>, Jr. ----- Vele

"Los hacendados y la confercnciu .

de in ersiones" E SF.,.iA
L A Conferencia Intlernmrl ex r,'t"di6n Sinn una erip-rti. ae l inlor irni-c.i I
na de Inverilones celebri- cln .utlei.cr Ia ini. r o ..cl ..e,
d* enl a ciudad d Nue ..r. d erIr.a inli.ado lie r ..... cC.- i',IR'i" .'a,"r,","'d
lens durante lom primeros das nnom'n sl nr do laligulritr r Y no i,', pn',;,.s t, rr,.
del mea en cun bJo nb ls as .rarin qu" ae airl-'s t- PzniRe]iin.,'r. ]i ref
C ih s de quell cludad y de lis, ip. i I i Q14 era Uamsinir i:ri ir (na .ir'.- lri. 1111 nfrrir, a.. in
vitsu "Time-Life Int rnailonnr ', mil ciron nd, n .. la i depr. ri. r a 1 1 i i-n I .l.r-
ha conslltituldo un exilo que v l4le Il p.iU,.s,. En 'I c3sr. pult..i ,, irle l el .u n i ,, 'Ar
Il pen lsubrayar puntuh llzar, I en Clinia ,' l.: erica re.. I -d i.nid lflc-ar ,I- nA .1.5 rle ,.la. a ,
oa r n to Pl; '.'I'mII
La Conlerencia rhe a "ldr. raam. c.n 'l d' i e .i n i' rg iinj.- Ia ir in'anioriri .-'nir
pliamente para propagaor la nc, r S.hirs'' y -he .-r0 a i, s eiu iir r.ar r ilir i rf .1
ciencaa, en Ins Amdricam, doe ja slendo uni grand potencia expiar- nidndoiea (ir -l sirilur
poailbihdadae latentes de la Invr- utadora do azntcr y ralan expita- to general en elat I
sa6n extranjera pars el desarrollo cl6n eantempla predominantemnn- son nnois eruehllos,
de los pal.ae menso. adelantaCo o, par imperativos que no I 1Al reji de criz. Sr Jza
adnoluaa s ina nirden Insin rum a e C aitor mu enshmnaetr po
del Continente y, al mlnmoan tirc- desrncasdesnado lon eubans i i ernlndase nqur ,rsitO
pa, pars denunclar itel dlcilt ie moercado americano.n De onda srl- irnecern -i as veilm.i
e acousa en es pnotenclal prcedi. drinn ais mrjeior diligenclias isle Primeoi "Linlns o
En eect, Ions inallstan mis ida- re pitedrian lrvar a cnbo n rI ] frtr. can'rrinse.e,: ;rilroi
ificadoe y hasitsuna ngenia dnri i' di" hins Iv er'slinnes, n ...a. si- le f 1 .
clal coma "Conmlsdn Econdil. qutera lotro. A, sel sirrdca ,, .. ,nda a ininIlr lar' '
ca pars ia Amdrlca Lalona". ao- rinens me rdr a iabllrrs .i s ri rIer Ar |, ondo
rnunmente conoclda lor l si la potarclonrei cs branos, ,Rui(i' oi dn ronerian a sUr pirs
CEPAL, han denataeado y prnobaio ins prddiasy Irns cr ..l.e'J. 1 1, qup o ucrsivanirtr r
que sin ]a Inyeccdn do ae n c sii iul'nis nn ern sir c'..'. ,1... a.s Amr rra isoyrr proel
ciente inversi n ecxtranjera i el mczuiilnon m or6is de T 'r.,.--,r i papel etc. irn l rire
desarrolio de 1is pir'-r i,.....in,.nrp de Rrp i mr' N.scdya r cazados rl.
ricanon ae vcria rrc.-.mer.ia.rll,'-i a Com rubanos lamblt;n, no li aparejo da cruz. al Ii
mediano y largioplazo. La CEPAL dimos dejar de conirignar, c-Iio Rarlo y enloncise Io p
ha llegado a propener, comn mta una do los leccinnes d L'a CIno f- bra quC hacsr P p r
provisional, Ia a ira do ml mill)o- rencia de Nueva Orleins. impItli- bra a aon dl mat.
nes de d6lares de inversion ex- da discrecional y ciegarntemile, ef. to lsn adiras, o
tranjera coma imprescindible ph sin hacker hincapi magisieria en r rualel en cabiilleicr-n
ra que el desarrolno econdmico de l tdpico. In reiferencia a Ian ga- En esC SCpurlSto de
la Amdrica latIna continues garan- rantias bdsica" sia n asc .., aparejo al terminardi
ttzando a estos pueblosian ileva- hay clima de viabilidad i.-, I '' ado die narietartls
cid6n de ingaresos per ciipita que inversiones de avor., scri laI sig
han registrado en loas tllimos arit. En effect. en aquellos paise, en Prmnrsa ;Lisloa ai
Y eist proposiie n contrast agu- quo" ir flosoflaasocial drn la dari chas'
damente can Inv equsinrentas sri- ad asrada rreponsaih, perirr as' '-is irnSifvi's vai
l]oner do d6iares do inversion In legrslorl6n social y, l's r1 I hs s en i'risal nsiessr sH'ir'
effective habida com n prornredio en pera. Isi praiclcas de hrecho (on- {rachr ascdrs Iisredar Irs
el dulimo quinqu'lsnio Eslo qlile- duzcrran a siltlacioncs res lldas cin aI i 'sa Fr '|, n la
rc declr qn el ag manenlnins irnsr no lr aonsiderac lines dm, o n 1 llli-
ya el'aumento. del indices de pro- dand. dir irnnbllidnd, de '' h"" rn A .i'rr ..
gremo de Ions paisns latinonampeira I ipresariaI. de equidad .r,,,. 1i,. h i ('is [ r i ail i,,sl ,
nos presupon una inversion extra- ites y rrndimlentos, en Prsne i)al.
tranjera dable de la airtal Y par Reg la inversion dicilm.e.m '1.s'
Inversion xtranjern hrm.so dn e.- n dra nuca llegar a aquel I. Iq.... "' anra0r
lendner.como es obvio, Inversion arantice un 6ptimr para lodat rlas mel ria ron
de capltales americanns. portes en juego. En caos paisc la
Pero la Concferncia do Nueva e o versi n real si. m prone sera pp-
Orleina se orTentd preferente y nhasun l ntrasnt dn e io I lque ]a n-
cail deblamos decir que xclusl- eI version pudn ra r si Bi e u an
vamente, a las inversioncs piiva- bertara de las traban y oaccsiunes
dan. Eato ha equivalido a porfer el qip la nsijetan o la span, '
dedon la in laga mad sangrantea supuc.sto. quin. sarn s m i.. i q 1. En los (1o S pri
De elna quaientos millones que, sufrlr el dadn conssi ueir l ne S e-
en nCimeras redondos, ha signlfl- ran los inversinnislafs, larar I is. raportla
cude a liinversion de c apital s qua siempre havy emnportIrnirdr's,.
americanos en la Amrica latina, tenladoras y seeiras de invpr rion I tlsflr dr li
cuatro quintas padres son Inver- en Ins prapios Estad.)s Undre a y por ,ncips dc Ro
siones plblicas y el resan,. srRa, en otirs passes sino pars si n a(up- ol',n i sir i
no mls de ouino s cen millonsHe 'as sebns pasea cod s a ath' ,lr,
promediao annual. correspondent 5 d no P.up raA' e aer larui n i Aeso de r p 13 'l r ,,nti -i <.1'
lan inversionns prv.idas. Cuands) las nncnaividadecs e las jacIlBo- anl m( s de, ai annt
sRe piensa en la oi ertn expectriten rias per las falalcs rnnsccupincias5


latina, hay que legr a r a Ioncluo- sdo unaa pxperpencpa prnmletdr-
tun de que, sin duda. debeha~r .ra los hred.ad.ai.s conr'r.rri. E TODAS
mAS y mad nprio obstaculnse d Iom a plla en p mison espirii rip D O 1 j
que a primera ua, imimaginaria se ser-r-a nlabrhord6 en quc isasnn -s Nais N

de Nueva OrloAina ha dado el pri- bolandoa simprer Ip ma nncs final gr'e in re gisrrar d
mer paso n en ce lablencamino y d "sin azdcar. ihay pass" eCanada
hi echado los cimilentos dHe uni -.... FLORIDA I
nhra llamada a grande drsitrlo Recse Bolivia n p, a S ORI
futuroie. Clara esti que no era eC Bolivia nia STOCK CORP
Conlerenas la Inl.mada d .n...r, ra avida de ]. F. 0. I.. .i,, 1.,,
en -el breve tirmino de oun delibe- H-l \.nni, Fridr
raclonne, una sin rie oncieI de e
grande nPgoneacinana de invrr- IA PAZ I Aphpa l' a Admilsc-
ai6n. Perns a Conferencra sr-a is hari r iperacinns a[l,:e-
c6 iln indlce. En pl'mprer lugar, evl. rr'. HF OadH ishaalicssoad17 sil r- ls,,r,','sadesr
don I antein l moreado raiversiono cas d r de 5 mli dr- d r i .i a I. i c l ''lr-sr
nisia do Ins E tnada U nnns is can dsrisoL a as Eida s rcws ,,,l, ds
granidem peerspeclivas o e Ins pairP-c Bnhisii par-aP el drs ,'r I d Is hi(a pn,a y i d, n
lintoa er orican's y, o il e mo pr-ss1ri r d-lc s lraiss ir, a, i
tiomp .o re rciir ain a de7 t 00ill 7 lne steo an aphcad ;pa snis l ,iens 'a
que ia rese rvn dp reiapltalrs prn-
d oi ap os pnr la i inver anl>n ut'ons......- -
ilbremente sue aIs psiblica, porn
qu. requirere pors si>r m likn. a il Ifl 1 J I
c6n ........ qutslto tund....lamnil, T Ii
16dms.r estm abreqsido una IsisciamA
eI cumpllmlentn dr erlaarni RaraCO H ER CI AX E
tisA y la rational promesa de ipr-
tos ben etlc 1i .
La Conferencia i rvieri. pritr
otra comas, para recnrdar II in- Comr
versionlns privaidn amerlcano cn
ia Am6rica latlna que no purdes ni
deobe pedir privllegis nil exc pcln- BALANCE GENERAL
n's. pero. slmultih'.eamente. rpi-
i6 a lo lat inoinmerlednno qun Ia A i C T I V 0
Jnverai6n, Indavla mas la privnoria
qlet la plibllca. no as pucde nil d- ACTIVO CIREULANtE:
be mover dc actierda c ron critt-
rios de fllantrepin n de prodigali- Epclivo en Ca"i y ir-i-. ,?-' ,"
dad sini quo ha de responder. n ri-lOsl Cobr .i ...... -" 4
lodo momenon, a circunstinlatis Cupones de Bonos ci Co-
ticnJcas y a Iines poaitlvos. a
La Conferencina de Inversinnsa. prr .. ..... ...... 4 4 2 SO
ademis, ha establecido una nrgani- gnleresan dp Hiriojiccs
ziacl an todavia provisional, prn Cohrar ............... 1 34
con inltenciones permanentes. En Aluua'u'e b-. / 1
coada uno de lob pnamse latinoame- ie e .....a a..r
ricanon ae h ddecrear una comi- -re c .. .
si6n naucional, ilamnda a alentar, .
preeprar y tramitar los proyectos INVERSIONES:
que ae consider ean convenenli te
Al milmo tlempo. en ha creado un Bonos d la laRepu1lica oA
Comltl interina de fires personas, G't'i- ....-. r5 r
reildented por nilira on mNieva Or- '-{i.-.s: -, .- .. 1 .... 1 3
leAri. que me debe desonvolver, n A ....... n
tguna feccha polterlnr, en ira nr-
ganlzacldn mc n amplla y regular. ACTIVO FIJO.
Las trees personalldades seleccio- ATV F .
'nads nuersfon lins aores Hecht yHc p T errp i on
adaker. o-proesdentes deIn la Con- Trreno ......... .T c 00
forencla. y Johnston, dol Economic Edificio ..... i i i "
Advisory Board, de qusln portid Manos: Roserva p-ra De-
orlginalmrnte la lclativa do Ia prociacron ... 6,152 62 96 499 28
Contfcrcnla.
Las Com lloncs nncicrii",.- aI lr-t- ". ..
culnadas a I Comlsuln dr .nllaifil M Ue bles y Ensarns
-,4cbep brindar, m ain air inaini., $24,577.06
lns cestructura sdiecuada paira I" Menos: BRasRrvo para D-
ksranae i a a.preoaci-n ... 9022.03 15 555 03
(t hoble ve altaJa Ain par inerrr-.lnis. "*.
T y de loa pal-ca qee roclicn las 1 Marcos y Registro ...... 55.00
Jn'verm]ones ________
La Asan.-ecltn Narlinal d, IT'.-
cendadof quac 'suvn rasprro.h- ACTIVO DIFERIDO:
tada en la Conaerenea da Naciae
Orledna :or dos dlailneuldas ptr- Gostos Pagodas por Ade-
sonalidades de at1 oenn. Ins sq-fi- lantado a
rea Melehor GOstnn v Joraza t
Hemrsndde. amtis mlembrhoi do OTROS ACTIVOSi *
au Comlld Ejec-ulio ha ex(atal-
menado piroliilar rnomllaclndla Dep6siaos on Grantia .... $ 532.81
at sir duomnle el c-ursa d Is Can- Primtaa Eatlmodos -l0 puas-
secls Is tesisajaq hahismasinfl- ltas al Cobra ...-....... 616,88 3Q
cipado desde este onlensao lr15r ide --
que Ia pttllesa de ancarsionep |n. TOTAL ACTIVO
teramerleana requlare pari' >u
decaenvdlvlmlenio adecuando rle- n-
no, una pollsloa corres onacnse CFRTIFICO:-sQ.. ci ttaldo dc Balance General,
de intercambin commercial' de eorr'tein p erseerodra mais Liirn cic Contahdasio
|aeuad rt hcatnrt'nypaarrIapl.n nancierra de Ia Comnpois en A1 dan Dmciemhc do 194.
Sgraftl, nproaslempre nrleinade ha. FAIi[TINO A. BERMUDE?.
cIa usn rltimn do isl'-smlnl.,iy rt Contador Phblica.
inlensifiracl dn
Las ec.'aomlas lilnnameorimanas
aon, bhilscmente eesnimla' A' I -_


DI \RIO DE I.A MARINA.-nolisingo. 13 ide Manrynro 19).5


tecnico


o, para



0ri In irean. -ri
r n. rl.. All' .
(.1',. 1i c i cr ie n,
... I--u -' A .

lr N1ash.1* M- -


i-,, re l n-ca
ipa ,de i qa en
on ls dle np-.
on enmonmn.erJ-
rKs y enar
lii i1sh Jrrim-






ani l.n masyol-
aden qrade da



. zoi band ri a
Senaro e pa
cn artonc as





d ,a L aIss r ar l hn-

se a c a),..qrcu-


I a ri da in',.
-- ~el is l a


de las maniobras en el harco


la enschanza de la navegacibn
U j


Finmiann


PrAplln.a 3i-C


La Re v ista Celebro su acostumlbrada scsian

(el i ,,aco almucrzo la Cmara de (omerci

Nac. te Cuba


/l r a ,r s ris lIr le Ir I.'os ii .i ,s f hs r ".o n c u r r io an i mI sa l sm isls III
in rta vo iv ir'"" 'Nini e ~rsr ~ p m a~f if~ffC laz~,sn aeilaa
,a "rj A' a '"'L e I .', l i l .,ciira ,, rn ren'ln ei e n' o. ,, r,',ideiih. I
c c il r oir Io (i iarIll., e rcn
nelisclass. aanalaru v azu I.\cumir INN x lar vriarr dras. grranssen aajnri fmmssri(51iett n i(liitil ~s~raren
Lit i C111 aim narisc- a sn
I a'N Ien i a Ilii r ud r i r, -.'.e el r ri, p e 'a i rel n no 1fd eI- n. i i" r i 'm d
I.... -i 1 4.. ... r.a... ro an isur y eessr a, vlali r adra-ls, IN "r r, i I "n "io ,la n ri a in- r. -i ,.l.-..rrnlianl d
..os .,nor. .,-"' :ta nt l e ],drob : 1 d is dosf h circulando ya, y r, r. .rI "r r' ma

,or Fen. .... ,,l..... *'re Barhosit a i a t I.. ... ,mer ejm n.. .. "., ra g ,e q
i / /I i. i i / ill/llll~ ["5o In"Illes mse caza1' n antes d, I;,ar. ,..del JDmneo~Nectonill or ,lr ,. '`1-.. .11 1. n .rcl o dfill-e
S n as.o-. r. ,, e. psar' que no den zapatazos. rcorrespondrenle aIIln a do Sc i a- r I_' r..
n r1i1a 1 '1r rs.,r I.r in s..sne- Ian U sa noe..aiin levan. dn adi o s aad cim da.o Di n reri.an. .nm.......-
nr ii r r..l. I de pan jf it lere -nen r 5 s I---iris rSI.eclonrI 'll li tni .raI. ., .ns Bar. I
.-ris.rsis.,fIlral 've' a. ln Ilearlns- a( i rosInrlJ." ll, r sir Ir.n I --.. inbr i'lon ..11o It prille fe I
11. Ia -1 ,i ar Ia s.s.,r' irespls in ts -n i .f selon .- scen .'-hiornaei.r' .,. crmii. i, ,,,' '. Calvo,,
I .Isi .' a .9 I -a. i' '. I llCs u e n l l diedis a r i i F ers i l r N l n ial c lan re ir. ... ,I '.e... ri 'ITr("Pn e u '-' r i ol-
lrolini ri siAceINS bl'a1 ai- inurres cmJla lie, l, p ,allrrrm Sia, s-- sin I'soni rn ll. fr
pmndimlents ei l iar ra u- imani'e. ram ann ta" SI u-sel rrWn i rseen a -nornra genN siesRls Inst arnanaint c ren
asedren hor ellis r ni dan la s s n-u iV. ia mnnrca a ci ci' nlacir del sarinr e Arnuo ChMahra
Csartie Bramaes ci cjrieAr-u o de Ia n elash pblis e i s n rvoz eer l r ievsn 'lllua m iee nl n rfieV.Lanne a l e lrt cI nd ir las fi n ila. Martu el ISlam
an le mrlmr crIc mpnrerr il'aIa l ra i fe1 o I c errege -I ,'mfne lls V.- i PeIirrid lrr e ICden- aria 11 it. M S ieal e ,nst i he
Q111n a Afmll 1 1 ., Itrincel' c, o oi nde. ne'da d met u odar all or. lno )in'4 a11 1 es(onlbe -logia en-]\,ra (1 cren
ve r unsion oiisn(nWitd e e di rstIllrnicn -elidetrmNa sIonr.d s-6iu r n my mrrin ro rn]o s-l dsirrl-iG Aerura. h erri-Ia






Qiiio am arr, ris d siss es nnrmre n rim i en si ciii ecrus.i prim i'a 10i 1m issea.e ne uro u e. i...r~eit.1 m otne m
ich n e ia t C osr. elnnwi p ar a d(;,cOen r icni ,.lose N1 n anss0i Manlln [I a
Sfi m'inom lln d ea neio 'ioa hr--oi. s i "h i m'.. ,,am,.. i. mo. alanislan S, Crn rspo. Jle t A
II n i-imns l sc l e-mr esr- p d L n I a l r clr o n o ini ri- a f-nccr r vi I .' Pr endrn ind (z. iler ldor I Il lrn. li rau lin
-n ,R lrlm- pond r (.,.,I IlIa n la 1 1ih n (kil 11.1 o as t 1 1 .... I- i ,M ,.r, I, G l rl hr
call' dos fl.,,w h tmiaoivldhl P tl i hll', X', lfada, w"t, 'vante,"itil. 11-ll~~n r+s ..i ltl. Gi lbert Solhi~th ,cy oI
s E ila mi arsjabre i.,ill, reil r c a imriro ras ,l rise nri-iiil-11...1 in- m jef l If. l. O rocnit dr,
seeln s r. ass-as+~(' 1m~r eIn drn iii ,l .r l-hrEs e le m 11'1 A ,r'1 i minis use iri is I .sims N N r inni h-rl's airn'r la rlnm enci md rise









A t j i t lv l. dlpenar
uzia Y risarni I-,-I, v it hBa n omm bus rue(ll ] i .... i.,, .s h ,r mmmia ci ir n s 'iadirs el rren insd i'nii.
tSr-sirst li,' i i ire si.rs-sum eb 'li ,i'-:, mmihi }:; v ;isis. a herr. h~~a t}(, l os'snts i"TIinm .. .. .'' ,''. ,, ,i,,'. ". r pe' l~arser ni-I alhr-dm f~I.s,.,,,.- llessi
101 'risersssins sruIeI mIsir's slrh iris.'or'rn'e m Cnr i u irisP'lads inn ,e a Ii- n-irenfu-r .f is M thelr. ecimr, enld
ils-rise lIi1 ~no~a(,'ru+m s'iltu e11, I sr-ils Cl1 enisasremrrmnis idf is n -is di' nurrim 'is lesm t( i a ire miii h, d '+s- ni esIrr Iri mu;sl ?m (is dcrs
d ~i isirius A 'u r sel~I- l iars sian-ris Inn 'udia''f II ml rs eprc ld n risn' .Cmle1 i nna .r ,Ill !. di a ir'uie lI, hir de p m e-
S .)[i ltl Aoll~f v 'a/ ++1%- % tlt(,n pr/, aser, urar I n er ,olucion- I os r11n11p1elo r) vrl itflften i t a Ine,, 1,. 1 .Ir el+I' fS+'%1 Lull1s [Lelpez Sihve.
-filridul rii"ca Ii nri s ci cm se ii + anrilosaN n1]im ear-s cnrr rsp a ,i .I d Ia Havana Caro errv
Nor-va lac ir v m nl elsn ''An at r ,s c e si r nur as r-s.ilmli, Lu etrr" lfmr-riin de sur-a I le ael-- '.',-s' Conrp, del reni l f-o r vn-i"n
El n pe li'}uisca naoi ;i a17arr1u1111-"n "- drIm sslIrIsha a l[ ira rrlr em limiereo aim- m inulunmraa sill nlm n h ar ci II "
ar V ctin l einst painsIvss isnlenor aseine err oavhms tin so s-mi s ins lo p er'lue'anl'invs EermsinmsIerI r l n ui (Irrunnern 1 (1e a mmi n n cs'ermism
ruins a bn }t~ctt l ua inu re'srm II nah a s' rdor "ti'b ies; Nac'lsnal de Cuba,rim no-ri u eO lm'iir a rI(iocnor' elipe Paw1si. ex president.
facimflafia N'onranpr-ren d sisarie dab ])e]a;irlanoin-n- .i s. Ir i I rI m lir(lbsa r lin-
de a'nrarra, shae endoieji l toquer al- 'Szn dern, lO re-sApa per-s a picn- e( Legal. ner i ris n eb arz o e In. lea-o- 'h., .rI.,,.sr i,' I .-N .m11'ui enies a. r.
um clchia part do a clt%,,I r (o* lu,,- n thee er el-z= a ( 0n nLeagalc 17 (,I 11 1)hPr ula ]tll* a (I'nll- nafell- i 11 -n-1-',ra wpr/t antes pio.
rueririss pi Icile liicmi. simsor- emi smle rs~rbem'grin Ime a~gcair 1s, 1en- l ieu 'I ir-e it(,in B n i Clirrmrss .'miss iss anus s-meimre.ecrregimeI n rispin
surilt t ;e rtu fill h ifrcnn m asmii, ci reo- l al t diso Parr s nsf rrr'r ecmn lms llrldaln ImLs rue Iln
Co'arm ni isqunrele soc avrue 55i55 iidmnan i'nmns sis i. rsm Ir n ns i' c-la mnIrms I cr l"'s I, N r IseIrues-
em's'erdn sd ,] l iident e'sPise- Iiit s irTs' 1-:1i s1 1inus/I sseim. mI sc r sun's' mnIrS a s n1 emInor 5cr 'ni rnur iris, ie rIa n}d" io pn'r'e m re l ogrcorr ensa.
lirnrn ''semrce Ies im' -- Is's.ini aionnJo cn a rnwis esoai"d
.sue r se dan, a er, -s1ai.11aar iia. lo siratutns itc Meinsa' .55, ire- e 'rivlo ibiv iris, irvius le.-(Ill,.- i'Muiuiin pi' r rise is. (Ii (-iuru iri' in fit, hl e risem reruna-
.... sld ..... sans.... i. sass' 5' r.. .'I l'a o 'rm c1 i '. ean e ps. I eg rr'nuin a 'e ...... ..M.. s.. ... ... I sel .. a...'p r en.q.e.. ning.. a ,n
i 5' i 'v u iri isP s1 r'r ,mru'r ,c sr i i nst 1 ia m m
of ..........I .....I C .I' ,i 1 7.,,,*.,''I, .... ,, r, i s i .s e ..... sr ... ..... m a ,,ss a .... i d ir i, er a.. r- i. s.. Cuo aila .
'im c ,1 ,s11rh, ;i 'a/ + e ii',, i ii'1 s,1( ll, -h'1 ,- s- ni se ispa t ri ruin Ptrinl Rnrsn

f-sir iisi iis 'sni.rsrlr~sra 5 n. un. s'.ii.'i'misrl. sirue's iisila5 i's us mslse cmini"'ssrmnrd"
I,,man er v"IeIsir si rIs i mrs-sir- rii d''s-i' au q II ins iv -a-, m i seru msi slisur n urns]s lie iurn s Hei t -
A) la sailstlidsOdeairlaasll d.e psdIe'l1s ,xll hflerlls'n b f ll notlo or l li a, AH rao
a a ; (fI;1:1 ;(Ilo ilr k, ,' H of"(I o a F ( n di n 1; 1 1( P f I' ut FP'l] j / +b +h l"r } F ilC~ lr) o
qr,w ro i)' inhd, irfr p ],is P);a hr,,5 ... 'I I, i'1,111)t(1 [Ic'la fP(Ir (7Ji); -,on Sc-r.If- t "lid; h r 6 Fb ( ei c sde1 enor alw l r l
S%1 ))r, .tIfl l d, -I {'o"l~ I dari. i(v:hilardmi., rapi.r-z I n mai- I I1orrv'idas vsf'ln li rndincho (dI,
lav' ll )7o, l rilin 1"m f lipw l lrr ,lto P} trinat jr) i v ("I (' ilell ndoflo Ip r. ha r it I el ul(c 1111, 1 llctlbllana afert(i ,v l 1a n lsiad+
- t., a }tc a lmfl,, d v depenl ...... ,-


>n las recaudaciones de


a de La Habana en Feb.

ineros mesei a de 'est afi') sc
I n 1111] nl I nt .i) I- lchos i n j' IPa f- o ,


I

er


sr i wr m ,,
ir, sr- ;isdae ie, i S r, ho Vo r n p,
;lod-irae (l1''as sarf, r'i' aeI eelll
ereelmi- ci,[sr.sdelf i edeh' sr nl dn-i


ENDO

RAZAS
sNvilola T'pn

e EE UI: oi

DAIRY
ORATION
- 3846
ia. FE. I '


anils n oual
i ,e l do is
dao a rspsi -


Inns
Ill 9ii

I lS
1I24


I '1l,4


Fr 1(1 e ne
17(i i aiss77
2 Re -, 7-,7
.1"W %101'tfll
I 4(Ms 2nsl 75
.1,17,ira s5
4l f i134,0 1 11+{
A 17. a9 44
4 119.4OWlnI ( ;C


Fnero Febrero
n 4 m79.175 n2
5F 734.44 911
7 bli 1m 1 (4
7 I'll sl ,Ii ]I


7 773 li.. ..
B 117 411 1


I a 1 1 is1 in e, n i l -
1 1) s i n fa t 1;ide ,c11,Ae
v si, s, a a. r -in Ae "t a-
.on ,w l,. t I I n n d I,' ,-


I ,Ih IIs)car ,I i
c ia-siR is i dr-aI


s sind d,1e i aleado n
p hir sloin i erm turluse oeasilre de
,j pa sirsan d, eqnsiiii. qne en is
-hir-aicbon hay tite rebaoar y quo
rnaeper


Desciende el cruzeiro brasileiko


H e filatlOfl 00n el dolar de E U


Obla-nidoq hbasin ahora .. v5..]I a istl aiqJ i ta teaat tu t
6418.000 q. deraf ITmese que Ia escascz dc ol6ares en el Brasil
An i i- tc ai c oen sIlr-..,. orasione una nueva raids en la moneda del pais
n s A r- a narJa rI II diesrarz arcan
2 19.251 Ti siret s eroUs as
uHse'tata 5i' res,,leads', c+ ci Icn RIO DE J ANEIRO,i carzoes I Drh as o, ul eomienzo dem mcr-
'i is I's*,l);is., drs i.-il)']]7acin ael I l AP. -'El- dnlar ha rotni o In qu p al. cadn iJbre. e doa se cotizo a 35
U; s l sir-sinn n reri6das a en a dim lalamas Iniaa "ap dI zolrro
.' o In a d a0 (id l'i 8 q r o n1talese sejair dp m rruzeirss n Sc usa I a i locucin "\aila psicnd-
,to ,, (wrila+a (,inr626.96,. qu in'ar-s mer-re dcir eo mbs 1 hbrP de ABr-. gres sea ind ese 1sr ir ci e-
l a;i'F en hsiera sr rmli pas esem1i enslendedeo lnis'el de 0i pu-
d In q ri pin ar sanina in umenos Ant riirl vni r c d61ar se habin dirra nuY bon h u ner una raidas
di 21 192'11 rl int, es ilot ado n iqui a 80 dr erirns, pern brusra.
P, rta r dduccinsr on li r12H si {urn- habira iescenddo r apidamenteo d an circedor din oquor par' v6i i a-
hereins errlun rlserco enlrdoedm rna.
-a, io ontr. radar pm, 59R,74e 8 este nio v Ayer el1d61arse s n- dores. en un mercndo redurido. en
q sals de q easle rir lip,,aen in rrlado din a 8r.5) cuzr irosu el e hay. poeens dlares dispani.
Pliii 7nee ealcistlir I( e R51cu7s Est rtarde, Ins delares- lie nron bhe Per n afirdid 'o n r esta ten-
ns 'en, trcha nse du 'ishise mn ma a ev dedrse hasta 82.5,n em uzsirn s% v dencima podrea trminar eripidamen-
i tgli t I ir ie '. ail onse haneas I ns adqnrciq rn an a1 e c r uecirru n rrusubirila en iun
ir0 qua ha sido el precin mae alirs nereado en extreme ,.--.'ii.. Indh.
(ir-nse.560.440:1',i iS nt lir's de de sded q e .se ecrP6e l remrcads ]II en mime eo re p reads binscions- ilinan
on-otmann'rte y 46.27000 deenan erne 6 pan transaeccionl s ifinan.
-d, -ae un w lcro d i60 .71035 .. ticras
.p.' aann i ln 560i.459 1 an isF ili n. ubisra di cdiser.
..Ain ai ;psAdo it si re- En 1954. Iav' lP rt r ds del olrn i I precti edin fla
l- ci-iri run snsanr Ij de ,4i625 144S'Ade 12n ecirr-cs Percdiar en ladn
........f"n pro' uihccion record ade rn e saat C or n 'a
1.;i, Vills',- 22 5:1i6 '.'0 sqsr inn 1- ri ivEl fis'iirlr'rh1" ''Cs 'sr s Disa Mn lia"
s(;i .' .'.....I t s ,i ll0 r1 rIs1'1 i,,nias r ZdCsr i re1) h1 v ) i- ( e M uvale iilerior del
sir I;tit sInAd,, l r i1 +t l r, sis s isrs/lo d sininrums rla( c l ami( s as ado
s il IMS Sinsit s ihn 24 rei'ear 11o C alr i r
i rPp a r I'Irn s I-s21872," r,01irs slide susial cr ri n 30 pmn

s ai at-a r s se n nn a sa tps r nal den la ip.
-a 'ina41rMi iR sra 'IniruRa im ]'l, q nn-.1apsata mpara dn 4 i.1s eshnr aon t e aln d
a1, eIt rI;,e'r- r ,lei.ir- rl-e neni nmparadaas rnni406.n0scmhesra l r ri unaac asr i niaieeinr-an t el
,11 a nl e ," r Ifii 7 r, sL7r ssIc- dai ,na m 3 re:ictri s ir


S DlELLISTIS DE 4fl1l"

pafiia de Sequros, S. A.

31 DE DICIEMBRE DE 1954
PASIVO Y CAPITAL
PASIVOS CIRCULANTE:


.r .. . . .


(na.a-i n a A qu ..

S t3; 233 CREDITORS tlFERIDOS:
PRman DeVAS n ...
TIESER VASt


45,E933 j3


n.-ir\, T . . ..
Fi-.,rn cp'rn F,- a ian


ayer sr ..... .... ...






m'i':anvq. se de $25.00 'r-da
,1q1 .. $250 000.00
Menor:. 4400 en Cartr,-
110 000 00


208 161.31 10000 Acon ps Comunes
Bnphir'nTans db $1.00 ca-
da lma ... $10,000.00
4 4n0 on C S 46 ,00 en C ircul acon
15846465 5,600.00

Utilidades:-Del aio normina
do en 31 de Diacembre de
1954 ....................


62,221. 11

$1 278.929.50

ue precedir as
Iy conmprnban-
Ia sltuacibn If-


TOTAL PASIVO Y CAPITAL


-7 s


3 !54 "7 : '


I 44 4 32


c-5 02.3


"Comrciantes Detallistas


de Cuba"

Compaflia de Sequros, S. A.


ESTApO DE PERDIDAS Y GANANCIAS
DEL ARO TERMINADO EN 31 DE DICIEMBRE DE 1954.
Arecidentes
Ingresos: Total de Trabhan Incendln
Pnlmas Brulas Estimadns $1 379 461 06 $1 334.S91 62 1 44.869 44


Mecns:-Primas Devuellas,
Rbahas y Cancelarcones
R R a.nrd '. Pite .. ..
Pr mas Dife das .... ..


Varin.
Intmerres de Bono ..
Interese, de Hidpoteis
Comisjones Ganadat Incpn.
dm


17.6918 n 11.r,417 Sir1 26.2R80 4
O7S rs RA 363Sirs 48 12 168 40
R3S99 iN 5 24 27 i 5 642055

11 631 B 3
. 2n5 54

s 7ni 14


Alq ilcrer Cnhrado .. 12 06B 67
1m id;,ld cn Botn, Redtmi-
dnF 227 17


Inrre urs en an Fcprecial cn
n ances ... .......
MN scjrvlantnc ..... ..........


514" 30 09










132 976 08 272,976.08


$1.278,929.50


CERITIFICAMOS yVJUP %1T0<5 -5Q,1. i ,. 1 .. 1,, Ip.. -r, en c .
Ip Mod e ln. quti precede. .n sn 'a % ore .. u- nn s .rf,-r a.'
a snuestro Le ibroens a Rei sr.-a sa' Cu.'nrab-llOrri
.ucoi Furntiaes nrrlpin Domingn Minder Martines
PrV idente M Tesorerao
Anionlec trmre Manrlquae
Director-Gerenle


c sna da Op.iract
$3S11 572 88


in llnsl o el IIr. r i'Pelli
Il ln 111n-11 N a ii. (l Cuba
irguirlamrntr, el e ohr fiarquain
ae csi la ru hi l r I s is li I lnl i rna
- midicne m risne adidn a
oen d In ru inap u i son ; ndiM c rn -
a. finalinc c. de upue rl sndra Ar,
torn rial, n r aisi a can puntlia-
lidad a eit ainlmore e p ,no e nc-n.
Ilabia rsclf r ia llras clnnira rl i o s-l
tIa casptal. Se hiri rn imvotni per si
prnn o 's I H r h, ,. .

AMnenra'ln r iBn Brnasil la
parodcri n ai e caucho

10I reerlst r denaeumlanons'lal
F, calcules a 5a e 0. 0nras Iafd pa
r 1953 D ras's a R 15 i M a l fS r
mul .lrra sr' ii l p m in sir Ifi ragl
ihnfa dr-Cash'I rI, is d nuadc ni
lu on al'Ioa l cnna r9 ne-mtoh
a,' hI rI n h i el Cu l r Iruplon,
,il lI,, sihll -si 'lir arias pl'rv no
1 s i Pc fi li0,304 nr osms'llrn oy
72iris ramaras en f91,1 4a I I 9AP
057.3,34I rsppciisamcnlp on
19N 15, la er-all r i irt 5 irnc .



en H 5 m i pcar1id sirrspon
,dir e a! o1 r 19c3

cc TE Dicurc yrisa-aE-s'l

sirsC I D IS






ElMPRE


BROWNE-MORSE
TIrondo del hilo m6s fine ella
puede abrir los gaveta$
BROWNE-MORSE cargodai
con 90 libras de peso, groa
cios a la famosa slupensi6n
"GLIDER".













STANDARD 3
Tarieleros Visibles fabric.
doi esecialmente paroe RE-
SISTIR EL CLIMA TROPICAL
Tiradores Niquelados. Menor
costo por orjelo.





; 7 ] 1; I *


Hi


GEHA
Papel Carb6n y Cintos Ale-
manas de pqimerlilmo call*
dad a precious corrientes.


on om


S87n.71023


Spmastras. ReeVgos, tc en
Accidntes del TrAhajo
347.701.2 9 737 714 1]

r'TIfIDADES Netas del afin
termimado en 31 de Diclem-
bre de 1954 .. $ 1321176

CERTIFICAMOS Y IURAMOS que los datos qua' apare-
con en esfe Modelo, que prec'bde, son autenlicos exactos
y venridcos, conform a nuestros Libros y BeR'stros d
Conlobilidad

"Comerciantes Deitalisas de Cuba"
Compafiia de Seguros, S. A.


Lucio Fuentes Corrlpio
Presidenla


R. C. ALLEN
La Caja Conladora quake .
puede utilizar como Mdquina
do Sumar. La mds bella de
Amrica.


Dominqo Mendae Martinae
Tosornro


Antonio Presz Monrique
Direclor-Gerente


1 I (


__


__ r ___1__


I








Flnanzuu -


Usted es responsible del

future de su familia...

Asegure el porvenir de los

suyos AHORRANDO en



THE BAK OF NOVA SCOTIA




El DIARIO DE LA MARINA VENDEMAS
porque mus anunclo Blegan a todas las classes soclales


CONCIENCIA AGRICOLA

Por Miguel Pennhbad Frign

E. U. finlancia a sus agricullores pero,


F.c-.i




.. .. ... .......--
I' n -e ci.. ......






... ....







pa .iemd.:.s ai, voin




1Apinccnd"Ci- Iccdocioic--i-dn

de ,rsas laiti dti r
valndic de- picivmar

le, apliqip tI q, ri cicii6ni

i....ir planee, fin iii e
cciirldes tde ci-i~lcli-c docp
n-errnucias. c-icc d-bIccn
vpndidaeiPpkihhcc fflire-
Lrcs cc-c i-le q 4 C c-r
d6A ccimticl;iics rip mil..
pi ') r faiiic do f nac
mpcrccii-cdccmccticrci ci
P-nd~rser A los fuculcidel
ciccidic pm p
de pcicduct-icn ip Jos iciii
en la cccnedaccic. uiiri do


a mercados veeinos

I aI c ,. p e l r.r f I f i rn .11 1-
h..",al,'1 p.r .h ., ,n rh'lll..'la+ .ul. .n fur-=
c,,r~f,'. ,,, rt p..,. ,I, -',,, ,h 1 r,,*-,
ri ''.t bh t.i-,,i.. na,.j .-.es h ni -a-
,,h, '". h,,, -, t ci.i ..fl iin i 'u excrls.cli
.....fiii eiei.i s io.... ,,, c;ni.. Df nir,.-

f w. r I i .c I dr..
n., ,.... .,..
i i~i h .. 1. ,, ,I, It" ,' ." cul I ,,, fi










.c.i.ii,.. i,, i,, c i, -d.l,. cIc,,,( Ui ii+
recl-,- dc, i.,,li...ir, -ilif, Ii- 'i"c h l,'r
L, r., cc. iiii c ,d ,c ccc- i", ., .... ,'cir
,, h ji. I ...if... -. c1 e-. ,











l,,,., ci-,,,,> ,, .. .. ci" 'i ,cc cc" d di-
lC..I..i .

.1 i Ii,, ,. i, ri i ,








1 1c i iicii ci d 2
e x, ,- c- i d... i i. i,-, c 2,ir.
,,I l v I.. -. ,i ti i .,, .
.i i a, .. 1 ....0..I l i l t -, ,,.
fw r s. at h ad ,s bi, ,,, ,-, j,.





dc rn Hec e uI CIpui d, m nicii i lac ion e i
S a i. i i-, i ... 1, 4 ,f pe r iodo d
p dol 1940 a 11151 LOS (taSK11hemscom-



cc-c fe iii unle cc)230pc

soo wcu-dc de icic'iceciiimccniccc

d ,cl lento n d c tne ac p ci inicmle, cun
p, edn 2a. pc ei d m nc f
ciic pn ,ircii oi ( le m di vitr ..n.c c ei-




iir cP-, i He dcecina, idc e occaii-
cicci-cn p cc iin cccdii in c2 cp d, cnp
man r n "I" ellf hlal, 30P
c Icc," ic',,He 1, d- Ac.c....i.
d a d (l e t. ii i. ..c c ""ii ilp i ,im
cI L i lci d0 cciii di c cH.. i nl -Er e -
I''l'' '(' 'e e o 11" xLn













icdcc icc ci- cclcicc cccii dariiidcl,
Ir.,.- ,r 'ri.... .",,, "
maa ,,JhJ E PtJ,,
( a T w i, ,nt ,B; dr, o,:i pa o;I l .,al a tla11 al, -

t l Htilll wq im va 1, i adnd
h.de ,140 IAS ;,iio A, ow(n'h l. C n,-


LEGISLATION SOCIAL

Por Salvador Juncadella

La excepci6n de cosa juzgada en
los seguros sociales


Prucedente de Houston, 'Texas, arril6 a nuestra capital mister John F.
Anderson de ia firma ife gecilogoe y grofisicol Anderson & Cooke, a
rin dir etudiar Ink posiblldadend petrileras del pais. Le,e dipen .o la
hinvrenida l cfior Eduarido Grefias (Gondlng. vicrepresidente ejecutflv
di "Valre P-Piruileroi, S A' ",on quiien iciser Anderson vninftcri lam
mans impirtantiescuenc'ac petroliferan de la Icepehirca.


RePirt una nuieva Sociedad egipcia
id(Ihlstrializa(ion del petroleo

El'f IAInR ,AnI.A, --Sc ha esla- l,ar el pcroi\rln r .do Ins prindue-
blerd, r ri capital uina nueva cis dnericados de) mumn El crapial
rnip;,irn;i i, S nri-Trdad para rl R i f- rie- la cnmpac ia s- r ha cnlnric d (n -
inam renlin i Cicm1eri -, licric in der Pe- .00.o,0 lo i cra e r-cipciac prfseniada
S npc, ni 00r arrcIprs de i,000 !dira
1rnlpn r cii.a fialdad en cPsrnnsirwi" 3' y carl unaI i fibra egipcua: 2 87 d6da.
npcrir cc tn rc cii ci crmrcnii-iT-ria- r,-


Cuba puede ser la precursora de una revolution industrial


Presto grandes servicios'
en organizaciones -
importantes/

* BANCOS ACUEDUCTIOS

* TIENDAS CENTRA.ES
* FABRICS AZUCAR EOS

* CLINICS COMPAkLS DE

* CLUBES SERVICIOS PUBLICOS

...y en todas las ornpresao donde
la correspondencia exs urneroscl


El nuevo sistema de imp imir direcciones Bradma. es
]a clave de la simplhicac on en los trabajos do ohcina.
Permit la confecci6n dp 4irecciones con extraordina.
ria rapides y sin posibiltdad do errors. De aplicacd6n
ra sistemas do contabilidad.
.\iDSmdlliples aplicacione y fAcil manejo para escribtr
d'lrecciones y datos en ipres, larjetas postales, etiquea
la, facturas, cheques, e ibos, fichas de registro, etc.


la



:0

In





d


Solicite una demotracion,
sin compromise para ustedl


2EENTANTE P I AGUACATE 2S6
RACUBBA UCarmen G. Vda. de Cullell ML16- HANA
A iihn cUDhiljtii l. w~rw L..,i r.9.E i P RS,, Sia.o1e31-


cc"cc... ....................I. cic, cc c i,.I ccci i -I a .A' Ntil1. de H laendi

ii cic i f i c i -ricc-- cic, i n dc 11 Of iO Ire I te
I Os' c p c l (c io l c h di- ,c . i n f o r v ll |o b r e l it t e r
icli u c I-.c .ci c-. i... I t e-r- iI c < dillicci c ,-I.,ii c,,c c,.-I P It e, doc
NICl vI, 11, pals", T(ie C ent", ,T, V l v ;'( i p 1;IdI" { i ['r i ro e ll I.a I+'a-
rT cccli].r.'2c-VIM :'::] cc li. c...1 c iOhacc, encInia-cc fcc'w ItI C-I'cr;r ]Ipcrin'ct2hccdc lnX npnv',-na-
n ad a, a d : ,l s ,- d e1 al n r ;a d as II ) till ,)T, ,, II et Ie F,,s lI a no n d I,, I d e i m rimnll I n o e n e e a ld e ras d e
int rj I i I rn!J", a r ,n I, v t I(,it]" I- rau ,,aperadlor- n tachn. er .
nmwnh .h,,net de Fa r tpeln a o -n(vh1x a weaa ri d, set m' v" an-
cl mi imc cIde cma i se protcenn ,,,,' icIcid]lc.-il ticuadis y I defirc ntcs teci nolopica-.
Benscn c a u i i n aiccic I .- --c-aci "I -c r i i n cci i-enie
lairm e d cl pr cbci in DehlacH dP picdrn dri -: .r n- I, c,, c- Lea region
sumarcloriiinc npc ie p ns-iiitcrc- dcrc-icni W drciccci p cdic-i CnCn el fin de tratar d ar ciriiari
lion Pa l- l" I en c o p'a) He+ de ri l I l,. n ri s e IT),1 r-1% 1r sobr1 1rSs d1b117b ml nt lsI
1ciii. p-cc- cC-C-Crc' p (iii la de cii' dcccim;* ciii iiicciiii ci ccic-l-siic Iccccicicei
P ll cte. D',a p ,11, ep nl- Prll :l I ,, I';,d' O mrl; !III, I PP e I ,' [f ( I,, d ] t~f m l De Fa7
a l sinc trI-c (- dr i rf, cr-M I dc cci,,'. I ricecm(cI, pcrtuiino prcedci c1 i IIII.
,, ad J 'El a rl hine hnmb i e" 1 ('I n i elotmir a enltmerw, I- apa-.
urlbn._ m Iin )b a r } h o r l ntf e) qu] ("e n i I lrn (,' p e n, -
bentciti l ca n pi Pl;n nTI ipcI-u-c cc clte i t d pi- Iccl. ticcf d irc edicmie nto c en c-uOln-
I; Itl, jchj- n l iIcit(rcccc : ciii-- C-c cljiih ci c -Icpr_ ii, qi-cic O ePIlipi pel ii rida
IqI ,IV d',lwkliIe m la ,L:"W j~ dC ie -nad oen TH I t~ en H ,r h, aMun c, hP d ll' 1os rIen senta ;t Tirld).-
1o, i i c I- "Ince u ..r E.ai cc i sccccI I1 ) -1i, e ci s re1 ic r ncirRaTtn H
It) ;" a ,110 11:11( IN. hojie; all se'ro t tc I 'I) l a iF d tl"11"1 I 'n "r- .lem en tos | istrois
vc Ia-li.tCAccCie 1)c c le I c c-c' diI i c '-c i c li i i ai d- i l d ctci... -
lccd ,l cccc- dc ,d, ,c d, c I trmIci, I.cmin itei r iccc-,m i cicicn mici .
cc J~c cla cci cc+/t'lt, iiy c at fcit- i lcl;i c- c-idc'- cII i c,1,d 'ic ,cc -cc--FI emt 1- ieilci-,
cc I, cic, i dccc; inin lle rIo'I ,ni' 't ,c i ,". r, c ,,-II-c,, ,I hi ldciicic ",i dri Ip Ii-
at", vL v(In In w .-dv,!rv, q,,, P- I
&,, f(;+ dr,', ~adr r, I;I ....a II,-;Ii(, I L...TI ,,,e I ~t(" 1-,1- 111 d?.... It'I1!,{:li '';[dIpO.
c icc I dr ",lo lc- i nlc n ISccii .- cc lI ,,un iidi Fc I e.i c criadcc r cc fc c li-
p a t r dtI -i-, HI e-I- tillL ii icc-c ,lot c--sc -
1I:1 prineipli fi vnio rl 'len le dr' a li Il t
'"I.- i( l p,1 a If-cv I d,- ii. i c -l" I d "I", ci ec ii) i-i c cccI l
[Ae ic 1,cc c pi He d pr ,i do e ,n 'i eiF f c, T ,ri e E rn ad ri.ta,
dim ,, n o ,l as nii acI i s si c- I;,i i ,ci, o In,- a' d ,I ,
I 1a a el ne,,e c a l ", ,o d Hrr, Cen li, a wo]m nt do He a rn del pil-
lan no o U n 0 e A;,.
,ljiiPli If'N~Htlt P fi r icicifi<, fisticll cc- c- cliccc-iicdi iuic- l c-i
iccic-c ,,c iii ,ii ccc c'cci dr ri'~f-c c-icct' "1 iii cc, ic'ii-c,,,- a c .... ic-I l, l l' rI p i r +] c
cir .- c- lc-i,-ccc iici. Pci-icc i Cc-ccn m ciii c-c-ic -i.
TIi c c I, cc- ccii ... c (i-c (cc- i L p ii ciccic t cci Ic rLP c. .c cci cc-h11icc dc icc ccl '; Pl p hri -ccci I ff Ccti Il'A~r ~i k n( c-se Ri- ic ;+{I;t
0c-.u- dri- c ih-pc e c-c 1; c adIcIiIiorNc i Jmi c de a iccc dl- aco r nmbut.c
,A J -c i ic) -c lic-.I.. 11i ic- n ddel i tcilc. c v c--clcarbon c hu-
Ne e1I :1 D le'tH Am red qunaL C ung. ll a, ]< i m, ( lr r Gra ,F Medi n c% 01' ( m lsepu dbL omeP
r~i d
N"a ua Nr Ir AP rP I D qi ," ra ("';,11r I In a r IP', Ir 'I a S--, I r ] ,+, l l e p ind,, t'ri-ei, n~n t
... .. a co... ..n. c cr ic 1 cc c diT i. d... ....,i d: ,r o r, c ic i-cc ...d piiioli aiIIi, I I
,:I, I cIT c cc m Ii i ic; ;1 1 ]clii c-d c c ct' ,, e 2e c ir.(,Ld1,i cc Ircl" c ,,; i -c
I '1,c:'k d- c jI I icc ,-c c i c I I I,,,n I c ,,,c :--!, c I ,;, ,,, I Inn u ac' a

mql~~a dr+ad, d ',u+ o on aLpu in
II, I),1dec-cc-c, c-iq- 4 i -f.ii dil hiqcdl l dc I a c r -c ,-tc
c f:,aci' T.-T P r I -I- i ti i-i ,i' a ; iii it-h, ;- w c, i( t cei.J cJ pcI c- I I iWe I A-








I n I n no:o oI n trm
on+ a, n : u H tH h h, I in de< -, a d nt, 0- <1a usa d, n, l.a+, n utTw d, de a -
ci I i ce i cii- N cciii d cn'L y icc-c-c :I-I,,f :t51 _I i c l-cl" C I c c O-cc; dco i
.cciiici' c-i cc.' d iPI-m 1 I. Ic- ic -I.
,c ,. c iiI icc-c1, ) c i- I iii c n i- -
d, d I le,!h, n 1 it ,11"'1 it nI IIIIv oIII a I" I". "I tdh I I e lt -rn .
I"i"I, cci;Ill ',i1 Ic ccdic ,i--- .- -'\ di I II, 'Icl d ii h I- d'v -

i,1. '. Iic-c-c--cca li i c' ai cI d c. c i-I ,1 ";l,..;. i- c I c-I l e a I ,-i cdcc,-
cccii r ill -i-cc iu ciii- v in. ,uii -cnoi. c nn m1 n c ic-i .. m.III, c-I I riclc








'In b"', I a nd C'' 'ih. .. Ha" 1-1 .1 ll" n nd" an
tl ll cJ" ch i -,i, I irif-ci it i it il 4i ,i1,,c I ,Ir cc It,,iN"i / ,i lil IITi "1fl i c ILniIc. I ciii .

cIic-cIc Ii Ialcci-c- i jei-c I '.I ......iii c "iii diic c in,- Ii. i -le' c c ccc c-
1 I[,a nia, nt U1' "+,' [ ,lt phis, t' 11,1 w1mr I I mh l l

nn e 1,e ia8 l males i iii i ii la iidid do
c'-cI 1,c ccli ciit .. ccIi-ccall-... c-icc--cI. Ile(h o',h1 ".1] c1[iIc+-- ,1r; .,ic, hli.- i cTciildwiaIIll
ii i cdi- eI c-iIcI cI(I. Ie,-cIcTi ieii 1,cl ,. elii.. cdcI cl i ciid i \l ie h,,i icli d .I i ; -, Ic i aii ,
i-ccItc ,] tl,. cii.I.riI eiI. ,, ll ."1c1cici id h ,, l+ -cIII e -ci -cc ,c- i- c-ic. I i- I
;I aI" I d-ctc -civ, IC-c I (OWI I ii, I; c im Ii
ccc. c," -dci iei(c11It,+, -rl cc,' ii. ch ic-cici c c lii ccc ell cc.iii ,n, I. c ccci. d Cie d ic, 1-1. ),
i ... cI,1d,,,A c ,-,L [ ,,Ic(,, '. tIiI fI.c drc ,ic c- I ",I,, c- lC, ies d, 'l ,
P,+ :+ 1i ,r a f *i il I I m ] I a 1, ,; 1( 11, io 'ls f 'r]J~ h d d ", I q i I,, m ) vI F fu r + '< 1,,


o r I i i U ` c i c;I c ic. l ii- c-c ITci,c iic I 1ii)1-fcIi" ;Ii [ cnch,, i cccc i i Cll a c c i c -
'o" hIc ,,I I I, 1 1 I,,r f; 1 ccllh, I pl" ,' a }'H ad


,"bpl..... i ... eA.....l Aa .. l I, ,,1 .i .....rcuIccc c ,Ic-- .c-ic "iurc ic ir i) i i- ic
ccc 1 1, 11 P- rl i ir,17,)l pr ellc Ic-s i 1 c" cT dc-ic iccL 'd ri-n
dia r cc--I, c n c. cdcA c-nc ,a l rii c c c ic-c ii c nc d iri de c ch i-
CBieAC- O.+ ii;ii in igec "iuI "I I-e ce c'cId1dii-i -`_P cIi ,c c l I edl ci i iaTd e- 1 icc
i c c ... i cn cr N i c e d r,, I r i cn c l .(ic c I c c cc l i ,- c I le i, ;-i ,c i dr i n i d i, ii l ,, c, i- c cie a e c c f id uiC le m i,, I, .
c-I cc. liini iiic dl iciue i cilIc .lc n c ptlice Inii ats ei. ic ac.e I p i -ni i- icc-clorn
iCi ic S. i i-- 1 1cc I Agic-icc I li 1,,d El, i-I cl ccci I ]an i ci cild i c- i,'] p211- i tei nde l noili' i er cit ici i o n l-
1 ` mcci carbon cc-- I_ cin s cic,,ic dIi p ir c11-en ir : 11, cc-I ,+1 a ivr In. c c11"ic- l [tildr a Ii cac
(c," I 1"ll( ]II1 e l e n V VoI V ll O [1 I '- pll ) n v('f d p I(,i em i do v a p l, -a c l nd o fi d ll p ] r P 11 011 1 o c o lin e eI '13 ,



F I -ncc cc t iiicccci-cc ic-if lcicced c- ccii. Iccs ills delc abor i -ci..iu. iiCil iiiI-ccic cic-l.v i i cc,,, I ~ c ccl ill
pc it.c %d ni vcic-i E.Iti ch- cie l cIi( ice Cicill -c I I- i cc i~le iid.ed(Is i i dccclc cI c-icic-l i Is I

ccc c i tliiCAC-c c-c-ills mif a nv ;dit c l 't's e L-i i c c InbCieliC 1 1cciii- ro If II l vil a ("'n
'A]iw ACA, nasM1111" H e lbnt \ (Ia- ei{..,tud al do V P 1lnn ta' r .l (d' 11 Sitml. pCA nsI on deI, hIT cnhandld ele i- ~
Ill ,, "lam';s II .s.rAts dn "orbipn l-lt" dvslno, ahm rlo.I ee Iklpla('l, d tn 1at4',1, pt l ]ll ~l ctr "'ldn a hlinca
II7eclt' ] pio (ll ]a(Indu'T la si ffr 'liviC le al- (l 0 f/ i llll cs eln di nn] nlu n *illa )(,1d(dcnohn sac ('ont r~l erl d a 3'



Nitwal c ( citlc-II c-i-cu" ll-v c-. c-d i I d t Ii'o d cicc v i4l,, l r c-scicujcic
I I{ ln :elo dc 1 1[;1,oCr e }- 1 dri-S ", i ts. 11,]] i n' Ofird} A, alIg 4{ 0 d P am~e l q ] io [lqa l



1),ccii- aN p T. l n n cii- o'He A i rca fAc iuicic e lidhc t d-, ,c-c 'at, "aoi I... ,, s c n'nici 'ui cc -
IT IIt a, d l4n cuaiif 5.-iiciiu- c ci I a 6 f c I r f .Icc- 'iiu i a dc-i ic o hpi ] p r. .(1-
---------- m la ; P e r cl %(- e ~ l i;l v e [(ll l lt l, c c 1,0 1 1\ 1 i (( 1 fi] !;'' 11 1 ] l


rlla O '-Ia( llalt l Pll -c Iidallcti c ni'. o nin inj.. e .
cir i "i pc-c -clin tcci lii cnn
hc- cios .sonc lda a diecTminada
la acilual crldcrc de vapor sci-Ai sus- l llonos e
illulcida p i otro aparato generaider Tercera Sc-tria -ric-c a ri-ac dr
do mucha man r eficienciav y con coner on acnoc d rin d 1 c--mundn
uin 50', de eccnnomn c n eI gaIstn de itn cornmbustille que a pesar die p o.
c. nombu ble n ra de sus ranc-n deri-se contrnilar n 'frnar actual.
dec ienta)as es qFue cn Icfcuturnic mentc pse la maila rla lidad in
desapareceran las chimeneas de aInc dustrial do reiccnar In rcadena v
lr iantas indusiriales. librandose as eta solai desventain i tn hain e ui ma-
5 la c-poblacrnnes de Ins inconven nr imente peii.Ons ipara ser maneladi
icts del humol e- hollin \, orngs cc i nor cualquieri desialmado inducst ial
.cs, odins molestoins. dafniins cc- pe,. Icn cIna crmvi11aclonleniioi lanccla v r, .
ludicIales a la saFJud plilica cllita casi imposiJble rcablcrO r c ,c a
Apiicado 'el nueven generadior n :-ompIc'ta ucperolc-n cn cnda in.
iransporte ferr- vianrin. dcsapirece.i luslria curi funclna en cl m rldn
a ran los models de loeomotora, La rra a6itiicia h+a stirc ido ctn
hora on cusn, no snIlamentr peor la 1 inalicidads bdiehruas no indlustrialc e
conomia del 50', i del combuslibler Scra i cm dific[tit] desplazar la pre-.
cnco por (-I notable numento del po rc-i-me eraci dl poilroloo vc el a ot ,
d- I c de traccionc Acbidio a qu(i lot desd,- el i.nton de vi ta dIe la n ,n.
r ven mordicilos ii evanrl an p ITmLIple- i lomil lh niversalY-i c S-toI TTlc Tri
r- da- i trac' lc-r4s que perlc micic Ul l c'cHari'c In prcv- i .crc innterlac c i
oIT)aVOI. rltlll d 'e vago- lhOmni t ith nt inrho Ae ri"n-trvai
n s i locomolornic ca ,ii clclcc a dei ec-nrh c n l
'Control del hollin flhc n i. ttl. Ce I di r a min cma ici ac eria,
cit I eJlcru io c(.o i e-i g ;ra% ,i. l ilc .que 'bin c zilc onr 11h hav p-,s cru-
c-cc. dIl hollin s v lc c i ic- es lrcdilc cto -c I;t.ci', si ll l ,in oI- haNy Albion r-
i i cc1A Combilstion itA qtLo hi m s .Ic c a I prir spcaV
c-.c-cc- cccI) ......i cci ic.ic. p da -,ii- N c-it, 1111mv ITTc I ni ri ariic
Sit clcC-I r m Idin rpo 9o l di fl ti h f-c-cn i. r e ll. i c c i
io c lis cindusrcias eiion t lrabiaji ndc icnuc-c c Ic i di c -o ic i i l i-n-c
.1 "M TIi tilipt-s bnc idos cn Cl num o di citr en.rcgrii .I 'c l rc-ica c- a i a c-enc
I- nrcJciplo cciro cin e6O hc cdeononmin
F.se problem n so hn recriud(licdr, Cuadrn c-lnurmatiico
fjo, I aJico- nl ai s idclic-adc 1 -c- c; o1f dc hf 4ecr d i icri mi i mi
rIn ,a ev indt tiiamles. (- nog ) do I ndmo tal } lilh d fla
icc ccr-c icci Lnndred C-c- 1ic I I TT, c il rt-o c ..c.....iul1 ii;4 vr : i i i I
mias cie 4000 r -perscnan perdi-r-n c i ea'cc-i < c i icimpnl cta ci t la aii cd,
iA ,Icdl, PIcli igi h x glccc iic- c i c-dh linLclc ni i 1i iric -en- i -.
los Eifadnc Unc / o, f I en Cor-ns fpc hafs dire rni-c ,,ei dlc el mdicin de-
In mu tai blen hc uhcir b n n c m-Ici niI s \c lr.ie- a 1,c1on rii p c di aii Ciia!i
% ictim ns 1 .......i. ,r I ... . i" c-I .. i
Y no n l P brc\ t-ri p min r el fi e n hn; joa t il l r enm cw ijh !,
I ''bhv I cc acc qur c c lancac ui;dI s ci oi-cc-c 11- ccc o 1 ,icc c- ,i c
%le ], (h~l'l~l~a In o~hSlor)", It 'I Sig ul'iltr (',ah.d 1-11, S Il J 11-~~l+
c aa ccn ncla \ p cn-u n c', e ,c! It
na nI ube ecspesa d c persici dc-i c acciirn nII i iuil -r Icira c-a c
no nada "'si,-no, t d o u lne-s I ir c' C,.o nr on dIo w.-
I nflocuenci \o 1a :.n1 1 1, dia de. d o
f-c jcic 'd c Ii i tc i m]ci;] ,l e. c-(7111111 ua l1ada cc,- ci' i -' I,-
ble T- I'c- coif,iiIiniiidi m t v n l i't i.r Ii .ii aSc'p ccpr -"Tic
c cciiin c iI iicildoIi u Illlli ( c!c ot o i eC i-c
p r V, r p Vlar e e f(.11illiello I nIc llorr (Io +n a l de l' oiln"rd,
c oni Inn-cl- ci- fw icul I l l-n c
inlustrulb tdel mndc -I model h mon i t Ill +,ri,
(it. cv a cd cii.l ll. 11 ..i l i i) 11 l s 'I c-cc

o n'h l ohq d ] o a nll was, \a -I radnoo ; I rlIl
rr sic- icc-cc
110I n el 901', del hollihl l fi lo)j;id 111") 1 ,,t lln 'l d prodilc( 'l d..., "tl'
ic ctwicci di- 1ii liIo l li'a i d l,cc llcc'cl il(los l( a c prlcacl, ..
J-I c IIl-cc-c,1 .ci c111 -11 pasi i "l chlllcI. c cc-cc-c if d. c
1)l i` "b -n )dIagl Icllclc c ..'tits Icc-il's I ;iht colt ,III
"m -i neI Tw oiJ- i- r ,noi-cjcab l, at li I f,, I .... .. dl

Interpsainde oplnkmn w
nh ha.ac ucc cciii;ccii lcd Iic-
h-11T lnt.reaanlr aopinlem < li11 l +,w e, o r) i rcQ --I", [,t:I
h "iJ; ",Iccii -C f aceIc- cin ,ci 1 c-i-Fo,1,on I, o, -- ,i, 1 !hWe
he tp --i claoAplic-c rh ifaei) i de ciip i ,dco r;4l pq. rr "Io
",dc I -cc c -c -cI caIcc,'I cI c cc 'ii i l c i ,. c i c-c -
d n ul rl, on cc nerac I dcr ic ccrm i c c
c nilda dspiinplada per resuIllir c Pc1A C',.nr cL c c cc-
I pio l ccici mcnsi c-tsIAc in-c
wr )v fll ,, a nnaneig inlu aIe a t o- ar.i
"Witop nr-n ulo,r- inditlim larini ;i uli. ; [;l I, / -.li,. p r r
c-I l lopcino,, adino I Ii;Torad,,-i
c-ic- e ic-Ic- l c h oc cd he'h e dd, cc--Iio a"I -
n ck-1de in, eon nleo VA" Ipo. 1i, Pc]Idurcion ,iw4r-ecnnnm i rad
,er c 'rp ." .1 1, el peio ll'to o e ,ic C c] i dai. I o r, n
a ,Irnr oll, Y |rinelpalhn-clntc pot Ills ,iul~la[l dclo, ,rd aqur ',;as Sale.,,
ilg lit(ntes r';7onnrs, ]ll('OlllCO- lltl- mdC'os pino tijlo.s dls~iln wet, ,n llq,,-
bles. de orden i cccnico-induitri4al icns cic,-s- woc i-cd s cuicic-o
ti lliiclia: A base del ulcicclomi P lcc-csc-II c- ccl O N tN I cnITI I,- IIIoc1-I) I-I
ilci's Icl'lli4cs lis niiubhls y ic-. 4 i- icc"'a hr c c*lilclc(cI.-'iilolaclu iI
,it ion omci(ii dcl lcidricc ien si d cui cc; d ICcdl To- c ] -i
tacrn ,. 'oci) fIluente dc i cc onerg-acai crale s % Ii-. "
S L611"11i,es Tcic V eiC lldiela. c Ilus m v c-,. s c1 .c I cc ct c c- l rvcc di. ccii -i
c fllS ditvaemii le'itlni c dc-'c 1 dIccn ;i,. l Id c d iii ..rlli
larlan ];1,l Sl' l)IIIhr a I' el, VN (+hll j,T1 r', o,, l -I r l ,ll tp ;2 % c Tl +
Ip l p- iot cadi c-a ri Iv .ed innx ,,is e i .. ..c-- ,i ,iwc ,i ...... c-ic ii,, cc,
.ec-ic-iii ... d i ...ic- .. iicriici .....ci- ..... .. dc-.i..... cc-i-c... di. jn i .... c "'.ic-
Sc.inncRI2 la ccdiistisic ,i,,cici.. .
cc-c podrciA i ,cc- lc ncc ilcc, catc IIl-inalha 'ci in ppA1n 5%-('I


Se celebra en esta fecha el DIA DEL ARQUITECTO



y con tal motivo enviamos un cordial saludo a tan


distinguida clase profecional.


LA COMPAFRIA CUBANA DE CEMENTO PORTLAND WC."- -'."



I I I[l


Pigina 4-C.


nTARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Mar n er 1955 '


FinanzaR


Afno CKXII


II


E L Trii.unal dr Garantias
C',.Cr,,icionales y Socialen
pr.r i,. -entencia nm'roen
Irrcirento erfinta y nueve de
onceL dFe mli, mbre de mil nove-
cliir= -. n.-.iernia, ante unfl ape-
Ilc(l.-n .'.riii. acuerdn del Direc-
fl.iri di fI Si ;urn Farmaceutico.
dechai,, hw Eigulente:
'Qui eil furndamento que tuvo
el Dci,:..-ci. Farmachuticuo para
reiha.:.r la nfueva promocit6n de
Ila ,p, lane or, es de aceptarse,
purc.. I.z re.-.hi.lclones que dicta
el iia-.i. r,. rr.teria de pensions
n 2. pu1 cl ii.marse que adquie-
arn i -,:,ncdic-', de cosa juzgada
rr. *Ir liil .an der no s recurrent
Fn Ir, lrn -. ,- pecialmente si PI
i' n d i'1 negatoria,i cOm en
l Ii s i falta esenci al
,i,. r,:, '. la promovente Fe i-
r,. I..efi, C. r la de la prueba pa.-
c 'I'ni pcr nto cual cui n-
,1 i I I Ic pr i nera instancii
., I ir d apuntado la ite.
r ....1. 1-. de nulevo su pen.
-t.--n 6. rcnr 1,1I afio que efiala
ii iccli,, r.-.Inla y doi de aI
I.e. ruir.,,. Cineo de mil nove.
Cc..rh, cc,u ..i ay isfeteno puede
bc icc di c fundamento al Direc-
i, .-,- i. rI- a denegatoria pn-
la r. i.n n ,i. segunda, dandole
,c,,c.-.- r,, jluci6n de caractlcr
social un alcancc proceal relate i-
vcu oI d-co ri rfcclamado eqic-
valinte al de una s enencia cju-
diccl J qe no t ene i nc r que PI
hechn de que lo resuelto por PI
Dire clrio sea recaurrble antei es-
te Ticbtnal, mer me el dereehn
de Iinteiesada caI cnueria pir-
moeiin cuando sc cnfnirma -ccn
In reeluto yN hare fa nuevaarep-
landc Ins e rminns de Inhjec16n
del Direcunrun
Este cri prien hc sidn manienidn
en craos anhogn, per-o cnuna
peltacinn mis recliente establcri-
da contra aeuerdo del Directrinrin
idel Retimn de Ares riferas se
,stuahlececncin distinc.6n entre In,


rasns dp aplicacion do rnsa juz-
gada material y Ins de -osa juz-
Rada imaticral, dcAndole vigen-ia a
eaie flitima para su aplicart6n die
las resolution e de cuestione de
retiros y pensions. Como el
asuntn revise extraordinary in-
terbs, transcribimos el conside-
rando de la sentencria nimern 31
de 12 de enero de 1954, fn que se
precise la diterenciacion que co-
mentamos.
"Coniilderando- quer la dortrina,
de esta Sala en rclarieton con .el
carlicter y electos de las reso-
huciones dirtadac en material d'
retiros y pensiones sociales. no
puede ctener e jaleance que le
atribuye el rcurrnrctic ni s pui-
de por lanno indefinldarmenice e-
Iac haceindo Ins mismas promo-
clones para jciiflicar con otra
prueba de inlal nacraIera Ic que
en ef expedienic anterior no f,
logr6. aunqc-e nn hona lc ,on-
ielicin diedia ia n ,ista i aci erfla Ini,
efectoii propln i de la excepcrin
de cosa ju gada maierialc. no cceh
duida que FI le alcanzan las de ra
rosa juzgada formal y clue pr
tantoc por el Inismo echo y f n
las mismas circunstanctas no pue-
de promovcrse nuevo expcediente
para obtener una pension o jubi-
lacicn ya denegada por falta ide
prueba que enrc segundo -xpe-
diente se reproduen c on i=ual
dbjeo p0or ]or fmuerod cVIpesne
cas. rechacada la prcinera ol,
tild de pension,pnrqiie no ncri-
dioi la pomiccrn i partir de ;,,s
alns mdcs sesrtios de au enusar 10
conla dncurnerva!vla. mo tivfpral
d di -no p iedeint dcrncna r nc -
pcdcieir dec pcpnimn con icual
nbjiitn%, p ara mediante prieha
iambirc ,ictfificali i- Pn parte do
Ins minmrOF Ips ti- nhtPn-rc-n
jur anilr,+,-sdcnenio motuccn pcr
el cical e prcredinte dcrlarars in
fclutar el reurso d6 apelacicniiin
rostag


F-,_7






DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Marzo de 1955


Finanzas


Pagina 5-C


FRUTICULTURA

Por Sniu icino Prilonil

Nuestra adhlcsi6n al homenaje n

Don Ramiro Guerra Sdncliez
D ON Rocmirn GurfIn bes n cr- rl A.,--Il -Ik -I i .ci.r..- Pt
jeD i Occ. antl IInllil \ Illnn ir,.r=n l (e LA Habna rn .nor
mcnfrl cemn cc *ij c Ida ricn d.-,cizrr c rinI a-o-. canoctal Ci cl |Fi'
plar Ia.c -c m ad .en edic I orLieainF ah-c a c-Ii-nric.er P r
pero sic-crc nrlc.narel cI i t atcctr Llart a a'.n ii to.r. nroin
merecldo hnrrm nJ"e noatinl re I arlnci t elr car.,- a Pri-'derf
nosalros q, in hem c'-o .l pr n a .in, P a rr.cr.nrAl n '.'l-r.
ocupado Pn m cilipl no l'ra-nr o I ..n cr.n 11 ,a i cmcorn rir 2.r Arc
pnr Idl afunicc drl campn QI I-. icl. crT nifP c'.nnarr.,rA c ,I
hemosn eldn artruilr.n in sr -- i *I II.' rinnanrn ', r rTi.la-.' p
resindole viverin nc ir p r I" ,f"i cMd- ,., .'- i. Ira.- .'1 Ih.-I.Itra-t ,
elaon de cm ichn" dc- ntici-ctt p,'.- ioa- nfitn FIcn puratijad P.'. I
blema I a ritr cola Q c In in" h mr. cI's a a I.. c .- .
ico1 nforncans in c*ac r,crIllnns d'r'. l ote.l- c i I ,'-..
grilcolas con Il vciiAn i nncata I n mento de Agriculturna del i.nih.
l, y en eonveroacinne e caIten- no Provincial de La lHabana,. de
das nonI ha expreandon su creei- que fucl director el ^-. -i.
cla de que debemon vJvir mas mci- malotrndo Reamig do( ra.a e i
rando Al campo que a la ,nc.. i-d Resil'le Nr cvc. nuinpro 1cloI
En cu nton a nosnotrn s tenempt pclattlc toen ht n cn- ca' a- ...
que agrAder' e unae grat. d 94. n us paginai .c .
ia nuestrn vivc e n Cc imlt o dait alE a l at:vi. doncd el d.
Gua'yabal, que notiv6 o rt iaetnlulo ; e' a*t*cnhI, dlidf e[ d,
en d1 DIARIO. cuarddo Ira .14 Dl. i a Or te altt li er G t A hac kin
ectir, et n A q-Ilea droltace cn ea cia ticc et iscs lat ,,c n con
aidid imperlina de qule s pprep- pp at r e osi sti'-nor padres y a, hI
tara I] debida ale nelon a tI fri- i an' enavnri de. sd'e In horn e "
tei iillira, esn r ma1 drp. l aI a i;l- Nazapn- o l. i l aia cH n c, r a,
cullurl det lanc vital importnneia tnadatt e- td e t't n- h
pare Ina c-te nnml r lacinna-to nc.c di S 1tehl a e a A n -t. e aa-c
Rcclel-rdo qit it Pz Irr p ir de Quvica ,
d c noeniren a-cc st db~rd~'r tI, ta ta-'cta-c a-cc I e Ilamaan -,-..t ..,
de nosotros quo pludiArarr-s IP IRS flnrac verena y rnnmera
frutoa de un hrmso m angoc- erIn- cItan ca-tnen a- mr
brado en c fi finea, pA r Il raren a, hoa-A -pqu' de nradocntran a ecv alons i
y nalidad de oIns miomns. y Sc fita-,r- Indo peno neataan c nip
me desen de qule la variedad Ila n eofancia. o l 'a ,.
poseyeran los dp-mai cullivacdorIt, In fle ncSi l tenl-or pn l -a r- i
utilizrandnc pare ca-o Ia omar-vi- l e"na dntt aP ,n -.|'|i r ..
Ila del injertn. YF-sa sencIlla ar- 'e crn; I vc I oe i-ianaia .
tuacin tde nnn Ramirco Guerra dine curv aa xplnti cn a-poa-hi
muestra claramente on o snIol pl di a ne ] elarnnli il'" onpab a-
marai n e m r a ne RI frUtlcti tctuia han'' q ll ]no a a i ea d n pcr I
cinn cti interco edto q e-t a-tse I bn cs-I I a-dta-t l ai-- rI h a it
tendc-c rad on c nlcn i n rc delt elp- cItca-do-atscedIa.......... l
la llenin deeP n4it .tI-sI tiIrui c As lItI a Ia ] aA, t t idad tijtl''l I,-t 1
vari-ded a -ucc ] posei l yc cons. a IN'liret u soctn fo r tal I .
drcaba de ut1ili nd parade p a s- toct I ss i l tl, la- a' r.. iIt. ll i ,
iSo dice que I l l ll iroh a de a l rin m r chll ,I -, a,
IlF rcei llerdos. y pa-tor In n enot c t a p atac l n vI .- ,
ilempra mearp clsta rccntrdar lAsn I para le nna-at j rin l cie h c
cents nas gra- s. Ins h rneficrstc mo o tar a mpo de culti'eln p'rn.
me han B rchn, y In quo s haree ns laidea a imnda g anaR
n enncnrdanle a cia n t- 'is a ideas. cl 'i t lan cain trvia PI-rn etapc
cr an sio R o p ro a d teR rea l In-a n t e ta i n n I tat a (etac ia
(altIcLa- en anc rral-c r. I cI rtti I pi 'a-Pc "'and A-irl Alrccando ,nn I-
teuren n partiec r tlea-. o micn n e t,net di acede iH Pelad e .n, P
cero agradctltnuentn -v armpr-lnpa-ia- kpea-eta-a-laton n
reuerdn con amn" e rv rlcint '. b1 t y palr|lnt ca I aI cil-c n ea Inp ra
recent ms respetns l Y denclt r 0n- rennidad. qcue no estud l. capr-
miren Guerra. ha hthn munnchne rta hcve lrec adetelnirt an program
-tu vibranh'p y renponsable pluaI h d el ale n pr rar
S bet pao nl-et eac-nr cIal cpar-eec
per nambas y per mi ra[ nni ed la o etrotain- c in- i la i noran -
nlenteo M,, tin a n pni'inidad, q p .la Anrlln r v !a m Z e re"thal
Po en c n mti arch n v e n n cr.n Inclae' e neln c par m irr- ar r "
c -n gri n cdmiramt i n on artie tn ala -In I ri a q o ita na.l r e. r a
delt doctor mCterra, q e qi cta-t i rn r l tca d arnle i)cIcclnc q e o nn
ni haina inv iando pe niir lcriio i be a. H. c oltahii 'c an pl 's
re n rna do vn lnn r nn a oi n lnePI I 0I i durl. nto I ighil pripe l+p lt

nihlint iracdind n i a- .teenrr d i an ia acnl t y 'onsi-n pna aabin
lnoe nen an sc pcltc car i e to f plnla tS 'at aq t a-is -rnlan nt l a n
nn vlinta l ar t n 1" clelh dan c ootl li Il-l.l. l d...ala ll,an 1a- na i a- c,
Inq ras ann ,r rer ci'lr o do ilia R io, ft;i n .... {. f ; a in i A l ,
an di nru ae A, ca in ie I notIH) afi a i ll I llioall rl'.t i intrr in .ral-i
diin FenrIqlae 'ar adet, "c Iandol Fr.A drIl caIt( na, ald or tin l v rnI
Caliro CG lelera adoplai in l a isoa c il q oa rt l hei gI tetdadn harf
I6n, so brain a -tin Crad-,. i s pet lnaloa r 8l i ,k- atieed q-i
ahanderaminto idonen a c-ondil o cn erA- un a one'l ri entn navlor
de In portc nc cn a,-def-nile o n a-c- I n cI ( chare an-Ic hnrc tlin
I dcg nahl ln sto p n dc dr i a I po -rap( ir ci hn1o l Itan- i
amistlad. q 1 c sIn- c ea v a-, ecr '" cMlc ep n I Pt (tec tnr, ot perind- l l
Non rrfecrimn R n tsaI arlican- ell I i-wnnnan.la- q lr Indn lna c
lpempnln del agoenrmI Mnlc'n e-p nrc-bn o mnac ci ca-atnmadn r innr
motivnoeln Ide. l- crari a eo del n. i Ra-irn- aC ra -n. Sonc r


Cuba puede s r la precursora.

i(Contlnuoilden deo ta lona 4Ie )t I cSa-exper- m.nns parc -cr
... .a r .. quns nac er n ea tll n a-.
nda eroin ctlenl fiamentrcole cnn dtae- It n ran Hcnr pa n ml .
dn. v delilarlin t ipcr--rnne tcr et d rn re I n to n c n-rmAclann
a I na c alln d a-ic tctan tlnt rie na cn, Itlf ac -a epetir ra r deptl r
ltiln indt'n te-t dont mlenr c n n c rn pt nrt ad'n
etc Grnma-cic eot-n cpr a-lniot d r larac nnra le Insel- c adns a I
et a ee He ngce.cua -omtsnt ina r;-a a- t
Idn lde ierinsac In tea on
Cnn ,e v ngec rcad n rd et va ne t a pr dranc-m loanin t' ite
Prmn- u n elon inmate ral -ie;e c I l n S to rel po tien dr Inat r a n
lat uprhi ornlaittlaal-rlldteln ci a-tea-ca -n a-a ac-la-an p '
,napnr*, po r diefl nte le nicancl dledl in r ple a- pen I a In n'a-n u in I







v n Inm ea e snn o aprnel,ha n i. t o ns alrevc inr a t hua pari tn i
enn d eC I ', dr taR S c eNItam s en- cNrneta a Ia I 'a-r tndoslimln (i
nrrollaetis pin r le ca-er r ec nntia- Lla 6 n oa rn pmLt atAtt a l qc ca-n-cac
del e.Irhen y del ptra-I ,ia v c a-a-cc a-'I;l" dIc-It--a'-'. .. a I 1... ..i
pchria-a-c ita-Ic)c c phcrdar-d tcalcoepte' lp'i nltjca v a at ap' "a- i.'i-
rerln anle de In ccnmbtjtln er r pelrap et et lo i .,o
\h) Genera-can (ecntindana hnnl' a-tntnecanne nm-cca-cap ara-a
lia- "t'rectr ica. a base ripa 'apnrrn'dletitt o n I Ia-ar-aIcnia-raMn PII
' a- linr-n l a-a al n-atvitnd I alnenPnricn an tn n a e nic re
mental do IneeomotrtT a a-re taa oaIes a-ce a eta tdcar a e -n i .i
e wa-c-i deplec7Adae ]a actuael pIan- ciadad cxl. eta-dal p ea-rcina--
emotnra de vapra, n c arectitdn lc a eat-naecdan cim Inmadentoe la-a-c
deo na prcciahm ecenomis det 'rce a-Icc pea-ci otae.n e
0 Asin, n1cheilrn do nI n sde n pa one s r

I" p 0 nersecen pA-nicano en In adc'- +ctca- n ra-iar- -thana fin et a-r
lr cI deRcu ibrimieant -oYon cnp i cn HIe t oa c re e inc ai
c./c del profesor DF-c. ens c c1-oc qoen- a c ce:
cc-tes e p ca a- na-- a ct a Ic ca ent ot r-
C- n a cprede tc n r qu e am-tytecten nr -cnLica io, ne d ein ,qr. r'c.ca,

aem e n ini cInar ti cna vrida -et ia t el, lela a-arlan d a I n .te
r Evo n ci,6n industry pAitl- ln nip or loriv haT-ita -. 1r

q e ademis de lIa s R deanci c te-1 o lmac n 'aedo" rocn'c Im
rminantes, in as Ins cries 'p r a -a Ul nsd comb nt le o repa "l
l m o m ej ar trd en ar i n v a fill d e o, m idAp l /n r erar n n In ",rv =1ri1h m1 i. -
npan mnenr enna-paendcda. flteeco li atqllc a-Od' ci -a- -,
nfreidane en el- antt ricalee icau r en- caada-cencp--Inn ca-r r tie e(ail-a-
si-eicoen rectua a-an nin a-i n ,on cIn %aAIn
UIen ad r4ne-Icis erlrca- vione caq-lt cit.rle a-e p-
xrcepamesee advac Ic e ra-i ca- a-Plc a I n 40t',. dt e t d cdodn enn InA
Irthals en inch mn. n, ,cc- ,.i;.'l,,- Ins a- -nmputacinnce o npt-
ieAr ci cimucrhc m ine. r a-crc-e 'il., a p a he( .ais pa r enaxperaInn on lA
nbra ci nl fica tIlva-se c Ic-Itr ac.. a.
ildad per DeP l it.c p,,-n r nom Ite am.n nexagermimns
eatsimooin a-fees h'in .'icici ac cc '.. aDe indnIn Infeirmc- e a-c-rdc-p
tindadt modestls dci mil o a--tin, oc etcM-dc, que nn etna-cs ,exa-e-0
ijc pvirtudec aroca-rcn-iciie o qq aIl. ertcindn Vall,-Inmeorcm a In rra-,
thc-in cc de palice. .c ca- eiq r1 'Ih.Indcihitrial a lcc a-tt cn p rl 1c-.,
dlcla at n-ec- parIca-c tear- innrmc' i,- I eto o stlltaecci, rgnccc, a cc I



























cc ecpresa do on palsl,. I c- ada. fIscor come cootrallal


Ha liquidado el Tribunal Supremo la causa 1NOTICIAS DEL PUERTO ,,I-i hl no10

co a merales ue fueroI absueltS La o el LN'doIA( P orlls Gil, ex, 1rM.
contra dos comerciantes que fueron dabsuehlJs, Lleza boy el Lcdo. Portes Gil1 C Ae cxa:A-a in-Vat lea-rca-a-cn


n. 1


L) a --- -c a c n'p C- t iii III' '1 I' iiir lW"11 I'Ib Ilccea I---ttc' 'ttt.t'
F
II D "tre ''',-'.'..r. n -ca.... ..., ,"c' c l'el'tca-dhn',' ,, ... tt.,, d, ,. .,,, ,.. a-c-c ...

.-... .Ar.iiu i rcu oc o al q i ... .. .. .

cc, 'ca nhn .. ...I n t. h'I.tS tcI I ', cc -e le .- n ,, .c I I
I n t,, t ,.,. ..-. ..a .....c.. a-'" iII oi C r cr p .i i hi ) c- .... c ....-... .1, r ..' '"'
r .. I l -c- r..tr I ,-. '.cc; t. A- tote111 .'Ir v a- c t
a,, i a.... ia...... e ... ... .p -e a . ... ,t r

Pir '... I I fr.oI IA'. tL df fn-c ---- ta t Vn
fctti t -,ll t, o t ". ..c. i tt1- .] a ,,- .,.-h- r r .t, tt. c.'.ar I nS a-t1 t e'.h, ',. c ca-i

a f t i r .... ..P.- l1- a1. ri ..i-. ii I i' .. i i ..n.

.1 1 li
Jrn- aa-a d .1- i- I a- r5 .. Id "i. n--nI '' to i, t i a', te ci a-
en., i ,ae i ia i ,.ia i ic t tI'c.....a .. c 1 ,- ctant.. 1 .... ...i., i
l S ripcc Ia- ai'ertencti a d-c i- r c cc-ta delnandit ofIaI-taI-Ide it atc.-ii.ta-. lt de

la Salt Prarnm a de I CI I mIll C, Im1a}1 dv dIcho Ines te n m ql, i bu e pries eIII
f1, at t dc't nch ht--a tt''1 n -'c o t' p-ae'b ell he'' i
It Aud- enlan, nILt'aida oa -. s c tc dtaa si' tlats --a' h t s t" m d"c 1n(t tca icJ 1
lates dc to rs Ie- aCs.ti Pli- -(' n i-lb-l-il l ill 11 VI l I I' la ile ll v
pl '.l (.lh. hl~, A !,l! V ildP i, Ito d, it 1lt'h I ll ,A I., ell 1( l, 111M e n i Ir i i A II ]kl} a (({ 1 (Ill(. s e lon ,il
A 1l, H. B I M'i ,vat tmnv / M a]1.,1t, I ld ctra I 11), 11'"' I It o I t I I d v I I tH,I I '. I I I I {if (L I I
"tillll )a 1" .... n 'ltl de'l e(gun dl O)t"d,- .... .J..... n+tiL, lI IIIL tll dad Il I" -i{ h ,, 1'1, tu t i IL
ic L ell dc -tocc, .-td e ...d .... I- ic -( ittacIt "{ I ..it l 'la- I t end11 a' I ta-ltl a c tctti t cI., llt,.t tIt -av o .l
In ada-ec t~l. ct-cetanaH 11 c""h~tlL I d'l "acIt I 14ot 'Ia ILttt"' It htt a-l't~~l ',c ohtllt ctcatc a ctt ,+tccceetctt


A a-t i 'a e ar4 lac..eec aic t 1 I ,t ( I it I t t la d at.li i t t I
(Illn eII 1 .1 1 i ~t I'l;lln d" I'[ l1 1 l, ] [ 11 111 11,' 1 .....l .. .. +l ,i I r. 1 >' sie- k vh ( li~ l, .[ v autl.. 60nii
t ifa nalac dtne 11hat ad. a"te- t- ac 1 1, I'd Vt de If) Ie d1 hi v de u 9.4 d ( idte l
de.l t-da- t''t'-, tiI -al ,a AI itlI ,I- ttttNtith t t.r, InI 1 I l"- I.' I v c .II ,"1. -' +!)it t'a lt, I lIl'tat,
da- lot n ca catI atI'eaad1cNi' 'i t ,'Ir ]l t. ct"I tIt1l t1cIr r. L it at II I ccI t' .Icd.
Ic N lat tati lca t -tan litit.oraliene

tnat g- O e, .id a tccI c.. .I dl', aill, J lr 1 provsl ina hes
nHi l. h Oiv I1. frV ,ImI a "IjI, } 1 X l, I h P.. ..... da'1] 1;... ll'a P" 1 1 iiii p r ia | lorsi Aa h
e on fad i, at h Ital--c it icictc cl. ic-s
ed don I ir'n la I diJe h de i ll, lI p I ,oidlr f- t d n. t cl 1
III ra~a s lluaia e 1 n I,, faim e "n rti r No rt) tl i, lltn! elv II I I eplopletal I, eh,," 1( 1 .. .... em har, I,, I{' ledr A ll,-
d0 nen t Iraa e As ea er e 'll ipart a d i-a a as, Iqe a ta Inei llt Pio isonales ac i nii paolt dil
Laevton d eetlaA eilIad ,t'nt lda'aPal a It o-ttt -ct Ji lacntttt adtnc c n paii tt 1t cl-1' 7cl0- 'f i de la l I Pertaeit
ri, 1.1dI ;!I I n~v o, He ainlrP;i, v dr] L~ pe ,e/ d AI 3de la sade (j]rie, 1, aa Cq i ( lJI I) r I", Ido pol IA ;n'irilf d& 1;,F
r27 co faca dt jardin pAlIa- t alac l t-a lte i are aI I d'ort prPen e a m ca n a ael padre ando c
ea--t-co et-c taa t ecclI at p iael adc o Rod a g- 7 Vt Alldnna o n fntit',ln es de e dad penslan qI e per-
d I hd ''I n a n 1'a-' v" I et c Pcm it;ttAtt, r
ep (, c sd. 1"""a-Intettepcc-i-a c ienrI pc in, n etcp ftt aes .ctal-ca- pettollan-(IIt .. -t ll' ct.ce Itc--t
ch,--a adq d- bar, lp r t 1u ac e ca-'Io' det t o thr;ocd itg ri pla Ills naeaa po, a,,
pt, plta de ae a.. n c Mit at- : at a a-t a Y I'ol. eid -ndo an- S a pla a,,o del .o h ...I p dl danv d r,
etc-, aRll, p ei 'pctl a antelw aI, aI pt.. t a itll.ll" t e a.ae Ilit a-'
haP ae e t c pat, ` c' fl i ii-ae, h deI;it .,f"' eta- "I ,, 'l Ic.t...tta ptatt 1,tae WI c a-c-
de t11trl, dr l d 'cs n ,. dtdlt ,,,lel l
''-ccc t -r; ittc --......tttct '' It J
a-1 tI.r-+ t tt'tttt~l l fi 4 ] pl[l i v Pi 4. ~ l~ tc -t tltd F ) IIt t.- c'r -'- H +t~,. d 'J) t t'. 1 t I-c .Itt i .It
c+' 'c, l'<1, t ,,t l tt-l 1 'i- N ; II Il i -',I dl -+4 Pt d N ,I- I -I'J Iti c-i c + t .]H I ttI ~ll 'J~'-'I -
'l l< t a--c 'l. ,h~ II ~ d :t ] li. .. ]l tt- t--cItP'' c-c(ll t'''d l l / 1 d l ([I -(t l]L [i .il tit,,
a -'n d tt' ] -: I ta Ii ,
V i l 1'. tv I d i i dI < ] J Inl I (I I.. .,




actl cl eat V. a ttt c a -,-ac a- i ca-' ct a [ i t I,
echa p te an ia t l -' 'alc- a 1 'I 1''c 1'! a ,et' a-c i' -- 'cta-
orca-e~a-tctceteta a III~tt IV q- '- ta cW" t,. t-'a-t- t II lt, -te11 '--1'-'





P.n drd.,
a-I ,tan a eta- P t1cai ae t ta ,a a-a el' -- "a a 'ac a et cI te a-as I a' a at l 'l ta- a c eo1 a- a
da-Iccocc4, tl ttttta-eu .rle ldrl a-a-tnt Ic tttccttttt i tt'.- t t, ntttcl~(]ldIctla,- It'e eas--ca t-ta3a
a, do }4 f lta I ~ rJ41 i .p df t i '2 a~,f, ..... I HI,+ i q c e i';a 1t i td t i i h ( l t LrtP (










L!,l I I I I if I I I .h !1Ila


cc. asre ta--de an a-- ate P- c ala-a-a- a--ea nd- -- ana c a- -a- a a --e c a- set
a a e a-taaa t taattt tlc aa rt
'aIet I tta-awtta- la-a- a' tat .aI a--c-A-a- I, a'' a- tun a-e a-I at
.d . I lL,, .. ... ... ....... ...I, ',..... .... ......1: 1 +" hl' 11, 11 "I.. .. ... -.. .. ... +

cpra-p ta- a-ca-I a--ac"I--' -. h-I I I'ala- a--a- -c-, -al -''ir 1e l 1v r ile let' ccrc-mII

Ia- I n'1er, hn,,ea .In a t r '1 t a a e tc l'at d a a- a- a- a t ti it Iatt a-1 ta, I a' a' ,
r'tela d, I-atiP dl P ea -- f,'a-s p lP N eta-a c r a-a. et- Na- 'arr .-it a -, ca-ca-cs t, -cacal a-'n atjll
TWlcla"t e' ,'ta'tlc-IeI "I l-cctrchtrittp-,--.o-, ,


et a- n -i ad pn.H p A aiahn ai a-cci.t I, d ca ac Ita -rp n ueI, c ,-













on anm-..'n at.rucc







lata dact
ita-ca-c a i.Ja,,,foa etc. I H t,,, ttJ,,,, c" 'a- a--leAI, etla-,ln P a
IT) d rI In' l I,,' F ., "'s pa, ~- "r r V i; ,., r I), l ellii,,fh i t+id,,CW ti l o rn, rt ;; (I 3







pp ac i nt a--a I '- ,'-l. r i d l, r
at iam ha ; oI'd It r n ie al r'al !rcpa a r a
'an sp; ain do ;- p,,p a r ,'i ,-


a-c" Ieta- t ofVaIIt-a-e IctIl .a- ccc l"adt '- ed(I
L ia-e c-al 1 d r, t-a p,,-,fj-,cd- eI
a I I Ill I I d (~ H I "']I, ..... .La im ptignarld ort all rp, 11u r pro p r fll I, di" o li, n I Il,


a -car! -.c den- P et.(1l

rcc-ce ta-c I a a ealt ma aT'! { I' D,'ae et- a,-, t It 'Q :Jt cc a-a-



;id, ii I a-.'.c -.....aIt-- 'a--Icl-I a)--Ia-a-....t.a-
l t a- a-I a-' l, a t IaI, tl -ic ll.. ...eIe ,+(




t eta- c I I .a- ..-I Ia paa-t e a-a-f


a at caa a a- tt H- B I' a a-I t.... .t,'4. a -
cctttt t I ''a' I a-. l- at it-IIitd;' ta-ta-
'-cId -d- de'a (, ta, tIt- I itl 't i ,-It -I t lt- l -p ll a c I tI c' a
-a "A- dll aat a, t-Iae' ,' ,r ca-. d--lta- re t l [" rI "

ta-me dtaiadrala't -dorattmet-Ieie et ,l
Ill +,-d i,,, el, lei,,,, h ,l r i I--t,.2 'T FI + It ,']D l +r +
a a-ctltn ete etccc aa a tatrI -ct, "ta. -aH a, atP
He 1c_1ccricra necco ma- n--a-tnhhita--c-a-g--








a-''cP a-'d Itdt~/H cc aO IN ar [,'le n a-ta -c a-a-ld~ -a+ i tib n .. ..
a -ta a-c I"tiatc- at e-' ,I an'. c cia-a-
a-t] I I. e r l a- e i T a- h a- i a - a- ei i a-II r"








cr'-e-cedaa--Ifatee a-(a-c-c-c
eItc a-mpaoa- a tat Acta Al a--a 'en- aarl ea,-t q,re-cpt',i
r'nnqr Jrind, t nl ` ,- i i + i,,, a ]i -A n rri'H nrd rr
I ... n fr, ha qe :e d n d ;, .. .I, t. . l. .I. ..I I ..
,- P,,rr ...... II rwTt a 0l 11
'r' (I o I" )"!a, illr -. e. .1 :,%1 .c( I, -;I rl I; r, H v
r. In I 'II I nI 1 r p h r I o I.I d c ., i l I, iI a .' ir +,a in ,
P PI PIfl pP t r 1 6" ;t ,' a ar ++ [,, 1 [ n 1 inf,r H, r de I ,
ori tl 1, 11 ~ r I;41'll r~ t' P "O'It I r;,l'in p111 ~, ,C
f ,; L" .,t`, .I: %,l d -... .. l .. .hl ]i,. ; I .... (// 1 IP/:," a.. .. I 1,
m rl a ~la ;idopr d v 'p. { i )+1i rV i} l a I11, pu,It l,, 'IA
in In!a I.,. d ,,,,, III I L,, 1,, 1,, 1 111 r rP1c e n
.... v .... .. .... ... I- .. .. .. ... d, -.. diro !R ,, .
ci'lrr m', f 1Pi Me Ano PHt~n+L]'NP ~~,~ ,ii ,1,r 1 11 pLrsn l iz,_ j
la t~ ld d d h ca .+ < ,,a I r L ( { I ,af( ,i li, !,{l ln rit~et l;,
dP i, ri tar N .,I' pi |n m I it ple l 1- 1 l,., ,. P... i p... .. ,n% m
rn i +'dn R ri 'Ili I I V l I i-, P rvt i r dr rI. !rItn, I,
h' r'Sd e) ir h J'l i,- f1 dr lar halb- hlu ;ir ;1 ;, i l]i r,,,
7i f o+ ,Ptrl \ tl A n ar+, ]<, +r 2P ,i f- t ir, H \ r ,
ir 7al A +~tdril,,CiA +]1 tlPlr,, In ~l r cr lf ,, Pl,
I IetrI pa ,, of "IA a' th+ p qHhln; + e t H rt n ~l'


see cpnsa-an-t nd te a-caI r-a'- a -I c a- a--a- et eot n a-t-ea ccameIriteA fr
p I einmptarnr-p l Yta no hacec 1a nie t -n. a- tin de Hrtea P alterlsa carnn-tra-
t[ la mpe'rn 1; t l- v j-t; -.,ivelqP 1A He t l~ m nl r nl.
o e etcr Hr lea- critc resoa- rta- a e c a -cu '-crp. c r a tlma n im-a i
'a-. \nr deH e ntemb-ihla-c e cla lcn coc-n v danr-catimirnina -nbrra 1
pcen Informc academicn ,a7a- tclmne ic-ar' act v le aca- rnrr
Ic. Nr- manoetclntelpt-feiafir r ce o c-t 'cc no.maanerl-rA. v tH oe n a-
pet qtie oportlunantrnnte dar a aconnerrrr hla- e ntoan a-o re t e arh tc21ci rai n.
ltteia ia l mtnd I i lcne ifain su ric ewtlbllo I I mf ni ]'el-ec Tanht an eh e nc
acaa- In lento eI Ila tPI I saI ca c'c t- da- tH t nas n~, -,x a-apeil i nm a lpa n c
a-le, ia-c a- aalea i -ela deIia-ca e ( a rn c la ctA a-ca- a-rcc n n d otc GIaH' a e
6stra H. de Ana que nn armSIIn sn r- la
forca M na or a on !it 1- 1- 1 1
iaac Pact'I cN. taatiena-e a Ia' -. reta- ca-epotA( aioate eta- c 'ta-lden imln' -c
nr Ir ,, h b.a dI N ue va Y% rk a'- enm. o ,m conIier n in i i\ c r.- nes 6 np s'4, Ne .-dcia-c .Ha Iati., ann,,o d p hcar pta- flati nr, r a -acr
a.it IDatat e ag it d h rfh'lla e,- nor o
'l,. i rlJ ,/tt Ha Ida- h acpa-na onlthac i il a c lo- I'a-c hec
cI a- ,1 9a t e001 aic a ann+et -t o cte D r oF- e e-cp aen-
c1Il, me, Ides(cthillrlln 1 n I c] 'ulnpo H -,, ,, ,ne r n e cnin rl "I -
ec- dc e aI-ra~a-scecctaeaocae .5a ; Q tIIIA-c I -ca"rillcaaa-t
1pi g ,o ol~d' l a ll n ll +il iid + I.( d,, I I;,Ho( 1,,j ,apa, atn qu, I nI) -
pa ins 1 n o-I n pa-ta ct-elFet -m a I a r a, mi dtantr el ruil
41ca- I I la nc a'Ia't' renel -cn a d "tI I, pe t.. .rA m... .ani- et. tIend .
I I I ; I Este p.. .ocedi.... ... r ......I.... fre .
nAlp--retc leJc.oca apcnbaclnn eti ecnlonep ta enn an a--nate c He et n en
i I c aephrc a- ,tnoa -Ce le F1M' nat line' e crn He irca-anun,. ra lehgra.
r-ienn. v nsccb cI ael ni al -a-a-ta-tad-ta ca eta- di-ana-nc lRt na-eeoCF c-
prcen.- xtelno prnfae nrc ccn au rlna- feIrah a-\c t1r c cs sercins pnr am- hasa vci.
'ndn ar- e niest R i a'a Flc a d-ad lHn tA ii dri hett n vnteahualcic
,. cic Pt/tiden Brcnia eci m tctnhi clat n etcn n m ae ru -aqaer m enscr He d Inc hpna
nrtr'uln ecentiic-e no a-I Nu eta-en cooni dnc etc to tHnId an crunc-
P i t e s" diacicn h ano rn de r Aec I.. rnra- al -eanp-n dcd a-enr tenc e'n
;pri 6 Sira-a nde ta-c FA7 dcro-n- deta IP Pa- nicoca-talc Inh tc aede1, al nirectcdo
;11rn He CLle e ardentn,, dtH-6 R 1 R 'I, pro', n(-la lie |.as Villas.,HeP ar-
-ia-ncl. ca put radHeC In mima insi. a r nHe errt fn alahinH de undewr-
,111., ti,.n unrj]mplar, In fianc-6., el ,n o nii-cn" ~ni
c o11 c n c nncrtnt e c a- n pnnrftno- ena- pi e r pa l c ni c ano flCtic e p -tl-nre "
n-a-'" tenets aiG ona-ca Heda aa patna- ccc a-oldatt etcI In
e d a ce n i ,H d I d L l"aa-aa-I et esilcAHe do
s A I a-c abd Inn s I n :- ,.. H c np tc- lahnr ae- exptnc-It-n
-tc-..ntnlnda Mindal-.c el seta--a-tac-l a na-ite a-itta l n r
c-ic-, tl hada "noa- na toxa t a- dr i i ne a-c a- apc n c-la- n tze, ae-.n ci a-eo,
c, nt- nlade a "-,i c scot es, dcc efectsPa.- I s lct la-Inca cc rmin ona al2unae
l- nI t e ahanll n lt~ la- lo I n c tacttt oPinln n tonitai-I7111--- in
inte- segt-.ma nient. se htbiese er" eailp l rd us T/nf~o l l p ltn
c ios acena- iles h'e beia- an E anc ado el inesta-o e encalaccuede de deciar-
gaps 's asfixtant Es E clt-adol i He R '
c l't- ., multiItplesici n~eticcllncss a rcidtc s c, v
d- pa-raced ientuice mate iica- a-tename'd- I a liabana acerazo 12 de 1955.
c-lc'f ,... . . .


1p Itn-
ri gal
s en
in fc- -
ad n.

ncprn.
ecIn.


ann '
V l



excli

Ico l-
I ICAda


I


President de M6xico. Buques ,!,,, .h Ia.n
c H eCO r Bi te .....ca.-.t
Pur FRA1 Ca'('I Cc"O PcR-ZsissY R cm 'ace bn-c. atictl ciea-ta- as c nc l-'' ,


41 '.rlc 111rhrinL t, b;r'lF, is-IIIIt lli l.
I .." r, l l lr,, o l. .i I l `,, .


L r ,- ,p ia de su oa s tta.
c 1.r,. r ,, 'ncr rni Rio c-aZ-rtuche,h
I t v .. .. ,-,r I I. I ,ra
.' .I :.r. ~-,sh '-i < fran- ci
........ .1 [ i,:ele tint ei m seno dt
,, ,.rnaajador de Unitt i
,., cn el dia de t ,
,, ''. ,att lileic Glss,
-1.. 1..q~ chores Smith
,-nt v jonhn us-
ait vc-eptresdentt encaregadc do lns
nasntlos e gales de dicha entidad,
ill q e Ia ieaIr on hiY per 1i via aarea-
at inaon pcivado de aIn pr opia
rwipa nia, XMPE
Flteallncat, c-ccttl ap.1rel i-c-irn'cttc!n-
-tat Eccic" (-';ist.o aCome, emtnta-
cadt dea Vvncca lac qt ecla espra-


tII I; h cil It c-, aI c'll'ot)itRa 'I 1c a
l ll Io'rtu t.Ia- i ns
Ic d tl a'ctal c tlaca- t atl nlee
d,,. 2 85-1 )9'l2 k i ll nrip me atcan eon
".11c~, I (I", tl.1Jel n ls vapmp-e
't t a-las at, Taapa, ""calas- A n,,
he N t cn do, Ti pae, i inc- de
New Ymk ,Ne,- (and Haven dH
ta-c Pete Reachc En latl -n
dra N a- Owarlae aI ctiqae axcuitslo-
nisla Antill e l
En PI piter(a
FSe en ennlaben c-i mln ir]pur-
n Itas ne Het I a- la 0 aern cdo
avrr Ins c-ur eltc hanrne s Ca]n
Haba cn on San Flanctscn. Kauni.
;a'.a Mactt a- on dahina "ecantitffa
\ tacnnoa a en e Sa t lin al e h
droi Ma'le Ion Pa 1a Espica n do'
Nmam a on Mealoulf Tepminnil FnI,
ida .n nat r pll T tc' n Ta I
DIedri R,,o on Ri~n R rr,n do Met,,
w i a, d v (,r\U- ,, ,on S,
ti, Vr ,a-ilci t% ( t I t d a Pastn rn
jj~,,j 1,, 1h FH'd v r F "l'm hmide dri
vnhi h;.hl
Lo i ( clin Ilegaron
Fit, a de ;l .,h i nana d I ,
da I .a Jh na J-'I.m- at


at-I at a ... anal am baden n a-
taat n a kactaat cca eta- n
('1. } can on nate d~cnor-to
d in i "a leallahle r 4 p sa
tta- I .,I in, I a tin I at 4 H 1 pa -
-n'a at Fttt alnet'n- lac ,

fO{ pa',antr ni, m o.eln a Ins I;,

a Pt' Pt tac*( riued
poril Phchcp ieinta t Riahntd it r-

P a- t p vet l na no -
pam 0, 1 h r, r it -itn r -d -i no
a c Rcl Rapt c-el a aec
d H n ia P R d o n rnnilcit- da- eta-
dt a' I cna ca-ntral Mp pa-'
a-c,-c nIa q-a- t.tala-ac-n r pre
whia ad hac -,arta Pa-d le Pa-a clcteer
(CaIt t ael- a-ecnit- del a-a-ircln de
h, F nIHUm ,,x de Ainrrwa 1Wj,-
Ili, 1 -, 11,, T1o n~r ihv-
I'-{'h-ana' I taa- eta-;l N eta-a-at' a S



,I at'P dran ,ca-cir f l\'-a-" hahtende
datl'~tctdt' a ncilg~ nen
ancl ptna-taeea-h~ta-clnoa-a de'frl-caa-


in tno atr ian ite a pan -ati an
O11nce a's' ah odan -aa
B i\cc b a-ha I Fr.
ttN.'a-aOt cans-e'ea- cla~do cettaec
reembtarqute
accda- Pca-til' -a I eretee a-rcade-- o
Ic etc a cate -a- .ccae a-t
_- nr,, ceado cInrn c aur et e .1 tcpal-
ian- acrt' Patrrn, F-l e- r -n, l a-','n.
irs d r v ; i- ri alr, .1 P ,-
,-;= rnn ,7+a H z d]hl p.,,; ,
,h n~ + ~ +t1a a I- ri, d


El gana el dinero


sin esfuerzos...





su propia casa!


mHERRILL LYNCH pIERCE EAN
O'Reill.- Aidulf, Hsc.C" lnc cla bonodea do -a-- Car -a-' o u do icarfecacdd.
do 1"O'e diddes cc 'a Cu



Dr'ACION "'
CTUDAD .--a


Ic. .I, t l a.<.;.1 .-I :.,,I 11- r, K u k ..... .. ... air" .K.'ir, d, m,
f.1,-arr, '- .- eits d(, hiber ah-
dich p,, qni...... ha t oerl('(a o del e ifCaf
,a ..1 -. ... nc. ronad a ed rep sa
viera. alegandn haher perdildn li
arcn power estar haeitndn diligen. NUEVA YORK. marc n a 11 IAPt
as en tierras. Lnn menclonadnsriet-c- El f ,rp nls pam enttta a fulue
el racc e.1 A ee alat-i c rt h e as ntiza-
ad'anns s-a-n reembiaradns on el( eMn c nnpt n- mmb cnih se
i n. n h ,'r r,,, I r-antul irr n in pnrn m4s altR s




AVISO IMPORTANT



SEGUROS EN GENERAL
3e1 rodents nIns pl apnco' 'rs ha -na e Ha-i r-n y n r-cl
tppr-r.ntind compN-IZ Rs int- 'ri, s Hr .o 3 p",a sa
dc, h'r-or n -l n rin ,-M qFunOS QtUA loR e CA T ,n aU


Lc- t 1q -:tos .: sponse C. pq' V ci : as pp 9 '-

I.-Moralidad incuestionable
2.-Relerencias comerciales y bancrcicac
3.-Buenao rrelciones sociales y do negocios
4.-Alguna experiencia on 1 giro

F-irn-r- GARANTIZAR Ia-! ia pasrn r a-que .So in-

Ie'aapr eatac fein a- Ca "'-m -n ony-



a UNICAMENTE POR CARTA, a


Feor turdo Sa ecbiIt






ADVERTENCIA: ..i
cede1 y enty tetrrcctmrn l icinnfhlenceal.






MUEBLES PARA OFICINAS
DE ACERO "STEEL AGE" Y CAOBA


ARCHIVES
MAQI INAS

,(SCRJBIR
SUlMAR
"AI.CALAS
ARMARIOS


TAQI ILLAS
CAIAb DE.
CA IrALEI

I'ARA rARED
ILEIAR DEr
ACERO.


"LA NATIONAL"
do MANUEL NASEIRO y Cia., S. L.
VIII.IEI-(AR 35M .359 rc l ersq. TTE. REYr TELI.F.: A-9,15


Y)In rano asi, porque en 'n'- di'- tenr l
ilnera a n orupacion.
ao he olaincada cn hn-no en oin ernampa-es

i" ', t in n ip -.s I r prnd ln ulr i na t nv ira'l
Hin cfterterit de,,lc c p prop ia rn at
tcld c.Iata-Ia-ccne -lc-nc' c ,-cci" ,1, tite '
,r plIri,-}.v, nlforll d mn hn nrip !,000
ape-a n Ia cnccri c a- 'n
ip-n ann vanl ia nran nege aon n n Ia-anl
t inl p q r in vl- Brmn're ppi l f ,,d r
am alaracea Ip trir e Nnd

Pnt ecnm lcar rccedrn i nited inrfa-ca-a cj dptrcae
n ,n, listed no harpe nade mad I-O
,de al perapa ec a .rhtia n, m iat ta- n
Ha- rc iarmenten prodoa-iac111
iP Oporaciones.

Artialmnent Ia o cmp acia Ccuhna dec
Eintr-icladri. iuna de ai I mpse --ata- n ma
a-chdr7 rnn nlestrn pal ea-a empan-ade
cn realcrar la amplaciaon eic cjt iu ntc i
Ae acministrnO elctrico qup ri prore-n
1a-antrcelal n v c er nara-re ripCuat roan nr ,a o
Ipn,,te nn/ ] dunro para e,1a enurmentaf.,q
('ac led a-t ire f ia-ao ettreea-irtnecfria-. ,l

'nat e ocecitenll apn-ia n ided d e hbar m-
qtie cia- da-n-, au-s Il e prneitae-ridle c nocald@
orin red-or de V s lod- y APim care

O'Rilly C Aouialr TLCban M l394 Heed tn
prc-tled ct pa--nretans dr $2111,100 t.Io
a-a-c arantn a-cton ia-a-bnoean Prcmnero
l-Icpi na-N a, insInC tevonit na-tos ontalmerimc-n
.nn ma- de $t10,000,000

l ca-l eas a-que pagan ponta PAR ra-, Ic
Primcra I-a'poteca s de t r-> antal N'a ista-oH
ptedt- icloran au edtern en brhns edt
$1,000 6 $500. o ha-ta de $100

aLP Agraaril nrea-bcr unan a-cn-pa-tA
mnorcanni-n sobre eita crpcnrnona-
Envacnoci telaupen y con cta-ia- I lar-emo4
ta-doe lo dm1a-o que ulted deset ca-nace,





M ERRILL LYNCH.

PIERCE, PENNER & BEANE
Core norea- d. Vloreay- Azcinares
O'Re-ily y Agular Tel. M4.8394 I-6a-ac ,


AfAo CXXm


Finanzas


1 i '~


i


-I


I


Lw













































Emisi6n dle ,

IA Panar

ST N '(able r4eibldn fip la 4r.-
Uni 0 .da. dde Mexi4co4 .f1
m1 rl. el 4gnhierno de
psl hermr nn, l a emiltlino irpf n
iOY 0IHones nd r sllne o rin.c. en rI I
nin7 A \ p r 6ain9 S ij nrd r 0 nN
Prinlensjr ia Ir, .
D07 I minncha S n1 postal p,
lad* a I 41...vent. de B4l ..pub .j fi,4.1,a
d 4 s4n, 4'1i m 4ori 4n e 4es4ln 1e'

S pia rlas.
La et irll n dr quri so tas
cninprende dno m lonrc d i spl
parA corren (1, d 2 25 renliAv
do cnl g .l.s-l rre-ol, non ns
v Mu(stian At Dios g-,.
rn Texca tIdipona (comnto pirwn
t'i, 1 d la1 m1Iolen1a mrx 'ana
ric10e Ti5s 4illons de e44 lins de r
74" 7 "ride-martrin oscuri de ( 30 ren
104 ins rlue represents n a Ins atle
rEL mexicanos liewvndo la simhrl
Mi annorch a nlimplra.
Do, millInnrs de Hc nrl dr. tinri
arven de ,c3.5 entp 1o, rp r lr n lt
... pia reo, qur morstran PI ce n
e nen meP ,mticAnn
hu bnioa tiltillea


turi.o H O Y S.un n .....n .i.,...m,,v
DOMINGO (4 Irbr1d4 pnr 4 l FIb ( filahrn ,1
DEBDE BAHIA A PASEO DE N'4po1 dr las Na4inn44s lnida.e
MARTI (PRADO) su domir lin soril dre ipt a iud.
Amnargura 210 ... M-B162 Se ,irhasl4 rnn 511 lolr 1 r n i
Cuba '70 e!. Acosta y Luz A-9830 hn4 A v qnrincr m'niihlo
Monserrate y Tie. Rey. M-81105 A4tti 4cin 4 1u4do1l4t oi .ll,
Te3adillo y Villelas .... A- A3114 l,.Al flateliro .uan Av1l Grar ,
Ave. de B c66. M 4 -2544Hu lr
Chae6n 93 es4. Aguiar .. M-1443 I l4 n P' nN Nn" hrnn leitA'
Acolia 273 R,4[, Comp. A- I0(1 r4'rs Pnlsmernlr Ino mr fha( hn., p
DESDE PASEO DE MART! (PRA -.-.. ..
DO) HASTA PADRE VARELA
(0OSobre el
(BELASCOAIN)
Consuladn 25R ....... M .53, ?0
Consulndo y Genlo .s .. M-44 44 4l
Salud y Gervasio .... M-M0
Sitios y Camipanirlo M-40I
Camp4inr1n y ConrrritA. A- 040 //
Monte 513 444q S. Nicolas M- 004 |I e
Manrlque y Dra'nnps M-774
Galiann y Virludea M-es f. er
San LAzarn 231 M-45225
Someruelns yv Apndara M-.3407 l'or Rilhar( NiPliailn
Aguila 460 44r,1 Misi4n .. W-900O
Agulla 712 A- p p, r, ri, l
Viven 443 E4q. ClrTimen A-1976 N41 nal l h4 4n F
DESDE PADRE VARELA IBE.LAS- L E '414 1
COAIN) HASTA AVE. MENOCAL 4inn, ,-
(INFANTA) 41lina, n14. .,
Virltulde y OunendnTA 11.077:1 r4 i4ta v. prrindirno n11Al
San Rafael Y Hospil4 l ... 1U 05 Ue drhr l rl iu, I 1 v
Padre Vareia 41n U-4O pnonnn dr 4a c1ltua c 1Ihna
P. Vir'fila y Nepltunn U-. 02 ter faril, pai 1, i, 4iira, la
Ave. Mrn0 cli y Principe U-2026 8111., ,,nn 4 Amrn4A4nnr.
Oquendo y Benlmeda U-2117 m
Maximo Gomcz 973 ..... A-0607 I 4Il44smn 4p4' adii4 v4 pn4(n
Ave. Menncal 1,865 ..... A-756 0 hrr44i4r4 -n 4 i4 .....
MAlola B15 ............ U-I s hI r0,,r I in ,-,,,"*, ,-,I
Sta. Marls 25 ..... A-P2n1 pa,4 1"
San R 1af l 100 pi a T d a7 11 .d (i0n Mi.41 .' I
RomAy 201 esc|. S. Ramon M-4470
DEUDE AVE. MENOCAL (INFAN- 'e un 'illlisi'n d4I 4 '1 11" "I
TA) HASTA EL R. ALMENDARES "4 II r'rltica, pr-n rv4o nl?,n
San LAizaro 1.159 U-4234' 1 tan A 1i I -' eAlIzAi, 2l1n "
Panchlto Gomez 334 U-.122 dr v nnhole en hinm lr la rml
Lu Arnnp 103 esq. Luaces U-408a i \ IiArl. Par4 I4r(ia, a4 l P. ni
C za da 753 e P seo y 2 F'-444 In, n .in m azi;ci i in prinr
Lines 207 'l. .1 y K F-l113 r dirliherai4 n
Calle 171461 e. F y Banis F- 10 n
Ca 2ll 2 e4q. a G a F-141a Sin pretrrnn r la 1- 14
C lie 2.' 1.114, P' y 10 i-6132 A resrT, A1 d loria< 1. 1, 2. -,
Calle 11 eaq. a 20 .. -90n0 v m jotra lue p l.-. I-'
Call 1,371 a 20 0.. .1.777 rir4rel, nmrin a Ia r,. -,,
P4 1eo "17 i sq. 0;7 .... 9'- 0 reii in puhlir Ins 4,., e-,', n.
CAUs 11 314 esq. 4 15 0'0.3425 4 rnram4
Citlle 17 1,081 esq. a 14 .. F0-2642 44 1 411
Line No. 355, esq. a 8 FO-3041 1 -- KEs n1rvR)4in mppn r4
Calle 32 No. 877 re. 26 y 41 masvor bleehicla4 d |o ni44stac
VIBORA, JESUS DEL MONTE T maleriales v hocrriico 1
SANTO BSUAREZ a4lerar el lia1larin dirl edri
10 dle Ocllbre 1.113 1.7202 Al grenin ulInnnmn enrlcarl i
Sta, Catalina y Cortina 1.7042 l getion dr Mten va qul
Zapote4 202 esq. Forces 1,511
OC arrYll y H eti 'ee4 ... 1H e1-753. 0 p4r4 id44a d 1 4 4rmpo rs tamh4rn
M. Rodrlguez y Lacret I-:137 1 p4rdldA pecruniaiia
10 de Octubre 276 ....... X-2235 2--Fs nerr ar .
10 4de Octubre 444 ..... 1.723n0 4i14 ]is ,14 ,-,a .- -,,,,-
Ir1 de Oct. y .losefina ... 1-7422 Hilan harr, del *I..,
Cocos 133l ..... .
Lul l Estvez es4 a O'Farrill 1.8877 nismo vivn v pr, f n ,
MANTILL.A dinacinn 4 Ftr1ch1 r,-,r i. i
CaIzada de Mana ua 36.. 44del Director del Miu.4rn v Ia d
CERRO dios 4patronai4 P1 nir.-.r-,1.'. r
Calz, del Cerro 2,054 .... 1.7704 t S1 8ells Artes .1 rA- .
%yeilarn y TullpAn .. U.9857 Pro Musen N acon4ia m i-
5 Pablo i2 'nr LIne 1l- 11,7 tnci P d z 4h... M- 1
Buenos Alres 441 enr. Pa 1-406 sen AIt existence
Cllz dcl Cerrn 14467 1-1124 4 14 4u ex0 l elnclt
(rilre 72 ei Int. v Rpre44 1-1 6 3.-AuItrilzr AI Direclnr
Cali. de P. Grande, 39 1-72771 Ia goritltn y Admlniitrac'l n
romenin iq Prilmet 1-4435 penrliente d4l Musn,4 .-',,',
LI.U9ANO-LAWTON 44con ia resoluclones legal--
Luyane A81 4iq S. NicolaA X-'rn7 ial
Buienavennura 772 .. -'41 es.
Lun l 5i 15 ... -i711B 4 1ria, 11 r .,,..n .
r li rCa y Enna. .. X-.0n .
Porvenit y Cnnr1pci4n X.24427
Villlnueva 202 mLq Pit X-1-1 nDE TURNO BOT
Rl4 y Bla4hrh Jlnnelo X- 11 1 '
Calle B eq a 11 X.4l Pase0 v 27 V1d
RV n 1! rq Quirn X-. Paseo y 27 d
Res1rma 062 x ..Bh r
D eaq. a 10. Rep Baillta X-4914
LOB PINOP lervelin dr Rapidn. MrnuPj
Cilneror Belancourt 3%1 lq-. 133 A TODO FLt VEDADO
MARIANA I
La Ilerra. Almendare. Bienialis.,.
Mirtair, Play Miramiar, C. -itr --I|e...
CIllP I v Ia La Sierra .1441
Calle 5 Paaja C. hiirnav. -.33.13 HOY DE TURN
I1 y C Colimbia. Aim B.1010 F A R M A C I A
12 y Ave. nll. A Aim. .4442
Consul. y PaLaje la. A A B-4324 lR MATANZ
Lanmuu Galbis Alm. .-.318 A. A l Z
Ia e4 14 y 12. Aim R1.712 1
Ave. 4 .v 9 T1. A Aim 1B.2753I 19 v 20 F-3
Ave. y C.l. 5 ,y C Una B3.R7 Vedado!r-1
A. La Cnpa 4' 1I. y 38. B-724. Ve aD F-39
Calle 15 v 4. L.a Sierra B13u4 I
La Celba. Bedenltin. Qaunsados.7
Pelloi. Coea 8Olo. La LiM, ArroyoI0 Ml v.i 4 S Li114 1.a"
Arenai. Cano y Wajav I1 7 1q 144 Sri Snucil .- Li
C Beal 311. La Ceiha B-71557 C iL n 11n4 4i Jimnnilm
G. MentalI y E Renc -ni ral .1A Arrn) Arnk..
Catalina 3 PEgolotir Inialpencinrea 41 IBIarn fAr
Real 101 Qupmadop Sn-41' Lerhusi K'nrtar.e B4trrin '
6. Rosa e Iglesi4 Horni B6P-21ll1 Plays lsnia Fe
Real y S Andren. Pocilo 10-7208 Call] Prime4a No 93 T



i. t


-Io~q de Jos ,jiigos




n44 -44'444444 1,4441444[.4144-.MA4-
I lAfln 11lR'ldi14. n14"414 a,4444
n- J-6 T.1.',i4 114.l, A. Cn14'
4.1 414man ~ .114,4 Car'4,''14114




I, c 41r1411441p r, 'll II' 44114.4 114 1
M~ NP 1' 141444 1 4,4 I ti' 11144, 44AIalngll1,
'49, [rl'A 4444144 41 ell, 411
144 : :,ac h111fn% e 4r,ni', 1A4144l4414
(141414 [A l,p 4il444 4 44 He
14. Tenr',r 14 4,11414411'l, id itir p 141 t
Al4 FllAl~rlnIkjc4 l4 411 4He 144NI'4l4414


'I 111.14A4I I p l'11141414 41144.14 11.4

lAl,14'l,'c444 In 1.lnsl 44 14 Ins 4,
WW llp.4%Al2l 1Ill hs41
4 4444I e141, ,Ica1l44 a11,,,41AS(I4 4114pa
411441444l. 14141144In 1)pna acet




Ft.


!n: :OISO51-AB N


Museo Nac.



r es powder"


41 f i.1114,n in n 1.1A 4 41, 44, r
ri- p a 1iA tI r4I la I E-l s .nI



I, If .I I iIr rt a f In r r| n III'r
0 n rni n hier d t dior, t
olx
en-




rrr "" j I s -


Im n r ntM< r a l -la dl .l .

SdlErdn 1 'r po1ra vp r 4 nat a i hra
p' ""ls ol A 1,4,n1a" odrn iAn
rlma lrimnnadu n qtri eo na a tr
5 4--En,'4a14Ar i l dtI t1,n1l In Pr,
M' M p,4n N ..ien,;. Idr' ap144, 11rl4n
1 r44 neca y innunprina rn Pl 4 4rn
H ,44n1n 'vI n v l Al. 1 I : 4. .







FpI s onl h in adrl s ri etir ai n l
r4, > f41c4 oIr" 4 411 1. '1041. v'1 1.




414 re t on 1l na ell p. ac in ame rsll In444

1 a UrA N a f una'r l nr Ipec t e r,-
f14 114,t l i A It i q
I r r4-.4 ni 4 n4 4 t n e4s n4 41 l r

r'- 0A1 II 1 DE I.A\ MAROINA, 4 1v 4
n. uo.e E m:Nac innal en In eldrol
1'r t M t1eum4, 1 de i m I 'NEsc' ,
P, d., T itllComm dre.,,,.,<,, an ,il, t i
1 s11 le'sma p oe cidsi lmbi 4 nn1 44
o". o F1 to4 da Calto d r4s ridln unoi'i
n t' E 4tt. 14 44 r4 i lan sn 144 4 in4 II
hias n es P1 n tieln i 1 V 1 I s'll ri onii-
Iia ta, n helt nac eis s nsdos Al
PiI'm 41( h'4 (4444 1nit s 1nnr 4 esth-S 1 1es-
on 4 t .na 4ns p In l clA4 ein4He4m1 ning
M)rfT,- 4e A4't e A4u 44n;i4 a N. aIrt n e ri-
ir ('i, 4.n Un 441i44n "e 4ecal 4 l(41414A
t4i n uneqplen del l,4rand sl y4,4v4etSade.
-t 7 s1egundo qte plo e s enian Potrd ea.
Pl4 an4a"[4 4l 4Irsairl,' lnI "l l 4.4,
piled let 1 clldenld4 4 in41 4, a
i.do rrr priv'4inn4 d4e4 44 "i andrr.4 eilc .-
rinnistas v, iusir ,444Hr .A 11i4' v
Europ4 E s inks .: Ya hr som4 tld4
4i444p dop 44me44i4 4 en eP4144141tidn.
El F.1lseruindni ple1 rl [d4la 1Il-
tnr4 1, Cnllura 4Con44 4ara4i4 -

O 11rm n0 los doer dinr4A4 44s qu4
ofrec1 rti4n a IA 441ta del piblhto
la evoluci6n de d la c etill 4c4444ans
41e1do 14 4poca precolonimbiana has.
D ln nestrn0s dlas' Cada afin 44n4 o
300 dos d41 4t 444di044...4 podril ....

458 etedady yIA ndustrin dr.4IN nae1on.

- n44. T441 n 44411 4Ar 1d 4 4l4n e"d to4 4
Hnirm 4as c. 40.xpondrAn 40 44.tr1.
6-7144 44I& e 14i>o10natlv> 44re4t44'4d441 r1-
erespielpndente41 l. a 44q4144t44 4 4 4

M4llpo 1e4 Anilr 1Unar par4e d4.
ri!i -7 4144undo pio 44er4a re4 er414.41 por


DIARl DE fLA. ARNA.-IDominso. 13 fir Marin de 1955


mri''4de
uI& "."i ,lls


IIll- ( (141444

Ia Mynor General d
e tianI flr zarl hnvaorml
la, lleior Fidel Robled


FARMACIA 23 y10 ~ j'' t4.'

DETROHOW DOMINGOI
DFT2324 y F-6132 'I RvIrtiitt ieclu)c onUP ei m dPIe SECc-et)rr~ l (It
flervies .rip~ddo ena. H 4s.14
Rlp4dlIe Ilit nt,, eh4.4a 44 444non I 414 4,.44n.40


FAISMACIA Plu1ma. merltimimo 444444444 4.444#1314n1imrinIde4ComimeIfn ox444.
XDRAL. MO NTIEL
DE TURNO HOY
LINEA Y M V11DI) FILATELICAS
TELF.t FO-3041 I1


Clasficrldoa


Afio CXXITI


P4Ina &.C



DBOOVIRIA do

JOHNSON
02 TUIND LAN LUINEN

OnlIEPO I AGUIAR


DC TURN H

LINE No. 2
entree J y K,Ved


1


JWonlmuslifinir. g'h)xImi.1-


4114'I Nl1 "I41 L! 111,A IA II4 41 I 1,-
414I,44441414IlIl"4lyhl4 (141144.4

'I-141(4 .,. I Rs Ins miloq He4M444
4444114 4JI. CI` 1' 1414 11141114
y A I, 4I d I a 4v1,sI-.14 1144 [1, fIC,, I
(444 e4l41I, 14 4,,4444ad-'41

1. 4 4~n 44, 4A r4III"
A11 1r r In' (I 1411.1 1, o



I In pr 4 sr rt, s ,I
Vi, A N ,4 44, 4a1)4,,4. l




414 r mn toi, 141 I1414 4p -i'44 i rl s1 C
t4 Q.,l4.r14 44141441 141 144 CA,
?As rr,n i141r1.' p-, ),-4 41' 44

4I44.14.' 4I114144Ins 414Colon,44 14
'01'a i4 41 141'41- i~ i, N, I r414
'(11nA xvmsmn (4411,as4 plndIP
4' 44 wnh 4444441whoI'' Con,11N11
un p,' 411, a n' nInR(42 4s I,
.444111 M 1,111,4 1l1 .,pa44 P1'

PI T441ll I144, 41,1414414.41A

41 ('4.1444 4d, I 4 v11l if.'1
jj; 1 p,,ij, A4 44411 ,l'1 ln14
I 4I h 4AI 11s, Y p-la ;: I4A m.A s


(14 lo,4 11114 i4144 R11 AS



11 Hr 1, 1~ 1'Ill 1A441 11, ,
4.414114 111.I1.,41 1 411441

r,4 44. 1 pria 4114 14'
An 144 p,, 1 ,4 ,,.1 li141 A Illn 141



F,4 'I' ..... .1
A -, --d.4 IN' 0, 4 1. !,
10 R 7.,41.414-

-111: 114 IA.'l'4 r,
A 1, -, 4t 4,,..... 1A 'l I 4'l
He1 G~ ,. '-,- 414 H1 4 1
,n414414 14r c ro 11,14114 p

44., 4, 1.lRho P14III!AIon, o 1


44411, 1.444.4 '~,Anlano

F1 411 1,4 n4orLm, n'A
411 11- dl414srIn (A1,41rI'1


I- s,44,4441041 y.114 14 4'r
",[A 1441,, Cie]1 P, n11.. ,411 1
(''111 411 11n.14i11JA 4114i1411II'

En 14 (114H, I- pa", ''
I I be. p irs nl14l 41-i 1A, 11

114' 144wana. sri 44 4 rl4p, (444


I irind I ( 4 I4,4 N r4, 11 A


o 4' ip, p 414 r 4i ...Ar, d,



[44 IICII["4 11A Ind", AI 4 444
n-, -44114 444(41414114 411,4

nr, In irrI Ipia 4 q- 'I"4wm
1,444. 14 !Iosl1141., !"z~44



.,Ir, yp4ford Palo IA,, 4144.4441 r


p4in, l11flPI CetoA[4m441141
H44' [n4144414 Al fin en43144

V4044ran [4 e 14144n44 401




latin h. win41b44.41 144141-44


44141 14414 44444 ~. pit m4
44444 414finall" 4,414404 4444
Ide44a41444l444Ian 44141014 (44'


4 ULULISTAS 1 ____


Dr. E. Cuellar del Rio 14.4
MEDICO OCLUISTA "
F.l-.. "COMPRO MUEBLES"
,,. ( 4 !A 1 t 1 ,,


nar 4a h 4 41114 4114 4,1 4
4Im'l oan4 l yr f, pn ri a d dr .il n-l

, ma nB -n1, a v de (n o,

nn a in rreal di n A tin I
En la al41 14 u4n1 o la.n14 ,I .14-
dea~i ,,and, y,- h rl han la pa r-
)i- AnweiqtP h i l a p iwi lr -






oi n ulnl, ivra l d r lu n cs ;i ar
H, nll P111ia ,ll oi (tAd 41;11 des






ireRuntoo i nm ntl li' a l m N ;i

*n Fa i r in r an d l r' T akIll '
p irn (I a nill71 rC t ab1r aIR a, s r dua -
d; 0n r RIf 11ir n l 41 ca(a144 T oll
4 C1r .4nI 41,. 4(4(44ll.4 44m Ii\ 111'





















p r 10m. b y m yl el mi l
oallr h4n les laC ollda 1 r4 tl4 -
I- tit. A' 1 14 4 44c'4w44tn.
N, i, la a.4und a 4,4i 4 ,, d44l1

Vinc1.ua Mpn d rn iel n da 14l44 Le


haj ,o n ,del ]s d o la v ... ..
n 1 ini in ap yi p e il I F enp
i,,p 'Aun4 nll ta4 ( '41 a4, Ial7n 4 a L4In 1I


, ar ,e % urH dnn dv(-isml pol mAirril
(14 4 v I ;I nanA 4 1 cc il inrn4rr ,4n l



14in4' 441 i a d "I 1' i deo(r14hits1

,ennl r 4 s,4 er414 el 1444 r o 4

rom114 1 41ci, x 444o4 1 han4 r u
414 41 [na mb Ae rc4 ln de 3' 1n44 -

441 t41cupl 44e4, 4-44'4. 44.4444S4, 444





"En ia actualid1. CUAndl]a 14 LI-
t[4t41rs Popular cat 4 n los 14ms
hajo4 nIveles de IA 4vd'a4 y 14e
r4mplacee n Ins v4c4iny p curas
4e la humsnidad; y 1 t 44ndn la per-
444444406 universal dellucr 4es41

thitanidn 4l verdn I 1114Alma, me
4re441400 4li no 41r41 4111 il tlector

4141lOR4 y dY e do e4,1 144 dltos de
romance eappfio1".


HArmoris nIlUinas, fundas
.njins. Limpiamos. conlocamns
v iepairamns alfnmbras. Exhi-
bicinn y 'cv nta1 'ri l''Iin 1roo 4s,
lapicerna m cral N, docoraclon
intirm11. Ricardo B13o. Esc E-
har 2(. casi rsriuina a Ncplijl-
nn M-21n C-:01)11-:)i abril


VIBORA. SE VENDE-
144ll,->I' -- 44 A 1 4.1, 4, 144,41 ,4J






n l, 7 4 1 1, 1. --
"4r1rn 444 4141en4 ir 4 44 14


0 A, I NJ 14' 4 nI' t m14 4, 1, 4,

I I 14-n l (4


1r1n. ,,, 4< rio4,1 1444414 ,4U"' 14 44.r



41114' 1, -aI i4 ... 441, 1 44




I4RENT1E ('OIEGIO HELEN
ad he n- n n











ZONA ESCOlAR S33[0 0000.
S;4ll ,rnI $4'4lS1u4a 441f-1i 14 .
'IA3 141h4 144114(1114 Cllfr~l4, II'U1141'(I1,







:11.n1 4ar:i1 44r4 am4 to4 r s1 a4
:3m c ] ,,qi s v :3 1) a (r f a I e Ii ,os d r s -


....... ..........r .... "A "' spasia": Tap' 1r.:cera ir. 24. 14h ., c,1, 1 ,
A rl0 ,, ,0nfi Id I I 1. I iaplcena -(nirlo) raln 1' I(4 1Za I
I- Prtetor:- A 7 G1 GARCIA ESP1NOSA 151444114 Rrnla IflP44.4 41 S3.30.00



A 44 RADIOS 11 4' da d ,-' norm .




1411-14,;';, 44114444 444 4144 44 444.;-. TIENE DIFICULTADES AMP4 ALMENDARES1 4



A48197: COMPRO PIANOS P H C R n' 4 ,,.444
.a .o 4 4ora q LIMA10 Yr1 0 REAIO COC;IAS DE nr1. Int.e.t
L' E I:--A "PRT -nIATS" I3 -4 5A-I nA S





ai sn sC -H4-.42-.2.1N11 so To rfo) VENDO EDIFICIO C ALE


4 PAGO ALTOS PRECIOUS 4 RADIOS .- ..
f- --.. .. -.. AM P. 44 i. -- 4 1 1E A 1 1 RESI ...
O.MUE il INOS CDU-I T? 0 AV... E. ACOSTA,.. .,
E ,,^ ^^,,' ,'E N',A",,, ,,S,~1,, h. I' ll P
i 4ln 4' 4 i 4 r I.4 4 ,44 4 110 '.. 41~, CA4S S Ii -1 4444444

A,,- IIA,1S4(1. -4 ,4 .1 44 rnoi [4,,It 1n .,4 44i 4-,1,441 4





























A-4800. H i58-17 sr~ P Y Asr i N ASr DE 14 S41VENDE O SE PERMUTA,
S i O. brIA 0 ,' ro elt,,t ,n Pr ''.... "o ""t' "^a Nuevo VeI1 dado, S $INP .500,I poa














d c | fj, J fdn, 0rCo n In
... II.. ,'---"r":h",, "' I ........ r. a r .,ca 4por (;l AlN(;A 1o ed ci -



































f f C p 0 p & 0 e to s I s f.- 2 5 nU
I Ei h S DE A ,4 d SAN FRANCISCO SAWTON rAins rtn ,I4 cls's yb4 'o,












4 ,,l d he .4 r,.>olh. I r eu4r 4 414 n 4d24o 44t4 1*' cis4al4s cale h;4r,4 4 tc.4 San An-h
i l2.lbr4s .4 ale,. .L- 11 6 -44-21r.T. 44- i i e4'4Squina a1 3, p 4tada de
AI C-1 7- 17 2 r i O AV I., M d I -I 1414 81*48-134
M UEIILERIA "PR-ATS" ..............p, A......4..,, 1,, 6, 1' 44li......


_ r: r "4 M r e,14 4 .1 4 1]io, .,wL Y 4 r1 4
4114444 -4 \4,.,,. .Alto-Pyi 4 n_ I "4. 1 1 44.44


1V PAGO ALTOS PRECIOS ", 414"144 1'l,14 4,44,,' 1444.-144

44' I41144 44, l 1 Idr nn 144e '44 4n .. 41 _1414 I I
A c- X.: X SALVAI)OR C4AR('IA ..... -
U-253 ().'l COM PRO r-,IIo.4o,. I, 4,1,,4,,.' 4 44 .1.....
..............I1 ...... ...... 4 4 -I1.5 1,. AV '. DE-ACOSTA-2116
MU B I,'n-.4,LS ISTILOS FINOS ,'44 ... 44444.44 T.'.4 44 114
OAHJETOS l'[" ARTE' ,,,2 ,>14 4> 4444444i ...............,, 1414. -140R ....,


t,__( 4......a7n 48 ___ _dCASAS $4 -511(i. c i h e l', d() l


I4 I^4444 r 1 n14, 4444 11r14, 1 a4l444 4 m 4a ` Ave. A costa C4,4, 5'4,,414i 14 4 44lr rn.ai 1 t r 14,4 4lA 1 4'i fuI, 44a4
', 14,b44444. Tn1 4 4 Io 4ue0.128.17. It].E)W .

A-8733:4O414u1444O p14,iano4 C4414 144.r 1 '44,4 3444444. IA N evo Vcdado, 1y400, po
. l 44 udflee.14 re ro41 Porn2u d411. 44.414". 1 44414i...(e ta p a ro a ra et c a n A n d d
CA4 E 4A 44 4rCI E o'Ad- "chI"" eo i4 t r 1.00. Chaleclto 65 111442
ME 44e4 d (444' 4 440414 ,4 4,h1 Aie. Acost Cerca Caiza na i. i nrru rl i n'ar .e







let ,InY 1ad 4. CO 4 144 -144 4 4 R 14 en1t A rna 1.14a '..dM..
A-8733 : C-133mpr0 3p4io"4 ... ... ...... I -4". -


PROFESIONALES PROFESIONALES CO0M P RAS VEN TA S
I ABOGADOS Y NOTARIOS 5__ _DENTISTAS I_' 7-MUE-BLFSY-PRENDAS 411" CASAS._

BLIFETE PIEDRA VY(GARCIAM
DR7 VETERINAR.IOS ul i' ''I,.rrThi",U n

..... _____ ..I I ITu'* nif iab le MIT, L i f'- 'T


psnsw. .ildeb4u4 ', 1,i

B1HrFF:TI:RENAUD .., ...'i n.i r.JOSE ANTI)PTO iCOUFRA 341IA v..r 41 441.4'.I

*T 44 ,*np~l~s 1 1"Irnhci4 ..1.51i 0- __q an[.4'31.,4...'AF_ d He1441" 4 141'..'64,
13edi.,itirio H lrkhred~ici isDl- --DR. BARQUIN II' L LI1K



A r-pm lop ,..1 Inpiavv4111 1 fIV.SERAF-IN !SANTAMARIA H- 44 ll 414444114g, 4c
di' H~n'.l'i ,mI... "" ? I d I A-677:comnpro pi~ano 4~iI~~'i4414511
w' r [I gcr4 r,,cr4( Avi 4.1 '1' .64,,.,,,,4.442 HUUII
158, 111tos, A-91 16. LutisInPS14vier- 4i .14 a4~l *"..' '~~ M eh~ IOA Crlneo ~ I .4h~4
Ti s.11-4122-1-10 1 012 1I 41j4441 414e 4rtol, 1 Ind. late 4(,144 4141
141"41444, 4i'4' l,4141 l44l4*1--4. 4 nA,1
3 DOC's RES EN MEDICINA ______ __r_ h,_ lt.19,dr_, idier -t
DOCORQUROEDSTS____ 441 be.d.., 1e.,iA'4l"n, A-1l411677.ll SU (CASA PROPIA
DOT RM0IDRAt.rx, 4DI11TRA, DMA. C-1161-17-21 H4 I .',,
Dr. Citbrerti. Rldi6iiogo d do4,1, 444',i4,1~r' H44lln, Y 4Midw-t.,.- ''W 'i 14l4i4



a r, re S444 Rafael Y Nrl~llil,. 4A,0854, reilfinIIERMINIAlMO AL "">'. 11""4 4 4.

44 44i-ill Own,44144 k,.;I ,-,i d.,lII ~ 11 4 EIRiM1 I ii,, 14 '4 R4,ILi il I'4 4.4I, 4I 13, 4UIVs11)1 A I 44A4 V A4I,11
Al 414,44 444411114141441 ~l~i44a InI r' n a1, 1,1 4,44-1 .-141,4 44, '4.11 1I4 1--j-,4
,r;: n I14,,1n 4114i 4'-1. c H.I ItQ a l 4 ~ IIRO EItMP.C. TO'. E 44,1, ,11111114 :75 1,414' 4t,' l 41
C.24 14..24 1441114. I P11444'I111111.14
INSTITAUTO QU ,IROPD IS1' 141!111 .4LZ" ClI444 LI411b4444I.r14ACID1,4414
14I4 AI. h -od n, P IO I LO In ;4,, '7- HLPrd ~~ ,1 l'11 414 1,444 41444i4 SN TOS SUAREZl .O h~23l1


P1 II NSTI114 4~l~l 14f14U4TI1114 QI,,.,' P.144144 A 14114 01,444 1444'1lA1'4,41LUZ". ('1`4111411110 1,1pil 14~, ,,'l144 4141 1, 14 (., 4.


44 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n ,anp P- .p,,, pl.,11431.1.41 1,441 -11-20164-11.5 lh, h, ,,1 l M,44 4(4014 i1dIn n 1I24t,.
5. IllI .4 ,-_4-11., h,-- 'eln -r407 ~l n1 nM1 .0, ro~ r -Iv I V"'. Ml-l42 it,
P I V ol i ff t."lnn itet131141,1 CSA 2_ISTUM nTOS'IDE... USo, A l 1,44.l'1,Al.462 11,44

314 I ~l14. w ,"- San '2:
4 .144 4 I-"-I,' LA4ICS N CI.ITA IACX. ~ 14411 i 144liT.A-I? 11 44 4

Is16, 1 15,11; '4 II 1 11, I 1II. _4 2I111. 441414>4AVI

d, 0..~.14-14_6 an1 OM7PTIO P)ARLA P.INTA. 33E PRA. U-253l0. COMPRlE')PIANOS 4 b.'14' (4 41,4 114

5'IAS URINATIIAS $ 1 '.'"u".".'>. ~. DE 301)05 LOS TIPOS A'l C-~"4 11,4 4 W- 1,1' 114
'411,We'll444114 44411144414,
0044434.0 ariito 'ARA X3IITA 1441 1 4'444,44,42441
Ps hf A 1 -111,4 I I' T" ."" v Ii n I, AM 1.4444
1411 D. CI~rrA 14dolon ESUS MAURA REPARAICION'ES 17~1FD,4t4A 4OD4,411A 444 4r4.
Illn SI 811. C7273.12ri1... T 44X4151 A ('lt, 14414i.44 2 4- MUEBLES Y RERDAS '4" ~~~' 4


114444444444W4 I.ll4444"44 44 1444 14441


'L.A MAYOR AG CDIF
I,14.40, Al-Il

4141441041 441 U4A v



Farmactas


SEXOLOGO


144'4 FI'441144 4,, 14 3-3-1 4 h, l 1.

DR. YRANCISCO IIEVIA









4 I 4 I 1 7 4 f 4, 1 1, I 4 17 ,9 11 p .4 Il
J 4.44 .4454 F S141 '4
CHNI(AN! X 4OGIC

DR. UIS BRM DL


Z.
,1 4r

















































A df
prn.



]Aer-
f, -
lrnI.





rno





C, cn
pl'n-







xper-









i r41n4o:














t el'no,


I r '


I


44r 44,4M ( 411 H I -I llp...14l444fI n41 4 "lle' 1` 11
.44, .,44,A4411915,
1; A. NI4,, 41.,.,1414' 14111 4b,,4l4

10 SOLARES 44 44. 4 ,'4, 11 4


44 H-4 41- 4444 -',:! In14 DECORAMOS

11 FINCAS URBANAS ~ 2~41414
CO2IPR()44O144 ('444144


I I' 1144 4 41 I'll4414,4'4 '4~ 14111 1111-4441'44 -I12ll 13


4144-1,I14 4 4 I 1 4



117 MUEBLES Y PREND-AS ,144I4.1414,14114 l


A-6276 Corn. muebleS T.Ar]iERIABARRO 1-2160





Aflo CXXI, Clasificados

VENTAS VENTAS
,li.X- _.... ... .. ..A-,-.. ,_ ... ^ ... 7-, ,-..---.
45D CAMAS Ua CASAS
3flT* Ill3. PiErsBojiso. I J NP< HNKl N< pAIMI N m IAEr. vENIn III
attain0 arallamants, ache .,vaea lacn.= thma ol ll 16 111enl 0 11
ta r I ciwab I inr @. ipaIrtam tnio iael. tn nr(Ij fla I lablljoina'cla ,
, l InformI n Plfteire R s ,,A In ,21 r' p -I-A-- i IAI.ANTAI. COMrI'<
l.715-485.i1P Ieq Dail Ir n l al 0,jr a Ii
VENOM CAIRAI RlEA RTOB IVILLAN e'a 12rl.,...n ir n r t.
No. 10. irr Geolrc la Dfelrm0 % al n .-....-I
,Il 0n S' AI p lo nO D RIn-r o j N
VI SDO CABITAS R EZ I v WC ,
Popul.,. Ar impsrcon-,ac i.. l lec' { '" l '0 1.1d 1. 1 'P .rllo
NA iai bn D eds 53- 11 4.in f.c llldad P f 'ti.alr' *lt i '-l I li- 'l, '
p 0 nd 1. micad de 3 coa mm nalllnforme n ad .' .- n r- l. l I ni .
X-4 H.7 rU-. rf1rI- d-s I AmdFr1 'in. P i Dr
V111N 000CA A A A A 5.4. 1 C'Aill. clH.'>.24.l-
d 10 van a fran a 5411 i Uns aani. SE VENDE
B a. ZOIS. Itre jamara Mmnac Car s ,I l sc 0c11, i I i
I Oh e. *iajc.alna Cil5 dG ja Pt 0c 14 7 NM I,, r'o '"r i
lumbI. frnlt Coll,' Candl r. ', ,n r'.l n ire Jl' I .
U-000d. 9.-41 3.a15 I l
e.jl-.l I. l Ict ill. 1 1 t' ,I II
SANTOS SUAREZ ...-.. .".. .
SE VENDE .....r, n, 1 ; 4,
EDIFICIO MODERN --eIni" n .

Aar aw .r rn a o271p ri s r... Tr-rn N ,
5-. 23101 an a ea alt 1.n l,, t.lc n101.


e lf D, l ll. (t .e P r i ri 1 .% i li M. .-,11 1 ,R r, ,2 O
ftaren J tln l .n T ,- 1.l- 2 l 4, n. Ia- r
dAn Jiercatiobn6l l a d esra. Pra Jl V.cOeCa 4 QAcA. i-.. .
&I n2 cln a 1 a tIFcn o., bil 1.1
it".ra l l4XIWO, lodeo cerca te tc oe ap o.-l'r I
tlarla, La 1 5dy baraa. I Famc dllrdi+a de pan% ,t 1,, e1IN *IO 41
Vdal a ledt harm. Rl psrl n Crum Verde. p ,, ., ,., .. ..
U i 1l, uns cuidra C rel'era n C- ... i, ,, i. ,

SANTOSSUAREZ RP T A G
S E V E N D E N .. d, d L a L a m .
4 EDIFICIOS MODERNOS1 r,,- cc ..iI
A"ebadoM de fabcr. 27 cat, 2 comer-
elt.. Rants il.401 catio, n. ho* c j.g iaa UROG NTE DrEaA VYONDER
per a I aqll n.ai lnformea Arman do -1- 472 ,i. a. 1. r
H-4i- i "'-
.....n ..A Me i0 0 MAGNiTICA EStQU
VENpDO O9 CAAJII MAMPOSTE' p1.4% ,I M a IAfrnl ; in, LAi
mordanla, eon lrd in portal, aji. cn-fc1 n in, cti1 1 1 9 3 1 N
meadr, cm itrin, rnclnc acr eJld a tI$, 00 r d- d on ), ,n c
rad $12ion0 t ad. uI IIA nl atll '
d4 an. -,20. ......rep.a'I nc .,..,,-.1 'l AN A
Ckerrclr Ft Cnrl, Bi7, R, 1, vl. Un o r
H-64494-Il- ,,' .a idn 'n cn
cit ]A '1, 1 Ihy('coona te' l
GANnA.1 ,,;INI. N A' A A. nn A .p n 'J 12
f Mt't Cintrl y !1 ,- I .Al'Cln O fl, A dr : -2 0 (1112.4
al fioe? o ""' 2'0IAI n Io. cd / cc"Io'. ,r-Vk1 n n, l -I NcAc N In MAl PB I.iA
pa ir t. Prelunt r A H-673s-4 -14 No 12.
,mm-I,'f-3;B'd I ., cH"c' p l N" li conic fa to -bo" 0*-
ct ll LA) c e100c roal 'cit"rn A2 A




e NDOr AASA ONOsI.EAbdD D INA PL Ir, aI
Alita proximNo CrlnmlNSan '. 1 tL $ V E N at'N 01 '
. 1.d. 4 n a c o ,eala' C o Cood m Ca o I i. elsA Ir n' q4
O rN.i. tr7a p2rBxlit Cin S 1t' S C lj It v r i n.o. 1-c V.. in... it I
juin f5igIVdo, st.211 1-3055 C.r l fii Via Blanca N' 353 lnofrran P.-0451
o nl. H-639-48 ,13 A -2-i
lBA pRANGI-GO DEL PAULA. M ''' vOCAFON
e IrepED rto anf Elena. be eFide REPA RTO CALIFORNIA
cis. "vacfa. enu ,&. et omai oot-rfAl Veiido hcit 'o eddclo- orfcornp to
Informed -126 1 H-cc 4AIS1 plant I :apartament..alto.
2 CASAS $40,000 ap l' .n v i' c .al car .c..' l ....'
fI de Ort.bre 1001 II" ao 008 .-l" i u '. 'n- 15"if ohnl .'o f
l "acE y Ectrada Palm VilclBn Mltf 111a105 naron ML-f0WITA i1
MI odv. linformXt FL-l372.. I ,,-551-
FIV FN-1 I4 NI- SENtEl tN i F,'E N TII L
ZSPLIfDIDA OPORTUIMIDAD. pRE en 14 O0no ,1' 1 re9a oile N- I'llI

-c.lada. caa -4 .V .' ..- i,.. t in. r,,c R1 ..174

c.A e -cl te o-. 2 : t A hao I". .,c AV o i"l"'a 14 (- ii i.
i2 m, 2.1,con1.1,,6i n m-1- o i, ltlf cN
T NlI .- 1 r, l l ln ALr, Ir n A t.. 'A14.

t i. ..A, ", ... "MI,,n.E M ULGOBA ,,T
n" MI-rll. ho:ANAI1ArnA. 'i 1, 45I l ,c-..A, 1- H ..I
l'o nim :rn m hl, n' pilm v P ,110 :S" ,H-ll tin
AentrlCel h l C in "nac e 8.c 0,nm 1' 0. nol L+ lfl AL Ai I
lmc A-.f!7,, 1 8411-A. 1..t AL MACENISTAS, INDUSTRIAL
57r V pfrC AI nIR P l 'mfn 10 'i] it" -., i s3,,C. I-0c3c cl s',
i-f.e' Ir,-tiln s py rlm1. iio "0l coilI, cli p r, i i, 1


mAn It,'reit lacld,. >ldx'Ca1 l c c r MO GAlA QUINTA, CARF ES. T
a I Rula r21v C-I, c flla aR 1151 i I 'n0 F clli ,' ti -i e,
p0t1 iaTo, Alo A lCO-.firf.ci' Is Fi1',,,ial .o rmbid', i'
BOLETIN DEL DIA I* on, .1...?



M-6161 .. --
NI I i' l.h154( cnl R1 A
I D -5RAGO20IS CRATCA DO tALIA
lad ALine. 1 c '1 colic r nN tt, ,,1 ,h. ,In-I51 i,,,
ca lntl, 114 Orlantc. ht oigotn a ) nIim, Gi'Al,
A4, hImAlo vforr" A l" 'inr $n41/nn nIn l I pIt N; 4 '' I, I Ol'I'N IN iI

ci r .a r .l "la icc or. I i I 1 h.,,at ll-, iml nd-
do halo allj1n { Ai 1 I,
d1100At., mao tl.l r, o rnt o ",,- 1 4 r l. iia' n n I l .,t Vi ni l 'Air
Finn y baen,. har oI Alio r, 4 a 2 haie'l t tr 51-
lerb.A, rI b.rta A ..n 1db Pc.ioP.edBONIT A CASA'N 1 H-

HILT.1131 1. SE I. VND
r Cm. U L p S. Io 111 ".0 "'1"c T1ff ,a, r arid ro a III
214 acfcdmecI sa 4 a unn i-a .. ne ..... id, 1,- -].ala 1 -* ,.
ins. jfrma rane lordno Precloo ,-a 0 ,cc da0 0ai-iI,e t

CbdN HT 4 CLUB.4 0 1 .00 VRA iaa IqTA in".i-lacia (c nJ l 'I .17111
c an r'lomota. tWlla a a ri cs L &I, .Jo d ,- 4 ."I` n+,,'r. .1 In .
Ra m 11111411180 ,rParts]. rerr''r, r d ,,. o ,, n -n c rc
lvnj Pdecci 8netrint ptrA Cr-e ",et-i r.a r n% A A 132nn -l TE rM
LAn sa yld E T A t l E.-. It4I. r ,,, d.n. f I.,hlod,-
2 cehnher. cara ,em3 n F,- r- -- rmq
eId ,,ei-Alpy I c011 2 r n 1 ef4. '-
W as i n 2 fll e'aiea i'10 lisa artI I E 'R M1,X1, ,, i h
dnt pletcaAta Vi lert In, erinc e',o, ,cM jl-. ,'+ l
I,A $jIA. Ft N I, Nt' S i-A,"' 'r,, 1W ,,+ 'Tao

mo o ,isv.uA6,, a,,. ,.lA,,'. ,..... ] cFindALMENDARc l
do, cn~ormalc:a c occol o | i r d i-I, r l 0 'a ,-)1


LA 9S aHia, Ctrrlo 1 1 "1.10.1 1 I al. r 1 7Y 0 a n ,

ALMIENDARS. CALLS ':"1" CEICA l)t -Se Vende, Compri, Canil.
It. Jardi 1, p rral c1 rrmado. jAIA, c nid c o P idadm i


DIARIO DE LA MARINTA.-Domingo. 13 de Marnz de 1955 ClaifleadoM PAgina 7.C

. VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS
i ............ .. .. I _1_ SOLAISTABL--I-I-T,_ 51 ESTABLECIMIEP`TO'
S 48 -- CASAS 4g- CASAS 4. SOLARES 49 SOLARES 1_ESTABLECMIENTOS_ 5 ESTABLECMENTOS __

i a '. a. -.-,- a C .... l. ..nc... a.. .. .- E n
IT. n -l'i eaanla,,, .cccT,7 .oIF I. .s..r ..r.tcn c ;I n, Ifs'.0 N T > r oIId_ e,_-



. ,5IRra IO T.H"- ." FL LT..1'. ,t jD lA D ,, I .T. 2 .,.1 -.'&, -I a1-.I a1a.N.. .1.. -31- 1 I 1 ..a..... l.t l l.

,4 h A l `p "'cc .`i ,c IF I 1.,- rI.a In P .. ". I I lb.I Sc ar. i A IF A A M E 'lb i. A E NI( fi h lADr A o


' "r'.- i r. ProI ain n r ..| e Aa V NDO O F CA IN RA r
-a ri d .llf ...i.I ,. ... .. .A. .c.e... .... .. ...... ...... .. ...... _t........... .. .... d... 1 %, '. .... .. .. H.... E. VIII, L A a n 00d er.a Ii t ni n Cil..T
A I lC I"t. e'lIE N C II NU, i 0 "' 1' r..L CA CIE, iG AiI Co d c.,ea .r.ic-rI'r". 0... re..'14- I o','ai7la. .. ... .i ...i Do Ya. .Tona



! .- I v14'.wI ac.a' i .", ',. ."-rf.I.I I I q 2A p i t ,n 'b e l e' l K I' ,c01 i i-' w o s l
........i.......-0a...1 ,a)i'ra, "Al i P -tina- -, :1-1 -,,,,,--,- III" ... ... .. o ,'r.' I...';l.''' ioI' .,"
C.. o--. j.I j .,I. 4 .2111 II- ,


, i '..'sI. i .. N..I .-... -,'.....' .a a.' ...... ... ......... I..Ca- .. .I. I.."d. ....'. 1%- L -, -...' ..a i ,-'a.'.% "Fi i-. a E-,bIN iO'. S -T I _-_T.. -l 81


A: T.,)I- i -' l NDO SO-- c"'.. r-- P Y 50 F INCAS RUS-I-n Il CAS Id V lcD O hI aFY c~ A A AA i lc UCa-n r. D A. .







.-. 0u, r 1 r U N [ ,0 L --AA.^- i 1D L Aadr'o4 0-3L n.. a.. )+t'ie a ST 'u"- EInd TdEa Sm e Ia DOn 5(rn,1r
"!SAl-C2FT ,-'.crCll1TO." a atn "e.ra .nIa i-i" 3 Lo i 'n i I.e d o l I. I nMcI a.te


At CERRO VACIA l7 a nl s r H u, x ,'iUDPr, s ,, -- I C. c c. 'I i ln i d c a








1o.Itl Ta Toncc e 1 ar-01. I I f .t. Fit InEN LOm nL DEAOO BO COA ANNSE VEN- ,- ". _.- p in W N e O. I CATI N E I. ll eI n
So, 1 ACO A nEF A .A Ort, l.11 ,Lill ,- -1) 1C Ia,,o,,r .'-. Ir_ r ln a iG....I ci. rI I M.4 5 1l UI C ,, a12 V E Y P AN ENE me
., 1. 'ai]ln. nia, -,Ir I E iiii .l 3 10r I r ,1 :. I. .. ,E-.I .. r ,i .n .. I ... i t1, i ',I ,,, ,, t. ti -,,n I e, .I I., ....I I, Cal r ,,,^l. I~,, to--, "'u. rr g.., ]TO ir J) &TO AOCIO.i 'al I n T L.l n",,4 ..







e. ',,t ., p n, .. I..i. i, ,* .b e-n 'n I C A ,l a .4 r,, ,' i, ,, C,,L'r l ,i,.i -' A -, D On 1





r a1.1 h .i rl .I I I ,n,,,," n. I.. ,,I I L r,,,, ,,I. B ,l n I a t d r ,
1- E 7l. c rV l,' tIt6 -o -'lC\ -V I- J 0110 I If r Ic eoo.o -cln'-0 rl Q Ib ..ter I n r ,7,..r ..t... et ". 'P..... -l .... ..I.I -IN- A o.. ,R RG E .EN .\ Mb fi, l A HID L O .
XI I -I ,, l.,N II. "- 6"4 01, I \k -' lIll IIA nI dMaI .A al ,. r l Ic : r- T- O 1 ,' 'I L ic i e n m ,1 i le c, I l lll 'd 'i i Ul C a, i- n


SFP '5t 8 dioLAWTO^ Ion
,cct in P.nTO-I I I' l"'in o hc T Mt 'N-0 tOCHC123 1-15
AI, Ir . .)T




. 3., -L.. e -. o .m lnA rr, ".... La .. e... ... Sn I.. |s,. 1.. .....r.c... .. C. .. rEc .' ..I. f r J a W ll -t -_,PI '.'




I ..'a _n 14 iI Acla, Bln.j n ... dirpl inr fa Tclt O .I0-7 4 H-... 7.'-c1 -. crp r" c -. I' h 1 ,00 1," 1, 0 ln ryinePIrlullDATR A ) 100 ff0
, I ... t .. .. 'III Al I A l \ ,'. ........ 1.0 13 1 2 1 l n"-fl, $ ,1o ., 1 5C? I lOV C VLA5 YW E P AlTCI80.
S- .....co. ci ia n. f4 O / A "" 5IH 3 r ITNC ILIO Tccf, 5c I i 0' d.
"i. "ITtb0 I .. ... ... .. 1a 7 .ia No . . 1111 ci a Li II t 1,10 ci oi lo I d:r. l d 310F- 11INoDle t eNIi a .A'R.t S- INN'l '.iid,4 Vi-n..s.... -i c tullea- -





IN .. rI'r r Ia.' I 'a '* ,A'-' I t' l ba % ,i,,4 .1 r' f. f0 I7,B A1 .I 7,d r B.. .1. 0 I n I I. lIe. A tNll N TS'lA"O A I A l l l i i,--i cnl len1-1 rl ,1 r .+ c"RI is'l s
1r i t ........ ii % ,/1i 1 I.'. e cn c ci i- a', c dr- h m', a l dcdbrl1 ,codi, Lo r ,i'o ii ., i A r ,' si a' a I el il 001'1 i> ci'r














_, '_do _cn ai d n- -- ____.- ti-- -II;- __ (''*-" "'1, a""P'.;."`I AA n;i ,1
I,% ....: .. ... r.. .,- .. l. -- ,n ITicnc I. cC..... .CE..OHABANADi,- L Jo? . ... -. TA...- h C2v1.,. O ,-M.. In X i,,, N .. ...-. r., .. iT...-... .. d I ..





, a,.,, a- cc ..'' Io_,c ,,lColiic 111131 ', f2' I ,;-r i-?^ : A 'J N t AOe 'oc'ccro StJetl. II C A, te- -t fic s VaI-oiAfI2cT'I.
,,i4 o i i ill i. ,, 1 .- r.ii.. NA C A NPI. .TA I.IA n r ,V .I -I ....I ..... .i iA....,,.i.- r I. .. ... I. .. .. dm ,o1, I V....llcco..............-. ..aE... N AlL' L a C 5l0d n I
i. e n ,ofe .,o P ,- .. : -' n.. -a, 1Pen.t: -all- co.ooI cclr Tl 1b io1, In .oIT2 0-0-1o.alc-"" "A"lc" i-dlLaeHa, ba a Cca l-tl cpal-t ai"1+ { 1 r
l ArI -j 0 biIoe d.t r 0 41. 1 0-e. t c.11- 4L. 'sea, "" c i a.0.0_ g I r; l i -" ,L rINTW To' 10 ce o ucmiln lIAnA. tN.:N A47.S.a'a, a3t l .0Ir3
., Io. r, dI ..I IIIcin I eilc.. a a ccIII.. .. LlanIr,. -.-II I :1,",3 ; 1 l dn .a c ;c G a i I ca sdlldfbt lcI ;KI '.Icd IM Y00O. co, ad-Ia ... O TRaA $ c .da) t l o



















10f-, IT-'13700-I up E*i4 t r *coa lrF crc. cci c N L M ilo iorai dc I Ii.,n c n 1 i lT iI- p. i 1 1 ii c T
1'. .. I. Ic ,.. I 1s Nd.. ala"''' 1001 A T E Ns ta B' 1 d -_ -_I'UE I T ll ... I I ,. .. arde 0 1 u 1f -4 20 ef .Mnou I Al'ci C n'





S I l i I 1 l.rBT. l.. B. r, c rod Ni l) M ee L 'aI-.,s1. O n I -Ac Ro rT ,ncAcs t o' no c Tn ,'....l...11, I Ii, ',,.rit 'it































'n 17 AnNrDcE LAWTON TrI,1 4T m o- IT von on T( i i. dirXla b 12 f a 3F,? -W"1-- -- k "'
al T ,, Tol rc5,ad,0SE.1r Cia-i-,ilE.N<,nice DE*AGI DJOLG, I ll E. -A-IA. I s o r l l -1 II C PE NN ING n-
II .l' .f-S 's.i ii lf ilc,-" ,11.I r ,,1 ',',UI .J1 i ,, o." 3 l"'tO N ,A I 0N1- I Ir ,n Tdc ii ^1: rU 1.-I >I ri-v rf l i es,, ,-<.r11-.R A ,..







S G n n'ada .92.12.1 AIJURA I)E le lSn 1111 I I"dn i illv"'" ,iN IlTeelrW"


r, ,,red f" r pa e. C, d a nua,l nueLII r ,,nI'', 'l i i I- C o o.n- A ,o iutac* O pf i-nal r llO Pr a l E E Lrr e
n'L eI .i. .l ..... 'I ,...ail oa .. "".i a N DI'. ?". i ...., lo o ..... I nVENDO IN .. CAA .......... .........

1 .1 % % c- no, Iici m I, i 'ti t ,r ein n .nr%' .t l .. .r 1 onr a ren I i' ete "',1 r. ls a h r Inn- ,-. n1. rn lvrmen,, t'fcr" r n1.. LM,,te,- n oa(- "-
- --]' -lc.iAcen--. ....co drt.olin o iI N IN HN.4104 .8i ,C .n,-i iI het o t.c i m1DI d .. -'IJ ... .I ....'''
I-I. -."A.c.i..,dl IT .I. H-0|,0 el ,o H,, roe ,. ,,-sicc -4r c .1.+ Ii-',- z f, n -4it-N a r ,h.,. ,d. ..... .... ...... .. ..... Cd.. ,ll V A... p 3.....

- n i r lrud- .N i tL S 1 I A de N0,e.r .al-c i-o... A.2. o 10.1 rCAS E, S A tl ENn or n At l 4IVAI-21173..19 -- 14-0.31.17 oC0IT...IA ccCIA \T ls, ]IAf nrdd
i t aEIPTTAI52220. b e 7500011 LAW Inni-r1 o Id I ,i'rltac1AO Ic-ir i )-a0SC O cc 114;1 -'1A -1 50 cq d NCScDco r-;Te3. .d c% ,o __i-h-i TrnrialC- 34I-n obIedr. rIt









t% Ia 1A1o5n I nln i ru i I N. I SrIe c plaa P a Licidn i 4 Icio n,. 1iuci- l I' 140-70r04 c I_!r
c R. i c 1 .-rr c Ia ,.111 -c M ltan ,t n,, ,,I nl r i I Le d- f+ ....... ........ I.i. C ..... -----N-CA mI-% -y.NF A Ifn ll G A hG A .,Ir a l'S l '1 01 SO O ESS O N'C t i t l'tN ,- nrl trlNr rm Il+l el+,m" .+ i I r ,



















.... r ... ylil, lp ilIidi' 4.4udir N Abccbcc, lian id om dninaAn o1 7 I '00 0i t 5 bAi 2!rit wis la nRG A F a i c 0. Ii 122 14 -4 -1 5 A A T O IO V IL ES i in A C C e l
'2l I 4 i a~I" Ic-I ,c cc crFo.: ieiit S id--c-i I Is10 NI NNbNI 0 A lL AR NIL3 4T101I IN(1!1iI 1tocl. WWII1,o rric cri, ol 'a"] In...'"..- "IP"0AcIc
ip .a _-, nt cO l.A TERcA BrTlrd iccI0 PIlM n .inIr p R t05.h ,,'r. Es ii oiu G 11.-lI 'icna --rcnr r.lOIIa II ,










GANGA:A.5.00 I D raIIU) ohio vTnOc IV. ". ec c' oe t 01010',CON
ili I IT I ,i I: -\ D ,P O IT~ |TIn cIo ,atDA NI de e '1101ffN O NA,,'n Nice.I ie OEI INo N. IIA 4 NO le tib, rA' ~chlON l 0c ( t lliiipi l Ot 1 i I A rn.&,a ,eunr ii I'dee'nt Fn.

IN 4 R cr 1, IIIn"' r ei"', i h ,- ".ir-'T'cr I ,,i ,A el inicnL? u1, ,, 4,i H-4289-5113iN Iailc U34)9' "HELLO'S I












VA. A M- A URGEel T'A0CI AL+T n- 1 R crn o F, 'N c fB-ANTAC lfe U OcMT'OI BAt VtAI O.o E ND cLcAR e 0 tIIl ITt.A
,- I- a's ,0, ,,AT. ... .IAI-.. . . . . c : ii i '. o.. '. a '+ .. i i . c o l a . .... i l1eT -e ,n e in
b" 9,d, {,++,. l~t+ p(+,,, e I, s. \ .1e. P"'1, ,I.' l "Z1111. i 1 10 1A 5 r, i, N. 0( r4 --I ., e. L iI -is c celn I ci cle i'__ kctI1 .11 0111 '1,, rI{S,*, ,.1 I, ri lIll I c I. Iue.I
_- 1ITT ,,eh- .,f 1 ',.10 IN ,lI 1M 1 -1 111s5t1tr 1 d'I4. +cLibe.e.. I7 ,NT0 tll I-IS .5 I i. _-_" -ri-I 'cocci-,-e-,-bief'eE'-I.-I.....
























ES )o,)-I i 5,IS. WI49i --ccI.clTa-oI'ion I T,1''TN" co icic Ia-i curiiritO
" 11 (If OcC'A A I S 0 0h......EdL.............. s...... lau .....,. I .............. I P 1 0 1 r i ,e i 'I 1 '', l ,, c ... J -DO FI N -A +-,:,-\,IN .couAtocCONTADY bIleZf

r.-lC,,dI,~ cIin, i" i ", ,,, ,' I'llc,- l11rI'll0I0 d1$,, ,o ',n,,II.,A ,o, n l-I ,,i c ,iOr P.".4 ..o ,cc o,,, .ll Is,0ill c ls'lclc ;],i ',, ,h l 0
Ill6 NtI'ana1cr, ,l''.en.." ,,I ,.IliM` h.nJc .' h lion I, ..r-I I I-n I'lll,
,1,1. 1.. .._`.. IS.C... . ''.nII I I I.I:c .r I 1 1 10- 'P e A?,s- h 1 INt1ot.0..n It INS I t r Io d 0P A .R A .. 1,h 0cTc.
V l ,e -ot' V N IN In R ,F I ,dr.c L C A- L N A V E V A C I cc 'fI ,,,,,A 'o b orIcr,", ''.1 I+IrI I'I I I [lI o l I" c.,,"

i "-'Irrh ~c o "c-. f- I `,i, -id$---VEN-rl e ocL-2A. 1 T yI tP1O174-VI7 u-,DOFN-t-As-1 'cgni_ Tene-il ,a.V ollaman
22 All,_-c-l- o -o---lt- .'-t,2_-r .,, -8RGE VENDER I aaOiTITn'a .'-1lI r a ,551 cnaO l'-

























I o e,, Ac Grc 5 ,,,,,, ii-L itN-_a & O i tiie i'b A i on c --0Iu-- ,Cr
reaii ,, Iii n ,,.i o"-Aled ,. ,Irdcla e o. I. ,,l-f i-cAc.-sn in -e-. en
























Acd-c Il Ic i i-cf AI ~ a 1 F n o ,A I

0.- % Al I "cI I pc.1'." ."re" \;,"I
In V Q-ND ,, IN0DI,[-I I N L CWl. H_126rI c__ c_ _r; .l'- b-h_ I '___ '_K l cr-11fl 0re H- i c2,1151-Ii a ltc coiinT Nc















j 1. r im I G LAfIN53i42 li- 4 9-1 6 k i-d N i --R 1- 4 7aA ., Nbu e, e, .o o i, i m "III .' ID AATC AR R A-O---L- -In- G- _u l l 'r t I H-0














2, 10,h-2 hezleN-of 1 N I- e 1..c --a, Ilic aii, I -socnI.SlTll' ec 1 -3e5o bill t
te l G A A I I'll",i ,)) i .,'s I ....... o c ,,1 0"14 0.1, A CE T 00010 CARA.. .... A....... ..... .. .l-Pt. ,,n '._^__ H,,S,7 E'FySry
a-I-II. 14 cp'or .c S,\.l tl i.iO e II ,, ,e tie 115,I O
'',,,a,,le'I& ImIAT OcAI-N eDUIN NeONNO- I I Ir .rI I I110,,II I .C IP,, -Itib, ,lI t"'-II in s+ I. 1 a,,,, I',,1" ,.,.1I0 1nt-NT
in FUtU Oi f.-A .c I ,r,,oF105,I ---c-- c---t-l di a I a,,r' '-1'IT'if ec s. 'n ( ,. I '.II sc T'rc' ls' oir A '1 Ca ena Oc ',s {|+`Eiv"- -nuAN
PRO 'P'Pe"'-- .I.9 GIa .f u rc c u ,1,' ,7 ,or'iA 101-,t1T I L I' l. l i'Ion Sn1,5r '"b a tl i Rl T TcI-Foit..Icee
1, I i,- rIc-i4 id a f e c....10, ira,4 iidca-fl,,' SOLAR. 171, ,o,,-,DI I e, 1 s,- ll-li Ii f \' c, lcclr-III- l$'r0,lIl r r cor e: .'
ho IC ,I:;elI rIO 101Ie, c.o"i.b1 e ,r L r or11 1 ...p( "T' in n I cml h. ,, -, "-.- 0 Id, 4-li I- r ," I
AT. la, ciI.- 1esf oI i1191,e, ,cI0 Va' 11I.0ITN.i...c.. inn,, ',ill 75...0.RODfl IUEYDDO.T.....-.
,..di -,,Con., -nad, Ioo00 da 0,-- H o_` ` `f_, ,,,,,,
AaN GAa OA. ol, II.' S A--ea,. 0 .I I' I ."' 12. r.,50 u T1,_, ., i r C .. ..
IT. -- '........... "--a u'.n........lla....I.I C...t. ..cIcfIt 0 ,4 11, I [ INA' C I ."Itc n co o l -ll,- ITT,!, I,7 "'I ,I I I
i"*l t t `f CtIT'....1 c sIO c O 'a I d c a I 0 1 1 -.11, CU I -- r lc IiI %lI I % ci %i Ioa l 1ri rl ,i I I, 1IOi ,,1 r .@ 1 ,I ,-- e. I N. c; 1, 1
'.I,. l. oa, co'' I," 1..... ,Ic 1 -I eOerl, i. In" ,w_'.c I 'lcel ai...-o h l+-1I 0 aif Ilaole+I rdol%-IIccAce. 00-ill?"I .... i Ad IoeuorI ",, ( IeciStA 10 ,tletNTIlt.'';t T tfeI laS.. S'... ,i1 A,', ,
n o r4 I ~d a T s o ', gc,-,,t d c l 1 4 -4 0 1 I$- A it-Ii I 4 oT, Ic, n I. 1c A,'. ci 5n ( ,,,,,, r% E nA, l, lo,7 1t u n dok ,,, O a"i i- ,, -I f, ,'s t 1 I
"-' ,,-- l"-r n dI" -
A ll" I ,, ,,, d ) 'i e'r" i a i -,,A i c i) ( 1. .+ ,,eh o r I ~ -Ir, ,acIi, ra e n 1 1 ,!,p 1," "enIIi...b r. .i"ll, Il IN I . .DA. i...,7,+ ... . .. Is ...s.. ... .... a c s............ a ... .... T i-...... C e V a e Iccsai ,'ia EN DsIN,_D' I......6u Mience
I. 1 0. ....... .. Ifr Ale.tl N..I. oi .......5...--..1111"', 0re. ..5I 0,0,tI" `".... .. .._..... I A, r,''"I-I-Is's N.......... ......-1'N.
Ii hI.'cc TI nTeil ls a i o.` d,, 'r, ,1 e 11t I ,,In ,,,,Ih"' .I 1 4-l r ERIrE+i 1,1M1 II lb.i ,Ii I.,10
I I I n elU l IF c a r toCHaLET lr 1 I- -I % li-slll l 'I -I 0 IItI',.'IV)- rki' cl i I. Il l l i, ii il ,a,, II, .
.. .. ..No'4 ,oflc'e .I c ..... 49, O A I?, ENIDA -.........I -,, Nn ..... to tee. se. . .... 1... IT'Ir... .... '.... o -i ii ir.'
I. ", I "'f-11' ,,,l, t n, -S, -1,b I 1. 9,ti ,P f n-r,14.
-.I' ""I S ,, SO IT: I"+ Itf N. II,",Ia "' m ,-)s-i c",r""-Al .
r I., a I I ,0 i', -I, 0 o lc i. 'ju--,I'lle l i eilu I i-rio -l I.'lleo.1 i ..e t O l o i,= e t c" 'LI c Ir1 .... ..IA T?%n"I(-, 2. I A;G1 ti l.t .. ,

I" l aa ITd vS C, mlc Vetal.e C,,raccoflr c, Ain ia,,ncc -e. .."C- I 1 .hl, .....iac,,I, ,,,,,a .... ... or,,.... ... ......cco.$accalllc-,"n,"l 11I r ` 1'.non' -,ir. I ,,
0100. 0 GndI ,, II r 4 I 'lin cSII 'N I c tI tlNIT eceellaf t l ;ll Oi
n- 1h I Al( aaa ies, ld Oh I'. )oN )] ed I__ c lOf-o A,-MI I P n nA- l, I, t I ,, I t 'I1c. ` IR I Role .,1110 ,,r.N n ,+l( In
af n EotRI- tO ,, n 2 0niiT i n 0c lbuI0,Iin\,,a*-': ,",, -i......... "All,... .. ..
i i I0,,, 2 a a C'dI'"'l i- ,,c .. ........ A ,o a .. .... S i," cc 4_'- 5 1.I i.aEai-5c.Le dI -'T TIE T
al- IT rift 2 h cn irI_ crib, iiIAh c.. 01., t, 001h 1 r...... .... ..arihedc 5-na' Innasa:,I l cI i Ib t bI lI 1 e
T : 1h, r,1. l t clir sonnnpn H +itc lo c; 4 vf bc ,' A. VQ14 I +, + is, ,urma O sicCO sstl ccc' I I 11 ,, sI 1 11 "Floss. r oll, .

I ` ttnnI IN SA2' 0 hb.iITrialOs, I I02II11N511 EO+t ( 1JJ a 4iJtU lE C l aoJsn' c osos n ~l T is" i--c
STI I I 1 H ri5.01 ndI -ln~cc..oI eioled cclI'- eoi.,ff) ? in i,'iO O I | | I P Ill alu-et o | it id l-r,ss rliF( S109i ,'ber .flN c Ob, ,, cd-l' -'iN PI -'

Osl, as-air 0 0,I i00 01.11-..4..la-sM rI, ccc ,,, ,co\ II 0 115(c."111,,ca l. I ,L.L.1MA1C'I'PLI VIBAAe.cn 1.110c cc-s 1 1 A-cc-%.0 -

e + -n .do n II 'I rr00 Ic 15 .c, ,',n ic 1 10 lr'. ,l ,o1diul oI +e Ico c l. a ll- b,{S a ll,-I"n .e N"l, N 11110 I ,mO o O o b eT p i n ,-Ift PIT|I I| F,-
r If,49.1. ;":']- I "I ,. !h -leifi;,.17 IT I IS 'I I("k + 1"i _i :.,e -..cdo Scull ,i Ncc l ot.oirlb, i l- i, 11 oec .ll
d me. ,, i ,I1-1ccd n dS -cice ,aiI .... plio o ne F- kt ,ClIi''.iruaccaI 'ro, l.,o 1-,5Cc. c. ,,1i.1,i,! I..'IihIiL''''Ii.c -
O .I i-e- f..',11f11"1-1',1,kr',,'., ,ccErl

......s.......".i t. .....t"... .. .. .. .. .... .. lt IN.I. ..I T...f.i.o.I. ......on..e' U 1" '1 LMT I I .". ,IN ...N.t.t
T,'A H5 e.f Ved...... ." I ,,-. .cl- r`en"' d .. ...c"I cio" ccc' lo` A C )d Le,, ,.1 'l-fii-lI.?l- 4 "t.I,'"+ ...
SIII 11- 1 2,,",r,,H-, -2 ,TVEt nDLN,0--'-aT,,',A.' hN'-. .0BR..... ,,--iicc ",k -eI,--,;"100
T, e scIIcAoc'.d1 i ,1 a 'Clntn, \, S I" 1 ",b-a-ia- a rINo c ceO 0 cNII
a. e I I.... .. ... ... ,eit ,IiaV %rICdV)IUVrIpIaO -la de1eP, L ", '11. I I
'I -(I:,, +- i A,,,,- I-2 .It 1e 71d'/,,+ ++p. ....1 d .. -r-- -1 'In+ ,1 .. ,,A' ,I "'' Ir+ I.\ -O P,:;,'r ,01'', It, ;11 .1 21.,i a i 2l5b I nI c
d I, N (- A l. E,,,n E;, J-I,-IT"1'eie (l .( ill. ---I P.1100S1n0 I, S IT v., I Iit InIT Trr I,, ad Itoe.,dIInI... hI-re al. ---Ir -I% O0ci 11At '5- ro1T f e' |, .cc+, 1`fn, IlO

,Nob T .d. .I~,__ _I", ,,- "" ,II,- I l ls,, ,- c I r : :, r,rIEu I ioir nni I' ll '""-,,n &,OS ,I A ... ,(I .... -O A_ CIO I I V I.ET .
., ,IT,'P,, h,,".o",C, -_ -_, ,, Ed% o ...... ......l; 0' ...I ce-co...,,0...... ,,n i To.. ...ea O oaC ; .I~ ma"-c;,an 0.1,-as
!10,1 f ...c. Rlr' dcl,%, S aIb-nSOLAR .1, c f 25! -iV. 111a sf53 aa, Isl, H t acC A VIRAR I I ia-''teialI-cc{-oh ,- 1 1",- Ic-





EL.I.A ...!cadcoa P1 ..nI...oc Lilla -A 102 I bo.l..-.1 ,dd a- -s iI ,tSdlndecis,_ 1 1 c i i l c fL...... S .o .
l., -410 423IE-23n,\,. _, hII,-,e marso ITE-11- r- I In 1-, 1-- 1--l .P1o0-4Ir-i, A-a.h M PlrA -_A(O 0, I745'AtIA -ioo-eIIfd-C1304-U-17 I() I' k; -l-ltttlf


( j





Pg 8n -C


lnmifladmerl


V EN T A 8 VENTAS
'3AUTOMO40VILES V -A-CCS. 53 AUTOMOBILES Y ACCS.
59 V3ND! IN A UTOII04IL 7431430 or 7444341 4'3314130T197 4U. 4ON T44
,ift a Ass 'S 3 n. .. 44 5t'I. N- 440 44n- 43. -w- 31. 4c4-4., In 44 ,4
"autos D. 4.44.444T 1.444o4 04444.4. 3 7.1434. 44I A.4,.4 A3 4 d7344
097 C 7.,113.51-11

p.44141443 CA. r, 444-q-44 .4440)44 Id-.. 344, 15 s ....
... as 4A. 4.4A44ss. N 4 04.4 "44..444 %, -44,.44.

Chevrolet BEL-AIRI 54 15S4 MAQUINARIAS___
C.444.41,1at 14r'L 51 11Can Im4l4.- 1111 %F%1-11 i % 444 m4443744744P14444-. M4
its U.4016 HG'.. 4744414 144.4


nun gs 44iuad44ir ;", r,,144 4447 i4., .
a I 44.41441.. -411.1?.14
ran NO 434 v34 .44444 n4! 4, S. F %'.FM4Ii l UN'A 34K L)' Li %
,144,41@d44 lei4A M4 In. 4311I., 4444 ml., ,,Nn hring.-.M44)4 f44444.4

4.3444. 4U-5 .17' 51.'.4
___4 741. INDUSIRIALES
444,qL44144 3141745 4444444If4Tit4F r4%RSIVE' 1 NDI.N
441s, ,141443 7. I --1 I .." :. 4I 4I 44-I .444


14~1~TA4T). 71440- 1, %11
%1.1 41%1 1)%% 44llr Z4 Fir--
4.4.47' 1444 04.7m34


44T 43,0! .4r'7440 44 1.. ...4.).41.
Ifn ipi Ir
r, 3rn". '. '-`"' .. ,"',4 '.'"
a- I 4 T.11 A .Al i ,. .
134,4 DOPt 4fl4'.t3-t. 444 40-4-4!n q~ 44
441 7i 3 i 4l lrd n r 4_4 44 44 4
ti r r


TANQUES DE HIERRO
c a. nq, 4 40n d,4 ri4r( n 'e.'
I,. l y '47, 413 y 4.i44 t44 14 44 I
F.-, o) 74i 7p43d.41044 74qJ7. 1 L4. 4404
M. PlCl "' Ciitt Ira 16. bti l.g.H
S 4.4732


... .- "I1 ", .I; C-82 -M,'-18 m ,r'rr
Bt, ICK C- tR l% I T 1111,F r.nm IIr nI- .E-- % N--ArARATO n" HACI
31.47 .4 .444444T1B44 .1.0'.'"' 447"44- 11p4,11nrnn.0-da.,de47
1e r4444. 1,..4 '* '.+ 344.4... =, 44..'.4*1 44 ii m. u %[j.lll
71.4l74 4,i .31ii7444




.A~n If
H-6.101 "I
6OLB4MOBI 4ll047CHI C((44 14444)A r 414N0O COMP4ESOR 0 DOS,0 P4
m lrral nferfa rl l l, Plnt~llIa-nh a ,+. l -, rr, i
(iA l 44p 4 4l, 3r 4144.4ll r1l)'.' 7,4444444.1444 '44, '
444)I0. 44l41, 14417m4rhn. 4- 1- 4 444"4444 : 4 I,4 4.." 4 I
44,nv~+ 4444 l+l lt'~,M lh+ )ldl ,LI) 3 \ (o 4.4(41 414144,444,4441 +441.4, 44 44i' l
rral)4. Lil, H 56.511-13-1
MY, ALQtI4,4.A 444740 l:oC .0 N 'rV R .'r "1 1 34r 37vr.4 4 7MQ4 UINA 04044sr R Q 13
p4r d ((J4n.U. L In r 41 M.44414 7 n1444 ,,,4
lar p~r mr ramc.j-
W4417WC1410k1144441 JI.A444. 4., r 44EMO TA O
n..., (ll,, 3 4,

mc ,4 .4. 4 P4l 4(.' 44144.lF4441.444,1. ... 4
h,4n44, nn 4 h41 4n4. 4114)f4)444, n,1 4 II 44 ." .
,nlor viqrd, melAltc ,e rlm t 'A + I4 r~i/+flg It" r+i t
in (no. V-rIn e 81nr /di R2 wr ft ll [,r~~, ,,
- I Q -.. 1 .. ... .. ,. h.. I, T I,,,I


H.-575-53-1P
3V1ENDO LINCOLN DETL 41, 1UEN
est4ido, o n .4 n nr r4 rn 3 ) 44 ,
1462847 11-5102-53.1-41
4VN44O PONTIAC I414., LO 0Y 1A1A,
to Est.& c 3mpl 14am4n 4 u444.. ..... ll0.
4ntr M A N, N.Iar, rrel 4l)4firi4o Am1 -
ra", V rlo de R 2

5 01 TZ1--VENDE 1EGIO PONTIAC
C,4tahlna dr 4R rn4 d( l 5o 4 4,
completAmente n444rvn. 7.00f) k(l6m4 -
tro tn. i 7 l4r1i4 1h1r man r4it,4n4.4 k .
Iobar, radin, 5 g4nmax4 b(4lan' han44,
p.'d nn enlnr vritirlum e d,.--. I',
, 0.O011 V rln H- I I i- 1 P 4 4, '.flle
8 No. 37.I, 4parlnmentn 5. -.wlic 13 y
11:19i26 I3 5
PARTICULAR, BABY DODGE D4E
t4, to pu4 rta8 bt 1 s 1 o1i.lun, y
man B-4716, de 8 a 710 mi. y de
8a An n0 .


3ENDOT0 TUIrBINA NUEVA. PO7






56 MUEBLES Y PRENDAS
PO EMBARCA VEN-o- T-.Or

3 p n 4
OPORTUNIDAD: SOLO PO
(uln s dlias. .Gran Irbaja c
p17; s 44 elln )4e0os f cli(ldto, Sa
1144n445 4 4com ed.414 4 44 4p /s 7S444
tO '44 4444n 74is3 f ,ilda ,,e qt


11-4265"-53 -131 :-"- 1 2
COMPR4 O AUTOS 14MUEBLIES A PLANS
-\ o '," T" MUEBLES-APLAZ05
'4144 ""I7344744 7 4 1 1-6-1774 3 h4 4
.l1 ,. -- .a IA CASA 1 II11 'RRO

ALOUILAMOS AUTOS ...


4-.442f in Ah 7, ;CORRA. G ANGA'
iANOA. 33447o0 30o0ar0 141i3 M41Y .3,444, 434.44. 43'4
,b NT nTo v an n n nl rI fa 1 ,.


1I0,.2 mnrlrIn T'.4n4d, r Vn 41 9- 1 -14l
>.,, a n Ilr (ll r [.. LJ I ,


(44 $4,7 1912-1A. iMIRE ESTO!
-nIi, 4i-73.- 2 2 4 4 ,.h' 1, POR S01.0 [ .1X11 MElNS'UA
7 4,, 7m)41I2E. ( | GO( DELClUARTOc1 .
CHEVROLET 51, $975.00 ,) fniidable conmedr, S8o(
0hn .q 1 4n4, ; Sala, $. 070 .. Ra in S5.00. Esta7
ra cojm a A7. n s co2cina. $.5 070 '
7 n (fn)o .1 n Vra nur"sim sui 40 l
--PLYMOUT DII EL a4lllldad facillIdad es Mub1c
Nu n 4' nn.nn 1rn1in h I %-, K1 "- l M od ln", Sain Rafa
S .ve.. r 4 44 .. "..1... i r, M an ue vC -. ri.-.
nu4, man.l Hn r C-1 21-5.6-25 Mar,

GALIANO, SAN LAZARO, ) '-4lLI ,44 p n 104n4741444 )414h0rAI,
Malec. n, nu7 va ap.1 1 .. t ur a 4, '4', 44' ,' 0ii.I"i 4 .44444'.
abril pr6ximn. ,"Berta Ti O 4 T 1
da operation mercantil, $9 S. r4 1m4le. 'nmT r,.i F4 I
m6viles 15. FARCIltamnC pn- 134l' 4 4 4-4" 34)., 34 1,,,
ta su rarrn, p, r 7 u cuen7 a 4 7 n _111( 7n ((."7i14 R G 4
61lo $25 comisitn. 7i. v44n4 4\4 B no4 ( InF0 n .
H-3673i-53. -21 44444(" 4 : 4 4'4',, 1,4 -,a4 4 -',, 4 I
A -- L4.04 OU4ABT II-DELA -14 14 .140 47.. ........ .. (44h444.4,4
un4n M ar1n 1 '- 1 13 4444 M
fin 13-0446R.
E ALQUILA 0nL r.11r0MOL COO NA I I .A OS, i N ENl'R.A)

COMPRAMOS SU. Al 4 I) *; 077C '.


sor. Tfldnn A-2 I C-53-56 4
VENDO BUICK 4 1 %M6it .1 cnn rMrnp i





anbrl rxmn.Ba r m "B rtdt .O-IV
m: vi;, us" .: "- yen ", '. ," .... ,' ."
40444 4 r .1r PTent B .r 4' ... ," 7-.'4'l.



















,o nr IBk _"Ti MjEBLES A PLAZO
N n.el f. d7 n 4r4 0r4... f .- r li b $8 ,
nm1. C ." IP 4" 4 "r .... ,44 4 -,- ,,r. 6, a4r A 'e .n 1-
"-"B T +"-iB r ov.. ios'r,,"co 44' 4|..4ZO44 7 3N', m eN R.\I4

i._ II(. .M. .N..IA 1 m(- 4. ".. IA. .,
Nn4 4 4mn 4 (q,44 4. .. (i ) 1..,.-
rl .A7Jn1 A] c.n-o mlren N cin4 4., r'. ] a r4rag. nl

n^, ,+ rn,,lir ciu >M" i.,. r. c'- .. ,, n.r- .i e rl s I iA.-
4l4,0l4d. .n c.... ....) 1." 4n.. -o .
,. .. .
onU% ,,;, 7,.A 4 1 ,
Sl 74 pr4 r i34 A'. 4'...... ... ... .-- .

nD p,,. r ,r- 4444.r 444l 4

4'11444 i p 4 1. -4 m4l4 n,,4 ci.-I ,, -,J
I3 .1 1 41.7 .). u..eo..,4 .,4 ,. -. .- 4 h 4, rar1,4 d0 e ,,,4 40 ,
-o% i43t41%l ti .i-'" 4P. 1R no a ,. r1, .57 .03 4lvi ..'g,, -
I!VNri A.4 O ILZ .14 VO^., ,YU XA ,, c, N414- 4e4re 1.s N



I.I.... 441B"1... .4 i U niv .r l u d e., ; si
441'3 1 6K,44 N444 1 3 .'4411 i-.4i3414 4 (4llt.
44i 34i4, .s .1. -,r .i3, ..A 1hi.4 '.l44,4 $Am3 vT4-4 SF l 1 l%704.l S iv g, $84411
A r." 74, 4I17 I1.'. i" '" dIe7 '4 d rc .0M0 o "" "ntes,






'7444. P 1 "......ientre FigUrO y Carmen,
V948. 4- -71.3.5 C-597-,6-9 ab.


DIARIO DE LA MARINA.-Domingo, 13 de Marto de 1955


lQafifieados


Aio CXXIm


VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS DINERO.HIPOTECA DINERO-HIPOTECA
56 MUEBLES Y PiENDAiS 56iMUEBLES Y PRENDAS _' NEVRSYRFIEAOE AF AFINAIDORES 9 3 SOLICITUDES 6 FRA
i4iti 14.34414441!4B4 4044 I n44p4Ann 333. i %rl4 %tin4444ii' 4474p4 m B41 N %~iv4m~ .144'4p440340 473irp rhi !3NIv rF 'ni 14 .444413147n C ,T DN~O 1444144 '.F 444i44'4 41 7 r..4..
4* 4..4 44. ..14144. 4. 44.. 1'. .*4. '. 744_1 4444,43, T.44 .44f.3 4-Av1 .. ,~,,,,~ ''*~

n ra,.., 4 .f*ir -1 .. r..,: _,4. .1.13r
na o'. 141 e11l F orBA j I11Al4 1- 1 D E AIMn IAL S' 7.4241.4,44. 444,

..4~ ~ 14.10 p-___74c'.' 64 IDinero paraFHipofecas
I1414 1 IN I Fir 11, 1!.% %1%119 1 1.%1. 1 41 SEYELAN PERRtOS __ )L- -_ITO -[-_ r 1 A -o. 14 i o-4 1 to
....4.44tie74o44 In.1, litilo44. ,d., n. 0 $0,00,. .c/,, 44,41 41441.114
i..1T4w4K.. 4. .l. 144bu144. 1, 44- 41 -. 4,44 411441 4.13-4314.
No,].1.I.4l41. itI4.1~ 57 UTILES DE OFICINA1-77417 .21144447414 I711 4 111 14'44l414414.
L 40 ...,1 71'4l7 7B777,B7, CACIIORRA 164 OFERTAS 11 SOI NVU114 11 l4 I'nT 73444 7S

a). Yre4'11741 44444441uld444 4' 04' 44414444444 7 v441 4144 'l441144d4 41`.ins" DAMOS flT1N414flA EN 374441411441 374431 433
A-& on4n. 4417Vem"I, '4' "447444 p44617141 %41 e34,4. I7171414 F3.017.473 l.7343- 44 1.1
44 'n'r~ 4 l..47441 2. 3 n2 re41 A 'At, 44.14 C-4377.4-1 POTECA-
tin41"414 iBIl14 i4 74.... 1.4In2,, W.34446 vN ~jn r44rns14F AZ744 414 A PAR4ANA T BPABIOI. AL DINERO EN 1IIPOTECA
C 511.177-13 44'OBT 744. -M114747 TO Dr, 041 NTE7RrA SANCA. 1'.11444 44344. 4414414414o4,,4414'
A P I.1 t Lt I;II Anh. 2 iteratpird- .170 044NO NB41414A 7AA N-44 74rA,4 .4 M4.114,4,4
CA44,144 Aiin e Tr R 1,44.744.4 44 4D 44 74414
4.11444444144 34444 .44,,44444 4 :44, '.4 14 444 74 Cj414444. 1flBIA 474 04.B A4LNIIO 74' 414 ,.444411444'4414444 447 7' 4144


All 7i]lri-dc121441)444 ,IS 711447 ',459,,,,.14,,4414,,
111, do t cl, T1 11:1711lUN A Y .1CULR.nn- DneoA Mch inr

4 D7 ranLe444 A.... ..... A ill, 414F -h -9-4 M-1 '' ts P AI~tn O 003. 171c313141 A-7O 10 i n'

7117)'go; [C1UW4to73.7........ ,...l..14,4 .4.4 N f 414A4 ('1111 341-f1UC31C T771)p.. I 34 1`14177,)I~ 371711141,4
(4,4]. 4 ..4 .4 44 44 14 71400 U I3O O~l 771474140 4 44444. 4 441 4444 444 prd d.1,714 1 17,7314.73' 7) .4 :121D14:,C7t7' 0 ?
4)1.I1) .1)3.I,. ,IN4I..V, .-.44.11 1 ....... K esel,.en 11ja4il o 57,24.41
A44,4.4,44..,
1444 04411. 44.,,,, 4, 4,,,,,.144441))4444444. 4 I 44314 43 141 141012. T C.1S1 -204.10, 711344 '7.144)'Ihn7'
34741444 4e,i4,4.4,44 4444444 7AITC7L X 341737 L JOOa 444N44,444444)44 7 4100141 17 [IA. 4744 77 I' 4414 74741A71 74pi 4f47711 30: FO2 ,1
il '~~ ~~134 101 4A 'l, .4 714.4sr n a c4i117so71

34.444444, 414444 4'4~444 'r 4444.414.44 [:1 IJ-\I"I% `1111 f15 l Fti-, 11rifl. X-4' 1 201414 714744-411444 174' '44444 17404N 41'374A 43414 774
(3 '344.,44..44'4'444,4414 ~ ~ 0714744440 7004 7744N14 a44I44y 7,4 a6.2. C 1431-44.74I7 c 714144414,744'4)414444.44441.
1444'..44.....14 II 4 ''.4 1.n o5' CAD ALE-S0 7411 4144t,41.,.d 314 1344444444 ,444 7,44:.301: 7445104414
43... 7.VE TI L J 11 4,I,4*4 444443 ~i f1 5sI fl 3,444444,14i4T.V CTA. D.,'.., 4.344Q71..
1444444)4414,444444 44,44,44444 744441 4 ll Llb 4443444 1.,44 4444444 4,444
"IINA'%M -7191~~~~ ~V' 44 440 3400.44000740 .44441 1 43 44 4.4' 4 14a4421,,2y44 4a 44 647
'4*..44'4444147",l44.34, 44444 4444444.4444.1-71144446-57-154444714
.4..) .4 4.,..,. 44441 4.4, 144.4 (144. 444.4 44.44444, 3443 444 74444 se.44 I4 ba-444 16. 144 o...[0i 4S fl 77414 C14ltid' DA OSAnNER
MIJP 0 W I 1744. A P-47 14,1 '.n.... 'h-1,44 344 .4.44 7444n.,34, 44 474 oprmtsY Di-m443s126-6-2
4 w~ ,4 4o -- I k 1., 1 ,,H 7nqhj-4 4



"TINA":4144' M-UE7E HCNA "l 197 A VUmasRGI160, 7Dr1o. n2:31.2 I NO PIDANRO DnER
H, Fo~d444444nI II' 717 1'(A-AN S 111 1, r A ni4A44444413


MUEBLERIA'LA COPA'
SINCIIRLES I.AC.\AD IS
Sls n4iie4bles viej os de ni rnda



a A) In eo emb.Jal.
C-A2 7_ .6-_ I _

SMUEBLERIA PRATS
Monte y Snn .loaquin. A-227R
4 .J1 r u n' tat4in -4 :3 CUr4 [pns,
09fi 0(1 Saa. $4.i 5 \1 1 r':n .
1 $7 70n, cf(med4 or. $7169 00. sil)n-
F n4 s. I))), cam a7 ,. S 2l 00) c(1-
e na ; o.' il Cn'chone 710 I n:
I, ')lchin t 4ni 0e4ll4e7 s, S2 0 1)o Mn'I.
bati t41N v 7 i' iar%( es IlatI'iidades,
0 C-14,0- 3 -2 abr]l
l AN S D)J ( miirRAR sl s .111 -

-7 r." 4 rn,1 f n n 4 1 I41 ,I II I 444tIA

4 1


ILAS MK'JORKE I 'SLP.\RAS
0 r r (RDl al Ir A i 4414 1 .v 4,h-

4,13,44 iri4,44mrr)1 '. 71'r 344hp a
mi- li{ Ff 0 -o -i{i








(;RANi) IS REB.A.AS EN OB-


14. (r, 4u4m )I: r'-|pr. n14 .
d r r -'lv infinirlmarl r nbir-

4n1s ma'4 14 n(i' e;,'4ra Srrconn
Fcnnnmi- a 4 1 ,a 3inPi )l7l4r4 'a"
S Pn 1ar44arl .0 a r a
or. j cl +~ p .i, f l)ll~


2i Ih [I MUEBLERIA RODI


S.:l't7 \'N ) Xi77l






i llr | +i 11".11 % '..11"1-1 n+i l 1 -

n ... n o n' .... .. -


1J I ,nlrral: ca7 as caICLl(aIrs,
alchim\'t4s. eslantes aCelo, Im a-
f|tlu nas scrihir y su ni I, pio-
tectn es chv np s. a. r tns
v r1c(7 4 7l4ru4m3 s4 11 ) mtcblcs oficl-
n4 "I1a ClnmcICIal", Procrrso
209, rntrr 1Monsc4rralc 3 Villc-
gas M-6i22h.
X4 A -'1.i 1 1 -:: t n,
,-, ., ) .+- ,,
1, 41...... '-, 4113, r, 1",) -

4441 7~,'r~l i A I) 14. 4) 4 it


MUEBLESAPLAZOS MUEBLES DE OFICINA


,4 I 744! 4,I ', 444 444I,' L 4 4)4, 4
1 il44 l ,14)414 1 )A I C h iilil 14 -



f S ii7- Ii-;fl abn'
44444 7 ,











POr RAPIDO V1AJE VFNDO LIVING.,








1- -s-14
%r- 4, 4. r 4 PART](I I 4AR ,

,.4 4 1 4 4 -17-224 1-19I.4
IlORROROSA GANGA


Ca as cautdaes, tr jlin las o -
c 7441 43 t 411,f- )711 744( y 41 .31 3 444I4-
a ;j tLl p:I otre( l ore",s I h irrlu S.
;4 (rhi% s. a im 1i4i1n)s "All Si7 4"
'.I! 'I rr'T "'; "K ,ird x", bul(rns
illa a rn "Casa ( /ar/",
('n3.p474 (la, 0'R4 il4 v. 1 M-'>6.'3
* M 0;4 .


59 RADIOS Y APARATOS
ELECTRICOS____




TELEVISORES G. E.
15.5 d- I l r 11 T-, ,












)1)T 4 ,% [ 11 i 44)ili0 14411 1 i 7,4 ,11-0-1-


MATERIALS CONSTRUCTION
Y EFECTOS SANITARIOS
4.7 i N4 43 D411 11 II rI 4 7C,1C4Os PA7 A
N IT M044L444 14, 1. 4L4 414J 44 1PR A
r-- L., 7, him1Va. lAll] -1M 2D .l n

VENDONTODOS LOS MATE.
n+air' n r Irrec ra T m
VCda3dlan,4 h PB.[!.
11-5'02 -M. l" 13
62 _. OBJETOS VARIOUS
S1:.lIII..1 1)I: [.\A R.(;l'A .





MALTTAS A70VION 7 0 4 DE PIEL. S.





Contadoras National






CONTADORAS
') I 1-,4;,1144 r7...11 1' 444 (471 a I,.,

11a4 ins ))IP(lo -", 4 i.,7 i .,

I, T 14flr. 444l4j 4jlF .44 R4I4 -


P4lai) T!Cofnh ln -()I"2
C'-110 _62-6- ,hi 1

MALETAS DE AVION


Con

M


olo firm y sobre

uebles, DINERO


MIporo para prthttmos a par-
fl(lMari + rlr' So50.00 .ne n allanl ,
r n n arantla s rrrialel yN tam-
sitl podrr4 ntrrr1144e47 454.47l 44 4'4('1-
rIcn 4 11pid)41 1,-orr4d, r c4h,4 giarl J .
4izana d4 44Gom,0ez 350:A-1 A 40
rC-.. -61- I0 ahrll

PRESTAMOS
Sc re jy3 as. rajes, pantalo-
nr., sacns s:porlts, zap;lns. ca-
misas. .obrecamas. sahanas.,
7 7ris. h4rr4amientas, radions o
ciialquir' r cnsa q4tp \'a] a ale) n
"La 1Esmeraidn,". Acuacate :112
entre Lamp:i.'lali vy Obrapia.
C- 127:-64-24 .ar/.o
DINERO EN 12 HORAS












-r I h I I.- I ... n,.I !i -
4, ,
4414,I i T)111 '1 1 "(14 411114 14,4 n ,11 114










NJ 1;if,%N44 7 1




'1114 ) 4N a 11 0 144 4 0 414 114






-Prcs~ t- os Ilipint I'Pc lrto 7 O
rP- .H -1- ,<, \h

4H 7 W. .I1 n n .. 4"',41443,W31..) 4



4' 2" jt,.c,%,, n, S 'ia i m e Un ichne m a -I Id ){ n1,1; 1n ti. I -
!P ... ....... ., ;, 14..... ,`. .. ,........... :. 60 INSTRUMENTOS MUSICA o-,,ll, 14 ,$0o0 ,,T a44 $,0,744 ,1 r 4 .) .7 'T i4




4 4 4.1 4 444 I4444 44 4 4t4 4 II4 411 ,,,,7 444 437)44 ... it '4"1" "41r;41"44 4 444. l44,I41 4Ix b4 4i47m44 4 rn pi4( 4l,44.4


1, i7maln min .1 -1,, -R,, a (n A\1. meins fl cda. S 53.00. mensua- Hn h- para obtencilns v todn un an
C m a rf i onr CaI-M, in p mcr lers Colchonrs muClles amen- UNICA OPORTUNIDAD rIIr o1 a,1 s 561 para pac Obispo 30)2. apar
' l*** S A H-U O5..rn. S .naquin .361, enre r ';" i -W1 ,. ; ',nn.:.i- .N" "\, C '. tanieno 70 31: M-6406,
A. 1 8 n1 M1ENS AL'AL S: JUEGOS MontiNtOrnna Crasa Ptrez 12 y 1, -1-, d, 4A >1 C-316-64-4 ahn]
ru'Liartns 3 ruerpos, rnr. dernos. C-417-5,I 6-6 abnl ; a .. .. .. .. ': ..... |! ......
come(dorps, livingrroom. piezas. -SCos1 VEN1noT.. 2 DISCOS MO5 Ra 300A S
; .I sueltas 2 slli.'nnlesportal." 00?nsn 4 )D7 4N4r 1- N,, )n I, N R 0 YATES Y EMBARCACIONES ,7 RE4
ic imensual Cambiamos mueble. nbra. Jaya' *n Tlima cAunil d ..I Bp lB rnaln 56 esn Tin a 'Pnci J ir %,ir ie n u I r Alf nFh r.ir.^. A C.i 6,
1 lcdar Jest is TI r l Mini r 29, Comprns 7sy vandame Ja a& onni n fi 6 e ati, neaPile e n hjd7 (Ih -26
F Esquina T njas, "Casa Prr -" "L PEln A "' C-292.60-:3 Abnl. 11 no-nmr r i an upi n r .t r1n ,, o af
r H-418-. 1,-- i .37i.-7. 2014 4iiSa.l [773,-- ---r--.,-,,- -h (<..,,7.]l, 7134l37343n7t02. )4 n7-r- 1] l B r- |l^ I",
LA71137, SIND.q (,0,q,7117 7774 I44.44314.V4.4 n 4444444 44,4 .1 47 7 4- 4 34, 44.44 4 4)74l 44 7747770 702' 71 1 .-407,







-f N U S. IUE O MUoLErn A, PA7 rz".0S ... lliA .. I. iA TIA 'r 1_ I ..... r..B... I .... ,q. I, A ." (7-,'i1-r ar1 m
S115.0 0..GO C ARTO 3 Ani.. 0o4 co.. .. K Gn.n. PIANOS DE A AAI0A
currpos R 0 Jlr' rnni- o.nr..| SE VENDE 1N CR1UCF.RO 61
da ch ruberps, mnderns. NEVERAS Y REFRG417ERADORES 1 NUEVOS Y DE w ,
Jie4 Unmedoris Slilmrr 00m. p3i7 14 -1 i I4c .RE M 0 R
rn om, canvas S20100. 2 silnns, r I R I4 % < F, "LA PR I CTA"O YATES Y EMBARCA IONES


,- ccn d condjn a p.E on In r Estcld Std inway, Ronisch.n l" I
l N 0 Y E U O1I 1S ..., .. 4. ...t.. .'m.... .... 43...4m



; ElMc47orSo .Cama774"Asn iR s N Sa1. 70 P n .Raa il A n3, 807 r-asLITIy *qu .1 "' 4 4 A3losr, sa n7p,'4r, ae d '.4.,.
$1077 t s'EGO-(4IAJTO A ,04,, u C,.31M DINE OHIOT : "" ,




d0 D-Ji' l l t,. o r i-n, 27ll mp a, Mi0 ?2' P-tl l" IcF---, n il e a rq
7". 7 -n .)1 REFRIGERADORES E. cola de [as exceeo n 'a r .. 07 07470OLICITUDES pr... ." ema.
4^ r4.em ,441 74144a4 4. '(") H"..4-4 a ...l vd Fischcr, Stower. V1aos v D .A. T x i ROMO LA marnAnAC1N



; v'4r.4; i : hr : d ...i orm.7-t .Y 0 C 0 000 MA8n ANTIGJA quN El 4GRO4
i uS rB m- a r'A .AS Ihro> rotrn, o .m a TO T r.o;i B l rho,, o1, Hp bi. l Pr Mdileeta" J.L'; . .. U h),. .IES
El Mejor Sofs .Cam"A.'i San 1M 03, 07. casi esq CREDITOS LATORRE
Ma o yUti vd d C -6 MModo M.Un Nifio ,.IN AT 44 R.AW14-181 I 7 _._14,- enrodn. C-lMo-60-3 -I Cyrd.24-13-
e Puede Convertirlo 44n Ayudda 447441444444141444177rr I '...h 4 r14n41 .4.4 -' DINERO-HIPOTECA I 'nlad4+
,'e tr 4 ,43 1 4 (ti 41,4%in 4 1 _nf.3 U IT4 3 in4 U4(4 d 714 43 (n qu-414r44441 ,-+ AF AF AFINADORES ITrtnper"nl 7 44 n 740ilder47lo-
]as 4 7 T.4.,)44 1 4 4 3 0 74 4 6' SOLICITUDES
44444 .44 b 4d44 4-4AP44 All.44444I F"AXO P4A+' .1N14 04TO.' "rnhlem ,.
b- .. 4N.o 44nm 4r 43extr (4.7rn, 441444444 '440 4 -, 4444 a 4I. 74nt4im,444.i7404n.44444414414A 4rN 4'o.
"414114r 1414.di4.. i.o ar a. 0, 44 44 4 14.44i4- -4r. m ..f 4 71 4404411.,a.,, r7Now $4Y4rk.,


49-1((,.,:4144...44....4.,, ( a 14rm ) .......... ..... ). CREDITOS O ATORRE I




4,44 53104441 ~ 444 ~ 747144 1.444.474344 ~ ~ ~ A434l4~44414~47 714470 ~tA ~ 4.443-8.1444T


.Simll awers N'r d oie crno
v 4 )lll4n Se 1o facnlila. Nosn' rnrs
1i a v 11 rl a r p1 m n 1 v \V-5292,
A-. n0PObi.pn ;'2 apart amrfn-
ito 2(14, sr41 4Lido piso, sc4 7or Ga-
rr'aZt aSLi.
C-7:17-1-4 1abril

PARA LAS DAMAS
67 PELUQUEROS
sn Tii, Nr qt,'r 7n1,r TA4 r 3,.N



70 INTEREST PARA LAS DAMAS
In)ISP nin-'1 A nr sqOI.TERA. 14A-
r :! F 8 .1 7 0 n- r
H : 54 7-70-4 'il
Almacenes Amanecer


In4I4 ,4A4i4 ,.4 4 J, 4, 4044 2 -


VELLOS
E-.\ !] p.Ic, in r;idi(:r' de vc-
llns dp ,) C,17i r7 43Mo 74.44f-',
ri)' Tra!an c T4ir o 7r,4 ili1n4 a-
'ra ,i/.ad7,. |" a Z.Tn s, Razan.
7-) N'? .q);i i patamenlo 205
Telf. ['-,509


VELLOS

[\ri s .4rj la c ,,ra, I 17 ns!1, pi4r-
74,444, 44444% 14 .3,4 1114 1 1413 3 157,44-

lic 2 4, '1, 7 rin. 1''-4 72.


VELLOS

I 74.11a Z 4r 1 44;4, k 37 4a., pir-
1,747741113it I ltr \\, 'Yn k 1S p I,,44-
ra GaI rn1 1 r1I-fI nnn ,-fR-72,5.





713 INTERESPARA EL HOGAR
171 ,1 344) l44 I ( ,, 4 44 (1




ENSEfANZAS
75 PROFESORAS. PROFESORES

S PIRSO F11tN- 44 Ir3 "L,4 4IrLL4 T.




F-nb














IF:(n F4i ] T 4'IAI 7(r4i -






II 4 In -l -
Vn 4 34 I,,444 ., 3 .4 34, 14+.
me FL-8162 4 3 '. +-,Ir,
--I+ 0 FFsOR-AN~ 44 IO-M44.1R.-


.01IA HAIu m- -- -- -


In


-5 -.x -1,f- l a. 7 11- .. .


1


1.




Afio CXXIII Claidflados' DIARIO DE LA MARINA.-Domingo. 13 de Marzo die 1955 Claniflcadom Phgina 9-C

ENSEANZAS ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
78 PROFISORAS- PROFESORR HOTELSS 0 CASAS DE HUESPEDES 82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 2 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS 82 __APARTAMENTOS -
IItM. PIA"Io.OLnO T TIOBIA.MENT0. WOTIL TOBIEO A.OI IA. EL MABMI 0 0I 1 "MANION TEFrA-l" I.INi3a *II.. rh.- 3,l6 .% brFIRt A IJml-mVN7On EDIFICIO "DUMBO" APANTAMZN IrOB 20333-3.B WUU1OB. M RC4DFRIBrF 0 Co111l QIIIO TI.,I A.I11 0 0' I T, %(mIlTO OOM7. 11,
do mbaldm ripdo. Ep Ia| .I r pa.. oARoo IL D olo elor ier lOl 41 I I 01.0 V d o.dr .I ,... .. .... ,.., ,, .. ,, l I, ". ,... f,,, l.0ii, n. ilr h -'..,-.-. ...I -... .... ..- ,.".i'.,, l '0,liI'. 1 ., *- l .... .. .. .. ..|i. l .,nrlII lni 7 s.i-
R ..... Pro |aon In= r d A d om..cll r H.bir..l.t.. an Win pi...ao .. r]nhl. ... .. ... .. .,, .-I. l .. .. -.. .. . ,- ., 8 No 2A2 0 y 2114. esq. a Lines A, r's'" .".' .,; .I-" ; .'.;i;..', '.'R'?. ..,, ,'', ',....'.. ,., .L. -. ,' ... .1 ". I II.'',' ,, ,,. 4,,- ". ",". .. J ,I. t..
Bon Lne .. eri v lo d la 7 pA o II W arta. le. r o' w 'll '10' T, d' --I II'J" I r'll, .,-,,Id l a 0l .d... ." .. Q.. p... 'I ... '. 4.1- j r.. 1. e ,' .1n.s..1 I2 2 y 2,3.n ea .a. ine.n i **J 1.*l- IRA r 1.i .. ... I -, E I' .. I b,'.1o pr,1,11 ,.' -l, .- ,, .... -111 ." I i .l. l.-I l
n I. IQ opiubl.a .I4- I 100o OI 101 m lrl a i o sloedo a r.rat nr Trl',n .'r" r,,1r r,..' I,. r.. r.r. .sr. .ran e 1 .. .II I~na M .. a ,.-] '.ll,,

:!ir. T "r Ni-d 2ad d froll@ CHOODls CA EI,.I..1.TO: V. -DADO I -Bt.o. p r T "hA.ATA...E1.1111 11 -3) 2
L eo. IonCeoo l .3. I Sl O Irsl. 07*0 n11 .-7- H 1 M O I' a rn hlIo.. 3 000 Co-r. .II ..r 1 ] H.1l 0 .. 1 l"r.. ,A aI._ I II',
Wan|. *OtPe, CaV'i.JI'. "n r- -13-0 1 -' -n;;';> .. 1, ,n, nl \.A., tf, i Lrl .... ... 7. I EifIin-T_. I_ "M-__t \_I-- 'l'- ____
Ion a.m0... 34. .. 33 .q, .O_-. ........... .. ...... ...... M .I .l 00'. 0.....6-' S3- ---0" .n... .... "1...... . II AN...A.. Q1. .
foil OUL l: M 1TODO H. OSSHII/ ti Ill'.. '-l*1.-.r -3itl O '' .-iL M / '.'- ~ *l -1" Al 11 1 I 3 4 1% AB "= 1'.rn,. o|l rlin.rl. a...r- D l.,n,'ri, l AV., I ..' I s1 s, l -.(b o -o A ]
H LR4m. ,.OT L BIAR RId .,- CA Nl .ill &.no.11 ,r ,, o .. ..7..I.A Q. A l, n. oso,,'' .. ........ P .. ll,' ...... ..' .... -. ...l.- 1
400064.........A C.... .. | ..... ...in ... r I.. ( o I I..I'd f n r 3-, 1 r t I AL APAR r TA-MENTOS A 5 3500 ( 03-R1 30 -rIr.- ,I r I I : .TA .. t..r r afw I I -I -. 2
lBOBA osK. iN -L. .Lf Nn"I Pradoi 519. (rent e al Capitol a ....." DE OMIDAS. ..' .. .,r-O.-A O _.I i-,.... DO P r- m et ,I '0N IP -." 'I ',II ILA -

C-lyrR 8e1 -lBsl l C .i' .l"l'.Ha ,sn, y ohio. 2ll.i .1101"5 oi' I ormI r0 1> mr, ;,',, t, ,' 113,' 13, Soliis.'., d 1.0 P r1. 00I-o l .l &r 1 l ."




PlIA no. DOL V. lr IIN. r.00 PNO- O lo m llPl l ot 1A n.. ...... ,1C ., "FS.. ...2 f 'j. .... SN ...1 .. L N os 3 (11T -. 1.. .... ...
hfounr ^f ,llm.I rr ar ,O .TE'L 1,r%, .' ". 5... ( ,T.rT, a-* lL .i vo .,A1., .A I d.T... | N-I.LQoUIO- rnA 0- .- I-. I It N orma l,."
n% I ,,pldo fll. pit. lnorpoo b c"s d"d.' A" 1d2".C D A.'--1 R OS 2- 6 0 0 1.351-I- 0i.iiSHOlI' -1,0 5,'- .'.o n








M Uio.mno J oy B A do L ncllo LI .....' -.po .1 -. 1o -3 51 Il,,881, ON *.33 A 4 T,, ;. I bI.;0rl, -re 1 u"l 2"[ **'' .. .. 0f 1,, 0. 1' 1 i 1-l A A 5ME TO',)N j. n, a L I. A l rGE r
IICOMPETENT. PR OFue yRA -- n I, 1 ,, IMn -A-l ,r ,:I r ,, .
9 .. B al 43 3 i~ !iHi ot5e 9. Telma (Re a aiden tial) r_ .. ...-.- --- r .1....s '..,i r. IL' A.0_1....' .. .. .... .. ..s.5".. T 24












- -r7 4 H0-iAla 01 ,,la I T d 3 1D.-In ~A H T 11 1 ,m -1_- r...- 1I-s *02 ,3 ," ''a 1.l 0 .2 -m",o,
conve alrn y ncip.n sp 'I o. d r. "" CAL ADA N l nr 1 -'- I T .I I .e -. ,
Ifoaldaoi o Fdolo doUlslr1..dd doH Mor.- .. 10 1 C D CM A C D I P DI O v' r lJ A ou nb L eOl o rN V n
lood. Antd. ono hob_ "P.._,e 1 -- .. .. .... s ... ... I .... r.. I "V D,,f I I, l... Ie .,o o
























111-m5fil 75ni.. ,26, enP T M T v Ic o ". I~"1 1-1 ..-., 4 IMrLI .
_- L los ) ,j? .-^? :,."id`,"L:. !r!c I .b I -1 ,- I r. -Z ... l" ,, b n' Sjp,,,
,n ..... .. 73 jf l HO 001 CA O'M... BER*A. I slo I"TI "7 -: OO.. ..' 5r." i..i-- 1 10r. AC I ..-r i 1 ." SE, r ,, I ", .,b, I -t. '. ".' "' I fe ll o c o to
as B N ,L I., .. IL L 'IIII n'-' "I ... I.....s s.-. .-
TMitm 1tc0aF Q1I1msnnn n-m r a .1 .,,, .. ..... "..'N.n .'05'
Bfno T Tleen aparn avaqei0 IiN3M y1 ........ ...... 1.....
m pl do fulo pipe.Ino I nhl 1o. pe r --1s- 52 "I.0 613 ",5,, .2 -.4It7 8..1 ,,AA LBr,- n, ls,,n-, 1 1 ,,r 695. .... ..2 5 5It1r% 1,% AIdorP5 h'2- A{ "9-NC-O ; AL Nfn ISNI .OIN A1,o111, 2n1.A3 11--4 .pr E2 ". h-n 2 c 'o,
m M C D P IA I I O-l'or .:,,.,[n ,,I,^ "( 41 11nl'fiIrk aI-Ithl.^I P baCI111lt r.o 1 ,c: i. l 3- 1Ih"n ". ". 1 '- -"-:- -- Iuhbnr- :"T,* /I ;- /I r l lr l '", ,rc ,

..no ,65..11 ",, de. 1 I... -12p1-P'. I -lb .-'.. C oos-.. 1o .,' T "*,-. ''*" 1 '1 .. I. 11' ,. I I .. !, I 11. Y L ED,-.
I1om11. VeIoll us y.r.)r 00d e 0 rs2 an0 0 o,1,,2r 10 2.o'si 'h, d P1d.2'15. 0..r '..-"1%'-- d1..!2' C. .,Ios, dofrec A m.r -,. e; -,-,. IP1 n 15N1. PN% 5A1 5.-... C 1nI.0 0 m2w.2, NT S A- n l. 5. hoP s. 'nl. ,.I. C 1 / s. .Io...... o 9 / I I -I I 31. +;,5 2 ....s1 ....

13s;tlH o 5el e111,, S l 105,- 0 121u ,, s. ..E y 0' -. "GH n,9 ,.I. ., -. 0,1 I I ,.N ,s -l orl.s in 11r. o a I -... 1 341 .1 Tl AO 1 *' ". ss*'o p, P S[ 1 1 /) 10 AgTM, T,'i, ,r O l
*oo~blo. TE llonols U-2421, -1. | -0-- . -. ", r 50' lA. l C.so II Nl'5s '4 A,; 4, 2 .;i ;* 9 *'' '. srl.51' l / 501',JrlIol 1r03251 1.5 -,].... p ltsJ sos Ossa "o Osr R: 1.: .;
Pto706o0 i1 V:lsIN 1o00.5eo 1 1.1- Calzada y 2: F-2iu ."r e .i e-1 2-.S-C I. .. ,- .... sl.s 2 ...... no, ,I .- l5od* .1.... ...2. ,0 323' T-sI ..."21.-.. E F O.NU O Id.24..1n..1 110 A IS..1 I.'%0 .101 I' i
e iI '-- .r- I5lp. lpsA3AL 9;1,.. .'lsll "''o -, 51
































A C A D E M Ya H. ""OTn"r c9L 9 L U.,,' II. ....NI.:0I
2bls Isp'no .,-0 15I... s__- .. ,-' .... n la at t r t |o dd 5 L3 V :. t. ,tI. 923"'* ,Une 3 .:o I 1.38- ,e5o 'V r lna M-3 %0 1.-,
H- 154 17 5 ,I oo4.:UIl ...]I h cenl Ci hotel : ...i. CIi EF RE'T'lo Nl T---,o 3, .' ...1"..:'.s...s d ,'.. ..1I I 91' 4 0 ,. .1 "

G R A, N..O.. ..I ....'r ,I, .. ..2,",- ..... ..-.1 t......... .. .,0,. ,..o o, ,, ;l ... I .1.,l... D. -.... .-i ,, I ." '------ -. 1".. l ,i, ., I I II -.., I I 5I. ,.I-,-.". ,p
.. . ..LO QAA MAP A N I" i Io,-I,1,',-'e.'e' ncf a'r.. '- "'" -, pns')| ,-J- F. NI .^'' 4]5- y....r."..... ....................... .....,..,'|..:..I.,,.....RLNn O A........IENr1 'AN '.'.11'"...11).".1.'Ba..l .,:-1.- .- '|-- --"-UF,'-,"', i-'.. .I.. .. ...... ....... .......I',... .. ...... ....1... .........


















A Ind itR c ne Ig r b rr" 'A R' ""d rf ; d -ci a lN7. -brine in '1ti-n,,,,t,,, t tt o n w .,, c B .-I ,. ,,, Wr, I. T,. ,. I~ '- i, >I| ,' + .
t I,+Z doI.prU :N 0n r -'AI JA ,11 I,,3 4(',', 1 ,, t1 1 f. INI ,i 'r5 r n ., ;-' 2;1 2 :
COHPRTTN^i(i '1 0 0 1 -- 01 A 1 .I' lI f'rll. I ,' ,Ii. n s1,/ l N .I o'I ,ro 'r ,, oi -2 tin(1 0 1 3- 0h- 151 T+ t ; 9 5, e /. I,, i,i A PA 1 3 A.. ire." d 1 I A DO N* -


_'P,, .., 1 I.ed.'.el_ 1-i-9-2irso- o' oo- Is, 1,. o 9 I.I IIA. 1 N'F I"An I4-8__. .. I,, ''. r I D a-I I 1 tto I n, I c l'7I ,4 0, All7 lr, .l 1 t,,,0, I -_
o01347 5p lllVs ,i .r. r r.-I ,l a b i rpro ','ll, s ,,r-W il .l ,,. t 0 1ir,,,, l- ., InI-5N/1, I ,-isIP ''. 'BIfsC I + d, del, rt, 10 A 1. 0 1 r ltI. l-nn.rt, a r. Ir.e tin,, pg .In PAI'.I 'i 35 E/" 11 1r T N I
..... .... ....ra va.1 3-,,,, .- 1 H U /NL. 1AN0A ...... N ,,,I.c...,(- ,,. olls., A, I ,,..11- ..l ..;. ,-" n1194-111-3QIi..5'S,, nA... ....ol. ,. ,,11 inlr ...1 r .. .. ,1 .. ..... ..... ,:I.
11-" -,1- 2A!, -1 031901s210 1921p.- ,jlsms. 955 ,,- 15 ,,,,,,2.,i, 23,, ++.1ra ,m o, .i ,. r5 2 5:, 1 -4

FA NCmESpl D r 3oCLASS 59011 1 r i9I.[,ilL 5A 2 50 i2- 1r 12i I,_lg, 5 g .5 P.-, 52 ao / s I X-0 Yi-'99 -I.. 1r., 010

,, .0 V T-EDA IO. -I 1S-- I X "" .RE N .
v rn. P "o itor d t i re l.No pllr, ij -+a i-%I .mnl ii,, T. ll, trea I It ) ,rl .,,,,,,trnt Y .i. .., r2 i d. ,_A .? 83 AMI 'B rno l-.Nrl rjI ". I+ ,, I'_ ,nn a.! ,r, A++-1. I APARTAM ENTOS 1O N -- ; "', ,'r-' ..... .



7in015a. On a a1 r e 1ir11 9rI h e, CD14 O. I HEA o -~"5,T R-. '... -9_ N'TT o' I'
L,*a mT MF I rolld25. No 9y fI P r, -' '. IC 2,ds -0/ godosso3 -- -su 1 .I h s I".' -`rirr'. 1/2-9 1




Yantis. FL-6.n03.. ... 82. APARTAM ENTOS- nu ............ .. ...AV.A.111. Is'e010 IN O... "In :....'. .. -1....
VAsmNe Ad sBl Uo -.II rs sna963n5n1 /s1 ,0r-n 151 5,1dSr1 5 /-_ l A..91



76ntlla h. COLEG oS 010vin _. 9 9. 9 0 _- 'ro -' '0 2 2 5 52901 I 5516 *r 051 "3- u, sI flpv s ol a ss. I II' n 921 terrors N W.' ,n' 15 p-1 VEDADO, 99000 ________ 2i rrn 1 1.2 It 5I1 111

olloIldwOt l o Bac Th IshloO 1.01 Id I P...-. 731210 A- 941 -2 01 In1 11.5512.3 530a 2121A -2 .114, 29230F I I 9 5. ,_!2 13 i 9. 0 ..nl -;2.i 11 -3, I.s .2C.1
53001011a9317,hH sdslS -sls|ll.o 5119-IIII,44-3-9 2 ,I ,NI,.II Is 11(153ED020 9 CO SULAD 91,11 .10 21 5,. 9.. 12o.1 1,21"i2"-91't-IS o, 9 ,4 2 ,9
-1t, y oId, O 257. hnlsl r l a,0,,IsdoL'. It-el- d 25-t1 + j7 ; 1 d r,, ,o,,' oi] p r n orl.-. ,,n- oA 1,3902 t,-
FoAN.CE+ OR 111721 70T].3 .. .. HOEL "ID i I 5r .ley,,J; e,,41.1...... "rl f'mc[() .a,,II NDARI.SG.,:112,.. 1- AM11 1993661.,,;I'2""1 'I 01 35251 .1511001




I2e1s.irnn y p80ncp la rnnI.05- -:.1 P.s' P,,s s 1 f 1 -l,- 95 ar. 4'bt 39 1 1 0 9. 5 1o b'do A-i $ r 'nlr 4,,s. ,2I IN5 ,e tre.2.1A QU ,, I ) 2 1.1.- $ .
77l A CADEMI 1 .5:I .n +Ifi22.. CA- --D N 1 n I's-i '... Il. $ 5 V L D B E ... .....i1
11l.13.,1ll3T19159.1.)sl 001.0 lnl.0llboric oto1111 09,11A0C ,1I R141A 1 ', A It ,I I I4,1057.n-12 ... 1.., e ,9C111








-n71111e,.p lassrs a s-s 12o. 5,n'sln .1 F5....I,,. 1/ 91san IruI-9- Al. _T1141
13c10 119115 23 3 21 1. m .. 1111o 511- 1 -5 12-. 13 11.-41,8142-17 1- 4152 1I _l211.__/ ab +
. .. d....5, .S..... ... ........ ....efensionCori-oN .....v. g,-,,,1,-,. 1- sTh-" XPXv'I-Xs1'1T -910200nX.rbettors 11111.00




7lo CLs ;plcO S-_d r.Ald ."IeId. 9r rran0, 15 0o;. N 'I1I 0 I 1 1C Dlnn b1.tI0 _1 ..... ..... Is.. .. ...... .1.1 -- -l--... ....... ..0-00-IT... ...
I'.... ,n'I0-_-4. ..0... .F5./... ....EI A 15- - .. .. . ........ .... .... ... ... .... . . ,,. ..
Plo g Of. 56114 lp 1rt0.6hIlls ESDt- -1. ] o ..I. . ,Ill I .......-' Al .......' 9.-.14 .1............1. ... ... ..-r- I s m n a ,o .... ....
a -tiNCO es ES I'I I .. s1. I :1,.. 1I il 0 I, --1-s9 -.. 9. ., -, ,I I'.," 1- 9 .. .- I r ...."; '
Isot olo go) ra,0'- -os46 ilO_, 901n310i 1121 l,-,,, ,2,,s a h'-Dl za ,ad'. ue gu I'erl a 5 ......n 90 ..... f- 'U -52 I]-. 297--.1.. ED. .,IC,,,,)rCOM E, 7 T 2'.r -
d P cENItac ol"dnEo i I ur l tt 1 gf111.1 07- .-3795. ^0,-ti! 'A tO:" n2"'O NL....,..'. ,,Il-A' 'I ",, l545 540I,- -1 929-r 0 1 3 2, 7. 0i "94 .47 I ,,,-.-.--_I ,










cs d ar 2-. 0 0 o lP OR 1<1 ..... '.'l ''' II 1 0 N (.0 1 H-$r10-9s- 5 0S' t0 9 (10 7, 'ol 1 1 -I Cl01 BIlm h rl
71 y 'o I 1 9- .... .. .3s!H T L9 N I i A 5,r,,I s... ... ,,r I ... .. 1". I A I .-9 ,,, r- -2_ II 5 2, ,.I, ,5. Ijll11Ir IIr- (2 4 9 1 9 .'s11T N 'I











a O b r p: .. P ; ,RI D N A L rEIII95 .4 :10BL D I N 0 l0 n5239 1 Ill 1 0n-2'';"I",s 9 5 5-. 1I H1 ILI'-,lI .I'. A2 ,1 I
o7- t A7 ::A 1EN1AI .... h1pII 1 Id.... itt (1 nlIll A I .. t. : ....... ...... d, ....... l .tr,, .. .... I ..1 ..... .. ...... u. "I.... -
10721 C..... r .....on l .....i5t95n .. ..st3.....o1 Aos ,- T 1,l R 1 il +[ ,i ( I) 'I, 211 ,,lA III1 ... .... 1'.(.. I, ..'.. .. ,












11 ICos-doI-lld.d122 slp, 9197 52911/9o a sp- 13 r, I,"$ I;O 1 $38I, SEr.`LQU 1- '
",'I-1 ..... I (,-, -' 4T ,,,In c II..1I -II .orI .1171' 9II
M atemtil, a199 ,p Fs ica,95 Q u1 m a p v. 21 .1 9.9.1.l.. .. .9''.,90.- ... '. I,,2.. ... .''"...... ....... ...... ..',,,1"........ s, s n. SU..-I(A1 J-.1....-H_119.5"IIi tN4 100Sr 51711111







o d... .... d....... ..A. .. I I o sY 5, .. ......... ..... .. .....F RE......
l' is aci ff01 y 0,, ,117 ""1.,.I$Is 1,;, I,,s,.50990- ".---I--- -.-,_,,,'2.9 I' ,1^. ,,,I)" -- it













IAoIL- U LIS. II, I 5'ES" I a I, -r ,41 2
..... ..... ,, ,, 11 ', -,9,I It ,, p.. ....... ..
dL. H~- rcI.,. o tn [- -..', O ", Cn tn t1e,- -b."I,. .___ ________..._r___'_In"- 4. 1. I'll'o I In." I I ',? +iI' II.













il/MA1T ATAPA AM1O 9 11 -1n' S In.-'192 HANI l1911.,190.0l lR : ihI n r,911 2
A I1 m7I7 v e11S0 7 7nn70ll3, ,,1 ... r ..."T50' 3 Id, r ,, ,i I -TitsSa. Imd .9,149I'---- E A UD F I "-ORI ,-C-[Is1,3,0217 .I ll.. ',I"tl. /Pl .ni a cl
_;I 1, .........Tit d,3, 10r05eun ,3.. ... 1 ll 31137I, 5I't" .I.Il'-,It'.''_ .-,I I l s0 2 1 P 5
c.i:., ,,, -ir I,,,i- rrrn Ili 2-:1 +.I ll0 'l{.3 22T' s|Fs- ,
,In-nT pne .... .. p O -yis .10 i' N l 505 ..NT9I1Pi I'" Ii~ 1-o X.,sq.... i I c, ........ ,,,,,5 .....-"- -,,-,--5, ..+o.. ]r l |1',C3l e' o Ba or' -I
.CO M E R C AL 1 0 --. '59, .... s. ..A. -... ......I... ..... I ............ ...................1110 -I Ill1__"/ 1 .. 9,7 I' r '2ya 1 -s ..... .............. '. ......../........ ....-
1/ I.Is ..- ,-- --- - --- 0' 9' -52" I" 9 51 f ),-
7 1-,,-.- -Cub.1657 .1b11; 7"Ill -M I, -, /I '-. .... .... .P.N 0 I..
Acosta.. if, 2. .,i. ... 140 ,r 1 1,I,:, ,,, ,, ,I, 0__0-000-5 t'f h,,%I' % ,,,IoNI OI,+II-% ,
77', 'Ic 20 0 .." .'.. 5 5 $ li. IIs`1.... A 'I ,Pt -1, -^ [ w.. .. .1,, ,.,,1A',-,lt ..-,l%,St1,2AA1 0 ','-,,, ,,, ,1 ,,t-, .,71.I, --. ...., ,+ I 9I,3 I,5
ptun 452,'I (29S91n7 i51 957{..5 './enI,,r I IA Piot NA -I 1 ,741 11 ,, ),,-- -,. s s9 I, C1 i- 2 I D I, I 1 9... .W ",' 'l ,
` + : I 1 1 1 l 0 it I .." 0 0t3,I 9 1 s 1 h 'I .1 1 1 '- 1 7 -
,1 a ,hI,+, ". ,I. ".." V, I o ,'I ,' "- .' I' n- ,I I9-5, s 9 rIto, h ,l s, s 2 LI ,.1 ,
7I ..................... ..............1..5.....1.............2......... ,, 5 1 0 ....n...5 11... ...... .. ...... 135 yr38 I 11.-.'
., -I-"" ihd01dINNA50A2r511P0lAlhcT,0 }OIsil %10NI - S111, .71,9..II.2lIll
D E M Y'I'r .- -Ai, ....-... I, ,I,.... .....- .... ,'... .... I ... ,I-'t, ; I..' 9 II. '1A: I..... .....JR E .... l- .. .. ...:.. --...., ,
iimtll~n ra ut~lt+ qtl{ P Ie ntlIt1,9,51d 1'. 192 9 1.54I2r 9, I1,11 .1 1".3I,"! II-II91t..I- ,I, ,t0-II'l,_,,I I AI,
po, sle ow ,r/952 /Y o V.009-r9 tl 9 b pd ...... 29 9.9.. .1./ 5,, 21o Iw, -,,, 5 'A 9,1",
T w o-I ,T r : r:r,-O '0 I 0 0 5 1A0) 5 -ls.... .. .--...!.... .. .. ,, I1.....1.. ...... I -t.....I3.- ,1-- ,4 ,, ,-,,,,--- -
. ..FXE ''I. L 15A -"-I-Is,, p :, IIIIltq;, ,In" rl
49 014CA- IoN I1"11111C,17] -1155f2,,!I .1n7,TrN ., AI I I Ill ILMON I ..... II......%I, '' 5l7It l 5 (1 0 155A I's .' 5''1 0.00 h"" ,,I-Io0'




.I0 1L-V I-,-I -s ,-Iv- II,
rLA+ I *I ... ... p 52' 5 I 9 tfin. C,- o....ntn.....s Am, 11' 14110, S I-"i'I A] I I i' 'fi r,,7rti A ,A %I.If.... 11 I A ,_ A
-. ... .ln.or.rit Iod-n ''...,,. ".I,,',-: .. .-IMIA' ,1 0 s 5 1 0,o16\1\,.,52, ,,f 0111,9 T NAI -N ,111 .15 r.5, \ I 'II Al- 31: 09 ,
A 1,, -1,.1rr .reF p -I I\, --,,, ,. ,,I.... I... 11 i, VA IlI ",'",A,,itII15,t2N:+ o 9,.. +1 7 ,,' .tI5 -,2."
li 1 .1 ',0 -77 .11 .1 ,'. 1- 'd .I. 11. ,...sI. A 'I. "2 1 .. ... i, o ... .' I 1 ... ... ..
.'"EESG.NIr. ,_ _-1 -410(1,I I- 'HI II, 051 I 2109 t30 52305 15 + 19_ 5.1, 5I.' ('Ill Is I.S I -11 '1~ -,--, ;-....
_0 I 4 % I i n g l e1 r1 I. ,ll" o h ,'. ".' I ,1 I' 9 1 I s '.ls 1 s : "0 .''l", ,'.0 1 1 .' I 4 \I_ :L.N
II,...... I.,..1 .. ....1. ,.. 7' IS.7',.- lsI.' 5 -1 ,-I.I............- ...... ....... .......... ....m, o --r ",' 00 .... .. .. .... ....... ....'',
cu so ,i I n .;5, ,, .-A,, r ', .. ,. 11,, I I ,- ,,T- t, -. ,It..107,1-1,s/- or .... ''Is. I' .....I,, "'I 9, .. .. ......I" 't.. ,.. .
nD oM Y 1 tlob 1 us eos os l .9 ..l T .s''Ia ,I ,- 7 ''' '2 5 I 0 : Ar, 1 1..... .. ... ... ....... .. ...... .... stlob NI 5 11 0 152 10.Ills....',, o........... ]:.... .......1,....... ".............. ..... ..........i -. .
Nod-,-C- ,.nlI~os.9 --2-991, 27lisds ,,,.0 ll. 1, Itor- "sl L/)''","'- -i l- P- .-9: 1 I
ple0A'_,'I e, I : ;, .2,,-II..-II-- 5.7, s,115wl.ssisF.s .......11.i ,,,,,, 1) ,- p,''It'51".I (9- Is d Is. 1 1 I2 11(s31 351 556-9.2430 2 13i PI. N 01'" 0011.N.. N. 91 2111010 N ...M L I g Iift'o ,1 'IU ILA -lj 1,91 'b'2"('1 517,
--0inau Moc ( .... d. Tr t ,I".,. ,Ir9,,, ''0m9'-',1:'rirA ,$ 1;43 q2044 5541.3U.10t I, 1 32 1 3$71,- -hrt,91, 11,9 .. .194129, --:)

it, ,,,, c It1... AtN -0R. s. 2 9 9 S 19I*.t...., .I0, ,I %',.111 SA 9. 9 ''- :l. 5
-. .I0fi l], In ,L.... %015291I2I5 4A1I .. r .,,' r 5, .. ... 9 .. 9 1-, ., o -.- 40. S 3/ 90, 9 /s, Ps, 5,o 9,1I/ r,1,- ......9 :IU'll-I. Ir. 9,%A I:. Is=- % 1I.I% 1 I 9LL I'
S.A- 5/PISinCADEM Y --" It= A,'' 9 -s 's..Is.......... 11321379 1 5 ''''$ -9077/ !. 511.' -1

To '1 I,o TI-.,\ o "' .... oso I o." -5 4 .. ../... ...... ... 9,. ,2 5 1 9.9.I. 9 .. ,""I '' I" It.... '0l150 ", -00 552 T9SIls S 2' 1:"I ... ...... ... ... ...0,I '.s '. .' S s 31i`,% 6I I.. Il..
moo do llrl, m 1010911,0I i' ,"-I iirn13 1510'0' '9 otls. .lbs 111. .1\ "L., s'': I s n.' I*''
Col iel do "' H OdE L0P11 IIIlA I.. 1116 ,' 2 .. .. .. .. .... ...1(0..... ... .1.. ..... S o .... j .. .......d. .... ..'I... .. ... 7L ...t I ''llr. ll. 11 ;,11 t A If I
S,1.. .9,I n r- .+.. 9o. 5Y9 0,,"/1-",s ,-` I '. ..I, r
Cood'soe'lsl's'so-I, l-77-1 ToA 'ro .I. .. .Is .s. ..5 '..O


o I'-" -ls'('-'"- o I I rlI l n i-l -1l'111, .)5720.AO11.31I 0 %V n1 1 10 % 55 S QAS1-...5 3".01 I1,"1,,,PI, ,,,rro, ,, ...... ,-{,4.t........,\" r f,
9 1. r7011-. ,11.7.!1, , r os"o, , s 1 /s I ,- I.p. S. i I sfisIes SAs .. 9 N ,, 170 "1 01S91 o ls t l 63. A lt 1/ l5 I"O 9 '1 5..1 0I '05 9 0,
. . I' 4sI':sIaT1. 5 1o "I' 6_ ,-1 I ,,,1', ,",,, I....... ,,,,." ,,SI- ,,/,'A NT 1
,SEgo o sl 5 1 5 "9 11 'l..-llI5.3,'- .. .1 I 1 '-I11 3 1 1 __ I7.11I. .... I......sss..... ...............1. ii ..tII,,ssII A o,, T, ,,, ;o,, o,,,,,,, ... ... ............ ... ..,,,, ,C ', I. '
I. ...d..PI"% .lb'S si",l lI I-I...303.-.4 ,1- I ,',-l, S I 5I II .I'l.,'ll, nf-o.N1 99,,I... ...l.. ...... .. .
l', l0n. d ii o ... it ,, rq-j ,, I I I I .1 1++, I I ." 'A,,r 1 I W -11 ,1,, l I "' I .' 4 1 ( ", \ I o1n s o AC I I i 5 Lo s... 5"I,
1543.1. 0-6 .. ES! ENCIAL BELINDh a, d, h I ,,n 14515I. $511 +1115, $55 110 5550's 1031 H11I5 5IA,,12 "135- Is 11- I\.I ,. --31 t, ,-, ;1 O- ,n, 'AiI r1 n50 ,

11 ;. i n 1A, ,_t_ ] + 1 ,I," ,o rp, ',It '[, ,ti I 1. 1 11 1 I ... ......., t1 2,......... 1... . . . .., ... .. ..1A % I I
It I I ) 9:41, !I I ,, ,Pr. / I. 'l~ l -1 I.. 1. I I I 5 I 9 hobso ssp p IclI '-. 0 2 5 92r,9 !90,, I'7.sI I-Is-,!X ll1: -1Tit-11 it I, ,"III II-0- 4' I'"
F1047b82,1.-,.1 T -11.I 10'5b", I'1, 11 313d: so'I '," -II, ,1 A~ ssss., 9 .,ll o o L
3 712 401I5%.1 75'7'5I..1-,01r ... .5d1" I'I 195.9_ I I I5_1,
1. Tpl, ,ls" I A '.151g5, iCis o1 -1"5I I 'ILrI,,L 519155015 9 '., I ,
Mctr61 o Dn r no r Lo A I"r"'"a" I.' I91e, id,,,-,I- ,- sot. t A1,f-"- I3O I V ED\A,. D'I T I \ :,
b '..Iss I,9.51 Os3-Iogill r1%9'v noISIiNsI:", 13-71193-91-IS(I-I2, 09 III' 2.1 II I'A"I' II ,5 "

C;ol 2 _.F0%8-,,,iI-. ---, 10 -051 01 N1 Al Q\," I ,.os.4,1,lI0,54IjS,,-, ",, .. ..'A"_0"
C-4 3-l-.'-,o Josd Ls-.. IsIsd ho--,hll, bS- "'I", 9-,Ii,55 "'l -A,, ,!, Plo -I ,,,g,1--_)... I- 9, 'I
.".1 -E.,p,.592 5 I,",, l .o. ii1,, s'I oIs- 1_1 "9 19 Ill
73 OTELES ADADO LNOrA 4"0- ; E 'R r. 51 m 60R N D f 9 oft 0% 5I 32.0I- 0. A PLr, C N. D" AL 95 ,N:15 : ,ts ,,lliI d.1 0 r9 51h7h0.... ... 1 0011 0312
,- ,,0(Ir, 1. I1r1 03i I ,I,", ,s I .,q,,- or, :, In S 1 .. %02 l s s s 0 M o o s O 9 l 9 1]0 ',9
_1. 7- A---- flTA5%(%-NI('02'% A0.lshsAli9071154 P OSII, .912 5953 c,09110515151-'90o,9191P52'95050 o/s)."131100953
HoT..ANH TTANI ; Iv t 5I EL 1 8 I., M EflOr$30,,,--,a-a ,cB,,. 0 -SI."oo 9- 5 ',,-i slsy-ho."-"h, +(I.Iss ,I,, 1 0 ,,:9-o ,6 ,, I % I ,A,,oI:' t,0 1,9.+5 Fit: ,o I 1b, 515%, !: 5s ,l,5_9,0

/;LI, ".. i t ,0. .+.. ...1 .... ,....-.I~dI .A ,, S c n..I ed.. 14 C A R D E N A S, 202S A N3T RA:, II ;.... I,7.3.........,.3....9....1,p.....
Io5 0 I ,, C-OR1RIs20a. :sde\]a 'e d', -i.A" ESC 911o 51 .I ... ... 0000,,, ,,' .....' ,e-s0 2 s s 9-11 00 l s 55 1 0 1 l0 OI u 0 5 1p
boro p539-o.l, .oR .0;;150 !,,, r, 30 ,1020 0',, O ooNit"",s sOSIs flso- IsO, slo V lISS AIs L ZAD/TI 2A 5 g(1521.X 1Il9 N "06 SO 0 ... I I-'. 55"1,,,116031'
I t e yelt t1i'II4. sIAl osr l t o l tsd5 fI '1' 0 )O en ,,-,,101 r.loLoso 00' 1 110-715 ostrss 10 l ls }). Ne '-- t,-(r .......un- CienIue Fresco_. A 1- I



7-boil. (-542-111-0 o'-- : 2o.9. 1"'24 ,I -I I~ I- H 1H-6,6 8,,,,."I oI $I 2. A P C O D l r,,,Is,11"V'r11, 'I '"-1411: 10 011,-N II-,-I.- A -11 E5EVA...)ORI 310, 1-I_
.. .., Iio . .. .. .... ~ ,'.oir ov l o, ;.,, ...: A, .. .. ... .. , o I" '+",, ; o '+,r '.. "Il. 1 r' +. +,," ,,, o,' o R b o..F7 .4:.F .0.11 I II t,' --4er : A ,' f"-".' A7.. .. ...... .. ... .. .. ... .N.... .. ..1. ..... .. ... ........ . .... .. ... ..,( .. .. .. .. .. .. ............. ... ... ....
1111111111- 11 IPop 4t rk -11 I- 11 IIIne hay T I- l l Sn ra I", l, i,,I %fl~tl| O f o -% % I I ve+ +pr o I I % "A % ( I [ I A -% efr.tI TA %,,( f on % I I -A it o LA I A I(?I "en. t ,A en eI I ,I II I IIIenrr 11 : ,rI 1 5 c..11 I I ., ,, /,, .
(". 1 C, 4 -9 iq I_ ,H -. 59- I- 1' %rfl I-n4 R P. jd]-r14 C -6761-0 2 -13 T ar I '". '' 'l''H 4 1 -1 It 1 ", -3 f"oH -]0 -2.3 ) 'llt-9,6 2 1


'1 ~ -





llIAO I)E-: ILA MAmRINA.-lomilingo. 13 ,hIe Marr.o ta e i1955


ALQUILERES ALQUILERES

82 APARTAMENTOS 82 APARTAMENTOS
AP.4MTAMENTO 37TA S. LaNDIa MO. MANO N'P 1 I4ENTIER PEEFCTO
,Cuarto. lMI-comendor. rmooim hfo n r O N- C OlI Aanlin Rpsnin o, Aon
l0 O n g$.00O Vrllo.i nodii hnr en call a .e oliulli prtme nin 4 lic.-ol
0 o y AoIsnlds e m .rla.li r. l/ do. cu..TI.. cloeo0.6.. n1ouncon
H-IoI-a-l-l deoo Ii, i..i alnl. 1 Nlo .'l

im en.......y o 0II. ,.1 1o... .. T I.-i l nl TO

MAO incb s ARPATAMENTOnI AM- k.. --.o .a.l.. -Ia n
pilog. boeliO a, l bahdOA do (coaruli. 2oidro I-I. t-4. To.. rn 0. 2. r. L ,.
V6ill0. A sond It, NO In 1 I 14. Am- H.419-3.
plicldn Almerndat el Tra lonn BB-4OdO-in f'- .A "- i
. .. ... ... .. l .l i b n leris Pa. I n
MARIANAO. ErITIIINt. LlO n pAiA.-. c0rTI n. .I0 0. 0 cocir. M-.1lrI :.-'4
Nm n "oll r cr'o., bhAlo. 0orn l0f.. I t, Cc 'Il' Ciarrl-rn r-r,ri
oclIna ai. la -ls-o.- a- 11,o p r0l 3 Ilb-.r-. -'12.0.11. ,
Calle Arrmoni N 7O 7oq,,l.ni 11 L i. I.H I.
lorm.rn oan a el uioa or o ooQ uo .r --t n -'l7-

V E D A D O C A L L E 2 2 N 9 1 4 w,",),' ... .. a, ..-
ESQUINA II, FRAILE u,,oo"o.,. 102 ..oa00
Alqullimooo odernoo0 p. ..ro. doool r.Io r.0.,0rlolool. Lo=oc. too,,o
olol, Comtdor., 2 hahltocloni- ... 0), 101 Teil F 8:
dosl, cloalet caplndido.. leoooo~o, oorii I t".o
sclls: 47.010 7 060.00. Tell. M1 7 A A TAMK0NTO: T709i-70.- l
Veriosl 7e0el ml o. I m 'dor 4. c. n ,%71r, *,,. A '
L 000917 011... .
VEDADO 6o 4 .... ,. ,,".,,
21, 1410. entre in20 y 22. ondo. vontolldo I "
ap0rtamen0. prno no TAMI+ 1 .",i
sll. hIlhabittlionoo, r omo-oro. [l ,,o I dor,b. ootaro l, hooo *. a.4,



"A" NQ 774 IA .lloo o.....
nlr ZaoilpoB y o313, Vedadn, ,. a qlll- AI.QI.II.O A'A4-ITAMENTO1 MO1111
Ion ialprtlmentno ca ocobhdot do ; )loo o., .A -nn-n,'0 -. h."1 0k; h
an1 talh modernn"oodcon o ino o ndnoloeo. o deo Io oldro 11,n F -'C... 0. '.9j
sIil. comiolr, da oo de dUna ov.do% ,',ooo Nerptluno, .alt0ooe 0, o,,. P- "-
bahoO compiolo yr obOoofl -.lfo 0 l-.a loot)


S ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES

82 APARTAMENTOS a8 APARTAMENTOS m4 HABITACIONES 94 HABITACIONES AS NAVES LOCALES A8 OFICJNA.,
'L ALQUILIO Ar111117 wrvllN14 P l II f ii io r1T1 i e4 0 I'l4Ql-IN 4,
LA AI-qi'5n.o APAET40 MF~l~pNTO JilAh. anirs1 pllla 1 rit loh. a .... A I,0 A fAflToION1 A A A 11 nlUAUAr Il UFaITA.F4- jLOCAL. TENII;NrF R.' 0A 0100 ) oA-,r
, lt i o- o ^.,.N ,,O1e0 Io,.n e, oan .J..o. "..lt..... ", ,oro 0 ilj "r....^. ) ..1. I o... N.. 00Io I..o.I ., o dn.IploO ..... .... .o o aO rIt oo a .
00-l ..,0.o.oo eo.0...Oo, "c01i 4.10n1 MN .hoo h. ~,;.".+.. 0 ,0 .,000 01"0,'l.... .... 0 ... ..... 0.,0....0t.. .i,,,,+'" ,0...0n.lrlilll~",.)i.nJl'p..ib,.,11 + ..... 00, 0 o ,.0 o..l0~~a0 0 io..o- 1o00 ,,-PA .0 ., 00' "In,,Oo+O. b 00.000d0t lt boolF Ah+tr
IU pI -- -A10"-.00.0000nIn r,...... &-, it i 1, 1 o. o .o .,... .o. r0 .. ... .0 ,, r m o,0 0lO0 i do 00.a00 0N 0MV

----o_ Ii. .o-- II IO. aa II 00 0 9 1 ..n0wn,
0t 00,,- Elooni l. 40 *-l1Io. -.1.iI..0,, 000'0.0 0ao0.C0 0h 000r0000 fly. 0rr 700h,.00
8104 SANTOS SUARE -Z M ALO IA 7 I L .TOS I II 0t1. 1 Is u00 r00 OIs, ,010Q+L -3-A31T rA 01 00-.,84.-1400M or0 Il. ,, .A 1:2 t
.... .....0A A ar .. n 1 ii 1 1Ro 1% ..00,. M M. 00 .0 1i hn p r 1 0i 1% 1 C N )
GUA AT.`1 .. -"' I..oIi u r I vrI -
io, -"ooo'd," ,"' o" Ioo;' l. 0 0." :"+ ."";..'o 0- +, .. '7 l ....... ....o o o ..'..o.... o, O .... o~.i.Io.o.. .. ..*0 .0 .00 .. ,. .. .... ..
109oo-lM.-. tooNAVLS I- 0)0; i:I,, 0 0 '000

.' I it ". A l. .
3 ".'' O00 l t' .ooooooo .I c )... .0.. . ..... 0.010 ,,IIP 1 ... l''0,,o ..... 1'1oo .. .... A \ .0 +... v +
r e i- A ro.i 11.01 r e ...114i1... 0 10 1 .111 i l O i t.r0 .0 0 0h, .0 j,00
7 4 0- I I 1 0 If 1 4. '17.0 0. I m. .,55 9 0 0 & % I-100" 1 0 1 "0 0IM A T E I M O NI O -o u r D r- A .00- V I V I R I, 0 0 0 0 0
AGU,4.C.ATE f t.. ,,, 4. 45 0-.. ..,.. 0,0,oo".4 % 1 ..- I I O-. 0o-.. U I'II I 1t q Io }No 0. con,,, 0) 00,00 olh. T0.00 b rb 000 i0 It lo- ..- *n +' '0000 :6 0 'L 00 ++ + r
It .1 10, 1 1.1. '-Ioo.,o

,0.=..,O" ".0. 0,01-090i1"1I310r000 4111n -., .. T ,000,I,0II001 Ill0.- ~, .-- -0 ',00.+o. --t 00,0
A 0 0) 14 ,1 oA -of1..a .,, .. ,. ., ..... ,,, 11., ....,Ao,0 0 N H I I ( 00.0 I.. ;1'1A '... 0 000. ,,.. ... ...
i ..a.1n3I "", 0, .0 r l" 'lli ...r .... l r.).= fo'o ,,T..l 0 700 911101110 IWn=IAC I(00 00 I0,0 ,, 000... 00... .0,...604.
rnNfj O rfI

It In onA MA MiA %H AT R I,


I". "f o 1 71-1411 lto INA RAIII (o0oCO
-.1 I..,,I ... ..... .. 007~, . .. ...... .J,+I,+ ,...., ..... l oI,, n .0... 0.. .. L U L + P I C
000, o007-.0,.olto, 00000.0 0-00010 00 000.,0..011..ALQUII.,O AMPI,lO [.OC~rto
A-. ... I ,1 1-111 l. rnr, b0,1..10 413 -nu
S Iijj AL9UZLA APANTAMENTO 41N001 4n.11,,,11i141. 1!111141 lH-i 0 ,0 o C A 1 4001 i 00 01 1
r ",I0 0.. ....... a c m.... 0. I ... .. .el..n.. (.8 .. _0 p 3 por, o, ifoteo Com-A
I o...o"o-r. i ;t.x...,w, ,,,01.11 4 04 t, 0n l..,.. 0 .0 i00TI0 l0 n utilll orirrl / a I n1., 00,,, ,-,, +, .,,.+- motros



% -. II Z0,ata F 4(0l darolna 65 t r I etro s
04.,.1 04.)., V ',I)A0DO, AC BA OS FA.o.....o 0.,000,P+['lI1 ....
;A -. 0 .- 0 .... .,O .....In ,, ,1 ,, a' r .t
.0..~ I 1 -1 0,0)0 I N Stol., o9l oooa a r 1.onloA11 oo0dooor- 4 1 % i ,l '1i%.ll, +b-" a10 ['11 0 10" I00.T0-O Oado og l o,0 .o haoo`1O Chrions, Saloon ,lolrtao Ar cllvo.,
ALQOTLO APARTAMTATONT1-f ALNTlT 670.010 loool oo on o 0000007- 60001001 0f. 0YIf0 0 0 0001'
I. o0" o.o.. loofo.-o__ __loa, 2 lo lo n ". o d I.I l11 1 0Espacioo ng halls, ooolr, a
I an ~t I At .9 LAWTON. 3AW 3ON ,00.lar" nndocionnlo o, Rostoo edofocio


................... .... .. ..... ........VEDADO,.19 Y K ooe IdosI .. ...H lo To lo6l .... o ro.a .











AparDEment Duplex A rUq n InI San M n nme Ino pst to n- o
ofoo ,o m1-561 Apon oo 0N0 do0n 1 a o 0 01 no o. lo d
p. opooo001 OoHo-lopobooo lo10, -.17 oo,10In 'I0Intpo-o J-76000 0000010,6.1,00 0.0 1000.000In.,0,- IIJ t~o-0 00\003000Fa J'


00 0In 0 nTt oI IM4-1Q12A V. b. 8.H0aAA A TIUL R 001.A4, -AnW 0vol006 n t, lot,, G l t. O e o 1h n -
MA.111 NA 2to r I,,.., ,1 F ,,,.rdmiTll I- ,33M. F, '!s A C ,eIlliF b l'OrrzI-A .(. 1, M iI l% Pil'l(I'.A IIM Infor.1!,'.% 41,
.~ .o ..,, ....' .l. ,1,. ,, ht/1, lo, Init, i ,, In .. go o- -I n ]- Jl nr-,! oo d olna I a .... A I I 1 1, 1 1 1, ', ,' ] :- +f i (+' ++ ] i l e i lLc e~ ~ c n a l
d,.,,. ,,. oot~~lor oo //.oooo.600000h ooo, Ort OOOOrl.C~~l~;dO) r ,O'Oto dr, Jo11;-ta,{il hoooo Ooo loooo.., .r 0.) 601 belm o ofet J-oo 0)0,0,0,h, 0, 01100-0.000000000-00,.ina l] 3;j '~l''l I" I [ t~+O/T
n o ,.lrhn Illes: .1. Mle~tl' cihadhhn W -7612, h.
_I do, $4 lot,,, .r'lr J0 ,d nfdh / 31 .4t -Fioll T or L l 110 :1 A A C M R % rz














none
0,,0000dn.h7,000 0 oodo 000 lr. ooolo 000400.'o Jonhollo o oooofool 0 400000 00 4-14 0 l.0 0 3000 000 00 00.000000 10010 0011r0: 3i; 0[13 O )1,R -P+% 000 ~ l F) 3133.,LT) 331 201 I

1000.0'J 00.60. "O)lA C B D do. aIo ... r oA 7o, 0600A, aurn ,



















-OR II t-,nHABANA
MI A rYe 1 $540 1 1, V$ 0 Agl,qllit M AN-e Ilek tITAn-.... ',C' % '''i(i l %1% ~,ii)'l,
.]', 31030,Il 000.! 0,00 00 00114 ntre. 4,v00100 Iar1)02ti3l00 mnd oii- 0000 000,lt 000 .01 100' A M 14010t0000 0)0," 00.00 0 71 4-i ~+. _____ ___ ____c ____,,+
0,' ,ool1oooo -4lo O ooo ,od o o,-0- ,.' 3 D P R A E T Sn 4 m ,. ^ ooO .oo- l ..--oo.. ^ 2. '--0.0r10-.0.... ... ..0,),4, 00..... .
000 I o~~.0,06006d ooooooo .ons (1 >1 2 lrobifolo eonn onfy) 000000 ,o5o0,12-114001o11 oo ,do... do. 2ooo It.000.t oiooi IS LO A IA 0011 06006 0000



... ............. .............. .......
it ... .. iq --i o- X ... P 1 N l. ,, ,,,i,,+. ,,, .. ,= V O. N AVtll ei c, (01 iE 1" M+ ++ +
0 A00 U00 EB0 LAD O oo ENDO 0.0 04... I'ooll a loo4T (- onoolE tor ?, booooo"rr 000 41.00 0hJ.... 00 00.0.. t .. ,411h110.4e00 hao..... 3)th e~r 00.p 04.04 lospt i, o Hooro 'eo. Irn 0 0 0 02
A )000it 00000000om rlnmoroooOo.0U,o~oo, .on,XO (:o f sa p ai c c m onIIA 1014 M IS NA G ANr ,mo ,oo.,oo o .O1o oooo o..P7 00,


P,.od.-oo dcl oo r oon 0ned 0 cJ~~o o. Avoeoorda 26 NQr527 rep 35 1., o itro 15 71 I Inroda regalia. PrJpii t 1)i0 oto- 0



on xin- mrno dntnd ttin IC115111,air, o. .... c n ,. ..1... I.,+ r
0~~~~~~~ Zapat00000a0.ooioood olo F-80(481 00. 14F, 77 00 I AIOOITOCION A 11031- 41.411(0 00101100 lCON' 00 000NANlO, 01hrcolrfel101000060 o.3000


-l h 0.000, Ollo d OO+o~ l~pll" rln ooo .otooooooo r Zo, itoot ll '+ -iI 2 t-0].1/-/103 001120]/1oooooo )oooo 0 700060nnolo oo ooo1ootooooolhon. A rllrnedtrlJ rnostrou or2 ,qrll, [mr ole+ Iai+ ;r p + +, : ~ T
'OS 1. 000 0At61 0000 0,00000,..... 00, 0No 0-11 Vdd Ti o 1). ino rforan -o a o 41. 104 000I)000 0,300

0000~" at od-4 00-0 or oh, 0 0 1.Q'I.00 1100 174 104 4 14 00 31 0.00 0 0n 468 0 0 ,0 00,-ro 0

A-P RTA ENT 4 Al RE O IENATA ETIDT S |()t ,, ...C........ ATIJ...F"31. ..... ...... ... 1.3IT AFIi.. | .-9511-151 P o I 1....I ....7]
AMUFILADO VENDO .A0 I(7 0...... 0 0 1100 0-o 0 l'. 0 00000070000, os In?" O oo.....o6,0NAVE
In. i, ri00l00n00 A000a ,h,0dAo,,o 0 .oo..I ,oooaoOo ,,o, ot 10.. V.o311, 0 0 00.0.00 1,oVoA '1,17 ,1 -,,0 nA 7 03.04 140 0 1. ... 1 00 rI 700 0000000 00 00



d 11 h do., d I ] I I, P +ll L 1 1r ai-" W -,!+ 1 4` )1141 )1 ann-- -oo --aI,"-1 ,`M I II% lin I N h I% .- l 10-6a 0,,+J~Tq )ll pn .I(AI O5 1I1 ,1. Tltl'l] l~ll
A- 1. Q II111. 0 4`1.,% I1NA6I!,A.%JI
*,0,,. 6eo6nortn 00,'-042 6000 0 i0or0.'rdo 0r,,, I,,',0h, Ooo t ooo- 1o64 bi- +rt 0000000 OooO.0,60p lOtaooO, 00 000o 0.0 I,00000,l0000-, A000cn )40000 0i Oor l oo-. Tooo 40,(,/,-/ 000 0.0 ,,,t,0 0 00ti/ + ,e
APAJITAMI NTOS ESTRENO At,,.I lEN Tl S001 00 00n007101 .0N10.,001 ILA0600oooo.lAo.1,0( %1.0 00 00 0000PRAIA 000 0


,.00000000000000. o. ,-.oo0 0?0 .0 0 01 4-, o 0.1 -f Io ..... oxet oto-1 11,,h4 -,%1-QI)11,0.1F 0r,%I0FA ,; 11%,r0. .
A` 0, 400,,100 .O 604004001o, i0 0
0 0 0 0 0 0. 6 Z ':, O o, 0 0 0.,0
.,, Apartamento Duplex ,0n0A Ia I0 000,000003%0III 4IA 14A0A7 0 4O,01 0 000.0000104001100.A0.4i10:0010 011n, 0,,a0 1 00000A0.00Io 00 Co 6oT oo 0 o 0.,-0000,,0AI

dr. III, -31,00000in 06 2 o 19. J II 0)In 004 .6 h, ,n, ,n .. . d "4d,oh00 4 1 1( .0 0000y 0n4'Ir0 0,.0.0\.6 0 r0 0 rr0fi 000 3 0,11
h1- n-rahl, MT rit(.f onn U t- I, c~l v o '.01 -- 5f 2 "0
If 2111-111.13 1, a,- A-A4
,56 ,MF A M IA I CT
0 ,r0 I-dd-oooodobo OoOOO oool 5 )0, Ic.... Oo--o, o 00600 hooo.o__o o_--_3CON ., Too 281.2)9,, 1..t T.oo n-0 T
%R 9 AOn oia.bn ur 'ooo 00 Oo.,N-to 0000 a00 ,06 0,00 oodo, 060a0 aho Io oS Ao 00000600I066 ho Np A,0 It oooop00o ob. 0.0
s'.0n4 n,,- 200 00 0.100.. ono .o M, I, 0,I-- ooo0 g,,"oooArt, o. o "Iooo nDo1 a 00y o 0 00,oo')0,ooo 00, 0.0 0.0.00

1 a 1 -4 1x'. 4 n~r~ ,p ini p rn pi ,, g t n, d a 1t. ~t 1: J4 SI rteF,I I ,I ,-a IS-A14 1 y -,-At hn-d- ... t.1$riJ+%+S~ rltdn .( a
,p,..n. (oI }tl11,e1-i N'..... ..16 .. ... AI, Q I ILA MI).3 ,, 1: 3, ",, I+++,< M 4 l i. P
00.00 N9 1256 ERVASIO a ]4, e a do S r',, 0,,, 60 I III. Rill or lh, ooo h.0 ...0.100 0 70,000.0)011000 m0- n,-,%-10,Vdos A D 0 000 ,i ,o ,o00 o, itbd


'TI '('' OS .ll~~h l. h~hl a~ o/(-

ASIO od16000646o00I,,04-
qo.Onlo II0A1.000 oo .I',%R t .o I ooo 1o r1 4iHAB!TACIONES(0 3, odo I.0 110000no 07, o 021. do oo II 0100 ino 0 i0,0 0 000,0) do14; oo-47 247.1-



fl A Fn, r tod/Iei d ,c+l ll IQ L lO, I II 4(I N N .... .... a ,l ,,ILO ANTAIOri,+ ~lfn" h G,,h,,1D1.......i, CL A- _t1, 1 X-i5 NA114-- LOA,: LIE~ S 0 130~ 11v rln J. 1-101t~il~ U Iri ,rn f-tt I+- 1
IV, 0 00 0. 0 01 0db oI o o o of-i4noSao1 00006.0.0 ,40.6000...0...o.....
23NQ. 1 23 N 156esq. a 14, VellaCdo, 0 A', ,WI 00, 0,....""M..... .o 0 .. 00.00 00040004-04 .. .. ,, ,,I, CAL PARO L0 ,,,,1L a Po 0.000A00II,




do. .rj+s$"000)0're dobdo '0000I 00. 06 00 00 0 ]0 0)00000000000000l00 0 lo 0 h+ h*lJ
in.. ... I l.il IA i I i. II:(I N IO % a % ,t t+ a t;d p irt 'h ri +'ff ]~~r ,' llt t] Jl + / t rn n 'P t '+ l /1 ll A "I I I 1, 1, it" I, A irtlr i + tll ,t
0 0 0 0 1 1 4.0 1 1 n,,4 A ,0 ,0 1 o 3 0 4 0 0 0.I I I i i a .l.n 2 1 -, ..1 (. o .y

... ... ... .. l~trll I1 t i~ il+'0 I tfI .1.1. ,,, 1 ',1 111a," A 11 A 6:13 1 .114 -...... J %I., I T A .) 1L, ,...1' 72 p f .... .... ..O N
ow0rori-,1,) oooI11.0 101 1 110-TA(10,1 1. s.V- $ Oo o 8 5-'0 6
Ioo 'A`ooooh' in0006o. L)'bo 0410 )00001' ,I41. 4 00000000000 0o III.060 NAVES 00-.t LoOCAL0ES0000,000
2,, -- 21 1100 ,oooo bo r,od 0 01001, A0. 6 %'I IOoo00 o o 0 0. .1011. 0.In"IA 14 n. 0(17 000 400 00200,17000I., i00,ooooto40Oo bo.00" 00h, 0
do gooo 0.00000, ~hO-h.,- 06. 00040-00000 100, 00 .0 0, 000 000000 00 00'13oo od -o ,00 10.'0006000 60000002000 .0 .00.0
00~ ~ 1 rlo- 0001-010Inoovo 0.00 0,000 (0600,N-000000,0on) 0 00,0 Nno.d-0.-,01(00n0 oF110.06,00 000,000'.lado


FoodoonboO1111 110041100000000001)04A0.0... o0000.....000000. H1oo00- o..1 00 600',.1d OoOooooo oooo14oooo 000 ,,, 00 41000011o'4


man: M-7276. P -
m0H00o ESTRENE APARTAMI:N1
APTO. HAABANA $2500 .0 Call...F. NO 2W .0.... .
zaldo 0 .0q. a Perr. o.ent ore In .ano y 0eon ,w.0 03 r,.
Ayo.l.tIro Apto. 000 i-o I 3h- h. I
hIcJOn, baoho, oeoooa y p patlo In orlo n
nodo. .. .4...5-.-.14 OBRAP1Ao ) N 11,7I
A DOS PASS DE INFNANTA s ... .
07(00. 00 1 l r. 0 03 0 l



p an """ d1t3
pny 0)! Cuba, AdImn T r. con d e n 0
AguIaro 36i M-0010 T 0- ,l 0 A tA 00d : T Oo 1 I r


menALQUI H APARi AM NTO Maroo, o nao '. 0 o.V .olo,,- I % I


*l.comed or'I, hAl tacnn, h An ntorr, t enl oa n vnt en .ll ,"
)ado, co7 0n0 0 y pn 000.r0n lavaderbo, 0$7OOn oo 0n001B0..oooo fsb79,
/ntormeto 7To nnIto F-3019 oo)t 0i Ol ou 700 .
) 0l '- I I Y .. M.. .. ,0, O T rn ,I- T
A(OILAiTN T A 0 AT 4 A0 A 0 "I d pl e o.o e "O'h 4".,
eoT r mIoderacom. a -co. do o narht 0 a0 o o or, Uo ea r, 0 o .
000i034 searinlo. b cr ina00)000 l$00 000 g.70 ridiinte, 90) 00 0
Monte 683 e. Catrmen y Figotta0. In orl e ms. Io, or n.inf s o Pll0.0 .
H-04 K4-By--IB i F 1 700v0000 00 14, 30-m '.4 T
KO LY nob 0.0. 0 o. d0o r .... i
fie altIlqt la Apartamento nldsadel Rio r- pleto, ..nnbY ,
a12 ed rot ., ol na d o Aori. b l. p|] n 0 o rdA e n da. X o1 0 b e X 1 i n.


NICANOR DEIJSAM-T7L CAMPO 14 n .. J P. nn 0'

esqu ina e a 5:pa partamentotnelo 2 0 io V- O Vrioled




















plan7 a baja de sala, comedor, 0, 28 N 586 entre 29
d4, ba o y cocina., p. Aquier A nn
s. H -64827-802-10 IU lAS ^ 4 0APA0I l l I 4

























.n....on rirywnirnoo,, t ,,mTn n ,
NORNOS Ill y MARINA rbo ,rPo, l ,,0,
Mblo.arno -BBBpartm-nt A conD .o-o1-o 0 709,oto 10 t To 0 7 Cam- Sor d
dnr. 2/4,a r han i o, 000 rAo oo Ihor X-00010, X-4119
0 816 ,00. Indiapenrah o rela n iLol. ios 0 ...
.aprt.meno n 2 :F-5020. .1


i1f o0 2 4. ral, r 0..0.0. I,


















MAP llT n uy4, l lv l rerN"t .no n.ln. t o r It n] T
etlor e o l-comedor.d0 o a dou o on r.0to O to 04 por 0 odo 0
o(nu, ervrlo enadao N"4oerio r e ln a1. in 1. o
hlie compubo n sclo la. Ban mne a. I- o T r. 0 0
4, d tbano,. cocia gas ly te- rrin za ., (1 0 ,7 0 4A3PATAM17
H-76829-8 -1113 1 o noo 4n-, o 4, r
APARTAMENTO .5ALA- I ..I. I n.,n, .d. 3 0,
en 'Partr me nt ..1 4, .14-2on' .n Vn o $0. ,
Mso alllo os polriEo.ntbo 0 4, lobli- nr
e medor, ha.o r. BeonoI, nelo.'urv ion 0e r id0. n, 0nN0 11 o 0 i. o 10.- lTi M.rF,
clr1 14 No 204, nlo. 07 6 111, V rn ,i .




























Ilrtoine: B-5790. l r, 1 n d T





























.......... ."0 ....""'n """
Sesquinaa 15: apartOamOentornI-Se AlqtiilaNut-Nevo Vedail .
plant baja ro Slo, compared r Calle 8 N 86, de ntredo 29 c.
rr4, ba Pri mr ycocina. Aquiler $35. 00 e 0a.. -
Informs: c dozqudor z en los ba-drs 030.00
jos. 1-1-6827-82-1.:3 ,iyF00 0 0 10000
10AFOTi7 410 0E00TIC00P0 A --T--7 0IO z.
Alquill papnoe.to. t olo-Cao m nra Co in. a ll0 1 n 4 i00 par0F l.'0 irl0.1
hboo d6n 4x4, bdol o nrv ocln eP rlores, d en, do Sooo i 2 .K 0
en 3 0 0ace o t oi ao y o 0 .i .. n D r 0e Edif nu0 6vo. ,
iNCrAiNA!I00N i 07, 0 01110080 0 010 o ,,ra -nlet
1t0ente Col eo lioooOc lOo. Ao callb .
Ap *tb nonhbo o lo. oti0-., rn 1 1o. .' tam entos dA Tsde $30. pen
c Ma rino, y Vterr et bn en morp.to, o 0
calo0)loCdoo gd. IAonfoorm Aooor0 1000 .00 hoo ...o..o.doo o'oooooo. do 00' 0
1ne. R-4121. H- im102- .1 nA- de h In t
v110a0.0 -42 0-N I0I.MbR1oo113 o flf,,MI in 0Pnl 0)a 0 .. .
n0i 0 1Calzada 0n1qu 0lo mdrno p l- IE LQIIII, T I
t olmeno bl lc6n, 0lai. comedor, 8r"k-. ah0 03. 0 100 10003 .4000
ir.odde., honl ompleto, on. 0l.00 ooWt're a.,wo rl.oo Nno o o ,1 n r 0 /
lIvadero. Inf.to .B 0-7404. 0 dodo 0)707 1on 0. a 000,00 0
1-1 6072.-12-14 04,rner07,0 In(06 rei '.43701
Alquilo, Jlab-a a .-$1.1% *51 _____1^ I'I1 A0-0p0000)0 .0 ..0
mvnoln halc6n cad rlve lono3, .O 0 0 OIInoI,000.o M+2000 1o
00ll00nt, b n do bno o 00n do 'a "-, i '.7.
d4as ouoodr~s plantsooldoore ie. do.F-.v' T
Central. Vern. todo oO d.ed J 0
reTnrur .ne 0,00 00te 0\ ,a0 ....04 00000 A.I...
LoU _RLISLLVJ 1to Mooe n hdo AnA, ,qo 0.e.,

Editl)ln nuevn, Clovel Non 415, o a 82'. t L,?,lLO APARTAMEOT (
oari d 110e In 07nta y 2 dv t oIn 1 .-,,-, o o 'dOorIh 1i" h ,o ,b,..:.l ,,,0 00
omil. Fqolon, 0.par0t0m0n0o r.,PI0) lob ,,,- ''oo w ,0 Ir


NICANOR DEL C.AMIPO:I .- APTO.-MIRAMAR
(nue'a A% enidai N" 44 0e1t1T ". .0, o, 44, Apoo pain00 I,
8 y I0: apartarn- rino T 0re 0e, Coo- bb..- ,n e',f, 0orman P 03
lle compuesro sala cn-rrerlor ..-" t
114, baf eo, coc rn a gas y t orr 8za sa ,. A rQ rr_, O A R.A N TO
$45. B-5307. 0. 00 .. ....
H-6829-8 -43 0X" o 001. 0i: jo eoiri,.....
AMPLIO APARTAMINTO gALA-C- ME. 0
der. 2 c iorn#, 0 ll90 ll otmro Be lln 03i03 0t 41 41 t'L 4`17 von Io r o oPITli

Pdelloano-70,Santa AnooKo7 e i- l ..on0u.,.)e.dnn)ado. i ,

3N CtlAB No., 0o l1 0q1i0NA A 0 I00050
lquolo aportamentoool puoe)l0t).01.0 84-t iAL.jU. 0 AAR TAM. -TO
comodor, 00n habltb. o ,n 0ofin cv t01- i "i.
JOOp inE 000000 ono' o $.Ioo -,,o I ... ...... .
., .. y ,.0400 ........
0ll C31- se .. 4 . .
.1m "1........A-........ I .... PENTHOUSE AMUEBLAC]
etlo ..tloI a.%g l OnO1434 i.b.IJ Preoo ieo x .oo oo b votn evor 00r
+----'707 1 "I Ido ... ..oo. lo, 1. 0..0....... ..... "
(0. 0oI0 de 000,0000 940 0 r0r0 dn0 .
8I A(0I0I(A UN AOAKiTA31M NTO300(n0n300 toIndn.Inchn 0rJ00 0dl40300
oala-m-eootidor, obht.OitnO y corO,0 oon 2, r h- ,- b I '.' '., 0, 1 0
Mal a ln No. 5064. 1n0orma01.9 l cooo en i 6d. o '1.4
Telifono A-934.
portio BuenavtOta. 7Mdrnoi04 So -e
8111,01 APARTANONTO, COCINA-CO)I0. un deportponttol m0r. dodredneel0401
0 do, cuartotlohho,oiotnreoo lllgo I Itdol1, romputooon deo&I-comedoriT,203
dentl(. Noo. 1). 2, entire Vaeron ,as o, ballo Y-coln A oomedia ciadro
No., l1 Arroyo y aranjo, Rpto, Para 6. 0Ruts 13, puedt vte r dilol hibibl
H-7017- 24113 p. A t 7Infor00e00 p00 1 00100
o A-2372 y -6723, Oiclina Empedrao d
APA3TAMENTO AMPLITUD POcC cO- ..0731
rrilnto Primor tlo $010.0, aaraoo Sla.io.
onodon,.hailX, hohiltoloneoo 4 x hite- SE ALQUILA
tro00 con clo000t y Ilave. bohanInthrer011do,
coolo., clenotdoor 11an, servlclo citdoo 30.00
tndepoeloonte. Vlan Co Ca r+io Ont0.0) Amp0l. i1parta1 0 enl., ir, -,- ..
94 -equlno Ave. flbgicA.- 3C4dray 0, ndi 0med. '4. hoo A. a amob,:r
doopuoi P lenteo .arll 23. EOncolr9gd0, 'In- 00 00Ave0 9 o.:ra C 000r t ,
oormo 0-2230. 40Amp.0 do Alm nnovvl Ia- ei 0 0rl.
.-*3i t-tt oAleort., B-52270
Lo M091J0 CEItCA 0,0(000410 t6IAl1 -it.0"