Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
July 17, 1958
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text













































































lnspeCci on6 1 G rbl. Batista


4i Castillo deo a Fuerza


Examin6 el Jefe-del Estado0 los proyectos y
planos0 obre su adaptaei6n a Museo Militar

El Castillode Isa Fuerza -don- l mostr6 si general Batiste -ns
asta hae poco functonaba bal de cafl6n utilizada" par los Sblioteca Naeional fue vi- inglfa durante la toma de La
-litadoayoa por el~residentde Habana. Ia Repblica con objeto de ins El fe-del-Estado-hizo un-mip ar las obras ue all se nucioso recorrido por todo los e zndo- locales del Castillo. En dichos
e, realized 'para aU rern
zamientoiy adaptac n a MuseO locales -e estin almacenando arMltar... mas de distintas 6pocas.
Acompafiaron al general Batis- Los muse6logos reunidos aquf ta el doctor Octavio Montoro. soatenian diferentes punts de presidente de los Museos Nacio- vista sobre que las edificaciones n il el doctor Guillermo de eor del cAtifo sean total 4 Zndegni, director del. Instituto. suparialmente eliminadas, para Nacional de Cultura, el genrda darle mayor perspectiva hist6Luis Robainas y el ayud te pre- rica. El Presidente expuso una sidenclal colnadante V ras. soluci6n conciliadora de esos criA so ilegads al Caa a salu- terios coq la finalidad de xue- caos ,ltlgadnsr Mss{ 'O5c1anu s rcr cnacre


caro-I.-_-uraunque se procr _po cr j
-efd-l- ca-Neion -br- -Fcrta- seccl6n-ia-visi6n -del-casgadier Pilar Garcis, er.coman- tillo tal cual era en el siglo 16, dents Claudia I4e3del, director cuando se construyd, en otro asdel .Muae 'iIW q tenienteI gecto se mantuviera, parte de Salvador Artigas, el arquiteta ichas edificaciones, con objeto Luil Albarrin. director de Ar- de que no desaparezca totalmenquitacturs del Ministero de 0. te el sentido hist6rico de la cons-Alicas y ei doctor Ja s Pdrpz truccidn on cuanto a las transfordi It Riva. machiness quc ha experimentado I aJlvie del-Istado xa'in las a frevis o'l-sfglos y los displnoa y' prayectos sobre la tintas usos y funciones a que se adaptac6n del Castillo a Museo ha dedicad. Militar conociendao en detalle IOe presia6n de las edificaciones sudistintos trabajos qua. se'lleva- Iperiores levantadas en distintas rfn a efecto en la f6rteleza. En ipocas, abogd el arquitecto esel local que fuera despache -d pafiol Francisco Prats y Puig, esloa jefes di estado- mayor desde pecialista en I& mifteria que asela fundai66 de la Rpepblica metsara ]a Junta del Museo.


Reitera Eisenhower su deseo de cooperar con la A. Latina


LA PRIMERA baJa en el dese dos, fue un soidado insolado p


LAS TROPAS estadounidens ds ayer, miercoles, por nueva Ila la zong p
"WASHINGTON, julio 16 (UP UI)-Los Estados Unidos enviaron hoy 1,600- soldados aelotransportados de Alemar3ia Occidental al Cercaf Oriente. El anuncio del Ejircito no da el destino pl eciso de estas tropas, pero se presume que van al Libano, En efecto, la Casa Blanca habia dicho anteriormene. que por el momento no se enviarian combatienteS amerianos a singuna nsai~n del Cercano Oriente salvo Libano, donde hay ya-5,000- soldados-de la infanteria de marina norneamericans.
Los refueros despachados al Cercano Oriente pertenecen al Primer Grupo de combate aero-


/--de la A4. divisi6n aca , normalmente en Ia z
Recibi6 las credenclales del nuevo Embajador Augsbu-go y Munich.
I � . .efe de Informs,
de Chile, elogiando los esfuerzos de su gobierno Ejdrcto, mayor genera Storke, dijo que las tro
WASHINGTON, Julio 16. (AP.) Pero el Presidente afirm6 Ique jan por via aire.
-El presidente Eisenhower rel- las Flstados Unidos se percatan Storke manifest6 cue ter6 hoy que los Estados Uni- de las problemas econ6micos via de estos refuerzos dos estinmdispuestos, como siem- mencionados por Serrano, y..es- cano Oriente debilita re, a "continuar nuestra fntima tin slempre dispuestos a buscar de defensa de la Orga y tradicional cooperacina con saluciones mutuamente satisfac. del Tratado del Atlnt las ' repblicas americanas en torias a los problemas interame- AN) en Europa. Es pau asuntos econ6micas. ricanos, a continuar una coope- consecuencia, u e de El Presid ente, al hacer Is de- raci6n estrecha con Chile y otras tropaes d io teado. 1 claracifn, Fcababs de recibir las republicas americanas. Alemania para reempi credeficiales de Josi Serrano El Presidente destac6 los "lo.a- EIbra mi. divi Palms. nuevo embajadope Chi- bleq y decididos esfuerzos de le, que consagr6 una grand partei Chile pars detener Ia inflaci6n WASHINGTON, Julio de su discurso oficial a los pro- y situar Is economia del pals so El Departamento de blema econ6micos de Chile y bre una base sana. anuncio eats. noche qu de otras nacianes americanas. Crodinstalci dcl embsisar di tAn embarcando nuevas
Sin conlreter lo quo queria o g dcanta e arina slgnificarSerrano dijo que exis- WASHINGTON. Juii 16. (API i e d Marin ei te una creencia general de que -El presidente Eisenhower de- c15aiiia orebe deberia taomarse una ."accldn clar6 hoy que las naciones Ii- Virginia. dristica" para hacer frente R 10s bres "que ae enfrentan con un Ei anuncia dijo quo problemas quo afectan a las na- moment on extremo cntico en did8 a un ejercicia, dt cinnes del Hnimisferia, Is historia debendaituor juntas ruAn. Eisenhower , n espondid di. pans mantener su ibcrtad. Soe
rectampnte a Is propucas do Sc- express sl al recibirbaa creden- Nb obalante, funcin rran sobre, una 'ccifn ds- ciales"de Manuel G. Escalante gobienno descagtaron tiea". nuovo ombajadPr do Costs Rica. biidad Ido qle los inh
- El Presidents dijo quo" so sae marina recahan , rde dadd ha.ce tiempo, que 1a na trasladarse al Mediters iuplaz6 S. S. flu,viaje clones centroemerlcanas oaibas- La segunda divisidsi 4 a ate anofoprtions de Is democrsatia teA.d marina tiene,
a q tel Gandonfo porl , , ... �'^^ .... ...o , eCamp IAJune Carc

la e r s s levant , IAola dos. enI . fanili do n - los res batallone des Cnes ibres, demos e. .ula, a] & mari5 oe s, a eat, CrUDAD VATIcANA Julio 16.[ rdsto demundo.or el ejempl Mediterrineo, dos de (UPI).-S. S. el. Papa Plo XII ha ru d munde pasrs paeinpla les desnmbarcanon aye .pl.zado so p�da ra s nes- quo dmos on nutros palsesy Libno ey r va da pa pvora en Cas en el extranierp Podemos ha- oLe p t. ro
-el apdo %bdo en as- cer esto-reafirmando ucatra bd -a i adtlo, : - are ]el crbays permanent en In de .ocra.ia, Alertais fu.s . d
- ,Vatiti, an I . n oy di pare seguir laborando en stre- WASHeINGTON, juei lrSmontPontifice dib6 sartir cho rontacto pore garantizar Is P-1El secta-io de
Castel Gad if el bado prsra1ndelalibrtad y Ia Nell McElroy dujo hay
- &limo, pero ahora ha deccli Ineened en el m undo Ii ua clue cl, pueblo de splazar el vlsi. "par isnos dfes", bro, pisido esar sojuro quo pora. ardar los aconteceii- Escalante atucede a Gonzalo zas etia lists pur "tos, d ijo el lnfFrmante. Facio como embajador. cook.

A , - o ,l . . . ' . . . I...


atonada ions de


Favorecera ' un 'convenio internacional pars� ,IE ,
el control de las exportaciones del cafe. Honoresm.iares.
F6rmula general paa plasmar un convenio Se entreviutard con

CONRAN EN LA INCLUSION DE AFCA a-- -tosjundomii
TEGUCIGALPA, Julio 16. (A
E.peran que lo logre la mediaci6n de los P.-Una mumldtd agitba
Estado Unidos de Amiica y que asi Africa Milto Eisenhower a U egada, � * 'in ~uHonduras,via gu daetap d unida a Latinoamirica estabilicen el preclo enu v ,'de e � io o A "de cenrn, coma represealante de

- -WASHIkTON,-Tulio 1O6. (AP)- plan algrU PO internacions _ en su hermano .l presidents de l s
- nbreeBe --ri enadaci6 a EtatosndoDwight Eisenhota capital un frente latinoameri- que participen las productores wer. cano unido que lavoreceri un de caft de todo elmundo. El doctor Eisenhower y su coconvenio mundial que controle El Paso final seris que el gru- mitiva de asesores econ6mico las exportaciones de cafi. po internacional recomendara su Ilegaron procedentes de PanammA
Los representantes de 14 na- adopci6n a los gobiernos parti- en un avi6n Constellation, d Is fones latinoamcricanas apro'a- cipantes. La recomendacif, sin Fuerza Aires. a las 10 a. m. ron par unanimidad una f6rmu- embargono obligaria a los go- Los estudiates baiverisrios la general que tiene por fin al- biernos.a que critican a ls Efstados Uni_canzar tal canvenia. La decisi6n Aunque s6n no Be ha revelado dog no hicieron demno-tracid &Ise tim6-d-uiante un-a conferencia detalle del plan, y presumible- guns. Porel contrario, miles de de tres horas el martes. - mente habra mayores consultas. nifios y nifias de I" escuelas, con
El embajador colombiano Josi se cree que seguiri ep general sus uniformes, se apostaron en Gutiirrez G6mez, declar6 que el modelo del Convenio de Con-elas calles agitando bandeiras norun grupo de site personas ha trol de 1957, de Ciudad Mixico. teamericanas y hondurefina, sido designado pars redactar un 61o siete naciones latinoame- mientras Eisenhower y su comtinforme detallado. Esti com- ricana� han participadoer ese tiva avanzaban lentamente despuesto por Brasil, Colombia, pacto, cuya expiraci6n esti fija- de el aeropuerto haste el Palacio NacionaL En iste, el doctor
Ecuador, Mixico, Honduras. Ei da para el pr6ximo 30 de sep- Eisenhower visit6 al presidente Salvador y Costa Rica. Agreg6 tiembre. Ran6n Villeda Morales, y des-ci Embajador qLe _-atra_reunin Una pregunta que a" no tie- puis de 20 minutos ambos %ane . .lieron- la -escalinata,-sonrientea del grupo de 14 naciones esti fi- ne respuesta, segiin los observa- y sludando a is gran nultitud Jada para el viernes 18. dores en ista, es si los producto- que se congreg6 frente al edifiSi es aprobada por los Gobier- res africanos pueden ser persua-icio.
nos, IS f6rmula ser entonces en- didos a que se unan a lns lati- Luego el embaJador norteameviada a un grupo internacional noamericanos en Is f6rmula de ricano Robert Newbegin ilev6 a Eisenhower y su hija a la recafetero de estudio, en ei cual estabilizacidn de precios. sidencia de la Embajada, donde participarin representantes de Los Estados Unidos, que o- se alojari h asts l viernes. las naciones cafeteras del Africa maron Is iniciativa en Is forma-i Una pequefia bandera nortey Oceania y tambin de los pal- cidn del grupo internacional del arericana que colgaba de una sea consurnidores. estudia, segin se e mp-es ventana a le largo de IS rutate. El crou deorbjo, tam e sus enoseespera rs . , . ,nia prendido un pedazo de paEb n asus buenos oficios pars ob- pel en el que estaba pintado el encabezado por el embajador tener la aprobacl6n africana del emblems comunista de la hox y G6mez, luego podria enviar el plan. -iel martillo, pero aparentemenItI Inficial n onradn Est y


embareo en Beirut, por infanteria de Marina de Estados Unior el Intenso calor. Lo asisten ante sus. sofocadoq compafic- , d
ros, (Wirefoto AP).


don Martin Morua Deloado


Emotivo acto en los jardines del Senado.'Hizo




c o e 96,srobd jroLbrsare, PboFnbrillante discdrJo el senadorGonzle ps nt

zEniardineq delSenado dl Jorgenearlr tontesos repre-Iris n mes -re o ayas,nlhe emariaija dlrere , eeproe Amos MguelBarce6 ela d ia descubrir ind dSan a l eeaall ce r e l a ct d e i m n N o a l , epar i o -d e Cci d C N a xi deelhonrusCuce ndelore-bieb GarceSnchez; el presitribuno, peridsta y politico, ex dnis peas Emigrad s Revolunresdnen - stor -- -cda r-da to M gtor Angel C a--. .artinMorua Delgado, en cue- mando Alburquerque, con nutrismiento a ln dispuesto en abdaarepresentaci6n; el capitfn del Vey No. 6 de, 1956, aprobada a EJdrcito Libertador, Pablo Foniniciativa del senador Jos pn. seca Romero, en representaci6n z~lez Puente. quien con ladoe- del general Gispert. con Una cotora Surema Ferrer y Vestalina mis6n de compaineros de armas: Morda, hija del pr6cer, proce- Amos Keeling, presidente de di6 a descubrir el usto- a, los Uni6rn Fraternal-,- Felipe Soto,
acordes del Himno National, por la Confederac6n Nacio mientrasmontabasuna guardis de Trabajadores, el doctor Gade honor el Cuerpo de Explore- briel Garcia Gal,' Historlador dores baJo ls 6rdenes del co- de la provincia de Il Habana; el mandante Nstor Nodarse. doctor Miguel angel spedes, I
-- lsena dr onz e- e t - sfior-Archibald Durland-,-en



-6 pare is apr
us6 -daL. asico de dma pre eresen di E dct Cnstrtcde a, la brillan t eecuoria p~blica Agriculture; en representaci6n
de Morta Delgado, y a a inten- de a soeiaPcin Martin Morda,
na d el . ... ..ar..reb a ai n Beirut y ue zone p sa labor desarrollada por la Cb el doctor Rafael dePazo: el pro
snuncare eic En n e en enaro fesor uan . our : el senor as fuerzas deinanterivit-Marina. VUn-avion de eaza-paru ....en-divulgar su obra- polties y -Enrique__Eizag&_Pa z Los doctrap estdondeses deelLi-ro. d cWri- eA ci C n pstri6tica. reconoci6 dl aoope- tores Rafael Resende y Radl Irri.



bano ee ldeebro Onie t P)
_.. . .. . .. ... ...... o'rac16n prestada por Ia Prensa y lzarri, miembros, adjuntos de, Is
Mc ;lroy uzo el comentario a los E .stados Unidos uupicaro _,por el Congreso de la Rep~blica Comisi6n Central del MonumenAi eciodquetas fuendo sine- E0 mo m oentale ueanqes so, dotrAsioAl. oM-enMtnadnesndsu ca "e ...stnras arJs va raio n .s..t.at .anoi den 10pare la aprobaci n de ai men- to a Maceo; una representaci6n



un regutar soar Isa dea- cast ibanea, en esfe ,rnedg a r d ia e a e dea s cionada Ley, a como por el del jefe del Ejrcto Constitucioauer de quebmas nueas pe- aab uc erados punde hardepea a en Le icead un eeiecutivode naci6n al sancio-nalRogelioPiedrahita, de Uni6n



ve. maiiorsaaisec ovi milaircoer trnasm e asn-l___-,.. "-. .. o s -Estagi smialaadstasde t a-tae n y orecersuconcursoaosFraternaly numeroso pulCO. nando el lugar de prueoas al rior de Beirut y su zone po"l.. .de organizadores del homenaje. El senador Gonz~lez Puente anunciarle el desembarco de tuara, e n.Una a.rsfera die En el acto se encontraban pre-linvit6 a Ios presentes al acto que Lros estadounlIdenses en E L r ihona crsis en el ercano sentes a el presidente del Congreua de efectuarse prdximamente A L ano de . so, doctor Anselmo Alegro Mi-en Matanzas, donde seradescul Tecir que asuersamp s o s e e el mnistro de Educaci6nbiertaUna estatua en meori





ricanas st~n protas par-c-Suprema.i Difyicultadeas poldiI 'ca0
quie cosA, cE lroy rconesnaia- a serdop em ac l l.a, en - l cor t Una pregunta sobre la declara- costa libanesa, en esferas sigcidn del presidente Eigenhower nas de crddito de Romadse in- ~xl~t~'l " � wlr- e�|
gyer de que missr ueras po- orme Estados Unidt o eAe.- B Id 'an -ser'empleadas-en -el Le- bia comenzado tm formidable SoUI~ ll lu n ' 1 llUd[zl la -crisis
evante, imoviiento areo de trop s oaIMcElroy dijo que el coman. racaidistas haciaAdana Turdo adreo estratgco, la pmsra quia, ar distancia de ataque de menas t i m p f Y d d a y Js euerpos estratdgicos del casi cualeSquiera de los puntos ocurrida en el np a r jud cial Se j~rio e tfn a:r n uuer ta. del C er maOi:; en tet ron e ] . v.Iv. a ttJ t
Iftnobra miltar S ues Otromvme etoe



B0E, lio , ju16 A ., uspralevsaoniasjureelas62greia nepeoniia, quc
(AP)-La agencia noes ciosa so de (Cantns deIprina, se efec- Accedi6 a retirar pu renuncia el Presidente de vidtica Tass dijo boy que fuerzas tla, segiin se indic6, desde el .- . .,. .. ruses terrestres y a6reas realize- aeropuerto de Capodichino, cer- la Corte Suprema. Dlflcltades politicas rin maniobras militares en los Ca de N~poles, IA fuerza Adrea distritos del TranscfiuCaso y Tur- de Estados Un'dosen emn. ' "3UENOS AIRES, Julio 14.1Ihablan eogiado el reemplazo de kest~n, pr6ximos a la frontera nia anunci6 que se haba i! " (AP).-E1 presidente Arturo-jueces por parte de Frondizi. iranesa, a partir del Viernes. ciado el desPlazamiento de tro- Frondizi parece haber solucionao[Ahora verfin su accl6n con muy
Dup11eaEU. su potential pass aerotransportatas, pero de- do, por lo menos transitoriamen-ipoco favor. Y podris decidir al
BEIRUT Libano, Julio 16 (A .. te, sus problemas con los jueceq los 62 gremios neoperonistas, que' P)-Los infantes de marina Lie (Continfis en I& pigina.10-A) y abogados argentinos. pero sus amenazan con declare Una huel!1


antiperonisl
campos.

LA INCOGNITA DE Corte Supr
dijo alos
accedid a a
HeRUSHCHEVret
, 11 gaz d jo0qu
_- _ or DAVID FLOYD resuelto m de los juec
S I es cierto que el sefior Khrushchev es quien por si mis- la Corte, r
mo y con exclusividad controla el Partido Comunista so- nor category viitico, y a travis de kste et Gobierno, la Policia y las los tribunal Fuerzas Armadas de Is URSS, seri precise liegar a Is ineludi- g.o, eab.g. ble conclusidn de que, en tal caso, el sefior Khrushchev ea el huelgaen unico hombre que en el mundo entero se halla investido con mientos he poder de control abisoluto sobre, una bombs nuclear. Y ello provisional proyecta una perspectiva ciertamente nada tranquilizadora pa- jueces que ra el futuro de la Humanidad. nian tender % Por Ia qua al momento actual concierne, si Rusin ha re- Orgaz mi tornado a Ia entronizacidn de Is dictadura abselutista iniper- de las desig sonl del tipo de*despotiamo previamente ejercido por Stalln, ,das, mienti en dlo se enttafiari tambidn una probabilisima reincidencia de nuevos. en ia political de~llevar al mundo una y otra vez border de os C ba abismo de una nueva guerra universal, politica que ciertamen- ser ehviado te Stalin. practic6.,,'. l . 1M receso
d Enplas antedichas razones estriba el ueaoy dia la indole bi declara de la estructura del poder, politico en Rusia hays Venido a nuncias en constituir la cuesti6n clave con respecto a I political interna- phora. Sin cional. Par conelguiente e de suma trascendencia Is respues- esperar dis ta que deba darse a etainterrogaci6n: jHa llegado-Khrushchev ronisas d a igualar en podero.a Stalin, a superarle-acaso median o s.. ueses decisivas diferencias entre ambos hombres y sus respectivos tanc 46"ar rangos?" Cares eb aPor loqua atafie a Is ripida ascensin de Khrushchev al meant en poder dade el afio 1953, la similaridad.de aus mitodos con Ios altos jerare previamente emplados'por Stall- se revels como mis osten- regresar aI sible qua eslsquiera diferencias. Al igual qua Stalin, can- la ly de a � " � Alts oar


- (F{ssalsi. e s sgilns 20-4 -


ofieial no lo notaron. F t y -el rita de unos estudiantei de "etese" mientras Eisenhower. eo tabs hablando en eiaeropuerto, fueron las ainicas notes discordantes durante la cepci6n. Una multitud de unas 1,500 personas apiaudi6 cuando Esenower sali6- del avidn, y nuevamente cuando cumin6 sabre la alfombra roja que se tendi6 desde' el avi6n hast el sitio de recibimiento, -Una guardia de honor del Ej&rcito hondiiefio presenif ai'visitante el salud. de, rigor. misiras una bsazds tcabor
(Finsallaen Ia pIs& -A)


cede edea

edici6n


SECCIONES:
secal6a PAfbiu
Awropuorto.... iAnm. cimedoo . . - i1-i9 Dprtes ... .3 JB14
r .... 5I-A6 4
Eseen. y Pasal. -a - 14

Esqeas~ . . . . . - maqehs .Mm Ic..... I-A. 4
Not. di Intierlor. 2-3 5 Noticias do Policia. 2-11 2 Pats. la MuJr. .I-A Picaclfl Crisll. .I-A 2 Poli ca .. . . -A 12 Puerto . .... . 2-a
Pravibl.as . -B $ Publcidad . -A I Programas do Cin. I-A Is Radlovl6n. . -A 1 Tiompo .... -A

Informaciones:
Publicidad: Massaguer, por Eduardo Pages. Campafia en E. U. en beneficio del turismo cubano. Imprescindible el comprobante de . todo cami6n. Permiten visar pasaportes de la Republica Alemana. Pig, . . -A Eliminada la pestilencia do la rads de Santiago de Cuba. lHorario d:e Vmro-para las visitsa-l Muse-- . Situa Hacienda tres milhones para varios pagos. ReeIiz6 el Ejircito prictieas de tiro. Pig. .. . A Eficacia de la cooperativa (I), por Mercurio. El abogado, por Miguel MArquez de la Cerra. Elogio de la desmemoria. nor Rafael Suirez


as aeguien en muchos Presidente quo ideas. - Sois. El centeneria del Mientras, Frondizi afronta una mayor general Pedro E. el presidente de la situsci6n similar en el campo Betancourt (V), por Rarema, Alfredo Orgaz. medico, donde los doctores se han miro Guerra. La Acade-periodistas que habi dT atsdo en huelga, tambihn por mia Internacional de t I pedid" de Frndizi is designacitn de funcionarios rismo redacta un nuevo rara su renuncia. Or-[midicos con tendencias peronis- diccionario en Castellae el Presidente habiatas. Anoche el omith de huelga no (I), por A mado uchas de las quejas decidi6 continuar sta. a -pesar Maribona. Periferia de .s. El presidente de iqe los sondeos del Gobierno. Mixico, pqr R. Heliodoro nuchos jueces de me- Frondizi, como siempre, se en- Valle. Efem#rides cubaria y funcionarlos de cuentra, en un extremo, entre nas. Pig.--.-... . es renuncisron, y al-Ilos peronistas y sus demands. D* Suez a Bagdad. por Joados se declararon en y en el otro entre un pan grupol s Maria Capo Pag.... vista de qua ci Go- de mlitares y antiperonistas. ISe reuni in en Roms los confirm Ins nombrs- Cuando toma medidas para apla-i rectores de seminarios de chos por el rgimen car n sector. el otro estalla. La' Amirica. Pig ... y, en cambio, design6 soluci6n de la huelga udicial es Normas del TSE en los camuchos dijeron te- 61o otro paso en el dificil sen- sos de electors tachancias peronlstas, dero quc Frondizi ha seguido y dos. Anuncia Grau un anifesie quo algunas debe segulr, si espera maiutener ' viaje a C am,,, . Nonaciones seran retira- a su Gobierno en fun0ones. ticias politics. Pig.. 1: ras que los nombres
jurstas saerin someti- L a "elga midica 'Celebrarin is Fiesta Nalegio de Abogados y BUENOS AIRES, julio 1 . .cionab de Esiaa con de Abogsdos antes de (AP).-E Consejo Federal de la ua.recepcin en la Im-n 0s al Senado. Federaci6n M Lca Gremial re- b "jada. . .prepas-ado judicial que se ha- chaz anoche uninimente los paas elir 5 ma i ,Un1do despuis de las re. sounoeos del Gobierno par que versm Pig. . . . " masa ser levantado puslera tirmino a su huelga de A prop6,ito de 1o pelot-. embargo, se puede una sema de duracin, y I& aZOS:-0 1as , heannaa _de ficultedes de las p.-saituaein se nantenia boy sin Jai-slai, par Elado S4spuis de que Frondi- cambioII - eades- ag. ,... ..., adsgacf'hndeniue-I El presidente Arturo Frondizi Recordde Abgresa enla era de sums tinpory- v altos funrfionarios del Gobierno CaJa de Maternidad ra ello, porque las habian buscado acabar con el rorera. Pig. . . .. oen fallar individual paro, durante el cual los m di- Aumenten- las .xportaciocada casohsobresl Iscoso Ws6attendenInscaos de nesde.Amknrica lnaa
-cas p ronistas pueden urgencia. Sin embargo, el doc- Is URSS. Precios del pe paf, des acuerdocon tor Manuel Alvarez, dirigente de cado. Pig arnnatsa del Gobierno. Is Federacl6n. d1o que todas laCnco beridos &l choar rolstsas, ncluso el di- conversaciones "resultaron is un snamb-Ii --ii con unobi William Cooke, tracaso totar - auto. DeTad.,-Pig. 3


Ft-


- rUtiLnU iU I


, cuaiquier 1































stones. En el Mar Caribe las pre- e cual exuenoe-sus isooaras na, siones sn normales. cia el oeste haa ,enlazarlas con
Fron6stico pars boy Jueves: ins de otro ceztro de 768'mm.
Vientos flos ; frescos del que ase enuentra en el Wacodae
este ,al nordeste, alcanzando Charleston, y cual a ]a ve ,, ,- br h~isote Ciel, pa ,- extiende sus isobaras hocia el riublados y-nublidos. 'Rlativa. oeste y i uroeate sobre a pormente: po tunbanada. Pars i dien sudeste de los Estados Uniipoca diseminadas.prci teri- ddyis mitad nordeste del Goltorio. Algunas marejadas de i,. to de Mixico. Otro centro de sote en la costa norte. 767 mm,, se halls sobre Idwa y
Temperatura.. Minnesota, y finalmente otro
jObservatorio Naciohal. 16 de centro -d 764 miri.,- e halla en
julio de 1958.9:00 p. m. las costas de California.
. Notelnl atiVa, as aapr-baa esfforttinen tin
Tempertuna centigrado: M - entro de 753 .0,1 meno; en xima 30hora-10.45 a. m. Mmni-mo porci6n sudes o, de Quebec. Ia 24-1 hora 5 a. m, Prelint ,s
m. 84.4 y a las"4 p. m. 62.5. Hu.; fluencta sobre -a porc6n nonmedad relativa tanto por eien- deste de los Estados Unidos. Otro to: alas 6 a. m. 94 y alas 4 p.m. centre de 753 mm,, se halls en 73 viento' mixima bihoraria-nor- Ia parte sui de Nevada. deste' 16 milas por horaia ias 2 La isobars normal de la Ipoca,
_ p. n.*Ttl deIluvia caida hastaque desde hoy-es de 762 mm., ate momento en milimetros:,pass hoy por a Ils Guadalupe, (ninguns). Mareassen Is bahia 50 millas al sur de Port-suds La Habana: dia 17 altas . Prince, 80 millas al norte de Cai10.. 05... m. Basa 21 am2. " m, n Grande 80 millas al sur de
3 ' 1A8pm.-ola 18 alias 9.34 am. id l, 50 ml
y 10*41imBajas 3.11 am.42Tampico y hiss al norta de Pro, '*delToSol*en ycygue ei notre na: dfa 17 a las 5.52 puesta a las La maia de airs-sobre Is par. 7.18 dia 18 salida 5.53 puesta 7.17 ta oests de Cuba ha ganado alsaldadeSol--en Santiago de go enestabilidad y ha.pe.dido
Cubs: dfs 17 a Uas 5.23 puesfta a en humedad absolute deade ayer.


Ratificada por Garantias la


reposici6hide una empleada


Ocupaba un cargo en la cinica de Maternidad
Obrera. Libertado un acusado de homicidio

Tribunales

.Pro sentencis a ue scaba de 24 de noviembre pasado, y pars notificarse, el Tribunal de Ga- quien el fiscal inst6 ventild6s rantlas Constitucionales y Soca- silos de reclusi6n por homicidin let ha declarado con lugar Is de. con agravante de usa do arma manda de inconstitucionaidad prohibida. promov:ida por el procurador Jo- Acbgi6 el tribunal la tesis lel 'e Blanco a nombre de Carmen doctor Juan Valeri Busto, defenJUlstO Lousa, a la que dirigi6 el sor del encausado, quien mantudoctor Jos Rosado Llambi, con- vo lai procedencia de la absoluira decreto presidencial que de- ci6n de su cliente por haber clar6 de impsible cumplimien obrado en legitima defensa al to senteimla firme de los Trbu- repelar, Do rmedio id6neo, la Innales disponlendo su reposicdln justa agresi6n de qua le hizo en of cargo que desempefiaba en victims Fernindez Lipez, haIa clinic. de Maternidad Obrers biendo informado en la ses6a de La Habana, reposic6n que ha de ayer, con in lue el ulcio que. ratificado Iel mis alto organismo d6 concluso para setencia con judicial, el resultado que hemos expuesto, La saOra Justo " Lousa fue favorable a s tests do legitima mandara a reponerdpor senten-J detert*a. , tria_.n a s
- Ia d _.. Sa s de -1 6 ntenci foso- u Ch to ' *f d ep n n a un admnisratlvo y de Leycs Espe- camtpeino " " -' '-: ': - Im.-rem Ie A USa ecelou Segunda die cialaes del Tribunal Supremo, pe. I sImpan isdecidIsu-d ro Ia sisms tueldecliaada do im- .i S ala de Vacaione de Ia Aupoiblc cumplimiente por el fun diencia a gancin de en aias
-....en otrosc de oe e o p orisn i campesino -Josd
, ecre--d 30de-,bril Isbel Fernnde--Gonolez-pp
1952 ..ue suspendida Is In.- delito de robo. Se trata del que, movilidad establecida- soel ar- conoclendo que st. buen amigo ticul.30 del decreto presiden- y veclna Toribin Acosta Herninrial 1300 de 25'de abril de 1942 IOz guardaba dfnero en el intey al dcretarse Is cesantis dla ior de unaslata bajo tierra, en interesads no estaba en vigor laIuna caseta que ocupaba en Is inamovild d que ampara a los flnca El Bufdn. tirmino de Matu.cionaria Y . empiadosd el Se- dr'ga, forz6 e candado de la gu.. de Salud y Matennidad. puerta de la caseta y se aprop6 El doctor Rosado Llambi com-r do $1,2900 gusgurdaba denbat6 en Inconstitucionalo d el radoeslala y quo seciisba ref--ido imposible cum1imien- pars comprar una finca par.] to alegandp que Ia impoalbi.ldad culivar. delcumplimiento de u.naefiten- ,. cia tlrme t loOl
ieludiblemer otiene que ser Iicadill
real y die-lamente fundada y la - P ta ,i quo se, aduce en el torcor par
cuato Is Is rssoluciin prealdencial no participa de esos carat- rl teres, pues, lejos de elo, la re- Dis petida imposibilidad io hace
airs �osa que volver sobre lo de-.... cidido en Ia segunda sentends ior SERGI' contenida en Is ejecutoria )U d i- [ p .... . . . cial que revoc6, Is resoluc16n del p.. ua . nresidents.,do Is Junta Central que no se necesitar de Salud y Maternidad que de- - pues basts, segn e clar terminados los-servicios _dquc son los quo r io sefiora Justo Lousa". , I Esto ha dado ]ul Agrg6 . el letrado que 'halen- en varias reunione do sido declarado inconstitucio- La coquet y herm nal por el Tribunal de Garantias on su defeass, opin el artirculo primero de la ley-docreto 39 de 30 de sbril de 1952, quo .asabi y er es atinente al casO de su cliente al dotor a las heni in doctrina de iurlsprudencia re- las orejas les puso, lativa a quecqalquiera que hays porque ai, con el sldo e1 mo ehto de spllcaci6n de variados pendi de una-medida declarada incons- son sus rosros mns titucional resulta obligada, pos- Y don Cosme G teriormente, Is revocacl6n de I
disposci6n que, en tal sentido se un seior coomercit fundsat se estableci6'el oportu- dermintiendo tan no y adecuado recurso y al tiem- de este modo decia poa de ser resuelto ya exibte unsa "Las orejas, a deelaretoria de incontituciona- que ias puso Natu lidad, pues otra cossalgniflcaria con el inico objeta mantener unsa aplicaci6n no pro- de que todo sujet teglda por u firmeza oa IsIntan1bilidad de Iscosa Juzgada o.i que tengs que cur A otros trminos. aplicar a haciendo todo el di dlspostci6n ya declarada rincns- halle en elias un s tituctonal, en ontra de io ests- donde tener e lipl tuudo en el artculo 194 de is "La prueba la te
Cansttucitn". en que a menudo La doctrina del Tribunal do que el tenedor de
Garanti-s !Isiempre el lipiz se
Otras angumentaclones aduin
el doctor Rosado Llarnbi a favorA do Ion Intereses den s patroctna- Asl dijo Don Co da, yel Tfibunal fallsa su fa- harto ya del infun vor, cnonoencia del magistra- creyendo su opini lo Pablo inriquez Goizueta, ba- hab6 do eats tnan jo este fundamento: "He visto con d "Que Ia rz6n de imposlble y que burla provo rumplimlento consignada en is ninguno de los dos oe.olucin presidential impug- par qul con las or nada noproductendo, preesmen- nera yo, sin jacta
to. Is .misms cueatin quo tue obiota do conoversig en la via ans vay a coavenr rontencioso-admtntatrativa, con- "La Natura, tan tradice in derlarado on' is aen- entendi6 quo ios ae tendsa nsimero 205 do 11 de to- pocaa poro ]ii via brero de 1957 dtctada pon is Sa, pero qus invontarn Is de In Contencinao admtnistra ~ ol titan espeJ ueios ilvo y de Leyes Especiales 'do paera aliviar un tI Tribunal Suprmo, pan 10 011 adunegu 'sujpera Ins. articusls 203 y 205 ai ig u
do "Ia Canstttiin sefialados co- los eapejuelos quo ma tales cn e| tinico motion del
recurso, al no apredtsae la legi- En esate diecusi
- timidad del fundamental do Is uin chicuelo maidi
resoludi6t do impsible cumpl- dcod Pc
miento aue pen excepciin pttdi1-.. dced: "us
ra admritirse cuando de reslui- coma dijo Zendejl clones joudilo so trate"; par esatin de' mis, quo lo qlue orocede, aqeger ci recur-I del meostro recibc so y daclanar 1Ia iinensttudlona-I vointicinca tirones lidaid do I. resolurido prosidon- . por dtistintas razor
otai de que ce Irate y naiia y at ye las prejns
lireoittin ~e a rclamante
Crepoin de lua nirange do fijo tel dolorn
do, lltrbet5 egor itisna Tres resas rocee
Dlpso yr c~ s/ . ,son rael vinoS eiTES
n dc1 I1do Votadonetl queessilVinoen
i~aAudlenc la Iaibet do|
It Rvet' Monte. en ci l]a rica renzaniilia
3 d i isiI par I e do MANiON, atue
! Fsii.e ti ] is as sops. mejor,
eiarg i a ludelIsxnareaHI


t55 que Bea sorrg ~ dse ]a via piblica caretes-de dicho documento, Bun cuando lleven el del semestre anterior, que esta venrido -y por tanto- n-valor allno, am neomrobante ste Beo- _e se encuentra .& cobraenIaiiclnas doe Tesorerla de Ia.Corporarin Nacional de Transpora '*lao .Ii lea dis hiblbes de 8:30


a f2 m. y de 4'a 6 1. s. 0liden n a ms antmgaaioo n dlglbnte .
Para gestionar se autorice mantener sus actualesc olores distintivos a los camionesblindados de Isa entidad que representan, visitaron .1 mintstro do' Transportes, ingeoneLots F. lRamos Ravella, los-sefiares Ignacio Martinez bor y Luls-del Pino, presldente .y-admintstradorgenerarespctivamente de s CompafiaServlcio Pana:ne ricano de Proteccli6n, S. A., dedicada al transparte de-efectivos y valores ,a las entidades band.rias, industria y comercio. Construlril eafreter ya y liques Infantfles
El gobernador Panchln Batis-tx; -eA-estudiando-con-sus-- Mis cercanos colaboradores el plan que pr6ximamente desarrollar4 en los distintos municipios de Is provincia habanera, en el nuevo ejercicio eco nmico que ya se ha iniciado.
El citado plan comprende Is construcci6n de carreteras, camines vecinales, parqes infantiles, puentes y demnis obras necesaria para el bienestar de ia comunidad.
La mayor parte de estas obras han side interesadas al gobernador Panchin Batista, por los alcaldes de los respectivos municipis, y par insituciones civLcan.
'Nuestra primer. autoridad
provincial se propone dedicar preferente atenct6n asla construccl6n de las carreteras quo faciliten Is cemunicaci6n de las zonas productoras,'y la creaci6n de parques infantiles para esparcimiento y recreaci6n de los oniLa Revista do Africultursa
Pr6ximamente sera distributdo gl nuevo nimero de Is Revista de Agricultura y Ganaderia que edita y reparte gratultamente e) Goblerno Provincial de La Habona En eata publicaet6n apare. con nteresantes trabajos de divulgaci6n agropecuria, asi come lo planes del gobernador Panchin Batira, en beneficio de ia -ri ii zrictrb-afi7. .. -...
La Semana. Sanitaria an
Guanabo
La Semana Sanitaria, solicitada par el Club de Leones de Guanabo, que preside el sefior Luis A. Melendi, ha dado comienzo gracias al sefior ministro de Salubridad. Con este motive, se ruega a todos lea vecinos de las playas que nresten su mayor cooperaci6n a las cuadrillas de saneamtento y limpieza.

O criollo



taci6n

0 XCEBAL
ndejas Xn las orejas, L, con los oidos,
eciben los sonidos. igar a discusiones leg.
nosa Josefina, ns
az Naturaleza bras de belleza,
uso
ientes,
is bellos y esplendentes. Gutiirrez y Alvarado, ante acaudalado, torpe teoria A:
ml se me figura ira
to
Ito
mpiir obligaciones dia anotacionose, iio bien cercano Piz mis a mana. emes
vemos
libros en la oreja e deja".

osme; y Don Abundio, idin,
in Is mis certera, nera:
olor que se equivocan ocan;
s ha comprendido rejas-ha naoido; ncia,
er de su ignorancia. m pr6diga en amafios, eres, con los a-o3, a perdtrin; tan

anto sus desvelos. an ellas sujetamas de ontaio usamos",

6n salt6 Pepita, ito,
sefiorek. s orejas,
per desgracia mia,
- cada dl:


no tuviera
to ireeibiera".
omiendo a mis lertorea, orea: , |RIOS, quoeasguro s ust y~el mi puro~;

an ;magnfica,: gin duda: ea del rnercadoa: KINZ. iYho taensado.


~om $4 Efectumo*operaciones ban.
cadas~ en Uestras ypmr
medlacids de nuestros carecapomis als eWda 4 I.


Pagansos imaese ane caseos'de shoes.. y s. : dep6aitoa pisso fijo&BANCO GELATS

*6 6,S7


AGUAP456 HBAN -LINA a 0,VFAD


HadensaI
Sos-l. - Foles - ALIMANIA
IEl antlhomorroldsj aloman quo mis so vend. on .1
* nund.o ntoo y quo oati garantizado por Is Industris farmaciutica do mayor proastgio do nuestra 4poca.




Falla ci juez del forte en


un uiciosobre.permaiencia


No tiene derecho a ello por no residir en el
lugar del desahucio, dice la setencia. Notas

Vida Ciyil

Afirmando que pars res6l1vecra y Fianzas, nulidad del pacla comptenc4i. de tin juezon to trabajando pars Societe-De conocer de un juicio, hay queGrands Travaux de Marseille. stender a la pretensi6n que se Quiebras deduzc, a la materia sobre Alfredo Casero GuiUin la de que versa, al hecho en que seNelson Pirez Cruz, de cale 10, funda y a la acci6n que se ejer- nuimero 409 entre 17 y 19, Vecite y no alo que ei demnnda- dado. do alegue que ha debid.ojer- Alfredo Casero Gui!uLn la de citarse, el juez do Primers Ins- Oscar Hernindez Perez, de Siltancia del Norte, doctor Hernin- via nimero 580 en Reparto Pider Nodarse, secretaria de Be- rraga. nitez, dict6 sentencia en juicio Abel Holts Listein, cesionario de desahucio del que conoc16 de-Vicente Pdrez Martinez, is en grado de apelacin, Iseguido de Antonio Sinchez de Cuba nipor el procurador Claudio de mero 26. Vicente a nombre de'Uni6n Ur- Rafael Garcia y Pirez de Prabana S. A. contra Ram6n Mir6 do cesionario de Pieles Moisls Corominas, en el juzgado mu- Egoisi, la de Antonio Sianchez, nicipal del Sur, negando el de- de Cuba 26, en Matanzas. recho de permanencia del de- Comphfiia de Construcciones mandado sobre la casa SuirezFerca, S. A. In de Fernando 77. en esta ciudad, por non resi- Munilla Solifie, de Falgueras 573, dir en dicho lugar. . en el Cerro.
Aclara ei juzgador. al revocar Hipotecarlos
en parte la resoluci6n del in- Banrcd Fo-nenoTe-gricoale feror, que si blen el articulo Industrial de Cuba contra Corpo12 de la ley-decreto 449 de 1952, raci6n Americana de Acoro de consagra la prdrroga de los con- Cuba sobre hipoteca oficio tratos de arrendamiento, dere- en el Corral de is ensenada de cho 6ste irrenunciable, no obs- Atards, denominedo. Almacenes tante ello csbe el ejercicio de y Dep6sitos para Hacendados, In acci6n de desahucio en is por la cantioad de $450,000. causal de vencimiento del con- Amalio L6pez Trillez contra trate cualido no ampare al inqui- Maria Josefp Manuela Garcia lino el derecho de permanencia Ldpez y Guillermo Josi Garcia que io otorga el citado cuerpo L6pez sobre hipoteca de Isacasa legal por no vivir en el inmue- calle 15, ismero 809, en el Veble oebjeto del juici0 y cons- dado, por la cantidad de $14,000. tituir circunstancia de excep- Desahucio ci6n al aludido derecho en pre- Mario Alfonso Caballero consencia de It cual puede el pro- tra Manuel Carulo Mon sobre pietario ejercer la acci6nd dodesalojo de la casa calle Bedesahucio que competa, entre nito Lagueruela, nimero 107, ellas la del vencimiento del con- Vibora. trato. Mayor cuantia per pesos
. Asuntoa presentadok Odilio Borroto Pardo cesianaDeclaratorlta de herederos rfo de Distribuidora Musical del Las do Salvador Rodriguez Caribe, S. A. contra Robrito
Lasde alvdo RorigezIglesias Otero en cobro "de Garcia, Teresa Valido" Hernin-$,100, letras. dez, Juan Cuevillas Horta, Aure- Mal i Des. Ilo Carriazo Guerrero. MagnoliaeDesanilip Rodriguez contra Coralia Aguila Valdis en
Protoeollzscl6n de testamento cobro de $2,500, documento prool6grafo bado.
Sacarias Gacita Monica promo- Menor euantia otorgiamlento de viendo diligenciaS pars to pro- earitura tocolizaci6n del testamento o16- Juventina y Concepcidq Fergrate de MateoMaria Gacita Ga- nindez Gonzalez contra Eloisa .ita. Woodbury y Wegener sobre
Aprobase6ff-eenta partlelonal otorgamiento dei aeseritura te
Filomena GonzAlez Fernfindez segregaci6n del solar 10 de Ia promoviendo diligencias pars lamanzana 8 de la Estancia San aprobaci6n de la cuenta de los Josi, en barrio Arroyo Naranjo. bienes dejados por Javier Did- Turnode aye guez Ldpez.
Incpaeidad =Deej-atoris de herederoa
Lucrecia Gonzilez Jover pro- Las lde Fidela Garea Jurado, mpviendo diligendias pars que al de Almendares, Victoriano se declare incapaz pars regir Martinez Fernandez, al Norte, sus bienes y persona a su.her- Benita Mosquers Rodriguez al mano Manuel Gerardo Gonci- Este, Maria Garcia Cortis al Icz Jover. Sur y Nicolfs Gallardo al Cen� ' Adaoii6n " tro.
Ram6n RodrIguez Criedo y- Desaucio,
Antonia Borrego y Cordero so- Maria Montoro contra Lubre adop1i6n de la seftiorita Mar- ciano Pirez Garcia al Sur, Engot Borrego Prietd. - ique Chaple Morell contra Cia.
Ineidante en seldente del Made~lera Vgia-al Oeste.
tnbaJo I -- , IAllMenift rG en~mies
An. Maria Gonzilez . Diaz Adriana -sada Vald s'contra contra Cia. de Seguros y Fhan- Osvaldo Coiliaso L6pez .l Note. zas Siboney, S. A. sore nuldad . ebras del pacto celebrado entre ambes La de Heliodoro Herpindez'al a consecuencia de las' les.1nes Celtro y Ia de Salvador Bor.sufi'dasa po e actor. traliajando go alOeste. pera eV patrn, Juan Puente. Intoestad Jo d ie
Luis Valin$ Fernnipdez contra El de Andrii Alongo Pirez,
Sagua la Gtnde Cia.-de Segu- al O te.


de tarfas erroviarias aplicabies a om1arques Importados o exportados a travis de M*i. Sqt in formadones auminiatradas po Ia PanAmerican World A ayS, cuyoa aviones de carga transportan un enorme voitimen 4 -mercancia entre Ia America latina y Miami, la rebaja de taifas representari ahbrros considerables para importado a roductostabricados en Is costa oriental de log Estados Unidoa.
- Antes de entrar en vigor la medida los embardues despachados hacia aml por ferrocarril pagaban un promedio de $5.71 d6lares por cada 45 kilos. La nueva tarita es de $4.37, lo cue] .re e nn aborrA de $11.34 d61ares, que se rifeja en-i-l costo de emoarques despaehados por ,via airea aI Caribe, Centro y Sudamdrica desde Miami. , Lat tarifas ferroviarlas varian seg la clase de embarque. Entre los ejemplos anotados por is Pan American figuran: lavadoran elictrieas, que anteriormen.te pagabah $2.78 por 45 kilos de peso en pedidos de diez toneladana-o-mis, ahora pagan $2.24. La tarifa aplicable a telWvisores en pedidos menores de 10 toneldas ha bajado de $6.28- a $4.43 d6lares por cada 45 kilos de peso.
Be espera que la nueva tartfa ferroviaria estimule un mayor volumen de embarques comerdales por el puerto aireo de Miami.
Nuevo sctie BOAC


NUEVA YORK.-Las autoridades del puerto de Nueva York hn acardado dar su aprobaci6n para que un comet de la LinesPropusi6n a Chorro, pueda. hacer aterrizajes y despegues en el Aeropuerto Internacional de Nueva York en unsa serhe de vuelos de la British Overseas Air. ways Corp. durante un periodo de dos meses aproximadamente. Las operaciones s realizarin en plena lu del dia y bajo las condiciones de 1I VFR.
El'Jt comet 2, transporte fabricado por la British es el mis veloc de los corredores de los comets 4 y los que is BOAC espera introducir en sus rutas entre Nueva York y Londres este
Zi comet 2E i un avi6n de ruatro motores el cual ha sido adaptado con 2 motores RollsRoyce Avon Mark 524 RA. 29, que .es el tipo que est siendo instalado 'en la-comets 4S deI I
R LoC.t ni omotoren interio-I
A J--- M... Ir 111 'D A -i-r.


guer el arte as 5a carscatura.
Mis tonic, cuando -etreh orit pn ez prinm& smano en esta quterida Habana, hu d do..g.adeceuled. ..ala...
Io mucho que con clpensamiento l e bfa eetado &Vadeciendo par Isana influence de sastrabs on-mi

"Carteles"' y "Soc i"1i eabstia -Bar s -an -do--ver la alegria que invadia nuestro hoWgar ccstaclo em la Patria lejaua, a travis de caswpublicaciors 31 M a.aguer editor y'publicitario, artita y cultor perma nte do afectos y amiatades, vibraba en efizttpulao entusiasta y herojed, siempre en buses de. nuevos ho .zonte.
Cumple este afo oenrao W. Massaguer swBOdaa de Oro en constante contacto con el p ico y, digit.conmemoraci6n, parde de su obra, junto a intereaantiuimos data. biogrificbs, han sido reunidos en un volumen de inapreciable valor. Massaguer es tn cronil histhico, un hibil
-narrdor-de-toda-una-4oca y pars i oe.bu .. tarios, una figura de grar relieve.
Vaya mi modesta palabra escrite a usirs a Yode preclaras que, ef estos dias, han venido destacando a igo. rob personalidad de Masaguer. Y ei recuerdo emocrinado de aquelax caricaturas que, un dia, hors ya muchoaaice, dosper(jron en mi la ernoci6 do t mundo de o rag, lineas r' rolores pars la caricaturesca penetraci6n d.ouestros sen ante.


Esti de visita en La Habana el sefior Luis Dillon, presidoate de la firms "Diliofi Cousin", de los E. U. Sus asociados en Cuba, "Soria Ruiz y Cia." hacen grata su estancia entre nosotros, al tien~po que planean nue. vas promociones comercmia-les
Agradecidos s a Asociaci6n de Caricaturistas de Cuba, por su arnable miniva. Buenos amigos que hacen del rasgo humoristico una manera muy seria de ganarse la vida. A sus 6rdenes, compafieros.

Y, a prop6sito de los caricaturistas criollos. Cada vez adquiere mayor impartancia su intervenei6n profesional en el campo del anuncio. Tanto en prensa, eomoa en


Permiten vsar


dela Repu


Es por reciprocidad, pe a normas que establece Gace ta

Edici6n del miircoles 16 do julio de 1958.


es' son Avon Mark11 7 R A-25. Primers Secci6n: Estado. auLa BOAC, reeientemente ha torizando, eor reciprocidad. el viextendido al norte del Atlintico sado de los pasaportes expedidos su programa de vuelos con el por la Repfiblica Federal de Alecomet 2E.Eh mayo 13 realizari mania a ciudadanos alemanes, un vuelo desde Gander a Lon- con sujeci6n a ias normas que dres, en 4 horas, 33 minutos. El se establecen y sin necesidad de promedio de aceieracin-de-las autorizacidn previa, para contri2,400 millas corridas tue de 530 buir a una mayor intensificaci6n millas per hors que representa de las relaciones entre Cuba y la mayor rapidez. jamas reali- ese pats. Disponiendo que Josi zada en vuelos comerciales. Garcia Montes Angulo, embaja.
Gs.Aw. . dels-ein e dor Extraordinario y. Plenipoten.
cisrio de Cuba en Japin se acrePaco Rabal, prometedor galin dite, tambidn, antd Pakistany javen del cine espaiol, se dir-Tailandia ascendiendo a Josi M. 6 i6 a Mixico en un Super G. Lasa Broch a c6nsul de segunda onstellation de Cubans de Avis- clase. tambidn a Eduardo Cals ci6n para filmar una pelicula Bertot y Primitivo Condis Beren euelo aztecs. Rabalesti con- tot con motivo del referido assiderado por la critics cinema- censo; disponiendo que is doctotogrifica espafiola como un ac- ra Rosa Jinminez Gonzilez, vicetar do brillante parvonir en el consul de segunda clase, pase a sptim e b. n prestar servicios al Consejo Na'De Miini tonal de Tuberculosis.
k D Miasi Justicis, aplicando renuncia
En Viscounts: Margarita Ro- tcita a Magda Diaz Rojas, tasel16, Ernesto 'Martinez Ronqui- quigrafa dei lribunal de Urgenilo, Libby Espinosa, Onelia Gon- cia de La Habana nombrando en zilez Morales, Ren6 Fierros, su lugar a Elsa Artigas Mir; haMercedes Martin Calafal, Josi ciendo designaciones para el perReyes Hernindez, Manuel Da- sonal subalterno del Palacio de mas qinchez, Guillermo Masip, Justicia; aceptando Is renuncia Rosa Teresa Misip Martinez de abogado de oficio de la AuIsabel Martinez, Miguel Angel diencia de Camagiey del doctor Sinchez Pardo, Federico Enri- Mario Alfonso Tagle, en su lugar Que Linder Roc.Isabel Mart1-el'doctor'Evelio Rodriguez Estnez Macias, y Maria dei Carmen vez; nomra d -Archivero GeneFernimdez. ral de Protocolos de La Habana al dactor Lus Ramiro Ramos IzHacsa Miami quierdo Guerra; lesiva a los intereses del Estado la renosici6n de
En los Viscunts: Guillermo Florentino FernAndez Diaz: reArefias, Benito de It Cal, Gui-,conaniondo minitos arinenie y llermo Hernindez Hernindezt oxtraorinmsrioai doctor JuOlga Mantos, Rosalie Cabrera lian Timateo Garcia Benitez. noCastillo; Alicia Herrers Raque- laro en Victoria de las Tunas. ro, Julio Escala Herrera, Guille
mo Escala Herrera, Reynel Re: Trabajo. adicionando pxeceptos riiguez Cabrera, Ram6n Rodri- varios a disposiciones del decreto 57 de 11 de enero de 1956 reguez Castillo, y H ctor Gonzi- lativo al Seguro Social del Inlez. Mixgefiero Civil: poniendo en vigor la modificaci6n de la reglamenEn vuelo directo de un Super taci6n y tarifas del gremio de enG.: Sergio BAlez Aguado, Yolan- tongadores, etc., de los almaceda Martinez G6mez, Daniel Ma.;.nes'de azibcar del puerto de Maya, Josd Puente Pirez, Serafin 'tanzas: copia corregida del deFuente Pirez, Aidi Pirez Cohto,,creto 314 de 11 de febrero de Ovidio Rodriguez Antufna Josi 1955 sobre nontratos de aprendiRodriguez Antuhia, Loredano
Gonzilez, Enrique Puig, Cristi- zaie: emplazamientos. na Barzaga de la Cruz, Angel Educaci6n, aprobando el plan Fernfndez Melia,Elena Rod, Ne- de estudios de la secci6n de Cora Acufia, y Antonio Fernindez. mercio d los centros y Escuelas
Para novias Tecnol6gicas del Instituto Civio Militer.
Una gran campaiia publicitaria ' encaminada a interesar a las no- Salubridad y Asistencia Social, vas de' Estados Unidos para que decretos sobre declaratoria de ledisfruten de su luna de miel en sividad en reposiriones diversas. CUba ha sido entablada por la Acuerdos del comiti ejecutivo conocida revisa norteamericana del Colegio Mico Nacional. "Modern Bride" (Novia Mode.-na) en ornbinaci6n con mits de Comunicaciones, otros decretos veinte tiendas por departamentcs


d

za ar
re I'
t
a
i
in
t
to

p,


e EE. UU. - "
El popular magazine especali- mndo Aivrec Fnndo, Josi rado en modas para novias dedi- Forte GonAlez, Elio Forte Sar6. en su edici6n de verano unst difas, Miguel Mateu" Pirez, Mimplia seccin a las bellezas y, mlla Ugarte Reyes, Florentina. tractivos que ofrece Cuba a io* inielia Ugarte, Cindido Hoyos ecibh casados, y veinte ie las 'Fernfndez, Josi Martinez GonIAls importanles ,ndas do &a es Mguel Roqueta JordAn, ados Unidos se hn unido a Ia Juan Fuentes MasbI' 6,-Basilio impitica .PrOmocii . Arco- Goniez, y Ani'Prieto. nunciM' dispaym,. etc., en sus y idrteras de exhbieif e ' adaNew YA nteiior de ns distintos nVuelo don . u....a
-oento& upe
t - rio , Navarro Rubio, Ross Dia La kaampaha. quo se haoeh en Navarro, Lourdes Fenindez odo el terrltorio norteaniericano Diaz; Enique FrUznde i or Inic ativa do Cubasis do Maria Caballero,. 1Laria:Rodi. vlacif romete arrojar mag- gues Iglelais, Carlos Seliio Es. IflceB ddedos pans el turis- thter Manjin, Emma Etivez 'Vjkno del pails. quez, Orestes lInguetzo, Fausti Vtajssres do Is Cubmaido . .A Herntisdes Breshe, Iladie 7 vi nee'osi. GiselaMoni ndz,
Aviaclin. I Gsarigs PircaMarina
De New Yek tn Benn, Canta Torm En vuelo de lun Super G.: Ar- Y Rosa Ro.


TV, Iag realizacions doa-. toe creadores dermuestra 6mo Cuba cuenta b" eon verdaderas estrella m la actividad de In earicatureoca al servicio, en este cab, de la Publicidad.

Elprximo domingo, esta
seccion publicari interastes deelaraciones del flior Luis Arag6n, en relaci6n es la clase publicitaria.
Ha sido nombrado vicepresidente y jefe general do ventas de-a "Independent Electric Co. de Cuba, S. A.", el sefior Frank Fernindea. Cohsignamos con' atisfaeci6n esta noticia y aprovechamos la oportunidad para felicitar por igual a1 sefio" Gustavo Madrazo, presidente de dicha empress y al buen amigo Fernindez.


r pasaportes.


blica Alemana


ero la medida esti sujeta
el Ministerio de Eatado

Oficial

declarando lesivas reposiclones variat.
Financiera Nacional do Cuba, aviso sobre la emiai6n de coberturna especifica, bonos de la Terminal Maritima del Mariel, al 4 y medio'por ciento, 1956-98
Segunda Secci6n: P(ier Judidial Tribunal Supremo toms do r azn del titulo de abogado del doctor Josd Manuel Bustamante Morej6n. Convocatorias para cubrir los Jbzgados Municipales primer suplente del Eate de Cienfuegos, segundo suplente de Hol-gufn- y del Nbrte d-Pin-ar del Rio. eor antigIledad ios dos primeros y concurso de miritos el iltirno. Juzgados de Primers Ingtancia y Correc ionales, actuaciones en asunlos do que vienen onoviendo.
Tercera Seccin:. JtrAgados COrreccionales y Munieipales, diligeneias en casos y demandas oue cursan. Acted ante isdoctorkZoila Emilia Pirez Solo, notario de Marianao, sobre producci6n de los centrales Tuinucfi y Las Vegas. Acts ante el ontario babanero doctor Augusto Maxwell do la Cova sobre producci6n de islo centrales Francisco y Elfa.


Noticias de Palacio

-Et- Piresiocae enrc tista, recibi6 Byer, pasado el mediodra, al doctor Octavio ontoro, ministroe sin Cartera y presidente del Patronato de Bellas Artes y Museos Nacionales, y ad doctor - GuillermoAe Zindegui, presidente del Instituto Nacional de Cultura. Los citados sefores trata on con el Jefe del Estado asunfos relacionados con la inspecci6n del Castillo de la FuerZa.
-Terminada estas audiencia el Ejecutivo almorz6 en Palacio con los citados sefiores Montoro y Zendegui, ademis del Dr. Emilio Nifiez Portuondo, embajador d Cuba enlas aones Unidas; el doctor Orlando Daumy ' Amat, embajador de Cuba en Venezuela; el doctor Antonio Iraizoc, embajado- y su ayudante de guardis.
-En hores de la tarde, ya Iinalizado el almuerzo. el Presidente acudi6 a sus oAcinas del segundo piso donde despach6 asuntos gubernativos con el secretaro de la Presidencia, dottor Andris Domingo, recibiendo, mis tarde, en audience a Isofor Ram6n Crusellaa,'ndustrial cubano.
-Media horna despu6s el Jefe del Estado recibi6 al sefior Gast6n Bared, presidente de la Caja General de -Jubilaclones I Pensiones de Ageutes,' Empleades y ObI-eros del Cornreio.
-Por. dtino el general Batista atendi6 i vista de lasfiarita Jilma Madera, escultora quo realiz la monumental obra del Cristo de La Habanak trat4ndoze entre otros tipicos artisticos, del rontO-emplazamiento de ess hermosa escultura en La Habana del Este
-Hemos recibido 'Is revista "Eidrito",-unisa or el Presiaente Bati 'y y quodingoI cOmandante -Alberta Boix Comas, jefe del Negociado de Prensa 'dio delEjtrcltl. La neferid p sblicalilncl lena do trabajos srate . tanto locales dome international deslaciindose los arliculos -La nongnisacb6n ,del Pentficono do l6aahigoh , "Proyeclles dingldoa on la Tirtica". 'El Ejindito en Ia Era At6isa"y almaL



.A


S


-----f


-F '-


t--


I / �


.I


n
/
I



s

i ,i












































Se curs6 el decreto preeidencial, una vtz refrendado por el r nilztr dcor Herrera Aralgo
-por-e- ci -se, aumentse ene atidad de. $472215 al afio, a-'partir del 'actual ejereicio fiscal JOB95R, crdditos varos del Ministe.rio -le Defensa pare ci departarne0tode la Guerra y, en el mis, mo' afio fiscal el aumento de $1.157,216.98 otros conceptos del propio departamento para el Estado Mayor Conjunto. La llquldael6n a Joe Ferroearrlles I I I I ,Unidom
Los sedores WR. Tenkunson v C. A, Sewtees visitaron al ministro doctor Herrera Arango en compafisa del' doctor Jorge de Cubas,--tra-tandsob-re l aliquidaci6n que corresponde a los accionistas de Lontares de Ips extinguidos Ferrocarriles Unidos.
Decretos sobre- personal
Siin't-6-el-decreto -que acepta Is renuncia de Juan Gutidrrez Espinosa del cargo de tesorero de In zone fiscal de Camagtiey, "que es sutituido par Victoridno Valero Hernindez. �
ooooooooooooooooooo

l DIARIO DE LA ,N1ARIA
Vende M/s
porque sus Anunclo loan a todas las clases social.s. o0000000o0oo00000000


Los satiipos o rstms del, Estate
-T~midn'n._Hci~n a ecum-j rpliment6 el a rdo-le#porel cual se determina en la cantidad de $26500000. el monte to-I tal de los anticlpos o prdstamoS a obtener per el Estado, njedian. te pagards de Tesoferia y Iijar 6omo tdrmino pare Ia ehmlsl6n total o parcial de lots mismos, a medida de las necesidades del Tesoro, el tiempo que reate del afio 'fiscal en curto.
Dicho acuerdo-ey 'autoriza al Ministro de Hacienda park solicitar y obtener del Banco Nacianal de Cuba, o entidadea bancarias privadas dentrd del monte de -os -$2&500000J00-y-duiante -el expresado tdrmliro, total o parcialmente, los anticipos o prstamos que consfdei:e necesario conforme a las urgencias.del Tesoro Naionali-mediarnte-4a-em isi A Oie pagards de Tesoreria, aun interds ,que no exceda del tres por ciento anual, y con vencimiento en, o-.antes, del 30 de junio de 1959.
�Tambian podr bbtener el Ministro de Hacienda los nticipos suplementarios y hacer las emisionee de pagarbs de-Tesorerla, dentro del monte establecido, sin necesidad de nueva resoluci6n pre~idencial - no obstante las amortizaciones que hubiera realizado al amparo de dicho precepto.


alcantarilldo, queUleieva di-I rectameate bes aazona de Agadores.
2.-.Que sendo eresto deproblemq esenclalmente d IngenleI rfa Sanitaria, ya que st'n tabajando conjuntamente los tdcnlcosade Salubridad y Obras P,blicas e las Investigaciones Onra 'llevar a efecto el control de los restantes aportes de contami. nacidn a eas aguas de Ia bahia. 3.--Qiestin e iminindose al. funos de los factores cooperan. e de la ,citada contaminaci6n, por Io cut! los malos olores irin desapareciendd paulatinamente 91 debilitarse lea emanaciones de los gases sulhidricos.
4.-Que punque-enI principlo, Ia comisl6n no estima que los humos de las indulstrias sean causatites de, los malos olores, sa procederi -a realizar'inspecciones enAodas las_ istentes por los tdcnicos.
5.-Que se mantiene vigente Ia probhbici6n de los bafios en toda la bahia, a como la.pesca y venta de pescado procedente de Ia misma, entendidndose que sdlo podri ponerse a Ia vents pesca.do procedente "de otros, ptkertos. La comisidn Ia Integraron los sefiores doctor Jost R. Hallevue, del Instituto Naconal de Higiehe; Francisco-Covas Oss, capltin del Puerto: Ing. Guillermo Huerta. delegado de Ingenieria Sanltarla-en. Oriente; doctor Senn Vidaud, ingenlero Edgardo GonzAlez, par Ia Universidad de ente; y los dodtores Nelson Sg chez y Jorge Damihn, qulmico y jefe de la Inspeceidn Midica de Ia Jefatura Local de Selubridad de Santiago de Cuba, y el doctor Antonio Gonzilez Busto. jefe de Ia Seccdn de Salubridad de Santiago de Cuba.
Sest6n de Is Junta Sanitarls
Bejo La presdencia del doctor Luis. A. de It Cruz Muflox celeRe construira n

a is calles

enla Isabela

Las obras se haran
por administraci6n

El Ministerio de Obras Pftblicas reconstruirA y.reparark distintas canle de Isabela de Sagua, en Las Villas, especialmente st que top paralelas al rio. Al informarse ayer to que antecede, se conocid que dichas obras se ejecutarhn per'. administraci6n, de mode que las mismas aignifiquen una oportunidad de trabajo para los obreros de ]a localidad.
Dichas.noticlas surgieron come ceonsecuencip de it visits que hizo al ministro, Ing. Ramiro Oftste, una delegacidn de representantes de las fuerzas vivas de Isabela de Sagua, que estuvo presidida par el senador doctor Jorge Garcia Monies. Los delegsdos manifestaron tanbid su reconocimiento al presidente Batiste par el dragado del rio y per el desvio de su curso, aso come ar It conclusidn del acueducto local, interesindose per un plan de reparaiones de les cales.
El ministro Ofiate expresd que se propane incluir Ias nuevas obras solicitadas en el plan del residente Batista y dedicerles les criditos necesarlos.
Par otra parte, el doctor Garcia Mantes se interes6 par Ia realizacidn de atras obras pare It provincia de Las Villas, especialmente pare Santa Clara, entre elias a utilizacidn pare el drenaje de una tuberla de 16 pulgadas de diAmetro, del acueducto, actualmente en desuso. Integraron Ia referida delegtci6n de Isabela de Sagua los sefiores Fernando Casills Lumpuy representante a It CAmara: Antonio Romay, Raimundo Martinez y otro. hablendo concurrido a L entrevista el subsecretario tdcnico de Obras Pfiblicas, Igriacio FernAndez Diaz; y el secretarlo ,del ministro, sefior Mario Agulrre.


torYzado"; -, COntrol regula- liticot fidedignos. y dotados y dt porI r por lasutoridades anitari s equipados de profesionales i6- iubridad ediata n eni6n d-brbo-4Wox-y medio*- sasiiiena"-_- Cun o4 stOrogos. respaldados por labo- 5 Etos principios genersles aejen. bi torios de control de productos que regulan el empleo de aditiio bien a imenticios, con mtodoa an- vos alimentarios serin modifica- ' ridades


a). Part enmascarar la aplicaet6n de ticnicas defectuosas de elaboracdn y manlpulaci6n; b), Pars engaflar al consumidor; c), Cuando el resultado es una reduccidn considerable del valor nutritivo del producto almenti. cio; d), Cuando el efecto apete. ride-puele Ibograrse- midiantepractices raclonales ,de "fabrica. cl6n que s o n econdmicamente factibles.
39 Los' aditivos. alimentarios
deben quedr sujetos a una observacidn constante para determiner les posibles ,dectos deletdreos cuando camblan Las condiclones de-empleo; asimismo serfi objeto de nuevas evaltaciones de acuerdo .con los adelantos que'se logren en metodologia toxicol6-gica y par los conocimientot obtenidos del intercambio internaclonal de Informacidn sabre esta materia.
49 El empleo de los aditivos alimentarios debe ester sometido a control legal, y sdlo deberAn utilizarse despuds de autoriEfectuado en Brasil un
Seminario sobre Lepra

Tuvo Luger en Bello Horizonte, Brasil, durante La semana del 30 de ,Wnio al 7 de julia, el "Seminario sabre Lepra". Participaran en el mismo todos los palses de Amirica y trataron puntos de mucho intenrt, algunos completamente revolucionarlos q u e transforman las ideas clhsicas sobre-el -Mal de Hansen.- .
Asistid a dicho Seminario el doctor Dario Argilelles Casals como.delegado de Cuba, invitado-especialmente par Ia "Organizacidn Mundial de Is Salud'. Asistieron tambln par Cuba, eI doctor Ramfna Ibarra y el doctor Luis Rodriguez Plasencia, come funcionaris de dicha organizeridn mundial.


Pr icticas de

tiro realize

jel Ejrcito

Tuvieron efecto en
la playa de Baracoa

Conforme se habla anunciado, ayer se efectuaron en Ia plays de Baracoa Insl pActcas de tiro par el Regimiento Mixto de Tanques "10 de marzo" peftneciente a Ia Divisidn de Infantera. Alejandro Rodriguez.
Dieron comienzo Its prficticas a las diez de I msafianaebajo Is direcridn del teniente coronel, Manuel - Marrero. Participtron carros blindados M-8, carros medianos M-, ca eones de 37 milmetros y emetralladoras calibe 30.
El general de brigade, Francisco Tabernilla Palmero, jefe de la Division de Infanterla, Alejardro Rodriguez, el coronet Clark Lynn Jr. jefe de la Mis1in Militar de E. U., y el ministro de Viviendas, doctor Borrell Navaaro, presenriaron las prficticasy felicitaron los artileros par In efectividad de tue dlsparos;
Entrada Ia tarde. lat: iidades del Regimiento Mixto de Tanues se reintegraron a It Ciuad Mtlttar fespuhs de haber realizado las pruebas mencionads sin lamentar ningun accidente.


POR SOLO UN PESO


SE RIFA.Lancha Vanquard Missile de 14"." con su motor Johnson do 35 HP. fuera borda a beneficlo de la Escuela Santa Teresita del Ninio Jesu's auspiciado por el Patronato Escolar do VarcIdero.,


ADQUIERA SU PAPELETA POR $1.00


HABANA Ined
El Encanto
'Sdnchez Mola Fin do Siglo
,nlar
Muelles Rivoysi~ie


.VARADERO

Lltovich, Encanto, Mazhsa Esiecal , Riviera.,Tillo'sl, SJlchez Mola, Farmacia OiL Farmacia Barreto, La Rosa Cubdama Sober6n, Kawama, VaadwoOads, HotlInternaclonal, Casa La Rosa, Hote Torres, Hobby Marine*, Red Coach I'iL Hotel ... , Rolra. CrIola, E Pescador, Casa Au, Golpto' Grc, Slm


Pn


tienen Dacr6n o Nyl6n para

su mejor apariencia y
durabilidad

d;sd. 7.00 a 10.50

DE ET NM FO TIENASI RI181


MMMOP




























La telointa It-eomonlic c eldepantone
TELEFONOS DXEECTQS:
S u-iones ,.QueJas .............
SDfretoro..... ................
Redaccidn............... ...
Cn6ncs liobanora....................
Anunclos Comercale. ......................
Anoncios Claiflcados.... .............
-PTtclos do Suscripdi6n Idea $1, - Mi
Trimestre 4.35 - *5.75 Zsin-j $ 1 Senewr 8.10 1040>"A . 1 dAo 15.60 ' NM~jO 9.8 N0 Afi dominic Nsdain 6.805
--- ftu 4.Jn.Am *,,,,l ,onlivtfll .


5.01 a sap

8.102 ." l oo


guin dj -cnmay pur- inFocp
[ . er i~gnlsm 9narg~ ~ nante. historia de on doctr rolvevas querelias tre de ja Iglesia, San Alfonso
.artiCulates con el fin de Maria de Ligorio. La an6cim edir el uso de la fuerza dot presents a un aboad0o
DrVUD GACIONES ECONOMICAS6 inj vidual, como medio de que recibe. dea prcUrador defensa de los intereses pro. .un telegrama en ostos tnio .s, determinase, con la vi- no: Fallado el pl t-pun
_ 'lnc eui6n de sangre, ] o---el ue ..... ,, njustle. Efieacien del coeeatv A Las poces hora, eprocu_-PIorr M, rcir, su fa de armonia eonhev6 radar recibeua'.. lac6nica
-- fat de .... � . cfleo ontstaclon" Aisle lmeolala de establecer itituto pa- cnetc~:Aeeimda
Por sercuriloadetaeer tuop- tamente Lo de Alfono Maralelo: defensa iy represen- taf e . La d e so Ma. taci6n en juicia, de is que se __ de Ligoro merece paecrgrejut-p, _rsi~ d a u 'a ort a-a actr
oeagn persnaapardasquhayn que -resfizar ce0 ranas eeAY :algun.ag personas porlo u ilet aaida aa ElJvneLgoohba
H que pien'san que la ma- una s eecci6n. Coma canse- I a l
yor porte -si no to- cuencia, hay que resolver pedir en juoticla, ievadas de aczado la borlak-de. doctor ya prt -i o o-vocaci6n idealists: abogados. en anibos derechagpor ]a Fa- I das- de Las dificultdes que qu6 bienes y servicios en Closes nim]bda par el res. cultad de'NpQleg; y concuIlacl e~~conrmica pre- nutmero, calidad y fari ma . . � rrindo todoe 1 senta, n ss varlaos aspec pesi. proidosla justicia, suprema cone moy sefaa.od- -n toa de' producci6n, distribu- lstema Capitalists deja es aspiraci6n de Ia sociedad". ejercicio de su profesi6n"coci6n y consumo, a los tituis- to decis 6n en manos de. GarcerIn que, comb hhbri mo sefiala su b6grafo Victor res :de ' modestos recursos, consunaor, que mamnfest observado el lector sefiala Loy6dice-, y habiendo gana. puede ser xesuelta con el es- libremente sus preferencias sh.y beiiamente los perfiles do ya numoross cousals, en tablecimlento de la Coopera-, -Y distribuye librem nte sus de lo que el abogado debe el aino 1723 se encarg6,de la tiva. Habremos de ve que, ingresos en el pago de u0s oc, hasta ei p.. it do rco. r .presentaci6n. de una gran una vez mis, no nay solucion nl es y servicios que d- -er ' ot
. ms no hy s n bieegr a continuaci6n la palabra casa de Napoles en un pleisimple a. los ,omplicados mas,, yo ferza. al empresa- de Pio XiI, nada menos to feudal con el Gran Duprobm econ6micos, pero rio a praducir, precisamonpro lemas" ",p _ .- -El Jurlst4 se mueve, par que de Toscana. Habiendo
estli amos que existe,r sin te, lo que el consumidor lo tante, on el ej.r..cio do s puesta toda so atenc16n en' embargo, un campo propicio quierq..Pero Ii decisi6n del profesl6n entre lo infinito y el examen de los documentos para ci desaro01o de movi- consumidor tiene Wque ocr mn Is fint. entre lo divine -y lo Ven el an lisis de is prueniento cooperativo. Pars terpretada a estimada por el hupmano, y en este movimien- ss, despu~s de un brillanti'mostrar este* 6ltimor vamos empresari. .L 0rganizaci6n to neceskrio consiste' Ia no- simo informe oral, "cuAl fue a realizar un breve repao de Cooperatjva no alterari la bleza de la clencia que eulti- suasombro al notsr quo ci la filosofia, la experiencia. soluri6n de este problema de va-, Gsrcerfi, digo,,trans- contrario deshscia ss arguhist6rica y Is prictica a, Is 'vida econ6mica; s6lo que cribe casi a continuaci6n una mentos al oefialar una partitual de la Cooperativa- senian representant s direc- frase atribuida a Cortina con da negotiva en los documenComencemos par 'psar, tog de los consumidores, en la cual ya no estoy tan de tos presentados par el joven rfpidamente par- sabre la vez de empresarias, loo en- acuerdo: los pleltos han de abogada! Pidi6 la'palabra de trayectoria hist6rics de este cargados de captor la mani- defenderse como propios y nuevo y de nuevo sle dirigi6 movimiento social y econ6- festaci6n de sup preferen- sentirae como ajenos. rees al Tribunal. Mi contrario tiemica. Los'primeros pasos de cs.. posible, mi muy querido Ju- ne razon, expuso honrada]a Cooperativa se crtonu- Otro problema fundamen- lio, defender como propio lo mente. Me he equivocado. den con los del Soclallsmo; tal de la actividad econ6mi, que se siente como ajeno? Quizis el. Papa pensaba en son los de Robert Owen, en ca es decidir e6mo habrfn Me parece suy dificil cono- San Alfonso cuando reco: c Inglaterra, al comienzo del de producirse los bienes y cer siquiera lo que no se mIendaba a los juristas resiglo 19 y de Charles. Fou- servicios. Esto es, c6mo ha- ama, que par algo se dice y bsar la mente en lo absorier, par Ia .mismafipoca, en brfn de combinarse los fac- se repite que el amor es el Puto; en Dios. Francis. Owen fracas6 tanto tores doe i produccifn para origen Oel conocimiento. A El expediente no es, sin en sus proyectos "de Inglate- que 4sta so obtenga, Cuanto nadie le interesa saber qu6 embargo, el mis recomendarra como en los que intent6, de trabajo, de caoda clase de es lo que no le imports. Yo, ble para lograr el 6xito en el posteriormente, en el Nuevo traboao; cuanto de capital, que conozco muy bien al Dr. ejercicio profesional. No se Mundo. Fourier, mucho mas expresado on sus variadas Julio Garcerin de Val y Sou- me escapa un detalle de tanofiado- qu-coeg-ing~s, ......a.ormss -e.nomcaj :m.qui- ,, tengola- uridad de que, to bulto, desde luego pero
leg dio, sin embargo, par mis -has, equipos, materias pri- i a~~n dia ejerciera so pro- quedar siempre on pie quo tiempo, vida a sus proyectos, mas, combustibles, etc., y fesion, sentirla los pleitos -si el abogado ha de ser el pero sus falansterios acaba- cuanto de, propiedad y re- coma propios, y como Hip&. instrumento para que reine ren par desaparecer y Ia so- cursos -naturaes, rde, defensor de la hermosa- la -justicia, tratari de mirar ciedad que querian reformar,, El sistema Capitalista deja Frine, mostrarla a loS jueces al cielo, sin dejar par eso de como apunta -Whittaker en al empresario Il soluci6n de su bella alma desnuda, para apoyar los pies oen la dura su Histaris del Ponsamiento - ese. problems. El empresarin salvar- con 0u hermosura lo- tierra. Econ6mico, "continu6 como se hace cargo de realizar tal siempre". funci6n porque de su ejerci.
Ya mfs definida Ia floso- cio espera obtener una ga- t fia socialists, el-movimibnto nancia. Si el. empresaario eA de la Cooperativa so le &p- efcnte on, la soiurin, 4 adem ia Internactonal ra ,_lara prppugnar La m'di- hace una utilizaci6n adecua- flcaci6n. del, sistema Capita- do de 1s facitres do la pro- deT r'-. a lista a .trav~s de medlos pro- duccidn que Ia economia en d''in o isnt ore a U f/l I pis. En esta etapa 'es que qWe se desenvuelve le ofrece, E surge la Rochdale -Society of diofruts, efectivamente, doe
Equitable Pioneers, que de una gananci Pero sl en vez a tctc tonart o en astellano c veras ha. hecho honor a, su del 6xito tiene un fracaso P- ri nombre de pionera, pues los empresario absorbe l pr- - Por Armando Maribona I objetivos de esa asociaci6n dida corrspondiente, miens han venido copiando, en tras los factores de la pro.
gran r edida, en todos los ducci6n eontratados reciben
eipefios de Cooperativa ini- el precio de su contribuci6n, D U RANT E la rocionte "mesera". En Cuba, "camarociados posteriormente. e, incluso, el consumidor ob- - Reuni6n T A c n i c a de ro". LPor qu6, si ningTn dicEl plan general de la Ro- tiene el blen, o servicia pa- Equipamiento Turistico cionario incluye el lugar chdaie. Society qued6, sin gandd par ellos el precio que efectuada en Washington, D. donde -se come entre las diembargo, bien lejos de su debenia haber tenido de re- C., los delegados latinoame- versas acepciones de la palarealizact&n. S61o tuvo Axito sultar Ia produccl6n eficien- ricanas, comentamos y dis- bra caimara? (Cimara nupel establecimiento de una "tement realizeds. cutimos, fuera de programa, cial, cimara do soda donde tienda pta la vents al me- En la krganiza 6n Coope- Is conyeniencia de Ilegar 'a se crian -los gusanos, etc.). nd -oa1que 4eg6 a sen Ia pn- ratia c n ocuerdo internacions --- Las _a �sc irardisi, _iioe- tvo u- eos- podei a(arpte~~c~ e~c a a~ ter ninalagia las reirias, si algona vez sonarroalo to ts oiectacular "q'ue do los prapias consumidores. turistica en castellano, senci- vian a 6stas sus comidas, lo ol obietivo , fundamentall do I lograr una producci6n Ila, simplificada, 1ogica, que 'hacian o la camata a Is anreformar' ls.sociedad qued6 eficiente, Is ganancia I dis- so presto a analizar Is otimo- tecmaia, pero no en ci coolvidado",-tal ormo nos dice frutarian lop consumidores lagia de las palabras, para medor, de ah que al buscar el autor antes citado, en' ot � en frms d precios manones que los turiots entiendan y una definici6n para las muH.i.a d del Pen:omlato pars lao blnes y servicios se den- a entender. La Acade- chachas que en los aviaoes Econ6mico..' - producido, po, de no ser mia Internacioral de Turis- atienden a los pasajeros se Algili aqtor apunta que el asi, tendrian los consumido- mo, con sede en M6naco, es-. los definiera "azafatas", lo
do- osC4o erativas de res que Akbsorber is phrdida. tL imprimierdo uris sonic do rual es much I"lica consump'ha. NiO debido a La propia Cooperativa apor- diccionarios al respecto, Ya que "aero-mozas". En-ingIgs, que se aprovecharon de las rfalos factores, Trabajo, ha editado los correspondien- -steward y stewardess son v Cpi Ptes al inglhs, al francs y. al respectivamente, el hombre o economias de vents en gran tpil .Y Propiedd, con italiano, que incluyen en egos Is, muier qetee ucr volumen antes que; dentro precios fijos, recibicndo la iaioue tiere a so cardel propo sistema Capita- unidad Cooperativa en su idiomas los palabras y fra- go sevi las comidas en los lists, las tiendas en cadena conjunto, el soabrevalor, o la sea mhs osoales y necesariss clubes, buques, fernocarriles y su correspondiente traduc- y aviones. Walter y waitress
otilizonan igual proredimlen- phrdida,-qtse ropresontoro do ci6n a los otros dos. (osperadar y osporadoro) esto. En uno y otro caso, se ha acuerdo con las condiciones
eliminado de la organizaci6n naturales del mercado de Cuando estuvo en Cubs el tA aceptado en la diccionatradicional de la producci6n contrataci6n de los factores, sefior Jerzy Szapiro, presi- rios ingleis y estadounidenCapit ilsta l ome rcante Fi alme te, c terrr gran dente de dicha Academia, ses com a sarvientes en g neal par menor, el eslabdn eco- problems de Ia actividad me inform6 que estaban tro- ral y ms espqcificamente n6micamente mos- dhbil en econmicq es decidlr a qui- pezando con enormes dificul- cuando atiernen a los comenla cdena de distribucilp de nes corresponden los ingre- todes respect a ruestro idb- soles do hoteles y restooranlos productos a los consumi- sos de la producci6n. En el ma porque al recibir de los tes. dores. Capitalismo, Is soluci6n se organismos turisticos de Es- (Acerca del modo de UsZCufl es Ia filosofia eco-. obtiene primariamente, par pans y de Iberoamrica datos mar al "mesero" a "inesers" n6mica de la Cooperativa? el propla empresario, al deci- sobre Ia materia, confrontan para que nos atienda, tam. El Impuiso te6rico iniclo dir cdmo se lleva a cabo la que hay varias expresiones Ein debi~ramos adoptar on .do Ia Coopenativ foe tfu praducrldn Es dor, quo al pars signifirar las mismas procedimiento. En Francia se C, osas___hace produciendo el sonido
ambicioso combo el del Scia contrafar Trabajo y ipagarle cosas. ...s. p enda isp ando lismo: sustituir el sistem una remuneraci6n, al contra- , Efectivamente, el uso adul- do bos; cn p dandio econdmico del Capitalismo. tar Propiedad y pagarlel una tera lok idioms y en muchos palmadas, yen Cubacomo si En el caso de la Cooperativa, ents y al contrator Capital casosla Real Academia de Ia etuvisemos mandidoles a par una organizacidn que po- pagarle un interis;,se est Lengua terminair aceptar callar, sin pone el dedo en ne en manos del conoumidor resolviendo la distribuci6n palabras que, bien ana iza- Ia boca). q ]a funci6n empresrnial y lo econ6mica de los ingresos de das, carecen designificac16n Asimismo es convenient hace, finalmente, titular de la producci6n. El Capitalis- real a directs. Pongamos a-.- ponerse de acuerdo acerca de is- Propiedad y del Capital. mo acepta que venga des- gunos ejemplos. c6imo definir a los que guian
- Para advertr- la magnitud puds la autoidad psblica, Al dependiente de restau- los trenes y demas vehiculos de esos objetivos, veamos par mindlo, fundamentalmen- ranted .(hombre a mujer) Ien motorizados. "Maquinistas" cubles son l a problemas te, de los impuests y del francliple dicen garcon; mo- es el operador dela locono-finrsentia ls de la ativi- gbsto pablico y altere la dia- zo, en espafiol, y waiter, en tufa. En francs llaman chaud n mo so n- tribucn- p ohe. ingls, a sea, "hombre jo- ffeur al encargado do mansolvn n 1 laema Capita- capar .l einpresanio. Ei im- von" en laos dos primoros ca- tenon el fueogo en los hornos lists y pisotden ser as puesto, rodurlendo is parts sos, y "ape~adoar" en el ton- od sao un ovpr ou ones -de d or ga-' orrcpo~dl e - e.d o n -e aos, eru..En algunos p ises lati- y tombin ai conductor d o n
-nlzcl~ ecn~zisa ooprs- yelastaumefano ~,nonielcana, mesroo ~ autoin6vii. El tbrmino, con tiva - Coprs ' eI poalbsd.ed tnfaln -as naelao, msrs etadaon naites etlseano,,'En inep:
-E nmero osdocids qu6 do necesidaes, "permniten rhtla e cormdad con IcIaan"ivryeys- opouce. Esto ci u n - quo, do sa -pacoia so obton a h solucl6n quo le d coo bo to drive significa "har ceiaedoLsisiitsy sn astcprv del fruto aseina oh egudo proble- inr", "lhvar en otn sutre6valaa quoecn -ohl ham- - do Ia rodoccldn quo no so' ma, los lsigreao, -ien soas vii', "vijo~ en. automn6vil"!,
bovan a s stsfechas, corresponds con e1 sports positives o negatvo, segun etc. Si blon en ingles qondueya qelosbinesy ervrls econ6mic qu so ha dadel .1 auto do is produroi6n, ton es'uon gouia oll~e, a Is
ass b y ef~onn pr nolizsl.vntdsaprraLms esn ag e o-a
ent casos, En ei rhgIinon do Coops- do los ronaumidos. - seros ,on trenes, tranvias,

� . ... ' -7 . , . I - , " ' . - ' "


-- I -. 1


0-1Ce an o s- s
1830-El csnaio Josh Alonso
Delgado, de Tenrife, fund aenRegistaa"Escnea Ldncastesan convertida deSpuson ci "Colgio deo San Francisco doAsia".
184d-Corsienan en ia Plaza
deoran os dRegis, La Habana, las ascensianes en glo goibre reabizodaa
. par Hugo Parker. Prcio:
4 pesos.palco; ontradas
2 realoes.
1898-El mayor genepol Calixto Garcia dicta ua circular a las'does-sos do so mabndo fronte a Santisgo, do Cuba coA neisetc., cots persons noea i ectar~sds de robrarles. (En Estads" Unsdos I oiaquinis tas y chauffeurs de tranviis y 6rnnibuscobran a los ps#jros al entrar en el-vehicua y nd hay otapersonal que los'atienda). En castellano conductor a eno ea quien conduce on autom6vil; y raonducir sign~ca gUiar, rdiigii,' conducir unoche. h trenes y 6snibuos I&persons aquien-ll aiams "conductor', nada conduce ni 5irige. - -.


nabla exoneradoa l Gabinete Nacional de Identificaci6n.
-1936-Al es tallarla guerra civil en Espafia, much-' aimos espafioles so asilan en la Legaci6n de Cuba en Madrid ocasionando dificultades diplomiticas.
1946-Mure en Clear WatenFlorida, John HL Kiissinger, quo fue uno de los soldados que on La Habana se pretaron a los
experimentos del doctor
Finla4
1950--La "Societi des Autauii,
Compositeurs e Editeurde Msique"doParis, otorga "Dloma do Adnlsa6n" &I compositor cubano-.saldo Parrka 1954-El president Ag is "Cemisi' t.enica Univorslf ansa" doctor Jolla Moralea Coeoo, abrsIs urns quorguasds losrestoo'del
- P. Viela pararedonecenies,
1957-En la conyocatonis ar
cub-Is- plazas on el Ban-co Naolonal de.Cuba so
f-an stosuoldos mii.
mos: Contodores, $150.00;
Guardajurados, $160.00


Le interest Alberto Rombao y
Rosario Castellanos
Conocido cornentarista se interesa por "Pneuma" libro recin publicado de Alberto Rembao y dice: "La naturaleza bsica del libro y la evidencia de su. orientaci6n religiosa puede rolegirse de su filtimo capitulo "La realidad proteatante en hl Amdrica hispri-. nica". Pero Ia mhte anplia del autr y el vasto conocimiento del muddo le impiden ronsagrar esas phginas inica. mente a cuestiqnes teol6gicas". Y en cuanto a "Balin Can " de Rosario. Castellanos, dice "Es es La ps-lma incursi6n'en xtosa de una joen poetisa mnexicaniTUnaerie de cuadros -o eadenasadoIs vida en 2111n Canin (ci nombre maya de Comithn, Chiapas), coainican la vids del lugar tal dome 10 reduerda 9na-n iits. As, puc so hallansaqui prosntes mocha elements. autoblogriflco incidentes viobontos y pacificos en las vid s do' los habitantosinto1 ances domebindigenas, difilogos bless adccudos a i& reg16n y a las dife-entos sivelos doB so.s iebdd. w~enoles ii tevos y ablativft str. has earactees prinCiPalos del lbro y, finalmania, on eatilo de prsa qua


on critico--miee poder ineorporar a Is autora "entre los buenos novelistas mexicanos".
La peleula "Rio Escondido"
Respeto de osta pelicula so da en conocida revista la siguiente opini6n: "El vaIor educacional de esta cinta reside en la felaci6n del esfuerzo me-. xicano nacional para mejorar ias actitudes hacia la educa-cin,, higsme, gobie-ooco-y- ..-.. ju.ticia social. El tema i patri6tico. Los fondos, tanto del argumento com-o de -icter son mis bien violentos. Dur caoi dos hoas. El jiqilfe cues. ta 35 dMlares. El distribuidor es Clasa-Mohme, 1475 Broadway, New York.

Paremias


De Seneca
.Else 'auxllos- qu ipfe adiim ret nm-jivndolo que oyenda-.. "
La edaunacift austera robustece el Amimo pylo hace capax do da i esnepreaL
La vos-daciona ftrangnidai solamente so enroantro en Ia buena conci~ncj&


__________________________________ letanrourt empie6 los dias quo Is provincia snatancera 22 y 23 do febrero, 1895, en qoodara en -completa tran.
LA E M CAUSAS trasladiarse do Matanizas a La quilidad. Ante Is negative Habana, rerager dirha Or- del doctor Botancourt do
den, seguir a Remedios y pa- asontir a lo~s- del &Igetod e_ nerla en mans del general neral Prats, iste dispuso que Carrillo. Cumplida su misi6 el, doctor Btancourtluese.
Por Rafael Suire. Sois rgres6 aMatanzas a las ondcido al Castillo do San ocho de hIsnoche del 23 y Severino, a is hlpoicibn
EL 6querido y admirado que es ilo mmo, con mks Pasdou on telegrams a Juan del Capitin Genesal deIs Ldctor Manuel Villa. -sencillez: "Los ancianos jo Gualberto G6 ez dimdole Isla, general Emilio CAlejas verde-me permitirik una recuerdan claramente mu- cuenta de sus gestions puss e IsasL Al siguiente dii on yes mis sarn a literature m chos nismeros de telhfono, el doctop Betancourt creia teniente do Ia Guardia Civit proflna teoria sobre los des- Sencillamente, porque no le que Jud Gualberto Gimez acompahado do dos guardlas memoriados, entre, los que- interean". iSe neceita ga- estaba ain en La Habana, civiles, ie presentd en el Casme encuentrb en- grado de n as de echa a perder La vi= ya que no supo hasta las on- tillo con instrucciones do doctor; Ioque me sir"para da aprendibndose de memo- ce de Ia noche del mismo conducir al doctor Betancontinuar con suficiento des- ria La Guia Telef6nical Con din, quo Juan Goalberto ha- court a La Hbana El citaparpaja ganhnfdomo - Uavida tanto gene quc convene ol- iqeJa ulet a cutaL jbnE ia
-,Coma peiodta: ante de des- vidar y tantas Ilamadas queo bia ilegado a Ibarra y lo es- do teniente, que trat6 al precubrir todos, los das on po. melon hubiera sido no haber peraba en dicho lugar. so con La mayor co tsa, lis co del mundo en que vivi- hch. Despu~s de una noche lie- trajo un expresivo recado mos, y con mhs prcisi6n -,C6mo esth usted? na de ansiodad y de tone- del hermano mayor del doccuanto mis nos internamos -Bien. ZY usted? . brossas preocupaciones, tra- tor Betancourt, Y condujo a en Ia vejez. Ahora pueda ba- -Yo, bien; muchas gra- tando do resolver serios pro- Aste a La Habana a presensar Ia lustraci6n-de- mi-ig- -eias.--Per-o--noto que--no -se-- blemas que creaban dificu--- cia del general.Calleja-elnorancia en lIa .ecperienc acuerda de mi. tades pars ol ahamint y ha Palacia de1 Gobierno d Ix de un galeno ius te e daoc- -iC6mo no!sPaelarn , ntr yto' laCadlaobi6 al de Ia tod Edward J. Stide litZ, que - No disimule. Le sacari del bligr n a osrevistrs ,,o can Isi. Callj acog16 doao en Ia Soeiedad Mdica de aprito. Soy Fulano.. distintas jo.s d los grupos Betancourt muy cortfsmente, Washington dijo: "Es ona Es entones roando le ia- dispuestos a tomar las armas, le hizo tomar asient o a sot diab6lica mentira Ia idea de vamos la vista para no olvi- a ls once della maiana del lado. Como el general Prats que la agilidad' mental co- darnos mhs ,de 6i, y hacernos 24 de febrero mont6 a ca- dando par cierto que eI lemienzd a desaparecer a log los desentandidos cuando balloy sali6 de Matanzas en vantamiento habia sido venochenta sios". volvamos a encontrarlo. Por- direcci6n a Ibarra En el ca- cido le inst6, dtspus de muNo puedo todavla agrade. - que se necesita se vanido- -ino, acompafiado de Pedro chas consideraciones sobre el cerle ese diagn6stico" porque doso para exigir deuno e- Acevedo, so le ,ni6 un-gru- asonto y sobre Is politicslime faltan uno poos -afios no...-nerle siempre en -Ia memopara confirmarlo par m ri a por Ia sencia tonteria p de cinco individus y Pa-rbeda..queni., Callejvnia CUenta. Pero me con-" ela....- de no ter mis -fie un Fula- co u spues o e uoce i- aesardolando en oxen de Cuta otra afirmaci6n de doc- no. !Si fuera Fosno de Tal, dividuos mis Dirigironse ha y do Espaila, a qu le tor Stieglitz: "La destreza y el Tal de cuya sabiduria o todos oh ingenio "Ignacia", prestase su concurso para rapidez de pensamiento al- ignorancia depende el destii donde confiaban reunirse restablecer la paz en Ia pro- - canza so punto miximo a los no de nuestra insignificante con Juan Gualberto G6mez vincia. Ante Ia reserva y Ia veintid6s aios de edad, des- existencia! y otros revolucionarios en firmo negativ,di doctor de cuyo momento continua Todas los dias sale el Sol. armas. Gracias 21 conoci- Betancourt a acceder a lo muy constante. Al parecer Aigunas veces l Sol no se miento prictico del terreno que se le pedia, Calleja'le se precisan unos ochenta le ve tapado por las nubes- de Pedro Acvedogvi- ,-,ifest6 q.....ara........
aios para perder el terreno Llueve de vez en cuando.d r e a os qo p n ganado entre los doce y los Hay noches estrelladas y no- s doe ser apresados, puess se obligado a internarlo enveintid6s". Eso quiere heCr, ches oscuras como -boca oe que salieron a recibirlos eran La Cabafia, tens que deporcientificamente romprobado, lobo.MuJeres - de alma her- soldados del Ejhrcito Espa- tarlo inmediatamente "s Esque aun me qucdnen'oo-0bue 50mosaom el mar en calma, fiol al mardo dp un oficial, pkia, a cuyo efecto demr6 nas condiciones, voefrticinco que dijo Hamero. Y otras Desconcertados, trataron do ha salida del trasatlintico aios de sueldo pei6distico, conalna de' torments. Malo inquirir noticias de Io que "Montsenral', on el cual -el I Mi teoria do desinem.- que siemprt las mujeres fue- kodia haber ocurrido, pero doctor Betancourt fue confla coincide con- La d di cho ran tormelosas a siempre ni on solo vecino do aquelas docido a tidis y -de. sil especialista en cuestions re- ralias. E-n uno u oro caso, s da y l lcionadas coi IsA ongevi- Ia vida delhombre srsia in- lugares pudo a quiso facili- a Madrid. Detenido en Ia dad. Para mi, la fao e- posible. Me0r: es no fijarse tirselas. Un heteroghneo ciudad veinticuatro hars, so moria es Ia consecuencia de y sorprenderse diariamente grupo improvisado porn le puso enlibertad, a condiia falta de atenci6n con que- "No fiW-idose,. no se nota". valiente jefe de apellido Cal- ci6n de que fijase obtgatolos sentidos se enfrentan a Y enla ,variedad esti el gus- zadilla, informado del fraca- riamente su residencia en ha los hechos exteriores;ver, to. Elplacer de olvidar para so del movimiento insurrec- capital espahola. Tan pronz-pera no mirar;-oir, pero no renacer a diario. Para que cional, y de que fuenzas de to qued6 libre, el doctor Beescuchar; tocar, peo no pal- isaescria agilice Ia monte. voluntarios espafioles de Ma- tancourt se puso en romunipar; sentir coor y el frio, Sos-a conveniente que los tanzs y de la Guardia Civil caci6n con el general Calixpero sin ue ias easas me ovene supi-eran que entre
acaloren ni hielen; dejar quo los doce y los veintid6s afios recorrian aquella zona, arro- -to Garcia, y con is efl-cai el paladar -me abraci.elape- h destreza y rapidez-de pen. j6 las armas, se desband6 y. ayuda de hste logr6 evadirse tito, pero impedir que la gu- samiento'alcanZan su punto volvi6 a Matanzas. Un cam- y pasa' a Francis. e acerha medoiine Es deci"pa- m~xima. Pero no paraque- pesmo en cuya casa Pedro do.conel doctor Betancesre-. ,sar ante las rasas, indiferen, darse on ese punto. No para Acevedo habia dejado al doc- preseanonWdelaRevoluci n -te a sus intrascendentes pe- que, rpidos y diestros, usen tor Betancourt, m i e n t r a s en Francis, cmpi 6 vanis tulancias, y segur de lasga i mnte en sit"or los rono- Acevedo trataba de citable- coinsions so entries on echindolas en el olvido por Cimientos en un imnposibie cer contacto con a ig m gro e Enrique Pifirio .on Enghies, el rabilld del ojo. De ahi na- estado de perfecci6n, ni sice Ia agilidad mental-dc' ls quiera pnra asentarse en Ia "amado, aupic6 al doctor Be- B6gica y paso a Londresdesmemoriados Cuando las perfecci6n de lo imposible tancourt que se retirase do dondeestableci6 contacto con inisa ra sas vo-lven a pro- No ser desde muy jovne su casa, porque ponia en pe. el general cubano Francisco sentirsenos, las vomos coma aprondices de vie o en un ligro Ia vida de suesposa -7 Javier Cisneros. Deondes reci~n nacidas, esto es, en mundo donde s61o los sabios de sus hijos. Como era ps-- -prosigui viaje--a Nuevestada virginal; frescas y gra. sabern lo anico que merece pio, el doctor Betaneourt asi York y se puso a Ia disposiciosas como doncellas en es- !a pena saberse: que nadie ho hizo. Los dias 2 y ,7, el ci6n de Don Tomis lostrada tado de' merecer. Sin mirar- sabe nada de nada. doctor Betancourt envi6 a Palma, Delegado ntonces do las mucho. Las cosas muy Que es cuando cualquiera Matanzas on mensajeno do la Revoiuci6n. En is primomiradas terminan por apasio- es feliz, desmemoriado, eo- so contiana esquien loe trao ia oportunidad quo le ore narrios. Qu es cuando ei mo un alegre pes dentro del noticias de que el alzamien- posible, march6 a Cuba con amor desenfreriado hace de agua. Como un poeta en el to habia fracasado. " p Ia mujer un mito, o de un una expedici6n; desembarc6 sello de correos un filathlico. deslumbramiento de lo ines- En vista de todo Ia expues- en Ia. costa norte de La proEl dbctor Stieglitz lo expre- perado. Como un animal en to, los familiares yarpigos Vincia do Orient, ci 25 dos ~on mhs nenetraci~n, ao I ca minute do intuici~n, del doctor Betancourt le ins- mayo do 1896, y a marchas . tarn,*a '01o quo at fin acce. ,z s . ca_-u. -ddi6, a que volviera a Matan- Ia Bavoluci6n se dirigid as por ferrocarril, tomando Matanzas. Lleg6 a la provinEfem e'rid s cubanas eltren en Cidra. Al llegar a cia a fines de junio del misa Estacin de Matanzas, o y smi mando
esperaba un Comandnte deo
Especial pansel DIARIOIa Guardia Civil- que ho' i- superior de la misma para vit6 a que 16 -compafiara a 1 u c h a r, infatigablemente,
Por Antonio Felip � presencia del general Pratsjhasta el cese de iguer el

1 deAl Gobernador Ms de La 12 do agosto do 1B98.
1762-En Is Loma do Salo, cidn a Is rendicidri do
rhs) son emplazados set 1925-Sensaclonal indulto do
caiones de 24 mm. y Valentin Martinez, con- P L5Jti Ie exico
cuatro de 6 mm. con ino- denado a muerte por ase-fael Heliodo-a le
tivo de la invasi6n de los sinato de su esposa. Lo in-- d oVsae













































tos aecos cuenta en ia soCiedad habanera. Hoy sera operada ]a sefiora de Gamba por el eminente ciruano doctor Ricardo Nsfiez Portuondo. Votos muy forvientes hacemos por et xito de dicha \operacin. * Una linda y encantadora nifia, Maria Mercedes Santei.
ro y Grau, hija de los estimados esposos Luis R. San-.
-teiro y Nenita Grau, fue. trasladada ayer pars su residencia, de la clinica de Miamar, donde fue sometida el martes a ia operaci6n de las amigdalas, nuevo 6xito del
-doetorAbe a-eo-C.dischel consagrado espe'cialista. 0 En Is noche del martes fue operada con toda urgencia de apendicitis, en' el Hospital Clinico Quirdirgico Mar-


a Eli entusiasta - omite de la, Casa del Havana Biltmore Yacht and Country Club, la prestigiosa sociedad de ia plays de Jaimanitas, ha dis-pueto para mafimna, viernes, un_"piscinaparty",_ que I habrA do resultar muy concurrido y animado, Serfi de nueve de la noche a una y media de la madrugada, ab rededor de la -hermosa pis--na,-dondesesr,irA-a-co-mida y donde tambi~n se bailarb. Esta fiesta informal, a la cual los socios podrfn Ilevar'invitadlos, estarasiame�nizada po la orquesta Con-


FELICITAMOS EN ESTA- fecha, en qu cumple afos de edad, a una figgiltaque brilla en nuestros salones con el triple' encanto d la gracla, la belleza y ha simpatia: Beatriz Pav6n y Gros.
Es hlJadel doctor Parlos Pav6n. y de su interesante Osposa SyviGr0p.
Tengaus dia gratisimo.

Visitas' de psame
Con motivo del triste falleci- La Vizcondesa viuda de Men. miento de su sefiora madre, ladinueta recibiri visitas, de psaqoc" fmer jespetable danfa Dolo- me con su hija Lolita, la s mareaJ ret Renau viuda de na prdxima, lunes, marte y Guardiola, se ha-mantenio-en -idraos pri doi ffiretraimiento completo en estos deIsa tarde en su apartamento dis la seiora E peranza Guar- del edificiA . diola, vizcondesa viuda de Me A r dinueta. Sdpanla asL sus amistades.


codes delPuerto, Maria Ele- tinental y at conjunto Cu- AgO. ng Macifi Guti6rrez, unma oo- bakonga. Agradecimiento Con motivo del sensible falle- Jes de condolencia en tan tristes o ciniento de la que fuera gentilmomentos. tal e O'v seflora Elena Garcia; esposa 'del En sufragio del alma de laseestimado amigo Luis Gonzilez fiora de Gonzilez del Real se ce-EstAn de dias en aI fechade_ Oira linda cefiorita, Cafits del Real, acaecido recientemento, lebrari.una miss el sibado veinhby, jueves, los Generasos, losMartinez Trejo, quo tambidn es- su viuao; en sunombre y en el tisdis del actual, a Is diez de I Alejos y los Fix. ti de dias bajo Is advo;acidn de essusphijOs y demSi familiares, emaiana, en l SantuariO Nacional
Seanuetr prmerosudopsSanta Leticia. deses par oste media hacer le- do San Antonio do Pidus.
Sea nustro primer saludo p- tagar su mis profundo agradeci- Piadoso tributo de recuerdo de ra-.una dams de nuestra socie- Siguen los caballeros: miento a cuantas personas les sus familiares, quienes invitan a dad. muy gentil e. int rdsate. El-conocido arquitecto Jose acompafaron o enviaron mensa-Isus amistades al mismo. Generosa Santamarina, 5espos Aleja-Sfinchez, tan bien relaeiodel seflQp Armido Races. nado en 1Isosciedad habaner "' '. Y pars Generosa Varela, laI Alejo Carpenter, et notable . dulee y.amable esposa del cono- music6logo,.aslenteisen Vene- . cido industrial Severino Abuin. zuela. ' "z', / [
Tambldn asludamos aAs sefi- "*El doctor Felix Granados, dis. ra Generosa Rodrlguez iuda de tinguido abogado y' notario de Quesada,,y a Is'. gentil damn Gea- esta capital con el que esti do nerosa ,de. Is Barrera de Reca- dias"su hijo FAIx. rey. Tambiin saludamosoal estimaY Gneroos Garrido, intere- do amigo Gene Castro, conectado sante eposa de doctor Francis- con imporlants empresas do co Ponce de Le6n, coan Is qu e e nuestra capital. ti de dlas su hija Chiqui, esposa J.. o, o-r ,x,, a del ias u ij Cmqi aa l icompafiero Generoso Azar del ailor-laul-Clavi o Juelle de la revista "El TransSiguen has felicitaeiones pars portador"
una encantadora sefiorita Mars- EldoctorArnaldo Coro del lyn Ichaso y Caballero, bija delIPozo, destacado galeno. doctor Francisco Ichaso el eati- Y el seior Arnaldo Aponte y mado dompafiero YIde su esposaf su hfjoel otorArnaldo-Apdn-I Mary daballero. quo en esta fe- te y Frau, cha esti de dias " A todos, un saludo.





IGRATISL


Demostraddn GRATIS en
su b'ogar.. .a fin ...
el modo fdcii de Reducir las
CADERAS y el ABDOMEN
de ta afio.

LLAME AL TELIFONO Pard su usm PERSONAL 31:721 a.. .fl poplo HOGAR B


IEdificle FOCSA MAR-19g T Apt*. IL,6yM, V4, de. ,
*NI DIETA 4 ) arem fe~em sso waaOAIS qusd40oem
NV ESFUERJO I 'luck t""- I
NI KEDICINA : o~e d**l ad' r ba wropm
NI CALOR I mom"a
NI MASAJE CREC SI. .
, "i.ssA1i-,Asu mEmmmmmme


CON 6AftANTIA Df FAIRICA 19 MS
AHORA5* 5**EAL O LA EP60 IE


Olga Afari Bartes y Rodriguez

Campa

DOTADA DE GRACIA y belieza hhce hoy su arribo a o- a nnao-oi � seiorita Olga Marl Bartix y Rodriguez Camps, hMia de nuestro estimado amigo Francisco Barts Clarens, presidente de los Ferrocarriles Consolidados de Cuba.
La linda Olga Marl se halls de tempora4 en ]a Plays de Varadero con su amantisima madre, la joven y bella dams Olga Rodriguez Campa y Rivas.
Felicidades.

La elegante boda Toraiio-Llaca
Breves dias faltan pars la ce- Iglesia de la Universidad Cat&lebracidn de una elegante cere- lica de Santo TomdAs de Villamonia nupcial Ilamada a reves- nueva, tir gran brillantez: Ia de la lin- De gran originalidad y buen disima sefiorita Angeles Torano gusto sar ila decoracidn floral y Bernal, hija del ellor Carlos del sagrado recinto, que ha sido Torafio FernAndez, destacada fi- confiado a "Milagros", el aristogura del giro tabacalero, y. u critico jardin de Prado y Colon, interesante esposa, sefiora Ange- cuyos-,artliices tejer~n tambidn lita Bernal, con el joven y es- ci 'boutqut" de 'la dulce "fiantudloso abogado doctor Enrique c~e", Llaca Orbiz, hijadel estimado amigo Enrique Llaca Escoto, per- OficiarA el R.P. Lorenzo Spiteneciente a la firma "Galbin rali y fungirAn de padrinos la Lobo Trading Co.", y su bella es. madre de 1, seors Bertha Orpose, sefiors Bertha Orbiz. biz dc Llaca, -y el padre de ella. Se efectuar el sbado pr6xi- saior Carlos Trrato Fernandez. mo, dia diecinueve de los co- Tema para la cr6nica la boda rrientes, a Ins siete p.m., en la Torafio-Llaca.

Cumpleafi os
Hoy celebran su cumpleaftosco y de stc esposa Maria 3. Diaz. dos hermanas gemelas, ]a joven La felicitarrios. y bella sehora Martha uti~rrez Prieto de Sfnehez y La encanta. dora sefiorita Gloria Gutidrrez E
Prieto. En -NEW -:ORK ,
Pars ambas habrA mltiples felicitaciones pdr parte de faai- - pcre.n l1 Hares Y smistades.
'eumple en sa fecha diecisie- 1 te a5 0 de edad una.igurita ar
graciosa coma Aurorita Carr o y Quintero, hija adorada de l gentil dam' Aurora QusaroI
de s BR.OAD !m WAY
viu~adarreillo.i~l
Muchos halagos - "felcitacla .y tLC E 15 nes rodearin a Is encantadora Aurorita en tan sefialada feqha. Aris .....abitacisoea eon musiies ded ,o,~y bafa irIVAdb
Una fecbade alegriss y saris- tade$?A diariones facciones infinitas seri is deboy, ' Aparrnenta de 2 Isb.
$1250 $"diaries
'por cumplir dlecis~is s: fios de " mal r .acon .eociefli edad, pars lIn senowrita Marthal TAIWASZSwCzLA s ros s Junco Diaz, tan' iracioss y ear .scar wlntsb! bonita.
Zs hija del sefidr Gabno Jun.


4-GRAN YENTA POPULAR DE JULIO


Y no de ajuares cualesquiera, sins de los mejoies.. de aquelfos yqe Ud. prefiere por su calidad. duracidn y sobria belleza... de los que por so


\-


ne sdboay dosA Jundwnmericonas em mro amorills * & 'd,. con bornes do tir bordoda blNcma, mai'das emMm ob,sra. Ea p-rt d a . rosa, swrde o a dhle o b bwodeenone y plow. Yen pe~ol blmwo con rdaonco l r o cneejs en s erill. # rosa. Velinnde 9.45 aol1.25 .


DI CRISTAL BLANCO SALPICADO IN ORO.

Copws y vmoas hacienda juego. con dorado firme sobre cristal blanco. Inecluye eso de Jmsh.lspl, rope pors rerwa, cpa por servir eulos a po-ce y ea pana-tel defruo o marsno,.


Coa i dados, rebjadaa 1.35 Vaso high-bait, rebajado a "!C Copa coc 4 rebajada a 1.58 Copa cervese, rebajeda- a 1.08
GideicCw1


K FNA PORCLANA '
C4AUffON, MNUR11DAS


Juegi de pagtyow Pmao i~y ePAN* y to5I1Pamfl515ldo, EtnsAcso m asel pawnty bemm coremcn iss- d niem . is- la miyblameskn,.
*gris acla n flwitm3r, y blamm. Todos conate
y ilmiapkeooedwn. Sem jueperee san les'7.$0

Rebulads abea.. 2.70 9. 11Yo, s eam: f t. ptos. eft...-membimmft.


* Ajsarey Vqaiwe: Caareepis*


dot



















Nasse, en un acto unilateral, nekcionaizaba el Canal de Stssz y, con ello, se haI' cia el cico reaponsable del paso de la navegaci6n mundial por sus aguas, a la vez qie fortalecia el tesoro de la, naci6n con loa ingresoa derivados del Paso de buques porel Canal-ingresoa"
que, deducida Is parte co.
rrespondiante a Egiptof se administraban en Paris' por is famosa Compafiia Inter nacional del Canal de Suez.
El tiempolha sido breve, a los dos aios, el dictador egipcio asciende vertiginosamente y vu prestijio ante el mundo -rabe- es ya poco
menos quo cenital. - ....
En aquella ocasi6n, Francia e Inglaterra trataron de impedir lo que e llam6 un despojo: tropas de todas a
- armas atacaron Port-Said;
0tras fuerzas militares se halaban dispuestas en Chipre.
La accidn, con el avance poco menos que simultineo de fuerzas israelies par.cia devisiva: Egipto no iardaria mis qua unas horas en sucumbir a esta potente cornbinacidn de poderio militar.
Pero Washington fren6 la acci6n de las cancillerias de Londres y de Paris combinads: Mi en kscasas horas PortSaid fue dominado, en otras, muy escisas, el Canal habria pasado a manos de 1s.
paises occidentales. Como se recordari, el cerebro de esta combinaci6n politico-militar Sir Anthony Eden, dimiti4 su cargo de primer minis-' , tre -ydeade Aquellafechase halla poco menos qua al margen de la politics de su
pals.
Las vicisitudes posteriores
signadas por la cancilleria de El Cairo son de todos conocidas: acercamiento de Nasser a Moscs; fortalecimiento de su economia mediante cenvenibs comerciales con los palses detrfs de la Cortina de Hierro, acci6n decidida y, a veces, atrevi.
da respecto del apoyo a los rebeldes marroquees, tunecinos y argelinos, intentos de derrocamiento del regimen artificial de Jordania y, por filtimo, consolidaci6n de sus relaciones con Siria, primero, y' formalizaci6n de a fede-


nes, no se an el terrer perola a recer, ate cha).


aPara. is Ia repress aenos for. a del pals. operacia. on a cabo s, helhps, 6n, &Iipaen soar-


A 'aiz de los sucesos de hace un afio e4-Jordania, con el estallido de un cemplot comunista, ]a Cancilleria de Washington parecia comprender que politics en el Oriente Medio debia ser revisada. La presencia e apqyo, cads dia nts vi sible, a los enamigosv de
Chamoun en el Libano, Is concesidn de crdits a -Si.ria y Egipto, por pare de Moscu, - actuaron sin uda de factores poderosos de la
-revisi6a-y -fue-entonces-quese produce el primer acto, qu a case no ha sido sufi. cientemente aprecado, conocido po-Is Do tHina tisenhower. Este insrumento tenia, como condfcion operante, la de queel "gd'biernlo amenazado directa o indi. rectamente debia solicitar Is intervenci6n /norttamericaoa". Este caso. estaba, sin duds, dentro de las circuns, tancias concurrentes en la rebeli6n libanesa ya duran"te mayo; pero Isaremisi6n del mismo a las Naciones Unidas, con el viaje reciente de Hammarksjold, parecian sefialar Ia orientaci6onen aquellos instantes -ms grata, de los Estados Uni. dos. LQuA pitede vislumbrarse ahora, ante los sucesos Ssangrientos--det-irak?----Las declaraciones del presidente Eisenhower con el envio de infantes de marina al Mediterrineo parecen destinadas a contener, que no cortar, ls marcha ascendente de la politica de Nasser. Y de rechazo, constituyen una advertencia a Rusia. Empero, no vemos qua puedan tener una influencia decisiva en el inimo de los paises vecinos. Es cierto que asl se fortalece la politica de los miembros 'del Pacto de Bagdad, precisamente Teunidos en Ankera con ausencia de Irak-ausencia debida precisamente por los sucesos que comentamos. No


oia At~mica deI
Cone prest6 el gor en Una car lugar en la C cualoasistieron 4 senhower y alto del Gobierna.


mision-da Ener$ia Atomica y despues eL Presidentelo nom. br6 presidente de- laComisi6n. McCone reemplaza al almirAnte Lewis L. Strauss. dsslen renunci6 a- la, preaidencia de la-Comisi6n de Energia At6 mica el 30 de junio pasado, Iras de habercumpltdo cinco ates de serviclo al frente de la re. ferida Comisi6n, E FAaliranta Strauss continuari actuanda coma cuxiliar especial del presidente Eifenhower en asuntos rplacionados\coh el Programs de la Energia Atimica parsfiespacificos. Deacl aDes, .del presldente
Elsenhowar sobre el envio db tropas de E. U. W Libano El presidente Eisenhower inform5 que tropas de Estados Unidos habian sido desembarcadas enel Libano, c solicitud del presidente Camille Chamoun, con objeto dekafyudar a prqservar lai ndependencia y Is integnifdad cia -est-a -pequeic a p-. blica del Oriente Media. Eisenhower, en una declarac16n especial, dijo que Estados Unidos habia tornado esta medida pars. protcger la vida de lo1 ccitddanos aestadounidenses "y animar al Goierno libans a defender I&- integridad-y-la-so berania del Libano".


I a


,ruo esa mnmana cerca d eerut "sin encontrar oposici6n", y que en e transcurso de, dia dahoyse-harin nuevos deem.

estas fuaz. asta que ileguen 5,400 hombres,.
He aqu ila versl6n espafioia ex.raoficial de la declaracidn del presidente Eisenhower: 'Aye per Ia- mnalinanarecibi un pedido urgente del presidente Chamoun del Ilbano respecto al estacienaianto de tro. pas de los Estados Usidos en aquel pais, con el~objetd de ayudar -a mantener I seguridad y
coma prueba del inters de Estados Unidos an ia integridad a independencia dei Libano. El padido del presidente Chamoun fue hecho de cgmfin acuerda con todos los miefnbros del Gabinete lilbands.
El presidente Chamoun puso claramente de manifiesto que considers absolutamente necesaris uma respue#ta inmediata de Estados Unidos con el fin de conservar la independencia del Lbibato, ya amenazado por distitrbios internos, er% vista dei los graves acontecimientos qua tuvieron lugar ayer en Bagdad, donde el Goblerno legittm- fue violkntamente derrocado y muchos de" sus miaembros fueron martirizados.
"En respuesta a este ruego del 'Gobierno del Libano Es4adox- Unidos-b ha--enviado'- un contingente de fuerzaps al LI�bao,_-n el -ojeto deprotger tas vidas de los norteamerica.


No provocara la revuelta de


Irak una crisis del petr6leo


S6lo una pequefia parte del combustible de esa zona se suministra a paises latinoamericanos WASHINGTON, Julio 16. (AP). hasta puertos del Mediterrineo Fuentes petroleras dijeron hoy para el envio a Europa. qua el sumnitra cia petrileo ci 2) Si se cerrase el Canal de aauellos palses latinoamericanos S. v o hcrcn enn.ue tuvies


Di



em

to




bc qt PE
de
se


gr ca
bi


da dc fc
_cu

n ba sc cp


racion qua oy conocamos se qecesita, por contra, mu- que impcrtan petrleo, reciben sen uqie seguir is larga ruts al- 1 per el RAU, Y, sobre todo, cha perspicacia politics pa- geramente afectado par Is inta- rededor de Africa, pare llevar ci durante todo ese tiempo- ra comprender qua ci mo- rrupci6n de las exportaciones petrdleo a los consumidores eu- a qua Nasser ha aprovechado do mis directo de herir a iraquesas. ropeos. de muy distintec - mane- tos rebeldes iraqueses, era Los palses latinoamericanos Los observadores dijeron quca U ras--una abstenci6n Incom- haber desembarcado mari- que importan petrileo, recipen pasarla cierto tiempo antes deI prensible de parte de Is nos norteamericanos, pone- poco de Irak. El grueso de ls qua se Ilegase a fins situaci6n Cancilleria norteamericana, mos par caso, en Basora, suministros procede del Hemis- semejante, afiadiendo qua las nallegando incluso al intento dentro del propio Irak. No ferio a ccidental, Kuwait o de ciones europeas tienen importande doncertacien 4q ernprs- 's ha hecho asl-y no pue- puertos del Golfo Pirsico. tea 'eservas de petrileo. tilos. (Debe reeoroarse queade vislumbrarse qui obje. Los observadores djeron, sin Restrecl6n de Importaiones no hace todavia mis ue tivos directos se persi- embargo, queen el caso de que .is crisis se acentuara en el Car- WASHINGTON, julio 16 (UPI) unas semanas, el sailor Eu- guen, contrariamente, des- cano Oriente, quizis sea preciso El Gobierno solicit hoy de togene Black, del Banco In- embarcando esas fuerzas mi- tomar disposiciones anilogas a dos los Importadores de gasoliternacional, mrnitenia con- litares en Beirut, como no las 8atta0' despuis de la cri - ney petrdleo sin refinar qua res-versaciones con Nasser, en seen los de evitar otro golpe sis d dl nel de Suez. en 1956. trinjan voluntariamente sus imEl Cairo, para facilitar a de mano de los rebeldes 1i- Entonces, 'pars garantizar el portaciones a los niveles axisiste adelantos considerables baneses, reeditando el qua, abastecimiento de Brasil, Uru- tentes en mayo y junio. qua permitieran si dictedor cia nanra ten fuiminante, 'uay y Argentina, se modlficaron Mathew Carson, administrador
que prmiteran l ditador de Mnera an flminate:las rutas de )os bucques tanques, dlPorm outrod m
nilota, si no flevar a cabo sus se he producido en Bagdad. asn eutsc aros uus etanes, cl Programa Volasntario ci In__________________________________________________ afin d quatarsoopueiran pPtacinc eretriras, bambn transporcpatriieaaasas $1-dijo que se enviarian planillas sea. a todos los iiportadores de proNo se necesiti modificaciones ductos petroliferos solicitando Con fe renovada lausuro el pars los pauses del Pacifico, inftormaci6n sabre sus importsLos efreulos oficiales de Esta- clones durante mayo y junio y "" .,dos Unidos oaervanIsituactnsabre los planes de importaciin eur - i p enp s .~o Iwu rnlUnplan de emnergeneia para en el periodo de Julio a diciemcurso la scuela Jos"e-Mart' rnr ccIneam preue aioo jl t.Ju t ~tv g t~t 7. v~L~t. IJ.Am'6rtca latina, similar al usa- bre. .............. k . do en 1956, serfs necesario 6ni- La medida constitute el pricamente: mer paso en el cumplimiento de Destac6 el Dr. Bock la visi6n del general 1)tSiqfuasan cartados los alas- las inptruccin ns dei president cisctos qua trenapantan at. petr6- pars quaInsa Importactanes cia Batista al crear esas ciudades escolares i a, gasoline y productaspetroleros a S e! Prognama Vantarincia e ,Pue admirable colofdn de los tudo y el trabajo, renuevan Py po s e__Progra_ lutriode mbrillantes actos de fin de cursa superan Is dinimica social, tra- L anca , t. .. iortecionee cia.Petrlo. Y de graduacicn celebrados en zan rumbos de mejorami e itosr L' las escuelas Tecnol6gicas el que colectivo, 'realIzan en el, ta er (Contlnuaei6n de1 . PRIMERAM1. LOlpz cumplira tuvo lugar en el centro Josi encic.icesoe.i.ercia,an mosi earti, ulRaenhelcomerci o s eo , cialos Estados Uni- 80 afios este Ines MactI, ca Rancho Boyeo, en Is industria, en el agro y en dos y ciaHonduras. el que el Director General del cualqjiera de los campos de a E n cia R .o . E Instituto Civico Militar, doctor di6n en que se divide is activi- trili vrdouerlo ciiia El x il 25 ci juio actual cumd t eriores Alardour to du l " E ' " 25 e jloact alcm Gustavo Adolfo Bock, expresidad humans, Is magna obre ia a Eisenhower, y is -phr ochenta anos y lo festejau tatlsfaocli6n par Is tares ren- hacer de Cuba una naclin a ia flVcnftlsd6 ca .braves palabras ira con sus hu]os y nietos el sedida durante el curso, en Is que vanguardia del progreso, gran- Luego el Ministro antregi a fior Germin S. Lipez. hacendaprofesores, Instructores y alum- de trabajadora y digna; una P 'Eisenhower Ia iiave s mbilica de do azucarero y antigu politico. nos csl come el personalfacul- tria hermosa, en Is Amnrica Is ciu.ad, antes de que is cars- varias veces representante a la tativo, cads uno en Is irbita de grande..vana de autom6vles se dirigie-i-aarp- par esta provicia. gu acciin y responsabiliacd, hen Y termin suis palabras eJra a Ia capital, donde asscales L-- pe onalidad-rder -Ge puesto 1o major de sU voluntad Dr. Bock deciarando clausuraOOaestaban atestadas de gente y de-i min Lipez ha tanido tip destapar alcanzar.,la mets sefialada e curso, con un renuevode fe ecoradas. En una interseccidn seque muy pronunciado en ia vida
"A partir de hay -r-ijo--, Pa- en Cuba, Is madre mayor, comolevanti un arc adfndolelaIs bien- ncblica del pals. desde los ya ra muestras graduadascomienzi decas Jos Marti. venida al doctor Eisenhower. Es- liJanos dies en que fue conceuns vida nueva, La Escuela las Detalles del aeto tabs adornado con las banderas jal del Ayuntamiento de La Haha datado dea mados ca supera- A las ardas del Himno N a sdeJasrepublicas americanas. bana, y en iss varias campafias hin y ass aIs misdin qua pelas, consileecina" d par n Ba Despucs de un almuerzo en Is par su eltcci6n de Representansegunac des ci mismas, han iaec l, ...... " -I.ad EmbaJada, el doctor Eisenhower,ate a Is CAtmaa. Uliem ee ue upr a isa Hanred Musics Sde .entroSuperior Samuel C. Waugh president del miembro del Consejo Consult, cumplir mafiana, Han relbdo Tecnoligico, se inlci5 el acto, Banco de Exportacin a Impor-vo, donde rindi6 una labor efiuna preparacin quelaCa s a-proceadindose cespues al fesile taci6n, Dempster McIntosh, ge- caz y muy plausible. Yc sae s uame difRcil cbr i' e delas graduadas que recibieron rente del Fondos Pristamosde, Dedicado a la industria szuca-I Yc caineos; e excie prqpscito iae manos del Director.General, Fomento. y otros expertos de Ia rera,en asque es factor de muse caredueamis elanr esosdoctor Bock, sus diplomas y misin fueron al Pala"o Legis-cha codsiderci6n, el dstin guido de edicalis qu naralante prenios, slendo muy aplaudca iativo aintercambiar puntos de politico a industrial labors con obaticuloc qua, naturcimente, Ia alumna eminante del curso, vista con funcionaros del Go-isanergia que masqua darie us Impone Is propla vida. Frentea asO-Ia ecero qgilmpseuaras le las limitaciones del media, se seftorita Xiomera Avarez. hams experlas an econonia Y cuarpo Aglipase a sus shea, le yergue Ic voluntad de quien se La directors de Ia Escuela finanzas y con los representan- alienta un espritu sn mks vissbe id6nea pars desenvolversc doctors Dulce Maria Jiminez tea de Is industris privada. goroso y activo. Cads un puede decirse: "Antes Rebollar, pronunci unas rase, Contra atos hostiI Ye no asbs; shors ci y tengo de deapa dicc ala raduadas, TEGUCIGALPA, h2 dur.a serve us istema poltico y social qua splicer mis conoclmientos" , ,sinliodolas pae qu e tomen Julia 1, (UPI),-La ederacio i i su pr p i elccciin s Al paso del tempo comprobarin rumbas de meJoramiento paralde Estudiantes Universitarios "Ls r. s s. ""n , lo qua ha signficado pars elias su beneficlo, sin olvidar Io auElanz6 .anoche un manifleto en as tarrbaesucasas an c haber sido aumnas del Instituto en sus vidas debe scr ecuerdo el qua condena de antemana to- Mediao rente podrian ai pareCivico Militar, de ests Ea uela permanente de reconocimientoda clse de hostilidades contr car eclipsar Is importancia del Tenol6gico Josi Marti que pars el fundador de aosas escue-el doctor Milton Eisenhower du- iamisin de mis asociados y mis hay las espide con inn nudo deaIs, el Presidente Batista, y pa- rante sU visits a Honduras. -anPanami. No canvenimos coal emocin an sI voz, qua la era et plantel en el que han La Federati6n Unlversitaria tal posle terpretaciin". elogia, y una ligrima en Is pu- recibido ensefianzas. desconoce csimismo cualquier Eisenhower, hermano del Prepls de Isa eseranza... pudiendo Adems el rofesor Josi de acto cie atenclones par parte de sidaene narleamericano, paso sentirse orgullosss de haber si- la Nuez sealo que oJalIa en un lasautloridadesa iI veritiria ye utres cissmn Panam durtens l do alumnas de Js escuelas Tec- futuremuy p6 x-io puedan los qu , egsn dice eci mcnlfiesto, su ciuaIes combine ecs'ao ccn i1 nol6gicas creadas par el Presi- livenes cubanos cilponr ciaevisits no obadace a ancanA I rISlec ci es d e nt pr r E-s dente Batlsta, el que con visi6n mks escuelas Tecnooigicas, panecrector Is Univeridad s Ura r ios na de verdadero esta2dista, hizo sur- ser educados dgnamente y do- Johns Hopkins, sno a su con-!tedos Unio-s y Panami. gir esss cludades escolares en stados de adecuadaP prearaci6"n. dici6n de representante personalIa El y elpresidente Ernesto de lotqu s haengeerci ,esy arINS Rlumas obF-',6 Is s.' e- reidnt de' los Estgdosla Guardia pescaron, juntos el lass quc cc hecen generaclones ypr lasalmae limb 6" l cc Unidaaj , martes. Al regreso c~a las Isles fioitus a Xomsrs Alvarez, Is qua "t �"s i Sptna parsIlucaperIsvids.tuv fse ae at.c.. n par Declaraein final ccPanamai Perlas, continaron las discusotUO rases de exaltac16n pars i� 'e ;n[iidel /domingon genersclones que a trpvis del es- ladirectora y las Drofesoras de PANAMA Julio 16. (AP).-Ei .a.. ic........ n....
asaescuela, detacando- lo que doctor Miltan S. Eisenhower de. ProtesM&eatudiantil an tienen qua agradecer, par los J6a Panamfi hoy con aegurldaconocimltos que hen recibido des de qua lou success del Ma- MANAGUA, Nicaragua, julio
� y per la educaci6n que las hs dio Priente no eclipsaran su mi. 16..(AP).-Los estudiantes deI is 1made i tame l hecho ms fuertes, mis decidi.si6n'f buena valuntad y de co- Universidad. Nacional de Le6n das, mis eaguras y 'm s aptas nocimiento. ilcieron, publica riai proatests p., Nea pm parsaenfrentarse con su proplo En una declaraci6n quie dio a contra i.cu.rdo..cIs Junta " destino. conocer en. aeropuerto de To- Universitarls otorgandao el titUlQ Tom6 ciejuramento sa cumen antes de cu salida a Jisde doctor "Hbnoris Cause" a MilVs graduaas el lit' 7r 45a. M.,e en el avin Conste- ton Eisenhower, quien Ilegari
Barrionuevo alto u ulia in del dclac16ndelaEjrcito norteameri, aqui el Imes 21. d,.. Enaaflaozc W a,. .... Icas, haci Tegucigalpa, (Hon- El delegado estudlantil en Is "' Is E."ef'-'za T-"nol"c". ,,i duras), Eisenhower diJo: Junta se opusO a Is concesin Fie . n acto realmenle email- "Los Estados Unidos, una vez del titulo, par mandato d sus Vo. '.mis pusieron sus recursos hu. compafieros, debido a que "Milubo semis un programsA amanos y materlales a disposici6n ton es hermano del Presidente !base ce numero par i cantorlade una dela naciones mis pe- de los E. U.. que ha actuado con ldees escuela Tecnol6gica, di- quefias del mundo.,-El Libano- manifiestssimpatia haia los re-i Srigids par ei profesor Juan Ve- par& que esa naciin pued& man. gimenes dietatariales de Ila Am-i ..W a cino, tener au independence y con.riea lattna",


ie aicuerdo coo el espirstu dela Cart, Estados Vnidos informar epecto a *las medidas tomaa,:I Consejo de Seguridad Ie las Nacionea Unidas ponlen1o claramente demaniflesto que stas arfedidas se darin por termiias tan pronto coano el pro. pidonsejo de Seguridad haya omado las medidas necesarias Pars mantener ia paz y ia seguridad intirnacionales. .. "Estados Unidos cree que las
Naclones Unidas pueden y deen toinar nedidas adecuadas Para preservar Il Independencis 'y la integridad del Libano. Es evidente, sin embargo, que frente a los trigicos y esantosos sucesos qua se estn esarrollando en el pals vecino. e necesltari aIgo mis que ci grupo de observadores qua ahoa mantlenen las Naciones UniLas en el Litno. Per i tento, Estados Unidos respaldar aen a- Naclones Unidas--aquellas nedidas que parezcan adecuadas cara afrontar la nueva situaci6n qua permitan la pronta retiraia de las tropas de Estados UniLos.
.E -Libano es un pals pequeo, amante de la Paz, con el u i tados Unidos tradicionalmente ha sostenido las relaiones mis amistosas,--En el'Liano hay alrededor de 2,500 ciudadanos de Estados Unidos, y osotros no podemos, siendo onsistentes con nuestras relalJones histcricas y con los prinipios de. las Naciones Unidas, quedarnos con los brazos cruados mientras el Libano por i mismo solicita- pruebas d siestra preocupacidn, y cuando l Libano tal vez no pueda nantener el orden interno y deenderse a sI misuo contra la gresidn indirecta". a- reunl6 ei searetarlo*Dulles on diplomitleos latlnoameri.canos
El secretario ,Oe Estado de Estados UnidoJohn Foster Dules. se reun6 con miembros el cuerpo diplomitico iatinomericano en Washington D. C. Para informarles acerca de los iltimos acontecimientos en el ledlo Oriente.


pans ind-caron que, I# convera. ci6n so habia referld ols uWltimes aconteclmlontos eq el LIdanoyenIr alcidesambprco de las fuerasse 'lfantar ia mar - e ld io-O Lene Libano.
PrevIenen Estados Unidos a maxs ciuuladanos que uspandan suss visits por ei Medlo -Oriente El gebierno de Estados Unidosaconsaid a los ciudadanos deasa naci6n que suspendan sus
vja r el Medio Oriente. '
pu- ecrataia de Estado hizd pbi a is siguiente declaraci6n 'I efecto;
"En vista de las Implicaciones dea it aci6n respecto a la seguridad personal y resguardo de los ciudadanos de Estados Unidos enel Media Oriente, la Seosetaria de Estado ha impartido 'instrucciones a asus consulados en el extranjero y a la oficina de pasaportes que avisen a los ciudadanom estaddunidenses que estfn viajando par el Media Oriente respecto a la situaci6n h aquella regi6n y qua les aconsejen no proseguir viaje, especialmente en el Libano e Irak, a menos cue sea absolutamente necesarso". Solbltajen r6dlto pars financlar
lnsestlgacl6n
El Comitd de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos decidi6 boy solicitar del Congreso la suma de 150,000 dlares para flnaciar una investlgacln de ida-rela-cion-es - de Estados Unidos con sla.mirica


cidn un subcomit presidido por ci senadoc dem6crale per Oregon, Wayne Morse.

Noicias de

Latinoamirica
Logra Frondizi qua retire fu dlmsial6n el presidente del Trlbu nal Supremo .
El presidente de a s Repfiblica Argentfna,' Arturo Frondizi, retrocedi6 hoy de Is actitud enrgica qua adopt6 bacia is magistratura Is semana pasada. Frondizi pidi6 i presidente de Ias Corte Suprema de Justicia, Alfredo Orgaz, quien habla dimitido, qua reanude sus funciones 'como jef- odel alto tribunal Orgaz duoa los periodistas que habia accedido al requerimiento depuis ade qua el Jefe del Ejacutivo acept6 muchas deI asi objeciones ca Ismagistratura,


"ta ia America", Y on referencia a este extremo el cable nos dice que en Panrma, hablando ante un grupo de corresponsalols de la prensa de loi Estados Unidos, en )a rs ; iep i a-d e-- embajadernorteatnericano, Julian F. Harrington, el Rector de la Universidad de John HopkinsManifestb qua las "mul- t tiples observaciones qua re- I coja durante su actual' jira apareceran en un informe y qua entragar a su hermano,
el Presidente". I Despuis el doctor Eisenhower agregd "no estoy dispuesto a retractar una sola de las recomendaciones formuladas en mi informe de 1953, hechas en un viaje de estudios, similar a 6ste". Estas recomendaciones, dijo, "servirin tambiin para el resto lte la America Latina", y ene ellas segfin hizo recordar;, se destacaba la "recomendaci6n de que los Estados Unidos acumularan reservas de productos latinoamericanos cuando bajen los precios del mercado". En una misi6n de esta indole, explic6 entonces el Dr. Eisenhower, hay que "estudiar con debida objetividad la tdtalidad de los problemas", y agreg6 que la observacidn de la marcha de los pr~raa .rprndidoc_ po" 4 los Estados Unidos en colaboracidn con los diversos paises constituiri parte de su misi6n en este viaje. Cuando un periodista le pregunt5 si estaba facultado para hablar en nombre de los Estados Unidos durante la.,jira, el doctor Eisenhower contest6 enffticamehte qua se hallaba alservicio del Gobierno norteamericano, aunque sea temporalmente, y que de acuerdo con el cargo que desempefia, su hermano, el Presidente, lo habia

pars qua prescindiera de unl.. cierto nulmero de jueces y nom-! brar otros. El conflicto. que de-I termin6 alborotos, en los propias tribunales, terming cuando laI Corte Supremo declar6 un periodo de vacaci6n.


trade Norteameicaso, el mianno diane agrega:
"El doctor Eisenhower vie. ne haciendo tesonros o fuerzos, desde hace mis de un lustre, por ayudar al Gobierno de su pais a conocer mejor las realidades eciales, econ6micas y culturales de nues. tros-pueblos, A esi nobilisimo empefto ha dedicedo Ia influencia que puede toner como Rector de uno de los mis prestigiosos centros de estudios norteamericanos y como representante del ilusire mandatario de aquel pais. Y es 16gico hacer reconocimiento de lo qua significa ese esfuerzo en favor deun panamericanismo r, lido, constructive,"'de valor prictico, sobre todo pars los pueblos pequefios del Continente".
Del mismo modo se expres6 el diario La Estrella de Panami, al comentar la llegada del doctor isenihower y. su comitiva -de altos funcionarios norteamericanos: "Ai registrar aqus, complacidos, presencia entre nos otros de tan distinguidos hubspedes, formulamos los; mejores votos porque su presencia en la Repdblica resulte para ellos particularmente grata y por el O ito de las gestiones qua habri - de realizar aqui par hacer mas fecundas y operantes en 01 porvenir las cordiales relaciones que siempre han existido entre Panamfiy 'los EE. UU., dos pueblos ligados por. comunes ideales de libertad y democracia autintica y por una dilatada serie de inereses coincidentes".
Todo hace augurar quael viaje del doctor Eisenhower resultariu n ixito mis en su esfuerzos de cnipenetracin de la America teds...


'-i1-A7A fE .... P1-I


INFORMS Y RESERVACIONES




SANTIAGO HABAA

DEPARTAMENTO DE TURISMO MAZION 2mLA HBN EU -5 -5"su AGENFE D PASAJUS


- -' K I '


L4-L


-


-t


.I












































. D uglas"o..



IDA
mdi .mpuest.s)








.Puraiilormes yyreservac.ones
Nlame a su Agente do Posaies oal 7.4911




A ir 2ANTESi Gi R AL_" A.PAAM -GAYOUI ANIAO UEOSAIE


rita Perez y' veoz, esaran en laPrimera fila.
iS'edestacarin tambln, Gina Martin y Rasf+de-Mewsa'-en la
inerpretaci6n de nuestros cantos, y el Trio Ojeda serk el conjunto que respaldarfi\a show Camo reSpaldo vocal tlocteto de Nilo Rodriguez. La Orquesta do Flix Guerrero respaldarf igualientea] Show como ha -hecho desde 1a apertura del hotel, admirfindose tambi6n en la eacena los RivieraDancers, y las Copa Girls. La Orquesta del Casino de la Playa tendri a su cargo amenizar el baile estre los que concurran al Co-Room. SGuerrerala escrltoluna-par-titura especial para eata nueva presentaci6n de los Shows del Riviera, y los trajes han sido disefiados por Andrds. La confecci6n5 ha estado a cargo de MielitoJ y las luces estaiiiI iio a apo e.
Supervisando todo el cofnjunt6 estari nuevamente Albe'to Alonso, qua bon ste serL el tercar show que 'presents pars el tRiviera, y el segundo seguido. El tdmbin se estA ocupando de tods is escenografia del show.


Julie Anne Sabat Riera

EL PROXIMO SABADO arribari a los quince aijos, la susplrada edad, una figurita tan 'at'raqtiva como Julie Anne Sabat Riera, hija del sefior ingeniero Ramn Sabat, preasidente de la Panart y de su esposa, la gentil damsa Julieta aiers.
El dulce suceso lo festejari hey, con un almuerzo, la sefiorita Sabat.
---Hasta- la-que hacemos S.egar un saludo.

Del Miramar Yacht Club


EI Comit6 de la Casa del Miramar Yacht Club qua oreade .c1 doctor Genaro Suirez, celebrara pasado mafiana, sibado, en el gran sal6n comedor, un magnifico buffet, 'dedicado a la numerosa juventu'd caletera. Seri una fiesta muy timpitica, qua habrd de verse *iuy an!Imada, .


---Aptovech e- e-S-tos 1L-AA-1 r nS formidables precios-en DE =-" utensilios de cocina y limpi~zal


Cozuelado aluminio do 22 cms. iarro do aluminio do16 cms.
N OJ9, ,0.75A


AIR ACNDIIONDO ERVIM PEDIDOS Al. INTERIOR AIRE ACNDICIOAD

EL AL(1*DE(RITA
Arce ostray Ci., .enC


101117


La parte musical estari a cargo de ft-Aandro y sus Muchachos Estrellas.
Hasta las seis de la tarde de mafiana, viernes, se scueden hacer las reservacionessen Ins oficinas del Club.
A prop6fito del Miramar Yacht Club diremos qua para el domingo veintisiete del actual ha Quedado sefialada la Comida Guajira,.con la cual quedarA Inaugufado Bohlo de Is nueva Casa de Botes.
A partir de las ocho comenzarA a servirse el rico menfi criolo, preparado psra esa noche. El Comit6 de is Casa ofrecerA tambidn numerosas sorpresas que viene preparando el doctor Cuid ilar.
La orquesta de Fajardo y sus Estrellas amenizarin el baile. Tema para Is cr6nica.

Aniversarios

nupciales

Entre los matrimonios que hoy, jueves, cumplen efiop de casados, saludaremos con preferencia al safior Guillermo L6pez y su gentil esposa Nena Ortiz, quienes celebran con toda felicidad trdinta y ocho aids de venturosa vida conyugal.
-El doctor Rafael Madan y su interesante esposa Graciella Heydrich cumplen hoy treinta y un afios de completa dicha canyugal.
-Veintinueve afios -Bodas de Estafio.- cumplen el doctor Jos6 Alonso Cati y su esposa Maria de los Angeles Plans,
.El querido compafiero Orestes del Castillo, jefe de Publicidad de "Alerta', y su gentil esposa Delia del Prado, arriban al feliz aniversario de sus Bodas de Plata: veinticinco afios de casados,,
-Tambidn saludamos al doctor Joaquin Meyer, delegado del Instituto Azucarero en Washington y a su joven e interesante esposa Alicia Pedroso, qua cumplen veintidis afios: Bodas de Cobra.
-Diecisdia afios -Bodas del Esmalte- los cumplen con tods felicidad el general Martin Diaz Tamsyo y su bells esposa Rosaura Mendndez. Is qua tambidn en esta fecha celebra su cumple-1 anos.
-Cclebran el ddcimo anlversario de casados -Bodas de La-I ta-, los esposos Pepe AbislaimAn y Coc6 Gonzilez Fueyo.
-Los Jivenes esposos JosA No-I vAs y Elena Rodriguez. festejan el octavo aniversario de su matrimonio: Bodas de Barro.
-Los simpiticos esposos Rafael Aguila Uriarte y Gloria Azcuy Rodrifguez, arriban al quin-1 to aniversari: Bodas de Ma. dera.
-Al cuarto sniversario -Bodas de Flores-, arriban aos ovenes matrimonios Orlando Rodriguez Porrata y Lourdes Prado Cabezas, Ricardo Angulo y Castro Chan6 y Rosario Mestas y Alvarez Vega. a
-Por filtimo saludamos a los. tambidn jdvenes esposos Esteban' del Rio Piniella y Lolita Menen-; dez Nifiez, quienes festejan el tercer aniversario: Bodas de Cuero.
A todos, felicidades.


IViajeras

Pars aslstir al Capitulo Gene-' ral de la Comunidad, qua se celebrar6 en Barcelona, Espaias Is primera semana de agosto prdxima, han embarceado las R. MM Maria de los Angeles Fernlndez Reyes, superiora del colegio fillpense "Nuestra Sefiora de Lourdes", de In Vibora; Beatriz Biasco, madre maestra de novicias,y Sacramento Pastor, del colegio filipense "La Inmaculada" de La Cumbre, Matanzas.
Tengan un feli viaje.


Luzca IAdorable...!
Conozca todos los secretos de belleza y Gane Dino como Representante Avon
Escrba a:

AVON COSMETICS,

S. -A'
Apae-7do 4045, Habana


1. SANDEJAS DE BARO, en plistico irrompible.' para colocar Kleem., tacos, lociones, en atractivos colotes: tzvf. rosa verde 3A$,
2. GAMUZAS ALEMANAS, en fuerte material sirtdtico, ligeras y absorbertes. ideales para autos, refrigeradores, lavaderas, etc. 0.48

3. JUEGO DE UTILES,
-cr6mados, compuestoda 6 piezas, indispdnsables en toda cocina, e Incluye su colgador
-1.98 set

4. PAIJITOS DE
LIMPIEZA, impregnados
de "Silicone- que no necesitan ussr pulimentos para lustrar
sus muebles o,autos.
Brillante acabado para
artic;ulos laqueados o esmaltados 0.18


nuestL







Of iINAUI.A AFAEL Y AMISTAVD


ersarit&, i46n em tra& Ageucjaa


Anive


j - '.- - -


I














































1VUsiva4 SOlUMu s VULIUUm Igleia en Guatemala, eoaMons.-Ros ide seredad y rail ala emisora d!l
reigossaac oaeM GUATEMALA, jullo 16. (AP.) L -'
laMonseorbMariano RosenAre-El, E .Crculsr estA xpue.to en .cordura el senor .............. -M..lano,arzobisp-o M a uatenala,E
La firma la ,efiora Maria R. Sinchez de Clark. dclir6 qu no existe aquipug-tl Capils.de las RR. MM Ur- . C t" rrez na entre Is Iglesia Catdlica y elsulinas e Miramsr. J Guti La vocaci6n religiosa, don de DiCs. D talle iEstadoy8sg0g6 que "no es
- -_____ _ . clertais noticea que ha circula- A las cinco de IS tarde a
Con el.rueg- de su-public - -a in-deil--acerdote-mucho-mk_ do de cue se estin haciendo ges- efectuara Is Reserv adel Sant " m- o
ci6n , da m os cabida a Is aig uen - ab negada, en Is. d ificil tarea d -nfies p ars o icic ta r d e Ia S anta s . .o cone.. jeri.i.. ......C o.... .......d.
te carla que Is scira Maria I. curs de almas... Sede su retio del Arzoi simo con el Ejercic corresSnchez de Clark, ha enviado La , 'Orientaci6n - Profesonal Manifest6 que los guatemalte-pondiente. "Centro Asturiano" al Director del Programa "Con- condena Is soicidn del confai- ics deben estar tranquilos y de- flictos Humanos" de Is C. M Q;to. Ya pasda is Hiatoria de la dicar su aMenci6n a asuntos mAs El sefior Jos6 Fernandez Gu.
-L-abn, uiol-~9&- aoga4e-ignpsao-~ lp g _t~para Guatemala en- OII a--l dnl Utixp ident ~eLCentroA.L "Sr. Director del -Programa "deber excesivo" de ins padres estos momentos, como-la-amena- COOPOTO-7 a COD5l!UC- turiano, se ha dirigido a los que "Conflictos, Humanos". al determinar, or su propio y za comunista y Is injusticia s0- ci6n do la ilosla-escuo- presiden los partidos politicos de
C. M. Q. 'libre deseo, el future de sus h- cial. " la a San Jose0brero *n lacolectividad, en relacidn con Ciudad. jos: "Estudiaris Leyes porque Las conjeturas surgieron a Is ausencia de los vocales'a is Me presento a usted comb unia tupadre es abogado, te dejaiA raiz de Is oraci6n fcnebre que *I Barrio Obroro do Lu- recionte junta de Isa'Directiva. madre de familia,� televidente su bufete, ahi tienes "tu porve- pronunci6 el arzobispo el 3 del yan6, 11o n a n d o lag Ademris nos dice lo que sigue: del programa "Conflictos Hums- nir,.. LAcaso ignora que. Dios corriente, al celebrarse el aniver-die nos' que usted tan dignamen:e dot6 a su hilo de una inteligen- sario del Movimiento de Libera- cmmpnaus" do calth "La vita social-del Centro As. dirige. cla matemAlIca que le hace ap- cidn, enjuiciando severamente el qUo 00 dIahruyon, Con ces con paz y tranquildad y
Inconforme con Is orlentacion to para estudiar Ciencias y obli- actual estado de cosas y denun- contavos. otras con efervescencia; pero en dada al conflicto de la vocaci6n ga esa madre. a ese hijo des- ciando una seria amenaza comu- irutancias delcsdas en *ei religiosa que se manifiesta ea memorlado que quemarh us nistaI pals, entiendo qua deenos ser el joven, le ruego me permitstpestafias ejercitando lamemo- os primers en demostrareaosrsrequen me tome.-llbertad de ha-ria lue pretende fabricar, para er nidady crdura pars evtar-qua cerle las siguientes aclaraclo- recordiarI los articulos del C6- .'y ..se no. lam s imprudente . Come nes. "Todo individuo debe ocu- digo?... Ese "derecho arbitrary s yo entiendo si, he mandadbo par en la socledad en que vlVe rio" de ins padres que anula I. e .un escrito iddntico en todas sun c, quaisecorresponde dosIdealesynIseaptitudess,ese.qpt par.
acu~ rdo con sus ideales j a ti- triunfa en el conflicto de una e s m cis t e ap r p oc ,d e l ar t sinthu- n, tudes buscando su propia satis- vocaci6n rellglosa. . par�npolrtia de rnitein. laccin, ser do utilidad l bien- Ante el drama pavoroso ed .dmillaciones,- pern con enterezs, estar comfn y lograr su felicl- sus padres, desconcierta de Is cuanto pueda ser' necesarlo pars dad. madre y tenacdad de su tio el cis armonla social, en n quea de
En ei planteamiento de una que propone que sea coma o , 1Del 21 al 27 de ;eptiembre. Cuba estari mi depends. Si todns nos ajusta. adolescencia desorientada, des- qua seguia su negocio en el qe mos a una conducts igui, alle, dondu ama eduantede a- e frutr, ude c sieeniaspen o- mac/onesodrus srtear ctn
arroilada en un ambiente de ca- difrutar de sus eeonomias n representada. El temario. Documentos mia9 en aciones clue en inforlie, donda i educac16n es des- cieusro.Su decsido ipeni r reor conocida,el jovencito se ve d.- as (Influjo sugeslivo) hace ileminado pr'is rebeds natural ar el ideal del adolescente, qu El hecho de celebrarse en as- en su enciclica "Menti nostrae"habilidsd esta etpa un poco agi. de tdn i rahuiao, cuando se a umiso, acata i cnsejo us te afio el Centenario del Ponti-procurando interpretarlos con tads; Par mi parte, estoy dando siente humillado, herida en io traicionard su felicidad futura, fico Colegio Plo Latinoameri- un criterio cuinime, ni dams- el primer pass; t l vez luego dA
-mis Intimo de us ent~fhimi- Frente al recisa n del jvei cans en Roma, ha venldo a ace- siado abierto ni demasiado tra- otrs. Pero no corresponde solo ds. cit el anl que asosgur: que "nun- lerar Is plena realizacidn de los dicionaslsta. Igualmente deben RI presidents propender a cs
En es fase cuando da rien- ca 5e ha .aentid m fells q us deseos del Episcopado latinoame- tomarse en uenta las conlusio- tntenditnientos: as labor de toda-sueltaa su imoulgiv0daric- en au nueva vida" pues, antes ricano, expresados en la prime- nes sobre "Vocaciones y forms- dos".
ter su pa cnoceti domini no sabla rezar, nunca lo hasan reUni n del CELAM, ieect,. -cidn del clero secular" de Is El-texto literal-de Is cartaende S , entrarnI lesia, nulevado a q n Iglesia. No leg da en 1956 en BogotA: "Promo- Conferencia General del EpiscQ- viada par el sefior Jos Fdrnhnse hacen resaltar Ions "valorsseaclarar rue el conocimiento de ver In celebracl6n do curaillos y pado Latinoamericano de Rio de dez Gutidrrez a los presidentes sobrenaturals" de. "aquel cam- Dios lo ha hecho mejr y que congresos naclonales a reglons- Janeiro de 1955. de los partidos politicos del Cenbi nd"squllstransfo-hastaspu m tlaiderebies, con miras a un Durante el Congreso se estu- tro Asturiano, es dste: dn sentido".. ntoe ro cmento noncid'ci r adr aabla s. greso latlnoamrlera- diarA is forms prctica de LIP "Habana, 14 de jufio de mac1ndasentimientosqueoosconocdo el verdaderO olen.r a efecto v contnio A... ...ePlrcnluilXarmel VlSr Presidente del Partido ue es mis quea I-accin divina, Aqul-se deberiarrsertar el r C ongreso en Is concusnn X de discip.na .P.... presented de repents, en ci ion psiclgico de is fnrmacin .. ....Elaimer Congreso de Recto- y estudios -prgfesores, y enrIstdrigida a loSdel ProgresiSta humaensl. d - ree e etq igi de isCentraliats hum an e 1 re i s osa. t - sm- re s Seminarios M ayors de c ncl usi 4 de a i primer s re- CeA tria Popular y Ufiudad
El trocarse el as olescente cie Es nl l It m a a a rat eva c o- Am d ica latina s efe uara es-,, un1 ,de CELAM "La creaci "n Asturiana Dem ,crata).- Ciudad. traviesa y desobedient , en d- lnte a r fa s. Pai s tra tac I te afio en Roma, del 21 al 27 de de una Confederaci6n Latina- Muy es imad es f: En l is" 1ciplinado, respetuoso, obediente u'amor propio lo t COMO aseptiembre. El Comitb organiza- americana de Seminaris". tima sealdo de Is Junta Directiy estudinso, no es "obra del hombre cobarde al elegir "el ca- do" estd integradop or los si- En representaci e "deLesmin "a pets presidenciess susperrazar". es l"cilamado de D-l,ino ficil de l vid ascerd - uientes miembros: R P. Pablo rio de "El Buen Pastor"como ya did a peticien del sefisr Laredo en su aims' hacia una vida ma- tl", eludienda e dtficil de en- L d Lars, S.J., rector del infsrmd el DIARIO asistirai su Miranda, .te manifst6, Csn vi . Jor; va a dejar la patrulla de frentarse con Is vida, cuando se Pontificio Colevio Pio Latino- Rector Monseoiar Evelio Ramos ta de la ausencia de losefnores compafieros,Ias discusioes ri- necesita much mas valor pars wmeri..noR . .Pablo e Taa.Dioales us faltab is repreasecoampacaras.,, recto de ar-isc.c6n~e n i~rtd~/ru
as q ue n o d e jan t r a q u f id ad Ibr sza r is v id a sa ce rdo ta l q u e so N a cca 'S . J., re ctor d el P o n - t a ci sn deu ss' p a rid s p n q pars enco strar el -dorii do--de m one m uchos m is- sacrificios tificia C olegio P i n B resiler ; R i. me br e os rc tiv o qu in su cardcter, sentir paken su y renunciamientos. P. Pablo Mufioz Vega, S. j., ex Fiesta del Carmen de representaban se sentia O a,conciencia. a noser e--hom- Como madre de un future 3- rector del Pio Latino y actual bian ido amenazados a .coacibre colirico; con su corazdn lle- cerdote, puedo afirmar por ex- Rector de is Pontificia Thiversi- l0s astures de IllanO na ars que no assteran no de estos nuevos'sentimi fli s periencis unto cuesta despren dad Gregoriana R. P. Pablon ___ _e las reunio nes y pudieran manhari touche mis. blen a su pr,'- de=e1e un hijo amado, pe o Dezza, S. J., ex rector de Ia Pon-ISruinsypdea ai hrtuh si aaa SU eor d r orin- El prdximo domingo dia 21, los festarse con Is libertad usual.
jimo; con el mismo entusiasmo ante su elicidad al aeguir su tificis Universidad Gregona de In sociedad "Naturales del "Yo suspendi aquella sesidn y energa U darochaba en Is vocacifn Y ante el bien 0u y consultor de Is Sagrada Con- Concejo de Illano', que preside pars aclarar las cosas, pero codiabiunas pasadas, puede derivarse para InIgles1 gregac6n de Seminaries y Uni- el seilor Josd M. Martinez, cele- mo hasta el presente no he teniEf.contr6-en estos profunds y para Is Patria; los ,padres de- versidades.
ideales una personalidad ueu b rmos orientarlas en seguLrla- En este Comiti figuran tam- brarn la festividad del Carmen doess notiias del asunto, con"formar en su ser", vi sun f1- aunque nuestros corazones san- bin los Rectores del Colegio atrona del Concejo, Par medio sidero necesario dirigirme a os
turn brillante, un liz dxito en gron ante Is dura separaci6n. Pro Amdrica latina de Lovaina ta, de La Polar, use sefialan pa- liticos del Centrs parsdhasp el sacerdoclo.' iCuntos padres sepultureto y de In Obra Cooperaci6n Sa- saIsuns de L I arde natis manifetaciones pu consi Valara las profesionsay ys de Ios ideales de sus hiJos. en- cerdptal Hispanoamericana dc ade. onas masaconeuensi no ser mecinico, ni aviado, terrados n un capricho e Madrid. El C AM en su seun-En las juntas de Directiva yc ni ingenlero, ni arquitecto, c"- obedece a u rislines heredita- da reun16n e eb ada en F pods' haber en ds interpreta ci o m a tal vez soft6 oen las pledras ria! que, teniendo en cuenta el Co ESt n s nps distin as de las de os seforede IS calle "'siente Is predilec- Nuestro adolescents desorien- legio Mariano de Lourdes y mi mse'lo Id es s sb' cidn de DIOS", ser major con- bada de tan ideal tan sublime Cetenario del Colegio PioLati- miembros de ]a mism sobre si cer a Dios, amarle y servir;e, no podri encontrar Su felci- no, seha6 Is fecha para er Con- Csn mgtivo de estas'hay de efam-ulamento me concede ta' enseflando a otra niflos com dad qusha de sec el deseo de greso de Rectores, lo quo ue d n amo ai s seiora G vefacultad o no me l a oncede; ta dl el camina dei Cielo. . todos los padres qu quicken de acogido con mucha simpatia Por dias, saludamols a l senor G e dido h s-enas ocasiones habr
Sefior director de ,Conflcton verdad a ss hijos.el coit6 Organizador, fiiandol nerosa Iglesias, esposa del sefior impedido haer use de in pals.
Humanos' is vacacidn sacera- Agradeciendo su otenc16npara los d eas comprendidos so- Maximo Grpez Paz. bra a algun vocal, Par estimar taleCs Uin don de Diea, ome ho prestada a mis aclaraclones, qu- re el 21 y el 27, del prdximo Y a Genersa FernAndez Rn- yo qu no procedia; porn ni liees is sabidura a ios sables, i d do sted, stentamente", mes de septlembre.m n, de litsAsamb'lea de Dele- gudnipiens ollegar a Is smena es)asaidri aJs abos d d utd tetaene" Foraa unamntl gsdos de Hijas de Galicia. ~ 1~~i omcir nuirs ineligencia a los genios. (Fd).aria R. Siesd fundamental Tambidn es el dia onombstico 'psara ua mi. compaieros direc.
ineigni sls eis, (do.Mri . /nhe eEl Comitd Organizador ha re- pr u icmairsdre
E Sacerdote es un hombre Clark. El d rgaia hundamen- de Generoso Frnindez, vice-'lives se alejen de is pus es s
El acndtees~ ______________________dactads un programs furdmn-tarrndlCrci r vians e ae erlosom-iesl
consagrado a Dias, ungido v o tal, que se irA concrctando a me- tesorero del Crculo Praviano; deber social.
denadeparas celebrar y ofrecar dida pue se vayan obteniendo Generoso Gutirrez, de Villam sacrificin de ia Sant&aMmiAs dates seguros, Dicio pro- meA y Villodrid, de Is pus fue "Pued garanlizar, on ass sen
representante de Jesucristo on uia Mor del Line grans, s liriess generales. es ivicepresidente; Generos0 Vile- lido, sin reserva alguna, que ei Is tierra, dignidad atisima qu siguicte: relle y Generoso Vilels, de Fe- Is pus a ml respects yen lo psi sl confier el poder saobss a Acci n Cal6Uca Csbana Domingo 21 de seplembre' rrol y su Comarca; Generoso de mi depends, todos los miem cuerp a real de r so ar que sAc i ls a as . L a . ' So om ine o 2 esguraid n de i Con-Fernindez Cid, vocal de IsaSe - bros de la s Directiva pueden i .
consagra y reparte. -Poder So-Estrella raptade. La .�B-I greso con Exposicin del Santi- cin de Sanidad del Centro Ga- bremente actuar en Is misma. y bre el Cuerpo Mistico de Cris- HiJo del proscrito, El . A-3 sino' canto de Veni Crea or y Ilego; Geneioso Rico Paz, vocal los amparard contra todn Io Cue to. es deer, que ensesia a A10 Puerta de ias . .. A-3 discurso del Emmo. Card. Pi- de Hijos del Ayuntamiento de pueda limitar o impedir su i.
fieles,. lOs reconcilia con Dior Valle de los perdidos, El A-h zzardo perfecto de Is Sda. Con- Abadin; Arnaldo Aponte; Arnal. bertad de expresin. Las pocas y Jyuda a"santificarlos. a"-. eo regaci6 de Seminarios y Uni- do Capote Calderdn, C. P. de Is veces en que Isautoridad poll mls el mediador entre Dios y TEATRO versidades." Asociacifn Canaria; Arnaldo Al- claca concurrid a Juntas presidi Ins hombres; presents a Dios Aigs saiveje en el lugar C Lanes 22 do soptlambre: to varez Rodriguez, quien pertene- das por'ml -debo alararlo aho isa homenas de dstabs y .esl Grais, dam-Ins'.........B-i Reclutamienta y seisecci6n dodoci6 a Is Secch6n e Instruccidn ra- se debi6 a una medida d
al s nzogra las y pad a is eA . v ones.del Cer Astur o.precaucldn, recordando aquell
alaz .gra perddn. Dram~a en el quinto pine A-3 vaI onsl CeJ reAsurino
iNo es tins iionia afir is15 Rosas de Otfo A-3 Martes 23: Formaci6n espiri- Alon Mejido Irastorza, el Cn- borrascomsa junta en que persona filo el ardo te? osatual. tro Castellano: y Alejo Armas, de Is Directiva y de fuera db ells
ficlilad del scerdote? Toda cnao rirrsyvoet
consagrac16n Impone sacrificlo, Informes: Tell.: A-4279. en Midrcoles 24: 3o. Formacdn tesorero e Monterroso y Antas cerraron arbitras ria y violenta abhegac1dn de s imsmo. ON0 p- dims hibls do, 4 a 6: intelectual. ' de Ulla. mente las puertas del sal6n d demos afirmar cn toda certe- .Jueves 25: 4o. Formacidn hu- sesiones para forzar al presiden
za lo impone In consagraci6n _mans, disciplina y personalidad, tea lo que ellos querian o en
del rddico a is curs do cue - Viernes 25: 5o. Formaci6p Alnuerzo de los de endfan que debia hacerse, n uee oo oet oe-pastoral y asisteomis a los n's- ilegdndose enaqcioasd
cuera quo enlicitoIdo .momnl raW Iee- A|U|isy.c... sacerdotes despus del Semins- Superaci6n del Centro piano de Is eniasue-s cons'
sae olsellame dispa sa rio. Castellano,6el dia 20 rresid~nte, pa serenidad
to siemnpre porqlUe su profess |UA I rL A IA : FraI ny. Castellano, el dia 20 facto del que suscribe. Puedo
sea en qus s Ic lame, dispuss- ' .al " A sb~ 7 G omc~ u ucis uc
U.lLDLA M INA selecci6n' del personal: direco- pues, saor presidente, garanti Y -s proaIS mi- DIARIres espirtualaes perfectos de d*A- Eati actuand ishi ar clueen 10 cue al presidente se lo exige? Y no aerA la mi - ,s opr-tu-ls, erofeo d -Esti actuando is comisi6n or- l aiJoi onere, .... .. . . .. . ..... ...... .. q.l~W v - es~d~s. r f sor s _ _ _ d_ .1 _, , t. .....1 ISD2 Aca -,on ,re _,i,


Fiestas Anuales del Cristo de Limpias
(CAPILLA DE ZULUETA Y CORRALES)
JUEVES 17.-8 a 8:30 de la noche. Ofrenda al Cristo
de Limplos por los Fmplead~s del C6metcio y Oficinas, entregando coma obsequio uha Custodia. Har6.el ofrecimiento la Sra. Conchita Garcia Iglesias de Arango.
VIENS 18.-De 8 a 8:30 de la noche. Ofrenda de
los Obreros Tabacaleros y Cigarreros al Cristo de Limpias. Ofrecimiento de Tabacos y cigarros como ofrenda al Cristo de
Limpias.
DOMINGO 20-A las cinco do la trde, Procesi6n
del Cristo do Limpias or las calles do La
Habana,


'inar o 1egio --s~ - v:ganizador- ........que................. t
Sarios Regionaslos y de va- morativo del ddcimo aniversario doslos vocales tondrin garantia cacionas andies. Los emaea--pea aa4lir cuc~ rin tratados en las horas de la de haberse fundado el partido piens pan giy libre ectua- idn ma'ana. En lahoras de la tar- "Superacido Social" del Centro msanifetacidn, p ascsal sin hag de, habr visitas: al Colegio Bra- Castellano. que ha de celebrarse shes' a suc yeos., quedando d silero, a la Villa Maffei, futura el pr6ximo domingo, dia 20, a usted alto. ' a. r aisi .Fernin Bede del mismo Colegio, a la Ru- la una de la terde, en los Jardi- de Gutlhrrez, presidents"t ffinella, a la Gregoriana, Mon- nes Hatuey, de San Francisco de Y se seano Fernandez Guid tenegro, a la Casa del Mundo Paula. mae agrrag: "Ys yo deja dich Major, con conferencias del P. Siguen reclbidndose las adhe- mi palabra .concilladora. Vere Lombardi.-y audiencia con el San- siones, par ese acto qua promete mos a ver si cae en el Vaco e to Podre en Castelgandolfo. Ade- Verse muy animado. recogida. No podemoaaolvldar n
a suna de esasenoches. ha- yo ni los demas, que aalladasmbrA velada alusiva al centenaia pasiones, la historia nos juzgar del C alegio. Saludo deade"Madrid a cada uno egin Au conducts. dEl Congaso. .s.casunan.e)
sdbado en la tarde con 1as con- de Rafael R. Garcia clusiones,-solemne alocum-idn del I- TrAbuto de reciperdo Excmo. Mons. Antonio Samord y El presideritela doissociedad Tedesm.
El temario de este programs "Vivero, y su Comarca", gehor Las dedlcamoi en 'estateah fundamental indica solamente RafaelR. Garcia. qulen en iinldd en que"je cumpleun aniversat las. materiasaue se tratarin. Los de su esposa. sedans "Mannitl" mis de ss faliecimientoa, &Iso temas concretos serin desarro- Morales; esti ade Vaaciones en cia fundador del Contra Asturla ilados en el Programa definitivo Espafia, nos envia saludo d d no sFernfndez Gooiez,
,Doenentos ' Madrid; cop el ruego4i eque In qlen carifisamente lamibam0 La solucidn a edios problemas bagamos extensivo a mus oaso, Cheit0"' yalseforFaustino Me debero buscarse en Ins prinr- ciados y demis personas ami- nndesz, Llana. perteneciente a pins epuestos par S. S, Pio XII gas.- I CIrculo Pravisno.


teserin, les fue ofrecido alm.errzo ,omenaje dnafc .s2ea n-A dei estadlo do La Tropical. Et i. ota aparecen juto-a I a ...presid ;Oal. ta los, de lzqulerda a derecha, los festejados ,anMesa yse onra; Aurora Rodriuez di Rodriguez, PaulsqRoedrlguez Vega, preddente social; yciam -n umero n , Maeelno Cau. se. Do pie, en ei mlsmo orden, Jose Lamai s tard, A betoGo-z-lez L-pf-, erund& Amore$ de Goniez, el tesorero f boner, .rancsco Lougedo Isia; Carmen Bethan.
eourt de Rodriguez y el ex preside fte Busti uilo Rodriguez Casarlego. - (Fot... st.jn).

A uerzoal Sr. Jeronimo Ron Etard de di a
dmanana, wernes
delos d 'Chb-Grandat s7'


Fue'de despedida con-motivo de embarcar a
Ep a ...on...... . posa e p-r6ximo lunef diw21
CONOCEDORES los del"Club
Grandaids de qua el ex
tI yresldente social, seftor
. *ernimo Ron Mesa ysu
esposa, sefiora Inocencia Men-I
teserin, embarcan Para Espatia
CENTRO GALLEGO.-Junta de por is vie maritima el prdximo is Seccidn de Cultura, aleas dia I, lea ofreceron almuerzonueve de la noche, en ci Pk- homenaje dq afectuosa despelacio sociaL Cita el secretariat, dida.
sefid Ram6n Garcia Mourn4 Tuvo efecto en uno de los meCENTRO CASTELLANO-Jun- renderos del estadio de La Trots. do-la Secc16n d Sarndad. pical con- Is. asistencia de a lea ocho y media de La no- cectivos y sacins y de otras perche, en su casa social, Egido sonas amigas de los festejados.
-504, entre Monte- yDragones. Comb organizadores actuaron Ruegs la asistencia el jefe de el presidente social. Paulino Rodespacho, sefor. Constantino driguez Vega, Fauatino Parez Gutidrrez Ruiz. Monteserin y Carlos Mdndez, siendo felicitados pora iselecASOCIACIONDE VIAJANTES ci6n que hicieron del mens)y
DEL COMERCIO.-Junta de pernT s55 m-ese las Comisiones de Relaciones porlos dem deaes a es Soc , les'y ropgana; esamto piano de sam-dtoaaeos
SamIsles y Propaganda; Ha- esposos Ron-Monteserin. EL SESOR FedericoeGuecienda; Trabajo; Asuntos Pro- A ios postres hab16 a nombre
fesionales y Cultura; .Recreo, del presidin a social el tesore- rra Pons, qulan loe director Cultura Fisica y'Deportes; Re- no de hons:, sefor Francisco de 1a Iinobilarla Sim6n visora de Cuentas y Balances; Lougedo Imia, significando qua Bolivar, antes Caja de Ahoe Intereses. Generales, alas ellucimiento del acto se debia rros y Banco Gailego, estari acho y-media de Is noche, en al gran si arecio de- que disfru- de dias nsfan viernes.sus'salones de Malecdn 217, al- tan el senior Ron Mesa y su comtos. Cita el secretarlo, doctor pahera, puesto que sus prepsJ. L. Dohogues. rativos se lievaron a .cabo en
CLUB LLANFAsA.-Juntas de s61o unos dias. e Ocurri hace
Directiva y general a as omho En cuanto al sefior Jerdnimo T treinta y nueve y treinta de Ron Mesa, dijo ue ingres6 conoche, en el sal6n-taberna mereplead del Centro Astu- ya 4 . ano s
del Palacio de Asturias, lIrian� desde un modesto cargo .comisidn nrganizadora -del y que fue superddose hasta liebanquefe en honor de log so_ gL al pue venf desempediando El 17 de julio de 1913. secumcios que se ofrecerd el domin- con el mayor celo y competen- plan hay cuarenta y cinco aies. g 20, en s jadines de cia, en biblioteca "Labra-Pa- se constituyd el Patronato de Is
Polar, ,etar n eunida P a f raj6n" pue estA considerada co- Fundaci6n Escuela Agricola Pm-cilitar las invitaciones s m una deInsaisvaliosas. dro Murias, segi ascritura'pipue presenten e recibo social, No obstants labor in la ma- blica namero 33U.iante el notas ua bin podr sl xima sciedad regional asu, rio de esta capital, doctor Josi
lanlo en hoasi hibiles, del te-dijo, durante la cual conquistd Mariano del Portillo. .
ael aprecio de sus compaeeros,
sorero, en Habana yObrapla. supo ei festejado dedicar esCIRCULO AVILESINO-Junta fuezos y entusiasmos en favor Pr6ximo onomisfico de Is Directiva, a las nueve del Club Grandales, del qus ue
de la noche, enla Casa de As- vocal de su directiva, ere- del' Sr. A- A umbau
urias. A continuaci6n. junta tario durante varios periodos17 geneal de soCibs; Cita para ls tamli'dn presidehte general, evmismas el secretario, sefior denciando'n todo momento sus El dis 2del pr6ximo agosto ccManuel Campa Arias. deseas de sngrandecerI iasocie- lebrar " sonomistico. el compaCLUB CARREIRO.-Junta de la dad pue represents el amado fsro Angel Gumbau Rodriguez, Directiva, a las nueve de Is concojo asturiano donde vio 15 cronist da sociedades espaiolas
noche, en el Palacio del Cen- so primers.
tro Astur iadno. Ciba ha sbja Per encargo de nuestro prel- ds "Avance" y director de "'6de d -hCoa anmisubjefdente, saieor Paulino Rodriguez picos Hispanicuulanos", desde las
de despacuossefora Carmit Vega, vengo a ofrecer el home,- nueve de Is-ooche, en el saldnYkiez de Sure-, p r orende naje tan sincero coms afectuoso
In seal sedanAuRona Messntyda a Iberns del Centro Astuniana.
laevo sefe dAuor e me nt deoal seflor Ron Mesa y a su esr Cuervo, jefe de dsspacho, posa y a la vez formulo votos,
- LA BAA Y SU COMARCA.- porque tengan un viaje felicisi-:Labora el ginec61ogo
Juntas de Directiva y general, mo y que estancia en Espaa las nueve de la noche, en iia, al ladn de sus hijos Josd Ca- del Centr
_ el Centro Gallego. Seri cono- rrero y Josefina Ron Montes-d C t Castellano 9 cido el informe de Is comisidn rrtn, lea sea de lo mis grata. Drn Arse Rodriguez i encargada del estudio del au- El presidente social, sefor Rn- A,
mento del Sacorro social. driguez Vega, puso en manns
I LA UNION MARONESA.-Jun- del sefior Ron Mesa el obse- Esti actuando en el santorio 6 t. de Is Directiva, a las ocho quio consistente en un par de "Santa Teresa de Jesus", del Cen- de Is noche, en el Centra Ga y'gos y ,n pasador, comes re- Iro Castellan. el Dr. Arsenic H. r Ilego. Cita para Is misma cuea'do del actI Y la sefiora Au- drigto ez oien-aper6da-las-asorsra Rodrigs 'z de Rodriguez ciada; Donnina L6pez Vizquez y secretario, seor Rosendo Diaz se Mnese Caridad Garcia. asi coma a ls seOrrantia. rit aMiriam Pfez Ndzquoez. s HIJOS DEL AYUNTAMIENTO riB' de R an, s booito broche.
DE PASTORIZA.-Los sociosam Benves palabras pronunci, Tique deseen participar del ban- naimente, ei sedan Ron Mesa samos muches aeos de nuestri
quele so su honor, que se para,nd las gracias par l ho- vida. A todoa gracias parel hoce- menaje que se le dispensabamenaje. lebrar el domingo 20. en los asi come a -su esposa._ aeiorCa- oneI
jardines Hatuey. de San Fran- Inocencia--Monteserin. Una vez e dlds, Pulino Rodriguez Vega e cisco de Paula, podrin solicisar mis mis contemrneos pue lots- y sedia Auroa Rodigezg
sus invitciones, previa ha pro- gran ci Club Grandalds,nuestras Is leados Jernio Ron Mek sentaci6n del recibo de julio y tan querida sociedad, nos han sa y senora Inocencia Montesey el carnet, de Is comisi6n 'que dado un nueva muestra de afec- rin, se hallaban AMtiertp Gonz� estard reunide de nueve a diez to a! reunirnos en un acto co- hoc Ldpez y sefiora Segunda
ymedia de Is nocha, en el in- dn dste que tiene el caricter-,Amores; J6d Lamas Bestard: cal social, en el Centro Ga- de despedida, ya clue el pr6- Marcelino Coso, somia fundadas loego. -Oxdrno dia 21 hemos de embarcar nfimero uno del Club Grandalds;
- MONTERROSO Y ANTAS DE para Espafia con el fin dne reu- Carmen Bethencourt de RodriULIA-Junta de In Directiva. nirnos con nuestros hijos, dijo. gue; Eustaqsia Rodriguez Caa Is acho y media de Is no- Ello demuetsra que entre nos- saisge x predrnte; Panchiche, en su casa social 10 de otros se cultiva la-amistad y to Lougedo Imia, t sorero do Octubre 807. que ademds formanmos un sola ahnor, YPiblo R. Presno. JUVENTUD DE GALICIA.-Los familia, la familia del Club Nicolis Palmeiro y seoora Mal tickets para la excursion a Va. Grandalds, qua se une en m- tutina Solo; Manuel Blanco Mae radero, seialada para el, do- mentos de aleia come- el pre gadan vicepreasidente y seora
mingo dia 20 del actual, pued sente y tambien en *as demis Juana Pefiate; Edmundo Blan.
den solicitarse en San Ignacio ocasiones. Sepan pue sunque nos eo Pefiate, secretario y sears;' 2, par Empedrado, de 8 y 30 ausentamos, nuestro aecto-ha- Manuel Garcia, tesorero y aefi. a. m. a 12 y .30 p. m. y de 2 cia todos ustedes habremos de ra Balbina Rodriguez; Fausti-, el a 7 p. m. Los socios abonarin mantenerlo, no obstante. Is dis- no Prez Monteserin y aefiors Y . $2.50 per persona y los, invita- tancia ue habni de separarnos. Merceeds Laredo; Alfonso Sud0, doe, $3.5. Ali, com aqui, seguiremos pn- rez; Fausino Rodriguez y s-'
- CEN . ASTURIANO.--Junta sando en nuestroCluh, con el dora; Modesto Ron Mesa yseY de is Comisin de-ReLazmario dease-d-ue--ps'ogrese-cda- ora; Manue -Alvarez; Carlos
. nes df-Asistencia Sanitaria. en mias; en el Centre Asturiano, Mdndez; Jessis Snchez Viana, el sanatoria "Covadoga", a para que continsie en marcha presidente de la Asociaci6n de Y las nueve deI sanoche . ' ascendente y en todos los bue- ropietarios 'de Almendares, Co' BENEFICENCIA ASTURIANA. nos amigos ue dejamos en estat lumbia y San Martin; Antonio e Junta de la Seccidn de Arbi- segunda pAtria nuestra, que Rodriguez y sefiora Cristiha Sa.
trios y Propaganda, alas acho amamos tanto comes a Is de na- Is: Aquilino Matinez y sefiora
y media de Is noche, en su ca- cimiento. puesto queen ella -a elfina Quesada..
sa social, Crs'ales 64, bajos. Cia ta elsecretario de Is misma. se- -nier Manuel Ville SAnchez.
a NATURALES DEL CONCEJO
DE COAA-Juntade Di u Medicinales d CAR is rectiva, a as nueve de la no, u en laCase de Asturias.l ,STObUG ,
R uega asistencica el secreEa-STOMAGO- - O s H D
rio, seaorManiuel Mindez Car-|I , A : ,
vaj al., ARTS7 .GA....FABM A S

LLEGA.-Jnta do la Di-cevsa,,alas ocho y media de. I&O U.~B.
nocbe, en s casa social, Zuluie- D O U M T 'U ~ I . 0- iar J. Beradruk &asis.RitO0iUihO f ib
a- tenela. Ptit~lo b
0 deDirectiva y general, a la0 ROdriguez y CiCLE. e- neve do Is rioche, en ei Ceo- Tolkono:il8-1352 ll tros'Galego. Cita el sacretarlo,
- edar Francisco Prado. -


- ( -


as


la





n







a] io
t3





































..y-suvla


gada comida ensus elegntaesi
codrela. ... hard quoUd.
disfrutetanta duranto la
traveslo, coma duronte sui. o:estanciaen el Viejo Continents..
Gron partedo tlatripuloci6n.
doambos barcas
hobla oapa otl
Europa I. esporo steo afio...
hago su ioe en -u no-asd.
...... IlUJOaotroat lnticoslola
United States Lines. Salidos semanales (oproximadamnte)
S.S. "UNIT D STATES": Sale al mdiodla do.NewYork, llegando
.a Havre en la mafiana del 5to,
dia y a Southampton par la torde.
5.5. "AMERICA" Sale do New York
y legs a Cobbs on 51 dies, a .Havreen 634 das, . ...... -Southampton en-7 dias-y aBremerhaven en 8 dias.


Para reorvaciones e informes flame a suAgente do Pasajes a at

THE W. HARRY SMITR AGENCIES, INC.
Lonla del Comercio 213-214 Telfs. 5-7322 y'5-4605 Agentes Generales do


United States Lines
Le via pIreforida par los qua sabon vialar


villa vy su ecx,:atouu, a..sosa
Rosa. Maria Mendnfiez; Antonio Perdices Y sfiora Violets Liosa, Manuel Cardenal v sehora Olga Garcia, Juan M. Pall| v-seflora Maria Teresa Maaqa Rarm6n K. Ochoa y sefliora Elena Gonzfles, Francsco Sendxary.seflora SylviPa rez,4gJng A. Bombino y seflora Zollaehgvarria, Aukusd-Mvores- sefibrna-Oacar-M role& y seftora" Lorenzo Rosed y efiora, Leopoldo Farmosa. y sedora, Juan A. Becerra ysefo.-' ra, Sergio Vidal Cay ro y sotfiTeresafa Fernfindez. Carlos R abrera y sefibra-Maria-Lul
aMenndez y Cancepcifn Masqui.
El administrador deL.-Habana Hiion, seio Jos6 A. Men~ndez y sefiora Florence de Men~ndez, ineeniero Manuel Menindez y
_sefiora Carmen Mentndez y Mateo Molanph. y sefiora Carmita
-Garcia Montes.
Otro 'party" .lo-formsban el ingeniero Guillermo E. Carreras y 'sefiora Margarita Tarafa, ingeniero Fernando Lara y seflora Becky Bolvar y sefiorits Maria Luis Gim nez y JosA Mtyer.
Dos matrimonios, doctor Oscar Veld&s Cruz y Clara Luisa Legorburu y doctor "Gustavo Mi ronds y Sylvia Henriquez.
El doctor H~ctor Pagis y seflora Esther Morales con el doctor Rafael L6nez Rodriguez y seitora Ade'la Frasinals.
Los esposs Alfredo Mdndez Campillo y Peggy Corohlles con Margarita M~ndez Coroalles y Sixto Calvo y Adrisna CarranzR Y Manoito Coroalles. SIGUE....
Ahdrks Bencomo y sefiora Faustino Goyanes, con Celestino Gondra y sefiora Delia Bencomo y Carmen Rodriguez Goyanes y Filiberto Couce.
Otro '.'party" formado por
Abelardo Garcia M ndez y seflora Gloria Rodriguez Ecay, el (VEA..-L FINAL DE ESTA
NOTA EN LA PAGINA 13-A)


;Ven


a las

CARRERAS DE BICICLETAS





Domingo 20 de Julio Categorias
HIMBRAS VARONES


Categorla A: De 7 a 9 aas Categorla A: Do 7 a 9 aoa Categara B: Do 10 a 12 agos Categoria B: Do 10 a 12 aos Categoria C: Do 13 a 15 aios Categor C: Do 13 a 15 aieas Categoria D: Do 16 a 18 alos Catogaria D: Do 16 a 18 aias Categoria especial para "fifies" monaree do 7 asas en velocipedos y biciclotas con rueditas.
HORA: 3 de la trde -


'PREMIOS A LOS GANADORES Hay una hermosa Copo por ael. vencedor en coda una de las Categorias.
REGALQS A LOS ASISTENTES,-, Entre todos los nios asisetes a laos Carreras (competidares6 no) so regalar6n CUATRO BICICLETAS -NIAGARA-"Super de LujQ" a elogir modelo entre "con 3 velocidades" a "con tenedor de muelles".
A todos los nihos que asiston so lea regalard una preciosa bicicleta NIAGARA on minlatura; una.o 0yita deportivo en metal dorado, sumtsnento tractiv.
IMPORTANTE
3 etas Carforas, do amblente absolutamonte privado o infantil, tionen un car6ctor "Inter-Clubs", parele-'os Indispensable pare asltir come cow, - petdor a ospecador, justificar ta oandici6n do 9cio * hde dosacio do
* cualqulea do los Clubs N uticoa de a Habana.
Los Inscripclones camp compefidor son gratultas y debose4ecorso iwite
-. .A .,kit -..LArA 62. Hahano. en el topuo ,


del d ie 19 n loCa A A su"' m u h& 1 as ''; -- - , . CEIM)Oi dondo so eshiben las bicicletas cqie sor ir


Alice Hernad ez Villamil

_CUMPLE CATORCE afios en Is fecha dei dia -que le deseamos muy felz-una jeune fille adorable, muy pracloss y muy bonita: Alice Hernandez Villamil, bja de lo
_j6vene y s mt.plmpAcoseposos Luis Hernindes *Cabren. y Alice eQ. Villamil.
Cbn gusto publicamos su fotografia enviidol0 Oi eels-o lemp. nuestras mis cordiales felicltaclonea.,
-En iqnwor Yh -Cub [

El prsximo domingo, dia Vein- actvidades veraniegas de la ptete,'a-partlr-de las slate-de Iano_ Sente tegiporada. ---- .......
che, se celebrari otra animada La parte bailable estari a careomida en los prediob dl sim- go de la celebrada orqueth Conpitico Comodoro Yacht-C-lub; ... -tinental.- --- .
Extraordinarlo embullo existe En cuanto a las reservacsonea entre los numerosos soclos para de mesas, deberfin hacerse por el asistir a esta fiesta dominical, teldfono A-6408 o en las oficilqas que figura en el programa de del Club.


Olga Robaina Torres
EL SABADO DIECIS.IS de agosto, a las siete y media de Is noche, ae celebrari en el brillante marco de Ia Iglesia de Nuestra Sefiora de Is Merced el enlace de Is airosa y bells senorita Olga Robalna Torres con el simpitleo Joven Salvador Alvarez Nistal y Garcia, corredor de Aduana.
Ya se vienen ultimando los detalles de Ia ceremonia y circulando las invitacions- que suscriben los padres de ella, sefior Felix Robaina Crespo y sefioran Amparo Torres y los de 1, sefior Felipe Alvarez Nistal y Insefiora Maria Garia de G arcia Cuervo.
El adorno floral del templo correri par cuenta de "La Dalla", el gran Jardin del Vedado y aquellos afamados artistas harin tambin el bouquet que portari is flancee.
En honor de In novia 't celebrari unia merlenda el dIez de agosto, en el Habana Hilton, Ia cual viene sendo organizada por las sefloras Georgina Chirino de Zayas y Ofelia Robaina de abel y por la seflorita Marina Macias,

Operados .

En la tlnica de F y 25, en el Ior Luis Felipe Mencda, el desVedado, ha sido operado de la tacado cirujano de tdrax. vesicula con todo5 xito, el se- Un ripids restablecimiento I fior Marcelino Andino, quien se deseamos. encuentra ya en vies de completo rcstablecimilelto.
Dicha operaci6n fue realizada
pr. el doctor Israel Pern~ndex I _________EL Nods. el renombrado cirujano. c-~ii4srjz


El sefior Aristides Lim rfue operado de apendicitis en el Clfnico Quirurgico Mercedes del Puero, por el valioso cirujano Brooklax,el delicioso chodoctoTornis Armstrong. Lde oseamos un total restable- �olate laxanteies on recimiento. medio efectivo y moderEn Ia Clinica Cardona, de 19 no contra eestreimin
entre 8 y 10, en el Vedado, ha to. Brooklax estimula el sido intervenida- quiruirgicamen-. funcionamiento normal te la seora Librada Cebreco, gentil esposa del doctor Juan del intestino en forma noFrancisco Torres Tomhis, presidente de la Sala de o Conten- tural y efectiva. Tome cioso del Tribunal Supremo de uno tableto eoso noche y Justicia.
La sefiora de Torres Tomis, miianase- sentir6 salucuyo estado es' coippletamente vigosa. satisfactorio, tue operade par el o y
-notable cirujano Dr. Armando Nfiiez Nfiez. AMayores y nihos se bnoficxc
Un ripido y total restablecimiento le deseamos.,igualmente Brookla
En la clnica de F y 25, en el I .DE VENT Vedado, ha sido sometida a una dificil intervencbn quinsirgica, EN TODA$LA revascularizacifn del corazdn, FARMACIA segun nueva t6cnica, Ia seflorita Isabel. Rodriguez Perez. , uy estado es satisfactorlo.
El doctor Israel Fernfndez Node; el notable cirujano practice dicha operacid.


Dias pasados xfue sometido a una 'delicada operac!6n del pulm6n, en Is clinics de F y25, en el VeddaO; ael.seor CA5r Lisabet, qules vina exprsamente do Oriente-paria dicha intervenel6n quo real.6Z-con todo xito el'dcc


OPORToNIDADES EXCEPCIONALES a

Eliminando volor*s descontinva. dos, en modelosde ves r, Inclu. yendo oorios pares importdas. Adem6sde oaport, en suave% y modernas.pieles do colores.


7


EN SU PLAN DE VACACIONES, par

Nuovos mocasines


7.95
"Lo-Top", en


elegante pie) troquelado ,.me. lito combinada con blanco. Tombien en negro con blonco yen piel cormolilo, lisa, combinado con blanca..


OFERTA DE l VACACIONES, a 9 Mocasinos en suaves pi.elos cor. melita a negro. Una inversi6ncsmi. nima, para mantner dos.conados sue pies durant. Igs vacocioats.. y paro dospuus. -


Tambi6n en nuestra Sucursal doNeptuno


m


I.


i


-,, I I I . 11 , I I I I - I . . . I I


ll-


II


















i;-Z"qu;3 ........a og Estdos Undos quan- dos.............. oees 'eUngran, pbins desembaaba~n ena ap laya I Itoiaatioyel primer dardel at.hi reidica del rmrmnsr a Paz pr emir lgduras aet s9A" ..libane, ui urz.d ,uODuAEl presidents Eisenhower di-" . |o U fcilqe ly 0troseifcomyrsieciscoscenis eeilnalson sveoiode 1 efbrr d reioa]Cmli dlldelzaint ai0.rAgt
hobe~ ~aa omnse.1 0Inque haba enviado log nfani vd6 lP l ra cnUn artculares'e acpial e ,rlila seconma nionl15 ocri eaI winter.), o i
ia zone tari eBiu.tade ,marine on ej fiqnd dehadseean l ie rd ids delni .d....adgptrcisSgrdd~u ta eghtao-rr uda"
La columnasa etan -nabz- ener- I,--idpde losdc B a omni6 o e eiaaorcovrs..............en..... e lgasnt" 1ntr~loobe ra
ocho kildm etros hacia Ia capli) y piban� er Iargoide e g e E Pnrinacipelader r' ~ d3 alegd i di ceC baeser
here oia Abdrul enrariaosaaLgiadysestac6nmteri&d pltiade � o eI de 0msamis s e ubeg6 a enlb=ritorliban.s . gel allh tol etrt6 do r n- iic dede porteRepbde]ade erk .eqeebe cor- tra eacrn c l r tame I rolowycoana s re. podillan- e hbiat e~cilanse l eriant eideAntu e ac FCI_ laserd ac uls4aes has ez cidel e-rn-sg" , " Pzy fal&Elpesdnt asser dosen r6aresi condrla ua iu
--Mdt erotami~nfuemueto ar l Bgda dio uerlg abeera a-.och.aqe l ,n esgroarcotracraa p~c Irablcin
riairgnrlSdeWae-legada--de--infantes- de ma-staeI rieamt gi u ulo que eomprenduI nnime aaoyo de los Pueblos qeiaeatenerWellbns uplgrpaactaIsepli Ab Ucomadante d la eguda d- rna, ambifi ub0 riteaS-Sentiene Bobre la tria y el aerourty u rabes --y- de todos -Ios -pueblos Laos bes5 Para la agresi~n en Oie d e y
cmnatde1 ain a lgdi elo Celalere_3 qclasset ent se tUa "u dos .D io S ie r i se visi6n ,de infantes de marin lgins circulos, inclusive entre urecriaprFsld-3qelo egnBdcesn amantes de Is Paz, que conside- Inl zone. La int~rvencion armada
el- emaao eEtds :-ls eue apoyn sg 0ir. , ... ,1ev1 s :ae adlsnt, ran el establecimiento .de una de Estados Unidos en el I diano eaa otalm sao ioNise u is l
el mb~aordeEsads n ye.a....rn afo',deeddprvitl" cus dalg ot tabao raestueenarta s ulot ),IsRA
do, oet clnokaitido e biaUacesinetit-ces n rv reaz aa' asrviene eni j Bl aie mantend'ifiel, a msueobligedos,~~~~~~ soetM~itc I ocial, nacional at : Seun elEmbaJador iranio, la cias sabre el'desernbarco de tro rentblier nae de trita enaunagrav amn&zIpasal
,eases, que-!ban-estado :tratandu cand� al aobierno par no dar iraqueses a-causa de Ila Dopulari- fueron incendiados y destid o giro de log acontecimien- pueden desetenderse de estSe elrc6nfeevsi del Irsk, de acuerdo con el proc 23, sxs- e 87 i tae- a -ue-goab-el monarcs: en n h--rmea ores de Ja re-_ tos er) el Cercano Qriente sin du. descarada agres6n imperialsts, " in eevid
de derrocar al gobierno pronedrans- aa su qm e .s p -|'tIaeabe-d-que- Abab- dn Sas-prW Cra cid en ta i d el p als, n o opu sieLU n !iextra ala ep aoaid el pu e b lo, :, u elt , a !d' el n form an t , d a alg u n a n o on vie e i a -l -p0p de esteb u rdo a bu so ti -in b e u y e y trasm itid a p r, F c o A a s d e u l~ o lee omplique n eta u i o ) d Syaa''n lri-f n Ufd-1 m aa ad rn tn ls colonialistas, que rndependenl, Ta iudia ci a resistencia. El .jefe deoIninsu- menta etr c-- oprbedoy yenia ~ln a Ima dadeGrn eneanrciernc ylai naciorrecos, aeb eg6,no . . . la radio de -Bagdab e asesina- Bretafia y el Centro de informa- beron Ia notio'a de establec- n at de as Pueblos firabes y de
obstante rets'eque me ahubitra ordia inSn'lCrano i riente " tam- to de Abdul Melh regfen'te :de c16n brit~nic. miento de la EnelCeepfblica de Irak esta tosca violaci6n de log prin- Dsalojan has carreteras
nao un cese de fuego, biin se estaba eXtendiendo la Irak desdeL 1939,cuando Feisal[ Mientras tanto, en Teh rin air- con hostilidad en .modo alguno cipios de lag Naciones Unidas.
Al ar cer l o I n a n es d e H - t en 16 . E e k r it o d e le n . d e h ered 6 el tron o a Ia 'm u erte d e c tla ro n b o y ru m o res 4 c "q u e o eu lta d a. In m ed iata m en te co - "L a ex cu s e d e Ia C asa B la n a E L C A I O , u li o 1 6 . (U P I) - m en to a lam o q u e e nig an L I rina, tomaron posiciones datia- unos 100,000 hombreS, fu6 puej- su madre, hsta. 1953, cuando el fuertes contingentes de tropes menz6 en Washington, en, Lon. de que'las tropas fueron envia- La: Radio: de Damsc anunc161 sirenas anunciadoras de staques mente en11putscav.t-[t net od let e y -[7lo asuml6 al legar a la me- a sleales marchan obre dres y Angora una febril activt- des at Liberia Para fines d de enlgpno lvst-t ned doy ra VBeee- el ms IinistrdeIInterior a~reos.
1 o d rdidYde tirn a-Bga dlaosptrole-dad " fensa propla y en interns de log de S~ia a El denartaaento legDefenEl
tea corno' Ia zone portuaria y Iviaron aigunas unidades a aIa�rad e elvtean es-Badatese aszoaseeroodef tdo ls u elsco od s l maa rntera Pon Irak, en previs6n dista y prme ninistro Nur ras de-Mosul y Kirkuk y espe- ainls oremico sto
elcsectruier eeposi]alemincid" ,6 el .Said. �Iran establecer contact, cerealds a xseed pae aauna abierta burls de esos-Drinci- te atclrsmne iiaai ae~oa re
deEtdsUio,-p-:r r'oil nieuna intervenci6n de proporciones nerse- ljdsd cle --a n6 L a -odos .105 estudiantes de tem ente ddjando a la-g f erzas I] ee'. ... .... ra inform acidn direct s, reel- la capital, con otras -fuerzas que m ay re s por l am otencias colo- ios. ZQ uidn ignor ahue Estados r e e a a t r d ai n e i i e d a a c o e s
bids hoy de Bagdad dice clue por marcharjan hacia ella desde Ia nlalista ngautas internos Unidos me halla a miles de kil6-hpanevaisncott oneDprte. ..]-a .. -:...opf omeno0s L200 personas, en su frontera jordana. ]eIspossmabsd r e tro iei u e ue aneoaio ncotcocne eatm
T r a s la a n in ' s et roaebm yord ed e d e-lai b a none r ib a noEtesd etiyio, sin m b a rg ,en oae la mp u e-es A ra be d e O r e n te.4r_ , e mapt adair ae n-c p tae n n to nplo g p r6os d odo s d dl as
-, ro sItdaLI. confirma tambidn,12 declare- bso iei CgPl" airo, orden6 tamblin a to- Finalmente, dio nstuco ROMA, Julio 16 (A.)-Puen- Dijo qu'e cinco avione -rans- c6-dJ iisr-eRlcois er--s-eIsnlog durnte elaen cofdemaitinsebaug�
. . . . . . . . . . . .. . . ... .... . . . .... .. .. . .. c- x n e l o re d eaGr a n s p u e d e e n m a n e r a a l"u -- m p ]- o r - e L- p
tes bien informadas diJeron noy portaban paracaidisins. rtfa SLo-e e-eni e
qua os Etado Unios a c:- EnCapoichno, 5 avonesti.Deslealtad nioLloyd, ude qUe omdel Goblero ibri" niosnale s l~Segyridad uat lde. oEstados miembios de la Guardia Nacio- pnre en contact conn logfunmenzado uo movimiento de pa- po .C119 estaban realizando ope- LNRSllt16(P.- aideaua u u ieae-co ae nf orantenconeanti- precisamente Is intervenc]6n or. nal mantenerse sabre avisO Y cionarios de Defensa Civil de raeaidiste' en mass por la via raciones en absoluto secret. L nterveS.Jidd aos16 UI).- birde aygtan retp de Gober- Gircino de lados Ueniosdemade de Estados. Unidos 1. ame- correr &a u puestoz en el an- sus respectivas localidades.
adeahaiaTuquaqu s e-En Wiesbaden, Alemania, un dos en L/bano rue el resultalo no de Nuri clue pueda segtuir re- desembarcar sus tropes eft el Lt. naza principal a Is peguridad de ... uentr4_-pixima_,_a_ I& Ainqmuetd -ocero-dijo-que-la-luerza ae--de- Itgo as -eomno timtirnu" sistiendo en-Irak, .......... bano; -de-que -el Gobierno-Lbritfi %- Ue110-Aae 1. A rabe ................Ictna ssnt
re d E Lban eI~ _ rea americans estaba realiz~n- de Porte del presidente libands Peon urmsce nnicaoapeaet saa-"Hobiendo' tornado el camino
tAparenterpente Jos paracaidis- do hoy "ciertaoprioed aile Caonsgndiouara aafdi.asotcas epercn de Estadlleos Unidoegans, y"Peode quereo eret c de Is violacidn flagrante de Ia EL CAIRO uo1�(P)-realrRaaene de to de Cn apino de Roaeropu*z rnprearo desde el 6ir hoy una fuente excepcionalmen- sabre el asesinato del rey Feisal lam fuerzss armadas britfinicas Cdrta de lam Naciones Unidas. el Radio Bagdad areng6 h~y a imperialism" sibiemente tambhn del canpi de Alemania, Pero rehus6 co- te bien informada, Y "de Principe heredero Abdul en la region se manti~nenI preps- Gobierno de Estados Unidos trots pueblo de Jordania a rebelarse La agencia, informative nfiakreo de Capodishino, en - mentor respect at destino de "Nuestra informacidn es que Illah son inquietintes en extre- radas, sare de colncar at Conseio de y meter at rey Hussein y otrosliose del Media Oriente inforpoles. ZSin embargo. ls og i esos aparatos.', . ' Chamoun estaba hart ya de ir Seguridad y al pueblo de Estado.c de sum gobernantes� m6 desde Damasco que. las bemiento ,enamosaeoer1) El portavoz dijo que el trans. sloLaad6emiinlmni hzom, e qe ocuchadficr Paa ena n uixo onduinoateunhehocjordanaomiif, scchdtaqiduno ondno &a ro aUn
- orte e estaba realizando des. saber qua no veia Ia utlidad de unohyegrdese a- que justificar Ia interveneide ar- do v presionar a am Naciones exhortaba, a log Jordanos di- columna de abatec-lmiento Jors sifa e l z n o e e etad d o ning tn sector del Ejdrcito m ad e de Estados U nidos en 1s U nidas para que apruebe sp uni- ciend0: d n s que e dirigia de Am m an seto ~lznd ns~r de Puerstenfeldbruck, gh-n be- seguir as], y que se.entregaria en irak, Esper~bamnos qua hu, asuntos infernos de lns paises lateral accidn. "Ddoye imglpquaAub. tOUna fuente digna de con fian- me aireasenstBaviera. eAg- i~mbi nnadie ibad en suayUda",el ean-a" biera aln liolamado de ayuda deeCailerbe'Sehmun"aibirel aerrsietunmEeGbiro oieno ote-vesrsremao"Ddboaltu pd olerarane . ioiubade n idgete ao
nee e eopet de uapi Isstaine l ecn ao.eraron de .parts del equipo mino dijo que _Cico aviaries C1248i burg, sede de-la Cuarta Divil*6101 indicio de que no todo andaba ao que esperibamos". � declaraci6n pidiendo a log go- One, a la aIs en e Crcno debiah page ar .r aIli e n Wvelo de Linfntario de lnm Fitadoo bien en Irak mse produjo a me- Se sabe ya, agregd, que 1o es- biernos de Estados Unidos. Gran abieria de Y)arte de Estados Uni- muesr del rey acin e l ltei bte ueilaielnt o nvyd p r ocedentes d ie Furstenfela- Unidos, qua incluye experimcn- diados de la semana, pasada, fuerzos de log egipcios pb pro- Bretafia y Francis el envio de do, oao o ls tastd elcoe xtro bteiin bruck, Alemania, con direeccin tados paraeaidistas de Ia anti- cuando el veterans estadista ira- vocar dificultades entre la t- r opse ,ao ie aioeca olaoalas etremadateaAdana,- Ttrrquia. gua Unddcima Diniside area, quds Nur; el Said trat6 de en- bus kurdas del noi'te de Irak en sin embargo, que lns actuates mente alarmante y veligrosa pa- Reconocimiento chino-comunista con trar apoyo para. Una inter- lasm aItimas semanas eran solo acontecimientos del Liberia son ra la Paz de]" rundo. Aprobacidn de Turquia, h'An y PakistAn venci6n de lam potencias musul- Una maniobra para inducir al el resultado de causes puramente "n ta cruntcielL DR_ uo UP--ue dgeneouinai
Smanes del Pacto de Bagdad en Gobierno a eq viar fuertes unida- internas, y que sdlo la intromi- "n stdeSegiun aAa-Ciacmnstanca e ~NR sguioy1e(UD-nevoIrak_ .... lc"oar WASHINGTON, Julio 168(1) ficaron de Ia "transcendental de- ao eCaon des a esa reg16n, dejando a Bag- sidn de tons paises si.gnatatios del Cneod euia sAa-d rk PI)-E Sbah de Irin y nlogjre- cisin" del presldente al enviar "'Nuri turn que desistir de au dad sin proteccidn. Pacto de Bagdadoy Estados Uni- LlaGnrld a rcoe a decision chnma fue anunsidentes dte Pakistfin y Turqui-I tropa, a L Lbano. idea, potrqua oflciales de muy *'Ha hobido . movimientos de dos, que tratan, Nle mantener a Unidas deben tomar reedidas ur. ejemplo de Ia Uni6n Soviktica cladsar por aoerosofa de cablegrafiaron hoy at presiden- sa ded,16re, a.iadieron ,"ra- alia gradusc16n en el Ejdrcito le tropes a aeas zones desde que rodo cost un regimen antinacio- gentes'y vigorosas para poner at- ys peu6arcncra~kn
tEinoerpara decirle que novarA y acrecentarit Ia fe del negaron apoyo", diJo. el ministro del Interior, hace nal, han llevado a.una guerra ito aars~ rtgrl n
el desembar�.o de tropes no'- roundo fibre" en Jos Estadosta misma fuente declare que diez dfas, impuso restricciones a nil y a] agravamlento de Ia si- Tiroteos y atentadoesam Rs teameri~aas en Liberia contri- Unidog coma lHder de Is defen- el Gobierno brithnico "responde- los extranjeros residentes alli", tuac'idn en, toda Ia region, tados Srabes que han caldo ilc- Trto tnao In osi16 mede uminsitcioes, ri acivmene" calqie Il- djo "Dbetimes de un ataque no provobuiri a' "reforzar I oilns essisiuins i ciaet"acaqirla io Db tomarse 'nota de qua el cado.I BEIRUT, Julio 16. (UP).-La: esta capital desde quae ornenz6 resuelta" de sum pauses, El cablegrama estaba firmado 'td se niadse n seirutpes und ac- ce al G obiern o ve Ftao s nai- tBeiru a t ra in l erlr e la ' eo vi et e de o s uiers En un cablegrams recibld .... por el Shah de Irin; el prei- Reconoci6 Moscft. al nuevo rr'ginen de h'alk tdsnaromden Beirtoess deaE- e aGobierno'soviFicaos enarei rutamexitrfii esraa n. Loe n i evu te he do miee
ta mahlana en Is Casa Blanca,Idente de PakistAn, Iskenda .Mir- to de intervenci6n armada no dos' qua sulspends su interven- che con tirot' os y ia explosi6n que Is situacidn pdede "ae log t,'es gobernantes expresaron za' yel Irsidente de Turquia, MQSCU, Julio 16. (AP),-La La declaraci6n rusa exige que s61o contra El Liberia, sino con- ci6n armada Ins asuntos in- de una bombs poco despu0 de cambiado ya.
nCelal B a yar. Unidn Soviktica arroJ6 hoy el. pe- Jos Estados Unidos retiren Bus t'a todos ]ns poses A~rabes amah- ternos de to,% afses firabes y qpe haber terminao is infanteria de Hoy aesembare6 oerr batallft tamblin su "profunda satisfac. Los tres me encuentran reuni, so de su reconocimiento diplomi- "fuerzas agresivas" del Libano y tea de Is Paz. retire inmediatamente mug tropas Marina de lns Estados Unidog de de infanteria de marina, y el cidn y-alivio" 'por l L-qua cai- dos en Ankara. . ico detria del nue%-o T6gimen que el Consejo de Seguridad de "F-sto tambidn lo confirma el del Libano. - ocupar el Puerto de-In capital y primeroise dirigi6 simul~ea-,
... ... ... ..iraquds y bil alamo tierrpo de- ]as Naciones Unidas' actfie pre�, hecho do qua el ray Hussein,de "lGbrn o!tcdcaalaisaainsetaiga emneaIsapalaesuae
Enviah lins E. U. un diplomaftico nmediador mando que log Estados Unidos tamente pasponer fin a la "ac- Jordania, evidentemente potr el ober no sovitic o pder isstalaioe et'apiridemncipal dl aaptal itern ase
cesen su "ogresin armada" en cidn agresiva de lns imperialis- cneod u arns eh emncriprilfet cional, ocho kildmetros l out-de WASHINGTON, Julio 16 (APj 'litica. Eisenhower, did a Mur- El Libanig.--,asprocla~nado jefe de Il, shore in- acontecimientos que crean una EI firoten estaIld entre tuns Beirut por la costa.
-Los Estados-UnldoB enviaron phy el rang de siffrepresentan- "E V0cero defl Ministei0 de La declarari6n vincu16 -a Jns existente Federacidn Jordano. [grave amenaza en una zona ad- unidad del Ejk rcito libanles Y Hosts es--a nochne-no"U1o-n hoy a El Libario~a su princi- te politico especial en El Lt- Relaciones Exteriores dijo en Estados Unidos, Gran Bretafia y i-usa, eues pr el ru ebl iaee a eusderecoe ytuom fransracidndecredoe desembi aarcd -re.....i & pal diplomittico medisdor, Ve n.cneeni epes uee elTruae srsosbiia adpesopre ubobonn.rae drcoce'~arlmamnsrcind oroenI eebro ministro brit~nico de Relacione. Murphy recibi6 UBau lthrpas mer fniministroeNikita naS. uKhrush- parrqIacreaei6n deUpnabiadsitua- quds. atillcuando no tiene raz6n Imedidas n(-eeqarias que dicten los Plaza del Gobierno. cerca de Ia Pero ]a explosion de Is bomExteriorcs vlene en viaJe at pals instrucciones durante Una 'e. char, habii-enviadn un mensaje c16n peligrosa" en el Cercano susfantiva ni formal para ell0. intpreses de la paz y Is seguri- zona del puerto, ocupada por 106 ba, en el mismo corazbn de Beipara celebrar conversaciones de unidn con Eisenhower, Dulieb, at nuevo primer ministro ira- Oriente. * "La naturaleza provocativa -de dad", . norteamericanos. rut, arecia dirigida contra el emergencia sabre Is explosiva el secretario de "Defenfsa, Neil quds ofreciendo la re~nudaci6n La nots sovittica condena a lam n n lzadlPalmn O ltn americano, ue habia
t c nF. eTwinainOgen, Mc r el gen de l Nath-nde lam relaciones diplomatic s Estados Undos y su "ruda intru- Pirueb au de 1"a intervenci~ n esta116 Una bomba a lag siete de montado un nido de -metralae.F. winngpreidete e artes hace-tres afios , sidn" en asuntos de lam naciones Ia noche, horse y media despu~s dares ligerlis at lado del gran Estos ,dos aeontecimientos tado Mayor conjunto, Acusando a.-los Estados Unidos del Cercano Oriente. No obstan- NCOE NDS ui 6 u o iietslbnssd aes eiaod ilu utdrd sPaa ece u coincidieron con crecientes se- Murphy interrump16 Ia decia- d, -irateria Y de nterv ...e-cif- te, no amenaza con Una repress- NeOE NDS ul 1.Qaidsdrietslbnssd aes eiaod ll]u utdrd aPaa ece u
fiales e ....am tras briin...r.i.n.............e. ...eu (UPl).,-Estados Unidos ofrecid estaban usando elhotel Semnira- pelotdn de lnfan~eria de marina .l establecimiento de esa posia" armada "no s61o contra E) Lt- Ila actlva,lhmitandose a deciryl am ea"rcgrHmSra oe fc.d o sao nds u ]c'0n era Una equivccdps
cam seaso entearino a Jordania,mit de Relaciones x rE esbn, ix ttr tasncinswu a Uie oisia buGo Oau 0gomo S 'rebsofcanseo dcobntraanmS da omtrcuamet0iia r~pr~f~-as parecer de Ins Estdosha a ocpadocid y'laq Go-aza] as pearp otsnseereirvon nayrn.Pur es
fin e.fporta, e Iin ein a n.ea stoire a us un,:aatdd-f aine Mdoben n udnprmncri-filtracidn de ayuda en gran es- fuerzas rebeldes en Libano; Una pot equivocacidn fn E uri6to dib n aoridode
in qi ora ee oena n easra aentu Oriente", Ia detlaracidn de lam diferentes ante las acontecimien- cala a Jos rebeldes libaneses des. declaracidn de Un "destacado fi-Lanced yru Ipi-nofildenfntisemr.
del . ... 'se e a%6 onelPr �ien,.Soviets advierte que el Krem- tom que crean un grave pel'groLaenoche deyayer ruae Is pri-dun 0nccsal de infanntjrntoederl. rable a Occidente. .� , E1 departamento de. Estado re-l lin Be reserve el derecho de to- en esta region adyacenteasuSgrddafomcndenalRplbcaAbe"ai a-eal
- L oii'd de desemaCui Ve me nestar dneerancor an mar cualquier medida q ...... i- front .... y m..........elderecho f...d oii n .. oa aomsd... aml ..d
pac16n par- am oe ias ei ro- n a t ug a oo dere necesaria "para detener una de tomar lam medidas necesarias
pac~npo-ls ontnus um[ iapara qua sc le sumninistr'e ~ ~ Uc,= r ... . eevrl -a a -para patrullar Ins fronteras del libras sirias" para financiar a "fa Homena~e a Estados Unidos
nazas de Rusin, de un contra=Iptdloy aslna e e-ligrsasitac ,, � e nes prla" e. ... ...s .... varI Pzy - Libano. rebeldes libaneses.
5 eroy aoieq..nei-tr rna........o ...... El embajador norteamericano "Esto ---dijo Sobolev- es la BIUjlo1.(P)-E mg eLbn rndfn
goipe comunista, parecierbn se mente consegula del Irak afc E oeoI ~iolca6qu adcaain gwi cacusa HnyCbtLde etr u ERT ui 6 UI.E riod iei rndfn las principales rezotnesra olatad� ua r s rlts. e majdo sado ndH eI e nry l a boLdg... ted ue an mentira, la gran burla que .r istoSmSlhinmrde]lbra.heepnio
app� : indicavoaturi aco Lob aiaohmpson rue lla, o-sao ndo e]rs a urzas de infanteria de ma- Estados Unidos estA titizandodsrmhmeaehy Ead ornutoe albtdlaaohdreodiauro
apresur, ~ ~ fucinalo aa ono adic.-, .'ado a aclei ooate~nsb~a o a.uerra civil rina desembarcadas en Libano ahorn para lograr sum prop6s0 ito Uidh omo ga eena-'stos a d e to la arta de sNco
R l e r e n e as E e t r e e I sm rn t r e u e to s o a S e tr e n s o i e D - I d e c m n a a c n e r e n c i a d e e n E l L i b a n o q u e a f r m 6 , s i r % * i o e i e v a c u a d a s t a n p r o n t o c o - a g r e s i v o s t a l c o rno H i t e s l i "g i b r a " p r a e re n v ia, d e o Un I d a r tau n d el a se ne o n ed BRetaioneS ewynrioeyde lnm deo-ranent r gaos , sb prensa, y se le entreg6 una copia de pretext para una interven- mo lam Naciones Unidas se ha. gran men'tira para lograr Bus iIslbra prhernvdoUdsudomntcoeio
retart sa lwy n o se.menle or das.n etod n e adcaain id rraae ritorio. P a~oela imsd a!nsarsvstropaSS defender Ia "indepen- para preserver I indepndenia crtod e uadhnFser La is16 d piias de M roteccion del Libano. Lodge le contest de inmedia- ddncia y unidad" del Liberia. de log Estados miembros". Elusec Letsan spciic de Mutdoad En Is reunion matutina, el to: En Una declaraci6n transmit!- Seth expres6 su gratitud it] Elsusc~tai d Etdoad hy es persuadir a lam rebelci:s Primero estadounidense que politico d o ai ancdSl Presidente Esenhower y at Gojunto, Robert D. Murphy, re;,=- que han estado combatinda - lnueendrgcmnercaa "Debo ceder ante el sefiOr So- sostuvo de nuevo que la insu- bierno de Estados Unidos por rano diplomatico, rccibi6 !n- regimen lbands durate 66 cias, MOSCU , Julio 16. (AP i-El deploraba a necesdad de tomar do par Rusia, apoyado ibamen- bolev en el conorim ianto de rreccifn comenzada en este Pas haber "responddo ta prn tr ccon s el pr, ,n e E eparad po ga s s r as v e dsroesscnd d to pr si en ia sa a ci n, pei ex rep i e po a gu os alad s e a h- Ad lf H tl ryate u aber h ce do m sdeue in pLadibme te aiaa padraian p r hoerpas ija imdit--ue ngan a so un msuves rdosrteamerican0 datevenca son cin ePeo e pelse min ington y recibido con notorio no rue una vez aliado de Adolfo '"alimentada" por el Presidents Is preservacidn de su indepenmente "en av6n ,Beirut, en ei dl residente Chamoun. quta i dio hy Oue habla informado al Estados Unidos apoyara enf~ti- frialdad pr el secretario general Hitler cuando el sefior iaches- Carnal Nasser, de Ia Repdblica dencia y unidad". aparato mis ripido que huite- debe abandonar el gobierno en iministro die Relaciones Exterlo- eamente Is acci6ii del Presidente Dag Hammarskjold. La reunion lav) Molotov firm6 un pacto conArb u.... .. ...- tme ea
ra disponible. Murphy tra,tard septiembre. . res del Soviet. Andrei Gromyko. en responder at llamado del Go-, u az aoe o cs-e eir(JahnVn ibn ,. �. . ...foexhort6 a
de restablecer el orden en e-ei El- repentino viaie de Lloya que tents confianza que el pue- biern0 del Libano en procura delciones mr utuas de "l .tlerisma", trop de infamante memoria. Es- h ora que laos Estados Unidos todo log libanesex a casa &lnpals par .media de negocaio- desde Londrps ha hecho pensa" blo norteamericano "apovarla en- aynda para preservar su integri- entreodgrde y elolvembajador so- 'tad'SeUnidos ofnH~Ue nunCaedat',,- ha~tacdan. comprendmau~ia .Inverdaa de rshebtalsCa y a volveraum ~nlaboreseanes, con Is esperanza de clue 104 que amobrititnicos se presta,i a f~ticamente" el env o d, tropas da eidpedndocntai-,Lddefec6prea dAdolfo Hitler.b d, ei aua- no .. ubo b- uv . . natrr edmainanesdeMain uefu~vltanpotr0roas0o1 vaa f- cstadounidenses at Libano. terferencla externa, hasta que ay~ida siria a Ins rebeldes liba-,yo tde esto'. nes -Estados Unidos, ese gran prosperidad". enviados ayer a El Liberia no rea a Amman, Jrdania, en res- Stevenson dijo a lns periodis-. 'ia'ud oa essq ebsnd~ ni-'. ... . atengan que recurrir a in fuer- [puesta ..a n liamamiento dF',,'tas despu6s de'una visits de m Na...cones Uids u e p t o res "d e orsan, iso' enfin-lsI vaf~ma~~�na~aba . ..
rey Hussein, idi cndo asisLelI"de na or-co -^ yo - 'I ci6n efectiva"..Pnad fra u ohba Murphy part16 esta tarde poni cia militar, II oe EstadsUnido. . ,y q . vie- ido identificarea ea potitica via acres hasia Westover, Ma- Algunos diplom~ticos occtdeti. n ,l.aIA oen=t, enSirsu d yornde e u 0bs er ie proficadiala6 itica uo18 UD-Fa. xeme eus oetrl srsachusetts, donde abordark un tales en Washington manifeils- D..rlara:.66nsoviiaeSradnee ruoosrd stdsUio cnI.e PRI, lo1.(UI rn xtrce e-s oetr1 av16n tanque de .propulsi~n an q~iue esta acei6n ha sido cne- MOSCU, Julio 16. (UPI).-- ..oma comunmente sahida, sin ema- vadora e Lia Nacnte nid ar ..' . . tdo io. .mi a. s e nte ya rssdla exec- drf e acrs dco no po-t
� tahoraen Lid no bno ienearpr a Leque i.sauos Pers. mutatova frente ara cnsudel Cersdria prmanecelionicsbretta cnorr que eoenvar no -c uea peon e sti points in-',o de Ia d'eclaraci~n emitida pot bargo, que las referencias a Is supuesto, facilidades". /ueo s ~omp ja sacano Oriente Y acogi6 Ila atie- cruzados ante lam desemnbarcos
E n ssb n t cino . E is.. . n cu e t a n ns e n t e s g r - i a U n 1 6 n S v i t i c a h o y e n r e l a - n e c e s i d a d d e p r o t e g e r a a d s c i u - E s t a s p r u e b a s s o n : u n a d c a ] s n � . ~ m e o 0 s n n z e M s s b e l - " g e t m r c n s
w r o n a aus Ms r p m n es lr~a e a w o e st o e tro a s po e h - i . . . .... u so - -de l C erc - a d a d a n o s an ido o r tie m ~ o in - r a c i6 n d e l lide r r e b e d e K a m a l p r /-t e r : s g ra n m e n tir a" . s i n " a m e ric a ns, co n se r e n id a d , L a s fu e n tes d ip lo m i tic a s fra n .
cuanto sea posible palr estaole- j Un bloqueo tota l mpuesto a no.,_Oriente: m. . morio~alcel onadid,.faVaoaiu deJumblatt, en Junto, de que "es-t En cuanto a las pruebas pre- El general Charles de Gaulle eesas dije....: "Esperibamos"
ce apaz y In tranquilidad y las noticias desde Irak ha dej - E 5d uo. mnoete: .... .. n. tsr~ ,pbla ae nida" de Is Roe-soputea s r Log ee, d o _uapaa aneere e lno as ov ';sdieanag ayudar" al fresidente de El U:- do at departamento doe-st,tro o 0Con inignaeion de Ias rasse .1euefin .........
bano, Camille Chamoun, a po- pre~unthlndose CtIl eS s lasiLua- inter\,encifn armadaade Estaoos lam p- ses, ,qu . . Siria: Isa aceptac!6n del mismo Uni6n Sovwet.ca e llama lo que de. lo acontecimientos. Frentc Pero indicaron que una interher fin a I& intranquilidad no- ci, S mpe'ante Ril.Unidos en el Libano. Barcos de "La verdadera raz6n de ]a in - bat nJlo d u sas"n u rl ioao ua Isota deElrianc ompuestataeicnodeolam biios en Jos ( a Sexta Flats de Estados Uni- tervencl6n armada de Estados recibiendo ayuda siria, j e r'.1Ua oafrr' 'cm~st mrcns mo nI Absod er1odos entraron en el Puerto de Bel- Unidos 'an el- Libano es el deseo orfaete e crucero "Diavoesi tcosra ata na o Abst e et~eolrut y desembi........ oldados tde de los ma npolios petroleros es- Palabras, no hechos, presenta Hanunarskjold P roste" Y el00 usero a boroi Los ano rrnmvmino i WASHINGTON, Julio 16 lor lheh cqa lE-infainteria de marina en el te- tadounidensesq y de otras poten- rs"cn30filo abd !L.eomsmvmetim.
(Ue1sabrielnech de ue os Eq- ,I Sn emargo Frncisdo "-ia... ..ercans ha scan.en P D - J o r d a n i a h i p o li i t a d o l t a d o s U n id o s y a a i n s u t r r i t o r io d e l l b a n o . c ia s d e O c c id e n t e , d e r e t e n e r 9 u N A C I O N E S U N I D A S , N u e v a i . . . . . . . . . . . ..a S nym b r g o F r n ci d o ri arn aa e r c a o s a n a c
estn smins Ani~ui~nP^-191itn d 49 VIr itiinIn APIM Ror - fip7 H...lrri. . - -entenoer que SlO intervenoriltado la creencia tde ueI r


rEl Jevan re" habI6. por rio jjd'' ;s..., ..-':" Ss ezaa~ad~ltr{o pblica Arabe Uni -(de Egpto n~tnod ra' -cnfared~ ra ,' Ulez a .oddshns6od gao aer 1-�
despf do elbrar una raunpiftnTambiin leg pIdi6 qu~e no abraru de otto. Fstado para tales po y lra .Sfr�Uad lsrznsdoo'pt, -t aiaae eio o .aosprate anme a, no rns o it Atde emereca con sus-narineips-I su p afs"a ]a basfemia y celni-,Isios. No nay semejantes n.. irnrmde laEl loli tados Undog par& efeetuar vtA-tico rannv6 su bkue Contra ,TAN en Adana, aesde uasa.|.�les conseferos poiiticds y minita- zacion comunista, nm p ermitan'en el Dereeno Internacional.E de" Trak declar6 que obraria 'do el desemb~rqo, de sik infanterfa I1os -Estados Unidoi. Acus6 a Io I lanca .. . .(Fbialfta.-eni & B)





DIAIIIO


La


1MOMNTOS DESPUES de recibir la bendicrOn vemos' a J. novios, Amparito Becerra Ruisnchez y doctor Raul Re.
driguez Olivero
Hermosa ceremonia nupcial et


a Ermita de Montserrat

"dtr--ceremon4&--opra' u ' 'g iv - " Car n Martisibado; fue Is boda de in belia nez Juana GonzAlez Galvn y sefiorita Amparito Becerra y Lourdes Prendes Becerra, de Ruisnchez con el joven doctor bride maids; las niflas Madellna Radl Rodriguez y Olivero. I Valds y Gisela Casanova, en ca.. -es hi-ja-del senior Juan- Ailidad .de flower girls, y ,el nifio Becerra Danglada yde su gen- Francisco Crespo, de ring boy. til, esposa- Carmen kRuisanchez Actuaron de padrinos ]a madre Plantes; X-1, del sefior Juan Ro-I del contrayente y el padre de Is driguez Cabrera y de su intere- fiancee. sante esposa Edelmira Olivero01 s testgos. Riopelle. " vr Lsts"gs
RoePr larte de Amparito, firmaPlantas y flores fueron combi- ron el acta los sefiores Josd L6nadas con el mejor gusto, tanto pez Vilaboy, presidente de Ia en -la senda como en el altar, Compafiia Cubana de Aviacin; par este enlace efectuado minu- Lorenzo Rosado. presidente del to despu s de W giete de la no- Banco Hispano Cubano: doctor che. Eneas Maza, presidente del F. H,
La sefiosita Ruisincbez, que A.; Antonio Perdices Yubero. adhizo una novia preciosa, realzaba ministrador del periddico "Masu figure Con una elegante tol- fiana'; arquitecto Eduardo- Casas lette que completaba con un finn Abril y doctor Fernando del Busramo de orquideas y lirios del to. Y por parte de Rail fi -navalle.
En gl camino hacis el sitar Is ron Ia dpctora Ana Marii RodriEn u Cmin haia l~atar19guez, el Rvdo. Hno. Julio, dinovia fue precedida por una cor- rector de Ios Hermanos Maristas; te de honor integrada por la se- y los sefiores Miguel Angel Olilflora Dolores V~izquez de Bece-o vero Riopelle, C sar Martinez rra, Como matron of honor; Ias Viv. oIng. Rafael Ledn Avendasefioritas Maria del Carmen, Ro- ,in, Juan A. Becrra Dhvila. Ivn , . .Beoerra RuisAnchez y Manuel SuArez Herrero.
Felicidades.


1958

LECTROFILTRO . ELECTROSTATICO .. mis maderno. fitro desarrollado por Ila clencia pars proporclonarle un aire hig6nicamente pur0 y lmpi0.













cOMPRUESE

WtTAS VENTAJAS

Coolerator
en las bellisimas
lineas







~ELKCTROFILTRO txclu*Wvo Iltr. do plstco Oyn.l, I�y .L. Ml.lpc, ,b.l4
..lmb eo n an


uw o d. a.. prel



^We 4A *,r.6 . P.rl in corentes
tdI.o- l.


O)iSeo i atlvo y p,>�o. upo am *EXCLUMIVOI
Toirminldo ,PC"
MALIFPE' CONTRA
CORROSION
HOMAS OK
GUKUAI


CONTROL ROR BOTONKS. FACLES09 EOP9-RAR,



]. \ TERMOSTATO AUTOMATICO



MOTOR
6 SILMNCIOSO
5 VILOC DADES



SOLICITE CATALOGOI




Franc sco abo n
UO-*O U04M


jueves de'

Tropicana

Celebra hoy "Tropicana" su noche de moda y In elegante fiesta de nuestro miximo centro de diversi6n en esta privilegiada noche de Is semans constituiri otro gran Axito en su triple aspecto de comida, show y baile.
Muchos y poderosos alicientes is rodearAn.
En el flamante saldn "Arenas de Cristal" serA servida Ia comida a partir de las ocho y meidia, y en su dinner dIa luxe desde $5.00 el cubierto el famoso cheff europeo Aquilino brindarfi las Idelicias de la alta cocina internacional.
La bien disci~iinada orquesta de diecisiete profesores de Armando Romeu, Jr., glternar& con las aplaudidas orquestas "Riverside" y "Fajardo y sus Estrellas", en is amenizacidn de log bails. bles desde las diez p. m. hssta las cuatro a. m
El show hatli las delicise de la concurrencia#
Su primera presentacidn seri a Is once y media, con In preciosa producci6n de Rodney intitulada "Luisa Fernanda en chenlise", con trozos de las mA gustadas operetas y zarzuelas en un derroche de colorido y arte; y en el segundo turno, a In una y media a. m. "Una horse contigo", otra soberbia produccidn del as de In coreografia.
Toman parte en ambas oportunidades Is escultural ballerina Leonela Gonzalez., Henry Bayer, las celebradas hermanas Lago. Bertha Dupuy, otra aplaudida cantante: Clarita Castillo y Michel Chekis; Is exquisita soprano Blanca Varela, el gran cantante Daniel Riolobos' las belles modelos y el cuerpo de bailes. con el polifactico Miguel Angel Blanco .de maestro de ceremonias.
A las nieve, cono de costumbre. seri Jugado el Bingo-de In Fortuna. el pasatiempo de' saldn tan en bogs, entre cuyos ImportanteS prenios figura el Jack pot de $15.000.00, aparte de que los cupones correspondientes a los cartones dan derecho a optar par Ilos pasajes de ida y vuelta a Miami, con todos los gastos pagados, incluyendo autom6vil sabado y domingo, pars dos parejas, que serin-sortesados esta noche, coma todos los jueves; asi corno tambin par el Chevrolet 1958 que es rifado todos Ins domingos. Durante 'toda isnoche se veri concurridis'lo el lujoso "Lefty Clarks Casino". donde son continuadas las atracciones.Alli amenizan Los Violines de Villafontana, el Cuarteto Dulzaides y Los Guaracheros.
Par el tel6fono B-4544 el allcito maitre Armando atiende las reservaciones de mas. ta cita de esla noche, repetimos e, e "Tropicana".

RIpifdo Alivie liar


la 1OUSTIA de
N4o h.bw uda qW Ow""h
Jqtaoteromone 9d e" |
- j . a I.. wo qti, I E-O d"I, Resinel da � c O
irimelrA cur en oe-: E.
Sisle escO a "46 d" M W

men"PSon u ,- . L

R-41 4@


d el


provechese de, esta Tradicional Oferta

Anual de ALBION y yea que oportunidades en TRAJES, CAMISAS DE VESTIR Y DE SPORT, PANTALONES, ROPA INTERIOR, ZAPATOS, ROPA DE JOVENES Y NIROS, ROPA DE PLAYA y miles de Articulos, todos de primera calidad, a precios increiblemente Rebajados..J


GALIANO Y DRAGONES � TELF. 6-8523


ONO SE'LA ,.9A


Ies. 17 do Ji


'5


p































pro Dr. Andris aro Presidents' u tes de honor: Ma


.---Al- sldarizarspienanierteIPresidente: 1. Aureliolotuart,6 con lI labor altamente patridtica De do rsdete-se-o y extraordinaria del honorable Ernesto Cancio, zecretario docsefilor Presidente de Is Repobli-- tor Rubin H. .Ca#sas;- vicese-c s rn F'gencio-a- eretarlo doctor ar os Nelson,
-,aiy ladva -1cm concurren -tesorero-doctor-A rf igo, tea al ado acordaron luchar pa- y Morales del Ca MiLo, coordinar a poner en manos-del -doctor dor de propaganda Carlos Zayas Andris Rivero AgderolIshcrio- Jr, Vochles: Danflo Semaco Fisa oportunidad de continuar la gueredo- Luis Alemin, Pedro acci6n mAs fecurda, que recuer- Cubas, Marcia Ituart j Victor M. da- nuestra historia, ya que susPifia, Manuel.Ituarte, Hctor Cadotes peronaes lo capacitan brisas. Gilberto Sierra, Rolando plenamente para proyectar en el Marrero, Enrique Alfonso, Juan futuro de nuestra Patria, un Go- G. Marcos, JosA A. del Valle bierno dePaz, de Progreso y -de]Mestre( Obdulin - de CArdenas, Concordia. Armando Masdeu y Luis 'Prez
El eJecutivo del "Directorio Brito.


Un nuevo e importante paso de avance en el plan de ampliaciones y mejoras para suministrar ms y mejor servicio a los consumidores de las provincias centrals de la Rep'tblica, es la instalacidn en la Planta de Vicente, cerca de Ciego de Avila, Prov. de Cmagiuey, de una tercera unidad con una capacidad de 18,000 kilowatts y a un costo de



TRES MILLONES


OCHOCIENTOS


NIL PESOS


SRafael Echevarria, A onlo nltez y-Manuel Fernhnd;- setarlo, Josi de Lizaro, vice, g ui a.ar-i , vaales Luis rdifias, Enrique FernAndez, isa 'Mendndez,-Pedro-Gonzi. , Gilberto Landestoy, Antonio reno, Alvaro Alvarez, AntoPdrez, Mario Pdrez,.Ramdn


Li ber,s Isabaneros
En el circulo de San Igncio numero 75, en esta capital, se liev6 a cabo ia anunciada re,, n dc factor i d Ia sargenteria del Partido Liberal.
En dicho acto, que result6 en extremo lucfdo y concurrido, fucron adoptados distintos acuer-


Si9guai-sI comiv-a-bastsa- i-'erezi---duan--Roar-guez. isrique dos en--relaciin con Is c~ncenlea dionde fuerdn calurosamente Casilas, Humbeto- , dig traci16n coalicionists que tendrfi acogidos por el actual alcalae, Hiram Vents, Juan Anas S1.0 ugar en. esta capital el pr6ximo tiiU- Juan--Mi i Varas,-.y P~or JGmez Alredo Vald~s, Santia- dia 31.

este pintoresco lugar Be entre- gida de c6dulas en el tirmino de En Zanja'nf~mero Wl, en esta 'A ,I f 4.0M Bein - aptal en un luciflin Aa s Ilecados--como--Encarnaci6nr-Pulid6, ----gemovlll2& en-P.PL- -iien 5a ao dreorganizaci6n- del
Ether Avila, 'Roosev t Paula, - Bataband .. Bursi Municipal Autdntico, que Marcelino Avila, Joad ,iguel Con-el pro ssito de orgaijizar ae propane Ilevar a cabo intenlPkrezTeooo Snai i- la Juventud del Partido d I Pue- sa campaia,.de propaganda rrerJs A. Baldor, Nazarie bin Li bre en el thrmino Aunici- poeelitismo a favor de Ia candiHernindez, Rafael Delgado, Juan pal de Bataban6, efectu6 un re- datura presidencial del doctor Hoerndndez Fiix lartinez, corrido oor dicho municipin el Ramsin Grau San Martin. Francisco iPerreira, Ant nio u- doctor Angel Castro Martinez, Forman.- parte de cite Burs, rez, Santiago Puala, Horacia presidente de la Juventudt del Joad C. Pruneda, presidente. y flernfindez, Jesis Perera, Fran- P .P.L., visitando los barrios Nor. Nicolhs LUpez, Martin Martiinez, cisco Reyea, -Vicente San Juan, te, Este y Pueblo, asi como Sur- Berto Sfinchez, Raquel Ortega. Leandro Lastra, Pablo Martlncz,igidero de Bsataban6, en compa- Tomds Herntndez, Mario Borel Oscar Ram6n Avila, Valentin nia del senior Benjamin Ruiz, y otros.


NUEVA'


UNIDAD GENERADORA



en la Planta de Vicente


Prov. de Camagijey


,TQRl M' A

i - %AD
BONO DE
PRIMERA HIPOTECA, SERIE D DEL 5 % EN PESOS VENCEDERA-EN 1087











% VRINIPAL VVENCE



INT[RUEtS.1 PAGAOEWO$


aURI


Con esta unidad, que se espera tener enservicio para fines de este afio, se aumentar,' la capa. cidad de dicha planta a 29,000 kilowatts.


Esta inversi6n forma parte del total de ma's de 300 millones de pesos en plantas y demos propiedides, que garantizan los


V.I U0CIJBRE K Bonos de Primera Hiipoteca de :.IAL esta empresa.
;; CIAr O[AC O'PAN(A
k IUDAD DVILA HAINAN.
ItCaUA DC CUBA M


.......... - -&a, itbaa delcldd


iiinicieseanuu LtaniSLiftexiES - V; e prmeo, YJo "j epondlendo 2 preguntsa @1mente, por motivo de que dicho segundo, a contar.eliguien hbh- "Por eltctor no figurs en el barrio de ss vencbnlento delirthrmino I" de Jatibonico de ese tkrmino, del pirrafo 4erccro delarticulo neeassibless mil t di7 por no " haberse fotoi'rafiado. 212 del C6digo Electoral, resuel- 3 de aosto ser6 oelebrado el Tambidn con oficios-le- la Mu- en Is consult e nicipal de Canolelarla elevando Telegrams de Is Muncpal de rimercto i nu snride 'en Ia ciudad Oe Ca!2
acierdos adoptados por la mis- Jovellanos consuitando sabre la ey Pars elque hasido invim- en relac16r, con el traslado vigencis del scuerdo relativo a dId..c
d Vctoria-Borges ::Mojena;- y ia-aprobaeihn perla Junta de tr Ramn GraulSan Mrtin. ato ln Informnado por la Muni- log expedientes de nuevas in' '1L preacca de Grau.Saa cipal del.Este, con la negiltiva fcripeones cuyoa normes no han Martin en Camailey aftadi6de dichas Juntas a excluir a los sido remitidos perla ONCDE e d r-aliica alo larct er dre erenrca e- asec ct pt t o l la r
razones antes aruntadas, y el adoptado por el Tribnlt ol ne I.nu aela ciudadania qua il coiltenido de los scucrdoa nu- fecha 4 del actual, per teligra- considers como a iiinis asite meros'8873, 8970, 1164 y 10313, oef se le dijo que el acuerdo oe represantativo democritico. Nos fechas 14 de junio y 16 de julio feda 10 del actual que fue cir- ha prometido di i a n
de 1954, 4 de diciembre de 1957 culado resuelve su consulta por bin d'sde is plaza, y ersca ctuy 21 de febrero Ulatimo, asi co- cuanto que el de 24 de enei'o del charlo y aplaudi delirantemo lo dispuesto en los articulos aio eed curso publicado con el mente se congregarin miliairc 191 y 193 del C6digo Electoral nimerg 10243 en elBoletin Off- de cubanos que ansali y luchan vigente, se acord6: cial de 28 de febrero del pro- por el restablecimiento de la
Decide que disponiendoei -P1 n se encuentra en vigor. normalidad"
reafo octavo del citado articulo Telegrams de Is Municipal de y finalmente express el seria191 del C6digo.que en los cases Bauta sobre aprobac16n de so- d 0 r Herninde Tellahecne: a que se refiere se expediri un licitudes de electores que se en- "Esas sinceras preocupaciones nuevo carnet que con la fotogra, cuentran pendientes del corrcs- del Partido Revolucionario (A) fin del solicitante i1 duplicado pondiente informe de Is Seccion de concurrir a las elecciones de de-las-impresiones-digitalesy-l de . sintifinnv_estiacin --neembre-dcbe r carnet cancelado, en su caso se de la ONCDE, se atord6 decirle por el Gobierno, aceptando sos remltiri a Is ONCDE e irtere- tambidn que el acuerdo de fe- demandas de amnistila general, tv:T ,los informcs pertinenies de cha 10 del actual, que fue cir- garantlas para todos, regreso ne la Junta donde futu tachado, es clilado, resuelve su consults, por los exilados e inmediato conclaroque habienda inlormado a, cuanto qua el de 24 de enero tea de los votos. Nuestra contriJunta* donde aparecian nscrip- -de1-ato- en- curso- publicadn con bcfduls I& PaZ yia nol dOMtog que dichos electores fueron el ndimero 10243 en. el Boletin vivencia redama quetambicn el tachados no procede disponer O.ficial de 28 de febrero del.pro- Gebierno contribuya con los reque in sean de nuevo, ni que pie ano se encuentra en vigor. cursos que a su alcance eatan". se pongan notas marginale: en Oficio de la Municipal de Ato exte dominn en Camaguey nos Libros Regiatres, nastando Santiago de las Vegas sobre Despuds de Una amplia aetact coma garantiaa l informe que ha aprobaci6n de las solicitudes de ci6n en respaldo de Is tesis elecde emitir en stu oportunidad isnscripciones de eiectore que toralista del doctor Ramn Grau mentada Seeci6n de Identifica- estdn pendientes de recibirse de San Mirtln, el Representante ci6n e Investigaci6n de la la ONCDE el inforne corres- camagileyano Eiseo A. Guerea ONCDE. � pondiente, se le contest, igual- Romefo inform a los pemiodisY que, no obstacleno mente, par teldgrafo, que cias que dichos actos, celebrados i 1. ngostane no exigir-acuerdo de fecha 10 del actual, Is pasada semana, continuarin noa legislaci6n de lamateria que fue circulado, resuelve su el domingo 20 con I& movilizaho existe inconveniente alguno, consults, por caunto que el ci6n que se est realizando en como medida de, mayor garan- acuerdo de 24 de enero del ado ci barrio de Tabor, en el icrtsa, que por las Juntas Munici- en curso publicado con el nu- mine de Esmeralda, donde a a pales de donde proceda el elec- mero 10243 en el Boletin Oficial una de Is tarde de dicho dis de 28 de febrero del proplo afio se efectuari-la pro-e-lfmaci6-n-die encuentra en vigor. la candidatura presidencial- e Reuni6n de autenticoq Oficio de is Municipal de B&'- Grau San Martin. In h d � e londrdn consultando sobre si lle- Guerra Romero inform6 cue a noche del viernes en gada la oportunidad dispuesta en con la cooperaci6n de Is sehro-u.. � �� � . el articulo 213 del C6digo ElecSan Miguel del Padron toral vigente es procedente ta- ra Rosita Carmenates viuds de IcUd Collot y de li Secci6n Juvenil � . , char a los elatres del barrow del PR'C ae ofrecicron is p.Mafiana viernes, a las 8 de Is i de Bolondr6n, Evelio Gonzalez sads sesana ase aps ienl Canoche, se reunirin- la sargente, Perdomo y Rafael Martinez Fer- maghey en respasldo 'is linesa na y afiliados del PRC Autn I nndez, quc no han podido serpia el do lasu-Q e tico de San Miguel del Padr6n, cltados para repetir cus fotogia- politicas doctor raupQue al objeto Oe dejar constituldo fias por haberse ausentados del naugurada eldomingoo'pcola noche, en un radio mitin isw 1
un comit6 a favor del delegado tirmino' sin dejar direcci6n, a Emisora-Radio Legendariola a los organismos municipal y fin de que no figuren en su din HorsDoctrinal'del PenAutdri,. provicial del partido, Jos6 Er: en los Libros Registros de Co- tico qDoctramiti ttio nesto Gonzlez Cairo,quien as-legios, se cord6 decirle domingoss a las 10 y 30 de i.l pira a ser candidate a represen-l egrafa, que continuen citanroi maflana. En este acto"inaugural tante en los praximos comicios. y fotografiando si comparecieren hablaron Ia sehora- Rosa CarmeLa movilizaci6n y propaganda a dichos electores hasta que otrsnalca, ci dirigepte juvenil Hode-aste ctocsiac nc u-en cosa disponga el Tribunal. mernPeeirtg l-Reresentant. comisi6n que preside Juan Ro-t Ot-ros uaerd-o sd el- bfrlbui- r i e n Gue~rra Romero,
jas, Ia cual convoca a los autdn- Queda enterado de oficio de Ia El do-mingo .onffniari, esti ticos para el acto-de ete dia al Municipal d-Bayamo-i..4J,-co movllizactn el 'sirai en que acudirn, segfin dice, atas el que acompaia .copia del acta Trabajan en Ia organizacifn d* figuras del PRC. levantada con motive de is dci- este act los delegados a Ia Mu, trucci6n del material de urnas nicipal del PRC en Esmeralda y piezas de madera para formar sefiores Israel Marrero, secretaT fIA las taquillas de los-colegioselec- rio generaI :del Sindicat torales que le fue autorizado por carero del central Violets; EmeN O I I S acuerdo del din 10 de abril del terio Cabrera, secretario orgacorriente afio, T decirle que re- 'nizador de dichd .sindicato 7 mita a Is Direccin General del tambin, delegado del PR1, ass Patrimonio Nacional del Tribu- conatl ejecutivo de esq barrio PO LITICASJLL nal de--Cuentasi A no-lo hubiereJeche, tncopa de dlca acts. se ge eor Jae Arrie-.Oficinode- AngelTejera a _____ ...._-_-__ -_____Inform6 el compafiero Alfredo taya, jefe del Centro TelegrAIzaguirre Horta, que despu~s de fico del Ministerio de Comun- Pr par fiet de una extensa entrevista celebrada caciopes soltcitanda'ae le facili-s taedon con el jefe nacioncl del Partido teI a cantidad que sea poisble 1os aut~nticos este del Pueblo Libre, doctor Carlos de Modelos que tenga en desiso MArquez Sterling, qued6 resuel- el Tribunal, ya qua los mismos domingo, en Jaruco ta su postulaci6n come candida- pueden serle de utilidad a esa to a senador de dicho'partido Oficina. Y visto que el Director por esta provincla, de Ia ONCDE ha solicitado su- Comose ha venld-oanunciatorlzacl6n para destruir mis de do, el pr6xim'o domingo, dla 20 1,500 libros de Registros Perma- a las 5 de Ia tarde, ae Ilevari a Se Informs qu Is Cimara nentes en blanco, qua 'se facili cabo el segundo acto-de reairMunicipal de Santiago de Cu- taban a las Juntas Electorales maci6n autdntica,-en esta proba celebr6 sesi6n extraordina- pars restaurar ls hojas deterio- vincia, donde se procederi a Ia na baja Is presidencia del sefior radas lo cuales resultan inservi- .procmac.in presidencial de lON Felipe Veils Suiol actuando en bles por haberse dispuesto Is in- doctores Ramotn Grau San Marla secretarla Reinaldo Motero presldn de un nuevo modelo mas tin y Antonio Lands SAnchez, Ntiflez. y con Iasaistencia de pequeflo que los anteriores y pars alos comicios seialado .1 los ediles Pedro Tamayo, Maria porque los mismos ocupan un pr.ximo 3 de noviembre. . A. Flores, Nemesi LaviO, IRo- gran espacio que es necesario .Dic~ha concentraclin provincial sendo FernAndez Euripcdes pars a colocacidn de otrds docu- tendra como marco el municipio Nune cailo VaW-r,-js- _ scntos se-acord6- autorizar- zl de Jaruco al igual quc Ia fue 5 bleAfonso L, Ferntndez, p ,_ Director de Ia ONCDE para q ue mnicipiode Gvi ei.ace pococn6 Franco Gutl6rrez, MigUel A entregue los referictosLibros Re- dias y quc tuvo extraordinarii Ibarra, "Enrique Cordi6, UtisI glistros Permaneites en blanco alfCOhicurrendcl- de a ctivitas-y Laires, Frncsco Lyv, C s' Director dl Centro TelegrAficosimpatizadores del autenticismo.
-re, ' Fncj nuyv ea-re�ct��orLo " ""el;
M .ar Ayala, Jslm ,Vila B- del Ministerlo de Comunicilo- o s autnticos de Agucate, t-:-o ,,Romerico Morcate y De -nes pars que los utilice en su1.Santa Cruz del Norte, San Jos& trio il caY o-]oficinas, debiendo levantar i sndie las--Ljas, Madruga-Y -Otrs-mri ....t.z La C .. "correspondiente -acta--omo-cons-trmino municipalessehhan s-ci6 dec tin escrino prcsentaooltancia de Su entrega, remitiendo do cita en "Las Cuatro Esqui- por rancisco Infante, sonlit - copia al Tribunal. nas" de dicho pueblo, en General do Se ie da poseson comoa cdi, GmeNe, TI, entre Jos-Mani por haber sido primer suplente i Zayas y Calixt Garcia, y don- " Ac les Concejais del .PartIulDos nartidos s61o hanide se harin interesantes pronunRcan Pragresists, sic o cut d . ciamientq en apoyo de Is tesis acompaJia certficaclln de a l. ostulado el candidatoleecteralista del doctor Ram6n Junta Municipal Electoral . Grau San Martin, tendiente a
Sc deciaro vacante ci carge a alcalde de CamagiieyIque "la soluci6n cubana esti en . que ocupaba Nicolis Rivera _lasurnas electaorles". Agllero desde el dia 2de los c- Ayer oe pestulado candidate Entre los oradores del'-prorrientes. Y no se ic duo pose- a I aicaldia de Camggiiey paryectade acto estin -sefialado: si6n el seor Francisco Infante, el Partido Dem6crata el presi- Antenio Fernfndoz Macho, jefe porque Ia mayoria dispuso que dente del Ayuntamiento de dicha provincial del PRC (A) de La se declarers con fecha en quo ciudad, sefior Mandel Hernin_ Habana; FacundoHernndezPLW el Ejecutivo sancionara el dez Medina, quien ya In fue tam-, rez, Primitivo Rodriguez, ax reacuerdo y tomara posesi6n de Ibidn en dias pasados por el, Par- presentailte y candidato a iguainmediato el sustituto ante ettido Uni6n Radical -cargo; Jorge Hortmann, candfPresidente y el Secretario de Ia Se espera que en definitiva el dato a representanteYo narns. 'A
C mara Municipal. Finaimente seior Hernindez Medina lore Ia nombre del efe nacional del se conoci6 de un escrito dei postulaci6n alcaldicia ven las dos sutenticismo hablar el candida. Conckjal Felipe Valls Sufol. organizaciones politicas restan to vicepresidencial doctor Antopresidente del Ayuntamiento tea que forman Ia Coslici6n Pro: .nio Lancta Sfnchel . p. s. r., quien expuso las raze- gresista Nacional. nes por las cualesi l no firmA Nuestro compafiero eni-el pe- "" unss deciaraciones que publid riadismo, JIulio Cdsar Morales, Enfermo el senador ci Alcalde M~ximo Torres en sabre las adtividades -del Patt- *i ocasidn sic is muerte dei Con- do Acti~n Progresists, en Came- I Arturo Jillas Cu z a rejal Nicoiits Rivers Agicero giley, informa que "a'slli conti- I " Stuliol diuo que Al habia soilcts'- nitan las protestaa dcl PAP en E n ci Clinico-Qui-srgice 'Mei'- -' do que se corriers un r'sierdn- distintos lugames de Is provincis, cedes, dcl PuertoP se encuentrai dum entre ins ediles pars quc especialmente en las histairica redluido, desde ayer, ci sanador si cataban dec scuerdo se infor- Troche, ante is actitud dei it- per Oriente, aefim Arturo IlaSmars per Al coed presidents beralismo avilealo, llevando a ca- Cuza, aquejao de tisa doicncia-: de ccc organisms, pues dec be is-postulacidn de un candida. renal.--, acuerdo con Is icy, no podia to sicaldiclo de ese-partido, El estado general d-el senador's asumir esa responsbilidad sin QuserenIos progrsitas en on llas Cuza es bompletamente sa-t..
prvi curo i i ayca esecuencia que se deje sin efec- tisfacterio y en rv srtd ';
reio cuedo e l maori deto Is postulacidn dei sctual can de Isis pars continuesu civ~t;ins emponentes dte is Cimaus didato a gobernador y cc nomin~ dades pailticas come stringent, Municiuial en so lugar a tin afil'ado al PAi' del PAP en Oriente-. /' La flimars Municipal per Todo parece indcar,.segun ci in? Eas -siende muyy viaitado porn unanimidad acor 6 darse par formant, quea c elprogressmam igos0y, orrelig~onaiba, e'" enterada y acepter Io expues- ilevari en Camagiiecyandiatos n ernneentr0 hq tlro to par el Concejad Vails SisoL. Jpmopios a las' aicaldiss". s aiazaade Rancho Boyeo Acip ebu~rma i s nar dMimu- Eli cusnto al-Partido dcl Poe-."" .. :dipi s pimes estin lepass lo- ibre, dice Morsaaq uc ins eomo Iq, de.-Lula Rodnfguea(;

un minuito d leiclo a sl e- cuanto-a' so -fatUr-candidature Vi.zquez_ Alva-ado ,dgtl " m.'moria, y-as scsi 6 c:vi: men. s enatortLsat comm-sobre Is& .doi, M. L. Alv, -& , iasajes de :eondoeia:ls nsfami- rersentaitteS, par Io qua bars. 'candO .Vilsi- RenA Cruz, rHas-scmlO hares del conesjq":esapar~ido. Is h..nombarca pars esos eargos, Poe - y 'losd Gsrf Florae"



































Cz Aaito aluja. J-Y entre las seflorltas; ils iio r Ogay Lida Ochoa id Frr ILECTRO $.nindez, Ndtor herma rmanas de la novia. ndegi5 ?oi r2S i5 y Anoioai -Mirtha Raqaed-o0ernindez-AtTestigos de la boa ctviL rora Moral, Mirtha 'Debris, 01Firmarhn mu-els, lasciores ga Gimdnez, Gina Lanar, Yolan-ernando P lago, Rafael Rive- da L6pez, Sonia Pkrez, Walkyra
-a,-Josd_ nqe -Fernindaz-Ito--- M~ndez-Olga-L6pez,-Mrtha-Pi-.
fUnneiV j Iu u iiWu drigo Frenero, Evaristo Hidalgo, neda, Rita y Onelia Maella, LoiiDI t- - Gustavo de: Arm!.. Alberto la Fernhndez, Mirtha Canellada,
--nsa renero e Hilda Vin -d a 1l . . ....... . . . . . . . .


SOLO HAY UN




SMAICO


V .


IL UNICO 'PLAN PARA. RE
CON 20 AROS BE 0 El "Divin MIco' Stauffer da moviniento ritmico controlado - sin vibradores,
sin electricIdad aplicada al cuerpo.
* Remodels ia figura en la privacidad do


#auessb~


K


DUCIR EN SU PROPIA CASA EXITO COMPROBADO
o Descansa a los i'culos' en tensidn.
o Lea da nueva vida a los tejidos fliccidos
hacfendolos mks firmes y tonificindolas.
* El Sistema Stauffer para reducir en el


Ventura.
Carlos 4e la Vega y aeflora Marid de Ia Vega y sefiora. Moreno Habit, Zelda Rafts, Sally I Iabif, Eutemie WAldY, Maurlcio Habif seiora y Beny Salinasy.slora. Martin I. ir i,,s e lr, C. P, Emilio Vrela y "seflora Eameralda SuAre.
Mr. y Mrs. MOrgan TerryJr. y Mr. y -Mrs. R. E. SlimermeRufino GonzAlez y sefiora. Francisco Aegue y Quetica Domfnt t v Elvira Alegue.


Dr Alberto CaSTeWRanOS Y.Sd-! flora Norrsa Veiga. Mr. y Mrs. Phillilp B. Mqris. Hurs'i Ailkr , Sabtay A lkrl, Ernesto L. Ganz4spiora el-sic- -Marty.
Moisis EgoZi y sefhora, Isaac Hbbif y senora, Salom6n Garozi y seflora y David Egozl y seflora.
Y otros mks.

Del Patronato

de las Artes

Pldsticas


su hogar - no tiene que aesvesuirsel nogar 0e un pian cuznpici ue i-
miento de la figura par media de ejerci- El Patronato de, las Artes Plise* El- plan Stauffef ha ayudado a mis de cios pasivos y reduccidn caltrica. " tiras, la prestigiosa institucir
a.000.000 demujere a remodelar.sufigura. 4 Muchas yaces smitado, nunes -alada. 40e preside Nina Larda de Que-vedo, nos envia Isa relaci6n de los
* Mejora su posture, dindole�-n port. mis * El "Divin Migico" Stauffer esti garan- asociados que hin sido favoreciairso. tizado per escrito. dos en los tiltimos sorteos, correspondientes a, lor seis moses
.... . ya transcurridos del presente afto
PARA UNA DEMOSTRACION DE CORTESIA. LLAME AL TELEFONO: 2-8890 de 1as.
Las personas agraciadas con
STAM HOME REDUCING PLAN sendas obras de arte, ejecutadas por nuestros mis destacados arEdificlo ."Odontaldgico'" listas, inlorca y escultores, son Dpto 013 las siguientes: CZW "L" 1No, 353, Vedado En el mes de enero del presenLes ruego me envien, sin compromiso, mis Intormaci6n te afio, Magali Urruela de Faclo, aobr. el Sistema de Reducir STAUFFER. con el bono-recibo 229; en tebrero, Estela Ramos de Ayala, con
Nombre-----------------------Tel ...... el numero 283; en marzo, Carl"'...................................dad IRorro de Camacho, con el
Dlrsec6n---------------------------------------------------........-"244; en abril. Maria Mayorga de
Cudad--------- Prov ............ Tomeu, con el nlmtro 237; en
............ mayo. Rasil Camejo Carbd, con
el 35; y "kn junio, Mireya Benilez do Boza, con el numero 86.


dWSA o e Iafiesta, vernos a Ia I ete~oa, Perlararina Larrax z KT rez, os ieaf 22-64
I_. ., p Ao � alorr su eomlrnero Ernesto Duval Macisy et senor Jose Fe- 0'3. , 522 - 14ba,


Con una preciosa fsta jutenil celebr6 (....

sus quince, Perlamarina Larrc.z
/ El DIA O DE lA kMAIRA
* En los salones del Circulo Amaro, tres "jeune filles" en- Pessino, Agapito Amaro, doctor . 1 Militar y Naval sec elebr6 c cantadoras. Ismael L,pez de Villavicencio, paado- sbado un f iesta juve- Maria Rosa de Vllavicencto Manolo Garcia. Auguato 4e I .p--," ---5 Anuad :-Usqa nil muy bonita. Nany A.abl, Cuquit- Garcia Serna, doctor Pedro G6mez Vi-. g od.s lam cloam socialed. Fu& la ofrecida a Il kalsorita Talita Rodriguez, Teresita Tri- ciedo , comandantendoctor En-_= _ _ __ _ , Periamarina Larraz y Estivez, 1lo Elena Fernandez, Maria 0:- rique S chez Pessino. uia "eune fille" adorable, de lz, Teresla Teera,/Ofelia Al-


IQd te m ja el aim Vaiz ai ed','-tlvna de la Policia, Antonio Larraz, o, Nice Salcedo, Eteivina segundo jefe de a secci6n R. Arrondo, Conchita Garcia, Es2. 0. Y de I gerfll-dama All- ther Goner, Noemi Fernindez, cia Marina Estevez Maymir. Margarita Praga, Maria lodriCan-ella festeJaba su -arribo guez.
a los suspirados quince aiios, Los j6venes: la' encantadora Perlamarina. Armando G. Mendoza, AlfreM6itiples detalles -de buen do Veliz, Wilfredo Hernndez, gusto rodearon esta fiesta, que Walfrido Hernmdez de la Vecomenzd a las nueve de la no- ga, Reinaldo Cabrera, Ram6n A. che. Mendoza Gustavo Alvarez, JorLos artistas del jardin "Goya- ge Garcia, Rafil Menocal, Gusnes", el conocido edin de lavtav oLpez Mufioz, Fernando calle 12, entre 23 y 25, en el Trespalacios, Rafael Rodriguez Vedado, dieron prueba una vez Toymil Jorge Sfnhez Pessino, mis de su buen gusto, distribu- Juan h. Batista, Emilio Areyendo rlantas y flores por aque- chaederra, Osc a r Sarmie to, ls salones quo, con Ismagni- Jorge Mederos, Manolo BdZ1, firs iluminscs6n quo alli so aC.- Guilermito Alonso, Jisell Le6n. miraba, brildiban al lugar un Roberto Pedroso, Martin Diaz, aspecto precioso. Josi Mirabal, Ram6n Rodriguez, Alberto Angulo Norat, arquiEM baie se inici6 con el vals recto Manolo Reoso, Jos6 Ugarde honor, que bail6 Is festeJa- te, Rafael Prieto, Pedro, Acusda primeramente con su padre ta' Pepito Piedra, Josi Rspno
1y i tinual despuits Con Su a eioPeda o6Epn
compaero el jodtn Ernest oDu- sa, Jorge Pedroso, Miguel Lavastida, Ambrosio de los Reyei,
val Maclas. Ernesto Jacomino, Fausto PerLa acompaflaron en estos m0- nAndez, Guillermito Ldpez Gamentos, estas catorce parejitas: rrillo, Carlds Orihuela FernapMariana Elena Sinchez Peas.- do Sorondo Napole6n Guel, no y Alberto Angulo, Angola Guillermo Serra.. Albertni y Basili Cremade, Partlcip ademis de Ia flesIsabel Garcia y Ricardo Albertint , Martha pirez y Roberto ta oslo gruPo do matrisonios: Larraz, Maria Teresa Marifio y Dr. Julio Moreno Coll y seAlejandro Vizquez, Adriana 6- flora, corgntl Ramon Cruz Vimez Pepito Gutirrez, Nancy dal Y sefsra, Mario Martinez y Viveroy. rncisco Villar, Xio- sedora, doctor Tomfis Beniltz mars Izquierdoy Froilin Go- y senora, capitin Alejandro dinez, Raquel Martinez y Ro- Vfrquez Ayala y seflora, doclando Castafreda, Elsa Herin- tor lnamdn Barredo y sefora dez y Manuel Silvestrd, Hor- 'Antonio Curbelo y senora, doetensta Fernindez--y--forgeMenr-Gavaldo- L6pez- -sefrlnAldoza, Rita Morales y Miguel Es- fredo Estdvez y seftoraJulio trada y-Olga Lezcano-.y..Vrji G6mezy Sefora,.Josi am6n ha Morales. Cantillo y se oracorofier-Cerca de la medlanoche, la car GonrAlfr Y enora, Antonio sefiorita Larraz cort6 el "birth- Garcia y seflora, Gustavo Herday cake" con las quince ye- nindez y sefhora, capitin Julio lias, y tambidn quince muine- Laurent y seflora, coronel Raquiltas, con replicas de los ira- mdn Vivas Coca y saflora, 0ljes de la festeJada'y las mu- ga Vivas, comandante Rafael 0 . Garcia Miranda y sefiora, Ferchanhas del vals. nnoRdiuzYodaL
Este "cake" coma e "buffet" nando Rodriguez y Ondina L. que se brind6 a continuacin, de Rodriguez. fud servida por el "Castillo de Qoronel Pedro Norat Buttari Jagua" el arnoso restaurant del y Carmen G6mez. Vedado. Comandante Rodolfo Dole
Seguidamente damos cuenta seloro, teniente coronal Alfrede la concurrencia. do Rams 7 seflora, teniente coFormaban el grupo de las se- ronel Cosine Varas y senora, floritas: comandante Manuel AtorresaTeresita Ullo�, Teresita Esti- gasti y seflora, cosyandante Carve, Noemi Hernndez, Rostra l s Serio y sefiora, teniente cPrego, Marina Eneri Lalita Ca- ronel Sixto Sierra .y sefiora, teraza, Alicia Couz Vidal, Tiiky niente coronel Irenaldb Garcia Lpez Mufioz, Celia Maria Gat- Biez y sefiwra,-coman an e Ariscia Montes, Vivien Garcia Mon- tides Argllelles y sefnora, capites, Aurorita de Arce, Berlina tn Narciso Jrge y sefra, te- -_herhendia, Tala Rodriguez, nient Maria Hernindez y sefioCarmen Loynaz del Castillo. ra, comandante Cindido AlfonLoly Ulacia, una figurita muy so Baeca y senora, doctor Jobopita.' s6 de J. Larraz y sefiors, doeMartha Gonzilez, Perla PF- tor Julio Csar FernAndez y serez, Sylvia Rodriguez, Marta flora, Francisco Garcia Olivares Teresa de la 1.uente, Martha y Adelfa R. de Garca OlivaLaurent, Esther Hernfindez, res. Mercedita Gutidrrez, Hans Shi- I La sefiora E1sa Hernindez ra Esperancita de los Santos, I Trevejo.
_Julitpei6,-Teresita ltqulerdo�'I Y Ins so o- t t Pe Vivjen Vizquec, Macgot Estpl- hayo Parts, capitin Alredo Safin, Vivien Gdmez. I dule, Rafael Garcia, temcnnat Vivianne Rodriguez Toym l, Rafl Tejera, Crisanto Aragn. Gladys- de la Serna y Disy cnmandante Manuel SAncnez


Siempre





fresca


Preciosa SAYUELA

TODA DEEN CATE',DE NYLON


� Y NYLON PIISADI




"''""p9<


- " " we Amae


Insista en


STAUFFER


I-


I


:1


I


. : . : . , . ... ... . :. ... . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



















001


KRA LA PUIEZA UIWLSORA Di
SUVIOA., j


F-I Lls A~M S w vaseamm
cWmmS smacesms- toAnaJS ,US
*m sta- Sc mm assa
-=U [I l *rtIIfl


WILLI A.


- ?susmebda ~e
s.ii. im


1 Grandioso pre-estreno
cole., jueves y viernes

za". ;Soberbia ! En I1
Los Ang
El Circuito Carreri que acaba cr de romper todos los records de af entrada con "El pucnte sobre el ge rio Kwai" prepara otro eventoido extraordinarto:, el pre-estreno ci (s6lo 3 dias) mtdrcoles jueves y} Io viernes de "Buenos dis triste- pr za" Una superproducci6n de Otto I te Preminger oue distribuye la Co-'se lumbia Pictures realizada en Ci-'M nemaScope y Technicolor y ma-ino gistralmente 'Interpretada por Ici Deborah Kerr, DavidNiven Jean m Sebetg, 'Mylene Demongeot, Geo- fili ffrey Horne, Juliette Greco y de Walter Chiari. Todo in que pasami en la famosa novela francesa te "Bonjour Tristesse de Francoise p Sagan. ;La sensacionsi. hisinria p
-de is tiuvetid- de "Vim _,-esm-d


EL EITO D



ELT MITELIyi "LA PICARA
P. CARMEN SEVILLA y LUNETA 50 c. - NINO


"Gracias, Doctor". signi

minis grande que se recu
iSe acab6 la neurastenia en La b Habana! Un invento prodigioso, n extraordinarlo de un doctor cu- t bano emtnentisimo loue responded 4 al sombre de Enrique Ndlicz Ro- r driguez, ha dado 1 fin' con una n mcdlenaqui tie cumoi arrancar0 pFrn sicempre una de las pesadl-iE las que han alcado a hombre 1
desde su nacimiento! La neuras- r tena, el Mal humor, I tristeza.,11 Todo eso el doctor Nufi'z RodrI- t guez il termina en dos horns olamente. ;.Cdmo' Pues iril- d mente: vaya usted inmediata-w mente a In Sale Tails y sit "Gracias. doctor" que Cel nom- r bre de es a medicina, Is cua a usted rupidamente.,C . Pero eso si. usted se oodrfi crar pero tienc quie hacer prime-s ramente alga indispensable, sepa- t rar su turno con anticipaci6n pa.e ra esta consulta espectacular /t Llame usted por el teldlonon 30-3557 e inmediatamente usted obtendr su turno fijq quc nadie podri discutirle. Y cuidado sic hay discusl6n en esa Sala Taia! Pisese usted por alli nars usue1 goce de las deficims de un pflblico oue quiere ver el esnecticulo.
Poroue esta medicina es una obra de teatro simpatiq uisima.desternillante, en Is oue el chiste y las situaciones lantisticas Be asuceden de tal naturaleza quo ni e individuo mis sero, mis cerrado y mis fantasmal del mundo puede aguantar la carcajada.
"Graclas, doctor' es una comedin delirante, fantistica, una obra fahtisica en Is nue is slempre favorita Minin Bujones, el gran actor Eduardo Egea y esas artistas inimitable de Eloisa Alvarez Guedes, con In curvilinea .Lina Brando y Rolando Zaragoza actor de sdlido 'prestigio. Fauato Montero, una de Ins principales figuras de caricter de nuestra escena.,y Virildo Quifiones. el misterioso mavordomo de "Ean diez", interpretan a cabsdad lapirsonaJes que Reinallo de Ueinsoha moVi4o con ver. dadero acierto.
El Patronato del Teata ruega a todas las personas que deseen ver e slecomeds e a o-representari con ti epo limitado, e soliciten pr teldfono suss ocamidades, Advirtlendo cue estb de-


-L obra Cumbrp de la cinemnaloqrahiaqu no So exhlb en iands e1spclales a a A
1.:00 - 4 5 -,8:56





EscenarioyPantala Un interesante andlisis de los. m,'itos del director J. A. Bardem

Por ,Walfredo Pifiero


ENl e recientemente celebrado lores qur han evializedo al c-n E ccurso "CiIle Mayor", ob- ne espafiol, hast colocarlo entre AlSCl0c U ,tu ml primer lugar el tra- los primeros baluartes de Ia ciIpa T U N E bajoa csefior Raul Molina Viz- nematagratia mundial del moWILLMA quez que, atenido a lis bases mento, descuella Juan Antoniov de Ia convocatoria, lieva pot ti- Bardem, quien ha obtenido por tulo "Razones por ias cuale creo "Muerte de un Ciclista" y "'Calle que si han concedido a Juan An- Mayor" los primeras premios de tonio Bardem los premios, de I n los festiveles de Cannes y Vene_Crit-Ca Internacionalen los Fes- cia relictivamente. r40k Stivales -deCannes-_y Venecia pan -A -ambas pieIculs se le conmitle Sk-. -- A. -"Muerte tie n Cielista" y "Calle cedieron esos premio por razoMayor', Con gusto publicamos a nes de tdcnica y por azones fibajo, que'revels el agudo senti- zones fundamentales de Ia Esdo de observacitn y Ia aptitud ttica. Aunque las dos tenen unsa par a apreciacidn cinematogri- mareada mtencidn social, creo fica del concursante, miritos am- que its jurados consideraron raAbos que estuvieron presentes zopes ais mis vitales que las sopncticamente ci todos los tra- ciales, esto equivale a decir que ajos presentamdosat concurso: consideraron su realidad filosdEntr toos os ne~sdirc-tics. Si no ha silo ais-i slo E ll"d han considerado las rezones so4que hablo. ha trascendido el enjuiciamiento social y ha influido
INFANA- LIDO -FLO a los jurados en una forma incETT .Ls mliv' tnmannN ..... eansciente.
W T ERTIAYLOU iL ONDON"Muerte de un Ciclista" es, desde un punto de vista tdcnico, une
JON M C S i I IfitA CO10CEN AL JEFE! cinta superior a "Calle Mayor"; Iis M--M en CinemaspayMETROCOLOR I ' y en ella, Ia imaginaci6n de Bar..N P5SU IJE INN . dem ha logredo un excelente ESICtIiJ E a I S JAPh montaje gracias a Ia calidad de
Ia fotogrefia y a los estudiados
6dISIAI telles cimunstmnciaiesaml stunS61o 3 dias! Mi ~r- to: El humo de las bocanadas, el "Buenos dias Triste- movimiiento de las manos, los pies del baile andaluz, Ia plasticidad del rostro de Lucia Bose.
rrian6n, Payret y Validndose de primers planos ha ~el .= logrado dar una amplia visi6n del tmundo psicol6gico de los protarit! por una muclcha de 18 gonistas, quieni e stAin constanfis! TIriandn, Payret,* y Los An- temente influidos par esos adiseles son los teatros seleceiona- - tintos ambientes sociales que. os y es tan enorme Iaespecta- tambidn por contraste, nos muesidn aue ha despertado en todos - rI tra en toda su integridad el Isis amantes del siptimo arte, el lento de Bardem. Una escena de re-estreno de "Buenos das, iris- -tne tidsadtcgenies adunerada za" que 'stamos -r uo segueida te nies teinbade esablcer~ nuvos ecods.seguida de una escena de un baeestableerin nuevos records, rrio pobre, sirve como ejemplo luchos son los lugares de re- de esta formd de mostrar los amombre que ambientan este deli- bientes. Y para esta exposici6n ioso pe'o escabroso drama ro- por cortes violentos, Bardem no dantico parisi6n "Lea Halles" .,,.a st u RaIum' am i mdoa ha tenio que rmpera unidad
la Concnrde". "Maxim's, el del asunto, porque utiliza como
undialmente famoso rest...n- . nexo sign mis importance que de.Paris, el. Puerto de St. Tro- ar"Ifus. OMns escenarins: Las esadosols ci Casino de Monecar i'. las 'i micos de los persnajes. Esta dise. e Canes las cercanias JWAR AN N onm M . u,"' pardad de ambientes, junto al
L -- iU" e1e,20 mc ow MAM,-CWEIL sentimiento de culpa, llega a tor- I " -11e lsnat egotid)y recelosos a los c protagonlstas, a Ia vez que las
une en sentmientos tundamentles que estAin por encima det
& II cualquuer ambiente.
M R IEn "Calle Mayor" (superior en su asunto a "Muerte de un CiSclista" el jurado, a tmds del re)EL ARO mI trato de una ciudad pequefia, en... .. contr6 un retrat de Is sociedad novecentista y de Ia soledad huA 2mane, Ia primers, reflejada en el
grupo dehombres ai que perteARMANDO CALVO Lnece Juan, y Ia segunda, en Ia.
viia tie Isabel. V mom socimlad
M L NERPasones_--esa humanidad nueva y prome-d I MOLINERA\ i ..... prohibdoi-- tedora, pero de....ientada por el u

R bROVEritmo del progreso y su incapaciFRIANCISCOV /CHELE MORGAN dad pera adaptarse a d- se moaS 30 C. - TERT. 20 C.1..DANIEL GELIN fa de am soledad queha .cntui)S~~~ ~ ~ 3c-TR.2 AILGLN buido a crear y que desprecia, et f , " quizas porqu no I aconer, quio'e'e 'r DES aizs portque trine escontrarse eon. e obInIien(o esl itinif o sus olvidados valores fundamen-I erdai en la 'hla Tulsa. ' E 8! tales L e PM Isabel, ml enamorarse -que ella en str recogidas en las ui o- a mas de soleded humans es un nes de Ianoche, a is 9 en pun- _. ,, . se de carne y hueso- descono. y en Ins de las tatides a Ins ,certa a Juan. Y dste se duele cn punto. Dcspu6s dc esas ho-'l di ella y de su situaci6a -quer "as scialadas Ins entradas oum el. a mfis de simbolo, tambin es no se han recogido pasoran a ta- humano y tiene scntimientos- y uilla pars su venta at publico i retrocede asustado por esos vaEsta medilda se tom en ben de lores inmutables. Y nace en 61 odos y esta instilucdin espera la un sentimiento de comprensin. oayor cooperacl6n de la, ,Perso- de caridad salvadora, que, en Su is oue desyen ver "Grcias, doc- �desorientacl6n, lo impulsa a la no A - - - - h-Oida. A Isabel In reconcilian, Las matinees del sibado y elOY I /0 con el mundo fundiendo sus 14donigo, diii Ain comienzo exac- grimas con el elemento universal (t'\ dte Is Ituvus.
lamentc a lns 4 y media de Ia de ailsd droset
orde Las funciones de noche da- ' "ade., a mise darnos c son comienzo a las 9 v media. " mensaje optimista-el cual con�ayando. Media horan antes del sidero factor decisivo en su ..in.o de ests .nc.ntes to- ALEc UINN riuno de Venecia-meneja en das aquellas personas Que hayan Is pelirula otras aspectos Imeeparado sus Iocalidades p r l ODILE VIRSOIS ,la nt s p eeli t la t s ap etosdein tre
epsrduiotisicissldatio anesates desdie ci punto tie vista tcif ouo 30-3t557 deberimhoe a "pAI I filmico, lo .cuales tambidn eonefectivo. Pasada esa hort ya uno "P R I- tribuyeron al triunfo. Por ejemtendii derecho alguna a recls- pio el alejarse de ins personaies mailn. DE MIS de una ci mar fija, simbolizandoe No dbe de ver esta semana
'firmcias, doclt"', ia obra mis s. s vmd.Roea uedise rmes. o mnt. No . A O S -- aasio easueespectador un reconocimiento comentada dei momento. No se A$del error en que-vive nuesutra soolvide iue es una obra que se EL PUENTE SOBSE FL RIO ciedad cuandb se aparta tde 1a representa con tinemto ilmitado P $i v dspu6s ya no se representari D LA RISA Caridad. Recuirdese Ia escena ens mucho iempo. tie Juan y sus amigos, algunos de 6stos en aventuras extromaritales, cuando se aleJan del "barrio
- alegre": Los ,vemos alejarse a EATRO 5V5 pum. 91f pjC.s mtravys d...c amuSel oscurecido
-nu sos esd dando im sensaridsc ideuna diversl6n muerta- ]
hast que se pierden en Ia noche,3
, Close-up" usado varias re-t
0A Ices en a cinta nos muestra, enI

terrible intimidad, los sentimien-c
tis de 16s personaes: Recudrde-I
" 4 se.a Isabel en Ia Iglesia sin atre-a verse a mirar a Juan (natural;
timidez del amor), Is confes16n
del amiga intelectual a Isabel en -


Md. ode200,000 per. lp hon viato en Cuba! Resesr. e i 00040t5na mI s O i
1 000m 16:10PA.,


I10


ks.
f


m


- .


.,&, ILAm.v


Loo ' |R3.m 15 �

5lm. 1


+j


D.bordante kito de Pedrito Rico en su dra.

mitica interpret.ci.n de "Dos Cruceg". R.
gala fotos entre el piiliCo deI eamo Nacional.
to-rena-d el~ f.4ilbFLia

Oblico ha tornado el teatro Nacio- fiar las fotos obsequiadas. E nal por asalto. Es cierto, pero pr6ximo viernes la directive del contundentes razonesl o justifi club de admiradoras de Pedrito .anP orqtse-el psiblicoue sde--Rico asistiri L-la-funCi6ss.4sIsmanda los buenos espectdculos, tarde pars entregarle como reen su derecho de disfrutarlos, cuerdo, una-medalia de oi'o.desborda las salas cuanjio estos Acorde con ei programs, escdson esplndidos. Y ademis por- nico es el espectdculo cinematoqueJ ctuaci6n en Cuba de Pr- grifico. Se exliben dos pelicudrit"Mc es acontecimient qua las desbordantes de comicidad: s6o se produce entre dilatados 4Mueros de ris",con1Maria Vic lapsu que nadir +uiere m torts y Resortes; y "Un bebi en aprovechar. El conjunto de Va-el buzdn" de Joseph Cotten y riedades que lo acompafia en musEva Bartok. Arnbas distribuidas presentaciones" es de impresio- Par Is Columbia. nante categoria y las peliculas ContinUa rigiendo el buen acoeati sereccionadas con esmera-gido sistema de precios: Antes de do etudto pars que interesen alilas, 4:30, 60 cts. Antes de las 6:30, publico de todas las edades. Pe- 80 cts. Despuds Un peso. Nifios drito Rico, en esta semana, obtie-60 cts.,y tertulia 40 cts a todas ne dxito clamoroso en Is drami- hnras. El horarlo es el siguiente: tics interpretaci6n de "Dos Oru- "Muertoa de ris" a las 6:25 y ces", y Los Romero y Estelita, 10:35. "Un beb6 en el buzdn" a Javier y sus marionetas con nue- las 3:57 y 8:08. El show alas 5:23 vos mufiecos. Las Mulatas dr y 9:24. Fuego y Los Morales presenan Ei lunes 23 serb exhibida Ia nuevos nitmeros de sus escogidos magnifica pelicula "Reina por un repeplorias. dia" lue glorifica tres casos tras. .-Pedrito Rico esi obsequiando.cendentales del rograma norte,. fotos a las personas cuyos tickets americaio de TV. Ademdis debuterminen en cero o cinco y a de- tari en Ia escena Is bailarina del terminadas horas permanece enigdnero espaiol Marts Picanes.













Giraespeial or lsg ades
FORMIDABLE PRO RMADB[F



















radddcaaaisira in eaearM u iicos e u n
Gr s ia1espdem csl e grandes a,

o etivales m e sian Et asopa
VICIMA







Euoaba utsi nnmes-noabeearicstae inabei


biesevota odes del He- draenur op.
Porm ena Benitez
ha 13 del actual parti6 rum- taquilla. Tambi n se programan
bo a Europa una gira es- vistas a los lugares ris impor.
pecial de seis semanas quetantes de cada ciudad y g los estu dedicada a asistir a losescenario hist6ricos en que los grandes estivales de musicas engrandes compositores musicales Franca, Italia, - lemania Aus- se inspir-on para1-5-reasizacid tria, Suiza y Escoia. l de sus obra d m s cs cuales Los festivalmes d sedicae deson interpretadas por los mos Europa han datrapdo innumera-notables artistas, en un ambiente bles devotos procedentes del He- de arte c uuro. misferio Occidental duranteamu- . Rv p chogafios Pere slo, uei uandoAS El ubde aica deCnura Is aviaci~n comercial adort6 a Elpd asad0 viernies 11' por Is dias los viaies, qUe tales aman-nochey en el sa6n depacos del tes de la rkisica puaieron incluirLyceum Lawn Tennis Club se en sus gras anualesmns ais nos LaverfSoat e egumdo rcital del tables eventos de cada tempo- Clu de Mfisica de Cfimara de rada. esta temporada 195n auspiciad As, hoy en da, log ripidos praaSociedad de Mdsica de vuelos al tray del Afantico YCimara de Cuba con la cpnaboentre as grandes cspitales del raci6n del propio Lyceum, des. Viejo Continente hatan posib arrollA dose como sigue: lmasseel poderasistir a seis o mas fes- figritas Isel Rivero, soprano..y tivales durante el cursde unas Zeida Rugs , pianista, ejecutaron vacaciones. Por ejemplo, Ia SAS "El Nogad a (Der Nussbaum)de
-tabagoenca de pasajes Mayfair Schumann, viondose precisadas de Nueva York, est ayofreciendo a bisar. una gira de sets semanas por Is La Sonata primavera, de Beefestivales europeos, qu e co - thoven, fue interpretada por prnden Sis renombrado de anJoaqucn Diago en" el violin, temporada musical europea acompafiado pr Zeida Rugs . en
La gira parti6 de Nueva York .el piano.
el pasado da. 13 y asiste a , Eoste m m ramsBaur,5co siguientes eventos musicales: el ro juvenil que dirige Pedro MaFestival Casals en Prdes iFran- shado Castro n present bde moe cia; la Opera al aire libre, en original e inteligente, varis Roma; el Festival Lirico de Ve- obras que fueron muy aplaudirona, en Italia; el Festival de das. Saizburgo, en Austria; el Festi- Los conocidos guitarristas Jeval de Wagner en Bayreuth, Ale. s66s Ortega y Leo Brower Mezmania; el Feval de Opera de quids, tocaron composiciones de Munich, Alemania, ecl Festival de Bach, Ral Petit y una Soiata Lucerna, Suiza; el Festival de annima,escrita en Espafia pero Musica, Drama y Danza de de estilo clisico viens, deliciosa. Edimburgo scocira, Paris, Niza, Este ameno program fue acoFloreerncia a n los Dolo-gidoc on entusiasmo por el numita (Alpes Italidanos), estidn meroso pfib l ae se deleit6 asimismo includos en el itinera- sinceramente con l. obras men stn. (icionadas y sus ejecutantes. MaEventos especiales qu est n yian iene Roja a esa haincluidos en esta gira son, end en el mismo luNar, ser a prcon de peto nalde Isons artis- xima sesi6n del Club de M siar tas y conocimiento, de los traba- de Camara.
idoprer eador. t Recudrdeseque a isentrada es
i ysuticienteanti- libre y gratuia tano pars ns dad de boletos reservados pars ejecutantes coo Paras el pfiblico que los partimipantes de aas gira oyente. puedan asistir n los events yde
cinta y su prirdIa sentiosd eLuis a Gonzil Rles.beeado








a Jualn Ardemells prolma ttdeso-ren cicao, acaa coen pseiols delmtesties lanerpoceo n saxt Icdar Ins oculta e chismeL nn isGoz ien oa a e taido desuMoobtarer uvoe:a l Bca"Mr


Aviso! Ultima semana de la mAs "excitante"
comediadel afio. "Una Noche Deliciosa", atrevida-obra francesa que recomendamos sin reservas iSensacional ! Arlequin. Hoy 9:4.5
Apreairese, no pierda Ia ilti- deben tenet mucho cuidado! ma oportunidad de presencial el Vean lo ue pas6 a Raull -interespecticulo cm~co mils impor- pretado- notablemente por Tino t-nTe de a ' - =t acoarse.-en-e.-h.na de "Una noche deliciosa" a gar ajeyn ','nu iepetar,ei nove"El cuarto oscuro" Ia sensacional no mandamiiento. comedia francesa que tods La Efectivamente el tema de "Una Habana comehta alegremente. noche delicisa o "El cuarta osUn tema audaz, sensacional, euro" es audaz y atrevido.., pero lleno de e6micas situaciones y divertido en extremo. Son dos "dramuiticos" desenlaces. Jugar alegres horas de entretenimlencon el amor es peligrosol Una to, SdSo a las franceses podia mujer casada no puede hacer in o currirsele un argumento como oue hizo Ivonne, el delicioso per- el de esta sensacional comedia. sonaje interpretado magistral- Dirigida or el laureado direcmente por Ia mejor actriz de co- tor de grandes dxitos Modesto media de Cuba: Loly Rubinstein. Centeno. Lam casadas -ysolteras debenver .-Essla-Itima semana! Apresfi"Una noche deliciosa", " rese, hagsas reservaciones-para
Todos slo esposos y ins novios esta aisms noche por' el 30-4V75. tambidn deben ver esta' obra La funci6n comienza a Ins 9:45 francesa para que comprueben pasado meridiano. lo que hizo Pablo Marlotte ante El prdximo estreno de ARLEIs mis dificil situacidfi qde pue- QUIN serfi "El bailea mejor da presentirsele a un hombre. comedia espafiola de todos ins Este simpdticopersonaje encuen- tiempos. Muy pronto usted seri tra cI intdrprete ideal en Adriin invitado a "El baile" mis diverCtnro-citfamoso--eim~r-ctoa a tido ,Y-mocianani drteude_ sdunids quien la notable periodistk Son- Pero, no se pierda "Una noche ree hi llamado, por su labor en deliciosa" a "El cuarto oscuro". "Una noche deliciosa" o "El cuar- Se lo recomendamos sincereto oscuro", monstruo de Is ex- mente. Nosotros Is vimes s le presin., aseguramos dos horms de cdmico
Todos los muchachos solteros "suspenso"!









10 "y POSEIDA por la MUERTA


"Escfpate, Isabel", nuevo &dto de nsa en la

Sala "Hubert de Blanck". Estreno el pr6ximosibado, con la eminente actriz Rosita Lacasa.

Una nueva y sensacional obra peante Nena Acevedo. qur tahpresentarA Is prestigiosa -sala tos dxitos ha cosechado en la "Hubert de Blanck", a pa~tir del propia Sala "Hubert de Blanck". pr6ximo' sibado, aIlas 9:30 de Is "Eseipate, Isabel" se presents. noche. SBe trata de Ia graciosisi- ri solamente Ins jueves. viernes ma comedia titulada "Escipate, sAbados y domingos. Jueves y Isabel". de Carl Armstron, qua viernes a LIns 9:30 de Is noche; causani sensacldn en el public, aibados y domingos, funciones La obaraest traducida por Cuqui dobles, a las 4:30 de la tarde y a Ponce de Ledn, quien a Is vez Ins 9:30 de Is noche. tiene a. su cargo Is ndirecgdn del especticulo. Nuevas y bellisimas Serin nuevos ixitos pars Is escenografias ha realizado Ma- sala "Hubert de Blanek" el estre. ra-Julia Casanova pars esta nca- no en Cuba de la-deliciosa comesi6n., dia en res actos, "Escipate, Isa.
"Escipate, Isabel", cuya trama bel", timArmb-ng.
me desenvuWe enuna poblaci~n - El psiblico habanero, .smante
te los E tados Unidos, en is ePo- e In bueno en todas sus manies ' actual, curate con Is actia- tesiaciones, meudiri a Iaasaa ]Rcitn d c ertistas tan destacados bert de Basark aepairc dlc siba coma Caris Orihtela, Carlosdo, prdximo, a apaudir deribanAguirre, Alicia Mart, Olivera, lemenle anrr a p gran rdctriz Martha del Rin, Sara Rodriguez- Rosta de Lacasa'en una obra que Lara, Dora PszosrRaquel de O- desternilari de� rus a todo . mindo y Adolfo Anagdn, y Is ehaL. muando: 'Eacipapte, Isabel',


fCANTINF1I~en.
'A IAJO EL TELON"+: 1"LOs NJRIEGOS"


2


- a .


ha srvidopara que los; connie de TV, de muchos es realkea una bella obra de beneficio en funci6n moral y econ6mica. Tres bistorias del multlgalirdonado _OHenry, libretista de programff americanos, de TV, se ban reunido en eata sentimental - .icula de Oro Films
La empresa del teatro "Nacional" Ia ha contratado pra my exhibida en combinaci6n con ati esplindido espectj6&ul vanedades el lunes 21, para cuya fecha-y previa identificsci6n. Is ernpresa invita a todas las mujeres cubanas que han sido coronadas "Reina por un Dia" en el programs de ESCUELA DE TELEVISION DEL CANAL 2.



"Rei A por un Dia" desde el pr6ximo lunes en
el teatro Nacional con el triunf ante
espectfculo de variedades.
"Reins por un dia" es la pe- pr6ximo lunes. formando parts licula que glorifica la lAgrima de su triunfal espectieulo de citriunfante. La que se llora por-ne y variedades. Y como un hola alegria que turba. La que co- menaje a todas las mujeres curre por el amor que enardece. bans que han sido elegidas "Rei. La que pe desborda por el deber na pOr un dia" en el popular procumplido y por los acrificios grama de Escuela de Televisi6n". compehsados. les extiende una gentil invitaci6n
- Reins-por urt dia" se ha lea- para titt admirensa lorificalizado acoplando Is historia de fidn de tres historias de cualqsietres casos tratados y res Itos en ra de las cuales, eualquiera de el popular programs norearneri- ellas ha podido aer Is protagocano de TV que sirvi6 de guta a nista.s los otros oue han triunfado en Paraldisfrutar de las' exhibidistintos canales de otros paises. ciones de esta pelicula pueden Porque el fondo que tasciende concurrir personas de todas lam de su formato hacia el derivado edades. puesto que sus historias de soluciones morales y econ6- recogen aeontecinientos de esmicas que simplifica los proble- pecial interds pars nifios y mayomas de las mujeres elegidas, es res. un beneficio de alta calidad al Y es una pelicula ademsi pa-que no puede estar ajena ia con- ra todosa Ins temperamentos. Con cordia v la piedad humans. ella se rie, se goza se llora. La empresa del teatro Nacio- poroue es la suma glorificada de nal ha seleccionado "Reins por ios mais puros sentimientos huun dia" paraexhibirla desde el manos.


11 -


Radio Cine AVENIIqDA

Moderno Mll HALL


r


ME-- 1luv m m W


Stan.im











































ALAMEDA
Sti.- Catainma -y Pirraga. - 50-1410Desde las 4.40p .30: Noticteros, EL ULTIMO CUL (en colores
-oan-Mlt Mon e oti-el -A mdo-Cl vow LA BELLA OTERO (en eolore). on Maria Fdlx. Luneta 60.
--Falcon-40. NifloS30. -----AL K AZA R
Cofulado y Vlctuudas.. A-SKI Derde las 4.30: Notlcleros, MATANZA- EN LOS MUELLES, con Richard Egan, y LA LEY DEL MAS FUERTE,,con Bock Hudson. Luneis 60. Balcony SO. Nflos 40. Terttua 3.

AMBAR
14 V 18, Vodade, Folio, --12 A lam 4.11 y 8,15: Noticieros, SUB DOS CARIROS (technicolor). con Rita Hayworth. Kim Novak y Frank sinstra. y DIA DE JUSTICIA, con Randolph Scott y Karen Steele. Luneta 90. Niflos 30. Balcony 40.
- AMBASSADOR
Croce" do la Plana. - 1-7917 DesdaL las t.00: Noticleros, CARRERA PE HIDALGOS (technicolor), con Tony Curtis, Piper Lauriey Don Taylor, y HOMBRES SIN .PATRIA-.on--Dick Powell-y- Martha Toren. Luueta 0 Balcony 40.
AMERICA
-0aUnas T Concordia. - M-2322 nDede las 3.00: Notlicieros, eatreno LA SOMBRA MALIGNA, con
Richard Todd. Anne Baxter y Herbert Lose (3.00. 6.30 p9.55), y AHI VIENEN LOS TANQUES. con Steve Cochran. (5.00 y 8.00). Luneta. msaores $1.00. Niflas 50.
ARENAL
Cals. de Columibla y 6. - 34513 Desde lam 4.30: Noticieros, ADIOS A LAS ARMAS (CinemaSco p colores), con Jennifer Jones, Rock Hudson p Vittoro de Sicca, y POSEIDA POR LA MUERTA, con Peggie Castle y Arthur Frank. Luneta 0. Balcony 40.
ARTE Y CINEMA LA RAkPA' Calls 21 F O Vedado. - U-5146 Desda las 4.00: Noticeros, xita. segunda sernana del estreno PUERTA DE LILAS, cozk.Pierre Brasseur,
George Brmaeps,' Henry Vidal y Danny Carrel,.;y ESCAPADA, con Louis Jourd"s, Entrada, 1.00.
. ASTOR
Beas qon, F Pedalvsr. - U-1I22 Deade las' 4.30: Noticieros, CARERA DE HIDALGOS (tachnicofdr), con Tony Curtis, Piper Lauri p Don Tayor, y HOMBRES SIN PA I, con Dick Powell y Marti Toren. Luneta 50. Balcon 30,

ASTRAL,
1555t5 y Son Jo". - Tld. U-1034 Desde las 3.00: Noticieros. estreno ETIGO DE CARGO, con Tytone Poer. Marlene Dietrich y Ch. Laughton (3.00, 6.30 y 10.10), y KL HIJA PROSCRITO, con Dane Clark p Ben Cooper. I0 y 8.30). Luneta 00 p' $1,00. Balcony 50.

4T LANTIC
1, enire 10 y 12, Vedado. - F-3i0


C CA R I.
IXndust aNo 414-Tol, M-4474
DesdeIs 1.00: Noticieros, UN CO ADO A MUER TE _ ESCAIEM coo-Robert Bresson: RECIEN CASADOS,. con Danel Gbn ; Anne Vernon, Y LA ISLA DE U EGO (document color").-Entrada 50. A ls 12 -n.-e:1 mlsioro rama del dia. 0.

. CINE ITO
San Rafae F Cossulado.- A-7907 Desde Ia 1.00 Noticieros. estival en Edimburgo (viaje colores). Noticieros naeionales.X 1, papA dot p ocamedia). Vuelve el ham. bre murcitlago (epls. 13). Polizontes burlados y Paz en Is tierra (artonos colores). Entrada 30 p 20.

CINE "B" Y 29
Call* 5 32 Vedado. '.-24 Dede las 2.15: Noticieros, EL ULTIMO CUPLE (en colores), con Sarnta Montiel y Armando Calvo (2.15, 5.00 9.40). p DOS MEXICAOS EN AAGON lee colores), ,con Rota Arenas. (4.20 y 810). Entrada 40 centavos.

CINE 23 Y 12
13, antrc 15 F 14, Vodado. - F-606
-.Deade-lea-4.00-Notileros, EL-SEXO OPVESTO (CinemaScope y colares), boa June Allyson, y FU. RIA MALDITA (CinemaScope y colores), con Robert Taylor, John Cassavettes y Julie London. Luneta 70. Balcony 50. ,
. CITY HALL
Aystarin p y. Pablo. - FL-Is9I Desde las A.40: Noticieros, FURIA MALDITA (CinemaScope y colores), con Robert Taylor,-Julie .ndon y John Cassavettes, y SEWILLA DE MALDAD (C'Scope), con GlenA Ford y Louis Calhound. Lunets 70. Balcony 50.

DUPLEX
San Rafael y Amisiad. A-057 Desde Ia 1.00: Segunda semana de" xito LO QUE EL VIENTO SE LLEVO (en technicolor), con qlark Gable, Vivien Leigh, Leslie Howard 0. de Havllan4. La obra cumreo del cine. Se exhibe en tandes especiales a la 1.00, 4.50 p 8.50.
FAUS0TO
Pyado Col6ns - Tl4lono M-700 Desde las 3.11: Noticierors, estrens TIERRA DE HOMBRES (en colores),. con Joaquin Cordero, Tony Aguilar y Rosa de Castilla, y EL GRAN PREMIO, con Ange Infanto, Irma Dorante y Sara Garcia. Luneta 50. Tertulia 30.
FAVORITO
Belas.oain No. 10. - Telf. U-110 Desde las 4.30: Noticieros, estreno LA BESTIA DE BUDAPEST, con Gerald Milton, John Hoyt y Greta Thyssen, y TICTABAN, con Winda Mor p Dannao Tango Luneta 50. Tertulia30.
FLORIDA
Plasolals do Ague Dula. - X-4610 Desde las 4.30: Noticieros, estreno LA BESTIA DE BUDAPEST, con Gerald Milton, 3ahn- Hoyt y Greta Thvssen. v TICTAIAN. con


eon Yolanda Varela yJorge--Ms-t tral. Luneta.50. Balcony 30.

MODERNO
15 do- Octlub. No. 8U., - X-13U A as4.9 8.06}: Noticieros,I.RIA.MALDITK_ (lCinoaaSco pv. c lanes). con Robert Taylor, John ettes p Julie London, y MARES DE LA CHINA, can Clark Gabbe4.unet_0, Balcony 4. NflAos 30 centavos.
NACIONA
Prado T Sass RafaeL - To"OJI507 ..Desde las 3.15: Noticieros, UN BEBE EN EL BUZON,.con J. Cotten (3.57 y 8.08),.estreno MUERTOS DE RISA, con Besortes (6.25 y 10.4) y en Is escena (5.23 y 9.24), gran ahow con PEDRITO RICO (El ingel
de Espafia), Trio Morales, Javier y s marionetas, Las Muates do Fuego, Los Romeras yorquesti. Lucola 80 sa y $1.00. ,Niflos 60. Terlulls 40.
N X..53.W T E
Prsd4 F Trocadeo.o, -Telf.1.30145 Desde )as 4.00: Noticieros, ABAJO EL TELON. con Cantinflas Christine Martell, y LOS MUJERIE. GOS, con Antonio Badl. y Sonia Tune. Luneta, mayorps 50. Niflos 40 centavos.,

Naptno No. 507. -"Talf, ML-1515 Desde is 1.00: Noticieros. BRIGADOON (CinemaScope y colores), con Grace Kelly p Cyd Charisse, y MURECA D SEDA (CinemaScoy colores) con Fred Astaire. Ia de damas. Damas y ntflos 20. Caballeros 30.
OLIMPIC
Lines y 3, Vedado. - Tlf. r-3711 Desde las 4.30 y 8.15: Noticleros. ESTIGMA PASIONAL, can Bikrbara Stanwyck y Sterling Hayden, y estrepo TIEBDA DE HOMBRES (en eolores) con Joaquin Cordero, Tony Aguar y Rosade Castilla. Lunets 50. Balconyy .40,

PAYRET
Prado y, San Josi. - Tel6f. A-7137 Desde las 3.30: Noticieros, estreno COWBOY (MegaScope y technicolor), can Glenn Ford, Jack Leam. mon y Anna Kashfi, (3.30. 6.50 y 10.05). y LA VIVIDORA, con Arlene Dahl. (5.00 y 8.25). Luneta o oalcony,;1.00.
RADIOCENTRO
L y 23, Vsdado. - Tel6foano F-9930 A las 5.001 9.15 p. m.: Ultimas semanas do ESTO E CINERAMA, El mis moderno y grandloso espectaculo del mundo cinematogrlice. En technicolor. Narrado en
mspaflol. Precios: A las 5.00, de Is fila 1 a Ia 28, $1.60: de la fila 2 a la 38, $1.20. A las 9.15, de Is fila 1 a la 20, 9.00; de Ia 29 a Ia 38, $1.0.
RADIO CINE
Nept]of'GIflin. - Tel. ML-1407 Desde las 4.30: Noticieros, FURIA MALDITA (CinemaScope y colotes). con Robert Taylor, John Cassavettes y Julie London, y FUEGO VERDE (CinemaScope y colores), con Stewfct Granger y Grace Kelly. Luneta 60. Tertulia 30.


Des ass 4.30: Noatlleros, LA Misdia e p annao-Tango. Lu- RE IN A LUNA ES AZUL. con William Hol- net 50. Nihos y balcony 30. M es No. 112. - Tel6ono M-1172 den (4.30y8,05), y estreno TESTIGo DE CARGO con Trne Po- GRAN TEATRO Desde as 3.00: Noticieros, estreD p u R . s u o nos EL GRAN PREMIO, con Anwer, Marlene Dietrich y 64. Laugh- Real geS.Isabel, Marianno. - g elInfante, Irma Dorantes y Sara ien 700 " ....45, Ln..... o O P P.--- A a 430y--. 815 Nsticteros, CO GaIa, yT_ ERI DE HOMBRES
erenia-70.-' RAZON DE MIELO, can Jamos en scores), con Joaquln Cordero, I Cagneyy Barbara Payton, y DAB- Tony Aguilar y Rosa de Castilla. AUTO CI'NE VEN O BY Y SUS COMANDO, con Ja- Luneta 50. Balcony 40, Calsada da Vens- mes Garner p Etchika Choreau.
Desde Ias 7.40: Noticleros, a les Luneta, mayores 40. Nifios 20. Bal- REX CINEMA
7.0. EL PASATIEMPO FAVORITO. cony, mapores 30. Nifios 20. San afael p Amnstad. - M0-2114 con Tom well p Anne Francis,ye p. sde 1as 12 del -aMCst1o a Ins 9.45 MANO DE ORO, can Ray I N FAN TA Deslei a 12 del die: Cestills h Milland y Barry Jones. Entrada, Infantap Nepoi. - Tal. U-3700e n almone (deportiva). Pita p cmapres ,. Nifs 4" .. .. Desde lea 4.00: Noticleros, EL RI rre (cartones colores). Ultimos noFLE10DE ORO tCinemaacope p co- ticieros mundlales, espallal p nati-C lores), con Joel McCrea y Virgi- cias nacionales. Entrada 30 y 20 nia Mayo, y estreno LA BESTIA centavos.
DE BUDAPEST, con Gerald Milaon, John Hoyt y Greta Thyssen. RIALT ....0 Luneta 70. Balcny 50. Nifios 30. - Nepluno p Prado. - Tall ML-1831F
LID O Desde la 1.00: Noticieros, LLENA DE VIDA, con Judy Holliday y R.
Ave. 41. enlrrea 82 y4. Marlanal Conte; OH, DOCTOR, tV. Visi6n), Desde las 4.30: Noticieros, MUER- con Brigitte Bardot y Dick BogarTE A PLAZOS, con Mala Powers de, y JUGANDOSE LA VIDA (en PAIUtO DE IELLAS ARTES y Peter Graves (4.50 y 9.15), y es- Tech.), can Michael Craig. Loae-.
tren LA BESTIA DE BUDAPEST, ta 40. Balcony 25. A las 12 p..n.:
- (CARTELERA) con Gerald Milton. John Hoyt y CITA A LAS ONCE y JUGANDOSE Greta Thyssen. Luneta 70. Balco- LA VIDA. Entrada 40 y 25. (Semana dellt&Z0 de Julio) ny 40 RIVIERA
Horarlo para tod aslas
Galerias del Paacio:0S ANGE10 S 231 13 ntre 0 p H, eVdado. - r-a040
De 5:30 a 10:30 p.m., excep- Juan Delgado No. 31 y 5. - I-070 Deade las 4.00:: Noticieros, CAto los lunes. Entrda libre. Desde las 4.45: Noticieros, estre- LLE MAYOR, con Betsy Blair y 'Todos losadias: no COWBOY (MegaScope y techni- Josd SuArez, y FEDRA, con Em'.
Conientos do Ata Pideli-color), con Glenn Ford, Jack Le-ma Penlla y Ennrique Diosdado.
dadon ci tio etrAl idel- man y Anna Kashfi, y FUGA DE Luneta, may res i0, - f 0os 80, dad ent el Patio Central del SAN QUINTIN, con John Desmond. Palacio de 7:30 a 10:30 p. M. Luncta 80. Balcony 50. RODI excepto los lunes:'_ Line&. es. A p 5, Vedado. - F-8096 SalsaleRxpoiiais L2U XDesde las 4.1: Noticieros, LA
del alsmo: . . ..Avg. 1SNo. 511. Marinas - 2-7728 TIERRA DE LOS FARAONES (CiSalas de Arqueologia, His- AIas 4.15' y 8.15: Noticieros, DOS nemaScope y colores), con Jack
torn, Pintur , Escultura y Et- TIPOS DE CUIDADO, con Jorge Hawkins y Joan Collins (4.15 y nlogia Afro-Clubana. Sala de Negrte Pedro Infante, y LA HE .0), y estreno LA SOMBRA MARIALMINOSA (en coloresi, con LIGNA, con Richard Todd y Anne Arte Antiguo, Exposicin de Arturo de C6rdova, Amparito RI- Baxter (6.20 y 10.00). Luneta. mavestides p abanicos de los si- velies Y Yolanda Varela. Luneta 40. pares $1.00. Nifios 80,
fls XVIII pyXIX. Sala de Balcon 20.
Ado Rllgloso. Colecci6n de SALON REIOIO
modaliss, S alade Arquitectu- M M A J E S TI C ManiapAnsReel, - M-47 rs, Estilo y Amblente. Consulsdo 110. - Tel6fono M-4477 Enteands p nache: Mtiros. -471
Biblloteea del Institute Desde I 1.00: Noticieros, SAN riedad, ALARMA EN EL MUELLE
Nacional do Cultura: GRE EN EL ASFALTO (Tech.), nn SKIS con Arthur Franz y Beverly Anthony Steel; EMBOSCADA EN Garland, y EL MAR NO PERDOEspecializeda en Ates Plis- LA NOCHE iTech.), con Dick Bo- NA (CinemaScope y colores), con
ticas. Abierta de 9:00 a.m. a gade, y LA NOCHE NO TIENE Tyrone Power y Mai Zetterling, :00 p.m. los lunes.Do martes OJOS con Dane Clark. Dia de da. Luneta, mayorers 30, nifios 15 has.
a viernes abierta de 9:00 a.m. mas. Luneta, damas y ilos 20., Ca- ta las 6.00 y 25 y 20 despuis.
a 1:00 p.m. y de 5:30 p.m. a balTeros 30. Prefenencla, naballo10:3. p.m. Sibados de 5:30 a ros 25. Tertulia 10. - SANTA CATALINA
I:30S p.m.. MANZANA RES 5, Caallna p J Delgado. - 1-7438
Actos del Insitiuto Macbanal Carlos III a Infania. - Tel. U-3314 Desde las 4.40: Noticieros, EL
donCultura:- CONQUISTADOR DE LOS MARES
Juevos 17: 9:30 p.m. Anti En tanda noche: Noticieros, (technicolor), con Gregory- Perk p tastrores nta:30 m. n oIa PATRULLA INFERNAL, con Kirk Virginia Mayo (4.40 y S.11),y etre.
teatro. Presentac smn de la Douglas p R. Meeker: TEMOR SE- no LA SOMBRA MALIGMA, con obra de teatro "La L0amada CRETO, can John Payne, y BUS- Ricbard Todd, Anne Baxter y HerFatal" de Patrick Knott, con CANDO UN TESORO, con T:o bert Lom. i6.35 y 10.10). Luneta 80.
f;rmen Bernal, Pedro Pablo Gorcey Ia pandllla. Luneta 40 Balcony 50.
Astorga, Enrique Almirante y Ninos y balcony 25A TR
otosDirecl6n: Manuel eSANTOS SUAREZ
nindo DMartinez.m n MA BA Sto. uAres y gSJeonlgno. - 1-4600 $0.25. J 1DelgadoNo ., - Tal. "1-5543 Dese ]as 4.45: Motirlenos, eatreViern"s 18: 0:30 p.m. Anfi- Desde las 4.30: Notilceros, EL nos EL GRAN PREMIO, con Angel
teatro. Presentacitn de In obra VAMPIRO. con John Beal y Co- Infante, Irma Doranies y Sara Gardo teatro La Llamsda Fatal' leen Gray. (4.40 y 5.10), y estreno cia, p TIERRA DE HOMBRES (en de Patrick Knott. Admii6n: TESTIGO 00 CARGO, con Tyro-tcolores), con Joaquin Cordero, Tone Power, Marlene Dietrich y Ch.ny Aguilar y Rosa de Cantilla. Luads 19: 5 3Laughton. (6.05 y 9.45). Lunita 0 . neta 50. B alcony 25 "
Skbadao 19: 5:30 p.m_ Anti- Balcony _50./
teatro. Presentac16nlde la obra ce--- F05CA
de teatro ,La Llamada Fatal" MART I 0 deoctubbe No. 1M7. - I-0S de Partic Knott. Admis16n: Dnragon Y Zuluea. - Tld M-724 Desde las 4.45: Noticieros, LA $0. 5. Desde las 4.30: Noticieros EL UL- GRAN CiARRERA. con Leigh 9 tI p.m. Aniteatro. Pre TIMO CUPLE (en colores),con Sa- Showden y Richard Heston, y esntacti de. a ora de teatro ritea Montel y Armando Calvo, y trend LA BETIA DE BUDAPEST, LaLlamnde Fa o - ,LA PICARA MOLINERA (en Co- eon Gerald Milten, John Hoyt y
YLa ds atal".dePa-llores) con Carmen SevIlla yFran- Greta Thyssui'Lusetafl. Balcony
trick Knott, Admisi6n $0.25. cisco Rabl. Luneta 50. NbO 30 .0. Ni"s 30.
,Doingo,20: 5:30-pm. Ant- Tertulia 30.
tet o Presenta6ndelaob - .TRIANON.
do t "LaLamada Fatal" MAXIM ,, Lin,9/.A �Pasoo, Vied..F- To de ck-Ignott., Admii6n: ApeSiWAMo p 3-6. - Tell. 74415 Desde las 4.00- Noticieros, LO-$0 .4 : : ::: : '] 1 E n te n d n o y '. c e N o tic e ro , EL B O S , D E M A N .D N T R O , ;o n R e
9:30 m, Anfiteatro. Pre- U C iLE(on coore.). con saIdageip.Nancy Dpvis, y essastaciin de la obrade teatro Santa Monbele IArmando Caivo. y-treso.COW S (egscope p tech'La. Liamadi Fatal"d Pa- AMORCITO D M VIDAm es 'a- nicolor)," con Glenn Ford, Jack trick Knottdanit $0.5 P a L MOntil py Pedro Infante. Lu- Lemmo y Anna KashfL Luneta, note 40. 5N0l. p balcony 2. 1$1.00.:


neFor L .st.40.flbyha-R do cony . .Radi0v

ACAPULCO: E dstino no Becorn- Poer A pro. Paris de misamores y a. cor. tos. ArUALIDADES: La eapada in- OMO todos los Jueve a
~enibs yshrsisvlila r.1 aol s ve dola noche

ALAMDA:El altio ~ a ~ CMQ-TV presentari hoy Us O Eya. eortos. su popular programs humoAALKAZAR: Matanza en los muelles. rlstlco-musical, ,Jueves", en
-L7 -y -, liks tuerte y, a. cortos.
AM Sui 6d car .Ds,- -d r-tjusticla y a. cortos. ducci6n. AMBASSADOR: Carrara de hidal. Cubririn el elenco de las vagos, Mom bres sin patris y a. car- ridades con su actuaci6n, MiAMERICA: La sombra maligna, Ahf-guelito-Valddcael cantante eviAnen los tanquas k a. cortos. "neolno, Hdctor Murga, Celia ALFA, (Marianao): Cruando el Cs: rt?.is excelente intdrpfete
__pa.o y Muerte a plazas.
ARENAL (Marianab.-Adl6s -als de nuestro -ritmos; Bianca armas, Poseda parIs muerts y Varela, Is exquisita soprano; a. cortos. Role Martinez, Is Orquesta de ARTE Y CINEMA LA RAMPA. Puerta de lilas, Escapada y a Ernesto Duarte, Angelita Cascorts, C s g . tany, Eva- Mores, Leonela A.STOR: Carrer de hdag on- Gonzilez, Juliette and San.'bees sin patrla y a. cortes.'
ASTRAL: eatg de cargo, El hi- dor, el Coro de Paquito GoJo proscrito v a. cortas. dine y el ballet con el respalATLANTIC: La luna es azul, To- do y Is direcci6n musical del tigo de cargo y a. cartos.
AUTO CINE VENTO: El pasatiem. -maestro Valdds Arnau. po favorito, Mano de ora y asun- Interpretarn los chispeantes to cortos. AVENIDA, (Marlanao): Furls el libretos de Ecrique Nufes dita, Melodla interrumpida y' a. Rodriguez, Violets Vergara, cortas. Adolfo Otero, Serio Dori Jr, CAMPOAMOR: Adi6a a las asmas, Corrientes traicioneas y" a, cur- Aplasada Is pressntacI6n le tos.
CAPRI: Un condenado a muerto Rosario Durcal par CMBF-TV se escap6, Reclin casados, La isIs de fuego y a. cortos. A las 12: Rosario Durcal Is exquisita el mismo programa del dia. artista espafiola que esti conCINECITO: Dacumental, comdia, tratada por ClM4BF-TV Cadena episoai, cartnes, revistas, not. Nacional iba a hacer su presencieros, etc.
CINE 'B'! y 29: El iiltimo cupi, taci6n ente marte ante el p Dos mexcanos an Aragdn y a. blic cubano, sin embargo comcortos. promisos ineludibles lit ban obliCINE 23 y i: Furls maldita, El so- gado a prorrogar su contrato xa opuesi( y a. cortos. en Mdxico por algunos dias CENTURY, (Santa Fe): La pequefla mfis, enemigs " El vampiro 55.
CITY-HALL: Furis maidia, Semi- No ohbstante CMBF-TV Cade-Ila de snaldad y a. cortos. na Nacional anunc ia .proximaCUBA: Tin Tan en La Habana. Es- mente su aparici6nr motivo de cuela de vagabundos y a. cortcts. regocijo de los que gustan del DORA: &I potro salvaje, Cdmicon buen arte, de la.legua y asuntos cortos.
DUPLEX: Lo quo el vientoe s Usv6 (2da. semana de dxito).
EDISON: El filtimo mattn, Muerte a plazas y gsuntos cqrtos.
FAUSTO: Tierra de hombres, El
gran preiplo y a. carton.
FAVORITO: La bestia de Budapest, Tictaban y a..cntos. PELItULkS EN ,. FLORIDA: Tictaban, La bestia do Budapest yr a. cortos.
GRAN CINEMA:,Aseslnos en 1I CANAL 4 (1:30 p.m.) montafll y Hombre del destino. CANCION DE tUNA GRAN TEATRO, (Marlanao): Carszon de hielo. Darby y Bus coman- Catalina Bircenat dos y a. cortos. NUry Montse INFANTA: Ei rifle de oro, La boa - NuL M4n , ,. tia de Budapest y a. cartos. CANAL 4 (4:00 p.m.) LAWTON: Represalia y Odongo. EL MANDATO SUPREMO LIDO, (Marianao): Muerte a plazs, La beatia de Budapest y a. cortes. 'Allan Lane LOS ANGELES: Cowboy, Fuga de Jane Frazee San Qulntin y a. cortes. 4 LUX, (Marlansol: Dos tios doe cutdado, La herda turnisa y A. El GRAN MAKAKIKUS cortes.J P MAJESTIC: Sangre en el aelalto Joaquin Pardav6
Embescada en Is noche, La noche Amparito Morillo no tene oos y a. cortos. CANAL 6 (10:33 p.m.) MANZANARES: Patrulla infernal, .Tem . secreto, Buscando un te- HIJOS DE DIOS sore y a. cortos. . Tyrone Power MA'RA: Testigo de cargo, El yam-- Lnda Darnel) pira y a. carios.C Ld lDanl MARAVILLA. Zonga, El Angel dia- CANAL 7 (9:00 p.m.) b6lico y Y amba. O MARTA: Aqui estin lo Aguilares LOS CELOS DE (ANDIDA y Los 3 ibohemios. Nini Marshall MARTI: El Wultmo .cupli, La pica- Augusto Codeci ra molinera y a. cortos.
MAXIM: El illtimo cupl, Amorci-INt to de ml Vida y a. cart. ... Y S NO VE BIEN METROPOLITAN, (Marianao): Es- SU TELEVISOR cala en Tokio, Frenesi de primaVera y a. crtos. LLAME A MIAMI& El ultimo cupli, Dos mA-A xicanos en -Arag6n -y, a certe. MODERNO: Futia maldita, Mares do a China y a. corts.
NACIONAL: Muertos de rsa. Us
beb an el buz6n y gran show
NEGRETE: Abajo el tel6n, Los
mujeriegos y a. cortos.
NEPTUNO: Brigadoon, Muleca de
seda y a. cortos. ,I
OMEGA, (Marianao): Mujeres encadenadas y El rifle do ace. - 6 5 R 5 OLIMPIC: Tierra de hombres, Estigma pasional y a. cortes.
PALACIO DE BELLAS ARTES: A Sereicio las 9:30 Ia obra La llamada fatal. _ o G ala PALMA: Peter Pan p Citasiniestra. PATRIA: A tire limpio, Los desalmados y Furia indomeble.
PAYRET: Cowboy, La vividora y
a. cartos.
PRINCIPAL (Cerro): La danza in- E L S O TA N O
conclusa y La luz que agoniza. X, sena 25 y 17, Vadade. r0-4330 PRINCIPAL, (Marianao): El rey de Diario Imenus lunes), a las 9.30
los Dares y La hija del m6dico y p. m Sibados a las 5.00 y .0e Ia bestia. y domingos a las 4.30 y 0.30 y slo
RADIO .CINE Furia maldita. Fue- durante dos semanas,.UN DRAMA
go verde y a. cortes. EN EL QUINTO PINO, con Maria RADIOCENTRO: A ]as 5:00 y 9:110. Oiaz. Manolo Coego, Paco Alilitimas semanas de Esto e Ci- tense y eares. Direccidn: Orlando nerama. Nodal. Entrada, p1.20, can derecho RECORD, iMarlanao): El seminaria- at sorted del Topolino Messerschith.
ta y Viva ml desgracia.
REINA: El gran premlo, Tlerra d LASM A SCR A S
hombrs y A. cortes.
REX CINEMA: Viaje, Pepomtiva, Domera s B.Vdado. - A-i90s cantn. revistas, naticieros. etc. De mikreoles a domlngo, a lag RIALTO: Lie a de.:o v.d . Oh co 9 30 p. m. el sibado y domingo, a JugfindTU:oeneIs vda , a. otor, X las 4.30 y9.30, estreno de ALGO Jugindese la vide y a. cartes. A SALVAJE EN EL LUGAR, de Tenlas 12: Cita a las once y Jugndo- nessee Williams, con Antonia Reyi se l Vida. y Carlos A. Badlas. Direcci6n: AnRIVIEA: Calls mayor, Fedra Y a. drds Castro. Escenografa: Andrds.
cartes. Lunela numerada, $1.a0. RODI: La tlerra de los Faraones,
La sombra maligna y a. cortos PALACIO DE BELLAS ARTES SALA ARLEQUIN: A las 9:30 ias Zels y Teacadnes
obra Una noche dellciosa, I El INC. presents esta noche, a SALA HUBERT DE BLANC : El Ile 9.30. y el skbado y domingo a
sabado Is obra Escipate Isabel. ias 5.30 y 9.30, Ia obra LA LLASALA LAS MASCARAS: A las 9:30.MADA FATAL, de Patrick Knott,
Ia brO AlgO salvaje en el lugar. con Carmen Bernal, Pedro Pablo 1.Atorga, Enrique.Almlrante y otros. SALA PRADO 260: A las 9:30 la Direcclbi: Manuel FernAndez Mar.
ebra Arsnico para las vielas. tinez Anfiteatro. Admisi6n, �0.25. SALA PROMETEO: A las 9:30 I '
obra Beatriz Cenci. PRADO 260
SALA TALIA: A las 9 30 Ia bra Pado No. 20. - Talbiono M-7626t8
Gracias doctor. Diario menos lunesi, a las 9.30 SALON REGIO: Alarma en el muo-.p. in., y i domingo, a las .00
ale 5, El mac as pee"dena y a. car, y 9.30 p. in.. ARSENICO PARA LOS tos. VIEJOS, do Joseph Kesoerrng, can SANTA CATALINA: El eonquipta- Doris Casitlanos. Elda Sampec,
dec do lee maces, La aembra ma- Rafael Martinez p aires. Direccidn:
11gna y a. corios. Carles Pileico. Luneta, $1100. SAITOS SUAREZE: El gran premlo, P RO ME TE O
Tiorra do hombres p a. certes.
SAN CARLOS. (i~arlanao): Apache Prado No,. ll., - Tlliono A-IlS
y Un coy y 4 colnas. Solamente do Jueves a dominga. SAN CARLOS. (Marlana): Leos her- ala a2o CEnC drone do A-rt
macas Rica y Cuando los Angeles Moravia, gran Axit o ale Iea ne vuelan. ies, rdn Boris Msrinez, Norma Her. SAN MIGUEL: Kelly y yo, Matan- niondez, Flo~enclo Escudeco y aires. a en Ian mueller p s. carlo Direcriin: Macin. Decorados: An-[ TEATRO EL SOTANO: A los"9:30 drna. Lacalidades, $1.00.
Ia ebra Un drama en el quinto
pino. SALA HUBERT DE BLANCK TOSCA: La gran cancer,, La berlia Calsada al. A F S. Ved. $0-l0ll do Budapest p a. contos. El sibada, a las 9.45 p. in., eaineTRIANON: Laoro do. mar adentno, ne do Ia simpitica romedia E SCowboy y asuntos contos. CAPATE, ISABEL, do C. ArmUNIVERSAL: Maldita aherencis, strang. can Rosits Larasa, Carlos' Aguas profundas F a. carte,. . Orihuela, Caries Agtrre p aires.
Direccida: Cu ul Pane de- Lobn. � Escenografla: Marina J, Casaa....
T E ATR OS Decoracidn: Mc~opp. Entrada $10..
ARI2 E U!0N . TA-IlA .
15 y K* Vedado, - e6L 70-4075 RI. Odoslolig. L, .l. 51 F 53. 0-4997 "itimso semans. Diaai menos Ju- El Paictr0 del Toamr press. nai), alas 0.30 p. in.. y domingos, ta, de juevsa domingo. a lsa 9.30 a las 4.45 p 9.30 p..m. Laly Ru- p. in., y aibados y domingos matibiraseln, Adrikn C0ineo y Tino nsao s 4.30y9.30, ei ortreno, do Aeosta on UNA NOCCII DELICIO- GRACIAS. DOCTOR, do Nufil ZRoBA (El }Cusnio Oscuro), Prahihilds drigusa, mn Minin BuJanes, Eduarpt toe.Dlreccitn: Centen0. da' Egos p Eloise Alvarol Guoder. Deoeorados:1Ruben Vigtn. Luriies Dirocolis: 1. do gEstlilga, Lunetas numnaada, l.20. .. ... nsrnerasdaa, $1.20.


Juan Lado,"Pedro Cabrers. J. Oonilec Gaspr y Rafael

La animaci6n estari a cargo de Enrique Santiteban.

"Teatro Domnlcal de ls Ocho", el program de CMQRadio quo viene ofkeciendo, en bien logrdaja adaptaciones de Roberto Garriga, la mix famosas obras dei teatro contemporineo mundial,- anuncia pars el pr6ximno domingo, "El cordero del pobre". de Stephan Zweig.
Se encargarin de su interpretacit6n n los roles estelaresa Isprimers y valiosa antriz, Martha Muftis, y el primer actor Santiago Garcia Ortega. Los aecundarin Gaspar d santelices, Angel Espasande, Homero Gutirrez, Jost A. Insua y Baldomero Peliez.


Tramiltiri Escuels de Televlsi6n
desde Cirdenas
Hogar Club y Escuels de Televisitn presentari pronto casi todos sus programas desde la bella ciudad do Ceirdoae , marcando con ello un cuevo esfuer-i Ito de esta empresa. El Show de las Provincias que ha tenido' gran acogida porel pilblico telespectador ser trasmitido desde Is ciudad bandera presentando las atracciones con lo valiosos objetos que guarda el famoso mused de esta ciudad mucha5 de las cuales son rel-quias vaiosisimas quo han sido guardadas por generaciones pasadas.
Los, a'tistas sdfialados pare, actuar en este espdcio que ser "El Show de las Provincias" son: Luisa Marta Herninder, el ilusionista Dilmer; Xiomara Alfaro; el espacio c6mico de Correa y Otto Sirgo y la pareja de| bailes internaclonales de Gladys y Freddy.
"Show de Prosincia" se tras-I mitiri en su horario habitual dei ias 9.30 de la noche per el Canal 2 de TV.
Notilcna de TelevisJ6n

-Con el titulo de "La Deseada" Arturo Liendb ha escrito un interesante libreto pars el programa "HWistorias de Amor" que trasmitiri hoy CMQ-TV. Junto al primer actor Santiago Rios compartir46 honores la valines actriz Josefina Rovira.
- Broderick Crawford, en su papel del tenjente Mathews se las tendri quever con dos bandidos que resultan ser dos lindes muchachas. Hato sucederi en "Patrulla de Caminos" que trasmitiri CMBF-TV Cadena Nacional esta noche a las echo.,
-Mafiana viernes se esperai lleguen a La Habana el famoso, dfio de cantantes mexicans, Hormanas -Navarro, cuyo debtlt en los programas de Escuela de' Televisi6n estr anunciado par el pr6ximo domingo en el "Gran Programs" que animari Gaspari Pumarejo.


/ CINEMANIAS


Por Dem6filo Dominguez

Exclubivo part DIARIO DE LA MARINA-Cpyuight: "CINEPRESS".

Lilian Gish Is ingenua mix dulce del clnemudo aquella de la carita pilide de is expres6n linfa que enmarcaban dos leves pliegues a cada lado de lo labios y conquist6 al mundo cuando hizo "Pimpollos rotos" junto a Richard Barthelmes, convirtiindose en una de las estrelas de primers magnitud dentro dol skptimo arte yanqui, es hoy dia una periodista especializada en Is critics teatral y cinematogrifica. La sombra de un retiro voluntario extendi6 su manto entre las generaciones de aquella ipoca gloriosa del cine mudoy la era actual. Ahora, Lilian Gish vive en un hotel burgus cerca de los Campos Eliseos de Paris, donde raramente se la ve de dia, pero todas las noches sale de su hotel, al que no vuelve hasta pasada la medianoche. Es que Lilian va &l teatro a al cine. Hace critics para Isrevistaenoreamericana "Theatre Arts" que se edits en Nueva York y por intermedio de sus piginas da cuenta de todos los especticulos que animan a la capital de la Francia eterna. En su pasaports reza una fecha: 14 de octubre de 1899 come la de su nacimiento. Pero pars nosotros, la verdadera fecha es aquella en que la recordamos en "PimpoUos rotes" o en "Interferencia". Y Inas ain, . Es tan so cuando recordamos su carita de munbacha linfa, de oeos grande, de sonrisa triste, de manes aladas, de cuerpo f igil, de mirar muy hondo, muy quieto, muy triste, muyLilian Gish ..

# 4Vleron ustedes is veti6n alesnaa de "Anastasia" que protagoniz6 LIIMi Palmer? Si no Is han vilst todavis eanda Is hagan fijenne en el parsonaje de Is princess lga Y no le sri dificil reconoeer on Al a un&actri que Is pelicula "Muchschas de uniform" hiso famoan por el mundo enters: Dorotea Wleck, Do estrella de primers magnitud en el elne europe, eeonvertlida en una de esasI etrices del mont6n... IC6me es de ingrato el sptlo e arte.

Ese Garcia que nos muestra Is peliculp inglesa "M jardinerb espafiol", ser iel mismo Garcia quo aparece en el libro qut gacribi6 Gronin?.. ,

Durante el transno.ursdo una dispute violenta entre el actor Josi Cibrim y su esposs, Ia actris Ans Maria Campoy, y no osblendo etsa tltima e6mo hacer callers I marido a4 paaeoiosa da un cortapapel que hay sabre el escritorlo y, empufikndolo, le dice a vos en cuello Unsa palabra usa y me quad. viuds.. "

Deade que so divorel6 de eoil timo nsrido, lueea un socndalo semipollcoal, Ava Gardner se eonvirtU6 en una urlnta del amor.. recorriendo monds. aaltando do un palis a sirs y soateniendo romances famoros in querer un nuevo e asmlento, pern aumentando, p0ce a poco, Is legria de rs "aedneidoa" e,lebres: Dominguin, Maria Cabri, John Mills Rubin iegR, Walter Chlari . Ava Gardner, mis quo estrella del ine aserieans, es is que afirmamos al comienzo: una tuista del amor...
Hasta I pr6xima semana, amigos lectores de DIARIO DS LA MARINA, con nuevax "CINEMANIAS" .. .



Programas RTV para hoy


-Firmada per Don Leandro " M-VCnlg 40 E adt urm" Blanco, con toda Ia grcia que PCMQ-TVeCana interpetdaspreme. nos tiene acnstumbrados este A. M. Policula inierpretada pom Allan magnifico comedi6grafo se brin. 11.30 Los mufiequito. Carto- Lane, Jane Frazee y Twinkle dar hoy.le chispeante comeedia nes. Watts. "iJa de mi vida", en el gusta- 12.00 m. Olga y Tony con us- 5.21 "Correo Expreso" (Doeudo-programa de CMBF-TV Ca-Iredee. Olga Chorins, Tony Al-I mental). dena Nacional "Una luneta paravarezy s su conjunto. Animador 533 e"Psqunela" (Dotimesr usted" que se trasmite a las 9, Jo A. Cepero Brito, tali de Is noche. P.M. 5.45 Cartones.
12.30 El show del mediodla. 5.53 "La herencia fatal" (Pe.
-"Teatro del s bado" no usa-S Aplaudidas figuras del cuadroj licula del Oeste). ri en su prxima trasmisifncCMQ, con la Orq. Fajardo y la 7.15 "Jim deIs Selva". Wieanpen e1 Canal 2 los escenarios animaci6n de Germinn Pinelli. se detalles arriba). artificiales de los "Sets", sine l 00 Cuba al die. Suplemen- 7.48 "Concurso 90 Aniversaque su trama se desarollara en to. rio. iVlanse detalles arriba). lo 'salones de un aristocrtico 1.15 Noticiero CMQ-TV. - i"Una luneta pars ,lsted*. nite-club. Se trata de la obra 1.30 Boletin Informatiko dei (Vanse detalles arribat. de Honorio Maura "La noche Gobierno de la Repiiblica. Di- 10.02 "El gran MaEnkikus".Peoca' quo prolagonizarin Ampa- rector: Otto Merueld. Ilicula per Joaquin Pardave y ritn Riveles y Otto Singe. 5.00'La cocina CMQ A cargo:Amparita Morillo.
-Una inlenesante pnoduridnide Ana Dolores Gmez. Canal 2 de TV fimica que alcva por titulo 5,3 0.. ..progrsama do Jsk As- A. M. "HiJos de Dies" y quo interpreta tonio Alonso. Aspirantes y arTyrone Power y Linda DarneilItistas invitados.0 Nolis'ad. cubriri esta noche a las diez ' 6.20 Lassie. 13.00 m. La odad sic o. p treintae 1 .espaio ,d Cine- 0.55 Rancho Luna. Veila Mar- P. M. lendia" quo presenta.CMQ-TV. inez y otros. 12.30 Modas y modelos.
I 7.25 El Album Musical Livia 1.30 En su hogar. Dede el
-Jim de la Seiva el pro-ITrimifio, Armando Pie, Marg-i Oasis de Varalero, non Dinorab grama de aventuraa que ofrecerita Prieto, Manolo Fernindez. Ayala. CMBF-TV Cadena Nacional a Adolfo Guzmin y Rafael Soma- 2.00 Tarde espafila. Miguel las 715 p. m. brindari boy un villa. Herrero, Carmelita Vizques, libreto de emoci n y suspenso 745 Noticiero CMQ-TV. Su- Chucho Vidal. El Martin. Marin con el titulo de "El Idolo Mor-plemento. - Alvarez. tal". 8.00 Detriks, de is fachada 2.30 Digs cuanto vale y Ilive-Manelo de Ia Roguera no- Animador: JosA A. Cepro Bri-selo. con Teruca Curbel1.
-Mnl d aR~gea oto. , 2100 Panvulos p lartantes, Ma-nocido comentarista deportivo t., 0Pruo atne.Mnieo eonanitdptv 8.30 El show de Pepc Biondi nela Bustamante, Idalberto Delsigue preentando las siete y Biondi. Olga L. Rodriguez. Ma-gaoo, Magaly Reyes Y Severina treinta de la noche por el Ca-, nolo Alvin, Manolin, Alvarez. Puente. Libreto de Maria J. Canal 2 de TV "Los Deportes, al Carlos BSarba. Tet6 Blanco, Jose sanova. Consejos de las doctDia" con Ian d ltimas notiniaa del A. lnsua. Enrique Almirante. ras del Pino de Madeline -ermundo del deporte.RrisFrndzRneSa- nio.
Erdwin Fernfindez, Rend Seca-inaindez.
Radio rris y Angel Arboleya. en el li-I 3.30 Secretos de belleza. Yobreto de Artlro Licndo 'Los lands de Murois.
-Hrctor Murga el cantante Hermanos Karadurov". 4.00 El preguntn musical venezolano quo ha rendido una 900 Jueves. (Vdanse dtailes Concursantes con Artalejo. exitosa temporads entre tios- arriba). 4.20MCon !a manga s I codo. itros iniciar hoy su semana 10.00 Historias de Amor. - Charlas y comentarios de JimAde despedida en Estrellas en Is (Vanse detalles arribai, oez Rebollar y Artalejo. Tarde que trasmite a Ias 5 p. m. 10.30 Cinelandia. (Vlanse de- 5.30 El parsiso infantil, can CMQ Radio, talles arriba). Manela e Idalberto en libreto Al finalizar Cinelandia, se de Vergara. Ademas, Armandn
-Diar do Is Nfib s 0elautastrasmitiri el Noticiero CMQ- Roblan, Gaby, Fof6 y Miliki: de los libretos de rire dos3I1Televisi6n. Beriica p Pepe Camejo. Anlsangres" que diariamente viene CMBF-TV Cadena Nacional 5ma Martica Rams. presentando Radio Progreso 0nI Canal 4 6.30 La mujer dice. el horario de ls I11.25 de Is ma- A. M. 7.00 Noticiero. dana, 9.00 Patr6n de pruebas. 715 Boletin Oficial del Gor,,11.24deIdentificaci6n y progra-bierno. Dir. Lui Manuel Marti-Radio Aeropserto esti bin- dema io . non. I dando en estos-las una amplia 11.30 Cartones. . 7.30 Los Deportees Al dis. Ma'. y eficlente informscl6n sobre IS P.M. "nolo de la Reguera. sitijaci6n del Cereano Oriente 12.54 "El misterioso Dr. Sata- 7.45 Siete y 45. Comentario eA.nls" Epis. No. 2 y onoTrece es-. de Don Pablo Medina. en sus n d Glaros.� " calones y La tumba bajo el 8.00 La hera de papi,
-Fernando PernAndez con Inaar). : 9.00 La novela de las nueve. colaboraci6n de Castillo ofrecen 1.30 "El ontrenador" (Docu- Cuarto capitulo de "Romance co- mental). - en Varadero" do Maria J. Casan intenesante espaclo doe - d14 "'Canci6n de tuna". Pc -nova, con Cgrmen Montejo, Tementariba aobre las Alitimas gra- liculs Interpretada por Catalina resa Maria Rrjas, OttQ Sirgo baciones musicales nacionalea yBircenas, Nury Montes yMigdel R&41 Belis. Narra Garcia Calextranjeras en al programa O6mez Baa. " dern. Dirige San Ant6n.
3.29 "Cocina al minuto" iPla- 9.30 Show de las ProvinciaL. "Disco estreno" quo brinda Ra-'to del dis: Torrijas de Chaco-, (Vdanse. detalles Arriba), \ di Cadena Habana. late). Dirige: Nits Vfllapol 1 11,00 Girdenas de noche.


- 4,































c'#a" e; ack"." . "a"'"l, Lv ur-d ra cazar esa espeece gosue el 2 Eu d e aociaci6n sefior Mario Casooci de agosto de1 presente aho bast p.tr6leo, Bello, quien en su perfodo de c ii de enero de 1959.. . De acuerdo cmn ej pr0p6dito d gobierno ha realliado una pau- En Isla de Pinos y Cayerias de activar todos 1os expedlentes mtsible labor. Esta Asoclac6n de] m ds provin- neros ,ue se encuentran en el Propietarios y Vecinos es otro deasanes menclod ao n ue se e cam, dese agoto de este departamento, el Minstro de ho ",. t el a 1' 1959. A gri ultura, s enadore Meniende~z,
cuentran identifi a cnbrs En la propla resoluci6n se fl- ha s rma a os expe en in constructiva y progresista oba ea las provisiciasorientales, o ros de/admiid provisional de la de gobierno municipal del slMayosea Camagtley Oriente_ como provincis de Matanzas que a conde Orine cys a -obr del Mayor ptdio de c.a Para esta cape- tlnuaci6n le relacionan: "Petr6.uisnense ha - abierto u- - - ap - s dee el sibado 23 de agosto leo mSes" "Orlando Tercero", tos en la hFrnci, de Cuba. TF e r 11 de enero de 1959. En la tuna tr", "or na cua roPropietasios y Vecinos aradece'D Isla de Pinos y sus cayerias as- "Nueva Esther", 'Orlando Segun.
-a~o do", "Ruflino IV", "Arow", "PeUp numeroso grupo de propic- por dia de, caza, o 100 palomas r"eler e Jeoe tarios-y vecinos ene ellos Ee por dw das' de csgria j caza- "Jovellanos", "Nuevo Jovellanaldo vera Gutirrez, .tenientes dor, y solamente sklfaiorzan los nos", "Manuel' Primero' , "RufiNdfiez Tosco v Escobar. doctor sibados y doming no ,.Petrolera I, "Mine El InJosq uin Geipi, F.)Oritz ,-Arman- Esn ls provlncisd~e Pinr -del dio!4 "Tigre rL, ".Tjre II" "Nueuel G ara - fto Haarvnie-inado Gonzalez. $anuel Garcia, Es- Rio, Habana Mitanzas, Las Vi- vo Socorro", "NuevoOtlrego", teban Martinez y ,Angel Veloso 55, Camagtie y Oriente, se au- "Nuevo Vail",, "Nuevo Marti", han hecho llegar al alcalde de toriza la caza todos los dias, que- "Nuevo Golfo", "Nuevo CabeMarlana0: sefilor Francisco Orile dando limitada a 50 pajomas por zas", "Nuevo Dago". "Nuevo Gonzilez. por media de telegra- Wsa de csza y cazador, en Pinar Mercedes", "Nuevo Jacin". mas, su reconocimiento v grat- del Rio, Habana, Matanzas y Las Marcas de ganado tud por la construci6n de la ca- Villas, y a 100 palomas por dia El jefe del Negociado del ReHe 122. de caza y cazador en Camagucy gistro Pecuarlo y Marcas de GaMU adelones por n medida y Oriente. nado seflor Jos6 I. Santayo RaTamblin se conoci6 en el Pa- Sc autoriza la caza de la Palo. mos, inform6 de los expedientes lacio Municipal de Marianao que ma Cuelli-Morada en la pravin- que ban sido elevados a In. supeci alcalde sior Francisco Ord cia de Orente y se le fija como rioridad para su aprobac.i6n d6Gonzlez conina recibiendo ad- riodo de caza dede'i sibado finitiva, coma kigue: Ricardo hesiones. de las diversas mgstitu 2 del corriente alto, Obeso, y JesfsssDiaz Sfnchez, de ciones civices lases vinas y a oslo Consolaci6rj del Sur; Jesus Cirotros representativos por la me- denas, Rosa GonzAlez, Eduardo dida 'ilctads rohibiendo Is colo- en-los parques ya que dicha pro- Hrnindez Gonzalez, y Florenticaci6n de vallas, pasquines y de. paganda no tan s6lo atenta con- no Flies Lpz, de Sants CIamis propaganda politics en los tra el ornato pablico sino que en ra; Quirino R afael Lizano Sen, paseos centrales de las avenidas, muchos casos provoca accidentes de Sancti Spfritus; Hernin Garen sus farolas, en las esouinas y al obstruccionar la visibilidad. cia Mantecdn, de Cienfuegos; ... . Mzansei Jimenez Nieblas- de Santo Domingo; Flores Valdis Ledn,
de Ranchuelo; Pablo Gonz.lez
-" � Ramos, de Camagiey; Antolin
Hesnandez Hernindez y Ram6n
SdZubiaurris Carmenates, de Jatibonico; Pedro Boada, de Yateras; Compaflia Agricola Ganadera "El Delirio" de Holguin: Francisco Poxo Amat, de Holguin;
el mes de El Encanto Manuel L. de Quintana, de Antilla y Evaristo Rodriguez y Rodriguez, de Sagua de Tinamo.


IGran liquidacidn de vestidos on el Sal6n Jovenl


Sobre los precios ya muy


rebajadm) Una nueva rebaja



dol 33 33%







La colecci6n do 7.99

R~aaaa5. 1 3






La colecci6n do 9.99




Rebajada a 6.66





La colecci6n do 11.99



Robajadaa 7.99"/






La colecci6n do 13.99



R9b.ada a9.34






Aproveche est" grn oportunidad en wfildo do su ropero y d osu bolsmii.



Tercar Pis


Is ACNU, Jo siguiente: "Quiero expresarle que pars el iznco Nacional de Cuba es motivo de verdadero orgullo participar en el F6rum Anual, de Is ACNU, y ha'delegado su representaci6n en In persona. del consejero, doctor Bernardo Figueredo, Director del Fondo de Estabilizaci6n de Is Moneda".

Pueden recogerse ya
los cheques en pago
de gratificacione8

La Junta de Educaci6n del Centro de La Habana ha informadopara general conocimiento de los maestros que ya firmaron las n6minas de sobresueldo or antigiedad, que pueden pasar a recoger sus cheques, que se encuentran en Is Pagaduria de esa Junta a disposici6n de los interesados.


Magnas Ventas de Julio:



el mes de El Encanto.




En elegante stilo "chemise"'


2


REBAJADA DE 4.19 a Batas de casa en elegance


3.49
estilo chemise


primorosamente confeccionadas en fresco
algod6n estampado. Tallas:-l'2 a la 20. x .Marcadas al precio especial de 4.19 �
y rebajadas por D. Julio para esta oferta al
precio tentador de 5.49


.Tercer Piso


EE~J


Llcenclas de construcel6n
Stino amPorel Dpartamento de ArquiI 'a-ifi--a-m 'ric tecura Uranismo fucron-.cxpedidas ayer licencis de construcci6n a los ropietarios sL
Es para orientaci6n guientas: Compania de Construcclones Rivera, Para 'doce cases
vocacional. Acuerdo de una planta, en el reparto Apo
- oo; Raquel purez praedi .El Seminario nteramericano de. dos plantas, en Primelles nfireunido en Washingtonreciente- mero 926, Cerro; Cuban Telephor mente recomend6 la creaci6n de ne Company. pars amplaci6n en un Instituto de Orientaci6n Vo- ciedificia ituado en CarlamIII cacional pars 1a Amirica Latina. numero 363, consistente en dos El 4ninistro de Educaci6n, doc- planias mis; Francisco Uria pator Vicente Cauce, ha sido infor- r, dos plants en Estdvez nkmemado al respecto por Ia delega- ro 104; Josi bIevy pars una plancida cubans que concurrid a eats en calle Sexta nfimero 316, en Seminari a yque integraron eArroyo Apolo; Beatriz Gonzilez, doctors Ana Maria Larrz y lapars reformas en Cortina nfimero 222; Carlos Rodriguez' pars
doctor Nilo Castafiedo. case de dos plantas en Tercera
En la ponencia aprobada se ha- nfimero 361; reparto Apolo; Hor. ce constar: . . . tensia-Alanso, para, ediflci-de
Que Ia correcta orientaci6n vo. tres plantas en calle 22, entre cacional y profesional constituye 17 y 19 Vedado; Abraham CellIa base angular del planeamiento man. para edifici.o de tres planintegral de Ia educaci6n, pues tas, en I calle Figueroa ndmeella petmitiri a mijor' inver- ro 204; Esteban Barate, pars resi6n del cuantioso capital huma- sidencia en Avenida Este nmmeno y financiero que interviene ro 360. reparto Santa Catalina, y en las diversas etapas del slate- Luz Maria Moreno. pars dos cams educativo, mediate el epro- as de una planta. en Ia calle 12, vechamiento racional y Adecua entre 11 y 13, reparto Palatino: do de las habilidades, 4itudes, 0.1 inclinaciones, capacidkoes y con- Agasajo al perlodista Auten6gediciones socioecon6iicis de los nes Batists alumnos y de Ia piena utilizacidn
de los servicios, insalaciones y Con motix-o de' celebrar ayer demiAsrecursos puestos a su ser- u santo, el periodista Asten6gedei re o o s nes R. Batista fue objeto de un Que los pauses latinoamerica- cafi de honor que le brindaron nos no disponen del personal sus compafieros del sector inforcientifico y" ticnico,' en calidad mativo municipal y cantidad adecuaaf pars 6rga- A dicho acto concurrieron tam.nizar los'servicios de orieptaci6n bin algunos concejales y funcicvocacional profesionali indispen- narios de Is Alcaldia, que in hisables pars satisfacer sus nece- citron presente al sefior Batista sidades y atender-1os reiterados el afecto que ha sabido ganarse Ilamamientos formulados en 'di- por su actuacidn en el sector. versas conferencias ifiternacionales y particularmente en este Seminario, en orden a prestar Exhibiri el distrito 2 atencidn preferente a este spec.
to de Ia. educacidn, y no estin lOs . escalafones del en condiciones de formarlos na- 1 h cionalmente conIla premura, que Udia 18 hasta el 31 las circunstancias exigen.-" Que varios gobiernos latino- La inspectors jefe del distrito americanos han planteado Is escolar nimero 2 de La Habaconveniencia de crear un orga- na doctors Mina Llanos ha henismo internacional destinado a
Ia investigaci6n de los problemas cho pfblico que del 18 al 31 del relacionados con Ia orientaci6n presente rues de julio, ambos vocacional y profesional en ge- inclusive se exhibirhn los escaneral y con Ia Amdrica Latina en lafones de directores y maesparticular, y a Ia formaci6n del
personal cientifico y ticnico en tros de todas las ensefanzas, este campo de Is educaci6n pars asi como de auxiliares de Kinlos paises latinoamericanos. dergarten en ejercicio, adscritos
Concretamente se acord6 reco- a esa inapeccin escalar. mender que Ia Organizaci6n de
los Estados Americanog y ia Los maestros interesados poUNESCO, auspiciadoras de este drAn cancurrir a las oficinas de Seminario Interamerican6 de esa inspecci6n escolar de 9 a. Planeamiento Integral de la Edu- rm, a 12 m. en duss laborables, caci6n, estudien conjuntamente , 2 dlarales, la posibilidad de di-ear, adjunto pars conocer e-lugar que ocua algain organismo de ia citada pan y hacer las objecciones especialidad ya establecido y con oportunas, de acuerdoc on 1a sede en un pals latinoamericano, establecido e - el Reglamento un Instituto de Orientaci6n Vocacional pars Amirica Latina, General de Instruccidn Primacon los fines sefialados ria.,


Nos espantamnos cuando en H- pra ofrecerlo en sacriicio a Ix bros hist6ricos topamOs con un diosa Kali, con Is esperasza de pasaJe i e trata de sacriticios que le concediese un hijo varon umanol, considerando, y en bello y arrogante. Con este prorealidad lo es, sigo monstruoso. p sito se opoder6 del hijo de una Pues bien una joven india de vecina y lo mat6 a pufialadas. veinte atios de edad, lamada Desde que los inglese, abanNanhi Bahen, ha sido condenada donaron el palis se registra un a cadena perpetua par haber ase- creciente aumento de los crimesinado a un nifio de cuatro afior nes rituales.

Una nueva profesi6n para I# mujer


Alentadas par el director de un hospital francis un grupo de mujeres ha comenzado a trabajar en lo que ellas han-bautiza'do--coma o'hotsse'- del hospital cercano a Paris. Su misi6n es aparentemeite modesta v senciUa; se encargan de facilitar al enfermo su primer contacto, con las formalidades burocraicas del ingreso, ponerle en relaci6n con las enfermeras y los mdicos, vigilar que durante la, permanencia dcl paciente en is clinics no le falte nada para su bienestac cotidiano. Es deber suyo el ater' der a los reciin Ilegados, que casi siernpre eatin acorbadados y abatidoc, a veces con Miedo y temor al sufrimiento. Ellas, lea I acen considerar al medico coma a ,u mejor amigoy lea explican ei porqu6 de las curas o tratamientos a que se


ven sometldo y hace que 'satisfagan si em posible, sum deseo. RI resultado trm tres mesas de experimentos no ha podido ser mis ..halagldo, .! acacate del hospital ha mejorado c macia notable, gracias a la duzura, a la sensibiidad, que ets muchachas han puesto al LerviciO de los enfermos al mismo tiempo que iabrian una nueva posibilidad de trabajo a la mujer. East es una prueba mis de la gran importancia que a medicina moderna concede a laparte psiquicc'del enfermo y la favorable reacci6n lograda.
Para aquellas con vedadero espiritu de sacrificio, se abren insospechmdos horizontes. Una bealls la bor social y humans a-uede sin duds realizarse desde las casi siempre tristes salas de muchos hospitales. - - "


isabel, Reina del mundo
Una secta, la esotirica, ha'gldo "Reinadel Mundo". Pars afirmado que la reins Isabel de ella he preparado un trono de Inglaterra desaiende directa- mrmnol roes en su tomplo del inente del rey David y is ha ale Arco Iris de Laussie.

Portavoces del Kremlin
Uno de los mis importantes Un grupo de muchachas que periddicos de Moscd no oculta adoptan bor demis un nombre su temor ante la cantidad de no- bien francis: Muriel Dupont, s ticias conidenciales pablicadas reunen em los hoteles con cualsin embargo par la prensa ex-[quier extranjero, y tkas unas tranjera. 7Tras largas pesquizascuantas copes, le comentan todo se ha conocido la fuente por lo que lesa pass par Is cabeza. doe ec c Elunico reielao, seguin el peoonde se escurrian nasta ser co- ri6dico es "enviar a etas sefio. nocidas en Occidente. . Iritas" a campos de trabajo.

........ . ---Qukcomemos hoy?


ALMUERZO
Huevos al plato. C.Lrne enrollada. . Arroz blanco. Frituas de malanga. Meldn cantaloup.

Molde d
I cucharada de gelatina simple. .... . - - ! - "
1 cuarto taza agua fria. Dos tazas de jam6n molido, o picado.
Media taza de apio picadito. a Meaia taza de galletas desmenuzadas.


MAGNAS VENTAS DE JULIO:


EL MES DE EL ENCANTO


LIQUIDACION



DE ZAPATOS



0 Zapatos de-piel blanca coinbinados con piel carmelita o negra

Tacones altos y medianos.


* Zapatos de fina p1.1 de becerro
beige.a
Con etegante tac6n alto.


Rebajados de 10.95



� 6.35


At

'W'w


T reerePisa


COMIDA
Sopa d plitanos verdes. Molde de jamrn.n Croquetas de pollo.
Flan de chocolate.

le jam6n
Un pimiento picadito.
Un-aji -verde picada-
Dos cucharadas de cebolla picadas.
Dos huevos duros picados.
Una cucharadita de jugo do limdn.
Media taza de mayonesa.
Se remoja la gelatina en ague fria y ad disuelve sobre -agua- liente. Los demis ingredientes me mezclan afiadiendo par slitimo la-mayonesay asc-junian lien a Ia gelatin..
Se vierte en un molde moJado en aguafria, .' se enfria hasis que esf bien farme.'Se desmolda y adordja a gusto.


Editaron en E. U.

1,400--libros-para


niios en el 1957


Auge-de-os-temas-de
religi6n e hist6ricos

En 1957 se editaron en Estados Unidos 1,400 libros para nidos, incluyendo numerosas obras profusamente ilustracdas pars los mis pequefios-y cuyas lmina llamativas ensefian al nifio a leer, contar, e identificar animalea o lam cosas que forman parte de su ambiente
Entre lot. autores de cuentos cortoas de misterio hay profesores,.midicos, siclogos y expertos en is materia. Algunos an escrito series completas en torno a un mismo persenaje -que, a medida que crece, viva diversas. aventuras. Otros s han especializado en libros que ensanan al nifo a hacer -trabajos manuales, ademis de suminitrarle conocimientos bisicos o elementalei que aetimulan ucmdeseo de aprender. Esteafio apareceri el "Libro Primero de Histaria de Estados Unidos", del eninente histori*dor Henry S. lCommager. Otro magnifico ejemplo emIs l"Historia de Nuestro Amigo el Atamo", de Walt Disney. .1Las libros pars prixmcipiantes y escolares entran en Ia categoria general de libros pra ihios. Entre estos figuan las acostumbridas aventuras ead -iajs, pars los varonesm y sncllas-Iistorietas del'hoka, la escuelaylabores Parse1lsmwndo l=falifesnnino.
Se abserva lambi iun auge de ls temas histdnicos, biagranies de- rajides hobres y mujerca, y de religid.-DescUlasa an ea categorla:." l Hombre de la Penidilina", sobre Is vida y obra de Si Alexander zleming y "M Elegido", biografia del Papa Po iXI,.


- '5. I L


I I







































lsomo, sentie ce'eoot- mucnacnas son mas hermosas 1cnte Jricsi+ero niuv 5 eUI '4Uic fNt�o; a____........___pao e lls g riolceome.fiaiddquenr aesailddporlei~gial
_il" ucoidoablente, ain que las'que participaron no seamantener astabilidad rsertam n f ic de las-einpresaS dedi- dc � delso prensa el seoer Enbajsdor gus---d~ls-an- 0fs-mnfst-,-Ms=Inglaterrao-- Dorothy, Hs- I rnfotad~otn -Ivit- a concu rrstl u
� la s TIU VO - n"" mero mayor- a uen pes este anllo con cinca tPa- rr c ome _er__a- compatriotas, sal co a sI tinzelunedei"Mi m e d sortecembros de las Insconeeojs ...... - irvo, lo afas anterilres. y ademis log,'y cbntrlbuy6 a q'e iniobro d --''Ins.uc.o"es
jue ,,d r", - " 9RU... .-Loscomisionodos expresaro - n aoterial n el doctor p----as
MAICO. hay jina paMAIM rticipante de utn pals el concurs-de:-,Miss- era. naexrpro l -ellque- cooper6 -can Eldctofor rldas.h 4- C~jW E M de detrids del tel6n de hierro: Quizis d tambion res 1ado e dGiellal 6$ito obtenidoE 51 0per bsta Palania. Caliornia...tentlza pi blicamente este reco- s acaron elrigido par cirta a los Presidenstesi iesCalifornia... Los comi"lis ojasdentirdIs tea de "sapars podirles .iu r- 2-------- "Heimos proyeetado in eapeC- Monique Boullnquez,maniquia o a o ereicuoe de d ensa predire uWMWAINTS (ItN7fi; 7iVafrobaidn- de la ffiedids. ' cuyo heeh� de quie ista es Is primera aobre +oyss on tods . eaa" d-e no


Cal N 5 2, VNIS ".I INbs, oA thcula mayor y snejor pars cads arislense, quarprsets e ecto se disonn free 5 ot eotoeI iam *g ~~d ~~ e sl esnsde Is Embaj ada GALIANO y NEPTUISO DladaMEDICO |a oRrecer ue acorfien onpJay"ddo enWun1 d
,.,s unau de las ocasionesenIas que rancia, estaba desconsoladrae ue edspoe n r e onIpi c e
i u MA O aparecerin las concursantes. 'Me olvidd en easa mi pequefla banquee al iier aiadroen
"Estasmo listos. Se ha hecho muhieca italians. Me habia dado rno a los miistros del Trab ettores. da Ulas1sec-o a"L ClAA UXI nLA" I D e indrad 1. (Edifisi. Es i todo 1o humanamente posible pa- buena suerte en variat ocasio- m adloministrose come El Premier agradeci6 las frases Conlsdo. - Tlifa.n: dr ci senior Embajador varias I Aw s o, 96 I ra hacer do eats competenciaun nes. .QUd meocurrird,ahora?". ja0yd m i ae ratitud de los visitantes ycoadecaracionca reclin concede I '" ' . . . + , ' su c e so In te rn a clo n a l. S i s6 o - ell " " tleel a c o i 16 m n s eI -r --- n-_ed l , a s p r l G b l r o e E s a a
9+iCi 5.lhLac ndetor tue en p Miss BIgi c, o Illtans dTae lei sai ig racis en nombre del das por el Gobierna de Eapaeia.
, mundo exterior estuvier a en paz marns, consider.da Gcom una deGoblerno, yen el suyo propio, Gobierno, el homenaJe que los Entre ellas el Lazo de Dams de
itnom st* C-goly mostrara tanta "coOrensi las favorita, 0 dejo -nada asoltaba su pintoresco oso de pa-por 'Is cooperaci6n que sempre transportadoros 1, eban ofrecidoa IsOrden del Mrito Civil a ia DLAMO DE 1A MAEINA mutua coma par lo general 10 azar. Lleva cansigo cino ani- ha. "Creo -dijo- que me ayu- encqntr6 en todos elos, hasta io- a Al y a ls minstros queslabo- sehora Elena Fernandez de Coharon nuestras concurspntes.,,", malitos de peluche "que deben d6 pars venir aquL. Quizi me grar Is frmula qde recoge ei raron ,n Is confeccin del texto ta que desde, hace cerca de 40 Vada MS agreg6l Reinhardt. 'darme suerte par partida quin- proporcione buena suerte en Ca- acuerdo-ley 34. Termlna dicien- legal aludida, ann prestsa us servicios en is p irq A d f sHaea Long Beoh las aspirante tuple",' dijo. lifornia. Pero no tengo .mucha do que, con verdadera satiafac- El banquete tendra eecto el Cancilleria de la Embajada. Si . l ., [0
L B NEW YORK, Julia 16. (AP,)- -Miss Italia, Clara Coppola, no confianza". .cn aceptaria, en, nombre del dia-24 de los corrientes, ri tambidn impuestasla Cruz d a lodws las w S odulss Diecisiete beldades, cuatro de
ellas de Chile, Argentina, Uru-gsay+ y-Cuba-haciendo-.numero- " " sos amuetos de buena suerte partieron esta noch en avi6n
hacia Long Beach, (Calilornia).
en donde participarin en las finales del Concurso de Is Sefiorita Universo. Salieron a las 9
p.m. Hardn "escala en Los An- - , geles"
Asi termin6 una breve estada
en Nueva York, donde aparecieron varias veces en revistas de
smodas y, programas de televi- - , . A(IE UERIODEOIV., La sefiorita Chile, la bells. Ra- N S.
quel Molina de 23 aris, de Val- W:
paralso, dia los vueltas a un aniM A R T I i qe lucia en is mann dere- M.
rho antes de subir al avidn. "No se si me d6 resultado", dijo, "perp quizi me d6 tin poquitin de
buena suerte". U Irene Aug~styniak, senorita WL ++ !+
Cables de Uruguay, de Montevideo, dijo
que no tenia amuleto de ninguna
clase. "Tendrd que correr el al/ E p a , bur", contest6 cuando se le dijo * que la mayoria de las otras mu_____ chachas tenfan amulas. La simArros espaflol per coohes Japo- ptica rubia parecla conflada,
neses pero como is mayoria de sus MADRID, julio. (S.E.I.).-E compaueras, predijo que serla Jap6n importari 30,000 toneladas otra la ganadora. de arroz espafiol a cambiQ de 200 La sehiorita Cuba, Arminia P&autom6viles japoneses y otros rez Ganzilez, modelo de una
productos industriales,. tras la Estacidn de Televisi6n de La Haconclusi6n de un -Acuerdo de bans, trajo algunas films de tetrueque par un valor de 4,5 mli- levisi6n que erfin mostrados en hlones de d6lares en cads direc- esa capital, despuds de unirse al cidn. , grupo en el aeropuerto La GuarAyuda estatale n Albacete dia.
ALBACETE, juLio. (S.E..).- "Esto creo' que serviri- -dijo-. Par re0ulcijnjeseLConsejode_ Prao-ntoj-averemos. Meaatoy pomnajilros, han sid concedidos niendo cada vez mas nerviosa.
cerca de 15.millones de pesetas, No tengo amuletos conmigo. A en cancepto de aytids osatal, a no. ser qtie cuonte coma tat mi la Comisdn especial de Servi- anillo de compromiso". co TicnTics od Abacoe, pars -Celina Mercedes Ayals, de la la realizabi6n de obras de abaste. Argentina, Ileg6 a fltima hera y cimiento de aguas, carreteras, solo tuvo ocasidn de dirigir una caminos vecinales, mataderos, breve ojeada a Nueva York, des. centros sanitarios y ot5as obras "pus de descansar del fatigoso y servicios de importact'ia en la viaje de.Buenos Aires. Tambiin capital y Is provincis,\a ejecu- tenas un,anilo. "Quizi me sirva :-r..--de -tro.-de.-esteai cha de-buena suerte,- asil o esperoen
+eomis!6n hi apr ed l an de lode as dijo la linda maestro obras para 1958, con un presu- deescuela, de 19 aies. pueSto de 240 millnnes do peso- Las participanteestiudaciericatas. nas. tienen buenas probabilidsEepo6dn do gals en el pabellon des en el certamen de Miss Uniespaiol de la Exposlcion de Bru- verso.
selasSon muy difreates doetipa,
BRUSELAS, julio. (S.E.I.).-Se desde la alta y rubia Miss Uru'ha celebrado Is prlmers recep- guay a Is morena y animada reci6n que ha ofrecido el comisario presentante de Chile y a lIcasgeneral de Espafia en la Exposi- tafia y pequefia,,efiorita argon06 tina. Todas eall han autiado Cuerpo diplomitico y a ins ,c- a Nueva York. Aunque su promnisarios geherales de los paises grams aqui ha sido muy recarparticipantes en el eertamen. gado, todas dijeron que se haAsistieron unas 500 personalida- ban divertido mucho. des. La recepci6n de gala, fue La sefiorita Chile, al Ier pre- EL seguid, de une fiesta espafola,_ELCUNO en la quo actud l artists gitana
"Ls Chunga" al frente de un cua- bellin espafiol, haciendo grandes dro de folklore andaluz. Todos elogies de Ia cltimas reformas los invitados recorrieron, el pa- Ilevadas a cab.


DODERO LINE

De Habana para New Orleans'- Directo Vapor aqnftlo
"OVERO" - Julio 26
Acepltando carga para dicho. puertos.
MUELLE DE CARGA: HAVANA DOCKS ("San Francisco". "Machina" o "Santa Clara") AGENTES GENERALES

M4RINA & Co., Ltda.
COMPOSTELA 604-606 -Tel6fonoa: 6-3561-- 5-4324


En, el Edificio ma's Moderno ......... con Aire Acondicionado Central

- y y toraq. dentro del proplo eificlo, seoquilasi ,epaclos para Oflcinaa ded, 100 hata 1,300 metro. 23 enlre N yO, Vedado. Edificio La Rampa


16 CIGARROS MAS ELEGANTES






















>104.,


E l Nuevo Extrafinos
de Regalfas El Cuho
se distingue por su
modbrna cajetilla de
triple envoitura, por su tamaho mros elegante y por su lujosa presentacl6n. Es
un cigarro con el sabor que s6lo da el tabaco cuando se selecciona


t " hasta su Ojltima hebra.


..- . . , -.


NOW


__A I


. I


, 2 Ah I I . I I




































especticulo. Despuds de una semana recluido en Is clinica, saaudt a Aguiar en Is galeria de palcos de Is Born., In-era y me habi6 el ,.,o g. rttud-de-superviviente. El profesional de Is cesta habla del pelotazo con el mismo horror hondo y terrible con que habla el torero de Is cormada. De todas las pelotas empleadas en los distintos pasatiempos, es Is de- jai ala. Is 'que tiene
---triste famas-el- i-aelevado--porcentaje de-?vrtandad ...... impoiciooes fiia
Que ya recuerde a Ia horse de ordenar es~os romentariosJ sets pelotaris han perdido la vida kn accidentes.
Pero es muy considerable el nhmero de vietimas de Is maldita, diablesa de Pamplona que habiendo salvado' Is existencia en largos y angustiosos procesos, han quedado
en cdndiciones de inferioridad lastimosa...
, Los puntistas viejos y los aficionados de edades pretiritas del pasatiempo no han podido olvidar el. caso conmovodor del padre de los Irigoyen. En partido jugado en un -ront6n de Espafia le toc6 en desventura pegarli un pelotazo mortal a Madariaga, que era su amigo intimo.
La catfistrofe le produjo tal impresi6n, que al saber que su compafiero habia fallecido, jur6 no volver A ponerse
Is cesta, retirindose pars siempre...
En Italia mtzrl6 el delantero Odriozola de un pelotazo que Ie diera Ansola. En M~xico dej6 de existir Al.
fonso, victims de un proyectil salido de Is cesta de Alta.
mira. En Cuba ha muerto un -solo pelotari herido en Is a-ncha- Cubota, alcanzado par una pelota disparada par Pascau, en Cienfuegos. Miimi fue hace muchos afios escenario de un desenlace funesto en el que fallecid el criollo Ramos, que qued6 fulminado por una bola devaelta par Agustin Esquivel. Y mas tarde se dio en Espafia la tragedia mis rara y menos concebible. Cuand0 ya habia terminado el tercer partido uno de los peltaris, prima de .Pist6n, al tiempo de marchar hacia el cuarto, tir6 Is bola en gesto de desahogo y de furia. El delantero Josechu, que se retiraba feliz porque habia logrado #I triunfo, recibi6 el golpe en Ia parteposterior de Ia cabeza
y cay6 muerto...
El relato de los pelotazos graves se harts muy extensa. QuizA el mis fuerte de cuantos se han dado en el "Jai Alai" de La Habana, hays side el que Machin le peg6 a Millin al devolver una pelota de rebote. Mi.
.lhn san6 y volvid a jugar, pero el accidente le infiri6 largos trastornos y le cost5 Ia casi totalidad de sus aharros. En el vetusto Palacin de los Critos, donde par fortuna no ha muerto ningfn profesional de ese sport, recibieron pelotazos violentos muchos ases de renombre, entre eilos cl Fen6meno Erdoza de mano del zaguero Martin. Los aficionados que presenriaron aquel partido memorable recordarin que ia pelota, de Ileno, le din a Erdoza en ]a boca ... El herido, sin caerse,.sin nece.
sidad de ayuda, escupi6 todos los dientes y renegando de su suerte march a Is enfermeria. Dignos de recordarse en los anales del jai alai habanero son el pelotazo de Mateo a Ochoa y el que le hizo perder casi toda
Is dentadura al criollo Martin en un primer partidoi..
En Is filtima decena de un cstelar jugado hace largos sos, una pelota que sali mucho del rebote tue devuelta par GuIlermo-,sin- cmodidad, sin postura propicia, fuera par completo -de balance. La bola sali6, a considerable velocidad de is cesta de Guillermo, desviindose hacia aftsera y hacia abajo. ,Ibarlucea, que era el delantero del color opuesto, estaba siguiendo Is marcha del peloteo, casi frente al juez de larga... Todo ocurri6 en un segundo. La bola le peg6 en Is cabeza, produciendo igual son-do que si hubiese pegado en el Iron.
-tis. -Levindose par instinto Is mano sin cesta a Is frente, Ibarlucea articul6 sin grito que se confundi6 con ei murraullo-de espanto deia concurrencia. Pero el atleta no cayd. Habia aido un laotazo tremendo. Parecia increible que Ibarlucea .perman Aiese de pie y que caminando casi s l-ayuda de-sus com afieros se dirigiese al cuarto...
Urgentemente del frontn tue conducido a la Clinics, donde Is apreciaron, primero fractura en la limina externs del frontal 'y luego fractura tambiin en l lamina interna, par io que rue necesario hacerle la trepanacidn.
Dos dias despuis 'del accidente, Ibarlucea confesd que
- apenas habia podido darse cuenta de in sucedido. Sinti5
bn ruido muy fuerte. Era el ruido que produjo ]a pelota enIla frente. Pero 6l crey6, en ese instante de confusion indescriptible,-que-habia- sonado -la,-chapa del -irontis-, I
Ahora se le esti organizando en el Habana-Madrid
una funci6n benAfica a Labat menor, que en la cancha de ese mismo frontn sutri6 otro pelotazo memorable...
Despuks del golpe, tuvo que usar durante el resto de su


la trenie donde qued6 una hendedura muy considerable.


Lk Ito eapt6 a Gos enadien is cuarta entrada dusst
El meicano, Gustavo h ty~recuraeeaeuaga
=~ ~ ~ ~ ~ ~~~T ox .3 tiq Jt, t . LTIJets. Estos finalmente asolie.
' - ' , lvaron, la decIi6n del Juego en � � =o " | '= i ~~el novecno innIng ron*Iendo elr 11 fll Yt
San0 n rtla, ,m 611UPt e a rin .... rreras.Foto enK una mgan nl~ gano su partidon"en tdossetis e nard.

el nurnero uno entre extranjeros. No Dobla Durante ]a dkaf a del 3
jugarojn Sparlin y Vivanco. Otros p rdo juegor . ,arcilla.C For FPat lush
CHICAGO, Julio 16. (AP). - Reyes y Alfonso Olhoa, ambos
Gustavo Palafox, de M~xico, se. lde Is Ciudad de Mixico, derro- IjIl.J A[ll[ ATLANTA, Julio 16 (UPD.leccionado No. 1 entre los'ex.[taron a Bobby Siska y Tom Ed- e elV edado BtLy Grant lev6 sus 40 ai
tranjeros, vencld hoy sin ningu. lefsen, ambos de San Francisco -de vuelta a las compqtencia na dificultad a Edward Guzmfinpar 6-3 y 6-2. grande del tennis, con tanto de Los Angeles, 6-4, 6-2, en Is Douglas y Crnaston ganaron Hubo un camblo en el pemsamiegaos paka e luturo co. tercera vuelta de los singles mas. a Dave Nelson de Chicago, y nJd- s l ._Otros je � mo del pasado. culinos en el Torneo Nacional s Ochoa, da Is ciudad de M6- sh e . jeos IO�nador. de muhos grandes de Tents en cancha de arcilla. xico, par 6-2 y 6-2. 1 .tituos en courts de arcilla, y En Is misma vuelta Estebar, Whitney Redd, de Alameda, El schedule de Is LigaNacional todos menoa lo maynres en Reyes, de Mdxico derrot6 California y Olmedo, derrotaron de Baseball Amateur-'paraesa courts de hierba en mis de 30 John Cranston de Pasadena, Ca-Ia. Rudy Hernando y Paton de semana, ha sufrido un cambio aos de competencia, Grant elifornia, 6-4, 6-4, y Alejandro O-i los Estados Unidos, par 9-7, 10--i, de interds pars Ins faniticos Par tj tan tnteresudo ahera en ins medo, del Peri, vencid a Rudy y 7-5. - error en las echas' vacantes de ta| Hetnando, Detroit, 6-4, 7-5. los Cubans -que tenlan seialsaEn la segunda vuelta de sin- 'do juego para el domingo en Mo. a a gles femeninos,, Baby Vivanco, 'El uino J rveni o rn, con el Miamiy. tlonen ue LOfVOcaran a los de Mexico,. derroto a Lou Mc- "u jv n jugarlo en Ih Habana- ha sio Caslin, Chicago, -6-3, 6-4. - . . . 1" necesario trasladar el doble ju. Nacionales en el
Marta Hernindez, Mdxico, se ' Il Je rez queao go sefialado para ese parque paimpuso a Doris Popple Des Mo . ra el terreno del Vedado Tennis . Eso peta nes 6-2, 6-3. ' en el tercer lu ar Club; y el doble encuentro i ro & Es.opt a En Is primer, vselta de dobles Primeramente pars los tefemeninos, Naficy, OConnel yrrenos del Vedado, donde tiguSuzan H ogdm an derrotaron a Lu.o,,dea . ........ + .. ..olo_ rabauel equipa del Santiago de Pr xim am ente Is Federac n
Sua adra eroaa Leg d... repr..a..t.rlo cal a V a setrsud a Cubans de Tiro y ha Camiaidn Baby Viva'ico, de Mxico y Les. rgnaipales en campeontlsVegs e traslad a su lie Anne Sparhin, de Toronto juvenli de ajedrez gue tuvo iu. vez par. los grounds de Sanga-Nacsnalde Deportes lanzar . par ausencia. a . ...eToon"endgo, donda se ofrecerA un intere- ia conVocatora pars Js CampeoErn is ,prim vu. d d s garden das pasados en Homes sante doble juego. natt provinciales y Nacional de
masculinos, Andrs Donnedicu, tead, Florida, scabs de regresa El cambio, come ye, en - tiro de Escopeta, que este afio de Coral Gables, Florida, y Guz- a La Habana el equip enviado ficia a los conjuntos que jugs- u.....s 'my interemAn. venceron a Robert Czer.a dicha competenca por Ia Co-lbanen el Vedado, pu a.n..l santes. debido a 1o �entdo de Is wonsky, de Barriglon, Illinois, Y rhisidn Naclonal de Deportes. tranose e re ellO$ el team del r.aes d. sca club Parker Hall, Chicago, po 1 -5 l... fde "es del torneo, es Igica o . . .' cub y 4-3. integaado par Oreste Prerez que sus partidarios acudirfin en Estas competencias resunn a Jorge Lodes, Enrique' Velasce mass a, sus terrenos pars ani- actividud del tire de Escopeta. Pedro Bravo y el campen cu- marlos debidamente. Elas Jugs. Primero se celebran las proCierran el dia 18 Ia bano, Jos Pirez Barreto, el rAn con los Giticos del Fortu.-vincisies yas deoisputan 10s
Geran l da 1 la team alcanz6 un encomi~stico na, que estin peleando hravia- tftulos nacionales que siempre[
inscripci6n acuitica I tercer lugar enfrentind6e a sie- mente y le hacen "un nimero tienen tan grande aRcogidaentre te equipos rivales. Su meritoria ocho" a cualquiera de has aspi-todosn atiradores que aspiran labor logr6 causar gran impacto rantes de este afio. ali levarse los miximos honores Par 6rdenes express Is entre los amantes del deporte El schedule de Is aemana co- cads aria.
doctors Maria Julia P~rez, boor- que practicari el inolvidable Jo- mienza con un doble juego en el Como uiaera que en esta opordinadora de Deportes Aficiona- s6 Rail Capablanca. Cerro, el sfibado, que envuelve tunidad ia lucha en los clubes dos de Is Coniasin Nacional de En el club de Is floridana ciu- al Club de Profesionales, que es-es extraordinaria, cabe esperar Deportes, le'inseripciones pars dad, se un .n al equip los tA lidereando en el eguAd gs',.que tanto Is justa de provincias el Campeonato Infantil de Na- "seniors" Ram6n Bravo, Dago- po y el Unin Club de Cats= a.]coma Is nacional dejen impuestactin quedarin cerradas el pr6- berin Arcia y el aseso"de Is que die el salto Is pasada sema- to nuevos records en esta ocaximo dia I, a las sets de Is tar- CND, seerir Caries Palaci, e. na al rupo de has privilegiados. sun. de, y Isacompetenca tendra lu- sultande ganador i equip de Despues, en el segundo turno, 0000000 gainen0 c 1 .Circun M dco de Cu ba 6 y media�pr 2 y media..os Jaras del Reg, quabsaJha, los dia 22 y 24 de los -co-r aa 6 y m p i n al cuarto lugar, a dos juegos Ibboston bien rriantes, a las 4 y nredia de Is Si se liene en consideracidnde los lideres del Santiago, con tarde..qua as Is primers vez que un el Casino Espafiol de Glines, CARDIFF Gales, jlio I
L evt s. ...io sn team-juvenil cubano de ajedrezque se mantienen en sexto lugar ADi FGal J io:s 1 8. r Los �ee V~nnts iale�s son1 tryparticipa en competencias inter- a edos juegs y mediaIdebInsbtpun-[sAP'.- drasegiler oca atictas meneres de B, 9, 1 'nacionslaa no hay dudas dinuter os /urgas bosdmedia las' punco
11 atasde ead.Y esreq isl posic16n alcanzada en Homes- En ci primer lorn del debic -rrlisndo uegsn declararon Ion primordial pars, las inscripcio- - ~ dldmnoe ata~ medicon que Io asistieron de
la l oee sinscripcirin de lead conallluye un positivo Axito u e l oig nSnigo,
] , imirent i a el pasaponte, : Is lvez que hace pe sar a todos -jugar Inlos Martiano xs--del--Wa - unm uu n resnutido. ibboatona firmsdel asplanillapan lsa- en un futuro muy halaguiefio pa- jay, que buscan todavia su pri- posee et record pundis de Is dres a utere de los muchachosra eate deporte enanuestro pals. mera victoria de la temporada y mills que no ha sado reconocLei sefialac los heats en qua desea los Corredores de Aduana, que do ya eue otro orredor ie pticipaar yo cinest iese sufrieron un rudo revds is-pa- rnre6 el paso. Sa ay renI na r --sada semana al perder dos veces. OOOOOOQOOOOOOOQOOOO ItUd en Is efiCina de Coords-i 1 El doble juego dominical del nacion de la CND.a vu Es-ci Proteslonslcsen elturna ti'" � o " L~t , Vedado, envuelve RI- , "De Is profusa concurrencia de 4 0 pafiol de la Habana y el Circulo ..al.
muchachos al Colisco de la Ciu-,,� " de Artesanos. en al primer tur- En Artemia jugarin- s TIdad Deportiva es de esperarse , ,., no les Elictricos del Cubanele- gres del Atlitco de Cuba. En uno de las entries mis numero- ' "'--q.=! | no y ins Pulgarcitos del Ferro-.Gillne, el Liceo contra e Telisos de losditimos aias vianio, que este empatados con Itanos.

RoyHarris asegura que debe ganar su pelea a Patterson



CUT'N SHOOT. Texas, Ju- N ue u i,"1 e C6mo RaY considers a Patlio 16 UPI Roy Harris, unm


Lo grande, in asombroso es que Iue con posterioridad al modaeizadeoTAc z an, dioa- no-' ua de otra- m s r e L f accidente qua Labat, menor sac6 en I Bornboneca un nocer In .raz6n lmlortante por ___e____________ue__juego que por inmenso y por brillante muy pocos han I a cual desea xencer Al campe6n podido Igualar. Yo considero que los tres puntistas qua heavyweight Floyd Patterson el Por JACK CUDDY, de Ia UP mis han brillado en el Habana-Madrid han sido: Segundo, 1"PA ue uoost.me Elias Garte" Labat menor, Po'qe no qulro que mc calarro, ha ganado 22 peleas co- guajiro educado que vive en In ............................._________" _ _err__ ettao i d.... y de. - n profesional. "Pero si soy profundo del bosque Uamarz
nudo del torse Tarzne-con vencido por Patterson, me sen- "Piney Woods", que se extienden shorts a Io Niko Yokum- juga- tird muy mal, al igual que to- como 300 millas en Lousiana. E D ,IARIO DE - LA.MARINA V] i rondo .. M68 ba, on un ........ pl qu edos mis'familiares como unos 200 Roy e; un graduado colegial,
Is DL lori un rada'del ro, canpeona qu todos mis amigos. Ya ve las maestro de escela y segundo teporquo mum AIUMCIOS llo/= a lode,- Ion Claxe $ocial to es abuena,Peruquasu or.rausas por las cuales, tengo niente en la artilleria de resergulloera i lto iMpenane Ac que gana ". va; pero en su tiempo libre gusta de andar descalzo y hastaI
Harris, recuperndose de un El musculoso triguefio de cazar con la indumdntarla con pies de estatura, dice que el ca- que le encontramos.
larronoiilerfiri6con su etna- Enotn .momento Iovimos renamiento debido a que Ins tra- costado P, un Cadillac mientras
Pita y Echaiiiz se quedaron anoche en tamientos del Dr. J E. Lennon ugaba con "Buddy" su perro.
eel cercano pueblo petrolero de Mntras tanto, su esposa Jean
Conroe, In curaron ripidamen- utillzaba un congelador eldctritea Trabaaes c so pepo' gim- no, refrigacadoc, on sat de Idae
trece cartones en el partido e ste a r asto o i Cut'n Shoot. cam- s...ygrador u stdete
Comenzari su entncninto nos e n uxacasa d c reaiez&
intensivo tan pronto como cam- Como a unas 200 yardas, sus
ble su cuartel general el 23 de padres -Henry y Gladice- vi
Despues del tanto quince, Orhen v Angel ganaron sin oposicio'n, co.j ulio aun campo ceca de ou ven en dos barracas de trancos Angeles, sede de Is poelea. y maderas. Viven sill con cinmo si etuviesen ensayando. Depi orahle sensaci6n de aplastamiento E extratio retador, de 25 silos, co de sus ocho hijos y varios sorprendi6 a 20 cronistas depor- otros tamiliares y leas gusts.
ofrecieron los vencidos. Egurbide contra Salsamendi esta no(ch tivos fotgrafos que flaron PapA Henry sentado en uno
_traidos aqul por avin desde de Jos corredores, despuds de
iNew Yok. Encontraron un hom- un largo conteo dijo que "vi.. .. .. . .... . . bre As destacado no'intcaste-un ia alansll coma 15 Ac familia".
iQue sensaclon As eieroridad ta concha con el inimo en os la commbinacion cuatro-tres, con _____de_______.__________________%,fanalit________15_de___ ._ -"y de desaliento Is ofreida poi talones. Alio sirs pizca de inters Alfredo y Echdni. Pag6 $15.40. Pits y EchAniz en el estelsAr de ni de emoc6n, ni de colorido. No (60). anocht! De acuerdo en que Or- hubo por parte de los vencidos La segunda fue Ia dos-seis, con IDU be& esti jugando una enormidad. reaccianes de impetu, ni se las F6ix y Altuna,*Pag6 $9.70 (92), NO QJV JUEO D U RELL E A conformes tambiln en que fren- vio en nlngn momento sacudtr Esta noche jugaro nEgurbidr te a un pelotarl d esos recur- ia morria pars pelear, aungu Y yjel mayor de los Guara contra -I'"Isos y deain Inspiraci6n loca.es1 las posibilidades efectivamntel ismendi y Arriola, dificil lograr un rendimiento fuesen pocas, o ninguna. Echi. El programs completo de es- H O LT EN EL N O VEN O considerable. Pero sun aceptan- niz en I adecens final perdi6 tretI anoche es el sitguiente: do que Orbes en el cuadro del pelotas fciles, s& rebotar, envid PRIMER PARTIDO a 25 tantos. Palacio de los Gritos este fuers un par de proyectiles si clolch6r Egrique y Goitia, blancos, conde grupo, reconociendo que gl ty se nomprendia que estubs en isI trc obinson y Victor. azules. MONTREAL, julio1 . (UPI) Sin embargo, Holt reacciond derechista torrencial en el pa- cancha aplastado pqr el mayes Sacan del 9. El canadlense Yvon Durelle re. vahientments y en 01 sdptimo norama pelatistico de hoy diaes0Ai loinfortunios. Echdniz aP) RIMERA'QUINIELA a 6 tan -otuvoel titulo de campedn light. asalla pu. o knockdown" ml cn una cumbre sparte; no se oulto jugador que ha sabido conqui., tos.Marton Guara I. Salsamen" heavyweight deImperio Briti- t ka. tambidn que en to que respectsltar en Ia Habana extraordinary di Ondarru, Egurbide y Arrio- nico al veneer por knockout tc- 'pefn. al segunda parlido de anocnhe,[y merecida simpatla y ei pibli- Ia Suplente" Alfredo. nico al sudafricano Mike Helt) Al iniciarse el octavo epissfue deplorable I demostraci6n co, adeinis de quererlo. I nres-"I de Iapareja que perdl6 omple peta por d comportamiento qua SEGUNDObPARTIDOr 30 tano-que no contest In campana al die- nsties jo ..s diban vantmente de calle, quedindose en silmpre ha sido ejemplar. Pre. , n. .Egurbida y Guar 1,_ b. lcomenzar e noveno round.. ta en purinor-al isudlatriano, 13 tas. . cisamente pain so results mi 'cos, comnra Salsamendi y Arrii. El combaoe-' que eaebaij p.ero a paitir de es momento DpusAslqdasipi-penoso todavis verb en Is can. ha, aruies. Saran del 9. Drlecmi etitc
mer deea beeliquidada sa prs rhnon massensac6 l dequa an SEGUIIDA QUINIELA a 6 tan. do a 12 runds tum suinmenle Do neiuel ctbd de lcna 'n tc. mnrs dereos y A bel einsuyos pu- ha qud d sin libra. sin amn to. Marcue, ilrtiaga, Mendio- recio. Durelle domin6 en los pri. menzd a castigar fuertementa el
d ieron Jimtarse a perdurar en que, sin espiritu de pelea. Ia, Bengoa. Flx . Retolaza. meros rounds y en el terere uampo As Halt, qua an el desel pelote o msmo qua sies- En elprimero deI a noche, qpe Suplante: �Barns. derrib6 a sud"arsario por sie- canso indicA que no podia setuv.sn ena d. .. Pita ladio vuelts, Enrique y Choen TERCERA PARTIDO a 30 tan- Is1g"d' tu yift n en ndaPu P t y derrotaron por dos tantos a Ur- tos. Bengoa y Marcue. blancos. . . . .. ..pa.e.iendo.qu.n.gum p i d .
Lchniz prid$4sssente se habian quidi y Contreras. contras F ix y Mendiols uzu- lardincn dejafufa i ,Du"lle-pes6 173.112 libmau y dado per vencidos y andeban en- En Isprimers quiniea s hiza lea. Sacan del 9. combat, - Holt 169,112.


"ES-un buen boxeador-pegader" diJo. "Pero cuin bueno es, nloIn a. Luci6 real en suprimer pelea con Huracin Jackson, pero muy bien en Is segunda. Y demasiado bueno contra Archie Moore, quien no hizo nada".
Concluyd que" decididamente no sabe qus estrategia dtilizari con Patterson, hasta que no liegue al ring. "No es inteligente prepararse pars una cosa y despuds encontrarse que debe hacer otra" dijo.


des- Iranc a Pepper, pero Morar Vc- Por LUIS UBEDA F viasa y ahi mfism abem. re los El juago lue un dewstr p.patd cel uego. o0 pox ra 1a novena que drg a E nIiiese moment tue qua e7. 1 ver- te6n els. Baste cnecir que julsaron a R01 Sanchezar ii o. No sdlo Uos career garon los habitual majaderlA y CuflarFA zo do Jets en forina if as demis, bizo cargo del box. lNo merecit
horas Zay tuvo realmetun noche sus ose ecaron pot icdad adverse aaCU juego habitual y tierra. en to- iue ei causanta directo de la 0. Siguiendo lo hecho en los dos tam rrota. Esto unido a un yerro tre- anteriorea sjuegos, lot 'caire feioiis- m eado del-umpire-Morgan en sabrieron-el taega o sotando - .n... iticos goas, cuando a6i Shchez co- vez Davaillo sald6 a Dougls diun meti6 un wild, pero al rebotar con un tubey par la hue e a ra. is bola en ia pared Grandcols tercera y por un wild f ut huts
-. - roievolvi6-y pusa-aut cn a santeaaisr-Chaca :pereci4 en
_______________________rolata al abort y Pompejo no


ha convertido aestra de tenis


0 fue una estrella en
lases desde temprano

i6venes que comienzan en el tennis, como cuando fue el "mata-Gigante" de ha dtcada de los $0.
Antes de salir de Atlanta pair el Campeonato National de courts. de arcilla en St. Louis
-an donde jugari por el trofeo I senior que ya tiete cinsrit suhombre pars Ios afios de 1930, 1934 y 1935t Grant hablI sobre el entrenamiento de jugadores 16venes y la actividad tennistica en Atlanta.
El centro tennistico operado por Is ciudad que leva su nombre ha atraido grandes grupos de muchachos y muchachas pars ensei'ar y practicar.
Aunque los coaches de tennis Ae high school estiman que estin siendo beneficiados por e entrenamiento a temprana edad hecho posible por el centro. Grant cree que los muchachos no deben ser iniciados en el deporte demasiado temprano.
"A no aer que un muchacho sea extraordnariamente grand pars su edad, no se le debe daz clases hasta que no tenga ocho afios" dice Grant.
"Aunque depende del indivi. duo. la mayorla de has nifios encuentran que el mango de ais raqueta es demasiado grande para ellos y conTecuentemente no queden practicar correctamente los strokes".
Grant seial6 que su id de imo guiar y. ensefiar a cualquier nifio es levarla Aesde el prirtipio a un buen maestro, preferiblemente un profesional, para que no adquieran males hfibitos o tidnics extrafias. "La habilidad natural de coalquier nifio puede se seaiamante daflada o reducida si tiene r.n mal comienzo y afin buenos jugadores con tdenicas extrafias nueden sen a haber sido mejores, de haber dominado bien los undamentos bisdos del deporIe".
Sefial6 a Pancho Segura, el pequeflo jugador sudamericano que tiene el agarre con las dos manos, la excepei6n de,I maegla. Grant dice que Segura tom6 ese estilo de un deporte que habla jugado en su nifiez -bastante distinto al tennis. La costa Oeste, especialmente California. ha podido desarroliar jugadores mAs ripidamente que el Sur debido al uso de courts de correto v asfalto. Pero lns clubes del Sur estAn ahora cambiando de arcilla a courts duros, que son mAis firiles de -mantener -en- donde-se nueden Jugsr mejor durante la temporada de Iluvia. En relaci6n a Is duracirin del Itemno oue muchacpos de 12 a 18 arios deben jugar durante Ins Salientes meses del verano, Grant dijo que "un oar de horas es usualmente suficiente.. Ain una hora luce suficienta durante lee meseas caliente d ulio y agosto".

LIGA INTERNACIONAL
0
eB-affala. .-061 001 300--510 01 Toronto. . . 000 050 01x-6 9 1 Newkirk. Nagy (7), Rodriguez Ie () y Holton; Minarcin, Tirenauer (7) Dixon 9), Scantlebury
(9) y Thompson. Gan6: Tiefenauer. Perdod: Nagy.


.u. pudo move~e~ ~;Ecl -fuf


-r


En la igualada tragica vencieron ayer


Teero Anibal en la "Bombonera"


Ha sido uno de los partidos mejores de la temporada. Martin y Hevia tuvieron tres. ventajas., Hoy jugarin en Ia tnatinie Oviedo y Luisito contra Ceberio y Gayarre en el Habana-Madrid. Detalles


El istelar de la matin e de ayer en el Habana-Madrid tue uno de los mis brillantes de is temporada. En la igualada tri. gica Tejero y Anibal derrotaron a Martin y a Hevia. Todo el itinerarlo tue in pequefio munde de vueltas y de reaccienes, has. ta que se pradulo la nivelacin dramitica y en esas condiciones el triunfo de Tejero y de Ani. bal, que esi demostrando que es cI mejor zaguero del cuadro. .Ai prnducle eri el tramo fi. nal is penfiltima vueta, se jugd un tanto largulsmmo y que todc el- pdblico resenci6 de pie. Al decidirlo Anibal, despus de jugar de modo emocionant, escunh6 on. salva de aplausos. Mar. tin y Hevia tuvieron ventaa Ade cuatro tantos: 11 por . Empataron a doce, en un momento en que An bal soltd una serie de nostados al Angulo. Alg os Im
devoliv6 Martin (que tambitm jugA un espanto) y otros pasaron cono dispsroadea arma de-fuels a Ir med prtectora. ,Valvieron a tomar Martin y Hevia ventaja


de 24 pOr 20. Y enseguida de 26 por 22. En una tintorrea lent. porque se jugaron tantos muy largos, Tejero y Anibal tue. ron de un tir6n desde el 22 hasta el 28. Volvieron u coincidir azules y blancos en 28 y, por 1itimo, Ia trdgica. La contienda se decidi6 cuando Hevia mayor incurrid enfalta, al intentar devolver ,un rebote de pared chics. Repetimos que ha usdo uno de los mejores partidos de a tem. porada. Los qug mis jugaron fueron Anibal en el color del triunfo y Martin on el color de Is derrota.
a el tercero de exstk matinee Hernindez y Snirez encieron por cuatro punts aGosri y a Victor.
Hoy jugaronl en'el estelar del asrtel d ipr lards Ovieo y Lutito cbntra Cebarh! y Gaysrre. ,Hare poco Oviedo y Luisi.


to integrara un pareja qua contaba lns triunfos por alidas al safalto.
El programs completo de esta .arde e; el siguiente: PRIMER PARTIDO a 23 tantna
Egirbide y Guardin, blan.
cos, contra -Lago y Lizaro, azces. A sacar del iy l.
PRIMXRA .QUINI.LA a 6 tanto:
Chapman, Oviedo, Ceberi, Luisito. Gayarre, Hevia II y
suplente Ibarlucea.
SEGUNDO PAITIDO a 30 tantpe: Oviedo y Luisito, blan.
eos, contra Ceberio y Gays.
rre, saules. A acar del 1
y 113.,
SEGUNDA QUTRILA a 6 tan.
tos: Orlando, Mendizihal, MoWi, Murillo, Fans, Agel y suplente Vallejo.,
13ERCER PARTIDOI a 30 -tuntog:
Mendizibal y Orlando.,blanCos; contra Fans y Moisa, azuhes. A aacikr del 11 y4-f
y deli 1,


- ' ', 5 -


rrego" por-te.s, fat tan candente que Allie no pudo retener'lo para un error 10que di6 ha goma a Davalillo. Go z 7lez y Grandolas fueron doafinados.
Emilio Cueche aunque f tocaigado con dos its en el segundo y otro en el tercero, se las arreg6 pars no permitir carreras.
Sin embargo, en el cuarto. ,Ie di6 Is base a Pettit y despudis del out de Rodriguez, Rand peg6 lines de hit. Goss connect entonces un batazo arrastrado entre tercera y short sobre el que Chac6n hizo una cogida formidable, s6o que se priv.6 y tied a segunda, metiendo la bola en Ios palcos del/right anotando dos carreras el Columbus, par& tomar el mando pot pimers iavez e asI~ai Goss aprovech6 para irse hasta tercera desde donde anotd por fly al center de Allie. Douglas ae ponchd para cerrar el
inning con ires carreras.
Los "azucareros" anotaron. una vez n el cuarto y dejaron dos hombres en bases cuando Cac6n un poco deascperado,- s ponch6. Zayas se haba embasado por hit y Ultus forrA. Cueche recibi6 bolero pero Davalillo impulE6 a Alvarez con la segunda carrera pegando rolling duro junto al saco de tercera. Chac6n acab la esperanza azucarera. I
Sin embargo en elc uarto, Ie quinto. Domin6 ticil a Jacobs y ponch6 a Caussion, .pero le di6 a base .aPendentlon y Pettit le peg6 on lineazo por la linea de primera qiue le valiA dos bases. Con hombres en tercera y segunda, Napoledn no quiso correr mis riesgos v situd en el box a Radt Snchez quien pas6 a Rodriguez pars lenar ls bases. Rand en 3 y 2 fuk .transferido, entraqdo Pendlenton con carrera forzada y Goss se ponch6 terminando el amigo.
En Is parte final del quinto los Cubans ae tueron arriba ' por 4, sanotando trea veces y explolando a Douglas. Escalers tue dominado-pero "Borrego" recibi6 dead ball. Gonzilez Y Grandcolas pegaron hits entrando "Borrego". Zayas s llev6 a] jardinero derecho..non su lineazo de tres bases impulsando Is del empate y rentaa. Ultus se poncho y Rail Sinchez muri por la via del torpedero a Is social.
El Columbus empatf en el sexto. Tn hit del pitcher Pepper, un error de Zayas en jugsda de double ply-y-despuiss del out de Canolin, Pendleton se embaz6 por infield hit, Uenindose Ias bases. Un wild hizo anotar a Pepper aunque el tiro de Grandcolas a Sanchez dio i impres6n de haber puesto out al corredor en l goma. lio motiv6 la protests de la bateria "cflerW" y la explosi6n de SAnchez al tirar al suelo su orra. Cudillar termin6 el inning dominando al peligroso Pettit. ..... ,os -sets.anotaraon una._e c_ei novelo por ulancto6n errorde Zayas en tiro durisimo a la inicial. Rodriguez habia pegado un hit dudeso y Rend un bound alto por segunda Zayas capture Pero su tiro fue desviado y l bola leg6 hasta detris del home anclando en tercera y segunda los corredores. Goss rue Spasado y Allie pereci6 en infld ay.
El pitcher Pepper pegd hit &I right y entr6 Rodriguez en e tiro a la goma ue out Rand %, quien expulsaron por tirar is gorra.
-Pepper domind fci en el noveno de los Cubans y asi con aua apretaRia victoria -s--espdid el Columbus. Eat anoche no hay juego sefiala.o, pero mafina debuts .1 .Miami.













































El pasado siba a y en la fgle.sia Jesas de Miramar, nuestro estimado amigo y compafiero del court, doctor F4lRx Alberto Morena qued6 enlazad pare siem pre can la bella seorita Dorita Final. El buen amigo Moreno, 2' que todavia siente 'par el deporte de la raqueta y la net un fervor muy hondo, rea.lz6, par tin. su gran deseo 4e convertirse en todo un sefor con toda la barba


Yor Is mabana b)cn emnpra- Urgc c" -xz Tommy Lougbran. plao obe m eeTe :n eiolaio varies laneras d h Egei Frr s.6.Vleor hm0escmeGetTsxw n ...eolcarnc vr.. as. a.. la aLuis ahlng y R y- pr espacio de 19 afos, se en- Harry Greb en irmlaa. lan.la.. 19e ano halsla ..... . ..Mauro ren a los mejores ligbt-baa- ieiy an6 Iaresa eaeIMia
,,,-Ptr ..ne .wrtupeo aa Miike Mc y uisi7To muchachos tamaron Posesi~nde Albertoa Dligado. '9-A l va ezs e enfsent6 &I gigassle Pr- my eeltbr6 saesdefeea.de so sus yates respectivs. El ComitLabarrete y Fellpe mez. 10.- mo Camera per ia eorona he&- itle ,.Incloyend a .Mickey estuvo compuesto por el doctot vyerlta Asterm51 Ma-i-Morales, -Seraffn r g-ue7 v..ue TGuillermoAsteyrra Walker y Jim D ua4ieck ete
Sr., aries Tuceck,.Sr.,,vy alr Na nz .l.-ez . Soler Vi- pugil natural de 1B5 ib U S VetiAS y Sag.eded
SrIfaresTucck S.,,y el orGoziezEguliU . 12-JteComao iffgtheavy, saefen a apelear con pewm noupletca. gan organizadar de las a regatas, Valiente y Maria sVega
QerLoadez elt arode losSnega: Derrot6 anise strain a Max Cofno el-domingo el tiempo es-i 1- Eduardo Mauricto'y Manuel! obseqularh Copa pars los pa Baer-.bnnylakyr ife .tuvo estupendamente maravillo- Perez. en 'Fibila". 2.-Rahl Me-trones de los tres primeros um-ias y Jack Sharkey pars p.' so despuds-de los aguaceros del nendez y Charles Tuceck, Jrgares Y medalla de ora, plata yl nune sheoportanidadante albada, Is regats transcurri6 en en "Naval". 3.--Seraplo Arraoa, bronce, Pars las grumetes. Pime en IOU. Perd%, per. lasnejores 'condiciones atmosfi- Jr., y Gabriel Garcia Menona1, e Prontorse celebrara un Dual eonln e ing I ricas. Los "Escuelas"' san muchaen "Aloha ill". 4.-Jos Miguel Meet entre el Casino Espafaol v cuando colgd en m geani. mis lentos que los Snipes, y Mauricio Jacinto Luz1rra. el Haba a Yacht .Cub en ios ;Qu sucedi6 a Tommy
el alitC- : 1r "Drad", 5 M-n'a, 1 ! rt.. "F"n'.,cl jp',n i Loughr&n2Ahoratiene 55 saies. dar in salida ajos primae5s. Es- i RodolfoYanes, en "Casban".serie dfltres'regatas. y un Team todavia esta en per- ea lemsa tos ltimas arrancaron a las 9:25 .-Ceferino Fernindez y Pedro Race. en qua participarin cua-' fisica, retiene su inierim en el a. m. pare cortar Is meta alas Landeras, en "Patec". 7-Frank tr "'Escuelas" del Casino Espa- boxeo y $g mSana la vida ecu 11:25 a. m. LQs Snipes salieron Teera y Birbaro Medina. flol y cuatro del Habana Yacht corredor de atzuca' en Wail diez minutos mis tarde, a las Para estas regatas el Casino Club. Street.


si, para usted que al fumar s6o&dmnitoajm -ejor, que no se complace con "fumar a medias", que desea un cigarro con filtro que de verdad sepa a cigarro.,. para usted ha sido creado


que viaje a] Vij"Confinete ytoes sus companeros,e uub JOHNNY'SA'RID)UY tiene el puinespiosde oto -fio. -ade Profesianales de Cuba asi co- abado una-dificil pelea frenAslems, hay que recordar qua ma tdos sus innumerables ami. te al mexicano Cluy Rodritambisna CND envia un dale-gas, asistieron a la brillante c.. gado, en este caso especial, Gus- remonia del albado pasado. Fe guez, en a -velada Plglistica tavd Abstla, pars asistir a as-licitamos ai sincero y-ahora feliz' qua con tres star bouts nos importantisima just a dande se amigo y 1 deseamos un set eter- orece elpromotjsr Martinez rtaq u deponeuesano en ea nueva etapa de su vida. Conili. .SArduy se encuentra
--n nhad-0mtora intratari que el deporte nuestro noelss u en excelente forma.,
-oni cancha-do 20 metrma, tasnbiln - - e xcloe aia ocupeun lugarcito enel-mepa
internacional.
En esta funcidninaugural lo 1 11
encuentros a celebrar son entre
las siguientes varejas: Noly Mdn.
dez-Miguel Galcern (Casino
Niuticao vs. Orlando a eiondec
Jose Macho (NAutico)' Pablo par alibrar recio combate
Tejera-Otto Rodriguez (C. Mill.
-tar vs. Alberto Muller-Carlos Sena (Fdcidn. del Este)! Julio Pi. El cubano sabe que se juega una carta rnuy ,a-Manolo Valcrcel (Ferteteros)
vs. Remigio" Lastra-Mario Do- dificil frente al azteca Rodriguez. El cartel minguez'(C. Militar)" Humberto
Zarlaluqui-Mario Deupi (Nau-r d
tico) vs. Federico de Is Mata-Jo- La afici6n boxistica ha reco- free minutes de que consta cede sa Ntifiez (Especial. Esa paneja nocido a plenitud el esfuerzo asalto. especial no optar par el cam- realizado por -los promotores Pars el otro combate estelar peonsto, pero por ]a gentileza do Martinez, Conill y Luis Rubio. hay reservadas grandes emocioJosA Nufiez. ei astro frontenista con la presentacidn del formi- nes puesto que el "Indio" Bisbl mexicano, se ha confeccionado dable carel boxistico del siba- y Wilfredo Hurts, sern los acpars servir de mayor entrena- do en el belloJColiseo'Nacional torqs. Bisb no expone su cinmiento a los aspirante$ cubanos. de la Ciudad 1eportiva,.cartele- turn en esta pales, pero tenLa otra pareja que al opta par ra que presentari atres star bouts dra que excederse pars ganarle elcampeonato, pero qua qued6 con los meores'pfigiles det pa- Y rechazar asi Lin posible reto a "bye" ea esta primers funci6n, tin ftente a dos estrellas del pu- Hurts que estA subendo coma la sa de Amalio Garca-Afon gilism mexicano, ms un m- espuma y aspira al titulo qua
Rodriguez (C. Militar). Las puer. bate a la distancia de cho posee el "Indio". Cabe sefialer tas del frontdn Hhbana-Madrid rounds y oto mis a sets asal- que dste ser 1otro combate de estarLn ablertas temprano. Jun- tos. En total in cartel de cus- esos donde los golpes van uno to con los ganadores del torneo, renta y cuetro rounds de pur tras otro, sin dar cuartel ni pala CND enviarfi un delegado pa- cealidad y a precios realmente dirlo tampoco. Bisbi y Hurts oerra solicitar el reconocimiento I- bajos ya que Parten de la base tenecen a ese grupo de hombres ternacional de nuestro frontenis, de sesenta centavos la grada. corajudos qua salon al 'ring a modalidad de 20 metros. En la pales estelar de este dar 'cuanto tienen de si sin immagnifico cartel, S presentarit a portarles un Apice el castigo que El prdximo domingo, dla 20, ese valor de nuestro boxeo que pueden recibir... y estas peleas comenzarl enla cancha del Club es sin duds aiguna Johnny Sar- son las qua de verdad-apasionan de Profesionales de Cuba, un duy, nada menos que frente at a todos. dual-meet-o-sea,-una-seni entre- maxicano Chh-f-Rodriguezver otda. bhaoaa ocho el club del patio y el Centro de cedar de Miguel Lassus. El sio rounds. 1s tr. bals. da'titane Dependientes del Comercio d hecho de flgurar este star bout del ring porque en ella esta n La Habana, que tiene a Julic en el cartel, ya le da importan- envueltos Chico Morales y "TaG nzilez Ferpifldedz y Jos Vic. cia. Sarduy/es uno de los pele- co-Taco" Robinson. No hay un touIrRegueiro coma sus mlximos dores cubanas de mis perspec- solo aficionado y critico que inspiradares. Slte parejas ban tiva en el deporte. Sus excelen- pueda sefialar este programa cosido .seleccionadas par las dos tes dotes de boxeador estilista, ma trio. Con peleas coma stas sociedades para obtener los pre. pueden abrirle un campe mag- puede aspirarse a llenar a totsmios a discutir. Par los mu.nifico en el mundo de las coli- lidadel bello Coliseo Nacional chachos de Julio y Jos Victor flares, par ello que este much'a- de las Avenidas de Rancho Boin a In pelet Miguel A. Barre. cho este cuidindose coma pocasyeros y Via Blanca, porque en ra y Valentin Gonzl ', Carlos veces Para este importante cam- realidad, nunca aniessIleha.
Bollar. y Eduardo Ear l le, Or- bate del slbado donde deber, bia brirdado at fanMtico tants rendir todo inque sabe frentecalidad par tan poco dinero. Sa ese ottro valor del pugilismo
S n lo azoec que es Chuy Rodriguez.
Los dos eStan O.K. tras el recois nocimiento mldico efectuado ONO.uede ser puede asegurarse qua ser un
match inolvidable el que bran
den.
en gran fIom Para cubrir otro estelar tambibn a 10 rounds, Conill y Ru0 � . bin sefialaron a "Huesito" Gonzklez y Luis Gutilrrez. Este fliSs~fri6 un accidente limo es tambitn de M6xico y con una credencial ante nuestros afi7:durantee tann eoao qele -ha ,merecido'se
duane tri onsiderado mo.L inpOsible hace dias. Cambios
idolo de nuestra afici6fA. La reaLIMA, julio 16, (AP). El me- lidad es que Chuy Rodriguez y SAN FRANCISCO. julia 18 die-pesada brasilefo Luis Igna. Luis Gutilrrez luieren quedar- SANFRANC IoSin de Boxe cio Luisao sufri6 una lesi6n er se en nuestra capital reeditan- (UPdICao ise6 ey alen el labin al recibir un cabezazo do aquellas memorables campa- de California revoc6 haylIt. accidental de st sparring duran- fas del "Acorazado de Bolsill" cencia del manager Al Weill, cote un entrenamiento. Luis Castillo y ciertamente que nocida figura del ambiente pus- c los dos tienen clase pars lograr- gilistico, "porque minti6 a Is Luisso se medirl manana con to. Frente a "Huesito" Gutierrez Comisi6n".
Pt campedn .ocal Mauro Mina no tiene nada ganado. Muy cier- Tres semanas atras. la Comi en tin combate que se realizarg to es que el apelativo del cuba- sidn habia negado a conceder a en el estadio nacional coma pe- no puede interponerse en sus as- Weill, qua fuera manager del ex lea d fonde de in amplia. pro- piraciones, pero no e5 menos campe6n mundial Rocky Mar. kram: boxeril. El brasilefdo bus- cierto. queIa iacl6n disfrutarb ciano, una licencia de promoter cari en esta peles dequutarse de tin pleilo caliente, de 6sos qua de boxeo. de la derrota que sufr16 fiises obligan a mantenerse en pie los At mismo tiampa, Ia Comisita ktri~s en Sao Paulo frente at od. - A im__eplaCms~ gil peruano. OOOOOOOOOOOO OOnOO oo ,die un vota do confianza at proMina ha puesto trmino yB a Rayo triunf6 por hm pcWilliam. peaeshpr el ttuonqu las preparatives pare la palea� i . - . .. mumial de los completas entre f on ligeros eJercictos, siguiendo declsiOnl uiVlulua el titular, Floyd Patterson, y el las directivas de su entrenador--. aspirante Roy Harris. Gullermo Pefialoza. �-HONOLULU, Julio 16. (AP.) Er
El aficionado peruano de lI El dloctor Dan Kilroy. presiE8l -El ampabn peso welter do dente de Is Comisidn, explic6 categoria pesado, Javier Zumay- Nicaragua, Kid Rayo., derroto quael cargo de mentira ferMu. I. ftue el autor de Is lesl6n del esta noche per decisl6n divi- 1aW s a
braslefo. idade ls Jace, s Anslet lao aWeill se debe 'a que "no braste deo dida de lea Jueees, a Anacto dijo que no habia conversado
Joel Aristides Joifre, entre- Battad en nspele celebrada recientemente csn Frankia C3rnador de Luissao, declar6 que As- a 10 aatos. ba, paro hemos comprobado qua to estaba, en condiciones para la 0000000000000000O"00 to bizo". Carbo es figura dcl bapelea y que 61o shabia sufrido 0a fondu a quien se stribuy ael una eove leatdn en la parte In-,Jo fondo rq-"en so tri"rye e tindl laa napnci-Otro cartel en dominion del baxeo. terns dcil1abia.
Luisao se Tfianifesta seguro del Asimismo la Comisidn aprob6 rasultado del combate de mafia- la Arena Treo dos cambios de fecha para otros na. Su victoria le darna derecho r tantos combates: del 24 al 25 de a enfrentarse con el uruguayo julio el de los pesos conipletos Dagomar Martinez par el pri- Otro programa de boxeo ama- Pete Rademacher y Zora Flley, mer puesto del ranking sudame- tour a base de destacadas figuras y del 28 de agosto al 5 de sepricano de los medio-pesados. del sector amateur de los pudos tiembre el de los setmiuftedtanos se ofrecer iel domingo en la Carmen' Basilio y Art Aragdn, Arena TreJov entre las peleas
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO combipadas se mencionan los encuentros de Roberto Moncada 'OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Sustituye Aceves al frente Joaquin Cervantes, Luis Lodpez contra Rolando Castro, Pelear~i 0 g 4az o n

ex campe6n Salas Rai Gonzflez frente a Berti
Mendoz'a, mencionfindose entr, con hMii6n Aris
otros a figurar en la cartelera a,
LOS ANGELES, Julio 16. Hictor Sinchez, Ovidio Garces,
UPI-Enriqc Aceves, peso Ji s Rodrguez, Pedro Pifiera, MARACAIBO, Julio 16. (AP) plums. nreieao, fenombra- Gil Pifiera, Gerardo Toledo, Mar- -Se anunalo hoy quc Iammn dopenaa atino m fu Lbra- celinoGonzilez, Ernesto Ferre- Arias, eampe6n de boxeo' do Sdo hayp ra austituir a Laura re, IgrIo Plrez, Luis Ramos, Venezuela de Ia categoria mosgalas en una pclea a i roundR Tony Blanco, Humberto Roche, aanmbatlrA aqul ei prtximo Jost Ram6n HernAndez, Jorge
con Mauro Vsque; en el parS- Carrera,I' Julia Herrera, Julic euatro de agsto con *l espagram quo m"di e 25 de Ju- Veitia, Jost A. Nipoles. Js6 doe fol ost Ogazon, en Is quc el ie en el Olympic Audltgrium los Santos, Santos Menkode. vlaltanta percibiri 1,000 d6lastis Calder6n, Juvenal Mingu; res. Al Aloino tiemnsme dule de eatst cidad. En we mlsme Pedro Miranda. Pedro Gonzilez' que per motive a este encuenpregama peleartan I s' heavy- Juan Blanco e Israel Ntpoles. 'ro no mse realizari el combate weights Pete Remeacer y Un programa con un total de entre e campe6nn mndial de Zora Folley. El promotor Cal ocho encuentros, stite de a tre los moscas, Pctnual pfirex, de rounds y uto de a cinco asaltos, Is Argentina, con a] venesola. Est eXP116 qu11 ala. tare ser confeccionado par el do- 0no Antonio Kirso, ya qua LAqu retirasacdea pel per- mingo, en el Trejo, comenzando sre Koeu, representante del qua sel'laon n& m ano on un Isa cal'telera a Ins 9 de la noche argentine s6lo ofrea6 a Krso y rigiendo las precios populares f20, d6lares .,1L poles. eslba aiente cnto " an Monte- d 0 11 d centavos Ias sillis de ring- annlade pare "e 26 dae' n-my, Mdcee � a side y de aoleeo iumeradas, m ms en Cludad TruJillo.
: = -=- : '-ooooooo- ceatavos is prefereocl y 25 cen- ..
toooooooooo avos Is. grads. 09000 000 000OOOOOO.00.0. 000O0O


el z'nico cigarro con filtro



que SI SA BE a cigarro







BOCK con Fdtro tiene el mejor filtro que se produce en el mercado mundial y el tabaco tradicional


de BOCK, dando como resultado esas furmadas Ilenas de sabor y aroma que le hacen exclamar:


fip~
iLA J2ERDAD...mwNv M con filtro Sf"SABEacigarro




En su elegante cajetilla con envoltura ytirita de celophane"-


_ ,T'uevus Y tratarAsn ue DUscai t,__ __ c-_r. . ..I necesita On la III itista mundial de frontenisen cancha de 30 metras.
Muchas cosas interesantes pueden presenciarse desde estk noche hasta la terminaci6n de esto breve contienda eliminataria- del frontenis, no siendo necesario asegurar que los nuedos raquetistas, esas que vienen frescos del juvenil y del senior, haris Jo humanamente pOsible pars cotarse en el gruno privilegiado


con filtro












SALTO WILLIEl


Toronto.. 6--&iffa .to 5 Miami . . 6 -- Richmond . 4 Jonronearon Malt

Esiado de 10s Clubes y Aaron. Musial de
6. P. A". KDII MONTIRL.. 59 34.634 Toronto . . 53 38 .582 5 Rochester . . 49 43 .533 9 12 Miami .... 51 49 .510 112 Columbus. .48 48 .500 12112 Richmond . . 43 51 .457 16/21 Cubanos . . . 41 52 .441 18


Buff alo . ..

Juegos


BUFFALO
RICHMNOD

Ct

. Alvamca A. Glez ....
Acalera 1 Davalilo I . Grandcolaa
Zayas ....
Danet . I lzquierdo , 2 U. AIlarez A. Alvarez. Pefsa , . Arias . . . Amor . Cuellar ... Cueche ...
Sanchez
Smith . Montejo .

Bo
CO


Cauin, r
-Pne, II.
Rodriguez, sc Rand, c. Gosh, cf
Aitie, 3b., Dougla& p.
Pepprr. p. Onuoka c. Barlirone.


354 63. .351 2 "M

s para hay
11 ROWSU
I N TmN0TO ; " :::�%L
IN HIAMI
BIATFAN 1LOS
VBANOS
Vh. C. H. C. Ave.
STAN MUSIAL
4,5- t4 29 142 Baedt" le- 4-2 268 38 69 53 .257 SAN LUIS, julio 16. (AP 268 32 72 30 .271 par de c, idruples por Ham A42 .4.3 91 37 .266 ron y Ed Mathews en el 3011 32 95 29 .263 inning dif etla noche a I 78 5 20 8 .231von de Milwaukee una vi 177 21 44 25 .2- dee5 re los Cardena 106 22 46 11 235 San .uia 212 13 43 1 .202 El j nr6n de Mathews, 27 3 3 1 .111 gundo de la noche, emp 16 2 3 2 . 8 anotaci6n. y el de Aaron 31 J 7 3 .226 ntstr6 el margen de ganan 18 0 1 0 056 Lon Bravos figtsran on f 28 2 '0 03 mer puerto de la Liga Na Al 2 2 171 Se l recnocl6 a M 66 4 4 .197 Spahn -su t'de'lma victo 24 4 2921 I temporada contra seim 17 2 0 10 ON das. Fue el 50 triunlo de
2 0 0 0 000rrera contra San Luis.
i Aaron, que anoche log
s r tr de cuadranulares
x score ISan Lois se 5 ,t1,, osta no
I)LUMfBI)S i:ctroctvo. Mathews tit
.B. . en si haber.
V. C. 11, Cl 0. A Los Bravos se habian s -5 -)- 0 - -- a priniema horsnddlecr 5 0 1 0n0[) mvnpunto deo antaia-y en � ", . '- ) , 1 �undo acto dstaban 4-Q nq
4 1 2 0 , 1 1 con un par erdr Mra
. 1 .2 3 tilta y dobiles de Del Crar
3 1 1 3 4 . fBruton
4 1 0 4 1, Manttlia anot6 una cai 3 4 0 1 2 2 go un hiten cuatrot lu
2 , 2 0[ 0 l0 t Itf .. 2 1 0 Kr'n Boyer Impllse ciii 0 0 ( f (I 0 7 A 5 ,5carrcade InsCar( ) 0 1) ]A (on inom snciflo v unj


Totales :17 (1 12 3 27 11 ,."' iry Ms Oalr,, de ', average subi6 a 364, sup
CUBANOS ; W1ile Mays en 20 puhn
V. C. t. ('. (I. A. suno de ello -ue extiab Davallo 3b. --- -12 1 2 -1 p"r lo atl, no pods a a Lou Gehrta
Chacons, s 4 0 0 � 3 MIWA UKEE Escaei a. ci. 2 0 (1 1i : t . C. R. Alvarez, lb. 4 J 1) 1 7 A Gonz )etlr , r. 4 1 1 0I 1 I .i .at i r . 5 1 Grandcolas , e. 4 1 1 1 8 h Roach,' 21) 5 0 Aysiar, '21 4 0 2 2 2 2 Mathews. . 4 2 V. Abvr ez, 11. 3 1 it 01) 115 Aattn. if. 3 I Cueche, ). 1 ( i () 0 a''r Co glon, 1. 4 ii gilnchez, I). 1 0 01) t0 f PafiO, If, 0 O C -li]ar, p . 1 1) 0 3 orre, 1 . . 1 0
. .. . . ...' . M anlilla. as .. 4 1
ToLales, . 33. 5 6 5 27 9 r-andall. c. 4 1 Anotaisln por entradas' SNahn. p . 0 Columbus 000 311 (911 -4 MMahon. p. 1 0 Cubsri m 100 130 000-5 N4umarlo: Totales 36 6 Errores: Allie. Chac6n. Zayas. ST. 1,01718
2. Ott as anotacinnes: i ettit y V. . Rind antaron par treor diChachn en el 4u; Pepper o lad Jasitgame. 2b. 5 pot wild de Sinchez. en el rio. Flood. cf . 5 I Triple: Zayas. Dobles: Davalllo. Mujitl. Ill. 4 1 Pletli. Sacrifice hit Rand. Su- Boyer, 3b.. 5 1 critics fly: Allie, Bases robadas: Ennis, If . . . 5 U. Alvarez, Escalers. Doble play: Taylo' , f. 4 0 Allie a Pi-tlit. Quedados sn ba- Smith. c .. 4 ae' Columba,. 12; Cubanas. S.C-Ksk. . 0 Wilds: Douglas, Siiehez. Dead Amasson ' . 0 bail: Douglas, a R. Alvarez. l)-Cunnlncam 0 0
Labor de ios lanzadores: Landrilth. c. ) 0
So. Bb. H. C. CI. Jones. p: . . 0 A-F-eese - - . I
,pugias 2 4 6 5 i Stobbs,p .. 1 0 Cueche 3 2 6 4 21 Sinchez 2 2 2 1, .o5 rn 0 Pepper 1 2E -Moon .... Cujar 2 2 1 0 0
Pitcher ganador: Pepper (6-i n
Pitcher dervolado: Cudllar 18-6). Totales 38. 5 "Tiem pi del juego: 3:12, Anota- I Analeisin por enear doe; Fico del Castillo. Umpires: Milwaukee .220 020 Mor ga, Ihome; GugleJsno Y 'St Louis 005 00 lYAmbi'oiijo bases. . SumarJo: I , Ereros: nadie. O-A.: i
Resultados de In iga kee 27-14, St. Louis 27-8,C
lr . c I Milwaukee 5. St. Louis Inter aciotai Crandall# Bruton, Smith, ,nnl, HR.: Bruton. Mat
Richmond " 0000040-4 1 6oyer, Aarcn, .Gn; Wgrti'. . . 005 OI-8x-6 2 0 k11). Perd16- Stlbbs (0 WieAler. Parsons (8) y Oldls; Labor dies piteb McDermnott, Mason 1j),! McAII 1P. H. C. IL I
(9) y Cackjr. 006:' McDermott. Perdi6: WisLter. Spahn 7.2/311 5 5
- . . .. MeMaon./3 2 6 0 Montreat , , 00000900-2 6 2 Jones 3 7b 4 4
Rochester 0003002ft--11 1Stokh 4 2 2 2
-Babe, Faut (51. JonCse (8) .Y Jackson 1 0 0 0 Ted; Browning y Kstt. Paine 1 1 0 0 /1


sorm ~. usu~~s~ 5-e-_-I5 - -.
c.de Debt r p3!1. isice yaN ranesa cotn6 Sn u I =b" aes hity ogr6 su10 v01V. CIL.C
oto en un dudo de Pb VC, 7. -UL 115fe. C~na~ o con Jim Bunni a a n, e... 4 o ngaque. aL

quiata Lunpe,al que correSpoodlrOn alnef . 4 : 0 / s lo.e atres de Ic oboi tncogib - de: Harris. lb ... 2 0 6 0 46 eoy coma.a 6/o 3ninf pee sasen"o cssuv~F. Bolling. 2b.- 3 1 1 2Batmr.6.Cigo.5 de2tempo co enowVrgilZb. 2 0 0 0 Detroit.2 m4 0 sesy doWdonc. .2 0 0
Bob Turley que es el miximo mning, p . "2 0 0 0 Washington7 ad 6 4gnador de las Grandes -IAaa1A-Haze . 10 00 5 Boston 5..--L City 2 7) este afia propin6 nueve pone-Fischer. P . 0 0 0 0 BOB TURLEY'
o- doe y d6 solo tres bases por bolas. Jim Bunning que tiene siete, Totales7 7. 2 3 2 Ya tiene 14 victoria EC NEW YOR Foa stad0 do 0s Chubes
V. C. N. C11

Rally ganador ' : Gana dbleG
A Mantle., 21 00 6.P.AL 111 ia +en el ... .. sexto Meogad 2b 3' 0 1 ! o s A C~aI.ChoITos MILWAuKE. 4536+ 556
Siebrn, IL 4 1 2 0tfQ~
"+ +,lo... MOM+S.MILWAUKEEco 4 6 3568/ s__, . mcDougald, 2b 3 0 10 C
toward c.....30
JOHNNY ANTONELLI, etelar piteher zurdo de G n - -L p- 3 O rhompson decii6 el aChicago .. 45 41 323 21
tes de San Francisco, se ronvirtio ayer en uno de Ins pocm Explotaron a Dickson. T11Y' P .... 3 . 4
4.2 a lanzadores 4ue ha obtenido 10 viitorias este afio at iperi r p31 3 dos 9t , 'L ei s 9 primero. Sol4s lanz6tn L is... 3940 .494 5 ftZ " lx ""'"S arerilas e ia. A con e ll"e una deIsero. Solisilaue !Piffsburgh 41 43i.4Na51/
columnas ls imes de los Gigantes este afo. ettsb..gh. ..384143.48156 ew YorkFiladelfia... 3841 .481 6
l-arrores nadie. A.: Detroit 24-3. Cincinnati. 37 44.457'8 ltC New York '27-9. DP.: Howard v Kubek; Howard y McDoagald[ Los Angeles . 38 46 .452 8
fimpulso el pitcher Harshman 1 Kue;Hwr y MkowrN.
, Kubek, ]McDoupald y Skowron.
ho-q. en B.: Detroit 1, New York 7.t LIGA AMERCAA cuatro.-B_ Howard- HR= Bonling. Lum-I
cuatro carreras con 2 homers' .Gan6:Turley (14-3). .Perdi6:A 6. P. AI, II gunning(7-6) , IP. EL C. C L..B ,SO. NEW YORK . 55 28 .662 -
iGanaron los Orioles 6x5. D. Donoban habia In . . C CL3 .O 5528 .62
Bunning 7 6 3 3 3 10 Boston ... 43 40 .518 12
impueslo su pitcheo en el inicsal. Mw detalles Pcher 1 2 0 0 0 D oit... 41 41 500 13 umleye 3 2 2 Z ... 4043 .5

BALTIMORE, julio 18. (AP)- Bafimore 40 43 .482 15
Log Mediae Blancas die Chicago 'I Kansas City..3943 .476 15
pancieron p xi aI nsOrioles S..,LIERES LOS LIuERES Chicago . . 4045 .471 16
de Ba4timore en el primer'en. LI-= .....N=
cuentro de un programa noetur. LGA NACIONAL LIGA AMECA Cleveland ... 39 47 .453 17J/2
no doble, tras el buen trabajo.
1 0o Medias Blancas anotaronBanks,Chcago ..... Mantle, New York. 64 "
'Brre ictno anc sus om reos carseas na'!Mays. San Francisco .C.v. Kansas City 51
. ,sdos primeroas a-eras en la 54 ni., �+n=+.~ ....+ LSpthesd ~
segunda entrada desi ,u , de qu, ..Aaron, M ilwaukee .. 1.. .. 61! Jensen,Bostonw... 54 L os.. . . jc s5
Donovan recibio pase libre y , Walls.nChicago," ..... PowerCleveland.ERNIE BANKS:
Luis A. oncisencillo. Neal, Los Aneeles Mifioso. Cleveland ......51 tiene 24 jonrones G
Lu p_ Ap.ek, ccnect6 snHit.s........its !'BI: 4 LIGA NACIONAL
Los dos corredores entraronhiue.M" ...... , . igu e incont le.ni-bHCicgo-.: .I.- (-P).
MySan FranciscoFO.Ccao.......0 CHICAGOjlo1. A. ..- n go par sencillos de Billy Moodo-one Boston.......... .....1.4
nk a a elle ox lyEn od--Walls. Chicago......... .. . Malzone. Bostn..........10 Los Cachoro de Chicago au- MILWAUKEE EN SAN LUIS (Wiley
quinto man y Nelle Fox. En sou cua- Ashhurn Filadelfia . IN enI2mentaronaoy5sus victorias a 5i hitBaksihcag Billy Consolo. incluido coma tar- Runnels, Boton men 2-2nvs. McUSnvelto-iaa
i) bra trn turnos Aparicio peg6 un hit-B anks'Chicago .. . . .1. BlyC noo nlio o o(r unlBso . . . .gl iconseeutivas at vencer boy en, ' .r-mw rl
O bra- anot6 una vez y empujo una ca- Cepeda, San Francisc 66. pedero hare s6lo dos'dias, conec- Jensen, Boston9prorama doble a os Roj s de. ictrla rrera, s" e. to un triple rpora. ara iniriar un rally otDobls: pro.ram........a losojocde CINCINNATI EN CHICAGO (Nuxhall
I tol rer. obes t6 n rpl Praincir n aly Dbls Cincinnati por 5x4 y 7x5. d Jim Rivea, de los Medias oak Cincinnati." .23+ de cuatro carreras en la sexta Kuenn. Detroit ............., Cincinnat parlman y-0).
s d Blancas pa, catro veces a ha- Thoson Chicao......21' entrada y electriz6 al piblico Power. Cleveland . 20 El primero loganaron los Ca - -5 vs. Illlman 2-0).
te y peg6 un alobo de sacrificT roa. Piras. con su excelente juego defensigo Kaine; Detroit ........ .6rhorroas merced a un doble enL~llI1llA E SAN FRANCISCO
umi , . ..... y s velocidad en el dafique Malzone, Bostonl...........Ila novena entrads de Bobby, . Y, 5-).
t6 la -ue -^rmiti6 "- e - nota-- --n-'- .....sysuveocdaBeoebdbay u
pc uqc a auULogan, Mulwapkee '......n. Sem. � '11........e
carrera y luego dispar6 un do- Maya, San Francisco. 18'los Medias Rojas de Boston ga- Jensen,'Boston ......... 1: Thompson. .Semprgh 11 6mezh nlvo qeTearon esta noche a las Atkticos Triples: El melirano 'Marcelina Soi
el pad otavaone Virdon. Piratas..........do Kansas City par 5-2. Power, Cleveland 7 que habia llegado al mediodia PITTSBURGH EN LOS ANGEES (Ray-i atpuJo otra anotacidn. endn.P atv.. .. ..ane asa Ctypoc52
_sn. Willie Miranda, do los Orioles Banks Chicago . .8 Jackie Jensen, que encabeza Tuttle. Kansas City ........,en avidn procedente de Fort don 3-3 vs. Williams 5-3)
'na de sub pasiluna vczat hate, sin cc-I May. San Francisco.gm8 las Mayores en carreras impul- Lemon. Washington.6......;..6Worth. Texas. ue puesto cast
perdi-.sultado, y cometio un error. Blasingame. St. Louis . 8 sadas, pegd el batazo principal Martyn, Kansas City .5inmediatamente en accibn, io- che. u ca- Los Orioles lograron una di- Roseboro, Los Angeles 7 e0 el sdptimo episodi, caner- Bases robadas: a segundo encuentro par
ssa n dOnrsal ognaru e -"b 'Ashurn, Filadelfia .... 7 tando un tubey de dos carreras Aparicio. Chicago ........17 los Cachorros y durando 6 1-31 LIGA AMECANA
vsun gudehodoe naes-oadas " que rompi6 el empate. Rivera, Chicago4........ .10;entradas en las que concedi 9.
e 6x5 co Ashburn. Filadeia 14:Ike Delock, relevista converti- Landis. Chicago........ 9iprles, permi cino ca-i
contra lands on Jack Harshman que Mays San Francisco .... 14 do en bridor, logr .sonovena Mifi.oso, Cleveland:.........rre.s limpias, dio ires pases Ii-UNUEVA YORK EDT DOIT (Hoeff 7)he su pithchdy eo H rhmnn I 18:b. pnc6 oscE ....rer
bate6. Harshmnan1i- Blasineame. St. Louis .... 13 triunfo del afio sin ninguna de- Harrell, Clevelandv...... 8 bros y poncho dos. En su tercera s. Ditmar 4-1).
ene 19 puls6 cuatro de las scis carreras5T Taylor, Chicago .. .10' roa,un cuando necilaayu-pitching vez al bate se ue en blanco.
de su equipo con su jonronies 2iCeneda, San Francisco , 9 da de Leo Kiely en la septima lDelock, Bs:.. . ... 8-0 1000' En el primer partido Don Mo- CLEVELAND EN WASHINGION (WO slituido -y 3 de la temporada. u compa- Pitching: -entrada. Turley. NY. '. 13-3 .813rejdn, de los Rojos. no logrl o- descki sk.Pascal 5-4)T
ntro en fero e outhelder Gene Wood- MsCormick. 5. F, 7-1 �i75 El veterano Murry DJrkson, stllivan, Ba. " " 8-2 .800:nectar en sus dos turnos a] bate (Al S- lng cooper6 con su sptimo del Phfflips. Chii. 6-2 wi . abridor del Kansas City, peroiPappas, Bait . 6-2 .750i',y en el segundo paso una "vezd e'!o he. in SaP, an. .. .Farel Fitl...........6-2 .7s0. ti6unsaoto hit hasta el sextopFord . Y........114 -353,emergente pegando tans. corta r ..
ax mer- Apoyados en un gran pitching ,a g L A . 7-I .47 cuando los Red Sax se fueron , ochos roleta. C i ( E AL|lAIORE(Pierct9.K , . . 7 . 7cund lsoRdrox'Puces
Man- de Bob Shaw los Medias Blan. Semproch, Fil. 11-6 .647 adelante, con cuatro carreraspo Turley New York- . El cubano Tony Taylor segun- vs 0'De 00
ndall y eas ban a frente 5x ihasta la Ponchos: triple de Consolo, singles de Ge- Ford .New York ...........91da base de los Cachorros. pas61 " )
parte final de quito acto enla Jones. St. Louis .... 108 ne Stephens. Pete Runnels y Wynn, Chicago........ 89 sin suerte cuatro veces al toleteiKANSAS CITY EN BOST N (Daley 1rera Y cual "los Orioles ahotaron dos Podres Los Angeles .... 80IFrisk Malzone y tubey de Jon; Pierce. Chicago ........ 88gen el primer encuentro y en el
rnos al vecs. Baltinmore agres ires ros Droll, Chicago .... 78sen. Bannng.Bunning, Detroit........85segundo conect on imparable , vs. ,Brewer 3-8) noch e.
en el sexto y ahi ismn gano Antonnelli. San Francisco 79; Anotsi 6n per entradas ilmouls una carrera.
afr'o de et ~ oencuentr~o qt+ue /ue reiido en .Sphan, Milwaukee .. 75 - C. H. IE. Ie e, obCarl Neeman o aoepegd su sifptimo/I
denales i-I entoe Sanffrd.Fidelfia5-r-on . Chity or Kansas City; Delock, Nmt os primeros a ate j nron larshman que t ii e parids K City . 100010000 -11 1 -If Kiely y Berberet. por Boston. wails dispard sa n. r eao a21 do.
-2 Y itt ompleto re iit l b pitcher B on .Boton 000 N0 . 8 0 Gan De: D ock (9-o. Perdio: . . campana, Don E o ; r taZ ] uf ib CIo NA enaidn nador. cargando el relevista Bb BOX SCORE I Baterias: Dickson,.Datey 6 y Dickson (6-4, el pitcher ganador I con la dean Keevan con Ia derrota. rrota carg6 Hal Jeffcoat. IPh yirylub .. V. C. H . Ar lcansI, (rimer jego) (Segando Juego) r 1, Peter Whiseonant tue el batea Musia, SL. . 78 272 41 99 .364 Jgj ea?. nrl- str as osacao 0 ls 03 Maya, SF... 83 331 66 114 .344
CIAOCHICAGO Ro ievers le IInecto ionron on el segundo encuientro con dos Dark, Ch. ,. 68 274 34 92 .336 H. A'G , . C, . 3C. R . Clcuadrang ars ss y 4 del a o. sh urn , i. 81 324 4 14_ 4 716
0 . a-r ev" .a1 1S[l""_.______l___Ernie Banks, el meor bateador Wals, Ch. .�86 344 62 111 .323 1-1-h 0 21 . .n1. i o od md ea nh ic a g o h a st c h o ra lo g ro ' S k in n e r , P it. 77 289 5 2 9 3 .322 2--2" 11,ndma.is t Goodma.. s . 1 1 2 al relev iEnvI i V cuadsa,3ular admero 24 dodFlood, SL... 62 207 27 88 .317 O 0 Fi-rspoi,, lb. 1 0 Fosl ... 3 2 5 1j5UUt SL..mua +...md Fox. 2b L 4a campaa El novato Henry fue Cepoda, SF.. 82 131 52 103 .311 11 cf 46 Boonea.In . ,402 3 triunfador y el veterano Brooks Anderson, F. 75 281 42 87 .316 I I Lanisl .c one I .
S0 t,,lla c 4 2 2 0 Smith. 1t 3 06 0 a.e egn de 1a no.,e. Miso, hsate6 iLawrence carg6 con el revs. Banks, Ch... 86 344 9 106 307 1))" ie'n b 2 Btec...4 0 0 esusgnodel _ e.Niis~bt6 I-Anotaetfin por entradas LG AZ CN
To: 00 s n lb. 4 2 2 0 Batley. c r,. ..- (Primer Jego) LIGA AJERCAjA
mith 4 5 0 1 Mee. . 4 1 1 0 de 4-1. EIbatazo de Sievers con do outs Cincinnati 102 100 000 4 7 Player y club J. V. C. H.Av.
1 0 Rivera it' .10 f] 2 Aparicia , 4 1 1 0 !CElnnai10o ae004evCrs uve 'Chicago . 100 010 003 5 8 1.
Donovanp. p I o o Keegan. p 1 6 0 0 1.o a WASHINGTON, Julio 16 'UP WASH1INGTON Haddix Jeffcoat 9) v Bur- Puwe.. " 3 302 . 331 Moore. p o s 0 0 0h-RoySievers bateoydo ,.C. H.C: ges.; Philhp, Hobbe . E ..-FoxCh. . 84 331 4 106 .320
Totales 3.5 9 6 Lollar , Ioo00homecansconncompaur,..Kutone9YNeemanGa-Elstin e..8.2
8 - 'embasado, el segundo de. ellos ' e- - - -Perdi: effcoat. Home rans: " n . 71 27 5 35 88 320
BALTIMORE Totalcs ,35 5 9 4 con dos outs en Ia novena en Plew, 2b..... 4 0 0 0iChicago, Walls (21), Neeman (7). , KC . 76 282 17 90 .319 . Cl., trada, y los Senadores del Wash. IFZauchin. . 1 0 1 1 (Segndo Juego) Wiard KC 73 245 32 78 .319 V. C. I1. Cl. BALTIMORE ingtri .. impusieron a los In- G-Comonosky . . . 0 1 0 Cininnati . 110 001 2W00 S 7 o Wiliams B 77 247 48 78 .31
~~11 1 Chicago .. 200 002 03x 7 10 1. . - . . . .." S Gardnerb. 4 1 1 0 V.C.H. CL dios del Cleveland por 7=. Pearson. c. ..Co.21 se, s. 8 44 14.308
; Los Indios pasaron adelante Sievers, lb .... 5 2 2 4 Lawrence. Schmidt (8). Ar, onr. ,70 8 30 63 .
2 0 Boyd.lb. 4 0 0 0Boyd, Ia 5 1 1 en el score en el octavoy cuaii- Courtney, c . . . . 3 0 0 018awrnBailey; Solis, ElAton.(7), Vernon CL 303 Woodling, If. 3 0 2 0 'Woodlinfrl It.3- 1 do terminaron de batear en e'- Lemon, rf .... 4 6 t 6 iHenry (7) y S. Taylor. Gan6:
1 0 Green. It... 006n Green If . . 06n( noveno ganaban par 6-3. Chrisley, If 30 .. -3 IHenry.Pe: La2)en e.ome ,0 o roneros
1 0 rkGriand ... 3 0 1 0 Nleran, 11 . 1)0 0 Pero ai ilegarles el turno en Yoct, 3b .... 2 1 1 l HIrun:CincinnatirP Whisenant,2) Wiiam.4 0 1 Pilsircik' rf. 1 0 0 0 la misma entrada a los Senado- Alvarez, s ..... 3. 2 1 0 s4. Chicago , Banks (24)" Williams cf. 4 46 ....Williascf. .3 0 1 6 res, bateando contra el relevo Griggs, .. .20 00 ha n 2GA NACIONAL
Robinson. .. 4 0 2 0 Busbyj. c 0 0 0 0 Don Mossi, segundo pitcher del Hyde, p.........r 0 0A' Thomas. Pittsburgh.. ...25
GinsbeThoma 4Pittsburghit
Miranda S - a0 inser c 4 0 0 ieveland, lograron dos Iarreras D-1itzt Vencieron logPirata Banks, Chicago i... 0 0 B-Marsihall. 1 0 0 -0 Robinson, 3a 4 0 1 0 ' con cualro hits segoidos. Hao,a E-Ramos..........0 00 " , � Walls, Chicago . ......21
Casteman,s. 1 0 0 0 Gardnera 3 1 2 0 dos hombres en base sin im- Cepeda San Francisco 19 I I C-Nlemn 1.. 0 0 0 (an , 4 1 1 0 rn out, Pero Mossi parecid s- Totales 37 7 9 'Mathews. Milwaukee ... 19
0 - 4an . 1 1 0 Castleman, sm. 4 . . . .
0 00Loes p 0 0 0 0 Harshian p . 3 2 2 4 (ic del pelico roando tan0' LOS ANGELES, julio 16 (AP). Aaron. Milwaukee.......18 cuD-Ginsbot'g .e A 1 0 0 0 ;- Anoi__ flaiienintntsEn unabatalca de jonrones .S Boyer, San Luis 1
0 0 Totales -2Totales. '.3 6 12 6 cha de Albie Pearson y dob6ICleveland 000 son adsrg enie n, Red Box.........27
0 0 ". 32 1i7prerd al corredor emergente Pedro enand. . � 610o000 122---SPiratao do Pittsburgh er encie-J LGe nIRdA no 7 1i � ,on alosDogerRadeLss Ane. aensn, RedSox ...... 27 Ao n n Ramos en se.-da. Washington . . 003 000 004-- les 7x4. Hank Fols pegd po Mantle, Yankes-.24
51 5 Anotaei6n por entradas: Chicago ...... 120 020 000-5 CLEVELAND Ecrorec: Averill. Courtney-los ganadores su jonrn ,cuarto Cerv. Atleticos%. 23
,.., 0hiao:20A0020-tBaltimore;. . . . 001 02300x-6'A.Clcveland 26-1l; Washin de la temporada, Bill MazeroSks Sievers. Washington
i 0 1 On-1-16e;ead Mo Po1; as- smero 11 y F rank Thomas Triandos, Baltimore 17 0000-t4 imore. . 000 001 /0--1- Sumari Mis 10 . . .. -4 tn2-6DP Mo rHunte Pwe[
0 00--. ssana - I rores" Robinson, Ginsberg. Hold, It. 1. . I 0 1 1 y Vernon; aoss yute.u-qeesldre Liaacoa . . .n que.lean s ier de. Is mpuNina
Mulwr'o. ' Outa-Asaitencia: Ci cago 24-8. Vernon,! lb ' " " " 4 d o en b s - C v la D uke sonui er 6.a od es
I[wa-Erroresa Miranda. Rbinaon.B altiinor, 27-12. - Doble play: We.,n.. .5 6/ahito 6.dipsu Sn de ols Los zinpuadores
0d n -A-- Chicago 27-10. atmrlprc6 on;Cslmn Doy cf ...... 4 � - Sb: r!DOby, Colavits, Pearsoos El pitcher ganador tue otlestelA "NACINAL
9. zB.. 27-7. DP- Pappas, Gardner y 'Gardner y Boyd; Mueller y Ba-; Colavito, t. ... ,4 0 2 aorn b Chricley, .Lemon: Bob Friend que laa has Toa ,itbrh
A&mars, Jipyd; Aparicio, Fax y Torgeson. htey. Quedados.en bases: Chicago ~ n c "" " "~ "4 1" 1 ran~Sev; : Gig;Gn caectaa opadde s LG hews 2 { Q en hsas Chicagic 7, Baltimo- 5. Baltimore 7z. "Tribey: Boydi Avoriil 3b ' : - 4 0 2 i:Sees2 C: r .s don Elmv enrd,1 ed6e~u-Toa.PtbrBanks, Chicago . ......69
pao... re 8. 2-'Triandsos, Goodling, maome ran: He rsman 2, Wood. C.Harr~Il, 35s . , 0 1 0 Hyde (6-2)1 Pea-did .Marle, k' pe e ees et m-.......
*2)." Rivera. S-" ps SF- Rivers. Ilng S': Gardner. Gan�: raman an s. , . ,. 2 0. 71 e t-D a one ooitIurh 000120-000010-71 I~Id enEialfaiagr.. ..... " 58+
BB, so.' Gand: Donovan 5-10). Perdid:' )7-.7. Perdid: Keegan (0-2). A-Geiger .. ......1 0 0 1 C .~ .q PO. LosiAngelFe 000 00 1410oill: i , ChiC4A ,,...,.." '5
S 'Pappas t6-3s, I Pitchers IHuister, as . . .I t 1 1aIF. ILFinFc!S ole:Kp, LG EIHCN
" 2- Ptching OP H, G1 CL. B. P0. Grant, p.......... 2 0 a 6 Robuck (6), Erkine 17).Kipp- Jensen. Boston .... ..... . 1
......1 '. L Bt 0 -B-ote.......10 0 r.rant. '" 4 3 $ 5 5 rein (9) y Roseborol, l. Gand: Cvrerv' Kanaaswu goCity...".-. 63
2 4 Sh.aw 3CL.B5 PO . 1. . 2 B -Porter . . . . . 1 0 0 $s: :2 2 S S rte d. P rdi6: p . F ? Sl v n , s h hs t n ..
0 2 ;D onnv an 9 7 1 .1 9 3 K eegan 2-1/36 - 5 5 0 1 [Narleaki, p . . . . 0 0 0 0 N rle k .6 . . . . S a I o s , p . . . 1 1 1O s ,Z 4 ) 0 0 .JHo es r un : Plt burg : a esl Lem on . W a hington ., .0.5L3
6 1 ' Pappas 7 8 4 4 2 5 Moore 2-2/32 0 0 1 21 - --- Oris(x).7" I 4 4 0 1 (4), Maseroskl (31), Thomas Loller. Chicao ...........4
0 0 Los 2 3 2 -2 1 0 Macshin 9 ' 5 S 1 1 Tatales, ..... .38 812 ItHyds e 4+, 2 "1_1 i2 t25). Lo& Angles: StrdernlI). Masmle,NI ewYork. . ,.-. ,49







-A/Ino MOX


~Spo S'


DIARIO DE LAMARiNA.-Jueves., 17 de Julio de 1958 '-


Spor


CORTOS HOY: 'LAS CLASIFICACIONES EN SILVERSTONR


A AE EsbleeN l' Esgrimisas de l"oaEsib en lo cierto los criadores log


.o...mii o"...... e reune La C hgoel iney a .ac na del - ernacional 1e1
.................e nuevo record f b|l e t rde C )a a Mia i .. e enfrenan. h ycabalistas al sembrar para el futult

nataciin.- Al objeto de tratr auntadeA jude, 1,N . . .
Peter- Collins-puede eftraordi impartanca Paa a S0C&_1P -o ugU O AR ! 't.". .. .. .......... ..

PaNTABAMOS nosotro Pns e ria m A lag ue Antel ei Por actuar con discreci6n pudo-presentarse la gran cosecha de tre
hace ya unos cuantneftrdo eta toe a iblc0g
A ..gran sorpresa eU-O r de h role do Min vdteinaron h y
dim que as atltas cu dar. na unlrAien a oficinas del Drec qe borrarn u dr en Uru anox el pu e de n
hnas t de caoo uano d _na ___ tard de boy o las Cinde envia su team a Miami nafebderMrenn vau denroen eou- asado mitin. retoeocurri6 en montenbos er qua falh Ia c
asiteron a mpetenca SONE, Inglaterra, ju- r Dersen Clua e d uay con Ia victoria que obtenaeonsetrde esie organdse Paraa Unon dta-1819 20sdeeie eudy . . .. ... .
Naconales de Ia Unidn Ati. It6 16. -Los mejoies corredores mo doctor Jacobo Salt, los CoI me en curso, eatl sefialado el Boca Junior$. e ne
tica Amateurs, (A.A.Uo) de los del mundo entero se lanzarin ordntadores Profeslonates y Dual Meet Internaclonal de - Junio deM__ntuo_____.__Estados Unidos, celebradas en mafiana a travis del peligroalsi- Amateurs, con lot miembros del grima entre lot primeros equl. El ponjunto de Mlin tuvoque
Morristown, New Jersey. en mo circuito de Silverstone en Ejecutivo de Io Asociaci6n No- pos de 'La Sociedad de Es. terminar el alborotado partido Hace algunos dias. en su cons- P, s,, A 'tD 'rremen4o, Eatarey, 14 Pro~fsor, los primeroa dias del presen- las primeras pruebas d1al de Iitbol. g "Coral Gable Cen. del domingo en Montevideo tante afn de propender at me- Por "SAL, ,AL R" Jai Me y ot ressndo a grimeaas"p ryed olasir .... de .. . ... . te tos que Anf a go lesonsto mes, se habian anotado un ficaciones oicles par# roeo aord " b
n ata ocupar el cuarto ra del sbao. " Esta reuni6ri dark oportunidad adou yd Miam�,lla.eecueondeos Unadosr se daban el lujo de ga- dos, enviarlos a cometir l o
gr eqilipos en la cats - El britnico Stirling Moss ya de tratar y conocer varios imlpr- opci6n at Tmoleo "Florida". uils e ae s- en
goria- e antes pyectos en los que am- Representra, a "La ociedad Los jugadores conversando con rano. se lamentaa el afectuosoitarse varios mites de te com as hzo con Alumni.
de msqomes de 17 silos,, eacogi6 au V y Se pre-de " en ste meet los reporteros se refirieron a a compaiero Roma cito Coto de Is Yanquilandia reponiendo el ga- donde con toda aCuridad
el cuarto luga tambria, en pa pars Ia prueba que ml vez boa organlana calm laborandoe formado par Luis R. Mo- derrota del domingo. Dijeron costumbre que tieen numeroso inado local. an un buen numero do auria categomis libre, (aenioray, Y declda el campeonato nlundial ya con intensidad y que tienden rales (capitAn)' Miguel barA- que "el segundo got tue comple- propietarios de pura sangres, Ia Otra primavera ras.
sefialibamos este 4xito, en que deIB 1958 y que una victoria de a darle un mayor auge al'depor- bal, Josi A. Diaz, Alfredo Viz- lamente Irregular, ya que ta pe- mayorla de factura nacional, de Cuando decursada Ia canicula May e trt�
porudad noa tel s ta n allosd oera de Hawthorn fpus- ts balompidico en nusaio Pals quez, Humberto Machado y Isots lbs afusra yue tocada con retirar Ing mismos durante el tlega et mes de noviembre y vs
los nc primeros lugames, es n, se r factores decisivos a fi, selorita Evita Pirez Pedroso, to- Is mann". Seiaaon que el in- cumso de los actuates meses. despejandose el horizonte pars Pero no sucede a, sine quo
los einco ,rmeo "ruees estotalments nya qi Ieur d neoenrrenI pad
nal no ms6 espera sa batala La Asoctaci6n Nacional de iilt- dos n terants del primer eqsi- bitro uruguayo "ue tota.me.tc . de nuevo entrant en Ia c de ciadore y cballistas on el enquince platelsaoshabean part--de os dos colosos tog sass e bat s a "Comiailn Nacionat de o denioiasoci-d u h parcial- VSUBtodosdeas -Ia- - . uica -Isstokes y los-mejores premosr tusiasmo-Y-x apiti dsne-.silckcipado en cads ets ua v sido debidamente pepardo po aniticos' Decaraon que de- s hdetnid a a e
cane planteles habian p timnn, sino e q lantei Deportes calorizariri varios pr el gresor Jean 3., A, Lesieux. lse naoeleno a pensar en to quc �nusnai c pod.epr s lscsar s lms a in
reiad G enerlda ale - estn seguros de que erendirinn setumpra una ampeia el un jeu- de _..delegaci.. e.Widn. a t e a cd s muera..... to ar ecne s que ml ym60sar-ad a n I -tr
ra los reshltados totales aaDi- at/des yaos . .un i. crao - raueran -oc a
recIi6n General de Educaci6n Jean Behra y rry Schell han dlvulgacidn de este deporte y ea hard el viaje a Ia Florida, el sufictentemente insensatos pars d ca rnote
Fisica del Ministerlo de Edu- lucido muy bie en las pruebas elque se lncluye un evento de doctor Humberto Machado. febrado nace pecos meses en .nn...rg...p. s ,acnamo Y El Protesor un Programs detujo, sin babes c p d M con los BR y ti seguros Ie extaordnara mEl equipo del "Coral Gable La Habana n en Y e esto no tuvieran dispo- tenido necesidad de sacar un ocacl6n, presdida par Maria ofrecer un s erte pelseaia 3 Importnc con- Center Ctub", estar integrado Magana, viernes, partiri de.be ee eoer aes Per haberse 'despatado" to centavo del boillo.
piobado on antes expueso, ya favoritos ingleses de ta cartera, tnenlal I por Mike Demeter, Joe--Deme- aeropuerto Internacional Jo ' " 'eompitiendo en el vaio lleno de Cuando un potro come Liber,que en menores de 17 aios, para ls pruebas de maiana on Esperemos pues, el resultado ter, Bill Ward, Edmun1 Agra- Marti. to delegacl6n do "La So.i Las empresas de Oriental Park hoyos del Verona. consecuencia do cae muerto: Star Boxer sale fuemon en busca de Is victoria Silverstone, se eperan unas del esta Importante reuni6n 'de momrte, Harry Lester y lefiorai ciedad de Esgrima"' alas cinco'ro son Isa de Is etpa america.-de los constantes aguaceros, ha- inutilizado de ta carrers y Ir18 plantetes, y en Ia mxim 50,000 personas y t~doa Los ex- Loretta Kushner. de Ia tarde y en Miami le es- na que importaban quinientos o bilitados estariamos pars tlenar mina en tires oatas Cuban Flag.
e 8 ante es, y n la- m-2 ximo'p ert,00 co ier n y us el o r e -u hoy pars otre cer a lector tod s East equipo de Is Florida, ha i pe r�a una Com isin de, ece '- man puma sangres pars com pe th un Allowance ro t l resen cis todos ntas u an v rh
eegria-u-totaLdo-2--o erto cosideran ue el recordaimales que vaen va s
mando en cuenta, que cads una de la vuelta mas rapida sera s i -el. _ats-ttrxrdo-entremndo--aor--e-poeso exlnw-Atas-x-noch -e "i - enpieo fle tSong y Si iYesd m'eys. -artil S t de
de estas representaciones ie- quebrado mafiana mismo par at- tratados y que indiscutiblemente Josef Florlo, que come recor- ser homenajeada Ia Delegacl6n mis dlas, ni tampoco se parecen' Lo igico fuera que los propie- olvidarlo por complete, Como tm
a par darin nuestros aficionados alen acto organizedo poar el Coral a los que duranle los silos de la aros de ejemplares de carrersa ccidente oropio del deporte que
vaban un numero crecdo de gdn corredor deJarin abierta las puerts so caballeresco deporte, fue quien Gables Center Club, ado ousegunda guerra mundlal, a lo de a talla de Doc Jay, Diadema _deben soprtar tos caballistas ,
puotuacton elevad , ello agi- 1n es otm de los que co una prodramrcsnn que mucho-be- esent& a estos esgrimistas en stara precidido por el alcalde AmTletd Battisti. aprovechando la IOrelia. Candadito, Ingeniero Sa- pireocupainpos. eso &. de que es ganta adn mis nuestro spun- do mucho en los dias no oficia- neficir al sector balompidico. fa primera parte del meet ce- de Miami crisis de Ia hipica en los Estadosicromonte. Vt Lander, Cazaora. din no se vays Is ndmina sin
ts anterior y amplia. par In lea de princticas celebrados has- nuestra firms.
tanto el merlto de nuestras ta, ahora. Collins Ilevari uh Fe- Todo el mundo conviene qua competldoras. Despuis de re- rrari de 2,419 c. c. y aunque ea- To m id nvsne 1 us visar detenidamente este resu- to ai no ha podido ganar un isiempre sner recordada come I men que nos recopil6 gentil- solo gran premlo se espera de en que sobresaleron mi eJemmente Guillermo Viliasuso, it una formidable actuacl6fi. olures de calidadd de m-vi6n miximo entrenador de ues- de tres dfes. potra s de Is cat#tras compatriotas, llegamos a torin de Sacromonte. Candadito.
]a conclusl6n -los n emveas tonsenSro V. Lander. Jack of ....as to- indican- qus Julia-a Pze- .cuperO . UivL1I Dreams, e li h Flush Cab Li
drdn y.Amelia Puig, scumula- rdr O lush, i Libtron Ios honores de Is oatega- la c a m i seta adel radon Olatov. s-.I coma poti....
man os hoe e]as ctus _ ri c delcas de Isq calidad de Cazadors.
rla mUs oven, mientras que en Maria del Mar y Valewyn.
Ia mis vieja. Berta Diaz IAle- de honor
jandrina Herrera, se ro aban lugar May debilltade
el "show". Julia Padr6n, no
sdlo gan6 el segundo heat eli- - m tanto que eso omui�n ear, minatorlo en las 50 yardas con AIX-LS-BAINS, Franci, s tes is a situaci e obsticulos, sin qus tambin tin 16. (AP).-Charly Gaul, de muy distinta con Los pura sanse ilppuso en los finales fren- Luxe Iburgo, gand sl etapa de gre que hubiesen arribadq a los
te a cinco competidoras mAs, hoy de Is prueba cclista de Is cuatro carnavales.
y Amelia Puig. en el lanza- Tour d France. Fue Is vigsi- "Lesionado gravemente Chivemlento del disco, file supens- moprimera tapa, una distancia r L esd suaVcte eIsa 2r ilers ar alo e Inc., deade su victoria en el
do tan sdlo par Cynthia W I Derby de Cuba de 1957, y queque qued en el lugar de ho- montaiosos desde Briancon. dgndo muy resentida is ganado-' non, Nustra Berta Dtaz, se Gaul cubri6 la distancla en ra demb Oaks del propio a a H aduei6 de Ios 80 metros con 6:59:10 a un promedio de vel - Swan hata el extremo de ue obsticulo, en una final pue re- cidad de 31.347 kilmetros par K apenas udo correr en Is3). o gistr6 un tlempo muy inferior hors. intcos custrAmtos ue msastraat que nos tiene acostumbra- Jean Adrlaienssens. de Bilgica, ran alguna calidad in Ia pasada dos, veno qua esti disculpado entrd segundo, mis de cinco mn-c ua i u n s prsla per no tenet una rival que In nutas detrns del 'puntero. Vito Tiemeold, Bairloveta, Tlto's Psi
obllg s un mayor estuerzo, Favero y Ferlenghi, ambos itsAfeloandrina Herrera, en una (lanes, Ilegaron juntos 40 segun- d nbos* N asi come Ins Importseomplenla lagda I 'fer-105dos Brass Kid y, Tea Pot. hablen. compencia plagada de "fuer- dos detrAs del belga. do corrido ste (ilimo de lns totas muchvchomas". en el lan- Geminianl, qus hosts hoy j . Oppenheimer un muy limitado
zamiento de Is4sco, ocu p un cia Is camiseta amarilla de jt; numero d .emes.
terer lUgar in complicacmo- en Is clasificacitn general, Is tunes. Fue un evento plagado de vo que entregar a Favero. La La tactics de correr los ejeinestelarisimas atletas que hizo batslls campal shas n e panes ds mayor caltdad con no slo interesante el mismo, T y'Gaul clerta parslmonia, aprovechando sino que tambJln di mayor _us energlas en los meses en -qu valor at e uerzo de nuestras se ofrecfn las eventos de mayor muchachas., valor es segulda en todos los Vence haoy el plazo palseidc mundo en que se rinESE a m. Ietamos fuena eI cuto at caballo de camrerns
de Is temporada oticiat para los "Kayaks" parlo ral lejos de merecer reslet baloncesto. en estos aura, a . ulcio del cronlsta to que
momefitos-se esth- Ilevando a Hoy a ]as dce de di qu- realizan es labor constructiv.
sai Ilvno aslc Isps__,i~ende at mejoramiento dl efecto un Interesante y anima- dark cerrado el plaza para ls due t onl.
do torneo en los floors del Cu- inscripciones pars' las competen- deporte naconel.
panair y el Club Devortivo As- cias novicios de kayaks de Is Par desgracia durante el veraturias. Este campeonato que Comisil6n Nacional de Deportes no, con sus posibilidades limits.
comenz el-pasado domingo ha que tendrn lugar el dia 20 en das, clo pueden ofrecer e a la.
enrolado a cuatro "piquetes": aguas de Is Laguna de Santa lestrellas premios que ltevsn 490 el Club 'de Ferreteros, el Te- Fe. . jsos &I ganador, a deducir Ins
xaco, el Club Deportivo Astu- asa hona ca aseguradas
rias y el Cupanair. Se juega HgosadestHn aseI s astos, en tanto qe animlesque los domingos dobles chquesen seis sociedadds. Hjas de Gall- valen Is d cna parte de aqu6.
el Cupanair, y sencillos los cia, Club Niutico de Marlanao, los rreciben $245.00, y no Iendo martes y viernes, en el Club Casino Espafio[ de La Habana, esto cupa de nadie, sna de as Depontivo Asturias. ) Manola Deportivo Cienfuegos, Alamar clreunstanelop s no cabe cenrr Diati pus neo de as Mete- Club de Santa Fe, Brage Yacht a los que no desean correr lo reede Is us n ee- Club de Giines y posiblemente naturales riesgos en semejante
ftantasmas es el qus eva Ia or club mis. ' momenta.
responsabilidad del arbtraje.
En los dos primeros partidos de este tornea de verano, el
Club be Feinreteros lerrol6 l c to niro sus"4Of 10
Texaco. y el Club Deportivo G Susp..si.nes
Asturias. hizo cr Iaml cn ci Cupanoie.. SOFT BALL: Per
Jos terrenos de Tamami Yacht ui t
Club, sigue con toda entusias- cuat Ca e T e l
m el campeonato intersocios de soft ball que se viene efec. l...tuando los sibados,-mor .Ia tar. d p
de y 7Is domingos par ola- SDeln aen ,delegados.
finas. El sAbado el euipo Azul
del "Silencioso" Perkins, de- hombros. Bien Peralta -y funcionarios. Dato
rot6 a los campenes rojos de
Cetestio Cargia Suire, 8xt.' CARTAG A. Esphis, Julio Por una res6luci6n firmada po DanlI Day. e el mol Is am- 1l el presidente de Is Comisidn Na.
elzador e e l rter de 1f. (API. El diestro velezolano
zadom.' se anoll su 'tercema vid tsr elsim 4J cionat de Depomles. doctor JacoCara dc ornomietrs At- Curro Glron alcanz6 un gran coa eDpre.dco ao
loris del tommen. mientmas Atburomnacanlu 10h Sail Yapor, y el secinelario varez, Costs, Llama. y Mestre, triunfo cortando cuatro orejas be Sail or, y eo coer Llan. YMe yrab en s crrid debaydel referido organismo, coronet
se encargaban con sus his. be y abo en is c rids Is hay - Fernando Neugart atendiendo a en esta plaza con motivo de Is
hater posible ta victoria. Los Una denunca presentada ante It
Afifaranlados Is Iglesian. coo fiesta de la Marina.
isle en el box, superaron a los Los loano, bravos y podernosos, la ND cabn d se supen
Verdes 20x10, con buen bato psintemeclan a Is ganadernia Is dsaido sei boa eni s Is Escasena. Mutter. Iglesias, Saints Cooan..ca~dmspefmiamt ntelbe equ smao Puirez, Cruz, y Carnoto, mien- Currnoirn, tercero en .1 car- .' 'nia Esosiols, be Caibaridn. Detran qus por los vencidos. Ce- tel, estuvo colosal ianto con Ia pomtivo Tuinucil y Santa Clara.
jas, Vhient, Copdlo. Isepe- capa coma con is mtuleta en ombiee ctiiaon empInrs cingabham dunn a]~ pelotln, Escals- ambos, a tn pus despachil be [obe �bao nlsei
n pegl baa jonnes, y Mu- sensas grandes estocadas des- maclanes provindlales be esa zo.
llen. y Copado uno. Rn el jue- puds be los faenas vatienles y ma. Con ellao usda Santa Clams
gdel domIngo In Anarajms- domlnadoras entre ovaclones slimimoads Is Ia prbxima Semis
mi l ant aon o al pipuele Azul Con el primerno cartl Ion are- acoaue omnz e!sroampicndo un empate a'dlos en las y ratbo y otrnsa los en el se-bd
et novena inning, pars baalmr
lecaprmr ldro aam-degnd. Asimiamo. han silo auspendicolor Ie mielo, at caoa a su F.l venezolamo sail de Ia pia- do oreltrmnod te ao
lanzador Daniel Doy. Muller y ma en hombres. Insegadtat cl Coian a EspLa.
alva. Ahorn et Azul omupa el inns art~stlcss y temeramias y tioa sEdun5an o rivalo. da.

ranJado, 2-2. y Verde v Roin, Gregonlo Sirmchez hizo a an --- .----- e Dr ephantio sabnecl ysairi
cnn 1 v 2.. primeno nuna fames magnfitca !iFrnscEcoiz.uenatma Is teyon haa clisloesabre elad asian
/AI ANA -viernes tenbire- non, que fueron moly Jaleadas,
L J mosactvidd e lapis ma6 d un esoca� hstae Santa Clara y et l ha silo [VI nnosdilvbab n lais- all e no entcadahat idado be baja comma funcinoai bi et aio sa pufio. Doerejas y rabio. Co e- :?i: bde nuestro' mixima aorganiismo
fiot Is La Habana. cuanlo se segundo cumplil. - :i.:. ...... dprio
efectilen las finales Is las El rejansadon Angel Peinaltas i' i De acuer.da ..o. l info.m..slecompeniad aUisn unib~iade I a-n" ne]c6acbnllo y a pie y car-. vado asta Comisi6n National be
teus d Cua n eevnot una omel a. Deportes par el senior Jose Inss toma~n artelo mejres'IOmelia, director del Campo De_________portivo Ie Sancti Spitius. los
los cos mde,,_bs ,s"�j- de )OOOOOOOOOOOOOOOOOOO___i -'2=; 2 =re m eoennados Indesicnares antes


lo g pclu b e H av b o s sexc a-o e aO OlOb i s aa d o a beO. .. . . . .. ..
Miliar y Naval, Cub, elo E tados Uidos ....... ..... .. .. .ionados lo designaron com a
M ia e Y aht . Cub aClnue sl da d a �u "a a-l- . ......--- testigo principal. atendiendo a
Yacht Club, Vedada Ternin contra g1 ganador ella. el asesor nacianal. GuillerClub, Casino Espabl de La mo Conejo. se trasladi a in proHabana, Club de Proaesionales Abrgn, de Marto Au. comde Cuba y el Camagiiey Ten- NUEVA YORK, Julio 16. co paia a � y H , UE j acarandosa!: l--,- probanbo ae Martao ous los a.enin Club. La primera compe- (UPlI)-Los Estados Unido. e tag Jesus Oviedo Martinez v Fer,onc,. comenzari a. ]as nueve ,.tren n a . . Is Argentina 0n ano Ceballos. d club Coln de In noche. LA PIRA: En Israel en Ia final de Is sns" PI , P'ufn 1 tifiaciones de nacimiento portetenci coniizar ae lasng nuev enfenlrim ao IsAgntn i, ainugb o lscn
los dos juegos de soft ball ce- americans del iorneo Intern- necientes a Roberto Tores Helebrados en toe terrenos detelonat de tena de Is Cops D&- mrala y Francisco Rodriguez. Havana Biltmore, corresp.n- vi, sneae-dsutari en 1s ps- imso odriquel dientes al torneo de Is Liga bI l h eye, del Esatdo ds i y 'em farawco is refre-saa-n atleta Fermin Madrazo habi s de Is piin ,se registraion.las Ne va Yrk. del 15 at 17 d: La Jel' S l U I c a tA _ _ _ _ 'at e n indo ananer o al s rguient esultadns: AccilrS Nuevi Tork. adiel , de I s pSm.ads. t d ial- pertenecia a Mibcaledroti a los Ingenie- Eot-, eern -n 6 oy a - - - - Adolfo Nars Rodrig. r~an Agnlmoo anaotc AsoelseldiS do renl4 de Ioe abrosura...Is m-r en su puto. q ue el sian Francisco'Esaoriros Agrdnombs con anotacldn. Aadoi andoo "La- � .eeAofoNdaseRdroez
de 5x4. con Jonr6n de Celorio, da, el equi n5 de55 ,55- ius el.,aiO -muncipeo I& .triple 1o Blain, y dobles de Ce- ea. deletado municipal de is
lai Li. lBlltmore obiuvo en su semifinal unst CND en Santa Clara,. intervina, Blanco L d sus camps-, vletors sobre Cnadi por -tGn- en las inraeioBlaros aszules 5x4. com triplsa eo partido eontra nilsguno. 2e- _-es cofnetidas oar el equipo do
mlro -aATUEY 5X4. friaileesaloaid

Jo. Nsvarrae y Salazar bhtes- ,dpulnIs airs semifinal en CoITIdia s Crii ron tres hlt por cabeza. Fue- Buemos A4'e, Is Argentina e Nadionat IeDeportes, brinda 6m
ron dos partdos Muy refidos , Ar4enUM. r e c S A; ID SU nY iria ! sueva drueba de Il intea ds
�nteresantes Come puede ver- favri&a - "A n o'� - i qus esti en puriflear et deporte. se epr lo apretada ue resulti f iala ens oss intrincadi rafla decisi6n.- - OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO , 'ces.























presne a ip e, a ie~trid nsde h do g- b u otz&A34ens
S h-s e0 � iera- dwin prwdontessen las re- ;de nres iIcLA d IA &C



I e rxm k 5d h ata.o ac a s o 7utdmoe_ it o. �1� Cha- k a I, qu d
do eawdad d e o cam de iz cajo dt Salad i Debmdo at imput ede a t de pn e aimnbra I Coe. 4 %sr- * . de a Wmuad r e osina e o
rd io' a d e ;alo z La HuHwn'U-3& syehl dconnke yreatoradares,__fterasH y a 30 ee81 JD~w eonMJdes tir Qb.cdele anoN- aeuinlu wOnpades pero- cife reme s y obutn aIoSs j? o- CU Trajetlh&-- n a stain m rinafkls e M - ru


cissLie Cii e u d eian
__na_ de Cuba, en s a =gual psde o 4.o varieShiucdandeOlafrgndb ae ver n !0$,,Edoshofs yuo at kbd ire dw1,ty Barcelona viasque de e e -pri fe t-eetb-...... Istie--s. -iod- el-- 5uerde I..rHabnbknl y & h u 14t-- de,& 3oo se-ter - am+do L as o 1i B,"oe .raL-4_ft e-doo j trab sonn e Ifundamentaltnsu se ha
Fgmoduck n doeMra~ naoan desu dee m'l . Eb Pra qo r Oran re on es-e a nmi a Ceuoe - ar. operdoc lee oat edns rn e


UmCiaoinmdeequn aLnpaiia m ~ Petoami ePaamrsbsi~ dden a ta- iturto de ftm=10/ Ies c+ , wt povinftyN, 4mpkwb o, da tfrEmW do .ocixr l , - -a vosdeesas r idios eatea s e es la berel rdos Spo", r a d

oiqo rL lliU fr ln 3to jdos! dmil0. die los iiioFcten eos coss e erar y ry do doree rec d1"In pr eete -- e ih 1*50 ow oCb drjind Bnsdl eua i~ute u n elt i1Sl -Veiea norenviaur tz ta n c as e ade Las u oeAcen mpess eieasys papdyi, A Cube Fu en t o i or25e descu ste


in c l d e dec s o I o d o G m e1C a lo lcentra osloeder.,sioaDe Is vd Gv
___1o 5NeId 'a ise a cents r i a- a s-aqubzlsp._ .nde Insma se ,e.-I1 prago, i 1 0 ." t j .....
eOnts oodro+ n , aek4tispde e1 b1d 2404 t4 + Udcide Io ser-la e arone d Ij Sa el , dtoa - ie en 81 Ala d spar o e nmo;po debate e . 1 etmantpol r m s Pe. a+ po I . .... . fnday iie soeiitd do 158 30oCbn olmaoed 24jmore l do e.- arsoasnia o de paruocLtu n-ef douen-of md quo a-lnnenr.ne ,Aloeiraehoroevoemau
low 1IR011- I,MAU,' X 278,U IT- o,5i -aae , ,e 1-A--- C u
cms otreedoAgnl oqdo. *5 ,9S 1A4.SiTy~jj j r~j~~ tnb1l48je se, t JolorCs n~ ve' e ed*.ioni- ina-Cuay ron tice Aewtraba esin 7to e a


Losboinoes a quo se refuque ese r cade rMq IVS r- p . WadoAotn a fmi ' dcd arne do ea s
-La255,4= , 18 do Julia do se VIMaudncioncs donIn paroviotieGria7Da y eGolfoaCuapynsu r ert Seipt -6do , er5 1 1ra12 v 2 An .er n an ,
-AMaPoAoCaalnns_ __Yersp -Cban d ae a e n ena 11gv 5 1 470i 581 ra0 510 e se rAL11 en loraas mern e-ielnera-s pokridors pdtill ) e
rfW~ra~nd sircarEpa . En a lques-en e -limore. Baia 4c. mo ( 9e1 ene- puato s a x, 4 "54 a r d ebs
do laba tosi do Is Reptilcs.1-dopcpianuelamoda-comeero Aui b afl n.ea m.e I tre petef1d
++. . . -- -- - - - -- XI Ba ia, deM i --- r& f d pt M C .N w T f
� ... .... . pr fia______ droy-veeloo Puertorde La-s eleegs[o l pse jo A
a ua 4fu "re- e d Acn ras dsie br uart e hnoade ba . t ies tordu ileon do- prebir pote A ope
____Habana_ _____ __d__-____ _____ _____ _____ _____ _____Dabiatdee Ime dorefin e, miderasla v w Inls oacin al Azcarr,






doxe u o on lr cotra ton p -sin -gen rot s....uman (pe Bo ailn o mcibr o IsBeatenacuan t -a1deBlaoDia oka de iter in eNv.. Smn ue-c M e 9SAondrs u5tn-90 1o IU=I Toa doC----esnaeteel5ye-8rac -=es = en diebe pu.-rt--.sdetlr -- d eyLonte-e Hoide iloaoiB i lines per pa n A arl5b1 a 5.0 glee
del total de' Is IsepBaitlmonoparaci abirci61-Aue come ,,dsHabana dion b1 Cerca-og impMrtaeoera epartadopantoa la1



'Habnaa 27os. o l0pr0-t. to.s d endodarnao par e l sen � dio e



" - 0m-e O a esPetaCIo1 ea J en t~ 81s az tr a nI perado. voors a e- bnlc dneIar e. e bj orte AIquo s poe a s b as e de 3.80 .1 Aa poser dotPsomndipa red6elt
__4 IeS r.-ca pr O.u B Ca.tinde m o-epo porriorte..ae.so.inefnr o dlAenos de Go ua . r ad s Nope itoeepl aun ag1- conpriaeo er t el m~~toina stns o er-rlntor a La HIedAaba c me Xoper 1000 e I diOget.Coort~~d d o
Ray aHab aa nivelse-qor-ueii. r o du adl -i p ica o aero qe iapeiMonte deetsrcuai one1-vgorpar Is psc de Vrgo"e=-e � ao e rms d o, yPaa evditerrhacian eparl- M +~~~hhhhh e ubrad o eeo en a-! rs ompr motiy, de o I"t caon Tinmuota' Pu er gdosronsoas de r finales A . Slnnra gr . v s .o e, s .eo al aadopero rnconpr ua Von Nevitra ene- renem ene raneeeu ann ea B a sa no er dembrad







Balti c r e cuo elBai do Sigusnen- 11Y paedi ep8e to"a(g ouron e ..ninc .eraen d fireI 2 o t elda c io tenes par 112 iJolsanlesa RaEN IMI NTO ualcdLdIs 'tu an er-mpradpres a tu cata dee no nliededrogtdoreCs bs u




--amrie -n--En O euo-os rk--'sptc's ee dedo or to- do 3As.n'Futrael r! j e n abe to dae s fvaina . ..------r hey --s laborce do d" "2ne As pats de ane AdurAn!t A peairame osnieral ep o e
- ,eara o inCerga o Aa'l0. r- C san. .. moye- I" eri lle"te e -ni e cLos e ar a d-InGolloo numnone s aio poro eonadIetories sny ro I a Elae edoahsiCdeiT.nasnqeruegON comld n aergia- tu se ntrpoltie b se dere"conr epna dNuetls r dotit A n. uj, _ ll per 10 . t-elada I do O . r o do o M 0bedo aaadesargn- rfo n * 0 , einarqu on a esb-I snc ur ci sc do steen



do yecuandoieors do Aplcacoa-stoesisoBahiaeruo e I t " - "-aloesoden Cu-E *s erc- s pa, d ad noo" b eotya Sa o s proved ps rneo- t Drlan do 3 --0 . - A .... p arr a gresivas ---Tes s _adreae
c e qtghupoa laor on rnadm doao toun aads eO .... nfiT -s ins an.dr 12 Is esras os





" ps ndsfiaes afi d a Fnr l ~xmoqu, ell apo Maia Tersa doan ro ~uinavrio.s. 3.58: pr02 losco mix3mo.5 d 3 . 0- 3 Pnnd tordodSoporuofat3swop. 00 naa pers pardosemr-quooa quJ.5. E o
r.ap is... ... . .ea a e- a, iem en. e.d Tat ndr men do nenAs s-tm
4e g nar Nw A No Orleans 5pe cl le pe n loq d a zarosacsi: a res Fu oos eao ades PdARoAntedo 45oyasus lPadrre ode rudsA olarede qofl ndeed ste- "Ecendid a 1887 lob 3boy toarode un eargam nto doazfcam uy er 4.00 londv. ieaan.La a nseW erti n g b o u se. ta1400 t id e var Oro-ndd se $2pr to- a 34 I :adic nio iINEl vapor19 da aCube do I ft-sWpr me gapoo X6 ubn soafra poitiselCer no

uaal d La Habana eesraa -dn, barque .dursn...meos. fE -te clcdenre.rdo bu u ermane " oarti h- Ito h un pacubet al derno de � dertA- u. tpara cdcuss!epresoo dicioen quo vas .ndustna Ia a lia p]a Grande6UParaiuna-aEntItm . napdn d uy44F.A.S Ca r eir. Notred e poatt8e . . c ..... 4 +lmdblelm~~~do um de'incon- 4puiros.-e- - za e--:r0 egeFo a. ma u en de zesare . toaa ~rai ............ u veto saiNcr,fertee" +la sru +ura d"
poEdol vapnioaoa dopAaliauoioor Mar dis aioreadeIscumor -e Cub a 'Ne a Ydrk Westrameous, paw Ia de orct-dorde i-pPIa+ pr uc ain qu e iperpo o Sept. - - 3.57.5de9 .03ueyse...... ... 35 5 3.80 782
quo .pr Is achbaquoeaa - ro. ubro te. fe.t. 102e8 3.82m 3.83 v 3.54 e 3.59-? f :a




garrotegea New arleads orocep.1yleuPar mdimo - ideyodorcr Aea Mns () e.. bpaT 718 3.41 3.48341d
- ndi1io4toen las laboros do produccOdo.-Wa Gara qu vne de a e ayo, .3. .. ...4L-? 7 , ..4 1.41 .4a1
A elfis; Boti re ciTr eva puImbnuba3.42-& 19s-3.4ide.4 Cr.42 ad5 l
c LiO �" !1II ne do t o cedetes aaTl- ,,taanets afap~ im lcuro e24
RazeunasnWaesenass elsoSeanto candedoIpWartG de uto bnr losOdrioola aznod o it esegl de Lake Harleas y ei ry a .4la042pa210e1quee -si-3erie.deEgenealeld onta






do...... adyWljO STICOt1y ~l ow Grvand ae" do Wealoniterao ne apmnod r8n475 .- 18e8I 7no a"s eo-trcos d"Au s mot tes sauiAol vadoart eai - tra cone a es e lava" do Ii Viola ra Enestra. ecBASTPuerEoRPad9e3pa9.. .......... .do.....o.an ape- C on No-vaterek...............................ans1.8035
e trcoor . rides o"Hele Maque " n 1erouoa I puerto C ots nHerb s ct es
. ...ma 6 . Et a oyContr e"'NAcMaos, doeApos rarser Hrs en HacS po r u srCub&
4c.Iuslbto. douuse dototorruptoros- Floers Bide a quo heE doIma Io nsden e eydch ae i ....o.. n o . u.....a........d....au.o...... YDezrhalb IyEden d&t c g -Aen or ast e rae t roi. a" oy a nv ille o cas.docru,-iir�tPue re.sontcJs ganaest"ndd Ceo r



� " En lu~Cia pred ~e s ~Lvepooa e (sins ducy ra orl.............. rsobe ato
Weotinghouetra pclaefln. aobrdcargnsseu ontrab anur" o os Sen d .30 BT-59enbra paigr160 Meo et isls uo ats do, le dcwbae Uii o viqces d o V ntoer.. amb.... har..po.....r.so..er ..eh ...l en L.ba
0nenteind r y Cua.fi dcedonoe don m su LambornCraigatun e 338a59r1,2po3.62an .3aut54 d3 .59-Te.
-. ehtco;Warod G ar n ac a o ue 5hora 3.4o3e-T nec16en3.45os 3.4re 3.41an .46-Ter 219on terldlfia y atmr;ew Yrkzee Hahana son erad ea mledo hart puertdo Las aIaJU o a.42s -T 19z4 a ae.4 . om2en proLcvetAC haOrlean s y el ferrain 2e dt. epuae 2 qu 0e a , si5de e os 3.14 do rev nedc, Ky _ Wde t_ cyn internaoado enr el puaiwnGo del rinaia oS. A.e e mavntod Wc roanHaj n n sol se s pore- b nian, en pear gesunel aoh-tra dicarluciAn




pioc ; ntos - -Wetarndiaruit, zadts co hisneencidne doa -a . irc ulgar 1o-qul tr aoaty e "Ha aaen l-a enodo suredoeque e rto oane df stad a A da n -e .
-unado y a Pate s lararon GePenrald d enla Haina paa.r el oregola F"Gra d rioaes ertlmns loa brque stais ar lae rtaice a INV s re o Cwerib e and H a n Si es oiinolastaie ee- "it l a t feitd n

de.sAbei Preo ia Ianouevo Isman eion-L h ecas anre s r edu- de o turis5 en a quo iaj sodo ncentr an Sh e 'YAM Aere- r tenldo CmigNo r ealer - isa do Pasaeto o do d di be -dot los r sg ens h os: Ceunti- toesrlaCb a n revolver vd eh dejticlo e La. qratareotquo de &reEk, n r y Guaialupeon SanuFmaso rilaan o .en ea s pa e.n to ndvil ar a li.- d
SeMeco; arun Maru enatr M abia;oue C arJea o peonacn o arenos Ccaesiva ernNtevane0f o ydead nd Hg ba h ri n s Tiuale dobr cmlo tripbln rsi. na detrcuotasd detonisPQ e oenigunna aco quoh01 que Laa Oa-ias+ anot. s hC d Lie I e Trevempotade, lynjeruran oe oacadeos pa"reis c.0 de.lu i pPara es d o on7. ,t ,ron5l a u on Warane - qawmu d en uet co on-dGraPel h. nd,0 Haven o nrena; - anen a ca d u re c -n rima s
UbatoCrica ir'ss endecTal- a ycoLtoamcidn q un oren 'Cr iga n C&o 7 CMyo a vana on Aondad~s e Sa moloa ueto La Habana lnOiatm a a s CAduonpefnda euKe estn o n Po io L aDr Goenrera d a suyni oia -A - sedan aneln aeo- y GadRio d s Rga iSam ubo nrater gcide n qa a o t o n f eve- nilas dic n ..Iuien. peCrnt.ie Sr7a-la-nda re airs- eoirentora eneain de c "A s o tYueleon H r rto Sane ' ode- st sobraoesde osAu- d ereo d el er M n r pobeyo oeal do Cube; e los rant rose moens caPer- H enda-r lco a e 9 de27
bothr Baul e n Cdean M o- resolver ih s t lacidn dos men y de 19.sqa ta q nee u~ado lnditduamenteo en apacda seel tuotrba und ug tas n es d-eneroalde _ 20 t raciestOs i s t orela deePisb ato, l, Migton inteupContiar-s Lise. lrnsolvequorarn quan on ' sue n an abaas ,oterh a Se Merena dra y ueeS anr Ca- reiento de aen niafo caPtro aIevne iausive, on -eieIen candeadasmon Mi e a chis. to qcoahoai usido ambito In tiastyon01 do cua efi itanDbecds m d lren j es can unaside h ntti 05artes ctaron u otosneoctinue

=2-en HKIPnLas entraltadisydot-s aenloh staro un re de .,andcionabrzaos do re-e
el d lacualve asherin a s atesaden quolc. n ronteba n osa
darWt-oa d Npibe - ok a e sae apar la t. mezel deloLreor do tal r a tbras Oriented en 'Ne-Disme desde u Puerto coeoo Gran de Havernc en r el;eru-a o, enbusa e ua O lc bne P] a s20d j e


Riooredo do e i e La Dtors Zci6n aie estancon- Enl acor d0 eproduc a cont.cionto l ye aran cules ar oras teorY~[rk-doChr-e..de aduarendea doa ro su d a rre d rectrretyfHa vanadeoooo oM aacHabaoa.uao a H .aa n do W es enosto u a tran es- d e da n-e
duclan, quoa podn see P n Instlacmy atabe paral au arn e+y e anA en do eal a t ieneo n sintls euesmaHan a s e Mauele d iaene
os l a-GamscendRioennegisaSdaMnla nBosc a ,7oha.k dor Me- re erha iduan a ne iri cniuda d a . ,
dosloe Edand Hgo SFiny es do reuiendola tsitulateci e el os 5 a e "utob r e ela ef,'ig o lo
-1cuaolnRs o tSan MaeC- 2 obresdo totvs 1njidl o to d li e 58enu.a lsacu3 dodictum






: ole ndo eld-e O r do n os ca-s que h n arntene do 1ic 5lso Dere anoa osdonec"adoro yNouibc, parhe unte eI ao sa ac uia base tdeso er lsro uer eainepta dn fi nao eee1 8ue dtar el luMa Iy nLuiser o y nu toha- l s doo que.a d p ee. " cnBusrin dere aa edan proocctdn complete sos -mbbosoinclusipveto 15.137,19






kariosrcna asen eeal.por Cam - "o-de aDe - It 8 rleoronenod




,-% vre tIpsd asm li- s - - . ......-- - - - - erdcadepee, j d Is. Aduana do Lai aban oon l- r eagsreadbe n
-latraves ne adsy has ou aituenca C ineine a 2as 55enanyi de consa mtr ficitsciadsd Iastadar anaeo rertdaon e roaAa-don l aecci6nos ftra auan-o Pao p arsdel rainmra do La allad y I petba .. Srvus~nvosmoh~tuulvn y raris as i orLa cabnesrnpete esaenr las o soItb ln a tl~le d e o mqena otimnua







ea yass ol a tu selndied ea unoetea nunoquoalcoe uba- al coprmelagcd defiac.elta-0. asenla ..173s6.8tprto. eoatoedaaln-.cudasto:Dos-ant e ospunrdo







-- "-deo s o ncp ta rT0 Crcular 127 re0tiva a Acue- epe dteonaneelafmere edor.


, agtea lvaoe r Osrton uos so d e-icespers o s oe or eer_ a o tro Desuor-ayny mnesrtaondy
, ud f n c yc elcuera dcNeoebr uGro n spec t H oalesd ,malca6sd oxlep As d o e/der s aotal-iuddd........_tsot me trion enel h- ia inLd stria- e.a Cuba- rderucn nacioal, uci u nm


___ ___ ___ __ ____-_ __ ___ ___ __.__ _-. ___ __......___ __ ___nmiin._- Yode__9_&_en s cualN cced .- "
I lg '.,ando e apor Osirs.fue re- lo S,- i itado6rpelseffor Car- (CetlUacf,6n de Is do' i T-B




4


NEW YORE. Julio 1.tn dirpeto de Luis Mend Indusiriales . -., . 481,.0 Forrocsrriles 122.96
S, Pdilicae ,.798
Aciones . 164.91


Exportan.

Wonat.ualen do In
naciansi, y en concordi -10dizppesto en el- nt p ria articifo tercerc del di primero de juli tds 1as lmportacjon citadas materias prim sujetas sl pago Ade tod rechs irancelaros y y- demis derechos, imp sas y cantribuciones re en Ias aduanas. La adqt hilaza sinttita y- artil filamento continua A Ce6n nacional en los 'g cltados -precedentemey requisito " par a imjp exencidn las cantidadei
-Am- autorizdwse-jusl todo caso mediante ce que expediri be Asoci cionei de Industriales con vista a los Informt ridicamente le rnode sidn Asesora del Min .-Esada- rpara-Productos
en concordancia cob 1 to en el Decreto No. 2C
"Quinto: En cumpli.
16 ispuesto en el pre creto, no ser pracet par el Ministro de Ho hags deterininacin anu ta deficitaria en cuant( lazes sintiticas y artif filamento en Is forms pot el Decreto No. 2,13 tal como qued6 modtf el Decreto No. 269, de de febrero de 1956, put
la Gaceta Oficial del p Las demis disposicto ndas en dichos cuerp quedarin vigentes y se en todas sus partes, in cuanto a los requisit bles a )a ImportacIdn sintiticas y artlllciale mento, durapte, e per sitorlo Splicable a 14s M se establece' en el pre
creto.
"Sexto: Se estabtbce
hilazas dc fibres cortas
par hilazac de spun ray Tay6n y acetato y mel( tax y otras fibras,3 ui transicional de cuotas d idintlic al que se disp erticulas precedentes, miamos por clentos, re
trminoas de vigencla'.
Vista que en el inc
Apartdo QqInto del D 269 de 18de febrero d bitcada en la Gaceta la misma fecha se dis "En los cabos de imp
rtealizadasa como cnset procedlmienio regulad incisas anterlores, nt p tuarse el despacho adu pago en firme de los arancelarios y demi.s recaudables en las AdL is tanto se justifique, e so, ante *I- Administ Aduana -eorrespondie
diante certificaci6n de i6n Nacional de bndu Cuba qu ei interesado rdn la proporcidn corn tede a producclin na
A tenor y en-cumpli
lag preceptos anteriorn
dos, ]a Direcciin-Adm
tiene a bien
Disponer:
!,rtmetp" Que par el
do Importaclin no se . unea&hoja de exencit lazac sitilc - y aftl filamento continua o conocidas pot spun ra rayin y acetato Y mez tas y atras flibras. a sin perjuicio del cump
los demis requisitos
efocto, con la hola s Is certificacin de la Naclonal de Industria ba acreditativa de qu trial importador ha da miento at requlsit A en Cuba, de produci6 Ins porcentaJes a que ei precitado Decreto sea diirante el period( dida entre el primero ei 31 de dictembre 50%; desde el io de 1959 hata el 30 de Jut
pin silo, el 15%.
. Segundo: En CumpI in dispuestn en el n6 Artlicula Terero de Decreto No. 2,W, a dia o.de julio de 195 hniportaciones de las lniss primas queda .1 pago de lodos Io arantelsrog y consu
mis derechos, imputs contribuclones eeaud
Aduanas.
T6mese nots,. por Ic
tradores Delegados,
gociados de Periciales ae Liquidacidn Y cua coneytn con la trar dicbs hojas, para s ( to y cumplimniento que a cads cnal con

Bolsa de La]

En cl merca loc
rca- Sc registtran" Is
tsoperacioo4
$2,3,000 Aec 7. H.
100, reportada. (mi
2.8533).*
$5,00 Ac V. T. 0.
laficial (ms roler $5,000 Ac Bandes I {in oficill-r mis inter $5,000 Ac Bandes I Is ofitial),' (mia intel
$5,000 Ae Bendes
& 0a 9 (en Ia otackal)
�Es New
Vertientes, 1,000 "s ycuarta p 12, y qu
a 12.11 0 ..... .Casoidadom, que


um .,..,.. 8 - lieJ- o Ferroarri S0 . 000 , 15.... Z00 %, lf i6 ~1l(1- Las noticiassprocedentes 'del .... 1800 13i18 % E Mediano Oriente continuaron
200 %r % eciodosyer l desenvovi
1 9a116 %,0 smientohdeI ,riBoisaderNeWYork ....... 10,00918 1 e e a n rmaci6n recbida-a
600 15ee6dedel i directo de Los se_ _ _ _ _ ores Luis Mendoza y Campsninl, en ia Que se consigns Quej
Iver o de a uando loa valores etabsen I~eradode Cfe camino de obterier [as, mejores,
_epegananciasregistrtdas en un solo
-reh - i r t- s se- dia cusado el anuncoi de Rusia yia') oNUeVA YO uK, julio 18. (AP) Idemandando que as dtopas se e-1



d .n-L co rotizaiae deen gcaeaye y edi Latse Ecoacia es del cotps-5ricanas aanndonarao etrioo, a p18entreda futurao, estuvieron m~ rios ociiados n el Med o OrienK d bas boy. te etremecieron laensia y las ge es de.53 Las vents que realizarons nanciecedieran sapequefas d
e a dtcisinuernae e rc ones.
dss a Ia escasa demands de cafP Gulf entre aspero Teras
verde pox parte de o atotado- nacionetes estaba a mis de dos eda y a Is preoacupacien por ose puntos pera ced!6 perdiendo 8- a prblemhas de los excedentes a rritorio poar un estrecho sargenI
u qude-hacen,. ren- nteos-paiie 4- miorsde-aRichfield eatuvordeci.fig.'le denomericaft s productores- del didanente pesada despuis de su pancid con grano. buena gnanci de ayer y cedicsr n0ro 2 del-El- dti "B"pae oti6nrSaotsnta com atre untoa. 4 r, a partir r cerrnt entrevs de d eles hjibranoma i sees,arr de 1959nal ev 16bnteja? en general unquc es deiias ElSantosP r-er 45 ar rcasBeonkc or6 naderai 5ia quedan tree-inmedata entmuea-pe, s err6 Pltoo d mpenrlar neputaoaios de- y a-47.50 centavos da libra, afre- macs y A and P subi6 vars ePunconsulates cid . ntre Jos ophs en que scdtoe. ueCtos,mIa- osncuyen ci. costa 3P el.fiete, eSabreIan acluaciin de einprostcudabies Santos Brrbodi .ner o 3 acab6lma Bolsa deNsntaYork.cI n e
iscdn aee a4'.50 y e.1dno era5 44.5 0 fares P endoza y de In .Torre,. filales de centavos de dust Is libra, smbo presaron a su -ezs que 1recupecn prduc- oprcida.raino u a n mayor, mise r rcentajes tdipBa "y oparkenitrega sgpieda y ms active que Isnbaja se, com te or. erro entre .27 y .73 de de s y I amiiane del manes. dOer can center dee661sa yIs lbra mks No obstante io. at cubdro no a deficits. baja. Se vodndjerpn 135 contracts. ha cambrado.4as horse de mks uifiast en r1 ipa"Mpanr-enLrega p 2acclumenedClaeta deVopera, rtificaclbn -tenior finalizil cne sin cambia clones ha sdo In primers del ain Ne- y '020 de centavos de dilar ia mattes ylbe penitim de ayr3 de Cubas, libra m s baj. Sc negociaran 40 y ambas fueron de baja en lou is que pe- cntrates. Yrelas. La ue Aha quedado ded . i o mostrado Ps Qu imperan e nriscrio de visis 1in. desorientacisnco a--Textilcsdo, -r-repe timiento.
tocuese o ecuantoalas dempecyas quc ,69dopes. o a n eran en Cubaaenina olsa de
9 de . (Par clbil dircade LusMew York, se ertaon ayer las mlento des Loaes t -s. neic De- Femedendo de In7 anteia es- 1,30udc ionesIAmerican ebente, quel8uva nzclad by. La pasicien Sugar Refining, a 29 y 29 y 1{2, s actualctuva mis dibil Pero Ialasuccerrron de ,729 a 29 y 318; uaI die cua- dfrdss reatirmaron. La ten. 200 acciones de Central Violets,
Spica'ls De[ sn sabre el Medi aOriente au.]as quccennarn de 22 y 112 a 23 iaesi ment6par moment durante el y 114 3,100 de Is Cuban Ameri1o dspe- 95 s. as arribas de cerdcen, can Sugartie cerrar n de 24 y
de a 54 comparaci6, fueron ligeros y ci 112 a 24 y 718,, 100 de Francisco 1io n ad edo de cIn. Las j.sugar,. a 12, cerando de 11 y 3!4



nesahg1 e ad derestosa dbi . Los de-oa 1 o-,7o0 deGados dae Cuba q bie do en icos de mantecesuvieraun fir- 1 0 Gaino Sr. iraplada incas. Los aceites vegetaes e,_ quc cerraron de 0 y 7(8 a 9 v 11 4 e con tuieran mis dibles. Chica 500 de ManWt Sugar. qUe cerraa teeacnte- recibi r ai a oa ce is d ea7 114 , y s1000 d e
as legates 3,000 jiAc anicatienics Camagilcy, a 12 y 12 y 1(4, ye mbiica230,00 ibras - cernaron de 11 y 7M8 a 12 y18 clusiDe e osbadeuteirr 5 ,80n0 measi comro200es nCuban Allann rcdgimeen a d ohceusemna5,20 b dti3epido gres a cerr nde p 20 yes de hilaz cc un sfi o 3,700. Chicago teni518a 20 y C Merao de 0 , 7,000 cerdos y capers 8,000 ma- En Is propia sesei no se re.ao trae , lila na i n me rcado de loaacerd s gistraron peniones en valores o Tn Iran. siierre esaba dibil a 25c. mhs d c log eC nsolidada s de Cub, que esentoe o.as oF ax o alcanad ue cerraronde c 30 y 112 a 31 'y 12 22,ie 95p- dpeindose en general audc-I Cuban Railroad preferidas, e parlads 17.75 y Ilegando a veces asis que cenaron de 20 y 11o a 21 y conacidas 22.50 112c y e ] i West Indies Sugar, in 0 spun La anteca6 sChicago a ic- ne se an tizaron a base dc 5D ties rdIa- rre a.deba o 15 punlas mens campradores contra 59 y 3(4yen. a regiment y 17 mks. dedor i a lcerae demoperacioes.
one en las d (Pare i hil Adirects AeLuis con las Mercad de Cacao IMendza y Cia -Mercado de equisitos 'yLnd5frm-o es c ta dc
(Por ei hilo direct de usms ie aF artadl
ieredhoci. endaza y Ctompan ini.oumercado de yalres aflnencladas uecreto NaLas operacines de ctra par ialas dea syt en Wai le 195, pu- Ac posicianec contas hicieran su-__'I--Oficifal de bir log precias en ei merca&deA El Depanlamento de Comerciopane quc: Landres y Is reaccida general a report que cilinca pasedo cl partaclones las disturbias en cl Media Orlen- promedia dc eniradas persanales ;uencie del Ic itieron esimulantes pars ci airanzaron a 35J,8000,0,,su"a prasmercada de cacao Ade!Nueva Peranda cab en casi $2 bilanes iadr ec- York y log precias 5 a]mre de a In paula observada en maya. usisi sin el la sesitin estabso de 4 a 71 Pun- Es tue de $.7 billanee mks al, aderechos toe. mis altos en no volumen dells one In del sin pasado en lanai impuestas operacianes -Ac 500 contratos. (FlU10Alisa, Ii is ts 8-Al


uanas, has-en cada caztor des
ehte - me
Aja AsociaAtriales de
a h-adquiespondienacional". imiento de mente citainlistracifn


Negociado curse ninnpara hide hilazas tyin o spun zclas de imenos que limiento de vigentes a
acompafle Asociaci6n lies de Cue el in2nsado cumplide ad uirlr in naconal, e se vefiere No, 2,090, o o comprena de Julio y de 1958, el e enero de nio del prolmlento de mero 3 del 0 mentado partir del 59, todas las ciltadas ma-' tin' ujetas a1 derechos flares y destni, tass y cables en Ia
o AdmInlVistas, Ne2, Negoclado ntoa tengan mitaci6n de conocimitenen los.ca505
ipete.

Habana

cal de vainks siguientes
A. (MN) a is intereses
a 98 (en Is ses 8.4444). 954 a 98 (en
reses 5.111). 955 a 98 (en reses 5.1111. 196 aM M(en reses 5.111D. F. C. Occil. ms interefork
acctone a 12 ed de 11.7(8 ,ai A. 30.1(2


LA INVERION NO ES S010 PARA LOS RICOS. QUIREMOS HACR INVRSIOWISTAS A TODOS
LOS CUBANOS

o-r
,Cert~fkados de' Partknipacion on @1


- ..............F O N D 0 - ......... ...... ..



DE INVERSIONES


FHA


INVER$1ONIS ASEGURADA$ ARENAS, S. A.
A 0



LIBRES c"N'


BE DNR
�TODO E



D E IMPUESTO N


ACTIVOS SAJO CUSTODIA
DEL BANCO GELATS COMO TRUSTEE


y :

,,oelst. i


RINDIMI|NTO

~IMfORTAW0 N DOLAIES


Administvati6nWNVERSIONIS ASEGURAlJ AlflAS, S.A.
*ntkdd aprobada y supervisada por eo FHA
Pda informe, detolodoe o
BUFfTEDEAREN4SAguiar 556 -oTbana -s.A.464U y M.8995
a .aupieCorrmdorAtoMiffdtoH sabo.


ESTA PUBUCACIOt4 HA S5100 RIVISADA
Y AUTORIZADA ICR EL .K. A.


air ~s niu-uulrenos------


Promedgio n haz 1.t3 302 E1R AYRDELA BOLM
de Julio de 59M55 IM
Prome4do haste et 1 DE CHICAGO
de Julio de 1957 .,V7.307 44
14 Habana. Juli 16de 19%.Abra Mix. Min. Cierre
Julio . .0 12.62 I,7 0 125.0 12M
CAESept. .1 S5.3 1221.10 12.32 Nov . 11.40 's1.65 11.37 s11s ir 11.2 212.05 11.58 12.0
CIERRE AYtER DE LA BOLPA DEu ctInm - - - i12,
DE CAFE DE NEW YORK 0
CONTRATO "B" ACC. AZUCARERAS CierreI
1CIERRE AYER DE LA"BOLSA
-Julio .4... . ......4s. DE NEW YORK
Septiembre......... 45.33
Diciealbre . . .........43.0
Marzo .... ... . . . . 41.35 Comp. Vend.
Ii ".".................40.30
Mli-' ..... .� 38.40 lAmer. Crystal Sugar . 341% .35
Amer-Sugr-R ef----v-509 -w Amer. S g. Ret. Pfd.. 33% 33-,' Central Aguirre Sugar . 18 18 ALGOUDLIU . Central Violeta Sugar . 221 % 23, ...... ....... C-- ... Coano , de Cuba, Pid. 304 311W
C4REAYERDECubeaCmpay,-Com.-_ 4s~ C1#RE -YER DE LA BOLSACubanRaload C ..
'DE NEW YORK Cuban Amer. Sug... 241 24T;I
_Cuban Atlantic Sue. 02, %1
Abre ix. Mii, IrrnciaaLh Sugar__- 11 2 &I
" ___ -mix,- __ � - Great Western Sugar . 14i-14, Guantina* Sugar . . 8 9% Julio . . 36.84 3.4 36.9 38.75 Hllywodd Sugar . .. 20'20."
Oct .. . 38.84 38.84 3.84 3.84 Manatli Sugar . 1. , 7 7'i, Die .. 37.04 37.04 36.92 3.98 (Punta Alegre Sugar , 1., 19 Mart,.o 37.41 37.42 37.26 37.35 South Porto ir Rug. 28N, 27 Mayo 37.45 37.48 37.3 3T.44M iUted Fruit Comp.-* 41'. 47%1Z o Jui. ,, 1 38.72 38,84 38.1 3&74 Vertientes Casma. SugIt . 1. l
.. ,.1 25, .3 Wstern Indira Susr . 55 38RI


GRANOS Meleado de Metales
CIERRE AYER DE LA BOLSA 'NEVW YORK. Julio 16. (AP).DE CHICAGO tPrecios Spot deCommoditiw .Antimonio, 32.519 cfntavo libra, TrR IGG0 New'York.
Abre Mix. Min- ClerreI Cabr. 25a
Julio. . 715t% I5725 a1264ytt -d o-cent--Sept . 1.. V'i 19l s i t t ...18114 Die. . 197197%71 4% 1% i Plomo, 11 centavos libra, New Marzo . 30014 i20O% 16%1I'i York
Abre Mix Miin. Clerre Zinc, 10 centavog libmaLast
St .i Louis. Julio 1 . . 1334 13 - 131 1321, Sept. . 12 7 % ia 1712514 Estaflo. 94ycuartocentavos i12ir. 53123. 132,N l%--bra,.. NvAw-Yok Mib 1 . .137 17 15 12% .
A V EN A Caucto. spt No. I oas shuAbre Mix. mini. Cerremdai, 28 centavos libra nomiJulia 45% 4 nal, N. York. Sept. . " 8 156 s % Pliata extranjera. s8y cined deDie, f0 f . a ANi "Ti8 .
Mar3? 71 71 4, 7', avos ones, New York.


ILEGO LA ERA DE LA .-CNTABILIDAD 'ELECTROICA!


Exhibic6fl Y demost oc;6_do sN 5 1 O~c


$tlNocOc
So6, Aguvtr


,3iit* 18 d, 7,00 a 10:30 p.m. Julio I9 do 4:00 a 1030 p.vn.
10:30 p.m.
Julo 20 de 7 30 p m. Julo 22 do 7.00 a1030


La nueva Sonsitronic do Burroughs aplica los principios do to *lectr6nica pard aumentor to eficiencia y reducir tempo y trabajo do operaci6n I


Paro quo usted compruobe personolmento las oxtraordinorios cuafidades do to Sensitronic, toa Cio. Cubano do Fon6grafos to invito a visitor {a exhibici6n Burroughs, on el Sol6n Aguior del Hotel Nocionol.


-As6mbrese usted tambi6n comprobando la roapidez y
exoctitud do to m6quino m6s maravifloso...



SENSITRONIC

ORGULLODE



Burroughs


I [









DIAR10 DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Julio de 1958


Finanzas


Aumentan las exportacions COTIZACIONIDE'LOS MERCADOS
:/ % A U � __ , ...... ._____. ___ __


de Americaa tma a laURSS.; -


diac&I lle do pe�cadoYi e . - - . C027ZACION OFICIAL maji ei Me.,cdoeodi w Las' exportaciones pueden Ilegar este aio a 1s DE JULIO 0Z IO.

too dAa H RA,.r d $160.000,00., superando a las de 1957 BONOR V OBL!GAC1Omw nor Q Imlttoi Nacl~ouji deI "s 0 onn Pesca - El comerea Latinoamerica- cldo al gran aumento que ha-to- ,. . Com Vend
?RECIOSAL"?UBLICO no con el bloque sovitico oaetA nido el comereio del Bloque So- "Cam. "
Libra: mostrando Un marcado aumento viltico con In Amirica latina - . - " " �ieste aio aobre el aho 1957, deeste afio". epub. de Cuba, s1os. " m-g del alto entero 3 acuerdo con la iltirna ediclidt Business RIlightas efala qie ti eud Interiori W. 104 10
-Serr,ucho grando enter l del Latin Amertean u xnete valor-on dolarea deotmttreo i. doCus.1 151.
Sorruc ogrando on rtueda - -H i rhilbhirevista dublica l i-t del bloque ovik tic O a s i.. uda Publ..s Serr-u.ho --.an. ,} meatralmtnte par el Chase Man-1 veinte repbhases relativamenn- de Cuba d-1aOfi-l Cerna do hitla ent-ra p.l...hattnBaBank. - 1 !temuy pequefao en comparacibn Bonos Reptib. deCus, Chverna d he o-oeds~ta 11 Las *exportaciones de ha Atnk- to dleas ciras del comercio do de Veter., Tribunates
Chorn viva enters v pelad e erica aina al Bloque Sovmeicof ,7do Unios ond Iaa mde y blras t-t " " CPosiva n red ] r ea:S anChoeoslovatua Ale-i stinaos, En 1056.hpor eiemplo lBana Repub. do Cuba. Chernaviva enrad 35 "-mana del Este.sBulgaria.un-i ol!de eomtas del biaque u-i Desarrot.o Econ. y So..e_.a e_ _p flor s 25 to cimltl IO-1e9p4,)99 f iahPolnia Rumania ylia- vi icoans hna Andrica atina _eallR 1954-_195. . 9b Gua mass IO:niat putifern legar a rillo- de u$131 milloneso ecomaraciieDiti.ocA o ba, oCabr6n mass.d nesen19-5 8,o 'sa, sumento-icon$3799 mlattsdeventas doerelal.w85 ANE.R 98 Pacado bncuo lisabre 0e as anterior d un30lo Estados tanidoz. y tamten in o ab:de Cuba, Aguja y Einperador 35 par ciento. Al mismo tiempoet s so compas .con t total de ir- Deoarroaon y 'c,-hlsbi;zsibts 21 ornoctaeiotses pud~ioran .Ieac mprtaciones dIa mrca latina plorte 195-10 - 9 Caballerot r 23 $100millnes, superior on tan 20 que tue do $7,551 illonsrte- Bns BANDES. -lo)Pintad o 20 par cionta a la cirade t1957 -La revista dte Banco se99%.. ptef, -lton). Guaguancho 13 '-La Am~rina Itina ha stadoquo 'las condiciones eni el blG- Banos BAM5ES3. -Fe-96Sardd "L3ma poeemis ansiasa douencoiquo Sovidlco Y enIns America rrocarrile Occidentttar rnuevosmmrcadonParssuseatinaesisicambiand ste . e o C f. 195 eninUte r 7 d-b.1Camars-is grade ~ ' roductos. te aeuertio con Is)manors qluo pasiblomente aut-' 1985 - ,- -- 5
- .demndp .au blicauidelrChasedManha--montanapidamontoel comr- Banos BANDES. (BerConUros itdiane -f srBank1- "y.aaentre ambas. t Me reamso- denamlen o ala InCamrnnn pequefln 30 cr nid oen mss ereciontesrdevajId oqe l9iz1g7,. o Calamaros 5C f a la depresta del morea esnfocadantiuproduccitnaore lnj Btones BANDES., (Ctn a9~ elTanPupof5i6'dto en ohtMundoaLibrerrespertanlecois dnbiontlimitadod aSar t de Ta Cangreo morn Oil. IR claemayoriade Is s -moreanclas axpienas ade t- porte) . 19 6-19w6 98 s f o si pareco sr uns do tas s-arentares. Mientra osoxi reatle- Banos BANDES. (Colt' rigrre deraariera Doe,,nIa � ) dala cosl erblemene'masha- :....d- l Tram;- (Istiones Dec. 10 flea psincipalrs quto han conliu- is enlel asumonto tie e preoaoirld d19l7-Trans9 cona[aoEuropa Libre, ha Amert- pote). 1- e ...




as, Bones BANDES. (TerJ_ 'csra ltina poaealgunaa doelsIniBnalmf el. (Ter-_s natesas nprim s pq1e oescaean e nnto tie ata.zi !-ig781917el bloque y tieno, *"u vot gratt 1997---------1o1 demanda %n pas custpraduclas Bonos BANDES. t -ique quo l p bloque tiene n o xcso - StendeIa Bahia d& , .. .. . .. tLa revistado lChan t Man -_La- _.bana.. 1957-198700
R tan continue rmanfestandoequo onos AN"
$|PTUAU CA RTTA'OR I 01 ri ..omerfo entle ohlbloquetrnSt-a. ""-Macfelt.




/ . 193.--1987FA .C .oIde too ISovtotr to y la Am ica Bstins BoNos BANnER. - Terapmnt a razilitde un 20 nor, ml nal Mas-tima tie La cien.. .par ano, ondie silosnat-: Habana).t. 95-l92 . 99
DmrJUI BANOm nntatcarsa pcidaente B ansAND ES. .Wa1



esp0 ilera s, st ebaria o - e rANA IR B an ca).ne
1 956-19.6 . . 10
davis cons14erablemontenuAs er- Banos BANDES.-SaR 5 Tefono 8-57 3 N o 080 Lo ......quoe i ...do -comercio connoamento y Melas-las Estadat Unidos, pero puod- 1nfe.o V .r. 195-1878 98 R0ger alguna5,diticuhladsoltie o doBANDES 5%., PaN tM II OS G A CI AD OS IN EL .rarnpetenoiparas n oeeials:' pees Damllt S. A.




SOs dero~ad osibinidods pro - b ,1.95 -1973 . .oSERIER3 1,OO. No.'01553-1...
atmeniaralntexpoadnors:BANFAIC Ra. dons SdPTUAGA -aSreEodta "Ld anfcta CA 1 9Bo 98de Ene

T4,0 0 0 ; N o U0meciaSovitico futete e0.- o 95o, s3-16 .. ighligpod orsp7e Bara FAC.an Booer Ndo, Inns a rts o sis pars Orcidonie. Do- 1974 . . 9 DI JULIO Di 1953. be aSpes-arsse. sinmbas-go Cue BANFAIC. Bonos Geneel ameri ntse- has na tionos-rates. Soic. 1554196-049
dot Stundo Lbre snttntlsrar e-BANpAC Banos Gon-, ,($5100.0 ) No 0807 cindo oi-spitez. scrmitidndn. rtes. Serb K. 1050SERIEI JF les adoptas-se a lo cotfuerzos co-,1579
mcrates sovietiros sin cue peli- 9Finnclera Nat. Bnobs
SERIE 2 ($2,IU. 0 0 .0 0 )J N o. 0 84 2 igr i ndopcntinis olitica el a cdt Atie. de La a.sus pt.splats.sibihidatico tic.Pro- dan. 1954 - 197S. (CogeoberursaEspoeifica - -SERIE 3 ($1,000.00) No. 06335iaL Finantciera Na. Banos



Copls d In revsta Latp, eis.Cet..re Tultc
~, 53 American Business Highltghta" trieldad. 1154-1579. (C.
SER1 4 f$1,OO oOO) 0. 0553 1publicada trimostrslmontoen In- Espeocat - - -Ilisa podrin obtenorne a raves inansiora Nar. Bonos be IR Sucui sal parincipalon Cu:) Cia. Cuban de Mee97ibado The Chas Manhattan trictdad. 1955-1979. tC.
Bak n ll 310 n- Eapite'lcat - -Bono Sn Agusto anafncsnTIiNa oA L
Ilia, Cuiba. C uCbans deo tier tridad. 1257-1992. C,
Enpecifis-t)



Fnni ers JULBIO D 1R
delCentro C Turfstrao
J 7 .. Bar oetto 16- 190.
J ~ .s. .V>"Finpinefera Har Raos
-t., del tried, do MariaB OL
pr "-> --' -' COTIZACION OFICIAL
- 'I4 ' J61 DE JULIO DE 1969 A u)j-2bi. -l 1-el -A/ -' Ant. Slay'


Allis Alfte Alas Air Adm Am,
Ame Ame Ame
Ame Ame
Arm
Ame
Ame Ame
Ame
Ame
Ame Am.
Alun
Ami
Ann
Ave
Arm Alit


La administradao por (NVERSIONES FHA, S.A.

PRUEBA FEHACIENTE:


ISU EXTRAORDINARIO (RE(IMIENTO!


Total de Hipotecos
Administrados:


Junio 30, 1958 Diciembre 31, 1937 Aumento en el semestre


$5,907,248.33 4,864,440.88 $1,042,807.45


Total Capital del
Fondo-de Inversiones FHA:


$3,247,000.00 2,540,000.00
21.4% $ 707,000.00


27.8%


Activos del Fondo de Inversiones F-A
Efectivo en Tr6nsito y en Banco .... .......$ 537,477.1 0 16.6%


Hipotecos FHA- ....................... 2,709;522.90

Total ....... .....- $3,247,000.00

Solicits informes a sus distrbuidores:

MENDOZA Y DE LA TORRE
OBISPO 310, HABANA, TEL. 5-7217


83.4%

100.0%


Obispo 3)0, Hlobono.
E Sirvonse *nvmorm., .sin compromtto porc mi, inform., sobro
la"nverlones m6s alrocf-ivos
Noi~r~ ..... .- .. - .. .- . . .....
NoreiI :
I olt C iu-d - , I

Iiiminm inuina m m mm m.


ed Chem.........75j 57.
ka Ju.-- -------3s 53
Reduct......57 57% niral Con .,.. . 97 16 cr. Rimadt-. 13 1
-r. Cryis .. ... . 39 3 or. AIrl.-..... - ,a19
er. Car F.----------,-4 30
er. F. Pow.. ......it 1
erada Cor...... 107 107 .ca. Steel . ...- 53 52
-r. Loco.....-. 1% 1%
er. Cyan..,......45 41J
et. Loo., p. - er Cable ..... 5 , iSU r, Sugar. .. -.. , 295 39 er. T, and T ....171i 178% . Encaustic . . .t20% 20, minlum ...72's 73ta cr. Dist. . ..... 33' 3 I,3 condaC. ..45 45, ant. Ref-.....-' 384
o Mfg. C .. . . 7 1% tour and Co 1 . t7 isz ison T.. ... 22 L 21/ an. Coast . .. 35 35
-B--


'Baldwin Loc........121j i Bal. and Ohio.....3i.4 itBelt Air . .... I' ! il Bendix A .....- .
Boeing Airp......- 44 +b 1' Beth, Steel .. .. 41 Buter Bran. -. 28 1
B" Brans 2A Burlngton .... . g Butte Copper ...

Chicazo Corp ... . . 22 Chic. St.P, -C . 15t Chin St. P., p 5-fIb ailw. GaA .. . 33 1, Callshan Z . . 41 i Canl, Pacific . 27 CUorni GIas 04'R
Cities Sert, . . 571
. Che. and Ohio . i ,..
: Cub-i S.9 R. .. 21' Curtis Pub , .. ,. 2 -, Ctris Wright . . li3, Chrvsler 47 l.
C. Vioteta . 23
Climax Mly. 22).
Cont'll Can . . . . S0 Coons Edison . 551 Colorado F . -, tol Motors ta Cub A,tA sl, .... . i,41
Cmm. Solv. - 1
C i R. R, P. .. . l Crur, Steel . I . 204,% Celanese Cor . . . . lit, .Cerro de Pa,. ... 2S',
i-D
Del -udon .iv,
I Delt, Alit1. . . 9
iDel stillLack .. A.
Dou Aire .. . . . . 56 ' Dint. Corp . . .. - 29
Duquenne L ......
! Dupont . . . . . . 185 At 113tevse (r Ind . . . . .. Dee1 Rock .. .. ..
Dome Mine. 15%
-9;
Fasit A-ir 1. 3 ' SExch. Buffet . . .
Erie R, A. - - 9A
! -F
Fox Film N . - 0l5
Fatards ug . 2
Ford Mot. Co... 404%
I Florida L .. . .-iGuana, Sug..
Gen. lece----...59
oGt, Develop,. 17 Gen. Motors ..-4
Gillete . . 40 Get. Ry Sign--------Gen. Dynamic .. 3571 Gen. Instrum-......-R
Goodyear----...--9316
Goodrich 5. - , . - -.
Gramby Cont.-.....Graham - Page -. ,
OGto. Pub. Ser. 4
Greyhound L.

fHudsonlaf oM - 477,
."astn l .. rHupp Motor .. 4

IngersollR , - . -741/ 1lt. Central---------1-tnt Paper .. . 10t3 L Harvester ,..,.35j
Int. Nickel .. . 774
Int. T. and T .. , 37

Jones LAu... 401s


is .35


Se vendieron ayer low


Precio- dl

Pescado I


lta:Mendoza y Campafiist.
Las limitadas ofertas y los
reemplazos sostenidos continua154 iron dando Is pauta a seguir en
of mercado arrocero. La escanectiva de acuerdo '1% con uin-estimado de Is produc. t Il6n de arroz en el mundo hae
pensar en todo menos una baja en los precios del arroz, pero alIC gunos compradores trataf tde adIquirir Is meno4;antidad posible r1 con Is esperanza de que Ia nueIva cosecha del pais sea uns in- fluencia y haga neder los precios
ide sut altos niveles.

Mercado de Cueros
50M40 (Pr elh bile direct de Lulg ;% |iMendoza y Compais af g4 Las operacione de cobertura
de posiciones cortas hicieron su1! bir log precios y al corre estos 47i estaban, de 10 a 25 puntos mis
- alto en Ia vieja contrata en un
volumen de operaciones de 21 lotes. La nueva contrata avanz6 48 de 4 a 25 puntbs en un total de Tjs 8 lofes.


74 391


oOOOOOO0000000000 Aninciese y suscribase at DIARiO DE LA MARINA


i401 IOOOOOOOOOOOOOOOOOOo


SPAgina 8-B


Fifianzas


Afi CYQXV


LANDASTIEAMHIP

Servieio Maritimo Semanal de

BALTIMORE- FILADELFIA NEW
LUNES MARTES VIE

DIRECTO A LA HABANA, LLEGANDO TODOS LOS MIE L Aqentes on:
BALTIMORE FILADELFIA NE

MAYAD s/S (0.1 P . A. McAR 1K.X $UCP
902 Key Suildling, lalayute Buiiding, 44 1
8aItimors 2. W , 5tb & Chesnut Sts., New Y
U.S. A Pildelplhi 6, Pa., . N .w
________ _. _ . S.A.
Muscle: -Mu.1lI {
Pier 9, Locust Point Pier 96, South, Wharves. Pier 2 t

A. BONA &'CIA. CONSIGNATARIA S.

GT=fl 1O1IAJLA. T-LYrs I...M


V YORK IERNES
:RCOLES






York 4. M. Y. U. S. A.


= 6 RiveS. .rs A.v~


L A DE LA HA'BA-NA. de aIuar cruno eut1ua
a. 19 I t Cob*, ACCIONES eM di
r4desr Nt.Dass 1,00., L ritka situaclon dIM doOrient-etmll&t
lA9 6-sts d' 01.Comp.v,. varVe vnedta de Cuba, Brasil y d eotrobs'a
rondo do omv -,- ."er j. -do - tr
(Moneda nacionalf .. 9 101 Nuova Fib de iielo Sabre la situacidlndeI dig- DureneI 1diFe a umor2ar0 (Mon. Nee.) (Suscrip- ~000.0 tnooCu cao zuaeol1 IVO reSnt. %in o a 5.7'Cin Ton do 1tmatr. v F i udA.u 0.. Cu ban Trading Company infor-l Nuev Orlaa. sin por eon.
do. Ley-Dec. . . I0 ( o i ia ---46 as -do-Notes aYork IAl cierre el mercado contlnu
lilA. Banco Pedroso 10 lota S ano Tonitoial. (Pr.*-Se0[tin1M r! Fort. de ..vr. I do-& - ertne Be.......- -. -ardo yr e eOrWl 1ada. s de ia o
Lt, AuegFuradaa Ar.- - .q: n P, -;,-, Aeadas do Pu ro - 9gwsrt nas. S. A...........co e _ -itoIe' (Be-..... - .guientes e raci on Mesrene
Bnco TerS. orA . Serf . I lt zfcir~i,-, I - La Refined Syrups cornpr6 5 pars ilegar ft gsoa&~e Banco Territoril SerI r C. Consolida4os de m toneladas de azie.re pro. tregadoe y var-oS lot*0 do Yti.
B. iNn moratoriadas Cuba . Preeridlas).30d I e o0Sa t r l / t ,:i ';i C b .. .cedentes de Fj|Jpjnas. A g ? en pina pars llegsr duranlo a so. BancoTerritrial, Serl Navraar. Unias - agasto 25, a prec00 de 61 . nt. gund-a m l_ de et sitts a! m.B. oTertril1 Srs910.os,(POS) - La RfndSyrups ma nivel. Los reli msdores oboe n.tt-is" . � Naviers. Unica- i�s.. I, C .n= ompr0 n 6 yLD rraoe ~r
Banco Territorial. Setyle Telao. (Prefs.' ... . . .4 -- d..... " " de azucareff vabsn el mercada y probableC. (No moratorladall) |Telainos. tComs). . . los 110%cnco rol tonel
1044-194 a.baInrustral y Cproceotes do Filipins, A I1e- mento hubierarl pagado, 6.31 onS44 .," meri--........46 - gar en julio 30. PeconcsIdo. tretados.
rie . : ��� 9 � -- ranao -Cant.-Cubano - -- H mercado abri6 firme. Fletes maritir w por 00 )Ife Amnas. 19Deen. - CIangoutars ASucaro-- - iabi ofrecidos uncargamenta bras brutal desde un pue.to Tet.1o9o (Deben) SO- � ros Matnzas . - do Puerto Rico a granel parausual Costa Norte do Cubs h&5rio B. 194"973 9 ,9 - )Central ti. Catalina " - - Ilegar en agosta, 10,OW toneladas ta un Puerto refinador, se cotiU.ldos 190. - trredimf- Aceslle v -" de Cuba on Is mismi osici& y zaron hay como sigue.
C rpafita Awue. Cessse-A ce D Cap.)tes--ea, .. otros-azucares de Filipinas dis- N rte de Hatteras, excluyend, de.North_ . t - CcnoO.I m~ .- - ponibles en distintas posf clones Boston 34 centavos sin causbio. I Nor1 Amo Sugar Co. Central RoameliC . . . - de2de hles ars Iegar oas se- Gotfo 3I centavos sin caibo.
C 923 143 . . . . i 0 ' United Fruit Company 4a s ta prs e ars mitad de o to s n as
etrSanta Caln. a .Operador de St.- mana hasis prime . d Oir notl"
M.fa Azuearera Vicana. ,n na L. "-(Deben.) 1935-1551- 0 A C C I N E Sei-steres a 1 gn
Cfa. Cubana de lectri- CCIa. Mn. Qe Bosh -- -- . Nueva Orleins y a 3 puta on slsomafdedjulia6 si 12
Ls edad, Bones -331pote- C) in. Cic. "Bosch} a pra orece= � calad onos 950 te.19000A C C-1-0N Z S (mas para Norde doHatteras. fueron coma aigue: earies. 1990-1900 " . 2tA 95 . . . . . . . E U , or o ...
41. Cubana de Electrl- . Camp. Vend.O tidad. Bonos "ilpore-C g eR Io. p.arRr "-
carlo Serf0 55. Vqn- eaccidn acio CRUDO.. 75,546 A2,022
Cii. Cuban, de teetri- Banco Territorial . 141 - REFIJ 4Ovalor ,crud ) . . ,761 4.904
cldad. Bonos Hpot - Central Violets Sugar
cearon. Sorte %. on. }Company..........2 -,0 TOTALES...............93 47.0
ten en-1987 . . 9f, - iComnpaftia Azuc. CespeCia. Cubans de Electr- des. toPreferidas) -
tded. Sonos Deben- Compatia Azuc. Cspe- 131,313 Ttns.targas opfola,
tures. 50-3 .I A. 70 - des. (Comunes . - n .. p d.. Tema.
Htoteles Internac.,. XA. Cia. Arucarera VertfenI.. Hfpoat. 1950-1990 . S -, te Camag. de Cuba Ii - atontinu6 muy firme este mer- cotiz6 hay a 32, cIS.
Htes Internac. S. AMCIa. Azutarera Vicana - . cda t .n reportarse afertas en Cuban Trading Company.
Ca. cipnt 1910-1969 - - Central Srmfta .
C6dulas Hipot. Cia. He- Cla. Cubans de Avis-. .Londres.
nequen. de Jucaguli. ci6n . - Egipta colobrara tns suba.s a! Ul TI 1P~l BE
1950-973 . . 5 - Nauyu Distilling Co.]. a - s pr6xima semana pars adquirirC d ulas i , Cla. A gr - C ta. Lltogr tfica de La.oat de lumurt. I195- Habana. tPref.) 2 -35,000 tonolada -dcrudos aBre193 t ... 25 - Cia. Litogriftca de La- nt Pars mbarque agotto y ac- LeA HABAJNA Bonos Hipoot Guantins- Habana. (Coms.f I) I - tubre. .. . ..DUTO
m a& Western R,. S Concret. Nacanal, Co- La critica sifuacio del Media- ,1928 1970 50 - munes) L rtc, iuZ5 dlMda
192 ..... -- 9 ..n..t ". -1"r "3 - no Oriente estimul a los or- Seee6n do Torera
LCa Cubans d etectriS0 0 A 0 S cidad. Comunes, . 2s - pradores y durante el dta se r- , Sub-Seee6n de Apremlo Obia CUla'rcia do Comao.Henequenrera de portaron las siguientes ventas: .
Itn-s .... . __ Juragua ..d. - - Holanda adqutri6 3.000 tonelada3 JUSTO LUIS POZO y DEL.
n S CompaaltOa . ri. .. .e de Cuba para embarque septiem- PUERTO. Alca de Muni i
oeHip. paral t " tt CS. Jarela do Matan- bre a 3.56 LAB despuis del an- de La Habarra. Par el presente
M ain do P -acs . - . 20 - je de divisas. La refineria Tate
de ns Tra 1951s153 -- Minimax Super Meres- and Lyle campr 9.500 tntladao ] I C ! 0
dos. S. In . ..a . de Cubs a 3.57 LAB y el Jap6n CONVOCANDO A PRIMERA United Cuban Ott . 74 adutN9.00toeAdRd Eua COmP. Vend, Amercan S Cor. dquir9500 tonladasdigualSUBASTA $por Spar I0 0 0 A C C 1 0 N E S procedencia a 3.60 LAB. La re- WAGO SABER: Quoen el oxbone baoro . .03 fineria Tate and Lyle tambiln pediente de Apremios, Placa t-ni CentrAsturianoI Or Negro A compr6 40,000 toneladas de Bra- ca Na. 24988 seguido par este
195t...ran. 1925-A C C I O N E S sit pars embarque durante 1959 Acueducto de La Habana (AlMerado de basto $ .000,00 a fijar precio par mutuo acuer- bear) contra ha finca urbana sit
.Cansume. l. (flp2o- Comp. Vend� do siendo opini6n general quej en Ia cal seGrant No. 14,e ntre ra. 19%-1945. Morate 0 - % se precio estaria basado en el Maceo Y Cjspedes. pro *6dad de IoosCuba Northern 1-1 '
BanosT C.ubNrhn34 -Union-OilCompany 4 "spot' del Contrato ntmero 4 la sejora J usn a. M.. Riz. aioladofTh.y tPetr6e Ca1 U rumoVerOdel( -menos eerto descuento. Norue-en cobra de $42.35 de principal
road Co. Is. lpeote25 - Expreso Adreo Inter- a - ga compr 10.000 toneladas do CubL y rcaroydo $100.00 Pars gas. onas The Cub Rati- Terminal de Helictpte- re-ina do nDnsmarra. embaclue tas regtstrales peritaieo publicaroad Co. fos). 3 4M- ros, SA Sr... - - agosto v ocubr a libras oslerli Jidn do Edictos on Is Gacola OftBons hetulpot R 34 Terminale de Hehedte-nas 305.0 LAB par tanelada ma'Ypoidts locales, as coBons. 3h Cuba Rail- rt. 5 A. Serf. - -me otros gastos en queihcurra
roe . ter. Gra.y. y- $5,00.00 .ria..la Administracidn durante Is susroes .. br ra. 4 Cmp. En Ia Terminal doLonrts hu- tanciaci6n del procedimiento de Be Cuba.. a... . . - P. e;bo ias siguientes cotizaciones: apremio he dispuesto por proroad Co. 3a. Hip. Se- Unid- A Ia apertura: Agosto 3,3; videncia" de fecha 4 de lulla do rie . (ler. Gray. y Unidis .. a 321 medio; actubre 321 Op; i- 195. sacar a puiblica subasts y Ref,)............4 - Concha Autos, S .A. - - eembre 31'10 y medio Op. marzo par el tirmino de veinte dias hi31 9 nE Total: 5 loes, biles e inmueble de referenci.
S A D E N E W Y 0 R K Al crerre: Agosto 319 Op; or- Cuya descripci6n es Is sigutente: tubre 31'7 y medio; 31 3: diciem- URBANA: Vivienda de una
- K- !Stan. N. .J. .....St ,ht52 bre y mar o 314 y medto; 31'. plants, de madera. ladriltos. teSunray Ott .... 26,, 26'.Total t o jas y papel de techo. Su terreno Kaier Attim. . . . lfi 26 Stand. Brands , . . 2 527i o5up2 "n s-c apraximads do
Kotoseco . . ~ , 5 SerryCorp -1560-t20 metros cuadrados y tione Lb Mc-e L- Sfudebsaker P. S 3 JT-un irea total de fabricaci6n de
i Libb" Mcieo sl. a 16 '. 1 T "espue" "70 metros cuadradoa aproximaiLhg Va,7 711 ,Texas co . . . . . . S I damd~nteo . Loew's Inc ........lo 1 onTatCo 9 5' Fdmne
ILehigh Vat------------. 7i' Textron Am.
Ligeoi .......... ' 4 It'.,9.11-1U 1 Cirtinuaefinde Is La subasta se llevari a efeco
Lo-ed Air 4, 4 -U- a las 10 am del dua 13 doagot IUnited Cig...... . ii periodo.I as anancias en junio de 1958, en el local que ocupan M'Uniton Oi .... 4 'han sido en su mayoria en tale- hat Osftcinas de Censultoria do ts X.8,UniOt ...... a d 4nsltrl d Merck Co...........4 5 Unit, Fruit .... 47. 473 ,rio. este Acueducto, advirtindose a
_is. Kan.Su t s U. Aircraft-----------96 971 - - " "Ins licitadores que el inmueble
M atnT. F.....32% i 5%U-"S Rubber - 23. .i. Ldoanrokucct n doa petsles ru- ha sido tasado en Ia sums de
oMarac. Oil ...... 29 tfU. S. Ste O to I 959"60 y one deriradaoene
MarinOle.......32%33 U.S.Stol--------9765%6', no t- PesmitirA quo aumontoan
MaraI....... . 6% 61/ U.Ind. C rt 6 to Coma 20.0 barriedtaritRogistro doImpuesto Territorial
Manati Sug---------. 7 " tet Municipia unB valor e
Mong#omery ... .37 W, 37 -V - d 000veta e $1959e0:cantdades to3ara hacerie frente a Ia dernan-,eet uiii nvl-e
Macy-(R. 1) .. . 33 - -pasiaeVanadiumnCor.a.a nventsdo$1,959.60.cantidadtta
12 i Vaadiu CarEn- el 9 d. titima Cquo sorvir-A do tipson ha1
M onsanto Ch , 31' 31 Vert. Cam. . . . . . 2 . " En "a;t p
Virginia C. 151.s o memaYn el embar- oubasta, para quo no so admitan
. Y Cetra -w au decigarrat regintro tin aui- posturas ctuo no cubran Las dos N. . Central.... 2"6 16"- t -g - mento de alrededor de un rinco terceras partes de su valor y on Nat. Dairy .... 45> 45 ,Wenting. Eloe. ..... -5' 56aosmr ciento sobre el me anterior. todo case el del importe de aso
N. A. Aviat . 31 32 Warner Bros. 201A 207, So ]naaron impuestos sobre 37.6 responsabihtldades preterentes a jN. Y. Ch. and St. L. -26 26 Wf, lwestS. Union ....... 2 0 bilont rdo rigarr " en mayo en Los crdditos dot Acuoduct. cuyo
aNat; I.. . ....... .4 oo w. r.t........5 3 comparactn Con 35.7 el met an- pago se persigue par Ia presente
Natt.27isi..:: 3723 , 4 48" -teriar , 38.1 billones en mayo via de Apremios; que queda a iNrt. Pacif.........40 40 ---de 1957. deudor desposeido, el derecno de
Northrop Air . . 5 35% Youtgs Sheet , . go EnI -i_ _n-- - retracto pars recuperar el bien , ' "' ' ,1 otbmana lerminada tibr- do. ..
-0-r
i Olvr op -- '4 VALORES AMERICAN STOCK l� 12 a cargo de a Pennsylva- libre de gravimenes on el.plaze.
OlveCap. - 11 11 ' 0, - eu n contsndo a partir del Olin Mslhf Cr...... tXCHA, . nia Railroad cedio a 58.97 spa de . un. .i. .d
,i Ohio Oail..... 29 , 2 ' . Ant. Hoyrenemente el total semanal mis jdia en que se bubiere formaliOhio Oil Ca. .. . 25% 2' . Ant. Hay be inregistradoideSde laSegn izado Ia adjudicacilin, de conorA P --P-- '4da Guerra Mundial. -,midad con lo dispuesto en el orPh itiftp Marr. 1 " 1 A . F . 4 .',, Oh. 74 a 74 , Las emisiones sidertirgicas ticulo 5 del Decneto-Ley numern P atio Ameo- Harar -"-" 7 u] 4 Its de Ia defensa en Reneral i,1773 de 4 doe AbsI de 1936.
Anslo- LAm.autw. 161,i 61- Cbeneca. ai
Pan. Am. Afrw .5 .T, 56%CubatAm. Ot . 32t 2X, cierre registraban ganancias Las personas queo eseen lomar aaPs ut Gs . . it1 56% Cuban Voe e Pmientras las ferroviarias mare- parte en el remate deberan conParamounis 41 Creole Pt. .... 7711 ban un nuevo miximo sara elsiarprovimedn--l'ee
PCiaa A5 20 Mai ro8 .Esto no es una sore sa , ra de este Acueducto, el diez par TPeon. D . 1, C i . ...2 a s2 reordamos elpasado En rual-"'iento del valor en venta decirI Parfico Co. 4 - Elec. Bond. . .321,31.iiouior raso do omorgonria e~ 01ls-ada do dicho inmueble. Ottmas 1Phil3o C .. . . 3 Kiser Po..... 57 oats. los forroarrites IranSoar- que seran devueltas una vez teri 'Pure Oil in 31 Kaiser M1s. . . 5 I tan Ia carga pesada In cua es minada Ia subasta, con excepcian Pubic Sor . 3 36..a Lountua L... . 5t, 52aI beneicioso para sUS entradas y de ha que corresponda al poster iPanteper.. 2, 2. utilidades. a quien se adludique el bien o'j ado K itn.Iv . . 5 - . -a jdcu lbe
Rado orpf.4 n. . . . , - -bastado Ia cual se retendri part 35RadTo aos .C) Tec5hn3tr ...... t Ats menzar Ia sesitn de hoy computarla oportunamente en el .R ..ad ..iI" '30 �ansCuba .... 'a 'a so rsatizari Ia oaerta tie deben precio del remote. Rt ngto ..... . Unit. C Oil tu s de . .3 " R ,e atl OrE . 5 - - -" ---- .. U S Stel par $30 El innhueble puede ser examiSRep Steel. . . 4i ia49 millones, Se cree que Ia decision nado a todas horas del dia entre 1 Rep. Aviat ..... 26 271 ,.('1ljj5 I- CUBA I de Ia compania de Ilevar a cabo Ias 8 am. y las 6 p.m., y el expettRe. Pitk e r C o-.- 2A" hi2 . - un sran program de expans diente Aprem "uoda a ha

' - S- ir"oloan do Cua. condicianes oodiris elorcor unta- soreria del ,Acueduclo do Li HatSeats Roeft ...... 20 2ttsi - Abre Clerre, uos-le influencis en el aenlimien. bans (A lbesri par igual fi ;Sitora r 0 ... . ', .61 - ta senoral.___V par su , put -.cti en u tar Ic-Varoum .. .4S% 4' 'Cubs Nor 5' .,-, 1ttl0 32%3I . .." - .p.r ~ unao nu
" Spark With . ... 4 41a Cuba Sal., "TG. 41- t _ H dnd en -os.rea]do quo et peridco on I capital. edxpid Sirthon. O2.... 22 z wt09 . 2474 s Indict de ta aroduecintI indus-ds prosente Edictoen ls caud a St.. .Pa .- .- -4R', Cuba Ra i., IMP , 4">, trial registra una alza or tegun- tie La Habana., at 4 das dot
,orti H' > . . 47', i . 07 : - 3l%2 do met consecutiveo y habicndon met do iuhis do mil noecientos Snt~t A C - 0',0'. Cat Ralrod. 4. 175. mejorado totdas Ias deomitsrattvi- cincuenta y orbs.
Snitth P. R. S... 2Se4 26, tA.t - . . a' !dades tncluy'endo las duevasI Par d elegarton del Sr. Alcalde, Cubs aird.%. 1070 . r:"onstrurcianes tie viviendtas, ttnas Pedro Aysio Soter. M ereado tie Az o :Coo. R. Cuba. 2". 2001 13 14 nueva reuperaci6nt en Ios art- Dtor. GrsL. Administrador dsl o Reptib. do Cuba. 4 %, enas de too valoros no soria uns' Acuedurto do La Habanla
____reh__ d-etdeLi 1977 .. .. - 03 108 sos-ps-eta. I (Albear)
_,.- . on ,ic.tt te tti







Afio CXXVI irovinias DIARO DE LA MARINA.-Jueves. 17 de Julio de 1958 Provincim V4

C elbraron ymr expediente del curso y diploma: Miles de personas veron eln Pin9r I


daias dmits d ~de honor a una #efiorrita',de Camogizyu)j~e Pfa e i Por prmr ve ey +Sputnik en ia det RW'o


Unas y ota vit muyObeenEsp ban su paso de auerd con el ncio

Ieatividad del Caren.A h oversari. 4deqJh eL e
Per .... dma eDe nuestro corresponsales deoda Cuba

.. Pot Manlodo la Tort VIAto el Sputuk iU slin a Delfin AguiWa Rilis. en
PINAR DEL RIO, Itllo Id. Pr. r )& cludadde GuantklnamioQ. 16.travme
Matuvieron ayer de dia, dama Carmen ---u tel6grafo.-Conforme anunc16 el u dtiembre del 51.+.
daits e uc a daes~ Meataa, Came Giroud do Ban: descl lani lespiebedlS.~ lowebdad hom~n.)..d ag Carmen deM r Observatorio Nactonal, eats no- Alesanao o de
Ues di-U-ea Aetsc o, Carmen Bianeu de- Mani she exactamente a los 0 y 19 ml. a), alcRDze siar-amros-saldo espA- retors - . ,, Carmen -e~oy-d R -cibfi' ~nutos, aparecit en,elcielo de es- Perdl6 I& vida sl- alcanrari nios maludos. respetuosas. Ctrmen Rtestoy de Rodriguez Vi. ta cludad el Stiutntk il. Mills- unar desct eCtrer. Carlos
""'D Ier lug" r ep-rdamc~riaa Carmenl Alvarez de Rive-" r/I dC AeroaR -neplr.,ee
a isbnaoasdn Cre d,.Cre aed ~i 4. red de- personas contemplarqu el Ferrin, en el Central Miranda.
� s odaos efor armentrd'.Carnien Lane de Pruneda,: pa del 3at .lite artificial que se , 1 *A6 5l~~
Tharzhbai de Grave Je Peralta, Carmen Abaroa vluda de Gon 4-' paso der i t ca e a nae spaide. lib a espsa el octr ia~ rav dez~lz. - udo vet en torr~a de bola, cru- liuminada Despaigne. vecina espba #1 doctor os Grav e Crzle n a Vo , zando el espaclo' a gran veloci- de Marlana Grajales No. 721 dio *Xtr PeratF, y Casanova, eminente Carmen Meso larona, Carten dad. Gullermo Rodriguez, co- a 1u en el Hoapital Sa@rnino aespeiallsta en ojsn garganta, Hdrnindez viuda de Flores, Car- rresponsal. Lora a Una ifia, de peso fuera control rhPotsnari y oldos, que rants gloria melina Zaldzar de Sfinchez, Car- Embeastto per an tore de to corriente, I& hermoss niia ha r nultivado d Elmzondo, Mahado de Vilat6, Carme- PINAR DEL RIO. Julio 16. Pot vino al mundo pesando 15 llbras,
Carmen rLezpona de I Zaldvar viudao de Contrera,i tdralo-Gravemente hetido se y go'a de erecta salud. Garcia Carmen Rodriez Cento de Carmelin /Castilo de Herni- encuentra en ei Hospital el Jo- Torres corresponsal.
deCarmita ygtod oo en 'campealno, Joad Maria Mi. Mrle][ ugas actions hoapitalizads a ~ ~ ha us longo, Carmen Guerra Gonzilez, T;lin, vecino del Kiltmetro Il.' en fuemado at ,nflasokuAee un 1*." vx Le s1k Ieotail
_Aarmert " eode Ph isa carretera die Luis Lao, ciuten de redeVerberaoedd. uah bmeam ta d azo,-C. Es un program d Carmen Sarreto de Pichardo, i. atendiendo Ias labores del cam- MATANZAS, julio 16. (Alber- U DI TELvwOu
D a G U El R I A 4 a armen G6mez de Marttinez. o- po, lue acometido por un tore to Lovio, corresponsal. Via Ra- *.N p.m. lot I Fizt i doD ralia del Carmen Piad de Diep-. bravo. din).--Gisela Hernindez Garcia, I.6 a t I -1 par tId." Iee �onots dto JON H SON pa, Carmen Rojo Caballero de � Amenasado de muerte de 16 ahos de edad, fuc asiStida 16 S Armando Rodriguez, vecino de en el Centro de Socoro de __aTel.: A-210, ML-1 de Salix, Carmen Cordero de dad, ingrea en e vivac. acusa al inflamArele un reverbero e Del TA-TJENOA LOS -LtUNeESS Gonz ren orezo Tensad iCarmenn Savaclaasa- l f' a'dadeon rverero1erC d .... u do _....__dOere__oenLu__Cotrea___eenareev______ueuaa__indde___eiSa
OBISPO y AGt"A Ferntiez. ' 'do pot el )oven Luis Contreras, incendiarsc el v~stido que useba.
SMaraeLCarmenColidcSo- 'dcimismo domicilto, te amenaza Oceupan tasao de 9&rne de s, BUgSbtiva y elegante, q ,:it, nerte. f n d curSO e co gi Sa
'Carmita Plaspcia, di Tuares " Quito ssbidarge 'El Juez de Instruccin-te Ala-i Arteaga, Car it Guirado do Procedente -deConsolactitn del cranes radict causa por adulte.
1-11 -1pl d aa~a Mai e a- r- a oe iaro e.q ie~n d e alupaci n, moie
DE TUNI'O _Oy Garcia Sierra, -amtita CorN' ---'-Norte, coud6 hospitaitzada aul, ,rcn de almeno con mua aon illo
men Romeri de Capote, Marta' ' K con Animos suicidas. gr una iv. -e s del Carmen Socattis de Morin fuerte dosis de veneno. - manns". de diez mil hibras de _a-gM.nO20 A '300w hmaaid land del Carmen S'carr is de MonnSufrMd queniaduras cajo de care de caballo, . .r.
La20a de3e00 LCam"'orc Jim ez PYo... dee tar nI equinos vivos, dac de sal ii' Fue entregado a los Hnos. de La Salle. Tanto el
Ic af7 ie ee edad. vecina die Pri' utensiios propiedlad de Franci3-'
-MC-rme7na once de Len viu- :' mere en el barrio de eras ce de-co Fundora Sanchez. Pat ronato como el pueblo se sienten julhlosos
ia de Delmonte, Carmen Alva- rram6 encima un recipiente de Agreamona brrutzmenie / ahos rez de Prro Varela, Carmen ' agua cliente, oue tents su mamt Ramona Martiez, de m Oos...
- R CI: A * PatiO de Flores, Maria del Car- . .'...... . ... . . en ,a cocina, sufriendo &eaves 'e e', yvecina e Cmp-e'a Sociales de Manzanillo
men de Varona de Almandaresk, MARIA DEL CARMEN Elizondo Lespona, linda ym uuy '..a..,..e ai.Stid.e sC tdo I aettdo un nifo Soc Ir P - aee Anee Hor lode
Maily artman te Tye Yo'e inteligente seorita que acas de graduarse come maa nera el cuero, con posib es leslones)Por Carmen Artime die Gouilex' rters GonAlez.
a C m'filto de 17 mses de nact- 'sea Inresada en leoital{ Kindergarten: Armando ChsDon, Raquel de Camani. para. ladiOCs des tIniina, cont notes de sebressllente enI do Faustirlo Valdds, doomicillado se le hicteron radiografias a o' Con un sencihli y emotivo con Parrondo, Alberto Leon SanCarmen Prez viuda de Vet todas susaslgnaturas, validndole el mirito de set decla- enel Kil6metro 7 de lit carretera gran excitacin nerviosa. Su ,i"o- lacto, din fin a su rimer curse, tana, Allonso Arias Pons, Eduar5211 de Soearris, Carmen Hernindez rada imer Expedlente del Curse con Diploma de Honor. te Vifiales sufr!6 quemaduras al genitora declarb Que las lesionese Cotegio "San Francisco de do Antoni9 merntndez Loz, de Ia Herrn, Carmen JimAez Por esos laureles genuinos bien merecidos y per set tia ti 'vrrsele encima agua cahienle c se produjo tn individun at Asia". oJrge Scopetta Arca.
7 viuda de Cordero, Carmen Ba- su onomstico ayer, viene a este tasgar preferentede [a Guiliermo Rodrguez corresoon u noper Fenqto, c En u hermoan edutio dsp Re-'
,F, dia de Saavedr.. er6nica. Es la adorabig hija de nuestfos amigos' seiora s cual maltrat6 a Ramona en for-partn Caymar' adaptado spe- Honor: Y la joven sefiora Yolanda Carmew Lezpona de Elizondo y el sefior Venanclo 'Eltzondo Joven lesionada ma brutal. cialmente para su usa, recibie- S ga' smen ...e.. e Aries- Pite; camerciante estimadisimo, MANZANILLO, julio 16. Poi Procesan a un homleida rn'lo alumnus el premio a sus Aext .rado Canoe Galano ....g .eegat --Recibit wJstefeia El Juez de Instruccin or estudios. ante una nu... a c in-r me y NYr an
Entre las sefloritas recorda-. ridica en el Centro de Socorro, '6 por homicldic', c n exclusion currencia que comprobaba al- e FARMACA MARTM mos a Carmela L6pez liernin-| ingrestindosele nolteriormente en de fianza, a Julio Arango, de 24 borozada que era ya Una her- Qunto grado. Eric Moler Pidez, curs pedagoga y muy a�i- ad" 't' 5 " d"Df dh5' W511A'.t'.1 el Hospital Civil, Elba Aguilar Reos, vLcino de Matanzas 2.5 mosa realidad, Jo que dranleirez. Ricardo Fernndez Her nn. Oy maestra catotica. Carmina .&To,,sLt p"a.so 'oa's.-a a u ev, auLs , .L , tde 24 alos, vecins' de Le6n y quien el passed domitcgo, tras tanns aeos fue el suefio de los:dez.
Pruneda Llanes, Maria del Car- . _ , Santa Teresa, la cual sufri le' -violenta rifia, le lnfiri6 Una uu- padres de familia cat61icos: un Cuarto grad" Jse R. tzquiermen de la He irn, Maria del.,3-1.- , (-. I ' .. � 'wa ]s~.-siones -al ser agredida por Inas ialada a su socio. Eustasio Oto- colegio para varones regido por do. G. Augusta Comas. G. AnteCarmen Quesada Gonzilez. dl. I , i Cl U i lub pU) 1 2WLtIE ufios, por su amigo Carlos Ron- rei'a GonzAlez, de 48 aes, pro- religios3s. El final te espe pri. Peia P-rra. Manuel A. So..
�MCreaCmaCre a en au n }IeT Perez, Julio Trujxio SaCarmelina Comas, Carmen Se'. / td.6n, quien fue detenido v recue- ducientole ha muerte. met curso de Colegio "San . s Ceepeties, Carmen Alvarez rido tie fianza. ingresantin en el Var-iea nliioa con gastroenteritis Francisco tie Ados". marrabs enfriolGonzlez CameisBenomo Estmad joen d es loalklad e gadus envivctala Mili~n, correspon'. Ingresaron en el Hospital. Pa'. realitiad. el cnmlenzo del ne'. Tercer grati: John Scopella
en atsfe a. L fi~cu~o iiAer~uitic Feninde Cowh'so Sc evadI6 del hospital un Greu Santana. tie nueve meses tie ios Hermanos tie La Salle' Ilorriage Espeinsin. Mario Leon en~l44 i 39t focia - a s lgr a s-cead eofuiaFrtn e oc~lodtn d~e ncd i agros Acostc(if A VO etr Co leg d a srn o SaitatiJos RuSntzi anar~ o

Farmacia dedet
Cae4 nr 9y 41 Diem altois comtslen en so felic ~MGEjlo1.(a tree annes; Lourdes Cemacho P6- a quien es el principal pronni'. Segundo gratin. Ismael Con.
matimoni a lasimpdtira sehoescae e eor de l a ore, Juzg sonlsal rez, tie seis mesa; Maria M~i'. s tie ees obra: scnciiio y dol- tes. Francisco Benitez, Artuo Bravo 6.Mss-Pu.d'ma Rebeca Cabdallero Monteagudo y NViaa tie Leuzurice'. die tin sfn'. y LA'. cc'. ciEgre y em:ocionado,' el 'poa sMaulF-aneOt el estimate amigo Jorge Sarint. trocci~n recioi6 ci atestado dcli mac Ofie, die un sfo. tire fray Antonio Albizo reco'. ilnsGliano. Fecha tie alegries y rememo'. Maria C. Parts'. Cronista social Canals. Joan Fco. Rodrtgdez, Ar'. capitin tie Ia Politic JosA Prieto, CAMAGUEY'. Julio 16. (Mane'. gle en este tile, ia cosecha scm'. Primer grado'. Iam~n Arias
raciones en que sue miiliples del DIARIO en Guane. nose envia mantin Canals Castro. Armantio Puertas. tiendo cuenta die ha ev-In tie ia Torte. Via Radiot.-EI bratic con tanlo entusiasmo, es- Rors. Eugenio Sardifias Arcs'. Fa m ia e amsae e Ari II ga men'. esias notco: Poetcs Laz'. Juan Trade Her- si~n die Armandon P~rer Ruiz. die trAgico eccidente del hines port metro y sarrificins. Apoyaitas Barlolo Ugalide Ramirez..

Far raje d
sjsde saaco ymoto. co Eleccloe nAntico' Alfredo Diaz,. Tomnis gte'. 33 efios tie edad. quien se encon'.1 is noclie'aennt6 su balance at en su fe y detetnsinaclon lcc tic- Ptc'.Ptimario: Francisco Arise II~�D~ Rbes oetrs e aulIsccriiiluc leiamos Frade, F61ux Cancis. Ramdn irabe rertuitin bajo riOsiodia 00'. mor n el sn ti e ha Co- mae dei Paironato. enconira- Abrodos, Orlando Caifaa Hot'. tu f OPats Jorge yRbc usrs H cu]acniar etaBarrios. Victor tic ia Fuente. liclaca en el .1'Iostoital Civil Y tonia Esaefina Ia. sefiora Ettia ron Animos para acometer ees ia. Sen~n Garcia S.. Abel Hters turn H O Y meborca expresinnes die amisad, en las elecciones celebraius en Raimuntio Viejo, liermngenes soleto a varies ceusaS entre culs Agoero. estando niun mu.' gr8- tarcea baho so diteccion ci Co- Gonzalez,. Rafeet Gonzalez Bei UE VE Do SdasdeCellogle '.el '.'Uni~n Clue tie esta loci-oa no delito tie inccntio y c'ontra los ve ei conductor del vehicle n~.igoeai c rmrstc itoiez'. Miguel B. FernAndex GOA PAS DosMRI ~ estimados amigos Ilegan dad: Vocales~spets Maio5 ~ poticres del Esiedo. '1dro Ortiz MWnte7. vanein iuanies nostAculos se te me.Emil in Vicente Ldper.
DISDRSDANIA A A9 9MRIassveinticoatro aitoc die yen- Presitiente: Evelio Blanco FisremJloapets-aroSi' Procesados soot homleidlo Dos maries al ehocar an presentarun pars en ese tic Kindergarten. Armandon ChaAseair . '.,'. (Press) t urs lace matrimonial con die; vicepresitiente: Armadenti Juli Vaitis Miranda. H- Fueron procesatios eon pxclu'. auto eon uns aleantarlis poder entregar a los IHermanos c~n P.. Atberto Le~n Santana. Ca . No, 10 ........e.n cardo Cutara Saniavenia Luie sibn ti fianma Fretevinto Mar- Dos personas perecieronl a e La Salle Una obr e marArE
Teadilia � VNllega. 7 ........ 530n u r ia - abrera cese IM. Lazo, Carlos Cenes 8) contra
ciail ilea .... 5siIeayeegencia Ia nig~nita Molssbe ra Vhzqutez; Crore Becb hizLyi'.AeatnM ''ocar on aiitomitvil cotauic chk, que cs tin nuevo flor~nFernandez Lots, Jotge Scopeita Ave. de 1341sca No, 565 ...'. 3544 Vitma, gals te nocairos salanes. cretarin: Roger Rodriguez tar-. Garcia Letn Ifctoi Fets' Net' ChAvez. Jos Cheleha Chelahe y 1elcanlarita en ei lugar conoci. qte nadir a Ia lglcaia Catlica Area' Cdsar Daimau Avello.
O'Ressily Noe 40 ........ N Juan Frd Rod iCso Frede, Manuel Martinez Va'. Regino Pavdn Riveto,'. icusadocs do pot Tagarto en Ia Carreicra en eshe cristiano Manzanillo. Al terminar Ia entcega tie preCiae6n y Agaiar ........ . Nos. referimno a ha schon za; Tesorero: a . lie Francisc-a4b e
Ac-es3 JuCanitael Bciancnurt Ji.ner y sl goer; vicetesoteta: Francisco ' 'oBgch.JunptIGudiRratestInCnre.Tembi~n seludamos ailt al p:mn' atrne iettep'
A PADA VARLA sBel Barters Revire. A'. Giqtitrr& Pahaco; veirec-rea En Ia Saha ti Maiernidlad det radar inransebic del padre Ai'nio Altizu y ci hermano Ma'. Consulad* No. I5 ......... ss35 Pars elms nuesiro salute con lot: Salvador VAzquer SoArerd as , cmino dl Cent "Francs'. tal te Emergencies duo a bizu y profesor del Cot gin, qeInuel, director dci Qotego de--La
Cooeuraio de scoots Bilc puso Iota sota "uvenlu y n-Saute en Santiago tie Cuba.
Cosulsda y Gentas .....6-44tan fetim justificeciti. Vocates. propietarios: Juan J. Cirialent feiioporoc".aOoti ge Ls V izo I pro edeodinralac psso oa servicintudci Coen 'abaoeneedas.vst'
Salud y Gtrvsso ........... s-5010as Pav e sposa dl senr sii. pt cupu el etendie no
fltilos Y Campanar o ........ '-4w Chelalo y a no a d - o gratiuccion en Ia Escucia de Ae- aii halds. v .'Vriels provnilteeaAits' CM neie y Nao'a........ ee ronhutica "Dr. Aurelio Fernan- Act,. sall dado I goberlo Figuetein' ob-ern' tie dno. ,pebendo f.it.lc quien expresO au shegria y Ia tie
Campanr No. 30# ........ te C s ina cotoola de dicho central. Las ric tidc ruantos all[ est ibamos SU UOten Par "se osevo Cole SansLriq 7 Bln, -rano .....1-4//
Gallan y Virtudes ......... -9 015
San aro y Blanco..s - G bo a en el centenario Base dec San JuliAn al josrcn encoenica 'on eulamivil marts crialuras. trios vanres, pesa el gpo que-forma ei Paltae-1gio en Manzanillo, y comentt Someruelos y Apodaca ....... 6-775s Carlos Frades y Martinez, hin Renault. ue encontraba ron 3, 4.y 5 libras respectivamen- to Pto Colegio San Francisco de clue era una coincidencia, felizAgUtl Y Misl6n .. ........... B-ow00 '11 Renault,. "u ... enotrb metereeiayaenu
i-u � it � 1 / T de Ics esposos Narciso Frades y toncto ...hes oo e, siendo atendida Ia madre pot Asis, con ha loven y genthlsimamene etids ya. , u ts Aafuila No. US ..... ........ s-Sa sin vaes su~ es . . . ..... O ..... .... . ,d rden rrnctneana etorara
Vives y Carmen .-. ..... s-saleniropiarin nves - sroes| Itala Nieves Martinez. antigo suscrip-' ' rLietario La Plictia inesti el doctor Jose Casas Soils, direc- I directora del Coleglo y Las P rtee- ..... . .
Ban yRafe No .... of - tem pl-[o de Stgoa de, 1 vegastor del DIARIO DE LA MA-sra,s or del Hospital sors del mismo. Els hicier ne en Una obra e est Dolaus r. VARCLA (Betasessinj ",4 RINA. � No reallzaron acres lax ' Aeto en records. 6n de posible con su decisi6n y espi- ,tu - . . ..
BASTA' AVE. MENOCAL (Intsfaot Tante a Carlitos come so sus omadronas Rogetlo Zayas Bazan rtu de lucha, ha reauidad de este Ai atermnsar tue canio par adresde Ye nxind 71 Coe77dCm roa no: Se efe~tuo esta manlana tin Colegio y aunque de todus ten- f .....nselHraod I c Viriudec y Oqauendo ..... o/S' * �"" i affects p e l Col e .". .
sn fel y H spital ..... 7-s65 La hella iglesia parroquial fue objeto de . padres lr envi mis afeios parEl to d tie Comattonas t c de recordaci6n del .oi. odrigo ce aq decir to, pr sue i6n Cat6sica y in is a mphos Padre Varris N,. 4ee .'..... 7-4000 ci triunfo hog-rato. ircaliri acto elguno en ees cc'.'. echotio rdcendlcmo rao n ei ohpts ~ a~r nisaihn
Padr Varla yNeptno ... 75402c ardil es del Colegio los alumnos Padre Vaelsa Noa s10..... 7/4 .,-ste me-ar.,,. T. . C....- : .................. ... dat-en ronmemoracidn tie so dante Rogeuio Zayes Baran at habo. eloeremos drslecar a ios Jadcc dcl Coel In tmo
Ave. aMenecal y eptn . ..La con-i. lrencia rue nusaerosa 1-t ar o I l kindergarten nos "srd.tsra Avq.ena y rincipme 7-2528 uedc a " cumpnirse on aniversari ms tie que no saamente aporaran g ntOquendo y Beri'tl . .... 7211- g6, Jesns Pefia, doctor To'as. Nueva Dlrective del Club su trgica desaparici6n. Junto at trabajo, sine su cooperaci6n fi- ran on simpitico numeral' ti. a Mixmo G o Pla , 5-0607 Manuel Perera Fundora co- el ara santa Ia s iorita- -Carmen Lpez Travieso'. doctor Manuel Rotario Lbusto que se levanla en ins jet-' nanciera pars resolver ons mu-'do Los Cazadores te Conesas, Marin eo.s . ... N.... -U rresponsal del DIARIO DE LA Garcia Castafieda, hermana de Garcia Curbelo y Oscar Rubido. SANTIAGO DE CUBA, Orren- dines del Hagar Infantil que Ile- 'chos problemas con que todal el que par su graia Sue muy
Ave Manocal y Vel~r~uej, 5-7/560 mrLsab r eefet ns ri
Maloia y Plasencla , -a -u MARINA en Santiago de ias Ve- la desposade coma "matron of En el propio templo y ante el te, julio 16. Via Prewi-El Club vs so nombre, is cihergadas obra se nfrena en s i aplaudido. Santa Marta y Pare. V sela 5-a201 gas, nos describe as el interesan- honor"; las sefioritas, Carmen Pe- doctor JosA Ram6n SAnchez, se Rotario de "esta ciudad en media empletds de ccc establecimien afio de vida. Y hemes nombra- Los nins que tomaron parte San Franecsco No, ee .. 7-5880 te evento social: fia y Cindida Villavisanes de da- efectu6 Ia boda civil, firmando de un brillante marco social ce- Ito y hur6cratas del Gobierno do, como tldos ustede estarAn en es. nmero fueron: Retire No. 4a . 7-0527 En dics pasados abri6 sus puer- mas de honor, de "flower girls". como testigos, Los sefiores, San- lebr6 Ia toma de posesifin de su Provincial, escucharon el pAne- pensando ya, a Mercy Area de Francisco Jos6 Arias Abrades.
REiDE AVt. MENOCAL (lnfants) tag Ia bicentenaria Iglesia Parro Ia nifia Caridad Torres y de tiago Pefia, Ricardo Crespo, niceva directiva en Rancho Club. girico que estuvo a cargo tel Dr. 'Scapetta, Evora Ara tie Sat-Orlando Calias ome , Cantos EASTA RL RIO ALMNAnaES quial jara Ia celebraci6n de ua "ring-boy". el nifio Eduardito Francisco Garcia Curbelo, Carlos Tomaron asiento en ha mesa Rosendo Romero Delgada. difias Cuca Roca t Arias Be-Ibu.... Lo. Raul Gonzilez. SeSan I.t aro 1159 7-4234 boda qlie revisti6 magnifico lu- Diez.. Garcia, Fernando Guntin y Al- presidenial, el presidente sa- I Condenado'.5 12 aios ba Izaguirre de Mufiiz y suS res- In Garcia, Victdriano Rodrianelsito G6maz y 20 do Mayo 7-1522 cimiento. . Precioso del mejor gusto era freto Prol iente, Miguei dci Curral Pit:' on homlctda pectivos eposos quc impuisa- guerz Miguel B Fernandez Car Lugareflt y Luaces .......... 7-4988 Ello fue poco despus de las el adorno floral. Por los numerosos detalifs de cl doctor Maria Mandulev Ez- SANTIAGO DE CUBA, Julia doe por so entusicemo. hicieron has Sanchez Bertot. Armann
Calad No,753. ....... 3-1 siete de Ia noche, con Ia presen- La senda qued6 trazada par buen gusto, esta ceremonia y pe. peletai, ex gobernador: el doctor 6. 'Garcia Tortes, arresponsal poailrle con s ayda ho mu- l, foneo
........... '7 -- - Idl16 ariTors orsoslpstecn uay om-'Arias, Eduardo A. Fernandez.
Calls 1 No. 4S ........ 70 cia de Una cncurrencia tan nu- todo o argo de Ia nave central los muches preparativos que pa- David de John, oresidente del Via Radmi - La Audienciao cho aoue se ha litvado a eabo en, rga Edro Aea ter'
....... Calls SOGt- tei Ps~al tae= - meross-come'selecta7"- - pr -a oanchurosa alfombra de ra-la misma se hicieron culmi- Club d Leones; Miguel Botta, deno a doce ans de .prision a eals C io -San ...ranciscz de Jorge Scopeta Area. Csat Dl.Cl*3No114... iiien represents~ de b 20-30: Lui Dero-e, Ca Iq .., pCals 5 io. 1114 ..........3132 Era ]a contrayente la espiritual lania blanca enmarcada por la n6 en Una de los mis lucidas te en rd oact ion del Chub Ma30 Luis Deroncrue Casll o, quDu- Asits'". no para so flitnia,' JaieRye Mot FensTIla
C I 2110 - --.... y dulce sefiorita, Armanda Gar- doble alfombre verde, levantin- la temporada. era Macera dlI
Call 20-77 ecqdnt aaao SO - S docctta Santana, Ciodt.;ResJr
Pase esq a 2 ........... Ia Castafieda y el correcto jo- dose de treclio en trecho a cada En Ia residencia dq los espo- ex redents toiario; ml verger cuando dormia en uni6n cdiicia y campos adyacents. te Is Reyes, JorCall. 6 esq. 15 ........... 30 yen Armndo L6pez Martinez. lado unos bounches de gardenias sos Miguel Arkgel Garcia y Mc- JoA6 L6epz ChAvez, sargento de de so menor hija en Ia noche En Ia presidencia del acro con ge Garcia Segrera Criatobal
Calls Si eso, a 14 .'.......... 31-3219 Moy linda Is dulce "fiance.' y candelabras tic branne ten mii- n ra Antonio Casitietis, pattr Arma satiente: anrqciierto, E~nri- del dia I8 tie Mayo dec 1957. en has muembras dm1 Patrona y ci I Ulset Oiva. Miguct Ann, rtamon
Lisrne5 'c. 5 ...........3341 non on traeC c tielm-nylon y sedti tipies ciries. d te ha novia e brindit pot ha fe- que ti John .qo n hizo stin lre-.h noe ti Gunnm 'pat- dietr fiurhn-a di los Reyrs, A bertos Rodriguez
-3425 eln Club Ao- I - I~v rot Conendo -o- -eoe --era ,' de La Sails. Oal l- ivma-z y osi Atu e
S . s ................- francesa. mangac tocs y guan Fueron padninos, el Dr. Miguel ii ti los nuevos esposeo n e Clu ocom nuevo tAncs dnio m. nones Faermn tiaet La Scle Manuel m Am
Calls 25 No. ,77 . . a-m1l tes largos tie tabrttla. Tomabs Angel Gettie', padre tic ella is on rico y sab..s. buffet, partien-v .iros Gui +mer Cuaira. I lapiaL Autilccis ootenO~d ccc+ tiaenibnia afircutshmente.A aCUU/ d;
vsaORas JSSo E MONTE ... cber una.. tiara tic bilitante licsnt...te senon.... Olge Luiper do mame... t espousarosl + ezC 1esce.1 asrOpor eC iec auAl heaerse a t s e
S SANTOS SUJARKI estilo princess qoc sostenta ci tie Garcia, hermana tic Au. /parria pom ha via a~tea rumho t~bresr vamnt y ci ore- a. lo mnnar- ......o Alva renci "Coma.sta eas pa-arsa. e m nvurroan per ac
Caluuixto artf y Yualimir velo cotta tie tul iluelitil. Suetriieron et pliego maitri-. a Miami a dislrutaf tie sos pri- clmb recmvmrt ace ~,m /.,. ., il eOlmoc ti ' . 11' sdente corres Palms isth.t. reulumm o dga utinCoatiarcpes a tieo plum ns p arse qu oncaonic Or isCoum 1ania Catlina 0'.3 Cerin 4-7540 Compietabs ss primotossa ga- mantel to catudad tie testuine elmeros tics tic limos tic mieh. que Lapeeual Caetchiscoes asen enchuito tu n ass ti he"luna le tai oe saes ti"stoo zsaotes y lames ...... t-siss lea con on hello "bouquet.. ti.ca JaA . Mtrr czs lcoml edsaiem os-I Ennique tie John, nue c't- , ' '-r et acr o a oa~ei apeetco ld
O'Farrill y Neradi. '.-. '.3s0 Precedlanla en su amino haca, Ito'. JoA BadIe'. Francisco Gari- him. r a hiz e; nurvo. tts'. tastren till c o en Ia fen-a "T' nah i' ilClgo aso i arnlo ot
tin. , preelderile tie I+o. ruc" p.nhroe h eiin Abirt e Nc1on le r 0 n en s tao rensetao ofis tien D'rm 7 Espadare 5.?' rrfiVe a c'. sctinehntor has vititr elcia tie Lois Ccrboniett en ci re- dcil'timna N atinl pmanucutcin 1-emas t Le Saht y "o Mla 4.odiae aried .ze aes-JL C Js'er.r is ie vatioso profesional, v Eririuc tie antal Banbaia. tie eesae nmreplba '. '' rg e aei aIin im siaisda~tbaarlO+e~ur Sene. Jrie-ll3 0a r o L c una oII'L en nu ago L e ) Js a ohn nesoli con pal+aa tie tii"si fro dlCeo. sexlon R otndIatnqesnrmsenpO Romeo' '. Sn slats . -2558 ralitd sicione reciids lerldo de bats en ens emina Goimem, qomen reenmen tie modaeSmsot anseninsrcbds! . En ' '- '-b .lat in uca ncsa Na querenios uermunar colas Ill ds Octabma Y ........n............ "'l �;t......' ++- ' ....... ". .. En cats..cesium Iambi-n se frs. ur'.i n nc ]t e prm u e m hiine ua lca insna
L. Keityva y Alcalde O'1arrtI 4-8877/ ..... ..: .,. ! ..p JO na dealo ti sta n m .U anius go.... ingresO R"nrd Lop- e pa ru idevare a adel a-Iehcs abr iec "~Cesleg Sa Fr AnLa C2atslero, yVl~it A-les t-.5St ti + : :! e Nar..am..... Ge.. a...id Abcs- I ut cu ric herds... tie bel- que g.. rnp ti padre y+ metres-"l man. _c hc.m. s de As"Coti Sas Fran-S
Sta, y G .nml �'Repto. SP�Yos te e.n e. neecuty s. sfii r nein tcLnoi enl+oeyc e-lm...q. mc nc +tie As ~ i". "nom Ins oxiln
C, . esBeacal 0771'. A. ApOsIs ,ii:+++ + ::+ :i+ .i. .:!:%' yen ratmmo disert6i briltante y/ ti Pjia, Mayarn Segunotthtl cim'o duac .st �~n eoc aiarudsenrletro ne ,..ea Lsy s Jui 'iI elocuenuemeohe sobre ci tema mecubmo c e lpeo en harms en- "todo tie las padres tie las alum- qu_ ha menud on n . tsh'le Deitrampee y Espa'.ero .... 4-SS0b
MANTrLtLA a memo..ia tie he labor ties-ectdental i....da v....... dritvduos ..... a oie ... oe a ae ...goir I abr edmUCativ~eysY "eim
Calzada dl snsgua No.ss . . "atrrtlltie.not is. tirivi asn.r hucueron diusparos tooperand~to Pans enaitet-imieto l I oe a m o p } stints nu comam "' Caedad angus No. SB te fuie leita V comentetia par etl De do' aucida ana. logrA ...e ou "to puchia y te ha Igim .... la d . . e honev o
C' a ee eItt 4.74' .I i7 .>, sceam einednrCe ca "rpoi Cat6uma. I egia mridl~o pot nna tomuni' Can Pablo y Lina ..'..'..'... s-a1110'/I' "~ -'. la'dra Guttrr. Ei cx presidents MATANZAS, julio 16 (Ater- A tontmnoaeitn. el hermano dad coma? ha tie La Sa~lle. venga+
dci oe'a 0. P0 ...'...' 4'483 , 'i Agullers Maccite recibi6 dcl ex to Lovio, corresponeai. VIe Re'. Manuel Incenintege~ndo a los a aUmenlan el pnestmgi cuiturai C'. rlo Ai o. 15P 1 '....... 444 / -etel o e na dior, docfto r M en uies. so Idiot. En is calle San Juan tie Is sluo noe las diplomas y meda llas te rn et m d ita
Cintra No. 71 '. 4-1~950 4:'.A+ i:! :i :. ! i:./: :::: ! certificadi tic election teI Ra'.o-I Crur fuc cootrada, en estadtia qoc en premma a su aphicacmont -C,. a'. Dent a rtdo .. : 4-552. - " .b-::I;';' :":+7' /% ry Internacionau', sue tambtin Ic preagtinico, Ghiberia Marrero Y contorts hahin ganato du-'. s... a. e de- .
t.�ta, Co.LAWotloN .. -fo re entregado al ntieco p~resi- Caballero tie 17 sfOs tie cedaic .i tors . Pen no hancm JI.Ii u1 C lls 0 AIll - ..XWTO ' v dent Tories Palme. y vecmna tie San Alciandroa 128'. demasiado large esta rte.5tna, so. ,. _ _
Laysnda D ;San Nilei, .. 8-255730 El prestiente salientste. Miguel a qtwen ungresaron n ci hoe- lamente tetsrcns,...os it los Guml ira~ ip M ~ Suenssvennura y Vista Alese '5.15e1 ., ~:" :. del Corral. en on sentida y emo- pital, dine fallemi6 a tonsecuen- metenimron los .premios mae- de... . . Meleiua.
Lunefb 115 '~ ........ 3-1075 aIn A tivn tascurso hiro entregs tic la cia tic Is gran centidadt tic p5 a r o tie excelencia ' hnnor.


Fdlci'lc Enn........... 2 in rectoria del Club. y agradecii a ta el~ctrica que habla Ingeride e.eiese,. ........b...
Parventr y Concepictn 2'' -1671inI~ su junta tiirectiva Ia crennetacitin con ptopbsilos suicitias. Sc tics. Sexia gratis. Camlos Galiarno RitlayBevss P et.'... a im 4- qu ' leo brindi dunanle so so te ennoce el mtvil. Artime' El sbado 12 del atual a las Rta y Blnche tunelo ..... a 1 -31 gobierno, asi msmo tuvo frase En ci propia centre ingreed Quinto grade: Eric Moller P6- 7:30 p.m. se cehebrt en ha Iglesia
Cl*aqa15 . ..........S5;E lpoi etoiged rez
de reconocumiento pars Is pren- en eisimo estado, precedente rem.
Reyes y Quiross -...... *-Smrvito sadprcdet
Retrns No. 6M ........... . sa y nars las instituciones clvi- de 6eiba Mocha, Maria Magdale- Cuarto gradeo: Jose Ramtn Parroqual te Gira te Melena,
Csldada d. G~lnes 2 % .. -11 scac, aor ha ayuda recibida de lag na Brito, de 40 aris, vecina de Izquierdo Garcia. Augusto Co- i La Habana, Ia bods de la bella
LOS etN0o mismas en sus funciones. 1 finta ".Pamotosc" ha ccal to' mas GonzAlez, Julio Trujillo So-a Srta Martn E. Caceres Malls can Ave. Oests a. Morales 7 M7adnhttas' Los asistentes tributaron ran-m onic con im suicidas l. so Rafael Salaar Morer.
MARIA-NAP des aplausos cuando el presiten- 'Heri4o grave un q rero e t gao: on S pla
Co i. 54 No'. 4112 ........... -c/s te salente, del Corral. impuso Cuanti trbajaba en a Asslo-Atts, Jose Muhiz Izaguirre Jo-', Figuraban como testigos per
Ave. St No. 511 ............ el distintivo rotario de vresiden nIat de Varadero el obrero Car-0 Fernandoturiaga Espelosin, l s
Ave. 5 No. 1102 '..-,'..... 'O"24 ' ". al n eor Torres de Palma, o s tie 22 s'ns, en lea Mario Francisco Le6n Santana.r Semmalt, Robrt. R...
Ass. Si Na'. 15415 .........'... C5-5255 K' '. ~uien pronune1 paabras dk tra. memets en que iba a cavir Segundo grad: ismaci ConCal*. 2ir No. 93 -- - ............ Dn-94- dasisat eopar iena estaca san a..arse que 'irecas, Francisco Bniter Garc ' guem y pot ella: Becniarnn DelCansa 155:o. Sa - a-........... haber'e -esign~do �r . alli hebia on c utluco Oe ddihe'- Arturo Tmorres (-arcfa, b-uanV5- gd6 Ier, Jar va
Ave. 43 No. 0I2 ...--- - -Club, durante el afio de 1958 a mita, se produio us- explosih nuel FernAndez. hndo Sahazam En ha beds -cli
Io I~' qued SalzarcEhI&imesrl
Ave. 23 No. 2017 ....... ' 1959 V solicit6 ]a contribuc16n u "c caust r seso Primer grade: Ram6n Arias Calls 4A No. 2704 ..... B-3= ' " el xi n apaarinaron Ia uni6n Is se, Calls t o.e 2 7 0 ...... 5. 8-' i e lo a ti n s lar ogrer ci A stn en nes. Esta i -gresado en el h o pi- R a Eugenia Sar ii tna .. . gioss pi r n i n I ..
Cilias 43 am .......... B-2 su nosic16n. a'l de Cirdenas. iBsrtofomd Ugalde Ramirez. nora ncarnacin Alvarez de CAA s o No. 7 .......... D. sio er Pre-Primarmio: -rancisco Js ceres y el scior Balbino EnrlAve. 2S Nd. 502B-.s....... Audiencia condend a dos Do esa de gastroenterlt , 'Arias Abrodos, Orlando Cainos.
Av'e. 2 s. Calls4# ......'. ilaos s Enritue GonzAlez Fernin- MATANZAS, Julo 16 Alber n Sen Garcia Segrers qos Garcit Sturanda omo tesaAve. 17 NO. 7001 ...... a-4ts - dez, cusado de robaren Ia reat- to Lovio, corresponsa. Via B:a- Itgos del se-_or Salar los sefCalle a No. 2933 ........'... B-4807 den$9 de Elena Blinco GonzA- dioi.-En el Hospital Civil in- nea Er nest5 .... es.. . .
Coi 42 No. 104 ........... -r [ezi en esta eludad el sets de gresaron esta noche Sablno Alqn- dad que lodos los carros de 1a ....
Cals 6 NO. 271 - ... 5 -- 8 sMarzo del presente aelo, so Ojlto y Francisco Betancort, empresa de Omnibus Urbanos de m y aael tomero p Calls 96 No. 536 5 .......... -z" o Oeh af kosfta po t homielt a ambos vecino ' de Jovellanos , pa Matanzas conti an Usando p arrtl senora Dominica Mard-t
Call, 219 N'..51 ......... La Sala Segunda de la Audien- deciendo grave gatoenteritiL su fntionamiento el petrbleo', nez. Magaly Fernndez y ei doeCate. I Noa..74-- --cia de esta eludad, conden6 a En mat estado lot 6mnllioa, cuyos gases son nocivos pan is& tor Pablo Fajardo,
Ca n"No. aNa. . .......... . 4 ''LA FOTe CAPTA ej mem"to qUe lqs4. Xavos eaxpqas, Armandta sGayia� Castalieda y noco altos a uan Silvino. Est- urbsoe de Matanss . I satud. Hace constar a su ve cue - Los nuevs espas sslieron de
Callas 18 No. 12 .... Armando LI, Mninartim frmabI1s'' ae matrimonial en It bteentenarla Igesia Pa- vez L6pei,"q cuien maid s ufla- El 'uez correccional doctor dichos vehicuios viajan sucios y recorrido por los Estado Unido calls 2ra Ne'. 31 Jamentan aa roqlsie Santagot de s Vts rotieadoa d asus padrins y de sua eare e o o r' .radas en el curso de una iscu- Rail Sntoomunicd a Salubri- destartaslados. en viae te uns de inteL Av. Ga. We I. JsjssasnsrOl de 15









p DIARIO DE LA MARNA.-Jueves, 17 de Julio de 1958 .. Oaso|d )oXVl


Sigu. reforzando E.U.sm.. A N UN C 10 S, C LASIf S

(C"""ea" is i. Ia#.4-1,1COMPRA~S VENTJ

-ada Washinton Sewy loyd sus inverstinsia Co- 17iiW A 41 CASA
),~# , ju )lo17,. di u ryra nCDf- rredonvqrgiona a C
iUPI nixlro de Relad- envistade Is. r redores Colegiados quitf Italtawirene, do
" gtos t-enen la xteraie - OMPMe: W-071rige
net oxterio & Imwyn del amricals en el LfbanoL eJ t. sk* ende
Jonccen Avldn a AV. c iiua ~c16Dngrave a zpocs cia en valoruar Waspro. ATOJSy BN C eldo niars, ~gm in5. p ear i liportan- ditancia de sua Ironteras MNOE yAAI0 tea conversaseones politico-milk- El aspecto milW rde I piaazscosn-gn l 1 ' iT.~c, eaie o We aobre la crisis delCereno veraciones doWahingtonao Cdigo de Eticad d 'm' -ev Orten que Iprimer miniatro deaacaelhecho dequ Llyodl oegio queblOWexige nad l p Harold acMflan califiM6 en lasVa acompahado dci president e
Cimara de lo Comufles de- una IsaJunta te Es !tdoMayor d e 1ifseriedad, honradezi ]a E is
cnsad~ I maor r~eds~7 ue- 5A , idtiffeas .s1mayor reserva y el mesDurante el debate en Is CA- risceal a Real Vuere Jd rea ]jrcrotoee Fe mtra. el dirigente extremista del Sir William Dickson. Tambia .jor.compo.tamiento con 3 OE -VANIOS ei laborimo. Aneurmn Bevan, dijo VS con Llyodelasieaor jefe pa-! el inVerioisita. comae UXV ANAo w R Medinilla. B a! Gobierno que cualquier inter- litieo del Ministerio dc Ittleio- dinEEmpt& rraa perhcL Lamar cnci6n de Gran Bretafia enlos nes Exteriores. Sir William Hay- Sra. ,mria. X-2067. despuas dela C aucemo del Cercano Oriente n-ter. - , I IH J WIA lj S 6de I. larde,. H1074-34iSPistioo.Atabdo d dria "dlvidir a pals en dos fa-- Antes de saupartids. Lloyd tnl- de� metre se -fabri clones.. creo que semejAnte ac- 6.,un debate piano en Is C- ?' T. mera Rentsa su.. P 66n pondriaa ae ix t . ern e mara de 1. Com,,ucnsesobr_ .1.. .ARACINES . amino de una ruina sin fin". situaci6 en el Cerao Oriete,
Lloyd sai6 en viaje a Wash- que el Ministro no alanz6 Re .. CALLE L ington a las pocas horas de ha- terminar. Continu6 don s pala- E' iJ4ALE Gran eonstruccl6n. P ber sido invitado por el secre- bra en nombre del Gobierno. el ... ...... t&t Aowts zxGEteIMAL. CA- briesdo Rents 663.0
tane de Estado, John Foster Du-iprimer ministro, MacMillan, 3 fl ! 5as. ed ificim ntura. cn - .. . lies, y desputs de baber adver- quitn dio cima al debate. Iseealidas eft acteoase auste y Aaa ,S E un[ or scuerd nr lGbe~ loce. W-45. Masrlque 556 Ea n maor y 014 tido Ruuia a Occidente. en u vi Po -cuprdo entre el Goblerna ted50owabsaauta garana. J l A D Y aq e t o p o i c i n l a b o r i s l a e l d e b - L I U L 4 I V.hW - 4 0 " " .1 40e - 2 7 - I E s t o . D o g r y s e x declared [6n, Oficial, que se re-'t. all6 inn. , E-;d -M-1..... ...... r . ... e, nsl-_


INEA
pows tenspo IaMIIRAMAR astsusivo Get ree..nux.-bujawos


docbbo- -.LOS 1a5.U32, nsa. tax iiiyanI h. L ea ~ sRstm lIS I ga rmaa.Rents $400. 0. Ststeld e Vs.' dodema -i4-5UpwnodGgolsO, 0 O le Ge yes


it


El DiStrampese isl6. Vend. tinGo edUbbo O W"" ~ i550d" 2 c&- s-1 flents y 1 5mPHOS Aooa I osde rests SM00 mscssttlmT. Is di-,. recto. OrlaIndo. 1-51.
.. -14i2-"4-lO


.... DOS CASASEA inPOIT " dAgus e l nz s . ars- � D P]1 e�7YY COs car-pr portalf-la Com- Oa. a eo ao9

SanOprtniadVE A rvciO, OrtNA
say. 2 euao ba en olores. ci li. z ecf- r a.- A Inermmil pes . At. a- dad.plarivadaon derechoa
1.505 ~ ~ ~ ~ ~ ca y~nw *S6 s.GlGse7 5(n 4-1071 y 4-SM .TAMbbG'SO c1& ZOn's-5~M55licla nc c




fJ'a endeis wisrro de le Rrp*Veg111]Och.
etej~ C=. P e Iers. a a srii al kdlb metro /iMontessnol a pt ntas sOD I apastarnentos CAd mm
.V er prolAdO -debuenaconstruccids, pias is .I
- ormes Carlos 2M754, 'Eltono:

d&an heportA id -Us" I r W! 21,4=- *L 001W VEDADO, ESOWNA
nedo nry, c-3na Ys-'"1�1 3c.1- lp" e rass . .s o e.W



Bo"s grcic yetn-Isals tr1-dha-i k- "lewve tte Oo. en des_Itooes t e-e, I% xren e50 ruct Suberta H t-13&-4A 20 er A -40 . dcar-par ANCHOb OYEO5. RWAvMnTO 41 ,tef"ee ap.o $15 torsh 2 ,-106, Gdeis. ibyssa t i
aeen Spot. vende o cam$0a00A R 1$5
Ira en Santiagoe IsaVegas- or- op h Con t4WI1 $111/F / il. asia. somotor. 2/4. tcbraza. ga-t 9 a, come1or+ 7 ba447 cornie. Vena a es o.acemosr| t- ast a170 _ loa1 _eio sacio Pagso i act o i ,erencs. F orb. aso 0n ieot-106-4e-22d La gal deha-y





vat- .airain riPom l- I ma -- 2 I -ALI v EXD0. CEBCA DEL COLEGIO 2 edL-smos en Atssends-oS. I rn de Bel '-n. chlset portal.gala. o- e .... .. e 5. :re- LE , 25, ES S -B
ledor. pantry, socisa.lcuhrto y 7r-A o A6AW i&19. El otto Media eadraSde 33 3 bo Vdileos ci de rido. patio. psioslat. & rents 16 odLa doy en $14r.t m t pianias.basa comecirstodos s on ales. graje y en lgonaltos e 11its- I s - eo o " frentecale o-s-me. r en c El mismo itaslones. balto intercaladb y te-e nnel9- a I ne d .mi moran cubaera l frente. (Avenida A-u8 .n e ta 1y Inin'-u toe Goin asa d Columbia antes). boy Avcls 41
N9 7.009. entire '70 y 72. lntormam: iE -4-4A-t7 a le 23. 9 eK rs-231 fTrre. s. __4 __.___ _ _M-163-4-30 SE YE?4DE,

rretePrier Av. nte d Incs Propsedad horizota%5003A. SANTA FE fi16n, dos plants 4 altos. I batis-s.i a. rom dor. I bafHos comisa. PH-106$-0,000. Ben-tec- O-!e.
sloner, terraza irente Golfoia. lm'01 pletos. roina. terraza. su ato 0o solar 12x34. Precoa ls 31,4. dos babos., sal"o. recibistor. ctc.. --serico de rldos. Oenie. C51t = 33. tente atPaq ohermoso p lcna. inmens , total ts-s-r'no tam bitn ae vende si se d es4s1 lan M -5 =3, Cayado. 1,700 vars. Aid vale 23-39 pesos par ton mueblos y tei~bnno. LInso--E --14--I ara .Fabritaci6n primers . mnt- man BB-252. Uy 306, (altos). 10 a 12: A-N72,. M5-15l9 HABANIAI qAMIA
it-CC-597-48-18 TYH-H-OUI45-0IMDISyVIV
NY AIA f- I. MIA r.UA-' Playa El MoIrlillo 572 VARAS, A $48.00 V. dra Ge Ia CAlzada Ge 10 ade Octu- PINlAR DEL RIO Barrio San Leopoldo prdximo a toe, vendo precious residencla. es- se venge casa postal, carport Belsassoaln. Solar libet de cravatructura Ge hormigdo, muros de 1I6- sis-comedor, Gos cuarcog. ba- ment Se enteae lat.Mr
drillos y ventanas Miami, que cons- fto, cocina. agus. tux. tiene mue- . pnotteaaentas iro . e taportal.,sa. romedor. rocina. isa- Ile proplo. eatisiotuada fbentel a tipne t -p ar or t uno i xms.S
h decid local de oficins en maar en Is plays EIMoss-Illo. 01 atien al oforta. Sea pesona lploots baja y cloco habitaclotes is norte de Pinar det Rio. ut1.11t nf ~ G pronl con closets y dos ballos en plantas resca Bahia Honds. Ulimo pre- menlo. Antonio Fernandez. 1corro. altas. ins-Gin lateral Y amplla emzts- t510 52,000. Informes tel~iooo dor solegiado). Teldbono SAM55.de Oa do 3.10 metros pars future cons- 5-5a 12,5 i1.do 4 a S..-HC -0 R1 ruscito a1 fondo. :tre sms-5-~0044
MsHk-5063-445-1V U15-H-9505-48-17.
__ __ __ __ __ _ ,_I h


serva el derecho de adoptar . votaci6n.- r42 MUELES Y PUINDAS viO a t$o8. Construcc16n Primers iDr. Lus Hernindez Arml. UdoPrier:E-fermedaden snentales y nervlosa. Mar- Ge ps-nets: . Amenzas o vilit i ts Y ibados. Calla 12 ndmero105 Amenazas sovikica; Calnc oLnero3, "TAPICERLA B A'RB 0, A REPARTLASIERRA ...
SY 42-3o35 -~l~ono-M210.ebr
LONDRES. Julio 16. (UPI).-campafia anglq'trancesa de Suez. ..... . . .. V. TeiIfono M-2160. Se bar- cS r eubredn eam, Lis. Van soLa Uni6n Soviktica despejd boy "Los expert" en asuntos so- . r,e.% tf zan tapizan mueblee g_ sln Preios. Nagnifra construe-+ 4Ws. men S Aiios,. Uliumo P5r010.
*i camino pars prestar ayuda vittitos creeo que Rusia irA a ,a P R A SIhaceneortinas, fundas y c6- de0.00r.-ao + .
* londoal inuevo rtgtrnen detlimites extremos. pero ola lie- ___Irsak., incluso con un posible'gar a Ia guerr. l 7 lines. Reparo, coloco Y rnofrecimienlo Ge-voluntarios". La rapidez con que Rusia ha pip alfombras. Esobar 266., PegRado a Ia rat+ LAn. CsssruHas. ciruls splomalcea 0eJreconocido s os rebeldes del Necesitamos Comprar I Telifono M-26. i 9I nde tu. Rents G5GG0. Preco Ga dijo que ci apresurado recon. tirak deJ6 a las &xaras ) Isinen- uirge-emenle! Ca. ..x y e diflose ,.to. ,ren repato N.el. el Ca r cimiento del re;imen rebelde pr oci6n de poner un pie tirme onears satisfacer solicitudes de nues- C-801"42-15 Agos. po. l �Rentsr $.10 n Precto $110.000. Preoparte de Maocu tu11O por Objet! Is explosiva zona Aqut se espe-Iroo cuentes.E n La Habana o re-d ..... .. slo. Gran onatruccldn: 30-8*3.
abrir el camino para s-m rapido ra que a esTo siga un ofreci. paros.� o lismen parlanchlnes!g o entendimiento con los inurrec- miento igusa mente rpid Gd 'Aounto serb.. Mesa Y Gnxilitz- AIiOS - CALZADA REAL tog. y putiblemente una event 01- a moal Politics Y. ilitar,. . CCH-t21-9-18 En I9 mebor de Mtrlanso. bran j tual inte-svenrso'n. sonstrucclsin. Rents 9730Y.00 con aiqul-,
Significativamente. el primer e espera queen breve seoolga lore. baJos. Presto #75.50: 110-839.
;de nuevo el grito de volunta-110 }SOLAU.."
S Nr n uant -I S--televisor Pegado Cahzada Real V
londlo boy persoralmente cels-c- s-os" que y2 reson& durante IshS so onci on a los rebedees e invasi6n anglo-francesa de Suez CoMPRIo UN TeISINOF1 4 EL! I anton e ase 'cn rtidue 103 9 ozeu-,e s,-- o .. Country. de o3 a s, .... W-s . NO WuN-60NA1BIEN uturr.. de 2 -a.ne lda..
ante. eretu - - - r..__l_-_. Muchos dialles de lulo. Nuevo. Rn- r
bres-c t nomovimuiEnto habi~i-a z 0011opeltn"aI zeh lt� itlb-t-A Iis 0050.0.Se regain en W5.000:'do triunado. o . enviarlos a Levante tan pronto1ij pINCAS RISTIGAAAUa
Juoon e... o vio u .... ........... ion--par-pre I V- Ca
vera .dvrtniide d o scia .vez la posibilidad de una inter- - -Pegado Calzadia Re Seranacaere do erae.o lunsortancl"."R�n-etados Unidos pars que retire ven16n occidental en Libano. COMPRA Y YENTAS DE E + AiI Je t ei024000mPrt an.otis tropas de Libario de iome-' "Los ex6p)Pt -sudac q o- ....te- ..F..C....S.. .. .c
dlato", beldes esten dispuestos a soil- FINCA$ RUSTlCAS � na d!,o.fie A esta advertencia afiadi6 eJcitar Ia yuda de "voluntarios";, GrndesP oar ganasdo. cultivo. S o reparamos de todas CH-1290043.IIS Kremlin una franca amenaza: rusos, ya que eSo los reducirial colonial de cala, -epart e e as marea con garantla. ton ,4, que Rusa se reery� el dere-ripidamente a la ategora de lnust as. precdidade .en anoMAXIMO Ge mano deh GANGA LA HABANA .
fitlocas W ecedner?- sa sa Gobra GN 5300AasNA cho a adoptar tadas la medidss satlitas, pero existe tambin ia finsasdGe recron. dineo-n pas- obra de 3.00 to ,o e necesarias" en Levante en casoiconvicci6n de quo cuslquier in- todas cantidades, fineas pars guZamox pot r$;.0o o1ataio Por 6.500 pesos se vende Is.a t de quo lao americanos desoyeran tervenci6n de Ocldente contra. arrendar.o genl.s. edliflcios con aclidades c 12pgo. casa Factor a 159, enre u' Ia advertencia. elos lei disiparfa los escrupu- grandes. ii tfene aluna linra La andanada rusa no fue unalos Y temores. ristiesa quo quiera render, en Ademis contamos eon I ria y Misi6n. Informes: A] sorpresa complet, ya que ca- Los dlplomiticos mis expertos, i close de .dtos nclaos. Buen, n crTel. X-137 xi siempre las ha disparado cada qin embargo, aunque sin subes. neeocl, ntsc depu Ge .. ..4-vez que las potencas occidentsa-timar Ia gravedad que encesran I cida. ,M A les han tenido quo nacer ago en las amenazas sovikticas, no creen 1 MANUEL CORREA " UH-H-9721-48-20 t. el estratgico Levante en lon dos que Rusia est dispuesto aif, Mauriq 2ug. Maloc6 tic I uitimos aion pero a severidadis alld Ge Ia "linea de segu-1 TlUf14 9 5-I$P; de all tono trajo a Is memorisridad", cuyo cruce Ia asrrastra- rror or.gedo IUEVO VEDADO a las trancas amenazas rusas deria inevitablemente a una gue- CC-UH-H-331-11-20 UH-H-139'-44-19'$26,500 d hace cash dos sio, cuando larra con Orcidente. UH-H-1___ -_4-__ .
Inglaterra ayudaria Hussein IZ ESTABLECIMIENTOS I (Positivamente sin rebaja)
Inltraau a_____a__Hussein___ I I~~ ran Cas;jarin, portal.
SV garajo 2 autos, ala. despaLONDRES. julio a 8. IAP.- do a los brilinicos sobre si fuer- COMPRO GARAJE Su U s oto C grthu. 4 habs. coo closets amGran Breta es -t dispuest yna oreas y terrere estarian Llis, 2 balms en rolrese Schlo, 2 hs co loes
prints a .envierL cuerzas a Jor- I disponible en Casa de necesidadque ten v g asolin, LLAME A'all, comedor al fondo, te- i denia tan pronto coma et rey Informantes blen informsdos accesorios, aceite, en lugar 1: rraza cubiefts, gran cocina. Hussein soclcite ayuda militar. dijeron que Ia respuesta del Ga- I c/s/c., lavandria, gran paEl mons-ca, a quier el. Goblet- bines dTltprimer is-e H- quo tongs tracatto..tio cuberto. Puede dejar
'o briinico hore reconoce co- rold MacMillan serh afirmaliva | Lamr al B-480 $7000 al 9. Telifono pro- IN
ma nuevo Jefe de I unidn ira- cuando Ilegue Is petii6n. Se de- pln.417 MV2totco.I quesa-Jordana, auin no hapedidoja sa decision a Hussein pare CIRO MARTINEZ I oficialmente ayuda militar. Sin que resuelva at quiere e no tro- UH-M-C-I770-12-18LFO-5200 0 embargo, au gobierno ha sondes- pas britinicas. .
17 MUEBLES - FRENDAS
Reconocimiento de Moscf Co=Pto Y yENnG, BUifaL s y I UH-C-723-4-20 ,r ,' " � t. i bist. de arie. miquia ndedc.....y, Se Ino reparamot en Al mis- 01 "''' ,- u,- b
LONDRES, julio 18. lAP.- I La emislon radial, en irabe, tabbl&- ddoe uin ea de tab-Z o lo esams ada en ci m j . s o ecrlbir Venda . un elds-irra de sSIooel esilaaa e 9-' 1VDD
La Radio deMosedij-hay quo-.delar4 quo ll t sntrss-o ts-y i dTnt6t-son 3 mesas YunagE D el Gobierno onviitico habla re- Nikita S. Khruschev envi6 un prons. do tabar.a, Pila No. 12,'baio.i un afio de garantia. EDIFICIO DE LUJO conocido al nuevo Gobierno Ira-tlelegrama de reconocimiento all w-l541, AmxyaI.Q qui, general Abdel Karim al Kassem.IICAMA 1 . Se vende penthouse con 3 V
Itn rend......plats. reloo, c.Ad a .... habitaciones. 2 bahios, salaA netnlags ma bolsts. ranm s a ulbesot I l IE 1
nbandetas, publemrteraa .dos f . t elrista e e ...tcomedor, bar, cuarto y aer- A
LONDRES, julio 16. AP)-Libano siguen siendo lag mismasttatuaai m kqunsbbafflis,smuerles. an-'V15. de criadas y terraza Las tompaftins de seguros det que regian antes de Is revuelta en Ill91os, bisanes ampara. �A-22. 'tio- de. cIoA esta capiat anunciairon ho un Iraq. Urla. H:-+s 1. . amp lisma. Precio $21,000. 8 acentutdo aumento en sus tari-I .........UHH-1392-44-18 PLAN F..A.
tax Ge segursc on tlesgo Ge PLue-I I I
sre, para Ios viajes)hasea Iraq INFORMAN: 301929
La aiasP"n d i nVae abra una conference para
LaaTO ES-hapa i ENCARGADO L
LuchitriSalam + .. ,. . .
6,, (Atintercamulo de euucauoi UH-C-739-48-17"
El jee rebelde libnk Such S.- -._L______]am dIJo esta noche que luchari�L
hasha el fin pare, asre as-RagloI TE RM ! RGE nfantes de Marina de L hanoi Ea de cariter ineramericano y se llevara IROQUE Y Aegin anunc6 Ia radio siri de In alIrtIn. ds-ied et te Damasc . i cabo en Puerto Rico en el res de octubreoDESPAIGE levsin en su propio hogar.DA El ministro de Educacldn, doc-y a La compre set re los ps--ORKEDOES Tenemos a ienGvents lneosas restamericana y el Inslitutode EGdu- E doCIer Jos A. Mora, Secr- Tencmm en la y I I . cacidn Internacional de los Esta- tario General ha sido invilado oMAS RAP1DO dncias eolMramar y l tmore. C
lOS . eeporavos do, Unidos, en colaboraci6n conIt pronunciar el disrurso is-! . 0MAS SERIO. asas, solares y tincas tiueas Y el'departamento de saldo de i urai de ha conlerencia, quet er-deGrecrat de Pinar del Rfo Esado Libre Asoiado de Puerto sarA sabre el ts . 'nntordepon- 0 Y CON MAS GARANTIA. Confienos Ia'venta de Rico, suspician Is ronferencta denIa e lnlercambio en las
La Coordlnadorsa e Deportese sobre Intercamblo Interamerica-I Americas-, y el sefior George V No cobramos Ia vsSm aus propiedades
Aficionado de In Comili6 N-a. no de educadores y de expertosi A,.llen Director de lot Servtvr!s 'Liame a i rAbsorotpsaerbedadl clonal de Deportes y of Comsto- qu e reunion en San Jutn,I Informtios de ls Edtaol os Uni- bsoluTo uenrHipoteeas, lrtdas 115do Gel proper arxanism as- Puerto Rico, del 14 a 18 del pr6- dos, pronunctiari el discurso deDey en lpoleram-rid tior Jorge Reyes Banulto, reall- xmmoes de octubre. clausura, en el que tralarI so- -d os zarin un exteno' reorrido pr itmae de Isonforellta es is-c"El future Gel Interrambl M 2 1 dbosa. Ia provincia de Pinar del ci. ci Itertamble: Mane-a Ge d ro e"l tArrs e. i 555 i vladrde a.... amponsoDeptivo blecer nuestros recurso hu- En nombre de las instiucIc- UH-H-b428-44-20 do Picas- del Rio, Censo scion,Son Crlnt6bal v Muriel. que to- manosy vnatrales a trks del nes patrocinador so ha soili- _0me se sabe. lueron construtdOs lntercramblo de educadores y de tado del ministro de Educaci6n, iour el mlima orgalsmo depot-I expertos entre toe paisea de AmA. doeCor Vicentle Cauc.queree - V E NT A S I tivo nacional para el auge y ges- rcs. pen a u p.....
arrollo de los deport s en I c- La conferencia concentrarls su .t .e-ao . 47 APARATDS tada orovlntla. atencl~nen sc onlribuin l Vn ci~n Palbsmricanacs 17APRTSELELCTRICOS Te~f. 6-188 La pronesra Maria Julia PA- h lntercambio educativo aides- . sies-a quo o - V OOaoAecmienoO
dItd io vales- sulturs. va a tenorVEND 0 FIEGADORA DE PLATOS tC.5-tG4-. s-T y el seior Reyes Basultl,se arrollo de lo sect.ssos . 5 ns m -)t a i lu ea ec tn mm cr t o muy Oper outo lrst,.. tarts G ..es-al E2ciripondrn de la necesldades dttet nciaiea de Amntrica tatlna -" le ds omn ..o r"ytror . -onuea, naraG neranCoasc soe Ca pe ..epef I-essalto- ~ -_____ uno, on memeates en quo In Os- tI-I. nueva. ron gatantla, casl a
eoos Camnos Deportivosa aef cc-, . ... ... ., .". . .. _ mitad de i)Prel. Veria en Ca..
m tambltn tomarn note de la ', galzac16in Ge los sa -dos Amt-Morda. Inant 1,059, en horas isactividades ou..... tos se des- e ISe rertnranoa I lri...o. ,ngugutrra UtPrograms G +bableH1070 47 BILTMORE artlvtdad uola no dos- r -I Becas, quo sin duda es el mas ........ . . . ...m. . vasto programs de Inleramble 4A
disto ,al rector le Deport.es, i.. . .. o 48 [ CASASeroasataaor ~s !la! 'doctor iacobo Salf, ya ..pSqoash (aetas
oroip6sittadel organismo qua ,, .'. � do per inn ganizacm n lnerna- Edificio, Santos Suirez presidee)vr l es n omo quoe) o- I ensl ec neso Centlnente. JA atala. 3 platl, ,0 ,rad ~a a u ini-Idel C D aotvo Jnt ml aalA ,Is
deMrtvtio ePinar del Rio, palso '-' I Las becas ela . E. A. prevnv raa.s Irente cale sal, romedor2 f benefleo Ge [a nifiez y luventud , oportunidades para estudos evan-ruetarsos, baiios luloa, roeinacsa nMagnif ca res0dencia sin esdepos-liala plnarefa. -I Mis do 50 Jugaderes lnleelo zje c nventigsclda pare es- lobrlracllutprImers. slonsb.renislts Is-t nmejanable atuacicde o . nen en on s p~aridos de squa-h peialistas de todas las nacio-41.50. 00..45.000. V tss.mts 1 06r.
Dara Drogr natas Que entre sus soclos ceebra to- ties del Continente, en Campos . cale 202, coniirucci6n de iC Odos los lunes. mltdroles y vier-especificamente senalados per sus EdificiO, Sanlos Stuarez Ira., muy moderna y origid b o e Ices or Is noche el Casino De- goblerno, Come lo quo ms slotf i o t..ro.. i ...la . .....to.. I na. I poa: jardin. care orbvo de La -Habanabalo la Interesen y que sean esenalesos freatez alleoral, lndta..a romehibil y enWuia.ta direccin del par&pra c bieestar y el progreso dor, 2 ctoloo, baos tlouoscoelns port pard 3 autos, terrazas, en C i en f ue g osioercamgileano. Luai'n do sus repectivos pos,.c. an . 00.. ..... la saeorcd 4bn prsi.s
'Matinx 16re. Rnts$00, S 40 +.0110. Velasco: 1-3Msa ol, comeddr, 4 habilaci&
Parximamec onie men. Se espera que participen enc nes, 3 baos, numeroso c16Dopeslivedo Cenfu es os-iComa c% natural, so ha'osgani- In reuni6n de Puerto Rico &ps-o- Eii~ 0,3buonmrssca
D P r t i v m a d e n t e e n f u e l C, a r k � - " i r u i n d u rt i o � r - E d f i c i , S a n t o s S u ir e z a c t s , g a o i a c o m p e tasoDireportvon tempea ~ ho oderti Lo-oo en iulas a o nle xlmadamente 200 expertos edu- IZo, de lmfl'eiiis, 2 ptas. I o gm co.nie.z. un,, n po.rs, de +o- Zaao un torneo con vistas a lga 1o8em pats 4 3
.xeo amateur. La gest6n ostAIpr6xJmoscampeonatos dea D- cadores, incluyendo representsn- a do 3 y 3 cuarlos, bahs comple- mente equipads, 2 cuaslos slendo tramrnada spr Jos Delega-1rection General e Edvrcadicn i - tea Ge ttnlvetdsdee, tundto- boa, ettlne imnlbus. Fabrlsaclmltjo- y 2 ballo3 do criados, amplio
dos de la Comisl6n NacionIl de tics y aI Comisi6n NacIonal de jne, organJtaciotnes industalcs as. socns gas, garae 9 mtiquinas,
Deports. Ge sa tiudud Junto alDepyrtes y olentusiasmorel - y comerciasles, Instituciones p6- rents $170.00, $70,000: 1-306. patio. Tots-co 475 va'as
Director de Deportes doctor Ja-)nante esen verdad cont agloso bliras y privadas.
robe Sell, q ulen ha diapucto Las acttvidades se ban Gividido Se espera que, come conse- Casay 3 Apartamentos Y 410 metros de fabricaciln.
no sudan tiguras quo Be deasa- tementna, tln Is-es paros- osI mente eI |te-s horia el Inter- tomdros, portat, sala, toreador, 2 5,O
quen cn el punilasmo sean bo. dGee.resta, mascetliress. den eanilo, tanto on Ins Industr-Las y ruarlon. bsto 'Inberoalado roclns assI
xeadore. rseeea y 'lueces etsbd aua20ases. eltros sctors- de Is economfa, to- y 5 apartanno Interloressil.
La Habana, ho c action aJl tata ei maoent-o, . ,ucn, entre bunclonsrios y Ilderes s~uarbo. bats.o rent $110OIS, $15,000:
Tambinm dIe a sonocer el s-es- oiblds .sG ......n.. 0 01lao dlvesas profeslonee. 1003. � ..
to epcivqu esnedia sipaos l utd ad tes Grunen erd Lao semseos plenssrtas de In ---oC G aid
darts oportunldad alos otlc, alea doe calibre comas las son, attn lu-, conbes-encin' eulas-ntses - ed.. Casa , ne Su..re.x .
do Clenfuego$ a is- adoulsriendo gsr a AduGa Juan Saltine, Ens-i- tes-s-queiloe o extracleros tool- irocinlo i" 0'urt: portal, asia. olo+- -591 M 3 9
Isexrenl neceamris part5ue Grant, Roberto Muniri Re- detd nSnJaapllandort orda, S cuarts,. comedor al ten- ,"
qu.e en breve tlemp~o elbas ta- fe.oeaMaura Casalla, Cat- Ge eae mqdo el mitme-n 00pr-, 5005na. bafin, patio uro l
dan dssampefssr eass funclorses, men Vizquer, JomA Manuel Dau- ticlpsntes en estas e Pit ton. Anttsus. Vasla., $7,100: 1-3082. .-. .' tys-.r7'r-4oo
Con Is presenetacido de pro- bent y Ernesto VIdau. . ...essns. aetne 00_gs-ma boxlstlcos en Cientuegos, om proa, +d
en} r~ngl qua ha side inuteado Zn techa prdxlma Gas-cmos a Han dido esp.eclatmente til-i Renidencia, Santos Suarez-is .ROD
on el Campo Dieprtlve Ge Ia ronocer el reaultedo Get "ents-y" tados dlstlnguodos experton Ge Junta Mayla Rodrlguso. modlerns: ElDAI D AMRN CND,.eli actor ougiltathca cobra- retibidoa para Ias series infsntiles lam Giver-sas -naeones ames-ira- - as-dln, portal, asa.a 3 eus~rtno, bats.ndi~l ri impos-tanei8 aeguramanle y Ge squash, pars lea que existen nan, pa~a-im pas-ticipen en Ion itntaroaedo, esetnn ea, garsge y' aoss- ed nuy' pronto Is Pes-b Gel Sur- sS-un1 ye-e-asro mbulo ent-$ los dif eytes "syrrposiums" 5018eI |l i afo a~, l,0. Vasts, $13,000. ~tl~~lI ]0U~
t-L acto determlnanfc en ci vi- amanicaes inlatag dcl vts-ti Go- guan en ,los programss Ge ese 1-205. Vear:poqeaiaAu"osIea
s-i defports Ge los pullos. pottS. I mpos-rtatle evento eduestivo, CCN-131-40-15 a todIN Iaslc|ls.l ole.


MFSIONAES
Abofadol y Noaries ... 1 C.i s. ....... ....... a
Comadronus .-... Contadores ............ -C
Dentlstas ..............5
.nermeros Graduados . a-A onfenieres y Arqultectes 8-A MSedleo. ............. Iocuils. ............... 4
Taptbmtrlsts..- ........ 4-A
Procuradores -----------Quiropedistas............3-B
Veterinarios ....... .....I



AnImlaes ... .......35
tutom6vies y Accesaros14 Bdvedas y Pateones ..
Caas Contador.. - -......
Establectmientos ....... 12 F11lneas Rdstleas ...... 11 instrumentoas di Miics. 21 Libros e, lmpreoaft.-. 1 Maquinarlfa ............15
Muebles y Prendas ..-. 17 Obets Vartoa-.. -2.5.....'23
Radios y Televisores .... 2 Solares...-.-...-..... 10
Utiles de Oflelna ...... IA

CAMBIOS
Anitales-...-........ 25
Autowm illes'A cex ow U-2 B6vedas y Panteones .... 27 Caja Contadorus ...... 30 Casas ............... ... 24
Establecimtentos ........ Fincas Rifatlcas .... ...25-A Instrumentos de Misics. 34 EAbros e asmpreso ..... St Maquinarl ..as- .......-2#
Muebles y Prendas. 21 Objetos Vasrlos.......6 Radios y Televsores ... S3 Solare ................5

REAIUCIONIS
Automdviles y Accesor/os It BdveiLa y Panteones . s Caa Contadora .... 41 Csua.................It
Instrumento de Molsca. 45 Maquitaris--.. ...... 46
Muebles y Prendas .... 42 objefoa Varies ...- 4 Radios y Televisores.... 44 UtItes de Ofletna - 45


. . .. .. .. O -


Animsa.-. Arimalse ........ . ......
Aparatos Elietrlcoe .... Autom6vlles y Acoesorlos
Bitetes ..............
Establscimtenla.
Caa b .... ... .
Gfros y Letra ........
Instrumentdo e Misics. Librso e Impresos .... t. Maquinarlau............
mat. dCorjlrsdd6n. Muebles y Prendas .... Noe a ~f grtderes Obos'Varies.........
Radiosv Televisores ... Sotases
Uflies de Otflins -..
raoe , Eybarcmelnes..


Rirodas V-Ptansteosa Efetos Smsotarios.
Ssleitud.~.............
es . valore ......


W-n 61
47 53

u so


1 #4'




41




ss 61-A


IM UE 6ENERAL
Culiurs Fi slca .........
Masaatas ...........
Par& el Hoaer.......... 73
Parslas Dama -7....i,...60
Peluqneros.............C
Plnturas elsstalseones. 71 Tintorerax.........t..
Varies--- - .......... 73-A


Academnls-.............77
Colefos ...............76
Conaorvstorioa ..........71
Intereambia de Leceones 74 Prefesoras y Profesores. 75


Alquileres Varies .....9 APASTAMENTOS: A. Apolo, A. Naranjo y Calabazar ............ 8
Cerieo y Palatine........8C2-A Guanabacoa ............ 2-B
Habana................92-C
J. de' Monte y Vibor .... 82-D Lawton-Balista ......S2-E Los Pinos y Naramito .. 12-F Luyan6 ................82-G
Marisao y repartos .... $2-B Regh y Cass Blanes ..-2-1 S. Suirey V Mendoza.. 82-J Vedaco ................82-K
CASAS:
A. Apolo, A. Naranjo y
Calsbazar......9

Guanabacoa............17
Habana...............g7
J. del Monte y Vibora,. 91 Lswtom-Batista -94 Los Pines y Nara jito.+96 Luyan6..............p
Marlamao y Repartot ... 90Regis y Casm Blame A.... S. Suires y Mendoza , 92 Vedado .... .........99
CaSa d Comids .... at
de Huspedes .... e Departamento- -.........83
Habitaclones-.......... g
Hoteles ..... ......... 7#
Naves y Locales.......1
Oflcinas...............196


Agenlas de Colocu nes In Agentes Vendedores .. 114 Aprandlces ............ 113
Coclnera y Ccnbroa .. 104 Costareras F ModIts. #o Crldas y Orlados . .. 103 Crianderas ............ 1
clofer--......-.......I
Ialitutmel ------.-----107
Jardlners-... .......... 112
Lavanderasy L vanderes 110' Maneladorafe.......1....05
Oflctnlstas..........
drdsis .................i
Personade tgnordo Parader,--------------20"
Profesoras y Profesores.. I1 SoDS-----..... 116
Saolicida VarIes-......


Agentes Vendedoroa ..... � Aprendle-- .........-127-A
Coolntrsa y Voelerx.. 1 Costurerm Modst. .12i Criadaty Criadod ...... ix Cria der- ......... .. 121
Choera---..-........ In
Insuot -r -----............122
Jardiner- ............. 16
Lavandermay La aderos I24 ManeJadoess...........iN
Ofea VarJ-.3........1
Ofenis - --.-............2
Opera--as-..............1i
Sodas ......... ........ 1314


HORAS i DE RECEPCION Luzies a Viornes: 8 -mm d 10 P.M

SMbado: 8 axm. a 9 p=6'

TELEFONO:

6-580 -(Extenui6u 5S)


Parcelaci6n


ANITA


en


Rio



Verde

a


$3.00


V2.


$75.00,

.... - ensirtr ....



$12.00

MENSUALES

SIN INTERESES

Todo huevo
Urbanizacidn de primes ,IYEA LAS CALLES Asfaltadas eci n
tersunadas!

Agua abudante del
Acueducto d e
Santiago de las Vegas Alto, Saludahle

y con idaes comunicadones

lObheros aytmpleades que
* trabajen en Ia Doblo Via a Rancho, Boyeros: "Aprecve-en esta ventajosa oferta de adqurir su pared en ta-i magnhi;o lugar y a tan oijos precl rt!" i IVIVA-CERCA DE SU
TRAIAJOI informes:

Oficina del Retarto "Rio Verde" Km. I02 z Doe Via 4e Ranciso Boyeros, de 3 a 6 p. m.todoa los dias; "y-domingos tode dia.
S - Teo.5.


I


U-1380-49-f


INDICE DE CLASIFICADOS








DJA'IUO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Julio de'1958


Vet.,5O~5tb Eel, ~ryO'DOOP Illr Id a l w 1Iores n isal5103y so )l nide, C. C. Etectritcdad, Onoido Este- rVt er grh,5 1-88 epa2 t ey, Arroy'A 0 . bto ad. /h loso nUt1.0o-, I0, sin problems Inquilino. JO x"40 dia sa borable. L Roa 283, Ayeda-,H-1091-51-2a C-7-o mgttos, %13,000, Ganxo,11, Reqena tiH_____________ ________________---_20 nte Cayica I-AyestarA. TellB E0-IC 1095.5--1 sOLUS O ,IF E8. OLIDAY, S. I U16 ALTURASOELVEDA" 1, Vedado, frente a una funera-Una, Jaya: sincolumtns,
_______________________VEDA%__rig. H19-1 blancas, automiiloco. cristalos eaobat,
1 30 e'.-Koly-41 Gi t~jjj~I 5ir iuko. f r cno l van e.. VC es. 'Terreno para personas 5s 2M.: 400 s'2. to. Timle buena vdnot. Ca.I 11 NQ na, seectr de canales'en al pie. Codeg4taia d ~ , * r lie nom ra. Es% a cana 1,117, entr 14 y 16, Vedado, $1,W10. mo nuev, $2.3.00, Tell9-6164. degusto reinadod servy'reI X r Oin ART/. Z Vale m i 0ms edoto nder- . . u4 - .
curs s econ6rics CR O MARTINEZ is. 1formns 4- 10 12
Terariaidel, alto, con 3078 FO5200 "010-2-2 CAMION VOLTEO .r .. .. ..p a i J e m s l in d d e . . .".. . . ..... .. . .. .. C E V R O L E
Cuba, e -tictamosto cnesidecial . . .... u p u iO privado Situado en PU .la S.-... Vera, Cabafhas. ulumo r 9, odotlnoreria blen utuada n La Doble fuerta. , a y bomb. $5,00M Iformes teldfonos 6-2770 SANTA CATALINA CASI Habna. CamI6n 3 -l3io s, esiuipois I mricnaB M3.BueuO do toy 8-8955, slamente dlas labors- do lavar oseco, .500 plazs somana- do. Faoilidades de Pago, Hosisde aUm.y l s ESQ. A FIGUs.Pre a ratr.Infor B 310 pitalU".OAesq, P oet x m' [ldeai pa~ra edifiio apart&- l i su urm ...... 1-5-20. '. ..
. .... 1 metitos. rodeado cotegios VENDEPOS IXPRENTA EDIANA. U H ,3V e n d a -4 5 1 7 so l 8 2 4 v 2 . tif o r-. M - 211 , de a 8 . s . m . n o s

V TATERRENO Y CASA m& Acevedo B-6601. trbAo sr, non molo ast , o do terreno en Ave.1is-Hw1147-51A2 1 D IN E R O : .1 .. ..01M d .92S '"V N OMI aODEGA. WMX VOT Bie~~~~~~uba., ino del& ltbre 4200.00, o,, OREUATOOL
do 29,50 treito par 40 fond geI ,9Cney ovnF o__SWAAMVI I }�op 0n, V me y eovenzase san 8ar -AS4ES UOOI ,82v.), c ua cna enI .Chapl. oENELCTO muy buen estado. Coll portal, -ry La Vibora. No to piense. Venga 83aciieloIfTAjos, 1 alto, -----------1272-51-20 y.Mis faci~iadC.es CD 'l -p83.* afio - otmpleto,- gataje, - etc. Se voode terrtno 2542,,.800 va- y -ntineee con unos 250 m2 abricados rn cuadradas en el Rpto. San-. y cob intere:es quo so entrega desocupada. 'E.Ontc ,I ra Op tui dqende terceno quo hace esquina esti Valetl dobl nfWormes tetfo- n u..... i= n '1 a b r -a r 'o e n oc o o n ae
$07V2 unformestRuzIM-c943 , --tmS-. . - - -�A -;bns. Doy .lacitidades de pago. Iny - f.i ormes, Miguel Stlkre. ,' 35.,

CC41H-H-9819-49-17 UH-H-9590-49-'. - �1140-3.0 Manzana de G6mez
; - Compro, Vendo, Permuto Dpao. 407. Tell.: X-2458 R E G A L 0 } ALT. DEL VEDADO Toda clnse 'de negocios. Teno l Parqueo GRATIS on el Parquo entre EohGlAy 38, .84 negocio que usted bussa, bares, colo- de Zulueta casl esquina a S R| .. alle 39 en tre Kohl y36,1664 ter astuntorerfasp ferreterasvldrie- Virtudes S 0 L A R vs. port 63. 54.89v2. Lind orlas oeieian, iderle t- Vru ,olr en lo;mia ialto y fresco ce s, odegaas, Ioes, panadeiN--, n.- � .... ellU !I om de . ticta calm de eaqulnan. Aalmaa No. 32. En Io mejor del Reparto 26 i mente rears odecial. Se dn ta- Mendnder. 2-4918 '. .. H-2857-5 2 UI or 52 varas: 1,352 vs2. a ciidades. lt-t1" " "I ti
9.00 vara Mera sombra. C10o MARTINEZ pGNTE Entr IUJOsoimaS residen- FO-3200 . Vendo grocem-, canina, mercanleias, clas. Llano. (El del frente refrigerador 5 puertas, ot.o exlib-i se "vendi6 a $12.00 vara y UH-C-657-49-r/ cibn, muchos enseres, telifono., cae& A | IRLI BRE IIl midvi igual). Pegado a io Tropicana, :$2800, mitaLd acto, resto
prinL pales c eis.S hVST E A 70, antes iamar 1-8310. prite ipao eo colegios. So da V IST A rD E L aM A R Ibpas se. Ave. Columbia No, 88146 esCa ]. , este Ireco e o o am- I .-la-ir - t barcuasg la duefiR. Llal-t! La-ganga de.h y
nseiour s .Zo soar eon Visa del EN ,eNTRICA ESQUINA 1NVUF0NE FENANDEZ93 I tar, pot Is mitnd de su valor. En Ia ralle mils comercial de La Ho- I W"DNILLA BD"8393 vers0ines Oro". j batn. Vendo tna bo ena ideiera
_________________ _ A-4858 " bie montada. buen punto, sit dineA-45 ro stemOre estard g.rantizndo, Ani as
CC-UH-H-1282 --1 _________________ 3 1, tttndstden. 5-49016. H 19-5-1 O L
111H-H441-48 17VENDO GRANE CAFETEIBll--9MY __buena, venta todo nuevo an baPLAZA CIVICA trrioresidenclal -ea In bien qut ra- tr Mis SWld, menos astos
Up iuna l~lCCouill $30Y2. aI reo razoal. me retin< - Fo DSRD ING ES
... . t'm-d a duefo del edlfco, doy contrato.
Preciosa esq. de sombre. Lla- u uea nomsJ16Raa ODIGE
l na y fkrme. 23.58 x 39: m ondo -8. I"- CONSUL ZEPHYR "ml

2,226. V2 '920 v2n- PREFECTANGLIA m Ciro Martinez, FO-5200 TIENDA DE MODAS PREF.t . i ECa" . adAuG M-I
0 1 g W 00. Veat a ldiaiamente y donlin- Vtae dousa Europeds $14. UC24 1ds Octubre1,062, entee a-t I JAd s m ______ ._.___ .___._ ma y Milagtos. Enores yrneca HINLtIADOS B ls deudas. Alqufler $40.00. Comercio ZODIAC .....117 yatistas, mmecato, l5 oFINCASoRUSTICAS s . o. arto y s.rtc... Inform iIes Attlomtico. ninuevo Ri-oo8 y B 0-73D. " CONSUL .. . . . '49 re, " ,.enctal BARLOVENTO FINCA 2 1/4, CABALLERIAS, EN - CCH-C252-2t-tR ' Hty bueno galado. 113 amiplio frente dobIe vta, Ma- p rovinva de Habana frente a t- BAR EN EL VEDADOARANTl CONSUL ....187 l rianao-Mariel. Al rondoa- et.ra.. B uena c.s poo ,nnaj- vents de $00 0dtarloo.$6.3,00Y ca - ZEPHYR--.... 17
.. .. . ..rie . Al ondo ca- or anclue, sigunns fru._ es:I feteria,. ...& taeria $120.600.viviend# I - client, e de ci~n.''
nal de 20 pies profundidad. $15, 1i4 ns rman Ave . 1 .21,52 , 5-$12. 0O, CoMPostela fmero la t.6 73 bar I Z ene. se cede ats 1187
Para resldencia o proptedad 5 M ii H-1080-50-20 "prguotarur Tami. Muy buena y barato., horizontal, FINOU. .... . ..ODEGA. VENI. ...tO ' ZEPHYR ....till
horizontal.,..., ^$ oo30 , +.oA , VEN .... O. RR1,., ver D.,uena.,&OMAN..,
I lN III A l IIII vivienda. $l3,000. otra. vl,tc.2e TAU US 15 .--,19i57m+ Informes: tVenoe ,') I L'v UIJU O~~; +2LM ;L+++ � e", Co.potela toiAmero6 7, ban!, 8. . .. .. 1

Cit... tho Country Club, Ate- Pregutar pot Torls. I CONSUL e ... Telfs. 6-2606 - 2121 taid. Las Painas nimero 20,224, 4.000 CAFE, 10 LIBRAS DIARIA51. VENJTA fclloa vrs cas e radi parqttc nlals. Itti' $20.00. $2.000 y bar, no pooc edoui- AmitasfcI la* i tales etc. Faclidades pago. Fernan- ler, vent s $70.00, $4,000. Compostela i normes Tel. 7-SII i CC-U1rI-1-1-1 194-4949 dez a Linares: M-2525 . nmero 673, bar. Preguntar pot To- 1 VALDES YFELPETO .C-LH--I194--19 CCT-13-V0-1LAVEs.L s5CARALLERIAS FRENTE CAERE- INANTA Y CLAVEL tern Matanzas. toda empastada. 4 (GANGA MUCHA GANGA). POR poz .. turbina, rio aveable , an., embarrar, vendo un bar en La UH-C-813-3-20 hie ncercada. $135.000: 20-8718. Guz- aaa bod intar con Kern .... . ..-v. n...tone, fljese bien to quo tone: refri
S H-t- .t'gerador cuatro puertas, nevera ex-_ _
4.14 CABALLERIA1 FRENTE CA- hibici6n, Ca etera Nacional, vidre0icrretera San Antonio, stran arbole-ra de lunch, vidriera cigarros v ta iE l da case guagltas par ot freste: bacos. miquinS do picar Jainl 20 8718 GunmAn. elctrica, batiora, mostrador de CCH-1304-50-1 ab YlIanculs o se
A L A M E AJs: c ast ur' o.Vcvoa , t e~: l I P- U I C K |
ALAM/ Al to. rocina gas calle, cuaro par
JAINrUit-Ri nl tiormir duefto, bafto de azulejo. Es1114"1 ..... .. te bar hace esquina. Tiene sets( ]
DEL 6 t %CAALLERIAS puertas, muchsa capaidd diez ban- IL ... .. ..,- m- '2 ............. quetas. Poco, alquiler. Todo esto � m m m m m m
B l1 'l'T M l R El ' Frente a La Carretera C. que Ud. ve aqui se da pot $2.800 � m ry m m SLaIE. .. n Jod de lao La cntado. o $2,000 en mano y restia mmhevrolet
cda i eocan rios pubti.cLajs en ct~mdsn plazas Venga si to inLein tele~n -Gran teresa Para que vea. rg ens
m1ntodr Nada inejor p Preguntar par Stlva, Te6lonos d
mat irue co ro oox'n .la bt'W-0317 0 ML 1773.
reparlo, ni que oirezca mis v.entaJa lbar WE'/oM -1 045-51-2
-A s6le 4 cuadras do la p ars Industria Magnifitca topografia y , H-1045--21 rIcimentacilt firme. Aproveche este
vA 51. Ave. granc ne. Precto especial. M'. in- SE VENDE CAFETERIA1 orm . ai ro.nprado, personalmenteS V
- In a zonm siuada hinre ls AStonto Forsiod.t. t .orv.dorcole io- FONDA Y TREN DE do}. Telifono 8-6988, 9 a 12, de 4 a 6., IMPORTAD0S
(ampos di 5olt del Habana d � -0., -CC-t .. c, CANTINAS
BII1more y el plntoresco Rio Mu h vnta, en barrio inJilmnanllas. dustrial.
Bilowy y 1 pu7oe1/2, , ABALLERIASd, DRETMNEN HSi -i&iRenCarr er . GON DAR
Ionn, resldntial. Tierra Colorada de Primers tJ--73- 7 M6-O5 1-O17 Corrtle deieLtrte de la CosopaMAGNFICS MD1 s . M-Riesl ......... od .... fort- To- M OORS
MAGNIFICASMEDIAS nt t rt ...... 1d y....... td y . OPORTUNIDAD
dida. e L 0 tartoncs, Elmpastalda. DeAishpi. frent. .i a 2S8 ldal slYtea . ycabiaostoli- Se arrienda en i mejor de dVeaBUICKnueStr amplOy CHEVRo-a "pofet o2.9Y-p000 0con turbna. iann. I antr oIUC~ HVO sic' agu. Un o, , [a Carretera Central en Ma- JETS 1955, nuavos, lisla ras por 41.27 vs. Sdo fado. Tolmen rrsable:A $,000ol np. Mis n-' tornosg o conxisdor trsonimente, druga, el Cafi Restaurant y pars entrega Inmedtato. SUPERFICIE: Ato,,oo n etnota,,dez. tcorrdor colegla- hoapodaje el Paradero. In- PRECIOS DE IMPORTAdot, Taltoatis-000, do 9 a 12. de 4 a I d n CION, sin eompetencha po973.42 , 0..1I-CC-,0,0..0-18 (orman Cspedea 43.

VMS M ' ra R TAN____ UH--H-?543-51-18 U O
pern.tosada do il ostnsne pi- SE VENDE BODEGA AUT PRECIO: d iendr precio qse no puede Lugar sin competencia, am'i~h"~n WlV .jk pager el ....prador sl le in- pla. muy. c...ttnera,"|
teresa eate anitnco vAtne per- toeni a tna fdb'icn muchos D $nnscnlente Manutl Correa. o r erna, blen surtida, bena Matriststr 2 teliono 5-61M6, co- casa particuttlar, rents baja. mL TOTAL-lter red.... leglado, V16iaJe Imprevisto extranJ OL. ! M oB L aSped i e113 II connprador a sins pat bras a n Aireoaondicrinadoq dtrt6n CC-Utt-11-32-50-20 A i no paca rento. preguntar tdisic Ico o
14_Qit_ disetanente -- oItidot ae- I rstates calobar radio. b/b., FN,'TRADAa . �v ._Acroo Luyoon6, 1 DODGE Cussoin Royal 18st QUINCALLA VENDO NOR ,M- _....... -) } ead ii o . tuns'od pel $1,703.49 oO....b..t....oolor.....do agtda, in
� tet {nno, normna gao. puede amta SEVENDE CHEVROLET Do Lane 1953 'negottlt. Oqtenido 010. entre Be- Acabocin do pintar. mogntcao SOLO Jutmeda. Deasauo. ux ....gcod gemn- cldcoevao VENDO UNDO OARCAFETERIA anooite cones ort- poderD Lx.. 0 VEND L[NO BA CA EHI o. Zoos do Marianano. OVer dito- Prerto atrnctlvo, muy buena c',sas roi fac-itdados do pago pormono Oo 0 7 a Ut a. m. Aooe. 43 HO de bodes.
p ~en t.~ Huovo bar. San 1047, apartamonto NO 1, e). SOC MENSuALES 0~ao-N 72. teldiono U-74814. y 00, Celba. Mariaaoo lSU1K0ups ..... 1811 �H-1374-51-III Mec_______n______o__ _ d ra do , . , vest/SR 60 page q$ lcu -hohin COMPA IA EMBAUQUE H*-ttH-133-s-ls CADILLAC ig)...... 1582
amgflhaclbn 6.1 caplta| 9 In vende sti repreesentacion 63 AUTOMOVI.ES Y ACeS. CadRYSLbR ....dso.... ro t
[rrse .} 6 p~i clenh en Cuba. POCa jnversson. B t sioi t p torbo. . l decredlenle +Buena utilidad, pgra perso-, aoLICIt'r CASRo PAStA TBtA - un rcs i a uite. Pao 02.00 diario, Li-4 BUtCH Supen ..........1181
0[|[ ) i fL E~ k na q e desee traba jtar. In- ,mnt' ltehio ~ss 7-880. reeun.... ar M ocknict . Buen prerits.
OUINAOCN Cl & que - Cocillo versI~n recuperable un anio. Neiio -1404-53-i8 gMoLas nis Vsalo1,4 CARD]II0l| Telf. W-4812. vEN5SI FORD 02, 5 CINDROS, 4 on .uss dl
Sr. JU�LO Pujo ________{1421-51-lg tat. goinns bsntao. I rtidd i yt GO I _ __ - por. Toil nomo nuevo. 52.400. Pado d'"' ", I -O~tON CA.-U-t' P-" lE-201 eutc Animas y Trocadro An- M OT R dlalaouo on~d" Istrun ibdega, is vendo Pttr linlo.
entereaad e mlsoftota, casn ot- Ht9-32
S /tD0 ! 0Hli pSoedot y magollc ..v.itienda....ttcba .......ools y tt.. prertoso ea, Hosg MORRIS MINOR 195 �cuaiquler neotin. Catte 110 y Ate., tlses ttta oiio o |llsb| 69. Sans Sotiri, Mnriaan. ci .... Tom erts een cam...
ALBERTO G. ~ AAEO s1 d-,,-,-_ oo. id.+,o do ge..o......
2 ed aael duimecia, Caitooda C-021-53-15


MN DOiuanjc a , ino toogil$. baj alq utr, con po- ;a..... VND0 O KCS e [CRVUco dinerat con., rst.o. a c ..Lanuza
MENDOZA paar coo facilidades. Un grasn n'- let 53, de tuxe, mecOns radio,
Mocto. oportnltsdad par's Sassr dine- muy cuidado, tUcge vetotam parem- J basCUzAMAS V= T ar& . no. Daniel laiaco" U-9a, Tullpdn barear. Verbo eualquter harm, 1. ass- OWNTROPICAL), ALMZN.
y Ayestrinl. . mera 412, primer pao, entrF y G. DAE.- MARI�S.
A u as 25-wale 1-18-1-8Vedado,. ODU H-104-1 1.11
EN EL MEJOR LUGAR CEVoL&T N, MODLOAlfSIN TeW= Do Sisitos Suitos, so veode nar- columns* -.enectots. condeietalisT&- a 3060 doVenil C -Sh1-49-7isicota , un puesto do trutam In'- die,, ,' n g Vi f i olshdromiteo, bnde UO formo rtoi y San Sure. No. ba Is, dos 0lo0o, extrs. Inlosmes,
tslerbioa y an close en el ra laborables. +.U 3-. "53
DR. -


H. T. r.anob B . pit) dos toaa . coma ma:' $15 .83 Rhtasn S e Iar. d0e 17.1 rxdiO origial.gosoos baaiasll nuevo Veolo on 17 Ky.F_ Verolo S x Cam eo.carnieerta .lbu.sao un Pectia spetal. Mad- j*-II*O-53..1J1-078-83-10 c ruareb s it. dl rca 3CeroM. bajosViOLDPMO IL. U DEL 7, 4 FOI9t. VENIC. ... ..S? DEL ASS ent. Cabaloo H-SW-03-1,
Itax, radia, pocaoaa~. Veedadets Jon- R~W.'0 ainea P atieca. o'lbaa ______go. e einbarear part ealcasero. Ga- 'sadb: $00000, Calk 10. AVe. 7, a CHRYSLER WINSOR 14 raj Lin" goo, e/. a 9 ,Vedado. U . bode" La Nuvav Pnareft.. 7'4 .t-48 P c ntur - t o -.. - . . . . -1127-53-21 g lt d rfo , rad o, 4 XOmiss bluit'
H-1173-5--3c as iampnhobl*, 'esaoaCentral osso-,I H -17 - niflco. Toao cans ro carbio y d D I N E R 0 O ao itdades $1.110,lesa d On 5 '
I ~ ' FIAC+O C-16 is ' i" +++ +"++
Se vende un pilicorre Ford| F MpRikSTAMOS GANGA, PLYMOUTH 54

56. En muy buen estado bre Autos y Camlones Vea as o V t , sprfe ca leloMe~~r �IS /nue.,ras f,.+ id-de..--.+'.,l n,., scumladr , oma., y --sor.
Mrcadet N -156 713, A to./I esq. Pocito. Bar- Jt-nuevas' Ver je 3ovellar. JOve- t . . t Inormes: A-3 . UHHS01-53-2 .. . PRCIOO CHEVROLET ,. 1 P. Dtf lulo, plotiuea librica. das tenon, ro-,
" ' ' VEHD0 noydad , be o~. A P
SeB ELOu Dd 9to cas rro en ambia. Infants 1.805. enick-u Dod W19 3/,/4 u tonelad. tre Cidir y Zequelrs, 29 plbe dereRecuerde que es e dugariChevrot 14 ,e4iopuertas.tOds C ho)..H-0-5 -19 mobile 9IM. 4 plan. Ceyro- omis indicado para la com- let picot1c91 Suburban. raprade ( su auto de uso" Me- elidades pags , etactn gaeo "lM PtS - no, aaLines yr. Vedado. nos Nujo, mens costo, mtis, r CARO 75-MI
--1arantfa'. mesos enhaG _ y1
is moles par& Pagar. Pa- S M A
ra negocios sin cuentos ni ARONDE

r. b. Tbod Auto, Camioes, Jeeps in de 1so. Pagaio, mejor quo de entrada y
Sparticulmr. Si ms t fnancta- Comodas mersaltdades
UH-H-026-3-17 do Io liquidamnos.
U - -- LLAMENOS 0 v,,ioN iIMCA ARONDE
DrINWER. O Tel on0 FO-4900 AVENIDA 26esqa a, ep

DINEAutos EO0 y LOPEZ (Frente aaat
SOBRE SU AuToMoVIL ZAPATA y 6, VEDADO ' Vedado

�PRESTAMOS Abierto hasta las 11 p.m.
CO0 iuHdro.C-34-0Eteae oa atsd
..... CRIS 0L Euopa.A le-..A.INA. Ym + HORNS+ Aroveche ,
AL PAROUE AAA E
Tele'fn FO490 VEIDO2
________a.3l



PARoU OA uosRLEDOY opor Put aua CI Zapa


7235-N -447-13-15 �. ... , . ...,_ 1!,


P L 4 -- )S r t11 n IU|Os do 1000
A U T O P L A N " + "�I' 'lr ,
� a , P AC ij.o.


S. A.
A Particulares y
Agencias


Prestamos dinero
sobre autos del afo
1954 al 1958
Interis Bancario EDiFItIO DEL
BANCO PEDROSO
Pizarra rotativa
W-5970
C-IUH-701733-2








SIEMPRE LE OFRECE


LO MEJOR
EN AUTOS DE


USO

,--Calzada y 4, Vedado
30-4515
FORD V--.......1957
Sed., 4 ptas., de lujo, clutch, radio, muy bueno.
DODGE Coronet . -. 1957 Sed., 4 ptas.. V-8, clutch. radio, como nuevo.
BUICK....... 1956
Roadmaster hardtop, 4 ptas., aire acondicionado de fAbrica y todos ios extras.
BUICK Super . ..- . 1956 Riviera hardtop, 2 ptis., Dyn., dir., hid., frenos vacio, radio, calobar.
OLDSMOBILE (98) . 1956 Sed., 4 pis., compieto, como nuevo.
OLDSMOBILE (98) 1955 Sed., 4 ptas., completo, como nuevo.
PLYMOUTH V-8 . , 1955 Sed., 4 ptas., clutch, muy hueno.
CADILLAC (62) ... 195S Sed, 4 pas., modelo chico, todo de ffibrica.
DE SOTO V-9 .... 1955 Sed., 4 ptar., automitico, radio, piet, una joya.
HUDSON Wasp . . 1955 Hardtop, 2 phas., Hyd., radio, muy bueno.
PISICORRE ....... 1954 simca, gomas nuevas, 4S km. galon, buen estado.
DE SOTO N-8....1953
Hardtop, 2 ptat,, goma nuevas, radio, etc.
CHRYSLER (6) - - - 195S Sed., 4 ptas., radio, goias nuevast muy bueno.


San Rafael y

Espada,

Habana

UH-H-9301-53-18





v w

to~
Enfrhfflo

ponr Aire

Jamas se

Calienta

Pregunte a
quien tenga
UltO
Un motor que se calienta pierde fuerza y produce de tonacidn de la mezcia, mayor consumo de aceite y gasolina, aflojamiento de btelas y pitcones y desgaste del mcanismo.
En Cuba, e calor del motor se suma o[ talon de nuestro clima y os efectos dafjino ion peores. Por eso, en nuestro pts un motor enfriado por aire, que enfrfa mis que ef agua, tiene dobie ventaa que en un pals (rio.
El caor tropiol de Cuba no atecta a ot autom6viles y camiones "VW", porque istos lienen un econ6mico motor de 4 cilindrt enotiado por tutbina de sire a prosi6n con ia dobe ventata de estar colocado detrs, ain que el cafor penotre en Ia caTroceria.
VENTAJOSOS PLANES DE
VENTAS A PLAZOS Sedin 5 pas . . . $.,240 Coupi Ghia-......3253 Panel I puerta ... 2,792 Panel 2 puertas . 2,882 Combi 8 pas,.-.3,047 Microbds 8pas.... 3,184 Samba 9 pas ..-...3,594 Samba techo corr. 3,788 Pick-up 3,4 t,.. Z609 Comb colegiales. 3,440 Ambulncia.-....4,044
Distribtjidores exclusivos
J. Ulloa y Cia.
Prado 55, La Habma
Agentes:
HAVANA'S MOTOR POOL


HILLMAN . . 195211 25 y.O, Vesido Sed., 4 ptas., bueno de todo, COM. ANGLO-AMERICARA 45 kima. S8J6n. Ca zda 72, Vedado " tIS agente y servcwo SFACILn lodIIsla
DEPAGO .
H-270-534Ti' Uli-C-102'-53-31 Jul.


Le da dinero en el ado sobre su auto... y Ia Oportunidad de NO PAGARLO. Si el nimero de la centona de su chap& (los thtimos tres ntmeros) coincide con Is centena del primer premio de la Loteria Nacional que se celebre el sibado siguiente a [a fecha de su contrato, Pd. se queda con su auto y con el dinero del pristano, stn tener que pagar nada.



CIOSA
0 y 23, VEDADO
Telfonos: 7-9508 y 70-8349





FINLAY,


MOTOR

5ta. y E , Vedado


FO'2174


CON GARANTIA DE
DOS AOS
,M -d -e 10,006- CicA..
Instaladoo en Cuba



. I..I. D , | . .. ...y

Mora-0fia Co.

S.A.
SIlA NICOW 105

Telf.: ML1459
HABANA

,H-1278-54-17
56 MUEBLES Y PR.NDAS
VENDO CAMA 41 PULGADA DE caoba. en color gris. de catilo con su mesa de noche $0. Chifforrober de caoba 2 euerpos, color caramelo $20. Aguiia 355. altos. M-6577.,HM-6I
GANGA, 85.-.0,JUEGO COMEDOR
ronacinlento espaiol. 2 butacas. Illes. mesa. vitrtmta yaparador, Oarrill n0mero 257, bas, entre J. B iZayas y Cortina Viboraruta 15
H-1244-50-19

GANGAS, ME VOY
Vendo Jo9 sals, omedor, adiotoeadlscos-televior. refrgerador. lamparas, vallle. adornos. Verlo hasts I p n. 27 NO a9.a paltamnto 10 entre N-0. Vedado. 4-1161-58-1I
8E VENDEN 8935.EGGS CL'ARTO. cda uno contiene coqueta, 2. meitas de noche, una butacaoy una banquets. todos de estilo. Calle 15 entre
D y E. rea ais. Vedado H-l13a-58-Ut
ciRm.NTE. VENDO MKI SAQUINA cosec, Sitger, Moderns, nueva $71 F-scaparate 3 cuerpo. caoba ,0 Jego eomedorsCaoba, $48.00 Rego encrparate correderaa $58 0i. Juego cuaIn noodern. atba S0lo.10, Luts Estetez 64 y Heredla, Vibora. Tell. 1-4533.


INECESITO VENDER JUEGO CUAR.to et extay corredera. elegante 17 t-6-a, thtfnnro tt b oodamasto. respal lo eilla. toiedor mo-.derno. 6 sillas Luz Caballero 57. bajos, esquinia Ave. Acosta. Vibott.
H-1381-84-19
SE VENDE JUEGO SALA MODERno taptizado. colores vac-ados, 3
pleza. Calle = esq 27 N9 210. VeI dado, 3-8796 Urge venta. Precio conventional
C-817o56-19
UitGi +M VE--.ND ER-MI-, MU EBLES.
sinoesrenar: precoso living.,sofa-cams. costo $20.00 Lindismo tcuarto corrroia. c00 .,50 0 . Retn comedor formica. Cristo 830.00.
Televisor. radio, coleit6n Venga. not arteglaremots. San Ltzaro 95, baos.
Aramburu y Hospital
H-12135-56-20
nIll rill- i 11


DODGE Royal Lancer 1957 I RIKALA
4 ptas.. v/c. cquipado comoie.
to. airs acondIcionado.
BUICK Century . 1957 PLAZOS REBAJADOS
4 pit., sorw. dire htidraulta. Ventas sin entrada, de
freno at vacto, radio, automat-o verdad, no es truco. Ud. s6CADILLAC -.. 1956 do Aie.ne que asho .t ea.Sedub n 6-Vfio.4 ptas _____
dIrc. hldraula. mfreno sAiva- adelantado. Juegos de cuarVill ,radio, automtoAlr b b.
BUICK Century 1 ]956 to, corredara, limba, barnl4 plt.uE. ,.drc. hidrautica, zados o laqueados, con coit 0oatct. radip.
BUICK Special 1956 moda, desdeS 10.00 mensuaAutohtifao, dire. hiraulica, les; comedores: S5.00, de
freno at vrautio.radio
BUICK Super ..- 135 formica v hierro: $6.00; jue4 ptst.+ slt colutnnaoautomi
tcu, bandas blanca. goS de safa: S5.00; cOlchones BUICK Century Cony. 198 de muelles: $4.00. Compru&Dtrec16n hdriuica. auotnA
tlco, radio y levantador de belo Ud. mismo. "La Casa
rlstales el6ctrico.
B1rI4C Century . o958 Miguelez", Neptuno 513.
, nta' ot'alit' acondictonado Telefono A-9959.
BABY DE SOTO 195#
9 imt t. oucnico. r C-791-56-15 Agos.
CHEVROLET 210 .19
ci r o REP AR MOS
tIOTh el Bo. t2. it ndaclasp de muebtes fines.
92ota., .mc5 onnoo qutamoo pitnoura y' barnlzamos CHEVROLET B-A. V-9 1 89 nencecamnos de acuerd a ia tieanmtet a otas muestra de color que Ud- nos � OLDSMOBILE .. -.. 1985 tratcaoTapicerta fina. 3
� Ja mer-aWeo, Restaoritiones C-. m
OLDSMOBILE .... 1952 17 MNo 1.007 . t y it. Vadada.
Autonitico radio. TAl. P5-1715
Baby DODGE . 19526cilindros., ruciceo. UE-C-T71-56-14
BUICK Super , . LgM
Automiron GaGangs $MM.
_____ 3958 SOLOPORI i
54 MAQUINARIAS Ahor us 3re
Compre en Fibrica
i , Wl li Un juego de duarto, 6 piezas, maderas primera.
CALKERA Un juegt comedor. piezas in ara otra amia.
^ Un uego de living firiisimol,
ower-aaster isoba, redilla v tapizadO 50n colchon de ruelles. gar.s 8 5. P. TaCho, illas, moto- ranttzadn �
re. ) aeco dloonado y ott-os
ensoresdo labcc operfectA
estado a preco de gangs. Vetolos en hora de ofictina en Re- Un nb~eto que Ud. escqsa, yes 14. Lyan6. do utitidad para su hogar,
cocina, rado, sobrecama, si.
U"1 - I clones."
ARMANDO SOTO
56 MUEBLES PRENDAS MuC e84 ALTUA5 NMIRAMAR, .T 4dINT
41. vdo mubls de sata o-71 3
medor imesas suelto, eletar. In. elitre Coruies y Apoaea formAn: casa ondo.
243-54-19
BE VENDE U JUEGO Dg CUAa- UI-.H-922-,,-3
to de erredera tnuevo, tin coral, sn radio. un ueao d ndomor. Tadt barasto. Merced No 304, apartontv . A NV A T 0, 2, ptto. 14's"--1-g REPRiGERADO~tES,
LIDISO rFRANCIS.' MARQURT-- -crl. meahtas noche Luis XV, iuOto. a VEs- O aEFSItGf9R ADooragSmNG. faris y'bronoe, c6modac, nsma redon- soluse, modeeOr et do 111A-1 pse$. da solmito Luls X(V, ,outaca. acib. a'nta.S.& . Voto: Qos5eoJ 7W copaa entrdn, F.,10. 'equns 5, de tidp m ro257,. instr.Juan Dgigadoy 19 a y do 3' a 6. - - D'Stx'mso), Rut. 11 s171L
EMo. H.1-IM-5-19 -- 31t0-SAt


I ul-quvu







DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Julio de 1958


Oiasificadoo Afio CXXVI


AN U" NC I OS


SCLAS


1.~


VENTAS DNEROHIPO CAnTEHSGE AL ALQUILERES ALQUILERES ALQUIL 1bb-l

REFRIGERADORtSS OLICITO DIN RO DAMAS OA I2CU 01,ESCUIINA A Vta KuPAIT E1AI ,ALQSF1 $3,000, $340. $400, l ) 2%;..... hIbitacionos frcosias b, CALZADAALUpANOS
CAiA FRIGI DO[Ra smbd , Vom idsluioo lavwdero.ag slere,
puertas. propio carnicela 0"u-a t N I M % 46,00 1 - 7%,!? T61.e garaltils. personas tranqlullas. Angeles 16Is La Ross, 02 enr s4-cc-tso.c C A pto.aas
NGaRIGIDIR it a tWoo ,ssoo, o L sn Vsabncha, hc6s 3IoE 2 .restaurant, $180. Informan Mas yGons i: T-3580'Tratamiento 'cientif naoIefloraamonte, A.e. .habltscl6n EI CIO So _ 0ta~C-lA, p i b ,ltoreasor, 'CH - s 3, r tarn-to cHn t1f4o-8Ca m en1 tabone , bafio c anpet os "coparadero Ruts 32, Playa Ma- CCH-Jan-ca-, garantizado. Ultimo adilan- PUEDE USTI) ORDE r EDIFICIO SOL 32
OP2XTA3 ~~Zuin ha, m odemol , osa- cina de'gas cn cahutaor.
Ilos: cara muslos senos,V Anuncis ClaSificadas o Suscripciones al men. , MANSION-VICTORIA A uncfo- 8tc.2M4263 DR etc.Sefiora Recio, San La- Gral Hotel Residencial ------LA--_____-_ 181__-____17
la RamXoI 107 Td*_DELAMARINAcentre Belascoain y Gerva-oasrnia .... lnt.con Tda ran-N Frente alle. Balc6n, sale, comdar, entreBacayGera- tenci e...lent coa. Grbaho, 2 habtcl.ons.. cocina y lava- MRf MAkLO T WUS
USN p Ed oNtn d o sio. Telf. 70-0265. desy frescas terrazas en cads pAn.oICY Oa U d , u s o a l e e d n wrod ealas d e jard n e, garae c lt- . �is 0U IIA A A V LY C LI Z , " C A W 2 6 U k 4 1, E " " ' .+. s it ," y + -. 0, c.. .. .. .r
* dap l m ~ H-1206-7 -15.agostg do. Moralidad. I.nea y F-6426, Una habitacias prd e r Pio. Ve e- u ca s h ea eba , pri M .erle ca. - t4 Vedado. H.-1075 8 NIRAN AR D AI) auler.hors. - . Call_______"_____________ H.12i7-82C-!(SE AIAUILA APARTAMENT6, IARerigeradofes t caAIdam&dsoh....a, ya 73-A VAIOS ARRE Of-VIAILNCA DLUONAI AM KA 8- e 40 $T1t ba& otn-.am oe~~tos ee , mc.O e ntr,~ o e d mn u , V E N D H ab a n aN W 2 A . A P O L O . A N A R A N J O. oiAM A O U Ao I1 s a4 acb, XQ U IN A M R C A - Ileba c m 48 N o. 9 . as. ~2 L HlAlm en are .
DEIST_____Y_9M_________ _ -comedormor., 1/, baf. y o. C.aModoos o 41 ls clc oLaHaaa en'POITCS 2 .ALA. AR AR AJAcoina. bjail, 1 habitacl6n, balc6o. H-1212-921t-19
Meas.d 1 ls*z ~@ta c aonb.VED TLFNOWyCAAZ ~ *M0; ORIIE DEL RPTO. NAIJTICO. - a"u siempre. Inforonan: encargads,tractip sIad : l1:m d ne i m benicrlo .POLITICOS " ' +"- IAIODR16M "pDrImerMAp0. , . tdes ,,a. Ind.... perusa AQ,+ i AP TANO N
tablhin pr a brcar, - M Vendo teltiono W, 'otraslado 5 ARROYO APOLO, CALLE NORTE eCU!42 EM AB13 primer piso, Ida hos. l dispel - AQUIL .A PA OTArMdTo, Mconstuir o modenharla.- mento 7, entre Chirdenas y Zulueta, asaplsamentos de una y dos habit.- ,V 1AMMENDWlC 1e, caci. a, comedora a. $35l,.00. t atogs Telar .ae -ahu6spedeU La Ma- clones e n. - NEPTIUN Y LULTAD, CERCA DE MONTE 17 or 07, mait..
*0lw decrcent. - La MC"$17.25. IncorAan9,4A1ui 7 12,p l -l22" -p crso.sa interior cell 24.-. tt $11.94 I migS.. - Monte prunerypleadsarta- nr~me 252, lro Sane Clar drilehta. todas horas te fono A-7535. y 4-0422.UI L* 42E30CECDE OE 17if47LaSo .
7"recho a paqm a ltes -704-73A-21 C-906-82-M3 HAKA -asas~~sAgalla 712, pcinWb so.interior:
fnM--osal _______________ AJt oalk-comedor. I habitaclon, gas a leSE ALQUILA APARTAJENTO. OMenlal "' patio, agua abundante $42 -00. Iror-| derno, vista calla, agu abundante,
Qrols modelos de 10, 11, 12, Trato claro y table. So _S e'IsITA ra TI 17 0ESOUINA A K, . 0 A AS Y 9 ..atio. aaado azalea, $2. I anl o.. do, ..a. rto, aos, cocinadt
12 y i5 pies cilbic6s- - -q 7Wdc 33SE- DM 1Acuda -tTL......AsV,.... .. S.A CER..O T PALATINO A 1 m. rdacd ual b1eb, coia-En Venta de 12 mes.. d- YEDADO .. . .MA . ...... .4.... . m-pa. -l .N.. 4,.. d y , A-1 16121,
mos el preclo de contado. sin personalmente. con propietario de una ca- BE ALQUILA UN APARTAMENTO, A 2 CUADRA$ -LA m o -1041--1
recargo, verna quo tenga grancant- "compuesto de un0 habltaclln, sala- 2 CUADRAS SANLAZARG H-117042-H-2.
_-To...o u iefrlgerador dodad dorundoar comedor, bae ..com.a, lovedero y lo. Aproveche ete tnievo Ne"eclo ,onoi-rIlendo -at MNIMAX'mix TRES HABITACIONES LIBSETAD 15,. SQ. ALCALDE 0uSOo 10ccn pg.ano demurcie-s0ca ze -1aNl1 aan! Ircote Fri., 7.0. luio oers a
N a use a re d e a mautv~w sv ~ ~ - &I Ieg u n oWe u t il. o N m + 1 r q A e , on d e pod r t s rib i rx o zU t izau r l a s . ~r .. . in . .f a 00 F r~ | '5 0 . l u l o e n
o qu=dan agunos refrige- HLL.0.8o7ter MagnoliaNo'e nu C do?_del DIARDA . t grsA pr u. qerno H t al 0.- arrilfiM let modorerns mradores modelo de 1957 de rI ENDO A '9H-1243-82A-1 "ec b 0 ....orl.. pies en _delante, rbajadosde3 2 habitaciones, cocma an coll ba- bate roP c a o. c0 .
pies n .d la tEN DaO ZAsd AL UILO MOEERNO APARTAMEN- fiO, etc. L.ave: vapor /,ltot, n
110 e .- ae: V re Rios. h. raje cerrado. avca No03150-l/2 roil.
Agencoa Asaicisads 0.E. s iUH-H-101-73A-17 to, sala-comedor, 2 cuar , nSurez, M 3D97
CASniA o d G ONZ L E , U aIast.tuel6a eassagasda Wu' il? sets, bafio intercalado, co , e for- ras.oficina. H-1073-82C-31l
CASAmGONZALEZie,..tit]pf~l$te", mica. patia con leadera. Avenida 33 N AMISTAD 40, ENTRE ARCE-RAMAR 48PAGACIO lDANA Guard Muelles Nao.4207e/. 42 4, Ame.....Ma-N L MLEgRAMAS.. . .... ,. i
E OAI48 s mistad 510 entre Relaa y .o.. .. LARAMPA" " ria .....m.odA, A.UILERES ALQUILEREle cole ne I Loo o.s/.2aa.. S-a.l...oTeiltn ea V eA-7613, THaana. Im-rcancdHs- - aparmlenoa idopndiente, salt-a--1/4, $45.00. Verlog 2 a 6. Calle 110-A
C-898-64-20 Guarda mercan8as 92-C HABANA 82-CAJAm edo..a. rina de gas de ta eai, ..-. Na. 513.
rOaDa7dD leotacr, sdos habita.ones on ckse ts, rr -1210492-2
ABaRICOLErrno, DS sgCd a j 23 N 177, Vedado $2-B GUANABACOA SANe45nt9dodo ebail honalda ma malones, ran1b204a-__n-o- . U.. In ...o co 1COA- 3PAe Noe sPAMEOEAT - SAN MIGUEL 459 VILLEGAS NQ 413, $50.00 dra, an. de criadoa, baflo. Inor- IALQUILO LUJOSOS APABTAMENno. R.IloS ....conL, elO E .opTerooprddeF-8168s. PaTo,, o CARO-. ne Feoraban yLeattad, segundo Entre Tenente Rey y Muralta. Edi .maeltnc.gado de 08a lly de2 .to: portal sta ..redor. bar. dos
dinero sabr proplciade. Pacolina. nelas alzad de 4 b M. o1|n1-2r-18y trosenbieoiooeesbahoncobif, cl5ia RADIOS. TEIEVISORES erarco iaR.6Estrdoelas, Catzada do San piso: sala. comedor, dos habtactones, fclco moderno, amplta: sald-comedar, -'. m. H-11tt-82C-t8 7 reis hsabitmio es, beai, c toden, rioGE O TELE OR ADMI aL . TeMno4 -97 .105164_31 "Miguel del Padr6n entre aIle E Y bafio intercalado, ocina amplia, ga, amplta habitacl6n, closet, balo c g entre Primera y Ten, V E D O T LEVISOR A D M IRA L, 1 [H 1 5 -4 3 U H -H -1429-73A - 20 G arr d. ... y dos habl -tac| ..... des- aentador, t ....... 60.00. In | ... . . ... na y calentador, gas de ]a c a]|e . s L - A ) --$ E T N - e + ,. . . .t . .. o d r a
pulgedas y ega de o mdor innder45r0). Informn: 4-107107_84107 y 4-9422. llaves, bodega, de 4 a 0 p, m. Lavadero. Informsoeneargada.p t oa ta- -i buen estado, San LUzaro 673 Isqui- DINERO BA~kto C-00-, esqI-TM-A-9670-82C-26nRaOAaRmeATo r, aldrSa-.i cC-803-8211-19
boon etadaSan Msoatia. apa- Ofrcemassobni:Casey idtimia. H-1324-112C.20 6 A111C0rn, aala-comedor, amplin dlormtin __n Belasoain, hote Manhattan, spar- Ofrecemos sabre: Casas y edficlos,la iatA Z-SL r 1 LAtLrio, closets-escaparatebafta com. _sEALQU1LA, APARTAMENT DE tamento nuImero 213, primer Pisa. Aidait bao internds Aunque est o- _-_. ...e Se Alqura, Rpto. Mafiana - BENJMEDA NQ 521 pretaspatio yela ms arto sali-ed A oSAna O
MD-4212-59.tO yoado a pagando t Plszas trneno. Cuel- sOms~sc-.O osaaeaa~Jaa~.t ~ pletamaccina gao. patio y lavadnro. I nuarto. sata-momedor. coe, bhlo
-2 ier- entidad. Tambla recinc , FS7R5S Cale B n6mera 20, ornipuesto de Cntricoas Apartamentos I y 2 Cuartos, desde $45.00 Mucha agua. Edifico lujoso. Nece- Ave 5 y Calle 0, Reparto Larrath't lltl TIH EM~ ite rareys ra. O pemract6n rhp da y erta. gRF SO E a a y comedor, 2 cu rtos, Pa io in- sara0 reerencias. Encargado todas z ba , M ar anao. In orman en el ed
60 o- NSTRUMENTOS D E- Mesaa G n cillo Z p a y or3389 . PROFESORES tercalsdo. closet, rocina y traspatio. Alquila cmodos y frescos apar- Cas esquina a Inrats: saia-come- o as . n rd lo eb . M enc ama.
M nl � tformian:-Telf. 3-7170. tamentoo en Infanta 411 y 465. dor_ hello molares, coets, coeyhuma. -cfirm No. , e-nargado. MUSICA H-CC-128484-15 CLAS A D MCC-821-213-18 esqtna a Sarf osk. Compuestos calentador, gas calle, patio con lava- SOE D35NE NO.A NT L H-CC-12A8D-S4-ILT de as,] ....edor, I habtaei6n, r. ml Yc od.E ard S LD 35 NPT O
Ian. Magn ..i.as . ...cia . N Rn -0 meatletabe de Kindergartenmlea - seao I VIA BLANCA y CALLE C ampttas,oservica l 'do criados. _ _ _ M-A-969-2C-15 l e A ltos. sale. ...rriedor. 3/4 am- Miramam, 3 y C. Peas oindepenra te .cmeid.. . Vernde9a. . ma,! I grado. Cl .....en ...co ..s yadoe Alturs de Via Blanca ... LAMPARee -s - - M63 pios. 2 baios.....namgas... le. clo-dint".rT......... ta-c...d ..... .a.
I p. m. y de 6 a p. m. Mantua 195, i I�o. Calls 23 nimern 912 esquina a 2, � set hall hallo50yla5adero Mu9h333 habitaciones, 2 baron, euarto y baaltsosIPOTECAS Tell. 71-4620. OUAXABACOA Hrnthtbe caa$1~s-t. hell. patio y tevudomn. Mommaha biains eomel a
.et.. . re L ourdes y A legria, V b o- | P A R A H IPO T E C A S IV d d , T l . F0 4 2 . - 2 8 7 - 1 Se alqu ilan N B AOapartam entos true- L u jo so : D o s H a b ita cio n es . . .. .. o m er N es i in - .to Y baf'.o de criados y sI ..
r ark H-1135-60-20 H 1c9-721a vOS de I habitacio6n, sala-rome- UH-C-741-82C-17 Ealie Aguamete y Vitbogas. eferencias. Encargado, aparlamen- je. Preguntar par Cirilo. F-1521.
tA- - i nf ti. cas to n ...... ________y_______ _r .M-G-4190-2H-ls
VENDO E XTEAOR N. Manuel Correa Ma dor, balo, closet, ampli co- Piniado colores. Sala, comedor, ct- to 3. H-CC-1095-82C-1na atdsd.tab mom nuv. Ta-nique2, telk.ono 5-683 6 1COLEGIOS a. etc. Prec a$35 e, ballo y cocina de lujo. Lavad.o, DOS CUADRAS PLAYA tod o coO F- W arma- an A veid 2 e I S 4 balc6n cae. Alquiler |orluye gas. S2.D J SU L M O T Y C /N D E O T V 5 m a ft eh q u t a y m rn o mnn u eb e ,Il - r re d o r c o le g a d o . a.tIlo m in e e sl m o T p e r
Unla 10, enre Jhan ..... y L bocadT +(ullrll- iIrnAuAl ledo H. Upmann. Se I.maenrado. M-A-JES-SDC-E CONeo 12 No. Ill. OIVa. y45., MiSantos Suhrez.atH142- R0t - CC UN- H 336 04 24 LUK)ILLU VERANO C-p04-825-7 aliquilan Ircicos sportsmen- tor ec a gadoRA a o. i . sate. 3amesla
H- s-0- " . . . t~lJIL li WLI/'I|Ih C-04-2B-T |a~q~la trsco aprta en- - ram , bac6n, sala. eomed r un a
61 ANIMALES H I P 01TEi C A 5 MATEMATICAS - FISICAdNAe tduna y dos habitaciones CUBA 90 AGAhabUtacL6nC$0 aa. bnla . ..losease...
s h t ai npa ,C lo s . t .g e s n vle.at t ot ,-HA. .D N I .atie A G U A D U L C E , $ 3 3 . 0 0i o oa . eo a eIn r ms l t s . . r g a mo . a
BE VE N D EN , CA CH O R RI D e nde el 4% sabre s d a . l- sa ba-com edor, coc a 5n o y E SQ U IN A A C H A C O N A pa lam e o . S ta-vo odor . ro M -A - 017-82H - li A Lt o T . Td e n te mn s u a l,3aeg7ny -e a nt63 0 0.dcl I si a c ,g ae n a s s ta La Uo d o r o c in a g a s, as EN o del CacH Rtu 5Oal ca he~n te mendell egun ot a chi 5 c a Q oim a . . o ll aeloa tuase JOVELLAR 7 terraza. Itlormes encargado. Apartamento con vista a l.mac man gaprmceEL ncntas Tn~ nel.M-82 urnuroean !|y situact6n. 19 aats perpa- �-d|w=ah| rata t.geso toa-aut. .. He.leo 5aFoe CSpagh
Cr1..... - l gar amortine capital a intere- Inglds. Coses d urnas y nocturmis., 1. pisa, Ga calls, fresco, agas, mar reciin |abncado se a-. na cadra Via Blanca y Bar G'a doscurtas,'closet. ba no Pa.
H-121561-20 s minaual A-3. Pif16n Cole gnaRico. Tei d on 3-4630. Ctli stetnpre. entre Marina y Solced. Sa- CC-UH-H-3452-a2C-20 , ' bica. X-5927. - o lamaro. t2e 4en . 2P
RE VAENDEN CONEJO9 DX__ZA (CC.I Edit, Larea. Aguar y 23 esuin a 2 2, Vedado . b, aconmedor, habitacln Win at cocina - - quila. IH.:7Ma2D 20N 1 d. Celo no 7'2$
chinchilla, Nuev-Zelandla y Caifor. Empedrado. - H-300-76-2e lavad ... R e ra. eaA detaaeA Tell.o NEPTUNO 634 I �.-orman - A422$
a. Ada.a y eacp.. Po mianama--29-6009HVet ..... aCquiet foa So e .c,,iqu ,Apto.3.hr - a ESTRADA PA LMA 313:$40
sitn. Informant: B-390 1,_CU1SILLO VE ANO S muyfrescos a Ia nale. 0coApartairncnito 3 2cuarto, bao in- MIRAMAR A u no ovadon. Ague ebundanto, gas UH-H-310-82C-I7 trcalado colores, sala. eomedor y'o- 2 CUART OS $48.00 MJ-001-t-1 11ld315-l-2 ~ Intiut A ,nas.BUS nsan a mte. Cempanamlo 306 esq. a ine, palio grande. Ague abndnn- 2 URO,$.0
BOTON TERRY LEIIMOHENgres s Lioso Apt. 2 /4, . setsa, romdaor. Nepuna . ,altos Amarenes doe . t. Ruta 14 esquisa, usacn . adra C Avenialde l d GofotG onim ..12.014, ,4bdtn" vo.Ie.cl. se, $1.00. Cruz del Tejidos ABC. aartamentaos de SOL 462 legJo Aguayo. Informes 12-0472.santre 120 y 13, dos- cu-ad.mas esleai
negran. trip ToyTap".Avenida Sans Ml- It'7 Ingresos Instittos.N aemati s.i - Padre No. 20"4, API'. . 2 habitacones muy baratos y entre Egitdo y Vtllegas. Se al- Liave N9 10. H-10-8215 CacpChristi: termana, golo. comeguel NO 23M, apartanto 4, Avelane- 1 6 sica, Qulmica y demes asgnaturas _H-1102-02C -20 uy frescos, gas cale, agua qulacn 2 apartamentos, una ha- - . -. .. . ldar. niosets, demAs eomodldades. Ted y Jorge, Vtbora, Enrique Padilla. det Bachillerato.I ngis, etc. Closes - i--l-O--ibu abundant. bitacldni grande. sala-comedar, Ave. San Miguel N9 409 i6loao. Parmqeo. Intorman: :oaaU-1316126 D ida.06Po0 het Ge1,201.a,2, Voaba ma te Ter mnninab 50tttOmn-odm ainabusI- 5 Lao:At.d a on. all.-4053Te
H-l/31-ll-i | Desdo DOM0 basiStl. ,0, da iunal y d octurnas Colego Rico. r e T bao interraladno, ccina y lava- Y Goacuria. Alqulo amplo Ap d. doAas5-,- rAT
ilripda. Paris]& O'Reilly 251. a 2 Vedado. a1e 1 txet, servico crado, 50.00 UHMD40-2-0 dero. Otto 2 habitaones, s- !de aa ,mdria ,ccnWnnhptc,& ./1.Oeain Tlln:3-60 als2,eqia Ljs pa /.s, comedor. ga4g cocina,-12-1 baA y{_ 'n'1'_ ' - �^
GUINEITOS AFRICANOS d-p0-71,nMy 308.27-1301-78-2 19 Ibe Mayo0 No. 27. Enb vad.o.. inaom..argad o . l -laI -CALLE 42 N 3,306
,BLANCOS I VML-1072 - X-6224 __ -_ 2- En'o mejor de La Habana � N-1432-82D-I ALMENDARES
PUllilosalorids-. ACTORIiA 1l, ENTRE APOD ' I
RedlCaps., 77,Gloria, pots - -uvo it- Pedro Pirez 7571/ 1'41.13-821GERTRUDISN(-296 AL D E LA COMPARSIA Poll lo a F or dan , R ed C ap s., II. . . . " U I l111 U U I + I II G iari a, apart am. .. l vn t . .. .. S t - S .H -H - 127- 2C- ls . . . . . . . . t D ZL C T EC.D A
Potamaos piteados y tennados. IIH-H-0358-64-l9 OurI l eVrno A mendcoPerz5__________________h amburguea y .andalumas . ...... - � _meda....... l2os o balas .a..... le. ba- entre AyestarAn y Territorial. "E/. D'Strampes e Inglis. AJquil Se alquian-apartamenos de
Samurg. us ipes y ,anLos Co-- D-I-N E R 0 - Q(LEGIO RICO io complete, cocina con estanteria, 2 p--Itrir prtma:m P110 y freco Apto d Salacm-I Sl-oeodshlfain azulep. lncubaznon "Loa - 0' ... avadero y antena. Laves laios. Ir- sala-comednr, 2 cuartos, bao LAGUNAS NQ 12 d ampo 7 m Plo, cocna bahio y patio -mome dr, s' . 'io nos.
eas Aepaso inter4Eo .j~amennor apartssuoi QL G[aRCO doro:itascmi.a enmnaoa-u. 3Ppio ne-io aamsanl na-ec 14ompeainmiekaoaysato, bals omna srvri neieo,
cas". 246l.fi -_y ubraueh_1eL .t Cmmmc, auto- Comenzamas dentro de breves dias formes; Tell. 5-0173, d lujo, cocina gas bal6n, ten- La ]lave Apta. 2. bajs Tell 1-5110. a $ o!. . en
Gabriel, Arroyo Arenas, m6vles, maqunarias, mercan- cursill vera-o. tanto-on Imera co- H-1 -2C- der aota ;48.InformesF-41$..nl6 CaSi esaq. a. -1431-2 elm Prom e$0 .: eni
+- +"~~~mim _y. ...... TeU.....,.<-!
Scbas, elmc - ma en segusds esenaino. Matemlbm- : -5291
M-t H-2656-61-11 BUFETE CORCAS Ces.. FoIicH. .nnlmicR. Coego Rhino. Te- ALQUILO, CUATRO APARTAMEN- Se aquila apartamenme interior ' H' -a1"2s-o p pam o . .:- n et,
.... d .... Cologladol Wan....30-4-10. Cale 23, esq .....a tog luJ.... Sal .......dor, a .......uestode:a........om , 2 TR IL ES UH-C-726-R2H-17
6r- .to do .vo.no. luno s 2, Vedado. Ite, dos habitac.ns, ampllosmclosets .UH-H-10[1-82C-17 habitacons, bafio y mci a gas.ULO Y FRESCO
C-A STR I OND viernes do a12I m, Clavel H-1302-76-21 bafo tintercatado, co gns, ptio de � InformanI- Casa y apartamentos
....N....413elA.ero y Retina.sovici, e iro criadno. $80.10. Bru-f i _ $19
_ ON_ TRU___ON - 4 M3e . Retrabana . z6n 162, entre P.os Dulces y Monto- A L Q U I L 0 $70.00, $35,000, $30.00 P N0 "257. online C. Can " PARA TANQUSn D ACERO NEGRO mACADEMIAS n o.ebadnnao ontruim y' lists pri- A noatrimoni o arta taRna, C --Patrocinto NQ 167 al 173 3ra-. Alturas Lisa. Sala-canec s . Reilly CC-H-N332-64-I1 4Aa �a ON i-t222-a2C-31 moderno Apto. pintado Super- UH-C----82-20 e a dor, cuarto grande, bf, coNO 209, llan. TotaoaA-4132. - _ 17 t ~LA OtHe_ -m-Tone en rotares. eats-ca- DFSAGUE 711 V cina con calentador, patio
C-702-OIA-16 Agog,.aCA - A ALQUIO APASTAMENTO. INDit.- menor, 2 hetamionns, be ni 1-6239 con lavaderos. Slempre agua.
e Q; .. CA pendieni .azalea. Valle 157, pegado ventanas calle, balo, oaina, ESQUINA MONTORO __elemenia laras Envergado
SIXC WkESxY D N ER OClose eFisira, Qoimrima. Maicivi- Infanba. Sole, curno.lc. mince, leo, ratlemlaor kbhmnclogas crleic msa Iroenl SVERDE AATSics v time as Is demols asignturas das terrazas $35.00 Informon: B-2313, prxtmo Paleic Justicia, Tri- A I cuadra de Ayestarin, UH-H-85-82D-21 Clses dilurnas y nocturnas. Coegio tori. H-193-82C-1g | u ri ida d C ent e oia l es ,ce- c |em1 U -C-7Om nib u-s,
Al m hs bajo interds del Rco. Tell. 30-420. Cale 23 esquin a, PL C lanivesdd, z Deent a I Escuecnb 15 E U4E M . .. B VEND T DaE moo do, mercado. Comprutbelo, la- , Veado. - C ] a Odontlo aga. o .zen a pt. saua, con bac6n, m. E
rHtnedon 1iab2psa em nesd :- _______77017-1 Aps /. ae21mbr maI IC0 Crs-13 nar lasae uml o corX-55L PN IL 3d PAes de esLora, con dos motores,mA p s m o nn s At"
radio,~mnd w.t/oo sH-1d2p9...t9-77-2! 't ll I 1 Nov~ Iate esq. caleeao.Vt a arlos In. E ar ha l c ro ry cocna Ac-oset, aaycmdr o a ineteaAq~opnh
radio tefo.. gillsde s at c ARB : - .. tApiati. gs/n, tr .....udor. c -oset, pugado....te . Timbre tras de A N
m aiana. l /I II 1$1611 VI hylI I \o de 430 tt . $c5.0s. AIestmrln .3co se y Aptos lujo con vista a]
ma n C L IO I CO l, lH-12O5-92C-26 " quiler $501, Pregunte pr po t o. is a y com eto , oh- _UH.H 978.64.7 Atd UH-H-514-82C-o8 cina de gas con calentador, mar: sala-comedor, terraza,
I C ALQIILA[IN APA TAMENTO -Nieve en Monlomos )eI Apt. pati ron tavaderas. frentea i 314 sum.asn closets 2 bafios, . CURSILLODE � - GALIANO Y NEPTUNOc s n onnrsavnrtapada.n dmb er. 1AtiaIa ugI ,onDE F, R " ran entradai ndependlente, San Fran- , be call . cuarto mrado con la, cocYACHT VARADER0 PARA HIPOTECA MATEMATICAS - FISICA esn 40. In ....... Inanta 512. Li. n.. G .. tnoor,93 v.adOr dumbNOPIr motive 0e iaturgant, Ciaos d M . ri. H_-1.123-82q-18 Alquilo Galiano N )30, en- waiter, garaje. Ave. I N - 1
vondo yacht c .lugom,26 VEA loed aemtcs i teNpuoy a iul
|pie vl.... y m tn .....pt de �,| sa. Cuitfca y derais aqignat ..... MANf IQUE :3#7,ENTRE NEPTUNO UHmgn-Ho para425-82C--1RA AE 7 6 UHo~ -H-829D-1
aJULIO . MARTINEZ ., Iet.ANZ lBach,$1er a. Aiqinits p-nte- -----nOiino-- p--tH-MA 62H220
1t5 H. P., servicm sa ntarbo ns-. dot d ie r eos lnatt Sala habitaci6n con su closet, sa- U --RTIN 40_ _-__ _aian+ - o?+ d ff-prbetb. -cocma -i n - �o7 --- r naro- Camrneuo
dirtoruld v Pren magniicas$2,00 r- tdades grandea r tpo eIn- Veddo: 30-429. Cae 23 estna 2, al a abu ane.E argdo ina dm gas de la calle. Imia "A mndo. Alquboaspar--- $f-99
ome Tot. l. , Vosdeoa. .I teinds, canceaclones pamalesN H-t3-77-2t fondv, to. piso. ompli patio on so merle- ] tamena so frente a a male 85
p| decreentee, ags pluo. p � --- - ,-2C2 dera y tvdero, psni e H|pt planta hole e rraine. sata-�[ Ae. 3.7 N0 4.15-41, nltre �
J.ScJAU LLas-ii � Vrbindes, ulonnltvlin psm. eterior, y toda ase din comodda-coe.hlo aiaysrii nmdn unob er
O'RET SEAIS : IYi I oe ...O.... S, /,b~ EdifiI ... a bado de mono- d o iriados, lv ea n ..y patio. bel a catne ran.. alaebra
c oicleo n ,o inar es C h leND . a a bno r e e r e n c a s c l r as) n f + A to 5 d a o r n o , e tc . gca s e m p r e R e
mesnTell. 410, Vapado.. In-.aB-ho3pati orn s er-233 tros coAptos. deauno y dos
euartos, auchos closetsrciales 03-77-21ncoas.oEncagados. R.sca e
.C A1RSTILLA 555 MANO COMO adom sm-mmds. /4 lo deI_____ _ts.E agas.Ra ve.Vot 84. L ba n$2.argop ag. 1- M-A-96179-2C-20 grant ter are, gran s ela-CO-C-IJ -H-44-B1o4
.A AN.BSNES.L..LO.P.AMNTRIN- 51H213 C10 medor, ano en clorer, pa- - 1 _________bln La Feints be las ianre, San 101- _ _-- -. -.. - ACADEM Josnams.$0,ninimi$5,mm. a nn livbr mmno
ad oBIC -17d O-0 eM 02 1UI p posTcnes, bi ns comprton t mml-o enre u Elevad or siela Euy c oi ne c. Sala.
GRANTELEotSCTUD E ESTE nan gas, mo ldad es. nbc .. APAlAMENTOSit(yJmunicadar oy c la VIVA LUJOSO S APARTAdmeto
S c i c opR- -pN- Em-E - - b e U H - - 2 - 7 - 2 1 m o 5r t e l f o a.. A - 7 0 1 tt o a | L u 4 4n r s a s - e a .o ~ $ 6 0 . A P R A E5
gaga Ennboin b ' an mnmnls( N I 11 1 -- lne Ag V 14 ro y AZAAaanmaan sl!eso po~F Do 01 a12smorn.00.00. rigga. ERN LA m-.Al.A id c s e os -esnn a ias. .orent calae
.o -O... mamnstS las b' oie aaes. II L AI Q' NA "ePAdoTs Io rN A e st u m . N 343 Ue-049e y Ft-1792 a s,2ositamass. ...ts n,- .. pr.s.s.. s... -s doc no4,.v .om . " I a Cainase d, i ns pai l an Mariano 335 an, ose, r,
sa bet a fam as nlarea Un rn IdaOEi mA Ito dot n mll2li ernonna n vie s d o ro iMs-Fa3pursie-ts10-120I-82 N 42 o sqec . Aimpr iaRes p o n d e ., t o ln r s s e n G a n o 2 31 7 l [ lI [_ [ ]m u n m o m itnlv d e v m ned i t rte n t c n c.V a v d e ne� - L o n m i cs o s 7a ~ c m o d a A reap a r . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ H - 3 5 S C - 1 7 A tm n s o d a e se.N � 4 2 0 2e sq . la r C 902920.. .t...y." "ri"v,-randar. totn-- ....as do .aba-m.ma. - ..... es on -a rin Eo, mesmo o.
E N L D iVael a . . ... y ..-40 ... an l s y dna h ab ....e- an- a y e s t a r a n 5ib o r S . .
'ii Auu -CURSO- 4 A-HAVA A BUSNESS enoosoes ana y envbleo
Un.Rj i odls o o dd soeno nso al sro 0n NUR O CT.N....~ f Ie Tambn o dentosa. lu1baneRnde insllare SanerIemi a oDs eapLanHa-NOCT6 nNerca e ls clOe giO s APARTAMEN Tr0 ALTO
puen yd a A A$En e vquin e |arma b pa calea
1nuoCvan2 e0 Eo b oao e minepr os. E sp'c l p siai Jn tJ naano .... oSplSdaro re, a arque Ties R se.. Miradom. tonnorms enlosbaqios do pEnpse-ialtos o ml ptia bgao c ni no ELMas do del C alegi be Hlds, c m El 10to N egro Obispo 307,nes r ocupados e .34p rtoade 2 ...la.... ..E N r. ene. Pron litud Pser, inle, p lls vaer oma MerNdo 2Iein dn a m gag.Eaaoiago4avnOrtl s pmn 14-1356-i112C-3da1bhlecvo a~. inm , En1 yd sempr3 hebiTAM es, NT s pcua en2troste maA-7"/80 dad. Vil||enos y traig o es- Cuso U.n Io, 1. n adnr t 9a19oa tin. C ia- cC-uH-E-3449-8 2 0- Terraza sa, cm or, e m o os coeh abitaonesam. ituras p a mayor rapidec. omnIo lan bH quo pero mi t 0 2 eotre N mirva bi Pitar Lin-" 3haicon ,pnadse piacnsucoetesprdee ...-.~ l iln" -- beisim~is olora, cosetse0- tns, alo ....peta en.. oreS,
U---777-62-20 Dt.Admlniatraciba consegulr a h bldd, pro- N.-3-a2C-tO If1Ifl Balcdn clic sala-comedor, araotes forrado, aiplia crInse y' maletadr de gs,
D I I s oar A aa34COf0in on closet, coartol dspense . o c olod cri cuNE RtonbaOve.(coansreqas.HcoN Nc do patioa omp eto , ague a bund
DINERO HIPO TECA do Bienea para conqultar el asceso " partatentoslavademoaloanocin , nao. sema Raome cr-ados, pras
,, N " aT e lnmedlato 0 el puento denea- A ou bao Itndo v pseluel pr eo onds ous.. ml tni..
_ouoA____._hraso_ dec do
meslau r .. mal ... e..frigorador. mpila. I UHt-/72-82 17
1 6 a p r tOnLaO . $ 35pO lA s 9 % ~ A bO - s ie n t e e q o p d o . ln o b rm e s oe n e b i s : C o m p u e s o s d e : T e r r a z a , s l a onlsolul ( aeiimns e tn-3 onmednor. 1, 2 p 3 hahtmboo e.. L - -0 2 2 -17 U'M-C-712-82D-20
,,+r ... t, +onl.....'� "a " +no +A,.,+.iulvdd o amloy .elS0.++ o . b e a ....pleto on. 8-__MAGNIFI____A__OFERTAnao 2-si ootnC lL+.a~ 3 ~sa 8 �- LAWTON-BATISTA A Q IA D H R SO ,o$:,o ,Ls,, ^ ^-A C A D E M 1 A fl A A N + f Monserrate N0 301,., L APARTAMENTO$ MODERNOS, AL- .A.qile ucatron modernoa si| a len a mis, mo ban ler o M a - M 320 R ei 1 11. P as o de M nart| (Iad )cI, m u a pdo ,U Iha co a ap o mrt nm en tas e 2 h bi nm sn 051. u in, .or luar denMa Ediiconnev mo ab .fo saba, a- N9 166, esquina a C0- U I iaemybisomnmfcais inicncoesecpn
rC Cn sO -23-0 0. 3 -mln ,W , s b i - 2 3 1 1 1-3 1 3 2 m e d ar , c o m ba , s e a r b , s p tis h - D o lo r es0 m 8 0 2 , e s q u in a 0 6., L a -on . L - te , m rin a g a s , A g u a s e m
2 bWU I itamimo, ao conleta 3b54a2 19oorc~s, ba- M ro6n" N ) . 3lc' ~ n~n: : :: m~'. e, edriera, rnnts 23, 24, 7, iL-4t r.E i co ete o a]
13,00 a 9%; )o,M0 ,8,100., 9OMO CC-UH--119-5-I? ~E ~ n uba aeroes do539 asc. Macha NO 12. Cetc eerPas0 aR- rIen.SiK-121-82E-10 11N 2.7r0-2. Lnag Sderra
MN.2104/,C: Morro18 GuN9n 58."p ic msnaalalsdoc - coeocaro aoc M apta.oEN arga do enS m n c ia u m o dr do A LQ U LO A PT O . 250D ER 10 , CON ap artam en t 9 de l N 0� 2,712. SOLCIO ,a0 L %, gDDO,[ N RJ Mgzaa e Gme 24 a "tI 7Jpd via . os, 11 A vestarIn Ave. R a s oe to. mcins e gas y terra...s, co l.va-


edsi n : 20-971-.. .. . _ _ ________2_04_71_9. 216, aegaudo piso. APAIIAM NI( I 1035(C4rcel), Edifi- -mo EmO ait -NO S4, esquinaas __os,......____c__...._...

.. .1 kn PA T ME TO13 C r , .+ dfil mdroEonm ran csco Lawthn. Lnfor..... en ln aH-6 2CCH-1305-63-14 10 INTERESPARAULS -e: / Emadota o om eLaln.Lnacmn0-i
cid "Bolivar". ee dlnesando 9s do Is os- mismade a. m. a-6 p. m.
DAM"AS A.1egf. 6-"035 Habana. 3IlaE (no on de N 3 1 ba bl~nn. Aga aban- TJHH-61098231.1
-AIUEBIAD0 Consulado N 30. dae.---. Entrada y mntal Irente a LAWTON SE -ALQUIEA
CITE L 0 S Calls 42 esquina 33 En bello ediilo eon todo ins- Soledad NQ 204. el. San . a ala-comedsn,do dos bali$ 1,00 OS 11%,L o, 8L aroy$Animas.$clones,bafo,c'C n.0.00.C aloun sortamenb: - LUJOSA RESDENCIA
$,000 at 12%. $6,50W at 10%.1 Telf.029,1863 Almendayes or. Sl-mmedar, us ceau n Larro yAfoS.tcins hcsa-csi cee- hahitecids, ba nsnmpleto, caci , a,
$8,0o0 at 1/%. $5,0 a 10%, Tel. i9-153 lmadicaledlsse h lo ooores. C- 4 N 210-212; Vedado. "tdor patio r lavadero Sles in- lt, lavadeno. T~o~ ampta. Dese .re Calls 20 N 4103 e.Rsma
7,080 al 7.1/2%. *7.0 al 10%. Extirpacion radical de ye- Gestiones de empleo grats, no-ham mop teas o. levador a quilao aerio y eatablet $60.00. ferencian, Tejar nflmero 563, entre 14 Mendoza Y Ave. 1e Rio, s,00 at211%. $00 a 10%,Pasco N9 510. y 15. Rutsa 23, 24, L-4. I
$10,000 a1 10%, $11,00 a, 11%, los dea cara musos, e- Ia c Pueden - verse _a todas cahe Ayuntanaiento
plea. En d, Compuesto de vestbbulo, living*2088 518% $500 s 1%, ~set Trtaieto enC-76 .71 ainad lpaj horasI, Telf. ,M-9595, 8.G - LUTANO . room, comldor, Poich, terra.'
, .000 at 70. 'tifico, garantizado. Sefiorita hIS A l ". - " 2y2ne.._,_ar.. rorn�esr
uefilslas pol.a m is. a- Zaa a~, N 7 meo -lD.7RO I . , ARN n 7e INFORMES -+ N ' 223 yETO 22Ik entUr ceo. 4 artos d o e Iooany 51 tada en La ltsbana y con Zas sZn ' niiro" ~J)f~~-a ~ y~ sas Res To, MODEIn O. Nar ue losei bolo den arag , s try.en
onha do doble garantis. lover- 40 8. apartamrento 205, Ve- - I AAABY10* 1 San Ignacio NS.44 u ,18 Lmo y San Pedro s fns do
ones Fernandez .Medinil, o Pa.-it *M ,qy - 1 u IY gLMNAvzRda w u-z coodor, hlo omploto, coctn. too *Y goe. Infonman: ncar.o , ao T~.7-59 ~ ~ ~ f7.u nniahgn- - serilo criado. Edffieio Faecncd, gad e . oao
cc-u -M-120~s-8-S H-1207-70,15 agosto a' tod a la cle ca . socll& 0--2C M?.. U E-H-94'12-1 l--8-82C-1? ... M-1064-02C-15 . T- t1-lg71WjgEg- .


Pfg.na 12,B


Oasificadob


I I


I F l :A-


+~R+A


-rD Ei


I





A f i-C 'XXVI (Aa siiit -.u..4 . " DIARIO DE LA M ARINA .-Jueves, 17 de Julio de 1958 (a ificado " pi 1



ANUNCIOS CLASIF I C 0 D E U TIM A Hl0RA


ALQUILEREAS ALQUILERES ALQUILE ES ALQUILERES ALQ..IL.ES ALQViL.R. S ALQUILERES eSE-SOLICITA?
0iSSAE IMNO . VWMADO MAN 84 HAWACIOflU 85 HM5 - WCA*.U S7 UL 4iLAWM - SATISA 114I MAMMO



t ALQUZLA UN A . ....... .NT, VEN- eCI- ARCO%, e 4r2, 11 T 2.W 1 ALQUILAN RKD9E CA k &"a$ EX t 0J4OT It ALO IJJLO UAr tARe IN COCINI A, gSOLJCM . fA 1
oeo hbta -con beo- ,ra - j quo rrziBepab, no rrn, ayeas l nd, ogyn n re de 30 a 0 wf..... ..... n . ... . .
7, h :,hzaa, , -onoador, doe ha- Vd do Se alquUg un ' a rts-entot .uaguss y .st rbue, r nor I& qull. l(Istl, Pra bo..ga, rocery 0 1 9. tral IT g ce . " - -- , ,
� IN A.. .. . %NAO: ALQULMONDT CO NSS. .... = ': ... .
so tl, Iotes - 2 67 e, a J s Su - t oeo lls 15 o Sue 50.O r ali dos cuartos, cocia,"gas djlrec- n. Goicria M~ 30. esquina Sant%& I larmat .Lugr btssno. Informans n cqifldor, - Is-as, idra buen t.a 1, ci atas. Ye. . .. .nfoo nl A- t otraso a e r ou.ars odlle , No, 1, a Vt r .. - o.o .00. Ce llo 0 de 2 a a- to r, it,pareto s.0. odorvino eNlad ai9 21. i a- l as foi &ta Ii cemistaro do tdor. A oan si . Jegado al e- S r age W9.

0-1309 . . ..0 tre 1 y 20, Vedado.. coTerje, Apto, 49., que Luz Cadbnpillero; Vibnus. Boglen ogrn 3 par "itboe er i, gubor aN 'rnfonae, cies to. ____,_ 1_ __n_ . -19 __11,122-82K-3 e_ _ _ _ _ _ 11,__ _ __ _ ______________ H-11-41 H-1111-3-2 do.JO Hismolczo Z-2A c011NE,1
VEDADO, aita. eN. et, SertINA A CALLS eeto aN. 1 err1 poALi- K. Ta1T ON
APARTAMENTO , hermoion spartadninos fresqh al 1ds o HAITACION CWDEM, SLOCAL ....... ....- 2 , - A AI RO . ...A A 1o0 9es a L 7 Mn E1
1, al Mrti Slacoado, og e- c~n AquJo odenoy feso sarCED MO LOsAL s6 warch quore a n 4

Mo-er-o . . �rpi Per .arm ente. 8ode horns CANA MIS pldo~n re-w W.A y un marwis � "rut vaa ....
)&rilo, ruopaelio de msem- P~tu st.ts, toeo o a ento, Sala, comeslos. cuarto gan- Corax6n, Iaballi, frentet PacqUt Mn I castrao LA a ibana Vie- __________________________s~n e ljos d~cl d sla blatJoro baito y coicias di gas. Pft- de, balli completo, coclssa, closet, to- Central y Notel Plaza. Aiqullo ba- Ia, prtmo aIa rlcau Da- LOS OU -s s.SLAC- ,goila1bpn. u ra d cra ila' 0 Pord osrltco,,ov .I habi.acft -co .lo ... ..n $6000 6irra o s rnlpl Dan- .. ALTO% NU .....S. NALA. fw, .... 61,.. b ,no u .
coed es, Sa ls-aco so, 0n co. - W51 1r 8 raa. B-7484, bntalc a Noti t, , Sta y de 0.stLu , z. Roe ud tron catlmid do 710 i mado dofcs-to e adorr do s cuarasdo s, M nu nasu. I M. odo oMA 1 ., sIai t.Lfomn n; lm.| _ _ . . m eor" aia~ns ____o_________ts _ doa(oe o ootsfn u ua ro l~t ttt ao btv eo tes erse . r..eo ere spl r eat aJT00204 b*0 o.q ,ao. V .....a
sot bit yco ,n ' di cl a.I -l0tK3 .-A-9070-52K-21 $20. Estana por Virtudes 'NO 1, oid. nor s:Ttll. 1-3M..ura rim 900Cb c nrll o ld o7tt.T-orse !Abt.N EIla AL e lnito Ppd uuen .slt ,r cls 1960.ttos teeslad.Isona:P -tS-5-.
-frms on Ie A lagre. s ebt - 1c 14.. t7ft I 3ntste$55.00, VEnaDO t �orst euyirgedca foo - u Inform, 4a. bar. - molie 4do o doPAs A nz. , r n 4


AlhLIn n , o 05. entre -CL o lr.ls nz teeo~e |- .... plan en"r Pr,%d y2 Zul-el . H-140 . ' 11 l|art y .... . .0-0.00,SIE Ca- le no. amkl T.Luad r
oseirnlsclares. ENT. 4 Y 6, VEIDD H-1139-S, 2UO1S~O 50AE S oama 5472CA-biD-*a -tO, SOt)zad Aef q o NUrsoEend d, , L UOSS .1 SUE Z L IA13, MONT E C ALE $ JS E ALQUILA eq. _____ de 3N a -L-,-. a CIC-UH1en 4hEthohaha.-hmedJr. Apt.sopito dl siae y come- Ventaensts atumsiipto tit. pi- h abitact a hombre solo, LC "Vd"o - 25 pars prt-- l, u "er cit de trC.dor grand, dos habitcico o r.u s s . n d5, do.s 0 dlr, an c ..o, ....pr doe.dor rope cae L COMERCA, E i " w 1, V . 2 .57ER VApAeD i asc a w , lob u it.a er d.
Armloa" ortos 43. otre E di Is ontro ~. , ~ Fesqullmo,~ caloota.Indiabori. Payy pld taclnie be Risoepl~n. -chil. Berrsc Co Vucdero.%OO lbres naiChiceo.aeoqs do b o cin orn con gas de ]a - -' mitorlos, cussto "o srvio cade tn cns~ldo" b ,is cops c S ma 3 Intr Gaha) d ..ntro . C ..... .... Come-i c. .41e hsbttlose d evc Co clo rsets scaparte. terriola, p a i o rospas.T i r, agn l ae. pad co..ortiblmenta pas 3 par- rest de dode ha trabada. berr.,nr ' Au bsito lvdero. Alquir gg9. cocina v bal. lujo, F I T15 r noySan Nicolis.Mide 6x) dar inn, gas d I& cl*, 2 hi- s e ote a) Surf Into -, v . ,..
a-,94-2K t en H-11d-5 horns. Dayy e Lanass be& cmpl. -42411. "Trut C. Vaade."itardt. Buonss eodo. Grania'tts
902-/2,0/.20 47 Co teracs G rao-4.04l, H-1170-8is. He olen. ~ l i~t5f AJ325 Al NUtb a ". Avenida Ainior, Repacfo Tul.AL -R A _DEL V D= N.- o_. e _ _.UH-H-42K-17 ALTURAS DEL DD C025VEDLDOA BA DLDI. gC O E....ca. 84-1b Rgate ._..A.. . .....ancho Boyror.
grn-deo- S',a-c.mdor, 2 XihfoAS iDEL VEDAD n 5A0sA I y PLAYA -19et ---- o--I
Aco ets, B LAD c . ..a A. " " Pent-Hu se. 2 No. 761, entre Ave. In No, 68, c. Sol y Lu. Al.ul.o . d, dos .uartos grandson. coo eios, Magfficoas Y Wri . re .dnis on - .
ne.Initsbft orm e speslcia. EL A T S xhly y45. Tornazas, sally, hal.c deride W25.0iabttactontes anuebladeis. 1-.C.7l3.54-7 tntercaahpa otro cuarlo rota paque- aliqilter. Afm a ittaodi. Granes SORiCITAXS cocIXXUA. C40LOA
ort-btea8 t, cuaro y hao do strvin a ctralur. Marts A. Cuerro en Tara- iron, Ierrsalj s rira xp tM-2c.-8- c s r Ae G b. MKy fre o . P rat o 0 2 .00. Ie r y m ac teea Ju ev es , s b a ds o sto m i no c a. ste an Mad a . tri n c intid e r as o r eo o
M-8-75-029 _2 _ y tr, VEDADO pantry, gas de Ia nalle. 2 bare, rormar. mi r # b.
- c , u , r ab a tone. Apos. aru.b.. . to -v his de cridos V ka T Obras Pu-b-licie. sscaro do. man-1 en los altss. To. 12. Itros dtae F-4950., p-3ru y cuaiuoo. suepno 0t y yudendo.
C A LL S -Ne, 113. o ntre fil y C A L . dos Se voin ao, b a T ella ca. F-0521. - H -1199-84-1- A gt. - L O C A L V E D A W - -n H -In n-U 3 1 I ., C . _C . - u ba e1 ] b sts Ut . X -5M A 9 U RA
ato ocn de .o rescom iCa-i dne a ft acondelonado. -d -.7 l moiio- Ur a 2- tuyas. P rmcvr futr. zada. AiqWilo Moes y.rso C4nalsu colloao -~197K1 e A B ALQIIILAN. CONFORTABLis Call 21 No 820 ciii esq. a E T O S ura. grand., banompleto. cocina, n aa dist eaoricr..pert pr... Co. a s. . co .. aIo . 10, 0 4. ItIlu centrico, p ro-I d - 2a. N. "4. C e . V oda ito. T o liD el J"
pea t s t " �aant, � a's, ,i-ql,,,-.- �., " Cbi e 'o sno e O n r rs O Sa i.- BE '- SOLICITA. COCINERA, 3115closets-. E070.Te~1 ntre G y H', Vedacho, fren10 per- ro entre Crespe y Refuel,. tohorms el OatitAoneseecuarto riedo. torri VAtRADERO~ tera. coo referecto -cliis Sosld., M-A-97. - 2 ..-1 d oquo Mart, Lugr fresco y trasqullo, W-0816. ae2f n e sin muobes. A30. Cell 12 No. L00. cic 21 y 2o-1
aeacreos.a0tcdt-ballsr-Cola- H-41 A.94-1101 _hoYA_t Oi i doo i mel
QINTA oaj H0 aONl "-8' r0 'DERA ANGA v"dodo. 9 "
for r, y ALQUTLO 5ABITAC I L 7 n tt-u o ysr LNa , Alto 0 mos d tic ol, Cisa or Is -H.........W
2aaflr Habilos 42 44' srd$45e1
2 Ha bi-6yii -nead ede $..... mo-, - VEDADO t S--9 -K- an d Cazad 1 br s, Baorl - u Construccltn slida, modorna. tar eza, 3 ruurnos, e bamo, Wale rO l
Intro ~ ~ ~ nq to ,VddIdfoors-I, parimeraro 1201ltoss n Basbanra. UH-H-i 98-5.20 Garsle, Ices cuactosrsaarto ccia- - Osni . C 4s . CcudIS.O
- t . .-co.edor, close, rA DA N9 1057 , Cmdor ..
rnd ss a d e oraeo. _ a DeR, 1 5 _ 9.2Hso, sns C -1162-84-15 gst - dos. derno e comod-.ider. Santa 762. da, cl uo r cai 3o-, , col-,




ad 1r er V eda a prim er enso 3 u rt s d ul A m u b a a c n
c -all -...... --. c bt re Tr , Dos cast ,--u'-in CAnilT uOnit cu--a Aye- r d o d lde s t vaprsi on. telo LC Mo
________ ____ dern, terrsce, gsrsje as. Verb dllo mod 2 4 feerinoa osf Tess- AMISTAD 20-22 ALQUILO, NAVE ntida 26. n0-2749, 7-1245 cc nuosorclo extra%. Alqssller( bbt n h.sec t iedfcamdrn.a'lntorraca. N. Benoal y rcdr.B lass! --1061-98-12________n___d. R2 1 e.d v de 2�ap. - Mel -1. 0 s a ...u.. Iefer ....enm
AMUEBLADO d a1 . & tRE 4 so.aDI D -comeor, closes, baelo colores, i In 2 bltaons -y cocna Prime ...... eLTICA, 310 ML Ze an l s. -. I50-190aI--14- 51 0011 bneio
F Pr mAs Informer yn. I - p 1 rboU anU ld. Ca lo R H o. 113, entro 5 y C o cado. counts y c l nador C a e ss, la a der . ts-o. P ara inform & en gada on igl , Nt e l O (A v e. ' ccica) N O Co el l. V ars rd . - n ocldas , d isp u est hr a V a

Hermos a . ro .. A 9s"c lobda bal n . a , - 702 fyente a Bana nutdn en Ir- M azalea. A1910001 raderOE Srs Rojas. Avonis ds




,tac anmlen t a[2~, ec~n 7,--03 scmd aytl- -, -rnt a la 's~ Ter2 0uro.. as. caclne, lerraccz ar, Escergato. -1236-84-1
I uts a r ao 070 . -5M4 _____-A-9668--5K-26 ' cnssl.Vorla a ruailqutcr horse Once INsils 0 ntre iny Ra
t o4 2-se r v t i rl o 1 , 1 5 0 9 9 2 K -1 1C KI L O A , A L q U tL.. A li - d el d i a . ln f o r m h ct e $ 0. U - 5 0 0 7 P r e c lo s o s a lto s , ae r s a r m b rs . b -. m o n M e n d o z a , A l t u r a s d e





. . ... . I .. . .. . .... ____ _AL 6/__.. ..l,,,-, i --,I , "__ II s O, . .. -, i 2y33 ~ ed~
M-A-9874-82K ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L 19 pile Yeoe freseot ha-ori~ ca er- d .m .m u bnat.te omtro M irmr A.ARTAMINT . MDE.NO, FREN .. V -E- s or r .i D 0, o a setlo sct e, ..... ret.r.ci;s dessaucomo1_da*los. bers- .o.... a.... I U ...VH 7 .8
be cala. edticla lultsoo tence', Colzc 21-N W c ast esq. a 4, l epenL OS Clle 4 o, N .00, altos intro 25 y aja , ocpoeal. Fne pnst Sco"l Veda- Se alquiar y reondn residcscls M A- aonsodor . 2 hab closets A -sto. de I habo., sala-comr- 7, -1e-iao. dHHe13-1h-20 do . Dl ey pa"u Medi na. rla du- spantio ntos y rab.ia. . I ,__ ____ r_ ___ r__Iolaicim itss. bitro er s, 27.d, ocn5bldnaI i VVeAdo K_ -10AL5DD-1741-9-0AENY0 OLCT ANJD R
I Ve ado a* afEs H-1297-84-111 e antot mefianas. REALTY AND INSI.IANCS


meedSr uy 2fscob nons , h a , teeInn r. eeels n ass shde mtro s n itte. e - II plants sin 51c. aM 17P lI
dIreanlen miilllpl. Zlpatdi. Con.00. 1adsoet-oy demqs Bmodt ci. N PRADO. RISCA, Db5 stpulltalk,4.SdaIOIWNJD R
pati, c.e.a grare.t s . bo -- $93.... l-"r....o h ens o ,i raids tssblta-l-R con balcmno a per. 17 ESQ.- 1 - nvr d 2 inso llnedab pcal
Gas gratbs. Genae opelonal. Calls 2 dE s Inome ene mi Acabedos do fibrlrer, sportamen- sors -o es Cr an0 rscesfernias. am ______________________ r4424lt"lirac ls s
--7-K d a Te l F l)rK1 en el ne- osl o ro c ello b res.. . p .s.. $-. AI u.laso o o perle. Pro. Ai quibo Nueo Ve _adoa Totitfois MA4 Oslanc a ;endris p esale.a ro
491. entre IS y 21. Vedado. tolI - I erxafenecll,%.t9 ________Pcspe_____________l_________nhocons b-NY eiioo tlvstm asad i iedsa~ elta mt 1 lntsn srea- pra, eeenls itmoepeo a

OnTe NTO AM101e sL. CN lras de of' a s l tsarme. nVorI n sdabl ras. In- Marti 63. altos. ns o Olsom- osla , resttre n bibllotoca. cornedon. 3 h- L-anda , ccles por It %ado.
APA TAM NTOAMUBLA O CN ormes: -25 rumeo 803. spirlsmeol-. - H-130n-84-18 recite. exhibii~n iutos, dlce- bitecionec de 4x4 mts.. closets ________11t,10____________Facie.
____________ -itm -eraa Sa-a cbs. Pisa terrazzo. s-ermiesan- otraparatro. 2 boiess grindes, . Aptns 13-C. 17 y INJ. Vedado.
boeitoitsa n scores . Sol r e.c UHa 1 2 0 7L n ALQUILO ABITACION E'N "99r, p, ose d a tero d d ei u ms-srdi -ads, pals, V A RAE.r e 2 a 5 aClar en , shl ada c on y si rse Celcedas y 1, 116 pan r $1.00. 2a . built, s gusto del andqutlno-. do rervic.. Cells 24 NO0 7109 Noausaaclmeroste __entre_17_yTeamn ten ertuoe bldo tet-lnac i r er o - Ploa, line s , ,dra prader Vedado. Inornses- y -n4. enfro 37 v 41. Lai lave en Is Terafsioa Salinaire. callc 35 en
rt 31 - 1F-43e-- s Iara rs.ss 1- 2-. Asta. -oLFII DTQ..01 tsr 10 Aveida y mar 4e -Sur. -5-105.. . -1







H-1316-9E-224-8K-1 ... .... . . . . N TJ iII 0 T NI O IO d-oMD2-619vmtmente arnebado . c~on
UN. U s-er4s2 8 ic ng. Uhsll om edo, VA SdE AL UOLA liH AhIT ,ON -- lc1
.....1204 HOTEL DE APARTA ETOS rosn closet. 3 cuirtns coo closet, er oLa blosrtv a ItA en- 2 _______-__-'__-_____re _ fle' en ' 1Y AIRSE ACONDICIONAPO %@bAoar&rss falc drcocnna. refahans n s elfor en-31 el 1428 Istre "10 ci s0 . , ec. APre n I rudra H otel Naoanal Amueo- irro de criodo con bRAo, pa-' ab.s|olsta rchd. lsformesH . .o...u B 1-1428..
to do asnolle Terraza, se ib. c ehsr, laes. s-l6cfaorl. cr n t earn- t in Tep l. - S. 592. Iar estab -B, e analtad- Esobir). -de.- UAS CLLS .1, N . 556 o sslo e D A Ni SIC
do criadas, patio cosi Israderns. dnos Il --- -'-j HoUA54 NRSEO A!traindaod Itriiia dte la dcc- tmedIa ruadra Ave. 21). Leaves EMPEDRADO 460S sEGUNDO- PIS(~ , MRUAS.ITRULO A N R 5~ CC-Uff-01-1255-0-8S2 YIEO
hsllcome , con 'csecarts, bnsn Inter- Y onpo pos Cofcnna, N0 0V oeno re ,rado , oins paoCaan NNn d.-oC No a blscioeor snt o .s0 bfs de in : cla. Inf"rman 50 pla ApI, 13 sstano. Tol.. A-Itn, $125. esquina Villeas. hbitsl su- a omlouele - -E-a St-n-t-sreleds.Itonlo 5811 51. G~rt sssa blcha. berisss cllo. I o la a solo , co m. , trenqallo. Verlo tculluseri dsr, 3 cuac, cnts r.n-Y D P R S
plsas rot""en a $4 00. Se1 9 4 ex i UH1- 0 UH-2.892 H -K-19 malrlmssbc. c-s. Camidla. Hay bold- hon, frerlo at Banns Continentas. tn-I form es: Agenda OPEL. 23 y -SC s--l OfCSOT-A tu..... refernci0. 3ao aV' ac' do. 'rgna p' Be-PIAIO . ... ...... . ALMENAREA 1 07W a
H. 1441-82KC-291 ______________- fann. Agua scospre. Cosa fresco, formserargads, primer plaso Pro- . Vcoda rgutrpa e I5I ~~ PaI pa cDCgio ie.CCALL0 2 NQ 967 moral. rIO: $20.00. H 8 ntgir. L.benelncs ra..... reo na.ttec hr 42 y 33, A le
Y 2H-125 -I ILas r_ __n_ __ ca e _______oen Ile 4e p 3o ma
n l a tre rrrs nuort... Sbelo ap oqu sa 4-ns-. hom s saI s n o as i ahras ecs Par, men- lnlrps' al.ep- $00 $1.0 zssrci sione N9 25 H--1276-88-17 sea. aiasrro s emponidas. Chicia tamcntot cen el no. y 3cr. pl Anpia ~u es na lO" uae~t sioolSe ________ gnandes In I& Plays a Loma
Val oed a O, hclts. ... cne saleo, cod .n9 terra- yasa ead, hAaAs ua.d r. p: .... t. nor - Se_-- ____ local de INEIR Pe - U AC ION
e.Ia de gas sesar t 3 nyecic se .insrto y oi Is tranu ill d risis .edo. Agile card coa-puesto do 4 despacsos pi.Vo Ca ezada 80, etr. a. lntrralaclo sets,.da d deaecis A bI ds s y aloo pas& mptados (mills,- - 5-AD WUEN PRESE n e s e, b a l s c o t n ors . le Radar y I sxu e r o na I s "y r oeg d s y p n r L o s u - Aros d i - C a b l e 3 5 yn 1 3 7 'as os c Wfe d 9 a notv r e 1 1 4 A G E N T E S V E N D E D O R E S
l as coroodbdds de sic spor- telbocnos Xs.6512 y X-3013, 1 P. i. Inforiests Apta. ste I Sass Migusel 411. CasvparariinLealtad, slrnads. lur liosplers. Foctlidades da aat LaTn-pie ls S
1&% oet rta s Irer.Vrc lads, REP-H-3051-94 tllf~as v di Paqna Proe esquin anat 1. Torre Lsie I SOLICITAM 00 11 34WEBE.O T 16GM12-70-1K-O U 50992 92 17n Itlmodern.. IACIN WErsI CLLE doIentent&cn. ss4o. oo.ms ciu paa Oorso d dlclnos:u ntaro.srnpam
tS1t . c dB A 2 . 00 m e s sal c. s or es e hs r , So alqu ilt I ecplbs dido s o - T eidiesn o o U -390 0 L - b a c e n ds ns c ilas P ra








U .4d . .y U -1 7 7 In o8e a '1 2 rd. H-2 2 3 5 . E N A N T A L LEO R A61 0v e , n s f o r t u li , e t o . c n in u y N o o i te mp, d e S~lrr a , M e -r i d a i . N c r a
--C-0-2K-_0 U -C-73-2 -, - 1sis y oil .i.. go no rumanal , ind- V1100 s n










lPT!S. yODERNOStCaclen26,Ncon20 s al i o eudoss uil er 8sano i. secsei, na dhrsW07i 1ecsuatdr. d0 bb-atss. al.a. �_e______ 01e_____ern____n
Orini W-.0807... bads yi eleb ....gain farrids ......ii 511ton3. on ancl Ayunaldnoo $1, A m aaihs N
AP RT M EN O a mesul Seriann persons, Rp1240-86to1 meaip dee abtca aa o o tmn aa7p m r
c. " Iiasiton sle -%in 1. Cas e - nscfironaclaretssaaarpUe-C-13424-26 Julio a teer , 57 halos. Ces.









Calle 26 TK9r 209 0a ynr 21,tcons VEer," ....qu t..ng IaIli gedo ....in Fs ....... cadon cloet CiiIHFORMt e2
V y a to n o be y 27, Car- Jose-lo. s -, b b ado s dI colsor N usa usiCsll N P 22 - vosnoFRENTF. AL NACIONAL H.\413841.OA Q IAShs-rrls ossot 1 V A RU A D R 0 U0 0ICITAM 5 1 IdCHACSIAS BtIICelli I-K N 51 eq. at 7. are 17 y 1. alsisolo auaraasten- Alsila i-rmnn r ye fscs -a r, c puesta rs se ris pIos.c.ia rifflrl CA ersla no .N 1.101 0s1. a 14. r ar 'ala. ns 2 lis- i s:rto.a..- TACIN FIT h U A B DAE A, UN 0 oaLa tsLnF NTE AL MAPateaoreeicps-dro....d









I a p r tatn t o : s a e , t rrnf i c i a s o O b s posQ 3 0..b - c r a d o l , c u a le Iut rer h e n I n F E g n d it e n I r al.. .. .a - e" t l r sen. sh as La sse, clsets, - so - se r 2 3 h a o r limplass frec s, clarase tt Idepots- Jos do it metro s nuadrada t - do misma d o a 12 do 3 a 6 a o m s con m e s ls Castell sa. 9 A'. . . .










- rassrecta,5100ummsalttnoy nicmpoe-Ibaupeofido. mis sirnanotsdrnt,
a ba da plo co o r s es- a css. Se rirbe cr cor n uno y. dos bate s, m arIna . diessles, Plunto rbsstni cn. V islas. 1sd55 %u e- f c e co al M AonN Ao N aEP R Tt c nts c n M ema 12tl tl lb c total-i e n e t 7 y 9










Tom - cr elad s. patio con IR' $75 . UH-vc-788i 1 ..... curt sevcocids Doseno $-0 CrenuRP.M adet In oysiMreandcnd. H -12681 T rz, slaom a, 2 Veao. od etrnmet
tos . $ 7 0 I n f o r m s e p c t r as t a d . to r~ n d s e m r a , V r l a d e s s td e $ 3 0. I nf o r m e n e s E l G a - hCbt t ,p b a p o f a m i l i a , y 2 s UF-34 0954 U-37SS Toll, 30.2 . rcvidros, Closets 11aaats 72, -4.toNg ,Obso37 A-80










,H- A :0-":H-141--4-1 MAPARTANEAT |R P R O orartora seedem re oIaoiia royfomc, aaer
UH--9914-12K20'Ul-H-54 2K 1Cis UH M-E-2414-1129-18 - -- NA- HB- Ai - lloW menletquipadotcii____.E ALQUILA ..A .A55lA IDe odioa, ecAne i aad, t S e &ormart fmia ntc a I h l~~~~ndusolrls 117, halos v alca er ins- UH-H-SO 06-0 AIGDPRtO AL.aN ad.ec lut stANi flL INELl A .4, U -- -7dstris 106, primer plan c/. Coln 211. elts, e ntle 7 9, seo squil ra- Ina seman jit o l nod o
- DK 5 1 8 T E R R A Z A A L A C A L L E P r e c i o s o a p a r t a m e n , y s -r n.ad on . " , s a a - c o ets . , -os 0c s -nomi n . tg b sn o . Pr $ 5 0 . 2 . ,l i10,o e r s e a a s a 0 1 r
S 25alqullan A 27 te- cs O PLa dml nuho Ha -U A --4448t8S4 EDIFICIO EMBASSY . at lotsc . At or insqutadly rcre. ao- Isno r ,in e F 155 0. o95 partarat
ents-s 25 ye ds Cep7t d sala-comedor, 2 Isebltoclone coo _____i36.011.______________________ 8 vaNO onoltrlsms repsucts.
1ia e c d s.C m u s o d 11 .1, . l im r o ep ia r d r .

S e aiqutlan ap ar l m c n to s d i t aots om es Or. c an euanroNgras- I s e, brh com plets, t mracra, A e ida do la s m isono. 5 y 7 de m o d as. B u e n a C o m 1 o n . esna-cometor, 2 hbtcat ono d e con cloel. beny csuplra. ebano de clados. patio y rvade- S- NAV"" neS_ Infr LO E .139-___bahics cocirts. s/c., etc. Pri- n aso, patio, Invadere. In- no srsssrrc ~rlnadmyS.LO AE Hbn.(rot a A BS MBIoB "sEsB s..U--0-0t Omar Modas, Muralla 411
rio $75. In.ors.man en a t- A L Q U IL A L O C A L oats ada de tT in el) y 47, M sgeblsrs is, In p a tod raseH.
Saods.Zrpt 146 /C La, a l1av. en it SEl .primer piso, entre Aguacamao y s-ell. F-5i291. c oAyB 'etsa Apis. 5s. Ti! s-elf. 3-4700. Pars eslableclmlssenl?. Lslmena ott mo- Se alqslsn sosplis v c/mrss- 3/. e sos rae ts.1 oo s e ,ig












enor Anl yaa~ Belevad/4or.esexaaats bfosc-leyV llg
nll-Cca r o t d a U H - e 0- i - U H41 - 7.2.K t. r o rd is c sd ra c ro s e r c l t. In lo rm o s s c rr io s d o llm p b o n a , tu c ,. e lo - M E 4 - 0 -1 9 A q--l aH - 1 3 8 7 -11 4 - 1 9
V YC 72792h~l rrn Itt 210. N eptuns s- C or- dos A a r s a ds con ladone . . o s .
N I C-RtO-tl-IS Pregunlac par el ennargado AMPLIACION ALMENOAEO, SEe~- -____A~ , UJ S $ 0 a N3-7enreK, 7.. Uvas'7""' t er s..n.. acnPanadaO... etc. .. -- -.. -r- A - T1 _________... .eluab nit Iase alnas. s-lstfo 18S
15N 0 AO ~ NQ 107 Apto. Amueblado -orgeAmnsrc~:0s ed
_____________ No._ ____ D. dn en [aalo Ustedns T'
15 Ni 503 .... CEDE LA MEJO.. ESQUINA El r A l .. Ne lr,... s. sa lON Ct'o 70 0.... ML-161
I VApaaentos ermodennoc I Sr alqusls sion ansobldo apir- Ia ampla centrat del Mercado Ca- ano: MA-0LIK Ce. ..no. i Do caba i . .............iene
t I. "SD eds R lo no- sala mooicder, 2 y 3 habtta- lameato. EdAfiqso Nmrag sn los 11. rals scnific ocadr e dlent.Ct, a-0, F y V O gl-- r eto C ds, bane, cotin s ca- : Lisos, Vodidn, 3 habitaclnc, 6 pies. dna -idrioros. pos. etc. Inlor- UH-H-9837-86-17 CASA -NEsENDIENTE, INTEIOR. do 3E cuP.











cin .... ....... . gas ....... ... io.il ..... Leio c d X-ga- 9ra. edor ~ lVdd... Sl. dv... t ra d ..... ,aardinor sala-comedo r ec d eN cualo, do dos:* plate
do ei, e ta tc. t. lrs anda, closes, pao n bains, cParto y se d, s- m e de c tco. __n ______nd ____e__________ e__ or c rr1pl al o ra Lo aro- o -18 p1 5.- A E S ER I











d o s. ,a d d e9 ddel l o B Ue.H 1 7 0 8 " H l 7 9 1 2 0 R A O " C I DE N A V R E N A S D
de~ ~ Rach Boeo)yLoe -avadoro , ai .ao e 20 a lvdo nec-e ai necld tr. ha uartn- tevo . tnfo nelo b-92" a Verne, de 2 a 6 Informdado yo os ,no e,'dss. Llamad erlssiem en ar /_ - r. ss8,Vedado.e eifB NmS C b33 U a4022 y U-17 s IQ a '12m. F g 2 ruRsa. Oto v closets o InI eI- --. . ... .
unsee yecs NESEAD_1- EN SAN IGNACIO 610 1ALOt ria IatIno. 2010 Lv aO o - CARERADAACTLr
UH--70-0K-9 -tl-513-2K23 entlO Acricts y Jortis Maria. sssss ai o:s a jr . AtS7.1, Yact Club











UH C4 5-2 -2 H UH 13382 -2 e lq il n oc l rpt P re O din g ortal , -1227 dosn Ihab3itac9o-2 UOLICIT gaNAa m a'sC A SE ALQUILANC-738m2Kr1 cuoilnuier comerctso a dep~st- E aI____- NH91 01 r ieo
7t Q 22 l bapenhaoressrcedore ia us lo ale fEd, p: Cayzad s t e Ayestar gs7 tU ere mon T L A E D Supercpe total 140 metros 343 nte a Ia Rnta dc EN MIRAMAR d Y e Ve d APRAfl i Tas O Pells5 pst mubad So a2uo arta so na y udao lube 5 e Lolcrta, a una cuadna delok otlItrncoa
.nieon es o n $in al cb ex- 1 M24091. Acontoetae e y as oa411a nle
ALTOS Y BAJOS ran vita at matd-,-do 1 v 2 -u n lr razi. -cait-rn ITd SE A Dupnt . ....r ...
ha b.tan. Sor. lens4ca v a r Pala, o de Justclt, oe slqui- UD u rn. C ll L ot s-once N o IS en no 0aiaioo, teraa meving, coie css.la crlatas hemsaa
o tre Vo ruarto crarlst o mplelamoste tin r ccia - /s en~s 1150 UH 252-95-17 Ien oficilnai prpIapr Ampliss is hcmWsCil NORMES: 35 ySan Antonio, Nuv Ve i o aaeo n. n- onslols ai cbaa ecntur i
~ncanc noeOt clselrco o % n. 02 cualqu bn hone Ios
de ~ ale. uaslt se Amrcaa 3H0131-1 206 ENry ELte VEAD a c ondo, meitch md- cistos.ons osptlsts d s le aiws 9.4, 5VIsaderello
da .cn vista . arsl I 71n UI1 406K 5 c 10 n dlato ret lmla a ytmpo- bots ernsj. nelots.B412 rodeennna iet
,.,Wes,.d satas mo r 2 ha- a nom 0 CO c tm oi lutrsI n . y Co e w Lhalo oo sa-Cenl-r L'av -ll 20 N5 711 iin- :n07rm68 duique nsni Is c elvd r ia.vm l. al rnoa.nn - n lrn e rs - t
nEpm~EhmE~E van inedd do. 26 N0 591 S FLUIA L28OCALE$0aQIaad~lodn I-N04-82
bslo gat ste UN 14 ~ cndiiondo l~sll 09di 17 firns leerodas. ca fn ele. 9A Slcld luhi ne hrs o osl Ie~ s -_.CI( CAS PAlA - -to-r%-;_ __or


...471.. tD roir inealrl.odrs. earso er.' . .is eq-,, wYtn U"
AL AIJVJ1I snrb co e crniados tornaep cnVb. L-sl~l 'v lto.lnoms es-4017 N 1177nt 1-53-10 uuirus BE AMPLID MEZZANINE A L U I L 0 1j- Ins bo 3ulrsao ann~ -52 Yrs La 4o9a17 . tiss1e3071t-103-1os9IdIN PROPOO PARA OFP ICIN A Caile 21 N9 IS e tse N Y 0 , lavadero. cocina. Rents $70. Se M -.205 s 0 .. ... -.
0 .aa . 0r e Me 135. al a. LOCAL COoERCgAL ex sg c ..er e Las. Haveo -en NEcSITo PAR LIMPIA . CoYSIL O COMERC Ilo Vedado salela, 'hallh 3 habs., con clo ;oar mucha a de 25 a I0 CO N STR U CCIO N sebafo interclado comedor. r h FRfrnlscaa, 31,P.j
EN ~~ ~ ~ ~ s tNT BAeI pr rnetbe- s.ne. -1134 e - .t VISTA ALEGRE 319 nfr~, caa, 3 ,-,
EN PLANTA BAJA Frente al Hotel Nacrnnal. Mn- cocina, 2 has. criados y ser Propio pna gran ctableci- uRVEr. 23, entre , 1 0 32, Vcdado. De A dm inietrador U O-0182 derno ap rr 'am ento , am ptls to- v tlos m lonto tejldos a pele er a , en u3 s-H-u s -e-2 e quina C ortina a a i . e a 6 r m S e solicit par una de ]as
.r.za. living-zorsisor st -dUar Rampsa. 23 NX 155, nre N sxY O ....... Fain. 1om1 dor. tres H-... ..1"3 IRt
in cl osets I m as o comple o co- Sala-comed r, I hab c/balc6n Neptun e entre Aguila y A i - $60 Casa Frente Calo cuartos, baio, cocna, cuarto , m s mpot t firmas
C-8W 1 n- p os . , er vito rdes a2. ta mnioda. c in y e tad,, acetoado de contrir. f Sala, crdo ri. 2 habltanisnos, y bafio isdes. Patio Con flu
_R 1 ___ closet, balo mom pleto gas ca- lav e .rn ... Info ....es en s s- SO L IC ITO C R IA D A Ia R eptiblica. con m is de
02 N9 4S4. Vedado, intre 21 y Informes : 11427A, agus toae hoas. a cooti- ma te..fo.. 1-3059. Puodo veri blarna . Invor que sepa ali n 65 afi s de estab[ecida, reD ! EIOS APARTAMENTOS n 01 s .its ci o : aparta- it,. ,part .ent.. balcd , Sala, nuaci6n oltro de I habbtacl6n. or a t oda h orso. costura, dorm tr colocaclon. $40.
t enl o roe am pls lerraza, l - h all, 2 h abs. con closets, b afin, en las m isfhas J -ondl i n es s
Prec loa dese $45.00 vtog- d o r 2 cuartos, gran- comedor, cte na, cuarto y non UI --H-209-05-1 I $43. primer. p1so, 'Blanco 127. UH- H-14 -9117 Ave- 33 NQ 1,411, 39 pio
17des15 . c m a-nln c lis on aco. A.7335, W-0468, 9-12 y 3-6, re- el. 14 y 18, A . de Miramar d adas 'entre Arqu iectos , 17 N9 1.157 e/. 16 y 19 cina-pantry, ....to y ... svco garaje. LOCALEla Mund", eaprid-A

17 criadas, terrata con lavadero , It N9 S 5 Y 6 e D ea "E Honda". 92 S. SU A REZ - M ENDZA Al fanda Colga Uri llContrtsta ec. M
20 Ne d3 entre 17 y y E, apartam enl: s la- eom e- s agni SNT 1,357 C I i 1 2 50 mensuaoes. puren enre do, 2 piezas, balo y Cbcina. LOCAL I CUADRk 18 OCTUNRE. . A- ca oportunidad para perso11 N 1.009 entre t 102Y con . .gado edbficto. Infor- Elevador. SE A QUILA - i 511: MO.G. Sala, portal. 2 am- U -M-H-3 -c od a
. 12 34 a. Sr. Bahes F-8344 a 1-9218. 12, hoy 42 N - 5 Y,1 M 5'SE A l hab taciones com edor , co ol- no quc m ena Lond l es.
______ 12 Penthouse. N lcanor del Cam po: us. bafia, patio, D A PadeAa. Llaves 104 ba,.A2S -sam N ER O S VEDADO - - slaa-comedor, 2 habs,. baao i Local do comercio an tail DESAMPARA2 Sant a ren e , -12 y -1. t nfor-I , Soci e nrvis a con Aoltmenos de I ct.,or rcrSanaa AL 58 ENTRE UBA 3 y suire, MA rSalaoed , closet,d rtterra. Ch 26 N9 353, aedado, ve . ...carado,. Inform*&: -Aora -0p--l 5. etai c,3097. N9 3r3 OcT l ODI
za, cocina, baflo, lavadero y ea esquina 23 3-7U4 -6330 YyAL 5 DA-AS C cil IO .. rlo l Eo st - SO . C
Servicio criado .. ca tH _5.-102-531.20 y s e Sens d L .... IN9 343 H1072-92 A L3O 'm a aoer b nito So .a U
Prectos deade W8.06 Herossa plante hate! taba-co _____________________ - - A sa iRua t dot AL~oslin- . Jarrtpoascoe nii o Ihtcoe a r imonereoin s s-ibo . S anld S4 . r lU-38,s -b
23 NO I,=5 squlna. a 20 medor, dos cuartos, dos bhlss, ,Io )~spifco0 0 sb~ s ediicl aconad 3o aia do s . as - po UOata39 o(4 osssuna e N9 51 esq. a Calzada : closets. ruarto 8 sersicto crdi- bi - tA Y OMedor y do a m- � . st-n st a ala a 7 ,
rt d, coi n do tgas, poral ela. metos ....aos Aguet pa-m iost(r Om eso o h
Sra h.4mento de 2 cuartos, o s. a e r. Rnts rs bar-cafeterla d oi - e lsnlooes eost aus bas prios. ptls, ccc do todos Insiplsn - & , f o 0t 7 dtail"a a- m edor, closet, cocina, I para pa qu r. R t AMPLIA RADITACION, V N- h l hi6n, banco , e . p t de i I& Obora. Agua olem2, bamo, tilada, con peqsueio portal cerrada, lan ban. Intraday lodepe ndl el pro. Infor " a en ta mi a- A D1 ABIO yEL A|ABI
Laseton ameon:s O lsnri
2 b f o ,. m . n nr e r o s, Y cocin s n d epen ten te. en L aw to n V a i d-e72 2 $p T . D.ra " T r u l ]J 8 M D O L M A I
INFOBMp. in.18 " S es Srd Baerso V tAS key, miles$

INFO-MES:344 e 1-21. 14 , ent San Marbean Y Vista ia s egade |feanri0 L.2 bp.. . S N . utlo I a I eS14 , Vntr Sa....fo m s an e m s o - eri , a od ,, horns ,7. 5 " i u fl do 11 a to n A M 6 W es.
Alegri, Visoi. e n a odi Is-ri.-Inf ornms esearsida. py*bsAuca ~
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~cz9- la19-9Kf 1105.159Kl MlO-4I dtJ.M39.. l..d2871 HCAZUi 0ts Ice Cksa Socal.. UH-C-719-114-17






a: DIARTO DE LA MAIRINA.-Jueve, 17 de Julio de 1958 kfe Claryedx ," 1 - 'Clasificadost ... . .. . .
AD,/ "D L I A H RFSOA P. VETA , �T
A U CO CLAI FI U"Di..... .
pl n " fir-.o .. .... L :


nos- nerioPx !osuta d1)i1111 Ia,
.treat - ,i0 resra',u mie le squt.a fral A enideat itsli in0J 'RIDA - CueIADOS - o~ ~proSI'o~ee ~ 12 ,, I M9*a1.Hnrrn:1.0 0ne
,om i. , Y Ai I d a d - -o, ~ l - ri r a o o .a e m o 0, O q no 1, d s i o y m d e n s i - a i n a 0 7 0 W W 3
tarPado PAR HOY naea ony el Barnd L la, grlBa be slservi rfrens. Pud ciqfr:%OMI IapR ciaNR J&OA Dl ni en11-1 . Tr-1 Jui'orfrgrdrg e o t -~l .yn e~so ts te-a p~~~tra Joyeriat ,mlo aoae uteas 58. re uel . 00 lrsp a ar lso, Referencas. Te l ya: i e m l benlo aoco. t/~d Iil I lm
ecan o wP.ntaeJ47yM ne 5 t-26, ent to VE9D CASAts nrd ~.elLaanoi0 : . Vy lyrorpr~ e~g rt.mm-ae
.... El/]2-~ rd -a 120.e |pV ORM SEa 2$l1514tA. Z*Ay 4ail MCNOu A FO-ac S' . de: lmn ar nslt u oficno-pr - 6e oeaoar anCrrns rnsn O9
cretprdo. I officez yb em aayrsd Idpe i e dad 80LenIT E p reI enDA a PAR -339 I& .12-l - eulql4 jpRarle.sedd" 0 16 eo 1
te 'a P r p Jn r s. mpl .. re cin, eoM fr en in. ....ta" n ll. Refrenlas Tef 350++l He. mae.d beblto y a octn o e ua l " . ra eric opeisrz- com pleta ... . . na e e m d, aaf. b b~sco s
------ pasait popdo H-10501111-1 "eecl'- 'o oiaa +loe A 95 , nres+a y c/~eaihs. Dr Ys A-8651 ;;. J~g , or ns r] c na , Iras 12~ o y 2 a 16 A0 . dI f ieorm k s: 2-517 mt
plaza Institutemie atios n0,Prsecg, ea, Zan -753 pnsbl. a4,o cn sn-fol V RPH-46-"at5-ebetatl ldeids,:vena~e! GR N ESDE CI I, mo, or$M N traapi dogcu "Piedreza yba saerld. V eualqu118-r auar Relfer oro Rfrenciaa. dFEEK B EA OTRl ore otsaa 2 Plnig rent SWa6 po. .Tel
en eln refazanoa Tlaran oliin criedre de5e34 edd-ben p5eayM-33-ti-1iA-21. agog. Or,-? pans E M RA A , U,0
bien veomtds. presuta er MarieSURNdlmPgano eo que rudu. SA TO SIBE WWm. r, B: -,4.a:2-1
,;,.r,,-rch, deano buen0 aaltr 10.3 a.baa Too)e e Cuba. Denr.s m pae peTram- auribir.x 3/4, 2o queio Jenle, salotis grts. ~ae- CN R S-O N Soaaa comedor tera ce do patoi NRIs N "RJW $S}.ttar A POn eApu
Se tl ci ta de entae Carlos BAR0-1jx uste deecVya lys eati 2 lkA . t o nfered s y freutil, .Ce ua tele A E -132917-1 J5, uliL m o l~la bi,0.I~res:4'' t arnlla e o g ne*61 .+ f c nersom iyeeentaes, vlas a
mca es nto~ paad 6ot~e Calls '5 ,o 417, yn meres a lso. H -11811-1 relupraels dell vigorza geia o AA CET , M O' D-SV OUA-45 aAS 211O6,E1A en-ah Ml nlr4 r'"c OIIA A UH C A A A iIsiue Hga oj 4 In OI pote , Calhor 4 Cu r mue. uto aa rear Dol re cl "Pedar, a ", Oba ts ac o 'qui e " f . -eerncis OFRECESK BENRA LAVANDERA fom ega is 7a.lb m. unin ua l en p. el - u - -bl# o-eo -e arts avnia 2n- yadn 2or2. sentiti Aoeo,2ea-lespe-Sul 2ca eaia ca s a caeriod. de- 1Wbe(yelcd rczCnu-tgeae.Dgno /sq.nde o,2btnecn aaeo cr $100.-pi 404rbi ded Peers� H - 00 e32 -608 - -1108449aeae ola hc laa - l:g Uire:4ai .m rco$.0
gigs,49- e16rnei yrgna pate Mari- finrs, pas aeray umida cas e I -63,Sn rniso3 ete anSom AeTeOS 15x eSU A RE i ED EIR A E na~es J Apartdo &u87 6a DESEA MUC AC ASOsaPC..M 83ia" apa.RS E .....A A le rfnci, Angea. F -O -g-5 1 g t9a 8n.aa, , A 27t 37: --an ---as ,lo piecing,.... O . ,+.+ ++ou.+ -dir acondlnonado person am+osal y5-1OPrs ergesomqi ae ,ua hey i, I u ema bdor B0- 4, VE- O e M IO 31PL habtTc1ne dedr ,lJ.'w, srude 72 sab e i e, o laya a + re - mint enf0rmIdade DRa O A , en oM - suiit " ftrn63 sun L o r Mnlcat ......ldrmse 13 . dot iude. 11 cW$ m.. atmde
hmuere. Comproo Puarae emtnoa y-uerc~ del-enes vio ....... CUSA CO Piij D9- , .- Mi nf e +orm . T +.
Duer0. Esuera, Ldameme a-g 5"u~g -LNO a AMOSek CObjedade dde sistem ynervio-8, asr
7 ~ . H-13 .2-1171 H-I191d-s rclse coia aepaa i- e Pe a rti c ulm abr o n aom bre (e0y cul 1nd h endz. ornsl geades, pagadouin a o dier, ac r dibr portal vgrla, pom r terIz cur-. H-31491
ciLs e-Up-Tie'ci-, yII ENto per onReCS c M UdA.V A ,s Referen-a 9"ofnc pa~ars Lrae r X0aa f-22 la. O i. Case una 1lenta, 150 metros0super-g$12.00h. Informs� yn ev B-731|.. rr
....~~~~~F-13 o pet .Co rotd .C s O s mbr e. o r, o na 15u5aroer as ai. Pre- 3
privado, tie acondicinado. Buenam. H-90423-11 Sep.ferot u cn drelns vala, ve nd s coPa,0rqua ~ta.CM~et
-1 1o9 1-,180 --iit e- .... CR DECNT T+ REPO ...... , .. .o o . o ,. -- o Los + Qumao-3- 955 Be-; de3......nsti or a
ACADEMYvie aity an ntonio 6 7 %al 4n- O--0RTCiME DR.OR RED _We TM~oo h923.lrl 151 ~ oo:A44 -99 on eece.P eset r ure C reastr . Veddea o mord 1x5m. urod
topenden la, s bcoaln d su t e dlt a de. eng re rnC cing 5 cola ... "ad-- ----+ Is 3a11- 2 crido Battle altos, entrada der eltndd Po! uere-ts O -L 1
H-1471-117-19 t7iz:-191 referring Patiulr O6-48-]7o tirrsen ocias aorospanstemrdisiyo.ff-G ng ,nab na 9,0 .0 .50 aas panatrazo ege -E
ckte - ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ v signna P.P Carrio er. amt Habna OFRE nr C O -222 C On . 5aors Anfqig csr arbi. Csd8 pat,10me mspr
=--= - =, o. J .a ..., . H116191 ec ia . H-11315-x CCordenaa Tela de5 a 7 oclnam fcs roces C2a ti al e bd orde 1. b o racoe- tamnt ba e te. " aryd.inr
fintit t pra b-ana clsu c- oeln-o- - able2" a-0 . -+ 4caLIninO PE M S m utre y bipo ...... opotoa aa sa:doccn . Jurt cra ....ti. Pe- ,.aZ4 . .. ..m o

con ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-420171 asialns i.A eia e oae. a aa e id efr al en ig. in~o rm : y e In. Mtramar,' Aountry ylu F-7909.e ebN9 oltos, Llen s nda' par eltr . yrpl D. Vedd. dlos ps 00-- are far$ad, 6
na~ ~ ~ ~ ~ ~ ~-R CH C Smotn|la Ilao.es Durm -urn A .arsX42-327. -1 expSerrea. contrent carees e e- H-51-17-ent opeactO,! MIT. comromse LulN, DRl~n A-N8. -72 - bal y "Rp, t Sebaigs laced, prU425"/11 -2 9� -LC T nofal~ rn n c -." . . erienca. Teli. A988. Js o. t.Te~oa (Ventosaes, Cstraodao Else-sm H-1-7 tal, tiobalerdyn, altos . atin g.er
" . .. .. So e C�CINE T4., RBEP09TERA, P O E [ ?4 .- - , Todn denc. su~t .l y la s del ob-- -j e't-I g anigo& ~na Rg A much^. Pares .... 6o b- ti... pesn lme O'Rill. . o
Co tbiia Naio a Caa 'oia b e ued ,Dle H-117-119-19 cunl dad. Osasdco e en953 laaoar doftlplea.carn abdn.ran tar de m itic, qard per. ta is H-781 4-1-7
H-41-251 -DraO Cu ........de -Rio c.. . et tTomblin cOrmo muh xpre . .. . e1 .... I..... d t B albta C tmoMue Jove on . expr--" la om S Eon SOu c ITaca d n iFil-24,RCEsE ri-U-C CHACBA REA- blho tclerntco de 'arrtc modern barel yt~so .... .beo ~s eaVFAO E A YTR E
, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a list.curt yula servaso denm yra Conle $51rim.D0 BE entrada UN MEDIC OCLSA Jys reyn-aPgmsben n e3a7d ] ad nCI con aicie.JS Cla,.,Americ-x Ie y mrls. J=, TlVsrt rabajas-a ot a drnf mei mld~a ora, Te port ia mar5 , Coutr Clb a ei teo ero Ort;z Ctao Re illya Co mstla dos oin a e~ tr i C a , todado 'o eu pa~, s s, udez &ha fad ricaa Vimp~t orn o ipodr sn ds1i ctIn o er- S] A"11 H-18-191 .. .. S-i;rra, con Irent aliasia u re o -21, tH12715 d etss pxls mn etd r omse L is , toioez Cr-196 H-72-48- b o 2ul ue er.Ifr c . nda 20 Wins Mayao pedr rmapaa oceda e acde ia a red tas.. . I oe a 20 ares uama e x ris
,a~ "ur cp e o ciar en- tei Ded a Some- CO �4.0 IR ---E P -OST -RI 'OI 1ef 2 78 cFCNS A ix. tapie 19, e a, eon u~ n. 9 ar m s 12e o y lui BE ENTi G ... ACdet.... td pE.... taca escial a Y .... oe epcam
ri cula..rmo. amas: . B: " F-,9E ,,SA OFR DE ME DIp/Y A-l~ ... v-endl ys mo-ent. hcames tueie deemcha--r- ..Stadim de F-20 . Hnerb a
..... . ... . ...H1407I 8-1 ]! qq M-338.H-1157-119-19 tuad o, Par chpafero], c slp artic S D E -135-5 -aL Zt cas eca d lsmica rO. moeolblica. Ead un Heddea -99 2
116 ~ ~~~~~~ ~~~~~~ tunadad Inor- -ra -:ea TeI' ~ - - - -lurcnmcaexelnim- a a is { PiP ~ ~ ~ ~ SE SI tIIITI- choi ........'~~vS SA--$VN-A . tales.o de ..prc.ia y ee - en Isrbr sumar.r yrl-o calcu-,, Aiilt-4. yP R UIA M-Sn.
. SU LIU IT SrUK IO- yoUr,.v eaoa r oce . t . 0S Y, cia T ..... 1I eqcp detaar.. .. end o se ree l s de ...... CoA 1 7.0de-- ad 55mn
Par no -oe Rtndr s__i to per Re ia.i Dueer e a no: F -1 H.12671.. .. . dedne stts , del de $900.50. A la - ars Corydnsa'm . 4vrs 40�2 al 4 ai re 754,V ND A A V CA PI
Poa qundustr �a de $5...00 '/4 ! 1 st"11 Con prctc "rf n l r o lma ntna H-1154-1J19 t La~r Ca-T r. ,^v o gelpel . . ~o i i s bua s g irato ri e mutr. rr, ven ldo eteet. tai.o ,ena Ll4 ...d ot C o siterequ e peari t aba r edi r- i Y r'pu ' ' pr.II i. ... .... grf ne fo.Hbelgc, eua-s tes e Lufcna 208,einr Ray*% 41, W osados, buien aa fresi en AM enta Y 2 0 t ei de ay Par ia, 4, bndne ab eur do e mpl s de$l0cit.,- en- Mao RACY . REP Tlc. :e[ W-04 12ama Xeve. r nfo rm 1 . 'east riaal$90. 50 3.prme o, e
trevita 526766 R-151. l tedono M-23 7. Coina ~lococia y lva CCH-v -42-io8- A-010 yB-371. H-32-4-20asent atdSadiu:de a -Haana .
H-1407-11r6-1eb ser 0 ....m~-nSA atrno a me A229 a efr1 : W-93-1B .......... yEA O R F TA - B0e la o mue'e de8 = ofonosa a-63 yc M-0 1 m nute iein lazaeI
do3r39 Hser2$ . 119-n Teeen1s Oportu-e MenHCR eaDA COLOR MAG-ica --3- -Jl It ...blca Es .... ved r .. ... . -OTAR D
aidedriaes deen aae~ deja den capaes ta~iia MIR MA -~- $0 00c educicadn cuelldmdes mornCia H-t047- |T[ PR XLA D OTA1I
eo ~ ~ ~ ~ ~ ~ aa medi. Chalatns Co noese ye; L-18012911 menemo' el3 $30ip Rdentel "u us-ddvo cn eea dea -28I,2 u Vendea islnparestrenid .11iea heHAPI~O AMNAE -I8 Plamr pe n et a r e re vs t de tis -8l Pr~ue.[impio. Reeecng e :550U.yDO esia ede 0.0 A COCa-A tar nu v sy d , arma xovrs ,0v.Cll 4 aife 7- VE D A A V CA
l, � + +el, -�+0' ~or +.... .tt'8-,9-t9 r no n ia .. . -1058119-1 4o V MY .....A XA Ul ....z8. 8,y. o,o ,, C O prei Ru cnA do Se Quni ERO Mi O ... r ama ..r. fabic i , ga-. ..pto $ U . = =mS E ,F E E N ;.)rfa ten " ~,, vi rio y-.. but-a bia a i ya. glst v�d rmr a lare , et 2.4 00 e or r= aft d... . sieo enza cafeeria 20ren enr Nencercstros ueaado.enic i m~sam p te t ie gaa,11, to 131 119l 9se t ra bjre tueyC noda de9a1, ue
. . ..DA naJDO preansa Cutmcannraf yeia o librosr sin nenr- To.pe Ino m n ai n e ll - $96.00. e'50,uln a orta to, m ono-~l 54 . .. . In 'rmee mees e mnt text no heaund 118ean Habeas. 2: -225
amperide:*eea enr persona. traaa nos.. . vs atEC 12-2792, Rfeen,-i-1274-12-19 yoW-ft;T& a.o . le xTo r i#. s to CO7,R Haaa T,.ns M391 ...... "K r ede b s. l& CuC-H-42-49-17 de,.sara++. . Bg35a eue$0' nide .a a eider~ t
dat,t~T MUerAin A yAR coTTfr A - DoPrtU rUHAH f A DA sere. AG 4168s5-. ocaels M-en38 ree- M-8081 Maue Helr eges ofec .
1en depo 1. lad s, no _--... .... ... id le raa ii:$5, $nre0. 8 vefernn, da y. . ,afi en era o R uce go noCa e nemdais e, e--198-19 -1 JU Cale86nde ro 219ento r ea ave-VE'LIXN"D-'-O A'8 "E-' '"-p e ueraro' Rena 469,cre tietn t m-i $1,5a Obafi Y c ase , nd Puri'eos. yCS- t0 . Rbles S342 S. 0 P a trLZ AI-rnu 3 Rar OFRe rtFr . +q L ' I T s DELted CA' Srard soa -ue sec ' - '"1 tFEC S JO' B-4 9 LANA , E - Tie 13 a1ra et edffm]eio 904 En-tmnts presidents Rents4-1-2 -zgJul.00
117ae.OLIC....UId V Ar IA La u~ dSPn , V il. p las, Para peaaj rt .... HF- - E- I - 3- 11- 19,RA es,' e cia, H-I12mca611-9 la ....S yIREI ;'O SRR T " ...... tlu ..re $2.95. ene 2 0 n 25. fi....... is- Lee, Santo. Wus.rea.i
ezMcaeteianeeen a .barrgaos n, rpiros D in o brse ee alvse Marim n : apia 1e . Ldfobra B2 $. 20 esun.prtl aa hl,54 del � e etao 82.178 T .. rlen l en ho .14.11. 9 Feazea blancerae~d:r: BE OREYF I"NECA, UIEOS conVE cooUmeno de. Inglis Y.. Urgen. ciatree,, re-t de I STR UM NO$ E n Habana..... tle, v fO U $ E5.,O Hay faci.,**
A L IC O MU H C A;P T RAJ -. DmrfESEA coloca-ln BueaA pAf- era. due rr . .. gl.a.-, 8 ofrec qli ..... apra 3,rea . .re da dc et. CO MPR ..... Aagmmenoeda-l a1t Iond Renea WA-4 9-4-2 den. ED3.... l ri. " -"
nPnerw neraa bar l i Lag hu s de, . M-13, od os 24-1 auehus obs. Scl ...... t 1 .. Heeents Tele506trl.. ..M r x .... . llamap .... A-2322. Ve n tos. Baia $2,80 H-.78 ... . le
baio Rupgo noli dlame Ineredates lag ,
r AA .I P [ la.er Te ngo p r r enl a s e a is. tpee. LcesaI deA hLUZede oO PK bar Ifec parss 21baer Tiy 2uena aotrmo fqns pgnd pae ro 59, gaa1, u os pa desa fb ha letal coL
- �-E-�d-L1CITAN---~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ri U --'rpld~a Vue dn RARL OIFO EOTRede liaos, bila s dcJ]o de.o prlsla , or. 2 y partoi oj, mdor 4Re al. nor e .2bO- FI48, ur-.
tSalaa r ,+1 -18 in d�eb e N M s un H- 13f1-119.q Par tratena vI ..... 1-0n W-5282 cas regun-,0. ibois e .P r Ifr u t
in~C - = ruus, Enln ..... nost de~ $45 6atnt NA5E FOD AL hoa 4.RIOrids.Triln
1. + A A ;+ A .r 1D I ar or~cs m chc anradan v Calplo lvreuents eert- 'm.- H14-11J e n $y .0 a par ets, empr nar . unoi a O'6-2930:.891.[34
Trzjas $ ,e scid. Ve o u ef. s - ra da . TIe, mtnfea ef-cescaai s u pidr.Dur o B-479 OFRmaE deRMO I 10 - v~I edifiio de apartoentos Par vBJ�TO, cAa$ -74 n-1 Degao7 m e nt f a r et yMu eneal f in2n. Va cm apn ls ea r o . - 877 22I91' yn l b f. .. . . "71W19-2 -Jul. sttado 233 enr 23. yarcain 25,~lT VE D BuGE epavis e en, reSanut ]Cos u r le ntxk. b e ori '
.."h de"O RE-, Its. 3AR de lUE- tard q2.OFE RUE MN A CO E lla uecrsde 2a aa S.nge12 -131 -1 7 cualquie Yac yerns Situa50.s Habana, 511. Loma 2 b a rse dia . aR nh oeo.O o ndd
C-11e-11-11 pu de um enta rea err Te s. "- :{ tie e seE ara n varre T m enun clas Malaa P~bl. YH-1079-131-Dine - ,2 . et n deriada lo orta .e .nt H-9C55-411-20
M-1144-118-10 21ma ON T UM N O DE.. f .. ei.1 IC SR S]A =50 - g~t ud ar ..t.b tCl r-8-1
a sus e~~entes, re aci r totin I n-s 1-18 q hacere, dormi H-19111n11 r. Refereta.encs ,encas. Tetou:h 550 erLlren , r a na, etc sahara . a$,0
EXCLENTELtes de Ti n ra a2 TeAl "21" t Call rat No.- 12,-.5-91 meantre Rennt& $22.e noneia enPnr e i, aa el,"F zN.]5 los nr
torro, yeir merdeia dos, DIAstO IE LA-CEE MARINA. BLANCOent elON CA AueB $ 0,0 , efna . trcua Ute200mta iefbi 'ran o eeec as eeeca Par as.ncr am .i .. . . .. . ... d-5e11) JH-TK H T171S8- RE8-18 C~t13A e Aeid 5
oop ra i a j , m re -52 -02 eeca. Ha propatarid eic Inglis. enMR O las pr o- vatti ga dte ,om eia, elecn- potl -l, co eo, J pto i& R a. Inome17 8 - 4-.
tante ~ ~ ~ ~ -12-181 H-30-191 Par2 u d l-O .C ,E CID ,,G N R L ca oiov[m i a traero o lma atoh W-522. Puenr- ta 163, de re ana, Pr yaVaper. Telo MTtcfdad, omurpntera, modieras,-et7.49-, . ) .. pteoe lver mnuoen~as cuars. ) r" [rencis U-621. atanzs. MrURo44t6.odCey.Te- cmos.tMigueolderebaes. Person SE VanoD
Si�td dTtrea o . Icu t 4-A 17 LAs tar pa ..... .. .. . U-ie8 9r~~s ra~eni moers .oivlzoe doe 45 apra eta 7rearcos A aranOFOCS nocheRA eA BIN[P in.m C-21-12 J-ul. a petroomnt Juero C.y Maaros0rtinezO.aE RR
qu,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ C M R FARMACO, A7FIREi AC N IIO A O in drae t eo 4 aHbaa idaasotia
ri s bennep r e io ae degnlficasa reoeren fueas. L mea- con -feren -ls. -Hc re ulera I elea I Hh136-dez. Ta - $0,0,tstid o cs ev- ral. 1,0xprecagde mhs b i o , Fra nk: amp a b a comle, atdei , y anitryea- ao.
Larar ellts m.M B-60 . " e a . ..~ ai. T C -Rm U N -R-bidnccnay t e R e a. in da 12 m . rfer-ve n . 2ua p. m. at o en Wa, -0-255 A mand Nadrr v r ia o i a lio poa dese a te 2, 0 . - - M-g!
s01icitan~~H750-3- agasto+' a puede�' + " ......... airs" habita.. 'ci......... proraetr pptede ta\,arar n ~H!r241-118 - manpia Duerme~ f-uera0 aer deto p. M. H-07-31J 11l~/t FI CA RUlS.ICnS Iii BaaH.Tl. -31.Cned.T mJ -CCddi '-54
Palr ... comd. r Liv ..... I-t ESAOA EORCCCN-icia ns es esnhm O PO CNUNA CB LLE rada. dem caP aYs A n Ev QUa N Ya ta o ai ana .... . ca ra n m ci a .
T -3-1- 19 ra;I e cas b ena c n ta, e t ern.trab a o a ns certa $300 ge.r- IM AR ntaO ,E an a , eleca ' n form ar adar-21 etr . H-5,30-0-1ro ]I
. ... . .. .... cle t s, r'u ir s s eqe ronar, ha prit vlaer m -d oca o un e e oao e d ie om enas tal. erae N. 15m , alos endiI - --NE OFR CES C IADA 121E1 t+, denla, T1 ..... Id "I ........ dee ......a en PiardebRoHaan
vovrdi a atb irn o Ponr Triads con p - M g ii re erenci, aas. Tam - H . ..A -1259N C 8EO RC--1O9-19R _L NC t ra. edelnte dosbrcI DEa LAoMARINA.
,Va lay OF E E SE COC.NE- , n~r ll~lS R EARACNTR:-ES O Y PITU AM- DE Saa cstraclbnmoe. er. ep-, ,es PAiTO--aUAosE VunD reArsen sal.gfrn-RPOF CMCACD LNCCMRrIETMNT E aa dfcns eidd a n, ato No mmento i interrera r- . po" j ve' pa rb ir n b r e --yg . Ab at, espe ia , l n dera, elur%.a-394111 hud ao rueca u erto% uci ds B-A458 "" ctaf eren i a. W-21 . Matns. T . Roeblet Hedey es -o paeo mue ie t a a jo PersonalSEV-D capldnrk 4 -1127, 'di. U-"1898ig- H 14"1 1- . , . .. Prkoo re aa O ie d eln n e ie ca a drn rta, soi a leaJ. co 15 ap ra etx r3en4t -&
12 ESTABLECIMIENTOS yo conrabe ga ce a ti o mb ad r - do1 $25000 . -- I -lre 1,00 om Zon del edad de rodu- ,a buP. ...8n. tm, a. nese la nro gu dar a Jur ad . ara o tef- Ia a co pita " -7 2/ y "ara l teas a .00 -sp14Daz,1 -Porneenr48 24 rt t ... .Ar ad bl .
tov Leo. It, DFpE- tP 1A-- ltl D ay a�+, s egn ra . a e- M -60 2%)r, ,ica o r ade r l nnc o r +o, r'P e- -8 8 GRA TALLER'=- RE A go ,.3t a. ta 1, traal- - - A 1- P 1a ts N de en-et, odra in . ............. . mnadr ... Par a.tsutnt-, do~d e-7S C-89e72 TN. doq- oni -o -e -cp o CadsRO Flants 11 A
Sueldo~~~------ --o ch-rs-in T - S10000 nntld , a44 ... . . .. . . .. Y H-e4.s-ant-s .. . Icelbaii t da c a .. . n a, , Tl v80d ori... pan-tryiaeza ... . . .. . , o i.


� � " " - entr Saiud y Zanj a" blo ad nom re. C uba 09, departam en- Y P A G O 'A L T O S P RE C IO S H '9954-47-170. C on 2. 00 en. . ... pue e d~ r I..
H 1132 120 9 t 1 A49595ea
L-- -_=-===_. -M-- / iI C' --~~~~~~~PRA -'Ij .. . Per Pus muebles lions, JbJetoo do . . ~ el resto a pagar, en toLia Mari,- 5D0y 500 oeA d
Qumcos y PIVV1vrPa.Trbi ii- eeapaoprea,. 4.,....o .... ..... 300 ........ de,.,en , ,ooo .. ..
is. efeencax ompobale-: U-752. n~apar beitn Mo' myor tofri neli,a rdn, portal, sale,, re- estulo, sale, living. ter'raa cubiert. A-- g 0 F F k M N 3 -C - 1 - 7 1 g l E N D O S A N T O S S U A R E Z , I P L A N - d r , 2 tn s.. . . . ... . . b aJo s o c r a e . . . . dob le.. . . .. . . . . . . . . . . . . -a i . . .. . .. . . . .o n g r.. . . . . . . . .
OnO OSI B683.tas, preetosas, $17,800.10. Rentan: altos. coeina, beaho lavadero Y Patio de, pantry, 214 y %. e. lavandeis
r~nom sE o,,YCK ,,NA ,OVEN.: ML-099 �aa'd 314 Inors du400" ,,ouer In-AN[" .. coc n ...... .....
tax' imiy ervr. 1 var placa rH- 14;0 "2o "p 'PLVLN .NENCO $152,000; ers, c6moda aade3, grande. nomdeo.Zqeri- Aos: 4, bala h=l.res, closets. ,-e+,r s . , a , . . . . .. . .. . + rec or D r. D . C a arroc~ s , an M i- M u eb es an tlgtie d id es , m q u n aa d o $12.500 . B u en ;s com u n iceecion . S e- d i n 10;6 en tre C orrales -.N G loria . T - ca- -rate A, terry a m o er & n . .. . n e
p a do nrid r. D e n; a s n oC ... . . .. O P I E g e l 7 ef p mC A,: NO " 1 e 62, i Y 53-p .17 .s gue m en r asn ei- ae 'ic bLr . co .... p an o , efri erador e:,+ rill .... 2 plan t a: 1+00 . 99 - 7 . l . . A - 4 ++ x s va u e e r r; e eL m
" _ . ' a o. .. . H 14 -] '-18 aCon e perc' m on "iin Y be ,) so ser ly ca Jag de caudales, archives, .bur , H:6- 3- "48-" " � . i'i :.ad. T] o
-g~~H 1 1 -I R 1 b ites. M a n ifcas re ien clig de ti e .- 1 . te . 0 a e c oe - q, coa s t R a Y m ites- b ad le , ob etos d e arts Y te evisores.I 3 8 1 8 8 1 d
OkI--- ' RUW-- VI -E-NTPE,-Eg- i po. Inferman: M-61022. fras gratis. Tratamlento ginecolbgl- Casa uesta, Monte 964. ,1VN EM S RESID -NC-A 1 -1 ' -/5-9376. CH57 I
p, ip ..... r, t ...l ... 4-1254-120-19 cc p. . 75 pesos.= H-6552-17-22 ' en In miks ato de Is Vibora, propia CCH-9M75-48-1" 8
plho, mr srvcnsfio.siveapara fa mIli numerous, nor sus ca-+ IPAYA MIIIRMAR~
[+ lS~~~re~~lelA rxe~d~l i| :. a. +use, ,ho ele s. Tiene?::: referemA- 6 7 v U 5 9 ++-++. oo. ..__ . . . .,- . , +-_'. , _CC ESbah JO7 E BL AN C a iry e at2 Ho-- - I 182 12 -1 E V N CA A ON OLI'rlCA: :tardin.. s ell y con ed or, gargle, co- Rep arto A y estar ilnl: B -987 i
a ice rlrnis; Or3EUCt j B'a l~~ava, ref- ENDOCI[NOLOGIA HC1:':-1Od--i -"neeator. limpla, eas e arte e tn ae Chalet esqina ... drins "14tl go-l....p............ - ... ... .
,,.e ~ _ Por on l w-7066-..- c" a tercalado, cocins, terraza, patio to-4 do. buen patio. 3 habitaciones, terra- raja, sle~a comedor, toeing, p. patia.
jef Personal rencia. median edad, duer ng co NUTRICION Rope, Porcelana, eajax eaudales, arehi- piado con terrine &I rondo de 1401 ma, 2 neos, etr- Gustavo =Su'rex: I cularto.a s rt"odo, 3 cuo,.- hall| is P4-O R VEM C H A C H A SL A M . lo c g l ft . W -0 73 8 . F r a n c i s c o .. p e . .. . r e v e l a f et s d e y e , m q u tn a s d e c se r , eac r b ir . re - V s. T o d o $ 9 000 . A v e n d a _7 7 N Q 2 1 8 15 D -80 7:1 ic o rre d o r eo le g a d e ), i t r a . l " - w ' : ',
do-' g !C. lm-lar v servir dormtr ue-! "earol a-n - Xo el" Who ........ y "xZ' -., , eradores, teeovi........ ebte, da n . .. ... y 22a Reat San .oii .....nerald. m+no.,; 6, intrca,,
1 r m." l i : ' 2 . . . . . . 1 9 *r EC E S E M A N1X o l A-zL AN.. . N r a p s o . P l a n s, r e e u p e r a c 6 n d e l Nt . . '. , � -I f r e r f e t . + H . ; _ . ' $ 1 .0 0 0 e e t iv e . 11 ,0 0 a m a r i n d o l o w
el h2 mma C--5-17- agowtp ----'"0- " " 0 m+.-, mensuamenfe' BO9m
OrRIECESE ESPA*tOLA P kRA dado, 3 aries0 soy presentable, edu- ehomre AfeccloneSo ovir1cas y de.-"+- SNTSSAE ". ...
limplar pnr hors, tiene buena re- cada. W-10" . mi.s glnas stniocrinas'en I& mu- SATO S,,UA~~~lI~i w &-''P " Vn@ellomdRnoaE Aheaev�trht mn~n pr la
Habana, Cua frencia. I Tfmne' A-22,39. K -1344-120-lip jar. U, ted dispon d .. co"-401-9 ..... .. ..,e�splaze den dxarvico � Mie: e antMPun A-37 mVens ~a aerns, dilos mdrat a ee~"mllbvv["UIM.I 4.aramonno, 1 otuiad 1es
... .. . .. ..{AJA$DORA EBPECI.ALIZADA tratamientot. Consults previo tur- n as, miquinas do cmer y asrbir, o1b- Terrazl, sale, comeiiar, Una y dos rontando 13%. CBS&. vac.+ I[ cuArfm,
. ' [ VA -"E-FRi CE MUCHACHIA SLAM- bebito, arable, buienax dentadurn,..n.r, Informen: Inattituto de EP.ndoe lto Crs�r rl~e~ eaue, ur, bapo Colores, gas, lavat ee+ . l~lih I| Ut lc~edade's. Resi.eri vada, espa
ca* rspnzbl, imta ylaerpresentable, eduradt, 3 aBEog refe.-.nalogia, Telf.fonio:'(1U0211T.' San Mil rdyrhi vs 1_ zo a~l . ulrsbls eea$. ,$0 0 I KU M . R~l i ,; = mediodfa n tode ,rebate 'od ilr n/ tltima an Rafael& 90,2100, ndmero"- 45. boles. antrm Lealtd ylbur . bodies, ptas auolt, - oro Yj a also mendSo. Sin intermedarlt. r Paa ibrto -7.g 5.d 2aS at s , aeu- , I1,0 aildades., 3At=s',
dri ur.T-83"/ Ctrculacibn. Eobar, Lat Habana.C.Ue100 ail41
UKHH..916.8642.117.18 91 181 1 -40-=-9 J. 40 to 0- W0-IT-IM0-716-40-1311 .OOOOOiOOw. 2OO0m. t 4- I1






Claiiffe~dos


' . _n ! :: qu~!- e-.. W_17,t "I*santran . isetas!comm-y ,banpdo"o,, Frm-. J Cmp- N 51l00 ginres. . R aLLY NQ ?5E1 - .�d00 vs m0 upun., ts do tamnIR OA p. m., I rffm etr i-A 7 /
to7,r Rna ,$280.noESQINAANTOS0, SE AREZ8-0.00 '| . y aimn niece, o- sto. ara, ot, Mtra e c.loin- 2- ,- eo72-A 1o.4. Mari"nna,
un ~ ~ ~ L HABArene'IIclaIn n $8,0,R NA $1,.0 ".t -oris 4:., ,,pr a ItTo"pod pr e- o uaonch- . . u. s -fS-lft -=
-ra edfconeo ll I eleme , to sri - ca rle4.trMlec am ] nlti '4- duam 5 3.V- -I H-tra.de 7SnMlfu0 E gab---- da deI raa. - I0 16, to AS hetoAS I V...da ,S O icLAcOm PLnta , Ieal a 21y,308 (atizu , A 4e M chs, m- 1" a L a 6 p m I gags VrisNO a III.-d'u- d
- - .... E ' ...... S-o,9 C-alls 13 e4nI. tr-. 20 y- 22e. A etL ii, 20ll ll, &umaW MRCZ A 10 ISE AOL 29
u gra t r0e tmno eonrio lmart tcalldsene ontrdPrton a-s, MOel-a intr�ln ko.en nee de Atua&doSan Miue0$8,00metro$100�Ganedfolo ,ao,4clataoct)lb l vivuardogrinMoronjaam basquosohc"s e" crgo M - .8 iOII, d. ons.raio, ar ena a e nidmur seIAHbn 16cms oa rtsaglesalleass do 2. 0lecmeno mrensriAe- ch1 -4 Su0 814 tABA lLaAd. B Mn TaeOS, el- Edo UNID te oI N O LO- C III ASA Dt~IR n u P==, X T. trdis 10, ts , Tx I o 1.de-Pdrn-A eda uara- "* -m bo 'denm da eoomoodldides dndars. icient-ntci/. iealPars *Gener, al uos), 10-12 etrs, epb- e .41P-e -I/ Jtarl ite a e f Z;W
yRX!)O, :ACABADA "PABltlCAR: house. Todofronts ....alis. Portela: Santos Suirez, lGang^! LuTAo, A OMFIO ,OL Re n,, 98 ~ e . edL- "doo. tocaiss--,3to00 prae as, mb.... G1 VEAUE BAR. RESTAURAN
;.V- tmi;corch sale; comedor-hlM-- � X 24..- L- -L .qia dscnrsCazd'fetsVlnibo rtlsvalds u cnlclp,,a ae alie o GAN A - Dloe;73,LiwoIC. cfsdf
,.iocoe, 2 baft, closet ccl ,$69,000,RENTA $760.00- Ma, deGalici. r --aetetata6n, .q. .. .4 . .u o o.resi..nal, fronts aCa- PI.L- . s Pat en, rut& 79. n
n pai:$1,000.K0'.TeJar ,11L . , jL ,Gran edificioacon', 4 comm de3 xOmtrdld , Ga- &1,, $ 410. 0 ac- ,sca de concret. Cases pl; rreter Central Gran parquet, Powco Nvoinde boftsmg, cntsmt y puetrIS ,000.00at9.- 4 % , . GeCntiles: L AB N uarloo uarto y demi somae- a s -717 bamosslo, sale.214.,&.Otras trabala-a.luplr o vitoa od.Verg do frutas� Cal$ 6 419, mentre A y B,
H-7249-48-9 ,$5 $ 00 didades, yareae'para f uto6Ales 1- H-4i21-48-20 dores, Infinidad de otros /rutales. co parlo, a ito lrepto: Venec a VddTl~n o,- LFold 49en $295.0 X --8 fi. , nx'" , M0$50"0 RNA$,00Eet onralbuln ta:m . .- I I . I "]rnto Seieen o:d LVebna n l~e� eec effn,7-31
50 -' ,06[�0, Rn TAev , rc e xru e nto c-6 riuc . ... .... � : M_ VAIADERO -VZNDO' BOLAS 20z" Vista general alto, precos panorama. Club, calla 222Y Careora Central, H -iI eraeFr. pal.4 t
L'--L,- -----------4 ---as ... r_ Y.. ... V.Repartoi- Belamar, -calla 33 cat G. e Ra y que verla. 6Piden10al S000. "4 allenod aHaaa nq i G~r AN tO TU I od s ' ca , cn' ts, ve-stietursu-
sanCi iilfcoadt yEcbr l nta 24 aa -taO ' re intes-legr mi, Cotorro.- m--y-pnhue-s-apIPr uins Prmers, Aventida. 1rei' .H-CC-599-50-17 -"-4 l3e vd~ade bar.
t''alcmdr rshbtcoe,-AZD-0OTBE ~ miL.-Inormes-m-, an.I5 e cede acci6n do rest-vranate on s6- a'Vde
ftfIeicoii-cuarto crlado y.: ITe~onos: W-054 Y ]B-7804,l Is $50.00 buet" clientele,, masnitcs
patio. . Mramar, r . nars" I ESQUINA I L -7931-2-so III CA"LLERIAS.L PoPIRDA. Midicos-Comadronas stain aamsWre 45,DrOAIO ZD ECR L 2M. Abuca. - ......... -.CALZADA- AYESTARAN - 8 00-E TA-56.0 . .... can cmpo, at .picdors-l, iuo case, 3plant&$. scebade a "Req , '.tAU-- Pdi -eg WAC.siso 375-a
..... .. �E|.2 Cs, A00 aE1,O0 pAl-,Ilu -om--etRigS. - rity c 1,ete0. as n W-H4131-1- Vedado. H-3243-26
--- 1Ndit N, � ue aA de O U . 1 cui ad ln as o o n- l com er o m portante y a - av L ts 17 0 ara&2, Lulea Quijano, edctrica, carretera entre 'M an aiff" de esperm a n ba ts, Inform : Se-, 2J4 cmedr.Cocns pota, "aMeria y 4 paramnto, n Ct-de 13 euartos closets, JuJoso bai0 y deride 3 ialtes, apropiado edfiarlo, Santiago de las Vegas.-Infortne: At- dad 361, e/. Neptune y San Miguel VINUO BODEGA CR11CA, BU19NA FR n VTKD .O SS
dLs eoafiestas e r al a . e, a Aypo rtu n . adl P oan te s lan : - dem / s .com od tdades. to das fre nt, a Qapartam ento g o industr a , cerqu t sm a nd e G onz ilez, Indep endenc a 106. H - 26-51-17 vent , f ac/idad e e pain. bu e m s b. y ve sitdur nsnue vras 4 puert a g
do, Pao115, Ptio eon su lavader. En zad Ayetar2 , rX-82 angal Pore/a: n'ootni lPotlReal. Late 4.900 varas2 Calzada R., Managua. 430,000., vvtenda $00 con HIM0onmane. c ramrdo oIta4e . I tns. Bs 0b eils -Alto del Reparto "El Palmar",ML172 -62. IeaL,17.X112.e . ra ooruiMdaPrteana.Fclddsyarpaoi- IH944-7GNAAzia = el ~aaadmn iie OM rdl ,Mra 126' No. 9506 IeI. 95L 97, Marianso. ML-0., IX - . I4, Mar anro cld esyr Pa doa in - I aoI GAua-u, =o . a-b~o non ,- ancrj
nosttes cenreIemeI - oane:Per no poder atender negocio. Ca. go. CalleJ6n de Toro y calla ,Ge a, ancra
Preelo, $9.000.00noe admtten inter- JuNToL.A BELASCOAIN" SANTOS SUAREZ , 0-98' I ACCIoN 114,40,40 s 114, CANA,LR9- db' a 'primers' ofert, local con vi- nabaC04L- I I -3641-11 MLgjadoa. Coeina do gas y calentao 7I00I- ENCCH-850-49-17 r , I0 pemaa. 2 ]pzos, cercadi. vienda, estantes y dos vdrieras moo- H-085 -51-17 vt _. Pg l~ J -....
+' - n-- J . difo nuevo, ,Varnde, "4 pl m , $44,000, R E N T A $450.00 : Santa M aria del M ar a n f or iedr 1,00 . e n. T e- aor - ra'r9 X spro d a 4 p n. & PoV
.- I I e fede inanciare pare, Ave.Doo
'M A R IA iR O D R IG U E Z mu co rent. Ticink 12 sau x, (a (rn. -reade hermoso solar de esuina cn r a so n piea a'. ter- - 7 ,V ndo bodeTe n pre o r bIe , -v . r~ t .I -,-ad, m A&M L64
OL ansI aye A e) t odais 0I catsy ema _ fcTo nuevo. -espl~ndldo,4tplan- '*mno- t ieH-11- - pyfclae e ao et es a vraiiero'ru� 79."" Vendor ,MyaRodriguez 16y comodldade. anifiea construe/c K a fi. con 8 cases lodes fronts a calle, posci6n, an lots, Avenida Las cBands- Independencia 100.,- $.706. U_2941 . H5004-1-au pra,$--do 2 euirtos y decae comodidades. r uax, Hde ao._ue~r- -9050.50-17 ag ff-a potu ida . ..x-n =.S.
Lbertad, sombra: Jardln, pras-PorteaML-1072, X-6=4 I _l eeomu~r n~l00 el(ne -udae ao-u59= -I-L �f, - - .1 M g~fciO otnd dIA* oL- - - - -
t-- aall,-S/41, baio--intircaledo,--ome- .... -"L-.. ....... .. ....... . .n lR-cons' -=- I OREo MBAaCAR a V E VeooNB50.lICA K M 6 O LE Aquea eAolS. oic pr W' UV, I PRFCT a o zer .
d/or, patio, eementado , Lugr m qul- y reconocer $33,000/ at M. Portl: H-12 49-14 Agos� VENDO F N A K M . D B E A q lr e o l, p o l, p r 8- Fond s" en I& calle E N O 109, entre xe inles, pintura, s m . m l elme noa, $9,000.Tm Tam47733. e7733 4 LArHAANA ML10720A-52NA. --ViaCeiba-el 2g.. PARCELA Vs.to unU pesos VXnd,,cVmado con 5 deToAgueado ,000d 2s�Baao41 Pn" Veeoo..pVendo Jcoeledor Sol*
# IIreIDEada.N6.'xcon lujosa portada. entra- rnagnifid:,clientele, venga a vet ra5 irme I~u~,eaol~ran~ en5a Omeae ~o& ie.DlIio. ~l
11 H4CC-80748-18 ESQUINA S N O UAP gARCL50aras z 23$1 ,000�Otto da ard, ease estilo California, baler y e onvenceri. Calla San Mt- - msaduh. I 15fo .715an to 1-18 dad. I- H-9044-53-17
sk VNUE CABUA D PABI. 68,00 RE TA 671.0 .solar 10 x 40 metrs.. igual 556 varaa nave con 1.008 Jaulas pare ponte- guel 261. bates, a media cuadra, Ga--- - I -I
IE VED CBD EFBI 6,0,RNA$7.0ESQUINA a $2C.00 pars. Inforses: BdtJar, Tef ail, cncidro aeen in.V N~pTALLER DE CARPINaTI CHEVROLET 50-54 :e~r. O'FarrW 6 59 entre Parque y Edificlo nuevd, iujoso, equinaz 3 '257 HH75-91, !dpzbo bfsis -917-51-198 Y~ rc omelspr it $ e i urardo et
- 'aci n e6ctrieamaoterrada, eaballe- - - - - n I or etntirleo, on Lat Habaa. Ma-' nico some nueve, 30. radio, 4 peerter-rtea, oereenrnds rneaclaClst:B-Bunn aurar y espl~ndida fabries- . ARAMAR " . riza y 100 rutales. Todo par 00 C A.F ] T E RI A, BAR c B qinarl complete y madamrnaEtiteade Luxe bands. blanca. Ava. 4,
-- dempjch;--44. eX1o fntercalma o---floffespidindtdoar anbarladeram. Parts- c~n, 4 plantat, esquina, 2 comereio S e r ade percle tarr-eno a $12 00 parts de" eontado y rest*.o n %efunelonando� latorera : Muebrm/I y 18, Jesi,, graryctre,
Irraz, bafiocrlado, Informes: 1-4755. Isa: ML-1072, X-6O224, I y 9 apartamentx, Portals, M 1072 'a, &5 eundrasade I& 546 Avant .da aflos Admire no.erta, Llamar lunch. Lo mejor y acre- Prate,.hMonte y Stu Joaquin. Tell IM-J-WT04-WHI-4802-48-19- -331W84 aW-055-28 -n5.9I.- - L- X-224,. . . y a une de Is calla 70. Informan n B9-836,W-s29 o -Sl i 5iao ale Sr i -La78. -- T- - .$ XXBA C, N O urMoVIL
PTAYA MIRAMAR AYESTARAN ' " 8..-..11..-I�H-591-49-211 i625017detald o cci, e d IE4 tizardrulc,
Chaetnueo:lml, es~ch.... GANA! NICANOR DEL CAMPO veN 0 A $Is-. .SOL~ADE L0N0 MULGOBA idea$825s, 3s, uuadeseenW ots I AbA EE-g an d bakca, alob. s, sd.2 b, Chaletnuava:sets, espach, ca- ;GANdA ' 550, v3, prertosa a; " a, netpa-]bndos, tn , come, trvadv. t teiteedor, teraza, cocina, despensa, 2 ba- $4v0, E T $5.0 ras en lo major die Santa Ma- Finca recreo con 5,0 i pognr dinero, Venta diaria tie, eocina 7batio, . d a Ro-nn. o oo. oo, .o As uarto r dot, garage. Altos: $60,000, R E N T A $680.00 $ 7, 00ondes$56 00 A s de M r. Aeniatere B a -M c series da anuetuc i : C rbp la-auad ed o.t , oc e .l: aclU. al A ara-to 2 lt s o
hal erz.4oats als .paig elfielo nuevo, 3 planta, con l 1 d2 MaAeiad sBn al itna e cntucd:$100. Precio $12,000, Carb . ^ s a tie~a , en r ploiqu /er, ps- lo, l 11-06tmetoi rV-5M
ha l t r a a, 4 ( a t s, 2 bai s 8 4 lnt , 3 afto a de constru td s , prectos rtem en ', t do en to deras entre lfy 3 , Fagundo X -571. 11150 K Coe n fgld d edc, nform e s i- -1 15-
vtpatsetnto. thelas Iro0,a ld cn] aatmets ( eteac-H-813-49-18 tMono 30-1725. llO, Belascoain 661, de 9 a narto. " H-I~15 1-t1ENE5� I CEVOL
e s elatla . Ip ts p l A v e n i a , $ 2 8 ,0 0 0 . F a -nIl e ) .-. M - E - 2 4 2 0 - - 2 1 B a 6 E & L q U I L A U N A C O C N A D E G A S . I i o V lre m o l q u e . a M ~n b u e n a s V ~lcn d c i
esuta ~plm veld, 2800.Fa U l. uen auger y buena fabricsa- p~kndido ,lugar| Portals: ML. I072, V N C-N-. . .... --WaveareaCrcntns -e -ee dea 6. y�rrcrtVet
cillide. Vrse. 0 Verse R P.m. l.nm.oreaa 8Ip.72 X.224. X-n, PorteECI NAa:NCM ENP-107DA Y N.-16y 4rppL.par-rea.tr FrtaCASyseE- no, dOPeEDAD y aYrAert. ONc
H-7958-48-20 ya Veneciana, un terreno con su mue- rnfs, Inf. Armando Gonzilez, Mane- - - aytee-on- 1- L rfib-iy i reranao. .. H-5437-53-31.
GANAg-W E - - = LA HABANA REPARTO ALMENDARESIlie, en to maJor de canal, Informang ndpednl 0 ,unaguT, DAD,'-VENDO--CATFE-BARDo.... y Cuba, Martin. I
, ento, sin termnar, preparadon 8 CASAS FRENTE CALLE ' .ESQUINA en W-40. " 22 H- 047-5-17 $.ra.ttemid aor. Vero esi - --cmpaa Agls16,ee o- --S-t-8 de O rORTcry 52,A TmLagiatcopars altos. Tene laca, terreno & EVNESLAaE57MTOSlE IC Y -OOI A t orls E VENU NAD E CA LL CON cones mecnia, ben cuidado. 4, fronts pare amplia case, solar 9 x $51,000, RENTA $480.00 $39,000, RENTA $450.00 Sld55 nr arusGnie , frenDO e carreteraO9 nIAd CA ebf yCH9927-1-17. amphia vivienda y poco aiquilr uert.... . n, 2 tnos:S.. . . .
.27 me. to doaen $3.00)0, Reparto San Edificlo nuevo, cerca de Gallano, 4 Edifilo 6 aries do construldo, as- y Oquendo, con frente de 11.30 me- situada 86}kms, Colbe, Inejorable I - - - - pr me ox s uvalor. J' i ts,32 nforms& Neptune 810. bates.
Souei, Mariannao, Iormes: Rivera, plantas, con 8 preciosas casas, fronts quina, fabrieacidn do primera, 4 plan- tros. Informes: seflor Diz e tterr'a colorada, 4 pozos, trabordadoI at V-EN4DE. ESTA esq-naa.33goM-yno
S.tamentos fronts a calle. its aomrtu- C3-768-49-168 v, l e mosera, irectro.ad anl ann baso. I[nforman on Is misma, 10 de
IOCASZONI ESOUINA FRAILE ra, vadl Pda, la:posteria, D-6e24.:Octubre 500. Jostle del Monte. BARCON CAFE,$,50,Aprenda a Manejar dos plantans.4 ,ofos fabricada, CALZADA AYESTARAN .dd orea L-0 - 822. ,GNA 6.0 .B57. 1 H88-02.Lltn52 sun nat.N aeaqie.At cdmaL6el
comercio, rent& $285, $21,000. In- GIA ..0 B57.H21"1 ~ un nana opg ~u~rI uoAaei ~ei formes Ave. 51 No. 12,61. B0-928,. $40,000, RENTA $420.00 LA SIERRA Terreno' de 10 x 20 vs2.v. . )H=,CN EDBDGAATNR.BINamcor$400mesla n.us dd@$00et" in
a"un ala2itade D or 400"mn ue - smEn- du les e$20. nies de * ranch. H-9331-48-17 Ediio roderno, bien �onstrutdo, R I 33-A, csti s un C le 20. Rpto. AIQUILO, FINCA -EC EO, CO 8.EDO BOS a AN I e Eui A, .pa r o $2,000, resto facldades. e.)ln l du / " "r/t v
4 plants, e Calada5deOAestarOn Ermit, Marianao. Duefio, Relnaldo. mill paras terreno. Casa mamposte- surttda, oa nl eqtnipr o : Santiago 566. Teitonot U-2957;areaD ttr 'o nde f VACI, CRRO VENO4, elo esp f Cldde staarno.- 600 ET 370 a eip o 3 udsd rb Tod .... ada at ]ado Rfu Cris poderla tender In doy berate, Quints rod ' CaGrnLoll.H r ers D 8&teil-r y if l aftN
- Cana'de portal, Soto. 214, pitin con iEs oportunidadt Porteal: ML-I072, Moderno edificio, 4 afios de cons- 1-23-4 -18 takDiaz.etea 6-44ye 5-49. -or1-51-19e- R-480er53-. Mantila
tin epartamento etr s, acera sombre, X4224. tud oncm r o.Fetdae r9u.91 rl.Da�Ted -55 -40H.4.024 S lD PoT E' con0IA D $ flla "........ . 5 eom. Cuba FaiSinades-I-".oH-344-50-2 B IANDASoI"
verla Lombillo 225enitre Santa Cata- doe ago. Portal&*. -1012. X-6224, VEDADO, $65 M2. wVENo FINQUITA RECREO, CA ...rirgerador. Se do barato. par 52 BOVEDAS I FANTEONES �I_-t�
lina y Clzda,de Cer.... ueoo: Sr. -qun cosnAre
Ord6imz, Pottle, 201,,Jdega.' CERCA NEPTUNO Exclusiva zona de CMQ. parelas rretera Central pr6ximo Punta Bra- no poder atender. Lugar tnnmeom--0. E UNA NICANOR DEL CAMPO 13 x 36 a $ 5. metro2: 14 x 24 a $66; ....ague. luzy te]6fono. Informs, rable. Damas y Jestis Maria, Beba. a Aqiao uo
---,0 0, RE TA $3 0.00 11 x 21,95 a $60; 12,,15 x 30 a $7500. 20-9119,,4 a 7 p. ... . _e aviene. - -Ii,
AIAAT$3,0,ENA$6.0Diego Lomthillo: F-2650. H-831-50-18 � ED U BARATA --IDRYT.- DL
mentos $33,000, renting $34800 Exen- $,000vu, R NA $-330 w .... Ediflcto nuevo, exento �ontrlbu�ibn, H95491 E ra de clga rro y regains en lujoso - 1 Para maneJar usted mismo, par fils., mendares, estructurs concrete. Gas- Bajos, coercio. Altos: lujosos par- cuartou y un uarta y dem is Com o- I E D D RA GA 'GA UN SOLAR Cam po trs i e n L TE D E $ 345 CASA8 h e Ldotr
_8800 pes a F-88{) tade, de-o d- tamness odtosfrent a cat a, a o-a ddlde. CEC-ganae Portsa: I.,-10a, g4l2, ertina en L,90000. iss er conaqudo, ., n inc r-st6a enI1ameal B-4470de 8:0 a. , a 13' m| | a a'yC-1.2211do53-23loo JuItr $12.000 hipateca. {sets. Bafios espldndidos con bafinde- X-62. QuJjano, Maranaom Informem Avenida ]a zona de Artemim que sea propia P.mi. M- -1725-8C1 0 - .
H-007-48-24 rt "ral: L172 -64, .IH-735-48-17 35 NO 10.407, Reparto Hornot. 'Ma&- Para- vaquerl a. No quiero fincan de BE ENU QUTLALAto pare EnterrarUO (RC ODO
lri-- ean. . H-669-49-19 recrec ni con residencies nf [ujo. ni con su letrero lurieoe. Se dn' lode it an nerr Ktnsway. particular, completamenV E D P 0L A H A B A N A N UE O -V ADO " R T V ]ES P E IO A e ctricidad, Info.....at Sr. M ar l.PAt- r $1,500....nIv enda rande, agua A l C o tado y a Plazos to nuevo del s lo5. . .. . dicad ....
NNeeesito vender con o min mueblee esquina de fraile, 350 Vs2., an $3,0011. parado, Avenida 22 NO 20,820, La Co- Iris y elients, Informs' W-3231, Mi -Pradoblar. Ducha de parabrias, SoV E D P O xPlea e Iu11depe dientes rsdnl el cm usa d e sun regain. Iformes: B0-117. ronela, Telfono 20-8795. gul. .H-518-51-#' Tenem os. una gran colec- m as erfecto estado y tdas Usd.
Con faelid oldes, ediflclo Naro a,( .5,iff R . T A 9 00 ra n, sale, eom edor, 3 habitaciones, H-56-49-17 , - a-t-3 8 VEN DE UN AR RESTAURAN T , icl3r d e los m ejores ]u gares , H g n r le norn n T11 a.i H -5-3-1
~innores elob ase1549. Nu25,00, Crae N t une$29 oIdos bafios ampilos closets, cocinais A RA - FINCA CRIANZA L Reyes 201i, exquia Trespalaclos. " " ,
Past* -48-0 Nuerva%. Car& o et a. Joso ...vauef ad r d. s.d AAINDUSTRIA 99.5-7del Cementers de Colon SOLC-ITo--CA-RO -UEE B-Z-IN
1 MC-166-4820 c~erclo Closes. Bsics IIJ050, con erraxo Y masica indirecta. Facillda- cerea Fuente Lumlnosa y Ciudad go Vaballertai, 4120,000, Muy regu- S 1Buena o studo y beventa.oesprstrbjal
b a fader as � P ortela -, M - 0 12. X - g : .i de e plka, t . V a a n 3 ep r l a F t r en r e L a H a - lar p ar s v acun o y c rti o. F r n t s bue- E V E N UE UN A B O D E G A , IU V. BA - S d id m e te c o nnr d s que rs ,o ale l e l Vrat ad o 10 y
-Rdes deBOaAoJa 20Oshos.96Lentrean 30 De.oba a. utoesco5 tntra d e d a carretera, 3-4 hores Habana. In- rate, an eelzads Bejdcal-y Narcio a precios. sin competencia. I 1. Prejuntar par Josi: Fr6 48.
El major chance del nafo. Casa. I VEDADO, ESQUINA M-G4-4-2-0O des, #7 parn. Tambldn a plazos. Grms menses palmares, parts empastadd. L~pez, Arroyo Apelo, ruto 1. .I -102?-MI-17
cuadra, plcna, Lik major situacibn . n rente doble via. Viame par IRS Bien cercada, Rio y manantiales, H-0905-51-17 VW alos, flamando al U-2242."
CALLE D LETR- tcar'as, an epartoMarti. 11101.eectrtcidad. Buenas coase. Benitez,-V II-E-Inatl106 eeara dy sombre, tabntses ebld.VNOCSAYNV LFN- dC ED CFTRACN. CHEVROLgmnE 5, $950.00 1 ,ers dao sanba tena talon. ...... $45,00_,6EN A $83 .400 matron. Much a a, alcantar- U-9697, oilctna. O'Re .. ..K ka'an),10-12 A 7 do y gas de Incale,, pr enferm-11,.....n.s. lca.1
act, barpoa h, ter a za. rdnes, o e $245,000, ResTu 2,300p l iant do, Avenida San Juan 11, Matan- , H-CC-922-48-14 Agos ......-- -,dad. Tracmdero le.359.-enL Gatano - �353-52.5 AgosI. pulrechoa,e. spuoa mecnuae O K
dw aprc, traa,.rfes ei diilcesun,4plnar m arng ey, Arroyo Apolo, $4,000. - L .ir ad C reors .....-f.......... parcueli, emidua y pmenj en 0. ,
$8,500: U40-b5m4 en calls de lera, 5 comercios impor- Puede dear also hipoteca, B a I p.m. 10,000VA ASLa ir a e orrdoes y "' ok Acept cambia par Chevrolet 42 &I 51 M-449-49-17 tantes, 12 casa y 2 penhouses gran- Cuadrir y media Calzada. B ars ra | /e PcleAR, GRNdeG~lo 4tue, MFCIgacS3AUO* AraY C n su pen y -lanuCa . nr
- O ] C-- - - - d e s . A s c e n o r a u t o m t i c o . P o r te a : -. H - 9 7 8 - 4 - 1 7 A " ' " $I2.5 0I ' I I ! 3 1 I l e M n e l y re ei o H a t u y , dl a r " ra 0 e n u r e n y , c u u t t z o p 7 e n a s i n
K*OCS OLTCACNML-107i,* X-6224. Rittuadas a una cuadra debt* via de Cncpi oilsa ultam oreinlyUiie m'i Sa-raieisDeportiva, Cerro.
eL nme r e o pe ft a m e n to d e tr is Y | l / # / 1 I i # 1 L u c e r o a S a n F r a n c isc o , c n c a lle s . , . . . r - --h s ita r iaa I ]a d o . V t a lo tr b a Ja r Y o S a - h e , y r s o c r u o ,1M 9 0 3 1
ait d o re aders con 8 0 v s terre oV E A O. l R|l J l| u n a~ y uz, a 20 m nuto a del Parque O F R E C E A L A V E N T A co a . elmon 2 -82 .I co ntaro~e ed o on er a s, - -e-n.rentmn $60.00, me regala par erboa- .VIVA C tASA [kVI-Central. Se venden parcels de 250. / H-9835-51-24 , agffica, conidiciones, nmuy bten JAMON, VENAlP RAPIDA, AUTO car Ave. de Rio. u 9,enr 1y" ,\ O pI aras a $5. $6 y $7 I vr . Eendo A 59 VEUEUN FODA EN ELruldado. Para perle an: I ls721Simca Aronde,58 Jaya francesa. 2. Rio Verde . Tehfono 1-192, Carlos. C L E E L E R u tese a]. agar atquter, enriih- lores de 3, 4 y 5 rl varas, prop os T n i t e r c o cntr a de La Haban . No tenet cor- N o. 910 . entre Ave ida m 9 y 1itcam bia m e rkn cn. . N kil~m e.r t g
L I H-8773-48-28. $143,000, RENTA $1,400 do hombre y direcciJln in envlaremos pare !abrcar cases, rna06, depdsi-L inda. ui. a -de . ecr e teca Latd 85. rmse AIrana, precio: $2,000,00, told- l]n, cuatro puertes negro banda
PLAY DESANT-FE Un gr.... dificia....... 4 plantas, m ...H....ta .. ..ts al...lb~tr .. eiscerca de Guatao. Frente cA- in a isma, H-26-51-20 no- 7 l.... et..nnenP A A D SA T FE con 24 apartarnentos espl~ndidamen- Com'o lbrar hipotecas, eompras de clubs. mote/es, etc B-2656, Sr Ar-t.- H-0033-53-17. chos extras mile, pdliza seguto-c
Be yen-dle cast, orilla de mar. Par- ts construidos. tGran oportunidadt fincas y damos 20 shiot pars pagar bucias, rretera, mucha agua, Tesi- iO MACA LAA INTROR , ---" I tal aiiual, vale 92.2W. lo doy,11,700 Wa..aala. comedor, a cuiertos, terraza Prea ME02 X62.scribarnoa a '23 uirfero 159, entre N H-CC-771-49-17 e" " o o~c' !cr 'tvendo esUn ektasca Icqueesth situnao NGA- CHEVROLET DEL 5, E contsdo at nn interesa n mbeste. al frente y at fondo. Preiio $5.500. In- Prea L17,X62.y 0O .Tod Antonio Diaz - en l . �, " oitca E e n Coone quina Escobar. Informes perf/ectas condiciones: $460. Ve.rlo; T.nrme.anO, -95, Manue; W86.
Itirymna:3a.-A No. 4005 e 40 Y 42. Vi- I H-i '" '-37BB~-48-9 agosto OPORTUNIDAD RAPIDA cidad, etc.,,36,000 metros, an et mismo do 7�a 5 P' .- . Ave. 29B NO 6,609, quine.all. Rolando .......... .
ceieMro. \ -14-7 - E A 0Vendo $9.50 vra, late "terreno 49.49 H98-12 H-864--20 anVed eruo 3,00x5.5 al 4 nr ~ct .$36,006. lnformes: 6-260f, -RE VENUE IRN' OLA il, STOS. CA-. E 23 Edifcip, vfbora, eshtlra T2con~reto, Lawton, dejo $15,000) hipntec a0/ 9ea er o , x-.8 e 4 nr OM -y , ,� B E N AL-ON C-GMEDOR CON 1,000 DODGE KrNGSWAY. PIN- VNOCO CVRLFT 49.
Su"ree , n i at cos, onar.piortmaeno $110,000, RENTA $1,100 7 ....es, frente calls: 2!4. bafios inter- Irformea calle Segundo Il82..-epartoU-2121. cuatro babitciones, plants bsje. turn nueva, dos tartan, radio con5
8-3028, dexpuds d Inu 8 P. m. En calla 23, edificio magnifico, ca- caados, cada uns, rental $36011)1).De- Cumbre, Alemninduefio. ,-85--0 ra3. detun cureneddef'Gln,'itue rbra. H-773-53-18, artlVittque , A-2591,
H -9932-48-20. m ercog y apartam entos espl~nd Ins - -$2* -0 H-414-51-A17,oca - L581 M -l
- -- Grnootndd aiiadsdPado$10.000 o 2 de $5,000. Ldpez.- B-5917 GANG.4 URGE V199DER UN SOLtA LINDA GRANJITA H-- - - VENDO PLYMOUTH 52, 4 PUEH- MG. EN MbUY BUIEN ESTADO IN
BERGLN2CSS U V go. Portea: ML-1072, X-8221. CCT-9716-4.8-17 q uo Ide 1Q.50 x 23., ,con 'Ina Vendo preclosa granja de NO PERZDA ESTA GRAN OPORTU- tan, radio, I somas nuevas, ciw- jo rme, , 0D6 -_Sr. Lecours"prenor qua embarcarme, $14.000 en In case en eonattuccldn, 'con luz y agua nidad par eambiar de giro vendo mi 'tales,, Calabar, cambia mechnigo. , ctoa $ o ' ' H-1006_33-30 cale Luz, Jesis del Monte, a dois ]nversiones Alpeni re Soto k o. 313, entre Treval y inde- pon~edoras, por camTbiar de bodega muy cantinera, been barrio. Tell -6015, Estivez NO 4 esq. Man-, . p u e rt n s d e I s C a z a d a , a rr s e n ,. . .V E D A D O A L 6 N 5 , 0 o r o y a a j , S . A y l - 7 8 a n file s c i e n te l a. . .. tid a en g ren t . " , i C A D I L L A C D E L 5 5 $7 ar5 d ado s ta atll I E QU N -8393-49-21. giro. Cerca de 20,000 v2 de escala. Tambidn puedo ceder In v - H-799-53-22;
vienda en Ion altos, Avelitda 35 y . . . ... ....t Perfecto estdo, woeo Idado, come
entre Sants Ross y C~dtz, Ce.... Mi-I LA SIERRA: B-3555 treo uhsfuae,4 afga1 3.rproAma ALQUILO MI MAQUINA Yv LA MA- ntuev, gum 4 somas nuevas. Verge pr .......1 5 y ....... esluina fralle. I 2xI8 varas menrf _ elk ctricidad, carretera, agua Ldaro. L.- - t - l nftj 7 . aa llaZ. -7 n--l--J etmr, Hiii-7D --L.-7
-idI Te-, -956 -ejdloesd a . 4 ab ias, n en 1o odRENno1,04,$10,00 fic io n fRqee aor 1111 9 83.ild esdepa o m s -6 6 -1 1 l cnmco el -39ce.H90-3
-dad. M mp rt nt Y Ca onde de C mp . enc H -975-53-17e an o S ~ z. S r lc n ro t. S n
VED'CSAM'oITC , .04i2ra e3pata,1 ss oriols yH93-91 EN O B Ri- - - BUICK 1950,8SUPER DYNAFLOW,

bec z-enoRoplasd R A.!e aie F eilde eCaoHPRYSLERs aio. qstucimltWtrPo o ote tedr.ORenobr. "A B LA C A" akmMOa mns e ciadm -c
parto~~ ~ ~~~ Aytahdsplts ~. cl o n' eML- sequins,24. cerc a nta, o aeri y co 0 vrterre Cns- 21 a re" o tOLRa 2021 vrO'6. MA-" EVNENEOI ECMR. l, ..Tr. . . at .qlet stn ee
Jarro,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~S r-831.de 20. erl l e -333 A.Tods os ...Peatrsrzzenott MEDatIs25"c ... 2 ornRt-I 5xcafeteria. San.. 7:10 MOroidatseersnao.nt "ontda au t e ctp n -dad"e s page. V er (W74-S--I
-'W ]D NC1 1 n .,der. a .$26.00,00.CoaIn� : a Cr 78.4Due lo, " " 'ort_ . ____ rer ,_S.-__ ,- -.-Te t. Infor-8778 anta 102 aq P' dsaci 200 C C o d ldl 6 5 earo
"etr Centaly Mrcado. Infr mns $940. $88.000. T .. p.....B-55, lpn re. s: -3555-. l -.--- : n-T R E 6 2 2 -02 6311 . , -- .- - . .. 52 V r a e done .
H,05,820 trssquoiena. a. u ., . sel a d oa eio o a r t r , C s , a u . lei onfgdare d ete H 9285 -17 . . .......
"- -- .. . . . ... ' C a RE NTA 1,650, $1000. LA LSIERRA, no ,1-1 12,x L40 . u n n Gra.... ry" 1955 de nu a paea e)o u- - rDS O - � il.TI 9, P RR
Re-20- - rls anes co eeCd-r-73'"4-'51-17,', , cnuear al or ad o ds n o els,'V4 1aRT cumLqueARaoNDE alS Ora 32ENeraLA PLA ta, 6 oms FN O AR AN P RC LA ,nai or.A s mb e e-$1 ,0 0.-r- - an s laon fen d C e g rao clla1req in M lsta o V doa parVENDE UNA r~n A ,d.s.pi ntas- - '" n.- Pafeo 4 nro � Mlram r ,1 pconessdIo yscos =--c-o,-con- 1,000r.aras t-,ren o. 21 yarn; otra,. , . yarn;oa.-r., : ' C ' DE H-8838-53-21 H.T.eralo B.eB pie dos tong
M . He-9857-4eg-20 4 uests td aa. en. c ri o ya p art s- ins y 1335 e mraos. en a $ 1.3 , ,00, s. 13,9 ..-3.054=:, Manueld m am oste la des.c la s datanza s.v ~ o- d . .. i or-J-se.-- -" eo n ue t VEN E ar TOloe 17 y .'
.Ti n, o tl , ab t o e 2c ro s .pante- Ipnea ns, . a co .en e' )l t ,B 3555 Al ndre . - - -t-- - -- -, -.... . ......... * M-42" y AB--j11- - -- m-nu v . e a an If 70 O 6
titaptl.R pro ooe. call8rmi e s, porte107 MX-6 "2 , S N OS S AR Z 62OT R24 0"A $ , 5,0.7-A O E fvnobr.cnlnh aeila y BEva eN E reka CORR' d'Peun pr Crvjl
A- N. , Infor.... V. ca6,o v&d e RS T $1.20, $128,N. A... ... d n... epa t lx4.Ja e a d y ist ea u a u a t.c r-c.. ltoi pol:poo ~~e.cna. 6.955 de nuee a aeo, U- -7-53 cl eiYZ 2ca e 3-20
dna, Cl~, er r 2 -465,0.r - Ez' AD.. . de r amelicopar bntas. Eeno e lco As- , 1, 14..,-7. ,Plz I, h ea ee~lla ~ ~ ellT ell. M.489, tOLON, E IVENDt I -- rasmuybln cidvo.Pre,
] 204 ,tx coneJeadoI 12ca- a. 25 ara . ..4,DazPmt...AA L R A ex nmjrd Cln -ea i ViJ2148 truclnas tti eta lats . .. _, ,a. r .. . e .^.[$000 m n ls pp nconvde r aqtivn.AL I Un CmEs nRL E El .... .....ULA. V N u CA . .
Yk , E L~v / . t er- .- p 1inta , m rrn y pi-ane . I n. R nt, 1"06 97i& o enst r af$1c U32 -1-0d B ca Cig ,ermuetudeerfci , u v J nt/aPaenlo, a E EuF O AREN U A e-C -16,"atnzs.\ - m n ev . erl --1-y
ses o h bt ans o b fol l e onrguez, ueesad Con& ,12 tVde -etar ngei ono, enrad r _ordo c - t.. fe nt ale. P 'SOLle Y 'ter o a rs- 355.re. de ' x 7 ary Oavei e, L ato. Terno e .- __,_A_.e ,17- - I_, T a If - - l om riohran l inM.be:)__ A,-957- ;-17Hdigu A-158... ..
. . .a.--- I-o d ulrsm 2O v~ c n agu a zo a m e r ,- -.,--


al f o o i iia e , C t. n ... _ __. - . . - - ---.--_Ai ........ naQ . w.. ..... ar.. . . - - .
A aufla ' "Edifieto situado en lo mejor de ",A. ...s eparados; otro. esquina, 4 platn- Jones, capaclded a cueiquier altursAceProome g, r90Aon-0 7s" SIE ,VENDE NEGOIO DE Iara quien desee cor pratr de a 3"m aria moa.
.... ... .-888-4-Z ,ro Mir...., 5. afiox de const-ufdo aa' c... o l ... . aLRen, Cuest~n menos y sion lternoo . 'on m6~nnFici oomprend 14er rezones. 7# r0-3421) de... 7. a., m. a... .... 9 "- 10i 3-To
VEND* S. MARIA DEL M. 91 , ea. Cod= a u ' n 4 cuar o t 2 $D ;? '=' =in1 . .. >, r' . closets ,'t--$820,$85,00-- --. Con-- tr'--''.r- -f-- d" .1,d .....enos Aires -n=.i
Balcon resienc modern, 2 p "ae- a rates, 2 sujosos uo.ts, g R. T sAlenre B355 - -- ......-536 aair 0: af D AI MCACAEEIA edrs.ht co"oo rei e-cain edaASM'9&N L A"x
le ! .0T con comnifas en To mksc� r �. vdIquete con s l 4 'mes s
ltanepn , ie, era~ Ioydinis .oo ~e~~na~~~ ENTA S"$*f, ,LA BSKRaA, -4 19A. de La Habana$5,900, vende mkds 'ISero. oo no- ogigsa nad ,3W ras. xeorrde, radio ..p mA* fresco do, Cuba',."Preci razonablo e ondo _90,uuere ^j , 072 X-6224. vend0 ode n d o,4plantas, I CABALLERIA, AC4MON, I VA- 60 pessalqu~lep' P5. Inforses: dnIfyes aa1ov=,l. erho'no~i mag n g aranuafibi
llc~/ ld . -" " ol o plo ..... � 24 cog" 7 -omercios; otto, 3 plants, ees, I "nU abuey, 'selitng, eocht- Al~isa W4 cui 1eaquina aAntima de. Infom s: � o e 1 y a-o 1957 -, c........... ,--"l--, I';n scilaeae
facili --de... L7-&1ag _ -5617. clm 5 oero patmntone as,, Kbo pcdr, a6e Crro. "I, VedadO. . 6 cinodros, muy econonico. on lda Doseneda CA
A4iNg goo ONtr D y 1,MENdo ase. .. . *. tag, 13 calms Y 1 modernot AParta- ma rom ao Gonzilem e M aaa o. 'i . ."Jll~l'iJi/ ll;l i o, p mas banda 1 14 Inlm~~ll ll e*i~
";4:N900,enre0 lvedoesa $66,000, K -/'lEN TA $66.00 mento, Briet $6 5,0 Exent; 100, Independala, $,00.060. v - .."o -D"os ' - ..'. ... ;'- ..... 'xb Ma tc.Vese Cae_2"DEL 32,. CM'--"el~eI, b o o] ,1 , todas frente a call,, precoso pent- $7o, ON", otto4 plantas, 8ecaes y ca ':, ..- . .- ............. .de Viin,--- rand@......."st--13. " --'t-- ' n "- "-"-- de--'" - i - m. dew
coft~a patio grand@ tondo, pi.4y. ara a172X-2 - Itruccon4es 10, "TiatOo: B-3555 ,Alvan- �1ual �asIIJ = r , al , m uu�t en. lami. -vian da ,on ?I .1 ink .. L19 1, ,ua - .
eatudio inexa. Vora de 4 a :=B1 e; o . . .. . dre. H-CC.;48-17 $AIOI DEI L V h f ,H-790-51-18 2-2892-1 Julio .:2817tg s ra u-02, .,14.IRNA a m " 1 al&$,l -818 - u -8-1-8


ieveo,: 17 de Ju o de


DIAR[O I








36ifcados


.... .....a %V p ..


DIARIO DE LA MARINA.-Jueves, 17 de Juo de 1958.


- Clag+ifados


.VENTAS VENTAS

53 AUTOMOVWI.13Y ACC&. 56 MUEBLES 7PRNDASDE SOTO DEL 55.,COLOR HUE- 1OORTUN1DI ZGANGAI -POB so y flamingo. Especial, - me- embarcar vando bmtones, mesa, cAiico, calobar, poco camlotado,]esitan, todos too tamas y pntilos. bandas blancas, gomnas nuevas, 1441s partamanto Is en825nym2r.
radio, 4 ptas, y demis extras. Nuevo Vidado.( T e l l 4 -5 8 5 7 , d e s p u 6 s d e l a s 2 p .n m - , .mp. .H.-.8. .-.

54 MAQUINA RIAS IIUEL EMA PI R A
VINDO MAQUINA RACE SBLO. ACEPTAMOS CREDIT ques. con ou motor. concretera eon DE COOPERATIVAS motor y parrilan $10 Carretera Morro, squna I. ,l.mar, Coiinar,, Juegos-at,-.3 - erWlfredo. 554-. pos: 98; sale: $45; living:
MOTOR 0AgOLINA. VENDO UNO, $75;.comedor: $69- sillones: marco Michigan, 6 H. P.. garantlza-es do nuevo, proplo pa rsmbaraco- $9; camas: $15; cunas, collos, trbns, molitio forraje. Pueda
verse Conerdia NQ 763. Taller, pre- chones muelles: $20. Mayoguntar -pao Alfonso.. H- .32-54-20 rei facilidades, nadie. MonGULLOTINA D PICAR PAPIL, SIC te y San Joaquin: A-2278. ve.e en 400., gang,. d31 -Y . C-613-56412-Agos.1/2 pulgadas. Calla 06 No. 20 entre
Central y Rio, Reparto Martin Pdrez, ruts 3. H-239-54-17 OPORTUNIDAD
Tanquei de Aeerck Negro A partlciflares se venden magnf0ecos ejue o de- Uvings. cuartoY - coTanquas clindicos de mcrpnnegro medor modernos, estn nuevos. Y muy en vres tamalos y capacidad hasot buen praelo. Ferseverancia No. 214 10.00 salonan par entrega inrmediata. M-0341. H-734-9-4 Ago. Son nuevos Y d garantfa absoluta. P. Castro. O'Reily 200 altos): 5-4732. MAQUINA COSER NUEVA,
C-1391-54-27 IL obtenida preio TV. Vendo
VSNDO OPxMUa, PERS CTO FUbN- mlitad prcLo con curso bordado rlonamiento. Verla trobaJafido en gratis iy 20 accesorios. Calzada Porvenir 475. (entre Pocito y A), Law-Idel Cerro 1,231, equina Tejas,
-.. -9655--22.


SV E NTA S


IVENDO JUZGO CUARTO, ISCAA1. rata y chlforrobar 3 cuarpo, cocila4a, 2 mesa do noche. cam camera,
bastidor do muelle. Laqueado gris. No wnuablista. a partlcusa. racio $270. Oltru lma u. 4.4Or
C-144-5.24
OFORTUNIDAD PARA NOVIOSt urge primer oferts,25 dias c prado finimo cuarto e modernista, decorac16n interior, pracloso comador crital sire, precoso living curvo seccionado, propieade, corfecta, calle 0 201, apartanento 11, frente Hotel Vedado '
CUARTO 0RANDZ DIhE*ADORtL9antsima 06moda, otro medlaio, eamltas, bur6 curvo, comedor 1aaquillos. living, ofacams, kockingchalrs recibidor. Nacatsmoe dneco, 17 ,10, Lawton, frenta paradero Autobusas.
S H-949.6-5641
TALLER DR CARPITURIA -38ponnable. Se hacen muebles #su gusto-.Vstimoeclosets. -Rt ornr, toplzer, laquear y barnizar a precios m6dcos. Se arreglan bautldorex y sa. compran loo umados. Informed: Mueblerla Prats, Monte y San Joaquin. Till. 5-2 7L .
C-3T1'-10O
VENDO PoOR E AICAR, JUEGO
cuarto heocl~coe n perfecto .etado. en $200.00. Cot $900.00. Informe: X-2912, Roberto.
B-5256-23
BE VENDE, MAQUINA DR COSKR, Singer, con lu motor, n. ganga. Mariaan Vll1 e Infanta.
H-700-56-17
.. ....... :� .,. . . . .._ ,


VE)RTAS
W6A IEEVUMA5T
H URGEZADORES
-SIN ENTRADA
Refigerador Hotpoint
A psaePS$.90 snnuab. Tanumob: Pnlgidalie.Nonge Y Admiral a pigue-I ls ass I sao al preeta 0. contads. To-I namos rafrtgerador usido. "Amtral Elhctnico", Infanto 001, nall asquine Sean Jost, bato del cine. Astral' a Monte11a, antS. san Joaquin y ToJans U_63. 1
U-184-56A-17
AM19 ACONDICIONADO GENUIRAL
-Zloctrl nttsalacito graltm!.__acilldadia0do paso $9.67 mansal, nuivo plan aim aninada, casa Rionds Agancis autorftade, Istanto 100$ anira Deaa$ la7p entumada. Titan equlpos 0-. on. 0aga.
REP.-C-50-5OA-25 IL
1340 9R DWJI ENGASARI REFARE3 su cifrtgaradsr con garantia. TWenico lprictica, ranponsabli, no cobra Las visitos. lid, p a onloque uda timbldn -compro Plado, vX --- *REP.R-9475.IO-21 Jule
REDAJADOS DIC FRECI., OR FR-z quollesasernlssan tel muebbe, ma GegO otro lnte-o0-renfnganadorm Gesneal t lectrIc 1956, coo 5iafios 0-o galnanttoala&Inacaogo, Radnigearens 0-e noon granda pchieoa. CGarantisa dead. 5W0. Tomnamos an cambio ctmalqulema e do'tso. Aire acondlciosado y cn golador do uso, Casa Rionila. Asiencla autorloda;Ifofanto 1,050,entra Desagile y Banlumeda, drante a Mtmrmolea Penlno, + - I
POR DEMOLIN VERNDO Iguefrigemradores lion canicenl. 0-e4 p


SEN TA S
N INS TJMENTOB OF
MKlSICA
CASA ALBEILTE
granm sRIopinoa alervO
s eo oda garantla: &gan





armeore, aco itiam gte. lo0 los onaormpr . clidadesp.-nfanla 16, antra Jovallar A Vapor. U"76. C-l.8004U. 14

Pianos 'sin Comnejen,
o. su Dinero Devuelty Io.Garantiza "Muslkarte", Solvencia comercial y bancaria hacen que esta garantiafl sea una verdadera I seguridad para usted. Pianos perfeitamente ajustados para estiUdiante y profesores.-P 76sitivamentelosprecios. mti~s reajustados y anoplias facilidades pago. Venga' con su prof eso y compru~beio. "Musikarte", San Rafael 917, casi esquina a Hospital, (fre'ite al parque Trillo)-: UO-7658.

nit, mares "Laster". rompletamn


VENTAS'
6.A, MATEMAIS DW
CONSTRUM014
LiQUIDAq ON
Jua" o 0-aOgio on colprs, a zoulalos ameanos, tevainenos, toodgrox,
bidets, osaertasa.venanas, regaros,j tavadieca. aetc,Catnatara Central.hiLamtro 10112, Dialmamo, 'Coo;inetai t~cene". -96A

-TEJASfRANCESAS
Marca "Pilar'5. Las majores de C[Yba. Le6n y Hernnano, Rosario 56, Tel~fono 222,1 Trinidad.
J6-8797-61A-10 agosto

81-C YATES Y
EMBARCACIONES
YATE "NOBL"
do reln p mater marino do 41500,P. 28 ple ea -ceaboma Yp9 0-s manda. Construcc6n ienloegoiera eon cublas do aabieli yp mahakua. 2 ite mas. cocuso, fregedemo. Inodiono. buz altdctoca. claxdn, bitbla p radiateMofno, en palbento etado p cmpletomenle eqolpado -Per. Inpsa. s reode. Vdott. en el Rio Jalmambles. frnte al Puanlo Naval, Inf: WHO10.
I I Rep-H-7292-YE-27 BE VENDE TATE D9 RECRE6C
tones DioeelG.M. 6-71225,0. P.:


BWO UOTECA DIEMO HWQTEA


to HIPOTECA Dn S br5aLO. rt oJ regldo 4, Santlere blradereresn quo0 . d ser, g. AboToa rio, caa ompotarla interiI c K 4 i . 10 ul n a 3 a 1 me-20. an bi's A1-21
- 20CC41726317 Z-1au5X-it 3Juba
SOLICIO SOCJO (FAI
Con 85AM. Naocio de hotel, 23 Iha: DN





.ialns sula de 15 pgario, ue DINERO ENSEGI
-a d cale ga.iTodo en auno.Inform -0 en t140-adri I ae/,aptuno y San Puede.sted conse g, MiguelHabana. a a con nosotros, mejor qu-on
nadie 5 sin muchas rmpliaobr aediitoI pantsnagtuado an caciones. Recuerde: Ma a3rafle 74 Ontra Avenida 45 y41, La roa d e 12 e~oo zibal, fondo Cabaret Tropicanak. do& a d e 1.Tlfro
- edliilo.igualex En cad& iu tno 5854. "Pr6stanios Asegu$1',000 al .- G/nlo y 11pme due Gumneli),ao hace 2 C3o crados". H-7 ago o
S-moIyO $2,000, TrN$atonr,$ Dinero, S Diner*
SOLIITO 2,00, PAAN. inero mucho Otro n obr*asn Ido $400, intereses.-flevol- ya& 0601c o ter&n.Tlatnp* lia viendo capital e intereses Conoulado 262. anqulna a Vlrtudmaa mensualinente a $160 men-4534-0 $Ozlo sulaes, en 15 pagar~s, que Itlri Mfirmar6 legalizado ante no- INERO ESELIW trioi. Garantia suficiente -Sa-bromeln erW4-0
*respondiendo' al pristamo zu " os a" rs Oosarla ou6para invertir en negocio es- diatamant a interest. Desagua 104
*tablecido hace 23 aios cofloallyloo .,A ~a )ventas-a-lazos..Referenciasx-t-7 u
Zjmrlyecon6mica. Trato flDlA1lg l


Pi.an1EI&B


.Uoxxs


TANQU~S WEUFI A d Gill Ytbo d Jllnn3a$0.00 Jtnindo uort: G~cIrla t.00 sq v.Ao-modcarente. mi dos tripulanten&. con interesadoTef5-1 li- WM-55WU7 Pam Indutrils con1ldoide con- juego ecuarto, i ml bod $vings a $2500; ues de urto:calentadortdo Rlstr leo,3atIsymV-7,I.11e, Rado t e to, 20,000 galonaes.,'40 pies alture uso, mted precio, Cuba 54, fent $18000 y a $220.00 Juegos de como trofeo ntlguo, Cirulo Militar y Na- 1tlltutPlants ldtrc 32-1W RdoT t
bilos paa m...be .. Anfitetro. Aplb. Ia Verlo dnpuis der en fornican o ymad"P mate estllo plo- ... Pa Mariana. ..0-0INTERNA io- f ono 75W. Refigerdor, cocina ga, odashor H673318 SIN ANTES VISITARNOS
am ndmills. Perfect N9 161. efltre Quiroa H-975-56A-18 piloto automAtic, etc. Informan IL prestamos sobre, su mento, etc. cmpcidad 1000 quintles, d la. , p. an. -- uio. Trespaci, Preguntar par Juan/- A Telf. B-_. 4
ostructoreProgreso Rural, S._A. _ to, Luyand .H-601-56-30 57 UTILE$ DE OFrCIN LANH-8OI1-Y-17. OFERTAS sueldo desde $40.00 en adeCaloada Rococo Aires No. 100. Telfsa57. ___DE______L_*___RNCINA a4 -lla. ens . $00.00FRRR QUIDO JUEGO OPORTUIDAD. 50 VENDE A DAMOS DINERO EN lante a empleados en geneM3I Jul.00 E U O o e orrAd ecomIMEOGRAFS DE S0 IN hZFRC- PRADO 256. TELF: A-6100 to, yacht 36 pies, 2 Chrysler 9,a.
3 cuepos, modernos: j. cuarnto de cornedera do ilay ome. tacondiciones. Vdndo mlme6gra- El Palaclo del Arte liqulda Lpanos dio, tclfono. servicio, plant* F mu- HIPOTECA ra, Rapidez y absolutareVEN$O CRIVCERITO 2.i MOTOR comedores, $50.00; i en.. .../.H oPOTECA'ral. Raietrsykabsoluta A-eunbvarnal. 1 H. p. pauma y pasco. T Oe 0 recibido- dbrica. 10 do Octubre' 854, cosq. a n anttlado sotomitlco. Imprima to- Ilmoatraci6n sin detenoro Vaoramos rhos extras �As noman latebono N tA BANA s REFARTOS, AL serva, Obispo 302, segundo Unvrsal ,25H. a . oeny319 . $50.00; i Lux. tntoffaa' dibuJos gran capacidad Ira. o piano sin -omp omlso. ea nues B-OqI5, o verlo Miramar, Yacht Club, Is H BANTIP DR IT0 ANVrd"r-5--O-- 559CA0O."RncionamAen-CJesCIsO C..RA....p.s...apartar...ant...203:
1rd . n 9. res,-35.00;-, piezas-sueltasH-827-56-1. moTPerfcto . m " t colecei6n de modelos y estilos marincro Yeyo. -nCARo.OPEoACIoNCLARA -peso, apartamiento 203:
H- -4-1$ rpT ono. " & etar Dstrlbuldorewin_ eelusvos Bechtetn- b e e t o: $1. 0.I.. r.I AD O Q O B '
RE VENDEN 2 COMPRESORES PES ;Qport'nidades! ProdUCto SOrA.-CA4A "STUDIO ICOUCW' - E62-1703-l7-18 JI ..... ... . . SEXTANTE WHITE MARK f, EN, A tA. N
nuevo,-estarnpado y corralito con Bald " w in,. Butter. op l-Sen - buen estadto: $150.00. Informe: RITA PARA INFORMARBE? , ESA
care; 1 compresor Worthinton 105' camblos, baratisimos; cuar- pineo. 3 a-a047, o ;9 co$ato O CL QUE NADIE PUEDE OFRE- w lgyWumit.. C -m.pr coo g Cuarta NQ 240, entre Fomento y Al- ATENDIDO CON 35ESO E-2577-64-19 jlio
Trxcavator D-4; motor petrdblo Moes " cerle, m quina scribir' u S rantbse Vendemos soament pinose bear, Palatinodo 9 n. m. a I p. lM. E-2577-64-19 31 H P. y motor Has 21 H. P.; von. tos correderas; regia cdmo- -J n- r U e o W on " o i ng- . ..dad..Fa.lidgde dePago.sd '0 l 8 NC0HIP0T I0 ENDOl
tilndor industrialh tolva para homl- - VDmarOUnDerwoodRoyal, erog-C-870TI-9 AgL -- PALAIO ALDAMA.TELF.: A.S236 Dinero Sobre Muebles gdn de 3 compartLmlenton y peso da, barnizados, -nuevos, co- . mo ono Spies c sat ton,Creconstruidas y garantiada .. . .A O. Rrlgedoes te rs, oapiano moderno mSpinet, Fr ogidair E d as e- garaet"a, -O L VARI S - - aigetroie_. combinadas Massey Harris Con pikm nedores formica, $80.00; deI1pesJuego comedor formic, ade $W.00, Casa Pirez, Lnm- PIANOS ALEMANES 62 .JETOS___________9_-64_20_nan Singer etc. Trainapropaded. Abdmp eelocodoa c ar; abr so ama Snimons, canas gemela parilla 362, entre AguacnsVee adi362, u ate y Vi- Nuevos * do .unomup y aratos v oVDAM0SdDINERO---- soe..... eai3n r d . nt
dor y abonsdora Massey Harrys are- living, Calzada Jesus del Simmons, miquina lavar Maytag, lega1. Tell A-4182. con grandes iacllidades de pago, con GRAN LIQUA . ALETAS do de 4 discos; recogedor piedrau -lnes.VrPa ocin 59 enq.He- C-679-57-27 Jul. nuestra garanta y s recomendaci nl avin 1.90. Carteras colegles pi] De nuestros clentes. A todo el que Galiano y San Nicolks. apartameol.
tonittio, W..de I a 12 m. Telifono:- Monte 29, EsquinaT 0.Teletas. 2. rrllaoonoedne, Vemr Pqe rarountin 2o&1lad9hoelLinolnhHe-4 eana s- redia, Vibora, Tell. 4-9111..._-- - de nuestros numebosos clientes. Al- 91.0. Maltlc .2u. Arregamos In desee, siempre c1ue trnign un st-2, i lado hotel Lincoln
"CasaP0r1-542V4012H-770-5611LA i I, A--CAM. -1URX*O e3 mdn-de 9.tila, AntonIo- 14 la n _y--AIII cI arteros. Ren Va- don que trmls~e n una indumtrla oE80a-m A
7-4-14. "Casa ........ ....... . .. na. metal y caob . mhquinas escri- Monte No. 408 entre Agulla p Ange- sosJackets Cuero o gamuza. Hae- comerclo. lamb 0 hrcon- tasTOas de
ll VENDE UNA BOMBA DO AGUA C-291-564 agosto 'GANGA, EVENDE PRECTO bir, armhivos Kardex, cajas de eu- leo. ' H-0479-60"-19 ms forros "Kabalgata". Luz 403. Cooperatives de Crkditos. Escobar No.j FACILITO DINERO
nueIa Hodartt convertible, centr-__mpara do istln, de bronce fran- da les., armaros y taquilla . Habana 'W 4 114 baJos entre .Lagunas yAnima. En el act nobre mueblos, rerlge.. P..H. 1c. E.ficio Retrn Radial. Callea 9 56, entre Tenlente Rey y Amargra. .A H-9122-02-11 Afgt. 10 a12 y4aa 0. rd.....televis....... qui ... ..
fuge di 314" do 113 H. P.. P. N. I, "CASA O DO EZ" ci. R y F, apartamento 1.204. Tell A- 7.- -4,-, t ..
C. Y. C., at. Vorla, relic Ague Dulcc X-525-5a- -4909-57-3 Agog. MLQUIDACON 700 SILLAS TIJERAusolares, fvrmas fiadoras. Reserve ab-'
nmero 3, de 8 a 6 de Intarde. geos cuartd tes uer , rore- 150 Vena, mesas Eterna niqueladas. DINIERO RAPIDO solut. r do nM e
H-870-4-18 der, living, . comedores, colchonesPO 'M ARCAR URENTE, EN-re 4mas audaes, Edumdn: San Miguel 1,09, hmuclles. mqulnascomer, rerigeado- do Mjuego comedorUGeN .imodernVas mi;"La" Predilecta". Adquie- er Obtngalo sabre sus muebles WitJos. U-7752. U-1319.
M ueb.eados ciiiq tin riesgo fEs ta ormia, 10 vidmlemas mo strador Son .Y rservadamente nn Crdlitoa La- E-4094-64-2 Jul. aepira sRU pradoflluncontadope.a.0vidnierlb odninee . Sn,nnaa- Otoann~snomebnlrbIn 56 MUEBLES Y PRENDAS aP. ar o nmca fael7s. Milad precioe. dtapladp a.pamadni, ... uen pine- mora sU piano sin riesgo. Estanic . ter". Camp..oNQ ,basene__ clidad Pago. San Reae 470 p Leal- do. Verlo cualquler hora. PerfectoI Nitobda 022. ltad: ML-1897. CLace a 02.hnnetmePanchitd O yaCSRestableClda hace mas H-7000-62-7 ag. itre Neptuno y Concordia. de lunesz Dinero Sobre Muebles Sin rlulos cua ... m-re- IAos 8 naO.. ir-Pn-Itd O'Reill y Com pnostela c aatasbados. d 9 a 12 y de 2 : : Ri qulREGALO MIS MUEBuEu S hC~-351-6-5Agee. Gdrlez "- Mas6,Ayestari. r. . . ; . . j.. . .... Refrigerscdores. televisorea, mqi
Sin O �A RUoEco-re . . . . . . ... Zi -0 5056-1i V endem os d com p ra ros e 32 a os, le ofrece instru- |RW-8484.ep- ..- oe7-l4-19 n Ringer. e. T rniga propb dad. Ab9 2 erCOcP R A N -c ain g e ree tc . C a l-... . n.. ... -o e . O p a rai n n ir p id a . In
dec.. Coat $600000.'Preclo co m- l a precio gang., Juegos guam.. -oladora, marcamentos de la mas alta ca- N/A UKJ PAO FACILES vlu.e.n Mrnir Vrtuds i0.I entdon, finlsimo living, oof-cam, reri- o der a. A.1ono t.nni -=ARCAR VENDO t|- reloj v ao,.,vrin,, i -au - 08 Moo, cmrddad liasn muev0. Vi-Pmdtomon con Ian mayni-em beill)- Gaisno y Son icolis, apartamenta gerad....ts p.... Urge: W-141, see, Campanario 619. ban, Os- n Juego de living, un Juego de ca- Moslr. Aquilamos equipos ad, !as mayores facilida.es El mayor surtido de con- adaintrenos baos de plaza. 2, al lado hotel Lincoln: M-064.
San..Lizaro. 170. beJos,,coaseesquine'quierda, entre Reins p y alud, Ferrr, medor; un Juego de cuarto; un frigiAguia. d 0 a 7 p m. TelL.: M-864. daire. Todos con un afiq d uso, Ver .completos, muebles ofici- de pago y los mejores pre- tadoras National recons-Vranos yconvneacen roblenos 11-2n-za-19aagoto
H-31-9-21 " " -205G3-03-0 "vlno ls dia y noche. Calzada de Guinesl na, acero y emadera,nmtqui-tcooenelpmercaano en moaelosntrumds"lnolgaratmdn - m e4a a
SE VE DE UN AqUN Q 297 , apartam ento 2 . San M iuel� + ' H 8500 64 10 Agos.
S ..VENDE -NA MAQUTNA SI-6T MUZELES. TAPmZAMOS del Pa. nHabn. nas escribir sumar y Calcui- piet, vertcales y de 4ras on gans o fe-oe 410 . .-A0120Gr
esrii, C-vetpstenPertectoieae-sdpre- vas,3a-lol . -re , ajo rePios, -- L Gratis
oar d$850gevotos on pe-arnce- hamoleamot mueblev a halos Ha-0-6656-1!_ ~ , delcoalan. ahana.beaS umar x- ,- ,-t10Ao r~ u
e. p .00 n beo coeo g ins Hacmo muebs a I ordenlar, arcn arex � - C . e asi como aparatos de nch a- I A SO SOBRE en $7 5.00; yuna cam& leoorredcon MSel' omoiv nu nd rhe n eUforP S s onoceombnc6n de lugos d linn - comdor t LIQUIDAMOS URGENTE me6grafos baratos Teldfo- lusivos de las acreditadas y bares. a Casa de, lns US MUEBL, OD SE nen doe nch $ 0..m .. .do es- mica a preclos da fAhrea. Orlando. Living nue o 55.00. curtoy a crre e ' n .r>" 1 [ j .,ares., "La C-sa_ e rlt rU jLEJ , B .VE DAS,
capamatenqueta, en SOlt. Vo der 00 lasu ...v- 591. Lupant. 1-1732. ,~ ... , , " -�.. .� acs r % llrn n -12. _rdnueva651.-...-... -. ydera $180.00, comednr formic $, s , 9 nos: M-8638 y M-8081. ma-cas Gors, & Kailma Molinos" Belascoain 902 es- Con garantia muebles AUTOS ALQ R A
&. 121a945e7I23 Jue.BelaaoNueva5. d7881-56ar TeAUOSovedasIE Mas
spartamento ) 3. H 890-56-17 iM E-7 n- L- Julio pantry $40.00 omedor sado $30.00, Jul. Mason & Hamlin, Estey, � 'N ead i a dbe rerolues.....ra 1..em o ma 00.......
VENDO FOR EM .ARCAR UROEN hEOS DE$COMEDO30.0 colTlivknr. quina aN.ue.a. rateP$40.00," "aB... Co,_nq a " . � Con Inversiones Bail,
temonleluego deocomedo. cuartoN clogsFabIcam Os fen ochiorrober $3000,bxopring co ch6n Wegman y nChase-& aKer lfono:A-0122. nadie. Llamar W-3498 y..n- Crespo 114, entre Tror-adecuna grande, con colch6n ds m lime da "a -Prdilecta" ,S a fael .l..e en . .d living Inglis. I o mader. Oportunidad de adquirir- aca $70.00, colchoonesn mjel.es J2.0.,$.50 entrada y mensual. Nueva, y C-354-62,5 Agog.I viamos inspector o venga a ro y Col6n. 'Rebajaros por
n 112. - lose prelo fabricanta, Vtalosl. Vi- comodo. piezs sueltas, S. Mignuel62, garantzadas. Reconstruida, "Astral 8U3-907, esquina a Oquen- ------ -Revillagigedo 213,entre14-.... , ,,M-2713
-orr2n: 2- . 20 Ilanueva 61. Luyan6. Orlando. Teld-icasi esquina a Marquis Gonzaez: Elctrico", Infanta 6M. cas i esquina doT el . ,0 COMPRARIA . ?UUETES BE JAR-sRe ila giredo213,9Et I pago p.nua es' vis.t27
___________________ oo 1-3732. V-3909. San Josi, hatsdel ine "Aslal".d.Tef,-23.di:n en buen esdo. Manem -'s yas)az, 2 'M -00.U n n~ iie
UROENTE. VENDO JUEGO LIVING,3-3241-5-23 Jul. C-113-56-14 aloom Monte 010, onne San Joaquin y Te- "--6363-6-6 gs O12 t017
modenno. ,nbotdpone preclo. Tam $0000sa: U-6583. H-663-0-6agoto O-8,5-_-____ 2% a 6. Sibado, 9a 12 m. no, 9 ai. "Miuci-asfacilidaiin line, pus francisareno10 k, . $8.00 MENSUAL,ES: Js- POR$400 H-191-7-17 FNO ir I Ors,- ns Calls 17 No. 1150. sq. I, Apto. 14, - uegn de cuato cor ..edens moder- VENDO PIANO O Giante, onbrante event. rM"i E-6185-64-26 Julio des". H-3039-64-31 julio
peso Q. Va do. Veraos 4 a 7 p. . g'mod ,C no. living tapizado trs !.oln.en . ca. I Moderno. de In meJr momma,.. .am- americans,. al.n.e ms de 20 mills,
'__ 997-16'18 medores formica o c oba; medor formIca precino. Todo uevo. LA NACIONAL pletamene nuevo. propio pra perso- con si tripede y estuche. Prima esD
POR EMBARCAE. ,VN-1110 /, Pnr 940o.000. Vsao El Cairo,N eptu- na de gusto. V alo. Marquis G tod- peciaes. Intormes: F-9261. REG, ]AKUmq ,Rk1AN,
.lving tapizados y rejillab. no 712, esquin a Lueta. U-6346.D O IN 0. entre Deagi y Benj..me- H-91-62-20I INFANTA Y ZAPATA
cat ardr, a "td e"reC-11-56-14 gt.M E L S D FC da, Habana. -A--UIIA- MJR-LE SASin dftcuttad dinero an hipat as.
cio. Valo -a todaa hor tLIaled 710, Aceptamos Muebles. $3.00 -s -. A t araas.i . 000 5rr t: o rl a H-200-O0-by u VENIE UNA LAV-OORA MAR- L.-SA U PRO - i n f or are s oas
baos, aontr ttZi M tl s 0. .00_______DE_______BEVENE__A_____ 1 IA OTacoi o leoarea. -no paeszn6
H-9n28-56-29. mensuales; 2 sillones portal Familia Urge Vender AcaUINA DE ESCIIR ...... m Monitor, especial pare rops me- SOBRE MUEBLES Icopota uoab ntid d t empo.
flEA- .0,nPSeCOO11 nendoa _ on ... b.. . nit ent ai-I Cajas caudales. m dqulnas de u rma VENDO, BUENA GUITARRA E nudas y padales nueva de paquL t, S BR1 , TUinLE S aci- rr o ,, n t . ..e. . . In.
-- - - , t . Tadao slos muebles sin estrenar a I t raor do ' 20to6 a407 l " * ... .. . ..
VENDO -ANTEn So, colthones muelles america- milad ote. Precios uariecorree calcular, Importadores directos, re- concierto. Cost& cen pesos L a dry Inclustria numero 207: 6-9407 0 Con Fiador Comercial bela 609 esq. Zapata 0-c2a5 eunet, candado a construit. ggan- era, delegate otmnda y cmsntete- pesentantes emoluivos 0, cquipos oar ,ta. Mko urat.a que en-brca. H-1028162-1 tCC9 64 te, enchapado caoba. FInlolm d. , rjo l t) . os uos tfo lJ u.. . ro. nl 0000.lop $245. Oe gi mebairm Steel Age.,de"Sturgiu. San Lzaro 622. Il loier n, pine. esniuna LQUi L-CC 9s2EN-T4-12
clisico. Sof.-c.ma americano, .oquin- $3.00 ensuale Calzada cst6 $700, dny baratisimo. Finismo Vendeonasretio do Esadnsis - Geruai n.. . I-ALobeLta.EyT35LpADdOR... mnm o 2 dia 0 Si-I se puntuag en "versiones
cheers, lvinroom neolla, tapizado. Es- comedor plsteio, 6 sllas 014. So- ".do. Muebeo de coeba en odonamo-eh-641-60-b pci y ld m venta. Instalaci6n t p e n e i s
fa in taIzao dm so 3co/hans, Inuevas y do use). Cofres de em- ---+NRecaredo Re ide, S. A"1 , tEr-S CENR-ALr
cober 200, Neptuno y Conoordia. tin- JesUs del Monte 29, Esquina tie n living spiade.dam..... 3 oro- i n d "" C SE VENDE UN PIANO EN BUENAS de extratores e turbinesEarique crd , S , toreria. H-214-56-17 i-r�,n o moltres ofh tipo cam Y msa centro, pt -, ,rmariasmy paquilas para ma- condiciones ep $175.0'ptbntnera uN743R H-991-62-20(leas, as P'rez: eA-4012. $,125.Televisor colch6n muelles, ha-- eriales de aficmra, t eteroas en redas que embarcar. Tell, M-7574. -.. -o' Manzana de Gumez 350. T m .
VENDO JUG0 U DCU ARTO , -] eratismosCsUrgeeantesJies. Mi.$12. ev . - m_"H-37-60-17"pun-; .......
clbico, tocadis..s.mamma Siverito- C-290-56-4 agosto.mabumel...ns. -gomontonbuno.SonMi-bn ntdda dm c l. ro t o Tl. -41 42 , o1 a n"n d G Pme 350. P e DA AAS
ne. bnformem Tell. 5-2222. De A a ]y' 42r e a pCampanro. e tectores ,,de cheks. Perloradmras aH - 1 foni lef oo 56 4 .eu pa le t , rA 'MAS
1-a00-1-78 TINA- M56197 c-770-6-17 "Cumono Mins i ame o nto tintyp
ProNA:I M-7197 7Ctal-71har
I d a be.enleAd ekos pnni mr-I . . . .RUaAo ArMEDIDAi nelORAtaInn FOR .E.ARCARME VCNDIiS ....o o 7..la..% OP UUIDAI En nuestros salones en-!salir gratis suiprestamo so-iortas Econ,, centere con'factmuiblem, tueo cuarto cbrredera, Unc6modos Monte 002 Juegos cuarto , -CO RA $375 moo Y. aaods Mul no d e , Vendo eee plane alemdn chico. contra. . variedad do bre mumbles. Interses a on.ses Pagon a medrda troa Momcomedadr oela. lvIng, 1todo i o. n aO , ea"edonr sillones portal, camas. on 375 ovendo todos lo mueblen sum ...... -au , nova p - a use.V. e.d' eg7�t ia n nr 'h c] cont.ar. gran var-edad - I " + � fddo . Patao medida oruoms, rSon Nc ll 313 eo/. Nepino y San bmstedl... ..lch. . e.. r igeradre, c mompleta entenueto. Precioso Jue. Temamon .mt inas y mueb des d ofi.. coal-ca .S.tu rt. enr .pado.S ld5e m u..." brstadrms...co o dad.o , . .. co.a t ,qu ProM igtelei 'co ed . and faend- go cu o momede a eegane c tmo- n c n aen ranbo. Lu Nno n b i l s C no nna.ri rto n ero.. 11. Saud y as d ta b c In.d.e....or.
. ...t~eno 6.t-___-- t iso rsrad ios.0--Granites faciled-go .cu~arte Crede e nteBnto c357yo359, cas qui .;nteRey... . .. .R en.... - --- 1. ..lpl nosade aan c-ls l hd 0ad-eo r a..,. . . .
uAnn36"es-rdo."Tinas0-ocsorma-netern ultinonodelo, va-2Tplafonesdoalmondrasyca-imosfalidades. Operacio-a
ae -O0.. . a .e$200. nLndisima 2 oo. - A--S - --1 n - nelones en disenos de estiloi nes rp"das en pocas horas. MODERNICE SU CASA USTED M sEacaperate personas de estilo. moo SIN ENTRADA: CUARTO topicad2o 3 colores. vale $190. Todo CAJAS DE CAUDALES _Rade par de cdedo. Inorman trlfono 7-140 .... . ensua "es . I$37 ehYml tmo. Campunaro 409, ba- Tn.....antidad de magnilian .a- -A AFINADORES y modernos, 1mparas do .an : "Inversiones Reca- no . porn And-ceolo.diida
V lo calls Primne o. 212 apto. 73. $80 mensuaLe comeu o- Josn tre San Rafael Y Sn Jose� Jos de caudales. Calidod y preclos. La ucndela' redo R pie . A" Corre- cemos trabajos ompetos de coainhs, e$8.00 A. Vededo . .C-769-56-17 Case de la Peas, Belacoialn 1.111:'EDUARDO, LIEVANO, yR To mesa, apliqusy cada.ro.pr"., " C obrr- emas, adornos modernista, etc.
C-549,5,-19 res, $6.500; living, $6.00; V'- O. .T .. ..... A611S. H-4037-1 3 Aos. ofinador, ebanists, antigua Casa bros de fino cristal. No haga dor Colegiado, M anzana de Informes. U-m0ode 5 a 7.
dios, , t le _,, ,, . .. . . .. ..... ......Cusl ,.mo ni z. .ep oe yp aloeC 74 0
POa ZmDACRuchbs NuTErc a mid0d oe s cAed N orlinc oiezasn- Coo- VENDO TiAGNlFICtl BURG CAOBA so pian.Gaanis y eonamnla. yen- siq selecci6n sin ant-es visi- -G6ftiez 350. Telf:. 5-6840.-M-74705en
hres e $ 10. 00 x 3.Verle 4 a 7 p. i., unco do nmagnifiecopiano, 615 64 1215
roae l9 nednscodNO. n m qiascsr12014, Aptos.-6, altos ent. os-lemn. Calle 010 numern 4901, opam- W-8170. H-905.OIA-13 Ago, trn La ireu-loeca. Sa ,C-656-1 . 7
ood -olea. uebls do fon--I co y 130,'MiramarV-itO
rnd fri a .-6ssila, IIi-cribir. Muel eURo 130 120,Mnaa. anbe 1o , Marianno. T._______________ ans
:+m ,+.,d +n. t+ k : :- � " " " J~+ s~s"1 ' ' H-+2++:- =V-" .. .. --: _. a , Rafael 803-807, esquina a I AN S D NE O t . rpac...o... def.n.-i do.........
ving D amsco colores. Todo $395.00. d o "L a A z u c n "CPr adH -1013-56-18 -al_803_80 7 , 61 A N M A L E S O q n. . . . 7 .I A I I , I.. .
23 NO b .esquina 14. apartacoen oo ,.Azucena", Prado- -5-o - ]_uen____e____-2__ r ______$_x rpao__efinmva de 16.Vaad. -734592056, aeteCapitolio. LQ AINMAQUIN'49 DE C0- OPORTUNODADi REGALO HAQtJm- IA R
16. V.-ado. 0-7734-51-20 563 irente ap hn.r Snger lanzadern Snger ovillo nnesribi nerUnderwood : $0 comao V NDEMOs P ECOSOS CACHO- 11 os -6361-62-6agostoN o se i los vellos de la cara, muslos,
VIDRIERAS. RSPEJOR. VIRmOS A H-5402-56-4 agosto $13.00, Standard $0.00. Olimpia. sn nmeva,u "Rencingn": $25,.y 5 "Un- rritos Chihuahuas y Pekineses'qbe -_ ,_ .... Nosotros se lo amos.
prac ebs nahaadlmlmoa. se septan entrada $5.00 mensae. Imperial, 10derwood" moderna. $350.00 una so-R on verdadernos Juguetes. T mnratanento ,rd t -s do cooperstves. '1 Olman- ARTICULAR VENDE MODERN'-l de Octubre nn.er. 4. E,1quina de l:$70.00. CArel 101. esquina a Mo- Pinsher minaurop. Collis.. nagni- PESAS Y O ... ..ItOMANA.S Sobre su auto.n.vil, p nas et . aa on
te'". Mnrque 1 610Rein sa Salud. T o loais' , o c nu,--- s. C,- Tejas. rre, apartamento -A, (primer pJioe. licos precios razonables. Marn., 4a, do todas ciases, cajas cintaderaa y bro to su o2n. a, o s de 6 i....... ..... In . - exclusivos muebtes cast nuevos, Co. -H-932-56-18 er qt r tPar Teef b42 7us ca ldaesp, dor d csun
tfaon *5-233 . medor , ling y cuarto Todos a -ven- --tO P aru . qos ina 9, epato ry. Tell. 0-4257. 1 ni adults. pCado s 0demCrne0 .a.e. . so r . . g. ' ato.Sefiora Alexander. TerE-5055-58-24 J. t1-n do plbst'n lamioinde. So ofrco.. H--. -,-77571 H-13-1-13 Ago. m l e. rtu r 0 " C led mueble, sobro s sueldo to . e r x .. ...
- --- -- - -IAJE itsddoprecE.B-6410. T0 c Voso EcNu E.. corred. . 005---E- -a... y prem s".Lia Ca.o d ns PessB. Be- ae r s Cera , emre y F-657,
GANGA& FOR RAPIDO VOJE.a aild o peco Bla. peconei-ori. . m-rnuna rendo dos jueg u ato maderno, -9542-15-2t vlngroom rompuesto soft-cma Y b 59 RADIOS Y TELEVISORES BOXERS lacoai 1.111: A-178. . . a s e n r ei 4 r 2 ,
yen tigdare POre 460.Apt2ro l. el n o a 0 meersionos Anri
entr Mcbones " G;1.,,EIo .. -S Guesaban7. Lu'- � &B--C 7 2 --mr, menom modernista. TELEVISOR mSYLVANmAt7 PULOA- sea ganoor cxpomciones vas - SE VENDE [NA MESA DE �UGA r '.-t..-70-1 gosye n . R U ~liU L a a oporutnidadl, Carmen 612. MaYi dan, $11.00 rbi n .jando pef.cetam o-.. .. Otrn om cla va ,in i ma ...urn Chicago ien bol .. ..os . . ... . ca , Z an, a.ja 37 . T e ono:1. 7 -1oA os
L-4091-56-24 Julio " r Hodriguez y Goss. S.Sunrez. e. Verto Lealtad 71, centre MaloJa y denmene nalden . V n in rs Pi -iro o $150. Asociac6n Prople- U-3030
_ __b e ' ]t a a d - = _ _ _ - - - : N: y E t e l 'H 7 7 - 9 ' _ _._ _ _ _ _ _ __. _ _ __- B O R D A D O R A n ' - 313-56-Io p Estrella. ralle 120 No. 1115 entre Avenida 9 tario Vedad, "E No. 152 esq. Caiza- - ul EN -le sH-7073-50-9 yp23, Playa Marianan o.H7-21. -616-0 , d e us p m u eb les urg e n t b en g o CU t i- m o . u e N o , D S H A C E R M 'CA S A , V E N D O - -M -H -3649 -61-I . i '-_" .-..N E..E N. .H.R.... . ..o.aa se bodada y moderno ugenbseo u- tsu�pmuebles. p-ndn vi bles ot unnl iego coaor- SIN DARENTRADA 00E VND.N AOn pCA-tu ALmEROl mOmaOT., u r Ingpro cl . aim oe orl nl4m12 - tuno 562: M -7519 e(. L eal- le , .c.medm . .fmin .in n living Pa-,se a s A CHOR ROl " E INE-1 Ptiurta.. .dr.....tal ma r , ..... " . . . .. . ... bo.. .
m lvingroom. A In me) toferta un 56 , tamaniullo, in televisor Phrco lb RADIOS PHILIPS 1958 Sen. San Maiano 36nO . nten m en lrdo -Urenen esoorban. Calic Snore muebe, televmsores. ri-mIdados a maum Especarazonoble. Pedro Consuera 18. tad, Escobar. Colchones Si- puiltsdst tin frgildaire. Guasabaco 25 modelos dlstintos: Philips han-Cortlna y Figneroa. Santos Suorez. 17 nmern1110, entre 14 v 16.Vedado. geradorcsy inas de cqu nQoser. Quo- - amateina. E uea4-129. Vlbora. 717 enre Luyand y Compromiso. deses. Frecuencia modulada, porttillnforme. 4-4026. 1-8-62-17 dando en su pod r.lReserva p discr-- lidad en mantelena. Juegos
-6B4-56-i7 mmons: $1.00 sema ,al. So- - - -560-3 Ans baterinas. Modelos desde $3.00 menoua- 1 ..02-1-1---ci6n. Rodriguez. Manrri-oue 617, cpar- may bat-as de nifia. Gran
~,LEI-,CUAo-C- . f...�-cama: $9.00;canasta de - E...IT- LOCAL LSQUIDO ios. Tambldn Consolas altar fidebida. oaa--nn--- --MA-- ni Il f|tmlftlh tamente 2, baJos, entre Reins y Sarddei moda ele, rilln ian- . $Iso a p2buaas oe I V nsC3o a ta C s . _ .L A I AL ln.er , In rcgaal sno p or f etsi i e:l1o : $12.00- e stcuar- livingo plo: 500210d emonioIdormade.-caqulna Escobar: A-b011.S e ven eui la ica i -,7n"rra LA E-9981-64-27J ulio

a e00 apmm75 n0do men mpstay .0r;er comedor: $7 00- ia .amno.illae:$110-000;14 is0: 00-9441-59-32 I1AMen, Indeperammopentim- M.9 NoAer . yCmpaniarS.A. Ca o em y u ar repals an V7r snc en l ApVplo- to $1000'c$4500 1 living Dam SIco: $4.00; portrdou Magnifirns PopnlenVere asd - ridd. Pi-otna sus :oyodF 5
contratn., e: sle az, " San LTA-, n~~f GANGA., � " EG ETI O -Garcia , Concordia40, equl "i fa Econ6mlco, nutritivu y suculento, C-703-62-13 Agos. � -. iATENCION BA. S IA .. .. ....
zero 1107, cast squtos a Infanta. de3 SoORcE I.ina . o uei gd, topSzado,enuevo.uno2rokinit-bar: A55i .Para In temporada de seca se resue- __ .. .suelto tara su Drestm o, lo, tenemos de la me lor ca- hai r Ill& spaldo. Stios280 1 aJos H-9440-5,i22 ane fPtlmente ansilando 34a0rennnT0u c-tr c. . ,Ard e rS .... in... ar........ ....... .. eL sCOLIVIGP M A N O lidad al �s hajopreco. nHe P81hp-a-20nT s p lNTAo A ss :.-t He - 17naes bs 0 seti evelpo blems.d.. .....delan-_� . .... tede I PEeta evMsi -3d40-uco-tn ________ Nrogresol VIC37TUlDfE on5oacemas
auie $eue8.0d0.nobla o Iro r ~ ods s aes 1E-3735-10-20 oln, e lor s 0-codl S A Cz aBen9's haila 24'. ___Pastor, 9 aI1ins3PaO6inopargoide- deslc 000.0 La Es suvo Tratgan

M u'ae ea$0- San '- pbaoi viende $ 7.00 oen a es Can.-a, FORRAJeih-Sla Sia HA-AnlE.
urchn 10,casl s11.0.Aqol a ana . lado coc ia L qu a , ne eia AGA ENO'tE49ETIO iN- ac ula oerdI tat40. esqln Eo- o eNo10.cells.lM-9444Mu 531u.ube-.C 0 6S3Aleaselo P9a su 4,soream ,etRA AMA $riCAKA, do

SE VEND 62"nade :en. $i0o Me nba "a l pomai l-ae tooporasodo monoOa-l Ia oia ue flotlldot a
C-209-I0-O; Agr .. .s.. otenenosda meo CS- hn []i pdn o 209 111 als -esq04n4San0Js2bJos de l y$ -I m t-sanoPhgayeotarnne o.- 40,0 o cit-a con m i er soi-eoz p o rndo.s oled.m.DMARO I LIVING. JA A H-758-64D8ORo-t
c~b 2.t60 . t h, ldd alm obaop-eo eald Ecrior~ -io e tO-1 San0JTVqin y TA -6s58n.de len-c 0-cnCLacnabena.na nlutIN Rn ales5 , O iso-021spt3o4-evoe3p-28m dJuras lanma - 1 038. ut uet s ro, ptmo u Drse o o e par recmb $3000, na for-H 187-50-17 ID.. . ... catsszd,'34 etu- R " no . . .. ... . ..alos T l
-Nuev nvo Philips -""n"Blalto rende t0c Almnuan12 -el______ --______ .___ -d7--ansn ARIO das A 500.05u.... Tabonon.ad-2tltois, $140. A-do. omprar venga ae EMBARARM4END RAmOSPHIPS,958rFgnas Lann.onstindueo'a Poeco , SOLICIT:ES ,00 la -s com ,et r , Onn me vn. Nn m
Co Blcld am,91.0 ASDam Sn elIM eb ri LaCp, Nep - s l ..v..g rpl co.a.... o. eni . Syvaia Hop "t Ad-gRr, a S. e A . .....d uinos EA- o ____________7 ____ _ e io.o P Ms-r, aeo 3 en a cro- n4 de mi-a , 7" d
S Eu Sloga n..le30.n o.r snta F.,830-0 4t- -d r$3chalto atirem -soN10,3lnA 00-44, He -15, y H - -' t"ndae "f.m. .
Par mbacar s-k dma: 5o. iciAnCSA$60. Mc a o do lanin 'A ta El adiosIc e-, bnfant 6364a$2.000 OLICITOv Pago Obrs taui o s, P liansI: e - "E!obmenaman. eta.tbosm oad*7 ds. Astrlnai -rcmicInfntaoOmeH-707-n-c4 cnue"brnaraflotilla 0-areart


LamIbm. o-49a-lsof$18no a 562 formica m rorsnlasdomhecrrumbles.desqudna San Joso. bato e l�d e- 7-4"A--61- Jul fIo al P% T o 9 000br Plon. M6406.
El______ me__o__closa__ho__a__renu____ maeolnTaesBE. Tinlore 7neeaMaoGSOdOosPcon864a aoto eV N Qp ina De Cse a seRC-15c8-5e 29 jl. 4,1.,1entrco a n Sa s C q Cl 0 n 'tral"a ae Mante 1195. oet a4
a ou s. ....$ ....lyota 4......po :ioo, e rense $1p5.00 itEcR IDlo rE 0motoVh . ....s oqul To tes (-65 0h183. a SE M EN TA l A N... ohme-y 4, praq ao, pManl ...nd l o N 7 P ROFe S OI S
man', s*Ly b, Infor-nM.1l61eal7 Do00. dnoaras aleada, 802,Kontuha-a0a:McoledentLa-HBlaancRntanarto AsunHt-508-64-8nago bt a utten if0. Tel lono: 7-240 A


'ILA aVEPDOUNTLEVIOD917S Pe-95 io-a2 160. - o ad oa do an Tel.-Dnerop4mente07A SV DSmaartaFe .C-75-o-1-35s0--- aodeco3.00 moeosaldepnceuto- 2 do vtaguaphon iVodad-363SOL CO 9-EDO UNATELFOO, LETA
,VI RENDeCACUROAaso GHORNinpartamet.Inde oP.M00.etconomax f.81.RO4-ima rap


No~~ San Nice37re/ Bro, 1oilldest Syn Carlosob2 re ~~ ntdscn
.de ~ ~ ~ EBE DE rdi . �~nis�J mss s eor seILeeO ,eqisMrn.H 45AI.d 05 po H-tel Arece2. nirsh yoirsrzd' poeoas y IU tr~pNr idds ;onrmo e- N~ra. If. LE'pen PrOincesm Ata pbs $7;lav rMarianna.VistpyIla'ud oM-2-22,cuinnRn7ne H -ineV 'As.no esa6osIsiitdeazr d-,. e A
pqui -0-9ma su1-1s07-19-17 la.Ba 2rec i. Cunmbcs .00061 m d try. denrodo. onne.eao t< o l edo$10 "lyoun pue r ls a paga-c- mcosar Adltm m bless ane n- ee- C Intdormaqn pTlo -lI M-i ]~t 1.PdoR- -. .. +.. e o oa o a caeIcr mra dntro D VoyI DR d An
13'. im~ros menlns *70 -.Cmolea52lnun a ..e.c.d N DARENTAD + STBuMnnT0$RDarto Ann, Lu-nd.ell SoI~ct CIT la,-,o..... mde obnjeos et vor. ese, 89ARIo,3. V... ue yje
Cble. 16 No 7u.atos, ntrbos 7 d i e. e eore-acs. d ..NU LVpSO L Tb7pdoor-2c-0--,000Chick, ase es,73 e/.,119, 16, enti47X
1 ogad con urmmm..de...s s.LP ctedeerd.Lootpynt58S Ch.. to VOICLtO .--H- A e 7-61-n8X, 2 ctanan r'- Lecopara 363,ndear-sA f.e Pine a 13oAjto.
. u,-c.;"n~kmli C ir" re-San Rafae103-807, equina 00-74$1-50-21, Aipleapo abramirozao do pAOenVdRranL D' Lamoaptboln Manianno. Vemlodosp blameitladfono: M-e252de soletenoM.n-aFavorita 6AndoAIa Isinde.EER cEsclm del
plc~s enlenrel.Garca Evlnoa � 9.0 engee.C l'o tn~n i| a~o gc Rbr .B ;ondo. a preio nonlnns. a Em-t ducto Mir7-rn3. Vlr I,0,Del lrpd ror~.N mo
mje. , a~l 0, .,e r~~ U n mOueb.lell fino 30 prstg a ue.l, ,no 1e4o6.0e Fem IL0F 1w7a Ll L ADA r0-1 LOd UNO 011 Chpo Ic k.onoe, 771 enfor 1ee p 1uin . Av - te 40,dptnet0 I y ms 1_: M.3de5 Mont. Prcis23dlo73 Vy - d I
Ey ma .o Tslo oU44."H 6325-7camt ooda0 eq. rA-0 moac d o. nid0-op11aalO, m110.PoleaMoto.s.0-70041 10 ,d y medOiCaT a $1 00-411-535645
M s ti o cmo -d-. Apas su-hoar.- LA- tdnmt 71 soo M ab-ba,- VEND - -I- S olie ofu olonia.s7-ote-e 7 a-938 8Ago , lo . Prgna ruo -S07-Te+ -1


a


il




S . . . .. . . .. . I i . .. . ., ,, I... . .
I, - . I " - , - I I I S
I I . . . . ... . . I .
------- ~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ..... III. ..I ---- - -- --

Iuni --. I,6 -A No, O DE0 LA- MAI r.Jepvetsr 17rht de lde 198, I-6 CasiicntoIpw
!~~~I. I. H'I;&I -bads I I, l.O In 0- . ..I U."


' +X Tr, FRAl,4 ,i),1 basle osi e ,, at, le& r mlt4! ne113= hb- satrCt.Sl -coeoi hai- i nBe calqla,, te9 =YSO r I liano, ewrisiftol. ~~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ I~rde Cef .. t es._-P sYfno *t orue 1 al~i~os I iciabh UGA ISO.AATMNO
1 I 11. 984 y patio~~~~~~~~~.a I o r Sas, jnfo-r-+.-l moen ,atsYbp.gaa a - vramna ~ es md
AE160 ;. inesv a do -cilo.00as.71- Y 0 el 0 3 ,Prir ,Snfrmn qtd em atmnt ,Bn J 102 ca ia btcoocost.vna,4tCri-asI 0 1,l)O o are'catsbb nerlat o s W jet ..Mongl ,i �o-lpt , Avenida 50 r8lU ,IEL D 'QuntKIoIL6,Llv No _79 . . o ode r~ m-a-ar-++4, ar. 11- So nos. venei~e. bonj. bet coirr otl oo oiid , uDpI 4i al.m.ii, jgaIj
Ng~~~~meir 1027 Maren-es habelf.ne be-?49 Nabtnioea avramno nome. don barnlsTlf -42 . aIa 1 riis . icn jtne lvdh.Agapai-bt- etribli rasgr~ r tet M
gi iealvliaao etuat , go. re suEDI rtO Al ZntCrU11d0 serStct drodo defhrcr2 a, -2" 9-4. I
ortre� au Noimpos *d/ad clo~s. ones , aabe. Is C-8-2 go./on s lco Tn',eta mdor, - u a do Aye Inom ha-d. I1, I I IIIL J S P OU .0 t st misef rrn *14
diarie Y: a'"-+-'-" urdsr 0-e l - do aialec,61r.W e
Agis.JIL , C2 0-43-9 bai Ura6. co po btc m ern ow vetlain I/os H+4 2C1 - --='lne con~ clohos color, coha ao&,.l pgt14. "i ca-l: 3S -o-o
l'NA -blMe I' iA-XAATfc0 Call 32 neatt70,dare34
I oan.,Vy IC13.4:AC IO'PR~ U - No 1-1-1,Inf acio0-Q~l emn cs o rmn &al yc-7Nvn.lftw 143. BE lr A QIACLZJ N, 7
I o oCZ~ ,,~ do do~euo aello ----,111onarao o tnai. n
Nue folt Mujt a y. jete d a 6 tvmna a Ignaci No . us do Mot yn *io de, Cuista Camr -O at - ,- - -I o. Wen las u o achilla todo Hi lo,3 � L Va~o�Aqia o E O - u v 8 a u~par~a e-~o un ha --HAM M - S � n~ .. - n ne O m s e04 E ten.|m UILne A Aon c XINelo t to a t, Viso - . ...jIW ' 1"., INt 3eo 11c2n aa 5ale p-t1o yp.a m-..c .. Do~ 11.2. a-C7 visrr.t n, ,rm W AND
g lo a e sequi�ani IP naclo Te-mc arn id d 8o �|fns Nem9A Da E FLAtR~aa o - opia - -dfi i Jo g Go a tg . .. ... ..... . "ga --lo.ti 14 1.a m 1
l~:ML - I412. .ra M- B-0 61 etrcaedo yikt' esas a rcomaid ar to IOla Hbar,2-1 ba etau+,meera n gatla. cloetme , ds darns gla. cn e lo. habitecioNave Ved 4 11 -8"
l-45h 2 t 0 W S D U S E E n aiain 1ei dayllro cn --IL NUo.R 103 tura, baf c n erc o rei . 2 +ts urt evca crisido -. I
- ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ... "I - is a , m ....e . . o. slmp e. . O I oreI D O 14 gu rs y evc .Z r A T M R A N 9 at l rit p ati con lava, Wal I oo e a r l~egjai t. AL4UU X Diii ,
. P no $4elaB cile doof . 0to , J e lu ru~ .. SeIdo. AlquUlamo UN - - - ~ nTO ey e. alqu l apsrn a - "e is, coalo u nl a ha bitain, t e-tr e M.-G-41yTRss*Enfq-IS Aler: J95: ..1. Jog oant ... . . to o tf raa . s-- � -coedo~ r. dos .c :
ti.od a s d lo , C o es il r so ser itci $2. 00 o i a rad P ENIo doXT KE T AaC-co edo 10ure | t te , , t9)s l -a e r nanitac1!2on, *aio - -- en TT 'C u t rr C ot a Icarene 064 y l a. rxe - b~s l ns oen C10" , e a t , co ta = ,~~~~~. -u aclna Saxove Zroartdi 20nte Agu nltor-e teJfnu Jranqixr"P ba- de pin.r "Icridr e t d aa-cne o t.bfo oiagscle ltoyl-s 121-L+ .tC-7 --2 we o duo erisk, 'Y pato w1 Iscoleq ia S n In co e analia.N qu nena, mens a d el artfo e f i ts I tre c a aot Ho sia' deo enav enaga o Infomes SM. �A D N PO T L SALA. CO-u -. . .. ..... v r.t Cal 33 N .161
no:ano W-87462. H-12-8-20 661 entr Salu Y meteegria a to o i a b r ai A- 2 aer I Ap artta, clost as le Si '-i- y. -8, m. r ol N e v eat . Ifor~mer' Z.
- p- d I I - o C-7 514e agoe i o_ E/ K .r y I-90 - o0an a e~n -08 .Esga o ba Tel3 I. .. ..' 47 .. .... Ce tal ydrc dado 2 m a "a M -1
.t ., y u REL IS..LN -- -2C1 some4o u- -I-rt "-Ain y9 -~n - coo e y*.J. ,4avaen. n r SANTA M A T N9o 39 1- . M o e -- -
-tie�.-2O15aport�t dadooM artin Pdrez-.LlsNeptene, A ,36,,L--a R-s id'n'i' .-eU ....... ... ....Sut* I a"$7
$4'0 ,ait ii 'meld co him en:d Iaag mira outr - m4752 8A N cutdn �tdroxe stnalci-i Comnd valaa Pa CA L BE ANUL 1UN .P RA EN O IeFnT 853e aqi prtln neio , i--.Gz J ui o en quint e dero r.0 ... . hio -d + o� q modRO . S U or Aom twins
- P E D -aaatznt.aaao A , nbmc tLr o s enal ,qui y Ma, amplia hab oslacmdrycuro nero,2 -08 .l-o ear aiacltbfo.c-L Y N Cuty Cub artra W iy 4bho oenrvneane-ad.P"
apen~y~e V~den Idutra 1,, fno. b~la, + W-646 t0r-f~~ e--mr. a-Iek a tro ean Iel o++J rg]JIiYei cjnaIr . n_ A lave. +aplrtamento 3._ It L nf.e.o; CLOUIO pj T MN~ a a A ublrt ae. cn . .. -teltn . Vue ado, 14vt.0. 22P 5 -eunstt
Riiaeia.npeldln ,o& Ifr e 30. 9040-. Sana Fe gAls pO, ]-galdEscobaron 293 e ae 34a82-oeor .n- A-1170-s Apaarntaretsaecmeo n- c mer t ln ba ia. saco pta .... .. V ats aaycme-d4t- coc i l e. p-om l apr a 1m l l. e
ties NIpedttun o ido - etn.H-492-8cmeoU uroccn oo,! ..2p i.aa9 n
cu-tad--neirs Real- - non . LIUL ,,oNT A 3, . - .r Axa,. 352 seun Justi.cia,:: ' X-29 det .,v. diflo.; U-68-2C1 ... ,rs rr~zs ....nsa curi .yd bat . ..d..,,.o,.,0 ,-'., ca;,.,.,K c .,,.+;,.
Is-.............. ... c at. ... y ecnfmio tr en 23 y M,' amla JhW-ioa- ... ..... O I NFANT 8o5io Llave-8G-2 Jul Io PnaOS Mem-~o doO aaa dee ua6]~restlI .. . J8711 29 NMR O 30 XS N A+r 2L
I E-ao....... ........ +o,, o.. _. . . . . . +, InkT -1W,Y O SA A Aroeso ,rtls In,, o mn . .... , Veddo W. . 0. aatmet it
" IHO' 'ILE INTERESA 'A UNTED BE LULNK~TCO E CON ... .- APART - ------- H9112C 9 amsM 1$5.6- - -: . . . . or, 2 4 ba ho + , ,a gas , jo--on .......
l hblb|I franc6, 0 ingl~s en eels me- camnide. CqmMita crfolal y ,spaial,.,qIO.SN ]~ uN ,E."�" o. H-082+-,2G-18 . ncr 4inc o rhia " -44 b 98is Pr- M54Mtl-EM -21
sea? Putes llama par el Telf. XG-1.02 So don cantinas. Abnnados al come. Madaero Dos cuartoN, \J018-cons- Ire Pedraso y Universidad. Bonito . .... , l C4 0"
Al pratesor Normilie P~rez Zambrana, dor y a )a carta. Casa familiar Es- dor, bafio intercaadoo eCDCna 'con , aartemento y fresc,lc I eurtos, &al&, BAleS: $33 , 130, ALQUILASIK APARTAMENTO, 'l 'S4. ....5.00. r 4r ~n I Memo' AD, Real&. , trelIR 212 ej. S. Nicoli- y Manrqe. gas, balc~n a In cal..... m ,nl- gas de call, .... uit de 1W No..... i fdc | ....... ap., ....., ... cal .. . . . .co 65 . . .... Com j ----- 13 lq I#0H. IH-8360-73-17 Tedfaono 5-6173. .dos Hoban& 107, al. Chac6n y Cuar- 'y Is Anexa: $43.00 Interman aparta- 114 con closets, bahlo colore,,re. n promised y/ Herrera. Luyanui, -con to-! ILL 5l NO 278�lll + ~ r�
iiiCAN-QGi-AFIATAQUIGR'AFIAS"e H-9190-80-24 toles I H 0116t-82C-22 anent, 3 U-91342C-24 patio con lavadeoa Castilla 205,I: es )a-comedor habitac6n. , bals, .cocins" I l ~ E n I Velda ue
, - - - - . - -, - pgytamenjo Pa~~~~~Dtio, lavnero. Llare enearsBd zo - cy A U II aun ,Vaao luie pr Inglda, Francils, Tenoduria, Coats- IA AP Y N- quina area� ]ncargad#t atmnt e eYanr_1" a a l|l' ,I / I' mentor exterior. &&Ia. comedar. terroxa bilidad. Gramitica, Literature, Gee- cobar y Gervaso. Alqullan habits- grande, asaa-comedbr, 2[ habitacola. am92-1 dorED SZA J -3-'" cN R ES...QIA A AR l; EAQIL P R A E t. g. H" " t& "edoo ML - 8 2-- I" cuartos. 3 closet. bano uiteruldo,
a-comedr . n ntacion. bfno )' co- H- -B2 7 o - . I ' 17 ra fn 1M IA coi c ae n ,o a .. o 'eue --r-,'
grsaa Artmidtca Algebra, Genes- -clones amueblados, con aglua irs y nes, bafo colored, coctna grand, pa- cin� gas sanle $4.0 Edilicio Arno, - - - --F-- LZAD . . .. .. . . .. .
tria, Trigtinometriae. Vision Quirnica, ealiente, luz. telitono, repa de cams tio Y Invadera. Gas calle. Suirez No. rtoa" Nellnt . Laid" 'SA RAFAEL 61 ALQUILO APARTAMENTO, TMTZS cl cr ' 0 �1P i rado. Informan spartamento NQ;
- Preparaterias, Una o tedas -a domi- -Y toda serv, Jai descde $1.00 diario. in. 15 ent. Monte y Corrales 68- . a395 y ' 9-39M ... Entre Belabcoaln y Gervaslo, alclul- 293 altos, entre Callas y Altprriba. i t .a u v3 . qul8er: $72.-1
cillO 030.00. Day titulos y' certillcados. torman U-5092 , H-ilga-02C-22 ... . .. H-56-82C-20 Io amplln y moderno apartamento con al Jade del cne Son Miguel, Pretiol ENTRE 56 y 58 -LgK2
Proflaor U-7021. s -768-9 h IA ala, comedor, 214 con closets. bafko $33. Ll ave encar[�da. Intorman 10 de I alc6n. sae eomnedor, dos habi - C leH N B-8H-975-0--80-1. &. A N9 too ENR O AD IAPALTAMENTO. GAS, AGtJA. SAN campleta, cricine de gas. Verlos en Octubre 354. Telifonio 1-54-22. tains oe ecprt ao a| �403, Esq. 17
TI U A -8 4- -0- oso A A IU P DE A U LA A- y ra b r ,"A a t en in d do Nicol s 12 cast esqulna R in , In . h rns ]aborables, D rgtre e argado. l-452-B2(-1. co pee o o ,p to e a e o e - Vea do. apartme to compuesto de
_ ;PROE8O ~TTULR_ ON U A bitaciones amuebladas, hombre so- piezas, bah~o y coinn. Informs en- formes 'a Ia encargada $40. Tell. U-2969. I-RO M)"IR-EN 'DS--A IO ed I. ansran Trt-n -comodor. I y 2 habi~aclones can
experienc a-dd �tases lngre~vos Ba- to+-xntma n ict, _c __--cr ga plant& bal. Depart, mento"H036 H-B22-827-19 PR IM RGNDL C IOBed Ait1.nfr n Tus ee,
chillerato y are ceto nean , serviclos a sin eofo.s Tedas con teraza Nw 3. - -- M---2,g8-2-C-I9 . ............. . . --I Alquilo. apartment: terraza, i. IAguiar 861'" M-6916, M-2619. 12i1 vcists do l crido. nfo r to y Teld
i s e rinza. Repaso asignatu- Comida domicil|o. C No. 401, altos. -" " I- Muralla esq. Villegas BASARRATE 68 vingroom, dos habitacJones. bafif) In-) H-1- 1-229, theras de oflicna
a), F0-456. 312 -750, piepa-1 edado F-63 -2,-0 calle, primer Pisa, mationto. Lla- Muralist 423' per Villegas. apart,- g~e alquila moderno y a�pleoa par- etraado, degua, Niepreo quona L a-. HI82-t
,e , V d d , -R E,+ - + ^ a . - S I D-- E - IA L T A U L E R v, e se g ',n d l P s . A ,a d , S o. . . . . . m n e , t o . P i so . S l . . . . . e d o r. 11 4,, . . . . to d e . . . . ab t c l+ . . . s l. .. . . e n a d & d . n o r ea Mu 12 9 2 i S . S U R E � E D Z P A i f - - N i - M L i i A D O
CL -ASES INGLES, DOMICILIO DEL H No. 159 entre 0 y Calzada, Veda- la205.. terraza, bafts oolres, caca, gas de �odor, cocina y bafo. Erncarp dni en Fen n a IHr a -92240.8.aG+F/87 . --- U R� D Z ( P R+ M N O Is. terraz, cemedor, E AO2 h bitacio........ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ - -lm a -1aTnve ,~em p~;] ~ '1acoi kafiet5a u; . . ...... -8313-82C(-21 eluded., $A0 Encargado 10 + apr neto 12., Verlo a cualnuler ho-". . .. ... . ."
tie, progresiva, objetivo, ripido. Lo; blades, con o sin atre aeondto d. A82CT-27 _A 2 ] LJEUSog'nes. 0 ATO baho. cociTrna gas...f... a..... anocopltecost reaer gs!eaa� ai ct omncai e
gPor qud? del idiom�a explicados bafios privados, servcio de restauran JESU .... . .. .....0.. ALTOS amgosara et st pra-iaameorable magnica co uic aes
:u, intamente, Mitodo iinico. Profsor Ito, parqueo. Tarias diares, .....N ES O S R-A -- AN MA 261 AL O ...... .. .. . meti ..... .... ... ....... . ... a =la 'i -opeo clst -rgdeo I tl n +
I E T R SR'A alquilo apartamento moaerno, sile .. . . .. -, ---- ar 45: $36,. bTa IS .n~~O mnen 5 $45. tlln 3-4 9 7-1 P. ..
oeredor, do716 cuatos val mesaes ito cnor.ysns cal- Iner pato. Informa enc cia d . . San Indatecta 415. Tell. ML-1425. M-E-2425oX-17
tnrlan. -71S H-3 -'.9 d-A3[sy ..*. ~ LO c~r E F C O L C S E e gas, patio. lavadero y closets in- tamentos balciin cl � neores r P ., r2 .... g a.-"270-8"0 3-22
,H-5026-80-3 Agts. Se niquilan apartamna .... t er f.. .. ormes' U-6413 Lav .... el 218, Elena. Sala..... or, habittci6n, closet, ha-! -l-2 -5 _ H__!"J._+r
1 77 ACADENIAS - S vicio de elevador .....puesto de ; So- �. H-9930.82c-t, . fo, cocina &as, calle Y cazlentador. B LUIAAA T --NO, LU-ILIN DON! ZXVDEPE]NVDINTME, I N lY
- USEE, N CS a-cornedor, una habitaca6n con cio- + -.- * Ague abunoante. patio. Llav 6 , y Cod ncrha: sla-onaeir, te- apartRmenton compuestos satleI 17 N9 495a ACADEM IA ~ ~R A confortabil ..... lquila ....P]Ias he- set. boric .... col........ na de gas RAYO 301 , 14110 3... 00++, BE ALQCI- mi.... A-2270. . .. . . .. .... . . . .. -g.-_ ...o' " -'it"+n"bf �i'h ta, lbil. ..... q .l, nr DfE Velon kul
:~~~ -*-a-- - a-r~mne Ia yr a 2o e haiato- .. . . .. dein , e $bt 000in hao $o+0 0 calcebtcoe onbfo o ia �ree-y srvcod rlo. 1ecrao iM D R O A A TpET ,B Lta cle to Rs .rqe e... .a
te ambiente decants, Para matrimo los ensefia, Informes en San Ignacio dor, 1 habitaci6n, bafto, cocina gas M D OA. ART ..... , . -a s al e, saia omeo R os abit� atd Veo .0s '~c 0d cI aa n. r pai. nera apata ente3 Pro. y do " aiaioe, ;~ quz s-cm r ds hb ts- r Sar n o ua rra 1ez) ,c -I el oatmn r 2 . a ri
A A E I A I nee y personas solskj. Residenceil Val- No. 104-108, ba)os, die 9 112 a 11 1 2 Y Paio Inora ... ..to3 r. il-a edr oingscalbf.'ins baio ga �e " ffrmn p, "u e -S o Suerz) Pisa. con sals e doro cuato.
Neptuno 45,. altos, pizrr ..... . Ua: M. Galino 463, alto. a.... y tie 2 1[2 a 5 11 V. m. Do.ptario Alar 387. Departrqento 1-u1l l'O ..,' sc r' I. . oa a ~ ~t n !,� Oli . ...9n-14 90", i ._ -. '!'..o. t;o".$ . con a ti ...... e , o
W-4131. Iiiiiomas. Mt anografta. Tene-, H-7 '-0 lunes a viernes H-0435-82C-19 4 s0 Se3-8C1 lormen rearad 546r,-4482 -8cias.A i~ O.,rls 'Tqigal - "---AP R A-~rS .5C O PI�- informs: 6-9232..
ar- "am rle Contabilndad I A A -U-P DE -L ----, - --e I BEm ALU-0,PA TA EN-0E za bjo- 41 .
C klculo m ercantiles. Expedim os ttu- C A S D E3 -0 C 1 H UormE Ds encargad B A A A P O A I A 5 -8 C 2 . i c t , u s FO i e - 43 S X 2 los y proveemos dle empleos a nuea- Reina 219 shorn Simon Bolia s cibn con bafto complete, sale-come- BE ALQUtLA APARTAMENTO DE - - - - ( uapeaapi.bK o~a 40 ic lzsats oiags- ---- qinaa anrque labiacin on utdor coin y aletator925cal I1120.110, lnfanz6n, 412, entre M~nuelao Santa Catalina 113, Santos Ekuk* so. ultremodorno apartamento, pi. trosranda o. le yac e m es e a i a, mtioi o be gase peypto ur~t eobr.,h cicna. Calte Jesdis M - Apartamento 2 cuartos, sals-cnme- Prune y Rosa Enrlquez. LLtyan6. [rez. H-125-82.1-17. 1ee 1dml aacmdr s
reunian requfsitos quo exige rjuestro solos. Buena comlda. Absolutji more- San Rafael NQ 1,217. cores de Infan- ria NQ 154 Habana. Informes encar- dor, cocina gas, balcdn a calls, 2Q pi- MB-3315-02G-17 -, - jA~qt'l s T RI7 1 l os , 2ninl b a.,cometor, 3o � ha tereglsmonto. Tambidn clea par co-I liadd to. 11-478-132C-17 ilado en Ia azores. .778--2 " gase pe $0 nom na. ---.-- -- _ S N O SU R Z '3 00ioe,2bhs .c stccntrrespondeneleo~~~~~~~~ Pid -noms H-118-0 S LUL P RA ET -E"C37-- sao. AgHs-mre 60.Inomsen2-8C2 526.0 L UL A"PARTA-'--- -'' ; .-NT, ... . .... . I... raza, garaie $140. Ia. Y A. Vedada.
rrsadon~a F-i2d8e-2 in.urmu. H-8141-80-2 BrE ~t * AL�--- -R --E T Y Lindialme apartamento nulevo! �- Informs&: F-5617
-72 -7-8J.- - Santa Marta 5 y 7 entre Moe&c- SA LA AR -7 de dlCos amplias posieiones, Fe oft-, la-romedor, euarto grandisimo. ,ocina,, ' 1'-61G-92K-13 Aiot
~ ~~Z7 . - 3. HABITACI0N Y COMIDA do y el .... n. normer En....ga- nrMaiaySlddsptme- A raetsmoro ycnm-yn).If mn entreedo Marina yo Juan~d Bruno ..... 139... . ... _r LQUL ... . ... . . .--R-AMtw
~~~~~~NUEVA ADMIN[STRAClON do o Telhiono A-3274. to, modernor., sal ..... dor, habits- Arramnosfdens .. e ncl.. .. dr.3a rn ~ a 5,ete LUL O;TsAA -E
Academy ia PITM A te.oo14]36 eid�-393-82C-20. 0i6n, closet, bafto y cocina gas de Is r os: osla-comedor un� haitaci6n, co- rfr easH9l 2 17 Lbertad y Estrada Palma. Teltfaun: tx, prrox mot al Malecdn Calla 12
A partir de este ue& cmienza cial situo en el coral6e do Ia ciu- LEALTAD 61[, REINA-Y --IALUD) al 091B-86. H-9810-892C.29 ctn ..leto. etdrAgua slampre. ,In ..fior-,-s:t, M-7. M-9.1"32 ru,-341uobse-2.-1 l . I0N .habtac6en2 beao. alipt~era~ta. eeo. nts:c
..... ,o de ........ pr..... ore dad.a p .... pao ... apitallo Nato primer Pis, .... o clao fresco 92- ......SU IIE OA 1-- - - -D S n.Ifoms pram aN 2
ingrrelso, reviasos asignat.iras Comer- no]. Pagos diarlos, semenal, quince- gala, comedor...... to. coeina , be hO B ALQmILA SAN MGUEL--� 5 n1r4a AL W 4-2-+ X 2 - M9R-ANAO E. SUSRT -itooB936
clo y Bachi]]erato. Closes |ndividuna- na' y sensual. Dentro mayor contra complete. Patio lavadero. closets, tos entre Escobar y Gervasto &par- RE AR O p ex v Esraabs Palma, 2a s2t e ra - M-9..1*82K-24
re ycoecivsdirns ncurne, comercial. Abonados al comedor, altos agila siempre. Verlo toda hors. Infor- tamento con una habitaci6n, sale- -O U roj plex. 3v~~ a ita co eor 2c o s, 2u terea-.. .... .... . . .
letdde yo~ls coleciort dira eyo rues -co-s 8o.-D EDIFSUI DELA VA NT T ',4. ' md . �oia muy fr s- -L- IL -------- 'r -
Manzana de Gdmez, segtundo Pisa.' noliel� moals conorty4207-es83C-1No' medor, cosine y bafio complete, pro- D F CO A M R I.ALU AAP TME',S673 y ile 2 sun 33 Alo:nma --2 -8C1 pin pars matt/onne solo $37.00 Lls- VIBO A * al ineo9 LM co* Inornecs spartamento .5 ! Iaco e r.2 urts on lst.
- - U-N- EStB i ve escme c apuartoste 3o closets daeg 2-83 G slns d m lo . . . . . . . N P U O 00 E Q I rats. AMPLIA T FRESCA BIABITACIONI 2 cuartos, sala-comedor, gas calte, W-EN5_8 H--2- 20 REF I L U L N den d Ade$5.0 L RTA E T~ o eo~p ra e t:uro u o~rao bfobafio sLba.---A Q I.... . .. . . M anaFCO e nAA er -Ifod:e.�n Calr'�ozna10leale . Ievcll/ .|tC-533-77 -10 agosse t eaater+proaslcn'xeir rsa Verla todas horns. ZU-L-UE-A '1 E TR - R UGIO T moeade~s ed 3.0 u a c6n, rocina. 2 escen~crek garage mentos, San aln esu sHr-ota on rad aze.
bacncle is esn slcnetrofec.Luis Vfbor . Informan, apartamento Tomblin amueblado: 8-544 +a Oeste. Santos Su~rex Informs: � H-124-92K-17. todo servlcio, buena comida, ague $45, un enosanto Genie�. Cntrco Ainua imr.32A a SnLt A95-2.0 lo }Pta nagd AL QUI L E RES ,rIa y caliente, Cap.. o24 lMD0-1- Duplex, bajs ...... gala,. reedr .... H-5t00-82D-1 -i IP H-7AM82TO20ARIANAA D
to, entre Concordiia y Neptun. - - - - - cina cuarto ereados Altos ,3 ha. . - -- -HATM NO A IN O N -- - - - |- 2-0V D D
1 H-015-80-17 OBISPO No. 201 bitaci ..... 2 belies, hall, en plants URSULA 113, VIBORA $30.00. edifice e rn ....guit abu.... SAN JULIO 15Y, aAJOS ETRiE 13, 153, ENTRE 4 Y 6
79 ' HOTE1ES _ - -- - Se �lquila apartamento, vista cale bala. Alquiler $140.00. y otro m/t dante, mei cudr �opa Te- Santos StLrez y Enamoradn Se praetsmdensm.pat j MANSION DORA icnmpuesto de sala-comedor, I habits- peguelio. H-4646-82C-10 A qunlanca pe dr o Ruts15,s3 apartment: xe 7 5 ne~na t e ~ eo o a t on s aflao. so "aa , i t 'ale amla ter 6 14- -. - aqulnpr$2.3slta eio x e 6 ans. caLle 106 nisere 5703, ,entre a Rquila u pr~ et, aec-b~ ii al m bstraa a HOTEL AIA&IAR. HARITrACIONF0 Habsiteciones amuebladas con tda cldn con closets v bahio y cocina. In- ," .. o .....r ibtc~, 1 9 nomn praet ~neodshbtcins ao o1Iscmdr o urtsgada al y part, sentos, con a sin muebles, asistencia. itches con bafo pri- ferman: F-3229, t(heres tic efri�l. Apartamento Amueblado flrsd ~acmdr ~ l ln W-7235 yH-7979- 82H 2 Icina gas calle y patio. $50. Las' lla -coeo.ce uro rne.ni
*Hcocina, bafe complete, patio y lava-I ___ .-- -- -2-t ' pantry, cocina, banio complete cuarto Acab do do reormar. Cintrico. eco- vado. Comida excelente y ambiente H-173-820-17. Cuarto. gala, comedor, bafo, cot- dora. Llevar diltmo reebo. I ... ves apartamento C.:
n~ia. aticam nt mra. gu fmiia. uea -----tac~n En Ian.�droeiii o lvdr . -358--7J. 1C1 8 y banoe criedo lavadero. Verlo cualabundant,, bahio preydo. *0vd r ee e el~ o ie 0.e te ' A SA - - 6 a ua o en d il o lv d r .E 1a58- -7 3. ra c t m u s o s |. .. . . . . .. .. s. mrci � s
'yer Csun FO-1979 yelU4321. Ih c, m.i~ ",cIna, bafln y P1111- SANTOS SIIAREZ. $25.00 ALQUtLO'eIelet3, abundanteu.Peo nAguila 58: M-634., H-111 I Be lquils partametncalptuster $M 10.DE OCT n|1 43 rlto aapartam$e5.0, vnnte31rNo.a tostamnao Inteior-calos$110.0ha- $1100, hoe amho paioo araoe E-4 -0- JulAo H- 5-80-8 1g. de: habiftactdn, bafio y cocina Infor- ,-62ItC2 Ju~:btcln ai vciiato.rnis c -72i9K
Hotel Reente, Belascoain LA MILAGOS*, CASA DRS HUNS- us I-28 -Her -2C1s deBAO DEcl� I_ Euna c nl ao . Saa -cmeor 1450. 0 7 A9end~c IMra bitnara,. Iformn y gd 51, "eecs -.00K2
"v18 eaqia po. ha i o prld o, prpitac s marimon i ne, T--- __ fabricar, amphlos frescos y lujo- Informan, 'apartamento 11. ". . . . quina Jesus Maria. $4 LIND , NUE.VO
crnsfemndirfra. od co- ado INFANTA No.iana 610- ss apartamentos. 19 de Maya, No. _ + ' -5303-8D-25 Jul MIAA 1196-21"1 Magniifica Comunicaciiin modtdad y confort Para clients. In_ b. n esn.Preo aoal 37, freute al Palacio do Comunica-' P O .D LU !A atm no M den Auien rlfc Ios rnq.
viams tdo e enra hga uaAbsoluta moralidad. Tenlente Bay 204 2do, Pisa. Apartamento de terrara, clones VIBORA, $65 Y $80 APOS DE. LUO !Aatmno oens apartaento boit uo, aerala, visit sa tds en general mag dtco altos. Teldfono: MI.-1250. sale, comedor independent, 4 habi- H-8411-- ogs Apramna de dos Y tre habta onquil do aregie, apra eos s- aul asao ecaavi2t, As.0a yu $.00 mareiam io a H-2614-80-M8 taciones baio, cocina y cuarto y be- - I hi t n ....... ..... ..."s.. clst .onar..
se hrady ~rms F-32.Ha N L G R C N R C clones. bahio color, terraza, cuarto y la. comedor, 3 o 4 cuartos. 2 bfo, o. I c ~ y ao s -cornedor. 21 lida eocirn. la-�dero. 30 No. 20,
r�feterla bar, lardin, rigralidad, to- MANSION VIENA. VEDADO, LINEA de o ciaH-1-2-. servicio criados. Veton, Jua~n Bruno, grandes terrazas, arnphi closets, ele- Icuartos con closets, bah~o ntercaladO. I Nuev.o-Vedalo.-Media cu-adra'-Avetnda persona presents a.te nuncio 406, entre F Y G. nlquilamos hbib- doinaH-1-8C 7.- Apartamientox de 3 piezar, baIc6n Zayas esquina Estrada Palma. Infer- vador v damns co modidadc.f roder- cocna de gas de Ia calle Figueroa N9 j do 2S."
quo se hospede serh t 3 uiada al taciones amtueblad25, terraza Y balc6n BEA QUL ,AR O SC 65, E. a a calle, gas directo, bahio intercala- rues: 99-6361 6 4-4067. has: W2500 Y $350.00. respectivamen- 100, entre Estrada Palma , Luis Es-, I B -796-82K-17
bar Informet 09_ . n calle, ' "- con o sin comtdas. Agur ca- Deswgie y- Benjumeda, c6mao do, lpequefio -patio. "Edifieio f. anri- l-289D2 ~.snmels al 4nmr 1,1vz ion 5.0-Ifra o, liente, teldfono, buen ambiente, mu- dos grandest habit,,iones, bafio inter- quo 2W9. Informan Admin. stract6n. = =' - Miramar. Llaves en el penth se In- tmia 12. Taltfana 1.3993 Vrlo -r CALIF. 11
", TE AR C c':h, tranquilidad, Estricta maliad.d calado, cocina de gas de Ia calle, pa- H-3454-82C-17 Media Cuadra 10 Octubre f~ormes: F-700., dah horns Rutas do guaguas a dos! Se . . qus rraeo--" -on r"
"H TE nRECE" M- ,v -9102-92H-27 }cuadrag par J. B Zayas. I'scret y' Juanisavmnocn frite bb R.EP. H-4348-80-20 tic y lnvader. Verlo e informes, al JOVELLAR 2Z7. MUY ATRACTtVO,j 1t5 DIAS GRTIS - ... ...- Delgado l1-6-82J-30 i al JIN 0. ead it dos
Prado 106. Amplias" Y frescos h~I- lado 265-A. Duefio: Cienfuegos 13. pr- econ6micn apartamenta, sala-come- Se alquilan �rmplios Y c6modns1 Ampliacion Aumiend~ares i, I~ o r acrtos.sl- nmeor ter vret~ ine o b~ y t lfo o ra - R e i e ci l V da o rn r p so e -H-9913-82C-18 dot, I cuarto, bao com pleto, inmeo - apartam entos de dos y tree habitaco- ! A qu lo fresco p rtarento . to o M[] I AD 0 l e c r a o.H oS 9 K
e~te ypreis ~pciliims r- Aquloamli hbiacona atiaVIRTUDES 205, ENTRE AGUILA y. rable situaci6n. (Estrictas referencins Ines sale conledor, coot�� gas, beafis'eiit moera -aaco o al I i - - --' - --csgdo - 2- 2-ecene conca personal Lndamae al A-36 mai a do pes,23 confC| todrno Ssacoeohan,
ld tln C -35.5-19e-5 Ages1. mnoodsprnaontd se- Amtstad. Alquilase apartamento, ba- eon~ia y peronls indsesa-l ompletes to colors, patio. layadare ,oct-� y Patin Mucha-, comunica- PT .kAU BL D
C-355- 9-ra A~s ii.Peisr~i.. xe~i o.p ri ficina a vivienda, s2la-co- blot). Informes: Apia. 26. !y sevcocriados, closets. Ague stem- clone's. Ave. 17" No. 05 Te|ono' a t, r 2 5,E TR P O M E L D
PALACI0 m+d2 Agua abundante. 17 NQ 953 .... medor, 2 halbltaci ..... bafia .....ina, I--00H-82C-19 pre. Verlo ... Luz 11 N, 13, ontre 10 h, 972 Refe're....' laL.Y EA TEA O a~odso. equpado, sstelifbon s, arsi@,... Ire 8.,o, y 10...1. -218-2-" ale aic . arad ..... ED F C 0 A E T 0 ctubre y Delicias, Jesus del Monte., ?,-D-4197-82H-17 Conlevo. S lq LI EA .......... lcaisos sl. bl~l.. . . .h abcs. b i-.
treC 1 i y- 10 F0478 H- 1 -0 tea. Telkfono 30-2298.,T1 Encargada, apartamento 4. i - -.......dr ePqul at e-b ltc oncuh ab .bh n
. H-6708C1 H-6tT0-82D-22 ,B S.-ALQUII.A APARTAMENTO UE t fresco confortable y c6modo, proplo tercalado, closet, hall, 4 cases Srm.
! p,'rapepo a~uls apram nto: Acl OFr i planta baja. Ticne batio I�tercelado da. que puede utihizar, c coma t a dad. 1.3 No. 508 c H G, Apfo 3-A D I O T R demis� servJtts Calzada, entree mJ a . , o. alcdn,.sala-comedor, una ha- quilen nuevos apartamentos arnlrlios. No 10 Jeat dn otl t ,c~c I yrtocnIvdrsPeev-e�hbtc~ eufa coea ai -64 -28K
Anss5,esquina Prado. Habits- MI-4792. Se olden referencias, Ibitaci6n. bafin cacia. Encaragad. frescos: sale. eomedor, dos cuarto, o. 10..ipral ilcm - t o naeo . ud ve& a hbicun pq fl..cocs ai -79.H228K 1
A ia 5, P . - .... ....- - . - - -- .-.. h. . -I...... -i-4- or I . r... ai d o ' h . ... h b t ns ..... Xio,yat :,'y P .a ... - ; . i'"' 'n ...-_ . " " ul. ap t. ..o, cn +a. y, I . ulue or.edo lanrs oia nor ms el hab atdone , b 'o tIn s.- -- - H- 93- ___


re~os .�|zd�"39,e ~ patiy ' o . e aer n, In ...:s~ptm 41,) $55, r m6o, N TVN 120 , s |, ... AGUILA No. 36 o 19-91 -20.o SI .... INR19 21, Nufo.mied alada eltr 100'6 ueedisP Infrs t P aru a metx 19 ,,o Sala -o--2.2 APOMOEN cuarto, bafto, servicio erie- quite moeno. atam;+ EDDo. salVe �o 3-"4196._ esquina Rreparto Prcy . ua leae attcoe,2 is Se alquila apartarnento, comptirsto 56, altos' ul n~ro aorenno �a
&f-2 j y Verdeeo oiags clept, lvader o fe ale-COMRnedT I habitacl6n b-ion' } t t co e lat abitacienes, bab~o, cool.
HOTEL REGIS _ ..... , emRe81 f... a.e~ .. rF-32a8 (her&& de ofio na ., tte'po esiones, bio. coctla pa. ate, �ednr. b aP" � oo o. a do. Informant: Teidfor n .. oe~~
-- [[-41.qi. ' I't-172-82C-IL l~n Lawton 1.320 entre set'.. .. ,",a;c'o . ,t u?.. m- ga-tS--ZK t
P R A D O y C O L O N M2A CERRO Y PALATIN 0 H -2 -- A172 P ZM N~ -TC-1 . e y So ycn Fr an - en- la cona-pnt y. la I~ v e rd. A -6961. A lquier $60.00.
go1 alcitillan ,spites y hermosa-aX -, 8 LUL PRj4 NO R-carga yo exiepkn reerean en gsaudatminfiave ,tWENTt HOTEL RI'VrER&. " btaciones, vista cale, bafio, Pfv-! CERRO, PALAT[N0 PEN ALVEE 114 agdeiorfrnls xeet auiatn AIM v-' at dfcomdro Ar.Pso pcadero entre Aguila Y Blanco 2do. 'I xeet onncatb.$8t.A H -4676-82K- 19 2 en t, co re.n" . 3Te /. a-,& Ads. prnpias pars familiar esa~bles, I S, 2l �i �art, ento fan Cris- $3200 Lealtad y Campan~rio. Sa- )e Sala, eomeder, I ituartas, cecilI H-999-82D-17 nida 31 numero 4410. entre 44 '4 y 46 _ N 0 mco2 habto es, 3 Terafta. saccairs sn c~palor*. resos 6-.?ea ....as 'c c ~osbal ita, cuarto, bafio y cocina, fresquist- na, baho. balc6n a In calie. Informan~l30 A RA ENTO ,tYFE antigua Crnicern de La P13YaI. re- AMPLID' CO- ODO ArAARTAMEN O eir hbtte,.3 ars t
diee Buea oeida Telfane: . s a e batc~ cala au� m y trro rolo pre nY odossala eoedor2 cudto cuasn c a uebadodo 7all a d 47 p p .
t~a, dy lrn rol Pr ln 0dsM-3022, W-5107, 2 p. m. co: mala-conedor paa dro rtq Almrintreti Infnrmes e( enr aei-mdr 2cat6,cat
- 3 4 1 0 y - 7 7 6 . u- + , I 0 f l ' a l nt . . . . . . d r a c n e M . . . . p e r o n a . I n f o. . . . . . A ~P t n I : - - 2 - 7 h b t c i n , lo v e o . . . . . . . , . a s . . . i aj a d t ,a ! - 1 3 . . | W al d I n da , h o s . l C e s q . 2 9 . - eJ -C , - - K .
..... ..... _ - ,,scavll eites, 0l laeHban .. - 0---- 2C' --- Z ]- -+ " ABAN "-4 Ch ha gue. Avenida 10 de Oictubre nO- t-0-2 -4iec tl oa .. s.2.V',Residencial Trotcha .. .682-1. Reina 317, casi Esq. Lealtad esldn mea Jesis Marla, KOLY $75.00pI
9 lul praetats u pesq~na Jeds, fres mnfcos KOHLY $150019d. 820D AMLI
-at. I pa-met 4A NQ-02.enr A A TA ETO D LJ O COMODA C a l a d a y 2 : F -2 3 8 3 . A m - A P T O t.lNU EsO S m plia bale ni P reo.n, ,r Conf.rtableo A n so. In- . bi, . �
1,sd, $40.00. 1 y 2 cuartoo, lial, eina bafio complete, pleas ampltas, e nad. Aparaet .... .el. -1 cuorto, boeri' mpleta, cocina Y Pa- MRon. Sala, eomedor, dos cuortos. ,. os ale v 00medor. cocina. Habi.i nes de Linea 310 esqurts' D. bajos, &IS conco. ol nterca)�do, cocn te sueuo slmpe gas ata�- tie. Call S evillano nutmpro 30, entre cuatc sert ll rn age n tacl~n y aervicio de criado. elevador quia os a matrimonte y pesnas gohremias adines, eda . . r....Ato adacn to rms $45.00. I' - ~ t-lt-tl suld D'$trompes y Jorge, reparto Sevillha- cargada al ondo, 13-5498 . Czada esquna a 19, Vedado, Infoir- ts .... toda acstenefa, row-de cams
ev-to de y noehe 114 cuadra cole ESCBA 116-2-?r D:q*I k Ll no. Informant 5-83pttsmnn� H-0I8"82H-23 { man e nla misma. 5r, Go nz.iez, on- Y muotiles, cmida de primersats decan bar ysu bien cimentada Centro, Asturlano, cares Crusellas 7 go o h lquila apartarmenfo nuevo, Muy . MD-4210-82D-20 , .. .. carlgado. B. -577-92K-30 sesn. 5seriaimosdtetas. In f6runas pe
y ~ O~ac.Srfn s eQuins Du- 03.L00 ALCUU4O AP".TAMZO 0fresco, bales, fronts a In cello, enira- KL.... . O L OCAL PARK TALE el 7-10 ar p or al 0
reputaci6n m antenida ot rege, Parcelacibn Buenos Aires . .eu- ndepondiente; $2,.10 hab taet do tdependienmte., sla am pt, cme- 0/o n t o ndu tra pe u etia y. aparta- m u l a o, e a o - - ss -<.
goneraciones, hacen del thas i Ilk. . 10-t15=-2A-11 Julio con lavatmanos. Anisnas 460 entre dor, habitacold� con closet, Vald com- - V IBORAi Monet: Sala-cornsoar, nanttaci6n, Linde ftresco spartamente, ceres| AL 556 NR ~~~~~~~San Nico)ba y Manrique. Informs, plaeo en dlores. dos patio% eocna �,- - ,cacia, lavadora V batio. Ave. 61 j Hotel Hilton. en el �as moderno ,tta O e., -'J'dl misrn el otelresienci L s AUILA AP,,o. 0 P ES. - e"cargado. extie relerenctase y clentdor gas de Is calls. Informan ... InnDrtd~ 1,D35 ent. 1D0 y 102, Mariana. / edificion bclla vista. Colle N N9 210,t 1, VsIEDADOlt~t,
zrorm el hote reieca %%... A1 'V-aj.1-�le Ya B.sme, GRANtk TERAA $5.0 H OO" -7373-A21-8 Agt esequin�' a 2, Visa 12; dpartament . - -
par OxCelencla. Pe ns i6'n Aires, cero, .-n-.^. C.= -li�4-0-2C-19 . . N On 766 f 12 ul -7-2- / rtet ~ ,
..... . ^ ALQU/bO ArARTAMENTOr TVZ- . ..... . +tJSUS RIt~lt $30.00a, ALQUtL U APTO. SAN MA-. " . ..IzeAMP/10 Y+ �cdod mr'p;O peis
complete, ~ ~ ~ ~ ~ ~ T do perona ded CTtU~r irotl. bto coirns gr ,.sl o,D&N AopT libicaes~.IO in-cmdr E SlI A GRAL. LEE 1 _.nan,, Jrdn, portal., y Ula ,,ome- 24 y C L $a alq ,~ a ST~aLm !
5000;2 esd .$ 1000..1Fa- Apart ....to. Sat .... edor.dsh-eao.uncc gr~?nP m ,,e btene, ~-mdr a -o-ed-r, dos hatacio.... ba- (dor. I nab/trcdiin' pran. b .sa C60.. !9I .2com .Seduoraatmots[c~m ...ue lite~. eo t
S .0 2 ed ,1 0 biticiones, cloetos, baho colores, co- .0. Dire, otto eao,. .... ,a.... , be. , o, c~mo mpete, I/., clostets,_agu La~ l .e'"'" o~n TutBeta' . .n rne ao go-s~~cmer lit hbaiJonas, bafto Iprimera, hot*, teeri y patio ampliqi
milia, p ecios epeciale . = rin s eluded. Tulkin 510 e/ Ayes- ct uk 3.0. z Veros 2 a 5. Tli- (anunaante cocina os calls. Homeno , cocins, patio Infori : Trs-Bi- I pa Pati, ,ivadero. Aittoouseti y 6m.- i mpio. cocna. aervcio dte crisdos. de srvcto cont lavader. linforM-II
C-800-79-15 Agog.- Io'-A+ K .....1 if+ -594 q+*-.. now ,-+J -U-17-� ' to 32, 111-111.5K--N't Quits. X -930VU-I 41







... .. " -' Oat .ds IAI .Piin . p &B - -. . mlie~o. ,- .IDIARIO DE LA MARNA-ueves, 17 de Julio de 1958 " Chificados Afio (XXVI:

1 S

Cos y cii amueblade; baflo privao a o n-co hie itacionen, inpevenmpenteo,'y M leti, mplios cnt a- no5 .. ...nra r.s..... do blatiop. .............. leper
confortablede sitesl, ]pos Vcl-tort anors.ps, coplteeo9nI II Jeto aet0 9IMiaPa cai SS!e;. tfdtI, r M
do, pr oonreclin camdos, eomple. t narniento, y con- vnilaatcn it I ala gt o ls baJos: g -comedor, 3 her- uto u o, ai, lal , e . ... ................... ltainnto 14
tam mee a doTraavit ot norms B-3360 Calla 0 , 4", an Is, No.' lid. lote. y Mo, Vitoentre i �Io hobtacints y�dos xrvic0os pa- Mona h)/abitaciones con tnagnitco icodoci , rtsob . amuy .. . ..... L zNo17,et Cb Y
o.c m dr r rG -7 -i- -C0161 y Trocadero, Verlas ra e rda cual.eo ,ireisa ct ,mt, .. .......... . ......... .. .J6omm ,1014_: T1fo, 84
a mar', sal. t I t.,meor tr r G Hof..8,..--18~ dormitoros cuarto criodoo,, aroje. - M NO li -'-/quior her, .. . .. .... do , f.... l , m .......aGas- mle. Lavadero,. J crisio, 11H ; 1 0
.. .. . ...Empl- H-IOI]-82K-n Entre Son Joaquin y flomae , - 1. -. , 11r 4626- nreFlre ySn engn, s l a Lde asotosom en naelaoa p itoW
ALQUILO, AVENIDA 26 Y CALLE piden refrencias, A une ua do alao hbts 10)YA g21 NTRlg CUBAI arA � ascoed errdsm. u 30, Altura& del Vedado, nmodernos -8 -41 ~t lnsa ; as0 Vededo', coo&se molie, 3 habitcio.:de oo, tr; la Jri 14 ri- err , teca ar H-720-1 hm.conbes ataldmcnysoin b0ft o no, - -A t ar- o lpes oarsro ccibnab d�,�eiotr ssisolrends, meeo , .. .. i9 49 11 el, Cl zr I 0.& , _ do do, ceuadt.,dIe Oe. Ino, hab tele
altos, trratta, sale, comedor, gareJe, - - $29 . Iono -D~d| y�O ars is .. ..or %i gadco e -10141 euatro habitaclonex, etc. $125�00. Lle- MAGN)FICA KIADITACION, LAVABO fos quaedemnvvir c6modas-� ran- e: lm !a tiuo Ga drc.bt. cocins, gas calle. Vaet , a-14U- �1-1
W-18*42K-20 celia, baho privatic: $30.00: oara. nal-- y =ansu-'.., oH .o A,W8 inao I T AB-75.',' IY N209 .....13,SNTSSlAZ L
de, lujosa bafte complete., irivado: .".' "- H79326442 . f -5771-84-25 JL .MH-4360-85-n quite pttd AcI6n'Mt/!,k - ca"-ls K W W
.... "V] DO -]0.6n y eeeeM-~dRetugo, �. H-gB;].84-17nte C- DE k -1~fCP-B--CA] PANA- -MURLLANt 44, K ]lQ. VIJ[LEGASL, ALQUIO AMPLIA CA~AA KK CA-[ , rrl, }4S"i O|1AU MA1ZJADORtA *
So.aua .partaMnt $5.. Pa- so" ' -o y g ' de. oc. S la~. ball'f* '" ... .' -'
sto 1 , l os J e ed 'a za a s l , A B N '1 , N T E L L r o N o. 214 altos, a u sa euadra de e la n locales, pare ofic nas, l e M N o . 2 3 alt s, atar- 1 y 1, r afi sfa r c og/ a l , ba Ino , m s, - - - - on e xperite l M 'en cis . B u "
son 13,alto, jesad Cazads saa, ABAN 71, ENIRE LUZT SL- eptuno Alqula lhabtacionbs aose- con lux, -limpteza y eevador, deae sVedado� Terraxa, sals, hall. �/nee e- tel~fonto X-2106,..9M SAkdAqL seo Tmlnu&C-tr.Yt
habteti~, closets, eomedr, befto lu- fronts a 0brastlblies, alqule " bladmia ,$3.00 semanaes. 3tras $1.00 $111100 M~bs Indorses ai Telf: W-01t bitacions, dos bWills interealadoo, " I I H-6611-91-20 �I ! ,, , ,a �11 y 2 a 6. Primrs Avenida mi: i cocina, gas ,cale. patio, serv~co 2 epmplis hattaclones, $18.00 y 016,00 diarlo.' Cass t'ahlQuila, alempre a�gua.�,H-3514-85-19 Agog. eomedor, cocina, cuarto y servicoe .1ro 3 UN, Wkrtt :W Y 3, Mramr� erada. Amplo, cbmnodo. Inormes: Mity fscas. Informsal toeneargeda ......- H-2584440 --,-20do cvra o�. or u� lvaerao g. 30.00:bALo Aso . pare rCCNA OLCTrO I � 9-110s12O-1TA 05 -1 ADM,.
Panchii. 6e -8732-448 _ 0CA L PARA OFICINA Ve ra tda orras. -laado '�e lox btiopati hCUTO, A, 8OLICITO c -H.742-92K-17 CONSULADO 10., BE AL .QUILAN ALQUTLO LAS MEJORES HIABITA- Con tel, tono directo, luz y criado, W09-es. H-8211-8-11 ao pea person, Grtldis 77. inte.- 3-10B OIIAUAXNJ"A
- - . ~~~~~~~clones de Santos Suirez., coltI iuImieze iaria en $43.16, (#35.00 al- VDD KII NTE9it. AL. ror rata 15 esquins, cusdra y ,me- CAM sinamuebles, on Biltmore 7 'blanca. con experiencs i
VED.ADO BE ALO UILA APTO.. S h- 'amplias habitacones con vista ca- $13, $2, rendsimas, veti~adas. San quasar J5v 8.16 del telktono)l Edifco /uo, ,.;W smbEterza, c-daClzada.uru ,e pfo eo reterenclUla 5� La- Country �~ h~Cub, de 3~ y 4ln� cuartoL Tarn-. referenelas' . L~SUeldo S4,I0"erVer u ade I Ya
ia-conldor, 2/4. bafo, aeina, ba- Ile, aoue desire, ianexea atbatio, f Ben gno 116 entre PEcarnaci6n y Co. oficinas exlusivament,. Egdo 607, metier, dos cuartos, baftoo nterlca-ado rsl 11.H-4t ut 5-91-17 H-lel/da-conA-17 Sa.m . L itz No. 2,e no 1-4 uba4
fin o. orna. /rorlnes 3#4 97.2K2305 ec. A y istrimon. o sdin in ioesy ear personl as " a. Otre6l �Tompr/ado 43 rd lO~l~lltene aai olro� Po-ccn fseI al, curt o , _ elJnsvo.. C-7n 2 124 -1.

25, 1112,.e ne 6 y cc. erdoALQUILO CUARTO8 CON Y SIN BABITACIONES CON-LUZ, $10, $12, TI � 88 GOR OAMEO sis. experiencia en manejar, Ree~u~n a~ .. aco pr-balen a Is calla, con.... ha ague Y $15, Segunda 31 entre Sta� Beatriz T OO7" 8 !F N9 221, ESQ. TEKCERA fersS~R, ~ m .*IGOAOPRD R nc... , ormir. s-oleo, #50.0. Ave,
tn) al ae. toreador 4 cuado. bafio, lux,. altos caft Avenida, Rins y Be-. y San Leonardo, Vtbora. Primellex Be alquila local con 325 M2� praI SNTSI AR. ALU - 1-17 No. 20,609, entree, 205 y 214. Brit.... cewna e vicl, de etiados. Inf0rmian: lascoe/n. lidorma Adolfo, apartamnen- 417 Cerra. eaigueras 55. Cerro. Es- oficiria. A una cuadra del Pals- Vedado- .rraza. sal-tomedor.- 2 gueroa No,;422, Jardln, portal, Sa- DXSEO CONOCES PARADERO DE more. .lRuts 50. 1
3-8282-57t618.H g558-1'/ traha Palma 213, Vibors. Ventilidas� ae Contunicaciones, frente a Ia-Pie- habitaciones con closet badlo, cocf- lk ;3 cuarios. bhai, comedor cocina, " Domngo Abreu� dominicao, QUaO M-.f-3651-105-Ir
� ha-2K1 o11IH95-4*.. cu~rto Y itervicio de criedom; y te pantry, cuarto y aervici crisa. o n- salt6 do New York,,1932. Ultrma tra.NUEV VEADO SE LQULA IAR~rAIONCONBA-H-256-84-21.�_za de la RepuibliT 5113-96.-4 Agee. rraza. Informes: Tel~ono F-3228. (110-trade miquina, muy" fresco. Informan bajo: cabaret Cubicin. gfre:l l
NU V V D DO fe. en Carlos III1NO 908, apartamen- $It. ALQUILO I' IARITAClON Ell-ram de oficina)., en In minima do a a. m a 6 p . � y Hotel Pasaje, Sr. Juan Conde. Tell.� TTU C
AVE&IDA 26 NQ 509 1. 7. prenuotr pr e1 encargado, pldindida, 2 balcones cane muy EDIFICIO " BOLVAR" H-177'-88-1'/ parat te1, fono I1-5162 &-1151
1 -9003-8A-17venaneda� Sn� Ignacio 352 e, uine "To- HADVAN 0-0024vm-92-19.�- H-6-100-21 INSTITUTIZ I
4-n/ante Rey, Hernindez. CAL) .NUVODDAO .... IA N9 101-103r mo y9 ~o.coo ,
(Zapata y 35) EN CANA DE FAMILIA 59ALQUI. - H-215-84-17, (ANTES A qloes ee~ o udL-ALQUILO PRIMER PiS, MARIA BE nECOMPF.NgA AL hUE rNCVEr- c Senora ba -ahable tngl.Pat
--... -Ajlatamento-Lto- la ce.-gl-. t4--fres :a--ha DAtRa Una 0I . V- o= dqiocusrc~ ontudI-Rodriguez 57/4, Santos Suirez. a-e- t...... � dealas y lomo vtre dr 11 n -- "" py IAm. Crti) viaueomedor, 2 cuartox, 2 baus, clicine, dos persona n easltncfa. H -ay IN - Q LJ J A M l Ie toI~e53 eI. Sur y 33,b~s, baomico- -o eoie :m , ,r .. _b rece,.. *i r aje a L. UenPas- u. ...-Bear-tei . ....
"],.vadero. $65.00. -It . M�.. 1.84. MraudsGonz-e1 P!Oentr L/i-clas- -nbra-,' a aclg a tese ri-tice, e0715,, 5" ""'' ""-F
. .. . H.8354B2K-25 tel~one. Cala It N9 266 Vedado. en case partcular,, h aefiora sole. Be alquilan apartamentos pera oil- no, befto, servcioscrialos, Requt: .- r. Airseon tos bales, de 9 a 12, do 7-B, apartamento 5-C, Miramar; 12 1/2 a 2 &I -7183.
w -- - MAEC N e�0-- niumed . a/B41 entrada de Puerto, Sorvicto do . e- -8713.�H-"-2-0b~f46-101 'ente yK-69'd"' a - ' H BA A"VIEJA. HABI- - ' -en52-8419 ,dores. Puede verse a todlas horse, - -- --Z-I3
entrrJ K.V"ddALe aUuiLA ABAAABIAIO MJ361001 S POEOE
apartamants compu,,to det Balc6n, ration para matrimonio u uebAQIAHTCO I ...tio~ e~ N Z nfo-r m ....en on ncio No, 104- FRENTE CALLE, VE.Do. TERA- e Ed[A,
dos~~~~~~.?t eres eaoeor Y3 0,bn.elM-, No 154 xa. sala-comedor. 3 quarts, eocina, " 10 PRFESRBO bahitactories con closets. uno y dos homtbre solo. e alquilan, yores. Referetrces. Neptune O 3 0S, do 9IS 11 12 a . m. -Y deo 21ip coredor, 2 bahios, Iavaderbs, gas ��lie, O O bava.ci a de gas, Puednvrse ytier!- E enI S O35 psapartamento No 10, Aguila a 5I 2 'pal-m Do lunes a viernes. $81.00. Otro interior, Sala, comedor, 29*It ALQUILft. 5114 STRINAX LIN. A LA PERSONA qUE FOR EqUivo- Poeoad sao
vil ecidxPee es i o lso sn ils o 5 psy Galiano� . II-595-04-18 U -9433-86-10 cuartos, 2 ballos, tereer plaso, gas ca- do case. reparto La Cumbre, cllae ec/6n, teriga en au paler una ma-/ roeoa e alo a 6 p. m. Informes en San Ignacio No. - - Ile, $5400. Calle 27/ No 84. entre N Gonzilez N9 106 entre 3* y 0 portal. letsa ul con iniciales N. S. B. P r-I
104.108. bales, de 8S212�an1 .112 . Y 360, entre Aguacate y -ALQuIL - TO y'& 0, 2, E A . o telifono F0-4203. Tortes horasesala-cornodor, 2 euartos, bafi eon �olo- dtdwfen ul aate-aaa Coil experiencia en In erbehanza,
m. y de 2 112 a 5 112 p. m. De lunca Compostela, balc6n, 1 cuarto anexo, bafio gran- Apartamento Para origins, recibl- encargado Apto. 3. 11138_% ram, cocJle, lavadero. Informen en is 801, el miircoles nueve de] rues co- C par dsem ifarmeca ilrg e cu tom
vire. H93-2-9Ide, casa tranquila. Picots 267. Timbre. dr,2-sa-e/a43-60~s aA), -- 19msma, d 2 a 6 p. m. rrente. favor Ilar 9-3541. Seri sralederidinor realzob s s
PENT-HIOUSE DUPLEX, tON UNA H97-41 urm O61 udaTnCn e-dos closets. Propi Para consulta mi- A'LQUILO CASA MODERNA, PORP -6529-6 m. ranereteM ~dsy aomudlcr tafs a) 's
clts maav~lsa v~tbuosae.BE -- --I - ,-- OA--1- - &to. I habitsei~n grand, matrimonio dica. Informan en F-4714 de 9 1/2 a tl ae oeoccn,3ca-LY N ,A Q /? AAM DR -A-9663 -101-19 acpartado 2967. La Habana.
vsa mrvlos vetbl."a'S ALUL ESO A 51. NA u hombr.....ales, M,529-8 -17/ 12 m. R-682-BB-18 too.....closets.... pare, prectoso bae- no, do...... t .... S ..... ... .. r = mu- EC-634-i01-I,.
comedor, cuarto de .o~rtsdo, patio dc habitacidn, anexa al bafte muy a- M 'GI lA] B fNA PL io, garage, bafico auxiliar, terra con cieau.Mlns58d -12 y 3-6.10 G N IS D serviclo, ter zacibierta y descu- plis. $18. Lleves encargada, InformasM GIIABBTeO MLAci ga eoe old
bierta Y Sardines. Segunda plants, 3 telionto: W-37/55, clara. vista Ayestarii. beWin anexo, S . M 4Ula Ave nida 26, dos . 9,enre - 2-93-ltA A E hbitact .... y 2 bat .... evadr. Cal- .H-1-4-20. con ueg ..... to, coch6n, ]mpeza -, Of el aradANAe ]arutO26y 27ONF D 110 LAVAQLODOS AAT -T
zads esquina a 10, Vedado. Informes. - -- - luxt $30.00, Maloja 977, 29 pso, spar- e aaeod �rt 2 ",V-DEM RALLIO IO-"AI- AW D R0S,
Sr. Gonzilez. encargado. -E--ALQUILA: REINA 401 ALTOS, tnmento C, esquina Ayestardn. Hay JOVELLAR 51 ESQUINA A ARAM- dado. ,Xerla de 3 a� 6). Pecio W9.00. itas, marmposteria, propia matiimo- MATRIMONtO ESPAOL," NECKSITA
H-578-$2K-30 dos habitaciones, muy amplies con tel< fono. U0O-923. huru, 29 alto, con Sala, co'eier. 3 4, H-144-88.19 nio, sae.e cuarto, comedor, frente 6ym- 3 empleadas con referencias, cogScO'ZOLA A D R U
sullavarnneo desire, Preco 25 y 23 H-651-94-11 bWse complete, etc. $65. Informes Bu- mnimt~, ;22.50, e. Jo references. ]Due- nora, no imports color, 15e.00; ma-'SLCT A A DR O Z
LAGUNAS 370 pesos. Lave, encargeda. Informpes al - , fete Dr. Sole, M-2943. Rue: U-9711". SE ALQUILA fio: Marcelo Prieto. Obrapia 454 esql. hejadora blanca, $45.00, un aiier erie-. ferencias pare laver dos. dias a
-----Eo-re--Gerv*&J-a - a~scaa~n-- #-tetfo ;.."/8.-1T 4 H-CC-9"21-87-1"7 Residencia moderns, ulldAguecate, taller de grabadom. da - t59 e ioa, -' W .. ... . riclasrata 1.50(b a io Y enter omb .
a lquilsa apartarnento de halco .... ta- -- --- ....... ............. r.__-8-5 _- _ AVM -. -LOCAtU S - -997-93-11,. P 5,ato' 0 4
' D.0,N E "IE "-PJ17;K --1J1, L- A ; - --pletamente, compuesta de Jardin, - ................. . - .. . .- ---',- I ... . "y Sm0': - nPer o, ICerro'. ......
comdo, Ihaitaid, ali y co- - - -- . -. $1000,NU VAportal, garage, con t'uncionemiento 1-B11N1165011.. ... H-805-110-18
coms Inor snIhbts ima, btt o ALQUILO I HASITACION,-4 FOR-4AO T FLAIO CRO tos,.casJ esq. Llinks, propla ofiinas, eictrico estudo, Sala. comedor, cogS- VI BL N A 30 RS P A U VJ -SR -gadOrpa15bjs Ino- alquilo ltocal pars comerco pequ-c Sala. ay te3/. o or, ie a o nacon petuerio Pullman. cuarto y Sala. comedor, 3 cuartos., cIc., cool- co hina ecat l-i14 K E T $V N E O SC-779-82K-20 man Obrapia 118, altos Apto, 1. M e o, 20 M2. M-5005. srii ccidg ai o nae ogsCs aoitraao aovc0 srina ecat i-114 A E T SV N E O E
-- D DO AL OS ntue/Alvarez Ae 7 a 8 112, de 12 .M3, reterencias. 1--9912-BI-29 srvic etcA os t rioros n - lav ad o, a cl. ne , o ne ca 259 o ientas espafiolas, excelentes coei-1 .. .
tie 6 a 8112 Alciuilo tembit'n una co- H-541-85-19 r-- -. lts -esdr or-s an--r -,,blcn Ifom Cne n5 eres v maneiadloras con s1o lla- I SENORA: IGANE $2.09 O MAS LA
it numero 1.293. entre 26 y 22: terrR-,else. H94-41. LOAPR O ERI.NPU E ALQUILA RATO a SEGUNDO InI- des, uno con are acandicionado, clo- (Rabionet) Y apartartoit 12. ma &IB17aCren za. ain 31C 3 loses, aft oloes,--9__4 _- 4 n o 1A , eARe aA MrC[O0EPyTU- h so. con dos balcones calls, tree tba- seta escaparats, terreeita, dos baflos H93-32 -J27 0 7 horal Avon Cosmetics It enaefla caza. aoa, 34 co-as ets a. cracSANO SA EZ, - - A IO E- Tel ' -418.'1bitacioneb, Sala, comedor, bafo corn- o plat en colores. Contrato mini- UNA CAS,2ALOS, - - - -- 2"- 7W mo.Para mix informacilin escrba a]
S So.e o r � ct a g s$ 15 ,0 0 . l - A N O S A Z,ld H' a Br i TAlNo 62 e np l t , c c n g a c a l , m y f e c . i u r p r is n s s r v a r f r n - S A L U A
do 00 Encargado, bajos: B-549 150, la e 'arH-1125,-n Tll -49 " 85-"19peo ccn "e . yfeco uttrsismrs pei e~rn E A Qi AU A CAt s AA TO,"LA CUBANA" -7214-TLA-AG .1 Apartado NO 4045, Habana, o Herne a
MG-2071-82K-I "itre Lacret y Luis Estivex, al fond " - y , aart crna o 11.o n b fo,]ae -et. al F tor nuro I02, etre alis a, t DNQ s, Ruartosc eo, Cna- ia mils seria de Cuba ofreoe " e 3718.70117..
OB Al 0 L UL O A Ia otl uii,(nacete _Ilornta iutsVren del Ca- pr. na t ... ...aa o~o er
- - delbar, ut& 7 Y 14en ]aesquia. teifori, W-358. Prclo $5,00. dadoweseooadWels.trnao 5rinuterVirgeasieii den-ticdorefeencoa ertSLuroXSE arTI oe GI a G Y 21, VEDADO I 11--4-11_ para comereio 6x1l7 rts. mans me- H-115-8-7-2.Prem : 0,.,,s r .e . .... mie. Info....... la mistna de 12 a ia tnyslisc iady oc-, da de � o, ap .... dirio n....
Am~o oen praetGan/ HARITACI"JES MANTILLA $." T zzenine, entre Aguecate y Compos- I- --.0H -189-88-17 2 p. m. y de 6 p. m. a 8 p. m. # en tfcc~ oiiacica ~i'n e4s eo irogrn
Amph~o. m-oedno r ae nto - $7.00, Arellano 24, entre Roel . tela, Se cdan lci]Jdades, �I )-- IT--- A O IL S ,16N 4 Teresa Blanco y Juan Abreu, "Kaa neras, 21 NQ 1.326, Vedado, F-7214 , tizados como mlnimo. Santa Ireties grandeS, dotbeWins, cocina, pan- Pizarro, Mantills. Ruts 4 en )a ea- H-812-115-19 osl, Marla n~inwro 69. Segundo pi- enr. e.1V je. H-W6-93-1]II M-G-4195-102-14 A t)e1 ~ unaS e~nB
try. .....to criada.... batio y Closet, quiarts, nforma Is, encargad . . .... ENDO =IN D E go.. .. .-. - ,s: Sala, comedor_ y ..cua'toInforms a n e ...Liea 1, a o,"- pr al, s a res e- -U--A C -A- - .. . ...-- IA D C OC C N S L Sui.rex, 5 a. 6p. m. No novatop. ,
Patio, lavadero, sMete closets, erevador. 7-417 ngoeio, local situado Consulado 4 � -, � Idor* tres habitacones, 2 Win'ls, cuar- tal, Sala, comedor, dos habttaciones, Pruners, del Vedado. Celle 6 No, I H-9017-11-2, gaae. 170 fom an: F-4714, do EENDTES$10. 27, irve parst todo. Inf ..... 6-3342. 11. ..4-P- ca- ,, to Y servicio ctados. Verls, a lodes barge y cocina, Quiroga 314, frente a' 14, e.'23 y 27v0eic e mgnflco per-iGANK 1509 ,IM,AA ,E�, or gOZj
14-681-82K-18 )Police 26, entre Meireles .y Teresa. - H-1/93- 85-106 .. -o, b.. orax. Alli alamo me vende juego Hijem de Galicia, Luyan6. sonal en "r_. o domestic, bon ca- t n agentes cobrladores pare lo rii.-,. .(Arroyo Naranjo. (Frente a lan granja -- - r ALQUILO SAN, RAFAEL 1159, AL- cuarto y usa mesa, vittles y otros H-81.4-93-25 Iemerencras, F-212. d oras . uenas nic anto 0.risdodo. im 2 a . 3No
Luios Ana~aln n~n /de]chin) Rus IArroo Naanjo O 'xL~J11.."3,L~t le toeuna, cuadra de Infanta. Salad ' articulos midicos. 'L W O " A I t- - " ,[Verde y 31. Bajarse an In ilesia. Lindet , I, propia Para almaroin, "a let&, 3 abitaciones, belle ;nterca- H-9676-88-20 94I H--- .,.'if- St4,
En el mis lindo0y fresco Ihigar del" I H-_ _-7 2x --mto-Teesr | ..t ~ . ..dtcg1.. . ro ..I. ..... . . . - .LA 70 � UBA ISA-180 E E -80 -59 11 -X~dao.CalsL 02 Mle-b, .....-1 X. tar tros. Taieen e svtt io a n..itaocrmdo, as dea cuartls -4262, LQUL A 0 B a E VOEo"DE Me~'A~i L U-1880- RENSAA. "L M... E - Und 880 Neptune D62 Imo rBA o Ur fe rie solct
tes, 2 anmpflas terrazas.cur "L y purl CASA DE FAMILIA ALQUILA HA- to 3 [nformla n el-17, M-mn vco rso.gs d F-426872 c a n PART MEN, rSA., .
74. Sala y comedor region. cuatro bltach~n 4x4. Persona soa. traba ' -420 n5 g( . .. .. Chalet con ern , pmaor el 3 s ade �o. eo L4,ccn, ao a a M15� su sayo e ud . f epo y 0o2en" endedor errern ic itacuartos expldnidtdos� tre lo iuosos be-fur I C rn de esea. San Bernar-H-9-- -,-,a-l cno --prtl nWst os 'Jvn vneor xeiecagio o
-A- GUACATE 10, ALTOS. ENTRE pacho, comedor, cocina, pantry, g dare, agtua setmpre fria y calien-slit o eroa sta y-m -n edr rongc.Pn Ro bfios closels an todos ]os cuartos ,cuar- dlno 324. caie 4n a ulo - -TULIPAN IChac6n y Tejadtllo. Sala. saleta, 3 coartos, 4 baftos, garaje pare , e a cm ncciSpei $8 esoc tn ersna riesy m ed-hreuit in spna e re to criados.- cocms doble, anus, cai tos But rez. H-367-84-17 S311- lcatcnTentte52sa:h coccni, neo reraldo c.e cuna, trrza, popm ar �a-LlaesC-do, 3 etr P rrequiirasitnera, uihnhdispehrnsabtlle15 cnartersnk emi
Ilnx-rfa abutndante rode el ado[ - ta ar e ysa n L ider, cocina, scrvicio y cuarto urtadc, dernia, colegto. conservatorto, embs- M raD gd. , ' con ,referenciag Y fete garnet, Sion. H48142f 310.00. lnforman en Io bales, ALQUIL una cuarad Ae t a a nglscorriente.6-7049. Jade o sonsults nl~dicos. Verse 0 a 12 M-D-4211-94-10 C-009-102-12 agosto
Hti82 20 MYAnIRhbtxo.etaaI.de Rajucho Bo3ers ra e ' . ,VENDEDORES DK TELEVISION. CoH- ig7i-82K-20 { M lavabo 8-40ab1. 11-587-95d-22n-__ - : H-410-87-20, a. m. Informed calls 13 No�0. A -plan F.t in a w a me.. . or habt-'"tetLr f... ...d a ' drrn aft Reds ....al d 'e-L C L P RA C tfc i C P.. . N o 164 .e ... 6Serld a o teeedadJy.. . y g} c -7 -5 17 ar an a m ov en edres d mcoms~ , rt ie ..... . ...
A,2 Pia erz te xi eib 0 !. --., . s unt ein" ' . Muh, a a. , ni-Sala' E RRO - AL- NO Y os -429 IJ4.trbst
pS .aa rm e n 3 h to o e 5x5,n A A N dE A A Q IL A Centr "l y cal 0 0Dos, rr a o s a gr n . . o , /7 � " a " e o ,, eferocaci ns. P e dr a b o s e s,de ! � T ,r c fa ' at . l ; . ec on du o r ode l en ter loe. ts.6- 2 ' 1t4 -126-nd94-re11, a a u a ab , n" - " " .3 T~ e ros pe o o ngas e ga e, nr an te o, a- t , . . . . .. . . . - A .L QU IL o C A Se . --, . ..sJ a ,R r, I pa ls'' ex a roH -e990D-114-11 ' - ua ~ x J
...sd e h l n e o e . c u r e a p i o / , Be-. . H5c t e ] - - - -- - ' r - 3 8 9 5 -8 5 - 1 8 R e e ro e i a . 0 - 12 , 3 8-6 .7 t o r m.s : B E a rdULA N A p o rt A :� A L A Tc ale,aL o mn e r , 2 ad . . m ti e , b cfo ,c e" a Y, c ria . . . m i.. . c ua n er o y ,v ed--e -e n - d
..... ... v . A"';" -! .. i.- . . ! pr tE rx , I,'-"-S Y W-LOS 1 * co y er vi2cuo r os, lnf orm n5l/e- dcaCatP~m ,._no m edn:' 2ea-ad 351.esq " "an i A UaI enR e ya lo esR A cied"N
sr ti e cnraad el o elna-p ati ,a5 ......H- I ~-8 - N7 L ,-- - . , ----- -L d rn I fr5.0. H-6081-17s y tmr M -71 c a a ymer io. C a 10 oas- , pato. egasi. e f -uo . , AveC-607-]462,02-]2 a a ost o on2,fr onte nusto pere rs o ca
. ...... aecn i alo to cl ,Vdao ealllmua al0 G A O A .. ia.renrlta A ,feteSa .Z061121Jl nnV neor xet tr, ob
I ;11 con apamada ytsinde mido de 2 y " ell's, 5e l r , a . ,00,ta. . :ad.,'- -"Lulna .-- p ifm H-Cero 5a 2 -89-20 |Ca aria-894-95o -7613. 10 t ene atesOctub� amr i eos mn- "
planrt os la alco aedone "; ptac- tlGA lo NG A A d]Ora B AN $nRadoeto dsd ufiea n reau ltad164. AnQIdes RMoett a rosntcrALTOd e ...... Inorm N n '- s a t s. .. ... .. ... . LA N C O A 090isnr ac, b..
rin. . tde 400patio.e nt ea-Ia.N t ypo;a H-4d05-4. e- Ecbr Inomse a ~ act mad 36,fond u taro sas nte, pro- b o' d e ... . '1 0 L MND -C-17K4-JJJ1 U _ Mari, ..... loymen...... Iy comii r r--u92a1 er-2 uo
tin. cua on mi - 5 8, i efk a b . arfn 0 antose.,a- e- ,. D a le. ! q.i04-I6, bses d Io 2 a r-'12 ofve nt a. o nU-3 .Slcmr e , gb alee n - cln� de gat,/4 y serv ArroeyorA P6o0 Pon rs-ex -eri men ao palre o a - d ie s OL - IA- E D--OR, -;
� , s ANAOtras Aguar esQ CuI O IArte -es e nt No. I tAFL RES -- -- ---,
rse. prn t . o nrg- ad- e llIid.Sl - .. . . ' .. .. 4m e212a512p .D ad�. de.cor , 314. ba jo Ca -e.-- ei cara1 UIO CA A |"l K o !deaos eronal t os scoe es reelo'l tic~ y ccm sd
el fadode gr0 e.H-58-8u2. Vo cciaga alt 2 8 LUL N A IAIN w II I l a. IIom aIU|Ia \ ... BE FQILeroa " "1 DE� ElN-'., . , eG a sa inr codr. �n e1,1 .P.,.u a nl gntoserna� O'5R tel l 20 er enVtL i ns.|-311-8117 t 444IJalU JIportl. 707-8com- b ir tro d . t C-608-I02-12 asosto )vairi
A~MUeot B.. A66n p .....ll ~y .ao aeri ... S AMLU-LAL - ...... ..... . 34 traas aio oinapaiodetirr - nd asinto, vrfrnca.4 nmr eena1 suce alkudp271t, conres27nye29, ba run nes calle, uueer 20lInadrn ire $us amistad VS A........ dr..... Ho el-c" . tLa Pma , ..A $20 . .. ... ! P I L C L I ISe CA RLOS.... ... l. c ARtovsriiciaNA O . IP rAR 5O 1/2 .. ..........Palm ,-Inf { 103 29-507.7. AD S i sotuatc e Yos t o esn hciend
-lill a pa. . . tob de ,lido . , a e a a yH- 6- 4-17|.2 I Mtro ) ,5 , na i frs d 1, balesoys, p ie r noo 1 d 1 '/ a 2 'd 6 Is t 0 ord , b dUg . ef/L. U606. .. .. . ,. . .. . .
dorr uatolscon elemaaso ret I - -o-s- , � on reibdo d2 hato ne t s 10 de Octubre n.umo 1051, au in no.17Nf 5, z. t amen t o- 6, V Ae Sa:A ArT~ n RAzesafaelNo. 51,entre Lealtdi r paslos e, b ne r ... . co-ALQUILO EN $ ANUEOAALA $BO-9706OLSanTFrancisco, VANoA M
.........�amlia y p r=..... . . . ,at r- t.. .. ..., . ,iCort N9 do$. Ae&,,, E scobar Inaomes en San gn acio motu-l e dousr2 a.,. � r s. , gs . - [calle. ea..0ri UNAo CAnSA.e 96e,, me p Nos ea . n urt sm /1 lpiar oml n ooecTn $5. Ou a E -4923-ros 1 1-4Jui
.don baTee chfo o -5 .S e aro n ta rn 12 (al tos cat -eq. 02-84- .1 04-104,1d halos,2 de II ;2 a . y 2id e l ada U835.Slmpe oane, vSa la 24,Winoe, rn Pre. cc. $0 $2.Enor a en N o f nre .1y ' 23. a pe fr x q
-- -- 1993-2 -29'ta gir1 s.Catls$8 a y e2 11D2l ea 1tep m e ld.P a " ia egs / evii ecico sn rprmnao aatd ls E 0LCT N V DE O SPA
A At Ae. T d snpiode-t110.E 14E riad' 018, B ! . . .... _ / H -387-8-83-0-1. -an:I-9 46 � cVeado de12 2 rdc6 as.y .............do
rue en lerfco.|sE L QU[ol A N Aio, 'N -43-01 |M .a4U c a.e - .doe2 c A ve 6, | e A u Z o ] H-Moens as-o edr 14,-9 a-2. t ia3,sr-997 wdncl l- as m' arLCa acO idaVesn R t. nf r
rr " -co fo t le di ic o"r c. ....-34 84 17.H -.3.85 10 I.

traA . U1O m Ad IAc|on t EN ala. -hail. ant a rs om H-16-a94rr-1r (28 dd 00 metros) nfo 158{ t'ers.idad 111, .. bales Y S reegund4o 0 - 33-9025A ui cs e m ebaa 3csro o .... S -' ., z .LCI. , ....HOM RES.A.
e .. .. o loet4taaae ds.,,,:n I 7 .G AN B AI H9014]
baas cm prlete s eoas nt ei" ntrcae- It . . . . . ..A ABTA ..stri N . 21 --"---|xte " "-, --medo .dsA uar33" y AL UILO . . ,NU VAS , 35 T - ,a, Te . .. .... C D M S U- C oa es ara tr baa cn: o gen .o
ina-a y . con coh. alto c p na , p- m li , e------ . ---- mes - d S rdifla yNU e ctoV Laote nf / laa............. . . . H 60 I 7ls i- 4rcn le, 13-6o....2", ontr arni Y .... H-LA DOS-CA AS ON cans o, o re f ernlc iza do .... M .... l~aes Des ue n de.. mr a.

b~~~~Ha� 1aeno, reis a a alla. tirama r ez rco 2 2.Ifral 4N 37ete1 ,23,$ tlsv~et.Cro ,5
ru olcn isa o t er c raz.Idncp"or - A-iT--N S N POU a -5 112ey R P.a ars.ae De 6pe-u : ; ' � "a ' -663-6-7 E OIlT .RVE bAi ARA "REM SNTO FIRM SHE- TA424 -14 7
it IPasa. .. ..ltos.. . . . . ... ....- - net.L av nfr e n e s N. SlAN SO Uaa $5 .0-en pee Ioaamueots paza
H-598420 d . H-3�-8, -1, onuev. Pt ica ............ . .. 4,!alos-cosrutal on l aa, co edr d r urtos, 9 ALQUIL EL ARES DE'ARn t b IN... A ... . -- Avednid a ab Noa.a541u8.
�8pendtntes. A --ut- rden y tree- a amodne elt Jue n e ga d So _ ______. __H-DQ .... c5 habt o n 4basp � ati. a 236 y ., l,� o nee enis Srel 4. ,=. . .Io A lmo a o . a6a r .

- , -N -:54,q---7.-e(Noar e nt re 2 y Avena de la encia a - am nr coouea crmmo
raa oniQ IOA. O a s 51.ai n 2enr MA- Son 34s0 hunant7.V aRaen - sl pnah ~~o rfeec a e100.{ E tt, yp nt H d m. la, efor te t - rade s lumbi ea yco3.dor, coulca a TeJff , is K . dF, ,44p11.. - -Iy , n A N T1 EC EL G/St-1.ato nn V - ora, - -peso. - 114~i
,. . . ,. . ... . .. a ad '.... .. �.�. . ... . ..... .." , -... -o -... -,-e -- nt. - , N. . l o -,n. s: A'-90 rete, 21 a-c ....., dos litcio. ' c.a.....y ... l o o frec, ero na a r anao , or e- aoid s D su no el c m r
n& y t~ re,� 'calt s na e .. .. ... EQ I ......... ?sK72m.? 7 w; I - UE-O VE -AD -9O--. H--. - - 69647W- 19 in. . bet , cn a, o.... d... d..rlero, , H-823--2... N I0 �'S o]1 FCNS
H-h612-8 i T 4 -20 lt|trn la vabr-~ o de -g o s . . . . . . MA..en.dE .,,3... .. ........5,5tentr e ".m- -- -ri y alpine u d n 4. _,n f I --8r - O pea , cri � . , m nj rs per C rif. }Patcpain In
� I V- ........... . ......... ....... . ...... . L. MIG CONF KORLs, a s, r4, Vd- tenomosala, dec20 ,or 4 hahitCceo .. . . ... . . . . . ivramar
14- V0 -E IA Deofr C 8-l e 24 , EN. eV D , m R Eimon NU AL, ,] sol . CasL n d dor F 5 74 q , .. S lldornedfcoJ.cb -ALQ Uf o m'~ o | tr a n aprC-367-2. 00-8 ea 6 AYA G AAe oBO yerUIOs eV 0, eiA-!Vifens y e c- vnr,4, d1 xtrasO.I O rTEctED AOE DE LnI nts M 0. alA tos1, TlaCIna 17' E-o Itd , prad de ri1, 10 so . ~ IZ.- All ,0 d ee s . En B loali esdara r _ do ffor de 23 abb a ion , ea der 11-111o18-90 al -1. )r a2 vs.IHe rm e en-h 2use amuenbla- v nmaz-778 y elo , 130-0824. aomes '. Acitad 21suto iabr ant, a.
A quila , a bat . . ... .. b o l - lie. .... entre A. lla yr t astad nie, c i o%2. U o oc p in l nt' v . on b h c m lee .i n @rr k- 1 - -- 0 '] ] - to -- - do. Ate : 0.in f ... .. Se r �, al e- H-45"_"-10--13 . ... Ag e s. ,-14Nicolas 8 ,
voa . .. .d. ' " " ..... ... 1 " ' o,,' .... .n , ,; ,...,to, '"a_ ii-,,, -,m-s0.eostonna. ..... . . ....... . le ,. .,n.... n ell B-8725.-t; ra-e-dsb .-6,72-96-,7 Sr: loo,....,BE .L'U LA 01BE.....eR, 3asNo,,.. ...-1-42.-- --,
t ;A ~ ~ ~ ~ __ - __ 511, e�ntre 5a.e y. 7a. Avee. ........d...................OM(iOr ",aUmID M0 tt �Oa -*S- lRef-on L^- U ---- -,- 3,M,.... -, -7 oc AO ,eeSNCON
ra oaaitni. o ii epi e I H BT CO E .U A PE USa -- - - -- -97 t52 oyS rs. aaC - d nne .1-539-7. 1B O pA SR IE T P R E R S NT I M S E T AYF
ra t . ..... D o.aued a,.e, anna. -,--,-c,,,--- o-- 'Io-.. .. . . . - - , 'els . , o ' vd q r ve n 3 1. /.N i | t . S n ci denim uome am enrte amuebl " �prtsm ntespr-5 dis. $I y meal 1- - 1 - o i cta s e uir t - aq igplafs e-an


Buenventra, cuaras 0 ecu- r-- Q Hr --H-RITA-C O . .. ... .. . .. . .. -- -: ............ -.-e- ,cia. a Prsteeer& Aveniday 17e" treee 35 y 36.- CI-Ao DECIA DE T LEFO OS
b . In form es en car ad a H 76 - 4 - 7 ta - d e, ca s a d e f a , a n. l~ a C A M P A N A R O 90 4 E Q U N A C O N - NV E D D 1DE ~ lt a ~ ' L M T eE T I B O A - - - cisn C a" - 14nN o 112 en tr e 1
v inoral, $20 Jrsuis Pereptgrtno N9 163 nanfc oa sun.Lacaa NUEVO VDADO CS O1L Atgo AO ".n.....-661 rimentades. Eximenes dxmamen
AQIOHRTCNAPLA. Ouedy aue.o z.e tarnento 4, enfrgado, /nfor'mes' mue- C.ACMLTA, ."'F1010 MO- Alqutlo csuite interior, emuebada, . Mas de IN aspitastes 2 Electricidsd anexa bahe, muebles y cornici, ,u-4360.- H-921-84-19 bieria "Ei 1 6nix". Neptune y"Sole- San Julan Bautista 59, entre 3.9 y oerno s/c. 2/4 con closets bane Iln--Ido Citoscocina gas, po 0 lqui- OLIC)TO COCINERA RESPONSA-_ Prosentadone exitosamente. Institute
clo l ors otraalleruo, S aen A -N -A---A'Ph T L-R-BE-AL- a Tlf.o 0832v 7295 37, se slquihan 2 eases: sala-comedor, toeralado, cocina gas calls con closet s a el 1 a ud'cu Reo- l aeaoa pfcia. Tam- "Las Amiricas", Neptune 971, esquica]| ' Pare un caballUaerobitcSan co -aT ...H-395-8317.. A ' I uartos, haf10o cocina, lavadero, Patio Iavaderr . Lacret 495, Ci '_as- . Calls 502, a-fn do leumzv1 '~ in m~ah e neir prIn optl l 09
Earn 978. na Aattac 10.onUa-2919.- - rur- oc., o, ah' - ' ' nfo. uina Juan Delgado A-4730 1-6728. r. ...... . ...., F0-1.... y U-3057. b n.m h h dl itro, pr� �Hopial" � U -91 .
H71-1 8 "cIaartols. rncodeban405,Primernfer G-4n 3-0981 e rad W] nosasueldos- .,agunas 68, H-1007-11520
zeo 78 A t. 0,U-9 '/9.4.8 l r~l. rt~deo 05 rterll A1LQUI-LO0- ENDO__NAVE MONu-O . .... n |el 6 oaFI-631'2, 1'1 -4004-91-18- .48- -$esqUin'a Manrique. Sra. Rodrigue.., - ...
BE . . .......... .. " ' .o y Sn N. _ s litica, propia industria o fabrics, MG-4193-88-22 LA-- "--- , R -- ---- QU- I .... I NEGOCIO PEQUE14, ALQUILO CO- H-237-104-17 11|7 SOLIUr1MD E &A
HA IA ION CON H-1015-84-18 mid, 154 metros, sit ada - - nto Nabaho yLeUI rA HA iTA " "" te 54mtrsn uaaReatoNn. .. terr.. s], coe o, , a : eo1 ina Y comedor, con todos loswuten- SO-.. .I--v ..." . ...R-. NO MA vYORt
' " S7.0 Ly enSLAM'Nd ranl ,G ua abacoa. ]acilldadrs In- CALLE 17, VEDADO aioAqulr 9 pesos y comida Para
mucna . ...comodtoad. C No 727 , .. .entre 1750ALe nn Lo al 1.0I iA FREnT . olrmes" JX-1834 .. '" "'I nesbafo criados, grin patio Brands, iisea :.. l.quile .-.40 afius, algo reposteria, referen- BE SOLICITA MANICURE QUE" Ecals cn prta; $0.5 haitaion ' � -209-8--17 Alquilo piss alto. acabado construir St� aain51 ret a ,, . .... , -Lo~mo /sgnocides, dormir colocac~,5 a trabaiar. Peluqueria "Nenitx".
ad. v apt Apo etaC Fre n lay. . . . . N11 or a noi muy fresco, claro.- sala, comedor, cua- San Juan Bosco, $100. "- -"calls 38 No. 47(08, CeSsai suia 7/ . E-Pedradd N9 50& Toff: W-s61.
vemnoou o5. .. ..-r i " Bella (Los Pines). Informan encar, . m~ tro habitaciones con su closets, co- M-457-91-17., BE ALQUILA U:NA CASA EN LA Rpto. Kohy. )a7 I- I-I
$20.00 ALOUIO K I~tTACION Dg ado. " H98 7 1 rlOR- - cina amelia. terraza at frente y fun- H791171 baflo y itervicios sanitarios inde. H-99-84-17 " do, dos oaflos, calls 17 No. 553. In- BE ALQUILA EN LACRET Y OIFA- 'roarraetra odel.Santa piMaria -del edRosa- M-J-2072-104-17. CAIN BAC
peniete Szare 23 nte A... } B+X-i0 -�- A~o-YALQUlt. OLOCuALS-tPARA eOff- fo.....]aamis.... los teltfo..... ill apartamente: sala....medor, dos ri Ki.INo... _4.5981 i0 AAIMER -ONO ....1 rpi ia HMIN CftoS VIA BANCAs ebe
otso per erol=tnoran ~ rilos sanitarios; y otra $19.00, !dot en' el cintrito y modernao e-,ifi" - 074H-8508.-88t-30 ao.$5 H-5-ass,98-17 d a- b~eerePoster�,' rin"paluchero, pesn trabajar ;najrseCuefd eldo 0- c.00 y .cozWapartamento B, exio referenctas. Eaords 6 ete a Bngn .o"'ir5"R5o1.00.eain .H80-8-0 " I "L ]1689-0 RT,(A[~O A LUL A;ufbaa;nuesaoset p ioriw-6n.I,-af-11d- 3 9.
�-u- . v Flores (Sntos Surez). Informan ISn Rafael Ceres* do ls tendas ms i& odes;alts.DO AMPts, a-crtoMA PLAmcss 'M.A AL-,Sa
A UIO U A IITACION PA. apartamento B, portal. l I ~~ne eGI-o. . ...,to, sit.ls, livig 3curtos, 2 bal'us . UL A A '3.0'DE imolne eG )oYSnRfe a. comedor. r nformes. t~" OAvnida CairtScia- Antono e hnls7, equins'rIndependencaMr iSa, Se Solicitan Muchatehas
toda aalstencia. Calls C nijimero 5W 11-9"2.srto y a. c., garaje, etc. F No. 104, ma a Luz. goal, comedor,, dos cuar- H W -0W ~ re lneoHpytn ted a~tecta CaleC nimco 1. 00, ALOUILO .HABITACION; -Vi55"ad2 . Lla-v8- 0 Ganea- anA Oat 106. In-H- 7-14-17 pataire/ritane, nde lb ia ....cresnclaap Cori.ar
entre 21 y 23, alto&.. Vededo. - �-308-96-4 oslit8Vdao.LeveUlca e e 1A.In tepaieit, eR itecaad, pe. LA Club. Egido 813. Sued'o $90.00. AdeC-7874/4-15 o tra $14.00 ..... Mercado Unico, former r-709. n& gas de calk. Abund ate agu e. LA A TARARAte scn rf eca, l fia
16.stilo 21tentseOmoon San aerH-901-8827esHM oa�mis comisi~n y bueda propia. Vor c ano ,enr o x o snre. LOCALbE OFICINA |9-3-7 -5-3741-21 . .. . bla.....bu..... ldo Informan, Par- cualquier hors.
L O M E J h uisl d e L -mV E o r.A t- e eeO I 99 , 4 - A lqujlo locil pa ra ofirina con liz C AL I -I N o 109 N TX 9 1t Y 13, FR E KN C O , N DI PI N D ISNEN IS - N . n iqu l .A e y ]o a |ror ds G r dee n tl 1 -1681. .
L ). B MLe D EDD rn nfranecr-o eNo e aqit84A.s 1m1d;Grme H-377-104-17 H-7639-117-9
-asd usos u moaA;y limpleza. Made. 13 de largo por 330O Vedado, le. Iiso. Sala,. vetibule, do piso, San Carlo& n, . Lma Ca. y chices. Mario A. Cuervo, oan Tarailuilo uns lhabitaci6n, con todos Blos LA AWI "-IO Edo encho, since olumnas. Tango otrO eomedor, 4 cusirtos con closets, 2 p e, Vlbora: :teliran a a-comedor, rk, martek JueVes, sibaesdomindal- BOLICITO MVCXACR $3 Tg A CliY OBUSION GANARAN LA*
agvicios y comida, precm econ6. Octubre niinnero 1357, 1nft r m is chiao Verlop a informs: Amatr- bafios, colores, euarto y servcio aria- 24, be~o ' '-gasjails, praoe,$47.00 too. Te] fono 12. Otrom di": -4W, f cocinar� Infq Mnes: L nitmero 304, mendares, Rutas 9 U-4, 28 a I euadra, mica..Tell 3-7755 - icargedsa n Ia misma, ours, 64. Caram". do. Iformat-r-810.MLa-e 14-91 -17 F 16, . 18 -1 H-30"-104-1 moleSey. 21-, Ved1ad-1
C-731-84-28- -9- tl-9325-88.1'T d.31tmu - 363183"M 10, -17 lcc.-1860-, etr 19y 1, ed5t.sino son do buena presencia, me
,-0-0-7 m lse.H 7 1171






- _ _ _ _ I - . , I,,


.e e~ l s -Dr_ . ,o - 1or m - Is I~ . , A u t -l .- I _g k m a M ~
It. I.a ,t , . . - ,I � r p . a . . N SEl S OL I CITAN S E .HOMBR OEN, O-E. ,,nt Srscs Em 0mmrp Fvcs .UB^B ROXA C--E FRC---0FEE SEO REE SE ;1r~ OF*XRA.COE- .SE *,.. , ,C--,
17i! complitMnt en'M jervic '�IM -i~pr -o~a - _4 mp_~ l--e I-, t , --. -'; -ro Iets R-nea -im - 29lm , . 11 -U/Fl|li V- U S
�~~~1 -RA-!W 118 JOE NJVNP-I...CRA CyM 1otl ..efrt...19o ~b rlb~r .. COMEAM sM0 clit e, o.WA5.0CMR0S TlU~ UVANDr T: v IM ... -2.

pafol bor euato o' toreador, iepsir� ""'ds cta-d rneorpnsrJc Ca I.,ro ..en ASOena r29r~~tt ASt. BE ...... UN MU HA H PA ERO Is"'-t 1 "e ee cm SAut.i a
di0 eranil A uia 6 H-73-18-7 UCIABABLNC CN UEASlive.I l rst ten ben rt- tmia. t~e ue efreela' t e cimslnor~nLeo [ " "- _ to2,AlumhtN
nis~ o ia al 6 v.5,cmnlcaePeutt tst-Praefer asa srir rumm sifrn. era i mpla, y-83 8oia lipa amialmlaalv lg..gt por CO - i-n10111-s a0RCI crUsNA TAeDnA Ca 51 0 " o-4 e- I
Lisa 4 in: 11, 22, 43IZ L C-,G DO C t F lk. cla 4ev~ af ]� rntuadse 'ttanaej'r re-aracia ulurs J-13.]I 8--70 csr1|ncadam o H- 473-119-11D eme a o. ino -- lay� I UN LAVANDLI PA-ata .iyaef s y ocodn oasa. -. . tbt
-917- 8 VuOYe traAYAo o"n~ arad deajoa al--,H-710-l08-1BMBL"B, 'COP- RR 1O4O316-!16CI .17 Bra. O RoEriuE, , MG. CO , L,...to '. reofn ,. .. .ffs - U -&SM. Ve'-T-, , ,u, .
_ _LICTA R-12-1 - no. H-959ea A 8 -111-1 'o m r W-7066.r Ia Ie . , - -- -7-1 I... . H-211-12411 10 RBeentm I4Sr o ID-, l IT'
-8-l-T OFtE UNIRVgTg L N "1l M-2671t8-1 nFBCS BU= r ofcIZ T 32- OtotR i: Ban A barSON e ud - - __ --" r te - -- "_
TAN sirra - ,� rue en atr mroe unarfrnls t e ..Tl -ET, lla o plySr -[ 52 OVA&. LA-"t .t Cl-P waeels pS~ ~o oCnpltmet 'eaogrts T Os M e Bi Ri _FEE 0RAB V g MAn dNct-l7 yJF _E- buna -eeen , p l r bco boitt a-n/' s/7, i no 1 1 1|-1| aorB MC OTMZO CM, t* ~rnt la"alml
be h~~cer e , la nch, rereisa , -7-181 OIAeRE'Ed'ex_, trmRWmIjqT deA for,~m repoaal oona d .lplr )96m 1a 124-17~u,.zt.~. �E D A CLC B N R E~hs *it otn~ mtn
A -4 16 d-uct1817 t T -UI ,~eO P R O l p a s ! Coa o a b e ~ s. D uorm no : UG-153Li ellir.. lj] IuenimIc" Po
r 5ti lentilxc gtroa eeflensas hufos-- _I!X-3-50 -119-10 Llttt H-176t moclJIZAo BO -re ev LA, 2 * 09 eCA e RA DAi
dceda o ra ora. C on Pl aypas. Hr6a de mann. Beee - 619 1o� -o 1195-1 py� . Atpl poIe-77O-I T81 one0e9t Itot e H448 F - _,3L joga t ,to "- ofierl CU&1,j .,
TieOTef, A SZ OUMPZCOE MUBA�R D*IE.* C- Da r ko . Nor~rfm � Dfl e "v coinLena sniari : he~ic ormai -cias clrt. 55- 59. ra. W-90-16-1 O-104-11-11 UN IAVZM ORC UN U COC tN SAo , r4 COLCSI NSUWC0 e. doisst, Isp~ yMrlt W-335 Sre (a � dons
lo40 diaiol 'parsbes cua0a a condr *rpaes Pardo,-1817 F-u11-1 ciec ',"1411 Aeia2." sfl N pru o
5 II'/, olm~s, a 760 MU--H BL NC CO BU NA do lo eotei co caa tr y - T~lic en*e Tiens referrnclLs Sa- C O [t EP L gIN O t
dills, rBuenal, reuir'eH-7736,18p17ticueaof,)cortes, tiune bun" rate- lmp/ar. Treie:but= .eeTangosreItrat cam.. Teformono 14fone--1111-14 L . o _ _s _ coiom tlot, ae , tarncea, citrcmpra srvient� para s.-.. . B-W .. ... . ... H-7-1.1 O"C-3 UEA0-11 -1 IX7*_2
UN RECI, LLEGr.Dr STARA.te dulcet. H-8-.81 1442-1tla~ r ypaban, cam ios de asaler o ~ae 6 i
Club, ~ ~ ~ raoj Main 113,d entr mriae. y1 EiRIET M-AG- - N - IFe 0210 |'ulcb -a1.'-99-1-1 e __do y Siros. finay preeetn*e re-ertr -1 �17 B R'FEC WJVE E1
not. r r ads r n omeres , AS Iurm H-47..0-111. ..-17 OFRXEEHM R LRj ).DSAC JOAN COCLMEN O BO.do' W.70Sm. pornE RlaOI- i rra tJue, Tiume experterto, e
U-42-118-7-77 elRC~f trUYNto d ... ....LV.. JZNe T DO, S e 8LA. &$ O'r a U E lim i, lar . ote di... uada bar ca... r - -o-Ing-1 'i~sF~Ce repo N411e].124 I d.. 24 ... 1. B-l
... dea i0i-pi ad s pos n col _ _ f - - - -, _. Te'fn r ve itS Iso r . Tiene Cates- e, c on at . Buens referenclas, fe rhia. e s o bl c. 57 , fi ne oet/n pla-yaI sin prareo- Fo" . M-1 -131-1
waa, r i FEC IM. R X Kdcl vo ullr artseb, pars 71 M-6-191 1no~e --- I
jP~r h meCLoer~ai cn cnos:-at-y rally9-ue has rel erenci:,.am83 - a Xr tao� - o u c . x co , t y
m~~entn ~ be meanee de toduo, deac OFRErnetes UIAH UAATA e- l 2 -7311-17 - ... ,-3-~ - li29 ,omn~doa O lna OFRECEII MUCRAACSI DRNC CO .~BCEI -BF F-7486 A-570 a cancer. coex perler do mu.
esrICTr. E RSONAr oi C Ou GA - A -4316, bas o . Tm]n ao r OFRECESE, EBU N A PAINRA lte remp eraben ccia na y~ ~n deIAT Cllm par� m-eaoad tiepreea a~clro�lgo a -74] rno a eqnox. Biro .... huts L... . H-3.1-7 ..... lipa itaraa be Os emrano aeec clars ..... BBE52 --. DEnb' b .....A 6n r ... .. &eA--a No ... ...... ....... .........
OFRE-0CI NINOAC 0 PARA LOS- a" ,* -eearta de, ,od H_ as..es. Avioprsa myu tnerr-r~n.Ja a�qut lno Tl- ~

Fn940 y is exe ra s , 10 rb a d I yr . i08011817 o.,cse 1--43-181 tod evc algam on:U-5, - -1-1. ,r to in'~ptherant oi Mro UCgifiACR&te BLANrh, r rnclIAs d- COFE E N11 7 A!RI" 1 , KEIAN i oo Ponce.: -
Bve -uld y - -- covsbn Club ahk mar ono _ Ml a r i mor re - o , bl-a5-1c-1 Paaaivene Veyi Par IeeenlS hunaende de bar, Ancon".* Tef U-631 A-32 H-3_191 A4 Z K I - -LI- ......
111, Infatg de uena Crsnes ounrbea-r'rn~s te-6 fo7, U- 07 a Juan. S ESE C C E NOR ESPANOL 9e9fn C-LC, , io I.aa elpuf "0 11 OFrdeR RSAcco, t tN
_~~~~~~~ ~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ 1--1-1-j- 18-17. H-9814-118-1 relrrencias banquete buftya e& aaI ~~a etoo ealmlz adn eeedsBea eeecst el W em 245. H-1416-11-,
H 53 Club. MM-rin4 113, en7r Pricie Yevll Bt/noNT AN� 28 epe 902D Crespons dm Y-,4613o -,,o. ... ......... . . . ........ . ... . ... Yet c,2.. . . ..y90 -15-7
,--R' ' --A OBCEE CI A D ANO, presec Reernca _~� Lool prsetale H~~it SWI 17m~l St OPt~i IN coctdN DtRta 20 ^10r,001.--|.. .... " ..... lIlml d 1,Lnode.~~~~~~~lmp~ Veroi Parher Io blanc�. Ie I' ... . . I ... ... ......CCNEO o W7W X FZX CH lr ESO S- Paac&que lssd rbso
I uns~~o prro/lnoms e~ne~e/~|'eB eno. a5s~tbe NoS brntmrtials nua~.o66Sypee-" . H99-H -7I~ n d n is duermo en -n -- /11- IeeeaaD~m -- 5 '. 5 ..'. ]' ,ollre.OR R B1.5472, L ITE
I~~ -,- - at traal de.e ..ar . Llam r IET iroXLC SE s)r OIR Z fuera lL Vov STIL Iearo as SaymRR blanco, X. 70" b{-251 s- , con reoe a Eltnr or r�tba nt Mra
H-87171 nt phab l obtSirves ca _ _ -- -4 - doln Buenaso rat Hroo980-t 11_1 __ &Ient Cocoion 7LUl aRia i H -917 -11 1
[H do 05a1Iy7do8 aEE 6OOAS JV, N n. Teecm rua. EsCmienet Trvendo bue- playas: co -6022 re.n~a. torre . Cos a htp a. 5~m~o -ee i- a N A E& OA O P T N E C O E ,u - .
MAG8OL]CAN 18 M U IDACH XA o,28 par 11-232-118-1 de caps.ie tie-e parsr man� coclelea. Ueeee-9482-111-11 12r0 mane Uar, R tanio auen&. rm cud d t~ 4aree a. i~nco S ORC SIoS~AE CUDAZ ZNrI Prna�mbre ron co credl- -e _eents 'e~ln es OFXC0_P-R CCN R a rrec. B-47 -89083 '-17 34 i-292-119-1 "-i -M 1 rec� forma, aniaa renclencl. bnoran t-o
mfendo. esos ic d eo n forms de olt- ES U H -424-I/P-R 7 FRA- R '' H H42- 19os. 7ri o. limS lar a O nlaOr SR ISoy bana E- ES UC A -C -z0zA2 BLANCA, OV E xpeienia PRRC Na it mein�. Refe e na 29-45M.n
E o N '4 nre Alna leriae i ne eeda, at Bel na s oaxn de co po Par maeadr do ni- expreclo patcua a lrabio. Ca. bode2Nroyo 423 . -850117-1 -E WF--119-UC17H OFLANCA. b UCanca, PARAd Luro i m ea- Fra, ES B UENA� reoe CtOsC INraa . u*fmrtoetnmno Lac -02 i am O 5-3331 IoNCM L nCA ar o-1 co ec, ee en t .I m r ep s ie
repnsbe --------- y-4-t'-1 .~ a mep-gSromei u� 15.oe nag lpr e tla voya ficul Ou playar6. g a 1 C, .. Q-u7o1917 /or" ~ Saba~ iraaeeeca'em n.aanom:an-C S" R a lA v r z -1 4"n gA4 pae uor& CaZ t~eM 6
E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ __~T-_1tfrf~f_41~ LOI[A T-Z-CHS "JO di ootaao oed� krl -8-1-7 6-25 -0-1-78 FRgCCNRBEAYM.5,H-29-120-17 X02-2-7
vOIIane s parr ,HA JOVE-~a JOnr R~ub, 'a Pura S0497 PRZ EN Mafe s%$ JOVaENcis BL s nAN , uerm O B c aS CO IR A BUE a r. c a. e te, b 117ueq l u r, r-et - I-s T--405-17 4- n1_1-11
I-3317-9 , ...... . . mItim-i " _-1- a s.L par rv o nhTno zn mp ,hnad a.ds nr,Wlnlo It� hate deloa duerme.ims OFntlende deA EXlL T -A
Bneudor supar�oli~;Cll-I-mr Biltmore a Leoeta 31-181 Tolerant X-617-7VET-A. OY Ei M A .] B AMA
Baie OLCIAN A tHAy i n ty In- i re fvr en ncas -7 - 4-8Ll- 7 OBFreClS C0-950. H-16-a'-co
--EC SV 8HViNr ;_L N 0 --- -_ __ -_ _ __ .__-84-17,7,otrax~ un r b-741e -I due- par tc r , m. drdo onste cordnn yra- d*!4 .1
yen, p rt rra aJ~ r e :a. c feter_ __-_ - - -'-_- ----3 39. ,- , -- D E-__ ,OL O A R U N A EPA -,. -_- d ai- W-_QS N . " -- - ----'- - ---oc --- -----,-p-ticu la- - _o -r --a -ex-- r-n- - - m be --fcolor j so-o
par s 3~t " fo ....... . .. ' er i fie ne I rei,.- ue na: 5'7 � osres eisa l;'e. " 19eferenf- ME. 8-41 Z4. PA A...AS A . n-i-iw ci sb-Ico -rm nd . T Se - -OC - A .
r-OLCIA-IAi -B A OFRECSE CRIADA E W-Is0 tocosa, conta yxnn~ men~s ..
I-974-I 20os erenclas, 8303 ~ y paa, ra -1QI1. .._ s _ar _ ud~ _ nem ___ _ .'
henpre enca Y enga errcam ilen a s . Noiprslgr o rese . Ieln e Ia H-99912-1 todo ervl.s du rm den- - p -.B11r-7�m cocinnrr Sayrmo~ '$ono, Re =2 - BedEn OfRIE. UNee-ca elOr�X DEL. . .
1 42e d 8iL CI A a 12 HA HA PA. ca i n H- 2 62 --118-17. BI V E T I D CO O A E l- o m so poera h o res. r-tn s re ere n R u" O H-9t -7I9-18,. H-9251os2 Nor, mpnraa or bso ai r iseforOF-SSE-UEA'-AVNAA 6O- -,xelni L- e'de yocn *sataarte-lo B b t
r_ _a�a e a l b sueAldo $OVO0 B.t pa tiulr Co p tn t si o ca pl y s M,6 22 Mla7-1 m1 epst o~n qu a o o ccn o yL mpl o. ] Sty , D enla:E UNA 66 'AR A A L H.-76-11a.11.
y BE la n bueCT na 10 enel vemrC A deA- co-lo-r,- Paadeaee ec ,t e clor, ru 6 , d|�s a 1� Reoencanes.---O - ![ . av Io pears arreglo, tnaongno H-30-10-1 re . c i sm par ticuar BI e a Co - . .... - 5-1
puar a p.oald d. b r oeni os 56 edi ian .. .. . erencias.Tlln sAj-16.M63 , 14m~ - 90 -11de 8-�12. -OIb'R H-2 2-1 9-1 "Z ",.U"IA437 H-278-19-17-. renias Ineretsvi Wefrentl era In os-, I SE CT . .... ..V DEL CAN"
a. EN LI peso 4iPANISH SPEAKING en]-I81 Cliff - lr DEBRAa reposterSa reIOK 111-... H-16-oi 22. "hoi .x eie ca Pa i ......a ed-. "--a p7"o e
do.. ... 1-7.I ~ -. - 739 ' d~ ro H-21S1I r t'J r en ie�o ar. on boeL ar me N97, nrAle an tay Goga -- -on - o a - ik - o w _r fo R EC ..... . HA U fereetas vaE S CDlayas, . ret bO FRECER MUn oa, ac ocACRA R iER N eorota ne HA K BLe A NCA -oa o commoal R fr n e ,.. Ar4mmC d e LL do too254 as
- -- - --39-I-4 Americna e fam iy mener a go. SeveNCT m a, LIMIA Oa/to. ML15. n r .,-063. Llrnr culue cira s � a r12 a ,cen m. :'m o H-73191 � ,, u a n roefor qen. Pa r ae- to HOE IE u 7 o.car .Tl
MC-183-18-7 t lamadr, M773. - .. Imdoda anomR A-4iad, d as ee o m-v ane. I gnfrma Cia7r e eRfalee Alar ez , Wl -61524si pre-pre, : "'ltaFE~rbaoORd olaaE atn
BE S Lc Tn bi ci Acl a S JOeer di . ... ...ao od ia er i I H-ON-118-17, 6E 1-05. H-202-11C -1R - - - -- - 1-7 -Etela --7510 -- -6 . . -8. . .. . . .
IRAD vane parsR LIMPIEar bE. . .. oia l par club Sa Itea F0437 ' L -' -1 -_. ____ _ - _ .ine 98r istRC niceAB E A -05. H-329120-1 1-9 5 1 ; rt,- ofic1-yd 121cn e-127
Iea oase 101.to puede ]ac ay 11-439-11B-11 OFRECE JOENPABLANC.2 OARA CS buenaZR BUENAci BA reee co m p tEnteB buC j sag n preent COCE U NA SuEL NT MA -_ -t m. H-5--7 sRe, -ir~r -_ nzc -a -
bl o I----- -u -oo c char ORefeen c Ha c A arts,, Tersa e crd en a eno e rreents V ey, . playa: 0 c-971119-1 moal paom~ jub r t Hmprn~a lary nar, A-4316.' mn~dolb~cs 5vos e~n -- -.-- [etieoa che rogrfl�teng refernPara~~~~~ 'fpa Ys laa merArisa yooifs B-83natclr a creca.eprecat mu e c sld s ale. bJ~ I vn Pa.b 1r tr U Saran !Lalr a s. a-82 . A--38138-. durm H-ue-11-17 - _ -in -efoo -~e - ... . a eeecu n ms--- 3 troLa atlln L18,Og. proeneue ortr lno -r ' em. I- - ---p Z - en la caE l D 3~ entCre 1UN SA _2 --- -a MEO~- oErxOEABL PARACE H-9988119- H-474-120-17 de . ...r trbi .....a rdine a - p aua n an att
- " a i dif es C abrlos - --- II "5 __ "_ b t - in n No 24 eri dad o se pllolra ao l a y R C S CO I E A limpi S Ear ta m p r ... ... .... ... . de iIaniR C 8 ,-X N J _O A A Iiua a a 0 d cu r a rdH 1 8 1.- o . .. ... .. . ... fa H.. . .. .. .....
,,conmoral y con �mplan rthoereca. -,,--- .neral,1-1 OF uEeS RAvar D lnhraxI -_ " tie mhos3 pa 7 b~ spmndnlary asS FEe ASR OIEO EORZOPE AEAOAv r cu r a ono r de J et .
Loo saleenfa Clue� tango8 her1 -24-1201 meln *dad Re-- r -33-125-17 raenada lrd O H eo
H-289-117-17 &enost Par respeuosr aar lipaar _ee - -- - ,4 o il n 9385el ntl v n r e - H de1 117nr 2 21d n I- n scen rio __8 -7 - L 42 - -1 08 lav Io se fi r e a mn . H -27012017 t r . L i a tc l r g t c - _ _ _ _ _ _i L.i . in bar "els26 l a _ _- __ __ -_----1-0 . .. ..... .... " M -602 di a 12.. "" BU N " ZO , r ........ ... H -93-191. - " -- " eril "eernca clara i-L Infrmr enfer os O er, .... CA . ,
EN LI AN1D SPA ISH SPAKN H-1-1-7 toacaecrils aotra e - -- - -LDSA C L C RI UR A 171,'dad) _ H3-2-7 Prcta t pra dos an frnct ear o LOircIT 7 PRA Cen DE votiA- ng-' womr.--' a--n-lik--t wo,-r.k fo ---E -F EC - AR ferOSas vUa-1F S pOlayas, pres n , " "FECS "UR C A " rrr.r-RL--N~-N A OE esX-la do maomerclra, olanco tps - - n e n. ... Ar ad ,
-1H-9111-2. me ic n fa il.d.g neal wok..... .......... ... ..0 plin......ets... ..... .. y -- a-- n b, co ed r. E5 Jve . ie e E ES A OL C R HO ER D H 991-312
I . - - - - - - __ t Eva aO8 8 m n~rder eanIs ete- -6-1-1 la a arm no ot s m ue ostr.Lea 2 hza ) ein da.dliteir o $a
Trbale co n a orFe n z c e es a . . . curt pe avor ,x pa H-91 1 tE 'dEE ESA OA A Ab e pReeencias y0-4837 ctal .. BE = OFhIC UNL- OCNRA] s }Tm E UN SENORA 7 PA R e nar. ~ f m. H-235125-1 maemr ae cn oz Law w Habana,
ch r efrn is ca aT a. el. � . .aa d a e te e rfrn t..M_ 7.L H-7-191 pars .. 'ipa y .- h.dn e dta b e- , j i b.. ..... - _ Chas de in - 0 __ 21 ......... ................ .. rfer
La0 H abna y su barr. _ . .. . _4.. ... .. ... "'_ 1-181 dem ...... "_"_ -- - -----(N.En E A- OeL~on Vio - -- - ---- - 1lM- 00, nsrf eci n. noms - 5 03-. lette _. lrn te a._ M . ...... -HFE 01-1~t 895CE ,E- eta pl s n c ei dato. ened o oy
9_ _ _ _ _ _ e acle2 nr I 2 i a EIO A R S O Z BL IR C -H 98 -1-7 I m nl-771D1 et ncu a rtr, Par ay da heUa exy ad e.Pe
In o-es Car -los a II 65 SPRADA DIE ]N DA, RIM AD GE ..... . . . . . 24 .... . ... I as-cnr y lm ir a - - --- , _ _ _ .FE C M __AR MA_ E .. ..... ....... ..... ...eien . B favrilador a Roltndo aI f rabs W
... . . .. .. . ' ...... be favo r l �--r ' lg a~ H-93-18-7 btirto&n laena buenaslas reIO RE ES playa BO E OFR EOE MESTOA C EINAO ME . ....C PARA H-9 o a FEEC O E E RM R , 1-311
65 , e tr d o Frat'cus , a e l ci o r , r e eria ci . I- c m nt. , sit , td o i- , s ay ,: epr s . b el s tan o Manuelr %oa et talle I&or Aalaa T - - - -bena e seca C pa rt rde~ a El t I orman" 4-5181/ ' - -UB u*I - a e~dn~s ln rfr n s., am ron o varla mi araal a. u er-voya de asy ahs 9- 4134. eliro Fo-2297. o~ POLCI 91ro./A R " " "
unba.S~etoy oms~n BrRa-I H-219-118.1 EDE8EA --COLOCAR--N -O E~ uns M--420-13.1 -a turlir~n 31 H-9141-120-11. H-331-125274 J - 17A4 Jlan a FSEER garde& ,BLNd o a seene
1cid az d H -448c l a- 7 -- - ' .. .. -- .. .. denra yl ~ a e p t a . P arad hn er --- - ---- - -I9- 18 H o m a u r - 958 -11917. 6_r . . . -L1 -1 5 1 -- ree-'c a I g_ _m l� -r - I
I en - _ts1 1 -2 S F EE M H C A O E _ - __coo a- do acs " "rlen re ls. -- -= --- =7-- . .SE OFRSIIR E IAP R _ E CB EN MANEJADO -A ..-FWZ .-9- C-;WSR BLAN C D t'""tflr I ndr a Ireno aerto-y
__ _ __ _ _ ue OF EC S SI V EN A F .. .... . ...... . ... .11,SO155, an el
.. . . ... ce~~ire Pra s ao adrmatrim on e ie o 9o5. bgc-99 t rbaa As v io- . [ co oer s. rar y o i n agmend - -- es --- i p in q F S r._3 D lreeclen bPena prtireclar.Llmr " ' H n4"11
ARACO 1URFA Y YS LINes sa,,st nuehacere Dur v~ noen a--e t er o. r U llmah gni pul tes. tango anfcsr-,A AIT . CO NE , FE references dos tlatos de uluecluaPL&03 -- .-"-i 3 . H at ..... -92-1-4.
no.....I fs pars ]toaa~ Los BPl .... fea,o Bu ngo rfr ec.. . ,bld i eee ....n saf ali .....o yd~ Di po .. . . . n. . ei 9 9 7 ]on m uca practice, cas con anfol~s fco Reeeca lrx -5071919[ � E E E J VE A A T
Rut s3] aen ] er e bar.16 Apol del Vedbao -79 ree cas e a fs t Iame e o A-9 2 H-enia.13461 -119-1prse8l io ....~s ino m n A-421 H-2-151 ar _Zo A c Bfei er-CU -urn t
I ufo _836 . m H....15111-21 H. . -184IA2 ,1 H-9611-1 1tr'cc .......11-1 Cero.f.er.,8 �, to'- .. .. . . MU IncH -FOr�Ma A YTR AB -] de. 3 aflos y buen Ire - - O-* , ^ . A - [ ....n~or e ter a pesoa an.. . d,
.. ....- - ,-- - _A'9_9 - - __ - . / B OFRECE cmipER PARDA D =n f' tn ' . [ t ~ tn me 'ne~T nIAR a m
POLICIT0MO P RI ONAR F MBSwT.E-1A-:_ '-C(EP--ETEN . H-91-19-7 -'- - ...E DO/ ed.. .ddpr 'ocnr ,'m-],o '. t-t org en snca D y u a e Iern ' ....ic en opserad.. . t... .. os..... .. . Refrenin c
CEECID BE C CEIADA_ IE --AL--- -- SiljiEC tAEAD R Ex- a0 Doecil bn o b a
inxo s e 25 oa a s , dcosref- te Se .1.'- bu,~ LeernSa / .. ....A 'pa O R ConE re INer i A Bor LAN A 3s.r 14i. dednt duermo Telra UbeI ' "s1:. - f 3OO!o a~ g e _ - 4 "4"2".
'! cre. de lm,~ uit ar tngo , repncbe loin y hav exeini ena Ciudad/i yy~ cat,
~.0 ' oserE a N .M CH.H de m-98711-1 OFRaEy COCINERA LAV ME-'CO A ... ... . .. LM I I. ..... . tenets an reeerencl, co renccns e-4 31-1
benau~s e l s qu acpeda o r ste $ " ' a(s 1.10 741 . a p14 OFRer nclE deEiM Ua -BA4., eA nM A- a ant Is,; 6 6 dmt I , pu-le ava Ris , r fe.nciti, vA sho'.o o'ianabue adn e crartgrfm entnefe etncms. Tel: 1725 .'-_
'2H 3.yn6 71 a0 'r pm ta m. H-862-118me - - -_ -- _ - - -uec~ I hasP ,lm _e . ,oy a lq yo r una onr, sabe 1 p r du ........0-041 . H.. - 44.. ....... H-0-151 OaiEed. LlamsrILO CO1 AM-on 0957
- - _- -- - - - "--- -- "3- - 8 OF C -OVE 0E LNERO d- x, renart3s -119r17 de- - ' - e - 5 �o eaeca am r Y/Peu~rM =e ia - , quaoc rnet aelt. o
__ . _ __.Xk A X. - __ l _.as sb oep hr a tr efe rens comrces. mar bu e - I* -e..2819t o6wt-iiii B El, -7RZ S SE O A .. N hey pmayead nne s yr W.laitna aoY 9F OFEC -HFE DE -RMEA tia-- O. oi-e. lnf- m ABE haha SO deTA b5 en MU reHsnlO R R, J PU D fAARpen, A-492 . B9362 ... Pad ..... 1oinr .....a ninl at95-1-7 cot H-.'58-120-1 a s it d ,re rnca oioY mi osineytng bu a efei , con OF priEnc i XCELdNd, pa OFrs pal-1- - .. . .
trbJbared y miToreno. B uear R n1 p____a -eueca -eern -951- _ -18-179BE D SE COLOCAR MAIN JOLANbunh, B-683 C mo-E l ue . r an -A A,.... ..... I- H -91 -12 - -- I ,5Aviso ba nco B-277 6 bs 20r84 Ju a NO -BLANCO
I rh Clb 'azd de Bejca y. . . . . . Fr n 8E - --- -L-- __NJ'UR -E ; - - L - -cn u caln "' H-988 11er1 i H.1115.I
klin. y coma s 1 n.31, M. e Para lim6a Cos y cardasr clrsd ~ s ssrsyc r- -..a Hoa et q eo lvd u-995-11-17. __a __ - reeeca y tlc',flar par veerrarenlayra-,
- FE - c_ n-r - -,,ra - - - - - - - po t r a a e d r ja d n e i
_-24- 17-0 SE, OFlRECE MUC -'CHA. OE CES IUH C A e "'ernca feSEi COesCA5Refeca F-EC AL 20', t SE a ' is MF hreC e re AN e AD P-Anonsab. cn mle eeee~ ecum lrs lma -45 oe

� � p . 'o_ u- e '.a " H- 818- 21357 ud -aaa co s ca."-90 attlr " . . .*"_ - dd unar r - nn - a co-n8 d e n ref1. reuncia. Llor - - 711
- cre Seba saner aee escrdnt mariohnl H -4 -1 17juta -o Rt 41 2
rreta 13nte. Pueen Is vlr en e ta- , Apia. 34, JVeNao AE '9592R, d -2-2__ - 1 ... ..... _ ra _o reeen1s TJ~ baral " .,_-'- .. ... . . cafteia return u-~- .., b" - " ..
ndarlo S .Ra. 1--95611-2 l re iersefrecis o fia. M CH C rFRM L yTAH - ade35�h s b enrpe- T.arnE nPA AeroAJR U o"
o~~~~~~~~~~ I- deea alpea ae a ar raao obsac as uo- aimilares ,Une-asReEE O INR C NB E lm^aderedetr fea.E- n " r"--. . . .

sO CITA MO mucha Nh� Jovcn bE ESP NOL C( [a~li4 tCIA * DE A O de MANdiana edd d oo o. ^.r . o" dia F nEEa UENAd OarsER cueroto nacr 3,Mm-lv manfcm e ta ree- 1s ni a.D yb e re er n cia 24 a JL 'tla. m l 'as .eeaca.r -X M -3
.eo .eaioaa co '~ie pa-es te Se frece breeunas reeorla. .... so "ui ,onnc exleernencla bebmto culdo. a,Vo ..v ~ W. .-862 . D fa . h n r - ntn - - em de -o-p
34rR mdel o Pesb o dea 5oiin fa c M56 12 s - eee aa Io a be parapia ,in - ~m cu.a .. .. eeli irn av nnd e tas . er ene T e r o I2-39 . Li2 re cis "e~fn M -69 . .. . ...o~. . ...... 12-8 5'FE R M T IO I O
I . ' e i rz e al - a o H 9 1 erencment tode edadesor MR02.efe-5 2. - - -L-- -~c a pr-ta - -W --Nmien�t52eo mndd Cer. +iol Td de locale Para parasit rnon Hte8 re-1rn8-19 I H8 H-917-9-7 1 " H,-,804,12,-17 s sa.-wm - de ener Paasedrfn* "1
macs. o.nd dco o, noer 301,; --- ------ - ren-~ -I - sio U0aa'M -63 \43 _u. ,. . --- - I .. . -88
haos m~un 1,-7749. S . SaTLE g UNAl td HACs PAre . M-0967-18-17 OFRECEES COCINEORA LEPOA-VerO MEpld a Ma uea 0 -51- -'- -, - __ - CO P T N "- - -- L "--su'rJ'In i.RfFrfre ca lne d d n a tr a tla ar t
MI 3-11E 2 , 'r -inla vcci -r D ete - - -iy - earo U-B1 nuenia ylfreca deg limpn TVhy Rn : OFRE(E9E BtAMANEJA I)ORA 1 r ai . Vlar a[ieto, -S B0 r5; a de bspar gtr omen rcman, burt.. ..... .... . ... ..... MD -L 02-18-17,O FR -E -E -",. -' ER ' AM I yoe. m a cn ... dca s. ltB~ ... 25.... Reeecas M r m r b� .... X-7n07d, b ... . rneer
_ _ r .Reeepue lrs. A 41.dI e npais . Duerm o dero e a -~ l v.3-~.T ser vt~ ) Prebuns Miue Vitl.11-8413117 14-970118-1 1le trabaaxos da6vetco�s derv rusa DErE tittering reerncAs ESPA-e Conr Club.. Me gust, Ins MACK ir.e~� re-o75n125-2n I e-
b SEn pr se Lcl TA p to9"0d -e o 1o.pr o ubLeeX3 . S a n o m~erciesE LlsEN r (' PIE-1E f umers dr y f re fc e clai. M L-01 a i , .. ..1. - ---phor R-ceclS taa s_ "' "... " c.Tl .57 af
Mt-CenAiI| OFN's }AT - a...L'ECESE JOVENA PARDDE-, DL - eee19501N1.C O - H * -" " j wE DL-0-131-
"3^a*a bar ,._a Tor er. SueC o plnc a ment 09-118-18 Ree - tH n e� - 9 53-118-7. OR- Mr A YORa BLANCA. LAmm CO-lm' , a me ,de, - ,_ - - 25 . r ..5 _ s l o s. oa a co pr ars t Jard par a m i6P Ii .. .
$2.00| %1 ypcetsara de ap os. E s ncoia . c- na �oa e t a pe uel ea a a ,een SEsI IonocRda W-70ch5 de g ' o ca s n cm er o. e. ..l . San[] M-igue. Noe.cn t mj-S FEE ESA'L , P R ac~cccn 664.na E 'mla B-2 EI9-" Op e .=pa MANEJADr A PR C ficular no cb ecil experincia re c�%.eo e 100mn
eEL Q V RI NIE ES M-SOLIACRA _ _ _ - ANd dA, FORM A Ln A. 37. I 1 H -$415-I F 4 0 ... .... 1 __ _ _ _ _, - - - -7 1 1 5 1 E O R C L N O E
experts pclur� a~l, . _, , .....an Te l ,p� OF nC, SIVF T .. . 9PNo . , qo ' I _. H-9960-118-1. OF-,CER ....... CO.CINERn, LI"." -__ ..... - ... I. ... . . ...-....
BR-2784 ,ent H-227-1.17-17' n ts _66"s -Ali,0 FRECElEavatl{Atsid ncias . R- MerIOD1A-- "IMPR ('OIO1, RAR- en1ro OFRrenct .7F( -1,4 ' i-, %-y--1 S PARRTIC.ULAR Interior Para- tOrA. M DI rN do D D. eEn,
pr8fl l% 1 ic . i.ervc ill fino t a ._ - t - -\ - CO O R C H- ;2oo2t2-{{9-17 uselir-Ot
2 ar-g ll a e nca , }]-p or &-l-I 'c, & anr am , a n o sb e ) ai , co.t n u eln l, cn ss.Tn forreARen, '. Tone. F E E UaBU NermenNT lim a5 se n nchnaatnce snrerntaee e part slender de exp rien-a
mie s,-o rn cI AprnMUCofCio A ds - l pa s M 647 .EU0-7532o' , ireen a I cl r a S elc fa ro'ba . Pardrdo Mham!r. eferen- Te. .. -R P S ~ 0 -21- 1f9 {-7 od nchda E -ue n gJ n n . carActe- repciii g eetci s . nf c , tie 3 1 fc , trbr . I ormfr n ab� .Kny e ll.r 9-41345 d as)
..... caa ......ns t-Z, etas....o E -' --tE C- - J V NH-1-g F- 6820 part ular . . _ _ __ _' __ __ - .. ... to ... . . .. 3 . ..... W eef ...... U-807 ai- MId 2 H-3effu -12p9 - M-29-131-17
esq. parsls Irar�j dortadaen ca, mano, OaneEadora DFE EE O ERA O BUENA y-~T10 lipa dijem dentr aaugaamcfbrt ruer. En-de -nemn, d- __oe
Hoorfa arbi aednd-,97 p8 ,, fie n . , aefe is expea. en- salble, aacnd e anrc ua o - s( oa6nPro 3nn f l . la v merl n. i- ,z-- E tiend Nucs F -8 . PCA posale crfos on n it Sig OrREa Car "a OFRdr iLAs i T U~tn mazeencd s l m r te, c onuns W-efsHabana IIR E 14 11R1 c,'L - - - _ _ -- R frnca:U-4 -6172. i a 36. hina . ef ren ias4In H-2-118-17 n- re .... .-Ls .- re--_q Gertru-la cooids ttt1103 refrFnia com rceI Eot U-en4* 'hsp OWE(F.1 A31/ -n . AR
_____ "-O63-119-1- BEVNT -E PA disC F-4INER. ESA OL , H-420.-120..-17.p y H-r883o-125-21.. ...et... - --.-- -3,g i -D RCF-/-, a~ JO EN - - 13- -'Aa Rock -Tnd Roll. Cartess 1. _- "m di-3ed d.ha-11S-17 _ .Mayo ~ ~ ' y Ayeoartn fa4.0ia No .... ao . - 2 -1 8 1 r -e. ti X -tE A-- -A-- S bULB-~ re:----ORECES--Bt, A--MANHA tON,--- - ----0-1lta cc n ---tr n~l~ mi -x e - ....J Cpereca SRlC%_.... ,Eid..
... . . . . ]oeacacn. joen roana falalst pot de- mill�,i vovd deya mconofr, cofnen OFREoESE BUENAn COeCenE'Aa parer oane "')~er IV .1 JA D W. - For-211-1y arn d -mpi
3 a rs nOIiTNd PeRso AR IE- - fi 115AD aE 12.1O LIMPEsA G fotarmes! B94476, epre n ia s o la- J ud liman ao lAss. tr-4 n0 dnca --ecls Te-oo 21111.hmeexeini eio ud s g n er enci .Pud aara concdna s o P ra s -27de 9 . -111-1 un s B-244-1191 todR. Amparo, Rate-| L SE OF E- M[(HA H, T soy-g OFREcEd Presente W E-704
M-Nuev-a917 152oa eavq. camo Amenido Cerro. i~e to.a Too neongr~ mrent~s de $45.lsrtl t-aqirt dadrmo __ _ __ _ Lrb~ cn hora playras. cn-os rels 4-9nc17. - _4t'/IS1 . ... .. .. . . .4.C NO I IE T N A DI T AH 16-311
dtapen~~~~~able~ tee Intnca ~ layH R -1-] ______ES ---- -.- -E -NE TO . _ - - ---e -ooc _l a ., i. o- C A EA- - O SA L U .... .. . ..__B K12-S ofc = etrn.-i 2ri eeen Uc -.74aladnea a apaets~t~ssM nstr�Datc~ae~


S 1; ;i, .~ ~ ,ts -l prl~ n .erylio firm de mesa, cotele , I 8iho. -B-3528.- .-- . . . " Las. voy repartos, U-4621. peternte para bebitos n n'iflis ma-. - -2 8H8511I
-* . a~ .t~ta, . � " Referencias de sfios. Teli'fonu F-2240, M -321-112-17 CLaS , ~ n ]T~ ~ a o M-D-4201-119-17, ynrcitis. liens referencias de a~os,. . .. .. . .... L -
Bar do htaxe. ellentels decente, $2,0fr H-693-1111-18 . . .. [ ' '". . ..d cat cno da B-83E O R (E C NT O .J V N.OFR-ECESE PERSONA, DIE----E-DIAo
dlaospro na ycom. ,n. ~ va . .... ..... 0FRECESE CRIADA DE imenudnls MYrode - OgRECE COCINERO EOSZ H-987-120-19 experlencia, referenclat, oractica de na ed can referenctas dle 20 amo.
admtnistraci6n, 5 p, m. .. e delante. 1 OFRECESE CR.IADA DE .. tr ofuera. Voy repartos o . r2.orS6 .. RE( SE. MeUerenCHa, _A rA .... .. ..... .. teal ..... ]a .... . I 'mne ann rTo . is fa iiat.te fO 5... om �r
h'onn Y a 17, nVe ero 357a entreos o co e r _ man -uro o_ -oeto . - , J -.l-z , .. -- OFEI Eq 6vC A MEJA l l r Hera It blaR he. LACO. Tel-ta15m-13.1.-18
�11 lTa .. . . . ... .Magnliicas referencias de!P payas ....... _E OFRECE JOyEN, BLANCO_O fiN I aS .1 a is . oR-2083. : -93 -337-12t-1
" M' vagrifiicas refereiacias de . .. . D-_rm:- e- i H-871-119-18t cinero, n ago sign doe otnce, Tengo'frni.ca-H - tBEOIC M X R LA O. j
--'g- Wis' xIL ' ' " C-I 'U mP� u m~r - a u~v ibuenas referencles. F-z211. 3 _ O E -B-ANO- A O.'FE 0 am~s. Pars dependinte, limpi*.
BARt ASTxURIA JUVENtl Lernpo. Dormir en- la Coo- Hie n2 la9 Coo'H6-0)-2-017E LNOT MS can: W-8491. OF R9S c-CINRA REP-OKTE- H-21- 1 " 6)RECES-E- KMEJADORA SALU- case pars trab�Jar, sin distine z.. pince, etc. Tanga c'artera daeu154 A Or cntetad unts.Clzadn a erro i n :l M-602. term, Jamaicans, 43 afions. Referen- I COCINAR, 0 COCINAR Y LIMPIAR., dable, responsable, carifiosa con de empleo a pretensiones. conoci- lar v referenclas claras, Liamar a Mo.solicifrts � uc i ta ov dn , ]c ......... H-872-118-18 H-235-119-17 cias 2 afios, Tengo buen caricter, hor- ' ofrksc cockners, buena sazon y~los nlfios. Referencias claras, favor mientox oticma. 9-4134. note: B-2581.
aollcta m chacas J~enes b eaun 1-t-8"/Z 13-{-13Ineris completa, famillsa nortejsmeri-Ibuea . eeeca.D em no. Ell. Illsmar Ada. U-7577. H_143_129=17. -- 4S111
prenencis OFREr�1 depndetNs Bun - . . ....6 dg V ZDAD, REBPON-I cans, W-7066 4 . --101 -l 1 --S- - -U -t .O RA mOr-[ --b i --IA AT I
sueldo y co~mislan. Trato director dea- CRIADA,-'PARA CUARTO9, ESPA- sable parmahmpiar, servir, hago de-, H-889-119-19 ,,epin, 4-8217. H -1-9-17H103 2-1
pusd dmoa o edses colocarl6n, casa mkis quehaceres, buenas referenclas, DER.... ..... M C A SE D 14A CO O AR U A O en espan~o, con conocimientos eTnorer i "
H - 100 9 -1 17 -14 a g ~j o tr a n q u ila d e c n t , b u e n a s re e r e n c la S . 0. H -4 2 2 - 1 18 -11 . I O 1 R E C E 9 1K UC O C IN E R1A R EP O IT E A , c h D E E A p a i l p a s c o i a y - pars' m a neN A MaC A lipEr D ETA -eL olR- U N fO rio n jl " a a t~ a a n I s t i m . T o na m re e e c m p aa e l M - 3
$4p 51 -91.1 d ls oia eeen�Aec - tr a carts famths�. Ex merta 3, cum- W-.944. H-W 0-120-18 del Vedado, Marianneao Habana pro- ...... . 13.....
B-687-118-19 OFRECKRE MUCHACHA--BEL INTE-Lents, 32 sihos, parditm clara. Buenas plidorIA, duerme fuera. No menos, -. .. .... . . - -_ fertblemenie, graduada del Candler MATEIMONIO ESPASOL. BE OFRErito, 6 muchachas jbvenes,' buena F He SAN L .t ir, blanes, porn criads, cocine- refeernictas, Nena. W-7066. $35,00. Informan: U-5440. "'/ OFR119S BUEN MANJr/flossiese Ninn 1-99.52.3repo se Dar& encargado de edificia, Tiepreinna pyr trbra baiooaIS ra a maneJmdora. Referenclas clarms. H-888-119-IRV21-1-7'19~s cn Lsnfo ~pna MJ-2073-129-17 ne referencias Ettne un.e
Calrada Lutyan6 y S. JosL4. edad, -sirviet ycente nt edoo 689 " - .._ ,ble. Voy a playa Y finca. Lava menu- ...
aqn 7"m i. *a ," aI LI bufet 9 1a 7 11-911 4: OFRECE8E BUTENA COCINE- iT l electrictdad. Telifono V-2240. "".-..-..-. i,,. eorviclo. ]a ist, buft. .--.---' ''E O RCE COCIINERA, REPOS -dnis Beeec~: L01 E OFrRECE PERSONA RESPONS E _-'ibnadjtn cnnat, s cantias y rutas, .. . ... .. ra con referencias. Tombiimn coctn�sH82-3-l
1 " ' n ariato s prefer.eotios.y efr-as RCES JO E ,P R IPA IyH pa urednr r E I ra con referencini; clarms. ~ormir H-830-120- 18 sable, con experiences de dtez
r.E 0 F R C E i c ....ida,. Llarnada .... 7 a.. m. a .... Jador... bun pr... 1 n.... . ;Re- dide dul .... F-8747. iMH-4366-119-17 123 COSTURERASM [)SA
ciss~~~~- OD S A co ieca d raaydemnjd-ar de contabilidad. camera. meca. del oficin, ae,%ea eui~lar I ertfermafe '
1. co Teifcs eernca Sr p r ea rO939 , e ,~raa cate de .motain a inald en cliic - cas * arIrTiv '1 -891 "ar-. . ..zr uu r.Inorrm " -71 18-1 r.. M -4I'. H--MI-118-17 DEBRA pO OARt E Uoc N Al'u part A Irad . . ... .s etc.TDO PaFr s ier.O tia dor- o eerNta l u,.
o 'It lit F~~ll. Llamar � - . H a'5 118 18 --A -0-COCI.. . .Y ......... od e rs a nn a e ea te rsImar B E ue- OFREC E MODIaTA PARA c ue g an t u~o ei~ xp re - j. = .
REES "oCEL "E I A " Riri 11 ,A-, ,evaeaIngis .zo e-6--1 119Cul Ar, S H1-1- 1 CR M O _.____.z-- H.9 9-11 -1 . fics cOL CITO ra meZA dE i Ha di de laa" dT o� ~ n un* ota nalleir i Av da i� t n g erl o ec ra . .. . .. .
� ., t ~ l n ~ t .� M a n fl -s o n l p a r c ro n . 9 r ere n c ia s q u e ra o e - s y . . . .a 1 . e e t- p i r cri- a Lo n de fu.e R e fe re cis O c lrs. .I $-0 T e-I n 4 -- - ! - - - . I p u t n - j r , t a a e o p s c - v t-o, p a t e l e
Isedcn. Trnifo an ML-0q3nciarls . I. . man las 3 . 4ee e ca de35-191 �im ..... nof .. ... 0 SR n S A O O AnvF O~ ,, o or i,,,doo, , ..." --" . --,"_- S
vaaI us lra l1-slo. a--7 tra-a-a-. DI or po o-171 . -tem o D r i en ac1-onzz oc ,a . e te c oca r'ue, o� par cr ea.o~e CONTAv� EIE .. .ddttEbC!osB~~ta A N..O. , c a d~ e A66CEO. N rf .re c . Bh~~~~~ceres: ~ ~ ~ ~ ~ ~ NEA .......... . . . seAD eDEemcshibia lysotprorfeeca ain -4 reci a, u pvora, ral, Fr- rncasctnerm 1 0 d e afos, Iumr P� re , n c ase ca ItF0.4931.lsrlsneea tdsy o oa u.t~ oss et net
so r ibca ytioetrs te Mbuen as aliplrcos referenctas bueue Md-e-3 nca de3-181 Ila a i a s -7o77. Telf -560 . puesde 1ona 4-3 5 H-512- 17. nn m e i as Aud -4371ae. Hg prRdrcta0inids M-3 ctic, W75den toft TB.
Llefrnlas, A-99y H-el 0-118-1 H-989-18-1 I X-9732-19-1 A -l -7 $4i nosa139-d rPaisN917.�"-8M I. Monza- H-35-131F-7101









PAGINA 20-B


DIARIO DE LA MARINA


JULIO 17 DE 1958


inco lesionados at chocar una .bu.a.c.a ' con !un auto

En Avenida 41 y calle 42, Ms.- otodefjis, her.do en.oI un.accideute..Agredido i edad vecino de ueva rianao,se o rgin6 una violenta1 as.mero 15 tue aistido-de graeplsIizsas entre el auto chaps, con un cuchillo. Trat6 de matarse Una seiora ve intoxlcacldn por haber inge18601, . conducido por 'Manuel __ . _ rido un tuerte t6xico ppr enconAlvarez Franco, vicino de 72 trarae aburrido, d la vida. n,6pero191, I aambulan iadi las Vegas, las que se peodu- ayudante dekcannde Io Corn- ' oLla 4e ia Policis msne)da- por o en su casa, al ingerir un Ye. pafia Constructors Mendoza. a css el'me S +u n el, En Isa ea deSalud Covadonvigilante =34 Angel M... alP- neno trasc un allsgusto que tu- SA. denunclaronenI- l exta.
al at 3 4 A ee onMsuazo- co pOAero idoro E stac6n, que hubieron d i dejar ga- ue " istida de contuaionfs
Can o esulta odci . cll- Arrieta, debido que constante- dicho vehiculo en Zanja,; entre cno sraVesIr s se iora Concep alias rec ieo n l n s m anna - m e nte Ia m naza y m altrata de S an F rancisco e Infants, donde s ios de zedad, ve r a d e g de sign recibieron lesiones menos proa cncdsI le UVa- aim ere 23, lo qe is u Crr
graves y leves, respectivamene, obras. p n eo aI v smero 1239,las los ocupanes del auto nombra- Motoelclitas herido en an cheuesrgiradocontra el slit url e dijassueCr dos Anrirca Alvarez -Alvarez, atlildeA~te I I Banco afisles poaIsreferida ml eruzar la Caizada del Cerro vecina de 52 nnmero 3102; Con- En-Avenida 29-B y called, cnmpahlja. con un valorde .ns en Is proximdad-delsiutomvi l
vecissa en*Isdraximidd deilApesos.i
zalo Ldpez Aragin, resideate en Marianab, s6, produjo un acci de cinco nail psos, que conducia el capitin del Ejir72nsiniero 2503; Josk Ruiz Gon- dente del trimsito, al chocar Is Quiere darle casdel. a usia cite Lizaro Sierra, jefe de las zilez. resdente en 64-A nume- motocicleta que gulaba Oscar F. hsbitael6n pars que se mugu ia prisiones militares, estimando el ro 2508; Ger nrnso Heras.Mayor,FernAndez Macas, de 19 afilos vecins hecho por su imprudencia. vecino de Avenida 37 nfinero de edad, vecino de Avenida 47 En Ia sasa Parque nmero 560, Teae pro rn demente que 4607 y Enrique Cruz Alvarez, nuimero 7605 con el jeep chaps Cerro, residen ]a domiatica Con-. desparecl6
4607er 279. 81440, conduci.o por Juan G.
domiciliedo en 64 meo 27cidopor n G.ulo Ojeda Marrero, de 3 2 afisI Clmeate Rojas Lipez, mayor 'ambiin result lesionado, at Beltrin Morej6n,' de 30 aios, e d de edad, vicino de Monte it~~~~ede edad Y Rita Casanueva, lag~eeavcn eMne O
vigilante Angel Lima Lago, que sidente en 72 numero 2505. Aque- dede hare tiempo- se en- asero 12, denunci6 ayer-que'ide
ei lvdenI muaca-alc-nsece-unecia-d-el hech-0recibi6 domieilio-ha desapaiecido su eraH- levado en Is ambulanris al clsonsens dihelhoreciacuentran disgustadas. Ayer, Ri uGmio h a i Hospital de is Policia. lesiones amass grave ci motors- ta tuvo unas palabras con su ' sobrino Ignacio . Rojas Rojas, dei
fI~ti do uleidassI ' per los .ista. cla Consuelo y despos .30 5hos de edad, quien tiene prmIaltos que e da sn amigo Hurto de iico mlL -en04 -_ grdirla,-caus.indole -lesioen turbadas sa faculsaesentEn i Hospital.Cllniro Quirir- "-]cheques leves, Is amenaz6-con darle can- lea-par lo que teme le pueda sugico fue asistida de grave into- Ceferino Mederos Medina, e- dela a Ia habitaci6n en la cual ceder alguna desgracia. xicaciin Zaida Guarra Ricardo, cino di Siptima nimero 11, Gua- vive, si no se va de Is casa. - Trot6 de agredirlo con- un d6 27 ailos de edad, vecina de nabacoa y Lizaro M. Bente" cuehbllo F eilll y Carrtra d i San An- Navarro, vecino de Carretera del ristIxia n la esquina de San Joaquin tonto, barrio Rincen, Santiago Lucero, sin ntilnero, chofer y Tomis Posada Sinchez, de 28 y San Romfin sostuvleron, una


acalorada diputa Pedro1MArela, residente en San Quintl nilmero 588, y Alberto- Pintule, de San Joaquin nsmero 43 y en el curso de-Ia misma Manresa con un cuchillo, trati de agredir a Plntueles, al que no alcanzo par haberse dado a la-luga.
El vigilante del Muhicipio de La Habana, H. Frias, procedi al arresto de ambos, ocupando el cuchillo en poder de Manresa.
Ch 6 con Un caml6n
Enlalcasa de socorro de J. del Monte tue asistido de contusiones graves Justo L. Sinchez, mayor de edad, vecino de San Miguel. nunero 207, las-que sufri6 en Vista Alegrey Jesujs-del Monte, al proyectar la bicicleta
-que montaba-contra un cami6n manejado par Venencio'de Armas, residente en Calzada 'de Guanabacoa nimero 21. Aseensoo en el Hospital de Is Polici
El Negociado de Prers y Ra.]


____ - - I--~' __


i de I2 Policia National dio a conocer apoche Ins sigaalentes~ ascensas � porerte presidenriM en el cuadro tacultitiv ode+ Hospital de IsaPolicla Nacional:i de vigilanUs de primera ostegorIa al grado transitorso de segun. dos teniente-n6ddros: Luis fdez.i Castila, Joad B. de la Sils,-Ho. lare .'R Borrotp Marrero. Juan E. Miltn' Gustavo Llobera Sinchez, Gilberto L6pez Daz, Miguel Bosch Avils, Alfredo Roaeu Rodriguez y Paul Gonzilez
Martinez.
Tambin par decreto presidencial s dispuso el ascenso del gradd de segun o t iente idico de primera ca egoria de la Divisi n Central al 'de primer teniente m.dico de la propia categorla y divisi6n: Toribio Ravelo Garcia,- Waldo Montalvo Viin, Mario Ram6n Moreno, Julio Rodriguez Haded, Carlos Fernfindez Rodriguez, Enriue Bengochea Guerra, Manuel mez Valdis, Pedro M. Garcia y Jorge Pefia Herrera.

- rqs C a ,il


Ia actacn



de la UNESCO

"No ha hecho nada
sobre' los precios"

GINEBRA, Julio I6, (UyP)El jefe de ii delegaciin de Chile, Enrique Bernstein, acus6 ayer al Consejo Econ6mico y Social de las Naciones Uni4as de "iracasar lamentablemente" en remediar los males latinoamericanos, porque nunca ha
-1ogrado barer nada- en coner-eto sabre ins precios tremendamente fluctuantes de los productos bisicos, coma el-cobre.
En un largo discurso para iniciar otro de ls debates anualea del Consejo Econdmico y Social -sobre "los problemas internacionales de los produrtos", Bernstein manifest6 que 61 y su gobiemo estfin decepcionados con los, procedimientos "bizantinos" de Is Comis6n sobre Productos del Consejo. "Eats Comisi6n, dijo Bernstein, np ha producido nada hasta lamfecha sin son "resoluciones vagas tramitadas burocriticamente".
Sefiald que Is Comisidn ha carecido de poder eficaz por el hecho de que dos grandes naclones industriales, los Estados Unidos y Ia Gran Bretafia, nunca han estado dispuestas a pertenecer a ella, pero expres6I la esperanza de que hallarla Ia manera de que elias ingresen.


Termina mafiana


el curso sobre

la Apreciaci6in


Tomari parte d Grupo
Madrigal de La Habana

Mahiana, viernes, a las seis de la tarde, serfi el acto e clausura del cursillo sabre "Apreciaci6n Musical" que se ha ofrecids en Ia Sociedad Econ6mica de Amigos del Pals, en Carlos Ill, a los maestros y al psiblico en general, bajo los aupicios del conservatorio "Wagner".
La direcciin ticnica del mismo ha estado a cargo ea sadoctora Hilda Ruiz Castafieda, Ia culta y competente profesora.
El Grupo Madrigal de La Habans deleitari al auditorio con los siguientis nmeros de su extenso repertorio, segfin nos comunican la directora y Ia secretaria del conservatorio "Wagner", Maria Teresa Mindez e Hilda Mencia Bravo. 19-A L aLuna, guaracba, de Ia zarzuela "Los hijos de La Habana", de Zapata. 2-Negro Frutero preg6n, de Miguel A. Guitart. Solista, Car.os Ruiz de I iTejera.
3.-Celia, bodero, de Maur!.
Se ver muy concurrido.

Apoyan ingreso de los
patronos en los frondos
de retiros comerciales

En Ia ultima sesiin' celebrada por Ia junta directiva del Centro de Detallistas de La Habana. al conocerse el resultado favorable del refer6ndum corrido entre los asociados sobre la inclusi6n de Ios patronos en los Retiros Comercial y Gastronumico, se acord6 par unanimidad adherirse a las gestiones que en tal sentido viene realizando Is Federacidn Nacional de Detallistas para obtener Ia inclusi6n de los patronos en los beneficios de los retiros de referencia. Bajo Ia presidencia del sefior Miguei Roza Cerra, actuando como secretrio letrado el doctor Manuel Villalin Groso, asistido del director general, sefior Marno Fernndez Martinez, auxiliado a su vez par el jefe de Despacho, seor Manuel Moure Gimez y con Ia asistencia de los seiores Emiliano Cos Pirez, Benjamin Rodriguez Fernandez, Jaime Alvarez Rodriguez,. Manuel Alvarez Suirez, Manuel Vizquez Lipez, Carlos Hernindez Prez, Manuel Barberi Bellmunt. Jos Fernindez Fernandez, Manuel Fldrez Cienfuegos, Jos6 Ma, P,fez Val, Lui Rodriguez Rodriguez, Jesis. Oca Sabie, Alberto Alvarez Ldpez, Orlando Rodriguez Bilbatua, Gervasio HerMindez Prez, German Araya Castillo, Jesds Gregorio Durin, Luis Crespo de Ia Parte, Josi Alonso Menindez, Coustantino Paleo Coit, Rafael Cueto Aspra y Antonio Ma. PArez Va. celebrl su sesidn reglamenlaria del mses Ia Girectiva del Centro de Detallislas da La Habana, an su edificio
-provisional di Raeins Ito, 436, at, has, en es ciudad.
oOOOOOOOOOOOOOOOOOO
An~ncie y suscribase

itDIARIO DE LA MARIlNA


LAS GE)MDES UIDUSTBIAS CO)4PRAN ENi
SANTOS 3O1UZA Y. IA .So.
'Unafe~teri M etifit'em reel dal ai6
GRAN PAtLQVIP FAZA NUESTRLOS -CMNKTE9 Centro ivado: 9-7506 Laayc6 y C.&,,u


Celebrarin asamblea el
19 las Viudas e Hijas
de Veteranos L. PWrez

El pr6ximo sibado, 19 del actual rses, a las 3 p. m. y en el Saldn de Aaos del Conejo Nacional de Veteranos, sito en Ave de Blgica entre Brasil y Dragones, tendri lugar una magna asambles en que se dari cuenta de las gestiones realizadas para obtener el aumento de las pensiones a las viuda ', a las hijas de Veteranos,- -a i cuantfa de 45 pesos.
Ias sehoras Rosalia Hernndez Vda. de Padrbn, presidentaI


Fijan un horario de


verano para vsitgr
el Museo Nacional,
E1 Museo Nacional ha modificado el horario de visita.
Ahora quedari reguladas en la siguiente torma: d de!, p. m. 9 y media p m., todos los Gias, menos los lunes Este nuevo hrario se debe a la actual jornada de verano.

Maria Siero Pi-ez, secretaries, do la Asodiacisn Nacional de ViuGas e Hijas de Veteranos "Leonor Pirez", invitan a todas sus companeras para participar, en
dicha asamblea.


a .in....."de Khrushchev..

- (Cnttuaenssde is PRILME3A)
doLei muri6,en IM2, no se destacaba en prmera lneapara spa ol ucesj6n en eY Iliderazgo, tamrnpoco cobraba ostensibi elee de posible sucesor hulcecano ppi
Stalin falleci6 en 1953. A semejanza tambikn de kacostecido respco a Stalin, Khrushchev tue subestimado pr sus MAJ ambicioos olegas, quienes parecleron lejos de soapechar en 61un poalble rival que luera a desplazaries. Y o amismo fue lo que le permiti6 ir calladamente aprovechindase de 1u ventajas. 1ra c itmlicadas en Ia contiendadzntre los restantes epigor de Stalin; al socaire de ellos e inadvertidamente par& los denss, Khrushchev dfreci6 un dia la sorpreasd tener
en su manosel enntrol obre La organizaci6n del Psitdo.
El empleo per parte de Khrushchev del ala "derechists"
pars derrotar a "liberal" Malenkov; sU subsiguiente empleo del F46rcito pari desembarazarse de ambs faccioncs, y sau ulterior derrocarniento de, Mariaal Zhukov una vez, que te habla rendido Ia utilidad que 61 esperaba, son otrs tantas hbijs jugada todas ia cuales encalaron perfectamente en Ia
mejor tradicl6i stalinista
Todos lbs indicios ahqra apreciables concurren a patentizar /ue ninguno de los ottos lideres soviktieos aeria capaz de
enirentarse a Khrushchev en efectiva actitud de oposicida.
Es mi: en Ia actualidad estin ya aflorando sintomas, incluso en artlculos aparecidos en Ia prensa "oviktica y en dicursos pronunciados per los densis jerarcas, de un Incipiente culto a Khrushchev", similar al que se rindi6 a Stalin, y que
el propio Khrushchev denunci6 y debeld.
Mas, a peasar de todas esas similitudes, no e da absoluta
identidad entre las ascensionales carreras de Stalin y l(hrushchev. Como iste, Stalin forj6 originariamente su poder sobre Ia base de su control del Partido; pero luego, durante los ailos de 1930 a 1940. tue reemplazando al Partido mismo por la Policla secreta de Beria, como principal instruments de v _-esndtopoder. Y a travs de casijya veintens de aos el terror tue escik nd;4 Tnditidtamente-sbr e-inentes--rdrl-Ridea.
La instalacidn y consolidaci6n de Khrushchev en el poder
Be han basado no sdlo en su reviviscencia de ia fuerza gobernante del Partido en el pass, ino tamblin en su piblica denunciaci6n del Stalinismo y en sus restricciones al poder de Ia Policiasecreta y al sistema del terror. Khrushchev ha triunfado resentindose como el portavoz y 'portaestandarte del
Partido.
Es indudable que Khrushckev debe su 6xito a su oposicidn al Stalinismo y a los in'ndicionales de Stalin/que an permanecian en el Kremlin. Todas las reformas econ6micas lievadas a cabo por Khrushchev han ido enderezados a deshacer el rigido sistema stalinista administrativo, y a prestar
alguna mayor atencidn a Ins necesidades populares.
Khrushchev ha venido ademas, al menos hasta' ahora, difiriendo de Stalin, tanto en actuaciones como en declaraciones.
Excepto en el caso-de Beria, sus exitos no han sido granjeados a costa de Ia vida de sus oponentes. Y s6lo a los mis recalcitrantes de entre-]Qs .oponentes del stalinismo se les ha enviado a los campos de concentracidn, los cuales, por ot- -pate, han quedadp notoriamente reducidos, 4 Ia Policia secrets se le han recortado las alas. Las gentes pueden ahora expresar su sentir con relativa libertad, mayor que nunca en el curso
de los Pltimos 30 aios.
La "opini6n publica, aun cuando no sea sino Is de un pfiblico muy resiringido ests hoy dia ejerciendo presin sobre el Kremlin, lo que nunca sucedi5 bajo Is ferule de Stalin. Se perciben tambien francos indicios de ssfuerzos por reintegrar autoridad politics mas ali de un restringido circulo de "iideres". Ahora bien...
LHasta qui punto es libre el proplo sefior Khrushchev?
Tal cuestitn es sobradamente importante. Porque, suponiendo que una mayoria en el seno del Comiti Central hiciera uso de ia nueva libertad pars oponerse a su actual Secretario Primerr. habria algo que impidiera a este proceder a detener y ejecutar a los con 6l enfrentados, como Stalin Io hizo en 1934? X en el supuesto de que Ia oposicidn prendiera y cundiese entre las masas campesinas, .no podria darse 'el caso de que Khrushchev recurriera a imponer, como antes Id hizo Stalin, draconianas medidas de detenciones y deportaciohes "masivas?
L a nespuesta mas escueta y segura es Is de decir que nada
hay en Ia Uni6n Sovidtica que pueda garantizar contra un retorno al Stalinismo. Los mismos defectos del sistema soviftico y quiz" tambien las cualidades mismas concurrentes en el pueblo ruso y que han permitido a Khrushchev alzarse como lider suprcnk pudieran permitirle incurrir en los excesos que
el conden6 en Stalin.
Pero, 1por qu6 ha de presumirse qu4 el seior Khrushchev
no sea mis que un tirano potencial, sediento de sangre? Sin necesidad de presantarle como un genuino liberal, es bien posible creer que se proponga objetivos ia-s altruistas que los
escuetamente relativos a su engrandecimiento personal.
Mas, aun aceptando plenamente este iltimo supuesto, habrin-que- eeeno-er -que - ,son m -chnsIns actress_ tanto en el interior de Rusia como tuera de ella, que concurren a limitar
su libertad de accidn.
De-entre tales factores restrictivos, los mis importantes
son los econumicos. A diferencia de io que acontece con los sistemas ocqcidentales, Ia economia rusa ha permanecido sobre una base de estructura blica persistente, desde a segunda guerra mundial. De ahi el que a lo largo de los sdos hays venido postergindose Ia satisfaici6n a las necesidades apremiantes del pueblo. Mas, aun admitiendo Ia hipotitica posibilidad de que Khrushchev siguiera desentendidndose del clamor de tales necesidades, o cuando minos no otorgindoles sino muy secundario lugar en el orden de prelacin, rqo seria seguro, ni inucho, nenos, que uera a conseguir su empefio de hacer, qua Is economic sovisitca legara-a -alcanzar a Ia- norteamericana.
A pesar de Ia vasta expansidn ragistrada en la producciin
sovietica de articulos esenciales, es un hecho que todavia el valor global del rendimiento nacional ruso oscila entre un 25 y un 33 por ciento del correspondiente a los Estados Unidos. Al mismo tiempo, se calcula que Ia inversion rusa en armamentos equivale a en torno un 66 por ciento de Ia de Norteamerica. Esto se traduce en que los rusos, para mantenerse en parangin con los norteamericanos en lo que concierne a fabricaci6jn d__ proyectles tieledirigidos y bombas de hidrigeno, han di invertir en~la i -prfesa--doble proporcisn-de-aesfaezo nor
cional.
El ritmo en que actualmente estin expandiindose en Ia
Uniin Soviitica Ia producci6n industrial ha descendido a I& mitad de io que tue durante los aias iniciales de Ila etapa de posguerra. Tal es Ia razmn de que Khrushchev se haya visto forzado a limitar el alcance de sus perspectivas y a hablar solamente de lo que la URSS podr levar a cabo en el curso de
los quince afios venideros.
Problema laboral
Existe una razun elemental que explica esta lorzada declinscion: Rusia ha agotado ya todo ii margin de fiuI x
panalon con qua todo pals rico an recursos naturales cuenta en los inicios de su industrialization. Stalin podia permitiras hacer caso omiso del noma costs di su programs industrial, en materials y mano de obra.. Mas Khrushchiv no asta ass el mismo caso: an ii curso di estos ulltimos sios ha venido evi-.
dencindose mis y mis as Rusia escasez di mano di obra.
Esta crisis la planted a Khrushchev ii problems di conseguir
qua Is exissthti mann di ohms t.rabaje mas eficiantemanta.
Mas no pusede lograr areaceniado rendimiento, ni recurriando a amponec fuerza, o al macos usna mas astricta dissdpuins. Cabe obhigar a qua Is genie trabaje pon toledo al exilan n al hambre; mas no a qua tnaba~e intatigente y aliclentemenri. Pars obtener esto uifltimno as preciso suministrar a los traba~adores incentives ceales, tangibles.
En adicion a estas tensions y tinanteces internas, is economia soviuica se vi pnrcisada a sustentan obligaciu-nas siampci cracientes en relacin at exterior: an Is Europa Oriental
an China, anael restn di Asia, y an ii Orianta Medic.
El hecho escuato as qua Is economida soviitita no puede
ralizar todo In qua el saior Khrushchev desearis qua lDevasa
a rabo. Se impone la nacasidad di sacrsficar algunos otbjeti-.
-es en aras di otros. Mas en tante qua ml setuor Kp-ushchav persists vinculado a Is politics romusnista di hostilidad hacis el Occidente, In qua manos qua nada pedro har as reducir
el programs di incesante incremenin di ins armaments ni
menunciar a ningunau di las coslosas posicloqes di is UJnidn Sovtetica en ii nampo intarnacionaL Pon consiguiante es farzoso economizer a coas di las necesidades ,rso cubiertas del
pueblo soviitico.
Y an at supuestos di qua et seflor Khrushchev tuviera que
retirar algunas di las pocas concesiones ya realizadas, sdlo un retorno al stalinii~mo saris In qua pudiera salvan al n dgimen.


,I.


il


. F




� , ; !! :iii// :! i i!iii !i!! ! i !!: i! ! /ii~ i! ! !!ii i!ii~ i i! i !ii~ ! i~ ~~! ~ i !iii !! !il~ I iiF !


Una segunda fuerza de 1,800 soldados de infanteria desembarc6 en Beirut para aumentar el primer contingente enviado por o Estados Unidos con el objeto de ayudar a preservar la paz en el Cercano Orlente. Las tropas desembarcaron de 4 tranlporesade.guerra y se rumoran que fueron trasladada al aer~dromno d Kleyat, cerea de la trontera siria, para reorzar el equlpo de observadores de las Naclones, Unldas. (INS).


La Uni6n Sovi6tlca exigi6 Ia retirada inmediata del Libano de Ins fuerzas de lo Estados Unidoa, seialando en una declarac6n ofticih que "no puede permanecer como capecador ante ese acto dfreeto de guerra y de pirateria aberta". Agregando qua Rusa me reserva el derecho a adopter lea n-edidas necesaris para proteger la paz ;y l a_eur l 5dA jnimno tiempo el eFentgono anunc6 que. fuerzas a6reaa mlxtas de com- K bate catac/onadas en las bases de la costa ste de EE. UU y en Wiesbaden y Munich, Alemania, estaban volando ayer hacla un destino revelado del Cercano Oriente Para repeler cualquier agrisi6n.


El joven rey Felsay su tlo, el principle heredero Abdul fllah, fueron muertos a tiros en elPalaclo Real deBagdad pocos despuis de Iniciarse los dramnhtlcos aucesos del Irak. Segili as noticias confirmadas, Felsal y su tlo fueron muertos por un oficial X varos oldados rebeldes qua penetraron en 1 Palseo. Esta es u Imae tma, terns del joverannarcs y del principe heredero. (AP). d


m lm dll~o Rde oneg lhteriores de Qran BratI U w . loyd6 pa M an l6 -n nunBo 9 -" Z 1eae rebelde banis Saeb Salem, quien habla anunclado que continuarila luchba
Shnkft parafcon ci elar ecretoar de A-. a muert. "en cad& cuadra, en cada can, en caa habltacd6n', orden6a o suxeras tdo, Foster Du e oCo p tn de partir declar6 20 hor despu6s el cese del tuego al conocer que I&lrftnteria de Marina de 100 Ia. "Nuetra pollc as re-ppoar In mtervenc6tded tados Unldoa habia desembareado on la playas al our do ]a capital llbanesa. I. ota lo Zados .Unl�oaran el 1 . Ra emasei aesI ive, a la izqulerda. conferencando con el tambin lider rebelde saspld Karac6n en Ique . aasnecsarlonter elit.is(strecho mn...,(AP).
contacto con Washington". (INS).


DIARI('-) 1)F 1-.,A MARINA






DIARIO D9 LA MARINA _* REGRESO EL,'CRIOLLO" A LA .ABANA

P01 AMRY LIPPAI


Este yate del doctor Luis -Humberto Vldafa so116 el 19 do mayo do. 1957 ,de esto capitol haia Newpor, paro'particlpar en Ia regato transoc6onica Newport-santander, siendo -l primero en Ilegar, y en Espalo celebraron su triunfo cono si so hallase en su patria.


----Do- Santander, ol "CrIollo" naveg6-hocia-Islos Canarlas, esperanco alli quo pasar @I mol tlempo, y lleg6-navegando a Miami, h&ciendo Ia segun o travesfa del-oc6ano. Arrib6 4omaslado tarde paorporticipar en la justa del Circuito Sur do Io Estados.Unidos, pero hizo buen popol en Ia regato Saint Petersburgh-Miami, quo sustituy6 este a o la del Saint


Petersburgh-Habara. En I me.de junlo sp hallaba nuevamente en Newport y porticip6 en la 'm yr regata -do c-ceros, -con- f i- Jcontrincantes, los ojores del mundo, rumba a los Bermudas.
Como parte do los mlembros de su tripulaci6n tuvieron quo regresar a La Habana, Vidafa. invit6 a cuotrojoyencitos, los cuoles fueron a Bermudas pora regresar con c1 l su-- I-. E-@ idfasI legorsin novedad, hobiendo aprendido mucho y sobre el terrn . . ...
En la compouci6n gr6fica damos algunos detolies de la regata durisimo de Newport-Bermudas, y do la Ilegada del "Criollo" a la capital.


afecto. y antes quo nade. quiers daew t radeas us e xpreulvas-a todos.ActaOW IO nforma:- "Adn ,no pueod a e lo 0jugadores quo veetirin Is frals roja, WoqeMguel Angel Gonsie sel. qua los esti sleccionando. He estado 2 aox en Venezuela 7deecotco Iss condiciones en quo se encuentran actualmente. loo ugadoree. Entre el material joven he Svieto en el terreno al pitcher Chiquitico Mufaz y al catcher Builr1, y etimo poseen condiciones. Tengo una fec iega en qua el Habana se coronar& campe6n. "Mike" Gonez eti integrando un equl-po verdaderamente campe6n y es
-muy-dlficil qua perdamos el olard6n". En la otra foto aparece *I manager de ios Leones del Rabena con varios fahticos qua fueron a felicitarlo. (Foto Ruiz de La-. vin).


!Habri visto tierra?


El "Criollo" en La Habana.


No hay nada mAs emocionante quo Ij beso de Is madre an el momento de plaar tlotrs, y a tejamplo no to daeTony Moreno Ayla en los brczoe de I autore de s dies.


Agasajo a Maruja
Gonzdlez
Momento'en que el metor Francois Baguer entregaba a la.valies -arts Maruja Gonzilez un d/je de oro, conmemorativo de u temporada en "Marti" y en el "Audit6rium", obsequlo ae un grupo de crlticos habaneros y de otros alementos representativos de Ia farindula a Is aplaudida cantante. En la fato aparece tamblin nuestrocompafiero, el doctor Francisco Ichaso, presidente de ARTIC.

MissCUba es
obsequiada con felas
y confecciones
Cubanas
Foto tomada en las oficinas de Publicidad Bombino y Sendra; de Izquferda a derecha el seftor Paul Curbelo, Coordinador de Pub. y Ventas deIa Rayonera Cubna ortador de Ins tis de Rayn viscosa fabricadas y obsequladas par "Estampados Permatex, S. A.". "Concordia Textil. !. A." e "Industrial Textil Nemaseda, S. A."; el sefior L. Beruvides; Ia sefiorita Armnia Pdrez, Mi Cuba Inskeflora Ada V. de Eossip, portahora de les confecciones Dax de Textilera Essex, y por. jlt/mo el seflr A. Alvarezanrepresentaci6n de Textilera 'Tlaningo" S. A., todas ellas dae ray6n acos;.


.11st~r JhnZ' WilmeIFyou pOMjamel piiidVomingo una fiesta 4e depoida ex honor dat se0ha.' orou-pado i cargo de a eis mbjd or anowin I a l odo ess I .bjd
. ,ot , . �

de los tadod UUadoq i 16 doe i 7 ir.c cay vara e1 p o - 1 haC Cl dag Auo D a donde he sido Ana eaA 6n a honor aeolosesel rdulmaes as a�on a orPaulD. BetheL quae ubwUt I ocfo Ni or m a O d dePrensa, yaci action Jack-& enAuxillar del set.iclodeW om lr= 0 s taaZmea~ ' L~aadi adare a aversecen: . el irHlsycaaoc
0m odo hn d kDiree rd EaEolb 9abicsdo I& Ebajada do ice r. . a gatiora Wy*t*
mor sc ~~~ead oPec;I etiora Williams; c el efir rancid Donahue y els--de is
Oac �vF


E ADUACIONDE 1LASALUMNAS DEL COLEGIO "MARIA COROMINAS"
En dice pacaoe. soU1V6 aeb inatito1solkq I gaucc Lands aclumnas del oeglto Maria Coromiflea. En :a rote.fpt. v anoe ml gp dmnac .ue obteron los premOS po maeor axpedlente ,Son el"ec Ie fRorltos: anel Li, Euteuas lubi. Rsa uEmiliae 1, ncrtsa res y Marina .Avarta.


I -~

I'-'
it.


WI


e ccor Lauis ny Moreno Ayaon los dos lobos


'1 ~'


~jY~


L-


















-,.... . -L-0633AT3 DI ,UALU3Og /-� U, 4, J me , de 55)
Arena - Az*m 40 u 1
mIla d DISuOrie o Ipp, lins mii MOu41OZ, a Suk scios~ean41 ciPaninto
of a 1Lsaro -Lopo 0, 148-orean que naorg a .1sree eacre Isa m.res e qunc u reacran 10wa m Cie d IaIirsMm ac a U muuo. Sn t. e notable documen no vzoran c.SiMaps ra,
- O*h law* qu l m g an* eOl (inrakiema amua.LAA#AL4Ck~G %us grawe~ fls met: J*MOO. W*_arm W -iot ga Uuarra, aeea el grn . . Ciee mi miiacuDans, rnop reuBo traea q , wo. aconteclmns n isv : s eeam6n d resaieje y iaexpemcon Qua 90gonau . ct "eas liOol-. be renere a is expemci6n SinCneZ-ition.--o~oCa a Los tre. 3ol9 a 10 cMere Y uencis Ues prqpos neclus, cam legennsrza.-nIoy con~emamsaaIsaica d el pre-.
siudoOcoanbse, uno os OlsnecJos' do-arms mas 'notaoles de nuestrau guerrsa por la liberoylina ae Iau gems mas b r es qua ecuipiera, en su corona Ge gloria i'perecedera, i gerno militar del General Antonio Maco.kn eeco ote se vie.on fr ente f rnte lJee Gkel JePalrxienoMitlier doArno eA Cmpitsn Ueneral die lElrcito Eapanol en Cuba Yulen hUOodea ceder el camp0a I alInvictas leSianes orienuee
AJkSKMBfAtQ(JB; FUJGA; INCOILPO3.AOIN:
e . s una de I madrugada del Ir. de abril
de its5 cuandoosalta a, el insigne gladiador de Ia ,ertadc e Is cubierta de una goleta, cuyo nombre guardas amoroas en sum kiWamec2 hmtora, alas agus .que baflan I& pla-ys de Duabe, muy cerca de Haracos. laciudad primada.Durante veine tdis, es perceguldo, sin ceosr, par ,, ene nee o y dispersada cu ecasa huestb con aolo ads compafieros; lors al 20 do abril Incorparse, a las fuerzas cuhanas, en el campemento de Vega Bellaca: "Serlan+ lu se de I& tarde iel 2U de abril, cuando llgsoan ai camp ento tres lnetes: uinp, alto, de constitu.
clo.manciza. barbs desculdada, cemblante agra,able, mra a prounds y Lecrutadors.E I oro, de estaturapequefia, mirada expretiva. E tar... .....ce.r-oi-delgadoG-ae- ojo- uenok-flononua in%telenie: eran Maceo, xmin y Limonta". In., meatataniente, cl ca.o ramprende, Iscamp.
he y el 30 de junior. dirA a Maria: "Viva a caball, corriendo en toda. direcciones orsanizopdo fuerzas yprefectures, ventid6s mil honbres. orman dieciocho regimlentoa, que tengo sobre larm- annes".-Trece lias desputs se libraria Is acc6n que vamos de inmedlato a
descrlbiLr . -


ANTONIO M eo en su mus, de un grabado publ~cado en los Eastso Unties.


'Coiccada eeonu "D a o n- *Imanic. 00' baSis radido Isvcnujae 4 -ore. pus unque Camvol velia pot c. e no, Ia ccl n eorreni6ia s cubanos: era ct deIfo quo, a '1aV del monte, conducts Satolds a Is mUerts.
'Msceo - - l Gd-de os tito, monta caba. 10 y saoa r o aminar aistocid nonigls. Cono lom o cJoe o m van sabre "La Each&', orae. ante-io q loa flanque., Interrnnandoaeante is _lcl1b donde se halls is impedment.a1y squai l on 0rl o quo irrumpe par el monte. Al n o ti mpo m .lanza a a carga, con" su . caba _ Nufronumros b bqjsa. Piedra dice: "Cumplidc lae 6rdenec del freueo.I is sltuacl6n coc ik .ente: log aspaftlea en mas, s Ia 1s ierdo do 's oba" parte do nusata tantuia, entreat, on bata.a, pee, en pacicion, en ics mona ecel 1Ano iaayuiz4o Gdelvin =a. ilcUte Iscatianis. en muvimisnto dc cargs".--efo Campoae-quo, We- ne pot al Cano, antra en accldn. "E, un toego vivlamo c au*ailerl, qua resuens hacia el sur, por L ruts ce Pcreaus'.-ace, cnvia al msnt. un escuadrdn a ieforzar Is intante- na,- quo sale al soy-asAir noimna, pare sonvanes Las oestueros par nterceptsriaa c mpedir Is union de islados columnac. van en cuomna ac compact, hacienda fuego per tods s sus trentca.--j." columns el monr v a aumirse a Ia quaosba de Ilegar; csoat esuerzo, el noroco eruerzo de Sanocildes, pars cubrir, sun con su propio cuerpo, atd el Laptian General-Rli a una premonicldn Inexorable, en yeguita a Inlama Gicho: "Ao muy grave me va a passr con a bombre '.-para sivar a Campos. cmen un gravisimo error tActico, qUe A c6cuG Is vda y Is pirdida del combate al 1jircito de Espaa: el as abandonar su pasicion, en el monte y colocarse en el cmno, lormando con i columns de Campos, una larga mass de hombres expuestos at fuego cruzado de o cobanos, quo alL de los montes ircundante-Sanclldes# muere en Persieios par su..culpa y slva con su muerte a Campoe, pues icte a. aprecura, con extraordnar.o corae-y doel6n,_ e rena y i7pida , ssar de aque l odrcu o faeugo.-Eas aste Is acc6n Ge PerateJao done ucban 800 cubsnos contra 1,600 eapaiales, l evando aqu lis no mis de ez nI m cartuchos contra cerce des 200.W 0 los hispanos.-Por ceo bubo un momentoa en qua nuestros hombres, en vano buncaban, en sus cartuchera, Is ipsula slvadora, en qua ya el adaUd nvenclble de los montes penesb en retirarse cuando el coronel Lora le anuncla qut se aproxienan fuerza do caballeria, par ei lada de ponlente. La ansedad es terrble y Lora sale, al galope, a reconocer las trops, en tanto Maca, "escudrlfa, lIm6viU, Is voluntad de destino".-Pero, un jinete gallardo, marcl avan�a a galope, en direccibn al jefe cuasno em el coronal Alonso Rivero, de las fuerCa e Campechuela, qu Uega frente al TitAn, con el machete en is Isestra lo saluda, grave y marcialrnente yle ritsA: "General, par donde cargo"..-Cs I mnamo tipap lega otro acuadrdn Iacomanda Salvador Rios, d(alas fuerzas Ge e anzanlilo. ambos cumplen ordenes del General Maed.-Maceo echa alinstante, sobre el enemigo, todoa l peso de los guerreros de retaerzo, sclina nuevamente Ismurte del cornbate haeiael lad cubano.-S las palabras hermosas del coronel Rivera constituyen resumen y compendia de la estrategla mambasa, Is orden Inmediats del General, lanzindole a Is 1ucha, as lIsestrategla micra en accl6n.-El mambi, cuando lo mands Mace, no sabe mn que carger y deetruir al enemigo y es es, cn fin de cuentes, la misln lnica de un elrcito en campails.
Unidos los hispanos forman una larga columns que avanz par el camino, limitado par sendas alambradas a derecha e iquierda. Entences, parapetadoa, en las cercas, rodilla en tierra, contestan ai fuego cubano, qua lea acribillaba de todas partes en aquel callel6n sin salida, "destinado a cementero de los epafioles', dirA un actor en Is contienda.- Dos hors levaba el fuego cuando Santocildes cae muerto, atrvesado par tree balazos, entre aque-


.,w uaotdn heoas .r *Ilalr.Tte.Anfal Orer~ntn.
"de un buoeto *on ll$1-t,'
.. ,.. -/".-


RELATO DR PRUALEJOS:
Era el 12 de julio de 1895, me hallaba Maceo en Ias Ve!se de Yao, con 800 hombres de infanteria y caballerla y numeroqa Impedimen. ta, cuando tome dbnoclmlento de quoa en Veguitas'se organizaba un convoy, para abstecer a Bayamo.-LevUsntaI Campoy en Is madrugads del trcce me t1 ua en "E -Tanteo", punto
cominane de los ncamiOme que a Baysma condueian. Emboca 14 Inliteria en. los montes que bordesban l casmino y colo Is caballei aoculta an Is sabans, ntre arbutos y yerbae, ocupando G61el Centro Ge ust uerzas. Sis Impedimentadetris del monte d "L Caqb�", COtodiada por 40 infentes a las rdeies de oulet. vailente coronel quo habria de perecer cn Is contlenda.-mboscado, de til Taneiras aersba Macao el triunfo par Is via, codiciaaa s empre par el hombre 'e arms, de Is corprea._ Pero, el destino haba dispuesto otra cosa.-Veemos qua ocurre cn el campo enertigo.
eVeults han sildodoa columnan; una
de 450 hombres, a manda Martinez deCampos, otra de 1,100, I manda ea Genersl Fidel uAOnso de Santocilde.-El Captin General ,hombrc valente y 'audasz, earede solo Is ruta de Bayamo y ordena a SanFcdides, que saidri Ge Vregultac desp ue qcmarche par en fiano .derecho a Valcnzuce.-Pero .mte, en ade proteger al Capitin General y conveneido Ge ue,"unaeri pellgro le randa, desbbedece Is oren y;"lejosde eguir Is ruta de Vslenzoe.a,
ntra peor el monte, paralelamente a Is ruts Ga auil. Por eas circunstancia,su vanguardia, qu ibs m s .adelantda qu ia _e Campoc, isopez con Is infanterla cubana qua, detendlendo Is Impediments, se hallsba apostada en el. b ,qoy- columna entr6 en plena acci6n ant'as"do G ue-la de Camo dcparasu un tiro.
Sen iar l diez y ucdsI e is mafiana cuando escucha Macao ea disparo pganeado caracteristico del feo cubanoy doesu d. Ia descaresa cerr a del .Ej rcito . _p.o-L= . -E eneim o le habla sorprandido:. Ven, _, i r6, por el monte y no parel camino", cual so e esperaba. Atacaba, con vigor, a.a impediments,


Ila Infanterla pricticamente sltiadp par el ELArcito de Mace. Entonces, muerto el vallente Lieneral, De Campos toma el mando directo de Is columns y ordena ei alto el ue, derecha e lzqulerda a as dos hileras de fusleroc y march de frente.-La columns ejecuta, con preclsi6n, los miovimlentos se encamina, en
doe Ia, al paso del rio Mabay, limltado par una cerca de madera y con una barranca resbaladiza, de cruce muy dificil (1.-Los cubano, suspenden el tuego y corren a tomar posiciones, pars exterminar a Ia columns en el banrenco, pert, el Capithn General, qua desde Ia retaguardia dirige el movimiento, cuando calcu16 qu go .vanguardia estaba Iegando al barranco, ordeno media vuelts y toas Is columna, no a paso l igero, coma i6 orden6, sinea Ia carrer, se drgil as retguarda, entrandoon al monte deade donde rodisa en tuerra rompi6 tuego nuevamente; pero, los cubarid apenac contetaban par rcoter de parque. En este oportunidad, el mando epaol, ebandon6 ci palenque, refugiendose en an yamo., Gespudse haber sufnido 127 bajas: 28 muertom y 0 herfdos, contindooe, entrelos. prlmeroa un general y su aydante. Los cubanos tuviern entre muertosy hleridoe .18 bajmc; pero, quedaron dueflos del em po. " . GuPerleoe a Ia. istoria military Ge Is manigu, con son hombro su terreno, msmedian, su tActica y so ctratca.-En 1 vemoi'l; tells de Maca, nos mombramoe del herompo Ge Gouee. quo perece defendiendo Ia Impedimen. ta, no' conmovemos con I galsarda actitud de A. Rivero, comprndemoe la estrategl de amba. mandos decubrimoa la constante penurla Ge materfil; entre los mambiasa nos dexcubribrimos ante al valor y Ia merenidad d Campos vante iL. leltad, nobles y subordinaidn Ge Santocildes,. cuyol funerales tuvieron la mie honda significaci pars Eapa la y causaron tRnta conaternaci6n como col en ci aims de ION h Jos de Is Urania que Vieron en ellos
"el presag O ,,,-o Ge dex� d j ftun".m
(1) Ves el croauls de este combat, par el
General Monteverde.-


U u LL. ..A W q j 5 I, A ,


Le faUaUUU J4WWS I IofWAM

Para-,sus




Dias doMayIa,''o0-Pkiclsl maxaEIxH


I


PUE:RCO
CoSIrLLAS
LOMO PARA ASAR lb.



PIERNAS






AGUACATES


PANUDOS a


EN LATICAS D TAMARO FAMILIAR


LATA




59C


Sientase usted tambien confiada y segura do si misma, Usando



Modess


T


rA 0 r a












































En el Habana Yacht Club le tue ofrecido el martes un "Baby Shower" a Ia seflora Susan Webster espos, del sefior Enrique Josd Varona. Un grupo de sus amigas sdreuxIldocon ella en ton animado party", del ue ofrecemos la presente foto, con i featejoda en uno6n e Tet6 Coya de Saraboso, Chata ebster, Miriam SuArez y Maria Emila Alvarez. (Fotos DM. Karrefio).


En e-ta otrat oto del "abyl Shower" aparecen Gloria Echezarreta y Ofella Birrera de L6pez.


Mvfiiz, Loly Fernindez


BODAS DE

El domingo faltimo celebrarbp mu Bodas de 0toM trlmonio - el sefior Luis Abe-to Bernal re motvo fue toada la preente fot , e s rtenc monio con u l Ios doctor Luis A. Bernal Cao too Martha Bernul de Urrea y Beatriz y Juan L Jaime Urrea Seigle.


Uon motivo de mu boda con el' joven Marcelo Abalos Tur tue festejada el vado con una merienda. ia seflorita Teresita nealt Azor. Le orec eron este gape lasrprima. del novin, sefiora Eva Nin de Oliver y seforita Ada in, en la residen6ca de su hermona. 1aefiora Wldo Recalt de Nin, en el reparto .obly. Todoas aparecen eni est to de l n.erenda. (oto DM. Wgom) "


Norma Gonzilez Gloria Sutter, Natalia Quilez, Boria de Vasco de Vals. Sona Zalacain, Isabel Quilez y Elsie Hermida on e 2agasajo a l seflora Webster de Varona.


Desde Italia Ilega para usted el exquisito

















El Mejor desde 1850


En esta otra foto aparecen In s e orita Recalt Azor con Edelmira Azor de Recalt y Alicia Tur de Abalos, madres de los novios; GeorBirbau de ecalt, Matlde Azor ade Rarirez, y Pastors L nez viuda de Recalt.


En esta otra foto tomada en el Havana Riviera aparecen el doctor Gaudencio de Castro y sehora Mercy Mendndez ingeniero Alberto Vadia y sefiora Rosario Rodriguez Ciceres, y doctor Armando de C6rdova y sefiora Elena Iglesias.


A I e i d w.Blrbau. Teresita Ahalos y Miriam Azor, en Is merienda a Is Srta. Recalt Azor.


ENTREGA DEL GRAN TROFEO "TRUE FORM'
Par en~egar Mis Cba 959 Brm. rmila z Gau l Gran frof cc "TRUE Ho .lENa... obuat i. . .lo. .. tiunladora en ste Cefmanien de Bellez se HotelHabana Hiton.~ Enl a oto de la uerda aparecen Ia eflora Snvui Priz de end Pul lUcda _de Jos brass-eres y aas Tt ANT. FO PME PAX s eflor Luis ,omm, RMl, S. A saCuba- Eulalio Beruvides Elda Peraita 8d e lejoo. pek el=b,llVcepreslde Loly , 9r_ �,uardo.tLbert, duardo aMbona; Joaefina c e a _de SI , uE ao aue n aco a . Zolim .beverria de Bombino; Jore A. Bombino. Gerente de BOMbINOsY SE Pons lcolhs-M. Pons, IdedVentaPy ropaganda de CUBANA DI AVIACION, I Cuba, . foto de la derecha recoge cilmomento en que elseflor Luis ofzwez entre&N dala de om.


W hGUAO OIEMI 97 (ISLA.DE PINOS) 2902 OIHAUGURADO DMCEMIME 1957) , 'r
para sus vacaciones do verano Dsfrftolas ploemmonte, l|b. do procupoclones, on el Wnlo hotel shoedo on las mdrgenes del rIo Los Came.'
0 A dos kil6motros do Nueva Gerona y del Aeropuerto 0 Embarcadero privdo oLanchas-motor *0Pesco * Coaa o Caballos a Piscina 0 Habilaciones con ba5o pivado o Air acondicionado 9 Comedor y Patio Cocktail Lounge
GRATIS Rancho El Tosoro... un tesor
Servle de mnlbPas I
a Nusa Gerw., par. nsao ono
Pare Roo.stvoclonesma I Agontg do Pale ot

9 * eli I 4 SM *Iii








































SDE ORO
a Oro - cincuenta afios de feliz y venturoso maFerrer Y Su esposa ElFofa Castroverde. Con tal residencia, en la que aparTece ei respetable matriCatroverde Y aseftora Carmen A. Gmez, Bus nie'ua Luis Bernal y su nieto politico el ingeniero


Ante el altar mayor de la wis del Corpus Christiy en ceremonia que result muy lucida, unien sus dertnos elibado.poco despuss ~ ~ ~ ~~~n delsai oi adiseftorita Cary Alfonso Linars y el
-guds de las ses de In tarde, ltsr ost der-5L_ s_es I;_ 3
octoon liermoan-Prd.-r moflI vIA.re-sente foto, en Is qua aearece Ia.sehorita Alfonso cuando lb - ino al altar del brazo de su padre, Aifredo Alfonso Chac6n. (FPtos DMLv. Karrefto).


do-l arasaen el qose NOMOa oen ls-Cr Jellgpadrinmo Altro-' AufidII, madre del contrayente y eilIvdo. tarfnglVino Terohzdea


Otra foto de la bode Alfonso Aufi6n, donde aparecen Maria de P1lar Codina- viuda de Muliz, Beatriz Aqular de Sols, Maria Teresa Gineres de Villagelid, Gloria Zi4ias viuda de golaur y Olga Solaum.


__________________________________________________________________________________ 1 _______________________


Otro pRrtY en el Cops Room integrado, por el doctor Alberto Garcia Tufi6n y sefiora Cristina Gelats y el arquitecto Luis Echevarria y sefiora Carmen del Valle.


RM" A MSS CUBA
FU I. qua ia conocida firms CREACIONES ua, as colebr6 u animada eomids, en El Caribe del 9 ;ndrs; Bla l u'a do Oonzilea Directora oa' eonz raez, to do C ACION DE L NCEpresidente d &tIOCIOt E gy-N S. A.; lie n&aran n Is fifo lTbin sdstier n a este
)4YLDPR PU!LICIDAD; ra. Arna Fernindez de ,ION. Patronadora del Concurso de Beileza Mas rtregaba I Ia blliasma Min Cuba, una vallosa me-


~- A


* \\ ,/.


EN VIAJE DE PLACER
Para realizar un viaje de #lacer por distintos psises ae Europa se embarc6 en el transatikntico Vera Cruz, acompafiado de su distingulda esposa sehora Amparo Fernandez Trevejo y de su hits Lillian, el conocido naviero de La Habana, seflor Antonio Fernkndez Trevejo, quien fue objeto de una afectuosa despedida por parte de los empleadds y funcionarios de firma naviera de que kl es Agente General en este puerto, figurando entre los mismos el seftor Jaime H. Vlar agente general auxiliar que ahora lo sustituye en el cargo de Agente General durante ese pertodo de sus vacaciones. Con ellos aparece el sefior John . Marvin, Cdnsul General de los Estados Unidos de Amdrica en La Habana.


IPERM ER 00mlmjn fl 0



1 ) 1 0r--- ainn. 00 v 5a.vi '5


, � nI vF.v , a. , I tal ,s.,IL. ~Playa do Marlanso


k Tonamos quo voler ora vez el asunto de los polo porque quaremos a rvoncre a Ud. d quo I polio 1Z:0*ai c . ms...
ECONIdICO...I Suponjamos qua Ud. ompra un polio barsto "do 3 lbs, A 29c. Ia lb. (por I
quo Ud. pacarla 87c.). Como sas 3 lbs. no estin llstas pars ocnar" so conviortan an 2 lbs. dosputs do lmplo. En otras palabras: vu pollp do 3 lbs. pot 67 c. so convierte on un polIo do 2 lbs. a 433*. la lb.Y-sto yo no is barato. Dea=&1ca solo le rondo
polio fresco, sno, lImpIo, scabado do motar, listo pars coclnar y a.un priclo slempre con6m co, proportional a las fluctuaclonus del morcodo. Por san raz6n hoy podemos ofrecorle I* Ubra do polio a 39c. (do peso NETO) y pars su mayor garantla, cads polio levi I atqu.tagNlid f .dndi co.nstoo1 poso o-octo quo ALd. mlsmo pueod- comprobar in I pso quo tonemos of ol sl6n.
, , , O L LA L AKI N

4 cmihd dAs do omit"us. T 7"1" do mass do poll
s..sa~ d h.. In... ... dilonsd lit.
I tazad doIchie*"e idopolls. I cihgreda do rviss sce. I wo do crema ltra do mes. am Y pinM.
mapwasskebiciamel con o I.munseaoll..boils., tlih* , .ld.io, rme, rOWA0dt4 os .p. .a, d VIngredlent Y y .4ne Ourrstle �ollento - olgre ton"r s ", 0rr..


iPor fin nos quedamos solo quo so dedlquo EXCLUSI\ Alto Calldad ASPAC ..... porque solamente asl pued quo reciben carno do hita v


LIRA




JARRETE 15c

ASPAC LIRA

FILETE ,,C





MELOCOTONES 79
Frescos do California 5o ,


Uvj itn divw


dh)A untmm J


Distribuidors mxclusivoL.
F. TAMAMES, S. en C.
Conill, 310 Tell U-22260 La Hobomm


)s1 Ya no hay otro ostableclmlonto VAMENTE a Ia venta do carno do y no vamos a camblar o. sstema en nuestros cllentes ester seguros ) caldad, aunque oI cuho do ASPAC hays quedado on otro core. As l no cabe Ia poslbilldad do quo un ly. corto quo luca atractlvo pueda !/ serle vendldq como,e alia call- -I dad sin quelo sea. En j j 0 i-i* tod Ia carne as do -sia celidad ASPAC do nuestros amIgos Yankee Packing cortado por manos eNlp-ems y onvasada con todo asmero bajo *I sello do gor-nSI Ud. no ha envlado todavla su estimado jobre cuantos pollos asados vendimos ontre Sabado 2 1. Domingo 22 y Lunes 23,de Junlo, por favor hAgalo porque el pr6x mo sibado 19deJulio aIls II, do Ia marna, on Deirxichco sern selecclonados los gane-


W-SI' Nuevas Nolklas D ii... Sodas ls semanas.


TODOS LOS VIRNES: -dor.


JAMO en.DULCE ABIERTO PARA SU COMODIDAD Hasta las 10 d6 ko noche , _, ______D____N___:41 OS P. 4 DOMIN9QS: J1% A 1:001 P.


1. A SU SERV [ICIt


swummmummin - --. -










































El sabado, en su residencia del Biltmore, brindaron una comida 0s espoaos Eudaldo Aulula y Margarita Prez Abreu, en honor de la aseorita Martha Caballero Montalvo y de su prometido el joven Gustavo P6erez Abreu GonzAlez. hermano de los anfitriones. Durante el ieapetfue tomada la presente toto. en Is que aparecen los duehos de a casa y Jo festeJados, con Javier Caballero y seAore Olga Montalvo padres de Mara; e Isas Quintana y sefiora Jannie Ferndndez. (Fotos DM Vigos).


Sylvia Caballero, Aim6e-Petriccione, Patricia. Florit, Jos Ignacio Fernindez, Juqn Claudio Touzet, Jorge Quesada, Waldo O'FarliU y Jorge Quesada, durante la comlda celebrada en la residencia de los esposos Aguila-P6rez Abreu.


Otra foto del homenaje Ilos' novios, con Ivone CampuzanoZosE Gustavo Xlrau, Carlos Fern/ndez y Conchits Avarez.


En ob.sequo d s us hijos Maria Victoria y Maria Cristlna y Ricardo Jorge y Robertico Mira Govantes, y con motivo de sus cump)eadoo, brindaron una fiesta infantil el ibado, en su resldenala del Biltmore los esposos, arquitecto Ricardo Mira RoSIch BabiesGovantes.,De tan alegre evento e eta f0o,en a que spare en Maria Victoria y Maria Cristina con Rolando Pujol, rnardo Ndez Wilmore Mendieta, Ana Maria Mazel y Edauardo Nez. (Fotos DM. Vigos)


Pablo GonzAlez, Dorita Martinez, Gilda Machado y Manolo Rodriguez Llano, dur-ante la conmida del sibado.


PARTY A LA SEN ORITA PENABAZ ARGUEDAS


Con motivo do cumpUr diecisdls aos Is fue ofrecido un "asalto', per parts do un grupo de amigos, P I safteorits Mlchele Penabaz Arguedashija d 105e5 ? omos reruanTo -enaazy Lavinia Arguedam. Tuvo lugar en un restaurant campestre, donde fue tomada esta foto, en Is quo aparece Is festeJada y sus ladres, con Jorle Ode Bnino Argilelles. raciella Andino Lourdes ArgukeIles y Addison Durland. (Fotos DM. Karredo).


Melba ManteV6n, Lilliam Gibera, Alicia Abaroa,Fr.eddy Fernfindez, Johnny Mora y Manel Mendndez Pou, en el "party" en honor do la senorita Penabar.






DIARIO DRLA MARINA a Habana., Juv, 17 Jv .... 1959











f f dd'
Los cristales Colobar do -1a Opi 1AtOo.
en. ci eutilOo eqant* do armadurco apKopl444 asun caaoriticas fcc&s,- y, grad ado$ c4oidI ficwim.nt. a la m'edldcz do mu vylm sonula oarahn tfidnoemsairi qar quo mu vacadc6n enipiayad , .ec amPo Onde la rflei6n iwninoma me maniflesta mRs iftOnamentea no me maiogr@ Pon i na rrltaci6n 6 ardentia on sue deliccidos6rq"Ino--v9sua OBII_ _ __i7












/ "/. ............. 1 MOODELO GOLF,'
- 7I - --............................. QUE BIEN SE SENTIRA SU BEBE...
:CON C AIGUEA STORK!



~Todo ser6 regocijo y bienestar,
0 : I ' el none disfrutar6 de un vera- no ogradable sin quo ei calor o el salpulido Ie molesten La
_ t elo ontis~ptica Cigu~efa Stork, P 50 - proporciona a su beb el m6..... i _ _" ~~~~~gracias eoec~a sus excepcionies ydie
� cuolidades de resistente ligere� � .allza y fresco suavidad.





El hombre moderno
ya tiene a su
aicsnco Ia prenda do vestir ! "
id\a nor andarbl frnesco clo






y c6mo, despreudo de I l "... Lo
temp\ratura ambiente. /',.. ."

La dtroctivs O' .
gucobera sin mangos bb el m6 VITI, genial concepci6n y dele

do is moda Veraniego, ThLA ANTISEPTICA
acupa ashars el c . io
primer Jugsr en elof' ,"' ..
ropro del ebsonfo. l,,er,ozo fre uvdo Ti ad ite a3








































Parkin Cristian, descendiente del cabeciUa del matin lee una Biblia que perteneci6 al Capitin Bligh.


DESPUES DE 168AINoS VIUELVE A,

LA ACTUALIDAD

EL


"MOTIN DE LA BOUNTY"

El 28 de. Abril do 1789 lo tripuloci6n de la Bounty, capitaneada par Fletcher Christian, despu6s de amotinarse a causa de los malos tratos recibidos de parte del Capit6n deo I nave, Teniente William Bligh abandonaron a 4ste y a
_tros__8 tripulantes-en un pequehio bate do remos enlAs cercanlas-de la Isla de la Amis !d.
El motin de la Bounty es famos en los onoles del mar. No s6lo fue el inicio de Ia mds grande hazoia que recuerdo la historia, el viaie de 3,600 millas lievodo a cabo en 41 dias par el Capit6n Bligh y sus acomparlantes en el pequeFio bote a trov6s de grupos de islas habitados par feroces solvajes, azotados par Iluvias torrencioles y golernas, sino que marc6 el inicio do la revisi6n de las Leyes do Mar ingho%.. , con el fin de humanizarlos. Mucho-se ho escrito sabre ostefamoso suceso, dedl Io publicacl6n de las memorias del Caplt6n Bligh hasta las tres novelas de Nordhoff y Hall "Motin en la Bounty", "Hombres contra el Mar", y "La'isla Pitcoirn".
Ahora, 168 aoias despubs, el exploradar geogr6fico americana Luis Marden, en una visita hecho a la isla Pitcairn ha fotografiodo en el fondo del mar, y secedo luego ala superficie los, restos de Ia Bounty, entrevistondo a los descendientes de los amot4inados quo todovia viven en Ia pequea isle en quo se refugiaron sus anteposados desputs de una intense b6squeda de uno isla deshabitodo que no aporeciero en los mapas, coma fin de burlar a la justicia
inglesa.


La ab.. ave 17 dJ~t5




Full Text

PAGE 1

7n estcconaaos en ta ravorecera un convenio s nLmacsnas pnr al Libano. esplsanse el control de las exportaciones de¡ caf. irtt las tropas de E. U. Frmula general para plasmar un conven NLA FRONTERA SIRIA CONFIAN EN LA INCLUSION DE AFRC e Primer Ministro. Esperan que lo logre la mediacin de 1 En:estado dalerta, las Estados Unidos de Amrica y que as Afrit -Los *atos-de Rucaa unida a Latinoamrica estabilicean el pre Presidemis' americancia, comoio ia ir cin e iis Inspeccion el Gd. Batista el Castillo de la Fuerza Examin el Jefe-del Estado los proyectos y a.l.,an. tl Al nta-cin a Msnaen Militar Z Jefe del~Estado xamin los a traves aao siglos y los aisplanos y proyectos sobre la tints usos y funciones la que se adaptacin del Castillo a Museo ha dedicado, teis dr la sMilitar conociendo en detalle lospA-rsien de las edieaioe sudistintos trabajos que se'lleva-lperiores levantadas en distintas ren a efecto en la fortaleza. En pocas, abog el arquitecto esel local ,que fuera despache da paol Francisco Prat y Puig, eslos jefes de estadomayor desde pecialista en la materia que asela funda de la Rpblisa se saa la Junta del Museo Reitera Eisenhower su deseo -d e coo rar_ con la A. Latina Recibi las credenciales del nuevo Embajador deChile, elogiando los esfuerzos de su gobierno WASHINGTON, julio 16. (AP.) Pero el Presidente firm que .r esidente Eisenhower relos Fstados Unidos se percatan naeirut, porinjefanetrla de Manade Es¡ iso calpr. La asisten alte sus. sotoaudol tWiat AP)., puesto por Brasil, Colombia, pacto, cuya expiracin esta iaEcuador, Mxico, Honduras, El da parael prximo 30 de sep Salvador y Costa Rica. Agreg tiembr. uel-Embajadorag llararenin on pregunta que a" no tie del grupo de 14 naciones est fine respuesta, segn los observa. jada para el viernes 18. dores en sta, es si los producto Si es aprobada por los Gobierres africanos pueden ser persua nos, la frmula ser entonces endidos a que se unan a los lati viada a un grupo internacional noamericanos en la frmula d cafeero de estudio, en eul al estabilizacin de precios. participarn representantes de Los Estados Unidos, que ti las naciones cafeteras del Africa maronla iniciativa en la forma y Oceania y tambin de los palcin del grupo internacional d ses consumidores, estudio, segn e esper emplea El grupo de trabajo, tambin rn sus buenos oficios par aob encabezado por el embajador tener la aprobacin africana de Gmez, luego podra enviar el plan. Develaron ayer un busto de don Martin Mora Delgadc Emotivo acto en los jardines del Senado.'Hiz< brillante discurso el senadot Gonzalez Puf nt LAS TROPAS estadounidenses que desembarcaron el martes en Beirut fueron reforzadas ayer, mircoles, por nuevas fuerzas dOli1iit-r idd-Marina. Un-avin de casa-patrulla la son; para proteger el desembarco. (Wirefoto AP). WASHINGTON, julio 16 (UP McElroy hizo el comentario a losEstados Unidos duplicar JI)-Los Estados Unidos envialos periodistas cuando lis ata hay su potencial humano en on hoy 1,600 soldadosa ctoal retornar a toda prisa de un Lbano y se desplazaron d( ransportados de Alemania Olugaa de prueasnucleares en de ticabeora de pauete decir que lasfuerza¡ameS estn rntas para-cual,co MiElry contest 1 pregunta sobre ladeclaradel presidente Eigenhowei deque ms fuerase liroy diji que el coman !re eseagaic la r acuerpas estragicosasal Solucion Frondizi la -crisis ocurrida en el poder judicial Accedi a retirar su renuncia el Presidente de a Corte Suprema. Dificultades politicas BUENOS AIRES. tulio lo.haban elogiado el reemplazo de, cedeesta edicin' SECCONES: sees Psins rma d. ..1-A2 e Pstasf-s5l7AA a 5114a ¡8445114 .1-A .1 enIiasde T. .1-A 1 anea -.2-a 5 14 ,icas de Po.a -a 2 eeMujer 1. 1-A la a aCri~ e .I-A 2 aorta .2 ..3 A 1 !~ u ..... epe. 1-A 4 Informaciones: blicidad: Massaguer, por EduardoPas.e C=mp ficio del turismo cubano, _ImprPalldldeel comprobante de todo camin. Permiten-visar pasaportes de la Repalica Alemana. Pg. ..&-A liiaaslaspestilencia de la rada de Santiiago de Cuba. hraro d Veraao para las visitasal Museo.-Sita Hacienda tres millones para varios pagos. Realiz el Ejrcito prctes detiro. Pg. LA -Las infantes demarinaaJe (Contina en la pgina.10 -LA INCOGNITA DE' KHRUSHCHEf7 Por DAVID FLOYD ^es cie Mrtoa ue el seor Khrushchev es quien por si mi tones estriba :er, politico ve con resp es ,e suma interrogacin Stalin, aa :re abos h cio dijo que la ineun ejercicio de prepoJ-A les d 8-A No.1 -A Na1.5

PAGE 2

Sfio ofijoo Ratificada por Garantas la reosici0h de una emplead Ocupaba un cargo en la clnica de Maternida Obrera0 Libertado un acusado de homicidi Tribunales cano e Proteccin, S. A., decada aloransporte-de efectivoS -V 0050de sADENSAd vooooo4 0~-sto do Otott $00050 optomoido valotesa las entidades bancaas, industria y comercio. 0onstruir catr"Y0 y P0rs qusInfantles 0000b tosoottl El gobernadooac Blo obl-j, oet stuido-con -tO--ll0 :0000 oooodoo i pos rcanos colaboradores elplarn uepoximomoatedesarroollar olos distintos municipios de lm ovincia habanera, en el nueve ercicio econmico que ya se o iniciado. El citado plan comprende l o"str"uccin decarreera ca linospoolydoparquesOOInboOo Les, puentes y dems obras nesariasd para el bienestar de la33 33 La mayor parte de estas obras 00 sido interesadas al gobernaor Panchon Batista, por los alldes de los respectivos muni ¡pios, y por istuciones cviNuestra primera autoridad rovincial se proPone dedicar referente atencin ala cena uccin de las carreteras que aciliten la comunicacin de las oas productors, y la creacin e parques infantiles para espar-900.friedene00 Al0MA0I a miento y recreacin de los niLo. El antihemorroidol alemn que ms se vende en el La Itevista di Ayricultura |)d j Prximamente& era distribuido mundo entero y que est garantizado por lo andustra nuevo nmero de la Revista armacutica de mayor prestigio de nuestra poca. e Agricultura y Ganadera que di ta y reparte gratuitamente e fue sus pedida la on ceo Lo S ootaott so Jaodooetalecida e ear0OOOlOdl t00mobosenoamigo Ooooobo -y vecino Toilo AoooloNsooloLo 30 del decreto presidenle guardaba dino en el inteLa Semana Sanitaria, solicitaO de 25de abril de 1942, riood ata bajo tierra, en da por el Club de Leones de eretarse la cesanta de la una caseta.u e ocupaba en la Guanabo, que preside el seior ada noestaba en vigor la fin El Bufn trmi de MoLuis A. Melendi, ha dado cooilidd que para aos do ,forz ¡lcando de la mienzo gracias al seor ministro larios y empooados del S e t de la caseta o oapropi de Salubridad. Con este motivo, o Salud y Maternidad 1, do 290.00que gurdba dene ruega a todo losoo vecinos de o .oeslo li 0 tro de lal lata y que 0 las playas 0u0e0resten su mayor on inconstitucion od 00r 0 comprar una apra cooperacin a las cuadrillas de and que la i lidaculoivar. saneamiento y limpieza. opliiento de unal n me ale yfIDUXI, W ---p -e C 000k -tene oo 00 ,le 11 tie -que ¡ser mente fundada y la LLO criollo 1,-duce en el tercer por le la resolucin presiden> participa dD esos caracpues, lejos de ello, la reImposibilidad no hace 0sa que volver sobre lo dePor 5E5010 ECEBAL en 1a segunda sentencia Ida en la ej utoria judiOpina Juan Zendejas e revoc, litresolucindel 0 0 o oooeiton los ente.de lo oJuotaCentralquenoasensita n l s o s dy Maternidaqd ue00 e--poesbasooognloonlosodos, teinados los servicios de que son los que reci en los sonidos. ¡o Justo Lousa". Esto ha dado lugar a discusiones el letrado que 'hablenen varias reuniones. S 1deT4ar8do InconstitucioLa coqueta y hermosa Josefmoo, 1i Trobunal de Garantas en su defensa, opina culo primero de la ley-deque lo oobo y boro Notoooloo 39 de 30 de abril de 1952'd o ob dotr o l ts b rals de bolloza, oente al caso de su cliente los otr'a laes asdo z trina de Jurisprudenciarelaoessp0 a que ualquiera que haya porque as, con el uso 1 mo4bto de Aplicacin de variados pendientes, -medida declarada inconsson sus rostros ms bellos y esplendenteo nal resulta obligada, posY don Cosme Gutirrez y Alvarado, oente, la revocacin de la un seor comerciante acaudalado, iil e0, 0e tal sntde o odesmintiendo tan torpe teora decuasdo reuro ye 10e0de este modo deca: ser resuelto ya xiste una "Las orejas, a m se me figura atoria de incontitucionque las puso Natura pues otra cosa significara con el nico objeto ner una aplicacin no rode que todo sujeto por su firmeza ao In an0que bogo 00 omplir obligooiones a dor 00 nos, aplicar00 a haendo lodo el dia anotacio, icin ya declarada inconshalle en ellas un si14o bien cercano al, en contra de lo estldonde tener s! lpiz ms a mano. en el artculo 194 de la "La prueba la tenemos itucln". en que amenudo vemos doctrina del Tribuna! de que el tenedor de libros en la oreja Garantas 41 siem re el lpiz se deja". '05 arumentaciones aduJni ctor Rosado Llamib a favor l So0tereses de su no trobIna As dijo Don Cosme; y Don Abundio, T llo o 00 lo oharto ya del infundio, on Tnenl oi 400 m0 stracreyendo su opinin la ms certera, blo nrQuez Goizuota, bahabl de esta anera: e fundamento: "He visto con dolor que se equivocan e la razn de impoIble -y que burla provocan; limiento consignada en lo ninguno de los dos ha comprendido ucin prestdoncol impugpor qu con las orejas-ha nacido; reproductndo. yreiymeny o tocooio tisma c.etio qe fue obn y o 4jac ci, de controversi en la v a os voy a convencer de su ignorancia. ncioso-administrativa, on'La Natura, tan prodiga en ama os, ce lo declarado en. la senentendi quelososeres, con los 0o4, a nmero 205 de 11 de fe. poco a poco vista perdrin; c de 1957 dictada por la Sopero que inventaran lo Contencioso administrael usar espejuelos y do Lps Espoiolos dlu para aliviar un tanto sus desvelos. ra1 ls09rmb po 1o03-05 oNadie niega que en ellas sujetamos r Constitc nsalados colos espejuelos que de antao usamos" ales en el nico motivo del so, el no apreciarse la legiEn esta discusin salt Pepito, ad del fundamenlo de la un chicuelo maldito, ouido de imposible cumplidiciendo: "Pues seoresas orejas, itq que por excepcin pu icomo dijo Zenejas, dmitrse cuando de resoluestn d ms, uepor desgracia nia, es judicals se trteo; por q. 0 00 procede0a ger el recurdel maestro recibo cada 4to declarar la incontItuconaveinticinco tirones 1 de la resolucin presidenpor distintas razones; de que se trate y ratificar y si yoas orejas no tuviera posi 0 do lo ecloooteo de fijo tal dolor no leoibiera". ,t liet mo o s por ledtt4ma Tres cosas ecomiendo o mis letores, doooo. ode veodod 00p00100001 4 0so a0 504ccin S 0 Son el vino TR E .05, que aseguro o de l la de Vcaciones que es el Vino ms amoo ylmspuro6 la Audoencia la bert0l de la rica n nzanilla de lo i 'da ro Rivero Montes en el de MAdOP% 40 ues magntica, sin duda e se le s por la las sopas mejores del mercdo: w 21 MFe ru e los do lo\marca EINZ. Y he te-rmado. Fallael juez del norte en un jmicio sobre permanencia No tiene derecho a ello por no residir en el lugar del desahucio, dice la se*tencia. Notas Vida Ciyil -Afirmando qe para resolver ros y Fianzas, nulidad del pacla copdendod do un juez en to trabajando para SocieteDe conocer de un juicio, hay que Granda Travaux de Marseille. atender a la retensin que se Quiebras deduzcaa, l materia sobre Alfrodo Casero Guilln la de o versa, al hecho en que se Nelson Prez Cruz, de call 10, unda y a la accin e se ejernmero 409 entre 17 y 19, Vecote y no a lo que.l doemandadado, do alegue que ha delido ooerAlfredo Casero Guilln la de citarse, el juez de Primer nsOscar Hernndez Prez, de Siltencia del Norte, doctor Hernnvi nmero 580 en Reparto Pdez Nodarso, secretara de Berraga. nitez, dict sentencia en juicio Abel Holts Listeince, sionario de desahucio del que conoci deVicente Prez Martnez, la en grado de apelacin, (seguido de Antonio Snchez de Cuba n00r el procurador Claudio de mero 26. icente a nombre de'Unin UrRafael Garca y Prez de Prabana S. A. contra Ramn Mir do cesionario de Pieles Moiss Corominas, en el juzgado muEgoisi, la de Antonio Snchez, nicipal del Sur, negando el dede Cuba 26, en Matanzas. recho de permanencia del deCompia de Construcciones mandado sobre la casa Surez Ferca, S. A. la de Fernando 77. en esta ciudad, por no. resiMunilla Solio, de Falguera 573, dir en dicho lugar. .en el Cerro. Aclara01l ozgadoo, al rvocar000 Hipotecarlos 00 r lar eoluido dl o --Bo deYoenooAgricola e enoo, pqe s b o elartculo Industrial de Cuba contra Corpo12 do l nly-docrelo 449 do 1902,racin Americana de Acero de consagra lypororogo44 de losc Cuba sobre hipoteca oficio tonsgdea rrogdamietlos donen el Corral de la ensenada de obo stde rrennciable ,noobs-Atars, denominado. Almacenes ante ello abe el ejercicio de y Depsitos paoa Hacondados, la accin de desahucio en la poralooLo doz T0e50,000. r caual de vencimiento del conma ¡ A osLpez Tlle Gonra trato cuando no amparea l InquiMryo GeMo Jo Mola Garca lno el derechoo doeypermanencia Lpez YylGuillermoo Jos Garca 000 lo 0tr0g 0e lldonenp, L ez sobre hipoteca de la casa legal por ov lr oeo rl nmue000 0, o3oero 809 en el Ve00 objoto do ljuicio ycnsu-n dado, por la cantidad de $14,000. tituir circunstancia de excepDesahucio cin al aludido derecho en preMario Alfonso Caballero consencia de la cual puede el protra Manuel Carulo Mon sobre pietario ejercer la accin de desalojo de la casa calle Bedesahucio que competa, entre nito Lagueruela, nmero 107, ellas la del vencimiento del conViblora. trat Mayor cuanta por pesos Aouioo presentadob Odilio Borroto Pardo cesionaDeclaratorias de herederos r o de Distribuidora Musical del Caribe, S. A. contra Robeyto Las de Salvador Rodrguez I lesias Otero en cobro de Garca, Teresa Valido Hernn-,100,letras. dez, Juan Cuevillas Horta, AureMagnolia Desanill Rodriguez llo Carriazo Guerrero. contra Coralio Aguila Valds en Protocoliacin de testamento cobro de $2,500, documento proolgrafo bado. Sacaras Gacita Monica promoMenor cuanta otoroamiento de viendo diligencias para la proescritura tocolizacin del testamento odJuVentina y Concepcin Fergrafo de Mateo Mara Gacita Ganndez Gonzlez contra Eloisa eta. .Woodbury y Wegener sobre Aprobacilo '000 tta0 articional otorgamiento do la escritura e Filomena Gonzlez Fernndez segregacin del solar 10 de S promoviendo diligencias para la manzana 8 de la Estancia San aprobaci do la cue0 de los Jos, en barrio Arroyo Naranjo. b1ene00 40L04d por'Javior i-Turno de ay g oIn pacidad Deratoria de her0deros Lucrecia Gonzlez Jover proLas o oFidela Garca Jurado opviendo diligencias para que 8 FdAlmendares, Vctorno se declare incapaz para regir MartnezForndez,al 0Nor su bienes y persona a suhr. BenitaBMo squ Rdrigo sal mano Manuel Gerardo GonorEo, Mroa Gaaro ls o lez Jover.Sur -io y olo Gallordo a0CenAdoooiln lto. Ramn Rodrguez Criado y-. Doucio Antonia Borrego y Cordero soMara Montoro cntra Lubre adopcin de la eforita Mar. ciano Prez Garcia al Sur, Engot Borrego Prietd. rique Chaple Morell contra Ca. Inoidonte oenaccidente dl Madede a o aVigio 01 00,es Ana Mara Go0onzlz-Doo Adoiooo _Tjolo Vd.0'00," contra C. d eSeguosoy FiooOovoldo Colloo Lp z 0lNote 000 Siboooy, 4& A.soobre nlidod QoSobrao 400 pacto elebrado etre aboo 'La do 01e00o Hern0ndez A a consecuencia de la'olesiono Cetro y la de Salvador Borresufodaspor el actor-trabajando go el Oeste. para el patrn, Juan Puente. Inteado di oteo Lulo Va oin o o ernndez cntra El de Andrs Alonso Prez, Sagua la G nde Cio. de Segual Oeste. pa a Pm" mlo"i"', W 4' des"r oe m ala nman e -dnu tiforo, por cada 45 1 ma100. Lo inea c0res par lo carOcturesca peeuraiodoouosnueva tarie do $4.37, lo cuosl laoooo e 1senta. de11borro do $1.34 romOjanteO. dlre, qu -flojo o. 0l cooto de eauu" e doopchadd ed sta en La HoTV, loo roolizacioeo d wpor v rea a Caribe, Centro E vi tos creadores de estra e6y Sudolrlca deoodo Mlo. bnalseor Luo Dilloo oo C040 duntro 4ol Lo oolo Ooooolo ooo podod o oonoDi no Cbo oooeot hoy eso gddlo 010 dors ombrr o oloi' C "i, do loo E. U. verdaderas ostrello 0a la seg la clase e embar0 e.10oi Eo o ooodoo 00 Cubo, "Soactividad de la caricaturestre los ejemplosanotad por usl iasoioCsoba,SO-na oooooorioo,ooootoo, Pan Amecrican figuran: ol:vadora Ruiz y . acen r dae la Pervicienesed. uo r00 elctricas, que ateriormensu estancia entre nosotros, do lo Pubiidad. te pagaban$ 2.7 p 45 kiloo do al tieompo que planean nue000oe peodido dodioz toelaa promocionescomercaEl poomo domngo,.s da0-0-mIO oll. -pagoo $2,40ls ec ubitr nw w La tarifaaplicabllebo televisaor, esodeolaraciones del seor enopodldo menores de 10 toned AsocioLuis Aragn, en relacin o do looajado do $00.28 .3 C aAgadeidos.l la la claepublicitaria. dlaoospoo00la4540kilo do poso. oibo do Crioaturistas do oooopolotoo Be espera que la nueva tarauam Cbo, 000 00 able misiva. feroovria estimule n 0mayor Boooos mig.ouo bon Ha sido nombrado viceprevouenOde emba"rquesoe delra sgo umoistico una ideto yjef egonerl do cialos ore l p10000oao odoomanr myO r¡. do goooorveotos dol-ladopooot Mimi se la vida. A su rdenes, EleoicCo. do Cua, SA.% N oevo iiBOAC compaeros. Co r 0g00moo Fon tdoo. NUEVA YORK-Loo auto,¡-Consignaosoo on ,000 oolododUdEalpu0rt odoN.-ao York Y, o propsito de locaricin esta noticia yaprovhs ordado do 00a pobcikn caturistas criollos. Cada vez chamos la oportunidad para oaoqueood offi dodlLbneaa dquiere mayoiorPotancia felicitar poroigalolifoor oopoolo o Coro, pueda. hasu intervenio profesional Gustavo Madrazo, presideno0r00t0rizjs ydespegues en en el campo del anuncio. teddicha empresa y &l el Aeropuerto Internacional de Tanto en prensa, 00m0 en buen amigo Fernndez. Nueva York en una serie de ~o. loo de la British Overseas Ajo. ~a Coop. durante 0 priodo f de dos meses aproximadamente. Lee operaciones se realizar' e e inrp s p r e en plon luz del dia y bjo lor condiciones de lo VFR. ElJst comet 2, transporte fabricado por la Britgis es el ms de.laR epblica Alemana veloz de l lcorredores de los comet 4 y ¡o, que la BOAC ~s pera introducir en us rutas 0E 'rc oidad, pero la medida est sujeta tre Nueva York y Londres este por reci#rocid ao. 0 normas ue establece e Ministerio de Estado El comet 2E e un ain leanomsqe@tb c lM cuatroomotoreo el cual ha sido adoptado con 2 motores RollsGaceta Oficial Royce Avon Mark 524 RA. 29,GacetaOficial 000; s d. tio000e004 Slll Edicin del mrcoles 1 de ¡udeclradlativ repsiciones CB ra tren iterl.o do 1958. 00 .00 Aon1 Mark 117 RA. 25. Primera Seccin: Estado uFinanciera Nacional de Cuba, Lo BOAC oecitooeto o o"ood, ooooyoodo o b-oooooboo lo.ooiolodooobooetn>didoa 4 nortedelAtloti sdor do rlo 0000e000 opod.del 10000 ooPolioa. bono. delaT r.00 d1vuelos0 c00o 110 ud0de11 aaorotesoo0j00expedido, 00ooi~o00 su.prramLadeveocn el uor la Repblica Federal de Alaminal Martima del Marie, a coe E hmayo 13 realizar mania .ciudadanos alemanes, y medio por ciento, 195%-9W. un vuelo desde Gander a Loncon sjooibn o 1s 00000s q SegTnda Secin Pdro oddria, en 4 horas, 33 minuto .El se estale"o y ao'mooidodc ollTl olremo, 10010do pomodlo do lo ido dolos autorizacin previa, paracontriuo s0 do bogd 4de1 2,400 millas corr010s0 1 e 4 530 bbuir a una mayor itensificacin dooo Jo Mnul BoOlolo mllas por hora ue .repr'stola de la relaiones entre Cuba y moe o. para cu la mayor oopid a, 0mas realie0 pa. Disponiendo ueoJos rs u edeE de ad en uloo c erciales. Garcia Montes Angulo, embaja. pimr so 4d1 Ele de oiel. dor Etraordinaria y plooboos 000000s, sgndo oplote do NlSdo-o odeC dx oabna o o e 00 o-gfo te4 t d pinar del Pooo Robl, 9000t000r galn dite, tambin. ant Pkistnl Rio. Dor o.tigoUd o dos -prjovo del nel opobol, e diriTailandia; ascendiendo aJos mero y concurso de meritoZ 01 gi o M. xo enu0Sup000G Lasa Broch a cnsul de segnda ti=. Juzados de Prmera InConslllicn ode Cubanade Avio clase. tambin a Eduardo Cals leco y Corre0joales. acuacio,d 90on 0 101 Bertot Primitivao Codis Bern.oen asuntos de que vienen en00mlon rtleca abal es. o 101 00410otiv. del referida.o 00iendo. idoodo a. crii a0cm. renso; disponiendo que la dootoTercera Secin:. Joo Coogriaoo 009l0a c0 0nar Rosa J onez Gonzlez, icerecoionlos y Mun cipaledli.tor do illanol poeno 00 scnsul de segunda cle, pase a n0ias en casos y demndas que 0t0o0 rte r n Prestar servicios al Consejo Na000s0". Acta ante la doctoroZoi. cional de Tuberculosis. l Emilio Pdroz Sola, notario de 0De Mia Ju a lo4 .Mariao, sobre produccin de .Mo No-Jolioio, oylloodo oonoio los centrales Tuiouc y Las V En Viscounts: Margarita Rotcita a Magda Diao Rojas, ta0. Acta ante el notario habasell, Ernest M oartinez Ronquiquigrafa del Tribual de Urgennero doctor Augusto Maxwell de 11, Libby Espinosa, Orclia Goocia de La Habano nombrando en la Cova sobre produccin de loo zleo Moraleo, Ren Fierros, so lugar aoElsoaArtigas Mir; haontrales Francisco y Ella. Mercedes Martn Calafal, Jos ciendo designaciones para el perRey, oHernndez, Mooool Dsonal subalterno del Palacio de ms Rlche, Guillerso 4Mip, Jostioa; aceptando la enuncia o o o o Rs0 Toes Mip Martinez, de obogado de oioJ d. lo Aotoric¡s a e aic Isabel Martnez, Miguel Angel diencio de Camague dol doctor Snchez Pardo, Federico EnoiMaro Alfonso Tagle, en su lugar ,. S0 doctor ,Evli Rosgu-zEstnez Macias, y Maria del Carmen 00z; ombUiSoidArchivero Gene-E Presine 0000001 B0rl d Protocolos de La Habana tista, recibi ayer, pasado el meo al dotor LuLis Ramiro Ramos Izdoda, al doctor OctavioontoHUI Mimi quierdo Guerra;esiva a los inte. ro, ministrol sin Cartera ypr En lo$ Vint G 00 1 reses del Estado la reosicin de dente del Patronato de BoSoo ANo lo isoool C011000 o Florentino Fernndez Daz: reArtes y Museos Nacionales, yosl Aoo s, Benito do lo Cl, Gij1 coocienodoitos odooio y doto Gllooolno.4deZn00l llo so Hernndez Hernndo-o uoo 000 trord aro 01dolto Ju peidenel e0 Ittuto Nooiooo Olgo Montes, Rosala Cabrera ln Timoteo Gar10 i Bentez. node Cultura. Los citados e0res Costillo; Alcio Herrro Roqeitario en Victoria de las Tunas. trataon con el Jefe del Estado o,Jo Escala Herrera, oo GulRTrabaol dicio.dooreeptosoos.(os relacinad.don 000 lo n 000 ECalo 0rrr0, Royonl Rovarios a disposonfces del deepecin del Castllo do lo Fuerdoiguez Cabro, Rmono Rodillo 57 de 11 de enero de 1956 reza. oz Coillo, y Hdor Goozlativo al Seguro Social del In-Terminada esta audiencia el H-¡. Mx0co 000etiero Civil: poniendo en vior E0ecutiv0 slmorz en Palaio con l 0nodificacin de la reglaen-1 los citados seores Montor y En vuelo directo de un Super tcin y tarifas del gremio de en .Zndegu, adems del Dr. Emilio G.: Sergio Blez Aguado, Yolantongadore, etc., de los almaceNez Poruondo, embajador d4 da Martiez Gmez, Daniel Ma.:es de zu.r del puerto de MCobo e lso iones Uidoo; el ya, Jos uente Prez, Soerafn anzas: copia corregida del dedoctor Orla o Damy Amat. Fuente Prez, Aid Prez Coto, creto 314 de 11 de febrero de embajdor de Cuba 0 VenOvidio Rodriguez Antuna, Jos 1955 sobre contratos de aprendzola; ol doctor Antonio Irazo, Rodriguez Antua, Loredano zje: emPlazamient.s. .embajado y su ayudante de Gonzlez, Enrique Puig, Cristlobo: i.lproot elOpyonbguardia: o Barzog d la Crm-, Angel Edoohoibnopoobondo el yo goorior Fernndez Melia,-Elen R-d, NIde estudios de la seccin de Co No os de lotordo, e 4a rao Acu, y Aitoio Fernaodez.ooo0ci0odoloscrt0s y Esel1idoeldamuro linal Par novias Tecnolgicas del Instituto Civilo segundo pis donde despach Militar. .asuntos gubrntivo con el AUon grn o as ponlio-trj b y Aist oScretario de la Presidencia, donamgrd. ca tar o lo nojoSoluiba d o to Andrs Domiogo, reclbiendo, vas de Estado Unidss 0000 000 dooooos oobre declaratoria de lems torde 00 od*a, el MdjsfrOten do so lUn do miol 00 s101404 00 raposiRiones dierss. Soy Ramn Crusellas, dootriol Cubo lo sido entablada'por la Acuerdos del comit eljecutivo cubano. conocid j revista norteamericana dl Coo044400i000010000 -Medio ho 40despus.1 0Jefe "Mde0 Brode" (Novi ModeC delEstadoreibi alseorGasna) en ombinacin con ms de Comunicacionesotrs decretos tn Bared, presidente de la Caveinte tienas por departamentos ja General de .Jubilaciones 7 dE EE UU.mmoo 00 Alrez Fernndoo Jos Pensiones de Agentes, EmpleaEl popular magazine especali0 Foto Gonol, Ello Forte Sodos y Ob*eros del Corsooio. l oo nsu edicnde eranou0 dias, Mguel Mateu Pooz, Mi-Por ltimo el geeral B&lia seccin a .ls bellezas y rll Ugre eyes, Florentia bsta tedi la visita de la se otractivos que 0rCubo o. o oiniella Uar e, Codido Hoyo rita Jima Madera, escultora que ocasadoy veinte de ls Fernnde,JostMorticeo nrealiz la monumental obradol so bopoptante Sindts do 0s 00 00001 Roq ob Jordn, Cristo de La Haban otratndose 0m4s Unido bms tindo Joo Fooooo Mobo, .B4aili entr tros tpicos o del otmploo promoomo n 400et n aa r Gon ,y A Pto. ono o emplazamiento do 00m i o o 0040a escultura ,m La Habavdrersde exhibic yen el a e o$: ade se Interior de sus distbtos 0eparta -e M -Hemo orecibido l orevista 1-aNavdoroRubiaotR-.:DaErErit"fundadap40 el Pr m~o-t. ereo Noorro Rollo, os D a4siden boodoo 0u diri oel Lo ampaa-. qos o 0hac rE.Nooo o urdo, eLo ddeo do and.1eAlbo BO. Cotoo 01 tooterrtorionteaerio ano Da. Eoooqo ersdoo Dios, 4 o odo do Prn900rlololotoo do Colado do M,¡. Cololloo, -d04o,dri ___s .Ui e jri Lo roln iobool 6oendo.ar ojr tourer MI jsn C10E o vP -old pobliacin soIS boeo de olz por bboi-too M-)", EoE.tooo VItabj0oteesanttoi tnto loc-l VIoJoos do lo b d Herndez Bo m .Hadeo cndose los orticulos. "La rear Broch Roojas,a G00ldoodoz, odcind 401 A~6osdoRoovso oooGarr p re -del Po.tgonoodo r, aninGarega PgMro. s o n" "Pryetisd Deo N. York Btono Oto. Crlotorres,,To -gdo .nloTtic"~El Ejrcito L rolo d nSuper GAr.4y ooo Ros en la Er Attca" y otos..1

PAGE 3

Vend Ms dentro de monto estableido, porque sus Anuncio llegan di anuoane L a todas las clases social. amortizaciones que hubiera re oooooooooooooooooooo lizado al amparo de dicho pr 2uz eut IA dAIRUAS PLASTICAS extro-largos, muy higinicas y vianos. Colores rosazul y ma 0. fectuado en Brasil u eminario sobre Lepr R e construirn -arias calles en la Isabela Las iras se harn por administracin rcticas de tiro realiz el Ejrcito uvieron efecto en la playa de Baracoa FUNDAS E CANASTILLA en excelente worandol blanco: 3 por 90 MANTAS de fino piqu blanco. rosa o maiz. Finos bordados y adornos de encojes. Amplio t. mao, 4 GA Los pantalones SATURNO tienen Dacrn o Nyln paro, su mejOr apariencia y durabilidad disde 7.00 150 DE VENT A EN IAS MEJORES TIENDAS 01'A REPU811CA POR SOLO. UN PESO SE RIFA Lancha Vanguard Missile de 14'i8" con su motor Johnson de 35 H.P. fuera borda a beneficio de la Escuela Santa Teresita del Nio Jess auspiciado por el Patronato Escolar de Varadero. ADQUIERA SU PAPFLETA POR $1.00 VA RA DE R O HA B A N Al Ined El Encanto m Snchez Mola Fin de Siglo Flogar Muelles RIversie Lito*tch, Encanto, Masn, Especiales, Riviera. TIlai.s,Sechs. Mola, Far. maca OIL Farmacia Brreto, La Ro c Cis, sbenawmac, Vasadero Oasts, Hotel Interna. ~asal. Cos La Roso, Ho. tel Tasae.kHobbly Masio. Red Coach Qeto, Hotel Ledo, Solera crioa, nE Pecador,-Cos AAu, Goipto's Gaocmey 5ol mae. PANALES DE GASA ro o 20PoxO" duy :bsorbertes ,seron rdpidqcerrs. Poquete. de 12: por 3.90 CAASTILLA Seosdo Piso CAMISItA$ d. tssapst btasrs, ros, zul y ma con bordodos de adorno. 2U LA TODBA yK

PAGE 4

Anuncios Comerciales ..-27 Anuarios Clasificados ..-. M-5601__ -P os de Suscripci: eS 1501 Trimestre 4.351 5 .755 asas, 1 5 .05 aswans. ,SeH9slre 810> 1040 A 120> -a"ASo 1560 te~ere 1 """a 23.00% ASo domnisr Oselem 5.00 l.10~, p.rivnnn en macroffli. t50 DIVULGACIONES ECONMICAS Eficacei de -la cooperativa Por Mrcurio H4AY algoas Persona por lo que hay que realzar 1 que piensan que la mauna seleccion. Como cnneyor parte -si no locuencia, hay que resolver dasde las dldcultades que qu bienes y servicios en laacitdad econmica prenmero, calidad y forma sesto, en sus variados aspeodbon ser~ producido.' -los de produccin, distribusistema Capitalista deja escibn y consuio a los titulata decisin en manos del res de modoslos recursos, consumidor, que manifiesta puede ser resuelta con el eslibremente sus preferencias tablecimieulo de la Cooperay distribuye libremente sus tiva. Habremos de ver que, ingresos en el pago de los na vez ms no hay solucin biepes y servicios que desimple a los complicados moda, y fuerza al empresaproblemas econmicos, pero rio a producir, precisameneslimamos que existe, sin te, lo que el consumidor embargo, en campo propicie quiere. Pero 1 decisin del para desarrollo del moviconsumidor tiene que ser lmiento cooperativo. Para terpretada o esimada por el" mostrar este ltimo, vamos empresario. La organizacin a realizar un brve repaso de Cooperativa no alterara la la filosofla, la experiencia. solucin de este problema de histrica y la prctica acla vida econmica; slo que tual de la Cooperativa, serian representantes direComencemos por pasar, tos de los consumidores, en rpidamente, por sobre la vez de empresarios, los entrayectoria histrica.de este cargados do cuplor la manimovimiento social y econfestacin de sus preferenmico. Los'primeros pasos de cias. la Cooperativa se donfunOtro problema fundamenden con los del Socialismo; tal de la actividad econmison los de Robert Owen, en ca es decidir cmo habrn Inglaterra, al comienzo del de producirse los bienes y siglo 19 y de Charless Fouservicios. Esto es, cmo harier, por la misma poca, en brn de combinarse los facFrancia. Owen fracas tanto tores de la produccin para en sus proyectos 'de Ingluteque sta se obtenga, Cuanto rra como en los que intent, de trabajo, de cada clase de osteriormente, en el Nuevo traba o; cunto de capital, undo. ourier, mucho ms expr sadoen sus variadas saSadar quosutcolegsvingls, 'omas econmicas mquiles dio, sin embargo, por ms nas, equipos, materias pritiempo, vida a sus proyectos, mas, combustibles, etc., y pero sa fal nterios acabacunto .de propiedad y reren por desaparecer y la socursos -naturales, ciedd que querian reformar,, El sistema Capitalista deja como aputa -Whittaker en al empresario la solucin de su Historia del Pensamiento ese problema. El empresario Econmico, "continu cozio se hace cargo de realizar tal siempre". funcin porque de su ejerci. Ya ms definida la filosorio espera obtener una gafia socialista, elmovimi ns nancia. Si el empresario es de la Cooperativa se le 'pa. eficiente en la solucin, si ra, lara propugnar lo mqihace una utilizacin adecuafizacin del sistema Cap -da de los facotres de la prolista a travs 6 m~edIos produccin que la econnomia en pios. En esta etapa es que qie se desenvuelve le ofrece, surge la Rochdale-Society of dsfruta, efectivamente, de Equitable Pioneers, que de una gsananzis. Pero si en vez veras ha. hecho honor a su del zilo tiene un fracaso rl nombre de pionera, pues los empresario absorbe la probjetivos de esa asociacin dida correspondiente, miense han venido copiando, en tras los factores de la progran medida, en todos los duccin contratados reciben empeios de Cooperativa iniel precio de su contribucin, ciados posteriormente, e, incluso, el consumidzr obEl plan general de la Rotiene el bien o servicio pachdale Society qued, sin gandc por ellos el precio que embargo bien lejos de su deberia haber tenido de rereallsacin. Slo tuvo xito sultar la produccin eficienel establecimiento de una 'tement' reallzda. tienda para la venta al meEn la organizacin Coopenudeo, que 4eg a ser lo priratiya -esas oluczp curesmord nIl-qutuvo Ul fezpondera a la reprsen'toacin arrollo tan espectacular "que de los propios consumidores. el obJetlv fundamental de De lograr una produccin reformar la sociedad qued eficiente, la ganancia la dis. zlvidadz5, tsl como nose dice. frutaran los consumidores el autor antes citado, en'so en forma de precios menores Historia del Pensamiento para los bienes y servicios Econmico. -Producidos, pero, de no ser Algn autor apunta que el as, tendran los consumidoxito de los Cooperativas de res que tbsorber la prdida. consum ha si debido La propia Cooperaiva uporque se aprovecbaronz de las taris'los factores, Trabajo, economas de venta en gran Cqpilal y Propiedad, coz volumen antes que, dentro precios fijos, rcibiendo la del propio sistema Capitaunidad Cooperativa en su lista, las tiendas en cadena conjunto, el sobrevalor, o la utilizaran igual procedimienprdidaolie representara de to. En uno y otro caso, se ha acuerdo con las condiciones elimizado de la zrgazizacin naturalez del mercsdo dr tradicional de la produccin contratacin de lns fracores Capitalista; al comerciante Finalmente, el tercer gran al por mesar, el eslab ecoproblema de la actividad nmicamente ms dbil en econmc es decidir a quila cdena de distribucip de nes corresponden los ingre. los productos a los consumiss de la produccn. En el dures. Capitalismo, la solucin se Cul es la filosofa ecoobtiene primariamente, por nmica de la Cooperativa? el propio empresario, al deciEl Impulso terico inicia dir cmo se lleva a cabo la de la Cooperativa fue ta produccin, Es decir, que al ambicioso como el del Scia contratar Trabajo y Pagarle llsmo: sustituir el sisteme una remuneracin, al contraeconmico del Capitalismo. tar Propiedad y psgrle uas En el caso de la Cooperativa, enta y al contratar Capital por una organizacin que poPagarle un Inters, se est ne en manos del comoumidor esolviendo la distribucin la funcin empresarial y lo econmica de los ingresos de hace, finalmente, titular de la produccin. El CapitalislaPropiedad y del Capital. mz acepta que venga desPara advertrla magnitud Pus la autoridad pblica, de esos, objetivos, veamos por mbdi, fundamentalmencules son los problemas te, de Iz impuesne y del sdamentales de lo activigbsto pblico y altere la dsdad econmlca; cmo se retribucin primeramente. he suelven en el ma Cepitacha por elempresari. El ¡mlista y cmo penden ser lo Pueslo, reduciendo lo parte sluciones dantes do laoergacorresondete' de loresos, resolvetlas querellase nt.te se d a Iglesia, oan Aconso a ana guezm as zCOneUS mh do lo nooh del y Severmo, ala pesP ern partidUlares, con el fin de Maria de Ligorio. La ancpas un telegrama a J=nde Cpitn General de la mpe'enoelfe o dta peutaaunab.gd.zL querido y asmirao que esno nismo, con ints psallgamJfo dOait eea el i.vidrua 'coo.media de que ecibed esuprcuradr E doctor ianuel Vilasencillez:-Los ancianos P oGualberto Gmez dndole Isla, general CEmilia Callas defesa deloa intereses p-un telegrama en estos tmi. verdenme perpitir una recuerdan claramenl mocuenta de ea. gestiones, pe e Iasi Al siguiented, n io, determit se s nlaionos: Fallado elpltit-pun. vez ms sacar a literatura mi chs nmeros de telfono. el docto Betancourt crea teniente de la Guiardia Civi e i e nde sangre laa to-el jue. fall en justicia. profina teora sobre ls desSencillamente, porque no les que Ju Gualberto Gmez compstsdo de des guardias dusala ~dem conllp -A las pocas horas,.lprocu smemoriados, entre los qe interecn". ¡Se necesita garstaba an en La Habano, civiles, epresent en el Cassu falta de armoaccn11,6 rador recibe una lacnica me encuentro en grado d tas de echsr a perdorlo viya queano suHhaslaolasson1 d con intrueanes do la de establecer ipstituto pacontestacin: Apeleinmedia. doctor; lo que me sirqe para da aprenditdose de memore le la norte del mismo conducir el dactor Retanralelo; defema ¡y represenlameste. Lo ds Alfunsz Ma. nntinuar ron sufcente desria la Glua Telefnica; Con da, que Juan Gualberto hacourt a La H~ ,ana El citatacin en juici, de la que se' ia de Ligorio merece pparpaj ganndoe l vida tanta gente que conviene lencargarn-peronas -espe-rafo aparte. --como periodista: arte de desvidar y tantas luadas que bia llegdn oIbacr y lo esdo teniente, que trat al peecialmente capacitadas para El joven de Lgoio bob cubrir todos los das un po. mejor hubiera sido no haber peaba en dicho lugar. so can lomayreseiaole pedir en justicia, llevadas de alcanzado la borla de doctor c del mundo en que vivihecho. Despus de no noche lle-,rj un epresv recado vocacin idealista: abogados. enambos derechos por la Fa. mos, y con ms prpoisin -Cmo esta usted? na de ansiedad y de tenedel hermano mayordel docClases nimbada por el rescultad de Npales, y cnncucuant ms nos internamos -Bien. Y usted? brsas preocupaciones, trator Betancourt, y condujo a pelo naabbsaluhlacer rriendo todo en l para ha en la vejez. Ahora puedo ba-Yo, bien; muchas grtando dc resolver serios proste a La Habana a presenposible la justicia, suprema corle muy senolado en7e sar -lustracinde-smi -li -aecernalo que so seblemas que creaban dificulra del gonral Calija-eoel aspiracin de la sociedad. ejercicio de su proesin-co urancia ae la perinci acuerda de mi. tades para el alzamiento y lo Palacio del Gobierno de la Garoern que, como hbr mo seala su bigrafo Viciar de un galeno fon e cl doc-¡Cmo nob observado el lector, setala Loydice-, y habiendo ganat d EdmardJ. Siegiit., que -Iudismule. Le sacar de obligaron a trevistlorse rom la. Calleja acog al dncto shuy bellamente los perfiles do ya numerosas causas, ex en la Soeiedad Mdica de aprieto. Soy Fulano' distintos Ires de ls grups Beanortminr acotsmento, de lo que el abogado debe el ao 1123 se encarg de la Washington dijo: "Es una Es entonces cuando le ladispuetos a tomar la arma, le hizo tomuc mienta a su ser, hasta el purito de recrepresentacin de uno gran diablica mentira la idea de vmos la vista para no avia los once de4a maana del lado. Como el general Praa ger a rnntnoorin la palabra raso dc poles en un plei. que la agilidad mental coducuas .ode l, y haceros 24 de febrero mont a cadando por cierto que el lede Po XII, nada menos to feudal con el Gran Dumienzt a desaparecer a los los desentendidos cuando ballo y sali de Matanzas en vantamieno habia sido ven-El jurist se mueve, por que de Toscana. Habiendo ochenta aos". volvamos a encontrarlo. Pordireccin a Ibarra. En el cacido le inst, despus de mulo tanto, en el ejercicio de su puesto toda su atencin enNo puedo todavia agrade. que se necesita ser vanidomino, acompaado de Pedro chsconsideraciones sobre el prf esin entre lo infinito y el examen de los documentos cerle ese diagnstico; porque doso para exigir de uno teAcevedo, se les uni ungroasunto y sobre la polltica llo finito,entre lo divino y le y en l enlinis de las prueme faltan unop paoos atos nerle siempre en la memopr de cinco individuos y poberal-que l, Calleja, vena humano, y en este mvimien. bas, despusde un brillantpara confirmarlo por mi ria por la sencilla tontera to necesario consiste la no. am infome oral, ¡cul fue cuenta. Pero me consuela esde no ser ms que un Fuladepu otro de dce lo' d ucllann enbien de Cblesa de la ciencia que cultisu asombro al'notar que el ta otra afirmacin del docno. ¡Si fuera Fulan deTal, divduos ms Dirigironse ha y de Espata a que le va-, Garcern, digo,' trascontrario deshaca sus argtor Stiglitz: "La destreza y el Tal de cuya sabduria o todos al ingenio "Ignacia, prestase su concurso para cribe casi a continuacin una ments al sealar una partirapidez de pensamiento alignorancia depende el destit donde confiaban reunirse restablecer la paz en la profrase atribuda a Cortina con da negativa en los documencanza su punto mximo a los no de nuestra insignificante con Juan Gualberto Gmez vincia. Ante la reserva y la la cual ya no estoy tan de tos presentados por el joven veintids aos de edad, desexistenia! y otros revolucionarios en firme negativa del doctor acuerdo: los pleitos han de abogado! Pidi la'palabra de de cuyo momento contina Todos los das sale el Sol. armas. Gracias al conociBetancourt a acceder a lo defenderse como propios y nuevo y de nuevnsaadirig muy constante. Al parecer Algunas veces alSolnose miento prcticoadelterreno que se le pediaCalleja'ls senlirse c ms ajenes. troes al Trib.nal. MI enraris tiese precisan unos ochenta le ve tapado por las nubes, esibie, mi muy querido Jun orazn, expuso honradaanos para perder el terreno Llueve de vez en cuando. as, defender rama propia lo nente. Me he equivocado.1 entre las dac y ls Hay noches estrelladas y nose de ser apresados, pues los sc obligado a internarlo en' que nc siente cama ajeno? Quizs el Papa pensaba en veintids". Eso quiere lecir, ches escras comboca le que salero arerbiras eran La Caban, tena que deporHe parece -y dilcil canoSan Afonsa cuando crocientficumente oonpzbado, lobo. Muers de alma hersoldados del Ejrcito Esatarlo inmediatamente 'a Esrer siquiera la que no se medaba a los juristas reque an me que en buemasa c9m9 el mar en calma, l al mando d un oficia pata, a cuyo efecto demor ama, que por algo se dice y posar la mente en lo absonas condiciones, eveocinco que dijo Humer. Y otras Desconcertados, trataron de la salida del trasatlntico o nDios. as de sueldo peridstico. con alma de loquirir noticias de lo que "Montserra, en l cual el secrepite que el amr es ml uo; en Dlorm nqurirnoicisHaloqu srigen del conocimiento. A El expediente no es, sin Mi teoria de la desmemoque semprel las mujeres fueloda haber ocurrido, pero doctor Betancourt fue conna le le interesa saber qu embargo, el ms rcamendaa ,coincide con la de dicho ran tormedtsas o sempre ni un lo vecino de aquells ducido a UCdiz y de, alli es lo que noale importa. Yo, blepara lograr elixito enel especialstanen cuestiones recalmas. En uno u otro caso, lugares pudo o quiso facilia Madrid. Detenido en la uoe conozco muy bien al Dr. ejercicio profesional. Nn se lacionadas cot la longevla vida del hombre serio i -lureshpo eqogfaciuaadri.atoin en la olio Garern de Val y Soume escapa un detalle de tandad. Para mi, la falta de meposible. Meir es no fijarse trselas. Un heognes ciudad veinticuatro bara, sa za, tengo te-suridad de que, to bul, dsd loega; pee mora es la consecena de a sor endrse diariamente. grupo improvisado por un le puso en libertad, a condis algan da cerce so proquedar siempre en pie qos la falta de atencin ron que .Nai-i'andsm, no s nata". valiente jefe de apellido Calcin de que fiase oblig lofesin, sentirla los pleitos ai el abogado ha de ser el los sentidos se enfrentan a Y en la.varedtd estrel gusadill, informadoudel fracariamenteasuoresidencia en la como propie, y como Hipinstrument para que reine los hechos exteriores; ver, to. El placer de olvidar para so del movimiento insrrecapital espaola. Tan pronriden; defensor de la hermosa la-justicia, tratar de mirar pero no mirar; oir, pero no renacer a diario. Para que cional, y de que fuerzas de to qued libre, el doctor BeFrie, mostraria a los jueces al cielo, sin dejar por eso de escuchar; tocar, pero no palla sorpresa agice la mente. voluntarios espatolc de Matancour se puso en comunisu bella alma desnuda, para apoyar los pies -en la dura par; sentir el calor y el fr, Seria conveente que tan y de la Guardia Civil acin cn el general Calsalvar con su hermosar1 lo tierra. pero sin ue las cosas me jovenes supieran que entre .rcan aellauardi arCvl, i c n lixacalace ie;djrqe lsdrylsviidnaa-recoran aquella zon,arrlo Garca, y on la efi sealren hieln; dejar que os doe y Yos veintids unos -, el paladar me abra el apelo destreza y rapidezade penjo las armas, se desband y ayuda de ste logr evadirse tito, pero impedir que la gusamiento'alcanzan s punto volvi a Matanzas. Un camy pasara Francia. De aderdla me domie. Es decir p maximo. Pero no pra quepesino en cuya casa Pedro docon elndoctor Betances, re-. La cadSfemi nisansal sar ante las csas, indiferen. darse en ese punto. No para Acevedo haba dejado al docpresetntae-deilaRevolucin te a sus intratscendentes peque, rapidos y diestros, usan tor Betancourt, m i e n tIra e en Francia, cumpli varias d tulanis, y seguir de largo la mente en situar losconoAcevedo trataba de establecomisiones, se entrevist con de Trism o redadcta un echndolas en el olvido por cimientos en un imposible cer contacto con algn grupo Enrique Peiro en Engien, el rabilla del ojo. De ah naestado de perfeccin, ni sarmado,suplic al doctor Bp Blicay pasa eLngea, ce la agilidad mentalode ios quiera para aentarse en la acaou plqe eialededoB esgica y pas a Luadiea diccionario en castellano desmemorados. Cuando las perfeccin de lo imposible. tancor que se retrose de dandeestableci contaclo mo mismas cosas vuelven a preNo ser desde muy jvenes su casa, porque pona en pe-. el general cubano Francisco Por Armando Maribona sentrsenos, las vemos como aprendices de vieio en un ligr la vida de su espesa y Javier Cisneros. De Londres recin nacidas, esto es, en mundo donde slo los sabis de sus hijos. Cmno era pro-prosigui viajea Nueve estado virginal; frescas y gra. saben' lo nico que merece pio, el doctor Betanaourt asi York y se puso a la disposicasno como doncellas en esla pena saberse: que nadie lo hizo. Los das 26 y27, el cin de Don Toms Estrada D RA N T E la reciente "mesera". En Cuba, "camaretado d' merecer. S mirarsabe nada de nada. doctr Betancourt envi a Palma, Delegado entonces de RemnTcnica de ro". Por qu, si ningn diclas mucho. Las cosas muy Que es cuando cualquiera Matanzas un mensajero do la Rmvaoucia. Es la primeEquipamiento Turstico cionario incluye el lugar miradas terminan por apasioes feliz, desmemoriado, cosu ranfan, enero e aporinddEn le fue efectuada en Washington, D. donde se come entre las dinacos. Que es cuando el mO mn alegre pee dentro del noticia d a,quien atrao ra oportunidad que le fue C., los delegados latinoameversas acepciones de la palaamor desenfrnado hac de ngsa. COms un paca ca rl 1 haba tuasa en. Posibpe march a Cuba con ricanos, comentmos y dsbra c mara? (Cmara nupla mujercunmito, o de un u m Pta d el a a acasad. una expedicin; desembarc ctimos, fuera de programa, cial, cmara de seda donde sello de correos un filatlico. delumbramio de lo inesEn vista de todo lo expuesen la csta norte de la prola conyenencia de llegar 'a se cran -los gusanos, etc.). El dictor Stiegltz lo expreperado. Comoa un animal en tc, los familiares y Irpige vincia de Oriente, el 25 de un acuerdo interacinal Las azafatas. a arce cor d sacon msuDnetracin, o ru cada ninut de intuicin. del doctor Betancourt le insmayo de 1896, y a mar~o c .specTa a 'T ecminolgia las reinas, si algunaver sertacana lo que a u turstia n castellano, sencician a stas sus comidas, lo dii, a que volviera a Matanla Revolucin se dictgi a lla, smplificada, lra,.que hacan en la c"nat-a a la anzas por ferrocarril, tomando Matanzas. Lleg alaprvie reste a analizr oclmacrnoa, pero no en el c-cu a s el ien eo ir. lea logia de las palabra rpoa medor, de ah qc al buscar Efemrdes cubanasCidr egara ca a fines de junio del mique los toratas entiendan y 0un definicin para las mola Estacin de Matanzas, lo m ao y asumi el mando se denra entender. La Acadechachas que en los aviones eoeaba d Comandante de uperior de la misma para mia Internacional de Tuisatienden a los pasajeros se Elsral para s IAIO .au acvil que lo inle mo, con sede en Mnaco, eslas defiera "azafatas", o. .0vit a que Lorapaara 1 u c h a r, infatigabe ent, t imprimiendo una serie de cual es h.urbY lgica Pse Antisao Felip presencia del general Prats, hastael cese de la guer* el diccionarios al respecto,Ya que aero-oas'.E'ngs, -G ernador Militar de l 12 deagstde ha editado los correspondien-stewad y ste'ardes ,son 17 d 15a¡ a Gabgoado.Miliar8. tes alingls,al franocsyal rcpectvanei,l obbec0 talianx que incluyen en esos lo mujer queneteia aue1762-la la Lama d Sat, ciln a la rerdicin de idiomas las palabras y frago servir las comidas so los (luego Castillo de Ataesa plaza. ses ms usuales y necesarias clubes, buques, ferrocarriles rs) son emplazados seis 1925-Sensacional indulto de Periferia de M x i y su correspondiente traducy aviones. Walter y watress r5i.nes de 24 mme. y Valentin Martine, concin a losotros dos. (esperador y espradora) Cecuatro de 6 m. con m.denado a muerte por se-P o Cuando estuvo en Cuba el t aceptado en ls diciona.tiv de la invasin de los asiato de su esposa. Lo Por afael HelodoroV e seor Jerzy Szapiro, prel.ros ingles s y estadunideningleses. habla exonerado el Ga.DL Intees. Aibirtn E ao dente de dicha Academia, ses coro 5 rventes en gene130-El canari Jos Aoso iee Naconnl de lco. SAsi Csaellanos cocru7 l ucrotico re "pder eor me inform que estaban troral' y ms espqcficaente Delgado, de Tenerife, tiicacin.~prar a la autora entre los pezando con enormes dificulcuando ateraen alxs comenfunda en Regala "E1536-Al es llire l goera ciCacacidn eomeioarisu -buenos novelistas mexicanes. tades respecto a nuestro idiosales deles y resinuroncuela Lancasteriana vi' en Espaa, muchi. tena Por "Pnema' libr~La, pel len 1 Esonndid" ma porque al recibir de los les. convertida despus en el simos epaoles se asilan C"npublirada de Albrt Oencto de esta peliula s orgaismos turisticos de EstAcercadel moda de la "Colegio de San Francisen la Legacin de Cuba Rembao y dice: "La ntle -da e cocid revista la spana y de Iberoamrica datos mar al 'mesee" "mesera zdsbsica del libro laee" ateopinin: El vaor ed sobre la materia, confrontan pira que nes atienda, tunmo de As. em Madrid oasando Ociad icodeihhrealevideo ccinal de esta cinta reside que hay varias expresiones bin debiramos adoptar un 1842-Cmienzan en la Plaz dificultades diplomts puede rolegiras .sli -en la elacin dcl efuerzo mepara significar las mismas procedmento. En Francia se de Toro de Regl, La cas. mc'aPitulo "La realdad .iCO naional para mejorar cosas. -hace produciendo el sonido Habana, las asacensiones 1940-Muere en Clear Water, testante n la Amrida prlas actitudes hacia la eda-esEfectivamente, eluso adulde besos; ma Espa, dado en globo-libre ezliadas Florida, Jon H. lKisinla. Pera la mahte maJn rd5higicnagobieo 'al y tera los idinas yen muchos palmadas, y en Cuba como si por Hugo Parker. Precio: gnr, que fue uno de lao del autor y el vasto 0 rjusticia sociaL dEl lt a depal casos la Real Academia de la etovisemonandndolen a 4 peses palcos; entradas soldados que en La Haieustordel mundo le impiden rgumaoLs ndea te Len%a ermn.¡lora t rcallar, sin poner el dedo en 2 cecie. bou5 pca al sraagrar esas pginnic. -et mn¡ecrce palaarassqueeienaacejallrs somio bien viletan. Dora pal = ctemin ana izala boca). 1898-E1 myr genroal Calloerintoi del dotr mente a custinest n bnJt. r das, rarcn de ignificacin Asimismo es cnvenente to Garca dicta una cirCt,, V en cuento a "Balcn Cant, ca dosores. SEi qdilercuido .p i poers deacerd acrc de I r 'fu az d Rosarcum nCCste ln ,ta 35 dlires. E istribuidor real u directa. Pongamos alponrs dee auro acerca e cular las fuerzas d 1950-La "Societ des Auloos, an, d en Caoo-Mobne 1471 Brm. gunosaejemnln. derlolos en ir a lans veb s mando Irente a a Campnsitears si Edtmeus "Estl es la primera leirsinx a, Neo Yok. Al depen ¡ente de restau motorizados. "Maquiatas" ago de .clela, M.iqu' de P ea oasa de una oen pOetisa rant
PAGE 5

Ahrresi una buena cantidad sus~compras -de -juares'. GRAN VENTA POPULAR DE JUi Y no de ajuares cualesquiera, sino de los mejoes. de aquellos que Ud. prefiere por su calidad. duracina y sobria bellea. de los que por m elegancia y sentido prctic son del agrado de las ms inteligentes amas ESTA fecha, en que cumple aeos casa, ar ejerplo. que brilla en nuestros salones conca gracia, la belleza y la simpata parils Pavn. y de su interesante el edificio Amric. Spanlo as¡ sus amistades. S de condolencia en tan tristes omentos, En sufragio del alma de la,seora de Gonzlez del Real se ce.brar.una misa el sbado veinsis del actual a las diez de la aoana,.enel Santuario Nacional ,S jauLiqa., esposac Elscopcbafers Geoecoso A-s Clso <, Ju le de-a evista"EITs5O lfitaciones paral1portador" aoseorita, MarEl docr Arnaldo Coro de abcllero, ija del Pozo, destacado galeno. oIchaso el esti. Y el seor Arnaldo Aponte -o de su espos0 se l jo odopoorAnldoqosr que en esta leteyF rau. A todos, un saludo. para Ms que deseen REDUCIR Olga Afari Barts y Rodriguez DOTADA DE GRACIA y belleza hce hoy su arribo 055~010 seorita Olga=Maru Barts y Rodrguez Campa, hija de nuestro estimado amigo Francisco Barts Clarens, presidente de los Ferrocarriles Consolidados de Cuba. La linda Olga Mart se halla de tempora4a en la Playa dc Varadero con su amantsima madre, la joven y bella dama Olga Rodrguez Campa y Rivas. Flicldades. MEDDA elegante boda Tr-lc D A -Breveg das faltan para la ceIglesia de la Univerndad Catlebracin de una elegante cerelica de Santo Toms de Villaonitnupcial llamada a reyesnueva, tir gran brillantez: la de la linDe gra0 originalidad y buen dsima seorita Angeles Tarano gusto ser la decoracin floral y Bernal, hija del seor Carlosdel sagrado recinto, que ha sido Toao Fernndez, destacada ficonfiado a "Milagros", el aristogura del gira tabacalero,3 N ccrtico jardin de Prado y Coln, loteresante esposa. seora Angecuyosartli ces tejern tambin lta Bernal, con el joven y escl 'bousult" deola dulce "fiantudioso abogado doctor Enrique ce" Llcca obio, ila 'del estimasdo' Demoslrcdn GRATIS en amigo Enrque Llosa Escoto, pe r-i ficia rl R.P. Lorenzo oosu Hogar .fin. loscetoe a la firoma 'Galbo oslo y fsogiro do padinos la s ..Lobo Trading Co.", y su bellaesmadre de l, seora Bertha Orel modo fcil de Reducir las pos oseora etba orbizo.x b do Lloce elacoose1 Se efetuar el sbado podol-! sorcCorlos TeToco Fenndez. CADERAS y el ABDOMEN m, da diecinueve de los co-1 Tema para la crnica la boda detaa.,rrientes a las siete p.m., en la Torao-Llaca. Cumpleaos LLAMEAL T ELFONO um1 Hoy celebran su cumpleaosl c y de su esposa Marla J. Diaz. Parca suso'PERSONAL 3 17211-,dos hermanas emelas, la joven La felicitarnos. y bella seora bartha or 00 l ca' HOdiGAR Prieto de Snhez y laencanta.upopo OGR doca seorita Gloria Gutirrez En NEW YORK Imllip ff#1 ff Fur. m Piara ambas habr mltiples elicitaciones pdr parte de fami ¡ dfcala CSA _EAi#oS10 E A MAR Iare laros y cmistades. 4 ) WMcVatiewpolGRAc q u m qu d een sta fcha diceisio-MIESFUERZO 1 0. te lt. canos dc edad ooa ligsci ta "1n JUEGOS-DR. WARANDOL Y D PERCAL .AN RW Rebajados a 7 cco. y 9 c m Una 8d~asydosJndas acericnmsenrandelamar¡& e rd. con bord de ti bcedcda blusos, matiiads en os coloru. Es percalau. Msa, Verde o cmprllm oen ordados en lnes y pc. Y en peWal biee~ s con bordadoes nmec cmn esnejls en amarilo cros. Vallan d* 9.45@11.25 DE CRISTAL BLANCO SALPICADO EN ORO. Copas y risos haciendo juego. con dorado firme sobre cristal blanco. Incluye tso de high-bsll, sopa para cerwa, copa para -seror helados a po my copa pr tel defrut o maris. op elado&, rebajada a 135 Vaso high4bal4 rebajada 68< Copa coel, rebajada a 1.58 Copa cerveza, rebajada -1.08 Juegs.depcadoy l pae-Pdesoaso. y e pIs y u po mcaf sois Es mc e cal pas ybiR. ,,m mHrisssdedcs¡#es. gri.s mii"y ~, m. c gia clammsnfbauaybim.Toda escas ycijdesplascdoa. Sovjascp e s~li 7.50 .2.70 Jlcysscss picsassofascus. plsces.cas. ,asisdscow kajsdm pwr eau0eope Ajiwm yv q jowa: C~ sepie

PAGE 6

su cargo de primer os. Qu puede vislumbrar' hadu a b oado estame1 En respuesta ele egu lu tru-y-desdle oquella. lecha se ahora, ante los suceso¡ dida para. proteger la vida de del 'Gobierno -del Lbano Esdosseh-ypooensquea saagrientos-del-Irk9 l-rldudaoe estadounidenses tad Unido -ho-eviao'-un "E se sol Lso menos delqu "y animar al Gobierno libans contingente de fuerzap al L. no, r la plitica de su d eLas dellarrions r integridad-y-laso bano,-o-el de-ptgr -cual pae. sidente Eisenhower con el berana del Libano". las vidts de los norteamerica. naln Las vicisitudes posteriores envio de infantes de marioa signadas por la cancilleria al Mediterrneo parecen desbanc de El Cairo son -de todos tinadas a contener, que no dada conocidas: acercamiento de cortar, la marcha ascendenNasser a Mosc; fortalecite de la poltia de Nasser provocar la revue d io miento de su economia meY de rechazo, constituyen cici diante convenios comerciales, una advertencia a Rusia. [ cries con los pases detrs de la Empero, no vemos que pueI aKlku a c is del tro ud i Cortina de Hierro, accin dan tener una influencia des r decidida y, a veces, atrevicisiva en el nimo de los nue da respecto del apoyo a los paises vecinos. Es cierto que Slo una peuea ate del combustible de esa 'n rebeldes marroquee, tunecias se fortalece la poltica 00 nos y argelinos, intentos de de los miembros del Pacto zona se suministra a pases latinoamerucanon acre derrocamiento del rgimen de Bagdad, precisamente zn s um ir ap e lt o e cns_ artificial de Jordania y, por Veonidos en Ancara con nu-HINGTON, olio .AP ltimo, consolidacin de sus sencia de Irak-ausencia deFuente petroleras dijeron hoy aa euertos del Mediterrnen relaciones col Siria, primero, bida precisamente por 1o ueel uminitro de petrleo de pare e envo ae Europa toralincin d l leeucccs orque el eucctr crtc c 2) Si sc cerrase el Canal de El Y' formalizacin de la fedesucesos que comentamos. No aquellos pases latinoamericanos Suez, y los barcos tanques tuvieEsta racion que hoy conocr se necesita, por contra, muque importan petrleo, reciben sen que seguir la larga ruta allles por el RAU Y, sobre todo, cha perspicacia politica pageramente afectado por la irterededor de Africa, para llevar del durante todo ese tiempora comprender que el morrupcin de las exportaciones petrleo a los consumidores euame que Nasser ha aprovechado do ms directo de herir a iraquesas. ropeos. para de muy distintas -manetos rebeldes iraqueses, era Los pasee latinoamericanos Los observadores dijeron que ltir ras-una abstencin incomhaber desembarcado mar¡que importan petrleo, recipen pasarla cierto tiempo antes de Me prennible de parte de la nos norteamericanos, ponepoco de Irak. El grueso de ce9 que se llegase a una situacin Cancilleria norteamericana mos por caso en Basora, suministros procede del Hemissemejante, aadiendo que las na, .' ferio occidental, Kuwalt o de diones europeas tienen importanllegando incluso al intento dentro del propio Irak. No puertos del Golfo Prsico. te ces ervas de petrleo. de doncertacin 4q emprIs'se ha hecho s-y no puetitos. (Debe recoMdarse que de vislumbrarse qu objeLos observadores dieron, sin Restriccin de Importaciones ¡o ce todavin mas ae tivos directos se persriss se acentuara en el CerWASHINGTON, julio 16 (UPII unas semanas, el seor Euguen, contrariamenti, descano Oriente, quizs sea preciso El Gobierno solicit hoy de togene Block, del Banco Inembarcando esas fuerzas mitomar disposicones anlogas a dos los importadores de gasoliternacional, m'itena conlitares en Beirut, como no las adob despus de la crina y petrleo sic refinar que res. versaciones con Nasser, en sean los de evitar otro golpe sis del anal de Sum en 1956. tinjan voluntariamente sus imEl Cairo, para facilitar a de mano de los rebeldes liEntonces, 'para garantizar el portaciones a los niveles exisste adelanterconsiderables baneses, reeditando el que, abastecimiento de Brasil, Urutentes en mayo y junio. qe permitieran as drladr de sacero tan fulminante, uay y Ar entina, se modificaron Mathew Carson, administrador nlota, s nc llevar a cabo sus seaprfas rutas Oe los buques tanques, del Programa Voluntario de Imn_____, ____n ______b__sus se ha producido en Bagdad. a fin de que varios pudieran portaciones, Petroleras, tambin transportar petrleo a esos pldijo que se enviaran planillas aes a todos los imortadores de prose erecst modificaciones docce petrollfercs solicitando Con fe renovada elausur el parlsss del PacicoE informcin sobre usm Los crculos oficiales de Estaciones durante mayo y junioy dos Unidos observan la situacin sobre los planes de importacin e A pletemirscna par¡ en el periodo de julio a diciemcurso la s ela JOse -Sart U " eld eumlnint d do en 1956. serla necesario niLa medida constituye el pricamente: mer paso Oc cl rumpltmicnto de Desgc l D5 B ck a vsi de geera 1do St fesen crtosn 1os olerlas nseruccicnes del presien Destac el Dr. Bock la visin del general ductos que ansportan l petrpara que eas Importacioces de leo iraqus a travs de Siria, gasolina y productos petroleros Batista al crear esas ciudades escolares sin refinar quaden inclucos en e Programa Voluntario de ImPue admirable colofn de los tudio y el trabajo, renuevan y portaciones d Pereo. brillantes actos de fin de curso superan la dinmica social, tray de graduacin celebrados en zan rumbos de mejorami to --G. las escuelas Tecnolgicas el que colectivo, reallzan en el, tu er. (Continuacin de la PRMERtAl Lpez cumplir tuvo lugar en el centro Jos en el aula, en el comercio, en os bimnos de ve elaire Uo -10 aos este mes Mart, de Rancho Boyeros, en la idustria. en el agro y en dos y de Honduras. elque el Director General del cualqliera de los campos de acEl ministro de Relaciones Ex5 oc tualcumIntituto Cvico Militar, doctor cin en que se divide la activiteriEres Al25raui Puerto ai la E d Gustavo Adolfo Bock, expres dad humana, la magna obra de bienvenida a Eisenhower, y s. riir ochenta aos y lo festejasu satisfaccin por la tarea renhacer de Cuba una nacin .la te contest con breves palabras. a rrn sus hijos y nitos cl sedida durante el curso, en la que vanguardia del progreso, granLuego el Ministro entreg a or Germn 5. Lpr. hacenaprofesores, Instructores y alumde trabajadora y digna; una PaElsenhower la llave simblica de do azucarero y antiguo poltico. nos as como el personalt acultia hermosa, en la Amrica la ciudad, antes de que la caravarias veces representante a a tativo, cada uno en la rbita de grande. vana de automviles se dirigieCmare por esta provincia. su accin y responsabiliad.han Y. termin sus palabras elra a le capitel. dondr s calles L-prconvliaddrF--veorr psto mejrde su voluntad Dr. Bock declarando rlausurad estaban ,teetadas de gente y demn Lper ha tenido up destapor alcanzarla meta sealada. el curso, con un renuevo de corcadas. En una interseccin se que muy pronunciado en la vida "A partir de hoy ,-dijo-, paen Cuba, la madre mayor, como levant un arco dndole la bienpblica del pais. desde los ya ra muestras graduadascomienza deca Jos Mart, venida al doctor Esenhower. Eslejanos das en que fue conce una vida nueva. La Escuela las Detalles del acto labe aedorna cn lae rbanderas jal del Ayuntamiento ir La abe dotedo de medics de soperaosre c -c e de lee reptblces americanas. boca, y ev lee vaias cempetas, n p d d -A los acorde del Himno Na Despus de un almuerzo en la por su elgccin de Representancin y esa es la misin ue ellas, ba onal, ejecutado por la Bando Embajada, el doctor Eisenhower, te a la Cmara. Ultimamente toe seguras demismas, an de de Msica del Centro Superior Samuel C. Waugh presidente del miembro del Consejo Consultr cumplir maana. Han relbido Tecnolgico, se inici el acto. Banco de Exporticin e Imporvo, donde rindi una labor efiuna preparacin que las Capaprocedindose despus al desfile tacin, Dempster MIntosh, ge. caz y muy plausible. cita so enfrentarse d la vida. de las graduadas que recibiercc recte dr Fonos Prstemcc de Dedicado e la lodostrie ecaYa saemos que es difcil abrirde manos del Director General, Fomvento; y otros expertos de le rera, en la que es factor de muse cainos; pero el Proepsto doctor Bock, sus diplomas Y misin fueron al Palacio Legischa corisideracin, el distinguido de la educacin es allanar esos preios, siendo muy aplaudilla lativo a intercambiar puntos de poliico e Industrial lebora con obstlculos que, naturalmente, a alumna emiente del curso, vista con funcionarios del Go. lenergla que ms que darle un impone la propia vida. Frente a seorita Xiomara Alvarez. bierno expertos en economia y cuerpo gil pese a su s aos le las limitaciones tel medioc se yeroue la viontac de quie, se La directora de la Escuela, finanzas y con los representanalienta un espritu an ms vicabe idnea pece deenvolvere doctora Dulce trieJicnees'cdela Industria privada. goroso y activo. Cads una uede decirse: "Antes Rebollar, pronunci unas frase Contra actos hostilp yo no sAble; ahora s y tengo de despedida a las graduadas, TEGUCIGALPA, HPduras s tema poltico y social que aplicar. mis conocimientos" estimulndolas para que tomen julio ld. (UPu.-Ls Federacin de su prpi eleccin. Al paso del tiempo comprobarn rumbos de mejoramiento para de Estudiantes Universitarios ".Los terrles sucesos en el lo que ha significado para ellas su beneficio, sin olvidar lo auc lanz -anoche un maniflecto en Medio Orente podrian al parehaber sido alumnas del Instituto en sus vidas debe ser recuerdo el que condena de antemano tocr ecipsr le importencs dn Cvico Militar, de esta Escuela permanente de reconocimiento da clase de hostilidades contra le misin dc mis scidos y dia Tecnolgico Jos Mart que para el fundador de eas escueel doctor Milton Eisenhower dua ndm s oc ios yon hoy las despide con coda de Ia, el Presltente Batieta, y p rnte su visita a Honduras. tal posible interpretacin". emocin en la voz, que lasra et plantel en el que han La Federacin Universitarla Etsenhower, hermano del Pre elogia, y una lgrima en la purecibido enseanzas. desconoce asimismo cualquier sidente norteamericano, paso pila de la es ersa. pudiendo Adems el profesor Jos de actolqte atenciones por parte de tres d ras en Panam durante los sentirse orgulosos de haber si-la Ndez sealo que ojal en un las actorldadea-unveraio e ya ruedes -ombic e rrrero cn lo do alumnas de las escuelas Tec1futuro muy prxifino puedan los que, segn dice el manifiesto, su rcecinddtos para mego- nolgicas creadas por el Presijvenes cubanos disponer de visiteo de a su carscte rar las relaciobes entre los Es, dente Batista, el que con visin ms escuelas Tecnolgicas, parao c oktis, sicU oes c ados Unicos y Panam. e vsrdader estadiata, so urser educads igacametery dodicin de representante personal El y el presidente Ernesto de s e esals ciudades eclares e lados de adecuada prlppercttn. dcl las qes arco e ycopar r lo acudna Xmechalare ao del presidente ,de'los Estadosila Guardia pescaron juntos las que se hacen generaciones pria Xi umna A abe la scUnidos.' martes. Al regreso de las Islas apise para le lha prr la vida.1100 Arases que .eacen final e Pase Perlas, continuaron las discusioapaspaa a uhapo l vd' uv fassde exaltacin paa Darar infnl nPnm nes iniciadas el domingo. generaciones que a trpvs del esla directora y las profesoras de PANAMA julio 16. (API-El n rcissaeldamien esa escuela, destacandolo que doctor Miltn S. Eisenhoer de Proesteest iantil es ___________tienen que agraeceer, por los lea Pacemn hoy cn seaorida-I Masesa conocimientos que han recibido des de que los sucesos del Me' MANAGUA, Nicaragua, julio y por la educacin que las ha dio riente no eclipsarn su mi16i. (AP).-Los estidiantes de la ada da5uan hecho ms fuertes, ms decid¡sine buena voluntad y de co iversidad Nacanal de Len das, ms seguras yms aptas no miento. hiceron pblicao~ a pesnta paaefetarsecone su pr poEn nuna decraci que dio acontra el acuedo de la Jonia destigar n. nas onupoi conocer er e1 acropuero de Te Universitariaotorgando el titul9 cumen ant'es de su salida a las de doctor "Honoris Causa" a MilTom el juramento a -.m., en el a Consteton Etaenhowe,. quien llegar vas graiuadas el rofesor Jul lacin del Ejrcito norteameriaqu el tUnes 21. Barrionuevo alto uncionar i de can, hacia Tegucigalpa, (HonEl delegado estudiantil en la la Enseanza Tecnolgica. sirsEsnoe io ut e os a la concesin Fueun acto realmentcem 'Loirs Elsesbomer dja: junta se opusooecce Fyn emoti. ~'Los Estados Unidos, una vez del titulo, por mandato de sus .o. ms, pusieron sus recursos hucompaeros, debido a que "MilHubo adems un programe c manos y materiales a disposicin ton es hermano del Presidente base de nmeros por la cantorla, 1 de una. die'laa nationes mis pe-, det los E. U.r que ha de es¡ escula Tecnolgica, di-,quefas del mundo.-El Lbanomanifiesta simpata h e 1 ao re rigida por el profesor Juan Ve' para que esa nacin puede man. gimenee dictatoriales de la Am.Scinc, -"-tener su independencia y conrica laia", oof HNE -ORM Y RESERC. INFORME8 RE8ERVACIONEs

PAGE 7

EL PROXIMO SABADO arribar o los quince aios, la supirada edad, una figurita tan otlraqtiva como Julie Anne Sabat Riera, hija del seor Ingeniero Ramn Sabat, preuldente de la Panart y d' su sposa, la gentil dama Julieta Riera. El dulce suceso lo festejar hoy, con un almuerzo, la seorita Sabat. Hasta la-laque hacemoc llegar un saludo. Del Mirmar Yacht Club2 ElComit de la Casa del Mira-' La parte musical estar a cararYachtClub,-quehprelde-el go de~Aleandro YsuscMuchachos doctor Genaro Surez, celebrar Estrellas. pasado maana, sbado, en el Hasta las seis de la tarde de gran saln comedore, un magnfimaana, viernes, se pueden haco buffeldedicado a la numerocer las reservacioneeen las ofisa juventu d caletera. cinas del Club. Ser una fiesta muy imPtiA eropito del Miramar Yacht ca, que habr de verse tuy aniClub diremos que para el doudu. -mingo. veintisiete del actual ha quedode sealada la Comida Guajira.con la cual quedar inauguado Bohio de la nueva Casa de Botes. A partir de lasocho comenz r a servirse el rico men crI.llo, preparado para esai noche. El Comit de la Casa ofrecer tambin nu'merosas sorpresas Qcce viene preparando el doctor Cullar. ELa orquesta de Fajardo Y sus Estrellas amenizarn el baile. Tema para la crnica. 3. Aniversarios nupciales ¡Aprvech estsP tT11'rIr?~ formidables precios-enAp veALhe1 ,sE CS utensilios de cocina y im al Cozoelo de euminio de 22 cms. Jarro de aluminio de 16 ans. Cazo de aluminio 0911 -0.751 0.6511 Juego de tres pieizas para la cocina en varios colores por slo $1.10 Cuchara Cucharn 4 Tenedor 0.50 0.30 -1! Cubo de aluminio do: 6 cuartillos. $1.20 8 cuartillos $1.60 10 cuartillos $2.00 12 cuartillos $2.75 14 cuartillos $3.25 Entre los matrimonios que hoy, jueves, cumplen ol de casados, saludaremos con preferencia al seor Guillermo Lpez y su gentil espsa Nena Ortiz, quienes celebran con toda felicidad treinta y ocho ads de venturosa vida conyugal. -El doctor Rafael Madan y sinercesateepoaGeociello llccdcich ccueple hoy treicta y ce ches de cmcleto dicho cccyugal. -Veintinueve aos -Bodas de Estao.cumrplen el doctor Jos Alonso Cat y su esposa Mara de los Angeles Plana. -El querido compaero Ores_ tes del Castillo, jefe de Publiidad de "Alerta", y su gentil esposa Delia del Prado, arriban 5l feliz aniversario de sus Bodas de Plata: veinticinco aos de casados.,1 -Tambin saludamos al doctor Joaquin Meyer, delegado del Instituto Azucarero en Washington y a su joven e interesante esposa Alicia Pedroso, que ceCpleveintids aos: Bodas de Celre. -Diecisii aos -Bodas de Ecmaltelos cumplen con toda felicidad el general Martn Daz ramayo y su bella esposa Rosaura Meindez, la que tambin en, esta fecha celebra su cumpleaos. 1 -Celebran el dcimo anivecsario de casados -Bodas de Lata-, los esposos Pepe Abisloimcn y Coc Gonzlez Fueyo. -Los jvenes esposos Jos Novs y Elena Rodr guez, festejan' el octavo aniversario de su matrimonio: Bodas de Barro. -Los simpticos esposos Rafael Aguila UriArte y Gloria Azcuy Rodrguez, arriban al quinto aniversario: Bodas de Ma.dera. -Al cuarto aniversario -Bodas de Flores-, arriban los venes matrimonios Orlando lodrguez Porata y Lourdes erado Cabezas, Ricardo Angul y Castro Chan y Rosaric Mestas y Alvarez Vega. -Pc e lhimosaludamos a los tambin jvenes esposos Ecteban del Rio Piniella y Lolita Menndez Nez, quieneesetejan e tercer aniversario: Bodas de Acedos, felicidades. iajeras Para asistir al Capitulo Genecci de la CoueneIedd qu occe-1 yolre Breln, Esp, lo primera semana de .gosto prximo, han embarcado las RR. MMcC Mara de los Angeles Fer'nndez Reyes, superiora del colegio fipense "Nuestra Seora de Lourdes", de la Vbora; Beatriz Blasco, madre maestra de novicias. ci Sacramento Pastor, del cole le filipense "La Inmaculada" de Le Cumbre, Matanzas. Tengan un felh viaje. Luzca ¡Adorable.! Conozca todos los secretos eoceuRe de belleza y Gane Dinero como Representante Avon le AVOn EscrIba<% 1VOMOSMICS, S. A pcrl o 4045. Habana TelLo. 3-7018 NA TENDAhOgiDE o SAN RAFAEL 5 AMISTA 5. JUEGO DE TERMO.' importado. en prCtic y moderno e.StilO. can 4 litro de capacidad. con bandeja y dos vasos. Colores: marfil, rosa y cromado 7.98 6 BANDEJA DE REFRIGERADOR.Con tapa, de gran capacidad para guardar conservab frutas maduras. vegetales. etC. en su refrigerador 1.98 7. TAPAS PLASTICAS para botellas delicor, que regulan la medida exacta de su trago al voltear-la boteln. Es variedad de colores 0.4.8 8. JARRAS DE AGUA o leche. importadas. con tapa plstica y ccire autlomtico da mecal, ces 46 onoas de capacidad. Indispensables en sa ,efrigerador 0.98 9. SILLONES DE LEIONIO, lensim6o y plegablesanodikados en dorado, con asiento de losolavable, en preciosos colores azul. roja y verde, ideales para la paya 14,98 La Venta Aniverri tambin an nuoestra&Ageoa.i o. 5 nd Grasero con colador Ollo de aluminio de 22 cms. 0.80 .20 Utensilios de limpieza. tan duraderos como prcticosl Trapeador de aluminio $1.65 Rocolodor do aluminio .1.70 7 a 3

PAGE 8

Misiva. Sobre las' religiosasa la ( La firma la seora Mara 1 La vocacin religiosa, d ljsia enGuatemala, er a derecha, los festejadossys eclar Mons. Rosel El Circular rie seremdad y oPal.edruez Vega, prsdentesoayel tonmer io Co Piesre Y o epe' ne io ren oLrAlberto G~ea ~8 GUATEMALA, julio 16. (AP.) Le Amores de Gonzles, el tesorero i honor, Froniuez Casariego. --(Fot Bastn MonseorlRMargano Rosell AreEoCireaur seiexpresideeBa~aqlaBd~ eC1 ao arzobispo -de-Guatercala, E Crcular etexpueaten00 clar que norexiste aqu pugla Capilla de las ER. MM. Uraentre la Iglesia Catlica y el unsdeMrm stao -ag"6oqeei s lroceJ .-Y.Gutierrez Al ue -oalS. ernimo Ron Etardeds oralaY ¡gquelricuAla. A ¡udlno. e e se, do 0e se estn haciendo pesefectuar la Reserva del Sant-l -___________ edo cecebadel ab-pSdantaet elde-Isdl--Cu -Grn aS'one para solcitar doeRa a simo con el Ejercicio corresomo pre ede su retiro del Arzobispado", Manifest que los' guatemaltepondiente. "Centro Asturiano sodebeo rolar traquilo yde-Fed arr se estenci a anetos ams El seor Jos Fernndez GuFue-de despedida con-motivo de embarcar a sop oaee osooa aselo o Copaies e -lao~oso ea etreaoldentd0-del-Cero.A-L ~el Sconistae lanusta c Ciao-u rca o sea dirigida a los qe panaconsu poa p-rxm leR reernisla y la eij sces cin de la Iglesia-escuepresiden los partidos polticos de Lcj. ss r la a San Jos Obrero, en acoletivdad, en reaoinc o nCONOCEDORES los del Club Laseonaaeeurassurgierareeloaaseacia de las voalesnlal Gradols drequelx iaz de la oracin fnebre que el Barrio Obrero de Lureciente junta de laDirectiVa. co pr residente socal, seor ronunci el arzobispo el 3 del yan llenand o las Adems nos dice lo que sigue: I reanimo Ron Mesa ysu rree, alrcelebrarel anivrActsosorara oaoeahoMe rio del Mociela d seLibera ,campanas" de carth "La via social del Centro As. Jesae eonrapa nocenciapoOide, eajiiadosecramoenaelturiapo ha transcurrido unas veCENTRO GALLEGO-Junta de par ca maritic rl praExpa clun, etcadod dercossr n ed trb yn, c oces con paz y tranquilidad y la Seccin de Cultura, a las dia 21, les ofrecieron almuerzoca esan oria amea remucentavos. otras con efervescencia; pero en nueve de la noche, en el Pkhomenaje dq afectuosa despelsla .circunstancias delicadas en el lacio sociaL Cita el secretario, dida __.ps, entiendo que debeaos ser sefioi Ramn Garcia Mour Tvo efecto en uno de los me le ,primerooeo demosrar ser-CN ndad y ordura, para-ever-qae -EROCATELLANO-Jeunosidraadel rstadio dr Lo Tro euni_ enRoma de rectores r eloodo,_o ola r ea: rM scias da a senw ae ito doe oa 0enntr' Comoate l y Sec g n e a cm o.gaiades cuao e seminarios de la Amrica sirc adpe diadelEaocooioydetraser ollain r co crez enporlodeeti sdelo asdhe mo rnl aaoeopaapoerodr mi parle, sin ledespco,seear. Coesloclee drgur egat, FOceorPez desm n rooel m r c illoaces,.-pera oco entere: GlreRl. Maceseroa y CorloMnez, cuanto pueda ser necesario para ASOCIACION DE VIAJANTES o ue O cieoc l ey la armona social, en 1l que de DEL COMERCIO-Junta de por los dems detalles de.ese )el 21 al 27 de 4eptiembre. Cuba estar m dependa. Si todos nos ajustalas Comisiones de Relaciones opo pleca dr ole ara los m o una conducta Igual, lo Sociales y Propaganda;,Hs -esposos Ron-Montesern, EL SEROR Federlcs C representada. El temario. Documentos mism9 en aciones ue en eforcienda; Trabajo; Asuntos ProA los postres habl a nombre rn Pera qoleo loe dIrs macionesp dremos sortear con fesionales y Cultura; RecreO, del oresrden sool rl losarede o n e S El hecho de celebrarse en es en su enciclic "Menti nostrae, ha dad-est et aounnPOCOrag nCulturartsica y"e re lr ,hnnobereo ,n t,dn hace 4e aos -ciNar ?.,e pre .,s que tarlo e. sorero, lesta del Carmen de os astures de Illano Elaprximo dmico a 21, o !l sorciedad "Naturalos de: acejo de Illano", que presid seor Jos M. Martinez, cele arn la festividad del Carmen trona del Coneejo, porT mdi ibanqueeenrlecllcn Timol de La Polar, que sealanV a la una de la tarde. Estn de das Con motivo de estar hoy d as, saludamos a la seora GE prosa Iglesias, esposa del se toarica del Peotille. Prximo onomstico del Sr. A~Gumbau El dia 2 del prximo agosto ce0ebrar su onomstico. el campaSero Angel Gumbau Rodriguez :ronicta de sociedalesespaolas le "Avance' y director de "Ticos Hispanicueanos", desde las uev de la nohe, en rlsalnaberna del Centro Asturiano, Labora el gineclogo ds Centro Castelano Dr.Arsenio Rodrguez inteligenciaa los genios. ra.o ) araR n. n-e El sacerdote es un hombreC Cno. dactado consagrado a Dis, ungido y o r tal, que denado para celebrar y ofreccO dida q el sacrificio de la saota Mis, .ems da representante de Jesucristoc e lase Moral cus gra n a e, la tierra, dignidad altsima que Gula alnosl Cineo siguiente el confiere el poder sobre e: Accin Catlica Crban Do-¡ cuerpo real de Cristo, al que s olemn consagra y reparte. -Poder soEstrella raptada. La .3B1 greso c bre el Carpo Miostli de CricOlHrjdelproscrito, El .A3 sino ca tes decir, queoensea 1 Faurola de 1)10.-e .A-3 docurso ftiles,. los reoncilia con Dor Valle de los perdidos, El A-1 zzardo y yuda a santificarlos. al-TEATRO ersi ma s el mediador entre los Y C oida los hombres; presenta a Dr -' A salvaje en el lugar C ela los homenajes de staoY les Gracias doctor .....B-1 alcanz graciao y perdn. Drana en el uinto pino vA-3 ca0 No es -una rocina afirmar ¡ Rosas de Oto on-3 tualr fcil vidn dcl crotae? t racocgrridlo icepoe Toala Informes: Telt., A-4279, en Mir consagracin pn acii diau hbiles de,4 a 6 1Intelecti cbbegacin de al mismo. Nop pu. Juev demos afirmar con toda certe.mana, Oa lo impone 1 consagracion Vier del amdico a la cura de cuerpastora pos : : entoorn u aor eo C y suscrbase serdo sea en que se le llame, dispuesD sba to siempre porque su proesoir al DIARIOD LA MARINA selecci selo exige? Y no ser la mres esp ri-ina Remitoi Fiestas Anuales del Cristo de Limpias mna de, habi (CAPILLA DE ZULUETA Y CORRALES) ollera, ffinella' JUEVES 17.-8 a 8:30 de la noche.o frenda al Cristo tenegr de Limpies por los cpleadr del Cmetcio Mejor, 1 beuouo Lombar y Oficinas, entregad o como beclaq toPr ,a Custolia. Har.el ofrecimiento la Sra. Conm ls,o chita Garca Iglesias de Arango Cr col del Col VIERNES 18.-De 8 a 8:30 de la noche. Ofrenda de oEado los Obreros Tabacaleros y Cigarreros al clusion Cristo de Limpias. Ofrecimiento de TabaEcmo. cos y cigarros como ofrenda al Cristo de El te Limpias, nam DOMINGO 2.-A las cinco de la tarde, Procesicn tema del Cristo de Limpias por las calles de La llados -Habana, d La deber piocoe S Orgai0zador ha red eGeceroso Fercndez, ciceun programa fundamensr ro del Circulo Praviano; t ose r corroando a eoGeneroso Gutirrez, de Villalea seaar caDico r ome y Villaodrid, de la que fue eo lseasrgoralos s o 1vicepresidente; Generoso Vilate relle y Generoso Vilela, de Feino 21 de septiembre: rrl y e Ccmarca;e G eoso ¡e inaugracin dcl Ccn.Ferndez sCid. vcalsde le Sero apsicion del Sontcin de Sanidad del Centro Gao dosPoco Cea atr y(lee; Geneoso Rico Paz, vocal o delEmma.n Carl. rpde Hijos del Ayuntamiento de Ierfecto de icaada. Conbadin; Arocdr Aponte Arcaln drerminarieos oUeoda Caoae Caldern, C. P. de lc des. Asociaciln Canaria; rnaldo Alls 22 de septiembre: lo varez Rodriguez, quien pertenemiento y seleccin de ci a la Seccin e Instruccin yes, del Cenro Asturiano. -es.23: Formacin espiriAlejo Mejido Irastorza, el Cntro Castellano; y Alejo Armas, oles 24: 3a. Formacin tesorero e Monterroso y Antas rul. 1 de Ulla. es 25: 4a. Formacin huisciplina y personalidad. nes 26: 5o. Formaci Alinuerzo de los de l y asistencia a los neotes despus del semina: Superacin del Centro do 27: 6b. Formaciny .Castellano, el da 20 i lMundo Par-. ocias del P. Siguen recibindose las adhe:ia con el Sansiones, para ese acto que promete andolfo. Adecerse muy animado. s noches, haal centenario Saludo desde Madrid clasurar el conr laronde Rafael R. Garcia alocucin del1 d ds1 nio Samor y E.J1 presiderite de la .sociedad preoe n de ropaent, humano, El trocarse-el aol travies y desobedient ciplinado, respetuoso, y estudioso, no es azar". es el "llamadc en su alma' ohacia un adolescente ,ji ideal tani kencontrar si 1 or S. SI.

PAGE 9

Europa la espera este ao. haga nvieje anunoade ioIujeeuotructidoticeos .alo Unted StItes Lines. Salidas semanales (aproximadamente) dS.S."UNITo D STATE'': Sale el medioda de New York, llegando a Hovre en la maiea del So. dia y a Southampton por la tarde. S.S. "AMERICA", Sole de New York y llego a Cobbs en 5j dios, a Navreen 6 dios, e---a-sthmpton en 7 dias-y aBremerhaven en 8 dias. aIy Syh4Henr uez. El doctor Hctor Paes y Para reervaclones e informes llame a su Agente de Pasajes o a ore EEsthe Morales conel do seorIVI a AdeaFaias THE W. HARRY SM11 Los epoee Alfredo Mn Campillo y Peggy Corodlleso AGENCIES, INC. MargaritaMndezCoralles Sixto Calvo y Adriona Carra tonja del Comercio 213-214 ZR Y Manolito Coroalles. Telfs. 5.7322 y'5-4605 Abdrs Bencomo y seo Faustino Goyanes, con Celestl AGeeteeGeeeral*§ de Gondra y seora Della Ben mo y Carmen Rodriguez Go nes y Filiberto Couce. Otro "party" formado p Abela-do Garcia Mndez y ora Glorie Rodrguez Ecay, La va preferida por los que saben viajar (VEAS -EL FINAL DE ES' NOTA EN LA PAGINA 13¡vea! a las CARAS DE BICICLETAS Domingo 20 de Julio Categoras HEMBRAS VARONES Categora A: De 7 a 9 aos Categoria A: De 7 a 9 an* Categora B: De 10 a 12 aos Catagoria B: De 10 e' 12 aos Categera C: De 13 e 15 aos Catgra C: De 13 a 15 aos Categoria D: De 16 a 18 aos Categona D: De 16 a 18 sos Categora especial para "fites" menores de 7 aos en velocipedos y bicicletas con rueditas. -HORA: 3 de le tarda PREMIOS A LOS GANADORES Hay una hermosa Copa poro el vencedor en cada una de las Categoras. REGALQS A'LOS ASISTENTES Ere todas los nios asistentes a las Carreras (competidoree no) se regalarn CUATRO sICICLETAS NsAGARA"Super de Luja" a elegir modeilo entre "con 3 velocidades" a "con tenedor de mueles". A tedes los itos que asistan se es regalar uaepaeciesa bicicleta NIAGARA ea miatas uraln.in a deportiva en metal dorado, summente Otractivo. IMPORTANTE Estas Carreras, de ambiente absolutamente, privado e infantil, tienen un aritr "inter-Clubs" porelto '*s Indispensable para asistir comocom. peldor 0espectador, justificar la condicin de atcio hile de socio de cuolquaiea de los Clu abs Ne ce HeHns. L apcie s comoc etidor son gratuitas y dWn acere dei di t19enlae CASA NIAGARA, rocadero 262, thbapo, e en 4;Repong CCIK'>OV donde se exhiben las bicicletas que seirega .M a OPORTUNIDADES EXCEPCIONALES a AL9 Eliminando valores descontinua. dos, en modele evestr, ncu yendo variospares importados. Adems de sport en suaves y modernos.pieles de colores. Olga Robaina T orres EL SABADO DIECISIS de agosto, a las siete y media de la noche, se celebrar en el brillante maroe de la Iglesia de Nuestra Seora de la Merced el enlace de la airosa y bella seorita Oiga Robaina Torres con el simptico Joven Salvador Alvares Nistal y Garca, corredor de Aduana. Ya se vienen ultimando los detalles de la ceremonia y circulando las Invitacioonl-uque suscriben los padres de ella, seor Flix Robaina Crespo y seora Amparo Torres y los de l, seor Felipe Alvarez Nistal y la seora Mara Garcia de Garcia Cuervo. El adorno floral del templo correr por cuenta de "La Dalia", el gran jardin del Vedado y aquellos afamados artistas har n tambin el boyquet que portar la liance. Ea honor de la novia c relebrara una merienda el diez de agosto, en el Habana Hlton, la cual viene siendo organizada por las seoras Georgina Cbirino de Zayas y Ofelia Robaina de abl y por lai aerita Marina Macias, Operados En la tlnica de F y 25, en el tor Luis Felipe Mencla, el desVedado, ha sido orado de la tacado cirujano de trax. vescula, con toda'd-ito, el se-. Unrpid restablecimiento le nr Mareclino Andino, quien se deseamos. encuentra ya en vias de completo restablecirmie4to. Dicha operacin fue realizada 9r el doctor Igrael Fernndez ELIMINA EL Noda, el renombrado cirujano, ESTREIMIENTO El seor Aristides Lima fue DURANTE LA NOCHE operado de apendicitis en el Clnico Quirrgico Mercedes de l Puerkp, por el valioso cirujano rooklox,el delicioso chodncln.\ TomasdAcncclcncc. Ledeamosunltotalrestable colete laxantlaes un recimiento. 1 medio efectivo y moderEn la Clnica Cardona, de 19 ao contra el ealre8imiementre 8 y 10, en el Vedado, ha to. trooklooX estimulo el sido intervenidaquirrgicamen funciomomiene nermel te la seora Librada ebrecof gentil esposa del doctor Juan del intestino en forma no. Frncsco ToceTnnld,president de lSl dr lo Concenturol y efectiva. Tome cios del Tribunal Supremo de uno oblea este noche y La soa de Torreso mTsn i monam.sesentir salo' cuyn calado es* omletvlaene be rs satisfactorio. fue operada por el dbe y vigoroso. otable cirujano Dr. Armundon Nez Nez. Mayores y nidos se beneficiotr Un rpido y total restablecimiento le deseamos. igualmentei Brookiax. K/ EN SU PLAN DE VACACIONES, pr7 Nuevos mocasines "Lo-Top", en elegante pie troquelado carmelita combinado con blanco. Tombin en negro con blanco y en piel cormelito, lisa, combinado con blanco. -Il OFERTA DE VACACIONES, e Jo Mocasines en suaves pieles cee. mi o negro. Uva invaaia minime, para mantener descns~doe ppadap. a Sucpes durante imbin nuetra Sucrsa, d 05 1su foto corda ode la / /A I qs vocociones.

PAGE 10

-Dijo Ngaser Que ll se Uega >resentar tal tac,la "U e mantendr'fiel aSa obligaones para con la Repblica el Irak, de acuerdo con el acto Arabe de Seguridad Cocarreteras nento mismo quese oigan laa irenas anunciadorag de ataques reos. El departamento de Defensa -¡vil, anadia la emisora, ordeTrasladan ina ROMA, julio 16 (AP)-FuenD tes bien informadas dijeron uoy pori que los Estados Unidos ha cuE mensado un movimiento de paPO racaldistaen masa por la via rac: area hacia Turquia, que se e0E -puentra-pxima-ala inqluci a rea de El Lbano e Itak rea Aparenterpente los paracaidisdo tas estn saliendo del aeroPut.itrar to de Clampio, de Roma, Y Pu de siblemente tambin del canip me areo de Capodichino, en aesoa poles. Sin embargo. los mo,'imiento en ambos aeropuertu p r se estRan realizando en sectede l to. de Uoa fuente dignea de confianse bruck, Alemania, con direccin tados pariistas.m de ¡a -nLa Adana. Ttirquia. gua Undcima Divisin area. Aprobacin de Turqua, Irn y Pakistn WASHINGTON Julio 16 (U ficaron de la "transcendental do PIi-El Shah de Irn y los orecisdn del Presidente al enviar sidentes de Pakistn y Turquie trpas a Libano cablegrafiaron hoy al presideuoa decisin, anadieron, rete Eisenhower para decirle que novar yacrecentar la fe de] el desembarco de tropas nomundo libre" en los Estado teameriyeas en Lbano contriUnidos como lder de la defenbuir a 'reorzar la posicin sa de sus nstituciones. resuelta" de sus palses. El cablegrama estaba firmado En un cablegrama recibidu cepor el Shah de Irn; el pre la maana en la Casa Blanca, dente de Pabstn, abeeda Mi r los tves gobernantes expresaru ea p ideee dc TurqBya. tambin su "profunda satiaa Los tres se encuentran reuni cin y alivio" por lo que ea¡dos en Anora. Envah los E. U. un diplomtico nediador ca--1ayuda que algn resto ri aue pued -*1 n pretexto .ntervencu' iUnidos e de los 1 i6 al presi uri tuvo que desistir de su ae see preoruu porque oficiales de muy Ha habido.rovimientos graduacin en el Ejrcito le tropas a esas zonas desde q ,apey' dijo. el ministro del Interior, ha a misma fuente declar que diez das, impuso restricciones ,obierno britnico "irespondelos extranjeros residentes all activamente" a cuaiquier lladijo. conoci Mosc. al ouevo' rgisasen de ra' Gobier 1Gobiert dor4a ,hombres y mujeres a 05-.y mieinfmosdelaGuardiaNaciopenersee ncontarot con los ¡un nal mantenerse sobre aviso'Y]clonarios de Defensa Civil de orrer a aus puestos en el mosus respectivas localidades. ncitan ml asesinato EL CAIRO, julio 1. (UPI)res, Samir Rifa, agentes del Radio Bagdad areng hiy al imperialismo" pueblo de Jordania a rebelarse La agenciaI nformativa ofiy matar 1l rey Hussein y otros riosa del Medio Oriente nforde sus gobernantes. m desde Damasco que. los beLa emisin, escuchada aqu, duinos jordanos atacaron a una exhortaba a los jordanos dicolumna de abastecimiento Jorciendc. dana que se diriga de Amman "Dad hoy el mismo golpe que a Aquaba. vuestros-hermanos de Irak hn Die oque les rIdgenassodade". deareet de -pava del equipo mi"lMueran el rey Missein y el litar que llevaba el convoy de ministro de Relaciones Exterioabastecimiento. Reconocimiento chino-comunista LCNDRES, julio 16. (UPI) ueo. rgimen revolucionario Ch ea comuista sigui hoy e La decisin china fue anunejemplo de la Unin Sovitica ciada por la radioemisora de y se apresur a reconocer al Pekin. Tiroteos y atentados BEIRUT, julio 16. (UP.-La ests capital desde que comenz tregua extraoficial declarada en la revuelta, hace dos meses. Beirut se in errumpi esta noLosieiidentes de toysugieran che con tirotos y la explosin que la situacin pded abe de uua bumba puco despus de cambiade ya. bhtrinfn12infantlera d e Itresevobared atroe atalia ervencin estado¡nidense qn 16 (API.-El [deploraba la 1 de Lloy !ch pensa 1 Apresta, a engare quar recuirvir a la Il za. Murly arti esta tarde va re bsia Westover,1 sachusetts, donde abordar avin tanque de propulsid chorro que debe llevarlo a bano. Abasto le petrleo WASHINGTON, julio 16 (Uh sobre el hecho de que ,l Es-. PJordanla ha colicitado tados Unidos ya estn sumins abastos de petrleo para sue, trando material de guerra a tuir a los quebhansido suspenJordania, conforme al progradidos desde Irak, ma regular de ayuda al extrarFuentes oficiales manifestarpe jevo. que los Estados Unidos estn es Loa unarloo e udierce tudiando con urgencia el pOdeir en est e curse blema y que esperan hallar lO ar¡la u los medil uiizadosa o medios para hacer llegar gao-v a transportar petrleo a Jorlina epetrleo a Jorda.ia E EJardacis cehy b sia dacia. Este pelsesraidgeoripara almacenarp etyle ves camente en posicin mediter-b pas ecblao uantdades que nea y por tres lados se na u pcisirede Iaspormedio rodeado de gobiernos hostills. ueesita de Iak, pe cdio d En el cuarto lado est Arabia djleoque.el Lumins troi ecSaudita, de actitud dudosa. S suspendidoedesiteIoc rake cay,lohay un accesliita el lunes en manos de los reoquzo, Por sguo, v'a gooe beldes 'Aquaba Los funcionarios reiterar Los funcionar¡", tambindi' su aserto previo de que los e' Iron re Jordania no ha soii tados Unidos no han reciuLd pilado apcda evcotdeica E iare. retint oficial alguna de Je lcra adicenal de lsaEtado dania para que las fuerzas. ame Uei Abedierror oe laeg e-' ricanas presten ayuda militar ci n subree l peirle llegcn adicional. Llamaron la atencin¡Qtalcimos dos das. Apelacin de Hussein a los iraqueses ticamente el envi de tropas dad e independencia contra ladounidenses al Libano terferencia externa, hasta Stevensvn dijo a los periodislas Naciones Unidas pueda tor is despus de tina visita de ms .,, una hora con Gromyko que accin efectiva"Declaracin sovietica MOsCU. jilio 10 UPD.-Trecosa comnmente sabida. sin de la declaracin emitida ry bargo, que las referencias a Unin Sovitica hoy en relanecesidad de proteger a ss tn con los sucesos del Cercadadanos han sido or tieipe bras, no hecha IONES UNIDAS, 1 julio 16. (AP).-El rolev se desdijo hasta el de afirmar que no haba to identificar a la poltica istados Unidos con la de .pero aadt Je que Estados Unidoss. ido su propia poltica, est .o e 1 mismo mtodo usado tItler: la gran mentira". cuanto a las pruebas pre-, das por Lodge, dijo que1 pudiera ser lo que en la< n Sovitica se llama lo que mujer le dijo a otra munta Hamomsnarskjold En la Plaza del Parlamento pelutuu aio, que --e, de ictade ue elde deamestrallaostall una bomba a las siete de doras ligeras al lado del gran a noche, hora y, media despus surtidor de la Plaza. Se cree que le haberse retirado de all un el establecimiento de esa posieloton de infanteria de mara cin era una equivocacin. pues le los Estados Unidos, que al el pelotn se retir por recovarecer, haba ocupado laePlazam dite-u n nayor del >ot equivocacin. Ejrcito libns acompatado de La noche de ayer fue la priun oficial de infanteria de-marinera sin actos de violencia en na americano. Homenaje a Estados Unidos BEIRUT, julio 16. '(UPe.-El amigo de Libano y gran defenrimer ministro Sami Soll rinsor de la libertad. ha respondido i bomenaje hoy a Estados a nuestro llamado, de acuerdo Unido's como "gran defenso de con la Carta de las Naciones a libertad" por haber enviado Unidas, un documento concebido ropas a defender la "indepenpara preservar la independencia tncia y unidad" del Lbano. de los Estados miembros". En una declaracin transmitiSolt expres su gratitud al ta por radio a la nacin, Solh Presidente Eisenhower y al Gosostuvo de nuevo que la insubierno de Estados Unidos por rreccin comenzada en este pas haber "respondido tan prontahace dos meses fue inspirada y mentealllamado de Lbano para "alirentada" por el Presidente la preservacin de su indepenGamal Nasser, de la Repblica dencia y unidad". Arabe Unida. El ePrimer Ministro exhort a "Atora que los Estados Unidos todos los libaneses a ece a luhan comprendido la verdad de ha y a volver a sus labores hala situacin y la justicia de nuesbituales, para que Lbano sea de tra causa -dijo alpueblo libanuevo "una tierra de