Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
November 13, 1957
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text
/


"El periodisine es en lo externo una profes'6n, en lo interne' urn saeerdocio".

Pepin Rivero


DIARI0 DE LA MARINA

'DECANO DE LA PRENSA DE CUBA


Aio CXXVI.-Nfimero 294.


La Habasa, Viernes, 13 -e Diciembre de 1957.-(Abstinencia de carne) .-Santos Oretes, Lucia, (ilia y Eugenio.


PRECIO: 5 CENTAVOS


ngaerra trata de 14iiarnV Tuvieron el apoy rnerenn ice Llegan a Indonesiaaiicaron a Advierte Mosc que


ooal de- Rabat las su total soberania agentes subversivos delos chipriotas aumenta el pe ro

Hay que reconocer el La Asamblea General
odlne de laONU noaprob aumeta e ulr
bandas de atacantes dere i_ Gmla mayor pare rojos egr uerra nuclear

GUATEMALA, dic. 12. (AP).
...En una nota oficial, Ia Embajada de- Espafia Guatemnala desminti6 he .. noas NACIONES UNIDAS, Die. 12 "
na a fia laE b ad d Espai damirdm en 1n toda su intensidad la campafia para arrojar AP).-La comist6n potitica de ia Envi6 el Kremlin notas iguales a todos los
6oui a o l s ir a one dE nA a be Gelre n s d a a i n 8 U i a en b s d
destruye los falsos argumentos marroquies Gran Bretafia en tomo al proble- del pais a todos los holandeses y apoderarse ^aaboa era ,reoia a g
na de Belice. mando el derecho de autodeterqueintentan presentarla como naci6n agresora Eltcomunicadobisicamenteex- de sus empresas que suman $1.500.000,000 minaci6n del pueblo de Chipre. una mejora de relaciones de todos los paises presa que el subsecretario parla- La proposici6n, sin embargo, no mentario de Relaciones Extero- obtuvo Ia mayoria de dos terceDISOLUCIQN DE LA GUARDIA MORA res del Gobierno brit~nico. Ian .PARALIZACION DE LOS NEGOCIOS ras partes q e.necesaria e PARTE HOY'EISENHOWER HACIA PARIS' Harvey, d~clar6 ante Ia Cimara In Asabe General Para su rado los Comunes que en marzo icaci6n
Niega Egipto que el Ej6rcito Liberador tenga 1timo se haban iniciado en Lon. Afectaran las incautaciones no solamente a La votacion tue de 33 a 18 con Califica Bulganin de "provocativo" que los dres conversaciones entre los a La vo7acione o exf sus filas sibditos del pais. _"El Alam" tunctonarios de 1ua Canciler a los holandeses sine a los norteanericanos, .27 asnuna de yeasttde Cuba. aviones norteamericanos Ileven bombas de btienc yJsLusMnoa a.Une a las lra despt hirgnoeuatba.edse ae ig a
asegura que ahora atacan en el Sahara espafiol ftunconario del Ministerio guateo ingleses, franceses, belgas y hasta indonesios dS .... a Ia poldespuir
____maeco, para buscar una aotu- una cuesti6n de procedimiento. La ELmbajada de Espafia en La clan al problema de Belice. JAKARTA, Indonesia, diciem-! El Primer ministro. Djuand. durante Ia cual la eomisi6n to- LONDRES. diciembre 12 (AP). S entrevist6 con el ba n cn ruego ega el comunicado qu en bre 12. AP.-Hoy se orden6 lllam a conferencia secreta a los m6 en cnsideracion una serie La Uni6n Sovitica hizo saber Visita Rotaria al SedeR e ans iacn Ia rota a sn s s onfinamiento en sus arracas tres jes de sus servicios mi- de enmiendas ' y contreenmien- esta noche que envia notos a toes tta brno britnico manif s de eicito indonesia y los litares. das a la resoluci6n de Grecia. dos los paisc miembros do tinel de Ia Habana J.efe del Estado el une: tusa tar dispuestos a discutir las posi- e bra Lap Atg unas " a actuacianes bdes de marar :as con - miembros que estaban con licen- Isa Anshary un miembro Ils Naciones Unidas. en las Director del DIARIO dot gobterno de Rabat deque clones dor a tas es de cia fueron Itamados Para que s principal del pertido ulsulman L in angina no ehan hecho ecora- ocones de translto a travs de restituyeran en sus puestos al mis grande en Indonesia, "Mas- go a ser votada, pero Ia comi- qu advierte que h peltigr d Club Rotaro Bel'rt y Para facihitar el desa- s16n acept6 lo que equivale suauernclrhaafeta e ElCub Rot~nalro enr
clones de prensa, y concretamen . ...... hacerse mis profunda Ia crisis Jumi", alirm6 que agentes sub- una contrapropuesta de Grecia do grandemente A su salida deL despacho tc, lIas declaraciao; producidas rrollo econ6mico de El Peten, pe. nacional con HAolanda. versivos procedentes do paisesu Radio Moscrn anun66 Ia dis- el tunel de a H obana. presidencial, despuis d e ha- en New York p r Sn Majestad ro a condicitn do quo Guatemala No hubo.
ber mntenido una extensa nibajedd Es.nei'. . a hacer bieno britinico sabre Belice Ia nrdan dade at ejsrcito, rau o u esfuerca pa epode- c-ucntiun do IanodtrDina-pudieron ....m.a Noruoga, mediant su..qo nieria ms impottantes realisiderte d public, y en a Ians caracteristicas de los in- que a declaracin de Harvey co- ans unr- Los coustae dodo ls o - taenmiendas deseaben eimer. Hay o prevenr una gue- En ua na6 respuesta a preguntas hechas cidontes acaecidos en el territo- -inallaan I- -igina -A) lmes de campafia s tratando de convertir a ndo -- (Fnlza-n-IspgI- 6-B) rra nuclear y Para me)orar lasIEn dicha sostdn hablo et
par Ids periodistas del sec- rio de Ifni rue conyicue Poner nesia en "atra Corea". relactones entre los palses" . ingeniero jefe do las obraa tor, manifest6 el sefior Jos6 de relieve ante Ia vers16n de ort-Si no so anne frend a n is ac- M. Raymond Plutarque paIgnacio Rivero, diclctordel g ....oquiquetratadepro- S t se pone greno a sBe- todaslagnacioneunidaa raha... Una brillante desDIARIO DE LA MNA. sent a. Espana ctoo i6n REG ISTR 0 EL TERMOMETRO DEL el pueblo indonesia . n gr.ai... C ran es daios, NES d .e naclane - cripcidn tcnica ae las der8cr agresora, a fica los sucesos de lamidad". Anshary es iiembra LONDRES, diciembre 12 tUnt- etapas de esta colosal que habia tratad ....n tL se- Ifni de ....q 1 ...i6n de tribus de CO E I EB LN Y RT R E el .. laC.. iuet.1 f ited,.-adio Alsc ........io es- gas

boc rsunts Repui- indigenas de dicho territorio y 09 Los AYER TAR E, dsasdirigidos ata noche que a Uni6n Sidt0a5 construci n Tambtin hizo blir .unt . .lacionados pretende erigir al gobterno de 1n r e CR EEN tn HOY A noe queda UnrdoSot tda or r h 1190 CREEN BAJE H0Y A los comunistas, han estado en etvi notas a todos ton iner- usa do to palabra el doctor con Ia prensa. Rat en mediador y adalid de I " el lugar mis activo do a cam- lbros de las Nacioneos Unidas su- Pedro Grau Triana.
solucions pacificas. paai contra Holanda at saberg 'l Flor ida irtendo to co. tcrta6 n do un
"La realidad do los hechos do- Nos inform6 anoche el R. P. Rafael J. Gober- ocupado las emipresas holandesas. ad ea Ofre n pitia l contrario el or- El Presidente Sukarno fe I Paceo de Var . y da OTAN, Hicieron
recen amnis a gen de Ins sucesos de Ifni ajeno no, S. J., director del Observatorio del Colegio de lProsidte eS ono tu2 as do o erotaa y t n a dicho territorio y Ia responsa- Beln, que Ia temperaturo minima registrodo en motocclistas armados, 8 "jeeps" ScP registr6 tin grado potencias mayores de no o rgedel b lidad del gobterno ma rroqui con tropas de asalto y dos Se- rr1nca en o Oing motor stas he, bien par su complicidade pr Stt ese tentro en eenca en Ceorcano Ortente motoristas I ben portadores d arma.conl centigrado bajo cero Segun la e ....dl . muy ba]as por los
debilidad, par Ia falta de medics 1 1 grados centigrodos, c ls cuotro de Ia tarde. soldados cuando se dirigi6 al pa-d fala que hay que procederde,
Y determinadas conan del nena s-ut a nnuoba de bolos TAMPA, Florida. dic. 12 (AP). mundia. a.nazada por tenlo- de .d.I maoqut a a corton organtzocia- en honas do ta noche. Varios asesinos intentaron ma-jLa pear heliada que se registra els crecientees Peron nes que actuan en a. Tombin onunci6 el sobio meteor6togo Io po- tarlo con grandas de mano elten una docada azot6 a ta Flori- El petigro de Ia guerra nu- Es un hecho incontrovertible 30 de noviembre. De 45 a 50 da attche y hy, ocasionando da- clear ha aumentado consideraquo to agesi ha sideo aid daqujeo n3 personas han sido detenidas par 1)os en tas granjas de verduras olemente. dice el Kromin, peru Resutlt6 un fracaso Decidirin Si viielven Poeit a.1e aayo eo ,1.-p bandas del ejsroito de libera. O.m., Io temperoturo bole a 10 grodos centigrados, eu atontado, orn son nombres . .lantaciones itricas La tern- procediendose con rapidez se liecion estacionadas al sur dcu s ono sido reselas. pe tura contlnita lgal esta no-, ara a una eonvivencia pacifica Ia subasta efectuada o no a sus labores ,utes con cuartel general o Fuo seric una temperature record par m ento s allegadas at patarto c . otre todos tos Estados. al marGolimin, bases en Bu-Izkara y de diciembre, ya que ta mds boio registrad en este quo nun quedaba de los ggsn de rsastemas socales o poNKW YORK die 12. (AP).- Tignit v eento de organizac16n mes, fue de 10.4 centigrade raned cett vos en 1034.set eoo sembradins do vordtras tvetna- itrns L., joo nnsa cucida do Eva PeLa Autoridad dcl Transito otte- on Agadir. eapital de Ia provin. anstablos in Ian sec1n te cranas io collr do diamantes y clue pod" a deja " al Pais Para to- no "~eo de Ia ciddd ap~ Fnl n Ia p.Iina 6-B)"- acv hay uni amnisia niarc ia et acia de M'rvtecos, limitrofe con Aiaodi6 osimtsmo que en los meses do lero y u delu,,- atap r etot- do Ia ttdod do Tampa,, FInal aene I ptin 6-B " ",.. deli no,, khlatrs- se tibasra ans motorstas dotmelt sUtbie- e torttio de Ifni. Desde el febrero se han registrado temperoturas m6s boas, unt semana. Ha ca ltce nd o upt -- Inache jinto con otras alhajas hE iota que Hu cueitpo uo sdde in eoletceon do Juan Domingo nt-anton quto eottn en huelga Es- primer siossenta se ha presenta- gira do Ia Aisitico latira on oqits tos, par st arte, cuando en sit do el data escha'ecedor de que toes coma 10 y 9.8 groas c"ntigt n de a crisis conl los hohande- ri iic te daiadod o Indultaos 5 c los t Ia 1n pelrotn do oavend porque cuato dia a huel' poter- cadaveres y prisioneros capEu-G D H. Storms. voordinador do soi, is porec rn so inisptq
El R. P. Goberna predice pare hoy que conti- ses. i6n A en esta see-s militares condenados a r i sn m n diendo fuer.. deidi.rn reali- rndos pot las uiera s espnolas R ca- gtoetaoonana ea c-i en s(EdmIee t ........gent ......
cav tUna votainpa-dodusins sort nattUrates de- Ifit Las nuen batas tas temperatures, can vientas frescos, La p~tOl settut on hod Flria .ij doe ls tten ns
dotrPara deoidir sid onl"o150 o.s doo te-peratra nfial ue do por cosiradoreS . subastdor del Gobierno devuelven o no al trabajo. bandals agresoras estan provlstasi oumnentando el frio par Ia nloche, trol de los 1.500 millones de d6'-,tmeauaoiilfl emnt cm u ohbarmt
El servicio en el trn subterrai- d moderno material do guerrai de un grado centtgrad halo 0ce-/ elar tt ni habta remote pain a in61 y e- y de trasporte, incuyendo ame-I a(Fipala en--s piina 6-B) ro. por espaci de ma do sets En IGa Gaceta Oficial corres- rosirar tuo saor sue et-adedn .. c t do .. 61y .... trallador . .tia6r... pesadas,- horn,. pondiente al di de dyer, dn- Y s tacrt mhyod arlsedis heir conho do so funeon a- morteros camiones y jeeps, al- Las naranjas maduras comien- cienibre 12, se dleron a cono- rda. meno normal, o sea, cast el do- gunos sustraidos de bases ameri- yUn Co i Czan a congelarse en una o dos cer los indulto dlspuestos poar Lo mismo ocurr16 con un caIe ntshe, cuesuo et part es~ n canas, armas ligeras de fabrica- hiAs cuando Ia temperatura ha- et Ejecutivo te ctno miltares llar do duanantes do 30 kitates p Ia noche, cuando el paro estabah,,8-elEeuiod io iiae lredamnsdo3kitsy
en su apogeo. Y el trunsito sub- pertrechos v armsnsdo tan entre- Lacee eos gredoa centugradon batd qon so hatabanp Conspiracs6n 1t seraldas, oar ecerse a10000 terranco y en Ia stporficie esta- gaston par '.spaia a Marrutecs. - Earcah e hieto en los pots. para ha Rebeltin.
'F mescorand eiilmne Siel onet6 lon emb- ariI eblfn.argo, Ia oferha metttandt vinubtemento. Dificil es imagisar qu las tri- arr,.yos, lagunas y depositos de Los sllitares indultados son: 5 acept6,5it emi, trunk Zeaio. nlet-it-to dot bus indigenas del territorio de agas era corriente en Ia pacte ex segundo tenlonte Slisforia - I te 400,000 poss qua stu-un sidicato independiente en huel - fil contaran cos tales medics y cetra y norte de Ia znna citi-c a no amos y Castellanos, ex cu "Vrti Cleef y Arpels., do Nueva gl. ti "Motornsn's Benevolentoni do sado. andante EnIque D. Riss y YO-It, pnr sin brazalete de tI.tA s s o c i a t i o n " . d l j o Cu e s e h a b i a ' i s p a i o o t n a 4 d Ascahton d io qu t su o geas "Corresponsaes de prensa ex. Las productores de verduras Morjoi; ex segundo seniente matter ' Plassn Conlenia 41 mco ,convncado ia tins rCusni In general '-otr nsae deexlne y1 oda de lus miembros Para las 7 de In trasjera en los lugares citados, cubrieron los sembrados anoche Renind Perez y Fuetras, ltt-a do br ilantes y 18 do dien. che a fin de "celebrar una que confiesan haber necesitado pran Talo y Eas vutoatan respect o si se vutelve salvoconductos del ejercito de aLo.- citcos enccnedieron toa- Pin y ex primer tenio - y muscles o nal- pspln--a.-i-s tas con denso humo para alejac to iadori Rene Travieso y :de ta liritaci6n tin ansllo de pin0I atndinat ha luthado t-n F s rn Ia pasginar 6-B) Lt Prao tnndi n y diamante de 10 kiates y El Osn h e ]smen,, hecho por **Van Cleef no par coniseguir ta libertad de . , d t rn ia sum. dirig.ntes..etrc olln. so pre 1 1Atpes, do Frannia sidenhe, Theodore Loos, Pars q te Prov ocaron lOs
__le _____oe__..._p___a _ ro s Electo Amoss presidente de Da su aprobaci6n Ia
IFnallsa en 0a paglna Fedecase al Convenio


Idice ee actos de calle aa ca ero l I exico
______de_______SAN SALVADOR. Dir 12
.. A d c c _1r ,c tu, n- .. d .... ..rnm _


eaeudia Pagl-,.a. NICOSIA, Chipre. Dic. 12.
- -A~-- VUiited.,- En el interior de la
I-A 2 Isu de Chipre estat6 hay otra 2-B 11-17 racha de pedreas par parte do I-A los estudiantes, y entre las vic.
I-A 1_s timas se cuentan muJeres.
2-a 2-s Cerca de Kyrenia. Ion escolao I-A 4 res apedrearon tin vehiculo miI i-A eitar ue averisrts Una barra I- A cde hierro quo tabien arraja-on I -A 1
l-A alcanzo a una muchacha chiI-A 0 prota-grtega que result herida. r. t-A 121 Mas tdtde lOS muchachos agreI-A 12 diero tambin a una patrulla i-A 17 a pt, y los proyectihls lanzados I-A I9 his teonaa Vitnu l-A l! uuern 1, 1la cues.
i-A 2 Et Ia aldeat d ao Lcfkana, 2- ae tnlos montafian pr6xtmas a Lari-A 2 naca. 150 estudiantes atacaron
2- 1 i i l n2-. 1i Flnaliza en la pitins 6-B)


INFORMACIONES Temporattras de It glados IIRaran it sentn'so hoy. Apronadas ' ltuitas linens de )nnnLlS. Credito de $75,tt0 pal;t Ia Junta do 'luutlcaclan .
Eleeta 1n nueva du'ec1iva do Los smaestrosa agrcolIts. Adqiiere Juhun Lobos, cartas que s-rats de Napoleol. MorantOs por irros 131 personas n tres provliclas. Explica Ruvero Agltero AU postUra cono asplrnnte presudencl[ La voz do lt escuola, psr M tdardo Vitler. Del stIcnnis a Ia sos-ra, por Cesar Ga-ltanon s.Don Juan Teinoruo, pur N. GonzAlez Rutz. En sun primer alliversaro. pur Jose Maria C-scon Y Ca lv o . spanta, un enigma hlstorico lV), pr Ramiro Guerra. Etiemrides Cubanas . La puerta trasera del zalaara. par Jose Maria Capo... ...
Cuatro heridos a[ chocar y destrozarse un omnibus a ia entrila do Matanzas. . .... Lieva el Covadonga cuatro mllones de tabaeos lorcidos a Esparta. ntonsilicaran en Vitoria el cultivo do la remolacha. Pagara el Municiplo a los empleados el dia 20.... Precios del pescado . L6pez Castro es Indicado para ercarar el futurn. dicen los jefes de P. U. R ......


DESPUES DE SUSCRIBIR el Convenio Comercial entre Cuba y Suecla, el ministro de Estado, doctor Gonzalo Giell y el ministro sueco, doctor Carl 1!. Borgenstiorna, se estrethan Ia mane, haciendo votos par el ixito de esta negociaci6n. En la fote aparecen el subsecretarlo, doctor Josi M.-Cortlna Corrales; el director de Asuntos Economlcos, in genlero Rafael Miquel Zayas; el director politico, Dr. Nemesio Ledo y otros funcionarios.
(Foto Bernard).


t T o iar~i posesi6n de su cargo el priniero de ........ o-.. ......................
racion de produetores de Cafe
enero. Lewis a un alto cargo en Nueva York ,e Centro Am6ri... Me-ion
Paalma,. insto ha,- a sus microEl senor W J Amsss. foe le. Ia Compana Cubana de ElcIt-i- bros a pronIniciarts ritual's agido presdeste deIa Compaiia cidad que sumnnistra mas del 90 tcs sobre el conveio do Mxcn. Cubana de Electricidad en una psir cenLo del servicio electric, que recomend re'ener parte de junta de su directiva celebrada en Cuba. Antes de su ingreso ll [a pnodtceion ctm' meduda paen el dia de ayer. La elene6n esta compafiia. el senorn t Anous r estabiizar el mercado nterdel sefsor Amtss fue anunciada habia ido director del puertt dt nacuonal del cafe r tel sefor Henry B Sargent. Now Orleans. Suexperenca ems Hay varios poises niembros de Presidente de Ina Directiva de la compafias de servico pubico la Fedecame que sun an ban reAmerican and Foreign Power electrtco data del ati 1931 en suelto si se ncorporaran a no Co. cnmpaita matcz de la Co- lUe formaba parte de la New al panto de Mexico. ante t cual paflia Cubana de Eleetricidad. Orleans Public Service. Inc. has- Ia asamblea general de la FedeEl sofior Aaiss tomat pose- ta qur eO 1952 renunic a su came. reunida aquti anoche, actrson de sti cargo cl primero de- pOsirion de viceprosidenle do di. -do mantfestar Si especial comenero te1958, sustituyendo a, cha compala, placerica. seaor D G Lewis, quien regre-I El s-fior Amosi es giaduadt La asamblea resoi6, ademas. sara a New York para asumrde ingentero d Ia Universidad recomendar a los paises miemIns ftteiones di icepresidente di Tulane y ha tenido exrrien- bros que concurran a Ia Cnonfede Iu American and Foreign PO- t-ia profesional et Estados Uni- renca Mundital del Caf, que se wer C(t dos s Ia Anmerica Latina TaIn- rentlra oe Rio do Janeiro en En los pasadtos 12 p-ses el se- Wll toeipo tn anteritridad el nero prxino, pars estructurar fii An,,ss I oijerrido el car- car-' dei rsdmi'le de t Valei- norganizaci6n nternacional de go de vliceresd'ente eJecitivo do lin Paper and Pulp Cso. de New los productores Orlouts


" nel sal6n de notes del Minis- l" C nmpaI'a Cubana do Electtuodov Estado so herd it celct, UT t i Cisa nt o Cubutnia stn
U;' 1 and Forigln Power. tiene
A udeii millares de catohe o oncIo oeca neCb !Televia E. . aTierra 1"c'
Suuecta nutys docunmeto fitl sus- actuatnente n tsujes't-.n tin rutsapotrol " ns... ,d osads tuaai0 rgr.m ni de expansion spun.. doeLnr Gonzalos Giell, yIoell c a) d" $197 ntulhnes, que se es' m ISuitstslepertraumentar ,Ie
elentnsinro ssflor Dr. Carl ft.dble su capacidad generadora
Bnrgenstierna. para el ann 1961 C-cl ()r'o cni Me'xico a fes eidaid de la Par el . . innionada ...en o DesplegarA ante nuestros ojos niaravillas
Celeraro en xic la estiidadde a anbos pais,s so conceden el traPatrona de las Amesricas y de las Filipinas 1'.iu..tosetI "nac st, mot...... del Universo janifis vistas hasta ahora Iniciase boy, viernes, .-.... . y Sula at propio t.em.
pa. so compromete a adoptar Ings s crio Io l ral MEXICO ducembre 12 (APi. daluspe. pntrona de toae las m,-dldas necesartas para clue du- FORT WAYE, dieiembre 12 levatrh on sun mlobn una eamara II ut hace 426 afios, segen l Ige- Americas p las Filipinas. rant'isa vigencia del convenion tutod)- El contralmrante do television equipada con in tests Catdiiu, quo apart-inIIn- La basilic etA on Ian afueras pmuedin ser mportadas en su te- Rawson. Bennett. jefe de Inves- lescopto Hoy, vornes, dia 13, se cs deGuadtuaupe aas eeia V do Ia Cniudad do Mexico. El mtr- rituirio cantidades aprecables de tigacin Naval dito esta noche Manfest6 lue "s considera el mlicia el periodo electoral, il s di uoetpe Mias vistrin coles millares de peregrinos pa- azieear y tabaco torcdo y en ra- ue el fracaso del lanzamiento telcsnoen osnel glob' nnomo en'a-pohobrse librada Ia rants iletdt nureriosu siu t rhn sa-saron la nochc en as colinas cer- ma de Cuba. ash como a facilitat de enbete Vanguard portadnr Ida important tu n nbserrusl s C emhlouganrdo ac pa- cmas, en tn calles estrechas y I imrortaqi6n en Suocia do los de l sat6oite artufical do los Esta- vatorio on e ststelte, que ten- vocatoria para has clecciones rins sig ei tu a*basilcar e ua en p qoa osespoando Ia hoa sltuientesrproductas nubanos na" dos Unudos, no ndca defecto de dra tin telescopo un atn o- generales el dia 3 del pre-de I dmcudir a Inamasaapsimera. ran pin se- Pqn.sora... . " e""disefio ni de ingenierta, v no cpu.-Itni- nsalado en una Camoa sente dicembre; o sea ciento
Rican y r.bras, srmapryerfen r y n rcpia cone , abeji, ttriat sara "retraso mu scgnuficativo" de tevsis Girando alrededsr ochenta dias antes de la emo.-gi . . . ," en el esfuerzo par lanzar el sa- deI a tierra cada horn v media sefialade para s cehebraS e r i t e l e v i s a d o e i . m oj . er to a diso d n ee td n e. tI m u r n.. .u . rn . s a d o s. .
.soeil luciend .v.aras Ins ltimas p.nas, libra de henequ6n (sisal)ltlute "desple .tara ante nu..stros n . Sclon. Mensaje de Navidad creaciones de Dior y ta Rue de ucrdns do ray6n para neumiti-I Atribuv6 el troplezo a "un maravillas del universe v cscela Paix pero muchas muts con nes. zapatos do lana con suelns imponente de o prumera flse pas deIa tierra jams vistas has- E poriodd elelt-al vendIC la Relli Isabel chalesy vstidos humildtsimos, do e ma, mineral de cobre, ni loue funcun6 perfectamente an- ha ahora por nadue ce-a el dia 11 de jutio del
y alguas casi cubiertas con ha- quel, hierro, cramo, manganesoItes"Se reforia a una prueba fe- arid vendero, duez dias dost-enIn a-y idean-protatupo do 1npriste-puis de la cetebracian de los Por pt-intna. ec. Ia Ieina Isu. rap o, ponetrarn Ion la Ca , ...ron . . . . . . A sciend e a m tis de .. .. . . . a ds.
bet pronuncara su acostumbra- tedrat, quo soporti sin goon quo- Por su parte, Ia concesi6n por ra fase realizada el 23 de octldo mensaje do Navdad ante los br los violentos temblores Cuba a Suecia del trato de "na- bee 172 niI ones la Durante dicho periodo rmicr6fonos de Ia radio y la te- del 28 de julio 6timo ci6n mis favorecida" habr de Dijo clue el fracaso "domostr6 gen ls garantias conocidas levisi6n. La B. B. C., poco den- S a61oun cambio acusan Ins cc- vinbitizar el increments de ans alga que todos los especialseas en poblaci6n de E. U.'par los empleados pfiblicos, puIs de Ia transmis6n, enviori remonias de hay: este ato no elpnrtaciones al mercado cuba- cohetes y proyectiles saben: "que thtetilispa ian a Casti y hay fuegos artificiales. Las ex- no de Il diversa y mundialmen- 01 estado dl problema no garan- quo no podran snresantea Auntralia Esta Navidad n co- hbiciones pirot6cnicas que an te conocida produccion industrial tiza afin resultado posi ivo todas WASHINGTON. dic. 12. (AP) dos. lesrralvisa Na a n-i- uno epaca eran pate importan- sueca Ians veces'. y "pr eso i troyee- Eu Bur6 del Censo calcul6 hoy Si podr seguirse contra sersario el programo especual te d la festi, idad. han sido pro- An-bos gobiernos consideran t6 esta serie de ensayos antestde qu pa poblaci6n de Estados Uni- ellos expediente y suspen.
p.ro Commonwealth que pdi- hibidas Cm resultado dte una qu este convenio,que estari en dispar el primer satalile veir dun at 10do n.vimbre pasado. sin do employ y aeldo par fonda odos las on y quo cul- srie de accidentes. en uno de vizor par un perodo de tres alos. dadero'. La techa seialeda pare asuendha a 172.327,000 personas justa causa. Y ni podrin m- cone loh msae del n-i- los cuales muri6 una mujer cer- halr de producir resultados al- esto es en matzo, aunquese tenfa cifa que include a los miembros mina c n l nsae . ca do Is basilica. tarente satisfatorios para Cuba eseranza rdeIanzar san-te n e tcas fuerzas armada on- ultra- hacerse nombramientos ex cimento,Para.B. B. C.taaantdi- Los conquistadores espafoles y Suecia I lBe nett phablandoalaSee mar, representando Cmo siinprescindiblesomparaI que buscaban riquezas, se dedi- Entre el ministro de Suecia y a a a de 21 194000 oel14%, dde pelI do al emtffntenl compositor Mal- caban al pillaje y maltrataban a el conciller de Ia Repsiblica, doc- cin del Itnstiuo Norteameric - e . Iadministraci6n e a n cumpli-.
com Arnold qu a scriba us~alos 1ndios a los que, habian do-[tar G~lell, se cambiaron breves l. se Inganit.o. . Electicislas fulmo cen-s regular, en 1950. miontaste determuimadas toabet-tuna do 15 minutosy cn del nSinado un s a f-lates. Hablapalabras do cordlalidad entre los steFintWeyno tj�t..mbtin Taubin en tnu nte 3 mi- yencomo par ejenplo la de so nianir la transmuain del en e pals, questabs a punto dos ais. destacando La impor-qua I ... ..M..inoet hacienda pla-" lones 35,000 o el 1.8% sabre el creaci6n de la sala segunda
p g'ddNa p eI rebelar e "goneEn- n a se ca v n 'o I c nes N arat e n or o a espa ,ci a programa de Navida sarsla e - este c veni y acile eeleitn one totogratlen estimado hecho en noviembre I de lo Criminal dol Tribunal Comunidad Britinica desNao- en_ ae n.-.......Cluel I tt.....Pore.e. .a.......i...e.d....... Supremo dte Jusicia.
B nes. (Finalza en In Ipina 6-111)[ (Flnalim en Is v Ins 6-B) lIla tierra. Para el~o, exphic6, se do 1156. urnodJstca


Disminuveron las

compras de E. U.


en Latinoame'rica


Reportan un aumcnto
en las exportaciones

WASHINGTON. dic. 12. (AP). Las importulciones estadounidenses procedentes dq os inrepublicas americanas disminuyeron' en I septiembre, mientras que las exparacnnes de los Estados Unids i las veint repuilcas del Hetmiferio aumenlaron en octubte, sb gn inform6 hay el Depariasrento de Comjercio AhIadi6 que las umportacianes quk tegaron al pais do eoas nacioes tenian tun valor de 261 mitlonot- 100.000 ddlares, comparad3N con 290.300.000 en agosto. i -as exportaciones estadouniden'es a esas reptiblicas durante octubre fueron de 399.400,000 d6lr, .uuomparadaz con 355.600,000 d6lares en septiembre. Entre los poises Clue hicieroa Smus Comprauen los Estadost Updos durante octubre. comparadas not las de septiembre, figurar Cuba, M xico, Venezuela ColonI bw. Argentina y Brasil. Las cifras d, los importaciones en rellans lie d6lares durante svptiembre y agosto de 1957, reer uv.imente, con Cuia. tueros 43 millones 900 mil dares, y 41 millnnes 100 mil dtMares. Las exportaciones a Cuba ascend'eron a\.54 millones 300 mil d61ares, v 44 millones 900 mil d6larre*, respectivamente.


Espera el Gobernador SECCIONES: dominar la situaci6n


Aclvildad Cultural Ara.puerlo An. Clasllcadoa Cables do Ult. Har Cal6icas . .. Cruilgrama. . . . DoeortS.. ...
Ediltolal
Eflem. Cubanas. En ocledad Escon. y Pantalla Epaholas Esqualas
Farmacla. d. Tur Matancars Mrcantill. Muslca y Milco Not. dl Inelor Noteila Ofletale. Noticingi de PolciaI Plcadlllo Creillo Politaao .. ... Puelrto.
Programme do Clue. Provinciam Itado y TV. Tiampo . .


i-A it I-A 12 I-A Is I-A 2


2-A







3-A









4-A b-A


12-A






1
7-B 8-B


126 afioi al servicio de loo lute.. reaf generales y permanentes de la naci6n. El perlbdiwc ia antiguo de habla eastellana.








DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Die. de 1957


Sectores, Nacionales.


Aiio CXXVI


Teimperaturas inferiores a


10 grados se sentirm hoy


En gran pane del territorio serA de quince.,
grados. Marejadas en Ia costa norte. Notas

El Tiempo

Obmervatorin Nacional, Marina sol, en Santiago de Cuba, din 13
de Guerra, Caas Bluea, La a las 6.3 puesta a las 6.27; dia 14
Habana salida 6.31; puesta a las 6.27; luElado general del tempo: na cuarto menguante da 14 a
Hay moderadas altas presiones las 12:45 a.m.
con temperaturas muy frias en Temperaturna en algunas ciula parte sudeste de los Estados dades de Ion Estados Unidosa Unidos extendidas sobre todo el las 7M p. m. en grados centiGofo de MAjico, las Bahamas, grado. Cubay ia regidn noroeste del San Francisco: 10.0. Denver:
Mar Caribe. En el resto de Ia 11.7. San Luis: 1.7 bajo corn, Chimitad occidental del Caribe las cago: 5.6 bajo cero, Boston: 1.8 presiones son normales. bajo cero, Nueva York: -6.7 bao Prondstleo para oy, viernes: corn, Washington: 5.7 bajo ceVientos frescos del norte al ro, Atlanta: 1.7hbajo cero, Jack-; nordeste, alcanzando fuerza de sonyille: 0.0, Miami: 6.7, Tampa: beisote. 2.2. Nueva Orleans: 5.6.
Temperaturs frias, especial- oa tkenica mente durante la madrugada y . .. ... Is noche, con minimas inferiores En la desembocadura del rio a quince grados en gran parte Miasissipi hay son anticicl6n de del territorio y en algunos lu- 773 mm. que se extiende deode tares del orden de diezsgrados. la zono de los Grondes Lagos elos parte nublodos. Marea- haste el Goldo de Majico, parte dos an la costa norte, dismi- del Atantico, las Bahamas. Cunuyd eal n ]a rtadoccl- ba y ] regidn noroeste del Mar dental. Caribe. Rste organismo va acomTemperaturan pailando una mass de aire
OBSEIVATORIO NACIONAL muy rio quo ho dado temperadiclembre 12. 9 a.m. ,ota infor- turso ste matana do sto grados mativa: -- . -bajo cero centigrodo en Mobils, dos baJo cero en Tampa y dos
Tempertturi centigrade: mi. sobre cero n Miami. stas temxima 17.5, horse 9.45 a.m.- mini- peraturas no olegan a las mis ma 11.5, horn 4.30 pin. Preoi6n bajas registradas en esta 6poca, atmoaidrico milimetros: alas 6 pero se iproxmat tucho. Hay umedad relatlva titnto o otto tnticicl6n de 773 mm., en
ciento: alas 10 a.m. 96 y a lao Idaho y otto de 775 mm. al su6 p.m. 68. Viento mxima biho- deste y muy lejos de Terranova. raria nornoroeste 24 mtllas por Las-bajas preslones presentan hora a las 8 a.m. Total de llu- un centro de 739 mm. al sur y via caids basta este momenta oen cerca de Nueva Escocia que cumilimetros (ninguna). Mareas en bre la parte nordeste delos Esla bahia de La Habana: dio 13, tados Unidos al norts del Cabo alias 12.49 a.m. y 1.58 p.m. Ba- Hateras y se prolonga al sur has1s 7.21 a.m. y 7.48 p m.. Dis 14 ta la zona a unas 300 millas al altas 2.03 a.m. y 2.54 p.m. Baas nordeste de las Bahamas. Existe 8.14 a.m._y_9.14p.m.Salida del otro centro de 744 mm. en ]I par-


sol en La H~abana dia 13 a Ins 7.01. puest a las 5.46. Dia 14 Salida 7.02; puesta 5.46; salida del




VICTOR

compra...


SU MACU/NA VIJA

DE SUMAR.




I Y LE DA UNA

NUEVA![


ISEGURA! IEXACTA!

PIDA UNA DEMOSTRACION AL



1A-8704
. o nn-im V Oi


SALIANU iP


Sesenta lineas

de 6mnibus han

sido aprobadas


Designan nuevo Jefe
de Carteros Rurales

Noticias oficiales

Mis de sesents expedientes de solicitudes pare establecer nuevos servicios piblcos de pasajeros y carga, praoedentes de los Negociados de Omnibus y Camiones, fueron dictaminados, en su mityorta desfavorsblemente, par Is Comisi6n Tdcnica Asesora del Organismo, que integran repreaentativos de las dstintas ramas del transporte, aol como delegados de los Ministerios de Agriculturs y Comercio. Todos estos expedientes serin elevados al ministro del ramo, aefior Maria Cobas Reyes, para que dicta en cada uno ha resoluci6n que estime procedenter
Los representativos de los transportes pfiblicos motorizados presentaron en ia sesidn dos im.portantes ponenciss. Una sabre la reglamentacin del servicto de los camiones que operan los contratistas de obrs, y otra acerca de le regulacisn de los traspasos de licencias. Se anord6 iniclar el estudio de ambas el pr6ximo viernes, a las 2 de Ia tarde.
Esta sesidn de la Comisi6n Tdcnica Asesora rue presldida ar del director de Asesoria Legal, doctor Manuel Navarro Monales, partlcipando en Ia mlsma los Sfiores Cdsar Gdmez Oropesa, doctor Amado Gemeil, Julto Cruz, Abelardo Villegas Urrutia, docotr Francisco del Calve, Enrique Camptfia, doctor Jos6 F. Mestre Pereira. doctor Rent Guerra Hevia, Mamerto Calvet, Guillermo del M~irmol. Pablo FacFo y doctor Manuel Bustelo.

Conmunicaciones


PicadWA


Comentand

Por SERGIO
Noce en un av6n un nlflo. No se st hiubo otros casos semejants. La noticia syer la lei en el DIARIO. No es cosa p nra noombrarse dicho nacimlento. Iclarol puesto que puede, nacerse dondequiera, al fin y al ctbo. Tambidn en el mar se nace, y, como dijo un gitano, esos son los"mar nactos"
-el chiste es bastante malo-. Pern lo que yo queria decir en este trabajo es algn que se me ocurro y que deseo explicarlo. No tiene mucha importancis, pern asi leno el espacio, y a falta de mejor tema que ofrecerles, lo diparo. Y es, que al leer la noticla stuve pensando un rato en que no supone ade que nazca en el aire un vista(go.
Porque aunque nacieran mi(les
de nifios en aeroplanos, no compensarian nunca los qVe se h amuerto viajan(do.
Dicen que la madre es hinga(re
-de Budapest-; par lo tanes catsa de juego el niflo, (to, pues es un =to, iestamos?

iTienen trio? No me causa eso ninguna extrafteza. Y e evidente que el frio
el opetito despierta.


to uf cable'

0 ACE$AL
Aconsejo a mis lectores que coman-en PUERTA TIEI (RRA
de Monaerrate y MuraIa, un restaurant de primera. En PUERTA TIERRA se air(yen
las comidas que alimentan
que adems son sabrosas. 4tecuerden que en Nochebuena deben ir a dicha casa, donde comerdin de perls.

.lCompraron ropa de invier(no?
-No? ICaray!, puesZ en qud (piensan?
ZNo saben queen HERNAN(FABRICAS
la venden a como quieranr Los sacos, los pantalones, lts camisas de franela y los swaeters y los jackets all casit nada cuestan. En Galiano frente a Zanja HERNAN-FABRICAS se en.
(cuentra.
Y abriguense bien por den(tin
con el cognac que deleita; con el FELIPE 11, que es de calidad suprema. El que toma esa bebida es seguro que no tiembla aunque venga mucho trio y aunque se hele Ia Tierra.
FELIPE 11, crianme, es un verdadero ndctar. Viene de Espafia, y en Cuba lo recibe Manzarbeitia.


Ordenan seguir adelante la


ejecucion contra una firma


Es en cobro de una letra por $3,000 mis los
iastos enaun inrurrin el manant Nntnas


te sur no Manitoba, o ianaoa, que -s ..... "1 ...........
se extiende hasta el extremo Nuevo Jefe do Carteras Rurales noroeste de Tejas. Par decreto presidencial ha siEl "Norte" quo comoazd sno- do nombrado jefe de la Seccitn Vida che mirtles oes oe6 anpmo del do Carteros Rurales el sefior Roperlodo invernal y se callfica de berto Longs, sustituyendo en tan Ante a secretaria doctors Anmodorado a fuenre. Ha sido n-importante cargo at doctor Vic- gilica Rodriguez Peraza dit6 table por el ripido mov ino tar Hernandez Miyares que lo sentencia el docto Herrera T&del antrccltn y parnla maseo desempefdaba y que se acogid a Ilez, juez de Primers Instancita sire muy frio que va atcompa-los benefilcos del tro volun- do Almendares, acogiendo In defiando y que hari bajar muchtario.mandestablecida pane1doctor las temperaturas en Cuba. Par sustitucitn reglamentaria Rafael Santana coma cesionario ] raegaetde l firma Casa Recalt. S. A.,
La tsobara normal de la kpo- pejecera sedaur doe dieho do- disponiendo seguir adelante la de 762bar mm.,al dea 100pmo- poadencio e1 egundo ]e do 1a ejecucidn despachada contra los ca, de 762 mm.,pass a 100 mi- misma, sefior Alberto Fernin- bienes de la demandada John liss a1 norte de usrazao. 50 mi- dez Castellanos, ya que el actual Frank y Compafiia pars con el lisa al note de Kingston. 100 titular esta al frente de la Je- producto de los mismos liquidar millas al este de Cabo Gracias a future de Materiales. al refcrido cesionario la sums de Dios, y sigue al surooste. $3,000.00, importe de la letra no
La mass de sire sabre Ia ml- Reoaud6 Bultco Postales m- do liqouidada y que venci6 en 30 de tad occidental de Cuba ha vs- $50,000 el mes peado juii de este aia, mis deo $500.00 riado poco desde ayer. El ministro de Comunicacio- par gastos tncurridos.
nes, senior Ramin Vosconcelos,
La Lluvis fue Informado par el delegado deC Con lugar un deshuolo en Scongineorma el sefior Angel Is Divisi n do Bultos Postales, Y e1 doctor terntadoz NadaTejea Catay, jee dl Cetrosenlor Enrique rud YelocrHrndz N aTejern Cartaya, joee del Contra �otdr Eniue Creus, d a lIt- se, juez del Norte, ante el secrede Teldgratos do osto ciudad, diu- bar desenvuebta en dichs depen- tarno doctor Fernandez de Verante las hWtimas veinticuatro dencia en el curso del pasado lasco, ha dictado sentoncia dohoras Ihovid en: ires de noviembre. Se manipu- clarando haber lugar a la deVifiales, San Diego, San vi- lron 36.960 bultos postales con manda Interpuesta par Eduarcente. San Cayetano, Puerto Es- una recaudacit6n ascendente a do, Ignacio, Marianao Rodriguez peranza, provincia de Pinar del $51,193.23, conlsnnando, parntan- Meldadcz y otros contra VicenRio; Maranan, Punts Brava, Ma- to, pesando sabre es Departs- te Fernandez, a quten condent zorra, Wajay, Gunnabacoa, Re- menlo postal un importantisimo a que dentro de quince dins desgla, Csa Blatnca, La Cabafia, trabajo. aloje lt casa Egido 50, en esta San Joss de Ias Laas, San Fran-ciudad. cisco de Paula, Santa Maria del D an lieenlaa sestaceiones dov - El Juez expone en la eontosRosario, Cotorro, Cuatro Cami- rlos radloftlelonado. claque se ha justificado que el nos, San Antonio de bos Baros, El subsecretario de Comunica- demandado no reside en el citaCarabollo, Jeruco, Gilira Mele- clones, sefior Juan Payret, din a do inmueble y que no estA amnan Artemisa Calabazar, Los Pi- conocer que han sido expedidas arado por el donecho de per nos, Arroyo aransJo. Melena del hcencias pars operar sus Esta- manencla que contempls. In Icy-Sur. Catalina do Glines. Ceibalciones de Radioaficionados a las decreto 449 de 1952 ya que insdel Agua, Puentes Grandes. Cen- siguientes personas: Antonio tald oficinas en Egido 50 desputs tral Mereditas, Gines, Habana Garcia Garcia de Juan Delgado del requerimiento que le hicie-, Vibora; Reemberto Nin Me- ran los arrendadores al objeto de y sus barrios: Carlos Rojas. Mar- sa, de calle 27. nidmero 758, Ve- evitar Isaccidn de los mismos. ti. Coliseo. Jovellanos. San Mi- dudo; Rubdn Zabaleta Garcia, de Asnntos preaontado guel de Ins Bahios, Itabo. Cabe- Maximo Gomez 227, Ciego de Avila y Oman Herndndez Fa- Mayor cuantia sabro equipazas. Bermeja, Porico, Central Es- cdn, de Ade. 31. numero 4,616. racidn de matrimonio: Emilia pais, Jagiley Grande. Arabos y Marianas. Sainchez Fernfindez contra hereMatanzas: Falla. provincia de deros de AntonioPadrdn Gdmez, =mn. ' : .=g~ s. - nito sabrresn P rn vina 'nl cso r o n o im iento de a uni6 n Gvaab .s tao.. . .


Jiguani, ayaimo, provincia de


uriente.



MOLESTIAS NOCTURNAS
DE LA VEJIGA



pu*I *

in iar




aci,


delA


U tratentoco t is�Pla PIdooestnWit en m sy ensa temue eeda o es ewto e.wromg Wastonos reo*a o de I*teaajg S moan dolor a molester. Est* rdkiioentodiuloti enu4a yrogotaa he accids do las rhosmts y .1.00. 554 oinodam balAmlcay p antlsdlpticeo n oda @I mistects seoo. Ayudasido &Ia sasr900t a d *m" diam.as P1dos DeWit alivwno ml mstarsm qua In Impden tow de " laoift ndo In sd.


K m'cot oosslste dhombrsay wujorem ens tod. potos dl m adso u nsta
itrns do mol s do tot rl ones y do to voj a. grelan e leo Pldors Do WRt I Comprudabla e stand tmbidnI A lan pors eft , 0tbas- tossda a pets-sre deaS SAtd teonkA PRUAStV MT$tS0 T do qI "n Plottdes Do Witt hen tode s aeld. boncdfila.
Adqheal sine iirdadnte. in0lad"to.n tson oaso oen 40 y 150 plnie..


- 'rdras e 'it

6.r lo aonsylaVj0


Civil

Declarsitora de herederos: Lp de Miguel Bernes, al Sur. La de Szkk Yen Hascal, al Norte.
La de Lucila Arteaga Pdrez y de Hermenegildo Rodriguez Ortega, al Este.
La de Emilia Irigoyen Fiallo, al Norte.
Menor cuantla par pesos: Joss Luis Gana Rodriguez contra Juan Ruche, al Sur. Joaquin-Canals Paraneus contra Instituto Nacional de ExAmenes y Diagndsticos S. A., al Oeste.
Mayor cuantia r pesos: Obdula Ldpa MiliIAn contra Importadora Constructors San Joss S. A.. al Oeste. Desahucios:
Jacobo Diaz Herndndez y. sefdora contra Luis Barroso Ortega, al de Almendares. Rafaela Perea Valiente contra Reinaldo GonzAlez Lajonchere, al Oeste.
z Centro Co~nercial Infanta y Veinte v Tres contra Manuel Benitez, a Norte.
Quiebra: La de J. Corijedo, al Central.


Noticias de

Palacio


-Despuds de trabajar varas horas en sus oficinas oficiales el Presidente Batista as6 a su residencia donde almorzd en compafita del doctor Gonzalo Guell, minialro de Estado; el brigadier Hernando Hernindez. Jefe del Cuerpo de la Polica Nacional; el ingeniero Alberto Bada Mena y a--tndctor -Ped.r au tll Triana


� --- ~ ~~Varies ariAS.--..... . . p e
Tonma poseslon un funrionarto Menor cuantia par pesos: Mar- tructora del Ttinel de La HabaTome posesisn de la direccidn the Garcia Ochot contra Manuel no.
de Is Secci6n Medico Provincial, I Fumero Fundora, en cobro doe i -Terminado el almuerzo el el doctor Francisco Pereda Ld- cantidad de $641.00, segin docu- sN pez, designado pars este cargolmento privado qe se acompada. Presidente siguid trabiJando en par decreto del gobernador Pan-i Constantino Caballero y G6- el segundo piso, cumplimentando chin Batista; el acto sodesarro- mez contra Pedro Rodriguez Val- las siguientes audiencias: repre116 ante in presencia do los me-1 das, en cobra de la cantidad de sentativos de la Juventud Maindicos que forman el staff facul- $1463.00, segfln facturas. bias, acompaiados del Presidentation del dispensario gratuito Quiebras: Alfredo Casero Gut- to del Conseo Nacional de Vete"Gral. Daniel P. Gispert. 1An promoviendo diligencias pa- ranos; el director general de ha
Se encontraban tambidn pre- ra ue se declare en estado de FHA, doctor Eneas Maza Psrez; sentes, altos funcionarios pro- ouiebra al comerciante Guiller- el sefior Eduardo Hernfndez, vinciales. entre 6aas el secreta mo Gonzlez de la Cruz dedica- cdnsul general de Cuba en Miario do ls Administrac16n, sedaor do al giro de farmacia con ests- mi y nuestro Director, sefdor JoAntonio L. FerinandezAgieles, blecimiento abiertoen h calle s6 Ignacio Rivero. el vicepresidente de In Camara Ave. de los Mrtires 470, en Ca- -El sefiar Emilio Acosta. aldoctor Adelnrdo ValdAs Astolfi Amag doy -r cadc de Bejucal. ha solicitado
repr'.senlnne. sedan JosdMa- Armando Godoy La finnass1aItdel Jefe del Estado Is construen rrAbentado;nel secrotrio psar- de M. Reta v Hermanos. con do- clan do Is sable via del Cacahual
ticular del eaoennado, seao rFe- micillo en Ia calle Luyan6 739 y a Bejucal. "obra que -segdin diticuar e] obenado, s~orFe-741.
derico Pizarro; alcaldes y peroe- Aifredo Casero Guilldn la do jo- constituye In mayor aspiraditas., acli6n de los veinos de esos canYale Motor Company, en In ca- tr~" abd oii6e l En el mencionado acto tom6I le Ltuyan6 720 0 toinos". Tambido soltcitd el alposesitn tambisn el doctor Vi- Hipotecario: Francisco Sosa de cade bejucalefo dol Presidente cente Momp6 Colomer, que halQuesada y sefiora contra Luis Batista un crdito oara arreglar sids designado parsn Medicina Toliwin FernAndez sabre hipote- las calles de la villa. General par el sbernador Pan- c nsa cal L nfimore 208. en -El sefior Felipe Rivero y chin Balsa. el Vedado, par a cantldad do Diaz, Presidente del Retiro GriVacaran cursillos 8,000 pesos fico, fue vista de secretarlo de
El gobernador de La Habana, Desahucio: Inds Jimdnez con- ba Presidencia, doctor Andrds Panchin Batista, ha dispuesto ira Cia. Joyera Alasol S. A. so- Domingo. "Los empleados do Is cue con motive de las fiestas bre desaloJo de l case calle San Cain -dijo el sefior Rivera Diaz pascualsS, vaquen los eursillos Rbafael numoros 10-107, en esta a los pertodistas- disrutarfn do carte v costura, que eats rca- citidad.
lizando Ia Secci6n do Supera- Aprobaci6n cuenta nnrtictoab slo moo dcl agulnabdo tascuob. cidn Femenina del Gobierno Ela de Blanck Ortega Ia de M- agregando se "esti trabsJando Provincial, desde el prdxlmo 21 nuc] Mayo FernAndez. activamente Para dnr soluctn de diciembre hast el 7 de enero, Dectaratorin de herederos: felitz al probbema de It construcincluyendo arnAos dias. La de Mercedes Gonzlez Dalz. cin de casas pra las obrero Esta resoltcidn fue dada a co- La de Antonio Blanco Lrrea. del sector orifico".
nocer par el secretanrio do la Ad- La do Enriquc Isoba Prado. -Miembros del Endicato Naministracin Provincial, sefdor La de Maxlmlliano Trucb Iil- cional do Carpeteros v Anexos, Antonio L. FernAndez Arg(lelles, guez. entregaron ayer A secretarlo de y ha sido comunicada a Is tots- La de Constantino Rublo ba Presidqncia Ins conferencas lidad de Ins alumnas que tte- Henrlquez. paorsilos areparadas Part los gran as cursilos, queo en la c- Turnso de Byer oficiales de hoteles, tendientes tualdad se celebran en ha casa Exhortos: las mismas a la preparacian nesituada en Longs 11. en Manti- De N. de Santiago de Cuba cesaria Para el meor edsenvollIe: en los salones del Gobierno en pensi6n par Victoriana Morel- vimiento de ese personal. Provincial y en el barrio Corra- ray otros do Enrique Guasch, al lillo, de Bauta. Oeste. -Miembros de ]as fuerzas ADel S. de Santiago de Cuba en vas de Remedios han solicitado rbilacit6n de Benito Blanco Cs- del Presidente Batista que so lo,l de Almendares. ofrezca luz y servicio e]dctrco De Sagua Is Grande en R. Md- Para el barrio de Bu-anavsta, que dice oar Benito Prez Diaz coma as de gron Importoncia pare. ta 47.. viuda de Juan Statano Francis, agricultura.
all Norte.
De CArdenas en incidente par
Miguel Ldpez Oliveira contra Celebran elecciones Unidn y El Fdnix de Cuba, al el domi a, 15 los L: Sur. e o ig,1 o
De Sagua la Grande en via de
apremioporCaj de Resarci- Retirados Grificos
4 miento contra Justo Mejesne Alfonso, al Este. La Undn Nacional de RetiraDo Guanajay on abiatestato dos Ginicos efectuard elecciones Iroen o enndee Trren, el domingo 15 de diclembre de 3 a 6 de la tarde en su local aoDo Palma Soriano ent roivindi-cildMendraIIDptcatc16n por Ciit. Central Altagrit ciitl de Mereaderes III Departsca S. A. cont aEltgioBauro mento 19, pare elegir be DirectiMufioz. al Norte. vaque ha de regirla el pr6ximo De Rgla en m.c. par Angel aio de 1958.
Gutilrre; Vega contra Diosddo Lucitharin par el trittnfo de In Madrigal Rebell al de Almen- Presidencia de los Retirdos dares. Grdficos dos candidaturas, la ndDe Regla en amparo por Rend mero 1. que lleva al sefior Jo Burguet Flores. lCentro. O'Farrill Midres, y be nsMnro 2, Aco ar a De San Josd de las Lajas en al sefior Enrique Conejero-MieJecutive po Banco Son Josd randa. Se eperaeIS Iasistencia de contra Antonio Labrador. al Sur. todos los Retrados Gr ticos porn Inteostado de ofico: De Fradr contribuir con su presencia a] cisco Diaz Benitez. al Nort e.)Ntrhuo del candidato mejor.


Aumentan l os Cr&ito de $75,000 para la vueos I Junta Nac. de Planilicacion

Se tomari del cr&lito de $12-0,000 para


Nuevo servicio por
la noche de la CCA

Aeropuerto
Po OSCAR ClICERO
Vuelos nocturnos Habana-Nuev-a York sin escala comenzardn a operarse por los Super-G-Consteltations de Cubans a partir del dia 14 del presente. mes todos los fines de semana, coma una ampliacidn de los vuelos regulares que se viesen realizando diariamente.
Este nuevo vuelo nocturno partiri del Aeropuerto Josd Marti en Rancho Boyeros, tods los sibados y domingos comprendidos desde diciembre 14 hasto enero 12 inclusive, saliendo de La Habana a las 12:30 de la hoche y llegando a Nueva York a las 5:15 de lI mafitna, y partiendo del Aeropuerto de Idewild de New York. a tas 10 de la mafiana, legando e La Habane a las 2:45 de la tarde.
Los vuelos regulres diarios continuardin con su actual itinerario con salida de Rancho Beyeros alas 8 de lasmafiane y llegada a Nueva York, a las 12:35 dde dls; y saliendo todes los dias de Nueva York a las 2:30 de ]a tarde, y Ilegando a La Habana a las 7:05 de la noche.
"Este nuevo vuelo refleja el gran sumento en la demanda del servicio de Cuban& entre La Habane y Nueva York, ets coma to curvitascendente que representI el aumento de turismo Invernal en el Caribe", declararon funcionarios de Cubana. 'Do este gran Incremento que se ha notado en las reservaciones hechas a Cubans, puede calcularse el auge turistico que tendri Cuba en ha presents temporada Invernal. y Cubana esti lists para hacerle frente a esa cregiente demanda turistica".
Los pasajeros de close turista que regresan de Nueva York par via de este vuelo se benebictan ahorrando $6.50 en el vieje de iday vuelta, ya que el costo es d $130.50 par la combinaci6n de ida en clase turista nocturno y regreso en el vuelo turista. El costa del pasaje en clase turista regular es de $137.00.
El nuevo vuelo nocturno ofrece el mismo servicio exquisito que en los vuelos diarios regtlares, con el complemento del Plan Continental de comidas calientes, refrigerios y dulces, sin cargo alguno.
Deberes cumplidos
La aviact6n es el eje sabre el cual gira hay la humanidad todo vez que es ella la que ha reducldo enormemente el tiempo necesario pars el intercambi oespiritual econ6mico y turistico, entre los pueblos mis distantes de la Tierra.
Las compaaiiins de transports adreo comercial. cumplen, pues con su deber hist6rico al ofrecer a los viajeros de todas clases y misiones y de todos los lugares, la mayor seguridad personalposible, asi coma los ultimos adebantes mecinicos pars asu mejor viajar.
Nosotros, los periodistas del sector de lIa aviacidn comercial cutplims tiambitn con nuestro deber, no s6lo resefiando y comentando su bondad, sin practicando con vlajes profesionales. Cuando estas lineas salgan publicadas ya habremos vialado a bordo de un avi6n de a compsiia Aerovias Q. haste West Palm Beach, para regresar, via Cayo Hueso en atro avidn de la roerida compafila diafrutando con ello de un circuito que permite I conocer los lugares mis bellos r de la Florida.
v-1 rcareoS -Mnr,,l Ouapmtdn


S".... .. ..............


presiclctmue -txuzuviaa w, un amigo de mucho tiempo, pero que no se pone viejo, a fuerza de repetirnos con su caracteristica jovialidad, de que Aerovias Q, es nuestra, casLnos ha conveneido que es cierto. sobre todo en este viaje en que nos han despedido. en el aeropuerto el jefe de la terminal, sefior Carlos Diaz: el jefe de las oficinas de la cludad, don Francisco AixaL y nuestro compafiero, Fano Gdmez, jefe de Relaciones Pfiblicas, quienes nos han presentado a la trpulacit6n.


obras, calamidades y atenciones urgentes

Gaceta Oficial

Edlei6n del jueves 12 do Die. del Cofd y Cacao y otri desigde 1957 naclone.
Primers Secci6n: Eotad.o, dis- Comerco,, aviso & Ia Direcponiendo que Lydia Ltpez Diaz clon de Seguros dela retirada paoe a preser servicios, en co en ss negocios de The Stanmisidn, a Instituto nmero Uno dard Life Assurance Company. de La Habana. I Trabajo, decreto sobre persoJusticia, concediendo pens16n nal y otros aprobando Ios estaa Belkn Catassis Aguila viuda t de Colegics Municipales de del Registrador de la Propie- T6cnicos en radio es, Badad, juilado, doctor Antonio yamo, Pinar del �io, CienfueFern ndezfRubio Cantillo. gos, Camagtiey, .Gtantinsnot Hacienda, disponlendo que del tenendo por desostido a Minerproducto de lIa Emisidn de no- vs Diatz Menndez. y otros del nos part el Desarrollo Econ6- recurso de apelac16n que eatsmico y Social se destine 10asu- blecleron. ma de $80,000 pra los gastos del Educaci6n, disposiciones sabre edificio del Estado Mayor del el curso de estudios de ZdiacEjdrcito y adquisicidn de mobi- ci6n Fisica en los Institutos de liario y equipos; dando par ter- Segunda Enaefianza; tambidn minados lo servicios de Carn- sabre personal docente; modiftdad Rodriguez Valdis, Oictal condo precepos del reglamento de Administracl6n clase tercera de la ey nimnero 15 de 1950. de Is aduana de Cirdenas, de- Salubridad y Asitencta Sotignando en su lugar a Genaro elal, nombrando, con caricter Sanchez Hernindez; disponien- interino, a Leonidt Nora Rodrido queen los vigentes presu- guez Sotolongo, Oficial de Adpuestos generales se incluyan en ministraci6n clae tercera, para el ordinario para el Miniaterio el cargo de enfermera de lI Unide Defense los haberes anuales dad Sanitaria de Maranan de de los miembros del Estado Ma- Instituto Finlay. yor Conjunto, ley nsimero 16 de Comunicaciones, elever a des22 de noviembre pasado, titucids la suspens6n de empleo
Disponiendo ha creacidn en el y sueldo de Rasl RobleJo GarMinisterio de Educaci6n, paro la zsn, jefe local, de Velatsco, Ote., Escuela Normal de Kindergarten en comisl6n de Mayar y otros de La Habana, de dos plazas de decretos de remocion de peroprofesores titulares pare el gru- nal. po novena, (espafiol); amplian- Poder Judicial, Audiencias y do en $75,000 el cridito asigna- Juzgados de Primers Instanca, do al Ministerio de Obras Pfi- actuaciones varies. blicas par el decreto nsimero Segunda Seccl6n: Juzgados de 2913 de 15 de octubre pasado pa- instrucci6n y Correccionales, dital trabajos en It Junta Nacio- ligencias en procesosy casoes de nal de Planifictcitn. afectando- que vienen conociendo. se el cradito de $12,200 a que se Tercera Secc16n: Juzgados Corefere el articulo 8 de la by rreccionales y Municipales, atcnxsmero I de 28 de juntode es- tuaciones en casos y demandas te alo o sea It relativa a obras que cursan en los mismos. Muy calamidades psiblicas y aten- nicipio de La Habana, edictos clones generales e inaplazables. convocando a subastas en expeAgricultura, ascendiendo - a dientes de apremio. La NumanAngel Arsenio Beattn Cutiaio a cia, edicto sabre enajenaciin en Jefe de Administraci6n clase psblica subasta, el 23 del actual tercers, ingeniero agrdnomo, je- diciembre, de prendas y objetos fe de Is Estacisn Experimental pignorados.


Juzga la Audiencia al que


dio muerte a M.A. Cuevas


Para el procesado Eladio Novoa interesa el
Fiscal 26 aios. Se alega legitima defensa

Tribunales

Inici6 It Sala Primers de 10La muerte de Mguel A. Toledo Criminal de Ia Audiencia inte- Y en la Sala Tercer continu6 grada par los doctores Benito el juicio contra Juan Palcio Costa Parra, presidente; Josd A. Hernandez por a muerte de MiMas Obregin y Jose Argote Val- guel A. Toledo Amarg6s, en das, el iuicio de la cause con- Veintitras entre 0 y P. al cual tra Eladlo Novoa Esperanzs par nos referimos ayer. , It muerle de Miguel Angel Cue- Tras el informe del teniente vas Martinez en l esquina de fiscal, doctor Delta Silva en Ia Santa Clara y San Pedro el 24 sesisn del midrcoles 11, pronunde enero de este aio, pidlendo ci6 el suyo el doctor Luis I .toel fiscal Ia sancisn de veintiskis sas Guysn, letrado de li acussatlos de reclus1dn por homicidio lan particular, manteniendo Ia con agravante de usa de arms sancin de treinta atlas de resin licencia e indemnizacl6n de clusidn calificando de asesinato $5,000 par los herederos de 1I cualificado par la premeditaci6n victims y sosteniendo el doctor conocida y agravante de uso tle Jos6 de Jesds Larraz, defensor, arms sin licencia, suspenditndoue se est ante un caso franco se el acto par el prdximo jue exencidn de responsabtlidad nes, dia 16. par causa de justificacidn coma Ea eon sesitn. Is del lus,.Ines la legltims defensa. formari el doctor Jos de Jesfis En la sesi6n de ayer se prac- Larraz, defensor, uien viene tic6 parte de Is prueba durante desenvolviendo teslsde exenla que declararon varies testigos citn de responsabllidad par auentre ellos Pura Montero y Ga- sa de justificacidn,-legitima debino Pdrez, miembro de la Poli- fensa-interesando, pues, Is abcia Maritima, conviniendo en soluci6n, no pudiendo rendir el olue Novas habla sido amenazado dttr T~nrros .,, infsrrne mar


quenle hacia exigencias constantes de dinero y al que se conocia par Papule, y el dia del hecho acometi5 al encausado con un cuchillo comando vitndose Novas Esperanza en la necesidad de repeler la agresi6n con el rev6lver que portaba ante el inminente peligro de su vida, dando muerte a Cuevas. E juicio se suspendi6 par continuarlo el 16 de enero del venidero ario en que se practicart el resto de la prueba.


A New York: J. Vergue, Maria Terista Piz, En vuelo directo a bordo de Gladys Donis Mendieta, Jeanne un DC-7 cuatrimotor: Eduardo De Cendoya, Nancy D. Florence, J. Peter, Alan J. Rotbart, Yetta Herman Donglet, Arthur P. SoRotbart, Mildred B. O'Farrell, lomdn, Dorothy J. Ralston, John Ello Rojas Reyes, Sara Rojas W. Lowman. Reyes, Olga Wassiloff, Charles Lifland, John Lifland, Ren6 A Miami: Banks, Manuel Brito Taboada, A bordo de Convairs: George Susan Hozey, Milton Zuckerman, E. Fox, Peter Bluesten, Richard Jack Martin, Guido Poll Spol- B. Whitmarsh, Irene Wilson, Esverini, Theodore A. Wright y ter Dominguez Armas, Jos6 A. Henry Flick. Cepero Brito, Richard A. TarsA Tamps: his, Carmen Adunate, Herndn
Kenneth F. Vail, Melva N. Velasco Aldunate, Roland Reed, Vail, William J. Malehiodi, Ma- Joseph White, Marry Adler, Januel Garcia'Eustaclo Prendes co Joskowltz, Louis Joskowitz. Amara, Gervin W. Pringle, Louis Juan Massarda Fernandez.




U amss CsU"G& .i



Hoteles Sheraton
DE COSTA A COSTA EN LOS EE.UU. Y CANADA
Los 45 Hotel Sheraton ests nbirA. doe oonvnineemeuste Dotodas l.. uludades princiale on do Faatadoe ISHEATON HABLA Uid d.n y C ad ido po SU iDIOMA!
su calidad en ervico y comida ... / ED todoa i Hotelw atnabolo do honpitalidad pare el v. Sheraton hay n Ge.
rente del Deparament.
tant latinoamericano. La mayoria de Internaeional a on los cuarton yauitea slasoaxaire acondi- dispoici6n. tionado, tod. coo television gratis. V(Re-ervaena e prorroPuede Usted renter automdviies Banasra h W9 P.M..operando ha Hega- do
auevoe entregdo. a Is puerta de n avi6o ahobaroo. a ozAd hotel Viisen--y deje que Sheraton tarde uilo notihca. garantiae. an atifioifc-n. I/ Pv F ha shrto


Pdn ad RON 60


� -N o sopax& par mfics
aow smonnenian l enore di 14 oiL* m atgaeeno, an noe aleion 4S ipia1 6t dre . i. tim SAnton. ow a Am Anmte o Piaja toetipo pare reseramosia or Sr. Al irm d o Lin., Dieoa. c ione a tod elioa Hoteln lc t.eamai neen.& ioauwsa dll sr nShaw .Gratis. Fles. EE.UU. y Coeseni d e wo .dd 0a al mnaees,
_ Shwi-McAlpin, L- S.) NW Yw Cty. U.S4..nd.
, SHERAT'ON


eAIN sMINaIa. WIS ea s namaw. st. tnn, o~ M MAY ms. l 4" 0Tt t. LO.men
- sm . LOUI soasoV r,
SIMON- Slam owonmnaee ANAA


juicio contra Eladio Novoa Esperanza, que resefiamos en ha anterior nota, suspendidndose el acto pars Is citada fecha par esa causa.
Julcios orales y sentences
dictadas
Dict5 sentencia absolutoria Ia Sala Tercera de Io Criminal de la Audiencia en el proceso contra Miguel Angel Vergara, absolvisndolo del delto de contrabando y trdfico de drogas heroicas de que lo acus6 el fiscal, siendo esa absolucidn de acuerdo con bas alegaciones del doctor Josd Antonio Grillo Longorita, su detensor.
El fiscal inst5 pars Vergara seis adias de prisi6n imputtindole dichos delitos sefialindolo coma el introductor ilicito de igarros americanos y de Ia yerba mariguana, demostrando el doctor Grllo Longoria que no exislid amAs tl introduccin y disponiendo ls Sala Iablibertad del encnusado, que gusrdabn prisidn provisional.
La propia Sala Tercern nbsolvl a Gerardo Gonzoilez Maestri en causa par trifico ilicito de drogas habiendo solicitado el fiscal cuatro a os de prisitn y prosperando losllalegatos del doctor Amaury Noris Rodriguez de que no hubo el delito, ya que los cigarros de mariguana que se decian ocupados al encartado no lo fueron a dl en momenta alguno tratndose de persona trabaladora y honesta.
Y en el juicio del proceso contra SimAn Berestein par estafa. en Ia Sala Segunda de lo Criminal, el fiscal mantuvo la sancidn para el encausado de un afiode prisitn y multa de $250 con indemnizacin al que oparece perjudicado, de $90.84, aboganda par el procesado el doctor JoSg M. Portela, quien solicitd la absolucidn.
No hay tales amenaa de muerle
Santiago Martinez Martinez, empleado bancario de esta capital, ha de producir procedimiento contra Martha Paz Bravo, su espsa, Is cual 1o ha acusado de amenazas de muerte y de llevar vida desordenada con el hijo de ambos, el pequefio Aldo de Jeasia Martinez el cual, en contra de ell, se educa en un colegio religioso de esta capital.
7. seflor Martinez procederA contra Isasefiora Pazt Bravo dirigido profesionalmente par el doctor Francisco del Calvo, Edemostrari que ]as acusaciones son del todo salsas.


tOOOOOOOOOOOOOOOOt'oAn nciese y suscribase al DIARIO DE LA MARINA.

:ooo00000009000000000.


A


I


t COA0100 If


-----7o7 7_t_7 777 --


rmfmTm- Al -


IT


rTl


HABANAT


Atom BAUA m


T-1


LL


L


I I


I lvmw m I






Afo CXXVI Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Die. de 1957 Noficas Nadonaies Phgins &

I ,.1 Sodro Montano Boafill Hilaro Y.a Cartas E e t a n e a ,iin~i bela Lianra, Rubkn Pfrez Cliivex. Daniel Ovies Diaz y Justo
Fueron mordidas por perros d s Agric las R Ale.
o n la Co=mJ.Di.eiplinao l3
137 personas en 3 provincias apo n de I&s MLebo o--�
uii6� riguez. Anastaso Be.an4ourt
0Barroso, Tranqulino Encino",
* uiri 1 Lobol Reyes Romero. Suplentes:
Oriente la regi6n mis afeetada con 57. Re -- lrar Sehua, Presidente de la A. Nacional y Luis soto'on o Jes(is Cafiizares
Holguin, el trmino de mayor ndieRe ali en mp or tes Oralndo Sienz, Decano. Feria de Camagiey ro. Seeundido Hernindez, e Isaac
eDominluez Pufiales. Durante el pasado nues de no- actual Junta de Goblerno, inte- P En los comicios celebrados re- cretario de Publicidad . R En dcha asamblea fueron aproviermbre fuern mordidas parapeo gradR en la sgu be-naP badas las aiguientes mociones: vlmbe ueonmrdda prp- rdeenlasimni frm: r ieteene nel local social del nes. Josi L. Amargds: secretario Sl~trdlMnsei e r
rros sospechosos de rabia, ciento sidelnte, doctor Ju]o Sanguily; El seflr Jullio Lobo, de Cuba, Colegio de Maestros Agricolaso de d o Lrganizacr6an. elio Barroo Solicitar del Ministerio del Tratreinta y siete personas en las vice; doctor Gustavo Cuervo Ru. destacado coleccionista de docu- Cuea esulae tos las do de ra io de Brrs- bacn da o26 . L reapt-wincas de Las Villas, Cama- bio; secretariv, doctor Hilario m ntos de la ipoca napole6aka Cuba, resultaron elects los se. Alvarez; secrelaro de Carres- taci6n de la Ley 2116. La creagILY y Oriente, segiin consigns Anixo Fraguio; vicesecretarlo, ha pagadc en Londres 3,200 Ii. ...res Csar Sel . Orlando . erv cidn en cada provihcia de la Feb� 1 en c.. .mo .. pidnle" de. Isoiaz Ramer..; secretariQ d Cal- dera..idnde Coleglos Provincia- VendRI.E-R ARN
u informe oficlal elevado a Ia doctor Juan Bolivar; tesorero, bras esterlinas par los borrado. : lzura. Lrenzo Vlds Valdes se- l ea de ctr gis irt- L-D IA MARINA Vende MOs conideracl6n del director gene- doctor Luis F. Ajamtl; vtcetpso. res de 1,500 cartas dirigidas at Asacbleales de Maestros Agriolas. Diri- de Asno SE ra! oe Salubridad por et direc- rero, doctor Antonio Carbonell Emperador pot so hijastro, Eu- de dicho Colegia. Faustino Perez Diaz: vocales: Pe- (IFnal"aen sa pfgina 6-B) poque auas AnunLco U1*qcn a todus m Clos Sociales tar del Instlluto Antirribico de S'lazar y miembros del comltd genio de Beauharnais. La nueva Directiva de la insS-an. Clara. doctor Lorenzo. de eleccdn, los doctores: Euge- El seior Lobo y el librero pa- titucion, qued6 integrada como La provincta de Oriente tue la nio Torroela. Pedro SAnchez risin sefior Blaizot han sido los sigue: mdc afectada con un total de Toledo y Vicente Banet. principales rivales en la campra Asm.bte5 Naconal cin-uenta y ste personas le- dnforme de Hilli ~ol - de los valiosos documentos into- A ala Naeiona A sion'ada per canes o parace- triforme Higlene Eolar grantes de Ia novena secci6n de Presidente, CIsar -ema Alrahsos� distribuidas en la for- Di. a conocer Is lefa del Ne- Ia gcan coleccidn de Andrd de marall: vices: Pablo' Medina ma sguiene: Holguin, veintidCs; goc:ado de Hiione ;olar del Col2Pet, subastada en las salas Clausell, Juan Rodriguez Cotayo, a lu ci os __.td K SantiaGo de Cuba. quince: Puer- Ministeria de Sala bridsd y A dl de Ia casa Sotheby de Londres, Nicolis Diaz Parra. Nicolas Atto Padre, tres; Palma Sartano, tencin Social, doctors Rafai' los dias 28.y 29 de octubre. Las varezAlberta Drake, Rsdams
to adr� res PamaSoran, tnci 3cia, dctrs atela vents del 29 han 'ascendido a Larrea Tamayo; secretario, Felldos: Guantinamo, dos: Jiguani, Diego Miranda, quo al igual que ven uno: Victoria de las Tunas, uno todos los arias, sta cicunta mil novecientos trein- pe Valencia Tandrdn: vicesecreconuecrio- ta y nueve libras. tara, Reinaldo Alvarez Alvarez vNquero. n. na'do un amplio informe sobre En segundo lugar en mayor las labores realizadas par ei De- El sefior Lbo ha hecho varias ComWl Ejecutivo Naconal nitnerb d mordidos figura Ca- partsmento a su cargo durante campras important. entre elias D . .ecan Orlando Saenz Rdmagiley co. cuarenta y echo, los doce meses del aho. ia de once cartas aut6grafas de
docoa peratri Maria Luisa. Pa-guz: vicedecanen Fetnanda Fer- co m o
disribfdo coe /cu: 3 enIs La octra ieo. omese a-g6 nmil libras r una cart, fir- nndez Carballo: scretario de capital: 4 en Ciego de Avila; 4 be, ha labarado lntensamente amae de N la Emper- Finanzas, Francisco d'Odiot: seen Santa Cruz del Sur y 2 en darante el actual periodo, le- miz.esita! re n ina... ranci.co... d..t..c
Gutiaro; v n menor escala, Is vando a cabo Is vacunacl6n en reups a shijo, el 6ydefRo. con~unto, poporcionan mucha-1 ca provincis de Las Villas con mass de los menores de edad en- u ea treinta y dos mordidos. corres- tre sets meses a catorct sieos ' itntstmaci6n saure ia epoca. podiendo 16 a Santa Clara: 16 contra Is poliomlelitis anterior Oto lmprtarte late de doca- La! mayor venta hecha en esa Sancti Spirttus: 6 a Sagua ]a agude epidimica, as coma en la mantes adquiridos par el sefio ite din fue Is de tins coleecian de Gtande: 3 a Caibariin: 2 a expe icl6n de certificados de Leba e indse e L- de 16.000 pape- 564 ctcas de Napole61 a E ge.
sati praesolre yprfe .les coleccianadas pr adas do Botauharnats C a tdo er Cier.fuegos. 1 Aguada de Pa- salud pars ecoares y prfeso-Suart de Rothesay slendo emba-Vire de Italia. las cuales fue- S res. ador britinico en Portugal en- roa adquiridas par el sefor Blaix A.
e do a Soolad de H/slori La inpei6n vterlnaria Ire 1810 y 1814. los cules, en al precio de cinco mil libras.
Cabana de Medlcina, "-7
Cot vistas a Is proximidad de
A las nueve de Ia noche del las fiestas pascuales, el Jefe de prixmo mi~rcoles, dial 8 ten- la Seccldn de Medicina Veteridra lugar en Is Academia de nuia de Is Jefatura de SalubriCienclcaaza den dLan~n Haaa aleC- Sueters, Chalecos
Cicnclas de La Nabana, rallc Ca- doa de La Habana, doctor Ser- Para calzar con cistincion ba n6mero 460, Una sesi6n orga- giu Gutidrrez Curbelo, atendtennizada Pan li Seaciodad Cubas do a las indicaciones del jefe de d. Historia de la Medicina quo sanidad habanera, doctor Mario m" preside el doctor H-.anio Adas- Diaz Rousselot, ha intensificado C O m O did d Y calI l labor de inspeccidn a todos 7 y
El programs sefialado para dl- lot. expendios de aves, corrals ha sesidn incluye disertaciones de cerdos , mercados de abasto ele dci doctor Josd A. Martinez For. con objeto de que se venda al T tCn y Fayo sabre "Historla de publico' consumidor carne en Ia Apendi lis' y "General Car- orado de las mis alta calidad. los Garcia Vdtez, cirujano den- Tambi6n inspectores de la See- visite nuestrd tista", a cargo del doctor Octa- cidn de Bromatologia de la provio Montoro y Saladrigas, direc. pia Jefatura Local de Salubritar del Palscia ale Bellasa Arici dart do La Hlabana, estin Ilevmndo a cabo visitas a los alma. . 1a Socledad de Cirulia cet;es de viveres. y otros comerPara el proximo ies do enero cios. examinando los alimentoi, 'oo es nosible que se celebren las tarto nacionales coma importsi occiones de ia Sociedad Nacia- doc que ..i. expnden para ga- 0 A., al de Cirugia, pars renovar au rantizar su pureza y calidad, Of


Explica R. Aguero su postura


como aspirante presidencial 4

"Rechazo se proyecten nis posibilidades con 10.95
detritiento de los deris aspirantes", declara I
El primer ministro, doctor An- "El lenguaje procaz, pedestre, '. dros Rivero Agilero, durante una soez e insolente hay que deste- Modelo de horma I visita quo hizo a los veriodistas rrarlo de una vez do nuestras del sector informative de Pala-nI s pos ns. doiblicas. Es una ee l aercacia, hizo las siguientes declara- cuestidn de educacidn, de bue- dos en piel omeria-" dioel ecia a n orma la o ls- casluomr e pit . Es tis
tices bus de Amirica. de Asia. de no carmelita o neDito asi el Primer Ministro: Africa y Oceania no hacen poli-a "Un ruego desde Ia mAs pro- tics. La inteligencia del cubano gro. Sue Yl muy' fundo de nit corazn a todos los, y su erado de instuccIdnt lo po- flexible y tacn de dofensores y simpatizadores de aen a salvo de tener oue ex - t ni candidatura presidenctal. Re-, sar SUS ideas y defender sus crt- i gona. Tallas 5 a 10"2 2,j chazo con toda firnieza que se 1erios con el lenguaje chabacano1 vroyecten mis posibilidades con de la selva". Otros modelos desdetrimento, ofensa a desconside- Y agreg. d 6.cj 95 hasto raci6n a Jos demos aspirantes". Se necost ....ch bondad .
Cu lquiela de los dignos cu- i Se .a a y
banos citados par el Presidente coitPretsion enel alona ylama. 14.95 Bats par a ser suo utslttto lie- va r pondoractan y concordia en non miritos. personlidadv hom- 0 es .ritt. para as.gurarte un bria do bien cobrada V v qu- porvenir risuefio civilizado. detengan que sstattar sus dere- mocratico y progresista a las gechos rebajando a disminuyendo neraciones venideras y, mal so a ningiin . ...o ca ai.eroyai- ptruede.. mantner tan nobles ronigu otr copfr y amia Positos con la eoler e irrita ion go. Sonsa tore ol1vidar qu tbo o n eio rtacti
do �eeim de los frene co y desaforados
dos necesitamos de los demas Y., d 1se
sabre todo. el aue resulte en 0 uo tade ]anen on peligro din el candidato president: con tal de servir stl peores pact6n. Desde ahora ofrezco mi mis .... caluroso apoyo pare el ue esco- "Al amigo a simpatizador que jan las Asambleas Nacionales del cuiera ayudarme le suplico que. PAP, Liberal, Dem6crata y PUR levante el debate a Ia altura qtae f, . q. y. clara, que aspiro en just re- exige Ia cultura cubana v al que ciprocidad que si fuera mi per- no lo ouiera hacer lo relevo aho- , z4-l a sa. la seleccionada se le brinde no nismo de toda compromiso, Ia misma eficaz cooperaci6n co- conmigo de presente v de futuro. ma le prestar a la cabeza de los' "Si tuera el candidato presprogresistas pinarefios al quo sea denctal de Ia Coalici6n ProgreDostulado. ssta Nacioctal. no Io soia en "No s6o demando de mis ami- modo aguno par ser e melor, gas este trato Para los demis sino simple y sencillamente par randidatos de Is Coalici6n. sinoser como cualquier otro un cuce lo extiendo a las personas bano bien inspirado. cordial y 9. do los candidatos de todos los modesto qute con Is mas grande partidos de la Oposici6n. Nos so- devocion pondria a disposici6n A. Sueter de Virgin Oln l00%W, muy bran razones programAticas y de so pais Y de su pueblo los hay una formidable obra hecha conocimientos que le dan sus kavable. Clores gris, beige y chrcoJl Oolos nor el Presidente de Ia Repfi- muchos afios de vida p blica , l ".(/ g b blis. mayor general Fulgencio nue c ban permitido doede ia I. Batista, pars aue nosotrns ten- humildad de una mensajeria de l Modelo combinado 36 ol 46. 10.95 Ramos que basar Is defensa de Zona Fiscal de provincia ilegar inUestra candidatturt en l inju- hasta Primer Ministro del Go- en pel lisa con la
ri ndarb ]adversario". i bierno. pcao de Morroco.
ciia.ad..ib.t....~~j~no,,,-. - aad Mrao. Jacket de corduroy grit o charcoal con .
,Suela {le b e y ta - cueflc, cintora y pun os en tido cde ponto.

Bellisimas Lanas 9.5


Prec os E peci lesC. Chaleco en louse lejido do "Virgmn Onl6n ' 100% gras, carmielita, camel y charcoal. Totlas

LANA DE VIRGINIA 100% en s .L75
un completn surtido do cole- .D Jacket de docr6n y or! 6n en colores joapeados [
res. Ancho 60 pulgadas brown, navy y charcoal, modlo may original,

y ar a 3 3 9(orrado interrormente ycon botones dermetl
y a d 3 3 en los poiios y bolsillos. Itallas S. M. 1.

10.50
LANA ESCOCESA en gran 89
varledad do estilos. �,

100% ..lna. Ancho 5.4 pulga- Modelo en pie! de o. �- .


I conlo plo d goValite Nuestcos Deportamentos de:

ard. muza. Soeo flexible
yar a 2 7 y tac6n de goma no . .
Carmelitas o negrot. Sastvrena, Peleteria, Toflas 5 al lOY2
o Equipales y Fotografia.

Revekilamos y ompliomos sus ftots ,n 24. horps.
lip %a . .... Ij-


TIEDAM 1ON @m tAUAL C@HTAD@








-Piguriusa 4-A


]Editorial


DIAIIIO DE LA MARINA
7wsdzdo 9 a IM


WWd pw DUO DE LA MNAW Sociead Acnsi
dde .el28 doe e do 1851.
l imbroes dloque bane d o Prams y de nds
Soclodad Iniemerloaa do Prom.
Dirigido po a N R iver y Muali dead. 18H a 1919 y por e1 Dr oad Ignt iver ylao..dead.. 1910. haWIMi14
Presidents:Dietr
fliva Hnikaeo do Liver. Joa4 L liver. 7 Hernindes Secretarlo: Administrador:
Dr. Pedro Renands Lei. Ocar Iftverr y Hernindes Acogido a In tranqulcla postal --Apartado do Correm 1010.
Domcilio Socialh Paseo do Itarti ntmero 553 yM&
PIZABRA AUTOMATICA: M-5801
La teleonista le comunicarA con el departaminto, quo desa .
TELEFONOS DIRECrO.d
Suaripctons y Qua....................W-3089
Director ................................A.478T
Administrador ............................:. )L-1738
Redacci6n................... do..............A-6T2
Cr6nica Habanera......................A-7573
Anuncios Comercialea..................... M-278
Anuncos Clasificadoe...................3M-W1
Prelo do Suscrlpcihn
.es s 1.50
Trimestre 4.351 7.90 Semeftro e l.,>.j, 10.0> "A 12.70 -a" Adlo 15.6019.60)23.00)as AM sd in6 i al i5.80 . .. 1.101 Suseripcidn anual en solcroftis.............. $ 12.0




VALORACIONES



La vozdelaEscuelda

Por Medardo Vitier


EN dosrticulos anteriores he tratado del alrance quo pudiera tener un movimiento cultural iniciado en Camagiley con diez actos organizados por el Supeintendente doctor E. Sanchez Torrento, los inspectores y log maestros de Is Provincia.
Si insisto en el episodio es porque debe estimisrse en su significaci6n. Se trats de una revisin., de un examen de los propdsitos educacionales a Ia luz de necsidades que no son exclusivas de Cuba sino cormunes a los paises formados sobre el cuadro de ideas quo Europe y Amirica han elaborado en Is Epoca moderns.
Despuis de publicsdos mia dos articulos he lefdo que se proyecta determinada reforms fuera de Cuba. No conozco Is orientaciin. Por I0 pronto, una pauta extranjera ha de tomarse como dato til, nunca omo patr6n pars nuestros cambios. Estos deben efectuarse a tenor do Ins realidades nacionales, con nocin nclar del espiritu contemporineo.
Hasti ahora, Is Republica ha atendidos la Educaci6n en Is administrativo y en Is t6cnico. a base, principalmente de tees contenidos: Is coordinaci6n de Is Ensefianza, en cuanto a congruencia entre Ins varias instituciones. Este aspecto concierne a ta estructura general. En segundo tirmino, I nimplantacidn de Una Didiricia al dig. muy atendida, par cierto. porque Ins profesores de Is Universidad de La Habana, y reientemente po ]as nuevas universidades. Claro que aludo en esto u1timo ; varias ramas del conocimiento, en zona pedagbgica. En tercer lugar. los fundamentos te6riros de la Educaci6n. Ya Ins esbozaba el doctor Aguayo. Despuds ha sstematizado su estudio el profesor Diego Gonzilez, cuya seriedad es conocida en cual-


Fuera de los especializados en esas materias, hay personas muy conocedoras sobre todo de los aspectos que he llamado de coordinaci6n v estructura.
Baste recordar a Ramiro Guerra. Carolina Poncet, J. Fonseca. D. M Escalona. Josk R issinyol y a funcionarios como E Pent6n. J. Farlfias, Vicente Cauce. A. Gonzrlez del Valle. E. Garcia Tuduri. Alcain�..
Lo que propugno en 1os articulos anteriores y en iste de hoy no pertenece, en rigor, a ninguna de las materlas referidas, aunque se relaciona necesariamente con In tercera: Filosofta de Ia Educacidn. Do esa relacion a hacer el gasto0 con cursillos sobre esa dlscplina dedicados al Magisterio, hay distancia. No es so, porque dariamos en lo de siemprr: o acaddmico, ta cuadricula aceptada.. Y vamos precisamente contra In mentalidad de ruadriculas. Estas tienen su sitio en Ia func16n transmisora. quo recuenta y fija Io mejor de la herencia social. Pero en el caso de una innovacun Ideollgica quo mire R camblos futuros en In mentalidad ciudadana. Io urgent es L1n examen critico. Hay asuntos (y es nola caracteristica de Is cultura actual quio existen con rlistas proplas sin quo podamoa incorporarlas ficilmente a ls cuadros de asignaturas conocidas. En ml articulo priximo apuntari un proyocto de programs y s veri ejemplificado lo que acabo de afirmar. Dewey tenla raz6n. Influy6 eficazmente al subrayar Ia vinculacln de Ia Escuela con la sociedad. Hoy no se trata s6lo do vinculo sino de vigilancia. La crisis actual del mundo aporta, entre otros elementos. una penetraci6n de ideas en Ia hechura hist6rica de "iiestros paises. Cuando hablo de "la voz do ]a Escurla", esto Implica quo el Magotterin y el Profesorado
---ensefianza primaria y socundaria- tengan conciencia do Ia crisis. Sabido es quo crisis es cambio o conjunto de hechos quo I anuncian. Hay que evitar quo Ia Escuela sea sorprendida en deaconexi6n con ese

He empleido en otras ocastones Ia frase "cultura do prop6Istos". La tuvieron Saco, Dolmonte, Lux, Verona... Es Is quo forms y reforms. Es Is quo no coloca la Idea adqui-


ridas en anaquel s casiero ilno quo las movillza y les demanda la fecundidad de la acci6n. Los etudios sctales, Is Historta. Is Geografla, laL iteratura.., son materias donde se mueven los valore. Deide eas. csomo nmiradore, debemos explorar las palpitaciones del mundo.
De modo quo urge ir conIra cierta penetraci6n. Si, pero hay mis. A la vez imports una nocdn just de nueatra hbchura viciada porque de otto modo incurrimos en i Ifalacia do quienes decansan atribuyendo a ]a herencia easpaola todos nuestros. males, sin abrir los ojos par� ver que I Repiiblica aumentd algunos eontenidos de aquella herencta.
Ha de acrecentarse la cultura con materiales de fundamento. Es indispensable, por ejemplo, una conclencla clara de los tre4 movimientos que determinan ia estructura y el espiritu de la Epoca moderns, y hasfa hoy: la Democracia. el aug� de In ciencia, la crisis contemporinea. No es cosa de enumerar. Hay que examinar, de manera que estos tres episodio iluminen el destino de Ia sociedad. La Eacuela tendri vo cuando su punto de partida sea un conocimieto, siquiera sumrio, de las realidades determinantes. No se trata do una reforma al 'uso del plan de ensemanza. Lo bisico es el maestro mismo. el profesor en si. en su renovac1dn, generadora de convicciones. Y todo con mira a un sentido digno de Is vida en las generaciones.
Cuando Fichte. despuis quo Napoleon dejd abatida a Alemania, pens6 en rehacer el espiritu puiblico, fij6 sus ojos en Ia Escuela. De 1808 datan sus Roden an die deutsche Nation. BaJo el infiujo de Kant preconiz6 la necesidad de educar para el debor. Hoy tenemos flj r]aiar at W rrn 240 .:.
sostarcon yuvnioA.me


abDslracelon y lleVirlo A menesteres concretos. Pero en Fichte vale cuando menos el haberse fijado en la Escuela,
,Panacea? No. porque no la hay en la Historia. He examinado las concepciones de dsta. de San Agustin a Vico, paando pOr la doctrina desolada de Maquiavelo. Dospuis, los representantes de l ortodoxia francesa, y Comte. y Spencer. y Spencer y Toynbee . 'S61o hay altibajos en el acaecer erico. Victoria defunutiva del Ben no la hay. Tampoco del Mal entronizado sin remedio. Suompre hubo minonrias preocitpadas. Cier quo o preva]ecen. Prevalacen los quo van. a su asunto practrco Habria que precisar el eoncepto de "io prActico", ton seductor
Cabe mejorar, y alienSa sa. ber quo los preocupados axisten. Un profeonr do nobles mntivos y singlar candor me decna a ralz de la raida de achado: "Ahora si. ahoro todo viene a su cauce... Por fin. la justicia, la tranqutlldad " Con pens Ic repliqud: 1so no es asi nunca, etc. Quedi desconcrrtado. Al poco ilempo nos encontramos y me dijo: Cuinta raz6n tenis usted! Yes que sin estndios de li sociedad, dcl FsTsdo. de la culture (en su Historial no se percibe al hombre. El tema antropol6gco es complicado La Filosofia sola no o abarca. La naturaleza humana es un concurso de propensiones. lCuiles van i prevalecer? Por ahi gana o pierde Ia Educac6n sus bata1has.
Un eminente profesor y pensador europeo de nuestro tiempo usa Ins tirminos "conciencia 16gica" y "conciencia 6tica" pars acaracterizar dos descubrimienos de Un fil6sofo griego. De modo que los aportes de Sdcrates consisten en haber elevado su generaci6n a esas dos formas de la conciencia. Hoy los quo ensefian han de situarse en plano de "conciencia eritlc" ai aspiran a que u obra rebase las cuadriculas al uso y avive un &ano sentido de ]a vida. Deja para el prximo trabajo ml recomendac16n de un elenco, donde quedarin aclarados los criterios manteni,dos. I Deade luega-,qbe ina pirte del Magisterio y del Profesorsdo de Segunda Ensefianza se aitia ysa en el tipo de cultura s que me refiero. Pero i mayoria necesita precisa, c rterios y acrecentar materials,


DTL


Del silencio

Por Ck" G

LA muerte sac6 aDiego
Ries'd l Bencto en
quo iobrevtvia. Yn ol cable no trata sus lances esp ctaculares. Por mucho qua hiciera 6., por mucho qua hablara, no encontraba ya reonancia, como no In encuentra una sombra. En esa sombra lo' convirti6 el comuntsmo, rompiendo, con "purgas" y "confesiones", In recia fibra rebelde del gran pintor. Con estas palabras comienza Emma Prez su excelente articulo "iRkquiem por Diego Rivera ys doble...!", publicado en "Bohemia" Is paada memana.
iCudLnta verdad encierran las linens transcriptas! Cuantos hombres hubo en el eminente artista? LCutil de los rue realmente el 'verdadero? LCundo, por dltimo. rue Diego Rivera el mism y no me rreonancia de Io que sofiba o 1s.s mandaba sor? En eftcto, Is muerte le sa,6 del silenclo; del silencio dice Ia escritora con sobrada raz6n, en que sobrenadaba convertido ya en sombra de una personalldad que, durante algsin tiempo, se habia Impueato en su pats y en el mundo del arto con Ia fuerza con quo pudo hacerlo un Leonardo en los dis del Renaimiento. Y es que habia ido y habia venido, y puestos Is pies en un mundo de ideas y on el contrapuesto, segun se le antojrs, pare, en las diez de iiltimas. ensayar no mas que una libertad arbitraria, l suya imaginativa y a rats incohente. de que se valia par llenar los espaclos Interiores que le habia dejado Ia otra. Ia libertad verdadera que el comunismo le sojuzg6. Sombra, por tanto, de Io que fuera en sus inicios, pincel en mano y talento genial por delante. Sombra angustiada.
A lo largo de su camina Rivera acus6 y agredi6 a los mismoa que antes habia considerido incluso buenos pars que le tendieran ]a mans. Pintar a don Josi Vasconcelos mojando Ia pluma en una escupldera, cualquiera que sea ]a opinln que del pensador y del escritor se tenga, tue algo mi quo una boutade, tue sencillamente una indecencia. Vaiconcelos en calidad de Milnistro de Educaci6n habia abierto Is puerta de los palaincios oficlales a los pintoros mexicanos, y les ha. bin otorgado sus muros, y il, Diego Rivera, tue el primero en posesionarse de ellos para una gran obra, aunque exagerada en los motivos politicos. de pasi6n y de amor. y de enmprensi6n y de respeto haci el pueblo de que procedia. Y sabido esto Icdmo no entenderle burlindose de los norteamerlcanos a tiempo que de


matassa on Itungria, EXsnombre tamblin do oo so abia casado nuchas veces con I mentira. El pintor ya es otra rosa. Sintiera y pensara de sta o aquella manera, s i cierto quo alcanz6 las proporriones do un coloso y quo Como tal pasa a la historia universal do Is pin(urs. Nadie que hays contemplado siquiera sea parte de su obra, puede negar con fundsmento que no merece pgr dereho propio un lugar entre los mis grandes artistas de todos Jos tiempos. Trabaj6 con ahino, enormemente, y sun cuando no se liber6 nunca do cierta influencia italianizante. ostensible en mu obra, dio do si io bastante como pars marcar con huella inronfundible el paso de sus pinceles. En rigor, las libertades de quo hizo uso fueron enaayadas por dl en los predios de Ia estdtie. En orden alas ideas politicis ya se ha visto c6mo acepto. obediente, un cartab6n. En arte no, porque el artista habia sido en i ,antes que el sectario, con, qua habia nacido en Guanajuato de ia sangre do un espaflol y do unf' india qua rezaban en Ia iglesia de La Valenciana o en Ia de Ia Copafia, actitud espiritual bien opuesta, sin duda, a la que el vistago de adulto adoptara personalmente.
El hombre y el artista estaban ya vencidos hacia tiempo. "ins y otro agonizaban, lentamente y sin ruidos. Y los viejos recursos pars lamar Is atenc1in resultaban baldios. Despuis de Ia del Hotel del Prado (el Dios no existe quo pusoo n labios de Ignacio Ramirez, autor de Is frase), s6lo ocup6 un tanto la informaci6n international respecto a dl el hecho de que el gran pintor se ponia en manos de los rusos par que le curaran un cincer. Se adobaba I noticia con Is nueva, tiempo despu6s, de quo el milagro se habia consumido. De entonces ac todo tue aislamiento, distancia, preludios del final quo hace pocos dias permiti6 trasmitir que Ii vida do Diego Rivera tocaba a su fin.
Entraba en ]a sombra -dice bien Emma Pirez- quien ya no era mis que �so, Con Orozco y Alfaro Siqueiros. el hijo de GuanaJuato form6 una trilogla quo so ha hecho famosa., Qued& ya solitario en su preminencia el segundo, y quizk sin rival en Is tierra de Judrez.


-Le puedo 'asegurar que nuestras armas
son hechas en Rusia, pero somos un pueblo independiente. Nadie puede venir a
decirnos lo que tenemos que... !



HECHOS Y COMENTARIOS



En un primer aniversario

-Por JosA Maria Chac6n y Calvo


E ha cumplldo el primer
aniversario de la muerte de Don Cosme de la Torriente. El gran cubano muri6 en Ia marana del 8 de diciembre de 1956. No mucho antes, en 1951, se habla rendido al patriota y estadista un magno homenaje nacional. Una serie de publicacones que vieron la luz en ese afio yen el siguiente, atestiguan que el tributo al eoronel de I Guerra del 95, a internacionalista que presidi61 Ill Asamblea de la Socledad de Naciones, alex Secretario do Estado, al antigus Embajador de Cuba en Washington, dabs al pr6cer. en los postreros sfios de su vids, como una saureola de inmortalidad.
Coincidlendo casi con este primer aniversario he visttado a Isla de Pinos. Iba a cumplir con un deber de amistad. En un pr6ximo articulo contari las gratisimas impresones de estas fugaces horas en la Isla del Tesoro. Ahora, el recuerdo de Don Cosine, perdurablemente unido a esa terra de idilica tonalidad, ilumina a mi espiritu, me acerca a una larga y lecunda vida y renueva en lo intimo de mi su lecci6n de persistencia, de constante servicio a Is patria, de fe profunda en sus destinas, en media de las mis varias vicisitudes.
En 1951, cuando una comisidn quo presidia el doctor Gustavo Cuervo Rubio, insigne figura m6dica y hombre ptiblico de acrisolada pureza, fij6 las puntos osenniales del homenaje que habia de tributarse a Don Cosme de la Torriente,


lugares centrales en el vastfsimo programa. A principios de tebrero de ese �fi. con algunos buenos amigos, visit por primera vez esa tierra paradisiaca. Ibamos a cumplir un acuerdo de I Comisi6n. Y senti que la entrafiable cubania de Is pequefia isla, afirmada en cireunstancias adversas, correspondia al gran empefio, at esfuerzo tenaz del insigne diplomitico que en su etapa de Embajador en Washington habia logrado del Senado americano I nratificaci6n del Tratado Hay-Quesada y, por to tanto, Is afirmaci6n de Ia soberania de Cuba en Isla de Pinos.
iQud cubania Is de ta isIs. que se pens6 un tiempo que pudiera dejar de ser cabana! Me contaba el inteligente y entusiasta choter que me liev6 a recorrer Ia isla en ml primer viaje, algo que retrata el patriotismo pinero en los dins

de la mano de uns mujer puta y impia a la quo am6 y qua le am6, don Juan Tenorio se transforrni casi en un espafiol vulgar. Elimodolo vivo aunda. S61o donde se Ileva el registro infalible se puede saber el n6mero exactoc de espafioles salvados por mu mujer, pero no es temeridad asgurar que son muchos. Cuando examinemos el abundante y mItiple modelo vivo de dofa Ina de Ulloa, tendremoa ocsi6 de completar y desarrollar esta idea.-Habla, sin embargo, que aludir a ella aqul, porque otra diferencla importantisima entre el 4s Juan mitico y .el don Juan Tenorio espaflol esti en que aqudl no ama de veras a sujer alguna, mientras el nuestro se enamors hasts Isa rachas de In mis inocente de sus presuntas victimas, incluyindose en el nfimero de cazadoes cazados que conLtituyen una porte considerable de Ia sociedad espalfiola. Reducido a sus tirminos concretos, sin segunds intenciones dobles, ni desvaros de Is imaginaci6n podtica. el modelo vivo de don Juan Tenorio anda por ahf, en lns dintas etapas de mu vid, mans de Ins cuales puede sec, sin dud& la do que dofa Ind% le salve con su amor,
aunque hacindole pagar primero .]s just reoribocida de sus veleidades culpables, convirtdndole, afios antes de morir, n ipadre do amilia numoroSe.


en que se discutis en el Senado americano Is ratificaci6ndel Tratado Hay-Quesada. Una comisi6n americans que fue a visitar Ia sla y a hablar contidencialmente con tas nativos de la prosperidad que todos tendrian baJo la bandera americana, de c6mo las esplindidas riquezas naturales se acrecentarian y de que, en cambin, habria una posible crisis econ6mica, si Ia Isla fuera definltivamente cubana, apenas pud.recoger votos en favor de los Estados Unidos, con toda Ia simpatia, con toda Ia gratitud que sentian los pineros por el americano, "Aunque Isla de Pinos perdiera su prosperidad, me decia el chofer amigo. aunque so Ia olvidara por uno y otro gobierno de Cuba, una solt rosa pudiera ser Isla de Pinos: cubana, cubana siempre". Y me pareci6 que a frase era un implicito homenaje at libertador y diplomitico Cosme de Is Torriente.
Me uni6 con el doctor Torriente una amistad de muchos abfs. En el homenaje que las Academias Nacionales le rindieron en una sesi6n conjunta que se celebr6 en ia Academia de ta Historia, ml breve oracibn, Ia mas modesta que se oyd aquella tarde, tuvo el tono de una memoria personal. Asi creia expresar mojor la honda gratitud que me unia con el cubano, que pr6ximo a los 80 afos, nos dabs una gran lecci6n de persistencia, de total entrega a un gran ideal de patria, de honda devoci6na los forjadores de Ia nacionalidad. Decia, _al, al comienzo


lector ]a propia cite:
"No he vacilado en aceptar el honor que represents consumir un turno en esta sesi6n acadimica en homenaje de Don Cosme de Ia Torriente. el libertador y estadista, porque los ilustres cubanos quo me ban precedido en esta tribuna, el midico insigne quo da nuevos timbres a un nombre glorioso, el maestro de la historiografia que honra a nuestro escenario politico, el orador de raza quo continue y exalts la tradici6n patri6tica de su estirpe, han de sentir una admiraci6n y un cariho parejos con los mios por el patriotasin mancha. pero tal vez no ese incomparable vinculo de Ia unibn de Ia gratitud personal. de la directa y concreta gratitud, que hace tiempo vivo en mi coraz6n, sefiorea en mi espiritu y me hace ver al veterano del 95. al constituyente de Jimaguayfi. al ex presidente de la Asamble de las Naciones, al ex ambajador en Washington. al ex ministro de Estado, al maestro del patriotismo creador, en sums, como una figurs familiar, quo con el resplandor de su bondad ha llenado de luz el camino do mi vida, fortalecido mi fe y alentdo mi espiritu".
Advertia en aquells humilde pigina de recuerdos quo quien habla hecho de la ciencla y el arte de Ia politica el centro de.su video, y tenia una extrmordinaria capacidad organizsdora. era tambidn un hombre de profunda y vivida senstbilidad.
Habia en ocasiones en it una emocin que se comunicaba a mu auditorin y que casi parecia dejar en suspenso el discurso. Un ejemplo muy claro y muy precioso viene ahora a mi memotia: au conferencia' sobre D. Rafael Maria Merchin, en el centenario del insigne escritor y patriots. Despus de unaexcelente sIntesia biogifica y de tna justa valorizaci6n de Iobra del critico de Vasrledades. al hablar de la trite ancianidad del escritor y de c6mo discurren sus afios postreros on Colombia, el fraterno pats eon el quo tenia hondas vitculaciones, record al hijo del pr6cer, que sirvl6 durante mucbo tiempoa nuestra diplomaci, on Ia que ocup6 elovads posclonea y do In qua me v6 apartado pot cntn-


A L pasar el doctor Sinchez A Mbornoz a des�caren el
dicho Capitulo U1 de su'
obra las condiciones geogrificai de mayor influencia en el acaecer bist6rico, de Fipafia,.comnlemza por hacer una prudenta prevenci6n. "Deinuderos de toda ret6rlca --diceel tema del hombre y la tierra. Las delicias de la vida campesina esphola fueron thpicas literarios de quienes O ran labradores y no teatian que luchar con s dolores y sus anguatias; t6picos litersrio de qulene no Ibsan l campo sino a buscar placentero descanso de sus (areas urbanas 'o,paramejor.decir, consuelo de sus despechos cortesnos. Y venzamnos--igrega el liustre expatrado-, la cilida, acentuada. nostdlglca, apasionada devoci6n que en el exliso nos ata a Is tierra madre de Espafia; esa devociln que nos tortura hast la congoja y nos hace enviar cada horaa travs del Atlintico flechas de dolor y de amor hacia el solar hiaspano... Y aunque me excomulguen po materialists, me sera preciso sefialar que en is aspereza y pobrela de esa tierr yen Is rudeza y acritud de vida que ha impuestoa guienes han vlvldo trabajindola, estin hundidas algunas de las raices de Is rontextura vital hisl nlca".
Pars corroborar su serto. el doctor Sanchez Alborno, despuis de reproducir las palsbras de Estrab6n. quien en su Geografia expuso, que la PenInsula espafiola "en su mayor extensidn es poco habitable, pues cas toda se halla cubierta de montes, bosques y llanuras de suelo pobre y desigualmente rogado", nos ofrece los darns siguientes que extracto y reproduzco sintiticamente: "Es bien sabido que s6is el 40 por ciento del solar espafiol es cultivable; el resto son tierras montahiosas o esteparias. Los crudos inviernos y lns abrasadores estos de muchas regiones de Espafia, to desigual e incierto de sus lluvias, la escasa fertilidad de buena part de su suelo, lo magro de sus cosechas habituales, que no podian compensar los raros altos buenos... han endurecido y scerido a los Isbriegos espafloles, obligados a sufrir durante milenios inclemencias o desdichas; y los han movido a huir muchas veces de sus campos en busca de fortuna". "IRudos, violentos, crueles!"-comenta entre indignado y m o r d a z, preguntindose: "%Cbmo podian ser suaves y sensibles, forzados a luchar con et ciolo, con Ia tierra, con sus sefiores y sus hermanos en desgracia, a tras aso, generaci6n tras generaci6n, siglo tras siglo? A la menor vacilacibn y flojera, Ia miseria. Una brecha de holganza en ]a existencia mis sobria de cada di, y, asimismo, Ismiseria. Unos afios malis, de heladas a desatiempo, de sequiss, de tronadas y la misria tambiin... Dios inclemente, el seor inmisericordioso y la usura encadenando enseguida con sus grillos al pobre labriogo de Cistilla. Hasta forzarle a romperlos con violencia. a huir de sus pagos


dad, en Ia guersa li margon do" la iey". "iHolgazanea, v.
gabunds,. picaros, bandoleros!" dice con honda amnargura y simpatia humnsa por isu conterrdneoa. el doctor Sinchez Albornoz: "Es fil acusarlos, no es difficl su justificaci6n".
"La infraestructur econ6mica do Epafia" --contin"a diciendo el histort&49A.e6gralo y &ocl61ogo--"ha sido y es poco favorable pars la fcil vida de los epafiolei. Hispania es un castillo roquero". Y refuerza asu conclusi6n con palabras 'de Unsanuno: "Por cualquier costa que se ponere en la Penansula espaiola-escribe dsteempieza el terreno a motrarse, al poco trecho, qccidentados se entra luego en el Intrincamiento de valles. gargantas, hoces y encafiados, y se lega por fin, subiendo mis o menos, a Ia meseta central, cruzada por peladas sierras que forman las grandes cuencas de Ios rios".
"Las palabras de Unamuno"
-nos dice Sfinchez Albrnoz-"estin ensombrecidas por In geografla... El perfil de cual.' quier corte vertical del suelo de Hispania es mis elocuente que cualquiera descripci6n. Incluic Ia depres16n del Ebro se halla estrangulada en las vecindades del Mar Mediterrineo".
"En su conjunto", continfia SiAchez Albornozr en su exposicibn histbrico-geogrifica. "is Peninsula es, aparte de Suiza, In tierra mfis ilti de Europa. Un 24.31 por ciento del solar de Espaha se haUa entre los 1,000 y Ios 2.000 metros de alturs y un 41.92 por ciento del mismo se eleva entre 500 y 1,000 metros sobre el nivel del
mar. La tierra es poco firtil. lay en ella un 10 por ciento de rocas peladas; un 35 por ciento de terrenos muy poco productivos en su exceslva altitud, su excesiva sequedad o su mala composicibn; un 45 por ciento detierras medianamente laborables, escasas de aguas o de composici6n no deasiado buena; s6lo un 10 por iento es realmente eficaz". (Espafa. Un enigma histrico, tomo 17-pigs. 79 y 80). E este punto, el doctor Sinchez Albornoz me ha hecho recordar el romance "La tierra de Alvargonzilez", de Antonio Machado (Manuel y Antonio Machado. Obras Completas, Editorial Plenitud, Ma d r id, 1951) por su fondo trigics.general, y en particular, las dos estrofas descriptivas que se reproducen a continuaci6n. concordantes, en admirable 3tntesis poitica, con la tesis del doctor Sinchez Albornoz aobre In dureza de la vida- del espaFiol a virtud do las adversas condiciones geogrificas de is pais:

/Oh tierra de Alvargonzhle, En el coraz6n de Espafia; Tierras pobres, tierras tristes, Tan tristes que tienen almal

Piramos que cruza el lobo Aullando a la luna clamr, De bosque a bosque, baldio Llenos de pefias rodadas, Donde, roida de buitres, Brilla una osamenta blancal Pobres campos solitarios, , Sin caminos ni paradas;


t.. .r...a. leIties, en i-c11- P bres IIolId' m p.t.. .


Tie-rrags l frtiles, en -la ciu- Pobres campos die mitra



Efemerides cubanas


E eial pa� sel DIARIO Por Antonio Felfp 13 de dilciembre


1859--Segfin estadistica publiblicada hay en la Isla de Cuba en activo servivicio espiritual 779 sacerdotes cat6licos. (En
1956 serin s6lo 639). 1865-Nace en Santo Domingo,
R. D., Ignacia Gomez y Castillo; fruto de los "primeros amores" de Miximo G6mez Baez, uturon jefe del Ejireito Libertador de Cuba.
1896--El coronel N6stor Aranguren, ataca con buen oxito a Ins espaholes en el puesto de Ojo de Agua, Campo Florido,
Habana.
1911-S. S. Pin X da a la iglesia de Guadalupe, de Salud y Manrique, La Habana, pbr patrona a laVirgen de la Caridad tomando el nombre de
Iglesia de Is Caridad.

gencias de la politics (o impoliticau nacional.
Y al referir como sus mismas gestiones personales aun on ins momentos en quo estaba en el gobierno, habian sido infructuosas ante la specie de veto puesto al reingreso de Agusto Merchan en una carrera a la que habia servido con dignidad y con patriotismo, Ia voz del orador tuvo un trmulo acento y casi pareci6 un rcbontenido solozo.
ZNo io sant6 tambin asf, el auditorio de su discurso de gratitud en el homenaje de los emigrados cubanos, en aqueIla fulgurante evocaciln de Josd Marti, hablando a la muchedumbre de Cayo Hueso y Tampa?
Este Cosme de la Torriente es mucho menos conocido que el otro, en VI que.predominan Is gran rapacidad organizadora y la visi6n del estadista y del diplomitico. Y h4 querido recordar ists no muy advertida faceta, &l cumplirse el primer aniversario de la muerte de Cosie de Is Torriente, esta, dita, patriots. diplomAtico.


1932-P r i m e r a "Universidad
del Aire" por la CMBZ"
Radio Salas", La Habana con los doctores Mabach, Massip, Barat y otros. (Termin6 en 6 de
mayo de 1933).
1936-Primora "Radio Academia de Cuba" por Is CMCY de Autrin y
Comp. "Westinghouse..Locutores, Julio Martel y Carlos Felip. Director.
Antonio Felip.
1942-El Presidente de Is Republica de El Ecuador, Arroyo del Rio, visita a La Habana. Pronunci6 varios discursos uno de
ellos en el Senado.
1950-"Mesa Redonda" en La
Habana, por los Ministros de Educaci6n del Hemisferic Occidental, Primers Reuni6n Regional de ]a UNESCO.
Abri6 el acto: Arturo A.
Rosell6:
1950--"Video meico", primero
de Cuba, desde el Haspital "Galixto Garcia"
ofrecido por .Squibb & Sons y Is Internrcional
American Corporation. 1951-La Carta de Bogoti"
entra en vigor proclamando "Doce Bases pars Ia Organizaci6n de los Ea6 t a d os Amerkanos".
producto de isConferencia de 1948 en Bogoti


Antol6gicas


Por Cicer6n
QUitando de Is vida el amsr Is. beyevolencia, se quits todo *I gusto de ells.

Nada puede haber honesto en faltando a Ia justicia.

Hay entre las cosas una ad. aimable aerie y continuidad. par medio de I cual unas do. penden de otras y se ordenan y coligan entre a.


DARA encontrar en Is realidad viva de Espafia, a
I cual pertenece. el tipo de don Juan Tenorio. hsy que designarlo asi, esto es, con apellido notorio, como dijo Zorrilla y tal coms o via Zorri-


do�r don Juan, que es cosa muy distinta mis vaga, mis deorme, mis aterradora. Entre don Juan a aecas y don Juan Tenorio hay una diferencia esencial, y es que don Juan se va al infierno y don Juan Tenorio se va al cielo. No es ningun pequebo detalle, sino que es el todo.
Por mas que don Juan sea espafbol, no todos los donjuanes se encuentran tacilmente en Espifta. El primero de elos que, despu6s de tomar vida en romances y leyendas, asom6 ai teatro de la mano de fray Gabriel Tlez, fue utilizado por este insigne fraile para darnos una lecc6n de teologia. Y con toda la ejemplaridad y toda Is tranquilidad del mundo. despuis de outilizarlo to zambu]16 en el infierno, dei que quiso qui se percibieran en Ia ecena final, como prudente y tremeudo aviso, las llamas y el huiuo. Por no recalcar sus propios titulos, no ilam6 Tirso de Molina a sti sevillano burlador "el condenado poronfiado". No es otra cosa. Don Juan burla y engafina ujeres y a todos los consejos que le dan pars que reform su conducts, augurandole castigos eternos, responde que hay mucho tiempo por delante. Y he aqul que, como el fin do Ia vida sl6o Is flja Dios, le sobreviene a don Juan Is muerte cuando no is esperaba y las bocas que conducen a las clrculos Inlernales as abren implacablemante pars At.
Don Juan, en otras ennarnaclones literarias, no es s6lo un libertino insensato, sinos atacado de cierto satanismo, como le ocurre en Molikre. Cuando al final de la obra to vemos que, al igual que en Tirso, el infierno lo recoge, cai respiramos conolados pensando en que se ha hecho justieia. Ya era hors de que a aquel chlco malvado le dieran io auyo. Pero don Juan Tenorio, el quo vemos y admiramos anualmente, por ha fiesta de Ins Aninmas, no comete delante de nosotros

y he tenido bcasi6n de ver quoaconscientemente Ia deita. El propio concepto de cultura se ha rertiflcado. No canalto en el progres do las ideas sino en el conflicto de las doc. trinei. o estudia boy Is cul. turna omo drama, En efecto, es qde . el hombre. o seapu raiz. es dramitico. Casirer trats con proundidad Is cuest6n-


mis descarada avilantez que la de soplanlo )a dama a don Luis Mejia. Eran tal para cual. segun sabemos por la apuesta. Y luego no lo vemos mis que enamorado,de doia In6s y de su lantasma. En el fondo nos


las atrocidades que so cuentan de dl y dil cuenta de si mismo. Sin duda s-teniamos raz6n al apreciarlo de ese modo, porque en vez de llamas y humo, Is quo vemos al final son Angeles y resplandores de gloria.
Esto si nos convence y nos Ileva a mirar a nuestro airededor en busca del modelo espaftol viviente y presente. A los espafioles, correrla en esta vida para mancharnos al infierno despues, no nos hace ninguna gracia. Pero pasar Is existencia en placenteras aventurnas, cn arrepentimiento "in extremis" y subida al cielo, nos parece una f6rmula estupendi. Por eso Tirso sabia to que se hacia cuando se obstinaba en avLsar que el tiempo de arrepentirse es el que puede faltarnos. Y el bueno de don JosA ZorriUa so gan6 el 6xito mis duraderno qu se Conoce salvando el alma de don Juan Tenorio. Ahi st- el secreto de la permanencia del drama de Zorrilla en nuesros escenarios, segun he expicado alguna vez abios hace.
De esta manera puede sernos mis ficil' comprender quo no es diuicil que existiera el modelo vivo do don Juan. Lo qua se le afiadi6 falsamente y se le superpuso para hacerlo odioso, como queremos que resulten los que tienen grandes exitos con las mujeres, ya quo Ia mayoria no tenemos ninguno, es el toque Irreverente del scarni a los muertos y a las turnbai. Como han averiguado Is estudiosos, el profanador quo convidaba a los muertos a cenar era uno, y el conquistador de mujeres otro. Para hacer aborrecible a dste, un dia 1 colgaron las repulsivas hazabas de aquil. So trate de una maniobra realizada con buena intencifn. no cabe duda. Y' tambiin Zorrilla, aunque Is tarnbln Zorrilla, aunque I secunda en apariencia, Is revisto do alguna impatia y humsnidad, porque Ia lerto es que Tenorio on el pante6n pass un miedo do 6rdago y no se le bubiera ocurrido convidar &' difunto don Gonzalo do no hallarse presentes los amigotes, ante licusles tonia que gichar 'una bravats. Mantener e'l-tipo obliga a muchas coas que van muchas veces contra Is verdidera voluntad do uno. DeapaJado sao oa s falsa bravuoneria y falta do repetso a los muertos. arreponildo en oh mtimo minuo, alvado


Tipos literarios que han existido



Don Juan Tenorio

Por Nicolis Gonzalez Ruiz


W--9


a I2dbm


I-


. 1 1








Cr6nica Habanera


DIARUO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Dic. de 1957


Cr6nica Habanera


En Sociedad

Comida en la Embajada Americana Los esposos del Valle-Goicoechea

Por LUIR DR POSADA


U NA 'gran comida se celebr6la noche del pasado mitrcoles, en Ia Embajada de los Estados Unidos,' en el Country Club Park. Comida elegante, lucidisima, que ofrecieron el Embajador de dicho- pais. Excmo. Sr. Earl T. Smith y su bellisima esposa Florence Pritchet en honor de Mr. T. Suffern Taller, Esquire, quien visita actualmente a los sefiores de Smith. Ali se congreg6 un selecto grupo de invitados. Primeramente fueron servidos los cocktails en uno de los salones y mhs tarde fue abierto el comedor para la comida, admirhndose en la mesa que ocuparon los invitados tres primorosas corbeilles de claveles rojos importados con la valiosa etiqueta del jardin '"Mena", combinados con motivos pascuales y seis candelabras de flata con vela. Detpuis de a comida se baii6 a los acordes de un conjunto criollo, en una de las torrazas. Con el Embajador y la sefiora de Smith, que se realzaba con preciosa toilette en tono rosado, participaron de li comida el Ministro de Obras Piblicas Ing. Nicoltis Arroyo y Gabriela Menkndez, con un lindisimo vestido en raso y encaje marfil, bordado en ncar; Thorvald SAnchez y Ernestina Sarri, doctor Guillermo Belt y Cuquita Martinez, Alfonso Fanjul y Lillian Gomez Mena, ataviada en falla roja con su elegancia de siempre; Alfred de Schultess y sefiora, Jack Cendoya y Cristina Casteleiro, en chif6n rosa; Pillo Morales y Beba Aguilera, Victor Mendoza y Elodia de Chrdenas, destacindose con primoroso vestido verde; Mip tel Mendoza y Conchita enocal, Armando Pessino y Elena Gtmez del Campo, Pablo Echarte y Elena Aguilera, habillie en negro; Alberto Farifias y Alia Aguilera, rnuy bonita, de rojo; Eddy L6pez y Martha Rangel, con finisimo vestido de encaje negro; doctor Carlos Musso y Lourdes Aspuru, que realzaba su elegante silueta con vestido negro y verde; Jorge Mendoza y Rosita Alvarez. Se completaba el grupo de matrimonios con el agregado del Ejhrcito coronel Joseph Treadway y sefiora, el Agret ado de Aviacidn coronel rick Nichols y seiiora y este cronista y sefiora Delia Salcedo de Posada. Ademis anotamos alli a las gentiles damas Maria Almagro de Abreu y Julia Aspuru. a a encantadora sefiorita norteamericana Tish Tavender y a los sefiores Sergio Veranes y doctor Enrique Matos. 0 Anoche ofrecio una bonila comida, en su seftorial mansi6n del Vedado, la distinutda dama Isabel Falla de uero en obsequio de su sobrine, el joven Laureano FaIla Crabb y de la prometida de 6ste, la lindisima sefiorita Cristina de Chrdenas y Lago, con motivo de su enlace concertado para mafiana sabado, a las siete y media de la noche, en la Iglesia del Sagra-


do "Coraz6n de Jests. -Esta comida, exclusivamente de familia, se desarroll6 en un marco exquisito. La mesa lucia dos valiosos, centros de porcelana antigua con rosas "Golden Rapture" arreglados par los artistas de la "Casa Tr&4", el favorito jardin:
Hay Ilegarin a La Habana, tras un interesante reco(Confir a en Is pigi" 9 -A)


Santos del dia
Nos es grat asludar en Para hoy, viernes. sefiala Is Iplesia Cat6lica dos crandes estividades: Santa Otila y Santa 0 s grate saludar a las atguientes seioras y sefioritas: En Primer tdrmino uns distinS*ido dama: Otilia Crusellas de offriguez. coA la Que eats de dias su hija, Is oven y bella sefora Otilia Rodriguez Cruseilas. Otilia Castro dama de fins e interesante belleza, esposa del ingeniero Francisco Grau Alsina. Senador de Is Reptblica, y amli go muy estimado. La sehora de Grau Alsina oue tanto se destaca en los salones del grn mundo, habri de verse halagadisima.
Otilia Bernal. esnosa del estimado smigo Ventura Cresho Trotcha.


Dulce Maria Loynaz

de Alvarez de Cafias

UN ACONTECIMIENTO social y artistico promete resultar Is Premiere de Gala de Ia soberbia pelicula "La' Vuelta al Mundo en 80 Dias", sefialada pars el viernes pr6ximo, dia veinte de diciembre, a las nueve de la noche en "Arte y Cinema La Rampa".
En relaci6n con esta importante funcion cinematogrifica, quo tanto Interis ha despertado en nuestros circulos sociales, traemosit a la cr6nica la fotografia de nuestra genial poetisa, la sefiora Dulce Maria Loynaz, gentil e interesante esposa del querido compafiero Pabio Alvarez de Cafitas, Ia que en un gesto mis de bondad viene presidiendo el comity organizador de ia funci6n, cuya recaudaci6n integra, sin descuento alguno, por primers ves en Cuba, ha sido cedida amablemente por el productor de la pelicula Michael Todd y la empress del teatro, al Colegio Gratuito de los Padres Salesianos per iniciativa del Rvdo. Padre
Esteban Chequey.
Los principales elementos de la sociedad habanera han
adquirido tickets para esta funci6n extraordinaria.
Que repetimos, seri un aconteeimiento.

Aplazada la boda Ptrez-Latour
No pudo celebrarse anoche, monentos antes de la hora fijacoma se habia dispuesto. la bo- da pars a oeremonta, un tie da de la lindisima sefiorita Con- materno de la novin, el doctor suelito Perez Diaz con el joven Jose Diaz. distingutdo v v restiJorge Latour y Sdnchz, que gioso abogndo matancero. la enadebia haberse efectuado a las morada pareja decidi6 aplazar su nete de la noche en la IgIlesta enlace. de Santa Rita. Tan pronto sea filada la nueAl fallecer repentinaniente, %,a fecha. ]a darernos a conocer.


I I/


El DIARIO DE LA MARINA
Vende M6s
porquos us Anuncios Ileqan a todas i-= Clmm Socialea


Iengna ruanto antes

a escoger el sugo


No espere al Iftimo moment. Venga lo ante posible a nuestro segundo pits y tlija el Arbol dt Navidad que m~ij le agrade mientras el irtido es amplio.

Y recAerde queen e/ Bazar de Navidad, cuarto piso. le ojrecemoi los m~s originales y lindos adornos
* laces inclusive - para su arbolito.

Arboles de Nasidad: Sgundo pisa.
ilo de Rep& interior









area nuevos rum s en la mod


del Colegio Provincial de Pe- so oftalm6logo y de su eposa Y 0tilia- Falcdn. a distingu ts de la alts co"a s tr mim. riodistas de la Habana. Manuelita Argiieles, cue vor el da senora de Aurioles, con su ni. Nenita Roca y hOtilim, R tarOtili Beoto viuda de Franca, luto que guards pasari su dia en ja Ottlia. atractiva es.oa e dcl a Irmaeves k teJidog Otil Gol de Andri. Otilia azos de Cstasda y Otilia retraimiento absoluto. doctor Orlando Mora Morales. m"l an o firma de vsta ,- Rtnos, gen esos del Reyes de Garcia. Otilia de Cdseds, . oa de Heros deJado exorofeso oarsRu- o t ats fafs seto "li Lamoe" onztlez ". alOtila Rodrl uez Isgentil es- un querido companero. Pedro cerrar Is relacidn de Ias Otilias a. whmr Feeipe L~vez Gonralez. ] posa del afiorJosgM. Quintana. Fernandez Machines:. -oar is a la bella y encantadora dama Encabezamos Is relacit do Ia Otilia Cacheiro. la bells sefio- tlia Llata, sefiorita todo gen- que habra muchbs hlagos. ' Nenita Roca y a la gentilisira ra de SAnchez. tileza y distincl6n. Tambldn esA-de dias la respe-[sefiorita Otilia Ruz Y Vaids Lucia con Lucerito Weis. marOtilia GonzAlez. esoosa del Otra sefiorita encantadora. Oti- table damsa Otilia Pantale6n de Fauli, dos figuras distinguidas y querido compafiero en Is pren-liaI Yanes Aroelles. hita del Solazibal y su hiJa Otilia. apreciadas en nuestra sociedad. (VEASE EL FINAL D1 9ZfA as. Jorge M. Quintana. decano doctor TomAs R. Yanes. el valio-I Otilia La Paz. cue son tambiin exouisitas artis- NOTA EN LA PAGINA A)


Estrene en Noehebuena


uno de estos finos juegbs de.,




Copas de Cristal




Talladas a mano par magnificos artifices satcos y alemanes, y tambiin lisas, ofrecemos una selecta coleccida de modelos en fino cristal de plomo con maravilloso lustre y reraccion... con admirable balan-ce y alegre tintineo. Usted puede elegir el que mejor armonice con la decoraci6n de su mesa. E inclusive seleccionar otro para obsequiar a una elegante ama de casa o auna distinguida novia.


y 1~


y


7


Cristaleraa lna: Caarto puso




















h/
I


I. Copa( nodelo 4134. en lorma de ciliz, con taH/as que semejan pitalos. Seis copas de agua.
6 de toino 6 de champagne, 6 de cocktail y 6 de licor. Treinta piezas 69.00

2. Copa ondelo "Vinca" con tallas en asanico
borde de oro 22 k. Seis copas de agua, 6 de inn, 6 de champagne, 6 de cocktail y 6 dr licor. Trei,tta piezas 76.20

3. Copas mod/lo tielga" con Jinas tallas a reliee, en la base intclusitre. Seis copas de agAa.
6 de iio, 6 de champagne, 6 de cocktail y 6 de licor. Treinta piezaf 94.50

4. Copat liias modelo "Carmen", de elegantisi.
mo diseo. Seit copas de agua, 6 de sino, 6 de champagne. 6 de cocktail y 6 de licor.
Treinta piezas 23.40

5. Copas modelo "Orcbis" adornadas con estrias
mate do inspiracidn moderna. Seis. copas de agua, 6 de iino, 6 de champagne, 6 de cocktail y 6 de licor. Treinta piezas 30.30


Inarc


en la moda.


Estes Servicios de Cristal, to mismo que lo de Plata steeling .'Reed & Marton", las valiIlas tLenox" y otros Auares flnos, pueden adquirirse con faeilidades. Solicite detalles.


Afio CXXVI


or.






















CASABLANCA, Marruecos.. dlciembre 12 (UP.--LOs 52 tri um BUENOS AIRES, dicesbre 12. lantes del carguero francfis(AP).,I minito de Finanza, do eas ahi. enronsalduerr --Adalberto Kreiger Vasena, declade esta bahia, furon salvadas r6 cueaIs Argentina ha soportapar helicopteros de Is fuersa do utparteInks seria de su luaerea norteamericana. cha en Procura de Ia recuperaEl *'5'i ko . construido en ci6n econ6mica. Vasena manfes1950 y con desplazamiefto de t6 a los --orred onsa sextran8.57 toneladas. se parti6 en as j aos coquep19M somienza con aespues ie chacar contra a g1ersp qo 1n e, comien aron rocas que Se levantan a Ia ea- DANM OONE- , ERATOS .--Audubon a DEC]ION-E 1S, des- 1957. No obtant oel mistro adtrada de la bahia de Casablan- o do ssviales, Audubon co C 6 01sustcft. pintando re- lut4 d o6 u'vexploraoro8 virti6 a los arentinos Que elPais ca. Sus tripulantes fueron tra.-i cli a Danieoneofa treats a creydn a cl - a 16 La9gel itoMisisppi. debe atsn confronta- alfain pladados dede el barco hasta n flOw-'t6' oie 05e 5 detor-nsl qu era hem5de rGodbde austeridad puesto qu esa cudad, por dos halicdpte- qa mer s c anotlha- sn"6y a eces, re- del Gobierno idene a pintenci6 de do]s6bassdohIs furza-&gs". Ilevar a cabo su programs do rea norteamericana enS ii Sidi lcia el o e -.&traisdol ei nv a" dnero a sofa-Hi. Be re r acrecentarlas caexportaianes y Is mane, !80 kil6metros al noroes- rios Ohio y Mssilssppl. Boone hiso taxidermists sn 1 iW - Msaus doeeatodli y plntura. diversificaci6n de la producci6n. te de aqui, y otro de Is ase �condujo a Audubon bal 11 s- 4% tfe a aF ella, on bums Kreiger-Vasena dijo que el caaeronaval del puerto Lyautey, gam de I selva donde el Jo- r el Muse. ds Cl'neist l de an editor, per* ali H sle ital extranjero es indispensa1"0 klometros al noroeste de venu nsturilt5 deseubr m- Ohio, dondekvlslumbr6 I po- do quoa n Europa podris ha- e Gobierno no so desvia_,k de Casablanca.,la on oste pa s n aiidq Los helicoptero hicieron nu- chr. eseisocs do ave. sre sibilidad do publicar su in- liar ,iguie In" nteresdo sU objetivo de continuar so promerosos vuelos desde Casabtan- tre. quO one soen qo exis- rama en proeura de una sana cs nasst que completaron la tieran. eeconomia. Ct6 a crisis de Suez,
-vacuaci-n do las - .ripulansos Is aerdida de gran varte de Is
del"Pei "o",5u ib Aru'b , cIcha de malz del pais, y una El arie conuoiaer iimento de Estudantes aztecs Anuncese y suscribase M-,-io en Barcelona cada en los precios de algunos
Ely avr casn articuldo de exportacion argentoy os~ci55 ~cantan en Madrid a ]a a IROD AM RN el escultor M a r t in tnas coma ciempos malos quo Is
RS. GFrancia P Virgen de Guadalupe deaurad6 'Mar is c o Aentina hay uead a PA. Dic. 12 (P.-lSe. _ueg Investlvw desastre ferroviaod tradas aprabonper rn ar A D 1 A L lun- -d los mis antiguos de n proectepoarnqo oa- MDI.De 2MA)LoKlad rid. y donde los mexiranos BARCELONA, Die. 12 (AP_- LONDRES, Die. 12 IUPI.-EI
toriza al Gobierno quo preside esttdiattei moxicanos juo cur-Iresidenles aqul tienon una Her2Als5 dsflo~ leclIiltrod riprobidi Felix Gaillard, pars o'tenor en- sanetudios en Madrid anCt&-, mandad de Ia Virgesi do Gus- tar Martin Llaurad6 Mariscot. co inici6 hay usia oncuesta piltradas adicionales mediante nu. ron hay las tipicas "Mahanitas" dalopo. promlado oi. is Segusida Bienal1 blics dcl desastre ferraviaria del
o in-puestos que llegaran a] la VirgendeG uadalupe en Todo ello form parte del HIsnoaericana de Arte de:miircoles pasado en el que 89 v ale nta 2 8 _,lln_ deaIglesla de San Jeronimo programa de I Semana Mexl. , aana. personas perdierons lvida al eqUiValente de 23S mllont de
dilare-. ($100,00 millones de El acto fuo seguido de una cans organizada par los univer- El artists obtuvo medalla dechocar ires trenes en Lewisham, francosl. i, solemno on c$ Imiamo tern- sitarlos de esa nacionalidad. 11934 y 1950. en medio de una espesa niebla.


BEL REGALO QUE






SIGUE OBSEQUIANDOI


0~4


Cia Cibrna dcilectrddad


. . . . . . . . . .


EELLEECC RICIDADI Carlos III No. 666

La Habana


Dot

P). el 4 eto do uni
ber Ion
Be oas
lar en no mem


A cuesti6n de Ifni, al
rnargen de la cual .hemos abundado esf dias anteriores, acaso carece de la importancia que cs le esta dando. Si la tiene, ciertamente se debe a las consecuencias de las victimas que va produciendo-y esta siempre aflige el inimo no importa d6nde y c6mo se produZca. Pero hay que subrayar atgunos otros hechos, de los que, por lo menos hasta el momento, existe base para subrayar. Nos referimos a la colonia espafiola del Rio de Oro, conocida tambian por el Sahara espafiol.
La extensi6n del Sahara, partiendo de Argelia, se extiende hacia Ia retaguardia del Sahara espafiol, en profundidad, para confundirse luego con el Africa Occidental Francesa. Los ataques marroquies, precisamente en esa direcci6n, no tendrian sentido si en el Sahara no hubiesen aparecido, inopinadamente, grandes mantos de petr6leo. La mejoria de la situaci6n general, en lo que afecta a la posici6n francesa en Argelia, es acaso lo que nos explica que Marruecos tenga ahora, con Tinez, un papel importante en Ia lucha argelina, frente al desi$nio gala de poner en accion la riqueza del subsuelo del Sahara. Qu vapcl puede desempefliar Rio de Oro en ese cambio de situaci6n general en todo el Sahara? El hallazgo de grandes mantos de petr6leo no parece ser ajeno a los sucesos de Ifni y del Sahara espafiol. Francia, con el respaldo de las N.U.-gracias principalmente a la orientaci6n dada por los Estados Unido---se siente fortalecida ahora, moralmente, y si, de cierto modo, se encamina a conceder algfin margen autondmico a los argelinos, sin duds que no ser6 a camio de alguna acci6n par la que se obligue a compartir su dominio del Sahara. La cuestidn petrolera, en fin, acaso es la que a It e r a sustancialmente el perfil que venia ofreciendo hasta hace poco el "caso argelino".
Las exploraciones petroleras francesas en el Sahara tienen ya su historia El gran desierto aparentemente sin fronteras, se estA poblanft I de geologos e ingenieros que ! trabajan ya intensamente. La cosa ocurri6 de la manera mis curiosa, y par otro 1lado, natural, hare coos afins. Un grupo de exploradores, de los que siempre han abundado en Francia, llevo a cierto lugar del Sahara los instrumentos necesarios para perforar la arena. En anteriores exploraeiones se habian sefialado los lugares apropiados para'hallar agua
--el agua, que es el gran problems del Sahara-. Y cuil no seria su sorpresa al 5 ver brotar en vez del agua spetecida, un enorme "geyser" de petr6leo. El pozo se inflam6 e incluso produjo algunas victimas. Pero, sabre todo se escribia la pri- mera pagina de la leyenda del oro negro francs. Escaeab agua, efectivmen-


curso de unos aiaos, no puGde ser m0a8 prometedor. Roy son ya fasniliares a los oldos francoses los nombres" de jHedjelk (exactamente el lugar donde, en %eqz de agua, surgi6 hace afios el petr6leo), Hassi Messud, Tin Essamed y otros, en direccifn de a puerta trasera del que es el Sahara espafiol, y otros, que se aperciben a explorar grupos financieros formados, al tnos a base de capitales mixtos anglofrancesc (la "Compagnie dg-echerches et de Explotation des Petro. leas du Sahara", vinculada estrechamente con la Dutch. Shell) y otras con la aautori. zaci6n que les ha sido con.. cedida por el Gobierno fran. cis. Entre 6stas se cuentan la Sinclair, la New Mont Minning, de Nnw York y otras. Si tonernos presente, por otto lado, que Hassi Messud se halla a unos 600 kil6metros al sur de las tierras argelinas, comprenderemos inmediatamente que la ruta mis econ6mica del petrdleo de esa regi6n -y se trata del centro petroleromuis importante de tbdo el Sahara, hasta el inomgntopuede ser el litoral de Rio de Oro, sobre el que puede desbordarse is acci6 marroqui. El nuevo Gobierno de Rabat ha maniobrado con premura, sin tener en cuenta que Espafia fue su principal sostenedora, aun contra Francis. Esfa es la queja 9ue ha subrayado Madrid .ultimamente, atitulo de ingratitud. Pero, icuaindo una cuestidn que podrmos llamar sentimental ha influido en la politica de un pais? La causa argelina ha sufrido, sin duda, profundas alteraciones -y de elas trata de sacar partido Mohamed V, con el pretexto de la "hermandad de raza", pero en i en realidad para probar fortuna. En el mismo caso se I halla Burguiba, el presidente de Tfinez. La disyuntiva I para Ia Cancilleria de Madrid, por ende, es clara: frente a las maniobras especiosas, con miras a Rio de Oro
--que no respecto de Ifni, aunque 6ste puede ser importante por su "ecindadacaso el camino finjco consi-a, en resistir, para participar en la nueva etapa del desierto, que se presenta, sin duds,
muy compromedora.


SYLVANIA
N / /


remenda ca azoid Ia superes-I petr6leo. (C6lculosrecien e- iunas tructurs de la armada norte- mente verificados aseguran Jluiness con americana Manley. cuando el que en una ex"ensi6n det barco fue alcanzado par una Sahara que alcza unasYLVANIA! violenta torments mientras via.cuatrocientas millas ruadra jaba entre las Azores y Espafia
septentrional, segfin anunci6 Is das, existen yacimientos de onsr, ioct'o6 . oficina local de la armada. Un petr6leo que pueden rivali- SALES')' tripulante fue muerto y varios1 zar con los-de ia desdrtica _ R L./,, quedaron heridos, tres de ellos Arabia Saudita). oRcIos 2osTL. w-s6251 Ia*st "en estado crtico". El resultado obtenido en el Ataque ruso a novels verssnculai
LONDRES, diciembre 12 (UP).1
-Radio Mocfd volvid al ataquo l fl~
de la novela russ que critica c v s oa a la prensa de la sociedad sovietica, "No solo
de pan..." que escribid Vladi-1
mir Dudintsev. La obraPh aids-1 Ia
atacada par los dirigentes so- 'l d U vidticos, incluso Nikita Khrushchev y par Is prensa partldista,
pese a quo Dudintsev "recono-'
6d so error" hace poco. La no-' Desataria en toda ]a Aiirica Latina un
vela ha sido bi.n recibida en
occidente. Radio-Mosciu afirma Prograra de desquiciainiento y sabotaje quo el libro presonta "un cuadro equivocado" de Rusia yque LIMA, Per. Die. 11. (Via fotocopia del documento exhioon.stituye "munlci6n pars los A6real.-Al igual que los dia- bido par el Ministro del GobierI elementos reaccionarios de oc- ri s de otros paises latinoamo- no ecuatoriano, La Prenssa concidente". ricanos, Los periddicos de esta tinia r'iciendo:
Sigue Albi6nc onstruyendo capital opinan quo, conociendo "El nfasis que pone Lombarsubmarino at6micos los antecedentes de Vicente Lo- do Toledano en materia de via bardo Toledano no es do extra- dr comunicaci6n, servicios puiLONDRES, Die. 12 rUP).- fiar Ia circular quoel Secretaia blicos, industrias basicas y ubiChristopher Sodnes, secretario del Comitd Central do la Confe- cacion de fuerzas militares, hace parlam Cntario del oLmirantazgosC -d .racii do Trabajadares dr l ' onsar. norirrtamente en direrenla dtAm6rca Latina CTAL ha e Vn-tias propias de un organismo ns que la construccid del sub- viado a los obroros ecuatoriai, sindicii sinson instrucrianes marina sidmiro brltnico "Dro oarspr'parar so capaia do omanadas do un Estado Mayor. adnught", lgue en Is form sabotage con el fin do "Parali- . en el tondo, do eso se trata: ,.royctada,. pro es demasiad zar" el progreso economico n iLa Confederacidn sue preside pronto aun para anunciar Is fctodos los paises latinoamerica- Lombardo 00san.instruments a .ha do so hotadura al agus". nos disposici6n de la Unidn SoviePar su parte Thomas Galbraith Seguin dice el matutino La-, tic dentro d la tictica y Lasvocro do t aimranlzgo, djo en P'rensa, "a nadir que tenga unai trategia de I guerra fria". Is mism Cd rs ,.quo Gran Bre- inoormacion, aunque slo sea el-1 tala estudia la posibilidad de imental, acerca dei movimiento Comolodemuestra el intento construir un barco de superfi-]comunista, llamara en absolute lacmunista do "torpedoar" el procie impurlsado por energia at6-iatenci6n el documento reciente- yecto miners de Toquepala on mica. El problema principal, di- mente entregado a la publicidad el Peru, agregia. Prensa, "El jo, es encontrar el tipo de reac-1por el Ministro de Gobierno de Partido Comunista no esti intetsr mis adecuado y que el ms la Repfibliea del Ecuador". " resado en procurer el moapromisor es el reactor Calder, i Refiriendose a los dates que so mionto do las condicionos do vi. . ..Ida de nuestra close trabajadoactualmento n usa. solcitan n Is circlar,_ segun 15 ra", y lsi se explica "par qui Lombardo Toledano envia circuares en Las quo no hay una solo
sgestidn en pro de las obreros
Compaiiia Cubana de, Eleciricidad de Amirica latina, sino nada mis
Ique-tovas recomendaciones pare
0 desatar en todosnuestros poises
A V 1 0eun.sistenaticorogra a dedesOnuitiaio praorams"
La Junta Directiva de esta Compafiia ha acordado tquiciamirnto dsbotario". r
repartir un dividendo de treinta y siete centavos y media iPa su panre,e diaa La Cr($0.37%) par accidn y un dividendo extraordinario de sitere "orga i ra y dLtoid "organismo de large y deftoids
y media centavos ($0.071) par accidn, sabre sus Acciones trayectoria. pro-sovidtica" que Comunes de $20.00 valor par cada una. mantiene estrecha relaci6n con
Ambo-dividendos se pagaran en Diciembre 30 de 1957. a Embajada de 18 U. R.S.S.
par media de cheques que se enviaran al domicilio de los en Mxlco. como ]o hat denunseeiorps accionistas que-aparezcan registrados en Los libros ciado repetidamente las propias de In Compafifa al cierre de las operaciones del dia 13 agrupaciones sindicales mexiede Diciembre de 1957. nas opuestas al communism. Luego dice Lai Cr6nlca: - ,
,Los cambios de domicilio deberin ser comunicados "La anarquia y la dictadura
oportunamente a The Chase Manhattan Bank, Aguiar ni - son los mejorts elementos pars mero 10, La Habana. el desarrollo del descontento poCOMPASIA CUBANA DE ELECTRICIDAD paler que. hfibilmente,,capitaiza el comunismo. Y a crear las conD. G. Lewi , " diicnfies pars las dictadurasT Is Presidente. anarquia se empefian actualnitme te los mejores esfuotaoa de le0 La Habana. Diciembre 12 de 1957. activistas dirigidos -por _ejKremlin, via Lombardo Talodano,on.
tre otroS".


Sf


mommommm"Mmw


Deseo r aec i 6 i "olleto Norr
informetivo sobre la ad-' quisiclon do los Bono% I Direcei6n.- - do Primera Hipoteca I idd|oica del 3% do esa Emlrosa- I Cua rv i


bnviIt ldmiU al Aghs Kbaa
LONDRES, diiembre 12 (United)-En la vispera de su mayoria do edad, el nuevo Aga Khan fuo invitado par * reins Isabel al Palaclo de Buckingham, pars presentarle privadamente sus flicitaciones. Su alteza Ksrim -Aga Khan IV- cumpliri siafana 21 aias y veinte millones de fieles musulmanes en todo el mundo participarin on actos on honor de su jefe espirituaL
Pasajere airmades On subway NUEVA YORK, diclembre 12 (United).-Mis de tres mil passjeros de un etrn subterraneo quedaron hay atrapados bajo tierra durante mis de una hora on el barrio de Brookyn, porque un freno defectuoso impidi6 moverse al convoy, formado par trece vagons. Una nube de huma alen6 los primeros vagones del tean produciendo un cuasi panico entre 1" viajeros. Mis de una docena de mujeres so desmayaron. Los hombres arrancaron las liminas metificas quo se pagan los carteles de propaganda en las parades de los vagones, pars abanicar a las desmayadas.
Pens de muarte on Perd LIMA, Dic. 12 (UP).-Ante un pelot6n de gendarmes muri6 all amanever de hoy Jorge Villa-1 nueva, "El Monstruo de Armen-i dariz", condenado a la pens ca-] pital par el asesinato y delitoI de perversidn contra Julio Hi-I dalgo, niio de tres anos, en septiembre de 1954. Es la primera! vez quo se aplica la pens de muerte en el Perfi desde el ailo 1894.
Restableido Adenauer
BONN, Alemania, diciembre 12 (United).-El jefe del Gobierno, canciller Konrad Adenauer, volvi6 hay a su despacho despuds de una ausencia de dos semanas debido a un ataque de influenza. Par consejo de sus midicos trabajar s61o parte del dia. El Canciller so enferm6 el 28 de noviembre y tuvo que cancelar su visits oftlal a Grin Bretafia fijada pars los dins cuatro al stet de diciembre.
nisgadera redujo diflelt
comerotal
LONDRES, Dic. 12 (UP).Gran Bretana redujo durante noviembre Ia diferencia entree exportaciones � importaciones a la menor cifra de los fltimos site siaos existiendo condiciones normales. Las Importaciones son generalmente superiores a as exportaciones. Segin la Junta (Ministerio de Comercio.la, diferencia en contra en ese mes fue de 22.000000 libras esterlinas. Durante el mes hubo un fuerte aumento de las exportaclones especialmente hacia EE. UU. y Canadi. paises que compraron productos britinicos par un totl de 38.100.000 libras esterlinas (106.680.000 d6laresi. Mati a un mas-lno uns ola








Afio CXXVI1,


No w






AMPRE

s6lo el aparato eUctrico...


respousalidad Los esposos Lamela-Abuin
C O ME EE servicio DE INFINITAS alegrias seri Ia fecha de boy paratn simpatico matrimonio, el seijor Angel Lamela Lopez y RoAna Maria Sanchez ('rusellas de Gimnex ita Abuin, is joven y atractiva sefiora, con motivo de arribar eq la mnyor felicidad a sus Bodas de Lata, siez ios d casados.
A bett efcio de la Liga Con su unignito Angel Antonio, un chiquillo inteliC 'U M P E 18 Igente y gracloso, aparecen en esa foto los esposos Lamela
consts rtaelCp omeso Abuin. Espeh.lliitaseN Nos place saludarlos.
aparatos elictricos I ZEntre lIon acontccimiontaa so- hsgan Ias reservaclones de me-.
cidr remorada invernal, cuntase]a que pr Ia gran demands de tic* Tl-lo, iaBlnc 36,Loan, elX661 commri aa del prfximo mar- kols ,(o.e0pera una notrida con- Eh In clinics de Miramar hal Dirha oporacifin le fuc practi-, e-ArV lac .te 17 a bneficiodeIsLigaCrrcca. siddooomtbido a una intercnc16n cad ;prei doctor Jos6 Lastra IN Infants 457 antre S Jo9d y S. Rafael, Tel. U-8966 Con''ra el Cancer'. Par el teidiono FO-5051 rocibi. quirorgica -I respetable cabatic- Ca ips. ei notable cirujano.
Tendri lugar en el Copa Room,r Issefiorita Ld Vineont, social roM f.anuel Quesdo.pai. .de
_________________________________________________es' hello y acoooedor cabaret del mAUseer del hotel, dichas reser- nuestro stimado amigo Minolo ''tn rapido N total rostabtocinLes-I hotel 'Habana Riviera", a vi'riones, siompre despu~is do tas Quovodo. ,osovsto to doescamo. partirCdelas nueve de is noche once doe .mafiana. TBsta fiesta, quo ha do Ansti LoLOs mesas so colocarain par rT-B NE IGA TEala c lid cL on tuir 'In suceis social, par su luc'. igurosao oden de tesorvictonos.! , miento y briltantec, dari magni- Otra dortalle muy importale~. Pazpazs y Ensalada: fic rs i s h Insociedad We uessefiLoras Mtendrin uo $ 106 0 lha'sanera Pars imirar ese nue- v'stiraGoc a short evening, CAMPvFI do Boy.o.cntra dodiversido, dorado Y ins cabalerodo amokiog .
con sencllez y eiegancia. t a n persptiva traomos ae In "r

















CAM F RE Coretrade anho cn mjorgutoy aueta ora Enrid on cran Fesa- - erto intoresanttsimo, soriA sejr a. ra dotografa d Is sftiao snow, quo so presentart esno- ra Ana Maria SAnchez Cruselas CIO. con ci concurso do Ginger de G-nez, saectgaite -s ilsdaRogersInfamosaestretla dot M4 que tan briGtante labor nao

cirhednorteamericano, y el popuv-ndo dearloando i deIn ~ .J I :1: ,01- W totY sus sn'rna. e igs Contra ei Ciincor"
_____________________________________________ A ts nurs e do Is noche abrir5 I 1t tefiora do Gdmez viene ocuislpur ps , 'saRoom osa pindone con el rosto del Comile nt~chc, y 'dosde es horse so r- c n isOtgnnizacidn do Is comida. Las ewes bonitos y origiakis Was TeIoneis. Va lis comida. Y shora ona relac16nd n v a Anuclee ySusribsa.en 1 DARI DEl.AMARNA ta; ~ . ~ortanteclquo cuan. personas quo han adquirldo ti Aniicloo T Smcnbso n olIARI DE A MA NAItai~pmprsyonnmsprayccien sister. Xe Irabei FatIs de SLuoro, Norber-1
toi Otero Y sfisors. Maria do Sue., NINO ILPaquilo Fernfindez y seoira,,L I N IrFr:,ncisco G6D az a y seflors //r p Lutis M. Santoiro y sollora, SeraJell,! ;M~uU~e~ iO~ilos tfinl MisHartiny sefiiora, Antonio
C, Coscdn y eofiorn, Santiago Ba- A , Pecisa BotIL'rojana, con vistosos rrctyn ofar.Miguot Gastdn
'YneorIng. Cristfibat Dissenra, dornill n IA otifitColores: Carmelita

VSAN BI~? IRAIErniest A. Stewart y sefiors. Ai- ~
O I Afredto Parraga y sefiors. Alex M. Taie.:B1;Ill 1.... ....
DES N C H I 1 1Roberts, Jiilia Crrato do Orbay, Faorlnda Navarro do Borreti, En- 13/2al 3 ' , 8.95 riqie Caoaren, soiiorn do Blanco g 85~,1 , 95 s Hrrors, doctor Roberto Qocro y
'seh ra, AtoJandra Suoro y sefiora, Segundo Castelciro y sesiara,
Dr Gonzalo Ardtegut sensoora,
Cha-tes Lapce 0l'la y sei'iora,
Adolfo Ovion.
Dr. Tomds Felipe Camacho, Jos0 Emilio Obrelo y soliora. G
W. Boissos in, Luis M. Panda y,
setoora, Gaspar Caivo Vizoso y!
scio~a. Eanl Brandon, Etadia Bamir'o Lcdn y nefiara, Ricarda Nufioz Partuondo, Jr.: Jesus Manzaroc'itia v soflara, Fidel Barreto,

flora' Edond Bronson. Fornan'
do qRobaina. Nicolis Castetianosi Y s'f Tora, Sra. do Vadia, SantiagoI
A-xor. Anseima Atlilgro. presidon'o dot Senado do Is Reoitibti 5 ra,'asonois: Gustao'nCoors'
Rsibo.Leandro Rabaina Y Mir1 thkdo Poratos.


dad e Suei, o


)acquero


EL TURRON ESPAROL'


quo m6s so vendo on el mundo entero


VISI0


A niversa rios

nupciales
Entre los matrimonios auc hov rumolen afios do casados, lacenos felicitar en sitio de referencia, al doctor Gustavo Cucrvo Rubio, el ilustre aleno vsu esposa, tan bella. Conchita FelnAndez Roger, los ouc arriban a sus Bodas do Toacio. veintiocho silos do ventures conVugalns. Sus amistados do Is sociedad habanera ue tanto Ions arecian. colmardn de holaos a tan distinguidos esnosos, los 0ue or el luto tan reclento oue guardan. pasnrun el dia en absoluto rotraimiento.
-Otro saludo espclal le llevaran estns lines al doctor Octavin F. Campos v a s toentilsima esposa Aracelt Alvarez. con mntivo do celebrar el tricloimo cuartis aniversarlo de su fellz enlace.
-Otra fellcitacl6n. muv afectuosa, tonemos eni esta fecha oara tino do los compafieros mAs 1 ucrdos do Is Adminlstract6n dcl DIARIO, Fernandito Scull Rivero, y -pars su boltnesosa Emma de C spedes. ln 0clue rrlban a sus Bodas do Soda. lue se traducen on doc aias de contlnuada dicha eOnyulal.
-Diez ahlos de fellz enlace
-Bodas de Lata- cumplen los i6venes es osos Raftl Vldal Aguiar y Cristina Gonzflecz CosDO.
-Tambtn felicitamos a Ins esnoso ingenlro0Asadrls Viamontes y Yolanda Matamoros. ue cumplen diez afias de casados: al ingenlero Frank Lagueruela Y Dorita Portuondo, ios sue arriban al sexto nlversarlo -Bodas de Hierro-: s Josk M. Cabez6n y Sara ey. aque cumplen cuatro afis -Bodas de FloresPara todos. nuestra fellcitac 6n.


en tamafo natural, en las grutas 'del Reparto CCli)aU

EN S. -GRTI


OWN








Pigin 8-A Cr6nlca Espahola P., i ao it t.aut DIARTO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Die. de 95.7 CEilpO 0 Aho CCXVI




ancaniosde a fncon ro En la A sociadidn de Prejietarios del Cerro Entregaron candstilla en la
Copea pars ]a fun'cin pr ph! i//a "a e i tro des A.d e en~ts"'
.... p clam "
acanitos. e "L Ben----"" = .beloMs

de la nifa que naci6 en el dia de La - 4- ww" on "Vedo w d
Se celebrari el domingo, 15, patrocinada por Panario La Pursima Concepcidn
In Secci6n de-lnmigraci6n del Centro Gallegf a_ eco_ n AL hsaW
I s e n d o o b je to d e ta l O so r o y ta m b n los pa r t V ic s o uea t e ta m a g 6 f rc a e a n a dtilla Q U se EN siendoob~eto -d en el unttorio doYWAL66
as mayores celebraciones necientes a Is "Juventud de Ba- Asocis de Dep da do nuIlma sant"p d d. pee a4,Id
lad componentes dl Co- lera" vienen coosfrando en su dlesee del Corrcirma oncep . ' -L - se, milk de Damas del Centro Ga-. deto de ela ousted la felz madme a Ia que le *nd.... d I .st..la. eImnl leto, cue reside la-sefiora Ma- Pere a de 'ao s anteriores. s i dIs de toco en suerte, por set la primc- Y . - V rina.Tqeneresde Gaezor a n veterano socios recibrinor.. ofrecida & i ra que en esta aals de materto mucho oue laboran en su de- do rpanoi de las intefratste dot r a n ddi u seo de cue la funiezn .ro ancia- n Primeos doaooia .u qaborsn niasa, es al mcdo aea orho.
Comiti los obsequlos a ellos ii- eld d c "Muchas elllcidadei". nitos recluidos en el A lberru . in u n cill sm aa Is r s-teat e l i a d o sa .C R C I ES E ,e1dicados, On nse ctloat aca flcdael
de La Bendfica. que se sefiala1 que ha n de co c rris tam bik losl patona d o as qis . El titular d, I P T lropat Para el domingo, dia 15, en ell osimbros do 1& Comlz16n Ejects- LarcbEI o~- aria A. 10,pradet de iaecos DE USAR. Teatro Nacional. culmine On el tiva. clue preside el sefior Ceferi- o )anra l roak cs V taiPonga Raart. seo expesa p xito clue ie desea. no P orez Rodriguez. Ia ser Ga - cl l , rr o El producto de Is misma se' Con la sefiora Cancelo de Gon- co ai eoa4, n e an ".a Asociacidn de Depcten- e ..L destinari a obsequiar a aouellos zilez cooperan Odilia Gallego do! a delac*ia en an cue, encuentran calor de hogar.i Prez. Blanca Hernindez, Martal Grst~bal, provincia de Pinar del Les. Una vez mas, estj demosen los tines pabollones cuo se les Couzo. Udia Paz, Aracei Her.i Rio. que fud atendida en Ia a- trando en estat noche to imuco nELLMANN'S destina n l ssnatorio galiciano. nnde z do Vita. Maria Ter-s Is de matornidad par el gine- que se preocupa por esta Cas El tnraidente deo ] Secci n do Montoro de Gallga. Elisa Ca- odlogo doctor Benah. dosal2 t que es de todos Inmigraci6n senior Pedro on-I banas Y s presidents do honor, -fectu6 Is entrega Is presi- "La donacion de una canasnirPuma Torn o do Garcia Lago, ho- denta del Comitd de Damns, se- Ila se diri quo no fiene gran
- Pur- otos-a Olga Gonzalez de Vita- trascendencia y sin embargo pasario Fernindez de Rodriguez lonin, quien dijo: ra nosotros es de una gran sigSo reintegLn a la .Es p-ar ml un honor haceiie nificacinn, porque siendo La PuRodriguez Lanza y Comn, eilegar, estimada socia, en noa- Tislma nuestra santa patron, A d O pa
presidencia Fernindez de PArez. bre de I& Asociaci6n de Depen- que a traLs e los as, desdeF dientes y del Commifi de Damas Lue se fund la colectividad.
de ta Bocci6n de Propaganda. nos ha guiado en Ia ingente la- CENTRO ASTURIANO.-A Is
A s lDoar de stupe.in social pa nuv. de Ia noche, en el aal6nAg sa"t Au t Dr. los de sea cn Asc~ o cal. wo e es. tab ...... trega del titulo de
Ioy, una de las mejores entida- Sacio de Merits al vocal rsat
nFtl R vero en a l 1 des, no de Cuba. sino de la Seccin de Recre bien de la America y es por cue Adorno, sefior Eugenio Pita
Cl FP �que tiene que ser motivo de re- Riveira.
s"Re a fIrm action gocijopara to snto HIJAS DE GALICIA.-Reunion
Ma ri.y G.o rc ,ordarla y venerarla, de In Junta de Gobierno, a los " I ) l "I qui.estalo, pna que On e'- nueve CIO Is noche, On Ins ofiLA FOO CAPTA el moment en quo el presidente de Is Asoclaci6n de Propletarios, 1oc sencillo ad o el honor deo Ia cnas sociales, baJos del Centro . ... ....... ndustriales y Comereiantes del Cerro y Villanueva, sefor Demetrio Menindes Alvarez Y Social" no i cteuca edI nnochre oleas
Con nMotivo d xa reciente el secretario letrado de [a misma doctor Agapito Balmorl Solis, se daban un abrazo, des- &aras y d ...leva nuestra pat,7o- Gallego. er San Jos . viaJo a Espasa. e1 doctor Fe as-s, es gara dCl e a niuiac pCOM- AIJOCIACION CANARIA-Junp_ Rivero y Alonso, abogau y pues de haber recibido eate, diploma de solo de mirlto Les acompafian el Jefe de despa- a uah del Cl os E...d.. a .iOtario de Ia prestigiota AS,)- cho, attics Agustin Fernandez Maldonado y el presidente de honor, seior Arcadia FrLsno noa uez rside iumnaMto cat Is del . . a Eoscutivo. a lad ciacln de Detallistas de Vive- Gonzilez. Sentado, el doctor Pablo F. Lavin, qulen en unlon de los demis formaba parte driguez y Pedro Alcalde. presi- rigentes de esta Asociacion. quo ocs al -ed do seo d Mart ires de Is Habana, fut objeto de de la mesa presidenclal al celebrarse el banquete onmemoratlvo de las "Bodas de Oro" dente y director del arido de . .ra ..z preside nuestro uei 208. Ruega ls dsstenca el seanqeceuososemorennvos.e las tandasodo Os-a" 0nsYiodor n.is 0o o titular social, do Enru 20.Rea aeci 01v o acluosos hmnjs. do tan Ilosecionte instituri6nsocios del Centro Gallego. "Re- Gancedo Toca. creiario, doctor Salvador Gil I El Centro Astur,,no de Ma- . ..o roman drd le d Aspens rno de eUos afirmacidn Social". Candidatura "'Estuvo muy acertada la Di- N.
D...Do . vocan pars I junta ge-I rectiva al aproab atierdo 00 CENTRO CASTELLANO-Junpresidiendolo el titular de ]a , a f I e ccido de1PropaUndan re ldnIaeeccion do AdminisJstitucen Vacientlns In laera . Andrea !tque% %tl.i ha de ce1IlebArIIaIIJe On a bec~ ton opagn is - a ti Inad
Aas.cnti n... noral que ha d cebebrarse en Ia tituyendo cads ocho de diciein- traeian. a las ocho y media di .Alvarez. con el tesorelro, Sezo . ahe ne alaae l c7 " ar r la noch nucaasia r.. I noche de hoy. viernes 13 a las bre. una canastilla para e ar I .o... c ca. Martinez Alvarez; el voca mer n n Egido 54. entre 'Monte y Dmasidntede egmenIntrir, C nlnaciri e s PIMEA)nueve, enl el Club Deportivo As- If"0tiaqu ae l i d Rgmn o Emiltra cats de salud. I cones. Cita el secretario, seor Benardo dlValle Castro; esio .Blbnlotnaln oI RMIA nuovo. oni eler Club Dootionobe ld osalnoGter e~~ to , ineiae con otras dadas reciente.tris Ave a 20 de Mayo 528.1 .. - 4,lscmaei Constantino Gutierrez. vocal prsadn telco r. A de reunimne Is Directi- La comisin organizadora del-.. mente par los voceros ingleses en entre Marts Abreu y Linea del ros de Ia iirectivayde Is iec- PARTIDO "R-AFIRMACION HeasHenade'elcotaor caa leremselaulect L cmllo rgntacor lel entido tie clue el Uor qml OCALCADIA^ Jos Ramon Martne Ata d e A aS a d...., tie......e.n I Ferrocarril. cn de Propaganda. uo mel SOCIAL'CANDIDATJRA
...a.Ma Zn l vs d Ia Sociedad Mon-a..iesa da lmuerzo-h.m.naie al coman- brit.nico hizo saber al ex minis. h n Midin . dy a todos DOS . DE SOCIOS DEL CENvcal, 'ruela l'osada Arias: .e Balbin jefe dc tro en Londres Jorge Garcia r do I s ms expresivat gracing par THO GALLEGO-Juna gesecretar.. Manuel Rodriguez asuntos ordarias de met y didS Granados. v al ex ministmo de Re- lines e conducta a sei en lstencta y de modo espe- neral. a las odti y media do Arruo lom10 relactotado con el su,- In Policia Mlacitrns. esta reci-, lactones. Jorge Skinner Klce. qua sesi6n extraordinaria de a dial al ComitO de Damas. cuyas Ia noche. en el Club DeportiTatitlien en Gtjdn 5o le is., naldo cue habra de ofrecerse a biendo numerosas adhesiones ts- Ino sceptaba ninguna posibilidad vo Asturias, Avenida 20 de pensaron las mayores distiscio- aciuelos cue la institucidn tavoa ra ese aco. que ha de tener elec- de discuir cn Guatemala mble d A derados del componentes con a aa Mo 5s eria A brid 2 not ~~~~~~dsui con doctoral Rier ybnord esamoi.cnttlv entusaosmo coaperaron a Ia Mayo 528, entro Marts Abrei Y les 2a doctor Rivero Alondo race mensualmentes con motivelto el domin-o din 15 a In un cuestin de fonoo o sea I sooe- Centro Gallego cue tendra efec-ealizaci6n e este propslto, Linea Ferrocarrila nn I cue se par los dirigentes socios d, de las rxmas Pascuas. ter to el lunes pr6ximo. dia 16. a lasi "Vavan tamblen nstros pa- determinarA la conducts a sets delegacidn del Centro Astu- Al asumir la presidencia el se-i oe la tarde. en el restaurant de rio. y coincide lambi d con et e- nueve do Is noche ears iratar' rberies pars too medicos. en- cur con visla a la aesein oxan en eSa villa, foir Emilio Echave Diaz. nor ha-l Amistad 412. cienie boletin de la Legaci6n bri- I e oras ' empleados lie nta trordinaria Cie Is Asamblea Iemea Ore deleda ae eusitl deodiai cle aAsmbe
.... bar regresado, de su temp~or~da Fauacnr lislsdlde- a~e qi I -- __________- er cgrsad' o a teeards FigUran entre cusas las del do,-I larics aqi scrc li sssiuiod o alit. par ?as multiple,*, aidnclo- do Aeaderados de Ia maxima en Espafia. inform6 acerca de las io Enrique Madan v sefinra' Antc estas reiteradas declara- componentes de Is mesa d1e lne., sque prodigan a las que in sociedad ealiciana celebrara e EL SE.QOR Emilio Echave Entrega de diploma atenciones que le fueron dispen-1 lt dia t6 del corriente Ruegan Ia haMargarita Rev. doctor Ramon clones. agrega el comunicad0. el misma, giesan en ella da1 e oret u~nl sadas en Santander. muy nrin- del Camp y sefora: doctor An- Moisterio le Relaciones Exte M"' fls graclas asistencia Ins sefiores Narciso bia. a su rer-eso do Espa- del C. Asturiano al Sr. cipatmente on el acto Cue tunv 1on1o J Fernandez v seiot a; An- rim "'seve obligads a decla- Los queoneurrie-a Maria Rodriguez y Pedro A,ar o e ente el efbcto en los salones de la get Peru ero Diazv sefiora Ma- ra- qtue ellas carecen do verdad Selecto programa para Con el t ituar social. lalde. presidnte y secrotarit. cargo Ge preslente do la Eugenio Pita Riveira Diputacion Provincial, en el oue ria Josefa Garcia Jose A Vaz- on h, absaluto". Gancedo Toca. sc hallaan e1 rcspedtivaninte. Soeiedad Montafiesa Ge Bt- recihid et estandarte donado ear Suez Gutirrez v senora Josefi- Agrega el conunicado cue "en la velada de dia 15 vicepresidentce v president Oc AS.CIACION DE VIAJANTES nefieenci. , Pars las nueve de Ia noche de la misma a tan benetica colec, na Asusta Fernando Mikoya las conversaciones prelhminares en A Gbaridad y lBenoe ice cla eliden- D 50- COMERCIO.-A los nuehoy Sc sefiala el acto en honor Guanes; doctor Ismael Rodri- d Londres. on marzo de 1957 . Atlstica Gatseg a Espaiht, tercer productor mundisl del sefior Eugenio Pea Riveira.I Durante Ia ausencia del selor Ruez Ibafiez: JosO Maria Villa- rxpre6 claramEnte ar del anfatorio, dotor Jole an russ social Malecn 217 alde vine vocal nato de ia Secci6n de Re- Echave residi6 In sociedad el mil Fernandez y sofiora Rosa s.tartes del Gobierno britiico En Is noche del domingo pro- Maria Estvez; Is presidenta dei tos. las Comisiones de Hortoncreo y Adorno del Centro Astu- vicepresidente prmero. sefior Maria Perez Fiallo v otros qoe Guatemala desesba bucIst Comtt de Dumas de IL Props-i da. de Trabajo. de Asuntos rano. que acordaron ofrecer'e- Emilio Lavin Solano. a riuien Ie En la jefatura de despacho del un' f6rmula de arreglo amistoso ximo. dia 15. tendri efecto en los ganda, Olga Gonzalez de Vita I Profesionales y Cultura v de MADRID. Dic iS. T 1I -l.a sus compateros en ese orgais. correspond16 actuar al inau.u- Centro Asturiano v nor los te., d" Ila cnntrnver ia. cuys eXsten. salones de ta Agrutac16n Artis- lhonga; Ela Sanchez de Cave-1 Prevision Social. Cila Pars las
pinducci6n de vinns en Espania nn. con motivo de recbir- dino,- rarse el edificto social fonos M-5926 v ML-1940. se cia iLriuidicaba a los derechos e tica Gallega. Is velada lirico tea- des. presidenta de honor del Co-I mismas el secretario, doctor colca nustr pas mite: Julio Gonzalez Fernanc,!z, Dehogues. e ecrma doe Scuo lie ?,laito lie titn Enl reconorimiento a Is bucna alenlic a todii squellos sue die- hlisroses die Guisis-mola a Isa Is tral. eo honor do los 3ocuos Y do e:JloGnaeFrsn'Z Dhctc
cresicosa colectlvidad regional labor realizada nor el saoior La- seen concurrir al susodicho ho- buenas relarlones entre 'los dos, prosdonte le Ia Scrloo do -IJOS DE CABRANES-Junts liigsr entre ns grandos coseche- Tendri efecto en el sal6n-ta- vm S lano. se acord6 conceder. mene plises' sus fatrilas Sports; Vicente Villiamarin An ea la Diroctiva. a las ocho do roE oIndiales herna del oalazio social le un voo de gracias Afiade el comunicado que los Se nfreceri en sus salones do Maria Bdveda: Dulce Marils Ri a noche. en el Centro Asturiaon slos ant e.tos ..... . I a . .....- -L /- pe.....u.... britanicos bormul.ron Zulueta 658. altos. nonilndose On man de Herreros; Rosa or 0,e- no Convocs e1 scr.tario-leotecha media tue de 1R00.00 1946. 20.9 0.000 ein 1947.14 100.000 Tributo de recterdo Lo eligieron como oni p emorAndu r qu. segun llos I escen Is coreli "En ruerco y g0 le Torres; Andresa idrra- trado, doctor Jos6 Fernandez heptodtros de vio Pasada la en 1948d 1430 en 149on i alma". de don Manuel Linares menal; Joseta scrila dO 13-- Saavedra. huedoil lie P is en 141,' 14 315( emo 14 . versaclnec ulteriores, en el cual Rivas. liester, Otavia Rodriguez via- CIRCULO PRAVIANO.-Junta prdc4oe 40eonm ,da ar el 195cto dan91na L ddcmo a eoa e tesorero social ,se iespecificaban ciertas sugestio- da de Balaguer: Caridad Id- general de elecciones, a las guerro. los produccionos tiueron media para el dons-mo do 1141-5t In dedicamos a Ia softora Her.- selioa ira ueto
de 20.100000 hectolitros ett 1939. de 17500.000 hectolhr .n nodes Carmon . esposa del ex n.s o. cardcter ccondr ..co. como p ye -a. Leonor Navarro: Consu-lo nuose de. Ia noche. en la Casa
14 100,000 en 1940; 1890.000 en Aas tarde, las roduclones na- Presidente del Centro Gallego, un puerto libr, mejoramiento de Para aele aua de Fernandez; Valeriano Ferret.I de Asturias Ruea Is asisten. 1941; 2030.000 en 1942; 21,900.000 . ionales fuero d 16 nullones On' sior Ram6n del Campo GOn caminos taoclidades de transito y j denul Tomas Ro brto He re Cia el se.retamo, senor Jose
1951 : 17 900 .000 on 1952 23 400 .000 za lez al u m l rs o on. esta ,e oc a 0 .u..... y o tros p u n tos a a c a ll o ng onlindo e otros CiBa s R d Le1n,8(X).0 e 1945. en 1944.en 1953 17400. el 1954 V Lll anersaro is de su senti- Arega el comunicado Cue n lS n is 17300.0N en en 195'5 failecmlenr 61 no se hacia ninguna menci6n la Diree va a las nueve de la especific ....bre el r..... t ien-1Et. h vd noche e... el Dalacio astu..... O
to de In soberania britanica'. Sin 1 e ias El secretary, sefior Edmundo embargo. Mendoza manifest6 ter- s ho de d Blanco Pefate, encaree In
n'inantemente a los funcionarios asstenea.
incleses que no se podia acepta' EatAn hon do duos las daniss n CLUB CANDAMO-Junta lie l I u agenda como Ia propuesta. damitas Otiha Alvarez. esoosa Direiva. a las ocho v medi cnnforme a la cual "se pretendia d d te tt nocheA enn el Centro AsIa soluci6n del problems a bae del sector Jose Curras Fer d sCe
lie acres mersibente seconds- dez. presidente de la Comis6n turmano Convoca el secretaro.
de Fct leHad ai or Josei Torre.
LA SEiORA . " .T porte, el reoocimionto ie DE NAVIA.-Junta le Is DiLASSRAM tod re dnadlCmt Femenino posic16n de facto de Inglaterra rectiva a las nueve lie Is noEmiliaA:vjrt eler Vdaniad 'edelso Club Tinet ..... Otilia Vcga ret .... la C... e1
A.vierte el comunicodo quo I Ilie Rodrinuez Disc. del Comtl che en a Casa de Astunas. El oa , enl sas discusiones se deseoeta- nod icu a leoc sefior Juan Fonfria, seci'etario E ron ins puntos de la propuesta i Femenino del Circulo Salense social. cita rara I d m Isma.
HA FALLECIDO se fmar una nueva junta. el 19 Otilia Pazos. viuaa del dootar LUB TINETENSE-Junta de la tie marzo, ell la cual Mendoza, Rafael Catasfls: anita Garcia de ietva]snv 1.mel
(Despues de recibir los Santos Sacramentos y Is Bendiclin Papali .m r i n Ia c uI Cundozo Firncniva1 a sueveno. dt : :. /? co,'.,nn que las conversaciones.Rdiuz del Circulo HabaneDspueSto su entuerro para hoy vuernes. da 13. a las 4 p m . Ins que suscribsn: hi- se reuciarian en fecha rnr6xima I ro lie La Devesa: Otilia Fernus n- el palacio sturiano. El doctor
jos. hijos politicos. hermanas y nuetos, en su nombre y en el de Ins denso familares. sir agenda preetablecida I dez Sosa, le Hijos del Concejo Casimiro Alvarez Peliez. seruegan a las personas de su amistad se sirvan concurrur a Is Sala "A'. 4t pisn de Ia .toinicsta el nomunicado tun lie Vullaydo; Otiliha Macsince. vi l
tFunerara Rivero. sita en Calzada v K. Vedado. para desle alli acompafiar el cadaver . " - "cl hecho ue con nosterioridad cesecretars del Comite Femei UNION DE TEVERGA, PROAhasta el Cementermo de Colon. favor que agradeceran al rechazo de la propuesta briti. no del Club Tinetense Otili i ZA Y QUIBOS.-Junta lie i
M o a ba d r de n'c ss hays convenido en nue l Cueva ITlesias t vocal de Un16 n La Habana. 13 le Ducuembre de 1957 s c os n eni n n e C Direetivas a ]as ocho medi Maria, Teresa y Manuel Alorso Romero; Dr. Roberto Fundora; Nieves AlnoNva ' Ivscnvscn cnuaae iClub Pilofis. d ance ne aaod
Mara es F s& T sa da completarerte abierta. prue. i , Lucia Batista, esosa del Pre- A is. Cito el semotaria. noJose Alonso Fernandes: Maria Lulsa, Carlota Perez; Manuel Luls. Maria Teresa., 'i d s i.,s-Harssuy lide Ct ....en udnoi Padr nido Arcuad Rav in nulFradzCsE u g e n lo M a n u e l A l o n s y A l o s o ; D s-. C a r l o s F . Gbe G o n ez l es ; D r . R e ln a l d o c a n sex e n I n a s e v e r a - ' l esid e n t e d o P a r t i d o J u d ic a l d e A s t u r i a s.-CatareoHIe c r e taora ds e
Eugenio ~~~~~~~~ ~~~~~~ ~fr MaulAos lno r alsF ~e ozlz r enlohr Manuel Fernandez CostaIns (Comune,-,. Igzlesias y su hija Lucy; Lucia ASOCIACION DE DETALLIS. Jo____ _ r_ ___Pr__.___ ___ _F elomunicado termina dicion L6dez, del Comit6 Femenino de TAS DE TABACOS Y CIGA.
(m 4se do hoberso proiucil "Hjois de Cabranes"; LuciTa S D e A Y c culines en. ]a forms que In ha- Gonzalez, del Comit6 de Damns
rsn Or los funcionarios britfani lie lo Propaganda de Is c ianes. a Ian nueve do Ia nocho.
re enr su caAoca. anNie
no. el "Gobierno guists-malieco cin lie Dopendientes de] Comer- en su 2. arner soal, s NcsrR I E OEL SEiqOR Antonio Mendes habit Is dejado on..s.penso cuol- LA SEISrORA Aveina Carva- cio; Lucia Alonso Alonsc. lie Islas62prmroo.LscAlonso tue electo tesor-ero une ncgociscidn, pueslo clue .jales Gas-cia, tigura coma Directiva dei Ctub Luaruds; cos a ntubrir son primer vicedel Contra de Vendedores y Guo:s-malo jamnis discuutirf sabre -candidata a delegada do "Hi- Lucia Morostdn. eseasa del senior presudente, sicetoortero viceSca nsf~rfl RersnatsdlCms nhtedloalood u oeicente Fernandez Ls5pez, die Is dontado.... ubdireetor lie denama .i .. chireettts e Cmr la a del abanonocldenl lisee jas do Galicia', par e1 par- Unuitn Mafionesa clue prescdu6. p3acho onho locales v cualro cia. en los comicto.', que sos- usia pretendids soberania ingle- tido "Defensa Social" y bar- atilao Cituentos Alvarez. vi. sClaeule titor d t satho. Coizodo y K. Vdodo. Tg4lfooos P.3724 . P'0.2292 �P0-2 107 ___ban do celehrars. Isa quo mareco ann completo lie ma pus-to dei Coimite do cepreoldento del Club Rubodese- uo d victor i e oho qe.
______________________________.______________t_____ odb bundoinento" Lawtn lla. , euoVuc


FABRICA DE LICORES "VDA. DE ALONSO"







L P. D.
LA SERORA


Emilia Romero Vda. de Alonso

HA FALLECIDO
Dispuesto su entierro poro hy viernes, dio 13, a los 4 de la torde, Ia entidad cornercial quo suscribe, en su nombre rueqo a los personas do su amistard so sirvan concurrir a la Solo "A", 4to. piso de la Funerorlo Rivero, sito en Colzado y K,-on el Vedodo, pora desde olli acompofiar el cadaver hasto el Cementerto de Col6n, favor quo aradecera.

La Habono, 13 de Diciembre de 1957.

FABRICA DE LICORES VDA. DE ALONSO






RI VEROc


Ctode y K. Vedodo. TY.ofmms P.3724 � PO.292 � P0.2107


Subastain los

suministros para,

la "Covadonga"

En Ia ses16n celebrada por Ia
directiva del Centro Asturlano.
bajo la prestdencia del titular p s. r., seor Manuel Rodriguezl ;ernindez, acompafiado del tesorero seior Rariro Alonso Val.
dds v del jefe y del subjefe dei tcdespacho. sefiores Manuel R. Arrolta y SebastiAn Gorostlza Mesa. se tomaron los siguientes
acuerdos:
Cambiar el horario de consulta del doctor Jos6 & Diaz Humars, para los mismos dlas, martes y jueves, a las dos de Ia tarde. Hacer estutjio para reformar el pabell6n de Rayos X, adquiriendo nuevos equipos y dotindolo de sire acondicionado.
S-acar a subasta los suministros de carne v leche de ]a cas de salud "Co adonga". Pedir un ini forme acerca de ]a reorganizaci6n total del servicto de partos v estudiar un sistema de iluminaci6n para Ia "Co'ado-nga", a base de luces de mercurio. Ad* quiri cien Jemplares de la I obra de Marti 'La Edad de Oro", para obsequiar a los alumnos del plantel "Jovellanos", el T,
'de enero pr6ximo.
-I Se determin6 que pars ceder
.i los terrenos de la finca en la q que se halla el plantel social de. ba mediar acuerdo de Is directi.
va v proceder a iluminar adecua; damente Ins accesos a las eacueI las "Jovellanos". " Se conoci6 un' saludo del se1 or Ignacio Alonso de Nora G6mez. al cesar comn presidente de In Diputaci6n Provincial de iOviedo.


Represents


AL CELgBRARSE el banqu ei6n de Projpietarlos, Industr representacion femenina que ofrecido en los salobes social Arranz de Menendez, figuram Gonzilez de Tuero, EAelmira Manuela Osorio de Balmori, C


A ] as nueve Y media R. M.,.-en C1 oopio lunar, tendra cfecto Ia luntaopcerre xtr...dinaicio'n temenana en grta fiesta "ac ara acorda..at cuotas sue
habran de regur en el af 1958, nor el servmodo e reposici6n do cristales.
ASOCIACION DE PROPIETARIOS, COMERCIANTES E INDUSTRIALES DE JESUS DEL MONTE YLUYANO.-Junta ide la Directiva. a las ocho y media de la noche, en Luyan6 36. El secretaro, seflor Ram6n Garcia. cita ara la misMa.
CENTRO ASTURIANO- Junta de la Comisi6n do Recamaciones de Asistencua Sanitaria, a las nueve de la noclic PARTIDO PROGRESISTA DE SOCIOS DEL CENTRO ASTURIANO.-Junta, de la Drectiva, a las ocho y metia de I-noche, en sus salones de Tenmente Rey 405. altos. Ruega la atistencia el secretarlc. Seflor Jost M, Gayol. POR EL ALMA DEL SR. IuTOR ROCHA.-Honras tuntbres a las 9 a. M., en la ig,.sia del Sagrado Coraz6n oe Jesils de los PP Pasionistas, Buenaventura y Vista Alegre. Vibors, al cumplirse el segUndo rues de su ailecuniento. Invitan a sus amstacles o ra que les acompafren en tan piadoso acto su viuda seora Mercedes Ordnez, sUs tUjos J-bertad. Redlpas y Erundna y sus hiaJs politicos Concepcin Cusc6 de Rocha tadi G6mez del Rio.


sete conmemorativo de las "Bodas de Oro" de Ia Asociaiales y Comerciantes del Cerro y Villanueva, st destca la El DIAJUO DE LA MARINA en tan crecido nungro se hallaba enese hermos. aeta, IVend. Ma " les. Coan I esposa de presideote de la>"Isociaci6n, Eululia at en l tfto, Maria Teresa Gonzilez de Fresno, Olguita porque mss Anuatos Ueqa & Peon de Rodriguez Cardin, Carmela L6pez do Gonxijez, a todus Iss cla... socOLaha Carmen Menendez, Isabel Menendes, Regina Pirez Menindes y Maria Josefa Valdis. OOooooOOOOOOOOO








.-Viernes, 13 de Dic. de 1957 Cr6nica Habanera


Beba de la Barrera de More

HA LLEGADO LA FECRA de un evento aitistlco y social esperado par toda Is sacledad habanera, el magno concerted organizado par el Club de Leones do LA Habana con la cooperaci6n de las Damns Leonas que habri de efectuarse esta noche, a la nueve, en el Auditorium.
La Nochebuena del Ciego, coma anualmente se le Illama a cs fincl6n de los.Leones, et auspiclada por Is Socledad de Conciertos y sera a beneficio del Hogar Industrial para Ciegos Antonio Martinez Morales.
Una de las sefioras que mis ban laborado en pro del Axlto de esta funcl6n -cuyo programs muy blen combinado ests a cargo de la Orquesta de Cimara del Institute Nablonal de Bellas Artes dirigida par el maestro Paul Csonka- ia sIdo I sefiora Beba de la Barrera, la interesante esposa del actual presidente de los Leones de La Habana, doctor Armando P. Mori, cuya fotografia engalana esta secci6n.
T ma para Is cronlca.


EN HORAS DE LA MARANA de ayer me reuni6 el condit de damas del Patronato de San Lorenzo, la noble instituci6n, en Ia residencia de su presldenta, Ia distingulda y bells dama Rosa Perdomo de del Valle.
Esta junta, qua presidi6 el Rvdo. Padre Lorenzo Spirall, alma de la obra, reuni6 en aquella residencia a un selecto concurso de sefioras, tomindose Importantes acuerdos encaminados a la reeaadaci6n do fondos para continuar la humanitaria obra del Patronato San Lorenzo, tanto en la Escuela Gratulta coma enel Dispensario y la Creche.
Como se sabe, el Patronato de San Lorenao viene distribuyendo en todos los hogares de los repartos Miramar, La Sierra, Ko hly, Buena Vista, etc., unas plaquitas al precia de un peso para ser colocadas sabre la puertas de entrada, Io quo ha teildo muy buena aceogida par parte de la lamilias de dlehas barriadas.
En esta fate de la junta aparecen con el Rvdo. Padre Spirall, las sefioras Rosa Perdome de del Valle, Maria Antonia Alonso de Aspuru, Raquel Vianello de Bacallao, Esperancita do Cirdenas de SuAres, Nena Valle de PalIdeo, Ritica Fernindez Marcane do Crusellsa, Sylvia Freyre de Feruindez, Gracdella Rocha de Zorrilla y Conchs Giberga do Ofia. - (Fato DM: Vigos).


Santos del dia
(Continualdin)


quesa de Chateauvieux, tan gentil.
Leila Turk de Tejera. Una joven dama, Lucia Fernandez de Castro. esnosa del querido amigo Gonzalo Nsfiez Lucia Suarez, otra sefiora ioven, muy bonita, esposa del hacendado Miliin Escagedo. Lucia Rivera viuda de Carridn. Lucia Aragn de Pittaluaa y Lucia Fernindez Rivero de Sudrez. madre de compafieros muy estimados en eata csa. Siguen las felicitaciones pars Lucia Larrea. tan interesante. Una sefiora muy bells de nuestra sociedad: Lucia Whitehouse, esposa del doctor N6stor Mendoza, Jr., y su linda hija Lucy.


Lucia Sabi, esposa del sefior Frank Salas.
Seguidamente Lucia McLain, interesante esposa del doctor Cecilio Caneda, Juez Correccional de Marianao.
Lucia Sutrez de Agramonte, y su graciosa hija Luly. Luclla Orse, esposa del doctor Enrique Castellanos. Y la sefiorita Lucia Benjamin y Baba.
Entre las sefieritas: La zentilsima Lucy Kay, perteneciente a distinguida familia de esta sociedad. Lucia Llans6 y Durnn. Y Lucia Barrios Rueda, Lucia Rapado y Lucia Desdien y Barrera.


Janine Charrat

y su ballet

El Ballet Janine Charrat de France serA presentado par la Sociedad Pro Arte Musical, el pr6ximo lunes, dia diecistis, a las nueve y cuarto -de la noche, para sus abonados de ese turno. Este conjunto coreogrtfico est formado por diecisfiis primeras figuras. las que acompafiadas par dos pianistas interpretartn un programs bellisimo de danzas. 4
La segunda presentacidn se efectuar el martes diecisiete, a las cinco y cuarto de Is tarde, pars los asociados del turno yespertino.


SHOY VIERNES


APRVECHE


Duenma mas confortablemente con estas magnificas





FRAZADAS


Lucia Agramonte Sudrez

ESTA DE DIAS en la fecha de hay, par cuyo motive
In saludamos, la sefiorita Lucia Agramonte Suarez, tan I airosa y tan bonita.
Compartiri las satisfacciones del dia con su amantislma madre, la sefiora Lucia Suirez, interesante esposa del sefior Rodolfo Agramonte, presidenta de la Sociedad Infantil de Bellas Artes, que tambien hay celebra su onomistico.
Felicidades.


ECARLYLEM


-SALUD, PESETAS Y AMOR"
(on el tron






GRECO
y Su

BALLET ESPANOL


TEAL JOY

ETHEL MARTIN y0loS
,! SATELITES
Shows: 9:30 y 12:00 PM
No Cover a Musica Bailablo Deliciosa codasoccidental Y
oriental - Cormidas y Ca s
itserv,,cioneC
A lei Talfoanos �
F.3066 F-3071


NdE1WP~


2
Esupenda frazada camera (72x 90). de nylon y ray6n con ribeleg de satin. Colores reversibles. Azul con rosa. turquesa con maz y rosa con cord. 11.85


3

Colosal frazada camera (72x84) De nylon y ray6n con r/befes de satin. Colores: rosa, azul, coral Y iquesa. 8.95


En Sociedad
(CotnenA6n)
rrido de 5 meses par Europa, el haqendado y ganadero doctor Estahisao del Valle y:su elegante esposa Paula Goicoechea, matrimonio altamente estimado en nuestros circulos sociales. 0 Han liegado de Nueva York, tras una grata temporada, el industrial Ing. Armando J. Valdis y su bella esposa Magda Urruela. * Tambi~n acsbn de Ilegar de la gran metr6poli, donde pasaron una temporada en Lake Placid, el seflor Agustin Rojo y su gentilisima esposa Zenaida Garcia con sus hijos Agustin y Luisa Zenaida. Dentro de unos dias llegarin sus otros hijos, 'Eddy y Delio, que se educan en el Norte, para pasar las vacaciones de ascuas. eTarnbien nos complacemos en darle la bienvenida al doctor Juan Portela el conocido letrado y a su encantadora esposa Hilda SarrA, quienes desde fines del verano se hallaban de


CASA DINAMARCA
Calls 23 y P. La Ramps, Vedado
Para estas Pascuas acaban de lleqar m6s de 8,000 novedades europeas -todo de lo mas fino y original- seleccionadas por nuestro representanlte nviado a Europa.
Cristaleria Suiza
0 Plata maciza de Dinamarca
Cubiertos y Joyeria
Porceland de Copenhague
Cubiertos de acero estilo moderno PORQUEO PRIVADO. AIRE ACONDICIONADO.
TELEFONO: 7-3407 N
Abierto 9 a.m. - 10 p.m. Domingo inclusive.


viaje par Europa. Finalmente unas lineas para consignar el nacimiento de una preciosa nifia, quinto hijo de los j6venes y smpaticos esposos Felipe Lizama y


Martha Fontanills. Ayer, en la clinica Cardona, dio a luz la sefiora de Lizarna, asistida par el notable toc6logo doctor Juan A. Rodriguez Fee. Enhorabuena.


'HOY VIERNES IjAPROVECHE


Qian Coleccirn de SWEATERS


para la presente temporada 'e .



Y... a qu precios! %


:4


Sweater de Orl6n paro lovencitas. En: bloanco, rosa y naranta. Tallus 7 a 14
3.75
2
Finsimo Sweater "Interlock" con botones al frente y en el cuello. Blanco, rojo, malz, cormo-lto y negro. Tallos 34 a AO.
6.75


ox


;J!J


Precioso Sweater dle Orl6n, obierto, con mangos largos. Colores: blanco, rosa, roio y

......... . .5 .2 5


Encantodlor Sweater dle Crl~n ]as. Colores: blonco, negro, ro jo, roso y maiz. TaIllos 34 a 40.
5.49


Sweater de Lana estilo chaqueta. Colores negro, gris y prusia. Tallas 38 a 464.99


4




'4


� 4


Se envian pedidos al interiored.


i


So lnvion Pedidloval Interior.


















cinco de la tarde
0 El acto aseetetuar en Ia
Jgloa~a Parroquil de Bau-, la, donde a&ereunir el Conistorlo presidido par ci atcalde Juan Cabrera.
0 Madiana aibado Ia Junta
Diocesana de Acci6n Cat6lica de La Habana celebrari su reunion mensual en el Palacio Cardenaici, aIlas tres de ]a tarde. Cita el coronel Eduardo GonzAlez del
ReaL
0 La Arquidi6cesis de Malinas
emitira un emprstito de un mill6n docientos mil d6lalares para constrair nuevas escuelas. Hizo el anunio el Cardenal Ernesto van Roey. 0 La Archicofradia del Santisirno, de la Parroquia de la Caridad, celebrara el dia 15 Ia festividad del domingo tereero con miss solemne a las .45 a. m. Predicari el Padre Eduardo Boza Masvidal.
0 Se ests dstribuyendo ya


Guia Moral del Cine
ACCION CATOUCA
CUBANA
L a C a rr o za d e o ro . . . . . . A -3 Diabluras de Padres e
Mipos...............A-3
Dondin ls Dan las
Toman.... .......B-I
En las Garras de Ia Muerte.............A-3
Entre el Cielo y Ia
Tierra ..............A-I
El Pear de tos Pecados A-2 Las Puertas Rojas -...B-i Te Vi en Televsi.n A-3 Totr Busca In Paz ..... A-3 Vuelo a Hong Kong ....-B-I
TEATRO
La Casa de Bernarda Alba'.............B-2
Informes: Telf. A-4279, de 4 a
6. en dias habiles
Para tntormes:
Teicteno A,42. de 4 a 6. en
diam hAblies.



SAN FRANCS


Calls 23 No. 356 ontre
dol Saqrado

Toliionos:

....


ITy Cor
FL-6


intesificar as obraocia centenario
lea en favor del campesino
de Amdrica latina. ,,.iu[


[El circular las conferencias de S. Vicente
El Circular esti expuesto e Se iniciariin los actos el domingo pr6ximo.
la lglesa de aS 8anta Cruz de
Jerusalen (Reparto Ampliacion Cada ies. durante 1958, habri un acto de Almendares).
A las cinco de la larde seeec- La Sociedad de San Vicente dePastor en honor de las ConfePaul celebrara iel centenario de rencias de Espafia a cuya jurisuara iseserva del Santsimo su lfundacion en Cuba con un diccl6n pertenecia la primera con el Ejercicio correspondien- prdgrama de actos que se inicia- Conferencia de Cuba at fundarse. c. rai el domingo prdximo, de 15, Celebracidn especial del Dia y que continuara durante todo de la Fundaci6n en Paris y nael afio de 1958 con un acto men- talicio de Ozanam. suat de importancia. Mayo. Peregrinacidn Vicentina El domingo se tendril a lasa 5una iglesla consagrada, a la tres de la tarde la junta gene- Virgen.
ral de las Conferencias Vicenti- Junio. Mesa Redonda de diripido a corazones nas en la Catedral y a las cinco gentes pars est"ar los proble.
genarasas. q u e y media usa Miss de Comunion1 mas de ta Sociedad. Simultinea vespertina en honor de la Inma- en La Habana, Santiago de Cu. contribuyan oaha- culada Concepcdn. dentro de su ba, Pinar del Rio, San Antonio c-r pasar una Na- octava. de los Bafios, Giiines, Guantinavidad felis -s una. Et doctor Juan Antonio Men- mo Sancti Spiritus, San Luls, SI o o Palma Soriano y demis pobla do las lamilias po- doza nos remite el programa de clones donde existan Conferenlos actos de 1958, que en lineas
4 bres do los 2 00 generales, es come sigue: cias. Grandes actos del CnJuiO. GadsarsdlCn
NlI OS do su gru- Diciembre, 1957. Junta general tenaria. Asamblea Naclonat di po escolc en Diez- de laI nmaculada en homenaje Caridad. Horse Santa. Misa So.
mero. a las Conferencias de Uruguay lemnislma del Centenario el 19 y Colombia con motivo de sus de julio. Inauguraci6n de una centenarios. islapida y del retrato del R. El ificO ]es'Is Naidad Vicentina. En obse- Narciso Doyague S. J., principal
premicra nuestra quio a ins hermanos visitados fundpdor de las Conferencias de obra do caidad pro las Conferencias. Cuba Acto en honor de los fun1958 Enero. Fiesta de Reves dadores.
dandonos su paz para los nifios de las familias Agusto. Acto especial en ho.
a nuestro hogan y acogidas. nor d los parrocas y diroctoro: Febrero. Conmemoracidn de la espirituales. Visita a la Virger anuestra po tria. Aparici6l de Nuestra Sefiora de de la Asuncion en Guanabacoa Lourdes. 11 auguracian, a ser posible. de Adopcion de una Junta del Primer Domingo de Consejo Superior Femenino de
familia $5.00 Cuaresma. Inauguracidn del I,1-iCuba.
bro de Difuntos. Se encabezara Septiembre. Gran campafia na Puoden onviar vi. con el nombre del Primer Vicen- cional Pro-Beatificacidn de Fe inoe de Am6rica. doctor Don la-1derico Ozanam. Gran fiesta e versa y limoanasa nuel Andrade y con los funds- honor de los pobres en el Dia P. Lopz, S. , dores de la Sociedad en Cuba. de Ozanam. (Tercer domingo) P.L6n"xS. Abril. Junta general del Buen Octubre. Acts en recuerdo de l----'.Beato Ferrini.
I Diciembre. Clausura del Afio
L, Vedado, o a la Iqlasla Centenario en la junta genera azon do Rena. . de la Inmaculada. Distribuci6n
razbn o Reia. del Libro del Centenario
6582 y A-6480 Tpdos los meses. Visita d fraternidad a lis Conferencias.


"Concierto de Navidad"

por la Coral de Acci6n Cai6lica
Dimctora: Maria Frnandez Morli con la partcipacl6n do la soprano

Maria Teresa Carrillo
on un bello peoqrama do villanclcos

IGLESIA' DE SANTA RITA
MIRAMAR)
LUNES 23 DE DICIEMBRE. 9:15 P. M.
ENTRADAS: $3.00. $2.00 y $1.00
A benoficio do las obras do propaganda do
lax Muor* do Accitn Cat6lca


Mil nifios 1

de diversion

Si liaman a itu los barrios mas po feliz estas navidad Coney Island. Sus mente a dispos'cion esta tan cristlana
Pars hacerle Is regalarle a cada ni
Comerciante s Ion niios de los ba
Pars colaborac al B-7504.
















LA
4Wb

he=&I


ES PARA UD.

ESTE PROGRAMA

QuizA ileva preguntindose el par qu de muchas cosas de las que le suceden en la vida y a las que no eneuentra soluci6n. Escuche todos.los vierncs alas


ar e un F5n delo
viernes en )a Iglesia
"La Milagrosa"

Hoy tendra lugar en el saion "La Milagrosa" de Santos Siarez. Ia reunion correspondie'te al segundo viernes de mes. Debicadae sta principalmnte a i turgia sacramental, desarrollara' el siguiente breve, pero inietesante programs:
lo.-acetas de ia ig&le s. Chlarla por el . P. Hilarlo Chaurrondo.
2o.-ISabe usted el sunolismo de las ceremonias del nautismo? Pelicula y breve explicacidn.
3o.-"Aprenda a cantar en la igleSia". Con Una emostracion cie canto gregoriano por ios monjes de Solesmes.
La reun6d comlenza a is$ acho y media pars acabar a iaN diez de Is noche. La entrada es tore. lnvan y suplican aslitencla to s 1as


diez y media p.m. por CMQ. ascgaoes " ... ... enI TV. el programs "Mientras pobres en el parque e lmundo gir". um.ano.
palptante. prnducido pa- Cotuni6pi Rotatoria ra Ud. amigo, no imports ones de oney Island su profesi a.su dificul)nesde o yIad.Escuchlo u na vez El pr6ximo domingo, dia 15 aunque s6o sea aea ver a las echo de I manans, se us puertas ayuda a que nil nifios de k le dice el P Jsime do efectuara en la tiglesta de la obres de La Habana pasen una tarde deaseca y quizA Ud. en- J5CUetas P~tS t~eOanabacoa. lea en el parque de diversioncs de cuentre su problems, su I Miss de Comunton Rotators' i propietarios Ia han puesto gratuita- tragedta o senclllamente su 0e Las Untones de Caballero. n del grupo doeacras quo paironinan vida. Si no te gusts apaga Caidlicos de In capital. nden el televisor o no vuelva a A continuaci6n de Is Miss, se verlo, pero haga Ia prueba. efectuar Is Asambea Diocesaa tarde completamnente feliz se piensa na de la Rama A de IoCAcbion ifio un juguete y una mertenda. Y si Ud. quiere que el P.
Jaime irate eso atue a Ud.ns
0 te piden cooperaci6n, acutrdate de Ie interesa escribale y dlarrios pobres. gaselo. Con sinceridad y Oesignan Nuncio en ciones espontneasa Ilame al F.4696 o valentia tambi~n afrontar a fu eas. iPanai a W1. Punzorol
tI1JDAD DEL VATICANO dclembre 12. (UP.-El Papa'Plo XII design6 a monsefior Luigi PUM01ol, actualmente nuncioapal en Paraguay. pars desmpefnarI Igusl cargo en Panami.

Concilio Plenario de
E I"a ,glesia ecuatoriana
QUITO,. Ecuador, diclemore 12 (AP).-Esta mafrana se inULE 'IANA Sd ~rrim oercali .pena eiodellIglesia at6ica ecuato1* 9 A wa arazobispo de Quiito, Carlos laria de Is Torre.
La asamblea- estudiar los " W s S I" d ho-asuntas rclactonadas con Is vfda religiose tibi pals y Ias cuesNOW 0011 61PA M tones 'de los dogrmas. costurnsbre y dlsclplina. M L ,ILas reaolucones del concio, una vez aprobadas por S. -8. e! iPapa Pio J., tendrin caraei
-T Io tgatorio.
Asisten al conclllo arzoblpos, otispon, prelsdos y upernores provincales de las drdenes 1 congregaciones reliius
#IT BEL-AIR 1958 - PRIMER PREMIO 1; Eneri aidoel


"Santa Maria", "Ave Maria" y
Coral de Acci6n Cat6lca. "Maria Wiegenlied". "AdeSt5 Fideles", "Plor de PascuS Bendta'" (viJlancico cubano) y
"Cantique de Noel" (villancicO trans) por I soprano Maria Teresra Carrillo.
3eguanda palrte: Vlllancicos "Carol of the Drum" (Checosiavaqua), "Coventry Carol" tInflaterra), "DImijaiv Bethlee,' (Polonia), "Mafhanita de ovierno" (Mxieo), "Agumatado" (Venezuela), G"ulame a Beln" (Cuba), "Campanas do BelOn" tkndalucla), "Canso de Nadar" (.atalufla), "Ator. Ator" (VasconRada) y "La Nana" (Poputar espafo) por la Coral do Accun Catdlica.
"I Wonder as I Wander" tNorteamrica), "Pastores a Beie' (1Spafta) y "Stille Nacnt'" (Austria) por la soprano Maria teresa Carrillo, con el acompanamiento de lI Coral de Accion Catolica.
El comit organizador anuncia que las entradas para el concierto al precio de 1.00, 2.00 y 1.00 pesos se estan agotando, y par Io tanto todas las personas interesadas en el miamo deaen apresurarse en adquirir zu loalRdad.,


IMAGEF, de Santa BArbara que ha sido colocada en is Iglesia Mayor de Sancti Spiritus, el pasado dia 4 del presente mes, oficiando en su bendicibn el Rvdo. Fadre Cirile Anda, Parroco de dicha Iglesia. Un grupo de damas fungieron de madrinas, entre elis Ias sefioras Mercedes Rodriguez de Solar, Carmelsa Alpizar de Fresnedo, Cuca Soler de Suares, Ismeria Victorero de DiaZ Bernal, Maria de los Angeles Dies de Ramos, Nora Zamora de Cirdenas, Marina Orelanes de Soler, Carmen SeiJas de Meneses, Mercedes Trelles de Sinchcz, Caridad


Santin de Olivera e Isabel Carrillo de Garcia y las aehoritaS Maria Die-s, Mercedes
Santlsteban, Adnraci6n Garcia, Rita Martinez, Barbarita Olivero, Carmen Faget, Lucy Rodriguez y Lyda Insa.


1111I.
0



E. P. D.
EL DOCTOR -.


JOSE DIAZ Y DIAZ
HA FALLECIDO
� (Dospues do recihr los Santos Oleos)
Dispuesto su entierro pars hoy viernes, dia 13,.a las 4 p. in., los que suscriben: viuda. hijos, madre. hermanos.
- hermanos politicos. tias y sobrinos. en su nombre y en el de los derais familiares, ruegan a las personas de su amis! tad se sirvan concurrir a la casa mortuoria, colie Independencia nurmero 77, entre Zaragoza y Santa Teresa, Matanzas, n pars desde alli acompafiar el cadaver hasts el Cenenterio de San Carlos en dicha Ciudad, favor que agradecern. a. "Matanzas, 13 de Diciembre de 1957. el Concepeli6n Gonxzlez Solis Beracterto viuda de Dias; Aida Consuelo, Josi Wencestao, Conchita e Isaura ias y Gone ailes Solis; Consuelo Dis viuda de Dias; am6n, Josefina y Juan Diaz y Diaz; AIlandrins. Rodrigues de
Dia; doctor Antonio Pire GonzAlez; Ofelia Aguirre viuda de Dias; Benign& Guerralviuda de Dias; Trinidad
- Diaz viuda de Diaz; Ram6n Diaz y Garcia; Berta Beraclerto viusda de Amezaga; Alicia, Carmen Lulsa, Maria
- Berta y Luis Amszaga; Graciela Beracierto de Esquerr,; Margot, Graclela, Aids, Alejandro y Alfredo Eaquerr; Isaura Beraclerto de abelo; Francisco y Carlos Rabelo; Mario Luque; Clara Estrella Betancourt; doctor a Ram6n Aixali; doctor Orlando FernAndex 'Ferrer; doctor Francisco Diaz Guerra; doctor Arturo Cervera; dec.
tor Juan Rodriguez Ramnire; Padre Paulino de los Capuehinos. e1
o
6
n . .


is ToWse: 94X ,F40j


Desde 18577T


R. 1. P.



EL SENOR







Saltiago. cueto carreras


(Que falleci6 en Guanabacoa, el dia 22 de Nov. del corriente aiio)


Debiendo celebrarse Honras Ffinebres por el eterno desMiso de su alma, mariana sabado, dia 14, a las nuev'e de la maiianaq en la iglesia de Ntra. Sra. del Carmen, sita en Infanta' y Neptuno, su viuda e hijos, agradecerain la asistencia a tan piadoso acto.


La Habana, 13 de Diciembre de 1957.

C6ndida Barrial Vd& e Cueto;

Jos6 Rcm6ny Santiaqo Cueto Barrial.








Funeraria FRANCA

Mcxlmo G6mez N9 103, Guanabacoa X 0-14 46


'I


EL PROXIMO 23 (le dlcembr, toI& glesia de Santa R ta, Is Coral de Acei6n Cat6lies ofrecera un gran Conclergo do Navidad a is 9:15 de Is unocb e. Par informr at DIAlO de ese evento artistico visit6 a nuestro Director, sefior Josi 1. River, , a Co. mision Organisaadora del Conclero integrala per las seoras Eta Agular do Delgado y Carmen Fernandez de Espiniella; Ias aefloreas Martha Fernmndex Morrell, directors de Ia Coral y Olga Rodriguez y los sehores Manuel Fernindez y Alberto Cardelle. Foto Vigos.



























































































































800605E81501'

S PA R14 AD


La boda Farres-Zayas celebrada

ayer en el Corpus Christi

En un marco lindlsiao se efec- cho contribuy6 a Is mayor bria6 ayer, a las siele de Ia ncche, illantez de la ceremania. n a Iglesia del Corpus Cnrlsti, Fud un trabajo precioso, en el
boda de Is senorita Sirs Fa-icual hicieron derroche de arle y 'rs y Mir6 con el doctor Fran- buen gusto los iloristas maestros isco Zayms y Ayala. del jardin "Goyanes", el bien Revlshlsarmbidn exquisito lu-lacrediltado eden de 12 y 23, en miento es t ccrmonta a Is que el Vedado. odearon infinitos dctalles de La senda qued6 trazada dcsuen gusto, de l pdrtlicohasta el preshiterio La seorita Farrds, dotada de nor la valiosa alfombra de lana na belleza, es hja del inspira- blanca entre la doble alfombra o compositor Osvaldo Farrds, verde, ]a que me limitaba por gura ruy admirada y 'reuY muros de prive que corrian :unerida en nuestro mundo artis- to a los bancos. co y de su amable esposa Glo- Grandes canchas de cr.ssleis MIrd.
Su elegido, un joven y Wsien- mos blancos se advertian a In o abogado, es hijo del Dr. Fran- entrada, las qu se repetlan en isco Zayas Ayala, teniente fiscal forma de artisticas cascadas, de e In Audiencia de La Habana y trecho en trecho. e su gentil esposa Rita de Cas- Los mismos crisantemoa tapiro. zaban Is baranda del presbiteio. Tan estimados matrimonlos Y en el altar mayor, tambin resldian el nutrido concurso de qedaron dispuestos crksanteraos, ainas y caballeros que se dlid ci- los que resaltaban antb el 'ra en el sagrado recinto para dor de ias palmas arecas civocaresenciar los esponsales, das 'al tondo y lados dcl mismo. Seguidamente nos referiremos Cuando hizo su aparicidn en el I decorado floral, que en mu- templo a finance un murmullo de


Directo. Segundo premalo: Ar'nano Fernindez, por au figurs
-de yeso directo. Tercer premio: I Doctor Pedrr Hernhndez Dominguez, por mu Trio, en ma-I derm. Menclones honorificas, aArtonlo Argudln, por su figure en metal "Meditando"; y a Roandj Gutlrrez, par mu figuramen yqoz direct "Atm6sfera",
El. prdximo domingo, dim -15, e hari entrega de lo premiaos a los triunfiadores, alas nueve de Ia noche, dia Y horm en que 1 ser ciausurada ]a Exposlcidn.
Felicidades mil enviamos a todoa los artltas laureados.

Acaos que me - lania tv ex
-La Cor-l de Acci6n Cat6llcm la C%,bana celebrari el dia 2.-a Ias ri nucve y quince de Ia noche, un ci co- certo de Navidad en la Iglesia de Santa Rita, en Miramar. l En h. primera parte figura: rc "Magnificat". "Sancta Maria" b "Av Maria' y "0 Magnum Myserium", por la Coral. Y f "Maria Wiegenlied". "Adeste Fi- d deler", "Flnr de Pascua Bendi- It ta" villancico cubano y "CantiqLe oe Noel", viflanclco francs, t por Ia soprano Maria Teresa Ca- ri rritlo. En la segunda parte, los Villancicos: "Carol of the s( Drurn", (Checoslovaqula) "Co- ci ventry , Carol", (Inglaterra), d "DsJaiv Bellem", (Polonla), d 'lafhanita de Invierno" (Mixl- ti Col. "Agulnaldo", (Venezuela); "Guiame a Beld", (Cuba); p "!ampanas de Beldn (Andalu- d cia "Cansn de Nadal" (Catalu- t fi); "Ator. Ator", NVasconga-p da y "La Nana" (Popular esanAol) -por lia Coral. Ademas: "l a W'n,ier as I Wander", (Norteamcrica); "Pastores a Belkh" (Es.lafi X . 'Still Nacht" )Ausltr:r.. por. ,. soprano Maria Teresa Carrillo con el acompaiiamintc de la Coral. Las entradas ise gotan r,ipidamente, al precio de i'no, dos y tres pesos.
-En cstoa dias, precursores de las fiestas nayidefias, el Correo se smontona de correspondencia, y ias noticias que por esa via nos remiten'llegan ya con notable tardanza. Asi ha sucedido con el a:), inaurural del Instituto Horacio Ferrer qup se celebr6 el pasado lunes 9, a is nueve de la noche e el Saln de Actos d' la Liga contra el Cancer, Hospital Curie, en el Vedado. En el pn.grama, que debi6 haberse cumplido con todo 6Yito, figuraban calabras po- el doctor Octavlo Montoro, sobre "El hombre
y .a Instituci6n"; un trabajo del do cor Gilberto Cepero, acerca de "La Investigaci6n en Oftalmologia y .el Instituto "Horacio

d'.ctor Josi Manuel Cor eaide' el nuevo organtsmo privado. el doctor Octavio Montoro.

Acto pars hoy
-Instituto National do Cultura, Anliteatro, la obra teatral "La Cena 6! los Tres Reyes". interpretada por Julia Mufioz. C-' sas Carb6. Enrique Almirante, Reusi de la Cruz, Noei Vega y
otror. Dirige: Erick Santamaria.
-Lweumm, a las cuatro de Ia tarme7 tlima clase del cursillo "Les cubanos en nuestra poesim" p)z el doctor Cintlo Vitier.


Guantes de Gamuzlna, muy elegans acabados de recibir. En todos los colores. Valen 1.75 Solamente Viernes y Shbado 98 cts.


Carters, Fino y elegante modelo de Caracool peluche y material brillante. Precio Regular 7.00 Rebjado a 4.59


Carnisa de niflo de franela asargada. Varlados modelos. Tailas del 2 al 10. Precio Regular 2.15 Rebsjadss a 98 cts.


Plnos vanities en metal plateado y dorado. Rebajados a 98 cts.


Sus. comnru de


Abre a Cr4ditos etrgadM en Fbrtro.


Finas Medlas0 Coqumtla Rebajadas a 49 eta. Solamente Viernes y Sibado


Pullkovers, en variados modelos y colores. Preclo Regular 3.50. Rebajados a 1.98


Tweeds europeos muy nuevos inarrugables. Proclo Regular 1.45. Rebajado a 89 cts. Viernet y SAbado solamente


Frazads Europe&, en vrios colores. Tamaflo 160x210. Preco Regular 4.95. Rebajadas a 3.59 Solsmente Viernes y Sfbado


NIPTUNO Y A@UILA M-334


Los esposos Daivila-Agrornayor

SALEN HOY RUMBO a Centro America, en viaje de placer, y por tab motivo le hacemos Ilegar nuestro smludo de despedida, el doctor Jorge Divila S. y su joven y bella esposa Encarnacidn Agromayor, quienes eelebraran el proximo martes sus Bodas de Encaje, trece afios ;Ic Inefable dicha conyugal.
Con mu graclosa hija Alina aparecen en la {oto los esposos Divila-Agromayor.
Felicidades.











El queA


sabe, sabe



que Domecq



sabe mejor

D6le sabor a 1a vida con el sabor de




TRES








DIARIO DE. LA MARINA.-Viernes,'13 de Dic. de 1957


Afilo 4XXVI


Imoe al PrsdneI�et HlCntu'O
Imponen al Presidente la!Electo Holestine Votan 3 millones de personas CnLa politica crediticia del ea entro' Banco Munda no s aaa

Cruz de la Juventud Mamb Prsidnte de la en elpaiscitode Venezur
Repla blica Suiza escolares m as ____"Hago votos por quo la Juventud siga ei buen - Se'celebrari el domingo. Los votante8 usarin Rechaz6 un llamamiento ed los paises do
ejtrmpio de los heroes", dijo el Gral. Batist Sucede a Streuli el tarjetas rojas o azules para decir ui o no. Notas Bachean call" en la Latinoamerica para que fuera mis liberal Representativos de Ia "Juven. causado 1a visita de estx enador cgt6ico CARACAS, d. 12 (UP-Han q ae Gran Habana WASHINGTON; diclembre 12. puede conceder prudentementa a
tud Mambisa" y de "El Cuerpo aunque, desde lu'aegoa tn a da culnnado Is preparative Para po ataduales (AP).-El Banco udal racha- un miembro" -dica car- 7 de Emeraencia Naeional" visita- uor descontade la ten BERNA, dc. 12. (UP).- *a el plebiscito del domingo 15, dis (ptovitnciales).60tros cargo son l ministro de Obrui ] z6 hoy un lamamento de los el Banco ha visto qua se pueA amblea Federal de Suiza eli o-ulteto Nicolis Arroyo MAr pulses latioa ricano s ron anoche en Palacio. al Presi- iue me habria de producir. & hoy al doctor Thomas Holes- en qe 1o venezolbre al e oro ceao pl p se la ti oamercs noar se e merad otrgan dente de Ia Republica Para im- "La condecorac16n clue se me t... ...e.e . .e D arm nto eiarn o bri iueene o no CcNe og E, h ordenado ue tae, jege ded pepartamend do C dgoedo de Construcciones Es- ram. ponerle Ia Cruz de Ia Juventud acaba de otorgar Por la Juven- E.. .oma P.blica . edenle cmnde del actual i- bad pro I merse de lEas o d. Mambisa; ceremona ue reati- tud Mambisa. es uo de aquellos a ofederacin. elvdtca ara Nev d concaeoa d men oe goblerno o programs del tds apro are se preren loa El Barco dijo que fiaente En cuanto a pr taos pars z6 Alberto Maceo Osorio. nieto galardones clue van ya rormando 195r eos pa s eea aonenaa'.els amba e aald yolluo genterales de daaarrodel general Macen. Estas organi- parte dT Ia propia vida o~iblca el . 1E9c diae partir de las sets de inunlelpales pars perlodos aue en elba otros tantos tamos en monadaa naclonsies o 1 o641co, ad zaciones tomaron parte en el e histdrka de uno miEo y mu. x abogado y profesor de De- Ia mafiana, log cludadanos de ufo co',ienzarjr el Id pb- centros escolares en distintoa modiflcfri su actual politica so- Banco -consdera que Ia forma
"Segundom recno Civil en Ia Cmvrm aa aeto del d~ilc.e gesrol 05 aron Vm azmu eia eo.praine
'Segundo Maratn Maceista" cho me enorgullece v me com nh. Cl eu an veaide ra l de y cts Oexo, mayores de 18 aios la misma sestn, untos de a ReXsblica. bra prtoa o efectuado el siete del presente Place el que hayan fijado su Bei n, el consejero federal Ho- y Ins extranjeros de igui eda ai lo nombraes ya escogidoas Es prop del ser Minis- de o econdmfco. conoenar s prfttamos a] res. desde Santiago de Cuba at, atencils los jdvene miembros lesne sucede al doctor Hans. con a0s aio. de resdencla en el por Is actualas asambe tro, segln se infortnd, contlnuar La poscln del Banco fue do- proyecto elaI 'oJoa proyectos Caicahlual. de la T ,,ventud Mambisa en mi Streul iee del Deparameno de pals. comenzarin en toda Vene- contltulr el Senado, de 40 mem- an forma mill amplia el plan de da a conocer en una carts de del programs.
aahu, de .. ...r oeFazurla a dendta u votes en bros my mandat Comeozari el Ionstrucciobes de esta Indole, el los tres directores ejecutivos In- Cuando no hay progsrama geDespues de recibida a codte-, Persona pars eorem ' ndE m d d u ll ep tresu s o e broc c cual se debe a la Inilciativa del tinoamericanos drigida al prne.
coracido el .lefe 5miel Eslado. res- [coracion tan alta y *an prestigio- El mandato de Streull Como Il electorates alendlidas pot 19 de abrtl. ' rsdneBlaa iet e osj e n e rc a cmrobsad Is.Cata el Banipondiendo a los i6venes que ha- a n prtsidente de la Confederacin y tres mlembros principales y tres Se calcula que estin en condi- Prmbl ne aoirm ayer que Sl ntee co Hj o ld rnb m rapido decooprado at blonen el ado de anochm en "Yo hago votes porque la Ju- de Consejo Federal (Gabinetel suplentes. clones de voter alrededor de tres aa l ae in genyera u i l InteraRnedicana d Harold Co doconcede rAeta n pa blaron en el aeto de anocne enl ... ...l A! mismo tiempo, fuerzas poll- mfllones de personas. e Ces eoi dest ineira M.- Rlamna dadaa noe r . ryu do conceder pr~sumos Para pro.
Paacio. pronunc. ls siguiente ventud Mambisa continue dando Compuesto por siete miembros An masmo tiempn.reuerznd poll- rorenendurdeepersonal. y o p rc eel alto ejemplo de patriotismoexpra el 31 de diciembre clacay y de Is Guardia Nacional Por primers vez en la historla yectom espacificos qua posterior pars: d f np vto secret de mel orden durante la de Venezuela y de la Adn.rica bores de acheo y reconstruc- de hoy del Cbnsaejo. mente pueden ser parts de Un
Daueas dld ufnacdihss mantendrin 1l plencluto. i del Veurzuel ad los ex-c c66n de calles en los sigutentas La Carta tule en raspuelt a prpgraina general.
"Yo no creia oue-iba a tener lai hey heid o osraldo hl masteLa ecimr dela samb le reallizacin del'plebiscito. del Sur se permitiri a lo s ex-llosin de la zone denominada una resolucildo aprobads en Is
"Yo norea que Ne Ia o ha venido mo luredo Fd aml camaras de la Aambcio Antes de comenzar Is votaci6n trunjeros intervenir en un acto Gran Habana: Conferencis EconLmca Inters- Las excepciones a etos prin-- - Nacin; y que siga. dende lul'. . Federal suiza, sigu16 teradici n se mostrari al priblico Is urpa de que se considers privativo de Is Capital y tdrminos llmtrofm: mericana de Buenos Aires en ciplos han sido._muy poeam, y aunque pudiera parecer e pa. de rotacidn anual automrlc en .RCptly2rmni iitoe: eias eBeo ie ncpo a radja un reundncr. ls Ie t~ membos el onsjo n.ca- mess electoral Paru que vea ciudadanor nacidos en el pals, CRecreo desdle Palmear haste Fo- aeptiembre passado, sollitanla csuando han ocurrido han estado AR -A radoia o tin redundancsa lo tre il.i miem ros de ue el ve- que sti vamla. Para votar se usa- calcula que 350,000 extranjeros menpo, construccid de calle A liberacim de ladolitica de pr m d huiptca de h uan elsao
0GUE I. Ad . IdIcaenIa con� ins vnt presideite se haa l cargo del ran tarJetas azules y rojas. El vo- pueden votar, correspondiendo do desde Central haste Alamo re- tamos. Poteriormente ina Frilpi-l s e c ueel ..ut.ae..d utd rs a alt i tarte depositarl cualquiera de ese total el 30 por clento a los parto La G(iinera, construcclr~ n nsa apoyaron Ist solicitud. Banco continuari estudianao ts. J ON H SO7N I memoria del ilustre pellido Ma- puesto de Predente r o -eas. La tarjet azul seri por Is ital!anos, 20 per ciento a los am- de un dren; Pocito entre Oquen- Los tres directores, Luis Ma. lea case especial.
I 1- -=-.". :,. !ceo clue hoy debe ....til ......- g .....le. afrala efaodeprr-,aioe,18aoob lo s - de pr
ceo que boy e favor del progra- PrrIioles, 16 a colombianos, 8 por do y Soledad, reconstrucc16n do chado, Jorge Mejia Palacio y La carts dire qua Is Politics. DE[ TURNO LOS LUNE8 menehnaalefnoo els28dptdsysnd-m e uv da atnly[cento ho orugueses, y 20 pot calle; Oeabispo ene arue~toda su exten- Victor ArgPane ldijeron aia Ran- del aBanco haetoud~uial oliae
Teftf.: A-2i9-A-2120-ML-10a21 "Por que esta juventud tam-r res presentes en is sesidln corn- po" ende, dl la continuaci6n en deat,, a otras nacionalldades, en- sun reconstruccldn de acera; dalI qu intcamente en circuns- varlas ocamiones entre lam direcOBISPO y AGUIAR bids pueda ser simbolo y ella re. Juta realizada en el recinto do e! poder del prelidente genral tre las cuales figuran 30,000 resl. Villalobos desde Central hastd faciss excepcionlee puede el tores ejecutivos y el preaidete
______I resente Ia que nosotros auere- is Crimara del Consejo Nacion P&ez Jimdnez. La osmer par dentes norteamrricanos, lns tni- San Miguel del Padr6n, bachean- Banco financrar gastos en mone- de Ia institucl6n, Eugene Black.
moS Para el pals, Paz, orogreo. (Cimara Baja) duranie Ia vota- la ncgatlva. cn.; que no podrhrm votar por pro- do; Calzada de Gilines desde das locales. Agrega que el resultado ha sido ...- .... . I- confraternidad y amor entre to- ci6n de ho', 158 sufragaron per La tarjeta azul indicari al mis- hibirselo Is Constitucidn de su BeltrAn haste San' Antonio, co- "Es obvio que debe haber un la actual definici6n de su polldos los cubanos hagamos votos, el (ctor Holenstein. ex senador mc tiempo Is aprobacin de Is pals. giendo cores en pavimeto cal- llrote at crdilo que el Banco tics y salud, salud" cat ica conservador. - lists de 128 diputados nacionales Urs innovacl6n en Is Identifi- lind de San Miguel del PidrBn list& que sm public6 en Ia Gace- each n de los cludadanos consis derde el paradero ae Ia Ruts 12 ta Oflal y rue presentada por te en que se considerar valede- hasts 1s Carretera Central; eu
el Gblierno a travis del Ministe- ra Is cdula de identidad, pasa- calle Cowley desde Via Blanca D an a Coneden sobresueldos por iodel Interior. Porte o cualuer Diro docume n haste Aven do Yolanda, Barrio . pla o para Aunque ]a lista no contiene to aceptable a Juicio de los jura. Obrero, bacheando. 1
_______L_ __ nt "' 'a" """ marr l nombre de ....didato, el do ... iembros deme.... En D'Strampes desdle AcostaI
Pmer Mandataro y los dipole- Aunque se cree que Ia rots- hasta San Miguel, reparto Sevi
dos serhn elegidos porque Ia cidn terminrli temprano, dentro llano y en Is calle Campanarlo[F0 a a ob e e tt l aCnshitucildn "xige el voto direc- del lfmite sefialado, cde las sets desde Condesa hasta Rastro, ba-to pra esas ivestlduras. de ]a tarde, Ins mesas podrin cheo; en calle Marti desde 10 de
SLaConltucidn tambtn exigefuncironar haste la medlanoche, Octubre hasta Faciolo, Regla, Amplian en 30 dias el tormino para que se Farm acw s de _son lo, que cumplieron log afio (1c labor clu es el pl_ ...ixi_... fin de r....._truccin de calle,
Sqe todos los ciudpa a . puedan acojan a los decretos 3,038 y 4,483 de 1952 H O Y , i c,,el ala en el ejrcicio de 1953-1954 Cav6 en Panami un dpositr sus tarietas. tur o H O Y I ell, el . e Las autoridades han prohibido, Marca nuevo record Et President
tu n O~El roinistro de Educ.eidn, do....Cansio y Anoi Z. Torra~ Me- art efa tl pens de beis aloh61ceX- de velocidad en elcci a drotor dre rci ondecEdu ntoCaa guid enters do
extranio a rl ela ct so Pena de fuertes multas, el ex- EPrsdne de la Repilblica Ide Matanzas, de Las Villas, de E~~~~~~a ~ousadl ministro de Educa1ndcCni noi .TreM--I Carnalfe o de Oriente, los do| I E R Ne S tat Jorge Garcia Montes, ha die- nenden penid
CASA BLANCA Gad a resolucioes Monsicedie'd habana, Junta Centro cinco PANAMA, diciembre 12 (API. tombi~n se aplicarin sanciones aCacid, doctor Jorge Garcia MonI cumeotos 5iuentes:
Artes Na. 361a ...... gr.tificaciones par cinco y diezaitsusl: Lydia Cabrera Medina. La Guardia Nacional anun6 los que traten de entorpecer la aire cl mayor Drew ten, scaba de dictar un decre- 1.-Certfimacin de aer miemDesde BAHSIA a PASEO aiirs de servicios a 407 maestros Martha Alvarez Ldpez, Mercedes que ha enviado hoy tempraun vatacidn iasto concedlendoes n P lazlos DeDibujantes, recola Asociacinr de
DE MARTI (Prado) do las se's provincias, que han Marina Bolet y Alvarez, Maria un pelot6n a las selvas de Is . Exhortaeln del ConseJo LOS ANGELES, diciembre 12. lineantes y Dibujantes .ue nolMinisterio del Trabajo r o copia Lus 302. enq. a Habana A-1t944 cuulido esos arias de anlg le-llcrmunia Castelldn Noriega, Ma- provincia de Cocle a investugar CARACAS, dim. 12. (API-El (United).-El mayor Adrian E pudieron acogerse a los bene- de la solicitud de ingreso a.diCampanarmo . . M-7473 dad en el murse de 1953-154. ra Iuisa dcl Castillo Garcia. Ce- los former de que hace ,ara Conseo Electoral que adminis- Drew, super6 hoy el record mun- cios de los decretos 3038 y 4483,1 cha Asociacidn.
Lealtad y Ania.. M-4480 Por orden riguroso de fechas sac Diaz Pujol Maria Georgian Was cay6 sill .un extraio oejeto trarA el plebtscito que se efedtusa dial de velocidad en el aire al de 1952. puedan obtener sun t- i 2.-Declaracidn urada ante Corale No. 775 ... . A-9466 se cAn boncedrendo estas grati- Galarra-a Galarraga. Aurora G. de metal, de forma esferoidal, y prxoio a omingo, publD volar con su caz-bombarder
Escobar y Pefialver ' M-0050 Ii a. ones por antigiedad anun- Acuy. Estela Flor PeM0a Pane- de unas dos metros de laro, c n u apune nl calrx. F-l1A 'Voodoo" a 1943.45 kil6- nals. aaomec Dibujante. Preio Notari de Pue eane erod gnd
Nepiun y ncoar . U421 muundnequepruuxiaient cquvr. Evangelist Quesada Her- isiscripciones en lelras descano- horta al pueblo a v-otar afirma- metros Por hoar en un tramo me- o3h-Ceeriicidn Como Dibu-e S. f Cm rn pagos n , Josefa Quevedo Perera cidas para los tres residentes de tivarnente, en favor de Is reelem- dido sobre Ia base area de Ed- Con age motivo el Director .
P. Varela y Ja P nrerino M-e9271a con u cieron d indez. Esea u V allada Ia er marma que afurman har- cion del presidente Marcos P& wards. General de Ensefianza Superior1 1ante Profesional que acredite
P arlay Prerie -927a maestros qt e cumplieron cinco Ofelir Esperanza Robnu VaN. d 10 .dmraqeasmnnai-.,h~~esc.ubierto. ....... Eiuvreod u nnid dco noi Go uie d lque he ejecutado a stus 6rdenes
San NicolAs y Gloria M1-644 v dies aftos de servicios en el rea, Elena Aurora Ilernandez r ez El nuevo record ue anuniado doctor Antolin Gonzlez del "" F' elector solo puede votar "si" oficialmente aqui por la Fuer- Ile, inform que los interesados trabajos de Dibujos, Planos, ProAnimas e Industria 51-4040 cuiso de 1954-1955. Ahinso y Aleida Leiva Torres. Agreg6 que el destacamento 1a C, "no" en cuanto p la reeleci6n za Area ell conferencia colem- deberAn presentar, dentro de ese yemtos, etc. Revillagigedo y Corrales M3137 Efeelo resroaliva LHabana, Junta Centro (diez guiado por uno de Ios bori d! Purez Jimfnez par otros din- tiva de preosa. en la que el co- plaza. en la Escuela Superior del 4.-Iiscriptn de nacimienta Agiiila y Col6n ....... M-33361 F, ninistro Dr. Garcia Monies aiit'sa Bertha Bandera Rodri- que hizo el descubrimiento, Y co aresa y part confirmar o no a mandante de la 8a. fuerza adrea Artes y Oficios de La Habana o para justificar que es mayor de
Gailia No. 105 ...... IL-I'A ha dispuesto qUe hos mis aiti- gaeZ. lilda Isabel Gutierrez Ro- que Ion mismos aseveran que el 130 diputados al Congreso nom- mayor general Chester E. Mccar- en cualesquiera de las escueia17 alos.
Reuna No, 10 ..........514700' E a artsI�Jt l alrounca en Rome No. 2 ..... A-70 guos de ese grupo perciban la as Edelmira lernidez Farrus objeto Ilt abierto tin crater en bridos por el Gobierno thy condecor6 al mayor DrewI de Agrimensura sems a los! 5-Dos ar s de moralild. Greva..o No. 52 .... A-3533, r,til iaciin con electo retroac. leocadta Lavi Monteagudo, Es- In ierra coma de 5o metros c - Expresa cl anuncio del Con- por su l daafin con Ia Cru z de Instirutos de Seida E osertasl
Monte 58. esq. a Prado.. H 44001io a puirtir de Julia to pasadto yither Morhals Fila, Girillermina:_ !eoq vtrelford P0ezVutOO5tnulo.z de Pia Pel i) de lbo io tcud o e oiia
Netn .t.Gmz l h.,t 'Imibrir los credits dusponi Navarro y Fernandez Trelles. Isis'_toqesa nao e rzVeoDsiglo a ePnrdl a e eao fU ajad iuotc
N u 3 M G ) .'.y77 d , dede Peira y Martinez. Oigs Rui * l C al"'so par el ordes contra r ny certificado par un Dibujante Obispo No 155 M-7674 b's y Ins A ra PeoJCsidald
...... ': ...'' M. ',allst y sep.iemibre pills e-... H.. ....dez. Ra...... Suarez Ill ,� l ,l. ;desnrde... pot Ia prosperidad ....
Habana... yI~ f~ Obrpl M-4'299l31[ Asnr E.- Io 4, Cuando el director del estaLamparuia y Vileg .as "'R01 gun Ins londos disponibles y su mlin. Laura Santamarina Sardi- tra Is miseria. ron-1 a e't. .. l a e n E blemhniento respectvo reciba y dorro 114. rail Co~fls i A'1t8 mayor antiguedad en el-servucio. ili Aida de Ia Tore Puchol. * .servadores estiman que lasi
r" - u 1inus td sun epedetes yCanR delaT ..s. T.rrey Ordetx, l' ... . I. obras materiales que ha hecho ell e.compruebe a. sterioi ae. uiPaula 311, esq Picota M-t71 a V- re B a a " e ri mer ,e men. mor msonsemuemia d tos. expediri al solicitante el
Ilbngt. 5 - 11fiacOn prime it -ia' It1 , Titulo de Dibujante Poeinl
aDeade PASEo DE MARTN 97ltl Relsel6n de log maestrosa Habana. Junta Su 1 alo . . .irueza petrolera(I de ps . sy a sucesl n e IlsIU Idco ttdas lan forraltdades iro do a P. VARELA (Bela oint beneftieiados Zeada Ronieu Gonzilez. Gear- a l L a n al Gobterno e Ia elem' ,, conod iarn aseta Pararn lo Titao deE Aguila 310, esq. Neptuno A -h8023 S- d o a conocer ayer la rela- gia Borges Perez. Laude uina Ia u cn o . dstudiaetel p s p Manrique No 260 .... W-4210ci6a uounal. pan distritos. de lot Ancrea C-stal6n Alvarez. M- r i an a . . estd el sssi M edia.
Malaja y S Nirolas M 7712 maestros de las praviseias de P. gruel Angel Cancio Morera, Cla- s erlta m. en vad e lfEd I)esda P. VARELk (Belaseosn) nar del Rio y di Ita atbanr a ro Duaz Vega. Delia Dou-Lo 11a1 pro'ilesto 27 -oirmd no si... . et Ha roa --e v l a b re a e d e a hamta AVE. MENOUCAL tInfanta) Is que se les ha concedido gra- ric, a. Marganrita Fredesvinda Do- t" j trar hird oposscin, Mace is la reciente enfermedad de Eisenhower tud de los decretos 3038, de 6 snEeteS ,noanas realizanon .emastrcia. de juni, y 4483, de primero de unt ..... dad 172 ...... W-S133tti.S,,e ; y .... l..y uiu e Hcnandez Me'ta Eche- expertos en co nes ua (a a ur n actitud del diciembre ambos de 1952.
Infanta No 61 ...... U-4554 sa niran a eonocer los de ls n'e Blanco, Ignaca Francau0. dr'r e ,"'id . .. : WASHINGTON. dicembre 12.do largo, a xcepc6n de a d-e
Infanta y San Jo.% .. . U-5774 otr s provin...s. hasta el total de aic Gliceria Gaciu Smititht M ..- -- Onhienno era as itidem r t es W n t ON. me mbn e 12.edo lo a e s de Woo
Arbol Seci No. 120 .... U-t6067 Jun 407 maestnas buneci idos con t C nfne U NUEVA YORK dlcierbre 12 Pero Is palicla las dispend pres- (Unitedl.-La neciente enfenme- draw Wilson y James Gandield Tanto el Pre ntec dd Ia ReArbol ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r, SeTN.10.. -07 s47meto ~ ' r Trsa In ante Ugarte, Al- .. . . . aet dad del Presidehnte Eisenhower. La ineapacitac16n de Wilson ptiblica come el Ministro de
S Miguel y Oquendo . U-4036 In esoluciones dictadas pr el fonsn Luopez Moreno, Maria del IAPI.-Una expedictor. de los l .site. aunue transitoria, tenderi adesde septiembr de 1919 hasta Educaci6n han querido con est Maloja y S. Carlos ... U-4233 doclor Garcia Monies J. su. Lopez Gonzalez Carudad Estados Uildos a ha Luna es El regimen ha autorizado a vo- 191 hasta Ed m a er coo ests Neptune No. 1010 .. U.i1818 sProvinct e Pnar del Rio G ar ....' Rtinez ..man, Siomara Nu- usi de Ion objetivos del nsun- tfarenilos caroa a tado ionmovilizarde Ia precepton pbli en el cuatrO deriodo de 1921,ef- t ecret so e ltneantesbym r ouLazaro y Hospital . U-0774 Artemisa iduez anos: Catali- iez Cabrera Maria del Carmen zo nacontl, Para sen los Prime- exteaneros con ro s de dos altos da constitconal cue as iDUe - uencias traseiden tals, conse p .etiunen e .canten Infanta esq. Sto Toms U-6779 n Rodrig ue G6mez, Carmen 0 1'aiurll Borroto. Maria A Or- ros en viajar al espaci sderal. de esideien el Passucede el Vice- impidi6 una pasible avenenctsu voluntad, no Pudueron acoFenandina y S Raron M-l8 Cbeza be Rodriguez Reyes, te' Sanchez. Sylvia Raue Lu-iprput presidente al Primer Magistradp p e violento debate sobre la . la tn sles Aramburu No. 423 U4119rl lm Bautista Rodriguez, igs ca.. Raquel E. Senti Paredes. i'paci daddeAnt...gadlasN osqutmi-e..c...n.... en cas70 re incapacidad de est Lea de las cones ue t "i- . cs e decretos antes
-0Ordflez Hernandez Carmen Pa-'Aitda Tamres Larger y Mirta Es- veTs at.. t.t...a . p dIIersonas La ausencia de esa prevision n6 mon el rechazo del Tratado ime.i.nados.
lac. C H.--- do cas de "nueu ede de Vesleooetleels n AeorsJui&d
I"s ssRO AE. MEN DAR 9 I lafo Herrera y Margarita Leal the' Verd-cia Cardenas. Ei entado actual de 1 tecno P ha sido mauna de inquietud en de Versalles por el Senado El A Is Asamoria Jurdlca de
Arasigu... No. 711 U-9391 Camnillo. aHos' i abana, Junta Sur (10 anos:: logla sobre cohetes inevitable . los Entados Unidos dende hace Vimepresidente, Thomas Mac- Haclenda
-rangurm No. 7A rls de un sigi., pues siempreshall, era uno de los ml popuMontoro esq. Bruz6n . U6922 aa dic. . an A Z v, Jonefa mente ltevaria a intentar la ex- lllt. s en it ha habido incertidumbre saobre lo lares de la historia y tenia gran- Por decreto presidencial ha 51Ave Universidad 458 F 80311 islela Falfois Hernandez ve M Fuentes Velasco, Leonada Ge- " posici6n del espacio sideral paro i d do denignado Para prentan ten. n, . "" , HeaLur a gor e CePo. v-is Berea, Hir~in Hernandlez Ro- mrnei. de -xnediciones home- I 1 cue ocurriria en caso de inca- des dotes de conciliador, o.usgao.a apetrsr
Inifanta No. 206 . U-9456a i s Roriue Crp al U Bee , " HidiHnddeM- ndod xeiine u11 pctcd de un Presidenle. A, Otnos prenidenles que estuvie.. victos en comisidn en la AsesoCa12e 17 e"tre F y G... T.r3:America Garicia Vidales F Navarro liva Isa- millones-de flares Para el P, 0 - .... 1 .............
Calle 17 ntre F . ...... . . F .... ........... " .ssps, "IasConasti'tuielmn-ele' "E.' Henry "-Harris on, l .,e muer: ,n
Zapata entre 2 y 4 .. F-60021 - Meduna y -DinzFe bel Navanmrc Oelegate Oraega, Francisco grama durante los pr6ximos diez " _U. no prev el caso. , cultro de abril dle 1841, u enal Ag.amos,, .ofeson titular Calle 19 entre 14 y 16 F 3311 ot ez Sec . Miguel Plerez Alvarez, Blaanca tfm.-DS Afortunadamente, ningfin Prem justo de tomar Posesi6n de la; d-e Geograa e storiadel. n Calle E No. 153 F-61D0 Pinar del Rio udlez altos 1g' Nves Quillana de I Torre, Es- Los cientificos, conocidos co- Fue en la carretera sidente no ha estado incapacita- residencia, d p una ulmonia de to de eguna a eanz de
Calle 28 No. 162 F-5100 nac Migdalia Ilc Machin. peranzs Quesada Quesada, Libe- ma el Panel de Investigacian d________________eos_________eAvl Calle J esq. a 9 F0--803-Caridad Lede Cabrera. Aristides tad Rocha Ordiftez, Lydia Sabal Satelistica, v de Cohetes, de Campo FloridT ro etto e nuve de .... ..e 1- e ma nir.. u..... ri . arcia.... Emilia Marti- .... - v N.. o ' , -" "' Ma ri. i, --Ao o.. An. - a - ocd, T a i neito I" WTuea


Calle 8 entre Ira. y 3a.FOe-363 1siJ r, l ....... .... , ........ll --- oAr,,s .,, ,,a ,,iia ,,,orroc , .......ru-reroti la creacion de un cuerpo
Calle 17 esq. a I ....... F-6253 n: Malo Valde. Celedonia Is- ne gubernmmental, que seria llama- Acusado par 'a Policia de reaCalle 25 esq. a C .... F0 4838 mail Hernandez, lnocencia Gon- Maianao Icinco aflos): Pura do "Establecimiento Nacional lizar numerosas estafa. ascenAve. 26 No. 564 F 9859zal. Martiez hilda Rosa He DO Rerade Espacio' denies en total a la suma de ses Calle 21 esq a 10 .. F-9679 rrera Rodriguez. Josd Alberto d n deies�e to tal ares Calle Line. No. 1206 F-400lOtro Rodriguez. Vucente Perez Marianao udiez aflos'- Norber- La propusucin yaha sido dis impesos. periudieando a varies Calle 21 esq. a F -4219 G. mzalez. oinbal Santos Coli- to Nicolas Varruel, Flora Morena utida pun hl doctor JamesR R coaerniantes di esta capital, ue Paseo 158 esq a .Linea Fl.-832 ha, I maridad Sisto Gananelli. Ma. Men lez Felcudad Pama M arti. Killian, b. . .aistenle epeci.al dctcsiido anoha Aturo Lee Ma26 No. 874 ent. 45 y 47 F-4412 ria Vitoria del Valle Salaberri. nc Olga Pernas Collazo Maria S.breelienula V.lucmnnIOOa .uC.Ilin. de 23 altos de edad veins Call'11 ent 12 v 14 F0-1692 , u.*t Ruizealderan Ohlva, Juu- T."esa Garcia Zamora Rodriguez Presudente Duight Eisenhower, de It calle Oquendo n um. 10,06, V'IRORA, JESUS DEL MONTE Iva F Falc6n y Loriga. Alejandri- M' rcedes Acosta Grandal. Ana seguriinduc6au de los cenltI- apartamiento 403.Poar las'.iglan.
y SANTOS SUAREZ na Pradere Gracia Lydia Suiero C -'( Amigo. Manuel J .Facen- "icon tea.Francisco Mirabal y Roberto S. A0gusi y Slvuo, Pirags Gi -alo. .1 Am~ruca Ganges Mien. da U'Fannul1 Jose Manuel Samoa No se sabla si el doctorn -Cue. quienen cmI insirucLibertad esq. Cortina 101459 0!,!a Aguirreurreta Pai6s. Maria Ru ts. Paula Floina Canovas Al. lhan ha presentado Ia prp ncioiacs del coman ante Esteban S Catalina Y J. Delgado 1-7334 de ,Icss Pasrana Moreno. Gre- v.rvz. Esthe, Loreto Valdus Cue. sicu6n al Presidente. Vnttira Nova. inspector dcl Ten. 10 Oct y A. Ramirez M-6624 goria M Segredo Carrefio. Delia 'is, Aids Alcover Castellon, Lin- Los hombres de ciencia dcl er Distrito. S Siurez Y Serrano 1-7209 Digna Doinngue. Mordoch, fra- nor Carneado Queller, Aselina Panel tncluyen al doctor Wern- Segun se coosigna en Ians acF. Palnum No,153 1-91O (;islClappotlun, Aluuimia Lo tu Garcia.a aria Tesr her von Braun. expentole n t'amones redactadas en It Quin10 ln O ot 153 ..1 -7356 l a C a p ti, A ea L e " , , ' e o u , x t lmt L qta.i; . el . enu... . "m
I0ciurne 1350 .....1-7242 G v: a s Cenia lternmndez Ma- G-cia Lanuza Rodriguez Car. en cohetes, que ahora es direc-1tatcin, ml denedo era em10 Oct, Rodriguez .. X-2247 nado men Ma un T nrs. Margarita tor de Ils operacones de des- pl.ado eventual de una industria RauluNu 6O1 1-901 Sn Juan Y Martinoez IdleIL-onrr n TuuvaHalernandez, Flara arrollo desn agencia de pro- dorde orestaba tSericioSn coma
J Delgado y Gral. Lee 1-5373 aflos': Lilia Alvarez Gonzalez TInO r6u �'liaN nao, Dagoberto yectiles balistucos del ejurcito; tuixiliar d 'ocint , in .dia coGertrudis q Ingils 1.9401 E,'-IP Regalado Areces Micaea IRMin ,ares u .hemesidia Mario doctor Joseph Kaplan, presiden-' monda.ut.l.ar los cheques de S Amahls y S Isabel X-7422 Gonzdeuz Clemente. Rosa Escoho F F u,:nhMuf u leduna, Jasefa R te del Comit cstadounidense 'In eipresa cnn ints apltmnfms. Agustilna yl.agueruela 1-8400 1IsOU Emilia Delgado Carballo Ca. acho Hlernandez. Maria g del Aria Geofisico Internaconal que. lograba hacer efectivos en Amado v l M Rodriguecz Curilad Ruic Vento y Rosa V'- nac.a Loynaz Suarez lilia Frian 'AGl,y a; doctor Williamni H distintos comercios, hasta t sulaci oet 11{76 1-1224 la-uv Gonzilez M1ui,. Enriqueta Wanton Jorda, Pickering, director del Labora-inma antes mencionada. V Algev . A Sc. 1-9788 Vfnales diez anosn' Iieonor i F \uirrecomezcorth Fran- utor ode etoppulsuun dcl ai s- z _,i agenres Mirabal y Cud ho6' N 158 ent R v E. Poy Ro'riguez Nodarse c margaritaa Garcia Valladares tituto Tenol6gico de California. granron Ia detenciln del acusado
MANTIL.IA Provincia de Ia labana CIc luna l)inze Gonzalez. lor- Un hombre de ciencia que al tratar 6sI de pasar un cheque C Ma agua y l.ucclfa X-7508 umue , inco anos, Yolan. 'en,, Ort Cdrdova, Zenaida rehusd sen d .ntiicodn. 'djo por I sums de $1.50000 parn plCERRO do ils Goltla ilc" Ilrrnande O G l ernandez, AnglicaCl Cos- . que no habi dtida sdi que .Run gumi turn tuitom6vil que habia adC Ceni 177D 1-7426 llaura die ahios, Gloria Via- su, Porrero v Aurora Agustina esA reallando usna acc16n oor- q'uroo en uns compala imporC Curo 1221 M-311 mmmm'e NoualsI t, " era Rodriguez dnada a de btener la pr- ord utodus 1Fa gt erus ys v I~hilio M-3900 fRe ,ca ,ldir, afl , I iherata . . ... . ,da a f-ne ob ha alcnad -n Salgadr' uy Loumllo 1-7e4uuI duea ls i nla Regla ucinco anosi / olls Son- Macia que yr ha acanrd" ,en Tre persona muertas en un uSalldo NO 26la ta 1-3700 ita Hurls lu:costa Mon6n .chnierniandez los proycctos satellsticos. ehoque P 'inelies NO 216 1-3796 Olgi Maria Gkiti rrez Cunill v �.... .. ,) ,Tuliptu y Ave Central U-8373 O , Fernandezr Vtlate Sit Antunio de ans Vegas die . g..r. ao ia r Trenpersoas unesuataron muert . , ,.� .ene Ba un valr.. .....e...s..... .-eularo.m er
Cal P Granden N 17 1-3898 Ganabeoa (cincslos): Odia at,s' -Flora dein a LUZ Prez- C . ta.. y dos lesionad.as, anoche, al Blanquital y Ade Acota L a Luis UrH' Gonzlez Pt ..n Pefta -ciunt lfacoqu eis un rasisje o.pryectarecontra...postesiL'YANO - LAWTON G jarabacoa Idunz aflos' Fe- cM del.Roat... l---no" ivil din s fueezas arm'adan ituado en etkilmAro 3 de la caS. Framncisco NO 262 X-3092 lp:e Is PaNaveulo. Fred"-a. auu: Mariaadal Rsalt Ginoj 0i de sube que en loi qui'z lua d nelCakpodori 3d a a'elo y teyes 2 X-2351, le, paae rut 0-Sa a d aGilde eventualmente puede tner im-8rera decamp� Florida a Guarinda G A, ds u ul en ncon h . e - '_n bo , el auto chapa 89622, que a Fabrica y, l' rez X-l l50 ther Rodriguez L6piz. Angelr Aaile . portancia m ii ar?'. p r c n du ca Jond Sa avdra , Villanueva y lerrera X-2600 Cl.sramount Bernils. Maria de t de tods 2 aios, cuyas demrs ge. Porvenir esq. a D X-2378 C. J G6mez del Olm. Esther l 1 11 1 ne-. lia s6 ignoran, todos los c.rBluhme Ramos y Rita. Juanelo! Mat,,a Amat Cabrera. Pilar Ge-I n IllfllP'll / / f l~ lez regresaban de celebrar uns ,lardin 52. R. La Asunic6n X-6242 lot Plasma. MarIa Cuerve GalnU RJUaI)1r~u iba 1 UI l.Ceidt in el hotel "Unidn' de oune rnnc y R.ua Juaa H r aCerP acGe- I tL I, ula Sin Fra"cisco 740... . a 15 Rel,eca Navarro Brossard, Otilia I U U aquel trmino, donde ingirieron C Gilines 454, Rto. California Rodriguez Delgado, Evelia Vbrer 1 * * bbildas alcoh6licas. C. dr Glies 48 X-15551 Pec-cZelda Al arez G6mez. E d Los que resultaron muertos SLOS PINOS mel,. Porluondo CalA v Olga M. gpl l s qij; jabs an resuln iurteeatsC. Betancourtt356 10-11.33 chvitd ranan.I - " dean-'t..... 6 1i0-113 dchC C al. ra del vehlculo, se nombran: MaBelancourt a' S Antniorl10-1122, C~ma din Helena incn a aosi. rio Ebchemendla Luis, de 60 alos, C i 8MARIANAO Saisna del Pinar Vanela Recuera A l1Ii0tcuoreac uinec e veeirao de Mixscrmo Gdmez 609, en C e 58N N4713 B,7896LuaMaria d pez-Lag y Cu 'Aln is oiemporecalc6 su intencin de Guanabacoa;os6 Saavedra,que Av 4 No 18401 ...... 0-,23 y eles nmez Doars ipanenerse 1i, occidental ima r . .ond-,cla el auto; y Ave 51 No. 5103 B......B0-7422 Habana Junta Norte cinco rm en elca..ipo Arturo Fraga G6mez, de unos 20
Cale 116 NO 4301...... -9345 anc Hilda Klvarez Pascual I asltos, vecino de Catalina de GitCale 130 No 5727 ...... B0-7140 F.sto Azcuy Molina Aida Be: TUNEZ. diciembre 12 (AP.- lat protestag de Parhs. Las or- nes
Ave..5i NO 13014 ... .- Itirocaurl Zbnla Rosa Margsri- El presidente Habib Bourguiba mas norteamericanas y brit iAve. 51 N" 1002 ..... BO- I .t ..Er.illa Matinez, Carii Fer- conirm6 by la liegada de un-cas tenlan par fin evitar que los heIs u fr a
Ave' 21 No 910 ..... B 4-u9lna8dee Mosquera, Huberto Gil envio de armas egipcias para el|Tunez dependiera de las armas ti s en Ia casa de socorro do G.r9a0....... B Emilo Herninde Can- ejdrcito tunecino. Sin embargo, egipiias suministradas por Ion Guasab par Is doctors uana Colic 54 NO 350 .. R13 Maria psirez Calderin y la alumAve. 13 NO 5015 .... B-2627 cepc16n. Adelaida de Juan Set- recalc6 s iintencidn de su go-/comunistas. n Aia Dz en lbmn Calle 44 No 3101 ...... B 051les. Graciela Lazeano Bosch bierno de riantenerse firmemen- Bourguiba dijo que "deseo n; Antonia Diaz.e e 1fiobran: Ave 19 N 7024 ...... B-228 Guacelupe Mena Flores, Esther te en el campo occidental. dar mis gracias a Egipto par vhno del repartoirame19ar.es Ave. 31 NO 298 ...... B-6444 Qie'alt Cadeinea Pura Angela "Las armas han llegado",, di- esta ayuda a Tfinez, en la mis-.vesino derarto Mgravesyqute
Ave 25 NO 6622 ...... B-4250 Rodri'guez Candelario, Anatolia jo al pueblo en mu emisdn ra-. ma forma que recienteienteI presentabs leones graves y u Aveg-0 y 3' ...... B9-4571'1Radilho Alvarez Dalia Rosa SuA. dial semanal de los jueves. El heros agradecido a 16s Estados
5 Xve. N9 9614 ....... B-659 r-z y Delgada Y Benjamin de la enslo consisti6 de 2.000 fusiles Unidos e Inglaterra". tiende nuestra actitud, trabajaAve. , N 8603.. .... B-6W09 Vega Torn. y morteros. lo calific6 de "ofer- Refiridndose a las relaciones rd hacia tisa mejor cooperacidsl
Ave. 49 NO 2103. B-5255 Ilabana, Junta Norte (diez ta respetable de un hermano de Tanez car Egipto, el Presi- con nosotros, a pesar de afirmaCalle 42 NO 109 .. B9-360 aficri. Martha Blanco Rodriguez. Arabe a otro". dente afiadi: clones mentirosam. Lo Mismo ts Calle 211 NO 7501 ...... Xenia Figueroa San Pedro Ana El anuncio del cargamento "A pesar de nuestra orients- cberto con respeto a' tds los Calle 242 N 321 ..,.. B-7823 Dolores Heria Bravo. Lutgarda bilico el mes pasado. indujo a i6n occidental, podemoa esta- palses del Media Oriente.. Catle 284 N 8531 ...... 9-4HiMnteagudo Hermindez. Blanco las gEstados Unidos Y a Ingla- blecer y favorecer buenas y Nlngdn poderlo en el mudo Calie 218 N 15012 .;..... Nov.Otero. Miguel A. R. Pred terra a entregar armas al ex amistonas relaciones entre nues- podrA hacernos cambiar nuesAve, 51 NO 27424 98 Carvanal, Margarita Sarmiento protectorado franc s. a pesar de tros dos patmes. Si Egipto en- tra orientacitn", declar6.


Fueron muertos, cda, � clarbo par Propone E. U. se
beber agua demasiado fria y c..r.ucho un dia de grtn ca78 ebeld lor: y Abraham Lincoln, herido
7 rebeldes en a tiros par John Wilkes Bootham e Ia a a
en el teatro Ford de Washington
el cuatro d, abril de 1865, Y $100
Roknia,_Argeliamuerto a 1 mafiana siguiente . a $1 11ones
Garfield hue herido a ti'os in
iuna estaci6n de esta capital eli
dos de julio de 1881 v estuvo eno
Ocuparon isnportante stado gr.e.. hasta su rou.tertl Se opuso eu la ONU once de septiembre. sin que los
dep6sito de par q ue partes facultativos revelasen nis l rondo nm ltilateral
estaba en condiciones de desem- I
ARGEL. Dim 12. (AP).-LasPefir a presidencia. I NACIONES UNIDAS, Nueva autoridades militare informarol William McKinley ue herido York, diclembre 12 (API.-Los hay que un total de 78 rebeldesI , ra enB .ao el seha de sep- Estados Unidos se opusieron firargeli.os fueron u tos en tiebro de 1901 y iurid alel a .meste hay aun proyecto de una batallt librada con las fuer- los .cho , I .que .levda It resoluci6n transaccional, presenSits l ts fran en la presldensia a su vicepresidente. todo par India y apoyado par zasde n Ijrcs o caldds en IRk Theodoro Roosevelt. Warren 11 naciones, en relaci6n con al nin, en la regin oriental de 0A- Harding regresanda delicada de proyectado Fonda Especial de gea oasenunrta ....Ian.Ar-.saluddo.unv-aje a Alaska. con-Ians Naciones Unidas para el
g . No s"In trajo bronconeumonia en San Desarrollo Econ6mico (FENUjas de Franmun Franciqco el 28 din julio de 1923.DE)
Oficiales del EJdrcito declmron y falliu6 el dos de agosto' le Walter H. Judd.delcgdo de que fuerot hechns prisioneros 25 suced1 el vicepresidenle, Calvin"argelinos y que se oeup' duran- Coolide. EstsasU os duo en el ncnte Ia lucha un gran s o de Finente, el doce de abildmild econ eo que Ia redacei inunicioscs. 1945, mientras posaba para un le prayecto elimina cualqurer
Los frace.es tamblin infor-retrmto que le estaban pintandbu mplicacin de que ese fondo Franklin Roosevelt. de quien ye- de ayuda tdsilca sarA ampliado macon que 41 rebelde.: tmsue- nlt diciundose que estaba en un en el futuro a un fondo di tonon muertos en otya operacl6n precario estado de salud. excla- mento de capital. de gran scala en It regi6n de m6 repentinamente "tengo un "Nuestro punto de vista onMlchelet. en las montafias Kaby- tremendo dolor de cabeza" y se tina siendo que en las actuadesplom6 sin conocimiento a 1 biles rircunstancias no es prActlie. Esto eleva a 276 el total de rbuias instantes falleoia din loco, til o acansejable tratar de muertos rebeldes desde el mar-i nq esi ealifid de hemnorragia ce- establecer, par ahor, tal Fan.tes' rebral. do Multilateral", dijo Judd. "Los recursos qu'e los paises estan
Los naciodalistas a su vez ata- Como se ve, aparte de los ca- dispuestos ahbra a prop,. -rcoar"
canon en diversas partes del pats. sos de Garfield y Wilson, as in-merian totaltnnte inaecuados matando a cuatro personas e hi-rapaitaciones de las otnos pre- pars establecer unron d e 'dentes no duraron elftiemp na e rieron a 20. En Francia, los te- suficiente para impulsar el me- zagnlludo uftsentenpars reaM. rroristas argelinos mataron a vimiento en favor de una - car Ia labor que se inteta". tres norafricanos e hirieron a yor precision de1Ia ConslitnciOn Judd proputo que 3e ampliara sabre Ia sucesi~n a Ia pretiden- sun mit el programs do ayu. ino en diversas agresiones en cia da ticnica de las Naciones UniParis,.Lille yLyon.� .eIndos . i das. de su actual nivel de :l P-aris. lble y' y~ Despuds de las dos primera~ nlsie edlr at 0
enfermedades del Presidente Er- rmil ses de d"lares as.....mntones denolares sinuales-,
recluido en ha clinica de F y 25, senhower. el mismo recomenda, Una proposiin anterior a. vado" y Domingo Fradique y publicamente que el Congreso' ra el etableimiesito de lEN UH Mz tinez de 27 aflos. vecino de aclarase los detalles del proce-i DE calcu6 1k fond d o 150 a Pepe Antonio 261, en Ia Villa de dimiento a seguir. Los 6rganos 250 millones de d "lanen l alto. G u a abaco s. legislativ os iniciar on e l e stud io __ .. .. .. . ...... . _ a n D.
De acuerdo con las actuaeio- en comisiones, pero no tdopttnem -redactadas en el puesto de Ia ran medidas concretas hastael Nomb ..... ndfGuardia 'Rural de Campo Flori. momento reciente en que el Pre- Nombran en Honduras do lJo ocupantes del autom il, sidente sufri6 el tercer ataque, a lo s Viceresi, entes adeis de haber ingerido bebi- Ahora vuelve a insistirse en que V.p.. e. dos alcohlicas, iban con excesi, se bags algo. Pard CUb hay que vs velocidad, Y at Ilegar al lugar aclarar etos puntos: T UCIGALPA diciembre 12 antes mencionado me precipita- ,Quk constituye incapacidad? (AP).-Las autoridades suprea mas del caruso p Lberal, en aeramu contra el poste, que partieron gQuidn debe determinar Ia inca- s. d P , en dos en la conocida curva del pacidad del Presidente ara sn conunta con sus 36 diputaMumoncillo, prdximo al antiguo ejercer sus deberes y cumplir dos a Ia Aamble Consitittyenn s e e ,a nomoro a los vicepresidentes caserlo de Guanaba, continuan sus resipnsabflidad? Debe a- , do el vehiculo dando tumbos con cender el Viceprestdente a Ia si- .de is republic.
su carga hun'na, An oue llega- tudci6n de un mercy "Presidente Los nombrados son como sira a volcarse. a en -eerciclo" temporalmente y gue: egd s Poco desputs dei accidente se volver a su calidad anterior al Primer designado, licenciado s constituy6 en eil ugar, adems de responder el Presidente? 1O de- Josd Mejia Arellano. las autoridades militares, el juez be continuar ejerciendo las fun- Segundo designado, licenciado D muui.cipab de Campo Florldo clones presidenciales harta el fi- Francisco Mills Bermfidez.
- doctor Gabriel Mancebo Rosell, nal del veriodo presidencal de Tercer designado. doctor Juan que mnc6 lis'investigaciones. cuatro aflos? Miguel Mejia.


Pssnrm. 12A


iv














liii n VU oc, uurReynaldotoU pz ]
* Lima y doctor Ignaclo Siherio S - ,Planas.
En ]a boda civil dieron fe por ella, Isa efiora Amelia Soberg
* viuda de Hoskinson y loo selores Manolo Alonso, Luls Felipe de ]a-Cruz, arquitectu Jos Fon*% tin Novoa. Delfin Learra y Ar
St turo Leyva: y por 61, los reiores doctor Rolando Jos Go,z.ez,
*doctor Humberto Febles Velazco:
* %Manolo Berard, Josd Palacio Palomares, Ram6n Gonzilez Alva* -ez y Joad Luis G6mez WangileO' SV fcIO liGul $71. mert.
s$rI RABADO Durante la ceremonia se escuim r wMa ch6 un bello piograma musical, SIN UTUCHE qqe estuvo a cargo de una orTieon quo pest~tor oat, questa do cuerdas de doco pro* -- .. .... 4ofesores, baio la direct6n del
Scupon, uno a doa �m (4 maestro Julio Gutldrrez. con act..Sciamato on o t0- !tuaci6n de Ia exquisita soprano 0 do do Mont. 4 Iris Burguet y el Coro del Conservatorio Internacional, dirigido por el maestro Manuel Ochoa.
'OPTICA Reciban los nuevos eaPosos, nuestra cordial felicltaci6n.
IGU.SIAS/,Merienda a
drny Santos
MONTE 613-615 TE1F. M-7697 E n a t os En Ins Wtifmas horas de ]a tarde de ayer, rue festejada con una merienda Is encantadora sefonit Amy Santos Liederman,
* ti7 Isa quo tiene anunclado su enlace con el caballeroso Joven Jo* a ad Hevia Barbin, para el sbado 21 del actual.
* * Tuvo lugar este agasajo en 1a residencta de is sefiora Cary Fernandez de Duponge, en el Vedado.
'Le fue afrecida esta merienda con I seftora de Duponge, por un xrupo de familiares y amtstades: Las seooras Jennie Liederman de Domnguez, madre de )a novia y Rosa Golas de Pificiio; y las sefioritis doctoras Iris Cordero. Carmen San Pedro. Martha Fernindez y Pilar Gelot.


7.10 CXXVI. DIARIO DE LA MARINA.-Vier C[ 0r La boda ,

Farrss.Zayas .1
ESPECAL ,(Ceultisauai6n)
- . - - - - - - t Wo e erer delCaaitfl,


MASANA SABADO arribarin a sus Bo
-trelnta aios de completa felicidad conyugal coronel Francisco Cosio Vilalta y su distlnguid Ua Maril Hermoso, matrimonlo quo se ha relacionado en nuestra sociedad.
Los easposos Cosio-MarllI, a los que vemo con sus bijos Josi Raul, doctor Francisco y 1 politico, Julio Burger y su nieta Sylvia Burl tejarin el suceso con una misa, maiana, a ls dia a. m. en ia Iglesia de Jesus de Miramar
Felicidades anticipadas.


FRAZADAS


Olgulta Triay Lamas


El (linuerz) del hnes de J'arona Sudrez


Multiples dicalles de buen qu. y bellas sefioras presidid to r odearan al almuerzo que a Conchila NMen,)cal ce Men [beneficio de la Fundac16n Cul- for'mado peor IMaitha Pific


rez'. habr de fectuarsrel pro-'de Resorsaeiones: Estela Esteve. ximo lunes. dia diecisi en el de Rivero, Delia Saleedo de Ponuevo y y ujoso hotel "Habana- sada. Elodia do Cardenas de Riviera". de Malecon y Pasen. en Mendoza. Matlido Azqueta de cl Vedado. Mendoza. So Ivia Mc Cormack de Combeoes anunciado ndo e ooendona. Carrmelina Martinez Sos pritripalos oltotontes lo cons. Fonts de Garcia Ord6fiez. Hortitur tla exposic1ii d modas tensia Amezaca de Portela Maron la quo tomaron parte acredi- tha Rangel de Lopez v Sylva tadas firmas do alta costur Arminan de Garoia Ord6fiez. ast Codnt~ane introlas Emilino.elcomo Por la atractiva sefiorita Maria Julia de Cardenas
gran artista. cuyo atelier dei Vedado sienpre se ve far orecdo y aFste ncoito iris ruega comu* frecentado -niear a tas personas quo ya tieExhibiran los creaciones do non sus tickets de entrada. que Enilio, las Senora' Micnone 01- las quoCraw hrryan reservado memio do Borges y Cristioa Porras sas aisles rid manora, sabado, no de Rodriguez yla seinoritas Ma- podrirn sr atdeuadamente acoaa, modados para el almuerzo del rino Juslofrir y Otenrto Trios 11I1)nes La seofirita Triav tan colebra- Pir rantn recomionda qu hiida en los salones pesr i fina be- gan sus reservaorines to n As ileza, enenbeza esta nota pronto posible a la senorita LoPrr el 6xitn de este evento e 16 Vinent, "mnage" sniol del ennuernr trabatando con gran Hotel Habana-Rivera, por el enttsiasmo un grirpo de jovenes telifnno FO-5051.


Ion, con anchos ribetes on satin. Color.. enteros: coral, azul, rosa y turquesa. Tamato camero comploto. '8.94

Tarnbl6n fraradas reverslbles. do ray6n y nylon; on coral con rosa; turquesa con maiz, o rosam con azul. Tarmao 72x90. '11.95

Otras ostampadas y do color Ve*ntero, desde 2.25 en adelant.

ACEPTAMOS CREDITOS DE COOPERATIVAS


SENSACIONAL

VENTA EN LOS [A4 (OF
4 SUPFAMERCADOS-. con o APERTUR A d LA COPA N!4. Vi
do la ta t

SANTA CATALINA Y PARRAGA
(A UNA CUADRA DE 10 DE OCTUBRE)


14i


POLLOSum. 29


AZtCAR


renfno paquete de
5 librua


390


99

55 ct 49 cts.


dos de Perlas TI N IU
I- el tenlente "DE $ a esposa Emeia muy bien
Den eta o FIL E
Sylvia, su hijo I3 00050 y meger Cosso, les- RIQ14
RINONADA
fllGADO


'ILA C"'s" "S .57


de res, libra costillas, libra

libra


79 37 25


CIAR ERO, libra 39
ui i el famoso limpiador, distinto, espumoso y perfu-10 mado, lata 10
IAJ1BO amarillo pan grande, lb. 9

TRESD detergente para lavar, 25
paquete grande


cts. PAVOS "Sunco", libra 69 cts.
pescado frescts. EMPERADOR c o, ibra 35 cts.

cts. LANGOSTA oas o dlangos- 15 CtS ts. LAGOSTA todo masab. 49


CAMARONESJumbo, ,a4
ctt. C l Abaco y Sensat, - (S ucts| . EITE lata 4 libras

cits ACEITE de man, lata de 4 lbs. 1.59 cis.' iEBl HL4 i | "Australia Brand" 7 cts
41TE(1L ", i a qtra 47 ts. cts. IA F",'' ' ,.q o t s.

Vi I T EC do 2 libras cs


lfII"". "�'"�U IU"IU' LJ. d i)' TASAJO de primera, libra 49 cts.
TOM4TE ensalada 2 lbs. 19 cts. AOamicano, en dul, $1.09 Ilasqueado, libra $.
MALANGA dos libras 9 .PUl
IT2bapois, 3 atas
iBhITO, " 5cts. SONAS CAMPBELL'S 0

polio y vegetales, pavo N, taZA AHORIAS 2 libras por 29 cts. S risominestrone, 6
eo rio iI VI~dy "York" para..1 1 j 171 "' kItE2rr, p ij jp ,#


A ~' UI5.J 111371 111)0-1 de madera,


:;:.;.,.. , ... : a " "' :'u UA [}lD ..de madera, AIA4S JGOSAS , 12 por 9 cts. jQUES blanco de Camagfiey, libra

PLATAOS partfei 3cts. PW.PAS fres(as, libra

TORONJAS 2por 5 Cts.4EClE eviaporda" June Dai

FRUTA BOMBA, libra 3 cts. LECHe o,s,.sl
de Oro, se1s lat
HABICHUELAS '" m;"'glgate, Ia- 19 cts., REGIL caf de primera,


JOSELITO


aceitunas relienas, pomo giganle, pomo chico, nalurales, 14 cts.


49 cts.


FRESIS coppeladas, "Bird's )t1(
FRESAS Eye pa "e" 291 cts.,
unye, paquotoJUGOS to",per3-3 x19 cts. JELL-O tdos los sabor s, Ilcts
- paquete

WHISKY cABALLO BLANCO" $3.65 BACARDI (arta Blanca, bt. $1.15 CQ0 NAC Domeq, botella $2,29


CERVEZAS y MALTAS 13 cts.


PAPEL PAPEL


a ~ L(A~.


35

J)
17 99 84

19 25


cIts.

cts. cts.

cts. cts.

cts.

cts.


a rS
lb.


SANITARIO, 3 rollos

encerado para su
cocina, rollo


lIISOLINE lo1,ejr parael 45 cts.
piso, 2 pornos

BACON americano, paquete 35 cts.

PERROS calientes, lata de 725 ct. TURI ONES �leg(tios, Jijona y
Alicante, pastilla
I OSam anos, todas CIGi1RRQS la rcas, crd$2
St~ero" @ vmcar~
DULCES " " %&' . W 89cts.


� Venga personalmente a' hacernos su factura y se la enviaremos a su casa
SIN COSTO ADICIONAL . r w..
Solamente en los 4 Super MercadosI f Qooplu A1 2 1, ;
" , ..1;,Z.19, VEDADO: LA COPA F1 -711; F-6O5
-�. i - am - Ni" Idht_ _ _ VIDORA; Smnta Ca ta
- P tr&p.-84W


el SABADO


*NWOM44


11 1 1 1 -1 i I E.IIN- fllO


i








DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Dic.


Mercedes del Pozo


En Ia iglesta parroquial de I Nuestra Sefiora del Carmen se celebrari pasado mafiana, domingo a]las diez y nredia de 1a mfi ana, In boda de Ia encantadora sefiorita Mercedes del Pozo Reyna con el correcto joven! Reinaldo Rodriguez Amin. La seiorita Del Pozo, cuya toto publicamos, es hija del sefior lgnicio F. del Pozo MartInez y de sU esposa Zoila Reyna Rivera; y el joven Rodriguez In es de Ia sefiora Juana Amin 'iuda de Rodriguez.
La madre del novio y el padre de Is fianceee", seran Jos padrinos.
Y como testigos firmarin el cta, por parte de Meredes,nlos senores doctor Rafael Bandujo. Alfredo Garcia Toledano, Euaebin Gonzalez Travieso y doctor Pablo Amfzaga; y por parte d Reinaldo, In sefiora Blanca Rosa Rivera de Barba y Ins seftores Jos M. Salas Vifias Jose de la Rosa, Manuel Ferreira y Antunio Gonzilez Herrero. La resefiaremos.


Iatre la6 badas concetadiaS Ipeopta iglesia de El Carmi- correcto joven Juan Antonio Para maiana aabado, nos pace lo, de ]a cale Linea, las oaie Gomez referirnos aIs que-tendrA l t- dIs noche, Be celebrari una Los maestros de La Diane-I gar en ]a igleiand El Came db Inlnupcial. Ia'. li niabrado jardin deIs o, de Linea y 16, en it vc U.iKrelshermanitas Maria' clte 12, entre 23 y 25,. en ei dado na y Loll Ramirez Corla Yea- vedado tienen a su cargo elI Se encuentra sebalada par& dial contraeran matrimonia c n adorns floral del aagradorecua as cinco y media de ]a tarde dos carrectos tdvinia lberta y to de aquic prestlgloso pant c Y seran los coantesyintis Luia sce16 y'(liner, riapeca- reilgioso del reparto BuenaviSta bella seiarlia Martha Puente y Vaannte, pertinecintca a cono- Con Isa eiqueta di "Liade Is Torre y ei javen docir'ccdas tanilia. mela"B e avalorari tanbien it Oscar Garcia Moniea y Silyv. Los maestroa del Jardin "Me- rai0 deIla novia.
Al mayor lucimievio de e ai", el afanado cddn di Ia-I Y airin padrinol Ia senora nlace, contribuir el adao IlI , entre 256y 2t, en et Vi Bstela Garcia de G6mez y ,el

liorat del sagrado recinto, q te dado, tendran a su cargo e senor Antonio 'ano Gonzalez ha sido confiado a los wsp ia-adorno floral del templo, de mddre de il y padre de ei,a das arttstas del jardin "Mena', donde aaldrAn ltlnbidn los 'a- respectivamente. el bien acreditado eddn de Ia nns de mano de iii novi. calle 1o, entre 25 y 27, enxie Vo- Actuaran de padrinos Ia madado, que triunfa diariamente. dre de los novios, seftora Ma'ia Por Ii noehe, alas siete, en
El ramo de mano de Ia novia, TreIca Gener de larcel y et a glesta del ,Corpus Christi lievara tambidn ]a etiqueta de padre de las novias doctor Fa- tendr efecto el matrinonio de "Mena" , liberto Ramirez Corria. I linda seforita Estrelita B -us
La madre del novo sefiora Las resefisremos, to Dominuez con el joven con,Carmen-Silva de Garcia Monte tador publico Jorge Dlaz Pay el padre de ha fiance". n- En ha capilla del Colegio de drdn. geiero Manuel J. Puente, seran Beldh tendraiefecto mafiana a- La decoracidn del templo selos padrinos. biado, a lia cinco y media p. m. rA obra de los exquiato artis-,r laboda de la encantadora sc tas de "Mitlagros" y con Ia au- I Tambien maana. sibado, en Inrita Raquelita Tato con elI brica inconfundible del eddn lde


doctor Alberta Jardines Navarre-Iincftdr etrt at
tos tratados enIc y eti sposs Blanquitq FernAn- Antonia Alfonso Rea, enM Sconfeaterndad dez deCastro, presidenta de iti tivo de cunplr quince aftog. ri6on del prime pristiglama instituct6n. i ~orcnaapde, Ir~ib Se Is ofrecen sus padres# SI& Paz.poIa A islosiguentimai-SerJe Alfonsoys teo0 lulac it vier- mInuatna: doctor Pablo Guerra itrJsaAfola y51mt
o tla Viial doctor Virgilio Or- resante espo a Digna leyies,
a y Delia Reco, AINaro Fee di de smisa participariL un gru Is Univerdad nnrez y Beba Pena. Dr. Ores- po de amistades deI la linda Maa este ciMtro es- tea Morales y Fela Romeu. nia 'Antonia. nos magnificent Las saitoras Pilar Lobato de ,paz, obquAn- Govants, Pura Romo de Varela "ittibien mallana, en rt s a las danas deeIoita Gola di Pfieyro, Mcmi- taurant campestre de la inmede Is Paz" POtoiade la Barrera de Penzol JO ciaclone de ha capital, se te.eftn PdrPz de Garcia Domin
el grupo juvenl guez, Gloria Felipe de Franco tuarA la fiesta juvenit ofrecioa o i ecto.doctorsMargarita Antiga por los aepoSos Waldo Tru illo I Concha Pumartega y Virginia y Eyda Amayi, a canadode enero, 'Dl Ecoto Timkniz. ra hlja Itrtha Trujillo y AMaue se efectuard Y Us sefloritaa Alicia Santoyay . .
Numeroaoa amigoa de a t.e a Nuctra Si. Irma Gonzlez, Lucia Rodriguez Ihorita Trujillo hatsido invita' el obsequoi0,dt Romo. Rosita Alemin y Delia dos a esta fiesta, que promeel repato a los Prez. te resultar muy animada.


Maria Otero

PARA el domingo proxlMo, a I'A aliet v media de In noche, se halla concertada en Ia iglesla de los Padres Paslonistas de Ia Vibora, el enlace de Ia bella sefiorita Maria Otero y Lorenzo, hija de los esposos Jullin 0tero Gonzilez y Maria M. Lorenzo, con el joven Carlos Clntas Dies. hijo de los esposos Armando Cintas y Angela Diez.
Ya estin ultlmados los detalles de este evento nupcial.
Que ha de resultar iucidisimo.



Cum pleafios

Teresita Suarez Murias v Montalvo. que brilla en nuestrus salones por su tina v excuisita beIleza. cumple hoe. viernes. ailos de edad. or In aue )e enviamos un saludo de felicitact6n.
Eo hija del seftior Jose E. SuA. rez Murias v de su gentil esvo sa Mian6n Mootilvo
Otro saludo tanernos en esti dia para la bella. v ractosa ciorita Vi'ien Ortiz v Din . con motion de celebrar su cumoleRhos.I
La sefiorita Ortiz. nue habra de verse muy festeiada, es hiia de los espOsos Jose Ortiz Robato y Leonnr Diaz
Una graciosa nifia. Maria An Ionia Rodrigitez Ichaso. se vera en la fecha de hnv moo' halac' da. con motion de cumolir trece ahos de edad
La penuefia Maria Antonia fhila del doctor Justo Rodrieuez ,anto. y de sui encantadorR esposa Antonla Ichaso.
Asamnisnisn felicitamos a ains linda niha: Maria del Carsien Gareia Ord6fiez v Martine Fonts, hija del estimado amen ltaaal Garcia Ord6fiez N de su Ioven y atractiva esnosa Carmen Mar tinez Fonts
Ocho) atos de edad rUMae en esta echa Ia simoatlca Mavia del Carmen

Un lindisinlo chiQoUIllo. Jorge Pardo v Lombard. halo de In' lovenes estoos doctor ,'es-as Pardo Viadern v Eneida Lonbard. cumple hay seis aios de edad. motivo note aorovechamoPara felicitarto

Un gracloin nifo. Jorgito Ma-I teu v Pa.rez Samper, cumple en ta fecha de hoy. Au vrimtr fio de vida.
Es hijo del sehor Paco Mateo Montan6 y de su eaposa Marcial Perez Samper, los que to colmai rdn de mimos y halagos con tan arto motivo.


Sociedad de

Conciertos

Pasado mariana. domingo, se
nfrecey otra sudicitn de is Orqucata de Cimara del Instituto Nacional de Cultura que funeiona baJo el patronato de 10
Sociedad de Conciertos.
En eata ocasl6n serAn interpr.dadosi el Concierto Grosso op.
6 No. 4 de Handel. 3 Uedrs arregins para Orquesta de Cuerdas.
de Schumann v el Concierto en Re menor di Bach que Seri ejecutado par la Orquesta quc dirige el maestro Alberto Bolet y Ia pianista Georgina Losa que
actuari coma solista.
Este acto tendri lugar en ell
Palac!o de Bellas Artes. a lag
diez v media de la mafiana.






Cr6nica Habanera


OLAMO DE LA MARINA.-Viernes, 13,de Dic. de 1957


Cr6neus Hahnnpr


Fesiejada con Una merienda Dos bodas deran

Rosita Bolivar E 5n a glesia del Corpus Clris""" ti asia flJada pard marinas
Zia I. residence del conocido Cores do las sels de Is tarde bado, a Ins seis . an., Ia oda matrianonlo Cindido Bolivar y y en el co edor deIa essa ue de Is lindlslma seofrita Vivien Rebeca Taquechel. en el repar- servido el ricoa"buffet". to Country Club, so clebrd syor La mesa e adornaba con a y Pirraga, gala d o uns sanada merlends. res naturas. ulonesadel gran muasdo. con e1
.Fue ofrecida por sus MjassIsaE Con Isa rnfitriones y Ia foe-cabalieroso joven George P. 'yven yencentadorassefiorastejada,-reanianse sll tres sefn- Seeley y Deasqhapelles, ingenseBeckyBolivar d Lara, Patricia as jdvenes tambidn: Julia'Amk ro do Is lrederiel Snare Cr Boivar do Horrers y Carlota Ca- zags de Talavera, Hortenala ration, hijaI a. novia de Ia Otrrert do Boli-var, pars festejasAm6zaga O Portela y Alicia, ante dama Graciell& Parrah. R su. prima Bosita Bolivar y del Gonilez del Valle d Morayca viuda de CArdenas y del dislanJunco, Is bells sefiorits, quo tie. Y lisa efioritas: guido caballero quo se ilhp ne concertado so enlace con el Beba Bolivar, hermana de Ia Els Maduro a hNo .* nov1o cumplido joven Oto Bsrquin y novia; MaitA Carbonell, Amy del selor George P. Seeley y Morales, paraaldomingo veinti. GonzAlez del Valle, Cristina Des- u gentilsima espoasefioss dda, del sctital,' a sa siete deIs chapelles,- Teresita Meninde Rosa Deschapelle. noche, on Ia iglesia del Corpus Aponte, Akika Rodriguez. El adorno floral del temple Christi Rosario OlazAbal. ." a sido conflado a los artlilceEl ,gape result6 deo In ms Miriam Casto, Nilda Collado, privilegiados de "Milagros", a. alegre, participando un grupo Maria Josefa Gsmez Quintero, lavorito eden del gran munao, Intimo de amigas de Ia festeja. Beatriz -imonet, Elena NovoS, con cuya etiqueta s avalorara da, que asi testimoniaba sus sia. Jenney Mc Nenney, Male Dus- tambian * "bouquet" de Ia no patiasas I aseforita Bolivar. saq e Isabel MFla Herrera. via.


igo maniana

I joven y encantadora aeno Fa Cristina Maduro de Dangulllecourt, hermana de la novis, haei de "matron of honor" y srau ramo sert otra creaca6n ae "Milagros".
Harn de padrinos, hIa&madre de 61, ls sefora Rosa Deschsa peUes do Selley; y el tio de ella, el estimado caballero Salomon Maduro.

Y Pars las saete y media de is noche estA sefiaada otra grand bada quo promete constatuir otro de los grandes acontecimiento social deli nvierno..Nos reterimos a Ia de Is aiross y aela sefborita Cristina de CArdenas y Logo, htja del distinguido matrimi&o doctor Julio do Cfiraenas Vignau y Gusita Lago, is interesante dams, con e apuesto y caballeroso joven Laurea-


no Pella y Crabb, prinognito del eimenie gastroenter61ogo y amigo 'de todo nuestro aleewo, doctor Laureano Falls 4Alvarez y di su blonds Y bels esposa. aeflora Daisy Crabb. " Tendri lugar en Is Iglesia del Siagrado Coram'n de Jesus y is 0ernosa bastica de los RR. PP. Jeasultas en Is Calada de in, Reins, serA objeto de una original decoracidn floral por los maestros de "Mllagros", el artstocrtico jardin de Prado y Co1on.
Del ptopio "'Milagros" zatdr6 el "bouquet" de Is novia. Y funglran de padrinos Is madre de dl, Is seftora Daisy Crabb de Falls; y el padre de il.1, el doctor Jlio de Cardena Vignas.
Temas preferentes pars Is er6nica de mafoan.


Otro agasajo a Carmen

Teresa Leiva

La encantadora aefiorita Car., pa, Maria Teres Villir de eSui men Teresa Leiva y de Arras, rez, Minerva Vazquez do Muste. Cuyo matripnonio con el caballe-I ler, Elena Pagliery de Martlnez roso joven Juan Antonio Roiz y Hilva Garcia de Garcia.LucreAlvarez, esat concertado pars el cia Rosehiada de Pdrez, Susana prd6,imo jueves, dia dieclnueve, Mirquez de Ayala, Lucy Camejo fue festejaita nuevmnente ayers de Armas y Teresita Estupifiin, tarde par las atractivas sefiori-Ide Fernindez Maresm. tas Carmen Vizquez y Ldpexz e Y las sehoritas: Inks Garcia.
Tuvo lugarena residencia de AliciaArnautorMachado, ThaTuvoluga on s reiden i onia Rosado, Gloria Garcia V6le,1 los padres de Carmen. los espo- Elena Gutidrrez Landaluce. Mar. sos Josd Vhzquez Carballido Y tha Liovet, Dora Luisa Roba Maria Ldpez, en el reparto Bit-Psolat Forar more. Pe Entre as sefioras saltentes! Lourdes Roiz, hermana del anotamos, primeramente,,a Nela novis. de Armas de Lelva, madre de laI Teresita Le n. Teresita Vatnovia. quez, Rita Maria Vivd, Eva Faer. Maria L6pez de VAzquez. Josefina G6mez, Mirtha Toledo.j Maria N6fiez Portuondo de Martha Tientes. Gladys GonziHevia, Anita Gutds'rez de Cres- lez y Agueda Ugartemendia.


I


PLANCHA AUTOMATICA GE
Dial indicador que le permite seleccionar la temperatura adecuada para cada pieza de ropa Base extralarga y ton iendi duras par& botones.

OOt105CONTADO];


NASADORBARQUILLERA GE
Hace crujientes barquillos y con a61o dar vuelta l piaca reversible, queda lists para asar jam6n, freir huevos o hacer
...... 0t INd T a. -


Limpia rApidamente cualquier piso, incluyendo los de mosaico' No levanta polvo. Limpia tambien
alfombras cortinas, tapizados, J � persianas, rincones y vestiduras de autom6vil.
DEsD. 7495 CONTADO


OLLA
AUTOMATICA GE


Es una cocina portktil. Sirve pars. cocer, reir, estofar. Los alimentos no se queman, ni se sacan o pegan al fondo; tamposo los liquidos so desbordan at hervir.


L2495 CONTADO


BATIDORA-MEZCLADORA GE Con ella puede haceice facily rApdamente deliciosos cakes, cremosos helados, espesoa merengues, ricas mayonesas y muchas cosas maL L DESDE. 3495 CONTADO


Es muy liviana SutfICiente para mas espesas.


FREGADORA- U PULIDORA GE

Deja los pisos brillantes como espejos en pocos minutos. Puede usarse en cualquier clase de piso. Es muy ficil de manejar.

oESOE: 6495 CONTADO


SARTENT GE

Sirve para todo en la cocina. Puede usarse para freir, cocer, hornear, estofar y asar Los alimentos no se queman, ni se secan o pegan al fondo, siempre quedan en su punto.
DESDE: 1895 CONTADO


~RAt



Pot inter DisE Sur


RATIDORA PORTATIL GE

pero con potencta mezcar las masas


oEso : 2495 CONTADO


RELOJ DE PARED GE
Par su elegante disefio constituye un detalle de buen gusto en el hogar moderno De color rojo y amarillo con Ia esfera blanca.

6 DgSDEg 495 CONTADO


ALMOHADILLA
TERMICA GE

Pars los dolores
susieptibles de alivio
mediante aplicac16n
de calor. Acci6n
continuada e igual cantidad de calor en todo
momenta. Tres intensidades de calor:
baja, mediana y alta.

CONTADO

DIO GE ,

ente altavoz superdinamico. Antena erior. Haz luminoso de sintonizacion. senfio atractivo y lineas modernas. rtido de colores.
DESDE: 2495 CONTADO


M it iw 'I -DESOS:


RADIO-RELOJ GE Despierta con musca y ftinciona automaticamente. Manecillas lunmosas. Antena interior. Color rosado.

--RELOJ DESPERTADOR GE De extraordinaria duration y exactitud. Dial lurninoso enmarcado en un elegante inueble. Alarma
- insistente. Color beige.
DESOE: 495

CONTADO


TOSTADORA AUTOMATICA GE


Control para 6 temperat4ras que le permite tostar el pan at grado deseado. De elegantes lineas estilizadas.


DESDI: 2295 CONTADO


VIVA OEU


Lucia Benjamin

CELEBRA en ees fechas u santo y cumpleaiios Is encantadora sefiorita L u c i a Benjamin Baba, hija del sonior Elias Benjamin, destacado comerciante y de su amable esposa Nancy Baba. La sefiorita Benjamin, s la que felleitamos, pasari el dia en laI intimidad de su hogar, restableciendose de ia delicada intervenclos quirurgica a que tue smetida reeleniemente.


Bodas del dia

Esta tarde. a las sets. en 'a lglesia del Corpus Christu. tendra lugar la boda de la De, ls sefixrta Matty Fors Navas con el cabalteroso joven doctor U.car J Cabanas Garcia, parejita acreedora a las mayores venturas
Para mayor lucimiento de cste enlace saera objeto aquel nagrado recinto del reparto Country Club de Una artistica decoracitin floral por los artistas de "Goyanes'. el grn lardin ds 12 y 23, en el Vedado, qutenes tambitn tejeran el ramo de Is nova.
La seftortta Barita Paredes Lazo hra de dama de honor y si5-framo sera, otra creactO ns
"ones".
La senora Santa Garcia lanco de Cabanas, madre de el; y el padre de ella. senor tcardo rors t.atsi, Iungirin d( itpacrlnos.


Par Is noche. RI s ete. In ia mtsma iglesia del Corpus Chnisti. contraerin matrimono Ia encantadora aeflorita Glaoys Sanctez Trujillo y el cumplIdo joven Carlos Vazquez Gutlerez. 'Santo el adorno del templo coma bel "ouquet' de Ia novacoreran por cuenta del favoil to jardln "Goyanes". Y haran de padintos Il aosen ra Carmen Gulerrez Martin no Vazquez, madre de il; y el pa. tire de ella, sehor Rent Sancneo Fernandez
'emas pars la eroma.


Merienda a
una aorta

En el Lvceusm v lawn Tennis Club se celebrara maiana. sabado. a las sets de la tarde. uns mottonda en tonor de Ia encantadora seniorita Tactana de Catrera y Esosnal, ue le ofrecen sits arnias por su boda con Fl jo en nox cant Ricardo Osoric Roberts
Son sis oranizadoras las s firaj Ana Luisa Lois de Presmanes. alga tiernandez de Rot Ofelita Mariine de Roberts. Mary Perev Roerts de Mestre. 'v Luisa Adan v la sefioritas Lortena Delgado r Sylvia de VaOtto.;s aasatos recibira tambion la sehiorita De Carrera El martes diecistete en union it sit qrometido. le sei ofrecida una comida nor los matrimoniost Euceno S Roberts v Ofelita Martinez v Ramdn Mestre v Mary Percy Roberts, torimos del novio.
La seiora Luisa Adin le oboequiari el jueveits dtecinueve. el sit residencia del rearto Mira(r ot dominon veintid6s serk festetada nor Ia sefiorita Sylvia de Varona, en su aoartamento de Vedado.


La Liga contra

a Ceguera y el ltabana-Hihlo


F1 Comit de Dama. de Ia Liga (ontra lt Ceguera" gestioos 'e e a de no r ganism o s direct)" vr, del hotel "tiabana Hilton" Is re. oil tie tsis ilones para un acto o1 sit beieficlo.
l.a idea ha sido acogida con bt-n ,tacltto, tetlendo elt cuents Ios nes d ta mLsma y Ias stmpatian v el presltigo de que goza en uita, las esferas nociales.
Oportunamente daremos nuevas irnformaeones sabre osta ftes. ota :e promete constiiutr u acctecimtento social sin precedenies.


En honor de

Nydia Olivera

NItevamente serA festejada a eneantadora sefiorita Nydia Ohi. vera y Rodriguez. con motivo do su pr6xima boda con el correcto joven Francisco Goenaga'y Gar. cii. que se encuentra concertada para el doningo 22 del actual, a las sets y media de la tarde. en el Santuario Nacional de San An. torso de Padua.
Consistiri dicho agasajo en una merienda. que tendra lugar mafiana, sabado, a is ineo de Is tarde, y ue I^' ha sido organizada parlas atractivas sefioritas Goria Rionda, Marisa Martinez Hilda Riva, Olga Noda y Conchita Alvarez. y se efectuardi en In iresidencia deaesta filtima.


DE POLVO GE








Teatros -'Especticulos


DIARTO DE LA MARINA.-Viernes,,13 de Die.


Escenario y Pantalla


"La esencia de la vida", un conflicto

educacional hechocm gran candor

Poe Walfeda Pifiera

H ACE casi dos aios, "Laoen lns libros y prefiere andar esencia de Ia vida" tuv por el campo con aire franciscaun preestreno de selecci6n no observando directamente coen una sesion del Chne de Arte ma viven los bichos de toda inde Is Universldad de La Habana. dole. El chiquito es ademis muy Ya entonces esta peliculita era sentimental y con sus aficiones y un' desdefiado pretendiente a sa- sus sentimientosI I pelicula Ia de estreno que Ilevaba Ln lar- trenza toda una serie de suceosa. go camino recorrido desde sua veces pedag6gicos. a veces realizaci6fi, que data de los al- emotivos y otras gratutos ara bores de 1953. Entonces ni Do- que Is maestra logre su objetivo. rothy Dandridge era Carmen Jo- El film es de n candor, de nes. ni Harry Belafonte era el una Ilaneza, de una falta de ma. rey internacional del calipso, ni licia cinematogrifica y de la "Isla en el sol" habia levantado otra que parece realizado por i ronchas en los Estados racistas "amateurs" infantiles con destidel Sur de ]a Uni6n. Hoy. con el no a un pibllco infantil. Pero enresultado favorable de todos es- ti6ndase que al decir aqui "infantos sucesos, "La esencia de ia ti" no Ia hacemos en el sentido vida" ha encontrado su camnio. despectivo de ]a palabra. Se traSe traa de una obrita senci- ia de otra cosa. Algo nunca visla. candorosa y modesta, de ape- to. La pelicula absolutamente nas 70 minutos de duraci6n. Su humilde e ingeua, hecha con totema es un conflicto educacional tal economia interns y externa entre una maestra y uno de sus de recursos por un realizador pequefios alumnos, nifio enamo- cue en otras oportunidades ("Ferado de Inaturaleza y total- Ionia", "Hra de violencia", etc.) menlo indiferente.a los m6todos soha destacado or su dominia de estudia usuales en la escue- de tdnicas cinematogrdficas In. Eole nifio no ulere estudar complejas: Gerald Mayer. Y el espectador asiste asombrado y agradablemente subyugado par Paco Alfonso ianacespontaneidad a Ina .stra de aficionados iks profesional aue se ha hecho en Hollywood. El neorrealismo coma i hublera soiado Zavattini ni hubiese nacido en Los Angeles.
Todo es candor e ingenuidad en esta florozita del valle cinematogrAficas si uno sabe hacer Is vista gorda al salero clue se le desborda or todos los poros del cuerpo a una Dorothy Dandridge que luce de maestra igual cue Sofia Loren de monia. Por su parto. Harry Belafonte canta una balada que es I Isnica "concesitn" iue hay en el riguroso conjunto de la oelicula; pvero que tambiln es muy bonita y todo el mundo la estaba esperando. Y el apequeno Phillin Heoburn hace Icon brillantez su apel de C. T
1 Young.
"La esencia de la vida" es realmente una pelicula excepcional. parouc Osl no se e todos los dins. Su titulo original. "Bright
* Road". nue viene siendo algo as como "Camino brillante" o "luUN ACIERTO de la sala El minoso" ilustra mucho en torno Sotano es "Nosotros, Ellas I a cual es el espiritu de su tema. y ;El Duend-"' la chis- i Es in film como lo sofiaron las peante comedia de Carlos imuchachitas qUe van coda dia a Llopis que protagonizan dos I a Escuela Normal. Y ms cque figuras de brillante carrera iar Is Mctro arece rodacido par Is UNESCO.
artistica de nuesira farin Verla es mis qu asistir 5 in dula: Pace Alfonso y Maria espectaculo. Es vlvir una exc Ofelia Diaz. rencia,


SOLO PODRA VERLA en



. 5 . .. . . .. ..... . h M o... .. .s
44-Cieala ramps


CA -TI N FbLA$ TO




r.-. -.,,,-,en __o

0
AVID NIVEN
p,, w R iOBfATNEWTON
u,oARISS SHIRLEY McLAINE

52 TROFEOS Y HONORES MUNDIALES COMO EL MEJOR ESPECTACULO CINEMATOGRAFICO EN LA HISTORIA DEL CINE

Egto as. n ico teatro, on todo el torritorio nocional, quo tion' Ioseclusiidad p"o 9u, exibicione hasto
Soptiombre do 1958.


esl)afiola, antincia para el lnes pr6ximo el NACIONAL: Cortos regionales v gran cinta


61o nur de cuando en cuan- des de Espafa tan undas a Cudo sc presna tin piograma co- bi por lazo. de sentlmiento: Sanis, ei qUe anuncia el teatro Na- tiao y V g ) cional" para el pr0ximo 1lie. .Ares do Andalucrm" alroer di. 16 En el eran reunidos o-'ires de Ada aciofedel dus los espafioles v amigas de las a belias raroariones de Esparia los inayores atractivos in flamenco filmadas en pretie pueda desearse \or iunios 'r10,_shco[ores. a cargo del bain n ua fuinci6n de coo Mlu- it espaniol de Maria del Pilar sr a, paisaces re-iomales, nailed ' "La monja gitana , dirigida a t,. o color. monumentos lamo- p_ p ommss Lucin y basada en In sos, costimbres, tradiciones v un p).diar nbra dc Luis Fernandez drums li oamisinmo que ahlrrara S-' .:a "Hrmana Alogria", prei' conmovera sus COOamonos ,-na a Fo Fores en su pelcu
S,. trata de la Coobinlonaio oen lt t'as humana ' sentimental ain SI ]o progian00 d. Cuaitr jo- pqi iriinfi rolandamenle en su :s. de Soevra Films-('esareo primera semana de estreno y ha Git:oal-s "San~iode Compos. sd pedida insistntemcnte po t l la do Vc go' 'Aires dei 'nerosoas espectadores quo s oAi diuclm Na" s 'a a monjan gitaq.'oaron 'in vrla na S is..incio de (limpostela .t seopierda cre monument SRia d Vig n trhsportaran pitorama que distribuye en Ctii s4 publico slos nom osi'oI Ia-' n. ba Solfilm". Ks uno de Jos md 'ciooesrCcG imia ia m laoc;iooPsa a n: ivor s cpectaculns de la qoj copredo eitdos ida- ii oado I




, ,%Sq 9SSANO IRAZZI
ansus dos policulas mat


U VENGAIZA oEAGUIANEGRA

Y" nL.HI,( r P I A .ARDFIRF


Segunda temporada del KING AMERICAN. "VJAJAJWO CIRCUS en Cuba. Debut del Rey de los Circos DEL Mi.
Americanos, el viernes, 20, en el Palacio de r W -wu'
los Deportes. Nfimeros ecuestres sensacionales
Ya la Habana cia circense de 1957-195&5, en la l . W E se estA vistiendc !que figuran novedosas e intrdoj- MUJE IS de circa, coue mas atracciones internacionales. 1XEDIAS NEGRAS" vestirse de Navi- Entre esas grandes atracciones, DMTl1== MMML = dad. de Sante por e)emplo, estan los virtuosos Nadle se ha puesto a pensar c6mo conviven en la tenebrosa pri- Claus y de Rey' del ciclismo, la Familia Vrilasidn de San Qulntin, millares de eonvlcos de los mia audaces Mago. Ya er ni. de gran renombre europeo asallos, asesinatos y todas las feehorias conocidas, de 1 mis ho- nuestras aveni- upor sus estupendas evoluciones rrendo del hampa. Sus guardas les temen, pues Ia smayoria de das mis concurri en ruedas. Esta familia, compuesellos estin sentenclados a cadena perpetua 3 o mismo les da das. en las vi- ta par seis virtuosos del ciclis- . I .4 . I morir n dia que otro. Ilasta entre los mis enearnizados asesinos drieras de mfilti-' m, hace cosas realmente increitlenen sus temores unos a los otros. Por eso cuando Amirica, Ro- ples comercias bles en bicicleta. " UNA EVA. PAILA 005 ADANES dl y Santa Catalina a partir del pr6xlmo lunes exhlban "LA CA- nor doauier. haff Tambien vicne el Trio For- EN UNA ILA S0IrA*A UNHOMNBICON SA DE LOS NUMEROS" eatarin viendo por ve primera en Ia colorinescos car eitz-Mndez aclamadas coma MUJER Y UN AMIGO.. historla del cine la tenebrosa prisli6n de San Quintin. Jack Pa- teles del circa los reyes de la cuerda floa., ue lance y Barbara Lang son sus principales intirpretes. "LA CASA del rev dclos cir ejecutan valerosamente las suerDE LOS NUMEROS" es Io mis audaz que el cine ha registrado. co i te No se la pierdan, es ainica en su clase. con su vayaso Yasi. hasta llegar a un totalI dea6rntihneros superestelares. ase
SUlelefante un- hacen que. en el mundo del cirpresccndibles. ln: co. el King Aierican Circus sea '1" Itrii hace O15 11105 11eniinoivo dranla hu- dos cai'acteristicas dei King uno de los primeros circos del American Circus. mundo.
man dirigido olIr Rafael Gil. Atreri su ateu-I Como h em .s venido informan- Los orecios do las entradas sC do. el King American Circus. In los mismos de la temporidi ci6n. Hoe, en el teatro-NACIONAL. Asista nlue rindi6 una teniaorada triun-ypasada. Paicos de 4. 6 v 8 asien- E A NN E T T I B A T TI fal el pasado afis. onuocia In s o $3.00 par asiento. Preferen. JACOUES MOREL Hov se estircars en La Haba- partanles rcvistas internaciona- gunda a partir del viernes 20. en1ia de plista numerada: $2.50.
ael Pain"o de los Devortet. esce- Preferencia alta, numerad: 2 pe- ' . ........ do Ins pelictila....is..... les Itdedtcab .....logio..... por- I ..... gifieo oara In ,... as dl-!sos En grada: mayors un nes�L o l iAO

mentadas internacionanmente o tjes Por si parte, la prensa ci- asmia bo e I - menaces do 12 a n eso i ,los ilis tienops, "Muri6 ha- naitogrflica usnimement le -namica ysombrosa extra\agan-y . ._.-_e __ - b! a eM a ce 15 aos". . ,superproduc- hi ecnacid com.a Ispeicula' A, c 16r, es p a fi ola d irig id a po r R a- m io r re aliz rdio de l d ire cto r R a- I I I e fact Gil c iaterpretacda por tat' Gil hast la fecha. Gil, cuys
Francisco Pabal 1) Rafaelt i-faism es aternacional, desdce ha- LA PELICULA PARA sR DISCUTIDA ,,,eits Maritin iz....t ila UR..............hos na, e. tA r.......id . ...BELAFONTE .e ,,,,D RD6
Gerard Tichy v diii'nas dc ido- Con mo wcosmapolila do los, res n iternaconaes. realuadores hispanos de la vie- IOdaM.SLA ...iOOL* - .a . 04 Kl
'adhace I5 afros" esol i-iM A 'IaV V
sltado del esfuerzo combiinado No deje cte- vOr este intenso 4 j vIa /V V dcics imrortantes casas produIc- film profundnmente humane. E~s N-J UM PD. torsF. Aspa Filis v Stevia uai iarde de emocidn, tcnica LEI. fINI . VIDA o.W- ',a .s...-i. .do mpaipd i puenis hs in a osm A1ID O ./I
F i m s -C e sa r o G o n za lc z. E l p i- d a " u p c n s " Uo le d I n c m e n - , , ., . . ue . . t, ',' ,i, .
bliro v r._.Adtd.J.1 AVOMPI ff0 y IDA" biro v Ia critica bian acogido tar'emocionado. | r .
IMV.. . . . e . J. -EL MUNDO fijPI 6Z-con el mavor entusiasmo esta F! teatro Narional y ia distril- " MAi4,V1R0 pei cila lensa y oderna a a buidtra de peliculas Solfilms TAd -- A LUZ lUE AGONIZA" d m NAISRAW altua de Io dramticos tlempos ant nician su estroi o hey con ve . TIrPrRA$ ei ge Ii\imas. en a Cuei ntn 0.- da'cro orgullo Es otra joya del "rO0Vll4 'ma tefinitivo, de vibrante act.a-.cu. Cespafio .c.na ha dicho. el HoV, "Yernia", tie (arcia Lorca, por LASi li.iae so vierte al publico en cri'o d1 IABC de Madrid. Do- .-I ima, is deadto d.ina.io na:rd:"Pono a roja vivo a qaiewlMASCARAS. ;61o irante 10 dias! Asista!1g pt ,iunda emoci6n, Mientras Is sigue su relain desde el comienpelcpla trinfaba on Madrid os zo y Ic orrastra por an clima do El 6xi to suremo de Las Mas nuevo teatro de Primera T B occtadorcs del ilimi Fosian i ' omcian on rigi aas se anuIciaPara hoeen en el Vedado. Yerma a
Inrmlnlde Punta del Este ncs, "cresendo" hasta el des- '" rhcodGaiaoraobe lda
Ia aiamhan~ ~ ca~o ragica do Garcia Larca sabore If la aciamaban con asombro e im- en nce. maternidad frustrada, baio la di- Af

77Antni Hey. Vicente Revuelta v tie ~ .ild~ V seni(1odra Rene S nchc nsus colcsoaa. ~
"Ligriloas deTriunfo", itgdnicao. Adedra mas. Mirla Muic v"
1a humlano. Llega al coraz6n del pfiblico. Maria Fenlili cn papeles de much.. a..bilidad ...... dados :RE1NA.OLIMPlC
par Georgmno Almanza. H'ilda So- IREN
lnterpretado lOr Kin Novak v Jeff Chandler, oreoaninad.. Hcuilnda So-. O U PI to. Lidia Dies... Silvia Falcon r .F O EN I}1 .
Henry Santana. Carmen Branca-. ',u -George Sidnev el famoso arm- del triunfo: "Oh. bella, si: con di. Teriberto Martinez. Alejanductor v director, a ilevar a I oese maravillos ocabelio de oro. drina Acosta v otros. pantalla ILa soberbia obra "Lacri- anglicos ojos azues. dulces la-cZ mas de triunfo" Jeanne Eapelsi bias y nariz respingada. su mi- Escnogralia de Zilia Sanchez oara Is Columbia Pictures. asie rada a veces dura v amarzada. sabre boccios de Ausein Ferlos teatros Trianan. Pavret ero jamas carente del brillo do ndnde ..V.'...ria .mnina do Castro y sus artiitas Ahara. en Los Ancoles soecorau lccn ecv In ambician. Murhas idococo ban Pepe FermAhdezy vestuario mas-1 ci escenaro de la meor sala-taan eeii ear eirle en31 4 ansurgidc . Pon amas vna cam culino de Costa. Coreocrafia de.o r a d aHabana, con Antonia Rarraors las soRev en la doesarradora heroia doce dc Ia nrohe Para comenzar osta. con ese aire do ducluesa. Ramico Gurra. con Victe Revuelael isuevo sioo 193ii v' duronie lad acon sa voz docVaedconde 1el z Inu seomana del I a 7 do hcio.aha coc sombianlo de c nadiea hav En las inlcios dcl moviomiento ta on el paoel oue eotren6 y del
-lacaid l o am7d nroni on eric la Ltrm d o attta m-teatral cubano -esto es historia cu hizo una creacion.
_ enetrad magistralmente on, brienta". "Lavrimas do triuinfo"donet ear-LsM c- Yrm.od Jgnelvso una de lao carrerns artiticas es un dramatira mirada al pa- de nuesra teat'ro- Lao Masan- Yerma dande juegan ol versa, mas fantasticas do todas Ins co- sado. con el romanticismo de los ras repreonta Ycrma 000 0e Ia pros. ci canto, las mascaras ru s ,ida do Jeanne Eaeis. Ia ofios idao v li satistaccidn dc las convirti6 en la primera obra y el baile a solo se reoresentari a linda provinciana do Kansas, ciu e lorias presentes Kim Novako n- que legaba a lao 25 rorosenla- en Lao Mascaras durante 10 dias. r'llog5 a set In primera dama del carna a cilran "Jeanne Eagels"clones. Luego. on otras tempor- He:9, a las 9.15 de Ia noche. El Jeff llr a a e d In "Janc Eta elol"das en los Yesistas v oor el in-'sabado v el domingo, a las 4.15 oteatro..eanne, do0 Sal Satori, c hoire i la Guy MADISON terior de In lla. conlinuaron las de la tarde v 9.15 de Ia noche.
odcrii nc do aolChondlo br ea calrepresentaciones do Yerm an. iLuneta nmerada. n Peso Reit accrtadmlente se dlirio nam cyle din Isa rimera oportu- Patricia MEDINA Las Mascars. Se hizo casi ccn- servacionesnor el A-8906. Loca. l do decidio nce su cam io ra el ndad dc haceeiso atriz.
Eduardo NORIEGtA itenariia. Y ian cicnto do reoresen-' lidades a la venta. en las taouitacioncs, entonces. easuivalen aIllas del teotro. desde dos horas
Iisofa dramitica do Andrds En ensava: El Jardin doYeso.
1 L 1 ~~LUN.ES - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _


-RNFI NIUIUlO ~IACFQ~lNa


EL FtoxoMCO FAUSTOoHEINA
LIES RA 4 CAMINOS. OLIMPIC

-C S. SUAREZ- FLORENCIO 4' -I '! Distin,.,uida ell Mixico

la pelicula espaiola, Mrcelino, Pall. y Vino


_________________________________CIUJDAD MEXICO. diciem------- =-bre12.-=APi-La da espa.. ... ........'. - ..pan y vino
U na 1ulrav1|a, 1 fenneno il al, un nl-,Por vez primera en Cuba .na con.edia alca.- fuc dislinguida hoy como la
lagroso xilto que desborda ei todas partes al za tan fantistieo xito! "CQmplej it-e chain- 19c7 eiida en Meicsen

ltfl tl~flEl periddico "Excmlsiar", ihaIfjblico. emhi ya (,onl nosotros: "Marcelino,. n" cump)le hoe 120 re--resentaciones. Des- cEndperistd JosExesior",elPus11 "i - ". tr' fo totalo a aaa afia, dice que "Marcelino" fue
Vaiv io. utrtno oa. - ayaaversaI L aa! ey10re rsoaion01pejo Des()inond, al olo xIo e
Ldaa ocn C p j d una sorpresa que atrajo a Is
S01 ...so.n de latirdc s tarde cine no Se recuerde tna pellcu- ,C pi-, n"'aARLEOUiN 23y. v Asista5"'5taqui i nsdetres mil-esv 0 oien en ]a Ilumanidad len6- Ia acimgida con mayor interds por *.. ... ... ..,, a deailesm s tesmrll nesn
netc cons aPI de "Marcelino. el pIpblico de todas las edades encaespe lo r osa l y0 ees oa do pieso i-seteas resnu lan y vio. todas Ins naciones Hay ya Ii Dde primo as del pie hay 120 repreenacins! P amoris, y ade s en o
niraea e hos do "Mrceno" on "os lo asado mes de agosto I Habana vez primera en Cuba una came- ordinario.
,,gtm unia ora de arte cni on n da lfol elos ligen... j .os ha venido disfrutando del espec- dia alcanza tan alta cifra. Entre laS favaritos de In panfabidoso p ...... nIJ .... c tralmelptniobos�...s, .ogu.... jugue'Itieulo c6mico ma..oleto de A posar de tan fantdstico 6xiQoe Dion 'Jan Tenro. "os ghas .i . . h tdas los tiempo. Ito "Cmpl. ,deI" t: talla figuran Jean Servais, pieQu,, Dntsgloocanciones y nasta 1s tooComos eio de chamtn n"tenFomisl. Blainta Nievos. "Mre- marr, s merciales inspiradaaa No se eauivocaron los crticosdri que ser retirada del cartel rre Fresnay. Lili Palmer. Pan-lmh'" V cs an grnde I fiier- en Marcreina, pan y vi' y enI cuando vaticinaron larga vida pars doe paso a "Esirutu Bur- blito Calvo,Kurt Jugens, CharI5 co" esa p"rsonalidads. qu ss personajeis. en el cartel" Para "Comolejo deI6n" que es la pr6xima gran oc prraden dchr�lo.Ce Is Pt hie.. osa... peliculo glari-'nchampdn"' No se auivoaro /oferta.c6mics ae "Arleauin" legBoyer, Henry Fonda. Kirk bu a, de la pelicula que las con- sa. d.nominada en todas partesFransco Ichaso. Eduardo H.rto ne ya preparadaParselPind- Dougla y Judy Ioliday.
iicso socanieren n smbo "c miagr do die epafa, Alansa. Francois Boguer. Arturo blica habanera.
l;meneuyisecsntietenhonlsib. aeyl milgrpadel ..... paaol", se Ramiroz, Luis Amado Blanc V Pero atn tene usted tiem edo las mejore criticos. "Compleo .i-". dc slas d ..anos .d a na r uyprontoenLaAntonio Bosch cuando dedicaron para ver "Complejo de chain o de chamPfin" cuenta con Ia iloa, desoanaos. a sdeHus mejares elgis a "Compleja pn". Llame ahora mismo a) nejor interpretaci6n Y Is mejor is se , ,Est al tanto de su estreno, de champfin", aue hoy cumpleF0-4(75 y reserve localidades Da- presentaci6n. 'C ompl e j o de
A si ha actirrido con 'Maccell- pues -' un deber de..cada con- 120 representaciones y el pDiblico ra usted y toda su familia..Ten- champan" reune cuatra estrellas
a ', pan i' virt" 'Ia maaillosa cienia ver "Marcelina". Es una sigue agotande las localidades ga presented quo "Comaleao en una misma comedia: Alejanpe.,c.la e.aiila de Ladisla cits con la Paz espiritual que Hoy. las 9:45 P. m. volveri champion" es una comedia "atre- dro Luga. Ofelia Dacosta. Osvali "Compleo de champdn" a diver- vida" pero no inmoral. do Calvo y Rubdn Vigdn. V.jda con Pablito Calvo en el ianta falms nos hace. tir con sus originales situaciones. "Complejo de chamPin" es Ia 'papel central. Desde que se es- CnmpruCielo, pues eslo es de- con las magniflcas actuaciones meor comedia del afio. "Com- Por estas razones ComDblo trn oficialment tado ha sidaefint"va y ha da amp dde Alejandro Lugo Ofelia Da- plejo de champdn" es el, argu- de champAn" cumple hay 120 rercn6 o me ba i lmhivo y na sidecomprooaao costas Osvaldo Calvo. aue han mento c6mico mfa original del presentaciones, y por esaS miselogis pars ella. Y un iniguala-'en los principles pauses del lorada si mejores labores es- siglo. "Complele de chaonpn" masrazones usted no debe dejar
do oxio inte'nacionai mundo "Marcetln. pan y vtn" cClca en esta "atrevida" come- ha rot atodos los records en Cu- de ver "Complejo de champ/n" i ' ' ] . . .. .n dia. ba. "Complejo de champfin" ha el xito c6mico mfis fantlistlco de
Tal vez en toda la historia del, le ayudari a ser meiar. "Compleio de champin" cum- conseguid logs mejores eloglos las iltimos 20 aias.


Casi todos los asesinos, condenados en la tenebrosa prisi6n de San Quintin 61o ansian
fugarse, para asi tonar venganza de una mu.
jer por su propia mano. Un film emocionante
El relato iaUe nos cuenta Me- imposible que ninztin ser humatro Gold,Wyn Mayer en la pelicu- no, pueda osar fugarse de ese la "La Casa de los Nimeros" encierro. que se estrena el prdximo lunes No solamente son los guardiaen los teatros America, Rodi y nes Que vigila noche v dia a los Santa Catalina, garantizamos reclusos: son tambidn cierto aae- pamAs se ha visto en la pan- presos que 9e ganan la confiantals a trav6s de la historia del za de las escoltas y sirven de cine. soplones. Para asi evitar males
Es la vez primera oue se per- mayores. Pero hay del desgramite tomar una pelicula dentro ciado que sea sorprendido en esa de los tenebrosos muros de ]a fu- traici6n. mas le valiera matarse nesta prisi6n de San Quint.in, el mismo, pues nunea Se sabe en donde casi todos los hombies! que fora v de cnud mantra los que penetran en ella, lamis sa- aonvitos; consiguen armas. como len, pues cs la enitenciaria cue pufiales. rev6veres, etc. acoge dentro de sus Paredes a hs Erelato que nos dicen en "La mis criminales asesinos y estdn casa de los numeros" nos presencondenados a la mAxima Pena de taun hecho cierto aue sucedi6 cadena perpetua. en la misma prisi6n y es tan inEsos hombres al saber aue s6lito que cuando la M. G-M. se tendrin caue acabar sus dias den- enter6 pidid autorizacidn oars iro de aquellos muros, s6lo vi- filmarlo, pero exigi6 le fuera ven pensando en- la manera de permitido hacer dentro del misfugarse, aunque Para ella lea no presidio, ara asi autentificar '.eueste,' a vida. En la monte de Uassa accicn, participando en Ia todos hay s6lso oun Pro ito fir- petculo tados I ssreclusos. me, el"de la venganza Pdr su A Jack Palance cupo Ia gloria propia mana. En Aa mayoriade de Interpretar al verdadero prolos cases la culva es de una mu- tagonista Dues segfun confesi6n jer. Par eso cuando vean este propia de Is autoridades del sensacional film "La casa de los penal su similitud con el verdantimeros", nuedarn sarprendi- dero culpable, hizo oosible la audos, pues es casl materialmente torizacion. Esperemos su estreno.


Pigina 16-A


HUBERT DE BLANCK Caxda entre A y .i. Vedado I)lariii: mr s Lonesi 9:30 ;V ITI MA S
REPRESENTACIONES' Sibads, y domingos 4-10 y 9.30
CARMEN MONTEJO
.
EDUARDO EGEA
en

"Lecho Nupcial"
Dirige: ('iqul Ponce de Le6n Entrada $1.20 Tell.: FO-1011

TRIANON Aoago m eo-tinn A iiio. idortoi v a cmrto


-- -- =NMI


no.


I































































Do fama mundial


DISITRll IIDORES
J. GALARRITA Y CIA., S.A. 1MUAIK"Otm.55 1MAANA 11M Ifs? VM#A0714


Marta Miquel Itu

Otra bonita ceremonta nupcial se efectu6 en las primeras horas de la noche de ayer, lueves, en la iglesla de El Carmelo, en el Vedado. Ante aquel bermoso altar mayor, poco desputs de ls aisete, untieron para siempre sus destinos ls encantadora y atractiva sefiorita Marta Miquel Ituarte y el caballeroso joven Fernando Pcrn&ndei ATas. La selorita Miquel, cuya f,to de novia encabeza esta resela de su boda, e hija del setar Migucl Miquel Marino y de su gentil esposa Enriqueta Ituarte Ndbregas. El joven Fernandez io es del sefror Fernando Fernandez lorres y de su interesante esposa Emilia Arias Cieeres.


arte

A fin de testimoniar sus alectos a Is enamorada pareja, se dis cita en el sagrado recinto de Is calle Linea. un concurso nUmerogo de Iamilarem y amistades de aqudllos y de sus respectivos padres. Algo muy bonito, del meeor gusto, fud Is decoraci6n floral Mstuvo a cargo de los ma.stros del jardin "Prats", el eden que triunfa a diario en sus irabajos.
Trazkbase Is senda nupcia por I& valiosa alfombra de Jana blanca, estilo capitone, que Se extendia sobre Ia doble alfoim bra verde, limitada tsta junto los bancos por unas rea ad prive, ante Ins cuales resaltaan de trecho en trecho unas con chas---cuatro a cada lado--con un macizo de prive y sobre es teuna copablanca cuajada d gladilolos blancos. Se completaba el decorado cjr grupos de patmas arecas, atis ticamente dispuestas y giadioio blancos en las gradas del aita mayor.
Entre las celebraciones de I concurrencia cruz6 la sends I seflorita Miquel, desplegando e lujo de una magnifica toilett nupclal, de In que era dign complemento ei ramo de mano un prlmoso modelo tejido a sa se de rosas blancas importadas el que se avaloraba con I& eti queta inconfundible de "Pra's' La seflora de rernindez y senor Miquel fueron los pact, 1105.
Despues que los novios ree


madrid.= " =.. En la bode civil testificacon r tLa novia doctors Matdatanzo, Constantino Martirez /uffn,- Enrique Garcia, doctuA Roberto Miquel Prez, Manuel 0 FPrez Recarte y LAzaro Martnez Ituarte; y por el novio, 'os senores- Jose Aib6siga Meia; Ram6n Llanderal, Gaspar &asparian y Luis Ptrez Salvador.
Despues de la boda, los novius, sus padres asi como los test,gos, Mvttados, se trasladaron P Ios elegantes salones del Hawaa na Yacht Club, donde se cel-, br6 una recepcon, durante la cUal los recitn casados cortarun el "wedoing ca'" y se briado con champagne por su felicidad
All|, los artistas maestros del Jardin "Milagro'. l aristociitlco edtn de Prado y Col6n, hicieron usa decorac16n preciosa utilizando las mAs lindas ftores La sentora de Is estac6n, en conbinaion con loxanas piantas. CON MOTI Pu4 un trabajo magnifico. --sels aios de e
86o nos resta enviar nuesh fotografia de I fellcitacidn a Marta y Fernai- Anca, en union do, haciendo votos por su eter- y Juan Carlos. na luna de mitel. Nuestra fell


al extranjero, donde vi a cum-1Sonata en Re manor, Coruu, putr compsromiao artsaticos. Sona aa,"Drieglone' y viaEl acto a&e eectu6 en el Ly- no, Schubert; pampnma No. 2 ceum Lawn Tennis Club y con- Piezas de Fantasia Op. 73, Uchuet en un conciirto que ue par& cello y piano. Cinastera; ejecutado por el proplo homena- mann; Interm zzo, Granados; 7 Jeado y rpot u ess. s plania- Allegro A ppasalosato Salt Saean ta Bertha Hubermnan,
Durante el matino le tue entrezado al maestro OdnoposiL S por la aeftora Clemencit M"-, ENDA naz Alonso de Disz Robaina Preaidenta de I& Sociedad de Conciertos y a nombre de la Di. I rectiva de dicha sociedad, un bello presente con motivo dellY homenaje. pronuncando pala, - � bras alusivas al aco.
Muy concurrida estuvo Ia salsi AnacLes e y emeriba. at del Lyceum constituyendo eats D IAO DE LA MA


de Anca y sus hiji


VO de celebrar boy sus Bodas de Hierro ontinua felicidad- traemos a In cronica Ia a joven y bells dams Gisela Piqueraa de de sus monisimos hijos Francisco Javier

lcitacl6n a lo eaposos Anca Piqseras.


NATIONAL


tiene el

honor


de anunciar

su vuelo


diario


delujo


n




;e


5
le
'n




Lr ia [a el
Le



A..


Irresistibles adornos para un


rostro sugestivol

Estos son los aretes de moda... largoa y extra-largos... con pedras di un solo color o en distintos matices, en CristaL Amatista, Topacio y Azul Vitral. Tambiin en combinaciones de piedras y perlitus. piedras similes y baguettes! Un 'yerdadero "arrebato" por mu novedad, aingularidad, belleza y precio.


IA



NEW YORK

SIN ESCALA


en @I avi6n md nuevo: *I maravilloso DC-7B. El cuatrimotor mdi potent*, lu. oo y r6pido del mundo.


Le encantara:


La hora do Salida:
No hay que madrugar: salga c6modamente
a las 9:30 A. M.


El Confort:

Solo dos asientos a cada lado del pasillo,
una exclusividad de NATIONAL


La Conida:

Exquisita... incluyendo Filete Mignon. Sin
cargo, naturalmente.


0 El Serviclo: %V
Bar abierto durante el vuelo... V la tradicional atenci6n de gentiles stewardesses crloIlas.


* La Contlanza:

Aviones equipados con Radar y Pilotos con
mAtxima experiencia en Ia ruts.

* El Ahorro: '

Puede levar hasta 66 libras de equipaje
sin costo extra.


EL UNICO VUELO TOTALMENTE DE PRIMIRA CLASE A NEW YORK SIN ESCALA


Vuele con confianza!.. Vuele por


voa a mu agento do peal.o 301e . 1A- 1904


MODAS, MODELS y PEPIADQS


on cacOmf'
EL FASHION SHOWMULTICOLOR
peas"d per JOHN a. BRCK INC. o*aNew York
* UN REGALO PARA LA VISTA, PARA EL HIOMREl
* UNA TENTACION. PARA LA MUtERl E.t,. an.. REX Cinema dead@.1 LUNES


(938. a utIifu ai~�r -


ECK


BR


U U


$4.50


08
- - I


]


I


I









rfeavi - nEctaeulos


DIARIO DE LA MARINA.'Vieres. 13 de Die. de 1957


Teatros - Especticuos


PROGRAMAS DE CINES Y TETROSn ElDr. JaMartieza SenTz,

ACTUALID ,ADES CAMPOAMOR MIAMI ASTRSAL. Tierra dereonoelda, El _______Soaci Bn st.7 -a ,vaquesrs rminticn y a. cartels.nreitd pe .1c nezaia
80sonealeNo. 51. - Tell N-44935 ndusteia 7 BSon .0".- A-7034 4 5In NASK etras * L A NTI NTC Vaqormitc, Serd enteitd o l cmnait
S 3.0: NoetraLOS Dese Isi 3.30. Notcice, LA T SDEL ONS-RUOcondeticoocidaya.
rchnncDonisrcon0 JERELS EA NEJ AVCONE VENTO: El principo
VtOLT e lltrnos DLA BMD ASNGAnces KirsoyILoiCaly r..yL Ueconhimico 0. fNaranjo Mtrin sobr* Carton Heston. y Anne Baxter, y ca' Lea Barker y Anne BacotICGIAX, con Dan Jesger Ia coetta, Alma de esea y a. carCORRIENTES O0UESTAS. con Ge. vestreno en Cuba VASALLOS DEL Edwardt Chapman. Luneta, ma- tos. raid Philipe useta. mfiraysres 40 imAL. con Brian DifltevYy YShidn- yres 50, Hubs y balcony 30. AVENIDA, ttoarianaol: Piedra do _____________________Europ Tertualia.p0 loses. Luseta 70. Preferencla as. escndalo, La casada infiel y a. Pr reriutis30, NACIONAL - curis.
Pea"o y usa Raoal. - TeiS. A-O0 SELASCOAIN: (Via sO programs Radio in T ALA MEDA .V CAPRI Deade las 3.15: Notlcleros. eatreno del Astor). m
Si.. Catalina y P~et~ga.. O- 4 Indltrila No. 414. - Tell. M-4474 en Cuba MURIO HACE is' AtOS, CAMPOAMO: La mauler de las o.
Dcole la".30: rs----eL De'de Ia1.00:Noticieras. LA LEY con Rafael Rivelles, Francisco As. medias negras Vsllos del rea!
tades 4.30:roucerosesre-,A.'lots
no LA VENoANZA DEL AGU LADE LOS VALIENTES CInemaSco- belt)' Lyla Rocco, y LOLA LA Pl- y a. cotos.L reciente viajeIQuropa proucci6n inicial con cane/o- g ,ER.' coil -osn BrEL I'O G' pe y Tech.I ran Stewart Graner CONERA, ron Juanita Reyna. Lu- CAPRI: La ley de I1s vallentes, La L cI o ronsasa ranict gr noG , Macl C san, B EL HiJO nr LOS VALIENTESnets, mayores 00. Niflos 40. Tertu- destrucc16n de Pompey&, El sa- realizado po el doctor sas cubons, Tres malieso a
LAARE nen YRo...... _Brazil ! Rhn MeInin 0ELSAQU queo de Roma ya. coetna. A In Joaquin Martinez Sienz. cancioneras di.ronel c aprte ba
y Mily Vitale. Luneta 70. Baicony L DESTRUCCION DE POMEi e12: El asqeo de Rome y La des- presidente del Banco Nacio- de sUs vocas para el muxima cio
__ __ __,_ Nl_____ A coo Jorge Marchalrama 50. NEGRETE truccion de Pompeya.
0A las i. p. in: EL SAtUEO DE Prad y Troeadoro. . Tel. M-S 0 CENTURY, (Santa Fe): H oenbres nal de Cuba, y 10 concerts- luclmlento de ditha audicidn vi.
A L KAZAR ROA y LA DESTRUCCION 12E PDesde a 4.15: Nollcleros, LA IN- caimanes y El bolero de Raquel. ciln de trascendentales nego- Rita Maria Rivero, Elizabeth hu
POMPE 'A' TOCABLE ICinema~cope colo. CINECITO: Notlcleros. documental, Eraia 4. res, on Jo Collins ichard deportiva, epsodio, cartones. re- ciaciones que tendrin po- del Rio y Maria Lalusa Cto- ca1 .Burto, y LAS PiERTAS iOJAS vistas etc. sitiva reperrusidn en nuestra rina, que cantaron individual- di

no LA VENGANZA DEL AGUOLA, C I N ECI0T 0 Cinema~coeoscy Tech.),, con Geneesatras erme a vida ccon6mira, ha motivado macste y despuis formarosa usa M, NEGRA, con Rossano BrazzA y Gian- San Ratuol C nsuladaoo.-,-7307 Barry y Nat King Cole. Luneta. Ina- N YOrL casada iley a. na Maria Camale. y E, HIJO DE yores 50. Nilios 40. cortos, que el dintimico director del trio exquisito. Como siempre, 1
LAGRDEtE co Rooao Br esd 1emImise 4varNoicdad. oi.letITY SIAL1. La venjanza del igul- popular y acraigado progra- el Ballet que dinige Alberto i: LAGARD.r-RE. cn ls toern 7vii atdes aidd.Noi~-i NEPTUNOla negra, El hJJo do Lagardere y mao o n raz'Daiel .0 otlrs an-CIYHL avnaz c gt-pplryariaopor- elBle u iicAbroMilly Vtale. Luneta 60. Prete- rossamateseDc suienomista: NEPTUNOIma "Comentarios Econmmi- Alonso prest6 su indispensa- fu rencia 40. Nfios 30. Tertuala 30.ionedial Los peligros de Nvoka Nopluno No. 307. - Telk ML-1515 a. CortOLsa
AMASAO Tuti To Tu Tom \" su amigullo y Desde ia 1.to: Notteteros, HiE- CUATRO CAMINOS: La Ii del CoO'. olue se trasmite diaria- ble calaboracimin,
i lr$ "Tmn Naresdine.HAS SIUMANAS, coi K. Hsghes; amor ya. cortos, mente a a una de Ia tarde, La producci6n final tam- ra
AMEDSLBA tprIaTut Tu Tut nartonesluresCne-al 4 d CMBP-Te- bitresutbonito, sobre te C d _ ,las. -77maScope). Entrama 30 20. HOBRE DE PALABRA, con Jeff elnete Santa
Crucerao Is lays, -. - y-__20.__"Chandler y JolnnefDru, y JUANA ma (serle completa en 150episo-poel ana l ndo MB -- sult6 onita, somo yo
Desde ins 5.00: Noticieros, LA MIU-I DE ARCO (technicolor), con Ingrid diois) y Faisartio de Ia frontera. levisidin, selor Orlando Na- mas giajiros, criollos Como i JER DE LAS MEDIAS NEGRAS, CINE 23 1 Berga y Jose Ferrer. Lunta DORA: altima carreta y La a-.ranjo Marin Io invitara a ex- cancionero invitado, se desta- un con Lex Barker % Ann Bancrof, 1. entre 12 y 14. Vaaado. - F-690 mayores 30 , 40. NilOs n20 la i LattMllein ae a Y La ca- cany o aitSoini a n- caroiAlad o ee ho
_caDULE:etena, s0lo deseo y presar susitS ne y a In- cmi Csrloa Alas del Casino, se- h11
estrnen Cuba VASALLOS DEL Deoa',n 4.00: Ntieien'.. MIEN- o IM P IC a. carton. ormar aise Iss telespectao- Cundado por el Conjunto Sa-a AL,...con Brian, '- - v ideyTRAs DEM E OK o 7 EDISON: Ciudad de conquigta. Re- n
a cnetaD l d S DUERE NEW YORK,
James, LusetaDto. Baley 40. Daiss Andrews y, Rhonda Fletmtng, Lines y �. Vedado. - Te ll. -711IbeNiC y asuntos coros. Re cs, sobre los resultados de borit y el Coro de Cuca Ri- p v LA CASADA INFIEL ltteehnico- c Deaie Is 4.30 y 8.15: Noticieros. eAUSTOli La Islede amor. be- VsuS gestiones, nero. El cuerpo de baile se pr AorEcoilCiana Dots. Rod Steiger LA ROSA DE TOKIO CinemiaSco- Ila Otero y a. cortos. Accediendo a esos doseos luc6 en Is coreografia tipica- de A I E RIC Acn Mrpy.yTo m Teos. Lueta 70 RaicoCy pc v Tech.)t coi Audie Murplsy., YFAVORITO: Duelo de titanesCa-d
Galion* y Conordla. -M-2 22l enToaosn .temo n Cubs LA OUJER DES- Il a ito Sc aA. C a-s, dcl seEor Naranjo Macin, 0ma- mente cubans, sobresaliensdo 50cetvo.-NUDA, o td haa rA-FO iDA ltoal. ueo detts. ns fbd, auad esa bailarina de estilo inimiDcsde ]its 3,15, NntlCcION, e-bIF O IA I g . ul dottns M a.s aoa a U a dEl
tieno e Cuba El PASATIEM PO CIT Y A LL L on y e0 L i a 0 BalTan FAvoseTT, con T Tin Ewel, Anne Ayestaran Ser'PablG-FL-1611 .0GRAN CINEMA: Los desalmadosyo tarde, concrrirz e a doctor tl.quc ho sabido sunar Fancis Antn m ller y JUSTOS l I Los hermanos Rico Joquin Martinez Sien z One el ritoo criolo o n Ia estili- "
5 EC RES .. .l,"l ....... rum Deime las 41"0 a 013: Notieo i PA Y RET GRAN TFATIRO, (Marlanao): La las cimaras de CMBF-Televi- zacirr mias depurada: Sonia
N EcAUUH ES technl o.cnlDeU|U )as h ,ovs1 o l"
Shelley bWinters y Keermau eir ro., LA V EN G A N Z A DELi Prado y San Joad - TeldiL. A-S715 infl"uyente mauler, Viva el amsor y sin Canal 4, donde ser, co- Calero. Lo-oeta. iia Sore . . NtiAos 5a AGUILA N E G R A. con Rossano Do le ]Li, 431 Noticser . estr-e. a. cortos. [
_____... . ._"_ _ -rBrazz v Glanna Maria CanaleN. ano cl Cuba ANIMO DOCTOR ems INFANTA- Satelite ter'estre, Due- 17o decimos antes entrevista- Las olras variedades estuA R N Al. FL 3IJo DF LAGARDERE. coil Vmta Visionus colorest, coil Dick to de titaies y a. cortos. do. En esta ocasi6n el Presi- viercoi a cargo de Elena del
-ENrAL Rossiio irai v Milly Vitale. Lu- iBogrde y Muriel PaVlow, y PE- LIDO, IMarlanao): Hastai ellthttli dentede
Cals do Columbia yS. --515 leta 70. Baconys 50 SADILLA EN EL AIRE. coil Mi- hornbre, Duelo de titanes y a.cpt
Desde Ias 430 Notitlcuoe. ctie- iet edgir.. Lauota a batcsny cortos. dca extenderse y explicar al- integrantes del "Matlsson I no LA VENGANZA DEL AGUILA I) U P 0. EX 1100. Niss 0 ____...__ LOS ANGELES: Animio doctor, glnas cuestiones de vital in- Trio", la orquesta cubanisima ti OI as- Seal y Amlatad. - A-0507 R A D O C I N E Amianes secretos y a. cros.leen cun de ajardo. y l presentacin p nA AR eo oo Eloa BirOa DeL o ias 30m Eti eii S - ba Naptons y Oliano.F- Tel. ML-140? LUX, IMarianmo: Ladr6n de cadi- leeds especiac "AA~RLnHsaoBai eieIs1IiFteoelCb veres. Cuando Mdxico canto y a. se' relaciona coil el astillero de Rolandito Ochoa. Este ju- ci,
HuaVli.Lonieta to BalconsySTELLA. pruniec ilmin ioaieslisa O-e l a. 30. Nmiceros. ORGO ec.Ca~h iiocnop5 e eain ole shtc eRlnioGha sej-c
reol tarm mea ~I emale.ieiieiYmVSANGREiectimsietllmmconi 0mm coilos. cluoes ronstrtibdo en Cuba, a'eil rtista hizo ano de sus Is
m h mieg mvom amInel c ml oumPaymne. V MLA JESTIC Hombre luser y peC. eJiua ',%l. rcS aC," Cn C AN hcado. La ley de los valientes, Fu- y en Ia futura flota mercante "doblajes". Pero ests vez no P [Ca rne* Ad erm as SU U'NICO DE - CASADA INFIEL ieeh too, o t frc a V a o t s Tbana, su'.a e i o o e r i
ARTE 1' INEMA LARAMPA SO Teelii cDiOociihdo linaDotsm. RmtmStiger y, Toin,,cia alrcsaaVy5. cortios. cubans.estuso tan icliz Comoeotr lcs 'lTE.-IINEMA o UIS A nR-Pemls.cm ionektd EntUa r- 'iLoreta l a o.einhiums30. ANZANARES: lombreodepalts- Luclano Tojol debut6 e ' 'El ocasion. y ademis. Rolandito Calls 33 r 0,. eao -16 n ,ntils atn t nr- -_ _Z- brissBsrcecas dltroE u
" d0.cot6 su muerte y a. coto. q Casino de la Alegria" yaI ha crecido. Ya no es el nilitalaciomsdo sea Pals av"L" y 23. Vedsda.-Telf, r-9930 IMARTA: i saqueo de Roma y Lu- Luciano Tajolj hizo su de- tio de antes. Fajardo y sus esehulpol c-pen-ales le solids P55a FA UeST0 DtsdeBsr4g.Notici os', colc-Icrocus Hrgs.but en "El Casino de la Ale- trellas ratificaron su populaIs peoyecailoi exclosicaoemmllCuba erO ColOs. * Taisfono 4-?l5 no LA ESENCIA DE LA VIDA MAXIM: Cuenta saldada, El mar no del elpecuacusto c emmalmmegi-emde 106.40 y 1020:. con Drotmy Dan- crmi v a. cortos ' gria". Posesna aoz pequct, cdad. Elena del Cucto y VicCaotinflas enu L V U EL T A AL Dede Ins 315: Noticueros. cctreco ridgeuv ii .Belaft.te.iYi LA LUZ[MTROPOLITAN: La. noche no tic. pero bella, de cilido timbre, hoc-Alvarez, forniaron, una vez iUND EN to DIAS eum Cstim LA ISLA DEL AMOR. coil QU G.. NIZA 4 0 10). m i jo, Zanzabuku y a. cortos. Y ademas, interpreta ]a can- mis, meritisima pareja danJeannette Batt, Jacloues Muticiv Charle.' Boyo c gridBeNI"�JlAmi. ,i:s ClaIvos de lnomstruo, La
Piere Louis, y LA B LLA OTER Luneta iiavos's $1.00M Nios 60. Incognita X y a. cortos cln con mueho scntimiento zarma. A STOR Tecoloresm oll Maria Felix. Lu-- - MIRAAR: tMarianaot Terra des- y comm estilo propio. A estas La parte humoristica, cosno
ietaucs � Peutealv. - U-| iea 50 Trliia 30 R E I N A caM27 onocida v Vaquero romantico virtudes wiesamente artisticas. do costumbre. rue escrita pr Retns Ns, 112. - Tes1n2 04-127 NACIONAL: miurco hae 15 aos,
DeroF la1 :I 0Nofl'eros. LA FA .O RTO-Dis, I3.00" Noitmeris. LA CA- is I pt.onera y a. coils ha ' qii sumac el triunfo de Alvaro de Villa. uno de nues,UJFR DE LAS ',IED I AS NE- Ll l ioeaya ots a u unre ruf
GRAS, ca B La Bamker v Ani Ban.- lascoan No. 803. - Tell. U.1650LLE DEL PECADO, coi Z II) ySlO- NEGRFTE: La ntocable, Las puer- ] Ivoltntad do Tajoli sobre la tros mejores autores cdmicos.
GR S.col exreo Abeto d M ndza yI- ta.scolas y a. corlos.
rsor: veistreno eum tuba VASA- Deie Ia 4,30 Notlucerm.i. DUE- ,'eo en Cuba LA IUJER DES. L-' lam"coas aobs. adversidad. Una historia ve- Guillermo Alvarez Guedes )a tia:opcaNHP rUNG: H~ombre de p ahtbra.
I.LObEt. MAL.. I Rmria Dolte- LO DE TITANE CUnemAscup DA 'on Thilda Thai alur , Aibem is Juana de Arco. Hi nas huimanas ridica, inmresionanto, de can- centratit can sa habitual vms
%L y adne' Jmames. Luneta 50 Bai- t Vmmn cmmo rrim i Lancaster. Ktr de Meidaza Lumeta 50 Balcony 30numyR. 0. v a ctos rodar dramatismo. Lisianoledica,.secundado par sn nUIroy 30 Dougels y Rhmiua Fleming. y CA--- --- I _- Na ots oeo rm ts o Luin mc.scnd oprtnn"
L.LEJON SANGRIENTO. cn John, REX CIN E MI A OSIEGA, mlaranao) La uiarca del Tajoli hi ausado mUy buena trido clenco. Roberto Miranda
ASTRAL bwamneuy Lasueen Ba'all. LIneta 0., San Raaely Anslad. - M-2214 zorrilyloAya coomhas telespec- fe el productor d ]a adiTe tliha 30 Demur las 12Sri d .cl d Progmma de piesto.i SaniJose. - Tell.U-1etreno Ila del Teloo Isis de OLIIPIC- La nuLasjec demmuda, La: tadores. ci6n. quo tivo excelente reDe~d 1. 31 Noleli-.e~t'e 1,0 RI D plusN~lje ojo-es L~ltua lus- rosa de Tokio I it. coito, Deude i~s, 3 13 Nituiemem is. e-ic F . O R I D A Po', smalc sales: Cutura mu-~ iALACI0 DE B I S ARTES: AI Bella, bellisims refult6 Isn sultado general. TI 'fERRA DESCONOCIDA TeriVolt dod
le o DENC to o Plasoleta do Aqua Dulco. - X-4610 m111,11110s rlsi,: V930Ia diioLaaeaLaAESAb
S silush aim S -lta.rm, Ft. oAQUERO Desd l aIs.30:d Hticlerus LE ri u iid mimi m es pall yI i 're 0e d 0o .Otro ibreto dc Jorge Jimenex, gUtras del alet lirieo. Iv 1n cooSim. ,GAL. FonEdwcardG0Robinsons n m. iumRb. Eal trada S 30 PALMA" Agu Sc... deti.i. queer y Rojo, en "Drioa", por el reografia do Luis Tripaga. ResR1O.NIANTico Tl oem: i, coil Baa ii'Aclki ritmud %ila, . ar Juhme Aid ..i.i 1......... Nulls. F . U LO DO T A E . n ta,'A. .. Bta cladaC
Aoled 1 A, SI $ 01 Siacomria 30 ' 60 dnl V t i sln'__ _ 1 e'}lnioio . eOl - . - PATNIA LadrSn de cadaveres IaCanal 2: mldart lslicalm ntc, la orBurt Lancaster. Kirk Douglas y RI A -TO b El espectro ie la roI. El blotte do pl'Oem'almas de qiesta dcl maestro Sanchez FeRhanda Fleung. Luneita30 Bal- Nepluno y Prado. - toll. ML-183I PAY T A1mimum uio docl:, Pesadilla "Escua de Tclevision" presen- rrer. A T , A N TIC icoriu 30 DesleI LI i 00 Neucroi, PA- cmn le a:,e ' ys ior'os tara esta 6oche, a las diez. por -La jot ei actriz de radio y 2 SIO', PRIMITiVA iTt'-h . con Ri- PRINCIPAL "lCerro: Tragedia e l Canal 2 e TV, aim esco TFV. Maruja Garcia eoltoraera , ene iI1Q0 Ny1. Vedmdo. esu- G6 RAN TEAT RO rvCium TFNTACION CRI*.Nt- laI macTCala'eT.simmumb.c Scriai e:I uia 0.1. VANn ro 10e- G 0I El. T Ri . il-salO N Calrh: TEmNA'.ColBuellI . C RI'I-l ocie v Gusbre de palaba e tie llea por titulh "Dransa' nmaulinonlo con el correcto ansEL AI. tI'tA,3Ro. sr, Gmelse l.RADIO CINEOto ' snre -mu un intcecsantc ibreto dc go Frank Herrera, en I lIglesia n,- en tdua El. VAQUERO 110- Real y 1. Isabel. Marlanao.-B0-1651 , EL GARRO'FE0. con George Sada tinfilel%,a cortois Jol inJtnde R ojnt io d e an PrI sce bdo
lANTI O eS T -iamt. som Jack A las 420 ' %, 15 Notcierus. 51 Ral t .iucta 0 iN ,os balcouy RADIOCENTIS La omieenc ia de la, Jorgo Jimeuez Rij. _1do San F'ancsco, ci tbadi. o ' o ........ il ' ......TIE- INLUYE "' NIIJR e .... " 2 A la, 12 p in PASION PRI- vii a La luz ue agi.i. Y a.: Seencargaran dc sU mtlrcpee-1Is c'o tiana Hasta ell s -ues
nRA Di.Sp)ONOCIDA el Snei- lel. .i Gloia t.ozano VVIVAMIIVA ' EL GARROTERO. En-,s s, pr c. sum. iJam l,lmu vuiem C ' l , AMtOR (elml moloe,,:-, cii Sutem ti ada .10 1 25 cm us:le t lri oi. ls 1n tn ots Pl ua een es
ticel pe"adi v a a s SamnAnodoRogelmo Heenue urce
-c n |,ellb ' l t "~Tra ' J a $ 1 0 0 h , vvP - r te t e a 1an0 [l i. , f v C h 'r tmt n o e M a T te ll I~ u tl'l . ..ra a .0c 5 E N -u r d s n d.-a c - S n-no-l oc-o H r n t dc-c d a.-- ~.I to lialcon\N 30 Nt'os20 .... R II t, R- i - - ledl ead ' oto tos ' -- sta nocnie, a 1as ]0:30, la
no"( o '., -:-- s: N 1 0 , ,nare G y , A. edado. ' - -1040 REX CINEMA 'tairJe, deportlva, -, a ols. ee at cue l as 10.30eIa
TIctooD ei 4 430 Nioticlerso. ct [e- l t iti -roIreVstas, etc ' La peoducin y drcc .-cin o t on do los telspectdores ,EVbNTI LA aOAibT. HO T1ENE 010. RuEORDe auMarrai'al lRIdo, v- tart. a cargo de Hebsctor Be- se cmcentrara el CMQ-TV, CaCalsada dl Venlo . Infanta y Naptuno. - Telt. U-3700 On Dane Clark ,.Ia s mi venIer3.Barreas del trr paa scuchar las magnmD m i, 1 . ii m tim v ' itcodc is 3 13 N,,Iclci,S . SATE- ZANZABU (U el colorc U, lhlada RIAtTO Pas o -1 tumumia.m Te ; "Vt rners alas Ocho", sn - espael licas charlas que ofrecera. el to -,h'.... . .......1 x 0 \ E...... :L irti TERRFSTRE ... "eiIl. coi.......... ... .c \phmmm....... Less's otlsi � ci.. c.rlO...... El hgrre...te.mom a . o i de ha ' "Q-rv Revdn Ja.... Aid ...... ... . el
PRINsCIPE I A7'111 IS c. ,DU LO OF 717tANES elciii is I' netas ili c 510O il osid, .ii o:TI. A la1. 1 Pas6n pr'm liitia htm t S DEODmimes:tCQ-TV, rcsetaras no-,rorama"Mientras el Mundo ,,".... ."... N . .. ...... . ,. ...... Bull Lau tc. ' K t, k El gall ," ..... nse ta .
[ 0mummgia'.Oa hmu% ida OlTeu::: t ii, . RO. - I RIVIERA ia ohe no tim ee sjos. che. "Viernes a las Ocho", un Gira.
',AuA rNIr. 6 3-8 Bkoy401)debuni- -Una Vez mas el pl'ogranma3 .5 RO,. 1 Ja c i\bb En- 0 Da Linesa, a/. A py0. Vedado.. F-8696 ZaozabIsa Inptkt avoIuiomi s niplibr cspacto de bceS hui- -Gums sc nli el Casm ai l - it)I Niimo 40 Ai N1 toh 30 Desic Ia 4 00 Nu lcm ro. eml'c- R DI El paslicml mo s oto. Res- n or en Ibretos de Feip e Sai 'Ayud ame" quo rasm e el Calit) en Cuba EL PASAIIEMPO FA-- 'iie y a c tois hal 2 a las 10:30 de la nochi. AVEN 113 A LI DO VORITO, coil Tom Eweli. Asne ROXY lUgenue ictOlmum Tomnueta Pedrola eCesi
AVENIALIDOFrauses'Anile yRESCA- lecie Yamis sIs Actuaan Guillernmo Avarezo0s icles tuvon edad de A. Columbia T Mendosa. - 9-1t02 Ave. 41. e e al 1 y4. - Mael ao ' r em0n Gie oin Fosi a Dinna Reed. ISALA ARLEQUIN A las 9 45 la Guedes. Griseida Hogureas. huce in Ilamado a los med-i
DIsde lam 445 Noileos. PIE- De-de las 400 Notiema. [AS- Lunseta. nayores $1100 NofloS 60 ONra:Co:nplejo Le:5lhanpan 1Calos Orihuela, Mmin Bujo- cos. La respuesta fue inmedlata. OADO SADL ieioc-is. -- ___ eeSPci -le uiiIniiimp ban )I Oiul. ii uj-mLa firopa. tue nmedri6ale DRA DE ESCANDALO ,tec'nco- TA EL ULTIMO 4ONIBRE con R- Ox SAA ATELIER A la 9.30 is obras, C7, Enrlque Almirante. Alfremo La selmorits qua concucrio a ese Ir, con John Payne . Arlene Dahl. mia)rd Wdtinark. y DUELO DE Ti- R Loit.sIm Lusi soie Limo a LCA ilS Vm'.la c 14mmmi " l " Almendaces. - 2 SALA 4HUBERT D" BLANCEK A Per0ob. Jorge Socmas, y Juan esparma. rocibirt atencimn Lo vaiLAuCASADAINFuIm LeT D eich.s. - ANES mci n t Vihaui V l- 4 13 v 8i Noleerso CR- . 00 L Bradman rios especiallstas, completamengml e o m lnurd Lanister.Lutre Gi Nib DOCTOR cmI Ke m .e- S.LA I AS MASCARAS A las 5915 Produccion a direcci6n de te gratis. ger y Tom Tr) on, Luneta 70. Bal-,Douglas . Rhoodca Fleming. Lurie- di a e oeto.% T R " itro e l ini"
dali v lame' Robers ' TO- . ' ' -isReialddeZi, -Msterios e Ciencia". condaDiaarNiesL70,Balconis40 -mieNiA SN EL DEStER'fOreon SALA PRADO 260 A Is .1)1 I Noticias de Televislin el gustado pr'ograma filmico de .GEE Lda Dariuil Lmlea. ra.aoles 4 obra Un co:lo para este Iluedoi OStANGEL.S Nuns, 25 Baicomy 2 2av' 20 OALA PR0%IETFO El ahadmI lls'-"Show de Shows" ,ofrece CMBF-TV. Cadens Hacional
.a Delado- . ...... . .... . .. ...m ar i s a.._ oi5)1 a9i7otro nteresante arcu-


PALACIO D1 ULLAS A' US J
)Carteleral
gemina del 9 al 15 de
Diclembre
lorarli pars todas Is Galertas del Museo: c 5 30 a 1030 p mm:. ccpto lOs hine,, Eisa ida c ilbi. CoitCicA m lt ra F dchdad eciC IPasl"tCoil: ,i cl Palatem: i )30 a In 30 p 11 cxcepto blu
Silas de Exposleiones del Museo Naclonalh
Sals. c l tmml m . Ainuclt gins. P uim. ESesilI iU a "� Et nitihotgiu ,ro-C ubana Sala de AIle AntilgUo Expositin de Ve'tldu's v abimom C ei os Slglo XVIII vXIX sa:a dc Arle IisISu Coleccion de tedciali as
Rblilotera del lltnitto NacIonal d eCollura
]Espqecilai,ada ,cn Aitces WLlumtu As Sis ti, (it O )0 i s I, a I p) Is 11) ,sum is hll I ,in i I \rl b 1 laI I I v 9 DO
a vo0 I Shn Sal uais is a 0:10 t.min .
Actm del Instilhto Nalonal de ultranr: Miiteuclvhis II 01190 0i tim Aifluall) frl hi Iio it, ( ,iim de M,1r1"| V"emarl(adciPoita cu Is voc dic F'..,thvr Bot i Ad
1tU11mont $0,25)
,h 3ev'i, 12 19 0 t m AtI tlatro It 5 l uesitamon Sm Ii ,,bra de eaulo' l.Cemma (i losa lt'leye'", cometa ,i Victoru ls Ii- harte ciii Ju lls lusioz. Cesar Curbo, In rique Alnumirae Rend der I Cruz, Nobel Vega y otros Admnlsimn*$ $025 Vicrnes 13. 9130 p m Ant ealro Las ba de latlo "t, cena de Ios ties Reyes Ad imstiu'tI' $025
Sabado 14: 930 p in Ant tlatro La obra de tals "L cena de lo ties Reyes'. Ad m'.smmn: $0.25.
Donago 15:10:30 a am Ai flteatro Ciunccrlo de Ia O ',esta dc Carara dcl I. N. ( bajo el ptronato de a Siol dad de Concilrtos. Amisi6 $0.25
5:30 p m. Anfiteatro. L
nbra de teatro "Lacena decl tres Reyes" Admisi6n: $0.2
9:30 p. m. Anfteatro. I
obra de teatro "La cena i los tres Reyes". Admasim
025.
Extlosiliones de a sesmant
Exposiciin de 6loos de
seora Ethel Fisher.

Desde e] 19 al 22 de 1
eiembre, Ia obra de teatro"
Hombre que vino a cenar


MuLSUca Y MU"sieos


DebutaMa el lunes 16 en Pro-Arte
Musical el ballet Janine Charrat

FNone B.eSuates
Ur. gran especticulo efrocceri Refexionandooi, hemos r ocr-ArIc Musical a a" accios. bido con agrada Is noticia do hliie nada meslo squo del afa- un curillo de'Juegos ritmaico mdo balle; Janine Charrat, de con eerri iicosparlea los nlraecia, conaldos-ado en el Viejoho o cuiefa = a, doe U mtineste, com d primarla ishste Isadolecnclia. supas mni carsctelruticos en s Par&los que estudiani mmica neto. Encabeza Ia copefoalasa realizaclhn corporal del rit 0m00 Janine Charsat, "prima mu unida ,ladiotraccias un ilerina" de renonibre interne- excelente modo de desarroUar el ieal que, junto a J-sette do- aentia ritmico -Individual. i. Juan sfullano Neaio Hail- Enhorabuena a Julia Mestre icer y Le6n de #ia, hean- quo inicia cite media educativo tac siempre los mi cifidos y de entretexlnIiesto con diez th'ambo de la crtics europea. sesionca a partir-det pr6ximo luas funciones ofreceri cite ad. nes 16 &1 6 de ento 1958, tres a aable conjunto integado par cuatro veces a ia gemana de 11 oailarines a los queaconpa- a 12m. en su eatudio della Caan dos pianista. La iera lie 2I numero 959 altos, entre 8 ucion Seri .el lunes 16 as y 10, en el Vedado. Telfono luve. y cuarto de la noche, pa FL-1/72. Para matricularse las a lot aocioa-de ese turno; Isae- horas son de 10 a 1 de Ia iarde tnda, el martes 17 a las cinco y desp s de 3 a 5p. m. cuarto de la tarde para los ao. Socledad do Coanlerto os del turno veaportino. Tanto En la mains del domingo 8 no,como otro empezarir% a la se celebr6 en el Lyceum Lawn or& indicada, sin demora algu- Tennis Club, el tercer conclerto a pr to cual se encarece la de eta temporada del Trio de la intualtdad. Sociedad de Conciertos, Ia insEntre los ndimeros que inter. tituci6n musical que presidida retari la Compafita de Ballet par Clemencita Martinez Alonso e Janine Charra de France fi. de Diaz Robainas, tantos exitos uran "Domind" con muisica de ha logrado. y que integran los rahms; "Concerto", con milsica miiestros Prilutchi, violinists; 1%Grieg; "Los Lazos del Desti- Sicre. vialonpellists y Da is, 0', de Nemenoff; "Pas Clasi- pianists. ic', de Auber; "La muerte del Fueron ejecutados el Trio op uane", detSsint-Saens y "Arle- 67. de Shostakovitch y el Trio IUt, d- Stion. Ilamado "Archiduque" op 97, en CurlIo de Juegos ritmlco . SI bemol ie Beethoveny cuatro Las vacaciones de Pasuas son Diezas para piano solo, K.397-74as largas este afio. , Qu se po- 355 y 485, de Mozart interpretsrii convenir parsaque nuestrosdas estas filtimas par el joven iuohachos aprovechen este pianista autraliano Lawrence empo y se distraigan a la vez? Davis. orque todos necesitan disten- La numerosa concurrencia cia en este periodo religioso delaplaudi6 can entusiasmo los dia Natividad, particularmentelveros nfimeros del programs y tico pars as infancia, A sue intirprete.



CR UCIGRAMA


G-50


HORIZONTAL ES


I-Villa de Venezuela. 6-Pcso que se rebala de las
mercancias por motivo de
Ios embalajes. 10--Grato. placenteo il-Relativo a la costa del
nar.
13-Pieza de barro eocdo quc
se emplea para: techum-


. .. ....... . ' -0ii -Arlt Ot ' -__1,___1_ M W1-Promcia Tde las Indias in-7 ,
no cii I ssba SNI.\O DOCTOR ,iVm- TEm nti u i cahe NaUcieras. EL ]a eaidoa de Salvador Flarcs,.China'uY horaro de las 8:00 do n-
ma Vl.lt' mum aem cn Dck Bom DELINCUENTE mn Vima Vision SALA TALIA. A s 930 l1&obraes sesoectacuo. lolna Bourke y che.rar-Sadedole bas8:tddelTmaide u \lutel Pamh, m AMAN- til'i'volt im lJemm Lom'e i ' ran DieM ua -!15-Sacerdoe budista del TiTEs SFt RFTOS mum Onll1rc: Ve lia 1Ii m, er5 DESPUESDE ',E- SALAN 0REGIO l dm1 uuete la parea de bailarines iorterna- -Mitotko Miguel cluame' isLw sua a- e : B 1,11% DIANOCi. : con Alan Ladd ' \ai - j Dcopus de daimscbc a' a corI cionales RobecIa y Mitsouko, Is noche, a Iss :Z5 n 'El At- bet iii cimuoa da Sudrmx Luncha 10 Nsiuom 30 tos. :con el respaldo de la orquesta bum Musical". de CMQ-TV, qUet 16-Epoca
- SAN CARLOS" Lor salentoes ya que drige el maestro Julio Gu- aumman Margarita Prieto y Ma-i 17-Y. conjuncidn antigua. L I' X TO S C A Epia mnternacional nolo Fernandez. 18--unque pqueno Sc plateS o d Octubire No. 1007. - 1-3018 AN MIGUEL. Tml pars eual. Dos i rrez.
Av.2.ef 9y51 e.372 ,Radio cos. 7 de la,445 Notswio,. PARA chario \ us ia n oitalinac so rucian o s 0---etodeNo. sa , 15 m 6 R1 Nolcheto. LA- A'I"APAR AL LADRON. c,:,, Gay SAN \IIGUIEL Tr,, monedas en Ia ofreci6 en su espaclo del ultimmnO -El c)0brtalitaluano Lucino 20-Rib Sc HaS.
DRON DF S ADAVIOFS,. conC0- Grant Grate Kel'. F. D- lustile Angustia de un querer, mrcoles pot el Canal 2 Ia co- Tajols eslt rindiendo una bri- 21-Archipidlago malayo.
Sib Di:, e 5:55 5 rum o Al'aa- iINS'USENTE mc V,'I sta 5'l.Itsm :olli TOSCA i a airapar al ladron. Eli media 'Shangai-San Francs- llonc temnporada en ei estelar
L NO) ilIu10 CA NA ,,, xs.Iuc Lintis60. Niiss 30 Sciusm. icolesacactmms
101, R UND itX A N' Jerrta- tfc Lnea 0.40 ,s 0dehnicuene %, a cortos, co-"clue protagonizaron Gloria epacio de Estrellas en la Tar- 22-eiaarmtc
Ii RuF- Q m i Solet -lMarin Armanco Ossoro. Jun-1 de", que trasmite a las 5:00 p.24-Caso de pronombre.
-.Lines.. ./.XSyPa eo... .ed.. Tr-z/- - NS a la s Tc a tr a le s to a elos figur 6 en un sm l'or- I. el C irculto CM Q , en uns 25- S f ol dis t tt va d e la noMA J E S0TIC De.-i I .a 400 Neutu'emos. AMAR- A R L EQ1tIN tante papel Salvador Levy ,pradareson do Antanio Palarmos. bieza.
GO 0- 0l. DFT1NO iscon Mimiue 23 y N. Vedado.- Tell. F0-4675 --Otro drarnatico lhbreto de -El estimado amigo, Aurceli 28-Plants aroidca.
ConsuCaio l n \Iit 1 ,uei :, r Sit SIC'. e uba ANI- Mat s cs v ie '. a Roberto Garriga, llenlarA esta Rodriguez VaIC6s. director de
D11 1de Pat l.ue I,- 110- -i ci1Dik Buae S . IS9aba3.tse'l dommgeV a lao 445 noche a las 030. el espacio Ie la Revista "RCC". 6rgano afi- V E R T
Bill" Pr:JER NP:'ADO 1.5 miscSoe lconiDk ogalde y Mt~lel s.:. e eldexito c6se, der ado "Esta es Tu Via"da", tensindo eu cilal del "Radio Club de Cuba".
Il ii cAllSNlK S ,0 mu a. .- 0mi COMII'IEJO DE CHAIPAN , con Sit partc artistica Ia actucion nos remite el slltimo numer o e -Que no tone brilo.
- let: u i rIaN i' it:'a 6. Alejadlm tugo. Ofeia DaCosta mvdoCarpita lnarra. ermina esta publicacin que contiene 2-Una de las cmnco partes
SI"l.IA AS im AN',. m ,i- S" U N IVI ERS A L Osvalhhllviro o Antoio Pardo. de la Fuenta Lolila I-pc. Jar- 110 material msy intecsanto pa- del munda
(;eo:ge M itle I umtau msuuot- Egido y Sol. . Teldiono Lt-115I Discliii Ruben Vugin. Luneta nu- ge Marx, Ramiro Gci Cz Kemp. Ir a los radionticiolados. anto 3-Hierra delarado. 30 , W Nii),s 20 Pireierncia, III-,).eD-d," ans 4 45 Nolltlelo'. 1EL 1elada l 00. Ig ax a io G ne e p a ls rdo fco a o, tno 3- tro d laa o
\-'rmm 30idiu P 20, AR mt F a O " A. N mi t e mEnrique Almirante. Pedro Mar- Icilico como informativo. Agra- 4-Medida de longitud.
',u... , lam Zrirmtttiug. v inUEN- ATE LI ER tin Planas y Baldomero PCIaez. decemos tan gcntil ensfo.
rN A N A RES IA l ". 5 IAi)AD A i : i. :td in Callaa No . 235. - Tel1f. 1-5325 -El Cana 2 de TV, presel- --kroes de Ia Justicia', el 5S mbolo det cobalta.
iNSailEui tK: t i m:,M a : c ,s t ml . io mi,:: cs m daor ,u tna en st hora'ro do Ias 800 intresante programa que tras- 6--Calabaza cortada por Ia Cael- III e I.I.i.. . Tat U 21354 . 4 .......0...t . N I ....iiIJ ,tt'. e 'I ,,ais'.. iaO a, S a30, ba- d l s..nrIe "Mi Cuba". ...a"Radiio progreso", sigue mitad.
, D NP'Ia- Ni , 1 m .e, p i.mis, ahis4,0-I .0n a I odoecmoo do u n dcsMillareai,-c-lbriendoelho tcor usado en Oriente.
Bill'- ~ ~ ~ ~ ~ ~ I-" DF !.1A }A D a,�, ,,,. ... ' II~llt, MairtcO Ayniet i'0,;PA- p n U Co
jdm6 I61 A-im)'.I):., uU mumD11,sA(t Ilti in IC SI 01Asmum T ICsOeS PA Phe on extroorditta- 8-Parlc nue noce dc otra
]'iiHOH Si t'tit: ilS,,iti ~iS" J,)) 1. A ,: Ii lm,'L.,i ii,. l AngeS) Tor'iV.u S ue a Plna,. ad las isrlltc y osasomm Ia xitouircipal.
16110m t ':': V.: It ::,:1",m1.1t 1t i u n isu r m ~s mss Poo.las m-s briinnute'.s il 5- iopai o S ibl
SQt ,5.mite ma,,:- -1r1.1 1 5 7,5 . .t I dr5! 5 ,t O'.-alid uiAlmamr'7. Dlia Dlaz y-Paseo de Arboles.
"WI)IO I c I 14 i a, k mc: , 6 mmm.. Ie ac gm: r 5 elmm ms1c Ia $1 1)0 m 51 20 dera5WT
ml) NMIlss, u .,.n.I " 1 esr IlHj e lt
.....A.........Ic......riEL.SOTANO iI ogramas .R TV para h y
0, l m.ee. 25y7.7. dado. - FC43 ge: Nitza Villapol. Plato del dia: M A X 3 a m- , t:, Sml is lo m'. mIuto m rultC'., a Ias, 30,. "Ensalada de Fcutas".
Ar ..b.e.. p Dec. .... 51,.5 55i , s~lt., I ... imie its.. i,,o , a' limii ...... las 51 314., voinmiin:.du,, .... ie s i, is'. 3 A 1,s ' 0.5 0 ,in- hoy CMQ-TV Canal Olga Chortrns Tony Alvarez y 400 "Muchachas que Estu�(mal N0TRiS EI.I.aO V CL9 Eloisa Alvarez Guedes. disn". Pelicula interpretada por: m AI1 ". 0 'I ,Cn'. DUENTTicai Llnp. coPa- 1130 a. IM Los Mtlhequio6.6:00 El Programa de JosS A. Sofia Boz0n, Enrique Serrano.
in 6 N1 5 s..ltIAu)A [lm:',m.tI.,::. 550F11) A5 61 pia.'e t.t IS,' t .,OSJONT O 11 T mm S LAi' cm Pi.
.... ,, m i. ,, l~KP Il CM 5la,- : '.ti, I as :c'e " a "'-" Ti c to, A , m l ai isO D ay. Miguel Prop'alna lmcantil de cartoons. Alons0. Asprantel a' artists i- Aliia Vignoli, Delia Garc6s.
m I S1'l \ A i N'S PE iNlIg , A .l t5 ,-u . I. :: ) Is N sm..r A a Vitla. Idalbetito Del-: 12:00 m. El S ow del M edio aitados. 5:31 "Y. . En el Cuarto Dia".
, p...Oil...-01ta X ro ot1 BDire e6n: Paco A-dia. Blanquita Amaro, Leopoldo 655 El Programa. Paul Diaz. (Documental).
N c ma La iO :0, m i,,n> A/l N51I, mi- ,Visa del ali'Sa [Ii,) Eutrada $1.00 FPrnandez, Anibal de Ma' Mi- Tete Machado, Pedro Alvarez y 5:45 "Industrias evantinas".
t T ii'(l.1TA h,),,d, aRga~drt : RN mi Cal, orquesta Somavilla Cuadro CMQ. (Documental).
TROPOLITAN 1 1 1,(I. '! A1.AA ( Calsds an. A B. edad. - Viriedades. con la annimacdin de 7 :25 El Album Musical. (Vian- 6:00 "Cartones".
Il. Awe 0. Aleeniees. - a-17ll amium pa.s 5 . ii. .: l,,,:5 5a 550 Sm'rm oIntejo, Eduardo Egei German Pinellm. se detalles arribat. 6:24 "Flash Gordon en Ia Inl)cd' S 1 4 N,,t, ium, ,t:e '.il s"eq ,TV Ic , -j-Fn F 110 NUPCIAL, la obra nis "':45 Noticiero CMQ-TV. Su- vasian de Mongo" tEpis.) ("La
mu , IA Ni-' (M NO I'tENt OJOS. A ST(a(AA I . Beias[semsm , 1 - t- upla dida de tods, los tienpos a P. ALT7:4
inSi ()ark, i i% I 10, Y d, 1A Ca ne Aaga.s s ii- pathm s'o.o poa doa semanas. 12:30 Con Velia Martinez a pemento del Noiciero.el Fueg
ZANZAB 'K13I en rcmums,' is: sas b ios me raines a m IiT m-,rc o- Dtur cnosu luseb). las 9.30 Ils 12:30. Velis Martinecz. Mario 8:00 Viernes a Ians Ocho. 6:47 " Destruida" leste).
da pTeim cIexpliadm [. e',, 1 'i).- APOI.0 I -..ae , 1 ile a'-a meias, p m, sabads. a las 430 y 930, y Martinez Casado, Violets Verga- (Vdanse detalles arriba). 7:57 "Misterios de a Ciencia".
1. mi L,mema iN 40Nios Alcon t0 oneg: amc imaV m el ral do.m Ingms. a Is. 4 30 y 9.30. Dtrec - ra Carmen Aronas y Francisco 8:20 Garrido y Pifiero. Alber- (Veanse detalles arriba).
la. .- ctdn 'Cutqul Ponce de Ledn. Esce- 'are to Garrido, Federico Pihlero Y 8:29 "Recuerde Usted".
S. nogiafia laria J. Casanova. Lu- Harrera.y 9:01 "Showde Shows". (Vianleti s 2), 1:00 Cuba a Dis. Suplemento otros, con Ano Gloria y Rodel Noticieco. lando se detalles arribai.
L. AS MASCARAS 1:15 Noticiero CMQ-TV. Su- 9:00 Aquf Todos Hacen de To- 10:00 en adrianle. 'Cabalgata Instilut0 Nacional de Cultura Pt .... y B, Vodado. - Tel. A-106 ..... to del Notic ..... do. Animadores: GermAn Pinelli Deportiva Gillette". Campeona.
d presents Fsie ilhutar mwenis lunes y 1:30 Boletin Injormativo del y Jos6 A. Cepero Brito. to Mundial de Bolos. dlrectaimattes, a as . 15 p mmY' sabados 9:30 Esta es Tu Vida. (VWan menlo desde Nueva York. Naemdon gos Matinee a )as 4 15 y Goblerno de la Republica. DiLl- Isabra de teatro 115 ,ono plo si0 dlas. reposiem6o de recton: Otto Meruelo. se detalles rriba), rrador: Fernandito Men6ndez. d- YFRMA d F Garcia Lsca. ron 1:00 La Cocina CMQ. A cargo 10:00 El Tesoro. Animadores: Malasia" (Doc).
.A.iisfey, Viceiie Resuelta, Re-id AiA Dolores Gnmez. Martha Jimdnez Oropesa y Ra- "Juan Silveti E Tigre de La enade0siiresReyes", tcSan, hez. Marla Feudty vMirta' 5:3001ga y Tony con Ustedes. mn Irigoyen.Guanajuato". IDoc).
uFi z Di"eccion A. Castro. Lu._10:30 Mientras el Mundo Gi- Canal 2 de TV
-Farsa en tres actos de Vietor RUIZ IRIARTEI ) eta umerada $1.a PROMET E cra. (Vtanse detalles arribat. 7:00 a. m. Noticias.
C REPARTO: iPn rden de aparcin): PALACIO DE 5ELLA8 ARTES P Ra o N 111. - TEo1ono -n A finliza r Mientra.s el Mun- 12:00 m. lria de OportunidaSlvia. ................... ESPERANZA MU.41Z Zutuelay Trocadero- Desde el sabado 14, estreno de do Gira. se transmitirk el Noa- des y Club de la Juventud
n: Mahire ....... .. . MIGUEL A VARONA El INC presensta cilianoche, a las ANER F DE DON PERLIMPLIN CON ciero CMQ-TV. P.M.
Duquesa .................GU-LTA TMNUROZ .93.0 p. mi. y el domlngo, a tas 5.30 BELISA EN SU JARDIN. de Gar- CMWF-TV. Cadent Naelolonal 1:00 Paso a la Juventud
PILAR MUFOZ , 930 p .Is la obra LA CENA DE cIa Lorces y MEDEA, LA ENCAN- 9:00 a. ma. Patrdn de Pruebas. 1:30 Hogar Club. os Glori LOS TRES REYES, comedia de Vic- TADORA, Se Jos Bergamin, con 12:00 m "Cartones" 4:30 Escuela de TV.
M2el5.ETH SNOVL corRuizIriarte. con hults 15100oz, Ernesllns Lilnaces, Hebno Re hn-6:0LMueDi.
5. Koprof ........ RENE DE LA CRUZ Cear Carb. E. Almirante. Ren6 de dez. Humberto Blanco, Maria Lui- F. AL 6:30 La Mujer Dice.
de Molinsky............. NOBEL VEGA" Ia Criz. Nobel Vega y otros. Anti- sa Castell Sergio Corriere y otros. 12:36 "Hazafias de Red Barry" 7:00 Notlciero.
de E Rev Alberto V ........CESAR CARBO teatrn. Aumisidn, 0V25. DirecclntdMorin.loDecarados: An- (XCis.)o("Tortura Oriental").. 7:15 Boletin Oficial del GoE,' ElPei cpe ......c.. ENRIQUE ALMIRANTE dets. Entrada $1.0. 1:00"CmrarsEoaii-beo.
El Rey i-Ham ....... LUIS OQUENDO P R A D 0 269 cos". Dirige: Orlando Naranjo T3 Los Deportes al Diacon
Direcciy ' Escenogralha LICKSANTAMARIA .Prado 260. - Tals. -7626 y N-Ull TA LIA Manolo de la R guera.
Asaitene s'de Die- "Inoa H.ERMICKANN A WILHELM Diario (menos lunes), a las 8.30 10. Odontol6g. L e/. 21 � 25. 0.217 13Ma n aoe Story on an Ski- 7 Siele y Cuarents y Clneco,
a A e d r EANN WLHEL p.m.. domingos, matinee a las 5.00 E Patronato del Teatno presenta. ng S oa k
PALACIO DE BELLAS ARTES tunTion s as 9.38 p. m. Adela de eves a domlngo, ia .as930 p...: mo Boy" (Doc.). con ordin y Medina.
EEsarttn, Elvira Cerver y Judith y el domingo, a las 4.30 y a las 9.30, 2:05 "Una Tragedia a Media 8:00 Mi Cuba. (Veanso detaJsevea 12 a1 Doningo i: 5:30 P. M. '1arreraen ; obra cubans UN CO- obra ERAN DIEZ, S0 Agatha Noche". Pelfcula interpretada Iles arriba)':
Di- e aDono: IP. LOS PARA ESTE MIEDO. de Ra- Christi. con Aleida Leal.Angel prrowrd, Margaret 5:30 Pemio a Ia Juventud.
enlngs 11. matite: 1:38 P. M. : mdu Ferreira. Mdsica de Enrique Barcelg, Andrs HernAn. Alicia . 9:00 Escuela de Televisin.
Admisidn: 50.25 Anflteatro Ubleta. Drlge: Carlo Piftiro. En- Oliver.. Direcclin: Roberto Peloella iidsay.
_'trada $1.00. Entrada .14. '3:29 "Cocino al Minuto". Dlri- 11:30 Caft do Artistas.


30---Uno de los profetas d
canon judio 31-Punto cardinal. 34-Combate. pelca. 35-Parte lateral. 38-Encarnada, colorada. 41-Dicese del caballo euyo
pelo es de color mas a
menos rola canela


45--Planta de raiz comestible. 47-Oficial del ejercito turco. 48-Sobrino de Abrahan. 50-Hogar
51-Rio de Italia. 52-Clera, enojo. 54-Ciudad de los Estados Unidos
56--Demafia a duelo o batalla. 57-Atoe.
58-Cierta produccitn marina
de color rojo.
59-Quo no ha recibido lesion. S0-Hecho de palabra. 61-Molusco cefal6podo.


12-Imantar. 14-Pez.
17-Nombre dado por toe griegos al Amor.
19-Tratamiento que se da a]
caballero inglcs. 21-Circulo. 23-Bajo, debajo de 26-Sucesor de Abu-Bckr. 27-De esta manera. 29-Ninguna cosa. 32-Antiguo reino del Indnetan.
33-Prenda de vestir, sin mangas, que se pone sobre Ia
canisa.,
34-Estandarte de los emperadores romanos.
35-Gran extensi6n de ague
rodeada de terras.
36-Autor dramatico espaiol. 37-Molests, gravosa. 39-Sufijo aumentativo. 40-Pedazo de piedra p6mez. 42-Molusc acomestible do
concha cdnica.
44-Habitar en un lugar. 46-Ciudad de Rusia. 49--Pedazo largo y angoato do
una cosa.
52-Lo mismo. 53-Alero del tejado. 55-Especie de hipopdtamo. 57-Parte del ave. 59--S!mbolo del ilmenio.
Prohibida Ia reprod.410c6a

LA SOLUCION MAANA







0








SOLUCION AL CRUCIGIjM(A
ANTERIOR


1k~..


K i5~5UO5 ,L~D"A~~ - --


.Afio CXXVI1


11 . i


i 4u&, - - J-,! I - . . . I -


i - 19, Is " - - - - 7-


6m























































* Pra el abado 28 del presente mes de diciembre se halla concerta en la iglesia de San CLMN1CA DE CALZADO Juan de Letrin. la boda de Ia
ZAPATERIA encantadora seiorita doctora Sonia Palaco Rivera, estudioss abogada, connel caballeros joyen Francisco- Maceiras Rivero. perteneciente al comercio de esta capital.

noche.
La novia es .hia del seiior Gonzalo Palacio Echevarria y de su esposa Leocadia Rivera Nife; y el novio del senior Fran6isco Maceiras Castro.
Para este enlace seri engalanado el sagrado recinto domini* Hncomn a ~ p n co ar los artistas maestros del sapate "tpo Italtano", o jardln "California", el acredita. eoplamos cucaquier modelo do eddn de 25 entre 10 y 12. en for"imdolo on tola u otro el Vedado. siempre triunfador. material elegido. .- Tambikn Ilevari la etiqueta de
" Quedn a bellisimo y e6- "Caifornia-Florea". ei ramo d modes come n guante. La mans de la novia. hnvitamon a admirar una Apadrinarfn Ina ceremonla] a muostra. selora Zoralda Rivera do Garcia
* y ts Ue aIgo quo rep.- Pedrosa, tia y madrina de la noar9o trusfdormar de cin- via y ti padre de kata, sifior Pa. turones, maletas, carteras, lado Echevarria.
jackets, etc.. no olvide quo En honor do Sonia cc celebrar6 dI5o3lelo lmdno una merienda maAana, abado. a a doanlillo lamhasdonea a ealquiera de nuestra a Ins cinco do la tarde. en el resdo saa: taurant de Calzada v D. en el Vedado,
Vlrtudes 254 Son sunr organizadoras ]as seh-ante a "'El Mundo" oia Zoraida Rivera de Garcia
A-0853 Pedrosa. Carldad Morgado d A verlda �"La Copa" 103 Mdndez y Carmelina Parez LieMiramar - f 1-2922 rena de Viadero y las sefioritas
Carmen Marante y Maria Julia Dotuzar.

S acimientos

Muy felices se encuentran en estos momentos con el nacimienCA LLO to de su segundo hijo -un hermoso var6n- losaj6venes y sim- los psach esgnqos _ Jo _Mendoza


Zino-pads Dr. :n-a3--ni'ede'1'9en ;;a8 seb4 go u a *110. en el Vedado, dio a luz ia dolor do Io 7 sefiora de Mendoza, asistida po saled, calloi- el doctor Octavio Machado. el, des.y jutn e-renombrado toedlogo. tem. Do venta .Nt / ta. armaci ny Tambien hen visto aumentadrogueri-a das las dichas de su hogar con
el nacimiento de una linoia nifia
-su tercer hjo-, el ingeniero S S Ignacio Guiu y s .encantadora E apos doctors Maria Garcia Do voan I a en Farmacisa y Vezquez Tn.Cents de toda Ia Repbtlaea El doctor Guillermo Voutrin, y on cash. Dr. Scholl. Amistad el vatioso ginecdlogo, atendi6 a 204. Tedfono ML-0733, Habana Ia sefiora de Guiu, en la clinica y lae 460, Santiago do Cuba. d 21 entre 4 y 6. en el Vedado, Felicidades.




YA LLEGARONi


AL


LOS


ARBOLES


NATURALES

a

Preclosos irboles naturales acabados do recibir, fresc y o.pesos come usted ounCa los ha vista antes.

Esoja o1 suyo on el tamaho deseado a les prodes ms balJos del mv.ide y emuotreo se Io flevaremos a so em-.


G0I


~1


:A.-







� .G7NA 20-A " OII DEL MRN


C6mo

controlar -'-presupuesto
Son infalibles..
Se extienden en un momento...
...pero, iademisl con nuestros Cheques de Regalo NO SE PASA de su presupuesto de Pascuas. porque Ud. los extiende EXACTAMENTE por la suma que pensaba gastar,
lAhora tambin! en elegante envoltura Susan
Crane, sin costo adicional para Ud.
Quinto Piso


Exciusivo modelo "Vampire',' por NATURALIZER

Audazmente atractivo para estas Pascuas. Modelo de tarde "Vampire". con el famoso entalle de todos los zapatos Naturalizer y puntera moderada. De gamuza negra o charol, con lazo de raso. Exclusivo de El EncanTercer Piso


'ESPI ... =RA DE t



SANTA CLAUS...


Una gran ilusi6n para cualquier mujer. Estas finas, prActicas, elegantes bolsas de nuestras Colecciones de Pascuas:


1- con bol.nllo exterior formando bies. En lana virgen negra, con brochc dorado y forro de satin 22.50
2- toda sn co.stva.s, con detalles dorados.
En piel negra. carmelita o prusia y brillante charol. 1750 3- con nomntes de ciudades famosas en metal dorado.
De galalith negro, con asa transparente, 17.50
4- con clegante pe.ahia y seguro cierre. En
lustroso charol negro. 16.50
5- eitrecha y alargada. de simple clegancia.
En piel negra o charol. 13.50
6- con enrejado en trencilla y flores de
azabache. En fino terciopelo
negro. 17.50 Planta Baja


'Para sus brillantes noches de Navidad. Estolacapa de tul bordado en lana, con decorativo motvo de lentejuelas nacaradas y largos flecos de seda. Blanca o negra, forrada en jersey.
45.00
Planta Baja


mrnm


',


todi


6


U


la


stia


e I I
una mUsi


1- TOCADIStOS portitil Columbia, con 4 velocidades, control de tono y volumen. En blanco y azul, carmelita y tan, charcoal y gris. S61o 42.00
2- TOCADISCOS portitil VM, con 4 velocidades y automitico." En gris y tan, 115.00
3- RADIO Telefunken de aignffico sonido, de onda corta'y. larga. Con 3 bocinas y frecuencia modulada. Modelo Opus 7,349.50 t. 4- TOCADISCOS Cardon, estilo consola. Con 4 velocidades, automitico y bocina de 12". En color nogal-o caoba.
287'50

Puede psgarlos on
G meos b un ilo.
Segundo Piso


VEA NUESTRA COLECCION DE .ARBOLES DE NAVIDAD

;Frescos! ;Frondosos! IFragantes! Desde 85c el pie. S0 Piso. El Encanto


PAGINA 20- A


DrARIO DE tA MARIN A









DIAR10 DE"-LAMARINA CASIFfCADOS SEMO"

2 -B INFORAQOINE DEANi1 0iDE L RNAD A N -OTICIAS 2-B IAfio CXXVI La Habana, Viernes, 13 de Diciembre de 1957 Pagina 1.B


Recb e el Presidente 2 hojas Lleta el Covadonga a Espana Inicia el Municipi0 el dia
Y del Mapa Topogrifico cubano 4 millions de tabacos torculos 20 el pago losempleados de Uonto o ae to b osm iost a


Recaban los Corredores de Aduanas solucidn
Tiene gran importancia en los planes para para el cobro de Seguros en la Aduana. Notas En el cheque va incluido el aguinaldo de 30

el desarrollo econ6mico y progreso del pais Cr6nica del Puerto pesos. Se celebr6 el Dia del Bombero. Pagos
TI befe del E.tado rebi6, ano- La Hojas son lds dos prime- El dia veinte se iniciarin los La Habana. Con taI motivo, el "EL ALCAZAR" che en Palacio, a los originales ras de las 325 que cubririan to- Pp Fancisco PC= Borbos agos de haberes en el Munici- jefe del Cuerpo, brigadier Jesus , de las-Hojas denominadas "Pla- do el territorio naciona; estin 'p.8 Ode L. Habana co n las n6mi- Balbuena, y el segundo 2efe. coCompramos Vendemoa cetas",rova de Va co al TA agenda macllama de ar- Vlercancia en general, sue Ira- nas que debidamente tramitadas ronel Sineslo Cuesta, se reuniePIONOIRA OS y "Cayo Pareddn Grande", de de 1:50,000 y con curvas de- ni- L-cia y Diaz Ltda.. repre- jeron los vapores Andrea Gritti se encuentren en el Departamen- ron con el personal franco de
Joym - Objetos de Arte Camagotey, "correspondiente a vel cada diez metros. "segfn el sentante en Cuba de Ia de Liorna, Potosi de Liverpool, to de Tesoreria. Lo expresado, servicio en el cuartel de CorraANTIGU EDADES , dos ejemplos eapec(Lfios de-areas Contrato firmado hace un aflo Compafila Trasatlintica Espaio- Grand Haven y New Grand Ha- segtn anunci6 ayer el tesorero, les. donde ae celebr6 un acto de Cosulado sq. f A caractristicas del Gran Maps por Is Junta Nacional de Plant- Is, despach6 ayer de salida del yen de West Palm Beach; Cova- doctor Arnaldo Mosquera Pozo, camaraderia.
rt eTopogrfico ficacimn de Cuba, con Ia Aer puerto de La a a mo- donga de Veracruz Atintico a tanto con el a
Service Corporation de Filadel- tonave "Covadonga". que segpn n y Kenkora II do piantilla como el jornalhro, y lo tres uniformes completoa, un La entrega de diea arHoas fia, Estados Unidoa de America publicamos oportunamente t1e 6 Miami, iie o s
_____________________ esuoacrodlmsocnI dministraci6n padeblsvordeotn,
senior Charles Hodell, Vicepre- onforme con-el finalciamiento procedente de Mixico en su viaje En el presente rues y hasta el Municipal propiamente dichan a cads miembro del Cuerpo. Fi-6 usidete Ejecutivo de Is Aeco Ser- concedido por el Banco de Des- de regreso a Espahia via puertos dia 11 inclusive ya se han reci- como con a Adminstaci6 del agos efcd ebro e erp.
arrolo Econ6mico v Social pa- de hs Estados Unidlos . entre bido par el puerto de La Habit c ma con Par Idiitrs~ de P eore tri t d e .iil o r s U O o C M vice Corporation. Le acoma- ra intensiftear y activar la pro- ellos, Newport News y New na 168.273,557 kilos de mercan- cueduco.
en Islas Canarias el ban el presidente de Ia du c spn de maphs dentro de un York. cias en general. Con el importe de los habe- de La Habana se pagaron ayer S Naoaltempa mim d'dos ahos y El Covadonga'. ue conduce La neeiaadaci6 res de este mes. cada cheque in- $81.495.72 a The National Cash tiemono deim denfcaln ydo aMio 9 l"oaog" lecnueI eade~
ex presidente Rojas nistro de Obras Piblicas, rsui- lograr el verdadero conocimien- Vsaleros v carga sue recogid en Las recaudacione de Is Adua- cluirA una gratificacifn de trein- Company aquinas s-ais eso pa coceto e auinl-caudadoras especiales reeientetecto Nicolids Arroyo Mi e to de nuestro media esico', eacruz, recibi6 asimismo en na de La Habana durante el 5c- ts pesos por concepts de aguinal cau adr is mar Ae ienteMADRID, dlclembre 12 (AP) el president eBanco deDes- c e puerto de La Habana pasaie- sente mes y hasta el dia 11 in- do pascual. menlo adqutridas pars sec insta-El general Gustavo Rojas Pi- arolls Ecoideico y Social. el "El trabajo ha sido posible ros, y con destino a Santander clusive ascendlan a $3.995,496.48 El Dia del Bombero tadas en el propio Departamento nilla, ex presidente de Colo- doctor Joaquin Martinez Sienz: gracis a Is constante labor geo- 845 caas tue contienen en total or todos los conceptos. Ayer se celebr6 cl Dia del de Tesoreria.
aL director general del Cnstitu- dsiea y topografica del Institu- 3702100 tab aos torcidos. asl co- La situacl6n del "Ethel B" Bombero. instituido par acuer- Tambidn se pagaron $1,528 de mas, Isa Canarias, donde t Cubbno de Cartografla y Ca- to Cubande e Cartografia y Cin- o una cija de efectos persona- En relaci6dn con Ia varadura do de ]a Camara Municipal de alciutrlres de casas en que se en. jads au residence. h tastro, ingeniero Jesus Francis- tastro con la colaboraci6n del les, lads ls cual, pess 71 tonels- del buquc tanque cubans cuentran instaladas algunas creco de Albear: y el comandante Serviclo Geoddsico Interameri- das. B" en el train dl costa entre ches y oficinas del Municip Rojas, quien llea6 ayer de Walter J. Hutchin, oficial en- cano (IAGS) del Ejdrcito de los Con destino a Bilbao cecogi6 Bacuranoc6n de Caa V1ba M I Nueva York, march con su hi- cargado del Servicio Geodsco Estados Unidos, habi6ndose, esa- a Is vez 11 cajas de elects va- del cue olreci6 amplia informa- 1 e pr reaudacios del ici , en Cubs. blecida us sistema de control te- ios aue pesan una tonelada. ci6n el DIARIO DE LA MA-.. ........ ..e y 390 par de cc
Jrestre, horizontal y vertical, E, Moate Nus" INA, en su edici.. de yor p- mayores pre yasu esenc.al pars el usa tridimen- Pos su parte Is firma naviera demos agregsr que en horns doet las . siode s. fotografias acrels de Tous y Astrqui, agentes ge- Ia maiana Is Policta Martimal Licencla de ost ruecld3 81 14 Y a estan a la yenta ios ' y ]s osterior vigilancia Y S0- nerales pars Cuba dt Ia Naviera del Puerto de La Habana repor- MADRID, dicimbre 12 lAP). Par el Departamento de Ar- c 7ea h.!,r pervis6n de lans utividades -Sig- Aznar intorm6, que et vapor t6 se. nun pereanecta a bordo -El Municipto madrile o apro- tiitoctura y Urbanismo Se expinds al Coniratista, siguiendo "Monte Nuria", realcarA un via- el capitAn del b ar h s susts As p -ron ayer licencias de cons- PAWN do ]asencayi'ee liBa - tripulnes del mism. cuantiosos de u hisorla. El del truccitn para las obras siguien- cot? s' ternacionales mfas eotrietas paras lona a La Habana conduciendo orcua no corrian peligro a gstos import 1.221 mllones deI te : dos plantas en cable 7, No. MENo ZULUETA y RWJES asegurar Is exactitud y fidel- caraes general. saendo esperads bordo. pesetas, superiAndse ei de inr - 215. reparto Casino Deporlivo. a t" C a: e. dad de ias representacdn Carts- en ei puerto el dia 18 de enero , S agreg6 que se habia podido sos en .edia mill6n. Elena Iquierdo; residenca en S|r 1958 grifica adecuada de nuestro Pat ria recogrA cn vaecat del i .s ae i .d. - no Ia call e Ser tima No. 160. a Os- N eREF Bomb, coma fundament imprescindible general. poc el brco hasta ese momento ofrc.r los nombres d e los inte- c Ar Go.itez: reformas en pars Is mjoc evaluacdn y aro- Barcos japoneses no eran de tan grande considp-Igranles de a ripulaci on lle Agramonte N o. 159, a An-ivechamniento de susn recursos na- La prosia firena do lTous y racidn coma se hisa consideradol Como sigue: uesndris Henendez: estac16n gaso- IMA Z A BE GO E Exclusivos turales dentro de un verdadero Astscqui report ayer. que dos aI principles. surgiends poc lo La tripulacidp lira en Avenida do Rancho BoExcusiosprograms de desarrollo econ6- c " 0
3 ~ rormsdedsarol eon-busucs de su representada la tants. las posibilidades de quc La triputacion del "Etl B"yr.s cnllc Paradero, a Ia Shell, 'lo PI p mica y social de Cuba". 'K. Line" a sean, eb "Yawita cuando smaine el tiemps. tab quo es un barco do 1,300 tone-iv residencia do dos plantas en Ia Gu'idrrc. 1mb. ais Cmpatsoaiaccidenta- ".
DACRON 65% ,, Al inalatr Isa entrevima el Macr6"yel "Niko Maci" asi con ]a ayuda do romolca: ladas brutas esti coipuesla par nle Pacque No. 102. en Pala Teif. A2
coenplacencla par Is obra reali- arcibaron al puerto de La Ha- iennte a flote. Jimez, primer of icial Enriquc bes. S. A. cads. Finalmente cads uso de bana. los dias 25 y 20 de diciem- Emnpero. este extremo, no se Serpa Ramirez; contramaestre,7,95 as vaitantes, cecibid una co_ bre actual. El primero conduce Iuede afirmar categricamente Idilio Figueras; timonel Bienve-' pis de las boisa del maps. pars el mercado de Cuba 2,500 asta que los inspectores del Se-Inido Sardifias Molina; segundo
____de__ashalosde __m __a. toneladas de carga general y elIguro. que ayer de mafiana in,- timonol Luis del Valle y Reinal- I I r Segundo 2,000. ciaron I examen do Ia situaci6ndo Sardif'as Pifieira; nozo. Ni- CALENTADOR --Reco]iendo *sascar dot bareo no determinen exacta- cols Jaume' cocinero. Tomfs R.' PARA LA DUCHA Regreso a Madrid el Don Julian Astorclui gecente monte In situacidn del buci~e. I Delgado Rosell; syudanto de code la firma naviera Tous y As-' La firma armadora del " thel cna, Rolando Bergsza: primer Prictice. Barata. Sin problemus. Dura panta(ones embajador argentino tarqui inorm6, que el vapor B". . sea. la Compaftiia de Trans-. maquinista. Enrique Sierna Diaz: muehos ano Ud. sisma Is lintala sin
_______ "Consult Arlt" de Ia Stevenson I porte Maritimo Mar Caribe S. tercer maquinista Pedro H. Cas- cosio. SOLO $25.00
SATURNO MADRID. diicembre 12. (Uni Line so encu.ntra en el puertoA." continuaba ayer de maCians troh ang..dot Rinldo Gueto i I La Cas del Po.ro Nerturno 210 ,lice res 12. aM nid de Nuevitas recogiendo 3,200 to- las actuaciones en torno a esas Carbailo y os marinros Ehro L . . . r tedi- Ha regresado a Madrid neladas de azucar que Ilevar a Rposibilidades Guerra, Joss Rub era y Emiliano con su esposa el embajador de uertos de Estados Unidos del Al propi tempo poderos Monzb' Ochandategui. tienen Dacron la Argentina vicealmirante To- Norteam6rtca. d dea ranzo Calder6n, despuds de ha- El cobra de aeguron
ber permanecido unos di.s en Hemos sido in.....dos q el
o Nylon para ----Bn.elona informindose de las sefior Anibal Fernandez Labaactividades de Ia Camara de Co- rrere y el doctor Francisco DiazL
mercio argentina y las posibili- Farell. presidente y secretarioL
su mejor dades de intensificar al intel- respectivamentc del Colegio de
cambia comercial entre Espana Co,.re.ores de Aduaas de La wo " el meior y mayor surt:do en ty A rgentina. Haba, ...... et,'vistao ...... el

apariencia y ]seior Mario Vald6s Mora. director general de Aduanas con
Ciiatro nmuertos y 19 quien trataron sabre e co.promiso adquirldo por las represenheridos al ca e r C taciones de distintos Organisms
Otrosdeuna mua[[a enja ,n e tieros y Ca)as de Segura. S
Otros do una muralla en Jtt t Sociales en reunion que celebraran ante el sefwr Minlstro de
.JAEN, Die. 12. (UP.)- Cuatro Hacienda, pars situar funina70 3 12." personas muriron y19 q,,da- rims colectores de dichos orga- SCSd Sran heridas al derrumbarse In nismos en locales adaptados en
muralla de un teatro al aire li las oficinas de la Aduana de La
bre. debido a las luvias torren- Habana; lo que a pesar del tiem-0-0-n no transcurrido y de estar los
"Rossaess, locales en disposici6n de utiliLa muralla del cine "Rosales" zarlos no se ha designadot-pei'sose derrumb6 poco desputs de Ia nal pars ocupario.
mediaroche, aplastando una vi- La resistencia por parte de es140 vienda que se habia construido ton organismos a cumplir ci co,eq' A o .-. jun1o a ella y en Is que vivian proeiso adquirido ante ei senor d L INGLISA 100 ''. .. familias Ministro de Hacienda mantiened Abns dificuitados quo perjudican A 0 %Partidas de socorro trabajaron 1sdfclae u ejdcn
S O . no solo a los contribuyentes, siEo
~ .~-duranto toda la noche y Ia nma- at propis Eatado y a ion Corre- eco nana para sacar alas victimadores d Aduanas quienos por
, . sepultadas entre los escombros. medio de so r epresentac16n nraAo mediodia la pael..anquo.io, ....p ... . INCOM PARABLES!
Al mdiodias pronicas aue nifestaron al senior Director GeT;* nerse estag s uinn cc -_______producirse el accidente, habtan oblioados a solicitar de sos Riilizado an magnifl�o sido sacadas de entre las ruinas, clientes se les exima de la rescon excepcion del cadaver de ponsabilidad dot tramito previo
una mujer no identificada. al despacho Aduanal que reqoioLos otros muertos son. segiln re el cumplimiento de las leyes lino na oeore9r. o eso ls oicia. cl tip6grafo Josd Her-!de Seguros y Retiros Sociales. con 2 o e botones, rn oll&$ nandez de 45 afios su esposa y quc deherk sec reabicado cads
la enfermera Encarnaci6n Mo- caso poar los propios mnteresados.
a v iera zn ar, raleda de 27 afios pi E sefior Director General de Sao ti ne U" lor muy
Aduanas ofreci6 atender con toLos 19 heridos fueron hospita- da urgencis este asunto. superior a su pr Jo. lizados. Como ha hemos pubhlicado
ii Inauguralbn de 1La CaJa de oport... .....te la Di..... in Ad,ere cio Ahoeros. en Vergara ministracion de la Adiiana de La , . '1l Habana desde hace algin temSAN SEBASTIAN. diciembreo dcj6 dehidamente equipados
las taquillas dede In cuies los
M editerrineo-Habana ,ciente inaugurc6 de. I.. sur' oelegaos .... ..... Su o ue.
Sal Is Caja de Ahorros diligencias del
cipal do San SebastiAn, en Ver- cobro de Ios mismos dispuestos
c-scas ells feeo.I. c-dA Teerife ara, Ia citada entidad ha distri- por las leyes respectivas, vara
__________________________________ importantes donativos o 'n dar Ians facilidados lincalen quc Monte Nuc a -c. 28 - metalico entre los centros beno dmandan e n di.i gncia tticos y culturales de Is ciltada, Buque� de ravesis
Ese ldeoBce aIabn il upcosa En Ia masfiana de ayer hasta Ene EneIi Fe 13Foe ~ -las diez habian Ilegado at puerto Monte Ambotoie.s Ee 1Ei.1 re 5 -,. do La Habana ion sigotentes isMneUa Ee24 Ene . E ..Fo 311_ Feb 1 va orvus e si... a: cI "Bshiade
Monte~E UInga...24Ee Salv d Nuev~ta pocedenie de New
York. quo vmno consignado a Ia

Fcm~ n e e arg geerl el"atu"
doR ~ o ,.s i... a bro .. B a OTROS SACOS
TOUS & ASTOERQUI, S. A. agasajado el ..... Abc,'s y' ci "ANgnGeSt100
torn' qUC vino eonsgnindo aF
____ARovirosa proccdente de Mon- a: SAE ESGENE LE trcil y' Boston. Tamblt'n sere
Ed~lel Lnja AdNTE IEl acto sertA en cl portm Ia satida dci vapor "LeoA. Casals Matanzs En i iperados
,o, s.8, n elresl o del dla de ayer
eran esperados el 'Rydbol"


El prOximo di15 d .1 sc..-,.u eande . m o,-.ircaii, -'"- I en los salones del Asito Casals' no" de In Gran Flota Blanca, que en Matanzas se ofrececri unn i- viene de New York y Baltimore;
1TTI muerzo en homennie al Ig. CN "Rio Escondido" clue procede
CA1~JJA - H BAN - ~flL~fULI Salvador FernAndez BrtrAn. Co- de puertos de los Estados Unimisionado Viajero para la Ans dos; e Henry M. Flaler de rica latina del Bureau Interna- West Palm Beach;:e Ci 'vof SERVICIO QUINCENAL DIlECTO DE CARGA cionat de los Boys Scouts, nor Havana' d Key West con pasasus grandes servicios a favor del Frros autos -Ig orIn Escultismo cubano. west I.ndia oruit; nado a.iato"
de puertos de los Estados liniEl ingeniero Fernandez naci6 dos y tambidn el "Mataura" y el en Matanzas el 7 de octubre de "Majorka" que vienen de puer1922 y desde ia edad de II afis tos norteamericanos. se halla virsculado al Movimien- Deade mereados extranlerog
M!/S "U D D E H O L M " to Scout. Al establecer su resi- Lgs importacioncs durante el dencla en La Habana ocupi6 va- dia It del actual ascendieron a
Llegarn a La ifabana sobre el dla 20 de Diclembre de 1957 rios cargos nacionales en los un total' de 2.978,583 kilos de Scouts de Cuba. Al interesarse
S A L I D A . S en los vroblemas de Escultismo mente ocupa com Comlsonado: continental fue becado en 1944 Viajero. Man- Three Dalhou- Llegadlas ara hacer estudios en los Eta- En Cuba ha realizado una no.
treal Rivers quebee ale Habaa dos Unidos por el Coordinador table labor desde varios cargos.
de Asuntos Interamericanos y en promoviendo Ia extensi6n del
Utldehola Dic. 20 1945 ayuda a fundar. con delega- Movimiento Scout y celebrando dos de otros 13 paises el Com- cursos para Adiestramiento de ti Provisional Interamericano de Jefes. SWEDISH AMERICAN LINE Boy Scouts, siends nombrado Se- Ha colaborado en nu.....as ....Ncretario Ejecltivo de ese organis- revistas de Scouts de habla ca. FEDERICO CAUSO CONSIGNATARIA. . ro. Posteriormente ocupa el mis- pafiola y eS miembro de la Junmo cargo permanente, el Conse- ta de Directores del Consejo de Agentek.enerles jo Interamericano de Escultlmo. Organlzaciones y Agencias de cargo sue ain ociipa. Bienestar Social, as como de BAN PEDRO No. 16 - Telf.:,W-5901 Ha hecho numerosos viaJes soc otras organizaciones civicas y
ABANA-CUBA el continente americano ofre- educaUvas.
I ciendo conferenclas, dando cur- En agradecimiento a sus eNOTA: LAS FECHAS INDICADAS ESTAN SUJETAS A sos para la formaci6n de Jefes fuerzos los Scouts de Cuba le
CAMBIO SIN PREVIO AVISO. y estimulando en general a las ofrecerhn este homenaJe de reorganizaciones Scouts. vrop6sitoconocililento a su labor en beprincipal de cargo que actual- neficio de Ia Juventud.


32.50 34.50


ILA\ 4[A\\NA\ 414) IF UK 4)









P4igna 2,B Sports DIM





I'IOY:o PITA Y MARTI'




En un turnoestelar de tantos infinitos


se impusieron ayer Tejero y SuArez



Tejero mejor6 muchisimo, pero S uirez se ha asegurado y esti des. arrollando un ataque que desconeierta a los contrarios. Perdieron los liermanos. Dos programas se ofrecen hoy en la B o m b o n e r a


Ls aficionados asiduos a Is ms tnivieron y, hasta ampliaron En otro estelar de vueltas von- , mpste en el .scaln veintidds B,n'bonera de Belascoain hablan ete desnivel, sn que hubira e 1 cl eo. Juanito v Guara a Jesits Lo Poor.Para los dadores de
de It pareja invencible. Se re- last ires decenons s1 mplesarQ ui eden ... OS na - Y Qalnan en el maor, parando logros no tueso, terodaentta, tieen a la racha de que son pro- canientos, Losa Hevias acaron d*dolprograms, de ano e ne on a ain quo Jess y intana. que
tagoristas Chapman y Suarezis 1media l unadecaisba Un a Per .Front6n Jai Aai. Los ctedriti- a lcabo perdioron, tomaroneo n e qua Ilevan seis triunios en su- Iota muerta tratando de buscar- . csa ,ue por doerio estin atra tramo final vontaladeo dos tancestin y quo han vencido y has- le :as cosaulas a.Suarez, pero . __ 1'l _ l l _ll .? zesando una racha negra, vol- tos: 24 por 22. : . .mpataron a ia ban arrollado a tas mejore no consgulon otra Cosa qu a r l ae svron a Incusr en prdidas vintid6s y Jests, Que habla ancusnbinaciones del cuadro. Sin prctvocar tentos largos, ininitia3 Jpaa e T eaml . de 'v e-' cuantiosas, porque hasta que Ida tado muy bien, que habla semb argo, results curioso obser- que pareci que no Than ater- . acontedmietos se hablan inter- gado un gran eatelar, .oplot6 v'as qu Chapman en sus cua- miiarse nunca. Tan pronto Te- nado on 1. decona fal, .arocia do pronto y hI adlo pordi6 eusdros ySuarez en los suyos estan eo y Suirez apldban a s pe- o qs do ipos resentarnan e ue Jesl aue habta jugado mu- 1 a pelotas saguidas incisive jugando tat ianim o q uue la inten- iots viva.s e notaba otra ve el_127b oe s es u e as a incusive dencia los separs, 0a pone en es-doinio de ellos, que venleron, valores del beisbol. Buen team de ubanos oustr i taunta tal, qu Jesus y Qu intana so tetares diferentes y as dos st- Cmo ya hem s dic o, por _ete_--d lAnts do de mnsumars is q e ir a- 1uedaro, n en ve intals na s gut n ganando... yei A de ne de nc o, �.n ci p imeoro de is noch e hrmanjug an partidazo ..Lodu e jueo anual de las estrella lfielders y cuatro outfielders. Y lada a trace. Juanito y el v.en- Pradecs v Orlando ...eiron atoh ay ue d rclrder.,,; is dfic l que seJueguen en del beisaol esti sefialado ofi- astos hombres serin escogidos clano tuvieron ventajas distn- rdote punyl-aCevecieroa mismo hay quab tradr S ro Is laBomtera de oeascoaanu.c cialmente Pars el dia 6 del pr6- por el voto popular. . Ins, Is mayor de cuatro puntos. ic,. No Imports que Victo netsw mlaboe r ograna -rpO u ro- chos etelares con Is caraeterl - ximo m de .enero, pero ya Todos los dias en las distin- Lu go do se.emp satefue cue s r hys"pordd prs que v ole gama drno ayer cuano l quvmos en man e los tanitleos ir emitlen- tas entradas def Stadium del eglstr6 Is vuetts mayor del par- reronidoerse qu e uelotart oTeieo y il dejaron en diecisiete de aver: que marchando de calle,j o su juicio sobre qu jugado-!Cerro. se colocaris buzones es- tldo, Is quo infirlO osaos, conal- a endeerere -a r Janta s a l, hema- Ife- a ct'tapletamene de cue hays Ic- res nativos y extranjeros, de- Ipeciales 'Para que cads cual doeraes en las baterlas do bob- La prior qu.tts .ue la Neit anfftcitel htriunfo de Teje- nde tramosde peloteo tan pro- ben integrar los dos equlpos emita s, voto, pudiendo envlar- nas rooas. porque Juanlto yel uaPro-sers n Je af Utart.
, Su re, . _Oque elepartido se lon s do. que m edirin esa noche susi tse ta m hi n ca rtas a ]a s Of c vnas ...encgno s i e 1c e ,Pao $1 0. y " ....onlid sin qluo en sut Itinerart . 1 ,ega de Suires tiene quo fuerzas,... de Ia Liga Cubans,ittuadas en 17 y estaban desnvolvtndore- P 6$gad 0.o d u8.
ac reg st ni una sola igua- psar muchisimo, porque se ha Ya esta aprobado.ue last doselg "14del EdliconOdonto o a cidona que o enenayMarhaca. ciclnco-uno, concan-renaiymMarlass ~~i seloccianes no tnrn i e: IttgcO cata..rqoco.l i
n .ten rn m d 'Impulso iban a segur hasta Is" - - . ag $1.7. . El diner saud an incinadoa TEJERO: mejoro mucho en t c17 jugadores, comprendiendo 2 La votac16n final se hari el meta Cruzando Qulntana el re. La doble seleccl6n arroj6 un J e v. ,, atca mis que ningiu atro pun- catchers, 6 pitchers, cinco In- dia dos de enero, escotindose bote'con Is derecha t-soteando" C dividendo de $51.80.
1 ju, e sea e amtnc oecn sdrcaytatanoVCO:anu api-l Esa n oche on e1 Front6n Jab cu1o Tenro h Star lenissad ______ n " '
los hemato eoca, que sun i eletelar de is matinee, tists dcloespecticulo...Is .......Men ...i...... . - en esa mlsma reuutdn a.t mans- tiando y dic..ndo. con 1a do, demostr que aione facl Aa jugre Pt Mrntn con
rNtaaja de tres por cero, se hi-'muhisimo mis y Suirez, que n riel mejor partido de porl joven MendizAbal delantero quo g or.que . levarb Is selocidnc t c e aPia Ia ri n cieroz, algunas apuestas por sJ estj seguro al grado do edecon-a Marquina. a uese en defsitlva,. -liderocha, vino is otra vuelia con as, taa Alfredo y Arscecuar y ahurrir. qaesusecoItrartos , qefed hraia rccl eMrun.der de1 club quo est6 arrtbsi
fayritos. Tejero, que syer Jug6 cer r y -burrir a sus contrarios Matin y Vao, perdioron - He squf las dos programas de en is justa de li LaCubans do echar on saco rota las mag. El programs completo es el'ihor dos tantos frente a Villar y ,oy: que para esa fecha. l 1 el lides nificas demostzaciones de Ca- guaente: par.da..t.n....t..n...a.Vi.ar Por I& tarde, alns 3:00 es el Almendares y su mans- sey Wise, que ha sido realmen- PRIMER PARTIDO, a25 tantos:
Vi-:lor. La vuelia trigica tuvo PRIMER PARTIDO t a 30 tancs: . Bobby Bragan ha ado s0- e una sensacldn del Clenfue. g'oy--" . Bnt r u aia. blancoa conlb ra 1 " ndando l .cartonor. po no f Ger y Guardino, blancos tec.ionado ya para dirigir a Islgos, coma Larry Raines, del Al4 ) .rs Ucquidi y Coits. azules, [ IA I en oI ej.r rtsesi rtitaliz6 Por fortunaPara los contra Egubide y ago, azu, Rnovena de importados, enton- mendares, estin mejorandono-, , 5 sacar los primeros del cua.
r catmorticos 'es. A sacar ambos bandos'ces iasdireccidn dedIt seloccidntablemente so labor y d 9uede-dr.n9y los segundos del 3 del cuadro II y un tercio. cubanstek pitra ei manag o que ra ei moment oe nacer: . - con ocho p elotas.
Chapman Juoga de nok. PRIMERA QUINIELA, a 6 tan-I .crio.. lque aupemejomposi- Ita s eccion ticial estn situa- _ _I__ ins: Mar, Aa6 Uian-, Bruadage y la insistencia de un En el eselam do cat tarde, i. ts: Lago, Guardino. Egurbi- Iidn en ehestado de los clubs. dos a la 'par con sus dos riva- --o-:tari, Alfredoriae,, C14tVpuoenirengrlde,aGenaroACabrera,Alejan- , ,,Urtigi.Suatan Oviedo y Surz deaGe...o, C,, A e aquedando pricticamente como plonlo: Echini. EamateurNsmoO mAosTblerdi o y m IDO,."a iitan-i Esto es dificl a ise lar deade Buddy Peterson debe ser el, nicos leibles, en vista de que SEGUNDOtPARTIDO a 30 tanL:Por ha noche actuara Chapman los: Oviedo Surez, blan- ahora, porque, lo clerto es queshortstop; pero, en tercera ba- Joey Catle ha ado dejado en Sos: Pita y Martin, blanco,
PirmpLsAibIfA1 l e Stque uene siee ictorNas a gur arvevia hIr l cibertad... Y en el pitching contra Alfro y Arrinra,
-1,das. La intendencia doe i Bom- azules A isacar anbosban-i ger ....mt p estambiho hahn lucha ...-".taff, lUce quo solo Bob Bra- " ales. A acar los primero
Odboners respalda el programs noc- dos dt 1t y a.n torcio. Harry Chiti y Russell Nixon, at ien es cirto quo Milton dowski tiene so puesto asegura. det cuadro 9 y los segundos OS cronistas deportivos de algunos paises del con- urnc con Is firmade Chapman. SLGUNDA QUINIELA, a 6 tan- par ejemplo no tienen proble- Smith, del Marlao. ha reali-I do. Los demis tendrin que batir del 9 con ochapelotas.
L9 tinente europeo han comentado con mezda do El partido ha sido concebido do ta: Robinson, Hermindez, mas paras sec seleccionados comoizado una labor bastante unifor- ,ara el morenguepars ganarse G QuIn aranindignaci6ng de burla y de desdin endscurso l igUienteamanors: Matin y hiurillo Moisis, Tejero He-los mejores catchers. Cmoe me dcsde el inicto do Is tempo-itdistincidn de cae r entre losS o : Ortuondo, Armando
Vintornontranhapme buraley!mdeedesde nnici ddisctemso-sois integrantes del staff. Hata - Chomin. Altuos. Onaindia y
Victor, contramChapmanuy Vaeg ,i Sia11 como suplente Enci-ISampoco lto time Rocky Nelson" Luisito. Suplento: Rtolaza. monserga) de mis.ter Avery Brundage, abogando otrai a... Desd luego. es an estelar cue. par la inicial. Po, en segun- rada, Dick Gray. de l os.sure. a ha. los de mayor chance son: TERCER PARTIDO a 30 tantos:
-es! por eli mas estricto cumplimiento de as leyes del taI ificil. que si Chapman Iga-TblCER PARTIDO a 30 tantos:1 da base habrA una lucha extra- Ihos del Cienfuegos esti cerra . Brodaski, Lloyd Muffet, Bob Onaindi y Aituna, blancas, amateurismo por parte de los coipetidores de los Juegos demostrari ueI ia imposcin Tejero v Murillo. blancos, ordintri, porque. si bien esdo e camnpeonato a todo vs. how. Billy M ccii y Bill Wer contra Armando y Ortuondo. Olimpicos El amateurisnio puro, transparente, inma- suy'a es ma:or de In que parece contra Hevia II y MoisAs, ciertoque Forest Jacobs es bue n oor. I, le-... Los dos o Ide qu. rinsz-U-azules. A sacar los imeros ,,Iad. � l . .....i ......o " ......"..... " Bundge,, no"'ara rforzsar el cuadro de aIn ties ..A sacar ambos ban-, hale bunte player iene enor-, .... del9yJos segundos del 9
csta de acur cn la degrani.ay-deate , no Bo 'abonera lleg6 de Espafia el dos del Ii y un tercio. mes simpatas squl, nadie pue- En i oue f outfield, Archie Wilson, pelear hasta el dia 2 de enero'.. con ocho pelotas d Csla de acuctrdo can Is epoca de gram prsa y de mate.


rialismo galopante que nos toca vivir y, pot" In tanto, en terminos cast generales, es decir, con excepciones muy aisladas, muy contadas y muy honrosas, prAtticamente no existe. Lo curioso del caso es que las personal que tienen contacto con los deportes sospechan que Brundage lo sabe y sabe tambien que seran mtiles las campafias, las predicas v las posturas apost6licas que se pretendan para encontrar el camnmo que conduzca al purgatorto
Los deportes amateurs que interesan a as multitudes y que por to mismo provocan grandes recaudaciones, en el fondo dejan de seramateurs, inevitablemente, aunque en lo externo se siga cultivando Ia farsa de un c6digo de purismo en el que nadie cree. El escarnio maytzsculo en el balompie y en el boxco, actividades que a] amparo del amateurismo han subsistido a base de una contabilidad de debe y haber que hubiese hecho enrojecer de bochorno al pobre educador frances que restablec16 los Juegos con anhelos rominticos que hay dia cast nadie sietle En Europa hasta los nifios de kindergarten saber que no existe el buen jugador de fltbol que se ponga el uniforme par amor a una bandera, coma en las Arnei cas no con. cebimos at pugilista de facultades que participe de un torneo "guantes de oro" o que represente a su patria en las Olimpiadas sin otro premit que el aplauso iel publico y sin otro aliciente que el transito probable a la posteridad. Peter Wilson, redactor deportivo del "Daily Mail" de Lonlos scis puntos evanglicos emitidos par Avery Brundage en las nanifestaciones recientes" Y el m a g a zine "L'Equipe" de Paris, que se titula a si nismo "el mayor peri6dico de sports del mundo", ptdi6 que el Comitt Olmpica encuentre una nueva f6rmula para resolver los problemas del amateurismo, o simplemente abra los juegos a Sodas los atletas, aficionados y profestonales, que quieran salvarlo del fracaso y de Ia ruma
"Las ideas de Brundage -expuso el diarlo "Rude Pravo- ya no responden a Ia vida real, a Ia vida nueva y si se cumplieran estrictamente sus sets puntos sobre el comportaniento del atleta amateur, ninguin pals podria enviar delegactones a los Juegos Olimpicos".
Y terrin6 diciendo: "Convendria que mister Brundage le echara una mirada a los atletas amateurs de su propio pats, donde los grandes idolos reciben subsidios cuantiasos de las universidades y son Ilevados todos los atios a largas excursiones con los gastos generosamente pagados"
Nada de eso, por su puesto, consttuye un secreto y Ia mentalidad de los pueblos modernos acepta Ia mixtificaci6n N transige con los pequefios pecados, sin indignaei6n y sin respulsa Lo que no tiene, Io que no puede tener explicaci6n posible, es que el presidente del Comiti Olimpico Internacional, sea quien sea, con terquedad peri6dica, revuelva el fango, para en definitiva no solucionar cosa alguna, ni siquiera modificar Io que se ha descompuesto at grado parad6jico de constituir una anormalidad normal y fatalmente ermca Los reparos de Avery Brundage seran admirables, serian hasta dignos del martirologio, si inmediatamente despues de denunciarlos y de c;nvencerse de que no tienen arreglo, renunciara at cargo y se marchase at refugio de una torre de marfil. Pero no sucede ast, Nunca scaba de suceder asi. En alguna kpoca de cada afio, mister Avery Brundage conmucve y perturba el mundo de los deportes con una serie de acusaciones y de amenazas de reivindicaci6n y en resumidas cuentas, ni 61 se va, ni las mAculas desaparecen, to que naturalmente tiene que inducir a Ia sospecha de que, mhs quc el valor espirituat de Ia doctrina que reiteradamente anuncia, le subyuga Ia publicidad que de ella se deriva. Vamos, que estamos en presencia de un singular ap6stol con bur6 de prensa, .
Antes de los Juegos Olimpicos de Melbourne se demostro hasta Ia saciedad -hasta la saciedad y hasta el escandalo- qua los atletas selecclonados pars representar a Rusi estaban controlados por el Gobierno y que reallzaron todo el proceso de adiestramiento en campos de concentracin, con dietas oficiales y respondiendo a una finalidad absolutamente politica. La ofensa a Ia dichosa Regis 25 de Atenas, que tantos dolores de cabeza infiri6 a las pequefias naciones de Ia Amirici espafiola, fue contemplada y tue transigida por Brundage con indiferencia que tenia aspecto de acatamiento filos6fico .
Entonces Brundage no reaccion6 coma paladin del amateurismo, sino como hotelero de-Michigan.
Bajo un punto de vista ideol6gico, cuanto Brundage
sustenta es enaltecedor, es justo, es moral, is bello. Pero es irrealizable, rifle con Ia realidtsd del momento y con las licencias del mundo que nos Saca vivir y ,positivamente Brundage lo sabe. Sabi6ndolo, persi5te en dgstacar errores que el mismo no va a cT"rregir y en sefialar senderos que nadie va a emprender. Si el amateurism( falso seguirfi imperando sobre Ia faz de Ia tierra y si Avery Brundage va a seuir siendo presidente del ComitA Olimpico Internacional ante el panorama de ese amateurismo mrr6n,'Lpor qui no asurni un silencio discreto, que siempre serfs mis Inteligente y l6gico que suas protestas tan sistematicas, tan extemporhneas, tan inttiles?


MUNIZ CONTRA LORD SCANTLEBURY


Al derrotar anoche al club Habana los


"Tigres" se ponen a'un juego y medio



El novato Arias, que es uno de los pilares del Marianao, logr6 mu septimo triunfo de la temporada. Se jug6 a pesar del frio intenso que retuvo en la casa a millares de crio llos. Hubo cuatro dead-balls. Score


A pesar del trio intenso se ce-: na volvi6 al ataque, pero se que- ( Por el Habana, despues d lebrd el desafio de anoche en el d6 corto, a pesar de que rovo- Ratil Sinchez, lanzaron Evelio Stadium del Cerro. Cabe sospe- cdla expulsi6n de Ais, quo Hernnndez, Carrillo y el veterachar quo centenares de aficio-Ltuv9 que ser sustituidoor =or- no Joe Hate,.


BOX SCORE EL PROGRAMA de anoche pr el manager Napole6n se caracteris6 por los dead Reyes, por el masaJista MaHABANA balls: cuatro en total. En la sup y por el arbitro Paz, desV C H. 0 A E oto vemos a Delis atendido puis de recibir un pelotaso en un brazo. (Foto Bernard). Jacobs, 2b 3 0 0 1 4 0 . . . .. . . .. . .
Peterson as. 4 0 1 3 3 C Sierra rt 3,1 0 1 0 0 MeJas. If .4. 1 3 1'1 Larker. lb. . 4 0 i 8 0 0 Rodriguez, 3b. 4 1 1 1 I 0 Chiti, c. 41 3 5 0 0 Will, cf. 411200
Mufft P 0 50 0O0 '0s6sobre .1 ravoludeisos Sanchez p. 0 0 0 0 0 0 Salvent ,) 0 0 0 0 0 0 CUELLO Hernandez p. 1 0 0 0 0 0 A Ibicez (2) 1 0 0 0 0 0 Carrillo is 0 0 0 0 0 0
Sard as (4) rf. 2 0 0 0 I-latten p. 0 0 0 0 0 0 Gonzilez I(5 0 0 0 0 0
Totales 35 368 24 9 1 LOPEZ, PAZ Y CIA. S. on C MARIANAO poson 10 propiedad exclusiva do
V. C. H. 0. A. E.
Wise. 2b . 3 1 0 0 4 0 otto nueva creaci6n mediante Io Drakeef... 4 1 0 0 0 0 Mifioso If. 2 2 2 2 0 0 Dolls r, 1. 340 1 0 010PATENTE 202
Dels rf..l. 40 10 de Minslatle de Coonso Smith 3b., 3 0 0 1 1 0. Valdtvielso as. 3 0 1 5 1 PR 10 TANTO: So adviseto qulincueson s 0pssldod McCullough c. 4 0 1 7 0 0 Arits, p. 3 1 1 0 1 01lodo por la Ley todo 4 quoetdo usarsie Fornieles 1 0 0 1 0 0 Qulntana 3s. 0 0 0 0 -0 0 sdginod ltomt.
Totales. 30 5 7 27 11 2
Anotacli6n per entradas: Habana 000 010 200-3 Marianao 140 000 00x-5 it
8unmario: cw % ; i sfits
Carreras impulsadas: Simth END=0W, midi ameafioso. Bicquer .Dels 2 (Ri- mm, , ln',insh"N drigue anot6 par error ti De. Is en e 5 9) Peterson 2. Triples@Indm 0". 11L Mifioso. Dobles: Larqer. Double mauso lWAW * . a . plays: Arias a Valdivielso a Bc-011wIo quer. Quedados en bases: H (9), M. Jil). Wild pitchers: Carrillo. AMkd pie Ii d' Dead balls: Muffett (3): a Mifo- Iwtamarks do Lmx& so 2, a Della, S nchez a Bhcquer. Labor de los lanzadore: Arias:, in we saw 4s. 3 bb., T hits. 3 c3 ci. o, 60,wt.a 6,112 Inn. y 25 vb. MUffett: 1 ao., 3 bb., 2 hits. 5 c., 5 el., an 1.1[2 Inn, y 6 vb. Snchez: 1 so, 0 bb., 0 hits, 0 c., cl., en 213 Inn. y 2 vb. Hernindez 0 so., 2 bb.,
0 hits., 0 c., 0 cl. en 2 Inn. y 0 dco d ,o. vb. Carrillos: 1 so., lbb., 2 hitss, 0o c., Ocl., en 2 Inn y 8 vb. Fornleles: 2 so.. 1 bb., I hits, Oc. OcI. en 2.213 Inn. y 10 vb., Hatten: 1 so., 0 bb., 2 hits. 0 c., 0 cl. en 2


maiba sunpenderso par el1tfia Will. Las dos corredoz-ea avan- se sitta a61o a juego y medIa del que retuvo en sus hogares a lItzaron en out de Tamayo que ba- A-Imendares, qu -se mantienen casi totalidad de la pobiacidn.I ted por Carrillo y los ingulos sede lider. En realidad parecia material- I Ilenaron por transferencia a Ja-: Esta noche jugarin Cienfuegos mente imposible que pudiera lle- cobs. At entrar Fornieles y sai- y Habana. Estin anunciados Muvarse adelante un especticulo allir el zurdo Arias, Paterson in- fiiz y el viejo Lord Scantlebuaire fibre. El Marianao, con el puls6 dos carreras con un hit. ry. zurdo Arias en el montculo, derrot6 al Habana con anotaci6n
de cinco por tres. Es ia sptima Liga de a e5 l P Cubana victoria de Arias. que se ha con-d Base vertido en uno de los serpentineros mis consistentes de la Compilaci6n Espeial pars el DIARIO DE LA MARINA temporada de invierno. por FICO DEL CASTILLO Los Tigres anotaron su primers carrera en el primer ESTADO DE LOS CLUBES inning.1 Despues de que Muffett
dispuso de Wise y de Drake Y CI1ub aA. M. H. C. G. P. Ave. DL puso Is tanda en punto de mate, Mifioso recibi6 un dead-ball
Bdcquer se anot6 un singley ALMENDARES x 7 9 9 25 16 .610 por otro dead-ball a Dels si MARIANAO . . . 9 x 7 7 23 17 .578 ltA congestionaron Ins bases. Po
transferencia a Milton Smith en- HABANA 3 5 x 9 17 21 .447 6% 'tr6 Drake con el ticket de la CIENFUEGOS...- 4 5 5 x 14 25 .359 10 qunielaEn ei segundo episodlo, en
que explot6 Muffett v Rail SAn- TQTALES . . 16 17 21 25 79 79 chcz sail6 a rescatarlo, el Ma
rinano envi6 cuntro uniformes LOS PRIMEROS BATEADORES a] plato. lo que quiere decir que J u a d o r aos VB. a. Ave. nom6 cmoda ventaji de cinco
por cero. . McCollough, que
reaareci6 con ha franela de Is Nixon. Almendares-.-..-.. 78 27 .355 cente de Besgala, cedi6 l pri- Taylor, Almendares ..-.-. i. 138 44 .319 mer out en fly al center. Arias Cardenal, Cienfuegos . ..9. 88 28 .318 pag6 u hit. Wise recibi6 ] ba- Morej6n, Almetdares .... . 113 35 .310 se y por otra transferencia a Dells, Mariano .-.... 114 35 .307 iDrake se colmaron las nlhoha- Smith, Marianao ...... . 122 37 .303 dillas, . Mafioso recibi6 el se- Jacobs, iabana ....... . 144 43 299 gunda deab-ball y entr6 forza. Mejlas, Habana . . . ....... 137 41 .299
do Arias con ha segunda del Wilson, Cienfuegos-.-..- . 134 40 .299 Marianso. Aqui Muffet fue reti- Bdcquer, Marianao .... . . 159 40 .289 rado v entr6 Ratil Sfinchez.. Qutntana, Marianao.-..... 112 32 .286 Por otro dead-ball a Bdcquer y Will. Habana ......... 140 38 .271
Ipor hit de cafionazo de Dells, Wise, Marisns---------------48 40 .270
los Tigres elevaron lt cuenta Mlias, Marian -...-.... 115 31 .270 cinco. . ... Sardlfias, Habana ....... 95 15 263
Los extremistas negociaron lt Noble, Cienfuegos-...... 123 2 .260 primers carrera en el quinto nOt Drake, Marianao. . . . . . .. 157 40 .255 hit de Htctor, otro hit de Chiti Bard, Marianao...... . 98 25 .255 [y al escapirsele la apelta a De- Nelson, Almendaces..........50 38 .253
s anotd Hdctor.Rnes, Almendares ..... 154 39 .253 En Is stpttma tanda el Habi- Raises, Atmendares-.....-154 39 253 LOS LIDERES INDIVLDUALES
HABANA MADRID JONRONES: Nelson (A ...........................
10 -a... -h.c. I.c2-a K Valr aPT.V R A rza:Ia..irt , i ii (9 A Jti5 .... 155 s. . .


ror Is nocne, a ira 8:45
PRIMER PARTIDO, a 25 tantos:
Torres y Alonso, blancos, contra Gorri y Rojas, azules.
A sacar ambos del cuadro de
y un tercto.
PRIMERA QUINIELA, a 6 tan-I
tos: Rojas, Lago, Guardino, Alonso, Torres, Gorri y como suplnte Egurbide. .n SEGUNTDO pAJRTEDO, a 30 tan-I
too: Martin y Victor-, biancos, contra Chapman y Vallejo, azules. A. acar los primeros del cuadro 11 y dos tercios, y los segundos del 11y un ter.
cio.
SEGUNDA QUNIELA, a 6 tan-B
os: Cabrera, Lizaro, Alersndro, Hernindez, Enrique, Robinson y como suplente
Genaro. h
TRCER PARTIDO, a 30 tantos:
Hernhtidez y IAzaro, blancos.
contra Robinson y Enrique, azules. A ascar ambos ban.
dos del cuadro 11 y an terCIO.


TRLES: Raines (A), Mvejias y Rodriguez t(H) .... ........
DOBLES: Rodriguez (H) y Wise SM) ..................
HITS CONECTADOS: Bicquer (M)-1.....................
CARRERAS IMPULSADAS: Nelson (AL...............
CARRERAS ANOTADAS: Nelson (A)................
BASES POR BOLAS RECIBIDAS: Wise (M)...........
PONCHADOS RECIBIDOS: Raines (A) ...............
BASES POR BOLAS RECIBIDAS: Wise (M)...........
SACRIFICE HITS: Peterson (H)........................
SACRIFICE FLY: Bdcquer (M) ........................
DEAD BALLS RECIBIDOS: Mifioso (M)-.............
LOS PRIMEROS LANZADORES


PItchers
D. Brodowski, A. B. Shaw, M....
R. Arias, 'U... A.. Diaz, C.....
V. Amo, H. , M. Fornoeles, M. , . .Cuelrar, A.. 0. Pefia, A. . B. O'Dell, A... P. Ramos, C... F. Rodriguez, A. LL Merritt, H.. .


Jj. Je Ip, C.Cp. H. So. b.,(a. P. Ave


77


, 1 1-1. , I







DIARTO DE LA MARlNX.-Viernes, 13 de Die. de 1957


TRMINARON SU


ING, LOS BOXERSDE MAN.


No se publica nada sobre � el reves de Young Mart


Los organizadores del combate perdieron m de un mil6in de pesos argentinos. Estuvo fa


MADRID, diclembre 12. (United) .-Lo perl6dicos locales sigue sin pubiicar comentarios propios sobre la pelea Young Martin-Pascual Perez. El deportivo "Marc" publica okra breve cr6nica de su enviado Fernando Vadillo. titulada "Un milldn de pesos perdieron los organizadores del campeonato mundial". En ella dice Vadilo:
"Estoy convencido de que a Pascual Pdrez sdlo puede derrotarle un boxeador del peso moaca nato. es decir, con iguales o similares proporciones anatdmica& pero no por un peso gallo

Tres peleas de

campeonato en

la Arena Trejo


cual es Martin, oue ha tenido clue ser un mosca artificial a base de rebajar kilos". Vadillo sale al paso de I afirmaci6n hecha de que los critcos espaholes esperaban esta derrota. "Mis gueridos colegas
- dice'- desconocen queIs diademsa mundial Is hubidramos conquistado probablemente el .sbado dis 30 en que Young Martin se encontraba espl6ndido fisicamente y Pascual P6rez decaido. El panorama cambi6 7 dias despuds, cuando Perez habia recuperado peso. Qued6 bien clara esta verdad, vist aqui en los campos de entrenamiento junto al mismo borde del ring y no a once kildmetros de distancda de Espanla". Tambidn inserts las declaraclones de Pdrez defendiendo-si esaitol
Sor su parte. el corresponsal
dcl diario "ABC", Jos6 Maria Triana. tambiun publics boy uns


cronies ttuladas"Despu de I&
La presentacidn do un team derrota ". - %
de boxeadores de Banchuelo, 3 Comicnza con Ia desilusi n sudiscusiones de campeonatos y frida per Ios espafioles residenvaries importantes eliminatorias tea y dice: de los Torneos Gusntes de Oro "No vamos a resefiar el ende Is Comisidn Nacional de De- cuentro. Pars los ojos de un proporte que ya toca a su fin en fano aguello fue contundente". canto a ]a climinatoria ldia "Ya ha pasado el punto culmlProvincia de La Habana, hacen nante. Ahora se podri hablar de del cartel del domingo en la nue el aplazamiento perjudiced Arena Trejo, un programs que a Young Martin, Ia verdad es .debe Ilevar us buena concu- Oue una semans antes, quizb el rrencia &I local de Cuba y Mer- final hubiera sido semejante ced. pues a fragilidad del campesn
Luis Lopez, un heavyweightespai'ol at evidenc16 en el prLuis Abreu, Josd Diaz y Ramdn mer instante tn gue Pascual le Silo. son los pugilistas de Ran- meti6 el pufio a gusto". chuelo que figuraran en el pro- Diciendo" "Una pena, porque grams mididndoso respectiva- nunca tendremos ocasidn igual, mente a Oswaldo Castro del Or- ni Young Martin tampoco". tega Club; Martin Sinchez de
Caimito, Francisco Herrera de;
]a Academia Naclonal v Carlos !Se eit f r e it I a rd Chacan de Pinar'del Rio.
Las discusiones de campeona-i Dommy Ursfia a les son Iss do dlcincro Lopez de
]a Academia Nacional y Camilo M sajn/o j Suirez Fiz dot Marianso Social ',Lsuta en los heavyweighs Senior; Francisco Pdrtz y Jes *s Cantero de
la Ruts 4 los dos'en las 104 ii- MANILA. Dic. 12. (UP'.bras junior y Jess Alfredo Cha- Dommy Ursua, destacado peso vec del ChangX Club vs Afre- mosca filipino y altamente coledo Gonzalez del Mak-anao So- cado en el ranking mundial, se cial en las 175 libras novicio. enfrentar6 el primero de febreHay una eliminatoria impor- no aqui al ex campedn japoneas tante en las 126 libras a base de de peso gallo Masakazu Otuka. Reinaldo GonzAlez. Martin del en diez asaltos, segun acuerdo Juvenil Santa Fe vs. Aldo Pe- en principio concluido aqi. guero de Caimito-Sylvania, la Narciso R. Sangle. promotor eliminatoria de Ins matanceros de la pelea. dijo tambidn que Nicolias Marrero y Jess Loza- Ursua. tercero en el ranking y no en lis 135 libras, quienes pi- deseoso de enfrentarse al camdieron un lugar neutral dada Is pe6n mundial Pascual Pene, de rivalidad de ambos en su mun-I Argentina. , r ete mes -a Bangapin. kok pars enfrentarse al campedn


Confian en ganar R. Lastre,


Puppy, Giije y Echevarria


Los 4 estin confiados en que ganarin

sus combates de mafana. Jarsuy vs. Sosa

Ayer finalizaron su entrena- nas y manos en esta peea. pars miento fuerte lns peleadores que que el veredicto no pueda see tomarin parte en el programs objetado par nadie". de mafiana sabado en el Palacic Per su parte, el ex campedn de de los Deportes, cartelera quE los pesos ligeros Rafael Lastra. terminark la temporada deI aris puso fin a su trabajo con Is ae1957 en el magnifico coliseo dE guridad de que Is corona ligera Paseo y Primers. asa'i de nuevo a sus manos. Puede decirse que al llegar a Este pleito de Lastre y el zurdo I& etapa de los movimientos de Echevarria, seria Ia distancia elasticidad y mantenimiento dc de 12 rounds y eso era lo que forma, los custro peleadores que mis preocupaba a criticos y afiintervendrin en Ias dos peleai cionados con respecto desde lueestelares del cartel, sus condicio- go, a Lastre, quien par sus munes son excelentes y3 sus respec- chos aios en el ring, oblgaba a tivas dclaraciones hacen ver que pensar 16gicamente que confron. ellos confian ciegamente en suS tars problemas con Ia distancia. victorias. Sin embargo. el ex campedn Par ejemplo tenemos que Pu- asombr6 a todos y par las palsppy Garcia at ser interrogado bras que huboo depronunciar, declaro to siguiente:'"Me en- nadie puede tener mis confiancuentro en Ia mejor forms de mi za en si mismo, que este hombre vida. Nuns antes he trabajado de largo historial entre las cuercon tanta facilidad como en es- das. ta ocasi6n y puedo decir sin Ie- He aqul io que declard Lastre:j mar a dudas. que ganare esta S$6 positivamente sue la mapelea sin dejar opqrtunidad quo yor parte de los periodistas y fate discuta Is dectsi6n". niticos han dudado de mis faCon respecto a Martin "Guije" cultades pars una pelea larga. Rodriguez, vale decir que el mu- Sin embargo, puedo decir y aqui chacho se ha preparado en for- todos Io han comprobado. que el ma para este combate para el training que he realizado pars cual se juega una importantc sta me hate pdnsar qut tendrL, carts; pero dejemos que sea 61 aire no tan sdlo pars 12 rounds quien manifieste su opintdn con sino tambiln pars 15. No pienso relacidn a la revancha que sos- ni par on momenta que pueda tendri frente al Idolo dkl Ve- perder esta pelea sun cuando se PUPPY GARCIA terming su entrenamlento futtle pars au dado, mariana. que el zurdo Echevarria es tin
dP A IAa e n sG ut" Rdr ue eno f r tpa tr - u "Come todos han vista, la for- mu hacho fuerte y de gran p
pelea de maaana con 11 "Giiije" Rodrigue., en fore t- m. en que he trabajado en in- der en su pegada v asimila6i6n.
penda. El idolo del Vedado ha rendido una magnifica labor mejorable. Mi entrenamiento ha Pero repito, estoy en tan excepreparatoria pars aeste bout ya que l quiere ganar sin que sido de velocidad en su casi to- lente forms que pueden proclahays a menor duda. talidad y contando con elle creo mar ya nor soy el nuevo camu-----*gu venceri en esta oportunidad pe6n de les pesos ligeros".
a PUPPY'ASiDee. emy peligro- Orlando Ec.evarri per s so en los cuerpo a cuerpo, pero parte dijo gue is oportunidad impondre ls rapidez de mis pier- que tenia frente a -I el sabado,
- A I B era la unica. "gso es rosa que
-O a Z7l�e.a no se da todos los dias y cuenD;, 1 ...... g..... it....e; ..... ..! t, .dand UO Z, ttltettt tan con que sabr6 aprovecharla.
Pideecicainpe6n una serantla iiiuy alt ,ia ong. ar-aro 1hai Lastre no puede tenor la rests- - I g)]o~s.� #',� lf ,t teets aaY contando que coni LONDRES Die. 12. (UP).-El La oferta de Estados Unidos]ele roat u e riteria pueda eludir tnI
campe6n mundial de peso pluma Its tambien do n promotor gque � ns l etsoa o sitle primeros rounds! Hogan (Kid) Bassey, ha recibi- Biddies no identified oars la de- W gllgie i owveel unsa buena parte de mis mejodo dos interesantes ofertas pars fensa del titulo en Los Angeles, h res golpes no podri guitarseios sostener encuentros en Argenti-,tambien en febrero, con blsa ga-i do encima en todos ins rounds. na y eh Estados Unidos. segun raetlzada do 45,000 ddlar's. Pt- LONDRES. Die. I (AP.- Creo ue ganar Is faja dt los anunci osu manager George Bid-ro dijo Biddies, esta olerta es- mili eTowttl. de Sudifrica, pesos ligeros por ]a via rilpida' i dies, is conditcionada a 0u ei camRespecto do ia oferta de Ar- peon libre ino o dos encueniros s et firtftari e o prrxim s14de dCome oapreciup per lasptP gentina, Biddies dijo habia sidolen los otto no eset on juego eli eneroa Icubano Orlando Zu- Echevarria. pars ]a aflcidn be.
ifra o r na emresa Dr-tttlo, antes doeesa PDelos
informado er tis empress pro- ute , 'so "do] tai e ic lueta en el "Empress Hall" do i xisticaesti reservada us formoiors de Estados Unidos plue Rosportn dt a idea ire OttO Lendres midable velada.
no identificd de te ei Liuna Bassey ponga ahora en c o o n Park de Buenos Aires. doestgite tttl trente a nuevo camieno' Toweel es eampen peot II- Johnny Sarduv v Marie Sons Basny so enfrente al ca p d n delimpoeto itBrittco, Percy Le- ,ero del Imperio Briltanieo. El perlearan n inatch revanchaa a argentino peso pluna Ricardoseis do Trinidad, Biddies dijo ..ombate aeri a diet "atos y is distanria de set n rounds, remGonzalez h he cablegrafaio a "Si algi.... ouede pagar26,000 el iximo de peso permtido 0letandose el cartel con dos proBuenos Aires pidiendo quecon-. thrbas csterinasf 772.000 ddlares) ratrk it 137 lbras. Zulueta es iminares interesantes a cargo eien -t fert La e rla ior" Psaiplta, estamos dispues-I en peleador ie gran experien- de Kike Casanovas. isaac Esptc.ete all ot s . La aetiarls05.. Bassov liet6 a la tma tras cis que as ha enfrentado dos nosa y Baby Gavilan. hermano mos pars Is primers temana doedtia lcha v en dos ocaslone a, veers a ]ampe n mundlal Joe menor del kid gtle luce usn& ran febrero". derrotado a Lewis". Brown. I promea del boxeg


que



TRES MEDALLAS


TRES MEDALLAS

AGUSTIN BA.QUEZ


orv FELI II


La triple seleccion de PEERLESS para esta temporada...



-Una combinackin perfecta para mantener su elegancla en todo momento


Dacr-n-Acetate, prctico y lige,-o, insustituible en sus actividades diurnas. CasimirLifgero de Lanai 0o%Para sus tajes


die ay saidas inormates. . .

ca:Ir inge L F --I(A"/ J


A Csimr ngies ae "na iool..

impecable en todo adoformal...


eial


77


Special Appoiit"Ot

En casimir inglis de lana 100%. Modelos do 2 y 3 bonons. Coloros Charcoal Greyy Charcoal rown. Tallost 36 a la 46. Cotton y Regulates. 5 0
1 .. 83oo


Ohos estlos o carkdode exdos& O 70moo
10000


Un tejido predtico y ligero, on los colorosi Beige, Azul, - Gris claro y Charcoal Grey. Tallost 36 a la 48 Coroi, Regulares y Largos.
38so
Amplia suitido en troies "Goodall" en 2 y 3 boonet.
75


MUM= I I CAS ogA #MPAIM* oaumO ft UMAUtM N


Afio MMV


Sports


Sports


En las mismas falas y colo"e en o1 cmir Textan Woolt

59"S


I g


...........



















Rafael Vaca a punto de ganar Un homenajo a
NOV Serafin Aguad0



en.la Novena Vuelta a Mexico SA
Polar" los sodls del Rabaua Yacht Club 1e tributarin
un merecido y eauroso boMaurico Mata es su mas cercano perseguidor. Pacheco ha tenido mnaelu a a de los mix e$~~ ~ ~~~ ~ Jos oyemmia l es adoo,.de s.puna buena carrera. La etapa de hoy e8 una de las nis dificiles ie g l aead de
_vs, eon moUvo de au reUro
y pr6xlimo vaje a Espait
TOLUCA. Mexico. Die. 12. do evidente deade el principlo bin Aldomar de Chihuahua y i Saeas del almnezoho(APi-La Internacional Novena de la vuelta. Esteban Eslas de Hdalgo. En Ia qnuen nSrante argos ads Vuefis Ck-csia Se M-xico ba le- Poc a poco-t -in- haee lists d-- Las- Cumbrea -Tno So ha tdo ii euldado do los gado ya a su fase critics y el ruido, Pacheco alcanz0 ayere lis y Mauricio Mats estAin supe- nioel a chtIlub.
mexicano Rafael Vaca eas, vir. tercer puesto. Ea un corredor to- radon par diez puntos, por el Lo dorgansadores deets toalmente, ei gampedon. davia fresco y puede dar el gran favorito Vaca. y o morv act. Solamente Ia mala suerte im- campanazo final. At reemptaznrse hey Ia nove- mega a teds Its isoclados
pediri qua el favorito del Esta- Come quiera que sea, Vaca na vuelta, se cubriri el 170. Tra- del Yacht Club au cooperaot. de Jalisco llegue con el cO- tendri que luchar doblement en mo, Toluca-Puebla, que implica d6&n a este noble homenaje, diciado titulo, el prdximo do- la defensa del sueter ore, con el esealamiento de dos montafias Xonfeeclonando ara etta ta singer a Ia mets in n ciudad ventajas de 3:36 sabre-Mata Yy un total de 198 kil6metros sigulente alocuel6n: e ei ca5; sobre Pacheco, y hasta 6:04 efectivos. La peniltima etapa, Estimado compafiero:
Este din, decansan en la en- adet~nte del metrooloiltano Luis Puebla-Cuernavaca, (la tercera Motiva Is presents, el pital del Estado de Mkico n lo1tivas otro de los hombres qUa de mayor kilometraJe) con sus querer honrar a qulen mu66 sobrevivientes de la mis lar- han actuado con discreccl6n 212 kms. tiene tambiun otros dos eho to mereee en nucatro ga -y emotiva ruta amateur del aunque firmemente, puertos de primers categoia, La Habana Yacht Club, N t IT Utndo. Per otra parte, si Vaca as to 0 ltima etapa, el domingo, de - 1-8 qutn? BERAFIN
La Novena Vuelta hi craizado desea, defenderA su liderato in- Cuernavaca a Mexico, Implica el AG UADO, mis onoeido por ya par diez entidades del Pasdividual en ia montafia con yen- escalamiento del puerto de Tres "Seraplo" o "El Nuio" Es en las dieciskis etapas con un to- ajas de uatro puntos sabre Ru-Maras. pars generaclones de soclos ais de ia pa97 kll6mertos recorri- del Habana Yacht Club, un
t -l de227klmro eor ________________________________ _ Inoivldable recuerdo de la dos, que produjeron In eliminai6n por distintas caus s de los o b icat.dEsteihombre so corredores y redujeron a 14 los ha dtdo,1durant 37 afios de equipos quc todavia batallarin Conlbrillantendem ostra ion e hstasto. saiIrane 3l7a vero
per 1l campeonato de conJuntos, noble tares do cuidar de los
ta meta final Vaca logru ayer dSinoeuvitte61. suerle de inediante una extraordinaria fu- or AiCa d lerI ester a su euldado en el ga decidir sU situacibn. B duarto doFlo nfo, tus hi
Sin embargo, en las priximas hJOasenuramenteIo0 r entres etapas t ltimas todavia con- lade y habrin sentdo so tin.ri bajo Ia .sambras de su Empat6 en el segundo lugar en naloncesto, ter, prteecl6n y siu eaprincipalrifo enela. Elias paprinipLurival Maurici Mats, slv, LPitman" derrot6 al "Instituto Edison" dran hablarte de I ad be San Luis Pottoi y de Sniva- La
dor Pacheco de Guanajuato. humans de eats hombre que
Nadie mis tendria oportunidad Los menores de 18 alos de vy. 0. Alvarez, A. Cuesta, J. ha sido pars totos las que de arrebatar el campeonato a la Federaci6n Atlitica Interco- M. Levy y A. Baldor, y par el I hemos traado de ceercs Vaca a menos que realiee uns legial be Cuba, strecieron ayer Candler C. Broderman, L. Iraur- somopue seto adren descomunal escapada que le en el floor del Club San Carlos,I zun y E Diaz. com i y aberto a toda dipermita superar a Rafael por d juegos crrepondientes e a er is mas de diez minutes. su torneo de baloncesto de me- PITMAN culpa.. Slempre mis &Ili
La peligrosidad de Mata ha si- ntres de 15 artos, canquutonds Fig, Fog. Fe. de su deber!
n-e e 1pr firsin Pigtni naP- - -Nosotros, 9ue conslderaen el primero la Pitman Una -A.Ars. 1 0 3 Man a Serais Aguado cofacil victoria al Instituto - e ly-A.nAntas . 1 0Au ao hosl son de la Vibara. y terminandu F-A. Diaz ... 8 0' aaga miynuestro, nos ci segttda con on trinfo par C-I. Ceijas, 11 5 3, hemon reunldo parsaofreel.-ciColer Baldor sibreciCan-G-V. Moas... 5 2 i erle in homenaje de prann er Colegeo a oae e G--V. M e 3. titud y afecto par tanta G--S. Gurnte 3 1 0 lealtad. devoci6n y hombria
J OIX 62 por 60.'D--rciee � 0 03 2 de bien, y nos dirigiseos a
(lll lllfl l x En el primer partldo los mu.: G-'R. Suirez. 0 0 3 t lrapdreuahcl.
chachos de la Pitman no encon-Itpar&es d r tnu adhsl6n. S prhio ls u-tn j~il iO Iso ncn- - - -- Cantamos eon tuin trinon resistencia atguna per- Totales . . 31 15 14 eta at almuerzo que en haSAN JUAN. P. iR. Die. 12.' parte de sus rivales, dontinn-' EDISON nor de Serafin celebrare(AP' -Majagtica derrot5ano- dolos facilment, durante 01 p. Fig, Fag, Fe- nos el Sabado 14 en "La
rhe a Caguas per 4-3 en 10 epi- transcurso del juego, dende se.Polar". slendo el preeio del sodios para disminuir la ventaja! lucieron ..cestando L. Ceijas F-J Lodos . eublerto $3.00. Danos In . . 1 asentimiento firmando el be Caguas a inedia juego. icon 11 caisastas. A. Dine con 8. 1 Nm - - . 6 2 3 stmeno fmad e MayCaguez.do la reo.d, 11- Vora o na5, p'ori en"F-M. N.. . 2 ticket adjunto y entrelinMaysgucez lagr5 In carrern delpV or can ,por Edion Mn- C-M. Cristal . 1 2 4 dolo en Is oficina del Club bores, v' or ini Ediaoa M. Hise
trunf .en el dicimo inning 3 , ".Ldo ' G-D. Fernndcz 1 2 .. l a a cu iqlera de lon abajo cuando con dos outs Maury Willsi El juego del segundo turno- o--. Laoff . 0 0 a firmantes, y cuyo importe pegs un sencilo p desputs robOi tuvu la caracteristica de oue fte F A one . 0 2 se arao en ticuent
la segunda base para s cuarto- iuy. reftido y en el que IONs mu- 0-A .Lpez , 0 a00 personal. rbo del juego p anore medante chachos del Colegio de Baidor Totates 2 Perao ha go minsie ttn sencillo. de Oscar Rodriguez. hicueron gali de su buen entre- 11 8 1 qi.era.shar namiento frente a un rival comol Result&a& rafin, coma yatlstas que noMayaguez 1021 000 001 1-4--i-1 e -a e -e prcncnti ePit an � � � 17--17 16-'21-77 mos. Eate hombre quo tan
Caguasup Saa(o101 0--9-2;i .grass faria, Po -elt ambo. Edisont 3--Il 5--12-31 tlealmente nos ha servido,
At Lary. Salgado (91 y NMar- (uinteto . egalaron Una buenal RefereeFP.ternandez. Cross .- I te recuerdas, no? se .n ti, Jean Nelson v Rivera. Oca- demostrarl6n en tin ambiente! metusta: J V. Orta. Jugado en cuentra solo en Is vida y to 0i. Ot. nrtnes:CaguastF6- utondeel ro huicia de las suivas el floor! San Cartos. Umpire- con una gran Iiust6n: ir a lix Mantilla (71. El liquiute del Colegu Baldor A. Fernandez. Fecha: Die. 12-57 Espafun pses abeazac fuehx Mnttla "/, l pquee de C egt Bal " : "" vamente a dos hermanas, su
Santurce blanque6 a San Juan uttigido por tario Cuievsc, em- ALDOR fnica famila, a Is que hapnr 1-0 pati nen segundo lugar de litsFig.ao g cisfo lta. 5 las Santurce . 001 0000000 1 - 6 2 iAaxima categorta de la F.A.C. . F. Fog Fe, qien de Naret quis cunoe eiiiv eips u no re. Nosotrom quist cuado n dftmva e ipusl-ramos ayuidarle a Ilevara
San Juan 000 01100 0 6 l e v los rojas del Candler con el F--O. Alvarez . 6 a 3 eabos ytoproyecto y hacerBill Greason ,7-4i v Thoinas. apretado score de 62 per 60. F-A. Cuesta . . 4 1 le estas Pascuas las mis feEraboux1 4); Luis Arropo ,4-6 Fue ut chOque qiUe lievo de C--J t Levy 7 5 3 Ieces ste s vida, y te rogav Montalvo momentos emocionantes v don 0-C. Rasdall 2 1 3 mos que contribuyas con in de Ins parciales de los triiuttfa- G.-A. Baldor 3 0 3 donativo extra, coo la cantidores, estiunularon a SUs Mucha- ,G-H. SAnchez . 0 0 0 dad que puedas a convertir Gan6 doble chos desde las gradertas Lu -- ..en realidad esa legitima ciendose en este juego J. M. Le- Totaies . . . 22 18 13 ilusi6n de un hombre bue('. ..Ja .a0 no. El se Io merere:
[ Jai a ooDDo ooooDoooooDoc CANDLER nEsperndo qu sabris re P. Fig. Fag, Fe. ponder presente a esta doJALAPA , %lex'.iro.Diec12 tuarta victoria - - - ble pelici6n nuestra, te datAP, -Los chileros de Jalapas F-L. Irurzun 7 3 4 mos la gracias a nombre de ganaron el doble j1iego de bets- d ,le Jil Kutvna _C. ,Bro e.an 10 1 4 Serafin y nos, despedimos bnl de anorhe contra e P utebl - C-E. Diaz . . 5 0 4 muy afectuo a ente. por 4 a I v 6 a 5 Puebla enca- CIUDAD TRUJILLO, Due. 12 G-Ft. Obeso . , 1 1 5 Jose L6pez Sllvero, Alber...a in ~ i- , Ttl)c'T.-tiie -Av . -1-taar -' U;rv - ---


uuoi 010 000 1011 1 7 0 Jalapa 100 001 lx 4 13 2
(Segundo Juego)
Puebla 000 010 022 5 11 3 Jalapa 000 001 401 6 10 5


E












di



ei

cl


Doble victoria del equipo de�"' n Selecci 6n del
por una carrerame

Bel a sEscolanios MEXICO, W .F-Dic. 12. (AP.Mlotero
- -Los eafeter os de C6rdoba yenBe. frcierenoyer nlos diablos RoJ o p del M6xi con pizrra 7-0, para
En 15 afios quedaron en segundo lugar con empatarles el tercer lugar en Is Sera dificil escoger al actual temporada de la Ligs ineste triunfo. MMs detalles muy interesantes vernaltde beisbol de Veracruz. mejor player ciibano C6rdoba . . 4600010 200 7 16 1 1
Mixico . 140 000 001 6 11 1 Dentro de poeos dias comenPor EMNILIO ARECIAEDERRAAlfonso, Pens (2), Locke (9) zara a circular el telegrama y Tabomn; Alvarado y Gallina. del director de Deportes, geneAyer en el floor de Colegio fioz. Jucado en el Floor: Cole- Ganador: Pena. Derrotado: Al- ral Fernandez Miranda, rogan. de los Maristas, en un ambiente gio Belin. varado. Home run: C6rdoba. do a los ksesores del organismo frio, y con 16 heroicos faniticos BELEN-0- . OOOOO00000000000000 que rindan informe sobre quien las graderias, soportandoa In Fig. Fo.g F.Cnes consideran las figuras min temperatura, el Colegio de Be- destacadas del alto en los distin. 1n se adjudic6 el segundo lugar F-V. Garcia. 24-4 ' t"n mn asramadeportivasYnopeen el torneo de baloncesto de la F-M. Grifiin - 1 'i5cd ngr qees eci Confederaciin de Colegios Cu- C-J. Zulueta 15-4 3 4 que siempre provoca comenta. banos Cat6licos. cuando suer6 G-R. Valdis , 42-8 4 al campeonato de rias, alconeari e ait su puna las Eseuelas Plas de la Vibora C-O. Sosa 17-10 3 2 1 to miximo en el beisbol profe. con score de 64x6. C-HPrez - 0c sional, donde luce que results. Fue un choque ficil ara los' F--C. Font 33-1 0 3A sas y � c 'm ri bien dificil escoger at mejac muchachos de Cavny Campuza. C-J. Cruz 8-I 0 1 pelotero del aio en nuestro no. sue no tuvicron que hacer F-E del Oueto 11-1 0 0 Con gran entusismo han reo beisbol, un gran esfuerzo para golear a pondido los gimnasios caoitali- Antes de que una selecci6n sus rivales, destacindose en este Totales: ..... 37 12 17 non a la convocatoria lanzada nor justa piueda hacerse por parte deartamento nor los vencedores E. PIAS DE LA VIBORA Is CND y nor la Federaci6n Na- de la Asesorla de beisbol, habri Argamasilia con site goles A. FIg. FogF.C cional de Lesantamiento de Pe- primero que preguntar: 1C6mo tern. B. Rcytzemsleir y A. Diaz _ sas. pues hasta el momento ore- se escoge el mejor pelotero cu. y nor los derrotados A. Menin- F-J. RoseIl6 9-4 1 sente se han inscrlnto vetntiltrs bano del aia en el beisbol? ZTotep.. - F-F.Ga Crci 6-2 2 3 atletas corresporidientes a cinco mando solamente en consideraEn el it.ego de 18 .te ter.inota C-0. Rapada 15-0 0 4 gimnasios para narticinar en el-ci6n lo quc se haga en la Liga be eseenificarse en ci Colegia be C-F. BahamaG35-I 2 1certamen de perfecci6n t iics banainvernal o tienen tamdeeseffcas e e olgl e --F. Robaina 35-2 2 1 (sr. Habana y el mis musculo - . e echo .os tle.ta .. .
Beten, juego suspendido ayer nor G-C, Fidalgo 1"--4 3 1 r. H..sn. I~ts - b dehl a-iebsa qu toin ua, lo Dads Iambus- e O A n 1 2 at y para l eJlercieos de fuer- "men parte en la competencia ne l a loraos tamien seC-0.- Acharandia 2 0 Is - Tript.e.Liga Internaciimpusieron a Jos Escolapios de laonzile14-4 20 La calidad del evento esti ase- nal) que por celebrar 77 pro. Vibora 86 per 44. ,T6- gurada por la presencia en el' gramas enCuba" concede a mu. Los cue se lucieron en este Totales: .... 16 12 12 mismo de atletas de gran ateogo- hraen....aconcee, a . juego fueron M. Griflin. R. Val- Re,,ltas Bel n" Primer hilt ra coma is son: Juan Torres, h ,de suestros inuchachon Is dds. V. Oarcia J. Zulueta. J. ReP Santiao s Alvarez y otros En s oportunidad de ser vista en acscud. C. Fudalga s E. CGonilee 22x14. Segundo half 21x29, Ta- eSaniagosAda Feces � toE o cion en ms juegos que to conE. Ptas de la Vibora: ler. half tales: 6. visi6n bata se esvera sue luan tienda se Invierno, que solo cu1Ox6. Segundo half 13x15. Tota-I BELEN ITorres del Gimnaslo Garrido bre 72 programas..-.I les: 44. Fig. F.g F.C' habra de imponei magnificos re- Debe excluirse, tambien, la ree: M rc..AntdIar: s - A s - 0 od ara sua yen la divisi6n actuacion de los atletas nacionaez, mpt 0 crsnaEr quit.s'Latlabi;bn les en el extranjers, a dehe to. re: . Menocal. Anotado: Iro F-FArg ....i11a 22-1 0 g esada Enriqluito'LuJan tambin1.. e -rajrodb o
Ruiz. Cronometristas: Paco Mu- F-Au Mera 15-3 1 2ltabri tde imponer grandes mar- marse tambion en consideraci6n?
C-Raytzensteir 21-5 2 1 cal. Y, ya que de beisabol se trata, G-J Rionda 13--3 0 0 Idebe limitarse la selecci6n de "-E. Baist- 3-2 0 0' un tieporte tan importante coJ n m Gentile C0-isnAlv arez 17-i o i Primer re '$ me la pelota al mejar pelotero G- Diaz 4- 3 4 4 .eve. olvidando par completo al mejor
decido '.con ' l 1z 1-0 novato y al manager?
C-E" Prer 19--2 1 , sufrido p or Estas son preguntas que, s ." '. ... . ~ 20-1 21 --- definitiva, s6lo Ia Asesoria de un jonroin-A. A u i6n 20- 0 21 "Pete" Mez beisbol cantestari. al lanzar oft- auer-0s1r0 0 0 cialmente sus selecciones del Bu t -0 afio en la comunicaci6n que ha MARACAIBO. diciembre 12 . --tl"7-1 - 11 .. .. Z " RICA12.
(Unitel-En el doble juego be 'oae 7 10 1'PZ RC, M~xico. Die. 12.de enviarle al Director be Deanohe orel nreo e n Lga ESCUELAS PIAS VIBORA IAP.-Pcte Meza, que iievsbn 5 portes, can vista a los premios aOcid e tde ase ll, astraFgFgFCsttorias consecutivsa en Ia ac- quc se concederis en Ia CanresOercintal deCabalpor yF____. __ on tinaiadabe10Lia1n-traci n deportiva; pers, coma dRpios dalrratim01 enarosF-M-2rs 0-y1 3vernal be Beisbal sde Veracruzet bhl es tin deporte nacia,Rpo 01. t6a Cnau F-JA b ilaelin 621 0 0regl6 ayer 8 bases par bolas a ,notnendemos quo la- Asesopor 81. FJ. Lpamelsufr1ir 1 Yt i jtia de heisbot -Y en esto cosoaceptbi6nhat onyacscfdet Au pn


minicano de base ball at derro- IG-P. Gonzilez . 0 0 0 ill, Josi A. Argiielles, Cabimas . . 000 101 0--.2 5 3 tar a Estrellas tres a dos ano- P. Nida .... 0 1 0 Julia Argiielles Jr.. Nis- Baterias: Church y Fanning. che, con magnifico pitched de - tr MAlyares, Luis A. Me- Harris. Darnell 15) y Korada. Marty Kutyna y Guayabin Oil- Totales ... 27 6 22, rates, Esteban Zorrila, Perdio: Harris. Home run. Genivo. Kutyna se asnot su cuarto Fernando Macli, Jooge tile. triunfo. contra tres reveses. Rsulta~do de Mena y Carlos Falla. Centauros. 000 001 000-1 4 3
Anotacil6n pr entradas Baldor .9--12 17-'-24-6'. R.apinoa. 014 201 O0x-8 15 0 Estrellas 100 00 010--2 7 0 Candler . . 7--13 18- .22-60 , Baterias: Cardenas. Prieto (51 Licey 200 000 01x-3 8 0 Referee: A FernAndez. Ano-' Anincese y susrbase al aiYQeen,.Castellanos 6-ily
Repelmeyer. Echavarria i I)ader: Pac Mufioz. Cronome- Hairston. Perdi6: Cirdenas y Roarke: Kutyna. G. Otis atrista: J. V. Orta. Jugado en el DIARIO DE LA MARINA (1-61. Home run: Krisnich 3)
(8) y Oliver. 'floor. San Carlos. Umpire: F Queen ttt. ,OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOI Fernandez. Fecha: Dic. 12-57.
; QUt SUCEDIO A GLENNA COLLET?
Con Glenna Coltt. an6 elVare? Es una ama de casa en Cel.e. brI aA.in eI Il d.Pin la orimero de sus cinco campeona- Filadelfia, cuidando a una hija y Cetosnfemeninos norteamericanos un hio quecapitane6el team
deg olf en 1922. Su 01timo o.de golf de Yale en 1955. Glenna ul"ine regala1,de este la s 5 despes de habe .todavia juega. AITcumplir 54 fil lllttm eca a e es e an 'casado coil Edwin H.Vare. Fuilafios en unio pasado, lleg5 a los (. conocida at travds del riu~ndo finales del campeonato del Esco f i s icosiinpteniente como tado de Rhode Island y al din sll r p i-n ... l.. . :_.. ..... .... .- Glenna". In oue habla tlue ven-Iguiente gan6 -recuperando un
JHlabra ;relnllOs ara s disttas cat orias. ceren cadaton en toma- Ititulo ue habta obtenido en 1921 banarte. vquenunca mis habia intentaTodo depended 1 0eltado de la tent )eratur'i .....edi6 a Gle e.tldo.voverag .. ..l} " ;. enn Clltd lea ganar basta ahora.


Por EMERY LIPPD U

At escribir estas linens, azota la terceia egata desde sit fun bArbaramente Ia costa capitta tiaci6n Las dos pristeras regalaS el qutnto' y mis fuerte norte en' del club. se efectuaron en el sIn" To 61timos diez dias. Por esta de nove ibre desde la Play, de raz6n parece contradictorlo, ha- Malriaso Iasta el Mariel ida y blar de uia regata de vel, quc vuelta. La justa del domingo stendriA que celebrarse el domin- iIa itlima bet ars v ci Csnsgo 15 del presente mes, d. Ia dore del Club doctor Litisfltum , Paya de Marlanan hasta el Mo- berto Vidasa. ptede sentirse Slrro ida y vuelia. Pero como este iansnte orguiloso por el 6,xito norte es ei quinto consecuttvo, es obtenido. muy probable qua el tiempo se La participact6o de ates esmejore notablemente el domin- tA asegurada para ta celebraci6n go. iabri marejada, pero no' tan de ta regata, entre elios: el i -ofuerte como pars que puteda In- bert Edwards" de Mr. Klawens o pedir una regata de yates tipo pioteads psi et Comodors crucero. "t ioed o lCmdr i El Club Velero de.Cuba. con- daitia el "Ciclin', de Manolo Garcia Nava el "Tarna de
voc6 pars el domingo a las I a. Fred Todd; el "Coco I" de Alan m. en Is Playa de Mariana a Collazo; el "Coky" de Diego Ma - todon los cruceros parn celebrar let; el "Bsili-H" del doctor Oscar Abello; "PocholoT IV" de Antonio P6rez; el "Spartan" de Gil
bert Hoard y otros mfis.
En los circulos yatisticos hay Smucho embullo por ia celebraci6n de esta regata v seris dis
tribuidos valiosisimos premios
para In categoria "A" de los yalea grandes y In categori'"B"
de yates pequefios. El "Cicl6n*
el "Robert Edwards", y el "Spartn", pertenecen a In categoria
*A", mientras - que el Tarns",
'Coco II, "Halt-Hi", "Cok
PrMoS 5@ amr Pocholo IV son d Ia categoria
heamaIealas "S". Un handicap seri elaborado par los yttes basindose en
dO aA NlS el rating del North American Elmantayantaptica North American Yacht Racing
UEl lwato, y atstont y- Elvensptl
Union.
Ung 4 linovi aI w n* E viernes por In noche, 'Jos dar atiela Ial moi - patrones de todos los yates se

reunirin tn un skipper-meeting
a ]as9 pi men Is caa del doc- WARREN SPAHN e l etelar de los Bravos suestra a ou UNSiINTOesor Vidafiadd p plteher de, los campeones hijo Gregory de 9 anos, Ia mie celebrsar i regant el do- mundiales del Milwaukee, forma en que hace an"enmingo, Is justa se efectuari al fue el gansdor del Trfeo vio. Spahn ha gan ado 20 o siguiente domingo 22 de diclem- Cy Young de 1987, en honor miis juegos en oeho eampa. bre. I a sus 21 victoria&. El surdo 8fas, - (Foto APW).,


UjLymesTiTer-ps--iJ ~ venci~n a ros petroleros ~


C-A. denndez 133 I 3 ia s. 5 a . i a expresarie al Director e IF-R. Oliva 14-0 0 3 Fue la "stptima p la novenaDeprtes su opini6n personal entrdaMeza Ilen las bases sobre el asunto, que es tntereTotales: . 6 4 15 con bolas malas p en coda unsSante, sino que, antes de emis y e cad unwtir el julClO Ofilcal consultara
Resultados: Beln: Primer half be esos episodios los Aztecas 24x11. Segundo half 11x18. Tota-lanotaron 2 carreras. a todos los compafieros de-I-a les: 64. 1Aztecas . . 000 010 202 5 7 1 cr6nica deportiva que- suUren E. Pias de Ia Vibora: Primer Poz Rica 110 000 000 2 11 0 1asactividades de nuestra pelohalt 4x8. Segundo half 4x0. To-' Dicochea y Hernindez; Meza, professional tales: 16. Rayle 9) y Piver. Una eini6n de importancia,
Referee; R. Garcia. Umpire: M. !Ganador: Dicochea. Derrotado: as pretensit de qua resuite Diaz. Anotador: Lito. Jugado en Meza. Home run: Poza Rica, Jim ia postre definitiva, oe la que
elFor:Mrs s Baumer. dice que "et mejar pelotero del el Floor: Marisias. aio en el beinbol debe escoger.
se entre los atletas de la Liga
Cubans y aquellos criollos que
formaron el team de lon Cuban
H.Sugar Kings; repretentantes criollos en la Justa de InLiga
International haciindose una
O rl nd G a ri o e sng e '�"��'�aparte paraslI me ot
Orlando Garrido en sigles demostraci6n de un atleta cuba
no en el extranjera, como a
hace con el mejor novato y ei
mejor manager.
hey Garrido ofreci6 magnifica exhibici6n. Para estos dos puestos, Incl.
dentalmente, parece que no ha.
Continuariin hoy los partidos de dobles brA discusi6n, Tony Diaz, Is estrella de 20 aios de los sureflon
de Cienfuegos; parece haber gaPor LUIS MORENO nado ya ta selecci6n del major novato del asio, debido a su inRey Garrido venci6 a Antonior Alfredo AlberiS y Bebito Sin- presionante trabajo desde el Diaz en uno de los partidos se- chez, una de lans mejores parejas box del equipo de Guille Alonmifinales jugados ayer tarde en de esta justa, domlnaron ficil- so Pujol y Chucho Rodriguez los terrenos del Villanueva Ten-- mente al par de pipiolos Pedro Galt, y Napole6n, par su trabanis Courts, en la continuaci6n' Luis Pdrez y JosA Alberto Ros, Jo entre los Cubans y en el del torneo nacional de la FACLT 6xl, 6x0 y 6x3, mientras que equipo maripnense, parece haUna de las temperaturas mis Amdy Garcia y Antonio Diaz se ber ganado, ficilmente, la sefrias en estos filtimos aios ami- aoplaron divinamente pars yen- leccln del mejor manager del nor6 en huena parte to demos. ccr al batallador ddo formado afia. tracin de log atletas ayer tarde,' par Roberto de 'Ia Paza y Ra- Orestes Mifioso, ahora con lo mlentras el hombre sentado en' nald Storm en tres buenos sets, Indios de Cleveland, parece Is sills del referee qued6 casi 6xl, 7x5 y 6x2. adueflarse tambiin de In selec. petrificado y hubo quc reani- Para esta tarde eslin anuncia- ci6n del mejor player cubano en marlo y confortarlo con cognac, dos lon sigulentes partidos: a las el extranjero, ya que goz6 este En una exhibici6n primorosa 3 en punto toparin Orlando Ga. aio de preciosa temparada en de su poderio en este deporte, rrido y Bill Mitchell, cuyo match la Lga Arnyicana, resultando: Rey bati6 al difIci caballo de ha despertado una enorme ex-ientras veStia el uniforme de hierro del Club Ferrbviario, An- pectacin, Bill ha estado jugan- los Medias Blancas de Chicago, ten~ Diz, e trs sts, x2,6x0uno de los mejores bateadores tonia Dia, en tres aes, 6x2, 6x0 do poco en estos iltimos dnla, del circuito. Pero, lo que luce y 6x4. Una reacciin vigorosa de debido a obligaclones de su tra--difcil es, seleccionar al meier Antonio Io liev6 hasta el limite bajo, sin embargo, su exhlbicidn feles deleciac l eor en el iltimo set. Rey se batiri de antes de syer contra Rail l re as. o en i etsaol ahora en finales con el ganador CanE fue contundente y deja ytcreemosa u- seria interesanbe su hermana Orlando y Bill entrever que su batalla de esta cio orentador. Mirchell, cuyo juego est sefia- tarde contra el monarca naciolade para esta tarde a las 3 en nal serA de altos kilates. Adepunto. mis Alfredo Alberd y Bebito uOOOOOOOOOOOOOOOO30O Terminado su match de sin- Sinchez volverin al court pera
gles, Rey continual en "calor", iugar contrs Raul CanE y Adol- Vence hy el plazo jugando con Sunny Veranes con- tito Mifioso Jr. Los hermanos tra Pilar Herrero y el doctor Garrido jugarin tambin su par- para el Jal Alal Juan Weiss, en un partido semi- tido de dobles contra Antonio _e Ja Al final de dobles mixtos, lue tam. FernAndez de Castro y Piquin biun gan6 6x4 y 7x5. Fue un La Paz y Bill Mitchell y Peptn " Hoya 1as seis de n tarde quegras match entre los 4 atletas, Agfiero contra los doctores Ma- dar cerrado el plozo pars los noerpoe del Campeonato
iendo el veneno menor el mejor nolo Pirez Padilla -y Pepe M. eJaripAlioAesmde Cinpenate de todos. Sunny Veranes ayud6 Portal.ai Amateur Libre. que ase bo.Su on V de s -Eudlo ina bajo lon auspicios de la Comisi6n a su propia cauna con verdaders "El abada set-Os Ion finales de Nacional de Deportes serinauefectividad,'recibiendo los recion singles entre Rey Garrido, y el gurado alas nueve de In maltsservicios de Juan como una es- ganador entre Orlando Garrido na del domingo en In cancha del trella del court.' Pilar Herrero y Bill Mitchell y cdemia se Ju- viejo Front6n Jai Alai de Condefendi6 1o mejcr que pudo su garin Ios semifinales de dobles, cordia y Lucena. teaT, pero Juan; que es todavia Garciayk Disc"contra lo ganam A Juzgar par el entusiasmo u formidable jugador de do-dein
bles, pareci6 algo fuera de su dores do.logohermanos Garrido querein entre los amantes de forma acostumbrada. Orlando Y Fer Andez de Castro y Piquin Is pelots vases se espera que Gsrrido y Zoodo Mendoza ga-a ls oso e uno ste los me) ores entries que n - La Paz y lo ganadores de S onse has visto en un evento de esnaron su segundo partido per chezAlberi y CanE-Mifioso con-ta naturalezo tomen parte on default, al no presentarse Elvirita Weiss, que era la compalie- ra ganadores del partido Pirez el campsonato. ra de Pepin Agiero Jr. Padifla.Portal y Mitcell-Agiero,ooooO OOOOOOOOO()O


ns=


I


6.--


b~eza la Liga. ... ..ito w.-Lcey _vst~yioaoa c r - -







DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Dic. de 1957


Cortos


Amateirs


PorEmiiio Arechaede.a 1-Una botella m6s. 2-El Meneito a
Ranchuelo.
3-La aplaudieron mucho.
. ,. I-


CELEBRARAN LAS 3 CARERAS EN ARGENTINA


BUENOS AIRES, dleiembrO muperar ia adversidadeo ee12 (AP} -Faitando s6lo un[ nsmlosa. moo pars que comlonoe en is La temporads se abre oi 19 Argentina I temp rda mun- do enero con el. Gran Premo dial de erreraa de 1958. lom de I Argentina. prusba on organlmadores de lam prueba puntal6fn pars el campeonasn Buenos Aires bacen todo _to mundial de volastei. Unlos eafuersos posfbles -pars mmana depus me corn toe


fanicim ,m kil6metrou argentino y el 2 de febrero flnalils.. I teMprada con el Premio de Buenos Aires. Los' organizadores de Is rueba han eserito a ios due05 d autos de carriers pars
ver of a possible que dls


puedan enviar mau aqo a tlempo. El campein mundiMl Juan Manuel Fanglo conerencI6 ayer oon Rail Fernindes Aguirre, president do lo carrers. en I& Argentina. sobre los problems a resolver en euanto .a Is, organhuiza6n


ector Viera otro as de la silla Qued6 segundo
en Miami el potro

......... . ] ,,.- " - . !, -.,J ... cubano "Alumni"


YER publicamos una cart. u t mj a1 _nt_ a
que recibimos del catcher M MI ss 11. auetdel equipo de soft ball del I MILAMIL, dieiembre 12. (Uni__________________tcd).-Ei cabailo cubano "AluHabana Yacht Club. Armando . it'. absrdo ueargAba Ecobedo Bardino. Sin duds . n pes sar de que p lrgab
muy- interesante -porQ'ue- trata- S6Io falta que se decida Avelino G6mez, para que la Colonia de-Ji. gr segundo en Is segunda caba de sefialar no s6lo los me- rrera de boy en el hip6dromo rites del tambt6n amigo Juli- netes sea de primera fuerza. Hasty Drive, importado con bombos v Tropical Park.
Sa prueba, sabre tres cuar-J to Piez Argilelles, sino llevar- platillos en 1956, por fin parece que saldri en el inaugural. La ,to, mills, flue ganads, per 1106r in a un primer piano en Ia ob- ai " servaci6n que tienen que ha- gran temporada de nieve en E. U. dos nortefios, demor6 la salida ns. 'Saint rancra". carg6
cer los sefiores encargados de Ill as T pag6 $ 1.0, $13.00 y &la elecci6n del mejor sofbolista $5.40. c "Alumni", con 118 libras y dide ado. Yo diria que este ano Como ..pondlendo iPresen- Por "SALYATOR" tambils C'on el palo del pasaje rigido por E. Rodriguez. pag... para los asesores Mariano Jus- te! al anuncio de Is temporada "' A a los caballistas locales que se $12.4o y $6.70 y tercero leg6 to Villamil, y Francisco Ml- invernal que dari comienzo ma- dispongan a rotorzar sus conjun- "Trius", quien pagi 53.50. rd, ha do resultar sumamente fiana sfibado 14 de diciembre, se dible pars ci Ctnco-Seis, toda tos con caballbs traldos osde" diffcil esta selecci6n, porque ha desatado una ola fra que ba- vez qUe es este un tipo de jue- is vecins plaza do Miami. son muchos los que han ren- ,ando desde el Circulo Artlico go en quo so persigue los pagos "Mucha nieve" F0e nudtado dl enfundado a is Doblaci6n ha- astron mcos, estando fuera do Rmoncito Coto que tan acerdido estupenda labor, y uno banera en sendos gabanes, In- lugar todos los dembs. tadamente dirige el Departamenvadiendo coda cual su ropo Dt somero exames que ha-to de Publicidad de Oriental el coach del Desde que el deporte del pe- para protegerse 1o mejor posi- cemos con los "entries' del do- Park, ha tcido Is moleta he1odm so genoralizi, "ci mume- vionto "quo so cools, por todoa mingo a Ia vista. lo que prime- cha para tomar el avidn hacia team Oporto
bo" como dicen por Is calte, ble de las heladas caricias del rs llama Is atenc16n es Ia for-1 Pimlico desde el comionzo de es "durisimo" y nunca han de los resquicios", ma en que se va poblando el I actual semana, pno las noti-' quedar contentos los parcia- Con Is mejora de los premlios elenc de Oriental Park con Ji- cias recibidas de Ia tremenda LISBOA. diciembre 12. (Uni. le de los que se queden lue- empiezan a salir al 6valo ejem- netes est1axt.ca, pues per ulgo Is tempestad de sieve calda en los ted -La Federaci6n Poriuguesa ro, p00 a quo os eleccidn so plares que venian descansandoloneve na empezado a caer enestados del Atlantico de Rich- de Futbot mult6 en tres mul esr epes o spuees do ~nae desde Ia p],ena cancula, y aattodo el cercano territorio amo- mond hacia arriba, en las uit--rdss al brasilefio Tustrich. dlleva ~dsd ]afcodsud eua q pea "aii'c.s y' ss. . - y o rctcosa r atinico c Cu Prto, nor lieva a effect despu~s de un vemos que pars Is tarde del do- rnons empujando hacia los pa- mas cuaren' ay ocho horas, ha rector ternico del Club Porto, or minuclosa observacidn y un re mingo han de hacer su presen-Itrios lares a nuestros cenaurop traido consigo la posposici6o de haber dade instrucciones a oui cuento de valores. Sobre este tacidn corredores tan populaces que venian doasrollando sus Is excurs16n captadora on cope- jugadores durante el partido ulmismo particular yo observa- comes El Profesor y Yardmaster actividadcs en los Hipodromos ra del deshielo Lima contra Sporting y par habor ba el otro dia en el Campo ambos con excelente historial; de Tie Sam. Pr is pronto han side firma- disctido las decisiones dcl arPolar usa cie deopiniones que y came saldrn a.competir cool En t.rno del nucleo central dos todas los contratos dontra- bit'o. tenian Is virtud, para hacr mas mayor frecuencla juveniles decapita.ado por Raull Puente en Los caballistas . criadores. obre-' El .ruuavo Fer nd z. diroc- Fino p"lio ingis camplicado el moments, do 1951 cams Cuban Kid c Nliva.que militan los jockeys que c0n- ros y empteados para el itintr tnico do S portingde na (lustrado) que nadie estaba de acuerdo; High Flush, Maria del Mar y tinuaron en esta durante el ve- que mafiana comienza, y par- tado en 250 esrudos par haber da-d y que cada defensor le daba Liberador que estfin muy pr- rano. ya habiamos apuntado an- tiendo de dicha base con el na-1do iistrucciones a sus ugadores 34 ot 46 Carlos, Regulo*s y Lorgo mas a mesns valor a las ob- ximos a cumplir los toes aios, tes el arribe de "Panchito" Sau- tural optimismo es In 16gico en e mismo encuentro9 ]ectsnes quo so hacian. do los grupos se iris reforzando y mell, Mario Rodriguez y Enriqui- pensar que los planes que se La Federacion llnmo Is aten- $18.0 i empress podri ofrecer jus- to Gonz:Alez, y ahora tenemos tracen encalen d'ntro del cua- clan del Club Porto Dor el corn- OTROS scuerdo con la labor de sus res- tas mis equiparadas quo permi- que sumar un nombre mis: el dro hai6ndose aptado par los portamiento de su entrenador N' $22.90 pectivos candidatos. De todas ta cotizar mejor: y ademas ello de Hictor Viera, que hasta el mismos con fundamente y cons- Ie ad irtio que se toimaran me- SACOS 525.90 maneras estas pol6micas con- results ingrediente imprescin. momento en que nos abandon6 cimiento de causa. didas ans graves si este reinvienen, pues si coma dicen, "de a comlenzos de afis para montar cide. 529.90 la discusidn sale l luz". si no e uitstnesm, era -nceptuadoa Extenso sor do on ponlolones poro combino, complica Is misma ]a "gallet u",kA co isrm. ima uoidado Un habra de haber us gan aSor rs n e s "sia vitori Karin Darga se combativo y combatidor y ulAos; "Brillante conjunto" r.s perdedores discutidos. . . AL Resulta posible que todavia llevi6 el titulo
- goe par duomyor urladn
fisalizar el juego dor s alos a - 1 para d olar u sun- ea a m , oo ,, ,o al programa, pero en cuanto a para .m1 ADRID. Die. 12. (UP).-Con eto ci r mn a rstabs og Lao il sssd rapid m ost a' dCd d s 0'e s C U Ic siu o de o apiscist coo 7" le, en la categoria de meso- jinotcs. estamos bien preparados iK. Darga, termdcl anoche tin res dc 15 afios, donde los pri- para el nuevo mitin con los Dtorneo mternaciona de a nedrez meros se coranaron campeones. Cooper taibin se maestros ya nombradny diver- Derrot6 a Washer en disputado tonc d. . "uedts. cayo del aire una botella, que s aprendices que van progre- I Darga acumula ochb punios. y SIEMPRE LO MAS NUEVO todo l mundo estaba segu... imipusin ficit. Dates sando rfipd .... te y deJndose 5 sets. Gano SeiXaIs e sigueo .......patado...s -, .u u s
umnunsn ato Seixallelsgudo1.1 no tiajabi on el satlite ott- Solo falta quo so ombulte punt em l segundo lugtr, '. so. Fle tin momento de confu-" MELBOURNE, Dir 12 tAP). Avelino Gdmez para que, en In BRISBANE. Australia. dicim- Unzickcr. de Alimanta. v A. No' sin, porque ol inter s era co- Ashle Co ' Ma Andor quo a jockey respecta, ttiga- bro 12. tUP).-& ib Flan y Vic nor, de Espfla
_nerqus bt rsa cn- - sp - mm Seias registrtr.Thay dos vict- El ar...ntin. Seitz -. .ti'. ___-0
ss r'igctl' n . o aro ris que colocaron virtualmen- des Dunehv quedaron copat ados co" qti so le habi octrrido s' P -' ' ' temporadas. te a los Estidos Unid.s on is oll ei ...dci ..... l tio .. igar FIRMA CINTRATO CONT
semejante pesadez. En defini- una colocacidn en el equipo aus- El "Purse" Inaugural ha de final do In Cops Davis ironte a con In punto cada uno tiva no so pudo ronocer al Itraliano de la Copa Davis, al ga- ser a cnco v tres cuartos fur- Australia. El torneo, organuzado nor In Feautor de la "gracis", pero Si nr las semifinales de individua- tlones, igurando en di tin par Ill tIctrins di' los norteameri- dernticin Espaloia de Aledrez es PrIrTSBURGil, diciembre Floro Fernandez. d In tHit- Fernandez &t club Clinton, de debutanes: Judge Joe G Y canos les dieron una ventnia'el prionirt de caracer interns- 12. Unltedi.-l.o Pirata do bana, qulen slo cuenta I t s"rv6 de motivo pairs ue a - les del torneo de VictoCta. Hasty Drive, que fuera el ejem- casi inpatible c dos a nra so- crinal que se celebra aquit des- Pittsburgh annanh,)s do dad.o Fun queo i u . despuds do un comice- plar mls cars traido parsa es bro los beleas en las tinales i- de 1951. Dieho eontrato Plrala, en i Lig' del Mefin fajarse. y que linos a otros S0. zo vacilante, elimin6 a Mervyn el pasado trvierno, y el que terzonales de lit Coun Davis. 0OOOOOOOOOOOOOOOOOOO firms del shortstop cubano de 1958. designa al novato Orate. echaran Ia cuilpa. Estos hchos Iiose uno-sets, seis-cuatro, nue- hubo de lesionarse tin tend6n., Flai, qte habia estado nervioinevitables. - come Juan Ma- ve-sitee, sels-cuarto. quedando .nnctivo desde enton- so durante Ins dos ultimas semanuel Argudln cuando hay sin Anderson tambi6n perdi6 tin ces. pens ya pa�one baborsr 0 sits, ol id e das sus preoctipamiccpono - son niempre do sot (ne a Neale Frsser, pens uperado par completo al ex- ciones Y derrot6 al belt'a Jac-" lamronar, peon difici e de Ise tnsmenle so impuso siec-c- retremo que' su prictica de circo ques Brichant par 6-3, 4-6, i-6, vetigar. y Is melon qttee 00, ss-cuairo sict-nuevoet, octavos, cronometrados en 101 6-3 y 6-3 en una batailla que du- M t-6. S A puiede hacer, es lo clue allf se cu'atro.,,," 4-.hr esrcuepear-r ia osdc nnts MAS APRECIADO REGALO DE PAScu,48
asqo s sultar tin factor decisivo, toda Soixas. par S ti p eA, tritinf6
wilo cuando las pasiones io Angela Mortimer, de Inglate- vcz qtne con la excepci n del de manera ab'timadora sabre el 0-'-t. dieron paso a Ia cordura, de- rra, se clasific6 pars la final de veloz Nabori. los deis parti. belga A. Philippe Washer, si /. jar los cosas tat y cio csta- individuales psi' cuarta vez con- cipantes de la localidadi Manica- contrincante de hay Pir 6-0, 6-3 / PARA EL FUMADOR.., ban y marcharse cads cual pa- secutiva en un rorneo australia- ragua, El Nina. Tito's Pet y Don v 6-4. en el ultimo de los dos' ra su casa. . . no, al derrotar a Is local Mau- Kerri. tanbin hare bastante parlidos individuales de hy.
reen McCahman scis-tres. scs- rats qtie estan sin comer. Ahern todo Is que necesitan S- dos. Lorraine Coglan derroid a ',lgunos detalles' los Estados Unidos es una vctods.i compaineii BCryi Collier. n Sc inform cluo ya ompez ria en los dobles de mafana oaor / L piquee de solft ball de is otra semifinal seis ran a legar Ians primran m- tSo.i. a Gardnar Mus .o- T A B A C O S "Meneto", ue tIne co e och-seis. quinas selladoras de cuadron de irs Brichant ' Washer pars o,,
"Mesoita", quo tiono cam o bss nor is sonic y con olsa tin iia capitAn en jefe a Julito Australia defender ']a Copa Cino-Seis, quo maron atI toad- on ci ne o l desafo conira Blanco Horrors, panic bay pa- Davis aqtii las dias 26 ia 28 de ticamente los cabalis jugodas Ausirahae uo poseIs Cups ociebrar usa drciembre, casa seguramentc en cada cuadro facilitands Is on los partidls ouc 50 disouts- / " ""." H . 2.
i tenie a-u rivals trpdjiuoaL Es- oeracids en Ia Agncian a-,- i, o .tas -i C 'L


un gran i alguna; y en el Hip6dromo adrcs de parte do la afici6n ran- Ilanta la instatacian del "Uni- ' chuelera par ver en acci6n a Erm ataron a vac". el cerebro electr6nico que Rechazaron Julito y su Meneito. El Pit- r facilita el conteo y escrutinto cher estelar dei conjusloG tuvo d6 de lns .uadros jugados hausa e iser gstela de conetunotun dos G i " .Y extremo de que puede conocer-I la gentileza e invit ...... y P sofcamneel.Po" d- roo sic-sooiamc'ntc ei "Pool" vdormucho se Io agradocomos, p0- el Vae e cia so.a.concer i revuitodon. de 1 F FL'A ro despuds del recuerdo que on poes minutes do norrors'
tenmos de nuestro sitims via- Int tltima carrera vtlida del Cme al interior el pasado afo en VALENCIA Die 12. (AP).- co-Sets. LIMA. diniembro t2 tAP este mismo mes, nos hemos Valencia y el Gij6n empataron Habiendo tenido a l sta lan LMA P'dvc emPua do tpropuesto no pasar de ha Vtr- 2-2 05 un pariido corrospondion- justas reservadas para el ya po- La Federac n Pruana de Fut
gen del Cbcmino Para allA ni Ite al torneo de lica, que habia ptilar jueco en el mend domino -ot re ci zortes entro ls poise en bicicleta duranh ei mos do El acuo asta boy. cal. se advierte de inmediato el quoe s ornfrentran alIsrasel en
1 lenunrso rstlt6 muy comn- coon eSfUorao quo ocaliza is em- las oliminatorias par tn Cops
diciembro. . . RECIBIMOS del peido. con futbol rapido v brio-,prcs al ompomio do honor bode Mttndi.t
D�l .~es al emei H aertd undilL
Hormaso Filibento usa fiiici- so por ambos bandos, que do- in complicado possible el aotori Acordo tambirn manscribir a taci6n de Pascuas y Ats Nue- minaron alternativamente Pti- de los sis gnadores, y pr el Ia Fifs v a la Confederac6n sirvo de todos los Hormanos Ma- men tempo ierrain 1-0 favors- momentso uatro do ins episodis anicricana los motrvos de su deristas de Cuba y en especial de blc a los locales serhn discutidos por el "ield sacuerdo Ins de Is Primaria de I Vibo- El brasilefio Walter Y Segui mhximo do echo. asomando di- La raz6n prcpal son las conno. Agradecidisimos. joy marcaron p)or el Valencia v Pla versos aspirantes a triunfador dicions onerosa ara Ia part. los "atletas" del Sindicato Pro- I Y Sanchez paer el Gijon en cads case, y cso results Isnicpncin del Poru eti Its mismas s Despiules do cse psartido ei Va- stnice mancrs per I cual logrr v rl incimplinitoto de Ia Fifa vncial e Plantas E ctrcai lencia sutbe dos pilCaios en Is implantarse cl sistema que tan. de los disosiCidnes reglamentatienen seialados juegos en el tabla pan cotvcnrsc en ditmn- to ha gtistado on Venezuela Y nins Campo Polar, corrcspondien- tr er usr eon ocho puntos. El otros paises del aren del Coribe Tambi6n Ini Federac6n Pen-i. tos a sai cnmpeonnto He soft GiJ6n Lambion tiene ochn. A esa ftialidad con nets me- na de Futbol acoids adhernrsee ball, organizado par los am- sos de carreras con premios muy, In protcsta de Ia Asniaci6n Atgos Oscar Mess Mesqtlda Y 0000000OOOOOOOOOOac'ptnbl6's par delnnte, so Impo- eentins contrai el procedor do In Valentin Herrera. Juogan Sc- 'ne el reqiiisite de que In er- Fitf ens reaci6n al pr6ximn Contor San Francisco s. Maria- Sigue Reshevsky prosa intporte no mes doe c- g .so Siramotr.ns culenta ejmplnres frescos, stib-
nan, Constrtucclones vs. Haba- ell primer ]llgar vencionando de aiguna manornv na Rural. Patio de Postes con- 00000000000000000OOOO ira Reporto Elsctrirs y Am- DAI AS Texas, Dic 12 u .Mtchos 1i2tlisls t l. metidas Gabinctes vs I B. p i -La posiri6n de los Jugadores
M.. .N los terrenos dol lerminai" lst pnitidas de ass-.. j11Sl Habana-Sta. (ritz Club San Carlos is Fecderactin chs on ci Ionao intornacionsl do Atl6tlca Intercolegial de C1i- nledrea do Dallas era Is siguien- Lu conpotoncis dc citisma ba, escenitloari un dsble pro- t.e i to hvakv. EE. 'iM 7 que se levanri a efeclo el pr6xi s Gliri,''YigislImviO Wi ma domingo "La 'Habana-Sania en el primer turno el llava- olafsson, Islandia S. dcCrtz-Iaba", categoria na Military vs. Institute Edl- Czabo, ltungrin 0 sbierta, y que se llevar a cats son, y a segunda hora l Cole- Larsen, Dimamarca 411 (con- en Ia distancia de 140 ki16me. gin Baldor contra Ia Academia dos suspendidast. tros. debe resultar muy animaPitman. Tambi6n hbla un jue- 'Yanofsky, CanadA 41J. da par Is cantidad de atlictas go sefialado entre La Progre- ' Najdnrf. Argentina 41J, ique se inscribieron pars unmar Evans, E. U., 3. parte en l misma. 00 00000000000000004~m Cams eato eveos 0 l 01 iltisas Candler College, pen ome so do esle afi do uerdo nci retiraron los cangrejeros bste caendaro conecconado al elcno se celebrari. . sor de Educaci6n Fisica del to par lon ansores del maxme SInstitute dc Is Viora exami- organismo doportivo, y los veS- nra al sguliente dis a esos locistas encontrarse en perfecto alumnos, y coma los mucha- entrenamiento con Ins Ciltimas A A Liga de la Toronsj" que chos saben moucho. se ponian a competencias lIlevadas a cabo., Lan nsplra con su dinamia- bien con el "hombrin". . s do presumir qUe la justa rema el amigo Johnny Jasn HOY en el floor del Colegio L suite ripid oa moconante
celebra esta noche un doble de Belin continurs su tor- _Las inscripcioes qodaroit ccncuontro on los terr .os del neo de balonc to en ha cate- SoVOy Hobby do rg'bir catad o ltaas iose b na
Casino Espafiol de La Habana, goria de monores de 18 a60s, y ato il.
Cs i deMansna. E IaConfdencid doCotgiI cantiduddHe et tas, los quo no en is playa de Marlanao. EI in Confederacion de Colegios 5 ilhmos mode $ do UvJDio , deben olvidar Ia obligaci6n de Bancario Rojo, s "fajari" ,fi Cubanos Cat6licos. Los Maris- realizar ei ji amen fisico indiael p rim er ch oq u e con el C a- tas serin los con trari s de las tr 011 5 1ut 1 1it v ills y b urces. p en atoable, l cu al pod rin h a.
sins, y dspuds io har& ei Ni- Eaculus Pis do La Haban... e i v u cerlo absolotamente gratis en el tico con el Bancarlo Blanco.. PARA el prdximo lunes por lm ". Departam to Mddico do a2
HECTOR Mufioz fue Is figure la tarde en el Colego de Be- lisa ws i i s enhk, del daa.
mfis aplaudida la otra tarde en isi, esti sefialado el encuen- S "e.. pdomsh . Manans dsromos e1 recorrido el floor de los Maristas de Is tro d Is cantlenda de 18 aios _y nombres de j.oces quo sotua
Miora, en el Juego entre log de Is C. C. C.. C. entre Belin raln en esta competencia.
menores de quince aios de Is y La Salle. Un choque de vi- oOOOOOOOOOOOOOOUOOO
casa, y los del Colegio de La da o m erte pars amboa quin-"
Salle, donde Huctor actuaba etesot porque si gana Belun In de referee. Nos sorprendi6 tan- bay positbilidad de triple erto esta re6c i6n partldarista de pate entre los tres "Ases" deli
in pequefia lanaticada de log torneo. Los parciales He am- i;ln-- lMa Marislas, quo indagamos las bos equipos estarin alli pars- wsS|-412S
casmas. Los motivos no eran "empujar" por Ia victoria de Now


atros que H ctor coma proos-


de


HOY0



DE MONTERREY


eSABOR DELICIOSO o AROMA EXQUISITO eSUPREMA CA!IDAD


Ning6n otro regalo de Pascuns holago y satisface m6s al buen fumador que una cola de los exquisitos tobacos HOYOS No. 2 de HOYO DE MONTERREY.


Los tabacos HOYO DE MONTERREY son elaborados con los holas procedentes de las m6s famosas vegas do Cuba y del Mundo: el Hoyo de Monterrey I


Prestigie su obsequio
do PascuoaREGALE TABACOS
HOYOS No. 25
do

HOYO DE MONTERREY


Di YENTA IN ISTABLICIMlINTOS Y VI1RIRAS


Afio CXXVI


Sports


, gus mores. . .





I I �I , i i~ i ? ii!i!
0-B .oii.Ncoae DLAR0 DE LAMARINA.-Viere, 13 de Die. de 1957 . It nl



.. ... . ....da
Aduiere, Mos. ...u.. . . Tueri eao tfiia de". �lct Iata nuv. .~ I . l naIdnsaer .qoenedC a d a, perrrdndo share IarIns- d e ... ag. tttul.o yre de Conereo de Esai .o "!aedits . S i eno Radio ~ ~ ~ ~ . . Moc roil6q o l e ra..... no . . ........ Lai .... agretsores. Su M . e0 a Lo is idCnr"jP ee A-itfc ne aa In eois u.lrsen nv soe h adbierne~~bleo sovirac mauees to- tarci. de� bases de pryctls * ld ratnoedsro eL S tnr el slre cnm . No hay todavia eomentario ofi W peraciones, Ia Iegada de cmi6a titulo, pod,'t~ r eUi Rey b-in os Paaou air c~ oa d o dfcis a expl aAFI Jos 4tMcuaa o og an tee s co me-e dos ]as miembro de IR acio- cilye Gobierno pr en ecine A FAf"uan:EceasPoicalsd grcl o d s ai oorprslt e usre euo lla a nes Undas qte el tratadod no eauo de )Gbe o nde Sual aren0tue ... os y material y poniendoi de Marr-uecos, r en camblo ocupe de Ia distribuci6n y �e-tr ePr e i.LsV-PrI eaied H0landa de nos p el momnt. aomu - a a or]a misiva de Bu de manifiesto Iala brcn qe l m riistor. elSnglaalrgos laa de Las a tie s rete Cm I& data- enregar Nueva Guine Occiden-A a 1-f ' EnS~ euente comete parse com Indborsuo] NU y
de at eVroi ai.E une o ptne rsa os atacantes as Au- sgeind el"oa"decr lb b o adel Estado,8'16cn a la is " d |apar ... tal rUVA- DE I ici 13. )a iss de Inct Oe oarso ia Yse manifestot6, sin embargo, quo toridades de .Marruecos.* Es - d e sinoe ,lgn!d irampeics aptos Para ey ltr maunais et. eeaisp- U v~ epsirsb-- (Ap);-FA primer nansr Jautnu da s, conteldb y el de lea c mrun, sefilar Ia reciente expulsi6n de tas fuerzas politieas de RabaL No la.ncocn6 refia�dos. Ileg[6 8� aallNhu o i ls ltesuar Ins tensione mundk , Prme Micesivo w-di -1 M.eo Qaa e seslct elM s ra el cliade Is, tiarra yPaa alr yod Indi aaa In relaci Mi r qe efn lr en cues e eSictde i omqeSre Run.Sat afiadA habifa quo caeiones! del'Pie )ait0 ] zone de b~peraeiones del seflor es~r exV6' unedo . ra~naga on nErpaviio to obernantes dei Ia, Sdney Smith, enid seile dfn lrmne c Islstlee emqiai n il ud Jaara Slos6 deSson su ronteraa nacionalea e deoAgricltura,"l- � dopnes de dustrs ag .Iidnsi eI ueaGie dentro de Ia"cual"'starian pro OTrAN ser.k indudablemente dis de al xress .de Londres, impon'ga dentro de elias au�t'd stdo nn Asmbol ea N a mio. s erin. ca t.os' nt e dna-.. bibidos los armamentos nuches cuti4o en In reanmo de Mes e cua coic onstituan claro ridad. Este es el unto de yista EsulsProvinciales de Agri- na ecelebrari en jtnio, en In I aeser, deoLa empleaos de Ja ,Nehru dijo a is ,. mara . oiroaeetas nPrstestimonlo de leria d indc.
re � . GoIen asao endas ent Parlto . . .. a equa c.- - culture as como Ia creaei6n en ciudd de Cienfuegs ' Van fkbrica de jabdn, UNILI- Alta del Parlamento durante un
Ademis. rsiguJ6 IA emisora, IPar otra^ Porte,. prece s~eguro da. Jean oLefevrae, Pcoroesar ,seenserp6. eodtnhs-aea._el ER.~nn .,q ... Koait iet d a ea b~elfl. et'n.ea
:,qu "La grandes potencias so no Ia contestari haste despu" d.ergan..ade "rance-oir" s efna-t vdde oe olcrce ey Inseo hbi- tua e Exermentaiade obrA-E i nsr de xiclua o. A ss, ietor dle art:rcb6� a .np t~e a. dCeons e Ia recimaen in,-mproetan"a-adherir estricta- de Ia Asamblea en Ia capital] Ian. tmbip Ia estrecna eolabo- tual die Ia politics sovikt ie� cultivos y arias de an/males. Que profesor Helmut Karlmeyer, ti*c- . a'.era inonesia, anuneio que Nueva Guinea Occidentl. es U nrien -- at pri ncipio de no inter- franeess. , racimn entre- las f uerzas atscan- Versiones de Is pren" Xsrroqui se concee e~on. .n de derechos nieo estadico del Progr a del le ,hab.. peio a to-dos los-27 derecho leg~timo. . . sprarno
v -en-''n en ] s auntos internos" . ucod n bevdrstayls urae.l are RABAT, Marrue' os diceem- araneelarioi-al Petr61eo que se Punto Cuntso, qlu he venido a empteaaos, nolaaeses nes ra-uee obeaart lo deIR- nacione-s--del -Cercano experimentadocs, el Kremlin esti Ic~fs.aa d e lles del material , be 2.( ).-El peri llco ma- utilie: en Ia. Agricuture." Soli- Cuba a colaborar en los planes pres nawiera quo. �aanonran que celnobems . ... ..rega
Oriente". empefiado en tier a Ia opini6n pertrech" s, .d ' l refezretraia rou 12. (Aa pe6byaceIciaa lseo, rsl-ffela eognicind camri-,esealon�t re"..I~n lPrmrMn~o;~
'l nit~ n rl l o a s ot ro n d e I s v b l u n s u n r va v e r . r a c"' n a t" c a n.. ' ' E- d w a r d B e h r .- e l e ji r c ito d e lib e r a c i n d e M - ,cr e aito n e c e sa r io p a r a . Ia i s ta - c io s e s ta d is tic os q u e re a lix a e l b le - lo g a o n te c im i 'fe e n t l t n .
- pu'nas e ciado a Ia ,ranes sidn-d o problemas entre en cr. '.' :nic a ', envad dsdeT -ni rruecos tomd hoy cuatro puestos lacion de Una fabrca de Urea en Ministerio. en coordinacidn con L.a capital se ncuentra reple- Indonesia "noflep l um grai teaca de:" Ias--,- T _?J en .... Oriente y Oceidente antes de Ia. a : "Observer "" ; ....es refie*-,en el Sahara espahiol. matando a el litoral de Ia baax de Cien- el Consejo Naeional de Econo- to de holandeses tratando de ob- demented. gr o:- .rmo
O'de Bulanin-die ayer- 3ani - conferereia de Paris. "Las sol-o. ,_t- a e.e nAg-h.rear og6:e 4 d-_tg. . . . .. ..... m .. . . . tne oden ce o Eel =et n. eale~m. -....
:.--~~iz --. __ __ -__.:z.:_ clonese y u arn 4u6ai --': -s-ld _: funal con -Una ca'aid- no mo ... ,,, .. e - ma- - -_ re _no -e _ra -or - l - - ar -- r a oe nals 'tce a m nr que tma cust n b& uev
tier, el memorandum sovietico ioe "qu pro" n Bug" ridos del Ilamnado "Ejiercito L- dos l no due 5,0 oeaa d r. E arui6n se ert sona e Paaslr del Pas. 'a matr en... .asou ....er Un .. .. ..trevita de Jos nada die novedso tienen, _ Ples] ....i~n en., ...iversas loal..]o En un comunicado firmado Por. duc~ , pars destnrlas al 1160 Progrm are trabajo & ralizar| IA adrminitraeifn military de Pacifica m. desca.tadw. .
"re..present'antes d los aise ca- fueron ya enunciadas anterior. des de M -arr .ecos, a Ia"presen- el "alto comandoa del ejkrcito de de fertiuzantes, alimento Wer en .ese .sentdo; hiabikndos asia- Jakarta decret6 que todia la fir- Nehru dijo clue Ia no aproba-itlisay ........ " -,-.. ,- ----,- -P.r Mosc; y los poises co- li de,_ u_.n-'_-.__'" pequen "2_p de pri.. liberaci6n en el gran Sahara", ' .e ganado. Y en Ia inlustria de pro- naao &I protector .armeyer un mras holandessi en Is eiua ci6n par Ia Asamblea G.eneral


Un prvcs" n d-ic e excan u i as de di .. rtnt s es h oe ... . ]a . ..... . s in- "�d ot' di Ia sinaiul de. Mlc .. . lol de 4 ib o en... d i co seen pu sa .a ... ... .. . . co to-de de- . .. . Nai e ....a de u
.... RES di i m r 12. (A P) En. o mhas de h a a i s n n d . m ar o.u d .. .. ..y.a. . . ...... . .. .. . ... .. ......el.ro.. ......... .. ...frm a. .. ...ri . n p oy cto de es luc~ n que de
kor"6 gan n a llj desdem car- .. ..a d con r eria , ncusoe ago. ntfni o fue ogne adU r ~eexte oi'[ os de eritooa d El Seia; y .. Gu am I~i La~om ,r _a os, . .Fe de l M... iseri de {bin o d n y I d s g r id d H oa d e Ind.onesa del mito,
" "ita del .. tiq_._ q___ di__ e. el ._ , ern el te Rio de Oro. nacen ,-.. av .a Agiclue ern _ New Yor w. e oe- Elfben a i e ncao 6u grn olePra el ped
sesa]b primer a i.ist reunarold niaeno cn Occ.dent...Jo........Re oue-dos-atquas contra .el �C.n�i.u� . d del&mp.NEla ct6 qu� del 3aa el I ded unesio"
' Blgaindic .. .. e o se a rsaBrg .. dine en|i ri* ton Lbrt~n ar~o r o nto tal e 0500 .l as 5uda{2g~ d(t~~u~ me2 deludo o ro atu^al.e-|N prV.a et qGe y a Stmaa St -e o nd .
Mcile dic arruo es etg "ieo aaPue en un eoan e i qurbob prc-et ti Cuacnrld nlsfra cu ioqeJeEt~sUi n
de, deotajUpearc~ i n e u nt pu r re- "Cono odo s Iap ob-t A- el arytmi aaao el ,oce o pr ,,uo.el miar u s o a pre c. q ue siaronadet.npar lotm res y er a d ,rtoner n edi apre bade n4 ... . .......... ........ ..... sle almo ,-n Vnao q dosfontie. Y delrooieno es .o qu "ammeno i de C'00 aboe o- capstaLA pasear o unt d e ron de $4.50a $50e ua a l degn 6 o s.lcm~at mltrd a . . . .....
drno en pat unaje ale enb-]e azone d et tovperno , rnolu c|Ia tenand l odlngiit que el s ose eer ttoo de SleriacEl-n9].o caic ro e do 1531eo n Fel-C r ie, d oic Cam. siuene| anc d o imz oa-d ar en cotr delet mrh-ismo '."'':kv'=' -.

sueritia,, .at t reu- ifOT AN, u n d Alemd . |zdbi ~eer Ra a aonrase efo . a ra y. de R..io e anro han cdapsnona d ovIamadn Jana X D een r.nC , W eAl de - dn|ea dn s e a c retie tie ] -- poee ...... -msa
tao vn o . . crce cs oacnvs a estena La s t v io e caroqui | Diego s-""":'.""- -: me de i nr a - miss a R e rduto ho, %e b -| ..., .,. _ , . grm oaaropr ue o
la i dice uatr en a su y er ol rra en to de mo moran dice enrt o in toa de . . . . .00m Iuad a ri Aftndio po niia u ~ ar el1toat a e ....... OG M y . .......ee l Stk o ca Ho a e ue esa".aa
de hmsrrs e an i~ u dentaisep i a a � "e go iirfscn ertro s a10 de.yre en Uenas lo co o.rlbeit itaa eradeI neo de Ia II Fot a a onisUnan e pess serotrgier
)erasoi de. Gos y emd atiu Im s-n prsta endo l os ada tas . . ..me� zc aou d han,, ,l r. eceoeca eun Poreo ela... ..,.. .. edder er d~na e od se'Q u
Litr os b sadoes brnicos c ,o-gida e t adoate nid sb c n hzn e sao 0ooa at n der 2n00 hca tant e su Lt oa =n palsi-a-]l"--n ,cerr]o i ais e Phnar ug als E con dnt mit de Ia Lu-A ........ dic.i -y , - o anugo e abrea 12.
aid... .. . hpar~udecaraspelgr del~rmiirqueAt... |ob ....co de nabat ain .. Es-~ eron ey. ... e !... ante "I " se..."lan "- Ieind eied'a n q~snet�eaeains~ imne uo ecu lPe
come~~~~~~~~~ ~ ~~~~ sn ee elrz parat edeee niarai~ ocloena aosea armasaba con |ii Casrnosbiddshceco t. . .. . . .. ".. ee ate u do Eo uien er ahjr en ... . .. "ereo po ioeeroe, enu
dna m.. granecl "o sobr l ..t.. an ct. se Dipo e contnue Inct o liticxsel pret',.ia e sureuib a obninsga- ia tensd .... nco meos ydo-s .ulan e go a ra g. sobevir .... U na ndz "r to holarrenosdesn~x d~ i , pi ... . d jdro oes ,
tcde ua lqrgan a da n sIdet Tratdo a ion aan de lue ua nd cnd poneri fi e eat t!~ s (eplsa - z nlvt Iv0ga tl~tqpa a es Prema o en Macho a .... ho..... - ......r ndsuesu ege6 Srby
dno su nde sllc No r avao r . a A e a a f o centa l hitengamo yr tataciao.u� di'a-i�tSobo Manso Pa- heVanosoNo Man-cn 'ufindT Nos.-Usi�a ,SonesenUidl tas, odeueeza Canfa ervpreatdos spo tray s aanere Lu- ta prep tuna aarain todoa c ... ap... ..... .. ... ..l... . draotlo. "Eluembaar e pm ... . If ... ..... ..... esaoe ......n on po a a de ........ ......... 849 edenca omvan G nde rR - soa no.... .. . ... ,h la Sue .. sq eha rc d de --.
.... mua liarcgras v aqmtoresca escit Iarag Acncauso despues dee Ier- _.aiaa yol daduid el tempr e e d a b pii r de k ron to a in--scs extee bae artrgtaa I s aonte m its e I a e o R aba euero enegpah n e alo f �or-%o n de Iardie. m r ea qu .-- min.-- Las- r ... as;^ qu ...pa- de as 8,ld octo Ju tlane, Seri o- ia- Oeia y " na proso -u en oc
rcMllau a onr e ra mi a o mrdEs e Tnvoh'erand pnua darecl ~be rn maron MAD ID pdoesai... ci-emrnc 12.a ui P-' .. ..... 4o -, , ...... "e acr La a Me o rea Adlt c o atiNevad Gunine cid ena " ...
...s ncls . one Ie ,a~ce cas toal co itsL -', xeealsm Frnc h, ucgacdo yu va terab t Ua t-| deci Adlt de ,' .-,� La emisora au~n &60 u pro


Ins~~~ Coueiaatuca a r.....".,2 .... .... peresiencia d u dade vde la esCont anrelGnrloen !e osa e'r eii lre[MrPrjit ]oen a oderaisn en su cr t i e .Uniteda,.---na . baraa dei lnLar quese a d e ul ais U ;inct nifca oda vi mi .... guo, nu adV o po o tto mtrial ir co-mnfzadoa dieoloe s g a d ran-i de iemb re Lcas lcebraaRep r. uto hioL a ya n- pourr fin i-- ircu los om uer s mae] siuoente : ro"raa xrn dae LS cuaaentin daose atr an ~os I~ ar en-trio". mo m ra l e ]as in e co s e. o-r e ea a cneia uera endes d e ent o e ra Ia Meren o aremain Mixtaduta ElfJstcrud n o oy-ee que laeigai n o cas dr eio duelmes rvroe.o irs de a pos wicnala- Dea . od prticuln OE ur seea etdMp.. e learroeifila, ,hUo~ ~a.atc . ! i r', adi c o infin. oitel Pi anm ..er C .... .. s ua hoay e plsndeone r w al- Pereondignad o..itq
borista~~ ~ Aa o et oel ar- otc exeor era s e eniocaizr e l nd o evids ta- a crneecine oon e a tbline te.......,n .-n si6 Cmor ovnncioene zafnio eoco etdundng,.i�nnioaae deelae
ll os o rva oes b racs d ................ atec~ sabrid, e e) �ats gionceai co a ""] pa I ai-]n l c a ad epafiol s e n~ di- O L ra u ee abcacto s e l g r- .... deci de ....... P ..... -] On dier pa la ... ranc e bes ns arn sao desem efar con
siea s hprd e ea tas lgo cden aesmti a e~ lema goira de desate ate sus ro. s n ......... ...... ........Ua gleiaali, reis. noa, s e Ph an de a orn a u s e In sbiao a ca. mn el rmtent inele
armas unuc tear o Paaraosee r nia accident -- p,- ea,, ,. a nu , ra s r teson s et lca ha c e end Mnrreo invadid dores se hal o tr a . ue o n de' F,, lipe, de~ aH xl isr a t e Reaioe Ex 'iet Suan es e-eh, inleni sabre Ia -on esi y o neares ie e eto:u IO -E t r ad e st u inld be os ae c , La .......i~ c,,ez" el;,. m - Ju a Dig 'ori a Ia Cida Cm e dn Hao e� Eugenor t o s. bnee io d j o a Los soier o de p ri t eindoneiod e no Ia l Or aiz c n , de �rt d alg,. ..... ales , .. ..... e ..... ...cio prc a tu on gro tn en cu ta Para ' ; � - ' 'zn
I . garaan rr Buden n bos pa� que ea po dee cost-rbfiand a a tnaz vountadde ,Mejor Pa rej ....ve._,,_chos, . .. . - Van on Maso 849dE laCom-npasiar-esu-a d,' epecia esdurant e e Suodo bauea"u
-e Atlarico Nmo r O ta m-1 oi .....aia accidetal ...... a tuai. espfbla de desed. ..d...c(n:sh o nfaz ..... . ... rrer a o g ay rJu a ti e pau- i S aadr Adtada ]cueaaaPr oi con L ...1hlneik.. a e in in dps .. in
P dar Ia r ,om se. t�- Ia taria v'E pitrec esctat de e~rtoa cluus depi ere ex-- oba _Marme 890 v~r Vantu Bog Man- Comond siosr qamsos "uerdsas re- Sukarnooe saluad dsria prontod Uthnelacsrnieokam" eIasais desrr eene n tenrncnri~pesdnte anfs t 'gco$ ara uo au'po d on c er a fru ez osi an a qu pemsaja ete E pori den tado 849 delter ]as commah�- belsGoescvrad l ana[" - . de eo e~ls
a exrm n- n Carta dirgi naa os dneci", nsa de obro sO-eRarat soeiter n jucnt at de25netes n rbes dielte e l o .t el prelado n-o posdaa r toine� otr ut alma .a C ro ara de Iaoercniao- d ia P.a is ue e rsdb e o robaALoIfi osa oe rti to r - itiosb e et ~ ltc xr -adera In rb e a l n ead s ad a s t tzria os e tian I o b i ndo ec'lestb ticos Ju e mp fan Rra . cad. Ioan aa u dio ua rfe ra De neese u ra et as "n
nas, Ia, Brsgan] cue n s cutoe odrctn cq aue da"iogo edeaz Franico quua bad Dig sutrn aet ce.... r o el dla "ti Meo - aej Adul. a Macho. ta (Nupea G e a Ocd na l)". e , . . . "
car1 ~ ~ qu e asepoercne l eri ex ahreia or Giran puede hoteresairz l era mn I bat - n n ltrtn'er s cmons norra E btinee" � tsuot -'- La"' - cre " mi ,,s "prao ae aCo pfta aa-c didr u a acaco tr trtely n Go-a qee$
-Iaqu, ctv a b e s nte ls ape- Pot ufia arot di e t ermie-ra to ar ts no s zonab oan , esemfaod la nie- -- y" -e~ ec6 I~"ra iei Bum Ma, s ..o .u el Go.ert esoaa erno Inane nastae un -ruvr
�~~~fcae -ed 199 en . . .....lue ! ^ �.. . o n ,, -a ,a a ,: -.olsT mar elado 502,lo de aosra no a 6 to ao edi s abr o deausetare ex r rieprter la
do ea l aciye pr -n rad en " e- I~- Le u rner uee ocl ena.p o , ,.., ,,oov- rae nt natell ate-su a.h. Doi. -ue --Gal" tI ,
tm O deJa Xha el doa ain es mieob rno den I a l- da innenta Para sea acs da emlo01-1a abat "de-d e a e pai "ia... ... d... e.ra ElPa- raoero queo s ern e Sriosa med a, ta; el r pres en t
' . = - ' ' u--on " "s de .....ocas "n-tu s s gampeonaAvendv eserveatrueiocu"n Iltritnood ensIaoguerraa ciaid.seul le Indone
at prme "iisr fr s F- " " I me, , "l iti, -. gee r a ....... im us i ..., l , y, bs, to hiran nam eon Guayan 1 I. ane s N o lsanteest se a dlcon se o uan a el gene.Mlo ava rps~lnstns ituton e ric a , esn de Espana........ . men, se esp a ,,a gurd ... f os Muha rerdecoe e j a ar ej J e rnourat otet e aA~ e
lobr Gailar, to dee Stas us on ns r et s det s ofi- 1otlaEd n ep arde l o m rna PRE A m ara IStrns st s.Z m~r - qu "is Mis Auor vdetal.NstojfedlEt radicas decirniin contr Ia~ ard p ira hchanod cimol nao J, Cadel oa A UtaD L - ra . .. El aisr Embabada inform6 Mayor.
tt ,. .. '- I e P]dce e - -,. o 4 .~ .. .. .. , assa are no te r a et e - a a aj ii EIsifr a ts ,- a. . n p l ,i ]l lpo sil t s a par ayimer masto Huanoa, a
-r.e-to So .... ech do Las -re ,o Sa - I .- tonics e-at a cm la e au otd a ; - m i ra d e i l ieas A16 o en"n lO u or Adnt. oelua socto Justoo de- est hov a arlea ent cue Iuan
roposito- eu ra aO Ncn ar a moens a se, r u pt -, "I prtas a ecr d os infora n - Yprtr o u a oc urr5 an de] a r im., u~r * . . ........ Joehie -~i "'in i enfeo" ?n r
cinornuease Ia Ca ar de 1 dade o O que Elat duel-de fe de o laza ve on a yIa- i n Jua Dig . o i - n de Caanv v P e .... .... WA HN T N .....r .1... ....
otrs ahaunes Paaoc haen at Pr-veo whal h a 'u Ia Un. So- prsni de. uncae deago Ias ess-le 'e rus -a Aut Grn a M-( otinualn den Su ta I A ted -L cn eos m bdicos de IuenciiSdea.NatnsL ds terro v Los aurs rdes - , isa E'd ! r cio parneu n era que no Iropa mns. a ersy it ..........PrjaMitajve, R
me o s tr seradre bt qnos es-no oora Qud cs de brao en beta l en anto e oga tu a dlcadrIaipei eqo q eri tiet el ubspo dE r el o ns .C usnsJa, JK R A iimr 2 A oei nom o lPe � t . t " ao en t asc d es usa.-s I e- afias an de ,on oldado s a 1 12 de "iimbe -eh ce.,l ;,ebrardaDea 0u l rsdet vy paescten ons uoSeertnon - . mabeenasinedeoesenarogun M j PrtaAoxt.aduta astrnuhy-eu Iga "ac "jeo"it" :cpiseelma-p6 ,. a r -t' %-,a s dae Iao O~ors t N . y cotna "" 'o" 1n-Wa" nt ae de .operaI n esid , uero en , rse.. uen t ubn prprse . . .dco N msoLds ljf e.n nr. . .
pon I aofrni de Ia AdverAnci .. Frn0 Las caEl dipstv ne rt g ate aclad porp I Sentr bauazaro adttrs (otucon dme ladb Y'R i ssRA n nclra . do co Jnos e . polan . i m~ o poar a r in a nimoLas iana s. deIPpsi nI - R Dros cin de sPem en ,ctno pr0 t a jocio aio oda amseia no dna red cia puo La Vigen to acept0 i datoSu a n or . -do -Csa -ov -y--r--.-mees ,l a nrdco esiampar - t" co i Paroe t. gn e
-~ ~ ~ ~ ~~~~ ~~~~~~~~~ .. . "i~ de oo more enena~ tae dlIro hovli~ , guna roas ,ona .. ...... p j � n li ad.eoco eer .-orluz_� "
proedes avoebr s de taa :a -d e e PrciEr tal s tro ds ia G ern de emsgse a V n a ea pracsnd fioes e la do SafI nsol duracn catos C ion g anes u Das relsotu~ M nso deta n m a C t -e seguigess r ndoe intouc as nto deh a us ento el lae
dias~~~~~~~~~~~~~~~~~~ elr president de1 Ciiene .....cat con pro ia onaa....... ..... ..... n prnt...oretPr ora ar enos rseg deIfi".de asdeei ...En 93.teiPa Vton. crar.../cde e el ... or e a ien deIn- R.....
Mx istros pdr Bla nSov Wasc Para ro e sea.... ; l.... ....... ub icad do Ie los huelguitas po- fusi"el6gn E aF -o PoX oti n dleo-enIa e a og resao r 849 de ra - P~r. cian seiou ran pcias , Gu s d t A S e lRDAM, dcie be Su?Iik m e Bug ni r rulse teae . de ra _"'" a lt Comoae 1:3 drlpanf a r deenere $sdresct " lan~icite fir raiue fines Gob ern ato fiem no Rexeni6 el iaro gd o s o 20i G aern contria, y 25eta conl , er soz nal and ,ni kAPr --O S ps ren u Ps f inceos Giobn o de Las nae ics dear a ........... inc -..ni ,de,* Las Do. I a'e- dn ar to a- es pafiolten mo. m to de cn las FAS ilipi nsu "tla t ei o n visamde n es na- ' lqeno e r ez' n te r nlacd r e s p ta I s tui Elro e
cLrbaci tie r a � c~ d Ia leca qo ncaro . . . . . 'a "oAk lo ae el rdip t o Y, cu a riebdid de o n domoLade C en el Pais 'pocito"e 3820 deer de Tepe-e -oas - n "ot plaz, sec x zdmet esi te e d -I
_Iien~e cosdr cooss der Raa secnan a iltre urposd mi o Ires' 1 , aSu.deFlied I io. ei& faesonQe orfams osotcindnIdoeia-u
taseicaa a os- -otro quade s a d egh to uis er. ex a furm ytlrab a ctador de Es- Crn omta~o Lo criminal uatdau sufr- yac dol d 1 pa1e' Cama~ Virgen. y voGpoori sra C a- Acom20 afiabita r a geinit de tee uka r denoesi. a dr surrrno 'o mart sl~ enr~ En %~o 9n "oeso aianado esbeydes otr hchao IRS 6n rasnpacid n el pas , C1hersdodeuet
furmans Parale u~o rpi de va OTA , con l e m tr ftanclez o aa qu prcsa e - pr-. .ao .... , , tr. sits I e l n ecos . decinrii e-eille palnL f" "
ua manibr n e te ao hace aista el r iern so.i s ar u a ul jut act. noltessnform esd neamroete /f . conieraug l tagr s � c onfecIan case- finitia. desluc dcto sit p a a r o-e a Homn, efi r ci .F dse-t a�S duer e~vlores~a~de Amte roa-n
la e naee pnrne. eo Parisct Candm eAlna entePlroa m ad Uesie o ue nion t e vn poa- RA enAT. o d icmbe l 2 l Und-pro. Cu ooaa e a a-ic "amp A dubla Gnran Ca- Dqeel~ nuo e u de ubaees se nla deos cuase" launqua d eu sod n n coro t vi o Ida dela g d o Iut ra di - c~ n I p r ai ,S r B r a E - c m lt s n 9 i s e o n g r n a d cr d as s
cartzL, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ '- e" pa exunto aonel laexst cra aatiuern' "Habiendorear qe Rbacm.meneneldoro laodoIaues-- peaen Pe a orsliflmGns cnsierseu Ihabcuca dar-eclarado ndiio d indee-I
*o sc & rnmteri s e p e- Korulim Adenaue et l nr a e~ la on as benases E riod .b a arcu cl stta don d e Isa ila an- ,i~ deCipE . ..;i',,e- a . en etEysetbacm tee dic e te xod pa r e ct I - de farc e s ho t d e la idirer Rama n su d reun el eu E oir nd ,6 hatl La s calle de pla ekar dae el reonc int en I"la re . ite corprne qu es "a til I r pe o. ] v inorma , suo I La ta t e cnev I-IDi a aa de JunDeoIa o b u Scsi ~ de : nera e rn a m~ddsp d ent s Para .. ..e Ia " trepets , .procp Adlla in uc art, ,ag,, trdo. onr Unf ats noto.m eaa e u u a, ~ rc ee lS h r n t nt e n aa den reoI a e . .. 6 de ls e rr e 15 .'ra t- ranc ..e. ... . . .. o t ane o/s . a l en dlusa orresaeun meia
unon ex la Alanzla del todo os d ob rodlrn cos roentro n .ere erunase-dbei etl r uane n m- E priino t eemppaln eoTs lg clO u- I, ,, -t gato Desddopr l xvie
pises Com Gree ncenass a n m eto a d- vidt aI n c~ lo h0of cr ac n a; peanales eon d cace fcait en sh mo r Va qu cdra en eh r esead a qE, oclnen elir Ad~ertnVars h den Mohia msue de atta, e teas so are ottrco de rraolo esaao en exrnov lner i-decne larpable va In s uae Cln ee im rbea an ma guy eeento E r e se zoGara lampsoun Im odac D e Ct pro ,adss , .na No obta t, o so bia co cad ar dea Gobrnic la~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nusitvar enr deesa plaza radedaeel20a nDeua an.traose Jean. dele ldoctTaorndic c ro unuad ,o' - -I ohnien o anu asabere Nueva rGuinearo m embos c Otru avr
LssdE s rUC " siga o e ruas ,u ' tl-on e r a cl 0 A'ltrc _ __ Gobern deI p de n q so bera n a a r po r its mnos , afo. , M u na crpuc io n de Lama v si u ra cin e hoe cn Ia , r . .. o one ejf dc aJeaua oOTANrN ream y deA OTtrN 180, esa anecs. de~~rnaoro a d e e r ee mental Etd ao eea
Gier noscontr a ou ,l dic es "fcio de dees cotr ,,, .sst a Iasad reunio -ais Peroro note caa a g~ci d. Jo "nom ne dienze a mauba se ba dev"e Ca pen naid en elpl,':F e n r n rm rm.d
prepst e u dos ainas I a OTAN - trma ,odY rna .i a" sg.;I 5U -i pe Ero d scbo a a ses atrda r Las ab deo stIr. cronoe n ei1 la crtdta o proegla. "tl A uor pe a 3 d e doc t Jse a-' de Sooetv aI pali t aruer Sukarnouada ota lazsocretls o a t ua oiiad ;oods sd clue Ia te e eo ,finzuchavedo~ ha- de e ue rcri aopul del rar arra _ _ _U____ _ _ el oi u t ha rbi
I a Organz ci n del Tra do ,. , : . - a proenlo an r)a s . rn dl a ] s , .o dsecu stla Jtlan ero? La s iule se agre- Ca� onsva la pdlz v Gra Cam , Cniuc~ de Ia .RILRA ' do "cneo ~icsd Com "soutin de a ost acta I es sin h mo "" eJIa i.ARTA
dt asva cedntupat ana '' ; � "delen acitn jdica ptaoh i'nidos Ia 23o a]aee r e n ( La pa t 6ll 'e ehbaaaeioau i A san ovadn dv 1aregiz. E'cq u e Cbe u ba me ur d eos i .. . ,xr o ParcembrE de. Ja... .. . .... ... . dic ,u ta vi cua zo a c - a g ._cn r a o r f s vtas d oi d..,\, en fo m de ~ l u e n .a -a " er l t,- erv . . ..clo de,--pa t ne p es ~ e lo
"'am t~n cra on! o ar geti)': s~eovicam t d e si - da Iramit dege Movn~ o oqede~~m a"lclmniU lnd_ re na- cia denq e Da i. Mien Ce s 35 - inomd nse e Is,; atd nlev ;ns. dleer~e d
.prii n cuirl ent cale clues Henr Clay* Grenbrg j se d claSin e pnou apcsa ho a shC atns dsIsoe el u lsnr oc uo lrlreon emd l urod cio det.s se ta e i r I &azo |sC h t s " , ia o ur p o alea dEt Ia gu r es .,l.a. m a m . . . g ' " ' 'O " �. . . pariat o a l Eroa Las d at esu " [a enC s~mo e pr ema de~tm Iaen da s e r- paa ,,rrestia r las y. morr-* MEXuICrO, d ctir u - de u n l eopirt G decnera El dan itern ate a ctud de s ouarfr Siu6l ms aadp~ar �lnos
. ,r c . t at e td t a I-, d. e n i . at atcsd as;ne el chea. .E .a ianla. za.-s Eatc a Ins nnoa o vt istac a r.h de uodteaiac e l n sr u d e snta docir uen t euan san me to u n
s -. . s .. . . a S f sS", str t-, e d e a rnci pod no .e add M rvdo e su drec e I fia , -elt Xarro iutderi M del afio - " F , . !F O t UlO t . t o de ' C ba Ore t. C r ma , . ue ---- -hofmrsht o, -,ns los a e s d e as Ena r - tort e n v ol vir clu l o sa P ais e s o r a u d s o e n u s r s ,u -.m ill a re s. U n ges~ d o "I..a, * � , r s j-, a I" �" '
"t-di u do r i " -o in aose nf o s areo a el sus os e vta " aoan esn cunoS on tr os ysaoe enINipi l m n mna o po el .o uu~o et laJ r s o Cab o gno l l v el d Io rsa l untato.y u seas
].snt s pas m -i amrereses .L gas odiio cras _ m~rtne dI 6ePs aal ~f~. .�P.e a l rp snuroctlc a m~ra- o pos era si a do gn- domentos oitc de much� tp ort a . e elarto m d ne~ Ely ra
pln ra e a a or a ial o unn dea nda bsm e b od lO A T N etl e t l d as e .. e op.. .. . . ". "-ro un tes d e t a pel opnnt . rigi o s de _ __c - lueg dee c r nn habt e do el mi a re-&Icen euero.]s h an e s h n
11 Ioltc ta"e n - Qem el Pritcmernit n l sudste U lrl legni ten e Pala- on..anuones.qu sno,, ,., duenMrnae par ect s gu nte a res aiana a ropa , - a n dairigido e Sean cn t e ano ha ,ue nd tU el vcaan-


tib.id.ra de licores de Madrid, Para terminar conenjosesa-mro-bre de representatives f _j 6 ) __-alin radai4e
palses de Asia. Los holandeses no sont WASIUNGTON, dicleMbre 11 enviarA 4.80 botellas de cofiac n, a n io Juan Diego nicas retiraron Ins dep6sftO' -Aviv viTientos nacionales
capitalistal Y Socialistas". miembros del Paclo de Bagdad hace 425 afics. La cape que so dL pj as tendides alrededor de ba- La aKencla consular en Tel
-FJ secretario de Estado a los soldados espafioles que lu- Ferd i gion. (A P), Ilevaba Juan Diego en aquel rricadas erigidas en la "tierra dei El sefior David A. man
'La rimera impresi6n en Lon- La cart& es una de I& serle Q John Poster Dulles parti4i hoY, chan en el entlavado af ricano de ice Jos bartlos agente consular honoraria
dreg Kip de indiferencia diplo- Bulganin han enviado a log jefes r la via aerea para asistir &I Ifni, como obse I Momenta, y que tiene ]a iniagen, nadie" que separa I susti- Recibirin Innilgrantesi de Navidad de la Virgen, esti ahora en el griego y turco de Nicosia. tUto de Cuba en Tel-Aviv. Is- holandeses fue de gobierno 3ntes de la reunion F.Oreunion de la Alianza Atlin-1 Con anteriori io
rnitica. "NAda nuevo dice ario , timbre del OTAN en Paris la Ed. el Ministe-laltar. manifesta-lrn, I. comunic6 al Ministerio de LA HAYA, diciembre 12. (Uniri comentaria de un funcio c tica. que comenzari el lunes Irio del Ej6rcito babia anunciado. En MorphQu, una ited).-Brosil esth dispuesto a reI A primera hora de esta maha- ci6n de escolares con banderas!Estado haber hecho entreca del oficial britAnico. "Tel vez 6ste semana que viene. Dulles. scompahado par fun-lque invertiri una elevada suma na, como viene se dispers6 p 'cibir immigrants holandeses de
sea el substitute sovi6tico de Ins Bulganin escribJ6 que Para un, cionarlos haci6ndose tra- acificamente al pe-;O:rha azencia a] sehor Rafael del Departamento de j en Is compra de vinos. tabaco v cc muchos; afics,' de policia briti Hollander. agente consular ho-iIndonesia, anunci6 bay aqui el tarjetas de Navidad". afiad16. Pais como Hoandn existe er.or-1 Estado y de otras dependencias i otros; obsequios de Navidad Para dici=rente he dirselo un jefe encargado de negocios de ese
me riesgo Y ne I I un a de los cantantes cha- no-ario sustituto. 1 No c4mtienen nads nucvo I gro en el estable, de la naci6n. di)o ser "uno de' sus soldados de Ifni. rros M2s nico. r, c6nsul dp Cuba en Vigo. F-scimiento en su territorio de base Popularers evisilt6onloarbdae ugh Foot, s6clool, Z-* banos fallecidos en Espafis Pais, Sizinio Ponies Nogueira. LONDRES. diciembre 12 (Uni- s los ast -1 Protesto- ECIpto Up). silica para enton deElCnhuiperveo gSoibreHrnador britird E diplomatic afiadi6 que he. !tentes del president Zj MADRID, diciembre a informado al Ministerio de tranjeras at6micas v de pro, er en la conference cle 12. -ma-fianitas". 2 ha notificado al Ministerin ted).-Nikolai Bulganin, primer e)c n y pail yeotiles-cohetes. 1 specialmente 5 ac -La Embajada egiocia neg6 hoy'la Virgen las'tipicas en 10116 con un hombre de escolta. cmni de Estado el fallecimiento de Io3 bi
minister, de la Uni6n Sovietira I n iones". 11a informaci6n Publicada en el Formabant parte de 61 log can- , pie m4is de kildmetro Relacip,,es Exterioreso que su 1porque una gran parte del te- i Debido a que, Eisenhower es pais, , zones de s lidaridRd
n'toda f ranaueza" 8, Gran , Mcila. An- "a a s ciudadanos cubanos David VAz- y consideracion dijo co rritorio de log Paises Bajos se "Intelligence Digest". de Ingle- tent iguel Acervei Par ra encuentra debajo del nivel del, media par las concurridas calle Ere taga Que es politics "extre- I que preside la delegaci6n del es
madamente peligrosa" establecer I mar.. elos Estados Unidos, Dulles de- terra, sabre la existencia de s6b- gel Infante, Maria Elena Mar- que paces bores antes estaban azez Alvarez, ocurrido en aque- es hUmanitarias" bases de cohetes-proy ec tiles con, cIin6 hacer gu ditos ekiPc!os en el "Ejircito de. qu6s, Lola Beltrin, Lucha Mo- esti dispuesto a recibir a los hoI Las de ZE. UU. en Europa Icostumbrada desiertas y patrulladas par las Ila etudad el die 10 de noviemdirecci6n a Rusia. n ovocarin Is guerra, declaracl6n de despedjea antes Liberacitin mar-roqui. reno, Alfredo Pinede, Cucci Sin- tropes britinicas armadas. El go. brp del corriente afio, 7 de Ce.1 landeses que deseen radicar en PARAr iliciernbre 12. (Uni-L' bernador se dirigia a un almuer- 90 Guerra Calvili Br2SiI "en -vista de ]a situacl6n En carte de 3.D00 palabras di- de subir al avi6n especial dg El comuni.cado clado a concern chez y Rafil Martinez. 0, acaecido en de Indonesia"
rigida al primer minister liaroldlted de Defensa par ]a representaci6n.Aliplomi Dentro del templo y en la vas- itimigraci6n se desarrolla.
-El, secreiario las FuersZoalamle6nreasp.ara realizar a 9 a etia- trico -hotel LRadortariPoaleanceel cin- Le1jr. Pontevedra, el die 8 de Pectivas del Brasil.
dos. Neil H. Mc- "Voy ca dice: "La oficiinpacidae prieensa de tmaerplaza de la basilica se a9lo- acuerdo entregada hoY a Pu- con las leysesnresMacMillan. 1,de Estados; Uni una pequefia labor preparatoria, Embajada e nas.aron mis de 100,000 Pe"o- zo del Clube dfas pasados no le que no perder un solo din ril El Gobierna. holandi
blicidad. el gobernante ruso ex- Elroy, declar6 i-sta noche aue )as informaci6n en lo que respecta disFtouortbidoisicida. Jos rotaricis que log - El ma-vor peli- tr6 S antes de que tel Presidente) g ban di adido de 'sus esfuerzos una sale hora presa profounda preocuPaclot, i bases de proyectiles nucleares en silladitas egipcios y sirios -,Y C Su ria demuY agradecido par este
par log Planes de Is OTAN tfe pajses de la Europa Occidental Ilegue alli"- desea declarar que tanto Eg'pt6l El MALMO DE LA PIARIN par porner fin a Jos grc es ceivamos mAs de Ile- ofrecimiento" , atim _ enter su potencialidad mili.'no provocarAn par si Sales un Eisenhower pakirk el tiernestcomo Siria se mantienen aparta-I en la isla, y ahadf6: -Mi mayor no en el desaliento, ]a desco - bilidades pni tlcas del plan con I vi6tico a In Alianza del (hoy, hacia Paris. das de ese conflicto ya aue Vend* MjM,, me es el tiempo. No haY fianza y ]a animosid
en vista de Ins adelantos at to as .i.,t
tar qque. L n con Dullesl 0 as Ileq= problem ad Siento las auturidades bra ilehas, sesovi4ticos. Al mismo Aflantico (OTANI. Entre Jos que va deseo es conserver Ii parcrue sus Anunclas nada pear que una decisl6n pre- un ferviente anhelo de Rcabarigfin s
cientif icos tesoro, dijo 'in vocero del Mini3tetiempo advierte a Gran Bretafia; "Los ataques. st ban de pro- esti el secretario del relaciones aue mantienen con as a todm I= c1com socic"& cipitada. pero puedo-asegurarles con ]a presented situacift". rio de Relaciones Exteriores,
a los palses' europecis de log ducirse-axre&6--ae basarian en Roberi, Anderson y Au "Page- otros paises".'










DIARIO DE LA-MARINA


LA Habana, Viernes, 13 de Diciembre de 1957


COTIZACION, DE I


Afio CXXVI



PRECIOS DEL I PESCADO

Relacl6n de los Xreclos promedIot a! detalle, de pescados y marlseo en el Mercado de Abas- ; t. . e LaHabana, reportados


Compr6 Casablanca 9000 Tons. de azficares B0
crudos del Brasil, para enibarque en enero C
COTIZACION OFICLAL
La Casa de Corredores. "Cu-Idlciembre 4 Para e mereadoi 02 DE DICIENIBRE DE1951 ban Trading Company", reporto] mundial. embarque durante 1958,A ayer en su carta circular. oue el suman 40,000 toneladas.,A� preclo "soot" del aztcar del mer- En la Terninal de Londres hu- Anl. ] cado mundial baj6 10 puntos y bo las siguientes cotizaciones: All -Chl- ...23 2 que el contrato cuotro de futures A la opertura: Di. 35 Noni-Allied -hern ...... ... 74
estuvo firme en un mercado pa- nal -32' Nominal. Matzo 329 Alaka Jun.2 t.32 co activo. Acerca del desenvol- Op; Mayo 326 Op; Agosto 3271"3 Air Reducr ' . 50;. 5 vimienlo de los mercados de az t- 326 Total: 3 lotes. Admi nral Cor ... I cares mundial y de Estados Uni. Al cierre Die. 35. Nominal 39 Aer. 61t7 a .... iI do i n al; Marzo 33 6,33: Maio Attie'. Ciy1-.31' 21 dos, inform6 como sigue' oan: az 3 3 A . . .. ..... 1.
33,, '' AOr Alli , Is t', I M ercado M und al 3 - 'Op , 3 1 -1 A et ( 'at F . . . 3 '..
C asab lan ca co m p ro 9, 00 to n e- 'a NIeo . A oi 5' , P o .. .. . " 1 ladas de azicar cruda brasilela +Mercadode Nueva York A..erad. SCl . !)5 94 I 0 7-Arnw10. Steel .. .. 40 4 Para embarou enero febrero tId sl13in o lona eras so- Am...Lo -..... t1 I sin ue se hayan reportado mis " "e o . sin o 'er ds. peno 5100 c Amr r L o. p. . . . . detulles Ge esta apnracion. Pero operadora Indlcaba Gispo bill. Amer Cyan . . 4'' se romenta oue el vendedor de (ad de azcares para Iliear a Amer Cable . 4 soe cargamenta ,vndid rorta v fines de Die . en enero a 560Ame r TSg I2 que ha estado tratando due c.fs Los refinadores or n eniaF Aml Lasd.. t
_, . ....... . _ . . g -_IIa, i e+t p.. _.


ceo queaoin erta musla p a .....e. azuecares Ge esa rocedencia en F I ate Ge alsunos Ge ellos a Aaonda C-. -4 los uentos del cierro. era a . .Lntos m enos par o siciones dcl Atlant. l r1 . . . 4 base de 3.70 LAB y estibado. El ms de enero. AnNuaioC sado de 37,000 toneladas quc No se eportaron ventas a re- Atchison TI Casablanca debia haber comra- finadores durante el dia. Atlan Coat2 do boy, ha sido transferido Para Al cierre prevaleci6 un tono -Buna subasta oue tendrl lugar el iouieto v sostenido. Se ofreclan Baldwin Li . .. jueves 19 del presente mes En i2.000 toncladas de azdcar de Fi- Bai and Ohio 2 relaci6n en la subasta celeboa-llipnas para llear dicembre 22 Beech Nut ... .. da hay, secomentaba en los y 2.6n0 toneladas de zual pro- Bendix Aol .. ... circulos azurareros, que Caa- cedenca Para lcyar diciemb- Boeing Anp. . . . blanca recibid ofertas or 60.000 10. ambos a 6.10 entrocados. con B tS teel ... .. tonetadas de azUcar brasilefia v interns comPrador ara esos 77 Brdg Bas ..... 100,000 toneladas de Cuba. Pero tes a 5 puntos nor debalo del Buington .. . parece ser oue Ia mayor parte orecio ofrecido. Butte Copper . de estas ofertas provie de, Fletes marltimos nor 100 jibrni. - C operadores en el Continentc qute brutas desde un 5r,01o0 usial Chicago Coip . . no teria cobertura de as casas Costa Note de Cuba hasta t7n Ch, S t. P., exportadoras cubanas a de Nile- Puerto reltnador, se colizaron Chiu SI P p ... va York. hovC omo i17e Cai lanZ Segtn estimado oublicado ayer Norte de Hatteras , exLVendo CanPIacIC. ...... por una caosa corredora de Nues-a Boston. 35 centavos in caimblo. srg Gls . York, ]85 ventas de Cuba hasta Golfo 32 centavos sin cnmbio. cide Se, s ..
Clies 7a1 Ohio . .
DISTRIBUCION DE AZUCAR EN LOS ESTADOS ONIDOS Ctba R R , p.
Curtis Pub . . . .
I illsi W riightl . . . .
Tonel daida e emana ter- gual Chr s , .. .. 2,00 lbras minada en amana d Dlferencla en C Violita .
valor or-de Die. 751 1956 entra 1951 Clia .x M ..l..
(onn1o l Cat, . . .
Total durante ConEdo Fson . 4 dicha semana 156,679 219.142 Colt otrrado . .
Ta oCub Am.s S t...
Total hasta n770 Solv . . ... Dlricmbre 7 8.084,000 5,464,000 380,000 Tons. Cons 60 H,.. ....
0 sea 44'- 7 Cruc Steel
Ceianesec or.
Cerro CdePas..

Abri6 firtue, cediendo' Mercaido Ic (icros DD.~Del l udin.
- . - Drib Al I. .. . . .
al cierre, elp lreclo (I' NEW YOIK. dirietnbre 12. Del, n Lark ..
Chca :iPr el hi o directo e L. M - Doi l.... [a manteca en th cag doza Y Cai.-Muy oco activos 0,1t. Coo p .. ..
cluvieron los fttluros de J ..... o t e . CHICAGO, 111, dlclembre 12.4ra9 v los precios al cierre flue Drsr Ind. , (Por cl hilo directo de L. Men- tuaoban entre sels puntos menos Deep 0ock ..... doza v Cla)-EI mercado de Is y cuatro mros. Soamente se ope- Dome Mioe.. mantel estuova firme a prinrci- rron cuutr. con ratos. _ Pinlvo , Ins notirs Gdel nerc.do G de Lot Air t . los cerdos eran moy davorables, cc ttn ado 101OO . Chicago tenia ' xoE as lle . ... . pero los preciasos dlrsn ms 90o0 cerdos y espera 8.000 ma- Erie R. R.
tarde debldo a Ia poca estabil- "- na. El meroado de los cerdos1 -Fdad en lns aceltes vegetales. Los al Iclerre estaba de 50 a 75 cen-Fi lm.. irribos de cerdos fueron meno- avos moos alto. El miximo alonx. Fim ..
res d to que se esperaba v elI ado fud 2000. el melar Precio Ford lot Co.....
mercado estaba mols firmre en tres meses. opertincdose en ge- Florida P . " - ...
Chicago recibl6 1.227000 .lbrns neral a 15.0 y Ilegando a veces
de manteca y embarc6314,000 i hasta 19.75. -bras. La,mnanteca de Chicago al cio- 0 . �S . .
GenElec.
Del Oeste arrlbaron 101 .100 eer-I re estaba de, cinco puntos m G Brewing ..
dos, hare una semana 104.100, ha- altao a do mas bala. Gen. Motors ....
Gillette . ".'.". . .

Valores petroleros en el Mercado de N. York en e." ynSin S .. . ...
__ Gen. Instrum ......
Goodyear .. .
(Valores registrados en el American Stock Goodrich R ......
Gramby Cons ......
Exchange, New York) Graham.PaSer.
Greyhound L.. .

Recibido por el hilo directo de Merrill Lynch, H
Hudson Bay M ......
Houston Oil .....
Voutpen Alto Bajo Clerre Hupp Motor

Conrol. Cubs Pete _-L100 - 9
Cubn American 011........-2,400 214 2 24I Ill. entral
Cuban Venezuelan 0. V. T... 8,100 13116 N, 4 Int Paper......
R te t e r - F o s t e r - . . . . . . . . . . . . 4 ,9 0 0 1 1 1 6 % % 1 . H a r v e st e r .
Slboney-Caribbea8n... . 8...500 1108 % 1116 It. Nirkel - ...
Tranacub . Oil Ca. - 3200 1516 % 1i I nt T.dT......
United Cuban Oil---------1.70 ' .
Whiteagle Int'l--..-........ 700 1316 4 1316 Jonas Lang.


BO

COTIZACION OFICIAL 1 DE DICIEMBRE DE 1967 BONOS Y OBLIGACIONE


58r el nattuto Naionsl 08 1 eI $5,000.00 Pesca.
Prods. a&I p~bleg . Comp. V Libr a.." r Replb. de Cuba, 1905.%Parg de alo et~r 35(Deuda Interioor) .-.. 1054 Pargo de] alto entero 35 Repob. de, Cuba, 1937Pargo criollo entero 35 1977. (D. E.) . .. . 531 Serrunho grande entero 25 Bonos Deuda Ptblca Serrucho grande en rueda - de Cuba. 19-19 8 n% I Serrucho mediano 20 Bonos Repiab. de Cuba. Cherna hielo enters y pelada 15 de Voter.. Tribunales Cherna hielo en rueda 20 y Obras. 1933-1983 .9 1 Bonos Repob. de Cuba.
Cherna viva enteraypelada 6 Desarrollo Peon. y S6Cherns vva en rueda 35 achl. 1954-Ia4 . . 9 Cherna en cachetes 25 - Bono sReptb. de Cuba. Guasa mas 20 Alfonso Cadena Deaarrslo eon. y SoTiburdn masa 10A Bons Repsb. de Cuba. Pesado blanco 10 Dearrollo eon. e SoAguja Eperador1Visit6 s Redacq6n del DIA . 19-1e.S Pargualo craoll r 3 RIO el seflor Alfonso Cadena. Bono BANDES.. (HoBiajaiba gerente del Departamento Lati- tel Habana Hlton), Rabirrubia i20 noaneriHano del Hotel Taft Ge 1957-0933. IC. Lepelt.
Caballerot. 18 New York. favorito de las vers- Bonos BANDES. - (FePJntada 20 nas de nuestrosvalses cue acu- errOradrrles ccol5taGuao2an-ho 13 den a Ia gran Ciudad eatdouno- 1 )5s . -.. . 9
Sardina 13 dense, donde encuentran toda onos BANDES. (ReorMbajoa 10 clase de informarldn y ayuda oa- , ,aornoento'de Ia InConsard grand.. 40 ra sus diligencias y negocios- dtubItria fosfor.) 1956Camar6n medano 4 empleados y peri6dicol y revis- 98.... .. 9%4
3aa~ ein 0 tsdehbaepfil, lns ao.BN......onCamardn pequefo 20 tas Ge habla esailaa pianos olldacldn del TransLangostlno [lustrados de 1a urbe e Itinera- portei� 195.-l9os . 980 Calamares 50rios y foltetos Para sus recorri- Bnos BANDES. (ConPulpos 38 dos urlstcos, como listas y di- solidacin del TransLangosta grande cu. 5s recciones y Programas de nu. porte). 1957-1846 -..80% Langotasreedians eiu. 30seos, 6pera teatrsdBrvs a n os BANDES, (TerL m na30e etros de revstsy minal Mar. del PuerLangosta pequefia cu 20 otros lugares de interdo, to d Matanzas). 1957. Cangrejo moro cu 40 El senior Alfonso Cadena tra- 1997 ...-..... 100 Ostiones docena 16 bald durante ocho afios en Ia era- Bonos BANDE& (Dlque Salimonete 15Press d'avacidn PANAGRA en Seco de Ia Bahia Ge Almejs 20 Is America del Sur, pasando des- La Itabana). 1957-198.
puds al Departamento de Rela- (Cober. Especfica) . 99 BANFAIC Bon. de Inv.
El GOBIERNO E COLOM- clones P11das 4e]a Pan Ame- Serle A. 1953-1842 . .g rican World Airways en New BANFAIC Boo. de Inv. BIA ANUNCIA UN VASTO York, adquiriendo Ia experien- Serie D 1953-1963 99
PLAN DE ESTIMULO A cia suficiente pars desemnefiar BANFAIC. Booo GeneLA PRODUCCION su alto cargo actual en el Hotel rales. Se9r4 C. 1994AGROPECUARIA Taft, el cual, entre los numerososBA.FAIC onos Gee servirlos que ofrece a sus hues-, rales. Serle H. 1954BOGOTA (APLAI-Un o-Dedes. cuenta con tiendas, rio- 1964 . . .. 9
OdGOA ALA).-Un vo-rera.,lovanderia. etc.. 2.000) dor-IFinanciera Nc. Bonos ccro del" gobierno onunia que mitorios con aire acondicionado. del Acued. de La Hase aprob6 el plan de fomento � r t b bana 1954-1975. (Cotelfonoradiotelevisi6n.bano', be raE ,peefia, a ia agricultura y li ganade- orivado de agua fria y calhentelone. ... B rla en el pa is. Entre las edi-y mil cen empleados, Su sotua- Cia Cubana .e Eleedas de estlmulo incluidas en el cidn es ideal. pues estA a pocooj troJndad. 1954-1979, (C. plan se incluyen considerables pasos de las grandes tiendas. delt Espectflca) . . oeducciones a los impuestos a subway. de paradas de 6mnlbus Financiera Nac. . Bonos hl propledad en tierras desti- y Ge lJos pr nipsles cines. .Cla. Cubana do letrioldad. 1955-1979. IC.
nadas al cultivo o a Ia explo. Al desearle al sefor Afonso oEspeciflcal 99 13Ion ganadera; ademls. po- una feliz Permanencia en nues- Financiera Nac. Bonos ddln hacerse descuentos d e tro pals y en los demhs de His. ,Ca. Cubana de Elecpanoamnrica oue recorreri se-! tricldad. 1953-1982. IC. aravAmenes en los gaslas res-giamne prvroms I soecfical - go
haopasI opadma guidamente, aprovechamos la Epcfc
.. o ar rdcel uv-- F1nanciera Nac. Banos hooador paro Ia rompra de ma- - a-o pars agradererle su si-Ide Finan r Harisoos
ci,.:Iarlas agrlrotaa, sdlOillaO del Centro Turlslico sita en la osye fue cumplimentaodol Barlovenlo. 1956-1970. meioradas y cualquier tipo de oar nuestro comoafiero Armando iC. Especifca)i . 9
-e Upo10 o instalacidn de granja. Marbona. Financiera Nac. Banos del Acued. de Marianao. 1956-1986. Coberlola10 spetlp "ai 9.
IFlnanclera Nac, Banos
Bajo 10 puntos el "spot" del de Esso Standard 0i1.
S1956 - 1968. iCobertura
uardlmercado mundial 1 Foil ardeeInv er. F. "
q17(Aoneda naelonal) go
cu a de meea om n ilFondo de Inver. FHA.
01on Nuc. t Susc1'tp~tos d01ares imports. . . . . . .. . doz. Ley-Dec. 549) . . 100


21q NteaT ab de ilielo

LSA DE N

-K
, Kaiser Alumoo ...
SKeoneiot .

Hoy Libby 1,MNeill..
22.1 Loe h7,s III . . . 74 Lehigh Val . .... 07 LiggettM 5. 51 Lockheed Air
7.
III, It -ck Co
311 ' 5170 a 1514 1% lis Kd l. a . .40" K T .Pfd , . ]i is,...Pa( R . .
94-J Martin Gle. . .
4 0arac, Oil . . . . . I I " Mankati Sug . . .
Montgrel
"2 Mac., iR 11 ..
4 Mocsnlo Ch.
25 -NI '2 0.N (N ' ent l
atDar


N.'. Ch aid SI L I
N Hal All ir .. . "I Nal. G0 70 n
1 Nort' Pai . 21 - Noirhiop Air .
-0
Q , Olive] C((,p. .
25 Ohio Oil Co .
49
39' Phi7 lip7 Mo1 i r . .. 33 - Patl i 0 1111 .7, Pan A , oAr,.. 3o pan( I I G a . . . . . .. .
IM Paramount. 47. Park Dvils . .
- Pep "ola . . .
Peinna R R. .. . . . 10 , Paot'lIS Tmn.. . . . .
Philleo i,7 , . . . . . 43 ' Pureo i .i.I . 21 Publi Srv.
-R3
24
&I1" oRadio Keith . 510. 0l. '1o 1i . . .l . 490 : Reminlgton R . . . . . . 19 Rexall Diug Iits Rep Steel . . . . 271. Rep Aviat . ...
10 ,Robo Mitti, C 50 Royal Dutch 1uh 41I
20 ISenrqRoeb0 . (I, 1i Inhl77 0 . . 10'. So - Vao i - . I' .% a' k 7IIh. . 26 Sch-v Do % 17 FSo h Pa . . ..t.d. 12' , ,Sout h B 6y . 26- . iSouth Alln r .
South P II S .
2 Si 'l N .1 Suii 00Oil
17 0S, a1d Ofa . .. .
16" SpeIIv'( ...
2tSludebaker P .
178fli, "Tcxa. ('o .
-rexil on AM .
I ,i - U
United7 Citgar ...
;IUnled AirI.. . . . 2) F n icit n o il . . . . . S iUnit. Fruit
' i4U. A rali t
{U R. Rubber . . .
ti S .Pip0 .
21 "1, 7.1 S Steel .. .
8 C'U. Ind Corp .. .
3. 8% -V
-I
Vanadiuim Corp.. .
Vert Cam .
10i Viirginia C. . . . . .

35 Westintg Elec.. 3.9'. Warner Bros ......
West. Union
58 1/. West Ind. S.
4 4 AW. Overland .. 84 1, Woolworth ......
-y
4 ki
I Youngs Sheet .
- VALORES AMERICA EXCHANGE
48 hi
S A.I . P., 4.98% Db.
2 1 Amer. Marnac..
SAnglo - Laut.
IA ,Cuban Am. Oil. . . . 29 Cuban Vene.
90% Creole Pet.
28%4 Cuban At. Sug,,,. . 78 Cinsrama . ......
30,j 'Del Rio Elec. Bond ..
Int. Petro . . . . 38% /Kaiser Mota. ...


4f,


la

10o

2726 1 481,


10
436,



20
2 L a7 4 4g 10
27 31



51 4777, 47', 20

I7,'u 26
17
2 26
26


17
1

20






3O'


21 0.

]0'
3s8.



62'.
2--
32 35 4 a
94
4',
47,


471 20,


27
91 72', 30%


MERCANTIL'

Po GUILLRMO PEREZ LAWILLE


LSA DE LA

FBA. Bona oPedroso
Banco Territorial. Ser 6 B. (No moratorisdu) ES 1944-19e .
Banco Territorial. tr/a
I B. 1910-1848
Vend. Banco Territorial. Serfs
C. (No moratorladas)
-" . 18I44-1934 .. .
Papelera. SerieB. 1822 1944
Tel6fonoa (Deben.) So104% rle A. 1945-5965 . .
TelkAonos Deben.) S9% lre B. 1948-13.
Unidoa. 96. Irredimai
bles
100 Compahla Azue. C*ipas
des. ,124-1939,.
North Amer. Sugar Co 1923-1903- .. --.
Central Shnta Catalina
1936-194,9 . . �.I.
- Cia, Atucarera Vicana
(Debent.) 1935-1955
Cia. Cubansa e Eleetrl
- cdad. (Bonos Hipote.
carios. 1950-19M.0.
Cia. Cubana do Eectri
Idad. (Bonos Hlpoto carlos. Serie 5%. Van en 1980 ... ..
Cla. Cubans de Electra
cidad. IBonos Hipote Carlos. Serne 5%. Ven
en 1987
_ Cia. Cubana de Electrl cidad. Bonos Deben
ture. 1950-,85
-- Hoteles Internac.. S. A Ia. Hlpotec. 1950-1988
Hoteles Internae.. S. A
- a. Hlpotec. 1950-1848
Cedulss Hlpoc. Cia. He
nequen, de JuraguA 1930-1973 C . .I tot Cedulas P At Ca. Agi
cola del urnurl. 1858
1973 . . . . . . . .
Bonos Hlpot. Guantna
- mo & Western R. R 1928-1970 .
1 100 OBLIGAC
- Obligao. Clia. Jarcia d Matanzas. 1951-1983
$50,000.0
Banos Hip. pars is Ter
miaeodn del Palacc
- de los Trab. 1951-1964 $5,000.0



Centro Asturlano. 1925
1965
Mercado de Abasto Consumo. Ia. Hlpote
ca. 1919-1948 .
Bonos Cuba Northert
Railroad Co. . .
Banos The Cuba Rail
road Co. Ia. Hlpotec
Bonos The Cuba Rail
road Co. 2a. Hip. (Me
joras y, Equlpo) . .
Bonos The -Cuba Rail
road Co 3a Hip. Se
rie A. er. Grav.
Ref
B00nos The Cuba Rail
road Co 3a, Hip. Se
Se B. Ite Gray.
Ref)ACCION

- $1,000.0 101 L"


40 41 . .. ...ol flrmado en M6 sco han
2o: 21 1 Limitatdo n1loviflhiCnl10 decidido reeonr pai lo ioestis 33, 33" .. "
2 24,, registr6 ]a Bo}.a h(It Tainsbio, sel .... 777la.postilidad de 7nc C(olmbia - edtValores de Ia Habana ICra a ... s la....ta dcafe
3I14 7- is.... da 11aa I a e poid e o Go
o31 G Se dePnvo%, Con ]iml0ada 077777,
aclividad la S060117 do aver v Ila E -af6 de Melellin 17117 c a 4.0 45'. Bolsa de Valores de la labana. 59 centavos de dola la lhbra.
12 2 En )a cotizacion oficial so ooero l omo prcil de orla
1. 48 n'S65.000 nobonos delD arro- 'l ca[boe.n10 s t17n7 4 7.r77 4 34 Io Economico Social ,1) F SI. cril2a inmodlata en o7 rile
62 62 , Gel alno 1956. al p-ec i de 09 inis 'r nrai ;, 5550 c ,ntai(,s de dolar 1q 17.) Intelrses I 3331 El rcst de la 11r, nniinliainitvnte Eonlre u Ia 12 12. - isla 717770 't eol sostenido i flrlias il I;s 7(ILIC SC 17 Iu e o ol 4 , 4 , En lf e wicado de Ne'w Yoi-k se i o~to v el] fivc P e}BOr+ln l e .11 01Il')7i76 en 6700 n7c1ones de la V7- 7 711Sn 0 lbs c7777 0 32 31:
27's 29't 7 t ntes-C amagi y a 10 v 01' N , 5550-5175 ,veln LnIVe o r11"Oa
77117 G, 1,7co izada do 10 a 10 v 1ini- 5450-54 75
in ,d hus Ferrinal tul (lonsol 71d- El re Ge t 1po "B" pina7a oirrA 7- o ns s0 vndieon 20 iciona 1 17 fuiura crrl d 14 a 35 d 371 12, 26 y crr r 25 . a 20 6 7n7- 1'erllaos dc dvlar en alia Se
Idio N abri1ron laos accinesdu d endieron 1591) Oa'1s
1 Ili] Clb na Roir'iad (,lmuany. Iso El 11177 l"M i'tam lbIn para n10 -, 1l 7(713110 icual es quedn n 1 tiz dns d IB a tr vi'a ,enidera. ct c r de 0 a 45 orie lcntnos de rdlnr.r 7n a111, 2-1
3s1), :tl se1Se 107nd 70 11 17705 c 1ra,7s
Mervaaio dc M tales .UNA EMPRESA VENEZO231 251. '
40 411 'a NEW YORK, lir 12 1AP 7 LANA 1 5 AVIACION (O49 A 491,7 o t recios te SI(,t de (77n7njnd - IER('AI, A[ ) Q U I R 10 2'. 2;1, 115N 1I5:1AS UID8ADES 17', 1,. Ai Ontimono. 3659 ronlav s Ia i)E TRANSPORTE 31:', 3-1 2,
211 1(I0 , lihrai, New Y ork,-..... 77, 7 Cob-e. 25-27 cerins] a Ijhia IX.CRACAS ,APLA,- En es27 o 30 Valk, ri C nnne.(-cticut lo., icales de Ia avilacionco41)q 4U, Plmo. 13 centav(os 1,la 17"it n-a,,tl q sfe ilormn que Avlo, , 7I 7 7 . , , .07 .
, it , Now Vol 170171 LA hahychosdn-fmI Zint 10o. StaroInlbra. E.7 poi latlepedido de iviooas ' t , L. o ..Se.. . ti, de 0i Fairchild F-27
.stan, it 2.3 4 centla7 s ' a Ii- ) o propulsin a tlrbina ra 64, 63', b/a, New York. f :" n a , " bl. 'pan 84 11 CuNsoosok, 70 - srvi - la ibs infernos.
11 'I' i ,'uch0 spot n~lmero xino. ho- ' t , � ." .
jas ohumadario 2978 centavo no- y lime opridn a alma, sets
4's tinal. New York unidades similares.
24s 23 Plata oxtrnnjera 90 centavos ...... .. . .. . .
4V1. 42,a la onza, New York.
37.1. 3804 M . . .. .. - Mercado fie Fibras
53-. 5___33, 3 Mecado ie Cacao 3277. I4 Aler'a o de Clocao NEW YORK. diciembro 12 50 0a -- 1 -- el hilo directo de L Men37, 37" NEW YORK, diciembre 12 doza y Cia). Los futuros a cieI P7r el hilo directo de L. Men- rl'e estaban de cinco plntos muas
0oza v Ciar.-Los prcrios de los-alto a sin cambio, no habendo27a 261. loturos cedleron a la hora del e registrado venta alguna 10 IS' cierre, cstando de 100 a 120 'un- Los precos de ls embarques 15 ' 5 to. muls bajo. Se opera-on 521 a flote v de los fisicos estaban
nloes sin camblo. 62 --- 62
19 19
15 %*15,1/
6.1 67,' COMPARIA EMPACADORA
3% 361. COOPERATIVA CUBANA


4N STOCK
E
Ant. Hoy
1 2 1133
fili 514 .2 204
No% 7301 � 84a 5%
.69 7881


S2% 38 40 3914 a 8 7


BONOS DE $SO CADA UNO:
R3 21 446 M 721 02 1127 110 2054 2160 1 "IF1 50501 t 928 948 1876 2053 2055 2200
126 304 671
BONOS DE $00 CADA UNO.
26 627 1330 2004 2663 3912 427 6150 11039 11149 8l 678 1393 2047 2728 3931 4888 6228 11092 11831 I1a 733 1435 2100 2806 4012 4953 6231 11231 11615 166, 703 1499 2208 2866 4044 5434 6954 11322 11877 214 035 1557 2256 2907 4403 5529 7100 11365 11937 ,255 928 16610 2352 2968 4556 5600 7153 11404 12125 312 1003 1762 2443 3055 45B1 5305 3173 11671 12194 37 1056 1799 2508 3089 4541 507 10983 11503 12202 509 1130 I043 2554 3102 4158 5995 '11044 11713 12211
586 1205 1951 2612 3117
73 31 de drlembre de 1957 0a Irtlr de esa techa, que es Is fjada par& )a redenclon, contra presentacton y entrer.atdeIon altuddos bonos y de todos &us cuponesrespeCeIvo, 0Qu venzAn despue8 de dloha techa de redenclon. en Is oncina de Manufacturers Trust Company. 55 Broad Street. Ciudad y KsLado do Nueva York. o en is ofllnas del Trust Company of Cuba enI a oludad de Is Habana,se epagatA el valor de Io bonoa al deslgnadox paras u redencln do .cuerdo con ao claund, s del Convenlo yen moneda legal de los Estadoas Unldos de Norte 1 A 0170 Lo rupona que venn el 31 de diclembre de 1957 debera pr~fentarse, para so obro, en I form aicoatumbrada
Los bons A M orteladon ps nu redenelrn dejarAn (e rendlr Interhs deicd el 31 de diltembre e Is195. ehs Iljada 0par& 1cha redenclon.
3 1 Vde noveitrde d 1957 no hai8ano ldo rdlmldos aun Iol bono de1 041 orteoa anerlores que Ieva0 n Ion so gulentes nameroi

BONO DE $1.000 CADA UNO%
83 11575 18105 27977 37062 48082 54611 63604 78893 78510 222 11607 8111 28499 37358 48242 54944 64184 71001 78902 223 11929 18112 28500 37535 48347 55122 64438 71004 79338 3 27 12028 18675 29112 3810,1 48580 55432 64802 71017 79891 1219 12099 18309 29345 38274 49223 56073 64898 31078 389919& 151 12895 18906 29579 38934 49351 56251 \65750 71356 80198 1519 13238 19195 29900 39213 49784 56439 6599 72035 80260
1595 13322 19312 30140 39351 49927 56493 6550 72036 80311 1750 13326 19325 31057 39355 50109 58097 6551 72257 &0484 1863 13329 19831 31453 39367 50606 58103 6604 73548 31301 1890 13928 20260 31470 39422 5076t 58163 67384 74192 81511 2003 14749 20444 31690 39456 50921 5210 6576" 3420 81624
2506 14750 21404 31691 40115 51490 58211 67683 74464 81633 3161 14915 21529 32466 40154 51493 58453 67684 7477 513813714 15150 21580 32551 41484 51501 59195 67695 74849 82122 3813 15260 21750 34410 42674 51504 59591 67926 74983 82254A 4286 15675 21952 34629 43386 51523 59771 68833 75540 82450 4515 15833 22164 34637 43660 51630 60322 68926 75599 83513 4798 15834 22716 35066 44604 51843 60324 69174 75877 82376 5569 15837 22718 35758 45556 52443 60950 69277 75900 83043 6997 15838 23286 35920 45800 52548 61354 69549 76029 33054 7131 16712 23497 35993 46622 52728 61437 69724 76303 83117 7154 16955 23527 36047 46843 53102 61739 69725 76556 13364 8813 17015 24974 36294 43518 53263 61742 69767 7699 83518 9179 17236 25574 36974 47642 53265 61904. 0216 76744 835M 2 10440 17875 25819 37049 47798 53271 63197 70353 77266 83632 10536 16009 25899 37054 47931 54029 63251 70622 77968 8361 10688 18087 26258 37059 47946 54336 63320 70850 785250
ON05 DE SW0 CADA UNO:
74 219 271 288 2006 2199
3ONO DE $100 CADA UNO:
12 800 166 3093 4503 5056 6055 6440 125 11602 333 917 1373 3795 4555 5064 6229 10954 11348 11787 345 923 1848 3957 4676 5186 6331 11018 11311 11911 628 1104 2144 4262 4781 5421 6364 11168 11519 1201
732 1171 2717 4440 463 5724
LA REPUBLICA DE CUBA
Par Manufactureors Trust Clupany., Depoaitaeio y Alast. Fisil
4 45 novt bre de 1957 A. F KK8UTHZN. Vicepresidente




. Suscribase al DIARW DE LA MARINKK


FINANZAS


LOS MERCADOS No lograron avanzar los precios de valores,


HRABANA actuando irregularnente en la Bolsa deiNYJ
! 184 51.o.a a
SI Beneicaro) . 44 -Mera eArroz
- - eo7ens~ris& - - 4 H h actividad Mraod-rz DEPORTI STAS
- anco Territorial.,(Pred dferentes.e... .a-a).a
Bo r co Territorial IB.- NEW York, diciembre 12. (Paroa'; o i1 ao8 50.4. A48a
it netiarlas) 1... I - f1 Jrro"*Jariltm ei io oirecto oe L..Mendoza y'} A& 14ptsasar inr.N*
- . C Conoolldados de 2Cia.-Aumen16 la demanda dejTo l.o1el Mm.eaae-6.ea. t48W9" |
--- Cuba. 1Preleridas),.--arroz a granel Ven PaQueteo Los. se d.-T."ca-do" " a Es peeuJarca. .1Unles .... 04- - smm =, , molinos reportan gran demanda] 60..tesdieloon. PRELZCIO 9,8.86
I Nayiera. Unlos . . 1 Suiern la s ve n lpara reemplazo y limitadasi[ 1010 80ease Clvd. Sanso r2.
4 - Telkfonos. (P.) Ex-Dv. 98% - 2.3 0, d l .... = s . ofertas or los cosechero. Cubaj| 1..1a4. Tel. 7l..kla i1-91,,1
Telklonos. WC.) Ex-Div. 99%. - us. aclU e'I continua comprando buenas can- _94 - Cuba Industral y Co- _ - tldades. + .
merclal.. . . 4. - No pudo la Balsa de Valores'
1 - Banco Cont. Cubano - - de New York, mejorar Lu sitkia : " North Amer. Sugar Co. - -.. cidn en Ia sesidn de ayer. regis,10 - Cia. Ingenias Azucare-trndeireuada en os []] T[ |' r " f [[D
. rosMatanzas . . 5 trndoe irregularidad en los1 C 10 _- central Santa Catann -- _ orecios de I. Usta en general. RFP.PUB-DLDE L .. F. UJD . Aceltes Vegetale "El El volumen de vents ascend6
a - Cocinero". 1Do Cap.) - - a Ila cifra de 2.330,000 de accio- Dono del Csab'o y Medio pc C elto d la
Aceltes ,Vegetale "El nes.
Coonero". (Cors.) - - Con respecto a la forma en Deuda Exteior do La Rep6blka do Cuba 1937-1977
Central Romelie . ,. 7 - cque actu6 aquel Mercado, IDs Co- Fer .8418 del p888085 aoh.. 8819868 Ubef 488. d seserd 96 a

United Fruit Cmp. 36 - rresponsales de la casa de corre- 'no lot &Ia 15 de abrll d 1938. eqtebrs4o m5e08 0 uspwlc d �Cuft 9 - Compafila Operidora de doors, Luis Mendoza y Compaila, Mantacturers Trsl Copany, ManufacturersTrust0Company. 00 AApta
*- Stadium .. 0.- informaron Il siguiente, al Cie- PV11 y 688 5#APr85nct0 4101t 1,0 4 1Joe . 4 L.4 a, Csa C6fsau6 4I t .40bl6 i6Cube,
10 ACCIONES rre de la balsa: en'lsCudad do Nueva York y repreaentante de I&aRpible.a do Cuba par x.8

98% - Ca. Alin.DOdd. Booo - "Los valores trataron de ac- enomaidn arrt.b mentions ql llevan lo alglostan nimern. 8on8 m88 vi1
1 0 0 A C C 1 O N E S tuar mejor ayer al principio de nomination 8come88 8ix8: SCoup. Vend. la sesi6n pero no lograron gran
07 $-por $por rosa v ]a ista estuvo mezclada "5ONO DE $1.000 CADA NOi " acci6n acclbn desoucs. Lis ferroviarias estuvieT r;ron boyantes en carmbio". 104 9070 1677 25557 34M4 4392 51411,9 9 67641 79741
721' 730' Banco Territorial - "U. S. Tobacco subi6 mill de 169 8171516798 25653 35143 44039 51912 59604 67M 78M . toa . dos olranznd nvo nximo 170 9243 1821 21482 35181 44892 830 5964 67081 754
Coo-paloy . 2I- .... .� ,. 193 9314 17005 25793 35241 44138151950 5113 6154 8 76
Compariao Azu-. C spe- des2uco COI so nero Ia conooli- 360 9363 17031 28626 35561 44195 52019 59043 43874 S76
des. (Preferidas) -- dcln con Lorillard". 474 9420 17117 2877 35597 44245 52104 51 6 768
- - Compaflla Auc. C~spe- i "Coastal Caribbean fur la eml- 605 9535 17162 15993 35446 44303 62142 59 6804 76112
des. !-Sil.. --M -_+R .... ,n -,- Bols 606 9601 17220 26080 35694 44378 52191 9942 68033 78183
des. iConluneo) (4 - � hl moos arti|va tO t1 BsInI v{ 612 993 172 26314 35729 44439 5223 60028 68141 7634
Cia. Aauearera Vertien- 1aelato, La emlsion dcl Diner 86" 9781 17507 26231 33549' 4443 235 860180 680 76173
70 - tes Caning. de Cuba . 10 1 Clb registr'- una ganancia de 636 9 9 17544- 2 244--384 44--5 9-521 6-13* 6833r!3M
Cia. Azucarera Vilcanda 0-- Cilsd ires unto Woybdenum 1706 928 17564 56329 38921 44582 5239 6010684,1 76497
- 8 -- Central Eyona . . . - . I,...d. . -._ I 116 1803 13613 26332 36043 44 48 52447 60209 6612 769
2S - Ca. Cubana de Avia- O r Ge dos. 1215 10159 17631 26485 36066 44797 92497 607 680184 76U36
- cidn, . 1/ - - Com 'iita que operan en Cuba 1560 10204 1763 265 36133 446W0 52572 60341 6851 76497 127 10262 177532 2664 36134 44847 $2607 60411 6881 76638
-ayu Distilliog Co. 7.4- En cuanto al movimilenlo re- 1282 10324 13661 26536 3616 44693 92615 60431 6160 76634
50 - Cia. ltogrfioica d6 La istrado en los valores de compa- 1293 10385 17897 263579 36684 44961 32727 6025 6M92 7643 C 0 0 N Z S Habana. (Prefs.} . 18 - bias Clue tienen negoclos en Cuba, 187 10443 13951 2654 36728 44992 823676 6026 69094 7664
CHa blograola . La -'la firi . de rorredrcs Mendoza 1522 1051 18080 26750 36749 45053 5"35 60417 19 7931 Sd o Habana iCos.I 10 -rt, ins_ 1554 10539 18161 26S16 36716 45113 58254 0674 69124 76932
13 - Concret. Naclonal. (Co- ' G 1a or reporto ]o si- 1555 10622 18214 26830 36798 45156 52949 60739 69239 761
n0runes . 35 - rU iente: 1584 10659 18289 26908 36843 45224 53040 6820 69282 73834
Cla. Cubona de leolrl- " De Ia America1 Sug1r Refining 163 10726 18333 26961 37010 45288 53063 61002 89779 77252
- oldd. ICoinesslectr 30i 38 Dem6 ei 1.an0 Scione ii 25 1923 10763 183" 26990 37053 45339 13141 61065 69422 17323 1924 10816 18434 27408 37081 45445 53251 61126 69503 77335
CIa. lnequeuera dey se cotzd al cicrre cel mercndo , 196950936 18513 23531 37109 4548 53310 61168 694S6 37380
- - iragu . . . - de 25 a 25 v nedio:del Central 1974 10982 18566 27563 37153 45544 53361 61193 6903 774"0 t Cia Agricola del Yu- I 2131 11024 "18623 23132 33150 4081 53421 6133 69682 73438
murl . . . . 5 - Vinle a ve21eronod 150 ca 2044 11072 18682 27724 37270 45650 53477 6138 69890 77607 Comp. Vend. Cia. Jarcia de Mlatan- lOS a 19-o, rorrando de l96o n 2266 11125 18329 28063 33231 4599 53533 61419 69933 770 Sport $ por zas .i20 -F l9s: de los Ferrocarriles Con- 2333 11160 18778 28067 37317 45797 53617 61452 69%63 77738 ono bono n OIlolxSpose-2334 11249 18388 28069 3733 45643 53680 61459 70060 77768 ono o Super hero-a- solidodos shilron 'en2as or 2335 11289 19818 28120 37396 45914 533740 61513 70188 77863 dos. S.A. 1 , 'u !20 acciones a 26 y qued6 de 2524 2337 11315 1946 28161 37690 459U 5360 615561 70141 5012 5- United Cuban Oil 71 2 ' a 26 y nedo: de la Cuban AmC- 23658 11367 18975 28201 37713 46032 53856 61686 70285 75079
y . - . 2 0 0 A C C I 0 N E S ..rican Sugar se hicieron ventas 2310 11390 19048 28310 3335 46016 53944 61734 70235 78111 e- t , ,. .. .,a! Por" 500 acciones a 18" v1 2711 114479 19098 28408 37777 46219 34016 617565 70320 7519"
e. .UnitedScience Fuond.. 11 inIr0c...1.8. . 2316 11492 19136 26423 33389 46386 54069 61389 30405 3821131.
24 Fund. Investors, n. 18 18 cuarto v qted6 a] cerre de 18 2819 11502 19249 2441 37849 46595 54117 61992 7042537&4 7n I 0 0 - NC-C 1 N vcuarto a 18 v medlo de la 2844 11g34 19311 2489 38031 46648 5413 62035 7049 ISM0
33 F- a 0 - .o 2848 11595 9335 29483 38050 46699 54214 62101 7g3 7.98
A .Ledu cPetrol.Ld.rancisco Sugar Company sd 3199 11692 19400 25702 3809 46362 4294 6214 380937862 8 efrr, Oro Ngro, .A:.03 .3:etctuaron ventab por 300 accio- 3213 11741 19568 28717 38137 46826 54321 62213 7706 78
a Ngo N A S nes a 8N ,nodlo y cerr6 de 8 y, 3204 11907 19621 28315 38169 46890 54425 622159 3079 181148 I-A C C 1 0 N E uro 11942 19683 28893 38170 46929 54504 62361 70855 78931 e-- 1, 0070.070 De la GuantFna32o9Sugar] 94 12025 19315 28962 39451 46989 54600 62414 30912 3897
37 - , 3321 12079 19799 29013 38729 47050 04665 62465 70981 7972 Comp. Vend. I venlas arscendieron a 200 accioncls 3867 12123 19539 29313 3872 43103 54306 62525 31104 7930 % a 10 y cuarto qued 6cotiz0- 3868 12210 19804 29318 38832 43165 54786 62602 71144 305 o- - - -- (a tde lOl Ia i3872 12286 -19932 2931 389S 47243 54851 62714 71213 39539 .....OildCompany . 13t- ars en10r4: ode IiManat 3876 12335 20034 29394 39065 47343 04960 62724 71276 79571
- Pet1oVo s7Verde 3894 12387 20101 29410 39127 47366 55056 6269 71311 32
a- 5:1sv .5vonidI orandVdei538o
Expreso Aereo Inter. 3 - R 5F V 5 y nidio. Cerrandn Ge 5 3895 12452 20256 29583 39185 47414 55155 6275 731303 79440 TomnuldeH~ld~e daa %;G I crlnl-.4081 12106 20315 29909 39088- 43483 11220 62860 301450 79461 y Term.....al de He~lpte- - y_..ioa5.9mdelaVert ent es. 4051 125733 20410 299044 391190 516 15273 62974 715117981
S - 0os. S A Setie A . - - Cama -es" SI, upenr6 800 nrci- 4090 12301 20443 29945 39193 4360, 55325 630710 31131 3933
t re7n7na7 ode olehcople- ies a 10 v M i y a elrre se Co- 4096 12740 20516 29959 3934 47681 55404 6312- -71629--79UES rns, S. A$ SCTrCeB, - - i de I0nR 10"v cil Il'to' de ]a 413*1 12812 20512 3DO59 393f7 ,A1132 55501 r.3115 76774
r S' - 41793 12067 20646 30121 38393 47793 55566 63239 71686 80037 0 5 ,000 .00 Wel Indi Sugar Coanvs 00C4626 12913 20303 30431 39423 4389 15504 63300 7137 0111

Coip. Vend Coup. end .Vendiero l.00acriones , 65 y 67 4663 1272 20754 30535 39428 47930 55682 63399 71808 8016., $ pir Spar edio errind- de 87 p clrloO 4305 1902 20832 30550 39463 43962 55109 63434 31891 50233 acc . o n ... 8 1 4351 13195 20903 30532 39886 48052 55742 63473 71941 60329
k100 4334 13261 20933 30619 39902 48051 55813 63526 32033 50493
-. 'a No abri-l'on las accineds Ge taF 482 13269 21030 30624 39903 48080 55866 63571 7076 89031 14A on,4q ut, .42 3
14 - ons 0a A os ..A... - --Clba Railroad iPri"(riidlS)i ] a 5011 13364 21104 30810 39934 45138 5935 63314 32109 3040 cules oedaron rotizrnics . a 5197 13479 21201 30545 39951 48155 85971 63750 72154 80621 h521 1347 21330 30847 39956 48282 56054 63763 72223 30692
ELl WoY 0 R Krre de J abolsaI, e 181m a I90 .38 13527 21411 30874 40064 45360 16062 63859 72270 80683 En 0In Amerocan Stock rxehlan 437 13534 21452 30895 .40202 48393 56073 63894 72320 836 O3%j.Oa.. . 43. 44. . eoper. o n 1 .500 acciones de 5o48 13608 21547 30968 40250 48435 56124 64151 72364 80ft 5592 136512604 30014 40309 40904 5165 64566 72428 80960
2I240-t 14., neyc0 . . 1 Ilo Cuban Atlantic SIlgor 0 180' 1 539 13930 21648. 31085 40333 48503 16282 64033 32508 81083
-2 9 -12Sbny ... . . 0 518 v il 011770queddcolizadio913-114063 21330 31140 80434 48553 9635 564183 72906 81153
Tc82 82 iecohor". .." .. 3 '. Ge IS a 1 9- reedi. o 5772 14033 21779 31217 40539 48794 56385 64236 72593 81201
Trans Cuba . 1 1 ' -- ..--. .. . - - - 5847 14074 21862 31306 40569 48836 56413 64449 72657 81272
-' U nt. C. O il.. .. , a... 5900 14075 21928 31413 40628 48837 56473 64483 72724 81239
- 6060 14112 20990 31627 40630 48735 566837 64512 72792 81346
] 1 ,. : ___ _ - I () E'l )Pi I) 6159 14228 22016 30653 40816 48878 56753 64543 72911 81381
5" 8 6 ro D .E 4'I-A F 6218 14222 22087 31692 40856 48918 56716 64584 72986 80472
05, C5BA . JI79J 1)57 5.UJ[E (Ic CI[fC CiI eltregas 6283 14261 22197 31735 40923 4901 56843 64748 73051 81515 37 37 " 6332 14359 22408 30734 40997 49082 56907 64782 7315 51957 37a .,. 5394 14391 22599 31912 41032 49151 57084 64785 373258 81637.
NEW YORK Dit 12 I AP ) Cue. f "luas aver el IN. Y. 6442 14640 2237 31971 41073 49164 57128 64887 73354 8169.
i e ' - o bonos de Cuba 6556 14670 22723 32039 41186 49220 57165 64911 73393 81819
41. 41' 53re6729 14682 2276 32093 41277 49295 57219 65102 73448 81896 ,5,iAbleCertre Nt'E'A YORK, Dir 2 (AP 1 6846 14719 22911 32133 41335 49495 57268 65161 73486 51952 31', 34-z -1-.aS; 'tlTacion-s de r lai pra 6853 14724 23012 32174 41373 49567 57430 65162 735658 82002 20,. 21 C'uba No .R 4", '1970 35 36 ,,,rea venidera etuv"icruo y6893 14795 23042 32248 41450 49601 57504 65179 7303 52046 341 ,34 Cuba Rali!. 2TG 4 h.y 6941 1558 23113 32320 41540 49661 57557 65236 73746 82170 S 9 =, 197050 29 elil- Ja . aiunque el mo inm0into 6964 15098 23180 32373 41610 49699 57560 65463 73781 82204 51 5. Cubai i. I MP P 4" dl lnrcado 1110 elos Se bood 7006 15100 23215 32432 41673 49724 57639 65491 73843 82257
,V 30 1910 5'. 36 pimcipa � ente ellla 7043 15117 23332 32497 41736 49873 57747 65540 73881 92293 � 30o 377 19770 35� 36 o 7777 rparI 07n Ia domana 7110 1512 23372 32552 41809 49922 57796 65571 73974 82373 2- 0' .28 Cuba Railroad, 4,, 1970 s ,s itostadnr. sqsIe adquirie- 741 15179 23399 32663 41855 49942 57801 65765 34040 82463
- 3t's 34 I A.) 6'a 37a 11on r3[1colombiano para enbar 7229 15318 23460 32692 41983 49968 57848 65782 774089 82517
- Cuba Railroad. 4%. 1970 3le en" -ci-mb-e--- , r 7296 15477 23496 32742 42011 50062 57895 65016 74142 82565 1
BD)3 1 371 17 07 diciombr11U ononll 7533 15480 23565 32804 42055 10345 58108 62899 74177 82614
14 6 , lCol RR ( 1ha 3 ',2001 16 61., - [ El inercado refh-7 liobin 6534 15551 23720 32904 42109 50433 50168 65919 34251 82646 7 . 37'. Opb..drC. 47a. ," niro a ic 11 sinonfhirmaci6nd do 1110 7670 15590 23818 32966 42153 50442 58178 66071 74375 82732 1 ,___I_' - _ dos..... " a_/ .. ... G- , l. "7679 756 300 32985 42331 90463 S221 66110 734456 828


SECRETARIA
Calle Concepel6ny i s- Reparto Cawton - La Habana
Por orden del sehor Presidente se cita por este medio a Junta General Ordinaria de Accionistas, que tendra efecto i las 3 p.m. del dia 13 de enero de 1958, en el domirilio social, calle Concepcidn y 18, Reparto Lawton, con el siguiente Orden del Dia:
LECTURA DE LA MEMORIA, BALANCE'Y CUENTAS. - ELECCION DEL CONSEJO DE
DIRECTORES - ASUNTOS C-NERALES.
La Habana, diciembre 11 de 1957.
Dr. Joni de . Pordels,
Secretario.


1 11. '2ftlok" , 11 0 .0 - - --I- T -


p


10





/Pigina 8-h Noticia, Nacionale" DIABIO DE LA MARIA -ire,1 de Die. de 1957 Noticias Nacionale,.. -kio � -V

Co nt-nuaran hasta junio 6os Es el indicado cn enarrA n u n c i, o s


temporeros de J. Municipales! lftf con gran esperanza' C laSi f i ca do sUliaHr
Aeediii el T.S.E. a sus justas petiiones. ,Dien de A. LU pez castro, como U laipirante
Beklai frases del Presidenrte Dr. Ochotorena a la Presidencia, jefes de t4&rminos del PU.R. R F I N IE
Los empe'a dos'teMporeros die esos empleados, que puede oa-* Jefes de t~rminos de Ia pro- de Cuba, desde qite en su primer '
Jas 137 Juntas Mitncipales die lificarse de magnifico en servi- vincia de La Habana del Parti- Gobierno el seftor Presidente die 3MEDICOS In Republica y de las Oficmns CIO I.l patrra, tanto en I' con- 7do Uni6n Radical, en reun16n Is Repplblica, general Fulgencio cle Jos Certsos Demogratico y lcc1i6n y expedIct0"n ce Its ,ze- presidida por el Jefe provincial, Batista, irspirara is Ley deo rPdoM fo ad Electoral han visto coronauaa tUias y Jos carnets y reorgam- seftor Josk C. Villalobos, acor- Coordinacibn Azucarera portion- Dr-drco uf io Vndfso sus' justas aspiraciones de conl- zaci~n dle partidos, COmo en In datron formular las siguientes do en armonia los intereses d ~icalmo, rarnoDa g, exuiio , Una rbaaloe eo e- d o elsrsPranne leclaraciones: erepantes- entonces, de hacenda- endocrinot, nervi+osob+, ambOos texas. tros, sin interrupcion algalna ,otro trabajos por to que se enoc-sp hosts el 30 de junto del prlxi. ! gulle~en los miembros del Su- "El Partido Un16n Radical de dos y colonos, base de la dis- consulLas diarias. 3 a 9 y 9 a 11 P. m. mo 1958, esto es, hasta tremt peir ectoral on recibirlos y Is Provincia encara los aconte- tribucibn de In, rlqueza de Honorarios: $5.00. L.os del interior asalias despues de los comioios de, escuharlJos at convenir en qae ctmientos politicos naeionales nuHrLpier n~~r aha rbana.u Telokfn U-9. 0 qwno3 din primero de ese rues y dno. esos empleados coopcran de nia- on etsnyv aaasu- cinl aitrecb nel aaa eh.on -459W0.$o1 ]e ya que el Tribunal Supe.-t,' h era efiCaz 210 fin patribtico que rniendo in responsabilidd que del ingenlero Amadeo L.,pez Electoral, con ponencla de 5u I se persigue, aparte do que' sIi corresponde cOred uno de los Castro, -en a . capacidad de -per- O A0 .... esdante magistrado Jo.quipcticibn es, de todos puntos, no-- instrumentsr de opin16n clue suss16n- y su perae .....te deseo 16 x I
Ochotorena. ,ast se to garanhzo 1 ble. Jtista y sore tOdd numsi- furiman parte de' Is Coalici6n de acoplar interestspaacee 21 recibilos, en sesion espeomal A las palabras del Dr. Ochu- Progresista Nacional, y reiters. prender Is capaeidatd en materia | ClAA ayer tarde, torena contestaron los emplea- s a im eploaI baeooia oqepeeI En efecto, poco despues de los dos con salvas dle aplausos Y de goberno del Presidente de voluntad humana puesta at ser- compino CASA VrACIA BAST'IA tres So reunoe rlua ~ el senor Arcos, Fernandez Leyo la Republica, mayor genea yield de los demn', .ar red- .000. en San L".,ro, Galiano, San sus miembros magistrado OclIo- In exposmctdn de sus compiafr- Fulgenclo Batista y laldfvar, en nocerlo Como el hombre capaz Rafael, Retna o calle transversal adystoen, retdht, urli A- ros enl demand de lograr vel la reestructuracifn ecendmica y de powder dirigir los destineis na-$ lz~~te de 3 redhabitaciones,r petc. BO.-MfL varez Maruri Manuel 0. Miranl- hecha realidad In aspiracidn de las medidas qua ban wtimulaido cionales y encarar el future con - --l � a del Castillo, Albiirto" CSrd,- !todos, dirigida "at Tribunal Elec- la invers16n de capitales, Crean- halagtlefias esperanzas para to-COPOCS NAXNAE bo ,le Quesa,-a y An'tono Ba- toral que tan patrititcameme do industrias y proporcionando dos. c~a AAE LEDRt rreras Martinez Malo. y secre- preside el lustre cubano doctor nuevas fuentes de trabaJo a I "'En Ins actividaides pfiblicasyAmpliaclonpai d hasta 17,00.,tonacon itardint. tarts del titular aoto Mn-Joun.elten iaoenopeo s ooauplItise ingeniero Amadeo L.,pez Opraciiin riopida. B11-4871, Azarloxa,
-dez Carballo, habiendo concu- ]a peticion no solo por to que social, cuidando celosamente Ill Castro ha ocupado los diversos 64 nultrero 1,710. rrido innumerable: represent representa para el pats en c.'e EN EL MOMENTO de efectuarse la incorporaei~n del doctor Rafael Diaz-Balart at Par- divulgaci6n cultural, estable- cargos, con sencillez y natura- r,5897-9-15 cloesdedicasOtcma d ts l~oen�, a ueconen s tide Demdcrata se tormo esta fotogratia en que apareeen muchas personalidades de dieha cinocnrsd rtcinalidad, y con so ya proverbial
Censois Y de las siete Juntas Ml-i Illeva In tranquilidad a miles de agrupacidn politica y buen nuimero de damaa concurrentes, In poblaci6n escolar ratificando honestidaed que nadie ha podi- COMetRO, anlOYYnlPfOetoprx-l nicipales de 12 Habana, puoien- hogares cubanos que cuen'a ii su tradicional conducta de am- do negar. De esa conducta, pc os. prefiero esquina, cualquier cando anoar elreporer losnotli con l suelo quodevenan pa-parodeInosfiafirmarl pref-hdems eadoaruns hadad.doTa t bia. nTrekii dencsidec modmdern$ bes e lgno d......lo-['aiuragar sus gaslos ins p v nz a r rencia a los Centros Tecnol6gi- simbolo, y su .....me estatura a day hi .......t 6 .0/0 .... . Amt.
tos eedo iucs de.es os retorios svano laqu leman In r s'e lIeoa e ta Mendleta W-7705. ArOs empleranez, tae osti ent la certeza de que tnt la. cos, con el prop~sito de garan- moral to hacen inexpugnablea
ba ]a delegacei6n exprs ... y~iao tor Oohotorn C..+oo los dems .....ado paL nn Cub me-r dee lo qu se. em a ell nu-o....
nim deIl Cois~n ucouil nteratesde Trbual ialiai araelArc i or; y creando nuevog organi'3- blar In felicidad y In dicha de 110 SOLARES fie talesempleaclos, Pura Pme z. do apoyaria, to cunt de antema-i vo li e de . . . i zBr ods ,cored.. son lot -Comedores nuestra Patria con In lucha fra- i- -.... IS; odel Sturcqu 'u �reAigonsph4.z no Mgae Escolares y Centros de Rehabi- tricida entre hermanos, y que 'coPRao URGENTEMENTrz TZaRR.
d o LScmaeoqta- Dsusdlsfo ro Zo d arlana0 - litaci6n de Incanacitados Flstcos L.opez Castro es el Ilaimado a noBiltmore, o Country Club. pr6bien~~~~~~~~2 it1 atliU 1a 1l~ll elo do~ Inplba lcman-e aIReuc,- e om 9a vndpetr slt ie, para dirigir Islatir 'P sechor Alft euo Hablaron Panchin, Santiago Rev v G. Godov ........ r ....le ..Tdadarlearmonlan da .e~lc, oela-de for madr rom� btinta Aedcio par& arnts. -Ha.
Tribunal, Olga Otero, Angel Ala-ro0 eln P..ensa.: , " _ g �� ' � obras puiblicas que abarca mi- deamoi cotl de 'a ba y repart bueno. a doy htp--t. xorra T1elms Larrandi, Germai. zaguirre florin, oestacado en ei ,aii cuaa un alod a, Ant M . rvroende . W -7055 � a, " =. . ' .. ... . , L n,,va directive ti'Ie 's re a predicar pazyconcordial e do kil6metros de nuevas . ,,cl nt cdea -05
,4 avroHtdlt.o|Ru Tribunal, la sei!orita Pra P~t � -,' .r� "va ecmncc~,icluyen- d e paz y de anior'. . E-CC-6283-10-16
Olga Molinct, Lidi Garcia, Da +Y emn~ti vast yosmdelegados e 10ioferes de Marianao Ay'er quaed6 .... tzado el in-inuel Rubio Bar6 'y Eladio Her- doa de .....ea id ...trardcn- mnl el d..oming.. ~rnl,
tin lzquierdo, Herminia' Per- Jos partidos acreditados on esev -- -reso en el Partido Demdcratalnandez. pital y In roloca ............ - At consttrse 11. asamblea l FINCAS RUSTIC/kS
nandez. Maria' Josefa de Ele ''+ alto organisqm,, especialmente el No; el Palacio Municipal de del Representante a In Ckimaral Los alcaldes doctor Rafael Ar- mnero entre toclas Ians, "ciuads provincial dle La Habana dell ray, Un,-la Stable, Dora t..I doctor Fernando BUSed, Marti Mvar a nao se reform0 qua se ean- por lit provincia do Oriente doe-izola, de Madruga; Rubdn Pdrez � ; artido del Pueblo Libre el pr-CmR -IETMNT IC .. ... " ' n1 1 de Amn~rica halts los cientos ,, � de .50 a 100 caballerla. part sells. ..... .. Per,,e. . .. . Hermii Nava- nz del Unldn Raa cal, qt e hi - i:cuentrn, mloty ade antad'l, la oibra tor Rafael Diaz-Balart , hider del Delgado , , de Jaruco', Lazaro en - de caio o eiae u a ximo domngo, din 15, le ser~il
rred liarcia Reyling. Filiberto zo sUya Ill peticioln de los eon pvra la construccion, distillesta IParttido Progresista en dicho doz. de Cabezas; Reinaldo Gon- 'I n sfecd aeiae qua han y .rit dei do. Pinar del Rio a'l a H abana. Tam. Mlaehado, Zenald,, Zamora. Ada- pleados electorates en sesmn at',- ig -' el alcalde senior Francisco 1cuerpo colegislador. zilez, de Unidn de Reyes, Jose, pustonal snuerab o n de la ue a re en l roof ygtren del parwn edfio,% day ents Hab ar. .... S, Esp er"anza S'ilve~a. tee or y qua toml el asunto pi.- 1Orfe Gonzalez. del edificio don- La incorpo "acidn RI P. D. delt Rodriguez Sufirez, de Juan G, ............................ ..evila, ra 25. o g lz Anita M" nit. W-7705
Yolanda Alfonso, Ninita Caro)al- ra si. hablando tanibicn el doc-,d' sta n stalado el Archivo Mu-ljoven politico comports la Jefa-, mz lcnea habanero murz hoe"i a' doto Ca:....... N 8 e.pioesu
z.O1 e mnnumerables mas. tools tor Quintana del P-. Rt. C. ,nicpal v una oficina de infor-Itura de dicha agrupaculn enl lalAgustin Navarro; y oleos des ta-mdeso ya Rcpmblca. rincon s Aa, gezurrnlacilm . " --29-Jos que esperaban con anlsleciad EL acuerdo tornado miticzn y orientation ciudadana provincia citada. cord se supolcados valores de lat politica, "Pr -otna ta pluil tivo die la proclamacion por di- EC-29 11 conocer el criterto dgl Suilleriol y (it Tribunal, pot' Ila nani-It'ur el mayor marianense desea all momento de ent,'ar el doctors Tambidn aconipaflaban a Pan- 'raon urtnpusbecha asamblea dle su candidatu-. ..
Eletoal obe e pmmetodenudald de StIs comp~onent- 'Jestabieeer core tn servicio mats Gastdn Godoy. pl'esidente d aei ait ns liaPdoor.e eeimdlple aa"sPeieead aR 1 [TMVLS-ACS
cono uat sunuba rs susse adoatoerteaueroacmoa "el' c adniadeaantanuca doaraenla iriraniadelDe-PmmaJsi orrasrToy Gl, arido iUnnnRadcai proa a-pplic. l"a 30 de Junin.. cilo bajo ........... ... d eSi f e'ta pueda obtener has corres- niocrata. enl canto a ia provinl- RatJi R. Martinez Milo, concejal ma parai Is Presidencia de inl La astarablea. de Remedios .. ....
Abierta la sesidin por el doc.- sidente doctor Ocihotorenat qul,!Pondicntes orienlactones soibre cia Cie La Habana. deGaaao;ocrEvarlsto Rpbia n15,as ee Cnga nuisoI sm OPAO UAT
jeto de In ....... xtendlend .... cot'no ... ...eras salvas" I " o... la Giudad qua Prog ..... particle ell gratas cortsideraciones, :oil "'El Tribunal, ell virtud die sue A~vrr file fundlda la plea dv la c'lida v erectiva at reoresen-MIianluel Pazos Raices, Abelardo "-El Partidlo Uni6n Radical re- lebro los elecciones pora eletr )aI pagamos mejor que nadie fellas r-rases, at reSpecto de 11 en este dia 'tin numerowo gr-u- proncera plants del citado edifl-Aante Dinaz-Balart. - ,Renova. Delia Reyes, Alicia Ba-1conoce los nm~ritos indiscutibles! so comitil ejecutivo municl[ I lieo titenois Ave.I tenaz,~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~d los doctoresyCaa, J-(,iAnm.elres etDomin-[y los delega. vagedosAncia M- d la d lae AnreoDoinnyciadeegaosa nHobart� '~n .n ' noel es po 13 d mlao tmoea reiins eetu oiir Diaz docor.......asro g ae e tllo A n ..... nc ... .. diato acpre ....9490"
da labor Moroe dels eaPstillo, An- sindnd enie dichond actoamnt do.-, dc.. Ucied a4 lo Iiro d lred rovvsno
sil plsa , i relia et Cie la Riepublc ..... cm ..... co n,. ne .ci del. doto ...... hz-Balat e .l~ Wr, i. Aloso Bul Alhegro, Jorge Garcia Montes, del Pairtid....at doctor Carlos'
eveoto totnicial del prmero 'cONC'DE v Pagaduria. enl el Ile Reeleeto el president de Iri ;:, -,,, . " s Dieguez. lider de la Juventudl Rafael Guas Incliin, Santiago Mar quez Sterling. C-548-14-27 U1110, OSU e teonoce Cl "'I1I" " A lli st"e lee n lOS Sendo es De, ea �d "tual prcet) d _ exelc . Ciec~c cha.erea preslrtn e La Haaa e, Rey Pernns, Gastoln Godoy yi Proclamian a Gareia Mantes en
bunal, el queC ha scguid 1:1 i., uevn. cedutlas y c'arnets d.' En his ehecciones \verificadlas Frnic Baisa " �. .i+� . t'. , to" .1056 Portela Lopez, presi- 10os seA0ores Justo Luis Pozo y Sancti Spiritus 17 MUEBLE$ . RENDAS atenculn el desenvolvun-lvlod unt oa olslo lco';e- lgodo nttee d el onlte ejecutivo nacionalddn t niinld nJvetdFacsoR.Btsaveli .... . . ....... .. c I . . . . ,ent~ln...a toos lo e~cto,'+. n e, tido o . e C otes.de -artot go, bnrorat" vgoo' " -na or' l ent, n cio al de a J venud r~n isc.IR Baist v aldvara cunda r. bsa esa M lu - i--- Itgentes y Iotogranaolo *deorn (- Ms. ana h osutn rreoeelosercsa- . . ..,...li.ta- m.' De noeratr ; A to pvcin Pmai. Ru- pr~ciamadns por n uestros a Is- I cipal del Partido Progresista en! .llJrrl I[ " [
.... .... .. de Igual nianera en Inola provncia dent Lde Haba..."sn.... s, -." 'no''~ nat: doctor ban Cruz Alvarez, Lucia Tam ... os los Partidis ProgresistasJV1 t~rmin m..unicipal de Sancti' 'I III' -Il
I Lltl(. OllSql de la.s cnrresponidintes toto, y 1101 ! :,clinr Gal,'n. qtnenl pnrll i, 4ta.[ .. or+', d Ratl Alberro. Auireha Es-' Deml6crata y Liberal; peru es Spiritus ,con el finelell"elV tv a.
. .. . . . . . L, taadra-r c .....ta li .... e vC el -. ...tlo ,isitc, el Pal-Al ...... l - c.. ... Gob rna16 v';,, :'"_':";'" "l' ,. tNla,'tha Garcia Valdes.t nuestro tdeber, ry asi to hnacetosi comity ejecutl~ 1.. a diea-M N O E A N1 S
Illl I r l (11ntero dv Ski carne t v ott~as ot)V' ial or esa ctdcad it fil de salui- initisirn de te."vt. e; Zoraicda Martinez, Zenaida ILi-Ia pleiu, Prcanr " uso Idos a In Asarnblea Provincta Mue~sANTO -uosyAANI Provi xncial del P1) el Laen 1 uboAouulpai.wo"r
a-._n t'1 I 1t �11d~jall i'i ts comer entregar a :it ,dar al alcl dv seno r Francisc eIS ml~o . . ltlov ~ea+ ,-s, Evangehina Valdivia,..D,-l andidato a In Primers Magis-, en medic del mayor entusiasmo, bastones. ropa. mt~quttlnas de'r~r tP.*l~ R. C. en La Vi l nlos ve chores sirs iespectiV:). Ol'ue Gonzalez %- ofrve erlle. ss a. ,oto Satig Vet" v.. . miaso imlta. Finiiarnd Ibainez, tratura de In Naei6n at ingenie- resuti6 eleeto prrsidente el s'e- tribir. figurat, de bronce. coli ias
m instro de Dtfn Ntatl~Litl At-e
-- cameis die "identidad, trnocta,, lr?,pts , s: . "Jss}dalgn Pella, Victor Gon-4 ro Amadeo Lopez Castro, purl na'dor not' Las Villas lnIeod aoreo' prna mna.
Informno6 el senadur y lide, clue %viflla con toda vlc[icv,- .l senior Galain en nornbre dc v iaz.. gobrndo 'rvi- J.. he aal.E'nen -e-ost rrt besu s Lnrnoi-Mn iguta yenico olosol Jesus.pena~.mo
de lit m I i- ixa ell el C00n 1resto o, a Y durante celi,. oras dia inr"antsio fILue pit-side. ltu (, ira- c (to Maan a ,. de ,P r, i' zl ez A"e n Izu rd ,d -dc do p a entn r, ese a d mls ago ee ert uV" " " doctor Ed.... e, SuAirz Rivab ris ....cont, la...peta...... de ........ de ..... o,,, pa,'a el ,lcldien e.I ,s" e'gi't, ...octAeadonde'-;" to" O ... " Gra\ d , e'cta y rdien au a cta r 1dei dams ce ar ... lter- MU EBE PAS
prem dente de,'la asanitbhva Pro- rimph'lados de plantilla dc, talc-. 01-14 seflalando Ill agradecido ,tos ,-s... do nu sr "nprd r Yl Milr I Maim Gone iolot 1.14,ros vmctal del autenticig nt v 1,in o's t t s ns y han concui" "du i "- le+ hst el Clmcg do Cl ife- d , l Caar v de " " "' Do- Ell Ila residencia del doctor guia, el general Batista. At.propuestil del delegaoo se-n a Jaqn.ocuureuee LA'W(. qklI durante la presentV este C'entro con lit finahidad de l-Pes :,or todd c~alntO el Alcalde molt:rpee toe aC -Diaz Balart se hallaban va a Ili "l.a intervenc16n del lingenic-! Aur Luis A. Diaz Bernhal. quien "' aniites \,tiitarros. ,as baratoh, v cmana (Itivdalio con+tituidas qua it r be del senior Prt 1| a hatho pti-que la IV% me at- t " g e d efn oas 3 l g d de Panchipl Batista v Ii " . � .' t " , la . Re u lc s t ' - ,o "l ,s r -0ai s "a O h oe M' , ' +' "r Amadeo Lopez Castro ell ei; pronUnciara vibrate dtseurso mavor facifd' de ndir Muebleri I"~ treinta v dos asaililehas mu- i t l ie)I C U t'2- "o ,t c l ,se sea itna "en ldad ' + ,,Iw t- i , c n Jos .. tos din'gente. Ie d m 1 cratlsrn o .. ..ism fia acgind la ees-nlnapalad del, PPr(." Mot y... Sar Joaquin A-2279o d .. . I'. ..,n .. ',n , Lch .. n :l'lad , },m5,to Q.. n se otrj a F .. ...."...p cd n e~~nn fr:,- Ion g G ? ll~~s d .. ......

D, h asmb/. -Idlr e |,r 'q P �s� l , .. . . andoAmanr. Atnnl ltenan-ec redados, ha productdo fe- clamado entre aplausos deoIs 7 1 1,/IM /I
� h .q an i , e s pro nle [IL a Sanned SLI S VIiC O." eIa - tlialwientt manee'< o t pit-si- � cn ",in prepa.ando ei local Y dl. itan 'P:''e arnc Fill -ia A; 93 - . . +' J ... i,4 1 1 : i iiiiiiR
rnn it elegir presidente en La ples d'~ 31 tIv dic' t bi el t cII dente de Jos c" ofees eIj dvrr- tio lo .race'nient a esa labor ".'L"n.,-a l . s 'r Frn i7-aat"LSB' l , oosy sonaoa sR na c os at c ontrtdenIl Re ulcant t el dotor-, ,, ss. . . . .
tectal ..... los rl-,,\o jcfe, ..... s .......o tales e plleados, tern tr, dri hie\ es d~l ...o, co.... ntara ,r\:stindo gran regocijn entre r'ra .... di man"uel Beniiici Ro-I mnurtt'l, a. pr nes, at co- Gia . te s ue lao.e ucal ~e soY PAGO ALTOS PRECIO'S
Gregortot Apajc.... Nialinez. p,,,'e .... hla.ta el To cde Junko cl a ,'o'eplar a tndc's toq clnfere In ... .. nbi... mie integran ese dr Iue7. 'doctor Francisco.. o P ns, mer c io p r ,en e, a a ec?-o 'la he o es l q . . ~ ... .. . .. uels iinohe sd
s6 N1 Sosa Roche. Calab~alar biarse el dia prinmer,) del i,,i ---so;l:eln Dwlin- ,ez. Julia Pa' ez -A-9311 C-528-17-12 En.'
die Sagua. Entrique J Capin, piorues y alo y' habieodo n"- loi Cancl " s . Sivi Horn d,' .
toi oIArrebatan la cartera a una+ Paoals Juan h~env el iernca
Eugeni.. Mollinedt, R)%cro ...Ya- h velo 17.aguirie }l ,rta, el qt.' I rna CasLa" Anad' Ma C~ne,a n - Paga ho1- el die en i l13 BIT guajay; Luis R. dramas Sar- tu~o teases laudatot~as v ric- 1 1I 1 a roo a " io Jarn R.t Al- Md_ � -- ONOS: SK CUOMPRAN DE B045AR du an Juan dte lts Yeras: t ntu a para -los cropleads to . ra Jmo a o o Cieli fonso . !ak , aro �. re. si .. . ...." ..
doctm, Carlos Cap,,-as S/agua )d+ pore ,s, de iguai mania Jo..e dam 2. ...se ikl t NMne Slao . eji efonoo.F207 Grande: v doctor Antonio .J No- Arcos a nornbre de los ernpita ,de Banes: OrIandn Fu~entes Brt-l en l Ce1n. trlLa~l ."Amllltad" , pz ~-a
anrr Mat Isb po c reeds. meteced 'a 10 to, deV Holguin- Bienvenldo ne : j
tacon de O 1 6TP llllfrFff,1 tSlI o erloO en Aduana do Gibars: doctor 'An 1 ] [ t l 1 ]'
Cored resuiltado de la ehlOcl l*l ra "e1IZ, Senoo caiiiro) A Se inoC - l ,. �-tn:o Dorado. senior Liberato ttra II Aeaoa tr ClliO m veiifcada... el e ,reso de, la pro, me'ct... aa ' Ul cnoqlue, C,o (le lit est'alera. nolor~,,,acasctroPartc7ri ,lnsd ilsauadsiei 4RDO vincia to.,, piesidecntes tdet Par- irte fclda Votl d' ,- e Garca sor paT-tic n gal.e 'ie inee auadstl a44RDO tido Authntico sort. ;tdo Re',ot i ....... l'ba ,... A', - F1 x:,lantv 6574 ..... te alo ... a~ve Jose SanchC7 Alo..... de -ra .... " ... de ....gos y simp,-: l le 'o
Raul SinchezL P('Z, Santa lIentIC01 doctor AILrn G Q i.: mrenoWes .lose Alfonso Perc7 de 29 antis de odad, vecino de San ti7adores Raquel Valladares. seeretaria los. qiie enl eI dis de hovr-y Clara. Guillermol PereZ Calza- 1,1na Clbrla. apoy0 lamoitn i ns iln e(lr um-Mul 8 A los reuinidos se dirigi16 enl general de la Union Sindical 1,es, se pagara el d Ifrnilada. Tiinidad ' Jose R Echeva- cot, enttlstasnto, i,)s peclmen,, T,0 11 N E\'eho Berrter Sanchez Sanchez se encontraba enl PI irrirovisadas v exprrsivas pala- Woolworth de Cuiba, nos infor- carern a Ins trabajadores del conrria Lc% ro, Rodas. docttor Etuar. -h (it, 1, Ieneinado, vinple.1cws= de igual edad % coin dlornicdi cine Continental, ell el reparto hras el gonbernador Panechin Ba- mna que ei sefior E. A. Steward, tral Amistad. "y el proximo dia do, Su rez Rivas Sancti Spiro- v e nl om br e # e si 's de'as ,o t en G lo i ut . .....eto 213, Vx~r ser L~aw ton, cuando ostuvo tin .at- tisara uien d Ijo qu a c ~m plia n sulpe inten dlente general de la 1 B se pagara eln el central M er- N o f u tn c iO ln a tus. Vicente Funiho NaaJ. "ficolabir el dOcVo1 But., los misntos v qua transitando en tercadr, con tin sujeto conocid 0 persona. al frente de dirigentes F. W, Woohvworth Company. en eedita, ambos ingenios de la proAguada de Pasajri (i, Raul Gar-, asegiirando Ip IVha~ra todd it oicileia por Desiiuv y Slihwa- por Calero, ouien se din a I a de sit partirio una i\vitacirn at respuesta oficial enviada a esa vincia de La Habama. be eta~~~~ ~~~ Dablg~ cl'tl~s 0a tlal eta r..t Ic'a e'Pmr %Eeu o C, Los a lat venlra NleIrc(deq C;arci- 1,cos vigilantes 2830 v 1815 de- fuerz-as civica que es el Demo- firmnas de todos los afiliados l El secretario general de ]a Her"nandez Hill tdo, Palnura. le ga tiv 1'Ic Elc , q le ......... L... ..ope -%.e ,e QOt - credt( ,,esll -.-f )a, .... .. 0 ,c t, ' (n B hu ri t ] " ....... entie Penal- ture...... Muino e la cAngel N .... c ra ta.f... . .'a a .. i� a C C senor Eugenio Mujal Bar- EL
madtis de Gltmes, v Moliuel Niu- sus pahtbras la atthesinn ton qL1t sae IV ,es ir rl,\elod aereead Segt damiente se enncedi6 la, otorgar a Ins empleados del -Ten CC b,6.Forent. pldill ontl Is cilpvad, a le v esavrVvlela Linda, 31, porque SC rt palabra -al ministrn Rev. quien Cent' el bond aoual de paseuas.111, ll declaracion+s dadas a In proor to "po sod lt' fn al s m hadpr, , "C "" Vo de Is esealla ,I la falSiflcacldn de nione- publicidad, aclara que contra los
Antonio "rariio Sari Fv,' n- ol- di Al reSbalai v cae'r ow, lit eF- dos. oasandolas entre Ins comer- pronunci6 una de sit, ad'miraiblesi aumentadn este aid el tin cien; que afirman que "el diferellcial E L doi rip Cailnarmir , .1an V Car- q., ..... . A) nli ti;n: l m "n in I ,a ""e- ,I el cs, 13 v 1. Ved - clantes, siendo ind Lie los p~erlu- v aiplau dlaq DIe7as o iratorias- i por clento, oisdase, que los em- azucarero ha sldo escim Ioteado a Se o ea m s de tril


De� ese total se odest nan El _plan de teleeomunierm ne i-" senor .,,. at'~ld ,U= iiccia. juvie r c ,ie ,+n u an o "tu ar a, '+-' ... .q , ,ns acu_ _n i E e cr t arto gn al e Taaao. r-,t a.seto e = ,, '- ^au
e' 'in en """ -ct'n 1... a d
$7.53 gsd o M nuei eC +( a d e rit s� 937e miso tel d pset en 13 ri.m r . ......... r a s pue' uroduzcas Ina ' c i n , de v s mo In o -cn i om q nasrgo un a c n i secretario general
1,127 �ar ib or habe ... -ok es......... .. ......... laz-nIrelrano ar~~in Fa o p ro as ...--, o ,
etInmsac one nd ria s tom la cna o inB nsd l ies vicad In ra e l etornuevo confhcto seguraoral en elr
de I Co' I dad oscr'tne den $2.89 70a del te aleeo u dea-e, dsuetodaee slh eo-n." - - . s- c ,c- re-tari-o eigenee prsaatla sreaadonse In,, 'a= m.^2 .
a'ss . ., - � - rw e s ndce aer io p~olan ,....aaqu aa nretrbrqe sdgo d al cn n oc fct\d de pas tad� ic3 i O oa tbao o sim rei- .. . . u s~uu . c 1l, s v.+ tr alor/1' esirtu e .... n o r - "N-ot v jen susA naarsf-yqsu aa o ezr� ma eao e cu001 ro con In.a
de 2o ;it 2' de "o co v Soia Pc on a doeto est.G ri i ms de DearloVenmc k~ na M rtle a ie dooibao- . . ... ... ... -i ....id --m6 Azca pr qu 'h � n...... ,,,
reenb s s v o na e n e Q rs, , s itn t ala plan d e s el com nstg-i , S a se a pu o Qe 0~ ' lS s - m l" ' . .. o ve n 's 1 + u id , -, e d sa se o �nale --L enar bu c e h no e t e are pe ria d p rel centa-l es d u n o i dd. . . . . .. - . , ,i
finz y hoor san a a an s o ,t
Pubhecas $22.136.77 reparacoe nadlaq p ara esa obligacion uintestrass afflias. esa es In ta- a buscar postulaciones, ni con igar horus extras de labor stu
. . .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ uine : . . " . . . co ta . . . brs: fu,'on accidentalmente del do- n eta fano 'e , {�p cion . " . , ' i oo n a~o+oco etn
tacinneS, t serviciosi de Goe Aduanas [de Centro Escolar de Cabaiguan, T a identificaci~n In realiz6 di-[gads rsosbldds eg lprioD mcaa o~etv etaao ee ei etaaopr naci6n: $47.499-99 adeuoos por El doctor Ponsdomeneeb, di- Las Villas; $130.293,19. construe- eha damn en In funeraria de Rei- grandes saerificios, asi cored ello aeepto la, invitacion que se j Agreg6 Falc6n cue el sindica-! esos obreros.
seviiode.tanp~~e 0 .- rector- nr l deAunspse~ e etro" Escolar de Cam- n3 "v Campanario, donde estuvie-' ta bd egads hnrs ehc.pru so eu~ to, siguendo los orie~ntaciones de t. .
rrespondenicia prestado poe corn-Iha circulado a esos centros In pc Florid c1La Habana. rn +ne:t� Elevec hs pruee Gbero cofa nqu eseesdie odesevr e'pendlein tes do ,�n 1l 4�lns edeedlnlmd "aia v~ea V $ 4.366.63 atenn- ,$11,-80'. n x... .. .... --"res ha - p r.. ..l... . .. ... .. ..n.. ........... ... ... ......].Fe er ci~ , e tA isp est a
pantasu aees $ldiposicion en vigor sobre la 1 4 .67 para In construc. t a htarde de ayer en que 6ueron tus cahidades y en tu espiritu mejor a Batista, a la buena cau mro pbit
. .. . sttutodelTur s queea . .. ...i~ de Cetr ysoa de qua 'nimao en el 'eetei .ed .' " " aportar tod el personal ncesa"atu de Paa" I 'ar "l -oi "ir~ " "qri e tf se Para ell proximo oomingo, dia
ro . . . . lr r s -lcbo del tributo vos, Las Villas: $197.385.64. cons. Col6n. +'yen tu arrastre popular. Con- ingreso noy en el Pr i lo. D tiemnpo Y medic cue establece ]a, 1, ...n ".ilaa IR � ei-;
G pox ael rfalt "obre fletes v !tasajes a los bu-I trucei6n del Centro Escolar de. Tl p ol cia logr6 ocupar en elifia. pues, en que series digno de m6crata, con el corazon Ileno de . . -"-+-s-a ie . . a s ea as ~ ceo
..... is 'u coduca 'aaeo o I El" Can- LaHabna.....tri.oar;Yl d Sa Jo4n1014 el-u-atl y-qe tedrs alac coo d- eOusismoy aegre, oroatquegisnes scia vientn l 4uatoe deoe dieto e nope enSe ha cursad e l ec 'eto pre- c3arga de export:a n ateni~n od o l C: entro H c aar : de Satru i to ~ovil dhapa 24 04 , que hala i); cia � F~rancisco B ai s a, en el m i t y por C suba, Ya qUe-s o ap z h arechacada�I& p at rv al oCn c la t e deoM ercad �; Pfib ic s d y su
slideneial. que refrenda el minis- se a lo dispuesto en el decretoiSpirituxs Las Villas. ,sld, circulado por/que su choler, Ialto de los mitie I' �adr de.rh adtnagoad ques � re un ueocnl t A xsdeI rovn eL
dispn eonsignar'e t] presu-, Saldo par& obrax diversax Se ejecutarhn sin el requisite de cidente, logr6 escapar. sin que'una pr~dica de paz y de �oncor- alto la banders del p rogres De esta "itua-~ " e a, . "e '-juna deeta ouereg ircin dl
pueto etror" at odelapr- Pot" diicretn, pres dencial qU? subasta publica . por ser IRS mis- t hosts el momento hays sido post'- dia",.. c o lntrarl�S uae quieten destruir ..rgned � Fdrc6" eta[ad esio15dala90ranzc* a
sideneia de la Republica corres-'refrend6 el ministro de Hacien- Ia esm reea ble locahizarlo. DIaz-Balar hxl -mcon.I Pati �uaa.rgned n Fdrain e h 98a 90






Ao CXXVI Clufitsdos DIARTO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Die. de,1957 Clasificados 0a gins 9h


A. N U N C IO S C L A SI FIC A D 0 S DE U LT IM A HO RA

VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS r VENTAS VENTAS . VENTAS VENTAS
48-c__s__ 48 CASA . 48 CASS 48 CASAS 48 CASAS -4 SOARES 50 FINCAS RUSTICAS S3 AUroMovLES Y ACCS.
75 16, OR VKNDX'CASA VACIA. IA- S VIE DE UNA CA A MAXPOS- SE V NDE CASA. CONCECION 414, ALMENDARKS, 6.00. CASA T T - VENDO IN IL RESIDENCIAL AN . BE VEND X PLYMOUTh 1954. SIX tI . comedor. 3 cuart io. pao, bafit l a Reparto Loterta. Inform...: iwo cu ra Porvenr: aale. comedor. .r.0. AC ra do oombra. 1547 . . to Ne, pog.dh a hi Doble VIa,A402 T.r . T hl 2-1533,
Rentvuwa $200, $19,Ou i laV eirna. Milir No. 14e S.. -iel5 Kva. E.-S 341-t2 Evauarios, e0clina, bafto, rurto, se- rs. Bu e n camunicact6n. Rura0 , rares a $1.01r' vats. E.-.N27,_- __ -ieo ' Lirday San Anastasio. Verl . Aba- rsde rsoui " V N E
Wilea'8 sp~uartanentole mo�nollticos~d ydMingo, de 2a 4. � HABANA, RENTA $360 Ei rao, rsao -0945; 7d 1 MN. 4,,In tr ..... y 44... '34-" E-CX-59Y ...5 1XAICI
ii e --- " sltuaetdo� cll Pdroz, U- P sl I B6o, Coll 11 VIBORA, 71.001 VAKAS, A 11.50. E 1din, vestidura, pVntu.a, somas B � N " ..... v"" v n L m s d i0 V2 en Ampllaci6n de y recanica perfc .acumu, tor g.3y . e a c a .1 c , "I , omd- 24 nclo es, A ry a , prop pa r to directo con *I dueflo. ltformm: Te- VENIDO I CAI T a- APAoKImedo.r.Z/4, cl.et, SOLICO $0,00 % era. tindondo con los" reparino Apolo A Ara ra. nunca ch.2cdo. Real No 40 P.
Iono M-3253. Celeotlno. to, renta 5.00 arbr P : B-3445. B-epr.oceste terrnota A 200 lt r alnd c .trada Tropical- Tel4dfioi �do a r a7 t $37,000, deJo mtad hipoteco. Anita PASEO Y LINEA X-n05P. 4 9eed 72, pregrita Payn,
IC-504-48-1 ointrieo ,.Mari..... Pegado a Is BEJA I LOPEZ d...._.,~oYUi -,",, -,,' , e ia A ,op .... del Mediodia . .. ....Py
_Sears 310-8 Guotavo Suhrez. cere- eode W-7705 . _ I - --1 Tamblin Re venden par so- .E-6092-6-15
edor colegtado. K c i-CC-203-4g-15 Veado. propledad valorsd� � . A eS no ByTRMINAL TE. parades pars qu yitas de reAMPLIACION SEVILLANO E-8218-48-15 P OL en $1AE.000. D1 Ierrena m5de IMnembro C. de Corredores f en Rncho -oyer vend ..... dlos de 4.500 V2 y otra IUICK L N, PARTICULAR, RADIO,
4 Co dL . x no. No trat palucheros, La Rosa N9 517. Tell. U-3239 IW.A4 V. a $3.15. 2,221N.4 $1.00 en- de 5100 V2 Se dan 1Illdades, mucho extra Perle-aC condlclile 44. Casa moderns: car- [ I J vendo casa $3,500 monolitica, nue- t t intermedlaros. 30-8072, trada, resto a $50 mennuales bi In- Informan Tell 094. extension neg. Uloton prec. 100.M0 B9-5414
Porch. sala-comedr, 2/4, ca- so, Lu an6 2 ca y apartamel- va en primera eaqulna H, tiene car- Gustavo Surez, corredor co- tereses Informes X-4958. 63 DadI Dlz. ! 2-2--I
sets. bass closets, etc., jardin tos: portal. sala-corinedor, 2T - ui Iaroch. jaln portal, sato.amodar. $0000 - 0 I3-49-2F N
coatado. Terreno: tO n. Rents: $103.00 mensuals ,1.... $11I5 .uasto a0t cooopleto. cocina, t-i FORD INGLES
3A,500 contado. Reconoer hi. tregar $0. - ltema, ver e 3"� roza. patio at ado. Duto Ma tnxo.z Reota $130.00, edi-ic- - 2 y mdia AI
-o -o eyes, -234K, nopt gas care 3658 m2 tierra, 900, e nde on solar doe 12x21 arao. avote s.oln Zeff arlcndroa. Tgo venta exeluoiva. Mon-I o. ..-52741-14 V A SE VENDE m2 do fabrlacin. Sltuac6n ipegado I cuadra de I& Gable Via S. Francnca io. bntaagua, pintura nueva, muy deaNDO ERMOSA CASA. PEGADA portal, saln comedon, c.n. 2 cuar" Residencia de I plants: 4 Bel.oialn y Cualco Commas. Ver- de Paul a 5 d a I Viron del Ca- FINCA EN SANTIAGO econcmom. Vetln e lneo: Jesus t L mno.l~sta pr aga S00.Prgun G zlez garo. e edifco rers: 1e 7
Cdex Lasare, Ave Porvenir, Ave. Dolores: Portal tos, bafio intercalado. Se vende $3.500 habitaciones, 2 bafios, biblio- dadera senae: U- 39. mY. Reots par polar $500, Prgn.ad o Calle A entre B y C rear Aven- tes, sala, gran comedor,'3 tar at 61de1 a 130y de DE LAS VE CCna, come....... , halln,. . closets, te , Ifi, grant comedor t- elb 1..
Je, traspatio. Exenta contribuclios 5 da Dolores. Luceri, Habana, pregun- raje, habitaciones de sereI- 45,000, HABANA adelate. dbado tali el d a0349 ,_____ (____n _ ola. aries e.r. n , Malltino. E an a- 3-e03..4-15. Prximaa a dabl via Ranchoi CASA MOVIL
.ntregar mtad. du bre y chfer, mplo Renta $500.00, equina, 2 plantas, CO PR STED ERE -O Boyeros. Irente a carretera de
-- OT. I: 3 0-2248, Mo1f2o. X-6229-..... portal, marquesina en entra- esquilna comerco, 10 apartamentos
uomulooar 3o arcar 6: X - 2-48 I ift primers con "mucho transito Pr cato eroarctcm
Contulado (de Tracadero , a ,a502,-48-14 V $58, � da auto, lerreno 18x47 va- trplin. Terreon 19 x 13. Tambdn, tango Ia medida qua busca. HabaNoptutol, anitlu, sambra, a I E AD $58Mj eud oal.3pbnu.n.Vddo r a a 000 ec ,nb- hucca Ia Carretera Central. La- Ic iran. cnmpletamnltc eqlulpado: dos callas tde Consulado a In- TERMINANDOSE FABRICAR. SW ras total 84 varas. Entrega MaloJa pegado a Infanta, 3 plinta, na. Vedad�aretc.Hoy d ao$ esqui- lehde24 nrl 33 mi l V2, tam- refrigeradar do '. co cta do gas, cusdooralen deConutao aIn TEMINNDOE ABECAR ~ Beta $1,300 mensuoles, garol. y lo. .nndit Iet e casio do 2 hubltacbnnes. ltonta 1240.00 cia 360 vuran Repart Rosearioa Otro e l 4nby3 o S o: erardrd naad u.ca
dustria) I x 60-. aproxi- vende moderns Casa, olopuesta" al coml ' r, inmediata. Verla de 2 a 6no - $1.500 0x25 Cumbrea oara m enquina bien de mayores meddas, pro- rto hornlas a hor , .b gave,.,, dopi " b coe asamento,. 4plan- $24,000: U-3239.sesycmatn nor triesd* madamente, propla para gran portal, porch, salon, comedor, 2 sran-lots y penthouse, elevador, reconocer Preclo $28,000. Calle 70 N9 pr6ximo Agua Dulce. 23 x 29.50 va- pias para reparttr en fincas nst y cmparttmtenos mteriorec: do.
n 1r$72,500 en i Mendeta 1313 entre 9 y 11, Ampia- ras y Carmen. carca Heredla 15 x 40 mds chbqutas Ideal para Is- caitias y boaa-cata folds exteror edtficocetn. Centtdo Pi5,000, des iarlast badiloaterealado. cabna 2 20 aftls. Anita MIdt oue dup,3ca cl espac del trailer. Tieresto hipoteca. Urge vents. cuonto y servicio de crl4do. Mantuo W-705 cin de Anendarc. in S36,000 metros. f Anita endieta a abr....r ...d . e equipo de f.r..n y ena cho paro
c-7705. _ _ _ _ _ _ A N 90 un e oa ce . y in .
Inf, W-07O de 9 a. n. a I p. n. entre L urdes y Alegrla. Vlbori Park. '-CC-t291-4-I$ formes: FO-1688 y B-1689. Rapta $300.00, dbliio, I plntas. E-CC-6296-49-15 rca laz ela-trica y irclo t- In alar en 3u cars, lista paraaar
E trrnela u tedl Ordene colores a su ' 2 c as y 8 a rtame nteo . Terreno lef nico poaer e nts, agua n sa fi quita de recre o on Is
___--_ _-__so,__ -_ _ -__ AVENIDA 26 Y CERCb UH-C-541-48-1ll. Tm a ficil. Pc peal, pla a Verfo r a Yancho BaUIOE-151440-3 iat. 3502-4810-~ ~ a~ia~i ai abada I0 Octoibe, odilbeco, 4 plan- VNOLOTE may sa. ab bada Teemical dr Omnnibus.
EN IAMI FLORIDA $5,800, CASA REGALO RESIDENCIA tag 0 aa., toao de 2 habitaoaes. It Inl .i: 119-2059 ale I a 3 p ,in. aCCE-o172-53-14
VI Ap& Lujoaomente amue- Miampasteeba. entrada ,Lawtoni: so- Solsmeoce le vendo el torreno a mi-I-y Rentsr $4a.00 6000a : U-3239.
blades, en veodad dtotingotl- I-solets, 314, batto, comedor, If4 cria-tad de precia. No plerda esta an- De terreno 12 x 35 yore' ) Total: do. A ines cudadro-do ceontre dos. a. ano. Patbo leral. Pague 36- R. lApic.sel Realt aperati6n an-. . 420 isa c, to.. Verde. I,,t......
do Miami. Porqueo proplo. Be- lo el terreno. Hay ss calle. La Be- tee del di 22. Day farilbdadss (Vi- 1 $ , 0Vjj57 e or S n00ago. Ultmo pre- UH-E-6132-50-15 JEEPS DE USO
illos jantnes. Con $190,000 do ox: Figueroa 20. eantre Espadero y la Candadol. Mesa.M-227. SBerta $735-00, rditiri, 4 planta,. rio $1.100. Y Y NUEVOS
entodo, rest hipoteca 10 atios, San Miguel. Final Blanco, IC. C.I E-CC-6287-48-14 baJos. 3 comerclos Y,7 cass, todas C-5049-15
%. n re r 'rSr.C-GeraisV Do i.de po. .. ...h...dda ... . ... ..r-.. . ... .......r. . 51 ESTABLECIMIENTOSt nr.C.Garca3-47-4.-1
11I $18,00et, AveE Miami 3as. a c., rdoado do bidaa Ino- Willy* DistributrS.A
110 Brckel Ave. Mm 3, o rdader blea U32 DOBLE VIA sE VENOE (IEOCeir, PO No o- Carlo 23 N9 152 eaqutinsa
florda. LOMA DE CHAPLE Estrada Palmsa 609. entre Sola-Ma- es gabe-E A M d a , s n ,
Vendan oagalllco resldoncla, Ave- Silo Rodriguez. Jardin can espacla Parai EN~ jc M IA.I 1BOYosene, rci OSclnl ~' a - 0111. RANCHO YEO EdiaicAnd. CacoeAa caaatecina 30aoo Yab11 U H -C -4 1 -4 8 - 1 5' n d a L a c r e t 5 0 , re n te M o r e ll . . . . . ... . .. . A q u l o ald p o r ta l . a n, h a ll, p e q u e ea " $ 2 1 ,0 0 0 , H AB A N A R A N H O O YpOSr t.. . R i ol V e r. M a r,' e 3
dra Calzada, Vibora, dos plantas, bo-bbblioteca, tre, cuartoas, ban a con su Eni Is ealle 4 entre 15 y 10, C 2 JIABA NA I lteparta in Vecde Eaz1cc 1 bas: jardlii, portal. sale, rec bidor, closet, c.rto y serviclo criado, caine- 1,450 South West, a 3 mauto d . ta F r nleC Cuba ohna Eleel---ici- --t-t -1:
SE VENDE LA CASA hall, omodor, corins y pantry, roar-i dr, co a cnn gas calle, desponsa y de Burdine's. De mampostera, toricad, u no. rco Tlibihh, dad 20800 V2. Nave mooalblra. )to y servbcro crladas y patlo c als inetes a uleado, pailtlo at fondo, apartamentos, garaJe pars 4 �ra. 2 'lanls,. Acimas. bbat " a $20 V2 Otgo otertas. pago A -PRIM tA OEERTA IRAZONAB. . LUYANO N9 130 vaderos y vertedero al t i escalera con vertedero, lavadero y patio. Lla- nicdquinas. Todos los Aptos. dega. Apartai entois, altoli, case an- corretaJe' ML-1082. 'edo conlali de vadrei de tabsi BUICK 195s A np a rmal. snleta, 4 habita ires gran-ives f Informes, layia Rodriguez 159, amueb a dos con muebles de na ran $16000 do U-3239. _ ela dnos $18.000 co,. a Madrid lb Oc db, [ N 5e 3uda eTy, o r -29 rno::::ina 5:drid. Glhbra de 8d ; p1a ceaccclle
tal, oal, r aletao 3/4, cncna des, baho luJo, I terrazas, closets, pt- (at doblarl. E-6010-48-17 prbmera 3' refrigeradores cueevtc s., pleto, 3/y , ccir asp a terrazzo, carob., gal pfibblic y aguaovos. Compuestos de: sala-dor- d UHi-M-D-3367-49-13 a. i, E-6119"i 15 lob.re... bandas blanca:,. 3 co:
Ievcls patioic~ y- __ _ spa barr so parazo cooe ga :acoyageb anc an
Mie 0.24 x 30.00 metros. In. abundance. Vera 2 5, VENDO EDIFICIO NUEVO mitorio, habitaci6n. comedor. $57,000, HABAN G-n . lores. 4 pue-tas, transmisnr1
formes Ltyan6 NO 134, a at L-6189-48-15 L a grnga del ado con 6 apartsmen- baio y rovina. Agtta fria y ca- E oil . antas, ampcits cass, G- r -, ie Tl .tos una esquii a para comercio. Fa- liente en todos Ins Aptos, Tie- todas de 3 4ta o ZONA DE LA PLAZA 51:,: bacca, bten rtd, rerige- hidirahilia Primera condicin,
r bo rte 4 do dp letos , paool, la d roS o- CIV IC da po r letterrt o n a i t, c L a a a l e RL0-E-K[5i4rNLIA brislales, p00 mermos dobrarloaic de Iondo. Renta $530 nena ti , .. t.rrazaa . i plie c -p , ... . . B-5424 �
UH-E- -48-15 . . . . RESIDENCI cancreto. pr renta do 0240.00 nI ares los 2 en temporad� puede ie- V rdadera bel6ezae pegdes epta-ol.1: varas a $25 ears, son 34 e e $2.300 A: i, nle I a
lel ar a en orud $1 aede . e p I. rp.L ,I raa AN O AVENIDA, E UI NA [Aturas de ia Lisa. Reporto Elena. Ca gar a ar $1,000. an Carlos Ill rea $0.00 x 34 varas, cale 33 N 127 a- Spt ,. roerdo Lu CN i -I-C-Ull-2590-53-14
u 5# AVENIDA, i le 122 No. 8,313, esquina a 85, Ma- tAproveche to oporluntdadl I a O at tin .-.. b.-. I IS Por S14,000 a contado a $10.000 Propia para embaJada a Iara Ia rianco. Llame a Flores: B0-7540, Ms-i go regai 7n $37.000 U- 9 3 e tro I a, ado-a-- 7
en marn condo casa esquina acaudulada y de buen gusto, 2.19 va-laniao y J. Rivero, 1-4786. Habana. I v uvendas, rentan $96.50, Infor- SE VENDE PLESTO DE F81TAs 5 ORGANIZACION
do frulle, ts noeier de Lawtan, �ras. Terrono 7/50 metraos ale lobeia- E-58a1-4a-15 Iuiormes B-7576 y B7319 $5,0t,)0, ESQUINA L 000\v86 sr Bes a iiii o - 13:tion: : Sitoa b t- 1
d $5 H 00i0, vrgad I N 0es W-8886 r. e ts. polo-Dosion 3Siti
jardin, portal, sala-comedor. 3 rdin primera. Primer plants: cuatro I I Habani.pcgado Remit 3 Carlos 111." " E-(;002-51-15 eriberto nernanoeii
habitaciones. batlo. cocina, psn- grandes salnnes. oticina, capilla, vesti- SANTOS SUAREZ$ 12,500 _________________9_____________delhnia cancrlc Ra do____ I
try, garaje, patio en In bajos bila bi ...a.....n .. p ry bon color, af . .EE VENtiIN-BAR IOR NO pO CHEVROLET 1I1
hb c bo ternan o, bar. colers gan trila p v.p I SE VENDE CASA UH-C-557-48-15 decas. 5c fabricacron ciltaron. car- ispRCEL A der .lendero Sc gar iIa ngocio De Lulle, $500 do entrada.
habltacir n, bafto y terraza rins, al fordo: gran terreno, propel . ---a.e hiC-57U N 5 4 Inforn Vera . Tell: M-44 $550 preco total N
en altos, terreno mide 345 Vs2. para parque o fabricar apartaments, 'San Bernardino 162. entire Sa .- pin"ria ic icoelra dicra, ubheyc c- f a a T, i"a
Calte A No. 138 entre Parve- ,esidencla, etc.. garaJe pars 2 mdquji- Francisco y Sai Bengno. monolbtica: bre ,Eacaleras marmol, 235 m2 terreno:, EAGROM59AR I -5921-61-14 Vilatos on 23 y P (dsntro del ni R is nlsaln eor,14ybfc otl aa aea o eo.3ca-U-3239. 6E. . - parqueo, saltos do La Ramps) nbry a.no; o ooalasdoose.11 pbaa orul nh.saot. acodc.2 ia MODERNICE, REEDIFIQUE U-20Flncas do Recreo en G'u- ICANTtNERA flODEGA. MGtiFRNA.!.
le chofer Planta sate: cuatro dormi- Itos. bafio. cocica. garale . pan p- ll e in A , M OD , UH-E-5523-48-16. toros lam iliar. may amplios y bien silos londo y laterales. O.namntnda.; Y AMPLIE SU PROPIEDAD $18,500, RESIDENCIA nabo desde $1.20 V2. s a I .. .. . c ....i, . Cd .a.313i
,iveaVttlads. 2 baios de duji ....... V . . .la 10 a 12 y 4 a 6. Una A eara de giraic. p l..la, I t
SSr yNorte. Preco: $150000, Se alien- cuadra parq.e, I yaadra rala 14 y SIN COSTO ALGUNO coyictar.3 hahitaclicea , b ora. Ventas a pazos. I. ,
Anptiscldn do Alndures. de oferta. MAs Informes: at romprador 2 cuadrils rutas 14 y 1 5 Y M-7. S-2 c 3 e o r allon, ba con do,
C&- personalmente. Antonio Fernondez. y S-4. y 2 cuadras colegis -ola- I Unormes: Tell. W9407AR.. I le 6 NQ 1.116. caa ale 2 plan- corre or colegido). Tell : 5-4988, depos y Nteestra Seielora del Plar. Di- A UD criados. patios y lavaderos. Fabrics- 51!.X00, BODEGA EN Esot Is A. 1. - E. D I ER O
Is compuesta ale: Jardin. par- 9 a 12. de 4 a a. E-CC-59t6-40-14 recto. E-0060-41-15 ylo prnci ra. Parte alta U-3239. -e conipri con $15000,l , 1- . ....
t cal. nal�i omedor. baho auxi- La renta que devengari su _ . UH-C-444-49-1 er urtdo rerl: r Valentil PiS
liar. c:ocina, c/s. crlados. Isare-do-- d l nts N. 01 tp L 1, 3l SO1ES1A T MO.
je, despcn.. patio Altos: 3 ha nueva ampliaci6n seri ufi- Ed i. adtaCedo Contrato Terrenos N..... Na-,:-:, l -:. , 1 SB sE SU ATO
Ed~iio . 2 cilani . 1 2 allartaieni Cd-otlo en-os 40c..0 ::. N E.A T
hI o n ose, 2 /ilos. center para pagar en c6mo- Inin ....... s. t .do ........ nioe.2 anl ,r V EN - IE r- t: .. .. a
hall, ila. Aerraza a) frente I endn937 s.sta M 9fcla e no apc
A l b c t LA S F IC A D S prepiarady para 2 plantas o.s, ,1 ll R pt1. rlIyaiilblUna Aiarg::::ii('u ii ,,, 7 ian -,,. gO y noonos 1 Itoro$Sout &I fonda.*Precia yenta $27.000 Eos (,i obr Ud.o Mrpil dn pic 5o ci p1icin t. 15 lr :lliri 11
lttalyr abblad�aon tell - anhela realizar. Aol duplica- 'ell S ciinamiin:ei haroa Pldac deli. h'entr a Ic anatoiuoaenaal 50a cn. lri~t, fun::: Noa,a,, : Oc-i.., en d U eN v 1 hs aorson la dr-e Up e. a po r -3259 Aiqucleres $30500. Avr, call fld a l a ea Lria VerIa ladi Ci 5,,i : o n'.
re aenodirtanado $200 Pars rh . e__areuro- Auto Mercantl S A
- - --- -- --- --- -- --- --- -- --- 1 $45 lull S:i t 0.21i1 ,I.,li ca f,,t Munzctnc do Game:
Ut0-M-C-2351-41-10 Absode p Noterbes .. I Coltura Pixies C$ u casa actual en Ia ccsi- Renta $25000, 2 pilita, halo, co- Ltndandocnin ci Cu tvc ElOtEh O ~ ti .h
.. ..rici, y 3 rant tMa, sdoe n Ailalll fior i:II e:io 'I. Id Zi c'c esClT
BILTMORE $40,0 Coadroa.... . Pans et HOg....... l na quo Ud. y u $amiia me-. ori .......ll.. . lig Au ndloldo.
nermer rd d horns lan 1 CCE-G00-40-1 U 2 1 5 OAhMAttA. l St rtiA Mi
Cotte 100 lantes Ntraftioresl. tusenleruo7 Arqultoots . S-A Ttntor-erita ...... .. Permhoanno demostrAroelo, .. . ... .. .ic�. ' " c ra ,.,b . dn ta l Ii ......IU C 232/-53-31 Dlc
Rega eadeci, ial o aa M~dtc . ... . .... Vz-too .. -7 A. p- in o no me i c r- 4 SOLA E -- i i1, ,,,,,: :, ,I,Ii,, ... l . 2 "eiy,~~ 't Il])Olt I II{ it"', an)ni


recibidar. 4 habitacboneo. 2 ba- Oculs~ts--------------4 pidiendo atlouo � sinco VEnoos t.nc nisnE ,ic0.cc INFANTA: 3,978 M2 lil. il: t�'' lI , I.11
bara, b. mdo de 1.300 narai Qulr-opedlas...I..... -B P. MOREJON MIRANDA Vetdar olao Veo~c 504, ead zai , di ncu , rola in da IIneIl c l , lii - aria do i2
z-z-aaar 5o oayt-nnerm MG- ..... -04.... -a . icc pllI iii d 33 7 t l
se entrega vocla Fernbndez y Vee rirol.... . 7 Arademlta ..... . 7 F/' P5757 yi F[-704i chic. c lic1�a chbora ci o r all ed - IIA (cA as .. . .. ico. I} o1 .t c sosi JO.
Vilt clr00.Conseroatortes ... 70Su-ba N9 6ile4~illial i pc .Ii~ icad :,l:,,li
A-9112 y ML-1SO6 (0 ,Intereambtto de Leetlono, 714 C b 4: - 23 Y 2 dt*icp,,in. .... tl rcor 1101 ....a ...... 1 c ,i::y NI. . . Il I ...... ..... S 3
Anlmsles A. ...S R Poyesonro y Profesoee ? Ancp o. N$ 208) Iaio aieal q ae viaqteii I S A t'T A S Oc CA 'I% II: Aut .......... . Ai
edl/Iln O P aln 34I0 Tital B 12 f Ip.:: Ii t iore ,T
Blsvedas y Panteone. 1 M634 Oirs L....t , ,, rildnN I.I 0S lito,- VAZQU.EZ3La l:lcS 1 jlan e P r Eobz-s C ts ......QUIH--534E15It'TI c 4-ca -. :i,,l,, tnlo,,i:, . Vr,I 'ea d,
Doy Coos y Rents Ectobeelmontna 1 luier Varcts ... 0 - U -........ila . 31. 0-.12 ,or istot R1 I no cc ......(II
Casita quintal tauaoedor. 1.ineas Rultico . . 11 APARTAMENTOS: Se 2.0c6 a anal. '(l-548a-4l- Si-c70al ies a Adeide Se Ln. Lirlc. haI n
3/4. dos hados. terra.... gacale. Ins.... etos deM'ilco A. Apoe, A, aos~ P1 a'ric1' rirutaue 1isu c s cu l e i ei ta $25,0, 3 pea'. nas, 1 aoc-B Lid�d co-C eiC u - , 4 0 acoiIt, $1 f.10 'ell M az, d






ctotenna, jardin. Dpt. al linda Lbros e Nmpr es I Cat.ba sa .......... 1111 nirciac a cl , Tel: 00-5000.
Cln sa ... ..... I .........s a cln la c norao y m r a e db ie~.F aiaio n esrc- rtodrc o el Tlft oo389. SE 'Ile I [ -nll~ . A finsITE I.






que he ..e.n.a. PrgnHfico tlur M ai ............. .... Pars l t ........p Palat - 2-A " VN
13 $o. dle ha iudad, en Ca- Moeble. y Pre d. .... - a a ........17 10y-----------2-B a Se i-6496 at. 2. d S- c al0 Sr a
nreae� Central p PrI er .. Objete Var.. - --.. A l a -2 C d. e
Up2. Sun Matian. I ud ..... Mt
wen.;~.eKf ada Rdo y Te tevlo . - A Titrrs 7. Pem0ao ,e otireo 1 h-i 11nea binucaC 32-5-3os




Calwt (an ts o .......... ....... ...... , on-Bt.. .. .... . - . . . . . . Ac- cda C4- . d o , , I...... - 2 t
coma negocolo, tren caas ma0s Utites de O "'c "'. . Las Ptnoo p Naronjtl .. 02-P Na importa quo ustyd no trai. ihtra Qla B. entre dc 0 0 ' SIlTel3 Al
Itegia~~~~~24 rsdni.praiIa isilg ...... 24....... 107,. 4 IN AT A ,7 2 i .nl o, ...A...... ....






acintinuarin qu retntain . Lyan . .. . .. -G tonga d &nora labricar . t de2 Olmaga B 1 1. .....
Io CAMBIOS Mntr/so y repartas . 5.. -.V
UH-E-6195-40-15 Regta p Caso Btaneo 12-i Mi netocio es hacilltarlo ha ___E-CC-.503i-45-lS ESQU1NA Ba:.1llli.. . ,l((111(1 0l
LRAS DEL VA DO Aotonstlnut y A es Ve.........les . IS 8 rsee Mendona 02-i monora do quo ustcd fabri- de, l,,nIld ilt]--. l l,,, IS3i
raaba rUR AS d 1,30 VE ADOs QuiropoesAm ....1. " V dd..... . .. 82-3 P.u Oe�"NMI AN A r eir ary 7 r t � 504 xeao 22:a 5,,,upda pt i . .............. ...... .....n







H vedsyp Pasleones 7 CASAS: S: liene oh yerreno a-c l 3 CENTROS ,vw l-04 I A 1 SE VN ,- 7 er Ifinanct.. .. . .. 7o2 in ll i a lab r t io ob a v s ed m i,. , ,






SUPER LUJOSA Caja Condora ... 00 A. Apolo, A7rsy o-. accm I, afro I idra
C s . ... . . Jo y Calbao onr . 74 pa ua N cacdans plazs n 1 X 2 2, $4(,00 Eabtemtent ..... 0 Cer.. y Patn 23 YS 1B0 yarn drie , i x 4 442 t. I, 1e )( Ainem R stlea 75-A Gu nohoia $? SI a: irene el Icrren- 75 13 x 34:442 Mt. go -. l;I, \ -g- t,
D o n p hutta c estr nl c aente re- lnalz-m ento de M sics . 34 H ba no .... 0/ r el del o s a ic o hec a en 13 -x 34: 442 M t. Se-. ,. ....... solar I n " I1 ('. g .11..sidenclal, sah... d ....r. nuod- Llbos e ttInep e 3.. 2 Jesuis tel Monte ,o Vfbora 91 eI S*ugar qr ... . td elta ".... .......... .... ... 1 d i i m r
bam. aire arondicnado y to- M sun rlas - - -. L2nw3on-Botisto x Gay t:da 7laar de garan s Se pueden haic.er itras I,,, I" p,, Io tevisor. cnobna tajnsbsima may Mbleee y P1enda Tl. iLos PMn6s p Naronll. L4 e , N v M V A ...... L, -,1
fancbonal. aenpacho cn s .- "p a s a
(In. 1/4 s,'c. y garaje. Altn: I ObJeto Vs rto .... Lsyano 16' min F-3](1s. .... l1aO BAR I-OR ... ... "I %I
vesttbuto, 3/4. ampllosocosets Radis y Tetez-toreo .. Martona p RepaRnUe $0 dill c n c yae E 2r7 I . 4d.
lorradon, C 4 entcr. 2 terry- Ishand .. Regta y Coo Blanca 9-A cndo prPpbetartos saiof verdndeIaf _rr__.________ ,_________mao... stal ..a obar Esrle- Rantos Sodre y MedoS 92 2c8 6 e e ersndez Denae 76 ,0
no graton negrn, calenbadar VedAodo A Ul I I - DEMOLICION O -3, prnpIrIUIn un
solar... iste.... ke..an.e. et. 14PA AIO01 Cow doCo d.. . . 1 ri s F 5 17 C
Apcnenh oportuinmld A utias presoz Cans, de 9u2pede..... ...ON MIRAN1A -a d de.... en, el. ,el .
Panchin Corp. 1.5560 Autrivues 12 DepartoIentos.. .......... . f____de_ : .ii.... 9 ae,,;t, N.:W
l~bvedss y PanteonseO labitaelones . . . . t 0nrthlllaclr II, ii: c:t.,. 1i IS ll ,,i ,,i,I :,,, 1: CCU-E -4-1 en Ca s C.b.sdes. 1 Cee.. y P .. 79...... I9? A I !oPrelun-en queon___nu__CC ....-14 .813 . slrsmentso de pooses. � OrenM . ........- -CUB A No. 64 ' 110 A.50 F|NCAS RUSTICAS 11.1,,1111 11 ; ..... la~i 11:1 Pr.... qio odu
SCenMaquynarl. . .. ........ 112-11 E,,0 4-00
Mses y resid-o .,I'4 Tell.: 14-614 CASA MOVIL A t e n cos. Iad.. jt. ..... . ........ .... ... .................. 1
I.d os T elevisoree .... 20 c � , . ll t,,. n t - ,i,,,









diAene Vdeoo es U14- -, , . .. | ......a , ,,, t 1... Z I MUY IMPORTANTE Panel 1 plas. . 2,792
pAriene p Coineose .en e 14 eso ar a v-u yl\iii cit oy:l : 1la:, .,ii - T1L
VINTAS Aprendlcees 1A fe d :mprar ............ ... ...... . e ... ..... .... Ic I tI.~ e sVol(e~ da .. .lelo::han� dr Pae Ih. . ,8
enbrea TA Mo.s4 Et1;d lorrono rsesfaI, l ilr:ci: ia. 40ic iai








Par n barq e al pr11o que Af'nIdoreS. . . . -A poidre a dos 0.1 , dor I Tel,,l 55-l,,111 a a
Ie ,a regolo en $13,00 sin me- ALnsmats Crla y radn o - 104 Noi ,a .. .... ... " r" ....... I,: ell. B, .ts corr7
plnt..... mle 13 c etrc: ale Ic .... Aporaton Iglcetnec . e Chle .. ...... . . Ill I$Tp....: V Ill ic Ii ....... 2.. B- Te.l . M-920 1 13....
he par 44 do c..do. gran pr- Autom vt Aeoro 1 ltinrem . . . 2.. 2G y ...... ,,,, .... ,9 4 .
tat. regis outi. calet, (hall. 10 tleclein.. . 5 Jar:nir 1Ir ( (E-171: 14 . ,
.... tea, hafiu intcrealado, ,a- iebteissLs...ndenray Lavanderos 150 ' l fU --52- .1 (0e0 pea dsId )
roje.O ra2-n 3i ciidciiiii a- Bodvedasrl Ia Eato - ---914 - .15eadno SE 1









ra~Ild5a. pRrei -aasa Is a Cs--1,,ns B s... , Cerca de Infanta ALn UH4d ALb. 1QUI1 CA MBol prtCAdo Ads

terrenci at roo i~ r tiu abr- Eas . .... oUlis .. .. VENDO CON FACILIDADES Picku ,
car RotA eni 10 do Orlt 0re 7153, Eletes RanitarlsO... 1-3 Operaris . ..... . 9
Ini. MenP d o a. 9P-J
coot,, e ..... fet .c� .. P .....da.o. .P.1 i Z na Comercial enel B.... pli unmen.:.. S,.iniii.ii,,d ........... -ir~ ~ � . 3,184
carrl. Rtas ,4,M Nn Pinr R i e s 2 dero 104 Ar o Arcna., a 2110 Mt AuIntermedarine. Lbne. en- lnsr-sentm Ia Mltslca 00 Prolesonae y Profme to0 Ambuiancla -. 4,044
gn oto ... od..n... V il Llbnoe N1pros Sso Sto,. ..1 EDIFICIO DE 4 PLANTAS y sar Ni mI ar inversion p,,pcnnayrel lnic. l0 -BA
...... detdos ter0n enci cad finca tey' "se' me'pr o A.n yplo Arroe aAotdlondo.Un











MSUPla .. i 95tictude. Vari..-117 RENTA $20,000 ANUALES cne piaeina, 2 hare. rlng'lo Nueslr panos do ven27s a
M.b... Penas 1,S 0OP[ELN RENTA CONGELADA p :ran~ho a..... c Lra BAzSsn ncsy 0 i I cCarse. 2 2a4i , ajl re eo
C4 020 1 eaboCsnsliCeor Pa-.'A pa cc.. Iy tn .. Idd saurat 1 o'Fnc . r ,.tlz 2S- Gue.,.on , .. d .. .. ,1 $19 SiSauel s no... pieee el...o e11x:1:42M . nie ies d
Dos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ anli Ic-ta esr:aet so- Inco Imrmno los misC,-3 Hbn .. 9 vnero a aahae











badr. N yire telev o .r .. 29 Aprendic .. 127- a y oda c la ,000 m m uu si h 9 1ad 1'_I -1
.i Coctners a Coelnes 1 tInmea on tIa mtmssa No" .IogLU Tdll h... chnn S-ebr amaia a srvde .ica En La iabana: 'Ato: oltoar an ; ..... 36 L ou rerrii 9y M d t .11 9 mers etre n2,6 ac l..,axio ena~ - e rren a e e, i o












E l 1/4 Utitey d Olelna . , Cr d y r d .. 57 Crtadas part e e- 1n I 1sVe - en .. C i yale. y Embareae . 1-t- Crlander . . . 171"..s metros do fabricacin, corn- ............ "I , I
Csofere 1----- ------ ------ ------ ------
otim CASAassde .- - - - - --.... 2 l-P.21-50 - S14 "che proxtmas c anie , fiea
Pa SUi Crp m ture#........ I-SS6 puestovies Accr Has ftpartamentos, , n. --......... ... . .3 . ... . ...de moll^ I.nIY�llra aocaN c n


habllacones $30 mansuales a DINERO.NIPOTUA Jandion r avade 1216 oo lulaofbiaii Un 111e1arto atractivo, equlpado comple- PRADU 55
3 hakllaclones $45 a suales n - ono. y Valoe .. .... j ....... 120 to de lujo lugar selecto A
$ ofos. ..... Ofertas Vari ......... III Ie diferente SE VENDE 200 mts. del primer p.ec.A HAVANA MOTOR POOL
4 hallaclnes $12 m nsuas I e o .er as.... .... 127 Para mIs informes: LUJOSA FINCA de Cuba: la 5ta. Ave. 25 y 0, WADO
E N S U T E R R E N O [ o lic l tu d e s . . . . .. . . . . . . . . 02 lo . .... . 3. P a rs In fo r m e s : 2 5 y 0 , p r o a , o
GOICURIA 554 de recre . en oh Reparto Herre- Sin deudao, sin personal. con ra otolongo. Arroyo Arenao. vivienda de amplio aparta- AN6LO-AMERICANA
vi-NSTnO-al o, om 5 o E WadREILI Oficina 20,07 VS Pola, ala, bor.
CONSTRUCroR-A I HORAS DE. RECEP N6 I ESQ. O'FARRILL ~despaho, caedor. dos tera- i mento alto. Contrato de seANGUIuY'I, Lcbo. a Vprnr 8. 3/4 ma Te0ifo.o., 1-7710 e 6Ale tD .A.O
o servicios de crados, esta l o M anteni iento m uy e n I S A NUiJIL Y Lim a ierns: 8 a. m. a 0 P . - 71 e I e e ep r o para doi vacas, casa de mufoe- mico. duefio uefl .....: a a ci.as, 400 Arboles fruales, --e C-537-5.-. .
A gos. OgEL L YW 17 vende amueblada. Se dart fA- I& pro ddiecl
11 Ties wabricando IT ELL 1 a a 0:Agustin Rodri4ez. en1c5 ro, I - El DIARIO DE LA MARINA
252 {-E-484br 5-48-d5- TeMli0 - L E xtO NO ma o Te.l -s4, extension 63, B9-2714
c"Z obt'a 'o,'"td .7IiDiz Vend6 Mm#
M-5W (E~nd~n55)Pcircue sun Anunco 1le9ca








i na 10- dei 195 i ........ A'?io CXXV
1asilicadoo 1MAR10 DE ILA MAR1NA.-Viernes, 13 de Dic. d1


A NU N CIO0S C LAS IF IC ADO-0S D E U L TIM A HO0R -A

VENTAS_ VENTAS. VE NT AS-,I VENTAS VETTA6 IDUMEOMiPOTECAJDMNEOH1POTECA Ivrinsa
53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCIS 53 -ALTOMOVILES Y ACCS. 56 hIUEBLES YPRENDAS 56-A NEVERAS Y . G3 soudiwi1S A]4 OFETA cuk~i o~ CHEV ROLET il CANICO CO.' vRDO PLYMOUTH 1931 OQIENDOVENDO BUCj . KICCAL, , SE V-si D C A REF RIgj ...SAGh
radio. I n ueo . vRarlo- ex, 4 puert1 7i64 r lumnau. bond b in 414. Lawton. jObos Pilblicas r.2idericia V dly1
t,, to os En perfects condicia-. y alror ttas._Corrsles No. .11. m- 5 0 I RI RGa ra DOia E USO O N A 91 asend Pr In- vclg a doe
Tis Jjvellar It scrui Marine. Apap.. BUICK 195+1 ESPECIAL MIFCANICO, ratle. C..-5,1-51-15 ia ++++]iill IIIt ++a
tamrito 75. Tell U9441. Carneslts siempre particular. p intu de i-. FAMiLIA URGE ENDER rigidaie. 9, 7, Ed081-53-15 brica, timno de o pro CHVROLET I, (POWER OLID . par& naoi. PocisO uogo uao6 Pies. G. E. 7, como nuevon. TCc-uso-u-o D
195 750.0p. lnfarmes MI-Jow converlible. capota nueva y Piiu. p ertas rorreaeras, mm ar fiqa Isores 21 y 11, nuevos. Predos sin comCbevrolet Convertible 1956 pe.-sl , ra f e-cto o meeica y llaoas. y living 3 tos. Po . y mod 1r-1-e5en poa ,irnindas "-4
Se vende a primera olerta razona- jVer l Wd el dia H 1 or sm s. Embreamo. Carmen 1.5__ _ __ _ _
bit. rompletarrneale nuevo. coo to- X-54915-531.-15ado Suarlaen- M-y-" 59rlue RAIOssa Y TEE55S14A- OLUTAN Ud pusd mJbambro diw 910")i
dos aos extr as. Viase: San Isidro 219, Aluims AuoE4144 ueo -5"9-t JrRDO TTLVSOE EMJJplz.As [da.nt yoe one cdingro guklo e Isa aaIl
1 dia.bola-gais.I gorss ososa Oo $611100:; refrijerador 0.G .TiO GANGA, BE VENDE UN TELE VISOR aaiaa-A-- n a
bdie .. . .ag ss 50- e l ... .. ... .. rie.t ,, I ;l ca.a so r au cam 7c. l" . + ,


- 1958 '0. K. do ladis. 96 No. 5.306. spartl.pies- trabslansdo bis. $45.00; cuara1 Philco do 17 pulaada& 44 c~oedar soVU acst, o L H-~
A N menl A-4. Mariaac, do 12 a 0t. coserpos. iaqueado, 4120.00. Call. 2.100104S0.00. lVerle. caulle 10 No. 11. ci 0wssswgsw nLaH bn
A CA Pars oan.ejar Ud. mlsmo. Ionos 1-5 y 30 -900-. MadrIgal. No. 542, *1. F y G, Vedado. Lucia oer- qulna a Primema,' Alturas do Vista7 o o n roparioas, cI razonab
MOTOCICLETA $160 NATIONAL CAR RENTAL i5ij snodes. Z-W-5-$ Al, Guanabacoa. Rule 3. Doteca
Obtenida par an s orleo. Mar- Caloadas y MI (vadaide) __________________If__________ Z-5911-55l ib6 uaero W/S o2vlrdds.I9OA PRUI)D S EDtS I.QOACSAVDlAH lod nerebnao L U3,R S
cm T AN/FSP de 2 velocld de . a 'GVRA-N50I-23-1 e-n-, SIRdVE U ven er sudsoIi imuea un Juedo o cOicuar - I l &1 s '% anUII fA T M N O EI4.. 1 DE 1 i ' o i Ire
trabaiJ COt o sin moCdr par C 195. corn soeea, en Per-ht . puortas correoras. comedor seo-_ - 82-A CERRO Y PALATINO
pedaes.,motor de gran poten- � H---380 - .+-14eascadcoe do...kic y-c de. . mcl isc.vn o. Poo,.+o usean- INS,...NTO DR- ......ul o modU,,,, ,,' erh iz APRAlO ETR SD
e. o ... ,0o r en Ae .i..ura. .q.i.sado con sire scondclo-, Lus Caballero 076 baos . esQ.ina Av- MUSICA ,I " 6aquw'+. 60,00o. ol Pnter delrOce"t. ytiartin $10 e n tre S an P ed ro y 34 a r - a . I-u --, o c Ie rnd. . 0 , al , u + " T u llCA.MIONts~e~ ~lAys MAC ds, radi. Senan ils sldeloiras.4 Ilel- oid Acona Viosutnal. O gran soal- echo a paqos mao pnonalurs57cngsdoI
CA IO3M C dromliNo. S10, t O andaes y O A2 e M-ira-m4-r ISCOS, LIQUIDAMOS BURN IOTA-I denclat acabada dle co~lutir, parCil. poiell. On Fagrs J l y o 4a2d.I a 'De oidu, No. 10, e8e 0I. o sdtr a ""-11011.1r- do. Discos 41 Y 33. dondo 25 cent&D "o i . �ala o 8 M 3 . 0- 1. .. .. '53-19 A TIC U L AC V EN D E B A K M O DlER - V s. Libceru a - .. . B o" astado 1 0 it- eT rsto ig . ,602 4 2A -15
Ino,. color caos amplis, oddA come harraL ~btea 3lsol br c sao 6100 e-rn a Trto lA UbI ul.Rls17Y4. E41-A1 P I AI gomas 10.0x20 de 14 ca CHRYSLER 1953 nueco. 7m, NO an aqiu a call* 56. E . o eQm Pit oservass sinfonias, t iacaai. al Acgut. ALQUILO APATARMENTO BAJOI.
I anima . e '4 8C a, . Idiramar (fondo Avenida de Tsi dserasl etc. Compram s taoblin. 14 vara, $240,00 y 120,000 in t aO m t cJie Unilversidaid 272 a/. Crux del
I U-,0-01 ade Padr Touv.S~-omdr ue
n CONSUL S4t ia pas. m ic a OK. Completamente . 4.. putrias, nell. E--36--14 _ _ __" Is taboilol6n, valor toa: too. coelo. baia yluvadMcome , paio.
SI D A U S A- sistem .mericano Per embarcar. SPINET tog.a s coca iNia. otn, da- ero r Paco E mo d iV eore34.s f m lls. V erli de M a 11 Verbo en 'a calle-35 NO 1.17 To- ~ t to 5Cgar l. Teldfono F-6211. lilseb73531 les teolscoaoypa PIANITO SIE =de=C1 ac HiJo~c~ar~ioa 5 Pids ot cfrone 11-Ua-l
Aeta. NO 1, enre 26 y L. o�'" - S e--.n+$-5 P fuebl , Yna condo y plazas[ g slq rli l~ tt 41. AJ
tre. N u evo V ed ad o, d e 5 p . To c bm o so . M o t 902: jueoo s cuar , . Ba 1c.. . .Isa
apoN I.aro2 LaT- UH-E-5816-53-15. CHEVROLET J965. 4 FIJESTAS, V10, Ia. aeo.oloe pca. un. arolsado. col1or claria;' 'estlio Lui:la nore persouhles: II U ~ ~ l ____________Bn . . . .... . ar . . ob, , l o r. . e a d ois . p o rt . e s . . d e. .. . . a l . . . o Y a . ,r i, ,o. r . . , ,N D A P a r, ,a
dae- l Ganga! Chevrolet 1955. 4 puertas, bastidores. colhones. refrimeradores XV,, I no verdade r loys, propMo pa s dTAM sNT0
le,Ae , Gimg.o Cherolet 1932, 4 teliire. radio. GranoO ,aolid."- ' , u e nu..... ...,lfdd,e" "" '. r"E6 ,8S.Of
V E N D I 0 [portas+ Gangas. Rolah~os Calzada . ... "Tna ". C-, 27- -12, . d e age . Verse Ho tl: . u12, ,ntro
I-E.-46.2 7 -33 .1 era5 LuvnoyJuoAlno.FnacLaot . . .. " - ----" ... |aveySi Juan I Altdl olns4ec.. ,, + . _:� +. naciaasi Valle. y, . San Josi Vag.. frislit"Iddi-0 '"'" -' , ",+. "22 swi225i
93Cevrle 191 447 pura' N-92-01 D22 0 225ca ans Blla. Cacd e.'it" -3-t- t.V~.ySn.od ,_ _ _ __.,_ __-_-; - C hev ro let 1i51o 1. 4 e tas. C am biam os. etc. V E IN II JU E G O D R, C U A R T O D E E S -5ja102-o -o5 i ino ne.m a &Ia p .epi,. o a le"C DLA 196 Chl er 1950et piarr 101 4 ln. E-6142-53-14 tiso. Para Sedorila. casapletasosl en DO PALACIO ALDAMA ETE L M IL de. l b d lac 1.A. 4 prs. i P-0 1410.__ _ '- le. ..... e y op t ENTREd tLOMBILLOptO R
drot ad2. l ar 1949.tda4 I bndraa-. Carters Dactllar Ripid Iasesdo;. Una eaton personal; do 000 Oratado. ~A 2.NO31 baIt l A-rime Inons. ove ShPER
e it... . .ul a r paeras . radio. ,acilidsd pa- Gosh o. .s r. . dd do carteras de gas de nlhe; Una coqueta: an bu " Jos derehs o/. 30 y 24. La Sierra. Ru- C-UH-40-64-1P
o . U r e v e d erlo. V erlo d o go F a do g a lin s. L in es oal I : ct c . telor l 'a o juv 'en ile . carteol 4Ua r u n sill. tapruad n. C alle 35 u NAg sa isquina... 1 n-e Ole BA No sIB '-. ....518 27n ... ueio,, s .00; Ls .41 . .. .. 44 y.. , .... del Cam- e-ificin Plaa
Bent 71 - 7a . Po; fa-tanno oa - de __ , -o -------R odriguez -- I -ENSEtAN S - - - - - -d. .Ia. Repblica. .una. cu.0 -720 - - U-2204 - To a.. 9 is Tn I . + - lt6 D- is S. DE .S. 61 ANIMALES
UH-K 6245.53 14 pI5E55-51 EDDSSGNAS onDI 1 AIAE CDMA dra Ayestarin ode Ave.
_ _ _ __ _ _ _ __ _ _ _ -_ 3- ihacer casa, se venden at r aL EA- ' oyct r o. dA
-d :u Juegas do eibidon y comedor, SE VENDE LINDA PE nn______-,_____7_A _______ Rancho Boyeros, se alqui UH-E-5824-53-15 G A AURGE BOY MISMO! coqtets. brs, con .u gilla. librero, gra 2 mee nacids, raca Podle, N " CCUH'K'62g9.6314a
. .. . .. .. - - Buick Special 14 mec.. $1.625 Fao nills veode I a oomuviles Ply- earn& Para nulo. esesparates, Ina p S]an iparsa mdensr confortaSturiebakor 53 Champion $1271 mouth )954 Belvedere y Chevrolel/el'tricir et Pieden verge do Ensorho Vedado. Tell. U-482. e eles, portal,. ali-comedor, So Vende I Motocicletial 2 pasertas. 3 1951. 1015. &trbes. 4 puortas. Soas 125 do 3 a 0. Subirsoit 266 raltst:, E-6135-61-t15
SChevolet M4 B.Air Cov 1.75 Ce, tuas. plntura nueva Jamta choa- rtcore Deague y Benjumeda. No mue-J dos habitaciones, bao. coBau er Chevrololt 53. 4 pur" $o 73 do$. vesttidurai. mecinica a prueha blistls. SEVENDEN NOVILLAS Ba.... s3 er 1 . . ... .. -SEINDENNOnILAS
Como nuva j $110. Vala y Chryaler 33 china S 75 Carmen 612. MaYla 5 Gos,. San . . ..... 102-. 614 lecheras Holstein, Guernsey S e s o f i Iit a n LIN S LN' A N Z cins y calentsdor con gas
se convenerd Infor +s DI- Plymouth 52 Luxe $ 750 Sare. E-5998 -3-l 4 EMnASCO CUASTO COyRESuias. Aejore sus novilla- de Ia calle (no de ba]6n),' srlbuldo res Conercial'. R. V., 0a T , m or6 m otor , - 1s. POR AUSENTAME VENDO SUPER especial par s ds con da con novillas de alta pro- saunSan Miguel 774. entr Oqu - Ba ik la0l aula:,:tica. tnds tn pe- elegante luna. respaldo. 0 gavetones' duccidn de Winconsln, env ta- patio, atsdo Sn cdad UH-E-9Is -53-14 I recto tado $40000 F-7 K 551 costa 17000 condo $275.00. Cose- ds par carga amos a bajo cose.quina a 27. Veclado+ dot con puerta corredera eaoba 6 st- tn. Escrib-t a: Otto Vanderburg, $ 2 0 da c S eseioaquiler $60 yE-6117-33-1lab '] respa0'do .... ]a Cos,0 ,$5.00. North PanfIre. Wlnosn 1.. 90 0 O E C A L beysro .qie 6
E-6207-53-1...................... . n 0 o . sn estrenar. Concha U.S.A. para informaci6n y aL Y. oU T 6.3. L u+ n o . 11 . . ..tu . A L . 7 %O E N A N U A y $ 5 , � ' " ' �+l+nc r g d
1955, totatmenu a ....e. 4 puertas. 2 E-6226-56-22 IrrRtura.
forfs precloso. vc idura. gom a co- _ _ 5. . I __.. . . . .. ... ..
DO PoeO rno . asenia perfecto. ;Nn- FAMILIA ESPANOLA, NECESITAI UNK 4207261-16 ' , gf no a ii te V y er r ... .se e d e e . .. .... .... E -5 9 5 8 -8 2 A -1 3
no a .ale' Vaovr or . Ud 1-4r o6d I Para urbanizar en La HaSOBRE SU AUTOMOVI Joya calle D N9 639.Vd laso . epri.]n noss.. . . ..tlcid: hi- NidE itE 121-33-14 living 3 colores Y comedorcito lsquea- |i. bans dl Este 2.680,040 meAute Camiones, Jeeps PRESTAMOS do. Tao coma no y barao. Apro. DE tros de terreno, con playa En ias oficina niempre ne- 82-B GUANABACOA
de usa. Pagamos mejor que n $850. 00 Chevrolet 57 ven gasg. San Ra an 1 ( Lnd mo ahor rlts Baser d1 I ropia, 5 kil6metros con cesitan empeado $ Iien p reparticular Si estA financia- VIe n . . . ..da Ia ar. ... esta srhat iadisis d as dso noa B oer r en p s
do o liquidamosC rchao acnhdades Be]-Air sin columnas, COMPtNc 'IA PRESTAMOS, LIQUIDA 1ico pedigr . Inscriptos Union agua de manantial en la parados y que dominen e Via Blanca y Calle C
L L A M E N O R O v I~ n 'E N O B +, P u e r t a s , r a d io , 2 b o c m a , m c c a - m u b e o i o + M d r o u - | C a n f ila d e C u b a . P a d r e s p r e - � p r o p ia f i n c a , E -s t a o p e r a c i 6 n i n g li s . M a t r i c u le u n c u r s o R e p a r l o A d f u r a d o V ia l a n c e
LLAM NOS 0-4741 basra las 2 p. os, salso. s aado., cuartoa orrelderns f- mdos. es para liberal por manzana; GUANABACOA
TELE ONO FO-49M rtIisLe. cuartos iIqo2ado., c osr dobc a. a i 5t.. Ave. .N-P e0 o mb n e ming0ie tn Ia HAVANA Se altuilans apartamentos DuoI In r d elut s in ,� c u r o a u e d, o e d r a M ira m a r. � t a m b i n s e a d m ite u n s o c io v s d a l a i n l - o e
Auto L ,DO , LMPEZ .MA INA y HORNOS E-6101-33-135 Renacin e..to. Sing o . llo. burn y: que quiera entrar en este BUSINESS ACADEMY y dor. b aito, loset. amplac
ZAPATA y 6, VEO)ADO YREW7K AL PAROUE XACSO PARTICULAR URGENTEMENTE 'silla girolnia ,Baralslnsol Monte 4251 negocio, comprando Ia mi- teadii aeguo. nina. etc. Prenlo $35 U -OlfU0.,O vencle Chevrolet 1953. deportiv�o, ra- art Us - -1]- -11 tad de las acciones de Ia ....i Iltorman on *Ielsmao 7 par
PARoQUEo P I .A[ rao 2 ho.o, bda , b n e, . VENDn : SE-UEGO (-URTO. ALTA comp Ia. con un capital de Eatudie en ra TKLKFONO -11 U N - C 3 0 5 5 -1 5 r a, ,~,: , , ?A a p , : : e b . . o i ,r- ,al d a d .. s l . .r . . i n n o s p e c i a l, p : e . - T R O P I F A U N A $ 2 5 0 ,0 0 0 p a m p u l s a r e
g lz 3, alto apart ap r noto 10. Sim- tIa, eoriedern. barnizado a . oo l N . i negocio.nEtugar may pin- HAVANA BUSINESS Z-6001-SPB-13 UHE4004 5314 'Su . . . . soi,-cama : o.... tIre aondiciona- Cae 10 No. 516, Vedado toresco de Ia Via Blanca, ACADEMY
F-11-3-1 (I Ilondoscla balodr Callo ic 0 W 5 Habana - Jo- que ser- tina zona sumsiLIQUIDACION . 0dn I 1490 . bos. D N. mente turostica, tenemos unIi Escuelas _1.,J6 _ _A__ _ EL VIEJO CARBALLO V eado '. . ..I2"+."_" Teono: F -189 rio navegable que desembo- , Ten os pora Ia vensa: una C al 1a0' por Illiestra fInca, Clabes diurnas y PRECIO MODICO ALQUILO APARO r r n z c onprj eAetue fiaii oqesriu eui r tamento, ala. omeoor, I habitat SIGUE CON Asde 8 pies de l itura. man Is a 0Iun sr desis cosodldodet. Daman .....R......N...i a U B ER A R IS adltos p da mosmancn:, I. I . ... Esta escuela cumple con a 711 entre Lot y Aosta, meodia cuadra
so: F od o. ACEPTAMOS CREDITOS iU r camello tdromed ruom ma I Para mis intormaldon ley N o 191 de 2 d m as Mlnisterio 0. Pblcas. Informe dia y
ItO~~~~~~~ yor'.l 1/2 antig 010:e enDJCU nlotirt hos a.l r.DE COOPERATIVAS m aso 1935d.on. brando derec o _________-___-___-__isOdom CHRYSLERIO' . 'U bsi~rasniar d Goicuria NQ 554 ate lnscrlplon, examines c, APARTAMSENTO COMiPUESTO DR
si Co 9Z rsi t: H I?, "'.ey Juegos Cliart ", 3 cuorpoS, oeses s'� mtn r ansa. .a cornist6n por colocar a sus balc6n. galsa dos habitaciones. Wtin
n-sits: Iid' I. - c - - Pe i S98 ; sa la, $45; liv in g, $ 75; I H. . -1 .... .. l e qfn o u r alum no s. hall. ioi edor a fondo, coc ns ., i ers.+
,, | l L' 4Y I U 1 1 ', *H a comedor, S69; sillones, S9; - . .. . _osu1,o de .c.aU .s. lanv . 1. "t-e30s1
,I KOMPI-VIEI DE AUTOS Camas SIB: clina, $8; col- 61 -C YATES 7 (Oficina) o por el 1-6400 UH-C-413-77-15 I __ E- 6031-3C.22
R e f u g i o 2 612 , N a e .I A. . A. . . . I c h o n e 's m u 'el l s S 0 M a y o - E M B A R C A C I O N E S ( P a r t ic u l a r ) . _ _ _ _ _ _ A L T .S L A R . .. L A -C O
El amigo desass amigos, el I NNIMETS cine uleS0 ao 1 s1d5.0 ALOS roARl.bOn pea � ~~~~~~~~g s i R o r g e c trie[ ~ A N . A ' l R V J' - � J " e d r u n e c u a r t o b a fl o c o m p l e t .
Piamuon res faCimidRdrse nadie. M on- VEr z r C aO la de o. Xilr 107 S ltlos Maq'ncoue sits.... t iene duies pa- entrada tes y an J aquin: nA -27. o - SE VENDE .INTERES G ENV ALs Joist , r

Eq i s , . 0...19 . 400 te y San Joquin: A -2278. Y ate de construcci6n -__ -__-609_.2-C-15
0. .5ii05 A ' r loos DE . C53356-2 Ee.CC-UH-E-6217-63-14 7 INTERES PARALA 2ra todos... C-533-56-12 Ene. 24 pies' :ela a:x:aliar, motor de go 70 MAN-PIs QU "670 POR EsTRELLA, . . ..C.Io PACKARD 1954 350 IH P N ,w .. et. I rm-,S I DAMAS I .d.r.. 29i piso. , i nPACAR 1954 ...~ in pio boicois a dss ralles. sala. coubs... .... . . . . a lla en Ia S IU D 1952 . 200L V E N D 0 3 -s m ir+ .-t255-ol-C -la __ _ .- -I_ M E D IA S N Y L O N at i ,gas.Onformea rnt.o, a y' caMetad t
DIER : FR Z O AR ID S I nei dopies.fns 60 a t.go-res - 1 -8 A u t o P 1 I. I Convertible lungo cuarto caoba, m uy Se venden 2 m otore$ marino , i DIN 00D ' OFRE C oO t ic Prt..... do pr$1,0r0. is... 0 a$2.60 E-804 CCALLE 25 N9 59 0 buen esado, $140. Vero SUPERIOR slos. l i etc. i oLande Lasail.' ;C.c, .. Tods n ores do le .porda a . 591
S B K 1 1 .0W-5285. ECC-6108-64-14 Cts Ecrarpine de hombre L.astllex SAN LAZARO 68-60 S . A . E N T R E ESPA D A PONTIAC 195 1 . . . . 200 d 10 0 I. de 170 H .P . '1,500 R .P .M ., - aM 2 syUC H O D IN E R O. Ca..... . ......c.C. .. . .... s t p ta. La IlaMU HbEo1. rd %ad. Alansda Cenr . Ben- a qiaaatmnoao o
Purticulres y Agencioa HOSPITAL CADIAv 1950 200 Aye. 47 NQ 2,829, Kohly reductor, 2 a 1, control re- i6 p I . d . La Hab . partamento 6. InaC-- I .. A-2270.
A atclrs gnisCAILC15 ... 20 do i ipo s. cle .0/0t tanua' C58csC1 oto , arronque 32 volts. 1sf. y de volscrln cuandno %iera. no pie ic o lo C o n ]till e p , ra i a +sc ritu r a taunbu e no
__________________ CHRYSLER 1950 -150 UH-M-F-I 188-563 Sr. Revuelta, 1.855 6I 4lnnpjrsoet A n toGis ~ 'S5UAO 0 PTERF .JL.E~amL4ionu rapiJZsima W-105 AnitaUL iYU .ens so NEVERASn ________________inU V E - 0_pnL LV 0 toIioese altos y baJos, sala-omedor,
56-AM --.-t'o iola go 9 8le.as sobre autos del DE USO L~Y U I 1V5U. . " LUU 56-A NEVERAS 7 .10 " U!-7--11.blU-| Ut:q In..... 'x r a o e n+v ue r.m . &f 6mArn...,AI
CADILLAC 1949. . 200 REFRIGERADORES 6 los lns detc.9ramn- A E-5890-2C-15 aLos 1954 al 1957 LoS mejores precios y las Convertile OBJETOS VARIOS -Dinero para Hiptecas car,
er n ijore facilidade. CAiNES 1 5 SE VENDE RE IOERADOR FRIGI- los, piernas, etc. Trataien- ANTON RECIO 76
Ilsjores Ban rio .d;,r 5 pies Model 1950. en per- REGALO EN 9105.00. COSTO 5450.0 , Sto Aarantizado , 4 afos do EntreMonte r y Tenrfe, apartaE F I ED E A S 1955 350 .....'ondi ...i.. LI usr B-3002 rabadora de ulnta Soundsirnn Sub cass N e......i..s. to ' t 2 asos m dd
DE, ST 19 5 3 E- -6A-1 aneplifticador 20 W. con alo y boci- ten en construcci on, en La uhaban I6Xito. Sra. Alexander, Ter- ote aso sala. rt bo, gas. 2EDIFICIO DEL .CADA VENTA ES .Pnl. n de 12'. Informes: 1-9732 larianao. Mantilla, Cotorro, Arro V ad o closet. 040.00 y $45.00. Leaves '0anelO S Jg Fn lGT AD RES, F I(DAIRE.I E- 941-62-13 Apolo Rtgla y Guanalbacoa con s us cera 405 e . 2 y 4, F-6572, V e- imprenta Montiel Monte 510: M-6770.
B A N C O P E D O S O U N A M IG O I C 4 1 1 FO RD . 500 G .. .a. . a bs a p, . . . o Cs l en harrio . C or t. . A -4007.. .piril da o.02 er n, modelos 37; iocadiso' D - VENDO UO5INA DE GAS. TIENE ba i C- . I par04 14 - .7E-219.-- .C-14
AguVar y Em pe- raco tolteo. 9 metros mon . Ph o, entz altrran, aita fide- pon uso. en perfect estado. 5000. - 2 - -- -
Puiarra rmpetrva Seie idad y Garantia :Ali a- .d Fe:nadez -s IE . ganga, Re: llaggedo nuuar D73-A VARIOS Edif. Residencias Cantera Pizarra rotativa IWNF A Y CL VEL F......... ... ..r E-185-62-15 D I E R 0 Are. I. ta sq. a u Humnboldt. hlquW 5 9 7 0 R e l i c O i r h a l l o I . I c oad o d e l I nst itu t_ . . . . . . ) IO. . . . . .. . . . .... ... F R A Z A D A S D E C A M A I. a rta m o s am p li s y ft es cos, 0 n.
Finlayi iiRegidare de e pucrtas, oos oe- VENDO PERFECTO ESTADO. 0UR Sobre su sueldo, sobre sus Jaspeadns a 60 Cts. Cameras de la- de 3 habltacron s. un baio y habltaclil, casti nue o 34 pin: mostrado- con Fills nio. nii a. Triciclo con cs' s_ ron ocenela ae satin a $3.50. F ra- ci n y servicto criados. Otros de 4 hal- - 1 o l ro_ re. otmic. u n s pats naran- 1o. naballo metdlico rande. $13.00, muebles. Inverstones Ame- nds de niat n 0 Muc trs bitacisr. dos b e y seccia
Ull-C-4114~~~~~~z 53 15 vilo ao e res for ica tuihn otr al uo 1,110 loenr 9Yos . T.ine' doapis closes.iefora-:
C-549 53-13 Ra. . utt l I. A Ao. .... i av. 17, 1210, sas. ...re It rica, Zanja 371 farmacia, tios. P ectols ra . etesrla. Alma- dosIos rloteu. Intoc.....
..5 .2. 59A 1 . . a - cenes Centro. Bernaza 160. La laba- U- 145. E-6005-5SC-27
Call. 25 NQ 59 entre Espada n ,X . ..... E-6131-62-1. entre Gevasio y Escobar tit. C 40-73A-IS
FAxM.1.t % XT11,%JUR E NDE ........ ... . . Apto. Tres Habitaciones
ioa.ton:lI s. efi: lioiIr 8pIOa S11 ' -1 ! : b. d D e 8 a 1 p. y r . y des 3a 6 p." Se alquila ampllo y comod sapartaF INLAYy Hspital. Telifono: - Nuevo IVriinadcra DoaSidad tail: II *N' Isi~:.rsdioosr n(M~clshss1 LQ I E E
F ACc Dp .sp a apa tino 7 . I li e o d2 ur. cu t-,a (Masl ento do 3 hobItaciones, baho interUO-40 dool Es-G269 ........ "ub ... T l. -33. do also, cocina gas calle, bafioY
EOO D'1 0 01 E-6248-64-11 enero /80 CASAS DE HUESPEDES Cs, Josi 1.21., entre Ba....te Y
1- mI (A em n)a n, d 2 a 4 p. - -I.
TRefrigeracor General Elec- 20 t,,,,S . .I,,cl:. .. , Sn. aI H I P 0 T E C A S MAC
5 t a y E V ebda d a ::I d n~ oI- , . ..d ... . ib . sog d a. . .c n - T rsc o b + . . ..dsp s b e a b u das . a r
5ayF, Vead0 En 5 zminzuos I rl 4 pasajeros. Suspen- trio. Modelo 1958. S907ds 0 (D:'t"'""�% ;: :+, calc ,. S Tea':l{o~od r nuwsIrkntonls~ti.2Cat~ :$00
asi d u I t d t n5 1 I b nd e p en d l e l te . e n - m e n s u l . R a d io s , 3 p e s o s .s :.' " i::u 'id s e P :::o . , . ..i S i I yn sr t uai n s It a fo s p ra p - b ir n t e lo m illa r. L ln e a 005. s l os. n - E istr e T e nio s l e OR s' y L o m p a rl o .
I ,_ IU. 0 Ili' M lento' p o ire . m ensual. T elevisor 21 pul- _.. . ... .._.... .. .._|_.. .. .. ..__A___,_____E-1__.._1_ef__ro d.. ..In . . .. l ad. -.
r- " 2 7 1'/-, L Ll 80 ~na A 0 gadas G e -a, Electric S 976, - - E D (CCI. Edlf. Lmeddo c..e. Acar y Ib6al-O-n call Iio erooi.. om ...Y Is. bS-lentoadore... a,
. i o-,- n Gsarensuaaes. Precits contado ...............D . Im.......o.. 81 CASAS DE COMIDAS .aUl ...i basadeo. lnfo.....,srngd..
12 1/2O i sO i A I~I ill sa 6' sepn araic Sn ll b n s --- - M A - 035- $2 C -15 p555.r a P plazos. Sti refrlge-rj, , T.:nbcrI:s logra n.n. : p .. abrron:Inm U 1E-131 4-14 __ R eauel o el problem a de N EPT U N O 632
Bb ll)tl. 17ST Cra rdo on .M1bbniO om E-I0-,1 - -- ' - :La comida! rore Eacobsr y Gorn...lo. abqulba
ii:...... .. ........IPERMANENTE DE Otero y Mesa, Salud 13, & - IISA
m u,... ,,,TAPE'ih S -- E SAi AST E M Semd ....p.... .
rL Y M o UT ll 19 51 R E P U E S T O S u n o s p o so s d e G a lla n t. Dr ord Or c da No TH E R M OSpc ac n i n euard o pim le ds o ac abm eo on o h t I t ... n ,,um a Desoa road fino dls::, rnemprnona Is iantreoe mds * ~EZ DiYAL tru~sr, loet cnlabl c yn bairo .01:-. , fF 2is par pa r C-4756 -1ieer :0' . * asos ta....so trondo. 52 halos del mernado Tamblin 51v -am~o ~ md de ueo sa~r babsetsi.... ia~o y ola-c
.L............ ..i.........e...57t'ao, Pcno lridahIler $4 05 ol" canelansoes y pars (abrlnor, Nabaoa p ma Le nuesta tia criad. Praplo paro norta alia
I'L~bl)UT--)nrA 1mlslo pion soreamais enosidas n a1 rs lovo, dvobviddoto aI olIriqa ncmo. Ioloman en eld:acn a m e r c i i t o d o t c o l o r e r V o n go Y t ro z d t n $ 7 .1 7 p n r m l a r d o p e - S Ui ciN To ~i a . N i o f l d m r + c n . . :511 ii.RO1T:ln ~' 1 06* ' A ,L7.J ra .... Al....... Colo . or.... 15...]0,r .s.. li....el Carbollol. 1-185. ABUINDANTE! A. ate o 1 y do 35a5. Tell: U-th5..04a.2
lc -A l .. . .. . i. .. v , m e n s u a l - e ir i g e r a a r e s L so N ibas . C - .30 .6S-I5 , ....a io l b do l sp r a id . S

CH V- I'T 15 U a nustncio bumli; 2 leos do 1 -,-4 esplindlds, pIton.

6 .. �+n" rllind,,:: disfru-. / es ar]i......... y ae d s...... NO .D.A..MP Liame por los tel jonos: on b-ho. P..aan ms I.n loanal
CIE R S E 15 hotel V ercia, 25 No. 202, Eoq. a 0. VAV 4 1 uU s'
i,,E. Edo,5+ Ions. AU,2 ____________5_ ANHIPOTKCARIO ri[NDOuL
C . '....,.,, V-., A,:,i,, .. nn o (n 'o usa n/ u eS as ci. d o. . . . s , 12 , p ,o 1 . JU ,LIo C. M ARTINEZT . , o . ,,
2BUICK Spcisl 1955 ' *" f (10 metros cubicos de To os dla$ mono, domisnea. I Iapidez experlenca y enrdad., UHC-221 9 D P& ITO.AD NM0. 31-52 gKB
is::: tIS lih]c All mliitis,: p E-1593-62-5 0rades p pequeohss nantidads, 2 Dr AsIT D N l.AlI
BUCK . . ______________ ai. moarla do i ..ten. ne 82 A POL0OA NARANJO U--4-4-15.
A,,,, iin, m.... +"D IN E R O LA W Efa5.AiC Islazo. Y.....bi...e.. Y C A L A B A ZA R I C ~ntricos A partam on tos


CH~t1955L -.- lOSS (.(11. )l117V.Ull I IIi~innnic.LI4 3 Alquilo esimodos p lvo~eoo~u

CIIEVSRT WttR .... e-~ 9 F i i A T SSnEIAAe ~ cr sD 'EILLY 309!I "� '* Nil: 5'irre ,' bi d o CIM C DA.A63/LICITUDES D / so a ALQUILO APARTAMENTO AL Aptos. en Infants 451 y 449 A.l-l6is i t-e conta o- 1-3456 _ frente baJos, en $17.00. terraza, so. esq. a San Josk. Compuesto C E R L B 15 la-nomedor. habiltacid grande. Calla de terraza sala. comedor, EVE BeI-ArlzPANELE! Si Y -o SOLICITO $16,000 AL 8 % C NO 120 000cr 0i- y 75 Bopacto Poop. y 3 habitalones, balo on o. C...RL T ... -ir H EYSBR T , 10 pies Vedado. b..a. o gar ... a. -71,a. URuR ICC '0' '5 . euquina bodega. Informan: bores. closets may amplbos.
CiiEVROL T Bel-Air 1955 Guzm n, #40,000 al 9 %,-Calzada Real B-1439. E-SD94-82-15 sorvici do rado s. s r~~tt :rllt Pi.+lcorzej Marianao., triple grnt;$600 a oa B U IC K Super . . 1954 A U T0O-S| 0 - A'RL 10, cr .. .. de ,.la Playa $, 000 ....., 0001 82-AUG O CE R A U= .19u a l s
muerta. Automtiio H E$ a '19000, $15.000, $12,00 al 10 U'L
BUI-CK Super u A I G IB - GuzmIE Mar8sas, snan. CIENFU EAn UCin11L- B-7, a APARTAMENTOS MUY LINDS. UH-C-.0-RIC-16 VCT D5u4 HIPOTECAS frente calle, bal e6n ampll . gua
CHEVOLE Des ue�n .CLE2 N9 ADMIRA HIPOTECSsiempre, preclos bojos. Paatino 25 1
Losas ehi 1953 H RNA U L CALLE 23 NQ 1606 e-un VIARA Blanca, 16,s~acS1 I7 18,c 79 GALIANO 408
2 O eHN 8 3O$ 0dn * M-9), (V-7). por A cente, enrareada p E OuE T - 1952 e ymes equpos de us0 Co- . sobre caaso pars fabrlcar, 9. - E-21-9-A-14 can esq. a San Rafael PLYMOUTeH .... 1953 Vedado mo parte de pago. tdlcoo 4 plantas, de estrutura, reconstruih o modernizarIa - " Apartamentos- con vista a

PONTIAC Convertible 1953 ril ar anoi . ol e dglran Tipo. dte inter s bancaro.ab taro. a ms-caclind.ros. Automitc. dnr l Pa , bills do UH-C-552-53-15 I 0 1114, 31f 4a g0 buen i rnter a. nfn rApid. La Rosa NO 225 ent e Cal- medor, habitaci6n amplia DODGE 'pt-t , 1952 del Paijuw, cocina y baho, servico paCooets i .. -4207 ECC-5924-'-14 BANCO HIPOTECARIO- zada y Sta. Catalina, bajos. ra criados en cada piso. inCor.. 4t,. LA RA54A MAQUINAIRLS BELI" Y [N010 Tomo Dinero Hipoteca MENDOZA Rutasr43 y 17. Sala-come- forma todo el dia el encarl"Tomo SIS .0 edliclo termfdo r I ado Florentino. Tam bikn el B U ICK Su e 1 52 . Ab eroo los shaid es Iiii t'Ii % I. Iom 1 .4 4 1 b a m n a FORD --rts I~ . " 1g-$C dor, 2 habitaciones, cocina, d COsAPsOTA: VIENDO 1EQUIPO COM- 1 45.000 en eonstrucn. oo Palalo AamadmniStrador por el Tel.: .. .... 19212M pleto soldadura aut6gena. 23 pit; UH-C-Sas-56-A-15 muy adelantdo. $2.,0g 1.0/0 Cebdo balo. Otto con 3 habs. A-3072, Oficios No. 104, DPto.
PiboCorre AuomAtic o F A '. antaro h t0cha 10 osthas y ex- remate on Mar'anao, 20.000. Cedo Ha1bas n0 t 1 .
G a ga 1 0 te n6n y eo jes, ca r seill con ru e- h ipa teca m orat rtada b u en d es u en dua goma. Call. I2C No. .116 el. 1 80r.ba, y & n lese en el t .' a M-2"'.
i-.C -5 4 -53 -13 V - 59 " 54 5 D O E L A M A R IN A -C C -6 2s0 -63-14


A A- IL







DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Dic. de 1957 ,


A NUN CI 0S,


C L A SIFICA D 0 S


DE ULTIM


ALQUILERES,ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES
82-C HABANA 82-C HABANA ' HAANA EN TODOS LOS ESTABLEC NTOS AK
I - --sr, -o -0, e r Gorc 'yA 0 VEDA.
SE ALQUILA UN DEPARTAMENTO. -E ALQUILA APABTAMENTO. OQUENOSO lit, INTRE IAN MIGUEL KB lEUALQUILA APARLTAMENKO. 311oS 1004ovol KNTR pIe T 12~ IA l. 9 V,. Factorlo ncmero 160, entre Gloria Ayuntamiento y Tercera, I cuadra-, y San Rlae, apartamento: sala, _ cuadras Radlocentrow: ala-comedor. do mpartanto 1. primer pisG. so,! Calk A N9 612, Ve Misli o. Slempre ago&. PrguntarIAyealarin: 24, sala, comedor, bafto, "[ta, cootedar. 2i4, b-fio intercala- -u 3 lo halil Y terraMi t . Osd., I- tol or. gabinloj ooio con pr Ram6. ga alle, etc M-7505. B-,. . do. Inoran en ei oo,. do o0 '.. E-f-rWan . d e o de NM InAformc: Delsa en los bai. os, 17 nu- cloets, boaio. cocin".. patio. serviclo etire 2 y 27. Apecrfamas do
EMP. s-61T6-82C-it "1624;C-13 12.112 y do 4 a 5 a Par Tol.. A-Gi2. oro J1li2, ent e L y M. Vcdado citadel W4. Liv n WiN9 3. 2/4 7 eotahr eo d;da CU. ru.I Ecll-ei lZ-Z4-KItr- 82z-K-ts d no oct. adora:
$4&.0 AGUA, CLA.Ro, GAS CALLE ALQWILO CENTICO- APTO. HO. E-Sg4'2C-i )D ORDENAR ,g ,"273-82-K-15 Stres____oMa, rcomoor, habliaeion, ba.hin-' piae 458, coal coqulna Neptuino a- INFANTA NUME 588 ., ENTRE ,.. A, NUEVO V- E A -- - em depenadicte. coctna amplia y lavadoroila-comedor, habltacl6n bafio y cocina,I pats y Valle, Alquilo aspartamento A artamlento Sulricinc al Is a. uA -Ico Den. AMMON. Aa i Joveilar 7 Marina Soledad. Referen- AIAlquiler: 55.00. Gaos do Ia rall. Lls- con do cuartoo, bafito. comedor, Saa- AnuUGIU i[U lag1 , cauo 0i Suscripcianes col , un cui aln . 8yrt. 1nuoon ouvaid rene l llo 1-oo 5ie.o. Aua2
cas -,230. t-1o0. res encargado: a a 12 a. m. 3 a 6! comedor y eocina. Inf.orman: Tell. tie e quna Collas 2 y 3. 7 Nuevo Boulevard General Batiste Atu to-i AMdiTAD M9 310 A,723
E-60tB-22-C-15 p. m. Informalo Bulete Valdeepino, B-7t12. Liamar do A a. n. a I P. -. Vedado. Sala omedor, cusrto gran-]da e3-a2 " U "'e.
ORcilly 409, Ede910-42C-Z i MA- C-15do, toEa x , o nood ffido eo s closets Y deo- MH_ _23__2K_15 _UH-__-41_-82_-1
PA A _ .. .. - [ 'R ily 4 o F.-61-i C-r/ tM A C 16aD Eu t M A R I N A I_ _ _ __a U_ __l APARTAMENTO MBAANA MA BELASCOAINs 510una oss A -SANTA ANA-No 32-29 DIARIO ELW M Informnto B-1701. Eda08. 21 No. 512
S4 Sak-oredr 1/4,052OCl 15io B L S O IN50I No. 605 entreByC 54. P-ed 1/. o" an SANTA AN N ".3 Aiquilo apartancento, 29 plao, a Ia, * ATRE D E,"VEDAItOaApa-l Ar--uO
ba~, pued. verge on San Josi 0QUIKJLA YL Y AU2 A 6ES.A4, N R y EV DA 0 patreiotodo terr zo o do Dto 109 00 onle Monsorrale . . AYeataua y A. Boycros calcaaa-omedor dos habitaciones. "n a UE 2, I C i 2 E. A 4,. "- -DIe as Informo.. - Informes F-0?. 'lTJIe O Alo iuilo o~aloarano comitol is omedoo t o is En dfcto modernoa apartameoto- de Sell, un cuarto eocna baffo y cio- conclosets escaparaton coina, BANCO HIPOIECARIO EDU 2/ -istcndiae.gadca3 aiainsyu u- esAsaBeprygadeI MERDOLA- cuatOLOKOACIONndri yte
1/.ded p t,. omddag.AMARGURAN 54 ZSUN ESCA ead o hbtroc YRLK6(O IO ~0 Ion~ or siro en a do L c al U8el cnlo. lvaori a tPuodain verae. b99 sa. M A sflODRIUE tocSrin ea ecid a eI
DPXO. ADMON. I NES or= deres apartamento muy edmodo. DE eTI KV Y EBat ca n nervicoin de criadoa, -a dcd10 Inforoa eclenoron rraza nervinn., ador, garaSala Pucoe verse. li..Iormee .07 -tK 15 t.da 1 io rdeado jardinea or rnc ANIBTAD N9 510 A-7330 BANCO HIPOTECARIO MENDOZA .al o~Med hyioio bafbo. noi ML I A do. Sm. vY.YEIAA~ i e rseCoi2Y. e da - I- rodrad J~dn a s e:
U H C - 2 6 - . n $ 35a . 0. n is p e n s a o le re fe r e n c la s . ! i v e# f " l i l q, it am h o r " & B - 111. -- .. . .... . t e n c a r g a d o - .
UH -42-82C-15 DPTO. ADMEON. BIENES jErargado 19 pino. DREPThO HLOAD . 42 N 1 Eq" . a Cael. AQ lac oo di
^PunSTAv No 10." A-7220 -62-2-C-14 0 E� N ELACLE4 0 3Eqici asns.prasnoU--7881_5
SAN RAFAEL 611 UH-C-4284MC-1ASLEINA SG H MAMMA. ALI-NDARE. I .B ..A... l eSo.icto elador a . ....... -�- .. .bar,, alquilo un apsartameto 19 pi- ,, WDARM AI.) t2e'e niid , 24,,clst
X/..Senasc .an y Gervasio: A- Hsia 96364 .Hba so dos abitacea.n., il-om dr . ..... .. ... .. 9, � cU^U ,,uri o , 1,�cot.*�
quilo ample y comodo Apto. a _balG cocine, un patio, gas c doI a 4 0 . A . 3 . IN. ceasito .des. Puve woe. .oNrcon solo, comedor, 2/4. con clo- e re Jeeo Peregrino p B alud. le. Inf.rn.. .e Ia n m. " m-.-cuartno dcile $40SM. on
sets baon completo, serviclo RobaJadoa 1130 y $S. Acabodoa E-6z-8-C.ll VEDAD - ALMENDARE. -cao 1 N9 1.101 04 O14 Call 33 N9 1461 e. 26 y 28 de criados y cocina; Verlo du- de fabeca. 1/4 y donis com odl- --Cane 37 N9 It entie . .e rante I dia encargado. Tell dados. Puede verse. ,odoroqa: i ... OAP....GTAME NT09 SALA- - Ua L- 1.2-8 BANCO HIPOTECARID din DZ, i A a clo de i �o en
U;- ---- BA C "I O E J I ME D Z I - o e o , u ro n y bafno. A proveehe este nI os 'let oT CI coneurriendo &I rMIN M AX m F -W U -3755,sB t 0 H P 1~ t 0 X I0 I __p l ' fe c ...0 S n . a.~ r x . . .m d rd p d l = s r b r e o u ila u iig n a ]F 8 - 7 A It AD N S 0 -Z O . . . . .. .
50 Interior. P'ara eerie e a 6 M s de AnP lsCa~edsdlDA I EL A IA '.J, o.v. cocna gas. . cradot y patio.
DPTO. ADMON,. BIENES inormal P d38 a o cAunolos Clasifades del DIARO DE LA MARINA. I''".-4- 1 Informs encargado
_MSTAD NO 310; A-A2$4 s-bs0-82C._4 IUHE-_475-_K.1.
LUGAREAO 158 i'. n u--z-~-a ., nr$5000, .rGERVASIO -S 1-" EDIF. "SAN PABLO" ,,1 Hotel de Aptos.
Elite Moto... P .... Du]-I orca Paa do. I- epuohc- quillss .arta..... Vsa a Is 11le: L 13 y 15Vda, .. Alluiic, un.7 homo nre, m[ ela n,,.aVZ en � .... LINEA "N" i
. . . . 2 c uo d r a s t r m n l a r n- � . - - , . . . , . . . o d . S al . . . . . . u n . . . . b ita e t~ n . e l . .. A L O U I L E R E S I A Q U I L .E R E , .Sl ' o o ' n . . . . a btao . .loote . .rta o . . . .
nibus. A partamentoa 2 habita-aonioard $40. . eecl-foo t at.n o do oen U I L R r .t elo blades
o r c c i a ae an ,1/4. a -miu e Uh 3755 gas Ad MO. Bnen ES con aeom o . hantl cLoooptSec e laoriade, co l-o17 a Fuela do ho3 o. Dn t . HPOT ECA G A MEND A s . Lu y Ano. bin o , s a bloedor, o i 0 -0 cs , od or2ento , o2-H Ica oeda o AMSTAD- IY .SAS Aane. Italica - c n saty.
UTeti C o nf-2C-14. inoroc lLnad dL-1340 con is-.
2......a. ...rm l - r1 2 It AIO llpradoo L e 5ea Aa aa m 'as4co
coc r olco biurs a Pundit ves se 11.d Anqgi 240, hermoenC-1 82 L N R esarn. stielit O LINEAet tao. N"o a. udasEbj
Eoe oto Pen a 5c0 oo S L a'airc Sc _a r0, Luyan, _E" ca 2Ne07 nir
dle Iacalm. Rebijao. Verb to- Steel eq. 1t de Mayo. Infourms:C- C5 REARTOS cio criadony gas de lia Cia. o% didico .anal. msarl aim a ad

M TE49 -uH-c-424-l5t c. cioo iro i o osoo-r liaa necoIl Lyn, ei Pre cino gay o, v.CU C 484D D0 2-CK 13-!
dau i~oroO, BANCO HIPOTECARIO MENDOZA $1103 MENU LRSE ALQUILO MODES.- Eossocs NUE9VO ALQ VLA APAK. CM O LULN S rud Misia a I Am caa Idl ocaD .
_____ _____ _____ _____ _____ ___ o a alm nto H bn a 707 o mnire i ameool bola oconior, ha- N. D Lhor . -i Info m e: M ~ . 31 e 120 metn u c s nfo mU.
DPTO, ADMON. BIENEB Laco y a . hai r/olcn. oaacomcdor, bitaciido rioaet, hobo Complin, co-1 oloenamontos, solo. comcdor. 214, ha. hI e aoaii UH-C-175-82K-3 Ene F 70a O23
UH-E-571-2C-14. AMJISTAD N99 310. A-72311 ceon gnn allay. S habilacionen. ha, nina gab, patiu. iaoodero, $18.0. Nut, cN c omltc,-i a.laae a
MONTE 409 - ________-11-2C2 oIia o E-6077-82G-22 ,E-0314-82H-15 [APARTAMENTO AMUESLADO0
- PANARIO 306 Y CLAVEL NQ 415 Vedado, calle 25 NQ 361 Calle 4 N9 505 el. 21 y 23 A q on eq pado
n NEPTUNO 501 A rnn cuodra de Infanta y dos- a CASITA MODERNA: SALA-COME- S-ALGUi-L-A ARTA TO-U=I. qoard
ApArtamento Interim,.* sal-ca- Ir escuela Normal. apnroaento ve entre K y L F, unmpAoop reo r 3


bIaS M5o4 'LQIL SE A LQUTMET ci~.cind o.%j TA adEjco. s-N . Snorad primer art) lio apramn o'seaiicdgodehios Noro, piano. 100r oo Maer, 2 cuartos, bamr id inter.a 'sale comedor: habntaci6n, gas, ts o, a a o I escln - 2 habitaeiones bai'co, sala-comedor, 74l9 ico- i o C dos 82 K y NUEVO Uierta. on no sao
UH.M-D4316t 20Cl pdiani da-oea pa/a. ranol. no d la. prdoaa.caLve aaa a t e-oci VE28
IrN ATA 160 9 altaIe2to Amande 8. cerca Vrgen del Ca- er-n236-82--15 c peoio. 2 habitscaonea, bLrIo in- cr 0N 0 ralao ue a c ycIc Ia baA Ins formespo .9 pa lame NaitaioPTUN 634c caa os ens apoiorcont Eoin yer cai,,ldo doarad _____________ _____ ceocC.shaiocoes ob letooea ei.NI 2 dEo13r-I-2 mi.cotol, 24riol hoEds no__ __ _ ._ _ Ve ED ADOe coronaea ociiaris n-oe do7 coi1 4027Kt art, Clst. ,tra A-9 6, horas maborble ar calle, muhan ague, muy tr o . era E280-2-C-Itr l nor d o rNOs215 -4t79yK aneu. naro beo,5 o
ca, -cera sombre, precio M L.--A o CCE-ot3-82G-t4 APARTAMENTOa S.S. SLA-C.- Ico de criads. Llae: spto. za-lavandera, scuaroo rriads�


Informos M300cn ed rgad ol. armrob csoio.plsyicdc locp e dr o lc n I ran d o aro ido co - Nor1-n.A4d.$20 ale6eqa1.At,8
_LQUILASE APARTAMENTO C sn catentador c patiolavaderoi-C cN I. pli lAcd, y ole alc lemo o n mae e5.ApB28. so m tricta moronldad - bac 6iene om pro mclu loo. ia 1omeo, o4 o- t bd


encargado ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ras en Haeradsdorcisri. od ~ ETO$40 1. rein bra y leteron sLoes tr ci ysam 7o enlac~ heras daof cin
UH- 0 82C UHM aD3356"2C'-1 Ed ofrc , de apartamentos, Mo gd o menno Thoitc, boo io , ccina Llave apartamento I Referenci-s. q U__-E-4898-82K-15
INFANTA 1,607 apartamento, Amp:is terrazae sc I ela-- pt i ereio Liae encareado Pzo- - e. i hobo7 ra saAmplo y fresco apartanen- N6 4 d r, dos hbtaci..... balo de l...... TelC. ML-89. E-6113-2-H-15 ds oiDioIa.ia. c doe, 24. cl hes. bail .I

...i -. . .... . . etdrd Ioie---'-o4 dparl ameol 2aa ----]t . . .. nI ... uro ctds b dl,
eed-6q05--G-15 , Edif. 25 No. 402 y
to: sala-comedor, cuartoI et l Z a gas, terra de servio, conductor do m e Aabdo fabrcar calle Once nleCalle 28 NO 586. Bacln. sala Vedado A media cuada del
. .c. . ..a eo sperocos, norman, et encargo No. lad cacao er. n i ha- A A N N 215 entre J y K. a n iu.- eocomedor un cuarto, bai0o, clo-4 iba iotel ilton Se alqulan do
noba de c na a c Ie da dp e ca i d ri oecn s a e No de diii cow cocI toeerio ina ad o. mSoc o alcpullan opartamentos orne ra 8.00 A.422.82Cpltnibccoiram 110, p piso: osl- i a I 0 t no. �alahebibonih olopial tr doe soesiqitila leers p cdteodderude. najitto.sreps coma,
i 2 3inono v8co0. A qotnosaparaqento d. ' partaniic r i i o ..... a to. .. g..od. . cec.o da e le des he iboc ycot , 'ic v 0201. Iso.
Inform s: M-3600 co hea aile , scrabs- C-570-924C-14 aa. naobiaecon, closet bafno. coen to ca todas las coodidades Infor- coi p a o. aa o ydo- seIl 5. lts. berrlit. n'eralartoNs,lo espacosa pati atst. dero. ,iAta c plo an bl no .pic. U ii8d0. a etgo ,adile nra co 0-720 -ero e -I[I t do lcrtcer- ran I-aein 0-nagaoo a ins dos do reconstrur todo hue- tAPATAM EN'IO 44 .0 114t'enr -ibc y Refrms L a Isdo T elU -6 108-. 1
IMIT. pr2ec2o muy berates Ve.- S apa tamento No. 1, In iprescndible ci- .el o oismo en horas de oficinac e8cargada c p.r I.s te1epmon.


Ic-rca te la h er0147nd orOtisoI� [..[-...3. .I.
a horSla-comodor. 1/4. cocne y balo. dor comercl. Tratr: San Carlos 6, .E ALQUILd APARTAMENTO DE Fp-14 en. UH-E-6063-12K-15 I X-6512 X-3613,
UH-C-560-82C-15 II tPi2o verse a n: San Francisco entre Morell c _naga, Victor P ..... sal ......2edor9 habltacilo, bafe "i
U H -M - D - 3 3 5 -8 2 C - 1 5 N 9 7 9 / . $ O e td a P o co g rn o s y S - t s 2 a 6 .E -5 9 78 -8 2 G - 14 c c il e . 0 N O 4 1 1 2 .e squ in a a C z d a . U f E 9 9 - 2 - 8 I A t . A n e l d e l j l - - 4 1 8 K 1

2HE 0 FRENTE'iit AL purt�" ......do..0Aiublaoo . deto L'--410
INFANTA 560, Ire. BANCO HIPOECARI0 M NDOZA LUYANO N 418 aoalo ab ......... I-n. Cala[ 85 .4y6 iea
MOagnRROco 5aro3o one A1ARaM 1 . N. "OISE O - i d, calro 17 y 19 fa e q. a Genieosadad Hi ls d G la AMPLIA ION AC .,o s e VEDADO TENNIS II d~ ntno Thf.. xtg rne lgo S ~ ere
Ma SnEflco barato apart..Uo ent. Valle y ZI efa, $o45 DPTO. AD iON. IENEiS y Cbt . n. n Madres Escl ai.o. cae .tr, Ali a. .. . tin ......


tnr. enAnretdaerao4,.n cooel O y aiilo a rt me.
de Sala- medor, 3 habitacio- Sala-cmedor, dorm1tor6o, ha- 6MSTAD We 510. A-7230 alqulo deartamento eXterio v doble vi' nu ero 1,105, ntre Ave E 5 - 1 d a lto iloclc do 1 2 pi, L..Z a o s baa o completo cocin r gas ca- U-C-4t2n2-2C-15 sin estrenar primer pis: saA - nldas 11 y 13, into habitbcin an pl.st- do s alcnl.s fresco Y cdmodo d vajilla. ropa ria etc m.dor. 2 4 de 4x4. cnoset., ha.


oles to bu ocio na g ooa s pabm nr le24 rb l1- 4-2Cb onccit ui.AcC 1ei Ucot P-O0O-2- t amen dr~l e y dos hba co coors ocin gasdr c ato c vnc servicto ciadlo. liltrman en le, patio. lavadero, horno ca- comedor 2 habtacones, ba o ma: iia-comedor Lrande, cocina do npart K am pn touae o bt -I1 TWdo ;el-tllama v n -incifftle-_ flat,- complete, c.ocena.i livae ao. So@, b lo complet y lavadero. Agns necn�p, treLIfr I uo o cinf. \Va0.hed-~oloe ota _ cal
MA lf. NRIUE 259. Martinez, ___ _ 1-31'13. 52 Ca, S AN closet Lave 108,ea. Infer ratty c bundate U6700 N o - m d 5m._ _ T I, 52,rga 13



a-22 M e nrri miIl ccmtiio CC442 i-eq. aa dej Eccncocac~n Intormcc: o 5 pcimo Lar K-11cc-aI MIGUEL y AMISTAD 426 Is Tel '9ns a de 9p a 12 ia ep tvospr o el U-1231. E6134- - T-79



_____________________________ E.0121.6 1a52H ISGN SUiE500 -3E67-81-3L N 5 i--988K1
AportooscooleO AOERO ________________17__y__19
CUOVOESUFLCD 4 Magnifoo baraoap.aram.E.nto 920H cAR,,A0YSUS , e,,o . . , ........ y N ppico do ten: L N 10
00o1-0 ce 0010de oabrtacl On, closets y bal-i.l hlb ........c,,, c b e....do. AguaJpirt.... .. .. ... � ....b L ml 1
SE ALIQUILAN " | Pnsorman e el $4mo o Go- a..... cudc ete. A ....da 43, eq n, h ed c o C1Ifitle.. c iai.. lo,, in. , Ia..l.l. L l Srni
C- C cc t'n ls5 ef -77lie 102 (antes Infant e squa � 'e-I h r. 'at a la a aeEi.LpzSrao
PrecAsos apartamentos can on Sb om2 a 2 ya3ils- ALQ ILOa DO ArARTAMENTOS i drano i Burn Retiro lnfnrme l e-3721 1 A oIRE ACONDICIONADO in ha Ocr na graLie, ga, c - Se t1tq t ic ilr ,i2 Iahloreoo, du- � visC Na ELEVaAcDO sin et s Fabric . i, lnueva l Aven ilda 31 ntu- Eiit Ip s fabricor - le cuarto v 20vic-li cijadn, p]ex ,oinpuesto de, ala-coedI a e l a l . V e -.. . . . s ._ -_ t b, 10 cr _ , ,n a............... n ale . .... pto r a i
Th e ROS 66a y b c 6 8 dlon. mo4. b i... gacoS lna 42 calent.ado, pa tecPt o us y goaraaoI ren tos, olerootadnbo roio dev o. t Vdoi. 2 i aoo Ort col coianN .nes, bneo ana V obaar87..rInformMA:

en tre V E.Neptu n edi a dypi eoC ointenlode.a.to l, -t nei d S e 11014 p entoe ao dos d lrne h 1 "1cc ralubo sor I IlK 1o C .... .. ... n-6131-1116-82-H-15 1e ..........2-n
NU"rt .... t A. AOS IO ER O inp....p.....pet d .. .,EIII "O BE
$4i.00 t m.C L 01 121ON0LVAas d ..... I is snpaeo h srad..o . oia. e gao rn to.n - " cio e fnariar s olO v3 VI

00s olea hoola- omnolon. BLANC icc-eto La-______________________________%______i d
coa 2.7.009 4 i cb c inra o b, roi l etdi cra o 010 lscoi aEcutrangurdc
hobo.0 138 Ol ea B 2 iaisclo e-d. eco a los lt 171r.49o420 30 01 nd -' A -8033-82K-13



.. . . ....r . .e ...c . . SE A O IL NC LI N p 6 al oVcmea t $1V0 n e d � ta lv n And 5n m -[ E Ao Ge A GA ed , f-I ts d etzi a -c n d c ALed M ab an no. 257
P E D R O S 0 66 y 68recono e pa . n rb o ,o c n a ci eod on e ,Srla Ro e rsa ~ S l d -oi, b b comleonl y cabcac se s nor s -568- I1 --15 . . ...00.A.e E- l0.2- - 5 c c l t-icae vc, e I e p e nrea deos'lh t'ezr 'lre l~- l dn~e .~ r n eaon b en
u cId I t erotod hera$7. u Apor-131, mU- n, n U-i2. yS e". .-1 - . bons p c -0l 152-H-1 E di tN C 19 56- 1 1 ado
eon Tleeeadr n c deyss C codia ITES.E ROSASdNc 5, 133 - . SUarEad. at EN Do ._ ho-____________- - 6 5o n o i73 i e n a M r n o b l c h o l s t h o c _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .__ _ _ _d r e,_a l,__ _n d o,_ _l ,_ _h b_ _-_ _a d__ _ _ _re , eo__ _ _ _ _ _ _ V d a o e l / o o - 2 5 9
lablsable edfeo LJ,--- - 9 y 2 ,V D D

A3025 yr aC el otol-lsoo Se aidioa 1oeitdSentroiprc do ido.eao t do-qea Npartamento A, ia p a CrUba22-o o -- d in s riso Cor p s d hre erra- -c4nr lc . GEeGN rles-
CO S LADOC14-C1 i hr Adnoal o do 111 a ,cmdr 3 BANCO 2ba HP ECRO O A adrnLIIar DEd IE No E SE p at o de*cia RCO135 2 .Vd~,Aqioo
A L Q0-9C-4 U r L0 l. A-21Mati72IE 400 OPTreaOndcin ADOn haIEScul pi-ALQLtaI nu10000 05n intuc- onn
VaasS NO3 242, csqbad 20~ll ac Have enonn 2vnd 1ira5 hacto- E.-Css oAp-ts de sat-m dr -e lollo Adeie 01100z Lla-cmedn Iallclt -9101 bh
o anie3reincl: .... n.. c Pa SE Ttro 8A N Io el B-4171 i..cr... 2aa 2b ......... Io zd Cl b y Nd A ].05 3. CALLS c a' 257
dal. ez pa meatoio I bae abthoo- $2-0,30 - -2 B-647a E-62-82-H- 45 c5. a aalA Z 12 $26 .o5 cimpl0t e.H arhan Ee ga s _ _e__ado_ Teentre_19_y21 __eo


rs-~~~ biit,,-3co~c2
ta DRia, 6 y6rl2mcnoo grs c 1 bam-occeo closes o- :Ai-5 n n AdAo 105 olo PrlclI ha no:,,, vi 0at es5 dJevadA gii c IEr VDAD luO o hde ]n crodt. cobma ron AGUILA 7ein7 Mc oas ,ecoset. a ueGoliL . MEN OA nonire 17 Se Inep'ha. rhneoe otr n - e h1b da s- ALTO Otrs eT5L ee or.ael o n broao r, po Ac Qu A loorAdL, c lrc, 2p , c n- E NTE A LAo c . Icc A LTURAS
ro. -Liove- colabodega. $00 0 00 pnic~~ Iato-- teeonlorao " 4 eot e ost cenodse err s alr FO1452 O-. n a, c, n

eec ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ x ,c guse~aora -.1 eCt - 15 4 17 A-~o 82 Kio -eooi 1607 ~ I S q ii pna o UeSra - - . liH Ei S alC de aboneo oe s ol o 01 n tre orno C alot oo cao.' E A D AcAN a a Lii E14 bO92K
H c - A U 1 -A o n- Amod e n - rn, ca-61ne 2 2-a Inn r dobu - rne-t t




A Y E S T A RA____- --_- "____r___afael para__tratarl____ ____ __ _ 25. I don. 2 a d h ahi cioc , hbo no.. .....E$O5 VrdDA D...
quin a o C -1, liaor pus tC i aoe ga4 se0Hc c do Criso
Ar. cim o. cor closeor cr0n 0 0. I nr n e




.... . . ...p 1a2cne 0 v att ole E -os 04 pto.0 c I c d o . o o c E- 9 7 8: -4. s t, d o a , aga y canva- N. . B ,r 0 20 O
A Yt3IKAN N 22. a~ls trns. ubigr MNQ R6 Aa sasc Med A2 daiaco e r, Caga Colerurrc btstro do 4113.nm m."ncia a 1 98 810o
SE A-3072 IDr c n 'ceio y - - - 1 cr: H 20, it Aa T en mc 19 y 21 6




ENTRTAMsn o Edo TuO Sco A SIcTAD NO 5000. A-2 r 72. pint, me-.PE spO U eo 5 l-o n . e o a
g o c o t l . 3 c i la a s , a U H - -5 6 -s a1b o.. . . .. . . . n!ed e . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __0.0_._ _ _ _ _ __s_ _a_ _ .0 - -rtct-m-4ita8Ls m5 oedo n. ensets. o fo2. ..... No 40 i D i 0acion , On ViPD K 14
yo. Sate_______hs4, coetscoe o tiintrio r eIo ci o ..h. clouds, r11 I dne. rndorto Dr____ __dep_ _ ....__- _--_ pie_cimaoldt 7, coodre IcaoMrin c's. Sec e0n de cnbodc. ..c -0J -2IRo NQ 5,133 512 K- c. SU Y M D - 50_ -in -c




do ,t. . . . a i ,b n . a ] P.. . h re o l a,$ 5 g aL G U A 2 e , , la ,-c . l. ... . ... .. ...0 n. __LT U R A S _ __ _U L i EE 0011E CeaZ IG I6 r. a j oep e toa- IcC u0 Ecrills Ic o" el- rues er('arad 01,1cp-7e




tasnntrme:iac odipartam2e-0nto1J0aC LZAA-Y 6, EDAT L J O S $ 8
cl-s e2 rorr - -l -T I Ar -b ecnt ro Lfto ste ENenLiaA C1 a le Sn_'rad � eeente -- $35 Clare en 1. FRENTE A L A tt Geor ge, n,
fi cs s 14 GE1EReno Lr. 2EE N Ibn.o t ,jailo r -b[ Ion oblnee s Sr ,a . .2 S do�oi ,rt do ga5o. con 15 y 1A- Is1-3.:LJn YEA 304
UCE-83-8C-s e A AM U nRU 59 , 1 0 1 iVd', IeIci axaeno do 1/ / iig S z.. . terior deeuta tcujo. aa] ... a ie- I mit E$0 VnoraE nagDAD0 ~. le cnI




T a e r to y 124. to eos a, io enn o 25a pi Is- 2 aiIt conrI s0 2an I 60 112-0 N- 14
Us a 0 r- AlqtI ap a -0 odr n la eOO I0 de UH-C-462 i tocooc . iA aret imcnocimta Alcio ort cid. ,0111r1,m pnrcsTdr cn o2c eo a zar , ...... $1a.9 eayi o0c5a 50d, ho. .... . co dr oC L N0 aoi . a... eI, E . AO
paro ] R9eEN s 1 a Bc . 2nforAve 1 e .i04 el cocn-ts no~h. rat, Met Iefoo rms: inrolrem a rn rgndo do Iiaa Y A 28. D a l ra 1 "4'e ,lonet
Ioc abl Ico cocoeh oam - en el No 2 a c n yer de Ia ha,",, hall Uff FS





hi a o E. N T RimE ls ibo et c a Iad .. .... . do( fon g. ..... . v L U IL N n A P T O r eno e iglrn � tc Mac .... ... � 0 - c r o o S :l , I S oo- .... .... .. .. . ro ',,il m et 2 s, od ott fcdiri'o t O .... . r l\: noopt15 p li
-H 5 el S. o de c n otec BAN C cmmCAR l v senDO E-20t7-2-J-17 Oti.aoes r iortekic cono u
dc92 Il/ o1s ,' o .La dos C -4. 0000 31 a or c0-.O 0 0-0p30 Stnt-s E urE " A-500 -losts. dos to ao c.a, A I f:0.0 y cA-7 a
21h2glilr-C n IC i N p0.A-723 od erstal -opa omeoo d la-o 3 Sca d c soso %_ _n_ _mnoddS i _o, b oc- n coed1. c,,io aer'aon ado, ocitin .2 A 2 EADlttbA r D "I. Ih trme: [36422K "o

do. Sa lant4 adosets.cme c y_ er5;_ ye _o interio- 2 i... _ _ ........ .........e.n .. oir l c3l- o t n ' rl o l2
$26__ __ _ _ _ __ _ C l . 2 ,i 409a H3 a . E50.4,J-2 tins 7,1l 21 ent D ,e u E o5r$4100aapto afo a izabh ccn,$5 agE LALQULA AAEN TO C1e2inr ecoa N92 V______ 508 10Sl-oelr bbtc~ m 51i3o agaa shta on. pacdr ,,-T ME T
T ecr idosde briar n Al o Apter. on h- b, ote . en e .. e ....... en....a. .dp con, _ ..... _ ., I A...o Ar ad-_ _ _._ _-_2 _- DE
cemetA .... prs�n ..... d . 2ai.. baleon o pia. A cao oarco C etvendr . evdr to1- cr LLE ae iodo hor4o, rn car Frso deso, EADO-4a
A Q l e r- Y S Larla ySTaAn!tEeQUtoaAtN ac-htthooplet, aris Sro,h as 5 - P r A LA gado :; los baove c b'Ico de consvrdor, Murnpeslo. ALTCS~n AGUA f)erg rll a n ]da eMn e. ca MohlOG.sraps. E tJnara tloden ,el ge o , P-N-eol G]iels- |'aet 1e ;er",a 1. 11t.. risd ,.




e. too. uoa yodocaho- o o, drdEQ 2 E 2 habitaci.. . . le, yghas annres Sr. aEet W E4.n A HE.59o.r O.C 5 gorido to 1E: rai 1Ve5 Ly Pol Amp j Icosets, N 18 dos ampllao ex ai MaSc la i r res.ci. pscta- 2 aeltteiorde s oSlo- leC p a.,La,, 2 i aba-nnt. Ir n e I /~ n S l g~ ~ , s - e r a n N I n o n i n A -7 3 9 1 14 ., 25 bt a cirne s , c o n de n e t o J r o e i ' o n , V O V Eo JA; eO 1 . c.1 n a , p a to




0opoEd doIIYino . gaARl ViVors IQ sn s abnm o in ro 2 colte, baroo y t ern- I ncoo 0ar 0 c l nd nyi ilo er, d-t,.ondo si htmo- syn. Indeen. slc a imdo. ha , ha. Sito s. S , S-4. M-7,. n-9 i p-0y 510
paegaRaGADO Vs Lto c Ict n ples l'rriaos, .aaip clvala pitI-E-ra 46o02Kn t nEDiFC O r OtieS




tie tdoshroenoe so-tnform eH- e colorH 20tam uuapritO. ser-dE-5 72 oJ- cl r a nie a o br evsi d0- - .3 eb n ; bota ,los o e a A ueS TAR1 N N 9S 22-10 O am-eil 0 s l ll,2Tgr- des ALT y er o r.nro on- b ncro, bo arla e 17 N 9 358 -T... .e...n.o
meta 05.t/ . d bies l n sdcon cl sr.m no rn- SE A e trA -3A 26 o n_ Ann a a , o- F -8668dy A -7236 a.. Coonses F-6422 ii-si.Jesus iramar




rcco JESUSDELMONTts la- Uomdnr2 fund 2 SE 3l hbts o Ap e. NO .004. batsomO PE T O S ,-0 d, ]ta .._e xAepiore
hah larlnrVerlooTICi2cit 5dInfpinto.copardolgaoay scroe-or � y eroedor, daglnearing y p h
ena el ciriads sa omao.com. niiarobnns cc- h lats.2 in . c lsts ,~ Co cIl oe Te coloran. eItra ') r64 5093-12K-1
cocboma glSabi cbobc ase rn , adctat Crs anartr 3t ,oors. ...i, Noto Ve.d- cd0--I , o E.D 26,.. seq. a I,.
./i..... ..i. . bm emOl r Ta,9 e ndntree y nrti-. T d . Pa s ctq.3 , aedCdo
obo pag cscar. Paae le Mat $a 9 E ales At erSaconta nderce. ro - . 50 T mri o . l Y V Eo, a EDmFeS APARTA 4ENTO P ud e TL e Alqo$50a ccoloeo: B Front- &I Colegio St.........LINEA 304 emdr.l'6, ,Apto1.O oo dM arol Nt eo-, erraza s edr t oes con 2 he Lone 260/.Jae B7 ero, do glo ad or., en a- F res cedeo, o
N 101 equina Clln E-4,10 1 0312D- ubs Niao Tc Cemo.i.,neeeon no~LL 1A-- CAntnico lolgan.t~ cdfpiao- AABIOSiaCNTR
cacaarqraN ton 11- CAIN-A IS Zasa om- coin.



L n u1 p 3 p .4es o car - C p ede ' 0 -1 2 I ar , . a i n . . .] m . .. Uto e,2 a . .In e ..2 6- . 1 ps e od-a g o n ol r oaq a eo p 71cN forta 20 3 525 eomre 17 apu a B d n e
-t 4. de To t orde , L we n ar cyo. mo. od r c ell - 7l a r e drtel e z bt i 73 Nes . 135, a o
c ortg. To S. atae n N' -r A .alcrla. ara me medtoh y orAn le . 0 te s renar" 2 lacdor N RE 21 NQ 1
E -ao- otdo eoolao$ N'tsetsonafion oeto, tllas e pa ra nto . Uo-e-r0pa - K-a VED A O 1 , siJnl' c o a I (N P t tabs, eh





c:~ 0N 7 pO.Btsi - aa eo 1, 4 "*a its ion ts aoyrmaI AvE 21Q IL Nc4,1 argado, IZJ-l ax eld e. eqia.o A pcno o c uart
e t s d n , d s y ire c lo e s l oe ts , Ia i c o m - E 1 . o . 0 - 0 a tIa - U~ o i c o c . o s i os n a c m c o . cl s t c i


DInoalr a UJ y~o~ $310 iriquile apatomnto solo ha V5r . ole o e aG -fA A iiapr rao.ccna- srln
1..orAtap r,' 2gs- -Paae VEDADO todo confert sets. hall. habitacin y ser- , cocina, bao. lavadero v foe," se i " ti~noar d sn . o-:o IJcon gao de Ia ciudad (no de .lOD1.NOS EDsYIC2OS
-pa" I LtaM9N, o oeNo etna 21 a Le A b oe l-d 252 o a
tFo ve ,nA p. 2,l en te e a : ilacider r- N tI b 0ho CA LLA bain), p4tio, ]avadeo. Ve Apa n ento de2cu rt .
it~~~~~~~~~~~ vares Me d la, Te" M-59 r.ecis ,ea No. r9,ete 4yI' Vdd nr prae
l3 , t a s 5 2 I L -4- U H C ' M l " 5 5 ) ' I V ' - t ' � o " t o m e n t o F r 0 a t e a Ia E n a b a j a d a - c i p a d i t i n g a i d o s . I no r e a h sVe r s ee eo b a n s . Pc - c ose 2 .d e s d c I 6 5
0. isi e vn tdshr V mpe. .,np- IFR S M -33 con ga d&.or )araa. Ciud-oado (n,! jno e2cat
CIA. INMONILIARIA lnforme San Ignacio atio- ao - -j C I A .' & M N T M eMO P L I A RG llI I tq . = m , . , . . . u z in d rec t . 2 h a b tta c ie n es, clo se t , ' A m e d c am e c a r g d o d e ] e d i ic io o 2 3 N 9 , 5 4. e s q u ir 2
A EIA Amer piso. selacomedor, 2/4. bai -.;I.1 v Tlfh N.4 1"108-tA M DI M DE'L MRN. escpartes, bao en col, '~t I�cna -5W. 11 N Q 304 entre
m -comp|ito cecina xm patio Isvader0 l,6J', 'co estante y despens, h a ; F ' 02 " N]ORM'S[ TeO-116F-0
Domlsaesbn,764 Apte& Is Dil biWo agoa aiconpre $40. CalicMcicl7e Mhb iraad ovnoIdaeoaIj~.M RCN 0l0 e bai-onda,24 ot lDA I EAMrN saaaa aoonrtCocc0i.04 1 '34eto33rmsoo.elsla si saco Vend* coo l sb.: y deopna bbil~o.nF TlfhoNi , m maJ=n ?4 pto ISD~ bJm . entre D y Z, Lawton, una scusral porque aus Anunc s reterenls.c IIorme: encergdoI Porvenir. Informes al &I o 260. -o-2 Tll L181 E-59 E-5959-829113 E-6224-13-13 E-495W82C- UH'--39GM-82C-13 a-4-02-P- tels 1 S IO OS cans OCCaK eUO . C- E1-c- -14 1-92K13


-Ao CXXVI


Qasificados


__w






Piina 12-B 1Clasificadoft DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de DMe. de1957r " s cd0s Afi� C. !V!


A N U N C 1 0 S C L A S I F I -C A D 0,S D E U L T I MA H :oR -A,
ALQUILERES ALQUILERES- ALQUILEIRESALQUILERES, ALQUILEIESI SE SOLI-MAN. SE SOLICIAN SESOLICITAN



ca le 2 y 37 se al u lm l alco d nrar l . als 9 o. 2C 'Op o verb blan , bu enia pres ncla 20 a inialdo y buen a com isl . I La ta r a _t44cil y0 M2e, entr enrT 8,Frne& 5 &has edad, Para vender Habana. jar an cafeteria bar, TromPY Nor. gnlety7, Aprtk et n -l.mer~l l en pesos. PuLA F ATedAD11e adds.er d ".,xa.r gala '..edor,~ ._ B17 Bi~r' a ut~nulia tmrprtm Eprenl ir.Re~le1N.41etr~treY e
p a r~~~ t ea h aE r -62 43-90- 15 c n _ - g en era l, co n Id o n tifica et6 n p o licia c i . 1 I C L U B N U E V O B A R , 9 9 S O L IC IT A N par te , W i n c lo es, co ina co te ms S lia Ia plae n ts a lt e om u stI
estante y despens� habitaci6n ba-. LOCAL heo, y 'oen cm. nommcrot 126, ...... 1reinta arie dO servol. Sfalr Spli- [ $ LCT O RIg ! m pe~ ,pr
T o . .... 6 . . . . .{ S e a lg o ula a ep el lo ca l e n e d itic to ta e . . ..so cla c 16 n . d e m ia , e tc , In . , 3 c o e ts o rra d o .. . . . d o r fo rd o co - ! O NIC O W ,Laj M a ta n c e r a " A - 7 4 P es o _ d ia rlos. . p re fe rib le u e I t 6 " ' C L '
~~~C-572-S2-K-14 modernta mupy rprea de infant, cnformes: B-9410. elite8-1 uoa, g5 as ca;lale,114 . crriadas ~n aorSc hi n Ievm ...br Betr mte a n del . Inrir . Trcdr ... Co� M -IL
04 U DTA~tM I%, szo merci. San Rafael No. 1.014, entree El� k -- -7-.99"" ln., ., --'f r ..o-" b�em~-14 dfn boal 76xm Novli r4.10o. e/. e- 47AMaln�I recd| a IC AS MUlA A r .
O'1 ll'tanl,,.,J, __ Espada y San Friso. E-5912-.5-1 OFICINA 0 CONSULTA �E ALQIA O LO ECL( ..cngscl Info....... Le Edo y Vt .... r .. 4 m cafeteria con experfenci on a] StI~. . . . L Q I A L30 A L T O n2 C A L - Ino coc|a gas cae traer 2 lot os tip o corn et. � r �. 17 esq uin a H , V eald . r ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ! Pararr NonBI AsN -9 2-51 [ . to � Ada 1g as I / cadrat de Ia Em ba-'la volum e. C -SW-102-12 .E . l 63 0W I17-15
amplU. .~ to me delantado In-- "-- uI 0 po iop.o 6 par os O y da Aeicno. 2/4, hall, sails come-[ .-6152-91-14 ." .
aunpl'a No. 51, eseuiia a Mll, a n . r i orCH,0� a~~$ dor ...... co ...gas de Ia eall ..... c0uar- . .1 SE O F
Eus o r o " - 5 . . . ..-8,4-15 S E t A L Q U IL A A M P L I O � 1 b a fi o .. E n lu jo b o e d if ic io to do ria d o s, te rra za y g a ra je M -4 2 2 R ,E vA L Q U A N L O S A L T O S D i - 1 0 R A O "S' - r
.........~~~~~ 1 . . -. . .... l ae 27 N9 92. entre N y :._ Q &S.c(a 1,W5 llav ta 30, esquina a Law ton. S:a- OII O CIAO.BAC ~ A
A L Q U I L O U N A H A B I T A C O N M U Y L O A N E D F C O V e d a d o . I n f o r m a n : - - _ l Ia h a l 3 c u a rpa sr ya t y~b � o A er d lnzs 1 1 AN C c o . . . . .IPlAR A A a A amIaY.-d praa ao EDADO . $50.00. Infores Buenaventura 61:l mpifar y terabjs je s " coa - e 0[dU V d or � it ssl, - , o
re=' o'7 , , " ,1o 5 ATLANTIC F.] - .75 Md.. iaab? .. ,.IVibora Telf. X-1152. . -03g- m resi ere out .. .. m~. Dr- SO noiia 'tdd AaS - A
2 0 p is o e n tr e P e ria -e r y D e sa g u e . | a t la d � d e l c in e " A tla n tic " , � 1 II c o ne d o r , r e s a m p lia s h a b it - .. . i b le 5 0 a o s . E x i aim o e r e e r e n c le ss t � . , - . 1, � S F R E C X E S P A N O L A S i S AS
E-6015-84-15 [frente al Ten Cent de Ia ca- I, UH-E-4476-89-I cones bail � ompleto, Ptin a ' DIEZ DE OCTUB B� 1271 EA CAR.I M-8774. QUINCA,LL.A Y BODEGASp. b it, Para cuartos o servicla de Uzi
L O........-.B-T -C 1- N'. 3. I le 23, en tire 10 y 12, en el V e- I .. " I gas de Ill calle, d esp en sa, p a- � m en y V ista A legre. A ltos: terraza,l 19 .-6123-103-14 � m atrim onto. E s fine y tiene ref eren
$10 En~td mdetAeteNtr '" dad. Inf........ el cine. i{ 7 IlA .Itio lavaeda ......to ) s ..... re /bido sale , 4/4. do beflos gla u qirw sae ~ s . 0l ifoo 9-5.. -1.
"a .8 HAB=o- AufiNA= clo crias con entrada Ide- �call, ague stempre, ceare cteSa 1 7-"33d-118n-r13 rf- Reqno nrea6�alo nio sin nifio , hombre, o s ei)Ioras, -... .. , pendlente. Informes en Ia m is- �1 Insttut . Informan balos. tg an d r a m n~ r c n rf- a r g n o u e g~
dardAe. bLs , p rs oa 59 : . a . ...u---� " AoQUIL0 CASA NUEVA. $45.00. 3 me. Call 28 No. 310 entre 23 II U 0 ,1. rnc ca�.B-1276E-6259-103-14 que�ya ..traajan; c�'e ..uso I'pare itcriado Sl~g~de mono. Buenes ~tLrefeda. ve ImsPtos.5. ut 1. ' 1cadras Mercado Unit San Jost y 25. �ilarto y necesal n ~ -nrnl$ Tehifono M-4603.
E -6036-84-1 [ $ 1 3 -0 N A V E � F l res,,en tre M ata d er y E std~vez. pri- V I H R A i t '' o y n sa rio e n no a g -r - xs s MO TE 12 ,ZLU T , ALQI , ! . ..mer pts. Llave Monte No. 314. Teti- UH-Jr-5a23-88-13 I lquflo $5500, case primer piso: te- 104 COCINERAS-COCINERO$ re . ..o ea riag� ". ...
dos habtaone ..... tas grndes Situad en Avenida 21 esq. a �ono M-5483. Exigen refereneias. , .. ""rraza saa-cmedor, 214, closet. bac -I r$omerclos. etc. srb E SAOA ,,,,A!A
...ras .a l . . .. ... ,c o n s f re a .a d (1 1 5 0 , A l e n d a r e s . C o n ro s d e l ! 'E -6 0 12 -8 7 - 15 I ln te rc a la d o , te rr a c ita , In v a d e r �, a c t - I S O L IC IT U D C O C IN K A , S O L IC T E O a l S r . J o r g e c le [a s C u e v a s .' n e d a d i e a r a c ri d � d e m a s a c o m e
a partamteto), Otree lne hialn 50 vts 'as y' nervics" sanita- I L- -'O-AiT M- S- CALLE 8 N9 6 r i;a, Figeral l 720, ent,, Zap.. coat ..... pannuble. Cocina y par-' ... .. . .. ... do. Tie .... , ...las. F-6373.
grnde, irc. ague ablndatte in_- ri. .is dc o .em, E tell- A l ntada C S uper PRIERnt iilhe San Miguel i dao�t limpietra. eferenas clar. Dormr oaao76.Hhn.a-| F_-SM-118-15
.. . ..i'et ]Ida par ...tornvils. Verse so- i] i~ea _ i d Sue . . .on. �S.... casi esq. 25, Vedado F -5048-91-14 ]olocoldn. nueldo: . $0.00. st. tie A-.a-,ao 76, Habana.. .e...r .. ,p rane t 11 la e t de2a 6onledor. cuarto. gas C~ornpa nla. $4 .B AN A P R L M I R O O
E-5w-84-15 ] lmnt e2a6. .. ILag .... 260. esquina Leultad, en... " Sala. aitllo ...edor, 3/4. eta- �1'nn fqln p,]Castro ... e 36 No. 114 ej. 11, y t7, viand� desalles persone. | BACPIALIpI~ ye u
M-3936 gado alf, popia mMrramar. Noe5s. sts. 2W as. c.....gs.ca. 10.DE.CTUB..No.....Miraar. E5971-144ocrar a yccin mp armp pr spotsmen
qi 4~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I Itoi ' " N p ' ' A l ~ l refe 'enc e s E -6008 -87-22 le, 1 A 4 v ser e. criad os, patio, I M ed ia cu adra A gu e D u lce: $5u, al - toIC T M Uh ico.B m ed ia d imF- 8 . $30 ..-5$3 7 -1F e -l214, alt EI t1}s (A P A o. cue dra e .t.io. Al - , . .. ..I ... . ... .... I 1vader�, Llaves en of 601. In- � quite altos, balcdn, sale, cornedor, 3 BolE r yOICT l M VirC400THrC P RA- U C I a F- 4 t r-97181
la habta~loe amtehhda.% 00 be "' ' " ANIMAS No. 1,0ON, far. 1*180. SALA.t forrus: F-7983. 1haitaclones, ba~o Intercalado, cocina ferenclas San Jos# 13, 4partamn- ' .. . ''"'� .�
n-nal , Oras: 1.00 diar. flay tel'- d taIh - t i ' oer, 3 uaria, belie, cocha y "�gas calt y au dia y~noche. Verlat es oono E-84442 . N ' � �r,lclO de ereads. Inforines teln ]aH . Precs flador comrcils. Tra- to F, entre Msz6n y Basarrate, tie- c.mhaca pare mptr a Ia r, .... . .... ... E-N-..E 6 --Isalb Y 8 - �. c r ao 2 r! d tN I 998 4 t'SC o s6 am Chp gundo Pisa. r 'w rl'' t w amns omr n0 e ;nn
HN(AAAEICANA, HRMOSv To, S It Cna c ,aae56 1""... a rlo a 6, LoeCape, 3 a, E-614-104- I 1" 1 & . LWine : A-959I.
"esca hatlt~c, itiorotuall .... [ n A e 3, bajos. E-591-87-15 6 . Victor Puert 5, 1-9278. E ..-"... - t3L J Il. l l -596-11-16
haJirrin. ...... 'nurlart, Undo vhan, IEU ~ fL O 1 AioUL -9 ;''- 9 CR O PL T ' -5976-91-14 BOLICIA COCINKA BLANCA DE :.
iot ,.I ,ria.. Luga ..... r. del ': i n es , .. ren , .....o ,ua ,uer Cel Sri 367 ''. ...... Aguaa m y ' .. ... E A T MAN ILL r1 I .... . r .nls tie I e- VEDaO ... .... 18 ........... tip do ...
comercia.~~~~... ,so .,..ti .....t saa .....do CERRO AL..L VA T NUV- $2.0 Dl l catl moen toa.9043 R e edad 18 claraule W-0684 Rbn .
torrent. , E-594 ...11% I clvl D ,'"uefo: F-906 e I la ,, ..... ,' Tmn: ......s. NIL-12gs sala-........ d .......... to. �-Ital, sale. habliact6n, bal .... n I - e ........... e .... c to exprnena el)Sventa$ -SS18-15
. .... . .. .... '" I!E-5901-87-20 set. patio grande, Atocha 28. entre vadero y patio. Repq'tblica nlum ro 51, BLNC 2"' de efeto dorsics C e- FRCiSi SE . .QPr LA 1;- t A A
'~NAF 3,E T ES N N-geus '()!n bln lipa ur a ea , etc. ferencias clara�. suelao minimo. Ile ean l. olap va a atr(o nt I h-- - _ .... t io ,.me b Intrsale, .mdor A83-91 E-5980-91-14 , G37-0-4 con ferreterias y cass de E-6106-11-10
a e n ell Iros horas...... t ...t dos it~n Ie., bnanl ecl'as . ... COCINERA QUE' LAEY P ACHS efects el6ctricos. Plazas S" -- '--- .-Mi-Z"
o ein.. a ,ra ars Pre- coc AII-III/ CEeROnPA. IN..... 3 pesonas may.....Hay I.-........E CERRO, PALATINOF
ccrIad .4rsor .1ia Tr r: Sal Car- ,,EI A4LUIk/A FIT el 'In 'lo iformlan.92 S SU R Z-M N Odsoik en p vnca erlPu elvrypach 'o AM1I .O A .... E-.......97...9-84....-ad.14.. SANTOS SUAREZ, CASTAjdo fuef~plc ...$s'3 Dormir 0 sun.3edentr.. Qua apartado 769, Habana, en- lais. Arele: 0-5198.
Puert . 3 6 E5979-4-14 %[oT : . .(7O :D(R. ftl:.Iemts arnldidades. Rules 18. 17. et-. monolitton ventilada, skernpre agua vn d rm ar . NQnd 302� y desfs deE-655-18-1
MALECON bi~~~~~ttesclanes, bal�,o cuarto criados, (.. nurea. Intorrmes en etot b)os a 1-4923. udr toa cmneeon s, a.'e nia M-i0-ramaepere.aedd e ca y 2 h bita oes en Ia aotea. pi 4A 187. esquna oret.comedor. I cuarto, bafio. cocina E-14141 ca . ..... ...... ...S Fri N UNSeVET
IABITACIONES merana.. ..... Pn Por 117, .. .. cas - E-048-1 lna , gas cae lavadero y patio-[ BE SOLICITA COCINERA 0 COCI- qu ..be de .... n. Bu..... teSe a]H~lal haht~teol~e ?,laeconquina a Nlislones, Telefonos: B-8957 cito, San Julio 306. Visa.a 2 a 6. )nero reposero con referenclas eta- t, AR11 rna. egnr rJsl.Te61V . e re G erx a~ to N B elasroa n S ite- A ye ara � N o "21 entre N e :stor a F -4717, con ercin no. . _ . ^E -6042-92-14 ras conocid as 68-A N Q 2306 e/. .23 U .-C -466-114-1 f no : F -9166. 1
I..'ll ............... -Agua td el dia. Sardines y Perfecto Lacos.te. E-6142-87-15 '90 M AIA u.O REPARTOS - y 25, Buenvl~ta B9-1278, - -...... .. E-607 9-1
Se~ ~ ~ ~ 10-0 blip .... 8,1 ..... n.... . a 1.1/i Nos. IILE V.6 -- " IL Y;=- . . . . - Zapotes NQ 14,, S. Sufirez -25-0-415 OFICNISTAS SIRVIENTE FIN� COMEDR X
,:,0, ,41 ~~~~~ EOO E0, .nt .,2 ' ykd';:.LA. ... ,,,A :S , e 10 de Octur y Dolo... Ca- - , ai-- - peina ruse.... ... pe o Is.
i~l; iioiahiia~oneS - a. .... y e 7.1/2 a 51/2 p. M. uhndo ha o ..... .,.. a t ... d'a QIII .. '-717. Infona en.... I .... s ...d ......altos sale, ]. ..dor, gll- I CT ..... ........ BE SOLICITAk EXPERTO CONTADOR'Mgniicrfe.. e...la. EmTito X0-41
A q i o f a i c i n s D ,t h a b il e s , 'pl r . . . t c n. c oa nOpa t t e rct' f .lda dov .. . , m a , P r e t o 3 ; p s o s T e l . W - 4 4 1 5 . b m e t e . 2 g a U i r t s g r a n d e s m t, s e r v i e t a B i a n c a a p a r d a p a r e li m p i a r y c o - I c o n a m p l i a e x p e r i e n c s e n B a c s E 6 2 1 2 - 1 1 - 1
5 c .... de ziaro o .....dad. U1-38%53- ad era E-5605-9015 eredas, gscalle, bail cm leo a-c liar a matrimnt c..l ase pequena. de La Habana. Escriba enviando f,ga s e~ i , e r~ ~ . t -U - - 9 1 - 5 1 S u e ld o $ 4 5. In fo rm es se io r a M a r la , r ad a n d e tra b a i � " n o T rOV E~ N - E - c io o . e n-, S
hmpe:;, a *, stmpr, cmod, c -12 a 5. Referencias' ----!- '- '-n.- vadero, $58.00. Verla d 3 a 6:M1%-6770 n ' U ]ird tograf , ed . flle r d e a ala
i tq-la $23 00 y* Lill chia _I S e _.lqIla LutOSO Pifso F-9203. amoatri No 204 ballos tzu/rd .,a de experii y cato data I oTa bao rli ao i l
SE= - ~~E611811 AL U L N...... .. .....eqa V es o2.'.. ............ e. Ile Jardinerla. Re...... as. A onto
a z te a . $ 1 1 o l , L r r e l 1 4 , r e d i. a e e - --. . . . . . . . C a l le 2 2 � d e r � 4 ,1 0 3 . e n tr e a 'e n l- E - 6 1 9H O - 9 2 - 1 4 JJu f v , t u ue M - 0 2 *E - 2 2 0 - 1 0 4 - 1 4 , r d ite s u c a p a id a d . S u e ld o m a s d e X 0 1 6 4 1 , C u r c u la c l6 n .
da 10 de Otubre. Vinr. . . .. ..NI ]( das At v 42. Alto ras de Mi~rnmar . . - $200.0 seg%!tin mdritos. Escriba a Car-_ -- -241-5
S E-A L IQ-I4 -N E s q , , . N 1 I - . . . p, i s.. I s a la .. . . .. d o t 'I e r r a x a . 3 h a b it . . . .' S A N T O S S U A R E Z , $ 4 0 .0 0 1 SO L IC I T�aON Q U E L A V E m e n G o m e z . J o r g e n a mn e r o 2 1 0 , 1lo .
' ji - aQ . I i s[eA- A t T C O a l u i a I .� . f " l~ ' e l l l c n r a d p a c lo s e t s . 2 b l - I C a s a d e J a r d i n p r ta l s a le , d o s p a r t e d o I a r o p e s t n o s a b e t r a b a - r e p a r to E l S e v ll a n o , V i b o r a . H a b a n a . O F R E C E S E C R I A D A B L A N C #% D R t
pers , ..... -....... ...... MAGNIFICOS LOCALES ,xr re,, olo ei,,rutdil L,. ;l- e ........c a .....me tor B..-18,4 ra Alguel Figueroa 3 '. Luis Est6- SReo$00.Sataav, o.. ..felc .......lenses W-7066.
E-t7r8-1 Ia ALafULO CA SAn -tue P-oie Till eoeco n .... , ... 'a \-mcld 15, "' rercial. Tratar San Carlos 6. Lama eudan piso, entre aoe y , Ve-A t rernca b d ns
. . . . . .. .I-! l a c a l l a A v e . 5 1 N Q 8 , 6 1 9 '~ C . - - - - - M O n R N IL . S tU R I - A. ,l , . o e o . . . .. . , e , . . C h a d e V i c t o r P u e r t a s : 1 - 9 2 7 8 , 3 t 6 , d a d o -I G E - S A RL� .b a a o l l o i a - 3 6
ALQUII.O HARITACION AMI EF%.A- (a te Cazt e l arial r itin ra 360 , it, e tre S, .t \~l~t ..tn exae terra- -65377.04-14 de " ' Ili ,'hlra] ,. 'omedoi bar, 2 41 E-97-9-1 aEod ola -93 VS Ilre Oro, cTo, oaTra 6 de MoTnfe: Puentel Grandp) esq. 8 8 ,,a', he,. ,, a imi . ' vowe, i c,oci,,, ...... - ...... Vdo.... . .... "'r Solidito cocine Pra emp- IFeo permauente*O
t; 2, A-I2. Serse eqj los m'so, ervc$ de .. - Info, tr',t "a"ubea o v a LU A E EVLA O D HbaadepfoaePrrolc. oe.R'~enca lr
V erse0r4-Io4-1 I e 9 T efono F-59202. LaAla e ei !To itrT1 1 "ec b e t '~ll .eaa c oorta fam ilia. Cocina fina. No � nue $Tr organi tci6n. D irija. buena pretends: W -7953. de 0 a 1.
........ .. . .. b ijo I-L'b tzo Pat l auto,11t. PreIm Sala-camnedo, 114, lsst, cocinaE863191
A M P L IS IM O C U A R T O A .T O (T I O in fo r m e s : W. st 00 n e x e L ea t er : B 4 11 b a ft lo , b a lc 6 n . S35 . P u d e v e rse r e p o ste rs y a te n d e r p a rte lim - se p o E -rr e f a3 -ife " C IA A-611-o"-1 Al"ll . re . ... .. 'l -i ra on &vs. 9/. Flay y Cali. do Los paza Dormir empleo. Referen-I [ epacrt� "i ",lf .,'....I , o.p ...... ....BUFETE LOPEZ VILLALTA . ..... ..... ..I pa.. ... a taias Inmejorables de tiepo y s ificad0 del DIARIO DE LA OFRECESE U N A SIR
.... ,, S .n , oi 18ll, .. ... CASTILLO 130, BAJOS ,_. . .. 1_[Pinos, Informa"e nescunsulos cn... v, ... t a .... .. A 02,H B N -a ....para e li.. m... 5- p10 s v 3 AC0HP1CAI [DOA v ...Tao iet.Ter - y�IM RIA nicnoe co-na aa]mpa o
no 1 C reso. RA O2 A A A9- Q10 s.Ae a AC IOE OMNOA de 9 a 12 y 2 a 5. Preguntar MA IA iniad dd cinar ylavar. Es responsa-, t=-t :o-54-5 I ..d a, . % le l ..... ....... tet, a a,- LA IBMADTO"D ON BtNE to-er a.- I estudio$ cursados, trabajos
d hiebeld o an o P L A Y A M I A A RI POlA M O . D E N S I r -ro ar a lzo - u e d es a o
C A R L O S 111 03 A L T 0 4 reM Ii ad o N 9 510.d A -7230o , b le. T ie n e refere n cias. D o rS! U It -6 E-30-5 Aao hall eo-et UHdeo paio Gas1 104c Club mar iuera o 2/4. 'reni Cirsi Elctic fan, e'l Ref ......., 1101) A549-1 he nags.' ar. to y oa-" H-C-419-92-15........I Acompie fotografia re- mi r: M-6022
r,_ d.. a .. .......... go." .. .. .... . foa : . 93 LUYANO 1105 MANJADORAS ci ente. _. .........rneCmlfaEe'rc alI -~ 1 ll re� erz ud e-: .. -02181
.... �"� ..... * ........ L .... BAJA BNCO HIPOTECARIO MENDOZA -1,, . .,o YVNtL- SOLICITO MUCHACA RLANt A. do ... vio $45 y at .. ....... JaF-251" ~ 31 4ttrne~s 3. l ' T �� ��".d r. ,,-: I.N I . I I . .. . . .. DPTO. ADMON. DIENES do.s altos. Ale... on~e ..... me it Pudr pare ....ar.. Rferenils d ats. UHE4 7 .1.3dora $45. Refe..... as cl ,. UO;074 0
-- Jt. J. � z S&.IaJL~t L iu Aqi,,', ,- , fleet , ll, d 2 AMISTAD NO 510. A-7230 Via Blan�. bcorl Tla 3A. hell Sencr. do Delgado. Clle 7 er. uyx, _.i.t to
N %'I'D -- 1; AI. QI*IO AM- ht., t l coo edl. ban Io 'ople- - 'HC-424-90-15 baR traaoemdra od eparto Fontana. Rule 76. !" ! ..
,! - - il t it" ;, It coc a I rm a Enna 553 de 9 . ' 5:-5 055-105-14 1117 S O L IC IT U D E S V A R IA S or oFR C u eAR A "I" TO ha\ j . i b a~ o L ] ,-p l ;* e~ l , 5 5nl _ e a [ i l l , e c .i,el 6 0 . N ~ � l Adr al C a s ... .m 7 - 3 S O L C T O M A N E J A D O R A 3 0 A 3 5 ' S O I I A O M U C I tC I I E - f . . .. ia . c l . . . . B 9 12 7 E 2 ]
h, -o -....... ... -Mir" M~r ......... ... -T . .. , ACQt LA UNA CA.'SA: SALA- . . . . et.. .. . .a-" � . "
F.60..8 I! ! Lod- I.. plawa cAll 20 No 718 entre comedol. 2 uarrto carto de ba- ra5 Para una beblia tin ni'o $50 ', n v e, et, rt;b.a ...
gt-,pd,.-Ltt , . - c -d- ....... {i-,o 2n7 .. e,- . , ,/Pot lal ..a"l-coniedor. 3 habita- e...ddd. ..ar� At... ; Ales...... 373 3,' Gener.l S.. Su e ldo et y .................. de Club.. Chz/
,,,~ ~ ~ ~ ~ ~ ii l ...... ......l... ... I dalOP HUMBOLDT NQ 151 esq. a P | one�" arnpa,,conc, o st, . L'Iyn odrn o . G ..... Te...... y U-040. E 110 4yGno 08 ....dl... COC........ COLOR DESEA COen~~~~~i c, n. e ka D &eI o tr, gaj, CLIt , Vcla- ICuarta Infornian: %V-4644. y Geie 10 8- P. -n .-171 on cacaeocln r limplar aar36 �jm ortl Plantea ndependientes de. 3/4 y /dos, ja dn L-('na ga . cister- .MDIIT 3369AOR PAR BE --)- m c-,n. "~ to h'c 2 pesoa Nodur
.......... .......... ......... npa l'a Coo erctos t ...... didades. Puede .....e. na Telf B-1423 NID..."-336-93-15" %L/~MN'n ?""' OI'TkMS-VRA UI [ co3" 10'. . .
E-t Informs: LI"AN SAT FEII 15 1? e ea, prayrc chas bonitas y activ'as. trabaJar bar e� oeac-on, . t , ... .... . .. . . o .... D MEJOR 9ITUA0 0 BANCO HIPOTICARIO MENDOZA LT - -f 5.94 eadela:onte d; Od� t d~ , . 0 . -i o , ,% . n, ':; :
............... .............. -D ON ... "ENE 1S - - ....... Fa .... R .............4932.t I.. . .. n .... .... ... a , .. .h...... o ......
......................... p- I s porve-nir ,, PT .AD NO 1. A-7230 ,--K E-6261-93-141 B-2687-151 5 1~ ..| 16 ........ de La Lt., Inf ...... F0-37.... E-5971-119-15

W F R S .;.T e . s I - 'om e or 2 to b l e . "O W T A O 10 N T %C A C A " U e lna so lente. S ueldo : $40 a $60: HB T.(IONES. N1tO.P(I .! N O MS N c a }LqULO C'ASA: PORTAL. TERRA-, SOI-T VEN" oRS Va n de3" span trba ell bar de buea4m.E54B191
J o .......... 4....... t ... i Teliflnss F-2459 y IF-493S , Lintto-ce I N.. I WrI1 de...do . In sl. _comedr 2,4. patio. lava-, .................o . ar d.3 a 6p ........ be ... ..ldn 3, btn co-.. ... . .
$1 ,il!,- P e "frn. il m~nc :-, rl .. Tabe ............... de Ia..... dia.... Sr. Oliv,' Calz. d mision. Cheir, B a r Clb ' ..... S LIZADA COCINEA COLOt'Ir,11.e l a $,?0,den vers a. . ctlalque . .... gado 18 e. Fonts y Cordova, proximo) panaderia "La Criolla", ifrente a Ia E-6282-117-12 p ar ... ...po. Magnifcas refe.
....-i.. .... , U32' YIDADO 9 srfrn , - 1)y]', Porvenor raton-Bat"sta. a nti gua Rua 12. en...- ........ c ..ia . -lar..... A-9592.
cias m or !e , v econ6m icas In- � [- E-5969-94-15 E-5917-114-15 SO LICITO 4 M UC At A A TR AC,% . pa" ra E-5965-119-15
~~~~formes. Bfee L6DeZ Vllalta. l . i-t'll, pra traoajar .I b.,. ben . .... .... .............
A t Q I ]L O V 'RI %S IIA ITA C-IO .N ES U I-C -520-85-16 R ay�l 2, H abana., U H -C - 6 3 -L90 -U ER S Y H M R S u lo15"iso a an ie a O IN R O I A R Y L M I R
9 A AP LO ASOO LCT parv JnER E do " Hls O MBRodES San Rafael 856 esquina Soladid Des- ofrieese ocinera, buena salon
............ - , .. , T IR MA NARANJO Y. jgABAZARj tf"; ... t..S'1;Od; .. sase ... . .E... lmta~~n r[s".... a.... nA9.... ............ .. r" !1 o~a 'UffE-437-37-151 18 N 309 entre 33 , 5- A)-. . meri.... .. Stelo Wa ... ..- -14-1-4 t O-1
.,,,.-, mero2cG e~q :,L ., :.t.quill) hermosos altos" nduent- I ne B-9 a. ni, oficina 219, Am
!? ~ ~ 1 En, el .....o ... "... one' dicntes portal. sal, co nedor, P R A ENO.0 td 420. ISSIlApr tiaaa r DO t''AA} If-r P E604-191
.......... . de. La. H abana... ESQ. A NEPTUNO los. do s , . lavanderl�, buarto , b efi ....n patio. .. noit,- G tANEl $2.00' -. .. . . .. ... . . . . a
.... .... ,.. . r~ it-.. . .... c ....... alenador etcetric. . $.. . .1o ... :7 r, ,;io ,1 $2 0 d.t T ,o . ..o ..t,, ,, t'A .,1A All CIL . -753.
...CdT ..... da,TeSE LOUILA TOTAL 0 P&RCIAL c. h.,bi...........la y maa, ', e3a n r .... .. E-28-9-1 ........ bo,eite eg .... 'pi.. ..ledtrl ~i�, ...... blizi. Cala- Y- Mel119-1
-" .....,-R4_ LO SIGUIENTE: -...... ...,na,... de a call nfo .mian en a mus- 9 U N B C narnii mnso Arrb sexos. E pie. bar Central. AL cocia internicional y ariaIn.
IN()IO ll-l(; ma de 9 a 12 2 a 6' M-A-803-90-13 97 G A A A7f .. obrar ha mt ... Sr Padilla, E-0-1-1 Espeeialdad l nlffet minim, $80.00.
t,)'( k .... I- ralc�07deqirl�Tetsna nnt.nLn.E OLICITA- PELuQUERA CON No-playas, NIL-ItI14 Referencias I? i, ST q 107 squ~a a Infa ta.E-6000-119-15 b.71MD33--1-5elleza del H� ejv teI al �P- . .
b _4 dO R E E E C O C N E R A C O SA Z O N
...... ............ l.... Planla Baoa esq 858 M2. SE AL -O
..- , 1 .,h ~ ......... A- 1 Chalet call . . . N9 94 4 eqiia aIo a~d . A nE63-1-4
, A , . [llac P! CORRALES 781 1 fraile a 94-A, Miramar I ,at ',,,I .1, 1, l 2 9.' $2 5O ~ sutgre iitd a -27-1-4er....... ,duc... n
. . . ..1 L a\'e Pedro dc Armes, calla A y nn a repre ntanto Avn? I MATRIMONIO DE ARTISTAS TE - 0 I'D W -7066.- --- -- -


ba o a-empi Dsu d aA5-,m.y7is 0esa .rns.9 11 Hame689-1 l iga todas? o hora A744 Lam tda o .s ao 12.l 3-23 a .P-M , IUReatrd etx &RCS AEAO ,EXE-673-5 ta, esa- otnpietarnente moderno. etvsprTf.U13 HE50_0I eni bbto Apo ayct.
Tambtn AGEnNCIAS DEnoiio:o dd. ados,2eo e pgert. Edifiri ..... ocal 152 ec ... .. SE ALQUILA LOCAL mi dOLOuACsiNES ,,e' fud- -w x i en ' renci.a W-70641. A repto 2yorclto
rA . g. Fparto Ejn. L Lia. N -" m;s eunsloce ulasycnndear�l2esrrja a . .. . en . .. e r ,.x etlva 110Y ' 0 P r- P R O P IO P A R A O F IC IN A S ![ 'er eoso ler. p iso (n o a pa rt - C O M E R C l AL 1 3 15 U -1 8 8 0 : R E N E : U -1 9 8 0 1 d a so lic ita .tre s h o m b r s e n I e e e t , - -1
ta-ents. 2 vaclos muy Buptor s n//3 [/rtD mnt) n edificqo recin cons-do"
I ome:J Rl%,ero CLuetn. Telfono: 0 CvzON ULT, IA JX/ truido, calle H No 118 entre y 2 casas: 2 habitaciones. 1.,, Mayorn Edel M no", e t no ... -s, .Matmet ePrm DDa i
1-47, . -,MI12-85-15 plO cn 4Cpram no, dvaal a.oreepr-{Cazada y' 59 Avenida. Veda- closets, bafi� mocderno, agua solcta~pos per......... ta, y compe- RE OFECeafRT
servici os,sanitarios, conexi6n [/ qua Jos0 martf. Tres habita- fria y caliet a oc as , a n e rs hc h ... . a ... .. hoao- ci~asn ree yets Souicite en- sezd.
LO1CAL F y 30 -,pr teeac; a' ~ a[F loanes,bafanno .. nteraal odo, am- ras sala, comeclor, balc 6n 11J cn referencJasl ..d... Y fotoCharbet.;rh.. trevista con Sr. A. Gonzi-" eclt ... s . lagmed:a~ ea, _ i t[nlale~
para e~ono';Aga y aua pln al y cmederalnoodoa. C-56a12e1 Tele. W-3243. [ i3da. Caono" 14(�I"es aGi l ocina ....rto Y baho de cria- Iae ]nomse amsa -l-o-2ze ez Prencles. unes 16 cle , 1- d.Se alquila odo41ogo"' 14cs .' a I![ I pqueeo pfune ennterior.
en are iao os~t o, esa in pluei pati i..e~ nterio .....Y a} 0N . ,ete )9 "LA NACIoNAL": B0.9706 124 IAN-DE-RAS
oa eni ..... muv develet pa50 cosu- Ca le. 60 NQ tor9n 8.d .... de1,st Abr ilsl la*:3 a6 UB
serrat, o . Io res: [J qu er mensuaolo .$1t5. Ael - to1Amndrs x. Agencla otrece Y solicits per- ciee deAV l'2:3Da6 ROS~XD Loca0 l meqtnaaroS., den a. $25 d �1almnaenal exPerimtentsdo pars tode close .M.Hoe ain .FE G AR GUS. A. L V N
V 0r e l h a r d e o r e n s ua, s e r a t e $ 6 e n a r g a d a . T e l f . B -2 5 7 d e t r a b a J o s d o m ts t i c o s yc' r l l s . m , H t l N c o a . i cl . a, I n -~ ~~ ~ {In A 879. Llav I - evco.Aeia5 i-Imgiia eeeca.B-29

IX3515 enae hoa ooi Garantla I" se cls Avrtd V1 n78o o lO Va~o 8 FEE " " -~l--' foru'.ea F-322. i-5 5 Rafael7 -9 -1 I mero 16.206, entre 162 y 170, Liza, Ma-1 i , magoificas re B -125.
U } - - 7 5 8 - 5E - 6 1 4 6 - 8 6 - 1 3 U n - E - 5 9 8 9 - 8 8 - 1 5 1r - 5 1 4 I H E 5 7 - 0 1 i n Is .- 1 2 - 0 - 2 V






Aiio CXXVI


Clasificados


DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 Ide Dic. de 1957


Oaaificado.


/ ...
A - 1VENTAS VENTAS V E"N T A S VENAS I VENTAS

DR ARC I uebles d VENDO C A A MAMPO �TE . DUEN'.ET.O. MAR ANAO, 14. Rgia n au$5, VENDO CASA. I Clasif~~~~~~~~~ ~Atu= dead "~amr grannde.~ con- 3~lo aprtmeto a...-Rgtc aamnli 4yL4'rn L. ,esta clte hmbi- I a i a do y terren o de 63 varas, on entra- cria do, c lsternes , gargle. m qcho to . M E l D E P E 4A T E d A titc l C on s tid a con . m ater i l " 4 t e"" - b h.a e d Ia
IJ F im a III dai ~e i. gcctceeo per Ia poor- Irntaeloo 10 vnrso5 toroena. desocupa- 14 m.j~ cOO1trUld, $31)O .1~rso o4 pnc ~ ~ g-d H o r a ' SEX O LO G O O Reilly Y Com postela ,t..0 00 y .ci idad.a. c ha g.. d. Inl .. .: A v da 45, 0.805. Ms- 27 N 9 753, Vedado: F-5141 I f2,o Mo ranolities lonoroir.ce X- 45 ,
....ra.to.n0s sexuales. m otencfa, -- Ie om informa Calzada Sa M iguel, 2 cue- rianao. B0-e025, B7008.. -i . . 12.o taclidad s. llat~d ibl =- i a Zl-SI115
-rooeooulr, eptel, La Casa Gonzilez. COrn- das stpasdeo t -1Oe5e- ene 0-05 0.05 (Conedor Colegiado) t-c. belle auxillar. sale, colnodor.
I ,/ frigidez -,o oexul mo). Timidez a r de... Rota 8, im I E-5 -4. I ua Ui roa iPgenital y .BexuIt. Eyaculaci6- precox. eramos, vensemos y alqs pa lM Alt1s: VENDO. $1,5 ..00 laVEoi-1.equpsaSnMge E51-81 FND~o US EDIFIC11O ACADADO hbltaarnes. I bien.-era, garaje qan.o05 de 4 C I N Conss:do fabricar aqutado tode. odee- nl sutmiv . Id P te. c-5141. Dli..s 0It56.. . i. .
0 E- lamos muebles de oficina, i VENDE UNA CASA. PRECIO. do. de Ion mejores o dIardin portal, sala,,como~ro lea , ,Teldrno A-40 c 3 c de c e, quias so0 aeta en 2d2. nr r streter=, doeWocro La- $6 .i Chalet P. Miramar $18.. petIteo, l teraes. Ague aben125, CHOFERES C 3-6 En o. a c aI, y 52, No. 1,02, Atmendares. Infor- briact6n .del priera, ocho ca es Habana ediflso do 3 plantas. Chalet ouo. llmar d , lue sale, dattea Avenida 63 Ne 12,01, oquians
EN5d CO R Ey.ec. oe c.a. Lc s y I Callas. Ou a y oaauN UmV An de escribir, sutar y calcu - m an elfono B43767 frente ita a tl do terraza . u po ca le. . .e c hmod .. batlo as rdl , c a r ee. a, 124. Avxiemn Dalds Seoa 12A , earn B/JON c.,. COE , MED.ANA EDADIN FV tKDA t ]: I tar, nuevas y de uso, arma- __.__-_- En.[ .de ... t n . Intorcead doclorc cnn L.,cal comeocltla I se~s aOlitrogin don obfoaxl~,cat ... Als124.lelnc leoo e Mal-...D 271 r]...-1
. . .. to.a paricuar tDueer !! eico.r aalsins. M,000 he Alto: Caet. R2o,0Dcl egis 'aI , -R
/uspatial. col pnactc fle uer- L- rios 'Y butacas giratorias VENDO CASA, PORTAL. SALA. CO- bafhadera. closet, lorrado de made- ednlc$5..pr60Olnuevall. Role . o o 2l CANEA MAMPOITZMe colocaelt. Nuee: F-66. dnt.Jri.pra.tl.cmresr VE4D it918 dia, Ices habllactoore. badeo inter-r. a y lune a 025.00 y en pasa~la e on i $4.0 ncn. stscre b -de s, sdl.p ta.oa.cmd . , dIol.enstc ~.bt
E-l064-123-1 - ENDOCRINOLOGIA acero "All Steel,. tarjeteros caaadoy garaje. Pletl ella, dltos habt- cotado, 17 apartaento d sale-ce- ngbn. 4 plaonle. Locsl comoncll 7 terraza garale patio. Altos: a tabilta-I rita, lnt' I c-lle. 2, brlen y
D-EE CLOCAR-E D cin6s-l y NUTHICION "Kardex", bur6s.' Telfonos taciones y serichist. Te.en 222 V2. tdo. bto comeolt. ,ocina. pat,.I canes do 2 y I hsbi ecan,. A ton, ln c 3t, . 2 tc ..a... frenoe no t I ,ls If
_jEntrega eacla, Sanchez, t, 2 a 7 p. Ii. cito y lavadero y cuarto greede cnn Per 7-141. Ieo 20.00e let nuoeo, 4 n ebti- " sobers rn lt4.n
a cas Ila teulce eu prte- Quo pcrmlte resolver ole caztente M -8638 y M -8081. Avenida Dolores 706, Lawton. closet arquilado todo en $35-00. ren-I concern. 2 an s o . e hal tliI sione5, tengo referenclas E-811 5 I r alta de desa.rtloe el nlfio, Del- . E-503-4-20 to total $1d000, Precdo $1 Ddl oe. 2 fishes . I mcr comr-' E- 1 -"- 1
-,228-_2_-15_ gadez y sobrepso. Altrel.one pros. - 1 C-1039-18-21-D i - _ _ 1-2-0652. VW i en on t .c... Za- \o Zia. d a Oeo cede pene., 2 ..e-"en. 0 0 NAVE EN ,000
---S -O N XPERIEN- Utian. NRcuperacin de Ia vitalidad VENDO CASA Y APARTAnN1ENTO. os 224 al 228. i W le apgar saec rte 0 a ra0- VlE E tr14edr6d6sd 0horn iCie ic-neilo Habana. httcna preNet- . ..e l Y vegocicacide orguo ye 115521 de abr c.acMoE D Se entregnn d s-331148-1t "t0 Se n704 es. de I lentremo oocae co Ma nd e eo n y en pato do.410 s o Crera
Ce, responabl, ree ceas a - Imental l el hombro. Trastorn s ner- INST RU S D ,neto . Ben fprecn. Inforna -.: X-1225 -U - -_ _I Habana . on Is maloc e call a t P=do -psc.(n to - "s.o. s Cdotra. Ke- Y 1/ pati oei o aV La Cone
Orlando XO-1641, Cireullacien . eeo__ bdo origin enocrine. Adeddlo-II E-2587-48-15 2eTU A PEI: VEDADO, 4 ENTIRS a Ia Uniersidad. Ldiicia entructur e fit T-11 bCrl, ros a ",arrLe u
a,1 os e.eernla os a l t __ I 'UIC 1 o- - 6 3, 28 vel luoi reidea ehri. o uvo 4 P"l=. ants Isa r. ra, rente a Ia arreera
__ __ E-6213-125-15 ines orarie Y dental gindulas tnter-I MaI.JSICA _________________om I esrernde.ri.hrnid.eooo luts 6 pr
- Inas en Ia muer. Verices y ulceras 1ON D, -CASAo. I A ARTAMEN- gte r o, ,a-come an, 4. 2 baenee. i- t ento l. OQtiro oedrtd. Mdedo, Meo .....a es enaer ore
.oR.c.. C ........PARTICULAR vricosas. Usted dispone de en seri- 1 -I l Ii f t b I . on bricadose a e 530 e iqilern o o tra zzo. coengraelco 'v l trcar c iec . F-5141. Olga ofortas. S.. s S Su rez, cerca de Correa -
oIrca con expemeni .... ingo dCie mndr...pee2l3zado e.n ngnnstnco , r ea 3. 0 opae gas 24 cria ds. oarae ' arprr - .- P. -- -Mirma.r, d $21 . . e eri s-- ,- .cecdiatd de re pt r doama U-2n0 diiCOmMenopeiiedeP iRdlc O*~ I[ diners o Behaen 5 epactantetc nice. Fli-479e ltip-5-G-3XIO148-13 ~ELE Soi eudoi eta seuis nd 2as heiaitco dola, aton yco dad y, arrers. Lamar A-90y trataoientos. Consultas previo turno. 'ui ud s n nero . .. - ' ,squnlaI. II ! I ca �aeloresdo W,,bato
r.l-t~en._ .. . Teldfono'll U-9267, San Miguel n~tme-[ $n'vrt� in q P] 35,000- B a' [S no u rz M d r Ir~-8348.N i/ ontut ea ad con me0 eile"o is m1 50e- ca rn e ~.r~r ,va3-yo
E-62041 o1$e 4 el e o. tre Lealtad y Eco- . p . . Ca $2-3178-4-13 Cad $,0eSn. . e Men e roe- I$2 M elaeadtv.e y $12.500 "Ina. c r l eo met ro. P-,e, 1i y.50o0
dad" son e irconeto tinpro e-. silcdds. Cad-teent, 2 aetod r i. n ereo .o.dRo. P-420.. dig "o ll....
'bar. La Habacna. da increj uatsdad Ic plceee nto lie no e- Idfii 4"s Plna 8noms Caoss Reys. Uestbo deloc Ioat a1CCE2-4563-3-8 cnos c-SNTSSU RZ RESIDENCIA LU. date lnarnarlnaiapo E iii. ln aa Iivsiue ondotr -4932-48-U 128 AGENTES VENDEDORES . -_ I cola, Spinets yATO veUAROLe l due 435 pesos. La dnc $40,000. TV - roada cnelns. peten, lavsiono deaco -______ ____DR.RO AL E FE ME-Mubls stloy ertcals " Joos. 2 planlee. 715.00 V2. Jd n slnee cn rn netradni directn.1 $68,000, RENTA $615.00 s cc'r, 4 hbbllcinos. cloets~ carte Lux entre Egido y Villegas
- DR. ROSAL ENFERMEr Muebles estilo y adornos portal, . Apoderado .....io.b... ........a. o. C l dA dAcicce e..dor. b, os color tlo . ...Z r o
retoo $22.000.0qg Pirez -521 epora itce eoe e eae 7ir ge tet c d o de granite. ledepndio lex Recta: Sot. dades del sistema nervio- ,inos de por elana. Paga- 2 a p. .00 s ooo o. P Irroza 71 es- g e 12. d a 5. Ccedad. p.6.eiie. Palacm de Ju ti c.. pint o granite, ,esrdl, lu y tolSfKo 2
= - e(! . , :..,o b .u .. .. . _Li .a b . ]ftl.a....... -eCCE-5126-48-13 'Re n dfwo 4 planta , nuevo. Ca-Io�reread�- 1Otgo ofarts. Urge ven-11....... FaChldades. .16zaja:,, ,-IW7
so, mentales (psicoterapia), mos su justo precio. "La quia a ,ig,,d 7007 200848 1 Din . .... ... edele. . 0 ab a Ce t rrad . lxnde Pefia Urge4 on 2 r-s.a .. ...
d 4. 3d cbdor:.ntSi.edeedPebsto F-5141. E ______________________Ten6eHM -70648 Di. VENDO PARCELA COI2 AA otao754 .lAndulas endocrinas. Predilecta", S. Rafael 803-.CS OOL-TSCA---oRTALA- Ott Jun .t.c Zayae cas eqen Regia Residencia 80d3 Acocida tonncTai -1 Inseto CalTcn en.. etnas m r de 5 a 7 807. Ce rto :: on po l- Atecida dCro , lote....., 2,000, RENTA $480.00 BILTMORE $35,00 1 nmadee, dnot tccdic.mor.oLie:
mereado para productos p. m , Loatad 160, bajos, e1. E-2317-21-3 e he ages . oe , i t C c -2403 . e Enrit-3 Plantas Local 8 Cases C r taMettt-r4 rcnidsnrl, spas. . is
nurvos.iE21-13e eo lvtu6..Og.d "t 2061. IO tried__ r. do el tras bacohn.tacc Z-5oia -441
Evito iAnimas y Virtudes. Telfo-, _. $25 . una habtaoenit00. " RI A-A . I ttabatn e . stnectura Sormt- te. $25.000 eeottio y 10.000 LactIlds-e &..1-M.
)IE-oel s de I . Ia. . ... ech y 1 - 490-414 M It ANAO acta rin~o . Octiano San Ral dell. Monoltic. ctaron, a..a ....
ieedsdificjirn. Inos: A-4342 y F-7909. LBoETO COJIRAR, CALIEno San NI 50 50eNens d aic I no : - -u 8. O J TO VAR S- '- ' V V td ce eolonial, esquna fralle, otro $95,000, renta 9050.00. .ev, ,sidor, bar hall. 3 hero ss hebctaco- 49
* Expcriencia e n s e C-2268-3-28 Dic. ie Cs co ...me ri est t " 2 h"bioiconee 1.110 ..... 700 letr , aithrcieon, truriera 'hornigit, 5 plttes aae. .. c loetz. 2 bho. toero, pantry. SOLARES
tI nani e lan e LE COMPRO TODO 1.0 QUE NO baen itercalado nat o. cmol e n. ie id poe res cali. e id $. " romermien 12 cacao do 2 e" t i n . ..me-rt, a erTdne. terraWSc et .,
ST rnict .. . . trenar per- ,4 OCULISTAS i ie l cirt .. �..roe c .ae. LI u ctna N eva conicirucc Inr . t..te 132. G ...t... Vr... do 2 a ct. .. Slde Pedate: .... in-etIao tdirt, alt aos h ea" , iunsoto. '. ERD . Te"rENO "KR AL
sonal oe ventas. - 7 1 noche. B0-901_i_ Mario, Ill- bodea E.3536-48-16, Senor nhreo. n . M t Y , ar iao a, bardar, ,,loen\ *. 511 nT K 1r st'enOlo N_ _LA "
0 Convditndor den Produc- ccc a vicree. F-5552.23-14 -- -- - - - -- --- E-4,",3.0-919- tigo. ofoctan. Uarle 2 uncceci . ne LIator 10 me~oe-52. do its- ar2 d ono
S "n Y Ven1 .. - ............. CONCE .PCION 225 E -t A .- - (nit0 oertas Urge vendodl. Mends, Loaucce Po taot7ono-B1112 ol daProduc dor de ides Dr. . ... . -I . L...... $cp nt a 1a CSA t I t o. $45,000, RENTA $430.00 _Peate, Y-5 s. at, &69--a1 1
c~d y en~. .... t"Ihr /li~l~rtel io - , o" __tf S"L,' a ri-" "Is"I . a - O'.ilu: ;,,.,0SAr N. Haba... Magriffici edifto. nuovo [ - , -- i-I ' o-- - "ieln nd REPARACyONES y t s: ,uto -esioza tarocs y poraC4 O< a I Shal A e B tocal- VENDOLOTE DaE TaRRENO CON14
e! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~M D C Deara enodePo-L.. . . . .. A , .'"' Iels cuartos, htfit, .....i.. patio. eras- ,tIorde gargle, " ......tc ....la, C ...... v1 6 Cas. " Otr... calls .... ... C: A d laed ..l tc, BueU $15,000 de 2, -Aco t duno arlto. I pro t i --r
fdiomi: MEEtD .. l I COrIngl, U LISt. TAlt Poi.a. sta qintiada. $5,500 le i n.or-d , itao. bit o taredo. pactry c o - pian . .. case, _odas do 2 . .abt l to-' I Plants. fntnic , uad 15.000 c . P m a, p altc. pe ople ears
:Cat ' M U EB LES Y PR EN D A S ne... V sle eab 412. Tell. A5-0782 I. Att , b... . 1aa. i c. eo 00 cd cln�ndeu oo ote oo o ... .. a a.0 h t 4a ld des..... d.. 1-3c09, a I r s le t
0 Disponible dentro de dos Iraas- (Ventosast, Estrabismos. Ele- 42 . E-5044 to c do, InA o r n Srtei 1-312. $2 . ed oldes Pato, $54l00 " rtal . e .ts b ell. 4OM acrinnesiol ,r E 1052-4-.13
Semeans. cuI6n de lentes. Consultas: 9 a 12 y 3 : - 5 - I clo E-448i 48-15 " ortea. a rl ad . o ls p. 0 1. 7! Ca O R u.. ...
a p c. toc 11.Tol Ic-7766 I S ANTOS SREZ. CASA DE DOSt __ ~ ~ ~ A ~ n pto lter oao734 Aspasia: Tap"an AiGcxetec d riclc NELVA., enta MACRINO MARTINEZ C-720414 i. iaaila, a n ii, .t't. cnr-poet, le. etdc... ..... pjee pl ,,:, ta tel. ENi__ 4LUU- R_ (U)U . 6,0 ceara. 2 x.R gptit omplro2cri I ttian tire. lcettn rPatio. ML~dt Panels F-t5te.141. n hte nepec.
dip n o I ."or , c h ,aa -ondr lo m o ter o b pla " 1 Vl� "" ene , u vrd dao e l la tor ....wP jo D N I A It abitaciones, harm. ccnd, 5er',-I'o d Le ar todr. ba o -__, .1,o-,$ 2 0 , e t $660va s.0x Br2.nt ocaslon crpll
Edifelo PU S DENTISTAS GARCIA ESPINOSA cretine traecetin Altc etlc. 2 h.-n,. pnttd. rtqieno pet, tair, co. d ;Brillante ocasidn! monte orbe nizdoi en Ia Aetepeeta
Dr. B. ORTIZ- e S r ... .... bail W,3. ..... ....Il.... .... . ......i" Edificio 4 Plantas. 11 Casas $58,000, RENTA $580.00 1 d 7 1-4-1
23 y 30, Vedado D r WAL T I B OR TZ C HIJOS bttacoe, ctnu y Sain. 012.500. In- Ile, aslaltaodt, ati, sectnlprt. Jon. Io Mo dd_ Io,.- C s y go, 25 ar. de e.p.It n attor e 1-3912 ,ont esqulna B. Arrovn Acn.o frente Vditirl 4 pdseta,. 5 r4sse Sante, d . Sialtelo B. Ortiz. treuno C d c 2 e p. E-54764-18 Lee Casellno s, r tt 1. 3I. Sc-c el o ecoor SbS l 5e, e iet. Stogie 4 tt. eoe antroc Mirar r, Parcels: $20.00
d te n .e cc n i v a rn e n te c ta d e ra s p r e n c 'la a s u d is p o s ic i .6 T a p tz nc t . . .... .. - tic e 2 - r a cI. T o t la s cua s -s tie 2 h ' c orua e i g e. a :d o n- es i * re t Sr c. e d tina p dar ce l a e n S .p t r
dTnt-E-457t-12B-1 , pe xeo diicil nojeten. taRI X iaq et . earnlzarre hacemos MEJOR NO LA ENCUtENTRA. $6,5SO ,e 04 bltactone4, ' Otro magnifico edticoa oli. a olt, a hll, Ioedo.r cor, las ,AteSo erde or alt te e ti ]a Sep t
____________________________ Coenpeecree 210.. mct~ nolaa Co Itt oebo. emo, cielt ot oa-remo Urge I olia. Portal. tela, sta . 54.1 I~ - - __ i-S2 - atteen tbs.Sddn P- a 24 ocl 1d art 2 o
eord .l loras filas a solicitud. Teti- Alpolia Y italsme -Rocbing Chair. 2 cletc, 2 banciteet ladel v Vedt. CASA MONOLSTICA TRSS CtAR- lodal y 0 Csau. Mendez Poctec F-2141 s ate 21413.e ge . ota 0.20:
129 OFICINISTAS Inono, A-0610 y B-1121. i Sn Sat 859, enos t re Armur So- tie antlcid,tin erdior tdddia,, ils sal' -Ita condj crcii sae F-14. ______00z B C-S1917- I Em-CC-5--Dc.13No 32,-Ese)-1veel
aE0,025-2-Dor 12 ledad Tefono: U-1424. patio L i 24, Elec L .. ..... ,it:: t .tt .. -aade : upetrle ee rete lo$84r CONDO PAA rt I E-t V.AC-.
C-7 .4 2-14 De. No 310 E-.5427 G- i o.a...ltc lel. AtIIIII1 t ., ^ = rIett. , . Tre
enia ora olvi: lie Habana. Ba--' -' - - _ " - - __"-- .. ... . __ .... -1. -... ..... .ii ......i~tn t o. Mn,tos J U U ISE~l VLD PREouIq, s.FR
Universit ic teneo R ASsta &IA, CIIStOC.7L 556 c.ANOA SF N it l 0 CtOtM P R A S nd t G A . . $S53,000 - enfe, te. Ie. . E.. Aistn5e tyt Arrlte et
ntc Ujnerett de terciot.,tdee- _____________ ___I I . . .. f..,de,-, tta. I .y i de ost Maenz et
e stnen . en o gt nifa Llieeta 7. ile- - -V fl et deetl.:. I, e1eatbtrt diel a,'d,, V-nd~ Sto7ca 9e~t. CAIA eioc- Edcat 4l .lnts 14 'aa Stasi
,ronsts d oaaa alaa r % 3 PV e $ 0 W -0 ' I n ot el al lade eot 734 v.. e Ani- na Grioez .03 Teleono A-0221 tec o t 4, a Rntsa $80 MN L Y Ate, Ano a flee.rog, do S a Idaeetio Verde.lS 9 LrlSz: I I pleocean do leo Vodir iiifortttdad $92,000 Lal$nif0c $880 n0t4 .5 gro, e 0a 0a a \-3122 IS FaSA 40 a e t So de Rto erdASh Sr C o-3035-41-13 $o3.000 eleoti\'o c $32,S00 iaeiltidoct 3 Conmercios 7 css Csquina 51 VESODE uN SOLA CoiL MACE E-5889-129-15 - - - Falcon WV-0-466. plate sit refrtigera- Trelf. E-03-9-3. -4-9.1
- - in. e".r1 on" e' E-5.61-48-18 $I'35. v NDo CASA -NELROSARIO. Ubicacldn excelette Otro nuevoe. s- I Editfici nuevo, magnifies fabric sq mn , steade en a Ia-le S.
P CRA cO SO ht eS 'O S CL. T I CD tIC -. I C O M P R A U R G E N T E general T ap zo ' bariz a e ago e - .. . . Itr e r .. . te . . . t rn, rct uti Io rm igee , 6 pio ntam , 2 c - cit Ic m el ee ernae o .trgo ten. ee re eg do y A-e-r -, Stperntold nlntr c rtt ii . e tl t Seteettie 0tdctn roe- bCito a d00.04l0o. GaraEtiizato ela SEVENDi E Cit ,ttt .11t.r ". ttertit. et"nIcd ga :0 tateI . tIe re n,"ta $c2r2000. tirentnr r Elast -2 o ciecet.a eorern . n eea, o 4 drt utsna . eleari Ca iar 0m.... ...... ... ot..... .. I.. . ,.. .... S'l d ..... do p efe................ t... ....... %V-0486, E-1591-42-!a . ..... ...... dc 0 . ... .....2 Cid ........ ' iie'ol '. .. ... 'r reI I- bafn o tra. $730. % 6 aa! Sn00, rennta Pefrat F-5141 teq .... o r ... . c. . e4 dents 'M ar L s. 3 . .... de tav ro Vol'A, 1-1 n p ex erlenc ta y , rr t - . M. ramar o Vedado. Trato dreco I:, - S r Ita, tl tcoa Ptepe a e: '1er- InV, L . P$te eon $230 ir treta.:( hahttice n lt ubet. - bal t3tgololetast rc per 26d var -s . 2 centes eue do
\V-7066. E-o10-29-5 to:t, e etot Nt T'ne.et 4 RADIO l a ent Set00. l l .c d ll .0 le ,o ore y, le t c a I p -letot pA . lei P .- ie. neT e Je2 r e2 a . p
- __ - - - - ,,colriS No, ,, Tee,,i it, haiains 3o bahoeso 'Olga o t lont T l. 2 -7W 2 4 Donts~ n u e SL OFREC - -IO 'EN D t i A SOS 3"44ce to Si t d Sea it U vh1e, - 2 In
" 3 1 t,: 310 ROTO SU TELEVISOR E 1t.16 t.11 7ged CASA Rnta In____,,t,_______n Tl. -27 , 5pa
r-fo nic ,'al .. . . .14.,-t I .... F_.ta , e.,, ,,p,,t 9 LOCALES y 7 CASAS 55,35,000 Renta $170 Ii-904-3Dc
..e.... at.t.tt ............ .....tt.......ctee.....E R TO SU TE EVIOR.- 0ea let . o'- o-'!"5i00 nnta" 00 I ~r f re
grolt. s tdin e00 "' t d tea I I - Ited 4-t314 1 ra . me Idtin Re22-9-3D, g ..... n a ..i, .......... 1nt r- 12 ESTABLECIMIENTOS inug . ... 00 raet., . en EDIFICI O $2Page a -aANGA: S8I teti"te. yontt _ s- $3-, n $340 Pr laontr aLorde
,,an: Toll. 15-152, ED FI 1 . ..... .... ,, " "d , , . ........ .. . $350 Rent $3407 1� Paee ao�t Lod"
Iet .502 ncr tc-1eialitiais. 3n dies do garsotta G N A 1 ,0 ,,,, sl" rt ,lip N.ti
AD_.2J-eO,-l0t. SOLICITO TOMAR I n,,n10 ttaaho y Id::Aen ltio do ter.t.. .. . $51 01 i r ...... tdla el r. Oetiec . drdec ielad ..... 0 R t $ . . . ..t, . .ntie t. .. d a,.
pantalla. Manirlqu 617 apartar...... I (I 0 ....... M od ... ...''o' : .... gr , o- .. .. Rei In, V- Ve o...ine 1 . , $4 ,0 Re't S50 '0,0, ,el Pre- qu lot, adOfrezca ha-u d.
cljte. in C. I-A5-511,e 0 te iti enti a dccl Pent eior GIto. U c laSc IS m: ieeiietime tic aeetnt ti.pitn 5~til~o ~l ere e t 100 , t ee: l inScnoa.e. Setetic - I eto act n tit ... . . ...e~ t~e . qu . 0-41-0 1
- __ -r'~d nl*J~ -/r o[a il do. 2] ne,.A Te- -ono Aa-,1 ,, - - I, -I ,, , I.- i, 1,. %) l ci- Pa c,, i orl. I lt "t14 4 bol $71100, tel. 3 (0 E - l ]" � II. I.ii, - a l -494 e to Ce N" .".. 110 " , ,il 1 ie 0 Ul"," c. , nnn lt- l~tl4 h lig oa cot nelclal v! O r z a l u d rr " aii,, en|G nl | (-IIr
131 OFERTAS VARIAS ....t,..... e 'li- "Oe ".It'. let.Itte... - 1743- I- D. CAtl ot iil, tee::D Ett nt4e4etNAt
S E 'O F R F( F. JQ V K N r A R A T R A P %-~~ ~~~~ , " m,, D ,.....ngk,w - i, ced r v lgia - 1 e1c lad o hall. ocl- g ak Valle. 2 W .1oLo , l s t e tr b c lc , c tiQ _ E 4 1 1- ' "l- - --- 0 l ".A e i a 5 R , ,I 4 1 I - ; ,, I " c l" 1 1.1Ial n , ,,~ - p r l e _ 1 1 a i o u re e ' A f lr ( - E A O S U N
E O FR ainS J CEN P .t0RA .I tra t- 17 1? t r V o Nde0-85311 y Fin 1 09 e -, t e o . tl. eharn r,ad 2 apl rta. I ura nrnegdt Estes edli c ct tee A P O R T O T E R R E NO tsr n Sc , ea tttn'~.', t tir ,eitt t 17 MUE.BLES$ - PRENDAS 1 a S ir.cc-att 21 n . ... ............ .....ell0 iettC7ttti.2 .0tiie tnt...... .. NICANOR DEL CAMPO ,.. pltu et:.e....t. do ...... P at ......t...c.. ,,ct e do.. Peop....
cello ct ec,:t T--c t o tetatte _,_ ec C:, __ttto iloe- . ito.... tecteol OEgL otCrtash dceoo Po dad Hon42rne t on .pnrto trren doe .., Lnen..: 47 APARATOS ELECTRICOS I - - -.... -- - Ed-fl"Io 3 Pbntao, 11 C...0.late. F-1i41 Olga ....... en .. .. teeedad ....t. pr e al t... eot
RE - .... E to-... A INMUDANZAS: B-5303 ALTA FIDELiDAD OPORTUNIDADI S- I-"-' t . S55,000 Renta $575 ccE..-.......A , e ..l.Vedeinl... co. rendo tee.
m a rv.crenc , 5- 11 eI Ctt ' 1 0 5 0 I.IttlEd e net t S %xerete dI cect: - COD 2 x -S T CSie ,M AM POITERIA -E, __-atrL-5bt-a0S -n i -.3....... ' La P,'imera de M ir'amar" Fjlts, e .... . ,- , ,sing..... , P.. . 11R 1%A ,$ 90' .pa .~.t" n s a .. . n hA. li.. . ... ....... ... ... ........ e,,0 I .iv07 ' A IAM M O TE I T, -6
_ h - I- - I FR, I. frrln .... a tip _u______ porta ;. . ' - ___ __ r
SY ~ ~ ~ ~ L PEE mCrl deA MI Nm u St rdt n faUc. el 11r.tee:, C hale tee -ioa " . siobon Iere.: e t.l. (2atettlt Iceie., See Frill,- ie etaitlincittic t ette. i'50 ,00 sa.i. ,clnt. 2, 4, teon 'errli
* , eseiaia en ... . . . . , , , 'I Si, , "'co'.r11'" et otipo par. ftteet .erd do La 0 " tl~l. n tretn ,IdeoV . por- i t eero Atetees, I-lceen0ee- . alle B et $500 ve tn de z ptl b-1 "e'la) ee:.r2afe0 ee 0 oi
p ; abl... Sa..lId .. fnos0 Miramar Storage. i. cant. ci te "eerRl t. o I 1"2 N2
No tic.rdaltensuooebl r W , i . ., te., . et o V- ,, tto r. c, te 4 1 ielte 13-: e1-C _ A-cer is Att M d Ia .0 Se. ne
tot N n toono rtrte ee- :: . , G u a rdau e b le s E m p a q u e s ,4 g C A S A S .... Iae 201. Irerrt Not,,',-,. ,, p- . GOCR A. 8 sE m.,,oa. ULT' I r e- slar, toe . .ienroi a $12 0
rti, Pireg-titar - Patn t etee V embarques. So compran U. SIIR \. VEN e I - Iee t a t ,e t n.ee I:::, to re S te. - Ia,, P , c ta a e: t!aa e: E-tte I PLAYA VENECIANA, SU- A d l Vedado, 2 P. $30,000 ..l t e... eprct ,,em d te a - ... de ,ao Je,_ .. .76
tEeA, P R it . l .'"-, gae) - ' - 1-i"'. 1 __ - _r . I- -7:: - - " R gte fabritarinn noe\a $30,00nl 0 un a '. a d e r mente cfn. 12 -'s . 406
OFRFCF~~ ~ ~ -EO PAR.e~e tiega diet ra.:ec,..tnt de ,,\_,____aiddl, 374)3 ,t 0o ler IC a nR Pl I e 1.. S,, . L �nares a todas horas: 3 le..t...ne.. i 2 o ttetet , 1", itic, "t, r , . 1 ... . 4I A,7. . d .- _on . ...... . ., 4, , ts . aD.... inverno, resIdencla de se pie ete: a. mor, 3 Ia:rtc 'ee I, ...dol, et . ...$420.00 i ret.i .. Trio .A ....C...... . .. . rSm c e erl o q u e poc t r ,, V 0 . 8 - 3 34 . . . . ..a e, , . . r n e n a c i n d o -e d e1: Tt $f M -tO 1 - -g ltd-t rv d a d ,l Io t rR A NCe nC O dro nr AnteaE-tt 6tie 8t - : - 1e19-3 - , -130. aie: ilcee P-ir dl~ oe ettei CIt JO RGE GO NZ L tone iho. neeningenit c o rci.;aIOOtladen nelceet Stanc Pornon-, do teerote. in, 2 1.,l Ill S"
I.L o~~lh a g ,t IlIw,',Cwn-' ,,- no Esq in al Cal [ 3 0 .n~ fi 3 1.it,/@ - i lel l ,, ,.dz TVl NI-79 00-lav 70act~ %ilda.ano I E-1990-17-3 en r et .0., re Cte Cle.teeeIn iclll -ql a al Ca a r(lce. I cE-5774r-t48-131eeele. oe Til Sl~
In I . AetlO ",% 3619 Ia~ 36 . 2 , ttO circle0 efe tc ) l $11111 tclic .1 .I0 S-eta Celto1, Vlbeea E - -- 9 - -3 n e r . A . .e t N , C l d d , ( C o r r e d o r C o l e g i a d o ) R I o . B a j o s s a l a , c o m e d o r , 1 d i. . t c i p l a n c e. . . a l e . c n m d E V E RD E -- S L t . - 4 C A S A S M O - - _5 -_ ,
20 :o n5, ' -- - criados haletAc2on6e: it hto em ann, 2 tains. ceiarl -. cr-ado
l -w -5-12 1, 3luItiebles, __PianoI- ts _'N4 l.,, -48-1a AGUIARa 2206:5os -7785 nohiticah 3- ki ....lar vr!o c..... I BE V EN DE N 9LARES DESlOL
,."n-'n c--,-, n~clcloca-- - -C ,, 0 li 'thil"Ie Pr, '(,h 1 Terraza g,ije Oro magnfco edifi- hl~ptecm de $37O re� ene Rena $10.ele eat ol j
..\.-ecetet Ce: e o tt etlc- uno. a Ce, pre tie c tqitteer mrecm c/l T-ae gti tc ocin il tlc i-: 00 rcel ttt $11,500. oi: ei Oepedlo Keel: Taon. eL ., e. t,:. I . i I ,,,,l -,. RESIDENCIA $35,000 ,,-,pat Chte , e ee, oc' ca., sleViC/ios. lcrraza, garaje, ,I. 4 pantt. 8 c,,... $45.00 , et ect S100 Jose *ligtlo osq toneordia. kll ell Verado Intornes prop et
�, te l, $ da e rr nn 0 DTrtrpe In Calle 26 No 304. Vedado Teldrrnn ci( 'n~f "' 5 cr is .0 Dit I'd Slut ,ece "Oet ,ia~ .-I'_ .M-- Ted:,, I-t~ou ca s tir 2 bobuhaletnes Nn 223. Apte Ne ';t , Siae fOtt.-73. -74
Sl t' -0 - CW -4 e .1 . 00 06 e il.ir: , : ec , " 10 terna v em barcadern. Alt s Siendez Peflate. F-5141. -D-3366-8-16 MG-3414G49-13 Die.
_rm,... ,*' 2 E-3799-17-13__ --.... '',,': 44 .' ,. ,ot ........ 3 ab ,-,-_ S1.1 E T .E 1 00 0 3 habit Itactone co ,c s ts , g' - n f a R sd n i -v s � et nt__._-, T~tAu -lma SreV~pr - -- -A- -- - .-- - - = |
_ _ _ _____ ___ ter I-Slbit.. ,I"e- $111 R TA. EN S140.i000 n o)set,,DOA.A - t VAI C - d r rare . e ei" p.ao 2 ! -2 lI t 'pe e.. Ce-ca Ar etod , SateR~f~l ato n .r t tO3hbtc es con- closts 3E C S ANTIGUA.V(I
Experiencia en Administr- M a' 1 - ........-.... : - ofi 80(0 nb,,sd lroIII11 a n fia R sd nca , m ,coitc 1 lo. S~,epf. r)
-. e -= -- t- 1e- . e. e - l -_t- 000.0"0,tuo I do ba tao, nail, lerraza. .d e . .. a- r P Ra r,
- o rorn/.ttttTO U Ateres, iel Vedne nuo n. p cte -- -a u 001 Cocc -. 2 t . _ _-__rl ... a, a,51- F'e . . .t - ir U e , e e , - - .-j, , 1ofc-5 11 ;1ti-,-tWf-i0 -13 o ot ott - a
g5 en .e, nomr, me0 I')t' i n a -etd t 'aoreamericano. Empleado , - p eii, et me le ct til , I d ,leee- 10 17C l iee - Aice 206 M-7.[30 alalr sd la Iad, A' 15r
jet-, atle ,o, a p, , .,, . . te I.. ., I.. Vi ,n.. - ..... 1o. VE D ,000 VARAS7-Idl a '-" r ,n d,-- .1 0 ELL a10:7-48-23 '0 20 004553489 Id 11 dc tim- Ij.I! nn _~~:a '" a ."en - 1- - , - S 6 3 0 .0 0 R E N T AR e3 0a R e5ide c ia. $3 0 .0 00 -I Scorn, Jcdt tte- . . . __ ,_ . _ _ __ _ ,,- , , ._ - . - 1t , 3 " r cfR GAI0 " . "T... l Si1 S .
aS AaNmte R es d en ct a . . . . \' d L IN D A ( A S A . N ee. b et. I t otel,, S3 d itc ate iete. .C- l a r-,,$ ' 75 .a Ie o
Cuba. Interesado en emple, ,i-r, e 1 ) 5 ,- e - ....c... 30 2 ,. ,o g . e C t, eor -, e 1 oPn F.. c ..... -5141, dede.
,,oo-o, L-..a, P , R"- -" G V-: ta I , A,,, ,0,, Ina- ... o .. , Pc-- a S2.000e , eta clte tele \cc - mdeeI e i i l,., ,0,4 ,
con co" rpaWr aericana oeeo eel cee. en .a:on . r - . A C-a. -I, te lae n de 'en: tea "ieotte - zeNDO P,-1300 VARA.Sg
cabana. COMPRO: A-6 75 B9-4871 Aeedoe, roer a R a0 0 ter-a t "n crca E, Ace edo o51 .1 toade See,, ti O~ ee.0 lt. rd-eat c eCcltpo 650 E I 9-l t.4- GozaC, AaR 2o 1ALGOK UNICO! Resdenia S30,000~e~ed
Bun111r n i e I-4!1 -17-I ton delenen teet ret. teqa On t5O I $12 0l0 2et I,,. ,in., 4 h , 7,0 A c-cite t"ctl p- ieee/n ee oabaaee Itent "Ver, 1 -15_17,e o n lee- dc 0: ,: p n 2 lata I 250 electl V-1 Ze. eserr o ei Sltr D-e e e
id Id lo n:a l - . iii T In q - . 3 I . - ' d O tdlt l, :a e n. i il .n. r d d mrrl z ;c r . i n a e e o 2 I C $ 2 5 0 ! t t CCs n 0 7 01 O.ice.c 0 petro, cetCnttrelee ,, 5l II. ret --it , eloete edeecno e, e..e a 1 01 V ctf P- r ,a 5 .to CCEW_4_4E__-77A 3
R-espuesta Ir_ re-, em, eaeedrae.s Pae.ee ttiN .. , - IONS a id t ........, d 2550.00 R , 25).000 In "l ", a e.. o... So, S. C J e et, Sl i , dt iec - P. e..... . e r ts P e
S le rSAm . p a ' 4 4 T.te d9 -ti 2ec c c a00 .2 1_ _1 SeA N TOne eS S U. e r -1 I ~ IP O aI D D oi t . r e tNf r o m p e a I Atl s 1 8 1 5 c e n C e e .Rn o
U 1-E-3444-131-3 . cc. Ce t- daen, aiit mo n e E 2 at b 1) Ito C ell 1d , 2 met , e . A V.-I
alt C ' I, rettreag der I c p naadcodseeeroDIARIO DF LA-MtRE.A M/1C tim7 p nr ,l tt aO - 4 ic, Si.0 i Et,. .57,000~n ,~ ~ ,, ,, el,, --______ 'n lilI ROFESJONALES . .n d ... t in a Id, $13 , - n AFeal i EXCet EePemi. SOHALt m n en c al! is1in I C A RE52.lIg te C Ia P-1 te1t1 A V to P-1 l, t. e.......... ..... q , ",~ "' p, ;SUPERGANGA' , $1 .15,000...... ,. , ,,,.v - .1-, --- ...... vendemos monumental M|I �' -A, IF.D "'N ertrog, pr n paaa n .... M -ce







__ _ _ __ _ _ _ ____ ____ _ ____ 100'l ,,,I.1, eIt linan'o lln dol"11 e di uri ,'ld d - E2 4R I'if c I 25. F -5141 e xierln pa etle n. pc ct d 3 e::ott in rliottc ERes rC 09o.
A- tCPTl 0inV d.,.5 ~~1 ' tole 14 b tetm . (-.._ --_s, ,"_ .ed A,,SN O T -,,l ' ,. d ,,de. -6 76. V n e o i d d f c o 1 -,Ve d if lc io , 2 5 c a s a s e x te r io r e s I , ('ta ),a ,n prn x tr a .1 un D e qid I E .,46 ;9-49-15
S A B O G A D O S N O T A R IO S " - E- . -17lT- ap a rt m e n to s r e n tand i $ 23300 e n $ 2 .00 3 n te r o re s, to d a s 2 v 3 i 'E O Nr j ,t aln , i t . p . . ... a . M A R A N A O , E N V E R S A
. nt - A"r41 $1 30000:, si Ot ... tl. I, .l -er ,-, p. CLlartis, ba bV $0n et ... E -: lies, sendn solar 10 x 26.
BUFETE PEREZ MEDINA ' ..... tle,.e ,, :,e'O eO," en. 1.1 oi-l' biilIila.l . stdros bno .0 " E btfldtCa 1:1 ! Ils 000 soa ! 10 x 26
t ,,A... . l - ep d o. e l I a A v e n id a 2 6 d e l N u e v o re m it. . .. ., ,, , e , I... . , J o v e l la r f r e n t e 2 c a ll e s , c e r - $n5e m I s d in t l I p la t , [ nf:r m _--2 3 ,
Tranitacen Cie. teeeeecrf.5 ell2lh-e_,',-- rill orilti oe.I 121000-, ,r,;srVt 4.bet-t,.-EIIQr7f0NASTOS. SUAREZ SS 5011eSelin YES UsarSOS.SUnEZS5r0mara If-ra:M-536
ras.~ ~ ~ ~ .... ....... d, Pagoe ', ..i V; ... e a-edado. Terreno: 469.40 M2 , .,t .... 2,01 ;,,r .......... f ,.. - . ca Univei$,r0stdadI''s'ar" ora. ,i
itailitIIgll- n Il -'l a O-tecll0 v H mc
Tra lm-tacinontdIas 'eoAll,'.- -.S. Mi4...I,,No 1166a, ,,oc ,,.r,,,-,,,d ..... 2116,..po, ):, oa- rl~le,,.. O .... h,,C ,In- Aent, On...... ....b C ayada- ,.
I 02antl a fle .c ..... ....... Clme p Ide em el .1,e ......- ......u mm. ECep-E-5419-49-15
rl c Aloimllcere Ad mtte ctttt in m mre . s htetmN I, ,, .0tt eoutvlente CS 653 57 V2 Jottor Cionutmio. A ,. 206c labrc aiiion ;].529 metros . tl'ton dee:, tml, 2crr m.t~ttd ~ tnetiraeti crolin bugl.:a prtcstalite;PIon 2 entemen,::.10 e ns-E519.9
flic.... e ..........e ......t :r ...Ut9 --Ot - Fabrlcaclon i.741 m. Estrt c- S1 .,1 RiENTA. $16011110 coiocur ' OI "I Y - - et,7:.,,:,,el/t penmimeochi t P51 .ett i;,t:tt, Ill: cit ,Cretn .:ode, S' ....ee t. ...... VENDO) SOLAR DE 1,000
hCo do0ni 27 rttbar0. Dptt 7tTe-neuto hormlgor5n armada 4 (sd'd, ', ,d, , ... ... c os nson~itCOi . Terreno:[-ta ceho onco Potit 0 t "~ t 'r --'�~e b -t . v rs lv a t
D-IV--ORCIOS-RAI0IDOS t ..... " leceo ...... ntn,tte.......... plaIlls btltav2ats code co ... cc , e.... tO . o...... i ......re X 6atin t Si . 1 6 mt.ea "el C ae '1,50."oe oED IFI nI . STO. SUARE attic. C~l 0 n
It lll Cit mtitr irlrtoe- sotano "S.os Corredoares rden s titti tr e t,:leo, mre.e Cc o,,, t, cotte su.... , . " i C" .o ercon Belasca Urge6
017 .2: dm1 tem ttriil toereero~r .ccl.trt:o.m Ce:emin,.dinet.tintdinttdO. tofeaC'on ucttlas clod-g el~a enl nc o Nlcr o , 0 :s1-12 72 n " 0xto"e "1n versIonIs Ioaida $7/111.00 RIENTAX, EN $70,110 0 oemtca e I Ii n" 1.os Cnrrc- teoteic meetor ..... $ ctito de ael, ld. ot tcnl;, te ... :eain re C de.on22l
do etet Im to a er not o t , in~m t 0 CC n i ,, d l re .. . ..1 6 1 i $ . 101,, t o .. .,q .. . .. 4.O e.t Sie nta E -C C 5 5 4 5 -4 9 -1 4
P.,,si , A~ : 0),)IIS, . . II,,^ e ] Jn" 02 B y F-4761. itatm... t... e cit .... tdeitlet: ittl tnictt n2e.: er,. ,,( t-)24-a .-. n: r A . ~ , 'r"ln
,ec.Seit Peegmsi I aFO-2:lR Idmm te,;,, Cc .itee , t a. etn..ern 0400 11272 -vt. oES 0d Nl..lA ~ M R c ee:mectem caoSOt~r ~ -Im: lt s n e:., ceed:: to emeic~cLip1t1 0: S P R A G 'V N E
G e s tlo n e s e n M in fs t rln s ,. F in o s ', C o rrie n tes : e S P E . . . . . ... t $" 2 ,0 0. . ' te a ' .,t~ gt. .. mit n to im o o s. i ; S P 0 0 0 0N G Ven a Do - L te, d m m,. ,, mc C m ttm I Il ,isn . . S- 4- 1.01 . o 3, lI00'o m oo- b , s 1 3 5 , a trl e n o 11fa
cotta. te C...[ .tnt , AltI ..... Aeteett :0 '� Ptltsntiet, e:,a" ' -b rde- diensos preciosa reeldlencia, VF)ADO, CERCA PASF2O gelad~os \ seg~urns S1,19 .3 , t'; sllMI I ... ;2"gcetti n ....ene Steh ort Itn ia ; ..a. Rafae 28.2 x~r
Cme ctt...e .d.t........ . l, sita d enla.. ...... A irla- C ... .. . .... "..... I - ht1 ae exeloe ..........R..... 0... uaraos Sllo pr~iega
3"EDCO lt....- .. . 50,,, -. 7 Se dir.. Sa o n ta, taaln a eAr .......... d ;e "... I" " ilaartamlentos FIabriciCE ri Regia Residencta $35,O000 Vtire d lmelo etoet t' ,CO O. do cercano a Universidad,
- - ...P g Fat 00100' A$ t 0: t 71 12 Aetros trudrra Voddo,. p ...t...A~ . mae toer- sale .. m dmde., l
delGANGA AVESTARAN ceto v techos monohtcos o 0Otl i it.,~s~ti en ooecsts rt co2selc DliRtt ItRA Ns DS :mn ifa le" -l~ au.r..... . .acne Gelilano y San Rafael de GA G A-A A - -" " 11r4 , 000 ie. ,,ncome ho.2 rreno, ret: ,,m riempt, tecnitn r'claS 7aconS e
resi ... ... Stlc t ,,ro~s tti a .eetm - p,,ne,es mild.in .Itt- ,tin Outi, ,te P , *. a to ,Surezl Tee.. .n 12. Sto...to 10 0 Prec,,, $77 0,11.. oeTerrenS 22 x 33.65, igual a den, oltiedet ... sale ... meir heenn .... tci...... d'o, -be Sr. din, bl.... levwsin y Radio. Airedeilirceriet ..... int, m ti', .....li I, Fm- to:. ,r tinu::, t.... utter: ...... it..- x 44, igual etc 2 q la...... ....aott[ .,, , 'r- e r sc s . al .. :.2 a , ,e, to:r u r .. a g~ ~ ~ .d.. .. .tn a m i u u o u e
cdoreos. Centii etinteti d,. t ttet.d idle,.. . .luntu Ti-lentes a 734,23 V2. Estan , I 4 buccmte e e l e Agmutta 1 ,r V p r cerc"no a n,,,tl-o s coI~ae Mninte Inz P ent aegae ~intntsd nba eetbsS p]~ l 10 nc e Mtn Se- CIIl t qeeeet.,(i A-4P0: lt, A tti TratCa1.medost cone lmemt2111Cemnteoctnrdrdred-tieoreaos __riocosIII mce Antoss oLegmeeas t-. t-1- 5 sndlendo lot terren oiS a S40 Nt70.principal centro automosvi -511 ___ a pnro 35 4,0 rtm s cn C reo
Teld-W-71 4. 06022-t ii rd Uf fl vara, son $29,000. Infor- listico "Detroit Habanerot. CaEI RSDNIA tfmi-tnao, $375en.c, em$4e2,o0gads0Cn0lt
Te- W7. 'I I ......3, LI)II LUIIr[t noe: "Inversiones Losada e M."MD Invershones Losada e Hi-enetcriotnnueetiteo riosLoaaeHo"
instiluto-Poco-biologico e H .F03 IiIlIiI/ IS41 C rrdoosdeex MIRAMAR, $40,000 b.... |,tadn ......pro alo,.tati t . o- ordrs ed o
do oh. itMotuur Stit oe rcPi 0 ,1'IIeAHiRo' F0-2380 In . t... L snCrre oesd e piri te eoa ptesh. d Icns:Sitte H eod.Cc 'L s oreo s do xt
rAT10'16 pntcl~gedtebmecr~ Cnmet,:d pat es 12- rto6110.ez I F -28
et td e tcfa Dr t........ ,cieerT. ..ttt tm peen- - cetsrlo en dt c....t. mot......r. del9


enrtilsnA,tnerv s' p entaes 111a eec, ilel Ifo bra, clAin codae, CIna- C Cerc 54 Atteniea. 1,251 escss, IntIo ombiseeiue dnm M R M R 3,0
dicergctiI is .c...m.cr ,, ttetuder dnna drln rnl - ;SUPERGANGA!, $20,000. panta. etcnneitira. J. P V, Solo, hell. am~rcldd roia ouo M R M R 3,0
niolinoocln, do) l o r ndietie e nor cit pr ,on ck Cone " Oncar, a S Cor n t e va a 44 3 bito. coenoir P C 2 4 ~- - SUPERGANGA! S55,000.00o del estilo niedot, moettntcie Sturrn Qetleiia oo S P R A G ! V N Stoceoorudln cl sfic~ o"le fpatd aaOcr -77 E te amos raia e ho.jes pa Steio, n:u ditmnda Verp e n e o mdiico ale onrernehe bi, $40.000 etactice pln.yadn otl sl.mnee o 1,00 ern e bombtre, Inoaculadtie P reooi Conulu- E-4169- 1101 demos moderuia residencla, w0.000. Jorge finGao leio 0. vndm s oill call plants: Iseiliado lactic. garlde. Sn ti omedo ir, ac 150000tr e rali
ALLbcz Agura 206._ 16.5 dhec Iioimtuemoce~d, mieedr ha . oets, Nrdo aho IC Cuat d211om m y frs stad
12-2531Su4 ettnisO O14 Seten Sala Avenidenaa 47eida47ente 5 y515705Joellr 3plnta retad3 itttigrom. onrde. rnsta litin,0- brelo M oneoes re ar
H14IIuel y 5a. Refel al Bon- 7AVNAE UNAS614.95 mensuales congela- fn. poetry, reduce, chesets, -923,1 ue -67yU59 F RproAtrsd 7 AEIA SU 2c Scbuts-1 ______a brs iud
VIASURINAIAS Compo Pianos Mueblesque. Terrono- 10.07x23.89, Lmiiecu re rnutca lto nteir do Ste. dos, 6 catas oxterioros de Cltoneualo olbn hu. Gbiietes ET 950,$0,0 rmuocs sun
mamem 9td inc Alte Ilts Vs ibit b""bitad'lo poqec EoctrNTs $955 ai.0 415,0 plan- bru doundea
_0_NRAS oirPi ln duee clta mar odeco San Lazarorta h
Goocreo Will, Inldc . m tctt. dojtr s artc detca ones ro iua a 236 M2, equivalentO Itln Shea itr. itcn cie. C~red T, 5 2 4 y 20 ap artai n tos tnteI Close Ste itI bte~ eue dfctcraBlscti,4pa- a aao por o d Ci.Ta pa n7lna...cudls.ach-a 2 190mra 48 Ohirte o I relalo 2 treoas yenochas mis onnedi tao.esc, iroisapsrtamrentoo:s~ot iinaed 1tiansitanininumerablsu
ota Trtoilntos e eornnaetee 1tre- le ecieiOuia rn 2 2. Fabricacion 1934-2.e 14 . Alttertn as- hoesii riores, tala, comedor, 1 4, Hdd n deo Peliato, F-2141. Ie ehamnoctcni.artct uoue chz rtraoc~ci~esdofrrnssIVvSmalma'Vacie.cibrrfrj E10~ 211, bahto completo, cocina. To- I ttdmo coes Lestd, 3 itlactas. 8 ainar tas dinnibusy uo se y rellCricm luyrttnct. 0,50- tailner. vtdtrcttgs moohico de onimita. nl E trcura concreto, te-heoceoeore . la. $2,0.Jrtmnm 4ycmrl.Rna 600
ftenioo _____g.Iyeit ozlz.Aua 06 -15 Magnifica residencia $30,000laitinI omcen.ena020
ltD Intans etitmite Ileia, Zac- illogJoto A-6677 y U-52 chsr oiio,2pats ~OAoo 0.SmS2 reno 11032.30 igual a 356 C~ ~ irccdI~$0 tnot once.C ~ n elsatra rnia
Ia S4 . carni oxuona, a Galtatin. A-3347. 11 -41-17-27 Di rde n porta, 2531a oen 90RNA-8000 mtootucuacnr-cla rtri.0006oocia,___ e o usr idd ,
I 'ERAC914A1 19 LIRSEIMPRESOS Eftt1~ 4~eooe b43.0s tagan to y ehsmnoliticos1.00 oieido .ttd1 74aIRMRtod0odo enus Cuad e
POLICUSNICA L4BROS for, cocina, 44, 2 bao, tritr rcnco 000 pgn balrac, binlm, atusoy. roatof. em 7$aIAA,$7,0 iar62.8 als aC147.64
INTER-NIC d OncptloWto'nmnelice"nerinslo ctraeapa o~e codens. R to 130221 aeit eca. rniiiceg 100- metros cudrosCnul Dr. f.Caborocinaa.n SgAri 40 LYRIL E O A rinaza y garaje. Informo: o"'/.Slrcm n erd s eilello Consulto a heititaccit, Lo g;or.n arl,2s-dto.bo o~~ote bitann U-5337 . Pa %i mi etr ,tt anfe'. LOMPRO. decocto its LUZ.d VO 20. Mir02 a a p Quints oocus all e. lliio"iti te aivets~~aae 2Ivrso e Lou-d eie.be osrio o
000 uSC mnl. indua e atcre n detettetille Pbitiltotecadel co In orio o nij r ,624 oo a s y 1tsn.3 aris. 0- a e J Hi " o COI.TedO. 1;4diide paee blet ci Ilulaabol. es. rbaesgsris. 4 d eude
meon chin0 6eslatl res devrsoe exitd e00 enoesco
mdc.aasl. a cdn. talg Su% IuhTnn A letn nuetmerot 46e.PF-2380. Jma, gran situaclon. Oontbacao. Aar re e6 o" FO-2380. 3 hitlaine s closets. 2 baflcs. 2 Io- cupidodedo. Robsto H~okdo.m in-stjo" .ru-.ao
clonest. Demon meuctnafs par S3laotedolt Toll. M-280. I5e , - 200: M0-7785.IH 474-7D. roasas. Mdodoo Pofloto, F-5141. rrciain colegiaoet U-S~l
car y tuor. esun Step-to4420-10-8 One. E-CC-914.00-1r LnO. H-4678-484-27 Dc.5824 H-4677-49-27 Dc.






,P,&Ano I A-R


ragina


/m


R"I"


Afio. cxxvi.


VENTAS VENTAS VENTAS, VENTA5_1 V E'N T A 9 VENTAS VENT It S V E N T NS
49 SOLARES IW MCAS RUITICAI,.- 51 ESTABLECIMIENTO S3 AUTOMOVELES Y ACC& % 54 MAQUINARM S6 MUEBLES Y PRENDAS 56 MUEBLES*Y PRENDAS 157.) UTILES DE OFICINA
ECREO, ARKO- BE VIENDE URGENTE BODEGA I VMISIOS A URGE VENTA 1 JU'XGO CUAR-1 Miquinas Underwood E VENDER. VEX-1516,0go. FINCA DE It VUT FORD W CUSTOMILINE, 4 PUERTAS, VENDO UN LOTE BE HERRAMMN- VMWMRW " a.
"= , bra. 'a Arenas, fir rite corretera, case mo- cantiners, asunta de familia. on- morciruccl, radio, banda blancs. Extii tas d1i carpinteria. Golina, 170, entre Precios rebai-M -El Diams- to cation. complew, conjo
Lar, opera nievo, $6.50 entrada. Lo misma mensual.
Sam orna, sale, 214 grandes. is disria. 60 45 70 pesos. Calle 43 y 60, nueve. Cc-do all accl6n $400. Silvia Bey" y San Jo". apartair;to a. 13. to". Manrlque Ila cattle 20.60 x 27 M. Precio', $115'500. Ave. noiffica, mod N Retrial Y $180.00; un jucto living tapiz pla5ti-, Ia.A casi esquins, 416. Informes: bona colores.,mmedor, saraJe. Pixci- Ceiba, Marionao. y Carlos Ardurn. Rule 2. PArraga. 424-54-14 WU4. A-21122. 96 609PUn cr4ditts; do CO; I wfi: 2 butaii,; 3 rnesit-, y garantizadas. Tenerruss reB-3M . na. teldlono. rutales injoirtados, 8,200 E-5331-51-16 F-4985-53-13 - - Cooperativas. un Jutgo connector, mesa, 4 for- construidas I plara oficinaii. "Astral
acuaducto. electricidau. VXNDK TINTORERIA NARATA. AS VIKND8 CADILLAC 51, CHICO. ;Ganga! Concretera "Rex" H-1111142-Wis Dir- mica, plastic. y metal njq6cl do Co,- E16ctrlco'% infant 501, esquina San
1= is"t:!mk-v*nids 43, 10,11105. sequins !88 Do un saca, funcionando racritaids t6 $170.00. So d. en Sao.oo, Obl, c 23.3. Jobik. a Monte 1.15&, entze San J"an Lawton. Informan calls 18 No. pinturas nuelvas. buen estodo, con
COJIMAR mariannot. 130-8025. DO-7008. 1 4,58. F-5410-51-15 facilidlides. Informan: W-9211. Nena- I D rtiedaz con games do aire ON. A-0464. quin y Tejas. Telf. U-6W.
Vendo,725,varas dRadradas. us. r-SM-30-15 E-5200-53 Informes 1-0-1409, horas Isliftrableii. OTERO Y MESA Y13M-57-6 enerle
Is y car etc a del Morro, rodeado do D1199(ji-FINCAB Y - COLON&S I . 71 j- VENDO REGALADO BARCITO, AL- 3 E-5841-M-14 CAMA LITERA 125,4110. CAMAS FOW"-- ler aliquiler SS LIBROS E IMPRESW
fabricaciones Luger inmqjora- -has par hacer do qu mritarills y Factoris No I CHEVROCET P. W. ZIL Cuartas Y venta, arreglamos ue na 6 vointa do todox-Aginnotio, on dhtlntap I : $2.00 ' Semanales, bastWores en el dig, vendemos, bastias cuadria del mar. Una cuadra namom firicas her Her. Informal: 1-5118, Md;."'* 1. Esti 1 01rna niiavo, rhoia, 4 putrReal, *8.00 vara. M-3200. provincial. go dan factlidadex de pa-1 E-3i,18-54-15 tax, . stidura do cuero, 5'gamas co- iijEN EL ACTO18181 Comedores formica y hie_ dores - calchonew. colchonetas. Casa I
5475-49-'15 ligo. Timemos do venta postured Raimle, BE In uevas. Buena pintura. Ea una 0 Alvarez, Campanaric 824 ent-re Salud Sevende biblioteca E7 VENDK BODEGA CANTINERA j 100 rro, $1.50 semanal; colcho- y Rome. M.263f,
EN DISTINTOB LUGAings,'"'iflas guinea. Forms=. Coati]. Bier- an *I isoraz6n de chided. No intere-, ya: B9-2793. Llamar a Lgo. Dinaro sabre sus mueblex dig bases, - - i do derecha. Avg. 40 No. 2817 agiiii.
1tv uda. Pasto camagileyano. Medimos MB-2681-53-13 JY oficinan, dejindolos an su pod- nes de muelles, $3.00 men- X-1176 56 2 one a 49-A. Reparto Kohly, Marianalig.
' y chicos pr s ra Pa m im mucho dingro, motivo explicariii M-C-2552-50
Is op P& fincas. Para Informes J. Garcia Yleamprador.lNospasa siquiler. Infor- PON NO NECEBITARL6 V19NDO Traiga propiodad a Empedrado,513,
elar industries. con chuch,)o Cie. Apartacio 47, Placetas, Loss Vi- lentre M;nserrate y Villeggs y salselsuales Piezas sueltas. cdo ferrocarril lintelkilo , los meJ _ Has. E-3757-30-11 man: Sr., A var I, La Sorprosa, Vapor contract Plymouth atia 32, pintu ra con division A- . do I a 12, y 2 a SUS a rn
c 0 -1 . d y Hornos. E-5522-51-16 nueva, vestidura de fibrica, radlaj 84"
res precins d el cad F-206 Its I muebie de uso, como fon- Soh-Ca a Aspasia 59 RADIOS Y TELEVISORES
Noguer. C. C. , FINQUITA BE KKCRKO, FRENTE BE calobar. letras $38-00. Reggio contr H-2073-54-22 Dic.
-40-15 carreters: Ague, luz y casits mo. AVIRO A LOS MAESTROS, VEND04to 4250.00. Calle 6 NO 312 Vedado. do. Mueblerias: Otero y- Me. Ei inejor sufli-carna Aspasia, nolitics. Informan: 1-0279, on GRAN LIQUIDAMON TZLKVISOC-5"S legio acreditado, autorilado hostel F-5376-53-13156 MUEBLES Y PRENDAS sa, Salud 13 y 14, Galiano Mis fitil Y c6modo. Un nifio rim As,.,de W, televisores con radio ZTiene Ud. un Terre ? 39 trado. TeWfono X-6401, clesputs del I SM, radios con tocadiaccle $25, too&1. 4 %. I Z-5520-51-14 VENDO BARATA MAQUINA D I I, co- y Rayo. C-920-56-18 Die. Puede convertirlo sin aYuda discos tres velocidades $25, radials 414
0S
ff e ? BE V9ND2 TALLER BE CON ser con motor. Verla, 23 No, 1,209 MUCIL" americanos y 125 armazo- 1 10 do Octubre NO if. WIM.
A
LE FABRICAMOS Alquilamos Autos n"
Apartamentos. residencies. tc. u ara clones. Informes: W-3878, cle 8 a 12 a ParLamento 9. Veclado. do matters absolutamente c6banan. 9-42-54-IS
mjjximo financial -ita-$0.50 V E-5464-56-14' No cc-Pro extranjero. log destruye a)
tionamos y 2 a I. E-5454-51-13 kORD 57 SIN ENTRADA come:16n. Fijese qua a tax maquinas SIN ENTR - ADA
Abone 5616 gesticis operaci6n. Li raelli es pago. Vordadero regain. Gj-NaA-,vj p- j-DOBAN -CAFIgTICRIA Para manejar usted misroo, par dlets, VENDO: COMEDOR FORMICA, UL- de eager y radios Its hamn las colas de ficilm nte can Is nueva rot Callea. asua. uz. fresco. frutales. Des- ad de lujo, cont6 *550.00.
ar I"l - y viveres floos, muy barato, en I* serrianas a mAs. Calitioda y 19l Vollsdo. time noved PL" OS REBAJADOS squi con maderas cubanas come, ham. I Televisoreg:- Emerson. Zenith. SylConstrucclones. S. A., J'. C - cle COW a 24. versa. Wale. Pro m*Jor do Almendares. Venda par di- Tel*fona: Jr-91132. day $12S.00l' sin usar. Living mader- vws 11050trol can nuestros softs-ca. I vania, Hotpoint. Pliguello on 1 afto &I
gerente Producci6n: M-VIN. W- pietario: kilo et carretera San- c-lils-u-14 DIC. nists barato. Infants 692 bajon, ga- Ventas sin entrada. de ver
ferenclas familiares. 44 No. 901, esqui- 1113", timportamos solarnente el herr.- I precio de contado. Tomarnos su We, " as , Oficins: lud. Jestis Peregrina. isor usado. Astral El ctrico, Infart. BS, Ina 94. Informs@ en a
Horns labarables. lingo Rlnc6iv
C-151-494 triff M-6866. W77519. I irrijama. Rulas 30, E-5702-56-13 co. Usted s6lo Je. Par eso nuestros muebles tapiza. -ro- E_, 79 y M-9. a Una cuadra. SE VENDE CAMION dad, no es tru do& son )as mejQres del mercadc, ac to 501. ciusi "quina, a San lost, a
E-5 -50-13
E-5063-31-13 de Volteo, grin. cubicce. Verlo case tiene que abonar un mes tualmente, Living estilo Inglis, Arts nuestra sucursal. Monte LIM. caltre Atayo, fondo Hagar San Rafael Ma- VENDO LIVING $45.00 Moderno. Butacas "Ro king C . hair" San Joaquin y Toles. Tell. U-6593. OS'-. , OR NO PODKILLO ATENDER VEN I T lifono: B-7130. Particular, vende living compu y erAM 51 ESTABLECIMIENT do accl6n* Manantial Santa Ross,,; r anso. e adelantado: juegos de cuar. let
ISLA DE PINOS tap ria en general, Garcia Espinosa
M-C-253111-53-15 to de scifil y 2 butacas, forrado en toS trescuerpos, $300.00 en I Hijos, San Rafael 959, entre Aram
Parpela do 10 acres ornis de 50.000 BE VENDE PUESTO TRUTAS ON I d4"- 140 marchantes, po-, damasco. Pates cortas talladas, Ave- I buru y Soleclad. Telf: U-1424. TELEVISORES GE. lgSg
-PLYMOUTH 1954, PLAZA I C-7Z3-56- Llegaron los TV. 1958. Variedad do aras cuadraclasi. Terreno alto, cami- vivienda. Campanarto 156, Arc . a'* == n tapadora, ca t6n do id. 49-A nfimero 2818, Kohly: B-3620, $10-00 mensuales; dos cuerfrente reparlo bellizinto lugar y Virtudes. 7* n ley nuevo. Inf= ! E-1712-56-13 no y costaclo. Situada N-op - 37' 5 4 puertax, nuteinico, pintura nue- 3 estilos e innovaciones. To.
Ll._ an POS, 1111,01, $1.11 mensuapreferente. roily cerca carretera y pue E-4625-51 error. 5 L 6. :ran: $374. Llamar e 3 a 4. Preguntar po;lva. radio, cuero, games nueves. Per. $123 J UXGO ]LIVING BE SOFA, dos can Ultravisitin GE. Plan espeblo Santa BArloara. Propta para I Ides comedores, $5.00. De S&A clal de Navidadem. Preclo de lista, a
6 GRAN OPORTUNIDAD Poll ASUN-Emilio. T-5466-51-14 if-tc estado. Ray facilidades. Infor- butaCas y 2 jnsgsas estudo flaman-1 NEVERAS
Ja. siembras. frutales, etc. Inversi n 6 looses antena y garantla. Agencla in familia se vencle quincalla ly mes F-6528. E-2129-53-14 te, t&Pix damasco. seda y forros. Dif(-rmica y hierro, $6.00; jue. REFRIGERADORES Autorizada "La Cations". Manrique
excellent. Pirccia: J1,930. Tambitit nu 415 eaquina 19, APartamento 5, Ve-I cuatra parcelas. 5.000 varas2, ends amplia con viviends Y Wo alqttiler.1 BONITO BA 50 WILLYS JERPSTER, CONVERTIBLig claclo. F-5556-56-141gos de Sala, $5.00; colchoneit 612 entre Reins y Salud. AS-4812.
lilaloja 108 entre Rayo y San Nicol".
R' T.U. UO-0444. I REFRIGERADORES GE* C 189-59-3 En. line y firicas gran extension. Dr. Y deber $3.000 sin spurn. I undo 5 pasaJeros. radio. games blancas, C. Morales. lcorredor colegindo): Calzada esquina, vents diaria OPORTUNMAD PARA NOVIOS, Ide muelles, $4.00. ComprdeE-4412-51-161, cuj. 8 libras colt it 3 ce tal pintura y mecAnica completamente Ya tenemos los nuevols refrigers- RADIOS PHILIPS 1958 W-9807. F 7059. nuirva. Procio regain, 33 kil6metroa urge primera oferta 25 dlas com14 NCALLA DIEN SURTI- Informes: G. Pupa. Monte 117 C I prado, belo usted mismo. La Casa 1 dores GE. 1958. Nuevo., estilos, belli Divcrsos modclo5. de5de $3.00 menCCE-5720-49. VENDO QUI r g l6n, Juan Caballero, Agencia finfsimo cuarto, linens Mo- Isfirtas linens. Plan especial cle Novi:
do. buena vents. con viviends. te Oriente. Exquina Toles. 4 n 5 p. t J. aCall. 23 y 0, Veiled 0. dernista decoracitin interior, pre- Migu6lez Neptuno 513. Telf. i clades. Precio de lists a 12 suates. Tornamus radios de uso. *'Aslkfnnn y miliquina its forrar botones! E-57 .51-1 C-102-53-17 C4050 comedor cristal. al aire. 1,ecs,90. Agencia Autorizadamelb-csclaltral E16ctrico- Infanta 501, casl asI - - - ving moderno italiano, bonito A ay hehilins. Sitioll NO 313. VFNDO PON NO PODER WTENDEK pan- -9959. dena" Manrlque 812 entre Rolm. nutria a San 'Jost. a Monte 1,158, iEXCEPCIONAL! 1 E-4540-51-14 1 filbrica, muebles, hierro. mimbrr-j-0igOR NIDAD UNICA try 4 allies. propiedades correctas. C-850-56-16 Die. Salud A5.4912. y entre _San Joaquin y Toles. Telifole C-IDO-56-A-3 x:n.11no' U 6583 ulck Especial calle 0 No. 201 apartamento 11
-7 EI.. UN JARDIN. IW.IRM IW-. buerut ollenI.I.. r 2.11 el, 11"13, Veda-, Be vo.1 pr a. B Irenle Hotel Ved do
Solar, Biltmore, $9.75 IV. 1. Avenida SI, Nil. etiquina a 92-13, do. Verlo: 10-12 a. in., 3-6 p. m. Inf. 1959. RIvI4.. Isin I nag 1 E-39118-59-6 encro
mag-riffl. Marianno -6921. Ferrer. "mrscill . frenos BE VENDE UN REFRI(FI.A.10. 1ELI Proxima Quints Avenida. 1, calobar, ban 0. MF-1120-56-14
co kc te an tins zona its muchas re,31. C 5W 51-14 d I e, automAtico, can a Muebleria La Copa' 54. 12 No. 420, el. 19 Y 17, alloB. Ve- 60 INSTRUMENTOS DE
1.415 fM t or sin alre E-5076-56A-13 dencins, Xmra soL Superficlel aconclicionado. Informs"t XO- 4. Ver- OFERTA UNICA, $195.00 dado.
' GRAN BAR, CAMBI01t In en Santa An& 28. Guimabac de Regalo precloso Juego cuarto, Puer- Mueble� sin entrada. Ad- VENDO A PARTIFULAi, FRIGIDA]. varas, a 119,75 Total: $13,902,10. Md'u- BE VENDE TINTORERIA COX CA- MUSICA
dez Pebale: F-5141. mi6n y tel6fono. Buena entrails. 7 a 12 y dle 2 a 6. to correderas. finisima c6moda, jilti- re function perfectamente, no mc- LOTE PIANOS TRAIDOS BE Puede cleber diferengias L-3071-53-13 a mocielo. Vale $400.00. Day $193.Do. Imitimos sus muebles, Nep-derno; un apar.d-r :4 sillit, de re Drrk. Rldhard Berlins chico,
Zapotes. Sins. Sujkrez. Vor Este fA c a a damasco )I- New Yo
_.rox' ltal'a-ituno 562, M-7519, ej. Leal Jesse French etc, $150, $20,0. 1300. Tambitn facilidades. Dureige 279, es- Acepto a camblo pecluohn cafeteria 0 modelo, Va"
Ferruinciez Poll. situndo en importante calzacia, OLDSMOBILE U. DEL 666, no :no fA came, linclisimo. $89.00. Co-, Ila; una mesa do comeclor 5enctila. de tambi6n lo venclo crm to u _1, it i. Y ana lAmPara Su clueft; A)cstaran 653 y Lombillo. Garantia r. " ' ban&, urgente. No conoz:jpor mb.rc.,. $2.100, cambi medor routes. clegante modelo $98.00 ce
-360-3 a C. tad, Escobar. Colchon E-054-INIR-13 COUNTRY CLUB lu dic, poco use, clact r au r: Urge, Ca anarlo 409 eliquina San es Si 12!1 !no corne)(in. Ruins 17 y 43.
le li'Xre..' an
GANGA, VENDO BAR iN j5,0W a# ciliclacles. muchas. Informes: G, Pu- cla. Patrocinio 14. Vibora: 1-3 rRafael. E-5786-56-13, mmons $1.00 semanal. SOfi- REBAJADO E-5372-60-20
Alagnifico Lote, $5.90 1. en $3,000.00 on mano, rtsto a pa;.r: Slonte 1174, Esquina Toles. 4 a 9 BE PRECIO Pon P9.1-...
in- E-5350-53-10 enero 3 0. ;C( i quefins avorlas en el inueble, ine ile- i vF.-,l
muldra Gran f5 P lot r f PIANO CjkIQUITO ENCHAS.=evard. Alto. frente 40 %,aras, fon- clas. Ver al soclo. Santa Clar; No. 101, Vendo uno de los dos Par $395.00 vendo Juegos hoy1hierro: $12.00. Juegos cuar-Irat Electric 1956, con 5 ithos do garan- si.(;oo. deemVe do resin late. una con facilidades. libre do todo sin elect E-5767-51-13 GANGA: $ kJfA' cama: $69.00. Canasta de g6 tro e do e rigeraclorc, Gone- pad) Pletame te nuevo. cost6
do 69.50, Superficie: 2,777,23 varas. Ibar Sr. Flavio. de 7 A 12 in - g!' . oy por $57 .00. Otro para as.
dez Pefiate; F-5141, j-42il-51-15 BUENA BARRITA $700 Chevrolet a Ford 1955. 6 y A cilin- nuevos, precioso cuarto, iertas cc its nin recargooRet.igeradores de uso..tudlos $250 on buenas condicioneg.
Ell solo $700. Setecientos pesos, ani- dros. camblos mecimicos. 2 puertz qti -rrederas grande, elegante c6 cl.a, es:itO: $10-00. Comedor: gra des y chic a. garantl desde $50. i Infants 662 bajw. Salud Jesds PeE-5617-49-13 parate-closet. cama-testera. 6 en cambio cualciiiiera de I rerrino, E-5703-60-13 VjfiArFjc.,,recio. sin cleudas. cafi, cigarros, :pin tura-vectiduras fabrics, Bel-Air y Living: $7.00. Piezas sueltas,, "o"oo"' el . Tiene cafetera cle lujo, r dio automiltico. bond., $650.00. Comeclor formica gra e 11 o. Aire acondle.onado y congelador be Idos, a, , 'Li- e uso. Casa Rionda. Agencia auloriNacional illas. lindisimo. Ccst6 $650. ds
refrigerador, contaclora. Todo pagado.' blancan, bota-aguas. ;Nuevecitos' K C2d amas, escaparates, chif f 0I a es' c
FONDA 'FLA ving, 3 colores, damasco fino Soffi- IzadaliInfanta 1,059. entre Desag(le y
gang tr r, como en
JORGE GONZALEZ Es I a. Duefio muy enfermo! 151, Vedado: FO-2981. came, cost6 $275.00. Telling por $395. das, estantes de Beni mods, frente a Mirmoles Pen-"Pianos sin Comei"
de
Se vencle magnifies clientele. Casa G. u , E.id. 570 b.j.,, 6 a 12 in. E-5449-53-13 San Miguel 421 apartamento 8, bajos, - s In no. C-1002-56A.20 Dic.
(Corredor Colegiado lac.redilada. Aguila entre Reina-Drago- E-5766-51 13 ina a Lealtad. co ina. que necesite lo 0 su ara esVENDO BUICIE ROAIDIKASTER' 11, esqu
ne . W-6322. E-4417-51-16 I c e c Dinero Devuelto hl'
E-5788-56-13 tenernot 'es'
in aljdad

in r , s - 0 p jo t S Se regalan dos neveras de exhilit-i
ENDO UNA 0 DOS BODEGAS BUE. CAFE, 10 LIBRAS Como nuevo siempre manejado '- il a mejor ca-dai., Neveras Comerciales Le Garantiza "Musikarte"
to ire M
r r c 0 s ' estan
AGUIAR 206: B7785 If it duefio. todos los extras. Precib: BE VEND -JUKGO D 1-C-U A -11C jal m6s bajo p io. Antes de jeln a c
Compro y vendo solares en tod. ties. El chance III mo del aho, 1IP0 Vendo buena cafeteria a 3 kilns. ;1 300. Faciliclades. Verlo Ave. de cle correedNeras y un frigicla , Lre. j cle 8 pies. con motoreb perfec- Solvencia comercial y banIng grocery - par no tener quien las a e - Icueia 10 libras diartas. Vende $6000, i: Loma No. 50, Nuevo Vedado, Pirer. NO 460 apartamento No 2 on-1comprar venga a Mue- tog. on $250 c. u. a mejor oferta.
repartos. Tarrituin residenclas. cm- do. Solas en cuatro esquinas, 16 apar- la IDS. Sit ads on Calzada mucho, F-2207. tre Melonts y Guasabacoa. di. I I L C t r Walos en Security Packers, Calle 10, caria hacen que esta garanm s -ap
Sao. 6dificlos I publica. C Dc 1 0 p 0 ,
apartamentos. Dincro n. n solo $6.GW y pequeno M-G-3367-53-14. H-5402-56-13 Dc. C 8 tia si sea una verdadera setamentas en las altos. Calle Ave one "'y"d- Ibleria La Copa, Nept 0 56-2 entre A y B, Lawton. par& hipotecas P do y Espadero. Vibora. Pregunte porres Informes: G. Pupo. Monte 1174 H-5785-NR.29 dic.
Luo z. E-5052-51-13 caf Oriente, Esquina Tejas. 4 a 5, SE VENDE CHEVROLET 57, BEL-AIR POR DESHACER M CASA, VENDOI C-2267-56-28
SOLARES, REINA P. I'll E-5765-51-13 Una ganga par necesidad. Infor- toclos mis muebles, dos juegos cuar- I REFRIGERADORES guridad, para usted. Pianos Gran esquina. 12 x 33. Total: 3811 Fabrican, Oficlas 409. Ito, living. refrigerador OPORTUNIDAD TELEV 1perfectamente ajustados pates de Conservas 1- G-ItAN BAR-$-1-,0-00!!--- z E-55. 1 17 televisor. Varies piezas sueltas. Verlos A particular se vencien magnificas ISORES arse
foctros. $70.000. do Belaseclain it Rel- Se venden 4 mareas regi3tradas. 10,01 ra estudiantes y prof esores.
0ldre
In x 2& Total 385 onii etiquetas de latas de I libra y Unico precio: 11%lil pesos). Hay $500- Iquier hors Guasabacoa No. 717, juegos de living. cuarto y comedor Nuev can faciliclacies pago. Usa-i
lie Estrella. = n I blen equipado y 4A a cua modernas, estAn nuevas, uy buen s, Positivamente los precios
carton as. on. ",.,r,,n, SE VENDE BARATO entre Calzada de Luyan6 v Compromi- in dos , de a - rias. Sictnine liquid.mo,
-metro' . 616."(1 Jorge Gonzalez. I kilo. mil cajas r, rvildo,, Renta, solo $6000 nien- Chevrolet del 52. 4 puertas. cambulisill- E-2074-56-3 Eric. precio, F(erseverancla 214. baJos. Te- grandes Intes. Tomanios el stio on Ie
Aguiar 206 %1-7785, Eirpresa Anontins. totalmente i huales. Situado proximo a los mile- friiis reajustados y amplias .do. 2 bill ris do canba y mucl canica. en perfectas concliciones lifono: ]AL-0341. blo "L-i Pri mal". 10 de Octube
Ile- Informes: G. Pupo, Egido'570 ba- "to " "L E-272-56-30 clic. ""ul Suart,7. f lidades de pago. Venga Puede verse on la Estacl6n cle A UNICA", 25 ASOS bre ) Zapotes, San Csrdu re. u


Lde p
HABANA. MALECON. pR0XI.MO les mas vara dulcerlas Se hquldajos, 8 a 12 a. in. I So- - 10 de OCILlb P 1 todo par IR torceva parte do su cos- cul Zapata Y 2. Vedado. Telf- F..611i'2, mAs _ __ _ _ _ x to A it
Prado. 14 x 2a roetros. Total 369 E-5764-51-13, ' vendiendo barate frente paradero Ant ise., li'll"i'lluo-1 'I rofesor v compru6.


taurant. no it. "ed p q , ; to. set - ior Pedro AleAzar, Zapata 1452.1 ------ ---- -- E-5459-53-15 $8.00 MENSUALES: JUE- lau Cop su p
deP 'i a
t_ camp 0 so , P "nit
'pPf
proximo Tuncl, 12 66 x 26 m Trtaj entre A y B, Vedado. Tell, FO-16"2 BAR-RESTAURANTE VENDO 56M CHEVROLET 50. CAM- que nadie, y seguimos Vi-I gos cuarto modernos: co- E- i-56A-2 nero 'belo. "Musikarte", San Ra.J NA" It ael Itp 0 1 z 'a
3A2- a S75,00 rr, Jorge Gorizalez- ;NO SE DFJE EINGARAK! RLP- lu.
Can 61o $3,500 to enti-rce, gr.n bar. i jael 917, casi esquina a Hosbin lilecani o' inagnificaos conclicin- site "La Unica", Villegas Y medores formica livin
Agular 2W N,1-7705, LA GA&GA BE HOY. 1114.004 L e, Me cwto $15,000, Lo doy nes, radio, ntros extras. Perfecto do bu refriglurad., garamia. Te



i n m
12 111, a] fordo cle Is Terminal 0 1 a, _ I 1 0 costo $20,000. Cafolert.. res in la nillad, rouv urgento G Pu- mectitnic., Vedo en P.zm, Dulces III Sol, quedari Ud. uno mas room. Aceptamos sus rnue-co prnrtico respon. ablc. no cobra %-I. al (rente al parque Trinoto








ub
S N EN RADA I,

po, Egid. 570 boi.s. 6 a S, s t - U.,ted pag. In que pliedil, Tam. SOLARES, GANGAS 13,ir equipado lujosamente en el sal6n lbus. Ide los miles de clientes sa-lbles, $3.00 mensuales; 2 10). 0-7658.
E-5 62 51- E-5580-M lutit compro senor Pl:%,I,,.

-lo
il"a





- -13 '. ' -41198
letra, cerrit ILAnra n1al ampho do lm Habana- Antigua; E _4
v
quinali. calls tisf echot. E-172 S E-2080-56A-3 Die. 4 -4006-60 6 enero
17 \jid. 50 x 50, 00 rnetr.. le-Ir" Mellon Role, 12 x 23 tn.tre,. - ;E VKN11E BUICK St. EN PERT 4-56-18 liones portal, colchone BE c, 'E R DAS propin nara Wen do Jucgo. teatro ca- CAFETERIA $22,500, EC- "in" " T el 11 Citr a . eqLllna vonba Y $2 Don a paga" 'IL, dicl. e. mecanicai,. radio. go- ;0FREZCA.Mi! iELLISIM CUARTO M u e I e s. Departamento SIN ENTRADA I.F.", F)o U N P


'0 el'os. d , "ox to PLa Curt. 'con 6 . I E 61 It t A S


u I. pa'.
ri idade, Ve.l. on nia Vialo en A ruda dera. cne.hp.do plumillits; o1r, u t-n-dri., v gi-an veives. de acrerretTo.. cit n e,,. Matadero 66, a media cuadra Merea- 9 A 10 Wbru, cale diaria,. venta $,55 Auxihadora 119 Reparto Vibora Park mc Imuebles nifios, preciosida- Refrigerador Hotpoint d, tacla marca Es tin alo pitra RrcoS into
iir,5,000 Ot,.. d Unleo. A-8757. cliatins alqui.ler, holo $2300 Infor- Nihs inforon- Tell. 1-7692 diano Colonial, seftoritas. comedor.
ra 17 %lid 22.Ix 35 meerits. a $7800 0 Ilic, G Pip., Egid. 570 buj-. 8 a rasquillo; otro chica, living rcifflatildes, $3.00 mensuales. Cunas A Pag., $990 nwrisual. Tnt,-s,,-. en pi-i-feclo c.stado. C numero
necesitamos dincro. 17 ir to G-il-Alelt: Die. Itiunbi6n Frigidaire o paguelo en 666. r.t.e 1-27 y 1-29. Ved d M 7 85, 12 In. E-5763-51-13, i respiticia, sofa-c- Itockinchau. reclVENDO I'N 1, QVINCALLA POR tudor Venga. Iblanchit, escaparaticos. Cal- an- a, preclo cle contado Tornamos E-30147-ift-1 e to a Lfnl. do f-rilli. Verla Ave. Per - ;Apres6rese, Cornerciante lAtin- 11. b zada Jes6s del Monte 29, ES- s' i i A I r r%.r r VIDADO. KNTRr 11 T 19, PREC10- 0GANGA. CHEVROLET 49 10. Lawton, frente paradero Au-t oftigerador "Astit - I _ 157S , 147, o, ,,L.,jog..Umrcil Pultura b as. E rico". Infanta 501. cast escit r A n
-1605tWS.13 n. a
P.r'ci a. "'id ntc Beii. picdA est. gangs. -t. in.. 11 eva,,, bunduena J.sc, o o.-ta ---I. M.olr
urant;: as bl - ---- Iquina Tejas. "Casa P6rez",in",
Total 348 m. Ganaj 124,000 Otto es- L-ant, E-3103-,!i I - 1 3 (eteria en Ve dado. niu%- harato In. vestidura fabri c , dio. mechanic a IFANDALE ANTIGUEDADES. LEAL- 1.1511, en r, San J-q .... i v Te I it,
qui , Ile I- o"I b.l.t. J-rg. F1 -54821 Lyd pri eba. Nunca chocado. a primers! Uri No. ' 60. enLre NepligrnoGo rA 1. Is 1 2 Can- A-4012. C-183-56-3 Ene. Telf 7-6tnlilT CASA ALBtRTE
a," , 2'0'li %1.77R3 Sr 'DE fo"no" E-5740-51-14 lnfe r',.. Cardenas 209. apartamento 201.1ccurdia, W-9215. Laminamos y doramos I O(TeCr gra'n surlido en pianos nuenzA z. A a %,r . % BOOFGA CON CANTY
11. tiene buena venta por atender -5 reconstruidoE. con toda saran.
VEDADO, CALLE LETRA pOXIMO otr,, neg-clos, Calls 1.11n. , C-rta. -,.,,DO RARBERIAPOR EMRAR- Embarco, hotel Alkazar [toda close cle muctiles, marcos, espe-! URGE VENDER SOFA-G. entre Line. l 17 id All-o. de 1-11 ,ano Rula 12 car buen sillo, con %1%,jenda. Aqui- E-5631-53- 14 J30s. vitrinas e unagenes religiose&, ta-i VENn 0 1 REFRI ERADOR MARCA iii, nrganos, armanios, acordeones -y
M c 16 50 E-3394-31-11 piceria 3, restauracion cle muebles en cama: $35.00; livingroom i Lc na (I de 9 pw en 71) PV ON. gUilarras con Ins mejores precios
on, Fritrago des.,upric, G.nsa $49 00 let i20 Citilt, 8 N- 3-13 -quiri. 15 VENDO CHEVROLET 5S.' Reneral Tenemos en vento juegos de; Fsta en pertectas condiciuries. Lou. Infanta 163. entre Jovel.
metro Jorge Gonzalez. AgUtar Flu- POR ENIBARCAR Vedido 33'. 32. 411 v 52 de 2 puertas Pl- solo Colonial. 29 tmperio c6moda, moderno: $75.00; comedor: gladr gi-,n& W!lo c, rmilorar- lis,- 3 Vapor, U-4,1715,
nnoro 206 M-77U, urst,"ternente. vendo prospers fabri- OPORTUNIDAID, POR FMRARCAR. mouth 11 y curia 53 %in columna3..francesas ) coloniales; lamparas y S90.00; cuarto 3 cuerpos: Lampaiffla 215, allo,, Isi(joT,, 11-4088-60-26 Dic.
Is con Se vende cAfrieria-bdr "El Azteca" con radio%. con $200on Fe llea suapliques de baccarat alfornbras. por- F-58LI3-NR-14 VKDADO. CALLE LFTRA. FNXRE "' do espe)os. en plena ternporac 27 numero 561. IS160.00; refrigerador casi - ---- %line chentels, asegurada. Segaran a Airargura No 103 r Cuba N San Ig- carrn Facillilades, en- I celan as fra lIcesas do chantilly y espa-, -AR un Preguntar por Roniano W-6159 tre E y D, Vedado
21 y 2.1. pr-lo,. p.rcl n till"i-4353. o.". ", tilidad del 100 ", I orMC5. Inuevo- S130.00; juego terra- V ftN F,,gd-c. ,,, ucx 28 in Oporturtidad S65,0(1 in, Otfo- E-5831-51-21 E-5731-53-13 In- . e uen Retito y lie Is Mon- -jj4 e i iid1,iOIt EVIIIAR( U1,1 MAXIMA GARANTIA
solar complete. 13,66 x 50 in Cilllc- Forruaoto 37o, Palatino cloa cuadros Siglo XVII, escucia Ho- ne - n. lie u", dc k ), lari "a. Itallana y Epancila. Tiibl.slza: S35.00. Villegas 504, ba- -dader ': Adqui
let,.. ptil.d. 21 G,,ng. $50 00 E-1578 VENDO FARMACIAS Chevrolet Convertible c iconos del Siglo XVII. grabal,, 9-19,1 1:19, -1- era su piano sin riesgo Jorge Gonzalez, AgUiar numero 206 5 in a rad to, i antiguos, pieras de jardin y 1 74. Luyan,, E-58I-'1-NIj-j4 "La Predilecta ofrece VFN'D0 BObEGA. iiiljloll VENDE: Regia. Sociedad Anonixna. alquiler Bel-Air. 19 4. auto tico. mapafi Yjos esquina Luz.
$3.500. bIen vendiclos Fs cantitte-i $40DO, esquinal. can vivienda, cer-linritut-a--tid.r. fabrica. band-irampanas. propias p.ra flneas. Lcal-I 1)
ra. Informs GotaN. Calzada R 111 500 Cl ERADOR % ESTING- alDso= garanfia a us13 :.,ut: " " ted. La experience adquiF-5450-53- 1 1-1. M...kl. r -ento -agnifco e ,,- rmal-iioo


Q aaAvnda. un t mdum e rino ri! d5 a
Iran sa co s-m.. . G .... sol.Aga la do R, VG ANl EO C a a -A Co 0 ... ... ..... aa. ... .. ... ... .. .... . t ud Krs dr . . ... . .....M-77/85 BO-8620." 20 habaone aruebla d .... ple -vbad" o r0_s Gaa........ 5.. radios, televisores, refrige- P57 UTILES DE 0F]aINA ficarles que nadie puede
MIRAMARE-5-forme... ren Xad: U-6119 �I. . . . E-5448-53- 13 tradores m uinas coser y "La Predilecta" tiene me - darles mejores precios, m
V E N D O oU IN c A L L �S2 . 0 0 . IE Nc c E -5 5 0 - I -13 e j,-, - - - , M e l s e u o d lo r e s p e z a s d e e s ti lo : s i l la s , 6 .0 0 M E N S U A L E S m a v o r e s f a c ili d a d e s d e p a g o
CeraQu I t Atelda,47 x 53 %a- urtda. Vivenda.T le t 9 t o IQUIDA, /UJ l " " .c ... .... .. M- M l de t d " -- de
a Total n .70o. a $26 0 .,Calle 4.,Oquendo No, 915. e Desague Ben- VED ET RTA OL- bnucsootndde ntro odo "aA uea P aUL cas, mesas, espejos, Sarantz. ds. di.bir rost ua ,el iav eos de uso.
M d e 1 . 2 5 1 a r a a 11 2 5,( 0 C a lle 2 0 . !I u m e d a . R e p -F - 2 5 6 -3 ' - 6 - r ia fr e n te C a li f o r n i a . n e v e r a 6 P ie$ - d e u s o . T o o r e v j s a d o s e ll p e r f e c- , . , , - ,a t r a c t i v o s m o d e l o s , e s c r i t o - s tu a g i t r a o "" ' ,
rer- Qu rta Avenida.u1.251 \ ....ra s E ENE'' ARA A __N - lCpeladora Pallas Traiga 80a Pe .o.....I to estado Ch sler Windsor 1957. d :o 5, irent~e apitl.O O i. vr.pm ...L " e. xtenso surtido.en pianos
26 EN0 ....JrR o Mae AuarI A " EN L CE - S....CLd Un4,,:1 centre C6s,19;"7,.Ford Fairline 1955,Che-1 E-2233-56-3 Ene. rosae seoasepeco a * ' Paul. au r Ha 'n$.-H:d am ht aia'Si
206 M-77eats.frill. dirc t of r46 d a j ...rolet ... ertiblS1954. Chevro'let c' - - - " c mdsinrsaioeItr ." ...Tel t,-4 8 ... .5
ixeta rao re o.n -. .,.e1- 31512 Luxe1952 Peugeot t953. Ford Cu etam-II'RGE VENTA, aR TRASLADARME cX an. . . H -i ''dir. nets, verticales ,4 tdecoPA C L S MIRAMARd I Ilin,. e '1953,, Olds....obileo 811, ......52 Che ... a e$p.a mt ..........hic-o.....L-C90... . ... . . 5�vl 6"mb re a'a os S Rafa'l 03 M uin s deE cib' yes.raV ote os..: La ere
%o.'/1 . .... .; 0 $ ? ; ~h: g�T.J ; " I 1 BARRA CO '# N VIVERES v-rolel .. 1-9....51 .. .. C... z.ada 210.,.o a --iiDna ..012- -'b-.-'an'Thi. r-adio -, ato . .. adi dqeca ,S. afel 03a07
-ro �B TZ.. ag .. Q6*U IN r a . . . . . 'iI.. . I p m ' ana 33I... ..d.Nariui. ..b ... td. ti ... dar . . en l.... -... p.. . .. .. ... . suy u una: -ru
L A U N I L L s r t d s, ) u u b a a t c o N - ; o n so o $ 0 . 00 n tre o b e n 23d r d Is0 m ak a at ei ca n T llC a lso , 60e N'ec6l pat 5 16a v R e

0tn . u.,$5 00 Jog rtA.Elrell o.02.e q , -. I. N aFO rDcan ,Lr e ,a. . 14oPp aaofa en oaol -edo re ajaStRafael 8-3I Mli1�,i�11 d, E Or
Gor c naz. Agul , r2 : N- D AFTR OENARR N A'. It|E O.O4 eb ado uoa e La ltta807 3, Oqu en rdo 1 U-25301. CA ASEC ! d p L ES"t" " ar; Be o -230 vet ,rn c -eddTr);,,, 4 l o3p nderMaqntnde 400...soh( r.c r .ead a e ad y c d d -- -PLA A IR MAR11.... . 1l1...... .. ... , .. .. 761.. ..t1-13r ARO EilrEt , . PI s X-2.5610, numed ...... Fctdres 1 e pa1o. E4.00 8ch 56-orro er E-2316.: .c.. ., a . .P NO - 60 3 , o b
Ile C, "Are Pira T e rce a U- ..49, ria . , e� a- 73 aro . 6 lr p r e"par ernar yerora.cn a co icis-u.d"et "' la a Uni orr nee _acda-e _e
A gtlidr 2n x M."5 38 ,tha-c. . !1dn2.at4den e 1hi$300entvd Bel Air 'Con a I979r 511, .106. 41 ' i T ESPI AL!4 i$1- 0;mOa",ro -,-crrdea, j.ueg.. M'riese" td, btf, ilvs 3, de y calc, ce pgo---ejure� 64,

J e a r l i g a ' O , M 7 IS5 e A Y E q N M D E R NIA . B A R .iil i d bArQ V J g S O L O d4 3] det rl . .6d5 7 u n d r v ; d e IseRpi t
el cr ?tin~ t a s, poVEno )E t rN AteO . . .$-.000 , ,, crnr or caro ozas selt, s -,Ic ae,�pe srutoca t ac RAPrao eile ieoicn-E3336-.E
"a1c ertrona d ea I 'a.-5'-,- Rent'.E- (21 ForndaRae a �ndr S asrn. "' �m-Slu 10etesa a nti mp a n - . r pgrKs Amt ns lb d e n pa r . n-. :, sa.- .- [
2.0v a E-0a 0ba1a. A I pre particular... ... .. ... .....in=C25e2y vo5iC-4 A-5271. od, Coposela8,ectsrutn ecks.Remingon y ov s truins"YMI . ic' ,'a " ;
al $2 nn v r C FF FgAV V N A V N A 7aon , bu n str. 230 0,,6 eio" ro/TENI . QVVV 11INJFIr. IN d)ar 1e Il,, . Adk1rde Sfledor "In
..........471.... ... .... 'on. o I"-- . - o a r.v dura- r E -4a4o9arao5,3 IS 130.To0v2eaS perSonaILE14 o, ogr-Kgi K UI Ia.. a.. m 24y 5-]9 a e ]te ar Enda.3aso2a-601

,50 F .,IdN .......ToI ... l ye , " 1, Te', ft. ,: a'.t,, "= ,( LstsP r Enerr i...... I-62.5ue ban" ne a- ci, a pr'l-n- : _ IES I N |LO ] Q %/ I/,I L a PItROVECHE


VEN5II.AItNdrANTFONtALA(FN- TA~kAADEStMONTERT ASRADIO. u-t ao c rol.o r a s ay 5075 58%fA- 12 s. prct' redc.. . ..... po
il '" . "...A"de . emene d e CI.$Io, g 16 qn u.... .... Prfct-le - - -a-b t ubos" $2ntd 3 00' vha es cidabpa-, olrAql mseups

Iln(c1A - it a AA it - - 1 -M - 52 ' 1 C-592 33 15 e, s Ce80 56- 3
"I ti. e vnde i c A 'C-....N5u-G113k aVs Va and aDU222,!. .. .TAI05 te 1 2, Vdao.l.a5nd.,3 raor lmp ra s,02.etVsuiaMt- Resribir sumHo y ic lua rm 40.
" nIna qlrui .... ;",, hf,-,-286-56-6 Eric.A A Ot-A_�i,^ rnnliA"zadUaA VEDO CZVO--.. . ..........V .... onenzse M ebl DEN. 'I ,Vr.nT.,,.L iS-50U-T-I " r " ;5, p , N o l B U IC K 5 3 S U P ER. [V -O N e dA 2[. "tv l C a- P r z , L m ' ;iu us r~ r- e b r , c cl t n
ni ..... I foOn a -d.' . ......r, a g-Olt dr, oC-n-5 - ne rd GnA...lmn eN Vro nca) n h,$4 0;oret . . btc i R d epuo 0 ete dfsi aaos Tleoos,0A FNA.E
GA-0 1-0r.Eran Ic real - DlbaHre $6060. Tll a-:14u r AUT MOVILvaYriable.. E- 5l5$13 000... vnd2...comsoror.$.0 n - aunaes c ~ueonza A-41112. E-2y8-5- 19 z. ,L e c'nANO Ea r TOaFn i Nades
de Lriea7CE a magioy -m bl................... co m : - . . e0s-a-1 MUez C-E 0-5-5 ne. -100-57 ii e ate .aar undtd. Pasor ar~to.o'c b al ort % a $2 .00 A 0 n in s- r~ n e r o o o ll r o s h vUas P.ne o n s e oa Bu oras.-oto C at lin ,onm eg arantt R, een ao5 y 27, Va noo S p m etO8 0 F1ahoeridrtsa minded. Fu- " arPrelo$220 Tll o{33* 'ma nuva cn Gtrs.Gas p| C E BA CARl.OUelJl , i Vents. Autos.�.... " a
c.d. ... ..Ii di c. l.. ..........5d56-14ro .. .. Cas�a � a e Bte o15
AROY A ... .In. .O c ar Uut~� O ?t r ~n1F 59/5-4Ir, l...- i ,-'/3osPraE terr 5 228-5 3-15 Vnn F .. .. doItoo c es e rn e BadIe lal... oJug.. -fEN . APRvo r.EC rA_.H D
P .,ad| Is d 0 %'ell"u d�, aca.un pianno . .e es . . o , r on
a l a cu.a rrto, esn huen oneestut'aGdaoamrudoes" avyDuy Me cua 3toospntlrcrcenevet-|a o.75,esuliCazaa eVe- eqa moeyl ,DanlaJearur._ ....cioa ra aetegra f a
mom rnho r n.--,vir .... alo. o 2 a 6 .P t t I , a ra cl ' v 'Ni6 ols e dado eelA lo- Nu n /t atos BarLa r pea. Aler a n-...01.:-. a enero formsuVre, alla e can N o 0,a.. .. Mst ' it. . l. eg-P- aF r520-51-,, a.nr. .e~scn..ns. . ....... . . c , 6 m 'z-o35 3ssztnsicanls 5.mo ; com e nd 'oyl Escu la Dangcrd d
la patsell hIpwm nCA EN LA ica cETE Ves M reana boga r capltno o rd-o3373d.e cfoal art]so I � . e � " "sa lgr, ogsded"$5.0;rdis - ajaelo-j -'-A dOrMUEBLaraoFc""' us e n a. Nev ea
rgo. At oni de1o Ba85 t AIV FN'TINERIA EN Sq PaR E-533753-3-13ExtrantrosSan Ca I V erlosa8ia/1. . . .E-o-4rmc9h24ro s-amt60-2'ha5q s , s , a
d�~ ~ ~ ~ ~ N(-li lu lercpz aoa o et onien ., cNionte y Ciodea. S61idamN te cUN stLrMU HDos ands B rs� END APARICUARJ -80soa am s arts ole ar ri y a arla abn -E-5118-5-1-13- /2 A-91124. I e . ceromp H o 510 baj~os[en- l n a rn c to ca ef i-,ao y ....... =% ..' .... s",[pmserfet etdodeuintr. afnaor
t. ..e ....... ..inc ...y.c--l'alos4 11ama1d ar -224,1E-2.535-15 1anue e ceo e r 21 23, edab. - 58-56-13irad ', imprs. t. � s te- e-,'ribGi-,O sRMINGTON c32.UNDRr, gA ran0ostab9..Cur
Vl On s nCAlam OD Lagfe l Er-VN DO GRA-- VE ,A GS - ,jw T--ui iiAVndr| O dCHrohE o VROD- F-520a1-60e-15te anez,! odn-l om uva$ 0 tasasgrtssisnpae.Seidd.yn
hiota /na,930 ars cs ;,-.-i... .uanfter~a n t.. a 1,056.l ,Nenv 2 MESAS nosmdd y conv.. . enI t .. ;.q'^ e P anp $4;Y eigtnmoensla 1prid n in, rndsvcecura

.. . .. . M.a107 C -ague-y. .........EVOLET.D-L4Bil"54 formesdB"2'' MA-8. .-5.-15-ez C-280-56-5Ene. C-104057-21-Die. ntigu" Casa"us"i"."t"c"ic" b....



C-5-01 c CGNAD O:B VNESr ED LM UH 1,1 IN pets oo .K itr o t oenzrpr fn ups


DiARIO DE LA MARA.-Vierne", 13 de Die. de 1957


Cafiaos


Cl"Idfe,-ado-




'- � .1 :1" - I - / " , � � ,..
A ~.o I Il~fed I OE M re,13dDi. def 5 hdfeds'
IVN A I I ,- A I O1 A SI I U L E E I " 1 . I !

Afi CXX s , - "~cnm~ . In R s I Iv~ wu =, .
*in Cdllseaaiefre rnoyrue�[uicdosnrt- mss ov opa Lnte- KiDEr LAe UAMia c-id�n b " A13 de Die deto 1957 tas...e , do s ,. - - epi � Mt _ ur o s 1 -B
i.. ., ?_ er," artr c d n9' .Tlf ..W . ..bn r__ab . , I fr ~ afl ycla- oka.cmeodsc~tob.I al.L-om .. dsota! .L ~:N
A-lM4 o. m . .. ra.Pttmaoepcaia- nea Ie tm.X'i&- rl.E-7t8C|ln. . .
F 29Il1�"'-"| . "- " ~aesetm.MtoIf I Pe ..1, I Tll -. , .- 7 1 - . . . . . . ~r AIAD[
'I . .. .. .. . I S C ' M a rl e l � , , y u v , m 9 : 11r .- 0 -s , n . ... .. . . A q u i o A ~ rt m e n o , ' = ' . . . . . . . . I
hi~ ~ ~ ~ HPOEAPNEOWO C 1307AZA � A r ...:v.....m~.. aet r*aedte ' "la40.UIE ntaF. ecood- AfLo ULE ye/r ele.Arian LQUoILER.... -, ay aES. ALIUILRE d y'h e
61 . NU E , nr 2 2;Vd. 6-e~s 5.p. t.. o,12 2f- bn SOIoU 64 el ,nFerTAs it 0/0ena i ,' "OV CPOESORAS EI {atmet. . b~o 80nd CAW BEn� HMPEDo" 18, HAAj~d� Te -tm _82-C or=sd acle l t -l., .. ~ .T
.... VN U ATOO , ME I r- een N nC rmn: $90,804.00 .ro -fn Pnch'Custegu TeABAoNo VICe HAnBANAr-�rl� btc~.bals~atraavs-M - L N-Itl 0eqi�S.Mlze ... .t. -me
r r r P A R D O ; L K P R EBI F , 5 7 -8 - . F 8 , T Ar n O S D F e R d O h lo t ea~x IU d t r . T e t : F - 1 I . . - ; t a L n , r e l n p t d o a g a a - ' = 1 4 it -i .. I- - " '
eh or ito B ost n T e rier P rec - E C C 5 I 13 0 7 I Die lie n e e ~ on o tra uil d ad ar� -I -- ' - X A N S1][0 A L U DITE R E SA L tr O T R EJC E A M -I I |
$175010 Irn q vis: Prcls ro-I adfiia ... La� I0 IIi1 loeia af _Mla, fiaitcone fr.nas =r10er hP-rt&"ItU I4Nr P100 IOnS-7 AarADEtaIs d g "Tl-IJ]H ]l "o~le Ia� �v cm r y 3 ,,rr-otemgas.do sale.oedr un bacoa VIJ
Ons.u.y , pr.reRt� ,oe a , ri rak� do. Ino� Kinergtte Musicauo e~toem~o l .. . ... mcna ... 0,.'dn 7==I ' "su'" =, ~ omltcd.= cn
vi a l uoey Pr'n a aun r p rt l � o e n nt o- 1 l0engro m rll e ~ o e m&uIa= 10 va a cam rai s , .. f a~ 7 n r iBg y , al n I t r d l a -cOmnibus' dog � u acu adrao be-" Is V. ca le Ln om : eiic , a tee. PiO RTniaA N , n - ,i , . .......... W-08 re rain on ulTmd sareo caiob-I Pianoy ballet Paa i/Ia'I4a @I a todas res blo~l tio mo r eas ."T- C-4i-a.-I ioia gas] rA A eldd Pr a -55 Aapartdentor Mr �nr dor uzitri
Ban Miguel .... del P dx,=.,n, . itoe, ent5re AnimajadelyCmTroi adero,11 fr oxn- fol.. .... esp'tal. . ..o n "s--ra--esrr.-�id ,,Lina.-59 entrs,3 Pogun'r Mas. X-863. -iln.E-,70426-3 O aine_1-- -, - ,
A-36 d4= 296-14 1/ K I D-_ -1),1-93- t- AieVr . e-fono M 1.8- 41 to Mnar a. eGMezo udo cl plazs. Y 10 e dn o -o r. enll F ...... - -JAY . "74M-1 -- -- -luia - ap.o yA P NA I 56ero . . ...
....o ,insc a'ue ApROca cE all tog W .0 W . un lcl om ri. alt dn o npiea.d rec orE . Ve Comr� C-47- S e rer o Ki-valada ca EIRa de D D or L lda Ierc a �n o melo , u n � abi st�,n b- ac e� lor t b ai Ropetc .,oe ,E- 0L].
19 , rii en 130. ,onr 22 y 2,o Oeda ,-. 3 ca e,1 , pata_ ta, . 1 .,L.25 m2f" tmIII aclU ks K egl difc ias l, -n~ d.l. n a .. . ... .. .. ... enr I . P eis , - fe n" a e llo o. A eia .... lasa*o . . .. de to .... . u- 0,1 se - l aa: tes " Y rEn~ ga Cal* Inly o. It . e -lf: A -73 b1 ricc ., ,.,ran B-34. -H bn y. . r ! t I /elt70tr i Cuso dliuOrno DR notXr- Nent @/ 17 v 1 . grandid ha- OO to , X9otto y .00 i. nfor s tna 36 sun . -ljfu - -1 forals San , 1Aao , :f A
... . . . .. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ rn af .' .uI lo ,~~t q e . . ~ d t o.. . In h usu, . Vioro: � is seha a . ......a y C repso itc n afo slt a . ,erraza Os-I U-554 C. um . -;, , e t d1 . .. jerd, -5t'lo " . o t .0 V o e =. 8 _1 5" ......


91es ae y Huu . pre esy RO-u Pma r I , poterni:ca co~u, auuy......:Z I =K''. ] ~ .'=' .!m~v leto , ci . ...l. Agua Vrnila ySaa-c. rnte a iai a- e lioret . ....
u s so u u s. P r ci s ra o a u y oi t r 0 ,000 e n tntmera s hi .IE R E N D O .O A 7A C D - . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . .. . _ ....nte V i ... ..., . . .. . ..q u" i na. , - rC RIA N 9me t 4d e
3__ _ � _ ._ J L � ! o re s s P ag o .1f 2 Na m n er n ea d ie ge, etc. T ralI p ro| | |1d Ac o nsh web aal e u fria y o e r ra a a tado .o _ _l- N _ e n c '_=. - 41 -1.. . .4 E A O ~ . N - I A
Ve t, elrat ,ol Rent 1 -5 7 01 . ESpre oppeasirtaIVm aietelenetonerpedecmeycl cid0uor us 7 tdo% eh.. .... aP b. . [ oitdoo' - --lo"-' -"

E-mg-61-15 l. .. . . �ueg 157 .i 12 .... 5.A is, reere rosuad nd er 317 beOcde i I M Aoeete ,Onst
buen~~~~~~~~~~~~~~~ tnteraa har ourF267 .. iAsltamrlddI n es. abolt mr.ld. .... AY-5765A No. 240. .o a"a r "
61-A dsmtorMd 5 InS to cin4 V.][Td. is. a ei no es , 19g Marsesn de =ae-HOE mROR , seud i so M t on rO---64 ......d . 1- 1/ I1 ties Proim a cooj\s anm ro anfc vAQIOAT AACMD
IMI ~ ~ ~ ~ ~ L EC S T deN R O HD 23142 DisF68 aa a -- . . .. efr a o ec k R sr e . ab-I r 2, Resqencis.33, � meidaer. erv. C 177-18 t: S 5 D u M D 3 mVA LL 122 - ��p~elies igi apla r n str ro e t e T a e ,rdeern coon�0 ea2-1
el � . UCI 3 2 1 , P a � TrO N so u e n o m d u r o a l , i se al o H a e o s uo n - b an� A p n g lal -co m ed o r , h a b ita c n , be- e - _d e -a - _l , r ~ m r a o , p
rA.E-64561-2 ne J-' au Ua. ~a~ =, Iuel109 a~o: -7'52 U-119 prvao uz elfon e~raar co- ,~rr, = 1 �,nn ,ent Ca.Cubn� Eletrc~dd. bao omlet ypato r u ayre-to Sa P arlna esu a HreOS
NO.... I POEa Wage veg y -225va o- -0d mi� flo nlo e0y prio . tabhllDt aOa-[ s ,e' .c . a~r c , oS:lm .dalbu .,J y . hquimt ralns, apartae lnto I p 3r Pe vet eo � ti ua R a n ntea Ea - te 10 b � D nErm OCTr~ r
VEN O: ., Y T D ET-[ Pr LerA. ----BA s" El ,$ -- Ca ea on mebl es $30.r Preoo COX Y� tnmo t pr e rele ttna, sa. oamedtuo y :h eerado. met ,kse� ar sm- ru.-4 0 2docuiera on fib rgass en Mi a r t GI lin 7 110 D 0I''R S B ,'-| 1,, a| iiim r w. Clse na Obr id uae Y e IP' d l nte r al mer l P Lae Rpe . 6811.00 oto $o7500. ab nfoesma eca F- 435 3631-82C-2 G T U I 1 .E T g
maro c hetas c oP. Cl a tr o 0W- n6 R. al l A IO N ' LA RA � = a .u~a_ D in e r R ' id llmh l t i-347-2 _ _. _~l N_| Vedado V ad .A en cl,. ntro u l d r b ueo E 3758 [ T rrtos cl s belrl e. oc nt,t ra~
-2-G -1C- Dc lTAo PARA11NF A E C-,,6-3 Die .Se luo. ac lgaos sr u rio HOEapcLizl yM cON eSR T o ' Santos 2Su 8re El Silno It d a'. - I-5-8C1 . APAR AMW. N TRESX ]eflentdo M. gue br d'W"; 'a"n
AT NDIDOl CONrio: M-035O 3391863wtonfiLuynen - -.- - -o.1N71TA o.0W-DOS93. " 1 --ete cl-- ux. Unterta�rnt: a ao arItaar entcloetsndoa y ocn.9 , --.t
- N D R S T Z ) cbltslct pqei atdd e maMP ue ar anuet AHORA CON, ontvous yO SoAlA.NT DEo A a ado -1982)3
62~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~i e-JTO CV9277O1 _nr pBa-cooPmeCRIOorD?, Parato supcstamo sut cit esin dUEVO PROPITARIO .. ... Ve ......a _ _ _____ dn __o al~l l' . ES~e ~t

.o n emo en lot de 2 ,, ., CASer ParaR 00ilii dner giro.... no a. tro de la - 82sd #.0A 0 , A .nfi hARiAciNJ0 irae c ae Au abudan.. ..... d.o� ..... ......... 1. ....mes W-375 Ursul 11-1 V r I.. ....
Ida, U0-an4 D.h Noguero. teifrn a M-G-Ia3ale V rl d51-aI .2.-D-1382
ta a n d r , a slopa r e a b e e Y 1 U TO m'ersene "Marrfti" ontu e 30 nm flea i nre M rn I ua a .inistaeril . er ac i , L $40.00 J l .es ,a - A cnns. . ...t -a a mdr P rd o R 15,4ro &l
. . I I . I ,,eg co. B' nl: M-284 bae laors-" L er- 363 .ea t m .. .. .I E E S O a t. Lsrit �o e . .. ? __- - , .. . . I. . . . X-59-1C 1 / pul Apata enos extetare d" u n... .. . a
E 498r a3 consos R aurant Abono � E-5533-6er3t14 n1'0-2,epoi m era. Reerve.M -2522, oseu- Encta .. .. .A_ _UIL O $27 00 M.. .. ..... 148 p ... t " E-398 -82-C-3 ALQdILO LbDO iPTcore-'
vedn eaeet aohet mlt-1 80 y a ir -2 u--2.000 . ore u es e vsrs re y ... . ' b ac n Buello winter c me ant, trs, a biae ones. san o e - j,. "_n aale s -o o :m xrrr o aaeo n~
npadi a, de pme-no 101/ mt rr a to ........ ... Buenas geraore in ~ a eeoe.Q a-t clo muld a co agu ' ri y t p do, toe r , Iloi nte, g a cil, 9"tar- No 2t l t go . .SE u reedLA rPARTA$M0 S Jo e N2 eTre
'er 'Central, LdIADO vi FA E-77-6- dan o n de (rpe" a vlen di o uz ono. rapua cae y O V rtos otrado $65 00 Ittnfo ro- n evoe dos uoctoa "Ia ca mo.I or
I-o014 .ervbo , Hernide eLD sual. poor r I y s M H t- cm dr sevii -rada , 6 , --- - I coia bafroK , patio. Pa 0cDO. 3, 312 Vi
D 1iezIero. Csa rana of . ea ables. Te - Sabre causes ' Sdfco, uqe a n D LA e c M ORn R MagniACiea BACN A-Neel - __- --- - mno . ...cme r In cusa2-t, ageI. , OR '-O iO P TkE
_ FRSO O O O PO AC. ,,� o �in de44-,3 AIa~ case AbATAnoT y~a~eD SEBI ....... .. .. AM O . . . .
..tl~ n a N-12#Arl -n3 ....c-Jo 0. 'Rill 01 6- Erqi e� a M-5373-64- 'Mnil, o r . y Aentmas 9es qabt ......... ita ro . c"m-"- in ejra e a c~ ml e�, baaelen b le) nfor malh$: Apia..X, cL. lo nes.. d ...... .... . 1ac ....... ldo.
V~~lll~~i~~l~~lIl dol~ ~ nlai=itrcld~,toos u-s hbtce. 5& -om re o- et. Erta e fe claso IdLIha mental gal , ecom r os. b iter.
a~~~~~~d=~~~~ Vent�do al proVn~u s � | || V = - [,.. .. e stue p.... . . . Be- .... ,u red e... . Monte 166 3 e.Cr esn a . .... .pra e, .)p .tr e e ta. .
lo iia �i, . ........ gan -- - - m ns a de. . ..vfd . PrecioAsP~R ~ ME T g S n q n d pe nt- Bees s ier salen hombres. y c . Crti na ,, 0,., et,(' n - Visareeo 'rier intdo Un1do, Somosd Pira .pr -463. " ta Aig. o.rc In me)oe colonial
6 1 C Y T S Y IP�r e u d n r ra ll t m n o n eJ 3 . e rqa n . N e ,t e a 0 , I f r a - a a r e o a
u n a a e e n e. U .:: ,-o r. ] r m le d n e r Iu n e c eI LIte N oR . . .. . ... . A g u Ibn a t d i y n o h e A5 7--82-A 1C n v d s h a1a4o v E.Dt rI C I O " A L M E D ,an a ~ ) E m$2 30 3 8 2 - E ricta t .. . . . . .. . .
ERM T A R-- A C E S I L P R )~ n e e e . V n a y s l r o p e ] d u a i ~ a c , t l� 1 . p e - A bs tol o re xcid a m en ,ar ) E A Q I A t N A ' R E-576-80-1 e. A v-e7- C - 3 , ,,nida d ,,o � P aul n e 51,, a, L A TN".
t reninters 61 Nash B tir F-07 En of4 t co mubls ergrao L-83.91 Snr 1t r Merce y Jeu Me H. maor h. M

033. do 31rre F68.a afel Ca r.0 efr a o eaes. Resrv H-47-5-2 Di. F-)84o Ridnca t t agafa e y eo ca sneA|r o. 81 or an C -AS S . DE C M M S dor.o eor habittatbao m no- z~ .v '. = bin. u c apinNao a 2al.ievro cid s a
'agtLa 0 e l W-4- "solu.. .. . . I noms REuro San67t-7 - l deln gin o . a ttona a res taxaL c-c.4.2 -1 ___ -"8 H rs d l' aq tn ora lno n pe- --53BE
r.NO A O JA K T E-14-I- UERne . l DA O INRll ENU c g e 9 ao.... Ide porIN tlu- -LEC,----TA-' Esq|.n Fradces defb .. . .aa- ...a"" - - r tam'- tO s Par& ra. vedeoc y" aiabna ne " I OtAs, ............ Inform ea o r..
o ~ ~ ~ _ '_uz y arelmscrea |te rn e -225t-a4el 3 de c v m Wi ll M t Imo llh $90 ll y.r $u0 Habts p are na stc ob h o, -I es tre . al XL co -- or . | Y :0 enagd Is s e-ha 32-ara ma 5 In- PoCru , , , E -4270h ,pate~-8
o trella co90 Vnp taler a. "'Ka, bon as mIN LAer HABAN na REP-737=0-14 AL ri . 1 (1s Co potiela ]K 33 ni na 5en re li a Para esnco. e , buao co clet, banl n o l-r es -3...| fo nm1s; .do tr L aui G. E o si\a dero - ly[t ' ,d ampn
ba ota con fi elas W- on8 Mia MOIIIC . .... . DE . ...... BAN na Obai .o th lermal y .acainas riie.at Afar re- Herias d fomicsntl o l-o, gaiets gasi~cons do, Iaor F-35 enBRA G eRT T 11. m o er e
da.ast:-i De dl .L a a .W 34 8y l Rn. .. . M AO D IE;_ ..PRO A. H-32-7 -2 .......... ... . . a n, t e y da c o ... Veae o ln en c,,.... . ineoo uicd r .. . s , ...... .... E-7 -2 . .... .......... y ............ Baj. iro r s
M-5661 . o an -r E , AS ylmo 5n p co p. veng aAID Ide QUM. tNO NOS eVthst Ha_ _, Pau- -- en od ' tur r ej Cou ba La 2382A1 Sierra,-A'= c N o "Ague,....
E-4370.61C-15 * L 74 Sl i� Ie ia ied PARA entRM rS e SER Es� son . Triiganot ..... p r reo TL 1� dOA Viborg. Sato Suarez El ...la . c ,,iL~l .. ... $- -LI O-5-8C1 AIcnadr .. ..te 3....
.............. euyne .. .. No 713 FO3,3 I " ' " ,_ao -\-3: G-ay 'n~ m s �p ra e t .o d y F . aua p *anlnW 4e- . . . .. . .. .
d ~ ~ ~ ~ ~ ~~EDD Code oESMErec ...ema ya- quedari r......uOe 19o. AH' R"A C.O...- Ce-717-81.14 Di-e.-79 4Ere. 8-No AAPAAt d - a� ,td DE t ct .a, ostABA A VIJA t rri.re,,._.... -o 3 2..........

at 94-N2- enero LI NE --C I - 14- 1 co li das t o V ers 9 a l Pa s de $20n a n a o yt l fon ro.eA - a~ ~ Core &her 4na tlta pare1 qu J . e s s Per. 86e-rin NA-5663, eI r e e Coon Itore c Pa \ .ra i 15 --- '-- 1,, -" 10 do Oc 2, no ml
co, co p e e Iirian sllfoArmta e L 1 y ac - -- - - - H -7 6 8C.iI l n , ritn l-5583-82-C-1 �~n v 113'4 - 6395 C " I~ \.[ n [ a o en 5 60re � 13
I !nctrlcos U-81 . .... .. Y p 'a o . rda s h pde erm o os a rdei S .. .. .. lite Alqollo elr ....l ao eou~ ...... Y 01-
aneig N l PA IDA D INE R S2.10 EN ,Obsp 302 s]tm .. . cot ........ to.... . ..-,"! . . . .. ... ~ ge, ~ .
E-55-2 1 lant a i l l , . ..... co 10 &ho ,oa ls Nu sr a nfc iu c , se vil ell n.d Lna Ha an yo ln inn reorm _ - _ _ c l n r s ge ab nd .n V _ _ __ _ _ -
Deed. ~ ~ ~ ~ ~ ~ Pstr de50 9o aaq 1, 3~o~ aS 6ED BIOD '/2. S e l1CI cudrel arqu C Ienl Pr-! p s 27leN.61 esquin .Tentl('O fo BEJUE-DA HNra 5eo2cnl1 . � I..4L lIJ e ] dr
U P r pa5r.c3 p-5t55-82-C-16 reeda r.m eln cap toia per ut a nues no F0 38 9 C -04 -8 -2 Die l rer encargad . Ide to mosoem. oer an. en r . aao r l-, � " c n e r o er r sl t rwl.
;E-3 21- 0- IN E E A O EN 'XS A � $1 00 0 Raul. . . No u r. F 2 67 C . aez . a ia o n1 A es t, a $ r48 .60 EC 4 - 82 C 14 " " - c c o ; - b lu l l c 1 d
ura-3o.Venda ds .....ao O ip Gel2 Ip r a e t --C5706 5 -- - oot e lenc ao y e on t- - -av-,.r- $40 nOuil uAj Enrqu 28 . . . ," " " 2GL Y N
aan artocp Moe N.15, ' dad Vii.t-LVi - r) 'd hir e a c,~o or gas rale pati co lav a 1-11 n t e a ncilo ar , .I no re 1-359
--b r -ub l s "1v e a ,r H o e T E I besid n cia coodor cu rt patioe bafiot 3,0 co- -- -an t o g as. f en to. tt : " ,r VaED d� peoteoS yU U E DEr~s 'o , soes- a ul ....... rta ie nto a Oprclntr~Ifio aI- m-i r c o sp c a e 9 T aue ao s atio y 'T If A 4"co... . os...., Y. d oin ala.... .... .. o... d o c -"dts oi
ton u arcnes. a s o ero Pr s Y" " ,X O vesi es ' r ",V e 30 , e t Vlea 0, e " i F hV)-.lla N82C-l7 a e -El e e rgao Iuan e '. Inf rae s , dac tr~.,n( , o .1o Servimos edldos a Int .... ] - lw + .... a . .... en . .. y D. Aroy ALQU lA . In - ( l AtO - - p RT ,I ,TO "cra o T l.M -)4 86 ( " ai ~i c- .......... fro a. ga '.C)s cale
cuss6 a2 Rees prn e esial Na ied IAA el adlne quda en t G aliun ySa Nio .UL. apatamen' fama a'... . ---, a.-,,2
, , , . rios S rs M a i a L i n e 8 0n o, alt o s , s . . . . . . hrs p . . .... .... T r o c,.r Ye . . . . .. el v a o y. . . t . n oE - 7 -1 2 3 E t re S n R f l v S n J , ... . .. 1, 11 , m, D ies . . . ..m _ I -. D *- , , .. .. . .. . .. . . .. . . . . . . . . .
l-ll/ lollli Bail I -2 1 l NI L-0 02 I la V to pios R-estiTu n.... Ab n a-N O T 'a Ia R - - - - - - qull t Me (ent , .- nd ,iso v .q s-' E-98 82- -1 'L V L tI D APT , .UE , e , . ,,
E -4 88 62 .am ar e l vea na R e ea' a z a r b bDat q uo ear s ItE P E~ A L L . . . . .. . . 0 0.. . . . a m i e &"c or s r. coml" n e, t . - ,- -, , -r'. . .. .... . .. . .... . ,ati c e o ... ... .. . ....ll
S obreO ELa Qen Lod a INan tl-E 8-1 I nu ie 9 a 1 q y'{ 44 it 7. 1,224lo 9 -H 2 a'9 43 ", B- )6 ....R E N I'> H O R A E-1 30r lo ,,no "prt me t line pla ts sa a ara a o a iic o e , ha n i P R A E T O , o "r ......... .. can l ,d 'l ld
H-2480-64-23 Die. pabream ueto 3., enre e r cd __ aen _- _ D -e de O t aci n c e . . ~ . . c . pa 13do cone r raig gas cd E. r - ' -11,a . . .. . .. saa o1drj~ , $3. 00 J-, 226 eil
ve 1 ay r u i doe e t a c et milo n- , d a e co p a o y v end - acoain y G ervias o . To e l. " t ' Q u . - ca me. .. y vprI ... -! \ totCO ..\servi',\St crti . ... $6 00... .. . .. Me a,'� . I ,'et 5 . . . , y bioe'l. C ' , Inf" ", I '.t ... . 3 ""T ,el -.. .. In.n. : ,
nlca dopifn do uclg.PET6 S nsIAT'0 I cla d o an su pode (rsev y do entr Mot , N o , frnec-mb po .n Glao12 e piso apra-AS-1 K-4 ,Din
ta or s N a i na r -m s jaoyals lrshbls e6 Sld B21.' nL~ao V todacoin ManUOcs 0-l l 6544-21 ";Q IL re. V, oRT IM. - Yl H I -s _ . .. __ ... . __ ...... ..I toi. q~ .,. , .rno con 5aac .e
-aclr tartan am llas halbn hombre so- MO R 66IQ J . A$32 T LT 71 A I.I
to--li oras aci nalr a .. ....lde . . . . . . a snml-lessara moetsrae ful, con L "Pralct %ae -' cal , v . ....am $4 C h .. . ........ .. .. l-....
truldasbles yo gaInt dejo~ obletos. depea-8 - CERRO Yne deL TIN -aT . TaI in coinr liPE En ag \B]riaNF yM'F callent I-~oe voo lId oi.... tba.. . o . ... g y... ... . -atia In ....... . .....l e
... .. .. ... .... . . .. "io y 4anfis Kar ' ' ,NE E G EN RA Is".,ona prtilno13. , e . ... 28 y
nu va l smn b ts r - 1.mra o e d r v st . . ......e . . . .. .. ... a .. ,,o tInformetsA. . . . p.. .. . ..... .. . ... ... 1-35M''l'l . b ' ")[tr)O "' .. . ....... .. nt






partade pirecrom|par e p re, ; .. Ip o artiu a tscn Aq ur i a e re t 70 co.,pRE.. PA U, A S h Ablt'i e r2ai h . . .. r ... ~ u n tria n ... .. Abadr MN-Q i~ A- 25.20MEN'rOS INA . . ... .. ... 82-E LA WTON A TIY STA
IIIuendoledadas.lEd.5C9a. 2-Ae15runc y dom u blhi de]lndolo .n sui,
J-59l2-4 p dr. Ud. no qendo ne ce- No Arans Sininos PruebasI ,.hrto H taabpitarrl em -hbtal,, r(m . .t y at n, -' n ia h 'no'e $1 P. , 15C-66-6-1 Die. .......s Oorrtap III.... 2ast,2 MoVl VE D VE -I --11ML .LN6 , P A O 5 9 F E T n m 1 . e ,nte .... NicoN Ila' I A A , R N E A
Reba ador al Lunchlln de.uiv met nlri comaspasa; de una-o edr lin ..... -nom s Iocaoraasn ybq.o M-3a-r-in,9�,3 ... . .. ... .. Iu,.. . fi,) ...... ..... g .o rCL EG ( LA Sal M r At p L awM odalern s 1 0, se pu l anc de do $ 00r a - l e o ntea sa l ch o n a l r p te-14. o ndoa mani� n s ec a s a s par�it AI.Q INII9O , _ _II)O-,- -, EN T.E-t-,-tantaenm anph,). Ifrerro an III ma-l e rta . $ 10 cartersd ... . le leb, r ..... ad er Ycom o a r qan t 7a op e 'ra cs d. , . . er ... Enenfto . ... tod $: , l if p~i vado omi-- n y c se.l O c', o- SA r.. .1 f l-57Oi a noi 1 . C - l qd o ap.... artite ii. .. . a a. ..too: .. ... ca . .....sp o t a n Ig naci Apia.. 3 .. 4 n r .. .
de l ot Luz. .0 T* l ... W-7468 .....c on s ' la, en hos __ .. .. _, .. tI ... ... .. E-6 1-01 ol . . n a al tur ant- _ _ _ _ _ _ __' __..... .. __ _ _... . . - -- ........ ...2. r. , de ... . . . . ....... d e losa m e r- I... . .. . haoa lo - _ - .._ __ _
E-2471-62-20 COTA EdENTAeLo nuT1 - __r_ _eto free- deE fbiacnAl-o_ __- -----I AL A Po- N" A,, 111 paTAMENTOI
iteK Vend, JCaKETS DE Ci n ru m -,s3 ohcn mla a i
d_ -; __ - , ,a . . ..o 5 efll lna. O m a ne rg do e . a e cl ul , a n o a e ro m n a c u o d o T i ae . -3 2 2 a, n u Ia C o n gmo s d e R e r bceo oar a n ti - l Inra p e rson. eari u I I I c a s Hn eTaL D E a -O ~ r e e A $-0 0 ... .o A v n d . . . . .. . s al e no n e o I nw-3 7 5 aA T M N 6 M F N . C l - a l o . b o . l , , p ll o , ,,
Islets avi~~~~oo $2.50 car er o.lgi m al~ 35 m onies oa z d R anch . . . . . . . ;,::- Im .
,,~~~~terz - 'Po precin Anhiii -Ileos bao- yaa�m~ r unana habformpn -al yr IR AMIU A AM..O APARTA-aii~nps -Ito nOim~o,,p,
blgt"Lz43Tl.. ..46 . IVa e R-ard -_ ______ PROFESORES A Htacins v arta ent A-m4. e l na a= F-472"217-1,5a- el� ..... ..... e M D A U D A $2.0 Ln � A ara e t
Equi. .oss o plte Wim Colndtra Wa e -e no' J .46 =80.co ta me n t e p t denlt 5 e rec a -- - - ' - -~s -al de crie s dos doato a 1 2 nt' l o] rni dun rAg a te p I f c he-4 '� Sae,1


earros ar'�,c a ulo ,e an-- ... ' .......... "I Y $40 E-5785-82-C-14 c"losets, tah cm� plet en mores pl. U-Nl ]ERS Dl ADl' C i)r to. b a V c CDC Mi. P, 110 1%deroD.
a~ etdo, bitaratn. Tambtln blictcl- (orrdo1 Colegiado). Man- PROFTSORt VIOLIN, SOLEO T PIA. REINA T! BELA, COAIN $S. ............M.,) oeeoecr . Aq~ mlo pr~mno e34'o 47. 9'y16'Vral
to Y televisor. Informed: 13-6716 2-1 zana doe GJomet INno. 35U0. no. Wenceslao Bachiller. Mdtodo (A- Ha...trfn amijeb ada e n tno IS PIA 63: $6015 tL ULO s ernn tgu a Ioa "na Mi azrett- A',elta anN 6 t am s pa rn aedrdnt os , ara nO 1,7 nore : IM - 1. T74es
n�.-497g-it.12-n1pr& a"lt".Clalqs Playnvpar� omaduvatos. Cagmal-eme dia yha-vcenonzcorntidAy.vtrin Noa567,hobiasemana sle. o.era.adn naoo, a ar-anom fora-s:�I6" �
B Ei nLU I~ -0 m enF M 1-C 7 4 - 4 1 T eio n o h a oWc s s u n a S n I n c o o-4, , 7 4 l b i ~ l n , t, m ein a g a s Y b a l eo n le s q u in ir a S a n P e d r o . f r e n te a in P la - r c icn a g a s c a lle . ,l s ta a to c a l , a g a 'E 5 } 9 8 H
;c~~d di h... ~ar" ,,.. .. . .. ba .... e .... Sa n__o I ... .. as F1 e~qUtna Alaz6n. Knearvado. aparta- SK ^LQI ILAN AI'ARTAMENTOS.
Ble pre- . 1efono: MAL- 14 t2, RAN .. .. .. renUIaA. -P R .et ,a o . . .fr ":U62
ma U0-9284 pnr Maria. 6oe f pe: DaY DNFRO RAPTIDAMENTY MO- S4A7 51 ~ AN RAFAEL 510 ler. PISO. CASA] E-5-784-82-C-14 AVESTA A , gEAQ]LNAA -mnoIa odilre -46 sla-eom'dOr. 114. eona, baio, paLIQ=IO LOS ENSERES LAi JJORA .opro bovtris tte la a PIANO,SOLFEO, IO7;LIN, QTYITA . . .. . �e'O... ..h...OEN....... Y$4 A......bac6n cae Ott ......... con ... . .. a"o- .... -- 5, 3-A. .. N.....l Ca.....
In Poeeria 'Robl, vidric.... 10. 8,; g....e c , antidades hpotc .... ............ P fsra exei tea. a ~trimorto a 2 hombres.. c n -llanse..rirteamcn m , .....e- tos. 2A, dede $.won _M do Mayo No. MONTE y' FERNANDINA, ................ "In coar de Avndad
, 4 e a r v�conaldora, aJ a $300. $900 hasta $10). _00 No cobro Garantizo siste mna r ipldo. F~cll plezas , o i a y t d e v co agu s i dor, una abitact n o co in gas 5 2. e tjn a l r A eu ap t - ho e n s y fe c s a a t m n _ 6 a N13 7 .o A_ 0 4 an o '5
6.d�e 4 0 ..... Erhv ..... l .... .... 6n. F-3121. .... P .... I ....... do Min ....... Voy a do i re. Teltfono. - ~ a... .. ]a calle .....i. Info......... to 1No ... baco ca . ale. meo dore... hbin" In.' 9d
.... ..es 10-m-2as-E0-rnerie Oquendo 1.069 apor, ...... 9, Se pi- , 2- 2 C 1 gas ictllen bafl cm ta i .....l . 701 . ..d o g.. .
, t ,' s Nlc N� q2 IE-4330-64-25 cie. Ll.Amenos: B9-5232. lotion y Jun. M-D.... ..... e. " eciorniaen , eccn I a . ao a pe -02 H
E-76-21 $751 2= a 7. IDN.5TeteDyIo il.A gun e bestrenelosci $4300y ,
IcGA | atuo rellenclles par�l termlnar~ a" meEntreoSn sre S.slindaleclo y S. ]Btnlgn�, to y Zequhere. Encargado, spartamen- I2.L50j e/. Ave, 23 y1127. lujo..o AparAPROVE- HE ....... teo a dldetairlor a case. con eil terrenro, S DAl CLASESr .9 GUITARRA. Ariqu|] ... dom peso,l .. .. Ediiei set- -Es.0trenart.Oraci. onfr .t
Carrousel pdra paqU 0 aed pagdo 0po pager Rei a 'gur ��dod modern y prhic pro e- " ua Ds uartom, mla-comedo Ilst $.O ltosne1 Irn, Otocr'.It ~mro1 eno eT I-. minacion indiplaya, con4 P8eno y -2067. C. C. ." or Orlando Lerena. Tel: W-.4152. i~, peo. -mdc._.gu. 9ndrcocine ks calle. Intercmunicadres 0;3,0 IF- /no*clnecmd4 7N.93ete n46m de pendote Aesue sle.o1, 58-8CI Iretla terov. cu elrt rr a un.
to2 uhco i etar m pa I "44-5 8 . ...... Hahana$ entre Cuarteles y Penia cart, baM., |avadero. Muchas rut,1 ES O A EN E S TI S t y .... icio crido. gaiai... eaera,
elsas 22rasg o6n dos ca pu. 2u1 � .
rnumob,k 3:25 41s eecn 1de.0 Ca-] DIE6RPD -- E-- H-5322-80-13 Por.E51-2-5p]a puerta. Referenclas: X0- -107 s . ervicio. Portalon a) ftcno $85.00.
"I-49-2 1I6HUAtqfU/OTRA y 'enialver, edi1iilO Dora,'7 n-T ". E.5245-82-H-16 lie D ndmi 41 'qi c "i , Obtdngalo sabre sum muebles, fA- I Repaso taed uue olegio. EN CONFORTAnLE CASA, ALQUILO SAN RAFAEL 770,$50.00 EAQIA.'.AET T*.o gafi!AQI0$9fo.AATMNO sotra ecaqif habitaei6n Par ersona -lj'" - Entre Oquendo y Marqu s Gonz~t 2,4 ALaaL APARTMENT coTEria Patianoto lo gafi LQI & IIR a vamsde B... rl ...E532.1-012 15 7 1 PI le :d~ene0 "Ccedrmen~ plan San Juan~tto unde irrad~ Dios.
" C"am e , Paa io M &part ensuales. Ta bk rg p ndd co dayer rdo evco,]z. Edificlo tnoderno. Amplio hl e to a und l 5,ll' 2,glblo ompt� e e
~~~~l 08,entreiNeptuno y San Migu~el, do I ompletos y asignaturas alsladas. Soy Amrbiente deeente, Para el dia 20 un 6n calle,. let. pj.'o, main eomedor, 1 habitactlones, cornedr, coeina X.; Y C eo acnfene ud ln�
vI=AM0'. DE LA MARnINA |ue /bode, do 9 a 12 y 2t a 8:30. Maestro. Normalista. Exeinl pr arlolG/ao4,1(-It-- habi ane, closets. bafio colored. co- calle. Verla an In �lama. Inf'orm : $45. Irforman NQ 5, easepe earoAei�4 u
U | q l~ u .* a ., = . . . . - W - 8 4 itK D , r e f e r e n c a s . I n f 6 r m e s e p o r * I B - 5 5 :2 . V a l a r ) . c n s y c a l e n t a d o r aS . I n f o r m s n . 1 - 1 1 0 0 . $ 6 5 . 0 0 1- . t z o t e a & I r e n t e . r z n . "
Anlindie T suscribU54 a1 1 --:--X . --$- de -l0-- oaad.--Z-S-- 92C-15.1 E-535Z-82-C-17 Imero 8613, Santa Felisa.Maine
M--23- I C-51-7-4de.E390 agaa --01-2--9F-489E-5671-82li-13


I ''i I





16B .. Casificados DIARTO DE LA MARINA.-Vierneis, 13 de.Dic. G 97 asificadog . .. AfioCX



-m n- - , - =1 - - _ - _ -_ - _ a I. ,, " o pan






.... ~ ~ ~ E bari residncil a t arta Patosl M, entire Juan aED Dr qRBS A ,dfii Mi s.- ' "! a pnro o hbtcoe m- OR~l i on 25 MercadU .... Lu.U O-A XI.an Cada
dor I saampmdfr bafi ne.locna as -Sanla arno 54 p e V mro ds ands coli LA Teon . n -aa E'71S-4 Paa ho br olo, azot nf ...... ba o. . . l--^ - 471
t 7 cala E 2 ~ ot 40bit . ...e 17 y" 19 .. .... 35 y 27 env Veao el orpi car o lea -vsa
� r C 4O 8A H t4 t ' hae , 14 Acmadra S 2 e Enre $ y 8 Moderno10alc come-I .. . . . con: .Nep-unedua"rBaeNO I0 rimer pisozentreicinal.... *- [euldos los aerveos de aire acon 2 214. cuart rk
tao ec.a & s r a , ic A a " ' "eao "oiil ' nab. deat . di u - o I, Avnd 26.n es, catoIfr e eerao o erz lsts bfoelrs c Tir uordes ro ca C orls .IIL dind vaboz alumbrado e-ae to relo Md He.ln bfo Aparta m eto 3 M odro I $30ci, Pr.P toii N .44 I ua r - - 00 Punt-d .. . ... dopalak prla[ y .... .. . -"33 L i -i o .. ... ... .... . ... ..
S ala ed c uat ga ra de ble aos . . ,-,~ q i ". . /"4 I 3e .[[ - {a ao. pedene Haypn le t yel nf-[ tu�" .ara is ome s: ar ole or lul~ e au. Ifrms -O.b~
clt s, cardo X edaq ne 0 1 - sun So ,aaraen-50891 -]8 A11 ULA y ~ 13.rII Manfia a rtm nais l doE 26raz po 0ersqlaa piahbtcb ona sooos tnt a -ick sol o azoULab ei.mU Ros Veeec.I icorao E-3"/4-86 ! _ Vel nbrs aoTr adleids 0y82Ampela ci n B-342. e - t2s, reunosleycmdr a alVed ac uoitisl-oor . ott con re.| id&a,& le v its In- P rvao y$ag.e1 budantam e n ca l Itoraa- 424. alto,t~ e . v Carmes y Raa-o lim '.�. Yir second -1630.",- TECR F .O i-10916l
dr� ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ems Costutsr "a Vea 27ous~ d.t portal, derln par0,00. Se pdde talrloso Inasr baafsfiio'ocns y bea liaere. Otton$ uvaloale oz-sd aOpr 3. nome:Tl.! Co e~onlz cid lmlz[ A| [ A
,-f048-- r eeNia BEN R IN O 278 cis, o mpete."l "Noci n tre gas cal W 1 7. ma-tler *o haincoesdb er is -0 9, ninalto e fere ncas Lil Y-~ ll' M, Ve- Pag $18.r0. . e o evco e a o r -' ' -- --T ,t ~ ~ ~ fa 3"cza y paio Inooa an *1 d_ o_ BEfti ALUJL UNA . .. . . .XAD -a a+~ ' a . | a C t ln 1 o Inf r ese a i s- AL U L 7AB TA IO CON-n _BA--- ;" -- Esco-a.....,"--"- I altos Errilo rtcarenc
-a l 0 nd e o 1 0 baj i- -l ui tam t In e i ds a a pio . et s ...a ca do o n e rz. bad- -m / DZM R - ~l DELI_ - _U o .D c.I rsa c ' o n
ne clr tres carU IXto . osba o , cuar n t n o - en e a - n nr Gc a y Hv , .. _ nt P ar 5 lo 309er en re H .a ar r$ 22.00 $1 0. Sn resund coic enre Dos . ... Ju t vista &I m-ar-8 -2 W ,00 Pre-la hermoVs N o . 01s22e-7 s4,
d ntri orca gAreta 29-FInf m l re st F0669 79dr 111z E/pA 3 A N u ar ti Hoerl ao s vista mr. e A o s ta en, a a h c m d r,2 ab t ci t artes y 101 e t a 10 f y m 12 Oe a 293 clo h tu , Y s] t 'o b En T E L pi tko Mo . - - --u -- -103. .. - -1%,. ,- -4 -1 r) . ,
meadcn In eu arto daaoio, Santns $3300+ . A patmet ter. . ..~t . Baacnnctr t - balast olo , vil cadcu, ga s e Ia I E-511- (ANTES ....... ... y Esoa let $5ia 60ac mec
,oer' ....82 -1 m-Sdeno.K sa ..omdcADO un habit&- 1057,b ho cla . $50na gas calla ..... frescos . In ga CC . A Q I O H II A I N $ E Q I b . . rra un al, e~ ldcarred u ee loo~u . . ..s WL U L A I A H -_ S UR M tsO R O 2, a tio, gas. calla .1n' mucha &11s,
C- va82H14 . . .. .. Entrema tn al 14sm $3d.00 edA-976ci 1 s -om : -pra et I , Nee- ~ i _ e' hai A~.ebn nx, m ja -o am ancts"$2. o tr ue aqu iet m B quefohe 0 I a n artam-ntsxm ara ua- t+ p..ed A. F-1735-97-12+..... ..
. ... .... ..... Sitm z alntm apartulnao Cal 42- M-633 -'--82J-1 _ _ - .. __ - - - - H, 36,Ea S Q.1 ,V D D i o n ano , mublo in dpnte:ls s6oEom ,dr or e $17 ca st e iafono: .. enraa dlPuro. Sevii de ..-va .... -0,SE U DO.-_ __Q
n~eoi.1.eteAeia4 a 3,ALQUILO APAETAMENTO, EN'N'I. , " ua ed adr o , a p. artamno.;,-o=, de Raunrfal:traa s .c me ae4an45. ha serrate dare.P dn verse15 a t-9das9 �oas In-nirhoa Cua 4'29"62 habit -torr re ,--- -
mdor dos n tlleoo3, enat rad baos Corin 21 .. .. ... L - I iera d y Sfeo"al a- -- ... .:... y 2 Cu _to to sevii de p ...... tr uTe lnLora. A-3839.IO /E-235 1- 8 ., V bLLEGA T a41 ra 951 05. EADO - a d all.a cas. Rents $8000

rae P;re: W,'.00Te. I 3mf: B ...9 . :Mi 9.g ro Sato24lo. e S aam Can c t sco ....da ls, ......... de 3 cu EPt A RTsN O yEo aii.Ifrms na-S N D A LABANA VEJU A con...... $23.0a;Couon. ...... bat $0rdata 2erc 15.o dSet 2.12a 11.112~ ao Otr, atn ub a t� 03-C . pri e os so. a.
ne, -b35-8 211atcraa 3 0e di pdi ca h Jerez ciaqun, a a - c a r ad a a d~r . etc Pre2 m2K ra- sd en el W i. Habitacione am pelia ada s ~rac,! San . .. Bngo 12 etr - Vi~a -t p a&an Y j Uneo 2.1! a 5.112a. fre d F -f2 Aberac q-3 . G
crads ar~e prq e ar Tnos "m "wick de unav"deo, Muha t at on l. . _ via tod - ho&& cala E ALQUIL1 9ONSULADO ra5 L- econ 117e a lts. re A gn a s y y0 [A. UaL D LcOCA aRPO P Rne a ae Pe $50.29. Di alqa.I.] .'' - .- alt'MI MA .CA L Te 0 NO3fo . M E T ,rstnts-14 d7 d.. - - 2 J- I vao esAqui O L J $ A AR A E - oenr nm s3 29.u es De-do ato s . Hobre soarla co O pa . sinm cnor-:U64) Gar80-54-1 ilerse E-31111186a, m, IMNTE- ,1 S GUNDcOk~e AP i le'a
Aluedl aversentr inero nodas ores.. U-75r4-0.n Ca praia dost ha itci.e sin- O'Reilly Saa-in a .ecd r5 -u 1'r iiada 2-
telae l osets, ccciAA y pLEto $50. too ybls ,-a a e doro- haia _ ai _ _ _ n Im~ -o PeutrR bro A ms L~v . . . . ..[lt oa a als�cids M~a a.e ac]e8 79 c ion es bafo a en ~ n gas colic Rut .eraa Interioe Inores B, 52 al- EN -526541 aceils -,ad nI iO -&, L
a-56la -1 pa La p Era1 . a4cans K-1 E e-. { e b y So... Moe o soo g c.... to s. l.. .... ........ .nuti N. 10 pi A NE---Ir-imer Plan snr,, ---tt cll"ck to%; '' s'rvicls de HA A se e ic nm t da . ua aua. Inc dorr �rplt �oors flavor am Intor. en - - AMUEBLADOS con Laab Fsu ." E41 51 eito,4hbtcoe a n ernad /3entr a aao 'ely 20L AitL REcoiNA Aveid Quince E011 en .. . ... . ..... . Saa aprtet 3o "ur ' I " int raoal. Pdm s rfrnis -748-4 V a l en lir& 'aoa
BEr ' ~ .LUIA DO APON IN R" AVE. 26D No.A GRAND BOe DOSule amai seritacm aoner Iuart - s- an eeao nea ei n tr one 8 a82o amlac~ Alan aos eeiidr sat yaao o eo.bfo Vdco aeiteiryor o e i n l - c or m esilla 358 al I-2+0261.Y - 75 Z-29 -87-1 daraes, er c uar.Mtopolian, cc in c al'a o iapasrtae to a raa. a ] I o lic 2/4 Bead oMlam .I- to$80 prcofoyread, ca-do (ZAPAT Y 3 ) zn dena d L a Haaa,- V G -37 o 30. . I ca22t H-"6842 Duc E")�33es pa8a20 y o aa e -6a0le 8 --1 Informand t In hbtsa , ne ltos. -an #d'r dos enhaeosvro leSn Ben o ; ne V/ d Bl sanc W-20 Indspnsbl reeev" -a E-8t-8-1 -- diri y-eotsr odltil- U A LCURA BNATA SA T
,Irefrcas dooe Past No s5 anr 17 y 15 Pr -ovesia 184 -.r Infant&.. y San r o s uen r 2 � .a~ itra a ano ai catee r'o c a-co o n-o romuso. 26 -nr .i o y ua - 5mc cla, -- . . . . .. .ats c ato. , n r Ar o n Seo y
S... ptio o d...... ,H... 2-8dc r-- DOSdeos are.. co .. .. I .. .. N eao TVlCt rt o F-575 "n EY-4502- .....86....-1 al0....d
474882H15 Avnd 31 car-r 48 y 52 nu- V O A$90.L0 .P EP TTHOS "i fsuac t reust Pesn deen t" cite te1// n/ i oi a del t1o CA L ! Id EQ LD .. ...9-8-1

. .. . .. '8. ; , , uialn clos-,t +., ano,f bai Iner -c: ,~ -" a Io.
E -:+:l-B6-8H149 mllr v esalr . .. e. 3an an0y rci- Mo4enre i ,c y ,",t. ic aped ado. n to . . calpnto, dera gs, te..... or.do am- .... E O LA . . . . .. D ... EL -3C 0-8 1. I en R tio M a |na Ic .. p l et gr _eqi cr ad ...c....on5 _8"

cast ~~~~~~ ~~ ~ ~ ~ ~ oa ......... ........e a E32142-3 rmnOma 9' E O A C E -464C -1 DE LAH lUiaad sale, oedote 15a (tab-+ n co..... 29. Insdo tel quon ns S a, 'n Joqun, 19 loa s .. T eu o loa e I c lo m zi ne

led er, h b aI on s cu artc y cocna $33.00. 2- V M -DO 19 - ,- _ _ . . .. .. Saacm d, Ihtactnes clmtratd ospeet, -- - os E-5861 8 4 dts tlvsrs nOlks ie ;el dse $5D esu l .P o ir o'd r o; cato ois al. d
., f 000.inc or an B44711. . 8,+ A.t!L PA T~ t - 3 552AD 1057.N A5 8 ah te. dh Y oia s, C. ~~. X.0 . . .. . .AIACON S SU. b-" satera :unial, de st d; tra ue ,sgrcco ion t 1$50 y $0..Ifr m a sis.. ... ... ~ ~ ~ ~ Etr 1a2~ctn yea 14nm nome:l-o e , V h acon, e neiom y Inor es apatamtnto 5. Necarii e- altl __i~coe a. 7l siilr Cub i --- RAF&EL - -11513972 ('U DRA !E -a -_OIA q IO R CO
__ill l -t __ t]/ - 32 __ I Q ra 551 osqcna a~ ~ o Pr2i d6 no earaa feen las . ll tlU r sefl0or as., N muee a si 5 Vdeesls 2~ofc 6 5, fr e pInt e l fented aaoeteMn'qe\Cm locn4curos~,rcbdr

Niani de C-48 17-5 Y F1-4,2 M-84 eaquln aiitconr on,
E-Si23+inn-25 ha'n oil. p tios a ,ta ne onlt. et hm a ita on r o I gnf a orms acarg a no E-85-8-1 ALraLA alqul sAoTloNE 3,woa cu't Mgnrnqe
NI-A197-82K13 10.5 ALSEL HALQUILA- N ar $35.... Bl, .... sinno ..... Sevct-oelvd n
.... ... . . .... ... . Ino nW , re aneas.cornocniaa es, garae u+o .. are. Sal po 3,a tH ltle) o a , om e oos 2 at on es lo - - - - --- - -- - 2-a In c l .pr "
tel f 1 e360 e vaaaa on do r. ]-or Ina v~tf alefNtairI r de ga do . ~ a l tncco .S lea y N 16 enter .... Atoi y Be- YNis , vicrie cr�1 lsU . .... . . ..dnt. Haynta1 teyoo Aralo Pr-364o $t7 --5.0.V r
-n _d dar (1\ 5 ~ p a . e icagd co, a el . aa 10 y 12,a ~ e-m~no aleraza, nida n a. com e to am- eni a E-55 -24-17 [1i.o Habitancin ria5 ti-,, s oa. r Icni o viriers en S, n l5- - - --- -,--- -anl Io altosT 119 H O BE - E- Q07-8tier.C... , rt __ __ Ie .i~o cocas,,-ckki Paratd~ ofir'cl O IIO O P N R D I R , rlce... a ._ , . . . ..-- 55 M2.1 haiains --h ILne.cal ado L ol C
..... mar:d s o . c onl r Cnledr 3" hal i-_3_e~ n .... .. e d 324, e ia |a eH --g .... al crd...fraia ,. +e:1-das nom s n 3 DE A T M N 0 N L H ANA ......... ,"', h+es.a a Coo . .. . k� tt.-m - + - ..
nes. 2 a~. o cla , t, rraze . a e, d fici. r e .-68 8- - se kltlr -Pats I ergrdr raio -e Eee[- -520-85-1 F tacle sl cbdr bioIne- m dr ervici de r ado S. oal8.
cr,,,a GA e a. ........ Par nins. entsde-a e o h-A ait-0"-i-es . .. ,A1W6--14 _ IS AQUILA CO SUA D 25a 9 AL0 E - H btcoe m la vE-553-84 --A.ti~- E li ND O -1-- -A- P aila baa nic .... In 04n . enre dno m -5456M 90
Y~a del __qte P ecrandesits LVa\Es, Sa Ignci 206 1 AEAD ALQU/LO LOCAL "R PI PA A t a Iab ca"e Jrco 5.0 -40 Ie --3
ba ~ E444-1-1--1 ,-18 ,EA O APARTAMEo Par PRIrmon- 501D+ $30acts aacm dr ... . Hay enA rgadLA I MONA 514,DR SEG ND r 86 Aana. ~ naocm rl, ~ .A uct , Cm ot~a rf~m n E48ga-33je3-c2icetrn yderecha, do r ab a t" ios In C - ns. h alal e , 7 raz N9 869 r at - o ,3u} ll Eai-n5063ah blatncn a e20 erscudaoplo r-85 - 6213ar '~ad a-938i2 c.nd r 3 "A-Lt action bahoq~ -cor'A e

jPars g an c o dor . resa c r n __-_4_ _, E-_ _-_-1 _ Ile'nd Iio satsa-camedm. 2rad s pat-o. ervaado, patio y lily-- - __ $5.P im lls41.Cer; eg n aarnio.d s uars e M rad oa.M 61, F ran e C .
d ba n ux lra, .... lv rmtla 4E IICO L U D S C E-4 I7982 N-1 ga( me -I~i.-N--o s- a "-r REdo 3- 47 5 N aQ J7a L D PRa ME ..... Nod 31.. .. ... ..ri ySa . Pud lm-sn udvii l t aci ons d'~ l adio ocnaa- O 'Re ill 2-058. v an pi
er .. ado co .. .... y ao -EI 1 --S N E ROtea ..... . atl marr ...... do . ...o E-4y-41 ba to i n .... Vi l ,-7 T rnro435 , LO(aAo lr E S IA p( spaa O e r(IO cA - ..... g ........ nirc Bacon E2292-87-1.
Ato": CU RT S 49 .0 con I nsitr ,ba4 ynr ,3 ter"a 27 nitent, 29rt Pisan saon dal cra bai $o.0 en 'ctue 35. bao VEDADO _ALL B N1 $0 A T gbdgbrSnGbile C ti ere as 116IL eLAtTe Habana y L& In de 2 9l ul ap ra.v t ane 'e a a $55. gararila el~r e Teea g o L - 7 d er. Mec n 13Hay t f no A s eui rao entr _ _' d l ul a ia t n s a r z .( tr . R l s 5 1 6 I f r e -7 8 -3 b lad 1 51 entre 21iz r y Jorv aE-3608-821n-1 IP 'tho, A AnU Eednr. - aa c m d l 4 h b~a~ n lst -el\ t E-41685 13sot Dt et 'b r 4... 1aia in s 4an ine 'la Sal boed r do 4 1 tc E-47 -2K- i sol Nof rt l trabae fucrajo St7 $18,it $20ui ALuyL treseasO SnAr.e saa b a' I ec a o ao scn . ose- inii !ticr~~~~~en habltaeladern Callah fi ani AG IlA e BT ('O E ENclr it~l D5l hanltaclrees do ans Ia esriofa. ais iileSnBetno12nar iaBaca,, ecrad ,W-78,*200mi-48-5-6ss- -_ __I - " 1 t 4 . .
fora n d e , Aap to 1.t c u a $ 284- 2 H 1 (10 d o s. d e 57.ao r s Is u n a-1 0 8 K 2 M o rr II (; 4 E -305 -85 -1 D E Pas.ET O S A,( L T Ad et J N er a M r a g la . f re c e n c sall da, b ain an
tador~~~~~ ~~~ on cocna aP~('l rn'rtiidnick Vsi- Vedaoso InnsnF3 2. . . . -758- ala. comedor, hall. rans hatac o -s C~~.\a t Tmenlo Eaac Mr y cuar-ridsincn o aa-
enre42a 24 Oam $ 40 . ~ q ? 0 ALQUII.A M N PcRA ,EN Amercana. b a ader esp clo $8 de pe nesNblee $5.00 . pars no cam dobe e U fai59+ akicte o I q e E-5I'5I ealtado aGartasd ,en aulet ka, saIak- aarteitO 3o a. Fe~n -843 9.
APTOS. MOD ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d Ia ealles closet,) terrara 1llj tls e(EC LZ IIA alllo,3 acoes 1)c-E50-71 De ?ri rne. l A 802 e-l2}1 to a l~am o ara o atei i ala. ca-j lnto rtrn n -25 . prpc polo e e o m e 51 ast sono. - sns a e d re- dr as d, I~Ifl e gncnoagn te�en Fclpr a srel 1 .C m aai od , pruo ocoa, lfr Pocia ; ga s a r gQin ito i. 1 recr41. caua rt o guar n de co' n ,a tnondo,.rlo 0 " a.cr E -533a1-in 2+KS-3 noo.a tomns r fr e nca cec Se E-lc4-84-1 loa o.... p - otuk ro " oi. ai sil e;_jtIL E M S R S O
-ad o Bnitali ra niaia cti!e Ir, close,. ga r tall Ifra tios nfr- Ia-A T ,M (" L -aiaii- . (ls 'OMEDORll to d s M-8os3-5 h_ _ia s __ -5 _nr -3 -AIACO E E T A O , RE $ia , Ape I[Iopl C L O('Aie Fl R ENT comeedor. 2 haaam es al t o,o V g 8. a. omenr vria 1gd .S 5. ent 19 y 21. Vedado. al t~) ~ ~ a, rila c - S L U L N 1 II A I N 1O all pAca bra en Iun a mon '-er , E-09 -8 -1 ;-1 3e cavadero. Aguat de b * m!+�r\ ctocladI ,t Noj Gast de IiiA caAS0e0 Reela a s nib ,re . olos Monte 467.e r nd ict1 a A ) lt e 3' Fo a ln m n E - E-3207-85-16 ,V.3 ro r e ao.ic F-8995.-75 F 79
et R. R. Erc r al 141 to K u n r 1. con frent0 aAlo ng le , e u do psI - . aAI nn 14 e ibd a

. . ..AA, T E IA T Kj n D~d tr -4ta 2-aK- pik4 APrts- ..... 3at... In .. .. hado con I.++TB H NInvrAnctON dkuch AGn os yI I.. conecor delin Dr.ein $60 ....r A-.GUR Y AGE,'r o d'Ade e- a.. . ... . EADOE J SE
FR N E .A C IE E TR N ....,nt cn ql~rKe tn E n too-1- - sraii v con r n a d ca r rka] pa - _. "_ t-5_ 04-- 4 efn__ee B-08E50-8-4
t� ~ c os ii a c. c ar i f. o ' _e a re A nieai auentn doxD s ]a. mut ... . . , habi a i n s a pe s n s a elk ' I..a SI o or 2 h b a n afo c uar boa cr l r adatr ea t rybi a
F-C 37 -2 - en ... nA L 17 Q 1 04 Pec epers d 3 6p.in.Dia er-11o,5111, be xen e inlu.. d.c be ilcaIPaa c n. cl, .... ianeoana --a- -e- - as araFS A1e nl.,uat..ba o. ascala.$ ,000
.11- � ck 2.212 � n rti , � or ,h k ,o I eil coorne pinee In teaefoade:' 1, tR0 ,1 18tfo c F-trg nnagd al fonnn SAN' I G I ~ m f.n

hall ", 'el." Plnt $350: -- - __ __ -t -_ Ca N,-? .-R -V.A O EN RY -! Y - ,, 11c~ tl -a .i ..e ,xgr ticr Rol $1-0 3 4 g -e .randm Bam no en domeLer-EA cUI A C S 8 I ~ . .. . .
.una n ol- 11 qk... a iV ir y gast c , , , P un t- . I t,- ( .... .. ... ... ,e ,,''a a,; / - - et sy nr , . . h b l n ........O CA.. ..... de h's ttendas m . impor- =0 n, " a dor be. Sa% Mck- paao 3... . . . e ar
E~~~E3.78K 1 niento alto de n 3alp -connedcor, dos hit- esertedoad. ,' --.____ _"_, -',- . .,.... . .. . -AN F ANInsO 411.$5500 Ladrato cnlna: inor lnsen San Ignac


W t i it No 5.5 AL tIL tP R Ali:Ot
24o - I I, ..e .....O~l~ �l~ . e ro e s ra - os . " a tin . da ik ran e alqus il r . a - m e d:sm O 4 2 E_1-75- 8- 3 le... _a ca a _7 No E- 55 -8 -1 e - 5015-8D 7-e13
..... ................... ... . . y ................. ..... ........... .. Ih b taI . . , . . . I AL QUILO AT! .... .. .. LIAr mueAI lles III a ' A AA , L L AII DS/A A A i -nom ... I .....la abtiins - "Kod rs 2 5 e te T ne t , NI EO LQ IOPE
F-28 " frs de clcn . ii. Pr /e .c n e 1161 anoti Eri c ... G CDeFy C-t tornSCman prtm X- 31 , -434-82K-2 ; a o tfoto Mla0ader. A g ad 9e49 HA A IO E VI DE, 4$20 00.UND BIE -[ vnla , aNo ex al ibf, N 5 a s - /deUL/ . . ..a. ""-r - -arlai ,% Can- aloscn---atosoo�""ctldr
tn ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E11-8--3A. 11. DO .......S T-1 R-.-.___-. A... -2 / 5" ... 4l~ ~ pe . . .C......Iul aayd..'O l-d.81 .1 .e -u .....s ce ... eda _, b....... he AL gUaL .. Ma i ... s eqiN-"
cuda e.Yrckon ac"h . ..... - .. . -2 - - ... .. .. .. .. ... .. . . .. .. ..... ..... . ....2, ed,Pe :d $KOO..... .... Jet Job beroa Bed0 9 r I . .. . . a~ a b~ ~eY Ou~l. a
Urn rt m. , , r ir . .. hait. - L No." 355do FX R RETTtoO ODON Si eL , pisL Ae il . Nn l C.- |-s a -8- - - -s.- - �M d - o a o ODso y A u c teif r a o . , r s o d e t ua a re I f rii
it,, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ o $4ooo .ler~ lld83er e ,m , ...i EN R ZA TApran . Y 33 ,SE A podIaca, $U RT CIU- SEAN I A I A AITACION A Dre. -93 . . ... Ln roE-5468-07-15 , -4s2,I -8+6. RpE 8-S

Cas Jl a W4816 pi" $5 17 Vedad nea en3 a:tos apartam Tera 2rci entredi~d 2u t v edol E-20-8-1 E2 84852 ora Aeban o panCale Hodpt]en 'u
t_ Et139!11 . vL IIA 2 I HTA TO E A Ni ola y onarcu _ _ 4 _ _ -xm _ _ 3eto 4. na aeo e a r Il can l Ime
.. .. _ - .... - -nr,[ - A_ _ fdc a ent , a' -coml'aeor 2al 10 -Nac in e ps o Apto-8 .K 15 1-5141-84-13 ] , ea SE A L U L -Ificirlscat p ". boo . ama c in aoarni__=_.. a vr a deo ,g a VE as al.Ves


+.eto a a a ;, ,. ,. iatdos E; vg do'' IA O AAT M NTO 29 PISO IHABITACION AMPLIA $10.001, PON-IS AL UL UN cAITCI n tHdue r i para so si....as-.... lt, cn . a l et o y.. Invade- c . .. ..... . -8 ....K-221 Sala-comedo.. ..hr, al e o ie 8....t ..) rooN -f e~na ~~ mtt�lu~n l qn ,+ ' rutso etc.8-aDo V .C R O II9 2_ _ __ zs5-80
,o ..... ..c 58 -W 1, 1 306, $9S.00, VEDADO r..... s. frew...' S....... gua, 5 0........... 3 ca r ofndo lio~d .. .... as. Precl0 18 pesos, S., Mige Edfci orls avo a ero.o res b+ ab e Av... eda. "a o Altos N eVOS
--- " " " --[ NIIFV'Og lltlC �,lql~nr, (Calla I No. B13, entre 23 y 25, lnfor- laa 1, A. Naran.jo, 31 y. Verd e. , 575. Pp...ri ....uer a o n. M .. .. .ts...2... iesunaso i.... ao ..... . is gBcelaes-sraozamrlr'eyna.~ccunS
AprtmetI ntei. nr' co petmn 00ta pi.. . s.. .... n oao.-54-2K 1 r,-..-o- I" ... . a O'Reilly. Frescos y ventilados apar-)c 6e, sere cio criados, ague. vent- lto y bafio ciados gas ciudad a' u,
Apat~mnlointrir cmpltamn*terrazz-o sa)&-comedor. dos habit" - E ALQUILA, 23 No. 418. APARTA- MAGNIFICAS IlADITACIONE8% mi- CERCA DEL P. CENTRAL Bie AL_ tamentos para of n . a . a e ac n| . Elve pri651 deeh 80.3sepe D45eqia19 enCn
cln Paio e cmeno yde lera. c n hat li ' an e'15 7' a. sent� 2. Informan: W-5436. ceres. Informs encarglada. cualqufel os. _ . . . ; Z...
Cal Fseviln N9 154. Infor es : ae$00.E,488K2 os -7284-14 29 pls. E-;535l 14-15 -3793-86-14 I /L [P Jl Y3 1-118 1 -t an-_ r ae 1 ) , r , r 1-3-] oa E5/2 .%_-"- tuno nfimero 7152, esqui-1 CLE1N936
311 r .. . -.. . .) nr 3yZ eM-E-1122-82K-13. "PRAWNO Si ENTRY. -_ EN CASA PARTICULAR BE ALQUI- Enr 23 y ZS" . apata. Sealquila eaaa
z.5o .jl$ . . ..... -_]PRAETO R NR D-E No. LUYANO; .IABITACIONE$. $10.0 T ]a .... abitaci6n, hombre o..... EDIFICIO "ABREU" na a Lucena, primer pIS� de bat ..... ra... edor, 2 cuartns.
Peso .L j2T 11 I5-117. Sa. 1 mdor. docuartos, $9.O, calle Mayor numero 17r n aoyccna nomse smsa
Santos Suarez, 31 y 29pso Vedado. Salad y momedor, 2 habits- Ia. a ,cocina. Se do con gas de Is ca- tre tCalzads de G~umes .y LaFrnn entre Gallano y San Nlco016s. nificos .aprtamentos para of/ines. I- + .) . ,.C-517-88-16
Apartamentos nuevos: sa a-co- clones, bao completo,, cuarto se Ile .55, ', e c o lo. Vrod 9-1 d I aand puneAc , rue 7 -53-79-84-1 Facilidades de parquo �ffre " i- dor 2 cuartos con closets, .4or cuato bafi caIores gas dlre c rio cido. terraza eoc a pa o. V-- de Ia marian�. Informan el encarga- 10, 12 ten Its esquina). In/ormes'l ..... . les. doctor Luis G. Est~fani: 4 NQ 403 ESQti 1. I. . A 17l
t. Core 210, es" in" Serrano. Rnta or, In maria A-1481. ' do on la miss� y F-3591. encargada, BiE ALQUILA 1BI$ACION ..4X4 ....'ihall, banio intercalado, co - .. .
14 pta. re a does aptma n No H.1-8K1 Die E--"--2 -1 E-73-41 "tr ""s ch a 'o S o 08, F-4345. E-7261 egundo pia se Alquila aparramen
10 ... -43]J 2J. 1 " -a 6,xrar,-,APARTAMENTO DE LUJO. CON VIS- MAGNIFICAS IIAIPITACIONE8 , -101 alo. ' E-42 43-9l4-15. �---~e---- , i.� .=. . - hbitaCoe, .. oabaho vcompleto,c entnrervic n
= , - l'-~ tA m LQUILO APO VEAD ttxvts.x~~ a a) ar. 3 habitaciones, 2 bnsdeOtre10, 0114.00; balc6n, $19.00;] Mvaanriquy San .aaro ....... d ra , .aaeo In de ..ads co a Itena d a
...r5 m" " ": AN .... -' "-_.r - r ime sp . sals-comedor, dos habi- seala y comedor. cocina, habittciln ;I depsirtanmnto, balc6n. 2 piezas. S33,00; BE ALQUILA HlABITAC ION CERCA Se alquila una solo graneyfe-fo m e a m s a e cr- , eacy aaeo.Unoprl
t ap ... ... ......ll. catlentado. ba taci..... closet, bah. . ins do gn. ... l de crlado. eleve'dor Calzada Ag ...t 60, azotea, $17.00; Xmpe. de las Univ.... dad a hombre solo 0n ... .. t.... ]a calle, Irp pr $5.. . ......!a .....rga.... Mis Intoro~c~plela g cal'+ce ... Crrea+ c . eTiada; 60O pe.os. 23 No, 1,551, 1........ 16. Vedado. Informs n... la Z . 43 flctna Tiers30 toa g... u adoen....x-"+oan .. il...tn; el 18 s ln' Sn en no Rt= 14,esquina a 26. Eicartado Tell: B-3726 ma S r. Gonz~lez, encargado, too, $141+0. f [ormes: U-2913. formes San I zaro 404. Tel t" no:1 - ~4.71
pue't- C-518,82-J-1 X-289i-82K-15 E-5488-92X-25 j8-b5u-N-12 Z-4241-84-15 A-8045. E-5129-86-15 C-514- 87- C-59-98-14









+i ~ " _' I: . -1 . ... D- AIP eDc e'" .i -" '" I AfoXVI -, , Oa ficados I DIARO DLAMRN.-Viernes,'] 3,d i.dI957 " hificados -_ ".
f~ ~~ ~~~ s___I___' o cr A E r c , s O ,



lv AL(I hJUoLR , ~, rene eLo'E PirRt, SE SOII" I.... iSECTAO SNDIDN I .SE SO IC OEO ITA SE- OFRCE S-CE'BUE- -C N E - ( FEEI'-BACOtN


n , ~ ~ ~ " $ ,0. ale comedorA P2i4ES LIMo ATO SOUACREZ 4.JO HOMINESS CON' ;r-c, "m BAR - AX AN01 CLUB1 , S ICTT MU HAHEL JA IN E I R ORE - OFR.ClS Mc ACHA DRm C O-JI OFREC.Eo CHtO V PARTIULAR n tr 16 yue 20. ca sy ora: sta ,eo gandoslmaire 1/ u xp .. - = . .. ~ irlamc n vofni as. n pr n i- eh aca P par ns aa de eea . - Ole . n opyoL. o o.l c ase C eonl for Par coier ida ueerm Conera clda y areej Rfe-4
co',,.de "C Pe .!a hegso- rande io ys gravder ga eaen "t-,vi..,"n . " ,- l ";-.t ' -;-a-- "' "B n udoy om ln Np ne 03 . ...., 4 u cuartos- Taln-o refere el U 1 .........i lava
�r s cu rt s amr �_ 'i r e Ro rg e I ei, eueeo Y or S n a Ca ou i pi .5 ar b ja .T ng e e- rfy " , u rm o n o ma i s lt , a q e t ab j rP"# ti.c 19 i -n 54 E-4718-19. c mdr haale enrtrl loultseuer. . a^-- z. . Referncial e calda de b laVr: Srnlm~nad od ~ .t I . . . csrtrnt .CwC m a
cor-n-'or-._ 2- . ... .a co -4n.S- -I gas ..... .......$.11 . 84" No . , alto i lla nuev 619 Lm u-n-tl c - de 4 a in y Prm rle . -p ,-117-1sl ria aas uora, fue en e A-59 . r. R drOzRRC : 1U3-552. L A rC . area King, y eu94Z . La s
cuE r ,A ml o- i -iAN L O cn T " DE ca- Ile .......... Agu ,fdia Y" naie t a= 'rn 79 Miramar.- I 1 '17a P. rpl. E.4996114-1 4o rPe.ne� m.r ,o ma ymp E-4 411 -1 .s5114, U- Y-2,-151
fIl a" . Ri 05s. Vrsqu tna as anta T e pre" portalT JUardIin frAIte pCO. IA49110 - u t '. "Jo ']'j! l fOI~r U H C A O E -"' -.-v..... p6lt No JEN A ete0 c onA~A-g 'OeECS CHF- BLANCO, -CO

- , -- - Corre Nooo 108 1 cu_. a a ... .... - - " t n s cle K n mro 36zn e G llnaIfns V dd " e.D ba re olgrfa 0 " ao.E o sil eo ve- rb i~a
89io do a ros . a PA _.N _ ,in 19 'alo Gunao P9 75, elfU-s5 yu iol .... .. 19yu1,ediptra arie ao o, o n do . l normes e se ar . . .. _C-ipegnt porst dos _ Da La. Minrva ritARmg IN, MU.A D SA C L AS E _ H E
. __; ,,u ,aecaa o& - 'dcr'/ s9 S LtrO o a WerAe. lM e le L.0 Icl/-0 u1ta-1RA l L1K 4 . . .... . .. ... A--0152. 1551-12:'aa col~ r y am - eenis ira aat �fee a
ae-mdao 1-1o1a1,1,u41cea " .. . . .. . .. ---ere--'a- Ga�n 466lt -. 5 Z -- S -d - s m a ~t tie 9 a 1- aIn- . . . . . .. . .... Lie,40 ea c C47r par E-or311 -1 1a lla d-u45r 11me l - vi -DE _ id "T ZE o I _C__Nrn Xt
,IrLsaI CA SAnd GRAetoNE MO7g . IA'r II .11-1 a.srrm Ik -A _ __ -,.K E-.,40 F-59510-1 ,4 X-Snv~drzi n M 14-13 __l -a Sl to uca 6ansd s- S EE O O~ lNA MU CHA- ra o 3 C CInTorA n Y RES- mrlj a F04 cu p ro n 2. .. .... . X -2 54---31- iE - 58 -0-I S. id'-adT~ o M CH c - presenA - y " i de ... aa 9i n rp.~ta on. Ia e de aja ol I C I"F~t CO
,H b e~ amplta Lentavd yn Ins altos.L~l~GS Dufa aS 21.CTA NUoA BA moet aia % d aoba C m nad .Z52 -1 -13 OFRE 'Sd AG, F d c IA A aa . Ll am NY aP C M C eest/n B AC nA, ex reela, er 8 arpo r Ldad rra
ueo LQ1 is6bAN L 2. A TSern DE A ' I r -l -eh -e de-a as 15. Pecoon rrmaorpaa tedasicraajr n lPagtrCubHaan- aint 15re yn Cataa.Veado E514-19I$ Irnc , .Jutman: -71I
1 1n000h. 10mre sol.-i glmo a e =4 dAoT N pAIT asore MneN taes qiea a r addrs, Tambtr e-[ar id. Concorla ntre A BOelacan :M -54 Mar-i23a 1-. ,~r Nomni eW0,cna E -5W-12L-14
Santacas E- I 31T M9-1APA A O.A una iet 294al-1sibto s
rose Sala coUADRA AVEs PORVENonsI anR uOnNA bar dAoE ALbru e~mraJyra eacn- -78 71 rns ~ w l uJet. dol.. r . s lend a er . rrio~na leir ac -I de- ----'--- a s.qan es a
93 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ lp OUAN aiar y enu(pencla nuer omnoSn S aatrbrM-39-1bal MARiANA0 So Re PARTO refren uos - -ot Pae~s aa pr}d plz e�lct uhc e ro nc a catrogoegraes - ... f1r' mr e 'n~s eeca hs drl urdnrjr -6 aco
- tt aa-o eodscurob ~ormuy co e o rml dn tr. Sueldo 5 Imcne. Un Ca entire, Bn az 10 Ha -! p snEVA. BueRTUl s e Nd y L Fom .iti e ---,--- _ Perte ,ifome an a 4,0:, teifc U_,64 OFR CE9 47-125-14OF
. . A A . E-5-9-1,,,E LQIO EN, VO,1_,l' u: d ? . renaa ? . Ca le 8l. 115 !, . o .tam n I . I C-011-114-16 ....ie ,, Laa y c m d. I.folma : ooh ara BE.........IR I tlTZ C - o hon. at-0-'o-1 reten is Wilma-li -I I -a-ii?-A - , .,, -.
EsT -ondr dosdo hdotons bs- �biac~ �o -be i ,iua o Lc~ria7,! W-Mn ,a e tso elUI3 O" " 'i .... . .
ef ~ ~ ~ , t .... 2.- Mirmar ...... Bit "--------"-- :GAo 60C.0 Justo:[,' W-3503. -4 -I'-13 on- reFREencia JOVRN TeANfO 2/5110 re-4r281-119,-1n3mpxoc
ricolalvaeob Jen A R- lla ux N? 266 ,- altos,, ... . .... I ts-e;-tm� _ __o aetsordrs as.... . t BilDl4 A1,2L5-1D-4fo ascota pn~e Tneioer~ne ncuadycre~a
din- Prall l , a lla 12mdr c ia N9 e --- .. .a ..a. Luyan6,, . I A_ lniaSno rsod Im ls AKT O C SBA CA E- sa ooas pr rao emn~rfrn~tmtn1 ,pl r; Eat9-041 endoZ praBct coDIND Pen F-16.1 -aet ;Galas rnrUAcUC A, .0 a/ AvI3 .F no delaHo- __ i- - - -- COCINER BL N A B ls dsd $.0 Incorm 13 o x e n " 1tra l _o ___ -e _____a -uh ca __ ___na y _t- , -E tr533n3.11-1--car n soh l W- art - -ryl -3 patio dosmd es, con magnCrosM Ni72T iffico- - rerai, oietm s loe e e - --prg nt o JsCfe-E C IOC ~ UO .RE
peitl 'c~hrao a40.00. ][nformes bod lga. ALQUILO _. _RN IC 9 31 wil. Babr-g- AttsV re Vne dro ag o o, re -- ---- --_ AR 3 - LU K pi, Par code buenala pruncma funeed ae taaary iee rfrna'o-- �ER - O y--._ '. erencas e aras Chicnao For i iaaltosrma euano Ia servml deo prld-s ,M iamar. CO l E-4917-104-13 d do nd trabaa ~ Rehtl. 2. E-2424-1 7-14 Eeb omr - 115-1111 Pa.a co.na .. liese a r c u re. flito .ac
C U RT Y G A AJ $2E.5304i -2 9 _ _ 1 141 -1 - , .I- I18- Is y. tthe rnler, flme do ssl e 11onoC R F R L N O O
Var ldi s u nauomvan el Par1. yo e4 hsPr oia yu U U eed un rseca aa Pr ipaM nmaoa5.epr tTl.F-01.rnls utnao -15 que Sa ......ba 162 ]av dnar I enuec as de Ia ueas a *, Pnzlatn a r G m ay 409, nca.trbj ane igtCu Habana-,a et IN.'esqITO 10za . V' JO EdaAd'o"".... . ...... . I097 . ... .. .. ... .. . .

"BARil .L N A c- 3 tt . ... .0o. ri. pef m rs o lrs ea . c n ,E 4 3 -1 -5-. ..... .. orn.r Dt mpere o . " M -G-nc-1o- ... saa-,ed r do cu rt s "R 0 n nu ren.D rm rde to.Segte l ac n s e tr .Byn za 10. H - U VA A ER U A N EL F . eoier, p r hon� ee n as 400 : r.iI -54 -25 1
bols rtale. ALQUL Cl A SA n os a o p t , . n. a io. Fc, n 3 a 115 .0 al e g o � ea r s 519 carer- bas. C-207114- JO ENE r IE ch Clu b. S nr sen ci tra mutar bar mu-780 st1 cln Reeva . ME27.193 D EA CO - L~iA C R tM tDIIEC~gN ,FABRICnclA. GARAJEd liA-l y~~ it meie td~atc an at4 marinde tono ren ea uacadsn m
3306 a/. Ave. 33. y, ..... F..a, del Ho. E 5-i l 1. Cln.i toCBR,, O A A LA C .C N e ooavePr raad
pital Ullitair ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~t~ml, l l$4,.00-. InVIVE badE ..I de INTEIOR . . .......... BinserenSaacablay in, eeenl - it dueao DuermealN.7 * rcsnmuhca ocnrylmpir atiet.J duera W-06 E,=110 3 an-l conrfr n~l Ma. gnt a r
.. - 408 -1 a men, f e cro: - r pi �e _ .... I SO IC T l R lENT BLAineA quo anile ds do - e- - die, o e R n r 1 .0 d a l de e p 0srdba l ea en n malier s mo ra do "ue tr e, e-1X-0 -12
el.24 24 Mram r. oralsal. fa ili, ita am li.-51 9-a co mlfl, edtarnay edo i p a a co ieey lva. S II TA O ubi s ria s T a Iete I Sobr O PRNIZelbr DE~rai d ago e. N i yra. n g 2 ao.T f E -05-1813 MAYo-crs o eeecan --co eoccn ai nlsbjs InD7.Ifimn of -811 ofrmrena co a bn. alida -508 dlor. e Ie a plln l ica p ra in s ..... qu lea. )o....Dr vae n.P.*Qhm. ve. Baiey N . --312 30856 -58-119-1 OFRCESEX CO I E A,19OF L N CO CON
alt sdec iato y u o M amrv~ ~ de . c/riirrndo I. -5rde -nr -1 a1a no xa do lg .$6 b a t t os u esee. h a n de Ino unaa1 2y4.slocn rfrnlsdo so.prC "I F A E C L R E M D A
Ver W ol Ils. nform n: 1 117-4 hors o ormir W-956. lt tie edad.dese colonese Suelo, recisparntamaenF-o70. preuooa
Bmla uro .cid ls~p-2 1 51169 ,;OER . 5341.1 "000 "nonis alm at ye~fn ___ oe74_2_l pesn-oa r~
sot ...... reeo $ 70. . 9o2 19S .... A....A O , R OY peosd a....o b- tlavr e nueia ... . . uef3S I41 sentando o aie a d ....... mnex 409,. Hlabadnuapds.T... . e .. a aon e a r_ _s o. ..... .... ddrad. ...
ba~sAvnla dptm A ntmeo cciapaio lvaer. o e, r OLCIO OCNFRNBLECE SoncaTcere10 0v, n assonr ia. reEtta Rr rPndoRlB0 ,61+__. -" - - tenerte -no Lt___a B-,- 7
66t't ~ ~ _ Lnllr 86y70 ie .. .. a Cie7 ...te y .. . Dom-r ..... q i ~ -,_____ __ .. .pot...b.. . ....d _taa _. . ...dK ~ - d,_ ....._ _-lj."I __ p__. ner _oa.__a~ ,__as r__ rg.... . ar
_51633er11C-a1 Llamemee-aTl11.01 M-6ar C-SI+-lWO kI , J 9 AR TA
SK-A40U- i ... CAN " tr' i~ ae -aael "T a 7en ra-eL-.selo So-1ta Fsod .]olls snosn o~ec e_ 4 X'4E 529-119.13, - OrTCS- c- o Ai-o BACO, BE.
CA. ,ao _1n -_r NA A J......a.T l aae Blmre 'a

co oopnrccnXrj.ca, ilvdr.SnaIae p . an- r 3' - - -caar e- ri� - p- E50q1114 1-5,3113.Buns reeec shcre.B easrfreca -111023 IE OF EC -N B E A AN J - 36 6 4 -12-1
terrazas, ~r aie aodcoao g r,~]bai BE SocnaA $45.00. ApraDnoEe 20eenls Alburtr dentro.la true bar ,,',!I-571 E-4ve7-118-13 M-Cs3578"1i9 1,nr�SaeLnia elo y-5165-11-13 FEN BANCO.D D CU -DE
Wafo rta e La70 B-ave2 an J os mt.. in fr e so 2.O quad le-n are $3. 6 or 2en squnar y dure.i- 5als co sll i xl enci, . psoe .s neld co Is NosartdI itm ~iln, _i~ R __ -rn Is sea o oec las cme recep non stoEnoie:1411n - 4572 -.-15 .ean nr 81:-71 2. In Ree 3 5 rn Aen I.da . . ciraar Sle nr$.esitat O- C S IN r.VI-3- an estac~ Iuev d -ll tletea Buel yu C OCIE e" AN N re aiiaon . Inone
aB68 p-al-201 ltenths de allln oesrnca co atr�a. e ooe uoI nain-LsCfcni
E-33901F-4I3-98-3 raccnr(mpecnil ah-Itt4 drns un trstca.Cdu mp~ ia lana y coPnr y ll var. Io con listedcia ya lavltim Wer95on en~n '
AIQ IO A A, -E A SA A, LO QU SLI'TO 5 ECASAO EOR MrAonabe Ttne ret rnERS... .. as S oX-5616t leen -214
t o r cuarito ha , a uo " �| l�It SO CTA OC E AC PA T - �"- "ai v "oia A-gue3 Elmr ' -2207 -11 - 1 cBnEe OFlEl �H FE enaoPARchs . . . .. 4TICULAR
eocclosets,..cto....... A ........... Buena, cnlne , $25. .... ... H, el. . i ... .. y 15......n lcinla . ---' .. ... ____ .... � .. .. E-3-181 _ne ..... ... . . o lava. s u ......... , ,'efd- .. ...... ........ refebci ... .. . . .. ...... -rgu"
7#0 Avenida Mirama. 5.el7. entre 21 5 l ' S H|I I 'P I........ 5m le da bfc n s peso.. aos giro postal. Ir�+b MUC ACs .. ..AD Yea DECENTE -1FEEI UN SR IN EE-sit. .... .. 6 l tr .... el .. .. .. ..49.... D C LC R E -5809G A-154
E-408090-14 i Spra Eno AL2U0 L SOLr $45.T eng buRV enas reLA NCtA~ D E . seoIdia -uJ .. r s a coetls gen e $12.00 clas. dsatba ronu ule,- ia37-1 -1 n. E-5292-120-13 aLln.d pr tc ncrrpneea
.... ". --{ asaat~bade E -51-52 marcr ~ ~ ela ian a rie d pare esqu na r lta .. -o - o - I RB-6883. m etai de-5s 6i 18- y.-r-a . Ta n -7 atos Tali 'F-708 . CON E r ItL'-A -= Yo- N rCkIx. 't' W'S S '
21~~~~~~~~ ! r t o o e haltccna o e pr ir ueas, r rnta y cor odeRte I I 17193m, Re Si ercs a) j M ran iam us- s ! D r i elIa co cain Said og co- es ti na s y ero tie am- n do . r cas raQ iis. A va l., . ..e. - .a~a E-32181 .... .... .... COC NER ,
Plnt al ard port al a c',~ o om , 19 ....IL R E VARI, ta,'ad ....e ,ena a ... .. yo in o am$ a-1 S M N L A O A,bo s oe as S... gdo Y tlH.. 0-95 . . dese ha e .. .... IOFaEedS NotN R 162 ....am nt 5, Vi-504__3__129 PO FIS C ITAS T N
tres hs- � , . .. . ..ds... .. = , conne-arone a e 2. -603 . Santos .. .. .. . ....... n . o . a taaa e l ncas pti.n ,F EC ,O E PAR A eso tasa e so Tnas sr
so te z o. Pr cl $170.ta a ftaa IA , t os, co ipes o tLAe S A NT A PEo be-IL D S uarez. . E -583.... .04.... pIr Arr yo t a n I mpa ii de| & nOueCES IE' R BE E A E { o W 7 6 . b h~ o -. e ~ ~ n . . d. . . . U 0te .
bao.Aeia S 'tm btfrrero n oil pa io , leavcaera. Lo re r S LCtlm Cast ER BLe uct e A NCyoAe- arce xcuio an as deml 8ura a.erna m.ora al 3OIN R EPO. ER m. P o No Mai ... . ......
663 ..... W-4' 70. 1-3 ..... pat .... B.... eI ran.. .. Vda.e .... Y uI c on ref 00 P ...... esea bue S etre oh aano qu a ch'ans. IS E. .. ......... .t.... rb O F R C E " -62o181 derecnps dlmen MIE- -OR C+ - + I - 6022,H O"t;~ 'A E C ON19-191
E-302-0-1 zfi .+nl+a..d .la.ve: . ... ....a "La Ce ta unagel o Soiio o st de 2 a 3. toils rant sn c m e n a . . de .... __. __ro _ _p._r eo I ,..I rha .-..

Garad . nes 311 A% Nt o 410 b~s t12 tsun 2 par 3ae $|o pu erns ma e s. a y Ia- nho oR.renia trss . .. . .es ca ..... . cocis otl, refernca yu orras qun- t .o-911 d a 1o
Mirar . Ave ldoin 4 /4 do Aver tod 43 A tl , eraa,c o er 2 h aiain ' dTrao lanha r u elo t $40. Lea - ar pr oganda a bti s ara s eiho a . ... .... . ... ... Buena reeeni5 haers Buna Aeeeca B43010 I s a s ec
In a n r -370. B-722 ,ud e o alntos fr e sco,025.00 Avenid -TIrT-I noEAD R fume . ... .. 36 NQ Pn ..... esuia vant para,, hmp59ar E-97181 COI MC-5r-1%1 jo also oa~ Ilmplor Duerm as y-iEE--u A-- R Aif i de ',e rnade GI A -313;4. 1 R aD .
EA- 6. 0I cer- nu er 6214 FL9 .) ......n -.- - 'i~ noits win -un+oeernii.iAsa clcas o ororo it
norUu. CAS NUEVA.8-1 SALA CO- -oecta do-l eoocln -1 .. .. . E"122-041r y, lavar o I . ....nsr y "lvr No9 -- - rseasale lisped Ia dadim pernn bean'53-1
SE O , Es.�t repn ae it ir r. e ere u a ral aehrit Sivi Li a 1-21 nl 1 9 65 nte46y48N CI$TO I. SN A % U 0A H JO- E -once que Ia nnain La feia nclS MA nEA oRA da Bue maor 2EE curoOalOfi OLCTARCCIE A A A IT -IE -4934-12RA13 No 3 en re 4y 8 Po tal ale co N'r '" -*r''o ''d -c s Mtrhe a le .p .. ... .... y d ben ,t ,,tei an tlf li pre c a ra traba- ble M ne r E -3114n 118-1 Dor- o ndE E ledri O aI a v rlDE EXPR - e sdo M, 2d Inbre tito ,-847 _ _ __-_ _ .. . "-- ' h

34-',U -A cerealo Trpcl Maeaha prriano er e � . Mld anio spe -' "a l "ar " ..... .... . . Siv a "a~ len Vetero FL-988 Ia n (+e lo nlo i-7aifte reer n les , =706 l muh
E-U93. . . .. 5 SE A Q I Izr $4. Tanga eat. reeec a rtos: s el'r Si lva -838. r use. n a c r tesen . m e r e ca s. -1711 r co-. I _ K 59-2 13Ia ......... n carepndii...
compuolt poral saacrndr do comedo hal I E-5300-105-13 -" "OICT UNa mpVIR TO I a1rEV SE OR DEa Refere ncs o ece n e %- az 0Vn r norn d e s tealo.ds coar efn ain.Srnycu pdr E eecds 2 blnts si I n 1 ,..I - - - r w-. --e, " ar . .. ...... o ipa e! ro. Te b s+ rer ca . B A .... a ea n N TT RESo bCON ADO yO coAM-freca W76
Illn , " "b" '-z -, -s doo . ... .. .. .... -5 6 17- F-511 .a e 119-1o3s tea L m.uu, A-0 2.E 511-19 1
21, clo S e ra, os te ra nal o p - a .h l ,1. , W t o ei d .rb e a e eeas. Inforan 8din O PiRRnO SO I I O M N J D R L N Af Rr e fe-00 re unt a a . aar o i lo U-3618_ -- -, __ _
ta tie a rdn potl rdigro nua lav erc eeraz p tmli a10 N EJ D R S t o pnad euo.Eioytl~aoF-95 epistelsneIO RC S O I- --i.. . ........ ...59. Apdaa ve- Sulod 2 na te. cuta idad setqumea~ga

hall 2 tero 36. pa ntr. e hbTerciera s rasita. upetna oi 4 otrpa e .3, E-5293-MAN1J9-13A g1f leo -10-i-1 o pee teu pior o0-1nest, co2a, z pa so p-2ra enfn B -37
y 2baftiocomletsorlavrbdeo co' Aena, A eniae5 nuoer 25805 uon- t dells"ah, emaonstrmlegis_ __ac-563-10-11Quint~ ~~~ ... ..dfi.. . u iod e pa tio media... undr�E r~m e te tim ...... ate . ..... do ... ...... .. Are- TtEO O'TSF ..... f ".... 9,8eri. E-5 rna .... lS q -- ..... - -... I ....... .. F ECl Rv fis a s Oe N Cofr c ar
Pu t Brava.nes Inor a a56l vlnt 9a.a "R ies ue r cla $35.0. aPa o ra Agul-s F0e F oL. c t Ure t c c aslt ..... .se bla"o -"-- c o me i- WI-14E Ukl A EJ D R . o t
jo n o or s cc na d a s a- d e soa l,,ta o -10rar )1o1 eCcr l t s ' e -5 7 - 10 5,-13 r . . l , l u . p i t - t e pi t . .4 2 - 1 - 3 o e sad . i o, bar. h u iotel eafeter a 6O0ST peat A. N C A .. E n S A L X .a6 , o al lI n ta F~ dy b l n t a i
t era ACuatoC _ ___l't d- -ra o -o _ __ prer so a en e Not~ buclmos . .. .ll In -e e e ca --- ---- - - ono-- d-- u- re - 6m ca ura n c a c n na, S a e aa eseaE .5 1 10 4 traba a en casafr~c ;+, e t eria . d on e, -8 56
enrdaIdpedetepr l evl ydats N.. it ... homre ju'S r OLIT 0 N JOV .NE6LICI A R ASTURIAS JEENLSPA...... N-OL. REGULAR ... paoa_dumbre,~ ALraIL yen p"o " terzzseaitaalr ueray lmba r.Bun uldReeents l- alaa e Cro 54 frnr a -17-181lE555I1-4 -No-1313ilisaot.r ifrm s
cgions a dane. Poedernryde8., co ntrlsm masionloniDeal.tkl il puex- r oa. P r er�A vet N .3 e-Q it oaonsabl. deict much�- nMiaH.'A B N A, O E .DE-51517'3 COCIERd BUENA~ yAZON.+lA OFRE-CE. S S R BO E ----- -- se t F. D et. Teef 2n 2:
rtabllu,~~~~~ ~~~~~~ ~~~~~ ~~ dort Especiffiue tlbe lee yrbj ue e - -92 051 de e de t . u ns ed yco so ,d nc ,$5. .$3 .0 D e r in. e n refreso s o ctn mar X-32 to o i , r UtEn A MosJ-Drera
. .... . Trarto yo elv ddeoo detaduss metr Plz Medencdas: 4-8 0 p4,l-u a poL-0t0l co-a patlarl ya, con rieerelaa Mlr s a b e su _ - -II - _ _4_ _ __.
.ao e C a ll ed6d d lrecclo n 4 1 0 te e o a p rclc yB2 7 -I 8 1 . E -5d icia- lg -14
AL~~gNDABES~~ $4- .ASn, P.O .'b~ -er en -a ------l --- - - - c-er b-an- -- -o ----nca ---S C -T U -AR M N 0 EL -Ft C S IIVIaT CON'os REF 'focI ER -n-tEi)aRA (O('INAR.1, p r a frie , ae o
plnmtr im no s e-oea r. A/- tanrtos crNoirs u 5.000 ya s F el ra in oh i liar . uert o : $40 L p y it rtc.0 Ahac oa.I- F EC S ve.A E C L N E fomsA42.bcilr co ooiino e i
taedo, Miamuar tmret avenIa 25 dtic nes Dttas Tcn aC bn.hymraa.ar ent I . nio .fos run. ree P E-8 rll- Es n r espabol y crla, due s ea- a oe En-5647-12r0-14a
Sabenes eblser W.ara Preg-7tar po Torre,,RG DO D A D
NLa 81 V e /.ri 4Syo ,L~vsDleraS A' Iprtd I99 -adns � M--5q 5 1 r na o r 8353. C E.e -ean eu . ... lrs silla v059 Eea~gai Lla4r 9se1norE-23B- . p E -3625-90-13 nflrm: -061 C9-- 1 ii S--O LICIT A AN EJADORA DEANC-5r03e117n4ormen por el F0-4502 y cOR( PIE 1R IN EE- 1ec9-14 __vo sg o ip .Dur o b R S UN MA E R A Ao Hrnando e A-3134. 9 a12 .o n .
... ..... . .. M-419-9 1E5!-81 poor vecta l or oalo r l .de---_- c comedy av r Es l em p oa - n o W-7066.C r-29-191 y resposabl Dee largaaia an b -E-p3534 -192
doN trbfo Uompleto4, ca en- e antt. a le bad y o . 16,404 Mi a A lecles Iaia a S y e ti- burrnse aranca pa& tble, Tocennr lee e cas o - O RE E E C CI E A D PRL C L CA S T Q.G A t d o r ySa on i a 414 , nos ecto "I n tr e B 3' 29, L a L-Wa . [ C A M PI O Na cafe eri V I A i L A CA e i , dciierg afe hn gera . $3 OO .al 4O OOw B u nIE29 5 1 1 1 ,mrc lt o e Co n r Clu 3,fil---I50hi8-11loe ti ori [E5-012-44
ple,-68-8-4 .1 No.obu 1-45 el 217 mlatn -+ rsn Ia e r ms5 pi reeeca am cooEds 'FEEIN IC A H DLE51-1-4 OFRE CES MANEAD ORA DE BUO- OFrEhv, ~ cE lsE t 'y na s rAP A js T do.
Almendaresea om etnt Invr a aprtm t E-73-05 u -561711 -5D -- ol. pars11-1 1laver en g btl uae cn bu- ba].i r n na c n 6 snr, Ex eC~ iN I - u 1 - O 1 6 h ora !aborable pare M -6971a 1 02if co A G E N CIA 11E1 _ _ _ E -5 29,-1 8-1 :, , A -9592 refla'as .. .. ts n.'
ERO~~~~~ ,Lan Ieefn do-s83 degua nu er 68 sun a- -F _ _-- .- I FEEJ NB A_ ___ __ _ _ 1- __ O-ECS .OI R SLN O casrrna tIs nlha. - 706425 e rleerBena prW-7 e 0 -9
007as q il ho as M� exlm B101 OLOCACIONES ....... ,aQsL PO ... ... t ...... e. bar E-604-1914I
N-B-2685-esat. crre tor al 4 108 PROFESORES , riNE ESIT TRABAlAR D .... "n p res , maestr de... ~ e ,,t co F Z O,,E, PoAoRA C IARg E N - -c E-_m~
E-5 00- 05-3 a o tie sued o. In ho a : .lm ptre E-545-1R -14 o omn a'33 sERo ex.eenE JOVEN an (riiLORa I- -O i I- E O A P R _ _ 'ID
na l se o er z A LQ U IL AN : 8 - 5 2 Ia l O PE -36 18 PRLI I O E S ORA S ~ ,d d rs BL NC _ u h c a� _,r d re~r taE666-17-13 e O Rcasa con t-Id A CBA PAld 500 I.M I-081P1 - __ 1 l.. . .... + , ,,+ .. ... e . . .. P rl ua a
ires9 __se __ __le ___dor _ _tar __tigud da sfoe tl eer b I-0o |av e tarT por ' uln o er as U-3618,S O' N EA 1 19 RE ER N ITUef Crt Ela ls Llar e pe ie ci eac n
to. a 11 a In. -l ts v c.t ..... r0. t .... p .......ntraaad ....... pon SE SOLICITAN 5N PROFEACHO- PA ... F-12181 ..... SE OR FRANCEet} e ,, [-,i...."t ..... . .d... In
NI-365013'7, a Lgul N 68 s J od irr as Luelz exy lnl . , -l reern a Aon -~a __on s-] -, Q I I ahe.rc parept a -4o 35-ah 4kr n for e iad coTel! bala ces
M~~rammr. ae l --I- y _4 E M ar__n__ sa le -- de .of a r Ia st o a .M n eE 1 3 - 1 -o e e o rr m r s -5 2o l v e u e , ln A 4 27E -6 3-31 1
d, os_ cu tra l " ln I t l A n . pue t*a rt - u I ,ln d 1; -pob r Ia q u ei Lo n p erNec a m e nt _ - -- 5 5 -g ___ E --4-1 9 1 Ol __~s - . _ _ N ) II
OFIIN "IT O -t . I', CI y -!i eonn N9 256ha Ba/. Alene. dLaznu a r V NI .- -1"" - 5578- -- - -14e i fraercnita a-74 Eito ?e,07 -13o a Moa E43-111
14 17.er V ed6d. dentue der rat 5xe i n i pni p n~ b e N o im,-I G -- -- -- -) 19 - --1 . . . ....'I , c c~ a ,, h r
L7'JI D A R m NA F R o10c a .. ..... ]esno Te ll . MAuedo. ra C Ade A. Ite[[o no: E-80-17-13 SEO FR EtE. c U Npid y O E co, ,etE ':s soOR ME0I N 12 sc PhaHOFERESo 9-57 it m slgilc~n
te, el-em to , er4 afo oc -, ant~le tedatos. Pascni r re-00 me dor rE colC cR. onCA ATl- qu o-.e I
x n ul indor . Sarl m iln pl nt A - '3 1.7 1 $ 563. -9D-1 E -51 6-1 8-1 t pr nt o. fisn.aen se m a na n a, ye s d u na p e e c p r ! ,nra. 1 4 1
'-3 J.'1 - 1 ! ! W -7 0 6_ bast r o p rttl nc i y t. A n g elr- A -4gu i- 0 .-5L .4 -rg e .1 4iN or ee a uAb seduta u___, I - - -e n_ _ E456 3 0 - 1 19-14
compuesta~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~d de padn maacmd, �~j S Sueld nu0a 6. nsramno5 2 OTREA-OITS nL a
br 3 0 h b tubroe, con lo p{ases, W . b 9- Oper r ) E ple o Ds-~ nor an W-501 hon Irarbls) otro F e haCEe tenseNT BLAN O , S .OF Rpo a laeTgl oua eev S pt ,,IE KOIR R y dOSana oc a p ar, usa cri, fils n balores, l o a e ge asad y 0.0 . . . . S , ,,icta op r o elect, " Ifa :q- in a.. G A NEn r S30rl 00 SE-1 90 11 A L par li pa y ... .... a Ia r ,c n r e ... ... . a ho t l cafeteria ec n V% dAd A LRESI Sab . ... a i te. .. ..ior d Ia .. Isla e.
teia c ato y er iio do cialo c n-i pi, olm t . e bu cs oa- _ __ _ _ - E,- 5 . 7615. referenc as Lle a a r o ias bJ u a n, mid ....... A-4327 -0D ST
Lntroda indep -dien 3-par - I i, ran,.~ d o Nelcstam s h"obre, e " DSE A TRARAJAA U N A LEjA 0 R? A S U R A JU ENLe- rseo: -07.ritan 10 mucnM 420.as cnasa n as ric-Ioext a oue-. D sp ni le d
namre prarenjt yar prom cts de ver z o , e a ....ja F -2780 . y al m b a ora.zc B uell csorl.doR R e e e c a .... .. Caltad de Cerro 1554 ....nt a~e .... - 17 - 1 - 3E 31- 1 -1 l t , F 2 4
i.N t, -a b - -an el a- m_ __ui n a_ _nu s O F_ _E S BE N C O I N R E -" 6 - 23 1 rn e to a r a p o e t fo : kg ! fond ato cot rs ge dol8er-2 c ntoes chndere s Desoal e nie- na r mPr qula Avnidusa l o A3 5en- Quints rvan gi Soe i esHA H BLANCA salon. Optic C.-D O L O I NERA BUENAr reS([r a ZO SARE -~~o I- E-06 ae 12.11 p. y m. r alao M-995 Dtra i na y~e na r dndme he. i tla Man. te n34o y 36. Mi ra P t han s Roy veMne bit e pra l arm en t.... li pa.srilvr m nu- hcrda ulesd, $5ue rm [l ra n-ar - ,-,,,. R ( noe r SE NOR JO eN En C sn or F i z T l f ro
,iils ,do Es� . ne u+ tip do � r~ u o Ia .--92-0 - 14. dpnina.B elsed y co_3 s l.11 , E Oe REcEa $35.00 $ .0 DERRA B e-C ueo r ensaccn a A-43e T odinr h-333 coterna de .tqe/2 A Ml - 7 8 .EE EE E C R A O E II
E-398290-13 igust realiar. E criba dando LI rlrr- - - --- - - r -Cd Tr in co at du iiii, dOFREs de 6'cO,, ,,as:F-682.IpU-tcrala, aL y03g rr ntrlc+iReferenllera %(,eria,pia matimonto sala-omedor 1/4 toi- Nopierdasu tie po y e n ,os Smlictor pusto ui 2 a 3p. m. ve.e'B SO1ICa- UN ATRIda10. ELOFctlCSE AngeENTtO. RE-84778
lavadero, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ actd Juan Linmres. Avenid 23dcins 7r 3ca1.coa uas l.NiranoE=5 o031-13145-E-13os~i. i-a Rf-.,.s1 S- Pt, ,
Se Ao 'xeleca carrtara 292P Cardnas renia pratr e-Irenta vao~a qu sa --ESTR EN ELO S i - a ... . .._-{ -... . l. . .. .' tr-n123n-1u t ~z plcoa y rf... .. ."o . . . . . . e~4 e .. ... ........ ,c~a: R... E... . 11


MagniflCkss camas do balcones, Rala*iSOLICITAMOS MUCHACHA- RLAN- I-64I9] ISueido- $30, Dtreeei~n, Diez de Octu- cias claras. Caridad: F0=51.98. I trimonto o sechorj sola n limpio por -...E-."47-125-13 DESEA 7---' j- E. CAeolnedor. 214. bhe tnterealado, o. a c aaIpa cuto 3 ayU- MOBISTA ALTA COST'R-A CO.N Ir ,09 I-04171 - 511- 1 ____s durm Mn. un )e DESNEA-'(oLocARSE-CHOFFR ME- de ian, Ila . rhmxca Un j;'-a
do I", patio con lavdern. Todo .... dar al culdado do ..... nifado epreca in aen oet.SLC AM S D N U H C A _ - C jj 0 _z EL IT RO-511114 a a co muro(L axnronc do nose U-2215.se '- M ~ . .... . ........
pl'p --ui ". Pa e LASlLne Y - 00." Informer Monte N9 613. Z FEEEJV" DLiTRO ,E51-1-4 daaea o uh~ nsd oe -25
plp laq tarru - na + ....E-5318-'103-13 Escobar NQ 366 bates, ei. San Rafala Jbvenes, noclones de cesture o pin-! con disco trabaJar, sin pretensio- - --pitc.imjrbesrfrni d -42111
Johnson. Into1-13bolas y ' "Sark Miguel. 1 tra, Para trabia'os monuales f6c es nes, ptnche cocna, y relerencla clo- COCINA. 0 COCI.NAR LL .1 - Aflos Campo F,7411....- .....
= ' "" % SOLICITO'CRIADA PARA LIMPIAR E-5948-102-13 Tenw Cent Solis. San LAzaro 1105. re. '1,%].-.1425, ofrtces~e cocinera, buena hazon y "- Eo529 - 25- 3 JO%EN BLANCO. OR[ . AL, ME
y servtr me-sa. Dormir dentro. Re- - - "de 0 a 11. "E-5H97-tlS-14 buenas referenclas. Duerme o no. Pe- ofrezco pala limplec"a, men e a e,,,
f. 30 1 n 59 a1 13SE OEREiCie cuOFrEpt PARA CASA ,j;1q-c ot tabaJo C-- ",
tOS~~~. esulna Manrique. De 9 a 2. 1_ _OFRECERE SIRVIENTE BLANCO Al E-50,13-119-14 patmua pelrneaider caI n o - a ee eeds Goga
. 88.. LA CASAl ' .510I3 I.. .. SOLICITO DOS MUCHACBIAS TRA- In rtusa. referenclas do eass to- H._e LL ... .-".da serio Y cu pho n res B-4,4,'E523'11
IC AIAIUILA RN X-512-l " " " ISEg NOLICITA CROIFER PARA XA Iae a te etvs nlms ncdas elon W-45 2S'- l I 9UE 7OI O J-- W-841 3 E57-12 13 ,nodarna, e li Gnerl Leato. 1u.[O]iT l~ETABA C.D qumna de alquiller in piquera de 154, r n 6tre s cna vs . rnm - c T "ion W -84 . . l OF C , UE . Nr . -84 ... . E
vmuina Alcalde O Forrilmno u-SLCT -IV T BLN A mnar DEnce 154rto tener e Industri y Consulado. Pro-Z-5957- 118-14' yen part comers o. Referenciat cla- - OFRECESE JOVEN MEDIA "A EDAD
,. . CO m , r 3d , a 40 ah "os . refere... s bien [ ......... ... Coe earo tne Ix untar pop Mancto. " -C- h--D --I - I,"..-s Julio. CHOFER BLANCO CON p- ... ..da ....ferm. .... ......
re 9 Pis con clst, hh i orca- clarhs. loml CrOoln cruto ........ .. ... o coia 'aea tam. -171 .IC- 5739-119-14 �a Ttene, reerenctas do eos . Tel&laoconae pto cone� lavao In - $35..0, Call 27 rero 3412, entrely K, Vedado, gara~e o raaoccn, nJrtm]_- eeeca eorc a no ... w25
hto oenay ato onlaaer, tn|.- 36I.a le~ -2024. E -5184-11U-13 ' I U HA 1tn. Referenciai clartra. Teld~fono: lie OrECIK IE140RA DE COLOR -. lasa particular. Teldfono -.-l-1
'I 11 raiin� a � - � ___ I,, u a . v "W-8491. E -USS8115-14 1 prs eocinar y ItmpiAr. H oes r- " .. ..
.. . ."E.4S.393.14 [REP. E-5159-103-13 SeOLICITO CHOIFER PARTICULAR,, c a pa.. a .. .... ... Clubv OF],, . ... ......... MBFR - rn .s D.oYir tuera. Sueldo" B9 -2)713.' SE OE'RFCE UN St N iii K IE
__~ _iEE1AS -RA A LIN IAN de color. Infortnes Mont N .9o 61,3 ? .819 ,+ a Telf. AS-g072. Llamar de $ . . .. .... , e. .ee.. ..i ... para bar,
FIGEROA 566 Inte. Re.=. Y.. .'..... . 09~o. E-5217-III-I$ Drivado. QtUiVfLn Y Arte-, eis, �laras. Para cri~a de manoro .-; . ". $45"00- -5357-125-13c. c aiee restaurante: FL-343. Lo)ra ,:,~lv,- . I& . j +avar.. TrdaaJar 2,a 5 solan~e;++xe _ .. . i-. x - . cuaruios a comeor, Informan A-4127, A 'I P.. in - ,i, e.. .......r a E-573-13'-A
Alqule ,os: Jardin, portal, aa-qufsito vivir .cerci t.toner butnas rO- SE SOLICITAN DOS' .CHoTEES Mlsa, ouena comlaa, com -, E-5649-118-141 X-lm '_'9-14 "I tOE renzo E O TR BJ |O -- ... .....9,

] + tra P . . ..do nasr o cu tos ref r "ras m y bueneast huts r Tiene reerenctas Ra- tera para ,rr'acio pardcuar o co choler. sf7renRD Ss, AaBAr B -IJg
do y ba l A101 AI03A trgekit-a nctre M* gro. 251 s prtsmenal- Calle &in.$4 na rfee nud s on uero 71 M ra ,i 0F3 entre DK _A -__ _0N F y S-C C VE A O NUpe o eriterprtclar 5eeensa cum SE aV EC HO BR BE . .ty ... " me a ef nSS 085 d 218 ,
cl n s l f t u r O e t d e n o - t , es qt a J. e ao. Ml a ra ra b . In or a ,or cO 11 7 9 n c , de f.ins de ' c as - oo. du e t e su-+l � . curm o n t g r . p . p f u r Ju i He n n e.P r a , 5844g a1 fo ds co-nz~ t .E 5 7 i 4| 8 5 1 5 I 5 44 1e IE . lo1
_92_15 SE _A MNECKS . -m-.l{- ' ""......... . "-511111iei rts o eu ls 14







PAGINA 18-B


DIARIO DE LA MARINA


DICIEMBRE 13 D, 19. u


* 0 0

00

LO QUE USTED QUIERA HASTA



$5,'0,000

Participe de esta oportunidad Bancaria, en cualquier lugar de Cuba en que Ud. est6.




BANCO GOD OY-SAYN


abre SEIS NUEVAS' AGENCIAS situadas en:


* LAVIRGEN DEL CAMINO ...... HOTEL1COPACABANA ......

* AYESTARAN *VEDADO

� REINA *GUANABACOA hay, Viernes 13 do Diciembre. Las seis nuevas Agencias, la Oficina Central y las otras 12 Sucursales y Agencias en
La Habana, Marianao, Santa Clara, CamagUey y Santiago de Cuba, trabajar6n
este dia desde las 9 de la mahiana hasta las 7 de la noche, sin cerrar.

premio de $5,000.00 en efectivo en una Cuenta de Ahorros, o Io que usted quiera hasta $5,000.00, conjuntamente con una Beca Estudios par un afio, en cualquier Colegio o Universidad de Cuba, que cl ganador puede transferir a quien desce, seri sorteado en-. los que durante los dias Jueves 12 o Viernes 13 de Diciembre...

Abran una Cuenta de Ahorros desde $10.00 en adelante, on cualquiera do las 6 nuevas Agencias que so inauguran, osi coma on la Oficina Central aoen cuolquiera do las Sucursales y Agencias ya establecdas.
SI LSTED tiene ya una Cuenta de Ahorros en nuestro Banco, tiene derecho a participar en el sorteo, si aumenta
A hoy Viernes 13, cow un solo depdsito, en $10.00o mds lo que tiene depositado, on el caso de depdsitos efectuados


Nuevas Agencias:












Ayestar6n esg. a 3o. Rein. No. 2S6


L y 25 Vedado
una Cuenta do


o Cuenta do Ahorros con Soneficlots Adiclonales, quo le paga el 2% do Inter6sanual y ademds Ud. participa do unSortoo Monsual do un Fonda Creclento quo so forma con un Intor6s adiclonal sabre la totalldad do te dep6sitos, quo con su aumento multiplca el n6moro do agractados y quo le puede proporcionar diez voces to quo usted tonga ahorrado, hasta $1,OOO.OO. SCuentdo Ahorros Simple, quo to paga ol 3% do inter6s solamente.
o Cuenta a horros a Plaza Fito dedo $1,000.00 on adelante, quo le paga, segun ol t6rmlno, hasta el 3%% do inter6s solamente.
e Cuonta do Ahorroas de Club Pascual, quo to pog .i 2% do Intor6s y participa do las mismas ventalas quo la Cuenta do Ahorros con Beneflclos Adiclonales.


Ademds, obsequicremos $1.00 plato, conmemorativo del Centenario do nuestro Ap6stol Jos6 Marti, on un precioso estuche, a coda uno do tas primeras 500 personas qua. hogan dep6sifos personalmente hay Viernos 13, on cuolquiera do tat SEtS NUEVAS AGENCIAS.


Oiicina Central. O'Reilly y Aguacate, La Habana
Sucursales y Agendast


Crioes lit No. 704 La Habana
Coehad Real No. 1180
Morianas

AulterM Ne. 304 Santiago do Cabe


So. Avenida No. 9210
Miramar
Ave. 26 No. 967 Alturas del Vedade C(b6 e. 101 esq. * Maestro Wcuolso, Santa Clara
*Mat No. 1071 La Hbana
Noptwo 7 ApA l it"ol )
I e Mhone

UstideMNth do Is 1Hhinse


Call 23 No. 1155
Vedado
Coeade do 10 do 0ctabre No. 977
Vibere
fstude Palms No. 442



sort0**0 00o oobrer6 el domingo
22 do Didombro, a las 9 do fa no.\
cho, in l Ofidna Contrcl do BANCO GODOv-SAYaEdifidLa M/etropotltana, O'felly y Aguocato, La Habana; a uy. asto quoda
.sted cordlalmnt* Invitado.


2


TRADICION Y PROGRE-SO


I.


MEN BANCO GODOYSAYAN.1 SIRVASE ABRIRME EN ESE BANCO, UNA: QCIJENTA Of AHORROS CON BENEFICIOS ADICIONALES a I St usted no tione Cuenta do Ahorro 0 CUENTA Of AHORROS SIMPLE
en oto Snco m~nonoo.1 up~nI 8CUENTA DE AHORROS A PLAZO FIJO on exte Banco, m6ndenos el cup6n I ton *I Import* do su dep6slto, y no- I CUENTA 01 AHORROS DEL CLUB PASCUAL sotros le notfifcaremos a usted, antes (Mrque to Cuonta quo Ud.prof ira) do tis9-do to noch# del dla 22 do . UO irPostal sto mot, *I numero quo corrospondas | Cheque Intervonid POR a su Cuonta, con dorocho a partlcipar d o own 1 Sortee do Inauguracl6n quo so NOMBRE: colebrard antes do dicha fecha. CALLE NUMERO
SiUd. tioneya Cuenta do Ahorros CIUDAD 0 PUEBLO on osto Sanco, on cualqulera do MUNICIPIOPROVINCIA nuostras Ofidnas, m6ndenos .l cup6n, su dep6sito y e 1ndmero Espocia 561 pora honor par los quo ya tion." Cuonto do do su Cuenta, con l quo tendr6 AI dorocho particlpar afnl C Sorto do Incnuuac . )L.----------------------


57'





















































































































































CATASTROFE FROVIARIA EN ITALIA
La niebla a=iue ocasonando catistrofes ferroviaria Esta que vernos nI a oto ocurr6en Mum, talic cuando el epreso choco con un camin, aUndae d ls sralelas, con ur2 b c ae 20 murWs y cncuenta hndaos. r s oto sarecen 1a- cuadrillas de salvamento cuando buacaban a los pasceros atrapados entre os herro, retorcldos.-(INS)



























Notarios Comerciales de Marianao
Con el fin de dejar constituldo el Colegio de Corredores-Notarios Comerciales de Marianao se reuni6, prtsidido por el doctor Gabriel Prat y Fernhndez Cubas. delegado del aefior Minitro de domercioe grupo de Notarios Comerciales que aparece en. la foto, quedando constitulda la Junta de Goblerno provisional par 1oa slguientes profeaionales: Sindico-P readente Angel J. Fandifto; Secretario, doctor Aifredo F. Figueroa: Tesorero Manuel de J. Gutl6rrez; Primer Acdjunto doctor Arturo Tllez deI la Torre; Segundo Adjunto, Jes lsamin; Tercer Adjunto, Victor M. Goizueia, y Cuarto Adjunto, Lus Valejo Alvarez.-


ALMUERZO DE LA COCA COLA, S. A.
Almuerzo cordial entre los representantes de la Nueva Planta Cia. Embotelladora Coca Cola, S. A., de La Habana y los constructores "Urbanizaci6 y ConstrucclonesS A.", al dar felizmente t.rmino a Ia obra. De pie, de izquierda a derecha: Ingenieros Bernardo beschapelles, Manuel Vigi, 'Ilguel Macias Orestes Selman y Alberto Rios. Semados, de izquierda a derecha: ingeniero Rita utiirrez R. R. Thomas. presidente de Ia Cia. Embotelladora Coca Cola, S. A.; Ingeniero arqultecto Joas Antonio Vila, R. J. Thompson y arquitecto Jorge Mantilla.


GERENTE DE EXPORTACION EN LA HABANA
Acaba de llegar a nuestra capital Mr. Robert E. Pittis, export manager de Ia Aluminium Limited Sales, Inc., firma que se encuentra radicada en Ia ciudad de New York, y que constltuye una de las mayores potencias mundiales en la importante industria del aluminio. A recibirlo al aeropuerto acudieron los sehores Josk Bollnaga ' Eduardo Ma'tinez. gerente y funclonario, respectivamente.
de Ia firma "Joa& L. Bolinaga y Cia.' y nuestro cumpai'ero Luis David Rodriguez, de "Godoy y Godoy", publicidad.


CONTRATOPUBLICIARIO DE LA KLM
Para desarrollar su campatia publcitaria an Cuba durante 1958,Ia.IKIM-Cia. Real Holandesa de Aviaci6n-ha contratado lom servicios de CARRILLO Y CIA., Publicidad. In la fota,, c Sr. Frandeco Vinlay, Grenta Ia KL an Cuba.frma c*Icontrato ante boa aeforac Roberto Cha-uat, Gerente de Vanta e da eKIM, Y Edgar Carrillo, Preaidente de CARILLO Y CIA., Publicidad.


Bddas de Oro de la Asociaci6n de Propietarios del Cerro
Al conmemorarse por medio de un banquete celebrado en sus salones sociales, las Bodas de Oro de la Asociaci6n de Proea, C~s'--;me-rca--ntese indaustr-es dcl Cerro y Vilanueva, se.hizo entrega de loa distintivos y diplomas de propaganda. Lafoto capa e momento en que el president, sefor Demetrio Menendez Alvarez, colocaba el distintivo a nuesfro compafiero senor Pablo.;LPresno croniata de Socedades.Espafiolas del DIARIO. A su lado aparecen eljefe de despacho, senor Agustin FernAndez Malaonado, y.el presdente de honor, seflor Arcadio Fresno Gonzailez. SentiAdosla sehora Eulalia Arranz de Men6ndez y nuestro vaoaso colaborador, -doctor Pablo F. Lavin. (Foto Bernard)


Concierto homenaje a Adolfo Odnoposoff
La Sociedad de Conciertos de La Habana ofreci6 un concierto homenaje al notable violonchelista Adolfo Odnoposoff en la Sala, de Actos del Lyceum. La foto capta el instante en que- la Ptefiora Clemencla Martinez de Diaz Robainas, presidenta da la Sociedad de Conciertos, hacia entrega de un obseqlio al violonchelista Odnoposoff en compafila de las senoras Ber.hHhfRo Rivacanba vitda dMarrcos. AdolfLna Fernandez ae Grave 4e Peralta, Ana Maria


PAM Rmrd r gnW I, 99,10,11i..- ~,-.-* .----


En Cuba el Presidente de la United Press
Se encuentra on nueatra capital el prea.dente de Ia United ?remvi. Mr. Frank H. Bartholomew, veterano corresponsa de guerra. Aparece en Ia 1o. momentos deapues de Hegar al Aeropuerto Internacional "JoSe Mar1", en compafla do su e4poaa y del gerente de )a 1P en Cuba, Mr. Francis L. McCarthy, quien recibi6 a los distinguidos visitantes.


-..j




















































































",SOMBREROS PEQUEfOS Y



ABRIGOS CORTOS"


A SI se titula esta foto--tomada en Is Estacifn Pennsylvania de
New York-, quo ilustra los comentarlos de "Men's Wear"
sobre el nuevo apecto quo presentan hoy lax dos prendas aludidas: sombreros y abrigos.


He ahi dos articulos del ropero mnasculino que, en Cuba, han dejado de ecr habituales, pare convertirse en algo extraflo a nosotros; prendas que adqulrlmos s6lo cuando ae ha de salir del terrtorio naclonal.


Efectivamente, lector, deade hace algunos aflos, el cubano ha perdido el hhbito de cubrir su cabeza, en todo tiempo y lugar, y no ha vuelto a usar e ligero sobretodo que Io abrigaba en nuestro


3~ ~"'t'~ _______________________________~ - -- -~-~'------ '~-~


-n",W


(MA DE N GNI ENGLAND),-)


En tan seialado dia usted

Iucira impecable, porque
confia su elegancia a las

telas WINDSOR.
CASIMIRES - GABARDINAS - MUSELINAS su sostre tiene el muestrario WINDSOR que es una oya


QUIEN VISTE MEJOR SELECCIONA WINDSO


Eats desaparicidn absoluta de una y otra prenda, no es pues, una
consecuencia de nuestro clima y, por tanto, no responde al hecho de que no se usaran antes en este pals, que muy a Is mano tenemos gran variedad de fotos en que se yen a los habaneros
- protegiindose del sol tropical con los tipicos "pajillas" y saliendo
del "Casino de Ia Plays" y del "Teatro Nacional", durante sue
temporadas de 6pera, cubiertos con oscuros abrigos de noche.


Es, sencillamente, que el sombrero y el abrigo han corrido en
Cuba la misma suerte de tantas otras prendas y costumbres cuya decadencia o total desaparici6n se hace notar en nuestra ciudadania y, sobre todo, en nuestros mejores circulos sociales.


Ahora, pues, cuando Ilueve, tanto en verano como en Invierno,
y cuando el frio brisote del Norte reclama un indumento mfs abrigador que el habitual, nuestros conciudadanoe buscan Is soluci6n por los medios mis pintorescos: cubriindose con peri6dicos bajo el aguacero y con caprichosas "combinaciones" de prendas improplas,
cuqndo desciende la temperetura.


Un breve paseo por La Habana, en una de estas mafianas sin
sol o el apostarnos en el vestibulo de uno de nuestros night clubs, al filo de Is madrugada, brinda a este respecto material abundanto pars dilstintos trabajos costumbristas o pare el buen humor de
un dibujante satirico.


Y conste, que al hacer esta anotaci6n, no nos referimos a los
individuos de condici6n modesta que procuran economizer en su ropero, sun tratindose de aquellas prendas mis indispensables. Estarfa entonces hurfana de Interes psicol6glco nuestra observaci6n.
Sefialamos a los queme desenvuelven econ6micamente dentro de todas les posibilidades pars atender a su indumentaria y realizan
una active vida social.


En cuanto a Io que nos eomenta "Men's Wear" al pie de esta
foto, diremos al lector interesado que se reflere a Is silueta reducida que presents el sombrero de este invierno. En cualquiera de sue estilos y en todos los modelos. Is cops results miks baja y el ala mis corta que on la temporada anterior. Eata reducci6n arm6nica, hace que sea todo el sombrero mis "pequeflo".


El mismo espiritu conservador alcanza al largo de lon abrigos,
tanto en los mAs ligeros, confeccionados en gabardina, como en los mis abrigadores, hechos con gruesos tejidos de lan&. Y aunque se barajen todos los eglilos de abrigos y se vean en las nuevas colecclones las modelos naturales y cruzados, sueltos y con cinturones, afrma el colega que el abrigo natural y simple, tiene la preferencia de los elegantes.



0


ALMACEN la J Aa
DE PAAOS


Los sastres de "OSCAR" informan a nuestros lectores, que ban recibido, directamente dle Ingloterro, url variado colecci6n de g&neros propios parc abrigos de sport, de ciudad y de noche; ligeros tejidos, consecuentes con la benignidad de nuestro invierno, y gruesas telas adecuados para usar en el extranjero.

Para a confecci6n de esta prenda,
de acuerdo con los tdltimos modelos de .a tmporada, cuenta con un personal
especializado.


is


AL






DIARIO DE LA M


PEREGRINA FORMA DE CELEBRAR LA NOCHEBUENA:
CON DIOS... Y CON EL MUNDO.


S!, ENOSO es tener que ackptar que la sociedad cuU bana viene olvidando- que la cena en que ia
cristiandad conmemora la legada al mundo del Redentor de los hombres, s6o logra su verdadero caricter y manifiesta su honda y emotiva-significacid6n, cuando se celebra en is gran mesa familiar y dentro de lai intimidad del propio hogar.

Tan triste realdad, queda' diafanizada por Is snsma campafia desarrolada durante estos Ciltimos ahos, en pro de erlstianslar Is celebracl6n de Is Nochebuena En_ efecta, esa Prpaganda que se realiza en evitaci6n de que nuestras fami4sas"-elebren"-el Nscimiento del Hijo de Dios dispersAndose en clubs, restaurantes y fiestas sociales, ha hecho concebir dos originales formas de soluclonar el problems y poder practicar ambas tendencies: Is qua sefiala Is tradici6n cristiana y Ia nueva que parece reclamar Is sociedad de hoy.

Una de ellas, ia mis generalizada, es ia qua permite divertirse fuera de casa, sin romper la costumbre de cenar esa noche en Is intimidad del hogar. Los que aceptan esta solucl6n eclctica, los que creen que pueden estar en Is misma noche con su famlla y con el mundo, comen en horas tempranas en Is mesa hogarefia y salen despu~s a pasar Is -velada a otros sitlos.

La cosa com6 se e, no es tan dftcl; s6lo es cuesti6n de saber dividir Is noche: Is cena con los suyos y I& flesta con los extraos....

La segunda f6rmula, y tal vez la ms ingenua, es Is que adoptan los que estiman que, sendoa s'Nochebuena "fiesta hogaraeia", Igual es celebrarla en el propio hogar queen el ajeno. La faisedad con apariencla I6gica de tal prictica, proviene de un enfoqua puramente acomodaticio: "con tal de no ir a un sitlo p6blico, iqu6 Imports de quitin easel hogar?".

Los del primer grupo, caen en el error-por esta lamentable confusion de valores que padecemos-, de creer que Is fiesta de la Nochebuena se reduce


&l hecho material de comer los manjares clhsicos de esa fecha; vale decir, sentarse a Is mesa en que humean el pavo y el cerdo asados y se saborean los tradiclonales turrones de Is Pascus. COmo s no f tra Is velads, precisamente, la raunL6n de la famfile antes de la cena, en Is cane y despuda de ella, con todos los caracteristicos detalles dease noche singular. lo que constltuye la bella fiesta con qua ha de celebrarse Is Natividad del Sefior!

Los del segundo grupo, tampoco advierten---por iddntica confusi6n de principios y costumbres--, que
-por "hogar" se antiende -ulcamente at ambiante fa miar que presiden los padres; ya que "famllsa" es el padre, la madre y los hijos que viven bajo el mismo techo.

Claro qua ampliando ese concepto para esta especal' oceasi6n, podemos lUegar a considerar que tambitn pueden formaresa reuni6n familiar, los hijos que, viviendo fuera del hogar paterno, quleren aunarse en esa noche en un solo grupo; siempre, naturalmante, que al hacerlo no deJen en sus respectivos hogares a otros miembros de ru propia familia: ei esposo oa Isesposa y los hijos.

Algo qua tambikn merece ser aclarado. es Is falta de solemnidad-de religlosidad, quizis seria mis justo-, con que suele festejarse Is Nochebuena. Es frecuente situarse en uno o en otro extreme: se come corrientemente, sin exterlorizar el singular motivo de esa reunln famillar, o ae le Imprime a la fiesta una frivola a irrespetuosa apariencia mundana. Precisan-" do mejor: se come como en cualquier otra noche, Ilevando s6lo a Is mesa los indispensables asados y dulces tradiclonales, o se convierte el hogar en la rdplica de un club, con un bar ablerto toda la noche y pequeflas mesas diseminadas por teR'aks y jardines; muy lejos, por clerto, de la granmsa (indes y patriarcal.

Ni lo uno ni lo otro es Io Justo, puesto que. en Is celebraci6n de Is Nochebuena, debe presntar nuestra casa la mejor y mi digna apariencia de fiesta, pero de fiesta familiar y solemne. De fiesta cristiana.


De


V


EL HC


pr6xima


ha sido


AI .


































A NUALMENTE nos enfrentamos a Is extrafieza 4e;los que
estiman inoportuna la presencia del smoking en estas phginas, coincidiendo con nuestras consideraciones sobre Is cristiana eelebrael6n de Is Nochebuena en el hogar.

Es que siguen slendo muchos los que creen que el smoking es "etiqueta"; es decir, traje que ha de usarse, tinicamente, en ciertos actos y fiestas o en determinados ambientes sociales.

Nos adelantamos esta vez a esa opinidn, recordando a nuestros lectores que el smoking es indumentaria semiformal y que, precisamenteLhubo- de nacer en-nuestras ojezas privadas. as que se mantuvo limitado en su uso por muchos afios, antes de aicanzar el club de los hombres solos primero, y determinados sitios psblicos despuds. Y, aunque hoy parezca a muchos inverosimil, el smoking sigue vlstsndose en I privacijad de Ins residencias particulares y sin ning in motivo de fiesta, en algunos chrculos elegantes del extranjero; all, donde todavia, el hombre "se viste" pars hi y pars los suyos, antes de hacerlo pars los demhAs.

Por otra parte, debe tenerse presente que el traje-el traje masculino, principalmente-. es el que imprime caricter o matiz acadsaocasidn.

Por tanto, nada mhs concordante con In solemnidad y con Is importancla que reclama Ia fiesta hogarefia de Is Nochebuena, que Is presencla de los trajes mts apropiados a la Indole de esa velada; ya que, en cualquier ambiente y bao todas circunstanclas, ella exige indumentarias mis importantes o atendidas que las que usamos corrientemente.

Es por esto que a los que prefieran vestir trajes de ropero de calle, lea aconsejamos seleccionen, dentro de cada posibilidad, los mis consecuentes con la horsay la singular naturaleza de Is fiesta que se celebra.


De nuestro Magazine "PA R A




de "BRUMMEL"/

Uno de los modelos de smoking presentados en el magazine "PARA EL HOMBRE" correspondiente a la "Temporada de Invierno". que acaba de editar DIARIO DE LA MARINA, aparece expuesto en la nueva exhibici6n de los sastres de "BRUM3UL', especialmente concebida para Is pr6xima Navidad.,
Se trata de Is creaci6n mis representativa de las tendencias de la Moda, en lo que se relaciona con el vestir semiformal nocturno. Nos referimos, claro estA, a las tendencias inspiradas en principios clisicos y en normas de elegancia mascullna, perfectamente independlzadas de cuanto pretende Ilevar al smoking, fantasias y licencias que lo priven de la sobriedad inherente a .au naturaleza y a su carikcter.
Como puede verse en la foto, al pie del modelo de smoking aludido, ha sido colocado nuestro magazine. abierto en las pAginas que tratan sobre eats indumentaria; precisamente alli donde aparece el modelo expuesto. Este elocuente detalle, se repite en toda la brillante exhibicidn que eslA ofreciendo al pdblico interesado en el bien vestir, esta prestigiosa firma sartorial.


mm: m


"LA CIUDAD DE LONDRES"

(;.AflAN0 Vil LA HABANA

&, , &, A& AL AL A &, ' - - - I








DIARIODE LA MARINAc IA MERIENA A CARMENCIT


En el Vedado Tennis Club se celebr6 el domingo la merienda que el grupo numeroso de sus amigas le orecia a la seforita Carmencita Marante Rodriguez, por su boda con el joven William Vicent Burn. La foto recoge un momento del igape, donde aparece la feste ada con las organizadoras del acco, Georgina Prez de Prez Medina, Rosa Elena G6mez de Burn, Tons Marante de Alvarez. lsaibel Ginoris de Marante, Maria Amalia Llovet. Carmencita Coyula, Rosemary Santander, Gladys Rodriguez. Maggy Velasco y Alicia Torres. (Fotos DM Vigos,


Hay Distincion .


SHULTON


LAVENDER

La Lavanda de Prestigio


-. COL04A Si.75 y *2-75

IULLANflNA UL I A~~
$1.23 BRMUANT1NA 3A


En fraganQia Shulta Laveoner IsPromteu snorpreso agradab*. Pruebe, a frescuro y la distingu'ido fragoncio de la Colonic Shulton Lavender; Is gustar6.

En apariencia Us.e ilntinoaS61ido oLquido pora su calella y observe bien coma lo iia de uno manera otractivo y natural mientras Is bt'indo su fraganciade isi , tinci6n. ShuIton lavender se vende en los mejores perfumerios y farmacias.
Now York SHULTON London


felro de Torres, Maria Rivero, Alicia HernIda yGeraldine Morin, en el agasajo aIla sefibrilta Marante.


CANASTA PARTY


IIA
La Habna, Vormes, 13 do Diciembre do 1957





-Rao)-,1


Distribuidores exclusivos:
F. TAMAMES, S. en- C.

I -1F90 . ft I AULURiu.usM


EN EL YACHT CLUB


Con sootivo de su onomdstico, que celebr6 dias pasados, tuvo el mikrcoles un C a n a st a Party, en el Habana Yacht Club. I aeflora Esther GonzAlez Etchegoyen. Un selecto grupo de amigas particlp6 de este party', durante eI cual fue tomada Is presente foto, en Ta que vemos a la anitri6n con Bijousa Pando de Morales, Josefina Betancourt de Campnerfa, Yiyi Casas de Madan, Raquel Betancourt de Pando y Olga Pando. (Fotos DM Karrelio)








Otra foto del canasta de la sefiora Gonzlez Etchegoyen, en la vemos a Matilda GileI Real de Galdo, Fel/cIa Castro de Constanzo, Esperana Ruiz de Ale?We y Ch/chita Pre do Fernindez Marinello.


---


0 0







13 d4 bicimbre do 1957


La cimara tipo Reflex .

do on solo* lent,
.n3


mis popular en
35 mm.






af lex
uniloya do Ia Z&ISS IKON

CALIDAO
PRECISION
GARANTIA






4 oeo dse$9....,0


CON LiNTES int ercambiables:


* TELEFOTO Pro.Tessar 1:4/85 mm. e ANGULO ANCHO Pro.Tessar 1:4/35 mm.
0 y dispositivo para 3ra, dimensi6n Steritr-B

El lot6metro acoplado, le garantiza al miximo exposiclones correctas.


el mejor compemento de su cAmora: Rollos y papeles totogrilicos

ERVprEosniantes exclusivos para
Cuba

UNION TRADING-CARIBE Co
,HUMBOLDT 7 - T9LF. U.tS09,


Una gran merlenda is fue ofrcda .1l mircoles a la sefioritA Cristina de C'rdenas Lago, con motivo de su boda con el oven Laureano Falla Crabb. Tan animado &gape tuvo lugar en el Habana Yacht Club, donde tue tomada la presente 1ot, en la que aparece la iesteJadcon Malta Carbone, Natalla M a c h a d o, Maggie Miyares y Lydia Diaz Cruz de Ledn. - (Fotos DM Karrefio)


Agul vemos a I festeJ ada, Criutina de
CRrdenaz Lago, con su seflora madreCuato Lago de Cirdenas.


Otra fota de Is merienda en el Yacht, con Maria Antonia y Maria Elena Fernindez del Collado, Margarita Bru, Miriam Castro y Katy de Le6n.


Miriam Guerra, VIvien Rodriguez Koh,-- T AM -._ i,^, v


tentes al homenaje a Cristina de CArdenas.


I Carmen Enrs deo Anchez, Patsy Roae CristnuDeschapeUes y Magda Roche do
Rodriguez,. en lImerendsa a.1sse/ita Do Cirdena. . I


2Lamt


Mes do las Vajillas en



LUMIERE.


Como Oferto Especiolisima en este mes:

De legitima porcelona Heinrich pinA tada a mano. Modelo "Platino y
Oro". Juego do 65 piezas, para
6 personas.
Precio normal: $215.00
ESTE MES: $185.
Tambi&n en porcelana Heinrich. FiB nisimo modelo "Primavera". Juego
de 65 piezas, para 6 personas.
Precio normal: $105.00
ESTE MES: $88.
C Original diseio do la marca
Heinrich, en porcolana alemano.
Modelo "Fantasia". Juego do 65
plezas, pora 6 personas.
Precio normal: $95.00
ESTE ME $79.


Gallano y San Jos6. T.Ifs. M-8752 y W-7173


TMIR
Jotterla


Ix TAW


� �
,t.



































































El senior George Duckworth Admiristrador General de Is Niara Chemical Division, de Jacksonville, Fla., Food Machinery and Chemioal Corporation, ofreci6 en das pasados una comida en el Casino Parlsiin del Hotel Nacional, a los mlembros de Importadora Agicola, S. A., qua sctaa como su distribuidora exclusiva para Cuba. En esa comida le fue impuesta al seftor Salvador P. CastaAeda. Presidente de lmportadora Agrcola 8. A., ]a Insignia de la FMC y se le obsequl6 con un valloso relo) pulsera de oro como prenda-de reconocimlento por sus 26 aIos de representacifn coiitinuada y fructifera en ;buba de Is Food Machinery and Chemical Corporation (Nigara Chemical Division).


CRANE tiene un tipo de


Hugo Rulz. Cristina Pons, Ergno FernAndez, Jx., Carmita Pidal, Josefina Gdmez y Manuel Ferrelro, fotograffados durante la fiesta de la seflorita Fernindez Fojo.


vavula para cada necesidad industriall


Premia la Columbia Pictures a un antiguo empleado

En las oficinas de la Columbia Pictuies, se celebrd en dias pasados, un. smpfilco acto an el que Ernesto P. Smith, adxmnistrador general de Ia compafda, hizo entriega a seftor Lucas Valdd de un boelllsmo reloj do oro, por su honrada y laborlosa actuaci6n durtante 2s5 afos al frente del Departamento de Materales doIa Columbia PIctures. La foto nos muestra *I instant. en quo el se os- Smith, rodeado do los empleados de Ia compaflfa que 6l regentea, hacia entrega a& seflor Vad do tai preclado y. merocido regalo.


I


u'd N


� v" .':




Full Text

PAGE 1

"El periodismo es en lo extere no una profesin, en lo interno> un sacerdocio". Pepln Rivero DIAR EO DE LA MARINA DECANO DE LA PRENSA DECUBA126 aal al servicio ce los ite. reses generales y permanentes de la nacin. El peridico ms antiguo de habla castellana. Ao CXXVI.-Nmero 294. La Habaa, Viernes, 13 Diiembre de 1957.-(Abstinencia de carne).-Santos Orestes, Luca, Otilia y Eugenio. PRECIO: 5 CENTAVOS Inglaterra trata de Noratificaron la A vet Moc u Tuvieron el apoy'o,,,anteneren&f e e a> IndonesiaNO dvierte Mos inantener en &efice auto determinacin-Ae qu ofcil e ab t assu total soberana subversivo oficial de Rabat las agentes subversivos de los c aumenta el peligro Hay que reconocer el La Asamblea General 1 dreho deGat11d1a N no aprob bandas de atacantes o " -gla mayor parte rojos1' .oue:a;re" de guerra nuclear GUATE A, di. 12. (AP).NACIONES UNIDAS DIc. 12 En una nota oficial, la Embajada de Espaa G sm ,r En ntoda su intensidad la campaa para arrojar fAP.-Le cevisln eclice Envi el Kremlin notas iguales a tonos ¡os couicd. a fimc nsd. Asamblea General aprob hoy destruye los falsos argumentos marroques Gran Bretea en toro al probledel pas a todos los holandeses y apoderarse xni Dsicin de Grecia afirgobiernos de las Naciones Unidas en busca de de BeliJ< el derecho de autodeterque itentan presentarla como nacin agresora Eucomanicado bsicamente exde sus empresas que suman $1,500.000,000 minaci. del pueblo de Chipre. una mejora de relaciones de todos los pases psa que el subsecretario parla: La proposicin, sin embargo, no t-1.vi de Relacioese Exelcl obtv la mayorie e sele-PA T HO SE H ERH CA ARS DISOLUCION DE LA GUARDIA MORA "e "del Gernaebnideeene PARALIZACI"N DE LOS NEGOCIOS s nee PARTE HOYEISENHOWER HACIA PARIS' Har vey, dclare ante la Mara eta Asambpe" Geenecesn en det Ios C oue que ,x An 1.marbeGeealpr s a Niega Egipto que el Ejrcito Liberador tenga e icide Lectaea las incautaciones no solamente a L a votacin fue de 33 a 18, Califica Bulgaonn de "provocativo" que los e. sus filas sbditos del pas. ."El Aane" .ecc.ice de 1. C'eier "'los holandeses sino a los norteamericanos, 1 Dede e 1eeld e-. aviones norteamericanos lleven bombas de rif.¡yJos Lele Mecde ce.ved el. l e ee asegura que ahora atacan en el Sahara espaol fu~jon r .de, Minelern geste: ingleses, franceses, belgas y hasta indonesios deSee c cep~la. rdespusi hidrgeno en patrullaje desde bases inglesas Le ec, peera bdce ..Loeluna c melic da procedimeienel lpg lema de Belice. JAKARTA, Indonesia, dicieEl rime, ministro. DJuenda, durante la ceel le comisin tcLONDRES. diciembre 12 (AP). Se entrevist con el Hbe e crcsvi. con el ruego cceeilcceeeec:de e" ble 2. (AP).-Hcy ee crdece el llem e ceeneecie secrele e ce mc en ccnlderc e una ~ere Le Unn Sccjca ce eebee Visita Rotaria al d. su publiccin, la .t. sit .l oa in e .pe d¡ confinamiento en s es de sus secci mide enmienda y contreenmienesta ncche e envie nts e lJefe del Estado el brtenie: t maniefese on dc" "esle -del ejrcito Indonesio y lee IdICre. dcc e le elecdc de Geca. dvs les peces viembrc de tnel de la Habana gunas confusas actuaciones 9 0 me bo u saa o ieIsa Anshary un miiembro L. prpsc file"s Nacions Unt*ids 'i, nt'as D irector del D IA R IO del ceb1ecce de R bend e. fueron llamados eiod qe d eeprin ip l del tid m~iebean e a c, v-eL p .p ec d .el que aelvierte qe l Ec Club Rotario celebr D rcn heho eccerARIs InleergBel:ee de teclta e i eefde e stituyeran en ss e s a grande en Indonesta, Mas sin acept lo que qu-ice .dul. gueraulrduciesesna ciesede ce ce prcns cener ec l, y pc rcilr el de e r e e cii e, re c ees Meee c d ve G cec edeee q .e ye El C Rle r e Asu slid deL despche ee, lee declecie ,tdc rull econv ded lPete e n c lnc ia do e n s Hban peesdeencel, depes de heen NewYeck per Maesa cncdidda oe qee Geeevem a -hb n xlc e cistes eslein mey eciees slenddc le eeleodceerice lrbuciec de ls neles. Dice qee ecleccs cciedcc pedcecn ber veelende ne elceee ci.Rcy de Meeepecee, eld en eb ¡e. lepn. shebere ele Ge.e hreh ce~ ce crecc e .es z cee ecede .i e mn r s a sd g ereei e lce de e a cer Dice l e ceveciceein efciel les ceaceelee milllles esteciececee de le Becublce de Indecee-c ye hile. Cmced i -ei ue le meev e lee im cades regesidente dc li Replice, ye e > ule ccs leu lcN e de leeque le declirci .de Hcey .eeo huy elcesdes. Lee oici -e.q c .niedea deseeb n ev ar. eec qee pcecedere v ae e cedes epsion heh an as idoa rns extns 22 1e dsa dand lo unrcID rL s comunpcs asdesa .tamenandtI-e p afra covn nea examna dlas osdeingbe cespesel e pcegentes e s cideteeeceecdsee el ,eeienebitn sobee eceeesle a t Lee ceie ia e ndoe -c lin-l su q -B l ci>leaecyper e orae Ea neie eceide hiebl per lee pcriedislas del secce dc Iei ee c ine pee r e e isalied dc Cec". ece s etre pece ees ee ciec e l eale tec, veelcst cl sepc Jee dc relece en e lece esic de ccioie e eereenec ce z cay le Peetee Igaccio Ricece, d celcc dcl gec verce i ejee ce de peeE s .b tGTR E E M E O L ehe ccneice a s d R' ev ser nallane peDIARIO DE LA MARINA, seenic e es pec ceve cecie R Elccde dcc eccc le, fih, Gr -belee e es lee seete 2 eeUdecrme h cic e myl deebso l e oss seceece dc c eiejedeasry csi. ceND E -ireueccpce. t c ee eees d chloecdcu esledrtd cn l e -Ifid ulvc etiu e COLEAeIO DE BELEN, AYER TARDE, dc le Aeechiee Ccsiclccc. lcd ed Rdie MUcc enccic escecelreccdn: Tecchcc hice buc es ete Rc a piicdieces de .diche tercleecie c Le icehejedes. dccdes pcr or Cl leQ cenche qe Li Undc Seccic us -el aar ldco eleciec'des pbcatde nt ee elaery cb dc liC. CREEN HAJE HOY A lo le cdets he ced er f o e >elees Nae lees 1>dn ey eedee ee e lr Tr ecn vouinspcdedcpee dc ____p___aaeeccn Hliandc l her egcriend lcencertcn de un sNes nferm eneche el R. P Rhfeel J. Ghberpccacd d e re tir a nde. ,d dc e e eres e~i c ccel ofrecen amnista a le:: l ee:n>sdecle ¡ Obserceteded CoIego de ElrodeedecaesemTampa, eccde ee-lc e, l¡.e la," Hicieron ofertas e tevpeeeteeey -rspns ieeccc Semertu regmirgstrdren mo unsasarads grado e e rcungrdcpcen L ayre d n me del ehec ecccqe ese nr metec lgice en el di de yepe fue de cc cec d e elc c dcc ce doba.c. 1e 1 e e-o e se Ia cotdeliddpeece cde edi 11 gedcs cectigeede, e es cuete de le tede. qdds c ndc e der greg cnr o_ a ce N -e.e evy ce re da. re, uaa r ls Y AeIO av>ee suceoreded en Lueg Gescendid 12 y a 12.8Bg rO E l pe idci, uce dcauel G nme_m edieec en cca cecs de dc t a e deN Y. eveteic n sdereo eche deeche. ved ceerbeds de beles. TA MPA Flecide, dic. e1 Aa pamudiil ecede e> ten rs de e rn Tec e iccecceeertsognzcioe n Tevbi e e>eidleliececdc qeiepeare>cscse ed ccemenanmala eeacdaellele-reir cis cccene el __ qes qc e d cvcn dc. eeuc le v de e g d e o3 cece he rnd>s deUetad. man e e lee d ecia dc tcrdbcuc E cee. dccc 1l gderri c d' u NadaonnEs uee c dic heces ee de necevbe. De e e50 de eccche y he tcceed> decleeo h eu e d censidcc,qu e Presiesdc e.cve b l e tec e e e 10 geedes ee e iee d ons s e> a n slc idoe diriide s pori eo e e cs gr an e e c-ras ce e e e ai i e ed c> e r eso no a s u labored c. n ececnadasac surde Male cec seele ee temeecure receed pece el "ec ce hccscdeerccc>edes. ce-cec cenieea ceucl esie ehac e una cstaidocia e.c ,,la subacta efectuada iluiacans P-n 15,~rtl lomnaamsnaF tivo d eI l 'n.etetds o sao, Gceel, bhese e Rc-Ickary de diccembreeye que levd bee regstred eeecte Fenoe eiied .1s aerest ecdb cice la en dee em scides NEW YORK. dic II. (APiTign y ccntro de crgcezcec ves, (ce de 10.4 rd enR PgRa en 934. cuadoi>c sccc eid ee e y s d eedc lcs eneerna-ceitleese L ciyeceos las d e E te-od Le Acierded del Tccscle cicee Ahidir, cecpiel de lc crccn. 1-ee d e queee-dcc dejarc el pas cec oe in a eccidn ieeccicics el--7 6cc.c eu ccl>a de da evs y ce hey ccc cvmnilE precel p ace dc Meccceec, lmctreee ccc Addd esimisce que e es d y ecee c decevc dcnl dc ede de le da d d aeme, FaicSt es le pge linicdekiesce s~bsra lee vecerlee del cee> subhce c, ee>ri de le> Desde el febeel e hec eegistredv tecpereteces ced beles> uni semanc. Re eanceicde ec a ue, quemcde per le -Coleg incedec Punet c cieon of le as re-ee> elle e-lic e huelle eprcmercc e ntc se h prcecr tei L" 1e aces c qredte ae lela d 5 leJ Oec p a el i e, t ccecd a e su de ci dele esclrced rde dcd n e cens esh0> .8de-dr cetneedsacedease eecl e d orcec0 dc e n.n i jr ceicle dic e hca es percadeee e prioere-es cee -El R. P Gebeene pee pees he> qu e cdich-ocec d H. Siecms, cecrdccder-de e ares e oudeesscns si ye tc ce ce-cl Mn megre daede le .decid>. c e i Bliude lr le tncerm o ep cle s La i n cs E ccin A cricci, en ele cccecu cielta peso ar ,ente d> unce ececchn cee-e deec e>ccescn s ii n ccraces dc cI>. Le nene bees les teceperetures, ecn cect re cs feessees.ar as edr e cen-c el lrddj u a 10 c n iaIrs C uatdrdlGben e .uc~1~c tra ccii ci>->l yc dc -icd i> eel e ci lcra cj eecdc cccep> s1iornan eonelpi l ociraoddlosr5lcloesd detpraur fiii ueda eneclr qucec ide dcbi rccema e-o cEelceeceei rec s err dy ccee e ceceie e tpored el finel-edpeo ee (Fntro min de l vliec -cec-ecr e tacelte de Se gEn lhehi ae l rreuy e e s ver d o m otree e se t de a y t ecralececcee nteees pesedee, cercs ia lidienle i die de y d d id por n fa a dele c11rgsc edos eent -o Lec nleosiee vedurst ce lb tr, se e-rocr r, ble e licrm s ceiee ce s ceceen sustrceides dc bes ereFirmaron d P er n cu eertYrel de N .csh ic -cadegacizalcli c.ndeces en Chi racsl i d e la ee ¡e ees ds pc c hach el Mearuenis. e scbche e hiele enaI l e e. peer, l E r ebe.l ge cep m r heE e e c cci h e i ei que l e (ria g nce y depsces dc Lus ei>l res ~ndchl>ydcs scn .-aecu cu l (e-udn U leccn, lete cierece del hbe >dcuien>s del terrceer de quec erc renee e le cece ex seeundc eceiet Siamaian ,c deh4oItt, dee-ee qee hcee-cee ecdicaeindcepdietenh -e ici. tUpircesi cee tlesece ed ie y c ie eet y ede lze e eRic cca n a mt yellce s e cceeClic CleePerres Re.tde Nuec ce. c t a et rene B eeclee ter .ele,.de c d e Ecrquce U. Rvec hun 'e ce bri he leer, dcli Acecidiren, dije quel e haa C e s nsseeiscc dl. prc ducresde-eerduras ejn; ex ce-gede uecece m.n ee laiceC nte id dce vcc -ee yun leeo gederl icranjecaen lee lcgcesceicdce, chbee-c lceccsemrdce enche emclde cecee ey c F ges, ae debiansy e ti diemros e h e ca7 dec que cectsn baeber necesedc eerteee lee eec1ha. ex ce-e cec T iubest fectuas. noleecendeeles dal ejurc l ode e ciserice encenduere tecePie e ex pcice rioe ne ,pileEl stebrsndes reur >umbcen ve ce else to i se v lv e clt__ eis le it q-e n e esu a dese. o eder R ee ces ep o na taao Flio ai en B. y n dedce bey-B a aoreitaoe eas ergia brsi cd ~ 11,o y dI.iamanIRES do, 12 kUlols. El udt he l1uched e alte-ed ee 193e Pi lt> e ~de dr e > .Ci y, e lhe ad dc ap iteas" h e F cc C dciren>es. ccl re ell eceneoAld1 d reseece eudenee, Theodee e Lo s, e-eec que ocaron o pfr h g o a m. Provufi. E t A s p ide e de D a e acreelhn la -, • • Feecaee e Convenio ,' ice e ea ao l 1 Ca cta cro e e 1 enco d actos de calleP o."Toeare posesia de en cargo el perimesro ele uCi.led eLe Fedece,,e e-e de Espere el Gobernador r. a 1 "" r -El R. Pr de CaDt"o Ar milln SECCIONES: eoeinar la siiuac ero. e aunaldo c eN e York bs Caruncs cu rel-ectsP uceepaL .pi, e. ntd ii A en sL ,c ,,cg lceiu iuucc ci> E, se r cc.Ams. cee ce. de Cumpre Cuche d, ce sobre La b tnsod d ,x RulCOSIA Chucce. noc 1 .d pesidenns dedl Cempea uded qe sumcnstr m>s qc e reehecime ee e r eeu e-e ecvcUciedEna el erie r deal Cebene de Ereocicidd eob la nochecu A dee locer00iacui c c e fije ddmcido cecr m cda ce el .a e 2 dl> de Chmace c el he ee -une d c rectivae ed ecc es-e Cb.Aue, er ecer cms > e ccii d cerAde ceEl. Derl¡Ic.io e -n -yc ce dc edces pee peces de idn t 0 e c ay de b sc>cdiec de p vde a c e ee U H ce yee en c,, H( s .-Ee ep es e brs Oialede ddo i~mas sclnjre.eclic e dedecmpe d e rvci. peblsiasc c decme qmu e cano ee re DEples .ce .e-B eCece ycc ncc Ccc hesa A ercce ucd Fecc Pec elecleice dele dci cee cee> e uelle si se ucnceeporeecn e ce E il ..c. -A 4 ee ppdc eccc une ehieul ceiC c c dmp i cc L .de lacC -ecee u > = ed, ce% dc L.eel ee ccoe d Mexca .c cn e .e e C.ct. .-u t dlea cq >ue evh ldtccn ll>rc e Cubane dc i Eeciericided. re s cieec c ervuce, e nc .i> s-ce d reembchi ceer1 de ec dcEn eda I n"o Fiiao dub yir Sueci unmi conjvenEioe Ao comarr pose,, 'u"n' 5 enni ucme end qi ncecr Ect 1n cch hehsidec ca do e cc pr ece 1p ec c c i dU .cenie r squ espee .ecu-Esq e .ao e. >-c >1 e itamcdn eeue es ee-e-. dene d cuic usiyendbao el cha c i d c pdcenhaca]ia ee. ce ,u P.g .-A s ulagror d Gd. ue ncd d Ele Ams ird u-ence~ccc.> er eg ee losiin etre s CCLeviNew icir> scc eecnegene e Ue dc d u C eg earo c orcprse 6ie.c Meale e -B 7e plc, lee pcoeciilee icnzedes DESPUES DE SUSCRIBIR e Conens Comercil entre Cebe y Seecte, el micitr e tic cc nci> se Sc vh i>ice e >cnt dc Tln>e> de h ljei Ccxerided-b c qcev c nc e le peec vConececa ey celsecoe euciiro ara ucc e ec Estede, deeceo Onzeai Gcl el olnistee scece, deetee Ccrl ti Bsreeser ee see este-e lee Amcurucc d e gncecu>l cid proleesna he >EstdeescUcnebuei qene a dc e C e qe ee d Leikec dh numn ,encrdexcd sc E~ 1 'p"" a Mr we e phs eeieeAlroc ocind. T ccr uoM en dic cde i Jneer ee ar deli. 2-1h i decdc del p >e a t'¡tbtcet reh d c cc p e.ttaCdrra s ecd ecere Es t lat Ec cc sn vE lcaads r s d L ireacc u. c C>ntrii c a e-: n cr rc prd euc PicailloCriolo .1-A nac, 1e esieuines elcecre gener Re felcMlqeelpZays;ele irectoreplitict .Nem5elcoLedc treeecenceiers. cc.r Amccscc hc ce-ecuide e> e.eecccrc.deccc> scdcenede i>dccecenora i c nenc>iceilde bee us uig-ete d,]testlSl5 leel Receecd cccedcuedeciee>ui de410,0 pecci queeiCc.ee luceeceuccece Politia ...2B B -(FotoBernad) go e vicpresiente jecutvo~d, d.n Pa e nPutp Sio, e o rdco -n eid lrd ncdnc c-B)_ _x _---_ ii Sei-u YOri dels c u -m idelclares-el saihn de idees dc Mnce-, E Li Compaeicy Ccbn cc ce Ee>c.e edc r atlieos cie>iee yi e, sr E. U .iTa cd ;l c sminuyeron las 0 C Eeeceel ce c d cie uc es, iu cdCete e e-Dcuc Cuc Temepecceil> 0grISci ci c> clmnsr e tuide, prcigram e cc expnin o B'al'n d mnaetiioseo D al obes caia gee ompasd EU i re. d i c d e slea mip ae s e ge e r uac ha ra te c c uin e e e c e d e ti->U a cie de "cccu n e s favlucE -sc uin reu n gccee recetdos, su.e r, coas dqire J l a prc~ lcompromdte anch 1dpa einld peryFel !moa ei a X Oraile LZ be, )me iembro pr (r s s nec7ec De Cer n 1 dunie e ecemardcd n Jui>. dcn re o ea eec e n a n orrec i la i rLr b sn 1 e nsL an i aesc ra n!ts ebailn f u e r e i l d e m t s a iden iccee" eec cecuedec cdcidco leeejrait det scre -____________ exch 1 e S Agc, dii>>er e eleerGs ue-ee Mdexmio l ftvde selCida le lamr rr icuc deeeddes cepreccsde Deoe raoele anamen o jso en eesravsssaesrhbrslbrd lacn se prednsdeasrbced e u ce seciatroin e legrno ei rcesc lla s ilipgins aez>cr ytab cu torc u y e c eloele Uanureordr je nc icirant sra lnobrerle rca re ls veesoesca R e rtana sinauyneno ae lce cCn dulc. e .m c eevyscn ,Y. d, 1de, e llen e c p c ree c e cg O s dn e h e e l C e -> .d1c c es e le s ca l e e e le e v e -d u d e ., eene e ncpcg n ae c e dii3 Ua on e ch ..a r .e c -e e r s io d t p l e: a c i o n es s 11 C e c tr li p~ P r o o crc l osi__ Lpe e ie e cci pc e ..c cc ie uchm >u, eeilc de>G u-A en aue s, ice Flperando cah ca i i e e r dc s de bl os e c ec> -d > i nge ie >c oecu.-cd e i ns>cc eeq d ee nacc mre>ic e b e ea c e t a r a e t ep b i a e ee c ce ee pc e c e D i ec G qe e e ce d Cd cs he y es, ni s c y e e e re je n bed ce cee cde e b e s ce pa l ee e e e e.po lt ree ti e rrc da h raeud a l(ha s e cad dara I ceb -b A is g n TnOR . dcc y l e ahcpes R Ncce celle eA euyucl(ce ) M eediedec ueedMeedec.Eiccce .ec ese-sn uose erds dc el d e e ceC ec c e c n e e e s t a d e e c c ci c eii De e d e s y d cu e e r .np r e .A tm>eib de l erp ee viccec ic e ee ies cece e c E c pe r Ioc o ue le l e -c Ac d e > e 5 d c lee ScLV AiD O p mer anvai no To r poes (le sui carro elh m o pzplsd oacnsulsipnne d apiea ae-t hr o ai" eae i l erno d(l e aron -L a s "' iJ as naLe cic .d u c.ee.c.n cc ececc< ce >de le epe.sa elcidle. sele easie iu i >cce el queceerrd ,ie eee e dc> de ece eetcddnlcl-ce> c c clee-icie que e e de bea d lenu rdcm Meiig dp el (iGe>yoebel-ezrnadonrlroeitipoede la primc.cce.c. i .d eeliceb c9.,i ec C ""os iemer e ucbc .ee b r n s s dbcbr ced> s olenviii ce-bce res ti, e-cc, Sc e-e eeera eved e "n Uci dbr cee ec -celeel de e- ceeneoe e iducaecun alt dcc ee deNes lee ered epb ic es dun. La iic t tri serd Oce d m nsj deN vdd nt ls Re e 28 be -cc, limecetelcecnhmes pcve-cd he brelce joq le-ce-aas 1 e -ce-de lu e ed> ce ce-i garantL as conoedee s ectccdr e uen e c.4 e,0 dci-aa a o oe M -m c o o -e l a i a t -S l n c m i c s nls c -vt iia l i c e e t de la d algoq e td lspc iacc n O l c e .U o o m l a o cebicc, c s c e c eteecd D c i Depee.00 Jrei deep > ..> .S6A eciin a B.Bepc e i lecucesde ecy:eete lee nl oe e~id, eprtchoe dehec d ccubd> ee rycie aen u u opda e esne-dlrse eteb dominc elae dv E pecdccicccl aeiee C e ee r R ee cc uce s .e c de E S r y A la s do Eede b l dn -E a i v e .e.ciere Jcr My l destr pers e t le lspravRena Iabel yhbicoe p r c nde s qceii en de cenca prcc nd trhe c i za e re sudcece c te eie td eas ee peeIGT N c di .pe. ( el odrc s1 drs cic r del q sl d emp 1 e d tes sao ius eer ,s IA .Er osclad reyec-uEeec.rceeee Censg caleuy d c d s d rcele c e .ee de c elus e-ii, Revid Pc-c e-cc cee>-el cccdi dc ce peecececece iecueeCe-, dc i.iedell~ c 5or dcc dcla 1e ecev.ee e r ra;,ce iC nu ~ a cel di d a e ..1, lu n u e sc cececleuecel ed,[dc-f, > Cpe -eulosucU Ltnes e. entrcdedcGieleascbe cclel,e.>uNhcdirectorce e selcee eddle¡ceccilec c p bacn sI lee1, ceerece ce e E> ede --i Cecee er pei e decee-e-c e ev .edc deMeec e u leeedc )ei e "ce H,,e( ¡el r' Ao. talec eiee dee eed clc c eqeleccclc -uc u e ccueccuc l ee decr1 eee ece ..u~~na er.ca eran pareipra-ac upn eeccecsie eeei ecdiee e Estadospeile Un¡delteecdbeedello cicexpieneIeelaii Cede setiebe CiguraL'e-;W d>;bh yee deliso quecinto ni a fdestividadhan c dc proe Ad ebos gobiernos consideran esta serie de ensayes antes ecue e ltd ed lee ceileece eececcvelid qeed dibciecdenheddeEes.adcseeUdc-cecee peeceppecedntdeycosesee Lleva el Covadona cuaversario del programa especial e d e eee ei e e en dsr el primer satlite erus, al 1 de noviembre pasao. sin de empleo Y sueldo por Cuba, Mxico, Venezuela Colotro 1ilnsd ao aaComnelhqes i serie de a'ccidentes. en uno de vizor por un perodo de tres aos. da ero". La fecha sealada para ascenda a 172327,000 personas justa causa. Y n( podrn bw. Argentina y Brasil. tensificarn en Vlt0mina con 'el mensaje 5el rroea de la baslica. tariente satisfactorios para Cuba ieranza de lanzar antes un Sade ias fuerzas armadas en ultra-, :epto en los casos de sei-vien millones !e dlares durante ria el cultivo de la renarca. Para testeJar tal aconteLe ccnqe>itae cspRlee y Sceie. ite de prueba. mar, representando un Sueento paRe cescdces pera ca sediembre dgste de ee celeebe Pagar el cimiento, -la B. B. C. ha pedihecbn riquezas, se dediEctre el ministro de Suecia y Bennett, hablandore la Secde t., e el l4i, deede el nla ctivm-eny ao Ce1, eeeepMunicipio e lee ecde el eieetecmesetc djebec si pude y mltebsnel ceciller de le Eepdbiic, dic. c del Iitee NEaieclacj Ys ltimo censo regular, en 1950 1 et de ee s 3 mill.nes 0 mii dlares, y 41 pieec5 el da 210. 1- cini Acecid que escribs una leos e e e hhs c ter Giil. ¡e ecehlseecr breces ec de Ineeese Eileicistasheee ee egiee l 1 cento de detee-ciiedas leeec Cees mlde.tiee Pe-leedel eesBobertur d 15 nutsy on ea ndiosa los que, habH pbGn doeri ad en lop de Fort Wayne, dijo tambin Tabbin es un auepento de 3 mi. ys LdyciosCdeleescaedo ¡ e Iiciare le tercansidc del cead cl n cele. aenetes.HbaplbabecrildY$Cm o eepol e LseprainsaCb s pesCastro es Indicar en el pas, que estaba a punto dos pases. estacando la Imporque la Marina est haciendo plalones 35,000 o el 18 sobre el creacin de la sala segunda ce .ile il de para encarar el fuprograma de Navidad para la e rebelarse, un gran odio. Entanca de este convenio y huieennes para lanza a csaeio cmab epe de Jedeib ces.4 millones 00 mi dee. dU e s j. 8-B sn Britnzc en la --(nalba en la C e B-]B) la tierra. Para ello explc, se de 1£56. Supremo de Justicia lare; respectivaepente.

PAGE 2

Plgina 2-4 Sectores Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Die. de 1957 Sectores Nacionales. Ao CXXVI Tempe'aturas inferiores a Sesenta lineas Picadillo criollo 10 ados se sentirn hoy de nmnibus han Comentando un cable Y_--rido aprobadasPor SE ACZA En gran parte del territorio ser de quince Naceen un avin un nio. Aconsejo a mis lectores fe No ls hubo otros casos que coman en PUERTA TIEgrados. Marejadas en la costa norte. Notas ,Designan nuevo Jefe semejantes. La noticia ,s(MRAs de Carteros Rurales rlaleen elDIARIO. de Monr teyMurall a p El Tiempo dicho nacimiento, iciarol En PUERTA TIERRA se sirobservatorioNacioal,'M&~sssol,en Santiago ds Cobs, da13 Noticias oficiales puesto que puedenacerse .(ven ,ds 03 ______ .dondequ era, al fin y al cabo. las comidas que alimentan de Guerra, CsaBlancaU a las 6.30 puesta a las 6.2; da 14n que adems son sabrosas. Haaa salida 6.31; puesta ,ted Mu s i dessentra epdientesde aycm in en gma nc, l ecuerden que en Nochebuena Estos gneralde55tiempso 05 c05rt5 iSengiute f dOs "soliitudes psrs establcesouPii5dl 5gii, debeno Ir sdichbscaos, say oeradda sats presioes a 12:45A.mvoz servicios pblicos de pasajeesos son los "mar nis os" donde comern de perlas. co ntmperauas m frios s Tepas 5 iu ros y carga, procedentes de l.s -el chiste es bastante malo, Osla i aresodssdes Essdos dessdi los Estados Uido aNgcdss desim 55s OsyICsbioPCeropylosque YOs quera con ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ nepue d o o aempr1emsao nd s ,feron dca Omn ae udecir en este trabao Compraron ropa de InvierUnidos extendidas sobre todo el las 7O p. m. en grados cenyioria desfavorablemente, es algo que se me ocurr iS5y0deMjdcolasiBabmassgsdo.,'psior sl.o s ssnoi Ii Gil a di Mil, Os Babsmas, grsds. la Comisin Tcnica Asesora del y que deseo explicarlo. NO? Cos!, pos 5n qod Co Osregion noroeste del San Francisco:-10.0. Denver Organismo, que integran repreNo tiene mucha importancia, ?Cau enq Mar ribe. En el resto de la 11.7. San Luis: 1.7 bajo cero, Chisentativos de las distintas ramas pero asi lleno el espacio, (ps? mitad occidental del Caribe las cago: 5.6 baj liri, B0155n 0.5 del trsnsport, ol pios dslegsy s isOIs di iSjor Oema No saben que en HENANpresiones son normales. bajo cero, Nueva York: -6.7 bajo dos de los
PAGE 3

A~o cxxvi Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARlNAcViernesc 13 de Dic. de 1957 Fueron mordidas por perros 137 personas en 3 provincias' Oriente la regin ms afectada con 57. Holgun, el trmino de mayor Indice Durante el pasado mes de noactual Junta de Gobierno, intpviembre fuereeee rdid por-pegrade en la siguiente forma: Prerros sospechosos de rabia, ciento sitcte, doctor Jlio Snguiy; treinta y siete personasen las vice; doctor Gustavo Cuervo Rupr incias de Las Villas, Camabio; secretarii, doctor Hilarlo gic.y Y Oriente, segn consigna Anido Fraguio; vicesecretario, u c informe oficial elevado a la doctor Juan Bolvar; tesorero, conideracin del director genedocier Luis F. Ajamil; vicetemo. rac de Salubridad por el direcrero, doctor Antonio Carbonell tor del Instituto Antirrbico de Slearr y miembros del comit SaCr Clara. doctor Lorenzo. de eleccin, los doctores: EugeLa prvincia de Oriente fue la ni Torroella, Pedro Snchez e md afectada con un total de Toledo y Vicente Banet. cin-ienta y siete personas leSioiadas or canes al paracer bnferm dc Hi9ee Ecclre rahios, tribudas en la torocc cer la eta del Nice sguiente: Holguin, veintids; giccode de Higiene Eecel del Santiago de Cuba, uincePuerMinistecio de caltbridad y'rAui. to Padre, tres; Pala Soriano, tencia Soial, doctora Rafaele dos; Guantnamo, dos; Jiguaie iepeg Miranda, que.al Igual que uno; Victoria de las Tunas, uno todos los aos, est confeccioY Nquero. uno. necdo un amplio informe sobre 'En segundo lugar en mayor las lbores realizadas por el Dendcner de morcdidos figura Capartsento a su cargo durante ecile co cuars eie: c eocho, los doce meses del ao. diicibtide oeo due: 34 en lae La doctora Diego, como se sacepital 4enCieetAiileld4te he lebecede lnesete nl en Santa Cruz del Sur y 2 en e 'rante el actal pecrodoe eGucimaro; Y en menor escala, la vando a cabo la vacunacin en provincia de Las Villas con masa de los menores de edad entreinta y dos mordidos. correstre seis meses a catorc aos podiende 16 a Santa Clara: 16 contra la lomiclitis anterio' R Sancti Spiritus; 6 a Sagua la egded epidmica, as como en la Gitande; 3 a Caibarin; 2 a expedicin de certificados de Clenfuegos 1 Aguada de Panalud para escolares y potesolo saros y 1 a La Esperanza. res'. Sesin de la Sociedad de Historio La Inspeeecn veterinaria Cubana de Medicina Cir vistas a la proximidad de A las nueve de la noche del las fiestas pascuales, el Jefe de yrclmio mircoles, dia 18 tenle Seccin de Medicina Veteridra lugar en le Academia de cln:a de la Jefatura de SalubriCicencias de La Habane, calle Cudcn de La Habana, doctor Serba nmero 460, una sestin orgageu Gutirrez Curbelo, tendiencizada por' la Sociedad Cubana do e las Indicaciones del jefe de Ullitoria de la Medicin que sanidad habanera, doctor Mario preside el doctor Horacio AltasDiaz Rousselot, ha intensificado cal. la labor de inspeccin a todos El r graca sealado para dilos expendios de aves, corrales, clia sesin incluye disertaciones de cerdos i mercados de ebasto de¡ doctor Jos A. Martinez For. con objeto de que se venda al tn y Foeo sobre "Historia de Publico' consumidor carne en la Apendicits" y "General Carrado de las ms alta calidad. los Garcia Vlez, cirujano denTambin inspectores de la Sectesta", a cargo del doctor Octacin de Bromatologia de la provio Montoro y Saladrigas, direc. pia Jefatura Local de Salubritor del Palacio de Bellas Artes dac de La Habana, estn llevnndo a cabo visitas a los almaLe Sociedad de Ciruia ceces de viveres. y otros comer Para el prximo mes de enero cios, examinando los aliment es nosible que se celebren las tato nacionales como importaelecciones de la Sociedad Naciodcque s( expenden para ganal de Cirugia, para renovac r c iu ratizar su pureza y calidad. Explica R. Agero su postura como aspirante presidencial "Rechazo se proyecten nis posibilidades con detricento de los dems aspirantes", declara ,El primer ministro, doctor AnEl lenguaje procaz. pedestre, drs Rivero Agiero, durante una soez e solente hay que destevisita que hizo a los periodistas rrarlo de una vez de nuestras del sector informativo de Palacostumbres pblicas. Es una cio, hizo las siguientes declaracuestin de educacin, de bue-; ciones relacionadas con la polinas formas, de cultura. Las ti-, tica, bus de Amrica. de Asia. de; Dijo asi el Primer Ministro: Africa y Oceania no hacen poli"Un ruego desde lo ms protica. La inteligencia del cubano fundo de mi corazn a todos los y su grado de instiiccin lo podececnsores y simpatizadores de ien a salvo de tener que expremi candidatura presidencial. Resar sus ideas y defender sus crichazo con toda fireza que se terios con el lenguaje chabacano proyecten mis posibilidades coi de la selva". detrimento, ofensa o desconsideY agregi racin a los dems aspirantes". Se .ec. e Cuclcuieye de los dignos cu, teencsita mchn a boda d d banos citados por el Presidente, ccrcperaccin l cc y lea eBatista para ser su ustituto tiesrc p ardeaci y csncriae cn nen mritos, personidad y homelc nirctc ir cieuradle un bria de bien cobrada para que pcrcir yrieo ciriitado diaetengan que sustentar sus derencratit y pci reitas e y, gse aho n ebandto cmeo mnyeno Pueden mantener tan nobles oro-, ib. ie orp o elvyieccipsitos con la clera e irritacin S e e de los frenticos y desaforados dos necesitamos de los demas Y' e tod n sobre todo, el que resulte en ie tite si pce e pi dia el candidato presidencial te con tl de servir ~ ----~ lcieheiici -------e -cc ce :ie cAl r e cce ecpictd e cin. Desde ahora ofrezco mi mns caltiroso apoyo para el que esco-1A amigo o simpatizador que jan las Asambleas Nacionales del quiera ayudarme le sulico que PAP, Liberal, Demcrata y PUR ,levantel Idebate a la altura que y claro, que aspiro en justa reexige le cultura cubana Y al que ccrocidad que si fuera mi peri no lo quiera hacer lo relev ahosana la seleccionada se le brinde ra mismo de todo compromiso la misma eficaz cooperacin coc conmigo de presente Y de futur. mo le,prestar a la cabeza de los' "Si fuera el candidato presi- rogresistas pinareos al que sea' denieal de la Coalicin Progrepostulado. -sst NaciorIl. no lo seria en ~No slo demando de mis ammodo alguno por ser el meJor, Ros este trato para los dems sino simple y sencillamente por candidatos de la Coalicin. sino ser como cualquier otro un cuque lo extiendo a las Personas bano bien inspirado. cordial Y' de los candidatos de todos los modesto que con la ms grinde partidos de la Oposicin. Nos sodevocin pondria a disposicin bran razones programticas y de su pas y de su pueblo le hay tna formidable obra hecha conocimientos que le dan susi por el Presidente de la Rep -muchos ats de vida pblica, blica. mayor general Fulgencio que le han permitido desde la Batista, para que nosotrls tenhumildad de tina mensajeria de camos que basar la defensa de Zona Fiscal de provincia llegar nuetra candidatu a en la injuhasta Primer Ministro del Goria o la diatriba al adversario". bierno. Bellsimas Lanas a Precios Especiales LANA DE VIRGINIA 100% en un completo surtido de colores. Ancho 60 pulgadas yarda 3.39 LANA ESCOCESA en gran -variedad de estilos. 100% lana. Ancho 54 pulgadas. yarda 2.79 cartas eran ectala nueva directiva DMclie Sarrwso Alvar de Niapzo ln iueneuce l~las te. di eete L oboas de los eaestroas gula5S M Aquiri_J ob drice . Ccci Uf0 Bar.oso, Tr R sar Seleua, Presidente de la A. Nacional y "S 1 Oraindo'Senz, Decano. Feria de Camagey rSCendide en -DolegecPij compras en Londres d Ediche Pu En los comicios celebrados re. cretario de Publicidad y RelacioEdte h aza d cientemente en el local social de nes. Jos L. Amar'; secretarioSo Clicib a rdel Sseor Julio Lobo, de Cuba, Cgio de Maestros Agrcolas.de de Organizacin, elio Barroso bajoiiia e destacado, coleccionista de docuCebe sul cclo Alv ta de Cee ala m intos de la poca npolec-ca, cc lseee e;eceeArivo E tcn a p de en Londres 3,200 ti. ores Csar Selema y Orlando eiio mrcy ;y sAchiiirEug en cin en cadac rli.sDie Roeroe; secceicc d1UpCLIi dececicdc bas eelinee por los borradoSenz, como pesidente de la tura. Lorenzo Valds Vales; selee derMcdest res de 1,500 cartas dirigidas al Asaiblea Nacional y Decano cretario de Asuntos Sociales,-. Emperador por su hijastro, Eude dicho Colegio. Ftinc Pe Dice: ticles; PciFinalce e genio de Beauharnais. La nueva Directiva de la s t El seor Lobo y el librero pa titucin, qued integrada como risin seor Blaizot han sido los sigue: principales rivales en la compra A eblea Nacional de ios valosos documentos inte. grantes de la novena seccin de Presidente, Csar elecc Alla dtn coleccin de Andr de maral; vices: Pablo' Medina Coppt subastada en las salas Clausell, Juan Rodrguez Cotayo, de la casa Sotheby de Londres, Nicols Diaz Parra. Nicols Alos dias 28 y 29 de octubre. Lasvarez., Alberto Drake, Radams ventas del 29 han ascendido a Larrea Tamayo; secretario, Felicincuenta mil novecientos treinpe Valencia Tandrn; vicesecreta y nueve libras. tario, Reinaldo Alvarez Alvarez. El seor Lubo ha hecho varias( Coit EJecutivo Nacional compras importnite entre ellas1 Decano. Orlando Senz Rodrile teoice cerleeseautgrcefadde la Ecperatr ar a Luib. Paguez; vicedecano Fernando FerCOS g i ice pir i una carta, firnndez Carballo: secretario de c'da. de e etelE cFinanzas,Francisco d'Odit; setriz, escr tota l 13 con refreirips a su hiJo, el ey de Roconlunto proporcionan mucha mi -intoimiac!6n sobre la poca. Otro imprtarte lote de docuLa mayor venta hecha en esmentos adquiridos por el seol te dia fue lIndetina coleccin de Lobo es na seri de 16,000 pape1564 c4iiirtas de Napolein a Eugeles coleccionados por Lord inii de Beauharnais cuado era Stuart deRothesay siendo emba-Virrcy di Italia. las cuales fueE Jador britnico en Portugal enron adqutiridas por el seor Blaix tre 1810 Y 1814. los cuibles, en a precio de cincocmii libras. Pdra Cd(Zar Co distincin, Comodidad y Modelo combinado en piel sc con lt polo de Morroco. Suelo lexibe y tlcn de gouo. Cormetos o negros. Toios5 5 o¡]0"u ¡ Modelo en piel de magnfice calidad con le pale de gi cnuita. Scce flie cc 4ej y tecbc de goma ..~ Camlia ongrs A. Sueter de "Virgin Orin 100%-, my lavble. Colores gris, beige y Chorcool Tallos 36 o¡ 46.I 361i.10.95 B. Jacket de corduroy gris o chircae cn -. cuelo, cinturi y puos en ejido de punto. Tois S. M. L 9.50 C. Cheleco en suave tejdo de Virgin Orbn t100gis, carmeit, come¡ y cbocool.Tallos S.ML 7.50 3) J dcket de docrn y circn en colores icpeedos brown, novy y chorcool, modelo muy original, (orrado interiormente y con botones de metal e Liospb y bolsillots. icliii S. M, 1. 10.50 Vsite Nuestros Deportamentos de: Sastrera, Peletera, .Equipales y Fotografia. RevelOMos y OMpliOMos su fotos gp 24 horos. AATN D£",LOS OE @UW tUAL COSTAD@ _______________1E -u e Ao CXXV,1 Noticias Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Die. de 1957'

PAGE 4

PA ln 4-A Edtorial LA N DIARIO DE LA MAINA DCeNl 28 4 u ciM7 Oaaa.abra 01 Sioqa. 0abaada raaaP dq la Sooldadadlaaoraa do raa Dirlldo por ban Nicano Lim Ma s daada 1800'0 ad 9 sd por ol Dr. Ia anasa Raae 7 oan desde 1910 bato 104 President: Diraotor: ai0via Ernade de Lima aed L ima y araemadea Secretario Administrador:, Dr. Pedra Mudesoa L .vi aOsrar bIaver y HaanUde Acogldo a lo fronqolaol rosal. -Aatodo de Correos 1010. Doosoilis SocoaL Pa~. de Mar umros 553 y aOU& PIZARBA AUTOMATICA: 0W-501 La telefonista la comunicar con el departamento.quedesee. TLRXIONOS DIRECTOS.I Suoaropdoes y Quejas .W000 Drctor. A-m AdCnistradora. ..ML-775 Haosla.a. ..AAnuncios Comerciales. M-270Anuncios Clailcados.M-5001 P¡acoa de Sus ~ es 81.5 Trimestre 4.35 55 o $6.90 aooaa semennr 8.10 10.40 -A 12.70 "" Ao 10 19.60 23.00 A 10o dom1ni oa 5.40 a. 101 Suscripcin anual en mlroflom. 125.0W VALORACIONES La voz de la Escuela Por Medardo Vitier EN dos artaculos anteriores ridas en anaquel o callero siEhetrat.doMe alcance no que l a moviliza, les deque pudiera tener un momanda la fecundidad deala acvimiento cultural iniciado en cin. Los estudios sociales, la Camagey con diez actos orHistoria. la Geografia, la Ltegarzados por el Superintenratura. son materias dond dente doctor E. Snchez Tose mueven los valores. Ded Trent. los Inspectores y los ellas, como miradoro, debemaestros de la Provincia. mos explorar las palpitaciones Si insisto en el episodio es d mundo. porque debe estimarse en su De modo que urge Ir consignificacin. Se trata de una tra cierta penetracin. SI, pero revisotn de un examen de los hay ms. A la vez importa una propsitos educacionales a la nocin justa de nuestra hechuluz de necesidades que no son ra viciada porque de otro moexclusivas de Cuba sino comudo incurrimos en la falacia de nes a los pases formados soquienes descansan atribuyendo bre el cuadro de ideas que Eua la herencia espaola todos ropa y Amrica han elaborado nuestros males, sin abrir los en la Epoca moderna. ojos para ver que la RepbliDespus de publicados mis ca aument algunos contenido& dos artculos he ledo que se de aquella herencia. proyecta determinada reforma Ha de acrecentarse la cultufuera de Cuba. No conozco la ra con materiales de fundaorientacin. Por lo pronto. una mento. Es Indispensable, por pauta extranjera ha de tomarejemplo, una conciencia clara se como dato til, nunca code los tres movimientos que mo patrn para nuestros camdeterminaA la estructura y el bios. Estos deben efectuarse a espiritu de la Epoca moderna, tenor de las realidades nacioy hasfa hoy: la Democracia, el nales, con nocin clara del es. auge de la ciencia, la crisis piritu contemporneo. contempornea. No es cosa de Hasta ahora, la Repblica ha enumerar. Hay que examinar, atendido la Edcocin en lo de manera, que estos tres epiadministrativo y en lo tcnico.sodios iluminen el destino de a base, principalmente de tresla sociedad. La Escuela tendr contenidos: la coordinaci6n de voz cuando su punto de parla Ensetianza, en cuanto a contida sea un conocimiehto, sigruencia entre las varias insquiera sumario, de las realitituciones. Este aspecto condades determinantes cierne a la estructura general. No se trata de una reforma En segundo trmino, la imalauso del plan de enseanza. plantacin de una Didctica Lo bsico es el maestro misal dia, muy atendida, por cier-mo, el profesor en si. en su to, porque los profesores de la renovacidn, generadora de conUniversidad de La Habana, y vicciones. Y todo con miras a recientemente por las nuevas un sentido digno de la vida universidades. Claro que aludo en las generaciones. en esto ltimo varias ramas Cuando Fichteab despusq ue dM1 conocimiento, en zona pe. Napolcos dlj abatida.aoAledaggica. En tercer lugar, los mania, pens en rehacer el esfundamentos tericos de la pritu pblicot fij su0 010 s Educacin. Ya los esbozaba el laEscuela.PDe lO datOnss. doctor Aguayo. Despus ha Rdo a. da deotoa KNatsa. sistematizado su estudioel proBaoealinfuEodeOadd poed fesor Diego Gonzlez, cuya se. con la snnbeid daeedosar rodad 00 cnooitdoasn000para.el abeSr. Hoytenernosa F'U"era de los especializados en aooIraccion y oorvarto a meesas materias, hay personas nesteres concretos. Pero en c muy conocedoras sobre todo de Fichte vale cuando menos e l los aspectos que he llamado de haberse fijado en la Escuela' coordinacin Y estructura. yPanacea? No, S ore noa l Baste recordar a Ramiro bay os la Historia. ot etami.uerra. Carolina Poncet, j. nado las concepciones de sta Fonseca. D. M. Escalona. Jo de San Agustn a Vico, pasanRussinyol y a funcionarios do Por la doctina desolada de como E Pentn, J. Farias, Vir nquiato Dspus, los recente Cauce, A. Gonzlez del presertantca da la ortodoxia Valle. E. Garcia Tuduri, Alfran0cesa, y CoTot. r to rr caineY pne one Sl Lo que propugno en los arhay altibajos enetacaeer ticulos anteriores y en ste de n0o Vincoria defy. itio del hoy no perrteoece, en rigor. a tBien ro lao oy Tmpo bol ninguna de loo materias refeSa eronizbo rot roeoedio. ridas. aunque se relaciona neS pSrds SuSto otnria prevalesariamente con 1R tercera: reoopreas Ceron 3ue o ovaFilosofai de la Educacin. De lrrrs Prsotorc. loto Huabr esa relacin a hacer el gasto a u rcauor prcnto t"broa con cursillos sobre esa disciqe PreciarO onreorto dr "l plina dedicados al SMagisterio, prctico", ota nobinttn hay distancia. No es eso. por. Caboe os reorar, y sio s. ue dariamos en lo de siemSer que lo proeso ynobos oipro* to acadmico, la cuadricute.os yn rrtofar bitnor motoh la aceptada. Y vamos precii00 y singula randr oe doSamente contra la mentalidad c abo dr la rido do Soda de cuadriculas, Estas t.ienen su nhdobn "Ahora si. ahora tobo sitio en la funcin transmisojvsticio, la ranq lIdod Cn ra, que recuenta y fija lo mejnto e rrplqul d Esodo Caoi Jor de la herencia social. Pepnna l e. Que: Eso n es as ro en el caso de tna innovanuao., cO Quemdb orerncin ideolgica que mire a do. SI Pos leo noo encambios futuros en la mentacotsntra s dy so 1110' Cuin lidad ciudadana, lo urgente es ud6s tela used01 Y de qesun examen crbtico. estudios de la ciad, nb EsHay asuntos (y es nota e05odt. do de ultura (en as SMractorstira de la cultura acoril nto 00 poribe al hos tualo que existen con :ristas Sorm l tao asiropoblos so PrOpias sin que podamos inospilidO La 0lOosslls cola corporarlas fcilmente a los no lo abarca. La naturaleza cuadros de asignaturas cono. humana o Un concurso de cidao. En mi articulo .rlslo propensiones. Cules van a apuntar un proyecto de proprevalecer? Por ah gana s grama y se ver ejemplificado rierde la Educacin sus batalo que acabo de afirmar. l Dewey tena razn. Influy n ean.orente profesoryto en fot a b la r opo deonuestoisincul cin de la scela con PO "sa los trminos "concien la sociedad. Hoy no se trata cia lgica" y "conciencia ti. slo de vnculo sino de vigica"' para caracterizar dos desOb i La crisis actual de0 cubrimienos de un filsofo muno aporta,entre otros eleriego Pr modo qte ons apooienas, nla hpeurahist dr haber elevado su generacin a ideos or lo hbosbra iais rios esas dos formas de la conciendo torontra nollo. cia. Hoy los que ensean han Cuando hablo de 'la voz de de situarse en plano de "conla Escuela", esto implica que ciencia crtica" si aspiran a el Magisterio y el Profesorado que tu obra rebase las cua-enseanza primaria y seundriculas al uso y avive un &a. daria'tengan conciencia de no sentido de la vida. la crisis. Sabido es que crisis Dejo para el prdximo raes cambio o conjunto de hechos bajo in recomendacin de un que lo anuncian. Hay que evoelenco, donde quedarn aclatar que la Escuela sea sorprenrados los criterios manten.idida en desconexin con ese dos. Desde lueg10q¡-e ta parte He empleado e otras ocadel Magisterio y del Profesorasionla frase "cultura de do de Segunda Enseianza se proplaibsl. La tuvieron Saco, sita ya en el tipo de cultuDelmonte. Luz, Varona. Es la ra a que me refiero. Pero la que forma y reforma. Es la mayora necesita precisa, crique no coloca las idemo adquiterios y acrecentar mataraa, TRAZOS Del silencio a i sombra Por Csar Garca Pons L A muorteaao a, Dlago OIlsradel silencio en que sobrevivas. Ya el canlaoo trata sus lances pectacularra. Por mucho que i ciera l. por mucho que hablara, no encontraba ya r~asnancia, como no la encuentra una sombra. En esa sombra lo convirti el counloo, rompiendo, con "purga" y "confeslones" la recia fibra rebelde del gran pintor. Con estas palabras cornienza Emnma Prez su excelente articulo "¡Rquiem por Diego Rivera y su doble.!", publicado en "Bohemia" la pada semana. ¡Cunta verdad encierran las lneas transcrptas! Cuntos hombres hubo en el eminenite artista? Cul de ellos fue realmente el erdadero? Cundo, por ltito, fue Diego Rivera l mismo y no mera resonancia de lo que soaba o se le mandaba ser? En efecto, la muerte le sac del silencio; del silencio dice la escritora con sobrada razn, en que sobrenadaba convertido ya en sombra de una personalidad que, durante algn tiempo, se haba impuesto en su pals y en el mundo del arte con la fuerza con que pudo hacerlo un Leonardo en los dias del Renacimiento. Y es que habia Ido y haba venido, y puestos los pies en un mundo de Ideas y es el contrapuesto, segn se le antojara, para, en las diez de ltimas. ensayar no ms que una libertad arbitraria, la suya im.ginativa y a rato, incohente. de que se valla para llenar los espacios Interiores que le haba dejado la otra, la libertad verdadera que el comunismo le sojuzg. Sombra, por tanto, de lo que fuera en sus incios, pincel en mano y talento genial por delante. Sombra angustiada. A lo largo de su camino Rivera acus y agredi aloos mismos que antes haba considerado incluso buenos para que le tendieran la mano. Pintar a don Jos Vasconcelos mojando la pluma en una escupidera, cualquiera que sea la opinin que del pensador y del escritor se tenga, fue algo ms que una bontade, fue sencillamente una indecencia. Vasconcelos en calidad de Ministro de Educacin haba abierto la puerta de los palacios oficiales a los pintores mexicanos, y les habia otorgado sus muros, y l, Diego Rivera, fue el primero en posesionarse de ellos para una gran obra, aunque exagerada en los motivos polticos, de pasin y de asor, y de comprensin y de respeto hacia el pueblo de que proceda. Y osabido ostolooetenderle burlndose de los norteamericanos a tiempo que de PARA encontrar en la realidad viva de Espaa, a la.cual pertenece. el tipo de don Juan Tenorlo. hay que designarlo as, esto es, con apellido notorio, como dijo Zomoilla y tal rosos slobo Potroldreir dos Juan, que es cosa muy distinta, ms vaga, ms deforme, ms aterradora. Entre don Juan a secas y don Juan Tenorio hay una diferencia esencial, y es que don Juan se va al infierno y don Juan Tenorio se va al cielo. No es ningn pequeo detalle, sino que es el todo. Por ms que don Juan sea espaol0no todos los donjuanes se encuentran fcilmente en Espaa. El primero de ellos que, despus de tomar vida en romances y leyendas, asom al teatro de la mano de fray Gabriel Tllez, fue utilizado por este insigne fraile para darnos una lecbin de teologia. Y con toda la ejemplaridad y toda la tranquilidad del mundo, despus de utilizarlo lo zambull en el infierno, del que quiso que se percibieran en la escena final, como prudente y tremendo aviso, las llam s y el humo. Por no recalcar sus propios t0tulos, no llam Tirso de Mlolinn a su sevillano btirlador "el condenado por confiado". No es otra cosa. Don Juan burla y engaa lujeres y a todos los consejos que le dan para que reforme su conducta, a.ogurndole castigos eternos, responde que hay mucho tiempo por delante. Y he aqu que, como el fin de la vida slo lo ila Dios, le sobreviene a don Juan la muerte cuando no la esperaba y las bocas que conducen a losricrculosInfernales se abren implacablemente para l.0 Don Juan, en otras encarnac lonesoterarias, no es slo un libertinooInsensato, sino atacado de cierto satanismo, como le ocurre en Molire. Cuando al final de la obra lo vemos que, al igual que en Tirso, el infierno lo recoge, casi respiramos consolados pensando en que se ha hecho Justica. Ya era hora de que a aquel cnico malvado le dieran lo suyo. Pero don Juan Tenorio, el que vemos y admiramos anualmente, por la festa de las nimas, ono comete delante de nosotros y he tenido bcasin de ver que conscientemente lo desea. El propio concepto de cultura se ha rectificado.No oaSnsiow te en el progreeso -de las ideas sino en el conflicto de las doci. trinas. Se estudia hoy la cul. tura como drama, En efecto, es qde -el hombre, o sea su raz, es dramtco. Casairer trata con profundidad la cueatn. ms descarada avilantez que la de soplarle la dama a don Luis Mejia. Eran tal para cual, segn sabemos por la apuesta. Y luego no lo vemos ms que enamorado .de doa Ins y de sulastasaro. Es rl foEdE o las atrocidades que se cuentan de l y l cuenta de si mismo. Sin duda 'teniamos razn al apreciarlo de ese modo, porque en vez de llamas y humo, lo 1 que vemos al final son Inge-i les y resplandores de gloria. Esto si nos convence y nos lleva a mirar a nuestro alrededor en busca de modelo esi paol viviente y presente. A los espaoles, correrla en esta vida para mancharnos al infierno despus, no nos hace ninguna gracia. Pero pasar lai existencia en placenteras aveni turas, pn arrepentimiento "in extremist y subida al cielo, nos parece tina frmula estupendo. Por eso Tirso sabia lo que se hacia cuando se obstinaba en avrLar que el tiempo de arrepentirse es el que puede faltarnos. Y el bueno de don Jos Zorrilla se gan el xito ms duradero que se conoce salvanido el alma de don Juan Tenorio. Ah est el secreto de la permanencia de drama de Zorrillo en nuestros escenarios, segn he explicado alguna vez aos hace. 0e esta man ra pue e sernos m diffl, compexnsder que no delo vivo de dot Jura. Lo qua se le aadi falsamentey se le superpuso para hacerl odiooso, como queremos que resulten los que tienen grandes xitos con las mujeres, ya que la mayoria no tenermos ninguno, es el toque Irreverente del escarnio a los muertos y a las tumbas. CoSo han averiguado los estudiosos, el proflnador que convidaba a los muertos a cenar era uno, y el conquistador de mujeres otro. Para hacer aborrecible a ste, un dia le colgaron las repulsivas hazaas de aqul. Se trata de una maniobra realizada con buena. intencin, no cabe duda. Y tambin Zorrilla, aunque la tambin Zorrillo, aunque la secunda en apariencia, la reviste de alguna simpatia y humanidad, porque lo cierto es que_ Tenorio en el panten pasa un miedo de rdago y no se le hubiera ocurrido convidar al' difunto don Gonzalo de no hallarse presentes los amigotes, ante loscuales tenia que char Suna bravata. Mantener etipo obliga a muchas oa a e van muchas veces contra la verdadera voluntad de uno. Despojado sal de u falsa bravuconera y falta de respeto a los muertos. arrepentido en el ltlmo to alvado LOS CAMARADAS llos aceptaboaoncrgoa y pePciba d lora? El hombre, como se ve, es discutible. En nombre de no se sabe qu anoiaba retornar a In lllas rojas de las que fuera expulsado en su da, y en nom bre de e o mismo aplaudi. sin un temblor en los labios. la matanza en Hungra, Ennombre tambin de sno sino1ba casado muchas veces con 1a.mentira. El pintor ya es otra cosa. Sintiera y pensara de sta o aquella manera, es lo cierto que alcanz las proporciones de un coloso y que como tal pasa a, la historia universal de la pintura. Nadie que haya contemplado siquiera sea porte de su obra, puede negar o fundamento que no merece por derecho propio un lugar entre los ms grandes artistas de todos los tiempos. Trabaj con ahinco, enormemente, y aun cuando no se liber nunca de cierta influencia italanizante. ostensible en su obra, dio de al lo bastante como para marcar con huella inconfundible el paso de sus pinceles. En rigor, las libertades de que hizo uso fueron ensayudas por l en los predios de la esttica. En orden a las ideas politicas ya se ha visto cmo acept, obediente, un cartabn. En arte no, porque el artista haba sido en l antes que el sectario, con que habia nacido en Guanajuato de la sangre de un espaol y deunW india que rezaban en la iglesia de La Valenciana o en la de la Compaia, actitud espiritual bien opuesta, sin duda, a la que el vstago de adulto adoptar personalmente. El hombre y el artista estaban ya vencidos hacia tiempo. Uno y otro agonizaban, lentamente y sin ruidos. Y los viejos recursos para llamar la. atencin resultaban baldios. Despus de lo del Hotel del Prado (el Dios no existe que puso en labios de Ignacio Ramrez, autor de la frase), slo ocup un tanto la informacin internacional respecto a l el hecho de que el gran pintor se pona en manos de los rusos para que le curaran un cncer. Se adobaba la noticia con la nueva, tiempo despus. de que el milagro se haba consumado. De entonces ac todo fue aislamiento, distancia, preludios del final que hace pocos dias permti trasmitir que la vida de Diego Rivera tocaba a su fin. Entraba en la sombra -dice bien Esma Prezquien ya no era ms que eso,Con Orozco y Alfaro Siqueiros. el hijo de Guanajuato form una trilogla qoe se ha hecho famosa.\ Queda ya solitario en su preminenciael-segundo, y quiz sin rival en la tierra de Jurez. lugares centrales en el vasi. lector la propia cita: simo programa. A princpios "No he vacilado en aceptar de febrero de ese afio, con alel honor que representa congunos buenos amigos, visit sumir un turno en esta sesin por primera vez esa tierra pa.acadmica en homenaje de radisaca. Ibamos a cumplir Don Cosme de la Torriente, el un acuerdo de la Comisin. Y libertador y estadista, porque sentS que la entraable cubalos ilustres cubanos que me nia de la pequea isla, afirhan precedido en esta tribuna, mada en circunstancias adverel mdico insigne que da nuesas. correspondia al gran emvos timbres a un nombre gloPeo,al esfuerzo tenaz del inrioso, el maestro de la histosigne diplomtico que en su riografia que honra a nuestro etapa de Embajador en Washescenario poltico, el orador de ington haba logrado del Seraza que contina y exalta la ndo americano la ratificacin tradicin patritica de su esdel Tratado Hay-Quesada y, tirpe, han de sentir una admipor lo tanto,la afirmacin de racin y un cario parejos con la soberania de Cuba en Isla los mios por el patriota in de Pinos. ^ mancha, pero tal vez no ese Qu cubana la de la isla, incomparable vnculo de la que se pens un tiempo que uor nrdeoIRgratitud personal, pudiera dejar de ser cubana! de la directa y concreta gratiMe contaba el inteligente y tud, que hace tiempo vive en entusiasta chofer que me llev mi corazn, seorea en mi esa recorrer la isla en mi pripritu y me hace ver al veteoter viaje, algo que retrata el rano del 95. al constituyente ptriotismo pinero en los dias de Jimaguay nl ex presidente de la Asamblea de las Naciones, al ex ambajador en de la mano de una mujer pura Washington, al ex ministro de y limpia a la que am y que Estado, al maestro del patriole am, don Juan Tenorio se tismo creador, en suma, como transform t casi en un espauna figura familiar, que con el ol vulgar. El modelo vivo resplandor de su bondad ha aunda. Slo donde se lleva el llenado de luz el camino de registro infalible oe puede sami vida, fortalecido mi te y Ser el nmero exactoc de esalentado .mie spritu". paoles salvados por su mujer, Advertia en aquella humilpero no es temeridad asegurar de pgina de recuerdos que que son muchos. Cuando exaquiena b ahecho de lo rsminemosel abundante y mlciayalartedelaolticael tiple modelo vivo de doa Ins centro de so sida, y talia os de Ulloa, tendremos ocasin de etraodisrioa yr iad orgacompletar y desarrollar esta nsadino.ara tabino oosidea. -Habia, sin embargo, que deodrproftdaysbividaoealudir a ella aqu, porque otra sibilidad. diferencia mportantsima enHaba en ocasiones en l una tre eloo4n Juan mtico y el asooitoq70000 omunicaba a don Juan Tenorio espaol est sauorio y pque oci paroen queaqul no ama de veras co adoo y uens obrdioa mujer alguna, mientrase l curso. dUresp sor y dsl nuestro se enamorahasta lasyroypnaeosoiene oayorara cachas de la ms inocente de Mi me rta.uo auconeoo.ia' sus presuntas victimas, inclusobre D. Rafael Maria Mero yndose en el nmero de cazachn, en el centenario del indoraa adoos uer aOnltuyel signe escritor y patriota. Desoso porto consderabi de la pus de unaexcelente sntesis sociedad espaola. biogrfica y de una justa valoReducido a sus trminos conrizacin de la obra del crtico cretos, sin segundas intenciod Vartdade, al bi do la nes dobles, ni desvaros de la r imaginacin potica, el modelo triste ancianidad del escritor vivo de don Jon Tenorio anda y de cmo discurren us aos por ah, en las distintas etapas postreros en Colombia, el frade su vida, una de lo cuales puede ser, sin duda la de que trno paa sconel quet toa do5a Ins le salva con su amor, hondas viticulaciones, record aunq e hacindole pagar pri al hijo del prcer, que sirvi mero.la justa retribucin de durante mucho tiempo' nuessus veleidades culpables, con.virtindole, aos antes de modom Odiplocia, on la que rir, .n pdre de famil o. elevadaa posiciones y de la que Me~i. vid aportdo por contdA Lpar el doctor Snchez Albornoz a destacar en el d dicho Coptulo 1O de su obra las condiions gsor ca de mayor influencia en el r acaecer histrico. de Espaa, -e comienza por hacer una pru dente prevencin. -Desnude-n mos de toda retrica -diceel tema del hombreY la tiec rra. Las delicias de la vida 1, 4 campesina espaola fuerontn picos literarios de quienes no' eran labradores y n tos ian que luchar non su dolores y so nogostao; tpicos literario de quieng no Iban-1 Campo sino a buscar placentero descanso de suo1ti. reas urbanas -o, para mejor.de. cir, consuelo de sus despechos cortesanos. Y venzamos-agre-a ga el ilustre expatriado-. la n cllida, acentuada. nostolgicoh apasionada devocin que en el exilio nos ata a la tierra madre de Espaa; esa devocin que nos tortura hasta la con f goja y nos hace enviar cada O hora a travs del AtlnticotC-Le puedo asegurar que nuestras armas chas de dolor y de amor hacia el solarhispano.Y aunque me son hechas en Rusia, pero somos un peexcomulguen por materialista, ..e ser preciso sealar que o blo independiente. Nadie puede venir a en la aspereza y pobreza de decirnos lo que tenemos que.! sa tierra~y en la rudeza y o acritud de vida que ha impuesto a quienes han vivido trabajndola, estn hundidas CHOS Y COMENTARIOS algunas de lasraices de la HEC O YCO E T RO contextura vital hispnica". Para corroborar su aacrto .el a doctor Snchez Albornor, desani ers rio osadaerproducir lapalo. En un primer anroersa se0d bras de Estrabn, quien en au Geografia expuso que la PenPor Jos Mara Chacn y Calvo nsula espaola "en su mayor oextensin es poco habitable, E ha cumplido el priner en que se discuta en el Sepue casi toda se halla c0-1 S oaniversario de la muerte nado americano la ratificacilnbierta de montes, bosques y de Don Cosme de la Todel Tratado Hay-Quesda. Una llanuras de suelo pobre y desrriente. El gran cubano muri comisin americana que fue a igualmente regado", nos ofrece en la maana del 8 de diciemvisitar la isla y a hablar conlos datos siguientes que exbre de 1956. No mucho antes, fidencialmente con los nativos tracto y reproduzco sintticaen 1951, se habia rendido al de la prosperidad que todos mente: "Es bien sabido que spatriota y estadista un magno tendran bajo la bandera amelo el 40 por ciento del solar 1 homenaje nacional. Una serie ricana, de cmo las esplndidas espaol es cultivable; el resto de publicaciones que vieron riquezas naturales se acrecenson tierras montaosas o estela luz en ese ao y en el sitarian y de que, en cambio, parias. Los crudos inviernos y guiente, atestiguan que el trihabra una posible crisis ecolos abrasadores estfos de Mubuto al coronel de la Guerra nmica, si la Isla fuera definichas regiones de Espaa, lo del 95. al internacionalista que tivamen'te cubana, apenas pudp desigual e incierto de sus llupresidi lo IP Asamblea de la recoger votos en favor de los vias, la escasa fertilidad de Sociedad de Naciones, al ex Estaoids U os, con toda la buena parte de su suelo, lo Secretario de Estado, al antisimpata, con toda la gratitud magro de sus cosechas habiguo Embajador de Cuba en que sentan los pineros por el tuales, que no podian compen Washington, daba al prcer, en americano, "Aunque Isla de sar los rarosalos buenosa. an los postreros aos de su vida, Pinos perdiera su prosperidad. endurecido y acerado a los lacomo una aureola de inmorme deca el chofer amigo, aunbriegos espaoles, obligados a talidad. que se la olvidara por un0 y sufrir durante milenios incleCoincidiendo casi con este otro gobierno de Cuba, una mencias a desdichas; y los han primeraniversario he visitado sola cosa pudiera ser Isla de movido a huir muchas veces a Isla de Pinos. Iba a cumplir Pinos: cubana, cubana siemde sus campos en busca de forcon un deber de amistad. En pre". Y -e pareci que la fratuna". "¡Rudos, violentoscrueun prximo artculo contar se era un implicito homenaje les!"-comenta entre indignado las gratisimas impresiones de a libertador y diplomtico y m o r d a z, preguntndose: estas fugaces horas en la Isla Cosme de la Torriente. "Cmo podian ser suaves y1 del Tesoro. Ahora, el recuerdo Me uni con el doctor Tosensibles. forzados a luchar con de Don Coame, perdurablemenoriente una amistad de muchos el rcirl, con la tierra, con sus te unido a esa tierra.deidilica aos. En el homenaje que las seores y sus hermanos en destonalidad. ilumina a mi espAcademias Nacionales le ringracia, ao tras ao, generaritu, me acerca a una larga y dieron en una sesin conjunta cin tras generacin, siglo tras fecunda vida y renueva en lo que se celebr en la Academia siglo? A la menor vacilacin intimo de mi su leccin de de la Historia, mi breve oray flojera, la miseria. Una brepersistencia, de constante sercin, la ms modesta que se cha de holganza en la existenvicio.la p.tri.,dele profun. oy.quell. tarde, tuvo el toc a ms sobia de cada do, da en sus destinos, en medio no de una memoria personal. asimismo, la miseria. Unos aos de las m s varias vicisitudes. As creoa expresar mejor la malos, de h lados a datioEn 1951, cuando una comihonda gratitud que me una po, desqasdtrtondas y sin que presidoa el doctor con el cubano, que prximo a la miseria tambin. Dios inGustavo Cuervo Rubio, insig. los 80 aos, nos daba una gran clemente, elu seor inmisericorne figura mdica y hombre pleccin de persistencia, de tosiooaonsugritoosalnoblico de acrisolada pureza, fij tal entrega a un granI deal de benegidoon ousrillo. al polos puntos esenciales del hopatria, de bonda devocin a rlabriegode Comsllo. Hscmenaje que haba de tributarse los forjadores de la naciona t v orzrni a roosperloos os o. ., -.o. .1. 0'ulo ab l ossOar violencria. a Soir de 000 pagosa la Poboaa palolpota Ir st 7010lal Efemrides cubanas ESposal para el DIARIO Por Antonio Fellp 13 de diciembre 1859-Segn estadostica publi1932-P r i m e r a "UnivTersidad btcada hay en la Isla del Aire" por la CMBZ" de Cuba en activo serviRadio Salas", La Habavicio espiritual 779 sana con los doctores Macerdotes catlicos. (En ach, Massip, Barat y 1956 sern slo 639). otros. (Termin en 6 de 1165-Nace en Santo Domingo, mayo de 19331. R. D., Ignacia Gmez 1936-Primera Radio Acadey Castillo; fruto de los ia de Cuba" por la "primeros amores" de CMCY de Autrn y Mximo Gmez Bez, fuComp. "Westinghouooe"'i. turo jefe del Ejrcito LiLocutores, Julio Martel bertador de Cuba. y Carlos Felip. Director: 1896-El coronel Nstor AranAntonio Felip. guren, ataca con buen 1942-El Presidente de la Rexito a los espaoles en pblica de El Ecuador, el puesto de Ojo de Arroyo del Ro, visita a Agua, Campo Florido, La Habana. Pronunci Habana. varios discursos uno de 1911-5. S. Po X da a la igleellos en el Senado. sia de Guadalupe, de Sa1950-"Mesa Redonda" en La lud y Manrique, La HaHabana, por los Minisbana, pbr patrona a la .tros de Educacin del Virgen de la Caridad toHemisferio Occidental, mando el nombre de Primera Reunin RegioIglesia de la Caridad. nal de la UNESCO. Abri el acto: Arturo A. gencias de la poltica (o impoRall litica nacional. 1 193-"Vdeo mdicoprimero Y al referir como sus mismas de Cuba, desde el Hosgestiones personl 0s aun en Pital "Galixto Garcia" los momentos en que estaba en ofrecido por Squibb & el gobierno, haban sido inSooo y la Internoionol fructuosas ante la especie de 1 AmeriCaorporation. veto puesto al reingreso de 111-Lo Copta da Bogot 0 Agusto Merchan en una carreentra en vigor proclara a la que haba servido con -ando 'Doce Bases para dignidad y con patriotismo, la la Organizacin de loa voz del orador tuvo un trE st ados Anerlcanos", mulo acen.to y casi pareci un roducto de laConfeneOrtenido sollozo. ob da 0048 rs Bogo-t. No lo siti tambiEn as, el auditorio de su discurso de gratitud en el homenaje de los A ntolo emigrados cubanos, en aquella fulgurarte evocacin de Jos Mart, hablando a la muPor Cicern chedumbre de Cayo Hueso y Tampa. QUitando de la vida el amor Este Cosme de la Torriente Y la berevolencia. s quita oes mucho menosconocido que do el gusto deella. el otro, en l que.predominan la gran capacidad organizadora Nada puede haber honesto en y la visin el estadista y del faltando a la justicia. diplomtico. Y hq querido recordar ta no muy advertida HaY entre las cosas una sd facet', al cumplirse el primer Mrable serie y continuidad. aniversario de la muerte de por medio de lacual unas de. Cosme de la Torriente.aesas penden de otras y se ordenan dista, polrloto. doplomtico. y oogan entre sL DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13le Die. de 1957 por Seorpio EDUCA ON E HISTORIA Espaa.,Un enigma histrico to -por Rairo Guerra Tipos literarios que han existido Don Juan Tenorio Por Nicols Gonzlez Ruiz g -.1 1 msld&b ~9 dad, en la guerra o almargen de la ley". "Holgaas, va. gabundo, pcaros, bandoleos!" dice con honda amargua y simpatIa humana por sus onterrneos, el doctor bnchez Albornoz: "Es fcil acusarlos, no es difcilsu Justificac~". "La infaestructura econoios de Espaa" -contin dicendo el histort0Eo gaio y socilogo-ha si o y es poco favorable para la fcil vida de los espaoles. Hispana es un castillo roquero". Y refuerza su conclusin con palabrax de Unamuno: "Por cualquier costa que se penetre en la Pen. nsula espaol--escrib steempieza el terreno a mostrarse, al poco trecho, pcidentado: se entra luego en el intrincamiento de valle. gargantas, hoces y encaados, y se llega por fin, subiendo ms o menos, a la meseta central, cruzada por peladas sierras que forman las grandes cuencas de los rios". "Las palabras de Unamuno -nos dice Snchez Albornoz"estn ensombrecidas por la geografia. El perfil de cual.quier corte vertical del suelo de Hispana es ms elocuente que cualquiera descripcin. Incluso la depresin del Ebro se halla estrangulada en las vecindades del Mar Mediterroneo a "En su conjunto', contina SAchez Albornoz en su exposion histrico-geogrfica," la PrenlEa es, apartedeo Suiza, la tierra ms al do Puropa. Un 24.31 por ciento del solar de Espaa se halla entre los 1,000 y los 2.000 metros de altura y un 41.92 por ciento del mismo se eleva entre 500 y 1,000 metros sobre el nivel del mar. La tierra es poco frtil. Ry en ella un 10 por ciento de rocas peladas; un 35 por ciento de terrenos muy poco productivos en su excesiva altitud, su excesiva sequedad o su mala composicin;un 45 por ciento detierras medianamente laborables, escasas de aguas o de composicin no emasiado buena; slo un 10 por ciento es realmente ricaz". (Espaa. Un enigma bistrico,t orno 17, gs. 79 y Ir. E e e punto, el dortor Stoche Albornoz meh b' abrrb recordarelronancenLtirra de Alvargonzls" ,de Antonio Machado Mouey yC Atoo Machaodo, ObroasComtpleas, Editorial Plenitud,Mo d rd, 1951) por su ondo lrlo loeneral y en par lar,l as dos estrolas descriptivas que se reproducen a continuacin.con. cordantes, en admirableisntsis potica,con a esil dl dsttor Snchez Albornoz sobre la dureza de la vida drOespaol a virtud de lasa dversas condicones geogrficas de su pas. ¡Oh tierra de Alvargonzlez, En el corazn de Espaa, Tierras pobres, tirastrstrs Tan tristes que tienen abal Piramos que cruza ellobo Aullando a launaclar Pr bosqueoaobsqua, SolUlEa Llenosqde peas rodadas, Donde, rolda de buitres, Brilla una osamenta blanca¡ Pobres campos solitarios, Sin caminos ni paradas; a Don Cosme cie la Torriente linan. ijecia, asi, ai cuniicxju

PAGE 5

DIARO DE LA MARINA.-Viernes, 13'de Dic. de 1957 En Sociedad Comida en la Embajada A mericna .Los esposos del Valle-Goicoechea Por LUIS DE POSADA U NA gran comida se cedo'Corazn de Jess. -Esta lebro la noche del pacomida, exclusivamente de sado mircoles, en la familia, se desarooll en un Embajada de los Estados Unimarco exquisito. La mesa dos,' en el Country Club oluca dos valiosos, centros de Park. Comida elegante, luciporcelana antigua con rosas disima, que ofrecieron el "Golden Rapture" arreglaEmbajador de dichopals. dos por los artistas de la Exmo. Sr. Earl T. Smith "Casa Trih", el favorito jary su bellsima esposa Florendin. ce Pritchet en honor de Mr. Hoy llegarn a La HabaT. Suffern Tailer, Esquire, na, tras un interesante recoquie visita acualme ea loaaseoresoddoSmib. Alliao bOaa"Iadaen01laPdataa -Al del Colegio Provincial de Peso oftalmlo o Y de su esposa Y Otilla Falcn. la distin itas de la alta co ra ten~nu Santos deLdoa riodistas de la Habana. Manelta Aoelles, que or el da seora de Auroles, con u n Nenita Roca y Ot d r torOtili 1Beoto viuda de Franco. luto que guar pasar su da en ja Otlla. atractiva esoa del man la firma de veo~a teldo 0s esgaosaluare00 OlGio ldo Aodo. 1Otilia zo0 de Catas y Otilia retraimiento absoluto. doctor Orlando Mora Morales. Rua-Roc aoudo ta Paoa boy, viernos. seaa la Gtlla pamos, aentilesosa dol 00gb ajo Garca. Oibla do Cdaoodoa, mooaado Heosodolado eoo ar*ao -~ lm iglesiaCalo icadosgrandes 1tez eor GFlp o A .ezGozlea d 1 0 olaigentil esun queri compaero. Pedo cerrar la rel on del Otliaa ti"idadoa aa Oioy SanaG Po"odelor J" ¡ M. Quintana. Fernandez Machinea.P ara la a la bella y encantadora dama Encabezamos la re~l ald de la Lu Otila Cacheiro. la bella seoOtilio Lsta, seorita todo enque habr muchbs halazos. Nenita Roca, y a la gentilisima e o grato saludar a csara de Snchez. tileza y distincin. Tambin est 4e das la respeseorita Otiia Ruz Y Valds Luca con Loto Wei, mauietea seoraa y seoritas. Otill Gonzlez. esposa del Otra seorita encantadira, Otitble dama Otilia Pantalen de Fauli, dos figuras distinudas Y En primer trmino una ditinquerido compaero en la renlia Yanes Argelles. hija del Solazbal y su hija Otilla. arecadas en nuestra sociedad. (VEAOE EL VINAL DE ESTA d a: Otilla Creilas de a, Jorge M. Quintana. decano doctor Toms R. Yanes. el valioOtilla La Paz. que son tambin exou 0tas artisNOTA EN LA PAGINA S-AI Rod¡rguez. co* la que est dias su hija, la Joven y bella fora Otilia Rodrguez Crusell Otilia Castro dama de fina intereasatebelleza,esoac ngenieroFrancismo Grau Alal Senador de la Repblica, y a go muy estimado. La seora de Grau Alsina q tanto se destaca en los saio del gran mundo, habr de ve balagadsima. Otilia Bernal. esposa del e mado amigo Ventura Cre Trcitcha tinez, Alfonso Fanjul y Lillian Gmez Mena, ataviada en fallaroja con su elegancia de siempre; Alfred de Schultess y seora, Jack Cendoya y Cristina Casteleiro, en chifn rosa; Pillo Morales y Beba Aguilera, Victor Mendoza y Elodia de Crdenas, destacndose con primoroso vestido verde; Miguel Mendoza y Conchita menocal, Armando Pessino y Elena Gmez del Campo, Pablo Echarte y Elena AguileDulceM araL oylaz ra, habille en negro; Alberto Farias y Alina Aguilera, de Alvarez de Canas rnuy bonita, de rojo; Eddy Lpez y Martha Rangel, con UN ACONTECIMIENTO social y artistico promete r finsimo vestido de encaje sultar la Premiere de Gala de la soberbia pelacula yegor; door Carosa Mouso Vuelta al Mundo en 80 Dias",sealada para el viernes pr oaba su eleogn silueta co imo, da veinte de diciembre, a las nueve de la nocheo vestidonegrooyverde; Jorge "Arte y Cinema La Rampa". Medoa y oad;a Aloare En relacin con esta importante funcin cinematog Se omopltabo oalvgrpod e fkIa, que tanto Inters ha despertado en nuestros crcu m oimonioconel agregado sociales, traemos a la crnica la fotografia de nuestra del Ejrcito coronel Joseph ial poetisa, la seora Dulce Maria Loynaz, gentil e In Treadway y seora, el Agreresante esposa del querido compaero Pablo Alvarez aado de Aviacin coronel Caas, la que en un gesto ms de bondad viene presidie Erick Nichols y seora y esel comitlorganizador de la funcion, cuyarecaudacion n te cronista y seora Delio gra, sin descuento alguno, por primera vez en Cuba,' Salcedo de Posada. Adems sido cedida amablemente por el productor de la pelic anotamos all a las gentiles lichael Todd y la ompresa del teatro, al Colegio Gratu damas Maria Almagro de de los Padres Salesianos por iniciativa del Rvdo. Pao Abroo y Julia Aspuru, a la Etoban Cboqaoo. oenoon Jdoras oria no E Lo principal s elementos de la sociedad habanera h ameriaa TisohTa or adquirido tickets para esta funcin extraordinaria. a los seores Sergio Veranes Que repetimos, ser un acontecimiento. y doctor Enrique Matos. a Anoche ofrecio una bont A lazada la boda Prez-Latour comida, en su seorial mnansin del Vedado, la distinNo pudo celebrarse anoche, momientos antes de la hora auida dama Isabel Falla de co00o se haba dispuesto, la boda para la ocremonia, un ooenoobequoodesuso!da de la lindsima seorita Conmaterno de la novia, el do osuolito Prez Diaz con el Joven Jose Daz, distinguido Y nr brino, el joven Laurano FaJorge Latour y Snchez, que goso abogadomatancero. lai lla Crabb y de la prometida debia haberse efectuado a las morada pareja decidi aplaoa de ste, la lindisima seorita siete de la noche en la Iglesia enlace Cristina de Crdenas y Lago, de Santa Rita. Tan pronto sea fijada lar con motivo de su enlace conAl fallecer repentinamente, va fecha. la dareos a cono certado para maana sbado, a las siete y media de la noche, en la Iglesia del Sagrade seCas. de ina. mir ue nes !rse stipo P Esrene en Nochebuena uno de estos finos jueges de., Copas #te Cristal Talladas a mano por magnficos arifices suecos y aleoanes, y tambin lisas, ofrecemos una selecta coleccin de modelos en fino cristal de plomo con maravilloso lustre y re/raccin. con admirable balance y alegre tintineo. Usted puede elegir el que mejor armonice con la decoracin de su mesa. E inclusive seleccionar otro para obsequiar a auna elegante ama de casa o a una distinguida novia. Cristaleria fina: Cuarto piso Y reLaen rlos ¡tede idoteha ula lito dre aan n filjctor restienar su nueicer.4 ~00T -y V enga cuanto antes a escoger el suyo No espere al lltimo momento. Venga lo antes posible a nuestro segundo piso y eflja el Arbol de Navidad que miste agrado mientras el surtido es amplio. Y recuerde que en el Bazar de Navidad, cuarto piso, le ofrecemos los mis originales y lindosoadornos luces inclusivepara su arbolito. Arboles de Navidad: Segundopi o. al/ondo de R@Pa interior marca nueos rumsin la moda S(opa modelo .e4. lia que semiejan pt 6 de iino, 6 de cha 6 de licor. Treinta ¡ 2. Copa lmodelo "~Vnc o borde de oro 22 k. -1 ¡no, 6 de chamipaj 4 licor. Treinta piezas 3. Copas modelo "lleIg lieve. tn¡la base incl 0(de tno, 6 de cla 6 de licor. T reinfa 4. Copay lisas modelo mo diseno. Se¡< cop de champagne. 6a Treinta piezas 5. Copas modelo "Orch mate de inspiracin agua, 6 de ¡ino, 6 tail y 6 de licor. Tr 1 orma de cliz. conl aalos. Seis copas de agua. opagne, 6 de cocktail y piZs 69.00 a" conf allas en abanico Seis copas de agua, 6 de goe, 6 de cocktail Y 6 de rs 76.20 "0 con finas tallas a reusie. Seis copas deag a, Impagne, 6 de cocktadly pieza 94.50 ~Carmen", de elegantsi oa de agua, 6 de vino, 6 de cocktail y 6 de licor. 23.40 is" adornadas con estras n moderna. Seis. copas de de champagne, 6 de cockeinta piezas 30.30 aarconuevos rumbos en la moda. Estos Servicios de Cristal, lo iase que los de Plata stering "Reed & Bartoan", las vajillas "enox" y otros Ajuares finos, pueden adquirirse con facilidades. Solicite detalles. Ao CXXVI Crnica Habanera Crnica Habanera Pgina5A El DIARIO DE LA MARINA Vende Ma paoqa su* Anunciol 1gan a todas las Cla~ 0 Social mio 1, , mo~ sommmlmm-~ me*~

PAGE 6

Internacional Fue salvada 1 tripulacin d carguero 'Pei-H Encafl cerca de la h"a de Casahlane DIARIO DE" HISTORIAS VERIDICAS P tr20 d laba 20222e1022a0bnuno de s 22252Au"beneo 2 -el 5 ntao pIt r. 5~'de unY ~2ex22or 2oti2a2los ar2 2os2uee1pas 22etiene en2ndi222211 12lsis22 2 ca. Sus tripulantes fueron tra.inoci a ~anel B~on, el faacrynaie,~ a lo 1-rgo del ra i=M~Ippi, debe an confrontar algn ~e estaban en comunlcac#)n regucolor ladados desde el barco hasta M~pionero tatos e eeyen o deterrain qer m k~ derriodo de austeridad puesto que lar con emIgrados yWgoslavos Oro, esta ciudad, por dos laelicpteu arma~ch an~m ha. res ewsU =o, y pudo,a ve~e ,reel Gobierno tiene la intencin de en ~atdog Un1dogy >ran jareel S ros de la base de la fuerza ad-.ciael ~b a av eloi enviar diner a es fam-lla, se ofbtr a~gn recompensa por llevar a cabo su programa de tana. notcla. sn emnargo, L rea norteamericana en Sidi SI'eae et ata essao eetd acrecentar las exportaciones y la no ¡e ha confirmado oficialmane, 180 kilmetros al noroeSr2o2 Ohio y s.1ppi.2B~hizo0taxider2 12sta292182222-2de20229y2Pi2222 diversificacin de la produccin. mente parti te de aqui, y otro de la Dase feondujo a Audabon hacia Id a. e ue Se fte a F~lae^u en bu~c Kreiger-Vasena dijo que el coUa A' Ka tiend aeronaval del puerto Lyautey, gares de la selva donde el )o-r eMue de Clneb de iza editor, pero all se lo Dital extranjero es indispensa.-n 1~ U~e nalAg del 5 l'2w kilcmetros al noroeste dt ven natura~ss descubri me. Oblo, donde_ visambr la o U uoa po dUble en este pas y puntualiz que DONDRES, diciembre 12 (Unfund Casablanca222.a222 20122222s2222222122 Ero 2222212r20022221222elGobierno no se desvia de ted).-En la vspera de su maLos helicpteros hicieron nu :chtresenuca ~ d quse e bid add pbaca s itu i a alg~ "m intmre~d su objetivo de continuar su proyora de ~da, el nuevo Aga lueg< merosos vuelos desde Casaoa.te u uc u ueable~dbio.enssoba grama en procura de una sana Khan fue invitado'po la reina ta k ea, hasta que completaron la tieranuzcalsdbJL ~ors. economia. Cit la crisis de Suez, Isabel al p~lco de Buckngham, marr evacuacin de los tripulanLes la prdida de.gran Darte de la para presentarle privadamente esa 12 0av2e2 22o2un2cargame2to22d222A2n2n2esey2suscrib5Muri2en2Barcelonaatculos deepai y a 2ao 22y 211te2m2-a te y especias cantan en Madrid a la el escultor M a r t n tnoscm imo ao ue lan dles musulanseto Franc a Vir2en de Guadalupe LlauradM r is e o t Argentina a un marino una ola1 seaba el agua, efectivamen227222222222222222 222222222202222 tr2menda ola azot la suprespetrM X Po USIS Mejores perspetivasR paraMs all de Cuba Argenina en el ao 1958 apuertatrasera del Sa J p ¡JOSE M CAPO Aadi el Mstro de Jlanamarntino c22sJOS e uoB. aoCAPO que aafronar" l2na 2 i A2 Icuer de 2222222222222, nueqnd an afrontarn 2222, L0ad ~gen2de2,lacual'he. de ser mas rometedor. Hoy -os abundado eri da son a fam laes a loo Cables de ltlstsa Hora 1anteriores. acao careced! r a ncee 0 2 lo 2nm2e2 de la_2mportancia que se le est2 2 2 1jel (<222222222222el 2uBUENOS AIRES. dic0embre 12. D~~ 4 > 5 se n y I yn. 0and0. S 22122 222 n2220a22donde, 222 n de 2a2, ~ _^ -" .1. nmp
PAGE 7

Ali CXXVICrniCa Habanera DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Dic. da 1957 Crnica Habanera Oslo el aparato elctrico. garanta responsabilidad Los esposos Lamela-Abuin C O N servicio DE INFINITAS alegras ser la fecha de hoy para un almptica matrimaonia, elseo Angel Larala Lpez y Roa Ana Mara Snchez Crusellas de Gmez sita Abuin, la joven y atractiva seora, con motivo de arribar e la mayor felicidad a sus Bodas de Lata, diez aos C ObMP no de laLigaeCos unignito Angel Antonio, un chiquillo inteleneY gracioso, aparecen en esta foto los esposos Lamela contrael Cancer Abuin. Especialistas en Nos place saludarlos. aparatos eltrices Entre los acontecimientos sohagan las reservaciones de meda calidad! Opci.le3 de ms importancia. en la srs antes de maana, sbado, ya o temorada invernal, cuntasela que por la gran demanda de ticTal-Aira, Va alanca 3a, Liyacc, Tal X-65C1 dcomida de gala dl pximo mar. kets, .Ppera una nutrida consi a clnica da eraciar ha Dchaoperacin le fue practia e¡AieVa laca36,LuanT X651 te 17 a befictiodeadala "Liga diur1,ia. sid saeicidatiia interv'cidc adc poi eldoctor Jcsr Lactra .Icfanta 457 entre S JosayaS. Rafael, Te¡.aU-89 8 Con'.ra el Cncer". Por eltelfono FO-5051 recibiquirrgica ~ lrespetable caballe Cp ips el notable cirujano Tendr lugar en el Copa Room, r la seorita Lil Vinent, social ro ilanuel Quevedo, padre de es,? bello y acogedor cabaret del manarer del hotel,.dichas resernuestro estimado amigo Manolo Un rpido v total restablecin ccli hotelHabana Riviera", a viones, siempr despus de las Quevedo. mineto le deseamos. prtir de las nueve de la nochie once de la maana. T-BONE GIGANTE, alta calidacL con dal iu sct. siaapods ulcat. Lr o"daaadnaa e ici Amiento y brillantez,-dar magniOtroi datall i muy importante Papas y Ensalada: fica oportunidad hla sociedad es qu seoras tendran que -anera para admirar ese nuei'iair nocdeiashrl aaalaa, vo centro de diversin, decorado y los caballeros de smoking. CAMP FIRE Cearr.la.a Ranchea erao.a 'e uejgiustoiy adueblado danelaciidcnaes granaes con denillez y elagancia. laaepaca ieduia traeeosa la 1 legio, interesantisimo, ser el er i. ri la adtografia de la seosn<)w, que se presentar esa nora Ana Mara Snchez Crusellas1 c'i. con el concurso de Ginger de G ez,la elegante -aella daRogers, la famosa estrella del n , que tan brillante labor ha duiiinrtamericano, yl popui eddliida eaacilacddeded la la-EACli.aAarita y dr d a idPreidenciaiiiC ia aa A U cci y ss aiiaraidas. 'de'.3 Liga Cedida el Cndder ¡ aBEJe "ii' deala noche abrir d seora de Gmez viene ocusts puertas el Copa Room esa pnddse con el resto del Comite noche, y desde esa hora se seren la organizacin de la comida L¡ mo bulUils y yolo~ ] ktj TO Ino v.a la comida. Y ahora una relacin de las -1smy importante que cuan. ersonas que han adquirido ti. Anncaea .y Suscribase en el DIARIO DE LA MARINA, ta pCdrsonas proyecten asistir. d IrRael Falaa de Sueroa Norberlo Otero y seora, Mara de Sue-1NN r, Paquito Fernndez y seora,, LuisM. Santeiro y se ora, Serafin Martinez Y seora, Antonio C. Gascn Y seora, Santiago BaA Frecaa Bota Ta ans, niVistosos se-nIaoCa, idal Gastn drrae rInraCr tbalDazMcerdrnoaa r nlaa d g colores:Carmelita Ernest A. Stewart y seora. Alfredo Prraga y seora, Alex M. Taila 8 al 1 .....5 Roberts, Julia Cerrato de Orbay, Forinda Navarra de Borrell, En-Obpa a1 -rique Casares, seora de Blanco el oiga Hprrera, doctor Roberto Quero y se ,ra, Alejandro Sueroy seora, Segundo Casteleiro y seora, Dr Gonzalo Arstegui y seora, Cha-les LpeOa y seora, Adolfo Ovies. Dr. Toms Felipe Camacho, Jn Emilio Obregn y seora, G W. Boisse; ain. L.i anddc seora, Gaspar Calvo Vizoso a Aseuoa, Earl Brandon, Eladio Ramirc-7 Len y seora, Ricardo Niez Portundo, Jr.: JesaManzarbeitia y seora, Fidel Barreto, orgui Con JAM sensocial.c Descu Composito LAS FAB DANCING CASINO PARIS PRODUCCION SHOWS: 9: Reservaciones U dad eu SeiO >acfuero a --y t1 A caras-Bodas de Foesa~ ~
PAGE 8

Pgina 8-A Crnica Espaola aYta tua o DIARIO DE LA MARINA.-Viernes, 13 de Die. do 1957 Crnica Espalolaw.