Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
September 19, 1957
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

E Peromo es en lo exter. f2i.s lsrico'elo ne noua prfsoen 1. interno r~e genrales y permanentes un sacerdocio" DI R I -DE LAaMA INA. E. peidcu ms Pep Rive-r. DECANO DE LA PRENSA DE CUBA .tg.d al Ao. CkXvl-Nmero 222. L. HlAbna, Jueve, 19 le Septienbre de 1957.--Sat. JInar,dro, E.tiqui., Elias. Teod-r, Cosacay E.drigo d, Sil-s PRECIO: 5 CENTAVOS DIERON COMIENZO L AS 'tg. rtrmera Expresivas congr atulaciones con -Rorganizado de HABLO EISENHOWER A GRANDE MANIBR AS ".g,""''"l"a"tr' lo motivo de la conmemoracion de los modo provi'onal FCALE NAVA E GRANDE' MA IB A resfriados comunes 125 aos del DIARIO DE LA MARINA el Congreso siams OF 27CIAALE S AVALES AADL D L A E F LOTA ALIDA DEyo 27 PAISE LIBRES rgrsa Cetna weJnd.e con Wshinto Prn7er Prolti dben ..aq -.650enunquanuoDt ~ione nnim L've1R I ~l., ~ ~mu tas. 1~ dijo qm, ]-s na~ions 1,1l mnd o lfibr y 75,000 huombre. y mujers Se extienden p,.r BALTIMORE lp-¡,bi c fud en rt, ,aao ietoe nu ia AKK .ia 1 1 ~tino~ l.do el Atlinfi-e de1 Norte. S.n hmp.nentes ed adsiold onei IROD AMnN D. -,,fig e A e (ma ph A ld di t > "ESTRELLA RO A"SG E UE ND E x'2adi'ioi ant sjsqepsmsaipourpi ---rlpdr dmrcn e Ah n ICE( o e gA e uc eFEod s cualscaa ietr C C F qebatbeen oinai ntld 3 NU r aial fedrenror/solie kte fest ~ ~ ~ Ir Ayrqel n Sveia lsrb l -pce b~~ aDI os ueeeprrqe-e al o ricpo u iolnaa xntsrod aa ine --Pld> rc h dka acua dl dcto PirceacBufte ustmate ierpieha antnid es gran >cf ma a adr poit.o ol e ,i L,,l H, IA hDELA, 16 S, pt d, 1r pw .onosoo al ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R n11~ de -1-,el 70. dDIARIOeutd etmso l e lhlagod npeetBeti e IROD A M IAcnsshmind nitnargea iu "aaeaaso nem septiembrA v IctbrDE LA Ni INa-ee iosfi mceiono taqa a A IA yrvd hv o u udn BN K K ha e nad ipie ls vine sviib l h maidd"Haanasetiehoda ene tisfeho b e18'A *--LaJuna i M Adnn e A ua cuanto~~~~~ ~~~~ qup ~et,1asbsa Z n etidc ua 'o Qeu o. Meree 1 ero udao eforcco n Ar at oi•Ga d 1iP5ro9 5rcirn 5r nalu -u ae d ',00mto uanaeca pe cinor.pe a Reg es d 10 E ta os o nimo l en unpa ano ognd naa lea, m e -z a scade enr ust LisPo dodese onrua s o n red s oses1~~ -11-r r esea u o trlra e e itco usr a tds ls sa drco e epra et eznp d sa w .et ehc-bio rnao yc t maa (Juid o .s elp De, e is o h m rs u rb m e :aida otrRoad ooJir-lscn aaia ar 0 o -hsypr slrq e e 'o tor ~ ~ ~ 1 OcaibMn0r. rsd tu __ -..-%-C -I.p¡."ndr.nr ,sora et osrueo od e eh eM a or rs eneie eo te yM ses aioaestrcorava o roesoalsy oerosint oretenuv hs-hbes panao l10 a
PAGE 2

P.gi. 2.A Sectore Nacionales DIARIO DE LA MARINA.-J-ees, 19 de Sept. & 1957 .4.It-re N-¡ .I_ A. CxX, Pierde humedad la masa de aire ¡la sido modificada¡ Vuelve de ltaia la Informa la Renta de Lbtera de en la parte occidental de Cuba la resolucin para pua actriz del f echas para el cobro de premios el arroz importado: W0alMary Esquivel Desd Cua,6lfo le la Baama haia (rreponen soteo erebrdosel l.' 18 de ,1 15,l, ~obr el Atlantivn, hV alt-s pre-ion(1, 11. d. eoa 0 M UVi~t. &e pa~.je U.yUo y 29 de juIni~ de 1957. Prrr.ga de-u e t-flid .1a impor,1,r po a unlbeea Il ~ ~ ~ ~ .¡¡ o fiW r.(/tea fka Udd Obe l ahrnl an e th'on j e h Za d. 1sollae eop et dke e metls ad el(mru j ro ns C Jeia n BincaI ifiaai i Mexa 11i l suest y ejosPorOsc R 01ilOsepiemre d 197 ,r a rzeard I / 2uI aw~a en uea 1 a ia e alo dsc noucin el instr dgt15 rrcea o fr ecrt-fa r a > l aaturnr-e Cd, U-ar latadW n ',a e i m o i td u u r s o d lh s c nC m r i d co t u e o aM rai ia e c ls r r rd c a l sl re r e g e r l2 ( o a e sD .sria i Deae C ba rn ir iiinaldeloelAtant c a ideino fcad lar eolcias 4 ( ea tasial n u Su ciG L ri-e o rattica l lai a ir star cite e PJe tr Pade.11 drd cd olfode lexio vli ahana h l 1->arai eimalla pocadelpisdo de oce ara luelosagioi d Cufer atAvintsr *I.10 l trrirrioriafor l dl eer Vtrra rr. ..r. y .d. .r n l i s tleil \lati, a d 70n 11 paapo i inci 10 lpotaors dc aroz a utieis uco eco est he /2 co e a cu u a rartcr vi arrrn net e M C en J m ta ao&a nom ea de ds mi litae ar pro ;fca y dl eta May ksai da r< lt A .a(-rttu j .n rj s ar dn t l be~~~~& G 1,1~ eTetdd,(a t a i-P sclaysnta o t t e ihi caicdlaoa oc oavlco r cirao ,od nsrw onsen u ebk b I aa eaeenl itdo r 9758 pcaniprtre 01rten"L srot F uvl ersads cnsgaose 13A N G Oald Cr r sn ono sta aspeso u i elrst elG ll idnald Cu a apcddoe h .p ceto tstne e dih ai cro enu at c hblr* a12'"'i d u 4dcsdairtrrca ta d e /aalrj 5trr d uct o t l at rtepineada slt 5h "1'opo lndi nee iie eu G do bl l ...v s uecip utaa n m rr >ntrocnd a n ced rmr o a epes m r a jsiig en esablia ccae 3t tim ste clex read nocu piniP a o 0 n l csivl n maot afcare dc oaeni g ra o ldoto e a -ri d c natar17o d dI e d e c r t la c n l s m j r r Prontio pra os uese Lalluia oin sesabeel initroMenoscrrupobrs d la cinmatorafa uun ari L apans Hrrade/ a/u alTepatoPnde Ga Paala Vints ij afi.o elFt alfr m lg l rsluio 8 o yg D dalHa e d dcarnd lsvea a relter n d-d,1 cau eln dsa Cee pa enibi eon ifrm lsno nele ipoiod eea c aca i E l ctvl cVneadne neet e itd a renco Iec a atr~datdinor i r blae At y t boad a e reetaCalayajefedelCenro e ta ecsara ls eistnua & se xhiiern vrdaera rnaavade uatas ante/ Art Aualir tra l caita de Ey rit R U.r93 10 ff lmn n 76nn eeifs eet idd drnt toe i c u a ipn 12:dlspioat l rdci e Ad iitain cactecr ail eec /rad se Y-2 dtm lo-iutohra l iae e s tiuoaaregcLsSlajsftmyfvral pet orl omrdlhe u tre a orahcoa iin~~~~~~~~ fnG aaa rvni eP ftyrnsbee iv~ ~h rc 0gi mnecmnad npriua avc ii PdrJdcLTiua urr t'e pertuas ardelRi Nuva azCalbaar ig te Po l icolci 4 DE labr c ncsra om atrotarci D tcionGecr4 delaLatri Auiecia y ug cosddr,:r 21s1n.Sa 1n1. e a e d do aace ppn~36g i lsmsclda lgc n a aJna posd slctd. ei tnaadlgr merautsd Td, b .acn g19 a n a anNclsG e1rry9aqelsimotdrsd gozcmN id slod o rtcsitlao iod a zto aapansd eao ue irncnced 'l or 10 inm 1 aJo G nia erz atledepensds n l rslui 2 lsd ccocsy podcoesais c uae rfvss el Sgnd oDJ-adsd ara 00pm seonam ,nem Gun, Ma'le',,,.'nT.,,,,'' p~~ dr C 1,a 97ipraa atepae Atnc elmnoet rno p~r un~b-d-d>ch ntuciri runle c tolimetin ~ ~ ~ ~ ~ a T res0 7 m illonessSnM d e ad dirnabtrmricos de LautmapliuaprtgOiad i 4smse l or d relsclrs npOrs cssga r 1. 5 a i m bn2 r r 11 14 ~ il G u n b a o Ae l A C'd ~h L_ e. U d eri dr aim s r l ae1 m a l su r ~m r s" n n o l r r el e p e a c a n o a t a d s g e y~ ~ ~ At d i. t i~. 34 ut Aer ut San uin .rmr .d. a -7apa !esri reado b~nO. sosbre auri acbead actr d dd L Vad d Edt d1,r~er de acn L, MUn 1 Of~ ld A1 u i .1 q., 1Mj u ueta Nrs H epamred 15 n aftm a n djRr ien ltno U sopr lBac elt SI. M. A-s1r -gdd N1b~.ne jdpe E U eb d a a an tco E ac a e a asE l ydclrdl 1 e o rp e us d le 2 usaa a 0 r2 m e uasie l et e apo oe l prtaopier o m aodeMsoriuodel ttr-l d pcdddlrz td eeici at rlo M eto I a Peta63 ua uvasnc-d O nt oiaorsa uenscorepnd asatio d a vatoncmc ira r e croe onmiad grcia d C o cj d sp dia 3 a as 18 nipara el er c trmest e el ao a ial n ls Esado lam os or t a ar A tor a ast deRam, d. .n.r. .v Com.a arrceo 95 -ua aigaconqu NCe5ri ralZd eCLlMIA 0lreRUilfOl trs dreparand actosnd n pnadra celebrar enA r t d epe etecotr Noatenc 2 ( l I1 1 n e l n xcd e o ilq mtls p d s rza ara uts ares T abj dcadre es eRr F rtse Ojd rirrCei La ats i soesha and c1( ll e lil e ll fla a in iardi asateenee ] e nlil el e ra a ielO fl c a(O iee r auncubc aoculai b n uca d cento d 76 mm en aniabaCa.mieto e ss efuezosporel eseciiena po -tul nomalent enla utr iones n pob a i -ceela fac resindspesabes e l avone dede acel' n1 do nadaairllode as elaions cmeria. ambn on ren o cn.e mi potane enel ontol e m tuer-sid motrn tam ienha idopihtoV ., ;. ~ ~ a Og] L10aepeinspesna r e nr CQbE DEB U SABEmaR Eansr lsndrIMdua uoi nlssliissntro uqcmyrldmne-pr centn d 752mm n L isiaa oio olars e la i ln rd t i ue on e anmo e noofedcr i lajeos 'PlaNatona.A.r.n~ del~11 m2"WI ...aprt re-dsico efeeteaahve tnindna iu etmneannu oir;-e D im s rc twen oHraasB-r -d tal ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p d. C.d d. d,, d5 dm pn, Un A-emanA -lef O P O i l t l a e r a i o o rb el i , U.a ~ .bU'dd-'s.oealn nlst ee pen rea u a edne b A\lm spr artraurn lr -U.":, se nutri en nop o ntrtcon 1 cle r-ne edcsi lfu con me toc r n ba q eap rnem ne e A o o c m a s As e d J rgam a s r's7 d.' < e oru e m" Ud sG a~ un -n c d ,s d rnn A g n p a s n c s r as i e l fo d o a w r n e n e s r r H o u r I r e c i a a r o r r l c o C O P A R N R O C an b a ua t mp n l e i pe o e a tiu als prg a n e oa e s elsg nd.Gr.a A .n. E.F. P" A re apr Fr a c ed o ~rmena ~o __ a,>, n l.".' n -12.11n quUeha ,rr 1 ia e iuaao rn me s r a ri M naa a aBew o/e'eNre ea ea Ose UrjadeG 1b 11epe -1. 1~~Sbe U ej., dmneladlcapno iMrt rGD e sansd n< r ie rridnepo e. side ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~d eUAcle mnIa ; ni_ ain d iiPa"17a m er o n mmeea gs u w Hirai teTeLaro El gobernador, T Bz a d ce-n esii au u ba D -eI-are at o eh v es u3ok *r o e e ne Iod n d o r a ee -,-C on-e-.l T .___ U r en i a d rri, h n os d.r 1~ p tzosi acuida pra eras dfnP[d e r s a tre acusadosnad rioo d su meanimo e ot n eta ea e da Ser o a ee d n \ijers e l Brnif Iteratdna precision ~ ~ ~ ~ 1 q-sd 1-edi lal ¡,¡U ¡I jUiriU, crAru nn ns d ? x-.-e cIt n Rb u e r F ra < r o N r n r N r a rn a todors a p~nladra nd r.l ..nmi lor ll u q prid nmoOr nrdibuj 4a ntra alh s g sto a u d eno al ed cir al mim la nec sid d l --r n ga e leT a d dr 8 8 d I r u e s e rd, comonr o N d e; s d e gr e Potctr IM BL C a e n ier r er i tTa rd~ d e en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~S de Humoristasmre l)llaeae aad anaP[< \ \ten Dshro -d-,re o o s hc 1raa \ < r P e a F ,W i L a a N Losbuno rjoestine u m im d 1 rbls mc Trg l S laQunl d rt a p h U get o radm r d T 1 n 1 FI aln e osPrc-adr( d'r 1-r1R tieta. ¡ -g -e nu d N -i l n s a no i s e a e a e l i e a e a n n -en a m r u rt e n e a o c e l t re a p a d I e a s expoen l maqinade u rel a u maor dsgase y n T bu d C ent a av Il e G 1 a la ar e panda en n1r P. & \ erel .A ,rt deetor ueunmtn d atmo 1Cm onetsseusn Fr ado G sno o ncestanr sl ciaren H eatdadT ndadC 7 an R m n esresonsbleso \ilan Tam o a o ilaor uania or esosor cture n a Int ttod,,i riud~fdl. c~eh iiie eC RJ S c5od aO c aa etr eneeadc Si e ren n tine morigudorpued se da adnporlas i H ma a a tra spotar s q e l si aleel isca i e a i q e r a r ueA u a Ros usm G lloB a o e coro c lala anaa D spus d es hoa A s.eu a a s s lo etapotgiopo n motgu 'rt sSutdd e ts 0-se le as eu ire e t Sc r \asa aeI z iicin'dd oC1240 Ca fc r s c1~r~ sdb, Lsobd o r~ C -5B H r s e a e t s s e d d s r i r e a o t r l y A s l o l t e 1 s r n e e b i h i c i q r* *t u e .V d l G l e o n d h a e u l e s C m a s s r n C m t d s e u u a o d d ta< 16 i 18 p a or la n as da f j ra sa irn da co ar a e o \ en Cee Al eid c ntr P o e c 1 M a un r F e on te rad p r d s iemrP d a o s n e n < b o d e s m c a s o p ec si n e e e e e o e h n o d p i n p oh b < M ed c n e e t a d r er e ot e e e a n d a c c l A co ia io dl-r-atr ni fam ee ni opr nreo sgreeqetng nbld-d.,. %a t t1 emoo a IudtA aaCot Aead549 0er lta s cr uodlIsttt aioa eCb el potator \( B1 g taan s s iti os ara ilaes oe n anrae noc ptio desu cr W rro e r D m noeDa 1pn .n l~ en r a er i eal a an d te da t l el a-na Abr Go al t Ga cia Tom De ahuco 9 estble en l s e u1n d Cons iesu ei i p ay acubrtode icedadpoho e n ale Deartac n umaialapaec fna area Bladon amo Go 10er 'ne I alta o co ram o paa l caicaureers a bil za la as M r a caj d su re oj i ten e mpi r an el cio es m ar ti as M -d a a e d tr el a m E E a ez V al eC Tom A ton o ern n saa M oau i A na C sti c l p i m r o er o c ns ete e en esuenea im a n P rota eele ns e po oc p ie -d tr acal 3 r drOrzo s abea alola eor olm v ~Peos u b Nin t e spso o s i ent natoM ramr e 9 e dc e bre .tCarero Mourr Crlo Pea PlarTes\il P
PAGE 3

.Y no piense en operarse "con HADENSA bastar' Distribuidores exclusivos Para Cubo: IA. UBANA DE ONOGRAFOSSA. FUNDADA EN 1908 C. Privado A-2901 -O'Reilly 523, Obispo 524, La Habano -Dpto. de Servicio ML-1186 AGENCIAS EN TODA LA REPUBLICA 1

PAGE 5

OJERO GRATIS 3,1nTDAFV

PAGE 6

ADMIRAL e FRIGIDAIRE e GENERAL ELECTRIC e GIBSON e HOTPOINT e KELVINATOR e KENMORE LEONARD .e NORGE e PERFECTION e PHILCO oRCA-WHIRLPOOL e TAPPAN e WELBILT e WESTINGHOUSE

PAGE 7

.JjiI. ¡ 14 Is I a L r Almacn de re y Ca., .stalera y A-0315

PAGE 8

Vio COLON 7.00 A.M. 9.10 A.M. 11.15 A.M. 4. 1 ClP.M. CIRCUITO SU Via GUINES 6,30 A.M. 16 30 A.M. 1.30 P.M 3.30 P.M. I RA 3 RAP

PAGE 9

Pregunte Ahora el Precio del LPlymouthi Ni ir s6m/&eseI 1: IIN e V4CION o ALMACInus 1>WY

PAGE 10

Z4

PAGE 11

VENTA GIGAF E LA SORTIJA Grandes Almacenes A OPER

PAGE 12

HAtANA

PAGE 13

.3~. 1I1 Electric, Paseo de Marti (Prado) y Animas, La Hab

PAGE 14

Oideortti. PATITO MIGRATORIO. D,,uud .at. -W. oesd T. y Jey. LA MAS .ePLTA L,, RACION GRAFICA IN TERNACIONAL en 'tcirism'Dr.,Unh. vestA add EP.fafl NO-DO, AtulidN.¡l*-£ N -1 .1 1 :u P LE DESTINOSCRUZADOS Un Itempestuoso drma de ao ebelin .filmado por la M-G m en el lejano Pakistn E, COLR S y ClLmAsEc AVADAARONSARNG n reparto excepcional en ",a iujer ms b el mnund(o", encabezado por Gina Lollobrig 'itorio Gassmnan, R. Alda y Mario de Mn -tarin .para d e vda u e~. Z aqela ule rd _Eze "" p~rp ¡au qe e laa ur d e s ~ ~ da y cuana ruunCan de -u ~. kro<,d -1,a siu An ne per. 1,IPjpju, 1,11 11 ra 1 dx~,ra ue vdanaa-mer qu u -pm 1p D,,(>a C~ leitv ua ncrt elszrrA psrd I.as u M pc d o a ur l l re noi stn lai n sm lne d eia 1~ Yrne jzsngo e a aase pecr rl P.,ac tlq e e lo u la a r ddn o s a= xrsausass -cec s aaqel la mc-d1 ts Z cn nr u_ rteto e asae > u lia h ba c n cd aq u n u hom -d. 1 1 1 u d ,d,," -a 1 nu yu ua d a orun1~ ti d, rapc r. sr;a nds, a mu rm ~pea madr .C ]r .avz unua d dr,] rco~aufi Usted ysasbrav. para u e n-lclon de es elrao aI. erpao ctne und ea ldeaqelcruadla ondua Excpoin ron lo. Joros Y danzias (lme r mpaas l de c!und, prx Ai 2. eneltetoRNCONA, A • ,u, nu~ la-,a on MIL lo oo azsd sa, : ei, E-, ao leoree a, u ,d R n ue n H na Fpr Ca r-, pv, Dad-nzas d e l :od td lm nd nrt 1rtee L-a l 11e y au rd e 1,1m ITCHEbL L onal ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ TEIC deMlmd sa e mnaEplckeun d, muhla parle .1,nn siajrn d dD a onsanea PRM c~~ L U C DAppuaES aTIN paOl h, MERan AL 1 .11, r' de TonZa E. de di,uytis.,rmnnts"nd, una~lu ,al ED~ -lea .n eerad a 23g n L Ac n II,,14a Q fmea C merca .eq-, Teda& an e tada e tve C la -.F1,ac q -n p 'uarid d. eu -A L Z R I M L dand pr m 1d,1~ l r me a es d sit ar .d ad au p ..P-A uC.e e i .MJoselito e pequeo ruseno

PAGE 15

g§r

PAGE 16

es

PAGE 17

-OLCIIlizaui vi 11.111nO n VI 501 -. .Jimnez en Moguer, Huelva Tratado de la Unin del Benlux amnenaz. istieron al acto los ah inos (le la universidad! Firados los doumientos finales prH lnaLgBug spaoa erian. U LngrsodeAstronomra Blgica y-,uxeniburgo. ibreflujo demlercanca ilsrs9 GUElR, H.,lva. Se u. lSE1,1 d~ r-o,: calad l ic ultp n t iaatrn aaNUEVA YRK. spt 18 (APjcomn eL uopo el ¡u. de cor L ALARE L PAN ¡11 A 1 J -a R m y Jimnez e c r ia, et .ministo e Rlaeiones Extn 99 osroM uieI .Patero y y"y a ede -1 L ranzcindel Cnges cb ode H lanaqJe M.A. H. Lnd L furra oical de l, trabu~,dtnr orsla la n lierri ueded ia 9 uia spla ,, radiaan BA,(-n esdel tratado del Eco u a l ua e aa e. ainalmenlte la Ivers i ti ce )O 1ldcdne.B-.1 on iads en N~vaY k eL Ms lad, hblandu en un a mRr n mrcnade s nal aa Inv igdo~ri n nearicanos na'Les PO l Y Por los immsmur de IR Cmara de 2ci ia h Roda en h men e a Pr e Seill Re acInnes Eteiorede Bul, -cIj,t c nds, beg M; T C .Eiico d a, "bil de ,asd a .EV LA, Spt. (SEI).-S enay Luxeurg o dis~u e mrado cmn. u d Pr mnt a aassir a est e at ea iunra net a ainvetig~ne "Ete hecho ipraned~ p~, diciendo que la atitd M V dao, A r, ,,uirn d M econd nieriad1 e lArhv enrld~I a "qire decir que la unin d"0 ,H nd hca lPrycto r, FArsa, 17r yro ~enes d aX Crod eao o onc Icu a ms el x sr una .r.lidd ats qo, iismo c aeo .-7952 A 1< .,1'r1 apresididos por 1el daur d h PreMc ar u elz l m~ercd Icomn eUrpeO "u uermet u, e n~,eo atvrc p sores, entre los que figura~ stud~os ibre la iura e M gda aahacrdc~.a e mr~d s ruordfl~i dis Vcodotr o VcnRo anoamiericano de Astn (Tejacar s ,pn u av inso ud lgrafrsrrSne bros o rell-Csada;doctor don Ro.di t~doUnidos.dcbor Lewis Hla unlibre luj d eraca s. s u da es".LO'nt"n-o. _,n o rmn lo Catr, miitr cuosj r 1. noab. epeials. dk ap-leo,,., y Persns enreH 1a a lDrto a nDen 1o Ne Emns rRar, u .1vderL d -1 r1-11 Cy tam c0 niadOra epO en Amri -gcayLxmurt a Ln u ntr.a or s Sobre Joya de todas .tidades itooo ei u tt Iatedrt. de 1. f,,. z ,un. d uys 1,brs ms m -E.mn1r "oe n cn epresxrsd sprlsors M DC N ER S veo sai er trs scetrm gneald antes acaba de rtrdcido r Ecad 2,onsa.,eel eb 1 1. ,prtc rmne an-3 Surtid .Jy, .d a i n pr acr.c ivrsda d adid dctrrancs y Reva por ttulo "La Ouha -ueted lugar en 1. Cra 6-Br "F',ace ca d .0r,,,"' CA,, S e oA s U E ocA" n d aLv d b il.,sfia de 1, umesida p i mroia". po eotbe sr ags oe i uda agun ,'ra Lr n NEPTUN 155, .1 qia oic e 3d da ~ I ye, s rear gnr dlt nnd resrsM pn m-dd, r i dudo la.,,.,. ipode cme. erne.¡. C sfiad -Telfuo: A-0309 ;--ovntmnoe i y dctr hm ceteP fac ~;rcn de enseaza ir resund, o a p c d ',d: ingn as dbe ten, te.,r, b-ron ara cer ae Iiodeafcltad alMADRID, Sept. (SE~.En l ulsprl nar sde B I.ane ced rsfitar en umira 1,d-r,1 onArb, :s e aUuer d eV lt-h el roun eedccinler-o e Lxeparra rtfiaa elnoet cona~elcme-Qe ndi se ei l pio o ru y urn rcbd eiaa eh eerd a a-para que el Conveni Pueda ha co.del cual se bneficiarn tLec-edint e r parcW yClaudi. de Ti r de la M s eotapr r.crse ectv inte de e rc~u. los pases",agreg l Es s lmn, o lo y nL.ip de am=no d h a. sres ieomrc= es. 1e EnsJLA R PA-O NEIfrncs es Umvrsa td['se dr a z eda u a s1 Rrn a pr ba, nra 1 .sgia t a fnamrcroepca raiaonr INTERIOR -r ,i clo in himentij, a JuaOo sttt Cutr snccnMAS FINA 1s udinEspary Portual su. om n6 ~cn un. cnfrenclra a bo ind 1. 0. E. 1lcinsde os ,o dati. de J, Universad d, Al filor a .sesn de lausr" d1 d .ct rid n ve s e. aduntod s a r' HORA 1n11sro e d"stc 11l -i genral POr auseci dl tIu!, .TAMBIEN ~~ me;' r sid ecol d y exaltado i frci en rrimbre d la 0. E. I t C Nun AS IC 1sd i d nl bd i,-p-r ip de -,. epa1 R 1 s. mrit o lYlnsua ll i de 1. oba dd J Ra ous o aistnc, Pari para l-SNO l l Sr u lVlab z bust.snte a o.res d & Ls paricipantes del curs ,qe 0 75 eie ted lC nsj .io a i E o o tardien1~o uiado eres i, a r iia Clm DESDE 10 HASTA2 eieledlL neo ainld Cn maEn e df m a fUno ron bse q~u rdost J b uCsta Rica, Cub Chile. Ecuan ua opadevmomouer d .x. araguaw Perr y Y,-MADRID Sp.118 S -sp-opi e,, q e se e dir en L-s 11 zela, m a an sus ese¡lv a y potu1.a1 stdin l oiii o selinargen de PoibiLidades AET SPRIO I LV Ingrnes Iterni. d opiesl eiasea .da d dhrrs lmecdocmn q ~ o den 1os a.ud s cncreo A r Asrnuia Grat 1,d de P, XE a Espaa Sl5 uerpe.ts e! mecdo cMmnR T E lu C1:ELONA, s .51 E De CU-DD.DL VA' ChN ., 1 ep1t E rmiistro sin citer. don Pe iencopr no abs msm% o" de prx2 L, e cuoe'S-E Pdre S~In h ceniadC:l EA A U NO doG M Vifialbu, prsidente d¡ Adi que "1a rp ar ~uine.nc braa en esta ~idade vinil a bjadr de Esn nte 1: Conejo Nacinal dE-Eonoia, ha pra v, rcm odrn a e ,lzreeso ltrainld AsSa.nta Sd, D. Francsco Gmez ~ l --------salid en direccn c Lisboa. donde la intearajn dad :s las caraceris .c '_,e eesea a~a u 1maLln, r medi de ]0 Seclleta isctira .on l s Run.rdade p~ -leas d ustas cecnis, tanoe o pei o uSnia cogeita dels rm m -std nactaa n que 1g.ssa et 0 'uadl mccad db la v.rIdd d atmviddes c Ppa O n caindl Cnr ese ~ ~ ~ ~ ~ ~ o l. Cua s dc s h ai b a .cm .o n ra a la intercin M el potencia de cada una de ellas NacO,,¡,]d I .A soca, ind e le ~ ~ ~ ~ ~ ~ D 1 Elo nm ia e e.u esjsdrg o lmnu UbnztinyAmnsrto ser Gul VIL.abi viaja en ',dedicar la mxm tn nul iaelpeaod l icsso ~iin in s uniu .d te eiia~a atXIaradd d peieted aco k at lscne enci n d n.a a ls onr2t ste ongrso, l qu se deceviva enteal e oajaor, es d Repr el 11io n o ,m,,s,ra,,,s¡0, daP rXXX C nres de 1. Sociedad ofLs~yone u i enao nportancea p.r.d.rL.,, esentn nte deld, nab in, del Gol Auar 36 Tef. A 327 ad l oIern o .p~ .stdare y r a logc e la ed. dH. panl a d, p C ,jolap r -nn io ds n rbleni~ t dcin.s~ete en 11u iteri abn ar o e istod r S SnAN ar s.UdZ JDE MarN LTPz Asr n.utia ti~ene],,ntn -(l dev o piblo ePaol ca pru ,dctor M aeo Ce-!TA C UZET sEU .niqu o,-¡,;, 1 r, 1 s, n -Bibloteca opular E ---tan, a quen supa s es -Ignd yPtI. 1 -Ha c~m nzd ci ln d ,,, f relE-,],, epre SANTANDER.%SpL 7 E E"ipaaprsdr 'a X= in ua. Cnrs. de 1,, da 1 annmrsoatsennnrd d ,i ,rda la biblieapb. re i Es a a n e-sa a P -u -e d amsad sprt g h l d Epn in s e e C r e a """" domr d" petdseenlaenreisai.lbrd pr~n ue-m~zr~l, cIl Ia one 1 Le c I Z ir a ,lor i.L iboeandnt el Conseo d M-,i1~ s, u l cuenta 1.n6.000 vo, m nSA 1 Prual~. dcor tn i d e -1, h i > m.tad por la DIre, ovua Saaae iua org ,, s de Espaa,DPtacn P,incfiesa Eacoaaltr ("~ pa P.,s d 1 p lrel E uct neal d>ya en dich nte s s disui Arhi-o y Bbl.teca, ,r Ga~a d 1d. ir.on inind lbo Ina ha eNable s.y stvieinlrsn. bic.,ul a d.nvnpnca, de q, ~cItu ojntac~ nreseto a] ll o. te br 8'n prnron ndsur 'l ieMA )RD.s op,,m r18 UP qu, plo, d., ~ ~ t 1"r n1,rn 11 R ord lla o,,'illtecd M nede yp -C n ,ond l14a iesrode bej sdspssd ipn sl >bEl d aemqesr ao eo giea lcaernol needn d, 1 Ch7le oo o rc vefrna sqesse 'Ur rd u prrea e d a n es a eM d e e d 11 ulcn atiuo l-n missn e iete et ;rc Espar~~~~~~~~~~~~~~r n n d r iurdo n Ir1a hl eain o ea obt rde d ma s raqu rovsy iboecs n dC" Chibe :'Len oro eusi o p an o, u e vMIh p B rr l n d r, b Ll r rc s d, g es r1ade a d ne l e on~ o ~ ~a Em aA rcaP,,, R la .is o P 1,1 m jd ras dibama Entregay n apobl ado es ds F ",ura una Lm¡s A n lIleia d flotas po nqe a re idat r E",' (lb'roeacn ep-rse eL uburia tcar s a de Sana Isabel pres dda pJ rm enose inverpsinen euo rspgasto ir ~ (1 htcerevalUcAn, rrnI~e1,~rms da J iin ilm caysinps echs L pensa p o -,seo delr -,n e cni o E ld ons1ta d ,naun -Ento jnsre Iide ts.L s m-r', Gti V llliane d u patd io ne eeprp~~¡e a tri.bbioea bram rrd i~ons u aron a. homenIZaj ddea ll a md. esontnac u aqeh edspd l astd L-1dd ,a,-nl n o a e~o clt dee-d le ~n er Ol a o djr u ap ordd Jsd ~ta C d, E en-. r1~~ 11-1-L-syeonmcs S-~a n r n ,,i l o eta ra l Loo, n or d,] etrs nl adad E ..hPhi b, una rec11pc i v egnes adas trr s (lbe pn armuerzCamenrzadl con canc~l, c ,as c mie rn as p erso n a CNAla AC NI IOADOu, Y ,d Nio ia -oor i V LA OLD MUS1~CA oND, 1 ECTd,7~CONroTDA riclAS COMOD(111, 1[DA od ,QU U T D kira, a4n 01 Sel R E CUPF10 D OC~AA UNANUEVATIJNA ir ~o~ L"d~ •,la[ ,l,,,InI n~o m -11r~n pap r s old z ela TAcsPA ~lP C O N NTEE YON D C IOA D O Y M ct.t. U Ia dL ecaeacadels lcce LTACMODIDDEm QE U.TD De dotar n a os -rojosdr nugen lasr mYNEAEAICELEBRA HACPER TDSUS o. POR r SOLOu cleryoprxi COMPA SET LEOIN IADSA pUE rximas s elecciones du udsoa leo ea loia,, La nstti ictoria e l staenctrnta.Ls-rstiansSerad2 ,0 9 0 00 PA A CPESEO UETIJA GA ;'stl demra prtas e a mara e a solie eOTN 1aVnurl o usnaloay Vst n oco DE LA GO NEY P AD 0 An oo 18 L. n[-halaa mn u. d, cel. s a delAtla uoyl n= ida u p eaee a unemsad q.ms.T dbee cns .,1~[ Enol Ta bideescaidesU'1n1tS-ara ie uSnnc mp ar ad GV d risio gope a las espra ""r.ON ,. .A IO $ DE NUESTRA GRAN ddnna A. ""' dIsetportla onos1aYagaridem i s~itinlraiI .Cino. en IUalia uI hmbrPROVrCHAyN.artstidso dels hn po amp8lita lna 19,57 e n c n ue .N e r e -pemsia Aa m ant. co o eset cso aemo la teesa rcnad oondel DO EA S F RDA BES IEANGASE lerrnd, o a~e ,,o ,aoris Lsalnsstn r mi~asuto -de laipracacel eud ln pna orn Ud. i, l m o ea l m ad 2cada Selec nCNC PEMO A C r nd,¡cAll n d AeatrI .ad .-e lcm o cm rily e derros, ar.a os cui stas opI -n n uz o r,, u~parar y itrbu doaun m sbeva oleiN.p r dji eso su pimine n res s leu su era:l OsNraSons sORa ----Y $2, rpr,, na, ,,,nonEusrosamensdesobreal ,Zuerr Os a T R lIn -bs Los demcra r infsormarT iliD SAUT IZAD sentnGig n tedclnl_,,uezade ~~a :t a ne ernores y: 2. re io P,,cmu tqu n vz-miuao.dun y superio.rirdH.Mlad e lo cIa miEoneELAM AGY IIh aa t ia ueL.grd ~ ls e tjo a 47i io e e u p e e M tW IT ." Y O n Ao .tal i "hum.ac soe Jo~~~115 o! 1,uo e s a ,,,M d ATON L OT R OM AN

PAGE 18

7 y

PAGE 19

r 'LJ l u 1-to 1 AprOVew~~e uswu iempw ue wouo lo que #euel ioiere Snell icon CKA PREMIUM ES SHELL

PAGE 20

o-100

PAGE 21

, Renta en Dlares? -'ONOS"DOLAES IMORTADS"TDE INDOAYDE ILA TORRE OBSO30HA AELE ON NTA D.7217 tiad

PAGE 22

cO5% LASg 3t 0095 0 -C.iRE ••

PAGE 23

Ao CX XV CGasifIdos DIAR1ODE LA MIARINA.-Jimeves, 19 (le Sept. de 19.57 ClsfcdsPgina 7.B A NU N C I 0 S C L A S 1 F 1 C A D 0 S D E U L T 1 M A H 0 R A VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 48 CAxA uOAE CAM E40LCMET5 51ETBEIIN 53 AUTOMOVLES T ACCS. L 'lo. ~A.~ 1., .1.1AE cAA ~~oMARA.525 ATs URz.CgAM Mi i NA AlE A A i rili 1rrAi aiiIs ffi, 2 i flnaetur. TIfene aa a ige e P a n ~ :lk ~ c ude 2;! be jri. cle 4 nr 9 9E i se49-B2 vive mejore $oral .aco o 1,4D.~. G.i ~.48 114~~~ -,, so u. onu 1~~~ee sa~ ~ ~ ~ ~~~~~-N ati CA51n, y-1 2 MA-I.L nei-coia ai. noms 112.Gnlz4 O ARE "0 Tien tern' EL.GNT QUINCALLA. gan3-. bu. T. 1,140 : i J rJl u n. t a o YE1 C~N FAC0L~ADE, CA.!TA It -1,-ocn, 1rto ocee e1 4 .2.0v Ifra:B23 dia L,)t S Crtr ta, r S.,: A -2. G~ n l .H-¡,¡f.-2 X-3i fero m ar d.179 .en ue mbrr.El ~~pat. .de gr~, Q-ui4ere----eime 0 um t a li HABANA, BUENOS PUNTOS tea otoeiii ndro5pats eiin nr ocrayAiai f abricarlo? $4.0;Agls 1,0;A. ~1i.• H96-82 VENDO TRES PARCELA5 Po i~n"~~ ~g-~u Tne 2 4. .,fi SP oms Grtui .i. A-l42 VIITNO 4coU-2c n ica v.12 s r sC • ygGMzRI.H-6N-4-2 y se lo fabricamos por el Plan -9103.42-23 1e H-11.T 962P e.m5n3.nu1 AL ~ ~ ~ 111 111nfcs oaesfete -L' C11v1106 VENDO DOS CASAS CON CUATRO PARCELACION C. H. A. p!-9252 c de 13 x40 V. a 1.0vr.Sn r lcay Casti,, L-yn.reat FincBs deB Reclre. en Gua. CAFETERIA, BAR, LUNCH, A L( EEI L E chz:A-36, -7'3 H-94117-9-20 u nl -msclle M"yo H' nabo desde $1.20 V2. Ven. le mejor del Vedado, nada 1vOe 90 eOtv N AiITO NUEV0 PARA H94--3c t ..a Plia. Leal y eiites miejor para dos socCios, que dejMAiNEJAkR UD. MISMO ~~.l SUEDAEEDFCOMl. -o Sengnrd rordeado de UDe"dt $ .d ^ros est a ms de 220 HABAN p~~n¡". cas Inlenmes ye W-40 sen gaa dinee $2. % eaz 3~ ~ ~ Pire 13, Y,0. ~. a3.0 P rm Crk Edilkcio Bacardi 601-602 CliniCas Y Hospitales. Venta,"11J 3 latamooltia 6caaspgaa er Pay:eto,3 lnts.3 asa yuUH C-835.49.22 Tri.S1500 Precio razona-d s el". orZ1 su .iucin Cet r245,1 -o l.:os 9-1100 ycno 3e Cap 6,B e nc A 5o 1m 5 d aa"'rco 2350. oe .1, i1ued d, ,o na. uoa a St Mar RlM acansi aee e.I. de Auo del m ar. e Aovech tsagn a ~ tn e y -11s al deln ya 2 apartaentis $661,0 Uc-Cfet4era.O -740. H-41548-2 H-977-8-21 terrno n lazonahotlera In orFINCAS RUSTICAS S M / MONOLITICA:11 N ~ $~,1A AN 1ET me ua6 AaRmno21 UH-C-37-5'1-53-30 5,pt. q9 d -¡LA GANGA DEL AO1 jJ00 ,aiidds Iiua Lon 1EE ~UNA FINC .,¡LCA B ol ------15, ~eden treIffiiosl modern. dDr, >oiags aocmlt,14fn orsaoals fri:A60,Mge FLEE W O 95 porque Td lulds A '1"'-r b.1 ~, d ~~ Ol2eeni e. io -r. G-r-: -492 lo dci~a, l.cn neg rio. 7 E 10 1 96A E CAJE l7 iass e 2 c rts y de un UHy-4,-9 8.CA GANADERAd. ArENDA HEDROAI STIC A ci ye4cmec Td -g 1SDENCIA LAWTO-N, 3,5,CA E pr c er P. CR .e Hj:120ea5n 'y .n rm m ma A nd a a Ni, s 1, ur 1~~ -rm,1-1dga ai fno uhscmFRENTE GRAN AVENIDA ch. 2.0 6 so :trVdd aIs S9,0 Le pI a ul. or ,l Srn H,9-2 GENERAL. BATISTA ~nHbraSnarnaino EteaU -l84 -11 a ,e L. abn coopred pVndhrma samnlitc moder-11 l l 818,00 .Mda:2x4 mer.Pe-H99--2 VENDO ClFETERIA M raa es absolutamente 'm': .t m aa ¡amsAglGRANJ SOEFREROopdei tne.be mpopruO aRt ,].,te X-1086 elcrcs3hbtcoe o mlo l-CATALINA DE GUN S n 1,12yco aa rnd 43 1. dej. en la pa t. Resid encil .e .Ie a ""an ~ ta s,g E~. C~rtr Cerl ~n~ou En 7~~~ tlma .B85 iobre su Automvil 11. bd -----P' mc go d n 6n pln roden en l a cto n P uedado obr un cabdleia e p UH--940-5-22 yicn.A interese. q.e .die ----------A DOS CUADRAS DE Mecti So Aoi ncsC9 a a o ee Porque los Casas Au4,11 BArNCOS N. LagnadAlo 11 las cons irumos 1 N D. IC DE CAICADO -AYUNTAMTO -H-I.--2l ,e ADL 6) Derido. 407. iTelf.A-24.58 1 -d ~ .oc 1 1. P.irelta. desde 8185 de ISLA DE PINOS ,_rue .A~ s .1 P.~uo esp cio as l i.1101EIOALE INTRE 6EER entrada y $18.50 mnensua17,~a d, 40 ~~re 11 Baalei H-C 8FTE ,-53.1o .~i Cameille ZEstributleg. PrecioS preutrbaniza. 1aga enSnaFcra 9500 --AbgdsyN -tai. .1 C.ltura Fisic. .te .s areea 5,500. Otra de Clics .8 Maajit. .68 cin. Apro -ehe. 0 ars e at abr: V n e8 .0 e s a dos, bien orientaC .r. P.-a el H ..1 $150100 i1,f-resB9-4773 DO FA II Au o nE O O E das y bien sepas Ei"~~ GI.d.d. 3PA. 11srn.aa Leeal y Vieites 11-6561550-19 I me:COco Pio Megenlery Arq.ilcims R-A TintarerDi. .1 APROVECHE AHORA 1U1CK ,etr .95. ZP T .V D D MIN.w ..3 ~aio ....II-A U -CO8. i 41 I i ,51;,~ 1 radas del vecino. 1 .a PRCN AIERC RI ...56 AuAtoS y Cainsde 1*~ op,. toit. ..4-A T 4 60 prniece lloenl .h d r~ -Pr~ft oaores .2, ENSEANZAS de01-da amna I -C9 05 -DSMOBILE 1.155 P N IC. ..,15 B d pedutr s. -El¡¡[. Baard 601-602 ra s rei e n vnd . he am e en se UZ o Ve;edHaI, ..77 s ti. 3(1.0m 5 HVRLT Bl-l .15 En el m o d erno s • UHH9,3_.-512 H1LMN1 alhoorn~ .155 cEV LT .15 Anti ,1 y Ac-esr .14 fild o G ne eal l. 1.J.I.~lea 11 APsTiNTS nESTABLECIMIETO ndeS CesnrroetComderciala .25 Al.11 Apoo, .afj 2 p or me.r &N n tuLD DSYC MIS PY OT yda. .15 L eb t. ,mreo .D e m a CS.bz A H-. 7 2. .UT B ~ ~ ~ ~ ~ 1 "M E 'Peds croY Paltin.A.LA T E, R 1R E N 0 S x-e sob .RanchI 11yr, .B. y DOG ...,. 15 B ieno M" r" o Y. ."d ? G.~nB.~o .82-8 Alto,-i del ,,d.tIo Ir" < m 'ta a. -0 TR S~ -~oic :-.15 ¡Ud¡.s y Tel-1,~re .H ban ..9. .8-C z-n ~ ~d ~~l Peiso slr O u o om dP N IC am i uo .15 Com unicado. sJrs di Mnt. y Vib-r 111-D de22 40 efet o 79 .-8652 ior EST .14 Utils d Ofilna .M Lwtu-Batil, .82.E de od L nrcs.aer de EN A E"A G N A LosPins yNarnjio .82F l so bra Meia uada d la vene 1 bos e a rar oCA IONES Y PICK UP r a v esadlo por CAMBIO LarYj"_ y ear,,. 12n dei Ave ,,I 2s3o lavr 17.u ODn e 1/2 T.1,11 Rel:"y C. B111 .n2-1 uar a.S, 1,¡ Uaidds a o oc sa ku OD -15 1111 AnM al1 8. Suire y Ylendo. 82-J -212 las mejores y moAio.t 1yns A1c-flr Mm Ved.do ..U&Arroo AplUA opond m o MANOLO AR RIBAS 11H1ROEJ. R B%-d. y Pat e .17 CASAS: Rplo R-sdn a ~1. A-ir .en sar n d s Cajas C.ntdr. . ~rn~ a la -an roe-pin --n h-~ P-1 CHEVROLET ..1~5 de na a en a .C.,as. A, Ano]* Armoy. N.t_ der ORDad Mnil h,.d Estplciie1, j y Calab,%,r ..95 2'l c o p r ~t_ Irnepr3 ,d 60.'f9FR ea ei y .53 A venida de R anrda tc .2rr Patn. nddTa 39 390 .CERLE daDeiry13 LIUro e Ipreso ..E esZodl Mente y Vib-r 1R B l NDEBo'GA.1A P cho Boyeros y la MR-nra s LwonBtsa. .4plo. B a r .efwaor4 41,s, .rnas. L.s Pin.s y Nr ji 96 Enl aeD 11:1 d fet e g5mcnaadd c Dam~ S 1mplia. ri. r 1o .39 por 259 "sd onoT l 325 Y Eji 3N DAO 3 earo nueva Doble Va Rdb.o y Te].¡., =oe L-r1y11r-,.v2 rci 3R0 eglt Gie ut .3.M2 I enc adiae ePg 9.1rs. ..1 h y Casa B1.a. gk carr Cl~~~~~~~~~~~~~~~ Sas uirez y Mendoz wo EnDE 0C "PAOSATSYCMOE as Ca Carr ter REAR3O11 Vdrc d P C -t .1 11-. 1 d 1Sto 550 FARMACIAacido C, de H.pede. deEet o 85v efno uet.neo o aba egr n 1.g.,fic l e[ N]( (l. TS ELEFO-N0 F0-4900 Central. A.t.,t. c sro A..r1.no o3 rco37o ea aom C.J. Con.adoras 41, ls 79O r erad4 VERDADERA GANGA surtd, y ~in ~lna c tah 1 5 y muchas ms venlajas que le rt"mnt dMc 4 š"yLcl nVE 56 s.Prnpet ua an s. d, O<,t n~os le 4 0 IZq"inr" .-. 4@ -__ H odye 25 eoEioyGoa ros. Pr,i 1>13-500. \ e. EN 5 MINUTOS Invitamos a corapf0bar por usted Muble. Pr-d ..42 .l. .db Teir. M.4o 1.jto .ai .4ma uA t r sd ee -635mismo-Uusd Oia .44 'r u aual. 2 --de LINDA OP176RTUNIDAD noms A et,, Vended-re 2,41 v2 rco 450 (da a gausprdscae et :0 ~ ~~~Apr, die. ...= ,arsdni au rcotn: opg lulr L a o n CVENTASa y C.ecnro. IN 82,00>0.00rnocnce ipr.Eroy ( e1 y 4g nr .fndoe ..#1-p C.,t tea M.d1st, M --G1-ri, brT-f ~M.-2 1 _2, 23y Zaa. 1 enlodo. Dpio.w Aprese en separar su casa en Cemae ..d d raie ..m Pegado .b -,L, d, 13~~o VENDO POR ENIBARCAR 212. hor-s d, ofiinO 11, ito EAlr o ~ ,,fee .~ n s o :eets mdi~,. A fomvleS y Acs~no 35 1,111ris. .b~,r de$ 3,m0.0 07 s or 1 rt d -~2 1 1 AA ccEs",. .Jdina t,,a ~Js. T.o1~~ 342. ;s2 Pr1i t -ae HF-7792 nnen4Rso Cims ...m .fcnsa ...C A S A 5 1163512 .9729.51-19 necto. ~ ~ t Haiaro .epra s. .H bn ¡MIRE ESTO' Elabeimeno .~~esoa d. T-nold P.En laU SEl AVEND. muyAN 5etia Cpas. 0lba ct.vria5o Todas las construidas se venmaa tcs .aooi l. todo el prant Jepotei ysotra o 400 ta esvnauso L t E A a %stu etsd, M.I. 60 prof~r y Prfsr I.1M tcod ia oa Pei 2 o 400 or ed 4 0 aatrd dieon ya. Las1 que tenemos en aurlo U mrss .m Sco .1 i.Gnacn aee brT E O I E M B E I i O d. lo siliqiais ..oetd Vr ..N1 Playa Boca Ciega efn -17U ivre DE DECOR ACION 24 ineses c Construccin se estn vendiendo Mb. A. Construccl,. .la-A En -"A .-ta G-"eas pDcoa.H9625-0 E INTERIORES EN P disfrutando a la caryera.nd. s RECREN .]'saaEme'r' ~~~ bia' e '4oLI IE.ET L CA .LE GXALIA NO para pag r i aCar0fa w -.sa y 55rgraoe -A I.n .lss b . .intrald, ,o ~ ~.00 C~ psl ner ss3 (oar.u lore no ~le Var.H .02 Aje~ts Vendedore .1 ~ia uravsrii ecida gnarprTmsSlnd xi inm ymdrEn el R pio. r.es .'( Cs,,a, osa.-,ry "fo C at Tic id bi,, pree C NO I UI d fcn .7 rid yCad .l C 0 M E R C 1 0 5 l-r POruta pffantize40 a eupaotooO c TI.Y y Enbarc~1.ne .61-0 =rader ...sFr ai n mgiaolgrdl---o ieaodcoaod Cmiu ic ...2 fd y cn ve t e abe d no 5.0. on 3 .Ot :. ta e dee alrmo td o A BLA Of 1-0~ ...r25 ,,dd b17101 eqciaa.nsr BDG.YVED.5&0 L1-LR oeadtCnutmnes BAoDA B Dy V.1.r ..95 Manej.dor., .12, -~---7.brPeutrprTms melsd amjc; d PASEO MARTI 55 E I RT Giry Le.ra . V.,¡ ..w H 1 P 0 T E C A S "*1-12 in n uef ed, 3110 N12. " Oiinsas ..ms .1-cmo prsao hp cros V R A ER A G ,HOY Varenx eni y maw-ma Se vive m ejor Diettd ...,e o. .n pr s dse 2.o bsa C ee o, brs4 t or o a d, 530. 0 d Vistenos hoy HORAS DE RECEPCION SER EVIC10 RAPICION POO 2r3a y10R P, re* ido P~ o obe rdtd Lunas ~ ~ ~ ~ -Sa riernes 8an 10 p. 1N 0 .ERA AR C mismoue ire:8p m 0p R S 1 0 N E S CERAJ.o So n ormeji or l., telf.nti: 25 y 0, VEDADo Sbado: 8 a. m. a 9 p. m. (U. E.o Y MA .A.a r 5 c -4968 -W-4969A"le ~"la OFICINAS ". .l "' .noA 1 .Is.I. M9417 -. M.6341 Comercial 12 K TELEFONOS: Iaaa5ddDi.22 BDG ANTINERA. -ENTmericanaA H.-a d., ..12 J. N, Anglo Fciler pa.r0 Or cn r.A~a 1-4605 M.2798 -M-5601 F -7792oo""" " *" 'r" -n de 8 12 y, de 2:.30 6 CLAA,2 EAOg ai

PAGE 24

Pginla 8-Bi Clasificad<>§ DIARIO DEILA NIARINA.-Jaiue, 19 de Sept. de 1957 (1W~06o Ao CXXy A NU NC IO0S C LA SI F C A DOS D E U L T I M A H1 0 R A VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS 1 VENTAS VENTAS TNERO -HIPOTECA ALQUILERES 3 AUT11~MOVILJES-1 AC S 53 AUTOMOVILES Y ACCS. 53~AUTaMOVILES VY ACCI. l3 AUTOMOVIL.ES Y-ACCS. 76MEBE PRENDAS 41 AN~MLE ( IioiTIs I.NE19i Aio a &\itM M DA0 ioM AoVFuoP.YotTH5 &TANeto Pym ut 5,luo erasP N""" '" "^-,n^ .u 53,AA PAluj., 4aAARttM N AaT reid a ueo omusra sei 137 Manian aadiioea Exn>iignegona iesr ana lac-A1 -" ora~ 5~~ -_ DINERO Al. 5,%otam o tr anaprtra nSa ,, su 1 -ua e a e Ve.doa n iset hle M to nfna tu op ta Vei Cll 4 o 05etr 2 ls uio reiooPlshuh in cat nlgas dsrms bjta.en0-a2 p no ay s.c~ ~a4 C A-0 11 w u-17011-J2 v2 ooe i ar alrd 1 a drrcaia nru-r 02yTneaefe A itl M ttOBA A A J t rrcrose 4 r arr ad9eeo atd rrePr e h H PS ADLLC 0.S. .155 m an Mt""" aoVY D 0 1" '-am61.A MATERIALES DE e m ,n -. "d""0' " oe o Sin.oe IM5 i, M-.a ae CONSTRUCCJN i G OGA \ ENDO rado 159 -I 38141 AUSTIN RELEY ",Six" eceiltigevu-o; EV N EIR S,o nd ie aee 11ol .n1.15.Peet Py us eurocnu e5p edwt esi eu un" 8 CASAS DE COMIDAS PL 30111 1Lacn dpa v mlsma oa ut lce aiia r. iirio iscom ybea,,v: ri SE VENDE >¡cnd i a a a l C,,,¡ 1,t 49 4 p¡.~n an T en 7 ~lo-e Y equVpada c!'. FW 1-a4-0JeLP oncreo oei 1,o "mn e dsne ergl ota 93 oedieeetio 'rna ]o, ry.,ac o o 1,1 880 y¡J.NIA PiANV acGEEi ara Dt ga TERMOS C E U A ta o o us eio o 6 n o poS r.e o P. d",-t T'jmrdfrt -da nrao i cain eVs nor e rperd> 0g iaispr esn -dlesaoa blnd blan~ 53-2 JEEPS DE uso HIPOTECASdde orets aseog e aed, de, r$1. oagu trsY NUEVOS """o" "'aet -rnes. UH-.59)061A.27 Nodcd u oeainsn oaor~, 0diou em SE \ E NDEN trUiodeo s," sae 5. .Eeaocmrba asrea ero pr esna o ainan OLDS OBIE pepa 'do >coV r,,,1,,,1 1ua 11-,C 1~a arj 17 81ation Wagns y camiones. t," ~ da dy -Wt ofeiinoitr -q 3smsyauntne tnd rcon wniorbe 1 dfcoFCA -49W ly Disirib.ior., S. A. no MBR a d 'R-TE ~~No1 TI-C YATES Y cs ¡r na~ b j.s --Z,'d, 31o4 -2 y D4 5i. 1 AGA-IR CVIL ~.11 Aut Pl u S.eg A.wo eo utif EMBARCACIONES directamnt ce' ts ui tilta d Ch-z Da, ~1.adeae JAUp, A K VI. quierH can-2tI dqa ~,pa, 2 :ateesr re-o 1" le atia. a ten a s aamu rcrmoGa d ra.2 cara peanale, 3 batadorroue.vtNDonose xiot1. 17 els.Entr-v.na jesn 1. G~nbBcad a A JAGUAR XKl*2(. d~s pu~rtus, E p g T 9 3UHC,65-2in o3 suiaaJsla Aparta~n 11,es T-m11-1 v1~~ Y carte id a, SU, 7.-a ?l 5~ena ndeoouvo.bueas cndicoentoNo 4 i-4 e --s .26 0 nfores eli -163 UHE-349-6426 ept. Terd .a. Cr 0-1 recomn -. 4 m,,ra uv en.omch-s PrestamIos (filero 54 MAQUINARIAS S-,7p.2H-59sc2uevv od U lva ni, lle CALLE 12]\N "D,5, M ~aar etran Ave. 47 N8.212. Apto. PRIMERA OFEERTA 5189 VENDO Pl, olo BNTl PAM.A DO.o e.PE D TEfO Ch,, D.vaL Te f. B-"419 1. entre 82 y 84. Marianao. Pie g y g gas m iocm e -.edad ~~ -a i3 NO P eoaa IRCD TIE V4229 V4215 gutrp.r Cspedes C'PRM, ~.r Ve.e JUI C.e MRTt smbr. (iuto del C01RMO d, a c~ r11~ 1fR \jaJ UH-H-952 ao 1954 al P957 CALDERA DE U1SO 1n Gn a snnfrn. pr mn O'ELY39-C-874.12 r>ct. UH-U-9730-53-2 buenanoo testrddo h.li.ta loex c~ cat d ~ o ese6.f rbS2 A. APMOLO, A. NARAM O EZPI AMOSPRCOMde 80 IL 12.5 H1.P. Te1f. ob",s ynr s( ALc >sA oe o ntrse eZeAeR, f • • • i H-337.-56-0 na9 aL2 m A-IIIII1 el3 EDIFICIO DEL W-8585, Sr. Bardn ---BANCO PEDROSO r. • AG:395 CRAUH-H-,,a2-e4 APARTAMENTO $2,5 y 1101 Autos, C.Imione, Jeep HH79-41 o 33vnol3jeos ey ------s a;qmia on, ~ ~ne he s W L Y d uo agmo m>o qe Ag.i.r y E-pedr.dO ---N DE 55'-tCAPE r INTERES GENERAL. b n' siesa mncad izrr ottia SE-VENDEN E i 2 E. perefect. e.td. c. d-s 73AA--S ENCO 0/ LLAMEN S 0 VIITEN. W.5970 2clr.cot 25 d. r 3 motores (le petrleo y l..-,5 jonI, l Ro CO lTELEF'ONO FO-4900 Pm estratn r la C, im a NclsC s de eeec 1ut LDO y LOPEZ Prcdet d a Crv.eei ~ 0 -=,e 110r. ),,ade -1 p.re o oseta .ar Lf. PLASI O. PIEGUNTAR POR LILI Z y .VE A O1 La Tropical. o aeilss-H93-6-0Paalm a cr+ tr o ZAPATA y ,VpD H--2gientes: 5,000 oes de to. k -mar dr~~n del lla. enno cit evnlU r 68a 2 de dcobre: 300 pie., de lubos 56-A NEVERAS y zana dtoe 0.pqee d 20n; DeDeCUnfIIU-c36.5E •1A d 'de70U pies d tRERGRDRSSZen t2d"de 8-A CERRO Y PALATINO -D-ecef -l --86 53= 90 brj: 800 p es BREFRIGERADORESa sama S, efectivamente, ofreced, t.b.s d, fi~d, cobre. todos BE2 \EUE -N FRGDIE ~Ere W ltc.ded O BL O 2 m)O)s ;n .,4 ...e. 19.16 -on unon2e hrs ~S E LC T r:ZZ, ..a ...95UH -962 ERN PT2 BAESQ .PALETACO Specidm, 4ind pta ,iza meciico une 2 PlYM11 5 1953 e r le e i ...195 1 C s lo t3 m s E .LE D C A D E A cia~ p ReeJa P re e Sel4 p tas. a ey bancs llo i, .u ......19,3 le .Nn tn 13rafA-99 .bc cssS E L U L C-914-5 18 u r m O ctrn .b~., rn .D-n -n BE[ mobiR .....195 .195 s ca RT Gea esb r ~s p~ 1.ir P t 8000 o mdc n 4 e we -e a istribu\dore UHRC-7N -6-E 'Vl.deerse rdSn .h. .J-1 Nedadsm osaorsul o De Lu e N D E ptG. radi yu band. b razo -m ad er ' ,7 ~ -C A P Eseca ara 2o oao opeaet eIFRE [n ranzc nerl A LQ U ILER z iI C IF9.5 ~ ld. d, a L z r o roi a il esso vet r nN 5 s un b l n c s ro d p ~ u g a e o e h e r c yr l s r i i l i v r i n s entre~~~~~ ~~~~ alrusGne a ioa 0 aod r N 4 n si 2 e161 CAIMAAE -1-q DE11 :UEPDE. S~an edr.S -ui pr 2~ri o pu ra Munuv s h il l, H eeigh TMrTn" EamenA2 C-2-5PUM0-5-1 H-9W454 19-H885521 ZO O .--.-6A7NIM ALESy11 edd:FL231 ar o

PAGE 25

Afii C ,X .X V CGuificados DIAR1O DE LA MIARINA.-Jileveg, 19 (le Sept. de 1957 Clamificados pgina9A, N U N C 1 0 S C L AS I F I C A D 0 S D E U L T I M A H1 0 R A SALQUILERES ALQUILERES 1ALQUILERES 1ALQUILERES ALQUILERES -12-K VElDADO 2MADO 8. ED 2 pa rm r nre 111.o. 1 F. Apariamento, Ayeuarn -rAo nt aia r a rRArTaa s .1Rwe .1 A] k-w -l~ ata pn a. Ve0 aa aiain u eea urr7173 aun e-2 4Aqioaaranm l 3,. N 8. 10 , 1.1) y 12, if e l P ci-, hagale-n 1. 1~ ~r@ H ~ ~ ~ s v i 1~~~ 0 'oe os i acncle aocmplolsaeoVreh .l a,-11VEDADO :1, *,:c ecredrclga CJn uord 1. u-a t-~,r etr Ale ~r h.a Lopraihr k ~dfcoy AiE2H i 2 6 YejA a e layAmaed 550maaJ aitC., 48a A ul rn 0r.,c -S nwa Bais~br d.l Co*gw n b. omd s o y ~u d. 1. opid -C rc de CS u aiaITA 1V CALLE ~ Ac .ead .al .m.o 1. .Yb gar SOL EDAD Ny ,72 AiA. Cl-t eoarao ea:a Alul prtmnod aa ondo lcrcdad y Mertada omae e n aa 1 As~~ la-n 2 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ¡ .s.ta laebn oiaifrma i94 l t HC268K .0 1 Acld e fb-crSagiio ~tu ,>,m>,t li u e fa EDIFICIO ARCOS GERVASI-L N953 '"""o eaacmdr.14 leasmdr sm A UNA CUADRA COLEGI A Cni atRVAme-a ercme lslO~,N5,3oinplo sadebn ul on gs(o Calle Y entre 19 y 21 ST. GEORGE 84 HABi Aiolfr .or.invaera.Puedn vese e : itspl!a ----------{~ud. o.kim d Jmum L -e-C2 Banco llipotecaio Mendoz, G@10ados Y ' j"* NQ 206: $60.00. VEDADO ""',1-t ,,1 l, ,,l ~, las.n n ALQUILO t APARTAM TOS, SALA, -loO 11. i A. J com.d.r, 2 -,iacoe ba ',ntr DPTO. ADM N oNE ', CNUEVTS, LUE VIIA 2 Agua di. Y .-h. ~46.$25 Va A ITAD 'f". A-23 te TAMARA F -~ocatsl-tseo.cat. __ U --978--9 EA O IA urana y Fbrica .-d--oDaa 2r -UHC.-3-2C-3o sep.1 .prLe b11i AP cVm1-,uio a o m 5 e 1 n ,a, guagus H -02 0 ----7 L tra,1 nr 5y1.grj i A T .NIODE RNO vl^" s.T n ^NEPTUNO 634 FARLo.CGon H.I2RK2o S ul AVo de I "rb.,on <1i 1~~ye, CUBA 90 -S eE u¡T. aV Gcai ENTrADA 17 --,¡ 2, ----VEDADOdr aocmpeoco gad arserr ur ESQUINA A CHLACON se o.uia ~~a=amUo de r.21 s.2 D D amgiiaveddymy aaoa, rlnae .y 3habitaCiones. ~1y .rso o 9 cLE4 Ese 11 un o cco A-e 2. Ns, e ./ a eo y AE A-CIA H A apartalmento con vista al o.v.r.ga aie cbdo eALMNAE Duplex de Lujo, amsuebvado 4.410 4nr y ernuu Cr11~~~a dnrar 3 1,e a mar, recin fabricado, se recons t tol lbdoo deio eel de ba Pla-a fPt. Alme-l-ar-a mUy baa .Vrsad hr aa cmdrtra,. 2 "a",.ar $48 JnE al, y ne F73 iaZ n alquila. ----ucrao lnecn ar cnio ao Informan: A-4228 En tala aM i. nmes, h§Y Mu npiada diiaa r n ms o i ena.rgado UH-H-7401-82K1 _0 ----QiIo H ~S', ¡A-t APLrG 12U1-D-3019-82C-22 mtlusanle a ~ .ede 1111 1,li i~ 11. uciis a irod aK N5 8 nr 52 UH-H-8664-82C-1 ~ ~ ~ ~ ~ qu lkr$n ~brl uil s pga d Ant0 Csfca, ln Ciare UH--9 lo2K Se AlqJuila Alpariamen to K E' 5,18 c., 222 NEPTU O 307 CAMPANARIO 315 alta. Apbmseb. bsr.rit a l MM~u.do .1 miintu.ar.k --,cd .l 8 e.oraapraet npa entre ~ ~ ~ ~ ~ ~ M GlAOyAUL d"E7deatdd" poioas aa od eiiainsetaantadnc. EDIF. "LUIVA" *d h"a l22 OSLADO 209. A LT OS dtro yrnt aah. sl--'Paaco 665 en¡. 27 y 29 re ur eci rdo. er i d rdspto a -A .r, a, m aptart. ea t. mer,nno con m f~r treco ra. sco1. -eu.ne emo. r Famno rr1s1,1~1 11.11,1;dr lioma n i inoy balcn, mi. y 2 hiabilacio.,s gaaudneeidpnln esl.cmdr abtcoe ne oao B-13. L15 -21aarG2 neo, se alq]uila. Informan ~nagd. evco d,~ ~crais e a' .-75-2 en e] mitum., A-4004. HH61-2C1 A L QU I LE RES A L QU ILE R ES HORASN LBR ESa1 HH80-2-. ----ah UHH8658C1 -====-= = --==-----LNE "" OLAN TOWER --NEPTUNO 412 72C HBN 2-H MARIABAO Y sus ,U~-4-2.9 Aatmno xeirmdel'sQ:oHA SOL N' 362 Se. N'ico)V; vManrriqu, SE ALQUILA LNy APARTAMENTO DEI REPARTOS E1 EL VEDADO De 1 vic 2 aiaintraa e se alquila. patmlnc s A S luiaapramno esaa sl, o.eo, o catobaomir. ale2N937 ni 3> 5Se vdo utytc Zn rsde-aUtuais.e uia o ent C mp stea A uacte coedr.l n a .m l.-s da o ..at -,er l~. rsi ~ue LA SE A trmnd 11 -1 'iaco ~k-;a-oxm Z. Em j d mrigrni o sagla-cmdr y mli Ag D.( mtecomnca oe ex5ge LAH-688C2 i u S E RR A dr'et esl, d eraa aa cmdr a oae leiii ozlz cArs 1t .r~~ su poet o i.enia 1,11 rm cargdo ALQce L-RSTN 24. LO FE. ,0mdo 2, ~aiacoe ,o ~i o ~~o bi in .n a ~ ~ .,.gas de cnfort.r r o yca rGV e acao ccu ~ oeera rara en~zm. c ~o 1 .baoJneuaotoiapti dr-. df,-.iod ciao l-a do Alser .Z--KI2 ~nore A-83 -,s Eooids 1 3 0 LO.rerna sc d crdo 60 Aun cudr -1. v.-r b Fuio 11sels VnI-U --878K U"Ho188C2 domnAt 7 jart 0vAeBtsaIfra po ie -35 oa aoals -1 0 2.0Y$50 H-[A182-2 CRS2, 244, FA7T4S FE-l s 4_ o ai EDF.I "dLE UH--902-8C-1 ARABURJ 5, 1 pio N L'BA891 ESUIN A ERCD -_ -96-8H-2 UHC-89-8K-1 23y BVeddoAl~lleun vr-d,'ada ~M-5a l~t aute Sn Lzao Joellr aa a l o UA prmet. 1 o1uso .,AATMN roaa annr esl-oe S.' yaa .rl dds la.tcons -mp1, re a. CALZADA 1r01 4 0a500 E$3 occagsC e coci.8 AE OAE d. A jl ,eqac o llmeraao oin a a. -'"4 21 le5-,r N5 55 HTLD APATAMNT~ F403 Hrnt tegi Tr esPre Segurda H-522-82D-22EDIFI O "SA'1A CO C NC RDI 1 UH-H-912-82C-9 UH.-RE-538382H-19 ep. UHH-876082K19 'l ,", .rab o a ltad N aa a EirA i•A entics pata enos LQ lO \PRTEEN CEIBA AV]., ESQUINA A MERCEDa .1 p. pr -A p re n SE AL ULA eAR 3nAMBURI 5 57, s sf 1, piso T4 dea cood C LE4 ,0 EAL UL P ^23 Y B Vd~o oaraet e --2-4a ySol-n n mnbSsAL E DR.oa L.~. aiaco" bM\ NT(AsH HT(05 fT -PA A( MR(OAQ LOLC LE PrSan aaLsnet u vao, a Cm ustCd traasl -98 -', upe om uso eN' cm -nocm 1,21 a Vy-Fpre 1 r r ee A e2(,,,, ,.r.r r Aublt .entre a a cmeo.1y2hbtains ao __ -A T S D A CO P fl o uatscncoet-saa e iod idsb n0 1 s r iee e A:,Do :'r r e ts -y rra. (Malecn).~~~ O'r, Tt.Ry1 / e ooe.coesmya is EEETIIAD ras b O. TENin -20r24 y sAVES LOCALEE: 51 cr 0.to 1e me-d 'El 2pr NI662 BY 4 6 y, bajos, Uentrada2-1 CAoA D. ~0S I N O os ne im pr LpzSrao -1n e101F UH-903 o 2 -e .P9.E. 'id. 1 9 AV. d .GTri .s 127 D 7EL -.R. AME AC II W 1:. ~1r tu1~ D. 1n,1~ srM e ,ta ~ ~ ~ ~ ~ ~ 7D a~qudy opf-~aven,. NZJE DEL MO r, d -eS .. Jardm~~~~~~~ OSta saAB-TAn~ee do.dha .TPTO .no MOE RNu S N' li-3 HIFTr1. 4ea IFI T,11 Me-p aa saa esiu2.traz a. -55 -63 .ov 41110 306 Ypra et do d,1 Cpp d-e9nom 8e ecral eraa a.cmdr as.3 .deeF80 e a2pr A pOQ U ENtDaO sar 312 ALTO .eu d ..--H9%-2H2 ao rnecoe.a eao-m-os a 1 ~ ya B -l. p 5 s t e t e s l -c m r o S R N P R A F TO M R A A H H 9 1 -2 -2 .3 Ca ,.
PAGE 26

.Pgina 10-B Clasfiadow DIARIO DE LA NIARIN\A.-Jupves, 19 de Sept. de 1957 1Cbw~d § ada A N U N C I 0 S C L A SI1 F I C A 0 S D E U L T 1 M A H RA-Pi ALQUILERES 1 ALQUILERES JALQUILERES SE SOLICITAN JE, OFRECEN 1SE OFRECEN iSE OFRECEN I.Aa:1 6 OFICINAS aS VEDADO 91JSSDLMONTE Y V18011,1 105 MANEJADORAS 18 CRIAA CRlA o COCINERA -COInEROS 131 OFERTA VAIA l rmr eMr ------A --iAO iRiMc i ES&QU iL A M -------A -A -F 18HAH A1t. ---3 fO A 0E 5 E(AN LN PEORCS t(AN EFttA EOEEF OFF F CM rm rsoae G CA P NA I 3 .r, -~ a,,I e 4, -, .~~ ,, ~ 1,1d ,im ~ .-In ,,1 ,,, ~~A 111J27 ,,,," ~". -, .n _-i ,,M .y 1,~ ~r 1~ _. -g ,7 eo au a5 e go 5 aa e r a oae dd ep e a c a r t< ve ~~ W L"" ,.,-'''''. 0 1,>.," AMON,,,,,, (~ ,. ~ ~ A F 1 AIr 409 1 ._ ~ l= .¡ ~ ~ AI ~ ~ I w l ra E ACQ L PA UE G 1, NE 1s ~~ ~li-r1 ~~ ~~r i i,. ,,va,Ic" l, ¡,I ~c Ai y .~~ .I _"ii H, --~~ -e --ba, 1 1O .1. .i, ' -,, '~. 0 fi~ ~. .? ..bo .-.,-.u o 27H ms 82 ma e~ ,_ I IN e'' ,-a v, l~do J'. --H a, e,.1 ~ .u 1o ~25 J20 ._o .l e a. 1~ '1, .1 I.,, p, "! Id _= l,!,:4 A .4 l2 sa 2 ,M t ,,l I .i N eao ~ ~r 17 N" l(0 -,10I. .nA A.IA,. ~. -1 --d HElo, ,idE ,lONE A A rraH9 1 .1 1 ~RCg -I ~ ,-~ ,, -A AvA.,,_., ~ ~h diE: haas B9 A4"" .M'. .1v,96 ---3 533 -enr 10 y12T ,,<''',,i ">e 'i i.,J- UGE TE VEN ED R .5 ~17_ ----.----~e C~.k .ev rspo eC a gKIN f jOc LC f E .O -~s E.Aa .i -~ ~ ~c ~~~ ~ ,~ ~ F59E1 sepE. t A A K M A e 1 ~ ,, ,O(HOE L '1~~ l,, .,-~. a~. 1 e e,00 00 e ~~~ ~~ PI ,'_ .bd ~er m ~~run ~I.C. ..**l I. e ,e' -u~t' -''* d d.b .eCp ri eu cpcdd naat n peacreo a a ot abc 32dsd ae d a a a u e i n f a a e a e o a ~ ", 1~ h -1 im b re -1 t ; y1 ll^ 1 1 H -o n d~ d e d R f M 5 6 H 9 3 u, ;!.' i . ', 1:: d1 ,,, l, .d p n e .j~ , ~i ,,ll a 1 e c u re ooa .1 1-1 ~ d ~er ---n,.var. A. l ."" 1. ,111, l::: 11~ ~ ~ 1 e -M P de" ,<,,",l -a'n,.Esr cu a e eoAcs_. -15541 CA-21K llEPObTEEO EEPtcIAA,,I." ~i .w 2 ~~",. ",,i n n 1e a ---n ,u1 n$0 U ps lo Ca do ee IRO c u-i-aDA DE c .A NO O i iIM E , d ,o e lic A ii N .A ,D .i, -_ ~ ~ UH H.c, -Il1 1 ., WEA; 2, o n e o6 dH92-42 ea ab ei ea eebe smd u b. t e ,, m derna de < g >, a ,nd 1.C. 1y .An HEE1 b .didnal sOICf dO rIC ',C 'l D L r efe -,l ~ .~.n d .f r a ~a, .19 'ldH .~~ P1,1 1, W^ .l d, ~. P Fi, N ~H ~ E~,:_' 11~~ e ." . ~Isa d a i d ,o, -l--H= ~6M no.Gt -e nee H-au1, -mod.-"W~ -," -e 3l .a -l -c -.ICT -' arRE PA ACER -E --EC d, E'AO 'A" ""aAi LNC J.EiESNI AAJzad.DFOi aad pan a, -a L e -a ~e -n 3 1 C 7 8 r--n -\E -A .: M 54 >o o s P o u t e c n c z o h s o m s o e n e d o c c n ,r ,r 'u a 1 m .v .. -., ." '5 '4 " "r --m o ,I 1 -D .1 i H"-, ,,7 r -A quo a pa y noe aaU C 93 19 1 1 .m s 0 d e" -11 mana, .d NU, ..i., E, ,E >,e ergsu, c t -15cub ,01 11~ Ii 1~ ~ ~1. ne ,4 0 Re al~ 1 I 2 M j Es Ca pna' "' ea 'DADO H-l la raha a-a; ~x ~~ vae ,mi a 1I3 ,4 2~ .AlLaa ,ola~ 1F121pru ,7 UF T ER ZM DI ,I ,,1 ""b. l ,, ~i; , ALQ. L ENb EL -MILs n dsco -b a A GOS S E MND Z 6 l,.9.l.44,. 8 C$C.E. ~ ~E ~~1,ir.E C~i. d.Y C d,1 :t .d P 1pot 1. C ~ .Il ., ~ 1 I .~ II i. sej "" & lo .1~ EN TO A C B E li REC ~~d. J. E 1 A C. -~ ~ b~ na .,,n a ~o ~ ~ ~ ~ ~ -e ,r 11qu 1. 1 .1,1,1n ,c l ------' 0 5 z a a e C e 2 2 n S N O t R Z C R E I, A i .a ,d , 1 1 1 1 1 ~ i S -l d e u n ad L -laa S e b e c a t p o t a e e a a e ., n u r o ~ a r o -" -4 1 7 C M ,_ rl H 408 2 ags e e O c e ElIPA_ II.~ 1'. ,, l~ n G. l a B6 ~ 95i 0 ii .10r reni e n ran E S LU or a o d,,o i. 3.11.-"eV -"-- .C20z." ~A E~ ~AS C R O B T N B na o a oe Aanq -1, S ALQU,:,.,i1lA h.,9 9 E-1' ~en end o o tS. Ale a d _ ~~u ---u o -o d oeo e A S7 ,-,, v I ~. as c~~ ~s Augares BuHn $7 U4. pis aj, ,CA.EJADOdA dEPP5 K PItE DIARI deI.D DEg JAN 0s eIM ,esoe HEAf. i ~a i,~ -~ l, -~~~ -_c --r -~ ~ r l.n. ,.s 2 a o -~, ne aclv nt om d ~F EC .F OR 1E 1N EDA ..-Ie ~ xe ~~ ~ ~a l ~ ~ ~ n-o ,,, Re o o r1 1s 87 HABAN dl~,e ,_r1,11 4 r nre L ate a C al e dl cuarn, "'i tos a o ca ROMCd CASAGRAND,,, I~i ~-73 ~~bl -ls -61 ---21.1.l ---¡AE-E1E ~~N AE no E IO _ 3.H' .nomenlsbjs reaaa4 eosLaecfclaTl ,A,l3vdd 1EFHMh BAC I amoacnlsnno anrMri n dd eed r t -~~ ti4 N. 23 EdS em a ,o o s yi ser ici de cri dos SE ~._l2. --.,BB mAN denE ,l 130 dn U25 ~l7l D hi d oin ~ .-Z i.ar c;. ,11. Ae 11111, ALQ I N TA ~E~~C -ea aCr b ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 -r-a "" -i~ 'cmp to U. i ~~8 11 2 -ENE A69 AE.les aqed asln t eeecasM73 6082 e EC o e Rm n n o ee rK n eer d 1 H801 4ot Agla ~ ~ ~ ~ ~ "~ pempr E4 y0 F. r'e Ve1 LN A ID PN N E EteHrera E.Calad dei, .,ln .xd W. b.adua C 11,n un OFREC VE B ~N a.-.ENT PARA,d f ac a l, rere la ~nore IIr o atre at -SEA Q IA CAS AIIR A VIT al.t ad l 1o 1 .e ~ead cle2 sa ae r rt bn cmpe ub ode A -A A K cecars i. pa -ud b,'-r ', ~n H --F7 12 --d------5a Iro nFMa U t L RI P A o 0 a on No4 et 9 21acrasobr t itecaldo coma paio Aluier ta ol ,9 c, e ch1dntr.,caalrco ben ~ rfeen :a C ,APAT1,1~ ~ F Da.,, AGH. 1. G z t 1 eI r 11~~~LAS 11~~-NHI, ~~ ~1 a. RIll 1 .cer L Yc .ro o aaea rn 2794 fca 3 neir Ifre e aqe dr naoyP nld FO-51., H 961. 11e ,.,l. s T b en e iiibe to r2 e I SP iOT SCbOIgc D o 11o 1 11% '11 ~ o b o bn nelrapiscoesP 619 2 fcal aOia E n po --osr aae. .DrEO Al-60 blanca.11,l,, Te D b raa e eenerrd t uurrr re 1n~~r 1~~o ,1~ ed".'',. 1 'D1'Z, ----~do ,,, _~ '-,-r,, costsaa i uv eCID FM N OR A R o3 sLae lF21 e sxae es o Rci e a s I M -7 : COM PRO .11 s~ Cmpre .nVLrn n 12 110 .11011n.5 _~ -h u r o ci da b n U B --B-A-R b ad r -T P-g referencia bueAH-,-1 po e c a H m -e u l e o e in a tl s l ~ "' A d1raa te de a2da rven -"' AP~O AR'Y ,p.tde moe ,rEen -lnAe,~ ~ Da C .,e t 1 ~~ d, ~ e er d ., de QiILGoz S a e gas I clleRb3e NARAJO YCALBAZA sOu I I8 v 'toFO 598 5OFRe M H A na G n,,'e,,-IiP,,E-E5 11 n, 1, t_ ,r ~ p l d. op et ~o elq eim i e8 a1 a m ( F E E E S R I N e .BA C E -n n a ~ i peqe n i mp ~~o ~ ~~0 23 S n F a c c um ¢ rljl n1. 1 1, d~ ~ 1 a .S ,l ~ ,o 1~~ Vr E rDo 4 D hr a itrs E IN IL 0 P R A I 0 ~1J., P-mo .I rua Rfniai cnaH94 2 lr 1 nr a aae ul 2y2 eilggd P-11~ la~ d l~ ~ a $ er ,l ,i, ie. -erdad, ,."~ t1r iis ~ ~r ~zua, "."l poraf r~ -F-,r5cal An pr m a ,nf~rme ,.l,., ~~~ H-7_,,," a Ti 0 9---e Ep rnz ~ ., ,_ l,,, n a e .6%ad $0 ud eeel mq aPrAL n Fn-Rt 4a ~a98 NAEADR EG RtRNIS 21 e c n HI a a .p .ii,9 211 FCNSA d eoaoeme nz --UH HP-78 7 GU N B C A S = = 1 .ITA .EA, D OF Ii d. bu a i ~ en21l.! a, Bun ~_ 21 -.~ ~ ~ 9686 ALQUILO~ ~~~~~~~~~~~~n~ CA1ao 1r _J m -B-9gr .-, m mraw69 H 6382 ORCb 1CHCA L(AB N O hLG ser ~ ~ tr, rl99qnrn e CAL 9N 0 n"a" nn sCa d aeee .en addeb 1N RCO YPG LO RCO g d n s ha ta'€ LQLILAL MCAS H a 02 SEOFRCE IRVENT ESANO eda 2aa oL a ,C ,,! ei ,n --~ -~ ~1a -~ --en n eS O I I AN M C N G A O S ------eo Hl 4 b~. -.d j ',-d C i04 9 b b Man ana dei G m 11.,t, H bian~ b2 S NTOSnSIaRE -ME DOZ2 --E-----E-E ,5"AIDE t 1 E ADii -C TI.~ tb p u Pai~ ..Tb~,~ ~ d-o~, -~7z SEI,, LQLm, 7 ,_ s c de, , p''',,.-i-5 w1 5In,-J ~T. rUA Ea ~ Hl .1 EN TOD CUxpBA T c7 .-, 54i -~r111' ,! 1, ~1, Al.lii,,l, b i a --'-h r ~~ , UI--472 nl' n ~ g -1 111 ra~ .1 ~ ~ Z .iSAaTEu .A o~B S .LI T_ ~F ,2 LA A D R S Y-oeo "4 -e ~ d d s l m a a rsae . ~al~ ~lo ', ~ 1~~ a ir, .EN SU CLU 1 ~ .e d ~ ~ 1 11~ a~ 11 aC RL a -F -EC-UR 1O' -s .e 11;_-~ 11~ , ~-AAD R SLi3_e naflsbocs preaa enl i a, -ad fCji O la e o e a o e q e aaad en C H A 1 N IT ,a C. Le~ Eeh u p O e 1rt ,i a. rop T-, d" .111 _-~ ~T1 SE HAH HLAA l ~s~~ VedEn p,.dF,. ErPAa. PARA IID e e l"" 1 ~~ nr x PL LNC F N 0 L D -1'. q l A s 93 dLAn a eU Y0( IA A D tD i A D I sisC te ah pad r t a ve ded o o. PaI neDl bu~n~ ~ee e c .~ ~~3 ~ e -~ ..1 ,, .-.-i -R NEPTL"",,I.11, ~O ", ,i ~. Anr N .S ,o PIASI ,,E A. .AE nsA b, ., ~E -R F. u.A MRT1 i Aeni P1111 rI N :A~ 4 - -~E~~9 Y1~SP ST L ,, mpa-1 r, 1 e a iA 1\ Q' 'N \ AV -I clc Leia yn m.,_ .1R M CO e iii~~i u ono aa P ~~ ~l masa dle m r -_, d',''' AEAATA a "' GR AN -Ht """~ .-o T -~~r r aB68S X L G A , ,""230 : ,, -,8 -een ~ R.~.t i s b, ~ ~ ~ ." ',1 en ee a rrc '"e s a l es ~ e a nas',l d e s r P~-nt 177 ~1, 1,~ 1 HIL NU V 659 BA O ~~6 1,C11 B, 1,l.I.l, ,H 1~2 .s m r cl ulr n e ,nr lE ~ s l 17-2 A ,n .! IR 4 21 H," ~al., ta8 .elE OF EC N O FiDEii r er~~~~H t.ad a o a a 44 a p O l e nl sl 95 lb Sr n e g c ha m p ra n.¡ .c i ---,,, -i ~ A IinO "" -_i ~8 M 8 ,uSIr terr za a11 l ,1-1 n an t ..5T -"01 de tan., dur un" ano y ro A.a ~~ ~~ l~~p~. b~i ,l --.1 ". "' ~ r ,O ,Iit i we ~~ara~ ~~~~~~~ ~ ~ s ah a, ~ ~ -rn af rr e n l sa d ta s rD rret l a gl IE rnu n C a zd _~ .n spr~ ~e a Cne h -e AC 9 8 9 L, -1 .Ilpi ) A d 1I B UR LA E O R C O F D L I T R O A B e a r f r n I l~ ~ P reg untarl 1 9*1 L, O E A M PRE~ 1 1,11 \ "'i lfT N AN JO \F ACA 17 SOLICIT UES V A RIAS ,p o ~" . ', ~2 PERR~~ ~lr ua i.Oc __~ C~Is ~e d.dL'"e' e -, (.I ?T ~ S. s._ lx 1, ,n d. ,Ide,,.,,, .mp p ada eaa7 m ela "* T ba t~ ~d .,b ~ ~ ., -_ -2 _"' "" De9 .~p. I > B--sR li, i2iiIINS A o T oo 8 ..a C a b l ,,1, ", a t F4 ELIANAP R d H-Pt- H2 ~~~ -2 -1.1 .TA OFRF EE J .Dl OUITS O R ,SIiO is 0 R -_. -_ -, ,c 21 ~ ~ bl ~ .m p ---rr_ Seau ,,,l_",.gr d d Ae e 89D EeAl~EA PARTI. H-11~~1 E E FRF HAHA E 3 ED COCN LLITA ,; -93 1 CO P On e ,,.. 'N C H ~~~ m b p4o Ifm OLCT J 2E EO E F R EE Se~ H1 --9 l d. 25 ~~ E i'l% lFFEG AD AAD FRT 6B REOs, O PRN SL T eO O B -S, ,l . l l. d '~ p I in ~ l a NE D E o M R .n ar e r a l ~ ~ -a eo ,, .9e o u H~ ~~ --4-b ~ -~~ ~e CH 1 2 2 a R ra 5 D N 1T SE 95J 3sp S S~~ F R A L E 7 1 0 P RT A P \l. .l~_ ___-_ _-_ f d. L 1 ~ H,, :4 ,. : d z , p -,,, "3 ."" _. 2l,1, .,;." .111 1:11H.mbre J1 en C7 , 1,1CC Rre i 4 D LEIOBOTz RP R CO E HE I _,A ,% ,, ~ P ml ~ F, ,, \Tl y .o q.11. ee j. 1 1 11 J .ni~ N, .fD e l, ~ di ,Jl C r .r t12 ,F -FFC JOA FI R F D E B O dz l!,1 11 l afl"" ",:" ~ a s i Hd Dl 1 i l ,ir a mE-I R t r 1 _', d .12 H R d. ~ ~ l. m P"" p,, ~ .Al i 7-. 421E L S N A ~~~i .1. ~ n 6 x_, de g 2 p tP 6 gL 43 ,S4. ._ ,l ,_ -a l ', "l, Jdd 'l ,,'' p ,buen J1 n 92 pd to e m r e B -a r -f -a oe q a e G O M E z ~ ~ ~ .UT L O Y A A I ---_ -. _1 1.~ i, ~ I. 9, Co 1 1 --l i~ 1 .EE E1 1ET N F E R T --u -s p a R p o M n a a G a a _1 1 b -n E b L n 1 n ---p --q -m r, xp. -.A886 d ~ ~ ~, _, lf ..~ ~e uEDAD -E R ~ ~i ~ E l, ,-.a .i5 SAE A A H i2 2 lr 5n 11~~ ---e a o b d -n x e e a f ia Q I O E I T A C P T anz a o ta ao ll.C .~d T nii -r ,. : ~ nD020 b e m .A .,6-A66d m a a tz mo rbj rr ~1 a, 210 PERD I ITAM NJD A C NR F'IL,' ,, .11 1, ~ Hl ~ ~ .~ ,_ 2 ~ ~ 9. 0 29", 2 r Pa e d ro u f a le d_ ~ ~m .~ ~ 349 HE R -2 -4LTIN 11 .1 ~19-,,1~ --A A~ ~~ 1 _,:,, b. L .L. -Hi ~'11, r ." "2 ~~rr ~~~2 9D n aaedrnn d n e naea diaapraEPROCCR RPSEOA 3 FETSVRA c-" "";'"i"a."ao 9 8 8 2 ~ e 4 9 3 e 2 i 1 2 9 F ,3 i .e n a n t, a n le o o a n a r ~ d ~ u i ~ ~a d EV S I M 4OR T A N T 21 ~ ~ -n ~ ~ a ml Ieq e n a d _n _. d o 11 1 P m o. " W .1 0 N If ln r E O R C L C A H O D f O 3 8 B 6 O E-Nc-.'' a00.AI, Clua ~~ :lra _. nas nad 40 eea noabdd LF 1,IC T 11NEJADRA DE " ,r nE-, ar 1o c r a e _e i -de1 _l ~a ~ -) n ~~~d ~ ~ " l p C O P 0 .l E S n .11, '111 NT -, ,AlA n ,a A .,d,. ,p 1,,,r, j ve-ItII-1m r c1.1ac n .,Ae-l,s J".F-E E .BE A CiTiER A, lcfetesa.oTb j.t-o s3 Cr te P R A i b eO ba-----H 970 ~ao ~i ~~i,.n 1~rd1 --ma la 1N.41 n. 6y4.Amnd.RON aa onryNM 11,11n1 1,~, ~~mdm do uro a a aaycmdr 34 ao.rsH22-0-2 ., ,a ,_ b.n.s r.rnc. B-.8 ______ ____',,,',,,,,. -~~~ Cas de ,a a -a "_2 exleie ocaroybaodecidoyco loes nm cnemneia -------1 -~HanH-8-121 LLEGAMO 'RENE NEEIT:d(M a s lpsciarams, aqae:rac m a. ~ ~ ~ ~ ~ --u t i ~ b~ ,es r i i .I f r M N J D R .S O I I A A U A -----------r b j r. s m 4 h m n a : 4 5 .1 .o .b rn z m y ac m u b e .T Informan~~~~~~~~~ ~n m.e. ,1s altok SE al M-ST. F I Te dBSmanTNa~ r2. Lne e1 8U--47172 EORC NI ensrf 2 A VNDERASto Yhco hmr era l~~ C ~PR CAlA EN4 LA,-R.BE eo lmeo oacm Ap -t G DO -AL RA O 0 A I O E ARTS "" ~OICT -~ JA~R "ti C_,AS C~o,, ~e"Clar ~Es r s Ii ~E1~. 1 ~ ~~~ e ~ ,rlno ~~to can,,l. C ~~OHAT 1 ..ASA, c E i, ls a e T pa m.e 9 LOMPLETA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a ,de1 ~o ~ees .,lu t ,1 --REE ,UCAC, Cl~. BUENA .FECS j~E. ~ ~C .6 .-----',iioyzn ealatrlao rt VED A ~ --r-a -aa --erOr 1 r 1 -~p 1. -abr -u .1~ re.rca 1~r F-lmffl 1 ~1a me-,1.1" ,"Ii, sr cocna ,ro famta~r. abnniends (TeJ-ND LCA P ED -drct a eae:I-57 ar C Ae mp -e e e c a be --d is. T b¡ m a n j a D u r m % ep s r -11ef e a n e n s $ 0 S a C l C a O e l n O P S e ~ ~ ~ ~ ~ i i iqiia l eo s -m p. .1 r e-s--,-n O p l t C -S I $ 5 S R n o o a : U -5 2 .P e u t r p r M r a B 1 7 .H B N S 4 0 U H H7, Z8 8 1 1 U H -H -9 7 6 -9 0 -2 A -i,0 5 1 H -7,1 8 2 ,1, H -9"03 11 9 2 C -. ~ ~ 11~ -~ .H -46 -47 -21

PAGE 27

.A. CX XV Clasifieados DIARIO DE LA NIARI-,NA.-Jiievrs, 19 de Sept. de 1957 1 CLificados >Pgina 11-B 1VENTAS VENTAS VENTAS 1 VENZAS VENTAS ,VENTAS VENTAS VNA -mCAAAS -_-4--CA ¡A 8 CASAS 48 CASAS ~ 48 CASAS 149 SOLAR13 41 SOLA~E -1 Ei ABLEC~ 0ET5 ',j -, '11 11,1 r ~ee DO o ,_N -A 7RAMN 1.E y a ooiae rneacleVhOC5 O I A D BARANDILLA VAWAERO x na a m a t .I ., ,U ,, l".dK DI., -tir l, -a -tl L 04 Y624J---i --tr 1.r11 .0 .n n1 -o ~ 3 Mi 13.1n I. c -n .1.11. ca .11,1 -r o~~ -R_ EN I E 1'EI L N~ ~ ~~ $7-, :, RE T $680"',' * ~~ ," :,",,'" ". ,_ r e:-,:,,,.'.r -----1 1 -, -ia ,I ', ,e ,el M ;7 X -W.4 ."* ~--~e e ,. .1 REI EN -nld -LOMOy $80 RELNA $1,5 $70000 RET $£00 a im ll";,,,, -I1 ~~ al_ 1-1 l_11 11 ~ Ir e10. ;,.I I~ ~ ..1. 11 ~ ~ ~ -, <" :a ,,'/,. -*' .'-'I 7' X 1 I, ', 'o Es ~ ~r .u -o ~ IB,A, -F DOOE ,O E M:l ( A 2 ,e --~ ~ ~ ~ ------l -l ,,n. n_ l j .--.1"1 $18eiiio Eet otibc n 4$0,000, RENTA $1,950 -1.11 -.>,,1,,: -> -R -11 ~ ~ ~ ,~ ~ 1._ 1 1 .1 ,a, ,1 .d l ~ -1 ln *1.:I: 1,"" .,, "el t ,j I 0 l -11 ,1 -no ~e ~ ~~tr d 4 1,ata ,,o , 4 1 ~a 11,1 1 ~~2 d r rt o 7 c U na~ ~ ~ ~ C uad ra drp i a a e ""' a ': ...-eeo t', rane A1t, 15---n ,e 2 -a deII,,, NI A N Duar CA MPO I., '-r"o "" ~ .." 1'i -C_ ._ ~ ~., 1 -,, ,. ~ 14 (Cor edor Cole iad ) ".t'" N1eto rle u lidaies ratr eu teseca eG licomoidaes tado n 11d 1 1-11-ene 5 al .~ ~ ."\i.>. ~o, , , ~A ",% el ( un B-a l ~ ; 2r -5 p,,,,,u ,,re ,,,d., P -r>. ,,2 *,en,, ,o,,,,,., Pi,,,e,, -"1. ,,,,,, -_ 1 >,,ped,,,, "." .1 !,, ,._, ,. HA G R ESID E ,-: ,,, Octr -'. 124 $24 i(I R ENT \1760 radero ~ I ~~ ,,, ,_ ,,e r , ', 1, ,.....,. 11 111 ." r l4 nd 4A ~ ~ 11 -rt -1r ,, ~ ~o ~ ~ ~ ~ ~ -e ~ I-i ra e rt Ifo m s 14 L. iac o e lo et, 1 11,1 .1 -1 E,~ -,' $~,~0 R E N TA'.', IlIz 00,l 2.' ld-',~ld ~ ~ to de; .r ~o .n m, , S ., MI R A M A 1 2 11,1,1 11 ,I ,,,I1,' -" """ ""n 'n dN Oa ~o o Ya e Re t 9 8 0 c nC L E .NAO E E M B A R CO V e ,. Sol /1 .t., So FI CA R US I C a ~I-11.ere rrruv bajo, Todos,1 ~r~ ~j ,a .I__ CCERCA DE CAnIA .1 1s j, \i ,.d nreo e\eao13p n5 n a~ ~ ~ ~~~ ~ 11' l.r 11,~ 1al 11~ ~ ~MiAA R 9 s VS-A ,, -nIe a og d e a d e b 11 5 S I o rr s 1 6 a i D 4a e e e rr-cubm" ~rt b95rant RENT $104 n ,k ~~ P~NT $~,0 CEC DE GAIN ~~,50 -ET ~40 .0 ,e ,' s, ~n Y1-1~ t,,2 ~ ~o1c ,-, ---, V"b1t ^n ^" A II? $t I AN ED F COnS U N I 1 ~~ ,.,,,j ata ,_,i ,>ri ~a ra ,,,0 END '. LAR EI ELC U FI CA ',TI A ~ .-, ,a' ,;,,-,,1 ~ , -, ,,o terclad copleo clors i4 ae 2te edo 3 15cloet.2 bno -gar ESUIN, ,ANG d-4 ~~~g ', 1 a cntrccIn D Cudra d-11ead1,1~ -^ ,f-~ ~~" ~De , ', 2 GrZ LE e GnAeR A S,I2 !, trb ,ed ,as ', -a -a Tr -s tod 1 a 2a-ala n r 1~ -LENAR, .0 ,0 DE C LAc EHE I B,,s, edII ~~~I quina G1~IG REPARTO LARRAZABAL,. 1 6o H 1 2, ,O '" i llA na elec""r~ .d 1. j rI, p~ Ui ~t ~4 -,o I, -uro 1,n l]ooia P ei 60, ,, ~ ~ .ch o e o ~m i ---m ~ ~b 1-4 ~ ~ -j., -111 u' Hj~e 4 G 13alz Ar a 9-3013 76 % NE T 7 00 5et p370 I. o~ ,re 1~y ~ Ino .,t'.1. C. G.1. .um.l. JL2 -m ~<~ ~d, d. 1~ 2,, c. .s250 --,ra -n 1 1 -, 2,~ ~ MIRAMAR, 51500m0 ' I.' -d"" ~' ., 'aa 1"' "1 .4 ~.1, ,r 1,1~ ~~ A. u CAL AD DEe IN A T -1 11 ):r "' 1~ 1.ar v r1~ ~ ,a ,a ':"n'd., -_~ '.1,~ -,-deterr o B ,1p"eo** jEP ~ T .A L.NA E,-H1094 c -. U,¡ ,1~1,edo z 2 haiacoe cls nICNr DELer CAM PO -, Fotoi af -aea ---a a j -,erio -0 ,30 0 nE T -,0 ", l, -, ,;-;5t-,-a ~ -*~ .-n ~ ~~l l -, .it o n e R E S I E N C I ~-2 8 ,a a d e 2 ,,t o .d e-. -od d e ,, 1 ~ n a \ b s a r l 3 -t w r d 2 i r n e p o 2 7 n r 4 2 i G -1e .". '' "ade""', s "."""" -,,g, D0>A50,000, RENT A $688.DO E A TO SUAR. EZ KOH y Y .d~ ~ ~ 1,~ an 41,d d7 \ ~ ,~ FE.C U. O 1ar ~ i d1, ~ 1e 1r~ ~ ~~dda e K.L Y H E R~ C A~A E1 , -41Ina p1at 1 -ed ~ ~s modeIlrne ~ Iis I "on'ej ~ ~ r,~ -' ~~r, .:, 1 d ioJara 41. bo ~erz ,90 r-t. ,860 Term ,,arios'.,,-1 1r ',,00 ~ET 6-0 e ao i ,troCrad l uneLmns aalraC adlA N U E V O ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,E D .d .2 " e ,"" e t 2 0 0 f c o a n A e t r n P r e a i n e m rif c o e q m e ca d l u r o b n .i d at a d r a s g e e( n a r a """ie ~1nr ~fci ":00 ~~~ 'L17 -~~ 4 ~~ r e edr -~~~~~ r c t ~~ 41 ;61Lgrrenwp rrd aHb a eg a or eeira P A MIRA AR '0 00 m, "a --,-A-,ban ,_ --L L0,R N Al2 0 S NT S5 A E B' 22 b -1 y H0 1. T. ",", --,, ~n, ~ -', z -e ,Ise ,art ~K 1' ban 26rr ~t .r t -,al Iot -, \L 7 ,4 ,. ,., toa etea R g r a H .-e __ o, -,jsl ajt nbnot U T G LA O pru \tdz ot RE A T A MN A E ,2 72 .""",",, o~ u-72. ', ,a 5 , A l:* o n a a iaea -r.e -I ML '',,,,' X":"" 14 $4AN T $ ,000 R E N 144 u" or a "e aa AH R 92 F a .,a.I, ~an : .,:so ',et ,'''I Doss Eua ra de]r Eercado ~d ~ ~ ~~ ,o n~ G1 ~e 'cac""'d'ds d~ fi~C;r-H-17 31 -H,,r 4 Br _-r Irr,-e L G 2 s o 'J e em -W s -o --o -w .. 5,,azAm NCN F CAMPO'''.''l'", $ol' r', 880,000 d","t' r a 3 0 REN TA S815.00 6. -111-T C z2 ~~ --S I,-.IE~ .1 F Verl.les Brna ,4 : 2 A.~ ~ ~ AL ENnARE 3O 00 -" a -"~ -r~.~ 1. X--2~~ -s --H , 1, $7 ,, p .z > I II ~ ~ n ~a o o a oa r re r s 6 O r es 1 a e e .r \~ ~ 1J .re d n a ode .gand' ,'! e ,' P ',,Ota e t L A H ,B N iI 1 a .s o e A N aN EG O C IO s IE -E D E A O M D R AC N C -1 nai a e 2 0 REN TA $327.00 D,', , A L[ Z 4 i F TRF",:: --2, ,. '' o oa R , .I, ,p .a 1a !",.' " d. I f --n F, ,2 ~ ~ 1! 1. 1, z_ ~ ,o 11r _-a \~ 0 , M. 1 ~ 124~ ;,"1. 2., ,__ 2 -an Pon ac Hdel32 S-\lan\T-INOr 1 -..,¡ r lir, 1, ~ ~4 Z-, A,,,,,," ',-"" "-j', $~11I -~ 1 LA AB;U A ¡GANA\ C. W 1. D. C L R C, ie ,~~ ---merO,(apri '',.':4A. st, ,.,1 ., ~~ ,I, LA -, ,4 .l ., ALT. ~IAM R 15,0 ,,' ! Ia, z,', s re 2 BO EA ATOE 2 ~ ~ ~ P~na needine es a -', -,. ', ',0 ,E T -350 ~ r T j ~ I 1to -1 1,r Ie .' i.r o -ld . .A -7i 1n i n n"r -~, r, r,, -m, ; "P o q ie - r,2 4wre n.a -\ '. M P O S T E R, 1D E G v e,/ I " -a ',_ \ --1 L ., . . ., ..I 1 ..-1t ~ ~ ~ .r --, -r s e P l p e \f 2 4a e e f e , -,ne o A r --e --e r , 1111 l, 1 -., -~ ~Cre O Cn~e.Id. b, '~ Id ..w 3 ,0 0 R' -a, E~ ~>~,n1 ,7? < _' ~L "' "HVII 41" 1,1 4, 7, , ~ ~ 1 10<\ti C 1P R T o A O TA O \ 4 P A H n a0 -CI RO -1 r 1e l r oe arde AM P A, r E 4 DE 82 0 1, ,.,',,'" f ,A LLA DL : ~ ~TRA E500 V ENDT " '300 '-', a '. V ND, BOD'UITA CO V'AND I. ~ 4 --~~ -,,~~r h~ ~.n ei ap t ,,; 2e n %! , , -i.":, $ 64, RENTA $9 770 1 SA TO SU E 1 Ks IlL 1,an, .1 -ca -.N' ', , r-----a -..r0 111. 11 ~ ~ .da a m I I r '' ,a eI D i \ f R W S R Is n C p F t 1 f I e C N -Z ,. ll '-J ~~ ~ 1 KO l Y FI RM S CAS i ea -a a aa o ., ~ ~ _, ,r ,-_ ,_-gnfrr 4 ,_ ,'. n, ~'";''"!1,J ,.;,il 4" r. ,"",11,: ~ , no ~~~ e, -, ,~~ 11 ~ ..o~ -ESQ IN 1-1 ~~~ 1a 1111 1,1r 28 -, .1 de" -2 I,1 1 R 11 ., r1< ; 1n a1l 1,,:,, la~~~~~~~~ --t ,4 4 s n i r mddd F o re rd a P aa aHT2 12 4 l6 H ABAN A, II00,0 RE T 84 .0 "" -, -,,, ^.1 1.1. I-, > --00 \_ ~ 7 a a r n a n U O I E C VO VED DO W,50 II,, -.0 'CA L "E L"TR "'',, e de la Ft L -1, -nore .l. 2 ~~ 1m --, ~ ,, NU .,ad -.11, 75 ~~11. 12 ~~~~ RE1TA ', 2~~ 1~a ~I. 1~C~~~MBTDO a .1 1 rE-l I. ~~H ~ ,re F,,-~~ .1. -a di i 1ran no .' lu E ,,, rrag "I11111, ,no ~ ~ ~~ r \ ~ "" ', ., ~ ed 7, b~~ ~ ~ -r , "'~a ,, ~ PAY MIAM -, "" Z\ C-n,, 9, plata -o 8aa EAOAG -..~~ \ ~nOCerltBlAr1 R $1 0 H, ,,'F ';. ," ta m e t \ 4 p enth u Bs G 540 0 ,0 R E N TA -528.00 E SQ A CN T RO S S U R E . M I T P, % ~F, 1 ', .\\ I Al C .-1 ~ -I.n. ~~a,. , ~~ Fe ro F ~e rad -1 A 555770 \E T FD90.0 lld ,2 ', .e ~s" ',d 1~ ,11 ' TIN TjFR !'.H1nn e -1. ~ ~ 18 \: -14168 ~ ,g o t e 2 M a a e a e s N V E N D C A MT E nA R D Pr 7 n --~~C~~L D Il1.1.Is lER 1,1 ,z _' M 1:2 , 2, -TE E D UNTR E O ~a5 o PL Y IM R M R S rama 000e ,e ,', ~~~~~t ew, - ~ , ,, r,, -"" r -~ ,, r eP / fIARF II 1 11 sCF F D 1 DO T -F PE _r 1 I, -, ~ ~ ~ <, R, e n. 1 S A N T S \U R E ~ nd e per" ,_ ,F .! Hs 2 1ES eA C A F O P C T R -HABA,,: ~~~ 00 ,.""" ",i em.1 1~ V DAD~ H.20 0 RENTA 55 00 enT M IS '-:--,, --F~ ,4 o AT R I D D i 0 F Fe 114.1. ',"., -rad 1eeh "a' """" SUN EVNEUACS NL V --eea F oe -m . " 11 4 ll',,,,,,, .,-d ~ -LOp ,,, .d,]2 no t deII 1,1 c~1n, ~ 11,11.en nla $ 50 e O Ocr S 0 0 0 z a -111 -, 17 1 a1 r~~ ..~~ ,ld --ESQ IN Z0 E TAI0 0 n ye es d era s -T-A.O E N-L. -L ITA 1,3 a \,"",e -' 0 ~ ~ ~ ---M~rm~ -"XS n A tO l ~ ~ le ~II rrg1~ ~ ern e at oaa P d e -e t .zd EE T F T F D R 14 ~ .11 -111 perf ".: 1-_ : H--- -I,, 1 $42000 RENT F14,0 2 ~ ~ ~ ~d -~~~o .rl 411 -1 ~'~ ~~ ..TH -,--IR -DE p ,,,, ~ 1 ',.' ITr-l1'4:C Rel e n a Un, P. M ianma r ~ 22 l,, ,, ', ~ ~ 1~~~ 1"",,no17 ,Im,,,,, ,rr %mn "" 3 111 ~1,1 ~ ~~ a OP R U I A --:_, """ ,-' " ,'-, ,_ -T. ~. ~ -~~A F8 A A -,1 ,,~ ~~d rm r s ao a n c ci ad a p se ~e s -_.~ n , e HA N ~2 0 1~ 4 e~ ~ ,o -t ED C OD E, ESQ, INA 11, o'-on 2 ~~ ~ ~, _:_: mader oo 1, --, ---,,-~,-, .:," ,-, ~ .. l: -"-r11 A T .D E, 2 re n r n s 2 c w or e e n a d r a g r i 1 , H~ .1 4~ ,, ~ ~ ~ ~ : t -, a a b ~ ~ , ,, ., , , '_ ~Cr e O ~ ~e a DE ~ ~ N 1 2E 5 4 ~ t E ,te C RAd AR 80 00 1,'' ,,,,,, ~a v, .'1 "d -1-, 1~ ~ ~~ ,, ,,,, ', -" --UOS ED FI1 B9 1 CET R 1,1 FR1 TER~ ~ 1~ I-, nast s.y ~ ~na "nd, e ~ ~ .T._ r ,', ,tr ~ ~pemden 5 7,1n R A I I A ENT 547E 1 PAG GU N B ENTRA 1-RA1A .' a au G1 -1_,-2, e,, : "", ,, ~ E r -sd n1ua d r a d o 1 4T m 2 -n1--r .1 e r d1 1a 1 1 P E A D H A A N -.-e r 1 ,< ,e I, A -,e r ~ ~ ~ ~ ~ ~ee e se a AY S RAN 1 0 HI00 ,,,,. ~,~~ _m ,, ,ed --mr -o ,4~ '",' .1.,,111 ~ ~~ I,; -, a ta rae en: e d eS -1 -3 i C 1 \Ti, \ _, -D UN ., Tl E, ~0 [ E T--rh ~~~ ~~, H-an ~ ~ a 3te ~ dpe c n i ,,r"2 'ala po 1 aoscaceRFL $4, ARS "APRT Qerda nds A 7 \ afa e d-1, bl aezAr 1 1 1~ 1t d,. .-44es -u! d-a p2t, ,a 4 bano,, ,o , __ _ao _rne -en 1ae -ich -Ird, l,p', o' ~nee ,1nt ~T0o o et lfnnd ersd tra aCaeen nsl nfreB r3nc-ae r_.~~ p.i,,,,,,,,:," -oin s, -nn tc -, ;l _,r P ,n ,rno ~ ~l ,inai L A H A B N A 1 1.11, 1,11 -,jo Pr l .Ll7 .r .et ,. -, ,esa " -ed ~~ c~ T~ef n ,n 1 1 \fa ~l-a lanf1 ~ ~s A,~~ y .1n 1oa al hl / l s .V. .Vo H .!aan i r .E. c. I1s 15, 1 .E T $501,1. 1 0 1.1er 1~ 29500 RE T 528.0 II s ~br ~ ~ , d ,de ', ~. ,-, -, _:' ~ ~~e ~neI\75 ,HAOE s 'EN n~1.de -1,je '11 1-. 1.1n,11, p,'7 ~. .~ ~~~,a ~ D--ta v po~.ose l. ~~sa ~~n ,EMT EDF,1 ,ON 4 H-',-81 C,.l ~8.etePieayQit v. ----~~ 12-12 ', c ,a -neac Adnndez Estre ~~ -68 ,-968 ~.edat "~pi A n~-~M-am .uj.o y 11,1s cooidds 1E 1aga .urt ~~~~ts b. ,opeo 827,0-4s.2 ,. -noms N,,, z B~~~~2 m1s B931,cn.0 1,~ -ao D111. U-82 Vei 3y 3Vd' ec '-95-81 '"-,-81 "o oeco aa e2catsH3854-0H98-91 -90-12 -8

PAGE 28

.~~ Ao CXXV .1"¡i 12.13 (asificados DIARIO DE LA NIARINA.-Jueve", 19 de Sept. de 19,57 .GA&dicadl VENTAS VE NT AS VE NT AS 1 V E NctT A S 1VE NT AS VENTAS 1DINERO.-HIPTECA 1DINERO -HIPOTECA 53--AiTfM-OVILES Y ACCS. 5 MUEBLES 1 PRENDAS 155 MUEBLES T PRENDA> 56 ,MUEBLeES i RN S 5l RADIOS Y TELEVISORES II-A MATERLW3E -15 1 64A if9DO" ""'itIF Of E tf0TlOAI &AIf TO RE'GALO MIS MIFEBLES 11 11-1> 'rro. E CUA-JT o -rfr TeLlilis. ALID.aAL :l ~~ ~ M U ~P -DAN10 DINERO EN ," ~ ~ 'l,-, 'O'_" -11,1 ,I'.I'Il ~II. I i,.L. ,". I Urg ~. ~~ l"" .a I. .>jo ~ ~1,~ ,----na -~ l. ~ ~ -_ ~ HIeda eptse ,gr ast m ra 0 P O T -L dAVIA ---Of~~~~~~~~ "" ,,l ¡. ~ ~ ..1. ,. ->,,;,,-,,: SI ^11#01N tU A O UgM nE s odl uyb-t : AA4I ~ ~ ,l ., ~ ._ ,:4 ,., ~~ ~ 1 ..e ~fi ,o e m s r ,~~ ~ ~ , < avere i .$ra dr .-l r., -1.4 YATEda. ,d ~r..a L", TEL VIS RE C. E. ,. A-. li i e de 4 11s 11 1. l i: i. .-~ ~e U ,'J, l, ,'! I" , ,, .: "~ d i ~ ~ ~ a s~ N 1 -r--n -ii 2 -g-e , iei gIat ar r ea eE B R A IN EC E t D I N E R Ot a p c o a o o 1 ii 1 11. .' u s, ,i i" u,, -u1er1-d. A~ ~rJe 11 ,1~ 0, Il s e t e S n Jo u e a O N O ,O E A S 1tD R r D II --11" ~ ~ -0 4 i11 b,o .1 ~ ~. .i II e-q,,,,I ,I., a A ecaa o rd na 1 .~ ~ 1g gg nwefsraeagna u a b 5 n m ro >2 e t m ;0 ~ -, o 6 11. -l .1. ~ ,, ~ io Du y -e a --d f-,it --,p ~ ~ -or ~r ,i M -, ."~"~ --""-" -1 EE IO E HPON , ,;, ..,,.a ---T--~~no =1: 64016L~ i.,fn A2)0R pdir el 1, dPisIte eViso es, 1iigr G w A .U. O DE. CU, T Td C 22 5iA 4. d~t I,3 ~~~ 1emi aatsCd ea VNELALh AMrRO o .~~ I. ,aqina ',5e ',C I"L "2, .,ir, 2 yd22 ,ida 5r ,,Is -SA N EVRASA " l' 'at. "E''i' ,. a,,,:,.,I, da -a <2r "1,1 2to.1,1 -l--~i deae 1 I, ,~ .o T ---$ 7 .) -i -l. n ~ 1.b e e u o d o d L e e u r l e e i o o e o e d 7 0 1 '' t ' ' 1 1. I .11l o .--H -3 5 -4 5 !',',','~~~ ~ ~ ~ ~ 180 ,,'. .' U n re r ge a ~ ~ un ~e c i O ..a b > CI, 0~ ~._r, Con-,, <.." ,.,, ir R E R GE A ~ a >eie -d '~ -1 1 ...l ~ i .'. dL, T' .-f ¡i 'l ey, u l r n1 1 1 1 11 .1.~ d 1,1en ,, ,i d 1,11 .n Por l,¡o ~1 9 1n ad ~ ~ ~ ,a a i0 .0" .I ~ ~ o. .oH ~ ~r d, --S ENe , -~ i-g ,lj4,al a b o r ,.f ', ~ ', ;, a;Wh ~~~ C_~~ ~tli H ~~2~~6OcuE,)dED ,U,,JEEOu eessrG 11 7cnaaes 77 aea H84 1L2 0 00Im .der -npla],, Lunc G GG ANGA1O T 1 ( M \ -90 -6 3'T A A CU ROtUGET OR1RCNDO dcPhAiio~nee H,,-abr, gd dbet n,, -r 11 rs ede$5 n deaneco , 7 c.aenr om" ~ ~ ~ SI 1t e.I.s,,, ,.45 RA IO CPHIIPS 195 12 ~i mn 1 So r Gu sueddo, sobr susgdsd es lnhte -ai ae epa o er I1 F 1 epg one 05 -'z, , c < "" "" :rS,-" r --,0 ,.i." J",,,!,r, a Z ,,nne $0 0Ifr a 83o e n del i~ ~ .k, ..llI" .dPA, I.A~ TEifi --7 ~E EN Ari s r< ,I ' I '4.'.' '' C d i A 1 -1 \C 1 1 esa .i b c a i e q -.H, ~ P ..s i -1 H, .. 1 .9 2 3 ~ 9 21 d o , m e l s mI n -va rg i e n (" , 9 O Oru dd r ,_d \ I .\~ U ErES DI ER G1zae 173 ina A e u ea oes aa aer a o t A~~ ~ A t, D ~ O A D A A -' D c0) e t e D s g u e j d a a n j r a f a m a a e n t r e b ~ ~ -V vETI Ic bN VR SE HBCO Ge~~ y Elc a 4De a ae 1 ebeD an;m ea ED 0BN E PRU H' 1 NO 5 8 -\ENi r n r T R A DAl B &4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ i I -2r 17o 1D O S F L E G R R P r ~~U -d ., --r -r ----:r r -., ~l e e V b es p d .-1 ep -H R A A I R E o a i, -~ ~ ~ e r lo,, ; ., r , ,,' L i d S INa 5 1f 1 ~r ~ o ~ ~ ~ d ,an i T~ i o n d ,, .a H ---s is a l d. I i e1 -u, A A l i ~ n P .r I .t e l,,E, p & -, m ~ y d e -6 lq P .P .y e ,_,n,-11 1,1.1 ',fCC NR 2168oLt neprd o 0462 or osben or i asUtdd & oahrsOt 0 eod lrn nlt erjstmnO23Sgnop r a s rr de Dsae e vas Con i 1 , ,,,,, \ 1~ g. ) E. r.k -L"Q"D'O "U"EN"""O "E'D TsO I Prdu u ab opr ee n --60FLtTLE O .19 -,z d uan o , rptr Lo 8d w-22 Ifr a Ga 2e2 ii e g il a_ -O1 1 e d n t zd a ~ l ~fig Xi ~i. 11im b<.e514 .E u28 5 w 2 p PA N T El MA -a .-11 mj Telfasau C rrm ssbao -A s FORD~~ sEH, ,EDAN, 4, pUR A .i.pd 11,i .1 A ..se a 4 cmdr o auao12jeo ur --H82 29 "E -11 s12 3 1-1 sr. ,a e d, y d~r~la g,, atol 1,1 Ag1-1------, 1,fu ir 5 e d c n Ecc n .1~ -_ C 1 ~ i ., i -S3 R0eM25 e IOub Dde Venta a bgossmedar, adGNo ADOR HO Tn reNTtr,_",',u a ra,' eg d. $ ', '!n ,3\,D.IiNAPA.,T DE OID NO a Epe~ra~~5 l, etr~,1 n12 1 --v3 ~F \~1e E~EU CA 9 sfa ,7m -iigro _,> eneaOe HENOm SU CAS ere Dr aI NedeEe ROIt eutonoeoi r,\ 1~~~~~ ~ ~ ~ae -o o C hi -,e I nH 3_ 6 2 l g o e n o e o d t o I d e o a e a s t n e e r! F 2I4 5 3 6S r a e \ C s S a n A N E E S N L A G E N E R U GA pIz',e t -p rt 9,d e ~E~ 1 ,I IN EqTu e heG FS o frec -t ar -xe o i ~ ~ ~ ~ i,,,%hd .J. .~ :Vs .Q 1, ,Ar ~ R n E1 z N rH 6 8 6 0 d n l 4 4 8 a 1 l r n n r a g r r d ~iim C R ,s T ~l \ 583 ~~dut ,abo C~~ da-~ Je .xclr an eena 2xyo ed 9 e sitnFet aaeoatb6 02CIETDRP AAI IH rraeedeo e 1. 1~d deli dep sit '_ H al.;42 .r ed ."j -v" -sebr H cno c nbo aaG o cr o h t g a c r 3 46 c ta E e a 4 fa 1s dC~o t 1,1 Esn T~ 1eeo cuaro F .o ,14 l~1 es na E-1 ba<,,,,,,z, ,,. ,INO HUEV ,. Mu be -o -r --r ----ri n 'nase2 i drTi .r Re,! ,,11 71 ~M e le i Rok" eo n su ~~~ ~~ ,s 2~ H1~~,A2 r o nt a o 9 aadlT NC RAfIR I F I T oo 31 Fa 7 ll a -tB 17 3BLI '~ ~ i PAZ" j~ .~~~ ~~ ~ ~~ do. d~ ., ,r l",,;n,, --, a ,"e l anv n A r .~ ~ie £-~ ~ .oa idm RA IO PR LP 195 1~1 QU DA EN SU POD ER !j P 'c e E L U Un dE R ea r3 cs H de --e qnu -rr 412 s e_ n r-. d1 at PE t,._ ___epe a omuai aaenas r I ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1.-NT ,JP \R. T1. 1~ \, !T ,,s si, ~ A,,. \ ~.1 11 ~~ ,s d n eo p zas s:,as me1S utcaS ed c 2 iA 9 : de ed es \ r rrdeos o c c 'p Ci 2 4 c -e A a e aF d ,s as rr .id ~ pr I.,eo e i --' d e e" scitrisVE sREn r Gr~ _a-.,.1,il11 -, L' '.' ''nA 1-101-a VA s b~ ~~cd_ onbe oa ang e F4C a d elr a us lgi -C11,, w1 0 ME sU L JUEGOS d s -o -pcco e de,! -in _~ ,.t s .-,, ,,-T a Lo de .a d ~ \ ,,, z ,d, rr -__~ jidDaerH r a a 39 Hbn Fd,_17, Ad llIII-i ~ ~ ~ .DeRo , .Ad b.o A,4sE .36 1 e e 9,,,,.,". --. ~ ,1 .;d 11, 1,es "' d~n s1.1n orta 1o renl L, ,rle t ~a _, .n an e iia nsdrsaa,,,'"'.'5 ;i~ .;1,1 Cil HIR ,l60, ,it 'AF ,t "ZN R rLF T, :.I d~ i masI bVEND FIA pr c 1s R> pi z abs rua G" n!-4 C--54 b o \iii' H \R 1 1 EIiC oe ,', po .!enTLl.,, %-is ,,,-,.er i -, -o Garniz 'ELN ilzkrt m! apro de ---, ars"e r nr 1 .ea -',2, In I'Iii i~ ~ e Adn r ,,-"*I. ,!, en to de < N .S, DF i oF N4!A RE F e ~ ~ ( a nia -, f I Iz d -> i cD r e e v v o a a e r e " a CNDO 21) os pAah jn e e r .a n---2 4 F r m ......;?" ,, e .c -o .ii ~ ~ ~ : ~ ~ qIII 11 \ r 1 ,tr H a1n y1 Creoe -T a c a l o e C a a l st 1 n 9 2 e q m u s eP r a O b p Co 3 04, 7 0a u f x A e l xO L LE P .FN IIII 1~~ 1.o ,,,T". llI. ,-f \~o. ~ ~ s~ -o ,1,1'l., .I1 ., ~ i 1 1o 11 1 21111~~eno u -~~ ~ ~ 'I: e ~~ -. CA', ,r'.i ra t~lu >. ra su d,9i= 3e -,f-dP ., .larmTentoo c.",~~ ~~~~~~~~~ Is ~~ ~ ~~ .~~~~ s~IT y~~ 203 se d \\so ,,, \"".i "l.,,1 r ~ ~ 11 1 -S5 J (I i I A O --l -O nci ,, e~~o -" fl ,ino " .11 1 -11.men C 2912"Oc .T H 6 , OE.I5i6-0, -,S-E. -UAL',. .',.CUNAll."" 1~~ i, l _~ 9 1. l.1 ,. " , .1 "" , l11-11""'~~~ ~ ~ ~ ~ ,l ,,:, -l -"" ', i o, .a -1------r u1t -,, 1~~ 1~ I, ,suine \~ , .RA OLFG141 C -3SOS W_,8.Ifom1a96,," ,,,. '~ r R z E i n t s E U < < > n ubr T .1 s \ 1 >d c l o f2., :,, , i n i s m F----~ ~ .-i \, ..: \1 i l ,1 -a o H .a a A b a 5 0 p at r a l n t \ a o _de<.c,> yi 11 11 1 r1 .d, ,lnc F2~ 41R( R eT ne e r 4--2 IA IT teM A ~s s~ J I y,~ ra t -\ei~ s .d ,,,. ,.. 21" a a a m sl s C,,,, ne m-,,ie I9,i $10.0 JUEG JUFGTO CU T H-24-5\ -ne o \ i co pa 1.s -a e., ~~~ ,.,a.¡. ,1 ~~~~ .~u a n ,_ nr i C prnC 4 01 n--mr o p---n al, C l e r n1rg i o c u r t c o r e d e a el o v l d o r m a r ca11 ~ i s n--i, ." ,-H , t, .¡p¡ ¡ E N (Er nl A C T ...",, "1 6 a 9 a 1 .\ 1 4 a 6 .Na b a c,muE~ .ENDE>N. UN-,E, AC. CLA ,1 >. 4urps Octris R amj v 1 '0 s-e cho -maer _a -una ~sc nb .la J2 cal 6(-d eibcnu a.q e e c r e ro t e O Jeo s om ed ,,,d \ lu C l 2 1 -11-l-I-1 .5d. 4 ~ct C -h -21e ~ ~. ,, L. su po er Tr ,g p pida ,,' ',,, ~%FOD 01,1DI ,,,, .I ASI N ENRAD FBF F(N 1 G-\\I I DItOSBFSTFLS n ma: ", ^o Teff XO .,n L ^ ,s ,, ~ LT 132 p dueno cambios. Calnd Jeno ,p DE O I O T C n s, ,,' ¡l ea : 21c .-on; 7 -^ V R G a lo de er sit 'P R U I A UroC -O E-MB ~ lo, .-:lA ,1~~T ~ ~fP R FTs9 M .I A ~ lt 1~ r, C, \. \ .cae '' ue'' _A11 A .1.,,ite u, A-r 4 8 n l v-0E1 4 2 a 6e A C OxE E RCIANTEd "' - .s rep dt Ha ue ~~ ~~ -~ -\r~ d LcaAo 1,n11q.r13 ICTU E ,1~~~n de 1,o t 29 dsum Te 121 ar H'PT, 2~ ET, ..R C PA a~ ~ ~e ~ ~ .c~ ~ b -13 46 -c 111, II d-~ i .ut coi. GANGA s -, ''' 5_~~ 1. 171.1K.11m1nn E1te \ ', ', ', l I.A ~ ii A-02 C-209-56-44 o .11 11---T i~ ~sA IOF l U ~a a. .i. --1 ,e 71 a1 1 1l, q111 r ~ ~e 1~~~~ ~ ~ li 11Q. rD \1 1'. , F 1 ,.,,-p d -b~~~ ,-co dei ~ A -"".-";, , , M U E Bt n L E R en r L aA : 11 1,1 ,l -, 1, 11,n-A ,FAD RE ~ ~IT. 1P1~ ~ ~ H ~ ~ ti\ ,,r n e e e m r r O ne o i f e L 9 % 1 11 ,ls -s .1 ba ~ n ,,n ,' medN ES EC AL el c a ~ 1 111~ ~ si P, .e d, ";'"i w11, 2 ' AFI .D. .-RD ~ .-TE, n er i q s La F r 0 0 c art s 9 Adquic o e r Is m s ', ~ ~~ ~ QL.la I. ~~~ ~ ~ i, ca %a _e -~n 1 ~ ~ casa ~iii T1~~~PI FR4HPO E S n .~ ~mb.rLar L rr \ enta ca 9 -1.y d11 -i -~ ~ ~ .1.3 ei, 11,! -11:1d-, ,I, ~1. 1,,c ,n p tar .e-j C~ m ~ r es, r m1 c -e rr. 1 ta rrio s ,s un J -m u e b le s 9 .0 0 mre t n -d e p r e c io s e n a i t ic u -lo s p a r a r, ~ e ,,no I 011 r e t con1 nird~ ~ ~ C --nz ~ ~t ---1 11 e a a ich ne de' nia rtj e silones pota l, J oqu n a e eo e Sae -1 ~~ H. .8 ~7 l~~ io \1,~ a -nr e F 2 1 __¡2_ e C-o ba-1 -nF1 Q 5 m .C ~ ERso _~ .fo d 7 -ee ia ) de T alere, 29. Esui a T e -1 6 56 1 se rp. :"""i ¡7 .ea C O STR UCC. 1~4 11E T A .11 ~o .ac1m s-r su. ~ ~Pi ,,, r y, Mesa1 , ~.lu 13 ' 4l ,C,, P"".' ,, ,_, _0 _A IO TEE-E n~1EA1 1E 1NORA O lE U 1~ o E n su eldo con m im ,.pde y, ~do leo, F-,5~~ Gt i n y 1 a o C,1m11.1,~ _.,. o ,.aa E~ --la -x---x-ah e d1 ~ d e rntroci de la a depl t rera, Ee C-404l ,I, r ;,r -1-56lct. M U B E Aai. PL ZO 57l. UARA VE DE E, O EGICIA TE onl7C ecn.Ti .ent _.se, L~~ pari,', n ,ero :,' ~ ID RG R E na.e 1 m s ICAdla L A 1E L AtntL ,sao 1~~~ 1,11!,l, ---u d,-oga d -rsino P IA OS SIN CO-2J7 dds 22 ton l ,', .in ,alie t,.naa 6a 1E -ED JUGO CSMDA HIEER$6.01) MEpaNS mLgESco -oiai 1dlne C: ; ,otats 11,soes ,eg dir ~ar ',ca ,s Jtoe ','r'mnt ':,, ','me pI-nPsro ,ei ld -Y stk SennmI
PAGE 29

L ANUNCIO IMRESO ES SEGURO FECTIVOPERMAENTE Y ECOOMICO. Ei-

PAGE 30

.t .-.E U. -.1 .IOR 3 A EC A C010C C1 YE IC-K M -sE2D 82K VEDADO m4 LUAIT-ACIOX4ES as NAVES -LO0CAL.ES B7 KABANA as CERRO -PALATINO 1 ~ -E1~10 FCNSFBOA99 ,N ~AA IA 1 A.C.A AQUrLo CA.A JA.lD.N lALA I, .FCN SF BOA99 A. I E~LAD,_ .F5 LGA I[FBLA OILTMNAQIO BITACION PARECA, rALQUIILO ~OAL PARA OFICIA MANRIQUE 159 (ALTOS) E-Tr L cBD D o e -1-o co n pa Care . ciiaroa o xet A. S Al ".rLta ILInt-~ ~ ~rr re"t" E, .n ,.a .,, -eRn ~pdo .n.co propi. R-i ho be oo o omd bl cle baiaN 24eq a inci r Ete nms irue s Mul a u caa c dac ro t 07 et ',_d_. Cb ,r,_ l yrfeecasmesiaas mnea d1,1 e on aro C pea e casados alqufhnse elegantes apartan en Nept no ag la talempre lav1b tel," gun.ar pr Ave,n, e. encargad"," "* .,.l,,,¡ m. ,a.a "-la iae.' c l, lEn-1, V1-,1~r de c .d.'. !d 'i' !,N,ES, n1~ Cd11~. 1~ r, .r1 .a sirvient, repos,1 -~ -e eq -d. B1r, aa .rl, i nB d,,, ..1.r14U. tl-I ~do 2R. ., ~ ~~o .n~ en ,. i,.", -eo 1 l~ Ha~n 1etn 2-, .a -~~W~ .6Pe.2)Wbo lt uroadco om e e t aaad et 4 Rfrnis If msal 1 41o raa Sed 4 10 A te D igrse A l S p ran ito plos coses tefoo eplnidacocia equia Amsta H 710 5 24 nInr lls vua xcep.dnt, ag ay C De r,_ N"" ', -2 11r1d-d1an11e t 4 -quin 1~ = i Clas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .1,1 ~3.1 L. \iRIO. DEP .lRN roysevcocidsgrje7-42 -098 215 -,ti A NQUII ~~ $OAN ,F 44ER AeI omnmsa i O22 a e r l a a 5f12 --,I,,,,.l" DE se .~I. vtre d y rat '472 '-N "~" ""lea 81 AgaaeA I ALQUL A~QISL. rAi .IO 41.O WE 2 t', CE1% P LA ,a r~ .-l ti, 5,, It ~,f, F~~~~~~ n~ ~t -2 EN R 14 -3--.-ALQUILta50E848 a e un Cnu d aabatrc eha S l l anO asats5p A s --i y--Ja1211 q l --p r -e _~ ,l a e i d 2am 11 5769~7.K _~ ~lCO b A 1.01 AM PI IAS '-AITA ;11 71 72 M ET R O S) l. b-in b e b n e a ar 6 lo Z -4 ha >Z n. -1 11 A1 *,e b c nn7 4 n --M L Y pI-on~ do Ll,, ~ "b ~Q 1 -C t A LLOEL O 7ol 124 A 1 IR, ,o caN. -E-Ta caL. Aon S.ab UtLi d, )-,.ae ,_ .,-:4 .n.r L,, _' Es ,.q ~aGlaoga aacmdrtA10 g-d a ae a r Pil ,I. ,SA R 88A RLN U-8 lad~ 1 .1,l..t i \d j pal pra nen t 1. do a I-1-1e r d1 ~ ~ -rm ,. T nc.J ,ha aioe bn ljs cc a i tt ra e aL a e u d h gtJo ,aJ. 1~or ia N t-~8H a 1 r sc mdd aop ad ncarociop o 18 ~~jo -dd in~ ~ ~ l11. 30 a t~ -y e24 e 18 0 Ot frre 17 Ic 4 A O F O A Oe aa teere ylctr H .,, ---.l,,,,,s rtro I iq i I, arue br-. ~.o 3lnt b~~ ~ b~ 5 pm Da aie o b ln ,11~~n1 _,qu C ~~ 21. rer 1,npte1 es roirra \ r s ilel it n igad H 7394 3OctH 7818-20 NepunO628 Ceca scO ar LQULO ASIA IDFPNDI TE N 5L r~ Brr uta24 11,r11,.1',r I. _era mu APAR AML TO LDAD < e 22~l Q _ln ACI"FS""E5A Au"' 'mp a1', Pt"l-,c"-.ort" ,a curto e ira b i< ent s < fn A ",' E, r, rA, -re 1111,~y b n ,n ,a ,l,I.,do" 1,I,,d hll NUEVO, aA E :8 00), -m n c~~a '; m1rm m u '0 1A UAAE NO 8 6 sl eiio o eo rshbtcr io M nlt< h ga sn i SI 19_ 11~~ri .,,~ ~ ~a~ios ,;<, II ll1:.1,,,,,,",,1 .n .W. ., .9__n ~. ~ ~ 1. ., 1~ -. --, -A-l--S dq a p, 1. ~m~ni.,1-a r iteclao turo evtt f 65 C rr rKasm l eta -iA 3 K( yN l cio~~~~~~ ..f a 1N 1 1 a \deo fet .sunuo j b -e R l ~,I Te d -. ~ ~ ~ ~ ~ ~a cis If a l. .-to SE ALmQr ILA -i de rnto d bf r Iad .nvaeo ga .aua to~ 25y 2 Ifrm -_-~, a1 a al U I r Cip A M TA L -7 H1v,1 1 ", d Telefo B 1 7 o ,, Ter1, ccra e"" ne P .se. s 2 n eR ~n a n ri ult~ qu na E1rm -n--rmen S" irn ign ci ----4 18 b pr T d f ma t In rm M 3 1 H 87 9 1 1. 1 ~ 1-,., - 11 ,a "",-,', a or"rar p r c aq e t a H -38 -K 1 .1 ,_e >e .,i C E R R O m od ern :1q11. 1o 4 7 8 2 SJ o e 0 1 30 a m e 0 3 8 9 8 9er a u a e r .L a e 1 -r a a t cr d J nb e d l ais y s, b r nd e p die n1te; IDra sa a So o 1 .~a ,I ,,a, ,ag ,d .,: ', "o ', ~~t ..LA N C .N L' B-. un~~~, ap r1m n IJIa .-m d > na 1 ,aetdrgscle or ua i e O 8 5 l n r. v ~ 4 .0 6 91 -o L -6 -v ~ O > .; : tar na," o ,I-o ,.tn, -~ .~ ~ ..s ~ ~ Sa .l P., -41. Infr R L .rI -~ED D1A-7-I. C LL .1 1O A ""' ""A R IA A -REA RTOS''i -,, ,, v ~ ~ ,o .E In -,!.02",'< H -, t,. P1 _~ --.-, 1fcm C1re< -a m ,.5 .3 -ta,.1 ,u7. Ne alu n 62,herascaa Uscb rs 'A QUL CAIT ],D.'NE" E," r ,o .. l~ PAGENC 1. 1EE .1~ ~ ~ H --4-82 -.S loIIA Ac S r nafnih ----1 d sa Pru o 3 nr 4s Jr It -r .z t -l e S D R CI 2 e P D A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -t 505-,. E-T-76 -tEG ND PIO. ~~d. th. ~IrIIII Im, .r-do titl190 ED_~" -OE NNEoV E LULtNLAEM L-memdr2earoaycm ro al' aacndrpnr o rJ qnE E daO Z m. iren ,l"L :,. ~r,,1 1, con SA RAFAE N. N8 .\ -r sllo ei dd Aqio hbtco g a lz tr 0 to pat aa i ln aeo 50 y10 nomsyla4eeto a m r J s ta daA eA l i, d,,,, 1 4 NU V M L CNi $85.0 rme > --l--lTrh,, n dependu enT .T Cowl. B,.L, ~ orr X, .It ~ Ja3 .Ior a paea aeca d nlo et do 3 2 bm e t ascale cl o q 11in a A h i re slo o se or ra aj fer H 800 5 6 es Un esad N9 ---_ ~ ---k d -nCu 5-an -er e d ~et Cr tt batSn ,, m,1 D, ~f -i --- r-fr n is F 3 2 C le 2 o 8 0 e tH 4 2 7 2 F A T O L F A Q L N H R r 5a a ta S o ee d r~la F~ E0", H, 2, 1 , z', .2 S,,-. .E A LQU~oL. tit~ >, .1~ 1 i ~CA EtQ IN -_u .P¡,. IBtLALiu a T-CE ~15 REI IN-t~ ~~ -,I ,lo ,,,, TAS ER A-1740t VB R P R e' crfa H 25228 19 Prpid paa farm c ,. u tr co erc 1 ..dqu n .~ariu UII, ,,NI ,11,~1 r, pay 11 l ,,,, ,.1. .ba" pla." t t l r pr. T, .CE-,~ ~ 261:7 ,T ,,, ~ ~ P. 2 ,larto ,.,Uu. ~.A F ~ ~.l A IQUL A lAT La ~trc y .orh Frny" ~l 11omedor ,/4 .n.o Lnecld c A nd4 M 42 en 3 1 Ca d J d r n a > r Aa deI a q pro gio~ ~ C l v l I f r a e i M 9 3 -a a ..ll nn ~ t, -,A m-e r. a i co u ic c o : _". r" n la --r al ~ S I a p r i i _t 1 ~ .-~ o ,I m d -,. ~ ..1 h .i c ~~eb o o .b ~ ~ --~ ~ --11 ~ ~ sr, H 5444 .85 2 e e c a L a e b d g on f1 -o es ----1 1 90l 1 ~ 3 4 tre n a r I II j G .e f e e r -a e n~~~~~~~ il ,d .aia b o ~~n -o , ro ed d e ooN tn d oeteS LLL N EDD OA A e amsaoI47 808 4fDl11 AAA 11A I 3091 e aa aaL dqenc H ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~308 1 Sep. In2 U 89 30 -11 ...1a .-1 .el -4~ H a 92 84 "'rtr,,,Tel ina o ecost3--nco -le 5 .i a*a re n ftge a e - ,,, 4 DI K blnQii IIIA R ASeteo it. j 2o b otoa yslrd MarQUnL. CAS ,o _., 92 'AT, SUARE ZED.A. o P , e . .n .:8 H 129 cia pa 2IS Oc L7 .-r 1t AC H -0 ,,E 1. -.m-A -r -" ~ ~ '1 ~ ~ lirLO l _e C -44 -I -29 1 ~ ~ii n fi --s A guI a .m ~I -saly o ~ ~ id j i AL ..', .' ,l -b -o u ~ ~a > 1 U t ~ ,S ~~~J 4,, 1 2L h.,a li.-q aticular, na her m ob d n s tiE proE o AL ENr imrco -1 ms nahbtc nbo et,.,~ j, gas ,,l, 1-1,~ 1~~~~d O > e le 'l A I ILO CAPAG. D M D R A L LB A F 7 1 .~~~ ~ ~ ~~~~ .,t. ',,, ,, ~.S et d~ s, -W, -i ----r "opr 7 lro e r gaR frnis B10 20 st 941 091 i LA N OA L": r .eCB Or0 = " A . . AP. l.T .1_ T .O F F,'I U dsIN-bTAr e h r53 VE AD h bitaciny rna r er u e a tp307 .t 11. ,a J .i ~ ~ ,I .re.e H1,I ~ ~ ~ 1. -7"90. g e ,, d L i j r d .d t .r. b~b~i .,re NI.Inor .-r 112,m~d = _1 11% -t ~an c in1 ~ I._ ,,,-, ~. l" T, l 51 X 23 4 n1 1n A ~ 11 H 71 ,~t 2 HibtcinS ded 45 00 tod1Pa aitenia Seaeien y s fe Sr,"'P Tr ,l. HI -8 ~~~ 2, Maoj -10 1~ .23 lo iso to d" .~ 1.1 ~~ rr~~aF7 22 ~~~ ,,l ;,.I a frca Hae loo Zn. ~.JJZ .n~~ -rd ~. -7 R7 ..l -r tr, ~~,,,, ., --l 1-,,i; ,,", ,1 ----~ ~ 1 ~ ,5 1 R 4 ,1 6,1,11I,1 tl 1 t 1, ,.11, I','7 -i '"'e No 805 rlo enr 2 I ---' ae toear, A A E T E AR 1 d ei ~~. -nt .~z Pala AcomedLo 4: ~ NU EV HABITACIO $1s00 cenUN e.11r1 ,, tr m ns, Asen P ~. L\~d11J a 3 .a a os e1 o ) e Apartan" ~ ~~o "" ' n . ar .ne -1neL loes b n onp oIn P'ea id pe d e t r pa p r a oir r e D r a bel u icu d a hl ta a S I y a o a p a!o des .l l i , %-, 1.111. 11 d ,r ,i, ,a 2n v 4, n edo a ado. abs"oiuta, .,di Ni~ ~ ,i, H ~ [ -A7 1"2."la hl o a a ns cost --I C es r e ~ ~ ~ ~ L -r -b-~ ~ ~~ a~~r-1 ~ ,.,al 1 .8 8 ~2 ~~~ AGErCI da a ga' mr S-.oEeraao cEnRptS"r oL U S ID P ABA .9 ,FAD CALLE ,o me-IiN R II. .1 Inlii --a a n cr td e c5-----tr -7 .sd n. ~ ~ -~ ~ie t 1r ,d b j ~ -' r ~a -d r ,,r r. zarre r.: 11 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ DFC6 DZ.ZiUV VE-g SE ALUL UNAw NAV deMLI n, d, l .,_ d, _, y -.""r -f ,r ~~r hbr ,ol ; No89AQIOCS R NE POI tatspra a aacneo oE n a C 1, 1.,_ ,-_ ,! S.n I I 22 . i a abarnDa on P I. to nple o o !, -1 do, 1 ,1n -d -,t,. 151 1. d a a om n 1 u a o o n a ale lsa er tro e d o e i e o 9 aH 9 8 l2 coc~~l ~ ~ ~ ga ~~~l ~1. ~.4 \l.1-11, aA ergdo Fn8 b H42284l pl 1 1. d 11Cns 1d1-1-n 11-17 0 B743 F 4lo o -lD--E2iT RE -2l -0 8-2Z3.l 5 1 E , -1 1 ~ ~ 'AI L ,4b j bH 8 0 8 2 n a a a r C___I, ,,7j ,9 _iNR ,, , AP -1, n d. s hAb, I-1.1 'n, 1~ 1,~ ,n.d- 9B ,,1 l_. .E 5wQ ~o., CA.tA GF. A, .U .-1~ ~ ar ..t ~ "" \ ,0 Cn erIaD: -7730DA UEV, E -D -n ---o -n -n 1, a .-, ~~ 2 ~~t ~. ~2 .1ao PI.RIo ,FART tS-R SE ALQ ILA HEZ '5 A Q"O A AN O"A 6SA -3 A -11 -p t S2 in u 1e SE AL U L d,1 H 114,8 at-21~ ~. 1. il BA ".IO E.R TRO(A .bLra o16 to U. ~n.r 1.VIOR PAR .1 ~.g a ,f a, "1 11 ~ ~t 11 1 'l y ~5 ',m~~ d, \~~ Pq,, ~ ~~$5 a. d R4 ,e ~e 1.6 ~ r, 1111 11 111 AL 0 11 1 1 1 II -iJo~ia .~t ,iAR I ALO IL ~ ~A. AVENIDAi, 3l, ,, ,,, fi I \ S R1 l T D ,,l,, -." ', -'. ~ ~ ~ tl .l.: 41, -, -!j ,1 j~. ,\ l i 0 CR\ ;. " .86, ~FC~A ~ ~ ~l. ~ .,~ --, ~ ~ b ~ ~ ~ p ~ t-, ,, 1, -~ ~ ~ ~~ ~~~ ~ ~ . ,, "t C -H-449-3(i",, 'L.1' b g b~, 1~ ~ u rl .....,"" ,e ~ ~ Sn ,, 0,.',>,", ,1,> N,<,,, n ~ ~ ~ Uh BL AD O !j,'^ 1\1,1111. t>,.,,. \; ~ ,, ~ 1 1 ,, ~1 1 , AlQUll,,, -O L N A A 1-LC As n\ ~7 F -d _-. lo 'ol F -~ ,,u >4 ~r A \1 w 1 e ,eon _I ~ .1 S-¡ ~N O l .L.-, N -A1 ,t4 ,4 I ,N. ~ ~ .yi ...rn -1,i, .i -.o -~to 1 .O \\l ID 4, \ , o, rln a a ~ ~ ~ --r 1 N i e q a ( 1 3 nt -_ 1_ A,1 1 .A-T 11~ 1,1~ .O ~ ',n d l~o1 c s u a a 8 4 h e lT elf -L¡ n. n ..r .~. -.11 1, --,T" --..-, ., n lI. ..I ~ 1 ,. 1 1 ,,n i H--a 11 M I4 A M A 1 1d. d 1.b :a > 1 ~ .v ~ .ie }{ .;,,L I ,i .>.11 ~ r ,lll,'" '17:1 H \(A I 1,11.11-129~QU AA ":I I.-I -( .ITl. ,lll ,--~ 11,,,,,n,,",I-,I1,,, ,, -1, 9. -11 ,A; LA C BA A ,F7 ", .,,, d, P.1, , \. ,gl e -n pI., 11 1 n1 ~ , E trt-ee 64 e 4 ,~ t1 1,1 1 ~~ -N. ,, ,,, ,, -4 1 ~1R ~HiIN 1,,1 ~. ~ 1 11 ,.,I1, A,1~ -.,l,l Atr -1 4 8 - 1 1, 1 .-1 -I .(. ~ ~ ~ 1,. ",,, .,, ,.,. ,,,. r) ,,,ai', ,,,,I,. lG, -3 '1, .1Sll R ~ ~ ~ \l LQ I. M ~ iul 1~ ~i W \ .1D .R \\f T .~~ 71 ~~ I,.e a,,11.1,11,11 "I" "l"" ;;:,, ~ ., S"' P-n ,t -, d t_ ---.M ,.h .--t -,,l ,J a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,,t ,, ,nn ~ ~ S.IQIA 0 YI PRIMT\10 O1R p aa a E Rga d t (IO il i\ RA I .11 e .11 R DI. ~ ~ R .b, ,,-! ~ RD-1 5" e tvr de Ob., .i. '-_, 1~~a al~ .n1,;,r ": 8 one A l e IR6 1,,",","",11, -~ \d nn Atlpie f r -, :',9a(F 7 h 4F n 1 " ~ ----F -IFN l -:.' ''.\R" \_ ,1 4 , n, ~ l, L b ,,~~~~~~ ~ ~ ~ ~ A 127 A P'I L.CA PARAT .,,, 11.1C11. .1A1 InAD ~~~,RT ni .f TO,", (nO, 14 ,. ¡ E\ ll.l ilS- .t' .la "' i ~ic ,,, Et D 2 rr ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 2 1, l A ", tS 2. a g e 1 ~ .1aII 0 1 \BI \~ 'N \ 1 _L \ 11 2 T,,,lb d m a e 9 S l t1 A A l E 4 a 5 i N S L C T ~OC I A '1 ,L ~\ ~ ~ \ \ ,.lI 1 < s ( H i a s A ~In-, .R .2 IR \ p, C~4 b ..r ~ ,;, o~ S, T, 1 jo. ._I.1 ,d ,,,9.1 m un. 4R ', '11~ .~~ 6 2i _r, B2 ~~ E"",d patm o a Fn e \ rdo H ~ ~ ~ ~ ~ ~ I7 ~ ~ N''I' .ll i 1 1 7 e B --fe e r l o F. a -1 ~ ~ Srn -a 1.r de n eh ,r o ,e ,ee ,de ar ----AL --L HA -ACO ---C U ...~4 ', --AN "GA~1 NOs1S I ,,_ t,, , ,E,, , -,i,. VE Afi ,F y 2. l, _do -":",,,,,.,' . ''' 1 :,l \ ', r N e \ -T e q e c ~ ~ L , -~ ~ 1ap t o 13 ~ .e -A ., ."' ...'. -d e' 'I 1 ~ -R -~ t d ~ l a ,1 ~ ~ ~ F n 1-U6n e Ea -a U S E E S P E R A B ; 1 ~ -\ I \_ -! 6009,,, 1 ., ~~ ne te ,fn iFL -T-:,l' ,.7 _. -H M2w62 --2, ~~~ 'SJ. -11. ,1 -\ --r -o -d .l~~ .p~. ,l 4 Q 1~ ~ ~ ~ ~ 1< ,S,.1U - -,, 1 4 4 -1 u -, l --. I -.1 1 I A ..A .,, ~ \, --1 .1 R -LN \ I \ T" -M U E t> K-L 6 .UE. .4 -b la -1 ', r o d, -q r eC 5 t i I -, H .0 1 3 ,, -n 1. n --,a I, -,~ j,, I ,'",1,,'11 ' 1'11 -". -1e e d to te c at s 10 g a H 9 o a 1 drl n ae ent,. 1~ 1 n. r -InN A ilr q ,, ,7 ~ NI 7~ ,o ~ ~ ~ --n -d17 grg 4 22 .-,.-:II T ',. n;L ~ ~n ,, IIIIL 1 ~~ '""" ~ TI-, ,.~ ..o ~~~~ ,-m ~._ in ,4C CN R S IE -" ', -."" .~ -k'' 10 "' . .1, . 1 r~~ 1, -1n -a ~ -, ,I -CA nA>F I f R e \ 9 AW A I T ldo ~ ~, -a 11n -,, ,_ ~~, 11,,,,,, 1" A HSI (0 M p a20 w8 ag a b e te c b -, ~. 2, a. -, 1 : -4 ~~ T - l 51 1 _, -,-1 tH , orb rn B31 6 H 98 R a 0\l Q 11H BI \(1 11i HiAn APDEILANos 01 03 Haro aR -~ i., 11 1 "1 N .C11NTR D1 -l a_~ ~ i a e M ESQUINA A ,RR m -o 3 H 912 l \2 1o ~ ~ -" C~~ GA A _,NT BA. 1 .ha 52 .a 14 1 ,. 19, l ,, % -I E ,.7 9-,I -,I .{ 1 'R411 -_ 11 1. e .,. ld .n5 o l l d A -. ." A .¡ 1, 111 :" l '11L'1 r-1 .1 1 ,' , 1 3 R A D S -C R A A A". , ~H I, !,,,1 ,, ~~ ~ ~ ,l L, ", 17, :' ~ d~ -, in <;,1~ 11.1 ,a ~~d 1 a 21 l~ .' .:,rl ~~ ,,,1 --, \~ ~ ~ ,l ,,, \-1 n-_ ,7 1 nom n aaa " ,'. -, .-! r 1 ~1I 1 1 1 ,S 1:1 ~ ~ H~ q,556 1, 4 19 N -., ', K ,.l 2.5 ]N 123 1~ ,1,1 -2, ,' ", p, a D ra p o6 nr sE E,_ S U N 2 E A O S ,_, .,,i,,i 1 [ ~~~ ,,, 1 ,, r ,_ T', :, ,41 ,. I SO ICT SE OR 00 [ ~ A CIF zLA863 0 ~ 1,1 ~ 18 -24 -' ",l,. 2', ~ ~o -., ,l111,,.1 ,a ~n aii -m'---, -p 9n 9 n e4 8 A ned ,u1,, A 2__ 1 ,,,,,, !"." 6 " ,1 illR110,:l5 ,,(1% aO T1~ 1\ ,i Algi 2i 1 1,AO IN A11 \ t h o o a p m e30an qeeted lo . ', ~ .,l 1 1 -., ~ N ~ ~ TI 11 1.a 1.1 . o0 S S J 11 I1:1 --1 , ~1d ,or 1 1 > ; ot .,t .1n or e B ~ .5 B en s e '-''"e n!'" ll IL," ~ ~ v" ,1\ hn \ ei
PAGE 31

1= Also CX\V (lasificados DIARIO DEA M ARIt\ .-Jueves, 19 de Sept. de 1957 (lasificados Pgina 15-B SE SOLICITAN SE SOLICITAN SE OFRECE ,E FECN EORCEN ,SE OFRECEN ,SE OFRECEN SE OFRECEN 0 C-IEa ¡FlNRO 94 ~AGENTES V-DEDORE5S 18 Cl-RIADAS71CRA li8 CRIADAS -CRIADOS -119 COCINERAS -COCINERWS ¡-¡ C -IEA COCINEROS 12 ANEJADORAS i123 JARDNEROS ce mpa y r S ed 40pes 9 9 n 8 9 VedadD 2 1 -M ,.37,Ho ~~8 1.1.1 a 1,r1 ,V, h-4~ .-1, 79 1,1~ ~ ~ I175 O :F .~ ~A~ .ADwR ,,N RFF ',2 f2~, Dorm,.' rRlle C11n d. LI 1. 1~ ..: .~~ ,-2 4,2 ~E l.EC,0 E "-iANCm ~EL ',1~~ra ,--l.,R .NEN l,uE.aC NE ENM FTO ,,,;n ,. 95 -11 28 ,d .,,l, 2 313 N 1 1e VFI, 1D R At ART U. .E Idn., ,. ~ ~ ~~ ,I. -a, , -n d~ o r .I I,, b n .p, .e a -n v g -,,,aG3 s an d '9.,p.ae as a lrmg Ic E P IV NA D OA, ."'d, """ m "" 1181.18 ~~ H1-II, -1 ,,, 8 E... "."3 .26 1! OFIC lN~STA ICIT PA A C CIN R 1 IngIARcedo seso Amrgua 0 crn a deses d abja e i n a n sbe c da n n~~ ~~ ----~ .-A--AD-AlFNT T 1 --e ana remicn jo --1 H -114-96 r frn s LanrU7778% 9 s 9a ELN UN cNR o ra bbo eee FRC5 U H C AHLE = ,,, .Z-'weren -,s ,r, dv N1 VA1 EMPRSII I2111,~ DG1,d1H 833 ,8,, 111E %, ~~ .A urP,. TiA l p. .o~ r-b17. la~ .--,E. ,O. 111.11-J ~ o ,d, .r -'d' m C -1" .,. -ed a s~~. -,iE DE -E COLCA U. CE,, |8 OttC -OF F NEIR epna p a m u unse a 8-% 2 , Vdd A1,n _4a t o d e sa e7 aa e r. Op u u a e aa en ben n 06H 88m a n nnz s -a i i T 4h0 I,3 &E ori2r _n ____ lu, e, ,I b~I. ele.7 ~~ ~ ,. ~~ e n U, 2%,1 ~ ~n ~n ~~ .r .~ ~ egu .o R O I E A C M E E T E O R F O R 7 O P R A E A O 86H 9 2 E -~OICT MU ~ajH -'P y ,, 1 ,e n .l" ~~ O~ ro Au 43 89 ea &46 F ORC N C~.N ~ fiAl -AR 1 a1 d. In a d" 129 O Be ep g n a MF F I CINISTOAS C ,m d J., -p.r,~ ~ ~ in ., 1~ .av D£ m f E-:, C.~ ~~ ,b .y,,I,, ~ ~ ~ Pedro,1 .F 1~FC H .-C1C1 ,,N ,F ,, pa Tn un a e nca Tn xe n n na". .~ ~ ~" 2 2 L.r, 1 .soss e .pa ~ .A un-1 > ssaae d ~, a cn d, ~bj. ~L .o ~~~ ,.bS RId .FT IIT, 1. 1 Ccia. --F22 dd -p .g ref ren II a ..U eH 9 4 2 n nM ..I.., -_ ~ 1 00 V.Aesar n 5 -.nl elro e e T n AH58 9 gH -1, .~ I9 19 N O FC R A A J D .t muC a .JC ai a I"i"111,.~~ 1,w ,, -n -C > A. 1 ~~~ ,,,Cf-~1TA Ll4 G-57 1~11 -~. 1 -11',"a"'' m' !nEORcn LC AR F NEIR nem o D ROD A M IE 22 e.,,I" a, A2 1 2 ...~p-~.~e odom Mn o$0a$5 e e e s aa eAoo8 F i i JV3 0R5O 8 ~~1, 1. .IIT JNEC T j~-ECI ----( --VENT >EI-" A 1 F .EC .1 A 0.d,, .I.BIR I. 11.r~7 ."" -~~~8 i a ~~~ ~I ." ",2 C2~U~~A 1 lD , -TA ,1 o 11 1 m l n V mucha ,,, ll,. 1 2a. .11. T.ma ...n~ s_-, ,, Z, -,fi d en e ,o n '434N FEFCCNFA O P Ae d a 1~ 1 n -1-re ~s 1,gu N .8 e .l. 1e .1P. r b. A, ,,., 1,1ro C,.I,""ll ~ ~ d. ~ 1J. ,, ,', i ---ea ---72 9 9 a aa anp a a F 8 r M""" q' .."z ""' .o .AI DE LA MAIN ~_ ', .CF CO.I.THACHA. FR-A b~ ~A Hab"n' ~u "' ':" ~ -';, : 8 .d od 4H U -2 H-~ -4 H111 -1 06 ,a, ~ -2 ~Z i F EC .l T DE .RM R .rur A -1md1,en uea11 -84 F E EE C CN R R P S E AH8 SIE~~~ ~ ~ ~ AMILICI AL MU R H 1~E~ b111.1 1 1. -,,,, e s a a a --, A -1 11-16, .bu.nl, i -re A -a 1 -6 1 .1 -~PEC A C .~IER -~ ~ O -"E "n r d ~ ', ,' -~ ,, ',, ~j -"'P' do 11 1 rz .l G _A 1.O 4 L DEE .1 .1 1.1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b .WI .11 Qe,1111""" en,.".,''' as,.,. ". T "' t,7 MI nC s' 50 1ud 1 -r TeE i_~E CR3 1o A II 1 .n1. 1. Nurm 1 p, L 'ma 1 E p. CE OF!C 1.D1T PA1 CT-, ~~ ,,,,.T 111 1 .,_ ~ 1 A, E W .~ -,s -', ',' ¡< 1" -2 .cc 112 l-36 l ' ', ,! ',m. r d e, , , ,' a e e e n'a4 g 0 9 n a U 7 7p m 5 3 pd B e o ea o 1,19,42 AD~A . .-,I IM. -,e ,1~ d .~ O' ~~n T.,, "' __ e m H 1,3 19 H D,,-I2~ 22, .11,D .," ." 111,1 1 > I',d '6n, db ..r ,a ...r a .m ~rs G1M A A B A C O N M G IS F R C I C E C C N [ F S -.e e 11E 11ICT NEAD R 54 -t" C n d1 O A, a, 1 1~ ~ ~ oT, A ,o N IF 11l MiN. .DI IT ." '~~ ~ ~c e r e B FRC E RA A A O> U bvca ben B .,8M C AC A T AB J D RA S .RC M J V N OE a A pe nc en beb o RO FInC IN rIT A 213 a a e ud n a .-e en ,Wa 7 1 6 2 h .~h b -"~ ~ fl 1u na" :" .l ., .E -H~ ~ p o o a o i a a m g d m e 4 e o 8 vnd. sd. a 15 1~ ~ ~ d. I, p~ ~~ .1~ A I P TA T E PR A L u 34 B 0 H 52 F E E A C IN LG p 22 d e n ~ ~ 1eer n ', u i l y -H 2 er ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ --11 ~ ~ :o H .a C, -6 4, A1 11,~s d~ E, Id q -., n~ ~s ,En -m O A N F O A D F S F E C O E P R O O D E e a e e -O sla A 6 2 9,9J \ A U I R T FC 4 Q R SOLICITO MA E AD A -,:¡ ~r ~ ~ ~ C ,,n , 2 d a c I Nudlrm E IM. RH. -29 lAR -1. ~~ ~1 attsn -1 ~ ~ ~ ~ l 11 G.lr i ,z ds ~ .~ ~ ~ ~ 6 3 10 -11 ~9 --le -2 _. -o n -r, -lr -~p --~ 4.ie rnre d rn e h ba n lsH 22 1. n "" "'"" ~ -e C o cn a eld ~~~b.5 0 17 nr -ia n ""' "CTA .lH ( A CDSt,,,.; ( ,,, I. 88 1.1. I H >43 ~ I. 9 H.1' ."3, -1 d~ , :, ~ ~n ~ ~~iM ~ ~ 1A B N O I 8 f E i fH J \ .E .gnar",, ,I.1W1,111 --.-",'' l-_ .'Ar nI. ~ E --,, , a OLr. 1in 1-51 ,. .n n .~ as-r cn ,o ~ ~ x11~ ~ ~ .c~ 11 111~ ,1d 1~ ~ ~.E a5 .O ,N pER -, A -,I5 ~ s~~7 $11 c." B, 4 -"~~. ~~ ~ ,-a ed ms,tO EEINA MR ET4FEA5 tRCFSA D nASPR I F E EC C N R E cmee ,~ ~ ,E --ao jr EE ,-." ~o F, -1 Pr,, ,,, ,,z In, I,, 1 11r, .xp i ,. , A li B5j nai1 eIs ren -v ~,J. .1-w l, lD l J -E P I. .F1P NA ". ~ ~ "I IC E l a ',a ap r raa de e'rt n v 4 e aee o s'c , .om e" ~1l a ..-r"ern --En ,¡-.a.-,,,-,,,19 Lla ar l 9 ,., 79 ll? ,1 -~ ~na reeeea, 1 88 Z-l ~ ~ ~~6 -oad O t! a m la ee e m D bleal,, iar ,-a 2I11.11 ni.,l111 """ .,a 8890 ,z ,,, A, ~C 1 ~~ 1. ~ 118 T 1. H-j, ~~I ,, ~ -:E. 11.11~~F ,,d OF ~. ILO T Fl .1.11111. .~---di sfmeesfnpes dilerfeec s FSO f TAlO IT UFA R CaSV p rarpatO xp rO TOR ncsR3 RFOTE A e ef ea ala nges-n --ra ~~~ 11~11 Nn 24 1 ,t -11 \R._. lu ~ E 1tac p1r1 N" aargaA .N PAl11A CAVA DEDA DY -N ----NE ---FIChDSJVNSBA(OTl 26l 911 O E T SV RA 90ra CITe MANIEA DR A NIO 1 11 ~ no aba .e A-\a -nor e 11.dIor ,1~ 1 ffrect mhc acn m g pr rbjr atri acr ue u t ,lO d 0 a 6 ec'' e'n dd P r a -E.---, -s-v ~All -E-RNJ R -FT N --r --f -nia ,fm l 495 L N A B N N R F Ri C A --~ ----'.i a e 2" ~ ~d .,p t Er deIse I -a 4 .9 eeeAs P n 1 C .1 e h e e t s e P a n ab n ,3 3 11 9 n s e $ 0 I nfo m e 1 1. 4~ n7 a r G -EX 1 N8 a a o c a q t r t a M G I I A C O C N E R A .v aE F E A C O O A R--iA S Al GI H O F R B Ar M,, E AIHo6 -13 4 C .R-3 'O ZC T lCI P9 M N O A A N DTEEMO .-b l 63 1 83 1 .-~ ~ l m 93 orai mla te e rf n dse ns ,, C. ~o r_~ ~~ 1 rd~ ,a .a .u .:,-na, "" ,, Ei r, ~ ~ i, p,,' 1~ m~ y C~ .--E -S EMPAF.iO'I,.,l A,-,,> ",.." -P-E1 Cu i~O ~ ~_ ~._ 1 _. .11 11 3.HR7 1 1 e noaid d da1 ea e a c m rca eu 7 7422 ,-. l, ,, a ,a en 15 a I rtta n~ laa n n n e a n lI ]I a R E -h a Ie n n .1. 1 d ad W¡ .0 8 O f R E C II J c -dA .T -5 f -D E S E 7 m E P retanlo ed d e a re In a l .r ei eb E D % 1 % ( LA % C1F R P A 4 4 --s AbO'.'' T ah a i 1. .i e e A ----11-1Es I I 1 ---H. 1 ~ 1,1,,,,,,,. ,,,I. 9,"" B-E E ~~ ~ 837 , 1 9 .o reernca ,1s ~~ ocds B 98o l ~ ~ ~r l.",. ~ ;'11w 1 --Inf~rm Te.l1f.r1 Cm.nerad ,r, iu , lnE C L NT o I E A 1etr .R O E F R A A N -, ~ ~ 11~ ~ 9 "l 0 ~ -1l.,. ~r .C.~ t ;i, -te l r R aId ,c ', -a 1 e Rn i uld r. 6 a1 11 ~ g ra e 1~ d ~ n( I DA D M N 1 MNFIGFOA E11. -, T,-"0 -M n d r D An H£4 9 na lteenn % e n a f~ " r ~ ~ ~ ~ SO L C IT D E V A IA 1 ", II ~ eer n ,l .alr,,o .et l, ,e nal A ,, ,,,ra1o u n e e e n r 1 r r h x h 0 RFC F E M M B N f40 1 2 4 4 1 ,nO 1 1~ ,.dSI DI ,.T 1n FOTRA D RM d arra A 4 2H 8 0 -,. !' ~ pon". ~ h d l 'd '''' -a o a R ~11~ ~ ~ r ~ .rZ ~ I-o d T a ~4H "~ H 1 ~~ 1 -l ,, f" ,l 1 1 l" -.i6 3 F n i1TTn, FOR FC F5 1, ENTFla --E ---EC 'UC-ACDEL ,1 1N -~E. -__ _FOR OIEACNAG\O d86 ry c. .E .,,,, rEa~ ,!,1. 1.o b1 ~ ~ ~ L H88 11 ir ~ R ~~ra. ~ ~ i n ,i, L ,.,",11.da,,0 .E ~ ~ AE--IR DO n 4 n ..-nm p 1, -." .I ..1 1~ 91 ~ ~pba B n an r, -~ ~ ~ ~ lu n ,l. .R " 'Z .1,1,'--d e n a a O F .A R 1 L A A A A La b 1 uvra 57 N u C. TA I7TNc A M1 H C, ,,PARA ,d 3 H ,, ~j,2 --r-n 1 . , ,,"Te," ",22.l .d"ga 1517 abw a d TIIX 2~ ~2,.II mIi~ 2.110T, 4Ale .b .11 .a .<'l ,, 7, ,, A , -00 -' 1 .,d, ,a ,,1 !rA F A O E .cH 3 TAlliR ~ ~ l ,." ,i ~ -GNO ~R ~t -8 : ~F ~ ~~~C M -sP R C E t R a ,R O R A ,n F .ra a',n e,.e en n d, ,;'T,," ,,',',1,'-:." a ,: ". e , a .h I .,'-1ECE .C1C1E .,C.Ela ~l. ~ ~7 -\, .:: 1~~ 11 OFR CE (HOF R RIA aRinfE F __P RA__AB-D ,; ', -, 1n -1 .r.s a p p d e n ee en a l p r -,a P,,,. ~ ~ ~ lap~ la. P,. ~o 7 ~ ~ .mo .43 -.0 CT -.1 1j .--z r .i 11 r 1a ~~ ------,--E R O A L T % RO 40 f R 0 F O St ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~OI I ,l C-T RI .1 1, 1 d, \11T,, 3~15" 0 nir",""" ( R2H8111919 T" F '93n ,,Fa,, Op,,,Ftum.' ~ 1-d~ par COt e F o F 1~ -11. 1 ~ .,, -~ ~ L. d,',0 i-,.A '',, ""' ,NA .12 LCPH E S ,,,,,,4,,6,," ,2 T, , H n 1 ,1 b 1 A1E ^ 1, i,W 1 1 II I n --. 1 m C. -1 L A R 1MA M , E E I A D C O E M L f O R R F A A P 11,4 a Ca11111jI 1.\}e 1 ,,a A" ~ .--NIN \FENF 6pmFE4Aa eoae p naon r eenanao eed ed oMt e(.h d ee e eq[ ~ ~ ,""., lia."-, ', ,o ".a, 1~ 1 ~ ~ 1. j, 1, ~~ 84 1 rnd o d n a ma~~ ~ -_ ~ \a ~ ~ ,. -,099 n t m - ,,,,,,Ri,,,,,,,,". HOEE Rgo la 74 L.r. n"" eq ng -o 39 O 4 LAV1D1 ,1 11. ~ ~a 11 1 , Z ,l ". ~~ 1. 1~ Il .d lI .' -. .A-r M W .n M RE --ici, a n ,e a s va ar rep,2 arts. expd' er rnnn .! T d >. .-n .nda -"'.l.a" F OF E(F 1 HO R FI ANA ,13 OF ERTAS V0 N D l AL45 n c~1~ aI 1 .~~ D 2I""I" 'lIl '~Ipess. -Tel. n F -51-3 -'~ ~s~ OFEC ,,UN 11 OIEC PA. AT TREAAl 3~l-I~ 71 F-" -----~. -' 11-11 ^ 1,1 :,ld1ha.11 -1 C .-, ~ .~ ~ FR RA A M R A A n x Ha4 a 10 M N J D R SHR 4 los PT O MR tN F OR Y 81 Or eaRE UN jn P o a"" EFA( 1 fARYN\MA R I FO R 7 PAA s~EAD R ~ -F --RF 11I11-I .H-839, 1 -1 231,s ~ ~ ~TE( 1.1NC. 11A-1T~ T:-1 AR 4 FO FN AFT TAQUIGRALFFRI GREFR~I C A I11.s 9 RDSA COLOCBAJR N oFREN1l d, 1-1 1, w 1.1'"d, ra " " m a GG4 AG.EEDE O E la ":,"' 1, ~ ~~ ~a ,,id is p~ 7. -11F 1A,:",,l ,' I.~ -R "11 .1 ~ ~~ ~ '. TIZl.J ~~ ,< ~. 1~ ', ,~~m n n ,~ -~~ ~~ ~ 11CTA S ::DDO F ." D. 1,,1" 111 11. .11 .r p64cs,-. -----F -.a,, 4 -5 ~ -\---RF F F M N A O A M C O d ab a ~ ~ ~ I. s ~,I -~ .-II I. O .N.,,:, -., A .I ,, . --s-0 enrr ; r seml" .t ad g-i rt d H 4 1 .A s OFRF(F I A \F tC\ s~. Rg. ji o a r ,.n d ,dn r~ ~ ,t R. la¡ ,, ,~ -~, ~ .E ~ ~ ~ ~ ~ ~OCT \ DDO F P\, ---, 9, ~ 2. ,," l AR ~ "P R A ~ Es R r dEa1 e n p a CU a ar O C sa1n ur-b 1~ r, A,:j-Bae T \ P R T n i ---T i ,, -S .f ~ .~ .-I ..O( ..~O 1 ---4 F 400 C ~ ~ ~ ~ -1.11, 11n 5 "n e 1~ ~~ ~~DIN F-11 ~ ]PCP ~ d~ '-, Pff14 1 RCO Cni M 2) ', ', ~~ , ,, ----PRT _Wi __~1 ,f -1, ,a -r",la reebeae a Ca ola 1~ I ~~ \, 1" H -D ll .1 .111 -CI~ s -A ,,, 1,au 1~ ,' ', T' u1. a ~T 11 ~ TIIIo F,, "",,, w;' ; -~ ~ ~~ ,". d. _&. ~~~ FF n O FR r d d 4n C n Mndo R ta 9 1 ., a H 36, l ,,, , Telf,,1,", 1 1 -11. 1~ eg a ~ ~ 1 E ~ ~ -,p -, e f r n e a 0 a e a d a o b a - 1.1 1. 1 ~ -11 1 ~P TE .DE 11 C ~A A CR1 D ~~ % , -', 1 < 1,1"l., -.,c6,,F ---NH '-1 2, ~ .~~ '",, ,.rII 1~ ~u,~ 731n1 v npe rr ra P o et b .D C T AM1 \.1 .11 l,,' T 1 .~A H A l, ,I & ', I , E R A ..a. 1 O ,n, A e e S f R E C O I E A S 2 1 9 2 M F R C F 1 % A F P N I A D n i d ,i"," p,,,, -a n ~ ~ ~ .-~i -11 --."i.7'1'.I'I,, ~0 1 ,,, ,,PIAR"" ,FI,N ~ ~ i~ ~ 1 11 In, ,,,, -.n ,,7,,,R ( f NF i Rt P Ns B E ~ FCI 1~ ~ ~n a a e b b sH M 0 nR i a n V a o 2 d a d a n O F R F C F C F M -~ ~ ~ E A ~ ~ A N IA T FR A -r R E E M C H Dm L I N r~ ~ ~ -, g e b I O R F O A \ I A C 7,lntrega,,1.,",Z ~e .-nd IIIII ~~ 1,, ~ 2~ ,O,,Edoraaa ,n ,:nl -l ,r ..n. .ln ,,4 H ,,' 70 -1 2"al .11,1.11n 43h eeragdad ad 1.1 ~~~n 1~ ~ :'la'" - ~~p- .I 1 4P R ~~ ~ .~~ 1~ I~~ ~ ," dr d, ~ n-t -1 C ~ ~, CHA ~F -O -~ 4 """ -2 s et teeb rna ~ ., aT ,,,1111 1,1er ----, rn',d Iealmn93 re a 27O1FAR OR( % FOR E1N -o al 6anpaa acaORCFEFOE ATI1 RF ,AU0 -g ~ ~ r ~ .~ ~ ~ a ~ ~ M,,1 -~ 1 .1 1 1 1 -- ~ ,, ~ ~r c n.1r -1 1 .~ ~ " : ~ ~ ~ , ,, ,,r ~ ~a ...r2r n ~ ~ .....et n i n t a a r n a N 1 i l N O A P R --~ 1 -." ~~ ", Ri .H 1. n2 rprh r niaad r nl aa n m 935 aH IR --E ~~~ ~ ~~ " ADA DF ~ "" !,", b,:,"" ," ,,n ,, ,-;,, ,,1-," a n F84Bn n 4 irn a llm 44 ,, n '27 .p 1, r1, 1 ae d e a d ~~ ~ ~ ~ n l~ ~ ~ ~ ,,o er -17 1, 1. "E DEE COL5CA U1A ~U~ OR N L I d., p1 1 Am ,v J. ,,a ,a l,' s'" ,,'''', ,, ..," h ' -~ ~ 1,11 E, ,,,hd,, h,,, a p r o ea -aa ', -~ ,, 920 .EO1EC ERA JO E Y RE 4 -I "d,m,,.,, Ll~ ~ o~~,O --, ora 02pna aamnjrpeeh e nT\0 Tl l-ll l., 1 11> '11~~r~ 1 1~ ~ ,l .77 .d, ~ .,r,, ~ ~ ~ -Ob r-b E, -4t -~ ...l,(' .-no ~ III 11 -1 2a,,,, : I-9 ,-9 .',E OFRECE -OIN DE CLE h-nb e a e e eni sd i m o In l, a-E.E ,,F ',R T .\ .2 6 --., ~a ~ ~ ~ .per Ine :, ~ ~ O. ~ T. -.., ~IR 1ETA ~ ~ 1, T,, .~ ~ ~ ~ A lT T 7E~ .El-H R r tl e ot r e cc fr c o m eef n 02 H 8 0 9 9 Te d roe m rca l m ef 67 il( (H B E lE I E E 1,1 ~spia -I ,. n , ~ ,l 0.1. 111 i,4 ~~~ 2,a aII C, ~ ~ ,~" ~~ .,8 ,1554, P-1,1 en1r ~b -;; 1~ ~1otu aeaor a a ae 2 J R I E 1 11 -. -A-3? nN Ru r1-8, c___ _HR 8 2 a o lRfrnaci O ,AE 1~EC U-1,1 E -_E ~~C ig 1-, ",-: 1, rm -, -en~ ~ ~ n 1r1, 74., V .-ta io -, - ----~--t m i --,.82 ,al u a -. H-927R-ll4-1, "7, zatn pr la par ri "-14182 C11NA .A. -1,~PA G--,-192 11 -1ar ~ ~ Eln Ersn ~ dT X-', -261 -7 ~ ~ S, --13E ,-1imo --------lT -. ------1118.-20, n ~ ~ .G E Al7, l PN D l A fe ee ccn r o 19 _ .a ..nt ~e Ar a a v -ef l s d c r c o e a d n r .l n s i t .c a e .2 n s d r c i a e a .d 1 .7 1 .O R C S -U H A H P AL~ --E C s C-A D ,I A iS F I C¡oul O 1 0 p e O .T l f ------e n n -ata -an a p-r -nro ---33 H -:41 1 mente~~~~ ~ ~~ 1aba., .1a .ma. m ,uta .o .i .ene ~n pre .,lnc "FREz, ',R LE, ,n C .nn i s .1 c ib s ~~ ~ ~n w --.,.c br -i DE" CO A 5 ,M P -d. l u eTav~ r n s d e ., n. o --rm ,,nr T e ,x e i n DNms fuer Re er n a c1s cT O W -8 713 r az", :, bl a n C a,,, T" " ,d a ~ l. , ,. .' ' "" ." ~ a s, ~ ~c_~ ~ e g r_Y

PAGE 32

1aa a anOACAPULCO, Mexico, septiemibreirao 18. iUnitedi.-Cinco pescadoress oi lOr ta pOCO mexicanos. un ciudadano norteamni so ricano' y uin desconocido pecie,-1 Qued( OD0 lanHCOron ayer en este balneario a ciusals 1 del huracn que azot la regin. ida sala T 51 t. nfir -i.tinr-1a sl m& 'que el h 11 'a .con fuier. a -del con da vez menor.a nza hacia el surdedc prascsas cka los Estados de timo Guerrero y Mjchwnan los je El ciudadano nortenmericano mu-lgansmo ri cuando un catte de alta tensin de Just ci¡y" sobre su automnvil. El de. iy el de nocido se ahog en la bahia mien-Ihibe ex tras nadaba. por nin HEMOS FORMADO UNA COMP, PARA DISTRIBUIR1

PAGE 33

N AIME LDD I IOAUNICO PERIODICO CON SUPLEMENTO DIARIO EN ROTOGR ABADO DESDE EL AO 1932 DIARIO D LA MARINA REPORTAJES GRAICOS NACIONALES E INTERNACIONALES DE INTERES GENERAL LA HABANA, JUEVES, ¡9 DE SEPTIEMBRE DE 1957 EX EMBAJADORA RECIBIDA POR SS PIO XII $ 4* ~w. 44t CANADA DAy y ¡ ~ / ~c~:' 7 j4 A JX it

PAGE 34

ur. 11¡ %e U Y im ICEN LOTILA DE ARROSTERMO -e: d -.* .'. ..-u _e. .l e. ..-',I., .l y.~Plin. lN,', F, 1 S yc, d.li~d -,Fg.1 eIan:e ., -e re e ..Ira n e .rd.

PAGE 35

El pobre tambin POR ENRIQUE GRAU ESTEBAN tiene su da FOTOS: BERNARD. 3 L3 (4 1 1k ;~;III E o ~ a -~ u o, NUESTRA OFERTA ESTRELLA *umuoUE NIAGARA DUUQUE JAMONCETOS ENTEROS 10T0 MASA SIN miso! LEGITIMOS U. 5. A.c AHUMADOS1 (apox % A 1 111 pe 017 parrum lit

PAGE 36

i,~. e-' ~' 1W 1 N~a.k 1 ¡ *4 Ii UNA COLONIA VARONIL lle tic pnrn A Hombre Elecionte

PAGE 37

II Suelm 1 PI ¡ 4/ ~1 1 1>' > 1$ 4

PAGE 38

1l q ~-~II ~1. u' .-i N -1 L uJ h~. 7 F

PAGE 39

m -7~2JJ ¡ 4 u .4 ~ 4 mil,

PAGE 40

1 1 ____ __ ~J 4 solo ___ ~s '1 1. Aj \ 6 a I

PAGE 41

DIARIO DE L A 1MARINA 'Ii(,tDIN E I 1 O\1 X I I ~' r" 6U1A 4/ c c R lo' 0

PAGE 42

A la Izquierda: Cuarto piso con capacidad para 50 camas, donado por la Primera Dama. A la derec": Ampliacin del Departamento de Terapia, dA.A. .e 1. jafnra lah] 5,211a a& %12prnL

PAGE 43

PINAR DEL RI HABANA $364 032 .94L CAMAGUEY $4605867 T lii'

PAGE 44

PROVINCIA DE. MATANZAS PROVINC ~OallA MUZADA ~ENRAS ACTO SOCIAL CUESTAMO FIRMAS ANUCIOS DO111T11VOS RIFA GASTOS AGRAMONTE $480.4 42.30 280.60 157.50 OA DCRZA i ALACRANES $1,565.56 175.00 1,391.% 313.35CAAE $3 7.1 ,5.3 A. DE CAA5 $186. *' 1.a CAM A $,37.201 45.239. BOLONDRON $800.32 149.00 651.32 4. DE BEALA $,8.20 445.43 700 CRDENAS $3,005.49 440.75 2,564.74 40.00 0 22 FRA $,28.8 15.43 CARLOS ROJAS $1,359.22 724.63 333.59 30.0 092AFOIDAR $1835. 505 COLON $2,053.45 125.00 709.00 1,166.45 35.00 20.00 JAIBNKO $8fl .00 GUAMACARO $408.74 392.47 16.27 JMIORO $1902 3.00 JAGUEY GRADE $569.00 569.00 m~VIA $3,473.21 472.0 500 JOVELANOS $1,224.27 187.50 1,0%.77 N.CUEVITAS R $,43. '07 7.0 500 J. 6. ^ E 4 4.00 62.50 2 .50 S. CRZ DL SU ,$2 .3.40 LOS ARABOS $232.22 232.12 C. DEADA $3967.2 4.0 M00ITO $1359.9 75.00 1,29.8 9.70 C. CAPUA $35.3 MARTI $308.O 3W.00e AU 1154 MAAEZ $24,7 1 250.00 863.24 2,8W2.28 154.00 350.00 172.31 150.00 145.97 e. A $354.56 .2q.61 7.60 C. $267.49 1011J P. B NCOURT 1,405.20 306.75 14.00 .33 593.12 20.00 C. ORIDA $409.63 PERme $2,025.00 292.00 50.00 107.67 .8 835 4.00 498.00 18.00 1. $1,3-4.52 5.A.e abza $%.3 0.113.943 C. ANCl5CO $1,512.50 162.50 S. J. de los Ramos 790.00 100.00 690.00 C. $695.14 25.00 SuaAna (Cidra) $239.85 50.00 1.85 C .ASA $118.12 U. DE REYES $1,493.21 100.00 1,393.21 C TI 1043 aETRAES CAMLINA Y C .A~ER $2,344. 75.00 STA. AMALIA $141.33 25.00 116.33 0.25 e. A. ARTA $1,101.29 C. ESPARA $1,435.48 50.50 50.20 648.78 280.00 406.00 18.20 1. SIBO0E $374.60 I. PROGRESO $668.26 273.90 120.46 273.90 C. STEWART $553.32 C. STA. RITA $288.56 248.56 40.0 C. VW0H $580.00 Total de la Prov. de Matanzas .$27,052.18 Total de la Prc PRO VINCIA DE LAS VILLASPRV LGCAl.DAD CRUZADA BANDIERAS ACTO SOCIAL CUESTACION FIRMkS ANUNCIOS DoxITIVOS RIFA GASTOSP R V I AdePASAJEROS $758 .90 6 2.6 LOCAI.IDAD CRUZADA BA~DERA Al C DE SAGUA $1,042.33 50.00 38.00 928.00 126.33 BANES $9215.26 159.00 10.00 aMAJANI $911.93 891.93 20.00 7.08 BARACOA $339-2 CIENFUEGOS, $4,432.28 8a2.00 2,649.10 851.18 50.00 66.46 BAYAMO $1,0W2.92 OFUENTES $ 144.91 22.50 120.00 2.40 CAMPECHU $112.62 CORRALLLO $206.28 4.25 157.03 RUCLID $57929 -V.60 534.39 10.11 COBRE $74.74 ENCRECUAA $ Y.2 15 12.055 7.00 GIBARA $423.64 10.00 BPERANZA $1,MS.15 1M.00 ~1,221.15 6AAA0$,2.3 620 FOMENTO $208.69 16.50 272.19 GI681~ $3,722.13 642.00 300 PAlM IRA $259.68 18.25 2.1.43 .3 U I36 $ 600 .93 0DEGUINS $4510 44.00 30.0 10.00 10.00 MUNNILLO $2,375.85 809.65 RANCHO VaOZ MYR $964.49 119.25 C. RAMONA $2149.30 249.36 iUR 537 RANCHUERO $6,120.81 6,120.81 P. SORIAN $1,339.58 500.00 RODAS $ .2 55.03.2PUERTO PADR $848.10 37.5 S. LA GRANDE $2,506.43 250.00 2,1%6.43 1 600 5.0SAGUA DE 5. .e uelas52.4124.37 239.28 6.0 5. TARAMO $862.97 37.50 3.0 S. SPIRITUS $3,46.53 512.00 2,411.95 51.00 157.56 445.90 1 wAT $535.80 40.00 S. D. del Valle 5320.2u 32.50 Ti.74 5.F amrns 169 88.01 23'2.78 CUBA $5,558.82 724.00 5.J.Rmeis 29.0 275.00 1,74.50 272.00 136.42 3.010.34 VICTORIA DE 5 J. de los Yeras $45.23 30.00 453.3 217,08 40.00 1 36.00 UIS TUWA $1,223.94 123.75 SANTA CLARA 5 17,926.2Z7 1,165.00 1426.0 i52. YATERS 5421.73 53.75 STO. DOMINsGOja 5 37.50 128.M6,0.0 100 C. CHARR 5272.00 T.DMN0 ,489.52 130.30 i1,354.22 C. DELICAS 5175.68 TRINIDAD 51,546.89 25.00 1 300.40 1,061.P 160R IRD YAGUAJAY 52,530.50 421.00 109.1600PLA 54 ZULUETA 5798.13 32.50 523.07 82.00 73.00 87.56 C. JOBABO 5147.31 C. (a) Constancia 5273.67 273.67 C. MANA TI 51,085.00 125.00 C. (e). Constancia 5136.65 166 FTA A C. NAZABAL 5150.51 12.50 9.1ERA 42.7 25.00 C Sta. Catalina 511.796.71 41 00C.T. UA 4.9 C. SYLEDAD 5112.22 25.00 96.0712 20.00 C. ST. LUI 289 -T otal de la Prov. de Las Villas ...57,996.91Toadel r -e6-o eeur -6-:

PAGE 45

u ji ~ 1~ 4< 4t4 pra

PAGE 46

cu NtvarC 94 e ecr Mar ar1 Sga st"

PAGE 47

** MATANZAS ** ** LA

PAGE 48

Gu, .'''-2o Je.-s Fernndez. Central Igacejo a rd Egz (,(177. [na aw l lay 112 (*l1V z.1.lis10 l-i ~ F1-1(11VI J",1 "Sion Pablo" $ 2000 Egn t F aardo Eg tz Jul9 .ii 20:10 t' V, a l 11~u o~(X Gutem RegaraHanto Central Enri u1 sa rd Eg Calll tiui NoIiv1 1 !) 3 N Zb y /t'¡. 1 ETA GI.SIn Agusit* 1500 Cia2 y An.d. Cartas 38 ai P¡okw noSu oc¡a de La, ViWa" raa .10,00 Carlitos Simn Curtas llal ~ ~ ~ iik, 1d ~o 1 li ,.,,l, ,I:," FIRMAS DF LA JU VENTI Co ida de la Caria Antc d s pedeAns l Sanl Blas T1TA : ti,.0 ,rNe1:s de Zulueta 300 Manuelita Pernas Be 11,.Lquita 58:4 NUi G.~oo D . 1 .I" TO A :520 reos de A cas3 00 Marla Elena Rosell A MlimIil. NI,', 2ea 00 ti NI.d, beri. Vi, l e MaiiHio deA aca Carmen Solis Valdes DONATIVOS: 11. 2 00z g DONATIVOS MENORES DE TRES Reinaldo Solis Valds Con V ll.r1 di, llo leml Ve z Matn o PESOS Rita Maria Roass 55. .ub l Villal fi lil 1 200 w Jorge Morales Canais 25 (Xi Li l('. "'1o -"e M,,nuitGociwu Mi TOTAL: $26.54 Segundo Gmez Carri 1,s1,1 ~ Isa ,, J1 Toma Gios ¡a -11 Enrique An gel Prez Esul 1Cruz Roja 50 (X) J ,, *h.oi. C ut', Gutile -1 01 Logia Ajef Caballeros de la Luz. MaArmandito Gomara Mc Accion, C-nstikil-tia M.ou Gacl 11be 00 or e nuel PedrosO. Juan Rodrguez, Je5s Maria del Carmen Cel Ci"f"l goz 20 (M R .Into l ier Prz Elena Lpez, Jeslis Rodriguez Elvira Garcia Bech jrg Diniag NAcc ro CatoTIFT~ ., :od (X) C~1p(1,1 o Alonso, Julio Portal. J n Arle. Lourdes Jimnez He¡ Lica D m A c m tE11m R ', b, 1 t Epinoi .1 (Y 00 iep 2see oi AN A CL R dez lic 10 A(I,,i iz2, S NT CLEidita Berenguer Al, Culegi' Nacimnal de P edaE2l Port Wem20 0 C'' lc"" Casil"ia G"S vt lye gOgOS 5 IR) R> P ib iiMz urn 2 (K) F ¡?lo, m-1 ¡)o CUZSTACION Lilvst Gux eresit ('untio dila Propiedad C i (110 Xi ng Gismivu Meresita G i gaA,¡b, Viitud :l1 c Adalbet to F-,Iil T, 2100 Doum w!ro G urlz m ntal q 0T T L 1,0.7G o Dz Sociedad Licen M2001 Alumedios >un o()a Tude 2Atige $0927 R.iU G1/1.1 eri O AL tu Dar ne CiougsYa(-ht Club 11 t aii A kni F e e, 2 LO A\1 NClOS DY PROIFESI Nl l A ES NI idlie 2 00 Sta. Clara $1,210.79 iLT ro atre Casino Espanol -0 Ju. Osi(2 r, Tte -N RE E CN O EO ra Pelidas 2 00 Bez 21071 Yow dita Martinez patrniato Ecuiela Normial 5 00 ik flaBuFnii200 MENORE DE lICO P SO2Mndvz 2 oc Manicaragua 717 dez. bl" l ers del L u 1Ca 50 (K) d Anor--a 2ab l 200 TOTA L: 1139.00 h tr lai enne Mansolito Rodriguez 5 balrs eL zM.rIII EWena Galmndo Gar. A¡ 1~. 2 0 ( Marlica Gonzlez del Sindicato Umton diEmi5 00 cia 200 D[ei Pocurtl D]nde ) A,%, Jovfa Gormez IbaDELEGACION DE STA. CLARA Alata Fernndez Brite pleados del Comllrc-, Emliiro Sanchez Fuunttes 200 Haul Jllciele Uor(iii. [)r Aldo Ep, ¡¡' '-iOl Alwm Prez Romero 1 ,gil Ferierco C ipdevtia 1 ;R Maliuel Alejandr,, O¡¡a Ron~sa Galliao. DiJuan M.,¡tiliel Par MNiria Marna Prez EspiFIRLMAS DE LA JUVENTUD Silvita de Jongh TorrSr Antonio A.5n00 di iurz 200 D)r j~, C( ir Tt l)¡ Al(¡(¡(, 11"1 200 Alberto de Jungh Tori Aoc de Viajante, Y Ver500 Ml,¡i Flora Gurnzlez Se01rl 011.1 1) on lo r oMaLialy Garcia Sanchei 2 Wi (DE 112.N1) Guillermo Espinosa dsceo r ini No 1 rafin ]¡oto. DI Dionislo Itivrl. DI J-sc ¡<,¡l] Hlrrada Gomici 2 (X Carios A, Hernndez a PrmSalu N 3 .300 Lourde, dilas Mi-rcedes 1.111, SIl.ni atii DrI Eduido Lot, Mri. E¡enia Moretn TeTOTAL: 652.00,nne Club L, -,)rt¡ Di.i di, l, R,, a .2 Clr enne o e 0o 200 lienry P,ez Campo drm i -La, Villai Hurtado 200 J.,(Fortun Dr RoemP.nuutll. Di Arelys Pomibrol Tretu 20) K ynsa nov Avr 20 L nardo Vidal Entra Miii Rosi Hiceradez LoJoc Antonmo Aco,t,, Di Lui, Lazo. Loienio Vazquez Casas 20o el Casanova Alvarez 200 Mporr n arr. a CUESTACION p 2 00 Di, Salvador Aiiii. D¡,, Nitv( 1,I*rn. L Abr Perez BruMM aaoa Av-Mr ditas Roque Gor Criitiani Aiberto Lopcz de Dra Rafaela 1 nldj, Dra Farmnacia /ains Maris2la CaranovaHasson Vela 598.0la Tu¡rre 2.00 Muptanr. Frmnac, 1., MI.rmia FarNatica Tocii Suarez 20 Ti reztaA ns Avre 200 Mdardio artnVelas Calabazar. Central UniJose Anidreb Currtai, y Ruiz 200 mracia La Eprn :ma M r Juarm Einque Ruz Sastru 2 00 Teresta Alonso Alvarez 200 Mdarlito Martnez S dd V navC nrlP -Carlos Eduardo Hernanilo Salado. Firtyii(i Airmando RtodriN me aria it-navides .Armit lo Alvaro e -0 L oito MartJnez S da, inaYCetrlPc .5 5.10 1 dez Esquivel 200 guez. Dr.¡ L.cooni. Diit lfr i D FeFornes 2A0rmndito 2lfns Fe no dlJnod Barro de Mata $ 375 00 Jorge AIbert,, Casa, Bru 20,0 deri(u R,,dr-iLtj( de la V(-L:. Dr Gus, Diania Rodriguez Villarcaj 200 Kukhy io Len F rnn er"¡ita Rencurrell M.¡ria de Jesu, Iravedra Pitavo Delg.§do Dr Raul Mulmplt. Dt Enrique Dumenigo Albuer200h ERaso Lentr Casn CA A UANIplil 2 00 Flix Villalb,. n es 20 MI e enn Ninfita Riestra Casan Provincia diLas Villas¡ Hlictor TrujLII,. P¡, 2,00 Cay,, Fernanidez Gmnez 2 ( aln en enn 200 Jorge Riestra Casari Misria F,a Pciez Quione, 200 AN UNCIOS MENORES DE CINCO Xiomara Pedruso Marti Ar. zoRoL enn Alicita Martnez Riv CUESTACION Pedro Cot,, M,,ino 200 PESOS nez 2 00 AtriRoLenFn200 Ivn lio Martnez Ri JoeJair aay opr 200 Lui, Domingo Prez BruCaz Rlen enn-ed rd)to Martinez 89.3Joso Jorge Noda FetrnanTOTAL: $110.05 zains 200 s200 Jurgor Radelat Y P dezijun 200 C,,nc--rwion Rosete Enidtpz Ecrenter 20 Tr Ae Ay a Camajuni 1034 JR9 A And¡ e o pe h otn La Casa Vil,. ar l., mano 2 00 1eio M ni e c 200 Iliana Surez Expios C en trl Fe 1008 [ nne 200 eco, La Casa Artimic. Lit Cis. Tirso. Raquel A, Sentmanat AnLoreR1e t 200 Robertico Surez Ex r an 71 63nra Fit d10 i ,w M.,ria D n nuzBar El Polo. Riidi(, Comerci.i Caft, dja 0 Ine-nita Rico Garayt Corichita Garca Ll Falco 7163 Gallu 200 Central Depsito La Estrella, Pulu H brt Pdrs M r 2 Blainquit Dominguez Her200 Ofeata Roias Macha CABAIGUAN ,isbel M,ri.i B.Irro~ Pequeria Cehla. Hotel Comiercio. Imprenne ofismtoV le G ri 0 Ltre amet Provmrcia de Las Villas, ditei. 200utji Viea Lm a oe Am e i~a. H m e mn .Tny M.Iria Josef'¡ Vera Arias 2 00 Felpito Valle Gorrini 2 00 Manolit-o Roias Cate LcU A usmA CIOt Ni Lar oema Ce a .Lra Mu z D¡-rsV.,ll Pendas 2011 Nul y Zurbano del Valle 0 Ane c ra li -.~L oen. aaL u aFtrella d, 200 Avalos ------00itc 2 e ae .00 ILeuita Lpez Barr~c En Alcrncias 5 80.5 37 MIara E 1 e n1 a P,'ruul l ra Chavez. Caa Jcobo 1~ Moda l~, TOTAL: $73.06 ra Escuelas .131770 Shulton 200 C(miercial Peluciueria Nenia. l,, Mil,&-ifan Henne ria -2(0 L t Q vedo Se e. tic llurzalde y Baerosa. Agencia Westinghouise Agencia Cine Ene ao5 500 Vi nH rdzTi2(0 Je ri 200 KeIvinator. Vidriera Urbay. Casa MaLa Ca.sa Rul. (Viveresi 500 Luis Garcia Alej2o T 111n Hprnandez V CAIBARIEN Ramon Leoni E-muel. 2,00 cido-. Casi, Miguel. Puluq'ueria Tina. Carlos Garcia Aeo 200 Ll ai aqi Provincia de Las Villas) Julio Pabb. Ferntandez Bar Daniel. La Defensa. Casa Vitini. ANUNCIOS MENORES DE CINCO Adrianita Bussot Pio20 mil Juiz 2.00 Pedro Perez. Casa Gabino, Perdomo y PESOS Vicky Bossot Pino L m 00 'sJrmin FIM SD A U E T D Miuel Anigel P-irez Gil¡. Escalante. Los Precios Fijos. Almao.vAngelita Rodrguez Lpez 00 pino G-onzlez Arri TOAL 250 200 nes Ultra, Su Casa. La Bandera CutraT2A:530 oresBac o 00 Alicit Somarriba R TOT L: ~10 Mar'a ComaN Faria, 2 (X na. Casi¡ Reinaldo. Casi, Piloto. La EbeDi Eloy Felipe Avila Dra Nervid t aca aer 200 M -,lito Mons Pre Alicia Amparo Cusio FiOsvaldo Enrique Costa wanite. Casa Agustin. Bar Conei' n Burnic, Picado, Dra Concepcion Hor VDcor ta Driaz G-mez 200 Iosayo dzd m.m 5 100 Casrio 20 E ncnrnLaFrrnnd Cs tc nes Picadu, Dra. Georgina Noa Garc idtaRo an ee 200 Tan F-r-( z7 de1 Irn Carilo Banc 20 Rlend F20d0 Sa.a La Nueva dEl E Pa rt La MiarDr Manuel V. Mortera Sanichez. Of Humbertico Ro Len Peorge Go eaC.ibiwii Mata 200 -o 0 a aN ev e ia.L Ca-sa ? -c:mia Abelardo Gonizale5. Acadj i, re ()o r'nc ta Rnrg1 TIP Pedru Lpez Ruiz 20 dof Prrd Brrs0 0 r .O nbu La Cooperativa. G ar; j .rosa Morjles" Colegio -Gl Mam diRoatoRngi20 a V-ia risl Gonialo Or¡,¡ Bri,)to 200 P-ro Gonizl~ Jimene, 200 Cooperativa. Garaje Cucto, Nuevo BI Maete Cle NoaB re" eeria del Coamn Rne 0 aP n o-i Jos E nqu L pezRa os 00 Fifi Cravez Oliva y Jos Yo Fuerte. Casi, Francisco. Casa Conpt,t C.orig l, Hos PNuuei Ket Crd i arra r 200 A n CuetMarP0 Ma. d. io, Angeles GunzaMiguel Maehad<, Pervz 200 cha. Casa Perdomo. La Palema F¡ .l, ..igue e Hio~. d Pelqiria Laut aldTrana Aarezg r 200 Gilda AscunceCut lez Pita 2 200 Ce in Fernando Carriego Prgoreso El Canon. Casa Rus, Casl Cartra adHue uopi -M ria TriaCarmAnv er-Ai Aa h J:,\,( Delgado Sierra 200 Len 2 00 Latic i Casa Pepe, El Porvenir. Casit paretia M.Gantel C roa n ai e CaptnndzH rmne 200r Alx A zan ACeari Celia Rosa Curr-a del Rio 2,00 Olivia Trujillo P¡s 100 Chitt,, Casa Re,tituto, El Curro .L.a Brela Vikon. Gu erndCarloic aVvande Peeda n ge r 200 P ht zn L r Pedro Robau Or,,a 200 Anem. A tno Csouaia L uv.La Nina. Casi¡ NuIVV. de C'sir Vazquez. Cia Farmiakris1s Esquenaz~i Franco 2 0 N d hvin s Gilbertu Mrida Tellechea 2,00 Ochoa200 Cuco Bar Puerto Arturo. Viiar yv i etiad leta C, camc(tc N1ySsnaTub 00 id C hat n Fly Esi Febpe ~ ~ ~ Jul MMd eeha 0 t a nueel CFerbnde 2 Malecrn .L igndlC m o Jumo Porai, Billeteria Sal Gutirrri. Al~i Gonzlez del Valle 1s:71 ueaChv Ermhoit Gruart Rarmirez 200 Jun M ne enne ae.La Segunda Republica 11. S,_ BXlistar MBrruae lmnG ..20 Bna i Gonzal Ro l,¡nldo Grtui ¡ lt HitirYez 2,00 Hernndez 200 renia,., Guira. La Fe, La Unir, E.¡ Biltn M e Garalcht Quiancal (;o CRos G. ze 2e 00l dejmilG ria Lydia Isab(1 Ruiz Lopez 200 Fredyv Calancha Abiega 200 Am~o. C -sa Parrado. Casa Sergio .T).Goe Cocia unal Ri 200s oze delit Galle Trds INrit Fatima Paz ArgueSilvia Santal Artimir 200 S;¡ R('Zu(ir(. Bar La Brisa sroi QuiCinala in Crepo. Bar Leo-t R i aG ia o nl 200 Telrsita to G uaTrs lic, 200 Lo-encito Aniasagaqtu Angudelaria. Santa Brbara. Aida Bar. a ame e utq i izC r e amn aca G ri 200 u un r ret M,,ri, Dolores Barrus 1o 00 fe Playa. La Placita, Colchonerta Boi e Pdi enne ancraLc ae e 200 Treta Vd rr a Co P ortui loi 200 -Maria liec arrias 2las. Sociedad I. L 0 F. Garaje NaHrmnanm, Gmez, Carliceria Alfoniso Fil¡ Snchez Nogs 2 00 nanid Birntrd¡ Portu Eloriut 200 e -200 Fil .ePbo .Bde Asiato LsPrz C r eia Ed(-Iw Ricardr. l' Maria Cristina Cerver 200 Jose Mauro de la 1I M],r¡m Lriuruh E uifrno 2 00 Mtarisa Paz Sard 20 F rde sa. La Casa Pons. La Cai naderia Lawrentinia Plrez. adn P(pe Snchez Hernndez 200 Mery Munteagudu ElosaRomnah Q ines 20 Lourde, SanchC7Fen Diagu. Waldo. Bar Cima¡-, Bar Z,,tla Gulavo Femndez. Panadera Geniero Ca tren Grunado Belaez 2 Torre jrIha Ete Pict r nVica 2 00 O-ida Maria Sanchez Ne lo La Fndu Btria .El Mingle Prieil ez ipat ,ril Zea rn Aoo H-nn e u n A Juani de la Rosa Aivarez 1 00 o2 00 Torres ZastraFenoFetsbe Martnel Co res al O1Vi Diaz Chavez 2.00 Of~lta Fernndez CalanDO A IO .Terez Zapatrria Francisco Ilrrir,. rarviIa a rtese 200 rs iaCs ln Isabel--ti RMdr~n, GTe 20ra 0 iin arc ane oa e Penito Martnez Corrales 200 ualez T,-resita Port Martn .200 Sa t unr ri, A OT L 15.0t v eei Bernardo Garcia. Gu feo Lne uns 200 Elisila Bravo AlbuE MnioyT lehn e lieios rm LSzma 0u )o J~el C. -lv r in. era -lo~ Isabelita Navarro MartiIsabulita Valdivia nJ 200 M itjuSuarez Marlnez 20 Si O caranhe S .Miri (G ion e nuiz VJ 90 J"u, Lurigados Cutv, .200 111111 Gonzl7;'zf Roil2 (0 Fderico ('¡i, 50t M n)lG .en e D m Francisco Navarro MartiMaria Elenia Huff Da d( P: (b.l¡, 2o0 Rafaelito Arlirne Carrillo 200 Un d nn(lzR bet u ra y Ca Ii s2 0 L iio G ri ej Aiberto Aho~ Cabrerl 200 uario Mrti Alvaruz 2nO Un adoFari and5 oo H rm ,hn.[ tu Gutn Ju1 y ad nza M0 usoargaca aariJanJs Go aez Dol s C',anochl l g 2 (K) esaCrsi al 2n -5 o( c/ u Aflonmo Go!mnz. Torna, lo,,-' Ail Magrt0aar 0 Ja oeG ne Juait A uire rioyn 20 ue A gelaVial 200 Sociedad \ iht Club 00 AdnPirs~ Virtor Gutirrez ll(1rir lM rtne Ma got Figueroa Lust.Agirr Ir yen 200 Jo-AnLel Ben FernnC.p5 artm 0 so d, 1 Vallo. Huirmanio, Pi I CiT SA E IO Torna, H r Vaicde, 200 dez 200 SCia E litil 00 vi llanu,.va Barbeks¡i Ilul M llert/ CO T SA DE NIOSdrt e i Bzqu Cem au da Iavdr B t• elCame Cst-Central Reformil abraOcr orge atu Luis Cardoso Garcia 2 1,11sito Rojas Mon Piptin 200 ¡¡.l N-grinl 20 om50aM n 0 N--i¡, Fabrica de Gofio T)a ariosdado Ginori Sed 200 Maid Abl T r J-, ( lu, M,,rtn Ni Fritnci Lpez 1,110 Co pa ei,1, 00 K¡-rco "M .1ri¡ ("arc¡a Tabauw Teresita Solermo Alvarez 200 M>rldet Ablo as tJuan 200 drd 200 DONATIVOS MFNOREs DE TRES :Otn Mitel TPer Jonm. M))1, J2ust SoemoAvre l0 Heidi Wong Servio Juana,~ Dbr A m 200 r. .~~ t erndrgnd,2RPESOS -ae TlerM n lPrdm. o"Eduardo Be-sada Maribona 20 Liliana Wong ServIs BlejiMor Jila Fn a 20 ""d t l org e Ro-i C, m tr ,l Sai, Agustin R L<,i,Ciirra 2 00 rnr u> or. rn r m R dBlanca Isabel CalderinJa di Afns Maria CiI-na L optz Ciiz 200 ANUNCIOS: 1tiez Paco Garcia, ntre oo DONATIVOS: Sed ...2.00 A.rn~win ar e Dia J--( Manui 15 1d,MastiDomingo Debes., Kne -aej_ Manolito Cortina Terrn 2,00 Enrique Joge llo 200 TOTAL: 5344.05 s PInCro. Man¡< Acost,,, doEne TOTAL: 597.56 Rosita Cortuia Terrn 200 main Co MeveBroo ere AtooRamnonin Anccnia Loren.zo 200 Neljea TrianaCo Ricardo G-onzalez Ledn .2.00 Albertico Gorri V -1 4Jorge Gonzlez Ledn 200 JoseloaA Grr n Cab Blanca E. Penate P. de D, nlAerCa

PAGE 49

** CAMAGUEY **

PAGE 50

** ORIENTE **

PAGE 51

1~A A 1 IA

PAGE 52

C m 3 T mc t -c ', w C c > '0 -a. A, , -aw' ---1 m -a r< -u, -, m <33 3 m -c .E' ,, 2~ o c: m-e ---.-2 ,-C..324 -4 .-3 ep 4 E ta -r E o24 Z: EE T Ae A an 1:2 .0 1, ~ CD elc C 1 E o COE V 4j lo -2 >, Ew n E j, EU> c 1 l l .m 1 o In s r-lzE i ,CcC C u C ia 0 J E z: o3 > < N rr c .r2e o 3 3s e T ~M .c d ---G --c m ll -, < n tb M E E E -M Fi c > -a e o~~ rjc 14 ;. .3 -E z r cY 0,2, t C ,w' 0 > wz u n c x 0 < 2 )c ,, 22 P -2 Cc = z mmrr o! r rM C w al cio -1 • > n 0.m .M 1 z u C3 >ZJ -cn < >m 20 X < cn u 0 <<< X u2 nu 10 < u n 2 < >El 1 m Jo J QJ .M

PAGE 53

> > < U 'p, p, OW "W M > 0 A al >' w 09 C= v) Na, ,, te > > N E m i Oj < m c, N Ql.,e ri 2 c 0 0 r Q, C (U m 1 t N m Z 4, > tu L> '12 0 .E -E c: m 41 C a .01 J o N m M 1, a W .1 M >,E "S M E E M.e >c 1.2 cz :3 < m u. (J m u, 0 m 1, 0,-C< 5 U) 0 u ci. (c ' E < > N t., Or --omu :1 1 w, MQ M MW !! 1 M 0, M u M M m -5 m Mo 11 m c: ti m J -9 - .-T u r m E 5 E 1 E I -? -2.5 L < -n t£ -z o, < -Qi L tu u M -t u ':2:j 0 rr !< E 3 m, (42 (3 < <:1 Z PQ cn 2 U) < < ->Ou U>< Hu L UzZE0 tr l, IZ, r Z < CD 1,0 ch n !"22 2c4 In CO Q c4 an-o amj; -nRA-W-mm c. l cm Ct r4 (o m CO cn n v J 2 m al C) j 14 < N < c < N 41 e Oj M 0 0, m, m c: 1 c7 u CW> ' c a, >' - t < j E M u J', 2 t 1 E 1 o M.I c 0 m c Wx a, N -Z m E rJ 0 -oto M a, :Z-c 0, rZZ a. u 0. CS o t :5 T cr -u > Z al ix M r 0 1 r rc E < E XY p < m < > Em m 11 MJJ 1-9 Ct X c < 0 c, C --> 1,9 .E w 0 '.o -> CL M.:3 >' -l; 1 -z C,-"0 0 M 1 .2 mz r E < 01 u r 0.2 M 55 E 2 z 2 M E c MuloG 13 E 2.T M.= = e -a r o FE 01 U C > lo -0 M7 = o o l, c, M c, Z 1 0 , = L m 1 -.l > Z - E c T ---t c, c E ;T > 'l: el Z m Z n 2 ZL) zn :Cy < X u < u 11 < z 2 < 7 Z 2 < z U u Z ce L) > r Z > r il :V0 UM 3:l UM C-D E4 0 ttCO 0 cn wm tc CD N ci el m W. lo ci < 0 (A 0 m o l m r OJ V) 0 u cr > -0 12 w m el ci P4 M 0 u > w 12 C M ^o m N M au 0 Q 0 2 C :l m 41 :3< be C ha a m u :<;-
0 > rJ m :j c, ii .O.X c,"o < :l c: c: c W s: --< m Q, w 94 2 < £C < Ma: aj M M c, 0 CO en 0 c, r, m m > C, .0 t=1 < ri 0 > IZ Mx 03 m.w m < M tZ C,m .0 al r u M-n r M -c -L, .12 .2 0 r u M a, tE22 r el, -M w c: m M -< 0 _o M a, t u Z E U 0 M.> S 0 c or E c: I M o u c: > 11= '.5 .2 m u t z M cr c Z a, M m 'loa, a,5 m, --l ff = 0 Z -> w :z u cn < u .15"-) < PQ cn -"> Z Inn A-06 t t -rm -l a, d, a, 0 M Z "o cm C -o o m CO j> c N Z al -0 ri x1 t -6 2 Z 0 0 0 M.C .0 1,1 a > 0 c, -0 M CT> m > M .E 0 M c, > c -0 < > 'w C-) r E EICI. rv k --C, 0 c :S r s M-0 al l! N ca M 0 < M =S 0 .2PJ 0, i 0 'EU 'DZ C) -0 > M al, > Mo 'C' ! w 1 0 M > C:O 4 M u r a, cn 0 -d g M 11 E Q,' nj 0. M 0 M u m c, .0 .0 a, iz z l> Z-iU M -3 -0 > al 1 m m u r Z -41 M o M s< M c 0 < M OLI -0 X a.' u m c u r. ,>M,, u C M > ::, E >C) ¡J aj M 5 a, UL 2 ci Z; r: t: 2 2 - Mo M M.c 5.2 el ;E Vd m ak r J 0.¡: r. C 0 (J ", - -t: c 0 U= -3 C) -'X c D. Z 1,0 Opiu E. H m ~ 1 *> < o WU ZU w [L< Z < D Q wz < Zo > .J 4 2" Z gil CD el 40 In NQ r ig Imf5, OWI 01 Ch 2 .2 m meiXtb! Z o, 1 e w al i > :3 > -0 cio > > m E 0 0-0 C: Ti U t&M 14 m al a.() c, Z cn 0 al 07 -0 U Z -0 -0 > E --ID o,,, r L a 0 a, c m al 0 ol al :3 -C r E-0 o 0 -o -0 m or "o U', 0 V a, -00 < 0 d, 0 W:9 a, u M 400%-1 M M a, m 00 >ce pw WC a,, m -o < C:= :1 o a, c c al L M.Z t C.= --l :J -0 5m Oj u c C4 M U) -0 C4 < c >u-= u0 2 r ma: U< >' 0 2 < m 0 < CL. el 4j c -4, C u) < Mo CO e N . A Q, U. m 0 C7 M c a, M M % (t 4, u M EZ t.'cr M M c: a, -a, -C r, Ii u ', 2 y 1 2 1 1-, E M > -5;= C e, 'm co cj Z m -7 s :S u Qj a M.= tu '-5c mc 0 u r MU M m r m c* --01 M E a u Z'j ~c E,-, 1.101,1 --Z I I. E E m 2 p v) PQ -I:r m i W01-Z UZw Z < '< < < L En L a k, a5 c C> l to, ri 1,1 ch 1"1 cp M Ir In 10 'W CD n v c. .. C4 N--m e > Or > M di > Z u E N < la E ,o r r ce 0 dN G, M > > u a, .01 j m M CW> M om c 41 w cm 0 al ci >' > E di c: o c: -lo r_ M > 0 L. F: , Mr2 > o V) M r m w 0 co U 0 Es p co < 0= m m o ZO E u M o o ',3 > > 1,1 o ES: u > r Q, > r a, 0 '-Z w Zi Ec7,0 M =U.W> N ex d, m 1 c E Z-0 -'t 17 on: t!.c (D r c, 1 M < Z Z El Z la 11 j -.p', -;n = 2:2 ', M > E > CO t
PAGE 54

r r ni --.< as s a a 3cn -..-. Q U t zm EE -E > r 2t t-n cm8 A A 2nA -s "M c"la 0 620 20a 12 A n -T R21 c Cme s; e 7 IZ 1, P z 91 z 2n -2 g1 i3 > ci~. Qi 0 Qi 5 Qj Q 0 m > > cn 1 E a --'. 1 Qj i r.' 2 m ,C 1 -1 una bI W t e a s Ix rskg O> 0 z t w C,"': >0EZ E 3 -H.o¡M e > 2-m N n -3 e y ww a 2 x a c" e ~ ~ ~ ~ ~ t cc.Ee a 22 eo a 2 -esi as= a e ]E Po 8>wg g 2EoE < se 3 S oi<8 %s"W ~ eoo B
PAGE 55

31 1

PAGE 56

?~~\ Otro n~O 7 r< ~ jir .1t 1 u

PAGE 57

FIR MAS DE L A JUV ENT UD H ABA NA 17,034.65 Vctor FernndezdAnguoz Crkselle Gari ar-e Julio M. Calvet Mpez jie Mendoza Anibal Valds Castro Luis M. Pernas L"pez 01a M. Bartes R. Ca Martha RodrgYlez Alvarez lwilEsperanza Bartes Pepito Rodriez Alvarez M iam Barte5 Vzque: Sonia de los Heros M .Antonio Bartes V Sandra d,: los lieros Ma. Leonor Bartes Vz, > Arllao deCrenas FIR AS D $4.00 omi Bann batSamnara de los Neros Rosa M. Fumagalli Sag M.Arellano de Crdenas FR A DE 450 Do BnnAbtAna M. Sols Blanco Oscarito Fumagalli Sar M. relao e Crdna • Huanberto Cantillo Bello Ma. del Carmen Comella Blanco M .Avellano de Crdenas Gemardo Aulet Blanco Ete oyCre aann n Aretiano de Crdea Ma. Regina Avila y W. Piloto Mamolito P&rez Abascal Dora Ester Anl Curiel Galainena Arellano de Crden= Lillana Sibeiio Lasarte BL-Weyn Cur4el Galainena 1Arelano de Crdens FIRMAS DE $4M.00 G ~lro r V. Maribona 5y>via Prez Lpez Areamode rdnasCadtos E. Rodrguez Garca Ignacio J. Barr*so Palacios Arellano de Crdenas Therwald Snchez Sarr Viuvinia Franchesca Novoa Barroso aAreZ!Yno de la Guandia Guillermo Aguilera Pollack Marilys Rodalguez Gonzlez g oo ars Ln Am1ano de la Guardia Alberto Santos M. Piloto .ajo aarzIesu N onoa Bardros Are pno de 1a Gua i Jos R. y Ma. Anta Lo Erdo G-c Charles y Annette Vaillant Ugarriza Dadia Formoso "Trasanco Are nao de lGuardia Jos O. NryAiol Eurd Joa y Jorge Alvare-z R~sdo gaacio Fonnmoso Trasanco ro Ca laoGuArdlao zOr Michaei, Antonio y Margarita Surez Carlos Sols Smith doCabeanos Arellano Hastmgs Marcisita Ortega Ortega Case no Arllno FIRMAS DE $35.00 Bebe Vinent de Mendoza por sus la^rdes Basterrechea Tamargo ia Mast Arellano nietos Bonadette Pardo Llada Alonso ido MaiArell ano Alina e Hilda Gmez Saavedra Los anietos de Florinda Moya de LaMbsa Frvenun OteL -nas ¡no M;aciai Arellano Juan C. y Pablo Lojendio W"mte Smith Baraibar vMaeg Arellano FIRMAS DE $30.00 Calos, Oiga y Elena Du-Quesne Wy1La ovsnPn Fernndez Arellano riexVm Corvisn Pino F ernndez Arellano R nex r y ay ecyMstea Mrvinent Pinohe -¡a Fernndez Arellano lleana Lpez Muoz Larraz RPb ero ayPrt eteAaM Vn ce Fernndez Arellano Aleida y Fernando de la Riva AverMlia JseayM.Aon Ctr Norka Cabanas Neztr a Vilar Arellano Guadalupe y Armantina Henrquez 1.Hn: yMat1Csroed uo BerthaR Me Doel Cadenas to Villar Arellano are Gstv .ajlSeln Ren y Eduardo Silva Lpez Silvero A.Cristina Surez Simpson to Vllaro Aregn Harrys y gnacio Fanjla Humera F Ernique. Eatela y Mariana Lpez'Oa Maribel Garca Navas he Arellano Schule Carnose Inc SlsHmaFr ed Adriana Cantera Martnez hi Aelan Aglls mn y Johnny Fanjul Stewart Mai Tere, Eiena, Lourdes Forcadie Ma. Aurora Garca Diaz Riestra Ren, Jorge y Eduardo Scull Medero Prey reCrmntaHrr Epns • MAS DE $75.00 Alicia. Elen.a y Alfredo Guastella RatEn, Jorge y Pal Aizcorbe Paz Ar ootz aar inrez Lu .Carmen y Jorge Galbis Gon-MaCstnGnze Gne o, Manuel y R~sro Maas Soler Rosrio, Fernando y Julio Alvarez Francisco y Brbara de la Fuente Lei Da de VilegasCasa V* oRe D e Villegas Casas | ASDE 6000 FIRMAS DE $25.00 Marilo^""a R"eT 'Ya Meclra Kloer yatn Y oresa d ~dna ael Saladrigas Fernndez Miranda Enrique JMartha y Patricia Fernn-Hen a Par dz

PAGE 58

u

PAGE 59

W_1.Ma, Elena rez Abreu Lejarza pora Pujala Mart&nez Lejarza Ral Mora ujala 1Por*llo Juan Gonzalo Menndez Bruzn Sardias Gonzlez Jos L. Lezama Casas o SardAas ("nzlez Carlos A. Lezama Casas ro Samdias Gonzlez Ancelita Muoz Bustamante de la VeMenadez ,pez ga na Snchez Secad" Jurge Muoz Bustamante de la Vega >rez Perkins 0elia Fernndez Canal Prez Daple Ortega P;rez Ipene Fernndez Canal Prez Daple )riega Prez L.Ynn Prez Alvarez Vii5as Otero N*ri.i Fraw.-hi de Alfaro Cullell ias Otero J0W.-I A. Franchi de Alfaro CulleU e la Fuente Fernndez Miuel A. San Miguel Garra ,ncar Fernndez Sergio San Miguel Garca Guizn Aguy Francis Seiglie Diaz Daz Albertini Irigueras Carmencita Witte Martnez )az Albertini rigueras LOUdc B~ as Barandiarn laz Alberfni Figueras Stivitica Prez Lpez Daz Albertin Figueras Alberto Prez Porteza az Albertini Figueras Galys Fraga Prez ) Barreras Carrillo Adic*i Praga Prez a Barreras Carrillo Matmela Rose Wagner Kergo Samorano C:Dl*i f'. R~ Wagner Pndoza Larren Jalio Raymri Mairtnez Dalrnau Mendoza Larrea Nla. Cristiw Palacios Nogus Mendoza Larrea "a. Eugenta Palacios Noguz fina Lagueruiela Pol]3 Wn Bustamante ~ a iguerucia Pollis %berto Bastam~ Ubedu Laguerucia Pollis Andrs Garcia Gmez ilde Loret (¡e Mnia Molino Atina LPez Cenk-llas Rodrguez Loret de Mola Mo Y-cJyn Upez Centellas Rodriguez lirla Adiredo Len C~ .oret de Mala molina ) Loret de Mola Melina Earique Cowley Fernndez Silva i "ret de Mola Molina Elena Cowley Pernndez Silva errer Jos P, Cowley Fernndez Silva Rodrguez Feo Lews Irene Macii Machado >drguez Feo 1-,ewis Vctor Maci Machado Rodrguiez Feo Lewis Carolina Mbci Machado irguez Feo Lewis Douglas Logan Mendoza Cam3cho Dvalos Robert 1,ogan Mendoza Camacho Dvalos Patricia Lagan Mendoma .arnacho Dvalos Richard Locan Mendoza nacho Dvalos Torrirny 1-4:>gan Mendom arnacho Dvalos Tessie Vallant Cancio Valds Miranda Aimee Vaillant Cancio I-amela Abuin Aurorita ValUant Cancio antana Garca Lluis Bay Carrera JAstiz itana Garra Pablo Bay Ca~ a jfftiz n3 Sa)omn Prez Ral Bay Carrem Jstz ousse-u O*Shea A-a Ma. Acosta Vzquez an' fern'ndez TbnY OY~ Gutirrez ?uintanA Fernndez 2l Ovarzun Gutirrez annv,-1 Prez Malo Cdoria OVurzun Gutirrez e Rey CU~rinen Oyarzun Gutirrez ""her Kubijium Mbanuel Surez Mendizbal Odio Viuela Ma. Antonia Garcs Arellano dina Odio V¡uela Crist Gercs Arellano kstorga Planas MaAn~ Ep Morales Altor-ea Plans Q~ ella Gangantili Olivellu rnndSUYa Loret de Mola Cristina Ganganelb Olivella ,nnd,-z Silva Lnret de M,1, &Ylvia Ganganelli Otivella rnndz Silva Eltan~ Sergio del Portal Ariom A-gelina del Portal Ariosa a_01TeT or 5 O'Bourke Vilvian Rodrruez Kohly men Rivero Colorna -I-n IROdrguez Kohly C-maciella Rodr ez Kohly n del Cast¡flo L Y. rg Koh1y icz Femndez S ¡la Hickey Ido oso Espuia Cmthia Hickey 7aldo lo Espina Margaret R. Hicke-v Zaldo :)rtega Galvis Arba M. Hickey Zaldo as Franca jojnny Val,¡s pags MufiZ Duyos Etchevery Jonge Valds Pags MuoZ letaricourt Herrera Javier Valds Plags MuoZ izr '2AELnoINt3"'RaDyngerliXAMJO DEL COMM DE DAMAS de Ma~rcheria, Jefa del Cornit de la CuestaLs Auxiliar dedicadas a la labor de organizar los preparaa la Cu=n.

PAGE 60

dio______ En la tarde del pasado 28 de Noviembre, la Primera Dama de la Repblica, seora Martha Fernndez Miranda de Batista, Presidenta Honoraria de la Liga Contra el Cncer, recibi a las Damas convencionistas en un animado cocktail que tuvo lugar en el Palacio Presidencial y en el que todos los asistentes disfrutaron de momentos de inolvidable alegra. La Presidenta del Comit de Damas de la Liga, seora Ana Mara S. Crusellas de Gmez, obsegui a la Primera Dama un corsage de orqudeas, testimonio de amistad y simpata de las Damas convencionistas a su Presidenta Honoraria. \Yj JI ---~ -y EL' Y V ,y,

PAGE 61

CONTRIBUCIONES DE FIRMAS COMERCIALES A LA LIGA CONTRA EL CANCER

PAGE 62

$40.00 INOCENCIO LLANO SOBRINOS DE NAZABAL PELAEZ, PIREZ Y CIA. LA ESQUINA DE TEJAS BUFETE DE BASTE RUISANCHEZ Almacn de Tejidos Almacn de Vveres. Ferretera. Edif Motor Ce INOCENCIO BLANCO Mueblera. Muralla No. 420. Habano. Cristina No. 301. Habano. Mximo Gmez No. 1 170. 23 No. 55, Apto, 5C Billetera Angeles No, 55. Habano. Hobanci, Son Rafael y Amistad, Habanci. HERSHEY CORPORLATION TROPICAL AGRICULTURE, TECAEMN MANZARBEITIA Y CIA. Edif, Ambor Motors. Veddo. ...B AN S.A .NG .S. A. e. N SUPERMERCADO EKLOH Ayestarn No. 567, Habano. Nuevo del Pilar y Arroyo. Obispo No. 153 Habano Sucursales en( Moonao -.Vedado SUCS. DE SANTEIRO Y CIA. Habana. Aguir No. 310, SEGUNDO CASTELEIRO (HIJO) Vveres. FINA MODAS INDUSTRIAS MAGIC GAS Oficios No. 104. Habanc. Prez No. 605, e/ Juan Alonso MARCELINO GONZALEZ, Galiana No. 258. Habao Arquitectos DE CUBA, S. A. Monuel Pruo, Luy.n. S. EN C. Ditrbudoesd Topgo cn SCHERING PHARMACEUTICAL S Ignacio No. 451. Habano. SANCHEZ, MOLA Y CIA., S.A. MAX BORGES Pur-o t*ne. CORP. OF CUBA LA GRAN VIA Son Rafael No. 208 Habo ENRIQUE BO 42 No 2112 Marioao Marina No. 269, esq. 23. Vedado Santos Surez No. 118. Vbora, CIA. DE MADERAS Ayestarn y Domngu GANCEDO, S. A. CIA. IMPORTADORA $35.00 ROGER G. ROBIES MASSES ABRAVANEL Ave. Gancedo y Va Blanca, SKILTON, S. A. TRUST INSURi General Lee No. 259. Marioao. Concordia Textiles Habano. Tejadillo No. 7. Habano. COMPAN) LOPEZ, PAZ Y CIA. Amistad No. 416. Hbbano. Camisas Norton. ELIZABETH ARDEN DE CUBA CLIMA IDEAL DE LAS PIELES IBERIA MACHINERY CO. S. A.Han. Aguacate No. 466. Habana 16 esq. o 23. Vedado. ALVAREZ SUAREZ Y CIA. Tellaeche. Habana No 258, 12 piso ASOC. LE VIAJANT $30.0 CLIICA L SARADO Muralla No. 410. Habano. Oficios No. 558. Habano. Habano. MERCIO DE LA REPI $3.0 LNCOAZONGRD CUBA BERROS Y CIA. ART FURNITURE K. L. M. Malecn No. 217. JOSE RODRIGUEZ 19 No. 856, e/ 4 y 6. VedadoAlmocn de Tejidos. Mimbres. Real Holandesa de Aviacin Billetera. Muralla No. 369. Habano. Prado y Coln. Habano. Trocadero No. 55 Haban COMERCIANTES DE Obispo y Compostele. Habano CORPORACION INALAMBRICAE CUAAKABA Y HNOS. PEPSA, S. A. AIR-FRANCE Com-paa de S( LA MERCEDES S. Juan de Dios No. I11 1Habano Almacn de Tejidos. Campanario No. 314. Habano. Calle 23 No. 178. Vedado. Carlos 111 No, 601. Pisos y Baldosas de Granito. Muralla No. 368, Habao. Arzobispo No. 209. Cerro. LA CUBANA, S. A. FERGO ARREGUI, S. A. ASOCIACION DE GANADEROS ABELARDO T Fbrica de Mosaicos RODRIGUEZ, ALVAREZ Y CIA. Publicidad. Calle M No 217 e/ 21 y 23 Mquinas de 01 SRES. LOPE~Z Y CIA. Son Felipe y Ensenada. Apartado No. 417. Habonio 17 y 0. Vedado. Vedado Presidente Zayos 1 Almacn de Tejidos.Hbn. Muralla No. 461. Habao. DR. A. MURAI FABRICA CUBANA DE HORACIO TOLEDO ARELLANO Y BATISTAHan. Productos Farmacuticos. TEJ 1DOS Tabaco en Rao. Arquitecto e Ingeniero, EL CARMELO 1 VILLAR, PICA Y CIA. F No. 303. Vedado. es Facute" La Calidad no se Salud No. 210. Habano. Lnea No. 969, Vedado Calle 23. Ved Almacn de Tejidos. discute. Muralla No. 479. Habanci. EXCLUSIVAS Bernazo No. 246. Habano. CONSERVATORIO NACIONAL DR. RICARDO NUEZ JOSE MATOS 'Y INTERNACIONALES, S. A. Calzoda e/ A y B. Vedado. PORTUON DO Compostela No. 561SRES. LEJARZA Y CIA. Aportado 2915. Habana. JOVER, PIELAGO Y CIA. ae o20.Vdd Almacenistos de Tejidos. Almacn de Tejidos. JARDIN ''LE PRINTEMPS" ORCA PEoN. 0.Veao Copotea o 50.Hoon. PERFUMERIA GAL Y FLORALIA Aguacate No. 477. Hobano. 23 y 20. Vedado. CUBAN AMERICAN Marianao. SRS RTZHRMN CA' Lnea No. 909. Vedado. INSURANCE CO. SRE. RTZ ERAN YCI.~SEIJO, MARTINEZ Y CIA. HOTEL VEDADO Compostela No 259 Habano CIA. EMBOTELL Muralla No. 2G4. Habano. MOENCK Y QUINTANA Almacn de Paos. Calle 0 e/ 25 y 27. VedadoCC O AruieUo. uolR o 40.HbAa LABORATORIOS VIETA Alejandro Romrez R1-RC 11 No. 51 1. Vedado. LA NACIONAL PLASENCIA, S. A. Habana. Tejidos a m~no. HERMANOS ABASCAL Fbrica de Envases. Reina No. 310. Habano Poseo No. 61. Vedado. YICTOR RUIZ. Almacn de Paos. Universidad No. 324. Cerro. CARPINTERIA 1 LA FLOSFIA Apcirtado No. 2906. Crdenas. Muralla No. 464. Habao. LABORATORIOS-GRAVI, S. A. Prado y Refugio. 1 LAFIOOFADR. JOSE LASTRA CAMPS Calle 26 y Ave Koh1y. u-Ve U es f3scos-y 356. nos aurie 1,40. 356 Hobu. y es. iu | OTERO Y CIA. Lugareo No. 169. Habano. LABORATORIOS LEX, S. A. Forrajes. WEST INDIES TRADING CO. BUEEGRI OTSHacendados Luyano CIA. CONSTRU< CinfeosNs.75y77Hboa ROMEO Y JULIETA Aguiar No. 367. Habana. Abogado. NAROCA Tabacos. Aguiar No. 3 10. Habana. MAX FACTOR CO. Prado y Refugio, 1 LONJA DEL COMERCIO DE Padre Varela No. 152. Habono, GARCIA, HERMANO Y CIA. Prado No 121 Habano CUBA Confecciones Viti. DE.LZ YCUAALBERTO G. MEl Lcimparilla No. 2. Habano. HOYO DE MONTERREY Agujor No. 564. Habana. DR AOYaCUs. SUERO Y CO. ,E HIJOS Tabacos TOMAS BESOSA Edif Ambor Motors, 23 No 55 Oficios No 58 Habeno Reparto ~Ocsis~. FARMACIA CRUCERO DE LA Mximo Gmez No. 51. Habana Hilos Lily y Brazos Los Mejores Vedado. Cruerode a Paya Maiono.Aguiar No. 41 1. Habano. E. R. SQUIBB1 & SONS $20.00 Crceo e a lyo Mrino.SOBRINOS DE A. GONZALEZ, IMPORTADORA Y DISTRIBUIINTER-AMERICAN S. E N C. TAULER Y CIA., S. EN C. DORA ARLIN, S. A. CORPORATION HAVANA COAL C THE TRUST COMPjANY OF Tabaco en Ramo. VvrsFsOfcsN. 0.Hbn.Ayestoran y Aranguren Habana Son Pedro 16. 1 CUBA Industria No. 470. Habano. Vee N ios Ofiio Ho 16bHbaa 23 y P. Vedado. CUBA TOBACCO CO., S. A. Aguiar N. 61. Hanci CONTINENTAL CAN SCHERING PHARMACEUTICAL LABORATORIOS LA CASA QUINTANA Figuras No. 109. Habano. EL ZORRO CORPORATION CORP. OF C69, S. A. Calle 23 NoV60ddE Joyera. ~~~~~Confecciones. La Fernando. Luyon.MaiaN26,eq3Vddo Galiono No. 358. Habana. COMMERCIAL UNION Cristina No. 482. Habona Vedado LA CASA COI ASS. CO. LTD. CASA REX-TONE BUFEE VLDE FALY, Seguros en GeneralDR. ENRIQUE GAMBA Ferretera y Maquinarias, OFICINA CIENTIFICA LILLY Neptuno No 413, BARETEO ANE BRUIY Lealtad No. 564. Habana. Abogado, eptuno Nos. 1060 al 1066. Rodiocentro Vedado CORTESIA DE LA S Edif. Banco Pedroso. Habano. H. UPMANN Mercaderes No. 26. Haona). Habana. BRILLANTINA SOL DE ORO, LIA LARRIEU VDA. DR. GERARDO GUTIERREZ Tobocos y Cigarros. DR. GASTON GODOY LORET S. A. Crdenos YV.ALLADON Amistad No. 407 Habana. DE MOLA ARMOUR AND COMPANY, 5o No 155 Vedado S.FRAD Oculista. Abogado. S. A.S.FRAD Calle B No. 310 Vedado. JOSE TORAO Y CI. S. EN C. Aguiar No. 405, Habano. Desamparados No. 166. Habano CEom steFERNNDEZHYbCIA. Teatro Crdencis. INGERSOL-RAND DE CUBA, Simn Bolvar No. 152. Habana. DRES. CRUZ VIDAL, CARRILLO Y LA GUARDIA JAN DE R( S. A. ESCARPENTER Y PEREZ eursCIA. GALLETERA GILDA, S. A. C1,oica ~CrdenisAguacate No. 158, Hobenci TOMAS BENITEZ LEON Abogados. Cub guros2. HCan de Rancho Boyeros Km C BUM Tabaco en Ramno Ave. Misiones No. 25. Habanci uaN.22.Hbni Habana.BRMM CVveresIVIT S.n JA.N 23 oo DU-PONT INTER-AMERICA CIA. DE FOEN TOH MRITIMO CIA. DE GRUAS Y TRACTORES Una Etiquetstres Paz y Balcwguer. Habao. MILAGROS CHEMICAL CO. INC. Caa lnc.Hooic.'utcia No 1 49 Hobanci ORGUZCR Jardn. PinturasRDIU C E PORTEADORA CUBANA Prado y Coln. Habana. Son Lzaro No. 799. Habano. RESTAURANT ''LA MODAAlmocenistas Imp DE CARGA, S. A. FERROCARRILES CONSOLIDAS Miguel e Industria Haono, S Ignacio 410-41, De la Concha No. 28. Luyan. LA AMBROSIA MIGUEL R. ROSICH DOS DE CUBA Chocolates, Arquitecto. Edif Ambar Motors, 8vo piso PAN AMERICAN STANDARD LA GRANA $25.00 Buenos Aires No. 213. Habano, Coln No. 106. Habanci Vedado. BRANDS INC. Peleterio CIA. GENERAL DE ALMACENES TEDEKA JOSE ALIO Y CIA. CIA. CUBANA DE ALCOHOL,Cals11N 109Hbn nRfelo.5 PUBLICOS Textiles, S. A. Efectos Sanitarios.S PEDRO DOMECQ, S. A. TEXTILERA SIL¡ Edfci ote obn. Industria No. 404. Habanci. Zanjo No. 764 Habaa Apartado No 2495 Habao. Apartado No 2323 Habao Industria 404 1 -42

PAGE 63

LA REUSLIC LA TJERAEL ARTE, S. A. DIL LN£OLSI RDO NMurala 4 HaJano Gilono 506, Habano LA CASA WILSON INSTITUTO DE DK L bo~. OO L r oIAMrlo47,Hbn Obispo No. 360, Habona r P Teadll 8. ~ ,o, G lo ceroaao, T E OR CSLEC .R. CABAL MARTINEZ y CIA., 2r. N. 4.F Telodilnooci 58Hbn ooo40Hbn H ORAgrniTE C2 .' Alrnendores No. 68, AMmendores FERRETERIA "FIN DE SIGLW 3N" 1 $16.00 GILLETTE SAFIETY RAZO* CO. Habana LABORATORIOS MARQUEZ Ren No y65 KaoDr LS LA CN. SILL Dragonirs 469. ~o no, LCMRIS .2 3 No, 309, Vedado TINTORERIA "EL NAVIO"11yK Confecciones~~E y MERC10, 5 paaN-A.,A1ND LIIA vsyHeo UTERZ OIG I. Son Francisco No. 360, Habana "PERRO, LA ~ ~ ~ ~ o CANAToLL 66C9,CS ve Haban GTEoE, OIEAY I. Tejidos y Ce iofeCcone-wstiyc Comopletas N LABOILTOROS KOURI, S. Aoo66,Hbn Popciera "Lo Mercantil" ALBERLTO ALVAREZ Pepe Anto.ni( 2gin 11 e/ ~ote y Estrella ~ote No. 1105 Hobana Dr. ALBERTO SORGES Y RECIO TeineRyN 15,Hb o"Gaj cui-nl 9" Hoono INTTT.RVIL Ciruga Plstica SUCESORES DE ALONSO YAATEEOAC ERAL"A E Ave UT V AiEgen A de Inqis.o y05 Solra C aba. DE LA HABANA Dtoguero y PO R0 LA'sdo y So., H A N 11,Bbcln. saaLDnZ&C Ave. de Washington 201. Koh1y. Manzano de Gi Ave~ ~ ~ ~ ~ ~ ~o VNro. 59, H.DAo&COGRELyCa EUGENIO COSCULLUELA .N.3, T~oAsAAG o 4 areoa Apartado 2258, Habano SoAL LSyCA No. 59, HbooAqiet URZGT Carlosff No 73 Hob~n FRUTAS RIVAS, S. A BAZAR INGLES ERcS A quitect SURE DVddUIaei TIe LOPZ YABAEA Aportod3o 1758. ~o Golsano 352, Habanci Ave de. esqrqna Na 4, Vedado MACcenstA e3 laEo Yo 404 ecAcdEACnr Ctr TINTORERIA STUTZ Reparto Kohly AngeIrArq et MAI fcosd srt CIA-d S4K 4 F. od DEtr CUBAro B E F3Ve^d JOSE TOUS Y CIA. Manzao de Girnez 325, PEREZ Y Hi Ia.t N. K. F. n DE CUbeta codFE 4horas MARTIN RtODRIGUEZ Pila No 160, Habana HaaaI pods ye inano o 8 Cbn o2 nbeos od 46 Horeasi Herrerio en General LUMIERT JOYERIA STEWART AUTO CO., S. A. L a yo 8x CorApNnon 362HAX Rodriguez 164, Habano Objetos de regalos y fantasas O Reilly 359, Hobana "u n No. C81 A LEY deTeids DRBENITO VILA CORTINAS RIEY, Galiano 416, Habano D.JLOM RLSCEL aatae, 36 Cne iNo Sl Veoo.roeicaesBrb y MARIELIZETTE BOUTIQUE AuAbgd Hanbtiles ALN 1M SRE. ERE, -ARION Y ~ELFLRIITA r opales oroa Gabiono 256 entre Neptuno y Fbric-556 dean ELN vA "E FLLADTA Obisn No-e 55, MHriana Concordia Telfono A-6435 Fbi. EdGeI EARDa! MuEr. ¡E!Ea 41. aRbna Y 1-5 Vveses y 557 bor HbAbogado. Ave. de Cuervo y AlrnZanja y Tedsees ycores abn M. CANO Y CIA., LTDA. Habana 309. Habana. Ly MuA 4OAL9 Yoon CIA5 ZOSEnAiai< yMLMR BeAscoIN HObArstn royHb BAUER & BLACK DE CUBA LABORATORIO ^Irwocn e Tjios -NVAo RI "3M/ rAMA5c, d Ot"r yADI TOCAnec Dr. ALFREDO FERNANDEZ Independencia 701 y L. Ros, ARCaAD A. OALA CI. 1 N 33e/ ray 5o 1 d Ocubr yConApbongaPdo.LL LABORATORIOS EDO-LAX Calle 20 N A Em Tc U R d e T e F AsM I rA r r ~ LVUE A I b O rZL A G 5 e C .e 22, Hab nbAo o o n M ila g ro s N o .1.0 V b o ra A ltu ra s d e iso No 462 Hbo, FAarCa "Lglos ELYA DTG ZLAAUe C, Cb E22 Hbn ETHICAL PRODUCTS, S. A. RESTAURAN' "ARETURAI>OTA Calzado e/ A y B Ve~ Loceria, Cristalera, ObjetosEL U ELZnaN.3 ,Hbn Are cn A st d 41 2 H n C O R T E S IA E L O S ES C A R p IN E S G o o ne N o 3 0 1 e sq .N e p tu n o V e y 1 ,v es ad C a n ja a R N o 3 7 5 H a a n A.i3 r e. H E M n c KETA IL NT ~ELJA DI -1 BLANCA NIEVES DE LUXE Dr. PABLO VALLHONRAT C Lresa ye 18, edadoUERNA HI O F A ia. T2-r, RETUT'L JAC V e Muralla No 474 Habanic Ortodoncia Cot sa l PL QU I FC-l9ad, RacoByrsN.84 Da EdMIf Lie yCVeoo21 No 452 esq. a G, Vedado STACHAR H Uban UT Fasaia y Lu JADI4ANILA LAIWOIATORIO ZENDEjAS F¡A8CEL, GOEAEZPrfmei 2ADI 3 Ae/ T yC LLAod M-cnno 2-25, esq HL~bodt LOIO S. A. MA CL O ZALCaEd RanCHA BoyrosN. Pas4 FARMAC e 23 / By Ve~ na.& Ferretera COLLZ efrne H a8y1. CARLO GAR IA YHNO.La parilla y Mercaderes MeCo moes CazdoRncoBoeosN.o3 FARMACIA CArL. GAEMCNT YORGE HATRRI HIbana LAINZ Y CO., FRAI Ags$2.0D. LMNT ORIUZ SATT0ADA A Aguiar No. 613, Habana FCalzado entre LAYA L ASEOL) RodilogoCaad d Cumay LA V JcLABN¡79 Vdd 25 entre J y K, Vedado COELLO'S TAV-EL AGENCY Cslad dir~nCollerbi 7y C$sa r0.0L0r Dr. ANTONIO MILLA5 Arristad 366, Habana CosldM ro aplei d8e STAUBER NDERSONHERNANDEZ PINTEC, S. A. DE0ATRO CU A K D.A. I .mlcc de SltUBEW"r-AN ES A CIA. DE TIANSP<>RTES Abogdo y Notario Ave Rancho Boyeros Casi esq IE C dU My, N. .54L A ORI5NTEo L'r1c cene Har EXPREoS .A-E ED Sama No 10, Merioncio Sta, Cotalino, Habana Hv.20d a N o.50Tn JA QUN MUTA Rodrige 10. Est ANONIMO PANERO Y HNO. E HaTanaA GUEeE, 51 No.12 -~ ~Ro rg e c 1:e 1,1 ,rcr ;rR st u a t A r Eso di io ad o e y s o r e oe Obispo N o, 163, Habana C uba N o. '1 MIARUES YUTAL ALLIyEZ LANA YARAGRZANA 5JOSy PP¡o ed J. PAULY SUS 1 E6 X7pe/ 7fycm Mitl'ir rn1r yr LAU2A, FALLA MonsroeetOros y ATN Mube FEinos Surez No, 223, Habana Son Miguel No. !r;CAnAtE M45be FacObso ab n niesd d o 2 8,H b n LUIS RODRIGU MILLAESPIN Y CIA-y1,V onert nr brpay Uiesda o 1,Hbn ROBERTO ORTIZ PLANOS Monrique No. nino 5 HbnaEPIAY I.LA IMPERIAL DE VIENA NPELETERIA BALLHTb'R na SrN. 407E Dep.20 DIMIBUlt>O-ARnoce de SedJerio Panaderla y Dulcerio etn 1lHbnaHbn r VLN FSRANCUSDS.A_ Muralle 466, Hcbc;no • 2 y 37, Vedado Vive CAoA DE4E AORTRO IALO LBRT Ps 6 Vecdd INDUSTRIAL MACHINERY RAIMUNDO FERNNDEZ Y Netno20 nbn LARORI No. AL 352, Hoban bIc20 CAESMdea. STUDIO SUEIRO CSA. LaoNoS32 Hbn DR.BERARO CRAMS on gnaio Hbon MderraSon Rafoel 259 y Edificio Focsa LAIAAT.,O NIARE ERP Hatiino ode LA CRUZ BLANCA Reforma etre Aspuru y AveHaona CLnsORAdORO No DRS 2 ,Hbn TERNACE Hobaa No304Alricen de Tejidos Goncede, Luyono ALSG EDZ Conad No, & 2C,6,VHabano A TRNBCK ESACONDESEVIIO Aguaccte 478, Habana AMERICAN MEAT MARKET CRO in G. MN A venT& iy S .ROBCi ESTACERY DDE SERVUTOK Especadiad en Carne de Alta 12 No 51 1 esq 7a Ave LABORATORIOS TIMOTHEE Maria CDRES A ORro MAENres E H Yor Ceb yAgd, Hbn Colle -42 No 105 entre 1 o y 3o TOUZn M$ue N.4 ,00bn ECHEGNepYEn y VIAgrO H CA~niar DEARBORN CHEMICAL CO. OF LABMigelRAT415RHaan DRE~oS. deRE TEjidoE DIG ROQCUE LANMAN & KEMP-BARCLAY Calle 9 No. 5 J CHEo YN deNC Dio CobA., MurEGl 45,HbaoAtmieQUEso Concha No 53, Habano & CO. DE CUBA5 D R A bS IO g A R DOs IASmc d e A Ta l ad ayos A o m Vl e H d saco nC S S C a lz a d a A ld e c o a N o 16 H a b a n a C R E M E R IA 1a J .a d e g I K 3 D :i~rs 6D ivbo MA N A N I A L E 4T A, HILbNn, C as tedo y C4 .s e 'ea d C A A]W C IA .M E N N E N D E C U B A T re s R o s a s e s q .L P re sd ,ertELeA Z (UyA N N _-A NAMra laT0 4A LEaiS TA .E A O b is o st re r 6 3y Hm n o C a lz a d o d e B u e n o s A ire s N o .4 8 0 C A S A M IC H A N A Abgrdc LOB Oo 404,N Y b IA APatdo 34, EVARISTO GRANDA Eaan NL .Cas Be LOAT, ALINS CA. Sontiogo de las Vegos Estacin de Servcio dE JNs. P, g FRABSAHbn LE PALAIS ROYAL Mrla 362 Hcon MARINAV p C., LTDA. CldA omv2es Je Perdrid NGoC .164,CHE ban LEA la. yDE L Obsp 04Hboo ALBERTO S. GROSS y Hmo., COmpostelo 6C4 606, Habono EULOGIO HERREA FIGNACIs y C LALae La, CAA L Seg"DE F-M S Cle o 6 ntres F 25s Dir. JOSE BISBE Refrigerocin," AGENCIEA HELLN S HEMAO FARMACRA yr CIA. T.rz Cocte e Noera 6Ve ntr 25y 1 No. 507, Vedado Disci Atnsocod de0 Hej9o en FERNlaNDE T re losdstdo Dr. FELIX PAGES Amistad N 23 -y26 VboEoMAroSl FE4T74 .Calle ,2 N MA UE SnAegnEZ D No. 506, Vedado AGNCA ILM N lnoend Tods noruosT1n o bnos M NEl A CHE• JORGE R. DE 23~ ~ ~ ~ ~ ~~y 26lzd Nod 61r4n 4V.HedaCdo4 N 1 iamr E Au Dr. VICENTE ANIDO SANCI-4 -alodoNo 14Vedd25 No. 256, Vedado Abogc:

PAGE 64

eEL ARTE S. A DR. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ L TICONRO Mr El 71 abn Galiono 506, Habano LA CASA WILSON INSTITUYO DE RA .Cogado Lr ar Obispo No. 360, Habano. Taog5.ano. Glocr470. Hbn. TEMROCSL .R. CABAL MARTINEZ y CIA., 2r. NP. 4L. VAR T ~~~Igai dll58Hbn. Gln 4.Hbn. TEMRRASotE C2.' Almendores No. 68, Almendares FERRETER1A "F11N DE SIGLW' 2 o"4 ,V $16.00 GILLETTE SAFETY RAZOR CO. Habao LABORATORIOS MARQUEZ Ren No 6K, Va Dr LSSe LA1 CN. SILL Dragones 469. Habano. ECORIS.A, 23 No. 309, Vedado TINTORERIA "EL NAVIO"11yKVd Confecciones~~E CyECO Cal.d paaN-A.'.COND LNCSY AesyHeo UIRE OIG I. San Francisco No. 360, Habana "PERRO, S. Cos.eCconestiya Comopleras N L-C BORACOIOS DE RI CL .A.A Son Lzaro 669, Habano Papelera "Lo Mercantil'' ALBERTO ALVAREZ Teeio yntoniN 711 e/ Monte y Estrella. Monte No. 1105. Habano. Dr. ALBERTO BORGES Y RE Agi Habano. Ciruga Plstica SUCESORES DE ALONSO Y ABSEEDR OERL"a CnTRa INSTITUTO RAVETL.LAT 36 No. 105, Miramar CBAA. D LA HABARAL ~rLuA y FaR $ve. Virgn d, .Anquisidor y Sol, Habana Ave. de Washington 201. Koh1y. Manzana de Gmez PO*AR G o 4,Breoa sa R. DA OGALS I. Tabco. Aparta& 2-58 Haban sSrrl No. D5A, & ,GALSyCa. EUGENIO COSCULLUELA No. 3, Habc Porio 1A1 AG No. 713 Ha4,o BRUASRcIVA. sA. Aotd 28 ooa SlN.5,Hbn Arquitecto SUAREZ GUTIERR CarAprtas 17587 aoa. FUA RY .an. BAZAR INGLES ERIC 5to. esquina a D, Vedado Almacenistos e Imp LOPEZparad Y78 HabaE. Galiono 352, Habano Ave. de¡ Porque No. 4, ADRIAN MACIA Eetse Esrtoi o ClaEo Yo 40.BadCnr Ctro TINTORERIA STUTZ Reparto Kohly Ingeniero-Arquitecto SnInco38 Cazaa o.44.Veod. Contra Coloreos B No. 213, Vedado JOSE TOUS Y CIA. Manzana de Gmez 325, FETREZ Y HNOS CIA. S. K. F. DE CUBA DEFENSOL MARTIN RODRIGUEZ Pila No. 160, Habanoabn mprados ye exMn Infanta No. 58. Hobna. 2 tabletas cada 4 horas. Herrera en Gener .. CampanarY 36. obn Rodrguez 164, Habano Objetos de regalos y fantasas O'Reilly 359, Habana "u n No, C8T2, AaE WAXeids DR. BENITO YILA CORTINAS REY, Galiono 416, Habano Dr. JULIO MORALES COELLO ~MAnnies GuTO Murala 361. Habana. Calle 1 No. 511. Vedado. Venecionos, Bamb y MARIELIZETTE BOUTIQUE AuAbogaHobn MnitalONs, uaT Tropicales Galiono 256 entre Neptuno y Fguib 556 EaaAONOM R SRE. ERZR.MAIBNA EL FLORIDITA" Son Monuel 6, Mariana~o -nCDr~.e T~conoA-&43-5 FbGN ADIA rica de Enases CIA.PEEZ .MAIOAY Obispo No. 557. Habano. LA MIA Habana D bRd Ave.NI dADIAe geeral Mala C.aaa.e $12os 0VZanra y lascores abn M. CANO Y CIA., LTDA. Habanci 309. Habana. Luyan6 A.r COAL4A9. HAn. CONSR. AORI ZMIRMAR yAD B OSCAon Hbn Cristina y Arroyo, Habana BAUER & BLACK DE CUBA LABORATORIO Q Almcnde ejios C1NRAo. I "3M/ raM 5a. 0de"tur yADI TOCAn o Dr. ALFREDO FERNANDEZ Independencia 701 y La Rosa AGRICOLA DESCH Mual C467. YHCa.4a .33e/ or. yV. 0deOtbr, yaCanaec SUPERVIELLE LABORATORIOS EDO-LAX Calle 20 No. z HAbogado. Milgros No. 10, Vbora Alturas de Miro MrESAlU 47.HANT. FARMACIA "LA NUEVA" DIEGO ZULOAGA, 5 en C., Cuba 222, Habana EHCLPOUTS .OARN ~ARET A RA Calzado e/ A y B. Vedado. Locera, Cristoleria, Objetos EL TUNEL ZT nICA NRO. 375 S.n AA.r Aco3^!RndicT "LAmista No L a a pcra regalos. Vveres Z' ., H AmitodNo 41. abaa. CORTESIA DE LOS ESCARPINES Galiono No. 301 esq. Neptuno Lnea y 18, Vedado CalAda R CHLCT Boil 522, H.84 Dc.HR Bna C. e ala N E E. E 474 E Hab n. Ortodonci Cortesa de la PELUQUERIAHabano Farmacia. Turno lo RESTAURANT~21 "EL45 eARD. aul NG. 4V.edbadotooni STANISLAS F¡-8962, Edificio LARnea yNIL C.ORTOI Ved.2NNo42 s. G edd RICHARD HUDNUT Paseo y Lnea,\ 2 ~ ~ LBOAOI Maia 2,EN umd. LOIASS.A MARCELO GONZALIEZ Perfumera 3AD Ae TLL Ban y25 Cs. HVebado. Habano, Fe.eera. COLLAZO Calzado Rancho Boyeros No. 834 FARMACIA "MI¡ CALO e/ CI B y NO C.mparlla. HMao Freeradee Carnes Habana 8 y 1 a., La Si Avs. $1.p aranMade Mercado del VedadoFAACAG CAr.O GAEMCNT YORGE HNTROI HIbana LAINZ Y CO.,FAMCAG Ave. $1.0 Dr CEMNTERORIGEZ SATRTIADIAAR quiar No. 613 Habana Cca enreP LA AJILA(ASEOL) Radilogo Calid deo CoTlumbia yaan Citlea yA Loca. B No. 719. Vedado. 25 entre J y K, Vedado COELLO'S TRAVEL AGENCY Cslado, )Clmiao Cyl 78TREI No. Galicino y Zanja. Habane. $10.00 Dr. AarKE Calle E 8 NEC HERNANDEZ PINTEC, S. A. L T C A .A. LTubrAneSA CIA. DE TRANSPORTEU Abogado y Notario Ave. Rancho Boyeros casi esq. A E C dU MBy N, .54 A EL 5 INToe C LMriaNon s 14. Han. EXPRESO Vda. -DE MENDEZ, Sam No. 10, Mariancio Sta. Catalina, Habanci Hv.20d a N o.50Tnoe MOArIaN. MU4.A Habanu. 10. Est ANONIMO PANERO Y HNO. EDITORIAL GUERRERO JOSE PALAC PapelparaCRgados.gue n LA7 EsRGOtN Garaje y Storage Obispo No. 163, Habana Cuba No. 18, H 36 op15e/ 7aa. C 1.grrm Restaurant. Aire Acondicionodo SE Py Paeo MVedNad4 36No 75 / 0.y 7.Mamr Dir. LAUREANO FALLA Mariscos SANTANA Y PERALTA JOSEe N M J.3 Habna SUn igue UnivAsiEa No.le F18 Haan LUIS RODRIGUEZ Expl Rso YilCre. 17 y 12, Vedado Monserrote entre Obropia y Un uv blesa N FinHos aRBRT RI LA O arqu o42 Expfasnta 459 Hbaa.ESrsCI. Obispo, Habano PEEE O R TO NO TI LA7, Deptu No,49 Infnta459 Hbon. EPIA YCIA LA IMPERIAL DE VIENA NPLTRABALLT Hobanll SN. A4E7,N Geo20 DISTRIBUIDORAAlmacn de Sedera Panadera y DulceriaNetn 31,Ha naab aSr VL OG l DFRANBUSDS.A. Muralla 466, Habano 2 y 37, Vedado LA CASA DEL PERRO LABORATORIO REINALDO VivsBo.AT463, Poseo 61 1. Vedado. INDUSTRIAL MACHINERY RA~UNDO FERNNDEZ Y Nepun 210,r Naan 352UE, AbanBRAORO DR ERAD CRMS a gnco20, Hban CIA., STUDIO SUEIRO Co ao o32 abn ysa., INo.T1T D BRAbogdo.C RMS Sninco ,H n Maderero Son Rafael 259 y Edificio Focsa CABIAA.,O INASETRAETICI Abogodo.LA CRUZ BLANCA Reforma etre Aspuru y Ave. HABbATnIO Cosu OD o20,Han NTRAC Habao No. 304. Almacn de Tejidos Gancedo, Luyon CA abaGMnD Z ConadoL NoC 206,Ve Haban Av R K S. A g u a c a t e 4 7 8 H a b a n a C AER LC A GE. M EAR K E T D e c o a c iT & AA Y .A I T R A I E TACRN E SER Especialidad en Carne de Alta 42 eNoracin S, Ae Avnd 39OATRO T T EM riNao. Cl A Try Atrs).Hbni HOSIERY DISTRIBUTORS .Calidad 42 rma No 1 ,7.AeLBR TOIESTIM T E Ma5.00 Calle ~ ~ ~ ~ ~ Nptn Aryy (gia Haba).nabn. OR. Calle 42 No 105 ent re 1 o y 3a,, iue o 1 ,Hbn DRES.epun yOE Aguila, HYan 'ici DEARBORN CHEMICAL CO. OF LASoTnO "iulN.45,Hbn 50 D HES. OENDE L VIramayrCA. CUBA LANMAN & KEMP-BARCLAY ABORTOIO 9 ~o52 ECbEgaosE. .lManC de Cei., DIEGO ROQUE Concha No. 53, Habano &al C9 NoE CU2, AbCalzads Ayo 4,Tjio A om VleHdsonoCS SI Calzada Aldecoa No 16, Habano CREMERIA -BA San Juan de Dios 60. Habana. Muralla459, Habana CAutomvdle y 4 do CAS STO .ENDE CUBA Te o s.Ln .Aogado CreLas Divo MANANTIALES STA. YLENA, Obispre No y463, Haano Calzocda de Buenos Aires No. 480 CASAMICHANA Y E DR.~prtd 34,E MIROST CAGRACrNDsAia 9 Habanci La Casa de los Absiene gada o. 21 Muralla 404, Habana S. rA.3 V R OGAN AEN.7 un Prsd HeZano. 21 LOBATO, SALCINES Y CIA. Santiago de las Vegas Estacin de Servicio de Jes P N FERS, S. A.Hbn LA N. 7E Buena Calad No. T0 jdAu mves,2 ea1 Tintorera ObEp 404.I HOaaa VuIa32 Hbn AIapY o., .Csad o sq ,Vdd IGNACIO SANCHEZ LEAL 6a y A, La Si( Obipo 04.Habna. ALBERTO S. GROSS Y HNO., Compostela 604.606, Hobana EULOGIO HERRERA Fuentes y C, Almendares LACA A LOSTRS ER AN S'Seguo yFina F EN DZRA O ce2 o.6 ntres F 5inos Dr. JOSE BISBE Refrigeracin, Tele Consuld T 6E H aana. Compostela 305, Habana FARMACIA Dr,<. M,. T. C ulces 2 Fi.61 nors LA yAS 2BINo 07 edd Ds HERMANOS FERRTIRO Y CIA., Pureza, exactitud e integridad VeadD No. 507, Vedaido Dso AGNI HLMN Almacn de Tejidos 'en frmulas Turno los sbados MANUEL SANCHEZ DG No. 50E Cead 23 y26. Vediado. Muralla 474, Habao Calle 42 No. 1 10, Miramor El Aguila JO.RGCET AR.D DE A CE CaladaNo.614 Veado25 No. 256, Vedado Abogado

PAGE 65

ERO CAFETERIA "LA COPA-' Dir. ANTONIO MARTINEZ SANTOS BOUZA Y CIA. siris'' Centro Comercial Lo Copa TAPIA .Importadores de Ferretera en-7 entre 42 esq. a 2do., Miromor Calle A No. 505 entre 21 y 23, general 3ulla ARTURO ALFONSO Vedado Luyan No. 704, Yuyon NCO'' Joyera CASA "MONTANE'' CLINICA ''EL SOL"'veres Zanja No 34. Habano, Zapatera Jess de] Monte 457 ARTURO LEAL Obispo No. 412 Dr. EMILIO MARQUEZ EW YORK'' El Fotgrafo de los Graduados P. RUIZ Y HERMANOS Ayes.tarn No. 238, Habao Hao Neptuno No. 257 Obispo No. 459, Habano D.E SIO IO kMAR'' Dro. IRIENE QUIONES LA FRANCIA Lnea No. 363, Vedodo 0.9401, Farmacia. Teif, B-7222 Obispo y Aguacate, Habana Centro Comercial, La Copo, DLER.-UCRA HUMBERTO GARCIA Y CO.--De turno los Jueves. DUCRA"UEN" Hospital No. 401, Habono AODAS Neptuno No. 506, Habano LT1ORFALTRI aao OBDULIA COBIELLA LFTBGRAFA DETINTURA ,TE H-aa 'Miramar Chic.''Modos FABRKCA DE PNTRA E. Bonet No. 214, Habano TESll 3a. A No. 9601 entre 96 y 96A Ave. eRnh oeo FERNANDEZ Y CIA. 4205 MrmrPintura en general Mercaderes No. 208. Habano. -R LA FORTUNA'' FEITO Y CABEZON, S. A. Dra. ELVIRA REY CHILIA AR -Ee sDn s Importodores de Ferretera en Son Lzaro No. 1272, Hobono OIED HCNAO B9-660geero FRNCSCOFLOEZIsabel Falla de Suero, August de la Cova de Ramrez de Le iernes JOSE CENDAN GONZALEZ Reina No. 319 Rodrguez No. 602, Habna e,s iaPrrhuotd asTrst ind (Piaos) "L Inerncioal'' FER'EERI "SLARS,,CONTIIUCIONES DE HACENDADOS RECIB11DAS DESDJ Palacio de¡ Arte. FERTEI .SLRS H IJOS DEL DR. ABELLA 1956 HASTA SEPTIEM RE 34 DEL NOSMO AIR 'o. 107 Prado No. 256, Habana ImportadoreseerFerretera en B No 260 el 16 y 18, Marionao Central Santa Catalina. S. A. irmr LOGIA DISCIPULOS DE DON Concha No. 258 LLURIA SANCHEZ Y CIA., S.C. Cntra Rmel S. A INERVA" PEPE No. 4 Laboratorios Classic Central Santa Cecilia, S. A. Habna Ordn e ls ablleosde a uz Sres. DE E. FERNANDEZ Y CIA. Calle 60 No. 922, Maricinco Central Francisco Haan Odn e osCbaleosd l Lz Importadores de Ferretera en Central SUa X ERY Lealtad No. 2. (Altos) general LABORATORIOS DEAN, S. A. Ingenio Dulores 9 .' •Ca. Agrcola Yara, C. Sofia os BENIGNO RODRIGUEZ Beloscocn No. 317 Ave. Rancho Boyeros No63, .30 SotrHabana FERNANDO DE LA RIVA Y DOMINGUEZ: o. y a. SstreRAMIRO ALONSO Y CIA. Constancia (A> iL Col oVedador2 y2 Importodores de maquinarias y LABORATORIOS DOMINGO Hormiguero de seoras .Ferrtera en general PLASENCIA, S. A. Parque Alte. .561 MIAMI COLONIAL HOTEL, In. Coizado de Concha No. 201 Central y Tulipn, Cerro ) 46 Biscoyne Boulevard SBOA" Miami, Fla., U. S. A. JOSE HERMOSILLA LABORATORIOS Copa Representociones MAGNESURICO SATURNINO PESTONIT Chacn No. 159 Son Lzaro No. 560, Habano Frutas' injer-todos Pestonit S. A. Zopota y 12, Vedado ROCHA RODRIGUEZ Y CIA. LABORATORIOS CARLO ERBA iceutica Dr. J. M. CABRERA Importadores de Ferretera en DE CUBA, S. A. ,olumbio, Co. Farmacutico Nogales, S.A. .eneral Avenida 19 No, 8020 e 80 y 82, CONTREBUCIONES DE HACENDADOS RECIBUDAS DESD: Calle 8 No. 306 entre 3a. y 5ta., Mximo Gmez No. 170 Maricinco DE 19U6 HASTA MAYO 0 DE 1957: $11,931.E Ave. Miromor LABORATORIOS LIMA JOSE ARECHABALA. S. A.: ales GUILLERMO DE MTNA GONZALEZ Y CIA, S. C. Gervasio No. 574, Habana Progreso ARencR .bu ••r .NO TrVPJe e' -.9e. RAMAR 'R-eilly No. 259 Inquisidor No. 357, Haba -r o-.na Providncia 4ta. PANADERIA "WARNER" JACK C. GUTIERREZ Tld Ave. 2do., Buencivista GOZLZYHO. Ave. Amrica No. 23, Mariancio JESUS AZQUETA. NG CASA "GUARINAAlmacenistas e Importodores de YERNANDO R. DE CASTRO Santa Isabel 04 Vveres Maderas de¡ pas y extranjeras Arquitecto Trulidad Calle 10 Y la., La Sierra Agramonte y Lugareo, Habano Aguiar 107. Habona. FRANCISCO BLANCO CAL-AS. Corazn de Jess 'Ulacia COUIADD INES. HNOS CASTAO-MONTALBAN: Pastora out San Agustin L CENTRAL CUNAGUA, S A. Cunagua Jaronu ? -CIA. AZUCARERA ATLANTICA DEL GOLFO e e Alava i Concita (M) Mercedes L Lugareo le! Morn Stevrart CENTRAL VIOLETA SUGAR CO S A Violeta CIA AZUCARERA CENTFRAL CUBA, CubaEspaa Santo Dorringo UGACONRACIA CENTRAL ALTAGRLACIA. S A: Alto Cedro 4 Miranda Palma Santa Ana COMPAIA CURANA: Jatibonico -Jobabo CUBAN AMERICAN SUGAR MILL CO: Merceditam P R. Chaparra Delicias CUBAN TRADING COMIPANY The New Tuinucu Sugar Co Francisco Fla Manat :tayneri de Marchena, Jefa de] Comit de la Cuestacin. en CLs es nLis Fe rndede Martnez Senz, Jefa de la Cruzada de los

PAGE 66

* DONATIVOS

PAGE 67

Dstribu ( N T¡'0. ( () 110. Ql E. lON\)IE. c
PAGE 68

CONOZCA LAS SE-SALES DE PELIGRO QUE PUEDEN 1 GA 1F 1CA R CANCER

PAGE 69

PANORAMA ASUNTO5 DE ACTUALIDAD TR LCANCER GRATITUD PORQUE NOS CONTAE POR DAVID AIZCORBE POR Y PARA EL PUEBLO GRATITUD PORQUE DAN vo entregadas u la ~ve POR GASTON BAQUERO A Liga ontra eiCanceras a va dsubrir la forma d c ur n a ca~~~~~~~~~~~~~~~~ tci a rainnroetL U H O T ^:stadds e1rsssaa amab p ma ueLiga conr 'o nled asA 5to rad on ar con es pote errsivb"dle a onr l ar s srehn t se d p rf e t ¡l e a l r l a -at d a s e a r .c m aei a Y A i n e c iad ia e n a o p re si s cu ar d d o i a ce u i r d r e l oro tr cad ci n m u g .cnal dAoAes, d e sa o r o s ld d ,fi m .i a i c r o a q e 'a s erni c n ac o -be as s form a r il entr nb d escM e de. art culco entl s Slio l s elo Y. cw dien me dlo ha e d o s los asos .a A errn bLO .a r de c si a u r se aporte de Sus so ssm r e u o o e o i i ai e s treb cha,.y q¡ en $3 50 0 se e e l re cauddEn e n t a o ensi hoaib e de an d en a m e e s ri ea -fa vo t p c del u h ntd d or clse t l a La c ta ies C nu o i n n A t u a a a e h c a i e al m e b o o a y a eae -c r m r c e o er T odos losece f a gumen t os cr ei -Esr r e orud o. hna igar l f om a l Co eas4.o du e s a o l ezcan ao tr y y, fe l e t aa o E h p rn n n e e -o d n a i a ellni E Lic l C A N En cta o que ja s con~~~~ i c r e n d s ch de ca c r f r d d ue u nda llg r u de dta e ne f r e a a u ay p ri e t r a or a han esid e xpunees o un -y aor .Y us g s u n e .a n c i a e t s l v c i m a is u l -c ie n e s u e b e s .P d n s o r se a a c a a e p c e h r f r n n -d r a r a l a u i n t d s s t n s d c r .u a ta d s C s e d rfe ta cen a de las de a n o Yep t eda es eip z sm y r a d a c s o q e e aa o e e f e z s 's p u b s d a s a ps on co n y uera liz r a r a i a contr elh a s nra jernf is i e u dl nermeddded queec par eu ndo nads. necpesait aado. o deciiy ithp eio nes d ¡¡d ad en so lP qur d n erconta C rotTaar s y oa ci v audo S sr c n t-erv sro e c ntu c rparaz as e u ta en e i en fa lo -li unt s rehi cent p u e fla a0mcspra darsel-orrs rnna a oun yd e hoerribl oainemeaee r phcr e fandamanar EsDUARDOmadaoco unaEL NAVARR p riar a l de s q en rade pa n a n i bl sa rc ad a a l a c r an de une r b e n s a ey a s l t i o a i a e a u o aa obrc da a nso l a, f c s ind -dad in i stno d e pre sentilln de pe os terrible Pvmd so ion a s g r e que s ho iaYe so sinerpre de n poc, dee o ir m a ls e na os a vep las dlresii s En.mead .l Vr ishoy se cbnaro enlae alguno dela us L tpio de la luir chantmnte el sda.pr remseto ae los eti s eno que n notre A tic rmadad Iih s ha as estrag eo ognsos beal me bosn ay io vman ono ces F ere e eraareen vrd qu ie dn e r los riles po l ulcosdr q y el rospta l d re es salrs q e al et b ao la n azar o ta de Csa n-e e a o u E i perealidad, -E sc m ld oq el eh y e n iri ue d una s t a mure tan u eadicp ete yrnisd l aqe sy hll ebas bten traad dondujrscu ae lecamiara viat iul o ue s e -a taoe u o cn de co n a ene h c o eN ios, ud e ,CY des sr es hoy Por hoa ci -d l p n o da v d e esst e r c m a t d a g e o t>a de los sr e uanocions una ,ap ada meno l can T. f r d n y qu mi loc e dtambin enfr eda sl a e c msrr ot e a rdra vamqrei ~ o es inn ceaioa toeho e ois smeaL n si n u a o o re i ar -tu mbn a .Y espe m rsa d epo h mrua d a pan a a lg o n e a m l t n a m u -j s a e t ,l u es', Loq e s u r o s l tium osi rdez nosotro qu sg c n r e C nn p d sa om L -i nd C a quin trodos msar n ob e a e s i A eci yera isna .o y od de asuas e ue ig n te abntaese c a d a a epc e hua a .%ero tam -ils -.pir o b u Esr mu dei, ran e l adelastone stdeas aymdid poero E cr n qe ue tm ano s encLnlan ms u e l ydolrioa Pque mddsd uro scal ang vs br.ut ie a qenfr o po re s X des Efe rznom as p a r_ en si gara sou et oel cenr llmeva s da t a an peos avs muye j riornsia uen pro dner ra prgasenta avr a bs es d n D. aus ra s p o se i r m u h o m s d ea l o C nm a n a n a ed a ds n po si io e soc i n n-Y yh a n i r o ds d ry p u e nrp laa n ynv spbm e .t r m yn u n a a l( ci q e o u r e e os i a e l s .n c r sar u a n i ra nz a .m a y o osl o r a osd e las oc o n es c a d o lan s e s u e rzo s. a las mp r ne b ud d .a c r ct r s i u e s u e d P e o s n l a m c hdo .a r se m Si i i a p a r o l e r d oe s a i e d i ios u d e n fC u m a de a iare c ue -tr w po c s o n e a s a r a d y d r n o -s c o v o org ni m os b e e i oso u e m u ren co g a d o S i o q u c -om rnm s n r cont n la corter o sG s cas. a uan a co n dei r u c -Qu cen a o ie b isir el Hon spr t a s l as ne os f la yvaa a a g rl i aa t r o a o a rkr a d l a oc o ez m as m u ar rient hu, p es lae sen es trechia a, y Ademas, ~ ivmo ndnndres ta desear, ai im del su sidlasu mas gee a piaa a at a lssya e ein sh nta ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ b qu atncm s u eueaauad aauoc oa. yame >Poco que ea a c .lect devdo la s1s.b om cuemsesd rec rso e on mio pada dar arenaca y ;or Com tia ocho ntr a (ente pr Y es. nor cmn pracile ue all otrod que reso hesl gran de ac nuu w 4.1:a on a seol aio ms rica o con una sag on e z sasno ml an par-nd tr e s ) dosei e s t r i a si m sm, d p o de pa ti iar e le etrd amuhs nfr a a rue ua e alia y u rn. d.ariaede di oc o inmrtaltc d ues -tidd q etrendrda pre en an U nos as bu ca aaivio an nu slavi gran Playa logrs s rsau a os m n st r nd s se tesoluconar os szaves roblerwas ue Yasota s de :a L acidad tea tc rr u adacalo un:l on .s u debdabd msi grtitud con frrnodnrtan o tr l t u nd a a o e l enve h ja n o r o p ae n ve la. dr jos poqu la terbl s. co1iae se cocrt paray frecente ent ,u et quet yB E or aiismo xeio,- odir1 s)d auofn.Zi 1Pr ams pciud si(f a-r te cono nsto a =ermNTE le ha mintado e orai al soDeradcdo trata CuesCEo aClevne reld e quiee (Ja p a la mi no locaos ideran' OtroEs qu asl de ecni bl maan end asced ed u t tapru a mu o m u rt nran u il Wnr s n E s a l s d p n gener al.t d incipiente, adamnnte de la Liga contr el padceen rerm e C do co un r o on t a a ir7e d e sa vr esa lnlsm est su n d oqe ¡( de huy es unaecrce ee s pJaa contr la eneida uen seu hace d1e -reurs eMera hana za e a pes a a c ridau di e ;Cr o n u a, Cbana deda fase vis bl dga lar ea l qs sze librai tra ton el q unys p ~ ~ ~ ~ ni de la critasdnin ta er u v c u-e c atraed saaeE AAUEAOREE AS o ecetra n ua eclas ga -a nsorau y a cninne ab u e -cls. ien iwId1. 1r.i de;l Lain cuar or ¡ o r drn, 1 Puntr de viCstalzadu ero erconro ae LArios CUpTCdNeEmosIG ao d e nt v' a ser v M e i rol l pspn e sos e l e P -aa d la en o ro o e he u s r r r a o n a t e l u a t e u a c u yaie t t id esen que retia r-he dada a b l de adss n n odadro d no e o eP R A I E J S k quoese dsye l sacrfrici o Y tares de acpii Iontra af era srijcnj pioa la uni a tuhediim au qu' mlansm Lim s'Xcci n yo oel amiaor n el trmata de deOalyue e lesgues ari r ua do nnst habr au ta dMe da rt>t¡ eaner r~i miltancia mu r mjustmte lo qe -iso necsitan de msudvda a l aos e'av par ga cotd e ntra ntda eluidd C e la Li-d dial cotraal eft ad nstau sircalls.snod mostrt e p o d e rn o d a r a d e n e e -oa a n d e l ue b lo c u b o de p e a .u u o d a r P o e l o v.i n d o n C u D a n a p ra u e a m a r a -n o l es ta e b e as s in nuesrs poirllaants earcn eecas oEsurnaiueati slo ser miuczhs mas d senz ¡c'( detasurmin co y al cetsveeprsdnoe otr da aia ainev oT su e e en lo s ye H osp ito a le. Yr uco nl c u rs a u no l s raa a Yi r hue a n so h mer o ie nt G e m Ad a e z d e u e n ut e s oL ec iaa g r v su c d b i re. c ult i e tr s quecad culgosocal i ls n irntuv undesapotesde a stinuniad lan er. epos eicaceSancel d e rp turidnanol Iuite n. tisemonse a Porq ue jo oc pe en la vidposic on m e icin os recur os de o lue se;arque el Pueblo radInasenspiolimen n e casi lad o mrag7.taud de la carancterpr m ntni. a s viene ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "enr mjrandd laa rrontra di est uer a aae rt u ipn usoieaoe o nLmseiiney cs je esin te as ra ad d las ctiris batira eml n ca ncer. otdslsncnes aan alaga ln vdadenmelos qe tic 'l e d uo a r doneio n eloa a'ednl ra mue:tun rn, eaia s claciones ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ co de dLu otbeedeat yb ecn mc e dncad aqi iofnan se e oe .i rs v-c a redes queseno e alizamos e asiste'icia~~~dsd yae dV tseiioo eou i uc isacoeqee acryi pr oda ser llvamara un ma cal anto an las cls ya mes decirpto ers an desvahdos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ trts l< cuso ma risrced aIvitms ahrad ae cos h nastato.l indviduo.,g nne ntu' or se s3b onod sq par qe tdo bataia.dedeefmosnaand-aa cnta e C en a cpa i un --d La-o en un tseloo ** lI eiue cinro, con li s an gua y covni de ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ¡L pesotu 0o un cenravos d e o a u l o y n e e r e t rn s d o t a a d 0 m l oC n e as tonr ids i es a ida an m d el c rade ndpr lpn tr pal cuaJn~~~~~~~~~~~~~~~ ytli -,errn n aber de dniosim ra dicdos en _ne mism da6b n fe e o fra o a il oica r v c o d la csl o i e u lmbr j debem os brtiud e n eRi cos gr O B R E S 1.mnis ea o a sfua h o m y b a u r dar i as .un wetor pe frctic de sZo nnsida d ee t oan di n a -~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ca _l prWp1 to Cused c a l arferee aa a a ah m r n epdc-dd l i a ndon ra i C no do a jtn h iij oa tndnsm b d~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~rt sol esbl gaVo sac e] bmayor d vivir parr cu totsapsc e .a i lcnrdqes al-d oqitragese eresanumaos mntr dins pr sintomas~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ dtscr caripesn uin i e a ea n o e a en m e o poii n u g n d e n od p a sa pe dir e slta meu n te cones d ~ ~ ~ ~ A N T paarcgra onvri. u aL o ic e a aca ne e o e a(, uuerr mao i oncmen qt. ira a tlrva eo un mensg alagnostico ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n, pr meisrv bjnuntoo det n a aread daa a Lsary nlsfnentbdaprcTnte Cn e Dmal lchmo de u nc araecdo Hany PrOa a u l RE -d od de d e be e c a sa prm e a .tin t] c lta st ao 0 en dni la br pr em esa drtan su, l u n n d a m en tr q e ns r pi en. Y 1 M IL AR. rnen Zteros ma1nb a h s aos q a r n us a c u e nu to o Jgn1,1kf o a il ac u n. t-lri t d e ronatitid l. tud os.u a m oa s tm el hosii ta a s u n u aa d tiaoe paa eoo in dNet general dce n r iga na el, itae cr eeboardeio fee 1nd 1 desg~la rn es e se muerfrte. e yunr nrsna e a snt e o m ro cuaao Co siu errusico e a ]e doaZ rest, a u o ecopr siis eg m n d o 3 c n e t i s o si u o e for ina urnOS n-n Pie aellanadrcu4s

PAGE 70

ACUERDOS FUNDAMENTALES

PAGE 71

ele 0 o~k Eu -A 0 ko 0 e. -o *a > > 0 V §A 0 2 >s

PAGE 72

SORTEO I)E BONOS DE LA REP BLICA A 1ENEFCl(iI DE LA LIG CONTRA EL CANC1UIIR (111 u Ay l.¡'~ Li la . it sr t V