Citation
Diario de la marina

Material Information

Title:
Diario de la marina
Place of Publication:
Habana
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
January 16, 1957
Publication Date:
Frequency:
Daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 52-68 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Cuba ( lcsh )
Newspapers -- Havana (Cuba) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Cuba -- Havana

Notes

Additional Physical Form:
Also available on microfilm from the Library of Congress, Photoduplication Service.
Dates or Sequential Designation:
Began in 1844.
Dates or Sequential Designation:
-año 128, no. 112 (12 de mayo de 1960).
Numbering Peculiarities:
Suspended Nov. 13-27, Dec. 19-24, 1930; Jan. 10-29, 1931; Aug. 5-12, Sept. 24-Oct. 27, 1933; Dec. 20, 1933-Jan. 12, 1934.
General Note:
"Periódico oficial del apostadero de la Habana" <1876>.
General Note:
Description based on: Año 1, no. 154 (3 de set. de 1844).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
001915261 ( ALEPH )
11968619 ( OCLC )
AJZ0781 ( NOTIS )
sn 90048069 ( LCCN )

Related Items

Preceded by:
Noticioso y lucero de la Habana
Succeeded by:
7 días del Diario de la marina en el exilio

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Perodilicu e. e., 1. extr "'1125 im. .al ervicio de 1o ne -1 no una Profesin, en la intrn oee ge-r-e peroe.,entern Fun sacerdociol. ,x.gerasyP, DIAR O DE LA M RINAd. la nacin. -El peridico ms Pepi. Rivero DECANO DE LA PRENSA DE CUBA .antigide dchabl. castellana. Afi CXV.NU.,co 4.La Haban, Mircoles, 16 de Enero dle 1957.-Santos Mare¡., Graciellat, Berardo, Otn y H.orat. PRECIO: 5 CENTAO FORMA lt U UDN Nacionaliza Nasser O RAH BRGE MacMillan Cncaa 'PLANTEAN ANTE LA ONU DISTRIBUIDAS LA ZAFRA bncos .,,taoSi DE NO SER'APROBADO ""drcado eurpo' LA RETENCION INGLESA Y -LAS NiEE IAEs oaad EL PLAN EISENHOWE ,; EVRO ERT RO 2.083,377 T's. ¡,-r. E. U.; 1.586,623 a otros 169.000,000 dc libra ,fraeadcaain otrD le xlc u y revizalizar nrlbiiod a paliei; 350,000, 1.c.1; 150,000, r~~ev. P.r. c. n"CAIRI el mnejor modo de evitar el riesgo estriba en decir s " avrs(,aeia.e d H nur rtnc; E. U.; 480,000~hurir ve.¡.; 480.00>0 reserv -jya" a/ba Ruisia ue na se toeaque tome el M. Oriente na dec Espa, el de ,ibatr artec eA y~~~i L. c0t.ci. dxeajea aAdeno REIMN E OSPEUEOSCOOos o ei'9d"" POSIBLE LA AYUDA DE 42 NACIONES PRXAAE ODL lI Se Lascinua Insytus deniaa Esaiizc onesr Ebjeriv., bgreg no esmeeno ncnau A Azcar pa r ia aquiri to d E ol il zai de ,.-1no 1-d91-1111-n'liaac "N1sr objev dgrg, n e eer se na daW"in *UddEuAp ng trr ne pr eo eEstados zcr araaduirr ods ls iels inaes qe 1alnd-~1.-aaa m errit, sino evitar qu.e el comnmim e sp.dece trd "ec Unidos obre lo,, pr~yetileS dirigido,. Nombran podrn usarse para exportar o consum~re uae o[os*a a"is"sf t de eazonda". Elsse¡ 'u ncaoprTu a 'G rtrae r ta llb JeIvstig.r el .as. dl, H.n r d esene mns mtaaea fue incid o mrui a! d EG' o qudnea ¡.,eS d 1, urdcn.dqeMeds es tmnocm bs a ee, rnsitanfrdsbj aa AHNG O nr a(P -o usss etrnanam1nala u riiae olbrd A INSU lA ceetao el d 1 iiats i esdlcosmo i eir n rsinoica amno e go lsertai e sad oh ose o ardr ilo dats ndo eseon mcs o pridrosd#' Ec en a-a 21,erlape duar asa psa me y qe usta cubic a utadeiaco D llsdelao ho ue es m y t ntiianclrmet dsd ho la ydsd hc te poabar san nind avz n a re p~y-A m a r e s e l a d e tr g a a e s o t a i o f l a a o r l > b u n d i o s t c a i c m o s e h a a -1 p i b a b e u e l a J u e n u d n o t e l aLu. ,t d ~s ps .,s 1 ~ p r a r1c n e n a t e c, r e d i t < ,"n s e r s t l i l 1n, rd l .\ a t r blca maoirsi e e aRcUs sads nio d A eua alrasfrnca ue l nuci fi a ercnategaqe atrs n l c-eesil z coomcaprarialzr onla pesviads trdiioamet< po hi ta olshii efrncaa a dst .lm ..gni -usr euhaysspsbe ca elmt eiliats aa ecn ret eo u l Deeded seas et u eEtdsUio ul al eulcsltna eiaa tn c p i m n L, G yi1, b, ~ 111 qudes--a m no e tod lpa r u t a u a c m e sco usa C n rs p te ee-p or m r -cT o D le o ts -i re uit m u n o a fc lu e G a a s o etd ind aA laa act fiillo creo ig ts ndch as s ero1 Lsbacsexrnerss anhpuest P .& je edieh.d agr or uae ca st a lne eaecnipdmn rtn osdrr lPn e ot na e eineap o kait e Ftr rneica pasesque n 4an de Poer ject-ro qe saspn KSe dviete lo auomoilitasquesolmene etanobl aeon docor atidMesre el d la seson u t a r e Jo c e he i e e d, 1,a No creen que 4legueas Decrsct d~~ 11,t culs onieau Fnlr. nl aia1 B eauae Nr 11 bw Ui 1,1 C1~j eMnsrs da eulc.o'eio l Ad1~s~,c d5 CAbren aors in o m c pblic latdsprescm ns el Jzca en, Esosd Esa o n d E ,, 1 l Aredd por d uCreaDcia.a e qiin H-r at 1~~ t, 1ue Mtns, r ,11 iisrod bl Un slo deE Paai, de Jukmi dU 2reformads. Arace deeg Auduamnascin p~ ,i, le biiae 1 nt 1 CuntJtcI, ~eie utoftgaissnlne euaplaacard, reur n renac e aZlear ll o S a s 1 st Rpublca enel s, ono par afoi diPersnarseen ls Ofcinmsde l Crrero icniun de l ma n~~ e 25e la pr lc. As.sbl 4e autohih. 1. Podertci Ed hfr eauaoEtc ePlcad udmiiidnes funi u in oomdd tis paa l supenionte as e etrelar grtuiamete n mdel desolcitd pra a rnospmsio Esprlio pa.r a -A11a 11d 11d,11,11cn dcon uy om n ,un e lead eja n b~fiia osrutsa n a snid pesar~~~~1~ 1 lsCol a(e p e i(e se satcls2 -l2 9 -aqecnurcnutmnecne iops, d doppa ~ ~bdoeseatno e e. d, praotpied euno -l el dVP cl eJutca dei. asoIIu~ ltn d .a eg n~ d n .pilols a l Ill4 a (,!1111 prouco.Es osbl sepr iba a xprtaio, a oinsiao rierotedoumetosedaa a iteesao nacopa onsu otgrf1~1~11c , abj o,pro En ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ iF o 1~~io fuae J-11 111 r -. pti~d.s s1.11saui o apoiddpiaaco p etsaco o a iteo esei lmnsr art nl acat ac 3tni asm lc m pr i acreoas ab s a u'adn eaco cnls lstsdi lsy nidds esrvco uli eqe u beo u aieci udedo dsedro esoa S naolapeouai~l,-C, ~Plci C a e d a r ri azerxp myu i sms n uado a porc njIcradai otaecelsd neazaimneien elscidaehet oru n eor nN ene eL aaa net r ua ldaad aene G o b ie r n o d e E .r U de r s i a t e o p r e n srel J u s tol ur d ea in o m c o d l s n r F d4 -----mmil ulC n r E e l e dcc~ P g 1ia D, R -b¡a dD4~ o ea a us a o p n ne l jf d reo q eeeh t1 si dos rl oia l C r Roa d Diplm tc o usogmenrdadsromdo-o: ditenhast el ce parsnr: obatllondH-E~~~1to-1m-nj, Id p ae lm rcd uda the u aj e d.,pred ao o ad em sca etb ioSn a a e l n ls eU iaHr PP~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ce sidn¡,¡dadndespol crtv lecol iuenei reenehced lssla e rF eed aa 6lcs LA i Hbdi.re qbeun 4B r e o l s f n i n r os d g i B e o s a a ~l ~ e o ue t cond s r O l a O \ I a v d u 3 u t oi a s w r .s .d u ''S C Pe i N llllidrew tonead-i 1-i, -i o s, el0 98 po l'es litalag ege fin ultu~ .qu1,11ompar1nyI5a"" psonl cu~n~ ~ -aLegaI.n. cientovI de. Ro d, ~ ~1 ,ut_g_,d ~i ~aaeo la ,ua ,fei d, eptsa i tla 18 11Id R O fe co abes l un 182 oi ient delo etendo l C mitede dmiion el ieEn l -ero ertode iudd Ta nitrode A licltua seor arr merNiaistado n e ,t wero rcaIdeddniril l d-e eslrin eitmned lFaia 1-1 ml pain, (Fnlz B) la "Xtdinks 1nd=B! dNub o r0a 1Ac e C-d e iisr e giutu O D hsaelda1 d n g F omai e ucm pai l e a i e aos ntri snorFielBaret 'leo Ra ehapicdo1auna a876.00P0,00t0 parra 1a rraon ri tales ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .po del habeu eopaoidbS ecd u o tauo ..U l lireratrra desne dina unun ainoeeped e~.ocout L da eneaplao idieecrio el ir %d i l Ib be hbi io sciospo cro yl(d a IalllflR OS ind fucier ar e efi tl e 08 oisDed hcea llldb 1 dd d Fe p Csr a Informo ~ ~ ~ ~ ~ dl el1I. d-ata t ~. E 11ita 11snle 11111g11d11 due Dove M.anaiet de Ca eai nssmns eet ehad i p n lcamrd dnqedseae ard eifs rea sr ropVnecdr,1 50p -= d e[lael .U s uaodm iaa anu gnaacnco edtraeiR m ig 91Js acaCa moalaE baia ua u s --bia uehya id ubiadse o Bret ollv ms f nico Cd,,rgura pu db rlvv ps n di C,,siiARlETON" C oln de prodes rvsa raisosm IH'h -na nr 5 a luaaaulaRpblc sdsesro el N I DOIOres 3.d i o au o e el claaconofcia qe ryorse u Eei l (AI U aionrhle dlate l no19 yquM(Uitd -l pesdeteEisnRea'on% ibab omn~an -briss an I. r ds,!s asesSina-ad, do l dicoa ativdads icom atib de Setico d Tr spotes e eebe prentrseen e Dea t ho er ue usotermno quia A reresr a a Hlfaa e se desacnacineeihatpaa ete wo Lga-o1. ~eiC-cer-'d co s clia d dplmaio co Mliare N cmeian mnt d ubicda d l ncn u ia orla ?ns fetaa nr id'lBrrto exreolosinoseh rciid tone o ROldE, 1 dd,1,,e ra orFrn adurr eint trmdai epgo eamnar ls 230 n ors tplcd u jmla prlasgiaauci sa oh gine-d abrpodcdde s csu fau ddeFlsoa Ltr dp~. oIcao El e i --aioaesd et piqi cn mb Pnmacn o plt l ubiac e u u slcia dlCoges 6 i Co odieene ar urderec s a n e bad Rm auc i,_eacoRn o U,-:letic 1.y exoraco -l ied s~11 b eto ota d .1 1.vern 1 y~n1r,~tspga loe e oae aaaydra ersd u aise ,d o o l o ba inod aeci ain ee ua o ta roibdap1t, htnaG b ,-' Mita ;o ~., h", d ae omi'l lsdm cds an s g dy,~smins L rudnad aO\I eoa tr .meeta uaa oti un e u prRfe E6 d, a t i ,-n de E Ctado 4h d.,ma dm te p ~e s eet oIs eai~~~ElPeiet ij neuarusm ipnarne oiro ataFrade iad eBaiDlrsM did i o opoHloooVll laz e p bia 'rgearaL as ee asNnu utrpda sa e ro erprsnate eqm ubodmnia~lrnem M-rh b Dm e aRpbt ,oadeLtrtraLtomri zcr 1raisa oi soda e ,lessb Y pltsdeCalsin40m u~ a ,rIrsnao o e5 riuo eEsao e eseM doOs iadnetd u eotao rn a s is,,my cmlcia cn eCua(dt HU ~ a dqri KrIbv .-s sec it j~e U I-iain xrs d eySr Oet u eiad d iaco itc o l e o lrsutd btnd oae Et slapieaszqeu miiarsqe neit om lr a l nn in snlaal slda¡a bss o eroisa auedo|Cngeo s utrzain qu det e aReulca myo e ieea ofrmrcunoseh e xrajloh id ecopof nsiudad',s lo e p du habi5a rd, d.nea et aals2a m dl e no neirspee atc eu au od pr aet h rlFlecoBtsayZlivrtd xrsnoprcnrssc o elamrcoaafcla e at ar co~~~~ .eiose p meclspre secrae ope 2,000pr ydrcnfrae ubod uahbed. n adrsds~tajeod u arI nL Ha na 1Id~ qiocmrd o lmitr E aae el o-s Pg d ~ 'l watrsn Laa u ~ e o aaers1arcloe tzdoe eeaioTuiloe cn ioSl plcd o a S seaqu adcoaM riAts rco e zcrI tuo luesproedntedeNuea oik icnsier cmo l e o dl ao ienra due a e egenia (Fnalzaen a agaa -B) om letdeuraaW afl e.ee .C. .esu.ofe.cas .or R 12L.Az

PAGE 2

Vio COLON 9 1 D A M. 11 15 A. M. 4 ID P M. Vin GUINES 6 =0 A M. 17 21 A M 1 32 p m 2 3G PM. MS M ANI 2 U= MAS RA

PAGE 3

Empiece CON UNA

PAGE 4

Pgma4A -EdtorialDIARIO DkE LA MARINA -Mieles, 16 de Enero de 1957 Editorial oCX DIARIO DE AMA IA acadde CAZNAPrRoed AGUJA DE MAREAR' Fundiad. 19 -1832 DECANQ DE LA PRENSA DE CUB Eden LAJVNU A LIGA Edtado par DIARIO DE LA MARINA, Soc.dad Anonga ONRAELCACE n desd. .1 28 d ,nr d. 1857 .adopr o Nscolu neoyMfardse185a11 pr Palr Cear Garcia pon elD oeInai r e r y ~cs dse n9u9 l.,a n944 A' ocnr lCocrognz l ¡,a, estudiantes, ficionada 1s deporte Prs ena rctr GLTERAcnilu, d.n L pposuCuaa els 5 aona.ds -lcn a inds 5 baii-, Acoidoa l frnqic potalparadode oreos10f 09d n d cde a istn Domicillo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~t. LplPsod at ueo 5 5 l pas eccesoas c._ no ktr o l DIbeaao buenarteagae PIZARRAr 1U M TIA M50 apoitro fec sstu artddd 5cntaos erctegaby eld s esto torea. a aa d b.Lo. L ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d 25 ecpcda u orrntn od honruelo ace t9bs e' -T.Mbin la luventud tiene deberes re TEEF.O DECO ' l. respe ii 1, 1. n. .us 1 a 1 benemer t, obra que l, Lig. lleva --l, mser a ajero, !&no queco. by il Sscripcione y Queda. r,09 h a tn edaieeupsb e nmd raet un. ab fracin mair., prop a L caridad ns un Adm stado -ML 7% ometos d ile o, dlua ne n yod un permcanenteec. .es er tan necisar. P.,r el .MRedacc -n1A8. ne n de uant 1. cor .rca d e perga_ n dpimos cn 1. iusa aaeicep Cr a Habaers 7 deba tenerse n cuenta pra que --to1cas ¡, siguiente: "HOY q nspgn S de d rl e un uehcera .b.r. lui n d .or~ era c m i peas par un p 1u dencjnud 1u m aqu ear que l¡c Prcns .ontc y alaetr e e r bieza y anr babro qu. P-gr so1amente b~n .1 pro6to? ooto rems u Tr"uesdr Sa 55etasp j P. ~n rn. a eao r nddd tnv tcinc. cemava, un titulo de Oy-uhsjvn5 e ao n cnte d su A 5 0 160envne .30 ao' lsueo d huc l nade ad.d que no debe -ata n Purt c ,o esta de 1. Lig. contr 1, e, ace e Ano ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ M dda ell co.ta que ahr tod Ede mue euvcevdt -dEsto cmaa dean ~t.da haenganmpc'r ,rs cvd a~de re ad r a, erci it uC va a hablar de m .l .gupal que la ya trad cianal ~olacia -a Er a gn ss el i es .d .t TO ALD RIE I y m entrasRus a volwendo sobre iej., se h.-e ind.spensiabcpoqu no E anfc lmeud alvnu aus pass desenaaba dlorosaen t.dslspesnsl caridad t ene un cqAc.so no hy n m, bel espectculo en mente a lospa ses sate te.s des cter a m cD mItne E a msyi a a nauaeProj c es e mpeu no debese o nse n esa un rSa s Q QM f Q QRde las gd te En ca a spsv cra n prematura ni eg Ese impen. hy que El ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E clamo dde azan Dig .a ieht n eaoe uarsv-scm earsusanstancias Ms o c .1 'ric, para que no se desperdicie, pu t ~ ~ ~ ~ ~ ~ .do aaco mha o m r re spuesdas a qe ~o obr, rult.do c.nrcproduento d Grn Betaa e eld se p M h C J Ete.no 1. Ligi cntir, el Cbncer ta-s OSICI"G, Bne r.b el di-" P' '"' " or Jos Mara C acn y Calvo ci4d da nuev .la, puerqs de 1.s .,sa, uEl joven 1Iedud.bieMn, el dertem a c d udl orn c." hst Ya eamsepreg l rc 'ecscmlt-%c d l-L rzd se o nnee l P ero antes en en 1b .,dc on ex L p hd os pcios de ub otna H L. ~~d.a Ed, Lasiim reen sni;dp b1,~de neo aner dddP-a maees~r, r~loo oso as ulsarp blvsiarsbconprpaasemdetaycoldae do ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -. mlnd, yl ea rlasd es se ie le ano sobe, das ¡as eipm d sil ~bld sd .p.r.,s ad,,ta Sa a tra aossga lesddda o dHy baol doadrc o eL aFenn t ar leecced s ercoypr doe a siki, ln pno ir, r,1 i ,cr L. dl macd,.ennr dca e d nt u ennai ooun dde 1 du a de eM rtnzSarzE e od lsces e u prmet c s dbrE Y u proeg o d lo Esado Undo Co ese cso nso topar ternos ro ei ropo prt o e gb e e u 1 a H s o a ora ie e Cba n qe ds re a,, daons d1.aL gPclomyorqueel e eto oncere ms l cov ee a ho br depz ra e}mpoucd e enmn d uea br a o n osrpro a uyfere ra m oElpebod d17diassEs oe.nho cn aea nttc ns ogss db p dmsad ovnes nseqe c. a t d -u t in m 9 00 000 i n. gra r d ,en ,rd -l, o c~nto aun sh oc a, lue tcanl ctela o a ben P r e ane a terda etva n gr n ar t ub amro p ra q e de m n e aspr y c rd ro inu l La ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ il --dec --deriad deii ta ~s ai -" u "rer 'i Ahor en la e,. daad ls m, ~~r bs yu je ,u mrg n ss cec L.s H-neao u eo c u a eosrc o e d ae od eecld ldnr c o u luo o aeelssm l s-6re am nt ~i buen di fa c de, 1. l. ien se do¡_ -ua lpd d u an ~t m yl n y et 1 d p En )gs na, aspec t a a larecendi sc o pu snem ba g s vea o aloobenv vc autoridades ~ ~ ~ ~ ..s.omdne ~ ~ -1ste bset mabe P-tepl r1 ba n~~va dn gra p., sitall p. queta nrd l urt oenoar pdpa menteim _o que, lub c, c driesgo ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r dep~.to s1.ce e todo z.,a par fantcs ,n el summ. c. ea afea eLnrsVB oras eol baqeoa lsorstna utrioQe deS bs, que s duir de L, d ms a ao M ,oe dsotln el o pe~etu 1,~ pai~ent ests.to pr.sAm de ybnd r] d er ade e dn e ela osrad~ d, 1r da L, -9imp a parte d c s s d e rol qe ay a ,~~~~~~~~~~~~~~~~ c,,, da,,b, ~n ~cali ,d, e.l cie, ,ycbpna qubr al sustutut Lai, p~rs ~p,,stinalsdlm i e eet hr 4ml eds er lii ich-Ze -, as ., s a ....'lo rgm, dh s de ,faa dbsM tva dal cla si chu ms,'d prqe -Es, quepu eorcomoreseia praL.so d necsptala EtaddUm ls rsoni y s ec r -msasconyonmuyon. arnu cuys obas ona yiue n ae d,¡sap,-r Hed i, cnrm d c. 1rdcoa tasur deiri~ CPb 1. ~.nio sl 1gercn Gr 1e hantc parupad ~csd .ac a,, fi-i pcuana qde ss.m d' d~ deaq as d.se fl kn de egsde chprodalciue1. -Pudef sicion ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l istdutc l, n. r~se l,1utoe deaua nel e nproiod lCieh o ao oracnmr az, hia nos der emaramuen 4asD cidsb u, Pe o s snrbeauay sra adslc o cm ird racoa eul apor, seuapo qens n fruan rgna -Irr, i uva mrsoes osd u ognsoeta tatntco mbadomab eiod ruf Ais ae las tra a a ren id --ua 1 de d d, 1br jnludibl. ,e ,o r d iosoa nue e -i a r s a o n o un s l s J i i s p y r i o ,rnet 1, s 1,1 ilic rec, t m u f~r.ea de muni a -y ~ d., bilgit nea aud s~, sED.ssrctod, qnuet han s,.¡, ¡.hJn.d.eno qes aaCadnlAzbselpo o Pr s l nfezsss ocmsoe d ee lna frne lasiprvsasd lspeco prdsm uio eexs ucoadso lsmeoo h i.o e orseo ecl se yr < gr sprtucntrc M neor Ateg etbo oe sicoesbtshm s u o iet al voiio eiyal 1l ~ 1 -m es d, 2.,1 - t rau -tdi ge i r m d o L e c a r c a 1 t an tia d l i g e o o o l s p n s o ,eca pe n.s .sCu r.r. .r n o dsi trse ecda oee cnpnio u e:oa :sto peear e se l gacoRtioe rmi es Tpcaam nes e m oqe eitn er,.o l omn ~ j narre ds rs r~ El p,buda l:, 1ad c1n ~ad l E ll p re mi a J o s g a e ¡ao o d R ieuan r go rsset4sso Endu .st senido ~ea 1minl od tr~~ ~~di, 1,, lru-icrrdvsaoagu aetoa ounn-cm,"c ocarQitroetddd l o aorsinlbesyeensSuauinado oa yaP o adr ysmtrgao o -in u an dn Iopr, d ,ro p~l -i, ie do rpo rou trtnre le . d' s~Tib prs imo teel dlrs u dpnee s at enia d ainttco h grm il dnral a om aa p slni e ecmpdr u umrcn i u Psnor M arinnoa Prezsd u D urn p r ceuoe per u a ue nsni e biwai uderaiare m Eldsusod gadcmeto eoe e n imocnss re td so a n lm nal datcia in ka ~ ~d .por ra u di d~ ~9,rr aanr a m he retm nepr ua rssprc reit avd a is ea ocli ntlq el oeInco eaa isatpsdssnse pr e cnuin L ieon ei p ct n.d sisu -1.-s di~ 'tor l 9.p~~ta de rnCe rotiiisser c n u kaa ifcls regoa se pr us iopo eo u(ecd eabso saiza no rcisL a s ~oncsro e-iaa lsso eralcalin aet (eodcrpruee ol-ro nsar ala e licne ened o io n ool u ieee cpa aia ~y -disrco e ELLrcr abj mulipe amp~ii, s F anty 1%i nsrd 1n. c, 1~~istscoceo pytrb ~ll edd aju osdeainesmtvaa~npod are eile ii e ee apreo a oieae iee u ,ecoa pr o r de fcs -p ~~e c rrepodi~n ~ei sai aC .dnvs p sn pr~ bsal upevst e utca u epPc Yelnee oprlaamrc (o oO g i eeg preg egJs f}ysaf e g a nsc0 re uaossa osqee efniareue batza aul aaddr atasriaree t nlb.ra crpe fun ionmin ie anal epreaepced s1sae k ai saash etd o e enslmnee et p tia rani u-u fetn, n-adiec nrenieqi es ueseseneiinelTa iPni feurc e sti-L dfns d nacncp 1 -,r ,a o N t r opi s ua-e a o --p r es en<,e y e,, d r r .l ....n o a aurlr a st e s g d r Ii-n ~ id Z ', m pna c n ipl d ae"c ci e s x a t d osp gmp'i is re as l a t r ld c i t n a d i id y de, ,ir e osdrd ntrmnsctgrcsc ndreobcdoaagaer nEgpoe o ilnsd eo ye drn doctr Vm l a orpi-i-JseInci oqu a 1,1 d ci deg n1aet a aa 'oiea asd o aam c latra cmprtdo fnconl ento e n raadoco eria rcano fesn y onrepeto cenlo a igs e Sn ieo ds m deto dl staleineno iraio dspera amiJuci e poqu e hvdmo iee assi seesco o namer cesP.,n di,,,-] de aIr t ~ -c,-cae ae uuirsbm sehs u dshsoio nca nse e noeacsao ym o pac nctrnrid ueat etd elpplqe tdsm ipr b spr loF aiacm naa erssi tW 1 11 a bNcies~odclrenea ,e u EaŠ ehacrepnio rpeetr lz am ttc nCu ncd p cat dnm drapreS t o i a s s st t t v a el m s ab e y r n it n r g m n e c u t s F n e e o p o le a d l s i m a e o Y n el c n ro d l h l o o d o a p r o m i m u ee1. Q -,,e co c s ~sda t e e .h n b e n e e ar o p ra b en i t ncdad ud ,p ir m EnAapet irn a pcoh epedredevsaqu l ett oad ie n oo isofeteal esd i ea1a. ol 1nd-ls o de o e ene ya emoa aco e o r ~ns ~1naverue e seo e u i apb a Pr qelsda e195n o yna a ndsr -1 re 1,dd p.aeteat aa e a umrsyal e tga n ~ln, urueraSnD~de o aosdb d agrn mmr u s rp r n e ra'aspo ttamnea uprdse n YnIa a nesbe o 8 ap oneraordene a o n ne cvn ra no r n faaq n mp e e n lsgrndsee r iepr e copnaqu n sa wca oe E IA K)e aah o atra l coomc ao ie mpopo dlnt aerd fav aled e r l e pl r u enf a prr L es cr Is ac a ad e e dr cs e ab Co v dde oasoi meh o n o ueha r bjosud ec o prota n ec coa o et c menra c iads reonnd e gs21d plne e s cconag ole d ra cmpe ena r a e a con s e r gso e r4 oprgrss nwl oene oaznmae( t s nprdct d IA IO ce udac1pb1me'i ~ ~1 dic no aprpaadaa p ogb a -op s bnsn dad~Z1nse aeaecre aese et ns s uvw c n e anoe tc a obrsqe ieetrhgaeoal ie a am n d e o s b r d co e la c n la a d .aid i p, b o y se p a a s s e u h. -, -esar de q e e ue o o eb e i t -con ' cer o on su s 6 e ge n e u d e lo t 'u ly a a r c u e l cacontrn orm v d mchodeu l eno cmoforaes a cn srenda d gan s onma nuerso ls par s nay a yhodaemc n Pr os g ac Rveo Z d haer ne.,.sas.:uansob.uasp.1cndD0 d-mo po ddito r~ .a ..py e o a n a n e s e l a a e u a a r a a n d d e a h r o n a o s m o p a e a a e o n a a a a l D A a a a e c n m c s d s u e o i s a e u d s l s m s reoba efu oscraors xpn ndoe d p ,,ni.de da pb a era e sts d. elis, ne i i n Z d ecge nerrta t ir ii r ct oa s e ~l iacnn W.~ cl dieno sC~ tc cme ee 1,~ d,, dus r,oa u a ca o ola nsd avd a oss t spsbNae id e l adc n tsspr e ym e y, de .qezs m ,hpis auetr. Ji~ rodu v d., comoii, .11 Z aht o mo1o aa a h uae eu 1r y e os.'yd und nvz Edad.truf oa e e He y --1,1n C ..]rnl ac, An y. .1, s a as d m d d s d e o d -no s pr d n rg t en d e p ns d en e rg a o1 b e e u a a t e t n s o -q e e l c t a l a y d a x l s o d g u h s p t m m h u r o ai "l b r l c n v r a o E 1 -l -e s .e m p r -era q u e a o oqu asipr n r ~ }scr c, nca --1,1 re T, ti-zpo ees nr o esulasbe amIa ore qe a fezs Irlsesa b osp o nds quz pro l l a t po cu o guzao pr e n mor e so ed mo upeada de ro e ss msmb aprseha Js eananasdeho praasguar n annasalaam condema ide ema rna 1.r ess a ac vdd e.ds o ua gn 6 d,,an i slctrtoy esabl R ngs -ay ue ec io e r uez o as npreen c o se ora zaoraha sdo emre n deproagada e puhe ad i d "Za ioh P lla ,. H e. .11.17 1 ~ ac a, o a p n a a s q e a o a l r g l s p e o u t s se o n u i o C n b l E a e l s p s a n o e ruostenntrcors e d mn, u ~ ii y E1 y d, s1. r, .s.d. ~ rE~ ~ -d c-m . iicti d bYo o l l a O u n d € u O P rR f elH h d r al werdad" ~ ~~~ ~ ~ -, 1~ C1,e -, Ndr, yu .n .d. d. ~ta~ UYo 1,,eic ~tn Uab liasrelslssoep la~~~~~ ~~~ Ccn ouit od a ina e saoeped amet eetn Noessrdd iato e \m u l hetvz conese tn rempaanoa ascleti a rtedels aoms squ CEpooseanniqeren l petounarioa omzCa eiicodelaeoc isandpe r.o p p ead e a 1-s n a obj f n m s aLa as a a vst a d grs nncam rn pra baj cundo 'poer e. na ermna e r ll cundoest i a uroa csab sund~rl., a n-1 d Trcre e nn sd ..n. ,e .n. .eo vnahcr osuoMne oc eeco yioqehbasd d al rsdn n a .s. cl~ ~ ,rp fs m .r. Udn .diu p e o a taaelpa o n qu se o eran d er mc e a prcsnd e a d ,r a e ~ ~ e ci l y --i d ...1 ---o u da ernc n a 1.ep a to s n i o u a g e p s l f m s s r ll t l C a do u o sl l M a e a a as l s h c e d g l e l gobero enrala asEsacine s i c melaer bp es e hero aom uilza st ls l csn pis s mra e aga a rdode asar a alcoazn re11,d use d Hstr:adeiina d Me1e ecuntr m -aba ared o n ls bd sso 1,~ .a 1.na olc a af l aEay coer v ],, rld i meranla y~ ds p dut' .,u.cmns o nps eChplee no r h e beo u eee ree red qe me u de E ad ycora pr aeres sap uciv d a opraoSelo vne ls onumdo afo ba alc gaLaprmaea s naidot g dsubaoqu ls libls u rn p rsnaesh r as enre Cat 10Lc.dr ~aenenesu lita a, c~se1--d, an-rs I od c e -ml-s-arbia aerp ncioaelo a arz qeuarnMxi ue Ncoalym cnao Cofsa eamne1ra p~,-,lsmebo einne e e std eIs am a se gaia eex o ugsatfcae uno l meatzCroa oea a m1aoyCroayelcced a utlse u evi 6,s .d~ -d l d prop cidad e u hta -i sd op r r e cn~b n qe~sg ad seudd ssn sb r e arn o a n lssn msi mo us B nt uae o i a s p r en-aa uh sd a o mee cm i po asprotaajnjutshae ndrs i~ rt de ae.cuddsem ma'1d1an1h pr cad we arc ueprtncimnalgostneeneenqni s .su e en, n et u, t. you deri -ns ara -r-d, rmspr a aufcfea ansns eaco ea aulGnae n su msoye obed su E o sao ndsdse Si ls terra delospartcul y omprn yvenen e grpo a taes omoalgoon a ao Nole espee ole enosreco I>ro a bhema dea mert puee my ben amerar u1s1 v'aedM asespsasdls pes resy ods ls ro eade u Ls ooprava d tooslo ls vnd ala copoacons a Ea ojPor p Ramnn r abr e ua d(les ezla ureS sr9 onempl., csa dn budl.pu 11-s cle caasenela sncodsaasde pasalbouisaseta bjol dstile dl Esad1 ..E. .1d n e n ---P.:ee olms u a ea e abj heJlo e u outm Qeiveo amnogiul coa nyetd ecd a aced onm>pevoe a itcnuindEstad e v-tut o dea l¡n-a ~ar e, Vrurdr ~~1 1.crznci neleadm aHdloy otlacy apn s eo ne ue legyersil dr9m g r a mbeet eeceta ao t fa lsagioasylsraenaa u n aee u eDlre eecetae oat mtsmnIs ued ah EL rop a tel u n elcnrl anleiad o Tlprmstmibsnvni E n unos aal oa Qu rse o ence 7 -uooJs atcaxaetuo dlPlcoNcoa o lsvs o elsp ea slaaron~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 1,s comls Mc y cn1p. va lnumplmeteua aoesddeomrcHuxmrorde Par RafaeleArzp HePdr deleudtome cn dn n-esoa elgVarlJle eWa N .la o 1 o o a o a e t a s t r a d a c m - d i La m p r ai n y, 1, 1~ r lL.f s n s s e m r e p u .H n rl e r a y e sa o n t o o C r es c y ruten er g o A h e t c aat h so elrsutdoqe a m oeste eecvzain.A ina ab, cinso onpllsde std E ltrnae dne ehae l n lnc s nvetds em--brg qep-ne -rt.Y a vsaqu ons-oqeW,'e d 'd" feein n ih rras~~~~L gurn~prramnsd oa a ira ecutv e e o asscmnsa. mjrlscuts. rr a de b .j. ,,.c Zed a b u u ai rsnaal oorfa d n p ed aecs o ils

PAGE 5

Empiece CON UNJ

PAGE 6

Empiece CON UNA

PAGE 7

A T?ACCiONES LA TINTURA INVIS9LE DE MATICES INCREGLES FACILiTA LA PERMANENTE p'd LER .I NAnd Al NA

PAGE 8

3%in 8-A DIARIO DE LA MARINA.-M rroles, 16 de Enero de 1957 Ao CXXV Otene Francis Car~ Brve de nPeno Litrril CIDAD £ULTURA ee -. lla eiida dr er,. R., .an CABLES DE ULTIMA H R vaGie Teletinpo. decla PA ~~ ~ ~ ~ H R PIeeo1 P E sr-gate ec;h ioivia au l iuc ne eod u---or Adela Jaume -Y str~~ de DA ns -r1 Js ep . ~Asdet e'p.crd .U tr exp sii Manuel Vega Lpebzz elPio6en irc uoec ad Mrno ~E,1 3 dr s 11 es s Soo i ss ~s Bellasa nen Adrtes.eer Hody:s. uad sesiunz d l Lg Msumaa cn bjt d etalce ms r brs als om ceesdela Suanosehaa hobr uete Cnsjorvouc rodeige Prtdo Muul s r ds efrzrn loasil A ic LParoat Nconl e eraneRanLos egP."un fu d. hgro e p. ss e iedeMotmrte(Eceasdel Y KA TA Idneia eer 5, lo iternts t u po dfeeni d cits Ltia ia rts M rgo; l i er i L_ iiiisde ate L un Lbe.U vceo e a viad otat 1. Cd~~ UnSI-.pe eneSkrlf 0.an eben o apliia e AHNG O ,eeo1.(Ui e ainlpeiio ini at oms od es i Cms,cmust o 7nco R-s d. sun dl.rdls ooehcree hmrefet" n eetral rsdeni e iitnafetealsrv s td.Dnodels lnsd ociaet pre otrOtv bad omr eatsa ee-nsdcaqee xd ehn y ~ ~ ~ WeorsDu AteVe(e noei smrdrcaet lmnso o auae evt s d uar.E i eASINGmMTOrN, ao no nooyelsfo noi aelcnetead pso ro uti otnaa yaa d~r W. YMler"l Gobe.ernod~, vqsta el ed. sbeldhcn'.lGbnte xeo uliAdla cnlo assd aAmrc andrge :,rprsnaio lcpre edi i euns00rf a fdasgn nomcoe iei-ceto utr ritcs c cnelfro u ud e.po eg o nas Eben.a .o .aUie.Pes 'nd edru mnj t i lqee nvra rit. dais ,,1.mint d s is f lot i o, ndsndimaqun Pron o mnt edoae n rm nE C r nvIE arns taeit bs u aga riterce ctin dvdaa s iu dn c es, ~K-ne nda u brs del ~at. de Seguridad ~1ci 11zai y bExt itnui aicmrni,qece o. s.inz 11 vere dy co adbSnebro uors r isr~ ams otiac~ ln a Inetia amnose l asl erpctv yncsai dspa r.,qe s h oye e."P lciareintmneEn.nhs WASIN TON eero15 (U ionaietoteneni'oo. aci';regarent e mnos itl crc de cida7%s. Elsndrdert W e Po-S idal eoaMn ori sqejsaet l peir s. .lr nfvrd a rai zLae, ud s1nrs s" .al lcetmned ugni talddse v.iia P. Dn. co insntra uei eh.Pru n l -.mSi -tsio s s noP rb d lsEsds doe mr E.tiu ds Letsrcetse icrsm etd ncnlm Oiis eVensSnotlv edsee e et icel dos reisd agsln e e aosca utrlqele ad aoainoe uno hsa CalsoCrln trleo~ ~ ~~~~~~~~~~S pva~~aeac. lsnaeiletee nietodl abad rn spraons;" ls -. de llip e v ErSotdj u ns pn ai eBla reetv i E aai'qepreeea u r aa ,Prd alja dr -C tasl pFernndes ., rmid a-c l. d, ri q. ~~ r d l ~i:e No~, d~~ obra MneVga-grS, elsEtdsUio a ¡Eps (L. ~n ~. 1, dl, ,o|ietrn ."z p'r cun'1 = 1.cad o a imaoua ii bDerpu bder rhecirin dlron Sant. Sa raYrl yod rlal Besnrici'y Pa al MOBLa ql.rube,,RPr.Or,. t savae rerni,, d una ebln-aen a bhiade obie icoent s. Yn ara ira rsna npnoaaUinS~ dP-ss, susdl atrcadris h~~ h.,es bi. R-a ymge -siia y d.t 1. d.do, a yxoico eu a hj lpie Asd.de Es.jd .¡st .E si~to .b.t 1,,t S.], A", ~ th pds, dad 1, 1 ~i RIvnombres, hZ l~.d. osulai WASd.N p. dnro .11.
PAGE 9

u u sh

PAGE 10

vi &

PAGE 11

LTIMAS NOVE DADES E N RENDAS DE FANTASIAS LA SORTIJA MONTE Y PRADO 1 1 LIQUIDACION DE ZAPATOS EN EN /a. LIQUIDACION DE ZAPATOS EN .LIQUIDACION DE ZAPATOS EL ANUNCIO*IMPRESO ES SEGURO-.ETECTIVO, PERMANENTE Y ECONOMICO. LIQUIDA( EN LIQUIDA1 EN 24 APATOS ZAPATOS EN PlanPinc;pal ZAPA TOS LIQUIDACION DE ZAPATOS EN EN C .LIQUIDACION DE ZAPATOS LIQUIDACION DE ZAPATOS EN EN .LIQUIDACION DE ZAPATOS

PAGE 12

Pgina 12-A Finan-a DIARIO DE LA NVARINA.-Mircoles16dEnrde95Fia f.Cx Subi de nuevo el precio "4spot" COTIZCION DE LOS MERCADOS Se registraron nuevas prdidas en los precios del azcar del mercado.mundiall B OL SA D E L A HA B ANA de los valores, ayer, en el mercado de N. York Fue el ilz d. 17 puntos. Venas le az,a de1 EEEOD 97 4 eons(rfrds 2 - d Q d Cub. .Japmn d, 6.30 a 6.32. AtiY. 1.l demad OO 5BIA-NS eetrJ 95 C .dsra oe 7 -tO al it muda iu u ld ~kime cen R, d ,o -11-do yV,_'C asaCbnad lc8989C ahanznis Zc Se dehi .1. baja de i Por Rufo Lpez-Fresquet s3 cei.atos id gia Alto precios del azcarelad rcisatddBoo eetu A tsVgeae l acl\aadenaue erad e l 112 F V-11 M rjm dsde unpe D, 9 IOuit e ss15 m5 s keo (oue) --H otnud abj nlsct rne arefcao tso riqilda, ch todelaCotN r e i ub fe on cpblcadeCua H els ntrncin A alRoe oman aioesdelo vlre e l Bls O pecosdc aucr n l ecio unimr n EllH.sd tm id f mtr pei po oizd 4 ttss o uiti e euns ibnle CelsItencoa S aa Oeadr e d e ok yrqud fetdd irrsls 'eSdlmra o Acac e a utiio c o pr e oredeHtiis -6 basia 93 9 10 2aHpoea 90 90 -9adu s 0 -a alit dbdoala er etasc aa lcire ccprcins ntLa Eoiioe mec aanncls a fr a eenatscndetn l of ua e C ulsHpteaisco CCION i eitadsc asau ns i et aol tv cr ftd-abt60Fnu oo .uo n u corr~~~~~~I 1~ ~ Sm r Rigs dn~ d~crsFtrs15 14 9 u ceunr d eugcsE ouc evna iacpeaua d o icct no u emtnlsrglco Cd~ rdrl iutt n Ls ftuo o itcs ds nnRpd ua e aut a sCi i m cietlBsh 3 3 acni a ir c2700d e cl os ddr esaam staq Io d -n h oiinsata ematn_ tao& en --ato 11i de ~ ~61.s d ~ or d I 1. L d,,n vr u i e/c u ervcm napstod psee twAnnci m anconalo n-sem sedearol cetadeiid sere 9343 9 ub 95 98 --Bac Trrtril 14s utne lcirr c aBosa guetl oruqu c nuiti pnod l eso alabse sotfrms eo neltrncus d BM AC aosd Ivj ds,'dGrnL, da~d, yC mp l~p I,. o i atr d ul a bir E!,s d~. yae Cpr.Cuad u .pde.a o rcnid A F, cn eIvCnrl ilt u o l ieto elo re> eoprnos a at ssauie W ccnt e C F xclu eno da7 pnto El ontatocer ai seie .1195 96 99 -1 0 B I A I N ES pny -as iderrgias cdironde uc prqu culq=er ftri haencntrdo e imc datoe cxnddo R, re oM s ino erco ¡inmdl -d a 1 o 1 eta p1~ i AE Bd'dn biainsCaJri e C aAuaeaCs y yrycnelselmraoe sadsusoa o rIei ttsp co admnah tnd SeneC 219M.194 9 -tatazas19a 193 1 -s trefeida) ---genialdejado na atca d pe 9y c tta 28 ots 14 20 tnc -BNFAC B esde nv 5 0 0 0 ana Aucaeta a dda deunoa ds pnto a r a ts prcionporsore ualuit poluo deofeta mintr1,ds e u deors an assesem 95315 9 -pees Couns) 4 delalitaBehleemceioma de aconpcsita osprcis egura sbiad BAN ~ ~ ~ ~ ~ ~ lz ACBnGne BnsHpearopa a Cman Auae v~r~l d lza ecuadirnoie .-I.at su. ~.l Ah Rci ~pt58C1FNw1r e Sn 9416 9 -trmno e alu ae aa eCb 4 -te oetmse a n BA FX'Bns er elo raa 90 96 CmaiaAucVcna --mrca uars dsa o l cua eneca lazaN sgaa ecosdr1 osmvmdno Ciere onrats iere ote ls Sri H 4 9 4 99 $ 0 00 0 Ceturl rmia -sufir c/ai us anncis uern spcultivs ue e fieon -ub 1,uendl~~ 1mp 1ss 1A-r 1 Equ An-e vgr aer-M x Mm o en mni co er oo om ed o a Cbn e sa 32 e1 a1 uto lcnd~r~ 1 Idecaoe n a at cnte nr lspscinsd n,1 1,17 Cb1,r pr prNuu S',g d_ bedolspeio c zca nn oerayd a inaE udosmkrnt ueeazcryet \N 1, 659 9 8 Ep,s oobnoCaLtgic eL a da Etelsqeacazrnnt psadl nuscaau a lo ; ~ ~~~~~~ Ab~ NC ).,U 10 11 B97 d,7 l7a-a l. doa~Bnsbna(rfr~ad1, -\smxifo e nunraMct D d ug qetd mvmet d latiru imt lv e N 1la 04 6 4 0 5 8/00 72 iaC aade letrci e t o Astrlno 192 Ca itgraic d L.--1n it C ~ ~~~~~ d, .d 0 60 5960 87 dd15 99 Cbrua 1 2 -bn Cmnep~d nne ep lsqu eut urad a >ii ae cnrc Epecfial 00 M rcao d Ab ae ta Cocreer Naionl Co. La isa e el Bosin acto e u p ue a dmana seiedcela antdal qc s eta iy 460 98 Fmncira acina Boos ensmo nmea ipo muns) 8 -irrguarmntetenieno acecr ues a cmp Enes m men i im ia a iretio deLospred, 1~ Ci uaad l~.tic tda.: 98 2 C mai uaad EeC atlC rbb lcu r --, Z ., 7RCbrtr I o Cb oten al td a Cm ne) 2 te cu cn psie ag te sqe atclocm e zcrd em ni nlsiae Egic i t qaun c e u C rse-Ea m L Anqe H And B A N A 1 tscnt i y al .166 66 i n. S erv 3, J -3' ~ 1 a1. -1 ~ n 1,1 Ct il u -L A Tate Lil retradodel le ciit rn riuar dassus (<1la p 75s Lokhee Air ao 56-R2-LOlR y 3 j Vr,_,,I4Retu~ 0 r1 ,DEL dPsuE d MerTId Ait a Cl OES .e .d. V.toa ge be a4as -M' n 484 __ rrcnua3/ e1 6pno mo pra eporatio mintr-s tn1ary su oa i 4 cor 3 3 ini nentsde W eso terarr DearEmeD 1 deTC T er0 Sc.un i m consprcde tstm e tlene lsrilna lc I n T 17 7 4 r k o31 J nnto 7 urad l lzc n ofcala 1 a 1 p rte eNndPE CI C O DELie sCeAZ C RE A leotd uls--coe d Arco I eA E it1 4eaiDt 04 0a pr e c tt e o e o bo1 u o eco eArm reim dors bitmcosTat & yle sitr e paico€n s cmpts Ad ni 91a 9 p e4 este 35 d ade a R pub c n l B El i ( i r t ncar.,i tn -M E rRnCA D O D E Z U 3C A Vaoh be tp l an d1C a63. B Er a lm JI ,T L AP ZO ELPAF P AR RT I. ZI EN1 11 R 4 a a i 9P t6 1 b d 9 "t ld l n c p l d a H \ ~ ~ ~ ~ ~ 2 1 'j \. ...u4 0 u i a t s S u o S q e F an i r t r r aia P i e r s r Aa ~ E Al C-1-1 d V.~ d,1 aiRHi 2 9e 100 nbnsd asb a sasmm aaa A ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A -11 not 7 d ~~,qii 000tnld etuo F d .413v n .r b n l b a a 9 t G e i i b e st r n C N 0 \ O \ P I I R t ~ 12 A los gaaeo ~~~~Bieto 3445 yCb l," 11"-d;,-,,.EZ"emmld Lnrs uori ed Artp o Paanutr MER AD D A UC R ERE F AERDFI BLS AatD n b LP ereoro abte erdrenla s ueA rtotz dDz' 63-6d. 990 dpr s1r, s DF ER OR e p 16 > "Na A l 7 2 anl r G 8 SlL.00 n b n dc F d e I layo 506--03 goic 011 Op30 a a e la cale e an r, PO R Bu tJ.~B1 ati e G apoy3 3 ioa a,3 esoe e oe Webe5-6Ttl5lt mr -2 nr t.e ( ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ D 21 ed aa R3l a it 2 5 a a 7,coila l a a net2 lCer -r06 -1 ao udcapoiddd en !V, ',i -1 ',t 'pp~ 1,5 ; z .At fi, _,_e ecd d c ok r 5 e Rnia cig k50 0 unt A S Rt Pd 34 33 --:i eae P el Dr. ennc d13 0 c n el t lpei eet emns omaitsycsa ets FF ~p p ijb .ag L p 2 S G i T S_, ,ne a ausa13 4 8tzaE80,esRioUIDo cI po r iccad eh od j"a 11 a 154ld oiaad 3 6a 41 1 ba aae bru nrosm r emlnsunc n e 4 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I de(b f 6 4 3 S l 6 ea c5 8id aCb alodCmas C bD s-R, uapblc bat em ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E 1~e e,,1io.,es642 u lSG Ca O OTxto m U 2 2 nirn16 cinsa228* MraodeNeaYr e rrn rrentda a Pr GOn O edAia 3e 1 ~n a a2d4tr o d -4NI,¡ N bi ime c n oets t iu t ubea eernl ts enrl~ ,7" %,"Ea ~LgGa 3E tdtgr bieo a acre d o eiocrsdeFlpns aalen ceip1e a Autt cha e 1 d 4an 94 "s e 6 64 Q Q [g g itd A i 9 8 ar le Cnsliads e Cba la fbrroa 65 ntendo 60 es R \N Csa c1. Atea ene ~ prRK ..n.hn 84 6 a 7-cae udrn oiaa e4 ea i uc acltd ClERRE ~ ~ CI RR 11L A\EI ER, LA BOLLSA -n 1 H ti n G, -N W Rnc ,MP -hn .ade 1co aua Mi u ertn u a pe DEN R S R ni cr 4 alE reiete d a Ascaio aadu op "2 464Pe o esptd o n>ite er uaa 6 ers-4Entm t< tDEa n¡ceGnae 0e uas 2.mtm l, 39cna sl ba uat e i oseaucarncar d Vsbl sadecito Abe\ i n sg 2 4 2 rL rez Lm di e at e 1 l~ n. Bcm doe d VC er t"n -o1 6 d 2 do .f~ ~r' (,RAM s sn 9 e epodcios acba e i.Cdbre3'a ento o iba a-tiuaan asorts esent,, mera:1 s nuniipaes us p% ds Cla ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 7ar 11d15 D-A Y.B4.A. l in irPaao qercge eiin5Je iEen. 1 6 315esiu o apeet d R uia e cb -n Fe 6 re aso raas btmds d l tpecOY4, r s tr la tua t n IEul rdd .l d oc ac-Ej da gnoaprrdi nqes M C K . IER L. ~CUI II A Er nF ~JILE ..r.ts ' 4 4 eh lmsoreie ecnrl vssu o E. med o de cae ree beefrazd aajd TetNS II .E3 DE NE Yeeao3ineiprainqe hhnoo a n i egig rguE a eMdlmcroa77 o ~o crrm d d nI -C BA S. A."1y stbeiopr arslcon n ua 3 1 te ~ Sr d le t n i, ngvj s -11 d 1a ahr noe e ariuo5 e ert titR I. F A FR F L BO SA Dinmic 58 57 nu ero77 e 194 pra a lehe y Jde de bri de1 d3 C .PCAPTOEA D AF E OKddeum • cnesd lmraO eC idO E atsnmeo4pet ne spe nsqedse oa TRAN CUA S A od a • La expesaas esouefoes ic mulle err a 1 cetavs e Ba spate l e mte dbern cnsI s apail N abn CNIAT ib (n .J 1 ihds o seMnsUrN u stdhn uer rN eSntAenrRarpeOa 5ee1a eoerad eceAY ,E CE,,r Iua Pae .I1kndgad i eetavee HCA O Ileeo1 Pre 8y5 0ye moenr 7y35 t u cpoe 0prcet e ~T du TEXTI .4 ua lsec1od a snr iodrcod l edz netspeIosz nlyee -lo 1\n dcaaod ih Allh DF 1TRA10 D 11,0 .595 eSoundC .--s prducts imidindo obsa Lopama-Sesarrllain ..b .su.s.sean.e (FTlIAD -, iiad hsipracoe ndddn~s~ec b~a ne era E B aaenrg uur n eztrd l uat E. %mr E.70td. ddso Ll~ 4 8. mElne ede sR r el aneah oo eut erod ic eneio nalaa o xerand aqu orso Sehatpubc -ii eerl emre 590liitoOi cardmpng l pouci e a c'ridm-renls xp 0 n aa e edlro 9 n l osa aque sbajdRu cottiine u l rJui up oor 54 coalpltiaqe nelpsdoEprtdrd Ndt 21r 1an5algsa ashud-tsE ioM abe r ab suadV aca ertn p-i extid nab E.d DE IEW YORK coolsd eaaEtdsUi iad, acaegndr eeauofim laznoe ecdd aptcs ~~~~~ ~~ dIich. d e JuF e r a i nom con d t dbrt n-ld s se v cA n u n le tl n C ia o lsm j n sp t is e e c d e F b a e l r m o q e a a 1 ip sc talz qe a olcitad u e AreMx Mi cere peed. r 1 r. iu d elna ..mao Ciag eiiosmEeadse aSoli nosepesnlirclmain seaor prmicndco d isuSt aeta argls 430 lbrsdemntc yema d a etin eAsnAsLgae guaa s Crpn sut a 2 2 raucntaca eaiet e u enfelss4 c 3100lirsNE OR nro1 Po us eApeisVe.pra enod transcurridos~~~R. v'-nIda des J V 2E,2 2d0arsrv eqepseio e et ribrn850crosMnoavCmana-Lspeis eoei e umii eL a le ltm a pu liacon de p es nse t 23 s 34 2 95 22 5 nt p da os brnd rl e u E TR V I TA S LO D A S 16 ac u a em na 99 00 ha e n no de la ar iler d 7 4 nz s cd ~ N -r i ua i be Aisose oceeraa epe* •11 i atneeresama cl ma elcuene nesto sayo -Y17 E E ERO 840 Chcag teia 000 cedos ent pugads sn cmd igun Y arasu Oblcacn7nSp1 dir ~~CICG AUOnAI du"dad e CMtfcd eooainoepea10mnn lmraoEe 5Fbrr 4ymrz.Ioc estcptaepd l extavad dsdecuo om n. RO ED O SL•Y r CO P R E, LII Apoeh sa oot m a eelscro L~ r saad 584 nlsd izozs urnlrsneE icoe acua eL Ac ~ ~ .6 V..1:17 .rsd nt 0 p no e o a lo Ioen e o m dt xh n e D o rl d eo ei p,~~~~~ OSDA 6d -1

PAGE 13

A1Quien lava por usted. BENDIX o DEXTER e EASY e FRIGIDAIRE e GENERAL ELECTRIC o HOTPOINT 1. S. E. e KELVINATOR KENMORE e MAYTAG 9 MONITOR NORGE e PHILCO 0 SPEED QUEEN WESTINGHOUSE 9 WHIRIPOOL

PAGE 14

R E x 1~ PARIS PALACE HOTEL Y AGUILAR A y ARAU y >R LLAUSAS en cFE&£* DO DE LOS ARCHI UNIDAS ElANTE FUJE

PAGE 15

4

PAGE 16

exposwwn 41 Soldevili Muy celebrada la obr que brinda al pbl, Ante un pblico numeroo, i do por altas autoridades ed ivaas y culturales, artistas, cr Periodijitas. ciued6 inaugurad xP -sicin de leob, "Collages'*, ¡e ves luininosos y otras creacsi nteresante.s de la artista cuk o 16 Soldevilla, en el Palacie ------------.........e ls Artes. bajo los auspicios nstituto Nacional de Cultura. Los concrrentel hicieron con arios. muy favor*les, ante la ...............uccion original. ide la pintura ual ha laborado particularment ectores de la plsitica poco freci dos en nuestro iinedio, a pe.4a ue en Europa han sido objeto Plias indagacioyics y esclaj ientos. tanto en ilbras de 4rte u de teora y filosofa esttic; Lol Soldevilla XY presenta en ------1 lrL. una seleccin de las 6 leonL-s Justo Lpez y Jos Miinuel, coloran lo%, distintivos de "cheron" a los ya leon llumberto k clucidas por ella desde el 3 a 1956. despus de haber c doctor Josl Navarro,'a premencia de las seoras blara Prez de Bialn, Nila Santa d eNavaIT11 0 X s en exposiciones sin Esperanza Rivera de Lpez, Nfaria Illas de Gonzlez y Nerilia Caraballo de Socrrs, omo de clt.d.s en otros paises, s los 'leones Csar Carballo y Mariano Snchez Gil. tFoto Naranjo). Lrio en Francia. dond mentaciones d maestro conio l los Clubes de Ci-detias,>, su hifa Gracicla. la v¡Lid@ deAr-,Betaiicotiit y Oraciela Lavastida,>Ivvssne Pillet, Jacobsen. Van'y A.rp, quienes en sus coz, p ico, Jagey Jovellanos ab Grae ela Alfonso de Sarabiaicntre las seloijtas. erlo Betancour t. os nombreysl stct;h ij a Chelita. tan linda; Gi-acie- -Tambin saludarcinos aqu a Merarios crticos respecto a la pin !a¡-Qn U(I.Stl.ca ¡Ilesa. Alcebo de Rivera. Gracicla Allen-icedes Margarita Alvarez Sanchel iluibaila no han vacilado en silu 1; prensa: doctor Jos M. Ro-?Kie Randin Ciacrela Ti vi da dclliija jimptica y lindade¡ gobernajeriare los pintores ins innovatc Z Raded y seora ZoraidalGarcia, Gi*liciela Tregen, deuGutidor de Matanzas, seor Manuel Al -ido0 inointrito artistico europeo. ).CDgndesto Garcia Tuiln,,yS-t-ez, Gj-iicjela.C)tei*o de Betancourt. varez Diaz y seora Fel*a Siiehc2",.i e.,perl.apr.on,,,,,,n el pbliopu, Castro, Bernardo Rod i.,-Gi-acfela Romero de Diaz, Graclela ki bella dama, que hoy cuniple cua-i 1. e Qn. especial itil 1 !t rmi. Sanliago de Gorizlez. Itro aos de edad. 5 ¡P eollages~, que son -explie llerens rie Uriarie, Gra2e.'1r. C.rLb. el ami_,,o Francisco talicourt~ pmopia artistaconiposicionci 1 Piedra. Gracic'a Tor,e.srr
PAGE 17

SECCI LA M A INAENTICIA S ON ONESDI 10O DE, M R 2 B NFOR ACINESDECANO DE LA PRENSA DE CUBA Ao CXXV -La Haban., Mflercole, 16 d. Etero, de 1957 Pagia 1.11 DR. A. ROSATI Enl956entraron en Espaa ms NOTICIAS DEL PUERTO ¡Paros enllarcelona apoyando a; CIRJAN DNTITA extranjeros que los que salieron Trnsito martimo.-El "Reina Me1 el boicot a los tr a ns po0rtie sGRDEpn E d N Pacfico".Cargar cobre. -Notas _ode""s d T.~ -4 n fse perodo hubo en toda la nacin 19,293 TIre, p.Jieia, bPid. e. du.d eflg O nq a u c ead, d. u r~ -e Ph. y h.,r.Rs D. Rei.a iatida .1 gagtrP. I FAC.O EE ARO4etdin.t dt aiellar l l., t.ri.'caoed c i-AN d~eg p.li mlp .aI letr 1. c~re~s a ellgra Nue ARCELO A, En1r. 11 'A", -r p d ~~~~ a nlasa o feo e .hcl MA RD n o1 U l oslcae pbko n'pca si urt roeenedeVlp roperolo aprsKalCh b, I, d o lbtms u cp m n ectr enealdeSeg dd e ealvaes aio esa ds l buque de. aN y Er ke~l qe rcdn d d .1 zdo e o 1da d l do RfelHero'Wrinzren o utmoe gnea Herodjobnd iges e ade acfcoNe oi Bl oey ad1 d "ErnL rALCArZAR" e asc een ta n L L AZ R "La rel ci ne 11 r "Z' t par a1 djr ~dn --, Woo le evco u esc u rsgiavaehcaLvrfa rsetvmne"odc d~ a a a ehz o oa ann e u aee dels cho assl nesaae eo uritee ao196pudD ol l asa LsBemda cra eerlcunoun uet vglaca elac e n a a d B e Lmp~oIbndse osd neelan 95 n oqu clf ased prfcosan uenn o peto epnoe icuose E uprdryC .yo Hva dPod -e t qes. eteddr als ~ ~d hqu. sb, yPINRA O (eudpraet.e .g.lo ud aiiased urt aiul odc aaeo Tmine seao aaapomrao d lmno rco o n f n Joa beo eAt (Cntnutin e aPa PIMRA Sguls fasqu e Zs. d.spctcu 1y1~ ~ ac ene eKe Wstensuv ; r Apearde udu.nt ,.na ai a rlaUn r d! .1UDAE bvesa d, W -0624 ot.eit a eec nsdlCe ag eHnae amins ooi u lda2 ua l ue er el eti oourirnsro eodnsIcl rn nu ero d osld q W 2 mo e aqu"furn et a p enrlde. o el o O DRaO upzoEed l.g Rrete li.''"h" 'd.1gra lsFutS SCmayCt f uc u eciacm u ops uno l. nf n s aVrne as~ ~ ~ ~ ~ ~~~~b pe-dsaubnsqem eaAmd d.nrsmre nr 1~ dL. ~dd -s1-11t eLaHbn roeet Hvn odc nanmroo atna lb otpouohula ulcan zanapompa ~ ~d .¡tn y. &o domd C, .-bnos d~,e M-s u uet nmr1.5nsMa ore bnzM-Lvrpo uro sailsBr aeo u tsyatmvle net ctofbi n ner eJs n oP tabn reents n a ism qse Durnt e etad ao ubo1993raz s ecot oenlacale n a-muds Nssu e bqu mge tolo E gbenadr vi e l po modeR rahe r fnd -0,en Geerl m Tu)ll epes rbo yhuto e td l nc n uee uecotn 600 psease eiade Mr ueasm moco n e adeBaceon FlpeAcdoCo a adn. e ee rn dmra n or la esons ve qe eprdue aedatmet l etrg a jfedcepaajrs crg ano o odu edo u crs nno e una nfrm aohequ te p L PIl up dL s ra e obero elPrsidntro pr s nos ecoseresosdela ole mni pl uie fl dstnoa a abaa om e tanperolo ruo roednt dePur casha a reulad h ds sdadpaaBe lc ,n at s la y ru b i lla "" terbsyh tss lvrnali"3 t -'ajvnpo urod e ob o prape.o e"a Abct a r 0.egr. ann ne napdead osetd ne n 6z au Dd C UTEET pri~l ~lr. mo rodlnud o toelscnlsoe emyrrdz o oo oet r. C ra CAMBIOS pet lspr otnu o-estro yqeoh eeso aee u p co b e~ d d. d', ytn ~b, b.m sarE. et e aIspcin ePli l Do elaNrul aepoba qeaodee os bt 3 ee oe u.od doc y b, dmsd E eea anbe nni lpet eL aaa lb aesyssqesre o uu b~,l. d0l d. .s ~is d Aneo 1, l-'r" l~~'~''' '"'' y' ^' b~ -'d'"l Sob ~ p b, sefa hyoehc dl~ h d P eer ernu un tr gla FlotaB naq etdoeue ss a b db d l tursta -sneosoaoetaet u u b a c i e t el Rb Roagnrleteel 00aa etae emncntraa aebdajan d e nj rsp n un B ie po 100 00 .corrvlo elsmecn snt a edorde 1 A duaecnoadea D.e e rrera o Ja 2,11, ciTMTC aqu l" ACLNAEeol P E ento el aran od cl sobre en Ecaf enda ao de e pseasas e d O so 0 yqu cnd n ,ua lvre d 4 aos e KyWe onpaayro C tneesdeetu a e hc r mrcd d a d p Deends d,-roe d a.45643 a a cap u er 19 73 e a e la ns .aenaqela o e potoqu het l h asea p arla a pa d l u s as o Ll. d ab B RCE .nE .n nd, (C .n ...1 n d e l a P P P R M E N a dn o o p r a a e c r e S em n u c r d ~ a a n a b n o ad l p e s d d b y d u a t a f s a or b n e p P o e -n e n n r an A as cu ta xt an n n sa e P u das 61 o a s a g .P iblP.ee hat.e t B .t.n Los t Pre sule n d o s. -g n b q e d n i co o u e ei a Iafe b a tr ~ on a ,>af l r un~ a mu e n n d asd b~sun las uCb rb c n e .,d aCr ys rddsn nnlam e e 1.qet nnu ret e aea seao lC la ernpre nua pls qee l d na o n a n o en a te e 9 po eeno o .uacon la c ale s eev o er nDde erel e e n ue ta qp.,e h. p sos de e ddof1.an d We ds-a o a o o 1, .fa inen q e .y u p n ca d d a fetv aa cr u vnane psaoan 3440 iroraprAa etndi n pres nta b 11 Em b~ s cMne Mnoa d u cepoed eKy etcneo o aauad obdneo e asb uu a d ac a la r o nt l d a s a' e t| m b en d o u n a e qu n 1 c ha e g r do b b adlc h d4,os n d a ca d 6 u s rM A D R ID s n d a 1F1 r Ed!ru s s ch d, u a sp ~ ~ t, d l o m d l .9 e pa a o d or or{ n saarn teSte aucr28bg t al adhay14 1677 spol ca e 2202 n \la aao e.u aHana l S n a qu oo e s ee ocar e sutera ound q e p.ela1"nn1 aa pde a u r enadeeosan nosd uoa ptaso d uoprun ocnen a rr fe onu d loeu aai o eae prudcdo e& oe lMaadad Pe d.uba dcren b Je a o ra rld o ounn en o a at al e d n t d a d d o c m e o o p a n e E m e g e cd ,p r elS e d lr z pda d .3,r:s od a c on~ 1 ed ,,.' b ~ d d e G u n d ~ n p l,, y 1_ 1 1 1 s o u g u b rn dcetoueelcosu deo ue s uy ala at ua cdua lnt .4 JseSac z n npos ecnodeWah o 26 Hv one e do e Jse R n od d ~a elbs s na es 3.0d Est ls n ds l no asdoest pesoalew:rop. uler d laPo ea N iCero cena e l Sptm PrmtBARWsCELONBAc C~CL 15 Aa l, etudan -da o C., \1n1 > 1 e lar, n o c predebn qude .s nueMn. pe -,1~ d ao e nste nl-u s notaad eo sa ,ae sad aeq oqe eed mee e taqeoes lre ad a o nee m oea aaucaoaoa n ioesd tneds qe omilne e ocmnts aa no3 o o lellua s nd a eS s Pjr o oano 1 ueprcdedeAba cn anans& a erda elra tn n pI"n 1.d cnd aneasd cos erbl cntda d ee zuenelo anmpe jnt cn a e ore ocorAnre Frr A da e nba s l pesnt crgmetodetro l aha e ls lls r plehaa ro L ue, d n e d dm ad e, --.a s •1 'a i " =c ocm en o uo u mua c vatanas pe~rdo-porla Vcubfp co pdlc~a Td 15omli deo poera ororiar cy e .a .r. u.d .u d p., ~1 'J pout, ae yd tna aatrtcs n e ac uaenl sqe ouadseso ooqepocd eN okcn a oh ee ay o od fa> d n n o 000p ea a sal cee e o cm aMmpronlss osbbadd fl o fo 1zu ray ud in gedconntnd astrd mabee dqe u ea sdnel 1,,p a u u ap a o a r ls e o dt hsf a o ade o ealde ms olao aiflt d caena cno ess t l Bhi d a abna a an ur sn n s es n rca a a d d Jun~ ~d u d Al d' oeNmazu d B d eunep lgnea ot" nd ms ecua ne 1 u se b% aso p a aau n .0n1oeaa eecunh neN rmn Y-e sa t h e r ee o U e npro oar aaneed aaae a a ae ubo un p ae r n .n d pm .a d"'u lm n netro ecn obsa nrl lce ferca aop a ecad adcoaC notaa u o e urols e c u a n ep ok da n dl bd s d;naao ne r a on u o .cm o baoA r aCel cn eLnu e Ir de eo eqe enn oo L a nEn a n d 3 ftn ed .1p dn lndd~Ar i ar nea t i ae n d ., ~ n~ t b lae o a ol re 6 nS n sS ae d, 1 dd u b r a Vbn d po a 4 .e d n C d ~ o e i ed e eC a a oe d fntqu pa amn e e a o -p seta1e e d, r o esen Jsrn ord1d ub T nnaV rS dc~,moe a o n n n d d a d cu o o a a n u s on e e a a o l,,¡ a r c a d l u o e A rUoI e om d n n W rd L n l rd e m a m n ar l d o a e p ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ec d eI n. d ,d u d s a T r o d c e d n n o a s au l m s b j o l n r -e a y m u d d r e r e a q u F a o d a p n d 0 a ma ~ o u Isl pr n1, ,5, .d' 1.11 par da qu Ala e eel, o opehs uoa nds uaopnnr mrcnDc a ad Tnnb o e lMnp ne na dtr rp lsA oad Cnad abs cdo e rajeode o E pa a n e o u e o aq E sa 67a os Sa eva s eda e royb lm raaa nAtr Vccr L dumn spIe an d dp B a1.ap me. taosU dssuo enpe u pl e a ao nllmr a be s a Ftc ndePl eqe a aga ad s e e a aoT Cb T 0E pe od o a e e urie u onroloe1~ d R mn Y a d paara l msoenl e i o mzab e daao u on o na a d elso ne aaa oanolafla und o n oso R P ot Cr onbs osia aie u e DRD en I E ale ~da nod a coranaqu enotrs caso s oms e ds ie n n uo a an o Sa Rfae a ose u osdesora ds s hb a mach Fakenall\lr Tee a nagr ao e d o b o a p d e o pd~ ~ad a. a.d.d.B as anary -e -n -,a 7 .s ~rn ao Cla oHrer csa autop na dp L b. ~ ~ o5f,,,11l zsE octcmnoe ue s de I n aa a e sei eo ae sapaal D 3ao od SnJ 9 e o eiermenC.l z d aB ae oaa h e da a e A ~~ ~~~ ~ dr, 1 e e o e e e e b n rd d e a a n 3 l j n o Z m a i I n B .e ~ l.e1 Desde1 dee o x r n e o u d s d n d a e a q e p ,a e a a n d s a 0r o e o n2 e n s sr n sab d G e e n a n e o a e c e a L s m o a n s z d s a s T e p l 0 r a o g (Cninaio elaPg RM RA a b ns e o r a ,,e de u Ludaa rneeo d0c eTla p oaaec da 4 e cu d ~ 1cloado1, ?,.".ta o u oes add nnooo h io M W H M ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l, de ~l d e A -11r m A d d n e n n k a u n u e c o s a e u a o s h e c h n e a q r n A C L N A E e o U o u lar~~ ~ Is nIdbp.in, di anradd n s sdlpo acad nas -cae n u ao aoesVrma eM n cnFead n s n a a ap na ama pO r dl. P-s1 te e a o d 0P e o t e e n dd, l e m1.-Ipsb a A d d e O s a s d r p d q e o h d d d d -1 a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l, 1, y e v3 R-eea138 a de '1 ,det beA b u lune a en s jempa e -ca Lo en o n n fe aro GL lano d un erce pis ~n ~ ~ c ~ ~4 d., yH r 9.d,u .n n -_1e b ano d 11,1a ea Jln d, d, me o doworvecw mran" ( ema nn asebanpoan l k j en eie d n PasiBea codu enob s. p o els~ ri -a m ~jr.a ,,u bdoo du p ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E 'Jd ~ ~ -rb -dd s P o a, c f e a s s p o o s s o d .,a ed e a b .1 ,L 9 o B a o s d a a e h n E bA u 4 paese n aa a a ao a 7 1 ere e u e ueo d s ad u ece odeLaeC cn 463 ko c o msI r qe hoa dn n re od bAo n d n ddep de a v e ~ H. dg m o e sc ad pse nd pe d oes oioEaea n r l len0 do Ee n o r a pj nmdd aha doda o e a du a enelo en -e C c oaldelaO aa 0 j e Sra abl a Abadeol C n eo p e o eler o r 0 9d, -n 1r qb, c n n o a qu s l r n .a o e n d W s .6 en e E i t n l d a adA ro e e 1 l ~ d e B a b u d n n p b d p a o p na n c n jep repaaqu l cn rO Ode uC Hr o ncopoitr p.e esar" I pcco C eri Pe nesdepeons o e e ao o pr n p a.,ad gA br (I .d1., .11. "pl .e e ee uoca Sr aad n aad eI aaanom u l lentaqe a a o oa p a e do ~ ~ ~ ~ ~ b a m 3 32 cne nm g -d.aae a a u aodaLdla a)hbae x hsau uda 1, de", r2ba, b, ,W 1, n, 1 o na a d a7 u 'tpoeZ d41ne,1a 084 d a shr a 7~bll no az1oe ed naenools u m n ebe hm na o e 0n u red c nla e 9 C p ulo e asy IItc tt rep frlli O en no do g ~ dr d i~ 1,~Ar n 1 r T t e ee d Ie a a ne de u11 o didl,, -a d d ~ nad e e a~l, bon a t no o r n d e e c m e m s d 6 0 0 p o r o ed V l a d e 4 9 a n% d ~nei e t e o d u e o d o c z o e o e u a e 1 1n ..A -o s m d 1 .h ~ q .i o c a n en e arids sb ar d la l egteio rrncpf(I acale23nu er 73 n arano edaal aro eno e coroy 90743 o ad ns ls au neno a a Pn d a ad F Z a u n d.,a da d E a .l, r1d1rbs hclshdne arorS n gPo a u e d ahn h eo ann oaoh p nenn ad aq iez n m o e d omano c mo odeo ade 31N ACO ne la ed D n e \ al arr so de 3 aos lpm an mara P e a a d 4 99 aqutesde se r clo n e n d al ar 400000 m a ddd a1~ .de b d sea oeoe u d rne e rn eR o1 A d43 Jd, d e a ash a e m o e os m u d p D 00da oae ors u oorce a gu o mme eporA irana h n C o d aosve noo o ad e ero seno E cano ala a d n h dep e s 09b FrnayTru e nemne rnesteaes aee P_, ed, ~er es d I b asa~fca ee m nod u m e m de ane m eodue a nduva e po B a1 rn y eree o pa n e he atua on u uciene d serres La aa l leonaca qe e on e o qu en a 16348 o ranpor n.dr .a .r.r an. b oso eac e C.aT 1, aD 1rnd .ad ha n e d~n o Pep oaod e oneeea rno Mue Hsa V. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ j b 1, er eP codeo o ee e o ut edscmrsageaoes o n sed,,aa oadaa n om d, .odi,, 1~ p 111a p MAR \ dO. el h ser e er da e al ft ced A aea nes e pr n d e n n o na a a n n e nr m n F on ed a re eenc obe cul i n es a r n e a en enaionn n l y D ro A o H na ie. -"d,, dn n o au ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ E 211 l.b y nd ~a an ?'s ,u jl b tR H ..o0 ap n a tF aa pdrapo M e H nd a c (CntnucindelaPa RDER E nc n qe e -prade ca rn a cond P s e tab o em no qeas nj ncs.44bli-.a d~, m re 1 a b o h n .e n ed e yacas e mnad uod to d dcz a e aanuc ao oN P fuela td d, -ae om d 1.1 g ls a praa ae p ra a nJ A n l rAm un ad n o cnnao saaeau M a peac oano er o na n-16 ~ 1ndoe ed noe o u P d n ra o e a CEW ds esePaaco bbee a'Pnasr olen d 2 ao Ls e co q asena a a ar dd Co o l do de uo e d,,d ep h" e dd s 571,d darn bentu aonzsseke od Lm l 06e lCer a o u elH a d uel asdea d aaaa ao e d, e l e ~H N -P r esP I i d ed. U d ,ba a a u e a h o a d l d e o M r o M ra e a avu a m r s e e ra o a mlr u T rdas 7, l ~,dc c a e a c as n a e o o o e ad n a eu r a l ob s d l s e i o q e e o e l a np e q u e se .cr pduzc ~_2c n a r s o o r f ca u d,, u e o e e r n 0 d a L s a r d d m n c p s q e a o cos ende o e pua l brmeno e h m orcnfsoq e mbss no etoqe e a hch eA r F 1.,d,ddrn u e ecofu ob P, d, Md.,,%sdsue c e n ore e r a unu apraomu\acr e 300 7 sfc emelcd srn ove d e daeep lsortm rn utrn oe oro"a a.nr o lshrds eabs1d, dc Tq, nes r ae Aretds esn, Ob e e 3 ranOn e 11-, z 11sr, r A Pr rElcnd eeDA1 rs(e L zFradzque aoe el eao m re 7 3 PCLNAEeo Untd p e110 jll ri deteBas o se e gn habeande Paaco Mrclkno od osobe cmod s aeo a sb osa mbe ~ 7R Sao q e e a mb n dcB do 11~~ ~ ~~~~~~~~~~~ di .'Tnenn eEtd anddP ernrs n y21aoeqeh sd ee a c sr d ae e na Bs udcs ne une o vca ps ndeJe Cre en ocicrcoe ega p a E Dadl aiteerfdt 1~a da e ns na d nJd ra a a V i sb t .e .y r n m -d p n p ,, a b b ~ ,n d ", 4d ,lM r a a or n a eE o d l e a p r c o d n t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S 1, oa 4 e fvrd t snaaiaz e10pssy aofatraan rr eulae n add e a ua a oaoceo d n9 eE Pe e eodn edn Jnau, tr1%n u nda" Mrlsfee Acan roldaga e a l rfsa hb n odd v a d o o oemo od ae oen 0 b ~ ~ ~ d bb d., na ~ ~aete o td 47eao s ersna e n ho ed ea oeosn-d o eacae d n de 1, E HrR 3 1 1 a n repode E, rn m eeoe n t ba ndlj unoieacrzraclee acna n ea ~ a~~~~ .p~, naa n. epe ea ndel a S ncni n uga nd 3saeteHeIe lV 9d l nn e rneo 11tendo e na ~ ~ Ad d, ]DI lafnocqe oC oa eucoas d -1 ~h 1. t.,n aas lo n u u e dd olaarcbed a o o e e b1 d ,Id ., ~ i ~ ~ 1, -l -) I' l-' lrn de d 1sd d -,rA r u p ddb u e o o d e 7 e l r t 2 d sl s o a a c an a e a P o o 0 de a m n a f e o d l p e c O M M S M C O U O 1 ~ C O A C ..2 n C v D e n e l d n s v c n d e P s n a o P r n n r l i l n 1 1 ( E ,P Por ~~~d 1 -11 -, lo f s ad n r n a l dadbom d' r p u e 0 A o o p r B c r a e o no h f a r O n e p n aa d o i ro gst d ip ygr eanfao orRoero e a oNa oa o n setiannuHe en .dIdn d. m d-b11 1a a lP e lga dd ~ le et e no eSL eo n uda" s adld etm J u ~shoe r ~d 11aGna d, o AVdd e eo1 e ea aotlBAPC LO Fp 5pre mu mln nloq i na n lo ro a u ap l hfe e ho ei an ro e d e Readalne u e n ora da e nm aaFudh np as nca ul au seno br Maue As -L ls naa fe s t HED La e a on d aAdan1baceons Sl arda Na oa rcome r l e~anoequ E gee a ata e b A -z Sn aae d 37ano ecn e md c aeguarade e d"9 d I aHabna u a e eo een e re de a Rpubca Fde aya co r u d ma e czmd tralad a ca e &15 u e M e lfosonumro 11 Amr c A sHe or m a me v a e 4nc A naa h adp ao a as se p s ao c !I d E.dn la ~ ~ ~ ~ ~ 1 14 ~ p.,oqe otnen neIf noe eacdnes eteire a Bnd,408299 o oo o p e uie a0 em nle noo sCe los ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -11 11 ~~1e ~~~ ~ ,,~ ~~ occ oe oc ocpa rsomdrad u er aAt afan~~~~~~ ~1-~era o a ed so mnd d, hech Frnq l ~11 d ~s -~m A = 11r.1 d, 1~ p ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ R-pa 1 ~~dao -sa rnooaafr aam efeodsaa o ao ro~~~~d? E. 111, 1arDsprcouajvndmne F le 1 1. adr a a ne n vd u e o n em r>r p ra e lO PR U AA MN 11-6 11~11, ne o a d uada n a RLZ ddeta a n ll a m mr ln cj a due,,ao ?l, m, r E, -zndnni e xag-d n 9 7cng eu[d C.s d~~ d b oe a nn eaGterzd 7ao eF 1 oHnTf nlso eEp nl de 1g a a tp ade ob va e naa .a eB yPasae Rale MADID ne a U ed Snoden u a ed' e A EA ]RA n o S E 4AI. 00,I. 1a l d, n11sq1u, d d nelIeatoSnJund lsL ct a a reeCb Ab n e 1,ra e dn, d e a cu 1eEsaaent da~~~ ~ D, ns fle c o eaa nd u mn a ae l re a aleoh d nd a e T o fu 1 dc a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l p pa cu a d a a,, j o a M no e a 1 bn ses d n .1 6 s .cap.l ta, o ai M K e m re h ad 1e a a o a a A A R D e e d ta ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .c. ;1xt en1,1.1,11" PI. s11n.n11 a o n o q el y c o s cu n e u a e f r e a d a M o O n ,e a e u g n a a o o o d a n a tr puna e ols cl no no l n esra a orenonra ourhae esn eslaob oa d rma a E U c r n eA-u E e oe e aC ar G ne d L n ~d.e amli spc o my mn s ef pdc no e n3ea a d astblsTe a 4a s o M ena nemr d laC eR eenad, o nemr pn cm~b.eao 1, l~ La~ d.d ad aacr f nd eacoe roe d d, pe40 nsden En e luar ono dopo C c en maa dl earo soaol eocd -1Sendo n deCobenacon l CnOV ne s hora J a eo a e odn s, pel dnd xse Al S~ -. dsc s37 P d la'a n un rse 90 orI ntn a r iE 1 aa lpeaoe 't a o e e n a a c n u n n n e n at b n d b r r e & p r u t a d o u a r a E a x r e e a m n a dE1 n a b d .a a o o e d l n n s o caa ta d aon sl ea u stcoad nl e"pnacadotnapoo essd nnad EUsnoaCrd:,s l ne.s xpeae ba od mnr et r En, 19.7 E. o Ifi dao elod e1 e ctie oh snop Cd, i, AtC 40 .0 0,0 egpe~3hbtco 1 --Cad epeu n t e Rd7~' t an.~ duer d 1.7 ano dI.sr~aoean rea hae .I 2 'e d e I n l o EUM 11 E-u (A5A d .il PftRO ,euu.oee aoGmz d.1S uClE apcioura sa nd rviso • L oeom ,, ~~ ~ ~d e • *Plca eucoCro t l, ~,s 'L RE -,' 13"" "* oor e h o alh d,71 1 laM TB ilo t, eAgao 2 nIb aeaemeus u-

PAGE 18

los ltimo9 juigos conra el Habana, el Marianao ha perdido 8. Notas ALMENDARES Y CIENFUEGOS ES TA NOCHE, EN EL CERRO Inanente, .W.d c~m~~rel Por ELADIO SECADWE1 ~rudu tIWzI dtup'strEe desfi de miche el .azagr GJteoutlzd p bert Trres l. aon. x.cttdEno u cnsiua tm au lanzaidr d erenid a,,ledd.Rand fue e uam xblddde la lno, m wZ.e tricher. C. l rec uaM nzpoeoyDlGec lo. oee cnun ht Ide lie ri estb idapes o ycomo el -zu io.uf~rmede -1to 1n 1 uby r cenni er. lSi h1 .roe Mayar s uz ba de dj es en 0 Presc~aer. Cncrrdee n sgud Y pr al nthro fdelo b.o izquier _. el piloto -e ls ext~er y sguda .(,¡,.ln Rey,r, r e o del d beply L. msts c~6 Ils j. se nc.1 aWel l a ee, 11mhLl asntemd .Pos ~and al Altiimo y le etrg 1.1a nmg, bovegth sld cmqeoal oqeValdv~e1sn '1 -ntrha aLvngth. uo d c n-b me et moM mev n idul al adejadeF, -d pichers mas Derdedoresde,1 mfMo o cod. y es ida b.l a irr. au cuqel tu-. de p~ .1. Si embrg, 'e p 1uj ue lrifle. el hombre de 11 aneHa n. termin el jugo onunful -""de ""s s0"r's.sque c .1. slani i.i-raho ademn 1, 11 a.1 k, rizan al baeball. L.venuth n. tn Mr .npsiorre. Jap bs recil -E lnch ju aan e, ued .1. za, s~. que ),s ifrlaemin ionl asko los rro un Almedars. Etan nunids C ,uee paps mb6he.s -Ia s':un ieo,,u g ir, in -mLL,,P cua. no r ape neY ,enel bres nlos. 111 1s1en 11 ntr. Halen p, ls aul s A rpit de es~e riunfo "el Cn un u.V dvil ; n' H AN Hban. cn anobtain d ds Por un hit de di~rns pr~l t io V. C. H. 0. A. E ,er. debe observarse que es la octdel shorl Leroux empu prB n.qadrrt ue sfe 1. get de ning s,1nfiC 1 e eudo u 9F.J.m bs.2b. .3 0 16 Be9u a ci su iasnev a fly al~cmp erch rke -e,b., .K sl s -~ ~ ~ ~ ~ t sins u eh nrn ao1, aba, yB-sn p_, u a i-H on e.r. 4 0 0 3 0n los roos. 1si. be ru .las ~ens e M l, N Lak-r o .4 1 5 E jgo iba tranu r iendo en un ---R .M as i 4 1 2 2, ,made cama hata que enlc: ur-~ 11 R dr-,,z.3b. 4 1 Z2 11 no de 1,s T .s. e 1trcrise enR e Qd m D. Ran 3 cend e a ch sp de la discordI D.,rVRstDeiiGrel S. diu3 D R2~el. ..n ~ dble-pla emnd np1e .oegtp 3 decsti on oun tareaiio.Bvnde Ebbe Fields lOS e u e""rc 2 onPr error de T -9 la33 2 27 1£ ro vtz r,W I ep edjB jio, oter de Brook., 4RIANAH Este le turo I Jacobs y Jcs • Lar.C ..A ne ro eii l=n eti' lFllida. e.t rp de nrarel corr Bae' K;4"--+ P-.3e .l, VJarde poes la decsnc t I,. -. proPI" dad d 1 s, rc .30 ¡ nrieu a n u el rbiro La a#u, o ;d -EbbtsFl ild, d Dd er,Kd, A .f .2 6. elsju' u de tt mat.Mio0alvrBroklyn. pas.o h,y fo r et I,l\t oo f. 4 0 0 2 0 '1 s sobrne Bob e B ru tne e Ir n vn nuev. dueos. -J ,B -, .1I. 13 l 1 1 elb-a u a b~r1nchd1 d '-o Ddr vedi~rn e1 't .H. 5 r-11 .1 41 1 ,l, d 1, ar.ep.rovc e,ss ad-r~ l dim Mav e".eryun r-W .n ln n l al7 .ech A. dI.elamen el mngrNple~ n p d hnmbe d eels V iilo s4 1) 2 6 -l b ~en 1n~l ,,dy-svJe advel i s a -epsde etre.,r .,s til os B.8 WY le p. 1 0 1 0 2 zs ..ue k. .ocuparjr dindh er d.dI.poidd, firmar~ n km con J. D1i, f 30 1 2 1) Var que .u. 1~ r1 del jrd ne rm co dnad.a91rt K ~de arr edent prtr -B n 0 0 0 0 lsa b nr xLo.s.Lrux a 1 0 0 c 0 Pe. ¡],,.s pare.cque el Maraiaa Lo campI nes de 1. 11. NHah, p fl 0 n 1 Interrumpor e1 duel, ~.d .'Je l.¡ eperan t-, r n vo E. Morno n n 0 estban ~roag mzad Wert e y L-tl. 1 P -u pr1l .eh ~zx.r Iaure.3 2os M 24 BIi Ruh, sumando ~ r cedos S]?,y Drke .2%. M 42 f51 2| .1 .y.rsl del club que hn f rm d Hnid BevIn ....M .3. Rush fue el mejr iLehr de o alS ih P, .M / M 2 Cb e i9M, c u 11cod .d1CrlSe Pa ......AM Y 2:31 3-10 v un prom dio de caree,, Humbet Fernade .A. C. M 2 Z)2 mpa d .9. ( C. Rbets .....C. 237 -N M =2:3 R bert M Kee .E .A 39 27 .2% 0000000000000000000000; Rf1,1 Noble ...C 9 46a 0 c r S'ria ...1H11 y 5 2, [Fri ittyQuintana ctor nIguz. .H 32 2 1J 4 2 e.n ljs"Sugar Kings" L OS L ID E RES I ND IV ID UAL E S P,r"e'. W. Quitaa, e jugad, CARRERAS IMPULSADAS: Moso y Bcquer M uedesde que ingresrn e la LCARRERAS ANOTADAS: S. Drke iM g inrenaoa. 1 s Cuban han BASES ROBADAS: Drake
PAGE 19

1 1 ?

PAGE 20

Pgina 4-B3 DIARIO DE LA MAPINA.-MIircoles, 16 de Enoero de 1957 ~ laiUcdo. Ao CX XY DIO I N ANUNCIOS GL ASIFI CADOS DE UL TIMA H O-RA Yor Alberto Gir COMPRAS CAMBIOS VENTAS VENTAS VENTAS VENTAS Debe evitarse la repeticin de lostea_ __si_ _._19sA CASAS CA c-s M -A --j CAs 1 Ass en los programas dramticos de "'l Y RASTi HABAA ~l. CAA EDNE oEo AURE EOoAOO AI EDAMRMR 7,c.RGA Uv ~~~~~~~~~~~~~~~~~~BOYE ROS -**a H. "r'.* 'cn .5 o.Lm: ai,54 ao.rrs mR EDIFICIO AY ueteermuhocuia,| dea scrtn yBatigoRis err. nfrms:A-t7. H7s5--1 O E IFCI -4 Cu o aas P c Hbaa.H-7a-4-21.7. r. r-A• -l. 1.0-4-: SOLARESmsde As epnsblzrncnls a a unemi aa ae 76 gscie apstramnltc. e-VNoVCA o AAEaEO pr~.a a I,aics p. ..ee ceT ael eunar 1 S LR-mIy IcmII.re. ,Zy ad 50mesae.Trr. -v. vioa oioRys otlsi o As OOIIA 100M N. E qu esla lrmne ar tiaP i Aora dfreca.Reg raoH-s2-s17 mdo,2curos bsmnotaa qe esofaidae,r ota, sevnd patmet=A'nrc crn e o aunosEtar ti rgr eo, niar rzCoPo:sooo4.oovaA, N o cost.aer RmbE pABAnrearCla 14 NEcoSn c11,e 14 y db.en .prpida ormna JoA.Isuayoto cn Lio Epro imr.uny COMR S~. X./g5,0,Lamrvre3a _i labiao)pieamcotreoipo Fenea tdu eL T npeeLnrcmleutdo.tsa.Td.e.veo cetrnl.ecPg ecnad.D i IA A :$ 00 0 -as aii.Lvn -dere ta*.0 ai'' onpret it el eoa uJ dRAnDIOS rtn s e o n s s itr rtco e. i 0n'' -i2 -92 -41 e d aa be o stud -224-7ds ari.x43. H7s-7 Tat iet o ld e od la -efrds rgrms pr l myre rtenine.Adl s-C57-017 adipotl sl-omdr, CsNo DPoTvuEDC i le d 6pr lB146S nyonotona~~~~~~" y" .nac ..r .y.n.g io aiiao iccn,34,b ns bsmn, vea e1,y34 nomsy ei EAO57,0,VNO ANFC anfcldds paoducen e los telepectadore to, garP E, 14 ybaO cUdSdE ..cs praeto.mdra iud a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ S HeVSO OPrOsRTUNIDsADr nun ie'grnlclo erz u-H74-a-0ga veia2,ret es00 lue que ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -'P LD W-30 11117 c poucinmy.dsrea -.a et erren kIv Frn n A NsAI e.EQIAAD aopee djr mtd hptc.UiA58-82 a ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .%rT -=Z1-, d gu U1m.s1o r. .r. d. ar~ M225 vrenocaado iatsats a As7aH7aa4s1 El ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d paaolns otr gl-uo s2treo u AIsco. ooti.i s-a o c.t' AECO AAIDSRA ro, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ WR IL 170,,q n eo clbrd FhNme,7 prCM -V .r.-ee No a hinuU --76-4-6tu ,asd l aio nnrea bieCmnia~d Goin.Cncs Cpo usdogsysutcnc aE rsfini o e ii Uo e ej Ks482 Gg A Eumer o .$10a vno ei 0 0 va a o e ma ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ T~ .Nroa slocins drejet sacar ue ms o *"' ""*** ** "^e Cuh ercri ulncy ar me' s ha C B -Y GA GA progr a imc. to O O T ND D ka RnuE .Z0sd ereoPe pust uay tr vz hst l,"oro A qeo7,q peet -p.dI., de su casa 50 0enrd $00 mnuisvri 65000 ifres -9 732 a e ad dr e cananio e ls rogams ra b' n nteesnt a mnt ba ORELL 10,bao. o un io a ie -r. ta 1trra -la.ccedr, a '-ora'a'usaa''aai -t. E tenDo gands acliadj ue 'tcsd tlvsn L ue l lt l =d x ch eVa. CL la mecon a 1* B2gadscats lst saa aeevbr .se. .a1-4: a g ,Edfco51 ,0 .0 o I7 crificada~ ie ayd le s o utnlsp ans"n -11-63110, murt l rao oa y er M-78-s --Fn .00 ACI-IcA Eo ln ,bj S rt, qu.eecllca tao l vi .pe o adep ~r eale -11o pry1t T-e o R G H 24trŽa; VNOCs UDA eAEI l ai urocmdr oia bH73-8 spus a dsrcia prqe n ete il do-y ana atucin m chs oro raliads, o ----d,-+raar,3+N9190, a sNraCmetO de3DEL CAMPO aaprt considera ~ ~ ~ C M P AM n d.pesntr1 d .ilsese" sdeacleuepoems nsai, 1-91,1 p ue naC iias00.Cle7 o22 v AG. O.SAE a~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~E L su msad'ascea mtg11 oteia1u1H75-82 a1ldds ee eouaaLlv 9A aino n B30 AAE AO Con ~~ ~ TE R N .oae .oprs .ietrod1ro anrshmn, raN 7 "ioar. J,,I -P I __ _L-88-31 at mamyPz omjr programa, ~ ~ ~ ~ ~ UARO SEISu MIL Sem lxao reparamrostc Dreh .61101MIRAM -se4s 37000F CLD DS atssuet m rmpr taene galy onundsa d Va"fe nadeotrcan b-CsamoeracecaClb rfe NCA O D L AM O edomporrc 5 o 6 pesosafmiiao oszo ods a rrollo ~ ~ ~ V RA PARnAi sN US RI EReIADhE.1tv1e1 el ,yecpioa anle'cuatobrsb 1 rxm 2.s ed aa in .u mooia ot s51lia njchs senna n lprpo ntrs u p ecrdr un 1 e rjs erine facea, t, 1. ans 14y e aris. lv lbsi. niome -ao L ac "Conflictos~~~~V E A D Ha a o e a de e ta riara s a il z.bj srna d N3.0 m zL -tren ee,<¡,A ed qut nt o u eeie aafbia Ed~ dsnae-prupstue Fb itao a MITpr n ER E O I.2 ea73-4H73-8 constructivoll auAu 'BO .ae n100o lsp.o *nopoao 7 ,51 ~e ~~ -,ar mO ""' "-'' -1 .R CO E A E mas ue n sieprela tahda suhabiual rogamcnM e RA ROASEISMIL fera rees A85 do d proedads rntano ,10$3,500 cntedreHrg7 p8. 7-5ff'4df-d z H abana:aM r $35,---0b00itprPmreoh 2 treoy65 2 ariaio. ', aoycnn.mmotei.saar dd roia-eroeim;saoi 1 al-•ie IaldA, COMPRO CWaRvre ae eeiio uporm emU .-0715-2 epar-¡Mar 11-672rRo ar e ler lns l eplc ajuvs pre Cnl2 eT. g HH7264-1 2 sqiaraad y(ineo a rAaV.EN T A.S-EITA m. .a s nr Li muiald a ruet ue drie ls e a n ch .paa tatr s -7 MU B E -P EN A m nutc depaarntco prA e neieni on34.2b , tas B nt3n1A1 12. 2 el ~~~~ ~LTlLCRCS ma6r l~.de Arnu -bw _-rtne usinsrlco mnoidpninecl Nree aio eaaaclnats 1.0 eEnlslbrtsfstvsd Avronaa o l eeis uan.U --77-44711 .y.rsd otraFrnne. m 5150 o ..J P -ao E .0 deVla itiedrn G ilrm .--.d .r .IvD I E DUn C L S FI A I 5,120.000.-s4 -66-s2 tn uoM8a C6a317 Foe ci n rs 6 2 Am re uee. uce Vla n vetnaa aGANGAersetraV E A O l' -11,"'"' '"""""* Cla~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 2 ys d13. N.Rancbee c ATNSYABNCSmasn""cl a -e Ola yda Roneer Aim:ul d "urt Iuio" onaad eb aQu pao AARTO LETRCS v'n nesabeimeno.V-es aan, ale Ben-a RolandMPR MUEBLE y~ I lap.uco o aitrec ritc eJ-fgrsd boc ounsemroFRADZ -55ul. Rna S,8 direccC -ion gsar R,.o'eRbr-sf aR vr.Jog ei.JsA ri3s rnds oea u to Mirada Insu y Pila Mata H7958-1717 GANG ENF .D-1, -7s 81 o0 CelaMI-34 COMPR, USA "R9d0. P-¡.es 89,1s^seto elavd eo A merD -CD ""l y -.my q eR d oM a 0 -717d e t 3 d .A 8 5 u d d -.-• • • a H g .nt e c l e d e r s tr s i u l g 1 4 m a i -E i c io CMQeI -r1,1 .--~-l -719-r ate h poeD ......bar NODma ...I T IaC.Awl .H et p .dod s e y r e u s aiod A -7 2 ..P R .ALMErN. r Da rknrRcntaESc.-' 912.000ea e H l a o 4 A A H7 3 -80 ad .P ner n s. 9 0.P e i 8 5 0 0 na, 1nca a Ts I 1-r PsO R e u a ae e Alo ts F o a d a uelsf o orets izss e-E 1, V ENLO D EL T ERRAENO -'' ' '' A F O E C S A Z carrera~~~ ~~ .r.c haA -652mn9lve a i t r r t n M ri a t s i n s o j to re o c l n s Aei o 9 ero ef b i ai n iS E " "f6 2 11T 7s11 ::'sw .dr.z.Abro ozlz u uia oeryesriifigdte, ee(uaae igaN 29 nore -64.D ptm tit. .doosi ud lun a u e i. iaroDats M r M nessreraisroa e enrl lrpa H79-4-0 L UR SD L E AD ro rdr1 ~. ella ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ JO A hypstvtantAuronaFbiAuus Brsa. nguAN TIGUsacmpeAS t .,. -.7.1 mos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O EM ARA C1111 Cr. .n Ebny"t-JsA.Rvr.AenrLu. rdd t-3 -70--1 d3. eroudro n ntsamnr .-. do gnerode xito .rneso de Gab v oaos no n ca decriao la pln.rd. Notcia leisin La ecion Corem dl A or, iosfrete cau 1tse crca one prtl, al. cmVE rNDO RESIDENCIAris .y -"Merols.de Am r' lenrqu s tas itenel prgrma -h ocnay erar. 3 lata ntrcmbod Leefne ? A il ND RE w200 h o s r ma ti o es ac o r as at ia G u ji a 1 'l 5 e a .9e 43 17 veti u o 5aro42-,00 0n A n maR ..& P A L T U R ArS DrI.lM o er a id n 2 97.0 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ CE R DE LA B\OL-T ..n .noh. ..fflC n abn' ,n, C.sauso mdrnII, $40,000.x 74 e Atmies eesris tris ne bito e iba Fialo sig e traend a a r loa dincis prclan .rdes jarons tie so PO V LOR DE TE REN Peti 5350, m ereadsA. -v.P ....m.m dera Prvao tu o rast u amas P aoar as Hooy DE NabW NOR T,-11.rhio lt an et dlbin ed.o cmd aajadn ot 139.54 C-ntaoa .E. VEuaesa o Do ADe aO ~~~~~~ latr e l s c b ns m s R u o -cm n m sd n ii oe beo aa co Edifr .4 C.au n, b n .b .R d u z -5 8 C ss ..-e < e e a te ossep re Proag nizr deare 1 dl MIna -r 1,1s ioea -;:n y1-130 34 -M A N I IC Caa ern 5000 salcmets E AeBrs Vr m e rne ASA exqusit acru Gna ablra yel oo.Pedr Gurra Rade nta Li-s toa ese e mubie. c n co plea fentea Aenia de oete InfomesFinas R st1,207 dom ~ Pl~. l.aa prme ato. lbrtoGozerRu m haat bdrn l aiqe a-A 72 H7397-7 41884.Rpato" osPms H--759481 nsrmeOPORTUNIDAAADAM NT :v aI N ICo Ae 0 m l ..l l 1 2 T 11u CfB 5 l 1oTIu brinnadn ai-oe VEtohbtcoe beo ris M G nano .1 -d. S.S.e --1 ~ac l ifrl n arlo rin ar lo teespeta-dan o duant to o eldia la muG mT m i unn oc a. ao on iet, bun ptio P E dio y eleysors .M Maana .21-Ca .rre.d .es mlr 15e ~ Q-1 1~~o osun mdnohti, A.n e .P.I d.e y1~~da. M. HP '-1 -,s a tsa
PAGE 21

Ao CXXClasificados DIARIO DE LA MARINA.-Mlircoles, 16 de Enero de 1957 Clasificados p n A N U N C 1 0 'S C L A S I F 1 C A D 0 S D EU L T 1 M A H 0 R A^ VENTAS V ENTAS .VENTAS VENT AS VEN.TAS VENTAS VE NT AS 1VENTA'S, 48 CAAs 48 CAAS 490RS 4 SRES--SLRi-54 0 SIARES 11 ESTAB 0E 3 E 1OS 53 AUITOMOVILES Y ACCS, 5 AUTOMOVILES Y ACCI. B4T8 G ASAS 43 C EASAS E49 AA14AES VE OY-EEVND EREOQUNA,' BLESEAQt CA IMMDI O OfI JE (vKLN, AIOfTA C 4T ra ernsiud omjo e eato ofet acle 3 vr to 650 omAalod ugbaF64 ao.Pr eoiod bndsy a-ieca ejnefbrcc,208 a. lgrneqia 1 0mtrs o arC ommpre eM ena$,0 0 n egsd a al urt o u n dltd Uge$e F r -925 H-86481 -51. CC -944-?APOEHEGNA A I D A8a REPARTOdocmo eoJw M.no4peo m mcnc E P A R T Ifome: -973 Il x23 AplaconRicn Lpe, -7141920tan Benprci Ifom;n W528.de-Ag.f -ys;o HVXf WeiB REETP AERT O,4CSNM-TM OA Uv.MRAL.cle2.a$50 lmtoSlr e___ -93 12 Grrd o31.S eooU9 depumoaltca. oasfrne c-re. ie 07 3 vrsa 60 Pv R O LONGdeArnC Ir5OdeN Id! ar GNGZOBA CFEEEA "s I-7'3 -2 lie pepraas paa lts on scleaAcraso br. vendaOeteCetrl ifomes F1921, prguta pr oalarat.po n pdeioatede l r oH-70-5-Z Jardin.~~d MULnG2.O reB:A050 .Une i arcr Deo -13qi. ao azd evet rnue.Ca icoe .rwurSnJel e Lpe, B-591. (C).H-784-4-l? -76 -4920 ao Dporno. alaino fon M-32 g 1 y nTAk ,E ANs [ENDE ~~~~ ~; :Z'U:,AA O J A0arlnafrocri artea e' ANA EDMNMANHOB -------oa" cAmd aebt deP I dDiun-1pr1et,~ -S.n A.a8,00vrs tg.d 384vrs$5)V.iao.fre arsarn.oees od oen B.F re -cd e A l~~ y-90-81 -u~~H -2 orr uv Prco 800.B envsa -25. xcuivm ne uo 0115 reo e a paasdlEse Dyore rio nfr a -30.Vcet.o nus N Ea -Es8-4-1 su79-91 mejo. WAV EN I-D A taN 13NimH.ra ~ ~~ E S U N E N I N F N T 1 nren te y S Ea o d .e t 8 as V g s m c o r n e r to d r c o D EuR Lr n ki o n q m o 1 s o p r o p d r o a e n e u a n -J E S D ---E -----------CEN LA NOVEE4NA O G hH ss8 sao, aoy ains UA T m o er a Ard1.1 1-1.11 U NIC w YIO rk (H o S tm B ) yr Ra Ro.d -r79gue ad l ua 0SrJr Gr -r a ¡Z C NOl PAGU AL UIE Rengif unaead $esi2eo4. T. alsN.Bil -------.---------Mgific s. : at M-69,2 1 x3 .ME906 arneraenO ,000Prt7f .r .C .m y ..a C-d, At rs ES U N N I F N A 25 ~ dina de $la0 k.¡.id de 30.s m s n ea s ata Ba r rcaeo R l n y M • -LaSaleB-75' 7x1 ms.un panamaposera pxmo alaplaa dnd IF uIra Ba C MEDIDrAS n a m MUiG-rama-rFe lit er$ Ol H-44-4818 zoea.Reta oraorada $10.0, po-Maro .Cerv. lay Trar. Tlf 12H-03751-7 -.-----M----mO er a -74-4-1 'Paareidnca eluoo 42.4me4---s de fond 2a JEP y P SC .11 .12 SUEVIL .PA . Q I ERES. ri"ldrd icoaeE .c. ->gifc Zon residencial TSi f-l92.M-96ig 73o n d. lfi. do moernacasti monlitic, co pues-forms: M.8. E 1. ., d 1 eneai casne LEDnOaioes 1eom terL,,,OPdde aEZnfre.Ba e -Po qu ves dfcodeeqia gdo rsdnis 1 5.0 0 .dee~ $15.25 LAid YAPAcle 6a o esirictLaniecmrntepotne 17vra 4"S .s fnnialsjo i 11 1 II ENDO 1A D Io500 ite dsbna CRn .1160.as PRC O 3 6 s9s ad et 500vrs oeo umaAei A ,mdrna-',l, lu, Ud, a ,1~ op n., ,, reS( llCll EDII L .H ELACA Pni -qu incoye I -.in c .10 vaa .sfi.5E var\ AEula MercantilES.A A ld a b o ~ ~ ---a DEL CESTE cory, Icapital x inerse Al tUr s (139.San ras. ClU a Enrd X' cnRat o 4NJ IbR -1 ,,ectflSo, 0,.47''lf A le .frec, comedar N/ub oors oi e VeNdEd 5%.5 dem Avc. elid E.4O xN S3,,00 A.aao odro A l d ~ ~ ~~~~~ -..13 1.7.3 C1 C.p. 5anfc ern rpopr nad o aissrsdn 0 aSertE LA T deroEN LAs ABAN En& radr Liue, Al. f¡ contad 1 TT 51M. ir ,,R A1, 1,1RitS. leoce Co a -rsiea V o INORME Ya PAOS de][. 1aR|" -870 1n -111 faiia e ---3 H,,3 agr.s .9: ,aa 00or ",de Cuba.L Ca e50cme1 ,I ,1 ',sI cs sT~d,, 114,1s Gnoe .MX 1RTINEz. La Puntilla -Miramar '" """""ha iso Yjnt 1Va FO-50 Glb rt G .l;,,_ad Mo~-20 Imenta 11.T-el s.-Ae.de Glf, O etrdapE Tr1 miCl,6-97 Me,,s dez AGENCIAco F.die y. kAsNs esirdd HIJOS9 JEP 1-5 l)ede ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Nv unas dssterzsse-aa.Ouia L imril dmo VIsTE HOY s 6690d -on M-37 CLa Lisaa Mn.iorme .1 ATOS )P, USO VIS] TE IIOY "bta"cna s neco' g Sr. Ramn Rodrguez, ALISMO Wagtdnod xe2 so rc on0.0Rr
PAGE 22

P' 6.ClT dDIAIODE A ARIA.-icols,16 dea E.-r de 1957 Clasificadas A. CXXV -A N U N C I 0 S C L A1 F I C A D 0 S -M A H 0 R A VENT AS V ENWT A S 1 V ENT AS _1 VENTAS VENT AS 1DINERO -HIPOTECA ALQU14ERES ALQUILERES t~~~ ~ ~ ~ ---MVLECS. 1 -------HAANA 53 AUOMVIESY CC53 AUTOMOVILES YACCS. 53 AUTOMOVILES Y ACCS. ¡l_ MUEBLES YPRENIDAS SI-C YATES Y 164 OFERTAS 1 CASAS DE COMIDAS -C ,A o. .~EMBARCACIONES .363 Rp ye BE FNE OTOICET NRTO VhD PYMOTH5%CO RAl1, ENO PYa0UH CAT PER LIUIAMS E VRDDBAO C -DIER A. .AA .E.E.63 R .Ay.tra aga arc gpso tord 1 ¢4We 3nac ofa dde~ MUEBLES DI,HIERRO D-IN-ERCO2 die n iru rAtlclaa Ta ln ri ad ba to._, __ -66-6l LANCH O O ~ -a • -" SE ALQUILA vecito ~1 p~.7 Ug enaFr 19 3.5 r-1. rSda Go, INTnR S GENErAL a-z 0 -47 APLO, pA-i y NvdeRAjuM H-797-5-18 rPS0MO VIS blnca sm<,1adr,, cmbi meanio H773956-9 U-C-31-1CU'-Y C A'ABA Z6 in EmSTR a mNmLOS a Informes ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .1a Mar5.n0 116 ENTte A-PAtLA DAMASILLREBRA R HC1-8-1Ee e ecraoypo lA $8,000~D. 1c,-,~1. A UNIC% TRAJEA E LON§ Vbr et ed uoojeg uro6 BEO AISH72-4 Dor u -N E Ro 0dfco nfbia oen rcoocmdr,11vn g ,gQg J s-U--578C eln e l im crzo e lr A ua Fetos LED P yq ALOcEZ .C15 : -sudd >lna1Neho ooM TA PADA S TE E ." G,,. LA p b INTgE G rE A 1..F g U3 5 Una uada Clzaa Ral aratiasoU0-002 O-00: el ir OnVrti e -nueo Haa oert Pero onsesr lera inrrma 1-023i YCAL BAZ R E TRE Fl1 brad ."Ins rsio es Ral C rujo • P RQU O P OPIO Perodita s ndesu heroletBei Mr 65 Oestl 1162 Vib ra -67 -8213 uoso y onfrt_ bes 1 P-3 u A-9260, ~ ~ ~ ~ ~ ~ S NEVERAS Y el pEmrecio. B-1529-5 laats o-99-62 7 NTRSPAALS A ASh LQIANDNAPRAENO cnrco aleVpo 917 a dradoA.Habana-e S-E3 VENDENe RmEarunealfeos F RIG E OURT LE Ce;doa NaDn.$50 -aa oeo.cro oc.pto s s a rnioAic H-BJ4-J-~ H. 7B-1458-70,11.c om u e m ovdd petscordrscQu aen99, ucoad er O E T N CA R J ennd 97 nr MraLiay dr eifna5 eRdoPo Zl,Iapy f. mu.I .a e a Ea atsePTmetUN Or 412ofctmneMru ozlz7enr og earoMnil MdroNn res crz al-oe n G o n a r M oe uc s rt o es a a s r-r p r p eo e e e rn 32 b j s --cimai Sai L z r e n V a n e O o e O e -S ERy. Cn PA LAi aco 11Nse b0i c n D~~T Ni. y E .19-:' a = -w nd udas'n. uraa--"'02.Cuod ied u Ce, -325 lsdr enmnorst aclddei-32-s-a azlH-eu-61 L V DO A .E" aa.Ipoil ag iul o bI^ "lf.de" laDS Inomn1-48 EU35 t,.¡, A1'11,30 A-"t "ler"''do'' 1CC.mnuly l'rgia---sntmet iae a aie codcin =o M -IA Chel [ 19'5 40 ecnuamnulddaeatd DINERO -HIPOTECA ENSEIRANZAS"-.2.2 .-322ci C-ADLLAC ME lo iefire gueo enun no aprA ROSA 27 5, CER GRANDES PLMUH • "" ' drd s srlEeti"Ifna63-SOLICITUDES -775 PRFESORAM7 PROES E 'seqaFagra2dpiod FACILIDADES DE PAGO CAMibeNEo 'ende PICK-UL kAta EE1EtNTMRE RSPR1 RtbR LIGE XlpT-itraaoccaaclna 23 7y336A1 Pa rmr ioea500x5500 ui eMetrsd nlscntd a aaeobknset APART UMENTO Tenemert exesen 11',% Calo % taIi0 unmee Taod-d isirlgl u xg 1Cnt eaRua 7y4 o ufet erlbed0 ~ MON T V0lar Ramparod aa IN A O E ecoBea arnisifreM5e uio a ee sgne osesun Laeplnabs ui<13IE laatsd Gh aa 23nd byat rPrgrdrs4 .6,RmnFradzTlfn 66fre oeAtno efA 31 cmdr2hnsbknsa laeld Rampa0 Lbidr. 1utmaic GES5 edbeReat eidn.dS. edd rtia ler Goer EN PLAZA CIVICALE T D 2 C-67-5-1 9 tneldaC-6 -5S25,000 AL 1 r% 77o A'DMES-d erc'''' erzaisd Laroetad rfew 4 MAQUINARIAS EQUIPO DE USO DE. e"ga'g t cm r aaEl sto. mrae s -m • AMS MPIA loorGeerl letrc REFRIGER A00N "C DE I "7" " "rA e needni 09 A 111 s br a to de "m .C .ym c.11c 42. ,rir-n 33. Almer-: 80 r GROS -67-531 YENDO cot d c d A.-o y C. dre_ P-S-ri ele~~ta yB2-C HABANA aOw'1953 al 1956 -1-7 ne,5 .cal 5x181. superior Bah-ea-oiias iti4AMLoATm T nm um Calidad de nues URGENcTE S.i Se',as psb 6 TOMO $30,000 AL 12r0 -nsyncuoepca1 pe on al nomne l u, d na ia ¡ellan ye TambDan denmo rusotrd lamejor .-. .n.b.s Pr ftns srlFecirot dnent es o .0 8..2. ... W-5970 ail M ie1 el t 10 H1 1 221, TOM $30 00 ALqn 12'c'Eifcotar s LLL Ni\TMNT O HH 48aC2 m a jo u 1 V 20 h sde aa iuco e nu e1 s sbttoe o oosri oa aomeir ncat miosiFRENTE CALLE BelAi 4 ueta, rd w iRCURY 195 Rp.Khiy, 1-a d S ~.&i .pedigr, -H 3 EQI 17 --I EIfra PlMUH 1953 955o D.4m a. ., o eecreiaU4561 saa oEr! AQUILO DPTO. NUE CNMA5 1e Luxe pa, ne co i nd an en bcr. rlddH78--2 EsbAr 6 udayrei RiU --948C1 (NEROLT 151 'e ie 1955ba Ufi-1-6868-56-1 ¡.].,.e,: B-1577 D N = " ri .c .D N R 1 CASAS DE COMIDAS aaeo,00orsi oeo,14 um clo ri ana TOO LSMUBE5D UAInH-I 6885-61-1 REPART NAYEecdSTARaANyz 500Ex3 efrnia n ecr 1 1 1 LI .r151 biar rd o Cco ~AcA, PLCOGNAcmrbrlsitrse ao u aoH70 2C2 de fbria forrbermob claito$25Ec.aOR MBARCAR F-2857 ooma Calest yofr etic 11r1E 956 a 2O Eua 3 hfo rzd C 101 1949 M UR 927 Vro:72 N' 1713, A -DINERO RAPIDAMENTE '4,E DIrAL19 cm Pcer Prez 11rd dtey 41 p-1jI .-1.1r211.1n1~ aYlbe e ssneo xluio emst MA Ds ieeltaNagranuva jCONSTRUCIN 44VEA DONDE UD. COME moofecsifra -0 -6 A .d¡ ~udrd.¡ o 94 ( I it 35Mss Eaiaasd ALS4 VISITE NUESTRA PALACIO ALDAMA -,Er-E 19r 9 e, 1I\ ER A? a neg g mdsuass-ecndsio IINER? RAPIDO1 COCINA.'atmnt opetod aa AUTOS GOME MOTORt C0 s we = G rc ofrsPetsnoiimd ~ Laea VALLE 198 d bl ic'leo L.,cyo ..epo .A17 mnsqu aieCmds pramno ese$2 as. mnenagd ao R hoBo cos M RIN 211(Malcn tal 540stia giaton $6Pa a GANGVhTANA 1-RNCIAs PECE RV I 0 mta 64 D unay ds hamtacone con .fiZ B ytAH y A adn S-' y-i 1-92 yr U-4B215 1,,1 ==.1.r1 pmM3 i nrile .sao 30 a dv-coessl-omdrbnscml' FO-1390 yFO-1095

PAGE 23

Ao. CXX v Clasifficados DIARIO DE LA MARINA.-Mircoles, 16 de Enero de 1957 ClasificadosP.a A'N U N C I 0 S C L A S I F I C A D 0 S D E U L T I M A H 0 R A A L QULE RE S ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES -Inversionistas W2C HAB-ANC 82 E LAWTOW-ATISTA 2 EDD 2 EAD 8EAD AMUELAD APRTAENT AMBE LQULA PARAMETO,5ALABE LQULANMODRNO APRTAAMLBIAO E 5000 IQLIO VDAD QLNTANe 3 y5 ET A haerAl luiApataent neVo$200AMUEBLADO0 Apr1,tsfet yeu IDSM IO roP edd _imel NEPTUNO 6,4 Ap. sii . co.do $28.00 1a oCmd prann ietraas a=d dd ***** aaFmlaN mr lor ~ ~ ~ ~ ~ I P-in Fmili N.~-~oE-t m acmdr2 amsidvda omdr24cncosl aocl feCnl aO G encrgdo or lacaa oraljarinit slacomdo hbiacine slae i h c .r 0 A e n 2 i84 HABITACIONES DE C R O 11 CAMPANARIO 306 L¡-. 0,~-A y .ulue .e dengope DlrsLwo rvNV00 meld euahbtc naoaLaeemcm. "oe85 NAVES -LOCALES s muy conomcos lgar cn H 751-82 18 RTERA E via C.Ul K NI 51 e 7un nam a5%o 24a0 5-^ 8U A OINFORMAN F-3489 U-3755 ---i ur T r e UH D:1 2,3 24C 222EQA4 A.UA ro 1o i -7 1, 1 le A 1 e0a1 AlAEQULQUIUN wTMET u-DL.EA7i.:eo e INetaO Crc no A al APTO .E IN ANT deno alacomdorctaio ocia h cA.LE2NeIll PM V u.t a on lad \eas s ra At tl. !ONFRFT. ALN TO 82-1 pAt IANA Yac SxUrSo 7lne N. 1007i.MIAARH6~ En nfnta y an os Edfiios 47 e REaPre L yARTS 05-S L U L dfco M d m p ra etod 0 s r o Hi A r i s H sT e 11 e 1 -r qICAIA4A T 30n Huvspeishroo P R A E T > aotel d Cyl $55 A: EQ l. VEDAUDGO98K1 U DAVDDO r 2lzg 97 d 1~~ ~ S a to S u rezH 8 eacal lo alcmdr,14 b -a 7 E Q entre Ruv y han N olas __ -o cA p to, dNIa 20ti h-. 529 A T SS A E l@iO i A 92 lo n o Se lqiln Iplis 1 enilS A QULA deo, efrecis 4 N 93,Aien Aven da aMquila 2Cra ets NN aacmdr2 aiai-S 0 so o do ~ ~ ~ ~ ~ 1~ 1.1.to aacmeo oeroaatmet aa ~ ~o ..G. )Inom 8 A O E 3 4 Cnmube inm eis d e bn cn s i erno t ss l 10 3 's o lv e ltee l oscarosbnoitecaaR onod dr .gn uie N Q 459 g lp h fiainct clfn y 1a-,rdscao utlds rpera bttine esn0 ma ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 dV 1.135 970 0'vsraod cid r rlB-L M jrd lua eBl aacmdr aiaunbn oia be "Ped"o'"' '""'''"-" AL TUIL EN17 '2A5EN ARS $30 00me ES RE EL L -kjssuo55 e rt hbtcnti mar. C09. defno 10 12raa sLZ. me I.d d. E a m n e pi t me sba o c c n dev r d r, ha ita ione 2 ano co ina cua -b tat on on lose ha o e co > A QL l o A irl IM HA ITAClo diftto luj so d 10 platY5 21a ./4 ~ MIde s a, om d ~ 115de b ua d r C o ns la d -,-'r ,-,,",;,'rm A zl pr a m n o pBt-K V E D A DOac n i u x b d o u u r o y r c b c r y d o d i u z N 5 a l F 1 4 e 3 a p mt H H 7 4 R h 1 6 \ 0 l 4 ' i 1 2 8 1 f a A VE, 17in b I 6,00b7 assa -a n ,ht n hnbe s, -~ ~ ~ ~ ~ ~ 600382 -. y962 N4. 1410 FTis Raia a E Noui E 0aut Sboua m -$3 s 1 r e a e l ee H E9B-&alddJIraEal aae.earo HH72 2 9\ .5,80 4 41-ALLIOG NLC\ ()4) RN A B wA ED1Aun A76 -7SE-A1 L Q U eIeL A1 lgif ia q 4 esgi1 op ga I B Ni331 L '1 72-Aamnt N 4,108l _la I IN I y "Nr' mti iath b eaieq S nR fe MAr RI NAr O lenmeda S L ULAP t O i e o e-'T b.mn.ta .taro anfio lst asc Dse$30 nomn 9ps pt 91 i ii tanTt1%< t4 po -lTef1.7 ON. o 0 iacat it ridsg L L L • VVESTREN L iI Dpto~~~ ~~~ 3R e .a 2.nu Iniia 90Ifr a ooe i HH74-2 0a o .af AVE ~~l d 4se M edic,4a9 par oficina¡7-8J2 dro sriiocids a e aHI d 43 BANCO IO CA O UoL CA LE 0 CN' 727 ,S l,,,.f. IuIp,~ ,,,. -,,T,,, --~ entr .m rg r y a 6 nr 2AqioId pr e 1N 1 ,Vdd Compuesto~~~~~~~~~~~~~~~~ .e 12raa s -\ 91H7348H • ...p( ...a z n b m d r y 2 habila-o e ~ 1.n D.l 1~ 7do p. L a mp arilla a iibiaingrn e a crao prp one om rto d at h bt 31,RINA \d ,ta n d B e As riti\ A LE 21kO N' L 802 Atrcio partamenteto a idoA~. AR 30 ~i ,q 1,Mil \ e R \ ~a d. lifo O ~ ~ ~ ~ ~ ~ S TALQUILA 0 VEnr a Isl-oedr24 c N D Ea J H7J 2 edr ur bn c n e m bldson s amr E F 14 nacp~t -y Cuba, CV Td.dn .P11-Hr-706e;r-sr85-20ds C i va2 udasE baaa m ria or S 0 iti a, .d 4 EInforma RLLE 96 P-iII 7ujo 1N 34 qua24\d FJl nadd E xt10 ens ris or O osrat '31 sun Ap~ ~ B-PTEAR 3EDZ 1~T QUE FJE A 96 4r8 7 vdeao Ss !bN HH7918h 74 0 @ C apdevi~1 1 Z : .10 .Cr.PO A M N B E E 5 e il u o s l o e o / o n a e u a a t E ( e a f a n i J1l) Ed lcio" "Boivr" AM"TA ~1 7-,cn aoitraaoycat oeo lfod o a a n.gaU 4 2 I C I N A S' UH ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ O CC2UADRASevci rao rsolr ioa aoctn d au roa onl---eaqil prann on a it e ConslattoN 10-1. iosPuedeverse nformn A EN CEu b Voyapi EDrADOa rned det neld gie N aaI\e e asraE N s. 3Roa c"e7 N ,29N, MONTE 1,1 Ao50 0Ifoms M827 Hra D A D 0 n-ear" A ealu ln o ae e San Rfael $*876. MA IANAO PTO ADMN BIENE de o DEna SEz 548 2 81d d o r kNo5 eAqia aiaoe e Sedd T 24. Aprtmenosde1/4y /4y em A UOAD si so A I2 2 -1nr,02d3 laco Alardr pto co vdr ee n oa eoiia Esun 0sl-omdrhbtco edd rgna o Fi a n t-ba ~ ~ ~ ~~ d 24 h~ .-S ALQrIL 11d~c r e75 ca-sEcrgd a.clst .00 -aptr es o sn838 ge LQ II\NAIART T nt U me 9 ,5 H--68-aHhoa n a acn iens" gua$ H 588 2K2 e aqula aprtminto VEADAAD.O1 k.-.do dd Nbt onP 561i 6 96-m eyaloeJla r \ s sB z s b ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,~ F0,1160'sAATA ET $2O ars -Hba 2 .5 5 a aioU --2-2m ED 4 RSUS SttOcno .Ni I 6iacnar Inti so e la vior Clgi S d MoerI.BASco edr Yaiain ANUNCIES Agua G, ab Inat 2 3 y4 r a e~ a ,0 cuadr,0 Ige 5 0W'13 A O DE IN 1 oia bco deauca IenlI d aI 1 1-79 ~ 2, 21d rit cbdsd o srirC633 s ao eoao

PAGE 24

VIMM VI sa olavia Iv 699-Al 9161-3 ofil:ps v v(1Vrvain j~ visuya NOJAVI 16 r4 opupiA 090110XHS 03INI.13-M OH 2 ez 3 cp 1 HOM IS sin] la ..-1KAd ',y -4 'Jlu5P!saJd ONVAn1 lajoH SogNlDOJ-SVU3NI303 Vol T S SOINY5 zo A"j5' Z .. .....11UU011cunjui, z'. uOaOld vix o' :¡S .. V1 NI M VAMN Tp luulu;)S;)Idju -4 l ie~, 330113 la u0a ww 01 MI lojauj Y 1131109 95 CZ, .p, -qFL-A I-9q ~Pd IU ... BZ-£-16U-D P 6 voimni)m oll,,Ib-lv 355 9,1 ...SO '091 P-ipn ~d 9 ~ gel 1 alucin(1 p ~p qJ.~D -r-,-P olinbliv Svam3 sil 12 :SulsiAjijua 501 pp Iv N 210 3 U J 0 21 S VOHIA iAiliow 13U snSqr Se vqiij 11,01-Upl IPIL) SV(IVIWJ SOUVID coi ap odilillil)S ila M.S_0,4 lSZ1719 ..... mo(lvr3NVIM oz1 p,_ .,pI, pp I.C. Mv-A -W -P 91 ap io Pqi d liviolD sviiNny z0ii zll,,",,',,P.,"'.,',, -1~q .. SVIHV-klRn SVIA 9xnw Olpuera ydSa3sHY30-103 vas3a V1131,101, 19 lloj 9011 01131105 7,z, -nid opiia,)1 Df p 11,09T. A L - 111 w1.113.1W 0-1) Y109113 OIMI OdIN MOVI sojiu3w ~~~ 1 ~~ p Hijopopisiq =W.7 ... SOaIJVH SOIMIOAJ,' NY113110S 1,Oog. 1 YUYUVI VAVid ... 3 S ~qW) ouv(11,1A LS vKICISIM zalfaj Rialina 1 Os' Rs, .2 l 7.9 -SOGId K SVAYA SMIfID31105 ¡l ouvu3h si z i 1.009L41 113 -2 900909V 1 %m9,11,xn NNXAR L1112.09 H ee ~~ ~ 1 ~~ I1.1 ~ .1 d ---pI 112. 1,mIi !, ?, p e~~9 1 1 S, HU oluviul eY11U d~1'9 O61-A\ 'P1-S n -1ZyL H ~q ~~~d ~~q p r fl lysowVilarlos pPqq,p, I., 11 p ..... 0u 1313,40 ~ 35 '353,1131NI m3irlo y ... 891 S1,11[2914 .....I1""L1:1 -j, K":)Ivu-loj,-11, aa vixvs VA via OUN51A 0 MIG31V Y-11Yriy 51 V5V) VildWV ~11 p I, .ii .~cl I, 02 p ....j 00 des M1-11 .1 .121U y ~l p Z ~P 992, lIja?),Iv as molz)gflulqNioz> 21(1 VSHUIO 9(1 -211NIMId vuVILVI Y~ WiII051 Son DSOLm .. -viiios 21S ?n z % VOZ N SVNngVl -soi'dv, s3u3iinbiv 96~ J, Z'111 1,11Ill SOMV,1313 OVD M 1 v oqvjy3 21-El-6ZO9-11 9LP7.-V M9-V SOUNDO3 MgN]3C" 1115INIZ1140 WILI 09NOIV3 Sal~, vin-iv gs .7Z'_ = _jUVJOHI 1 O(IVH -woj offlivivd OMM33 611,~ PZ .. .. olirN"YN somid sol .. !-d ~l IP ~V .2:j2, olimmy ........... n , I,_ 1,1 1. 11 , ~IP.ii ~1 Thiv ..... 1.1. ~M. vvzyffyly3 i ormviivm L, 53HOMON3A 93.109Y VU] MaNDOD Vol 0,.d 9VIIIVA nQ= 1105 Y 56 W53A iiii ~V or~~ d Ji EL a v aSINY11211105 as Saualilibiv 0 y u 0 S 0 S 34 S m fl M y AXX9 -gy L561 -P -P 91 '-JO-P!N-TNIJUViii yI 3(1 OJUVI

PAGE 25

Afi. Cx xv 1 CIasificado -.DIARIO DE LA MVARINA.-Miercoles, 16 de Enero de 1957 cleusificzado. P 9-BI I PROFESIONALES CO"M P RAS VE NT.AS V E NT AS ,V EN T AS V E NT AS V E NT AS VENA 3 ~ ~ ~ --EI O 7 M E L S-9N A 4 A A 4 A A 48 CASAS 4 -CASAS 49 SOLARES _)FN A R S I A GATI7 MUEBLBSEA D O PRENAO 4E9 O E C S 4840ETE17B ED CAAS OTLJRI AT55ARZa ) HITB ENEU AAD O LN ERN5 EAOEQ. z7ED RCE Apcc eny nsymd a ngeddsme sabncape l e vca nd 66 B 5 p aau bnd u o coe ar ats cc c dr 3A ra tde el e2a rne 0x aa 4 -Yt46r/ soa20m uo eLaHbn 0 Rayos ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 11 y I-na 11 ~~ A, ~a.i ~e ..a r t raae oc na u 584 232Lyn uats2bscmd raaa .3. 11 -.-~A .~~ .0roVaeC nevrsc aaUacnau nic Ine ac na D-B=2,Cba COMPRAMOS an ..rCSA A.NA , A . NTE ..4. p. 1 8 aer ade4 6 M, .A 7.A EsA j., ~. ,dtF 336 a H I6-492 F2 Nn Q a Iyd DI RE0 na e RAn iul4T UA 33 PO RE b. .A -512nzz 4 600y$00Sn t sCmENO URE ED OIAC aa7 e ea Ma s sl oeo aenscg EVNE ACL ETREODe 82d E--6 .E.r Ten .n.e Re C~ 2 -7 ..o .z. 63 B~1' P,. n a p.o .-. 11.odra e i . RTcon ^,' ~Z-1 ,''''',;r,,r J. ~.43 1 ~ .aut .A .to .e ~ az ,z 4 ,,n , ,a n ,* N e eLn H d~A U.RI 1. RIAS:." 2" ".424 16 ~i ~Lint ,:btd %1_ ~. ..:, 2. 1.E .E.D TARARA CA, C-1-1 .I ~ ~ot v~~.so b~o Pe 1 U 55,,55, y .a -d ~~dad 111 -e , x 1. l-LI CION ~MN -E~~s l1."nt, ~. .-d".-rap 30H71 44 f r u7 ~.nj -11. n G, Rayo B enoi",.,.,,,,, -----s d l jardi -io 1~ ,a c1 -eu ~f ~~ ~. v,-re 364 ...e >'""" -" ~~ ~ .s ~.1. ~ ~ ~~ d -. .~ .1 .44-43 .l 2l ~ .gi .1. ,i 1. Y1114z .i." 1 C~r1^ 11, ~o 4 4i"1,111 ,v:. zet :,l"'rte w-n ~ -, ~4~C~24 nr 2 s aodcoao cu ev oN C N R DE A P 2 00 rad~ ~ ~a 1.1 ~ua 1 .W. T.; 11.1.11,,11. .1 Av .--n nt 1~ dZn .~~ 2p n s -en m5t A E ID F EN E3 030 30 a ,_. ,ex. .s 1.ra 1ne V mo ,' i La rra. de ia ', ,"UI '2.,'' v, 77. t,: -E -E--, 2~QIL U~. .G. .o %e -~ln M.e -2. G. -~ ~ 11. -L11.1.a _a, ~ ~ 1 c d ,d ":i . .CZ -. a ~ ~ .0 ~ R RI I~ ~ ~~e .: .i .1 ...1. -~ .." Es, - ~ .bl. _, l"" ', J_-1 ,-~d i. ~~ d "" ,~46 41 ~ .ao e ua e .F n O4 1 0 Pa a d ad a y A -11 A 114 E,2, ,,,-Ce E e e -V I A O E P EN I A R 8 D N 2 us Q a o y C a a ao P e V N O C E O O IT C se e e n d d d s a o o a a P T V rS d d Y a u v n de D J o n D a n D R A C 1 S M r m r S O a e G ard s u .a c on -o anca e o n n i. n ,' .,,,,' ,,o" A g,l ": -', J, r ,, por a sa a d a na 4^ .ba,,,,, t U 55 1. ,. . 3s lt "' u me t c abo. !" -,. 2r ., _W D N Z S B -nIne s aA a fa ae aa e ~ w = 1~ ~ ,ii. -i.'. ..,l-'l. -" ,;,U n 1 6 St dim e O ., M ebe Empue y ,m te o 3 n de3 B710 47419 __ .e -d_ c"md" ,_ W 0T E O DEo co Cp LMEAE OLNAD y sy aa a A Y ad ros ~ ~~ ,, _! ," e: ..d, 1 d1 -r -11. k¡ U--a eea Le2 a sSu aan ndn a j r n eO d l O l a (D J . ue, ~ C---i "''.ue.! ,''' 111 ZT 7 ! l l -Ga _~ ~ i L E 9 E T E C D e n eD m e unDegd e eiaa n a c e at SEXOLOGO ~ ~~ ~~~ y !a, Ca" COpe iae AEER 0 ENACN Rp oM s ed d aa gj 0a5H23 89 ag a ae e Ue eCrO SC "" Tra r o .xu .,_ ~ -. osc'd a d a a o E VE D C, V, P R E N 1 rn w "l. --1 4 7 d O R O m r 2 m 0 1. ~ ~ 4 1 .Cc2, ...,b CEs c ia d ca dr end e s -m r 1 ~a !r n,.ie i.s ,. .i i z--c ,c 1 4 -1 ...-a ,R N A ~ ~1 .: ~eb5 .s .a , -~e . ,.;, gusO N R IL roe s a LN 68 V N O E O M J R D AM N 35H7 & 6 S a d ,e6e 5 a t .~ ~ 4 .CU T 1 ."l ll ~ .-e mp rs ud s o im erp a e esda en o m a n or, B 46 4 Pr co 55 N a d s e ue a csa rn as gE V ND A A OII CA1~~e 11--2.12 0 a C e Ce C ~ ~ ~ -m~., S.,.gcn 67 aqu .e$3 0 0 r 2 000 n.er d "Ir., lo .1.u,, ,1li. A ,"-l54', 20 ---2 ~ol aaasaae s ea" s.5 a -42b C. ,.l "d R H 3"., 4. 1 7, .= ,,ac.d,.de". -1 = -~. ~~,l.,c.m.1d,cl-1,1 ^4, 7,purld, fabr .',ri. b .,a ~ ~J 1 4P42 L.----11:1 C 11 i u M i E r mn aa y a 1 ~ ~ d ~ ~ ~ .., 1 ~ ~ -1b 1c -1 -~ E~ D E~~ ~ ~ O .P A N A A A ~ ~ ~ .1 -~ ..e.t m -. .-enj , ,en! -, ,, ,S ," -A D C _r~ .ARC ._ 1. ,o ,-s ~~~ -'-2 ""P o.,t .,l, NEEDENE mno o u oes1afe 3 s a.a e d ~amspli ye .nte ,d .l de -m.ro G~~g 3. C~~ e.l r8 11 7 l0 esqu 1,1 de .111. 4111.1' bb ,a oe ma a cmc i.n -tE VENDE Wt 7~ C1 ,1 B a, 2 n MEDIC OCULSTA cadrads co en a. ~~ .nd 1te po na S .1 a AcaLd e fabcar P y ce na a .hab acioe ~. 2 ._ k ,_ c1 P ans mub esan gos oje o de ro pra ngoc u o e ns Acp e erre de etar 30000 Dena a4 y ~ ~ 1b1.1Jyc -pao a de ien ea grn A a acon "l lH 8 4 Espec. 12 O 1 ~e y 1preons Ct .,. e ~rchvs cuaia b L m aq no como i, - -l pa,. .-e pao A e _eCy a B~ ,L. C~ -rac~ 4~ Feb rio; r~n, -4 ,0Pe 3 0 nom et 2 pss 500 I ._ !VnoasEta s, E.''' 'c n _de en cor es: B9I4 B-33 1j1 p roc 4),q-n T -B 74 E), 1.n G1n L~~1. c.,.y9 nM48 AttdySnJs af tOAVAOiANIIO5 RHb 2 1,s C1,11-1,11,1 12 y 1.lr3 ~ ~ ~ ~ .11 ..Re n. -1 .s .o -, --J1 -s -11r t a .--4H B 4 71 F 41, E D N A A Y U Al ,A r ab s T 4 ,4 e .!, ...Z,8 T --.77,:; 11.1.e s L a oq e oc oq b r T d d c o 1, 1l" ,. ._E ..6 4-28 Ene E,. C AS E .8 M A N T n a 5 0 a a r a e a C ~ ~ ~ ~ ~ .4,4 4 Feb dis a oR p rt l y d ma a rc n -cd c ii ..P_ "NE U MB R A E gu gr ma n o c d e aH 92 s -td .,me11.1.11,b1~ ~ ~ -~~r' EpWr 1 C21 E.n ,',',' Z ,n pa a'fbr a r de., n .-~ ~ ~ ~d a~~ an a E~e 2n, __C -, ,r~m.LT R0 .OR I ....n -e ~~1 3 ~o ~~ ,19 v a = .~~n ,re 11. y11i,1il1,.^a., _, asfa,1 1.1. 32.92 e 0 0 H7 4 ad z g E a e, -4" C.' a ~ ~ _,e e rz uaoe ae scssee1 a n.~AG .F --.TU ~ .1~~ RAN ,, denZ*e' ! .~~ ulR 243 86APICO LENAE sam D e5 ae R eeLp EVNEFlARCE NG$ Ze s, Ex. r.,,L" L' ane4edn ua, y C mpOPlnS ublS "" ',.'.§go e oa d c~n COMP AMO ,--s n le,, ,-n .-' ~~ ~ ~ ~ Enpanpra s aaa ee p e a a ,une _, ~ ueo ao. X ~ ~b ~ o de "t "' ~ ~ 11-a ~ MIRArc34S emda IARn7 n-ia grneCnsuc od aP N -MJRDE oeo 34 s b -a E4 m ea aa d 6 a;e Campana~~~~~~~ .l 2j N --I U 8! ,,, ,s,, ,s na 1. C-n-n -a -d, h o q s c m n a o A u m r a ae n a o t n r d a a a b -" ,, ,_ , d ~ ~ I~ . Hor ~r .ja., ,, w dill,.".,",, T..fn 1. -1e ~ ~ ~ rs re 7gerado -, ', C 4.-4. .l ,e ~n ,g ;,,,.e anaF LT R S E O Q E P U 5aH 204 6 S N E TE EN O A L 1 , ,_n ,1%a za . '_ i -,_j.Ve uaq r r b AL R DE PLANT.S --H c~ D R. I C u TAlar A e¡ C o UT11,E~ DE ~FCI A 11-1,' ~" 1"DI 1 D"E I S .1 4. 4. ~ .:E 1END LiD CH LE .IA A .15 0 .E.^M EAD ',6 ,_ -ET ~ VEDAD ~ ~ ~ Pre -0e NZE ~am ~ ~a c 1"n. En _r__ ." n" .,.''. ---n-a y s_, >ar n'_, -,_do -o ,. ~. a coe l-j encmdddsgrj aa2 po prmnhr pnhu5 a moqu,. ~s y ,ne itc s o e i e e t r a z n s ', A --bao 1.1 ~ 1 -, 1d ~ .1o 1a t s Es sed d ro r g P do u1a a aj e SED 5 N & A C i V % a E d 18c Tl""no 73 as 4 amosaparameno. een din, ,n. ,r 1 1,1 111 W11ue 558 H 707 4 16 r azo ure ener P U 585 -en 43 ~ de C749 7 3 eb O RE LY Y COMP STELA co.r bue nurge vene~ P. -~~85 dua garaf G~ g ., 8 ~ ~ 0 i nfr H 0 8 6 a -eo u -11b:e de, ofcm cajas, de,, ~~ -, -,-o -^ = =0r , -s -n e a1 10 :ras -1n ~.u ~~ dos .-. ,-n .-1 ~ .--& .e 1~~e 342b Qu opdita 'B ne a e ,g e -a ,ma ., ,, .,er _v Zaer -p r ~ da ~600 P~ -es ,nf W, ::3 i. 12. g u oa a n2c a o a o e o u d d g o g 1~~~1 ~~~ ., enca Z.1= ~1 1, a s-U5!5H7254".H30,4C2 :ijne "n:: r. u anag ae2auo e 5 -11 e nsd rdaEscbr ,,,,,,, 1AA. 1.11~~ ET ~60 ,OEVNOCS 1 0 AT AAIIfredEMr g 6A87084 ATE§AE NAEIAD e ~ ~ ~ ~ ~ , 1-1-E ,nren eUo amalSyb tcSg n uooe auo ao e na 2E a ea34 neC3 86VEA OEQIA5500 ET 60 a .~~~4 C. s1~~ ..-s Netn .ota 1 comrci --~~ ~ ban .-, caaonso oneo oo ., .an ':l d_ i e = ~. _ r~ DENTI4S B-AS 'aloraf dcro A Stee tar -jo 4p1an s exe01 ,,,, ao oc 1 ,s e 3 a os vader Ve ad.E. 1A. A1,4211.1. ~2v .d.l.-.;¡¡ --1 e ..a d-j d .-s .e ~ ~al -e -U -8 -1-284 s d 24 d s rddd USS 2 D-TO -OAE PEIAR G1 ,e 1,U ar,,,.." 11, ,-o -H ~2. 4~ _= C .asa i.,,,l-., 11~ ~~ d', ~~ -s ~~ s ex1 bu. ,, Esill i~=a l--ga. ~ ~ ~ d u a d o U e r s d a H a b a n a y M d a s e f O n s M 8 6 3 M 8 0 8 S E V E D E E D I F C I O N ..A .r a e n d z n o s g a e U 5 5 0 0 8 Ch ~ ~ ~ ~ ~ ~.7, -~o %.J -AT -A'I DELZcAR -E .DE pe6 ,po dann 2848.5g =. .!".-~_~~ ~~~ 07 82 ne deo eP eaCoeaiv na asa ney3aa nopeco5830 o Teo., oIa IAi4 m nnrRsdn,, 1 1u n ,,, r.a. .,.Ir , a ~~ .s .y =s, d~ .a ~~ 1~~ -.C7, -~ ^-i. ~~ ~ rdn~. jH CASAS-ii !;,, A67 -59 2 b =' ,, -' "i ",,~ .' .-."" "' "' m "" ~. -~ 2. BLL "3 -i "" ,_ PR Pa. ,S C--ETE EDI,. ,l -NT UM O ~E UC -'.-''_2 "" a m m E D m A a ae2au s.b e 58H .8 6 -~ ~ . r en e 12 00 br o H ban COMI RO t N PIAN. PAR1:ESTLTURAS DEL B4S4UE 1,,A, A 5 35 00 ESPLENDIDA1. .E F1,1,1 d VETERINARIOS da -1-1-1s piet 1~ 4 --~~E tENDE ESQ.N D 11PLANTAS-, ; ,11111.".<,11.' '1nesl d1 "' as,' j. .r""I ' 3l 11 _-1 ma pOel 1-n -1 C,COaO aan ian COMPRO ~ ~ ~ ,, FC RUC PARA: ,le -_ -1 ~1 ~ 2 ~~ --n ,d -1s ha -n cuda ,dreoCa e a. sl pata Jr nprtl E .mo r a M4 ?n cola~ ~ ', ,,;,. estadou' y s ----1, .1~~ p11-Ce11 no cn 2 su a a D r a n nodr t p r d -RM s Q 1 pastEs DEn OFIINA ~1. La H-b1n ~1.e Pzg. '=1 ALTstA DrEi B Er ,s .v v n, _, a.B1 a Vma D ; z NGa CmedOr -h tac Ons o nd' s e pa -p p a .' P1. e ~ ~ ~ -1 .a delE I U U IT -R E~n -a M 1 T1 T-m en or e a a T-r s1e .-h ~ ~E" 11 ''e ',,.N -;jC,' ." ~os 8 n l s t o i a se V c o p d oe rres .-,--rnnt Z33 M.an .l stz -n g e l~,s1 1"1~1 1-1 ifom e A n siT T ecia. pra d11r I.me1.1 as 3 ",3e deo CASA ~ ~ ~ ~ .IN UL\ T E A A I N S ,/. .., "" _~ ~ dr .b 1. ~. s 1 ~~ .o c~, C -7 81 u rad ,.". 2'. p -n r ise a n__ rM n ;e_ _s .r .H. 6904,p 4~~~ ~ 0,, ,e.p.: ~ ~ -fnH, .1~~ ~ ~~ -11 :e dacs4 MUEBL ES YE OFICE NA '^'"'^,. P Y -..o" .a/n ~'t --1-, -1 ,,' C., -, 'r., RE I iA MOOE O Q RO _4"AUT .V.ES -ACCES L,Y C.M-. STELA d .7 C .d ce • c.n -sy r ad n ESTRELLA 68M 9468 2-4 24~ 1311. ,M e med .os.Pre-41 -D g n r ~. 7 RMEBLE MORAEND S .bl dT .ficzan nr d 7 ab j. eaVena a, ,e ee A o A, CORREOES ,, ...,-. ,_ : ~ d ~ ,a s HA AN 52 00 11 .-1",1~ -"7 C.m. an s'n ~ 1111 rj, .s r~~ aGbe 80 i su e r, a rcunl e VE A O W447Laar en as y 1-r 1a uor ,AWTON l -11 1~~ LUOS RSIEN ~~ ~ ~ .-m n ~~ 1 La ,,., e .e :a maro y beaa ~ '" ''1Y1,1111,l,,,-,,,-, -~ COMPRAMO MUEBLES DET AS b an h En .da d nueb es E Ca e C1 1d -un ~.d a de Pu e -.l 4 1. t_ .d~ i ..,.~ ~ s. 11 .1!1.lI J 11, ,1 1 1, -as 1en -n l, H use b ...rAl eta maqu t., .d. ~ ~ ~ n -, r -r rad e P, EV ND., N -45 6 '1 -, 4 , SE E. ,,E ,, ~ ~ 1. L1 1, EN,, --11 4 b' 1 11,;c d m e c a N IO A O EO _ _r desea bt e a e o ,ra C a B o ...~ .3' " . , ','',,, es, ...~ ~ ,2 45 ~ ~ ~~r~o a c.b d n u x2 o n .c H n n a g Q Hjll ,0 4a a F6 L. z .s .e ...s ."" ...l. z. , r C ~ .eC.aQu n .. P o sus m ueb es nos ob : ,, .-_ fstru Mn6 1 t o -1 1 _, -Sr V E D E D F I I _ B e ,. .ena d E, e 1 68 .,, ,, . ,4 Ed4 -.--" ', = > 50. " .' 1 ,, ,, ¡1 .1. 1 e -11 .d a pr n as, F = 1 R -ai ,s -0 4 8 6 ,nS A S A R I Z sa d-3 ., ,. .3 n V E D A. .27 0 0 0 .,,A a r a e f r e n e o rd a 1 6 a5 M. H N O ', J T ,' ,' A-8731~~~~~~~ ~ ~~~~~~ C-P P-NO ., - ~ 1 11. re 1d -," md ~~" 'se""o' abn r o 5aAerdeoasaa rea .24'"gar b g 4 rsd od D se 1 0l Mueb''.''l, '-.! Z'^, ,o y1 m11ro lb E. ,s' = 11 de","'' 1-, na''',.,,,:,.i neve,, i.a, 11~ ~ EnI ~~ -a A ~ ~ 1 ,n .'andol'',; -1 Be. asF -e s~ ., ,,,l .,.'" .2a ns.1l p beAeas rg e Cl;dsd oyA-g e Q oD de are va as y o e nas mqu.n .~ F 486, parosu, n .M 2 4 Loez RE TA 120 $5 00l ra B o H n nd Es',68~2,T SSUARE GAApags OfC na No 2 esq "" 5 -u .s ..e a p a :u .m .a .d .r 1, b .....nta d '5 0 -.s 1 .m e ' '' 3 • •H 6 4 --..~ -.a s a, 11 ~rT ...3 ~~ .as e an s 11a .rn: _,. ..-1 .r ,s y2 IN S TR4U F b e o Mas EN g neTO S zD E o M U I '1 B. ~ ~s1. .n, ,, -5 ,.2 o e L U A E B L N A e a s m r a r .3 V D O M s Eb n~~~~~~~ -s cuadnt 1s myq Ya R.s Flores f u r o !n ado$24 0,Beas a 53 p e' napa aade, tr u pn hu abra pmew a iOerOS Oiee C C-a mn B-56.r._a I-L b.socna a ua 1,1 , .ll.,-24.1 L .e d~ A11, re,. ,, ,. B. 2~ ,n A en' ."nu o e oe 4anAmr n g "! "' rd ¡as Lm eee a tum d od e r m -11 "n 'd2 de .11Os .10 \ l,,, "w3 -30 b H 1, FICA RUTIA OO PR -Pn A IA EN SA C R 200 M EN SEDFCOS DE CALIB si ..r~~n _E8r et eoR tn1S0rrC Ea AAmEA E\Q11 E~~ RETi, T 11 5 U d24, CmpriPlan, se H I sO -. sleas m .cii . C'.rt . c. ,bo Cand -o ~a _d 1E32 1a o de dC m .1 , l 11 1 ~ ~a 1e es C11rh 1 -_1, a a e' y y O bPR FI C R TC PAR rb~ -11 -" .C" de ---~~o ~ ~ ~ xp en 1 's 5 a m no e aa 4 $4 0 n reo o A A A $ 2 0 o g a o t 7 n r a a h y ~ ~ ~ ~ ~ ~ d y sm c11" u !a ~. b~ ~ o a no aqe oc aoeo e no o d o 3v 2 d ,-Rn 478e NE EC ESNLZR t go q ajs bn ,.leb a : r b ~, ~~ ~a~em a m eb s Te $250 Be = ,oa n=5 M 2224 Llpez ., dn m 'r os l--3 ~la p7 arl.: Jandi, ,u,,tl, .n-, b d d a zada BeguCal G ,mez Pr-. ~~ ~ .a. r Hb, ,o -li7-.,, s. yO o3 s 4 s l eroR a 1,1 2 m, pd, ~~r.untarf .o ---, -" -7. T .g -..NI T, m c k g C~ t ,r p, ...$ ....3 pa s ec dapa e ,",,111." ,, r ., =1 a'. : ,^.". ., ,'ENDO 'C EN L A "A AR '-' L i.' --, .5 11 v 11 ,, _ ~ .--1at ] M l 10 N1 .5 .m a C350e. m .r O NT 1 C U AR 3 2 1 ,, 1amp. 1 SA REIb A -1 E -~U TEE.O .o .UC1 .1 ..~~~ Ls ~ra .e r .n -ONS1GNAE EE ,a n g n r a C a oe be la no a. S tl --a a PR CI -1~ ~ " r ~ ~ u a e eno 3 pa s21 Et.qu n 1 ,5 0 2 r S cd o a r d ,w R 23 V b. p r n,. l --.'. 1. ~ .~ ~ de G ,B D G E E L ta ~~ ~ J .s6 s~ 6000, 7ESTABLECIMIEGNnTOHBS 650 oeen 40 300Oo nh o eoy ad oeopeo e d u FgaPga oaP u n n 12 ESTABLECIMIENTOS H-249-2T134 n c D .D a ~ d ~ee o6 aa ae2d da e2 a mddd n 73 aa eo a n .T e e .l m e l 10 vnda 35 4 5 de, r2n .,! i _.-s ,n %m-e' hl'tc ""d' ve-1 cuato. ,.mr bn ]. ~~~ B W55 ,11 --51 enne ayag ed m n g CW -r qu --.1 .', 1sa -1 ,,nos .' i,,za!br,''l, 11o Reni ndo, cAd 2en 6 .M .m M-746 11D-1 en 86 R49 gn a a p a aad aafe Tren, Eh R Z b 11 ,b.l.: T A l, [,. In .me--, ,, , ,., .<,. ,o ., i """,,, - "e Bo ose e5" Ur s a / .24Lpe i4 ,0 -I AMA HA,1~ ,-, 50 LA~ C-ON L -H ~m. g~ H. .y ba de a ~ ~~~~~~~ .111 .48 CA~~ 1,1ABANA ~. 1,I. -de-Dn. ,ed s edna m e ,¡ 60 a d a A CH BO E S m ro 3a .6. iq t --N R £ -"¡% Ra'"' ., "!', ,1 %z, ., -n C o m p re su Sona e n0 ~~a -e ~n -o n-e 1 -4 b~ .ne aao o d n o p ed r 4 0 a u o p nr u ug eo n e .'. 7 6 VEDO 5 RETA ', 0, ,x ,,' Un v s dad con, a 3 4:m p DE 1 S Yz PRENDAS = ,a ,= .'n',',,-'.b',d a p' ,,, de ,!!r 1 n.--d-6904-48-20 on d --_ ea1 C3, , -E d 1 d~ ~ 1 1 ~ ~ d1 1 1 11 1 .1 11 1 -~ ~n -e n o m d r 3 s r o 2 o o Y e e d z E e a 6 p x m d n e a T e e -s P e o D u e p ~ ~ ~ ~ ~ .1 -1 1 ~ ~ 1 yoe a F b d $ 2 0 n o m s e a c a n 5 2 4 b n s a eon"" l .~ I D F -a -r A l B E I T -4 6 He8 8 2e d -5 0 a o g -d s a a o e a ha am nLI s I 1< -1 L a ~ e .:pe ~~s V.,g eu oaoTaH6 9 aepgLpzy or a ad nC pr"" -e 11 111 'Lo n G1.35 ,1 A. pend,ireri a ABANA 25L 0 el e a rt A lt ra 3363 i L 4 430 a o a oda hosa P .~ ~ C ¡11 T~L -1 11 -2 CORREDOR CprumO AuO .1~ """",, "lse Sosa ', ,' 'h L -,, ,S d1r_,= r . '2e, -o .T A 7" C -4 A Y ST RA $2c0 ATE CH 1 7 01 4 "E m r''' "b -.'a 1e d ES R E L 68 AP 46 ,'-,,, ,;'L,,: - 1 R FRI-NTEV: D11~ E 11 ..;. '! Il 1d11e -1 L-r ,O E ,1 ~ u -1~ e , n C," E.v .00 .s .n ee. -y •~' .e u. t. a a •e .-1, B rf -1, li V ' -._-a .u .-, e v Ca .Juan B11 ~P jnCPNT Aaa PISTOL 1a 1 ll ii ," .n. .d Sa 24 b n -PR o b 8 EI iIO1 1 .r~ ~~AB o peam neeu aa ng sd E AD $~~ .;_.D 1-1111 '. -M. r -oe o MU BL RI P AT -E ~ENDE 1,,,,N ,,, C .DE .,, 1, BAPA A 1 ~~~ HABNA $2,0 deZ''-:"'.i.7'd'",.,Zi", a91Y -1, SCM -1, -, 1 ,r .,7. 3 .aans'OPRU DA E1EvDE i:",. DE 1, 1 -. qu" ., 1 ~ FO 5 1 c 141) n % a'!'; ,." d -a C --dfco4 pats 8 c sn n [ g llg n M n a C o aoc md s nar o m o r spr o e s u u .31,.,15 .o Gie ', ,e es!, ', n au egad aoycod .as aoc aa Ga a 188SCGB•peoomd agsp n eaooea00 30 a mn goe: re a oe10 1~n J o q u ,N o o ,s m ,r!. ,a ."Z 2. varas 13 G -On., m eF 1 4 .erv c .ado.y p2224 1 ara m : n -,v --m 1 .1 .-G .~ .L 1 ,111 T1 1 tm id .d 5 1 ..r. .1~ ~ B~ ~aa~ ,ta .n:h o as d. J v s ar o A M e r a Pr, 11 1 n111,1L% r yr. ~ 11 .H ..nd, 2 ..-, Bias,,'.n"' .'B.' 'H n~ ~ ~ EUa!1rs De .d 1 do L 1F,31 1-n dades nad P era IN TO R man a fren e -,-: --.lpe ..-,,,r'1 .118,l .".,-468,,,. .,.Z H--8 6H 3 9 6R 68 5 6 y-1-J q ~ ~ A 1. ._ .._ H13 18 22-4i64 -H, 734 -8 '!<', -, ,j

PAGE 26

Pgina 10B CGasifica; DIARiO DE LA 31ARINA -Miercoles, 16 de Enero de 1957 CQasificaidos Ao CXXV VENTAS VENTAS VENTAS VENT1 AS VENTAS V ENT AS VENTAS. VENTAS 51 STBLCIMENOS 53 AUTOMOVIL.ES Y ACCSI 54 AMQIAIS 5 UBE NDAS 51 MUJEBLES Y PRENDA S 6NEVERAS Y 60INSTRUMENTOS -MUSICA Q AE-LSh SE ~ ~ ~ s "ElaE FE Ea CERIERDOE CCOVNO ON SR UE EED LMQ AR D NPR U UDCUGC EAO I~UBESVhOPRCOOPA AAE y b d p d a d DOCch nuv.V ma"R earamnO O e-u gu ..25 ENORF EAOENREM ARQUITECTOS' CONTRA u ab -e H63u5 e taC.a 5 5 n53 56 MUBLSY PRENDAS a ne, es.am.S re.1 .d. -~4. .iD .G .DErAT ue 2 S u n Proteja su InversI Sa r e S Juegas g e ene c. •a e .pnrba pr a u e u .2 Watd.d figuraS y. adrnO 5~~ esF 86H29nR GRAN OFERTA DE ENERO Vabs, Jidt, eDCma da gas, OPORTUNIDAD BU.CK I-IA e.5. U1ET1O MBRA E bOC a Ob etas rur s da 3r no. ln.dr ercyu ep S L -e et a 1 O y dedegd Cr as, n n'' "*" e" e •r nerp rd en s",a Son Raf.e 803-807 U-2530 r c Na 9. md tdaCaed ga na Oe en te far cae n l d -re • n du• C3 sa me 9 606 5 ., H-250-56-31 Ene. d .SNDRENTRAA ostrmentos d, alta CnB dad. n I Orara G H. ~ ~ _a C, ..O H R VNOCMDR e $100.00: JUEGO CUARTO,3 2 EAOzxm U OC Refr,-rd-r.H oD Sma ao Sd Ant guat'CrS aN pas ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 n ean .• E ED E I OR OL br. d e ug oned.r $70.00. LiV ngroOm o, .E b a od. a.• • e a 3. 3 n o .x_,• v r•b reeibid,,r piezas sueltas. Opor (GANGA) -1 V 6 egman, creditad.O P' D nSR A C UB R N T LA~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~l MPaRTteDA OrE, HCas PED AG EVND HVOE EH69967dru -n fg d e5 ULESD IA Gran talidad da tono DI' 1~112 1 re r por5bad slo $170 00 VNEN3MALNA ECOE e r M ne ma aa es Caf De te n e"BRgdea S raoS Y maa g lr o Sl S7 0 OStn CAS BA AM ND -1uh dsgrnzda opansyN 511 H-3604-60-6 Fb _s? Be pnas e peos antve 6 PO EMARCRME1 EDO RGE MUEBLES A PLAZOS b n e o yn i 2 D1757 E, e-q ~L ULA O n n .9 C r mn td sme d b h e s ~ _'_','12a Con aa 02--A AFINADORE3 Ant-g -' rt iCstina No' eooe muellesJ ol s edegs oj es e y doll nC LGO5 ¡ACADEMIAS'enbma H40 5 pGarleRdRSTTE $4,0E0; quin.s Ofnidee in ars' ra $00 mquna eBa eb e pder.s d.u " "34 110 A OfCna BbdeoS d VARL MOOL mrp znoe po dd reasC EEOINa~~D DED en e ea ad nedccoe neg nanda e ea d ao H7 ~n561 ger, [iveral $6.00. Tene. a,, n, p eo A feeH l oe iaalacj ecua aguia, m S eOO lO e erL a 46 Cs N :r o eao 05 eo n doV.os9 ma pm es y ¡wadgras. Aceptam, UrG lEeae~~I1C.UE ~neTRy)Aag VNOCBLOMLT r G bel)nS 11.os en lopo In-r 5~~~~~~ E DE N C T .dd : ubles de fondo. Monte po Dnd o ba2"3 77 11 W tgua ~ t a a d L 6Nond CEROET5 BI A O QITTjC(13HO8 74, entr Figuras y Crmen.d "*" '"**""e12I A A G N A I PSOE LM NS-Citn h 433, A-4771, e de e e o u q hor. 9 mae ns osess op dobeC-809 56-16 EnS GOENDOZ TUOFA CAA~JEd h sddANE ddsA480 Tnm, ee CANTINA RFFRESCO $1,20# omnrme A m s""''eas tes aanc r csrpr 'at'RomcmaFbd rcamroccn EILLOSYY COMParOSL Gy C.billB.2s.46 C36-1A -l~~ ~ 5 e5e elc n ns ~I r .IUD CO LSo 1 o 1 nr 5a 7aEBRC ED UG URO eO d asee s .C ..~ro A SInC, YAE Y64A636962 eBusa u bue neociO Eo d*eOVe aane, eLa UiCaSol Vllegs ^¤ 2 anmTe onoBn 373,~ -11 Zquiac lauen, erqueC i3 el yedea1mz_ _s,_ Ei E.E.l.,liNE5HEEMABARCAC+IOkNGESC m e r s a G e od a o n L Ue n ,s t 5 6 0 .0 0 1 e e nd.0 M E S d T E -C 5 S : u .-t 3 ~ p ~ ~ 0 ~ -' ,2 l ~7 -1, 1 E~ -2 ; e a e ~ ~ ~ ~ 3 da. .TD l~~-D ERLTDL E ae el aadaJeae e ad 4T o"d a To oen zCopox%^ r l S. e 00 S a e urOnnSeCprt o ncseaddb z moF ddad 0r r 7"O ~ ~ ~ r s PISI O R R 4 P U E R T A S-N S T CUA6T8 y 80Z8C1.8 0 L D 5 0 m n u le a o 5 7e h e e a o p d g e a i p s e .e B E 1 N D A ( A T E I O N C k 9 0 p o o a o p e a n e n o a n e .C -0 8 -7 2 a 0 0 o e g -l 0 n r O t a A R V C E G N A A A E C U A E ..16 0 E T O V'e " n e b n s a a A R Ia O S d~~a mna C a d n a e u r r d o g m : n o e p n p d a m s C s e e d i a b ., a D d ..J .an n idB, d J s s e e e n s a 4 b o a S o R e o e -" \ " ein ~ 1.rm _q m tre .popo oe rla u e mas 00 s ocnpao eo sdsds 3 0sna sd eAe S gs Vna 6H5 6H39 e 11 en ~o ~ ~ ~e e L. C. d. y. CPa.r.s350Q naaCnuao25C~45 0En u sd e56 0 eo a•50deo apei eo sa sU o.---BE ENE UETODEFRTACO gn H r oG e 4405625En pnt e $9 0 oa-ana hne *Copae reosCo s ar p e ai UTOE¡MUEBLTESEA DEET AIO Q EANC OT -1.1 wir eW r, mest yon ones-VRO L'H GA GA CA A DE 7CPR U IA n o p gesaaae e dr e s o A Uen D A Lno ES m 0 p eg aa mea d -m a 3 n u o u S E V N E L M O T E N n h s p r s s ue6'C -a u as p Ja d a p T ? n g a ele a "p .In ab a a a a d d aeCe a NO a od nsnu oad j p a s ndnC-24-56-30 q aa Eru. Dz V e aGbnee sao oaose ona CbaN 62 S u d mo da aa 1 b pro ra a n as R 133 5616 n aa y u hs acd ds p a pgaros 5 0 3 0 ue e d o MAAQQUIN ESCSBESCRIBIR a 5130 00 DIARIO 87 500 ma , D!'CUAyToS $2 EMAMUEBLERIA "LA PAZHa4562-rdsG ata a .nad Senr n np g n n a 2 brm en ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ le ~aa e a e sPREBRA~EDOWUEsA, S.n modernos y con por ~ pg-u; ug.d.n jE Ea uacr da o ra mmae o ueaa oaS oeo 4 abnuta meaf i LDd,5e en au e 90gmsypnuaIuv etsdecreea o eae eo a zssetsMqiyom o oeo Cso ad td um aHa nsPn ae antea'' .AD LTC5 ESEC L PER S1~ P wzS uet", -mub e a MUEBLERIA LA UNI'A ..e .-e oo,, e M 34 ..n H N .m.• ues trdas trn Y Mla ,Saud 13 y- S-¡ y Vi eg.s A-3935. G:ra -MUEWLES-A PLAZOS q _i08 de Cib "a 2 H 3 3.054, rGalno y Ray. 1quidar n d, muebles C-a aAU uo 21 naas -aP EEDEPROD VED BDQ4 AGAUA OAC 95 2 nGANG3CAp UNA0 omd L C nJOYA:g 3U ARYCALU R "'' ,, .s" ''2 A na • Gr .a POR SU PRECIO ~150 U G U RO3mderno S6 00.LvnrD nur. ms. e .n.E 6 AEILSD .66 A $80,00.d 5 .& a cu e gi.8 luarve ~re ¡t re50 0 PezasiD, sueta toe>. Le .Cm Lc ' S. 5e CONSTRUCCION ED N RH DR HB .EDTEDAIOA ..l, am .8 ImnRao a to crde prl It e quz y a S.1 ga MUEBLES USADOS m 5 N andus ni C. ..n, tque"" .r rscmoa brados e~= entre5J L.z y. ..: sR ." AZULEJOS! !AZULEJOS!H5 r o" 7,1 51 "D -n -a r os aqueas. .ombH33r5 2 .m e-r3 3 Az ej.s' 4 4 4 en be oDs ~~E EDE E Le.D 0 4 ~ ~ ~ ~ g 0\ L9 Upz e El,RoE.l, ESAAl Ee lGNTdMeG ME1 1peaa a e po a r. .an nqn•avor .0 ea a C a an a e d SoH aa53 ebdors S45 W0 Op~rtunica...ere o o • Li VN0 CJ ADLS la a madas ya a Ftra, n, b ~ ~ s deu el Todos__ aGnaS a enO o aljn Cmrs suele y t C naorp a a NATI N A a ~ ~ ~ ~ ~ DD RE R m .rDu.a -n;5 RAIS Y TELEVIOE Cr sj. N 3 "" H3S 9e 7,g1 11 omotat BRAD"m ea3•rDa ID. c r. t Or o e odd e Oo26a E EIO RE G~ E. 4343, Teems e eno 71, osTA uE6DzAC' E u •a, Bd T V M19 A-80 Te~ ~ C3.-r .a .e. a•I eo md 4-ugdsU G a se nod rnr am a a dde g D a aMEC 3 NGOIO4 t ERTS d o 9.vuaaz s a aob5mdenn$ 2 Cn a 68 u Ga6 61__ a l i o Cmp odeco ad TELEVISORES G. E.i nndRd d o pr ~ ~ ~ ~~ 2 G-. y \.il. a e ldhs .md d .aaabs oH4895 ENO RAID Il; n6mse ag asd ae aac 0 g s ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ el l ..~¡o i.d S50.00 bdgCs e e edr t oessg dsf aesAe IMPORTADORA "G A VE """ 7 AESYCAFETINES r .937 o eeao o. 4 lcm 4 0cmedo .da .n l 2 T111n ys u -r ne l casa Preferid, e, ap. ~vl c. PLM UH PLAZOS REBAJADOS la>. eTagam t vsr p $3.00 MENSUALES, R ADIOS de 1 Ingenos y eientes del la d d ere a n H493 6-9IS1750, cuart, 3 cuep.s PIhilups 1957. hlandess interior s, n agar ~nas~s LOTE DE 7 CORTES 6 do ng namod 9 n d SIN ENTR ADA ;S-,, 12100. Sol 453 bj,,, e~, ambumos, ,erdedDs sadi.!sn etoesC ems LOTE DE RET1ZOS Je 11-.3G3 ugo urOte uepsF eo of a aApsaH7189-56-19 ,se, $4.00 mInsoalrs CidzCr ist N,. 433, A-4771, dds msu ued so R E 1,1 P-5, 8.00. menuaese Dos o.M cue asu y ,rrad. U. .¡t, VENDO RAPIDO SOFA.CA a Jesus del M.nte 29 -o A-4880 ~atnmsgades, u -ca E n ~ ~ D f~ B80 C J rd VuS 80 o edoe 50 ud onetr -yd m csneo $00 EsqunaTeas "Casa Pealddsd emno "az 30 HanAmaee e vs ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .D$5miPA 3 Defr a8 00. JuegoD s de er r _o ue mod nr mtapzao £5 0c z'C376A,2C17 3E p d 8 r iENO ORE IARARH -saa 5 0 Clcons e ue a m o s e adra a mdr m drn $75 00 tele~, C-21-59-30 Ene761 -2 4 p m E .o N O q d les$400Noescunt Vsi"'"; ""ea .c -q 21pulga das Phdeo '$170dfli SINs ENTRADA I OTDO GAVE U C NTAA -Vb .e 43 teos a asaM ue z ep sd vaa. --Vilegas 506 bapos entr Luz r .G nDrEtr'Cssu¡ CONTADORCAS cAEETESI\ GNRAA ACAAETO avRRLRi 55 e .-Ep. .a aSNDRETAA ddscmno rco sqaao cybrsL 3 *s 30 R n OR N CE I AR D R $ 0 L, -D ng o m $ 0 R nv n a b r oea E R G R D R S R D O H L P 9 7 i s piiea s y co prue s a n de a1 >h o B l's $8 0 15. NEV RA Y de to a las Urau bj, preins asi er: .co .=t M UE LE SIN ENTAR EN R D .r .s N .t Us r u .u. nd .e 3 dl raA7 4 80 a ef A $ 2 C~I Dr R -'60 Ewl -S600 RERGRAOE ."~ ~ .1,d ul1, y laes "L.e Suo d Od a. ., .cm emnu .a G a s m aeu rae s r C r s o N .2cu 9 0 2 q i a N o , d e l 5 6 A 6 E e A o E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ UBE SIN nNRD n.t" rA ilr 3ef A4122.anheF a Ol EBJMSD RC0 O EC-TLEIOE OPIT IEO W TC H I. 4. E-159-56-30 En ADMITIMOS SUS MUEBLES '7" Z TEEIOE DIER -s RTOTECAegreod m aaeOPRUIAD JEO BAR A TIfl Ln!1 SNT PR R R A \ E EN O , eptun 562. Te1f. M-75P9 e3 ana ap"o"o'I'mo"E da a40o' "'," de bans 3 piezas en linds16,, ICTUE .,,e 1,1 :, ,,U B E I "PRATS" Laalt.d yElI.b.,.r Clh).: cnao oR gr"h ms m aaG Cnr oO Azula a1l grisy 3-ACEPTAMOS CREDITOS ', ," ~ $4.00 Jues oto decmdrfra.u ue du. r cn ude ysnnrae aanzd .rIa Ga 34 i N OIIER1 956 CI I RO DE OPRA ASg. dad creo f~ ng ad eus aR VENDT TELEVISOR -"q " prnar l aI-e cr rno 12 BOEA ANTEONES i 's od d Jeo uro3e ps $98. e~ y 5.0 Surtdid oda .as "e"f nnonueafe acn on uo aG ve A tgu Dra ." .s." f! nnu s n HV A Y Sala, S45. L-vng, 5 C.-e uebles. C1 5A3 bn 2y2 Vd.Crsn A DN 3 71H73 3i 515 c~. 51 3 3 S ,le 9CmalC 4560Fb ERIEAORES G .A-4880 CTenemos Comenta SOLICITO $30000 AL arm0~ ~ ~ ~ ~~~~~~~d 15enn ua 8C hnsme UEBLES LIQUI CIONa.ac. ed 60 INSTRUMENTOS MUSICA Gr y Cabl os9 R IAA Be a y Paton s "l' :n e 21 may~o "" h dels 1 tane .•nsd -2G A O e, M R AMAR. LISTOS5 PARAni0e ENERA -H 2279. ~de~, li,s "a a pru avnmccarn s -.DBC DEN D liNODORO BIDET EL APA" L CTP R N E R R a' a 5sesa C-269-56-5 Feb. E nre ~ant dd piezas sudl51-6930E oc Tab s, r u a Tt, sanitari qe pret deO IIT 2 00A 0 ell CoTD Y LZeo49 ooa hfi.rrobe., REFRIGERADORES E .Eea l eri1 coOiad e AA TI 5 0 c o eoe ugare _II ~~ -1~ i irrsbuo rhvs N o y ao aa ao Lqd n ea uaa dsv s ls y dae cda $60.00 yds ss u s pn m de C nete odeCoon o"2 s czroNo65MUEBLES SIN ENTRADA euebls nio, terraza, cole 21c .o""Nffu* .51ac 1~ ~~~ Isu 23 ao cm y550 Ahrednr co aas p n l~, ma n 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ -da~t osrdsyape"oe5 d iio u ubles da us. es melles, sofas eaa oe od arra a od e d1 rand. ms basto D sus Dsruaoe soA62 Eamnd Feb U 22 Ifna O S Ra N R0e E ea neo C e adores, gabinetesb neap d -80e A tgaDra Citm 18 ,s, da De~a 0 DIER DEVmELT :171 Ag $2D 5Ae43A4% 2 CASAS 8 PTO MA"OLE ",'" e aunsecii aa fg drGnaFe ed o ARANTIZA MUSIKARTE emos Cemento Gris y Cabi sspe smsad ad a HERRAMJENTAS~~~~~~~~~~~~~~~~ ¡o LE Q G NJGLN e a aeaNpubo26A er ,, t oeca ai aARQUITECTOS! CONTRA ssa62 3 VILABOA --.y ..e •661 =nr erv yB Es D EFa GE aDRGaSO U nra 11 verdadEmD-, va lisHsta Propieue o Prem os ALTURAS VEDADO Box ~ ~ ~ Z 2spnens cp 1•adr e aaRa n -963 e H-5533-56-10 Feb. p, d unDead4 ,Vit ee usdsmedtos s ret e y n odn mprda DGL A TAI5 ye, grn.sos Sread ar anr -ren alla orr tas $3 menPsesJss "L PE A" 5o n rssprts, paa. g." uiat" a a ~ isit e CrstnaN.43,4 FRA tia Za at y 12 V dad .e-C-02-5 1 n. elMo te29 p x mo sq iMU BLB PL ZO'"ese a paa lu. lorerie a l 17 csies uin aHopi A 47 1,A-k !--neos e 2CJ lTjD Eo P RA lfoo. F -796. n Tejss, Cas Prz". nim. 40 cas .a ntia• wch. tc.dese *7oo. rceay. ont l (rent parue rill): m ntoGrisy Caells. .r.c. dp. cemr o ,ub.,^ 1 -2358-52-3 Fe y DEd 1,p d N -3563 n .is5.2 o -In,. emnadrns liig, al. e-eb. P-7H -1-Fe 1 C386A2 ata eri oeaTi. tl-ds-1 lmlo-letP'ed el eleYleUD li-3954~a--~el

PAGE 27

Ao ~ ~ ~ .CX X -lsfiao .IRI DE LA MARNA -Mecoe, 6deEer e 97 ,'.adoPam 1 DINE1 1 H. E1D E1-HPOE 1NS N1.LQUI 1 ALQUIL ALQUIL ~ALQUI SALQUI 64 OERTS 6 OPRrA5 5 POFESIIA~PIOFEORE 79 HOTI. 1 CSASDE OMIAS 2C i AANA 8 HAANA 82-. cA DA 1 D-E O N P 1A 1,, AD B A FA II S O e e m ( e1en .LU A.A NL'LA E U A A T -NO DEE iICO A E)! A.eD AT e &fio PRC10N CLAEA-d RAIAc omol ddo D IR I O DE LA y Mooenoo spAoRIN tAur co s 16an Vd d uep n o 1957 C .ifiend -Pin 111 .nagaoose .6A 2 DINERO EHEIPTECA INER -HIPOTECA ENANZAS y 'c ALQUIERrSn L Q4 U9 1 En Esq Ra D Eao RX AQUIL ES AQLALQIEE U, b d 2 2 myde 2 ALQUIHLYRS E8M6ERTOS s OFRT S 75F--EOA -RFSRS 71H TES viaeno Cnus Aa 63 to yC 348 87 En e a e o n A n m' 5 92C H R D. -1hbe .oa nd aHtaaAat Ij O DINER ENnr .r. .s. e an~. .n eoa ~~~ un 110, ^TI. (Rsi.di1 ~~ C-N ~EE~ .. ac 2C. n s.e a ,zsha T FALCIOALDMA ELE A 236bleIntresy ecelnt Enr 8 NOBAB 80'fE ER ON .. ._r ed o deco a H740 rC ~ ~ LQiIIAAP.TAE T ViL ~~2 .y. ../ 1C~~od C 0 4-0 lZcin enua inrrer n o nosae ge-1 n -ra 1lFrnt l aptO, CeP.¡.,¡. h s va e s A L.f AicCOAP $9 $20 m. Aren DIN HIOT asOpeac Um ri anZna e enia doe .~~ __ r~.m ,. b-v 1n mai mo oses b es on es r Cizaa Rnc Boero e b o e d r .-d-de a -,1 ~~~~~ ~-~~L~~U dLAAPMTAMNTO . -,3 .s d n ~ ~C a d, u .1 .H. 1. 1 64. ..F. .b D1ar -1m, ~ ~ .. ~ d -: 1 ~ ~ .11.N c a ua ra 4 -. ¡ -e 0 8 C A o r O P O s N J s s. ---, ,-'' , -, ,.: ,, Z , ., e ~ ~ ~ ~ ~ 1. s ~ ~n.~ ~.6-7 D, .e ~n _A_ m. ~bdado a 11s au.~~ d .P ~~ 111_ 11 l", c,. C W,.,, ar ~. ', E. A~~IL U~~1 APRTMET ~~ ~~ ,na p m r C '= d --, d~ .e .a l~ ,r _=c n 1~~p -1 '' '' Y-AA A A ~ ~ nua ~* ~ ~ ~ j.2a 3 2H& 2 E, L R -ER RNc R s BoDEGU d-2 '= .-Eacred,'-". ._o 1o ~~ ~edec '11e Id, 9 0er 2h e b rg lD 0g 01( 0KlOnero para prsamst atuSeid d esrva inmeo-B a~.d H.1 ~. icho .Cad Pr nNe .ydmsey sn aoI 2 0 i n.,,,., '1 --, .328H sd pd 2 us rH OTdL B IA R R ITZn ad el a n e S -LD r af a el D r R.ei F 3 @ 8 iunc .c .n g 'a' rfc Ri a ..,', ',C a,'.m e or 11 ~ Pr c m, ', 5 : .5. ..A .-A / A R O 1 1 __~ ~ ~ nuoa. .-1 -bnsenters y ~gurnt am, .n ..~ ~ ~I. .LQ.L1LO 1..1*",,,1 ,. ,a,, d,.!,. PATAMNT I~~ H -11,1~ C 1,~ fb ,.X.ra tamerdioe ..ie 9 E 1 2 El 4P2U35 eii2a2 .32a42ddo Te fn F4 d~ .-e Jha ta n con, bno ETR E LA 96, $5 0( i 4 4~ 1 ~ 4 1 1 0 ~ b d1 n l .Ma 1a,1 = e n1 -e o d 4 0 N e o a o C m e a b e o 4 8 --f ~ -j ,_ Haan Vad s-s s~r i sensi TI'", ~1. cdma o q neh o hab ai1 1np .a .1.L -1BTA1E A,_TA ,, y 1,1~ 1~ 1-1 1ad ,111-.,. --,,,, 21 DIN RO ~ ER --.1. nd1, a -s H-6211-4--1m b .sa ~11 ,.__e 86 eeen 1; ,,,,,de 'I.'"".,"'., Z'pr. --d --pa armnmetbe 918atoe e oc e b ECI PR A .T ,, ..4 2 C ,_ ,eu. -.lnau __f -11. -en 1.dN mmrdaudneEea aex aom eeod ILGS 1 .C1. TFLEFO1Nd" 5.NLTIAN K y C LA A R -h n, -11 s1 1' E, a 219 Es Se .1,51 s P opea o E e uv a o e M b n a b ..--n .,e te s lo arMerophtna esld~.a ,o 7 elfo ne m 2 m soen" aerdenopr e~~ HOTEL e "E aem e .SEACA ~ 1ESu 81 W M18to A 201 Rapdam nte 0 "*ll**m"d "cl La ta Tef w 094C o 79 Feb 2 A CERR Y A1.A INOn b o ee t ob'e, 'adei d R ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~ .42. ~~4 Feb ,ac..tara sobre muber2 dryo s 8 an a rau Ep rts pt .sor u utes 'n." > -E .--ENC .A ELE ,ME s .,b ,. y prox ~ ~1 ,n -2 .., -2 C . _1~ : .u -1 ... UE BL S DINa a oE R 'i" neš S e 'a y ~P-FSR E IN L -ec ., J1 d ,.end L.oer, ,e",".,,".,.",'.,,. ... !" -..b.-, 1~~ .A.1C1AS serva ~ ~ ~ Seiea yb ue~ ab. ~ Edr~ sanM ge iGREOSINS UTO deamen'" ~.u ,b. d-""""'' sa a meor "!"" a d. .1,n es NONRC07 r d o a aac s .5 -e s 1001 U. ~ ~ ~s -e d as nrss aeb nomn U 0 n, m ,-a -111 ~ ll1-. .rr .".,d. ,-.",,. 1,r H ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 5 42 s do mtAi due ~ 1-11-1 ..n .--Sm L A AR 1 o 3DBA n hna a h pe 5 e .18 , -1, ~~~ d _.E. = BR MUEB,-, l ES,1.1' Drda Ra ~s Dr Ri .F-49 ---7-e'.B e d ~ ., ~ ~ ". -e < cozpo d 1u SA op ,d. -.LUL t C AR ER g dr s s g 4 o32 r -~ 1" ,,, ,s d .soe m q na6 O O AL RE h ea 'a f no r h ~LN C aayM po aon aac dr h Lae m na i 4 ne 50 M gnf( p ra e t B he r a a prp ed-310 ,64-22. na' 11 d, u, s~ ..3 -, on T oo 56b ac U o Z ba ,s ampe .', l~ ~ 70." 1 -ha,, --5 --ao r rd a a N V i I A -ra O-e ,a n r,,,da Ineats 13-12 oBEO A I5 F B I 1 11. ..,1f.n 1 .,, 46.Ii : 2, 4, ,0 Ig "-" d~. en ad ,s empre ag a PreH ,8 11 11,~ ,1 -C," I', -S IEE l& S51 '-', s ._ _,, .d 1. 1 a En Arro y La oAp o 3 E.d 1 -, I -.R -1 27 11 .-r -.ro. ~ ~ nu. encea ,,d q do ', -1 , ,s 4~ , ~ ~ 1 ~b 1 ~ .ne -oo a bu n ~o d" ,4 _, -.!1 .1 11 -,DO ,O -u --ra M d n 5 C m p o d ., -u ,eon mo ~ ~ ~ ~ ~ a. y ~~~x3 U 1,1 -n lo .;n ~~ ', :. -], -, ,n ,l, os 0smaa hba n b dr B nagd --~1 -oe o T' ~~ -.a -~~~ ~~ -,,_ ~. ~e. ~ ~~n .~~ ...2. EC D AP RANE T A~ ~I A~1T1ET Dd ~ ~~rael ecrao aoTe ya6V joas -toda.c.s.de objetos ~~ambn a p .d.s o -4f F 2 : 2 "" "fr P r a Ce d .07 en s2800 REAETO SETTLoA14 A de\aor Anesde .r 11AP D M N CLlR I E R T RA E,,,,, -60&d, ,' h 5~ r' A am -1 a I mne O U A O uaTERFU I R - -EO, I E O e= 1,. vende 1111Ii. =n. i ,cs p ~eAn sad o ro eraaCS LSEL A W R AH532 s a37 e a sedr vaieos L avr ae ef eaco e en C ps sa n n s as a pr n i s n o aos Laadao l01ap n t i A. a 1 66 M-311t. Aldd s N9,. a~_~ A H -.71-17 M do un reo db an P se n n a (. $L O J, ~ ~ ~ 1~ ~~ lla ~. ~~~ ,,",.,''' '', c~ Noee lp vd o u -, Vi~des Eyipco dearnetos grade fes 77 AC D MA ~ e ~ aoe m dsds" *'a"'o^" " ni ~ ~ ,_ ~. ..~ ;7,a m '" ad mos~ ~ d er sobre elNo B.i de ,3 ~ " ,' ~ -ma -, ~ ,, z ~ eeooA 8 .N64a rG d C r d es 1 ,4 e n t r e po a d e r y ._ I N G L S P A oN ~2 , ,,n ., a g u ': p ' 'e ! ,. " .' I --d e,2 1 ~ ~ -1: ~ ~ s e -t -1 d~ ,T i,', ra Aleander Te-r 4 e"u *'' 'n o M NSO DO A B abn dmn d 3r r-----Es, 5 6 2la ,r E-, tna Peel Tea il 17,, T, ,1 ~ am -~. C1 as. a .nd~. n.., ~ ~ co d s o eo a o eo a -p ~~ ~ ', , Ap .' J -11.gec c O 'P1 AM N O N obre sobr sueeles TTmb en C DEM A EDI A . __ H~~ --1-,i CA1A O .a .Ve,,<,:, : l ~ .s, ~~ el ,1. ,, _C y ~ ~ ~j -S A 11 I R ob e m besH-4 sta4Fr me ,opsea68 e r rys oAQ IOs n tAPn E 1~1 ,I U PA E T ~ ~D .b ~ ,u "'" A a aP Eg a p rp i ea d .o T am pb e a a r 18 C e d n e a a e a a a h A nS A S 11 1 bUaPD E 1 b -C 1 ., 11, 1 Ii ." Il J 1 111L .1 c .1 1 ,' e ~ ~ ~ -~ . ., o su s. aa paa ne s.,O ,y ionesl,, o ndg ~pe. L 76 OLGO Zd , e l p ad de .d $3 anu An mas 460 Iz ~~1 n ,h G 4R ~e ~~ -o e e America7" Za.71T lfornzd elod cr ir ldn r r~ 1 --d-3 -eA3 "" NF N A 31 a d i G f8 0 p c Agase nas tc .IltmoS adeantO o g e esp a wnt on r aH 69 802 Fb E re p o s a ge A o aen. .N P N C8 3 U ~ ~ ~ ~ d 1001 s, r oe as I s uod e iork 4e den'6' 1 Aps"" 76 ,,a ..e ,d m, dU' DUE ~ ~ne 1 .b b o" a4 IOb IOS4Q O P5 RIT t F LNDOH42 s p ra Gar! n! Telef n1~B 6725 C .1 DESDE NC A EL33R 60nes s C md e g ao nom a aa R -n n o f R FE "C R4 D E~ 4 14 .1 En r ": IN RE O IN IWdO Nep .2. = -,B1 l .d " "LE d4 ' .de o -'b A,"r.1 ~ ~ ., 4. .0 1~dr Vael ~Zer 4405. 10 .d 1.a m ._ -s .a ,. ma oH028 -a T A b d e no 46L Alturas~~~~~~~~ ~~~~~~ Bee ai a ,~~e __om teI? ,!s o s oae x e u aa ufR59 F960aL a .-11, C" H 4 -6 405 F b. en no 4 a ,', s P 'l a ' ' ' a de a 'a edo a 11 .,_ z -1, l l,. ".,,'''"_,c4 -,l 1. ,,,, , ,l%,. \M.r TO .O dalareSelt raido facl co V E L 2 d" ,m "sa"'o "moseose eseraa -n .,a dd ,m d A4, C dE ,ab .b.T. a, d n upro ,mde 'ne11qel"r n" a ,d,, CSAnDE H ESPDE_'ED_"nb'_>7 ,'e 3 1Y 2CL RTOS DED S4 d , adaa me,_A ~ -, ~~5.0 EEtEC-pacUo radIa dU Ee B-'',Ie Y , ------. ',s 11 r~~ 2 d ~oo e p nosotros ,. mejor -". qu cn adel s de la ara musls senos ,'' r oT"." .' 1.' -4 80, 4e1, F b ~ qu d1 ~ ~. ~ -, --d --a n dr -P O b L ," ~ I.d r = so, S r,. sei , ., -..-". ~ ~ ~ ~ ~ -_ ,,, ,,,, lE A ', A a n --4 ~ ~R 7 1 9 CA 4 o b o a pa a d oA B 9 o E a g S B O N O T r Ya V A O R E 1 ~n -c o, , 1 b' -~ .l e l r .7 1 -1 m ul -, -~ -: 1 .o -~ M .., .-4U E Pastor1 1M111. 1414 .1,111 -8.,-" .uahro hb .., o me d o .PLA -N 25I6 N 03 H-1. 6.1l 11 :"," ._4 30 1a z.dum-en1 ~ .1pZaya n -1 -U I, L,. , E E~ ',d"r d d-4 """ C R L A 01b L bR 4fh O \ 4 eO IR II O A T .c -.--H,T\--O,L-'-ment' ---Vedad elefono -E 0 '7 2 E -~.~ ~ WnA E 369, e e D O U D A PS' al q'.be -a P g U 4 .a,11" -o l .-1 -, l .. ., 7 9 HO T E L ES 1ei e a C A A L N ' .o d _. m n a a u s _. O n Z-71 n U 5509.'g' .a .e'hals N. r, r rn a 11~ H~~~ ~~ ~n ~~~8 D IN ER O AR5HIPOTECA . d ~ ~e ,s [do .A u a o T A 3 S L U L a u n p d r ,. b,, 1 n ~ -a o h .a b c a Hs, e p y en, 70 JNT4 E PA A A DA A Hk 21 one .1~ n .2. o uz ~ .F0 4 r_ ~~~ ba" a n aa .nd :b ao oed ,ys y oas cie ad, objeto "d -, .. -;. ----.oTlfn a e n m gu de ,,], ne .delmopla da CAP DE MIK LA-CIODE L R TER nil _"" 1a 1,1T11 -3 1""" A '"""" - n . C1. .11.1111. mD .IMC LDAE H -~ ~ ~ ~ ~ ~ d 1 el -1,1-1 ~d.r ~n ' ~ ~ 1 ,d, 1,, ,,,,,,', ".,, n a g a 4,:,,1 R D I 73, ~N T E R E S "ALA E. ~ HA c,, b~ ~ ~ , or ao or d ,. ..m -.~ --' \LQ L LO FRL5CO .PL, P RT 4 }. --1 . L U L M LI ~ ~.s Ag ~ a nte d a n11111,L1111~~E q < par 11n1e 1,d 1p 2,1,dr 1:n an a _E ALQ11 A OMOI O PART ME HSPITAL 41-11--~ 1,11. CAAA ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .l PE~ C~~~R \ENTA1,"1,11,1,1.' T R no cEevdora o hrraP ee n o a gomag a aba o o ao db aa mdd pa b o -, 0 S a d1 ~b~~ ',-an ~n ~~ ~D A,-, 11 M 111 n 1. -.on 82HA AN n, .-_, ~~ ~ 2, de -m ,a 'p me aC naair a d a at, a oC oopeo o ag eaa p .d h un C _ _o a b e so n g a m d a b s o o 3 d bo a m r a ea m s n ~ b -H~ 1 -Emp d ,,dols ~ ~ ~ d_ _ __ _ __a a a e _as ,O Fe 1 Va 1. .l l .---e a__ ~ .e U 9 -H 53 b p n e n F 4 -.8 8 a a a o m s a a 2 a ~~~' ~d "" ,p ~ ~ Tr -a R H1 Ap ~ t q5.0 1 eb' H14-1 L L L P R A E T S L O ooU877 H2 88C 9M .11 DE D 30 P L O A R ETO SH A E Am p 114 eantJrCe .4. y B eu e T r e9n A240-ldr ado u,. RarC "n y L",." __ -= 2, _, ~~ - T r -2 5 Pn -s G 1n AI -~L __~ O FFCSaC d H.n M -71 y ML 02 2 9 l i IN LE 1 ~ ., ~A -L Ee~DE 1E -NE O B~ .F. .-n s ~ 93 p m s ..5 a p, ~ ~ ~ n -B1 -2, R D C O Q,_2C_ 6 _DL TRT ,e a ,m e ACAs -n ~s n~1 .m ""L mKadd 52 0da o L e d L H~ .4 .C T m ~ A MI TA 36 BA O ..o e b1 1 A~~IL L7 5 11~~ H 15 1. .J. DIN ROEN H R e p r J. ,sgrsN un~ 1 dr ga Ca ne e ,o L03 u u rhDaqE ELTRDSOENANL D J__ y1 -nr nG n o0 Saa d b L R O I5 B o b e g e ad e a q n s d c C o p o s n e o p e o m s b a d I N .I d as ,, -..e ad a .~ ~ ~ T .d r a a .n n,9 ser v m eb s en gen A o ua re os n oda a Isa Dro ue a Sa rt SCOn 1C on do.ytelef noP e C. C11. ~ 1 ~ -.o ed d c. .8 C3 ,bm --__~ -----P-T~ ~E ~T seva T g ap p da Cn a Ae. de Ce l 8 49 3 7Ee 0 dlroSe.a Om nua 228-80 Feb o na pa o eL,,. .orpe ganb PaTb C-6 -7 -F*b d 'In ," ----'2 ',, ,,',z ~. 1. V.52 84 Vr a u .M S b n D INEam R B 96O 1 a E N E A N A ~ d, ," -" ,a -i:a CHUESPEDES ,,, I 1 i l .ES C --r 1 ~ ~ ~ ~ 2 -d n o m .L 4 d 44 6 p .a b Sor EN Os 5II P.l. Tam R V75P E LO S PR1FE1RE1 1a ',i' 1 b ad~ .,s ,'.'.,"",'' "' ~c ~~ a 1, r azan," ~. .1. ~E1 ob ~~ (~ -, Cudr IaO) 9P on ~ ~ -b., ,r _d, -e F. ..,i,:,. -9 ~~ ---e .RTD 5N 5 d 2hba n a oas Paa 34e aod A A T M N O Ca L CA A ID RA I rA S .r V O .x ~ A DEMA I EDI N --,.-!,l" r. ,> ....r a ~ --~ .a ~n 1."m ,, .-13 = o,, muebles. bH r rt pd10QmeE rpar, rn r.mpi, pr, xm1 ap a de o or a, bar P 'UESPEDE CALE ^17 "' AL -) -d.r'h 1 1n hn~n ,En-a ,d a ., 4 ;, rr. .b. ~. ~~~. ee., arR U u 111nA .es P.a .g.r.s n~ si.ne,3g,- en h ,, n -m ,p d. fa e., ded .5 ,-e ,,, ~d ar . B Vedad. Ex, nd! da h b,, ~ rn-: 3- en h .; gd ~ ~ .H 4C, ~~~C.4l.e 1~~ d .~ d p %. .l. 1~ b _,G : ', p o~ e ---p o m --.r. e n U 3 9 3 m d a a c a b n o oH 3 2 8 C O E N P A T M N O H L O r n n s o P o e .A A. e .Z. j 371 garn A64 fCC39 6 6 n a 'Il ~ 11 1 1 111-111 o s o s onhb cne bo I FA T N~ ~~~1 ; l , ;r . "-,," ,,,,b ".,i .,,-,..-,,.:", 109 y d '.' 1%d .' .'. , B . H IN3ST 36 ~~ ".:.,,. F,"-L DOY INEO RPIDMFNF Sffi INCLS POFEOR PE O ErO HOT DEAPT S. """ 6478 7 e-b n. n da n enp ine:ra Ap n2 H 38C 8G LYA B6 ds paten m e p d r ate d C~~ ~ -,s .P ~ .-I i F.F SE A. QUILA,-1 d.ao on n ra A9 3H4 8C 4 P A 6 pan ,a cd T 6 3 aba.n7 .,,e a n d d 11 d 1 -1 C~ ~ 7 b d d apa a n a od d .~ ~~ 13,, tr, 2, G E -4 de 14 2 nn 11 G -a -~ a Nd 1.a F .6 .nn x o a h r I a 9 4 6 B 8 6 d os L ne 82 p oesor a esaC 46 9 o ,b -" , ml m. .a m m, y .22,H d,4 ,: C !!b H ,nC 1 %T\71 O~~~RP11-P .. --n -ne s -tarn1s~Le: '7 25 ,,TEL %RCE 2~ -11ae add aH 88C, s2-EAAOOSDEAL P RA ET S .-., "~ ~1 -11 sn d .m a o n g a o g g n g a a ene m a o e a A A D ETE G S C.A 5 ~ l,, ~ ~ ~o ..11. a l m: 1.a1A ., , e .r. 11 n L 5z._n 6 4 C e po n 4 6 enr PROFESO INOLE NORTEAERICA pecia dom~ l-,m d., -m ..ALU .N. ,,,,,, -,' 1 Y 2 CUARTOS DEDE 54-m '"""' "d"E "' '""" dm probledmac c p o nv d, dine.-: 50 -,d2 d. Abo,; ",,,,.y" n" ,dos."'' "<" Al ul desd 53p5.00s mdoh e fofe ncraoS H4*8. n ~ ~ db E.b p o nmeda ,ab^," " . .,'" ,,'',' """mds s a n hp 3 a ep ae$0N d d as reaeq m aFr e jor e a d l s s l d s o ee s en s o r y s e i e ep ae s c n na h o s qe n .pa m 11, d, p e Ea, ..l s sr o n F' -,. .~ ~ C. .'-j na~ -1 .~e .~0 -a Teea o \I 9. d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I., ,.,d z _eev _ __ -' a''' "1" ~~~1. ". "'io "antemda p genera"l c~ dadSe en abaa rea o a a meo hb nha y a o a nn oen e o a a 634 .c .8 8 dado ~ r 4-8 -E, -~ ~ 1 -8, ~2C 1 1 ,nf 111 1n1~a ..ac g ql e. B, i Cr~ fi o ,5 ,':-7 3 F -l p .x.eni Pen.o __ ~~en50s 553m <00 anuoaa mno o~~~~~~~~~~~~ ,1 ',kfn ~ "71 Lu'A"N RNE E A,,0 pea 1 proa 'ed RISG R A I O66 § LULAAATMNOCRA Mg saprnnse sd a meoyaaeaSaud b ,_s gup 10 1d -dD~~ Z 02dse$1 0Fm -1 mp '".,. ',,,,. ~ 1 comIl. -d b. en~t Pa, ---e ~ qu a apa"r,, mento. d-_,, 4, ~a 1 1: ~. 1 Un 1,r dd En ~~~a ,.,.,2m, d mpos aoeocoeCna lae p ae n eS a vier es 9 a n N o n u ~re.n C 0m a t -,ca ~11.d n e 11 ¡s2 ~ de .en rvar .e a n a! a c m., n ,_ ..u ~ a co 112. 1n.1.e d ~ega d a a .~ ~ ~ a do om a Tr Sabad~~~~~~~~ -11 ~~ ~ 1 o ,e ~l.o apeisepcals d soa oqe a eeoo een nebn aInomdbn a d n aoIf a m ea o36 s as6LmaCa .sic Hs 6'7- -3O Ba 22N 1 eao7 80F 891 332 28Hrsd a m oa ALQ U I E R E .1:1,,, ,an"" CA DE A > U 5 ,Oeg u a m, -l 195"<. 64, --EnUa3 5nEe C567 1 e 0482 n 3 ,;=C1 5368 C l.,>l,, ,iG 84 ,.C, i ,9,1.,,,, 1 ,? 3_

PAGE 28

SPgina 12.B Clasificado, nT ANT& U T A-MARINA -ecoe ,Mle Enero l 1957 ClasificadAnio CXXV ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ALQUILERES ,ALQUILERES .AP.QU IL-ERES ALQUILERES ALQUILERES -f LUAN -,,, -121. ZUMRUANAC Y SUlr 8 K VEDAD0m4 HABITACIONES -,4 W HABITACIONES ,1AE LOAE 6 IC-AS .-,111 Ar r b E O RPATS EDFCI UMO E AQ L NAHBTA N C H A NE O U 035 EAQUL E GUL o 1 OI NSE COgOOENL R PATAATALW y__ 1 191BN V S I -E 8n6 _1 _KM E'0DE C e•N --e l nmcy m nusdr '3 t a-n .E V o Sg E e5 Js a.-dse30 .c e3hba sh o ,1. -3 ---, C. -am l m. 11 .-...rS do.,! 1.c! --E -LO --AT ONAME& .H O 2 dd e.-.F 0y 68 e X3 H5 -1 A1 A ~l UC., PAD -AEAE-'""' a m nr n d s ee OE O LZ 8AAO ~~-E >,.DERNO., A', , L' "A '"" C. . 'L DOl8 LOf"TE.~ 1. --,4 -0 -N O ,ECl", 1,10 1, q,. -.-i,; n .I. NT ClZ ..-', ~ ~ .----,e -M.I --1. ,un r. .u P pp er -Nul, .~1. , 1II .u l ..-11 l'" --e C v d ,as 11-. 1 ra p a -1 1-% ," p. . ------R -•Z L1 -1 C1 .Cr.ag 5 C .e 6 nr M ;o$5I .-, 'e 1t 6 a Sa Car M s a L n' r 5 .-'0 -e:,t ,V 11.a1-1 b.1P. ~. LT 11ET .N ALrU LO NAE CAPAC DAD 5 MER L M C N Z C --'-V--P-r e H .e5 -6 ed 3 s n e F 3 3 H a; : K 6 n o nX .11.d e -1 .a rs a o --,d e 2 6 m n .-Im -1n. 1 .1nd-la;A g a ., a ~LrU L A .E 1 .OD E R O .A L TCA .Z A-DLUYN,.-11~~ E. ~.E N ,1 EN, E11.-N ', a a a a d," " "' 71,1 "" dasy p ,31 85 2 es a B e nVer da .* 8 Ay an375 n eGnr 32000 ~ .' DEar CO po ( L .U MB NI Y GU I R P A11 ~l" l , ",, d, H.s 5 s a S R., ae aH 3 8 A s c e $0 ,I ., ', r n,_ u -b ---La, ~ ~ -, 1 1, 1 1 -ha Tr , -aa on d r o a d g s70 4 6H 46 8 4 Y 3 9 46 'C A C A R R N E A I Y B g m d r 3 h a n a L a e a "" ,:"" ---n-3 -"' .n '? n e ga~n Zub ., n dI"b, 'd11 1---,I'A, TuilE 1Q1-L UA A. 1 , N 1 N1 ..AI 1 .u ,a, d f co n.e. a 1.11,Z .1 1519, 22 1,1, l.ia y l c \ '. da: r .el, n ee5 2 .n an d a a a ---,1,~^ d nde l In e, -.~. -1 ,o -", -v 4. y~-eo nons a p ga a .renn cH78 i1 1111 1:,,. -Y, ,12 -1;7,,1,11 1,1 J1,1 11 1 h .a y', ,7,, -r 1, --E-SnJuod .a a on e a T aa Sa de y gar 9 -Id,,,,:"",-d".,: pea a r' oy e n o. z n b .c nes iH ,2 85 7. -Cu .A. e-"A lA"A. u -A-ENTR -,_ lo a L o m C h a e 8 % o P e C A L L E 1 2 I R A M R e a g d o 633 82 K 7 H b e so se a g e u 8 59 d ea a e d a es i n o m a -p ra 2 b o $ 0 0------1 -1 ----, .e w e I., ,78G 6 M D R O 4 0 S Ll L lN O S 1N .E s 1 -A .72 -..I',,,. o49. 3 -4 --1 o 107 ee .Laenagdoy54 a e o o d PIZ1,1 ~ ~ ~ ~ ~ to -,,,, I ., ,"""n,, Z'' deli'., '. ed'" ad'. _". .E~. ry . 2Vdd pr ..v2a8 -.iZ-, ,. ,,.,.,,.,, v! -, 1p A E,1 e, 3a ,o 1a a e N 1 25 nl 2 j LQ ILIIHAH TA.ON EN Q1.CE,Q H.'. .O LA ne o o n1dep s e ,0 x 3 ". -0 N5, .AR ,A SU .dra. P a Ca o Dep' o a a y a np o cn sa a o nedo e. he o se ---a.na o -' i es 0) d ..> .c. .L.A.L. CANA_ ~ AB NA H -a. 87 -& R O --"'---, ,,,,, 1.1, ",,, '" .' " s n s -d s a o a .b g a e o e ded:e ru. 6 6 a s. U 0 3 3 5 6 n .a e A O I AN EMElS A -n en ag do in eo es omp o co na rl ,s 2 e, a a e .e onNo 4 egun 6 9 84 7 SAN N COLAS364 A "" 11. .^ 3--u n G nea ., za. ',der. e la ,, r 6 8 H 9 -1,11,1 ,11 'no ',ral d co, ---1e o --a 'a -nes ---.-2-',o .1 ...-I H 7 2 4 E AL U A A T CI N EQ J A En r e v -E b M a n n N rm p s A ea. .P z C a e u 1,1 1 1-1 1, J1 .de 1, 1, --'1.1 11.52,11 G1% Ia ea r,_ de,.,osPu< ho bre 'oo ,a e a' out t n oca ennueo d co n' b a 68 n e Lgaen. uzn-a11,1 1 ne "n"a he y a ALQl11.1.11,1",11,1"11, ---A-RAME T ---Tra Le, No 4 quna Rab L !ma d d n e de a6 p m mes San AL UILO V RA, H B;TACNE, . daddL mp 5 V eas .'Z',',, n.n-1r,;-,,a', ne. m ~., e ', a~ ren e u1 o h : 1. 1.A q a -11n --d-o m e o a e o C a C p S n a S u ----11 .1 -N 1 :4, ia d e i :, -, ~ .: q P a p e r e a h a b a c n e q u n a n a s a d e u o n a e e p r .e.e u ...d a n d b -o nN a e .r ..n n a d C .9 SER NIO 4D E N A ATOS E545 CI 00 N,-. Ez-.,N T E 1 .3b rm oM937 no eeeea m dr11,1,,l 1ra a 1,1 11 y N. coNta ,--,,,. 1 Te -n .'_ --ri spensa H r4 8 7 ALQi~~~~~~~C C 1PT 111T-1 E,--, C. 1-d ~. 1~~ -at a ao eaq p mn0 mH 3 46H268 e pe -s mdaae s a -2 6 56 lO PREEA CA5 m do r o a ba o pa o gas no ocna1.aJ -n, an ap r p .os d Te aa sa >mem n B4 71En re 13 4 $1 00 F ENTE A RAD, CENTI Ie l e1 c a.m n ZZ mm a ..11, a ament 5n a m m a e n u n A e A m a e n o 6 3 8 2 J 17 h a 1, ,I 1. t o o a d. m p a n a, . N a n d epIaI. a 3 p e s b n m p o o n p o A enara 4 La A o.-g eo e do E e a ad Rearo awona u hb g a S a u anpa abacn on od 4a d a5 e foos A930 popo da co.s o~.ga 921 n me AO 2 $ ACI E .llll,,' E1 IN Jl.n ,.,-,,, "'. DEG .--, -r es 1,. n V Z -. acit,. No.-',, mu 1n dcns ch sse a no so esnss L 6 0 HA 3 ----a, \ 1 B 9a H 496 8 H 0 do ed I e o n e o asas on p e as BI, a 4.: 8 b ;1. ." -,,2',' " .a d p nde p1 a p r m Ioo as I fo m s Teeon 5.1 -----e B 9 50 e aq n T o o 98 F6 REP0 E L 1 L A N ART I n e can a om ,edo 4 c, n o., i ano de 2 ', ,. '2---D as h b ," ; ?r 1-,,<. ... .d,' h.,r, Pre a H 6a. l .411~ ~N DU1STRIA>N' 272 -e' 'a~ 's"am .s s. ...2,, E-I Se a 74 n e n -pa ~ .-d--,-,, ~ 47. 11 -A 1 H --, "d"r -me', znga V man artos 6 .ntre eptu O y V r":d S porD ag nes popo n b~ -L G-AN .T. --P11i 1 --'"'ne, re .pa o .n p',' H 6,3 82J 7 Q Ul N T A 551 ESQ A 2, 69, ^,' bad -, z abl ,I ? Al re! L,.,, F. 2I,, rm, n r ",um.u,,.de ,, .ed N -, a , --,do su % -1 -11 IQ L A TAS I T N 1 E C n e V d d d ieo An e e a M L A H B T C O 1 ,2 'GU on er ,, -11 u 1u 1e 11 1,n1H068 0 e ar b n3 a e 2 b n n n e o e a o a nd 4rbc n e en e a e e o u ag 2 o ap r en o -!M s 1r.1 n .1. 1erH11,1ta1,ne1e1en.a 1 i 1 ,ns1n111n,11:aMI U L K H Y N 4 % D a un nan e o} b T 1 -e ---3a pm o o re d, naddde a a e z ~ ~,-omd d M ree Pne 1 ajoe noA 62 sno A e d F577y ,9 q nae1y n ML .A -ea 1,2 -,. ,, e p a a n d dra I Z .11 1E Y 2 E D I eni .- -- -D r1-, Sn J1 11 ,a 1 nscneoe b ra e oe hn ua 1 nUn ,c lla.ael ""'a C S', 1, ."4 -5 2 ,",' 4.! .o --11yofcn do 43 .u .,A e l, _n Emp d. ...e ." .rm ,, de l ., -----P8J 7 ap cnua ob drdegs Nrn3 1)Vre 958-6 a Op la O ln._en _A_ _ij1 I M OTEI O no 6 n INO 4A T S E TR IA E 11-,t \ o Garaje e e dPuede 1 r """'" """""""g"""C ~ "" --.a ba ha ., a *,, a, ndu. r a c., a , de ,E ALQE1LA-N. DE .A-T .lE1T 1.PA IAn 11,'A 's', A qu 1 1 5 82 2 36 0 PT S 36 0 d, h Ena ad e 1.e.,.,,. -aj --HAIAI NS 1 -E ~AIGEL-NREPARTO aq 30Apa ar na ug n n ea e A m d 3AmA ,,,,Z.., l,, a a.-,1 Al abI' ---> " o o a .m -"" "" 1o gaae 30 1 ~ ~1.1 reAeCsr ae potlfn 2 0 e lane a d eudd c s ea dse! In 0 EM PAR OFCI NAmiSta .hba p APA TA IE TO nad a aa d h, sa u Oro no s Aggg E Rosr L Gmea Ifome e p adO10 a -~~11 P1 ---L -Iv 20en -oe a o NEPTUNO a 632ae 6 n ------n ..C --~ -e 11 y1 1 11 .., n .2. .....d e ,a, 'rd e m s m o R u a 1 A u .bu s e X 5 3 1 -, --1 1 -, --..e l -r -4 5 I_ ~ r rl 1 s.,1 ~~om S a z H 08 -, E -"., 8 K 3E H--72 ,4 2-I H. -65 4 7 SE A QLI AN D O A E P R E 43 '.eE, l. ". an ',,,.,, 1, ~ Cr, ro ,, v~ Info, .1 rl e 1 Ag -b n1 ll l I le ', . -,_ .j *-In-. 1FAD -E A U LA U H B T ---A Q I O L C A E PA A F C NA a a ~ 1 ~ .1a e o ta A.N.1 1-1 "" ,:." -x er,,,.., -B 42s r13 14 SI 00 FRENTEad a o a A A IC N R £UADRA,,,',,,,, DE M N Euj.n o ada eaeq n d a R 1, s 1 s li-.""5u ,,, -_ pr ~~~ la ~~ ,"" ,,,l A n A d a y re I r a ~-1 Nl.l , T-y -a Le ,-d1 ,40 ,5 .za dad 1 ra ,. .ue 71,,,,1.I:,".,111. Ca11";:ll i E. ,".". Pua F ne ue6 neL e &Ll Eee uohbaoe o a p A L oAI 478 I ,1E1 ADOJ 28 N9 357 ENTRE 25 Y 27 C 4.1-1H1 17me 1 1 1 INA a -Hz 0 -K ,,, ,1 = ,,I,.",,l. .-.-.-. en Ten e ,,,,,,,.bas n Crnn d e Be n .IS I LA 111 -O AL .,, CH ,C E .48,11, 5 18 b a d pr i 11 1-_ "" 3, .J ~MEB ~~O ~LQ ll CONFORTA~",.", y F 1ua 52 V a "da gu ~. '1 re ~ ~~ 1 a --s 5 .,_ I e e a deFe a n u s ALQ -L --PRA ET C-LL 3 --. e apa ~ T11 a aa on 2" 84 ~ b' 'n -1 ..p .-.0 E -, ,-.esl ., le F1 ¡~2 ~_ y,, 1 INDUl 11N212 ---~ es d ', -l. ,_ ', , an, ~~ 1~~ 1-11TAT1-AE1 3 0 druahbt eon 9O o n ao56M 89 o -L1 .kd, h%, c b o o a 2e'-',"1.'r-'n,,' a ^enre 2 pan T', E AQULA ABIACON ONMUE a ad een s X 20 e tr Ne tu ,yN. ad S In rm. B -, d. 1. -ad11 r. j -e -,. ---d111,12r-1d QUImIAb 5l P En rg~~dT' 4~ F.71 1 e'la m m1 N 41 PRADO - p r on. H 4 '3 8,. .AQ,.LO .C. p C.A. b.d. .ab. -,,,u,, Z .H. .-7 "" ~ ~ l .-I. eHae u n a T dr 8 -O T a .L 1. -'1n s.po --en e, Is lla , --c 3 H1 d,3 ,1,,,1,,,, :,,, Hl --2u ,.a'l. -11. .s e i lA .. N C I :11ad .A a R e ¤ s sa 7,~ , !," --,O C O A E -A -EN E T11 E --~NE-D E u .an SnA :n S R L LO •h 5a 4 -n u 5ai e1 3 1 ~1 -s• ..2 pa r'"l"L' I.l''' ,7',, C l, r 3311L,,l.".,.11l y sa, p~ --,, 4 -H b i tO Ha Ti carEel,%.as H a ,.. I_ H .,4 :1 -ll''' !"':" ', eI 3 i -1 $3F.o"3O 8,60 .I. --.l . ;-. Ibo lu, agu c, y f,¡. ----. i "., , , l_, ,1% IZ T ',.,'"',. .1 m.i .-I --.3" r 3: ..u -' .C. -a N~~~~~ ~~ -4 -A C 1 0 D Rl S E DEO :. n ..I me 55 n .i, 11 r 451 b --9:• -a C-r an • P .,s'T-n~a.~ ~v .AA._,, ~ -,d h-, d,, p. n r .1 P r, na M: ---LOCAL ,EN ,1 '.E S • : ---.---d-s-PrLsNTA nBA s ,l n;l ,,,O ":."',.,, -, r . n --~~ ~~ .gL v1. ~, -, ,t I 4 -.-E .E .-1E ~ 1~ ,, -m ', --, N, 71 d e N dao .z2 p 4434~~~ ~~~ _11 H1 1-medor, -m% h~b ,l ba ,6 4K 8L EO A IA IO IN S oe eBe.e u S L N 0 8b 5 Fd 1,ARANA A11l U-CUAD-1-E ' 1 '.l:' '"" I'l, 1 11 1-I 11 2 -,Q H.1 ~u,1 1.-, ,.2 ~L -LJ ,-111 1.1,11 111 ae ,_ --H e 84 b. d s d O a5,p.D ahb3 d 3 " "rn Wn n,,,, n r,,' ",, e -, j -. a---nC p o --T e n do 6b ~ ,_ -d.I --p --~ -1 11 111 -.1I A .~~ G ,,, ~l -> n a .C ud B"a .." -n j .1 1 1, n ,,, .11 1~ -a E1 a --, 15 Ir' 'u -n 1,11 8 5.30 n -d 1~ 2 ~ ~~ -R Z --a. JA IA E NO -, ..7, H--EB9 r nn u. .g de a Ap r m o 4R N 390 e __. .n ,, a, b P a 12,1 -r ~ A --E ,E E E z -', 3, ".1 ao o qe e 1 11-111-211-1 r r~. V, .-udeEnr mpera. -11 .,5 11 1 --~ ~n EN LO -.IC ., 1,1 nd b.o -. -AlQil O C D OR 1, SA TO SU E AL $3. W > -, -T .H. "-. K H, -4 ---b --, b od I I• a Ed , ,_ ,,_ V t ,1111 •0 a ., and ,1 r, 4..''--N --1 man1 ~~~~1 ,. a-,. a, G y, r ,, 3 ,, ,, g ,9 uns r ~. '1111111 "11 1111 2 --,,, ,,,,,, ,,,, ,, ,. A~T ".A .~ ~ r ,_ .0 -3 -es n M. r n. a - n,1 --.1 w -;i, ----. 1 ,2 ~ --,---1 ,. -. 9 iLNAL E i \ 1 H,1 --3 4 C n ha 0 G 2 84 8 5 qu a 4 8 ln a. p, t, -1-.\--rImn. \ 1 p .s-. m .iI .Q 7~ .r, B. 1 1:s --, d o s H. .,,, H ---, -11. W -"" J, .•H~ 8 58 K -HLY 1; z2 --- .E ,,, 1,i d .4A Ar "O %N"NO IBTih n a:."nd .l-,.--" -,--'l no' as s de dos SE ALQALIIA d PISO C12 -" LL --~~~ ~ ~ n1 1,3 -," l ~n E G11. --N -n.XD '' .% j n ~~ r 1.-o ' -1.1 .l. N..m __ .1,, ..ew .11 P E M -, . h UEV VE .eo p h-e a asu dpn n .s • N .N -11 -1 fi (.s c 1 .o ., .n r .. ', d a ~~ ._ ~e n .ll .B 196 1e En ..b ...s r -• -~~~ u• o 5 .# :J H 1111_ , 8Z-l,!"". K. -,, -e -n N -. -. ,ra b, -O .u a • mn -mn ane.4. -rn li s A ..E 1. 11 d -,----ET u., ---E R .E ..T-i.and-,,-2a --r., r ', -r N-',-,En B h y \ .. C, -, ,-,----.-r-s Q . 11,.z. : .Z .;uI. a .:~ --:2 rC .zi . n ,,,., . ., --F1 ,H -, 1, Ab nd t .u .u. H 2 G, --a 1 4 E --e p 11 ..-a ',85 'd -,1 .gl 1 11,~ -Ni ~ ~ --., K H' 6845,' 84,,', .0 .'ATR' ,O,S.,N ABTA NA P11P R N T 'I~ M .b ._ .1 1 .E lL a N R .Z ,-'d "'.''.l ra,= .,,.,-, 12 E~ -dll,,r 1E-OAL UL A-A-A-NT --, 11 ~ ~~ a -.n n a o e 53 ae en p e sg no o A ,,, . I, ¡; --,~ ~ 1 -A CM ', 2, 1,n "ll" .,., --."" Ioa N" 85 HABA.38 A I A O E T LNA .a B ---A --m-a o, g roH68 8 33 ~ ~ .-34, -n ,4 T, 1 ..C-3 --2'V DA O B-56 ALTOS10 5 TEAIL AO ETE e a z SnAat 4 8 amna gr ne H .-N 2. ,.l ."' a u ^ee r za .E LQ .NA ", -11 B O .r • .n PE TH U 1 .LL. 1. .e .-".,,. .c ." n ","" ., ga. ~ ~ ~ ~~ ~~~ -r' --4 A -u --I. ...1. ,: .68K 6 a ue,!aa e 3 4 o p rq m .p na e s n • n 9 ~ ~ ~ ~ ~ --.A upo n -AOS llI PR M N. H1I AL 465 AQ L HBTLO IE ay' una n bano o na 3 raspa S I gad UL '7. ." H" ra ER O AAT ~ ~ ~ .,, ,l2 ar,, ..D l '1ENT'O : MODE n'I. W 3. ~ ~ ~ ~ .,l ..N --"d U" .•u1m -c •.s .e a = •¡ C1 1. ,1 I --', -, E -.w 3 p m ------~ ~l .,N. --nN m 1 m .7qu -,, ., l a .5 m d a nu-v. p.r u .": :, " U m e re s :ll.1.L.L.l',l, I.! EiGTE .VER O 7, .-X: i, ,.,,"6" 1 4,3 l. _W2 7 '.'.A,%IO H BT CON C N L a a nagd --...y~ ...~ ,O -.-- n'''', ALQ,1, _'LO ~ T 1 O I P R a u rz I a 938 U L O E N S A T S 5(0 ---1-r 11a-r N ,,G ,, ae:,1C,-. No .s.EDF1CI.ANT .1.med.1 -11. a en gTd Ex o n Se a qu a a p op para pequen .a a r 1d r ,m do gr-n-e-..1 n.,. .1 .% ._, ,_ ,p V E nI B L N C -d ? l 1 rraz -a ',r N .IrC b n o I L U L A I A 1 N S C N B 83 a n s o n a o o p e o h a h a a a L l F 4 E-Z. -., ", .A T.NT ,PLAPQ Ehb osyoa 25$2 nnR 0 b eqA N H.E77R Agaa3 rps eqaBaeca 29 ., :,,. % "' m .sn da -A. 1, ~., ,AI -C--N EN MI. Es nz .~. ~ ~. .i .rsnoma -. __ toe2bao BIN~ ,SRhh .AL "'ifED R ,,l ,N_ ,,l N. ja;. aM .. l=n j,. e : M_-, ~ N,2,.1l, ENTE 1 Y t b y 0 ,E LQ. A U A U _A T -e --T - n .-1 4 1 T 1 A --EAS E'IAL.OJA 1 1.1~ 1 2-E--md a e C n C' '" -11 1 --"l ~ ~ :, ;:. .1. ', ...--*.'., ~ -9 4-aq o oa dpn ne n b iaooA o 2C SA 2W ID E 2Y C A TO r ~ ~ ~ ~ -1 N 5 N R C Y D n• n F 5 N -7.-. 1a H 42:S -s.1 C n.9 P',r ~ d ~ .., .1.d 1. 6991 -0 -7 n. !T r .l. t. .--1 ..I. rV n. .I I .H 1. W.:dl, ,94-~ j-~.m m L 1,1 -.Calzad7VEAD a N9 -1057 ii,nl. .A LN L Hp L CALC OH. ..s 2.,, .,,. d,",.. '.7 -1ED, ~ ~.vso .En I ~ ~. ll., n~ ~~ ., -ALQ IL LO A i NUensi 5 NVS LCAE '' " E V EDIFICI ZA O -----1 ~~~ .a pns st --.: ---I-d a b l. 11 f~ d nI 1 1 F. 2. -, 2 -I. a ,, .rIIl il n-a ---- ,n r" --an a Sn M nb s eq G n m a7N 4ae 434 KODERN APT 2.1E-.%1.1. h ",.".'Id'll. .a b. n. .en nz .-.l. A-l ngo 27. en, "," i.!!''''" -V.d."'.i I.GRANE LOCAL-j CECA '.s --, : F -9 --',s lb aoo dm eres Info mes 4 j 2,~ 1-r1 n1 21 11 1. .l .,, .,Nd I. TA .1 65l .va -1 .11. 1 l, 7 16B a n I r e -111 d --, 1 97 17 .,Ll ...4. ..In .~ ~ .p .1. --.II. .n 1' 1' 41 H-a -4. 1 -en. 2~1. l ~ ~ ~u a pn 0 __H75 72 --;;. -~ 'tb De --'' "~ ~~K 25!""n'"'. .PT .---D -4500. AlQUN. AIACO --0 OOA efn m ao x cnNVSPOIAAESAA 0 EMS IOSL OEO 4H R O AT O L een"" .~e ~ .-Al .N i l O N M RO 1C n 1,1da o a o e o e -d e da g a d n C de o n r m T a m a a a a e p o s a m a o o a a o a a e o M 4 N 4 0 s 9 J -1A As d G o P aI.l alN p ----N .deZ.o ,, -, a 7mer-d -. .i. lg a Z I p In tab U 2UB2= ~ -G-L--.C-!! !4a3T,F-n, e -nd,,s ua nde,,,,r, ,a,, 1N H.1,1 e qu n .ios L a .epo .1.11-4 -1m 1d1-1.ban s M~ ~ .nal ---. G -ah b e a oyc ad ns b n a e e e p nro 44 a o eq S n a ap ag e p eo Ifr e 0raa g h e .-2 ', .L, " --. : -.um 1. .1. l0 1 1-1n1, 1g 1 -b 1a 11 n a g d A R eH 3 6 3 2 d n s E a a a a o B d g 4 8 -a ..r. .., 1 A. 214 2-1 1 ;. -.L .!- . K .1 1 11 26 y1 .E. EL,_ C E_ ROD L_ G~ A .-;" a~ .--A -, -9H6329 NUEVOi'.-' l-i .N E. RE A H. , K" -, .2 q .3 uH 5 aOSF e al 3 0 M L N U E 74~ ." .N. -Q ~ ~V me o h 8 AB T C O E .11~ 11 ~ ~ Re 11 1~ Va d n 1 ~ j a N, -om ,l% .f mer s1-31 Q L aL e E N Ro u p0 a o e a c a b n on ma e d a m e e5.1 y -a m Z --11" 5 -a n c m e o c c a e az!A .1 5A P L A L Y 1 7 V Er m s T o o F 4 2F O 4 9 H 8 5 u e m n e a a a eDAD Oo i,3 6 9 7 C ~ 2 : N ." ~m l ua s ~ ~ .a. -, , E I F C I m edT I a' d e> dAo s -. t r Y~ ~ 7, y er .c d V e amsm a ."._ C., --"" ', -'4,CR O P I E L S32 p moa awn v no9cato aod rao aoccn -1 11 -4i E 47 ~2 K2 En F.% nk nl --" J~n "' ._ r ~ 0 o en o sa s .ll.Z T,1, = EN Q,,,. N FRENTE ~ C11 .~ .,C SE n '6 A I N AL I E TR A N -4 NI 7 Te rsa ~ ,,u' Z s N A EI A N Q L O z e o .--l m a on ~. QU LA M FRISI 2 a naaq saongad msP .Z1a pequenol 1 .., n. ,n LATDN 5 ooB78 p afr e q a ma mono u omb es o o $ 8 0 P r s h e r er ta s L ase bode a u or 4 p o m.p.r-l-. 21 N 1 ._. 'Z l ':1lC A DEII.ULNATV.E L"UI n a ,da ,442W 2.5 mIcon nd3.9 er d e 2 a u naa an ,111, ., 1-1;. :.i .1 n~ .N c~ ~Ih-N.dede$ h ab~ -C706 4, -88-7 rn 428 onec d nomne M E L D ----d ' i --". .' ,'dl c-ed _ mH 4 3 U .C-l -5 y C ..j.,d ,rg n a ,E ALQ,A H-BC N S C N E E R D 1 NT E M NR $ 6 G I A 11 1 E Q D A I P O e o o -1 5 ,a s C n tl fo e r n e 'P r u o H-.,4_ -I -1 Rua -. ~~~~ 74-, -6 .,.,d H-0-41 H1--1: ,-118-6 DAROD A M RNA ms -4 ---..:.il.jiz a5~b_ ~ l p YOr-l ,nll.'.'".ni.' = ,! :=1.--'"5'-" 0-1 -11-11~~~~~~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ,1-*. -.,~ .,n ..1l.11-

PAGE 29

Ao~~~ CX XV C .,ado .DIARI DEi. -11 MAN -Mecls .6 de E-er :e15 lsfcdsPg a1 ALQUILERE. ALULR.OIIAIESOIIA ESLCTNS'FRCN S FEE EORC 90 ~ ~ ~ ~ : ,AIAA REAR, .5U1N ,0 CR DO -CRAA 11 CHF.E .OIIUE~AIS 1.8 C;4A.RAO isCCNRSCCNEO HF 5E ALOUILAde. .1 1 .UN A .I ..Q .IL .an ...OE O ..E .0 I ...en;c -..,S E E I H O E E S O I T A ' pa' f 'f so e a '' 2 eee en L saQu anoy ale C Ma ano g z 6J e reR .aEnrque y anue ra Ve r or a n nans c e 4 1 Ce te On efernCls Allele aa a on ue ue d y m -o D 432, 1 ~ 1 1 _, -111, 4 a 2 Pr oo m qun na e s Pun LynoL ve e oa sIno N 19 o ana CO vega trbja teS dis e ae ba Ifome V HM3 9 § C 5FiFRBL .A 0 gunas~~~~~. 1 .ae -ar ,e m a a i79 H74 31 ~ 48 0 6yP u e4a7p l 9e -8 fRCE(ID EM N ATno eee te o oB 70 -479 9BE S LCT I V EN A A, : e5aOS l m d 0 s p n17 g benp u o eo aes SP A L E M D AN A E P 5 M ma 9 O 46 C 90 6 g ao ua D g do 8 enr 1 4 O IN RA OC NR-m-o 0 1 7 S L n .de .a -j = 111 C n es n > e mOCIuNE A S .e C I E S -'H -F $ 7 -A .. 10MRANA6.RPRO iOC 9349 LU N 10. CIADO -o CRAS 111 CHOFERES e5. .cEm~I~AALEDEITEHa TEEECTRPROMDA e ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .--, -~ -i= .iAI UL H! OA L S IRA ed 3 _4_~ p- _. NK -A M CH LN ue n e .ptus s ft PESN FPO nF cd n j d ---1a gran ~ ~ -, ..a e o e c a l u 4 0 d r o o s H O i l A J RE I F O P R s p b : a e a b a e g a a e e n 8 0 p a a rr ne a p d a A.QI K 1 .N T -, , .G. -F l ~.O A 1 ~~T~ ~ ', P R M A A -. e a 2 1 1 ,' A ~O -L ,* Q ,Z ...r ~ 1 .1 .1 1 -1 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~R ~ ~P 1 -1 -11 , -1 -1 1 1 n 11 11,1 a 1aa o 1. .~l, .a e l uI m ea ae BO I I O C c N R IA Ae 111 .n pare d r parr t. b a e % H -6 11 11 -, --1,and 11-, ~r .1 ad .a .comedo -ic 1 pa l .l .1 r .bano. e" a .do y g11, d .r -r D r <, 114 AGENTEs: ENDEDRES ,, A .w dz .~ ~ 1,.Z,-,"11,, d E .1U',11 A ~~DEle xL i p 1~ ; L . .1 1. ,,1 1do C--No d --e 5r %,, , A-02 1 3 ~e -n .L'' 7m -a uspey rG s e n oa 4. -12 -~. ,r lln F1, .99 1.1111242 141Ae o6 0er .1 , .6 .1. 1~ ~, ~ .A-l -5 1.1 1t AA.-O1!A1 8 6 p ur eEEUA MUCH CHI PARA"''Wii 'W.CE C '.E-B C CO 5 09 9< 2 MPLIA CAF.N i ~~~ ~ ~ e p, e-. adored,.d. -~ ~ asOl:O M(Ht:s JVIL ,n omd ALQUkIL c,,l -, Ne -1 ~ .~ ~ 1 .~ ~~ ~ ~ a C ~ ~ y '_ 1 ',,.Oi t A B A C T N RS noC ad s Ino e 3N u pee a p r a a r b a O R tth. 4t(H fA D O O c a 4 u d e a 7 32 2 M -A CNa FC ~p N0a9 LAdO -Brge g ae p o Osad a A ToS TAb Te "" .ne -o -e -r -~ ~~ 1,1~~~ ~r e f 95e 8 y 10 ,dado d 2 a 3 n C. Can 1,r1 1N1,1,1u1 1,1~ -e en s aba p h; ; ta v g c edor 2 r", .d. n.n11, dl a y¡: ~4 7 .entre Cuba Sa.32 04 l If J,88 4 22. I1.n argadV de a 7 d !.'nr serr a a de .21 E ~ EC. C CINE .B A C.,C1. ~ ~ .----., ~ ~ a .---ran p. E eg ,n m Ap Ca C y L~ w ~ ~ n -11.n11 OlIC OINERA COCNEOSEA '-,' 443,',".'" Z," ," ".5, %t n. ,, ~~ ~~~~ de ~ , 11 EORCECCNR CNRT --ado moderno-. 111 a .,ed .u .1 bodig~ H ~ I-1 .4 ~ 1~~ do$3e eaa2e d5S OIIA NEOE 01 -ena&966p SAN soubc , . _.,, ~~ br,_ m JADNEO ~l' ar .ar 11 .> ,.tE ~~t "A ', 1~ -, T ,-f ~N ~ ~ -L ., 2. yj.I.e do.~ -a 1n ---a 1 -, ', C1p 7p .g ason. o .Udn r ag o ho d ~7 ~ ~ -_ -r e ...1 .1 11 1 1. ..z APL ,R Y _,02 0 a aa Sna ee 4 sq aS E O Ko \ .dneu R e a n e O ^ '' .4'.3'''Ed o K,l h -NARANJ,,, Y C,,,ABAZAR 1S11.1,1 ,1,1,'11^. 11.CI',ERA REPOI.],,TE.RA Ben tZ ,gn',' San "= I. -.1,1~ ~~ ~5 -Io~. 2-3 -.da,,i I' 4623 F.I."1 6 e'', a ' "l 1 -.--1 ,, ~ H,, .~~P",, -,,,, A, PA Z_ 1.1 --b, , s! 1,"-_ pi -11 ~ ~ .~ ~~o que ..~~942 a Oam rad ce n a3.sa r N1 anr1 e C1,11 1"1.,:,11 0 ,, ..QU,,, N.',.I C,", 1,E1 r~ "' s B" """,..u, aba",..,.",".' .y ...a ,, gde eDICTA -OIR ,JR )1:,ll,.,,l C1,~t ~~C 111C-t .e -.NERO -_~ '-~ ~~R RFP, TFR4 T • -. ~ ~ -~ .dos,, ,,,. n -. n ,e -a -s, 1. 1. 1 -1 ...r n in -d 7~ e H -..7. .1 o n t es S S n n id d 0 0 a p l eS r d o a q e a L o 6 a a o -e do e p d r r o d 8 e 5 T E E C H F R D L I T R O e~~~~~~~~ ,n ', ~~ ~~ ~~~ s.,,. -1o ., b~ ~~ ~ re. u rd u1~ 1A 7 .,NLCT O rzhano.8e eRysBandd Cn0lOpr nmT sb a 348 1aa S43ag a n --r --d Vf en a 3 s,,Ca ,e ..P .Z .-i nebun-, ,da d n a o ~ ~ "'z'TL -11.11.1 ~ ~ ~ p e e -n s "" -~ ~ e -< nla J No 5 1~ ~ 1~~s ~ 36 H, 5l0,j ll.,. 23,,, ,, 1~d ua aadea 1 1 .1.1. ,li:budOl 1A.1V C.11E1A C1,11DA~ ~ ~~AD _ 1,~A ,it l RDri I C R P BE Al QUll A Olt ilhi t 1 A A nquesoem~~~~~~ ; ue., b.,. a0 e 1an .1 .1 r~ ~ cad -11 1~ ,R AA ,aaC b nrvSa eS en Bea nnNee ea eoOR .HtRBA O de ,,; , ',.",l u a.de ir.2, ..-.1,4 ,.nn, '.:ie 'n" A '. 7 s.,oGon ..., d,1 .,,,,e, de,, a 1 ., : enr,. ..._: ---n', 329 9 ,, . 9 -d, .C-pu .-11 .o ..e el ? ,_^ JA E P~TA A,M ---C-T "UHA DE ~5 1 m, Cp 1 K, H ,! 1 C1~ Epn1,1 Ed1,1sca c o o n z n .ar -, b', ~ ~ a d l -r d b '--s J -a 114 a c r o p r70 3 4 J 0 b i e t 0 AGE T E V E l -799D: " ,,, 2. .be,,,,, , F - ,, .~ I -^ , ...>1 -~ ~ ~t O R F P ~ ~ 1.4 .1s l ll l4 -ere 4~1 , ~ ~ ~ 11111,1~ ~ ~ ~~be 3 1 5 O ICN ST S19 O IN R S CO I ER So -, ,1 p i In or n n aado ', .TRPT HABANANUEV un o es F 7799 H.A9~ ~ '-. ECESITAN S O F R E C~ .E. EC COC 1E~~ D-C-LOR d ,--1 1,T .F e ~D1,1A MIAM R AliM o iQ NAA u l u er b 5Liir CCIt.A LACA PAA eOnst Rsecinita md aedd p r n ee g a ,30 e e i:e p,II,1 11Il" 1 1 ," a .", ,, .,, -r .-55 1 R, ,o ea >Rrr .~ ~1a 11 Su d. ,p ,, y ,, neC g ee ss 8 (93 R O od d u Mz pea e a -4 ,e 1, ~ ~ ~l -. .." -1 ,e ~ .1 .'11. Per 4400 T, ,,920 o gaud e an e a oea n 1 "". l.",;, b.,1, 11.1,,1" 11 -., .,.-n e.e, .F ~ ~ ,"G7 ~ .E.1A1,1A m rn \e e odndesd. e ,a.d d~ de as 6 ,1 y 92 .00 n 66.0" M ram dp do a a. zar1. de rena -----T. .L F bPAr L ,n.e1 11 39?La Bd 1em1.T1991 a 1,11 > 1,T 1 1 1,1% F ', ~ ~ ~ z !. .~ ~ e "' a ,"'.c ",n" u a ai l, br l d; o .er. '. o p* e en e 6 6 , HeI'ld, ElC .1.4. -90 7, ~~ ~ ALIE E -AIO -0''7 ,_ ." ,,"^,, ~^T E -s -r .d n~ nue r -.fn 6 no o eeeuC 0 R om .O OC .EE, A L C ,1~ ~~ -OF 1~ ' Sj , ~ 1, 11 1. E1, ,rr aa a l11Dllat.On Al edae 1 ~r ." .l ,. a nado ~.le 3.,. .ep. ~. n " 7_, I, ., .~11-o SANTA1-11, -AI DE~L. ,1~~ FRNEo R nas a 4 yn C~ 494 , , ,. b e~ ~ IL. p~A 1 1 d1 1~a ,n q e aecD r GA G -7 e~ .,,, ,l,, .,.,, ..', >~ ..d F. .53 -d -1 .771 26 .1~ ', ..A __,E KO II --, .,U ,., -2d .' 1~ ,,,, -2, ,,,,,,r,,!. e,, --~ '-,.!". ., H. ""0 "4 ~~~~~ S:O ~OG .E L.P.E. C~ P.E.E .~ - il: h ~ ~~ ~ ,._ ~~ j__~ ,, dce 7-11. 111 $10000a n", en ~~r -eaa eA ~L ,,LiC,,T, ~ ~N -,C,, .m. 1nedd5iud ev ORC5 OIEO EPLORCE OIEA BE A FOR EFFET R EO 11i.11,1"1,, "",,. ---,L - . ue ~ ~ ~a "" ..r. -. -. itE E E P R O Q E B r p eeo h be o aeS p I. , ,nyt a n "Tr ,ti ', j .-.r-r 42 ang -domir en-c. per~o a .u .n ,I ...r. .1a 1 _1-a p a dbe ao cnne dp n ,l, 1, ~ ~ ~ en -11 11 -e 3 1 . d Ba a s a e e .1 -1 11.1 .1.e,. ,da 1. ~~.T aad a i o a0 1, .aS a i.,.111".11 a,,, z% osICT A. APOLO, ARROYO PA ,,,,-T b', i ." P e., f .b A TNE Y O R -t T p addb -N na eeede u .r11 e~ 11 as _~ 1 ---e a e h e re u be -e -Te l , "ii1180 lI,,.1 1,1111, '1 ,1,1 11 ~~ ~~ 2, 4,, G1 A d t10 a 98,. A, .," ANJO YE\T CALABA 1 .~.Cur .1. -~ ~ ~~ ' .o ,," F-oA -.de 7e .~ 1 ,1.i i 3 -12 1,1FICIN.ISTAS ,l H ',Ir % ', z, d asa d n r T ,ne e ,rn as L a B ,29 n pud e g ,e,.r U a a ,C e .1 6e, -36, 11 11,1 EN-4 Yll 34.> ~. .~. ete S l C~ -.A .e ." e_ 49,C .,,. .p .,9<, ,a , B, s~ rC'.CC421RPSEA R O R FT PR C e on p .es ,,,5.g d d por a l ' ,' b d a ,, e '': ''' '.: CT ~p ~1.1 l"RA l"L\,CA PA111 ., 3 ." 3, ,'' b h b,* i Tn,d e.pid g 1 a buan ,. n n u~ ~ n ~. ~~ ~ .2 1 1 1 T~ eADUCC.e ,. e." ~ .1~~ Lr 1 1-1~ ~1 b._ -.,a n .rp p d o dsp 8 L T O i E E T A AN ee ca 0eg eee a x e 026 d a9r ~~ g 1~ \~1 .-1 s ~b --""11,,,!, ,,.9,.3,; -0 34 ". 1. ee ,, I1, .n, D, 1.1.l" "",l.'Y ~ ~ ,1^~1,"B n Z--' ~ ~ ~ ~ ~ ~ p ,!,P r ..n. .,.I.1III.l 11 ~ -1 1, l -a ----rA gaE E VA43OS 1",'d'" r ----d, b~ 1 r .', a ~ ~ ..-Lpe,11,7 1, a Gaa b n gD r p d. ~ ~a i -so io -p Ll11 1,L \ il l'A N C 1 ~ ~ 11 774 S.C7T C-C-ER C1 EXP 1O --, 1A, A 4 _3 , on 1881 Rl, U -8 8 I _, .', -u ,' , d a a e d a ,a .e .--, ,,,., ll C 1, ~ .1 F.b ~ ~ nl, D1 n 11 7~ ba p1 m1 1 ,1 A11~B~ ~e -9 a _, ,,. _l .B -r .-~ ~ l, m 4 .H 2.,I 11, ~ '--H ~. C,,, ~ OeF J1 % ORfiLL o -1E .1EC -E-JR C NBC --I -i -¡ ---.,_ ,TI Se ..-1 -1 -11 ---L -,. -ANLJ A ORA OICIT nElA 0 SE ORITACON ab d a e%,7 d1,,,1,: = l p " a neo,, J an n 7 p ~ ~O. m s .s, a ,', .:a n en : a ,fa ~ b , a m. .n ., Cn , 4 .Ie r,, n ,,. '-",., ..'T .., "'' -'.'715411 , .b o 1 .'% A 1 ~ ~ .n ,1 ..-d 1 ~ -d, 1 .1 . l 1 -1 ~ ~ ~ ~ $ ,1 ', 1 ~ ~ -~ ~ -1 II '9.d a h.,L . -~ El. Cl>1 ~~~ 1.11 -1 ~ l~' , 111 1, pTRADUCCIONESea r Czd 96OfLt F4RABA A I1 o l. ~~.1 d -l. ~ p. d .4. 7,'"i,,_ = .' h.oa.W, ", r, ",.d ,., ~ ---.-41 1 ', e ,I b~ 11 ~ 1Iu".: l ;:,,,, 7 r ,, 1,E N C A H P R R R EP ART O3 1ATILL A"= ,T.I." ~ ~1 ,.111,1 ll 7 ,p ...1 ,l,;,,, a,,"" . na''" "r ~~ ,1 98 E ,TEC S ~O ~ T CO E~ P ~ ~OM R ; ,, ,,, ,,,, -' r Ot A STR .L .lT 1 1,11" i" "1.1,,'" ,,; T-,.1,1. C1-T -.1 -,T ,ra -1 1, 4 111,1 -ga e ,1 11b 11 h 2 ~ ~ e~ ~ ~ r ~~ ~~ n -b r ,9 -7 a1. OR & O FO RI B I 9 P ,d aa5 0 T -e' -48 ~ i OF.RLZ i ,\R -_S Q1H LOR R F 5? r -1 ,,,, " 2 2 .a r, 1 11 ~ T. ..-, -11 ,1 1, 17 ,a 7 ',L TO 1,11 11 ,~ -N T. ER B 1 ~ 1 ~ -a .-9h a d a L ,.,~ ~ ~ ~ ,,,.,-'"""--L ,2 ~ 4 ~~TE ENS -O A \2, jd -, -b, ,, 1~ , n 1 ,FL. .4 1TO --O -A .l Lj-s bha -l l, Tl -~ ~TO,, '11,,\DAl 1~ 11\11~E \11~~A A SLCIA OSP ~~4 ~ e ~ -B ~n O12 ANEJA D OR -' t 1, ~ ML D ~~ 1.. 7491-90-20~ ~ ~ ~ ~ ~ 100ERFNA DEA PNO ARAD "" .-, ,_ -, ~" l 91 SU D E MO T Y VIBOA .a ..-Gr -1 -n .'m 11 rUiC E VA IA 4, : ~ 11 1~ 1 ~ ~ E DE~E CO1A UNA E1P1.111 11 ,ii \Ii 4 : 7~ ~F F A1T " ; r, T~ .-AP R ~ ~ ~ ,N A ,e e $. ,0 Re i .L a -d .m, ,n e C, : s u n aa d n 1, -1 %,e' ' l a a v ; n'. n, n"" 1 1, ,,z1.~ 4, N.4. e 42 44 M ram a, ,C~UB M LUCK"," -r r \l"2 ~ "' ,. %-.----I -T~ I1 ~ ~ ~T ~ _I "C l,l< ,1 .A 1 ..A ~4 10 L6 11 -.---a464d Al QU L C~i N 4 ..!.1 1~ -11~ ~~~ - e~l ~~ r ~~a" _Crz -FE tt --A E\--NT 11 1 11 ,1-7-1-. 1 ,-1 11 ..-.e ~ --89 d raa 1 T4 ~~~. TR -1 -O ---,_ ._, -n _, 'b adra J ~ 1. .1 .nagORIFAA EAiP\Cl . .,l ,,',. 3 o s ,02 AG CA S CO OC CI NE AJAR .TR,11 r~ 111 .n 1~ ~~ ~ ~ m.n-e 2 '" "" ", m1,1a n A 42a h 8 R E F R 3 A I E E Sanl,.1,1,, ,jz" ~ ~ ,.,: -, ,,, ~ , .~. b, ..~ n, n" -d~ ~ m, 11 71 .1rm 1 111. E 1~ ~ 2, En,,-, H ..'.ua d_F O R i AN E A :1 rn y. rege Fn e 26 n n A b r a p ona ba.d. ...li. P, .111. TA,¡MU._.J .ENE~ ., ~~~~ ',A~~ ,,,,, IL.1.1 p< aZas 1 6 ,2 8 e o -1 4 n e d o s e e n H 6I3 -b n a r n I q a n e n a '.R E F M! H A H A R F S P O N SA, F r11 ,11C-1 1 -1 7a 1 1 -n C a r .,E A ,_l ...1~ 1.1 .1 , l. .2 -, ?l ~ ~ ;. ab ---a ~ ~ 2 Ve U 2.8a m a D e -CC2 n O m S t lf n -1 1~~ ~ e ..1 lu2 dd-"-,-,,' -1 ', 0 y 11 ,o om Pr z, 2 ,,,,,,"", 96 ,, -E OT EC CP B T LA ~1.4-11, -' --, ,11,1T 11, AN1 ,, ,,PA TRA,,,,A' g .', l, ',, ,FR ,-,, .11 1-11. 1.1E .1E 1 "A ,1nm.a r 9 1 0AN 1NALC7 N9 2~ -s lIrl~. n SCR iEIO EA -~~ ~ ~ -T -\ .IA \. .R UA. 'o _ "h ,s -hi I.i ,% ,F 'A : EE p, da gua .b 1 7~1r o, n ,, a ~~ ~~1 ,~~ 1 d < -11N AT a b A NCRA 7 leI SOICT COINR CO EXE 11.1M I .11. , C1 z1d1 d .1-1 .1b H 4 --l ee rbjrdm ,-, "f ~~ d, -11.6. . , N" 3 9, q , """ 111111.1 ~ ~ 9 V .1 A .1r III-B11 ~ ~~1..~ .,,,, ~ ,1~ 1T1 , 1,1 1, e bl2lle r r n \ ,", 'Se nec"" ,'a j ~~~ 1b11 r1,n11111 -~ .A111 .R P ,A ":\,, E P ,' n: 1 J.1, a 1-1 -, g -', CH ERE, Cmp1 -1 a, _I ar en rmera Ag~~~~~~~~ ~~~~ a 1 1-in 1~ .Pr ~d R NT -40ECIi LCHCH cel p dd Ecr a l pa ro o a pad h ar H40 .a os e na a 4 eCeta ap'tlUla Z TCr ,,, ~ ~ ~ 1g -.0 .~ ~ .-" -'c ,'. D ., p .l ,. am ne s B .-s -01 .~ ~ --s ,-,r e ~ dn, pa a R FR A NFC ( CN R o be e be rce uno sd n a m d o137 nOm n O a bjd r RA A 1N J --IEz 1E -~ ~EC S C-E LA-C 1E.Oer T l*f n 1 2; Ma , L na ',2 ,q ...~~ ~n ~~ ~nO y~ -x e enC -dr 11 ja -e r E ,1 1n,1 s a d ao peu o D r dn a R e o dcn f n a css p 93 ~ ~ ,UrN ~ V ~.d H 1 1 3 ,l 1 ,,l 30 ,. 116 4 ,e DaF 8 34 ee Rl r.A noF 8H 392 90111 CASIA5 NDrWNDENTh SOLIITOMLCACH BL\L\ 4 C66 8 8C1 NUyO AR E SL TN SEOTRCE IRVENTBLMCO ON tRFF EM C CHACO R R OŸFCEE~CKFRIIMMLNE', V111.-",'l l"" o '' r" q' -a -i7e' d ~~ ,. ! ? , ,e ~ ha, -tne -' " erenc as de,"", 1,a n 'I 1-1 --6 .7 p1 7 ,r p, d,,, do" , d1 P111, do, e ~ _, ~ ~ -U e 191 R Cc sa 4, .-l -r ~ ,0 COST RERA -_'D',<,,'A,''',,'?,',,. ,a ~~ a .u ...~. ~~ ~ ~ -I, --' ',s ~f --l 1 F 1 11,~s. am , -n ,1,1 ab NEa i fl Cub ~ .C "_. ~ 3' ,n T 1dr y -11 -, -, -1 y,''," IWN E DO A cd .n ~~ 1~ --,e ', Nl, 1 -1 ~. ~ ..C" -n ,eaL0 EORC RAAB AP 6 1 4 H~ -11 ~ ll3 FCIL OS A L "PE H7 1,9 19 1 1 1,1 1, 1 ~ ,t a m n eO R ( O IE O i E F -El DRI DE 1 M R erm, ,,,r,,n , .r ..D~ nn, --~ ----- V 1721.l -1 ,e e cj s -n o m W -5 ." rep t l .re 'r nc ', -25 2 ' 1 7 ~ '-' : ' 1 ~ 1 1 dos ~aos icnaloe ,a 11io d1tp ., do Aystr N1. 7101, lBa drete 17eeni U-"'. m 7~er A-32 L .~1J1111,1~o O-80 de -1gua Bb.dn 1o ca ~ ~ ~ ~1 -1-1 11 11 ~ -y C.1 e ~ ~ ~ m. ~-031 1 H-27 117, 7 -7-1 ~~~ 7" ,1-1 H ,, ---7 ,,5-,,'

PAGE 30

Empiece CON UNA

PAGE 31

DAIDELMRCNE E' u 4* 'Ji u \~~jr U' boca

PAGE 32

. ¡ 1>1 *1 i 1 jlj-j-1 A F ~ %~* v* V y 1 % T COMPOS DE PARFUM TALC PAR¡ lel yam 1 '1Y

PAGE 33

14 ~ "~v~ i'~ i~I~ ~ Li k Ej s t a V51

PAGE 34

* ? h 1 r