Citation
Nouvelliste

Material Information

Title:
Nouvelliste
Creator:
Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date:
Copyright Date:
1903

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
LTUF ( ACN6482 )
OCLC ( 0012544054 )
AlephBibNum ( 000471641 )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text


LE NUMERO 1

Journal Quotidien, Gommercial & d’Annonces



if




ent pour Départoment......4.20-
_& Etranger......... 2.00



ROPRIETAIRE























_ GOURDE











| | PAR MOIS

&

- Adresser les communications aux bureaux du journal, angle des rues Bourjolly & Fort Per.

‘COMPAGNIE FRANGAISE
DES CABLES TRLEGRAPHIQUES:

MONOPOLE DU NOUVELLISTE.
REPRODUGTION INTERDITE....



- Paris 7.— Une dépéche de Pami-
_ral Philibert, commandant des forces
-navales frangaises au Maroc, annon-
ce gue quatorze marins ont été bles-

























la chaudiére du croiseur « Jeanne
.dArce.— Ce navire est. parti pour
Tanger ou les blessés ‘seront. mis
PVhopitak
| Tancer 7.—Le caid Henry Maclean
/qui de puis sept mois était. captif
'du bandit Raisouli, est. arrivé au-
| jourd‘hui 4 la iégation anglaise-Quoi-
| gue vieilli, Vancien commandant de
la garde du sultan parait en bonne
santé, Il dit qu’il va se rendre & Ra-
bat pour y rejoindre le sultan Abd-
el-Avig, eS etet
| Paris 7.— On annonce que Mp
Bompard, ambassadeur de Franca a

| disant qu'il témoigna.t unesympathie
| excessive au parti de la réforme et
oe .

| quill employait son influence em-

-Veanx préts ala Russie,
| __Paris7.— Un service religieux orga-
| -hisé. par la famille d’Orléans A la iné-
| héritier-de-Portugal, a été célébré-
aujourd’hui dans la chapelle histo-
Tique dela Compassion 4 Neuilly.
Cest dans cette chapelle que se trou.
| Ye le tombeau du duc d’Orléans, fils
}alué de Louis Philippe. — Le due de
Chartres représentait le duc d’Orlé-
ins, Parmi les personnes ptésentes,
on remarquait le comte de Sousa
(Roza, ministre de Portugal A Paris.
La messe de requiem a es )
le caré de la chapelle,
dent du conseil des Ministres, a ac-
'sation d’organiser la. i
vand prix et. celle des voiturettes

| St-Pétersbourg, a élé.rappelé sur.
| une plaintedu Gouvernement Russe.

}pécher la France de faire de nou- |
















Paris 7.— Mr Clémenceau, prési-.

Corde a lAnto-club de France Vat ti |

: , sur le circuit de Dieppe. La munici-_

palite de Dieppe a également donné
son consentement. = ce
Bertin 7.— De fortes chutes de

neige dune durée de plusieurs. heu- |

res se_ sont produites dansla Prusse
Orientale, la Pologne, la Russie, la
‘Silésie, VAutriche et la Roumanie.
-Le Gouvernement. annonce que les
communications télégraphiques sont

--sés-dans_un_ accident survenp dans | interrompues entre ces divers pays. |
Punta-ARENAs 8.— Les cuirassés |

américains, sous le commandement

+ deTamiral Evans, accompagnés de la |
flotite. de torpilleurs, ont quitté ce |

Lisponne 8.— Les obséques du |
roi Carlos -et du prince — héritier

Luiz ont été célébrées ce matin a ’E-
glise Saint-Vincent. Un ‘cordon de
troupes avait éié placé sur la route

du convoi funébre. Iln’y a eu aucun |

incident. —

| Lonpres 8. Un service religieux

ot-assistaient le roi, la reine, le prin-
cede Galles et les autres membres

dela famille royale, a été célébré |
aujourd’huia la Cathédrale St-James. |

Pendant la cérémonie, les navires |
|pondu aux nombreux journalistes
| venus pdur le questioner qu’il avait
| définitivernent abandonné la politi-
| que. Il a ensuite prié. ses. visiteurs

de guerre de tous les ports mariti-
mes portaient leur pavillon en berre.

le sultan Abd-el-Aziz pour_la sup-
pression de loccupation d’une-paitie

pes frangaises, il a été répondu que

traiiées conformément a Ventente
d’Algésiras et que les partisans du
Sultan ne s’y étaient pas conformés;
en conséquence, le Sultan devra a-
dresser son appel a tous les signatai-
res dela Conférence et non pas 4
PAllemagne seule. oy

Panis 8.-—- Rente: 96.50.

La Chambre, hier, aprés avoir en-
tendu le discours de M. Jules Roche
contre l'impoét sur le revenu,s’ajour-
paalundi, ae

nb
di

BERLIN 8.— En réponse 4 Pappel’
+ fait-au- Gouvernement Allemand -par-

“dw territoire marocain par les trou-

lesquestions marocaines devaient étre.

Le Sénat_renvoya la suite de la|



shiosoncieririntinbome netic



ae

_ Mr -Glémenceau recut ce matin le _

vice-amiral Touchard, le nouvel am-
bassadeur 4 St-Pétersbourg.

Une bande de marorains attaqua
le camp d’Elmekki ot bivouaquaient
nos troupes. Le général d‘Amade té-.
légraphie que nos troupes repoussé- _
rent lattaque en poursuivant l’enne-
mi jusqu’a Settat, qu’ils trouvérent
enraines Nous avons eu 3 tués et
14 blessés.--Une explosion de chau-
diére eut lieu & bord du croiseur cui-
rassé «Jeanne d’Arc», qui se trouvait
devant Rabat. Il y a ‘quatorze. bles-
sés, dont cing griévement. a

Tancer 8. — Une dépéche recue
parla télégraphie sans fil annonce
que-le général d’Amade, comman-
‘dant les troupes francaisesau Maroc,
a réoccupé Settat, la ville située a
70 kilométres au sud de Casablanca,
qu’il avait déja occupée le - mois der-_
niet, lors de sa premiére expédition

Borpraux 8. — Mr Joao Franco,
Pancien premier ministre du Portu-
gal, arrivé ici hier avec sa famille, a
passé la journée dans l’appartement |
qu'il avait retenu 4 Phétel. Il a ré-

de le laisser seul avec-sa-douleur...
~~ WasHINGTOoN 8.— On annonce que

cla-flotte-cuirassée de Vamiral Evans |
ne restera pas-sur les cétes du’Pa- ~
cifique, mais qu’elle poussera sa croi-

siére en Extréme-Orient et-peut-étre
méme autour du monde. — Le dé-

partement de la marine se refuse:

pour le momont a confirmer aucu-
ne.-des. suppositions relatives aux
mouvements futuis de la flotte, Ce-
pendant les efforis des autorilés de

-Manille pour réunir un assez grand

nombie de chalands pour le ravitail-
lement en charbon des vingt-quatre

grands navires. de guerre, permet=
tent de .comprendre que la flotte se

rendra 4 Cavite au cours de 1’été pro-

ion de linterpellation sur les | chain. Cert trente-cing mille ton-
g des cuirassés 4 mardi. |

nes de charbon accumulées pendant

ten







_Yes_ deux derniers mois, se trouvent
maintenant a Cavite. D'un autre cé-
té, le stock de charbon qui se trou-
vait & Honolulu a été considérable-
ment augmenté. a
_ SeaTr Le (Washington) 8.— La Li-
gue pour l’exclusion des Orientaux
duNord del’Amérique vient d’adres-
~-ser-un_mémoire.au-Congrés, deman-}__..
dant des loiss-immédiates pour lex- |
clusion des Japonais, des Coréens et
Chinois.
~ Swancuai 8, —. Des canonniéres
_ chinoises de la douane ont saisi un
vapeur. joponais. chargé d’armes et
de munitions de guerre destinées
aux révolutionnaires chinois. Le va-
‘peur était 4 Pancre dans les eaux
chinoises, en vue de Macao. I a été
escorté jusqu’é Canton par un crol-
seur chinois et trois canonniéres.
On dit que les Japonais ont protesté
contre cette saisie.
_ ‘StT-PETeRsBourG 8.— Un_ second
proces des officiers du yacht impé-
tial «Standart» qui, au cours de Ié-
té dernier, s’était échoué sur les cé-
tes de Finlande, a été ouvert aujour-
d@hui. Le premier procés avait don-
né lieu a des conclusions contre ces
officiers; mais-sur leur appel, le ver-| Le change au taux de 518 °/. pratiqué
dict avait été annulé. falouver ure de la semaine passée, est |
Tonsk (Sibérie) 8. — Des bandits} resré presque sans changement, sauf quel- |
ont récemment entrainé deux | ques fluctuations entre §15 et §20 °%/o,
“sergents de la police rurale a Che-
romkhovo ot Uils les ont assassineés
- puis-mutilé leurs.cadavres. Des trou-_
pes ont été envoyées 4 leur recher-
che. |
Panis 8. -- Le général d’Amade
dit dans une dépéche recue ce soir
par le Gouvernement qu'il a eu trois
tués et vingt-quatre blessés dans son
dernier engagement avec les trou-
pes marocaines. . Oo
Le combat commencé dans la nuit
du 5 fdévriera duré 21 heures. Les
troupes frangaises ont fait preuve
——-une-grande-endurance,.quoigu’el- |
les aient été constamment-harras-

Observations particuliéres a
Samedi svir 4.6 hres 30, couconne lu-
naire; 2 8 hres 35 commence une forte
-piuie-dorege-qui-donne.g5 â„¢/â„¢ 4 d'eau, |
sismographe agité. — Hier soir, pendant
averse; éolairs~avec-tonnerre.-—~ Baro-
métre toujours élevé.
Le sous-Directeur de ! Observatoire,
- FP. AnrHor |





















oo Moniteur
d’avant-hier samedi com-
porte des matiéres intéressantes a lire :
-—- Importante correspondance échan-
gée entre le Secrétaire d’Etat dea Finances
et la Banque Nationale d'Haiti relative a
la commission illégale sur le papier mon:
naie portée par celle-ci dans 6a Siraation.
— Rapport du Commisssire du Gouver-
wement prés la Banque Nationale d’Heitt
au Secrétaire d’Etat des Finances, signa-
lant de nouveaux contre-bons 4 annuler
sur les livres de la Banque et portart la
totalité des valeurs par ele indiment ins:
crites au débit de la République a dollsrs
134.215.5§ 1/3 et gourdes 612.644.99.
A réié de suspension du Conseil
communal des Gonaives,remplacé par une
Commission composée de MM. Paul Daa-
phin, Juan St-Amand et Jo. B. Cabéche. |
— Avis administratifs et divers; bulle- |
tin méréorologique.

Revue du Marche














On a cléturé samedi a 516/517 %/e.~ Ser
terme on cherche 4 vendre fin du mois
Vg70%/s- coe nnn ne

En traites contre or, les taux ont guel-
que pea fiéch!.— Les premiéres signatures |
sur Banquiers demandent le pair. Biles
sont, cepéndant, obligées de. iacher la
main, quand elles ont besoin de vendre
pour ques affaires de Banquiers sar Barquiers

sur Hambourg/Paris obtiennent 1a 3 °/o
d’escompte; celles de la.Province, docue |
mentées, 24 21/2 e/,.

On a fait noe affiire de 200.000 frances |
sur Mars et Avril, traites documentéessar |
Banquiers 4 Paris. au pair, avec eng: ge-

sées par Vennemi dont on ignore les | ment d’expédier 2 soo_sacs de café par!
-pertes. Cest la tribu des “Mozamba P
qui a le plus souffert.

Jés bateaux de Pachereur. .
Les Chéques sur Paris presque sans
achetevrs 3 taux nominal des premiéres
signatures! 1 ab £/2-°/5-de prime. - Ché-
ques sur New-York ; pair 4 3 ¢/. d’es- |
compte,suivant signatures et besoins.
Les titres du Gouvernement sont en |



bonne tendance ferme, avx taux de la |
semaine passée, a
Café: soutes 650 sacs réglés A 31 32]
ets; Cote 1741 sacs 4 30/32 cts.
Cacao 50 cts., Coton 30 cis., Campé-
che 12.

Société Astrononmtlique
“gr METEOROLOGIQUE DE Port-av-Prines.
Observations faites ce matin @ | heures.

Pression barométrique a2.....764 ™/™ It
Température 4 l’ombre 21° 4
Homidité relative en centiémes.... 82
Direction du vent.....-..- Est 40° Sud
Nébalosité Cirras, cirro-cum, alocem1
Pluie... .ccsccevcererceves2y M4
Maximem de température d’hier...32° 0
~Monimem « 20 5
“4 QQeONE soos ees nscessrsssocecsece 10.

aOeoee He Oe ww

Promotions

Les promotions svivantes ont été opé-
rées hier matin dans la Garde du‘Gou-
vernement : ,

Le Général Léon Gentil, Instructeor-
général, en remplacement du Général
Alphonse Jean-Joseph, élu député; _

' Le commandant Justia. Salgado, sous-

| différents carps; le ¢

provoquées par l'offre. ou la demande. |

|-dette; -Hermenze-Gharles, 5.
| Aurélise Félix; Mme Bontem

| Ursule Gonnain, Cinéus Joseph.
| Joseph S. Sinury B-igtman, Mile

( a r lers | man, Corire Caye, Mie Aline. .
jusqu’a 1 et-r/4 descompte Lesitalies-}.

| Haller,

| Raoul. Léger, John Pélissier, Fé
| Jour Joseph, A. Bonne
|.F. Simon, C.Quercio, Miles C
| les, Claire Darius.

| Recette et Dépense.










_ jristracteur général,

dent, avec le grade.

_ Le commandant

pel chef des chasseurs,
da Général Justin Poite

‘ commandement de |

cahate;
Le commandant Chail
du 2° batailion de lartill
Ont été nommés sous-instr










mon Nicolas, le capitaine
lieutenants Delienne et Aler



Le cinquantiéme anniversa:
parition de la Ste-Vierge a Ber
ra fété demain avec beaucoup
dans la Chapelle de I’hdpital mil
Alexis. — L'Imm.culée Coo
prucessionneilement pore par :
filles wétues de blanc avec écharge

Messe pontificale par S.G. Mg

Le Pé.e Levasseur fera le sern
circonsiance. a

La cérémonie comimenceraa 7
précises.








Arrivages
Sont arrivés hier sur le stea
vador », vepant de ;
St Thomas.— Mile’ Ultima’ R
_ St-Domingue. — Pétion Boisson
Jacmel. —-Max Bellande, Em.
Cayes. — Mr E. Joseph, Mme
Mme Hansika, Pastenr Margro
Pé:es le Ruzic et Melle, Mme.
Mire Laraque, Mr. Celerti, Mile 3
ies, Euphiosia Leblanc, Mile Zép

Maurice. oo 2
mil Orphée, Coral




































Jérémie.— Nor

Cayemitte, Fidéla-S Louis, Sis
Jates Preptitr, Em. Villedrouin,

ges Célin, Jolia Castor, Boucher

me See €Montréale, venan
tit-Godve ; os
MM. Alfred Lafontant, Joceph ,
‘Départ S
Sont partis hier soir sur le bo
«Prins Willem Vv», pour: |
Petit Godve. -~ Mile Lise Chéri
Cayes. — Le député Isaac Leg

onnefil, Méro

Jacmel, ~- Fleury Lavelanat,

Curacao. — Mr Petro P. Vor
Naissance _

Nous spprenons avec plaisir qt
Westen Dauphin a benreusemeat
monde une jolie petite fille aal
le présom de Mariz-ANN
Lenfant et la mére se po
_ =--Noscomplimentsauz ¢
phin et meilleurs voevx de

Publication Musi
Vient de paraitre la ¢é

tépertoirede la Ma

















tez, Christian
Alcimé Thagés, N
Nervilia. Nérilas, _
Adéle Hyppolite, Amat
Vve Balthimor "Vom:
—Mile- Valeriana: Evan,







se eatasiens et | aux ¢ jeunes: gens. une instruction ‘salido
beaten, ele, | jointe 4 une forte éducation morale et
ee | patriotique.
— Contee eczémas, boutons, rou- | Une iscipling A la fois ferme et pa-
geurs, démangeaisons ef en général contre | ternelle assure le progrés des Bheves.
- toutes-affectians de la peau et da cuir che- | En toute circonstan oT eee

. pee bee on a cask pure) Coutoe Louverrone sont soumis 4 la
| ‘ pe stricte surveillance: ils sont l’ob-

4 _Assarnissement.— Désinfections des cham- ‘cil

bres de malades, sales dhopital “et tous a et de la sollicitade. la plus bienveillan-
caux insalubres +2. | te et la plus constante pour tout ce qui

‘Maisons d’école, casernes, “marchés, latri- eoncerne levr situation matérielle, in- -

ombs, éviers, égouts, ete : 1. tellectuelle et morale. —

Linges et déjections des malades et tos ~~ Port-au Prince, 136, Ruedu Peuple.

objets - ane: 4; en cas de maladies | 7» Directeur, — L: G LHERISSON.
idémiques ou contagieuses, doubler la dose. |,

Désonorisation.. -—- Pont supprimer. toute.|. ee, ee ee
auyaise odeur, © Appareil Deodora». _ “Pharmacie ‘Léon “GUSTAVES

Usaces veTtamaines. — Prompte guérison | —






















yeoe Lae soit, le #1
hevureset demie, sous



Les orateurs seront les pa!

Feu,de. Jeet Avg, Albert et Mon:
| Descartes Albert, du. Crp-Haitien

| L’Assemblée Ang ‘aise aura
soir, ro dacourant.
Le pubis est entdialement inv

_ assisier.— Il y aura une coile
en n faveur de Voruvre. :











Chambre de Gor A
La Chambre de min
-au-Prince. eas
, nérale pour lundi prochain,”
} mois, a cing heures précises











des chiens, ehevanx, moufona et tous ani- i is



| midi, au local situé @ Vangl "ues | telec oe Te
j dv Quai et des: Cesena effet: eae sce een : ae oe | Lait condensé Nesthé j ee

ae x... AG nmetire-& son_-approba a 5 33 oo Pr TES et ARBUSTES,— Fi tt tes ot oe wee — . —
| le réglement intérieur et le Pegget de ae sont détruits our eines la foo Lait coudensé Nes th lé

| la Chambre de Commerce de Port. au
| Prince, selon Varticle 48"
oe De procéder ala r ‘no
} membres “qui doivent ‘compo:
| Chambres arbitrales commerciales, in-/-
| dustrielles, agricoles et miarilimes, pré |

| vues en | article 14. des mémes statuls, | =
| Ibest donné avis en oultre que lec . | “Vapeurs I Italiens
ture sera faite d'un Bene de lal
| Chambre-de-G:

Vayes ou arrosages.












Ee goé elte « TSinsnes_lajesors”
| tony ence de" Curagao” at honneur | demain soir pour Jérémie, Bara-—
Port.au “Prince, 6 Péveier 1008, dinformer que le service de l’Améri- déres.

Le Président de ta Chambre d | que Centrale sera it en 1908 ee ae | Port- au-Prince, 10 Février 1908,

ee



Co! - : “| bons vepeurs: - : eee
mmerce,-— D. Dannois. 2 ey a uo RS Kavanace & Co.

co Wh hh ck 2
Avis: Commercia ; oS “di Miao" F eerie . 89, Rue du Quai
Pai Phonneur d’aviser. Je commerce. qu oucheront du 20 au 93 de eha Ee. ee i
et le public en général, que Madame mois 2 Guraeao en-allant a Co scent ae =

_SANcuHez est chargée de la proct “premiers genes de ~ehagu: ‘mois en al son
tion de ma maison: be ‘commerce -éta- ~/lant & Génes.— —
bli Le | Les dits vapeurs. ont beaucoup plus
\de Septet que a qui. a “ eae i

ualors le service et seronta meme de). — ‘.

LE prendre toute cargaison que: les expor | — “Servic vice e Allas:
eine d’Haiti leur adresseront @ Cura- Le val eur « GRAECIA?, ayant

| a0. on le transbordement de. marcha quinté ew- York mercredi 5 cou=
ies, ie J foeeee po Hisild fe ae fait| rant, pour le Cap-Haitien, Port- _
is cae a. | de Parx et Gonaives, est attend
| ici vendredi 44 courant ; il partira
s | probablement dans la scirée pour
| Petit-Goave, Cayes, ae et Sta-
1 Maria, ee lay mal ee et



































Garvice Now-York-Haltl)









%









. idan por les 01
elle, pansements, ass:

commandée spécia

les Cele de 5







Catreprise (’Paux Gazenses dc. M
Port-au

a a on gy



-Prince
“YA Rue des Miracles, 21

FOURNISSEUR: | N DES PEAUX DE VINGT- QUATRE. (24). 4) cu
tu Grand Cerele de Port-au-Prines {| —(CAPACTTE 500 PEAUX PAR JOUR.- -PRIX DES CHAUSSURES. COM :

du Petit-Club





e lUnidn Sportive Hattienne Chevreau glacé; (boutonné et lacé) puur Hommes et Dames $ 10 (dix
du Restaurant-de la Paix « recommandée § 10 (dix gour
« du Commeres Verni et Couleurs : a recommandée @ 12 ( douze g g



de ’Hétel Bellevue
« Central
~ « de France
4 Patrie
du Café duPort
du Bar Fin de Siécle
« du Commerce
des Amateurs.
du Port
international
de ia Bourse
de la Ghambre
de la Poste
de la Gare.

Enfants $ 6 (six gourdes. )











du Palais

de |'Union
Larousse
Lavietoire
Bourdon
Cantave

Aux Caves de bordeux
Gonaives : BR. Schati
Petit-Godve : Café Locharé
Jérémie: Café dela Pals
St- Mare: “ Dalencourt
Jacmel: » Eafontant

2 f fF S&S 2 LK QR VB B& H& KS ee



Les commandes tant pour I'He que pour l’Etranger. Seror
jours expédiées avec la trés grande régulanité qui est la renot
de la maison.













ps qe qyryey ia
: ls [
i § : a ae ° B . i We Bo be
bgt
re fier anes “ CUCALYPTL

rae








re it at Vande len aE,

- cour, AGPE\BLE — CONSERVATION PAREAITE: a
1 TSUX —RYGRES — SROMCHITES — ENROUEMENTS
INFLUERSZA — AFFECTIONS DES POUMONS 1

| Roo Republic: aine, a° 121, PORT AU PRINCE, BAYT, er Les PROVINCES _



Préparés avec de
Dleriasée



2
x



zg

Ae g 2 OE 3
Hamarraaises, Ya:
NOS, Aeeidarnts

Seta a
t origins ré de set Elinte, at ee om Bie ja périorit ta 6 sect qua sentient hla
etifs des a pail as oe aa ver Ores « wes ma “ati ion, onis & cenx au Capeient
cert ost just 1 o
‘ seramenceins comme Ie pis ‘gare
Ant ihemorraoi idnires. _ ve 8 “b B verre is tlie: wear pir on ca nape oe enn “Rehaque repas. >
LE FLACON

F130 _PHARMACTE: eLIOURNE pont avn












Full Text




LE NUMERO 1

Journal Quotidien, Gommercial & d’Annonces



if




ent pour Départoment......4.20-
_& Etranger......... 2.00



ROPRIETAIRE























_ GOURDE











| | PAR MOIS

&

- Adresser les communications aux bureaux du journal, angle des rues Bourjolly & Fort Per.

‘COMPAGNIE FRANGAISE
DES CABLES TRLEGRAPHIQUES:

MONOPOLE DU NOUVELLISTE.
REPRODUGTION INTERDITE....



- Paris 7.— Une dépéche de Pami-
_ral Philibert, commandant des forces
-navales frangaises au Maroc, annon-
ce gue quatorze marins ont été bles-

























la chaudiére du croiseur « Jeanne
.dArce.— Ce navire est. parti pour
Tanger ou les blessés ‘seront. mis
PVhopitak
| Tancer 7.—Le caid Henry Maclean
/qui de puis sept mois était. captif
'du bandit Raisouli, est. arrivé au-
| jourd‘hui 4 la iégation anglaise-Quoi-
| gue vieilli, Vancien commandant de
la garde du sultan parait en bonne
santé, Il dit qu’il va se rendre & Ra-
bat pour y rejoindre le sultan Abd-
el-Avig, eS etet
| Paris 7.— On annonce que Mp
Bompard, ambassadeur de Franca a

| disant qu'il témoigna.t unesympathie
| excessive au parti de la réforme et
oe .

| quill employait son influence em-

-Veanx préts ala Russie,
| __Paris7.— Un service religieux orga-
| -hisé. par la famille d’Orléans A la iné-
| héritier-de-Portugal, a été célébré-
aujourd’hui dans la chapelle histo-
Tique dela Compassion 4 Neuilly.
Cest dans cette chapelle que se trou.
| Ye le tombeau du duc d’Orléans, fils
}alué de Louis Philippe. — Le due de
Chartres représentait le duc d’Orlé-
ins, Parmi les personnes ptésentes,
on remarquait le comte de Sousa
(Roza, ministre de Portugal A Paris.
La messe de requiem a es )
le caré de la chapelle,
dent du conseil des Ministres, a ac-
'sation d’organiser la. i
vand prix et. celle des voiturettes

| St-Pétersbourg, a élé.rappelé sur.
| une plaintedu Gouvernement Russe.

}pécher la France de faire de nou- |
















Paris 7.— Mr Clémenceau, prési-.

Corde a lAnto-club de France Vat ti |

: , sur le circuit de Dieppe. La munici-_

palite de Dieppe a également donné
son consentement. = ce
Bertin 7.— De fortes chutes de

neige dune durée de plusieurs. heu- |

res se_ sont produites dansla Prusse
Orientale, la Pologne, la Russie, la
‘Silésie, VAutriche et la Roumanie.
-Le Gouvernement. annonce que les
communications télégraphiques sont

--sés-dans_un_ accident survenp dans | interrompues entre ces divers pays. |
Punta-ARENAs 8.— Les cuirassés |

américains, sous le commandement

+ deTamiral Evans, accompagnés de la |
flotite. de torpilleurs, ont quitté ce |

Lisponne 8.— Les obséques du |
roi Carlos -et du prince — héritier

Luiz ont été célébrées ce matin a ’E-
glise Saint-Vincent. Un ‘cordon de
troupes avait éié placé sur la route

du convoi funébre. Iln’y a eu aucun |

incident. —

| Lonpres 8. Un service religieux

ot-assistaient le roi, la reine, le prin-
cede Galles et les autres membres

dela famille royale, a été célébré |
aujourd’huia la Cathédrale St-James. |

Pendant la cérémonie, les navires |
|pondu aux nombreux journalistes
| venus pdur le questioner qu’il avait
| définitivernent abandonné la politi-
| que. Il a ensuite prié. ses. visiteurs

de guerre de tous les ports mariti-
mes portaient leur pavillon en berre.

le sultan Abd-el-Aziz pour_la sup-
pression de loccupation d’une-paitie

pes frangaises, il a été répondu que

traiiées conformément a Ventente
d’Algésiras et que les partisans du
Sultan ne s’y étaient pas conformés;
en conséquence, le Sultan devra a-
dresser son appel a tous les signatai-
res dela Conférence et non pas 4
PAllemagne seule. oy

Panis 8.-—- Rente: 96.50.

La Chambre, hier, aprés avoir en-
tendu le discours de M. Jules Roche
contre l'impoét sur le revenu,s’ajour-
paalundi, ae

nb
di

BERLIN 8.— En réponse 4 Pappel’
+ fait-au- Gouvernement Allemand -par-

“dw territoire marocain par les trou-

lesquestions marocaines devaient étre.

Le Sénat_renvoya la suite de la|



shiosoncieririntinbome netic



ae

_ Mr -Glémenceau recut ce matin le _

vice-amiral Touchard, le nouvel am-
bassadeur 4 St-Pétersbourg.

Une bande de marorains attaqua
le camp d’Elmekki ot bivouaquaient
nos troupes. Le général d‘Amade té-.
légraphie que nos troupes repoussé- _
rent lattaque en poursuivant l’enne-
mi jusqu’a Settat, qu’ils trouvérent
enraines Nous avons eu 3 tués et
14 blessés.--Une explosion de chau-
diére eut lieu & bord du croiseur cui-
rassé «Jeanne d’Arc», qui se trouvait
devant Rabat. Il y a ‘quatorze. bles-
sés, dont cing griévement. a

Tancer 8. — Une dépéche recue
parla télégraphie sans fil annonce
que-le général d’Amade, comman-
‘dant les troupes francaisesau Maroc,
a réoccupé Settat, la ville située a
70 kilométres au sud de Casablanca,
qu’il avait déja occupée le - mois der-_
niet, lors de sa premiére expédition

Borpraux 8. — Mr Joao Franco,
Pancien premier ministre du Portu-
gal, arrivé ici hier avec sa famille, a
passé la journée dans l’appartement |
qu'il avait retenu 4 Phétel. Il a ré-

de le laisser seul avec-sa-douleur...
~~ WasHINGTOoN 8.— On annonce que

cla-flotte-cuirassée de Vamiral Evans |
ne restera pas-sur les cétes du’Pa- ~
cifique, mais qu’elle poussera sa croi-

siére en Extréme-Orient et-peut-étre
méme autour du monde. — Le dé-

partement de la marine se refuse:

pour le momont a confirmer aucu-
ne.-des. suppositions relatives aux
mouvements futuis de la flotte, Ce-
pendant les efforis des autorilés de

-Manille pour réunir un assez grand

nombie de chalands pour le ravitail-
lement en charbon des vingt-quatre

grands navires. de guerre, permet=
tent de .comprendre que la flotte se

rendra 4 Cavite au cours de 1’été pro-

ion de linterpellation sur les | chain. Cert trente-cing mille ton-
g des cuirassés 4 mardi. |

nes de charbon accumulées pendant

ten




_Yes_ deux derniers mois, se trouvent
maintenant a Cavite. D'un autre cé-
té, le stock de charbon qui se trou-
vait & Honolulu a été considérable-
ment augmenté. a
_ SeaTr Le (Washington) 8.— La Li-
gue pour l’exclusion des Orientaux
duNord del’Amérique vient d’adres-
~-ser-un_mémoire.au-Congrés, deman-}__..
dant des loiss-immédiates pour lex- |
clusion des Japonais, des Coréens et
Chinois.
~ Swancuai 8, —. Des canonniéres
_ chinoises de la douane ont saisi un
vapeur. joponais. chargé d’armes et
de munitions de guerre destinées
aux révolutionnaires chinois. Le va-
‘peur était 4 Pancre dans les eaux
chinoises, en vue de Macao. I a été
escorté jusqu’é Canton par un crol-
seur chinois et trois canonniéres.
On dit que les Japonais ont protesté
contre cette saisie.
_ ‘StT-PETeRsBourG 8.— Un_ second
proces des officiers du yacht impé-
tial «Standart» qui, au cours de Ié-
té dernier, s’était échoué sur les cé-
tes de Finlande, a été ouvert aujour-
d@hui. Le premier procés avait don-
né lieu a des conclusions contre ces
officiers; mais-sur leur appel, le ver-| Le change au taux de 518 °/. pratiqué
dict avait été annulé. falouver ure de la semaine passée, est |
Tonsk (Sibérie) 8. — Des bandits} resré presque sans changement, sauf quel- |
ont récemment entrainé deux | ques fluctuations entre §15 et §20 °%/o,
“sergents de la police rurale a Che-
romkhovo ot Uils les ont assassineés
- puis-mutilé leurs.cadavres. Des trou-_
pes ont été envoyées 4 leur recher-
che. |
Panis 8. -- Le général d’Amade
dit dans une dépéche recue ce soir
par le Gouvernement qu'il a eu trois
tués et vingt-quatre blessés dans son
dernier engagement avec les trou-
pes marocaines. . Oo
Le combat commencé dans la nuit
du 5 fdévriera duré 21 heures. Les
troupes frangaises ont fait preuve
——-une-grande-endurance,.quoigu’el- |
les aient été constamment-harras-

Observations particuliéres a
Samedi svir 4.6 hres 30, couconne lu-
naire; 2 8 hres 35 commence une forte
-piuie-dorege-qui-donne.g5 â„¢/â„¢ 4 d'eau, |
sismographe agité. — Hier soir, pendant
averse; éolairs~avec-tonnerre.-—~ Baro-
métre toujours élevé.
Le sous-Directeur de ! Observatoire,
- FP. AnrHor |





















oo Moniteur
d’avant-hier samedi com-
porte des matiéres intéressantes a lire :
-—- Importante correspondance échan-
gée entre le Secrétaire d’Etat dea Finances
et la Banque Nationale d'Haiti relative a
la commission illégale sur le papier mon:
naie portée par celle-ci dans 6a Siraation.
— Rapport du Commisssire du Gouver-
wement prés la Banque Nationale d’Heitt
au Secrétaire d’Etat des Finances, signa-
lant de nouveaux contre-bons 4 annuler
sur les livres de la Banque et portart la
totalité des valeurs par ele indiment ins:
crites au débit de la République a dollsrs
134.215.5§ 1/3 et gourdes 612.644.99.
A réié de suspension du Conseil
communal des Gonaives,remplacé par une
Commission composée de MM. Paul Daa-
phin, Juan St-Amand et Jo. B. Cabéche. |
— Avis administratifs et divers; bulle- |
tin méréorologique.

Revue du Marche














On a cléturé samedi a 516/517 %/e.~ Ser
terme on cherche 4 vendre fin du mois
Vg70%/s- coe nnn ne

En traites contre or, les taux ont guel-
que pea fiéch!.— Les premiéres signatures |
sur Banquiers demandent le pair. Biles
sont, cepéndant, obligées de. iacher la
main, quand elles ont besoin de vendre
pour ques affaires de Banquiers sar Barquiers

sur Hambourg/Paris obtiennent 1a 3 °/o
d’escompte; celles de la.Province, docue |
mentées, 24 21/2 e/,.

On a fait noe affiire de 200.000 frances |
sur Mars et Avril, traites documentéessar |
Banquiers 4 Paris. au pair, avec eng: ge-

sées par Vennemi dont on ignore les | ment d’expédier 2 soo_sacs de café par!
-pertes. Cest la tribu des “Mozamba P
qui a le plus souffert.

Jés bateaux de Pachereur. .
Les Chéques sur Paris presque sans
achetevrs 3 taux nominal des premiéres
signatures! 1 ab £/2-°/5-de prime. - Ché-
ques sur New-York ; pair 4 3 ¢/. d’es- |
compte,suivant signatures et besoins.
Les titres du Gouvernement sont en |



bonne tendance ferme, avx taux de la |
semaine passée, a
Café: soutes 650 sacs réglés A 31 32]
ets; Cote 1741 sacs 4 30/32 cts.
Cacao 50 cts., Coton 30 cis., Campé-
che 12.

Société Astrononmtlique
“gr METEOROLOGIQUE DE Port-av-Prines.
Observations faites ce matin @ | heures.

Pression barométrique a2.....764 ™/™ It
Température 4 l’ombre 21° 4
Homidité relative en centiémes.... 82
Direction du vent.....-..- Est 40° Sud
Nébalosité Cirras, cirro-cum, alocem1
Pluie... .ccsccevcererceves2y M4
Maximem de température d’hier...32° 0
~Monimem « 20 5
“4 QQeONE soos ees nscessrsssocecsece 10.

aOeoee He Oe ww

Promotions

Les promotions svivantes ont été opé-
rées hier matin dans la Garde du‘Gou-
vernement : ,

Le Général Léon Gentil, Instructeor-
général, en remplacement du Général
Alphonse Jean-Joseph, élu député; _

' Le commandant Justia. Salgado, sous-

| différents carps; le ¢

provoquées par l'offre. ou la demande. |

|-dette; -Hermenze-Gharles, 5.
| Aurélise Félix; Mme Bontem

| Ursule Gonnain, Cinéus Joseph.
| Joseph S. Sinury B-igtman, Mile

( a r lers | man, Corire Caye, Mie Aline. .
jusqu’a 1 et-r/4 descompte Lesitalies-}.

| Haller,

| Raoul. Léger, John Pélissier, Fé
| Jour Joseph, A. Bonne
|.F. Simon, C.Quercio, Miles C
| les, Claire Darius.

| Recette et Dépense.










_ jristracteur général,

dent, avec le grade.

_ Le commandant

pel chef des chasseurs,
da Général Justin Poite

‘ commandement de |

cahate;
Le commandant Chail
du 2° batailion de lartill
Ont été nommés sous-instr










mon Nicolas, le capitaine
lieutenants Delienne et Aler



Le cinquantiéme anniversa:
parition de la Ste-Vierge a Ber
ra fété demain avec beaucoup
dans la Chapelle de I’hdpital mil
Alexis. — L'Imm.culée Coo
prucessionneilement pore par :
filles wétues de blanc avec écharge

Messe pontificale par S.G. Mg

Le Pé.e Levasseur fera le sern
circonsiance. a

La cérémonie comimenceraa 7
précises.








Arrivages
Sont arrivés hier sur le stea
vador », vepant de ;
St Thomas.— Mile’ Ultima’ R
_ St-Domingue. — Pétion Boisson
Jacmel. —-Max Bellande, Em.
Cayes. — Mr E. Joseph, Mme
Mme Hansika, Pastenr Margro
Pé:es le Ruzic et Melle, Mme.
Mire Laraque, Mr. Celerti, Mile 3
ies, Euphiosia Leblanc, Mile Zép

Maurice. oo 2
mil Orphée, Coral




































Jérémie.— Nor

Cayemitte, Fidéla-S Louis, Sis
Jates Preptitr, Em. Villedrouin,

ges Célin, Jolia Castor, Boucher

me See €Montréale, venan
tit-Godve ; os
MM. Alfred Lafontant, Joceph ,
‘Départ S
Sont partis hier soir sur le bo
«Prins Willem Vv», pour: |
Petit Godve. -~ Mile Lise Chéri
Cayes. — Le député Isaac Leg

onnefil, Méro

Jacmel, ~- Fleury Lavelanat,

Curacao. — Mr Petro P. Vor
Naissance _

Nous spprenons avec plaisir qt
Westen Dauphin a benreusemeat
monde une jolie petite fille aal
le présom de Mariz-ANN
Lenfant et la mére se po
_ =--Noscomplimentsauz ¢
phin et meilleurs voevx de

Publication Musi
Vient de paraitre la ¢é

tépertoirede la Ma














tez, Christian
Alcimé Thagés, N
Nervilia. Nérilas, _
Adéle Hyppolite, Amat
Vve Balthimor "Vom:
—Mile- Valeriana: Evan,







se eatasiens et | aux ¢ jeunes: gens. une instruction ‘salido
beaten, ele, | jointe 4 une forte éducation morale et
ee | patriotique.
— Contee eczémas, boutons, rou- | Une iscipling A la fois ferme et pa-
geurs, démangeaisons ef en général contre | ternelle assure le progrés des Bheves.
- toutes-affectians de la peau et da cuir che- | En toute circonstan oT eee

. pee bee on a cask pure) Coutoe Louverrone sont soumis 4 la
| ‘ pe stricte surveillance: ils sont l’ob-

4 _Assarnissement.— Désinfections des cham- ‘cil

bres de malades, sales dhopital “et tous a et de la sollicitade. la plus bienveillan-
caux insalubres +2. | te et la plus constante pour tout ce qui

‘Maisons d’école, casernes, “marchés, latri- eoncerne levr situation matérielle, in- -

ombs, éviers, égouts, ete : 1. tellectuelle et morale. —

Linges et déjections des malades et tos ~~ Port-au Prince, 136, Ruedu Peuple.

objets - ane: 4; en cas de maladies | 7» Directeur, — L: G LHERISSON.
idémiques ou contagieuses, doubler la dose. |,

Désonorisation.. -—- Pont supprimer. toute.|. ee, ee ee
auyaise odeur, © Appareil Deodora». _ “Pharmacie ‘Léon “GUSTAVES

Usaces veTtamaines. — Prompte guérison | —






















yeoe Lae soit, le #1
hevureset demie, sous



Les orateurs seront les pa!

Feu,de. Jeet Avg, Albert et Mon:
| Descartes Albert, du. Crp-Haitien

| L’Assemblée Ang ‘aise aura
soir, ro dacourant.
Le pubis est entdialement inv

_ assisier.— Il y aura une coile
en n faveur de Voruvre. :











Chambre de Gor A
La Chambre de min
-au-Prince. eas
, nérale pour lundi prochain,”
} mois, a cing heures précises











des chiens, ehevanx, moufona et tous ani- i is



| midi, au local situé @ Vangl "ues | telec oe Te
j dv Quai et des: Cesena effet: eae sce een : ae oe | Lait condensé Nesthé j ee

ae x... AG nmetire-& son_-approba a 5 33 oo Pr TES et ARBUSTES,— Fi tt tes ot oe wee — . —
| le réglement intérieur et le Pegget de ae sont détruits our eines la foo Lait coudensé Nes th lé

| la Chambre de Commerce de Port. au
| Prince, selon Varticle 48"
oe De procéder ala r ‘no
} membres “qui doivent ‘compo:
| Chambres arbitrales commerciales, in-/-
| dustrielles, agricoles et miarilimes, pré |

| vues en | article 14. des mémes statuls, | =
| Ibest donné avis en oultre que lec . | “Vapeurs I Italiens
ture sera faite d'un Bene de lal
| Chambre-de-G:

Vayes ou arrosages.












Ee goé elte « TSinsnes_lajesors”
| tony ence de" Curagao” at honneur | demain soir pour Jérémie, Bara-—
Port.au “Prince, 6 Péveier 1008, dinformer que le service de l’Améri- déres.

Le Président de ta Chambre d | que Centrale sera it en 1908 ee ae | Port- au-Prince, 10 Février 1908,

ee



Co! - : “| bons vepeurs: - : eee
mmerce,-— D. Dannois. 2 ey a uo RS Kavanace & Co.

co Wh hh ck 2
Avis: Commercia ; oS “di Miao" F eerie . 89, Rue du Quai
Pai Phonneur d’aviser. Je commerce. qu oucheront du 20 au 93 de eha Ee. ee i
et le public en général, que Madame mois 2 Guraeao en-allant a Co scent ae =

_SANcuHez est chargée de la proct “premiers genes de ~ehagu: ‘mois en al son
tion de ma maison: be ‘commerce -éta- ~/lant & Génes.— —
bli Le | Les dits vapeurs. ont beaucoup plus
\de Septet que a qui. a “ eae i

ualors le service et seronta meme de). — ‘.

LE prendre toute cargaison que: les expor | — “Servic vice e Allas:
eine d’Haiti leur adresseront @ Cura- Le val eur « GRAECIA?, ayant

| a0. on le transbordement de. marcha quinté ew- York mercredi 5 cou=
ies, ie J foeeee po Hisild fe ae fait| rant, pour le Cap-Haitien, Port- _
is cae a. | de Parx et Gonaives, est attend
| ici vendredi 44 courant ; il partira
s | probablement dans la scirée pour
| Petit-Goave, Cayes, ae et Sta-
1 Maria, ee lay mal ee et



































Garvice Now-York-Haltl)









%









. idan por les 01
elle, pansements, ass:

commandée spécia

les Cele de 5




Catreprise (’Paux Gazenses dc. M
Port-au

a a on gy



-Prince
“YA Rue des Miracles, 21

FOURNISSEUR: | N DES PEAUX DE VINGT- QUATRE. (24). 4) cu
tu Grand Cerele de Port-au-Prines {| —(CAPACTTE 500 PEAUX PAR JOUR.- -PRIX DES CHAUSSURES. COM :

du Petit-Club





e lUnidn Sportive Hattienne Chevreau glacé; (boutonné et lacé) puur Hommes et Dames $ 10 (dix
du Restaurant-de la Paix « recommandée § 10 (dix gour
« du Commeres Verni et Couleurs : a recommandée @ 12 ( douze g g



de ’Hétel Bellevue
« Central
~ « de France
4 Patrie
du Café duPort
du Bar Fin de Siécle
« du Commerce
des Amateurs.
du Port
international
de ia Bourse
de la Ghambre
de la Poste
de la Gare.

Enfants $ 6 (six gourdes. )











du Palais

de |'Union
Larousse
Lavietoire
Bourdon
Cantave

Aux Caves de bordeux
Gonaives : BR. Schati
Petit-Godve : Café Locharé
Jérémie: Café dela Pals
St- Mare: “ Dalencourt
Jacmel: » Eafontant

2 f fF S&S 2 LK QR VB B& H& KS ee



Les commandes tant pour I'He que pour l’Etranger. Seror
jours expédiées avec la trés grande régulanité qui est la renot
de la maison.













ps qe qyryey ia
: ls [
i § : a ae ° B . i We Bo be
bgt
re fier anes “ CUCALYPTL

rae








re it at Vande len aE,

- cour, AGPE\BLE — CONSERVATION PAREAITE: a
1 TSUX —RYGRES — SROMCHITES — ENROUEMENTS
INFLUERSZA — AFFECTIONS DES POUMONS 1

| Roo Republic: aine, a° 121, PORT AU PRINCE, BAYT, er Les PROVINCES _



Préparés avec de
Dleriasée



2
x



zg

Ae g 2 OE 3
Hamarraaises, Ya:
NOS, Aeeidarnts

Seta a
t origins ré de set Elinte, at ee om Bie ja périorit ta 6 sect qua sentient hla
etifs des a pail as oe aa ver Ores « wes ma “ati ion, onis & cenx au Capeient
cert ost just 1 o
‘ seramenceins comme Ie pis ‘gare
Ant ihemorraoi idnires. _ ve 8 “b B verre is tlie: wear pir on ca nape oe enn “Rehaque repas. >
LE FLACON

F130 _PHARMACTE: eLIOURNE pont avn