Citation
Nouvelliste

Material Information

Title:
Nouvelliste
Creator:
Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date:
Copyright Date:
1903

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
LTUF ( ACN6482 )
OCLC ( 0012544054 )
AlephBibNum ( 000471641 )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text



















neuvean formulées, ces jours der-
niers, par le parti catholique au

Reichstay, ott elles ont causé i
sensation. .
Tokio 20.— Ser

z

éfér

erant aux paro-



Withers BAe

eeenours 2

Ib tek)




} on dément :









le bruit. que P’Empe- | evanche est imminente, les jour.
: ivpbt quitter pro- | B4UX disent que cest a la lussie
yf pour Tsarkoé- de décider si les Japonais doivent



étre ses amis ou ses ennemis.-— lle
peutchoisir. ,
Tromsok 29.---. 4. er
—— ~ A 3 2 by
man, chef de Foupédit tion arclig



a suitedela décomvandé @un
parmi les sei viteursdu Pa-








ae

GvGonop 29,---Les paysans















province s‘empirent, non- | C8tarrive ich AujOUrd nu) accot pay
eal des_ierres des nobles, | $%¢ é de trois agrona ites frane et
aussi de celles des — paysans de plusieurs mécaniciens.---Le » bale
. ion ainsi que ses aires arriver ront
HINGTON 90... Le Président | ic@emain. Tous les membres de
a République du Saivador a dé- | /expédition partiront pour le Spitz,
envoyer des agents spéciaux berg la semaine prochaine.

Wueet aux Etats-Unis, pour Rome 29.--- Le gouvernesta pre-
assurance aux Gonverne- senfé aujo ord’ hui au Parlement up
de ces pays que le Salvador {| projet de loi relatif 4 la réduction de
pas le inouvement con- | [a rente Htalienue 4o/o & 3.75 o/o a
Prégident Cabrera du Guaté- | partir da fe r juillet 1906, et A 3.50
‘Fo/o & partir du ter Janvier 1912.




Celte conversion représente pour le
trésoritalien un bénélice de 4.000.000
qui sera doublé a partir de 191z.

WASHINGTON 29.--- Mr Roosevelt
e ressent sérieusement du surcroit
de-iravail qu W sest imposé récein-
nient..--. Mr Roosevelt s'est done |
décidé Asuivre lee onseil de sesamis
il partira demain pour Ovysterbay,
au il restera jusya’a la fin de fa sal-
son, .

Hoveina (Armbie) 30.--- Uner
velle mutinerie sest déclarée |
les réservistes de Varmee farg
détachés dans la province de Yer ren.
Seizé bataillons ayant demande leur

rapatriement, le général en chef. Jef
Eazi Pasha, ouvrit sur les mutins uf
feu meurtrier. Ces derniers se ren-
dirent, aprés avoir perdu deux cents
dés leurs.

ERSBOURG 19, = La garnison
yourg a été augmen! é dup
t de Circassiens. — Personne
amis dans te pare qui environ-
alais sans une permission
ne voit partout que des
dela police secréte,
oti impérial dégradaat le
llon du régiment de la
reobrajensky, quia. récerm-
ple des résulutions procla-
Hidarité avec la Douma, a
matin. ~ Cette unité est
€en un bataillon d’infan-
he, Sans aucun des. pri-
ordes aUxX régiments de


















4
4






yay




yOUe
PEM
ue

fog







Des dépéches spécia-
au sRusskal Slovo»
deux régiments de Yeli-
re usent de lirer sur des








ae.

olen. accusations qui





yérent des. pertes énormes.

de des colonies
-St-Pérenepounc 30.—Ilier aus

ecidentale, ont dé de | on,

2

_Les rebelles arabes marchent sur |
Amran, Un engigemant sérieux au- |,
rail‘eu lieu, voles deux cétés éprov- |





des paysans ont bralé les propriétés
qu’a Mr Sviatopold Mirsky, ex-mi-
nistre de Vintérieur, dans VOural.

Les officiers de terre et de mer
doivent se réunir prochainement
pour discuter les mesures a prendre
en vue de réprimer les mécontente
ments continuels des marins
soldats.

Lip HAVRE

Lie

et

Sar
tpi mem

.
Lue paguebot fran-
a, paride New- Yor
des timation de ce
apjourd ha

a May YOLEY

ai
hha
+h

51
ar




HL as atl



eek eye tue
BOUL DPOLS
:

ici,

BAY




LlayvREe do. - ~ Cacaos Haid: 90,62.50

Le gonsell des ministres, sous la
présidence de M. Falliéres, a conti-
nué Vexamen du projet de io sur ia
r a opme des conseils de guerre,

28 président dn sénat et Mme
Dubost « Frent, ce soir, un diner en

‘honneur du corps diplomatique.





REG crete

stile Mercurialse
La.semaire derniere a été encore sang
animation ; méme jaliquidation des af-
faites ase? imoor tantes arrivées 2 échéan-

oR EE
dhe

|
|
:
|
|
i
|
'
ais
|
i
|
|
4
|
E
|
|
|
F

de fio de mois, n’a pu infliencer sur |
le charge, gat a oscillé entre 484 et
g82%o. —- A tems, qnevaues Lansace

io! ns ont é1é futes 4476 *%/» sur juillet e¢
4 470 °/, sur Seprenbre et 465 %/,

sit Ocrobie. — Contre or, il a été ven
ida aso coo. fancsA 2 et 21/4 %a5 le
taux do chéque res nominal A 1/2 et
13/4 %e ‘de. prime.

La semaine a fournt 868 sacs de Café
vendu: la cdse 23234 et les soates 2
134/35 centimes. — Cimpéc he, sans chan-

Aga,

J gement A 12 /o0.—- Crcae du Cap 32/33,



2h






















































yant po étre des nd-re

en ratifiant d'avg
Nous’ notons to
tte phrase de l’éloque
Bowler: — «J'ai sonné
| tache est terminée, je m
‘| dénote combien grand

Coton de l'Artibonite : 56/57 centimes. .. 2° Le procés-verbal du 25 Avi
Les Titres sont nominaux: les Conso- #3 La fin de l'étude de M* Lo
lidés 8.44 et 23 °%c, — les Provisuires 4 no sur l'ensemble de l'inte
~ 41 1/2, — les Obligations roses et blenes salinienne;
A 22 et 22 1/2. : me | 4° Une étude de M, Benizo Sylvain
Ventes.d'Or . Tes origines de la question noire;
Samedi, le Gouvernement a vendu pour: 5° L’affaire-Aboilard (suite);
le Service Budgétaire 5.000 dollars ai. 6° Des notices bibliographiques. aS ;
BOP fe, : . | L'Humanité ‘motear de |’ Cuvee le sent
Si nous récapitulons les différentes veo- Sous’ ce titre, nous avons rega le pre- destie. ‘
tes d'or de l’Etat pendant le mois de Juin | mier fascicule-d'ane revoe mensuelle, po- |
qui vient de finir, nous trouvons que le | litique et économiaue, qui a poor direc
Gouvernement a livré au Commerce | reur Mr Excellent Lantimo et Mr A. G.
47-000 dollars pour le service Budgétaire | Varel pour rédacteur. SA)
et 33.000 pour le Retrait, soit un total de | LHUMANITE a ainsi résumé son pro- |
80.000 dollars. ; ' | gramme :.— « Aider le Gofvernement t+
Ces diverses vemes ont été-effectuées, | dans l'oeavre de la Régénératton du Pays
au Syndicat des Agents de Change, aux -qu’il a si puissamment entreprise, tel est |
taux 485 4 479°/°,-~ et 470 °/o pour) le vrai devoir des patriotes a l'heure ac- a
$ 1.000 en argent-américain. | ~ | tnelle. ~ L’optimisme doit l'emporter sur | -- _ Convocati
oo Loi | le pessinisine. — « L’Hamanité » traitera | Les _membres.actifsde_
Demaih, nous publierons la loi da 24 | des questions intéressant l'avenir de la, Demons sont pris s
Septembre 1860, reproduite dans le « Mo- | Patrie; elle émettra des idées sans vou-| Ps. ab. | veole oe
niteurs de samedi, sur l’exercice du droit |loir les imposer.» 2. =. i st OCIENE, pour regier cert
de. grace, commutation de peines et} Nos meilleurs vosux de succes avec | (â„¢POrantes. oS
d’amnistie. | notre cordial salac de confraternité. Le che} dorchestre, —L
LaSt-Pierre | ... Special No
| Cette année la féte patronale de Pétion- | ~The American Minister.
| Ville'a été célébréey avec pompes. — On | Americans and friends att
ba admiré l’ordre et l’entrain qui ont pré- | on fourth of July from 10
isidé aux réjouissances de toute la jour-| The American. Legation ai
| née. | oo ;. } late will be closed from neon
| Demain,nous en publierons la relation. | of July, 1906. ae
; anet Ecole de Droit _ Po Avis spécial
gourdes de billets retraités, 4 opérer ce} Les étudiants de-VEcole de Droit sont] Le Ministre Américain fr
matin 2 Juiller ecb 1 Sa | ala semaine décisive of ils revoient les | eaneit eyens—et-amis- 6
Sénat ew-dates des 13-8 15 Je fances du | matiéres de Pannée. — Les examens 4 cet | Juillet de 10.4 11 heures da
» oo “$ F2 €t 15 juin £906; | Etablissement supérieur sont fizés ang ded” scation et le Consulat
---La liste nominative des récompenses | bet ge a _ La Légation et te Gonst
te. | c& mots. eee Pes AS és. & midi le 4 Juillet 1906,
~ accordées aux Exposants 4 St-Lonis; ai beau de candidat ¥ tes | fermes, ami ne
— Ventes c’or du Gouvernement des | troisannées © GAOGIGals PORE. 108 | Avie.
13 et 20 Juin dernier; oo" ~ | Je, soussigné, déclare au
a L’ordonnance du Doyen du Tribu-| ,,, PoUrles Animaux = | particuliérement aa commerte
nal criminel de Jérémie, fixant louver-| L'aboudance de matiéres nous oblige, & | plus responsable des actes
ture des assises pour la juridiction de la | BOtTe grand regret, de ne donner qu’en | 4, yma RonenT BENODIN, M0
Grand’Ause et de Tiburon au lundi 16 | simple résumé de lintéressant proces-ver- | nae Dopmitia DOMINGUE SI
Juillet courant; | bal de la premiére réunion d’inanguration | action en divorce devant lub
_—~ Avis administratifs et autres. jde la «Société provectrice des animaux, | 20 :

. . ? | tée sous peu. . Se
. alequel nous a été ret? : Hat:
Commission scolaire | 4 cre remis. par. fe secritare | Port-au-Prince, 2 Juillet 190
Samedi soir, la Commission de réfor-

iL. Elie. — Nous extrayon @ docu- |
i soir, | , yeas de ce Noes Rosent BE
me scolaire a fait bonne besogne et a tra | ape

| ment, les notes suivantes: od

; waillé durant_de longues heures. | Nominations de Mr Arthur Bowler |

SS Ii a été d’abord discuté ane partie da | SOMME président da comité provisoire,—
travail confié 4 Mr Aug, Bonamy, sur le

. de MM. D. Viard, Ex Bonhomme et H.
_ tableau-de la répartitien des cours.

“| Ambiard comme membres, — et comme
Comme il a°été décidé de modifier cer- | embres-adjoints pour I’élaboration des
taines lois relatives 4 Vinsteuction publi-

Statuts,de MM. Jérémie, Cuvilly, Filippi,
qué, les membres ont échangé de vues









the






































oniteur a
Outre ce qui précéde, le « Moniteur» |
d’avant-hier samedi, publie : a
— Liarrété de grace en faveur de Mr
Poute de Puybaudet- et le procés-verbal |
de liquidation de ses condamnations pé-
cuniéres ;
o= Un avis de brdlement de 60.000)



4 Loterie

- On trouve des billets de |i
del’Ecole des Sciences Appli
Banque nationale d’Haili,

































































dépendance





sieurs Roberts Duttonet Co
Simmonds fréres, Auguste
et Jutes Rosemond, rapporteur. “LD. Barbancourt.
suf la loi générale qui devra tre-adopete: __, Décision- prise-par le Comité Directeur ee Avis
~~ On s'est arrété ensuite a une question adresser un message a Son Excellence; Le goussigné annonce
dont la délicatesse' et Vimportance n’é- le Président de la Répoblique pour lui | au commerce qu'il ne sign
chapperont a personne : les écoles privées snnoncer lexistence de ICE’ uvre et sollici- yas Pieane, mais bien Ni
_ sont-elles dans Vobligation de suivre les { (©1509 haut patronage. | xanpre Ropenceay, avet
- programmes officiels ? Ceci a entrainé de |. Noms des personnages présents a la waphe.
- Jongs débats et recevra solution a une | fasion inaugurale: J. A. Bittiste, J. Fie)” pyucopas ALexanpre RO!
_ prochaine réunion. | lippi, B. Bonhomme, Jérémie. Desce, D. Brand Boacan du 80 df
Les travaux auxquels ¥e livre 1a Com-| Béllegarde, Péthion Errié, Sténio Vin- | alee
mission étant d’an intérét capital pour | S8% C. Diambois, H. Mondestin, J. :
_potre développement social, méritent la | Laurent, J. M. Brédy, A. Augustin, Em.
_ plusséricase attention du pays. © * nie La Amblard, Thos. . A. Vilmenay
eS Bociété de Législation ~ we ae pagan a
-eette Société « part samedi avec: | siae, Lélio Duplessy, Rober
1* Le proces-verbal de l'assemblée gé- | Alfred Bordu, Alex. Jackson, A
; oe i Avril, ot fat 6éla le Comité | jnerouetic, CG. Ganbier, M. Ce
: on; . : Le a owier, -- Beincoup :



Bick

endre ss Destruction comp éte des moustiques ‘nitatinn ©
ichement remis aneul. par : 4 ‘Vente Dar Licifation _
boreau du Journal. —-« Anitimoustique ( . : as
ontre-Avis _ * geule méthode: infaillib! . | En vertu de deux jugements du .tribunal
ée, dame Albert Beerk. setule Mewhone inlaiible pour se pré~ civil de Port-au-Prince en dates des 23 Mai et *
‘ Me ce ee” server de la pigtive de ces insectes ‘ 24 Juin 1906, le premier ordonnant le partage _
_Seudy, déclar lier Gag, " Propageant les germes de diverses ma- | de Pimmeuble ci-dessous désigné, et le se-
Twit: par A hie qe, jadies et principalement de la fiévre | cond entérinant le rapport des experts, il
us fe toit marital hier eoir, |. paludéenne. | sera procédé'le lundi que lou comptera 16
blié samedi et lundi aet| nee La grande boite ¢ _| Juillet 1906, 4 410 heures du matin, en Pétude
par conséquent nul et i Destruction compléte de tous les in- ot par Ie mioisiére de Ms Jo-eph Henry Ho-
F

tea niisibl =. garth, nolaire, rue Péron ci-devant rue des
sak,née Vincencia Jeupy. | sectes rivisibles par

Miraeles, 4 Ja licitation d’une maison & étage

oo Petnsecticide py» . | 8ise rue du Centre, mesurant seize pieds

7 ie Porette. que le / La boite 0.75 ° uery neuls pouces de facade sur gqnatre vingt pieds
plus, 4lavenir, que le | BO Ee cote Canam

lone et la Poudre veloutée | : succes GARANTI.

de prefondeur, bornée au nord par Tertulis
. Nieclas, au sud. par H. Baussan, 4 l’est par
4 chaque. | Se vendent chez Alb, Desmanourrs. | Vve A. Chabeau et a louest par la rue du
iseil de toutes les sommi- | Dépét des Manufactures : i
— Vous les trouverez| 21, Rue Roux, Port-au-Prince.

Centre. (3
A la requéte et diligence de: 10 Madame Mi-
ey, LAGOJANNIS. os
_ A lover

lorine Merlet, Vve Antoine Lerebours, Yo
Mademoiselle Auna Merlet, propriélaires, de-
meurant et domicilides 4 Port-au-Prince,

mure des rues du Quai

eldes Césars.

jennement occupé par

ayant pour avocat Me H. Baussan, et 3o Mr
armoniére Bayard, propridiaire, demeurant

x de la Compagnie Ginérale

lique. °














































et domicilié & Port-au-Prince, tuteur légal
de ses enfants mineures Lucie, Célie et Louise
Bayard, représeniant leur mére feue Marie
Merlet, ayant pour avocat Me Constantin Be-
not. b
Sur la mise a prix, fixée par les experts,de
deux mille huit cents gourdes,—- cy @ 2.800.

Pour plus amples renseignements, s’adres~
ser au notaire sus dit, dépositaire du cahler
des charges ou aux avocals soussignés.

Port-au-Prince, 2 Juillet 1906.
HW. BAUSSAN, av. C. BENOIT, av.








a été transféré au N°402 de la rue
Roux,ci-devant rue Bonne-Foi (en face
de Pétude de Me Ed. Oriol.

maison Demeuran.



fuartier le plus Commercial

des Gonaives, une grande

briques, située rug Lavaud, au

‘Proximité du marché, laquelle

© pheoceupee par MM. Btesh
Ae

























' Avocal, —

Résidence; Avenue Magloire Am-
broise, N° 38 ( Quartier del’Exposition)
* Cabinet : Rue Républicaine, N°172,
hez_son_xssocié, M° Hermann Mal-

*



es conditions, s’adresser & Mr
Tatpavn.







braache, avocal;
Consullations : 2 a4 heures p. m.






On désire
des oles déja servis, en bon |





Alouer
partement de I’ Hotel Central |

*

pe ittices, composé de troi






ouwelles

Courenues el Creix de toutes beantés
Travail solgné —

@

Yaniiles superbes
Sadresser o Mme CHE FDRUE
Bois- Verna rue Maurepas, N° 3.



r, Port-au-Prince
TELEPHONE
Chambres ef salons somplueusement

“ meublés. Salle de féle,permettant de
donner Banquets, Concerts, ele.

Arrangements spéciaux pour familles,
faisant un séjour prolongé.






















prix fixes
Ecuries et Remises, Bassin, Bain entr
deux eaun.
nancois Jn-CHARLES, propridgtaire
N. B. Transports des bagages et ef
‘fets-des voyageurs 4-la-charge.de_leéta.
blissement.

&

ree

(Service New>York-Haitl,)






Ht seront surpris en -flagran
Larrétés et livrés 4 la justice
au-Prince, 29 Juin

abe Occasion












‘Le steamer «GRAECIA» a quit-
é New-York le 27 Juin pour
int-Marc et notré port, off il est
ttendu,.mercredi 4 Juillet pro-~
hain; suivra probablement le
méme jour pour Mirazoadne, Jé-
rémie, Cayes, Jacmel, prenant Ja
malle, frét et passagers.



Etnde Me Ed. Oriol, 65 rue -
‘nue John Brown, 33, wii ture | aio 9





errr onesie



we faire aucun achat sans avoir préa
ablement examiné les intéressante
collections de fleurs, rubans, organdi
orfnes de chapeaux ef chapeaux gar
ae is que la maison
Bo | APAnge Gardie
aille de Caret, 98, Rue du Réservoir,

Ut a fait exceptionnel | vient de recevoir.— Ces collections son
On or nel | emarquabies autant par Ja .modicité
aii . e3 prix que par l’exquise variéte des

. PF nouveautés et coloris.













La malle pour New-York et.
l'Europe par «ALENE> (vid Jéré-
mie) fermera ala Poste mercredi-
4 Juillet 4 6 heures du soir. ~~














4,
°



Entreprise lati Cnmseie i!

21, “Rue des Miracles, a|,

~ Port-au-Prince

_-FOURNISSEUR:

du Grand Cercle de Port-au-Prines

du Petit-Club .
de ? Union Sportive Haitienne
du Restaurant de la Paix

du Commeree :

del’ Hotel Bellevue

« Central
a de France
é Patrie.

du Café duPort

du Bar:Fin de:

a & 8 A A Mm we & B

> s oe we



“du Coptheres
des Amateurs.

da Port
international

de la Bourse

de la Ghambre

de la Poste

de la Gare.

du Palais

de Pinion
Larousse .
Lavietoire .
Bourdon

Cantave

Aux Caves de Bordeux

Gonaives :
Patit-
Jérémie *

St-Mare: A. Dalencourt———-—-
Jaemel: &. Lafontant









RB. Senait
Godve ; Café Lochard
Ualé dela Paix

: Stérilisée
tide? Acide “arbonigne Liquetié

{vente en gros et détail,

| | peu prés.

pee Eee eattow —






‘depét un es abe, pourls|
i chaussures en tous. de Annonce 4 ses

4 genres pour | que sa maison e
Hommes, Femmes, ENFaNTs. _{ assortie d’une gral
| Les commandes des commer | ‘Diagotales, Paul,
| cants de: l'intérieur: pourront étre

: d'une réelle supé
lexécutées dans. une semaine a "Dans son ciate

vera, ~- comme.
| derniéres modes
glaises. |


























| 23, rue des Fronts-Forts, 28
PORT-AU-PRINGE ( HAITI ),





ners et receptions onda



Les 5 gallons
Les 24 bouteilles .
La Barrique 23 dollars




Le gallon
La boutellle
Les 5 gallons



‘Le gallon
Les 35 gallons
Les we pouteilles




La Barrique 25 dollars



Vins Rouges “Vins , Blanes 2

' Médoe, la bouteille.. - 1,5 _ Graves, la boule
St-Estéphe, la bouteille 4 St Selve, la bou
Clos de ta Mouline, bouteille 2.25 | . Loup inc ( dour)

St-Julien 1900, la ‘bouteille 3. 00 Moos

_ Chateau Pontet: Canet

oN. B,— Notre article le

o Sisieries; In bo
oo eee b

: rive | par le « Québees, | t
_t faire nos tlients qui ¢ en 1 Ont



Full Text





















neuvean formulées, ces jours der-
niers, par le parti catholique au

Reichstay, ott elles ont causé i
sensation. .
Tokio 20.— Ser

z

éfér

erant aux paro-



Withers BAe

eeenours 2

Ib tek)




} on dément :









le bruit. que P’Empe- | evanche est imminente, les jour.
: ivpbt quitter pro- | B4UX disent que cest a la lussie
yf pour Tsarkoé- de décider si les Japonais doivent



étre ses amis ou ses ennemis.-— lle
peutchoisir. ,
Tromsok 29.---. 4. er
—— ~ A 3 2 by
man, chef de Foupédit tion arclig



a suitedela décomvandé @un
parmi les sei viteursdu Pa-








ae

GvGonop 29,---Les paysans















province s‘empirent, non- | C8tarrive ich AujOUrd nu) accot pay
eal des_ierres des nobles, | $%¢ é de trois agrona ites frane et
aussi de celles des — paysans de plusieurs mécaniciens.---Le » bale
. ion ainsi que ses aires arriver ront
HINGTON 90... Le Président | ic@emain. Tous les membres de
a République du Saivador a dé- | /expédition partiront pour le Spitz,
envoyer des agents spéciaux berg la semaine prochaine.

Wueet aux Etats-Unis, pour Rome 29.--- Le gouvernesta pre-
assurance aux Gonverne- senfé aujo ord’ hui au Parlement up
de ces pays que le Salvador {| projet de loi relatif 4 la réduction de
pas le inouvement con- | [a rente Htalienue 4o/o & 3.75 o/o a
Prégident Cabrera du Guaté- | partir da fe r juillet 1906, et A 3.50
‘Fo/o & partir du ter Janvier 1912.




Celte conversion représente pour le
trésoritalien un bénélice de 4.000.000
qui sera doublé a partir de 191z.

WASHINGTON 29.--- Mr Roosevelt
e ressent sérieusement du surcroit
de-iravail qu W sest imposé récein-
nient..--. Mr Roosevelt s'est done |
décidé Asuivre lee onseil de sesamis
il partira demain pour Ovysterbay,
au il restera jusya’a la fin de fa sal-
son, .

Hoveina (Armbie) 30.--- Uner
velle mutinerie sest déclarée |
les réservistes de Varmee farg
détachés dans la province de Yer ren.
Seizé bataillons ayant demande leur

rapatriement, le général en chef. Jef
Eazi Pasha, ouvrit sur les mutins uf
feu meurtrier. Ces derniers se ren-
dirent, aprés avoir perdu deux cents
dés leurs.

ERSBOURG 19, = La garnison
yourg a été augmen! é dup
t de Circassiens. — Personne
amis dans te pare qui environ-
alais sans une permission
ne voit partout que des
dela police secréte,
oti impérial dégradaat le
llon du régiment de la
reobrajensky, quia. récerm-
ple des résulutions procla-
Hidarité avec la Douma, a
matin. ~ Cette unité est
€en un bataillon d’infan-
he, Sans aucun des. pri-
ordes aUxX régiments de


















4
4






yay




yOUe
PEM
ue

fog







Des dépéches spécia-
au sRusskal Slovo»
deux régiments de Yeli-
re usent de lirer sur des








ae.

olen. accusations qui





yérent des. pertes énormes.

de des colonies
-St-Pérenepounc 30.—Ilier aus

ecidentale, ont dé de | on,

2

_Les rebelles arabes marchent sur |
Amran, Un engigemant sérieux au- |,
rail‘eu lieu, voles deux cétés éprov- |





des paysans ont bralé les propriétés
qu’a Mr Sviatopold Mirsky, ex-mi-
nistre de Vintérieur, dans VOural.

Les officiers de terre et de mer
doivent se réunir prochainement
pour discuter les mesures a prendre
en vue de réprimer les mécontente
ments continuels des marins
soldats.

Lip HAVRE

Lie

et

Sar
tpi mem

.
Lue paguebot fran-
a, paride New- Yor
des timation de ce
apjourd ha

a May YOLEY

ai
hha
+h

51
ar




HL as atl



eek eye tue
BOUL DPOLS
:

ici,

BAY




LlayvREe do. - ~ Cacaos Haid: 90,62.50

Le gonsell des ministres, sous la
présidence de M. Falliéres, a conti-
nué Vexamen du projet de io sur ia
r a opme des conseils de guerre,

28 président dn sénat et Mme
Dubost « Frent, ce soir, un diner en

‘honneur du corps diplomatique.





REG crete

stile Mercurialse
La.semaire derniere a été encore sang
animation ; méme jaliquidation des af-
faites ase? imoor tantes arrivées 2 échéan-

oR EE
dhe

|
|
:
|
|
i
|
'
ais
|
i
|
|
4
|
E
|
|
|
F

de fio de mois, n’a pu infliencer sur |
le charge, gat a oscillé entre 484 et
g82%o. —- A tems, qnevaues Lansace

io! ns ont é1é futes 4476 *%/» sur juillet e¢
4 470 °/, sur Seprenbre et 465 %/,

sit Ocrobie. — Contre or, il a été ven
ida aso coo. fancsA 2 et 21/4 %a5 le
taux do chéque res nominal A 1/2 et
13/4 %e ‘de. prime.

La semaine a fournt 868 sacs de Café
vendu: la cdse 23234 et les soates 2
134/35 centimes. — Cimpéc he, sans chan-

Aga,

J gement A 12 /o0.—- Crcae du Cap 32/33,
2h






















































yant po étre des nd-re

en ratifiant d'avg
Nous’ notons to
tte phrase de l’éloque
Bowler: — «J'ai sonné
| tache est terminée, je m
‘| dénote combien grand

Coton de l'Artibonite : 56/57 centimes. .. 2° Le procés-verbal du 25 Avi
Les Titres sont nominaux: les Conso- #3 La fin de l'étude de M* Lo
lidés 8.44 et 23 °%c, — les Provisuires 4 no sur l'ensemble de l'inte
~ 41 1/2, — les Obligations roses et blenes salinienne;
A 22 et 22 1/2. : me | 4° Une étude de M, Benizo Sylvain
Ventes.d'Or . Tes origines de la question noire;
Samedi, le Gouvernement a vendu pour: 5° L’affaire-Aboilard (suite);
le Service Budgétaire 5.000 dollars ai. 6° Des notices bibliographiques. aS ;
BOP fe, : . | L'Humanité ‘motear de |’ Cuvee le sent
Si nous récapitulons les différentes veo- Sous’ ce titre, nous avons rega le pre- destie. ‘
tes d'or de l’Etat pendant le mois de Juin | mier fascicule-d'ane revoe mensuelle, po- |
qui vient de finir, nous trouvons que le | litique et économiaue, qui a poor direc
Gouvernement a livré au Commerce | reur Mr Excellent Lantimo et Mr A. G.
47-000 dollars pour le service Budgétaire | Varel pour rédacteur. SA)
et 33.000 pour le Retrait, soit un total de | LHUMANITE a ainsi résumé son pro- |
80.000 dollars. ; ' | gramme :.— « Aider le Gofvernement t+
Ces diverses vemes ont été-effectuées, | dans l'oeavre de la Régénératton du Pays
au Syndicat des Agents de Change, aux -qu’il a si puissamment entreprise, tel est |
taux 485 4 479°/°,-~ et 470 °/o pour) le vrai devoir des patriotes a l'heure ac- a
$ 1.000 en argent-américain. | ~ | tnelle. ~ L’optimisme doit l'emporter sur | -- _ Convocati
oo Loi | le pessinisine. — « L’Hamanité » traitera | Les _membres.actifsde_
Demaih, nous publierons la loi da 24 | des questions intéressant l'avenir de la, Demons sont pris s
Septembre 1860, reproduite dans le « Mo- | Patrie; elle émettra des idées sans vou-| Ps. ab. | veole oe
niteurs de samedi, sur l’exercice du droit |loir les imposer.» 2. =. i st OCIENE, pour regier cert
de. grace, commutation de peines et} Nos meilleurs vosux de succes avec | (â„¢POrantes. oS
d’amnistie. | notre cordial salac de confraternité. Le che} dorchestre, —L
LaSt-Pierre | ... Special No
| Cette année la féte patronale de Pétion- | ~The American Minister.
| Ville'a été célébréey avec pompes. — On | Americans and friends att
ba admiré l’ordre et l’entrain qui ont pré- | on fourth of July from 10
isidé aux réjouissances de toute la jour-| The American. Legation ai
| née. | oo ;. } late will be closed from neon
| Demain,nous en publierons la relation. | of July, 1906. ae
; anet Ecole de Droit _ Po Avis spécial
gourdes de billets retraités, 4 opérer ce} Les étudiants de-VEcole de Droit sont] Le Ministre Américain fr
matin 2 Juiller ecb 1 Sa | ala semaine décisive of ils revoient les | eaneit eyens—et-amis- 6
Sénat ew-dates des 13-8 15 Je fances du | matiéres de Pannée. — Les examens 4 cet | Juillet de 10.4 11 heures da
» oo “$ F2 €t 15 juin £906; | Etablissement supérieur sont fizés ang ded” scation et le Consulat
---La liste nominative des récompenses | bet ge a _ La Légation et te Gonst
te. | c& mots. eee Pes AS és. & midi le 4 Juillet 1906,
~ accordées aux Exposants 4 St-Lonis; ai beau de candidat ¥ tes | fermes, ami ne
— Ventes c’or du Gouvernement des | troisannées © GAOGIGals PORE. 108 | Avie.
13 et 20 Juin dernier; oo" ~ | Je, soussigné, déclare au
a L’ordonnance du Doyen du Tribu-| ,,, PoUrles Animaux = | particuliérement aa commerte
nal criminel de Jérémie, fixant louver-| L'aboudance de matiéres nous oblige, & | plus responsable des actes
ture des assises pour la juridiction de la | BOtTe grand regret, de ne donner qu’en | 4, yma RonenT BENODIN, M0
Grand’Ause et de Tiburon au lundi 16 | simple résumé de lintéressant proces-ver- | nae Dopmitia DOMINGUE SI
Juillet courant; | bal de la premiére réunion d’inanguration | action en divorce devant lub
_—~ Avis administratifs et autres. jde la «Société provectrice des animaux, | 20 :

. . ? | tée sous peu. . Se
. alequel nous a été ret? : Hat:
Commission scolaire | 4 cre remis. par. fe secritare | Port-au-Prince, 2 Juillet 190
Samedi soir, la Commission de réfor-

iL. Elie. — Nous extrayon @ docu- |
i soir, | , yeas de ce Noes Rosent BE
me scolaire a fait bonne besogne et a tra | ape

| ment, les notes suivantes: od

; waillé durant_de longues heures. | Nominations de Mr Arthur Bowler |

SS Ii a été d’abord discuté ane partie da | SOMME président da comité provisoire,—
travail confié 4 Mr Aug, Bonamy, sur le

. de MM. D. Viard, Ex Bonhomme et H.
_ tableau-de la répartitien des cours.

“| Ambiard comme membres, — et comme
Comme il a°été décidé de modifier cer- | embres-adjoints pour I’élaboration des
taines lois relatives 4 Vinsteuction publi-

Statuts,de MM. Jérémie, Cuvilly, Filippi,
qué, les membres ont échangé de vues









the






































oniteur a
Outre ce qui précéde, le « Moniteur» |
d’avant-hier samedi, publie : a
— Liarrété de grace en faveur de Mr
Poute de Puybaudet- et le procés-verbal |
de liquidation de ses condamnations pé-
cuniéres ;
o= Un avis de brdlement de 60.000)



4 Loterie

- On trouve des billets de |i
del’Ecole des Sciences Appli
Banque nationale d’Haili,

































































dépendance





sieurs Roberts Duttonet Co
Simmonds fréres, Auguste
et Jutes Rosemond, rapporteur. “LD. Barbancourt.
suf la loi générale qui devra tre-adopete: __, Décision- prise-par le Comité Directeur ee Avis
~~ On s'est arrété ensuite a une question adresser un message a Son Excellence; Le goussigné annonce
dont la délicatesse' et Vimportance n’é- le Président de la Répoblique pour lui | au commerce qu'il ne sign
chapperont a personne : les écoles privées snnoncer lexistence de ICE’ uvre et sollici- yas Pieane, mais bien Ni
_ sont-elles dans Vobligation de suivre les { (©1509 haut patronage. | xanpre Ropenceay, avet
- programmes officiels ? Ceci a entrainé de |. Noms des personnages présents a la waphe.
- Jongs débats et recevra solution a une | fasion inaugurale: J. A. Bittiste, J. Fie)” pyucopas ALexanpre RO!
_ prochaine réunion. | lippi, B. Bonhomme, Jérémie. Desce, D. Brand Boacan du 80 df
Les travaux auxquels ¥e livre 1a Com-| Béllegarde, Péthion Errié, Sténio Vin- | alee
mission étant d’an intérét capital pour | S8% C. Diambois, H. Mondestin, J. :
_potre développement social, méritent la | Laurent, J. M. Brédy, A. Augustin, Em.
_ plusséricase attention du pays. © * nie La Amblard, Thos. . A. Vilmenay
eS Bociété de Législation ~ we ae pagan a
-eette Société « part samedi avec: | siae, Lélio Duplessy, Rober
1* Le proces-verbal de l'assemblée gé- | Alfred Bordu, Alex. Jackson, A
; oe i Avril, ot fat 6éla le Comité | jnerouetic, CG. Ganbier, M. Ce
: on; . : Le a owier, -- Beincoup :
Bick

endre ss Destruction comp éte des moustiques ‘nitatinn ©
ichement remis aneul. par : 4 ‘Vente Dar Licifation _
boreau du Journal. —-« Anitimoustique ( . : as
ontre-Avis _ * geule méthode: infaillib! . | En vertu de deux jugements du .tribunal
ée, dame Albert Beerk. setule Mewhone inlaiible pour se pré~ civil de Port-au-Prince en dates des 23 Mai et *
‘ Me ce ee” server de la pigtive de ces insectes ‘ 24 Juin 1906, le premier ordonnant le partage _
_Seudy, déclar lier Gag, " Propageant les germes de diverses ma- | de Pimmeuble ci-dessous désigné, et le se-
Twit: par A hie qe, jadies et principalement de la fiévre | cond entérinant le rapport des experts, il
us fe toit marital hier eoir, |. paludéenne. | sera procédé'le lundi que lou comptera 16
blié samedi et lundi aet| nee La grande boite ¢ _| Juillet 1906, 4 410 heures du matin, en Pétude
par conséquent nul et i Destruction compléte de tous les in- ot par Ie mioisiére de Ms Jo-eph Henry Ho-
F

tea niisibl =. garth, nolaire, rue Péron ci-devant rue des
sak,née Vincencia Jeupy. | sectes rivisibles par

Miraeles, 4 Ja licitation d’une maison & étage

oo Petnsecticide py» . | 8ise rue du Centre, mesurant seize pieds

7 ie Porette. que le / La boite 0.75 ° uery neuls pouces de facade sur gqnatre vingt pieds
plus, 4lavenir, que le | BO Ee cote Canam

lone et la Poudre veloutée | : succes GARANTI.

de prefondeur, bornée au nord par Tertulis
. Nieclas, au sud. par H. Baussan, 4 l’est par
4 chaque. | Se vendent chez Alb, Desmanourrs. | Vve A. Chabeau et a louest par la rue du
iseil de toutes les sommi- | Dépét des Manufactures : i
— Vous les trouverez| 21, Rue Roux, Port-au-Prince.

Centre. (3
A la requéte et diligence de: 10 Madame Mi-
ey, LAGOJANNIS. os
_ A lover

lorine Merlet, Vve Antoine Lerebours, Yo
Mademoiselle Auna Merlet, propriélaires, de-
meurant et domicilides 4 Port-au-Prince,

mure des rues du Quai

eldes Césars.

jennement occupé par

ayant pour avocat Me H. Baussan, et 3o Mr
armoniére Bayard, propridiaire, demeurant

x de la Compagnie Ginérale

lique. °














































et domicilié & Port-au-Prince, tuteur légal
de ses enfants mineures Lucie, Célie et Louise
Bayard, représeniant leur mére feue Marie
Merlet, ayant pour avocat Me Constantin Be-
not. b
Sur la mise a prix, fixée par les experts,de
deux mille huit cents gourdes,—- cy @ 2.800.

Pour plus amples renseignements, s’adres~
ser au notaire sus dit, dépositaire du cahler
des charges ou aux avocals soussignés.

Port-au-Prince, 2 Juillet 1906.
HW. BAUSSAN, av. C. BENOIT, av.








a été transféré au N°402 de la rue
Roux,ci-devant rue Bonne-Foi (en face
de Pétude de Me Ed. Oriol.

maison Demeuran.



fuartier le plus Commercial

des Gonaives, une grande

briques, située rug Lavaud, au

‘Proximité du marché, laquelle

© pheoceupee par MM. Btesh
Ae

























' Avocal, —

Résidence; Avenue Magloire Am-
broise, N° 38 ( Quartier del’Exposition)
* Cabinet : Rue Républicaine, N°172,
hez_son_xssocié, M° Hermann Mal-

*



es conditions, s’adresser & Mr
Tatpavn.







braache, avocal;
Consullations : 2 a4 heures p. m.






On désire
des oles déja servis, en bon |





Alouer
partement de I’ Hotel Central |

*

pe ittices, composé de troi






ouwelles

Courenues el Creix de toutes beantés
Travail solgné —

@

Yaniiles superbes
Sadresser o Mme CHE FDRUE
Bois- Verna rue Maurepas, N° 3.



r, Port-au-Prince
TELEPHONE
Chambres ef salons somplueusement

“ meublés. Salle de féle,permettant de
donner Banquets, Concerts, ele.

Arrangements spéciaux pour familles,
faisant un séjour prolongé.






















prix fixes
Ecuries et Remises, Bassin, Bain entr
deux eaun.
nancois Jn-CHARLES, propridgtaire
N. B. Transports des bagages et ef
‘fets-des voyageurs 4-la-charge.de_leéta.
blissement.

&

ree

(Service New>York-Haitl,)






Ht seront surpris en -flagran
Larrétés et livrés 4 la justice
au-Prince, 29 Juin

abe Occasion












‘Le steamer «GRAECIA» a quit-
é New-York le 27 Juin pour
int-Marc et notré port, off il est
ttendu,.mercredi 4 Juillet pro-~
hain; suivra probablement le
méme jour pour Mirazoadne, Jé-
rémie, Cayes, Jacmel, prenant Ja
malle, frét et passagers.



Etnde Me Ed. Oriol, 65 rue -
‘nue John Brown, 33, wii ture | aio 9





errr onesie



we faire aucun achat sans avoir préa
ablement examiné les intéressante
collections de fleurs, rubans, organdi
orfnes de chapeaux ef chapeaux gar
ae is que la maison
Bo | APAnge Gardie
aille de Caret, 98, Rue du Réservoir,

Ut a fait exceptionnel | vient de recevoir.— Ces collections son
On or nel | emarquabies autant par Ja .modicité
aii . e3 prix que par l’exquise variéte des

. PF nouveautés et coloris.













La malle pour New-York et.
l'Europe par «ALENE> (vid Jéré-
mie) fermera ala Poste mercredi-
4 Juillet 4 6 heures du soir. ~~














4,
°
Entreprise lati Cnmseie i!

21, “Rue des Miracles, a|,

~ Port-au-Prince

_-FOURNISSEUR:

du Grand Cercle de Port-au-Prines

du Petit-Club .
de ? Union Sportive Haitienne
du Restaurant de la Paix

du Commeree :

del’ Hotel Bellevue

« Central
a de France
é Patrie.

du Café duPort

du Bar:Fin de:

a & 8 A A Mm we & B

> s oe we



“du Coptheres
des Amateurs.

da Port
international

de la Bourse

de la Ghambre

de la Poste

de la Gare.

du Palais

de Pinion
Larousse .
Lavietoire .
Bourdon

Cantave

Aux Caves de Bordeux

Gonaives :
Patit-
Jérémie *

St-Mare: A. Dalencourt———-—-
Jaemel: &. Lafontant









RB. Senait
Godve ; Café Lochard
Ualé dela Paix

: Stérilisée
tide? Acide “arbonigne Liquetié

{vente en gros et détail,

| | peu prés.

pee Eee eattow —






‘depét un es abe, pourls|
i chaussures en tous. de Annonce 4 ses

4 genres pour | que sa maison e
Hommes, Femmes, ENFaNTs. _{ assortie d’une gral
| Les commandes des commer | ‘Diagotales, Paul,
| cants de: l'intérieur: pourront étre

: d'une réelle supé
lexécutées dans. une semaine a "Dans son ciate

vera, ~- comme.
| derniéres modes
glaises. |


























| 23, rue des Fronts-Forts, 28
PORT-AU-PRINGE ( HAITI ),





ners et receptions onda



Les 5 gallons
Les 24 bouteilles .
La Barrique 23 dollars




Le gallon
La boutellle
Les 5 gallons



‘Le gallon
Les 35 gallons
Les we pouteilles




La Barrique 25 dollars



Vins Rouges “Vins , Blanes 2

' Médoe, la bouteille.. - 1,5 _ Graves, la boule
St-Estéphe, la bouteille 4 St Selve, la bou
Clos de ta Mouline, bouteille 2.25 | . Loup inc ( dour)

St-Julien 1900, la ‘bouteille 3. 00 Moos

_ Chateau Pontet: Canet

oN. B,— Notre article le

o Sisieries; In bo
oo eee b

: rive | par le « Québees, | t
_t faire nos tlients qui ¢ en 1 Ont