Citation
Nouvelliste

Material Information

Title:
Nouvelliste
Creator:
Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date:
Copyright Date:
1903

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
LTUF ( ACN6482 )
OCLC ( 0012544054 )
AlephBibNum ( 000471641 )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text










en, Con lercial et d'Annonce

oak

-- DIRECTEUR-PROPRIETAI













des garanties assurant la liberté éco-
Nnomique?. ,
tT Les propositions frangaises pour
Yorganisation dela police ont été
présentées 4 la conlérence. Aprés
un éehange de vues, les délégués se
sontsjournés-jusqu'a samedi.
eque MrPoin-| Kineston ( Jamaique ) 8.--- Le
ain Al'Elysée; | croiseur frangais « Jurien de la Gra-
4 p eceptée par.les.| viére » est parti aujourd’hui pour
coup svancés.--- Le | Fort-de-France.---Les croiseurs « be-
; | saix»-et «Troude: partiront demain.
|. San-Juan.( Portg-Rico.) .8.+-~-La
|chambre-des représentants a requ
de la doi snr 14séparation de l’église | aujourd’hui la demande d’un erédit
t-de-P’Etat.«== Mr-Doumer a aussi] de 5,000 dollars, destinés & acheter
}suggéré Mr Millerand. un cadeau de noces pour Mme Ni-
: to Beauw 8.— La chute do minis- | éolas Longworth, fille du président
qi’an “traité dalliance © poli- -tére Rouvier est considérée 4 Berlin | Roosevelt.
1 spagne et TAngleterre | comme affectant~ seulement la poli- | =
al mariage da roi Al- | lique intérieure de la France.--- On |
‘avec la princesse Ena de | ne croit pas que cet événement ap-|
erg. oe | porte un changement dans les rela |
THEIN ( Norvége ) 8,—- Hier tions franco-allemandes ou qu'il ren- |
X iles Lofoden, une avalanche | de plus difficile. la conclusion d'une} Voici le tap ea a :
nsevelit un grand nombre | entente a Algésiras, La person lité | Candidats au Sénat récemment désignés

ette tache, a suggéré Mr Bour-
geois. Celui-ci a déclaré que sa santé
- [ne lui permettait pas de se charger
'- de la présidence du conseil; mais il
a dit qu’il accepteraitsle portefeuille
.| des affaires étrangéres dans un ca-





-
ee

Sarrien.-—_-——-













nt des
qu'il fai

ture


































Candidats au Sénat
Voici le tab.edau, par département, des









_ Mi. Rouvier. était, sympathique | 3 ; ;
és ont jusqu’a présent été] au Gouvernement Allemand et 4 ce Onest. — PB. M. Apollon, Racine ving,
la neige <-»" T point- de vae-sa chute est regrettable | Fifi Pauyo, D' Mae.te pere, Turenne
B— Lomperenr de Chine | h we. | Paul, Talma Mirambeau, ‘Cajuste B joo,
bia vempereur de Chine | Paris 8.— Mr,T omson, MIMIS~ / philippe Cunel, D. Ja-Louis, H. Am=
son élat_cependan! nest | tre de la marine, a annonces hier 8 | blard, (Pas d’élections dans les.arion=.—
: woe" Ta Chambre des députés que. six | dissements de Jacmel et de Léogine ).
ob pouveaux cuirassés allaient ¢tre mis | “Nord. — Tertullien Guilbaud, St-Mlar-
[enc ugera | tin Dupuy, D. My Villars, Anthinve fae
NOY Dee ging agp aie Lye, Lecorps aintg amistas Di elsonge
de 19 noauds, Ils serontarmés de 4]? ierre-Victor, - Bienaimé Jean-Bernard,
“Teanons de 30 centimetres et de 12 Altéon Frarcois, Jean de Dieu. Laratte,

The ao ani rol ea. | Seymour C, Bottex, J. Poujol, F. N.
canons de 14; ce qui, croit-on, quis | Apollon, Turenne Gerbier, Alexis Nord

vp | Vaudra 4 _l'armement do « Dread-| Charles, RodelpheJo-Joseph, Rosinsky
hhought», fe culrasse qul a ete récem- | Célestin, Ligtout Prophate, A. M. Saal,
| ment lancé en Angleterre. ©.» | EdouardDesraches, Richard Etienne, Eri- |
| Apegsinds 8.--- Une note officielle | bert Sc- Vil Neal, Avguste Durosier, Cas-
: po lige 4 Vissue dela séance d’au- nas Kalinie Pepa Ménard, Antoine
i ind hul,annone qi s| Francois, Lovineki Isidore... Ds
urd hui, annonce Ce qu) sn alge Fee oe dosst == Silencieus—Williainy ~
référant aux déclarations des délé-'| ., , : >
Ce eee teenania’ et espagnols, ) Frédélus: Colas, Michel Sylyain,. Robert |
_| Bugs Passes, Trangals eb espagnols, | Roche, Noradin Cloiseav, Mondésir Jo-
| a la derniéreséance, Mr de Radovilz,. ‘ah »., Mondésir jo,
‘fw tentées | chef do la délégution allemande,.a)" Taruonite. — J. L. Philippe, Forde fs,
ti Sine ae | dit que son Gouvernement ne SOP: “SS Amand, Lapeus.ovesiing A. DBa-
Higues pour les.décider | posiit pas ace que Porg 7 eBonrond, Davon Elosierd, Mots

la formatiou-d’an ca- | la police de cor: | tama, Maunice, Eigato Jn-Philippey Pure
UL erce i ce Et a



















































~~









Chaielin, Shin lemond Preval, Dé=

nesyhere¢ Prachinat,.G tier Jee mesan.



qte, Théophile Noé , \. Franc, anes |
_~ Edousrd, Auguste Rameau, Paulin, C.
_ St Rémy, Szptimus Marius, Léonce Lu-
__bio, Eusope Jean-Charles, Pétion Ethéar
__P. P. Damas, Th. Gaspard.
“Uy,

“stance efant

Grand Concert -
Cest ce soir, au Mosée du Séminaire,
a 7 heures, que la « Société Philharmo-

~~ pique donne son premier Grand Concert,

- Tous ceax qui ort déja entendu cette
-excellente association musicale, ne man-
queront pas a tel régal artistique et nous
né pOuvons qu’engager les amateurs de
bonne musique & n’y point mapquer non.
plus. Do ice

Le programme ne péche pas par la
pauvreté, au contraire! car nous y_ lisons
_ 20 namétos, dont 3- monologues cho

2 chants par Candio,- et 15 morceaux
d’orchestre;—mandoline, etc, bien. selec-
tionnés en ceuvres contemporaineset mo-
dernes, de genres et de style divers qui |
satisferont tous les goats,

La carte d’entrée n'est. que d’une gour-
de, et 50 centimes pourenfants: dans ces:
conditions, il y a tout lied de prévoir
une salle comble d’auditeurs, ce soir:

Pour Hommes seulement

Le public po: inci

avec plaisir qu

raphique de |

P Appareillage Cinémato-
nco- Hal-

Compagnie Fr

tienne vient d’étre installé au Grand Cer« |
ou la Compagnie |

cle de Port-au-Prince,

‘se propose d’offrir de nouveau aux. farni

En attendant, elle“offre demain soir,
a 7 heures, une séance spéciale aux. mem=.
bres et ag< amis do Cercle, dont le prix
d’entrée est fixé 4 deux gourdes; les numé- |
ros de ce programme spécial seront parti~
culi¢rement etéressants et suggestifs.. a
- Le nombre des cartes d’entrée a cette.

amis du Cercle qui désirent n’y pas man—
quer, sont priés de se les procuret 4 1’a-
vance, soit directement aux bureaux de
~ la Compagnie, 117, rue

au local du Cercle ot
~brés du Cerele, 4 gui les
préférence vendues,

Tiercelin est on
acie eta pour titre <~ ; 7 :

du
das. C'est nn épisode trés émouvant de la
_ Révolation frangaise, une double latte de
_ genscience ; d'une part. on prétré que la
_ Constitution civile da Clergé 0’ pain
_affranchi de ses scrupales;

nitivement fixée

_ de lantre a:

__toble, qne ses malhenrs n’ont_point dé-}

~ -powillé de son orgueil ; et entre les deux
jear jenne que se disputent

somédie de Courteline,c’est
aire peinte avec cette
=

partic reling >

{sience, qui cherchent “na
ruire-afin.d’ a

“| Mars courans,
limité, les membres. et les |

1 Hier. matin-est-entré-fe paqueb

tie de trois

d’hui
’ : niire de ses |
ix premiéres classes? Pourquoi ce | P

groupe des meilleurs élaves dont les noms | _

Yont figuré dans le palmarés dé 1905 ,ont-

ils été obligés d’abandonner leurs études? | la m

Le public voudra bien croire que cette |
sortie générale est due aux embarras que

leur causent certains maitres dont la hai- |.

ne contre nous tous est poussée au paro-
AYSME. be
A la seconde question, nous répon-
‘drons que ces élaves constatant Vificapa- |
cité de certains professeurs, ont cru mieux |.
faire d’gller travailler avec:un maitre-que | F
d’assister 4 des‘ cours de lettres et de lan-|
gues qui sont, a notre avis, de. véritables
urs de lecture, Bree -

soudra ces jeunes gens,—piooniers de

Igré tout a s’ins- |

ema

On groupe de Séminaristes.
_ Nomination
Par commission de Son Ex

cette et de la Dépense.
Nos meiilears complimen me —
Mariage ts
Uneverrewt de chiffre nous a fait im- |
primer hier que c'est au_mercredi-«-2g-¥}

cou au lieu de ar Mars

) af Prési- | N’
deat d’Hatti, Met Stephea Overt a été
nommé comptable a la Direction de la Re- | ble



qua ét€“fixée la bénédiction nuptiale a

Mile Ida Délinois avec Mr André Bertin, | 4!

~_N@ds nons eaipressons

erreur typographique. — -
Pequebot francais

de rectifier cette |

fan-
cais ¢ Ferdinand de Lesseps» avec les

eee & ve

so “Bon (eg
pMartinez, Rafae Castellanos, Fernando et
Antonie Betes, Stefano Gho, AndresPri
gione, Nicolas Sote.
_, Cap Haitien, — Mile Camélia Toussaint, | i
Nr Sterlin, Léance Mézidor, Olivina, Jean |
Auguste, Bernard et Morville Noicy.
wentky Isidore, Azéma Rei
M. Narcisse, André Jaar, Vv
wenson, 2 Sceurs de la S.
‘Journel, Joseph Dorand,
___Pattede-Paix.— Mile Biza Biee-sic
Joseph Frangois,
Echos du
Ua nonvel oigane dx

t

Soe

pasaitre an Cs



Pas-j



ymann & Tur- de cette Hee equel a rain est de Ja conte--
. , Hance d'un carreau el quatre vingt centiémes;
de carreau, moins quelques portions vendues*
"a divers et qui sont indiquées dans le cahies :
Bers. "des charges. Ce terrain est borné+-av-Nort
privé en date du par Frédéric Doret, au sud par Tullus Rous-—
été constitué, sur seau, a lest par un chemin vicinal etfa Pouest.
0)

| parle chemin des’ Dalles, ancien canal de:
i; Martissant; —-
/ teh Une propriété sise en celte ville, rues (i:
. nire el Brelagne,de-la-contenance de tren:
commerce | des i ie te six pieds de facade sur la rue da Centre,
d 13 vinigt cing pieds sur la rue Bretagne, quatre
5 akhlouf & Coy vingt Seize pieds. trots pone»s an cété Est; eur”
Signature 80_|-une profondeurde cent quatre-vinigt pieds at >
eee long Neate nord et cent cinquante pieds sur ta
_. Port-au.Prinee, 1¢ Mars 1906. | ligne de séparation de Ja propriété. de S. M.
= Vincent G.M AKHLOUF & Ce. Pierre. Elle est bornée: au nord par Jule:
Pe Klizée, au sud. par la cue. Bretagne et le Sa. - :
oo Attestation ~ | nateur S. M. Pierre, a Vest par Hospice St-
: Vietime @incroyables douleurs de | Francois et a V’ouest par la Rue du Centre.
Ux. tribunaux et au com- | dents, je ‘rends grace a Mr LaGosannis | -3°.Un emplacement sis ew cette ville con-.

Madame L. E. Thélémaque — ‘pour ses Gouttes Electriques du. Doc- | nu sous lenom de Marie Francoise dite Ma


















nu sous lepom de Marie Francoise dite Ma-

réputée. marchande pu- teur Alvarés.-- Pour. la aleur de-deux | lique, Rue Bretagne, de la contenance de>
qelle gere que mes: fete Oo nantes j'ai été débarrassé vingt-trois.pieds de fagade sur cent vingt de-

: -profondeur borné; au nord par Lestage, a.
aux, selon le voea de la d’horribles souftrat LYest par Poupoune, au sud par la Rue Bre-.

iage, La patente py : — Epovarp LE Becue, horloger, | tagne et & Vouest par Lucas ;
on eGemnple et. os a cété de la Poste. | 4° Une portion d’emplacement sis en cett«-
Communal dos Come Gtr ee Grande Mode . | ville, a Vaile nord-est. de ‘8 rnes du Champ.
Nas. Ge § | de Mars et du Magasin de PEtat, le la cante- -
les, a partir ¢ de A date. Eventailset Gants, « Alice Roosevelt » | nance de trente pieds de facade sur. la Rue -
_fraichement arrivés, . | du Champ de Mars et de qnarante pieds sur
mais autorisé, en mon. bs- ee Pen 1% Ld is He-du Magasin de !'Etat, bornée au nord.
7 ¥6 ieee womens | par Mérincourt Gu2rrier,.au sud. par la-Rue-
hamp. de Mars, a.est par Amilcar fa
t 4 Pouest par la Rue du Magasin de I’
5° Une quantité de quatre vingt onze cen _
| tiémves de carreau de terre, ainsi que toutes.
| les constructions quis’y trouvent, dépendant
Phabitation Thor, située dansta section dr=
| Trou- Bordet, commune de Port-an. Prinee,

au covrant que, depuis fet 9 | _- (bornée au nord par la route de Port au-Prin.
1 q P Messieurs les Sociétaires sont convo: | oa Léogane, au sud et aY ouest par Mada me -

fe vje suis séparé de ma gqués en assemblée généralé pour le di-|
ermina a par née en 48 Mars cone} a “pow heures | pave Br ivilie Bish et "4 Veet. par. Joseph
eReeeiaes du matin a lV Asile Francais, “| La dite adjudication aura lieu sur. les mi--
-Orpke pu_Jour: 4 ses.d prix suivantes,outre les charges de l’e:

chére, savoir :
Discussion du iapport - ‘du Trésorie Ae Pour Pimmenble. désigné-au-No4 str lee

g gardés-sous reserves, du-rapport— ‘du-Président nise a prix de mille vourdes \ $ 1.000
hi étre inten le oo Election du Président : | 8 Pour F immeuble Ne 2 sur celle
: Election du vice- Président : | de deux cent gourdes 00:

Election de cing conseillers sortants. | 3° Pour l'immeuble N° -sur celle —
- Port au- Prince, 6 Mars 1906. [de ceut-gourdes 108:
ble No 4s l
SS Le Président,— J. LAVILLE. — | aecentgourdess
Art 68 des Statuts. — Sont seuls élec-] 8° Pour VimmeubleNoSsurcelle
-_ teurs el éligibles les Membres qu ne sont pas | de deux cents gourdes oe
eas rt de ue @un mois pour le paiement | _A



































micile,et en vertu de la vrosse en forme exd--
gutoire de deux obliz nations hypothécaires «
Pj dressées par Me Lonis Etienne Edmords
4 Oriol et son collégue, ndtaires a Porta:
ck en dates des cing. Septerabre mil
huif cent quatre singt seize et vingt et u
Juin mil hit cent quatre vingt dix-huit, db
ées et insctites an bureau-de:
la Conservation. des’ Bypotheqaes de eee iv -
| idiction. :
Contré‘le sieur Sauveur Daguerre, G6u>
alité de tuteur datif des mineurs! imon,
eszenna et Décimus ‘Sérial, héritiers de fer ~
| Sérial jeune; le dit sieur Sauveur. Daynerre,
i demeurant 4 Port-au Prince.
Pour plus amples renseiznements. vadres- ~
ar a A EA Oriol; ees du ¢ cal :

harges. =
a Pork-av-Piince, le 10 Mars 1 ae

£



Mare, ea ich t dimesehe le re ct .

six heures du matin pour ee
partie 2 a heures. preaees pour

{ "er “de brett Boe Hattien
mel at Curacao » du roe de la Paix x

- Port-au- Prince, 10 Mars 1906. |) de Hotel. Bellevue
GE RLACH & Co,Agents.| sia s Central

Patrie
oe Café duPort oe
du Bar Fin de Siéele
du Commerce: .
des. Amateurs. oes
du Port
International .
dela Bourse = Los
de la Chambre ¢. | eae
_delaPoste py
_.de-la Gare.
du Palais -
de Vl Union
. Larousse





ue G6

ale Transat ee :



La paquebot del la ‘one de Fort-:
éte-France 4 Port au-Prince, at-
tend incessammen , partira le.
jour méme de son arrivée pour |
Jérémie, Santiago de Cuba, Cayes,.
Jacmel,, Santo-Domingo, Mava-
guez. Ponce. Saint-Thomas, Gua- |.
deloupe et Martinique, en ronan re
frét-et passagers, poe

~Portau- -Prince, 9 Mars 1906. foo
Lage nh pr incival,

AP EN












y

;

i
ntetethes ara



- « Cantave.
“Aux ‘Caves: de Bordeux














“Te cael T ransilantique |; St-Mare ids Dalenooary

dacmel: N. Lafontant

Le paquebot « FERDINAND - be 7 Dépot a Turgeau









seme papain










Lesseps » partira le mardi 43 du; a en
cour: nt, a dix heures précises du| " ola Champagne 's a iniforme

Paix, © ap p Bailie, Puerls: Plate A a |
~$teJein de Porto-Rico, St Thomas. :

|. Eau de Seltz | ds
sagers. Pos
Le «F erdinand de Lesseps » }-———— Siphons — oye

pour Basse Terre, I

et Fort-de France,entr

matin, pour s Saint Marc,. Port-de- JONADES GAZEUSES —
et Europe, en pretiant frét e-pas:

prendra aussi frét et passagers -Préparés: aver de
-a St-Thomas sur le paquebot se

ay
>

cs ie la ihn
coe es de F leurs

real soigné.
Vaniltes: superoes Z
Sadresser d Mme CHEFDRUE
‘Bois-Verna, rue. Maure ee a 3.



Full Text












en, Con lercial et d'Annonce

oak

-- DIRECTEUR-PROPRIETAI













des garanties assurant la liberté éco-
Nnomique?. ,
tT Les propositions frangaises pour
Yorganisation dela police ont été
présentées 4 la conlérence. Aprés
un éehange de vues, les délégués se
sontsjournés-jusqu'a samedi.
eque MrPoin-| Kineston ( Jamaique ) 8.--- Le
ain Al'Elysée; | croiseur frangais « Jurien de la Gra-
4 p eceptée par.les.| viére » est parti aujourd’hui pour
coup svancés.--- Le | Fort-de-France.---Les croiseurs « be-
; | saix»-et «Troude: partiront demain.
|. San-Juan.( Portg-Rico.) .8.+-~-La
|chambre-des représentants a requ
de la doi snr 14séparation de l’église | aujourd’hui la demande d’un erédit
t-de-P’Etat.«== Mr-Doumer a aussi] de 5,000 dollars, destinés & acheter
}suggéré Mr Millerand. un cadeau de noces pour Mme Ni-
: to Beauw 8.— La chute do minis- | éolas Longworth, fille du président
qi’an “traité dalliance © poli- -tére Rouvier est considérée 4 Berlin | Roosevelt.
1 spagne et TAngleterre | comme affectant~ seulement la poli- | =
al mariage da roi Al- | lique intérieure de la France.--- On |
‘avec la princesse Ena de | ne croit pas que cet événement ap-|
erg. oe | porte un changement dans les rela |
THEIN ( Norvége ) 8,—- Hier tions franco-allemandes ou qu'il ren- |
X iles Lofoden, une avalanche | de plus difficile. la conclusion d'une} Voici le tap ea a :
nsevelit un grand nombre | entente a Algésiras, La person lité | Candidats au Sénat récemment désignés

ette tache, a suggéré Mr Bour-
geois. Celui-ci a déclaré que sa santé
- [ne lui permettait pas de se charger
'- de la présidence du conseil; mais il
a dit qu’il accepteraitsle portefeuille
.| des affaires étrangéres dans un ca-





-
ee

Sarrien.-—_-——-













nt des
qu'il fai

ture


































Candidats au Sénat
Voici le tab.edau, par département, des









_ Mi. Rouvier. était, sympathique | 3 ; ;
és ont jusqu’a présent été] au Gouvernement Allemand et 4 ce Onest. — PB. M. Apollon, Racine ving,
la neige <-»" T point- de vae-sa chute est regrettable | Fifi Pauyo, D' Mae.te pere, Turenne
B— Lomperenr de Chine | h we. | Paul, Talma Mirambeau, ‘Cajuste B joo,
bia vempereur de Chine | Paris 8.— Mr,T omson, MIMIS~ / philippe Cunel, D. Ja-Louis, H. Am=
son élat_cependan! nest | tre de la marine, a annonces hier 8 | blard, (Pas d’élections dans les.arion=.—
: woe" Ta Chambre des députés que. six | dissements de Jacmel et de Léogine ).
ob pouveaux cuirassés allaient ¢tre mis | “Nord. — Tertullien Guilbaud, St-Mlar-
[enc ugera | tin Dupuy, D. My Villars, Anthinve fae
NOY Dee ging agp aie Lye, Lecorps aintg amistas Di elsonge
de 19 noauds, Ils serontarmés de 4]? ierre-Victor, - Bienaimé Jean-Bernard,
“Teanons de 30 centimetres et de 12 Altéon Frarcois, Jean de Dieu. Laratte,

The ao ani rol ea. | Seymour C, Bottex, J. Poujol, F. N.
canons de 14; ce qui, croit-on, quis | Apollon, Turenne Gerbier, Alexis Nord

vp | Vaudra 4 _l'armement do « Dread-| Charles, RodelpheJo-Joseph, Rosinsky
hhought», fe culrasse qul a ete récem- | Célestin, Ligtout Prophate, A. M. Saal,
| ment lancé en Angleterre. ©.» | EdouardDesraches, Richard Etienne, Eri- |
| Apegsinds 8.--- Une note officielle | bert Sc- Vil Neal, Avguste Durosier, Cas-
: po lige 4 Vissue dela séance d’au- nas Kalinie Pepa Ménard, Antoine
i ind hul,annone qi s| Francois, Lovineki Isidore... Ds
urd hui, annonce Ce qu) sn alge Fee oe dosst == Silencieus—Williainy ~
référant aux déclarations des délé-'| ., , : >
Ce eee teenania’ et espagnols, ) Frédélus: Colas, Michel Sylyain,. Robert |
_| Bugs Passes, Trangals eb espagnols, | Roche, Noradin Cloiseav, Mondésir Jo-
| a la derniéreséance, Mr de Radovilz,. ‘ah »., Mondésir jo,
‘fw tentées | chef do la délégution allemande,.a)" Taruonite. — J. L. Philippe, Forde fs,
ti Sine ae | dit que son Gouvernement ne SOP: “SS Amand, Lapeus.ovesiing A. DBa-
Higues pour les.décider | posiit pas ace que Porg 7 eBonrond, Davon Elosierd, Mots

la formatiou-d’an ca- | la police de cor: | tama, Maunice, Eigato Jn-Philippey Pure
UL erce i ce Et a



















































~~









Chaielin, Shin lemond Preval, Dé=

nesyhere¢ Prachinat,.G tier Jee mesan.
qte, Théophile Noé , \. Franc, anes |
_~ Edousrd, Auguste Rameau, Paulin, C.
_ St Rémy, Szptimus Marius, Léonce Lu-
__bio, Eusope Jean-Charles, Pétion Ethéar
__P. P. Damas, Th. Gaspard.
“Uy,

“stance efant

Grand Concert -
Cest ce soir, au Mosée du Séminaire,
a 7 heures, que la « Société Philharmo-

~~ pique donne son premier Grand Concert,

- Tous ceax qui ort déja entendu cette
-excellente association musicale, ne man-
queront pas a tel régal artistique et nous
né pOuvons qu’engager les amateurs de
bonne musique & n’y point mapquer non.
plus. Do ice

Le programme ne péche pas par la
pauvreté, au contraire! car nous y_ lisons
_ 20 namétos, dont 3- monologues cho

2 chants par Candio,- et 15 morceaux
d’orchestre;—mandoline, etc, bien. selec-
tionnés en ceuvres contemporaineset mo-
dernes, de genres et de style divers qui |
satisferont tous les goats,

La carte d’entrée n'est. que d’une gour-
de, et 50 centimes pourenfants: dans ces:
conditions, il y a tout lied de prévoir
une salle comble d’auditeurs, ce soir:

Pour Hommes seulement

Le public po: inci

avec plaisir qu

raphique de |

P Appareillage Cinémato-
nco- Hal-

Compagnie Fr

tienne vient d’étre installé au Grand Cer« |
ou la Compagnie |

cle de Port-au-Prince,

‘se propose d’offrir de nouveau aux. farni

En attendant, elle“offre demain soir,
a 7 heures, une séance spéciale aux. mem=.
bres et ag< amis do Cercle, dont le prix
d’entrée est fixé 4 deux gourdes; les numé- |
ros de ce programme spécial seront parti~
culi¢rement etéressants et suggestifs.. a
- Le nombre des cartes d’entrée a cette.

amis du Cercle qui désirent n’y pas man—
quer, sont priés de se les procuret 4 1’a-
vance, soit directement aux bureaux de
~ la Compagnie, 117, rue

au local du Cercle ot
~brés du Cerele, 4 gui les
préférence vendues,

Tiercelin est on
acie eta pour titre <~ ; 7 :

du
das. C'est nn épisode trés émouvant de la
_ Révolation frangaise, une double latte de
_ genscience ; d'une part. on prétré que la
_ Constitution civile da Clergé 0’ pain
_affranchi de ses scrupales;

nitivement fixée

_ de lantre a:

__toble, qne ses malhenrs n’ont_point dé-}

~ -powillé de son orgueil ; et entre les deux
jear jenne que se disputent

somédie de Courteline,c’est
aire peinte avec cette
=

partic reling >

{sience, qui cherchent “na
ruire-afin.d’ a

“| Mars courans,
limité, les membres. et les |

1 Hier. matin-est-entré-fe paqueb

tie de trois

d’hui
’ : niire de ses |
ix premiéres classes? Pourquoi ce | P

groupe des meilleurs élaves dont les noms | _

Yont figuré dans le palmarés dé 1905 ,ont-

ils été obligés d’abandonner leurs études? | la m

Le public voudra bien croire que cette |
sortie générale est due aux embarras que

leur causent certains maitres dont la hai- |.

ne contre nous tous est poussée au paro-
AYSME. be
A la seconde question, nous répon-
‘drons que ces élaves constatant Vificapa- |
cité de certains professeurs, ont cru mieux |.
faire d’gller travailler avec:un maitre-que | F
d’assister 4 des‘ cours de lettres et de lan-|
gues qui sont, a notre avis, de. véritables
urs de lecture, Bree -

soudra ces jeunes gens,—piooniers de

Igré tout a s’ins- |

ema

On groupe de Séminaristes.
_ Nomination
Par commission de Son Ex

cette et de la Dépense.
Nos meiilears complimen me —
Mariage ts
Uneverrewt de chiffre nous a fait im- |
primer hier que c'est au_mercredi-«-2g-¥}

cou au lieu de ar Mars

) af Prési- | N’
deat d’Hatti, Met Stephea Overt a été
nommé comptable a la Direction de la Re- | ble



qua ét€“fixée la bénédiction nuptiale a

Mile Ida Délinois avec Mr André Bertin, | 4!

~_N@ds nons eaipressons

erreur typographique. — -
Pequebot francais

de rectifier cette |

fan-
cais ¢ Ferdinand de Lesseps» avec les

eee & ve

so “Bon (eg
pMartinez, Rafae Castellanos, Fernando et
Antonie Betes, Stefano Gho, AndresPri
gione, Nicolas Sote.
_, Cap Haitien, — Mile Camélia Toussaint, | i
Nr Sterlin, Léance Mézidor, Olivina, Jean |
Auguste, Bernard et Morville Noicy.
wentky Isidore, Azéma Rei
M. Narcisse, André Jaar, Vv
wenson, 2 Sceurs de la S.
‘Journel, Joseph Dorand,
___Pattede-Paix.— Mile Biza Biee-sic
Joseph Frangois,
Echos du
Ua nonvel oigane dx

t

Soe

pasaitre an Cs



Pas-j
ymann & Tur- de cette Hee equel a rain est de Ja conte--
. , Hance d'un carreau el quatre vingt centiémes;
de carreau, moins quelques portions vendues*
"a divers et qui sont indiquées dans le cahies :
Bers. "des charges. Ce terrain est borné+-av-Nort
privé en date du par Frédéric Doret, au sud par Tullus Rous-—
été constitué, sur seau, a lest par un chemin vicinal etfa Pouest.
0)

| parle chemin des’ Dalles, ancien canal de:
i; Martissant; —-
/ teh Une propriété sise en celte ville, rues (i:
. nire el Brelagne,de-la-contenance de tren:
commerce | des i ie te six pieds de facade sur la rue da Centre,
d 13 vinigt cing pieds sur la rue Bretagne, quatre
5 akhlouf & Coy vingt Seize pieds. trots pone»s an cété Est; eur”
Signature 80_|-une profondeurde cent quatre-vinigt pieds at >
eee long Neate nord et cent cinquante pieds sur ta
_. Port-au.Prinee, 1¢ Mars 1906. | ligne de séparation de Ja propriété. de S. M.
= Vincent G.M AKHLOUF & Ce. Pierre. Elle est bornée: au nord par Jule:
Pe Klizée, au sud. par la cue. Bretagne et le Sa. - :
oo Attestation ~ | nateur S. M. Pierre, a Vest par Hospice St-
: Vietime @incroyables douleurs de | Francois et a V’ouest par la Rue du Centre.
Ux. tribunaux et au com- | dents, je ‘rends grace a Mr LaGosannis | -3°.Un emplacement sis ew cette ville con-.

Madame L. E. Thélémaque — ‘pour ses Gouttes Electriques du. Doc- | nu sous lenom de Marie Francoise dite Ma


















nu sous lepom de Marie Francoise dite Ma-

réputée. marchande pu- teur Alvarés.-- Pour. la aleur de-deux | lique, Rue Bretagne, de la contenance de>
qelle gere que mes: fete Oo nantes j'ai été débarrassé vingt-trois.pieds de fagade sur cent vingt de-

: -profondeur borné; au nord par Lestage, a.
aux, selon le voea de la d’horribles souftrat LYest par Poupoune, au sud par la Rue Bre-.

iage, La patente py : — Epovarp LE Becue, horloger, | tagne et & Vouest par Lucas ;
on eGemnple et. os a cété de la Poste. | 4° Une portion d’emplacement sis en cett«-
Communal dos Come Gtr ee Grande Mode . | ville, a Vaile nord-est. de ‘8 rnes du Champ.
Nas. Ge § | de Mars et du Magasin de PEtat, le la cante- -
les, a partir ¢ de A date. Eventailset Gants, « Alice Roosevelt » | nance de trente pieds de facade sur. la Rue -
_fraichement arrivés, . | du Champ de Mars et de qnarante pieds sur
mais autorisé, en mon. bs- ee Pen 1% Ld is He-du Magasin de !'Etat, bornée au nord.
7 ¥6 ieee womens | par Mérincourt Gu2rrier,.au sud. par la-Rue-
hamp. de Mars, a.est par Amilcar fa
t 4 Pouest par la Rue du Magasin de I’
5° Une quantité de quatre vingt onze cen _
| tiémves de carreau de terre, ainsi que toutes.
| les constructions quis’y trouvent, dépendant
Phabitation Thor, située dansta section dr=
| Trou- Bordet, commune de Port-an. Prinee,

au covrant que, depuis fet 9 | _- (bornée au nord par la route de Port au-Prin.
1 q P Messieurs les Sociétaires sont convo: | oa Léogane, au sud et aY ouest par Mada me -

fe vje suis séparé de ma gqués en assemblée généralé pour le di-|
ermina a par née en 48 Mars cone} a “pow heures | pave Br ivilie Bish et "4 Veet. par. Joseph
eReeeiaes du matin a lV Asile Francais, “| La dite adjudication aura lieu sur. les mi--
-Orpke pu_Jour: 4 ses.d prix suivantes,outre les charges de l’e:

chére, savoir :
Discussion du iapport - ‘du Trésorie Ae Pour Pimmenble. désigné-au-No4 str lee

g gardés-sous reserves, du-rapport— ‘du-Président nise a prix de mille vourdes \ $ 1.000
hi étre inten le oo Election du Président : | 8 Pour F immeuble Ne 2 sur celle
: Election du vice- Président : | de deux cent gourdes 00:

Election de cing conseillers sortants. | 3° Pour l'immeuble N° -sur celle —
- Port au- Prince, 6 Mars 1906. [de ceut-gourdes 108:
ble No 4s l
SS Le Président,— J. LAVILLE. — | aecentgourdess
Art 68 des Statuts. — Sont seuls élec-] 8° Pour VimmeubleNoSsurcelle
-_ teurs el éligibles les Membres qu ne sont pas | de deux cents gourdes oe
eas rt de ue @un mois pour le paiement | _A



































micile,et en vertu de la vrosse en forme exd--
gutoire de deux obliz nations hypothécaires «
Pj dressées par Me Lonis Etienne Edmords
4 Oriol et son collégue, ndtaires a Porta:
ck en dates des cing. Septerabre mil
huif cent quatre singt seize et vingt et u
Juin mil hit cent quatre vingt dix-huit, db
ées et insctites an bureau-de:
la Conservation. des’ Bypotheqaes de eee iv -
| idiction. :
Contré‘le sieur Sauveur Daguerre, G6u>
alité de tuteur datif des mineurs! imon,
eszenna et Décimus ‘Sérial, héritiers de fer ~
| Sérial jeune; le dit sieur Sauveur. Daynerre,
i demeurant 4 Port-au Prince.
Pour plus amples renseiznements. vadres- ~
ar a A EA Oriol; ees du ¢ cal :

harges. =
a Pork-av-Piince, le 10 Mars 1 ae

£
Mare, ea ich t dimesehe le re ct .

six heures du matin pour ee
partie 2 a heures. preaees pour

{ "er “de brett Boe Hattien
mel at Curacao » du roe de la Paix x

- Port-au- Prince, 10 Mars 1906. |) de Hotel. Bellevue
GE RLACH & Co,Agents.| sia s Central

Patrie
oe Café duPort oe
du Bar Fin de Siéele
du Commerce: .
des. Amateurs. oes
du Port
International .
dela Bourse = Los
de la Chambre ¢. | eae
_delaPoste py
_.de-la Gare.
du Palais -
de Vl Union
. Larousse





ue G6

ale Transat ee :



La paquebot del la ‘one de Fort-:
éte-France 4 Port au-Prince, at-
tend incessammen , partira le.
jour méme de son arrivée pour |
Jérémie, Santiago de Cuba, Cayes,.
Jacmel,, Santo-Domingo, Mava-
guez. Ponce. Saint-Thomas, Gua- |.
deloupe et Martinique, en ronan re
frét-et passagers, poe

~Portau- -Prince, 9 Mars 1906. foo
Lage nh pr incival,

AP EN












y

;

i
ntetethes ara



- « Cantave.
“Aux ‘Caves: de Bordeux














“Te cael T ransilantique |; St-Mare ids Dalenooary

dacmel: N. Lafontant

Le paquebot « FERDINAND - be 7 Dépot a Turgeau









seme papain










Lesseps » partira le mardi 43 du; a en
cour: nt, a dix heures précises du| " ola Champagne 's a iniforme

Paix, © ap p Bailie, Puerls: Plate A a |
~$teJein de Porto-Rico, St Thomas. :

|. Eau de Seltz | ds
sagers. Pos
Le «F erdinand de Lesseps » }-———— Siphons — oye

pour Basse Terre, I

et Fort-de France,entr

matin, pour s Saint Marc,. Port-de- JONADES GAZEUSES —
et Europe, en pretiant frét e-pas:

prendra aussi frét et passagers -Préparés: aver de
-a St-Thomas sur le paquebot se

ay
>

cs ie la ihn
coe es de F leurs

real soigné.
Vaniltes: superoes Z
Sadresser d Mme CHEFDRUE
‘Bois-Verna, rue. Maure ee a 3.