Nouvelliste ( September 2, 1904 )

UF00000081_13224.pdf

> Septembre rs”




Ores Prince (Haiti) Vendredi, =











































de frayer la vole & la justice et AVemonr, ceavie sociale que frisait Jésus, qua and il
erépandre autour de cory pour édu- allait criant aux uns et aux Quire; sco pa-
-quer-Tanimalité inconsciente, |: plus roles d'amour? N’est-ce pas ctuvre sociale

eeete somme- de-conscience possiblen--—-que faisait- Soerare; quand tHeallait-sapant
: 625 peur tes dieux de Vancien doge?

























- le Fusons-nous?
: “Seong dire que non. Le premier siacle Et n'ést-ce pas ceuvreé sociale qt uwils ont
iges suivantes so de notre vie nationale a é:é un stade ch f.ite, tous ceux qui, chaciun en son site
ba “toutes les iniquités, aA-leac}) les unes des . ce, chactin a GOH LGUT. ont eu, le coura-

a sauver d’vre mort probable

ictime 9° syonise? —= Tous pedes’attaguer aux privieges, de se heur-

autres, se sont disputé notre temps et.
ise | ter AUX préjugés et de crier 4 leur peaple

nos peines; de ta; -Patieurs, cette crise
4 +



- Par | etravaill | wil all oa
“pourtant ; nous | nous obs: | permancote dunt nous pris ns @heure: 32 ‘i allait vers da & vii courait a
est [la mort ?]is wont jut eg besvin,ceux-



en eure pi!
11a, de soulever les passions des hommes

Or, elle est si pleine déponvanic, cette |
Let encore moins. les hommes cux memes.

3 ge que—tonresles—intelligences. Gand sereree-a rit
semblent douées pour li conjuver ss re | Et Lean ws d CONST eee a
jettent, conime prises don ne svt quel, 508 fir, Autour d’eux des. voix n ont ces
roi dan rorgeur piofends, Ls sé de crier s mais pas une de cés VOIX
S ee —— ha aot apes ae, z cee aalfeccn 4 ee chek
condammment ainsi : une, Inaction com Wa putes aca er de bre pees Sins
he | doute ce calme deietr rolar n’a pu
“pempecher Tempoisonneiment des wns, Te

i
| crucifiement des antiess a mais du moins
|



“prods ictives,
}sarcroit qd élé



seers
















as eprous “pi impression a ais
Pencebiine T pese quad meme sur elles
HS Cee MOTT rite de feu pay os se

4 Pe t st

(que yop peu” ag

de -apparences de verte, oeuvre. est faire, 1, a. fin supr réme entre-

vue est atteinte.
De tels nessouvenirs employes et Ces
ce RARER sembleront trop pba rdis comme ter-
es de paralléle; maig nulle autre “part
plus que chez | nous, én nul autre temips
plus qu’auj jourd’hui, la. notlon et le sen








2

















ie ase. eee pant cde —
aurait été la brusque
drement-total- depot En oemune aatios |
nalité.
Lanai : Ah | nous connaissons levers i posent jusgu’a ce degré mnéme 4 ceux dont
g . 3 Pbadea i RuIL bake baw
ote des fit! ; yp Pame est Suscepriblé de iés cO1C evolr ou

: jponse ef nous savons Gu lh b>! EMU ae les _ a.

ade, surtout, que le pes cruel de préc cher fa raison « = vi ‘poliquer. ~§ ois efor f cent de les
? gard dure cupies mu-soye: done ~

my about r up, vee Notre peuple est si luin d'appréciet un

ge laisse vo ontiers anpihiler, annéantir,
p laisse vo.onilers i tel r6le; son état dame et sa culture

ecque cet mourirtdeux fois que-de lot- 6 SOR Chat Gale &e
ms t s 5
lef Waineient pour ceux dout-a feine @esprit le préparent si peu a en ressentir

a grandeur if faut serésigner a tut
ELSE - - une Oak le ene sagen la ee Car le oon $ nies
endant Penne Noemie. | "rh PSR BS: PoP ,

ie mi-ere str ane terre | na “jamais é: é qutrement autre part ei | Le see ‘de, nous. avers vu sen aller a
jhe aveun autre temps. Périlleux est je | Pu attendie, mais celui qui passe n'em-

| devoir de sauver un people de lui. iméme, | Prentera point &son ainé sa miraculeuse

exode- ‘vers les: champs: nous et pour le remplir, ce devoir faut avoir | Patience 2 notre égard. Ou marcher, ow
Penste aux !évres. Mais quoi? | au coeur tres forte la noiion di sacrifice | MOUTiT; ou avancer, ou abdiquer : ik faut

a plébe vers les champs | et Savoir five son-deuil de bien des in- | OP'*™ Massttow COICOU
dtéréts, de bien des. affections. La rangon MASSILLON
ales _préjugés vaincus a toujours &é lourde;
ils-ne délogent _pas de leurs dersiers 1€-
paires sans que la conscience qui les chas-
sé, arceste en compramts nye espe FA

P
| fea mortel. Pour étre pacifiques | es ten-

ns te sens vii deleurs ee ?
garde, plore que toute nore |
pie ne sot: une revanche de |










timent da sacrifice Wi Wimporsent etne sim-

seen gaprcabaessetaN eh




















epee Be PEED
race get
























Tet orait de mney ~ev alors le”






















RUSSES ET JAPONAIS -
~ Quidquid delirant reges,










| tat ves de. -abporation sociale He synt pas
; elles, supposent Mes plectyn tt Aichiyi...

ead Ley€ fe ® ‘ 3G iepercotant PF. Tes noBts, OE ee
oo Dey clameurs az baie et de: PBgo ess







slairons,
Laie: fn péie Gla ie ie Cnai Si ogee

L’ aes € concert ‘des ca canons..."







ts entiers. “qui succombent, -
Urants par milliers,

Sas. cesse des hommes

dans la fournaise, tor
Stoique, on tombe sans murmure!
Et dans la plaine, et prés des tours,
. _Des morts,. -des-morts-sans sépulture, —
_ Que dévorero
Ah! cette boucherie humainel ~ “tse a are o a és! gli :

cron dont on parle de-

7 COULEA HOtSs [puis ee jours =viende
Des bataillons entiers saccambent-

“On tecommence les assauts; | Bae | Cesoir, it n'y aura p
La. a Mor. uaa es. hommes tomben ! ie da eo. ude en a é16 pris

‘Pafbaire. la ite
| teprenant la suite plaic
veille, dével Ope, €8 ce quic



Fean yen.
du_pourvoi, et, pendant une heure et
demie, retient Fanenion de la Cour. Il

plus fort,
Les pe premiers régiments succombent,
Mais il ogi: « Triomphe ou Mort!» »
les hommes tombe

.» At palais ‘de Saint-Pétersbourg sumet
~Olrnols cadavres ne s’entassent, | are les Bein! sak pee pas bb dis-
~-Le Czar contemple avec amour P an al

Son je jennie tine hétitier qu'il embras — pcures pat Ses contreres, etablit:
La i dest ei ct

a armes, a
tompher-ses-arnies:
» de par leurs: ordres sacrés,





Souvernement qui_
Par des consid sada tout aussi T iaricuses
. que celles des avocats des panrwoy ss
‘Craignane le frees d’étres en s' Edmond Dauphin conclot 4 la co
Femme,enfmi on vicillard, l'on prie | tence de ta Cour d’assises et au
—Langoisse emplit de cris amers —
Le coeur, qui de crainte tressaille

Car











n pow re :
dé ‘Cassation,

“ — vena hier. apres midi, ve
TG Tima Tale .. | | point de rencontre des deux t te
Voitent des Provinces, Tia € ae et de la:
oe diplomates ¢ et t le e S

GaidRee Ra au mép
instructions de ta

Gloire 4 vous, soldats des. ae ae
Braves du Japon, héros d L
Intrésides Sage

Pour vate rae pour votre Patrie, |
ad ho i













i portion | Le Dantuy WEISS.

former tes Fuidvessé qu ae de la. Faculté Médicale de Vienne_ te

peuvent toucher a ses gnichets une _Demeure maintenant Avenue de 7
quarante septu artition: de dem " :
‘Lalue, Ne 62.42 mimulés de la

Station des Tramways de la.
ue bamarres

fe _
CONSULTATIONS : 2 26 heures de gra-mi |




















ae
Port-au-Prinee, 29 Adil L904.



José Tomas S. Rodrigues

Tailleur uropéen
~Nouvellement arrivé_a Port

asta RAR ANNONA AIR NS

Le steamer Prins. WiLLey V,
enantdu-sud;est-attendu ici ven-
9 ay : ; :
di, le 2 Septembre prochain. it | au-Prince. offre ses services ala
‘repartira eméme jour ao Mare, | Population.

n Lapr pour SaintMarc,!” -Ppayait de haut choix! !
ation générale des Télé- New- York prenantla malle,fretet G lecan’ Prix inodé

rresires porte @ la connais- | Passagers oupe élégante et Prix modérés.
blic.et du commerce qu’un /Port-au- Prince, 30 Aowt 1904 412, Rue du Magasin de » PEtat.

parane est ouvert. A. Dam 7 Co, agen Is _——
3 obelit

i nformer le commerce

























des. Gaal ek at Rape Micaine,

onneur. d'annuncer.a.sa bonne
ombreuse clientéle-qu elle-vrent de}
‘recevoir, par les derniers steamers, un
. | grand assorliment de-

“~Conserves francaises el américat es |
gualil ele, Fromage de Ca-








8 p
mes, tels.que :

Chapeaux de pi pail le, Chemises, Faux-
eols, Manchettes, Cravates, ' Mouchoirs,
Cs










: cisse a truile, A nehois al hil e
Delinois et Henri Roux, la bons, Sanvissons, Concomd2 a ile |
n des alfdres commerciales | ef viraigre, Choticroute garnie, Boudin

an de commerce stablie—a: nar ae ie fore Ge | bicyctettes ete;
ince, sous la raison sociale | 4,47e ie gras, Cive | cutable fraichenr, ‘et vendu a des prix

Deninois, dont ils sont les | Gonserves en boiles pour voyages, ThOR | defant toute concn. rence.
des Gastronumes,- Sardines, Marque:
le el vinaigre, Tapioca, ~—Chaque articie est margié en chitfress—

\ . a{reaux adhut
vence, leurs enfants se Pore, Hure de Pore, Ger- Peonnus, et vendu absolument a prix.

toufles. Raso rs, Canifs, Couverts, Gou-
teaux, Bretel es, Purfumerie, Brosserie,



andonner curs ‘en-









































sous ta vaison sociale | Galantine de Vet
Sea euy ‘| ve las, Tripes d_la ‘mode , Galan- if fixe. dounant ainsi le.maxiinum.de ga-



Paul Robelia Be

Informe en méme- temps rcs clients

habifels quayant dui omprée sa
vente de vin.par suite d’ rop gran~
de-demande,:il-pourra.désormais ‘0th

pir indéliniment a tous:

Amandedouce a ainére.NO ta.
Prunes, Sacre.de Candie,
fins de Bor-
e toutes qualités,
articles de..provi-





=










1Cai
Quinenillerie pour les famil les, ete.
‘ ‘Les-consommateurs- trouveront-tov- co
onneur- dinformer. I

ans nos duits leine salisface
public que nous avons | jours dans pro pl

Bon-vin-de Tabie
Gallon 8 3, — 5 gallons § LS. 75









ca
* bi demi



De T Ecole libre d Ostlétrique ae a
| is Eaiuaiaiate: Prin

Offre ses services ap ble

2



National: de me. voir pour la forma-
_ tion de-grands- groupes pour’
~ ~ la langue dans des conditions...
a plus d’un point de vue;
ex éléves part ners.

u
glais, Ia uigues njourd’l bal indiepensable

gt i Laseaie eae — nvest_pl
~Sumrsujet de doute pour personne. .. ask de- 100. -pieds jus pe ‘a 500° ‘pie :
A.tous jolfre-mes— ser vices, met ‘planches, cuptel: iges; -- de 100 ant
a la disposition des particuliers ou des}! ric
—~greupes, formes dans des locany diz: + On neteaner nsporte pas de gl elaces. mar- ms
~ “Vers, TES Connaissances de ces deux lan- bres, assietles, verres, ehoe S ragiles
gues uiniverselles, l'anglais et le fran-
gais, ainsi qué ma longue expérience |
dans |’ enseignement,. mon dévonement£
et ma révalarité au travail el ma mé- |
thode toute pratt
VO ile p rafes-





= 5, Rus Famers ar

ausstires en tous genres pe 1
pee E

=Seule Uspositairs pour Hat

tt ,



le Diabit e,tes Coli ique 8 s hépat iques, peu prs.
la Congestion du foie
—mamtestatrons de Te











SSE se fOutes -
qui vient d’étre | lancé, a trouv
public, car il reunit les trois + qualités:







A ‘= sein exceptionnelle,
entero quelecnque..., ye










> Septembre rs”




Ores Prince (Haiti) Vendredi, =











































de frayer la vole & la justice et AVemonr, ceavie sociale que frisait Jésus, qua and il
erépandre autour de cory pour édu- allait criant aux uns et aux Quire; sco pa-
-quer-Tanimalité inconsciente, |: plus roles d'amour? N’est-ce pas ctuvre sociale

eeete somme- de-conscience possiblen--—-que faisait- Soerare; quand tHeallait-sapant
: 625 peur tes dieux de Vancien doge?

























- le Fusons-nous?
: “Seong dire que non. Le premier siacle Et n'ést-ce pas ceuvreé sociale qt uwils ont
iges suivantes so de notre vie nationale a é:é un stade ch f.ite, tous ceux qui, chaciun en son site
ba “toutes les iniquités, aA-leac}) les unes des . ce, chactin a GOH LGUT. ont eu, le coura-

a sauver d’vre mort probable

ictime 9° syonise? —= Tous pedes’attaguer aux privieges, de se heur-

autres, se sont disputé notre temps et.
ise | ter AUX préjugés et de crier 4 leur peaple

nos peines; de ta; -Patieurs, cette crise
4 +



- Par | etravaill | wil all oa
“pourtant ; nous | nous obs: | permancote dunt nous pris ns @heure: 32 ‘i allait vers da & vii courait a
est [la mort ?]is wont jut eg besvin,ceux-



en eure pi!
11a, de soulever les passions des hommes

Or, elle est si pleine déponvanic, cette |
Let encore moins. les hommes cux memes.

3 ge que—tonresles—intelligences. Gand sereree-a rit
semblent douées pour li conjuver ss re | Et Lean ws d CONST eee a
jettent, conime prises don ne svt quel, 508 fir, Autour d’eux des. voix n ont ces
roi dan rorgeur piofends, Ls sé de crier s mais pas une de cés VOIX
S ee —— ha aot apes ae, z cee aalfeccn 4 ee chek
condammment ainsi : une, Inaction com Wa putes aca er de bre pees Sins
he | doute ce calme deietr rolar n’a pu
“pempecher Tempoisonneiment des wns, Te

i
| crucifiement des antiess a mais du moins
|



“prods ictives,
}sarcroit qd élé



seers
















as eprous “pi impression a ais
Pencebiine T pese quad meme sur elles
HS Cee MOTT rite de feu pay os se

4 Pe t st

(que yop peu” ag

de -apparences de verte, oeuvre. est faire, 1, a. fin supr réme entre-

vue est atteinte.
De tels nessouvenirs employes et Ces
ce RARER sembleront trop pba rdis comme ter-
es de paralléle; maig nulle autre “part
plus que chez | nous, én nul autre temips
plus qu’auj jourd’hui, la. notlon et le sen








2

















ie ase. eee pant cde —
aurait été la brusque
drement-total- depot En oemune aatios |
nalité.
Lanai : Ah | nous connaissons levers i posent jusgu’a ce degré mnéme 4 ceux dont
g . 3 Pbadea i RuIL bake baw
ote des fit! ; yp Pame est Suscepriblé de iés cO1C evolr ou

: jponse ef nous savons Gu lh b>! EMU ae les _ a.

ade, surtout, que le pes cruel de préc cher fa raison « = vi ‘poliquer. ~§ ois efor f cent de les
? gard dure cupies mu-soye: done ~

my about r up, vee Notre peuple est si luin d'appréciet un

ge laisse vo ontiers anpihiler, annéantir,
p laisse vo.onilers i tel r6le; son état dame et sa culture

ecque cet mourirtdeux fois que-de lot- 6 SOR Chat Gale &e
ms t s 5
lef Waineient pour ceux dout-a feine @esprit le préparent si peu a en ressentir

a grandeur if faut serésigner a tut
ELSE - - une Oak le ene sagen la ee Car le oon $ nies
endant Penne Noemie. | "rh PSR BS: PoP ,

ie mi-ere str ane terre | na “jamais é: é qutrement autre part ei | Le see ‘de, nous. avers vu sen aller a
jhe aveun autre temps. Périlleux est je | Pu attendie, mais celui qui passe n'em-

| devoir de sauver un people de lui. iméme, | Prentera point &son ainé sa miraculeuse

exode- ‘vers les: champs: nous et pour le remplir, ce devoir faut avoir | Patience 2 notre égard. Ou marcher, ow
Penste aux !évres. Mais quoi? | au coeur tres forte la noiion di sacrifice | MOUTiT; ou avancer, ou abdiquer : ik faut

a plébe vers les champs | et Savoir five son-deuil de bien des in- | OP'*™ Massttow COICOU
dtéréts, de bien des. affections. La rangon MASSILLON
ales _préjugés vaincus a toujours &é lourde;
ils-ne délogent _pas de leurs dersiers 1€-
paires sans que la conscience qui les chas-
sé, arceste en compramts nye espe FA

P
| fea mortel. Pour étre pacifiques | es ten-

ns te sens vii deleurs ee ?
garde, plore que toute nore |
pie ne sot: une revanche de |










timent da sacrifice Wi Wimporsent etne sim-

seen gaprcabaessetaN eh




















epee Be PEED
race get
























Tet orait de mney ~ev alors le”






















RUSSES ET JAPONAIS -
~ Quidquid delirant reges,










| tat ves de. -abporation sociale He synt pas
; elles, supposent Mes plectyn tt Aichiyi...

ead Ley€ fe ® ‘ 3G iepercotant PF. Tes noBts, OE ee
oo Dey clameurs az baie et de: PBgo ess







slairons,
Laie: fn péie Gla ie ie Cnai Si ogee

L’ aes € concert ‘des ca canons..."




ts entiers. “qui succombent, -
Urants par milliers,

Sas. cesse des hommes

dans la fournaise, tor
Stoique, on tombe sans murmure!
Et dans la plaine, et prés des tours,
. _Des morts,. -des-morts-sans sépulture, —
_ Que dévorero
Ah! cette boucherie humainel ~ “tse a are o a és! gli :

cron dont on parle de-

7 COULEA HOtSs [puis ee jours =viende
Des bataillons entiers saccambent-

“On tecommence les assauts; | Bae | Cesoir, it n'y aura p
La. a Mor. uaa es. hommes tomben ! ie da eo. ude en a é16 pris

‘Pafbaire. la ite
| teprenant la suite plaic
veille, dével Ope, €8 ce quic



Fean yen.
du_pourvoi, et, pendant une heure et
demie, retient Fanenion de la Cour. Il

plus fort,
Les pe premiers régiments succombent,
Mais il ogi: « Triomphe ou Mort!» »
les hommes tombe

.» At palais ‘de Saint-Pétersbourg sumet
~Olrnols cadavres ne s’entassent, | are les Bein! sak pee pas bb dis-
~-Le Czar contemple avec amour P an al

Son je jennie tine hétitier qu'il embras — pcures pat Ses contreres, etablit:
La i dest ei ct

a armes, a
tompher-ses-arnies:
» de par leurs: ordres sacrés,





Souvernement qui_
Par des consid sada tout aussi T iaricuses
. que celles des avocats des panrwoy ss
‘Craignane le frees d’étres en s' Edmond Dauphin conclot 4 la co
Femme,enfmi on vicillard, l'on prie | tence de ta Cour d’assises et au
—Langoisse emplit de cris amers —
Le coeur, qui de crainte tressaille

Car











n pow re :
dé ‘Cassation,

“ — vena hier. apres midi, ve
TG Tima Tale .. | | point de rencontre des deux t te
Voitent des Provinces, Tia € ae et de la:
oe diplomates ¢ et t le e S

GaidRee Ra au mép
instructions de ta

Gloire 4 vous, soldats des. ae ae
Braves du Japon, héros d L
Intrésides Sage

Pour vate rae pour votre Patrie, |
ad ho i










i portion | Le Dantuy WEISS.

former tes Fuidvessé qu ae de la. Faculté Médicale de Vienne_ te

peuvent toucher a ses gnichets une _Demeure maintenant Avenue de 7
quarante septu artition: de dem " :
‘Lalue, Ne 62.42 mimulés de la

Station des Tramways de la.
ue bamarres

fe _
CONSULTATIONS : 2 26 heures de gra-mi |




















ae
Port-au-Prinee, 29 Adil L904.



José Tomas S. Rodrigues

Tailleur uropéen
~Nouvellement arrivé_a Port

asta RAR ANNONA AIR NS

Le steamer Prins. WiLLey V,
enantdu-sud;est-attendu ici ven-
9 ay : ; :
di, le 2 Septembre prochain. it | au-Prince. offre ses services ala
‘repartira eméme jour ao Mare, | Population.

n Lapr pour SaintMarc,!” -Ppayait de haut choix! !
ation générale des Télé- New- York prenantla malle,fretet G lecan’ Prix inodé

rresires porte @ la connais- | Passagers oupe élégante et Prix modérés.
blic.et du commerce qu’un /Port-au- Prince, 30 Aowt 1904 412, Rue du Magasin de » PEtat.

parane est ouvert. A. Dam 7 Co, agen Is _——
3 obelit

i nformer le commerce

























des. Gaal ek at Rape Micaine,

onneur. d'annuncer.a.sa bonne
ombreuse clientéle-qu elle-vrent de}
‘recevoir, par les derniers steamers, un
. | grand assorliment de-

“~Conserves francaises el américat es |
gualil ele, Fromage de Ca-








8 p
mes, tels.que :

Chapeaux de pi pail le, Chemises, Faux-
eols, Manchettes, Cravates, ' Mouchoirs,
Cs










: cisse a truile, A nehois al hil e
Delinois et Henri Roux, la bons, Sanvissons, Concomd2 a ile |
n des alfdres commerciales | ef viraigre, Choticroute garnie, Boudin

an de commerce stablie—a: nar ae ie fore Ge | bicyctettes ete;
ince, sous la raison sociale | 4,47e ie gras, Cive | cutable fraichenr, ‘et vendu a des prix

Deninois, dont ils sont les | Gonserves en boiles pour voyages, ThOR | defant toute concn. rence.
des Gastronumes,- Sardines, Marque:
le el vinaigre, Tapioca, ~—Chaque articie est margié en chitfress—

\ . a{reaux adhut
vence, leurs enfants se Pore, Hure de Pore, Ger- Peonnus, et vendu absolument a prix.

toufles. Raso rs, Canifs, Couverts, Gou-
teaux, Bretel es, Purfumerie, Brosserie,



andonner curs ‘en-









































sous ta vaison sociale | Galantine de Vet
Sea euy ‘| ve las, Tripes d_la ‘mode , Galan- if fixe. dounant ainsi le.maxiinum.de ga-



Paul Robelia Be

Informe en méme- temps rcs clients

habifels quayant dui omprée sa
vente de vin.par suite d’ rop gran~
de-demande,:il-pourra.désormais ‘0th

pir indéliniment a tous:

Amandedouce a ainére.NO ta.
Prunes, Sacre.de Candie,
fins de Bor-
e toutes qualités,
articles de..provi-





=










1Cai
Quinenillerie pour les famil les, ete.
‘ ‘Les-consommateurs- trouveront-tov- co
onneur- dinformer. I

ans nos duits leine salisface
public que nous avons | jours dans pro pl

Bon-vin-de Tabie
Gallon 8 3, — 5 gallons § LS. 75









ca
* bi demi



De T Ecole libre d Ostlétrique ae a
| is Eaiuaiaiate: Prin

Offre ses services ap ble

2
National: de me. voir pour la forma-
_ tion de-grands- groupes pour’
~ ~ la langue dans des conditions...
a plus d’un point de vue;
ex éléves part ners.

u
glais, Ia uigues njourd’l bal indiepensable

gt i Laseaie eae — nvest_pl
~Sumrsujet de doute pour personne. .. ask de- 100. -pieds jus pe ‘a 500° ‘pie :
A.tous jolfre-mes— ser vices, met ‘planches, cuptel: iges; -- de 100 ant
a la disposition des particuliers ou des}! ric
—~greupes, formes dans des locany diz: + On neteaner nsporte pas de gl elaces. mar- ms
~ “Vers, TES Connaissances de ces deux lan- bres, assietles, verres, ehoe S ragiles
gues uiniverselles, l'anglais et le fran-
gais, ainsi qué ma longue expérience |
dans |’ enseignement,. mon dévonement£
et ma révalarité au travail el ma mé- |
thode toute pratt
VO ile p rafes-





= 5, Rus Famers ar

ausstires en tous genres pe 1
pee E

=Seule Uspositairs pour Hat

tt ,



le Diabit e,tes Coli ique 8 s hépat iques, peu prs.
la Congestion du foie
—mamtestatrons de Te











SSE se fOutes -
qui vient d’étre | lancé, a trouv
public, car il reunit les trois + qualités:







A ‘= sein exceptionnelle,
entero quelecnque..., ye