Abonnement “ Départemont....4 20
oa oe 4.50
| rt
-provient @une source auiorisée, Toxio 15--- Une dépéche a PAmi-.
Moagque non officielle rauté dit que le «Rurik» a coulé a
Des jonques AvtivATit de Port-Ar- pic, son arriére s’élevant perpendi-â€
thur ‘disent que les†Japonais oech- culairement 4 la surface.---Le «Ros- -
q paient récemiujent les h:uteurs de sias et le « Gromoboi % ont pris feu
Liauli et Sushiyen, situces A’ 2ou 8 plasicors fois et ont subi desavaries
| milles au nord de. la forteresse.--- 5 res sérieuses. © - .
' cuizassés et 7 torpilleurs seratent Lr1ao- “Yano 15 -- Des bandits chi-
tion. contre i ae retournés 4 Port -Artl idans 1a. nuit. mois ontfait-sauter hier soir une par-
ionais«l u«Ryshitelnt» du. 10, . te “ la vo 2 ferrée A 10 milles au
elon e i que eelte _ Sr-Pererspours 45.-~ Le dépar- Bn ds le Liao- Yang. La vole a te ré-
ide aa Gou- fement de-le eerre a recu aujoure Pp bes CR relquc s he evires,---12 ban-
r ‘Vintermé- ‘@hui une dépéche de Port- Arthur, ai its chinois qui avaient lire sur des
“Les puissan en date du 11, dans ki aquelle le véné- | €€ claireurs russes et blessé-2 dragons,
informées | tal Stoessel rapporte avoir repoussé ont été amenés 4 Liao-Yang. _
é ministre: énéral de Vennemi con-’ Paris 15.--- Le 4 o/orusse, 91 1/2;
| Lessar, aq | fre les pos ions avaucées des Russes 4 0/0 japonals TS.
tha nuit aprés le départ deescadre. | = erence
ipols—_contre Li nessage-nefall-aucune mention .
ralité.: (une engagement naval ou du retor ur.
e Moukden dit que: 7 eos |
se opérant. contre} Le Czara regii la “lépéche suivait=b~ Mr Bai ‘es, a inague |
cu de gros. renforts | te du vice-roi:--- «Les Japonais ont ; Nassau, N, Pole 12 joiltet 1904.
7 deux corps: Tap a Pattaqué les montagnes Taku et Siao-
es hauteurs entre | hu dans la nuit du “9 elles ont prises" —Mon-cher-Directeur,
baie da Pigeon, Yau-| d'essaut aprés un covnbit de 15 beu- | En ouvrant les Net du « Nouvelliste aqui.
LCS prés ‘do ay baie 4 Sous “pone pluic ‘dihivienr ne ts me son © parvenus, hier, mes yeux sont
r S isin qui contient
ont é és | C nsuite allaqué notre front est, tombés sur celui du 8 jain q
: pie Q asuile 1 les éincubrations de M Barbés, ce fameux
Test. de la Monta- | muais ont élé repoussés.—Ils ont en- Bed dont la sotoriété n'est plas Shire,
| suite a ttaqué simultanément les po- . Par le méme courrier, certains amis
B irses a regu | sitions russes du fort Wolf ei imon-— it pour. *exprin r lear sympae.
Liao- Ya ang aes LL ‘galement le thigue coafiaace toat én regrettant qu'un
¢ _ article. pareil ait pu trouver hospitaliié-ea—
WASHINGTON 1a. La Lagation. Ja+Haitijusieaumament que je venais de
ponaise-a-reyie wowed al une-dé~ me dépenser cn effor ris pour défendre la
vvarmiral: de] journ.ux, soit pat des conferences dont
‘ miére ent lieu sous Je a
jKimimoura sipppor te quid arencon- distingué de S S. Exc. | e le Gouverneur des
st tré avec son escadre les trois navires Bihamas, et de celui du Métropolitain de
de Vescadre de Viadivostock au large Nassau.
r {| d’Oulsan (c6te sud-est de la Corée). Je viens de rassurer ceux la que la
Les navires russes faisaient route sympathie de la Redaction du Nouvelliste
En apercevant Vesca- a mon égard qui m’éiait toajours acquise
ise, ils ont tenlé de s’en-. et gze Yon ne pourrait jamais: révoguer |
“vers le nord; maisils en ont ét4 en doute, sétait manifestée de nouveap
échés: et le combat a commencé Ch Me fournissant l'occasion de cribler,
93 du matin. ---Des obus ja: ame fois pone, toutes. grace aux armes: Epise
; tolaires quelle sait @xre en ma possession
yonais ont mis le feu plusieurs ils les vilenies de ce Voorsicn consomme
€
-ennemis, ee ay lent ui ose encore affecter des retentions a
, Vhopnéceié.
OR Les desoneieg ions da sieur ‘Barbés ayant
des ‘marins russes of en ont + peer bat de me fire passer comme ayant
vir e1€ infidéle au Poste difficile corhé 3
mon patriotisme, je ne m "arréterai pas 4
des personnalités oisives, mais je. me ser-
- yirai des documents officiels ama portée. | tenté par «:
Consignoas, entre parenthéses, que la | haitien»; etq
réputation de M. Barbés 4 ‘Nacsau, ville | cédent de $ rox r
capitale des Bihamas, estiellement peu en- fsulaires par une: quinzaine ‘de bare
viable depuis sa :figon de tirer des traites: chaitiens venus pour du sel.
sur la Banque de Nassau, «ou il-n’a pas} Revenons aux statistiques pais
un sous, que les journaux de Nassau ré-| jours aux sources official!
fusent de publier ses écrits. memont des ‘ hamay.
19M. Barbés comme Consul d Haiti fe Ben que mi -commission. far darée di ;
Les causes qui ont motivé la rancune ‘a Oztobre 1899, je n'ai pu arriver 4! G, Des-osiers, Ti:
que M. Barbés nourrit contre moi avec ! aion postéqu’a la fi de Novernbeé’ liard, Bag. Tassy,D
tant de haine sont multiples graces aux. enrbarrad!’ financiers mrquels ison, L. Lapommeray, M,
(a) fl fot ancien Consul d’ Haiti a Ina-] M. H. Roy. se heurtait. Ménard, T.Jo Beoti
gue. Le Gonvernement d’Haiti, juste-{: Les contrebandiers surent profiter. de seu, _ Telesfore, Pétion
ment alarmé des pertes sensibles que su-] retard comme le revélent les. entrées sui- | on
bissait_ le fise. de par les contrebandes de } vantes consignéss 2 la†douane d'TInague Eh. Ang! ade. S. :pt, Jn
café qui s’y pratiquaient, se décida de ré- | pour le sew? mois d’Octobre 1899: Le A. Dulencour
vogquer lhonorable M. Barbés, tout en} Date Navires-Provenance -Sacs café + éus Péan, PL Maree
me nomnmant son successeur.~ Inde irae! gu 9 Rternel Port-de-Paix 65 1/2 | ,D. Si-Jean, A. R,
(b) La déclaration que j'ai eu 2 faire} °° & Elisabeth «: O46 :
«au cours d'une investigation aw Police] == 8 MARIE LOUISE «@ ~~ 182 | seph ’Déloach:, D: Seri
Courts (oli je figurois en ma qualité de] 44 Assomption. Haiti 70 G. Bouché, Dénizard je:
Consul haitien, chargé de soutenir des: 15. Mercédés Port-de-Paix 490 a
plaintes que j'avais été autorisé de forma- | « — St-Acilia a 8.
ler d’ordre de mon Gouvernement ), dé-| 16 MARTELOUISE « 175
: et ste tardip ey 3 arbés | 48. -Maiganite(Joseph)-<——=.. ADQ4 [ eauy
claration qui «laissa interdity» $M. Barbés| 20 Mereédas oa 198 boo ees
ws seul, Ae. at pas..que-je-fusse- € le. seul- hen--} a 99° Chantiel en coe ;
néte homme en Haitiv, mais que les] 28. Conqueror a 4
coulages sensibes avaient nécessité Ven- | 31 MARIELOUISE « 195 3
tt a P aw hes
voi dun honanée homme en remp.ace- |
“ment du ci-devant Consul. | “4 73h 125 - Oane sait pas encot
L’honnéte M. Barbéss’enestsenti froissé | Le Gouvernement h itien n’avait il ‘pas |
depuis.....Inde irae! a [raison de remplacer Phono. Mr Barbés’ par |
(c) Passons aux Statistiques fournies par | un-successeur_honnéies-et-dont-la-gestion| 7,
le Livre Blew des Bahamas * n "accuse que 88 sics pendant 36 mois? }
siy jai. signal 6 baw Marie-Louise ay cest
pres†plosieurs cb incest
Années Cafés déb.a Inague Consul d’ Hai
a j apres ns shines J
Agee se ra ost sacs MM. Barbe: a Ina ae ale cercle social» dont. ge enfi A tenic sas
a _ a urbes | M. Barbés se rejo. sissait de ce, que javais | vent
HOPI) BR HDI csc hmong |
1902 293 « Dr A. P. “Hol ly § faite ‘par M. Tomé, sujer frames | Budgets ne soat pas ¢
| priétaire dane te ha is
Or, ces chiffres sont-ils assez éloguents | priétaire d ane goélette haitienne |
surtout quand on sait gue le «silence |
' n de proroger du
A quoi bon avoirdes loisea Haid? J’ ‘and done Hen de. prorog
! | tusave antique-et solennel.
rudents du-titulsire-s'achetait-ticih {a's envoye au Dé prement des Rela~| a * : Martial
Via wt y
P CMENCT ions Exiérieures d’Hai i, dans le temps, | Gour
araison de cinquante centimes en or-le sac! | les duplicats des manifestes de la «Marie | _ Il nous est revenu que
Avoir perdu une rente viogé e de 5000 | i é Soa
: ac seel- 4 ela mi itdire & Qe
dollars, tous les deux ans, et ne pis sa~ | Lonisen, duplicara diment certifiés. scel:
voir «de quelle f con Parrivée A Inague i lés et sisnés par le Migi-trat. d'Tnague; 7
é 2 v J
du D: Holly contrari sit bearconp»? Helas! | icats a ene ae “je MILLE]
Mais, revenons aux chiffies portés pour ul avait débargné or
|
les 2 ans de mi gestion, sacs daus.un ana Inague!.
Sy bord Beet Ici finit.ino..prem-er chapitre st ectenr.de la P
abord; les-roo-sacs de-rgoo y farent irate. aeé prom
_-déb i compte de mon conibien henordite siyer ;
argués par la goé erte dominicaine (?) ‘ai lcomaiune de Mi: ag
Sania Martha qui se declara tte venue |™ Le Gay idewehit ide général | stfac.
___direciement de Pucrio Plata! | stents, je a ai soumis ¢ oS eu N 4G
ss “Ensoice des 293 po: ur 1902, i | fiudra res. et AK + COOE :
2.
~en-deduire1—180-sacy debi ques pir Tet ‘gt ) :
gcélette domi inicaine (?) Saula Lucia, ve-\. cuter et de juger de eae vorabilité
o la nigressant
la goélette anglaise Sea- Bird. 16 de 4 Hbsce omnes! : de miatieres iy
Pheaaéte. SC. "Barbee, venus te Mone eo Mais n’anticipons pas sar les terdhitons | Signalons | es preps
Telles ont && Les déctaration’ gu’o1 cn : De Atonzo P. HOLL ie I dane ie “
a fittes 4 la Douane d’ Tyague,et do: itcopie | ; Kcthtuntinasmigeumennnm 1 : Torbec :
du Consulat dH id. Donec, il n’a 616. dé. !
“bargué 4 Inague, pendant le; 3 ans de ma
d’Hatti. Les archives de la Secrétaiverie Chambie d'insciire au budget 1904 1905,
du Déparrement du Ol mmerce feront sa- la somme Je deux mille cing cents gourde
“nue de Monie-Christi; et 2? 89 sacs, par Barbés et de «son cere’ ei08
Christi. docameniées da secoud chapitre. NN. 85. P'Archeveg
ifiée fur d
cert u remise, sur pmsade amicaie [
i
gestion, que 88 ses de café provenant: Les ssi jouw ay prop
‘avoir si jai gardé le moindre silence, pour lt construction d’ une prison dsns
Ex pourtan®, que de démarches joutiles commune de Binet, qui malg
pour me porter 4 jovir d'une rente an- portance, est pric Jd
nuctle de or $ 2.500, comae nee tion, a
en dc c ee Ceprcadasi con Bubss — Fils ala Chambre des
. CONSEIL
49 A in population toute entiére, de
s’occuper séricusement de |'étude de
la Langue Anglaise dont elle aura sdre~
. ment besoin duns un avenir trés rap-
| proche ; a
| 2 A mes anciens éléves du Lycée
National: de me voir pour ‘1 forma-
tion de grands groupes pour | étude de
la langue dans ‘des conditions avanta-
geuses a plus d'un point de vue;
3° A mes ex éléves particu tiers | de
—_ reprenare sans delat. leur cours d’ ble
rane: glais, langueaujoure ‘hui indispensable
ee oo a : "| LigeHollanda ise a tous; 5
condoléences au hea: — ic A mes dléves actuels: de vedoubler
id’ ard ur dans leur élude de cette lan-
gue dont lutilitéa lavenir n'est plus
un sujet de doute pour personne.
A tous jolfre mes services, mettant
2 Consotides 1100, Ab
| - Langue Anglaise —
ls
50° Répartilion
a Bar ne Nationale @’Haili a? hone
dinformer les intéressés, qu’ils
t toucher 4 ses guichets une
‘ane: a fiangailles | wanliéme réparlition de un pour
/ Alcide : avec Mr Rodol ent (4%/,) intéréls du 16 Juillet au 15
: | Aodt 1904, contre recus et sur pvésen-
lation des bons.
_ Pere uPEInCE, le 43 Aoat 1904, -
~ Le “steamer Orange Nassau,
enant du Sud, est allendu ici,
da t3 Aodt courant, vendredi le 19ccurant. Il teparti-
ribune Publiques, | | & la disposition des particuliers ou des
vila éé omis: main- Ta le méme jour a 4 heures de groupes, formés dans des locaux di-
nsuite lire: anglais, trés. Taprés-midi pour i New-York, Pre- | vers, mes connaissances de ces deux lan-
jlonne, 29° ligne, lisez 5 ‘nant la inalle, frét et passagers. | gues universelles, [anglais et le fran-
Jai regue, 3° colonne, | Port-au- Prince, 16 Aoat 1904. Gais; ainsi que ma longue expérience
ooir vous dire depuis onze | dans Venseignement, mon devouement
33° | gae: gratitude, te Orro BIEBER & Co, agents. | Lima régularité au travail el ma mé~-
i eS hode toute pratique.
Prize raisonnables.--- Voir le profes-
eur aux Nes £6, Rae Tamore et 113,
Rue du Peuple.
Jos xo DIESCE.
ea
Suavarox Ws 1 Quéralions Chirnrgicale
Capital € qu "4 St-Logis |. Lo
amis qui Vont assisté | A seouchements el maladies des femmes
sou regretté {ere Louts ° . ay
aque la mort a enle- | Ledocteur-Reche Grellier de la fa
héve affection. I! les prie d | cullé de Paris, professeur de chirurgi
ide erat j opérateire a IEcole Nationale de Mé
iisseein. honor ure. se. Ja.
*c] ‘aiverr
101, rue du Centre.
Coupe Moderne et Elégante
Spécialite de coupons pour pantalons
ef gilets de premier choix.
| La maison la mieux assortic de tovte
| Laiti en eoffes furidinie, Cow
quetles eb képis militaires
alin ev ae 2a4 henres ne ‘soir.
Rue du Port, 47 bis
Six fois médaillé
e pe os | 65, rue Macajou(ei-devant rue du
vets Bom TOs
: | Beate. ) BouLEVARD DES VEUVES
José Tomas 8. Rodic gues
— GROS ET DETAIL
a . bent _ Tailleur Européen.
~L’Etablissement ne met en} No
Bee, i 19 ouvellement arrivé 4 r
peue THIMOTHER | vente que du rhum Agé au moins | Por
n aE e, Ge a
_ausPrince,.ofl-e-sas-sersices— ela
‘population.-
ee ee eee ; Prpaval de haut. cholx! i;
¢,— places} = AEA : | Coupe élégante ct Prix modérés,
ae ee es | 112, Rue du Magasin de Etat
abe ae
ta Manufacture a toujours en |
depot un grand stock, pour ia ;
ale ent Bros, el detail mas de : Photographic. P: Art.
39, Avenue Wagran,— Paris.
Me J_B.N. Valembrun
Avocat.
8, Roe Pa: bron, ce! devant deg Mires,
freprise & (Ban x Gaveuses de
Port-au-Prince
21, Rue des Miracles, on. | |
FOURNISSEUR:
du Grand Cerele de Port-au-Prince _.
du Petit. Clab†: :
du Restaurant de la Paix Grand Depot rue des ica No
du Commerce . 5
de Vote! Bellevue ) og Rue du €
« Central |
« de France ou se tient Monsicur Barbancourt a la disposition
P é a (pattie pO teurs, et aussi pour expédier. ue commandes
du Grand Caleé ; we
du Par Fin de Siécle sf File que pour l'Etranger
« du Gommerce
~ ¢ des Amateurs.
STANDA70 LIFE ASSURANCE COM
COMPA GNIE DASSURANCE St
Apprennent la valeur d'une
Bonne Police d'Assurance sur |
et on choisissant une police, Pécole de Thx
nous. indigue maintenant-el. po
Le Standard Life Assurance
par
4 de ia Bourse
« dela Ghambre
« ela Poste
« dela Gare.
« dua Palais
« oe + Union
& Paroutse
« ?4arris
Pedit- fodve .
Calé Lochard
7
he or en Le,
» Gaté de i. Pais
“Rone
Pr
Mare ! ines Moptrates†~~
eh Diane URES. vapewineearmeen mee one re fu Les ply iyi atTOns-t fc a Fi fa CTT Pee GRE a 4 ym To
R ccnel — | | ou a MM. Howe. ke Co
be Re OEE ~ cnt nf Patent& ee “AY Le. DELC SORNE- * Age Hit-¢ v
Au Cap Haitien ee LaRowon tig
ye PEAR
- Aux Gonaives © ee vel CEL
AJéremie = ~—~—sC& MF. Hasse
Aux Cayes — | H. Moncumey
AJacmel C. VoLeL,
“Prepares avec de
PEau Slérilisée ;
at de P Acide Carbonique Liqueti¢.
Sirops Assortis
Garantis pur suere raffiné
irop @ Urgeat, « de Framboises
de Ginger re, de Grenadine, de
“Groseilles, de Flees UGra range
%
Peppermint, Aniselte, ep,
E
ngres eten détall . |
Sorter
gata
shroniques, i
i toa de oot
LE FLACON -
ee
|
| Varices, hacer arleacdle, Paléh
| 8
