Nouvelliste ( July 1, 1904 )

UF00000081_13170.pdf

otidien, Gommercial et @’ Annonces. ,

DIRECTEUR-PROPR
























pour Département....4.20 | ‘eoURDE.
Fe camer ego |. PAR MOIS, 4) GoURDE

ux du journal, angle des rues Bourjolly & Fort-Par<:



2



au large+es chantiers de la Balti- T IBUNE |
que, ce matin, & 11 heures; un offi-. tO |
eer, le lieutenant CGherkasoff, et 20. - . ‘Le ‘ tre Ouver te

mines ont _péri— Lraccident est
dQ en partie au nombre exccssif des
hommes d'équipage, pour Ja plupart
inexpérimentés, ef surtout 4 la ten-|

i am

Aux Membres ce la Commission
d Enquéte Administrative et de vérifi-
cation, instituée par arrélé du Prési-
intive--malheureuse d’un hommie dont. de ia ep wblique en date du 24
wi voulait échapper pendant que,“
< eamarades fermarent Pécoutille. 7
-Pérerspours 29.— Le zénéral
»patkin-publie un ordre a Var-
s recommandant aux-soldats d’a-
a facon la plus bienveillante
elk nmaine envers—tes-pri-
sonmmiers et les blessés japonais, en
depil des yécits d'atrocilés commises
por les Japonais. L’ordre qurenjoint
ervendre les mémes honneurs et

order fe méme respect aux bra- |

emnemis que s'ils étaient des
“s, est commenté de la maniére |
worable parle« Nouveau} La réponse audacieuse de Mr Dé-
: -. | pestre a cette question, na pas man-
nis 20. -Le 4 ofo russe, 92 4/4; | qué @attirer mon attention. — ;
4.6/6 japonais, 77 3,4. : | Jene cherche pas a disculer le fait
“Kip. 99. ~ La Visitedn roi Edonard ] @ savoir si jlal ete le représentant de
seat terminée par un -banguet da- Michel Brevil; je ne cherche pis a sa-
dieu donnée ce soir a bord du yacht} voir non plus si lordonnance ¢mise
cmndrial allemand - Hohenzollern». | sous le nom de M. Brévil, devait m’6é:re
imperial allemand « Hebenzollerl>. | donnée comme favs ur; mais ce que je
Le aeht royal anglais «Victoria and | géclare dune maniére catégorique, Cest
partira pour V’Angleterre de-| que je n’ai jamais bénéficie de l'ordon- .
ua_pointdu jour, escorts nunce netoreteniestpas+
fescadre. de croiseurs anglais | [pussé3, par conséquent, de mes mains
Lonppes 30.— Le. corréspondant | a celles de Monsieur Peters, Monsieur
jing Postoa Tokio dit que |

Dépestre-endisant qu'il sigppose que
me_armée japonaise.a fait a la uég Monsieur
arate japonaise a1 ;



vo AMOSSHOUPS, cog puma
J’ai eu Poccasion de lire dans le «Mo-
piteur» du 22 Juin courant, N°-50, le
procés- verbal. de volre séance du mar-
di-Fjuin 1904. - eee eee
Dans “te procés-verbal, j'ai constaté
que-vous avez poséa-Monsieur Fucien |
Dépestre, ancien complable payeur des.
départements de la Guerre ct de la
Marine, la question 4 savoir par quelle
lopération Vordonnance émise par le
Département de la Marine en faveur de
| Miehel Brévil pour mille dollars, a
passé de mes mains 4 celles de Mon-
sieur Hermann Peters. ~






































































‘Val eu




ESEECEEO
| pour avo eu
| sjesapp See qui lisse planer un-doute -
| queleonque; inconséquenl parce qu'il
|sait pertinemmeut que jaieu a aller
Laux renseignements quand-parut Vavis.

oo ons ; ide Mr Peters annongant la perte du

.| Nous rappelons que les articles certificatqu il avaitlai-méme, Depestre,
| parus sous la rubrique « Tribune Pa-: ee ut rédigé au nom de a
ei Poca yy pence [| eoel Drévil, coquin pour avoir ¢ce 1é
blique », sont publics d apyes he tariy. bénéficiaire vane piece qui ne lu ap-

a insertion accepte par les intéressés. | partenait pas el pour laquelle ‘il vous

Ges articles n'émanent jamais de Hees 4 Aigi. ai i a 1

ye . oe e vous conseiile donc, Messicurs, de

i daction dat Jou ne a He SOU" | Vous adresser-é la maison Peters qui
par conseqnent, engager e" | est, 4 mon avis, dans. Vobligatiow de -
fagon notre yesponsabidl’. | vous déclarer de qui ole g achcté Vor:

Bop Ss



%
HE ee



we
ce mes }

a

Chef de Bureau au. Ministere re di
Guerre. _

~ Port. au n Prince, : a eee 1904.

pn enon | Le préside | .
[Vart. gqede la Constitution
Ghronique ee Penquéte, lors ne Chamibr
Mercredi, les députés E. St-Vil Noél et | nair Vopportunité, C'est ce que dé

= Dalencour déposent deux projets de loi | briévement le député M. ‘Claud

sur les bureaux de la Chambre. - gentilhomme le Ministre des Travaux
Le Cabinet “présent, est inviré a fairk blics, ne doute pas de sa parole, mz

s€s communications. Le ministre des gt | onde eget Ventendre combattt



























nances_soumet lebudget, les comptes-gé- | conde enquéte.-- La propositio

néraux, les lois portant ‘fixation des dé fest. vorée a Vunanimité.. ‘Soot.

penses et receites pour |! exercice. 1904 } pour fiire partie de cette commissio

1905. Au cours de la lecture, il se pré- députés M.Claude,M. Benoit et Féquie
_sente un incident qui, partour aillears,> Avant tat levée de cette laborieus
serait passablement amusant. Mr le dé} an in

puté Benoit demande au ministre de lire | jet de loi d’ ‘ane grande importance,
“UD pex_plus haute La-tona Hité-nemontant’ La au ~séquestre es
pas, ib propose 4 la Chambre-d’uccepter-immenubles de lex Pr

_parement et plement le- dépét. des lois -ministres accusés, -en-n—mo’
‘Tectur: ‘ane; car, déclare-t il, il} ceux qui sont reconnus coups
connait assez la voix du Secrétaire. d Etat t afbiire de la Consol lidation.
des Finances. Et alors la tonali ité cone :
mence a changer. Le éputé ernard réi- rr
tére le ineme desir que’ son collégue. IL La Lega
loi est répondu de facon.-. désobligeante ;
protestation vigoureuse du député Fé
quitre; applaudissements dans l’auditoire. | :
eLe ministre s’empresse de tetirer le | 108 Morales a préié- sera
mot blessaat: _ i sident constitutionnel de la. opal u

Le député Larencul menace d’ interpel- Domivicaine, et le général Ramo

lation 4 la moindre épithére gui lui dé- | Tex Comme vice Président. oe

lairai’. es
, Bref, il est donné acte du dépét du Général Juan. ‘Sinchee aux Rela esd artillerie, gra
Budget, non de la loi des recettes, veuve tt eae Ie ae Ramon Cace Stal

dune $ gnature, et des comptes-géné ax,

~—veufsde leurs pittes justificatives.
Le ministre: promet de les apporter. | B&) le licencié Pelegrin. L. Castillo, 4 a

- _ Quand est-ce? s'écrie le député Dartigue; Justice; Mr Bernardo Pichardo, aux Pos
_Vendredi-hui-est-it promis. tes et Télégiphes; le licencié Manue

Le député Larencul interroge le winis- marche Garcia, aux Travaux Publics; et

tre des Finances sur des moyens qu'if em- le lcencié F. Vel. asquez, aux Finances. .

ploie pour répondre aux exigences des di | | 7 La ie Tézne bse de. fn ict d

vers services publics, les Chambres | lot





munique le ntéressantes nouvelle: sui
Nantes. a :

“Le 19 Jui















7 mois qui sont nevis: Ii lui est répon- |! jn
du que des Occupations nombreuses. n’ont la
pas permis de présenter_ une demande de |

sr-ourre les Chimbres n'y aS-5
ene oureries3 ladate con wstitationtelle, |
réd éé avantdon








oe
do ministre Bijou en établissant con
nablement 14 off faute il y a. Oo
Mr le député Benoit pose quelques’
Serene au Ministre des Travaux pu-
blics sur le coat du pont de T babarre et |
la culée du pont de La Croix des-Missions. Chen
Le député Féquiére entre plus a fond Nord, qui est an v6 hie
dans la question.-Le_ ministre Larsque | « ‘Valencia », gt
affirme qu'il coatrdle Sans cess€ et Ppromet | Anuction: Lae
de donner satisfiction. :
Entre temps, la tbe de VBxécotit ment.
semplit de jots de papier; ce sont les pi- |
éces justificstives et i] est donné acte du |
décde des Compres-Généraux.
: dépaé Benoit a enregi ue Ta décla- | :
ration d. co ae da *
















































ACRI

| Matgré: le aniye 4 actnel,
Vin rouge Chateau “Dartigues, cou-
tant 200 franes barriqu:, s erifié a $ 3
gallon et 8 15 pour dame j Jeanne de 5
gallons.
Vin blanc, me a a 3.
a wen eaisse
faden 80. «
Diartigue 16 3 «
Vinaigre étranger gallon 1.
Rhum qualité suneriews, gallon. 2.
Rhum bonne qualité gallen “Se t
Alcool pour menuisier $ 2.60
Tafias-et clairins ‘de premiéres qua-
| lités.










: Is €u- ae enon.
matiéee, Je\talent de M. Danache.
ssi, nous le recommandons au public.
Svadresser_ pour Tes eo eetions, au pro-









































sagnifiqu 6 Piano. Fran is La-| eee maison mesurant 24 pieds |
ce B rouleaux a ae | de long sur 12 de large,avec-unatelier|

{ de forgeron et tous ses accessoires, tets”
; que muchine a percer, lardt, etc, ele,
| Pour les conditions; s ’adresser § a la-
-|telier mécanique de GL. PETErson,
- rue-du Magasin de l’Etal, a cdté du

dépdt de oh d .-
de fer soigné en tres ion état | ° P arg dea Rigawo. Arrangement aux délaillants.
‘ edisposition pour mousliquaire | onare | En vente chez B. ROSTINI, Angle rues

- Une propriété fonds et batisses; rue |
= Ge NaN nf eg ot des Miracles, entace Emm. Moise, de] ~ -Benuefoi et du Penple
(Marché en Hant )

lla eontenance de 34 pieds de fagade
Mr Paul Robelin

| sur 65 de profondeur.

| Pour tousrenseignements, s’adresser |
A Phonneur “dinformer le public
Vil ouvrira tout prochaineme ert au

bois [a M. Victor Rivinre (méme rue, Nef
Ne 130 de la Place Gelleard (a coté de






; sons vo oluntes & Jalousies,
ford, (Screens).
oir bois de Nord; a jour, |

424) ou au depot de. matériaux de i.
-Petoux & Go.





etal or comploic de conpta: po Quel Les Hirondellen, | Mr de Matteis), un magasin of il ‘se
y g 4%. ‘ ; { PRS”
pager rie du Centre. 196. : de cette yalse délicieuse de Toureau Le- 4 eee dans. la vente de quelques
s _DELORNE | ‘chaud; aussi brillante et gracieuse qu'un podeaun parcbarrique e demi barr: .
won 4 y ) @ & an

Sisque Anglaise © | vol d'hirondelles? On apprendra done: | que.

Pavec-plaisir-que l’auteur, cédant a la sol-

lui sont adressées, Mr Tuko.A. | ee pentrales tot ? ail vient de dre comple au préalable de la qualité
a. professeur litré, dont Pengei- | Utipse quien Province dio } | irréprochib'e, sons tous les rapport, de

se--manifeste -d'une-mauiére | faire une tournée artistique ~_jesqu’end oon bon vin de table. Mr, Pawk Robe-
ligue, a-décidé de eréer une éco- |

Dominicanie, — Vautear s'est décidéa faire |
oir de Langue Anglaise au local |

idant aux- némbreuses ieindas | Afin que tout ‘e monde puisse sé réH«.

r ha te composition mu. | lin en détaillera provisoirement quel-
ue ap imeér $a Charman € TPOS Q ( ques bar riques a par Lir de ce jour atk
cole Episcopil e, rie des Casernes, | °?'®- - ae

Les souscripteurs penvent arréter 4 Taq prix de:
geureiront le landi- & Juin) P - G. Ble gullon

. j uanee leur partition, dont le nombre sera j (43.7 13 les 5 wallone.
& ‘ py 9 i ae aay
spere étre aiusi egréable 4 6a Anat, chez Mle Ocravie Subourin, 12 39 Juin 1004
@ésirent acquérir anglais, | ° du Potti-Mr-S, Holly, 116-Tae—du ree, 22 Juin 1904
: Centre; au bureau du « Nowvellistes, et |

€u raison de leurs multiples
is, he peuvent pas y consa- | chez V'auteur, 56 rue da Centre, - Qu’on

ques heures de la journée. | ‘© le dive!
ER invitecordialement ceux | Bonne récompense
front suivre les cours de l’éeo~ | . Certains ouvreges appartenant a mon |
oe j j 4 @
avenir Sinserire avant lada-| fen péie Jos eph Archin et portant ses ini- | Les Areesirs de cn 3 exquises
ionnée, SS Pb vicles AL a ayant &é yolks, i sont Provera quun Café-Restaurant
du t,cormme toujours ae nee ae prblie afia que le prévenu, en [ (Bar DEL! TOILE); est ouvert sap—le
De Poth dev cenie. soit eno cé a qui | Place de Pétion-Ville, rue Grégoire (a
.s .
- Mr Tato, AL ‘Seexcea ‘conti- | i de droit. 4 eo Berend tn service propre et
“des lecons 4} Nonobstant, bonne récompense est pro- | dn accueil eordial; prop
au lol site hévae. pendant _Mise A pimporie qui me fera retrouver | ;
. ;_. Venez-y et vous serez. salistails:

| be Dit eoier pripeadagee




































Lias Ancue

onsultations Juridiques”
_ MeJusrin. Deévor, reprenant lexer- |
| cice de sa profession d'avocal, prévient |
al} le public et ses unciens clients quiétant |
ees enséjour a «La Coupes |
jceux qui eee, avoir besoin de ses} Le Consmarese esl avisé que par
‘services peuvent | Br préveuir pur let. acle sons “seing privé aD date du
hie ore : Ider Mai dermer. Mul. Maurice
ae | Abraham fréres sont entrés dans

2 Le igné, anny nee au ublic et |
4 Seas qu a marie de at da- noire maison de Port au- -Prince

te, il nest plus responsable des actes | seulement, comme associ¢s.
de son épouse, née Rose Lovrs, un] [La raisoh sociale Bresn Cov-
en yy bal devant lui etre. ine ' SINS reste la meme.

sec varede Pentel SiMailgo§) Port-au 1 Prince, 7 7 Juin: 1904.
uews ‘Canes Jean Jacques. oe BYESH Cousins



of

cies nth



Seule ae pour. Hai 2 :
Eaux minérales de Ville! (Vosges) |

Contre la Gouitte, la igravelle
le Diabéte, les Col: :
_ patiques, la Congestion du. joie,
et toutestes™ manifestations — dei
T Ani =
Echantillons el conférences du i une réelte supériorit
_oblébre. professeur Lanpouzy ré-| ae son élablissement






















jariisces modes francaise ‘et

Francised DESUSE_ eae A
Fabricant de Chaussures. N. [ARCOU .

La Manufaet ture.a toujours en] _Marehand-Tailleur
dépot un grand stock, — pour la | 401, ruedu Centre.
venle en vros et detail, — de Coupe Moderne et Elégante
chaussures en teus genres pour | ialité de coupons pour pantatons | :
” \cloms ESF EMSTES; ENFANTS. “et gilets de 2 premie hoi. :
Les commandes des. commer: | La maison la mieux assortie de tovte |
canis-de Hintér. eur: pourront: etre | “Haiti en 6loffes far
. executes dans u de semaine a} quettes: et képi militaircs® >





- Larongse





> oc Eéauts-Rastc9* = .) « Lavieloire
23, rue des ou : Do TWm=HarTan | 2 «Harris _
—— oe Boe mae Be _Petit-Godve~






“BE auinér: de

—FRANGOIS JOSEPH |

La reine des eaux- purgatives,—

laa

el-airs ) Bovtevano » pes Veeve! Café de la Paix
. St-Mare. ~

T- DETAR | nope oo. Dalancourt _







L’Btabl








SE_VEND A ae issement ne mel en SS
Grande Pharmacie. Internationale ~~ j yonte que dirhum agé-au moins’ oN: Eafontant. ——
DE PORT-AU-PRINCE; | @ aban.
97, Hue du Magasin de CE tal, { 97, | Ba P. S. “nm On trouve - le “Bhan

Lisez celle attest viou de médecin
prise entre mille : Prenez’a jenn un
verre de Bordeaux de lean. pamgauive |
naturelle FRANcois Joseett C2 “the eau
agit prom



arau au « Bar des Amateurs.? _










au-Prince, offre ses services a is!

es et Mariages | population —___—__-—_

4






Tray ait de haut Che choix! ‘















Travail soigné
S'adresser d Mme CHEF DRUE

_Bois-Verna 2 epas N° 3. “ts

Remade oe contre: la fievre

Ee
de YO

contre Tigapuissance me
Poanwacin SEJOURNE |
seul dépositaire pour Halli,
N. B.— Des prospectus et des échan- ‘
tillons seront adres aux os et En YOnte, a la Phar cit NOT

pour les ana

400 flacons déja —
« Slock a

ilgeeut reconistitiva


otidien, Gommercial et @’ Annonces. ,

DIRECTEUR-PROPR
























pour Département....4.20 | ‘eoURDE.
Fe camer ego |. PAR MOIS, 4) GoURDE

ux du journal, angle des rues Bourjolly & Fort-Par<:



2



au large+es chantiers de la Balti- T IBUNE |
que, ce matin, & 11 heures; un offi-. tO |
eer, le lieutenant CGherkasoff, et 20. - . ‘Le ‘ tre Ouver te

mines ont _péri— Lraccident est
dQ en partie au nombre exccssif des
hommes d'équipage, pour Ja plupart
inexpérimentés, ef surtout 4 la ten-|

i am

Aux Membres ce la Commission
d Enquéte Administrative et de vérifi-
cation, instituée par arrélé du Prési-
intive--malheureuse d’un hommie dont. de ia ep wblique en date du 24
wi voulait échapper pendant que,“
< eamarades fermarent Pécoutille. 7
-Pérerspours 29.— Le zénéral
»patkin-publie un ordre a Var-
s recommandant aux-soldats d’a-
a facon la plus bienveillante
elk nmaine envers—tes-pri-
sonmmiers et les blessés japonais, en
depil des yécits d'atrocilés commises
por les Japonais. L’ordre qurenjoint
ervendre les mémes honneurs et

order fe méme respect aux bra- |

emnemis que s'ils étaient des
“s, est commenté de la maniére |
worable parle« Nouveau} La réponse audacieuse de Mr Dé-
: -. | pestre a cette question, na pas man-
nis 20. -Le 4 ofo russe, 92 4/4; | qué @attirer mon attention. — ;
4.6/6 japonais, 77 3,4. : | Jene cherche pas a disculer le fait
“Kip. 99. ~ La Visitedn roi Edonard ] @ savoir si jlal ete le représentant de
seat terminée par un -banguet da- Michel Brevil; je ne cherche pis a sa-
dieu donnée ce soir a bord du yacht} voir non plus si lordonnance ¢mise
cmndrial allemand - Hohenzollern». | sous le nom de M. Brévil, devait m’6é:re
imperial allemand « Hebenzollerl>. | donnée comme favs ur; mais ce que je
Le aeht royal anglais «Victoria and | géclare dune maniére catégorique, Cest
partira pour V’Angleterre de-| que je n’ai jamais bénéficie de l'ordon- .
ua_pointdu jour, escorts nunce netoreteniestpas+
fescadre. de croiseurs anglais | [pussé3, par conséquent, de mes mains
Lonppes 30.— Le. corréspondant | a celles de Monsieur Peters, Monsieur
jing Postoa Tokio dit que |

Dépestre-endisant qu'il sigppose que
me_armée japonaise.a fait a la uég Monsieur
arate japonaise a1 ;



vo AMOSSHOUPS, cog puma
J’ai eu Poccasion de lire dans le «Mo-
piteur» du 22 Juin courant, N°-50, le
procés- verbal. de volre séance du mar-
di-Fjuin 1904. - eee eee
Dans “te procés-verbal, j'ai constaté
que-vous avez poséa-Monsieur Fucien |
Dépestre, ancien complable payeur des.
départements de la Guerre ct de la
Marine, la question 4 savoir par quelle
lopération Vordonnance émise par le
Département de la Marine en faveur de
| Miehel Brévil pour mille dollars, a
passé de mes mains 4 celles de Mon-
sieur Hermann Peters. ~






































































‘Val eu




ESEECEEO
| pour avo eu
| sjesapp See qui lisse planer un-doute -
| queleonque; inconséquenl parce qu'il
|sait pertinemmeut que jaieu a aller
Laux renseignements quand-parut Vavis.

oo ons ; ide Mr Peters annongant la perte du

.| Nous rappelons que les articles certificatqu il avaitlai-méme, Depestre,
| parus sous la rubrique « Tribune Pa-: ee ut rédigé au nom de a
ei Poca yy pence [| eoel Drévil, coquin pour avoir ¢ce 1é
blique », sont publics d apyes he tariy. bénéficiaire vane piece qui ne lu ap-

a insertion accepte par les intéressés. | partenait pas el pour laquelle ‘il vous

Ges articles n'émanent jamais de Hees 4 Aigi. ai i a 1

ye . oe e vous conseiile donc, Messicurs, de

i daction dat Jou ne a He SOU" | Vous adresser-é la maison Peters qui
par conseqnent, engager e" | est, 4 mon avis, dans. Vobligatiow de -
fagon notre yesponsabidl’. | vous déclarer de qui ole g achcté Vor:

Bop Ss



%
HE ee
we
ce mes }

a

Chef de Bureau au. Ministere re di
Guerre. _

~ Port. au n Prince, : a eee 1904.

pn enon | Le préside | .
[Vart. gqede la Constitution
Ghronique ee Penquéte, lors ne Chamibr
Mercredi, les députés E. St-Vil Noél et | nair Vopportunité, C'est ce que dé

= Dalencour déposent deux projets de loi | briévement le député M. ‘Claud

sur les bureaux de la Chambre. - gentilhomme le Ministre des Travaux
Le Cabinet “présent, est inviré a fairk blics, ne doute pas de sa parole, mz

s€s communications. Le ministre des gt | onde eget Ventendre combattt



























nances_soumet lebudget, les comptes-gé- | conde enquéte.-- La propositio

néraux, les lois portant ‘fixation des dé fest. vorée a Vunanimité.. ‘Soot.

penses et receites pour |! exercice. 1904 } pour fiire partie de cette commissio

1905. Au cours de la lecture, il se pré- députés M.Claude,M. Benoit et Féquie
_sente un incident qui, partour aillears,> Avant tat levée de cette laborieus
serait passablement amusant. Mr le dé} an in

puté Benoit demande au ministre de lire | jet de loi d’ ‘ane grande importance,
“UD pex_plus haute La-tona Hité-nemontant’ La au ~séquestre es
pas, ib propose 4 la Chambre-d’uccepter-immenubles de lex Pr

_parement et plement le- dépét. des lois -ministres accusés, -en-n—mo’
‘Tectur: ‘ane; car, déclare-t il, il} ceux qui sont reconnus coups
connait assez la voix du Secrétaire. d Etat t afbiire de la Consol lidation.
des Finances. Et alors la tonali ité cone :
mence a changer. Le éputé ernard réi- rr
tére le ineme desir que’ son collégue. IL La Lega
loi est répondu de facon.-. désobligeante ;
protestation vigoureuse du député Fé
quitre; applaudissements dans l’auditoire. | :
eLe ministre s’empresse de tetirer le | 108 Morales a préié- sera
mot blessaat: _ i sident constitutionnel de la. opal u

Le député Larencul menace d’ interpel- Domivicaine, et le général Ramo

lation 4 la moindre épithére gui lui dé- | Tex Comme vice Président. oe

lairai’. es
, Bref, il est donné acte du dépét du Général Juan. ‘Sinchee aux Rela esd artillerie, gra
Budget, non de la loi des recettes, veuve tt eae Ie ae Ramon Cace Stal

dune $ gnature, et des comptes-géné ax,

~—veufsde leurs pittes justificatives.
Le ministre: promet de les apporter. | B&) le licencié Pelegrin. L. Castillo, 4 a

- _ Quand est-ce? s'écrie le député Dartigue; Justice; Mr Bernardo Pichardo, aux Pos
_Vendredi-hui-est-it promis. tes et Télégiphes; le licencié Manue

Le député Larencul interroge le winis- marche Garcia, aux Travaux Publics; et

tre des Finances sur des moyens qu'if em- le lcencié F. Vel. asquez, aux Finances. .

ploie pour répondre aux exigences des di | | 7 La ie Tézne bse de. fn ict d

vers services publics, les Chambres | lot





munique le ntéressantes nouvelle: sui
Nantes. a :

“Le 19 Jui















7 mois qui sont nevis: Ii lui est répon- |! jn
du que des Occupations nombreuses. n’ont la
pas permis de présenter_ une demande de |

sr-ourre les Chimbres n'y aS-5
ene oureries3 ladate con wstitationtelle, |
réd éé avantdon








oe
do ministre Bijou en établissant con
nablement 14 off faute il y a. Oo
Mr le député Benoit pose quelques’
Serene au Ministre des Travaux pu-
blics sur le coat du pont de T babarre et |
la culée du pont de La Croix des-Missions. Chen
Le député Féquiére entre plus a fond Nord, qui est an v6 hie
dans la question.-Le_ ministre Larsque | « ‘Valencia », gt
affirme qu'il coatrdle Sans cess€ et Ppromet | Anuction: Lae
de donner satisfiction. :
Entre temps, la tbe de VBxécotit ment.
semplit de jots de papier; ce sont les pi- |
éces justificstives et i] est donné acte du |
décde des Compres-Généraux.
: dépaé Benoit a enregi ue Ta décla- | :
ration d. co ae da *













































ACRI

| Matgré: le aniye 4 actnel,
Vin rouge Chateau “Dartigues, cou-
tant 200 franes barriqu:, s erifié a $ 3
gallon et 8 15 pour dame j Jeanne de 5
gallons.
Vin blanc, me a a 3.
a wen eaisse
faden 80. «
Diartigue 16 3 «
Vinaigre étranger gallon 1.
Rhum qualité suneriews, gallon. 2.
Rhum bonne qualité gallen “Se t
Alcool pour menuisier $ 2.60
Tafias-et clairins ‘de premiéres qua-
| lités.










: Is €u- ae enon.
matiéee, Je\talent de M. Danache.
ssi, nous le recommandons au public.
Svadresser_ pour Tes eo eetions, au pro-









































sagnifiqu 6 Piano. Fran is La-| eee maison mesurant 24 pieds |
ce B rouleaux a ae | de long sur 12 de large,avec-unatelier|

{ de forgeron et tous ses accessoires, tets”
; que muchine a percer, lardt, etc, ele,
| Pour les conditions; s ’adresser § a la-
-|telier mécanique de GL. PETErson,
- rue-du Magasin de l’Etal, a cdté du

dépdt de oh d .-
de fer soigné en tres ion état | ° P arg dea Rigawo. Arrangement aux délaillants.
‘ edisposition pour mousliquaire | onare | En vente chez B. ROSTINI, Angle rues

- Une propriété fonds et batisses; rue |
= Ge NaN nf eg ot des Miracles, entace Emm. Moise, de] ~ -Benuefoi et du Penple
(Marché en Hant )

lla eontenance de 34 pieds de fagade
Mr Paul Robelin

| sur 65 de profondeur.

| Pour tousrenseignements, s’adresser |
A Phonneur “dinformer le public
Vil ouvrira tout prochaineme ert au

bois [a M. Victor Rivinre (méme rue, Nef
Ne 130 de la Place Gelleard (a coté de






; sons vo oluntes & Jalousies,
ford, (Screens).
oir bois de Nord; a jour, |

424) ou au depot de. matériaux de i.
-Petoux & Go.





etal or comploic de conpta: po Quel Les Hirondellen, | Mr de Matteis), un magasin of il ‘se
y g 4%. ‘ ; { PRS”
pager rie du Centre. 196. : de cette yalse délicieuse de Toureau Le- 4 eee dans. la vente de quelques
s _DELORNE | ‘chaud; aussi brillante et gracieuse qu'un podeaun parcbarrique e demi barr: .
won 4 y ) @ & an

Sisque Anglaise © | vol d'hirondelles? On apprendra done: | que.

Pavec-plaisir-que l’auteur, cédant a la sol-

lui sont adressées, Mr Tuko.A. | ee pentrales tot ? ail vient de dre comple au préalable de la qualité
a. professeur litré, dont Pengei- | Utipse quien Province dio } | irréprochib'e, sons tous les rapport, de

se--manifeste -d'une-mauiére | faire une tournée artistique ~_jesqu’end oon bon vin de table. Mr, Pawk Robe-
ligue, a-décidé de eréer une éco- |

Dominicanie, — Vautear s'est décidéa faire |
oir de Langue Anglaise au local |

idant aux- némbreuses ieindas | Afin que tout ‘e monde puisse sé réH«.

r ha te composition mu. | lin en détaillera provisoirement quel-
ue ap imeér $a Charman € TPOS Q ( ques bar riques a par Lir de ce jour atk
cole Episcopil e, rie des Casernes, | °?'®- - ae

Les souscripteurs penvent arréter 4 Taq prix de:
geureiront le landi- & Juin) P - G. Ble gullon

. j uanee leur partition, dont le nombre sera j (43.7 13 les 5 wallone.
& ‘ py 9 i ae aay
spere étre aiusi egréable 4 6a Anat, chez Mle Ocravie Subourin, 12 39 Juin 1004
@ésirent acquérir anglais, | ° du Potti-Mr-S, Holly, 116-Tae—du ree, 22 Juin 1904
: Centre; au bureau du « Nowvellistes, et |

€u raison de leurs multiples
is, he peuvent pas y consa- | chez V'auteur, 56 rue da Centre, - Qu’on

ques heures de la journée. | ‘© le dive!
ER invitecordialement ceux | Bonne récompense
front suivre les cours de l’éeo~ | . Certains ouvreges appartenant a mon |
oe j j 4 @
avenir Sinserire avant lada-| fen péie Jos eph Archin et portant ses ini- | Les Areesirs de cn 3 exquises
ionnée, SS Pb vicles AL a ayant &é yolks, i sont Provera quun Café-Restaurant
du t,cormme toujours ae nee ae prblie afia que le prévenu, en [ (Bar DEL! TOILE); est ouvert sap—le
De Poth dev cenie. soit eno cé a qui | Place de Pétion-Ville, rue Grégoire (a
.s .
- Mr Tato, AL ‘Seexcea ‘conti- | i de droit. 4 eo Berend tn service propre et
“des lecons 4} Nonobstant, bonne récompense est pro- | dn accueil eordial; prop
au lol site hévae. pendant _Mise A pimporie qui me fera retrouver | ;
. ;_. Venez-y et vous serez. salistails:

| be Dit eoier pripeadagee




































Lias Ancue

onsultations Juridiques”
_ MeJusrin. Deévor, reprenant lexer- |
| cice de sa profession d'avocal, prévient |
al} le public et ses unciens clients quiétant |
ees enséjour a «La Coupes |
jceux qui eee, avoir besoin de ses} Le Consmarese esl avisé que par
‘services peuvent | Br préveuir pur let. acle sons “seing privé aD date du
hie ore : Ider Mai dermer. Mul. Maurice
ae | Abraham fréres sont entrés dans

2 Le igné, anny nee au ublic et |
4 Seas qu a marie de at da- noire maison de Port au- -Prince

te, il nest plus responsable des actes | seulement, comme associ¢s.
de son épouse, née Rose Lovrs, un] [La raisoh sociale Bresn Cov-
en yy bal devant lui etre. ine ' SINS reste la meme.

sec varede Pentel SiMailgo§) Port-au 1 Prince, 7 7 Juin: 1904.
uews ‘Canes Jean Jacques. oe BYESH Cousins



of

cies nth
Seule ae pour. Hai 2 :
Eaux minérales de Ville! (Vosges) |

Contre la Gouitte, la igravelle
le Diabéte, les Col: :
_ patiques, la Congestion du. joie,
et toutestes™ manifestations — dei
T Ani =
Echantillons el conférences du i une réelte supériorit
_oblébre. professeur Lanpouzy ré-| ae son élablissement






















jariisces modes francaise ‘et

Francised DESUSE_ eae A
Fabricant de Chaussures. N. [ARCOU .

La Manufaet ture.a toujours en] _Marehand-Tailleur
dépot un grand stock, — pour la | 401, ruedu Centre.
venle en vros et detail, — de Coupe Moderne et Elégante
chaussures en teus genres pour | ialité de coupons pour pantatons | :
” \cloms ESF EMSTES; ENFANTS. “et gilets de 2 premie hoi. :
Les commandes des. commer: | La maison la mieux assortie de tovte |
canis-de Hintér. eur: pourront: etre | “Haiti en 6loffes far
. executes dans u de semaine a} quettes: et képi militaircs® >





- Larongse





> oc Eéauts-Rastc9* = .) « Lavieloire
23, rue des ou : Do TWm=HarTan | 2 «Harris _
—— oe Boe mae Be _Petit-Godve~






“BE auinér: de

—FRANGOIS JOSEPH |

La reine des eaux- purgatives,—

laa

el-airs ) Bovtevano » pes Veeve! Café de la Paix
. St-Mare. ~

T- DETAR | nope oo. Dalancourt _







L’Btabl








SE_VEND A ae issement ne mel en SS
Grande Pharmacie. Internationale ~~ j yonte que dirhum agé-au moins’ oN: Eafontant. ——
DE PORT-AU-PRINCE; | @ aban.
97, Hue du Magasin de CE tal, { 97, | Ba P. S. “nm On trouve - le “Bhan

Lisez celle attest viou de médecin
prise entre mille : Prenez’a jenn un
verre de Bordeaux de lean. pamgauive |
naturelle FRANcois Joseett C2 “the eau
agit prom



arau au « Bar des Amateurs.? _










au-Prince, offre ses services a is!

es et Mariages | population —___—__-—_

4






Tray ait de haut Che choix! ‘















Travail soigné
S'adresser d Mme CHEF DRUE

_Bois-Verna 2 epas N° 3. “ts

Remade oe contre: la fievre

Ee
de YO

contre Tigapuissance me
Poanwacin SEJOURNE |
seul dépositaire pour Halli,
N. B.— Des prospectus et des échan- ‘
tillons seront adres aux os et En YOnte, a la Phar cit NOT

pour les ana

400 flacons déja —
« Slock a

ilgeeut reconistitiva