Citation
Nouvelliste

Material Information

Title:
Nouvelliste
Creator:
Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Publication Date:
Copyright Date:
1958

Subjects

Genre:
newspaper ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
LTUF ( ACN6482 )
OCLC ( 0012544054 )
AlephBibNum ( 000471641 )

Full Text



Conseil. Etonomique en Alle magne.


aFete de I'Arbre m" im
COIN D'

do M"I! 68t oboql
b f lirboUqllu 4 lor MaIL
jee dei*^". olt du Tra
SoIutMremi c'r at 1 a o (Volk Is No. do
d oes G`".T IS 04a0 16wo du

do 1 o 1 UnaiverSie: 25
DT al s lo .lIc dor mieri. Co anoan du 12 M 1902.

M l6te de l1obro. Co "rt0-, Pca Ir ttl-P B Wa e dtma
SW ua ro gl-orpu dO u 1.'tIoncr, a ploineo bulc-
d O Mat o oUes ion cor0n D. o o '"to e lt d ,moa.
I o'r,3 ro banuconow !ou r '. a l l o ondPmcl n a
lijlgMiatlon .pbdtalo. "00.. do clJi trlo loIt.
d ain cha cin o ao lc a 01 ph 1 'ou u, .l Ilo ducntlou W ha
P cllee o Iltu.r1O L. -ulatIlnlo ea a

alto3rda qu-l y ,oan can cu to u 0 l ,ro to mJ, ,clA
l It., n .to oTu ow "0_c, pU tau? 10, ,0q0

7 Ar pl a,.- pt coa plom t U 0,, o oi ooll o r 1,,, th. IIol 00
c10 llt do -pll crocurr *-initoe


r 11 ." I,,I. I ", . r,
. h la u n upol.-dlli. ,%.. c.o....do vl. a i lo Coo t 1



to oli t- 'j' pr l U ,0 r r: i I u Lr Ull
-ot' I l n, ., h l u-. .p. u l tillo- U 1',
l ao 'lni r l at e i t c r ,cl ou,-: po [t.
o ', r h. o o t r o i d u rlrr
oto t, :. l- 1,,," p ii n .i I -.tos- x.te G o : lco

doo (I. .0 -. 0 T' 1 to 1301 t
tb r cr. o, En wr frtn.'ou.,no.oo t
o a 'I,-. to_- F 1 .ts c et -'
a I '- 'r-'t .] r."tto r











&ob :o r :.' '.i l r '-- 0 :. t .- e-O.O 'e
kf lJo .O U: tO .r P jt ;h u. v p to 1-.









ar, h a.r--. r o L 1 I-, j'd :I wil .Ie C TL P ,a, rex.


I 6ri B.T 1 '** rrala b It, p t. Gii A :vs:
lru-,ad '-.,- r, r. 7%pl. lo-,_- ,- _-'.- : ,,' 1'- 3*:i" i
io ,r.or U ,tr, t,.: C r% .- loet au-'
Tu toaar *I I.l In s c. p an. 1c e.







eo .o ." :. rc ri ) br.oot '.lie : ,t l n. .nra
, rr, : - 0 M c )' o Z C. -.": P ',' ,, "

.o.p.. ttc .o. :Ia all.- c .I,' 7.74D Ft 0 MI,












oiateo .1: totu- n i o!: oo.n E" -






Sucrton o ..r., cco I -. c" .o- o et r u
'odo, l 0.,, u' o . ,-o' ot
~ct r .r l it Ir t cG roo0 r.> r















i o 'roor r u toc. u ao r .: 3:. r. :,:' io l
SticnB ar r,..a r meun :al ,: .o .,:' ot F P t- ni
.,jlon ".t t 1. o r 10L W 1 o
to ber o, o rdt o lcon-U r a -r t. ooo -t., 'ltao

to ;n7 :iT iu Crto to
coto :; L i.- trpp ot c :o 3 M! o7- I- n ro, !t ,
to to- c o .ultror :j c ou urr at o



PAd= Jr. c to 0h: zomme a.00 1. 0000?

as source re.0 tro o r.3n l 00 I --n Z o I



1000ta 0.t o onlu r ution c Lat- hal n0


HIS


'--

i Soa


TOIRE
Par ialoan SALOMON


edI 17 Mad 1942.
ra:otlot CiNCNATS


vmO c00olai CINCINNATUS L.
CONTE an Mtostre des To,
oux .,,bllcs. no ctholoo ouen
0? RlIn no ol peouve Au ctn
00r0. fouc Jutis. n complon-
dor. pc..r qui vto l blen Bo p8t
, ltra, 1o temroptotu eao l troeatuor
rlo 01 ct i t joo coutotr do loo

-i't plot cooravt c o crt oqarul
,e-, Dul aue d liae ,4J" .sa V
ofmtpot tlur. pon. J.o.
. A t,1 "I t ,o l 00 ., l n

C.t ., i to , ,0
00 ',oo 0. 000 Oo 0, 0~~i u


- 0. 0 r,. t', o,. I t, 0, o,; o,,o ,_O
, .. . 1,,., o, o 0


A.3r


rnal
oo [. I ." O ,, ,

:10 1o 1





: ,w i , r .
- U, r :' ,c









-, t .or, -.o ,;











7r toot. .0 0
0r C irc.0 ot t o F,1
ro .:; u .:.][.e+. .us -. -,





a r.:cr ,,r .r ,
".,. ooo'. c t-"oO. t000 0uo r 0,




I- o re a0 T :-






-r.D 't e O, ;.
OV,2 :.-,,PC J! ILL]Ja ]=







St itoa 0 00.r,0 : 30 0 ,0 n

-- 0 h--0


I-u ras~ x- i. C:trt

do 0 o ui r oooocctttot T 3 0 0

00 urabolto to-tc m -0 rL3 a,
:raal. m icr ir,_n, c. ._.:



0 .ro o- i,, ,oor ,c t Po



e- d4 - M n01
.e at dea b r, ",, '. I
I tou coC,!tob e .,,t tu V'. T



1p Hereaox 1 t1
de tor et l e dt o .t Cl.

, 0 o t0'.0 (o 0 0
1I, "tr e, o "_',, M"r;

t, dir


loobtooo nocooolltaooot d oooto. 710- loctoroqod 0. Aooo00


Di"ecou Prop. Ml C C- W0T m ,O AU1-PRINCI HIATE KIONEht 223-2432
P. 0. BOX A 135
ADBESSEI BOUBIOA P OR OlR Nio. 21.979 TEULDI 29 MAX ll *7 lemae ANNEE


Ignorance "Le Matin" ne

I Nuitibt :Foi ---
Damn Ban pern or rno, u
Pfi,'rt, ,1v, ... jour vu. : ,,

r, P44 nooit. VU,. ,;. ,,1. ,0,


.11J ,i1 ,n lhs eL 1n 4' 1 ]9TI ]U
o- o, ool pooco.,-1,tc nlot 00 J ,' o ,',0 0lo hIlot 000 00001,0 ,-,,
* ,,.. O, t-l~ co,, o oos l L ti1 ot o.l- o, lct' ot



-0 : l 00. 3 1. a. e . I I
r ; ,.Er t nr a .l I o







I t. h t;.. . 0,





13 i L ., ia no m ra r ,r 11
to7%t, tt 000,
0 -o loooto n,0.0 ,0. .I.'o1 .r t L" .- J 1 -I






P.vre de JaD a 0 0n0ti0 0 0 0

Sr, quiz. lqdl,.r4. ,
e .^ .- ,'Y.-~, ,-,3T..- r,"t. 6 n -o c-, f,_,. ,3t, : oo








'_ Le, ,r, BP- A',m* b.- ri.
oo t 1 1 d, r, ;-1 J ,C-, ,, . 1,
So e3 r 6 c 0- c r ,
Z 0A S. Z. r, I tIt7.


'to e on. r _,o, 0y 00,

L00 toorn Ot tc t t

1 070000n ro 0 ,," 00 .t ,

C o-. t-.'' ; F-oouo" r 0 0 ,,, to


ar id vv, ;,- o r ar r ,-






s 0 0 v pan tIo

S. U.-P ND 135 A ..ITE 1er -1.,: r r. 2 1







lu7r2n. u. s', .n _--hn 1-J u 73 aar l
0 0 0 .' or.,ieot F'D 5








00C-).0o-'I o I to o .~0 Otto-.o o I 0 "x 1.3..i 1 o 0 0-






J .'-a 00 yuf0 mgwm, ] w_ 0 .. nl ll o,, .



l am r ,,0 I uI,- tlJ : o ro:o fura u ,ot on p O le I x p 0 ,


welm Ytcnia t to. r, o ', ..h A, lo rr-1 l-quatzai '0jo Bt-' i dot l ro .f1ot O -10 i cT;hotmo 0
o tm. 0 n,c ..,n0 p00 00 AUTCGU DD MATERIEL 06 Pr IUGE ORDONNE B EooCt ,,o pot, lo To.'aq,& .o uo:, Jr.. ,L.t3.g.
* prilfo T'.,U ,s co, cno LA HABANEX LtMIREGSTREMn T a olent- 00la trav..s oat lea C :. % r3 en0 ,.
bilbos. Cain li,o dil m 10 a A rc or6 susp0nd0-t . Po.rp.oo o- bi, o.". -s tou. to
W in l to. d: I'rbro Feat co 0lai0 . .t..r. e Do'. ".T. floLo. nnr.pcC.or, tj .:aso o rs CerL-c p.!ett'Jaer.l que la C o. ,1 7 0, I .:. 0 0,,t :r ,
i ,bi oac. ol memoa protoco e'o.- ,.. ; ; a tW HL = 7roltar C'll .- -4 bl. T a . -, ro.aeamp o u retus '" Co -t 00000
k00 mimo e nlthouo ilora e .--, :, c:r.-dJnne .Ta .0n rn,-7 10 L.a.L P utccnAioT nC, 0 t. Tu q'uBB FrC.pfl b aLa d o ,r ,000 , ..,Ot
0 falo 1t'd l c oan cr ual quo rl o l.-.t3 d..r la Su.d i 'Ilt .tI- M..a o 61,u.r, a .-.t -L e pat .r un t ous t e Indo'a | d .' ., toust ,
aIN rip',.o: quo r0obo0a- O.L ra tta. ?'o de iue s o v h, o to* cal. 7t It -tt 0 d 0 0 .3 ,
00 0l a.nt o noer.t-iola ol quoo .Ir, e .'.in r i lo1 mo mes o o 0 r0e.rto1s.errtrt t .o ur, o:,t.to o CeO.a rC-. B-3m17t lt0o itrr i.. i
rli on. :h, m ,it chtlqu0 O ,- : a npe .I..,I O Pt .r 00 o i n to qL ul] to' cr, tt,, .i o c.o Pit l.e des low a s. .Nr. r t t .0 r0 0 0
" o. a l to.o doo mll no t ,.-. .o. t Ito ohono.o-bi Dti Ctol 'lltmr po ,-r.oo do i ,-Cvt tllropion i,-, .c hn t l ace En p ti .r ,oon olt mo cr.ot l
it mallio., di,. tonnao do. ter .,n tL.n P, 0e ,. Et or, aeornJ 1a Ju.-30 de n Raf r q h:. -t ,-e 0 oy ,,t q'u'o -I ,, 1..an el ,t| .,3t
.oao.b].t n ,r re, d a a evd,.: ctd-. r,,,r.c t. ,, 00, 00. m rlo 00, 3 0 el 110 C. Iott o ot 'n
Sa ] l6rit plus do dlix "Ttr .tr-0:w OtVO ra tfl u Ruetou do. C.:,Lrut o :.a0 ,lai rr ,aolttn mania ddmI ia. -ooo to m rie oa 0 i i-olun
0a qu no nicn0on. lo mIA n l reSomble oo m e promoe .enretsOTer I'acet Qul poFura noun les d Woc. c Ioo
Shyum d'll..roa.oe a I'fl- .-orde n plain &. La FAmo Ce oonl oentoros Iou toe do nar? lo ,llmtheur l ndo ro P y.
*d00e do Ingri.-ultura. u y a doe lrbreo Ua ous 0 ugqkW" eat aorli 2 qua ticut I mcrids qu n ioas nt on
Spus do dix man que noua -ll. comma les 1 an pa rlmonetnil Ltre midadqun L nono.iolwrtonu I oan oanei 'ou a nol a e
4 .b mI.% aiicnms parolis. efe. onu des ip"X p ,ll n qul coaomue d'dBter pauroquo t t' m t MAoI 4t Ho" 'o r,.noon, 00e '.
ier 0 mc1 e ton ddclrmnaaolre, i t no dttombl a 9 Ol* muon, mIodtfrUon n'y a on C.tirm mneo. la Fate d .'A, .'M1 r vNaoua afy"v". '* "".
La to arto q m oquo P.*ot 0 S cOT p' o ii o fI '. debran motr an promoer .41.. imo moation millt.o r,
** .Fia de Farbre el'a lu? AlTo us f de mn .l0 feime C bMn car le. mdra I." ^" BT-
lie of 000t o ils *j B to Fte uM n ptalm do d6.tnerl rn0 'a% P toom viol .ibrt-opint.. dc -rout var Mbo rion no -I,

St ii Will entpn q iT don m e d2 1o t011119 Ir LUTatf e W pow qu* a s W


comprend pas Lettre de


.... .0 New-York au

S

..B.. I 0 ,.... ...o.. P... -


.. 0. . .. .. ..








[0 .,' 1 I 1 0 t .. . I' ...
..... .....










I W 1 0.0 3 ,,0,0 0 ,













00 , r0.. 0. 0 10 o E, ,
00,00,, .. .. . 0 0 ,,, ,









a r..,. r ,



Z tof -o . '










0_. 7 0.- 7-
E 6- .-A",' i: AZ ,


.1) I .'/ 00,",h














-, . , , , 0










. . . ,


', ,-, z : A "I,. r: i e =- r.:- 'j :,:, ,,


















.tk,- du fa',: erru p'' as. -, r? i 1 .
r ,c n ma kL,1 d u T r bc C-- ., . Y T
1 c t,. t .: ' to


0.0 0. 0. U, Pt.tOt 1,o.. tol-. ;,-.






Z I' .3 00 l P3c13 F -10 0 -uC q dar




0000000 oocoioonI do 0 0ou i re trodr a 0 i 910r1 03.
., o .' no,, -. -










nB p n L 4 bu- -j I. i *
0 ,.t d o dre o oo- l d, o ,t e e" to o 0 0 00 o r v e
m a u Ttahc. l Ccttor- 0Li 0 1 01"
o nu1',0' 'YrUt0 V' dI- e D

.t atrotd-ofmd o'rmtt0,,0t Od n 1 0









NOUVEL-U SPZ-o RT .I:onom aun roene our
P0 MTS 3 MM ,to FP, -3 Au ,rc ptto t.O q uo e do o o-h0 t ,
i ch nl de ve en n.od- ,oa t hto ,eno do
illaba Fr: n.." a ba la Hal r o P-p1 ,m t


To pm r 4 buts 6 1'. Dartoc 0on 6dltotlIl. Is ,N cii
tflo0esf0 c ana 0 Yorkt Tome. 6mo Iono ot
-Id roclt aoa docte bo -.lo

iW Ltr l 3o ACT f ,oonvertc ma cona- io


i









If MOVEMENT DES AFFAIRS


AUX ETATS-UNIS
i'LH)ONIQl'E HEBDOMA DAIRE1
,CO'Ottl(;E ET FIN.NCIEItl;E
I '.u 1i Ii . I
lr l',\iI ;, F FF', N '-i- 1 .L l,'*n'l -':l
E.- C Ll." lI l l, 0 i '.' L EI. LEhL T ET


"j. 1:1


B'li - I .. .. .,.'.





a l


l ''I
,,,t:


que coe ere est tuvolue. Sx
csnnhe sont possoes quo ont
chance la facs du monde -.t 0-
Iere des oouleversements eco
nomnlues et financiers os so-d
seant doetes nat:onales, cole
vant l.s states dr minuant !a
production e relchersant les
prmx. Come le dis'I ce.t, e
mnein, 5 D_.cnsbruoh. Chel o u
ser'icu 'coner.ue a cowit
de la conibrence ndustrielle ra
tionale. lns chents recon rais-
sent cque ]e pnx de leur aval



qu'elcn t94 o n
ten pI p 5000 raist ndoe p


Leurrne par de b0 e
mZsse- et de i:ux eso
clieno'cl a cru pouvoyr
ter une bemsse cons
des prx et o bleni une
des sJl.ires, L ser1ie
que la resistance des
teurs refliee surout un
point-ler.', quand !! n,
sleme r:s ur manque
Voir da ha ut effect
oes lentiers, le po o
etraites.


bospo s

c',10 0
esomp

hausse
done
s ache-

e repro.
de pou-
surnoet


,Is' coo .,ns t ..... 1

iue ds s~~ tes o conti Actualo
bue mnle:eomnlent au desequi En 2c
dbre present, Ces ca:rts de Joan B
irx sculign6 M. WAison, no danes
i seront nas e"imbc6 par un, plan EP
cmme ce' t cp.hque par la Une ur
locnis du Newburypor', avec renteale,
ou sour ,approbltion p16si- calas
Sent lieto. Enoe ,e:
,On zppeie u se en- -.
dant 6 'pc u president
Trean, les detalantso de New Jeudi, a
tnuryp:: dans le Massachus- ovec Lou
:ent iecd de roeduire not
dx ous leus prix de SON O
de o E nsute il avaient I Entre
coonve., u de poursuivre -'expe I A 8 Ee
,enoe ns .:mle de temps,p MANIAC
dons i 'p "j'aoner !su gloes Ju
nIstes et les bricanits a r6duio sou0
re let penix. C
Claig
Un To-s sest ecoule depu.s Mari
'e de de ceie tentative eat le filhm
r., d endede les concessions 3e neftet6
de p- esperies, !a plup, .. age dan


des dtailisants de cote locall-
t at supprim t a reducion
-,e i0 qu.is faisalent a letus
-e',s sur l0 s prx marqun s

Voir suite en 3arae page


.1)''.
'''I


... ,: ., ..-= r J I.-






etJ.
;1- I .20." .
S ., ,a . ; .- -.. _-r .:u ,.





. V I;"
..r. 1 h.. ;.O 1[





S .: .. .~L ,: .. -
b., r' . J ,, _
..: .- . ,t I tarrr,_ : J
,. '. ', ..- ,. atk,


D<


S- All




loU .11 's


uMal mouzvSE


I


EittE Lition, Mite- fhon!


1 1.. -.1 I




I. 1 'r I 1 J iI I -a A r

P1






IM- d" I 'I: 'T.Ii."'l ot 11v A1P at

AV.;! I E' AlLI" PuLIE'U.lil VI !'-' IA.k~:

70-rwank j, Martin
P; L C.'in Pa'x m, Pnrr Phil ?We


parties:
londel. Dick Po 6 F'OTAESSIUlC LL
.. .
HOUSE MODEL '.- .
eande com06de se-. r? I dow
nsous titre en to l u.

3,50 1,00 1,50 ,,, to' o lt s




os Hayward, John Z LA 5.5 LV
F MONTE CHRIST ,t rjL N1 E lE


Lana Turner, Jar.




age ,t Sentimentm .
I pose avec e p
le probleme do 7


derne...
Entree Genurale Gde 0,63

Vend:edi a 6 heures
TARZAN S'EVADE
:sous titles frang;ais)
avec Johnny Weismull r
Maureen O'Sullivan
.. La jungle africaine m.
ses animaux sauvgqes et E--
t'hus gueruibres.
Enrit GOnerale Gde 0.60
c 8 hies 15
Mme CURIE
ppa.0ant frangis)
oave Greer Garson et V

Entr6e Geneale Ode 1,25

AVIS I ATRIMONIAL
Ie souss:gbI declare au c-
Inerce on particulier et .a
ic en general n'6tre
ponsable des actes .
de 010n epouse ne Ursu
Chondent Cacoque, pour .
compatibidlte de caractere
abandon du toit conjugal,
altend,'nt qu'une action en
vorce Iui solt intente.
Cav:Hlier 6eme Secuon
M ot si o i tne.
Orildoe GARCHELIN.


AVIS MATRIMONIAL
Je, soussign6e, Mme Err
Buillora'eau. o'e Suzanne I .
ftiese declare au public et .
commerce en poarticulier
parties de coitte date Js no s I
plus responsable des actes
action. de mon 6poux, M. 1 -
I E j:,i, pour mt uv ,

conjugaL.
En acittendaint qu'une alct.
on divorce lu aolit latent6e.





A V"MDM
?LYMOUIeI, emod6al IH 't

JJ'oitls qo 011 ... "'0*,1


A't DY mAJ4&.J










e. 0'..AI-I

a40.-1 1rttn .2c








i't,.i. : ~ f .!:, L' ,io





1- i1s3- '. 1; P c




AVAc




laugh VLi'

tUSivstS tdalS
21:11,1114. Uafrnmlty d
Chic aqo2
mrl' fao. i'/


Ui










L -


PL II I'~ it T.












7 7'




KIP5.














C. :,wtO



IrzI2ennuvis de

ROilBLES

RIODIODUt

FLMININS









1.,u411I E PI'NK1,H AM
:.t-c Uti J:ou. -


ANTILLES
AlEieQiUE CPu Ali
AIENQUE DU Ul













LA BANQUE


SICC 010
C.


110 Fa IOtM:VO.GN








e" 'EC~


i'Q dm B '


LA CLEF









61/I? sevcc





0' 110 00dt e a/oigc

LEI -e~ nude d e telaow


'COLrr,,S I I'. sitilgia wdttI

I eCC-~1, Tec.tfC.pol 16001. d-Ao'








ROYALE DU CANADA

SALE DL PORT AU P11W o"'
ILI COR1ON. Diredmc f
-Z neoal kn. DaI s
amp1


COLBERIT


it,..d 1' N"nofifo't






a'- I .' ft 5. de 170far Tom paw. 1101
1 1 11t el al 70lla ff id Is MO.Iw~


L~'4iSAVON de~ TOILEr L12I


S
S


K{U"i tWILL MUU IE VFMs A LA GRIEE Mt UM Mwon DU .ny1FIw'rzT. vMg
Rex ROMAN US ~ iLQfEMOJAWNO-VOaovpj
L do.se it m I"e kmc _Sur 'li m~udlr do EI p

I, nsHwo..IZUj sUP111LuOlet11 SI 111' 1 "'.V 2001. Io I-, V. sdy ,Y URPU DE BaCUmU jg
0. 0500. UIAdocir s 'li"N '-M c l l .w.' do j LIJ AVIONO DC -3
Los l I.hd Wllts,. Ful.ld, ~ n07. .o III,
Q()LEIl-fEh~f.cmmila lA A X IC O

do.. l..uliP..iuii..ioI 01 ,41, EludeooOZ CO~MtILILS dunll "''I" .1L-.1l'i'. 111"'IL J lItttgCn%- Md



LbA I. O O tljlw NoIAGLan v .. .... I ttd IL.R
I ;r. 'IL. Imdanca Joseph L'' 1' 1.. IIL"I (' I. .IlI'7J pe .LE to 1$,i tIMUUr1 NEWV vo3"
hI ,i litIlJI I K f, NE a2 Silas
P' P ~l ~J'f

I1 E10 IV I IFr'A7IIF1

'A 1 I.. -I.. I-, 1195
lll lij r-2t<


.


5 ot soe E_


A_









SDES NOUVEAUX
brings you. INSECTICIES

Lovelier Skini SONT UN BIENFAIT

POUR L'HUMANTE


-sa puwvm W


VOICI UNE DOUBLt
PROTECTION CONTRE
LES INSECTS
DANGEREUX


! S


1 /6



S. /





















,THE SOAP
OF SEAUTIrUI WOMB, .



Plar.' : .. 7,-9 9 91 .
Mmen.

OF .6i.i Olid le-
s. P ,, Z re am
de la v9.74 halchsa.
Cl lt.


Tael a l

A VENDEE
Un n axu;, 11n In,7
larl.' 2 Tajrn,.i '

Tel 21
0u : :':-- -3,- o M RF',^e
m, : S. eon .n 4

A VEMDIRE
Pret -zaa dS dapaii.

I lJe i mamger Qbldl'
I pf's cad
I Mte j.:. 12 CD-alertM
1 l n 9. '61
I suni dda polaris
I dmweo0
tablnaur. 8e divers objeta de

hila ioul rnIeIrqmGentI, 94

COLLEGE
CO.LBET BONHOMME
Cows rI.la3ique8a E Per.zAoa
DIr.j-diure. M el Modame
Ci,5 -9 BONHOMME
Aqlte Tharmp de Mmrm at A
`o- Mqalotre Ambrolai
No. 1

Champagne

Fran ais
aSON. 4.e & il.
En vents clhi
A. C. McGUQ 7Z

*, do; I1 Glamccg).


-]Ili. I '. ., ;t p ,]e.





: r








FIT SURFACE r
I SPRAY, l I .,. ..... co .MPlll



'. :. ... -' .. ,,,,For Ion lasliug wf-.i^ "
... ., ,"r .rf. *""r'i . rlio U..e j ,l -
. ', ' | qui ng ill power,
'*/ 'i "i t ',i ip E .- A---
r i I II T i
&rjae rw\.~u


DOBT-AU-NCE HAITI TEL 3451

- .....m--- -- --.. .. -





TOUX-m "RHUM S, *RO NCHIT,_ .E. .


Qymil ya pBu**
Ito rYspai oame, a'.e*
a d* fama wbit Owa l


Ma wnd& L. 11
i Amp* EA. 1
oe J es umpd o a. m 4
Vou tdew a tbi mse

&A;* a & Msfi_


_~~i _I~ __~~~X_~~_


.L ss c. aI-


Z BolM tei. Fand*,..,,n A6L0 B&OllTIe1X 11..
1917 j
Em aue do ipean If a
yanln de 1 io. du Iart l
erin *Ren. ir. E. *. J ..... ...u re.... i
nafnnal. Ra mrnnes di l Cn uVE COITHE NeanmalnrS. Coa e uallor'e
am ..Ror m r 1, LE F'ISSIMILSML I rualt I. I r/io,," i
16 Th.66tlial. as o. D rfunlM .
donac Ic io d l s M C hr DdO I'. '.nc lriz rl I r.l ,l I i '" '* '- l r"'* i
io-n Coicou. li samedl 19 A .iwve cntr e prophoIII. J na ,Jo' ua a 9 I. a -
vi ib-cila' el Irma lte les bo- d fpieion. lu C.iuuaiL 'J' I ...
| -lnga noin d Jnl l leaI Cr a" do pra.:c do Ur., E a rIri a . I c" 'u m nt -
u.qLs cn aaouan &o a e 11 uod da Pp:"-. pr .cc.lsatr ,, r.r,
* arid rln.'mwj luppoeI 7. nP ['.p ',inilaeao U l 9.1
' 7.'.oVIOC'. I a '. ; I a.,l'. l9im r.111V 0"94 -JulJ [. ,lA-



..... do I .. ,. ,, V. .r.. p I`hl Ii' -,hIL

o rl 11 L I is, r 1, i,, f j ,, r l ,ur ,, l ,, -,, h I. . i. .
1 % 1 h ,, m il I r ~ ,Ih h l 'h h |rI ,, r ,[ .. i,


7, .-h ." ,,l J t .,


2L.A'.- 9 l.1
1 r.'i'. .... I 'M 1` t 1...
In1 Vi-i r br ,h n

F It".

DP PO,, 'T,


SA SOUFFRANCE
FUT TERMINEE
L'Almanach Ie d'ctda a
prendre. de Pilul, Dodid'
a'. ,i A o.. .1 .J. "a ,I

1.6ian 6. A 'i.' 'Ifl
BIawal. ,4 '!. Is.
SA. O LU mRN
..I waI le- d'dId I
aeapr uaC 'alih d a. P a.'i A-lpe.
I d. ir 1.. eatj PA.
i d ,ena 7i ee. p a 1 ha ba...


I'






I.















I'


I I


















D y m
S |.1 I I l i l' 1 :' .I

























ailb ,r Fr ,;r i Iuvr ,a iln .3 d,
a ,r i i r ra l".h ,,
I, .. .9 i', C -,, ,:',. i i -

























r c 4 I
l rn r on.u -r.wT r.
e.< 9 ''.>" ,,.9,qn,:- _,.
D ]lff. ~ll I !:.,'6 v'r:" Arc
o _r:,,', :I I 94 '-
1 7o .' r,: ,'94 .,rr '


ArmmoN



ILL L`inam 7z* Ieds Ru







leet G'a.hi:' Ni.
. r1c r
S I. .. ,
... I .


.- 41: ereent moutlae .
les i o U' 6 baF i r chadu16 EJ


A VENDREs
da le ~ u ,_.e rSD. 9 1 ".
M. -*, / e S .. I .CD Ie I -Y f
o Sadyuae. A I n HenmaU
S.d.in RLe Pav '-, NC 1 l8

l` AVIS IMPORTANT




o.u dLmarieev r m
Pan Pnlae i.! !-1u.




Sr 4 dclmenal vla ql for
-. I V200 1







IMON






vm m m ps Es Ie s
Y,

IuElm*i at )







1i rgc Va VSS. dw mltw


OUR 1 -od'.s, pr- Is to 5.1'-
FT LEUR SUAVITE v. moes'u

SI m 4,1 NJIQYS5 |


EAU DE FLORIDE


CETTE LOTION UNIQL'E A PL' UDE

20
USAGES
r )L'R LE BIIN
AF'RIF LA ULI.'9 CHh
CC'A.ME ASTRINGF.NT
LOTION POL'R LA PEAt
COMMIE DESuDORIA.-LNT P.KRSNNE '
CULMil. PA.xF.L M
PuL k LL.1-."i.1t LDL L IUhAiL..,Lk t
L U'iL .A .J l tl..A LIL LAiMi U.A tL.uLl:

PI ar ai ulgrr lI a r I.a 6I u uicll. Ug I i e. 1.

Vif Ll dILi Lt 9 ru 4, k-ur i v.I baic . lu "j.
Vea at puu ls jclas iatbgu.a cs cchjuaca.



CELEBRE DEPUIS 1808

ESSAYEZ UNE BOUTEILLE
SOYEZ CONVAINCU

EN VENTE PARTOUT

VON N. MOHR. Dtrtbua


LE& CIGARETTES

SPLE
FONT LES DUCKS
DES FUME'IRS P
LEITR AROME.


PA m a


ill


I


. -11 ,





PM 4. .. .


Sp-ciaL- Ja LLorrat_4 DI'M CE'-r.- q[ iS' l DE fO InSD E ADm L Al vl A
jr4 umit* 'o UJ PFrOPALGEANT *IasI NotVll..v 1
J.[; a*li i t.- ANGIM.tl4


.44' .4 41-0-4



T01,. 4


tcaerson
In CIVIL


wx uofnUZE -


UN AUn7


*-~im~ir:x~~r


-


.,...Lt;.Efjl[T D L ASSEl.1fL11


17,,


444> .F1 E' 4. !L , ,.~















. -.. '4441 I



4 4 L.444.*i4.41K


1 3.














1.1







4 ~ ~ ~ ~ ~ l L K-.. lmma Lx, 4 ,-.4.4,44


4.t IN to Rustle (YaWl teen
rm"4Ul maillaa J
44 ~ f0 AFl flE44$XlLf


.-L,4 .3 I4 :d' 3 4 1









S44. 31-





1 74





p..- J 4 4,4



N 12 4..


.FLs.r jcuxa ao,



1 t4444r 4 r 4


Arc-, t. c ?-I.













.4 l.'44A44 TI111 or

al4 4 444]4..4 4
Mb ch'm.4.. I. .n'1',



'jeall tC6 Uot auditi .4.. N..u

meotsm Iss medluww.


.Dtparts

et Arrivees
Z. L M



.r , 4 4.4. ' 3 ,.;





DeNes du Jour






14 . ,


U10.4 HILL II Il


h-.


All 4 4,4, 4




ILI4.


61U e -L. 4 1. rj&4hj C 0 SWWC


1.'444 pt/i/it 4Lidmn,.. axr 4, aI NJ








51w1w

\ait e--'A'


SASum &Aacou


HUM LIE CLOtHE LES1 pplopoS U (N irIt. LA FOOD PRODUCTION
IA LA VEILLE DiE BIN ALLP.I
~EN mAMCHEc WARi

I,, p't" Api44 I'" 1-, tK4,,,o44t'4 .. Cc'
4>4.. Li c ,:h .... it.. I.444~44 .. L :I
.1 hall A .




~ ~ 4-1 ... 4'i '' 4 4 .... '4 I"


W,.,







r.'......',,




IF F I I . IF


-n..a^MAAlA*A.*a.^"r-t--e.t t ----


1L~eture dc..~ _.









W4.il~fli4at.,

Ali .nn q,%. Am
'444444444 Er ba
r'44. l. opa do Ik"hig



"-I ONI:?jx TRCNltZM


p1.4'4 rhaft I
p' [.,," 1,," f4i~ 4~ 1s
,l I








1444 r 4 A144&mLI





ItL 40, G RAKE, hM
III LANKEL AUF Rg


go4W
u-fl

nut-", bM






a rm Fai No


4Ia :!p b eIm










"cm. 4 =U E o


'' II'


El!SEFE7



--7
















-I- 4,l 1-: 4.


i


a r.


::::r. 7: