Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Creator:
Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Copyright Date:
1945
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
ACN6482 ( NOTIS )
0012544054 ( OCLC )
000471641 ( AlephBibNum )
12544054 ( OCLC )

Full Text



Un Norv6gien, Secretaire General de la UNO.


;a Qain:'ine...

A Ic CxlorIcwcc ..' Or'iil.'cQ

juf,,Ifl- Lif., ,tsncb't dw Cwret
F5ia.cIu 7TC'ItIl'o Z WF! IZZ 616
c riatuc qus '. ' ftI~t..,lZt
picA .5.2. twI, dci~imrif~t~ 3ud

T.,c ic. &'st i... xeIOXrO v

cc.pui'ijc
Lx'ste ct p.3l:lccUrA c
ifr- t.a 'if. a 0 0



FcnF' 7~if 1 P3.


orvice des :.!.- rieel de I' urgent Le people
Its hucaines cette action a cocimm ie & es pbnntrer for
itou les c ttributs de an- temeint de xa notion du bc
,, b c : ,e r. w it q ue d a i bert : -


c l! r e : le- Chevwons de 'a qloi "o tion du be eoin, la li st-

*-JLo -'.; L rc- Conscint de lui.6mee et de s Jessus out que
S,~_n : : r T a dignity le ceupe haitione cot"e a, du becoin se
dedider, cvec le prestige ntor '7 ours d'agitaftions, cprs ca I euvre des bhnnes volon
r .7 .. ,ra tud a jour's de sointes -- e iBc et qu'il nest guere nes -
e : c 5-.rcre qus -ne colreso, Ie Deuple suie de ire ate note e
tion des Elections eod devroni 3"-':: retrouv6 son &me :- : -,
sortr deux ftits encore Dus oute de scagesse
important:, ne nouvelle Coni Le people haitie n ee bon. de comprehension sociales,
a U'.:' u. noxecrwe Chef . Le people haition est boan
,-, .. .. .. ;, .


S Toueics I '!, h','-"c : c -. -: '":. .-- : r .. e repudie Ie arse;

S" ,-"~ : : '-'- :,T,."- ._., ;. ax I':- i En c'ppils, 'i a raLdi, au cuclma
", ,,,OR' ""'-. lui a "' oi- dcan le icuncuxe das- c es
.'.seeli.e' c1o0 cc '
ter ine libra CBotBuateon po- vo loa ie pousse co peupe, Les temps sont revolas 04
ypuclire, sinctre, hocnSt& et vc desrdre, au page, c .s- .fo'pacys ouvait so livreT dans
:1yaley b archie. En vain on a cosucl1 des 1-uses initernes, sans atci,
Ce rotuage sera tout ocns son n9e lns passions cer l. soccion des Pays voit
-n,_ d.ns q:i-ne jours oil honeu xc sing
c -'9. re.. c bpeu pplc cdiec onnait c c

nfin. nous avons 1 senti- x ant .ou ivSge cque des it que les destins des pe-
ment que qx libie discussion ves. 1,es du continent son intime-
qUi seti deroul6e dans la Pres Le peuple haitien est b' n c .ent li,
me. et principallemei t dans Lbe man Hpi a souscrit !a p1 .aPes
Nsouvelisteo o oulteas les opi- Q.eques aqitcc eus, pcos s Paraminconisie.
o: ; e n 1r plus aC' scipIneL doe remce, passes Haiti a sign les accords de
i pe'mis au Co- maites dans lo0' de 'sr. ex- Chapu:cepec, ia Charte e San
MnitI Ex6cutlf Militaire de bien iter ,es m uvcais insiecs '!s 'y a 'cco,
isemer e qui conent le cules L des masses aveu:es, Et as D ccods de Chp te-
tieux, dqp s les circonscInces "nt promend & traves Potau- pec et "r Chalte de Sar Frcl-
mqcllcsc p t Prince et & travel s c cR ,ic:secc procimeo t "a paix, :ci
Nan seulement les sugges ue, l~es 6tend- is ie a dis :berte d cns :'ORDRE .
'ins faites ont 6t6"o"'5 con rsdfr aode e p e !p' vio l ence. S'ccs lc
cPi. les auteules di ces ree cc coc'ic" do En vcct6, ce. 6vi qeinels
suggestions, il pouvait 6tre f- cpipier les foules dans la go histonqLues de jaivier nt at-
cilecent d1cel les tendances "eie, eut 6t ifacile' trse 'odii cion du monde sur
fit 16i buts OU g,. Mo is a es eidividus nl'o- note pelv e le peuple oAu 7
a E",cd' l s intso- vcF ei pcs copl 6 cvec c es -6- cb es, is peucpl des paubougs,
o' collectifs qui 4- f texes es i reacios de bol e peupie des ccc nes s
en Ce je co it du people haftien, La tycc n ccos pepeu
"Et per dessus touted !a di.s- iie, la con'fiscation des L:ber- E tweed, "ce people, d6't!e
bc''cr '4..-. :: '- :...'e....c- dccccc
MS ila Presse et pal Pa missats., a bstil e attend des vd i
oe, nous voulons bien croire dcature, une ois oule e ius humaine, pl
que 0 eCor.tc Exic utif Mili'al- ve'r'ed' i ier quecu is Pi
"e a On la sa(facit6 de chercher vengeances sor m:. ,
6 rc- r,-:- 1 B ; et de boire
le droit de av. .
dr- I t, T rruj ',rr-: ',- rocurer des logi s.
: r, .- r.. .-3


1p ca .,r Dfc.





ces :eeic"'or u"'"
pf.f~ Ix: ee.12l157[E 20138 itiLlIS
dc ro5 cc ObITIQLIEs


'3.5cr.



&:nmanqi'f f?
clfJ'FI,' do'd'a'in .~

qte.x ,,1c If :i '' c.n"" R,-c uf
F" ''lcc'co Elx~cc',s cc,' .' ccjfi '.'


5" 1tn iif'fx?if,1 lxc,i & dccxc,r -1: l aC c,.M
Iol 2327K IF prcc Citel pa3Miblc j, LEVee ccas i 5j


,- .. h -,
,-, *, [ -, r [ :,-::. -
-.- ,: : n ,'-


Le Feuple Haitien


est Bon!


, 1,3, ,, -. _n-, ,, J,: 1




7, 1t.'.: i '. ,' -:







u :;. '-. .'.i L: ,: : .: :, ,- ec


A t'e- R .- r,.itMEi~LOL J LLICi t : ..i .,.I i.iE EL I' W'.Nl I


Le RpLn,.nrE,, La Lettre.. Interromput

Je aIn France ..... .. -


Le lp asen.nt.' inl F"an

meFt, cc vec.s P-,is -ue
zoux a Pc.'-acPrL te, accoic
'is 'e. e. ,de- "-v"er
ouvc 's:; sC u 'io~f' o .
ven e: o


c: e L cB e LcAc res Dc
Creance s:inies p-o ie Gene
TL "e Go) qui n'est p P'
sem -c"scifze cn Fra. ec

if'esl T!o P'c, ids nt d''ccti.



Fre.e: C no cce, sen i
me'ts c Dp me'm'c an'cis.


PRESIDENT ROOSEVELT
_-LA RADIO


U! iestuval Iadipho ique
sera onie.t :ce sio o 8 here
SiD S1.oun3 HHBM en mWe'o
6re c tu gnd hommne d Eiat
0D. Rsevelt o
S'es; i e :. cu'annive si ,


-:e -*,Sympbea: Heiroique d |
eethovei s e, oi! Oi o 1r che
tie S v a ot 4 e Beoston
sous i o4 au Maestic

DeW, 1i Se
vice l "de Ambx s
soder ces Etos n' s 2 rxse't
a 7h. ac, do Mi.

pe un ;skei dlophonique
Si 'mn:i.i e de Focse'


PANAMA ENVOIE UN
BEPRESENTANT EN HAITI
Nous prons que NI, I
venu Ctr o qu viont d'6
i e nont.. chage d'lffaixo
'de Pancma en H'i' Sera o
Pon- ,. '





HLUMOUR JANVER 46
.e ne t pas onnant que
.::: se sot accroch6 crau r

,.. I u m e

TI:
u, ', ,.,' e : 1


AUX GRANDS M hGASN5J
SAIEH.NOUSf AS i


.. .. tri s irii poirtantt

S xr.- mIinistation du *-Nouvel


, t 'fi-t . '. . ,, .. *...s ,
SWEET lAT '.- i '.1 ',! lus ct
a : on Ut. k. 1 1 .
,,.vea s 1 .i . ,, .t ;,,,:, ..i .. T! ] e ,r a

: WIEE* .'" 4T .i .,,,, ,l at.,r w.
i X SAVON QU7 CONV N r,-.n .... .
A VO Wam '"WAr Rfre;L P-7rne, 47 1,1n 1%0C


s demand, sous ano
l rative d'en d c.n
publication,
t o ..... on
orrme xifairo
ns cavis plebable
eNouvolh.ste -,
p-enons dolc iv pi-
de co sensationnel
el eetto tots nous le
ouce & ?ob igeance
excedlent an r~nge,


Po qu-Prlnce, 1B 18 MazL 1940
A i' norabe Liton bebeauc
c IFe des ceclaionii Extc
Iires et des Travux Publics,
:at-' Pr"ife,' ,Haiti
:hAaasdo~eu r -LaIe&O .....
ci me quclit6 d'employe de
1 h-ublique .. H ti, co c'o
d e mon eovoir de vous
: ifre a. 0ouant dei ctc
,ont c poFe a eoe' e c io
: isfon It 'm. c, [ o,
S..G W?.e M .. ce
:nan Age a
Got re !teoment Hacinen



s'c tout c .fbo, n
a"constnces





rn q li: o
Md.b 539, jo meeuas s
e a6g.,m n envoye p R


e
n Mr Day qu m"',
;,nt !,it in-olinvconm co
anavpn rT frappoi
r!T{'p utqe M' We a~c'e


,T Fs chow s et I me c i
. qua tiouf on Haif ta done
'fch.. ei qui c tif, i i1
al 11]L] rbth~ma rmes seen'.'.
-rnmbdimeme nt 1! 'l'i
pas possiblede Icp i nr
cliotement, n-amo }'acept.s
16iction et proms d'61e t Port
aucPrice le p.l tl61 p 1se.
'arrivoi ici, e cros [e 30
Ocobr- 1939 ot eotr Doh des mo9 a3tF c e, ,
El un -ps de temps,

icascccc lF etc
cu etdsit a 1,,4 Wh~te; uniw
,.
n' scut on qiSF
cie dci.'pa .t'ec,_
In e! do d~ceotralssation 11


I' I- 110A A i2l
F'CltJLS. 22112 2032
a4 5Gc.Cr AIMEE


N,( Rn flgnt'menks




























F',til to l~ 'or if ,,'f,
ecc. li i.sLdi, '
Ac Ja,.cccc,

1cib
klli cl cic ic u.


me icbx qu e t i quo coit e.
0aunes f0112 o n Voc icc c
irces dc leis maici 'un Sol r axs M'o


..x e n p .o D 7n o p u s prrc -a nDa yo;
e fact de oe6ntrccec :,iocnii i o ct c cu dc,. i ec -aie
Lens i c mo i; cnc. s : 4 co d o a
quoelons do genie et u ". eoo'ge Be d 8 G
ecs aux i vons ,O'n i. eaf .u
: .~eaues, a, v;iuptoq { < te:< )[ c lon Daumt e J
:"a iaf if'' u0 ',' e u

C :-e co' .uence, -
a ,:b : e. e quoshe:: o e <~v. [ o q



Pat e getoieu e M. du Coave ne:neot
[f'ihf:iif.'[,u tF..: e e q. : o, i 'f "c r

Dca c imi ie. i1 o ifm as exi

'ift o ieif'n. i ',,'


, % '.p ( it E, ,


vf In- f 'r


'est cpa r. e de tout li nw de.
On re Bait pas acu ust' cma

ljon Ha:tlentne
La vce drsmooratique qie
chorche I9 pays ea t monen6e"

- . ,_ st




Le moment actual est-il pto,
pilce pour Tsoudre o I :.-
me dea clasems? La class ex-
pi pioe, mice depuc dec t-a
des suo la terre .' c.1 o' omrn





i '. i: C i ri. ''f .



hj:',- u ies ,te cut nc,, ,


e1 .c







. o .. .
tour-'..
Le , -
3ie .1 t, I


,' .. . i





F '' '.'.-''if '


I.' L'NicF S',"AIRES
if , i, f


il cr~cif'ccif U r''.1 ,Cct'fr Ic
' : 5t tot. q-. ifi iif c,,%




BLif7f ifiiltn N tcr..i


qdcan nou
rom la

El ce fi
-1; nu, -
pfehe!i. sa
N r -,
Noes re


Lo"vm60


- ?"


h


quon assav


s


s


i


F p Ern a 0 CHr gry-7


CcfitotWCliite




-I1I _~~ ~~_~~~;~ '''7'~~" '.. 7...'-- 7 7 .~;rr.7 il EOWEJIIIIa SNS*MflS. uMI~r f ,I f...U4N3A977flbU445fl'77dJI1J'UfM 4,8 fl 7Ur~.I't477&Sa$"I


Mon Son dI, Cloche
IP)'.m 4 Ic L t'rillon


1 ...
;i. ,
FF.


7.71 C .7.- 77 7. .77 -


I


Co


S u :
, 7 . .7 L .. 7 1







7 : ..7 7 7 7-


",ex a jour;a: u, 0nr. AATTENTION
J. pW 1108, , ,., I.,. .1 1
... .. .:n ia d o paop.,a ,... .:. Planteurs de Noix de Coco
S. u OUX e .r -'o, ;T. r, r .
8:):: n~mw. In Haiti Coconut
*, -: .- m. M ,ao.. i FLL '.VA i, 7. *,-.', ,-.. I u ;.r ,,. '-.
S....7 ..... A ..... F'roducte Co., S. A.
5 '7,7, : 7,, r'- imn p.,' r zq F ACrHf trTJS QUAN rL t E NOIt DE C3C
Sp. endant eQu:U : P., EUVEN ETBE ARLEES A PORT 0Filuf
a. a vou. QI o F. 97 F S ADRLSSEJ A91
-. ...... :t r, coqt.. : R En U DE L'USNE A BIZOTON
&- 0:t w 7.e 11 j4r
Jon T _OIr POSTAL A 1.
-w P-.LANTEUES VYSITEZ LUSINE A B.ZOION.




SVve. F. Bermingham
-: ,:-. '.:rq6,7=t .~ ,, ,.R',. uE HF' TCP- HE COL- 50. li AUti ,

-J
r . .. i" L i

7,.- "..4[ -7i, i. t,, 7 j, 7, ,L,,-
7 ..7.7.077'.77'C' ,**.7 7;A


'77.7777.,.77VPZt'7.77~H71,.S.
.7777 ., 77 ..1~,73 7.' 77.77,


Commad.., : d.. ,. I-
Sul 'z=;" ;.L:. Die-' nacgsitns et da s toutes


r .. "_, ', 7
r,.0 .,*7 r, .-. 1 r F : ._ ,


7, ,j i7 ,ii ,-, L
dVr. r.. r




C1 LES EFC'RIS DU -NC'U%.TLLISTE VOLUS FLISOE
Eli U ..,E- ,,-,UIS rN VGUS Y ABOD'IAIT


r~~~ ~~~~ -- iii -h! ~ '~


-53 a_ yo ,-au- ria .- Ma':. 1



7 u Pr- -.np. Moaam .:.,;,


aB:1 St Marc Maison 'a ,. 1 :
.7d s m3 nat(lo Pjlce du Mdrc,,e..
-. oam Coap Hatetn Mona 7-
::uli et Co. Grand, 7.-
O:.a'9.. Cuyes Maison Nic..:;ia tL.;'r.
53 et 1.070 ao Grand'Rue.
__-__-- 4lacm7e09 J#ffe A7u 17
a. ves, Port de Pt0 r

1 5es 15 SEFARSYL (Form. ,7,,.
3 EA Cmpo00sition: N7-c i7 ,
Ty sud 0 go n, 005,
S.. ooudo 0 gr. ', G.. .7 -
a p ". de Str'

/7 . , 3 U. 1 7E
Sde 030 0 gr, 00, Sterm lootonique q.


.\ ,, .. ^i




\ .--L -., :i
",' o i :'


:i';::;; :'1

7777' ".\ : ,




-r7 I,. 4 7,.7 J ,- .''


Sp 2cc. Pour une ampoule. |
t" Se" est un cmo e
a a dtn entrails gqandou-
.i7 aes alt C chlorure do Thia.
7 s6du! 0 0'.,, ,,7' Fh.;

S7r77ppca7ts obtonus avec le So
7 "
7 7 e L76 na 1 L .:7. ,, OLchaique at
--.: -:A,. a depuls longtompa
u l v e 7 ...e : .,ca :r. ch s ]a
m de a femme tout ausa bleon che



. i r.-~ i ,



,EVICE
R.. OCHABIL
-. , ~ ~, .. . "* r ,-, .P -.tl- nz,, aia;le-
Prouideas Allsmeslahsr
z i PAN AMEICAN BAZAB
AnDle don Rus Paris
EN I CE ', g ", aM sg r -

.. ,, ..- ,. : CHEZ N. BAILEY
A'rtir''',Ru- du Ma ,a'" do IT .at,
'_ :, ,. : : No 154
.' i- 3 VoateInt dardivw- des -arann
7 '. 7. ..... '' -. ''-s do 1.6qume. 7t do o rsw do
7 777).7 7 7. fl r PT.n..e 7 .ou',77 fraebourc Graude var7 ,

I n B r' P O. 0,.on.e, Tomam-, C oui bh'
I F,.. ..... 4. .' 'C _,. Aubs'J"7. Cu
.,:-.. ." M r-2 .Mais at. atc.
AT rotRLu- sok s'oj0ve. Fmde d,
Phr o.. .. ... .. .u, e .


L
Les Mucosiis Dc
L' Asthme Disparues
Au Premier Jour












J. NADAL ET Co.
5islributeur exclusif pour Ha t


MODEL (U61







d plus -mples rensaignem3ents,


La Maison


Charles Fequi re


et Cie.
VOTlS OPFRE ES P=1j1S ET CHA2MRES A A .

Kelly Spi:field


THE EELLY SPBINOGELD TIE COMPANY
CUMBOUWMAYWLD


L


:-:-:


1~


:e 25 a


I


. .- ..' :: i -






l tieriti d(Ic 1' E i I
%',o ilIlAtl. '1 AVilll I ,,
i crlun ritu.uTc A . i
iMlILE Di. 1,1.
le' q,, .*l
J2B q'rr.d '
c 't, G "' u'ju r:'j
l.j :cj[ d,' G 5W.Lbu
1' ,uL. .o G lO ,iJ'l.
\ d G j. ':,i












haum Buxbara
m I UR Ul- ,- % I ;. IF
tA CUI/'.lmE L.T l; L .! 11.-
1 i I- PFID SO.,'),1 t 1 MI, E
cc .cc...cr ~ UiP'. ..urp V W,> r


h i jiIiti


Bazar National
. u i .. . . . . .,
.10.rl


. ... ....... ... .q . -cr 'c e, 'M t l .gli..li~. ,i1 n E.A W


SUGGEST
Il' \. lln c I


, GARETTE

SFLEA DID
!I r,-,, -__. J r: .rE q


.... . ... . .. . ........ .
" "- ;,: a" .. t' : . "
,, ,
. : : : ,


u-vo

d'aE ; Fer n.

Jd?
A, ,: i in .T,.. ', -
cc)lA c! nl'


Lie. 1 [Ion I'I. '.lc.I l n1 0i Ik- '.1 i ,l'9 J


;. = r, .-,. [ -, I p : ,

.. II.L .n Ih.: ii ,.
_ -, !.


PU


[fjj~ :.;Ej~j

2Zi ~A*


L LE I
liP ,.- u:' i. . .T..LZc I J ".' : :L', ...1.. ','
N:W). L .LLLLc
, .,J,,:. c i... .T.23 '' L. ., .. .

.' VL L'. l LA . '.
2' c. E-'L -.a L -7 1 Li'.
I ;Az i. t'ASSL
E-.0 ,- WLaUbi t:. '.' :.J ALIT, .r. ... -


L ., ",, DL ,-711[
r'Lcctc ,c'.,. lv cc n o U.; .
a .
ar6 x
U21 lu STC& x J


WLJ ~u iF dr
P .zan. .. g 3"- r, a
da l *ocrj- c .r ,-.
POUR rc0US T1c2NSEcGmjFr rfr TLE.If PONJF. A.
BENiS E;T CO 31" 1.1,:.T IdT
DENIS & CO., Distributeurs


re Aux Meres Un Moyen
de soulager les souffrances des

4 Rhumes de Poitrine
Sun action ruapdo aide aOulager les quiales cd( Woil,
i- tOnlAccn ion *l I'irritation des brEnche.i






?'~ ^ ''"" H Courez PNu3 D Rictis

.I-.n a 1 .' t S
W- VAPORu_
J o.''.1


1. ,- ., I'






i, i c,1'M I~l ,a, .lnrI1,c r'


?ADST


: la Meilleus des Biers


77- <


A) l"-><


.. I.


II.,. S.


.. 'cj.

c.Nic ... UIITI'Rc IN


ri r I ~---~I- r -- ---


TiONS















, ,
% :

t. , I
, .


I Iiii l ,i p11 '.TP, fi, ''T
I 'c 1 Ill 'II4











Hill
.*lnmeB.Idm CTmRACRDINAj
>E. ac. cc ciici d
. -c . .. c ,
'. 1, ,. M CiHAM
I N '. h 50 ,.t,itll.

Pierre
Coles




S 1, I '


Z ; ....

L....IM
.


ii


to


I





_- l *OUVUOWVS. I ]-., 10. IB I


Special. "Le Nouve liste"
iuli JCDUita DUEa C'EITJU NES LL O DiE DE RADIOD A LA :,uErJ! ;i.c
OES NA7TlOS UNIES. POM GLANT LiUR3S MOiuVE ,
DAZS IOLUTt LU, LAIIGUIT. L 1 .--.r- l, .: ,
class ~~1- do-~ %.,i -_c r


, '. .







', , ,_ ,, ,, 1


1 I- L:
A. .,.7






DL' r


C onflit .,,, ,,

untre (Ouvriers ,

Boulangers

et Patrons ,
l.APPCBRT DU COMITE CHAR
CE DETUDIER LA DEMifEADE .. ,
D AUGMENTATION
BOULANGEBS -


C ., ,4,,r ra C~e I.. ' '', -


a 1'. i-xa


C c n.
aC X eT-

A.- U


a - , .


LE 1 CCLG




















PD, L'L/-U.'L,- C .,-MM-UFIIQUE


F,
.-.j

L': : : .



,. =


L


:: ,I:


. *. : v :-_a r ,Ia -, I -


.7, A'.L !o.Ia '



U r a:. r,-a


Aa- La". d I ;-' .Iqaa[M,3 r.ru
iI .] If. Ic I? a a-


77 r 7*. 1. -" .1 r

ran-, C uri 5 a~ q.- Jr, j -aI-i,, Uf-. Cie-

L, 0 r..:~L.. I..c X I' d~iena,-j. 1,-,LI,,rI- r,
j l. 1 e7- rQFiaa ,I-CiauIpla. d,, daqaa 4ai apL c-,,,,,

ci doCC
~~I.,1 C~~~oI Lda~O'I p'r imo d L Ecu1- '?cw nIafaLrlau


S re r 1A' n







. -,.ur



Z c' !, [~~


LS T


Chamialnei.


ties


Ginger A1i

AVBC VOTEB

RHUM PBFRW


Lectire Cie Lonstaint VI jj


jfllfl E m i~leIVOUfI. 01I



















.U.



7,-,






L1-. r



- a a L-: 3w a

-77


., ,- ., l , 4" t'


4 1


i C' t 7-;-L?- -rE ""
E.L'-.


:


.:-.-r.