Embargo sur Exportation vers I'Espagne?
Aprbs les tetcs,
au Travail !
Lo, tri no .,'e :- I. "C
.4 ,aLra d) u .'-f 1 ut. o'.
o Jo ] 00 aiiCo o. 0
it tl e, C .., 0 ,c o.. |
I00.-mr.y' r :o:' r..h In>,. F_
l- brlr ,. -
- .- m .I"t. r.01T. ...- i : -
D 4r 1 cercles et Club
oondcains, Pon s'amuo a oec
un Aol ontrai0n, cw cux
qui eos t aqooioeon po.itO n-t
' 9 13 I 3. 1 0 i-. ". _,
u de Ioanne, ]a physion
rn-, d'une ville cyant la vie i.
Depl ce math commence
la tiveb de r6epousaonce, et
Svoeux de meifleure ann0,
'accon1 pssnt, do pa* notra
boo',e volontt, et note col11ance
en nous-li"mes en nos po nibh
o.. 1 : : L0 ,
0,u pro l' '"n,.0l',
Autour du
Message Presidentiel
F"', d u.'
SD..i ~' RUE :,'-'HA 4MERTO3H ILL1C -- ,o. :1.a .JUDI JANVIER 1946 S 0,t srr m. -
;1 0rrl,* -u ',T GI, r.-- r.
.-i 3.-.,:,; Ir L,:,u ,.,, ,r .o- -.ji- r. a; ,USt
!G 1 '.-t ...... ... z',' IC Q. M P CHA fl' _BI-.U P C H M CF BOX- A. 13,
':^^cu- .1 /' -ES MIA^vDS Du Message Presidlentid au Pcuple
moa'w r.. ', ,. '_b,",,, H a. -n-'. le' c .. .. ...... . .ar cab N J ier 1946
S ,ro rI t sm -o 17 . : ...
od.e conoo 45 daoiement 1p, 0 f r r It ne r n awrr.wn Bornfo Dopu quo ion Choobn Lv a kf, nv.lm n 3 1
0T. Jmetxod e6 eroraison
'', ', '. on 0 0 I 2 9. .0- '0 r: 1 o* o oe d. o h" do .o o",u n oi lr ,
.. ,! -! .._ t Du Message Prd identiel au P updob le
oait dae.., l-. rt 1de, t 0 1e3 oppi ,. r 3 -, \ 'to
ta .cor . ..unax ..r.te 1 .et, aa to.. .. .. i Novn t peroi do I-- \' pa iaqu0e1 l ns1 10 pe Gouvee l a t i tno' ur r9 plan
reoon6 .i isgranrrts ou pt1t3t11.ou- oSo Tro c ortinlno t 011 diopo l0 1o 0.u0 1 Poir d Io to or of a' i so f n f o
cEt tojo urs .o. T,. ls e'pr i ati .. .nt ra praise 13 conc-rnra Jo Potr.o f0 11 '0 "o 1atio0a1 L
.Me expo*v O t nObl a m nt lc a .r v t ,po -a '. ".a 0. 0om0 0 e t, ,z. .
S-, ,, ],_-''. .- .f r.con a poi A.u3t ' o* p torr 0 n 01
c, 'v 00 prll ddefoooet noun 41 5- etonoto oct-v tol do notMe Art ooo ' .
110,00 d se ipane, 0 18 t2Tte 2, 01 -
id- le aux p ,ncp ',', o Cot :0 to fecio.' '" '-" ' ... t ,. q, t v e d ac eor. ,r tr morddot e et mao i r tlei,
,it ', , , ,, .. L , . :. ' . a. d e stin e 0 13
!a 1r_ "" 1. ) ,o t-,, d, e o, Ott' ,r[, ,.
e q n , .-., o w , , ,tA r ao nt- r .u., P la
'c q_ u t b as e 'or m o'ct I'! 1'" 4 c., vots prt i .. . to . .. III' 1o s I d s ,,
.,e oraese dese Po a I 1 ,, e v011o( ,,; SAqCe Difini, 6 (o ` 11ue "at bi: n h : do notr# s.UVrain
ore ,el t r r t',et oul t~u]1rem n! :; f e co c~r : t ]ca A]] ma d', mh~' tattn a e urF dV |'in on
idh~~~-ae to, ~~~e v ~nig S lc~-s '
100 1.'0 I 013 p0110.10 3
nor rt.ttortol'0
-, ~
K.---:
du noombre do s ohabonnes Ainsi done, if est recoefor-
in Quot1ial joue dars la qu' mo ment, et que, aewL3pO n
Nationale, pour quils sinscri- &tape, nous tterdro,. feo ions
_ 0_ '- '-- .. l..; ,. '
LEES ARTICLES SERONT
DESORIALAS -DMI.G&i
S.- 1 r', n 14u li de
1A 0q .0I -' .ra it pas t dno
D oatE ;, pour ._'., ,
caacn article ne soi pub 61
d&rris a Bevu Agricole d'Hzi
ti, all 'a .: ,- v ,. 1Oooroabh sou
ssi1 & 1'ottntion du Miniatre.
Ctre antameu peut &ore vra0e
a j suite deextbrntaitn fts pa'
Louis D6ioi es articles pu
0,o1 ti,0 ,,rt- ompl"em, t q3' 'to
' 1ioi. seauloemont, 01 3 .I :1 0
,'r' -,' 0haso de n100e
CO qCu'i y'a bien'de certain,
aI r=70 _. -
D0 "tI l i r .,1 K' i0 alj 0 1
On i:t qTu Lo.'L3 o."W,, rr,.'
1 '1, di'Fpoi'it' iu grum p,' *, A
bro'nmf. ds Dam.e c 11 -forp
.AU'X GRA.Nd MAGoo-c"
nf ati- d .iour a 0'1 H
too plCTr!t'"vt! eATtn 1- Dcn'
tr"oin du Swu, 0ou ':ro. 0
tglrds dS roalri' qg i a cbh
tuao dalts i doollrirS 01trcOOll
Crasess futroimenhn -
t *ls 1um 0urs, 0rant tes 0r 11
' r -rr EHI'E.. .I o '" LA
STANDARD ECHOUE .
AU CAP-HAI rIER
Un btoeau do !a S5oE'daod
Fruit a. echou6 dans a rade du
Cap HNoriEn. Dux ,1rnor
-. n v6 pour
Seo a s0 r,1nftlouer. Noub n`
If paract qul ia z booutoo qut
quldo 01t lfs riavro auc-efol'0
rn'existet plus. Est-ce pa -ra-
zn1me quo f Etat no i r
, _: .: . .. _: -
qui e- cuse .: a '.
'01g des avires i marque.
eoroo de bouotso ls f' corv
ments comply quiro '.
'INoAa f Ef'N L II1r lou.
-Wi r I- 0 P m 1' A r
-, ..
CC I: urr Pi3'oi a ... t
Ac rn '- r an a I,,
r r [1 .v r : '
, Chevul quI al 'af la Eol'
PanA-,' o.T0 ',J- _d m .L
N ons p vo- ce0 o _tes ious.
f. ,
]lie,
3 "' 0-. ; no: .
't 1O veet01 0 d e' O Et0.a d 013 0 05 1 .
lbg ..e.. deacu.lte V. ..me
ibrement et courtn'eser]nt -$ilIo n, ase are-eB
TAYLOR RECEPTOR C,. Z, -
TAYLOR RECEPTION CHEZ
V
A V .cc o-', du doano du
Commandant et de o ad .e
e-!' f- Mne Orm A.Winhsor o;u
cat a quoquis cirens ut1 o
ce o i p ianvier j]u l ri&. n
' plv& .Bou rdon.
Le Cormmandan- a
pcr046 27 mos" nomme Actch6
tsats-Umi- oa il ", u srdfra pal-'4
' .No, . :ts ac
JompagnR JANVI 4
HUMOUR JANVI : 46 I
*Haiti-journal. an'onc
o''arr --_ i _
L
'Siit LE CEfERAl. BRICE
e o I -F '3: t
I "r - "r -' -
T. ,0 1,r.
j pa1Sfl SuI Vro aL .- .I
r,-,1 ctoe Qade documo'l'
: -. .- s15 FAIT
DU TOURISM EN .-'-i
Le Maor Lawmencc Kim ba ,
Fr
e- ,.un, h -u oottr 'ne't e di 0 0 tt' ,o arorote dp du
AmE io ga e quo ; os dno m,' ...o haiter n- ,
: ,:r = 1.. ... ,: 0 0...
t- e q conquer doos no- -Jailea in
s0ouv -ae llnuCl'on A du ,. -
i n C" soO :-' t i: ds pr is a
m0ent0 -, pa vree C1 e, ei 't e L jecui -lo. u "os Pet's. }amr s q
I urd o 0 0 0 j d'van' e -o'
done tou a 'utr Pr Cble stour o-r oe r- a tunvir
oo. .]Iai. pu-e0a hwt journ a ArEo nnado. v' --u >'
Que p0' 00 itu P
w o e so o u h l u P e i'. a 0a t o' c o n o s o '
... F .'TIE 1n ', u'i ou, vo que. No
OBa ENT duNE BOURSE 0I oft, M bo'n, t'c t 110c do0.0'
A SYrACl SE ,, -odro Norea lus o eouatons Uri om v
S, donc, tous ls auo Pt o' e jour sf n nous .' qD ojj 0 'r
Noa e ul uni ed charant ami d- e e;a qv noie
ON SIGNA DEI ,U 1. .
PETION-VILL "
Quo c a u d ,. L
S ch Mmu A D. demt-cant '
S .... ,- .-1 .2'2 0 I -. -011' 011 : 0 00. 1 9'
S- pou vra, qu,,
,r .ItCu F L tfINtSTRf AURo TL m.,r
OB .TTHLANT UNE BOURSE u 0 int i r n \ p t n lo,,. '
L SA SYRACUSE aCOVIN E1 npr .ud ,i a
dS cpe0 dSepo d np orelfu & nos ooemhoe 10n01 d'avo 7
Not }oeu etlt charm nt a.'io ,tiir ,- quO or q dpoviteque 0oTL '
A VOT U l p.. o ,T ar-o A..I d. ,
['- ot0M02 0000 Dcpr0-e 0 t-i" MPas n c 1rcan 7.i,,1 ,, -
,- ,.,. COr.U 0451 ES DE
JFAN BELLUGARDE
17 I I 2 Ur l 1r '.1 -r ,F '
o ',, ,l I _,.
."i'01,,:,3. 1 I LE MSTR, AURA T IL. ,
-SON DUREPU A D nM] a", v,. t L ,,:' 3
L SAVOU QUI CONVI0I r ',ort 'rju r ine o .-s -11, [ua-
A VOTI A' ,,nit at' r d4-oo lt. ot de1.n
"In eat o't O odieus t
eon m de
i Ir, n. ford 5In i
1 .I 1to ,.
1 Le Dr. Rin Salomon avai
3. ....t. .... 0.. 1
* ,* I :,' r
Alrst on 1 0 iri'rb 0a101300
*8e t' ,".. 0 Ib e 'l o, (4
i ,-.1 ,.30 g ,-0 0 nt.. c o, s 3.0
'm 13: 'm,., s p' 'q d' ,
LI'- S.O. A S.LLEVDL
+
M W - -.Flu. S.. .. 1ouv3..uo
S ind
L'Autre
'e g&&6r
,r .. lull
w "i i i tL 1.1c I S
,o n .,.. ,q u h pro ,uai t *'
, t i. -i. i i' '. " -''" .
-- t c"a' i t 'mps l.. ,. .. a'
Lo m,,.,1 .-'..
-a:ne' L t' ., p a co i
a Iw fut plua *qu'un- l oque iva
L..' 'lctd' t '", ; , '
c', ",''c,
Ne releve-+o pas-
SDmw,. du Palals
Ie de Duple ,is, Boronne d" c'a
New Bac iOie d,. Bcizola,, B io. ,
rom ',
Lion Paramount A'-.vi s DIVORCE AViS '
al Brice AFi Uh L f
W on '.. c 1 P. le, Au .* b ... ........
h t ,' ."'V".*I,. i '.: | Jr i .'tj Jt : c Ai C i rt,, r P 'u no J, ... .r c -ic 1,. .,.,.,,,
"'"r, M.c ] .ic CcUi IE L ,- | ,., 1 "-i1 .c i'" alc 'v ,'L r'. L,* ,' w. ,,|,cmc
a Loqic. 2 tI WO:SE 1A E ac .c A:e r to- rLI Du c i'
a. ;. ,,,tc. I..E ':; T ..] ,,,_ I'- rc c .'oec E uc Jc .-t ci". ','y
-' qI.. e: I u' c
ci' c,. ,, '," ci',uc" rc'iuc' C',' '" o, ',u =.c ,' ,' .r r ,, ,
-c 1 r .- 1 la c e g 0
-' l . ,'4 ,. "I .' ;r" ,- "c ',."* hi,' :r., "L qcI-J 1 L- Fm or. -,, 0 'a"+" '
H- .. l :*** h H i .|. I E I "cit s'-- 'cit IC? ,i A-- -J,.. :0 I
E cim 3.cQa qu,- Is mjr'.ce
L' 1. T r r i= r :u A. J
S. ." A .. , r-3 O*-
',__. "c ,,,. ici Kril, l, '-,ro. ', ** -' ^ & "'' '* .i or, 1 sr n B' im. lll.
L K C ui v o pa].l.' , ,ro ,-,, CA -I '
ko!." 5 70 7. r'-1 ru -. Dr A t,--
... Aux Armesde Paris P
IRaphael Brou a rd
t' -l. .- C. -
.. u r. ire em
c '. d o te oJ c
.... + + ......... ...... ... . .... + ": ... .. F ... l
t .. t d,.
m. aye,
ci''
d" mc i c .d .avo at votre
i ,; dic 'i, 1i
- .- Il v
r, voloW6, vous movez
q mxrnent tSire, je vous j,
03 T
P'anteurs de NoiN de Coco
i c la Hai ioconut
products Co., S. A.
ACHETE ITUTCS QUAICITLS DE oPIDIX DE COCo
QUI PEULVEMI CERF IY i[tKES A PORc1 AOl-PHINC
SADRESSE3 AUfl
BLIRFEAU DE L./SINE A B7ZOCOM
TELEPHONE, 2477.
WOln2: POSTAL A IS&.
SPLIUffEURS VISITED L USINE A DIZOTON.
itI E "r.'FF.)Ria; 11I iNOUVEI:LI1.-i't' VOLS PI A)
JiJlT ]Fi10hie,.'Z N'I ?(lH ? V0111 .'' WNNAS
U. -, UL-. E : "
+ ,-'. c '''"' i" .
i.-. [ : ... r ... ... .... .. .. ..c. . .... .
Ecicntries 25 SO 100 gde a' a -*- ser, -. i ccii. aa a tnc
r EN VENTED CHE
1ve. F Bermingham
Ano wyn '57, HUE CHRIS.- .-
2
i ci *"nr ic, .:'
.... -, :,, ..
Bleu Monitoi
Ci, L TNUIGO EN BOULS DE QUALITY.
l ..' .. I A i., l a a -1 a a re a [iua , ,a ,, ;a
,c,-l c c i i i t i c i i c i t a l a I-ci i c it', .i I ,.,
dx r, 1 t.I .L BLEU MC1,1 i t "ol UT| rIoemsl da co.a
I -, ,1 Oi.d ,, r t-oi r BLEU -ONiTC rl c .C I Fla ,.
t l rAc E I 1'ci Ls 11 ,O,, chtE, .a 1, criA
qu. _1 c c. ] i .r T ,.. io4 r. L no so d"i'g '. s poa II
,ciA .I a -i U. ob'I .
I S..- ,,, :l '-si-e", a i i rwiriu o t ayBa ua CABE-
S~c~cijii-i' ci; ZA DE ITIDIO. Sc citci IITI.TC *JU ra ecn aiocic ni Bc l
I \ i];.:ri. ftc'l i ct cot ii 'vrn cua ca do i i3e'uiha I'LLdC-'r uc'li6
ith i QUA1 ttEUj MOfIlTOi cat CABIZA DE INDIC- Barl In rbIuimi
----- - Ito dir. 'rIn' :i.u:ii ci nu oe a. J1 kcariiu icl'l oon do
Pi&rr IHI STANDARD UL.TRAMAFI'IE
Coles COMPANY
Krf, r.lr pow Hcair ea lea And je
MARCH .D TAILLEUR Lihw FENLOM P ATlc U cT 'ihrirt A lcui W L)
Pa-iinu 'r o. B i .. i.u.ia 'nuci .lund-igion. Woa t Vi rgLinia. USA.L
i diBs 6 cocti sa u_ la t aI ai
to226 --- J
Cocomalt
L, .l oi.luric dt. rr Ia M-Lllou r*o.neLtubl'
IJUNI F Ull .'E i OlC;
Pou. i rj el [r,,ra ocnaitjr. I d6b,ioe
pa' at, F r, ci nal prq,,nil
Pa't' a" cm it e,'*cilc L tr rit irl .
General Trading Co
DISTRUIUTMUr PTOUR HAlI;
AVisl
L I I d.L' LL FAi. a I. -1.J, dl ... u *
r,: .' ,.' I.i,.v lu t, .,- c tA r A i['Ar S '.'.,' ,;.._i'
',' : I L A U-It i.i .lACH:t' IA C...
JULES FARMER
d uidtota.il j.
Matl.ci o- il pa ... tho nil am 1 7so O an
STANDARD VARNISH WORICs E7 roC BROS. INC.
AMERICA&N r-IA A COMP 'NY
JULES FARMER
Plci : o.icM 2M0
I s rtAhi~rh.
QPT TrAin in
TONT LES DELICES
DES FUMIJURS PMIR |
TLEUR ARO0 E ET LE.UR SL.%VIM F
Salsepareille
de Bristol
i 4
. 'l _-+
flci.,i: ,buoe cMoii) ,"c tcpun.. 1'.eiL -
At k F,fl.; i h.riaS L-[ PLA -iL S 111 -,.'UrLI
a Cs. it c:, ,.r V, J
IL' iA., LE LA QUININE ci.l.
Ai&i V'w leal
AFMccTIONS RHUMAITIS&MI.JL
ALAtA.-- f DE LA PEAU
aflCeda NiYnili ia. Dk'clib R' -
-u-a T G.. .ai, 3q SyTid.Ta Past
daprocl. L.zi.icjimi. Edudil.ecie,,
FILVRLS BILILISKES L7 AsrnRU
LA IAUNIS.SzSI ET.
Iso mahidcc pcucvrni ,m- ,aci
dictnani lc maicoldro p-maj e c u.
"an`6 imrcundllI cu oucunme oubtunice
valtinoa 1 a m pPitalrIm icnaiac
'" s' Paul AIc cridnianco amc.. po-son
nos qul a-t bomin dun ban resid.
p"rtuctalu Of fanifiamt mKii tat o i
mantdre mal
PIUIOu VECZTALES 06
dcqss a .111o- din-
so0, alc leot .m Fts ci
P59uk ,.-
robdiiq par L oman l Klmp
ED YOM d= nt.m Ih PDnalioma
DOW H. U13H. DObemfal
S'rwr '
-n wp .UuP.T&
d
I OiVEU .I .
I
t
a
i
Z F-L f(AMN'; ?.o A U. rD ii(
,lel I ; : l O 2 J1I-.1 Z \ J |i ,bl1.-], 1| Pnr,,..,u PAUL E AUXILA I ''"A l. ', .,,Wu U9
I' ? '. n .. . 'I"... '' .. I d. : .. ,ru, i m .. 3 He s .
P.n, .'. i z.5. K. .a ..... ,',n ,u.' .. auun e S'.- 2',n pe ,rnS -c. I..IAI' .I'
. IlU-c pr n rwd tl,, s 1. L1iq.r Ir5. i, tne / W L d' s Ij m I i
r.q 'a d ai,. Q .- 1 ,. l1r, ."J ,. .1'-. .-*. 0.L. :S1 r ,a- ,
SLu ccux paIe A rthur di M ar ctesr . .. -J. .F........ .... .. .. .. -.-..
Fa.w Un J,, 1riot" r". r.2 S be
-- .[C.-. a.l pcu o '"I", I & z M s P l -c'i[. t.j .'p-
u.;A.A e "... . ... .. ... 'y... .-,: : 52 .. ... .... . .'. I.1. .ic,. Ji ,
,' a- ' I 13' ...-. .. 0 ' :
s uA' ro' C,- .. -4 H, r ,t e ,''eu '. '" ,..; , ,,,:;,.' ... i 2,",,a .i. . "
B _, . E d z, .Ao", ,ae. :. 1,. -1.
LIA EFIF [ L 1. .i" ': II 'I i '. q u.'.,, ,,.,: -
z f '. LaiU[I L1. ''
,:.I v- C Lu t Un , ..
:; '~ ~ ~~~~~~~~~~r C. =.,.' '.,; .. -.. :,,' ... =,== ...., ...
7 7 2 .2 '
.1
RUE W sa
RUE "R R',niStr!
*'k EILIEI A BILL
V. OiRE F..O
i AMEii nsi-Oi va's art I
ra te du ill le rating
F .iFir *.' Ir. .~ r
ou nk.,iirez ja, hi. i -,s ,o ssibe dl, avoir
D R. RA.S SaI
a peau i ssre ap-s vos e ra6
L es L1 Lg I
ssh o fa isd apri- ow a n |re ra,
L'aler est plus dur ?t 10
-....h r -er -plus-- tranchauint_
T 1aF F I.,_2 Fir 4.1 D-HULI- i .r ,, -:i-- -
-.L FJE. LM 3IS
B.LW E FIL t'LLL lA lTT ".'-I E'E" "
uqd'c,. 'c 'cmAie. A I 1D un I' a,.., I':, ,e 6
q.1.
'r ,- E e .-; .Ze ,J- ,pW uJlo $o'- ager e a,,- .I.. ".-
t . .-. e c. 6!n -e iFm e d 1 r p , .-atr -
out n g=.de puissance. tension '"au grand 1 *ur Ie 's. r Anton..io
paqeet ucuin'. j a dri re6i du
T.' .r- ;., . ....
) TO! F( HRUUMIj L.ill :lM [ITF'S. ELNRUUEMEN'N
I4LIIE."I. Ai Ft.,- IIO.NS iL-F POLMN.S1
M blamez-vous
Sd'a.mer ma Femme ?
tv "~cl a. ]v t i a ll ) 4 S Pat l J tI. l,'; ial t d
.. ... n n.. iq... f lplur Uc Son mr'- On 01 rala
Oils fell cheque A-_'-,idea III v m W dET,, ,,
.... . .. ... .. ...1
, a919m le 10.. 'van
.2''.n- .l eoj~ tuv, W ,.
TOKIO 1S_
11'>" '
S i a an '-,a a
.E.1 plemron Is KU t Ach.loz
un IhIblaDU auitourdbul smem.
.IM ... Dern Tot" propr. Oonptable n
k IM tANQUE DR LETAT HAiMM % CAMTAL D9 & ILO.K
Do N. U. Man, Dwrbuts
PI TOM rPAUDIO S. OE 1. Prh do r I"e
U, la
.2'y
PAOM a
Special. "Le Nouvelliste"
>irl tiLXCULF8 Di LJN crr iiW CE PD fTEs D NADS@
OM MATIOhS UNlE. PuoPA GXANM LEUBS WOUVIJdB
DANS TOUTED l IS LANGUER
SDernl&re Meure ".'. 'I .'. Le. '
j, *,: J' .. '1 ".J*.' 7 , l.t, a 1 i.' pcc ,- pr7.. .' ,
Joe: '- .1.. ,
Ii '' 1, ,'.r r v
.. 1 '... 2, ..2' .. J .'' i." 'L ,' "-
'"iA SliJLGl. IC' : .C,, ,,, ,, .,. ; , 1, !
1 t ," ,, J ,'J h ,
I
: :::
i
W-4 I
21`1
w1J1
L .
'am-
Spe cial "Le Nouvluiste4 L DOu O.PUM LO. Le Corps Diplomatique au Pa
..... DIASCOURJ BEPONSE
mpg EcotQtB 0E( CYNTAlC DE POF TE3 4 B R1 ADIU a a u,' d "' DU C-OEN DES CORPS DE SON EXCEL
M MNATIONa uWaOS. PfoPL1GEANT t.EA NouUal WII" ',.'i' ^ l.i l P *I"' DIPLOMATIQUE LE PRESIDENT DI
DNS TO.sUS ,L,,A. "tB fJl a Qj C .L", T CONSULAIRE RHEPLULIQUE
DANS 1'OUr1W LE LANOIIL b[.o, Dr. Li C M. e,. iU LE L 1 DECEMBRE 1145
j. F, F ; 2 i ,,'. acuc r. s F .....-U A .
, -". .-- r. .r ' ,,,! i...---..---
2 ,- ie, cI ] "- I Ia a a 11. .
L Lu; v '2 I Am
I 1 j. H i e u M -
i', ., ,
r g,
'I '. .'
.'- -. -,
I -.-
2~~ 1 i,.
'J.
-T, T
L vr
i L i '. I 4r2.j
Ju Pcr L' l-, m.' I-
2 '12
t--- cX* LI ra o~r dag-vftPr~r mm- -
A- '411L
U rt II
LZ ~ 'I I-
7 C. r I'2
v- L
ii v.i ri"% 94',- I
'2' -'"t.i-a rTm-, ) ''.'12-' rni bi& ,-
D, Ocrnire Minute 2 . a I .'' r'"o" .
I..7 1, A , ,. 2 -,, ..m af' 7.-',, Sb i
S. . '. . .. .. OSWALD BRANDT ET
.-I
S. ', u i 1 u r' I LE JACO
.'..r.,.. l. a' ora ', DE MADAME CICERON
iL, I ""' Ii'p 'cu q b-,j b"'"I'i LO NiD ES l BBC A .'o-,i .r' l"- F a,.,:
ra 1-, C 1 C I.'l I. A, r, rrr,, 2~.,pp.,2. L- nr p ..' i .a,, ', ,' rs, n, lo,.- Iaol d MJ, ffa ,i
7..ii 1' I 'J, F s 1 Ci-..' all,' 7F.'"2" a aLLa
4rh ia ir- 1142' I r .12 Fr' a dri ':'a ahm, J 2 II t ', ,ao bunpaIa "Lall' a
ri '( d l Ch'' IF 1 ". rf2r- r1 u 22 L pi_ I mp.''e '4- locpao rS '.
jrqu I qu l ' 'm J- c'a' 12.2 fr -4r4.5 '- -n-,24 m Cc6ron. Cmat EIaM qu'ij
'il. Ac-, I "' prc'3i '.Ih LICu T ES A 'u' 'I I S IBB SPLO" A&E u o. le p miril; livmre Lr d
IiUl :l r, 2'u'. 'in ]... rr'fr ,'.,:" 1J. p e. to ? '1, 1 ,. E RENV -VOOS EST AU "c our i-'iraor'd1 Ble uomyciq .
ti Jour'mau .'.2a-co un:. Ifuj d," conm. to' dIrkclrt EANI..MABL'8 CAFE OSw1ld dt borg-, r'ua itdl
les coins ~fl les al imots
de rue. a "
t .":r'2 :r .B
.Emih,,a
gAISEN p q gm
. o itoUllm
::
2
.. i r', J
a
m
7.,
C
.1 .' i -
I , ".'..: I r.,u ,.' .,. .!
C,! ,P
lais DROUl D1AWTO4R d uJu
A ST. MARC ADiajic. AapUV" :-t
ICC~ ~ ~~ ~~~ttr~ -.s*.m t 'LiI,.~2 A'" i*-
-j, a," 2FpA1>L In- iL t2.,
p.A 'D .- 1 ...lJ".A~~.2If4C:
FIGi2' ." a ry,j-u 2.7-
',,- "Aqo irt Sw-A' 9
a 4r j -.I 7u'it-' .aIa- IArT( J.
*.n-"-.ai t 'jjW "L.. a r. 4U
I4 F.M rj..It 1.i .phL ~ 11
I~a~ '- ~ r. Mn I-ci 40 a-a
TTI~i k-p I c u
Ii'.'' ii'
L -I., u
P t DE tH a mI.
UIE 7,AOL$
I51 uLE OFC II I T,-tB
WEA LA 'AUJi~tAIF. l