Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Creator:
Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Copyright Date:
1945
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
ACN6482 ( NOTIS )
0012544054 ( OCLC )
000471641 ( AlephBibNum )
12544054 ( OCLC )

Full Text

Des n retiens Representant U. S. en Argentine.

Comment1" 1.; '- Erisim et Argentine
.U LA SIT5UA' 00 tU


ano a et L-,v e-:ni "D ,,



C "' .-, i Les actes arb:traires s r p,; ,, ente la . >* >o> Eres, G CHAJVT O ; A P 5>U05C 4: vp ,' S A 1. n 14
>_mpn : ,-:o.toa m> a >e- > ro- -
Sir:', "- --"-':dent de I'Aqent t,, e Gl d't r ... A:-,c ..td'43 RUE HAMM, ITON t CU No, tL.t V DR3> BED! 28 'PFM'-FW 4945 SI-Mse pAMWlT
FurreL et qui soulevrent ;d;- slr v p r .ero- _qu ,I qu
t, I"" -, gnation et la riprobatio% urn-1 1o
-ni o doe pay der pe ,-, .. e; n : s ue ?ou. viter 0 Co ti lt
-q'"- es, nouS on)t rver'ir a rI,. tes .E ouve -s or DES REP"ESAILLES j
S. t Pattiude cotrare du P es Ro, sur t i. ,, M a nri que
>4tCSotoiIStr>T> 0 r>
ioctdc toec do> > >000o~~o- >0- .'oeornr 0 0-r- r.' 0 VlaOnricque


L i -.I;.





jr
7








L
ps
r7
L


1 77 7 7
Z j w

ff Z0 2 J
T
rn-
_7

7
.7
7'a


o i A>;>,




C,> :A -

0 V, I U,


e.: so c ndor'e d
S o S, e n O... ble -6 tqua> t ecs de p :e
0 to >0s Ion e sion > ta-en 0a0u es, e 0
[:cubl :,es :c1=10 one fare so perle pt.


&idellt Vargas du -tos}L I:
emt evident qrue dai:s -< d
meor pays, i -,y Put p0 .,
ioura le respect dens fr ,ch4e it
Sconsrtrtutlolotlllvls 1,a sv a (
ouite do preion -tox'.c.e
i opinion publique, o Pr6
avc ul e hailoet d hormme d6 ct o> .,
modia s, po0Ique 't le
mocratque, et par des
es orn hurmo ie av.ee .
dc 1berte et de us,! 2. e
e-la un howuA e- -rep .:
C'eost cals queo le BAi>:: ,
UI'Uon Amri6cc:ne. dans l,
Evwaison du mc~s d'Ao ,:-
n e, a relate Is a s sll "v1-
.Le 18 Avn' '945 -
-dent Vargas du Br6s C t
e Deoret-Loi No 7474, a -
dcnt -.- : : amrstle a st
-ceux qux, depuis is6 lui'k-
.1940, jusqu'o la date du d
.D4crit-Loi, at t accutes
voir ecommis des d6 1s to .
quest Ce Decre Loi pevot >rn
.me que ceux des reila r ,
.des civls, qui occupa0et dC
trronetions, reiegrree nt e
,dites fondc one, si les 6t:'t ,
restoa s vacontes, scor,s, b !f,
-Aentenclu, que ci[s miolre I"
0cvis acent dro0- aucu-
'demn:te poaco>:are pour eu-
.refrltee force-,
.Ce DocrtDoi etart a 0 ,
delane, iI n'&eact pas m me n
.core pubhie, au Di>aro O -
mcicr quea go ut.cne poic> r0
.ruettait en lberia Lufz C,
.Prestes e plus iUtM ux Friso -
ier ptiqque du Bres:, .
.depuis 1938, avat aet incoa c
16 sous olnculpation de Co-m
.mun sme>.
Voice, commeit,Vagas apres a
vow ciigfg see compaote
oucn re,=ae d0 D0> ktU -
:hange en democratie, Poa-
ihon-eur de son pays, et polrl
ion rest ge personnel d: ChU
Tandis qu'au Besil :: se pre
rente une te-le stuaton qu
on s ulermetrt retahl:t la con-
lance, ztabilise la Pa-x, mi
spire les plus louchbs a-
,ents en faveu e u Pre.sde t


t>0>


La .>~a a.

nro- e e> > 1


,a a I11ENso>-c M


>10> 0 00n:- -cu
u 1U 0u


i 0c 0oinel' 1 PC- o-R0- .o
r e 0 a ste le tempc s
q o: u:dn e s de 1 r es dernires t!cr-
tau s ecmp oyes per e
gme totaclita re e Bue-
>sA:r o min pr t
Fe ror ,. Les uctia u sn a
soni" o. > e retcl: l o >
da s:ege; 20) les rre -
t~ors mas e cr i _t 3
&e+'4neals democrat auci, :


sro r,, rams a r

a: commerce de
nos no-a oe"
me par :e p--
alek: et ent ere
a note c" e: e
"o. H. BALLY N
Le Dv aetB
c.it e: He .: pour
e'>s c e
as pare an.-a
U Me. _"P"


Sp:"e Braden a 0> cI lo de la
t as p:rsonnaliais -n:en
r Tes 0 c ues Gestapo t of p e
ge:ntres eli c-s terms 7e -a an~eu Ban-u:
2o: I 6e ctocens P> iotS detour au D er q1
8 oot la eule ambit oft o. euraer ova < ci.
e detour de our pciys i Le Dr B y
0er -> a ux gc e an tes c >n s ai x Eta -U n :
ut to r"e }.es et au qog nt ?r o es te.res ca
rement rzprasertatif. My, m,>bn secs
SpuLe Braden a > ias06 Nos ae u:s v
enrtevo> qu- u Depa'e Hub ert ace:


.t.s u d rs do e Vargas, i! existed en Argeo t 4 ., met d'Etat 1c ne re ---- L Al A SSA
&*$a a ws de Gvt qui naset qua e s ps inactf orsqu -I UecCa
_ qui et tone hcoteun astonie :e peren> ptc rer r a r :c A JACQUES C, 0
-Iesidu, a u ronl. me. ;t ant o. n eque r e peat, pi s NOUS VIJ'
APPORT ie chef, Ie Pr~esidet Fuwre:, er ufierente ua su N3 us
M AONOMES HEEAUX 1 'o le s unestesu c> es x:uc imi6 o e rape 'b e
"T AUttESy rend> so oo Peron p> >0> .
A popos de Foeme, qug esl i Esrt pas irjustemne-r q; WASHITON.N A son qu ae de
pt > respond ble ert pe r on imputera d Fairrel, ce S.p.- r vo Mi cmi Mr. Spr.; i o e d'A
Scse que Shada c eu p6t dItler, la nespcnab:;i>-e e Braden c dclare u .
e n e s us on du seang s a, ourna 0 steps a,: le que o-, -
re de. Incs. H6reaux t quals que > oe4 :es -at- c0en0 co0>c:rr ]A ae s , o -
s ol e quitiec te a has, eprocher da ts eo rs aces r,. >0 0; 0ande maone d> 0 eu "' d e Ies, v I tf o -
du :'l D 0tr d caoti oce Co r, ses aqe.- pe arer.t. est aneu j -,at d vc


G LRAND MAITIRE OIDELORP-f


C> mi e (d p> > o MACONNIQUE L C, VERCST
0 leote>>>soiiu >cc> s bep>- > cu>>> A, l
.ns e dcs uot iei i I de p.I e.o o' r0 .... .
: >I > t r, n>t r lb f irws tW. o t pm -n t Aux
I I; qu Ott! tti upprim6,, wrn )1 i '0r 1n pw
as p > r .ntre du PT61eideet d(t a V1 A --v IU r i y d 0'
d os > > ct>tW t tco>t> s :: o l li ,M ml>e iu
A): t taic ve prsid- s !0 i mw
6 a lccorder u, I,- I Co ,I t- c (:usta Wu M1 1 '
aeed nm oux juta cxable- 0 >i>, > :e ,t a ,t
I iax t qui, ol outw du molte > p:-0 "wite t o : I -
0 > : a- colidamcatco dEvdehent otro 'r io->->l l N> >nt 0. >
e d y de r f crs de greffae I ..1 a
e r vat sourv > que e pou- Le um d 29 ptemore a
t executor crOS derieri 9 4 pressed
u. qul e poscs on prison ua Cb des o c D "e
a p -o u pcif t patement. C es ts de gAccorne M>.'t> t. <
ct v ; ,otre ces abus qu'6ta0 t d> dHlait, otle scous ie hcut on > o tou ch 4 Se- 0 r
g6 On .die PrS'1- at t(.' Se<.r,
-as ndterveto du Prosden> tionncn: du Pr6sdie t L > et
rIot E ew- tout sic ub pour l ouvee ro Cmm du Sup. Co
a mart coiour,6e ces jour- Z, 6 b, dos cadets de z, cla-x, Bay.. Cr l- e".. A s cst donn6 au D4partemer 1944 1945. ou s n >
te pozs',L" {d-i f justicee. 1941)5 dicUle suspen,!t ?.s ,I tn P
1-sc do nJutiTres belle 6te J, Sc s p rsp-cpve e D onour de VILEGES >uqorniqu et ce
sommes >Des chuchotements niesc0 ux au se voue't a !a M pu av, avec a patip
eU a es snt .gnuls da cSL dur d a Pad .e to de flces !cond-muso
a se.gnemenet Rural De pau I cepte uae afoctio>: d>un gcou;
a'b:rA ? rs "nst!ltulr-es %upcrbles I- ,Dacteuir Anstu_,ue- de no ve, Ic~t' e! a~d:ntn r
t~er :?pas cgriey !-a jc'mm r4.qs tie eoi!f:i-e LU-b~ir, d u:< ~ccf, :ten' C,- qu! tenet
S e oe cens che hierarchiqe s u igae n ee e des d::ts o de
eos so tot o rmplemei t expeci;es scenes cues nvec b$I o-l impo- s pw ua s erme>ts
CE, e ": ,ar~ ad pastes !as pI 6ecu p ,r e }l u nuac de 'o~s: I oe>di'uednq~n :
soatis> ." 1 s sera repris is prcon.er l> d >oq u : > prevus o
Nos connac>sonos unre de cs do actobe, au Rex, p 8 h p, m p>s le r'ee > G1-
n Pueuees, qu setc vu ssc t C'est ior ou a revo. rux d o a Grzande Chambre
OUS 0UTF y r: 'lsm~vL at> v b:qa t.
S' q -ml pour !a pun de of Le Cment qug, ces oa d rocdr, m
,: e : un pet insttuteu un der rs tat moia cher qu porte a t lre c tr Str, c
t-:- -I--cmmre gocnd u7, 'a chaux est e hause> so" t n que Co>se> de >0>dr4.
a u. Des rasonrs de haute convey hu.t so:xanto chez Mac Au>le u-si en qu e Gr0"d M0C:
P < A: nzece rous emp-chnt de lour L fontant la seu roadso a Pe soz au desso>.s de I-,
S Orcea cr3 c une complete identh, avo: encore qaelques s et a n a ctert ni ;e1
ra~o e ncmp ooo r it j,1r 0 >0 n4t~ a. Pas >c~ 0~~e en >7ritn et
r-o t i caton ce qui a t e La husse pournt n pas c- cc c >
q de e tcrp>rt Ons a mothe> tNeit ae prix fix6, sort 9 gourae5 >Contacr d>0 lan de c4 0 c
-useme-t rineactes dcnt ello 4C Cis, prtrtcn wo ,Is to-Trbert no fac-
'a, t es flai.. Cela done un de u m 0% cos e co-p de c >te Moxo-
u, e, >aut cau'on cornprenne qgu qoe de seneux qui a pr 0s.i me "ixs hut c0te
e D: B- r > tu c a plutlt droi,6 a lai fixaton des prix, cn pl.>, rt ce ,t cctmmac t cmpren-
"t> rpromc-on, ou cu mojr c ne pec:odeded rarete, I'artile s o pcT n
astrme de son chef hf br ch! so vend i malgr tout mons chcr i ur le Conseil .r e dr>,
ntco>ocd dsc1 ueep>cc supecocrirpe
oa 0. >c cu quand, enc dpit de s d qe Le p rix fixed tss co! damoner un Corps ot
: e e el'e accomplit digne- Le cimert est attendu scm d. r buna Superieur (Tuidiction
rcent sc tdihe. Iy va lieu de modfi er les r >He >ur Co>st>uxonn-
zeuy cru Dr,
L'a~soc :t~on cutm~e1:e t P icie Pout bi-n 6", rev~eoa ri er?
L.. r socdat n tri e e h n r C m t'se C.mment comprend. qu'un
nE1 R 1e p ur C'lub. a d c gec, qu' so t, Ev6que, tio,
%DieUR1 rpriouvele pour la scriso 45-4t3 .. resident ou Gland 7`4::21,
ANTOINE ,ma>dat du Comrrite qui pe Notre amr: ing6igeur Ph p p 0>0.4e 0 r d er
ITE cant > xe caice 44-45 se >t pe W diogrdeO t tIVtEnGES u> Seo t o
rn.or , _en cqdot6 de so tich-. Ns >0>6 rbre >teu jours doi>nce- a > F c oo o a
S r.o; campirnewts ad M RogIer An I pace ,rr estc> tse, .h tt le t td ur
4e.. C,.\ A ade Pr f'ident, Jezvn Cle:Li i t~eis du Whul, Noi., addem-t< u~ Spi:.en ote.:
e" poo, v ce dent, Robt Casto- nos ceilears souha ts de r6 bd, tt
t ca qt c e>t 6crrl ac Ile>c >
_..tut 6 ia, Leasie Haynes, conseilles, taob!;" r ment au charaint ca- !
eO Detva Secrtaitre, Paul r ar' der est hancemot renved
io e BStocoho TrLoses>r, C 0vr do cot'stster I lu&l o rio
>00 c>4>4heoee i>ncrt>-t fLe-rcar 0e Flar it>> s
ocg*~t% i Le Comn't6 oft'er m~e~eILe'n" are Che F'ireOtaa s touz cOs, haremi a et c'ea't icl
3:.s le G3 "u 6ds 10 heures un coktaod-d'a Economtv de Yhttstitulioll SL t ce o ec~cce
co>w do> ec-airo i: tao
-t cur>t. Le jazz .Gae Troubca ILouis de Gmocague a dc.It y a hoto, '.r
-,7 c's 11omr Ctura f ani tat !a 0>rte. cir cou, L>e no> cjreux rorr I
Sou >-Se 'la uveot se rasswre r 0 Soui fre do b,-n, envis aaer, e


S,1 . semsnts constituert un vce d favor n ouve e . . .. .
t m6pris des engagements prs 6I DEMOCBATIQUE FP-E -ad '- t aux i, :00 to-s Ex Le Conf re r o ourn c ,eulerrremcct de > s-uireage 0>4 -
rapport > pa i-il S ae -Frncisco, garcntiesant ;as SFNTATIF.lls apprt- .* "e t eures, dont nous age 6ons initi ave ve tble a ia teta dun s ipor
`- 7-,' 1 dg.-: a ousgrrt dos entieides, coBux EtatUo et ou Nuc doute qu'" > ><, >us reor heuzeusea pour redonner : rant service, Nous souhaio"s
"o "o En effect, le Pdt. Farrel c fa si a>res peuples qui h4r sertero dignem t comame A>m taringue hactien de po ravant l rentro e d s classes,
2 : r.,Le: ... .7 moohe, d boe da t i e4 de do r" bo5ssdeur aux Etats Unis. j 50 plus deiaisse pour ic: en-ticrement remis, il reprendra
at: r oite, a si er do ts r.ctrc appcl & co et ma- Nous -uc presentons nos voux airs espagnols s vogue d'a son pastea & Economat,
nt menti aux Nations-Unies rh. da suces n et nos meu r com t> erafns detfousastes par e*" ,
or la fourberie de sa dipoma Voa mainotentnt ooe or> oot pm to limes.t0g5 s pro Fi6vre ot rhum o observe
Sos nt doe sffler tout jazz 3u de nombroeux eeo C'et la ta-
Nit .- qui on> admir t ses o s :s chses vec Goer- NOS AGRONOMES Wo qui, au gate dr lundi au o.tios do la coemloe &. lor>
P ,.N.ta nts a to Cortirence de to Femient AmcAncoin que enter dt
'- ,,- hn t s' d'>. qoe sondeud toe> corte 0qure cohteo omacer ie rO VONT tIRIGUER St RAPHAEL Paremoot jourait de la man r Par cees top pa cluv:eu. 11
ornt les aetoteats qu' cieot tq me d6mocraotique, pacou Do to">' Agronones c saqce import,, o bonr do redoubler d'-attenlicno
''" "' ".-'..' ', comne>rttHr. tout ,camanr c'esM nrcessairs, ;nt p11 s pour i Comunte > Nou formulono no r, sorv s pour 6viter us couat d'aio
L,.-... h .'-. :,, ,.C ,,*o *l edo St. Raphael. IPs vont y eetr cnotre 'ae chuchotmen b t. L o
w,"." M -...:p 4. ; ',, & S "pd poendre des travaux r- fatt suiaalemet de os's faire 1'4-
1 a SEtAIT ABRRIVE tion. -, C'est tornt miseux, pour" theo, c'sst focisor ta uaeiifra
--- AC rcat fU Gei. FORMet A St tC A Ce las Ingdnieurs Civila d t tion qul so pr6paoe centre J s S9B.OS
..Vn ,'w,, Is~ FB A S R >t c oda, eailrent pas slou;- jeurls estotes hic tss, oaneye [ANS L. ART[BONITF
n.:.'**: _... ,. roe.:, m tant sous prese sos semroi parties techrier S CGapi- per d'AgricuIture, C des frao i de lot at:on l ate >;oor : ,,-iii -. ,-- -W, p. ,
"' ;octt>'r- e, to;.m.e>_A,, c..drr'em t qu'il seraic atrriv tamDe. An fond, come c soBs lcs reos fnpay onrn I te iafieo o { ot i t r s6
..c.:, PL ,'.. i' -: .':" au Copitaine For- S i la ouvels e eo t s raie, noua rsa>tat qui c nomaptet. s - s > otre oh i'education du pubol cies dao t'->Aednmt. Cs>
s"'"" .,,.. ,, StMar> Nou sn'avoe pou toeeantoes que t'accdtat te Agreone nciven ieriguer, t ot si mal Iate. ure note pa. premottra de oeo4ra toI ris,
u';'' ,, ... ,,..i ia :tt o po is r l a pv i s s tr. i ., D ei lts mo > Ie
'a Or& ; a -1 ..1 v N; r


es grao nde chacs,
Morrrenr>>t 1'ecoaroio nov>a
CsW fourn.e do vous dirte que --
I Lts Anciens Grands MactroA
Grands Comm... n- peuvent
pas 6re suspends de leurs
croAt1 et de peurs do
1'Ordre ean h fiatvouS e
commothoo un cortcts do poee
voir, d'ao leu lArt 154 des B
gmocts Geeu ccd Ilc 30ra-
to ChomS I to- o I
gas, qet t d"e ( v" an! exclusoifs o la haut diqgitd
d'une person.r 2. laetce
cn record rt4epent ai r hi
oitA gqui nous r>'ent> yoas qui a comrs toos r s>ts
procbT 1o Coa'si do 0sr
dor, o O-- att n Cr oec.
Vota Mlt on ime P.?q*


;r 'is q
:e : a


ELBI Sq


I




.= NoIIVFLET. aolju


A ATTENTION DU IMATIN Paramount
Vendredi a 8 et 8:15 hres
i l ssa KATHLEEN
es(sous tires franigis)
j 1 avec0 Shriley Taempl., Het
ivre de e Seabrook f. o .elt
., Quand Kathl ee chaste

quond ll ouit quaoed e t
decide do s Lbattco vecr ta t
.itJe serar moats excu se- r hol es Coela cone ored 1 mag, iuti or sauorat r6coieoc a o
ble.. d declare Se:brookt.,, ,; -rae N ats cettae rflexion puissance faicsais ou taisss eotendre suit, logiqua, invitable: 2C3m boutades voud rontet ketie tna
que ai. c hatte cIoto d'Ha.it 6- ob'en d'aitee vostes ch&ttaue vous a o pouarez vous depre
tait secrtement arbueo de do .-noderneo, ax more opis a Tet d'une intense t motion
irmes vaudou. De telles go"i6- .cmux chambres irnombrccbhle, t! voyan souaitr sanglot, r,
baaont arih nt ate 4eots dois .devant lesqueiat nous pasno;',E ,-s oo r too aiudsespoit
let hvroe omai t iest rt- 20t toua lee jours sans oen plus Ertree Gn raeit Gd 0.130
t:;Oi moins quga lndes: a u onnte ies int riourt s quar .n N A
red Hatr, be& *ut up da' .i. I's .StdstI eoon Chcne, u lt e Sarnd d6 6 hTSIee
.times, et hoirs queques ato .ommet d une montagne, I A POUSE UN ANG
rea exceptios, els ; Coymnt, qu pet-t re reolont doe mys snsati iltle'e flcM nsal
m a-t i se.-e, acu VuMou, .t res qui no sron l aaOi MCDo:
beauoup ns qu F oimb pPres El combic, plus m d etaol Eddy
rn ot ne a y t rst t is oro.u3ement, ncorm quo put une mubqu o e vrnto
e-ta t E 1 _stoi, mO A ttreo internment, tmpd e o dy .u.o
q u ac q ut olq u o e s it6 -i o tno o ltL El t m I' t n a c0 -0 .
e''t p -m 0 >upt t n 1 i e t32. t o hrr 152
C.1111 qu our sg TAHZAN LINDOMTABLE
Stot d .dd'erere I t tids quo doltals pron i IAt A2er 6psi
quiede s IIacopsgo ar Mine Borno, 1r mhe patI -ori.ne i0
r. ote, S an .eoYus t tempe oqde la soc,,6 0 de ce peit pAay, S
i-ame ls. } re ,ap Me u a tes Indcs Ocadentales, b;: PARAMOUNTT
'er lde ia:.o e chez les B uS ue ftort on retard par rapport I.c : octotbro 194!,
lsan. Proidel ,t-t 1d, :vec anious en m' atre de cvisa. 1 8 i rs 15 P. M
Iortce Bo-no naves du o ar tou-eos ia cv lt Laforesat et Meco,o : Pr
Presdent et actue i-n a-t t-o ..ctioni se measure au iprogrt Prese-tent
eu! gesraI a New-York, et U rdusr;l et m6can:que, PA'qADE MUSICALE
oe anice du Prsde M' a, peut-tre & certain e- ARTISTLQUE
Mathoa. a ris de : -gards beaucoup plus Cia ve e cmeux trio Hc
togne et e :npoz'.e C, ours -que 'a no6tre" (page 183} ors ;, Programme de mnl
quebor.s, je htr pa r:c- de s SEABROOK BLAGUE qe H t'eairie de sa comp-
pl.s simplaes c&r6mories de 'ES AMERICAINS: on
Legba, des p:oce Issi aes d't Parlant de a relne noire T Le tao .tueux Ernest Lamy
os eta des chae r-.es, 0s Memine, k crit: aa, ccomg a en
ros et trde ts de or ; Cetat ue enorme eg r Mu s Morse.
capaux de.vx voucou we mapue,,. Au sexe at & La eurnlm ae Languichate
bcout: er t, a l su~rpr a que .couleur pres, elle avah asss c,5 p en-::a e Georces Ko
7s le &es cvaz- ::nte', type d ur d ea : -_c
rnps de. court es

ques de que.que co
tu:re doslt i:s Ouss!t vag e *i
mrn -t eo e::du 7>.aare e.a:s ,4 -Diec
ye:m jams vasiee. E" C'e,_n que
da t d'etao a s et '-yst6. H t
QveRoemer tS et:e, : [::m
; p' o lpear


y a queiques annee3-
:test ,a-erican' de ab ~:
qua est auiourd huL ',
, a be.gue neuo'a ..
me c~yntque et X;


< u 'e Notre partie de t-rn te'
Aile s e: qa s .ee, e .us preonte p
saus de la .:it Et ro: des ami Hcaitiens a n a ure
-t condu4 a se dernantaer o Amencain en votements c
d'auote, trc.ges choses ` ,r ls.`omm6 Pery, a qu e
vaent p-.rt qu: Nies, `v odemandai n touted inpoce a,
ravent tou'ars cchs eta f un nouveauu vet
]Mass i pouwrant tre a :J en: He 1t. Cetatt la preciseme
bLe a mcs rn sd Hrt que e a chose ne talas pon-
-se 0u0 c0 pct u: 0pr emader a M. Perry.
hemert erte Por-au-Pr:nt. -poa'ct regativemsnt, ave: ur
New-York. sardon ique sounre. o tapp:
I rrve, s.:, Am6orque, q' e er ede, que M. Perry, cr
accident ou ue descea e ode c le ofiac:er du cor-s co :-
poicos :rrves rls :d au p" :al, avait spouse une nic.
b'e e a qu, das : n-- du Presidet Borno, et envoy
lc: se geu x ma z 6 au diabte, individueement et
, du Ma.- -. vu e cotevement, toute la co
que:que v -.e do a rnr-i me amencine -dHaiti, avarat
carte, du \Veoh st ot r du qu coale-e, saos ea suzpr'se
N.ack, des chses se so ort ls t le temps de ily envoys
ees d'u re cu te men .u.-mkme. I avert dem ssl
ruee des cases qu. s :,e du club e meme tern "
ent, fa:ct:ques t tout t que de i'arme, trouv u
rangers c:I mos c ,va.d ocicuprtIo ou il rIussioss i
ars seq:u%: "ous cloyots ,parftement, et decide de ;0
re- des c ese pe .e e sa vo e parmi les re lta:o i
ue: es les c es d e r a-de so faemme.... (Pages
Sd' Gilies de Reot s&esn: t 1881.)
unt as:es d'omateurs ,e 'edit:on 2932.
e'-! o" d'a -4 n-Didot et Cie, Edu u
.rd. e appre,.amt de teo: 56 Rue Jacob, Pcas VII..




.. .. ''it "- tt-t- *' ,



C EST L'INDIGO EN BOULE DE QUALITY.



A Yachat, a la revenue. aormte & liusage, t ny a pas
simploement he procedI machinal de .',change d'argent
centre une maichandise; usager a Vassurance qua lin-


fiance. , ,.
Lindiga so boule BLEU ..C: .2 done le plus
grand roendement a ta lessire. 1i ne tachr pas Io I ,
qu'il ilanchit, sans is couper. T9 re so deragroge pae, Li
so vend tres bieno
tit la lessive so fait t doma ct eoavytz aucssi CABS-


ours (Bac) Rore que v
ves c ;a enter du dewane
-st a Paramoull.
A ':e touz en foe a
Fou, t Lu d. 0 8 res p






0' --
Sro So- Pus



Entr lee pri.1e:0



7::endier Spoartlf
El 2em.u poaite
m ,ne Simor, Rose D.s e
c.e- re Aurr.ort diars
LAC AUX DAMES
Etr.ees: 25, 50, et 1 gde

ers






.E FANTOME OE LOPE
i:t;es i, 1 50. 2 50 gdt
Aoime 4 te es






LA PEINE DE LA ItJNGit
e t toel d at



En loe poartie:
Ent 2eme patte:
MCo,.e Bls. M Sasanna B
erd, Coe: Ne:set Eddy daons
LFANT D DE LOPES
E.trees: 25. 1 50 2, 2 1 gd

Sea ie a 30hrs
En 1hie Partie:
LA REINE DE LA JUNGLE
9e et :0e episodes 8e
,DU REGENT













En lore partae:
LA REINE DE LA JUNGLE





9e et 10e episodes t

Marie Bell, Madeleine R
oud. Cornstant Remy dans





LES DEMI-VIERGES
Ettrees 525, 50, t 50 gd<
Enu-6e3 50, !.00, 1.50 gde


'. -iF DE f:fL.fr i :'.T'-irtF'- ADMINISTRATION GENERALE r O---tt.
11 sera ..i.. I lundi que DES -.'l .' 11 S. DE FOLE DE MORUE DANS
oan computer huit Octo PR ENLl Z NE SEULE TABLETTE
bre romil nou cent quarant- AVIS AGREABLE AU GOUT
rinq, a aut hbearer du mfflOO Dose do palenreid dea Taxes
et 6tuede et par ss moteiro D d Co ue tcblelt do vimtdn A et D do .Ono-alday. (dp,
de Me. Hermann Paoquier, ro Extercice 1945-46) a) otglvaut maxt vitumclne9 A et D d'un 1/2 colies a 0,e
Store t Port-au-Prince & la n i d'hude, do fole do more
SU plu offant t d r rape ux contri Un e bee de v e m e qua
chraur d'une quao ,t d Ies quo taxeo va.e o A ets deOa doe vvT n s
troin qugwt dJ carcrioaux dce tr tont payabjat darti los d6ito. mrnec A jDro O gaD Fos d e itao trad'ptusiaoo ioo
: to. I oxtra:i d'unao i- s gradc o cd I dCarsousd par totCr o :t t tciq cet orsprc0,
4 0000! feat at loot cc id;cv r rrtd tt.i d
quaxtre, isals d e MaruI ler r au 20 octobre 1945: Drot- e qu voU s auteit tout ce en! arae om 'd'tu &a
on C une de Porl-au-Prince, et i de o Lce a c re des tersI; v'os aer poe D
adii 000 do ducoomr e a7 ''-or i 5itucta 3U l Oct pri.or. poor or i oe o
Be divia0ee el, sopt ao 1ot 1 5 p esi3!!es i,"un""1'ee co nB ReA T L) C`,PRa, e OaI
sui: lr revenue (a l Oe c= dsnoba h Pu C tdbl el, ne en ax memDreS
I l ho nu No. 'etct oet 2 i ve st), -role -otA e Ii tcoalCs
ou Nord par i o au ru t30 oc 1945: h B e em t el R a o t ri o
l E o.l n ,s co rt s ttor s;6 e to"tt Par to lD
par s ote Port-u-Prcto-1o r .31. on! n grande puissance, tt a itta
N eo lt O ti Feranand Cr p tco re -tr t b I's 't t-,- -.one

toc e' Iu et par uo rorm r oc, au 0 Nov, 1945p ^ .Ch i

O prr u ne 1' pit it It ta-or ,'

'O tr' e nt rair tat sr r o 30 Nov m D45: r

2e D oT, born6 au Nard nV le O 'u T5 i1nn 194 P.
'Ot t P r I rritre do 13 u- l o -it




No. 4, au Sud pus l l u oute ro11

itpor t u r rn L t0 t to r I N. ,. .r
I Ot- t No. 'r N lr i Oc to P1 M f.


it rot e Is_ ti orr or ric

Carte, a Et par Fx Do comencera e 2 av .,

4e LOT, b o Nor ar est n dimache)


a mer, a: Sud pa n rout. de Leo redevaboes 0: t iPr _,
C m, ais que 10Z est et a rayer ces droits laee les -
S tEst iar e No :a fixes a t de e pas enAc-.

s e 6e LOT, borne au Nord pus ,r ies penaliths pour re. -
os: a mer, cu Sud pa- la routs de prevues par ll ,.gis,!on t
3 m a Ouest pr e No. 5, a vueur. S agosIts det s ax e

zu Es, pa e No., .....s i 'e rs ........ reps et ver i
ga 6e LOT, borne au Nord p:r ues, o rt s .U n --. ,
r- me-, au Slpd Do la rorte de r v ao coar par


-ist pa e No. 7. m c, is atb- 1T4 9
-cont p pror verbal de Lee cor t uables aant
d trelement de i ap N -to r versed 0 3s taxes ptus ha-t men 4
3 r imaue t :y ep r oae du -'n-es pa uve t soar ess', e

o 7r- Outlet 194- c'-it o as da:'ts -dete.s, a Ad ,

re Su sM e prix Le ::n erat ion IG 6rale "s Co,
eats dollars chacu- des 10 4 butions, qu- la loi dispense LES A .MEES MOTO iS IS
- De. 6000. 'd expoder des bode -.ex e
r. A 1 re ,e de a dre qui leu orn :ous les re- q- ue ;mex pneu ,Trcakc .e c-
d'c t Vve Hent- Grncot 2 oore z cnements utles, concert, t s r dN, n e
d t :rtifiee au No 3927, de ,. l do s Internes et om e- 6r:s Se ;v)s pour toD n
rt et don: m i ee a Port- aux en quistom vtres de a es
be 'r"nce, ag:ssa' en qucla CAUFFEURS, COC'iHERS


- are r-a Canot, avnt Atrotats Oab a t p P'r2'
." .o Me est S'' c-,e, a .e de '-afflue -o '
c't, :doS.i cu No. AB-62l c aque jour ou. abe, de 8 i
cu No 3,-150 ave: k, viuts du main c madi et z:r
e e eN son Cabins --ot de 2 hs a 4 hsa 30 de '
S t. e :sence du :i t Eni lus Roba n ou es I

ea Go ct, Subrogd-tu u C -iones, pres du Pa- is _
u: v,:: duce dPlibbrat.on i es Prov, ce: vour plcus
Coasel de famile d- d a
em :. 'cure teu Psous P a prc DEN oTITa .,
ece d, Jage de Paix de Droits payables: a Port_'u_ oustor ause to. to.. '
P::nce Sctlin Sud en :nce cuse e la : ---
"- iu v:gspt un mi neu :eo t haque 'our ouvrabi- de 8i
a- c. e-iq, dument homac. ues du mact n a mid et de
-ub par jugement du -iba-c r1 et de deux heur a 6 4 h
as 2.v.o de Po:t-au-Prne, en o e ss 3C de -apres-rmdid:me.
e du 17 Juillet 1945. 8 heare mi aux bureau DE MAISONS
RA Pour p'us samples renseign .rsidals aux endroits suivants: AUX yNENIEURS. ARCHITEC:ES ET PROPRIETAIRES
es nerts s'adressrr & Me H1 Pas z rue nelus Rob.n, ';
uer. roa ire doposita-ie du u PclaLs des 2 A L'ATTENTION DES OUVHI'RS CHARPENTIERS.
abo 'des Charges ou & t'avo archives GCn-ra'es ooseN Mar ELECTRICIENS
It soussgn hand); 3 -- Ci6 Vincent, 4 L ta Mason Juleos Farmer a e picsr la:sr soa n or
Po-auPrInce, le 28 Septem- ribures dur ---- .' so clientele tart de Ia capt e, q.ue di l p:v::ce qucetl
-e 1945. Place Ste-Anne. PROVIN vient de recevoir des rchbeles o ts confortabf's, de gqualiti
E. SABALA" E voir pt-u Ses Ouperieurt, extension de 22 et 37 pieds do hauY ut
avoca PROVINCE, -- Les Buieaux
-osont Hu.e.ts de 8 hL .ro-a ams JULES FAR M'EF-


LE PENDE-VOUS EST AU et dere (oamedd 8 heure a 67, Rue Dantes Destouches,
ICARLMA'S CAFE midi) Phone: No. 2709


2o.kn]L votre Teint u e D et Ai tq-ant
it l

-'/ 8 tous qu ile doux attrait do cn teint -e feuay, re>
ft .....


e-


es.


-pt-
T di-
,g


INDIO. Si votroe inge no dure Fa s uffiannmormt COLE ELE DUBOIIS
-Z-vous de la i ; i' .'. -: eutils L de 6ves, iter-
MONITOR et CAB=EA DE INDIO sant la iasul 9n els et oxternea. est fitode a
commerriae et do bone rpoutatton doe Iu dir, 8 Octobre,

THE STANDARD ULTRAMAMINE i L
COIMANY
Agent pour Haiti et leA Ane tito SI AV
Denios FENLON. Port-au-terI (Haiti W. L) e vaoo
Iuntington, West Virginat USA). 4- i S'adser Geoarges Bmausso
SArchitecte. ,


r








s
t
b
e
d
q
o
i


4
i;

l-.


ZA DE

BLEU
to do


~igDlsn i


^IX^_____ _1_1____1___ __.1~----1_17





oIZSOUVELLWTSOX FA.uI~


USEZ -LE NIOUVELLSTEi


COCOMALrI


Mirk RUC"EC DE FORCE


Po =3p-a -"*r1_ at 7' Ir




Ur j a.



DI5srnn1rrrrtrn onfl PU 1.,Il






P IaftM i rP. t!ir ei



Prod tn'L` 'sia
ACHM TE tITES. flU PS.J'iIIEZ DFL)v DLE CCci'
)mj pfL-urrl mT~ 'flEint F rl NU-PRRjIG.
A ADOALSSO AlV,
`3L'5i~la'J. DE L U S DE w, 2 r,



DL;irUTIREIR 'P32i. 1) MIT:E A ZE-aT0iar


a- I-'-Ir


I x






ctraL wc~4


i'l


AMBASSADEUR
LE BAL DE LA JEUNESSE

vacancies le Cercle *Ambassa
deur. prie Mm4. lo Memrbrea et
SI a invites habituels de b.en
vouloir accompagner ieurs en.
ilfats an -GRAND BAL DE LA
JFUNESSE, qui aura lieu sao
Sed; 29 sentembre 1945 & 5
Sure p. inm.
Port-au-Prince le 22 Sept 1945


Nous avons ]e pia si de voua offrir,
ivraison ,mmedat.e,
L ,A Id t T T-;


GAGNEZ CINQ MILLIONS come suit:
DE GLOBULES ROUGES
Co .'l. rq'iobuios .ro.a. Texaco Asphalt Saturated Felt

.nra d toute s es parties de Feutre goudronn p.rmp n pour toitures on rouleaux
vote corps, Foxyg6ae de a'ir contenant 216 pieas cari; I
re;pta'e : ce n p 'amet I a,.imi A or 3.90 LE ROULEAU
it' air tan .r..abt. b n Texaco lincral Suifaced Roofing Red
a;e i d vro lor s si va i o min on isroul ux contse L'i
vous sonm au' a ar iul, ut 108 p c O vc to, ot imenit,
wal quen vouA couch, A o 5.00 LE ROULEAU
C a I 'so e 1ta '., I .....


,u1e, 6 pU. I'ka l0 lSi I 1C A s10 Roo001 Lemenli
. o C not pw -inequ, ena .i+t, poor toitures- oin phtil
ao btur+in casteeno,4 J} h o
,0, + A or. 0+12 1/2 LA LIVRtF
bar -la i tat -
r PoUT pun ra la Me ve. vouiloz pa ii er a
r THE TEXAS COMANY (CARIBBEAN) LTD
r:,+6,


sasi On face do !a Banque Noat '. de la Rapubi qua d Haitia

S- a. LsLA GUERRE..
st LA ILAUSSE DES PMBX???
S. LE
hum Barbanacourt
.. -S i-OURSUT SA ROUTE
''""a' LA QUAITE EST INHAGEE
'- '-- -' '-:' ET LES PIX SONT LES Mui.rES.


por
:._ :- ons
upa


7. a







ClaP
nO





cues

Aes
es -e+u
-. e t 8


0.0
941
-r -':;

,. {,'7!,.-,:,.,





;" i ,'''


I : ur
ias


- i, a
-, -:- : .. :.-_ -: Sur
,, -.. ,: r- -: : -- e u


-.' 5 7- '-r': "-, 7' TH i a. -,
'-W ,r,,- i i, ..

I, Posson Fri.is
T DELI "F -L'I .' 7
Dhti 5I(Ji ,L ?I i?:- I ,..i. i :Z. 1O i-EZ
i-.f:U o ,.G ET LLC '!. F j .


(*rt.~ llnc-nrcr r oilr~ unr


Fibriqup pon Lauu s
EL Vents doas toules ls P
WoN P. io'1. afl rt


MW s r i
M'UJhiA


Correspondance
AUTOUR DE L'UNION DES ACE'TRS HAITENS

Porttau-Prince, le 12 Sep' m iMg aglosit, avoc nos remorcie-
Lie 1945. meats altici.pi. nos civility
Morsieur Auguste Maglois ft mpreias.
Publicinte E. V. Pour Is, c r- !.
Chei Monsieur M' .- I[S) Antoise I al-tl
SNous vainous de lender uae Christian COICOU
Si 6ta: IL'Union des Actaurs 0*
Hatheains. Elle so propose, a. Port-au-Prince, ls 14 Septemo
vec le concourse de nos Hoam brl 1945.
ie's de L ttaes, de trviier a I Au Comita do I'Union
ssaloppoment de notae lht dna Aa -a +a.itieo.r
tre local. is V.
Vou.sa.ves du .r. n.trepra Chers me" ours,.
,ler communique a dara i Tai ahonrsur de voua accu
lea Journaux. raceptio. dao vot luettrs u
I n vuo de ie t.r lr pr 12 du courant pa r aluese, vousn
minrm ly ata arcnde ni la tar ban voulu ma fair' pr11t
aabuton do n bui aP ut aot do a fondtlrion de la Socir.'i
'arr 'ea nulti ler 8 at In ,U1 iaro de Arrears Haitins1 ,
casobr a pr:haI n, o a g + ta lsrrq e demade, r cc 'a
aiu p llx Thr 6t l' '"h I u Ir ast rn r proc hain do

isoii abramet h-ur u i,, i >mme dp 11ba SLill
ivo I roul n'h r, .a t t, dalt iyoul mivovt S iqul

l e devlopp+en b e t em vlo pas
,a00 b-rrt rratniacuitter PIO
SIar lel.rrth'rsrilabn I ac'e t 'a nr a craig+nant
Sa co.truco- d'e i na u'u rcauSation de ma pa't,


sits l a. la u du il /ilrv l i' ,c 'C riot nb sarlt


2 116i1 qa frpanl uor un
theatre local dons a lonm a
tIon de 'espnt socai des musi
sez
3 UnJ piace locale, qu
propose, db ,t yere p
p'. napn n Sr'+aa' ,e
case 'to taement -n Franqu1
Dans !'atfe't d'unne r6pors
s at sfaisante, nous vous priona
de recevoix, Ch ir Morsieuw


ir rapport a uie enterprise ai
g ed'enizouragemenLt, je voa
pometsd de fire touma me9 1s
f' rtS pour r6pondre. de 1o 'a-
qoi la plus Satisfa'snte pssi
f 6es a votre demarche flat.'u-

Veuiaiez aqr6er. Chers Mes-
a eurs, le assurances de ma
Auguste MAGLOIRE' .
(S) Aupu~sia MAGLOIt]It.


AVIS
Mosur Narows Con at i '
1 3 Mo'ltasse, Mors:eur le Doctour ... "
S Leia .lioa Comeu Montasse, M- :e, -
dame Vva S'6phen Comr u ,
a p -'nrue niomme no grand plii, montasse et ses ernlants a- : ,, "
,aerdu Sang. Monetour !e Ii
ricinalsi^*o: el veial iho.
.T 10:;S L O i ..'IES tJ SANG come Mandataire Monsieur a
>our cell e ovoqunaes par V;cIor Comeau-Montass tIous e -
CP EX'CI ER tU MEICURE. i;s ot petts file de Louis Jo-
"P 1. L9 Tf TC. sepha Aniba Comtau-Monitas
AFFECTIONS HUMATI SMALES. j e ayant coamme Avocat. Me _
AALIES DE LA PEAU Baster Racur, font savoir aux i :
a ".1 '"aliu' 'i Net Noaires et Arpenteurs de i'Ar '' '
'tr'.lo do Syotyne. P rIurisnaman de Pta.uuPsiaa
a +.,,;i +anmaos etmdn l eura d ,na z 'nr puns Pubi p gal", I en :,"
Fi' ;'RFS BiEUSL.S m AUTBRES qu' s.sont Proprintaires Incom .
LA TAUNISSE ETC.. mutables de la propriet situ .
n s i'lde peuva, e Ansoar6 S la Source de Turgeau, !ot '
a at mad et o N'0+, borne au Nora par Geo
a ieaicuaiae os aucse ube stance ges Baussan: a 1Ouest par Ai '. -:
-. 't 1Wi 0 5em e5l0 a O t va phonsae Parrodir' et S nateur _, "
Ai* m! dtne adoaistmiz aaor paron, Alfred Vieux; au Sud par la C> '- -u
s q'i nt besoirt 'un bon roemd route condus nt i& la Source du
p, .... rti foja sams fairs is 6e Turgeou; 6 l'Est par les He l '
9Id LLES VEGETABLES DR .1 nh '1 15 Cu i I
aorno ie Chemin Virrral an.-
'R. ,ISTOP Lr Stuoan u Ca imatsre de Ta r a "c I '-". .. : '
Sgeau at le DocteurCha to a.. -
Pout lo mat.ies do I'Estomac, du Cantave: Deux-ieen, de m- c
ua da DyrPopolo, di. m qua Hai Na o. 44, s a e
r _.. d. ^ nAvenue du Parsident Truio, p 't -' .-.
asn9. l;.:-.... 41- aaL mo BSrLL. i.d e n-i vant Grandri ue on Rue tc. -.- S
'ad ear 'l l ta RepublicaateC au Portanl St Io P' "' .-
nr of a- so"'I' .S-'usir!, -9 seph, Ancien Magasn n de L, J. j Ve. :-' i "
ra't. a,'ar o dapon adoo do iF nirhal CoManu Mrontlaru i a
bloc comapris entire Ias Rues Ti mo. -. '
m easse au Nord et Air "' "
harmc-iia (Boula rI d des V uves) aou -' a .r .'
r, ...A.l..a. ,o jiou 'triO
hae Port-au-Prince, Ie 27 Sepitem a a '- t
bre 1945. LL d i GarGio d qart
ealeve a lot- a.' ."
FLOR Dg4E j :.i :&s
Y ALANMAN'S I i n ,,n sin a ,.t.. r',


h1u U '5. 0 ,N 1E 'on8 L
'a '-qssn' tDtf~ rrAN


CETTE LOTION UNIQUE A P! I "i DE

20
U',SAGES
O'JR ILE SARI
A&KS LA DOUCHE
COME ASTRMaGENT


UL a, LOTION? -] Jl oro 6ou LAPEAU
I COME DESODORISANT PERSONNEL

est la qistessece des mnlleures va- jij 'aN.= iE oBmPU o I t
ET POUR HAFRAICHEB IIS CHAMBERS
riet6s de annes d'un vaste terrtoire --a. as....
S| otbe mo Mtiot. poaw los ma ornsm a t eoiem, Mpor .

Itunissanri ls meilleurs terroirsm 0 ow v


CEST CE QUI FAITH SON ARO" F ESSAYEZ L'NiF BTTEL
El S0o.Z CONVAINCUI
GOUTEZ ET COMPARE y y s%4sNT PAmT?
-" w --' Dun-D owOKw, 1*a -9'-i I


SPieds

SEndolosis









Vaseline


de.
.LL.J-;E rc.a, N
Dr'mroar. Ernri Alestds.
Avenue Maoy
PaI P rt uri Nc 1)
Phi--'



Dli-ti ,O.- al-








PAN AElRICAN EAZA
Aiq4 do s- %.4,
s M .1


I


rll[ IQ&W~~,


S PAOCE


"a


j~.l-................


;


I


I J;1-
A-1






4-E NOVELLI


r, ,. 1 ti i I1" ,i I VEMSIGNEMEN T CLASSIQUE
-Jp-,- a.ta. .t odveiste .E pIT SEmmNAIE

UX WCOUTES DES CENTAINES DE POSTED DE RADIO Lo Petit Se6in-aire Co0lall
GEANT LEUBS NOUVELESPOANS TOUT ES LMJANG St-Martial garden avoc irtu@ :
ES NATIONS UNIESa PROPA rpeau gonuets
OOque et do I'hurnauirnm. taa-
ans 6aoves de -.. oatt
t pte pour la Section A. Et toil
Lne, 6 ,5.r- H e r t e CIo 3 la deman eux qoi snt participle' aux et
So dePl rau Cngroao ana er xcrtne pa des -e t
ROME 28 Sept.- Le Comt Wash.ngtoi. A propose de la era s xa' tes ltoe ea 2b e n
Carlo a Sforzta a Cet lu Pre :aen grande man flestation du p au- A section -qui deta se
ode la Chambre des Deputes pie argentin pour la forme do. i pki ondour Is ement
a la premiere reunion qa : eut mocratique et reprsenatve du c prma nre suptrur des -Hno girnt
lieu depuis 23 ans. Gouverr:ment, Braden dit qua & coom si chars r ceto e s dgta
LONDRES 28 Sept, Cha up- uest a premiere fois doe sa -Cs aastes o. '
pread de Vienne quu nou- e qu a vu une si iornmidable Quand aes aeve s
v-au ouvernemen't Autanae memonotatn chent saur e textes d Co ceron
u et tnne avc le D i, Ao ; SAIGON 28 Sept Unt aoi- c ta a e c

aiectos gdrales a avers u i e btla- uta daN&s a oI bag> dh s capr a es d av i meito r a tdoa a'
p-ayt ot et Lxees au 25 Nlt rc sa Saigo, par taes arlanites t tu c 'o de Io
vembri an a oppcrut n u retour d" 6t d Athos d aem a,:
ALLLMAGNtE 2` Sept me coalonal far-a is, do ceClati l t at ba 1 a-tat -
'u! Esaeuhow a ci w5t eo, HONOLULU 28 Sept. e, n Vce.hn -
rTa! it aae-a PtaIont a o 6a dent O CO des Phat p c os qtta u aehn h.n

lut poul Cu A us xpt e our at t un .v6 a- auio d at- r u dt a to cuax qu
0ac-Fatuo t- n c a:te t, ta-ord d aun avt r a ah t a es a -e.s

n y Cv' u, as- t e .a LONDRES 28 Sept, La Caomn- a
ir' i AL-emtage Mi Rat R sa--oU A-Ine du Contre d( N c toas Ica- Go
Murphy C' e ia pohtiuqua d a -r m's de guaere, a envoyA I PC hwck et ea
s4anto-er, a st p tri- Cn :1 a o nouwe liSte secrete de do coaboateurs ,3
aour Muanch -arn a anqu-ae: ]00 naz 6 canaladrer coin h .:r o an''eme a -n'a
at :e qu s. p.sse el: Boy e me crunine~s ae g'uerre. ogst q de c'e! u.n'porti:': 5ta-
o :on t qa pro nazs WASHINGTON 28 Sept, Le seut eeme't s
ke, t t 'e desat ', A tt Naraehaa Zuk pv, t J e ` rdo

com J, ie "oopn-o poohue ton du Prbs:de, t "ruma, 'i -
a- t aeue ecla-ae trap- er o s Etc'- U s e 4cbro ......
pi ae Patto' .- suote de -0 C it qu 1 profateaa de co ,o
rtervew a a d que bea ui yage pour nssayer d'avomr te LI.FZ 0PPLAUDIR DES AR-
coup de ses vues sa t ea op a- cret de a bomnbo atomnau- IISTES HAITIENS, LUNDISOIR
poa-aon a-eaa 0t a-'que are - 28 SeRp: A PARAMOUNT
11caBne on Ailernagl:e q- c .v A de Leo T,
aop rude da a a purge caotre Cr'owey, I Foreign Economn- -
a- aazt a-- Adm,-Zistran-o t-exsate plus ea
SAIGON 23 Sept, Le" s 26: s 6'-c: plus de
1e les a t; amitt's se ba- e't L taarlemen:ts. t : ,:: l s cg, I
%-c des tusas t us ATI-NES 28 SeptR L -e a.s :u erch refuge '
eV s"g s de protel:etnon co et de ir:ce, JArch-v: d as "':mbcssade de 'Uru
e etoar du regime coln I n Damoasken os announce a a c a:ay On s -.t d'a res .
9uas 9 'angans. u 'c: -f u I -euple Ir- c do.t allte aux -o e s sources onvelles que plus


gaG o01,i 6t6 ie., 41 uzop eas r -ors u p us turd en De e m 1 e 15 r tld-ts SrgetiEE se s mo., 1 ?.: que Soes -
q-ess Cs :ms sa '' t caces d-as cette m ::ons c l et:l de choses po-
a av n ss-de pur fuz la pours -e ,a- ie aa-e Fouch6 e ,-u a
WASH-INGTON8', Sepa a e a ,-n ,': -'-'- Minute s ngs de loe -argzt:ns. co u, cye. d-y emta ..
bsIa-e : um-at es ci 28 SEPTEMBRE A 3 Hroes. P. M BURIOS AYRES.A a eta Nous y rev_-,drona-n
qUB e lertz e '::: :",::ppocie dis source auOrarsee
a-'el-n u -t :at le BOMBAYA Selo les dear n aab- oa- ech'a u -ERRATUM
a-a nes .idormatons eguss a-a lutes de ara-basauid des En Une eneur R pA rMpa
TOKYO 28 S&:: Romnpt. bornmbay, i semble, que 1a s- tats Urus a Bueros A res aurlt : est g:iso dats re tire de
une tad to:: d e r Fa a n a-oa- norothnua tn -li nu:, der :etae du Intaa-naanaD
on. "- H la 1 i t aag`q3 -t a -rnce avc le m :nistre des c puLe dan otre
pa aN r- a- at -i., a a -cans o*.e~ t P
pon, eln acqut-e, n aaut ord a -na ua po ce ca res -trage, 7uan Ca- t n i Iaiut 15re: aPETION E7
3ne a quite so;f Pals vt le Esu sur une gta'oae Cabot aurat vlsitu 6e ch"o MIRANDA .
oi aae G ral M A-- ,ule de maietants pour es ce a d piomate argentine zu II sa:t du passage d M
thao avec qu ;a co -e aae c ispersa:r- Pus ode 18 phs- vatctaon as ce-c et Ituo rn do en Haiti en 180t.
a-nt 38 rn:autesa Le gea- - es ura-ea ea e nuses au coos n t d:a ouvert:ment que e an .
meoican a regu iEa p:,- r e ces deax derniers journ verne t des Etats-Unis Cro AU PARC DENF1ANTS
datr a gan-Ce sa-;e de 'a- LONDRES, Des sources auo- toe les rec-nter measures pr; Da-natche prochai als s
bassade de Etats b L se o aappoTe ajol a es pr l gouvernemeat at-e, ai, s ate a'ap-ms-m'dic e as
t etr a- queag a- at a l a-aa--sa- a po-u ont a va- r al-an t ne a t-
,tMc-Aa uat es e t x ura:t s-gne un accord tVe d ra 'esp b n sur o aopi 1,,, Ea ts s e' ce or e
SterpTe y a s ,: c atti.e-s du gouvere r a-b que des ut na ont c prtntes 6pcrations
nunes c:cuea t a. Harsh 'aet atag a oar-tn t 'a AR If us de mainten r on boa ra -
abd.que: ma-a a-ta-tait ant d s BUFNOS AIRnS, Non a s divers appareias et aqga -
WASHINGTON 28 9-r- ,a :-nents tchaques poar cement ii 6t rappo ,t ue Ment our leau plus paril:.
--opa a a- rme-e sove a que- -eg ag- daiant.es amer.da a oli-t Les goanes au-on a
25C,000 do.arsicis que P. iesiie' NDRES Commentant es *Caho- eoncore v st6 ce mad" e pla:sr de retrouver le'r-I et.
T aumtc a donn6 en cadeau paN BCnongant quae le g; a-: .4tr a- tfco en- av- deamus ments das ua

oeana-qu.as dna-a s a- ona- a a't au sm a- u- noteagu au la censure des iauom ans d ao t anta d .
d madaat ses qu-e a aerne.ent hoauo' par u te- eFse 6nna d Ar- e sAs la clarte du sole,
aaue ce cadeau a te la t, L n6da:e d- son charge d aa CN ,S La aado "e A LOccasio- de cette rda-a
Psde Th vet ires pour xprim seo i- aa' du ia Ls un ar-ar a-a ti v
a tqua r que ce e-a oa- a- at a- -n d onia- a e' e gouV -gaC-a TFasa-a dota, a-e B uaa- ds Porat u-Parime, na-dsa qu ie e f
aiqua dI War Poawers At tne, ho:groinS, deie ua l onrce a esthaa a alourd hu enants se trouvero nt su :as
LCNC a a- Baa- C' ca-a-a-ta-sort a giu.s ,a a ; a o. a. mnlea-ainna a a-aBand.-a roues ou pench6a au f
p iq q u e : t anc ,d . .t e : e . .. C e s o q u e le-. g o u n a s n t d e r o u is e s t ra . l. a. to u r d uS m :r oa dS a u p .o u .a
Force ot :n Rwussi vinet ce o- t-ent br.tanique est prt auI de : cap:tate ahongroise cn-t urs petit bateaux, olera e-
c- Dans u comunn:que acl a xempe des Eats-Uinas me u'e waande foul ma te:dae deis amoceaux de so a
Gouvernmeent Franq- n a at maintedra son at est6 :a ioccas;ot. du rtatcbsse p:rtoire,
6e raciar- que !.a-- not o -ux itue de recona- isanaea anv rs ament des relatoins d pion'at- ,Dimacnche n'oubliez pas da I
frIan.s qu se traouvent caons s gouvernementSa di ia Ho T- ques entre la Russi et nl Hn i3 heurns de anoreo-mdi den
]'Uniotn SoviRtIrque s;at rc.- gri et de la Bulgarie. arie naoyer nu gosses -u Pac d n
ma-s. Mn Maoaov a anea- BUENOS AIRES- Seaon des NEW YORK Des d6Sr- tenta. Ce serat une verit a
coarse parte du common' qua. :forma ons qui ont a t6 commu ches outo ntses d - te de a gaita et de la u-
comme aatasat t apretaou n que uopr des sources clan. ont rv6l aunourdohui que les -nese, dans u cada ta ,, i
que des nationaux fIannqq sB estires les autorites argenti, cmercat-as ant deaouvert a ros cu- a p-ossible
iaient retnue illgalement on' at ont compo une cenae grands b tes contenat 'es osi
Russie. Au fold it aag.t d-s a-es srvnre 6 tous les journaux condres des eaodavres des 3 a- A BIZOTOa
Alacitn-Lorratt ns qui servaen a -n pays. Toute la presse seam viacntours du general' Doon'te a Le Dimanche 30 .;- -
dane farmoen aliemnande et quga ble igucrer les i vnnements qu! qui avalet ate fusillita par -s -ur la propr.6te S-de -
a- Russie. La e sent drouln s dans la co- acponas aprs le premi r raid Bzoton, ser oext .. -
-'ri e a cos a ttaae au course de cns denat am-riocaIn ur Taok o ie s Ol C ournnee otoil gaer-
dre commae des ationaux, -t s 24 heures, On ait que ia tobre 1942 Inie Jilazz Guignarc
lMIACMIE 28 Sept, I Naut dernire les off cieas de Ia JERUSALEM. Ia t an on Aalec- tn foule p a- -
badion st arri hier soa a poce om iuavit6e les directeuta ca qu'n -e gande exploon de ammille,
Miam:, ventarnt ide Part-Rico de icurnaaux a to pas publiah a-est product ae m i:d devant
B ott eon oute de BuenoSa-Ayroes !as irto"rman s -te prose ne- In bureau postal. Cependan-
& W ratington Braden n'a p ts tues du del ta est commentant uncna accident de porsonrtne
voulu devolter Is recomman- i1s r4centa 6vdnomenos de 'At I'a 6to tapportti. On neo posse VOUS TROUVERE ,u- a.
dnaiaoc qu'ig-la va taoe nce gaentiree de tjuqu a pra4-en aucun aun hi NEWSWEIE A i.A CA '
nrant ler av6 emments o' Arg-n MN ONTEVIDEO.- Solon des tne detail sua at accident PAVELLS


LES TRAVAUX
DE SANITATION
A LA CROtX DES BOSSALES

La Mission Sanitaire Ammri
ca: ne, sous iimpau-l ion ito -
gente du Major a -. a sat
tr pris das le bloc de la Cooix
OeP Boawales, d's travaux -:s-
nez important d'assrimannn -

rent.e LLee eux sent dre-e
dqna des canlaux et i's atop ICe
ics devIennent de plus en ples
rares.Cen travoux de son tutrc-

to chattier ma-rimune oir tI ba
aes Assad constBuiant des bt
timents remo-
coux qui ont disparu tout !el
-Imamma B Ca a travaua- -'
apou-uiaont ua van it a prgo a
:n1 mrht6, -: Cxox des Bo'St ,
-as, du bhac d, -l Gaein Mac iDo.
nal h in rue J: Lh Zrise
3 Indra u ae-te t (mporllt-,
DA) oj uu *
n ta- nodor a 't prejetbe i


ra pt ;r con-tuire
Noun lelicito le Motoi
I ri- 'e qu; n, i bruit, -
i Paes, ex6cut un pro a
a:,portant de sat ita-t io iil

LA RUE JUSTIN LHERISSON
A REPARER
Avec -a- travaux qu sn' i

uent -au Whadou CIot '
e bRs de IUa ae LJust lhi'
,on, au bord-de-mer deviant m.
portent. U- chanter martanm,
7 a 6:6 "nstate par i'Inginsuur
Marce: Asacd ans' qua't-, ;-
canerie n aa nont employes pus
de 50 ouavrirs. S: 'ao MZ o
eonxtair- xecute des trcvcux
o assain-ssement a bas Jis
c-tte rue, les Travaux PUbD Is
leuvent av-r un proi adurba
sme pour :- re. dno : -
C'est u,, p7asn deale ap:
,ee a i nr !od:geux Ze6veao


iETOUR DE m. CLAUDE WELL
M: C -- e -e a Tmmn oft
l::e ds a pet: adusle
a-, etta- parti pou a Ia s
Un ous sn reveo u dcepua

Durant son voyage, Mr. Weill
a du e:uder tout-s les po-
SI: apes tscepotibes de f-re Vs
.-eci-er nos produ ts. Mri. We
it 'eresseria a a'expo-t.,n d-
torchon.
No-s souhlilons 'a c.erve-
.e a notre am-t Weil.

BONE NOUVELLE POUQR
a-0N HABITANTS DE PETION
VILLE ET DE CARREFOUR
A cocoasio, de grarde
e -as nat n gtaa
: a ler october --u Rex-T
e, ,es orgat, satras orn t
e d Deapta-tereo t a-e -1D
c oiNat~onaIle u'lr: M!o
a-. au a t oa-
at aaau a
.:,s hoblto'to de P-
u: "oudrot assister a ce:a e
C-ux de Carrefour ca-
at a-ur dso Coacan inaa a-t
de r E: ac, De} ce,
Qu -t ae ppa-e ass-I-

L n flu-n l eit soFe u
re- haitene oa ee pe

aa:notani aIne Pan
E, xre Gle 1 10, 2.20
caltts pour rette solr,
-ont e-, vente e la Pharmace
Cd=!e lGrand'Rue', au sa'on
deCodffure Cie Raphoe: Y,;" 1-
s.. 'Rue des Ceo.Crot et i .'Ir-n
qimerge Beaubr,,L, en fae _,S, 8
SBanque Natona-ne. a
Landi les canes salont ela
-eae ou guacht de Rex da s 9
ae-tao du mahi.


SAVEZ-VOUS QUE?
Savez-vous que la mavsnA
t Soya H hile la plus grande
-aineUse du monde est !a ve
ctte principala de la mtan i
qae production:
SON VALLEY SEBENADE
que Paramou't prSsente di
manche soIr a 8 haeure 15
quele a c-ur ona- 1 a-,a ,









S -l a



a ,a -, ,
p t C : F,,
; ,-.., -


Corflit VMaqonnique,,

(Suits)


n- exercise ou 1s Anc.. Gr.. malhontntea du Gr ,. a ,r ,
Mait,.. Gr. Comm., et Ies Anct.. Comma. en exercice.
r.. M:t.. Adjt.. -la En agissat, dans a 8e gi de
Jraidiction d'Hoinneur? i ctte letter du 5 B ,,_.,
L'Ar. 76, 2ne alinea de la Gr... Secret. B t':-.
Constitut on fait obligation aux suspendant les Anc.t Gr., .
DTeIgust des Gr., Chamh..., el les Anc.. Gi.. Mait Adj"
a egeant : n Con-eil de i'Ordr,.', M mbres de re Cor:... I..
ae se pranancer dlnas taa I s a -eur, le Coase-il ,
cas de cr'me-s t dollts mannc, in Gr.. Ma t, Amo e Laay
ques. Le Consei.al ait rapport aot caom- uc e anco-ttu5Btn
r Grand a Chambres de n aitt 6t u- xces de Po u u
- ,rtioans. L'Art, 90 lui a- i contituea t des da lits a Il
maigoan dS vedre & charge.
a n So I:no de lda atittiton Voyons ce qge d:t I'Art. 1
a- lat C.;is;t! utiole Ar 130
c;hn6a do pr na're dlTcco`rd a, En cars do cirnfe ou
vac It Grand Maatre, ustena qonnique a la c-ha a a- d
a-a -ou0n a tVasparo a-a- Grand Mg fm o xicicsa Sn
: ~oth te }Ordol, o" ?Art, 91 o8 e] dV iOrdreo q,
iA d~a -a-n tat evoq des daoux orn, a, Ct al


ces uta-at nqutoltl coel-aa d o Ua a MaitrnfeA
ar es Ati r a et !e 1 de YEx Grt Maitre, doMe A,,
a--on: q atton ar S Bn tOr.... Mlat Ce a -dr- e onta
c .. an va-nu de ceas -a leur detaSt, dea Anc, aJr
V, ,e Conseil de l'Orde V MIaut Ad:,, ,ar ordre d'rs
anum ua man-quement ou dc- c'en'I t, etA c
a: tour avon pus exam:n.i Comrne ca i coastate, 'ce
as anotf aticual-s par leas V haut Tr La-aa as- aiOa oga-i
n&r-a-es en exerc-: les vr: s par t Coastiution eat tz
catribuIbies qai soutaenn-' Grand M" est a dire ca
-Ordr0 cos pla-tes adressea-s u ua qua a u !a Grand MaCs,.
u Jury d'Hoaneu qui, que son qs i a pJu fare 0es eectnonsma
ce a- iolp!.e, a eu at es sou, taller et sacaer so' successes,


metire a 10 ]uridc:.on du Con
-e:1 do :Ordre,
Ca Corsi-: de 0:'Odre 6ti:t
an 'obligat oni de statulr
dars un sens oi dans Y'ute
6 de tran-sme:tre ses deciso C a
ace C-rps Con;stitution n :as -
raent etcab comme !1u. Ce
-:t 6 tne grande faute et m6


ire une prisomppion dTin:om
ape- ce a !a charge du Can-
a 4e CaOrd-r. Le Ca'. Knit.
a n exercise n'ava-t pa- quality
.a s occuper dec a- questions
iavec le Conseil Cer ies pfai,.
tes ou ares ntaiea ponrt&S an C

A vous dir" vrai, Jcaveas
b.an prtvu que ie Froe Amose
Leroy que j'arai ricemminrt -
exalta cu degree dt 33eme. et
rom-er au poste de Grand 0-
rateur Adjonnt o -
mrl ou doue domeez d'experien
Sour braguer e Grand a-
i st a iger aOrd- e avec com-
aeatance
Hes:as:, c'est touours .0o
-c n-a d r eea d a-I
grande dic-ption que nous ro
eventt les grandes e ections pC

iu :u::- o 'Hcnner qu
et seloc :' Art 94 de la Cons
t tuton 4ame Corps jud-
Care en permaoence a- p~ -
aou-u comnmettre ot !aue. C
Cora, 6tarta organis per !'Art
'at dS a Constitution a ont


eat comprtert pour reutir "A
M. mbres au normbre dSo ne
don't crq spuaement soat a .
cessaes pour la comnpeteti
du d:t Tribu"n,.
I I n'eta.t :onc pas ni-sai
re qu'une raua oa de : taP
trois Grands inspectors aGen,
?eme. interv.nt pour const-
Ptuer le Jury d'Holnnour. n
contequence cette Juridii tt
est compotente pou totitaitt
de routes faiares, dans le n-az
de la Cost tution, sounies a
sion jugemert,
Nousa Serioa done curio

texts va av a apu S aareoa
des de tsa ana cha-re deo Aa,.
Gr.. Maut.. Gr Comai et t -ea
Anc.. Gr.. Mat.. Ad..
Plus rien a vous due, sisto
aqu les Arc., :... t'4L. et
is Arc.. Gr Mailt. A-
.Crdent :e: posia-n ds wavms
Macons Independants et prfino
tInt contre tou' ce qui est AR


Vote aettre 6ant null et v,
avenu, 'e vous !a retoutne

Bes sa:utat ons en Jhvt.
C, L VERPET
Ex GrC Ma-i' Gr.. Coma.


Ex., Gr.. it.. Gr.. Common : A CPRABEFOUR
SB-n Pmtal, est Ird6peadnna Mddoa e Hunbenrt Wooley a

Consea l de 'Ordre, Par -a- bjurne da santo quells oag9
squentni e Or..Mai. G.. Can so a BBOCH ETE ie diaSta
n, er exrrcoae, a i Ca cha 3F0 Seapbrae proa ht
nt r e aJuruac- i n poaur a iot-uzea- tt- a cra
aT ae Corps, ca- il a s n face dde t ab-tation Ainrt
ae Supatme dS tous lo anes Louis.


N )I 'OT"4 ir CONsfl-









d!es






Al N'A t1 01

E-lHUM FrBFEBR


le halt


Evapore


RRMOUR


5 4
xtqeztp


LZ1P.uryr~iq I113~~E~~hi-I~IU~II II


~^ ~X1 r


- 2... ;'6-. 1


LEt DEMONSTRATIONS
DU DR. MONTALVO
I DIh (;e !1 S, Mil; ve t' IV0

Iato t Moa
tqa- A t -
In pt wl Av

r ene Is D
: :. G S Mr'.<: v ,'
S,., vet ew Ur~ver :.es on
::; na 'ae d('s demote m
.. et I notm apporte son ex
Il e ce s Impres s s a ol,
I F- n o e
at e t a-, t to


br, G, SMent~lvo pou,
q u r tu a a -u-et -



lque des Impress oIs s
tr e.e travaux a Ja ck
'i w: V e ,ervaft de o
-e : bus deCre a fu l


i