Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Creator:
Nouvelliste (Port au Prince, Haiti)
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Publication Date:
Copyright Date:
1960
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Additional Physical Form:
Electronic reproduction of copy from George A. Smathers Libraries, University of Florida also available.
Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
ACN6482 ( NOTIS )
0012544054 ( OCLC )
000471641 ( AlephBibNum )
12544054 ( OCLC )

Full Text














MEMBRE DE LASSOMTION INTERAMERICAINE DE PRESSE 51 1 QUOTIDIEN LE PLUS ANCIEN IWHAITI -FONDE EN 1896 5 ANNE it -


AiliTI 1F 131AIu LA IoTI ( BOLIVIE VA T t rROMPRE AUSSI


ES USA ONT ROMPU LES LA. PZ ,
� DIP ONA IQUES .

RELATIONS IP.LOl.ATIU Fi T.gI.

AVEC CUoA o Fi'lT'e a
AVEC CUBA,


WASIIINGTON AFP que, e le tv-. -i-1, UNE DECLARATION D'ENHOWER


GAGNE SO


Manhow,,r rise & 1 pr tso
, Ta T u,: I~sso aT
" idois
{ CbmTitTT TITTT ('ITTr TT
IT IITT TTT
't,,T, . T &i'TTT'T I tToT ,
TTTTT., TTITTTTTIdenen eTITI
Ta+v a~miue+ I TTTTTTT TTTTt TI', TTTa IT'e I'*lg tt


DORSIN, La Plaie Cubaine devant
NI POSTE


le Counsel de Scurit

NEW YORK - A I e TL p "oi L iq
LeI o f d I b t y e Coeil do Sciti e J- Jain" WI"TTTTFI, w7' eI'Argitim I Tnt one fail 1 d P T doTF i'4 e th si. Mais, J C aon il do SIo T eeri" A' la ,, t , attribu e , nenoiations de "u ut, nt Ill, jet do R Ssluittin damt ica le moIndre fITde 1. 1 II etT I galT nent pos i

FB n leT TT par In
CMTltr. des ' NIT 1TIII x T , t T o t d a u i,

conon s tion caieno e musiil.
d,,T ITITITTTI TTlT Pt.T'

sii T'Tl W t "T o b t A la p - nM m de 411 TTTI n ' (n T I-t3T u .e 1 I. . . .
TeT I , ' TTTTTTne ,eble


Pour des Sanctions contre la RdpubliqUe
Dominicaine

BRESIL IRUGUAY Pl'.A(A 1 .Y, SALVAIOR GUA TM. ALA
IAT F I 3 1A UA S' - TI ROND NT


W N I. '


(TTT vi T'TTT I~ I:.; Ti


I . a ,o, T , +T ,- II. I ITIT+ T Dv.T'TTTTTT -15IhTTT io


L'Atmosphire ' La Hava


IAVANE - AFFPo uov 1. :;e tio lit .
,,c loe d o illi' 1 r a, ~



diii l,:nd
. NIT . TT












d,,a














, I.t.: T, 1T TITI rTI i d'otr 1A I''o ra ~ , o

-ITT T T I I I tanks NITmm T TTTTT . , Oo~ 'mpt,,4 a -r d Ta.i. i a r TI IT. I'h I' I.:, l'v~I.TT TITa T IkeI T
ITT IIIn ' co~dl


i 111 TIITIT I



Mot, w v d
IT+ lnIs~ . 1t I I T iF IlT






Profil :Mai








1111111 1111 1ul. II Tcll



TI il.s 1 TT IT ,TITTTIT It~




ITITTIhTI 'xaiTT ' gT pTTT
TTTIII ~, . IT . lT. .
-' o-1
ITT., 1. a ,11 ,,{ TI1 y
�m h.ditd ITITTITT orIT . I TT')' TT iTIT T'lT TTIT ITT
111r1u II TI', FTchr IT a 'U I I . . I l I TT pi ' Iat b'IT, TITrITl TTTT (bITT 'h ia
-B I Ti-To TIT,11 (ti "~, l I. T~olT I'T ut lT ITTs
'1111lrltlsd{ mi u T n 1111 'IT'an ITT TTequo ITITTe
I'br u,, J,:cde PI' TI u: ,.IT J, ITT ;-ITIT . T lT feI tTr


TREI WFSUNE I


Le Minisl!Fe. 111111 K
Le . 1 I T . - T. ,,' WAVAIENT DESTIN du Guatemala nous
rend visited 1111 e ' + I oI la �ITTv,,ui eI'll-,,+
Mie, patin ni, il - .1n r~equ It' . . '- t pitd r-- - Ji' , 4 I Ie r,it, ow ,sm n al. r"'!aT" , n t'ir6abl0 i 11111 , III' It T I 113T 1 ' 1Iek. 1-TITT , llwique. IT M61 a n 11t ti T ,l'. re 'I'd apTrit T. piano et I
ArtITrl ,TIl"'IIIIEtrIdT 1,1 IhIr, 'T11 TvlT as TITT{,nd TTTTT ITIaTI.,- ITFITTIII II



ITT -pince.,T 'I TI { '+'IT h~ITT l� tIuT 111 d' 1v 11 II IIId'{v,
Nl on!11 I 11131111 TTppe T TIT 11 ,11 1 a l I
Inre l 1've Ie- r TrITen ITT T]uiTTI ., T, lle TTuhtaitT quI IT TnT (Io "tt '1111} lttl Ioe' I GvteromioireUThT1 lad dmse

. ',,,,p, I' l I.+. Algerien . . I:+ T> " .1111 II
11e iT ,111-'TaF lap. IT -41111mp 1 111(1TPl ITTq R IteTIT III. f 11111' 1111 1mn : FIT',,rbeI \ II TTelT
III Ic T Io in-mrT~I<- 1tt11 l II1, 11 T Iir ITITIu oven TI 'fITITIT ITT"' 11rhub 11. A II.
t~n? 'tr m tr( IunT 11111 9vis i AJTIrie l1'. Ab
ipi 3tp.u '1m Ti, Le Gvtprothor


IIion eI Iati. ITITII, 113a11 TI 111114,+ TRlnht+ "11)1 T11 r1ie T lT 11 11111TIITI II ITIITIII ITT I I IT1 1T11114IT1T 011 I11 Tl T , ', 111 ITTI


ja I' 131: (


1,11111e 11141;p


111 lIa t III 1'm ATTIndIr ITiTTT T h11to 11 ITTo} T~ai.@ TIIue 41111 a;. -�TITTITTITI
ITITITITI ITITI II P11tl'i IT T*lTo TI *lT~ TeI.,T# tirT 11 I /TT':,
.~~ ~ ~~ ema'. . .t ,, ,e ,, "o ,. , 11e1 d 1e4113 s I ITTT!II PO1111 ITT TITTI} " "









+i+ ,+j tioi+n- Alx-i ,,,kfo nro,. c+pttv.,.~m . -,. .
t -i'la, y qt l+ t p,ur " r t M6. *, t , Nlat d 8, 1. oll+ ] b, � , . . TP-1-. , w : n c , 6- ,th
Ihv ',hl T~olT ' . ITT 1111ri, ne II TIptSgq d ' ITT1LATORTI ON1111 1






A h'. *II, %, 3+al i , Afi ~li +ro do notauel de, eM+ CO OII

m, agtn e -2) 1 , e h J-g I , lr q �t t' " I-.s +
II a u 31111. FI a I It I 1,u ati~ohq ' to IaM lI I Ti TTI - IT tTI 111 III, "I
ITT , , 11. . 11. . TIITTITI, TTTTIT�TT' . I
III. Ti P+ Oeesl TTTTIT1TT TTITITorra
ITT 141 TI TI. ser ITT � lIT (11 e1 a411111 I e'*


La' b;titn d ~o

ITitI I 'IITIT T 111 I
_nTI ITT dmAI, Me. d 1 ttie p1:



fle8 dane cm-q1 l.rop
IT, 86siTi, kT IpTI1ITnITTIT, TT



1,,. 1 o p i xi, d T -ie Osro IT T 1in 115t11aITlT e214 01111




.,Ila e jtoura , sor ds itNotii -T.
vol igpndn strt u hlo
-ntio de ) 1lide dri] t d " ITITT 1. -11 tITTI "I 1111P

veo le rng{e emet-.l'ijurt nt, c~iont rice qay !,e din plemnt pophyaqe " do n-alr tua lA6poqae eonm.nt+ Gfen, C tI- 41' - at~ 1314 \TT -111


dolle qu not coleu, t: laleh oute i~, n uf ,, W tA6 ". ITI'IIITITTTIITTITI I'T+,,,IIT(TTT




Ioe IrdIPnliTLta 1liatlon 1halin aosteluta re otuit~w tm topImnst uide lan pade noIt'Iutourd'hTi(TT IT 13'tlo 3111I


1IIIITI eIII 111ud~ eI (i 4 ItI temp ATeIITTT IT iTTIFhT 431141


I/Aoi4,tratt on Tommunal,. 1. 1't- - Prnc e o1 I'AdiinisTraTTToT CTTTTTTITTIT de P(tT,
Vite nfrmet u'noCommiin TTpTIIT dog ITg~iliTTT AI
er nonsCamill Tel,,er 1, 1a11Ewald. Pirre St. Cime el assist dT'ITTTngieur Munoelpal Jn Flix fTypplit , est harTT do prTipwre . plan dUbn IoT zone l T oli'ITT u iTTT.
ITTI Irp Tlm ITTIT III 111111

ITT d I DobolT l.I " a,, dote rraini stings on bordl,',, d, 1, roate ,,l fi Vintii"ieur. &e nor. trepren .I'lltmlT �. 4e nucr, d'h;,bitatlon, Wilfl la, irduiztrieloe, oli rcla I" IlTT l11uroT. 'a- 1111-11 iti
Dir'lablo Io I 'Ad ilTiTrtii'
C mp, ; de Por, t =~ lri,,

e p,+"e rollea i, - ,f,,o

&,-,2~z8 S pt-,b-.{ 1928 sunV'Ur1bA o. Md 1. ea[r 4*. -t!o--a+t 0}+,otnonn
ront �emsd6fialthnoont, ni5 Si 'iT II TT tT ' ,

Le IitTsdTTl ITTa C at, T CII TTTII dI P+TI TTT ViI' Ma1lIe LAFONTiANT
Il iTMidot d !a Ct' I, Clmnmnoee do Port - li' i 'i
J1an DEE
(SID)


M,#m =SAMCHEST ERFIELD


MES PARENTS EE A LA M$iSQIU


N POSTE





























1 + ta,, 11 .1o ." II 0,.e+-I VI . I-'ho,+
, , . 'I 0I tl t V







1onv11 a,: s � II: I I HORl "IN', I , I " I I- ( If'A


- on farce at on ado


i- q - i d - .
10 0 01 - m1 qu t1 1a0 de nmi 0


1n 00 _ tout ou ut 1 io naot1s, J uen s ardu us mqtre:e am untonat a t h l as Po A 'o 1< . 1 t th l ae 1t0st11


un+

-- Qln- j,,.- aj-, a, a mee amborg j, sul> ntn
ex ol d'entret use futs a

o ltre aini .o6e a All ip tt qui correspond a

upuyieurpr . devils y
s dr'te~s cu pratiq~eu cthdoriques 0 me f d1t 1a. born tpprendro 1arllena t d , 'U


Jo afiddrpasals beaucoup a la


111.101 1".1 lOlOlcsivel. .1da111 re contempran e a lnstitul
Frana de Hambour-g. J lisa aussj k, class iquali oem="d G.th1 t l Sdil., ti11 q. de romansd molicier s angi v.s your

.e distire. re' s
'orde n vilanm a,, cmomr t~ire et h Il-atitI Frmnqais


011111 y 10le 01 tve. L11.10l
je lisas1t a .tas les disques.
J'ahnis t0p~r et ea cncerts. Faimals N) s h mu ~gr;e e
a r e o
$ -uo marbes t me umis l'


FA AIRE " LA 1MUSIZLl 00 HE REPOND PA, -310R MOI A UNE
NECESSITY INTERIEURE


s e ao t It


reod airer ri m.u,




nO f i vus a- &tiepa piais I , a to
asse w101s a 1.0 1' 0 0.:


0in 1 00iued .01 tea 11t100 11de 10.et'
pfh t-h o 10o j
o veu 1 7
.j10i0 (a10 :a 0' A 0lif


, inemas


CAPITOL
. 'L r led i t + S h 15 T111 0iI LA JOIE
UlA1 e 0 12 t 2000
et 8 h 15

UITF1T 1IOLOPItERNE
Et 250 eA L 00


1INE PALACE
1,:lr1dAot l-.t 8 h12 l11FI'llEl 1NTEt20T


11


ou A 'L. 1 Pild1A roup
111 01,, O TIN ELEGANCE,
1AFT0 QU-AIST ON

r L TENANT ILLE VOUS
0 11 0 a'0 A11R11VE AV1 C
icAN('SQE V1OIR
110ces01d1ro


0100 MILt,0.1t11010 Mada1110e1 011ut 100101,1 + 0101i0.uo1,opl 10lt.O ,l 1110101,- >011 dgoall 111 pneh,P~mw . , .- I.r 101r111--OII 1 rJ;* oool o o)0 . lI,.P *l 0111a100 . 1101 olo' p0111 tout ee qt ,' gianI 111011


1et 10001c111 00st orr1111'a 0, GeSlmd.


IIR'ERG 1N.pT 01Q,' PRIT. 1, 1rT E PNCRIT SANS MANQUE R USN SULE
TRACE SoRN' PORTE
QUELLE SURFACE


A':P,.


ege


A~ 0 'llllf) Pour n'impo


"Mv0tez I Pne 1"


. 0









P R 0F51 L


Doux


?_ait Delicieusenent a Toute Femme Mod



Aromatique et

D1icatement Parfum

Buvez-le ' 'Eau

et Bien Glace


LA MU$ "IQIJE ,tODU NL NE VI;E TOUCHE PAS'

Ad "t, I o -. I I ts lilbb o' d bl
,.o, .e * p lb eso ,a V1 b l pianist, doit If' Vim0~o{ ,, wok-S ; kpnc ii


b rt, b ' Ib t a. ., 14' J'as rVst0 1 ,'{'z


*i al. , o t J,, -bii bb ,liiilbb' , bbblbilib
--rite a q t- 'ir b si , l b d pasl. 11-tb lb" b . l ,Its de b 5 pu( rdp'ep n dm otun aale

ltc-me ta. nn rt,u tapstbibd~lim~ bl mpe


v 4; 'bi boI'benb bib li


. Y ;,.- ; -r -om- qui


f-- d lb ls bjiobr b n ro, di, bI*- tiob, fcme'i forcel II lb sier dan l n ,p bIl, aabllb'e bbbn

,Qnb i ,b brsl rCe i bi Ibr


bb e oplrrol ie dd
"ni~h sa Weliser m




,bbjbbb bobsqu b'.l lb lbit qbtbik . b ,t ausi' objet" qll J'i, , ,, (A-et {tln { I m a r
tli-i 11Wt, Ja Iiatur. et qU Finl 111 1- liev-, tout 4 v,-p d'attei~rtie motsi -- "e pe-fee~tion .i s-rilt co a ! o flat en i d, ctt, q, u i m


p et. 1 n e, 3. r pas pour e i b e pii u ds d s eca pe de 0l ail bie l co -i lci 1e-nwt -it Pb bi Ili .l o bdib'1,,l'b


roupnde dbiis ia vat e u 1 'bren 11it db

an i vi -1eb ibt i b Ibe j Oun

v' ish posiile d o - itsrie bbeiet bib bb' 1t p bb b iet eollaborr a, mb, Cela .:

ter0' sn reb de 'bi, ii f ?, 5 phie. , w*up i M i

bd~b . Arikoe et
lb ~ ~ ~ ~ P llldbjb NAPI
ied l d ab de dis tr { , bbi.,, . .> . . . : ,*. . = --
Iblbibn bll d


di !ii bI,- di i i ilbi4 11 i 11W P,-de r ," r n Mi-t wu4 tis e Tais-11.s qv. Dm de
r tp~~u mor d ~tr e

qe Vh . . s'Wfo Rit ie r, ph, seuI jitqu'-, Mkibe do-iv Di, r ,idnioa ,a ll d'ei


l'lbaeat. ia .ie m os d



N,,0in MAVOlRE


S. A.
Plus de $ 350.000o ess iA la valorsation d6 la

S. A.
Des milliers e bras Un million de sacs de


S. A.
Haitiele la bataillet


- d ce MSiln iesIneerI bl. bLANttllE %Ll H AITIXI.
. I. C. 0.

is PEconomle du Pays :i.

F. 0 C. tO. Ibsobi .
entiellement haitleas aidant '
pite paysanae.
*a:;iils Fm-e ;r


F. I. C.O. fe
haitlens gaguent chaque Jour Sisal au service de la Nation


F. I. C. 0- . .
le Ia production


C .
onaie as service de Ia Natioe



F. I. C. O. C W5 I
sat, Ial
- I cenaaatles I.


I ) Ponwt mbnica] re- arch brin-gs yoti a co .ilp 1v rim e T m aint V INYT . O PAINT tatressts w - t o



zk Ji-2. oghs surface em~r. WE"IIAH R-R 9S-tAIMThat ieg it SO different? Thlie vinyl baset. It giv otl Hit 'LASTS FORb_ ii-i lAR
p' bT ne , a wt"'s a this r



WhalI makes it so wonderful? Extra- high hiding that coversmost aurlb in one quikl , easy coat. Ready mix d for instant use i white and 'u-ni (cors, on can clean your brush or roller with soap and o, aione!i Du Pont VINYL MASONRY PAINT-for brick,
' wco,' ceu ,t-all masonry, asbestos siding and asphalt-type shiingle a L V .V COLORS

S l yourIself or ik Your pain r I, uise itND WHITS



__ _ChaiCi U ITIG PROes ' 6 ,lt - s t ? egs P11 DEAVR , f 1110W

31ale







LE DIRETEUR DES SERVICESS HYDRAULI SU S PRECISE


a p-,q I. I'l p'tIlis HdiA dr.t.' l Tt,,sts
Chh.P �t. ',bti, s y mr s .t ie s Ia p, lis.1 . Ims'ls. )d Is ts. .'tl d la B, publiqu,
- +, MB.5P 5 . C *rts i Duvalier, ont re , i , odk s u ut A Noel ee ett
4a nion, . P Prou Vote e do I s Navle d
r~an~ vers}, rnt n avar de- rnuvellep GVlanitrn Cuba, a -odu coralr
n sao s. eB sit, U gay; ne attention pour Haiti
e ftgat os d Pragay Salvad-; Guatnma- Jme .p itl chat de d~p~t d'ap
Id o i;at! e' Niera s'abstien- provision ent de Ia Ba Pe NaPalm, toe 1}1',qu dro it ote . . - ale d1 C . hne, et profesa polittl e '"A' t f t seu' Z' u fe'.I' du Dmanche.
do Cuba Weost .as canA .'Ireieore. Chaque N'n6! los 615yeg recueilcoae te .ote Wfectuecad'ac: out dies jauet a Noe1 poor of ch, aPrd avc If riglument dt C , frir A. d' -, s' A ifits , Cott. titae i lOEA une fia.ojit6 -I a"' aI 6W de Tp an
ons avec est suffis'anrv pour qu On a' oit f o rhHii Leplaumo~nirs
la hus~re en question, L Wc -ahS ie. , et prote,.ant, d e hIS dan, n , , .P'resp bteni, d. R t s B se .t de l'.pu ire. apputOm n te dt vote conma serait le can, s i le proi t It les hoys soats
1-Arn,n It Cuba voteratient de anirine (In s ci.asus dEo,m faetuto d. Diarehe commncrenat






.s ~ 5~" t . . .tt.o~ ,, 1.: M=t, i"sd,,,,iio P :',.~i,psn OP, P tan, Barde , .r , p t i c l i








-I s-a , , j- crn lea tarq Chos cnfrdc v. t1
i ., ., A ,tpli artsi. X~tie i"1tti. u~
riiulq e om v rsla l ~uii
et rent a i de iuet y
s i u n t op 1, drolt pBti s h - Aeyelettep t des v6t,.Vt~u t in a , ,a~d , h 3f S Dans le foot-ball FA, P~ug 5, ,ti'res detWon
des citoyen PARIS - F - faisanc do' Mine. viltc tea
t, etwel- jouets out 04 diatribu~n h, PA,I I pu 'sluip[ qc. ILims at pa, hI0rph6!iMt de 11g,Iat t foet + bAi francitia qi Pe ' e t, l Egit SAW hot YF t i re -t it nalin do per-h, pn t d iiie- R t , I 'E ;tlf MCtadV t
.-d. pen:: d t t utte d t . .
imon uv ts. ol il. me u ttur Joist a +xso .vn6 tee
Ill It rlii d FontWnnc. Colhi IT naf fel ai s 11 cole SL V1nceat Nflreatl cubail punt entrr r6apparition it y a quolqtos se- Ian~p( qgeant parl aI'lu ]I .,.Inc.,-apr,'s 8 mtrls d'atbconce +,ruetttait anx herid- dC, 4 no double fracture k 1. Ientre, Cu1ba a Jambie gaucho_. at volti qu'au
court, d. premier mnath de 1961 it reqult Ia mistre fracture et l ,m
P,u, le, 1,1, p,coa . E,.- e&iOpien et

smen p", m ei , ur Moll, r 11 l
W .b ceq - niu ml. .|la t DIO T - A P -


VIS

La Li ue contre

pe Cancer reercle
, . et Mn Geores
F , Gdrau vte rNeo
Is 5r ,IPVe.',,h.,eiPP
syn.Le 2. dode mcen 19ras
-alae: a udrdl, Pi
5 T e Bhr s ee Ais
O'et avec. PB P11 pilii qt5.
, 3r, jan mv~ eeeed oa
R A i r






PaO UL on e te oiete t cn o1men aeu sIuxIaIet . "Bu doteur




J u ?i .,as urer 1,tp n i f;mnt de ore dIve Ment






1 1,dI 1p'ofe , &B ,dt,,P , t ,,I B, P 'At d e M6 ,,,lvl' s e I'S' . o a-,



N'._I or ItccqIPI
d ,, 5 , -'ara Ii rP I IPBB
UREP A S I', . .' de or, Chi POU I T . ,. iB. i"," Bj,.',a t,
Motre tabeS O
IWte Mo & Jesi etde do e C-it Po 'ga










QUIRON M. b hI i Geore1 11,, ,,
P h h ' , soh 'i
El! *g Vihc ?I(,. tOlus cn


vtow roattMde


& nu t V .'Sio 6tt DtI tt-t 100%
'law





Oet. ound A, or
'i n, %:m


A


,,,,,B,



1raI Tp All



i� 161.




fulh
L. grande
Mine Lydia l; , ,i , ,Ofa n de








t,h >e, It ,lB


S NE PL, LA

ACH
P

LE DES


Port tt u Muim If :t JaaAn Directeur du pls Anelen Qtiotidient Wlaftl. Fn son bureau,
P ur Direete.

Sous Io Mt,t ,u.oaistral
Co a, Dy a'e article
publiC, does v otre livrai-;n des ofndredi 30 ot puamed', 31 Dc'em bre 1960 u No 25189, Ia Dime, tion 436ra-1. des Svice Hydrauliqloes at to avpc un grand I. t, rIt te gsago stvant: 1, ,Ab settle do Carnalitiation Htydritali.u it ea s amph6 jusu'tt pr sent la mipe e. Service du liar 6h( pusPsoiscon de Martistiant,
Avat tout osmentare A taactt pr p nafectif If tai sIpte, 1. Direction sI pirriet, port tPintoriation dt c _ple, ters et, poor Tate o trn
reo~,ineenIt que o.::
a. A In h~t, du 15 N -. s bre' ITPO ho5ld, ]a Direction . re I',s I, igtimt-s du PIC
1de.t d , . msis.'.n COrTaniaalap de Pact - at,- Prinice i. Ie on, No. PT, '701 1s .i


A, Dirotear dls Sum
1'. P-.x xPyda. 10Phss,,


aux ' sjw :.-, d In o aI-1i 1' , bd 'aulqlue-. L, ) I .s.; ra, , p fl ydralil I'll
,,iue d,'l tll situation l

ittrt, Pom pour a son 6di
.t p1, ,scP,6
ficatim, h m. Monie,,r i'i6nin Ie dossier comp!et rdoatif '11, ilat,"on de la dite ionallsation, TrZb doh to l question, it ', enjulm ne plus y revenlr.
lnuti, dt v tu. dire, I 5,onsie p Direct-ur. comment la Drix ti., Winirale dee Services fly
duli u I- ipaisir it Tira
r hs Mshoe t d.nt 1'u.
teatr se sue; t dbmagoaiaemrt
-ubstitu6 h Fl'rdanir d6iii rftr hni6 par Ia Coiantune tie Portgi - Prince "rt tot le 'le srait d,.dr par -s cos,Cls techniaie, Ime p fh, ,ait so. pi)rd psI r,. Tso Mphbre de 1,, Ca "Issia ontunale. L'auteur de cat article gnore pout Utre j.'en dehors ( Ia lot
a 'T i t ',s.at ht'autonoe
des Sericep yda liques de Ia apuplique dsiti, I Dirtter
de dits, Servies pratt,iant 1. religion do cette sorvitu de Ia plus Tenable, celia tin respec dc l chose publq , a pris I e'e en foma 1.1.idenmanra" don , l Iie d letr ap
t6te deu , ta to atn ro.

dcatflicile 1,, Ra6pv1bliq.e
dlats uu i t ,I I u 'Adl


[


WA SIItNGTON AP Loieh aor d, vs s.acord, pB ,,,, P; SA. uxudainh d,
'juin au ptn -slt o d.


ILA HAVANE AFP
I~ hr6 d'Affailr- du PII. a P. f ra-o inr,, a
bref 164 1.l liquiidation, do,(n tf.rits de sen pays en eette cap: tao. 11 qnittera Cubaz stSt iirl,.


LA tAVANE - APP' L. Ettt Utis so pr6--,rt I, de,,ntir a.j.1'd'hi , YOM Tep Iicosittlons do Cubs relati-e -u pri'parat.f, 11,1-111i11 de I'le par I" USA.


PEKIN - AFP
L. 1616ptioa cbain, prisid6o par l'Alcade J-e Llani.- n itireue hill oii par le prsident Ma. T,6 Tole. L1.tmcoph,1 VP Pat icordi'le t aPic'1e+ dca re a Pagence hin , Nohitiq a

WS1NT .AFP
L. dedi e . P o1,
ii- tofSee iea 6ricaine
de Qite ereflx~ aucouts We


Invasion du Laos
Pe~ln. v, 'p I. ,uP4.5 it


V tr BIF , , d purt t, .+ aan h




plkh>, ntr d - r ,,.:


le,,P, soI,'
Boug ai,,,l i p h "p v.+Btt. , +~i,; ,


E N. Y. (1964965)


11 1,11,. ,ie a n ,x 4,,. ior vs 1:00'a. Se p.' d l T k'r ise . d a 6o 12109en ait e de -- rnvit.-d


110, i ad Pei tB p1,, 11 ' 'epou lil' dop.k .164 m dare "- li os0

11 P ''t, a P.iLSnt,, IT, Nci or No, t're lr e o deau Sor



,6- d a, t. 1'', I4 WB' deBpIP p.,'

AprI vidB libPB' Leo , r ll its. a'Pa".e 'eni lep omrdc fatv



V.'"our ' e rsetPo Pe10o'


p', O9 . ,' . I[j,. I too te h r D ta t " ee




. 4 p. m. E h t s RoPAA %9


L'Actualitd SEJOUR DU COMITE[ternationaleFORE MONDIALE


a'


LEURS MATERIAUX DE CONSTRUCTION AUX PLUS BAS PRIX Chez GERARD THEARD, Rue du Quai Phones: 2306- 2194 T61granues: Thecomerce


des relati Hongrie, Vietnam C et Albanie
IIA VANE -'auxc I





A propes amdcicaih




,





Departe
du Touri


A Ia Staten Daptinte ce C!td Vincent



1,. vh di t1 D0ehr t BB 3




M a,, s,, 1.11.1 I. P5 , ap ,t. a tin Po 1'e 0' 'tileline o qusilr e mu1+al



I'ri, s a',. CealB dtol Pp p 15 r ' i t BnB, d cu chore die n" lo, a tn,, d, 'it.n 0jrtin elI deustre de dtil



,i,, ] hBicu ieonsh Pp,,, dWre fut ceun nuat hoaes I








I, IP ip.
{oilt6 rhnt, elua au prAse,l,P"e , stB ,Esri!, r 6. far If-rip.ea t ien a otirufe et



s I;,, d eeti+ do b es a. ilo dis'n't o1+ de nkmitre Auuti







fI o let ,b Itis't d'.F lsf t ,D -,eu diriglp p% ei t tin
DTlu c-t +Ch Vient ud ro, , tse,5 On seve ,vtar" t, , fi apr , uriltjot k. ht -tt , pl~ d i-:em nt etde d hu atn t.+ em,jj-, ii llaCd r . l ee


R~ u}t tbl h' Wier de t'wl. I ~. ,nterl deus tat baute o Yt va, ties de +ie :erie no" 'hogien ur patem ho" e. Ma,
I ,09[Mtt - ifarsd
tean s a d"i lrptns fide liv, [z'.- _6 , a�1 t iiii 4'm p�cl} ,cq} u di -e iuu.lw 'ail" + M01. Tetene

t- _" Ite ed ' a ti


Casino Iternational


Presente


Guy et les Danseurs de 1'Ile

Des Danses - de la Jole - du Feu Rire

UN ORCHESTRE DE CHOIX:


Joe Trouillot


Vos Cadeaux peuvent tre mleux
choss, sios leaesaahetez a Ia


HAITIAN CRAFT
Chez Madame JANINE CHAUVET
En Faie de la Donane.
Trevez poly VOS parents et amis

tout e qu'il y a de Me!U!!.

Achetez ' votre Prix ' la


HAITIAN CRAFT


keksander



IP ,hi, '2, 1-, ., lm dp it, 1.pncltI Is.


sc,PCp r"a


come Ine et I c
Qgae e. ic 1,a~ 1,a r_i L.


t pd- d's, s'.ji tv c, II, d i t . 1t . 1cf . it



P,,,0 Ql,,' r,, d", 4e t -_qc eoto,.





1, W, a I

ore 1. 0", d I P" "".




Bf P, ,, -,'. , 5,
Phet us,,, ch P I t
Dotsi d'i,, c In t- ,' t i ,h4 csa + de -gir ' po" n-i at








. d i. , t 1d.,, ,'+ b.P
- h,, ,, rf r. ?pba ca.
ha oipt ,., 0"!a~i e i , i, t,





'P'/ i+ d Pema11)5 o"'S P
-- LAe~ Ia L rB iN A lti,
't" r!,h 01 t : Ins,, hb,







'A qAf ps hO,'.
1Nt RE LE, S ,, a.
'hed no ' I dp ort d nu.ts*
c m t h tiiot. ( q --i

Ais acIaoa (o,~