Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
publisher not identified
Creation Date:
May 22, 1957
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text

. . . . . . . . . . .
.~. . . . . . . . . . . :. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
:i:' - : ++ ++ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: .i : : :
. . .: . . .
Porta-rine Hit
r. o .ex .
. �. .e t. . . . . . . . . . . . . M . . .



. . . . . . . .
-ii:ii ::: -----iiii!i~- . --- - iL i:i+i :~ -� / .: . . .' . . . .
�--- ----- --- - -- - - - - - mo .== . : i � �:: - - : = o - _ : . .: - _ _ :_ : i / = =
:::::-------------:: ::::: :: : :: :: :: : ._ . . .r. .= = = '= " :i i : '" " :):"












-tour Lo-. u '" iS Rw .D4Jie~ H cirnle" deul A e WmARF qu o e Yrae a eato ds an Poric de. pe l aY orn drg e sFjans Cjnol s
� .:-:. ~~~.-.t. d eui 3 M~,M. mo
. . . . . . . . .
. --." r t asD ji, H o, �reIa p i m q el: N w oka I eai n d s ' t - - ----c -t --- . . . .s d~elp









- . La grie d~cte nee par .I Is oedat '~to: M O#Jp.el Arnamd Commandant.: ement qut so soo d~ronW .prentice contact avec lo Sdta Mao }et 0n s ot* --: CooL
bier a do Port 1W a + Fritz P~tIor& toiours di::i flun-:: (D " ri~lit Prflit: di&WXv bier la c*Zptte ei-. Dejole, fatirB S r~v Intions 4Maforant v0o d0nsou onnr
� , bie oytinu6 eneore 34011t-ran Poflkze do 'ec Sx.nater.:i: $lon Nous U'thVenl ipo avoW: 1Zn eonelusban do son artl% suwa~ntes teot uldmslnnr
� --L Dr ifau � --- ndant come a eonsttf
dqs +D e mas~na ,=hm � L~is ~joi. eo~' maion u fa iii : fl , anon� .que pt voit que.p doo L oetieonl'dtaimlss
- U 20[ 1 tone dh rd d~e. uer ont .on x flier soir, [e.Quartier Gtn~ral Louk D~jole devalt ren~re pn-- e.t eSenateur Louis D~joie a dolvrt itro acveptkes pV$e Ie
" : n e cetalstnhr m rpld de 1'ArnSe Laisait savoir que Is bilque bier one d~lara- faith claireinent entendre ettevrn2Kt.t-qonyap
� ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . . . .hd o pOO e, . .










.Cooe Ar i- n vait pa; s -ton. �- n t qu'i .ait .spon.e d.oe. .t
met eat preosq&ehrneneri--. r sinaur . a6 !I doument .de P.t. - M .La. gr. g.n6rae .et -a d&.ar e. .e. s.tut
re.~ ~~~~~~ ~~~~ . dan . .~in .".� .� , _. . .xxx. .











te ascasI ot0snn Un dies druners cornmura- _jor. X i :. K X - gu avaiL Jte so~tieu -do Daniel metre dana to doutn.
et suit do La vtil, ds ARsi$Ofl ou bs dn D6parternent. Miltairo .t. t 2 ' i :: _.&. . j _" 'ignoI , n maure.Candadat. Au Utvy tenta r i e projs~u'


L ve s t.ftdue. E drien VaMJlte, Inspeteur du De. be eorrenpondanv bien-connu La police eat tr s active: do- " _ - .'.- .
* fase oi los travatileur, OU zartement Militafro do ia Police en Haiti dhu.New York fl.owsm . pots hier et des measure d'arres ::
vrier et membre ti personnel -do Port - so - Prince. . . . p. . . . . .at.n .".'.". No
Jour tr.vi,. Le . tr .vateg d. . -- ,-_=-__- s. ._-_ . _ _:.__ . . !"_ i ___ _ � vens spoone.dam " t. iuimf ir LJ fle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .













wharf so t:4galei ent en gr-vo. . ". . "l . . -::: . ' : -:--"-- quelipues .-.urts t e s arr. t - ::[ " � :. .:-:]. .:. . . --".--"." . . � . - -. ' . �
. . . . . . " . . . . . : : . : : - : :: ' ' +.+~ i: : ::: :.:::: :. :~ i. : i . ::/ . / -.:: ) .:: :. : " ! : � > . : . : ! .
. . . . . . . . .-. -. .:. : P r m . o ~ h: ~ td ve u.:n -.t ou m n :+s~r+m :vo o :. n
. A :7LA .in Pooran nousU- AMU Gofnu tit
















Me-redi 22 :Mat ranine -t com.ai. a s.mp. I6 " q on nou, a --n.o . au: Ca:er' sepb eat dvenn aon.tr .uoie.w oe pu
Bier matin, o w0 b. is, n~ Ia date annlversalre. .o .ahia clart&. ::::C'dtait oun-eprit pe.rson- ee aptees. a fourni.r. lea i.ntor>. antorno~ii~u bites m u .~.!iis'.:averent ij g::do. .:son fl::vol~er. Iiihe s::asl
av n o d q ' n o l i r o t i e du grand et :regrett6 . po~to n e) et orrid; ) ,, +gui tradt ,�sait c . Dt-i.,-% Mt.: SX::v i, Tu.:: a Casern. es: 'd:: :::::::: -:ana cette zone .:dangereuw. :ont reuse $: .emnze a'4.a ttei. nt d u
. p. D % aar tic d. .gle d pi b e l si

ti r im V 1 e 1 t ni r Ana r rid Ld tst
'Paul a nnedy, ,
r~~~sldenee ~ ~ im pofI ier usck~~I ivit de~l� ~ Paldi S a copane.ipe e rumur mreortehr ftuand incie Yfuirsnde sbseu dlteme 1 neeema
















s rA en do l'lnteeatuali en 4#n 'retr( m . + lo' New " a s o ourdes ie ant - Bu neglst s' e m:b er
tat: g5Th Louls te pa t.& hreait&e 1strai9tbm M.: a OtakN AnAMd hom m a nara *e' n ' u osndiols rnr otc
Aprn~ft o Port d'beure - prm 'captfvnte ocvi sni drkeI ot.u-d-art ii dsvi~ote
Frt iiir talus.f.:0.dn~ateu'i aai t1h de cc, betruoi A aneJ Iaa veto, tus vitre bit~8 we il chine a rnin, ecr dOU-*A poiiu do Tex. avai ro 11w cotta plot~sp ai an roen ~os on bitekn vaquantwpiieetaIoso
Oyui dDei, nouss anios (Ideor; prii olle tornwa-c cuaton antt a5r blesadsqu ray -' ,w I?















Iflrt6 qu. codfhte d tradition mt r uirsnoir patic de t:hartmer ce " :": W"-.: nonnar u- &ettes pobliquee daservantd
Ver cult =tf. sdvnrcpe ie faldui.ti ativ qer).b~u bie 2Un dieora fai era pumente a
La noin trapol du isrt 'Aspi Ae irs gsie d anepa3ai tin n piet ren'sde ptaire po

















ce Me Pierre Dussek, en matiP de CorS,e odest u6at du r6enrermee: v v , ttant, X 'Aee :P.id,:ItSCa~ ipmo]rdi, neet .a Is.
A~~l~e lrans Is des Pour moverneri
etd 6 mon t~d Pett AOM . d)aPce~ afecino purW e po cPe-- aous 10ene cale enoSI 'trnbb tr svt ~~i1i.~tespll

















nt binde ele qu s e6 do encore ger par en crespondtttn o- iL ents . pot 'a i poe q ng
que t e e in c u tlp a tio n .n M ain d'un n .i."'s d a"_n a tea l:"oin tao r . .-in e-s c o n trk e s+ - 0.2 d.o: .4: - . . J.no tu re .:O r._cau X d es a g e n e e s d e. p re.gss. .:.i: P u n . S t. Joi~i:e::u so o t o n tre s tris tic E ray n sv e t d o b u rln tw~ii � : i~i~~i~
L4. ii 94t *ta h' Irien Val e vierr (.-n Prs.twr elatc a

' " = ice tt -e'ir t au=ueav Pot ddaus eh"ac ''u doe b:''uro"ata t61&ra tat enrogis iiiii.+ ii i.i~~ib I+ i ii /� i [:.i [ii~
, versaHaw oa n e o n dcle e n pt tie son- ti Av


Avant ' ie .P.o .- areait MIlau a dec. in Polen- or te . nt. a vlk Oas-it bl.s te evlvrsrt d
condisait an PHnitdue I tl.,pec do pret a do choi. "an " -::--: Ionour empreinte d:auouroot flier:.en avant midi cotndeils. egtaisle sormentes 0144e
abundonh no irgiato prfndtdott tenion onA iw
style reviJ,~ traaiee du Itpuliu Sootne sv'-rlv-. 'A porai Ft ensb I
J'OVU UHSvn- TOHIEe eo metve endieno1oalu ours pincttre a vf - Pot-au rnl prtta isetpateisrm'to
Laamre UN'* Wa paso toeieDn6 f-Ann'e. Coai sootn n~t jn. acainnttt if




















. . .~~~ ~ ~ - "C.t"i� .: n esp' t . ndependanlt. donn Ina oir . oun~I' von .ns :. - - .:-. . . . Is ro. :L u e d n c.it-.a Ne .s.I:e 2


chez l Von retrouflit toujours avancer l'heure Joy: Unr ig ae n-noteriw 0clt ifctmr sl e I S Ia~~~~l poe- avntis do p0400. J1 li ot paraitro~ pfifS . tt. lentm hI . jgr uea teccA or Otprai, nnv~
raft ls meileurs pati dan I. .on .u .otr an .e. .D n larsaitt is at __________- ~~~~ ~as chi des ti al en apportan -o pa-. -,a~ I)t.-oeuinrvo

ohdi~a lacio re 0eie spnes o. t JSonye DSurns Gastr offli"i-emw::

metrefi ar ericedi Dig g si &tetic prods:'uire dtnre nsezgnera. ]eC ea'tt ao oV " vanga-, cnsta h R jars'oai en. vi.e .~ .r n.e.r.d Pe W Hiheumcd',ii srarituo n s a bi e aiife~s eSc .uh dn . t .t . . L u d nn. . . . . . .
Haut Eta.-MaJjo doM Do Arm Te ldes
Colonel 10 ro.lisq e .o m .s . . . .
heCosal xktM & ai- er la du ion, It (Thnkfld in nature, au PrC et innae m. Mm:o amm.tdnsune i w v ns le opges
vernnet cnacnt o ses ea- Eltn Cntae Got rderdl4 t de lions, el toujour pouis5 pa s Arue r~ ii. Pus ir
depoabilht t .er.N.t.on bitm. . .ti ti.tn6 ~S dsrd'mes etule h l ~- a e I a e i
mm.5 a *ftf ir -m a s- .-tn c sac e

date r~t~ dii $mJu pro Whhlt eat series du Colne pure. %ere a* dren Qart-icr dei; -o . je ledr .e . .v.

ak-n. , VA ratS d'Hatt-l. It s'e~-ro for e -do pr:ene ra .ui .otti .u. .e .fiir .ii.a.r.d.ue siers

PRCAM TO die Gf~ 1967 grandeur dCOm= !ourl fP 1~ meri dU G.d Qu.e ( .& .aias.1dot 0 ~ ta radhtuerd


meThe dEtt Majr de 'A re vatko Ntionai d'giJr slon
l~~~av-olr~Ha useX c**vit om r.t :.de.:'afenstoPiadn
4.-la~~~~~~ plu .at .a 4 .o . d.ii . re v. u e s. .soial'n ou egl

JntAcbs. p .t. .
tin sajo tulleent Itmw oni . .k.dr i hep revu


tat coma at on, fait Dentr de ardement 'H le; In r Cndu Qiur trttlln oVrvmi codiw- .~ LeO aerndC Extf MnierICbgt 44 tonsbilt 'o (nverreun la vNa osuehfdat*Mjr cnTi ulis)fhXm -suc -ernr tents R4- ~ vrtqodpusr~
- I aue onpkhnlol baud ~~~rl Wa -lep~y .al Uet n'y a~e peao emdoratn 44o
'est gr~~t -, x on tls~ t S us stfov conr re. I4 C.&.G.aain ol'rd, o1;pr J escrclthss4
Ai 'nourtii t -iiii CommauMagloird mi en disonhi ve.tW .kn.as e.g .s onscadiat.n poi.isn.e.dai.oteu.ur
LenPure,

chainit dait fl~arkaen he Ti~t~ It's 1ettt attitude xln ti4a' qi dntifn d6 Geve.n z ro. . .m l t tor. - d. . .

~. IAA~bO Ettt. Jean Magklre gut a tovfle vu nor4 r~avntgr tour P1one raphnslnlsresu osvtnseo.der - a -Pa sousrtmtmt a t plds'14t de is .t . $~W X hp#' Jdcen eMOM Ing ve 6 AsoharsdCtd I
-s ratte bmr de cotln lratrene ortait o.n a.Incuor .s est U iio ot
~'j'4~'4<_k#Infrme s) $uo WOII& ~vataa~et rnan ass'e~ s isnunearPf:.ka:tdr0. MOnlS Pa4
_____~~~~ ~ ~~~~~~~~ '. ta itAs,~aa lw. ~. A ~ tru


. QTIEN L PU & WJNLF tt-.t X
.NU.EN.6 .I.
----------Ernest-G--CHA-VI-T--Directeur---P--pri----raoanonne I nuL c avat - Finnce.S. .1.ur
U lines p.in. quand.e.ouv.e.
.n.u.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: : - : : : .: .:: : : : : : . : : . : : : . ::.:i i i i : i : i : i i i' : : : : :~ ; :
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . - . . . . .~ ~ ~~. . . . . . . .� . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . . .- . - -. -



� . ~ ~~. . . :. . . . . :. . -. : . :. . ' " : :
-: - - - - - . . . . . . . : . . . . : . : . : : : . . : :


DV F. . .




do >&enee: d 2o encr3e a 06 -IN RR2:-1V.57






uiaJ ann ve 24 njossi p'n LEP- Aiace. WANTl TOUT:i::u ".
ml ~~~~~~~~ ~~~~ ., ned. . . ou: e ofim .










pa orin. (Lare do ennedy at La (olattic h"ten op . h it.- aible sp.urek.tt l a
tin. t.te00l.t.dNees iF~dt' m me.m . .











~~~~:Le PerD~i iln iiulse.Aas ledgoit
orpr lm e o ra , tui e bl
las pratueti pit.fou dei. a a- tideda eureretentre 9t . usapan d'ag10t.pur a payer o ntn e
aneotn ea i nt roConefl sa r


don retr I (B'anest de noepased En ta hedur:e 04tOnnlett





en. d e~ 23Mai ovtau-Ptgras lusrliteun qu et el-i ." H . l2IslT, #4tpie.*tlhat'
pom lsions., - anomnte tes uerre 4
bre pNGREV .- quonoyenep&MxteaoxL
Le rSnateuret8joie oouv le gresate-,
. fer mriLe;S a plos do ja tainombnbre. e taowu teeag la l npe t a -ne riehdo e l o re i ot PtAY
tee pleeu benler-lesra-6onde t
� hala sntq feu'24en. gave a . chse' E haYS hait-n, e. La e attiaet-claner axt)le ,"b . n .urs neree.toueest . .i:.- :.:".:. : ::::: : : . � grVw , & to Iutea ule tm ee :Lelus an zlnaiss, saa passions
itIN S O IN - in g anoeur; as'ese gIuerr



ment.-etoie'oata riseretidooYahI . tia-.
i - Pear a a tin .rX. . dert I'e re aum de riseCS ~ ~ ~ ~ ~~~~~~be 4tiInecfezn tttrpo (o n dutinal ell quidf ink do cisrteriop oirqeolv1. a f-daiir-ittenvlorr jucne [ Pt o t& aid ja~in eon bcumt-do ~ care Its Ppuek tr easlun$ aP. m a as. arEmntpur ntp ri tmo$I. uturdo
tget- msca oubt" eCasuts ou1uisauturdo
doni M1ei apanue dt no: asnu) ducs mius egui win hlgumnt 0Th mie vruti te S - ~*'tgra o tn'n'4 mquo onelm . Aint ('Au chat es uerrent
WHAR 1a14 n p rkit I! y out ce, ational i


] nt ta g:::i ve: cni nue doi plus:.+.i: i-:.:.::+ : :.:i eon :ps leniqh, ' eet f otei qe t . +. .- I.e. .auorchuim ctntee triomhersonade.
. . . . . . . . . . . . .i: i i . . . . . . . . . .
. . . . .++ i ! .ii :.!!. .+ + : h + r






rdpe. .e.biques .Ooement debt.oriso s'acci. l=r




1i szmo IoS nprerelou.eAle:mar
. . . . . u -the, l, ast do Ms ha & ter f.mp s.

moir m- . a. .t. .b. .- m . .
.V.e.s. . . mart .r .n . p e pqeomunition
. ::::/: : . +yI : [ iI : : :] :a~~~~~i < . . . . . .:/ . . . . *::// . .+ : . . .:. :.:.-�
: : . .:::::.i. ::: : .~ : :::: ::. .::+. +: : : :. -? ::. +- : .::: : l: .+-+:] I -:++:. ii o u .:m+: ,mm .+ ."
g ::.:.:::::: :.:.: ~ i::: i � .: i: i ::.:t:m::o [:.::.:::moiii::: :ii:iiim:+::ii:ii:f :::.:.::::i:.:,.:.: m::-. .::: - . :



. ~ ~ _A +.+:+::+::+: ! ::::: . + l +++O +++ +++ t +::+++ . . . . . . . . . . .++. :+++ + + + + + + .++ + + .+:� . : +. :. . .+. 1.+. . . . . +. . : : : + . : . .
+ .:::::. . " " : :+ n t . . +:::: . . . . . . . . :: ::- :::+.::+ :.:- :- :. . : : :. . . � : : i::. .-.- . .: :: :: . : " ::
. . . . . : . . . . . . . . . . . . ;. . . . .P. . . . . . z.
� : . . . ::. . + : i~~i~~i~~iii~ii~ii~ii : : i~ i~~iii: i~ii~ii~i~ i~~iii. i~. m . . .-. . . ." .i~ .- :" :i: .-. :
:+:::; ::i:: ::: :ii:: iR ::. .::: :iI N. k .C :::::.::i:.ol i::. i m ~ r- :q : e : .e : : .:.!i~ ii ii~~ii ii~~i ~i:-.-.:ii~ii~~ii~ii i~~ii~~i~~ii~ii~ +i~ii~ ~i~~ii~~i~~ii~ii~~ii i ii~iiii~~i~~ii . .ii . . . .i i .: .:.: . . . .] . . g I ii i i . . " : : .
; , ,;, , , ++ :, ,: i , , : :, , ,, :, , , , i , CON ,,+ iC::: : . Em. :I:;::,f, i: /o :,< W '/ : . C:$:
: ::/ :.: :: / i: : ::i :i; .i+:i :- : : ./. ::. :: . . . :'4 : : :.-i m :A ")44i O O te (t V ~ i I . .:
C :iii~~ii ~ ii ii ~ ~ ~ i.z -~ii :iiii~ . i n f et r , .:- . . .i:: i:::?:- :::: . i :. ::i:: i i: ::i~ : i-i:.:i : : . - :i . :::. : .: : .: . :


100~~~~. .lsr. .cotsdo s.n.


.0 . -. .:.- t r. i c.-. x a u :: .o::.: u. .:: . :.: s.:.:.: -.: : lit::. n.u.: . .:.: :: .: . -. :. : : .:. .: :.':. -.:'. :. . . . . .::. .


.i:.:::+ + .::-:/ :::. u + . :.-:: ::::.::::: :!-. : +.:. . . . .-. .: . . .

+.+.: + .+: ++:++ :+:+. ++: :.:.+ +:-. +::. :: ::+ :+:.: +:- !: :.-+ :.: :. . .,.:. . . .
;::+::::m: + .!:.d :f uitets : :::a b~ q lns : , .:. . . . _: .: ; _ = _ :.
.++:+.:. ::::::::: r ::::: � q e .: s. . .r .te , . . . . . . . :. . . . . .m _ . m e
'.:. "/+ "::+ +:i: + " :.::.; : - . , � , :::. :+": ; : . -: - . : . . '. . . ._ .rs
:.:-::.:::.fi :. .lle e lo p e p .tO :: l .+ . . . . . . . �.
MINIS TRJY A LENMAPYNE, onarn e tprods. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ." . .-. " . "., �. ". . . t~tlr
e +::.:.::+.: .le -, plo .:+ vaa~es th.- . . . . .� + ._ :
. m . ' -." �.a . d 'C"ns"il Exlt







::.:::+-:.ii:.::::i : m :.d ' ++ .: ::+ -= t . _.-. . .
+ i ;:.:0 ::::+i+ :d : m i+_ , ; ":.- _" " . ". . .
.:d onvoutntu. . .-_ . . . '

. o r. . s. dr.HaM. . . . ar . t .








. . . . .-. . .-. . . . . .
.*. .U*4 Hauotspobttln c du










etr "+h6S-'eLouis. +[ Cantavt'.: :GNNon :.LarMena noe.-::afi~n .:.:�es:ouvrage . .c .A. ." ."


p :.titne ,i nature A ce ss tirrent de". doELe. mnitt$











aohl. no d.6h, it ent seenir di-t Pa� i~oUnOnait : t S t to os . . . . .Vet" .it.te. d' snt . laiman. dftn. s . Jour.

. oe ava:d nt~es t







Iv- cience-" moer i:::: - euas gr s tica 6n -nt , Li-rn Catu-or � . . . t" e .t en orges. mm " d� - " "- "
- ~~~ ~WOS.A ark' mandhmmsgipesn














irkec ,rto phse 4.toeIaiervieAr vdg&e . . t a. r. e. .rtonls.on q . . .







::.:I:i-:, n e drrp.,nc vastt foxp rmn r GEN rt~gERL n. L.A.:l.I.EE. . t ati. .e.r.a g . . t. .- A VI.
: :+. i. p:.r:+ )+~~~.,.". ~ . e + .:: e w . .:.






i t .e.t. d -ft ee biectt, "t e d.o. I.E. Maj fi ..:++ ; v ,t ., . .:: .r -:.0 :., .o ! .+ .�0 i. . :





a p " .i . . .g . a. l. .n. r an". . ., p s n u .i i- 4 t . -o : .

iulik- do . &el ueut ente :.a ':u m-I '.e. rant "u.: Ia , -.dvo. atln d. :.
$ [ . A . . .:: :. . . : . . :. . . . - ' . : . : . : " ." . .- " - . : . . Y : : ' :. : " " : . - : :. - - .








.-. - .a t . n.l.'ut se a - u n it p au:t : eg e - . - )
. . . . . . . . . m .:. diiqso :u ti-i: i+:i i ++i!: f ais ant O fti iiu n aux )ouri:+i
irMA- relev&0d fa-to st.fMites a eo olrt E : omomo* ma.mm ourous iraIutu e40t ate- sttia inefomalons
ms~m te.at.q.I Riublquu ri~- on erepcontur*e a cole-a c~uWratetieKouraad Aetianen a d-Ajanlher radati I .e.r.ag. .Mh.I4.do.v.in-.s .n.do.A.ZE. - - - - -
toots4.60cteli,.idrle. flti
quo. .u.e.tto a co66:t*it Mds. s' xSePmn egd 10rapirecauUm lesIn ntion


OU Joe'rd' pIn cladoe I&es mej F. mSp ri ou on ir tOC t, pies-11'ute clure esn wfIIatJed1 -in accr ~tottns 1 ni pivl4A. -pona4 pa
ru~t-,Monlenrt C: 4 tAtt'anto-vtaeet or vnl

wtr. tati ne'i e snnego- Ouanne sit vim. to -







''::::::' . . .I C .$ E

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.::::::. . . . . .


. .::: . .:: : . .: .::: : .:::::: :' ::: . : . . .: .:.:. :. . :. " P RO-. . . : : .
iilii #ii###ii~ i ~ . . . % .111" ! .:: . ::. " ".
.:: :: : : : .:.: . . . .::: : : :: : : : : , : . , -. - , : :
. . .:: : i 5


7 -Tqrmve d e + . Aninud - Vieux roi
- %Mon:i - Article


I II


Rtu KIZONTA LEMENT


. . . . .- . . . : ".'. "-.
-- - - - - -- --I-od














VUITI CA LEM N'T


hfim {dIALx mets)

-. ti cae
--.- lIe . (Fil
4 . . t.' p a b~ e dic $111 p i e td I'--- udrr--- cth . Fiat-


- Mainener vivement
Ii -PFroom .-o . N'admit pau .AbrbviatiOfl III . Traiterniett -- u
I V -.- bleux -- ~i.sc,

V Pr. position - Vigilante
Adin iusratiO't
V I . E m p e r e u r
VI k-Dfie limlginaticif
VIII -. Note - Venme tinver


IX ---.Note - ldeltique


SOLUTION DU PROBLEME PRECEDENT


-I( ION TA I,h 3 FNT
I. Ilasard; Et -. 2. farure . 3 . 1 : "ro i . . . 4, ( .E : Mss . l5. rn e . St Eli: O:}+-., -; E~S.e; Io . ;:_ rv. drce- . }Pa .:ren-


V EITICALEMEN'I
1. Forces . f. Aride; S(ir
.1. Salts --IV. At: Sn6s V Rot; Mi; P4 -- VI Drsme;Air .-Vfl, Et; Ne - VIII. As: heu - IX. Tulsa; Ost


SOYLL PRUDENThS?








f N flWDAOIR Y UYRME w 4' 't

A er,





Ntret m.Jtp4&kptt It p104~
d p&Up loukes I" 0oUtUrn
,










t 'it isnmenl 9 05



VOUS Of [RE 0 AYNS $ I sstrt~rtOon? toentsatt ho Ab ule
cosjdre dtpuls plus de 10n

v ta Q~miARANTIt qual mf u WIs
airr DISThlAUTtVRI AUTORM






~t$ AUTHtNP9UZ MOMtlS O ERiE




,#U x













CHAIN&M EN OR BOUCLES ]),OREILLE
BAWUES BRACELETS
PARFUMS MONTRES
LUNETTf-5 SOL-AMOR, VASES



RUSSO FRERES






BFlIQUrrs PLUMES PARKER
PORT R UILLES CEN RIERS
MO. ; EI NGLE US CRAVATS
. AU DE TOILETTE TROUSSEAU DE VOYAGE




ussRGS.



,.DEIE
PE$DVLSSma M1RA


. . . .f.
9.
. .I.eAMe.7
. . . .


. . . .'.'.--Tr. ----. " --


ffeidelberg, le docteur Muller et justice, dana ide cas tr4, diff seF colaborateurs: se- sont sp;- rents Celul- Ih notamment:


!


:.:. .


1


: v pu





.oez la LMd/ )>si s ari,('

_men.- e Ce; r / t A


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
--------- -


.n a s e e--e


. .,:,:,:'" ."


'N ralmna els TEJE


















HEIDELBERG - L'aff a ire cialis,&s priiaraent dan5 cae
M1ontesi a sauii pernio :n publi- sofle de recherches. De.3rnho que dun proh1ime dies pusb ditefs, extr~mement shares out dt6 et dies Uirnites emt lasience tx-i mifss a point par le docteur .inalistiue. Gerhard Vierling, en vuo die d&
.oterminer i ja mrt dun noy a
$es na- W eaus6e, ou non, par l'imnxer6are deux eos typs:
Dansi art itang, on d~cou'vi Das toutes 'es eaux, flottent
It corps dCone jeane Jilbe, Lzts des argues de lit fantille deo soUxonSse" pot-tent :ur an hor 'cdiatomn6e3Lqui se distinguent rwe chez Ivpuet on as t-rouv6 on des autres par oine cuiraksse si pantajon treinpk d'eau.: Le sus- ciense qul *es recourre et tst r pect nie. MSit's patitalofla sent sistance it 1'acide. La m~thode mouill~s, c'ast,.-tilt-il qui'il a me e Heidelberg repose .4ur cefte n6x gsachevaux bir aa I rtclrt.
f Jeave voiain. Quand an homme se nole, aOn fait appel it n W. Lt~ioko vec sBon dernier souffle, ii avu'e gue QUl saizit, stir 1"6t'ffe chi dte Peaw, Par le fait nmrne, des pantalon, des fragments infixati c-diatomiests'itktroduiserit chns die vdgktian aquatijue. Let sea pournns, puis, par extenplusrtes qui poussent daLns icle1101 i $in, da-na tout lorganisme:, ye ne sont pa3 celles.qW pauP dans Ic coeur, is foie et mlme seat dons P'6tangf, Le ivrcrOop@ le. cerveau. Les v,&hicuies puj~m6:
*t~t -fit didentificr kius lyw. naires cornpertent die& pates as maents. 11 a'agit Woln :4 e vd64tnr an gravnds po-ur livtr&p-Assa tions particuuii res k y'ttn, b.aeu.x globui de tieqatre q tpto sRassin ePa cenfto.Zv&.miii's detie znilimrnes t
Auatre cas. Uaait1fltn sx diat-Mef te ade n Vrle
(Pull meurtie,cOwmmis, ::Cott& folir rs.bn c iScmmrsol
it txinit& W'n an isv. Or Mtttit itS igsiulea pulmuuxatreel6ca tin sna-peet, malt qui I :nvoque 1-M tent en partiv e cqi i c-iite en ;alibi. SA vesto prfsen: tc dn iS core Pintroduction, 4dat If-,corpFa chef, qul Attiret nttentlon ts d'ean charg~etie ediatwi#er. enqucus~rs. Lto rir oe "dinja Dis priern~ ents 4dor(anes
boratoire judieilre eat formiO. et- de globules sont atta-ques.aF Cvs titches portent: 1In trace d'aI ride sulfuriquie at A 1'acide nitr gs ucol-npar&5 h A1es Liu que. om e iao-sri
Inc Voisin, ne vaaet P10n; j tent ii rc traitement,Ii cl favib( tot: I prV~fU 'est msnifr slrs -de- irs identifier, Lear pr tea t ruu6 nce ieNoytrij a 1sence est la preuve tdc I% mar
pr~tnd &voi- Jaalsmis ~ pr imersin. ine i'~at~,,,c


pied. Cete penv flian~es~s tie n ciculaiona prvo.u 1'
~issranc. 1 fint pa avwx. anomsemnt L.v.eme.
Un poc&I souent mplo6 twt des r~ conitios.E.
par ea asassns onsilt' 3e i~ 'absrbe t pu pr.p.t icr hinsPennle crps6~9Ahut- diatm~es bin quij .e.at.p
nin e~u litne. te atn oet i ia ru
assr rir APacdot + $nirmeg
suicde. epenant It pa nvi qi ovett

r~atelhrt iirc prntct evr aaracrosaes
it c ~ujt. tes rcherhesmu P~~ gandeprudnc.
rendnt yms ra ttflltd7EgCS Cepn~an, Nmicrsc.p.pe
Des avans ti l'Uivcritd ie otte senrS~cno srvic.ti


- ., mkos o hptd


inr aftl, mpaO tap.


Un automobiliste cause an ac cident grave, alors qu'il eat en tat d'ivrease. 11 a eu e temps de fuir et la police ne le rejoint que deUx beuen plus tard, h4 aof domicile. Apparemment, il eat sas Vempire de 'alkool. Gepedant, ii affirme qu'ii n en ait pas ainsi, au moment de l'acei dent C'east en rentrant chea hau quit a bu, coup aur coup, deux verres de cognac. 11 mentre N bouteille, ainsi que Ie verre qu'il a utilis6.
Ls enqafteurs ont 'ide de soumettre le verve A un examen au microscope. Au laboratoire, on s'aperqoit quil pr t nte une asp6rit4 presque invisible, une 16 lure, sar laquelie s sonr, d6veloP p6es ties moisissures quasi mper cepltibles. Cetlcs - c-i places en terrain favorable, se develop pent. Eles pont donc vivantes Or, ;si l'autormobitiste avait r~eI-t Iement bu ans c verr , [alcoa cOt d6truit lei molistnres
Onl se livre, pour plus do sclverse d Cognac da nr t'e vere, re t& i6 'ine cotitre - tpreuve. On Ot- vc ride, on i r .ce t lPeau.
On examine lea uosisgres:Tlle, .aunt martes,
Le eoupable ue peut p)u nier.
11 Otait bien ivre, au moment o4
s eat. produit Pacxident.


Mrcri i 6 h. 30 et 8 h 80 LE SECRtET DE LA .CASBA-H Entr.e G, 0.75, 1.00. et 1.60



AVIS
Par !a prismtote. I Atirninistra-. taCanimaunalic do Port-au- Pria Co 'on ne svs awn inteesse qu'il sari tena a,::In P.ouir rii're de

1-67 x " h e .u :.,:u: , m a n, :e.:
veute:. I Ia +crite:c pabliqus ties nat , ronu.x,. :::. .


I mulet


AeI.


4-.--


La:- t W p." re;vo CI O 'us t morchMs P *svm . wioire, mcdi


'prou .
ne. rm tpeV-6 da hent

aI wl.spout censucr
d'nprodlt











,. . . . . . . d j
.).:~ ~ " :: ����M . . .tMO


Lt. liisi I e : env,'.


par. F . 9 s10-457.
I mule(tempoillisible Cp Exposition le 6-4 57

ane ae e. .r F. .T .CapExpo-itiontl
I porc eapturt 6 A Saline Is 20-2-51T
1 pore eaptur6 h i Saline


e 201-2-5T;
1 pore capture i Ia Saline le 21-2-57
1 pore capture' i4 a S:-ime Ip 16-3-5l
I pore env, :par Ft' P. Ic 15-8-67/


A pore captti-ls-SaI


ISo Io1;


I pore capture Carrefour Feuilles Ic 14-3-67
1 pore capture env, par P.D Ie 15-3-6?
I Pore capture it Ia rueIl Na zon le 1--$7
I ebri eaptur6 env. par F.D. le X-2-67


I cabri eapture 't Botose le 13-2-5? I eahri capture ' v, par F. 0, Ie 25-2-67
I cabri captur6 env. par F.D. Is 25.2-5"i
1 cabri capture it Martlaiant Je 16-3-57
1 eabri eaptur ta 15-3-51
I cabri captor A la Croix des Bose-Z cLE 14()Im 10-4-57

LISEz cU IOVELUS f


Grande Loterie
Extraordihaire


P~ruvienne










f=B DE 10 MILLION DE SOLES 4 PERIMVENSIAS FU S1 ILOSD OE lUIN

2ND PRIX DR i MILLION DE SOLES PRRUVIFSS ENVi RON US, $500,00 (OINQUANTE MILLE DOLLARS) EMPE, PRIX 200.000.00 SOLES PERUVIENS, ENVIRON U. . $ 1000.00 (DIX MILLE dollars) IL Y AURA EN PLUS 5 MILLIONS DS SOLES PERU VIENS EN PLUSIEURS PRIX SUPPLEMENTAIRE. FUX D'UN BILLET U.S, $6 (SIX DOLLARS) PUX D'UNE GUERILLA3, U.S. $60 (SOIXANTE DOL


CE0 CONSISTED EN DIX BILLETS QUI ONT COMME N E FINAL LES DIX NUMEROUS 08EST A DIRE DY
-0 AU 9,;QUE BEAUCOUP DE GENS A T. ECRIVEZ MOI DIREMET A: RAW OE DOT AS DER LRA VCALLAO APARTAPO No 884 LIMA PERU


Note.- Vouw pouvos euvoyrer.,us Ch~quo .ps.hw.sr do nlrtporta quell. Bnque Ianotreo art'.atutsVowtr ronw vetr billot par reteur do ouanter svUo Ar u* . (A . o t v J t : ver


. . .:. . . . . .
/ : � : : : i . . . , � : . . : : i : : : i ;i+ + �i ' . . . . . . . . .


--" i ' - . .y : - " . .-."�-.�. '.�.
-- - , . = -:L-- . , J . __ ' . mnn = . ,r ._: . "=_'':.=' : .07 .f .--.'. '.-.-.


-, ,,., , -, , . . . : - � ",:. : ' , "i " : : : " . . . -


Mercredi i 0 h et 8:15 ROSE MARTE (C imascope) Entree G, 2.50 et 8.40




A !MlIdl
Mercredi 5 h. et 6 h 45 L'ARENE DE' AUDACIEUX Entre f. 2,50 et 4.00

�et d h Ii:.: .- 7: :: e.(

Set" rdimh 5 .i.: 7 h et. . 1 h


Entr e (, , 2.00 , 3.00




A 4.he. -.i15 .b OVA)h11 .5 LA.COMPESSEAMIX
-iI)$ N US: 't C. 2. .


L


Walter TREIMER


---4-


. . . . . . . . .
". . . . . . . .
. . . . . . . . . . . ' " : li" �. . U . . . .k . . . :'" . . . . ' '. .


sI HP-- U V,


. - I.
. I


-,: ,-:: , - :, - : � � . . ,:, ,, ,:, , :. ,- :, : , < :,.-. :,.-,.,,,,.: :.,-.,u .,.,. .


MODE:


Visae-z ;htia shop),pour tV0 rk6parstions tie vuituten, unoteur ftFtirns, gn6rate-ur3, Atateors travi soudure4dreasage,



de tous gen.'s pour chauiwusrcr dt IDame%.

lel etin fU.-Oswald



Skcurlt4, rapldit4 et. PAX tr4


. . . . . ::
Morcredli it:: *3 h et: 8; K :


SEntree U. 1.50 t.2.1


a :--


I


i


'l


. . . . . . . . ,. . . .


� mm:: ,


Dupaiaies


-4---


ope


APAEL CO ENMW AM


Co. Iak


Phoule 2779






, .u. - -.,. . . . . .
. . . . . . . . .' . . . . - . . . . .: . . :. .


A


\\.%


C'il la POLEROUTER UNIVERSAL-GE.NVE que portent tous lea chefs-pilots do la SAS.


Li' si.'::i-.S ds i POLEROUTER <: e 15 n, e 5 r fcfclbfe t954 La
LAS, cr :,r-i5, l:aucjurO~ ses vots 6I~I(- doLos
:-. maionat aussi de

:., . POLEROUTER nareifes

- .- '.-, 10r~ .-:.,41 Ce s Qu = Og OItCi
, c,-. -.d . .: - , .' r-, rO C S a" ,.
. . . . F ,: .'. 'F lOu .

- , :. -. . ' uE A

i - !:. - '4. -'" .'.- ' 'v-: ,M llS hi


Io pe ' r .
assure pa S es! ;nou i '
le 15 ' re, j'iM9?F5F;i i& rope .1 ifor CiFe sos-c:." /, ro

to pr NaC J~ct wvi
Le pt fe ~r So(cp .,O[ [ p6Je o d joint 'Euop , afr 'ae, Orie';. Ce r:.a' . I 30 i hoa c e ., 4
3 0 hucjs: /s durce ar'tzs,,,i'. C;


JV E R SA L


- e Nt- '




SNS-tV;RSAt CbEtt tViA T""5h MOINTRE OTFiCiELLE GE LA SAS


illiiil~iiiiiiii ~iiilliii~ iii ~i:i: {.~ ~ii': i~ i ~iim mi ' :: ::: ::.: .======= == == . .== = .== .=== = .===== = == = . - .: ::


Is


CAbE FCM :::e a V



ftacifteo14L circulatvon Titeetinal




0 -No Contenant Pasi de micro pot
0 P1 g itre utilis par l~e diabitiqun.

ID 4 4
Go ax-tMid~'ai oat tinprerdh do I& grand warque anglahas . HOOTS.


Diatributrica: tPHAI- A(-f JK 8 E8UE, Grand'Rue

1 IS??. d .t.F NoJVFITE


lit


1*


De notre correspondant


2 ANNIVERSAIRE


ItL a quarante ptivcili reees'ait Ia a'piS.opaiIe


arts, Mgr. eons&,Cration


be tous temps, les Rurnaing nw it2uvri otf.Aussi
jienl1)1d'art de OnJugFs,5es le Pape ftut-i }leur .ou' et(in

.n prEverbe couranit au Mo


Agenf el Dttrlpteuv e.citkefGeorges et Fouad Ai Mourra I1S GD RUB


Pour Architectes


Ia nidi~ni-- 'uf'Il pour prot 'oer les bois dana C, e ohirF [' (011 e st a (f"t)S(i-E SULC(O -- 3 couleurs (RANtF. VERT rbf PUNF, a -bas de GRLOSOTE.

Poude S;alco redt bet-on tipzrmablc - a -eocrntndot



I SLA(O - BLEE. VERT, BUFF, IVOIRL ei KONTITE.


QIMIN T REPRACTAIRE. TERRE REFPRACTAIRE ClIENT BIANC tCIGOGNE,


MARSRES pour Tomabes : I0 x 12" x I"


I0 o x"


7, Rae d " Fronts Forts SPort-awPriae, HAITL


-m
A'


DIAL, Is 'l flvort do ttlat cotant Is famous
A-,quS "tUit Ws odftanes %fb"
-rez-vous DIAL. a Is ot )s boh,




DIAL, etvx
:. . . . . . . . . . . . . . . . . .


i.
. . . . ' :. . : - � .

ki 0161, on eaw n&o " 'nts OWNsa -e " pt. . . . z.
" . -. .

. V.DS.V.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i . . .' . : :: � " . " . - .:. ": .--.: . : : ,


our de meilleurs rendements

daus agriculture


TRACTEUR 02 CAT Puissance f La harr- A42 (--V Iffi'.f dZ to'Liet1c 4 3600 kg (7,950 |i-res o.'o :"( 1, &l3._,atltl il) it 7,5D0 litres (.A A1.642S gal- . up. par 'm'-'); carburanms diesel urd ir. . 'suit I .' ' 1 yak large au as;ho 3110 2 .3 1F
doz) ,uamrne c r i'oUlc-s, o'. uu I -- ' . dozer, out agricolcs, Cw:t


-.


TRACTEUR D7 CAT FaIssai ocl aC ItIabarre T02 CV.v -Iarticui.rement recumniandc- pour I t grand clomainsf les tavaux de d irccemenn ec les chantiers de tc'rrassc'r. I}


.




TRACTEUR D4 CAT . TRACTEUR D8 1
Pluissance a barre t0 (-VI' Suffort 0 c. ra c i: Itaisselvtl' A l. har 4$MO kg (10,700(lxrei. il'c tn marche '.3- _ Ac dfcgg,
moteur de lancemern tznd m ndaci 3-.: cdts'- 1 FAT Ilid. ICS 5'_,0 reur d1ectrique pour i .di:fsei. (.;rlt1 Cht,:x 3'r:,q'}is i,ropverkt't d'6qttipemtms; I-are pvr .oti s. tdco'cr s,











CTR0RCTTACTEUR D69A
230 CV t la barrc.
Pissace taba-re , CV:-Efort de traction: pui.am desi Tractew 77l10kg (71 ,000livres). t tractcur iidal pour auusferonrunplaisi ctivateurs- rcntreprcnturs,., capab it dc aptai de, 'tract
twin dts oudtls grAnd rendemem, de d4fricher dcjipmers spdciaa et 4'xn Mt ts a travAux d Umrasmasmenss,
'44-.=. =. m------=-----. . T. | a.r.

% . : : : . . � . ,
� -. s5: :": . : " t�~~m t � ~~~c �,


CAT
i s CV-- Pnr los ertels rravaux d'hydraulique kfricbeunents or lea tid$


CAT
�. Le plus lourd c lI' plus irs Diesel Caterpillar. Nous In de vous moatrer Ia gamrae curs Diestl Caterpitlat t Ux.


. . .


yen Age voulait qu'il fit bon vi-


tt-


tr6 au mmec endroit. I .Ne.l'


-2*,Cane fld adoregistre F.No 9. des acto s civisia : dis-mw sfx; tIe.de.ux.:gourdes;.
En e6nsO ence, cette Sochit(' domeuro- dispute i par@t do set te date, sans auCune infdemnit& de: part et d'autre.
[.er CotlpantS reccmnatsCO[
avoir fait entre edx le partag tfes fends so laux de Is dite S6cidtd, ntjt moyn de qaol, 1s -. so quittent et se ddchargent reieproqukmtnt (en l6 btiustes hoses a cc sujet.
Il eat sicinlatent intend.
entr, le tomparants: -Que Mon siur Lucien Th6baud j4rend A
charge t les dettes g6n6
I tajoment que'conques conttrat6es
par i sus dit e ocit, pase *t pr4gesttes it qu'il lul at faith session pure it sinplc de toutes les crdances au draits de c -rdnces exlgibtes i La date -es prden teac~t e on a susrer peronit
element Ii recouvreW t A sn seul ci unique .pro tet reoqorir V1inscwription des ditkes Ctauces en %,o rifml propre tant e service?
ptiblics qve de4 sociwts en UPer' sonne privCeC qWi pourralent &
- tre Ie- d6biteurs"de Ia "oeiati juaqnuh c tte date attontin quo

S s dit-sier:.Luclert Th6baud a d6darear tt VA eti nurSoul 'expIoitsttion. do cete
Maj n do commerce. a,
Pour. �xiatt Confmm:
4Lod3UIA Ua


partiu.Uer. Jean IMBERT-


.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .


== ==== == = == = == = == = = . -. . . �


/
pt


t ? . . . ==--_-_'Z.-."-22 :_ "':'-- _ . .


vre it 'ombre deh a crosa, II s'appliquait aux serfs do I glbe dopendant d'un monastire ab batial. A plus forte ruison fi'isait-il bon, nagure encore - il y a moins d'an sicleo- vivre i Pombre de la tiare. Les epigram taes de Pasquin, ti mordantes f unsent-elkes s'uvent, nie chatgent rien ' ala v6ritW de ce que nous venons d dire,
1 y eut Makanmoins des nuantes. Tous les Papes ne furent pas r6rds et eh6ris, de ieus su jets avec une gale fervour. Un Alexandre VI, un Jules 1I ou encore le Hollandais Adrien VI ne connurenf paa, pour uno rai son on pout' SuY U autre, !a popu:n ritk. Dawis 'enAemble, toutefois, les pontifes qui se sont sUcckdk
-an cours ds.iges ont W cosiWW ris par lea bonds Quiristas comime Liii -veritables p res et 1e's meii leurs p'rotecteurs de la Cit4. Et par"e quo, d'autre part, 1'esprit de clacher ne perd jamais ses drolv nm&ne 4 Rome, )orsqu'un nouveau pape 6tait 6in, s'i advenalt qu'il fut Romain do Romet, 'enthousiasme populaire, h it nouvelle tIe Cette exaltation, ' tait 4 son comb4 Or, bien que Ie Pape scit dvtque o Rome avarant d'tre le chf!surnme.de I'Eglise univerqelle, leg Remains



MlS4OLUiTION.


De Pactse 0diosolution do [a1
Cr . .t.



pax M e.ep .Louis.Michau.,

p.
Prt -anterine ice -eNo.'- M185 mit D atc-e. t cinquile tmu, on.l





oilmeThba6t c. P1-.suit;




nrj.Ont conippart
Eto - Mnie- ,Ioel'h&-V 1a"ud, NgaiN't iade de.im� "Ods




I'pourk.noa t cxere a No2o181
kit j'cpritare de.,nn :i


poi*ur Ic'pent exoiftec auet, Nc.
I8VIC. 0, prpri~air� .ome

Is'squrl- t , pat-ri, cest {te-t:

.trion pue qui sixi.pl � -emt. d o c.j.r. 'a.iei osephOf tri>f ba~tif Ngoiint, td-ideno( eon. ire outsse xIne asn sotia11 K.Kr., crita~moisio, dmatice tie luyutcei do cein.-ruetio~et do petitin aurtriauxv~~ leo daru�; act 2oas siiw pied Lon aT it


Prt -. adomPic en., di Dm i,


. wr . W . No 0i . 0 . p . N*v . kft . . . . . .


L'O


. . . - ----- -


authentiques ont 6 relative ment rare nur 4a Chairc de StFierrelfw4i-out dana les temp;miocernes. Lotsque, lIa mort au p pe milanais Pie XI, en 1939 le conclave fxa son choix, pour lui succder, str e cardinal Pa cell, le nouvel 6lu itant si vrai Romain, n4 i ?oinre do la (N pole de Michel Angz, on s'aperit, au milieu de Ia joic intense que ce fait s'ncitat, q il al alt rernonter au premier quart du XYillin rmicle pour trouver. en In pr, sence de Cli,ment tlMI de Uilustre famille Orsini, sUo pradeicesseur h Pie XII ayant nmnme quality quo' lii.
CetW iies-e, bien eo prhen-sible , ne devait pas t.arIr h fai re place it d grande douleurs, DO Mimnuoe gao Ic saint pope Pi'' X ct que son sneeesseur Benoit XV, Ie Papt Pacelli, commr r{'.-veineri. sa,,,v e,pui-,. uN'httpt-n,,. ?tdo plus graves et sang:lontes derhiutto miqnemeut grace A ia fernt-e.AW f'eliYcgio induntpta. Li . e inic'. leI uc' ::ttql' 5o0 ., pFIstV,,V avait RU.,:noii-Anu .;to. ol- , ai'rfbtst' Ie br. p sr' ' it frappri'.
-a Icm. .:dim I~5 ~



e r i s. A I M. .

V t. ' k t .


d rt i. pooA i t Fq f', 'Co iiiF I


It . pau(ti: ii Rom .ct
.c~s t. s. tl A IIILC't i
lit->t'si qii htP le eo,'itgesudoid:er Atla aman anna-ei _{
lvt-ie, ., Dof:nso.-_(Jitti- c~fIs

'i-sat ~i: 31t Fe 555t?1-! ra 3F': Ii - (11f ti'0V1dt, s-F i etl l 1. " sI' l .e:.I' .ah lq cs 8 cdoCtlk ,)frsn deus C t-� 4"4~ atcui


.lo:e" i eJ le" ' 30
. 'tY a-t ,Ic ' nihe .18z.to." n.-asr :p.,'


�magi: "'. :Kr-e::"g.:':' ::: :o
�:.g. .--.r-.Po r i n
� . ~ . .: . . . . - : : :
d . .





A St~lt i�':"ir. li.it"I.i' ;1
. . .:.






,.'"A' 'ti" u ~ i
ge. i re t'vj po*n a j t m APd see:.: .


nag.:e es KrIegsge oem--.:: ,W;;beoin dW-Woir ur p,;




pote. do No ,e' h Murich Ctai sv, canL, EBc.ut N.N fi-,a soe e Pr n~ arqu.l' hivmu.tago .-.* I'impurt-a.(ee qu'ii attachat i. choix, Benoit XV vctuut -' hi : co ns _'rnuNLi:'n('.-icupae as
. arehov~'Ce tit iaire d. "Sar'ic., (t,ss hI Ch:cpeie S5K._ :Ag i p et antetc , do inc--. piot,

A ge.
Or, i se trova qu'en cettee ma ne inatin~v' 61 :dinianche )$:'.917, aln3 que_ Venetian si- to euflnit s. ., futur Pie I . . nitude d -4slcerdo',e ic:.- b- a ne t1nfitiCtse , inconTRe, <5' r aire aux doigtn, ay,)!)aEL i: potr a premiere c:oins4.ittvo:4 .
t pavt ,, cux a i in Cuva do

l .'alp~riLilr ' e tic it


- Neg . r Dr'e adressail ix ('lIJAintF. dI{ iY.j;al's de r&'u

dr', axat uUi'1uoh turd v SaL




flii ,: I. c v I v ,, t -.

�I~~( t n t t ~ . S ''
l'X N., niPala




sled.Stl~. UI'(13 Ovqueue sod
-ke, , de tIn Vi, g egesS.ept I .; eei i, al cnayem-.it tin .jour,-. . prngs et i h -:. re devu c p ti' .�ro a'emain, ha geant humahn teu den



tier a son-Coc'r limacuk-.


rahnc doe ce join- entr-e tons tmra rable quo les liomai:.o.s'apprt. tentit e 616hrer avoc recuollec ment I" 13 mal�



ItEME3lR CI It:MENT S


p our. at , ". .piotie c:7i fin ~ i xei. jn'conl'~u frait tOr'' I"t . - -ott.





- 11s'n40113uvoir' pour soul ser'lmce ot' ie efttttt 5'e. id viiet li d. s.i. �n .errlp i c duOtn'+ der' u)pe: n-sas-'.-


M' cc Mine .Joseph (:Aiimo)l, .Mee Marie - Th6rse Coliu. Mr. c. idne Giirard Colimen, M. Mi. m e .Jean.foi'son e tlenrs ci.fa i M, V. e tMine Carl Coli

Margot Colinion, Me&Ie Claire" Bayard, M, et Mine LouisInnoSelnt et .Vr s etants, Mr e Mie
Dantis DUIr et bur cfant Mie 1et'suse'd Nelson 't- sea on'arit. et tous hs autres parents

profoadiment &uMeh1 tdu grad cOzicours, de 'sympathie dort ils eant d6 c'ntourtis a , oe(al.:i. q ("e a perte douloureuse de tur tri s reg 'ett&e.I: Fernando (Mignonne) Colima,,

lecti-r t 29 Avr) dernier. priest t&,s les amis de Port-aPri,.ce, de Ia Province et de YE
-:ranger (e trouver ii 1expre; eon uitme de ieur ratitude.
l.-ort-andinee te 18 Mai 1957,



ATT LN'Ii.,,
Vous trouverez,& i
an rez'd4 chau ve nwrL do la rue St Cyr che waiise Fernand Atix Roy Tart.axsprsii.ea eiiI
1. so
Tar-t it Pananas : d(iai lie -fltispdo do tog" -T dt., alA.
.
P LE. .;- . . -


. . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
mm
Alm . . . . . . .
JIL "Momp, L e tt . .


et Ingeni urs





------------. . . .-.-. . :----4 - .4.-. . . . . . . .
. ::: :::::,:,::::: ,::,)i , ,:::ii::: ,,i:. . . .: �. . --.-----.---::: : .: :i:: ::: : : : : ::, :: ! :: : : .i~ i!i~~~iii!! ! ! !@ !ii i !i i
--- -------------a do 1'i~~iEtst - Ma bttr:!:i nn~pi 'Sicn::. rentr F, Gclmo, Ripublique tes Etat-Me~xtdf_ eontr.i. Ii alt do .oi
." .'". . ::: . . ". -. . mt . t.p.te




p.s.d. . QPort - an - rhwo lb tur u climate Ae psit, seut pro l rn . supotal


: peAtipirJ :odabte .Braet,3 Pere t"t nlnsju ecn dii Gouvernemant quo le PeuPle laura .t�noire d]e.Ia .i
----. .entre IVsfctions pontique o C. Jumel, (. ousseau Nonsothaltns d'ore t d- Mo.

lkiato4 i ov t .mo mettre fin it l'awrc hie Paul Bod~ioimme, Jloseph Ftla plus agrniabie traverol ot CM UIU ata otet4 t'ea4o s ove f
Easstar�ig tnea��i de et aider Ye payS & retrouven n L. Pierre Paul r dheureuses vacances an brithunt si par Is meoyen d' Iectiona Aiu V~riutnan
id:tratfon. . C :- qulllbre dimocraique' a repris ing. Emile Chancy J. Gburnit autetir do cM? Coripadro do Ma II eat porter it ia connalssanee premier degri organise stir .nel en jute-contra ce
:" : " " sn va| dl~t bir, . ill,, ,m : : s,- .esA Candidate it ja prisidonca do toute I'6tendue dii territoire. .viitant. .e ca.siences
�t a vainid pubs.biert U, Bil.y,,. _rrtinie.
Li St WAX i flffae.-u::iaL~fl
. . . . olt p rsi~ r nco ci


aucune ambition pollique, et d' sire Wre au service du Pays, du Peuple Haitien .t de ses mamda t aires constitutionoTs.

M on CANTAVE
Gnfral de Brigade Chef d'Etat - Major de I'Arme'd'Haitl.


ETAT MAJOR DYHAITT er C~nral.


Meaaeurle g Offieers,
_LeCorseil Exe4cutif de Got_vrnement vous inforne qu'il vient de nammer le Cololel Piar reArmand, comme Chef' d'Etat SMajor do f'Arnii d'faiti on renpacvment du (Tnral lan (an.tate,
It. eOre que vous Jl prfterez votre collaboration i R vs loyale, en vue de mener M. hien le instruetiow du Gouvernement, en face do "s sltutdion d' [icate qo cnfronto aetuellement tIV Pays.
Veuillez prendrp bonne iote t agrior. M-bsleurs les Offlricors (1c 'Etat Major, note butr.c cons idinaflon.

LIonce MiN. BERNARD.
Socr~tairo d'Etat de Vlhtkrieur e t d.l I Defe se N ationa eo. "
Stuart CNMBRONNE
Secr6taire d'Etat de la Justice Seymour LAMOTHE,
Secr4tsire d'Etat d Travail
Raoul DAGUILT .
eenritaire vd'Etat de 'Agrieltunol.
George BRETOUS Ser~tairo d'Etat 4ce l'Edncation nation ale.

Weber MIClHAUDSecr~ta1re Ed'tat des Finances Emmanuel BRUNY
Seer-taire d'Etat die In Sant6 Pu blique.
Ernest DAV1ACHE
Seartaire dBtat de l'flconomie
Nationale et du Commerce.
Seymour LAMOTTIF
Secrktaire d'Etat de s.- Travrax
Publc a. L
Jkonce M. BERNARD.
Secr ire d'Etat i. a Pr5sider
ce aa.
Stuart CAMBRONNE
.rflaire '4Fat ties ?dtat-ion, Exctrieurrs et des Cutes a. ai
Max "IOLTE
ious-Se~rrtnAire d'Etat d fienlJriunr t - IA DEfens' Nationale.
Gr6tgnire EUG F E
Suo-Re~r~tni'ra d':.t-- tc In ias





Ac.".sd U Jo ur


fOltne .Etnor . . ? C . Viha Amg Andersozn C1 60ns Clic Bazklla --B. 5 an'
M me Aristhordne Neson nE Amilia Ariius . 4admire Claire-Wil or . . 43 a'* Ren~ us forison . 40 anti Mine. Ierard R:yrarnnw --.42 ans Allain Joseph i. 70" ants Manie.-Yol~ne Gabriel . 6 ots "Aande 1eur~hntin . C mok Wi _,on RarE-re . .l. n~oi. L4cu'-n Charles . 3 ir




Remerciernents
Mie Moli~re Joseph Compas "t
_aies etfatns, M, ct ,Mine Clairotext Ikorpagr.rd et tours enfat Anna et Nicole Mine Receveha Lauret, Mine Vicrutila C:harln< .et ses tufans.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
::: :.: .: : : : . : : : : : : . : : . : : . . . . . : . : : . : . : : . . . . . � . . . . . . . . .
mme Cmm ane


. . . . i ii~ .i. . . . . . ' - .i . '- - .
: : : : : : : .-: : : . . . . :. . . . . . . . . . . . . .
- : : : . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :
i i i i . : . . . . . . ."".:.".
. .m
m m . . . . . . . . . . . .
. .X
�O M T .L.
l rand .ogartite


MM. F. Berrouet, G, Jean
R. Voyard, 'A. Martel C. Neff, A. Garmer.
R. Hippolite, Ls-acques G.Milfort, G. S. Ronehette V. Jean Louis, A. Saint Lbt. F . charges, J. Louis,:-t. Pilic
- .--- .--.-.---


RAFLE RENVOYEA
t, soussignk "Michel Viellot, propridtaire de Ia rafle de 2 Chan ces don, le tirage devait awvr Iieu domain 23 sur a L oterte de lEtat fHaitien nous prie d'an noncer qu'elle a 6th revoyge it lune date ult6rieure.


Chambre des Diputs que, par suite du renversement du 'Gou vernement ColI4gil, l'Ann4 d'Haiti envisage de convoquer dan le plus bref dlui les d61guds des Arrondissemeiits aux fins d'E1ire tin citoyen charge de diriger lea 'destin6s du Pays


. . . .:. ._.:.:.:._ .:.:.:. . . . . . ._.:.:.:.:.:. .:. . :.: .


I -- - - - - - -
. . . . . . . . . . .i~ l




amour'- sonncotront qi



. . . �. .:i--.-. .
' . . .a n . . . . e" t. ". pe. l
t lier t: t l. . .-.



,. , c a i . . .d .
e :o ncih en tfloie afr. lea r6-.ees d Drit ,dl
. ~ u t~ t


*b -e---O----r . . u. t. .d.t.e.t. . e

. . .e . .
. . . . T. . . . . . . . .
. . . . . . . . . e
. d .I' .d. n
4.a.A. .


honi a o -i ros . "_-. . . . . a." .& ,-4fl1W .
Justice en 19161, onfin nnim r
des sacrifles auqua Ia.0 trlompie. Par4 d t1016f 121i " done Ia force de e m iontrere
Les dilicien; w ea qall Tertwlien-Gullbaud fut Pun
-nous 'offreldans gFeuites au des rares atembre o 1uGouvernevent at Patrie nous font p4ln& ment T. S. Sam ine pa. ttre mtrer dans tIe sanctucire do son ti r*afir idu proets de La C ori Ame, libr at sans neag0, on solidatlot que fit e. Gouveit
, n, n, n A 4, . '011a 0.nn . mert do Gu n ral Nord Alexds.


Dr P.Leor. t.Vito C , bilets invejidus - . 3WWqU'i a constitution a duie an s Goakdaaso he
It.INoAs.-u,-. .2.e.M&CI.:.VILLOI.vernement difinitff. _.-atut aie.dn a i.cajit lam
M.lsV arsa.Fft Ruelie taraque INo & -eat permis dtesprer mae L i
L. Pierre - Noel, t. Miehel .None savons appris avee -1 . caetteformule dont Itapplicatin Isc aS.su e.'fr $.eu t.od-521
rant. . .i.m.ac.
Andre lirutus, M. Roumain nxrnent 4e jielne Inis mat suryI- .avaiL UW couronn& de succbs an .(8 if) .
Marc Guillaume, H. Dsalan-and into Jan61 matin do Mine Franek Dimaanehe ' 7 .t heures 1930,gr~e Sn patriotisme do en Tot Islon.d.t ca.
Yvnn . a e, 7 etil9m. Gu.baud.pe
MX Brutus, Goldenberg, Lanoix, *ude Y ope Goldman. LIE PLUS* GRANiD FILM . 1le,?r~sident Eug~ne ROY4 POuWm't cm e s ulset tlj . .i . taallra dv~ Pnd GA. Michel. Nicolean L.ia difunteilsso dunaulnws To- d'Andrd: Cayatte: : . ra auJoLurE-hui encore are utim . . .
grets, LeoINonovelliste d~pre NYS OME O SDE S60avec bonheur pour la r HiieelAlmgesaet0aopenn oIaclueitee-rfn
- __- .1.:: N U OM E T 1S.) . - . p .6haues:. eulturels qu t mettro'nt ule 'ilus ot odto lq
la disparitin-ae ctta sympatbhi.ASSqASSINS ration .d.e . . Insttutns Naitlona i proitleasaants. cn. se4

Iation. di.o.atiqu.i.sration .
. s .men. . .itrehIprofitpleatsdin"Pigtokaaltic
Lae, 'ig niurRogr per. qBenf!a .n.aux1f13ni .es::L. noix, tai t ri p ialtinmJry am no stkte.utdi6.d.n .$-c'tr humbe peronflea I
1,1m ontidan ns nieux Gldanatton Is utes ~ kn FstvaldoCan.MDS orp ibolsMetoate. r. .r ittaetride-&ec coNot pn aet. cetaIt%.lo
% .u. .b. . . . e .i.i.u.i . t .uvo.r polti-:.n.
. . -. .
na qi cctrouait ana ea e- Unt pombjUXWsot.$ l ct-res' drd Otyatten ta s6: arenet REXitqf ,Waciayens do. to:.n.' t . :~euecs . de:n I Teaskt, arI ve iesni.
42 la Po ice :- - . .he. e.t.i.u.t.ctseieats I.apr.rgrgta:d'Hai

cs Mdr.antis qit Ia isrdve z dam ?rYrnok La-nc:ls nox IAa, int.$'erpraon ondss, u a u'sat en ppnttttfcWPZII eni, aii.or.o ou, gtdaa. .ied pogM.te


talentu s a socck uer de podie.: La danch:r.et:10 Mundtr fimix tthese e.t::funo pro- ques, too lietttorisdo lWWTrd l u


thi,1inener e ser, Be1A ou,:t rpgngn PortLao sace]tun'curo.ouagus . e ays Jotkur Ptnet aobo'"1o14rr dthI elaottott. deepoiiuo i.pn
?rin. )o.m.e jou.aI.:rn. i.od'audeo,.o.to.s.s.rg.arde. .clm.e:k adpter . at. eoprflMnsio: c'esA-dir voltAtabI
ronado mict i~us sot aports tu ttoo~ ttitde fvorale u Prm~t t antlirn.relawns n. Jour alites rerinutlie do s pke d sua:t .apjiiea.on.apw be.e. e.tr.taio .
Psf:P.:A:RIV L'I' A'r6'b t"e du mddcin H . obert ._. .fl :.:um e tire.ONs.er .Ie .CbA rgt M d'M fair


. L.s -d, . n1-le ts. .v. -:nts.p o : . :raa. o t tI w s:::.tod.T O. . .a.lttrra
:::: r :: :jta e 1A d j u tq :::: a i . . . e : : : :. ms : . ::: ::
qes out 4int6 d or. rA ni pr1t. oufi 'a v tol . ave ne::: dduiVrt le ~t iro lier94:nriv6.7i I.Robe. v:c one psidat. du

.h Ca.tal p.rM. r.nk- th Asured.af.i .ii.a.ca.Molooji .it .ne.vane .s.IL. C Uu eau It eVco ,I anf", . 4tM.1 0W.

di. Sirhin,, .rn.d.n.t. . en.tej. . .: te Onatas.S n ea co:.e: .af ye, . o vl . W .' tc ltr
14 Mgzieentar Unvoy~nCo tile.*ie:Brooklyn. r .utnis.e.r.no.ntense concentrdtioo 6t< 7. /
" t . . . . . . . . . .:. . .4 . . . . t . . . . . . .::: :.e g . . . . . .
. .Le. .at.e.p'': dent a M atson .C:.a:.m.::II:iotaitm.nqu.t.ant,.a.ans0 sei accen .s

v.nt.mi.e-.l.t.i.s.cflnie ftmaiIsP3-Portquau .a.ond.l.s.in
.BooI .mitdo.T.n .t.mce.nns.nt.pr.ls.d.y'.p r:devor: coneive6kcrtd a
:vI bier. . .on .k.e. . . di n t.n.e. rveux . .do.sa.,./.'. .,A~bN p'rdu consIence.de10'h.rrt.ur.1e .1.01>.Y.o
Asnrecico.eN: . . o . n.d:w.1P.:C*:&.4S ,*RP.RT.


on. t. . . W . . .- .ar d.Q.be. 95
. . . e :::fj:::plain .,.QaOe.:tongue. .
U-nri.VdhertI .ur.eoi.amI Pa . IQpWO t -lif*
aeuidp C esdm & Etroites. d'an i :iv. m~ot~aMa > e. v6ie. W P- w-Pdzn' 80 -d195
Y.vonne .::. .e San. TMwent. i6 '4 eat '1bne s~a Ru.Dwst&'OMtovc $a:Pto

.o'kut at fo.n.t: .n':ensembee P tpsn 4, .-, U - , . 1. 7
' . : -a e p AUA ': . -parf l,., n*i ,tv onio k e l :l w'P M l1 . orw'R ,,q . ip r . . _.T . :j
ra p r c t . . .b.tio'n' "- ''P'.''a"' "'batln
. . . . . ,. . . -i s i t e o r v t r ida fl d 'an l ic.e .IfliR .:.itiI
~&4~W tsn. "prt I& 3


Lea faiifles s ebroye, Abra4ham et tons its autres parents et allies remerlent siaccreniec tols reen pi leur ot da,,,e temarqus do sympathie 4toccfl Rion do I& Mort de tur -egrett6e NELLY PERPIGNAND
enlevze i leur affect evelV dredi 3. ma 1957 et leA priae da Zroireen leur prafonde cr4-


Attend son ex&iitie-n. Itieat I.e Docteur Dito:cho at.fatman ie r. . .: : i :� . : :.: i!:: .: :.i
Son avotat : waists sonpre. tente dobkhl r5 A gr Danz sa celIWe. LaGu-en s.tra6a ve avee d'autras "/onda meqan
qui a tuO par vendetta, .'auie: qul a empolsonn6 sa femne: par amour pour sat baitresse celu. ci a tu6 s . flefe,% lnportnn . par sea .Pleura. Cbsovn avAnt ac.


ic 3Ml15. '91 Raue des Casernes .-.veo mentorma PAnm lecauad d1e3p AGCOMMODAIOSA
::~~~~~~a 1951 DO :: . .
son cOAS2a at ineurtsuvnso
__________--_._-=e er r courage, indftId (a)
rn, ou Iflbsth.
: . . . . . . . . : . . . . . . . . .:i . . . . . . . .m:c , o a h t : . . . " : : . : . ,.
:,:,-::. :: ; ,:':::i :i! , i: OO ! . .TouT CE. Q$JIL. PAUT POURVARfl Ennn Micie, a pett fr,. dh : a ,a m m.
T. F ' IFIER LES ELEMINTh DR' Oo _a .
. .L'AqeuLTh .ATENNE . . . avant d'tre pr!-aa Pongrona t
.i i . .~ . . . .: . . . . . . . . . . . . .-.:.i . . , . ., . . . .: . . : . : . : . . .

.~~ : ; iii~ ~~i ~ ~ !ii i i : . . . . .:. .: . . . . . .: . ,. . .
. .m q m m

.os . . . . . . .-.
. . . . . . An Prix toulours populace"" do
Ids m0 150, 3-40 et 3.50
. . .,A .N . R N T PU.



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: : : : : : . . . . . : : :: : : . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . .: . . . . - - - - -. . . . . .-. . . . . . .-. . . . . . . . . . . . .-- -- - -: = : :: ' : : / : : / : : : : :


Vmtm:



---- ------ T- A f lfl.T. n. A. . . . m . .


ae Cabinet, il en eat sorti Ins pures, et sans teaches, ouilluro aucune, I'honneur

ertuIlien Guilbaud, on ne at ltre pas asset 61t, eat e ses rares haitine qui.ont la zpisidence de in Ripu en 1915. Le president du SSudre Dartiguenave, euleve .'isident d'Ila~ti confla It Gnulbaud la reprlemtaflon nno 4 Paris. Et c'est cet
cju'il prudslea funsrai1lea sales de haMiten tu par osube do it Eertba,'-d QWU iur, soul nngre do Va the, de agner,. au no
itk le tralti e VeeaIJes, IMS toTemps nug23SP


it.u o00i 0. de Is o a ntltienne.trn id .-rang, n

pa. e. gand.s d .tr.






. . . . . . . . . . . .





. ii : . . . .::::. . : : .:.::: : . : ::::. : :: : :: :. :: :::-. . . .

. :: :. . .::: . . ::. .:. ::. : : .:.:.:: . .:: : .:.: : . :. . : : :. :: :: ::
.s. A. . I A V G IS. . . .

. . . .









" :~ ii . . :. . . . . . . :. '. .ii~ ] i~~i i: :

m . . . . . . . . . . . . .


. . . . . . .: . . .: . : - :?. : - :. . :: : : :. i i i i i ! : i : ' : - : . : : : : : : : . . . . .
. . . . . . . . .: - . - : : i. . : . : . . - . . _ : . . . : : .1 .:.: :. .-: ' '[ :
.:. . . . . . . . . . . . . : : . .: . : . . : : . . . . . . .:. . .:. . . .: .


. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . _ _ . . . . .



. . . . . "."" . .: . . . . . . . . " � i :
-- - - - - - . " - . : . . . ' . . )
. . . . ._ . . . . . . . .
. . . . . . . . : . . . . . . . . . . .
. . ,. . . . .













1'natcional9: 9
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . .m
. . . . . .

. . . . . . .
Imm


. . . . . . . . . . . . . . . . . .


SASEDI 18 l

GUY DUO=


la. d�


i .
'-gab*
. . . . . . . . . : m



it " � ' TE STBiLMO DOOR . :
,Avw~hreL it. Bere ar at oo. . .orm. .
.Prx;do �*. or, ).LOO .

. . . . . . . . . . . . . . . . .
. : . . . . . . . . . . -. . . . .
so:" . � . : .-.-.>. . .
� " ; ~~~~~~~~. . ."'.i~~ .:" . :::: .:
.
. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . . .-. . .:!! .
. -~~~~. . . . . . . . . - . . .:.: . .-. .-.


. . . . ._ _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .i:ii- / i::i~ . i,:: . i. . . .i , ;i; i ~ ii ii-i
! :Q :ii;ii ii :: i!:i ;!: ,: :!i~i:i : ! i ~~i! , i, ii ,. . .-.i:i~


Lt-tete do la d4claratiOQ par laquelie tl personnel eet important orgunisme avait prt position avait t16 Iu plusieurs ois inla Radio.
tLs principaux signattires_6 talent:


. . . . . . . . . . q i : -:. . m m m . m , i ":. :. . . . :. . i :. : : I I . . .:: : : : : . ': m m m. : : : :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .". . . . : : ! : : " . : : : " : " : . . . . . . .
. :: : .i. ' . . ". . -. . -� . :. . "
rm: m . . . . . .:: a . . . . . . . . . . . - :. " . : : i . : . J - ? . : ' . . . " �
I ::. :. tflNN:s (a)
Dpartde'ortfl. . .95 11.mmm10m
m. .$
. . . . .l.B.


.L . . n. .P.t.A.Z. .l


A IN.UIT: U fltupenwiAuCasinoam&n
FMM6e Lbs. Mathon BLLWCHEIT
. .-mm


--QU :: DUROKM~