Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 12, 1936
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text











. .:.:: � . . . . .4:k: �: [-:. i! :"-7.:::i - ::::.:.: :: .t :. :i � . .:: :: :i . � . !:: : . .:. ;: _ .: :' ;: . .�3 . -.


or,.'.


.5-. --- -7 7 - - ------ - --}. .
. O'
" . " _.__._,,. . . .K .-.:: N E


d. notre- callah C'astera Delieni~e,

i~rncl Syvain ~
mKt -rLa Croisad e un
se recomman&nt
I forine que par le G621wratiofl ie' t'lN .st l e titre de
M ] SIvain semble
a M. Delienne _que la gen6rante. tait plus ins"Ia nouvwlle-- Bien "Iili opinion noe
Sapyee sientifisne pouvons nous
Admirer Ia modes' iliz@ intellectuelidn.car somme
Sa. "gcnerat ion don't
ie Ia valour comt a prtcedente IUbe par notre ami ~*diseutable pour
ptfo'rprit qui se dedrtiie ci Directeur Q'ijadt-o, 11 se defend mat iialistex. Nous isatisfaits de cette d60. pubique, qui vient $5spnts Ies plus disi:de IS- jeune g6n6raZmpus profitons de cetmo._pour dire que ponit~a opinion deplus
'.'
2. ess & -pas.
StExcelenceI
StM*Wnio Vintent
it pour Chef ne
W b s Cus, ear ses aerent d'une facon
h ei q ures & l a .
toutes les bones
:. i~e h a aonner &n-s Je sens d'un
st:ice Sociale et de
VK il .croit en la
.Siri tuel,
[, se mau'lahste?
fique ou utiliMg Ui le reeonfl -aie Ia pr~domi.tesprit. Sans I'es-"
/ "W*tere restera. e:
[ oudle puisg-e: l. espritt e s
.est accaparee a
.rvi e ties colleth,. .,Ye'iv. pouvait -avoir"[
ce quel. aurait
4i :notre petit py
m6 en presence


I


" es-cnd i
nots a per_.La matiere ng 'to"transmettrg xim 4011a dovon nore
Ml forcesfl; n
itc ties anct res Aul galvanise les Iheures troubles
li a m&I&e-"e
4-8g apitoydhn.
. n ousS ymn
a. moUvement

utsspiita-i e llgre iimj

de:pi
. I-:-i- . . ,!::) h dl .''-. � .:: .: ::.:


.te. taeineont comMen.es de Ia ville, les eremonies 'i el a grande sernite do I:
.maine de Ia mii!sion cousae te txclusivement. aux hommes.-es sermons ., lieu tous es soirs, h 6 h. -2 b e ma~in du Dimanche. �C _U.,ge 1 -1 y a Cormunion Paeale pour les

Le 12 - Aw &e d -.aieal. lta Capitaie ub omi~i nianifestati;-, Uig'-,it;e u, !qrran de . p; t ' e--. ;, 'U. _ ;,,,}: . des fid~tc. <,'.'K- > .u .-,p, a vt .t . A n . ~ . . . t C ru , . .


v" P' m 3-A . .,, . . .
Cpt', TIQ
t h 6 ,� A . " , ", .

eb OUtir ( ';' p:.tm r)-. -1a Lta lt* s LA i LIo
nxceteac "rU
Archevtiroue u1oLa-u'


rIeu r C!,es I&r Riptol':st0 rsz .Q'r . .&'" ". " "n "


ia par. u!eL, L .



tionisaziv t tdrit U v a iQU&S ann{:es. .p. .
J 4 i O + "ilh i -- ; - . "" + " D M "� # 4?"sP


A VIS 1411'O!i'TAXT


4'rw jour ters I hears de u pte'srnidi ct us! ditribuf a.It le cou.hel du oleit Lcs abonnts quite rey'oi v--Ieton re tard sont pri.,s -'l ' signaier a FAdministration du ;Jouri'al.

LE LI V/IA1 DE LA
SEMAANE SA IN TE
L/eure Sainte:I Le eceur agony isant dtNsusvA La Librairie A'ouvele.


lIs valeur'- spitueies . Non, Mi.Svivain. N. vous aarmez pas.- Vos appJre,-ensm.ns ne sont pas justilte6,e.- Le cri don't vous p-r:cevez he,
rest pas c eui de ]a 4etnes .Ql, ue hirondcle no laa pas 4e printemps. Notre paY 7s n e'st, i-as un pay-:, de oueoues ccoirs corbeauxt LoS 4> n, sont pas on majorit. Et q'iI ensoit ;uL-ssi persuaa1 not1e ein am Delienne.
Notre-pays 'wans nul doute,.i pullul de m6di.erit4s. Cepen-: Giant, facilem-Mt nous arrive-:
-teMs a paraiy-tr eur mouve-' .ment .deletere.et a vaincre toU s 7l I6ments malfaisants, pq urade I grand Ouvrier I . .Rnovati.ni Nationale. "u . s nme.on . President Alt nio in. taringi DUBS Tte4itrons partisans tiel'a prP.
::::.~~~~~ ~~~~ ::. ,, > .-. .: �:. : . .:::.:::::.:.

w~44.4 ti. Ia.trivne-i

sntd16tre pafrie~jelt I a ace aq uel nous ap:arte,!@ ::!i7 iii.:,iiii7!!!iti i771fT?( ;;;7 ;; :::i~i;< 7'G 4.: 7 :.


A-.


. - : :: - . : .: . : . .
-., ::,x-., , :I


1SE .NE

. .


s aous aptsidV0 Louic S. Zep inn, tat.iistres MAig 4 P o n- tt au
Vane de- .t. t L eler

a s ohjetzAa t point *11 :atdonneIectureS Mscages dejt ')re dun
Me1ssage.du unnt de l'Int r ieur dfun-o.indu
-e panten.0nt L -ra"aux Po' bli cs.et doC ticti d . Messages
d- Presiden a .Ia --pubLi- ,.- Le.modifieaiitons de Ia
(ham be des Depui6sau proe e loi institaant t Corit# ceg prix sont-.ri_ .; . tndiseuss-Icn. A. a: si i-des observav~ons des Senat:eurs Augtste. iyIvzee, Fanfa n- 4es explications du' Ministre :D~jean
10$ mod ifcatimoa lt votes. Lo >enateur Giles-donne leetri-'e d u 4 -me.t de la Commission d.bu1 tdo qui be.:eicie de 1'urgcae-e dif vote :,sdiat En. consquence .le
budetsdo 'In.stxuctionPuLique, do PIAz-ricu Iture sent vt p, 4 s> ez explications tcuvndes par I-e Ministre-sur Ia demande des Senateuirs ?Xtrt etlize.< .
Pius non na-tant e-n-tentn,


LE PRESIDENT VINCENT
IONNKRA
L'T7ELECTRICITE A SA/N ThMA .RC

A'ce main tar ThreDt eu, ie'S .eat"Kr .Mardg-uP& . ' sonellement
:-srmette au .Vrtsickntn-::.i!
uL u Pctitioh de Ia.ppn it 4. .,' . . . o do: SaL.,t-M!are, -oItici. -nt a . nveiiianteintervt toui dI .ChJe e l'Etat,.enfa-. eure'zzEclie J ectrique
.P.n ti,, e Ia R .uhbi
1 ait L etA Pet1ti Pac-: 044 Ic Pij svmpa th~que, et;
a donenm1as.urance aupe.Mateur Ddsinor quo Ia Vile
+-, ,-,4 + 'ft-I. -l 4'n. l "


PARAMOUNT 'Itl Port -au-Pr ~e


ion, Oar4 t iLIU tn - MARDI 7 AVRIL
Le contrat pour V Etablisse- En s e, '_ 8:s5 .
ment de h1Usine Electrique dea ' . n'rsistbL vedette.
-%4t etre. $'o'is bient&t. ,au If 'quige hoi roisoe C3Ouivernleman t7 etvu leos IRENE DE ZILAFIY, les gattes: ofertes,-a. I la .' unIpett d d. :.i femme
usse.population de Sgt i : s
5alt poturra, avantilou- in fim an UP .Li'mur Prnps, tn'6fi isr de ce-.OtI'l Q- PA pRIKA! xdeau Nonfait d Vntr& w dci'dla.SIPIOW
sien YntefL nternwtionale ICinemalagra,

dialogedo-J acefes INatans'r FUNERAILLES ~F afii e
.ken6 Lef~yre,'"hristiane a Les fun.ail.sd od.:- l je7.ph

art leu c . aptsirit,. g- vtaesaeere- - -z-n 5- ,
4 -heuese liduSi4
prpruais Ot ~Ia ue , ciP. En sob-Ce, z8:15-heures
'5)o 4 '.x ,4,
Nos eondolta nee~aX pf ~4as
wnts de Ias regrette d!UPeftStAPTE r IN VI ::-:": l. .: ' "- . ft llsa t~ r ~ .!! e . -n





.e.ey# .sacquone. . .
55 . -.; . - .". ':::: < :; .< i:.:; - ' . !. ' ' " -' F


fi *.t&:: :::::::w:::::4:p

: . .- ":.: . . . 7 -77774 ' A :?
-. . '.' ': L ' . : ".






PU CtAAIIONAr
OF TENNIS-


. . . : . _ � M."2


-s derni~res vftoires. Quand Thk-ipey-etineiiteu ye uW-i itysique, i. garde sa mait.I(c E sa volonte, de vaincre. .b i r-; 4A oiee - se t e1 acer.
V. dr0.ite . gauche, au filt, il
s-6lante.ehaqw fois. apres ]a
kaiie:' ql anquera jamais-Te. raturner Ason e -xp 4it Aest in. . joueur tenace.
JMW-adjuge l-roisi Tmegame. et"rend-ta di-rection des op& ratibnj-rg h arrdte e.
sit g tfntZ jeux darea are L a:rrie 'so- pourena r.le ms VrhK-me..c .- e .habt - t pu no arr terqn'Zu %Me. Parla victoire d Fritz Ro&
* It ne-~au premier set 4rv


- (vii sute e FePage)?


smi~ l i!! i!l ~


S .s I 1 � . .

jours au local du tionnelle au M.iq. pes. pYZ~s
ur4 court aie y'? historiqu, iil
t aita magistralernent son su-: ; c-i 11 nous 4$cri vit < .I est 3a dep o .que cette ctnt flvneo inst:vuctive. o'; at-' t:avante-ait e1i si-peu d'auditu urs que le onrdeUniversitv'ire, inSpectiurs, directeurs, directrnices e-t u~rofoesr d'4oo] C.3que ce snjet aurat, dfl i; t4 6resser 4 d'no facori toute

Ase_nce. Quelc-ues questions
ses par do's tehniciens-aur} ient on d;n .rttrer I 'effica~i rttil ---q'!IV a 3,"t-essayer temeoacide poirr nose popu-rins ernt4'rP,~t rails. No -. tonsf toteo-> p L+ I' sorce de i

i:vt;t_,'"",-t-Loui *de

Aujourd'hu 1 7 avril, Monsic-ur ;. f~;;.m t,,:uner: pi~tera
1a << laK-ation de- Eeoht et de ha ;mlbe., Nroiis

rCrnj)C ,1'O Jt2->212S v'n & pi '0_k f 'Ii" u
Membres (itU t.iyp.-s. Itnii

m itant d -c notnnum e t e tous 'of Cv!. '. celles tyI

retre milieu.


Preriftr Jo Pe





tile. . . . .� - an ins-tant� . .
.Saredi apir.-midi,4 heSaliPate L catont-e. .
tanee plus nofbreuseencerc-e :jcoquet teiai en terre t'.tt
tde ot aas un instant deux 2es hampi.,ns vont enga.ger ita tute a rilleur dtes c~nq pour Ia. qiviiatio .i. "Ia
finale, Dans le froufou dee Jeurs toilettes q~u'elles portent plus belles en cette jourtIP, do eharmnmtes jeunes fittles,.aim ables an: xCompliments flatteurs ties gal ants Messieuirs, laisseu �6chapper des
__fusees do rive comme u.ne annonce de cte du sport Ic plus elegant. Les 'i bunes mubiles I du Tennis Club eleS chaises disposes p la cireonstan.e ne suftisent pas pour plajer tout le m,,ld. Nombre de :ens sont f (ln'.-s de se tenir
tebout, aSc- t.,utefois en ress.,ntir la moinire fatigue, tellenient I'intdL6t du spectacle tst: ed]m ant.
Gravernent. 1'vrbitre Daniel fieurtetou, Jo mdilleur just44 parent , ravit son s i g. Avec son calme habituel te 11 e (1 (.1 U e -- .sinne, ii attendl quO Jo's :i'vivu~s ('Ul
chaquiues a.es avJY LS. .T1 tnaIna1 t
Solent dkcares' ]'I ": . .elal
cC temps., des comlletai-iires a wx ass1) a out ; Pbre C,'urs sur I' issue du math. Los espits vm a Od ".- er - I "~t
iod rs so gardent do se pror.onco r;" plus sages, is se disent avec _raiS,oi que quand .L JO .ou. a vaeur gale 0 Ui a.'e. j Q)t3 :Q relContrent, Ion dolt tellif. cornpte dec errains facteurs: Jeur tat physioue ci th]ur dispositionn dun
1 Moment.
4, heures. Sur un signal de I'arbitre, no's ten nismen se jacent an fond do <
- 1 ernporte second. IRoy augimente son. premer point.Elirsh en:fait autant: 2 partout, proclamo l'urbitr .e. Roy iu:ht. qu'iI tex�e prsesence d'un >vueur ad~oit, L'n, aureol6 de

..












d'eOntre tles p o it':::en6 dn terr ains. pfMte

rela v1us norbreuses,caeaires et n'ont :sbl sueune filtraindovnAtetus pour suspect& Wasutrei rt, I quand une suree n'eVt-pa :5 capt6e ou ne Vest paavehijblement, ie ebstexpose A tuutes lea soullUres.,existint: SOON aans son voiinate M~te captee et chloree, l'eau peut vntre pas sans dger si la prese- / 6st0n dans les tuyauxn'est pas suffisante ni leurs lignes de jonction tanches, ce cji errnettrait une certaineabstorp de ,ion d'eau boueiuse i tCniveau. vite La grande masse de la po- rae palation haitienne vit ou 4
wen A aa campagne ou dans diat ieg villes et villages auxquels Trw :Adat nest pa3 encore en me- & zte de dispenqr de t'eau PO rhus
tbble. II importe dome que c hawIe individu cache que son vw cau de boisson, qu'elle pro,Acnne des toit:s, des puts, des nveres ou meme des sources, est sujette 'a Ia contamination par des ddchets intestinaux, Di cla dans une measure d'au- Lani ut plus grand ique 1'habitu- & It 'I .6equer par terre n a pas I sion2 core disparu ae nos mceurs; &voli L ae que ia dysenterie, dans
:hcirine), lIa fivre typhol- ('est C-V. les vers :ntestinaux et Dr. I >urs complications ont avant tm t.,i .eur cause dans Veau onti . ils boivent.
nias quand iUs Vauront su, .6. it pays-ans et les
L:;., AafLs des iuourgs devront- LC ,atiaire pour se procurer de L ,.U potaole? Un seul moyen f ,t ,a tois pratique et economi- -e ,.ae, 1'euitiou prealable. - 5AV . .Lique, pareu quo chacun Mirn 1scdL Tiie dui Teu et se proaet.-_ ri it-K uin die cs cderancst/' insti LcVL)51i1e qui 1 aM:queflt rar-- tail! ,,, aans tes tan311es ts plus leiur pauvres. Ecornumique, payee leur. u:u'il ne cdi te rnen de ramas.-.ev chez sei ou che: les autres,
tL mnme suir les grands chemnins des msreeaux de boiaj-a . pour faire dui Len. p,
Et quand Ie paysan va mux
,,mps, aui lieu die Ia bout il-


,e de tafia, que n'emporte-t-iI Sai' avec lui sa bouteille d'eau aux i,,uiliie qui le dispensera d'al- Vero Aer plonger son (COU e PE I T
premier ruisseau ou la pre- Dali rniere mare rencontre"e. AN'
Quand cette simple habitu- L de de boire del'eau bouflitiede.- CR( ,endra effective, les statisti- 1a M Ques de morbidite et de morta- N( 1i'' a]a campagne et dans -ls por Lourgs seront compl]tement c;iei transformes, la vitalitdu jour pays sera plus grande, sa jtout piwssance de travail plus ton- I tea auerable et en definitive, Ie bo nen-&re national acorm I ,sdr


AVIS MATRIMONIALMadame Clhidor. Cbriato;
phe, nl6e Marie Rse R.o .mUa Marcelus, avise.l public et Ie
cc.mnerc .qW'eile: West pi:'
* responsable d. ates et
tion. ti" dteyt Ch .ridor.
Christophet, sonLpuoir
::tn t. our;"~
person taet: oewen.
voree. luiii est tntuit
I ,ouisdU:SudI*ZOKWS: i . M
D o .: : h : ": i d::! ::: ::: :: *r . : :: .


ANGER IMMINENT,
xa signage w &A Tapion un, arbre centenaire com-ement deranme, menace omber sur la route. Pour er un accident qui pour.rtainement tre mortel, i1 it bon de l'4battre immement. Que le service des vaux Publics de Petitve fasse le necessaire le
tot.


LA CONFERENCE DU Dr. LANIER
imanche matin, M. le Dr. ier a donn4 sa conference ftiana sur Ies quatre mis naires catholiques qui ont ui au dix septime si~cle sa mer nes Antilles. t un travail parfait.- Le Lanier a requ les filicitas de Ia salt. Les absents beaucoup perdu.-)TERIE NA TIONALE
D'HAITI
.1e. gros lot du tirage du :ril a dk reparti entre e. Vve. Desmoulins, couere, Bernadotte Beaulieu, ituteur, Laders Terrette, eur, Antony Jacques, tailet Rocher Fleury, tail.


La Direction.


ATIJSERIE PETERS
k 1'oecasion des Jours ts, les amateurs (Avis Anglais s urtout!), trouit;-A Ia BOULANGERIE TERS, -sise Chemin des les, a CU HOTEL DES TILLES:
O -. 1radifionnets -O T )SS BUNS
iercredl 8 et le jeudi 9. ous profits de I'occasion
r rappeler A nos animables tts que nons sammes tours ileur disposition pour a command de pains, gilx" quality & i 'vos goPts), thea, etc . Iltrouveront as blants, pains au lait, is mAux rains, pains cona, brioehes, coffee cake, ix & Is er~me, macaea,

.i 1BOVULANGERIE n!out .pas:l:Vendredi Saint, ro Uver e: du'painsfris

4. pas.eon a
au teleconadesg ~b *Atn NO'. 5195.


- ---. -- MUCIA
. . . . . . . .
. . . . : .f O . . .
tl



u r::i" . v . -?( ) ;> 2 i !;.:~~~.}i:"7 .:. - -


aot


-tm 'I<:4


LaGrandteSe in i
Cinkmtz
'Mar-di7AvrilG" 8 heures 30
i x Belle R'alisation de Gastow Ravel
LE ROSAIRE
d'ap"r47 I+sle&ere roman de
iTortace Barclay avee Louisa de Mornand, Andre Luguet CIarlotte Lysms, Cam*Ille Bert, HP4fne Robert.
Production 0. F. F. A.
Mereredi 8 A ur" - 8 heures 30 LES DERNIERS
JOURS DE POMPEJ
Giguntesque production de
Merian C. Cooper R. K. 0. Pictures
, avec Pres n Vster
Alan Hac John Wod
Louis Caleyn
Dorothy Wilson.
C'est le sp-.-tacle le plus grandiose e- le plu-s extraor(,inaire que ie cinemna ait-pr6 sent.
Tous tes spectacles-fantasti ques de Ia Rome Antique.
Les Jeux de Cirque, les glaa4ateursiles orgies, les batailPuis
LE VESUVE. EngoutiS-ant tout.
Tel est Ie film que vous verrez. . m quz pas eette soiree magnific ue. LES DENIERS lOURS DE POMPEI
La plus grantdiose product on d-e 1"Fcran4
Jeudl 9 Avrll A at8 here. 30
L'&moouvante production LA MERVEILLEUSE
TRAGEDIE DE LOURDES
avec une interpretation exceptionnelle
Suzanne Despris, EHlene Perdrmere
Christiane Delyne et Jean-Pierre Aumont
Raymond Marce.


I!
I. , .


nut
~a~nt1
so


La marq I"tH garantie .une !w
*t d undO
Etl: : alnim:


QU' EZVUS' PA

Pour Votre Nouvelte V.AJ.
1- Le prix qux VOuS a 4t4 deMand6, e-st-il le mme ique ".
eelui demaId6 aux au-7.v

2,-- Combien C.VeZ-vous pay .
pourla ve,-teaCi1ei4div
o tre vclcue a--ele une m at I e construite dans a carrosserie o.
bien est-elie ajoute?
Votre voiture a-t-eile InA-t-elle )rsl . .S.-. .
dacce~ssoi4 fendulette
4lectrique, etc.?


VOUS P]lL''EREZ ACHETER INi; VOITURE FO,1) V-. , 193, PARCE OUt:"


I


I


I


Diman whe.12 A vril & 8 h. 30
Gaumont Franco Film Auk"ert prtsente
Jeanne Cheirel et
Armand-Bernard dans
TOUCHONS DU BOIS
d'apre sOscar Wilde avec
Lily Zvaco, Suzi Pierson, Jules MyIMarcelle Barbara, AtnontetF-:Sutet Mais,
11 y a.dus t Trwwamdu Boin tune double, idylle avee toutes srtes de coMplicationt, deux " jetites ge nsdeux [eunes files, qu'il Laut voir it travers le pripeties d'une comdie gAte,
Arman4Benartl a d cr46un person :nar mdai fort pit. t oree'S . olt. d . son c tean . hdasson auto,84ith
' ieaupr sd a bon, A Wd Safianc, il eat. adinlrabk de flegme et
II&ffdj
. .a. e


F 4

L .'.


I.- Le prix ie .la lFord est
fixe - UI-QUE tSOUR TOUS. -- Par exempt LA TOU.R-ING EORDOFC, a.ct orisa
corps aye: a cartusse et tous ,5 S aCcessoireS
v - . . . . 0 ."
LA COULD, int4rieur C% , t
tous les . .


L A k{KD u 'ees Prix - POU
ELFP 0i xLilIUN V t-LA - F RSXDEV
uINE &1 VOUS -BEU
CHE . . 1SPRIXthI
*~~~~~ M ivt-. v~4c6e I%1
NANCi. ,dD .OTOR Co.sikg
zu p", :. . . .- _ce charge ta @oh'
DQStrc jle uxt partie du Tis
de vote' ' � -.- La FORl) 1 ,/LW a tou Ies accessireBbri u si a. - -at&"aux de Ia FORD.i
Prem iu : .- :'.= --.'.:-4
4.- PTus~e : FX c,-ncrrenvesn'ontqin
ceun i . _. .:,. , ,, im:nere arri 1? r a:F
cc, ur . 'li rea ri.r.
EN A(U.I s" . 1 ,itF h)AD V.8 VO:V. M)ISEZ PL L.,_; It-) . ., ,. .: ,:


S7r les .'-75.00.


COM. ENT? :
: nce&, 2vous economy .i


Surplus aJ)PL>: istYxde VentequiWt
3 250.00 et (< - c-.i-. . "vt.e. Darts les vw,,. t Ia C asse etme.de. 11S, LA VOiTU-W OR D .t. est la melleiu points de rue.
ECONOMII:'Z en achetai i NOUL14' et vou aurez , ile-'Iele v iture dans Is fRO SCORES DI


+tO7.,:k' ,.gR H:IlT/ENS&_ . .A'iiii+ . .
(11Witian Molars 54.) :)iiii:(ii
Fondce 'n l .
Phone 2379.


S


*14






pro. ?*p.
Qiv


'. . .: a -.


�""Adt.


r*I Josmrdo bef mimnna s
-a'RALEFWWI S #bIe*0Spriads pft, a "140 udsai ei Np tPa. LoAdn
flonce, t~a. Lanatednstq1cits Its fthstmtist LaborctImKALtFLVlD, #1 &iarmua, PARIS& 1* tncchum zkflt


. . . ' . . . I .: - iiu lli fi l. . .Z iII - ; m - .]N--N W" : ' '- -


4MV akf Ww


[


I


. . . .

..













NVE

A Les jurau
.t- diver ment
-a grande rumon quiaeulieu dim anmidi dans lesartnes
de taureaux. Le
rsocmialiste Largo CaQ e.~t'aux Cortes,. a tcvadnt une -foule de. L. socialistes et commujokd ont pl usieutrs-aimiers 4. revt de I'uniforme
m,,l.iciens sociallstes et.
istes. Lorateur a amt.saulign I'importan'que d"ne fusion somuniste,qui dolt for,apuissant mur cornappe6 ea remplacer.
ition aueune I'acyrne de Gouvernement
Republiue Sovidti4'1iAzanvt ni les bayonii aucun pouvoir au a clamc I'orateur, ne s empechor que les ous s'emparent du pou-


GREVE E N SYRIE

"duvr'e:. tie feature t entrs en greve potir u n
ion de s.,aires., et peut. km 5.000 author suivront le .ement.

-::CONV EN TION AWS A TOGRAPHIQUE


. .: . - . .-.:-� . - ::x , .--- -- , . -:> -.-----.-,s ---. . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


" . I "- 1% -_----,
Ion Ic m~neI journal, Samuel Pare,. don't te retour sur la seine politinv,; ~erait immirent a a eta confirmn nay c(,'utr es ,.olt.es, sudciedera Ul.bti,.-.,, r, t U Nevilie hamn berlai m w :,-n. (Ch ane"ier die Io.C1Oaen- .; Dail Ma i,
pF 4' i[. r.,. .', renTOn'(er a
- t A alls. Kt-anges .> v' '. n dre ia din�c o
]%-n:'RA A i,-"es et parne rie Io~ .} ai ax corore
S tUC 'i -' f) i " ' c n e

L6 .,EGLS
X'AIN)DIQI 'ERA PAS


ADT _ . L -s mLeuDx (3. L'i2 r' 8fOOt~ I&
trn'" "' " ' e disani "t . -. ' sit )inten>. Et' --.e Ia oaix ou
.]~) -.u --:-- :"r } < ;; ,h


., e U V a 1 .
:IVENNE.-- Depuis quel- I li 'v> ur -i YdirL
jours dej, dans des 4- u n - e P. podde vua4 out eu l ieu en. . . ex afproducteurs de filmsdu h Per, itarenet les compagnies Au- e I L
&khiennes. Lundi le Presi- Aai S
du Reich, le Dr. Lehnich, .t a i a. o-.
arriv e V'enne. II est Ve- : ,'nC
&on~&er dvec les autori- cont- - 'u a
sde l'Autrkce. On doi e a ,
er que derniwre co n- -\" _n du film a bt4 conclude AUL"XEAY('HAUIJJIYT
1Mars, IALE .-JXXE"it
.:::.: L E C70 L"R O.VNE.MENAT
I. AMBE RLAIN YE DOU. I RD 1111
. LACERA BALDWIN

LONDRES.-Selon le aDai- Mtent aux l"'u-ovs . ; Ms4 ,il y aura une rfon- p" .il
4i0 Cabinet Brtannique a- ual :t Q }


10



Le Savon-Lotion





















itqeurs, eest Ia peau fraihe, sae
ii~P �.-. 4. . ou








tdhme jlsemeVos la conserverez toute vo,. sf i I eply ex. Ig slay: rn de.tiet
.En:i .tou t.
4'-:) !}:.; "ridh Lt.lI


('ete repr~sextation a eu lieu au th-4atrs d"Vtat. Le chef du . ouvernementitalien et 1.Am.- assadeur du. Reieh y assis: jentjj Avant le lever du riorchejre a jou& le. ymnes nationauxitalien et demand, que l'assistance a vC utes. debout.

LES ETATS.MAJORS NE CONFERERAIEANT QU'APRES PAQUES
t LOXtDRES,- Scion.Ies miU ien inffries, au eour.s
lIa s anee d.: Cabinet qui a
-.j I et '(2Fl(I t�J*
c+.e rn.i Cu a dur 'a ei ,. .heure, on de d fini+ :a ee envmsage concerfe on~ve,.,auiou- entree a> Et~at.Ma jors franeais, an2. I ~ e ege.L'auuve rtii-ur U .n-goCiatirs�4i devait so 4C i4e ercreti, ainszi que la
:'.e Pavait r4dit semble , ,,~t~ o, at laura lieu em. Au apnes es ftes de

A D)I)S-A BERA -EVACUEE


PARi-< . iinsti
273&d _, d~l.' turs do candida"vue u'SIC Ie Iatjve.:
SI:a wm a pr'oehaine. La mnanme e eve,crale est, off>
. ;. 4; c '-( ; . 1 \' ". U. C UI l!IS fit O. ,minuit. D;es:- anneaux spe4 V - fnt. 4-.- :, > . 4(4'. 'i43W
s,,tIon. des po s .~Spour P'affiC;:age gratuity. L s sociaIistes ac ls communisfes se font rema.rquer surtmit par s tVh roes. d leurs .,mets. A l'occaSWIndeces 61-tions. le journil de droite 2,5.o.lo 'Iacs. I] a d6�x
en)eilii puz"n mlliOn. Les part do wucdhe en font autant, ]a gauc radcalels ,.e0 -" lHuoanit, I'orgar'e dec 1. Int,:n' ; ., .1 Fan


- ---- --4 - -- .-,
SX;k___I x7 .-, .,.---.--.-. . .

--.- . ii i:(.- :~ .:~ - 9ii >: : :~::

.4OIW.t.t. .K.A. .tj.
.:.N.9donce.ne . .; .tt.)






4-eville Chm~lim Tutew. ne adi t~aa pn rm tespir1k Apr sit
Lois ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ e on-oi - i uftra a.juq'cte-ae due6net gpntvleon t


ocep~lyapqus WR AN IT m a- enra -q. d. qu. Hitler
Mnnsay.1 iwg ac-Do- o RO E xnd orat
caar -p]eade
raid~~~~~r., quIt.a asi CM-uprset I'pa Auge
G~Cardee Se en ei*ieu uDr-'a4MniteELC7AEE cNe.MetC Lcam alfx.S sRihrcmetaiv-FA E
V 1iii~iii2i~i~ii-f'iii:~ A U -Po::u ",~ii~~iiii- .::.q u e : p arii~ ii~ii:.i.:.iii : -iii ~ .i~~i:~~i i:.i~ ii.i: : iii.ii-~i i i i -?:i ) ~ :: :. ::. ::: .::: . ::: ::. . . :. ;: .::. ., . . .;:: . . .:. . ;: : . , .;: : . : � : : .: .: . . .;: ) :.; ::% : ; ::.: :-. " " :.:. . :
2::::.:. ::i .:.:::.n Z.":c .:.':::- . :. ::.u ::l .::: :".:Zu:. i t " : . . . " .k:& ::- " :: ::.:: .:: u *. .A:.:::::: .i. 5: ::. - ) . :.? "-. :-= ;- , . .

< o d P W r t u C n e j >.-::i:<-:. ;: -. - Z.!::7. :: .)-: .X.i.":" : . _, . -:- --1 :-
. . . "" -"". . . "" ::-L-.1 i'-'. ".e r .f.
. ' -. . " " :: ' !- - . .; - _. . : . '. . } :::. < . . . i~ :.~iii:. . . . . . . . . . .: . . . . . . . . . .-s. _e :r; - :d e:11 a . . .�� ." :-. . 6 -- .". 0. E R. : N A N .> .;;. --. . NI- A-- L IO. . _. . en . dre I. . Y,- a#': iWu H. .itler IIK.JI4
1.t t . . . . . . . . :: . :.:. . .:. - . .--:: :.,: :.::. ., ::.: . _. ., a q-.u.e-. tjnq . e .u es an n -.m a-.i.i,-i. -- ' _ ,. . :-- a .,a a ,. . .
ar e i4 L e." j o-. -'-.v- . -1'- . . .a . - . . ._e . .,q . -- . . : e:


ir,4al onterat qa fl eqeai-. 'PI a dq~i.,.e a -e r . dli ,. ~e h~t,:n~
'leO percent e -:poste de. | .:.:-, M.N e'Yf $1TTenFo-N ' LA CA -::"�"PAG.NE .',(Gquild d escupea i] v-, en re 1 ,111 _a,.- .d rTa* M IBiVnE. |-entire � . .;o',A ue EN
cemnt e c R-sav ae lifa".y wE-::aed t ar a 4. :


(~ oh' Mitt en bUrnt pag*.2)


SIX 101 S D ,IXJSTERE
EN' FACE DES ETATS.UNIS
par H. P. Sa,,non
En veue , 1A
Pmx "G. 5.0u


\V)D<-XPVBA, L a Ca.> - -.,- _ ., apres Ie hornh- . '. .n :., {} it don sarced i. }f .
C- I'.0 e coup dC i Ip'iiltin avat
. -� , l o ridents -tran- ---M.
" ' A C.l M? t. R> . . .,
,:. L'6m o s'est- aughenf it fa' .dpuisquel~ e' ' " Front. Le - A
4 �h " 7 �Th714t' (B , I.:;.,.ti su at . s7 r a n- / .
v#. .- nat-c t,.ujo.uradI Ri-iC ie>ttJQu a urai pass4 le weekI'd> , Addis-A'beba, et le nom
ancient Ministre Abyssin ,
Rome1 M. Afework est cit4.-,nStamEnnt lorsqu'on-parle .
Yk p8ix.

LA POURSUITE t. E HALEINE IURE ET DOUCTE
CONTINUE PROLONGEEDE DEUX EU RL'S

ASMARA Ery thbr&}L - Le PEPSODENT donne plus dc p . ion
'11c.on le dernier bulletin it- -i est. de 3 .11 fois plus puissant que ,' . antisep 4cr- iFront Nord, lea trou- tiques de grande marque pour h r , .n"1, inime-s seont toujours ~.~
,e jy.A ~par ieg rr s _Que de risques coursz-vous en combattwnt v," haleine 4,,-tllslItXe -pa. " te :.:-".a aesagreable I'a ade d'antisepiues - , fe . !. P r faiit'-lAliennes. Au SudeAKemram, bes, nous voulons dire celx,.ou'on._A. est oM p.-- oy, r i 5 ki m tres de :ce vt e - . . ,. -.-V1,--~. *'" ,"'.""['"i'' ii J"
-i7; ntro 'rm s&htrii davis Jour force tnti1161re pour e benrcata:
;,. restes de - -" i qu " ,I , Is
sts.dIarnk t . JI existe deuu'x sortes dantieptiques pOt 1 .nf de In enne sent prOsUS anan.�,'"- . _buche.-,- L ne ne d6truit les microbes < .r.-uu'iIo est lt-,ouleut -j-7
LA VISITE .D =ployte da; toute sa force. ,- -MINIS.TERANK - sans danger lorsqu'on 1'e mpioh dans t-m i ce, pourtant elte est- duneelle puissunce que 1on peut Ia d layer an5 deux parto rsdeau etencore I'avoir apable de tuer lea ROMAI. E- Le Ministte6i.-mcr.obes en mns .'do" ecn de'! " t cci pa oe qu Peih, .Rranik, :1ui o .sage.ppsodent.eat d'au main .rok This ausi puissant que dauSactue-ll.m.t. agglem ati.on. t.ros antiseptques e macquo your les soimn& de tI bonche; l .nouvelle . '."*1 vous muera trois fois-pu n-ii vou donne trois ifos sgricoles irfstall Puel in 4e0
i rgs 'e m'% Pif._ 1 a Dutant pour.votre argent ct vans assure d'une haleine
Ltgrds It r . n A 1A� lus-Ure,p i:tplus dnucepour ien deux here enplus. os p-ar- le Pretet ' :-.-. U . gull "est"nn itptiqueb'uccal effectif, vous poup ra arlIe Prezfet et I 4 . z- - . -- .-". .'empQy-:icLPesodelt. poug soigwwr les moindres txres autorites,. .Pres et egratignures, odevrs.de transpiration, arleeLE PARTIOUV R'.tR,, t.- .eids et&:unecinquantain d'autres' ca. - N
BELGE P .~OU* tP M. . OUS.ensaIllons.eW tujours aioir une.bouteilte e ct antis.ptiq.rvou atinmai re: a bc 0t6e0tie main pour1'u la main pour ]'usage

ANVERS- Au outm uf''
Ai :. . . md.1 patt over3 -' ANT$ETI f PEPSO DENT'
te l-ulge, Is MitistreiLA ra
vnux- .uil. .I. 4. .-F I t#d Pfte Dentifrice epsodent
.ZxZ- Plitk


nti

407
'"s* .94. .

-0. .
Oft A nte- 4> -m leurs ciu s
t(trandes s ont accompagWOS
'Ce eni que -cei po r nous savrdu. Corn mu nisme>>
ct'o tre Ic ktsrsme Ia ba rI.Vlri epour Ia paix, le pain et I t I ibttt&x teNutre or contre SFor do M oscctu1"

ioUl yE4ME,.I
DIPLOMA TIQ CE
ESPAGXOL

MADRID.-- Les milioux ben ifrC parlent de
c h,) ang em e nts dip] omatiqlues
;rornin nts et Ilrirtants. -8 fl aPariS . .nadenas, ,O e**Ae vov{le aq melo titre A
r)t 1seo. ()p nle (10Lopez
()Iivari. dcfemc K pagnol auplies d(ila S,. . , pour e&re
A rbassa d eu111 Londres. Ag>YO~t CU H :1 it k 1.1t l~
4 . . . . . . . . . . . . . . .P A f a
















.A .
I'A .-a1,is A
:: .-*- - :: .: ' : L L) ., . C I.ii >

..













.___.A C ASJ N Qi t VO .LA.n sa w
En. sont tn~w mntnflementd VISITES EN FILL 1= P:,AS ZVOSI%


� L~mme~ touours n Gouvneem~a Vientoes 1maj.nt gasr por - 'mi :": ::?::.
u.LA PnsAne IdCLS--lnte srentu enr, usd R tU10U9 t de sar repae TOalS CHEZ i
PP
ctdveNv eieE~ i.Eon idn ortsB DCPA

L'hmmea on eunreoneFntnt prparntdesdflar cdpe Monsi er e t OSCE r~u1ayusredtu: ~ dze tr dnrgiues4k eur .1' 4e prp iie de La
tepresentans aupresdu Gou t Tobacco qui, jusqu'
84flt reprX.sente Epouue enmetd ienepa *~ dest& A~ fare doert ;
:aut assez condner.pa- M4IRAL un usage- Non *
1.:~e .r U 4. E l 1 .'.-.' , . . . .

en! partiralt tie .L.a�� p t bouche .::, :-.�:. ,- .�"= "':': ":"-:"� ::.- .: .v �::.=nt -� c i'. p" sc initativ ,-id.k.n d.p" d'ctes udi
Ectrateur pour s'attaeher &l~. e Gouverneuicnt Autichin 4.vi lul oat de regul&
neile de chacun des auditeurs,: W ait pas pens6 A s'ontendre a,. r~:. :omme~s par les avoGe symbols msntre que Is v es Puisees sgnaIrS t 40 JIIr Ganthier.weT
iitable orateur asservit uitv& uti trait4 de St. Germain. _7-.:. En� �-m ranore muisieur F C.an-e . ' ralemnent ceix QUI.I'6eoutent. L'Autrkhe compte suir ie r organ-'.:: ise Betivement sa to vietix Nestor, dans is Gouveroomnent. Rornain, mats fabiqe afin cfoffrir A noni- ~,
capdsGecprs ausi ar I&, ii impost &ae Gouver- voa an.' puli le vrie ieapbttosde erStaisent pour s&~a z ment" ",d'aecueflir" :" des fl- garette AMIRAL > qul,:<. :
v~uer on iscurs ag~abe qesqu'il ne deshre p our Is faislet les d~tices de tous. :: comnme l'ambrusie sur ta ta. mains du wone prendre & sa 1esii~a.mateurs use bons tabacs& We. des dieuix, ss charge. toj m~tne organs Sons pe ses cy.arettes seront -, .: : . _. .:, . -: -:: ,--:-:
Mais l'6lo'zuence est-eIle st Ikve inergiquement con tre r:sn ex vent. -et_ is an o " :: -:
uniquement uin art, comnme is hi propagande Laite en faveur Mosieur Giaahtier figurera " " :"
veut in c4&bre proverbe? L'& des Habsbourgs. AA I a moht- ; sr le pchette& -.
oguence estavant toutundretentative de retaurationl. .t
nInsuffit pas d'clarer des Habsbourgs, condulehite en ut . re les tts





-uleverser les eeurs. LA U
tour doit avoir unes sensibiiit talent pas A intervenir do La- I5"4IheLaar a
rirate u ethusasued6' on tellemnent eaergique que ke|: Daid toiseaui informs ses. .
turdante, Cm ispou an, d pretendant n'aurait qu'un gesI clents qu'il continue come A .ea et
gudnt omue l'tteh ~ loi, I, Ihlriue Pn 1-H::,}i:
� ~~M pa s'AAntn . omm esn paruc e a- . 11 t13






dolt dormer sor astir eY patt- t A faire, disparaitre A toutt o a son * d
e et reg1der stoiquement v& Jamais do PAuttithtr ! tt>n entre PortatiPince a L-#Aab et dolt stcees sa dlciplln%
(.:el. L'eloquenee n'est pas un if .]~, et qa i .so met A leur jo. d'easeign-Hitmt"C s a boime et large or nUi
exercice frivok , un Jen d&en- !1ES CON TRE. dispition pOUr touit ce qui a balpabe, ?ension nour petits cle S & % Gounit
� a-. bi.Etle doit instruure les PROPOSITIONS trait -j ransprt ass men- partcuihros, Ccors do $to-Dactylo, Comp
tLommes,-Los deiterminer A l'ac- FRAN{VAISES hisset des materaux de on ep Io Allenarnd, P r~paratiun ft PEole do Ot.?j
tion. Etle exige des o I nuctiom L'4tbhia.mentgarantit tou a s con o, . dn
tions-solides, uine Loi vive,- PARIS.- Au tours do ta $' r au. Garage Chry& i n- ient corpnent a cozagauz . :: ,- i:;
ses sophistes no Ikrnt pas torn- de dix teut heures do ler, sa rad . . _._
pis ansi," eux qui discutajent. dinanche, les services du Qyai . c pour et le centre avec une dmOaux ont rmsio s REE Tirnfre 'a .o-Le2u thaletor * nsnle
camp nonGr phi&. -US1 Quniina t&f~C1, MtJ imo*ac ovr-neut,_q ubi svae









Sest finement moqu4 des dj ses aujourd'hui au Conseil des .-.
cbmateurs do son temps. I A Ministres. EIle. seront remi- PQRT-A I.PRIAJLA. C
�o eretitrajent O ans tine sanllj 5'S ensuite, sous forme de no- ~ tnl " a *�J. , _, &.::
c-O ote en pr sence de quel- is A ILondres1 Rome et Ber- doaniuntrsUint Le a r .
uie idiicusfigrat 1n~eseron gaemen are s










sur u es au Conse de Ia S. eN., u Ia metleune quahte-.
chscours: Co blessures, cescv
crueloes biessures, ctest= Pour 1}rincirpales ~tendispositions rqU'e1-. John H. Weoleyv. "':":
ti, 0 people, e j s ai re- , od re f
ant par lotgaisme Gene- :
es.;> et en a etmIvi.-Tu nn 'po
I montralent Jour poitrrne yg -Tu nn op-., .-. ;
ilerge de cicatrices. ASSUX4 ant pus it une Sno e tale, Unes depkhe do scu-rce .
went c'est plus que ridicule. puissances Locarniennes pro- sovidique dit que Los force" Queule est U base de p'jo- ee A Bruxelies, le Gouver- niongols.ot sur le qui-vive
uqueue? Je partage i- c leu.- nement Anglais, consid raut eu re do fr face a .: j-t l'opinion des ancient. La weeIsecomit des Treize dolt ortants rps japonais etvcrtu est I a fndement do & travailte ux ,mtthedes de ?4ndchous -cncentrs n--


oquence et, mes yeux, ao COnCIatIOn italo abyssifne, Loin des e IVonirIrateur est encore Ie r bo- nercredi proehain .t Genive, Mongols. nus dic ,ndi prritust vhom estirne 4ue ce serait diffimlee de Mien hablie bNen dime, de se reunir ailleurs, pour Ia POURMRAMENER Philippe estimait D-mosthene Caifrence prve, si on nt LBS E T U plus terrible qu'une arme.-- ku'elie alt leu avant PiqueL$ L'4oquence do Cicron arra. - $
Cha Rome aux fureurs do Ca. TRAVAIL OBLIGATOIRE A LA. , P. N.
tlina. Aujourd'hui, Mussoli.
en Italie, Hitler, en Alle- POUR LBS FMMES IiONDRE-- Au moment
rcagne, out su pare Is de . fNN , ot l'Eu'rope eat remplie deuordn n
leur 'verbe gaianJer lreg azsa rut e e et d"armePupletur fai, r reprendre on cF.ancsehaft',-upat: Ients, leaboins d'tat b$, r
Califiane en soL P6ur mo, ilea femmes AUt e s, a tannique, apreud-ton -e
je res p p d nenti ,- d mand e,dans .uep; tltion source of ici,,s, v a r i. -nt a
C -UX qu so scrifent pourLa: !:n (luvrnrent, ltitroue, ine nrnli aWtFh pu ?,i' 6 tn nt vaut un va& r
grandeUr doer pcaie. Len du ,ii -tavailic otit rae . 1js reUer
L'toquuce por &e.d . tu le fe. . imorte :, gmn do [a S.D ft N.t Pre- eu whskv awe tine:
gnerfO 4kc ao, otaeec6t I. titio qu te 1 ne adi a l ~ed
prrpouiesihaios sndesrebrnhsn tou etqieeim fie ne~
vobex a ie$ O. or oaclll ainn reud enor ~ I L~ftt(ft,
ese~
:.U r & - D - :
U lm!t p : AD O: e e be - i ne r -, .; . :: . . .:
. . 1. 0 8 8". 41 . . i:!i i
.p d4bt.u a lt d ' . . .
. tot i 't", b du
tojor s'.m.'OMATIM INNT retou rS


til iiliott 1 . -:,1 - tZ~rR WBRG t
Ut AAt.
UtIV A"MV W W R::;~ ' " " ." . ---. .--,--1
.,. .rw,- ::.: -:n
WO,.
., --- . . -. -.:---.-.

..








:::: ::::::::::: ::::: . :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. ::. :::. : : .: . . .::.::::4 W:
' 4103


V&* 04 'tat e, cbuzag d+ o , ,o+ i: : ': :
rwcM tin A uusiA"W laqe Dr iled~ecta tn



. . . . . .

sAILA
e*Zilul timp'.tut-plus__a:t._.splus capable,. s -t ral. ' - D RCORD;ONN.
wn-n:e:t.oi.t.etr. L. M. .a-. res-C

.- 7 ; .f." I


fl A
.". . :' 4*. . A St. tU D , .h.5 ; , t *"+.4.

;x, . . :t ;M . BRONCM'y. �P O A m :T
~Nf {JL -'7AF A+t'-C2V+h


QUAND


. . . . . . . . . . . . . . + i

" - - ---fl.=----=-+f l_ :
. . --,, : :


VOUS VOY(1E"Z


Si v.uo &V: ttrar<9 :,: : '. ,-. -e:. Ch q t.dt Voya :: " :.>+i-+:<- . w-"::.

et its sent negccZ-e5 .
troupee az an outr
velflcint dons nos 5bracux dzi.


LA

BAN


QU


ROY, r
,'A.


DU CANADA ;
D U
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . !
- -- ---- --: -- .1f % 7Z : : F. :-.-.


COULIJGE n O BOUiVAID
winter t Ea:ternat
114 RuJ dagny, 1143
. .-c .+- .4O rt. CLV 4Y C
t.'-te; ris Ntuden# Hcn# CAMFRsIt A~ r,*n ttavor "Are G. A TA LO '

cio u Jdavier 198$, le Cobleg- Simon Bolivar a 4e'JA mitrte deP ,'sfr d'attention de touted les tenifles soucieuses de la bonne tia.
*alii diqus% morale 6t lnwn9ee~e de IeuxS e*it nta.
9 3 4 trnn Vlngt trofr sucais, omplet~s au-x Examenis du Pma . at (Tre.fl 2dt p::rtlesAl Cannte encuX s., il &)nauissait two< S� . .-: " .t.~t:-A,. B tt C et Trois Sucet Complets en 8,et
SA E C. lNa rae e,4 Ea e Seconda e tde P rt-aar
ft tartea 6Ivea aux troti; Sectirn-ro du Baecalauriat et
ismu-m Aes46 tese ais fois en Section A
tica Yen thSeetP'.- j~ec ion Moderne).
Larzairsatka so&de p Pce nnet d-t prtvozr dfe railleurs sa.
tansletA. veaw. EU Corps actuel de Profes"eut

at As Is P rt :-*ture s &ta,.ts1 contra touted ton ce k Is hist i tan des tudece nf4 au C. .o.1g ae 0 au : Si BON-lW
AA Sttn40e1u eneetienr de bonnes &tudee.
:~mRSPharsSODt' # ' tvd ncuwoues bases at




.4' i tA unt fum oin* #ntrt
parncui Ut chc det enfanscnk nKo

J~~~~na. ~ ~ 44 $tne tLug iat
SSt Maetrognvbe* C.4ptab-tA

.
.


rd4
pt i,


t ait Ut14U4ICC 1 rovine, sont avise pcurront trouver & la ( t+ rie MoutA-armel ( . Je--y, prprietai: .t.( ii Ute de -to) ,-.cn eraiemtnt uueic

A VI S MEDICA.
CLINIQUEdu
Dr. LOUIS HIPPOL Ancienne maisoi
F. Duvigneaud
ktue des Caserne
Consultation
a 4 h& /2 p. m

U in ace. i

rort-aa-Pn

r-abricaiuon ae g I ,iieurt qualitC


LA~. a~tmrapitie enfeetuzie tpat.Awhu-,tTfleflt gar IW$ ca,, . z points en blanc dia tu4iLtt ,,ts reactions de PortlA-i �iuit de VPtion-Vill. b JwA GJ En WQ .
"Nous .aona toujours en )ciL& ine derniers modest de u-c:eres en acter pa rtir de ; &+uv et au-dessus, vendableb .v+v raciiits de pa iement. ozLes gl aitres les pIt UMires

liAA GLAttE SUPERLA TIVEi)
Un pruduit nouveau, qui ne eecie en rien aux meilsure 8 ntaI'ques dti Pays d'Europe ou d Amerique est offer au IuDiIc haitien par I'Usne a J ace de Port-au-Prine. Goa r-z ct--te dkliieuse ci6ma t vuus serez convaincu5. ait-es une agr6able surprie a votre fanille en appor,, tia c ia flw GiacteS'erlatiives pcr ie deswort, i ub en raffolen& ', IEPOT
FtRIGOIFJQL 8
.Nos chambres froides out et recemiment mies m & point
peuvetit recevoir n'import
-,etie quantitk- de, viande, di ) missons., de l gu mes, de

LePubiic.est cordialmat .ite a visitor notre usine et inspecter nos mdeIes de Iaciares et de sorbetieres arns note salle de vente. Cosommer de la glae, eLt fire de Pimie.


. . . .iii.< .: . . .
:~~ . ". " . . . . . . _. . . . . :". .
SavantI maisai Tou.

. : :'J. . . . . , . . . . .
� ":Fj4Ern de. :d~tdet Cad",i '

utoisiance nigulir . ai u. p. -pour o n r d I j I.ntite jp.Ut'-.nd$tre



IE
-- . 4 . . :4 .

,do. CO " et pr.pan das -not, b. Squ'ls dbt~e Norvi ge mae of; topc Gordon.e tc-spL.sCuSc i, -flac-.on: Hyppo0- 4oz.ha t kpIla -gxasld nrfb,

. . - . , . "� . 4i" . . .
re) lou- 4e~mescv~t; ,rdonne- - ::tz-rrv
ioqu"~

A A VEN WREUne season fi ttage-, ayant AYTE 4~t e cLlCmforb evsine, douthe, W.C.,-et b.-uecay d'arCU'es fritic'vs 1eocotiev etc., cmnftruxte SU mhe 'propriet.
m~esura'~t 5{i. rds tdde fI ade
. ( o'edeur situo"e
1 Avenue Bcz.
.' ." . S'adres sei' h+ I Cordonnerme
e 7. Iivabeau, Rue(s. Frontsace dU
. . CLINIQUE


DU
DOO7 I 'R I)VCIIEINE
RUe au Dr, Aubry
TYlethon 228?7
Piusieirs m ,decins s'ocou. pant des d rs-. sp6.ciaitse
y don.nent de s e,,ncuttjtons. T61pnhmez Li r, "irnpnorte q:eule htueua'o ujur r,. O- Ita nuit, um m deein re-u,;u. .
rrnent Li vot' o.peh
(C+msu!L t on gratuites
- - - - - - - - - - -. . . . . .


1,01 :I"-" lk"
d ' . - ;1 ' o " .SOIL " " ! + v"( .


' ., .2.


it . .0 . . .

A Mn


gn.PA ONNE.
(sit)
Entree:A~

-DIMANCHE
;A i1Dagover ct Hans Stwine Clans
AMIOURS SANGLA. NOTES
VEM'AV 7T kWl
. . re:.- . i.
O::::: : U z; tA N-:,v .: .- : :: .:._ .:.: .


L vapeur PASTORS N. B. V)y. 57 de retour des Ports ('olombiens, d Cristoba, C. ;t. ot Kingston .a.) est. atten(u � V'ortL-au--ince, 1c. S A,-'ji 136 "C" & Oet.ntmnuo:'a a o e eures I, M. 1 i6fne jour pf uV ;V- e- or. pr tenant fat,
-"e s~A,~s ct ilxCk'id aCapia ~ttmell ot r'o '.-de-Paix.
Le Vapeur HAITI S. B. \ oy DSparty': de New-York ne 9 An ,ii 1T., direet emnt p.,1uy i:oirz-a - ,in:ce o il est
- AA 1J"3 kil1n. o"



K , U) ;.> 011 L r
ci - L 'exi M l ' (.4, prOJ, 4
1,urtall-%''cJ Avril

"-& E.LEO,

?emrai Agent.


A LA L.OJ-LfX",I.Z

D1" D. ' ILE
il" i l

C . .
.:.e a i ,: 16 ' . >:: .+ : + : v i h . .


atjr"
t, _


,l ace doPaib
-k-Awiinel Rt d,& iUaasade Etni
. A.ILLA1) LE bAUOET, VILIL O, DIAMANt>
I AL iISES, V"-ILLESi 1hC i
GENT F OR, MONNAKE Dt,. .OUTES NATIONALITiS, A Y& PRIIX ABSOLUMJENT AVANT[A!CEUX.

GRANDEE LIQUIDATION E LUNETTES ET VERRKS
Lunett et-V-r. ,t tots numros
Montures en nickel ios~ydable
verre ovales au prix &d s J.00 Ia paire.
La Ik zdatim ndurra j g'au 15 Novembre ine-s'

A, DE MAThIS & Cu


:_ LAL'OCCASION DES COURSES DES DIMANCHES
S -7DAYRIL



CFrK -.SSONNAISS,URS UNE JOLIE PRIMLY .-::I&ANS CHA QUK'.CAISSE DE



T .RA UN RILLM DU ROCfAIN
'% Gtnd Si .eepstake'

.'.JOCKEYCLBFYI A

DON? LtrIRA:GE A URA IEU LB
4 ' MANHE:DEPAQUES
~~ EZ VOTARHUMARTIJE ET RfZAL ';ry . .+_.'Y ME ONE!'
W~~~~~~~~~~~~&R -(90 . -'"".:::: - ". .


- - ------ - ---


Co

..









. . . .
SA



. . . . . . . . . . . . .
for
80$Odotlft.:7,


bea. o atun 4UWW2
Mdes es


- p :
-re
. . . . . . . . . . .


dressertm.::QY paasroedt ne
.~. . . . .

.~~eu eu . " . .' ' " " " . . i '. -.s S o p . ou '. .
. ."-. .;." ri ee . .s ~ i " ." V. r u' , ' . " . .


- . : .:W ltvoie d ":. '-o. 4U.-u
nos anis d"stnle d'AI f �9t4 da sort, iirss % U r15de zu6rique 4s aticu'i n m-iax er ie eos usUPL Pa in t
"ent aux eIrrbe. d[ ltltr D" aUsU bUt Awigiz
t Zrna l . ll j ttr atoi h tL pasave1 1 -?
.1 expression sncre du not* autant. aisee q Ui
e mfti c laoration q uo Fatigu d sdo tre die4 A a vep tt d. -,.'. D-prodigalit4 , 1u1dl


Cens ieoldoaio deqaioIlise a n opuut- ~ei
&t ablissons ce soir, en of1 'e 8e set par'" e Dix WI- tion.
f; ant a nos distinguis eol ntes de repos sont acordas � d-.
gues des Etatsrnis d'Am l f aux joueurs, Ce rpos sewIe inoividw
cet 6emio espie navoir t insuffisant pour Per- .
meant organize en Your hom mettre a firrh de reuperer fixe ii.4
ceur, ost une preuvo du d6ir see forces. Visiblement, ii1 at,Ce cooperation gamicae . cus des signs die faiblesm.Peuple Haitien avec le Peuple Dns . ette ianche, :.ultine,
eraie ent i sinrit pour deux points, 7 he
arans e domanle doe a radio- en laisse & A son eum titeur. p phone mais encore darts tou te reAultat consacre la C- Ou-.3 i-e.
ubs domaines qni peuvent o. tire de Fritz Roy, de.sormais -9 heux-.
tribuer a raffcrmir dune fv. finaliste. *a
sVn permanente leHes ie in- 10 hew
dissolubles quo la Natur? utele- Marc BONsCY.
rnme a 6tablis entire nos deux Midi:
Pays, de par la position g&,. e.e
graphique &av i iER pour N
des Etats-Uni.,. Eie a donn1
Durant tout l'e long dtvewr a partir
cement de sa vie -nationale, propos de'.S. travaux qiilit
Ttsublique d'Haiti a apporte Snexcutent por Ia construe. Is coti&.
-t routes ls hpoques deo 'Lon du Mus&.-Bibliotheque s t Iistoire sa part contributive qu nous av.,s ret dn uches dla grandeur morale de A Wotre ei tion de same, pr it I
i ".rique. a~k de lire: u cin u S d-, Louisde
Bile a tourni une aide apaj Uwg dun Cttamp-deeMars, aU x -nt 'Ur p e ible a Savannah prl ue d= �
conquiete de l'lndiendance cta coin du Nerd4)uert, etc. jehre
des Etats-Une EBle a donned' oder. a
i si e 'a Simon Bolivar et aecon-. 1o1
tribune par des homes, de snc -de
I argent et des aoMes a Ia on- DECES
q'ite de la Libert4 du P� rou m o Pr
ie Colorbie. dais Bivie.
&e 'Equateur et du V'tzu so on m ie itLalu% 4
la. tile ag6ne'reusement rev0&1 J1rne". V ve, Samquel Clawk,
Antonio Mac o et a envoyeaj nee Lua Carrie.
home omatr purI L- funerailss auront lieu
bert dof Cbar leprtie our : m e e t
- rte de Cu t e but dnel- cekt aprs-ntidi. 'a 4 heures, au 4A h

.I-et, anne te Acus gaemns .du Garae -eroent
dur morae d smantk. li.un f
'ie r encoe, Hanitient Inart




Mso attenn le Paix,-t ap . s pa gens avisent e .
tori6d son Cuhe, So.i e s qurs do voie t- e
cent, ion Eldene le unaton n Gaag enra out sera o F
do IaRnpbliqutnet -ariia~ r e Yesasoci


ein vertu auquet I a vie ne ques s. .s I nI-esp-a- re nnue
tion des Frontires.s dkfi .p s I OUs igrios. Edwr
tiveme nt r6glI& 5ousslghitCUR, s
La contrbution d aiti . . &II�tG.t
peut etre mdoste'au resmdt edle des -autre's nations ide
peut raisonnahement a. colt .e.
tester son effort d.de. thaque Nos .disirons, :dans -o bret iour pour marqyer a. place ehaleur xr id.
* : honorablement dan 49 at
Aedes ratiiai Ammieme& 0x Membres ie Ia 4ntrna *
En. ce moment, A la faveur. touti DX'ers-i Alince
. e e nouvele qui so de ine: pat Porgane.4Kc;t, impor- 4
A. Ehorizn dit Nou Mn. tante Ass coiation.onfiner
.:: ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ _ . ._.-.) . . . . . - ::-!. . i.
- et sons -i. ivence de J'4 ' zr Pe A i cain t.n1:il::: "". . ." '" "
lrient on ee I iuii de n'N ico t'44Xta
tions .e cntinent eon d:4 J i r u Aan im -: Peuple 'r .
inaitestot narft~t6 uz~tie do travaller RU rappr~
wnnue ss~aions d'v- tiet- eordhI1ot sincees
luer. en pent.e 4o$-d deu Pmnm't N catr
eoo-nquesau r uie iqni- se 11u 5A~ r
.tameketau kxdl18~s

. .-. . .
.!;i!! :: ii: : :.' . ': : . : . i i . : .- :ii i :i . : " .' : ' ii . iiii :iiii:iii:i:i.:l~ ~i : .::i:ii ii:i:i:::::::: : ::.: i :::: :::: : : :: # i: :: : : : . . . . .:. . . .:. .! : . :i; i:i!!~ ~ ~~~! i !{ !!!;!! !!~ ~!!!!: :: : !! . ! ! i:.iii i:: i :: -:i i; .
=! :~ i .:::i .:: i~.:i r: : ::.:.' ::.: . :. :.::.::::!:.i W i::i:. : " . .: : . : :: ::::::i: :::i: : ::7::: : : : i:;: :: :::::::i::):ii~:: .F : : i~ )::.ii i:.: :: 7: :;::::i ! :.::::::::} i! :!i !i:i !:: i: i ::: :i :i::::.:::,i:: .: :.:�:: : :. :i: ?:i .z::!


. . . .BSTJVE. -. -- C ones.
. . . . . . . . . . . . . . ii := . . . . i~ i ~ !. . . . . . .K ?: : :


des.=autra'; -.==,. M -.aisceci estutne autre h to:&i.7 .
.:: iqu .ne.::. . v.-.
O e . . . . . .
de MlAu NE.0. BUREAU -La Gu yane.momu
uei~ . i : er .� . .
;Jt&.tint l -u R.BAZIN.- Etapes die mavie.,:. .,.,.=, ,,,
t.ls-. T 1 F. MtRIAG -- Vie de Je
i po5urIr-. MONFREID-- Les guerriers do 1'Ogaden" **4 .
. ties :Stan STENDUAL -Journal 2 voL. . .4.:. ; n.t.fl; fl;. .t. .r. .
n lenstia *tr D ROTSCIILD. Tour RA.Rd d. .
oIdsdeUIN-a- ROBERT BOUCA LtD eaLescr d . Q.
U.o.t Mraedo nee -.de
tru e 'nsloI LIsEZ
:.::.-.1Te WONF:- .:. G _RC.IO- La R geie Ari. .e


m bres eSot4
-a- e le--- ucate-"- ": .CA.U.O.SK . MARS
. . . :.::d.e.:::v: s.---. .411.D E R. : .S:::. -- T"ou: d:



xLesDeu Cens Fm e
aWtuelle Is a k&
: i~ r Ieur carte LE CR4APOUIL LOT, No, DR.M Ri!"~i.:iii!
:-::::::::: . ~Les Deux Cents Fam!Uesv.::':./:--: D':: :;:::1.1

r prochaiwI Vous y ve.:--ez comment quelques famwlis !r
gies dirigent eifrtvernent la France grAcea.leurSf


S&: Messe ta C.ha1.tntitution Saintres:" ncert dans ]a
res:.Assemblee Geneavet seront regues Ai-. _6_.a courant, la an trc close le 20 et atiqns-verskes le 28 au I soit- ie. Yves Destmscrer b covisoire,
nomat de Saint-Go ~etles penremn4es a eet effet br.- d Com.it._. . qui se .t.al,.rs de.faire pro'inscn ptkm requ ise,
comptCtss ur Ia pr&tous les membre.


. . . .


m m. .


we.


resident -


Ert est DOUYON,:


TAISON EN FEUt
I Camille- Pierre MaLouis G., Arteaud se applaudfr ,:: dans La en tue, Ie:. Avril,"


Sinai ow t�




�. i. . .::::-::


papietrb . t: #


*.Sul g.p . . .
g.' ou a ernen itplu.s certain,:.: "" ." . i a i .


Q VAND u D vtz1n K
rhtume, i vous nat un reroMe qui aille r-ctemene . . . .so. . .du Malt!Pourl a
employez Ic Vicks VapoRub 8 7acion comhi -i.e ca.tapla4 me et de pouP ice, En simple friction stir I ::: :;:: .:.:.- ii :::.(i . ."gorge et ta poi-rne, an cou.
.hor, ITlVaunfub a&t directed' mnwt r avrIa pen Cosnme .- cataplasme. El m. .
temr, ese pet e- dc. roudti-d.en I'eslent i .aj e8 iee
situ an ~ nnt ata ts oies respira.
totUsuitatf ttq~ "W.an~alires enfl.am~eg. eldn.:
--il �u r Ce t, -., �Rt"" t �qy3. . .i
doable dthce oruit0e .I 't : !T,':': 'respiration dimvilc ul a.ide 1*

a dbaper I cvn ~ Von~
. .V i. orp.r .on.ante
dos &8us10vwj uiet
:.' ::::, !l ':. ::: :ii:.;:':::!:.-:.: . u :. , : . :-i-:. : i. o. . .:.::.

. . . . .
r ::. . . .�-.:. . : ':; :.;:,: : );i :;.: ; <] .:i : : . : . .1. . . : 1.,7.i::: ii �;


OU0


Attaque li de f a;on

..


Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0000008102534datestamp 2008-06-13setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le Nouvelliste.dc:subject Newspapers -- CaribbeanJournaux -- CaraïbesPeriódicos - CaribeCaribbeanCaraïbesCaribeNewspapers. -- HaitiNewspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)dc:description "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces.dc:date 4/3/1936dc:type Newspaperdc:format v. ill.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00000081&v=02534000471641 (ALEPH)12544054 (OCLC)ACN6482 (NOTIS)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Department d'Ouest -- Port-au-Prince -- CaribbeanHaiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince.Caribbean