Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
December 13, 1933
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text












.
.
. . . . .
.
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
.
.
. . . . . . . . . . . .
.
.


fyeDs pas lair de geas CUlf S EES NOS SENWATEUlikSLaRwu
DE BAAU7 T LA CONFERENCE
q~ane omrenentpa DRRARUPAN AMERICAINE 4wBee
.7 ; i -: i ;;i ;i. i i i? ii i_7 _: : 7 r'T: : :. . : :-::. - - . . . _. i . . . . . " ". . . . . .-. ------ ------------,-,,---.-------.+. . .- .




i '1est supposer que Ie Gou--------N- T

,eso iliwn daujour" Certains de nosg Parlemen- Aeneen di avowr mainte-, t~i et 4 e W
Stairs, pour excuse es cS nant tte des note chan- ii




gpygynelet notre question initiatives hoursdre, nous di- gdes, a Montbviddo, &ntre le VQthe hier, par l ig:el
Frkir atve Chaimbres sen sent: La dtechion de la Chamn- Secrttaire d'Etat Hull .e~t la On ae rappelle que la semtw~i Ripubltique~sur la propostliom SCSe ion Ordinaire air Ex- bre eat Sacerasne! delegation haitiennA. (Yest ne passe nous dOInh jphhe di Sinateut &.Hudiconrh pt
ivdina ire, poiisqu'elles s$e K #ais qu'on at rappelle corn- 18 moment, plus que jamais, Ia depeehe que dix do no w siden du Comiith dea kMetn fonteauoupdihsntn tnu~ ok elte oredetu e documents nateurs ot adrecede a hn I ios xtitres:
afond btpintcop de l a pournonlirer que le Gou- pulc.conference tie Mlotliid&eonK5
prationi de tExecutif. eruemnent coitrail a uine aZ- Nous gardens lacnvcio )our protester elwvgiqule%ntre plusicurs can, ts venture en soultenanti a these ueM. Cordell Hull a &tA trs mnent centree le traits du 7~ IESOLLUTiON: dent Deiwux, a/faire Jo- quc < ~k, nzus a onls cte l'af- 6A de's Citoyens.s On nous r&- a reponse du Prisident Ruo- le Qouverhame nt .des. Etay-tr I fl4
.du. Prorame de Tr- pondra demnain: La dis. . . .









prX fublies. N1otre con frere ac cette o nirersalileP des Cito- Ia Iettre hMN .Ward, (ces deux particuliers, p:4turV :4: ti & Matine dit Het pas comt- yenl3 Ce(st Vouverin aussi51,) El lettres datees du m&mie jour), tre die l'emprunt do 1)22. (t e t ntre or
padre naire point de vuse, mous serons Iries embarrass, un tout autre esprit rtgne. nest pas AEeulilt a la con r ndmImanoax
Neus atlons I'ex poser: La pour y renondre puisque, de C'est aussi le moment die ferenee que les. senatcurs out uternanoat.
(pgitution acluelle, com chqu cod it s question de. connaitre le teme prci adresse leur protestation.~. La d Cwon {j a itut tr
)rcedenil.s, stipule, d'une 4dhision souvermine>x. des instructions que le Gocuver meAme d~p~che a etk aussi en- 4W~CW tunt W laR"ire pretise que durant xxx nement"I-aitien avait donnbes voyee au Pnat de l'Uruguatv X v&.It .P6intd trab R&
SSessions Ext raordinaires, IRien ne sert de courir; ii it ML Mc. ihenny, quand ce et ai M. Cordell Hull, Scee b Un up. inar uionalest
gers et J)Pputes ne peui- faHut par-tir is poflht, reut la :dernier allait contracter ce fa taire d'Etat decs Etats-Unvs et aorfonn dnsl'Assm
wads'occutper que des pro jets Sagesse des Nations. Atten- meoux emprunt qui nous don- miaie de la delegation a- bou Lationaonlerer pitnt indiqiues dans Messa- dons ha Session Okrdinaire d'A- ne tant d'emauis. Moriarmaideo a(acnerned cMidetant qPPeI 42 al.
pFrisident je.- 11 en a tou- rril, et cons serez libres, Mes- onbv c) >rvOiLa1is!4;armlik Ica
Urit ainsi dans le Passe. sleurs Ies Seinateurs et Dpu- ^ -- 2 'tt mr w_-s -sert utin eisebQNa
Peeaqut concerne I'affaire lP-t de faire ce que bon caous L'UNION PATRIOTIQUE LE TRA SPOT. taions cl ]d'Apperouver Na& Travaux Publics, nus sendgera. En sortant des li- ET LA CONFERENCE DE L TANSIE~RTCI dinao eeeo Tr'apiiv d pai
.g' :. . --- -- ---- -- -------.-----. 4 i.4 Z : :i?:i. ?.J F r.? 3h :} ;.i.} .}.( }} 5 }. .:} .} .}i3. . . : b .: . . i.--N - -- -= L 2 f~ f ; f































untenons pue Ie Goure- neitcs et des attribution que MONTEVIDEO < -g n'a pus demrande an ere-i la Cnst ittion cous tixeDAS OTE AE'etninenioae:
~de dix millions de gour- pour trs Sessions Extraordi- I. association nationahste PASNCH JA)etosmtrat que aeS du e; il a soumis an program- naires, cous aff aiblisse: r'otrc n'a pas manque it so rdle et. t usde la Cot tton paur e traux publics, ain pro action; COS rz continuat sa lutte pour a d Ce mat et arv trans e
,par approbationn prtaia- me < des complications pour fene do notre inpendancP t Ami. in drson at c t.
















Iedes represenlants du Pen- dts initialins acad.miques. .et d notr souverainet, ele q n se rend .an ac .qu xi. d n --al raroux de ce pro- Phar exemple. prenons Ia ne- n envov&, d& esouverture de Leshanes d'uca terent6t qion I'prbo pOU >g r 1Asa e so. at fois pour s on. udicourt, .ien n 'est conference pan-ameri. .aine .s p . mb nation p 1 mA

















P arshes Ct Convenus, C- pius brau. ni plus noble. Jlais do .11ntevidec, uine adresse t6- Tares ltalemetd ouraour efc rangPmentioaaec rd d valitdbustu nun; ou chalnge- noi 5(7aibil pas plus jprtiquteleg raph ique pour renouveler' fairerIsa el marne (Vo IintU .o laepul dgue vo i. 'A. ]$ i t'.




































peakI, da?- Iopporturntl on pvur te Nina! do mrquer sonl 13 ipa'U Zttof n pays centre gesetunez.:ti et unit PitsanUce OtrangBXV. IiI6 dr cra ux design& aY r batin -u so dguppro- I cupation m. .itaire de no- .-n.s dlist ietiton a un; :n cr-.
kcoit do ~ i- raux, ru lbo be in. quPded dons an proje! I PC tOeri taire0 et 1 InteetCI orfti 17> AlAr 4. le Tra itecnetin u
AfnCP (1i< :nitiop dv stour- on'honu du tord'IrnIemertit amInerin:u {I8S 110s affaires ^' v"t1^s 0a S. . ,. . . . ------ --m--- ---- ------ I --V -------------------- ILI
.L m.~l.U t4
: . . . . . . : : . . . .: . = ., .::.: . :. . ,. . I ; : :: : : .------.-.-. .
:: -- --- -- -- ---tt ., - ,.- . . . . .-. .-. . .-.-. .-.-.---. . r ~ ~ : . . . : - . . .:.:-.:.:. .: . .: . :. .- : ::
t r .r m u n ,, a e n n t s : - ~ e I u i a t : ._ .= .- . . . . --. . . -.::- : -------m. --
. . . m . .m -. -. ---- .---.--.---. ---. -- --------- .:,.,., . -, ---. -.-__-_-. .-.
: . : .-.- .,.-. ,m .-. ---.-.-.-. -.--. ---. .----.-----:.-.-.
:: ) i : . . . :., : :, : : i : : . . :r -* . :" :: -! .:: 4 -! ::: -: . ." .--. -.- .--- -----. .--.--.--. .--. . . --------. .-------"- -:
h. . . . . . .,. . ,. .- -. . . . . . .-.E, . ._. . . . . . . . . . . .-. . . . . . . . .-. .- -. .-, . .,-- --- -.-- , -_-.- ---- - -, : : :
.- ., . .- . . .-. .-. .:!:_ : :::<: -: : L--. . . ., . . . . . . . . . . .: . <. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~v 15 . . -. . .(o -.d --:. -t .,
: : 1 ad u lle- o m m , ,, adre e .Ie ti p ote a : L .yRO:e. .,.E-. .-.,_.
ht sg t on a u . . --- -- -.--q u -o- t ( s u s to e c n m ~ e t r e ---------- -------- -- -- ----.-,--.- : -- -:- .-- -+
. . . ,, . rn e m e d e~~~~~~-- . r t .:e. . .::.:. -------.
eceden/ .s,~~~~~~. -e -- ---- -- --- ,r P. .- . . -,. .,. . -, . / > 1 ,, ~~~ ~~ ~~~~. .,-. . .-. . . . . .
e1 1 e e e u u a t x t],1 ) e a .{ t: .a . .
Ir .on Lee -. -'xn en H a t e a a t d n e s . . .,- -, -,= + ,. <, ,, -.-,. -. ---------i, i;; ii .i:- : :. < .i
lalro#9; ---. a ---- s-f d --- d a M c Il e n q a d e :: .;. : ; +;. : .,. .,. .:-,: to ::'s
: -- : . . .: e. . -.: : --A-n -:- .-----: :
.e j7n e t m . 4- a e t t .e s r t t .n : e r . -. . .,. . . m. .E. m.
.p en ie .-- .l e . u e Iou e s ere o r e .s m o v . . ;, .-:, .:.'2.:f :. ::i ( .y .: ::
'm h : : : t -.".-.-.:. 4 - : ( : : : = > . :.:.:.
r Mt~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~. .etqua .ow rea elaf ieas s~ r s.e ar. t .e u- . . .*. . . . .n ,.d :"A mb. . v.
"i :s d falr ce ue on v u L li~ O \ A TRI TIQ E ::T :,. . '.:-.-.-.-. .
k & -hm e L7 d r W -1 h .
. .". t -a i t e ~ i
~ ~ ~e a. c ,, : .s T 'a t s "i~~:-::!e .c r
n dix i ion re ou r pEt mS . m. .oE. E-0ao di .1. m . s c a.io ::t:na:t .:~:D N NOT. 4AD
;~ ~ ~ ~~X 'bl es soaruris. uo prgrm ::: :, '(*-s (::::tO:.:::cs:::eh
. c, :n .,m. .: . .
. . . . . . . . . . . . .p r< . . . < . . . . . t .
'tp~omit ,p~ nopcaton S ou a:re t. i :ttiun lut: pou Ia de- i:: Cena: -,ta e e-an
I& U,:' ''": ~ eu s t r y ;
point A meobcal deI n e :> la . . X.
foenr roW.!a lsdu Pe drciiirm qs eaui e. .o.e.i et le .u.d -. .'a-.,.-. _. i~ n .ome. . cm~iio.+.: s e
:!:T T.::: ,"" 'O T . -,: i p y I .
O!to dean~ aveccuif 1a "1':e t.,n ,.
sointun lispou .o{di ;Hudcorl tie a ese e;- Rnfiec a-a~ian :: :Tve it(rm~e~: its.t-u a- .
'~~~~ ~ ~ fit A- IM1 faie' tht rei.s6 ( a I:> :<:Hi
q v i . . . . .

R I I 111 i< I para2 L --, .
. . . . . . . . . -. .


& sera p- r su Ies disp.b.l ?. r,+ear, so i I .>n

teand -f is i Ics
hiebres e t t n Session, len'A- :x s1 i Is ChainmIr ne le : oilit le rsens d: project de proIrnme, qui risai la listed des cax.
.Qand la ('Cihambre ricduit le
*rie Y.,0.i000 gourdes, Wdison u les Depuls i consid ce programme
uni acn ride de crdilt, en e.t r/duil le chiff re,
xxx
Nom posas encore la quesk a s Ij st ton est en
*uio O 4.are ou ExtratI'fre ('Oar. jusqu'ici it a


it setait faN allusion ca l'AccOrd cin question' chtm is ,nut'urset IpUI, olbient qu'ils onll, ptus d'une fois, rot des r'so.ia'tiions declaranid le Traile de 1915 inexistant, et pourtani, chrque mois, pour toucher Icur indemnite's. cest la si-i nature d'un Officiel du Traiit qu'ils ont; slans computer qu, malgre ces Resolutlions mettant fin au Trait- ils a.tent des lois o' it n'est question que du Trailt" et de ses reprdsentants.
Et puis. ne faisons pas cornmme ceux qut ne comprennent pas. La Resolution Hudicourt roudrail viser l Accord du 7


tlitiques et adnnistratives.
',nmme .on constate, ce n'est pas seulement le gouvernement qui a agi sns bruit, Ian-> cette onet In.
--mn


CROIX ROUGE


fiA ITIENNE


Jeudi prochain, 14 Decembre 1933, a 5 heures p. m., la leqcn hebdomadnire. qui aura lieu come "a I'ordinaire au Sie'ge Social, sera suivie d'une stance ein6matographique trs instructive. Des films sur lIa vaccination, la prophylaxie et P'hygihne en general seront passes sur 1'F-


Hier m-tr 151 wO a ((,wrtrd cxkcui '>. r~t-n prb
l -.A ~MI ISi ff or "i" j 'C
a 0 i"t~ (' 10 ty";11amIt le GoverMame icagc eao G(aon n la _-epIque I:
ve' z.-, at i 0 P.,S. .Mine. it1or Je Carms 1fitXtII11.s n -mdet d 1 a u .
avec ainu 1compri- lorsque le S.M. Gesner Jryas. (eotya reo ditat ti:; Re ations
:is ont e'e acconpagnc. t L;xte eutes. tans une d epeI'autel par Mne Xrve.\ FIde- C .au '.,n de de .la.
r'ique Civil. au brnis de \I RMplique Dorninicaine it Marcel D6sir'. Prt-au-Prince, -n date du 26
Nos compliments. Javier 1932, a exprime le
].incipe suivant: < Ilc I J)VSI I 1 t
1" ', de negocier .est conditicnne
A LA JEUNESSE par ]a. Constitution particu. ~I, zi, t. E t Ies:
CA'THOLIQlE i. 1',E .de chaque Etat, Et ls .rauit oligaltoirles sont ceux La Jeunesse Catholique or- qi out ot regulie-ement ganise, pour le ddimnuche 31 conclus en conformit6 du Pacdecembre, une grande Ker- te fU ondaneta>; messe. A resou. de' d6nier toute.au


e ,s-tion de ce qui Aoit, mais ne pet p cons- .
oman.C
s-cna (onratit Cette ffte4 qui aura lieu au torit& toute valour oh
ebjt 1 oo itn at Les Infirmeres Benevoles Lycee Ption, des 3 heures de. e pour la Naticn aB. tout arxraoripn pire ett on 'oe- puisque son e/Tel ne peu pas et toutes les personnel qui s'in 'apres midi. sera particuli&. rangement international pasp*ede q'eshkons relevant unti retroagir; elle ne peut con- t"ressent aiimabl.ment aux ac- rernent grandiose e n d la Rubiqe
1nt L Sessions Ordinai- cerner ue ce qut se fera a par tivit.s de a Croix Rouge Nous en pareron d.H a quque dnomi'".:-- O i q. ~~tivites de ]a Croix Roue i :Nus en ,cp" qeons-: .i.::~::.i;i.3~:qiiul~~i
'I d'aujourdhuL" A utrement . . .
xx-,:tir qdauorh. Aurement o. Haitienne sont cordi lemeit nation qu: ce so:t, "ui x''"~ quel sort seraient roues Ws.
.xx a qul s s. s ls invitees a assi ster a ces de- --- pas et formellement et exNo 5 , .Accords ant rieurs, natam- ins trsao. aFItli-csd-PAN AJLLES p vessient approved par 'A
t tteus et Deputs lent celui du 5 Aou t 1931, haft mses i. e Nationale.
Ieron-il pas la patience tianisant les Services d'Hy- __ .___:::.::::.N
-e- -C'.". Nous.appre'nons.av.p.isettlement r gine, Travaux Public, Pro- COMMENCEMENT sir les-. fanai esdo ea chai- (Sg) Pierre Hud ieourt
~ core, pour qu'en Avril duction Agrcoles, etc., etc.? D'INCENDIE mate Appuy: Leon NaPi, Seymour
its puissent se lirrer Pour condurt: None ai.e- M Y ne e .
[. t t p t 8 e t h r r P our 4con chure : N ous am e. . . . H- .4 . . ., . .:. . .: .'
utes leurs louables intik- rion voir nos Representants Ce matin, vers les 5 heire.s, iMi ]on err ierdl D.:. Latortu e
avecn ridrs- .J.ano. Dr.tu
donner 'im pres- observer strictement la Cons- y eut un commencement d'In- Louis Pils-Aime Valecr Pasqiet Dr. Hec
V. passent a cot de, titudion: faire carrI'Wment, en cendie a la mason Gornall, A-- Nos Sin-'-rs compliments. tor Paultre, Antoine T maoaetion, quls y aou- on temps, tout ce quilC venue Ducoste. Que, F Martineu, Dr. Priceu'en un met its la vi- crolent utile de fare pour le Les Pompiers, arivs W -. Ma. rsLbeau.
sc&s d Ia Cause 11aitienne, temps s lu s e ix o .ti .r
xxx et as sur$us, comprendre cer- conscrire le feu. Seule une Cui DECES : :.: .-r. i .
at? a CC movais prtetdent tame tact ique' dont les dessousa -Sine a bri&lh. IEst dbetdd a ilt Ripital G&. .Ltinsttut Tippeuttaver.
.s.n p e r. nral .ne $ole id.n.e
~~~~~Lt~etde~e_ troole seou .i kielfcu perftute eolsW_______Car demin, at Quand on est le plus fate, on = a Tarenne Pesgrares. pension scohare.
. .h b l

4werneet agit de a essage d'e e plus mtdin et tOURS DES CHANGES Ancien Dpute Ipfeonu nou dean de nepus sacridler aen succes funeimralles auront hieu
Wretpourrone-nousW mit hodiquew, pour le ,plaisir be dollar reorend sensible. dernain aprv&-midi it 3-h.E it "'"" -' -' 4
taer 10crier*:fu d'un geste qul falu beau, et mnit, II vaut 2'51 ThC80. LaJj l't Pglise Ste. Anne. ~ :[re a re.eno in fore
l- r.en que deka! ve storlbntest a 40. Nos condolances teons en U page
. .Y. .
. .:: ., '.: . . .
y~ :.:.:.-. a : p r e c' . . '" . . : ": . .: . . .: e n; .,. .-. . ; . .".'.''." !. . :' .:' ? '. . .: :: :: ::" -' :: :. . . .:.'''!:'>: .' '.:.'.:. .' ''' ' '.".:' "' '' .:. .-. . . . : . . .: :
. : . . . .: . . . . . . . . . . . . . . . . .-.- . . . . . . _. . .-. . . . : . . . . .:. . . . . . . . . . . . . . . . .
: T : r[I [ # 3 I I i II [: i : : : i i : . I I [ [ I I : : [ I I I I I 1 1' :[ [ I[ I I I [ I :ii . : 113:13:111:11 . i [ :I I[I I:I I: II iiIIii~II III II[ II III II II I iii :: i: : i:I I:: i.IIiIi.I. .i.I.I I:i i II IIIiIiiIIIiiIIiI.i.I.


. . . . . .T.W.


M M



---- ---- -- -----'- """ '"- ; "" :j : :7

-. --. --- --







i. I . . . . . .

S . i . . . .

. . . . .
.:.:i. / :
. :. . . . .
i. : . . . .


I


. . .


M M
. . . . . . .
m M . M

.


.
.
.

. .
.
. .
.
. .
---------.
-----------------------------


j

..





._ M._ : --,,:- --- ------- --- ---- - --- ------ --- - -- - - -- -- --- -- -- -- -- -- - -- --- ---- - - -- --- . . . . . . .
-- - ---- ------- ------- - - ---- - -- - - __ - -_ - . . - - - - .- . .. . . . . I . . . . .
__ __ -::::.: mm- mmm__ :-:::-:::-:::-.- _- .m.- - - - ----- --- --- - ------- . I . . . _. _. - . . . . . . . .mmm_ . . . . . . , , . . . . . . . . & . . :. . I .
X- ___ __ ___ ____ ___ ---------- .-- - - . . _. . _- .-- . . . . _. . . . .
-- ------ ------ - ___ . . . . . - . . . . . .
I -- ---------- -- -------- --- --- ---- __ V .
. . . . . . D .
- __._ m -.-- - --- i - -- -------- -- --- -------------::. :: .:.::-::. :: A A ----------- __ ____ ----- - ___ __ - __ __ __ __ __ __ __ _
.
. .
--- - - -- ------ ------- _. _._.__- ._--ik---v _ 9
.M.-M.M.-M.-Y. _-------- - M.- 'k W :" .
.";" I -- A _----_-_-OSnO.* a .--aqw
.11 e ,mmmm --------- --- _j im
_- --- .
.!I I _-_ .- --------- .:it . Oanq :. _O w .,
. . __ -.--. :-w '' .
. I I i ___ ,;I '' m . _m. . -.:.:.: v fl l . . :. a
mm .- --------- __ - m m ._ mt .: : : "*.:., : ., :,: :-mj- : :;-:: ::: :: I- -- mm . - .
._._._ ._.____ __ - - --- .-.-. - - .- .-- . . . . . . .
,_ _- "___* ---- : ------ 1 -_ O" d "' ' ""' "" " -. m y . . - . _: : & : .
mm._ ._ .'._.M. _. _ - 3 . I I . . . . . . . .
11 M -_---*_;*%- mr ---------------- ---- -- --- ---- ::: . - 410A )
.
V-, . .1. : . . ,_ _- . . . . . .
mm ----- mm .m., .-.- .-- -. 4 w . . . . . . . . . . ___ ------- .- .-. - . . 1 . .
. . . . . .m . . . .
___ .a:ff lu-H .
. . . ____ - . 3 w o q m m m m m m m_ m m m m m .
. . . _4
___ __ ---- -- .-- : .- - .a : : : : : ' : : : : :
P !4 -_ _.____. -Aw_.41: rrr -_ ------- , Q -'-YtA11v
,7 ', I I I I I ir. M W --. --------- f ------- --- ----- ----- --- __ ___ ----- __ __ - - - : : : :. .:._ _. . . . . . . .
__ . . . . .
__ - . . . .
'. ,. -,- ' ' ., ., ., . . . '. . M.M. ,
. I I l l ~ m . M! I . .
---- --- . . m. .
.- . ._. .
__ ------- __ __ 19 _---- . -u t
___ _d .
I 1 U7 --- --- --------- - ;N mtq_ _M T U
__ __ --- --- -* .- ---- -- ---- -M $ -Or; IV . - - -d .e M. .,Td [ iap :as' 1
. 1. -- W--.- 99(1-1 - , "' -_ .0. O
. .- OP v
.-.-.-,.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. m.m.m.m.m. . .- 1 0 D K M :0 .
. ___ __ . . .
. . . W . .
__ . . . . .
J n 40,
--its ______M __ ._ _ . I . .
m m 4. V . . . . ., . O .
.- M . . . . . . . . . . . .
.- W T ._ elQ .-. .
: -1 -- 1 2 --.--.-- ----- -- .-- : 4 - . ) . .M. . .-M . . . . .
'W -- --- U-119 .--u em u _. - . .
jt -" I _:_______._M u .0 . . t, 3m ao . . . .
__ -_ _ ______ . . . w -U
-- 1,10 ,,,, -- ------- . . ----.-.-.-.-.:.-.-.-.-.-.-.-* :_ U . ._
. -.-,. - : .
__ - -- --- ) U a. .
__ ____ __ - -.--.--- -.--- __ __ p An al.
;. , m. ___ .-- --- --- - - -_ . -v: -, 04194SI.4_mj. 11"'M 9. s u c
9 --- -------------------- . : W _. - - . . .
,_M : : :. ., :. . __ _ . . . a U . . . .' . . . . . . . . . k ,ol l. . -_ I
--- --- -- --- -- __ . . . 4
_ .- U a tu .- - - - - . . .- . .M . 1, .: .1 . . . . .

_. ; I - --- __ _._._._- .--.m K IM . -.- __ I --- -- - - ------ ---------- __ ___ - __ ___ TW O q. aj- : :quv _!As,3T1R()r1._ P _.U .U .01_. _, . . ,
W : --- -- ____w ._X ._ :! q I,:
I., -_ _. - - . --- M Orv --.-.- -_- -.-.-.- .-.-.- .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-,.- tuo;) 1.O.n 1.Y_.1q.zU1Q.
:.- .- :.- ._ __ __ .
._- -------- mm-M m pv --- . .:- .- Z :- :. : :: : : :,:: :: :* .
,,W,, 1. . Tv
--- -.---- --- --- --- --- - ---- ____ 104 4 ,
1, % . . . . . . . . . 1 . *
__ - ______ .- In . . . . k.:. . m -_ - M.M .M. . . .- - . . _. N ., - .X 4 : m
::: :: _: .- ____ O a A . .
_;, __ a1._T,9 ._ . . . _.
-M -_ a m I. f.
. . . .
lu 4 -
. a . .Au
.- --- ------- 0 . .:.::. . i. 'j : :
I 1 .
'-, ; mr-_ __--4 4 ----- -- --------------- ----- -
-- - x m.mm. R U -,, m u
- -OW PT )
_,m "' :- : : -.' to.I). a.p ;.ajqq : : .1'.
_-_-;_-_-,_.-. ;_,_,_,_-_,_,_._._ ____. .__ __ . . . . D q, xt j liod : : ".aub a 3 r
__ - _-__ r ajjaft)- -3 Av
. ;a ., --------------- --. .--.- .-.-.-.-.-.-. __ . - .-I.------ -a -_ -_ . . : % : : z :, : .,
., .-OM M .- _. --- ].-._. m. .qj '.Jv . . T .
___ .- . . . . . . . . . . . . . . .
.11 -__ __ _- -4 M. : :! A r Q .:. f,: .m . . m . . .
mlm .
I m : 1 -.-.-.- .-.-. _. : : .
__ _:X -0 ____ - M A v __ ja V A W .V. mmj* t_-_--- .
x- -11 - i u:m a t u . . . . . :- :_ .1 .1 6 : : )" .
-,k,:: -.-.-.- -. -. -.- -.-. -.-::::.::.-.-.c.:.:.-*;.% %.-- . I .0 . - 1 -1
. . 1 -.1 .W . . . . m. : .,
U; a d A-11,
i. ____ ld :, . . (t
____ .-.-.- .- .:.:.:k.-,, -.:.,.:. ., . . I T -;a J 4 .! . . . . 'a ,'T t i S
-.-.-. _. ._._._. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
---- __ ._.m. I _# X .f
------ -- - __.___._._.__. ._4 . . . . . : I . . . : ,j
-- --- -- --- .! . i . ol ,"JJ 16 ' :
.
__ 0. mmm. -134A.aqo L :
in a .- m _. .
__ . . m m m m . . . : : P : 11 m . .: . .
--- I .- d fii: -- --- -- --- : 4.P ,
M. :-- -. .1W M . OA . . ,):UJTR .1
. . . . . . .
. . . . .
,:i &- f6x---**,A::::11w. .- V T . .
. .1 . . . . . . . . .
.--a ;;-:: T a K
_,M qW d ____ .k___._.q.q._1 _. __ . .:. : . . .
___ _,.- ------ _-_. W --- ;r
I _: : Slrv __. -- ------ _ -_ Pa, 4a
-_ 4 . :.:.:.%.:.:.: : ,0 .1 1 0 0 : 4 0 -1 4
__ I .M N Y : m I :.9tu()0.Ur. P aLO R J:9 l 0 )":L V V O. U
I __ . M Ta
_ __ _n P . : .1 . m m m .: M. *_ : : : : :., :
. --- --- _. ., . .
-1 __ -----.__ -1,1 --. n m 1-2 9. . . .
11 I,--- :_ ---- _. :scfi k 14 .
__ -_ m._ m . 9 . .v . .
- O M :i --- -- ---- __ -j : aaqi iNOG ,, ,, atu "M Ta: -4 S. D' U0, -
_: -_ It''
a __ ___I ----- A u ., __
. . .
__* _0 ----- P . ___ __ t
--- _. --- --- ---- - : 4r* :-_:::_: : . -- -- v . . m :
4 . . M. m m- m m.: : O'. I : : : : : : : & ,
-_ --- 9T_ XM )Tss : :1,130 S.: ,;m a.fjuo;).
. . . - . . . O. . . . : : .
__ _ . . : ,
. m a - I N .- 'ai).U ;D TH . :0 T,')B. -1. : : i
m.U .T.A .'s .:. ,R . . . . . . . . : :
M, __ _-z, L'I-1,_- ?%.A.-
U ,O :. 4;0 1_ .q 1. . S n . mi. . . . . . .
-- --&. i i V OM TJ d .
U, W m AOA :._ .
4 - -.- :,- ;* ia .
?m ---- ------ .: . I.
I ,
"IR -0 I _____ ___ -.--.- z .:: .- :. - ijr q ,,J d a ;4.1 tjf4 Jj'OA DLUOff Op .a10051
1 0 _----_! i :l . . . I . . . . . . . : . . . .
._ -.-m., . - - . - b : : : : : : .
I .X . . _1w : . . .
--- ----,. -- -- :-:-:::" -: --MP U . ::i.j ,q
. . . . . .
. . . . 4 -0 1 ;I (I . . . . . . . . . .
lj --- ---- ---- - : . V'V Y : . m m. . *
. . . . -,
r
", 5!; ; ; 4,t .
1 11 ___ ------- m --- ----- --- --- --- . --- -.- - . -i t q . . m m m. m
___ -1 11 # [ J., ,i* o -. -.-.M IJO aaA14 Xu. au m :.: m m m.: m m. . .
; __ --__q :. , A q. : 't ajr.__ . . . .
.- - ----- - t.
-1 --., __ ---Ar :: . . .;.O.: :. : I S. -,(
*@AAi)RDJ I U. : IUUJ. RP ." 1. tl a 1U.
-,-:-:-:::: -.-----. ___ .-.-. _. .- - __ _ _ . :. : ,& :. :.* :: . : . . . . . : T *

__ _. . . . . . I . . : : :

," ::-: ao I I: 1ris
- I _:: _-_ _- -_ _d .-',__'--3 -.U a U __ _.____ ____ , . . . . . . . . m : .: m m m :. .:. .: :.: I, . . .: _. .- .-. .- .8 . . r i . . . . .
, r __ .- 0 .'. A
- .---- _. __ .-.-- . v tuieuv .
__ - ___ . . . . .
, _. _. . . . _.; F .1 . ____ ____ .------.---. .- . . ,,;D .
, __ . s p 8 v u & v j X ,j
----- ._._._._._._. . .'. . . . . u 1 1 .j 4
: _,___ I _. __ .____ -4 . .4 & 4 : ,,-, -Aw a[w qk ,
; I 0-14 -9 [ --., ., - __ I .--- . -. -. -. . . . _. .
1 1_ A ___ 1-4 ----- ., uap u oji a;xu u.1 4 o 1)
--------------- -- -- --- . . . . . I'll 1Q, u le S11
,_ m T______ - .) j N
-.--.-- -.-.--.- - . W __:?9 .:.]. . . . . . . . . . . . . . .
___ ;;;___._i_._ ___ . . . . . . . . . _" .
.-.- ___ __ . . . . . : : 4 . .
m i . a u I I
.- ]. __ --- -- .a -b v
_'f ----- -- r_-- -__aD i_- .
,,,, .
'f,,,------ __ __ X V __ M fi x v flD >- ; 1
_ :f. -90 1 q.-.- v-1-0 : _ __ . 18 8 arl R. U J d
. -:: ___ ,--. . i - ___ - i:_ -.-- --- - . . . - -4 4.10 M OD 4 JU RArnim -no -IS O AM M t 1,11' 4. __ --:--. _--: x __ -:: __ *_ __ . . .
__ __ P _. . . . . . I 'm ,) 's
----- . . . . . . . . . . .
.- _._._-_- -------------. - ' .qq x .N. .: *:-:,. : .0 I
r _ . . . .
a -d .----------.L sl_ .0 .
111- -.- _- _- . m1 m .
. 3,0
.m.:.X .T . S, .---- . . . .: . . .
-641141.m mm. . -- .
_. __ .0 :
2- _11 .1 ;) .ax.m
__ - __ ------: - .1311fiff T.;bP M ap 40 xwo ,T m .) 110S la 'Sz .
--. . ._- .'. .'.'._.
R__ _. _. __ --.--.- . . . . . . . . . . : t1 l u e llp q a p -,-, ; a I d V
_. ._ . . . ._ . - . . . . . .
,?,; ., . . .
;, 5:-:-:5- .- ::-- E E- E .
m l ; [1 4 .0 . m m m.
____ ----: .- ._J n .a V_ m . m. O.: . . . 19
___P _____ __ i: --:d :-:-:- -- rff .:. . . . I
.r .
t ____ - .- m '
. ._ . N- .I ,----. -, . . .
-- -- gm xv 4m mvi%2a .i
_- :l - . .-. m . .
__ .- .- .,.-.-.,.,.,.,.-. . ., _. S . .1 ) U T 3 f-) j LIP : m. . . . . . .1 ,T
. n up .
-- --- --- m V. ._._. ._.m. - . .
, _. _. it b '' ,m ,)
-r __-- - : . . - - M. . . . . . . .q, R i a : .
a . . m . . m m :. : : : .: : . . . M . .m. m . . .
.-.-.-.-.-.-.- U . : . I . . a n .: I . I .
m. .
- - . . . . m . m :.- .
. . . I . . t s . a . . . 4
- - I . . . . . .
__ '9 9 . . . . .
- __ ': '' q v
------ . .
-- ------ O __ .
z __-___ __ __- . : -,r': . : a X TS . R u ::: .O m .w v y Y .N .Y v j j qA5-fu .N! -i.tt. ', !1. :; tqlil,,d u lsfi, at) m o j>
"' __ -3 _9 1 0 -m . . . . . . . . .
.- _ ___ . . . . .1 q u ;.) D j ti w
;552 _' ____ ff. d . I ~.: : -I.-.
__ __ __ . . . . . . .
?a 1 x : & .f + J .1
. - = ---- 1 .i.i.A . . . . _. . .
. . . . . I
. . . .
_ __ ._ _ . m . . .
I v m
I,--- ___ __ . . . . . . . _P _I X . . . n o . . m I. . I d . . . I .
____ ___ . . A . . . . . . . ._ . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-. . . . .
- - _1 -,-- - . t; P-1 1 -ST, .4 111) i')TA : 11>1 .
. I . ___. . uaap m u tr : n ) -. o-j m s ,,-m Iri
__r._-._,-v._ I __ _. V. .1.0 M. .: . . ,1 fiw aaq iu i i .: .1 01P.1 . 4' .1
,I ___ _. -- k -!.
z1;-,;---------- . _.m . .
--_-___________ __ u q g g ;W** ;.W_ . . .-m_.m. -.: . . . . . . .
I,-,- .61 e -': . . I .
'. .04no"I.: q q j ,1 1 i
. 114 .11P .
l ill lim. t u _. .- . . . .
B _O t . .- _,.a -1 -.-r ,, ,j
.v -.-.-.-.-.-. : : . . . . .
. . . . m. m . . . . . . . . . . . . : 4- -' r 1 .7 W
.-:; :E-.:: . ') 11 _-1-1111' 111 )AU W P
_::-5*,Y:-E . u l j . m I m ." 41 -n S 4 Y ,
- 5,;_-, _:.: I . 1 _._) 0 .1 ', :- .- .:. :.i:n m . m. . . .
7 ',':%:' . . w 1 1 PK . . . . . . . : m . . . . . . . . . . . I .
-6 ---- --- . . . . . . . . .
. . . . .: m . I . . . . . . .
m : . m . m . m . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
__ . . .
. . -- a : . . .
__ ( I ? d .tilg- i4 o . . _Ur3fi.i .
"---, : . . . . . _. . I(I I-R. . .:.].:.] . : 4j) IPq-.1 -U VAVS JM K Lji,)
IN fi. , , . IV U I OA-' W a-us im-l m) -. __ . . . . . . . . . . . : :. :
___'iO.1___ I P 0. 4t
gw. c _m -,-.4. - U : ]' P '_ I .1
,,--- -- .----.------. a .
.- . . . . *U 1.0 21)
50 -- : . .:.:.: M. : m m m m m m . . . . -)
16___,Z,___,_. .0 11 -14 010 . ._. . . .-- _,; i
, ,-- : g.;._.,._-,.-.1s __ I W m ._- 1. I .84 6,td ; la.m >, [d s, I a q,) I 11 41 TJ c_ l U (N) -t)S ,-,) U 'T'r A I %)
I __. .1 . . . ] ].
__ P u ___ - -- . . . . . M.
- .----.-.- - .--. . 1" O .M . IL;t Am ) r j4qq 1.
.
_____ --4 _4M
',K, ,:1- - - .- __ I tu v "'A m n : . .
", ir : : 41- - I I .i
.) 11H 0-k
,g Lry i.,.TuMGUWIOD Ovl : V Idual-I .:,
K--0:---_-._ _._.
,r': ._;
A- I . :.: O -> ,.: t'\', J, ,-r.)-T ;U4 ,;. '
:i".0, :: # *: ,ta f -, JrA op UM -S
, __ . V ;i pni"Jum 'M( - "


. . . . . . .

. . . ": "." . . .m . . . .
,. : : : . . . . . . .
: .: : . . . . . . . . . m
.U ac l L4l $10 Z0I


------- -1. 10N a 4 'U)pIA0$ -,~~~ ~. . .u o : . .! .:.::. i.:.:,.,.:.,. I "
SQ0ja A 8'ifS~ 10









. .i.w .
. .-. : :. . : t . . .
.s. u e s swa aosat -ohb imjpa sj sdn nuawa

us ea.no .
7 . . ,::,,, :. , i





attg :.n o "sadn o



i: .: :.: .:.: .; .: .: . . . . .:.:. . *. : '. . . :
'otag 'auspya sutou s




fjab 'uo!IanuiSUt ounfl A1 o, unames w 'a oaped ep




immouaiasueap opa u Es .0 A:. .i.i.





. .: i: . i .

. . . . . . . . . . . . .



.4.x.u . .s.uo .A u .

:-hAphl salitumq sap 'uomisod


Sp tl I ;sa tanbklqud uoqan4g IJl P #a .ad. a .md
. . -- ~. i i :
S. .-- .-:--. . :::::: : ~ ~ i~ :i :: i i :
. . . . . . . . . . . . . . . . . .:. . .i . . . . . . . .


--:.: .- '. . . . . .:7 .:i .; .!.:ii? .::::: .: . .:./













WHQ-O O-'a QJ
.).0 t om r
.pEM W A
. . . . . . . . . .
.iA A an
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .


1~


A P 'k;W4 t-4 ; tmu ;'4)k214 grO Sr.1.1\ .nptit I I I t j s'fAao V a. Iod 'uP, .0l0VOOA A1na1 p I0 }


I 4VJ11 d JMIA 3


lj

. . .

. .

oi. b u zq

un






. . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . .
M . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
M . . M .
. .
M.- . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .

. . . . . . . . M .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M.- . .
. . .



--------------- - ---------------- --- - -----------
. . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M .- . . . M . . . . .
. . . .
. . . . . . . .
A
M . . . . . . . . . . .
.: : M .- M. .: . . . .
. . . . . . .
M .: . : . : . : . m . : . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.'r . . . . .
. M .- M.- . .
M.
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . M . M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mm El .n;l m m . . . . .
.- l . . . M. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M . M . . . . . . . . . . . m . . . M . .: M .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
. .
. .
. . . . . . . . . . . . .
m m m . E.J m I m .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
V O
gap OiTIOD U
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
-M ( I) 11 -: s, ," i ;- I ,
RTUOD ;ap ji
.
.
a TIN,
. . . . .
. . . .
.
. . . . . . .
.A.v
- ---- -- . .
s u o IF I m- .
. . . . . . . . . . .
------ . .
.
. . .
od LIOTRUO.: 1:5
--- --- --------
I . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
------- ---- .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. .
.
.
---- -----A .
0-- _x 0
-I- I. -.- -a-.u-uo
- ------------------------------ --- ------ --- : i : : :
. . . . . .
------- ----- . . . . .
------- ---- --AM TOS-11 IV zi 4 IsZ. i N,
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . .
--- --- --- -- -- --- --- -- . . . . . . .
--- --- . . . . .
--------- -. .
. . . . . . . . . .
-- --------- --- -- . . . .
--- ----- ------- ----------- --------- . . . .
. -- -- -- --- -- ----- . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . .
.
-- --- --- --- -- ---. . . M M : : : : : : m m m m I --------- .
- - - --------------------------- ----------- .
. . --- --- -- . S
. . . . . . .
. .
.
. . . . . . . . .
.
. . .0 0 0 i I "'' ,
------ --fa l
--- --- ---- -- -----. ---- --- -A t I a ,
. - - --
----------------- . .
. tft
----- ----------------- --.
.
.
- - - - ------------- --- --- -- -- ----- --- - --- . .
---- --------- --------- ----------- -
-- --- - ----- --- -- --- . .
.
- ------------- ---------- --. .
. ----- ---------- -- -- --- . .
-- --- --- .
-- ------------- M .
-.41P .


- -d -.oa











1 e


IHP











,
-d l J 1 .f ,' 18 'I




S j ~ ,j,.~.- ". .V ;- "-., ,: '1 (" U'' S.4 ,o I 1.-


''-.4


XflT
. '$ i : --. '




r?:,.jatnl: '4L::.


3131101 I NOAVS


:. .:.

o u i .






. . . . .
. .:


























. . . . . . .













. . . . . .


- tof :. 1-.




























































I v,
. d ot4 t: U 014 T


u *".




s3
























ut
I,>


"4( 4'" '



















4 4 : .- 4-- c ""- "- .- ' ".4- '

4 4 "' : '. 4_ " (.4 4 .- "'''4' .4 ', ) : lJ
.44. ''. ". fll.S:;'
4 4, .:. : . : :. : i

; ., -


. . . .

m m i tl U1
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . I I
q
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
m . M m M .
amuvij ally;
. . . r S
nr )uj )j ap ijvw )q -onj j--ii
;m4s
IV . . . .
.
Ill -1% f ut ci saa Q d t I -U
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . m m . . . M . . . . . . .
1) S
Pt I! u 11
S J tN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
M . m . . . m . . . . . . . . . . . m . m . m . . . . . .
1.1 al I I Vr 11' 4 It.) A d ------ 17 11 L o 0 0 Oul
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
S L m r . . .
mpjlqj :op
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
)jo dur) f n I-)
r .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
.
. . . . . . . . . . 4 0
. . . . . . . .
. . . . .
. . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . m . M m . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . t
. . . . . . 110 4 M R AiO
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . 11 1 J
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . d . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . I a
. 1110 j : . : :
Im. -.m. m . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . I lit
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ur 1:1014 . . . . . .
4p
-,Ar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
r:.u 'I
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
PUN lut-V3111 Pt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
V. .: m MP TY . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
;VOP.110 4 41ualcv. .
.
. m m .m .1 .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r . . . . . . . . . . . . . . . . .
-- --- -- -- ---- --- ----- . . m .
------ ------ ---- . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . d . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . .
. . . . . m .
. . . . . . . .
.
-- ----- --- ---- --- -- . .
--- -- -- ----- . . . . . . .
. . . . . . . . . .
IV . . . .
. . . . . . . .
-------- ----------- --- --- --. . . . . . .
----- -- --- ------- . . . . .
------------- ------- -- ------- ----------- -- ---- -. . . .
. .
-1 -n.LT4,cj.: I I .j a. L -aa
. . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
--- --- ---- . . . m. . . . . I Y :
. .
--- --- ---- -- . . . . . . . . Il k . 8 0 .
IN N -1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . .
. . . .
. .
. ------- --. .
9 .--. -- s .
------ . . . --- ------. . . . . .
-- -------------- --- --- ----- . . . . . .
. . . . . . . . .
---------- ------------ .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
----- --------------. . . . . . . . . .
-- ----- ------- -------- . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
--- ---- -- --- ---- . . . 1 . .
. . . . .
. . . . . ------- ----- --- -- -- -- . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . -- ------------ - --- --111.10 TU ---- ------- ------ ---01-j
------------------- --- --- - --- - . . . .
.
-------- ----- . . .
. . . . . .
. . . . . . . . .
- - - ----- - ----- ------ -------- --- ---------- ----. . . M- m m.m .m . . .
M. --- -- . . . . . . . . . .
-- ---- -------- 4 4 .0 - . .
--------- -------------- . .
------------------------ ----- . X W W I) ------- --- --- ----- -------------------.
------- --- -- . -- ----- -- -- - --------
------------------ ---- -------- -- -- - - -::. 4 -3 ----- .
-------------- --- ---- --- --- ---- -------- - ----------.
-- -- --- --- -- ------------------- -.
--- --- --- -- -- ----------- . . . .
- --- ------ --- --- I -- -- ----. .
--- ------------ . . .
--------------------- -------------------- -- - ----- ----------- --- ------ . . .
-------------- -; ---------- ------- ------- ----- --------- ---- ----------- --. --- ----- -------- ------ ---------oulah -- -- -- -- --- --- - -- - --- -- --- -------- --- --- ---------

-------- --- ------ - ------ - -----------------------
------------ ---- --- -- -- ------- .
--------- --------------- ----- ---- ---- -- -- -- --------- ----- ----------------
---- ------ -- ------ ---- -- --------- -- --- ---
------ -- -- -- --- -----. .
----- -- ------ ---------- --- ------------- ---------- --- -- ---
---------------------. . . . .
---- . . . . -----. . . . --- O-S"I
- ---------- ------- ----- ----. ---------------------- - ----- . . . .
. . . . ------- ------ ------ --- . . . . . . . - -------- ------- - ----------------- ------ -------
-- ------- -- . . .
. . --. . . . . . . . . . . . . .
- -- --------- -- I --- -- .
----------- -------- -------- .
-- ---- ---- ----- ------ -?A. -- ----- u- oizlk -------- -- ---- ----- 'A
.
--- ----- .
------------- - --------------- -- ------------------ ---- -------- --- T
---- ---- --- --------- -----.
-- ------ ---- -- - ------- - - ---------


t~kkkr~a~.rs~~a~ap~l~1~,~


i

..























-. ____ ____ __ __ .-.-. .__.______.____- __ I
---- ----- --------------- ----------- __ I
I~- . .
. .- __ .- . .
----- --- ----------- -- .- . ___ . .
-Z ., mm m m _- M.-M.M .M. . .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. . . . . . : : :::
------- ------- ------- ------ . - -- ---- : ::7::::::77::::7:::::::::::::::::::::7::::::7::::7::7:::::::::7::: ::::7:::::::::::::7:7::7:7--_ ------ Oi ----- ;i_ % _-, ___ __ --.----.
. . m m ------- .
--- I _.- m 11 ---- -- I ,?N.-:: -_.::._-7:!:_-.: !!._-. I
. .- .
_,_______________S - :.- -1 .
___ .- - ____ --- _____ E mm: -- --------- ------ ------------ -- --- -- --------:-----L ------------ -- ----- --I -- -----
_
. -__ ------.-. .-.-.- Ar '. __ --- - -:-- - ------ ----- --
_ :71 4 - M. - E : : %
:-q 1 --- T .S _.M. _.__. mmm -.-.-.--- ---- -- q __ -- -- - -:--------- -- ---- -g ---A:_ A 7 _____ ------- -a -7 E i____. o]il T O -Y - z -
1 i _- :: -------6 n ;3 --- :!: ,, ___
-.
_mN.A.-T N , "N"
ex. .M . re
. . .MMMMM:7_
. . .- ----.-- ___ . .- - - *9V -im e-4 ff -----w i, 1
----- - ---- ---- 7 7 7 .v . m ---- ---- ---- .d
- .- -, --___ ___ -f----- - ---- P O __
__. -- - - ---- ------- V F - - - - __ 1-T f '_Vf-_---__q---- 0.1 , #, Onum-m- ___ e quft e; slaopentu-PrA
!-' -0 , U U "' V _.-___1U zpi ---- -- --- ---- _- -__ ---f----- --i -- ---_---r-,__ p, t -,---- t or & c ---. ---' - . lx- -, . '. '. I- -- -1 ------- --- - ---- -- m. ___ ------
-u -- ----- W - _-zl . -.I .-. .:.:7.7-7:-77 7:.4.!.-.-.-.!.E. ------- 4-n e W R __F
- -- ------ - - - il -- --- ::---. -- -- ___._ --- _- ______ ---- ------ _,___tN -------- ____.m mm. In .- _::-:__::::_:$ i._________. -1 I
. __ __
. I . mm .
m ft . M- mm- k Alwll#__r ,
.t--- __0 .A .
.
- _u m ---------------. __ -60yelt:1.47-- M .M., . -'W '", -.--R .--. 11 1 1 171- ] E .-mmfz. ::d. -- I m mum w b f m
0 ::. .---. 0 __ - T Y 4 - -- .- In mE m
----- ---.-.-- ___._ ---. _6 E
.- 7 -e --._.--.e ----- x .x ,, AE9,
---:.:: . . t. ts. 'm ,
___ ____ __ nqa-1 -4 -v, a" --,,
- __ - 1W
--- :7 oi---,t T ra---.
Ent -r--ft
.m._v.mm* .m. mmm . . ., V.-M. .M. .m. _u el ii fi K_ff ll ___ - - .- ______ ___ a-
J_ 1-M. . 'P. .-. .1 9 9 1 . .M. __ .
1-'-----'----- -,-_:,_. .-.-.-: ---- .- -s t - - ____ ____ ____ __1- --- 77 . : mm ---- ------------------- i. j g --- _E]Eli_ --- _--_-_--_- ::--" : &,-0-i-ii ------- I
----- e '___- , -, , ' .- _S ', - __- '[_-"_# i ;, a ll] g *
,---- 8 Cr --;]---- '
4 ----- ,-,-,-,- i __ __ ----,- ___ __ ____ A
,,,g Ot
::I __ - _____ ___ - ---W.-- .- I~ a n t. ii4' t - __ _-= .___ __ bit ---- W
-___ 1 ------- -- ---. -g m ",
--- --- - ____ --- __ -A ___ 1 -----_; ;i J_ ----.
m m _.- : --m- mm m .
_- - 6 I'Stit-blot
-1 ------ __ . le __--e -::: m uVealff ele d l'; __-'_--__.-----_- A __ __
- 1.111:1 __- .-- . . ---------, _ vr-q u- ----- ---
-- ------ --- --- ----- ------ ---------------- --.--- __ __ ____ ___ __ -.-- ____ - -- ---- --- - ---- ____ ----------- - -A -------- --.: .: ------ m !. e ---. ____ .47- 4. --- a l I 'T - - --ii 1, m.m: . .--- __ _n
A: W 9 W 1_____-_P_____r___-___1 ._m-mmmmm- _e --
%1.:._:.:.-.:-7._ .,
. - . -_- -------- d ------- - ----------- -------------- --- ----- -- ----- ___ - ---- --- J k ------__ -- mm m. . :.: . 1 mm :7: --- --
. M.- m.m.m. .-M .11 . . 7 7 ,- !: !!!!__C_ -.-7 -7-.-.-.-7-:. .7.:.7.7::.7.77.77.:.::::.77:7t :-:-:-m ------- f ---------- ,
- ,
.-- _ -- --------- ----- : . -(A .
--- P ---. ___ __ -_.--_.-_.-_.-- __ x K-l -------- - V r _-A
__ m *:7, I IV m .- __ ___ --i
- __ 0 11- -7"' : - ___ -1 -.--. . .---. ___ - e -14 -. .
__. m . 1:7:d .--. R ug- m affl i .--.-.- .t. ._._ .--- 3m ______a-._--_.-----v ----
__ e --m-A _. ::, '.'. 7-q -_!-.'h -- p d ------.-)*-.----,--,---------------- ,
.- -. -- -. ----- ---- ---m_ = ___._.kVz --n-V-.-
- --- ---- ---- ------- _Y-__ t. + . t i t ------- ------ __.E 1 .
. . -- --- ----- --- t__,____,_,___t______ : __ ___ _.-__ ----_--_----_-_----_ i_----- -.----- ----. -- ---.--------------------.------.------.-- -----------------.--.----.- -----.-- ___ __ -.----.-. - __ ^ M -11 __.:. -1u .-A . .
.I.-.-.-.-. -- -- ------- -, -- - ----------- ------- Q --__ __ _- 1 113-11 Q it ___ ___ ___ ___-f .M.-M.M.M.I.M. . le --- ----------- ------ ---------- ---- ---- no. 0
:. k__ .- - .____.___ ----I-.------.-----.--.------------.- ---- ------ ---- ---_ __ __ ::.m Jm.]J.6 .]. _:. _. -.-,: ----- ---- ----- ---- __ - .mmmmm . m M. m. - .4 -- --- ----- --- --- -- ---- - -- --- ---- -- -- ---------- I
M - . --- - -_ -. .- _--------.----- :_ aJe-f11e11V_. :. Om r ( IS W -_ Tr
. J _,c - : -1 -- : : : : ---.---
m --- - .11-S -. .,'-- _-, -:4 ___ ---- .-- - W i E : _$
--------------- .].g i . . . . . __ - - . ___ ___ -------------. I a . -41 _. Wa- PA
. -.-- -1--i-Il ----- -- ---e- :. - e-- 4 1:0 1. 4 I --- __ _______,
- m . :,: -- . "', _-1--m u ou c QuIl
U 6. 0 $ i i;i p _: : : ------ --- ---- ---- ---.------ -------- mm ------- __ --. . - . -_ -- ----- ---- . -----. ---- ------- -------- ------------- -- P I .: R.1 .:O 0 e . __ __ -.-- ----- .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. . f : : : : : : : : : i
. .
,. ;]C .m .F j . :- ------- . . -4.-, -1 --- ----- _- -----
e v m .0 S .
:::::S.:: t a . __ m _'4_i.,:t: pm ---,-, --,-,
.46 :::: ::W *:1 .mfi.m::H ::.
_-E:Ei i-i 7:_ :._ mmm _. .: I 41 __ -- i MUSmadwsuaW
__._ .-U .-. . X ---- --- --------- --- -- ------ - --- ------- -- ----- 'm _- m . r
. . .- . :* . :_ I
' im - _. C-. .- .,. RRUNE
- -I.:. : 0 -.1111: : --- -- - -- ----- ----. - ---_-----_-----_---,--- --, -----_-----x ------------ --------------- -- ,- --m 5--m - 2m_ m- tm-_--; ---. x! -- ---. _- __.. - - A ---- ---- )_ .- --. . . t I -- -- --- -a u - ---.- -- - .
i : . O m .M.-M. .- -.--.- 11 I .Wv___-_--1 -ed ba---__-n _e-;_-d Ju__-_ --,-_-1_5_1 _-_k -,-,
,. _- . --c _D ------------- I ----------- ----- --- -------- ---- ----------- --------- -- -.---. .--.----.e - -, ,-,-,-,-,D w
. .1 U v "' 'J -- ------- --- --. . . . . . . . . . M- __ _. : I m M._ M. . _- a 117i . . . - - I
.--
_M:18. a 0 __- .
. __ -.--.-.-. .- .-- --. --- -- --------------- ---- --- ----------- - ------ - ____mm - ___. 1 _U f : 1k.:m::::::7 m -1.4. __. m m.-.md _________t ______-.___.___._- C,:
. . . ._. _. --- .t -.--- : .A u -
''C o . . . :p ---- -- ----- m- --.- --:--1 ---- . ------ 4
R -- - mm. '. SN - It L Ak I -j _* t : .

. - __ t I D U - - _____M. - ; _:_:_::: __ __ ___. . -1. - _____ b4l --- ---- .k amm
iLi' el G1 M_ !n U., O! 1'. _. __ ____ - ___ X : : : :A _. 'd -.& --.!.---;
Mfl im- ] ] Ild -.
". IT S w __ __;i!i i i. :1_:;:* U -_ -_ - --- - -.- . . . -M. -.-.-. .- - .
.- = :::7:: A ) I i --- .:
-:w k-. _4 . . . .: Y i . . . e l I I
: -1m, m _. - .- _-.m .
. . -. m _: t , A . . ---- e
-. --.-. -. ___: g g e -ft- & I-m . . . mmmm. _. __. .
. . ___ - .-- __ I - _ - ------ - F-- ,,, --._-._---._-,
. . . . .- . __________.__.____- _.- . - -_ _. I . . . . . . . . .--. - -- --- ----- ------ --- ------- ------- +Mmmmmm- _- __ ------- ---- : _::::::: . ::::m %
--. .1 M.- t m- mm r i . . -- - ,v
_t 7 7!,.:.- .w :: .1, ., . .M .- . E.E.:] m m . -t -.
. . ww . mm -- ----- --- .f__,__:ft 6 s M.- g
. W , - - - ----------- -------- -------- j
---- - . m. :, .G -1
--- Sm .5 10
_- mmmmm. mm _2 _____ - ---------- ---- __. ------ --- ------ M. __.Mmm. _____ - _____ --.---,-.-.--- -A -___ ___ - -----p
__ _____. .- ? ._. _. -a t- D ___- --- ___ __ __ ___ -------- __ ___ __ ___ t__ ------m T . -
.: . . __ --- -- 6 Am -.-. _m -- ---- - w ____ -------. -.--U----I!---------.--.-.----.----t.-----X.------.p - ----- -- i __ __ __ ---.--- __ 4 -_ -- -- _t"Ham
. . -- ''t-m-it O S O --- --- -- ---
._Mm --- mmmmmmm __. . Mv - -4 -.1 1--P .,": A
.-- A m is. lrv enn -r e r se pr is e C. n $ U _--k : f L_ -" -91--l-11- . .
. . . . . . . __ __ ___._ .--- ---- ---- ,___ : :: _: --mm- mm. __ . . . . . . .
. . . . . . . . . . : mm.- . .---- - ---- ' : M -------. . . . ___ . .--- -.----. --- --- *.:-, ;----::-----::--:.:-:-----I ---------- ---- --- -- ---- -- t __ I ii:ij:i i i:i t-, un mo wl
_- __ - - .
- .- . . . . . .: t m
- . . . ___ ,gi! e
m- . . . .
I
. . . . . . . . _.
. . . . . . -.--.- -----. __:. _1 A ., :f q u i c--o n ::: -:0 :. __1_vx-_______ - ----.
_--- . . . . . . -11V u .

.. . .a . __ . . -----. . . . . __ _ - ,-.- .
. . . -r - - --- m _. : :
m .-.-.-.-. m-N- 1 __ -. - --- -1 ---e.-,n - ____ - ------. . . . y p - . . . _.
__ ---M '- 'Z- - __ - -.-.--. - _.- 4e U10 -.11 - ce --- --. x x x t _-.--(!( .( -, _.
.) - -1 a . ---_- - , '' pf.e.,. mu'I.C4.-I.e. m M.-._. fra ----_ _.__.__. . . . m .) -------------------- -.--.-.-.-.----.- .-.--.-.--.----.
. . . . . V, .
. . .M. .: . . . -- --- -- ----- -- --- ---- ----- ------- -- :-.-.-:- -:Ii.-.-.-.-:-.-.-. :7:.:7- --.% 7.: :::.:7: :: . +_
__ . *m.;.mmY. . . M. - : :. . .- . . :---1 --- V
a b ,- :-- : :. . --m-M-4-m-M.-M .
mm- . . - . . I . m .-mm. ----- : M. i -------- V
_ .__.__.__. . . __ .1 I -- ------ It V C
W TV CA.:.].f. .J. . mm ------- -41 #-1- k m. . __- -- -------- --:.a- _i-o ru
# r. e ----:1s6 :.-_-___-__-::
: :: . I-- m .: . I v e d -b f ---
- -1 ____mmj--_---_1 -----.) _-, H M _--T--_Y.mm_ ___ _____ __ ___ __ M-1-A M A M
; -.- .V _. --- ---- ---- ( -tl ___- --- F-- ---- .-- .---.Y . : i I C n "
-_ . 111R. Le's'' 'u MUO ::Ne. . fl-. . mm"mm", --- d f ___'_'__ ' ' ,
-- i ::::: __ ---.-.-. - 'A' :--: --- -1 -11-C'(!,-,- ___ ___ . _-C . I
____._ . . . . . u t .-
.- __. M. __V k immm . . . ____ --- --. . . . . . . . . C .u
i t . .-.-.-.-.-.-.-.-.-.-- __ -- ----- --- - __ __ .- --___ . . . . . . . . . . I :.:. ., j . . . . . . - .- ___ --- .--. -.--. --.----. ___._ --------- . . .- . if:
. . . . .
. .
. . . . . . . . .- . . - . . f .1 1 .
. . .4 . -- ::::: -*::: _-:: ::::_-: --- ---------- ------ -- ------ . - - - - -.--- -r e e r . . X. .
- I'm.
__ . M. I . :
. .61
-!.: A .- ____ ____ ----. . . . -
, . - .
___ ____ . .
- I , nmp I'll 1U.0 11M .W 11 . .
( _4u -1 --7:- w aex-
m.m. 0 11: e. S. c 0 r : to m t , A , '. ., ', ., 'ux i . ----- -11 Im' . .
__ Is . --- ------- ----. .7. m. m M.- m . . .
II II e.S .V -- ---- . . . . ---------- --. .
. :.:( .I ( -h l ___ -- -- ----- ---- --- .: m .
- U y.n . . . . . . . ._ - -.-.-:-.-.-.-.-.-:.-.-:-.-.-.:m M. .
. . . . . mm. .- m m .m .- I . . . . -. ---- ---- __ . .
.- . . . . . . _. CF. . : : :- . . . .- .- -1. __ -_ ___ __ ___ -- ---- ----- ---- --- ---- ---- I ____ - .,, .M. t . m m m m . . . . _.- m - . . . .
:_ :_ .:- :.:.e. . M.
___ ._ m m m . _. _. __ -.---).
. . .: - . . . L - ____ ------------ -_ A Y N -A
1--m . M. T n ie
--.-OP. -en : m
. .
--- .
.: __. .
- j u -g -,.fn 'd :7 '- - __ -.-. .:-.-.-.-.-.-.-. -.m . . . --- ----
. .
-.--.-. ---.--- ______ ___ ___ ____._ . M-


k si




4crur mn





















edv
aie
M". I I-: : :::w .:

















ota

















II
qo
et








rm











Ad
or ---e.le.
G -----d e.

. .J. . . .
i Purtu ---------
p.u r. .une.


m a. .r d i. air-e----. . t. . . .


* POUR COMBATTRE .: cOUrE. GRAVELLY. COLtIQUFS a
A HSPATIQUES T NtPHRtETIQUES


R UrAATUSM
S cnscatwo an iS
ET T~ co Su C 0
AVI



EMPLOYER a
V.2











'ON TO UE NE FAT "E PAS L ESTOMAC .
Un
. r I








a e a o" Hm aum c
* "~r~c~'~ *3 , "; i' .*eNON TOXIUE NE FATIGUE PAS LESTOMPACIaS

*'.-u. . t =1na .
I Usine des P~harnnn: .r,* cc Frantc, I29, Rije dic "t-~n tARP-5'
31 #
.,IE.6.S ; f l.U'S 6 \ tMEG.S3U oL," | tEWUWaV~ti '


At t(SOUV ENIR SHOP
butennes

(Cadeaux de Noe"
Jouets

Jouets de Fabrication

Hait ilenne,

(Cheraux de Boits

Armeublement pour poupm Pa realix et Chaises pO


Et n'ants Saes i AlMain Pantoufles Mlouehoirs Liqueurs Parfumerie


COCA-COLA


~ I, Wi ~ 4 1 1
~r .A.


"Cest Une cigarette Epatante"


es









e
ur!


. . . . . .













.:.: . :. .


. L . . . : .M .
. . . . . . . . .


. . . . . . . . .


.
.: . . . :. ._. .i: .::. :_:. : i. : k . ". .:i~ii ii:::.:.::i~ i
.i. : i. i.{ -.-.i:.i .i .i.;.i.iL. . .i;.i;.;.:.i.i
): "i! ::. :: l.;)b.:::.::.: . . .:.i ":/:ii. .". .:. . .;. 5;.U::

. . . . . . .
i = -:-- -,J .- . : .: . . .:.i.:. .y .:.:.
:: :- .; i :; .- -. i" 7 77 ::'.7 7i7 7i .77 .:. .: .:. .:. i. . . . . i. . . .i. . .
{-. .+ ++ . . : ';. . -.i i . ; . i : : : ; : : : : : ; ;;-. _. i~ ; :"i i :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i i i l l i~
:. i!.: . . . .
.> .- ." :. 4 i:. ;.:i. . . .i. .
. . .
f ,. ., :.: .:::
'--"+ . . .

I~. . . ./
/ t -. -. "Y . . .


: :. . :., . : .:.::.::r e ,. + -* +::, :. :. . : :. .
:. : . :. ; .< . . :. > + -u- .: + + = .:: .::: :.:. .:. . . . . ::



Derri re le: ;:;:-; ;;;::::: :; :; ; ;:;
c 0 N T N 'T A t F t Y E R :+? . . + -!









a k1 plusbaur trjaascnri!
S it .V2. ace. . .



. : : :. L.IN ~t.~as .
. ., .(v . .
-. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .' . . ." . . .'. .'. . .' "."' '.' .' ."' "
: .-. -.-. '."."." . . . . . . . -'. . .
: . . . : . : . . . . . . . . . . . . . . . .:' ' ' ' '. :. .







.:. .4. ::. . . .
: . . '. . . .'." .' .' " .' .' .".
.j .J. :V t w . . :. :. :





A C'~ .e.z :r . . . . . u
. . . .ii . = . :. . . : . : .i . . . . . . . :. ,. . ., . F.
-- I-e :: r, e r e: .--.; ({ +, li (-,,+ . . .
, + l ;':: ,::. : . .; .;:; :. -.:. . . .,. . . . .-. . .;. ::: :. :. .M.
_t .;-,4; c 3 .: :, ::'.:; :: :' ;. -.; ,-, :O .t .v o t~ 4. . . .:. .: .
tt i .; + . .,. : -= . . .,., ,. : +., .: -.:.- .,:-: . . . . . . .











. . . .
C. -. I E. !.L.F "Y .R . .
:i v : :.: :. . ,.+ . ." ,. . ; a : : : .
[ Nk -;::[ @ .{++;+" ".-<:,.{ .a;. ,: : {.t" p~c :'.:;:~f('':.{t'qt .':A .p., : : 1. : .


. . -; * / + " : }; ": : " : . . : ". . : .:.:.-.".i: .".:.
_.:. ; .; :, ( '; .i :+ . i ::. +; : i : .: i. : : :: . . . . . .- . . ." . . ..fl +t . .: -. + . -. .,+: :: +: .i J :- ,_';:.t ._. +{ :Y ::, _'}; _W ,.n .: p. . . .
"~ ~ ~ ~~ ~ ~~~~~~~~~ -. .a.,, . ,;i.o i,:-,. : ,.; .;b .a . :. . E.
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ .-'.'.':"'.' :' '. .' .-" +" ."'-.:' ".' '.--'-'.".-'.'. .::' ':' "- 'L --' : ,. :. . . -. .- -: ,. .,u. -t . . .
. . +h . . . . . . . . i . i d o . . . . . ."
% .;; ., .- -.:.( -,, . : ." ;:. . -. ". .:-. . R:, '. . m. .: .

: ~ ~ ~ ~ ~ ~ W m :-+i' L: : :"+-,,:+:,L.::,,: -: ,; : ,"S : :,- . .: . .: .

::: :: .:. ::'. : :. : :: ::. :+. !-" ;. '. : : .' . : -n :: .' .::: :- :. :. . . . . . .::f a t .: :: : .:. . .:.: .:: : : .: .:.: . .
. .+. .A .+ ,'.:.+?:, ---:+ r .-.a +a +: .< + + lv :m ,: ) e+. N : . . .
.t, A . ~ ti. i~r:. :. : . . : ". . . ". .:. : ." . . .

. . . . . . . . . i . . . . ; . M . . : . . . ;. . . . . . . . .

. . i :/ : : i .i .:. Ti . . . '. . !> ; : .: -i z .- : ,f .4 -. . . ; i. !. "
.6V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
:.:::::: :: . .i.+. ~ej~. . ~i< ~~t:;.i.: .L. .
: ~ ~ ~ ~ ~ ~ . : :. ::: :- :. -ii +,.,., ,.,,.: _, J . -. .:. . . ._. .:. .F.


~ ~ ~ ~ ~ u n . i i i F i. I .i i ,: : .i i . i : . . .
L .'~ tou
ME.zt'~ P Y~4


. . . . . . . + + . . . . . . . . . . .
.::. . . . . . . : .t. . . . .:. M.
. +. . . . . . . . . . . . : . . : . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . .



. . . . . . . . . . . : . : : . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . : . . . . .II I I I I.II : I I I I I IAI I.I I.I I.II : I I I.I I.II I.II I I I I I I I.I I.II I.I I.II I. .II I I I.II I.I I.II I.I I.I I.II I I I I. : . : . : :. : . : . . :

.
. . . . . . . . . . m m. . . . . m i:. . i : .: : .: . . :. W A ( : .


X
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . : . . . m m . . m . . m . .
. . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
;V
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M E . . m . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M .. . . . . mm . . M E . . . . . . . . . m . . m . . m m . . m . . m . . m . . m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . I . . . w . . . . .
.
. .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . M E . . M . .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . t . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . m . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . .
. .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . M .f m is m: m. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. A
. . . . . . . . . . . . . . . . .
s . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . M .: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . _ IA
. . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . C . .
: ME I .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- -------. . . . . . .
't .
0--I.I.M.-M ME m . . UA .!. P t U .
_iie, . t,, -o u r . P s .
. . ----------------
. L a . . . --- --- --- - ----- ---- ------ -- -- ---- --m . . . . . . . . . . . . .
- --------- --- ------------- --------------------. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
---- --- -- -. . ME I 7 .
--- ----- - --- -- -- -- ---- -- --- -------- -- --- ----- ------. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
-- --- --- - ---- --- ---- ----- ------ ---- ---- ---- I --- --------------- ----- -- ------- ----- ------------


. . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
S : . . .: : . . . . . . . . . . . .
. . . . : . .:. :
. . . . . . . _. . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . .:o . . .
. . . . . . . . . . . : .



. . .,. . .,. _.
. . . . . .
.:.: :.:. : :. _. .
. . .-.:.:.:.:.
. . _ . .: . .: . . .:. . .
.: .:: : : .
. . . . . .
. . . . . ._. .
. . . . . .-.. . . .
. . . . . . .
. . . . :. . -. . . -. . .
. . . .
. .
. . . . .


:.il.
;.
.:.
.

:i.
:)il.
,.
:::.
i>
,:: .
:i.:5 :.
:57

..























A u m -M .1 - --W :4u l __ .---. ---. .- .--%,-X- -"--A,-A '-- -- ',, 'I., -Ak-'-- ---- '%,-*-*-1,4.-R-.+-----------------------------V .-" ---4.1%-."----:-:---:--4%-:---.W--:-:---:,--, '. ':-:-:-:-:-:-:-:-: :-:'-:-:-:'-::-:--- ___ -- ---,.- - .'
"W- ----- i .---. ___ _. -- --- ----- ___. __ ___ __ __ _. __ - A - v
--f-t-U 40 - __ k ___ :: :::::::
___ --. --- f A g ,
vq . -:-:- :-'g5
--- :.-.-.:.:.:. m i f -_-.'-. -V t
__ ---- --- ----- -- --n,
--- ---- - .--. ___ _- -
_1_:, :_ m : . . 1----O--------M,------4":---4-------U w ----- a c e ck r-v--,------- __ -

f - -------- __ ___ b ____ - __ - - ------__ -I- . . .-.-. - _'- --- - - w f,_:-, -----
L Vem w -_ -_ ---- ----._ ______________:_: ---- :---- .:.-. -:i :::-:_ A_ ---- ---- --------- - - - ---- ff_. ___ __ V-.-- --- ______ ----- i- '__ . - __.
.
XRS I _t --_. ---- -.y ---------- ------------ m m. id w vwt ---- --- -
___ ------------------ .-- .- ,' f
---.-:-.-.-.-:-.-.-.-:-. _.____._____'_-__ 1 __ ___ __ I - 'i
-- --------------- . rise ts --f 14 - ,I
-4 ____ __ - ---------- ___ __ __ ------------ mmmmm . ______ -I---- __ .' j - --_. .- _. ------ --- I ------
-_-. __ -.2 - ___ ___ ___ . - '-"-'
Z I N i iM i -:4 0 -- .
'o .0. .a. iV
.V u ._. 0 1' ----. _t ____ '.
9r. __ m- m . . K':-:-:R-:
.- mm .- mm, ---- Y-. - --
- . - . .- .--. - --- ---- --------'_ . . : I ---------- ------ -----. __ __ --- --.:." I I - M&*& i-In I----- . ---------------- ----------- - _. - --- --- mm. ___ _____ - -'fs fu
-- .--. - r - --- - --. . . . . . __ _'__'____m' - -I. --- ---- ---. .a _.___._ _n - _____-mm. . - mm. _____ __ -__ ___-_ I____________________ ---__ . ------ ---- I ___m' __mm K-11 I.
__ - - __ __ __ __ rl _-.I'-- ,. -1-1 _n R _- fi --- -. _- . I I - - _____ --- __ ___e_ __ -----f -- ----- ------ 1-11
--------------------- .- ._ __ fx t A x ftg ---- ------------------ ------_-----f _----_41 _. _j
-1 % "', F ---- __ .--- N
. 'i 1-1 mm m mmm M.
---------- -- ------ "."44 - - -------- --------- . . . ------- -------------- I -_ --- -_ -------- ------------ a m, I . .1 .
-::!::-I:: ----- ::- .;f.-"-. __ ' I __ _____- . I :.:.: : . m m ?:::-C.
. . - -- ---------------- :.m.: __ __--- __ A - - - - . .
---.-- .J --- - - ___-- ---- ----- -- - _ivi I IF. 7- _I ._._.____ -f- .:.AA.* m'.-! M .m.- ''"' ' ' __ __ -:- -70 $:-:- -.;ttv #A-:-:-Itbitam ,-,-$=:-:- ew ppwm,
__ _.___j -.-.-.-.-.-. -- -------------------- --- ----------- ---- ---- -------- --- - - - ____ - -- -- ---__ H -. :- .:.H i*-_ - -
__ ------- - _'_ _---------- ---------- -------- -- ----- __ - - _- . . . . - I ___ - - - -- ______ - - -- ----------- --------- i _]U --- ------- I__4_._' _________! --- --- id --------- ;W
-----.-.-.-. _. ___ 4 mm w -r o -u -s e --. ----.-.N--- -a ----t--.-----r-.-.I-e-.e -. -,----. ----------- _----------- x -:1 ---------- ------- - ]-.H ] .-.-]. .:. ] .:. ]- .H. :. -. -. - mm -5:%.--- --.-.
__ ___ . . . 1. .----.----.----. . . ___ ------ . ------- --- __ -J
:::::m::::::::.::.:::.:::.mm --- --- --- -- --- --- -------- -------- -- ---------------- . - __ __ __ - __!r. . _. . ___ . .
. :-.-.----- ----*---.--- ------ __ __ __ .. --- --- --- -- --- --- --- --- - --- ------ -------- - . .- I _. . __ .: : ,.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.f.-.-.-.-. : m. . --------- d I . _ i A
___ f-___'" '_'__' __. --. Elili]E]
. . . -.--- ___ __ __:.::.:::::::7:::7. _ -- --------- ---- .-
_- __ - __ __ ____ ___ ___ ___ ___._ ---- I I __ - _:
------------ __ . ---- ---- -- :f :! ]
. _. A s - _-__ i i -t
. --.-.-. ___._ __. _- - - ------(- .-E",----,---'-TI't) '- -- 1 : - -
__ .--.- mmm mm. mm ---. .- __ _. z t 01 c
--- _'_V E - '-- -'- - ----- 4_ ---- - ---- '' s ------------- ---
. __ :::-: ::,:--------.-_-._-.--,-.-.---------. -,.-----.--.-- ---- ------ -- -- ------- ______' mmmm Y.
- ----. _. __ __ . _- __ - -------- _mm____ . .____._ -- --- . e-.----N P 'm ----:-I- ---
m .-. .-. M. mp __ __ __ ____ - _. p --.m C N '' ------: __ - -
. -.-.-.-.-.* -. -.-.-.-.-.-.-. -.-.-.-.-.-.-.-. . . . . .
____ . __ _71 1 w ___ - m _-- ----- ----- ----- _- __ --- -- ----- --- . . . _.-.-.,.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. ____.____._.__._________ --- __ ----- -- --- -
H I ---- __!A _,
:. __M --- -- ----- M. __ __ I ; _. I & I . ---- - -- -- -- --------- ----- .
. .-.--.L --------- . . m:m:::.Im:.q -------- --- ---- Me .
_--- . . ____ __ . .: . . . .
-- ---- ---- ----.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. .
__ __ ----------- -------- - -- -- -- ---------- - __ _- __ ___. mm__. __m. "c le .
___ __ -- ---- . :::. 7::: & :4 1--o --. _-e t o
M-mm. :.h l .
.- -.--. . _- . . . v q ,:: -.-- --.---- n-- -----. -h .
----- v .w v m m :::::
-Y .M., m M .
::::.::: :7.:.:.: : : ---- -- . .: I.t d _Mmmm.
--- __ . . -.--.- __ --------.- . ____ ----- _R A X -. -- -- -----.- _-.-.-.-.-.-- _. ._: --- ------- .- _. - _ :::
- mm: __ _ .__ . ._ _ .---.----.- . . . .
mmm. '. I . 4 __ ____ _.__._ _.__. ___ ---
. t '. :7. :.-.--.'.-:.:.:.----: ----- --- - ---------- ------ .
. --.---- .--. __ -- ---- . ___ ----- ------------- ---. : : :7.: m :7.: : :7 . M .v .:.: I E: . . m : . . ___ - ___ ---------__ .- . . .- .
. . ] . -;. 'A:.::.::-:-:.j. - --- ___ - __ --------- .
i . __ -- .--. . I . mmmm _. . . __ ------- ----------------- ------ .--. ----- ---------------- -- _. -.---. __ _- - -A- -- - .- e -T" 0 ':. -- 11-a VI (XII-a .---- __ __ ____ ___ _____ - --.
'. r -__vD u s_-__.-___-v o u v -____-'- bit W f'os -, ,_.,
. -- !.t ,, M . - -----. _- _"_'_'_'O '_'_'_'_'_'_'___'_'. . ------ -- --- __ -- --- -----.-.-.-.-. .-. .-.- .--- .-. __ _____ mmm ___ m- __ ffz "-- I
___ .- X fe -- -- --- --- : --- C e. -----.. : . : .
. . . - ------- __ __ ____ - ----- --- --------- # ------------ .
. ____ _
. . -- ----- ----_. _._ - jj-'y '_- '.'. . m- . :. .: :'.: ::: -C e , -;. . . . _ _ __ _ .---. .- . - -- ---- --.
-- ---- P- .
-f. .:. : ": .: . -:::: .---.- --* -------- im M.- m t.1- . .--. .-. --- -_ -- --- ---- ------- ------
L .__ -,r.- - .
-- --- A -- - --. Am _. m 2.4 1"! 'T A IS E : :' m. -:
S: - __. ___ __ ___ -.4 ---.-- . . - - -----C : lk'"
_- v __.__.e:w.:
-
m I----- __ -- ------------ '. .'.( . _. I
M- . . . . . . ::.:: :*.:.:. mm.mm- M. m m. k.:: .
.- . OM --mm" mm. I ------------------ - -- --- --- 130
_- . ------- - . _- , 7 1 ___ ------ I m.
. . . . . . "'' . . . - _. .__.__.__EA . --------
----- --- . I '114. a I I D -, -:, : 7 __ . - 4U -Z 10 -1-Ift -0 "I '"" t . --- --- -- --- --- -- --- --- -------- ---- __ .- __ . . _. . : 1::::: e -.,,- -.--. a IM e-, _- I-----__ ___ --- --- --- --- ---- -------- ----- -- - - ------ ._. - - -- - - . 1. Y d '.'' I, j ,, . . _____ .T- .----- M
M.m M.- M.- m m . . . - -.?.:.-.:- - . . . . .- . . .- ------------ ------ -- ------------ : -:::-:::.-. --JF, .
. : :7- m . .
. . . . .m I _. _._____- _- ____. . - 1. .--. . _- - . _P .- I.:.:__. . - :.:w _f - __ . -.---- --I ---------- I --- A
------ -------------------- ___ ___ - - - __ . . . . . . . . -
------ --- -------- ___ ._ __ __ - __ __ ___ ----- . . . . . . . .
. ---- ,
.-. . . . __ _-_ m." -. .---]D _- O m-mmm-- --. . . . . . . "t3 :.m.m :41.*I.;S'.;.'. : -M U t .1e .10
.-.-.---. .----- -.-.-.---. . ----c -::rJ u s-s
-1 --- mI.- -.I. - _.mmmm mm ----- -- ---- -. -- --- ---- -.-- __ -__- ---- I_ - _- - I w o ------ -- -------- -- __ .- ----- -__-M i:i- -_---__-_-_-___-__-_------------- -- ------------- --- ---- - .-.-. _. _. _. . . . . I c I r;e .f --.---- -t o --- -------. .- .:.:: :.w :7 I -t -in --: -:::--. .
. . : '- : :'(- x -M V _Ie __- ___ __ _4_T4 ____. - : : : ___ - ___ __ __
. m .-.- M -.- :. m . . . . . . . . . . . . . f, -1 A
. . . . . . - __ .-- . .-- .
__ .M. __ mm. mmm
:_ 'V . . N
--------- ---------------- - -.---. ----- .: M.- :( - -- ------ ------ - --- --- - ---------- ----. . . I I. - ---. . . . . . - ___ .-.---. __ ___ _-_ _-_-_ - -___ -_. . . . . . . . . . *.*
.___.___.__.___.__. .--.-.-. - . . . . . . . ___ - - -- - . --- ----- -- ---- .- ----. -_ - .
-------- ---- -- ------ -- ------- - . . . . . . . . :. Ik .- t.A .- . _- __ -:, __ ___ - - - ------- --- -- ------ --- - - -- --- - -- -- ------ -----. . --- - - . . 4 . . . . . - - __ _M :,:, "' .m "W il l e ) : . r : :. :. ].:. .: _-.-_ :: .: :: :
_- . . . . . . . . .
. : . : - - . . . .- __ .
_. -.-- . . '.___'Lm __ - __ _____ _- ----------- -- - -------- --- -- . . . . . __ ___ __ m _mmmm
. .- ___ __ . . .:.: :. . .1111-a v l --- , : C .:
M m m m m . 1 .4 -! --' i I . : . I .T - :m1 m _m:
H _-_ 'jff -i
. . . . iH_-_ __ ., g __ t A
_____ - . 1: -.-- --: '0'-'_N"' IV V'OVU .i .J1 - - - M
_. - .- - __ I v ._ _- 'F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- -1 - f.t $: KS P-1f. fit
. . . . . . . . . . . . . : .:. : 5 : :.' . . . .
.- . ------ ---- Ki t W . : : : . . . . .
. . .-.- . . . _W I f '.::.
. . . . . 4 m I : --- --- _ _ __ __ J .'. . .
M. . -----------__ ----- i i ---- --- --- I- --------- m ' . . . : : : :' : : : : : : " . .
. . . . . . . . . . . . . . . . I . . --- ------.- .--- ---- --- --- --- --- - . . . . . . . . . ---- -
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
m .m.m.M.-m-m. .
. . . . . . . : - -------------- ---- A
J .: .T .I ___ _ _ _ --- ---- _ 'J . . .
.1 tm --. __ I r .-,-. _z R __ _.__ . mm
. . . -15.( .; V I .- -1 4.
m : . k. .1 ( X .j.( .fl .: I
. . . . . . . . : 11 . . . ___ __ : - ---------. . . . . . . . I 'I 0 . W J
44 -1 .i., -i m' Z t t__ M -m-m-- ---m-1 .---(
. . . ? _Iflmm I -i - ------. . . . . . . . 11 t _- . . . . - . .
. . . . . . . -1 L __
. . . . . . . :.:.:.'.:.:A .: : : :.' '.:.:.:.:.: 4 .I d .: : M I Q ( : I l l . - __ :.M.: : .
. m . --- ' ' m m M.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . __ _. . . . . . . .
__ . . . . . 1. _. . . . . . . _. . . . . . :' . - t .,
- ---------- --. m. .!.(. 4-145 L : :e* M.O .N.N.Avol f
. . . . . . . . . -I -, .* _.: A _0 4.1. ::: . . .
,?- . _. -- ---- -- _*___ mm .. : m. m. 1.1 I . M. L b
. . . . . . . . . : : : L . : . ) 1 . t - -.----.-- -.-- .---. . . . . .
: J' "' - .- .- 1- C -- __ 11 ; - ---- --- ------------- : : : : : : .: : . - . . . . . . I V t' k ' 9, - U : t h t ----- - --------- -- . . . . . . . . . . . . . . .1 xl I .* . : : : . -- m. - - .: : : : : M. - -- . . . . .- . . . . . . . .- . . . :. .f,:. __ ____ .- ___- ___ __ --- .- .- U .___4i___- v 4p _' -- ---
. . . . . . _. . . . . . . . . .: : '_ - . - - . ___._ :_ ___ ._ .- __ ------ --- __ _. . . . . . . . . . . . . :. :._ '. _x - --- ---- A . V .
. . . . . V mmm : : :7.: : :::.: .
. . . . . . . . . . 1 . . : .I . . . . ------ --- -- -- --- --.-. .---. -- --------- .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : ____ .
. . . . . . . . . . . . . . t --- 5 ------ __ ___ .1
. .- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : :
---.-- ___%L-____-:::_-]c ----.--- - -. . . . I-rePCI . . . . .
. . . . . __ :-. . . . . . 1. 'M M 0 -,. . . . . . -.15. I . 111. . . . m m.m. _-__:.:.III ____. 4 -------- --- -- 1: - .
. I . : *: : _- _- mm. -.-.-.-.: -:
: :-. . - --,.-. Z "I x : .:.:. No J /-:-.::: ;-! .
. . . . ,.,I 1. __. . . . . . . .- . -.'- __- ii i ]: ;i ------jj-'jo
- f i i --., .___ .---.-- . .
. 1. I I . - . . . --. .- __ ------ PW__-__-__-. . -: :' :-'-I "L I .1 1 L ' 1:1 . '__ 511. I:." . ('Zt . : : i'. - - - - . .
.:::-. -, _. j : : . . x _: -]: __ .
-_ ____ --. .- ._ 1 4 I ':tj J.:! : .- I -_ r)., - ;:j:.:.+ j.-* . -M. .1 -_ --- ::_ -_
.-- ----- Lil ._ -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.------------- _____-. . I . .' I. .- . . . . . i.t -s F.' t I : 1. -- (k -.-.-. -__. --.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. .]. M.M. -.:.-.:I:.:.': .- . . . . . I
. . . . . . . - --- ------ ___ ----- --------------------- __ __ .
. . . . . . .- .a :. . . . . .; ._ . . _- - _- _- _- . . .
1 ) i -.1 I . . . . . ' ' ' .-.-,-. .__ - .. . . . . 7:::' : -:-. . - ) I ". .'. .j 7 - : 1 4 -T : : : : :.-- . .- .- __
:, .:., . M 7. z T A . : M.k 7 A .In U M.m . m- : : : I . .: .
- .", t ., '.,': t s - I .M. i:. : . . . . . . . . ---. ___ - ___ ._ ___ __ . . . _.
. .M. . . - I . . : , I . . I : ___ __ ___
. . V
. : : : : . , m I u ) . . . . ' .' '. -' x : :- : U . : .:::. .::. mmmm - m .
. . A A. .': .v O 11.f I .1 : . . 11 --. . __ ___


.4.



















ii









tran4u and, MA ~ia, Kinp vier 1 4-.-. OaklaM.



Co' .m .


S: C.:


.


'4:


' ~' 0 .3~ I


I .


Pr" "v 4 "4 '







(1 p i',,
.:-, 4 4 .

U i .

. 44, 4. :' .



.




4 : .
n ii tty .c, I 4t '2.
-! d -. (-c ,-"" u l ( - .-" .










no i


" 4 C 4 '4. ,.-4 "



U . >2 it'J awlete



-XXX,
it ~ ~ ~ J 14'' I Y-. ;ft l 1 2 'ar ynu




c adetl o
no tiidat


u as pouns
+ .- ,+ I
.'4 4 .-: 4 .
'.4.4 .' + -<( Its .,-t


-. Yb ~~O'-~ jUiu" 34'~' '4K
.4 4. 4 4
4'44,.1. '4.4. ''441
;V'4%tviStI' Pc45 ~' ~- '4
"' isfl


VESLE I


- ?,X-


i-Ill H C'
j:, lX~QPin


-- ~ ~~~~~~~~~. ., . ..:. .:.:. :. .


i~ ~i '.:. :. .: .:. .:. . .i . . . .-.
i .i. i.i.i.i.-i :: .i ~.i.:.i::.i.i.:.:i
















'ordonnance par excellenc
: . . .i .:. . . .:i i . .i . == === == ==. =.=. = =. ===.=. =. =. .=. . . . .=.=.=
. . L. i . . m . . .:.i : . .::.
.
L & L > j. .
. . . . . . . : :i . . . . . . . . . . . . . . . -. . . . .: . . .- -. :
.:. . . . .:. . : . . . .: :
.-.-.-.-.-.-.


.: . . . . ."". "".".-. i". -. .:.
i. :. . . . .:-; .,: .
. . . . . . . v:. :. . :. (. .i. :: i
. . . . . M . . . . . . .: i: 7.-. .
.: . .:. . . . . . . . . . .i .i . L . i . i. . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: : : : . . . . . . . .
. . . . . . .



. . . : :. .': '."' i . . . . . .". . . . . .'. .
. . . . . . .>+ i + : i .
!: .:'?i-?. .
.:.:.:.:.
: . i :.: .i.:. .i.:.i.:.i.i .: .i.i.i. :.: :.: :.-.-."".::::.:.::.:-.:.:-.
: / L : ;:;: :: i :5 i:!. .e x . .iu k











a .r. :.U C
ucher.du.sole.l


--. :- ,., 1 -" -. I ,I '.'( _g, :. }'r d.L_ -! <-" qpoc._""Ik """iu o ~ iii= : :r s t ~ ] u
1! . 0- J_ . ; I < I ( : -, -,.'. A ,' -+ -k 4" -i . I" I. : ".: T ? . . .
. 1+ '" 1 t" 1 : 1 I I : + - > u + + 1{ , s d 1 1 ) e:U o z
I ._ I A- '-' I I" -.:+ m "-- , . .
'~t. ?' ( }- i ,u ,+ : . . . .
i, '.I "' 1 -- : . . . : . :- -: .': :' -'-'
;' -,1 . A u--; c o .h
-I -, "3 : - 1 : :. : : :-i i' I --. :i -i' .i ,/ .- 'i -'. ". i "
.-~~. . .' -. -,raai .sd =:o d exrucv | : IVrdn
- - :. 1 i. 6 : 1 t - -'.: ." i i i . . .i i i i i : i '
f0 A' . 1 I . W l.,.4. I : : ,
." . . - : : - . ,'- . . -- I, ; I '-. I. . 4. . . . . .--. .-.' : . . .
'AI' '' ,m_. I g f' .S : , "t ": :-:-r s ,.-t =. + v : :=:=; :
r -" ,' '- . . _'t ._ I .'. _.
.t-. .i .; ~ , d ; :'; .- - ~ I 2n ~ c ~ o .tt co Le 1,d II-' . . .
i~ t e ~x [ -; -, .; i . :_ . .- . t. c t ; -. o i . .) a .l . . . .4-. ., I. .:. .- .: . .
. --- . I.+ V:. -' c :. . . *1p .a t t c .e :.s .::v :. :: r .{i: .e .: .:. .
_. --. ., . . . . . . . .:.
t.'- .Z -- C i, - -: .- -i . . . .- ~ . . . . . . m .
. . . " -1 1: -. --, . . ' _k +4 4 +1 - .- . -"1 .- .I 1. 1-. : ; + -. 1 -+ . : ': e r r "c e m .i q S | + : i '~ : i i i i : i : + i :: i ~ i : : :
-. . '. . . d. . . -. - -. . .
?'%,:+l ,:+ 1-, :. i ++" .i . . .-- -1. ; __ 0 . 0. C. ]4 A+ .*, . + I. . r .: . . . . . . ": . : --" . .' ".

. +. y I vi + - f I. . -. - . . . :T. -- : . . r. . .' . -; . .i .- . . "
I. ; . __ I. ,_ -; _-. . d. .,'
. . ."i i:-.- .2 . ? x. --. I .-- -j + x - -;.1, .* r- P 1 '- .' : h '~ m. I- U I v - t zt l x ~ l i i ii i i i i .i i i i i -- i i i i i i-i

_ . . . .
-I '.' i [ f i ; r-:-. _. : .: . . .1 . -1. a .,. ,.-.:1 I I,-. e z m :. O : ; . .
. . . . . . 1 :. ::i . . . . -. I< - i + _+ _ _+ ; + .
. . .:-: : : : ? :-; : + . + : . +. : . .::' . . . . . . . . . . .1 <. . . . . . . .I t 'm . . . . . . ., . : ::/ : :: :
. ~I frl'. f. '( IJ. /. .j ._. .{- o i ; [7.1 S-.- "1 1.+ + { -- ., I ,. -, I. +5 ;; .'. it -I -1.:. .i. + :.i = .:. ..e (" 'n ,/ ."' /. .* . .:. . i4:<:.:5 4 ,; 4 +:i '.-:; i# a ;:: +*
. ~ .++ L :( X d ++ + [ +i .?,.,,: r t -, : f : % -.i.::.:.:. ;. % .; )::: :::: I fm +- ,: :._. :. ::-:: :::. .u ,. . r e.
. . : ,4,1, I . .-=.,. . -. v. I ."- 1 O Rd n s V OnW v . . . . -H.: : : . : . . . .
. . . , . . . . . . : .- . -. . . ,. .4. . . .,V, t . . . . . . . . . . . . :. : ." + . . .:. + . . : .-.w I., -. .:. .:.:.:.:.:. . .





- d - .- . , ." , : : .- . . . . .-, . . . . . , . .- . .
. ': : :: .: i, "_ .' : : I, -. +a + ,. I. ) o Is : ): e __m e -, : : '- '. -: 1. :- . : ,. :. : .:. 1-4. o s . ~ :. .a i : i + .:" : . .::. +. a .' + .::
. . . . ,. + -;. .I .:-, ".> V : : - :. g . . I. . .:1 ;. . . . . . . . . .f . . . .I '.).+ ." ,.-.,.5.,. .1.1 .,. I .- .:.- .-.-. .,. .-. .r . :.:.i . :.i. .:.: .1. .
I t._.J.x .! le,. i. ( ( I .t '; . A '. __ t. I t e r1 -e.,z f j .-k .-, - f. W .' -1 n e - r r _.'- .i 4 ,. _. 'r :. e n. .c.on v u. .:.;:.:; ;;.; .;:.::.:.:. . :. .:::. . :::-.
' + j ;: ( i : I F/+i.i : : : : i i i : : : : : : : : : : : : :- + : : . . : : : :. . . . ++. : :I .:.: ::::I: ::::,_. .-:.:.-.-_. _-. . k: I _' -4 ?i?:A I: k -4 .t':.- .__- -- -.
:::::::: : ; ::,: ; : : : : : + :::: : 3 : : v :::n r r : i ~ i: : :::: ::: :: :::: ::::::::::::::::+ :: ::: :: ::::::: : i: i i: i i::: i:::::::: i i : : : ::: ji i::i:i /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::?~:- .:: N: i~ i:i:ii : ~+++: ;
C. .0 4 .' .-. -., -. I.,- --. I-. .- .' . . .-: .- I -. .-. .+. . ". '. . .-. ._. r.:. .m.__ -__ :+ 1. : ::+ :r. .- I -: I. . _.:. --::. . .? --_: . .
.--, ,.:., _.+ .er ., .,. - :.,. 4 s--:. .- '.:. + . .:. .P.:,:,,,.,.'.,. .I I .:. .0B I) '. 4.s p ~ d z :.:.:i . . .:. . .-- .
.1e IDtn o It-- +'~~ "_.a -.8i r I I. "" : .'
::::.:: P t'::::::::::::::::: : .- I-i :i :::::: ::~ i }i } i! ::: ::::::::: ' : ::' u :: 7 / :::i:::: :: : :::: :::: : ::: : : :::::: : : :::: : ::::::: ::::: ::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ; ::.:::::::::::::::::::::::::::: :: I I,:: i ,-; i i:-= I-. ._'
::.::::i.: :::::.::'::::!:e, .:( : _.] .i +:.'. :~ z .: ,~~ ': +. e +.i 7 ," "' : -":: i :.:.+ .:. :.::. : ',: :V :?:, ?{:+.+:, .' C {?: x:{:{:{:w {{ :.::x x:s:::::s{+: {:+:{ : _.:;.,_0_.+.,-,,> > 21 ::: : : ::: :{
.::.?:.:.:. : ::: :. :. . :. .:: :: : : ; .: :.7 f :: .7 ".":-. ., w ++.+:: . .+,+ 21 t b~l ii :/. I -; z 71 ]+ -1.' :i'it :.! ft It > L I I - /2b/: ;:bj:.:> 2 2 2: I, I I 1, i (A:x: =:::::::::::::::: .
: : :.: :: : :: : -":"-.? : ::. ; ,: ';:.- I : : I: :: :: :: :- : ( .- .z :;' ;.z::: :::::::::: ::: ::: : :::::::::: :: : ::'.11::::::::::::::::::::::::::::::::::::,::::-:::::::::::::::::::::::::::::::I:::::"::::-::: :.-_ .
I-n ne da~ ~ m- + .-ve .u -. I Iem ,c a -,,' ,,--ena' , "

.''.i.'':i.'':.'''. '-:' "':' e.:': .a .0 ~ f O 1 . . . :''':''':' . ~ .i':'' :.:.: "! .' :"' "' : ":"""':''': "'''"''"'' ?" ?':?"":: .?.: .:. :. .:. :.?:.?. t' _. 4- ; ; ,?? -? ,? 3 .? .:.:
'. ''::''''''' '''':''. .''' .'' .' ." '' I . .-.i. .4 .-.i.i:.: '' .: : '-.' '-. '' . . . . 14 . ''. '' -:. .: 'i. " .: ': .': . . . . .: : : . I' '- .1- . . . . .= - : ? ? ? ' - -. . . . . . . I'- : ': - > > -.>-: '. . . . . .
.-.-:. . . . . . i :. .; : .: : .[ .:': ., ,:.,+4 ,,, .:,. :+ ,: : : . + : : - .i, 4 '- '- -, 4 '- -, 4 '- 1 . +} -,, 4 5 i: 4-.444 ; :; c :; : ;: ;:: ; :: i .+ -" i i- i i .+ .
::::::::::::::::::::::::::::::::[:. :.:i ::. -.,.:. ,:.: ., .: .'.:. .-. .: :::.:{.:::.::.::.:.: -.::.:. .: .: .: .::. i Z i:;{.J _i /. /:i:/{/ :Z .i.] ~ ~d{L& $)iJ:_i: : ::d:= {i:i:idi :: i ~ = ] i::{-i:-:::Ec ~ i ?di ii.{i-iiiii~i: i- =i~ii.i~:: { + i .=


4 il itI I 4 ;,et' t4 t'L
Cf) 11.:
di, a 6' tomlnets de -.E ,c m. C_,netnce, *r le xecu- i0 4program" Si Jt'
s .me aCacnhat ,it,
't. a1'.h- tfl O. .1 .~fl
Partie+: thin orighil e::.

TDanes ry-th*' A-beC
de Noel si~.ei Chan-U
t .vact bI ,k s -,s .


,. . .
1 Y Vi 1. .t gou te chact,



En ,,ant_ :0.0 e s /tone!:_.


!ADD+.,LI.NEt AfIAIDHILIRN

307tw-I9th St.

New.-York (Ciy.




lan>es o:Od& vient Ind'--a Ae + New- Y un hur+u .chats. 2eile met a d

)OSIt}(P S:i -(t~?If i nssalLe a ure } 0 es guts habl"o et
"Wt 1$ tJ I l& ( :'J lie Iu . t- j4)ro{e > .y :-c.''-, t rd


.:.:. :.:. .
: : : -: . .:. . .:. . -. .
. . . . . . . . . .
!.! : : :---'"/ '~ i ::}~:{i

.:.:.:.

. . . . . . . .




. :. . . :. :. :. :. -. .. :.

.i.
. . . . . i i i i.'''i i ?. '. ''. ''.'. '. :.~ ~
. . . . . . . . . : : _ :.
. . .i.'.''. ii~~i!-'
. . . . . . . . -. .. . .:: : : .: : .: .:. :. . .
.: .::. :. :-. : :: :: :- ::.



. . . .-. -: .:: : : : : : - ---
: . .: . ._ . _. :. : .. . . . . ._. _. . . .. . .:::-. : -:. ::-::-:. .-.- . . : . ;.::
.-.-. :. i. .i. :. i~. i. :.







:. . .+







. +
. .

















. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. .
. . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .


+,
g


. . . . . - -

..































^*7 gg giatieres en aer a' patU o des voies repaturetA ;est'rn*m tans
: gtIALJTE* S LArMAISON:et auwdessus, venda~ On trouve egalement d4Lclie lsmexog
gyCIAITE E L MAION:Confetion4'allinces bes~ avec facillit~s de pae Vaccin Antigrippal dielaCptlsAeon
"d ljnges series en or, 14 et 18 caraLs, sur- conmaude, rdaw ment. I Vactin Antictatrrha epwf!ers ept

dinde tosbie e Les glacibtres les plus Sim : Vaccin Antikaqneluchenux va se rmtr ave
,,, -w,- ,~ < -, res etiespuseonmquet*a qui tdnment~ des re~sultate formtr damoueaxdi
-- ---- -. W,-t: __ __- : m e -R M G L C E p rm- -- -u r d n l a --u---e---n- SOFELA'iVE>Contnein 11 alar in dt k Pulu edt eertatine,


A V18 au -OID lle ce n prdui noveau qu nedisn2e arvezwout8 J 1L6 Cotkye SiPmon J
LapnaaRaloa temhi.in l1aenae a-cede en rien aux meidleurek LV4TIlk/UE ctd cala Ia contiPP 1a> ntiikre
La anma airoa Seamhi Lie Paanaged'n- ma rques~ des Pays d'uoePLA8310QUINN thes d'Tht:einane
noncer les departs suivants de New York ptr Port-au- ou W Amenrique est offert an qui~ dOn~eUV fk4 rvu1ho& adlige aueume, brane prince, Haiti, directemnent ehaque Mardi, excepts le ss public haitien par I'Llina itj prompts ei silr. 1'aCtIt :jitllzcIell
dLGlAYAQUILnJ qui laissera Mereredi, le$ Septembre Gliace de PortmaumPrinee% Uoih Pour ceombattre les erie.: d., levelss serent des> tyes 1933, et arrivera & Port-au-Primee, le Mardi, 12 Septema tezs cette delicieuse crtme, et foie cenustos par k- puludismte atis &galement pr4parPs bre 193}; s., $ aUCJSTODA~m, qui laissera mercred4, ie S vous serez conlvainlCuis, prenez de la lIa vie pratique e or Novembre 193$, et arrivera at Port-au4Prince, le Lundi, 13 Faites uine agrbatle dturpri- CH0LEFLA FINK. suirre lsidca'ux ies p
Novembre 1933,. se it vote famille en appor- Iv4s4do humanity S'XLn
Tous les steamfers Sent pouh'us de:CThambre frigorifique:. tant de l~a aCrimre Clacte Su- Pharmacke W~. PUGH! me pas de businessmen, EA P I. pli ou le dse. VA GE de AvuTeAUPCE n te--- erti- pou----ATons en raffollenL il ne done pas non pl

8. Guayaquil, le 6 Sept. 1933, e 12 Sept. 193 ENTREPQT es r.veurs. de ce ideol
C rislobal, Ie 12 Sept. 19$33 Ic 17 Sept. 1938: FRIGORIFIQUBE POL YCLINVIQUE 'inwapables dtaction.
3tSBuenaventura, le 19 Sept. 1983, l1 h 5U Sept. 1937 Nos chambres froides out dMGJL. J. .it Cl'ILLQIJX Cne solide instnuction
g,&.Ancon, Ic 26 Sept. 1933, te 10Oct. 1983 ete recemment arises ks point Place at la Cathtdrate ac 'droit: tel est ce qux
B.S4Guayaqul,1 I 30Oct. 1933, Ie 90clt. 1988 et peuvent recevoir n'importe Pliators::fl enique A ces hommes d
.~~~~1 -- .


















.3S. CjristabaI, le 10 Oct 1933, Ie 15 Oct 1933 quelle quantity de viande, die Docteurs N. Saint Luik. L' In ruw vcus le charge
5.Jueacentura, le 17 Oct. 1933, Ie 23 Oct. 19633 poissons, de legtmes, de; Ethemwt, J Pierrier 7litfilVK* do preparer pu
.S. Ancon, Ie 24 Oct 1933, e 29 Oct. 193 fruits, etc. Consultant T 7' -12-- <. c. n{toP# aune tie Ia vie. U
.s. uayaquil, le 31 Oct. 193, Ie 6 Nov. 1 Le Puble est cordialement p. m. -. .ig nwn--t classique rr
I.S. Cristobal, Ie 8 Nov. 1938, le 1:8 Nov. 1933 invite a visiter notre usine et .11 1PIin t uA :A.!{ are~ une dose
iS.Buenacentura, le 14 Nov. 1983, .k 20 Nov. 193 .i inspector nos nmodiles de .0-.y> ~ 'e? nu"' aiwe d'ailleu
S.S.Ancon. he 21 Nov. 1933 ie 26 Nuv. 383. n et de sorbeteres u___. .f: ca s e: -t:uun ttu; u
RS.Guaya quilt, Ie 26 Nov. 1933, Ie 4 Dec. 193$ U4A L notIe salle de vente. Lletict'i;69 M~cai s etrtcintent moltderne h
Con0mnner de la glace, c'est Vl Urin ir ct >VU4 'tionnlle t qu n'enten

PANAMA RAILROXD STEAkMSHIP LINE. fair d Iecono)mle. .rUpphies; Exmnn c m~i rejwrer la Lulture Iitt&

/ns.H~ C Va Reeaues de Labsoraire tlU et cc quo xous dIon
__ la H: I Va -ed -olg Sio Holitar. ----Le reajsty*: dP'in4cripti
_8_ __ __. -Agent Ceneral. Enrayee des <(unVrt to us los jours a&
e debut weporcz cos macldnes ur Ks S hvos a. mi.
.'- 'poitrine vec vie - ------
\~' avant que votre .pp,. ~s "~
/ A \>rhume empire. :Che ; lBudlI e MIi'IETL, 74zLA1::" LAbierqem
Pr sP -T--. :ma .G
itl. . I I.a
.l.t i.H































L aplus sa Pore-, au-Pr_.___________c*OTTJA :C UB SU\mQ aecer :11@ \ embrtsetr




LaVANneilleitAeRI10h1T Nitr A;. .1!ic



DEPARTDE DEPARORKPt TNESLEW-OYSORHKTEN







MEDN EN ELER29 VL e Wc *:; bvjt
----.,----.-~~~~~DEAR DR NR.YOR POU T.S LE PORT -E .ITIENS;----;;--------- ---- .
5- 0 . . . .-.--.-- -- --.-.- _A ST-__-L-A -h ~ -t e
f- ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ M 1)1 A: 29 D__ ---------co.mbre11i --___ -- ------- -- -


!.:.:i -. . -_ . . . .-- i: '. :. . . . . : i : : : L.: : .:. .
.-: . . EPART.P0.U. NEW YORKRI 11. . :15 Nov.:Deornbre
_. . . .: :. :. :: : : . : :.: : . . . . .:: :: : :: : :: : :: : : :: : :: : :: : :: ::: ::: : : ::: :: : ::: :: :::: . . "." : ! ! :- ! :- : : : : : .


DES .RC. W O . U . . . 2. D cee .



t. oc d. orr .c yin de se r.c.e 7N \. 9 D.em r .3 We 5 Jauvier. .
., .






Roy. .ipi .0XneqOr .n qttOl.
yeP.
.:. : .: ::.: : : --: : : : :::.: : ::.:::::.::::.:: :::.::::.::::.:::::.::::.:::::f::: :::: ::::: :::::::::::::::::::::::: ::::::
:. . E.R
::: :. -. . _ : : : :. . . . . . ._ . . .: : . .': .: . . . . . : : : : : : m m m. .::. .::. .:.:m : .:. :::m:: .: .: :. .:. .





.i.- 0: F MS E I : N . .
._I- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .- E .A .".-.O: ( N . . . . . . . . . . . . . . .:. . . . . . . . . . <. . ". . . . . .". . . ., . . . . . . . . . . .
:i:,i~i, .i.:. . - . : i : . . . . . . :o --,: . . . . m . mW . . . . . . . . . :. c . . . b :. . .





l.-.A N Q U E . R OA L r ILl l .lI
C A N A A. A g e n t :. . . . . . ". : . : : . . : : :: : : . . :: : :"
1' '.' .-- VF-wNuPE.-.
__. - f o d m i . : :. . , : . . . . . . i i:.*. -. : : : .: : : . :. .:. .: :. :. .: :: :. .: :. -: -: i .i i i -i _U: [ :: : : : : : : :: : : : :: : :: [ i : : : : : : : : : : : : ; : : .




. . .: .: .- :- .----::, . . . . .__ -. _. . ._ . . . . . . . . . : L . : : : :7 7 . :. ) :: : .: ::::: :::::::::: ::::::::::::::::::::::. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.::::.::.:.:::::::::::::::::::::::



S' '. . . .
:" .:2 *: :
"_ '" X $ -A
.: ; .: .: . .: .-. : . . :. . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .o . .: .7 : : T v . . . : . . . . . . .:. . . .
.: : ::: . . . . . . . . . . . . : . . . :: : : : : : : : -. . . ". . . . .:.::.:. .





























.:.:. _-.:.- .- -- "- . . . .
7 7:i, :: i- :i :: ,:,~i~. -- .-.". . . ::::: ::::: : . . . . . .::
-_. .-.--: ::'':7:::::'i'''i::i:. " " "." . .


:':; .==. . :::
. . . . . ,. . . . ._-. .-. .-. . . . . . . . . . . :
















- . = = ============ = .-: -:- : I. . . . .': .:

.~~ .a
. .,. . . : ::. . .P
. . . . . . . .-. .-. .-.-: .- . m . m. .-. . . . . . : . m . . . m . .m,. .,. ,. .,m,. .-m . m . . . . .-. .-. . . . .-. . .-. . . . . . . . ."-". .-. .- -".". .

















. . . . .- . . . . . .:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- .


i
men.
cops ::







































. . . . . .

I-e - -- : - -:---- --- -- .--nz, f---.
nts



no n


es de

bSee

















. . :. .: :. .:. .

7 i i _.-.-.-.



. ::. . :. . . .: :
S? .i. i.
tipas









. . . :. . :. !. . .

. .
. .!5 ! . !. ". .
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . .
.
. . . . . .
. .
.h . . .
pflost































n.
. . . . . .
. . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . : :

.
. . . . . . . .
.


. . . . .
. . . . . . I . .: . .:. . .


." . . .
rts









etu .l u. .d e .
ogues .
.t.u .
. . .l . .n . .
. . . .d . . . . .
. fa- .
r.l a n.e n . .p . . . . .- .
s u ff .
rs.de n .en b a.s e. d.p a s. aire:. . n e.le.

n.e s t. p ar.


. . . .

n g.o n l.o n .


. . . . . . . . . .






e .


. . .: .- .: :.:. .
. . . . . . . . . .



. : :: : : :: : :: .: :. ::
.
. . . . . . . . .
. .: ':: :'. :' : -: : ',':
:. : : :: : .: :.






'. :: : :: : :. .

. .: :. :. :. :. : : :

. .'. . .'. . . .
. ::. :. :: : : : : : :





-. : :i-::i :.- i --- : : .:::: .::::: .

. : .:.: .:. . :
._._.





-- i: -: i : 7- : . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
.
. . . . . . . .
. . .: . . . .




i:. : : ::. : :i:.i : . : : .
. . . . .
. . . . . . . . . .
.
.
.






,. !
: : . . .

..








. . -e e .
1Y gr. Fi ett3. ,: s 80,0 Yor~k. di pa l.e '



:! Instl~ itut i:St. Lou;isi[i :de [ :': PA STORlES. sevent, f~ermes le
. . .m . .- . . . . . . ------ + .A.o --- : -- - ------. . .-. . . . .". . . . . .


Go- z gu- -------- -- ---- 4 .00 eo di 14 du cour ant .

<::::::::i:Gkd dHiti,i .,.~':]:i:: .: 17100, I ::' ort~au-Prince, le ,12 Dee" < D epa--tem--nt de--la--Ju . .
tice. 1. u .50 . n d'ao.ir. v.e lag ne
. . . .e _!. . . . .




ri ce :,.!.:.:.::.;. -. ."- '- 7-5 vd '# W .i ----t ---------'::: "-- ari~th de Vins, Whiskis, Co
------- - "- ---" 218.50 nae, MLiqueurs, .irop .t. t.e
--. . . + ,' t ~







.Report des dernires que ousoff'e a mainn


tistes .,., 423.64

Total $637.1.4


NECROLOGtE


(C;'{.st aVo'C JIde _tte nous avCn S a ))i's II1a nort slr.\Iven ie Ietit-(GTove d' Momlsieuer Joseph Surreille
;ig dc >:2 ans.
il btaiI onsit c e unn e

mainie. eirm-n-,.tices il eiut a rendre d'apok! ) 3a w, ces i la oipDi Iat b ("1 .)cLo-u (.hve.
Quainc .+ . a a .pu -, a se IaiSSe du char,,-.: ,. s Cuve o aon,

flaid1'(1i 't. t,+ B a C i W, i. Fais a I{QC j'-2)$1 .,1.K


tes.


A\ sca Vcj'e ett,5. t "U41, 14 necus h-snun :- v i


VPS ('(Yflf Lu t.vi ii&v :.


Alfred N. Cooke
Yve. S. Archer
SucceSSeur
ia12, Rue du Magasin
de (Etat 1912 Phone 2101
. . . . . . . . . . .



.-J4
h -C_.
*'""* 6 \ . # _:

-A S'-,.
-. .


E 4 44
:.+.,., ]/. '4. : .
-!2- i " 44$, .+ .s+. ,
-+. +., -,, .:;:. + j;
.+ .%:,.


i -: -:iii~~iiiiii; ii .

. .-. .: .- .-: -. .-. ? ::.?::i.:. ::


i
,i


SEC U TAVIz' 'ETAT
BE L'J.Y1"""UE["


I 1~


IIfltOiT 44
4. .3~ ~~444 4 .4 4 3~:.44~4. t .t,* 4P4


~f .4.4-4,,
4-.


-, - ~-*- .
1 OUt I V K . . ~ 44
44.44


L 'ordonnance
Ssuivrc au


par excCICne


c 0uer I


?tavail as~idut 00t 2C4U .,CC': v (, ""'"rerre ,,c \Vhl+_c I :v- \\"I{s',v A It-a,
a u
todt --1, 07,
e V .- -t.r iei ::uticc' "tr ,v-r. . bien c vtv;'s 0t3 Ic. f"


a 10.0


(~1~ '1
t&i: 1)31 .141 44
CUP 3


_ . 4 -


4 ','


~: ~
9 ~ 4~4
4
3


. . .


44~
4 4-4444~" 4~4 2
~ L 4T c~4 >4
.344.44 &4


Z : U


A .1II TE II) D .f)


Le t!'ia,- : (. U

train di I*'nL I<,R (j;Qe <


voyager aveC U1n "If0 rettes (Ele/phn '
frwnt t leur13 (:egu.




Ine servi-ette Lv t avec certains dos.iers.
Bonne ""
PBonne rc .pense est proraise h celui,.,,li a rvuilo.'ea au <.



AVIS AUX
CONTRIBUA BLES
L'Adminstration Communale advise les Contribuables gendralement quelconques que des poursuites seront entreprises contre les retardataires dies 'expiration du delai
-de Ia loi. L'Amende de 10 oo sera integralement percue,
Elle les exhorte a ne pas attendre les derniers jours pour acquitter Ieurs redevances, ce pour eviter 1'encombrement ul peut leur tri'e prejudiciaCe 1212/88,

.Baume Tue-Kerf Miriga
cufiwnn rnhf ifblf~t.olo, fitti *.

lU X n. D ENT. S

.t: Tt. .rv. .U c. .


N ~1yp: &.;tsi .u.~s. ~
a.- .-.r-.'fl&.-.n r **3*0 4r. .~r'


A &.t SE de 4'0!)tlW<, iTOfJ et EUcALYPT'OL S
O'UT AG ?. t & 4TIN PARFA I
TOJX. RHUME),' C RONCHIItES, ENROUEMENTS
INFLUENZA, AFFECTIONS DES POUMONS
PORT.AU-PR H-I~ i'. ET LES PROWNCVS


I
4


@ S A0i


DE.lA4NDKZ LES S(.'CCES DC JOUR A LA

. . .

Sodlete H itenute d'A uomto~b


.,:


tCA TA-PLU
BlV7flT A nfl


,Kb fxS oC
< (4E
4P
.1
.1


N4


N'OUBLIEZ PAS LES CELEBS


RES VALSES


: t.'3LAt L LP L _.Ig I +> +*++* "" +:'+-" $ i .i. :.i. ./.
SC5A EL A4LFJLERJJ 1 9 4Ae & raOGRONO COSONGO '".~gftg ~, RAQUthL 'ORRES:.
'ULEMBO TOCA LA CORTTAA cNUIT D'ENCIHAN TEMENTN
AS MARACAS DE CUBAi KESPERANZA -.
. :. +. o .: -- . ; ,; .-. . : :.:.-.~
rT , . .
JSAS NO SON DE ALLI) -. .t+ t:. .-.
'A B R IN QU EN .: .
Y'I V GOT THE MOON AND SIX PENCE).
IF.0I! lAS /U-.'tr.- ,- ',k~ct i'.



Lee dernidroncrdations de 4on Azpiau;> aELISBO CRENET>K no ote Machian.
'4 ~ ~- - '-,---------.4-------WE ODIASD ""'" "''". .i+ i iiiiiil




A surs het .MALLIRANCHE, CNTIL, "OGAT& 1 fi. s.re chix. .






44-*
o ete. en e. .
: . . . . . . . . . .
L '+ . ." . . . . . .
-. . . . . . . . . . . . . . . . . . :. . :. : : . : . .





AL a. .4
l. . ". . j.i.i.
L -. ,% ;:. { +, q~~~. . :-. ::.:]:::i.!." :
"~~~~~M M 7.M = .: .v -" -- .:.--.- :::- .:-- F:--- :.
Amm ro dernir z .e Autt M de NC AH tzm CNN T L O GRAN&TCow" d f a t o .M.h.n. . . . :.++ . . .
+ .: :: :: ::: : . ++ .: : i . .+. .+. . .I .; .:_ -+: -+
~~~~. . . . ::.".: .+. ; . -.+:.i+---i:-+!!::!:!- _.
",+ ."-a .: .: + ., . . . . . .) .;. F.i '.'.i .-i +--: a;: . . . .' . . .: ".: : : : 7 [ : [ : [ :' '' '' : : :--- :- "- -" .
': F.+ i. '. : i. :.: .'." .:. '.: .:.'.: .'.:''.:.:. -. :.' .'.''.'.' :'.'. '.'.''.?'.'.:.:.:.:-:.-.:
.; : ". : + >-_+,+ + + ;+ -- w --++ + -+' . w :-* + -' + ;+_._.--.-.-. -----. .-.----.--- :.
"" + + : -- :, : ;:+:i:+.i . .: .: .: - ---.-.-- ---.-.--i ; ::: : 4


. .


- -; 'y : 'm ;:. "- _. . 4 .
4 + 1-Z,-N. 4 _,
., ,,= ;',.'= .':;, =-.- ,,- '--"; 7 ,)44 j2":.- $
.- ;- 4 '-; "'" .- -,,N "'


4.'





a


et ai tes a vos parents et


Cyeabonner auss,
c altla sele _:on pu n :).9 Ss +!++.


4 S


AW AMW Ix. -,V


- X --MIp9m


'ic" or


., ::
+ + + .:.:+. .+ + ,:. .-. -.-. . .v --. --------.---.:7:. --. -.---- .-. : ,
.:. .:--.?.-?-.---.---.-." ii:-i;.: : ::: : .--. . .: -:--:---:- !- .- _-- -----_- -------- i-------- ---"--- .--------_---:7-.:.: :.-.:.

M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.--.--.-. . . . . . . .-. . .".-.iii---:: + : -+ : iii+ i~l i

. . .-. . . . ., m . . . mm, , . . . . . . . . . . .:, i: -i, !, :: i _i:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M M .M. M Mm : -. - - - - - :,: . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . .+ r. . . . . . . . . :. . +. . : . . . . . . . . . . . .Ct. .+. . m. . . . . . . . .

-.-.:. ". .: :. .:. A
= NM, .a.) . .". M-.".: .e . . . .-. .-" .:.--. .-. . . . . .:-.--::.:-:---::---::-:----:---:i ~
. . . . . . . . . : m. -_ - - - - -
= ~ ~ ~ . . . . . . . . . . : . . .:. . . . . . . .i i : . . . . . . -! 2 !. . :F . : ?r h ; .; ; ; #
:--7. M. ;:mm. .. : : : : -- -. . . . . . . . . . . . - - -- - - - - - --, - - - - - '- -"-':- '---'--!i~~. .- . . : : : : : .
: ., ,: + : h . . e ). -. . .-.-.--.
-+ : ,, i ,< -, -,',: -- : >. .:. .".-.T.::
+ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . -+ -------------" -,: -- -------- .: .:. .i .i .i .i. .i .i. . . . . "! 7. . . .:! :' !
'-, - : -+ . . +::. -. .: . . . -. -7 o77t .: .". .-. . . . .m. M. .
~ : + :C . .:. .:--:-:--:-.:;: .L e.r- : ::----_ .R m .e :+ n m::.::.: :: :.:.::m::.::.:.:.:::
I/ :',,: < '-, 4 :(" +.' .'. . .+ ; . . ( ; c ', c. .e . . . .
:~ ~ e e -.0 jv.l hoia .d .o r :i iii::
. . .- . . . . . . . . .+ : :++ : :+ : ;
. . . . . . .-.r. .e. .D. . .: .: :. +.+. .:!
. . . . . . . .
u o r .
" M . n p r .n .:;
.++ < !(:<. ::i D ma. .e x. . . . . . .( -- ------. . + .-.& m +. i ;.-.
. .,
+ -'a -: '. . . : :
.'# .r .
. . . . . . .


. . . . .


50


4


.
. .
. . . . .
. M. .


abon liez-ovouslau. NOUVELLI S rE


44


Ep~core


RID

..