Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
April 27, 1933
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text























b. aitieuhletc-ss -Ateus o- A ms e w a t *wa~t)~aifftetl' 4 d~i ~ tev t14~(,nn

10 h a ts $ :ap e1 r~vni k Incr agle d0o"I~ A ra t ~ Ocup ti n il~ r
.e.t.e.ee de 18 sPuataus. v~zi ce qu'il1-1a.IMMdeS. t huW# tiedtni enttt es to: PVLfWdn ~n i U


r~ht~de Id1s9 ssn tisl snateavr. Car(T.du.Cp:Q'-bu deric ':Pd, t.('uae ~ O PP
.t~ .ception gandioseITtllediureM Ifgp-ojetr aieR
A.> Irilonge t trai VJttit e ajeu d mmg a4c"f4v Nt rIe des lasrn


~~~ffln rvp fn ali po
towni~totse ciidrn cSntuTkmqu dmad en-eollctivit htirn. 1 f. gin r .nd. inst.u e 'it bns n mltsflt074 1 S0h

g nd ftiogue itn lung Mie ntr e auenerta.qulue jusd n ep.inel.tL hi ri.et u.ahit.tr is.aber.x(jt. .~IV
y~yage' n auto.~ Le Pr~dent. f i. eunarqw. le!.u. .i.n.m.t . pr tonsA.M.N.p.i.udAler npli es. Y la orkoittirI 4Y AVmI
iii. Pr.sident.uji.l.a.donn .q.i no rapono a.ncore.Iincessants travaux quotidiens.eon-t.u. pour lea Haitien











auulu Uio4 t n e &7st are title. I I t it.e m' i trepaysar IAttrChtl de- I noa- nk ascuoes irlus.nahuest
Vaiion. .a it Wuf an. Fedais ie lite:S:nteurHudc011OMtI 1a61. Oe iMisr.wi 4aabeatfugaQui8avait r wft~ dAead~niaet ip;i aV~xu6 Vxutfn Ti uorer esems anempsUfi Vin ves fnqrtit aie e cha-ned*VPas.prcAqitano<'uc
v~ Chevall~. r~. an~mateurti iU3 9 cc tr" com:e. ': e ior'ra nnp r6 equs i es A p:h e uf:muiZIUknis.e: .i kUbt:i: b u.~rn iuvemiil~i ,ier~an~Palais~pO t~py.u. .i. ohservatgios. tt i iii :' do i i.Kget a ie, fiiiitiiaijer u.'d. k; bunrse ,.i. pre: qu' !ide do















:p6-nll s, atfcioti ra.nl Col.fitre rie q& nCo.pv intonne itnotre eadot tccadsaenig sni mc-biqc(r onts
t nuns pouvonsc-aur otlearai dou,, rdrdaanMikrsNo-etrS lprtMr
. r'ur.Nu onnne'n ''atq wd ie que Pileure tie nov- m n ix aAur do txiuexI oi-alrnte
& Min ii co'te-tldudaille tdies lLan Msag
31.s et*s : k. )ti k$, vp utu na6rT6uic;'rtdi : 1: ire irn' t": prohe,: fau.leeteu.tIeVe mmnit om etcLten4els tone! idina'dnav e ere tntri6 nr psitaPenr'. a
oumri I cprtiedo ennis queo- no yau 1pas ;U$Us er4P& In (Xrnrok&l& I pout. Ctre jugcot geuieq e imrqueiSo Scnt.
cP ~ n4 donincanM.u 'ut difetue.iith&In deC' 8 V' )EXRe'X ILSleVus Gls evzcfWrnr,
kti'et noneareporte~mr ite si e 1. . . nil ct qu

_______de: to tiqe plit iSetde jFEl dC in u ::gerne, --qt \e(yn dedvI ora ia o n SExrai te rbt'j n. i Z1 vrd otvvr'ia.OrI~
tadeset sot ere>pu
Jp-uiftguru ln a:oneer cet etiot.,n :por ndniin'e Lois Ia grand aloft -3~pultAps~ gsS'
auiane s i ret.nt::::xirmru,,l~to bell eM produc tio qul &jmessieurs. Donnst omli'ntm Y
erx InNOUVEItISES IMPORTANTES qui permeme 'oitpour:InsdHanoir
Noes num somes fil, lu dondi Iue neur Ilndicutcl:q euUnimns ucs ,Iaw con n c t
d~ieu 1'hod'u buitqu a ir e e d accid.tnUapopoe IOiee e t ionnee d conprixei Un-Im pXtr
CtIIa raivemntque Pintodution, omisndnoq 6 ca t a. cre N ovoda mquerneA: c our s n nvue aec-Ic.ie u tahrI i t r
dan Icpesoneltie Daien, 'uec A sa g e:t >ncoacetn L,t s e-,5i6 npludrwDr S~ tnlLtmDaie. .Ar hoe i i och issin.~
4&nlentae, outendean- a ouigel.rdnPinc"6e Riai tshdetrostr) e lerno Sahta, ausigc dpt tstn mustei i to
ance parteme n A griu- S&Lae pr sdt04.ij. rmactiu tZ.t enes enc6 usbinSapcpsihn-An5an ianchet sd oii sera mount pnix dent, tid e iRoulie, a rdec r Doutespure~nces
Mals Ic an-antMi, atareon- ptourtlmqn, e.*** al u.II i imprELx1gplqutaepatqo o at cpo oghe esius oo
pro-am eercie.19p-3. bePro:e pas tut etiordeano-d
$3S dre, au annoequi etme u se'-dqt pie Inproposition T "l&nau' Brnr. ut u 'iFl ohnasonide lycu
'i br Uanion edintieu ceA j1 or. evi svcfl s los pah fnnt A rmrale re-t jegi cn i tporaPi
e4tMa;U caoiurnlv ente.d& do atIn Commission; -;t-ereidlaeuse preduction eet.oufregLA COTEDL PARI-Mfl'
d"Aai ena ovle ietst" La Pr ) aiea't La.propitionTh rx Ktalent Jucuxen acter J e s fi n a, H>a n 'hndev N ,, ,, a + a i i i i-, i i gl ,i
;!i~ : s~S n i~~~ : n i~~~!,ii ss i iiit ii~~~s a ii~i i iiii~~ ~~iiii~i i~~~~d iii~ ~ ii~~~~~iiii~iii~iii~iii~~i~i~~ii~ iiiiii~iiiiii~iii~i~i~iii.i~ ~ i~i ~ iirp le 0 deiir iii~i !iiiq i i~ ii~~iii !~ !
d M w es, Z r k e. ; i L ii7 f~ 7:~li !!iiiiiii IIL I 1 1 ti.i i# i+ L i ~ i:ii ~/ ~ i .iri7 )vi i :L : L t }:i .i7V ) 4 i ~i 1 ~ii. :ii ii~.i; # 2iii :ii~) : ? ::::. iii iii7)~~~ii. ii~l iiiiiiLiii~i! III ? : 1 1 i~ i
it . -0 . fr: : : . . =:=i . :::. ?e v::a.ll te.:r V a:L. .: . : :::.: :::.:. : :. ? :L : :::.: :: # : :: : : t:im a.te u ::. :: .: .::.:::: : ::. .:.:. : r .ce. :: : : .Lr: e ll w l.tr (: ::: :. . : .t: .f. i t :.
i:i=i =ii~ ~ t !D : = :m = ~ it i i w =:=. i~ n ~ ::e i t !ii ii:e 1i .~ i):5[< D=[!= n =( jo.; : i: :e i[N~ !::.= = ei. .: urs plw u ,u ;i~i~ =!i :!?WL!!D : _>i' iL'i:;;=ii"i;~:[!!;T,=:& iiii~i-i:idiii'[ii~'i
i:fr nc it = lin~g~ i-i S::i:",atjiee O.ig '. e s i~ ; 5 i i[ Ic.i a .'.w i n i:i:rpq e, fisa N t m lay=!:::.,i; n. :n ;k .- :=::i: r ,: .: :'= .;: ':=i::' ;': i i. .
i-,.::i.': ,7",;a.*rtr d inrau. aas. g r -,,podur.e-r d .::0e1-ser a pova ti&> v .e:''U e.: e,::n eh ~ e,: rCn -~ ~ ~ s av e t: . -. .-: :. ::: ;.; iL;!; ;i./.
'" =: "ft" "llx aftiat ""ue :. a "etgt d" jom" le," la" an"ne d:"t "'-1"et ""out : "g e d" ,,i t" h, j '' ega ~rs oi u qwvns" 4vtc" W.- e. tfa a .rp Off.". .usio . dt nSr t poo d,'t ri~ s :: ub nhe r -de fau e.d~m ~ e o r a . . :.-;.:.::.L.:; ,':
::: . --. : . . _i :. .- ; .:: : : : :: : : .: :-. . .:. : > .: .: " " : t n ~ i s I t ::( t .: s.


e lu e o t en tmdema'xasen erswon DOW; t pub| ue bonnde frtr ued, ur ; A dva t s t nne -at g-",
g "e :autb-le Le: S iP6s:da t e I r ii:aL~t" 1 rem rqc1 : h t aintben ment v i -est u s i onP.qeh Iusc m~cs t a e 1.
_!:~ien._._ ujl~ a. dtm:.q~~o~leIre"4ml i~~ri~:IEx .mcsint trav x.uoiens ontq- ~iss un lign&r le aimtienx e .:;u' gane areatento p~uiide para Z fada rv mari:.v ique- onn, od naermm neatre pu e aqi as- L tes~n :; ~t. t

,=:pr~seae, ma14 sis cln- S11 ArmoWur de &-pie aiintr le =t
;in:.gnde, u aIqu sit fe s d~f aire:,l'oj~t.d tii:.[. de::i): tqe DIrae totgroc ~int e, o- catid inJohnts eHyeopiurs ar p::eleIs[

.-. .- N aa. o t e l h n n ; c n ~ tp ~ r. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. Ce 4 "I n.te ep rte Ed .1:Sle
Ubala.quAc'e est if6ee oTLp; L gxSena '111. t ine 'a.fait HAMA-NAn rmspt, = e~s{e n-ri at n eag ert- '""
ms.Ceahr nm ~ r e e d ei=om,++.i+~i++++ni6{r= q;S ha.:, o e p p {z,,m aa d*i e ~ ie i ue U upr uvcp
ii.mouvment"h dner u Pataisr~u p~ei- d .} 5aae { maique fasaiet D~x jo~rs Ex-t 'i t d.e-- b.mrscd# .n., du 24. vAede
!-:::.ttti_.~ ~ ~ ~ ~ ~~~1 .eszfetaxat-ae ul~,ti a'-"n "a oI 1t e:.! -~me .l a msm'. du c-c wc Hi. taoa derged t-Usrglm u-.,d'nI oupp .it
.~~~~~~~~~ la dernl.e:' ::: re fois, ,le -: grand: :"

gii:=:-;. rj~i;. ieale, r~t~iM;dle rdems m.de C ac gato~i rms belle ond fortne e rqU1a ia Oib n ,~o -~~- rerT~e e bu ;e r
i::'!7::ii=.;- .-' "I; S naer ff,;2i-iii~ @ t<( :r~- s4e", aitea t n he s be m tin ,U LLE, 'I- ,- d.M E pORTeusdANanTEir
,.,.,,:.,=,a .u u en Immense en S:u, i.,s A. a o.re-:.:'[.:. '. U- O ~ e fa t u . S i tk r 11 t ulr( d '.:
. . . . . ::e : : o k i d e U n


4$ tenable de a part, et d'autant maqueest iberatn Ce martin, I
*~Desareu snptcd hmqu s e tlbrai. lO. .Dcteur Moisies Gr-mphiue
Amnpt Le ateur Nau. Iacombaten s p- Dow., deux agrkubles .,r s n 'tin Melln, ,. E. at Miniatre pl-ni-n tun de nos sy t
.tcmportait exactement puyant sur les tlextes conkit'uti0n- ',Iperspective.
In I ,,,,,I,, ,-:,,,,,,.,,:,.:.::. .potentiaire de Ia p' oblique Doii- fr{res a conseit aux orgar
.nstitue lam~hante .pro nl aqui aceordent an Snat les etnu
O'M k,,ck ]a M_ &,ante.e- qui::. . . . . .m:,, : n eaine en flaitit a fuit au. q"(t- t u s u P r- ut e e
qu.il fiagelle, d'Walers a droits de. contSi e et d'interpv .e.a-t .a.uoti. . : :: -::. :dien LLtin Diario> tt tl&gramme.o.es numrosd'ordre sur lea hi]
- '.-"""". be.S.ateu Mar", tent en" L:'dNAISANE Pari-Mutuel. 1tns .ser
.battnt In proposition! TM naque. _, s.tox Etienne Carmant, Ma- Pert-au-Priv aii iqoua nnrte pbi en
.rcproc he A I Com m .ssion e n'a- 'dame n e e C0ie D_ a _u at n Ia 2r A isrp urrait i ue eu m n p b i en
O UR DE. NOTRE ." o.ir pas demand- at e~haqueiSen- o ir Tour fail 'ausme-'.: Litin, Darlo. ; reond de lm quot s uo tdenn pub
RETOUR tionNde Ta cots quotwhuenne pert
.DIRECTEUR..:. teur ;sedsuggestoncar si cla: a e 'u.n gros gar.on qui a r" :"e Santo DOMinTo. tr aux.acheteurs d. bit.
ette nuit. d. : :"., lieuo n e sance, IPr r&dntionide. I pr:mntie"*Pridet -Truj illo, aenacmtpSanW J&Ponserepr~senteraare vttita-tant # tre. r66u, donne satisfactin ctrIrImiio.
eb DirecteurE.t.b.adn IRoe m1 demande-enfin N. s me iu : nouveat. & I. .-g., cience nationale e a A d i qu'onnns aud., indyna
Q.Ui S .aaitaccma.-aSnateur Ttmque e retire . .- .'. .cit" ti :p, trti do is ponns, qui endent

i x:i~:e re re n d n q u ~e .: I L ;-: iS tn ate u r ::T elt a q u e :=m ain w < i" x n;w! > -i< = < ;:iL(=iLi'=!ii % i 'iU;: ";=; ;: = ^; o "U atxa le tke ts sersaie t um& (u
t t
411trat ssuau a a Te ig&uts s Nainkl, a cdig RnLI mi arc tpe dsbles
li ricltae t tn Cmmece
I Exkn~d~tb XM~t&U& t, Modestrto izbbsthia iqecuxqAattCn nhu
?lusden Porirduin jur, a s&> Ann 0*Y)


141 ~ ~ *rmA stIr ut 'S't muuw]'Ae drP nteA~
u" t" nq. '%witelltP4Utgeem- beI.w 1. me satNses talent sir IaCcittre
____teur Tekmaueet atnc_ fin, Dir~i4,iinaua i ; :. . .i .i #: ~ n :i~ ~i}; .:.: ; ; ;i : .'): :: '': : i: ::::.i :! :::: i. !::::7,::,;::. ;!:,7:'.::L;,i:d ii::' g i -.a :: ,a ~ ii a ,r m i p r e e p e ,d s b i
t u N e. :: :. : 1.ix :0-rdr: e du .jour'l A M. Ur p: :.::. : .: ;: : ;:;. .: .:;:::. .:.:. ; :: :. :: ; ta .e: A:.:.t a~ts.u e o d 9 Oa2~


1 -ele o al a .
M 777 }7 7 7 7; } 7}7777 777 };7 7 7 } i.7 i.!: 7 ~}:;~i7 i, ,:' ,=;';,,,', ,i',7U :',7;: !,=:,,7=ik7 ~~. . . . . . i = ii :,,i'7 ,i,! 77' 'i, ;, i:: t s )1 ; c e u r L~ : n m o
:.! : !::i:!::: !:: {: : :: a lf:ille::; ii:i:::::::!ii::: : ::i:i!:{::: ::iil -e s p a 1 11 . . . p)i:i~ ~ : ~ ~!: :i::::i:i :ii : : : :: .:::::_._::::::: :::: :: ::: :: i::::::::!::i:::r l a v a:r :i::::::: ; :!: !: :# i l: : -:!:::::!: 7f ft:::::):::: :: :::e:::_i: :;o :%
: ._: .t B. n o P o u r r em. .
> -: '':::::: := ::=::::: ::=.: . .': ::=: :> .' = :: = :==: : ,== r: ,;=:=; ==: : :r:= . . . . .< ,== ,=:=:== :,===!=, = : =:=: r,= : ; ; =:==; : : :=:== :=: : , :=:= : :s i: :=== :== :=2 ==
--7::::::7::i::~~ :~::::ii :[ii:::~--~ii-: ;:$:[ : :~-7:~:-:::::. . . . . i. 44: 1i:: :~~~i[iii ::::iii[i:iiii: ~ : :i" -:::::::::< :<<:>>:~-i ::: -":-U i:-i - :: ~- :: i- ::-i[ : i- -: ii[. -~~~-i:=~~~, !,!d? :: :i--.-<. -.:?:7?: :: #-?: : .[->[[E ? .? ?:- 2- -:-V:: .:[?U-[: [?:U -:-7 ::: .::: . . .[: 'a q : l e lk. C O.-.- tiv[ [[[ [i[[[[!i[[[ [! [[[i [ [i[[{-&.[[ i[ [[ 7[[[i:i! -1 41, M o de[i[{[7i7[[[7i[i;[~~[[[ii[[~~~~iiiii~~~~~
i~i ;=; .! @ .i~i ~ d .7.ii.g. : } '::: 2!- -< :) :.?.! i 1i ii~ii~~i!!!i![ii~ i )i} i~.} i .iii}iii:!._:_. .?;-::= :> :.:::.}, { { } ~t #*< > :**r** .-,: :v -= : ::, :::; :-;:;!.-!;,!?! !. >_ !,::+:: !!::::z::-i ~iiii~i~ i!.


._. . . .
. .-.
._. ._._._. _.
. . . .

OA.
flei












. . . .










WI

irs,





ti
dio
. . .

















li
.a n t P t== =77 :===:=7={ i{=i:=i= . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . .r . .
isili[!7 i[!7ii 7 !i !i~
. . . .- . .
a r t. . . . . . . . .
:: :: :::::r :::::::::::::::: : d e sl:iii~~l:iii:iiii~
. . . . . . .
. . .- . .











.

wi

ens

des



ut.-


cOlt

tre tiets
nble k 0 ts Orica
metdWel

plus des


t en por0 en ndis


.
pos




Miri t


.

..










































a. 4tP n.m. .T tt R. .1 ph .d. [Alle
Croi Roug pou al m' I' -.* m ., 'i. SMil
!iiii~ 'iiiii~~~~iiiii~~~! .

uin vaeanc. .oidretrcc
Sl J. 't A; I'l iills



d.M ) ), flflfi e d


~ ~ ~ ~ ~ ~ .en teP .____________1t 4e. I S L Y L.1 . . . . . . .
.Ix 1. -.ng 3)0.h. . . -.
. . : . .= ==.
X. 4== = : : : = = Ic P I=== = = )=='. -. ( .:: .a. .etu i . t .
:: :: : :: : : ::: :: : ::: ::: ::. : :: : ::. : ::: ::.::: :::.:: : ::.::::::.::::::.:::: ::. :: ::.::: : ::.:: ::::.::: :::.::: :::.:: : :.:: : :::.::: :::.: : : :::. .======== == == === == = === === = == ======== ======= === == == = ==== === == .:::: :: :: :::::: :: : : : :
:: ::: ::::: ::: ::: :: : : : : i }: ; !, i ,' i:ii,',i'.i:: ilii", i i., i.ii:.i ii:~ ~i:''': ii,'iii ii i'iii::~fii i iiii~ ~i ::::::::: :::: ::::::I",:::::::::::: : ::
i i.' !: i:i.: :i ir L ::! : i } .i .: 'i.id (::i : ,!. ::::. .i : :i, f 7 : :i. :, :w: :i : : ,: : -i!{:i
:::::: : ::: :: :::: :1:::1:: : 2. .: . .i: i : : !i ======= ==== = ========= ===== = :::::: : ::::::: ::::::::: ::! !: :i: ! .! !: ! !! : : : !! ! ! : ! .!! ! !:: .:: ! .! ! !! .: ! .!! : .i !! :!! :: !! !! ! !! :! : : : :! !! .! : } !!! ! : !:


tour ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ a Chim u pi xnue tI nu aaa te 'Ce
1114C 4c11bna n
telitr n. .t .
stc -kl ~t::e t -xN1 ains ct nlent or 126!u2
gu:.n-; '~iJ- quIo I"Ivuire- teis' fdnt l. ait
n ll :s -) 1 i O. '- I. . . .i. l : t d.
(:i . -.b: i.: ,:=========== .t l .: ::: ,:: ~ e :: e x a : : e _. ::: : ,,: :::: :.::: .:: ,,,.:,, ,, : : :, :: : :,:A: :: :: :
. ~ ~ ~ P IS: . . . . . .t t v e u ~ . .
: :: :::a S m.:. . . . Ii; :. i~ i:: ': i :: .: :- i. .ti::i.i:.~ ,i iiq l l, i t.i ,t:S~ t :,iiii? .;:!.7 : i
: -.' ': i.,.:.::i,-. .:. ;:i . .::: .:: >iii :: ::::i::,iiii. ::i~i. . :::. .i- i~ .:::. . .i.:: ::i.:;:.i~ :.: .i i~ii.i.i.;.~ :i !.:'i:::: i::: i.':
:~~~~ ~~~~~ :. . -.".)':: :: :" .:,:: :. }:, < . ;:: < .:: .::::: .: : :: .:. : .: : : >
': !::'':: : :i: .i i :i ] ::i-i.i- :, '0 i :i: ii:.i'}:~ ':. ~f i:iH .:i: b .; .:: : :; .A. ? ? : .: .: .:: : : .:.:l Q:::::: .: i i::::i::::'.:. .


:. :::::.:.-: -t 'tz ': O" .:. 1-:- .:" .-.:::.:::.:?.- .:. .: ':: : i:-.::*i:;&.-"V :.


LT Ofl l"IIIv 1C


LAPIERZkFJAR> '>t re arnteti
DES s OCII.l.
.f M"RES AL
rxp')eetoranvtay
*~ I 3 ~ u :; t. C~t. 4t.:X. t .t.
. . .

Il,. %r~s~I Indications:
. . . . . P r p h y la x i(A et
.: .P. . .

./. .



$ Ph

~ ~ .V. .7.'. .


4 COU UR
.UR di== =-fiU. = = o.
-. .:: :.:. : : :
-i:5i: .ii ii i :~ i .:, .+ ii: .:. :: .' i: ii :i~ : : { : ~ -i"' i{ :" :i :' :i i:: : :: ii'~ ii~ i i ::: :: :::: :: ::: :: :: :: :::: ::::: :: ::::: :::::Po u:::::::::: ::::::::'::::
::: :: :: ::::::::::: :: : : : :: : : : : : : : : : : : :: .: + .,, . & : :, . :: : { 7 { : : ! .i. ? : : !! : :. .!! :: :: :: : : : : :: : :! : i! !!! :!!! !!: : :!! ! !: !!!::: :: ::::::
1 :::::: :* d ,: .:.,.: .*V : Z ''. -- :. ":.: : ,r :.:': . .::: : .::: : : : :.:.::: :. :::::::::::::::::::: :::::::::::e t :& :::::::::
% . :: : : : : : : : : : : :: : :: == = == = = == = = = === = = = = = = = == = = : :. :: : = == == ==== = = == .:: : : : :: : :: : :: : :: : : :: :: : : :: : :: ::::.:: : :: : :: : : :: :: : :: : : :
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::: :::: :':: :!!! :.!!!.! .".!:-: '!.' .!!:: .' !: ::.!::!! t i s s e r i es ; : !btd !!!r d.!!.!!!
}-~ ~i::. ::::::::-:. :~ c~ .::: :::. : ~ a:.a: .:{ o : : . ::-.,:t. > >: C I== ==tt===.4======================== =============r =======r ===========tv r =u m na===== C=====================
tK::::::: :: :: : : : : :: :: : ::::: : : ::: : : :::::: : 2 U d i ff.::.: :: :: : i :i: :, : 7 : : : :i }{ : : i :,. .:::iii::i i~ ~::~ .:::i .:::.:.:. :: :i : :::: .: : : .r.e :ii . ; :


ifii~'

11ii~~


i. .~. .J .A.AN C.S
du I. t. . . .) A .i. 1 I. . .iixtes 56> .
.1t71: I. . . Co l uro'A u
.os t V ~ O .v '. J ; .> y . - . .'.- le. p ou. te.r .
e.peI.~_ a It'.'.Q. -~-,- i~sAtiV . . .
C o s- il~~>~. .~(: o ix: 1%. *. . .

. 1. .V

JQUY oC d IPO' in1 4ot h j'NlS.diI .OX YYKBONCMIE% ENRO OU UEMENTTAVI7MX

n~~nA~e4$ivt~ *fN It'p (I7 o. .- .' . CON$' ra i
(. . .~u s u e. I .C.t.ti
I~~~~~~~~~ .d.1c- f.i V 2 ~ ~ h
9)-~~~~~Tlit Lo mettle 'Ie' Ai~-t~Ieie -e~o

wtrtie~~~ Vodu kl Cdtt In1tu:


1110-1- Orn'Re &a. I



4 1- M.1j) Paca R.E es le4etre! c ilu
dS .1 .z .i Cod.s Dz or .- or .t .r .F .n .exC
P. v .t fak a. .s Y.U P.X .C G.s d. .4 / L.~ Co de s or $.3 .4 .z or .4 .~t or .Qii nv n r
pbh ci-es m 111us. 1 -1 .1eti ("u Iot u R. Ch r Cass .- 487. .~ t . ~ . .4 .a r~ e au .Ga .
10) .a Crix .Rug 1& .x t Pr. dn d. Croi S fl jof Ioh1 p0u &v

et pat .usd.o.x.~edolr r n br_____________nr
I-
600 dent~or~Q~ren~s~p. r~I .--6.--)~jj:ur:&e&:n:e:blgs: :c:- 2~-: :j
. ~ ~ 1 -.< 4 r. c." S. : : <. . : . <.': .a.q.ue.ll.e a s. ::.a .: ::} .>< . :":: .%: ,#-i .: :|. : s.o : : ':-: : .|
:::. .. . . .I ::. . .a .:: :. . . . :!!:::::!!!!!:. F '< V O! i a nt: I n' :' "e-" -s:'" !:! !r "":! : . < !!!!!::::!!: :! !': -!"! !-! !: !!! : "!-':::::!!:!!! ':!" :" "!!:!%
,::, :': :::: :::: ::::: ::: : : :: : : : " '::: : : : :: :" '." ." ': : ':. : ": ::::: : :::::: '" : : ::: :::::. ,: : ,:-::: ::: ,::::., C, > ::: :: :: :::: : : ::: :: :::::::::: ::: :::: ::: : ::N T: :: : ::::: :::::::::::: . :. . .:.:::::::. e a _-:::::::::::::::::::::::::: : :::: : e ::: .::.
.i i .i i i i~ i i :~ ii. ii i.i i :: i i : ii/~ i iii~ : ~ ii i i ii./i~ ii~ ii i : iji. I 1 w r o 't m e n .t s . . . . . . . ,. . . . ., . . . . . .: .= : :'g :.: :: : ::. .: & : . .- i: : H : .: : : :- . : :: : :: H . : : :: : : :: :::: :: : :: : : : : : :: H : : :: : : : : : :: : : : : H : :: : : : :: : : : :. :
. . . . . . . . :: : : i : : :.:i~_ : .~~. e i ) : : :. i : _. : : i i~ i i : :ii ii i~ : i i i ~ :iii i, ::, ,i :' ,' ,:,' ," ,' ,' ,' ,' ,.i.' ,' ,' ,',' '' ,,:,'.' ,' ,,i i '., ': : . , '' ,' ,' ,' ,' ':,: ,: :.' .,i :: '': :. : :. : '
# ; .; ( # ; . # # #.# (. # .i:k j . .4 . . . . . + .k. . . .: '.:(::::: ::: ;- i ? !; . ; ; :: .:::. .: :::::: ::.:. : ::(:. .:: : :- ( :. : ".::.::;::::: :::::.:.::.- : :. ::::: ::: : | i : -.:- ;:::;:.:.: :
i.iiiiiiiV t.: iiii ri~ .:.~ i .-1 d -;,e I a n a i s . . . . .: .i: . . . . .ii :i~ ~i~ iiiii~.i. iii ~ ?.i:<.- }.2: !.:i. :'. '.-:i < H'& :. H i'-! -: iii.iii .i::> ; ': "'i i ii : "i- -- ::i:iii':''ii~ ~ ii~iii'L :i<::i: ii~ ~i~ 'ii: :'i~ i:Y ::'i'':iii" i">iii~ iiii:'i "" ii. ":i:
4,,,:,::,:,,::,, ., :. ,.,,. .,,,,. l it. 1 h r.e.e m : ,: ,,,,,, ::,,,,:. ::. ,.,,, . .i .:% :, ,:.,.:,,,. :: ,:. ., .:. .,:: ., ,:,.:::,.:,, ,,,,,,:, '":' :'::::H ,': ". :,:.,,:.:.,:::.,: . :,. :. :. : ., H :,: ::H ,,,.,,:.:,
i ~c l u ui:i::::?:iii i 1146 ::::: 1. S A. e, C.T( -_ P O ::. :} ::. : K :. .:: : :-AU.:. :. :. : .:: : ::: :: : : : :i:: .i: .:: i .-P R I M "'F,~ i: "iiii i::~i :i:. i: :ii. .:, .>.::: i i :::= : ::.##: #.:#.: :. ##.-::i .:.;.# ::#.:;.#::#
t1011::: 10:::::::::::: 1 k o :: a: : . :. '. ".:: .:-- .-i :.: .:': .=============================.========== =.========================= :. ::.: . . . . .====== ============= ============================== . ".:' .: .:' .: .:: .: .:: :::' '?:::<=ii?:::::::: :::: ::::::::::: ::: ::::::::: ::::::::: : :::: :: : : : : : : ::::: : :::::: :: ::::: :: :: ::: : :: :::::::::::::::e:::: : ::: ::::: : :::: :: : :: :: :: : : :::::: : ::::: : :::::: :::::.::: ::::.::::: :: :: :.:::::::: : ,:: ,. . . . . . . .:: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::: :::::::::::
iiii. ~ i .iii:i :i- i:i :: iii:iii:iii:iiii ~ iiii~ ~.-: i:iii~~~i :ii ii i~ ~iiiiiiii~~~~iiii~i- .iiiii~:iii: i~ ~i i~ i i ~ ii~~~iiiiii: i i i iii iii~i a i :.i .r ii i :. i :. i -: i ii~ i i : % i. .,. . . . .-. : . .~i. :: i : i: i : ii : i ii : ii i i : :'': : : : : ::: ' : '
:iiiiiii~iii'"'iiiiii~iiii"l Pi: :? i Ei!' L I F~ .~~:: :}! i .:i .i .i:i: i ~~: i .~ : ,i:'. ) '.,:,,'''' . .::: :: . . . . . . . . .-., 1 6,,.:::,,::< .:.::,,:,:,,==========
. . . . . . . . . . . . Z 1 C ". :I i :i ? ) :'l I I l e: v-iil o ur. e s I iI -Piiii.: .:: : :: : ,i : } : . i? :: :;. :: ::: ; ::!:;: : ===== == ==================================================== ? ::.:::: ::::::::::: :::: : :: ::::: :::: ::: . . .:: : === = = =
:. : : : : :::. :: ::.:: : :.: :::::::::.:::.:.::::::::::::::.::.:.: ::::::::::::::::: ::::: :.:::::::.: ::::: :::.:::: :::.:.: ::::.:. : : .e : . I ::u e : .: :. . : .: : : : : : .:::: : ::::: :::: ::. . . . . . .: ::::::::: ::: :::: ::::: : :: ::::: :::::::: :: ::: ::



viou W E.' B':J6, -w ue lem ,n .' ,,i:,'',',
.}:::::::::::.::::::::::::::::::::::: :.: .:. : .::::.: : ::i ~ .::. : i: :.: .: :.:.: . ::: : ::::.:::. : :. : # .:::::::::::::::::::::::::: :::.: : 8 :::: ::: : : .: .::.:.::.:::::::::::1 4 d.e F.a::::: :::: .: :. . . : .: . . .:. .
::}ii~~~~~ii_ m e a l 1 ? Aiiii 1 T .i 0 A T E N E 1 7iiiiie = i i i iii a i 'i,:,'::,'e itS ,'',e i ,' : : ,' '""': : ''' ,,ig.: :g _':,:'!,'.' ,a,{ ,'i',,' ':,': : '.':'.':,,'i ~i,,ii ~iiiiiiiiii'.ii}ii ~~,iiiiiii}i} ~:ii}ii~:ii}}: ':iii:'~::~~~'iii ~~~~:iiiii:iiiii':,
::." .":::: :.: . ::i. .: . . :. i:. g,: :. . :.:. . :. .i:. i::. :i@ :. :.:: :.: .< i. ?. :
.-:::::: :: ::": a" : : : .a . .: . . .:. : . . C . s.e t. .: :iie .3 1 1 a .
,t ( 4.1. j. I . . . x a ~ m ~ . . . -, .,,: : ,, .: ,, : ,- ,, ,. .: . . ,. . .: a , ,: ., , ,, , , .: , ., , ,, , .,,,, ,::, ,,,,,: ,.- :. .: : ., :: i : ::'- : ". -.: :" . .' :' " '" : : '''" : " : '''" ':" '::.: ''" ,:-::'''''''
i~~~~~~~iii~~. . . A'f . . . . L" ,::i:i::i 'ii::':::iii' :::iii~~- ::.i ./ ::i : : ~ iiii :: '::i::::t: .i .C :' : ii d e n stii.: o r 8 1 1 1 ii Z ( -r J6". ~iiiii~'~' :iiii~i'~~iiii> iiiiijiiii-i ~~iiiii:i'ii iii i:ii iii'~::i: ~~iiiiii'~iiiiiii~ij ii : ~ i::i:::
::.tk fi.A. P1.:f C.E ',,% o. 2: cai.se tie 240-i .j:::.::::: I: : : ] ~:.:.: ::I.:::::I :.::::: :: z, : :::: ::|: : .:. .:: 1:: :::.::::: : #.:, ::::::: i:[I: e#: ::. a :1 : : :: #:: ::::: l~~ : _:: :> #_ ::.::::::::::::: .:.:::# #::::::.:.:.:::: :: : : ##.::
::.::::::: : :: :.:::::::-: :: : .::::::::::::: i :. :.: :.:: : .:.:::::::: : :: : :::: : ::::ii : : :: :-:::::i: } :: : :::::::::::: : :::::::::.:::::::::i:::.:::: :: : i::::::: :; # ;:: g : :::i:;# # # ::i:::: : : ~ : : : ::.} ::::i:J: :.: i ::-: : :'. . . . .::; f:: : ::.:.:: i::.:?
'p,' f'',,,cu,:, d -b'', P o"eite m*,' RL, C h ar: [ .e .'! :.e :,':, .e ,,,':,'I, , ,t ,. !!) !'e :,i' ',:, ,, ,"'''-'.!, ,:'" ,' ,,:,':, ,';,,' ''',' ';':':': ,' '.' , , ,:,':' '. ~ ,;-:,,', : i,;' ,': E L' :. ,,':': i ,,t -,:' .'i,,i,,:'' i,';,;
,.,,,,,,,,,; ,,,,:.,,,,,,:,,,,,.:,: V ,:, ,,,,,, .:: :. . : : :,,,-,,.,,, :,,,,-,,:, ,,,,,, .,-,:.,,, ,,, ,: ,. ,,,,,, -, :- .:, :: .,,,, :,: ::: : :.:::,. ,,.,, d e 4:,,- .-., ,,,,:,,,,:. :/,,,,,6 1 o z ,,,, ,,,:,,,,, :,,,,,.,:,D z.,,,:,,,,, . o r .: .:
. .:: . .: ii::::: i: ::~ :: i iii::~i:~ ::::i:~ ~ ii~ ii:~~i: i::~i: i:: : i: i:i:: -:: i:-i:
'V 'r e i,-Id e n d e. Ia C .I-o lx!:!: : !.!:!!:i !!:i!: !~~~i?!~~~i:!~~~::;::!: i::i:::-- .
:k ft ?L -: e. ~ : Y ? T .:: : :, ;;; : : ] .> ;: :-: : : .:: :- .: : :- :-: ; : : i; r :: : :: j* :. : : : :: : : i : :: ii : :.: :: : : ': .: : : : .:[. .
. .:. : . . a" :t ::: ':: : { :i : : :.:.: . . . . i :: :z .:i-. i iii~~ i iiiilii ~iii:i .i. !. . . . . . . . . .i.i- : ~i::: ~i i.- .i:.-:.i. i: : ., .i : .i : .:. ,:!:: :.
i i~ ii~ i ii- i ii ::ii :i i :i ::< : : :.ii i< i::i ii:::% :: :i:i : i i # : : ? : ::.: : : : :? : ::: .:# 7 .!: ::: : :.:. : :: ::?: ? : ::: : ". ." ."."-. . . .: . " . : . . -. - . . . . : : : # :: ::: .:: # : : :
t i n n f, o.n,: d,,,, Q .,,,,, 6 l e.- -,, -2 1) ille, ~ s 'I ZI. I: t:::::::: ::::: e:: M:::: s t;: M T::e .: .: .: .:::::::: .: .:: .: .:: .: .:: .: .:::: .: .-:::::: .:::: .: .:: :::: .: .: .: .: .:::: . . . . . .e!: :::.::,:,:: ::: :::: a : :: : :. :.:: :. ia ::::::a:::.:::a : ,,: ::: -,::
========= ==== = == === = == ======== === == ======== = ==== ====== == === == = == = ==== === ========== ====== == === === ====== == == ====== ======= === === ===== === ===== === === = = == ======== ==== ========== == === ================ == =========== ==== ==== ======== ======== == === = == === ===== ======== == ====== == ==== ==== ====== == ==== = ============== == === == ==== == == ====== = = == = ======== ===== =========. . .= .=.==== . .? . :. :. .: : .:. .: . < . . .: i~iiii:''::i::::i:ii'~: ::# ::'.:" ::: '::'~':~ 'ii:;~~i'i:i:i~i::::::i:::':::i:::; ::ii::::::::::i: i:::::::.::i:i : ;.; :.::;: : l e 8 1 1 1.4;. : : : ::. :. ; .;.:
: .::::: :::: :: :: p e ;. !.n ~ .: ::1 :'::.: s t v a l t p 1 11 (" : :} Si s : m :: :: : .:::.:2 ;:: :: ::: ::'7 ;: :: ;::::::: : ::: : : ::: ;:::: ;:: ::::;: :: .;: .::: : :::: : ; : .:: : ;:: :;:: : :: .: ;::.: .
:i~ ~i i:iii i~ i i iii ~iiii~ iiiiiiiii .ii .i .r:i. .i. i .i.:.::::::::!.!i.i.:! .i.! :.i::i:i:i:i:i . :iii:.~ i . :i::i? i:ii~ i .:i. i .:i .:: 'i~ i:iiii:.:! .i .:i.: :. .:~ i r~ii:ii~i . .:ii .:: :g :: :::::::::::::::.:::.:::.:::.:: :.::.:: :.:::. .:.:::. .:::::.:::.::::.:: :.:::.::::.:::.:: :.::.:::.:::.:: :.
'::'' ::': :::' :::' : :' ':: :' ': :' :': :. :: : : :: :::: '= [ :: .: : .- :5 :-:: :: : : :: ::: :: : :: ::: :: ::: :: ::: :: : :: :: : :: :: : :: :: : :: :: : :: : :: :: : :: :: : :: ::: :: : :: :: : :: :: : :- .: : : : : :: : : ::> : :: : :: :: : :: : :: :: : :: :: : :: :: ::::: :::: ::::: ::::: : : : ::: ::::: ::::: :::: : : :: :. . .:::::: H :: U : : 5: :: : :5 = = == == = == == = == =
!i.ii iiiii::i !i ii:ii.ii ~i .i i56t i }:ii i o.ii 0 i ll, ; igi i i !ii:i~'Ig :ii:i i ii iiili@ ii i i b~ : Ie 11- NT iii iNi: iiiii'ii:lq ~i~i : ~:iiiii ;,i~iiii~i} iiiiiiiiiiii~iiii}!iiiiiiiii~ ii~iiiii:,iii:i ii .:iiiiii ,iiii .ii~i i:iiii~i :ii


:.:

..





























::. ::.:: :. :.::.:.: :.: . . . . .] ., . .:. . -7 - 7 z . .-.:: -. -::% . . . -.-. -. .- .:. :. % .- :.-.:--.:- .-:.-.-.: :::. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .: .;. : :. ::. .: ::.:: .i.
a.dCIT .(~ I~ Ieit1 rejtjt;t t 47 T .i. Sn.c. .11 .st .L.C.O.U.A.
d'expIcrtMsY .presat. m .Govenrr.t np.aeg.vn.ns s.it.tt .
nt~~~~~ .a if i. d. .P.9 .ontlo.w .
.t. .i&.,g.g . . .XX I. .X.K. .r. .a.te.Icr ti.-i:&.%.U--.l e.rn .ne c. n" r.di.r:.ur :t.:m ai.M::I.::m ou.s
v (T" "ON. e 11
__ # ASHIN 1N4 rSP ce1uvteI Oatl htg- .'t~ .dr, tie's f mn9cpsd# rnneu es


A,'n 4.'crd a tAp n4 t
O Vi em' tieS-' p .i t. .PiiijJ. .'nuve. orn .;.
guy-A 110 SU (Mdli CW matlant -n che' .e j Marin.a-. I.f. . .hZ U . I. .uv.l. s.in .Ia.G.nd. .re.agn de.n


14 c t ifu erct pot- (h 'pm hifer ;:nnxsnt~~saL tc ot itt7itJj mcan( n ailWasingon ntr Rn ev1
M01-1 I sm
::::: i:ii.,i.:i: : ; : :i :: f~ !i,: i: i' c ii t 'A ii .:.iii~ii:i -:): i !'- ,. 1 1 "' : L f a. U f iii ,:i i i:: ii'k :i ~ 'ii:~ ii ~~ ii'.'i::'.i ;:i~ i :~ i :i :' :i.U .' 7i iii:iiiii!ii ,i i:~.,';i l ii :i ~ i ii "iii.% ~ i ::,i: iiD 'i i .i:ii; i ,iiiiii
i:B' ::ii -.: L -.-:.:" ". ": : . : :::. :. ":: ". ::" ". ". ::::' :: :::: .: . .". . ". .=.:. . Vo:i:&i::i~i
:.:. m. : : : .; . '. -. : "X-I !I : 4 : : . : -3 :. r : . : :; : : : : : .: .: m== = ===a .= = =A.-. : : . : ':<- : -:. : : . -: - -- . : . : . : . : .: : : : : : : .- . : : :. : .:
.e. -c.:, - e- .jn veo.X .:] : : a t :. ~ e . o .-,:.:::.:., :: . : .:. .:,.: ., . . . :: .: a w .:ga tr .:. ~ .: 8 :: :: ::: : :::: : : ::: :::: :: : :::
-.- >. . . . : . " .: : : . . . ." : . . "" . t T . : : . : : : : ? : . . . . . : .: . . . . . . . .h. . .-. .. . . .: : . . . .. . . . . .. . . . . .


r : . . . . :
:i"::i L q n n a t:3 d ~ id q u i d o mmmSa* ::4i. viii iii '' '.,''',lem,,,. id .13 m f.le ottretm. 5 .de rcc e E : o : .-i :l E tz tasq .f : .} .:. r a it i .a hi'U n.i:.:!e d e T hii~i!: i .N S~ t i~ii
:.: : , ,.-m t n a ~ m n ~ii .""" x ." "" " .- : fx; xvr b ' ,.'+ r .- :.-- : .x:' 9 r 4 n e e n :3 ( : : a .I o M t :'. .:::. : : : i j i j .j ii~~iiiii


tIC', <1: rv-echc ir Ia Ju.s-tice, a d C: .-. 11iiI ump e r(-ster a Sban

j our i-rn >,.trA. .- sa totuncti.c II e.st dte11rm1i n flre tout solx )-.oib'O i]r iii 'extraditioll avant I 'it- a: : 'iSCa V'3r avocat: It'I1 S'J{ 'ttt inp .ss:l}:-hdo (It.'_ forer Ic-iga,A r&veni r aux Utats-.nis


XXX
:I: -. -ha ----i-ieP P.Lchiqu Yr. a


and n rsmb tano i m mne quand, cm prtsentant A l'assvmbl6Az


.ii::: P : . .
. . . . . . .
C [i[:i e. anttt a d",o: DKcritr; dA e -a srC bS :-s 'ers politiqlieus
7-. fJCU IUYtdilt heaucotp (s}: ia elate>> C) uit~mnc Xt qeu'i st. : 1 sti!nt1f dt ncot< tl' t o- a a.fiox~tr afi~ ~ r neIog

i-c. r all g.o.

.Prince Wilhelm.

fisu. . : du: mi i
~ Vo S~vtai.a claret le journal cTageblaW"-i (On aannc&k'

d-.j. Ud.a.nt. d u k : a -lit


aNvait cause.

VA.SOVI. -. In a I


.:: . k I . N ., L : co v '
N. L. es on

Ims .iI~tjS QU

~~~~ IO 0 '' J t 1
'C'.i D n 6 i:. : i i iiii e 5i i iiiisi i k

V'd un(~, N-n t-ce
tro-rPI en VC IttAl Ax L I I jc IC(iej.iontxr t
.:: p ] j K-, c .,: i:: a 1.ri'3 !: .-L -' I: ,.3 -,


. . . . . . . . .


aA W, Xui
ttPuit p r, i: : m rd.-i> .


ti (cIt-kIfe~e Tito r


&f.liQ- in: i"t-


- irrte :-tj entr&c dauts ::" ,ai~ :c 0< 1r i UI;-:CO; et te. fl :t :r 'I,

one'- N it- :aic t

N.,U-K<<:o.' dv- lu -sohini. Ii a &tt- ilL' cT:rUb q:I( 4'ttjtudt dr, hi: l>Vrg:e
Ili~ mc:pusatnC-.I

'3 (1 II .' ti& FId i1"X rSC VC& : } :i10 <'ii u< 11 iS
~ ~ ~ ~ e "V.,al"n ]. : -


AN 45 : > -


-K-- ,.:
iU

. . .


rs


'
4,
V


0 i


Les e stmttond t b titIpr voient 698777,A ) ivts d*:r:cette. ce pu pr*A-nw flr u 5urflua]'i:
.2.1 A)0.0 b.t Cht.It.

na pais par!e de .r .u. c.n.et _i I)tU'4 aXPaii ur 1PM rt,,Vt flU. HI a:i :.:' (fit seulvrment qu'il ailhdt tiwher dtr faire face a 4&ticit de -32 rnifl.;s de tires du dernier bu"Idget. .1 ajoutant, t-out simplvee. o." ddcit ih Ia d ette national.

CO A .

CC(A-CO 1.,


A, O


r
~


i~:11



Ueapparca qul depasse Ut Cewitm14 IOUslea piwnos d repraduetic If* e.i.cycleSoi 16 notes


LE. R. s i


dec plus nwMUi
. . . . .


dul:fai


e reprodc
-ne pureli d
. .
sm.
. . . . . . . . . . . .
. . .


4 4- '*' "









i(I4t) 40 11 4tS!O~J!YCCRIC





~siede reproi,
~n letriuetie tionnaieni quc JbhtJ cycles mainienanl Ic RE-SO S;V rus appi 3ie plus.



.
. . . . . .


.
m o ss. o. . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . .


wrte deux oelaves de


Mat~erancle~ Ce tW R nge! tie.' .-->.-.

.
- - - - 4 ~~~~~~n.- .x.:.Z .7 .: .
Ri: ::-:! .IL :I ,f O i!E SI'-:: :'i :::" : .:" :: l:::".- O ": :.5": :::" : :' ::":: ::: : ::::"::=.=.=.======= :: : .": ":"".:i. .::' i :"" .'.::'i.: :![ '' :::, 2 .
:,::::,; ,,,,: ,: ,, :,i: : :: ::: :: ::: :: : : i i ::: :: ::: : : ::: :: : : ::: :: : :: ::::: : i ,L : : :, ) ; ; ] 7 :] i ii i:'] : ::i ::: i~ i:: :: ii~ lL i!: :: :0 i~ i i:, -: i. .- .
_. . . ._ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: : : : : : . . : : . : : . . . : : : : : .: .: . : : : . . . . : : - : : .- : : . : . .:: . :. : . . : : : :: : :: : . . .-. : . : : : . : : : : : . : : . . : : : . .
i~~~~iiiiiii[~iiiiii~i:iii~ .] !i).i iii~i ii.i .f~/L:i i :!:i:i .:.i.ji@ !, /i:.::i.i.T i.i~ iiiI E T E H A:: :.I T IE. : :N Y,=- x ., .: .:: ,,u> >u::, .: : u >uu:: .u : .::i.u.i :. E f . :: .> : .:x,: .: . : . . : : : . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. . . . . . . . . . . O. . . . . . . . . . . . . . . .A .;. .
.- -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
------ . .: . . . . . . . . . . . . . .: . . . . . . . . . . . . . . .ii . . . -.~:::~~i~ :: ;:iiiiii~~~iii ii :ii:ii :i i~ i'ii.ii :::i ~i iii ::::: 1 :!t :, i .:! ii i:: iiii i i~ i: iiiA : ~i :. :.~ ~ii:ii ii~.: ~ ii~~~ii iiii~ : ii::~~i : ii i~ ::: : :; : ::-iii~i~ii:i ~ iii
: : : : :: ? : :: : : :: : :. :: : : : :: : : : : : : :: ::. . : :.:. :. : : :: .: . .: . . .: :. .:. : . . . .: . .:. .:. . :. . . .:. . .: = = = = = == == = == = == == = : . : ! !: . : : : : : .:!! !: !! ': : :. . . !: : . . .: .: ".:. :. . .: :. : :.: .: :.: :.:: .:: ? : : : ::.
:: ::: ::::: :::::: :::::: : ::::::::: ::::::::::: . . . . . . . . . .:::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::: :::::::::::::: : ::::: : ::::::::: ::::::::: : t : : : :: : :: :::: : ::: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::: ::: ::::::
::: : :::::::: :::: :::::::::::::::: :::::::::::::::::: :: ::::::::::::::::: :: ::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::: : : :::: ::::::::::::: :::: :e ll:::::: :: : ::::::::::::: : ::::::::::::::::::: ::::::::::::::: : :: ::::::::::::::: ::::::::::C i e*:::::::::: :::::::: ::::::::::
:: :::::: ::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. . . . .:.: . .:::::::: . . .::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::: :::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
: : :: :: :::: :::::::: ::::: .:::: ::::::::::: . .::::::::::::::::::::: : ::::: :::::::. .:::::::::::::::::::::::::::::::::: .::::::::::::::::::: :::::::: .::::: ::::::::::.::::::::::::::. . . .:::::::::: ::: ::::::::::::: ::::::: :::::::::::: :::::::::.:::::: ::::::::. .:::::::::::::
: == === === ===================== = = ================== =============== ============ ====== ============================================================= ================================= ============= = === ============ ====== ====== === ================= .:.:.::::.:.:.::-:.x .:. .:.:.::.: .:. ._. .:. :::. . . . . .::::::: .::: .- .::. :: :'.4. ~ .::- : : .::.:: : :.::::: ::::: : >:. :: :.::.::: ::::.: ::::::: : ::::: : ::::: : :.::. ::::::.::::::::::::u:: t t:r :.:: a::::.:::::v y::::::: :f:.f.:::.:: ::::::::: u e s ::::::::::::::::::::::::::i t T O R::::::::::::::::::::::::::::::::
: Z -:':: : :::2 ::7:::::2 :::: : :::::::: : ::.:::: : : : : : :: :::: : : :2 :::: : : :7::: ::: :5: : :: ::: : ::: :: : :::: : : :::: :: : : :: :::2 : :5::: : : :5 :5::::::.:. ::: .:.: .: :: ::::::::: :::.::.::.:.:. --::: ---::::::: . . :. .:. . .::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::
f @-i:i;:iii:iii :i i:- i ii iii :ii ii ii Li::~ ~ ii:) iiiii :i ii i~i i: ii i iii ~iii i:i: i;i)P o n e . . . . . .: iiii i iii i i~:i :i:i i:iiiii{-i- iii- :i:ii i:i- :i : ~ iii:- .ii:iii iiiiiii~~ i ~ :i ii i:ii i(iii:~ :i~ ;iii iiii i ~ii :ii: ;:i: i
[[:: ._._._.,.== == ======= === === === === === === ====== === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === ====== ====== === === === === ====== === === === === === === === ====== === ========= === =. --- -- -- .== === === === === === === === === === === === === ====== === === === ==
i; i~i !ii i : i; iil i i i -l-7 ------ i ---i .i . ii7 .i: . -- i ---- ---- -1 .i . .i . . . . .il iill ii F : iii:;il ~ i:i:i:iTili:; i1i ]77 liil:illii iili7 iil ii~l:ii i i 7 i~ii~~iiiTi i: ii~;:il~ii i: lii:7 i1i i1i~71~iil~ii


Viiii;iI
p~i:

..







































rzlrontt~r de Penou vagemcnt h cluotidiennert ISCU t~ .&itin .e .a .a. .


LNOUS av1t IS l ~ t : .ogn bailai dadll~nhe hq
. o' Lrait P,- 11 1,0 drci ds td~ ie Pi

1.ntati .# .)l e t 15., '. . a r .ie p.t e .u ute i r ce$
4r I1
d. . ns ttu Qm
~~rxie~~P 1tz A .0 (. .nns . t.isgttturusrivn

'A join.'R S ~~ et de.J.esk t.
t4ptb (It4e ti FA (litt C tPt4 patls .s.
c' irp Lovt a1lgs-u dxi' t ci Irctc de -nt
xl ~~ ~ .
IpL9eg Iva QU, &g1tt V)LS CI 34 a,

i (?.m r . .~ . .t H.ti .~ .e . ~ t .0 ."4 J ~ .' .i1L .4 .~tv .% ) .c iu fiflQ. .C it

.i .4 1 -. AA
veille maitie ~ "'' 4 hc. . j' se a .o r .- I~ .1 .L % L C .
i~~~~~~tv~~~~ .o .~t t .I .O p . .o .n .s .e B.eh t .j t.f U .n .( ~ .Y C S. .ia i .e ._ .n o i .- u .


C.lU ~ i l .U . .; Y T R P D t I t t ~ ? A V N Ef t s v i u c n
)ond~uic'e ('St "~ Wi me~t>' >:>1st.p. .H. . l.I.R.I.V .i ti- a u lf n g n



c1-1 we SW> d0 prm to 40qe e tm
j) 11.81 1 I. t' v vi c.iii. .o.e h .
:. . . --------------- .r : d io r c e d e v .
i. a- ets ond Tk. d. an sJ












Cad n P .1. k)so 11j~ W S 1I ': t1111c ( C'n Li ta n .1a T r b n l C
11an.Q I ".te tr ub- eg
. --. . .: h U S p r: .o-:::' tl& I~.s( ett i.'!:: .! t
.~us 4 .t~:.~~sp.cizduncnt. l'i1:l1&t :txt mt. UV d A.:::'e'tilt . V. . f.u. W.I }1. ude I: I.X.tlest:)11. . .po s. . . . . . . .r. .lo. . . . .&. .g. . .i d i a hi.
:.4. rapport CI 1: p.:-tg 1. I 011














leI Ae_1: 't U4-tLj* I1 f,4:t~~ sc). 4.=4C 1'j1,_-".4 1e.,1.e4
: .: . ::,.:: :-, : :,,: ,., :: .: .- ., .:: : ,. , ,: : : ,:, a :-! .'l .:,1 f :. u l I a .{ . e-. .-.1.: .t.. h e.:. . . e t a.t a d : e .. .- : : n .- -::: : .: .
. . . :. . . I 2 2 I. g : : _:. II : :" 7 '. : :. : :~ i:. :7 : :=i : : : .i- : :i :- :- i i= : : ? ii: i i : i : 'i ii i= = i::{ i !:- : i == : -= :::170 Z le m: :=:!:. = : ::= =:: = :: : : : :: :::: :::: :::: ::::: :: ::: ::: ::: :: ::: :::::::: :: :::::::: ::::::::::::::: :::::::
: L v i I l ls: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 e. . . . ., . . . . . . .m: . : : : : . . . . . . . . .. . . . . . . . . = . . . . . . . : . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . a u. m a. -o . . . . . . . . .e . s . . : . : . : . . .:.: .:. :. . . : : :. :. : . : . . .. . . . . : :: :. . . : : : . : : . . : : . . .: : : :: . . .: : . . .: :::::::::::: .
t a e V ;,. .:-: e. -e).,. 11. 1%S.:, ,:-,. ,. l.i.,.:, .x. .:.: e ~ : : ::: : : : : ::: .: . .:. .:-. .:- .-: -:~ : g . .. :. . :.: e r : e :::.:. .
: i . :~ l i:. :~ :. i:i: ill :.il i i :: ",_ i i : : .::i.~ i:.:.~.:. : :f. :. .- .: : -:.i: .:i: ii :i ::i ~ I .i .I~i :i~ ii: 7 i:'2'ii ; iH i~ q i iT ii~ ~lH~ ~ii~ i~ i X: f :H~ 'i: : :~ i~ iiiiiii:iiii:i~ i iU Al H q i ~ iqiii i~ -i'i::i~ ?i iH -! i :i'i-'i~ i
. ,; : .: .-. ., ., , : . 4. ,:: ', -.:tv :: a :-.-.d a :.: ::.:.:,,,:,::,::::,,,,:::.:.,,::, ; :. :::::::::::: .,:: ., : .: , : ::::::: :::::: : o w ~ : d e s t e :::v : : .:::::::::: ::: .:,: ::: f+ !::: t : ::::


. .l --d -: I:. .', ',. :. . .-. t A I : :-:t u e ~ : ~ id ~ :i:!V :.e % !: i :i :! i i: ':iii .:: ; : i: / d u m ~ ~ ~t!. .(.e ~ u e ie p e .e i .:iii~ :i,:i, )a n g : g i :
. i4 U D t i : .i? .D V : ::.i~ .:i . ;. ".- .-:-. :::.' .:::. ._ii .;::. . .- !. ::: .:: i : i~ I (i ~i i Ie g :::: :::"7::i. -':.'.::::.:.: 'o D i . ,,.:2 :::i :. /.:i! i" "n i .i gr2r a .i .,,i. .i a 1 1:01) ;. :::. ii!:.:ii:: :
. : .: .: f .: ._: ? ./: .; '- . i.::' it._) '. .' .:A .:x 1.', . V:. : :11 7.::::: :,_* ~ :.:: i : :- :::: iif i:il ii: ::.!.: ". .::: : e :: rs .1. Un .,. a : V, .)) 1-). -1 :1. :.;,: :: D :.,M I
ZI z- E. I. tm -: 1.!.--_. 1 : L .I 0 i 1 e r. m et. i"l- .-s. .a- .5 t .- .t \ : -: :.:* : :' : : b :.I I P .U :: : : .? : }" .i! : ._ ._L .:.:: :. -4 a : . : :: ::: ;: :::: : ; :::
" 7 "* 1 } ._ :: . :::!: .: :: .: : .! .:* . .* :! ::; Y -:. !! ::!!!! :! I : :: : ,. !! !::. : !:.: .:.!!!.:!.!!!.!.
[!t {;r gt .-. li~ c :a:.:'o n .e:so i . ,.-: -.: ,-. .:.,,: 5 :------: ., .:.e e ~ ei' :l ~ i .::.::,,'':, },:,', .,':.e ',et-: .r . . . ',,; .! .!.:e .d.es, d 4.o :.i : '
. ."a L I:I I.I i. i i: .:: .:.o{.:.C .a a .: .,c ,. .'.t:.& V le .: ( i~ : ; a :i .%:1111 .-i i ii :ii0i . t'i. f. f e i .:. t: l 72 ,: .
_.::-. : : .:. : : . .: . : -v ~ .,. a , .~ b t- ,.{ . ': ::. / :::: : 11:::::: ::::: ::.dr o i .t d e 1 1. T R .aat .~ : t {. . { : : ::: ==========================
-{ TL v.e~l. T o CVe t : h 1- -" -[:-." -- T:.U,: :e< O{ :.L. .EFL,.A VIN"E ,' "'".:: : ::
. 10 4 ". 1. .11. T : " : . ? . :: " ':- : -" : . Y i :q - " '- "
. .:.,:.: :. :. ,:- .{ -. : d e a .J 3 : u I~ te t.- ,,,,, .,, :. .:.-:,,, ,, , ,,, : , : 11 : ,: _:'I L . K-. . L e c o ~ . ,
.t q o ,. ,:-. . . . . :- -; : . .p : :- , : " .- " . -- 1 . : . .: .
1. 4 1 .I. . .1 -.n .IL .fla a e e .;. s n ,.:. ::::;; .;;., ::. ::::: ==============.:.::::- :In,.f r t}e, .a m :~ l n ,::::m o t w t .l t ": a ; o ,
: ~~~~~~~~ re le -f o n. c. ,, o.n 11 e Ill. n.> :c .t,_,.,. .,p .: l .: c,,,: ,,,oe-.: cjinme. chol =ldu sa .s o le r.- :. .- ,. g(a(-m el :l :
~e-8 1) IT,: S|.2 { (e i 0:{ v ~ { 1 t. -.1 e os_ .ch n.1::.--: .,. .L' li i ]{t { i {-:::.I ide i .0i 11 .t ,. .,,:, : :,,,:,: :'! . :.!.:.: ~i
: : -" '.?.]- { : C i.e:::.: :" :: :t:i iii ii iu e s :d "ie . : i i- 4 .v o i '.: / .
id { U ~ t .N. . I L'U .! .: {t: h (', L .; ., 1 > .-. g)g : D / -{: l 3Q* O w I . i .: .; .t. .:,.11.11. .S:
. .~ ~ t. . . n .t -. ,i v e p.w -. ,) v: g:.-. ,e t e r s to -t ." i,:::::-- :.,;tme:>, } '; ,,: t, no e a l e e t, I I .: 1 1L {;4 e t :::
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ )e O t que e I- c UI T : t. . . ,. . . . . ___.
( (I'f{ 8 .}Ytl gtie0 .e ~ il .l~~oS le .: : .:. f } ci~ 1,t {., ( i1( li~ s 1 {t >. :. .-.: .A-.-Z.- .I;-.
[ : A_ e a '' 5. i '. d r it# d e t I -:" : : : ::: :: : :: : : t . . '-i I &* ., . .:. :
:ii .' _v .t O -T ( .{;g ) .i . '-" . i . : ~ k.2 ~ . ~ { i *':_.7) '-u a p.av e i -:. :_ .i .i ':.i--i.:iii
Sur In I eo . d. .:u : I < _,,le t e e.:; Ut n s. ,::: :: :, : :.,: :::: -,: :,: : -_D -t n e tes d u { u~ss ~ .- { t o -. u s e::,::o
. "* t *. . "* t:-.:'*I ,%AL, e u l e.- a"m cnid e, r,. :* :: :: :: : . .* t ": .: :.: ::


U. t. ,.N 0.- I'l -.-. 1.- . e:: . 1 . f. U j- .-.A. t-:: _. . . . . : . n e .It e a
: . . : : : : < i : t . .-- - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - . . . . . . . . - - - - - - - - - - - - - - - -| . . . . . .n. . . .~ot l l .-{ e o n { e e l t
II! ~ t !rlt (t :.q H I{ {{'!IC t[. {)P~ .(-( : : -, II1t~gS ',:i : vC ii i iiiii iiii iiiii i i i ii . ii :: ::, '. : . . . .
~ --- a t-11 11 0 '1 YO t 0 t 'T o S 01.,bt titS I ~ g : :, : ::: :::::::::: ::.:: ::::::: :. :{li e :: :: : : :Van ~ ~ r -l {
~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~ el I .Z e,- is + u% ( .e. Q .t .g::.:. O.A :.- c-:r, e ", '-r,, on,: ::: : : r -. .,: a-i ,.


A. "-IN: r I I: i.a.-'-. f A. lit- rlat ve . .T 111


. . . . 1 -1 tj "11 ' ,.: : .a
je t dCstIIi I 4 J:11XQ1 '(1 1. vi Th,1 W, I'll________PO Place die:( ax cnsre H
plat es. .I e t t .:~ IU.X.i(:i .eon t . "V.c. ( :: ( .a < kt )& "tI - ,,,,, ,, ,, , .: ,, Id &i*U L n i n-a s 44.4 r ,
|)lan .es~~~~~~s m:. .nm :m .Y . . .-. :%: .
mlalad.tsm s mm:
Q u a -' -Id -. diofl. )'$1 I. I . <.,-tbre s ; . . . .- . . b a e X:


d .) .C .,. -1 1,7 0 1 .SIC UI' s m:'l Ui >


cv:I' r)&t'A1t)llflI/ ; ftIY' tx-rp" va x. N, v 0t
': UC 10|I~l 4 teii' e Vni'esIe"; I1014'. ." ". .tai .t$.K insfieurLi: M ine. .} t l'eriiii ii t '' Gil pre.parat.on incelor~a:.



octobro1981 sgg~re n ct~a ~ se~nee-es hste b It vie Marueit
Mmu u t Auto Th0 TrMl l k Gibet'! ly
leO> fld e la D. Aas I Pharmac
bt, h la p aro .cI f ,)T[W dD } 1 ." : : ::: : :; d Al 'S 2 ::: : ::7: : :: :: : : i{r !lX ll





tio do, na Chini dodR li
Na sme> M e VC wa ibert e famlie i
Mint'e Seis- Ir oet t lu
trois i: aPC9Ot d dh u ~. i iw e ie
chCfti chambr df Com d al.A''C oi o-Id t oep oCuy e cifue erg a
4?x qu i lerotttoim o ~ ~
bsm". {"II. .m ':-, G iV l:, f





me n&>AltPC P 0 C.i'i 11 1p a M Ie. Vole Ta COur 1 t 1$A S IT: sy pahi aI'ccsin e
X_ Sirtie'l iS
.'sI D a~f C chden n vl s> i t t ~ ~ 'l z 1 t
Eo nicnsju 'M des 6U~P04 dvu tets (tltc pa rne eu x, pr, bau e o t
tblut : .l l a.ti ". a PIe ukS miars t. e i n v h l. ik,,-,.-P:flC
,Ic ':--::4:: : : I1 menlot p?(a X game'O~ cent!V: 7:": ;7: :::; ::; : Jawal, los.wurs clu Saor ehr afecio c 15 Ayril te-:. .Haiti l::;::







905 a16 111, 6-S1 I h ol( ord u g a LsSet ire los percent d rief


tie~~ de. comt. compttent donre Stur onh do n0e aq e raut:S.J

tnt~~~ der re i tr ii m t iu U L T N 9 4' o u s A r i o b r
. .s u. ar. .d. m.:. . S G a. i .A.I . .- .4
. % .4::. -.:i.,.:. :/:.:. l:. ." ::,:: p :::-:i. ~ i:i .!;. I:I:I ':a:.:::::::i:4 ; :ii i .:_.': t~_. . t l~ e .L ::iy S 8, ll le ;l :~ j ~ **t I C a,i:iij~
c te ,i. e .e "{: Di M e ' . . # : . :. .- i.iV Il .d ted( (' OA ( ::::"::: : :: '.:?:::. :: :'/: : 'li , .:, eg : : D e :)I :t ,. I l~ t:d',l IO t :l Ut i
oe-o re.m'.t 4ug-r m:aee ."''. . .". ile- ; Jac:o wl, WA q On eto d ::M,,{, :. _. .-, "T; : : "" ':::::::#::::::: ::
:::. -: : :: -, -- : ,- . : :. .: .-. :. . ::::: :, : ::: ., ============== -a: '.::: ,:: : : ,, ::i~ a c ::: u e t vi i s s : .-4:. :.4:1m m
h. :. e :. re. :0_,: t f 14 ; . -. .: ., -."'-- . t e . I . T e S U :;ii , :ii,::i- .,:,: : . S ila e l~ ; :: :. :.i :i:.i.~:i~:i:~
: . .-: .- :. . : . : . .- .; . , . . r .,: : :: : :. d -. sm_. t elSl a t.t t e L I :. .: ::::% : :.::-: : :.:
.: L :5.z :i:L_.-- .:::: : : -- i: a -.: : . : ": ': ;. N : :: : : ;: :: : i ) 8 . a .-.-tu L -= a 21 .S,. .: : .':i~ ;.:".::::i11.N.G
m. 0 1141. nl. 11'en e T 4 .:. ., :.:' .: V L L t A L :~ u m ~ e n i n : e t u ,. + .,'< , .i = ., ._ : -.: :.:,> ::. .,.: : : :
: .i . . : :: :i: i: . .:: :. .& :i . : -. . .: . : :: -" : { i i i: : "i "7 : i:i a :i :.::: i iii i i :: [ ~ ~ i i t ~ .| ~ t t [ t I i 5 i :::::t::::::::::1::1.::::::: :p a::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::
sm P1.0 fe .- .3Il i8 (e : .(i ::. :":::) ):::: :.: ::/.:::i.: .:. .:.i~ ~t, ;' '', L: !'% 'i; 2 t.:= '' ua '. : ~i .: 7 .:: : ; : ~.:,= % :.% ;.::.: ~ :e. .:i~ ~ :r
b : I : :rl. : t N O:: :: :: : ;:: : -; :: :: : : : : : :: : : * ; ':: : : a s : ; i i : 4 : : 7 ::: :::::::H ::: :: ; : ; : :J -- o ; ! a !t ~ I ,U t iI ) I = L t : /::; ====================================:::::: :::::::: ::::::::::
:: : :b .t.:- : .:.i: .:~ii-i] .+ .! .- .i:. .r -. ( :~ l f 0 i .i, .:i .I .:: :1 7. ;. l.1:iI :L :i l ::::i: :ii;:~:A -cl. .B :.:p .1. ,.a : ,a :-. ,. : : .: = : .: : .: .: : : :.:: : :::. :.: :. ::
: : : : : . . . . : : -: :, : : : : . : " : : : . . . i . . . . . . . . . : . . . . : - . . : . . . . . .: . . . . . .: . : i : : . . . . g_ O I ~ ~ l . : . :: . .> . H : . . . . . = = == == = == = ===M= ===M= ====.=
:". :. .: ; e ~ :::: eiii: {: :::.i.::i'!.!:.!b :*:. :',,11 11-,44 n lo-ll. t .l k.' vc",ell mr:.!. #! .a S, ,::::i:! ':' '!ii::i: ~ : m l. d .i n ii'e ~ ii:::,,,!::::i .i~iiI. i., .:i~:.: .:,.,.-:.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~p .Y i. .q. .e ~n :.:.d .:f . .' . te.mt- '-e .' 1. .:. 0. 91"d :G"et :: :*e'-'H:. .:.::.: :::.::. .,. ..
.: ~ ~ ~ ~ ~ 2 d.u:H o.d ::. .:: .,: .: ::: a :: ,. (I( ::: H : : :: :,_ ======================================================================== : :::, _: :, :. : : : + ,:, : :. : :::.:: :. : .::: ::: ::: :,,,,: C O M .========= ============ : ::H.: -:. 0 '.::: :::::::::::::::
'. :. . . : : .: ii :: i : : : : ii :- :~ i :: ii .~ i ii i i ii i: .i i~ i i~ 'i i ii i4 i :: :i : : .: ;- :. ii~ i i i . a ;i :. a ,, .4 ::{ Ia : : ; D : : : : : -:: :. . . . . .- .: : : . : . . T:. . : . . . . .' . . .:. .:.:. .:: :. . ." .:.: .: "" .::.: :: :
-::-. :,.::. ::: : -, n ~ q S ::::t :s ::, u -: re :,<' ::- : .::::::: .> : :::: .:.:::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::: :::::: ::::::::::::::;:::::: :::.M :, : ::::.:: ::: : ::. :: i :::~ .a :@ :.:. : .:.:.::. .:: ': .: : e n e : ::::::::: ::::::::: : :::::::::::::::::::::::::::::::(,I :n:::::::: :
. .: .: .: -Il -. .: $ 3 : .:. :. .:? .:i .-3 i .:.: Ti-.i .::7 i.": "" : -:: ::: : _, .-i ::: / : .: ":: .::: a- ,* , ? : . . ., . . ., -. . . ' e: In :v ,R. . I: .I: .t e: :AM a i t r v T a i I I t=============================================
'',-11. W,::: 1:':,., 3 6 :': 0 i ::, :: 1 -::c : e r em, s kA .'.IN':':,':::: ,','.,, ,:' :.' ,,:,::i: ,,,, ,':'' .''.'.,,.'.: : ,' ,:,,'? : '' ,:,,'.,,:''.: : ,' ,' ,,' :' ,'''{ ; '' ''' ,' ,,,,:G :: t ':,:: :: : Ii i .i ,'"i ::"' ::',V ,,: .ii ::: '' ,& :
,.:,, :: ,:::::.::,:. : -,-; ,.,:: :,,,,,,-: :,,, : ,,,.,, ::.:.,.,:,, .:.:., . 1 S P. 11.:. :::: : > : : : : : : : : .: 7 ::. : .:; .::: :: :: : ::: .:::.: :.:: i : :::: i :::: :::::::: ::~ .! :i ~ i! i,,i:.,! i : '!,,: e '.,, r i"''::, ; :; :: .
.~ i i i~ i i i !i i . i-t ee~i:i i:: i: i :i i:i i:i i: ii:i : ! ! !! l e:! e!!!! !! : ! : p C ) : .1 1:: : x!: !: !- :! : ! ! ! ! ! !.: !! : ! : ! : !. !.! !!!, : : .: : : : : : ::: ., , ,, , : : : ,, : : : : : ,, , : - ,: , : : ,: : : , : , ,.:,, ,, , ,,, ,., ,, , , ,, ,,
.:: : : : : H .: : K:: : :. . H . . . . . . . p el::: :: ::: :: :: :: ::: :: ::: :: :: ::: :: :: :: :: ::::: :: ::: :: :: :::::::: :::: ::: ::::: :: ::: ::: :: :: :: : : :: :: :::::: :: :::: : :: :: : : ::::::::::::: :::::::: ::: ::::::: :: ::: : ::: :: : :: ::: ::: :::: : : ::::::: :::: : ., : ::,,.:. ::::::: : ::
: : : : .: : . : . . . : : : : : .:; . :: . . . : : . . . : : : . . . : : : : : :: : : .:: : .: : : . : : :::: : : .: : :: : : . :: : : .: : : : : : : ::: : : .: : : : : ::: : : ::: : : : :::: : : .: : : : : : : : : : : : : : : : : : .: : : : .: :: . : : :: : : :
S": 4f:iii i .ii:iii. :~ ~~ e iii ~ 1 ii~i ~ i :e e ~ ~ ~.a i.:iii~iii~ii~~ii~i:i~ !.ii!~iiiiiiiii :::.::.: ::.::i: .:::;;:::. .;::::;::. ::: e t ;:d:~ ::.; : s :iiii aus .::.:::.::. : .:.: :::< :: ::. .:::::




.::::::::::::.::::::::.:.:.: :::i :.::i .: i:.:ii:i~~~~~~: . .:. .:. ; .::_: :::. :.::: ::% i ::::: :::::::: ::t: ::: V K is.: :: ::::i:.:. : :. . :. . : :. :. .: .
:. .: ..: ::.: :: .:: . U .:, ,,, ::,,:: :, ,. . Z,,,,,: : ,,::,,,, . :,:, : :: la. -U' e v e . .: ,, ,,, : ,, : .:: : : . . ::. . ,. .= ======== == . :,::,,,,,,,,,,,, :.::,, :::,:,, . ,,, :,.o
.: ::::::. ::::::::::::::::: .: i. : :::::::::::::::: : ::::::. . . :. . . . M .:: :::::: ::::::::::: :. :::::::::::::: :: ::: .::: . . i -.: > ::: : :. . .. . ; : :: : ::, :> . : :::: . .::' : : i i:i > i:x : : ::: : : > : : : :: :i : :i
::,,,:':,tit.:, ,% :, 11 .: I : : i 3 a v 1 :~i :: .'" ,,,''.,' ',':, ,' ,:, ,,',' ':,'':,':,' E T IN : : : :i? ;:. .::' .':,':,',:,':,i':,!,L U , ,i ,: ,'?:,,' ,' :??::i i :?:?::% ?:; ,:,''~~~: S i:i' ~ ::: : : : ::::::: : ::
:::::::::::::::::::::::::::::::41:: T : i ; i :::::::::. i : i : .: :: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::: ~ ~ii i ==================== === :: i :::::::::::::::::::::::::::: :::::::::: i::::::::::::::::


.Q.
r
_.--.













:1::


.
_. .


::4
_.


A


::S.z
::I::






ICii

-

:-.::
_- -
::::%
_<4;:



44:::

0.

..











. .


. . . . .
. : . . : : = = = = = = = = = = . . . . . . . . . . . . . . . . .== = = = == == == === == == == = = === == == == === == == == == === == == === =
.14 .

. . . . . . Al i t
. . . .
.a. . n. . . . . . .


N'


3 I.


NUYTWA TX

ON4*4 g WI(. )S .'~ .' i C. *i. Q.S.$.
(f'. 4Ggt
tt~~I. . . . . . . '. .n f ~

J1'74 'r~ AI V .Vt.Ii. .j 2iif. tJ .ut.b.
.i i iit34.p. .i.u.oa. I I.-j.-,
..: . : : : : : ::.= : : . : : : : : : : :: : : : : : ::. .: . : . . . . . : . .
. .g. .q. . . . . .
SiN 0 A.-I A 'stavdr . +: .- .-.


. . . . . . . .: <++++ ++:+ +: + :++++++++ : +++ +:++: ::+ :+ .
. . . . . . . . . . .+ + : : + + + + + +
j" l ,7 4 : : a l i .-.Il e,!: :! : iiii:!:+::i :i+ !+: ++ : : +:i: . . . . . . . . . .



. . . . .
. . + . '"'

. : : i : i : + + . . + + -+. :.: . . : :. . . : . . . : . . .:+ .+ +:
. : :li t r''. . . . . . . . . . . m. . .:'' ': : : :: ':' : :, :: ,: : : + % : : : : :: :: :i :: :i:,'',,':


S3 AIeq s A S-lad 1.'At


IN A7Mi 1
N : . .

i ~"l~A .

A v


t t'$ tas'AAIH t~F4


4) 1'ada2


XAL A v ::!. i+:

fl> > 3 .;.
.W
MAV1S~Nf.N' 17 -i~


' I1U V 1


- - - -- -- -- -- ---


~K MJJOJ ; *1l,);+,ffll +iuaa i .tn-. $a !)qp sap anbnaows sudQ 'j







IW1
*~~~~' ?.lttlrd$niIs2i nn



$flZ 12>CAION ap awlaui +asa) *equ a fttle un niatar .k,)IU lwn en ap fat anb ip se4 tazmmjuq$OOA AO"s


r ~ iiiii,,i+:


~t~'p 'nl ~ '' .J(~ u1p q'qi: Ai .





. . '.
*OXA ~hAt~t W~{~uq:U1!:l-tT ::.'1


6 T.ew sg OjV, a

VIA IIJAV 08 al




10361 SIW 1iA :7I i i x's v z i 0Jii iii i i
. . . . . .
: : : : : : : : : : : :. :


p . .U.e u J .2 ~


J)+ t:.





l%1


YJNI L I-)++ i V'UO toiv s:4++:v: xtiai nv


tiV rj;.au


.:. :.I.


olw!Jtao

. . . .


itJAV 81 '-t nhID IMAV v al usnFuP9atuana s"u 8 ajr olvsuf )'



'm4u13JA K %w P Z 2 .


bii!o oaqua ap sAod itucs i sz-0

V88:1 tih 4 )hZ

'i .OOXO 'watw tibvy u. '
V1,WttH '+aau1Jj~nf.:i4od tn(d Th+::[oWM eo.p SIUVAIUnS S~aJtd ,+p Jauouuv3P0 triuv a tri

.n e .-.-. . ~. . . . <
. . . . .
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! . . . . = = = = = a= = == = =
- ZA Z :::== += . :: ::::::::: :::::::::: . . -' --


. . .
. . .

+ f nqqndg1 an, 6:1-9t


: hll.) 3N3qA KA


M s n a g N r,,p +:.P"++.


inbod tin :z,3iqoq '?UU
a p eAnar W.U.J.OA .
+ op~~aTniajop:::an :' ::

-s;~tosonabod41t

. 3 : I : . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


; :'swc 91*" Iet..~? wt ;y94w4 t:.


. . . .
: : .a.fP : tt4,,t."t."UIr:
i i i. . . . . . . . . . .:::::: :::: :: : .: 4 . : + R 1 I O D : . . : t . : : : e:: a .-: .: + :: : :: :" + ::; :: : ::::::::::
m mm .k.&.(.N. op $S flaI3as sapoqv;;w so


4 .

mrpdr.p. a aup.moa._._.__._.__._._._.__._._._.__._._._.__._._._.
. . . . . . . . . . .i W V II s

nn 111nwiI lw t41 .V) a 1 Z5, P
. . . . . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . .,'. : : :Y :. 1 ii i :, : i i i~ f :. i i i . i ; i + . : i : + . :. : :, : i . . ii i : ':. :. : : . : + : . :: : i 7 i. : 1/ : 1 1 L : .i :

::: ::::::::::::::::::: ::::::::: :';::::3:-: -. ::::::::::::::::::: ! +ii iii ii 1. ii ; : #::::-; i:i ii .-;:!:, ii. . .
. . . . Jj '3.: :j q:: W i ::i -. :i i: :: :iii: i :i! {~ .:11 :1 7 1 ii:iii. i !: i- :. : : i :: .: I :i i: i :W -.:. i . : ~ .i~i ~::i:.1 1 : ~ ~iii: iiii:i i . .:= : . : :. :::
I: :: a :: ::: L: u :' :': :,: : i v I a u o .' : : :. : :+ i :':-,,,: .:,,+-,, ,:,:, .--++ ,, ::s ; : : : ::' ::" a m a : i I : : : ::': +:::: :-::::-:::::::::::: :::::::::::::::::: :::::,,,, ,,,,,,,,,,,::.'.
. . . . . : : ::. ::: : ::: : .: : . : . : : .:. + : : :> : :> :::.: :: .:. .:: :: + :: :.:! . : : :::.:+ I : : . t . .: : = = = + :. . = : :. = = . .::++ .:. := : ..
m P :too ap . . . . . .: :.,i .i~ii: : : i ++~!i::i:i7+ ~ 7 .i: : ::',: ::::,.+i :. :::i :':' :::'! i:? ,:::.: :: ::.::: ::i' :.i,
7++;+ ++ ++++7+7++++ +++++++7++7++++ ++ + +++7.i : +. + ++.i + +++++++:{ 7 + : a ++ + +!++++ ++ + + +< f+ + !! :-!+ ++++i:{ + +++7 :!++ ++!. . . . . . . :. :::: . : :: . .3 :. ::: .: :. : : :: : :::.:.:::: .: :.::: :: : :: :.: :: :: :::.:: ::. :::
:~~. . . . . . . . . . .:: ::, :J ::::, :, ,7,::,. ,:,:::: ::,', :::,ii:,!,''' '''7, ,':,, 7' ''':'i',''7,7,,, : :? : :: : : : ::: : i : ,:, ,,,:,,,7 i,''' ,,,, ,, ,,,'',,,,' ii , ,',,' i '{i i i : ,i! i 7ii~ i i:ii 7i ii::i {,i
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .::: . . . . . m t : +: :::: :: : :: > ._> _:.: : ; :: : : v i~
::;:.::, ; > ::3;:::::: 3 :::::: ::: :.:.:: ; .! ; ;: ::. : ;: ;: # : ; 7. .: l > :: :: t ;:: :.s .+: .: :. ~ +.: ;+ -. :; .: ;:::. ;.: m ; :: 3 m :; ; ; : m :. ;;; :. t .- : .: ::: j* : ;.: .: ;::.;.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::: :::: :::: ." : : :. :, ::: :':: 5 b : .- .< b :V 7. .:--'<. . := . . .i ? & ::: > : > > :.> '' =========== : . :.::: ::::::::::::: ::: z > & >:::v. :::
. . . . . : : + . . . . : . . . . . . . . . . .] : :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


i~ij

~ .4
't I
4* ~ ~


. A :: ) . .




. . . . . . . . . . . . . . . .

..























. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
----- -- -- ----- . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
::GM LAU'lqF, TH' 141f . . -*sole
. . . . . . . . m w
do.
p ee Genera e el lit
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
.
r i f, m c e A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D-1 h A
. I . . . . . . . . . .
p m I . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
an
. . . . . .
fif-As d .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
.
. . . . . . . . . f," E
. . . . .
TIL E . . . . . .
I
QUAND TE T UE S 1" U . . . --'K
. . .
. . . . 1) E ir
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . .


Is all


UN NOUVEAU. MEUCUET InE
iREAlrrfE

juit Cti dennc ,un air
plus N'urel




14V$t(W.lL' {S{(1){Wi.
Le! ric ietl cI T z;In u ,-."


tu.re. (: est. my:: !:,> r "i! ::!- '





EZ11 '11,111
. e n E ."l U -. '_ ?. : "
I ., :vr II, k
[:,R del {:'.i !L:r n fl IL-:; t.:,
rouge oruu _.t's


I


4r
. . . . . . . . . . .


a Misi e-1rq



l t 1 ) 1 4 p i i i iiiii iii iiiiiii ii ii i


4'


: : :


it:
- r l 1, iiiii t.ii


.1
SQ It~t'ii~P


*J. .n p


- '~---~----------'-----


vb


Mrtond, 'M, (A Al.lo .n_ :: i els re.gsojAI et ieuIrs eIfnts, \. le Dr. et M InD. J 'D )omrnid ut ieurs enfants, NI 11 A -nn al Domund, M. et Mmie Eldouard JacksOn et lour oantIL, ,X. tet .Mie Eug. P'ruu eti leurs enfants, M. Ile Dr. et Mine
Catts Pressoir et Iutrs enfants, M. Ile Dr. et Mine Th& Holly, Mime Vve A. N, Iiou, M Retort BonomOie. Mile Jeanne Bonhom me, M. et Mine Antoine Vylet; et leur farpille, M. henri Eo o:homnme et ses enfants, Mile Anna Bonhomme; les fail Domond, Thevenin, Pressoir, Jackson, Pe'rou, Je:. Cadet, Thzan, -iiercy. Lton J e r-6 mie. Snamion, i)uvi.gneaud, Br'a, Latotue, Samo:n et :tous les autres T)arents et allies, remercient le-o amis


. . i ] i i i . . . . . . . . :i





Line institute e hauteft i haria pr
em i i : i fi lm iii i i a re.iiii ii . . . . . . . . . . . .


:: '


r, ,'


;St. proposedair


Une chance de bien-itre Ofierte : xz ho 0 es de.t:ts ondit~d


Eiplo&,fo cio naires, uriersa sn,4 eti
e v v . .


delae apitmale et do La:frcvin,. do
ce qulleur odon ad s- mar,. ne m ainus Aomes
:: :: : :: :: :,:,,+:::: ,:: : :, :+ ::, ::: :::: : :. . .s oe ~ i,

ie d.:sym pathie V a s gen. estiq


ense~ lair afflction loe p uiv in li teud. awi es.




ma t~es w IW,
. . . . . :::::::::::::::::::::::::
:i :::: :i : i :~ : ::: i: !:: :: }:: : :::i: : i:!i : ~i :::: i: :: ]" I t W l io ::: u u l e t ]. :iii~~:i :++++ +++ :','': +','illl: : ,',,: .


.s.6ver.learbugeL


.m u le. tes d g. v .
::i~~~i~~i:-ffi ~c: . . . . .:.:.i~i!:::i:.:.::::i: . .-::::i: .? . :: :. .:. . P X :.-. e.: p a r,:- .:i j:i.:i:.i.:::.:.::::::i:::

. . . . . . . . . . . . . . : ; =: : : : : = = :!=:: := !! : ; : : .:: : i : i i : :: i= : : : i : l i :: : : ii :: : :: :: i : ?: = : = ::= : i = i ,: = : : i : : ::: ; : : i : i : : : : : : i : :! = : i:: i i : = : : : i : ; : :: = =
:; .:. : : :::: :; ::? .:: ?: : : < : ? :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: = =========== ::.i: : : : .- : .:. : . : :: .: ? .?: : : ? : : :. .:.:. . . ?: :-. -: : : -: -: : : :


.: . . . .
. . . .:.:.:::::
:' . '. . :'. : : :: .: ::. _


. . . .




2.3.r. .
. H o oi: '"'nt=:


-aH


. .i ::


A \'e.fldck' a s. P P '' lC1X \'- '\ vorg X Lur ft (omp nyNew York. V S.A


.1,IER(1 -W I "A'
iIrnEME\yp V.


If


TIf :
.


. . . . . .
. . :. : : .


S. . . .:. -' : - ,- . . .


.
. . . . .


i! !i!


JR a q-yl I-P A Iq-m it k
. . . . . . . . . . . . . .


.:-!:: 4x :-:::


i.ii


a. --v-r. . .


:::: :: : :: : : 'Rift:


wl ift


:: : : :: : :: : : U s: :
. . . . . . . .


R u e. .,


i~i33564.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . I .-
. . . . -


. . . .:. . . ._ . . . . : :> .


. . . . .
_ . _. . . .

..


Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0000008101837datestamp 2008-06-13setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le Nouvelliste.dc:subject Newspapers -- CaribbeanJournaux -- CaraïbesPeriódicos - CaribeCaribbeanCaraïbesCaribeNewspapers. -- HaitiNewspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)dc:description "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces.dc:date 4/7/1933dc:type Newspaperdc:format v. ill.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00000081&v=01837000471641 (ALEPH)12544054 (OCLC)ACN6482 (NOTIS)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Department d'Ouest -- Port-au-Prince -- CaribbeanHaiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince.Caribbean