Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
July 4, 1932
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text




---------. .
----- -------. .
.
- - - - -
. .
. . .
. .
. . .
-- - ----- --- --- --- ----- ----- --- ------------. . .
M-1 M.: . .
------ --------- - -- -.- d, - . .- .
. . . . . . . . . . . . . . . . M .
.
. . .
. . . .
.
. . .
. . . . . .


--- :-- :-: ;- -;---- ::
. . . . . . . .


"-1"----- --._ -f, O.,. -- _.
: '. ::: : . . ) . % -:: _- . .-- : :-:. .-"- . M M - m _s m . . s . .
111 111 - . 1 -. i M T M 7 7. . .1 ,. _If-- : _Y.f : .! ."i:!~ : g . i .: . . . ".-.
,,, ". : ----_.___.___, -__.__ . .- .-. . -.
-' --t .1. . 7 I ,I I.-------.I. - - - .,._ _: I.:.1.:.,.- -. .- I--I' --- -, _:, -,_:,1,_. __. e. _t _. In ci-e-t s
k -1 . -. . : .? -. :- ::: :: i -i.- .-,.--1 :" -: -: -. -: .'!:" -': - ___.-1' '" ': : : '. : : : -- . . .A

_, ." ,-;- - -, I 2 . -:'. .; -- -.: I._. .-.-.,. . .1 '._, -_ -, .-I--:-- --~_ i : : !:" ::: :: :: :: :*: : ::: : ____ --- I --- ~ t : .- .
.~~~~~~~~~~~~~~~~. -I _V :W-, ::- -,,__ ,% : ::':-:: ::::::;:::: : : : : : S ~ : : ",:- "" "
> .-- I I "- 7 . ., ;. : ::. --.:-.-.i. ._.i:i ::i:::i: :. - -:.i::. . .:. . :?. . :. !:. :- '11 ." '' ', ,

k j -- 1. I. :: i-: -:-- --,- '. I I. 2 .:.1. - _: I 1c r : *-(0 n y ,.
: ~. -. : -:: :. . . : . . -, -: -. -._. _--. . . . . r. .- TI e l
T. -: M: r g x d , ---- -- -., .4 . . .-- a-_ : : . -.: . .: : . -. : .;: . . . . : . . . .
: . . . . . . . . . . . . : : . . . . . .- . -. . ., . . . . . . . .
~~~~~ ~ At. --.-.-.-I . _:::_:*:.: . .:.-, . : , m.l : :,?-: ::,. : . . .c e t a r (-( ~~
'' i -m : :::,,:,:,-:,.:.::::: :: : : :,: :: ,, , .e I a a n-to tw a ~

:4' I .: . . .: . ::. .: .-.::::::: .,. . .
: -:~~~~~---- .-.-1.-- _. .___. . .-. _. . .-. . .o -a., c~ d n t l e o t
!_ . . . . . . . . . . . . . . . . .
_1 . . -, -- .; I -, . -. ., ._--. -___ - --- -_ - .- .-.-o.-.-. . . d_ :; . . ;: .s u.e '. l e p-,t- c o.
I -. .I. .n. ., . . . . .I.k. . . . .: . . . . .---. . .-.
. . . I _, .- ._ ,, -. . .- .- --. . .-. . . . . . . . .:. : . . . . . .- I C
.-. . .- . . . r . . . . . -.-. .-. . .-O -._m .: . t .
.1 . . .: . :, . ,--I ""---, -1. . . : . . . . . .:, . 1. I. -. .- ::- : : : : . .o -- ---: z: %m, _.1. 1 ; a. . . ,. d anIs "-I . 1 ; I. 1 1n d-11 -eII .- --e:c__ 7__ . . .. ._ .I. . .-.- -.".- .-.0-11- .-. . . . . .- -- . . ------ --- -1.1 ;,-. - -------. ._-. 1 : . . .----. .I-._. . .-~ le .
. . . . ,. . . . . . ,-Y-, . . . . -- :s e m e !- MI.Mm b.
. 4 ,,.__.-.____ _,_. ._ .e. . ; ,.
., : .1. ,::: .--_.-. .A ., . ,. I .II : .-.-.-.-. . .--. . . a.,-_ ::l. ,.-,_. . . . . . . .
. . . . . . x . . . . . . . .,. . . . . .: : . __.
: . . . . . .: :. . . -'. .I' . . .l- . t . m e U n , o . V, I, : ,
--- -:--:--.- -<--- --- ( - f : :. 4 : -:-.' -: : '' '.-g > :.-. :: .-. .-.------.-- .-- ._.:._:'. : .-"- : : . '- . "" : . . .
. .- : - : .: :-- .: . :. . . . . -. . .,. . . . ; . , .
.= . .: : :-:O -,- -, . ::--: ----- _. .-. .-.
-: ': ::. . :--=- '=':' "': -:--:-::.i .:,-. .: : ::.:" -.M K=.::. . " : " : __" :: .-"- :W : .__-: . __- '.-_. '
.! -_.-.- 11 .-
. : -_.I.-.- . ._. . _-,- _, : -:,- -,. . .I. .--- -,-. .-,- . .- .y- t- :.-r.t e-r
:: .Ms , :. : : : . : ,1 ___ . . .1
.- :- : -1 -: ' ___--.-. ._.-. -, -a :- . -- i-_ ::i i :- :: : : : : : :: -: : :-, ,- : :.,
--- I 'I-'l-m--_ M .-, _,; i: s_-r e z tepm.,- - -,-
. " ; : -- -: :: % : . . :'-- -: . . . . .:-:--:- --" ".-. ._.-.- M - .- - ,.
. . I .- :, : i-.i.::-: _. - O E ~ :I:. :: ! - i. :: . . . .
;z:, - i x - : _. . .: -: -_ : :,- : If -- -- ----:. : :.-: . . .I -: .T- -.-": :: -- .-. I . :5, -z :. . : : : ' . .k ,
: : -: l : . . . --- --. .-.- ------. .----.-.--. . .__._-----: -----.-.-. ---.-. "_-__-__ M .Y- . . . . . . .". . .
. . I :-.: : .:. :- -. 0 : :. , : ., :. :I- , 0--- -: .- . . . -. 1a t'.u-n-n - d o nf
!- .;::;!?. -?I > :-"' 11 I . . . , . . : . : . e . I I I ,. -_ ::. . . . . . Y -. _: _. q P . . :. .
11 -.,.- :::, 1 %., - : , : .I I .-11- .I I . . : : ---- _: :, _xz -- --- ---------- ] ou.n e n a t e d l e _d
. -. . ?: . .; ;. -: ::: "-;:: .:- ,. ., -I I , -. -.----:---' '- -: "-: - . . . '- ., . ,
. . . . . . . . . . . I . A- , . -. . : : ._._._. I . : .- a e m t e a a i b .
.7 :: : . . .:: : . ,,4 ,-,o::,, I_ 1::, e:: : I I I, .1- I :.: : : : : : : ; I. . - .:.: : : ::.- v::i::e.t _._:__ -. m e d-. -___ t a-.-----p a r t d e M e MM_ :.: __ .I
. . . ." I. ;. . i : / . .".-. . -.I- : . m _:. :.- ; . :-_ _'-. . ." " : . . . .- - - -. ".'. .".
""-~~. '.''- "" " :"''" "' : ': . . . . . .""I": ':. .-"- ':': . . -.----.--- : -__
:-?: :::::,:-:::::::: : ,: :::,:::-,-.,-: ::m t- ,-t ~ u t :,I I.-_1 ;r I. ,.M ._., : -. ,. s ._. :.:._.:o n o s n et s p a h e re u
z o .-I ; -.---.--- ;-----.---.-.--. -----------q .--- -I ._.'.".-. : . +.-.-.,.,m-." -.
.~~~~~~~- -. --. ,.-. .- .-. -. . . . . . . ,,. . .
. -,-.-:. .:-:. -., . --::.:. . -._ --- -.- :---. --:--, ,_- .--?-4.:-- :- . - -A. - ---:--. .- : .
I: . . ::-:. . : ,- - .- : . .___e a- -n m s e ef s :6t .g. Jin d e r ie r
.: n .,:. e s s i n,--, ,--,- .,-----.--- -. .- -. 7:., 1 :14-1,_,_,.-M,--N,. .rd.n.vo t r e: . ,

.: : :;!e .- -: ::: u _. : -: :::- : : : : : : . .-. . . . m m -:: -: :-: :: :- . . . .--- .- -.:.-,: . .-.- ".-.- .". .


rwvaux.nx.r_7 : z et _autre ont lvs renees yes qui ameutrent pendant
ritllementvoltu 4tnarr metle contetnantPee- -.:- .-- ----- 2 heures environ la paisible
t5t oeet ovl ombinai-. bie eiarti toA N .ie un *e population du Bourg et auraeilt d4s Se" son porte~ir garant du is ar val .NAUJFRAGE ,rVn pu avoir la funeste con
Sq .a.o.n _et le Munstre de Pt urt sequence d me ravir a ma fa-.

th. ,?aprbS un suppl~nmnt d'enqu& Un petit voiler qui avait mlille1
*~~~flfl~~I4Mi tet coneir arat ~

LeAtN'onRRv'UN te poutc aovaitr paa4 l qui~e' Taisse Portau-Prince vendre- Tranquillement assis sous
ta!L g11 44, L'AVEN'tURE'Nloic vi t goir e 4i pour PAreahaie, surpris ma galerie avee un enfant sur
MREREQ I men.t mystifibe et it ramona par n coup de vent fit nau- mnes genoux et un autre clans
re-.-.----C I.TE --. mme Pre taval du frat prs te l NAUFRa Petite Gna- ebras, je vi Monsieur Podel ame. . : Bueud.e. l e e au t-i t y.c.on.n-otr el






ee'a tam aeiaprk-midi nousap tSy-8miniaire. Descinq personnes qui le Imaison d'en face habitue par
emor prSeri reies que le REv4rend Pe- Non seulement le Pfre La' montaient une~ fem a p~ri. 'M. CIment Bonny, arm& d'un
.e,'Laa,-net P~t d4uSt- val est unbrave homnmeimais couteau *Catchi apiecas qu 'l
trtre i s -qu me mantra aee menace
. .-- t rr. e g en l a Martini ne-., pa- .e me esen ree cnd it.n p i- rne yon .pe.I.eu .:. . h r qent d'une valur de av t






ejv 4 mm4- olient it du Pe christ a- POST DE LA Yingt Cxnq Gourdes, montant
it a/Afl iteet u rueigne-r LVec qui if enttit u e lon do Ia ferme d'une portion do
4 t qus tens e oic P istir qui .gue corepndance diepuis CROIX4)ES-BOUQgETS terre A1a Commune servant
a6dpartitl .A L'AMENDE demndai tout naturelletel mnt si c'est A m quo son
-- ---n.,.at.:u enubver.)ttWeaard6 uPpp. Aprehas que Jl Di discourse aadressait> pui#









4) raeitae cobe aie relation ve ds6t.rter de l a Sbation ttl hche qttil moe I16signanit dui doigt.
sopot ds :mnva flntazubaas qi treis se niueie lar CroicF-des-Bou O2 'est aiors quo Bonny, inter s :i;: id stabilkde die que de- 61%ves. Etesdcelse-t a dfrapp4 d'amende yesiant dit son Comptre Pan
PP Lne e e. pr avoir ht preuve d&e on de marher sur ni
in.y.-.o--.d-' .'ban." 1 -.n ,-ouede nt k, propose uvant c.s injonetions Po
et.n .es ine -. 1 .on .i-. l . interruption qui a dur nice o suivVetait Bonny arm

.lacemnt d Pec ttGanti (Vcr s en e page
----- -. .i. ::----::::.::i c.e .: : .?:.:o n- -i.
-W Veam : ! . . .-e f. . +. '? A -% !!:::-?:":!:"-w :: ?- : -: . .; : :- :i. -: : .L i ::.::::.::.::-:-:--.:. > : : : : / '* ,
: !: : . .i: ti. r.: :x ::::: :::.!:. :. .::.L.: :.: :.::. .- .a n ipsront d un W eu d
WON uii lei~: P si:i~f ii;:ii OT EL: ig in ores ~fn

I,--- -- -- -- -- . n tm"- m e a -. p o. r i:; :::::: : i: : : A : .
~. : . . .n.' .' m i u e so
m ; :dej: Un1 deh- .:qtfme vo -:':': : . .".""
Ufi, A- M_ . .m y p a .

O f-0---z .:. . 01, M__ H ----. F : : , : .: . -.? . . .:: : ,, ., :.
i :":': : ; ''; ----A-P: ~?-?:::V:''- -?-=-) -:--:::' i -._.: .'V""V ." ::' I-' ":"''M -'d-"e '"l a.: '" .-"" ''' : '- ,n.i 'e.'r

..













, ._ ._ . : . = . . ., . . . . . 7 w . .7 ._. -,:: ; .- --= - - A _: ___ -0 -- I I = 51 __
. : ._:s -'::. R V-. ,:_ !, : .=. _. .: . x !?- . 1w o, Z_ . :. -_. .-.$ . .:V. . . .
. . _.

i- :- :. < .: : .!V : . -. : :-i - -: -T -: n -"' ::-:-::-- _:_ -,.--). . . ". -.&. .----- . . -. . . "-- *:-- . " -.- ", ". : I .
.x. ; ., ", -: I :.
_- ._-. ?"? . : .:_ 1 _.i .:-: t.s .:.-: ;:: :.-. .i ::-:-:-.; / . i. _?- -_ .- : ._-!-. -. . :.-,,: . .:.' .: ::.::. :. :. :.:: :: :. .: : .: ::. .':~ ;:. :: .: . ,. '
,__ ;, :. . ,:: := = c: :. ::.-. : . . :-- .:. == :.
- :' 1 N 1
il,--.-: -,-:::!! ,: :: _-:"_-:_:.-- M-:_- % :: -.--- -#:::- :: .yli= . d,'] '=_. :. .-/ -- -'- ._ '. ". .". ". :: :: ~ -:-: :!-! !!:'' ,_:' :-- i eo: :V !' -: -_s ':? i~ :i1 1G :!:( ~ ::-:.,; :-::::i~:i5 :!:!i!i!::::::% : : .:::: -i4!
_______ _:- _:_.: :::; ? .' i : I"~:i: : :::.,: : : .-1d -( :0 __ If f 1- -, I ;-------.---- . .
. : : - -: - - -_,__. ._.:- _. M -_ . . . --- ,. . -/, . W- ._ . . :.: .: : .::< - : : .: _:I.-:- :.-.: -:_:.:-, :::: :s : : .;. = , ., :
. . . . . . . . . . . . . . . ;- . . . . . . .

-_-' "- "-,-- "- '- '"-. .--' ._- :.:.A -" _;_,_-:_1,.:1- ":" # -::.Ki- .- . .:-.,- -:--:-1 .__. ------.-,. :,- ."-: :
.- ,_ __~ a-. tou le ,:_ _-.m oade Ir n r !.: ,:. ,| :: ,_- ,. ",. ,-,-,,.'-. ., mh.--- l::. .,.::.r 7,nY ,-a~ .q e i u e i i. .i !!, i ~ !.::i is
_. -. _;,.", -- A 7, _k! -e .e -_ .b n -_ -a e c .: --- l ,-:: -- r s : u e :: _: : _-:_:i:. :: iiii ~ i:i :!ii !!! ~
1 ._ . . W.' -/. E ":,i -, P, -_ - -- I. . -, _. -- -. : -. .--_ -::.:.: .- : --_ _-:---- ::_ - : .
l -jo w -111. 1n : -, _-__- IIl ] I : :- :! .- : -i .: '-ui-. : ---.i- f -, . - . "* .:
'd .: : . . , ., .:- . . .:. ,. - ,,: :.:. -,:,. -, . _:_-;___. ._. ._ . . . .
e .c.e.7~e s O w a _,,Z:-__.
. . . .I.: .: :: . . . . . . . . . ._ I: ,:i
'_. ." : .". . ' " : : :- ""& :: : :_ ::" '-_-':,:. "".Z":."', '"". .- '' . ::T" -__:z: :_:_"-_:-?:-_ .- - -.- I.-:; , -- :., -"- :
lu __- .-.-.-, ,-U- a di ec io __e, M .-J et s l n -a t.mrz t : .ti-., -- ,,,-W-1,e s c~ .en ,.,.,.,.,,. ,:: ,: ., .
T'' a-1_ e _onter. bi"tt 1_ ro e.;tte-K fa Wkmo ::i:i !i@o.-a.~ c.:e':.::.:~~ :
.'s a t u i i t r .as e _. r ac a :so :.i :-. i:: ,:(!:.-. _.: . .i. . .! ii .i.

. .__-_M--'- __- -i_ _-Z_7 7-_---.- .---_- :. --:2-- i. .-. 35111, i !"! !- i7 !3,, riii!:;i,-).F-w, s,.,.::i
d iea _;_,___e___ d -,-nt, te ----h ef, M .,& L au -pc a e r .q i-: e :. n e a -- .__ '::::.":-M. O LR .,.:. :: ." ".: i~::::. ' ._".-.4 i:i !i!!~:!-7, :ii .,. :
.- "',-- - ' '" ' : ' : . . . . . . ": " t ~ : : : : . . : : i . i > : " : : i : ' : : - : : ' : : - -: : : : : : : i : : = v : . :: : ? i-_- : -; :i- '- : ,
_ _ . ,Wt I X : e w z: .,: > . - . - : . . : - - : : : : : : : ; > : : : : ? : ? : :- : : : : : : ? : : : -: : : : < ; r ; : : i : :? :s . .
I 4 . <. . . -' ' '. ' .' ' "_ '. .' --'- : -: .:. ' o'. . . _.' :'' '" .- . z -:; .-.-.- . . .:. :.-. .--z.: -., -,. . : --': '::"'_.--' . : : ;< ::': : :-::- : .
A- _-vno e u e a . o l . -. : .: -. : . . . -., . . . . . . . . . . _. . . w. . . . . : . . . . :. . .
p o- -e-l e d : . . . . u e-d e I -e e . : : . .---: --:::-._---,,---_-,_- _-_. .-: I ---- -, :--.: -: :,.- -:-.
.- ,-- ., ,, --. Kl~ "e U !: SU 4t n u e U -_": .,: . -.- -.-:.0 '. 0.1 -0 O __' ",:. :::-:: :? i .:T : i::.iii: ;,- ,
--- -_ :. -,R, . !. . . . . . . . :.- -. . - : . " -: .- .-.; :* ,- : : :-.--: *: k .m T. . .:. .: . -1.:.1.,.:. .:' .:.s -W; 1 1', 1.-1., :4 .:. s.
de o tf e >>.ad c u q .e ee .F ~ l- s : o d : h~c .e -d ,]a:::.:.: :". _.:.,. :: :. :.-i;:.?.-:. -.:::.i ii:!~!:~~i:: ::--, -, _ii :!iriiiii!i-:i!'!~i:l:::f!
~~; -. .: .- _: -" -" :'"' '. : :' .'' :" .::. .::: :::- -< :' __ :-:' q :': :':'::::?--::-:.::":::-o--. I s t o -- ., o -.,a.m e p e n. . . : ., . ,--:: : :.:. .,. ., :-:-. - ::.,:.-:::-:.: .,.:.:.:.

te. B eie-. __n e e z ,_ . . . 'I' . . .- . -. . . . .: .- . :.:.:.-:. .--.:-A. W ,. .:.I .I. .I. .- '* -. -: _1. .
M Y Q!_ _ : t-: -: _: 4.,. _- , ,W S I D E G : -. . . . . : ::I_:. : : -. . : : . . . .-_. : : : : : : :

, -- -----.-- __r -, .-- :- :: -- i .-: ;:-::: -.: i
.en,.n le- e d e; u,. --de- -:-c--. u h d n -. . . ,. .:. .: .: .-. : -::,: .- -:----0-i w-- d -,"- -W ".::::'---::-. --.-:- :
fa tdeui l-e p d uee R u an j u- -n -, .-. :. : '.t. -:_.:. v :~:c ~ e.:i .u .:i::'o p.- v:: !

I a m a4 hean ou _:_e. T -,re- ,C _.- 10"-, -. -is- -- .-:.-- -.1- .-.-.-.-,.--,&.-._.,. I I-.:: e~ I~ . 1 I. I:cn .i.(I.i~ .:
d .:: --- -,
conscm ts__ s- so tt u o ~s id sl:: -: ___e. CH Z-- i : ::: :i:. !. d t;: -i:i:,;?, i :.:i.i:.ii!:-:: :i:.:i!7 .li~::!'iii;!ii!,i,~i!:~ i~i !-~i::.
.". - - -: .--- --- - -- : --- -: - --- . W 11. .".:::- -- !: . .: -: -. -. - , -' ,-.,- : . --- -. . . 1-, --,,. .I. -_ _. . : : -: . .- -, . : : . . .
.O, -s s h m e . e o s . .:.: :.::.::: :.:_.---: :- .:.:,:.- ,ue .-::.-. :. i :.:.:.:., .:., :.-- .:,< :.: .:.-:.,-.:::,::.-.- -:, .:::_:, ,.-. :-. -- I: ,.-:- .--- :-._. .:.-.-. ,- .:--. :.:. ,-,,.,-,, :.--::,:.,::.:.,-::.
.-. . -. . -. . .--- :-: . : . :. ._._: - : -:- : . ; - - .- :. # _. -?_ : -: 6-:. : :- . . : < : -:. . :. : . : -.: -.- -.-. .- .:- : .< : .S :_% . :
::: -- x : : -,_ .- . . . .- . . - : . 1.__-- - -. __. . ._ -- ._ ----- - : -. ._-_. . -. . . . . . . . .I. . .- . . . . . . -- : - - : : -. -.__:r : '- : .: : -- : .- :.- -: :- ::-- : < .-, :-- . -:. -


loir tout reformer. de de Ia Costituo-, Secret Chic. ' . . $ .>. . . .'. . : :: .-.: .-- o : . -- : .--. :. . . . .".".-. . . . .
:En virit I temps n es pap, refere gader : rialitu : Paierre si. .
loin ou Herriot sera en butte Pouvoi. 0,ome randMak Gpernne.Grand. Rue. .
aux plus grandes difficult4s tre de Iniversit4 ii entre- -------
parlemeutaires pouvant en- pris certaines reform s- Elkgant et ZIgantes, visi .
trainer sa chute et (briane, .eptibes de boueversir ne tesla rdoune ri:a. de.ede. te-rnelle courtisane, V ete. sexgneent rotitn.L lut RYPPO J feEUDY CO.
ra dana es bras d'un. autre e6trange en vAit6 eat Sic i.DON ERIZ *ONT CAR hommne. Sra-ce $lum, Pain- consists as nsppression des M t; lev4eCallinux, Cheron :u :son manuel, pro.ralm es et ex.a. Gand', No.121 ." -- nnant prtfbrt le grand patri- wen. Tout 'on jeuant, l .a.
ete nanimentr::xpec tT fantsadevient aA' Lraet
. Poinear6. Ceu-e we iait ii 1wtiesutileI0 :a Tisus premibre qualit4in o
pas tout dernfibrement dJe nmme temtps qu',s ~ drill1, $ 'stmir, ete.
suds pat candamn6 A an' re- faire Papprentieaee l vit Conftietisdo outs arte poV t r el.on hour eivique : s l i i t d . . .
.t. 6 e o t . .l ~ f .* t
e n eo retd 7E& / '4
La Tsarbne sera4-eite reha yes cnw Aes; : prfsgrp LU81 iErE S ,

.Depths 1917 on s'ethlsi A et.e dshom4 le
.rep--ntedla Twaine Al- -O ( o--- m-rnd-"'"e-tque--'' -----""
7 "'.'4j. -9.' ./-"49.



xand odoroxna, pose loi
die flmpereqt N*i&os UtOe S, o Cn o pis n
comeasenemesde Ea RasA a as s"do th EnA inolA e no/te r
sie at Jes7All&s. IWaean $l-d l LA s a emt Chs Fify ierent Pon deA
l rent'ju'q4fj/prvt nW tp t7''5ep der 4ti Fo'voi' "0"
M 1_7 9q 5'
. .







Re~' le "7!
.
. . . .e = ', ;: .:- .: :::s .
IyI
L' W R. .:. . . .v . . --. .- . .
. _U. i i:M N-Y- .
.- : -F : -: :: .@ :: .i. . .
tf!
1I1 tu
--'-A :---- -:-- --. '-- -- i;:' :-.-
-. -- -.- :----: : .- --:- . .:.-. - --- -:-- ,- :-. --. -,. --- : ,- --'-' -- .u---:. ----.-,. ----::,-- :- -m ,. :_i:: ; :.-._ _.?, . ._ ---.- _. Xj f


mo


I












i













I
s:.:

(

.4. .
.-

..
































vt


.r.0&.


/- ---------;L : ": -L -:r :-:-::---:":::--'- :--:=:?-; -+?-;- : G- :--;--.-:.-.--.- .:.- ::.: --.-.




s. .CPNC. .


4 Jl.NOUV LLI--I . . ._. . . M . M . . . . . . . . . . . . .:.:.-. : . .: :. -. : -.: .-:.:x .- -. . . . . -.
.: [ ::!- ? :. - E .------- . .' .-i .-: . .-. :i --: i: :[ i - -- _,_ : . ~ ~ ~. .-. . . . .-- .-. . . . . . . .-. .-.:. -. .--.
i i;. :/ -:- -::. .-i-: i.-.] :: : :.-. . :. .i.::. :.:. : ? ;ii


. . . . . . -- -- <, :-? '_: :: -: -: :._- : ::-_. ) : :: .'.:.-.":'.: .:.: '.-.-._.? .:.':.:.'-.- -.-' ':" ".".- '.-:''.' '-'.- '. .-. ".







,, qu te atinse ds i
. . / . ., = / . __ -. '_ :':.':::4 -% .''_i : ; :'':-:-X ::''_ :'.:::.::" .:- '- ::':-': ::'::-: '-:.-:" '.'.""'.'.'-.'.:".'.'.'.-.'.''.-.-''.''_.,. -'.' .'.:.-.:-.Y.'- ': -':--------- : .9 -_, . . . . . ./ . . .-.:.-._:: : -- : :: -- -: .-. : : -. --.: .- - - - : : :-. --::.-.:_.-.-. : - :: :< _- ._ ;
:. .,- . ._ .- .: . -. .: -- . .
. . . . . . . . . . . . . . .,: : : : i, . : -: : .- .i _.i :i : .i ii ii :. .: :- :- 4 :
;" . .:.: .: ::.::: d .) ] ;. . . m. . . . . . .' :! !-'.;!:;:i: i'y -! '' .-'. . ;:. ; ]" .; ': -: :' '

.



i,;;; i!,i: :ven:: dre*. i.tres. dont, Ia .-zaleur.: s'Alve gt
. . ,, . . . . . . . . . . . . . . . .




i n :.i. : i;.ii.; i.:.;. : : ': ::";dol ar DWpos~s au ?pal}ais. de ""
PILGGUE PU: M -. adrid es biens. di monart

N!= i !:.i~::;:.ii !::.i?![:?!.} : :;i:d: .:. ue. detrhnP y 4taient restcs
14U01AR""'"'" -"._.:I$-:-:"TI QUE >.in. _.i. ta.ets du rant. 214 mois.
._._._.__. . . . .~T~Jut1es nte OUlav eMENT:S4R i
Atr Pdradanevet





in tr.a ,: in.k. xcur:: ',.M LiT A Rts MFE EN WtREC.,E
i:',: ::ii:: U :: n . ': :
:::.!!.F!:.".!. .:. Y : v . M :. . . :.-





.b.i94,ai!ss v.:it: !res:.ies AT., :HENE-S, 4 J-uille-- On
urnt:ir es W.1 t.de.Annonce qu'il-&cst urmn en


Flim-avw. z j-.- .- -.- ----------------- -------- -- - -- - - . . 'k
51
31
rto a,90001ation tot
Nor 0, 0 W.-m.
1) U t e r -a l, t (1, 6, Ur I
-- ----- gTa. 4
if-e.
V.
. s: 'bfir dans. le pays une dictatilh W q
.0 11 . te oe
----- -- ----- . . . .V
------------ _fP - -.-- ]a t mifitairc_ Cotte ramvelle
q
MIA IT,
Pr
-- ------ --- P 9
------- ---------- --------- v - --
--- - ----lu d B Mast.' 1011
---- d _u F in d ig m
---------
----- ---- -- d _U
X-e. res, "bi I ut, les tn iitati( -t (fil
. .
it se r 14 j4u qmeurs assm ions pf) j
V 4 P & B .
d D U-blin 'et 01 t
------- - . . . . . . .
.mom.: i m .
. . . . . . .
-:, a. I I 1 ruo vl.
blit Izolos 11 *t, 4-1.4t,
.
:.: . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
mouve
P, POU.
-E VT -jvs"'TO
d 0 a
. ON CE, VX : DI S-4- h t S- I ec t
.
.
:A E -- --- ------- --- --- --- ----------
A_ COUR A LA'GLOIR DE'S
. . . U e J e s
TAT&UNIS,
M. T) tell INTA CHAN SAN A
. .
. . . . . . . . . . T 1 1 .4
i d e s t m . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
U.E .-RES 4: JulMet ETE TUE
.- --- ----6_,", res A
j . . .
jrb den ul .4
-nt dph::7'
-nonce aujjqur_,, ONDRES1, 4 juillet.- Le
. .
"''d w . L
.
o n .
. des n.: I no
. .
. . . . ------- *,cor resp o n d a n t d u D a ily le. .
. . _-V _,:. : __ ., -4 .- .-* . I .
19,01M &8:Et. 11%,'(ful: .1 raph 'a Harblin, dans ube
. 01.0 M. e g
de" 'che datee du 24 'uin, a an
. .
. . . .
miq J:
-4 JuM ---X:XX
il nonce qu I'M cours d'urt bohl
.
. . . . .
. . . . . . . r
at IS GOUVERNEMENT ba decent a"rien, des j apo. . . . X -X . . . . . . .
. . U nais ssevaie, tuer
n.t parvenus a . A L-A GN0L-' :C0NF19,q 'Fj
US NN . .
. . E S P A .
. . . . ral eb noig M a Chaii
74 61 . . Ie gene
Cepelldarlt o-11 estime *Ia San.
456 AMN R. A L_ P R-O- N
'M- .1 L. : D' 41
nqu qu-c la notivelle
:-Ah 7:-Iconf m-A pm f, e
aviateurs
nex letv Des
-ti -it T AIN O R --Jt
du Al.: 11, cffeetivemerit
ar nee. rol japoll A
al 01
. .
__ 0- ]6 Ile ftlg -_ & : unbard, ed i les envim v . . .
. . r et eest probi'l
e ze, -qu4.aw1ar,: -qye rons e n
e ement ce (it) I, vi I
mu *bi or i de point
e a ap ri
-7st- ce: spi v q an s qp
. . . . . . .
. . a t
a- de de' part (le tc) f ausse viougouvernement espagno
wif- 1, . t t . :.W
thus.
f.q x le.
re a-ur I leg:
Y Val on s e.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


"::-:.i]W ;] i : ) { ? i:-:i : i::: ;;: .::_-i.i::[: [ : -;i i [. -. ;G .: .-. : :_ :;-:. :. ::. .: ::. ::.:: .:. :. ;:. . . .-. . . ." . .:.- . .: :. :. . .-. . .-. .-. .
. . . . . .-. .-. . . . .- .-:-. .-.:. . -. . . .- -. . .-. .-. . . .- -.--. .-. .-.- -. .-. . . .
. : ". :. . . . .:. . . . . . . . . :.:. .
.:. ._.: .-.-: .-. . . .
:._ _. :. .--: <:.- :::-.:--:.- .: .> : ,: [ : .i [< . . . . . . . . . . . . . . . ._ . . .".-.
of .' .'' . ".-. . .'.,. .'.'.;:!.-:.:!'!:: -:!':'<:-.'- -:.!'-.:: ".'': '": '. ''. :)-d- '>.' ?(: "" """'' "


. . .
,- .-: .-- _.-:-, _, :-- : ,: :,: .+ . .- . :.:,., :. . .:- .:, :_. _. . . . . : .


iii ii : iiii! :il. . .:.:.i. -. . : . . . :. . .i .



: : .i.i 7 ; a : .[ i 7 .i !: :? . .:. . .
thires.'.


tes


. n . . . -.
. .- . : : . . . ._ .__ .> .-. . .

. .


aggg, qoz~nr


Tf:- : ::: f-.:.-. :4 .?: : .: : : . ,.

W O :-.-.Nl
-e argen-t-?----


0tre vot284 : ::- :
. . . . . . . . . . : : -. . -i.=. i ; :


T rava l. .
.'" '. .' . . . . . . ". . . . . .'.'.'. . . .

. . . .

'' . .i .-'.-.-.' . .' '' ''.M.'-A" ". - : :M
-% --. . ,. . .,:._ .% . :_. a






pA tle ;aldsixdannoncr* & ns norpbreuse lieuttle -quo vent
de eas gchapeauxx soefaitAepu4 te 4' Jauvier auwo 2O27Grande
en ace e son a. .en local.




ce. adi es clients irouveret 1t tne acceait
uiul tour Bon mharzhb, 'Mja*n courtoisle;


MATINt MARC I CO0
. 4

-.:_.;:.:. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . . .:.::.:._ .:.,. . .:.:.:.: :. !.
. . . . . . . . - . . . . .
.k j : .::-.i .( :i.:.-? : ::-.:i. :.: :., -. i .;.-.i- . . . : . : .- . :_ :!.:.':-::; .i:: ::.:! .:::i:::.:. :;,.-. . . . _.






.ii- . ie il : 1 . . .- .-. "-.


Ne "Droguez" pas an
Enfant Enrhumb
A la longue, les drogues d& rangent Pestomc dlicat d'ur

JA Vieks, tant employ ex. rieurement, ne derange par oniiquent pn Ia digestion. f agit de deux manires:
(1) Les ingrdients, d6gag a pa Is ehaleur du corps, sent halw6a sous forme de vaipeurs.
(2) En m6me temps, le Vieks OeoteUr corSn e on








COCAmCU""LA
_go


. . . .
:,;:: ?-;:: ::- s~v -.--.--. .:. -*: .-' -: :. '. :. :-. . . i]. ). . . -. . . : .* .:. .: .:. (. '. . . . . .?.'.' . ";.'.'. '- .: '' .' ,'' . .



. r %~- 4 4 ~ 4




. -2

4 t~4~4.et &tes.-.vos



.4. . .


. . m.
-,_ -.- . -. :-_'--.:.-: .n n-.-.-._:. .- -.-.-. .-. .
4 :. .::. :.::.f 4,:: .:-. _.:: .:, .: :- ':[: :':>.:_ : . : .f r : : "' ': ".'. : -" '" -' : ''-'-- .:' ' -- -':-'>'- -" y:.'". '.'.'.-.' "
: : ;' :- : :: : :: ':: .: -:: : : : ;' -- -::- : : :: i i- : : ::.: :. : : i :i. --.t i-.e.r. .,:. l~ ." : .i. :J , :. .



/ ,i -; ::' -': :'t ':'> -': . . . . . . . . . . . . . . . .- .-. . . .--. .- -.-. -.-. .-.-. .-.: : -. .-. .:-- :. .:: : t. .
. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . . . .,. ._::_ ._., . . .-. ._.:.----.:.-.-:.--.-.-:-:--- .--- -. .--.--.---. . .-. .-.-. . . .-- :. .: : . . . -: .
!_ 7 -- :. . f-. -: : : i :.!: :;.~i .i. iii~.; .;.i . ~ ~i;.i.i i. . .; .;.i.:2 .-: .-----. .---. .' . -- . .". . .
a viospareSt


si,


U ikiliAM .mM Oiiiiii( ,. iAiiilI - _. '_P__dA|(da4__n___A___ .:_il~lIInQUI NIN M INININIIlr],UmNw*I~~


N"Manom


- ::!! H.:-:-= : Y-): !-'-::- --!::-' !::! -::'- "::! -!::= :: ---.---L 4!-=- -= ::!==-:.-! -=


. .--. .:__. . :-. . .

. .: i .-:~ :. F. -.- . .-. '.:


. . : .


_- -:, -. _-, -.- -" ": "::".- :": ":::': -":" :':". -%'"4=> '-


2K.


. . :. ._._. .- -- - .-. . _. .


. . '- . . . .
. :. .'. :. : . :
. : L .i i :


nsl imp

..
















yearness run- --.ra our-. re as monde --s a %, dri NatanI.
Aga. ,r- r .A

-x, sso. ,,-st,"xo, -9t ra i M.A V __ bi-e,- ---b uqu,-_ ,
s-- __ Voe deux, ,olsqatre y lb de: east .a offre de enIr Cad, a~ hetd
. t s-a -as 7a- it ,~ gand overs et sotilii d'uer et, dJ end soir, den an bee proApe n'd pu go O Agt 0'J t*$ [0S$G 7

rea 7 et~,o ot eot 21 asmie at,'ageprCnlIC
NEWEL AN EIME _. P_ _. ** ---.r .s bie di-ret So medme,_um
-0seasre o, e ufn el s.lle des to De jeanes~ garon pal trs me.Lin
so, :r bls des chaises ,t autou d- bles.1 a1y---l, ma- d.n gentil--A jed don Paral esol-f l ;&
~ Aoo me--n:7-.,- tK ;;_ DOLLAR prm l. _- -_8818 8, C.S 01318# -ag -x,~e -e__ourd t 10 74
_.-.a._ 1oih en Hait trast: d- de ge, bove mage t di_ comptoir.: La aaqttml__t.e1,0

.- Are Ma aritt*e Vn, utterpellen. Pu c l nn Ar le oux, W L v r

fat rae Non pas un.hon-- av is_ p
Erne CHUVT ha-zatr R b - P- -P bi'4chant sur 1e fon qui n's APO AGE Pto .olo bia ;

T. -, Fg, as rica d m d nt1





N --EL ANO flfl rletxdo an gnconresiumdli eAto a edpt inWAleps Mvpa
jeun-t -bKes per n m ct f un*0t g les OS @t V 1
I_.-,_ I~ d -o de fit seo de gy a ; hengrpe Aseb semble N oal le)I- te-e Cniue or







Atanrnnt ouOLdRepapmesanos aausse Cor:se ai Frn garco> paremn1a4ire qui no sat Nr ffat rt
RE VISIO se fair padone le> eIt, obito m il covesi un York. _Al
borgoi de so intrmet mieu qu deie ron par,-: kbea su_ de. fo rire. 11

l e jut4 te Ele nt des re- fl
.j ,,








[atos R-ft __mmn Cod I i #r t poe ue ochs s e r da det t v l







4elle&~ semble d4r~ceula duNletAk ateeetI accompaner ti rncb -restiwprd titpspig ed Ah aad
J_. C' __. ,," _/ CHUV, bnpr s_.,. % p,_ ,h 8~ 6 iM e oueu W T BI NAIN L Xw

















*omnksre fotse2a On mrepread onrheurn etp II elMai~ ea P'erAPOiTAGsB$ngg 6f oe de -1 Nat slement ep en vecom mU e lev v ou v areo






ea ertinemritaneemhoesMrne. tten cansOnl deonem~h ifowhodtne; por1pyr eRl.massnhr018IA .
.1 -. --------.--- __- 4? t :


















tac4onaedae tjr e puns persoeirecrutostnie ,tac tqelsgn mvnqu eamet6udsat't
ari drne 9RIAU dpnore floe queWile Mffche* 1 boire a erre Uon mtianrt fue Jubsquemet j'1o1 soin.t.-___ l d'adr part if e ch-ge de prm-se m-o _n plat de mo e so t.m n de vou. p eudo-.ournalis. ella












naturl qu le Crps dglal- hoatite.ovlontersent deor de ptotes tes rkane dae: agi tSrArt e e s t
fIL Ltee rA e-Lseftotnu a~n Wcomplicationsgamewl ,:moiel j19d7end
cnisul parlenterti u$ peplt det offntvt-fr
___l p q ct o ne l c1"n ax aone p i entire et mpaeme nairgn. I OLLAN







traerea, ds esio~ a prtiuler Lerseneigesble iou touvuspatr fois, PonsnemnewequleYaoDmndrnes
out outelearimpe anc? uappotent surce pinttu. enirdaeod cosirsufnsalS chetvou csorezf eousenain rtthsaga
C'stm q'eresolides cn idiaio e rad14s1tcom ce eledeiemreenmdrpsqentprsetrau
demaner enitshi Fea-Chanto en Neeanpde qole.bo~ uisan cempa ontashi e'est pat comun eunisrteoIspciose
LaeIsevaudnroh Cosiutions leyjLe~ Claied dae es >r sea lvle,(h v yue voyat sDmevaret dotj ssi ae
ud-lsemde, Fids ene anaccopagns As grad fr mrtreiv i ses x t
-o-e e d c I atanE- ieasas grnd'hose ma r qubpour l& couleis vl __ k dai a z.







Iet eraneegtans imr pournes Cttie chasun4 asa vemJet les qijonx dingllirs1.e~vn At ard ~an.'r
edhi4; wunmealtonare n et spbeiitnime et cu u e r-Goiis db la genu ma ntauyr a'in.ma t
alsu re 6rod e ie r ntcej







saurtr donnde trap sie fot flott bo escie aficrs4boiovrre on mangsd'reler de quAe 's a o
iloi Min 14 A &#?&* Eliph de haitus uDlla oi mo'e soqueffbigqemmde
sids d'ate artmoi t onstiten do fondde lntro- ontierL en deoox e, oes r d u pWuITu








nature!t que, ac Corps degia boen ts.ly eueueps e, onlicaon& correctetsesdE PR4IX Sr LSjAUX0%
tracnders, ueouesia rgel pagei:uder ear oniignt majbIt
t t m nu p a e s des ins ta vn
__es -c qn'o est oblge_ tie- at --une indctin .t ran je 1 co ne i ele, dp- cc peeInm at u o rstr~

blrdt- tie Fian e Keni d'autre ne.u -en lbs no. m ate .e an go- assez _, -1 .M1tj '-'T
tan. KILO cotn cran i sent pa grn'h, ma marqn pou l, cotor ----- ---tran.:ornwr to.-.le Tt si"t n- ;font qwa boatex_ eaku arore boIe 'rils 'C~ r d
!_ d- .x its Il an- moi .is-y-_-- constituent le for 4o ." Ia .it &apoi %n.Il- Savaxet o
ne.stq. f&d~r .i --R -nle i ,;'ll beuopd a- > Ie so Ir~M corc 'At s Z-iP l itVSE~ E 71
grnd qu" tin- Acz .a rt&. _age de.zn u tnt~ia1rsr 6 e a


*ton#confltitItoJnelle, nos dt* tcuit bonuneenW paasse" un mes noites frequeutent-elles Fan de Cologtne Extra tin"
. -. ~ ~ ~ ~ ~ ~ I -. . .:- ::- -.--" . .::-: :.: .:. .-. :.-. . .- .- .".". :". .:. .-.--.-.- .'--.: .-. .-: :i:e :.--i = i.: P. :.:. .:: :. : .=i- = -= :. --::i + .:,::: :i.:: --i~w .::~ i-i:- +:i d .ii?!+.:.
M.;- -- ---: -----. ton_ V.,
rigeants sembleraknt dipo- moment, parce qu'ils sott de- k bal fameux de la rue Blo- $a4 de Cologne." reme4'
d8a se laimte un pea alter hors, pare qutfiaut bien ft- met ot kes dancings ntges de Eau de tGvrae
ees joureci & ine apathfie tout nir la nuit d'tne fagou on d'u- -l4Montpanasle Silles s'en d&- Boueille A deI lie ort14W
etivAle. LC .coap do larn ne autre et que I&, tout an die Franek, m* me i'll et as moins, its tzouvorcont & W tubea qu'elles aont & ce petit ., 14,4
)SItrJ soore-i eare t mnerzslasaye o 44qui Paedot pas queesn
ae d rp rp trigr -~ Af#it her ea 1at me abiance seiles sn %aetr exotique Ant4ie TlmsfrNtoa.
pay intre or kes en'tirer. qui ne les *gone pa,'qu e ItrMs capable de 'dbehiner' tie ktE aes t8a~em
Pos* str prtanstW-leur enipose4 malAntsmultiples sensatlonses un' tf
loeprte u etesptismnhrsgun~e on'est tnnateur'de romuans d'aventwudeut#apnpaete at labe- certes piia l.ry e la flernes fl yt dautres 414mnts
visib e poi, lelrtn4 to m
ta.m e e n yor*4 bides et .e. .8.ard qu'on t ( ser
saltu kes Jees. No. .a.-.
-e



-O fSEPI s.'. '.' ". ."'' ."' "
dra 9fe0& o-.-' oa I'oono cF


E f dl i4 Yeet ;p:s'si e a n es
""5/"~~~ . '.4jf
.% -.: :!:! .-:. -. -:! :! :. +:i-: :: .: L.- :-:;-.! -. g +_:) "- . .".-.-. . . . -.-_--.-.- ." .-_. . -.-.-.- 7.




.
0-+ -: s.:--:-: -. w r :. :z -:- . . . . s. . . . : . . --- d r'+" v" t 7


a. II. .ou d. I rp -w poor P-t -- Prin -1 2RidAGES A

I",A.A
_+ . -. ./_ .:---;::-x:.-::-- .:. . .
-. _+ ---. .-2: .- . .:



,W4
_ : .-.N 4
4,,


it





- . .
mA















our
+ ----.------++iii!.

. + ._. :.::- . .

m. i + !







,.-.,_.-.
7arta.
King.t,







ia
. .B :i







'fLA

V


A

i
sF
Ba:'' ::: .i:i _:::.:.;


la:.,,:: :-:-x






T:E::-;-:-:+- --


-r:t$

4'St.
S: : --" ' ::' :::-:i ::;. i:.:s:+.

..













sult k rad houorea.
."-" :: 'z "X-.,'." : .- ;> :-S.%' ;:. i~ii-: :::::i-::--::::i:::-:::-- :-:.::i.-. S:
: -i. : .: . . . . .
-- --w-r- .Iw*. -.
. -_. _::. . . . . .
i. . i. i . . . . .
UJNE NOUVEl:E
MARUEDE
CIO43ZTTE n

On tcmmence A lancer uine touvelle marquet de ei arottea Nous en reparteroe,
--- -- -- -- ---- -- . .--. . . : ? i. i. i .! ii~ ~.! i ::" -.:i: -: :"i



. .! ~ ~ i!i. . ii. .i. .>. . .
::. :- :!:,: '.::i:i.:.-,::- .,:i.-i::._::'. .:!:.: --.-: -. :.:':'. ., i '. :- .i' ','- .- .- .---.-.-- "--





LOTIVI VETRAN


-- -u : -----------,,:,;.,:;.: :::1 .
s dominitarrive hier POU/RQUOI0 CONTINUER
Lm

me batnau A SOUJFFRIU
~e trou'vent
tre Henri- Quand avet net houtelle, retrouver d'Insetitude standardis# mar., tiflre on peut tuer instantaadment les Punwison, ItJoustiques Mouches, ee t.
Bo vend chez $hmon Vieui X AN$ P. ft 30 bouteolle seulemnent E, L2$ No tthdbe pas et agriablement G.ERS VJ pRflUm4. GNERS
RE. reasur.em.maa.mmaorw.


a t Aal7 1.A: . . -M . .
'ait pour REVIENNENT 4 A L'E TAT
t----La .miee, les F J D
. arlileueu.'atanaue,
jde 6 ansn a *%fl, 1
tou Andrip pendant haqutic. 1e0$ ,.
I'te tangrson' les eompagnies e- tgeamqncment prepare
: trng res doilvent laisser Pear les enifants et les malades.
ne droits Ileurs biens inactifis, autre- Cowvient an estemacs Ies etionini ment us revtnnent $4 l'Etat. plus d#Iicats. le. Ell. Par lea temps de crise monm Excellent dejeuner pour
.: .u . . 1:2. .:. .-.-.-.--.-. .
.- . .: .,. . . .---.-. .e .
-:. --. :.-: ::-- : -. . . . -: : . . _. . .a.e e.


Ute1: e diale,. 1.se pe:t hen qu.n t.s.


tcom-pagn tupende ses mctit-ch- Vites pour a on Aeix ans Au reduit d'Haitir
A Mant. I nous sembl4e ue .ancien.
Riqur a-texte'-pourreat-fs ant 7,
.de.ra:in. .Mais les contituants en L N. BAILEY.
-: ~. : .-. . .i::. . .:.-. .







n12-30 out rd&j d~cid6attrementS C d
r.19 -.3 . f .autse cou.rber!,. ; : _, 13. r. .
.:: :;. .-.:. s r. ::a ~ : :. ::. -: -:-. .r.": .".:.e: M -0.M . ,
: -ii:! : ::i :.A .-,.,k,-.-., ._.- .
. . . .- -.-.: i=.: :. .:.:- .: : .- : -, :- . . -, -, . . . --
2* -: :::-; :: t .-. .!.- .- -. . .: . !" .:. .
. .oT I .'H -t
::. :~ w -: . . - -- _. -. .-.-. -. ._. -. .-. . _: . -. . . . m- . . .-M. . .- . .
? : :::i -: . . -c o n -.!:.: .::. ".-:i::: .-.::::: :.:. :. i :. : :::
. A d. '" .::"':":" -- -:"""-::: i d d: xi -':: t r e.' .:'7 ".7 :.?'.i?: 1. .''' .'.:.-. . . . . ., !. :'. -.
., . . . .--- . .::-. ,- -,-- -.:. :: :-: ::. :- ., . ., : :.-.::t t - ~ a n :- u


.Ivrrapifle etfe.t.ee
quoteweemetp~ ritntwe stone pdibte biluc dea iou tes les 0dicins do Port anr Prince et Jo ?Etiom Vile.

Non avo64 toujours en main tee derniers wo4dte3 de glacis re en acieekA par tir de Or 25,00 et au deossw, vendablesi vet facilits de pavements tLes glacebrea si plus ears et les plus ieonomiques."
"?.:_:-::~~~~~~~~~ ~~~~ ~~ .:---:-. .-. ._ .-- . .- ._ : . . . . . . . . .-.:-.!i.!: -i: ri~~~~i ,,i~i. .i. i:.a. i.>.:.:

4 11.: :i ii : ." ; : i . ." i :: : . - . . . . . . .- .' . . . .
.i::-i-:-i.~~~ ~~~ i - -.I A i .
!- o-tr N O Ivad a-'
: . .:_ : . . . . . . . -.
. d e . .p. -.
. :. . .b l
::a-ouV avob.~elt 166 defaiement ,l r. A .' si~e:I pu tr

. i Patpl s on m q era '


SORBIIERFS
Nous avons en vente lea der niers modest de sorbetibres de tous le~ dimensions ii par tir de Or 3.16 et au dessue.
ENTRhPOT FRIGORIFIQUE
:Noa chambres. froides ont 6t6 reemment' mise h point et peuvent reservoir r'irmporte quele quantity de viande de poisr8n, e 1ume, de
fruits tc
Le Public eat cordialement invit4w visitor notre u4ie et a inspeter nos modi"Oes de gla lsres et doe sorbetireo dans notre sale de vente. Consommer de la glace c'et faire de V6conomie,


-. POUR ETRE


UN HOMIME
REMAIN.


11 faut s'instruire ar des methodes simples, rapides, .excelle-ntes 4
-- l'Institut Tippenhaner.
1537 Rue Lamarre, T6Ibpho.*n 2891.
Enseignement classique 12e Philosophie Stcno-Dactylo, Comptabilite, Langues Vi.
vantes.


] : . . . .: :. . . . . . . . . . . .-. . . .'.-. .7. . . . . . . . . .
i: :! X- -:: - i : ." ? r: :
,- .::i:i:: i; -:: : -i -:: ::: :;: - I- :: -: : : : : _. . m --. _.: : . . . : -. . I :7- ? . _.-. .- - - 7 .:.
,:.-. :., s s s -:I "Ia -.- --1.--I.--. .,-,,. ,.M. :.:: -. .--. I-:
'''' --- -;-'-"',:: -'-" _'.:-R e, :p::"':-, .' _Zm-" .-'- --.-.-. _'-'- .::': .-'. -. .' .'-'.". . -". : : : : . . -. .; . : . : % . : -.-=i :i. . : m ? . . . .". . . . . . . .m. . . .
.", _u o q -. / -V -- . .:"- 111: : . . . . : I __ :.: .:: .: .'_ -. I I . . '. ". . .
i -__i! i -.:.:i.:_.: :!.-. ia :s ~ u s .,. - . . . . . . . . :. . -.-- .
W.: -:. o_- : .:. . .: .:. .-. .-.:. l .:.-.-. -.- .'.- "-.'. -.
: : : : : :-'- . .-: .- ,- -- : -- .-. .-. -.: -.- m. -. .-- . :. .:. . :. . . -. .:. : . . - -. . .: . .: :.- :. . . .::: .-. -. .--.- .- . . . .
.: ---. . '. . . . .--. .: . :-. .:T . . .- . _' -u ! t -,i _. . .:. . :.
.-- V,,,- A.:.-- a ~ ::.::. .- -. ::!-. . mm . ._.-. . . .-. .-. .-
: .: . ::. . .- -. . . ,T.s.-. . .-M.:-. . :. ._. . . .,-.:.-.::.:: .::.:.:;.i. ?. -. .-.- . -::" : .-:-i::: ."-i"- -?:>
.-'m.' m. .". .,.". __. .
-_ ---- _ '-- --.--__--_-- . I : : z ---::. -. . !:- ,:!:-~ !- ".-. .!. . '-------
:---f :'::fj .-1 - .m. . .
. . . . . . . . . .m .". .:. .: : . . ."
:: ::'.-? :: -' -. : ".: .--. -. ::.:.: :i:.:: :. i .: : :. :4 ,: .- . ." . -. :._ w -. -- .- . . .
:: .:' -A: m :a - v :' . : '_ --': ." ------: t: '_"- ".
.,. I. :.O ./. ._-. m. .-. -.-.-.-.s. ._ ._ . .- .-m
6 6 W II.-f a'4x: t__. ",b. .__ _.:. A s . .,.-.: _- "
7*rm: e i . -' .-.z.--.--. a .:;. :7: T . . : . :.__ _ . _. -". -. .
: : . ::!:'_~ u :: :::::: -: :-:::::-.-.:.:.:.i. :-'-: . .:: . .: .___._ .:.-.-.- - __. - : . . :-. ,
'::: ": '::: :-- ::- :-::- :.~i!_i:: 5 ,":-:i: : :--i' ",: . "i. :7- : ::i:. . t. -: .-. . .
:-:. 4 F -.: -.' -. : ,: : -.I i: :: :, : : : i : :-- ,:- I .-- :. -.m M:. :. . . . . :. ::- :. : : :: . .'. . -- _::_. .: ": .0. ".i i
~. .--7 ._. .-. . .: .:-.:.-. : .: ._ -.-: . ._ --_ _. -. -. . . . . _. . . . .
., .! : : -: .= -- _. . : : . . : .: , _. . m,. . :. m. m . m. . . . . . . _. . . .1 . .
: .:. !!. i":. . : . .::. :: : .:. ::i::. : . ::.- _.-. :- .:: . . : . : ::. ):)::) : ::V : : : _.:. :. :. __ .i.- .: : _. - __ _:_ .
: :, .>-' : ; -- : : .)? ; :: .-:- -i :- :::::::::: -i i ? -i i-i i : . : : - -- :- - -, :: - --.- --: .- _. .- : --:-:--:' 2 : :: _j .-. -.:.: .-_-_--- : : : -.:-- .-::-, _::-: -.-: -.--. :- --- -.
d t -_:-- 6.-: -: :_. _: i _. ____._y - 'm. . v . ::. : u r : u ~ . '
4 7 :'- -K : .'9 0.# : - __- _. . -. ." ---- W 1 -- --'. ; . .:. '_ _._::: ___ .; : [ . : : _._ . ._._ : :; : i . . .-.- : "." ". . . . .- .
: i : . -- :: : -. :> : :. :. . :? ,_ . _. _. . . : . _. . . :::::::: : ::: :: : : :: :: :::: :. . ._- . : :_. .-.- .


tI.L


ARRIVEEA P Rr-AUPR1NCE 6 Juillet 14 Juillet 21 Juillet 27 Juillet


Sports' hatiens


,RIVEE A PORT AU J ilIlet
Juillet
Aout Au$


155


F, MAUSEN
AGENT


PRINCE


Lt4AL,


*}rs*~*~~fl.,. -K'


. . .'_ : :. '. . . . . . . . ._-. -._._ . . !. : : . :. . .

..









-a ,-0,4';'.'S ")"r 1 1r. J4FIqu: flf-Wl rr, X



ww''. !p r<
P7'A4 "r44 y.-"
/ t*rat-nrnr- rr-flltf



,- -, 1 tR
-' .W -]-.71,: mluaitIp"flU
O's 's$V apw. -, -: .': r~ f : : .' .- X .- - ,- ? " --- f t.



Mr P"' 74 0u1, .1111111'. XUWUQI -flUO9 SI "eSUO--k
-. -,I.I.Ie2*. I otsI-I-Uv W fl vnnso
._.-_-_-I-.' 113. up- .qI, .t, .



1" -. -.O A --.n-j--.ap n tn w m oz.!1 1 0 1


.;. pv' I' I i" 4


. -- I j3J ft-, -i-.nindod -' 49 anbtqi


m '5--" . -Y.' .-. 4OA:at sn s ;u7qo-k:as 's en
6 4 . W -I -Sn' - ---- ap- -- - -; : -- '':-.4.'.m-s -u--p d sa rt i


., . : .- .y.-. -- .-."

, . . iv ?;. : . i A :. . v -- . ?. .' .: . . > . .-.
/


k . : i. .. : :. .-. . . -.k : . .i : L : ; / "

. . . . . . :_ : : : . . . :. . : .
.Sill.ii1I4I f
. . .


. .4


a 5'%1 ~


-uwaaodtun suns saM .uuosaowd

kP4UWv~p~t tsIjad sanbianb ;aa rVI[j -?ap ;luvi;umo3 puia5 unp sp!ju 'nb salq


aoirnwistd ua 4U0U14uA15A1109 up 30 WSeu?2 u-a aljqdI rip- oI ugu.1 qnd rip. uoiluapel4 1-Su.tg s ap uoti
-660,1 prow mod sud ezp~ao-


tp. .I.N . r.; j .u w w q v. U. . .". ._.1.j4. u s o s nd s








u unao u unar s pflo















a-t. sh. !o-woa. m ap sptrQIa-In.iaiaa:S-fl. .od rub 'OS.tUXO[Y ap-: emq




.-.14?.t.rUPPI. t! 4AU! .W . . A ,uca luou








:'-: - : : .: .rJ.: . .A. .: .A.:- :- :TIoo


'-.- --. ??? ?: :' : ;:': :. ':':" -. :.;' :'=':'-' .". .;: ::::: -::.;';:; ; : :::: ; ; ;: :: :; ;;; :- --.-:-.:: .:-: :-.:::.:- :-::Z : ' '' ';' '"."' ''' : : ::::::':j:-':; : : :": ::' ;'". :: : .:': ::::.:: .: A 4\ [ ' : ':'
43 4 '' '99 ""#'4. (&fi ,,,, I "' +|+ :- + ? ::; :. ~ .i mus.u.d.s*#f. a +. 4ItIW : p'
',I. -. . .h.>.>.;. '. +;.s % ~~ :.t:*s4 '- :- ": ._.fi;'-.; -.:;::'-::.'. ." 4',' .:/9-''. -;";-. -- ; :t ; .: .- .;. . ;;.'j' .:k.,. :.?; ::.? : :;. :.; .:F i & L:: -- .v-= =;. :. c '.= i .
;.:.::,.::. ,+:;+:++++;;: : ::::,: : ::;= : : :+: :-;::; % :':, .,+ .:,. :. .--, .+. .-.: :,' : .: ;';; . % ;.++ . ; +.P e + :; "','r""'''g'9;:+ ;+.: + ?.;+_ 1e I : : ;
' A . . '.4x+, . . . . . . . .".' .f i r . . .' '. . . . . . . . :, + : , ,s f:, + + % :. . . . . .t nd" . . . . . . . .
-,;. .++ :+.+ .++. ,.:. ., + :: > + +,,- . ,. + ,: .,. ., :. .,,.?.,,4, ,.3 +J ?+ ++?+ .A. .


. . . . . . + =. .+, . . . . .- ., ,. , . . .-:: -: ."". . _'. .""'. .
. . . . . . . . . . .' .,,. . ." . .9 4 . '.".' .,. . . .' .' . . . . .t


. '' .-*4L


34"~ : :
- A: 4: 4


I


.


r


. . .
:- '. '.- /' -'' -: . . _ .: _: ,: . . . .- . . .-.
: . . :; .: . .- ::-: .-y < : ; : : .: :. . :. - -. : . . . .
.: : :. +- . -.--- . . . . . . . . . .

..