Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
May 10, 1932
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text




:. :. :.:. :: . . .

.:. .:.
. . . .;: % IY !/
. . . . . . . . h " " : .
. . . . .: .i; .i :: 5 : : j.


::::::::::::::: ::: .< ::-.: : ii < :. : :.! i ? !::f ::; ::::: ::: ;. . . . . . . .

A LI- .
:. .-.:.:. . .-. .:.:. .


.- .:::. .:. .
: ; i i i~ i i : !.'. .i.i . . .: . . . . . . . :
. .
.:. .:. . . . . . . . .
::: . . . : :. ::. i : : : . : :: :: ':. : :iii ::: -:::. -:. :.: : .:: .: : . . J -. . . "!.;;" ;": iii :i ~ ~i!!!i !: : .i;;: ::i .:.i" . . : .=' ;;w ""


S NO 12741 .


M ARDII IMAt.fldIZ


. . . . . . .
.1111 .,.RU. . . . . . . . . ". .,. . . ". f i g ; J: i < : ::.::.: : : i } ;. :: . : .: :: '

. via : flMNCAX:N 40 US
. 0.:::. sIr l~ ~ e r. . V I :.T.Z .- .m.: .:.-. .'. '. ., -.
. . -: : A NDRB : T A D:: .-IE UT. .
duo son Minist. A-. A AIK. R.TRA.NGERES- """. 11111~a rete.M 4 LW,
ca d#Ja unque Nou nrtaeon nnd
uu::UD!.) :fla? v euA t Ur i.-" t" N. av u a. ". .

-Ci ieadez Ifanc2pro
Ig.i :_l r:F: & .1 &~ Vxrsso ~u viFtr 4aps
fran Tw Paano:a:3meott voulant e Lss rereo doe nron te o soi VQnCee pour

~ovr n d+ tt~ ro w o --.~ Jno v remeni.wj-----s-cu fr--- I---ti----mw~tBE EE tatl tra VIS-do son rr4

W. ter:0#
. i"."e.r.m.s.e.r. a. .v. e.c.: e u.x:. . e.- v. I). r :. ITI: 0 : .n: : % .!:I . : : . . .: -,:. -. : .
ml .1mel<:-:" .- dans . J. . -MO.O: ,,. .- -:. r .e : p r d ,, -d m .,_,_: .
: : : : _ : ii .,. k + 2 .] : : : : .: : : :: : . .: : -i : . -.:. ". .. l ~
.. |i XXX BE L ,:o~atcmi vi' rt d E G ER & ~ : {~ ess aj vise d r ie r:on anom ,
b eii: : : . . . :s-: ,. : . . . . . "e "t o ." ,
.: . t:: i :. d e s .' I t. A. : -J e'. . I.10.: : .t.- fr . . . . . 4 T T A f. :r ?:* .-' . : c .- "" -". l .


- ~'JE-'N1.- t "


. i . . . .




0410 0 0, "" .
i, h .W t4 -i,tou. at **mone Ptti" V" 49.eolo*: .fleiatt450f"Rfl weito. Tge 4"t -istalfiq tt

ao Pnantir pro nos*ta15s*'vU



raw


e . . . .u o'.p.j v
t Moam & >V top- ~fi tantud.IS*~* O4
LAtlt U ouoz errfjel ttluU sovdv %; a.or nanspiw*v.tI
rr idenlt. VicentA.? 5-11, R toio cd

7 q.b.anPa. PRINCE 4U.C v'"'g de aR- "puh n dod nn 4"ne
: Seun-_ s q.i e :Opta niu no.d.nd n .uPa 3
t effor : [ il iie fmiai :il n o{,e rlelff.
f:tats ies phia pa matin k V s:rs V tffort& prwfondgment set-mi (ii une sircire ft Itrtsit&'r*re o-a:, 6t ::r:4, I t ] i v u-e-2 0 .e.T. leK r evou"ja nousIn e d e s as ra" di et,, P

iii P enec, et ii ;: tu eds u: :'rre ,~i" axno Th. J an c~ruei qi j o> e i'Ue I ':venir de remel,

t le quet na e patkhles! lint,:. ie u o;erneent t, tVrflcme t H iue ,et uzouri Ntus *souhaitons" un excellent tU' S- S. It, r. saxs It .
v e.n e m.e n t. . . l u . ; :, :
ate. unive p i)aumsr, rs. TDUypalhi uO'ffr~re .mni.
ve t a da e fb:frfvcaaie dtqireada POta q at ncoa~W
i::_4

-Cesete -a a' i i-u et-joun4 _quL s 0 erP t PAHIS a p1sin p,a ::r Osto~u


yens to u r-t r's _DretrM.h nfpEn' 1 updsaoi
atronv~n$. :ke. Pte S- One en 4ork~ ;; Ux j.i e Ux, I L ymiqus ek u eatow attaxcehrnj I u.p.boeI stauacaa Je us"ul isI t ncn nhor.i 4,aisI

L~llflceIt P" h remiemenmMs i emcota ne qe I. urvao '
:. oej" . u r not 0 ,0 " i" "ml








v{me m e no5 .fe. .e.e.nd.m.a. .t. . i .'. 4


. .teetavt. L eU"tnbaa paU iHt


etiprbte, gtj Aliac iir mq.i.e. ne S flCS dePue won 4 pavei tiuenW %;.J7 WZ
NQsUpnrSo rntindi.cio'uuu





i ar ent at t.- diaenL aret I er'aion en airu en cfmlLirs



car It+ pi j_ n+ tjui :a++ ++ +:. oftert it cc s u~et :mencanlt jar faire I acquisitoi Dari- flur i.ptaa .mrque .on. .ug. Qaen penascnt nos mani Mt ._tebu
e au tuitivateur. do .~Allancpfadae Rg. .epub quc

:dit& A Pencond 24& sint. ses cotnpirenta A! 'ouhliez pas que est jeuli. .eapitr: ie n.ijunte. ildes e ce s r I charm1nte l S o- r 12 m P n plus de 0u voix.
-en tbirgan
emps sffli- ue spas t t 10 ai











. lte:urs : e. Th.oma :ui. ren ,ha.ti Jtu Olym iques. .a thor uiecnr .1 L sia T .ma
z,. a ee s mpe t sotr len : -o rpaoo
qsantHw.- jesatsas re












des:: p co.nuflifla [ C'- une gr rt.~ ca, .rttv aVcor proehai. dana gas WU a. d'Spemul, 1'fic o 48 Oe oma q!:ilade :e Aber Thmas sui anprer he L o tls ngpele, esr ouer pofle toi.,oern 4tre, ,, ;t ,., .,o o
dan Issc~dondesprbleOS.haiienes
tanin u ryLo spr_,_lule Javii 18Deui t aSh~s iya













iua .: avt .u hi du tral,- question mie st _eTa_______nq__roc.l.ier0;" e t laire e teete, une ra Ua- t-- gran. .
ne M t ty1htres antoble4



: ,. :. ;::| : i i !r T~amas a a~prt~r e, Lo nge*na deocieur[ 4""elltiii~fl0 aril{lbcllei .a.erat t aS IC Ust dS DPoin Sui& deune hii



AHCKSNU ~ Cette~n ita grnue Bt. &&re
,, e Ia
. ;;!:. ;::.- : : ".- r ), a 'i e ~ e
. . .-. . . . .-. . .--"-.--d
brl. ov P alioni m eL. s en.
.:. :.- ._ . -. . . . . . , .


a*re; on peut1 starzive parmi~~~'~~r~' '44LAJ~
P. Lmir Sims CampbelI, caricatoS -mnqu nt pv hiny
bde indiaps t neeildn~aC eu out.,Pt~tt~Vt
: % :'~~ ~ ~~~~~~~~ . : '- : -.:. .,. . . . .t. .e m r s t
de~:X amiS Co roe ls nn '::< 'Ut les cu, ferr,,cars urwrn
,i d::-n dH it i:atr '- ",ront Ia .p,,roie KE' soi, 1i, Cu
. '' "sont ie p~us ur g airant. Ce
rglch e ite,nous som rn i sont croyo .S . h .. . . . } '
O eo:flAtqa b.npcrt. de 01 Ut. a.e n. mev.nRuhc [ion, .odoipbe Craw
.13 gad itpeve, __ 4li]0,,ia ma -',: NathoIn do 1&mnt (am,. Lh~tin~, et '
e-u l v :{ :' . .

ificieI te ous tormixatbns g

ae )i qa 1.01
.::::: : au :, : : :,us .
C ha. .rl.e: "_. .: . ". o s ar v e ~ ,, .;
,. .:: :. j u r p r i o s : . . . ., .


.i

..




























:.":. .I -. ---::8-. ---. ---'--. Ark.-.- -:.:-.:-.;:-: .:. 11.111111.:.:.:!! ----- 8' -i~ .i: i: i.i? .ii-i~~ii i~ !



A uittei 1 4*'ste uau
read comte ie.iut.e.1


.~~hr T e . . .f. .
." :":"":':""'":"''':":::::::::::::::::::::::::::::::::. .:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.::::::.: . .":"? : .::: .;,,, '::::a 6 y:.:,ii,,,,



t s aP g t rrjm ties a t t des qerig 4--ati.u.e.vwran.&. de Vi e i : ebscn, u'iI 'a'imur'c. ._____.

o.~ .i .oecie Che .l.adalt.e.
ju e c l::l s,, A. e. di:ific. . . . . . a r. .






e It *.l, eoe,. h.bit.d.$.n
:::, ,.::,., 41-1.- -.A q.U 4. .,.,.,:.1_v: :, t:, . . -- --- ---::. .:, :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: .:::::: ::::::::::::::::::::::: ::,- .: .::::::::::::::::::::::: .:::::::::::::::









.b . .e . . .e.s. .y. .I.n. .t
lee dan.vol.
aiV us fin d.c1,a4.f.ud. .t.e.
tale mea tt 4hv;tea prp vi ts a w W1i Lasat# r d-te n. seanev
laouctetOMqme fitl t- ei49t.i.
sagel Guand Ru a ra. chat cie fanatCic,
. . . . .

i o k:.r &0 ta . ea I "I. t. ran .-.








tsrstituienrs, kbabptwes ST 40Ia
". . .": .::=.============================== i"."





. .1 4 -U W t .u .:-i~ ii : !:l : !:, .:'' . . . . . . . . . . ; ::. .:::_ II: : . .i: :: :.:''





It ont~ ds' faunden It,4 5- -------.



q l. p s nt 4.
Ju COL. ,d i: llt. de le; c- h .gnger .:::,: : : : : : : I : l' :., : ii/ ,:
t t V o f w t . . A g e p-- -. . -. i. s .c . .'. : ." . . --e. .t. . . . . . . . . : : .

. : . . b sm. . : . : : :. . . . ." :i. . . .:i : i : : :. :
t. . l~ :, :: o . . :. . .:. : :I : ::::, .!
q A: e "~ P~ .~ ~~ii' :. . . . . . v\ : :i : iii:i:, .!. .:.:.
. . . . . . . . . . . : . :. . sm. . . . . . .( :: \ .


ata.en.p de rendre4 .
.,.o., i .o i iii i .

part:aC~? caxnpagne @1ti0CU.
aribue us v1 ia pr.nntifln d. .ml.d omlar,,.e maladies dr,.
niques q'i[,rindteit die.som
0 cti oei et # cudede:tIin
L.uage journallr4da .
h de t s .i .e lkn .
hahitudt qu'i n:.ut prdtc
le Ipwns. .i y a N atwo p
be-aire P.n oit .u .c pa .
Pcakez qIto. RDur t.OI ~r
c1xamaues. Port au Pi nes 2000 f
. . . . .t::;"d.: ie . .
Sdori.', eI t ccV4: : -e &arm ,nt c ra q4k on a obt.vi4. i3$. de'tI :.:carl .-aas Cen :: ttt boa:
IDI
:. :. :~ ~ ~ ~ ~~. . . . . : . .


d ie .nt. e ci!
h.st.i


Ligationde Fitnct:



&itff sr 4arac


e .Th.dra.d.ot. Pr .
M:ine pr.cue; pour I spo c it i .,


.I '
-.n- je i .n.we ad. OUMR NDC 0 ltJAi -.
i ii :: : i -a- -.______ _o_______ *


tfl i. :!:k'COLAu .:::i:/ '/: 7W:" ':: :':' - :: ':: 'l


____ -.Ct n.e ~. 'Y'


Pui
F- ::,iPL


. :. . :! .: ; :

ogrft ie:


s-n tn n .t .l.


amX
. . W .:



. . . . . . . . . .


liet tmpc 'PAS-, .aI ewr-et 'a at ut bdnpfi ie os Ct e air, te p-g &cdUT pleiDia
Putit am Pdmr



MOcut cks tihacs :tux' csor en eprience: d:unegt.mai&&U
. T I 1- b u .t . .:. : : . - :. .:::





a4u-t sk4 vie llet. tut4u 4C t w -icunt.:quc .des Qetdi drir ie




Ut At.
.:.~ ~ ~ .: . .o :- . I_ :. . : : : ::. -: .:. .: ::.-: :
: .~~ ~ ~~~ ~~~~~~ ~~ .:. .n e :: .:. !. :i~~~i}'

;t : ,: <>a e ~ - .-. .: .: '- : :.-.

L : ."~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .' .:. . -. : e:. -! .l!. . :


. . . . . . . .


: .: . . - --.:
. . . .:::::::: ::: ~ ". . . . .
-~:!:!:!: .~ :.!: i:!-:::-::.: --:8-::>:: :::.i:i:-:i-i::
ii:i ::: :i~~':::: i:::j ii: : . ;}ii::::~:ii iii:i C i:ii!


. . . .- . . . . . . / : . .
C ~iii~~~~.;~~::i~~ii;i:;i!i~~!i:.!:: !.: !! .::.!:{:!.!
*i:: :i:!i: :: i ::i ::::: i : i: :: ::::::::::::::::::::::::::: : :.:: .:. ~ -:i : .::. :::::::i l


""/'. "-"L : -- .- . .
,+ <>, +> x :.:. -, : .


i


. . .
.


: : > . ,: ::.


::,I i :

..


-4.


i~i .: . = :-;--. : :- . : :: =: -:L :" :=- "
.L ,ot.W . .i.
S~~~ . .




.Ak .MU.


7 7 '- .
:, .::: i. iiii ::hi~i~i. ::i:. -: -.:r


Ian
: .: ._. .: ::. :.: : =::. S_ :

L.: .-.i :ine .::i.i::.: .::-: :-. H oflandaig


tR-part de


Nuvw YVork


nrlf~mlt t uy$~w"


aEA


OMai 2 ,liI


R2 Mai 19 Mat 2 Join


. .
,--s-----------e-N- .:. .- I'l . .,o ~ u e- .
.-. -.


10 Juin

Dpnt poor NeIor


LT*s


1 M 22 Jaw
13 l ioft
LAep.riI I'1 .7uo


ta~ntrnrs. ~m~ierdnr


SPVi
5 3 AVv1


15 A v~ri 2N _,-A
iV, +


Wti P


23 Mi 7 T.,in


::::i:: :rs wvur r Cur
S, NAR=:dbrgeafl po.,r f ip E ':t .' K.:

tin 5 upeu pWot w


(;, MA~SFINAti 4sU


U

Ad


F~.


. q ::w -


,

I' .


I1

I




I.





I



I

Ii


.?._ .:., .:: . . :. .: .



ta ow aqnield'Solai rugethc
f.i"a Comp gn~eoaa i.

trique des Villes :de Port-au .1Trin ce et Ciap laitsn, accorde un d lai tssant le 16"Ma 1:932 cwrant, A sos abonnts en relardpour payer leurs bordtreasx. 1 m:4 cette date le courant srit stiffl pnm6 et la somrne de 'in r ) ar1"


sera reclam6 pour la


reel rn


ur. .e 9 It--a 1.2 t rnETb. -EC Les aer I s d aP~)


Raileostd dans les


Si ~wuns
S
p 1 1 t I &j, I


de l


G, W. Sheldon & Liverpool,A ug a, d


PN%1 IN' Cr. V G. (, W,
FtiE ii 12 1131


r


Mo" & Comp-A Y9, ,Ilarv c Fre~gh IgC'p.t 14 nvre,aFr,,nce,


'V & Company, At ti, htVg,- wg Co p.
74 Qrvaide h rtroo-, bo d50ux,1'41rcC.


3)1 /.


'P






1.
hI)!


Mory & .a., ,a


Al


- 2


P, (1' %


&4U '10 114 Ea l Fr ~uC,


Mory'& Coavat \ Alinni t ri 7 Puc b titti[441 Marstfle,1 [macc.


rwr. warw -,_ .- .


I. .-. . . .


C O -.".


imp

DES 'M 1 3!3


$4 flfldcorur ~, e-t~ ~ ~. pz rc'~ r>Z~4k&
#12* Crc;'- ~ AdC~ 'f~*-~ ~a


,.,. .




S. ". .-.,.
- . . . ., . -, .- .



p r .,,., '. ,
_.4


-a"-., I


:f r itsPC





DY A.WANDtP % A,3FgNE /
SEfhAT.': R.BRaUARD r, S Ru ,%PUR-AL[PRINCL

2!i!-4 -:::-!~ ,::: ,


5


I


Hlra Pto3 & S'ockw 1 U(jelkt'y. Uanky & ('A Boit- Puoaale 78, 2t Rue d- Ia 1t oth :1b
Hiure, F'ranv". Mataslhe, Fta ,cu.
&iCRMANY
Atlantic Froihig Gorp, Atlandia eO g ing Corr,. Bal inhau6, Hatnburg GIr Brtitcuwi 55, Women. maiiy. many.
IVIJLLAND)


Wtlautc Ftin'ne rpAds1lts
Antwerp Division, io. ttuvann S o m, ,ny Kaiit,1 P.O. Box 10691,,Ro.tels m
t$ELGIUaA ilant ,c Ftighting Co p. ejo Slinman.i & Co. 24 Q a 3 rdaew, Antwerp, Belgio, Copeulm.
11 LY
A. Cares & Compa=v pgeeia
Via B Geno. Iay Barcelon


NORWAY


Get


f l iat ro ,


Baa x & Cum3.aw:v Jc e v r10
e A IN


BaurImA. Wvold A,gG. -SalesvnM N',rv w Attaut C Freilghting Crp.0liv.

Al w 4V.L%, U svea Jerswn411&4Co.
L Antn;e~ratghvtg Coo.% VileAttartk Pr Ighing Skeppsbron i(0, -- G. Dv,.
Sock i~om, Sweden. tdotrkoap,,vg Sw -rp.
A H Petersaon & HIoasar-m Simon Ed,ro oA3 Alaniie Frtihh6dg,%otjt. Uiv Adan ieF, iht Skeg abrn .,- Corp. Div.
Sweaen. Ma~mr, MWprl f,
tr-flernL~erl4orgh b'
Altanf'c Freigbting 'o, p QOiVs,


FAITESI ICO &L


C'est a. L C'e S ta 6 ce


meiI~enres Sd'un


vase t(


iJ:~~ rf


r~~umussant IesLneiIic&i roi vs.


$ 7~4
- %4SZ.


41(1 (till ral' P'Ai Ar me


GJuIEZ


ET MCiPA hEZ


IK),


ViS?.i:i.!~.! .:: .


. .


. . i -


oft.


. . . .g. ,. :.
__,__. . .: 7 : :-,: ::' !:-: Y ':::: i: ; .! # :~ ~ i ::ii: i .: :i::: : : i~ i!~i~ ~i~ iii~~ i ii



.I -. ". ." . :. : ". . . . : ., . :ii~ .:::::


,., ._.


i ', ""


a- 2 a

..







flew .~ .* .I .s .4 a

teat~~~~Z 4.Rpehq. eje i I .d-s &.: . ::.n.








9. .lft NOO il
: u b n ; .~l:: : : : - : : : : !:.






.~O d. .*. LL I


44k


p~~~. .e .o. .e.s


rati.oufat~ c

vidltnP V pro o"tIs. l &w~t.
-s~ 4 Aite j n Gan' .vn do N :e "._.doirt.rsunvilsfai
Ambdn 0 -s~u 114.7ntn
stea 00" diov.un tmbr do Pya
toots Aeafseissoz du: D"S~4
Ilkr rs gm.r. Ps 9RtofSe
1".2,v .O* t~ s
k HA~imm rt d LoUi WW P~m t't
-A :.: :. :.nw f .p. .i: :q n ------------- -.6:: . . . .








m po d1sre ain de attm 4. As tt
GOti*isf nt e do DulDat mdO $bxa
eoetnsia tutisrv D&1 PaTised rvam.
P51%, no vcsprsa. e e
planes m .y~ .~ .Dash S
eanrast de. rnto Usm yeha fs~



pear a*~ s Ngr do lary V e :Hn,

int*k ei ti~ d v i c11 Hde,
: ; : i .d:aI I 1'. & ',;7tr:,-.:- !. .
i ~ i i i~ ~ii :i ::i; i :: ::: :: : ::::: !)=!!]!; :- : i! ,.::;:! iII,-,: ]-,I ::D ::: .:c :]. .i !-: .: : :: .i .: : : / :: = :i :::.2 : =i:: : ]!:- :iiiii: il]i=iii!iii=i i= -==. :=i ii]i : .: .i~li :iii i=il. i: li. i~.i; :.;.] i . . : . 0: i, L .: :.:
1 : : : : : :: : : : :: : : : :: : : : : : :: : :: : : : :: : : : : : :: : : :: :: : .: : . :. . . : : . y .: . . : ' : . : .: : . . . ; . . : ; : . = = = == = = = = = = = = =.:: : .; : ; ; ;: : ; : : . : :: : -: :5 :? -' : : : : : : : : : _::U. -: ? : : :- : . y . :. : .
i i i: i = i;i~ : ii;i{ :: =-!-:.i : ; 1 6:; :: / : : i ? :- i: i : / : i .: = :/ = ~~ :i :!:-!i .~ l i : : :i i= ; ::.= '=i i:~=;)~ i ==: ~::iii : : : :. .: . --- -: ,:;:::,:; ii:! i::: ; = : :, : / : == ========== ; :=i:ii;=iE H:*ii ::: i:'::,i
i~~~ ~ ~ *#L S o o'~- :::~iiii:;::iiii::?::::::::i::: A v:::::::::::::::::::::::::::~i ::.:~:i .i.: : : :! : :. i s q ue:" ::: :::" . k o =/ .i :t! :tf.i ;==. =!.! = !! ;/ :- : iiii-;. ,i i : .==i: ==~iiiiiiii /iiii ]i ii= ii~~;Li : >:
i!:i:i:: .i::.::ii~;.!i~~~~~ii:i.: ;::.:.i:).::i::::::. m:. d:::,ii:;:i;.i! cz.m:.: .: ::. ::. e .:- : :m : ".f. : : ::.:i : .g s:: .: : : .:.M. ."a.tt i .:.4 S d:o. t.o.o -. . ii: : :i : :7 i: : D!.::i~[:i.i::.: ':i:~~i? :::i:! : -i ?/
:::::::::: ::: :::::: :: :::::a::: :t: i't s"_.u'' :. :: ': :'.p::::. : .: " : :::.:. :: .: .: : . :. . : . : . : . : ::-u o. . " : :::: . -. . ? . : : -.: :- ::. -:: :. "_;X. . m. .; : ; " . ; ; ; ;n ;.t: . .: . . -d, -ei .
iii! ii', !':i!:,:] i:i?]:fowfearii~~i!i !I:= v! i:~i{=:' i!orw ;i:.ii!L :. can notla ft Im: as ea : . i)ptr:; ::!,~ ,i : : :L::i::=iii:i:;L: ,=,=: ,:= =: = ." ; =: :: :''< !? =:=:
i:,i.: (con. or. ua t.i E : : .M L : :,::::,i:: ::,.i regoirv:i;i: ',!: .::E :.: a: 'Tm t: du Parti). :. ,i. ii:. i~~i .: :L :::,:' .,:: ':) ii, ::i:ii:iii .= ~i :! i,.
Wote 'Ps -rn.pet is ol dic
:-.:~ ~ ~ ar a .ftyai :.= .: . .: .::- :, i '!!. = "= =.,.: :':. .: .:i t . :. .:. < :': Ott:.: 'vrohival.:::: !.:::::; ::: .; :.: :;::. .: .:=. .: :.:,. :. I* : rm z-a:. a ,.W
;i.'~~ atrs l .: . : .t a m o-e.,ms. d.a .ca=:= .: .=-:.:.:. :-.;:: :.:::. . .=. : :::.;" .- . :':::t : !&.-ew : :.:,. !!:i: ,i: ,, : :i i: t 4 7 !." .'; .
LE" = ""TE


P4 ous Ies auires parents of lics remerctnt hen & UctStlmdt toub etux qaileuol toan6 es prcons do %ylvpoltPi;; ~ o n lauvrn de
. Mad.mne EtsNi, K. MALAIY
ve 1dif-e ktty
lour tegsetl60t 6poute, w ct 118 ni 'aet paruate d ]ttdbe I I$ Sd court Lt.
P )es Priei de e icro evr
pluhs Vasiio7g,.
Rinee I 7 AVril V032


Maitre T ilhu
161i8 Gr~ni' H, m 118

Apt&6 j -v4Df 1 peti tp104tM 40e1 quw momb, Ita ',sttiei do cu lume du Lcuvre, ii .v.,-v.J-r

GravNN to Ouo""A la :Grtnd' kluc. e fche de bMnwdi NO $618 10i renonveP.i ses clients rC:8Au rauce de sa symqat;e-' f le agrenItWpts ls ttveroritetz Iui msme ~ccunmul te dc s'n qui o 01 uhajotul c cs cris.5 a mwion


'adr-esse

Monsiecst Louis S. jfh, Maitre Taifleur, annonce d, su .imablet cievs t ttftdte Iai= vitea qua de la GCaitale, m ique domme "Coqueutie laiti'wne a 4it trao ftrioa t jours i ia Grand'Rue1owa pYf
-d W ps e rt qttto mtmse eojne -o Wsactsdans lea Iratsaux d lul corfis eront toujoas s$100


4-


rt ogtrI'ment 6prda ve r6o PotrIee. enants et
le maiades. 4,,Conv teht auy estomacs.1 108 ipius.A61atB.


Aux, p "V:IZAITIj ; :,
wEollft ?J0Urrp~


.-.
/.i:iii



Ai:!
_. -. .


A:>


Hai ti


I


416, ue Boitephone


ta tolerie.Na Jollaie est:


F


I


cferes es auase tte odilsde"
'0 .6a ces.
E mrkye itfalsles joarers, ar Sa .a

ud1gel, -Moyenflan-1 iBOX lOurde.i euveni gag 10! 1*~i



.Patrons de co u er:cel:oheis dliuduslr e .arez-.a "x .


tichi, arcachcaAd




.l c'I"n s," a"-te ur G ,


--: tv- :=. r. !~=.= :~= .R u C I a . i~i;!i!

:, :. # ,,,:, :. . .~u

V O U .S : . o .: i -t A T:- a l :::-: :::+ : -:. -. :: :' :.:"--':: ::+:, '::o":: L
~ ., : : : :) ; T: :it . .':? i ::: :: i -: :!i:= 'i iii i '


AVIS


I

..


Full Text
xml record header identifier oai:www.uflib.ufl.edu.ufdc:UF0000008101555datestamp 2008-06-13setSpec [UFDC_OAI_SET]metadata oai_dc:dc xmlns:oai_dc http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc xmlns:dc http:purl.orgdcelements1.1 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.openarchives.orgOAI2.0oai_dc.xsd dc:title Le Nouvelliste.dc:subject Newspapers -- CaribbeanJournaux -- CaraïbesPeriódicos - CaribeCaribbeanCaraïbesCaribeNewspapers. -- HaitiNewspapers. -- Port-au-Prince (Haiti)dc:description "Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces.dc:date 5/18/1932dc:type Newspaperdc:format v. ill.dc:identifier http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00000081&v=01555000471641 (ALEPH)12544054 (OCLC)ACN6482 (NOTIS)dc:source University of Floridadc:language Frenchdc:coverage North America -- Haiti -- Department d'Ouest -- Port-au-Prince -- CaribbeanHaiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince.Caribbean