|
i~ ~i~ ~i; i!i~~~i) ~~ii~~ : :b :~ii i: ~i :i< :~i;.i~i[itlii:!]:;::]]:i-. .i~~[::i:::i. .::. :: : ":.-.:. .ii.:.:: :~ i:i : : : : : .": :: : :. : :.i::: .: < > ::::::. .: .:: _. :. . :. .
:. : ; :: L :};.7 L: ::. ; .:: [.:. .:;::::.:. L ::::.:::.:. :/ :L > 7> ; !.: i 5 ::Y ::.~ :L :. ( ." 7 .; < )::i~ :?!i:i.:.:L!i ; :ii:.:!; : [:. : .N.O W. . .
:i.= s~~i :. .ii.:: .i:: i~ :,i~~~i~i:.:2# f = : - -i: ;i;f} 5,.[ ~i,: L~ :.,:. .:: . ,::,: .- : : .: : -: . .: : .: f2 :: ff 2.: . 2 f 2 f:ii-. ,: i- :; .- ;.: : : ::! < ::! .::::! - .: i ._i -. '.,1.2 ::::i .: :
ii :: i: i~ ii : .:.:. i~ i.: ii :: ii i~) -i:ii~i[ i~~i i~ 2 ~ iK .; : :. :. h : L 2 L~ ~ h .:.[_: i:i 7 i :- ii ii :F i~ ii:> . .-: i:ii.i~ i 7 : : : ::[) :>": ::i: :: ": : : [: .[ i. .: . :. " ".: .
. .: : . : : :: ::::::: : ::::::: : : : . .: : .: : : .::. : : : Y : : : ::'." .' : : .' : . ; ." .: . .:
.: :.:.: ; : .: .:: :. ::::::::::::::::::::::::::: '.:: :. .: # : -::: ::: : :.: :: . .i:.i .7 .: 7.: :: .: -. :- :: :1, a: : : : : I
:.: ": : : : ::": ""-"-" . . . " '" :: ::i : -.-_5_::!:: !:: ff .! ::!!:!?:::!:: !:. .':' ." :: :. T
. '. : :'': : i~i~i~i ~ .i . . .
. .-to
:7 : : .: .( ::.:: :; / L 4 .i. : . .- :: :w P :- ": :.C'
: . : . .: . . . . ,, : . ~ : i ::: } : : 7 i: ;:: : ( ( : ii ~ i ii ~ i/ i ;: i : : : : /
: :? : :::: ::::.}. . . . .
'-U'
.4
. . . .
:o12433:
AMEDI 13 AVRJL 13
Prquoi Is Pain
otas aussi Is vande?
. . .::: : ::: ::: ::::::::::::::. .: : : . . . .
VI du.i irtioa Ootejtans, .:. a. f:[Y'id . . . . . . :. . . . : : . . .
:3.OaNrsi r*~i. roizs f 1 e6 telant .9.td ai:: i npibIe a -t
r .iteota ns Itsmarch- 6,, R
Ca pqi aretn qtns dep#Atu 0etqe
| ~ ~ ~ w e.:. .- -. -. t .
Ft2A. nboe T I?.tI. Oa. t oibte *nio . '. I.4 0 .t." ". WT i "o u.t
dtunk purqto i 4. Uwewtpos# 414swpanfat 'em rn t lN-uaicou.st on rt
en am.p.- v a. ,. .
Pat 04t r Q-, I, .ilot U. OR,
AvOn po *vow0 tt IU-.44v4 4-1oi So r4tit hkso
h n. U Oeaose t icte.a4t o ii 1. .qo 14 Comne 4iisit4t. P 41pau.
#* 7im :frat er su*n ptin, ai4 .--I w anus O dn 1t u"1W ne $ ul'h*At 5fl4
pk e l s wabohtnl be toutr ojtdbtsa .
octo oin -Ve rAimsh mveho z 46 trIth CO'.C ISM'~t"l AdS flrait po lion bar an; pn Voliee .d. t toJ do
od itant rd coipot. a vstte comss ta PirdMCoxUTn a 44, ac
oh.n.
iae rt('ania Ut.p, 1'Eddi;L
UflueSuggestion A Nuter
Nottf aimalih ccoifri~rat.xLa Main i, 5atil vlan.dcnne, Pih 4.deqxastqae. yendeur; d-cramileq i t piaissnt Ait se
u prelt iIa dtesztk c enSeph;gnaJt qur Unr moltns indaffiiel. ik ]a 'ilte-6 . ptcbaut souvent de jouic covyonabternont 144' Anditiosvc cPO-ts- auigbre qua Admiois I
v~icCuOxaUaai eaonsdes wearse 610 slqun scdtIrs li; mttett
Cast Ont #uiT*RUo1 i nouter. Maos nonu
v 'Ost~m ae uioarer'. a
pointst d&,-vue, Its moiteufa industriela
lot *ternnitpus Its radios, our Ia
OnDae ratini tu en: i!4 palent palonte. tonqnelle aura frapp dPun. ta* fpspro
pr e radio cAt pourra loeircoute f14 Ia t~mscoa Joa 4Mann a, watouit s4. dant Ian -s'Ure acx 'rsarFph Its tug, wAmes qu, soufl~t a e bo4rsquertiers, t trb vini is nui ewp~vhrnt fInvoisine dde dormir.
La PrIet Fau fan En actvit6
La avu*At-P Coca mrissiot omuaat. d4 Th rwnzrau a. 6ti sta11 tifjurli ernder par t P'rfrt F~mnan. MI; eait co asit:.NW Htrctdc Cuhect. Prtoidtn:; Mmic"Js At Alre 'et La C op.Mau bnes
.c a cetta nseu quIli ar ams Tbaaeeuiu
s ort naturslis6s. Toutes es .i i er 0 tsu .non O, .lttEin.s S.c. .A le-, . eo- '"uu ""' ,.e d i al'". .dl CcAi t, B u u, O M o P 4 I
p b.c, u t ,."e S _I a-1 ostia Cru rot ,a Souquel, wio Tmbhi, SO.t 66j). OccLi pees ar ex ; isasa qgel effet aurait done a Ioi, si '. ost ,u Ia biutats dew J.-a Iell. ne sp.cifiait que souls des stedcs .ur ss,, a r chu S', par'Duos i- rauvaisi a" erpr Iatno1 d ha L&; snt parknttens uOrigiflO pourmnt no
Ifuse dcferen nau Tribunal tde Pak t a i I s,-. m.is v endre au d tail les ar Cro deBu .,qw, e qu: provocuait lee
(2 dopremften~cesit4? iddhuftis. L, Pin~et Fanfan a r~gtit vs top-F
fiAUCUU. "c s t IAit, aunoco n tis sa deritre tourace.
A UIC .
Ici, dans cette maison, nous 0Qu.,u# :ptkusteur en aritee tIC som mes loin d'ttre xenophc- let e, aye ,adre v,6 h os ilinte 4, la Pet krrtutowt r I t~s Ageot det!a Commune bes. Au contraire. Nous avons Ua. croii den Bouquets, qui, prAtnti ton, touiours demand que soient pe?'I-VyD: d payus oni.' an atiigslc1 I; Pr~r banordr.
prot6ges les strangers qui par C,,m roecasioc poornoun &,drassar leurs activities saines et pro- ties &i.itto a CC osair qua Ott dp z.oo wi,-x poiar justifier la greiade caududtrices sont susceptibles de dfi,,cemJUooitremenr. coitribuer a notre avancement ___ .
econornique. Ceux-lI&,nosa ve -s t.t.intere ce qu'ils L meption d'hi6r so'.nt lobiet de ia plus grande an Pals National
proteciondes pouvoirspublics, 'L- autres,, qui constituent en s itoca hi Peid.o Vincent'
reidi lyant tfbu U l la r I one faan n tt
r cdeu6, tour la vie economique pdtci syapadlhie a,,,t ,Lpweset ,,aa du pays, de v6ritables parasites atU In Rde a a ogani. 9soaaux doivent tomprendre 7hvurea p.uso que les tempsque nous VIVOSDS Noun donucro un o cowptt-tiad ou ]haitien meurt litterale- daideoud.n.'nio, t
. En. ,la ,.t titans ,l:, e o tte -'u io
ment de faim ne permettent a ti > plendi dpPt or,,,,ue ot re de plus do se laisser fair&'.I'immenn popolarid ibat junit he rChef
Nous Ie r6petons : I a
dans e projet de loi de Tur- .
nier, q I, a'iI ot-vote, corme nous 'esperons du reste, ne sera. applicable qu'en Octobre, rien denotant aucune tendanee centre i'idtranger Mais il sagit a. P1.heure. presen.te do don ner .Phaiten. qui a bien. en. Somme,chez:.lui:, le droit de ne %is.erever de_.am _une :.chance d traveler.
IV
S- irori rheinement
.e d'id e,.G.ouernement. V
-.Utnmerex au.-pi a44eA
proje~ $1 nen rn
novllell llit. s do ae
. .- .-. -.
".Ina
Wqu
~eii~ kc~ QHD L~Bevte GeuGOD
Son 0&:igBenolses
pr~ m Sisf 141Rihuiew Iranscondat
. : :.:,/:: . .glu ,de Mahe poo~r 4"Lt Nooralt "
ASHINOTON. LP Go.vne e r. par Ow, tied
d4404 4. lafir A1 t Gar s do N Naiva F.R. Ph. f, . tv solo do cowbaurr Irv iavarg&. Jan Ifomuag"s 4. r#i
tnt ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ d domo pasL.Sftio tatStuPM#
no aiwdhq t 1 u stil v usmV
prtaicd o hsanmouol iod taftieta 10 Tnnus 00 to 41 Mtomsso04rtireat dans
I.;------ vil -------' .ooa ra a A
tw tain *511poti nv a
lit4 ul hfrqid vt Poor V461 "lt us pi; 0 ls
h~rst A t~oobltot
tout slmplement par onomAto pee, mais vraisemblement, A cause de son esprit, dont la for ce riche en cette philosophie EGONOMISP-'q mystique qui caractrise tan
Oe peuple nihdou, forme-.eL vi et se moquL- vitfie a a fois en fixant sa co i
odtcelui qui gas- texture ideologique hautement
pile sun avoir. mystique et sa virilit' non-yio
Iente, l'aspiration-emanipatrice do tout le peuple hindou. K. Cestainsi que ui, e mme por
teNWoix prineipal d e seAi
u I-o I:n t e. -; : . I ", ,. .
-Tow-. I rat'o,. .devien. .Yr' l. .i:t q :!to t- ,x p n ,p l de e.t la
.II. tout le mouveme .
Mais Pius q.c,~iA,
Volt ste::"C-.
.:: . . . :. ~ :. .
pit 0s kn iVAOssr sA* b.;tnn. Ccitt pae"if tOA. lowr-! duoI t. do iseniu y w tn oi "nul JAktpd, i it t l ou aisqns s ti piniot. Le Gomern. ni,, I
AwimW a Nfletltw do snirfliftOUs-W It,* 0 Le.
u- -aT 4n; do Krgua 4TiiI $ VA4. Les impremsions sur "La ReMCARAGUA. La QGarde Jo irararoa, volte de Gandhi' que nous vo 'ro"Maed pa r, 0 ,n 0ar4, nsndm IIn A Ions tratire A nos Iectour In ,. ,bel orgcaess .Sacdins ttr,,. pourra-ient jaraitre presque d
Ion too# u s ion; onaonnPurito .t.a'As I)uVUCS d'in))ortaflCe- af)r ,C Sts auida e rnie v ncuveles que nfOu1
PARK, L'rxrnA d'tpjss a6'a rcuemitirmnonqtent les eis scon les t lI $51 5i LT v. i r on j o -isCitii ,- 4 ' que ues (htndni serait dcvn
h rrmsi ri,e fis mvTmun 4e trrimn kul 0a I uell ue sorte ',idole le
ete~------------ d- -.~4Pc tt4 U ed aaat. T U' -----pcuple hindcu o m
Ntt t L .ja laIa *' jS i en disgrace SOUS 1'a:cusatio . .r a
cte rtcuuov ptr h a nceQ&UtV~r. 4i l -.----ipation do lInde, de tout.
L. presio trangre. Mais LOU;
66m ance de la LIhdrdbfi-e I-ous ha'
6 i noushtons de colTiger les efets deuces fausses riouveI es,
17 Avri/ propagees dans ie monde par
. . .--.-------------.-- .--------------------------------------. .-.----. .---. g e n c s m e c e n a r e s i . .
. se gardent bien de devoi!fe:
leurs interts, et cela pou
10 laes-10. "p-teura pau notreutsoustraire an mouvement na Ddpa'm Sass: IS prnta. tionaliste hindou qu'inspire I
to PoiWt v P ,ordr odu: St n Mahatma Gandhi, les sympt
des proeis-tvrbaz tr'ton prl ;thies qu provoque au tre
2o poidl: Loturs d ta eorespondant 4 fond subjeetif de touted hum 'Pii6 fhate : Iettro do VAasoeiation do I t. ne"M9 Noss Popolairs I Mput6 BrilfaiYt~t on it6ea.e mgnifique geste my; a u.saaa.l. 2o e eodemandnaoctjo tique de cette Rdvolte NationaUaa rtie do $bos4 v4eu ao o at es
mugs. (DipUta OsUvic t aoneenur im ode; arrivtl aussi DfpttAp Barr Ileynsudat 11 e t vraisernblable que Can Noma, bruins do *thois). PendaIt stt o- dhi ait 6te victime de quehquej bro,,ba. Dassoa nceaI daugm,1 proporI manifestations de chauvin:stes,
hoaha. V 0uiitcesnaunnti po aro Mritnt
ionsa ehment OS rpr tftan So Lain mdcontents de ]a Jenteur deoassa U. doGustave thaumt,ui, pa ethis effects e Ia trop pru'Iente digIaods aatlarda endant d i bom ons edt.i. lout maiej des f.-mm; dorwuni., an 3plomatie de-leur Chef, Mai; s tFr si (e ela, irait toS riiro Er all.US.i nous n devoris fl)( '[ iMA). Leg papers crctlient toujourl at aves ,.,. Lt sCatts v.a,, Bu4rr, Reoya naitre l'impression que fit., e Albet. eur adresse, es jours dt-nler *
.3o pots: .apport. de Cowmissios t iN1. Mortilal Neruh, L niuI Comiti". Dputi t hatelain, rapporteur d et suAesseur 'p i d Gan it Commitioe du Badget at do in ComMuis appoline (; ton dea cotptec, adon fomaion di's h dhi, lors du d6part de celui C tvavuk. durr Beyusd dune toeuaation Co- P.)ir assister a Delhi A la mis ili des Fmancs.
Q tions ,n~ert ge, Dp Burr &u point definitive des arrange Iieycaud rnd tom-w0 do lit minionde D'. ments pour rendre k tir de putecgts adeitracmotC au.eSin.tt r sort entiecre indtpendance, pour
Depatit bellerve rappetle )a pialion ds I'affranchir enfin du joug qQB4aton et propose elle rWa jamaits demand
ter cc t, ,an,,tca ct# tie clause. (Arrive li- ctumdcw.(Av), quelle n-a endur4 que par son
bapus 1. Art protot,,d .ofir arer n0Manque d'intert polttivist'. co.,n o ept b.ea c hois Neruh, done, disait A ta foule:
ru in tkt rle t p ou r' mo df ibe r 1l i 4l' L
cent iltacicurd vtqsioutil, tLa propUSWit io vous voulez atteindre le o ie.wt' a & ,a CiAS appeli i enc Con. but que nous visons depuis le
hDeptri Leroy qualifies Is iraitd des finn- t&.but de nos activtes revenu:.tiur dc dotmea diptoeatique ridiecieatrices, vous devez suivre do lft9 s, tait uO hrmOAriqae coo-Scituatiea U s, ,iits~.hi.ofqtk COsPOOiCUS Gandhi." Ces paroles ne sontju., Ie d,et ,aci at piropos arino. elle;. pas .indieatrices d ia sure
na vata; sae Ia Uttambra dema. t6 qu'ex e m n nt lsp n Us twttijDtti~rflni an Seclritaie d'Etat IdfCi~f etIt rni llrtbtauD* ,,te,,ourt- La pwptoo,, I, t. paux dirigeants do Ia sublime .rng ti, iris ahats ec. p, rdvlt hindoue, enfin, des qua Ditut P, ouoIf I.- n,,oes., prntf "r Iit~s precises" enra~inees" darts
%p7o' 1, a Y o A. t o.,,,: :v' ti W le subconscient do peuple, darts propuattion dii to: su, it ,o,$ d'nrmne,. 1ame meme de Ia Nation.
t-rn Gandhi, mal grdjI'apparence
d&solante et chetive do son phy
_----- --" sique, et 46j5a sous 'empire in
transigeant de I'age avanc6.
ou inu rfrnImn'est point le symbol, viva nt
*J-"'" "mouvement libdratcur hindoue
i
..
.44M 4 . . .Y .
.i r n tt i c z
t s n ft t . .
.:- .--''-- ."----' .-".-.- -.-"-"- .'. -.- ------'.' -""-".". -.""-- """-- ".-- ""''.-'-."---" '.'-.-" .""---"-""" -'I"""""-"."".
.0 W u t Ai n it U
m X
rerlat w a$ot *t1eA a
Aire trnsore en.t' dAarU 1931.
restnO d- grand Anctre4 No kt ndan pr New"Y
tie~~d pPUta .i irtllak.uA a
La quesioi des restes de Dr a d z IIov1e 't .ss uYAQUIL UAn
finttivemcm1:.o'uot en 1$92,gr*SS AN Ni 4A
ce~oMet la C ,orin Bazar. Odea ***ol lS 'TOA ~8Ai
LU i. t i .h.fl.
J. KAAYN
Ministred dn len en Hati d
.~adr~uQ~ 'rs i n i rn u le F io. .
bie votor: rezettre4 Its testes.:. .
Lagercd: ipendanlce:
Pun rn aIrtu an GenO ral
fteoncrq VEGE MOI .W QEDEIpc'i ~ujuchiI Mh~r
3uoi4r .1 U41 ude mlnutjeust.
"f rf II 4 fl.
Port31fau0ilr le As
d ctnd na ninf Couet C* V :NQ.-Z Itt ser.ne.
femst .t M, Datiue.e.FA.F.t~
de.faire.-. . . . I.s-.-e. -het
Rtn It teGe A, ancw Con Dr-m Bo---al-M ail--Steam
Verneu + ie-o San .lii~ e F. .P a k t C o p . .
(rof It McS e01i riAShue
L01qUt dde .11 IN] Sisated
~fl.8ssur-iWitun U.t ft tr:t :. 41CJ I I I e2 ct ,pno, orl
ire te Ni ouncrt 'Mniot EnrA e p a :guds_____Si
h~vrie 1921w A Mosiu Dantt (01(I bii (T Vilrlo
BeA gad Ministra dual lt
Pai)Llie tre rtic M r e.n SV.c I~c hr
KS~V n. Mr. L. C.oun,: te~ dea LpNGrLutore;Brao pr
Kais ohcat usvel Tcussi~t rS h
sant vadtonde Ee a(KO mvi .'.0Prta rne e1 vili iA L
------ --_- ---.- ,. _--, -._ 1 -.1. .1.1.,1 1 7. .-. .-. .-. . . . . . .- ---:-.-. . . . . . . . .--. .- -----: -----:-:- -.---:.-.--.--:: . -:.:.-::- -.-.::.:. :--:. -:::.-: . . -. .-. : .-:. .:.-. -.:-. --. --. :
Vbt tsoutstlacen.hael gns ~ ~ aeu
coL.l aeMniU or dlu: 5. Mar S h '.et I B des
U W DulsI I fW I R IS- _--_--------------.
Lem~~ nn jpnorr c le I 'pt.Oti'rouedumod
:. ----. I .- -. . . .:. C U At':.
oNaN de no.
eii+i dr:i -s,!! Vx) tat e Sul r t? i ,iiii+, wii~! ~'!!:,i+,Iii'' ;'+:;! :%+ii::;+ ';' :8Ni~ :;i ~ i~
e.! i 4
U ~~~~~ii !iiiii~i ~ : !!i ~ ~* : n : fe+; ::, 24i:i cuumul :: 0 iii i 1L a / f ,l ant : ; ://:: :+. ': ; ;;:.;: '.:: :::::: ; :ii~ii~
v e a ai: ::::::::::::: i. q u.ii i:: i ::.:. ~ :: ::: n.-:::. A-:;:::i: fi:v. A t: :Y M f ):::::::::: ii:~:ii:: i-!i~i' !! ::::i :': i! -:. :.:!: : i: : : :::.:::.': :.:: : :.? : .-:-:. '.: .i ::: : :.:ii/ :::: : :.:. .: . :.: :: :'iiii! .
::~i.::.: !.:.: : :!i.::::: i :.i::::'i : ::. : :::: ::_:.~ d :::?I: :, :i:.::::::::::::::::::::::: i!'::':::iii':,ii::ii::: ::::il:i :: :ii i ':':i!ii! i ii~iiiii'i::iii ~ i :. i::::,: : :: .i: : ,: /.;:::!c f:. :V ,.:] .,:, :. :::::i:C : t .u L ii e :
V.6-t Pafi M t: ~:i '". mt :";iia ire'! d-e: B or:~? i:D m a : z : : o 0 ) i~ : .:) s :,,::!:.: ::,-:: s .' : ,:: i:. .!:.::-i:.:.:.::: i: ::.===================================: .ii!:i:i:
m a rt: f 6- : ::: :: ::: i i !. :i:g :U : !i:! : :: ::: :: : :: :. . . .:. -. ,.: .:: .::: .::::.:+.::: :, : .::,::::::::._ :.:: : .: :.: i!:(::. .: ::::.!.?: .:. : .i: -:::i : : i .: ;:> :: ::::::::::::::::::::::::::::
e a ux:": : c o thm e: :i~ V I T e.l.: :::.:. :: :::>.::.: .;::. .:.:<. : .i : :: : : :: i : : ::: .::: .,,; :.::"'.::::::::: ::::::::: :: : / ,:;:;. .::::::::: :::::::::::.: :: :: i ::':: :.:: : == = = ===== ================
: : i. :- .P a: a ":, : : : : : > : : + : : < : + : : . : : t. . .M G E NL j B 1 3 1 0 O w:: : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : :: : : : : : : : : :: :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : : : :: : : : : :: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : :: : : :
. . . . . . . . . . . . . . . . G.r .a. > . . . . : . . . . -: ::go o: ; : : : : : : : : : : : ; : ; : ; : : . : : : ::n L a: : : : : : : : : : : : : : : : . : : i : ; : : : : .:o.s.te .: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :: : : : : :: : : : : : : : : : : : : : (.Le t
I r=e== d e M .====================== ======= ======= = = ====== P o i c u ,- in s t e .::::.:. .:.E nt::::::::::::::.::::::c::::::::::::e 3 e t ;t g o u r d :,z s::::::::: :: :::= === = === ==== = ==== ==== = == =========: i+ .::::::::::::::::.:::.: -:;:::. .:.,.:-.::. .>:.:.:. ::.:. ;.:. :.:
:.:::: .: .::::::(: :-.:::.A:-f:a.:.:.:.:.-y-.-.:E:t.::.a:::.s. .-A ll --:.-.--.-.-----.---:-----.-----. .---.-.--.--------------------------::----:-:--::::::::::::::::::::::::::--:::---------::::::::------::::::--::::---------------------- .-: .-.". .:.::::::::::::::::::::.:::. .
l e.r i e 1 9 2 A ., I : :. :: : : P a t . . . .::: :: : : : : : :: : : : : :: : : : :: : : :: : : :: :: : : :: : : : : : : : : : ::: : : : : : : : : : : :: :: : : : : : :: : :4 = = = = = == = = = = = = = = = = ::: : : : : : : : : : : :: :: : : :: : : : : : : :: : :: :: : : : : : :: : : : : :: : :: : : : :: : : : : : :: : : > > : :: : : :: : :: : : :: : : :: : : :. .
. :. : :::. :. e.l l":eg a r :. :. :c : 'M .:i. t :+ :e -: : .:. d : :i q : :::: a . . "a ,::: i : ii !i: : _ ,.:. :: :::i :. . = ) : : ; i: :: :::. : ::- : : ,== == ===== ======= = : : - :: : ? : . : . : : : .: :. :. i ::::::. : : :. ::.: :::.:g : i
l''I' A S-. I" w w "1T : ''' " W M I & T A' .:: ::: :" -:======= == === ======== = = = == ==== = ::::::: : :::::::::: ::::::::::: : '':: :::" ::::-: ::::::: : ': : : :::: :'.:'. :: : ::' :: ::.:: .:" : 1 : '" :. l ============== ====
detja garnison.lettre d'Amiot4 gebher"de Toussaint Louvcrttlie Sht"~cr~s:-(10"Airi"-It80 X Ar chives du minstre dcc coflitS). .: .
En 1876.4900, ]a ckap.Ile fht. de;nolie et. aet endrdit ac tuelienient se trouveot d s g)a. eis( Archives du- dtpareament d t S'4' qsemen.t fureni tr ,vs a r l"tent pas. con! rvts jet : p]c mi~de parmi. ls mat iatt e kmol on, is furentvraienblablemenI Ienfouis danst les rnmbiais.( rArchiUes d De. par em e n.du- Doubs ,Les: restegde TousaiDt Lou,, verture-avec ceux de t os -les
:-" : : A 1-- ,, 6 p'
rADLY.'$ Dt'F A _ib _UV d :=.t v" E "R :fS ;
3 .i
n NM -a e Nom
a
rL Pau+
NJ-0. wice, nnot de
N -v YLrk 1 7ii n Iche 19 Av I
5~ ~ i in 'wI ci& U' 1 esp' dti d; t ~ie jinV .liv'ct ne u rr i, b Cal-a' Yin p u1,.t
mA e. pt sgwp t-,.
ji Ht, ',,VAXf RiE)
Ageril t~ z
Le M/s f Pridi Horn
arA i1if vet#S It t rL.
, vecaM,,.ooud ea oattamee ool'
-,- 4 --)L V L i t : : i:
H. :.I'Inda. rh
RoYl I
DE LtORibips;ratcta s~ ihpan .8:4t l aepri'. eplai ge ;Appiieatioc i-PIr tn uhflI
Puur M D._.-_* Mi.ni.:-,
-soldats di. Fort sont don co j \I s meilicae-S lum t es pou;r 6ctr., cd.ej VCir di Itu~ope,,'i ie, ports t Kocc.nasuC d Ao fondus dans ia: Cionttgne nitm oit oa de pr's e se -.rovt- 1 fu i opti',re Por' U. RStG & Ci,. & Arid .-d-01 Joux et: dan't ia forteresse. thU Incnit.
.qui fi6rement. la I cofronne., 1t539 Re eu a.r.- pr(S es Ini ies.,
I. k onehmemoar qoii aiiR
se lesllxm Paott I
'NotreAnt Miniatr k: aris --A to .:U .b o Je Toufsl
a1jot' :>Le c"rp '"CIornfsO 9t
XiV ea 4: re; rota Aft ? A Ts'~i AevOI hw
'Vilii rtcgflno ni. exhuin&. .11 LIU L m iTI4 itCheis
est res tt ottnot- lavait di A. O.akon tony
:ni.tIt corps- do Thuaaint "V ae bo .v Ru& du Mag n 'It f'ta Les Clubs de.a. S e. Categre $a 3 .
-.p gjd Oe d
LOU~flU~- come L aat ~rte eg & r0' kf A'r* i931 A 9 f ese r,:-%,%fn~lr
1WO40Q It e enai ~da o e, et de B 41P reiee
M il -.13' N .t.m e O tag: A Aj1 9t e : tit' -a
Its ost. t do itIuic Tht Aebats -t~) J I4y s~'~fr ersua at on DIa 'Prao '
1.i suit enAjrg 4; &. lij, vi'.'
:Lit. ihasib 104
. - .' . .. : .
.::::.::.:.::+:.,.::.:.:.::.,. ,::.>, .::.::, .:::+: .: : .- [ .a4 s~ ~ n )+ e e n ro c atn h a p n I 1 p ,101
. . . . . + . . . . . . g ) e: . S .
.::.:.~~~~~~. ."t: :.-:! !t f: -.je. A!.:., +.:III I bl eDlph o,-.,n. ,,"3h :}i o~ t.:l + .:. _.
: .:: .:i.:! u i:+:i:: :-e l"uW i. :~~t a : :[ ::i . .:::. o na e.:.: :.-.+m~ ,. + :P .r t f a .r& a er Im o e. u ,.g.:eaE:
. ." . .: .:""-:.i .:: .: ." .:. : :: .:
72.
far
Di., : / :'. gis:t? -.: :i.
ea.tS . , :: *1./
H ofan Line
..
.:.: : .
:I'P : &.' ,4. _._". _._-.__.___.______:_ :. #i .:,:b.'
mw 'flss : n
LL: No ttjSTE .
~ ~~ ~ . ..
AVhIL 1931
. . I .
:: 4::::2 : : :: :: : . -:.: . :: .: .:. .:.
:.:::.:: :"
5! !~~i:~~ R:
i~ii~i!iU!i
:-.::.:.a. -.":
::;~iLiY -"" ::::.:. n.:."
/::._:.:?i KS :::. :}:-:
= :I.: ." "F : .: : :. .[. . . . .
.:._-m: U m aa .- m:-- in" L_.
- m m. . .
-------------*
Vest imnc e ir quo sera prot eCINE-VARITES Le Chef d'Oeuvre dEtgene Si:E
I ,.
.p -- -
ciflesa superprodurtion'Fran isS est ne-page dell'tisioire de 1'ti
tte par des artistes f ra.aIs do qrand6 ye ear.
zsi plus formdables realis i tionsciasdma.toqraphiqu s,' inmortalis nt et ilpus' pUniolva. d"Eugf.n&,SUB
~ tiMen Mx neat: p3rtt3s$ flu Pobjat de ,eax represlntaJB etI
PVARES pour assister a c rtgal sans prc~dent.
- -'r~ a -~ ~crt-t~
7 . : . . . .
taut d,homm'. .xtn Otti par., *
5C. plai~r1 piae flens S14 ftvrwer 1922 & .B.a .egard e. NI ansieur j r a donnt Iaisrar ,qot idansile ca. (fi aarnient j'e recont's rtoveflani du gdnra: kuvtrture, ii cut de SCnvsrnf-mel de ea
+e -e learerneltri'au .inmut flaitieu.
f-z. -:endre
!e oetFyr zaiD:coa pre
-:D*&hamp gre e u& l ,A- &espztz heilevuae h.aI
.i tmplscewmv aN do Chose
t A Baler )p P th da
cnn4e terre, cou fr:.uiticra Ai B :y f iein K.itela
= an, deox empla
W t:s:fdt SoJ de*la Pia .t.idth ca. S'adreser dt. Me I.N.Brady, iwpure Ins Ng 1712 '1.4
.Lu.1 -arsen diparato ides PIii GinS* Effieacite "ex
c~kAt &ntiesNeu
_ -itb Peolus ce ,d udqes, t tice Con I!/._froube, de la g'os'ei;
*I*n44 Is Cwois~ante. F "ueset irgtelietnet.
Unb Jeuflesse It *t une 6uergie d'aceon
ift 5W00 1 ,N&
:I. Pi: tons. .
O4r1 rogulerpeBasile
n
111 1
anitt, admirablement fil1'ecram te roman le plus ex, tois se danueront rPendeu-------------- . .---- --. . -. .
rtacu ~s~a
kiArgent des Femmes
VOTREALLOCATION poul
les besoins de ]a maison ouVOTRE SALAIRE de femme
d'affafres-.
produtr avantage s ,ous Qdepeni r& b
se: etee-ono,.,tsc: d' apres Ucm budget ten eabli.
Notre Brochure sur Ic Budget
de Famifle vous aidera i retirer de votre arget, p:eIn et enter render mernt. Demandez-en un exemplaire lors-que vous ouTIreZ un compete
de -banque avec nouas.
La Banque ftyaie
du % f;anada ,
,
am90
3'Ianufpuiare ie de ehapeau-x Ide
(hapeaux d& hi
dif 6re RIth t 0e, 14,.
.4, -
qI
~;Vsn~~ d'trkrn Pcst *,.Prno4dei uaetnn tou's iUf thO4fl4I0 'Vilfle t.*peI t r ; NV $Ii Attftr4 1jif,4 it*'1 jtt 'i.no k v tu t.frft#A111i, 6q t G i4~ j)C r urn srteti t,* fp t 41- A$*f iCtO iRA* t"*j-orI k 2 tqti
talie at ef oaitva-11nl b11toSe teleaea ueables de itr ytn. Au orplt list pi a att r ia *d I .tt e -co 1%>.1A A Jo faata te'l6
Pusn ehgs NIGO LAS GORtWASGO. Sput UI tribatetr poor &Unts
A tI ati .r dat, ( 0 tiarpp- Mre%0Hii i)
OkW fl. zS -4tM# wwrzw----
C AC H ETB'O R C, QH-:ET K BFU
CACHET HOUG
t ) : : Plo +veci.,t-" s e on flOU.EJLve l D.U t En IVille
VENTh EN G FOS ET AU DE'SAU-.
.,.
El} CELCIS IDEPOSt-11"OtSE
PORT-IU-PRINCE
AA co 13I.P RUPde tu Quair4Yda ur
T r a ve -ro sI ~e
2u"erturc' Dc 2 F~v rter 193 1
--
tailienne
jIiltC,
Mile
tie
rAIBLES E6 DftBILT
*0
'Iw
" raE* -. at aCr~tfllIX -AdWJfdn ds LsH6pitsr2Z cidoPa .~ .'saA -L IVtE#,9, goo Tank SanUdry, **A=ima P4, W3"
C .-" : .a--,Ad&MM a
'' : ::.' :". - .4-. : 'L M E.
BUVEZI EKOA
8 U EL O. . .
4
ra $flc hilt
~b1t
p
* el
ARIN EZU BtU
TLIlkda4322
: . . : i -- . . .
wmwvomwlm
.
-- ---- -- -- . .
:;' .': ,r',,,_.::" L : "T ".':. .Z --'- . = =================== === ==== 7 -- . : --:2 ":: '-.= ---_----------------7
'1
mod*: Ammmf.
!iiAMP,
Ar"%6 AVm%
Aff w AW
two
Il
ai h-e
Lo
..
LatLUNTS TUm
MO.: GENLME WABILENTtOt quoropreaentatindisn
flOS~ I xi at ~rtabetnen t,
In ti5 etausslI Partisan.'D vant gCett6eait5JOS$fl .:.-ancus::demanderAs 1wrait j tnais PossibleqUo cot. bumme to:nbat:do son hau:i:ge pour. no xnerier .quo ea-:ineosuen ces: dez: -foules dkhainees. par :i0. pupe eoqu I uni fint auqge i porta sa ctons
ciece atiabisteen a revei
'1P eat ttiut at possible. dans certainsesqu'un lea de P erde.son: importance aux yeux -do seg.,partisans, et, ans
si direction et son empris~e SurnI1'esprit es masses La: de sertiona tujours 6t6 n tma!, dont .turs les leadesote. redouter:la ets uo ut: an.
rn~et des suproes4puvs
$1. cela arriva 5. Gandhi, dOne,.
i y aurait en qn'une. repe ti heon doel'istoir&, et &.u 30fl pu rement p hi1osophique assure moont, une juti- c tion do naf Grandeur1 e. ar los .Mass en sent Pus et: net'-e otenti t 1 mais A ]a han tour de onirs '
I es niasses no sernient jamais des Jon t nr e~ mistr lous drieants, et ceucin
seruient jamais' an dessus d'eux.
he cas de Gandhi test diffd" rent, pourtant, carfl s&agit o'uI-n peuple, douL it est la vi-vanite incarnation de ses asp')
- &Iiii { --+ i:ii,- I-- ^-- ? >+>< : : !+; +. _. 16 --. .> A> :.:- -> :.;::;. <+: :-.">
rations, le-supreme avocat, et, enfin, le symbole parfait, mais dun peuple qu'id i'a jzauais maintenu sous sa volknte.
C'est h dire que Mah .tma Can dhi, sans ce.eer jamais d'Ure le directeur de son peupie en dftresse, vers son 6raneipa tion, n'a jamais p0 contevir
4,s enthousiasmes et mme lesc
*rnportements inconscievits dea foule d6echain&es$ Om LLNII
h suivre
Boite :ax Lettres
--------- V enues .4
La Dame Vgeuv, Ri*6us Svere,
Au
Snt-Jtair. WAttn ges- Flawcen
'JA doia y avoir |tuatvr# viagt ac6 dspVii
to 3 ans e po.:n-sion 4. aq
o'trra our tVh*64,tioia D~a 36,w see tion rwraW ido a it. etnmuar+ corni"err hI~r1 de l'Rtat #t lont j'ai tajo-jT1 Iayc let vednAeeYk dsA
Nc vt~oila tY aAi-t S etfh4we 4 -it, vo j we awit prpsnto. eau Bureau dn Loau sthu tio6 06f, pout faire le veremat dea an's~a IO 9o1, -. .q cP*diiaisn'tpt m atn.e. a pdiCAtie baiu an
aJu+ Iooa aetIr+ i ntatlr O'gna ii4 bwmdu gei j-octir:jiatiftr oe #tnis sore si aipirw&.,
;$Acl a Mr to: &ertare dtutS qn,' Ter 4b J10 1. einetdarn do. Goae'n t D IpaI7 toU o e *sdrq00nttql Va cite pasido payer, cs poeqlsi, je We dr w a wpter. .trItA diseipli a e post la repvicaiop die mo droita.
Jr yue,# saI., $wrtuire d15tai, enve k* plat protond respvot.
N tine Veae RRMSOS SEVRE
-~~ ~ ~~~ -{{ ii ,. ;m ------- -i -----
S.- ftU du Caroaval et
7i,:.:,-:t pt,- $ 1. h. eie -l '
W~Mdu c Monde Coloalal 11Uibntre qin
*am, t do 16 1in I.* .-nvunrs do not eru.
40. navaval, acmank e
do earnsposaitt 4. la R.e
vii t & I .ust tot. te.
dIya tiv*eltAn
-- sote sAd sit
P,our OUsE :.e d6parA:
;.,. t:/ie isat. ; -) :& mangerc en- .:
Ser &' -'6t neu'
; . ::: S + . .:+ :,. . .: i
ne gle at udl Sallie a
ng e au: uret U
u ~d$SrU~O ~
.
.
000'" w. ft" m ---------- . .;' "< : .: 7 } : + .>:i ii i i~ii:7 1 ;>:: .-
mm;: ;:~ ;i+i+::: :
#0 "MO.
I
COWIC A
ASIEA
VAN N:tt*Sl
tO.:: .
" :i . :. :< ;>'.: .i< !;.;i? : ? / .:.:! .'.:. ? .:: .i :ii .
d u. I".L::: V f.t .:j:: i! :2: ;!:i::/: ::2 2ii:2ii:i i ; ~::2 .: ; ii::!ii+:::-:5>;: ::).:)~~+:4; i~ . : !
a++: .
+eur4+ & Thtes,
:,: -, ,
22 er
SIL LA Ell s 'a 1 i
C--)
a,.r, -MA." +. + a
De p rts poor
S-.SX SIR A
&VAN fEx:- d
ORA.W.S.
AS REt .-.
.IV
' 9
I,
. -r '. . Cu .npeur
1.AEll
AVI tvtltp
4 port
.0----Itwb- r4
Ul iU;O
D B em*, 27 av iV I I. mi 25 ma
8 jili
No
41 Nord
rlu. N ::::.-
eparts
Tous lern 15 o
.,tJxr' ~ -. "flfl4t. ~ ~ Z$-'~~ ~
: v ire
A Ifr
Goldenberg
.e Pierre' Hui.o av o e^rtts c
-berA I.- .fno qQule ias cr an 1ceCs le ceaS 14eslxSIeuS en son etrude pi,1 Le s,5 .1 diXhuit Avri.1 our-art A flesu et t 4elmis -c
i' uprzriur -e
naute 1001tsuz&.
Port-a U- p-ri n,
I 3eLG Avri. il"1
(S g-o) P sm:e IkUDICOUFT
Centre KysteS, F-Iraes,
TJ.'.LIS, CANC. S
Le n O+ar P. D. ti& Filespiee Justicien do Cap Vii,'a ttoue ino? meauS suje d'un tea de CANCER i 18 mvrice ; z Lea riwutias du NEOTROPE s#ons me"a lgvhllrns Apra ij'ewiooa 1, rca.de & qi ga das',t t f h dpuis traismot c 4 $ansRS ;*OIuttQV h-"gv#. It rnOtNmralt'ae I "nt slit IEMOURAGIES a pa n mttire is debout Ct psorcher, LU NEOThOPR combat t vol.tica do TO MEOVRS."KI8Ts FIBROMUS.WCAnEs as
taken ~ Nu- NLAESYespowrtn *vher lea
risqu-e. 4a'inrrv.,anto ebirurnial. qriaad it gy a pas urge. "M'. teno.i quela iehui n ii
.'n.ions d s tnea.t.f x,
l~~aaodn aunt juta uin
LUD10M ;FetaMaIAMI t, .
-a drrr APUIX LAVELANKT
0 IT
tuoapia otutnw
Ofl :dy.,:
400
tl:s s A: Mr .V': ~ii;::!i:i:ii i+ i naant: i:!::: ::: :
Li11e
Zt5 C at en a~m ". -icc*
-c ot
lL 1, & Co, Ag-tIF
rn in ~ie un s g i'u
B-AT -A U r
P uY + tKES C ItG AIiIFt'l TES
qUiu t4 ojiqi I 4a' )14 t,- L ~tC ot adophi r8
r n. .
Ow,.- 4* 4 ) ", . < )* :
* -,-. - .,T:- 2-t .-.' ., .Y
& S'd m& u
IN V
REPRES
de o&c
: . . .
. .: -. : .- -It -. . . : ".
-----------. . . . .
.
IM.t
.
fu )
RuY
-l-iE. TO
:: ::-i. :. : ::.:: :, :.:+.::-: -3 :.,:.:::i.:i? :::: i : ::. .: : . i : ': : : . -: .:. -: : : :"-::AVOK7 ,-0 0: :< : : :: so:< !:
. .
- ,%:+ z.le
if ill
la
I
ep.ar
Deparls de i'Euroe
I-T C-'l 1,e:, ph (I a t z
a~u No 121625
GUILBAt 0
..
|
