Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
July 24, 1902
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text




-k' S. '"-' .*
"r .!,i>7 ,



4,.


%z.rFournal Quotidien, Commercial et d'Annonces

CHKRAQUIT,---DIRECTEUR-PROPRItTAIRE


... -,,,......r. Abonnemenit pour Deparlements S 1.20 .
U CENTIMES PAR MOIS GOURDE
1 --". Elranger < 1.0 L UR
boutf dltnications. s'adresser aux bureaux du journal, A l'angle des rues Eugene Bourjolly et du Fort-Per
J -a


e Fpheure, consul des I':.;! -.I' :'1 S In .ii 11 I.I
r v. h eure, Norie, de prilie ,.i a l .,i I.- iit,.rlrts
m m ttre ,i D' ,\ .,In, r..[. ipor
~. elI, m etre i,::.ia urI SOIa .,i ,,.
n s MAILiLt. -- t Flitar-
is prsecon.le do les chef, il., ,, i A
pie d ~Ubuvellis-l passer i .. ,
p ra -a a e i i l ,i aw .. I.. l o.
0Ie ralle ,i i I '- I
lle, id lt tours avsie I,
ue, 4$ui us;O ient L.. L
cita leurs ,,% L,, I- Ai, 'a
Ul ,.J :.. A- leur II.ur -ki. polett ,I I 1111111
es resa moll, c; i:l -
i Otre ,tir s'es LONDRF. I. DL) .i .a rIIicle iu-
jouir ihu .u Fiiipo H 1.; ta'cente .ALl.iqq es
Ic immi liateP eullt l '"i press a..illi conataire ,A.I!ea
Ic ii diateme lte're, Ie aTimesi) ,liLt p'.ieL c.m-
-e journal p.,ine e menison-es et-r;c".,lom,,,-'s,
C, et lor ou --i line-airement commernc:e pendant
pa r PeI ra attre. piv,' le'.: ,arn,"es angilas 6,.:leltL encore
1, % Pa, raP l iii:L'gneI", ne sera pas It.cilemen!L
Os fl S V(Uis "'ii' i" l.r le piple anglais. -- Ele
isiino ;I t nul il ", .lit Ie aI nl' rs quels
nt user ce oa les9 sentimenits I s ,ile l. l .ies in.-
-nt 4-4:xC user e" ce '""-l-
Sli,'.,'s allemandes a I 1, u.1 des Aln-
Isis v
de f6tE ajeure. g o ie,..
.ousjs a parai- ,,a potl I I. 1e ,l a ...
S crtl l'aie Roont lic le Pi.pe lui ala.iL Ilt
r erl tlitisi Iuil'ai\ .aaitt' uiembre-, ite
e SUr Co Itllmisio ll, l i o s fie I'elreitr e ,i'I
Se '.tOt lea ,lieu, piteieurs lipresPI et iI aenliliatle
Sel s'il peuti L",llemint les accepted. Celte
eijt l. eali- aen preelte plusieurs points lld-
Ilis et illtdressmlnils, priihleniLenl t ei
IIil concern le pouvoir temporel
.. .. Si ce. c ,leat consisteiti L en
ckmorations ou on objels dle gr.,,de va-
letr;, is ne peuveult lure :cerpltds d'ru-
i AISE pr'sla constitutionl' anns l:Isn.enlimnent
con. .; tu c 1; 1i1 k, P ,pe est coil- ,
ik|_ cot me pcssdlantl on poitvoir
pore), le lll eretl nire loot itailleurI s

let l vtL onI' peiiq-le .v,slea p-rofi-lip uret
a- o nt 'an cear.l cbre persoicel, i.la.
WIk lhacceptis A tb,'e de sim-
al ip ililvenlrs,
Jim 22.-- En outre dl 1`I6egui
ae tlique aux iles Phillrpines. le Va..
fi Mt Hmse pOpree nnmmter tin arache
belli lltit I't uell S baishlen Gerllhird
"M6ia cler, t states e qui e0 t profuPseitr
std adrot'u' 6 I'lanivtil'dl tatholiqiie deu
Wa nhilig.lcnepi;is 1890J. Trois lpoi
V(I v "x" rioo.ge ser$taol ui -i o0res.
SHartofndUi.--- Les nltoriblin nlo',
Mir cenOt mintlenpnt q:e 105 perSonnes o.t
hoir i lnadi dovie nd.ens hn collihio l ,,'
e eSPa centre le sleameri a Primus u et Je
e r Hans a.
;-Rli4 oURQ 23. --- Le choltlra
nlgss & fukdem (M.ind6hioii-
Srlone kn root mortes du
L,


Lr, iani ;3.-.. o L ', l E I lonit con-
liij ie A se liien inalter. I'einperrr
Al'Allemngne Ini fera tine visite-te-2
IlAVRE 23.---Les navires-dcoles uSar-
log i, el I Enterprise a de la marine a-
mrni icine sont arrives ici aujourd'hui.


LA SITUATION

Nous ne savons, de la grande rdu-
niiin ipolitlqe d'hier, ricen don't nous
piissions girantir I'ex;ictitude. Nous
le 1.io1ns que rapporter ce qui se
dil.
Hie in matin, les candidals A la
Prsidenre fureint pressentis sur
I'oppnrtunilt d'uoe conference.-- Ils
-e redunirenl done chez le Gdndranl
Bnisroud Canal, tl Itot d';bord il
I'Il qr'it'sion d'a.sister lc Golivernie-
ient rii orv;oire t 'Oin e c mtin'Di-.,siOti
consultative, composee de MM. C.
F,,iali ura.., S. MN. Pierre, S. M.nos el
D. Delini-i. -- Cette pro i>>silioin
avan;t 6t1 vivement discidute de part
et d'autre, on se. sepani snna avoir
Ipris ;aucLine di.ision A cet tgard.
Queliue moientl npir, I'assem-
blWe gendinle dtnit bIittue.
Les magasins se fermirent; la
ville fut debout. Les citoyens et
les rnilifaires se rendirent A leurs
posies.
L'inqiiiel'ude s'a;crut par suited
a* 'Oll'is duiti Fun Leu- lieie vers
1 hre 1/2 at I'autro A 6 heures. -
SDes cops de feu se firent entendre
da.li l;i soirde et-la nuit.
Les' ldistednagements ont rqcom-
menc4-. -l0ci- ou- l r- -.
S- Les esprils sat-i et' Ipdciise-
lment-alannur sonitinq4i'ets et per-
plexes.
La population oujoisn pniesible
et -iage, nimernit que des comiunii-
catlions officielles fiIsent connailre la
direction que tis Dirigeatuls coinp-
lent donner A notre politiliie.
On a colmme l*e pregsenliment
i'ln maiTljie d'unite et d'accord
pIrmi; les membres pIliliqli'sin-
fliurntsjni dirglencl Ilileire nacti l-
le los deslifdes ile lII. c.pi:il:h et du
pays.
En attendant. il .~erait A ddsiror
ue les Autorites malotin-ent I'or-
dit loans lee ru'I, eti .dvissaIt. CoIl-
tro leg pJiturbattlra qui, par Ihous
coups, d'atmei, t'6tillet' la trn-
qulit Mpabp;. .k .. ..


. . . i .


BoUiYELL$ DlVERSES

Change
Rien de p.irticulier I signaler ce malin.
Quelques petites valeurs d'or onftrou-
v6 acheteurs i 155 0/..-- Ce taux raste
nominal, les transactions devenant de plus
en plus difficiles.
D6oret
LE GOVERNMENT PROVISOIRE
Considerant qu'il est urgent que I'As-
sembl6e Nationalea soit constitute au plus
t6t pour I'dnblissemenr du Gouverne-
menr definitif de Ia Nation; --DkCRtTE :
Art. T. Les deputies du people elus en
vertu du Dtcr:t du Comiti Central de
Salut public du 26 Mai dernier ct du
DicrEb du Gouvernement Provisoire du 7
Juillet courant, sont convoqu6s A la Capi-
tale pour le 28 Juillet aux fins de consti-
tuer la Chambre des Repr6sentants.
Art. I. Des la constitution de laCham-
bre. celle-ci proc6dera conform6ment A
'art. V du Dicret du Comit6 Central, a
I'Clection des citoyens qui dolvent com-
poser le S6nat de la Republique.
Art. III. Aussit6t apres la cbnsiitution
du S&iaTles deux Chainbres se runiront
en Assemblee Nationale pour .lire le Pre-
sident de la KRpublique, selon les former
tracees par la Conr&itutio.i de r8d9.
Art. IV Le G.auverneient dfinitif
itant aini former, les Chainbres coniinue-
ront i singer pour la duree ordinaire des
lgRi ,latures.
College Electoral
Hier martin, les electeurs de I'arrondis-
semeni de Port-au-Prince, r6unis dans la
grande sille de l'H6tel Communal, ont
d'aba,-t .inisi constitc leur bueau : -MM.
R lt';,p.lite. president; Stephen Archer
rt FHr ice Molitre, scruc.neurs; Manass6
St-lort Colin et L. J. Adam secretaires.
IPi a rt; ont etli candidates au Sent--
3 C'. r-jn -ras:.nqoisRenaud Hyppolite,
Artlur rto'iirl., ly, ,Fhinlmotlie St-Fort
Co,'.. I lien l)DIek, Luxemboulg Cau-
vi.' Sac!aher I)Dinis. Siephri A\rcher,
Dr Roil,-a Grc:,ctr ec Solon Mirville.
S:xnain dn Jour
-linr O.1 .i a",Lu L '.Ls.Ia-lbi; c
Cliacliu se'tlcm ind.iit pourqauoi'.a
Cette mesdre a inis d'emblte,
La population en 6moi...
Q.anrd done sonneront Irs trompenes
Qui clair o:lnlnt lesjiours de Ifaes'?
Contre les vo;eurs
C e -r 'i ia l ia ..I et' i
aux voleurs. 'out le ..ps Je.l.i Poclce
j I'-i mis ln n m ule-ricnn .1 cer cfe't.
Nous compli:niiirons le C ra.ani.ai.nii
de I. Pl,.ce et le Chel Jde la place, car de-
pils queique temps MM. les voleaiir en
preftient vraiment a leur/ aie. Nous
souhAitons donc le'mneilleur r6sultha a cet-
Schat-e ans malandrins.




1;. *; ,- IS. I


AVIS IM 11B ANT!..

Le-'voussignr-s-a r
lenrs clients, eitrefreni nk
la' r.parallon -le. Glati--t-
v*h.t-s e C,
Ce re n e Is ganee- lacpe
..CrcjsHoe. Li m.ioa foqrnt10 .
.\\.Ar ,loliljur In m assorliment- I.s pla nouvellqg ve 1
vr i tr" ,l,,Ir.rllons nos som- l es, de p ori r
)US .o ,., 'l .,Ve e7 voir at voiii dr- stto
i I .*1-- IiIr tips ecr- GraidRue, N, 105, L 41i%.
i I i ., I:-- I.;I r -. ..-n"ncie tw i .
III IL-
LEVIC)
I1'-IIwv Stirk & (No.'LL, 1 U.,- --id'.
Iv. tr d ili ilagain de I'Etat. 64. .L'ean mloerale lnaurelle rerro- i r
.1_u1 ii Ir .ioujrs ije Fp)e. fle addounn des.reaultats surprenaa4:
danF .outes, les ti, la.es qi si b'ae...
a',dJre 'r.potlrIleicomnlrianldlode stir up narvaniRecompositiondumrg:
,_rh. ,hti .:I "l u : j d. A4 )deie. hloroe..Scrofuleos,FiJr .
M,. Ar STtRK.1il lu Pori, .4. .0nral t.-c--d nlouLos4e &ajiap' .
., I'lC-HIFI ll SON. RUt leS j lel:.pPnu lanp IPscn.s de fplures inSoer, ei
I:Celrs No 125. pr's die la Rlle du ',iinitet, ma onria d"s lea mala c4 41mIe. UG
servoi du.~ e/dmininM Ians tous lgs cam dogl ,. -, .N
ervir ildgestion. chror lques, elc, etc. C. IImc

On rouve rhez S IM. PIERRE DfrOT: POMnN & G*,.%.
.34. aer R.a... am"enemen AN.M -A OU
R, e Bonne-Fot.e 1 91 rur dOu u
Vin dordeau a $I.40 gal. kMarchand-Taillear Cea. ava-aps 'oA.-,--,con
Vin de superienr a 1 80 gal. announce i ses nombrpux clients tant A blement I'unedes dies
SPort-au-Pnnce qu'A Jrdmie, qu'il a ra" dL.,a Gr& i..
liel supfrier 9allo1 transferr complement is maisol de m
in Rue Trnuersibre so N- 101 de ln RuBl Lefisvranw assit al -r
BllS BE CONSTRUCTION du Cetre,-- q'oln coupeur qiil rail n a.
o spktlement veatr f 'durpp gprnwtiI Afauranceshs atsM hWi
tous les clients mime lea plEs difWiCI B"ogu & r,
I.rird dlpal stui surle qual,en faced ne ooupie moderne eL.t jar"_MHnled .~nd"
I in..Isoi Guyol, a prormiuL ldu wharf P plus if a le plansir ansli de laurXan ..9 i _e .
rt- cabotage noncer qu'il vievA d'ouvaiwu 5-t Sta -L
t, atludpourlese.rpedtuuiosdoletGCdle. CURSALE A JIREMIE, SUB LAP PL CE k. *bi ta.t
lassantesCarolines A- es, N. B.Le boaeif dtclar l p&
P'oteaux Bois dur d pays de beHes ,Complet veston Eans gilet S28 7Nogebie'9j gOOI at o au -18
dimensions. .-. arO gilet S ne rapAo Id.ta4
Assorlumen enmplet de S.,p at Pitch- Pantalon 9 uPA
n de routes dimensions. PourlescomplelsjaqueLteredingote l.agent
2 sur 2- 2 sur 3 habit ou autre eoongunde, 11os p.p.d
3 str 3 J sur 4 bien vouloir s'adresser ou .i. .i o D aIth
Crtetla:es 3 sur 5 3 sur 6 A son repr6lutantl Jdr6mie, le ask -
3 sur 9 4 sur 4 rant d'avunce qu'ils seront' sadmtaits
4 sur 5- 5 sur 5 Grand assortment d'6offeue '~olhel-'
6 sur 6. element atrivoes.- Grande f~viique de r
Planches pitch-pin prparhes: casquettes.et de k6piq gn 'tsuhgeam,.
Ilanches pr plancber 1 1/4 sur 4 Gnnd.stock de cstu mes loMs;oo.
1 1/4 sur,8 fectionnds : vestone el pantaloas B boq.
a el ms 1 sur8 march .
s p' palissades,cloisons I sur 2 12
Ilancbe I m sur I f 5
1 *r 8 Wi t
J'tanchcs pitch-pin brues I 'sur 12
,.. I 1 sur 12 -

Plarches Sip pIpar'~g I sur 12 ueA. I
------- bu& lsul .Y I ir-
4 -
r ..; .r 41 P. |le Goude la livre.
.,,T, I ia,... u mlr eu G'rOa e o a Tdail
PFI.JUtX & Co.
.. A .. ....... Diai n Ar uique
1 j,'I '.Lh ILILUR E ---"-"" I.4o'":
S,% r Pouirpa:r tosm doaw s fg amdies Prirt
Vos poytnca*I #corns de oas filles. .
L.L.u *NYthAkLE AtcuEma, VsBUsINEaIruUB DOIJOS g)Wa .,*orm& di m p-
11Rct SflTUnlTRe DR S Pd*Ote giands.
POUGUESS'-LGER y. t r,.u' ,,odseddai-. rinee e 81 H. CDAI
TrAt "d 'tion d- ng d e- nd ca

vQ... '..'ai issf ne W.s I.' c
VOKU am s A'.6r!lops 001.