Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
[s.n.]
Creation Date:
January 31, 1901
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text







e Novelliste

JbJi4ta1 Q t1Qti~diea,- c~b~~r i15t d'CrnUrXc0aIces


CH, RAQU IT,--- rEqCtE


K.E 90lemtp


PRIETAIRE.


SPAR MOWS j GOUNDE

ruim-il 4Tru-dt-Fo ';4 z


L
CO1W DE-BOUME
Or ao.ir teat n 112 -113 01%
_Cbe-j -stin New-York billets 113 oI*
'AI~~.n.,nen (nouveaux-titres) 3~ 9/,
1 Comvidis 190 1g o /o o escpt 25 /o
Consolids 190oo 6 /6 esompte 59 0/


x -pip s Cormile somwn 57_
&tglnsaesi nouiweII Commrissiow


27 i/.
17 /.


COMPANIES FRAMCAISE
CABLES ttLAGRAPH IQfJES
MONOiPOLE DU' a NOUVELLISTEn


Rom- 2).- On dit qud le Vatican ai
?0v (ties irtteigoi au e~irtrdin Vau-
1) dt61'datit toute cfremonie dans les
icst callioliques le jour des fun~railles
Ia rcisii Viicoria ; les e ehe*- ?eulrs
ferolii oltendre cte jour-I4 eCi signed ile
ii.
L n '2. erssmpeut do juuL'rusu
I~ ~~-' tinl dliS cjnmeit~iires SUr' V4
bmillau.-ii au grade de feld-mar~clial
05 LIIT1 rig laisede 1'empei'eurGuil-

ST-P rrsasw toun1 _.Y- Les jo-urnaux
t de ceg!,s commentai-os stir ]a no
tali II ,IV t eTqPefeitrr- GnifaUtcmne .16
Oade d4. [ 1-ktr~ba i-is Thli j
-d~ ~ 91fl.-t~liL -rdtm nurmrnin*R1-
svi-t i 'numir, .1lI~ae
Gti h- ear M7Tr IT h Tt 9

I 'll'[, r, iIt kvideniC, 1W Mc EMr i(igei
('Fis" I ecu at erlin parcee que, I'Aille-
A ioulrtpowuqir preudre u'ie
litn! -putonde.a-auLe daim lu.i. B -k-iiis'
ksie-Mliiieure, el dans I'Exli'tr,-

'RtRL1N, D. Une rjpdehe all 0 M0aui-
10I aI venave dea -Have dLt qute,
une souret aulorist; le-; boers-
'OutPas l'itlentlion en ce moment de,
L au1cuiie dtmtirclw diploniatiquie; is
w~ulinu'RI-ol & cdrnbltre jdsqt'i ce que
Vii... g fdr~ique du
I" siLt 4quez 1rte1 pOur rahdre certain
'a h&"Itt d'tnb 'tPLivw-Mk fnveur dje
is esiond oeiljW.. -


e~~i1uiis i IIUIP 1n-
*nins; ii iC&lait pas com l e.u ti'rt rel.-
bli lotisqii'iI a i6e RataclUl ;'u corps expie-
ditionunaire de Cihine. --- Ii soutfre ties
elfets Au ittimatt -et Wtuie ;uicietine bles-
sure reC~uc tdins la calmpagnie du S~,ndan.
CHERBOURI 29._- Le sous-marin fraII-
.ai uolfern a la Fmnrico pat les lecteiirs
du Matii ,v et. diot 1:1 coinstruction 'A
coitA &24.0*0irancs a 6iWC 11'trueusenerit
m I'eau cet atprks-nidi ; ii a une loll-
gUei'I de 36 m~tres ci un dtcplacement
dAe4A 4&Lnnes.
LA HAYJ 29.--- Le minisire &Autricluv
apresentei la reine Wilhelmine la giand
croix de I'ordreq d'EDiz.beLi avec une let-
tre antographe tie 1'empereur Frkrinois
Joseph.
PEK1IN,2.--- LI colifprence tellue hie-
p ar Iesi~iuistre i lent. lescounpairiotes ont
v:li ZIsac irtsi, :'ai T1P nf rtnrimi-
ter quelques nams nouveaqx 4 11 liste
dei t bciionnasiries chinois dont ]a maci
seri demandee.--rLe--n I i 140 pit &iire
termitij parce qua le minister ;ie FrCA%
attend (tks di'taits-qui ne hti souit pa-s en-
coi'r Ilrives.- Une aniule M'tUMlii0 liL
lieti remain inercre'di.
ADIAIL;! 9.- Le giina~ut i b'Fj~is do
BIr-I yhan Castei i, cousrin Ii ri A!-
plhons', commiian Ila nt rnitanire fie Ia fIi-
vision dei I'kragoii. vient d'Tre mis--ft )d
retraite.
WAsHINGTON.--- Lil ]i-..lr INN pV ir111-
plhueira le g00At3d Mc-Artliur an c ion-

-se.

-e- ---t -- --T 7t7i ii -T, 110 de
iiois; la ,tave!!t'l ?''7 nu f1 l t mra ifi",
4 cause de Itt eeuti.cy, inais at'As.ooGiIt-
lcd P -Is # iett de r.'ere'oitI j ile leltrr
retatantl Iq facit$.
LLo00.- -1 Lo, corps dte la .reinueNicto-
r11A Aella trilspotW dt'ici flemaoin. L~o iltic
fie Yor'k, prince biitsPe, rio pUilra pas
tesitcr 'Aux fiun~naille do sagral)(1'm,11)&e
tlanLt oblig6 tie garder le lit par au ite tid e
]a rougoole.
LONDRFs.--- Le roi ol IPortugal etair-
riv6 ici aunjoard'hui. ainsi quii les rois tie
C;rrce, des Beiges ce les duo de Spark
et de Baden.--- II y aut-i i eu prls 60
princqs de. sUargrO yaI, qui eisssI01Ottot ux
fundraeilles
jA&F:--- 10
CAFlk POr1Q Cabello:--.. 4


NOUVELLES DIVERSE


Change
La prime est toujours ferme A I.1 hausse.
Hie; soir it a tei faith une affair e a 12 "/o
payable-livrable du ir' au i5 f6vrier.
Ce mati n one trouve plus vendeurs A
.cetaux, et 1'on parole de i 13-115 /.
' mrnirJf.eure. -- Quel Paul Bourget
analysera'-exactement la phsycho!ogie de
Dame Prime? --- Alors que tout pr6sageait
encore la hausse, voila, que ce midi, brus-
quemeut, la baisse se produit et 'or fait
r to */o avec tendance a la baisse encore.
-- Pourquoi ?.. Pour la mnine raison
sans4doute qu'elle avait mont6 !..
Secr6tairerie d'Et at des finances
Les effects viTifi6s et accepts par la Com-
mission administrative de 7889-1890 et les
Com'miibl ;1iITy6h PI.r rf firto 7T89y n69
devant atre chiang6s centre des obligations
de la.Caisse d'amort;ssement remboursables
en or americain, les proprictaires de r6ec-
pisses delivre par cei colimissions ou leurs
repr&,eintaUnt autorisLs sont inv 's a les
ipt Scintr,i, partir dti 5 F6vricr prolJiin,au
Minrstcre des Financ;.,,cc, ;npiagn i I'e'-
tat dtiaitll desdits effets drcisc en double
oriiiginil. ( Ex/rail du .\lnii,'ur.)
Le Moniteur
L'Oili;i-l d'hier compoure enco,:c de sail-
\jant --u atrrete presideaiel dlc.iar.nt le
Conseil communal de L.scah:;b.b a suspendu
et replace par une Comnnisiuon de trois
membres cliarge des.inter'ts de c:;:eL coin-
l iir :, "-^ r 'r _ctT -itcTr..- i ., ...... .

Deux actes de ciincssio:i pour la coupe
des bois pcnd.ii 9 .ms : au Jdputi Al-
Sbertini,dans ie de JL Gve yVemi c,au Grand-
SB> can, Aa 1 Pointe-Bec ct EiB Basse; an.
dpute- Nrmnil Lafontant, dan; le quarter
des Anses-A- Pittes.
**
Procds-verbal du r' examen de doctorate
en M6decine des 6tudi.nts FauDlas ct D)ay,
qui ont obtenu, le Ier la note pa;saible ,,
It second la note a satisfait o.
Envahissement de... Kodaks
'Ce martin la Princesse Vicoria Louise, le
'magnifique yacht de plaisance don't nous
avions arinonc6 l'arrivfe, est cntrc dans no-
tre rade et a dtbarque so:r flot te touris-
:cs, qui tousd anmbulent- par nQs ruei
.ieurs koJaks (aippareis d.'phlotographies


-. ..-.. -r -


r0181 .-N6740


~.~-;-rmrrrmir~zl~.~z~mgau~


Per~-cw.Pri~l~i( Airrt)


Jenldl, 31 Janvier 1901







instuiiiiis)mWaI-eIWshaUpir bi t F Ibt
sition:---crac! I vou .reStqqaun-up-
vailleur du bord-de-mer,,)qulunu smg_
chande de codiode s, qui un a sdidat ac-
rant un nceud do canne .
Or, A bo- char; bo-trm fal miT
nous slest aFrm- -sside---son kodak-e-nous
a a instantant quelgues-uns e ~v Ib'--
ques du jour
Le vach'P-incHse -itria-est -vrime-n
-- grandiose: 4P0 pieds de long!.. Comme il
ne 5lourne que 24 heures chez nous, le
----- -pritakre de d i c*rrMna,. Jdabo
|d de-mnetrersorrpet-i-mterne Ta disp.-"
sitin du pubic,-dts-4 heifts et aptMi-sii-
di, pour,_.anyenunnt--5e-entimes-,-aer
voir ce bel % ichi.- Qu'on se Ie disci-.
------ Panique A la baisse
On nous informed. en ulthia heure, que
les tourists du yacht de plaisance, semant
par la vile de, dol'.irs come djcLp'lit min,
--- (achctant un conrr,..;ol: 2 dollars I '2,--
un chapeau de paille cimp.ignard 5 dol-
lars. p, 17-i I c ,irs e Je bus I dolla-r
-c ": urni p p'1 n) pmir-photographie : 10
dollar! I-- cetict miinne dorce a fait d6-
grinegolr Il prinic .u-desu:,us de jo /u..
ui. bhnt.l-c -e c.ntirmition !..
CEuvre des Ecrivains haitiens
On itr1 .iilc ict icine nt A lasolennit6lii-
ltraire qui Jc.t : inauurer publiquement,
le 12 Itrl rir p-:hajin. crite ceusre 6mi-
nemment pa'r;i:,que --- Les rpitRiens idu
beau dra.ic de Liauraud E:h6irt La Fille
de 'Emperc.c ., mnairhcnr a souh-it, ainsr
que pa..r le:_ mrno'ce ..x ompl6mentaires
-( musique et p,.ie ), p..ar.lesquels notre
tlire tiiicllccuellr cIt rri,:ique ie ferj en-
rendre.
Nous .it-is deli donn" les noms des 'da-
me, p.arnnne:-.e, d.: 1.i fete. --- AJouions
que It' cimpiart de .: iirtii et hqueurs, sri
dirlgt p.af Mellis Li.11e et Noemie ALerle;
*- que I i rcLTe dJe pro-r Inines et tiickei
e.t :confiee i Mllets I\ni l Hibbert. C.
Hector. Mirt R.iusEcLu. A Canal el H
Deni que ei com'nmi;a.ir ; dhonneur
sunt .\l C Renoin, E P,-'eau. C. Bou-
cherci, L I.eci_.id.L--Dus.o,-a C Lon-,
A. TFi'ri rer c. A Granville
Enriii qu' rout secombine pour que ceitt
frte .ersation'nelle qui aira lieu au Ccrckl
de Port.au-Prin;e, ftmse epoque dans nou
b fast nmond.infs.
Indiscr6tiont .
-LC h rersse,. voudront lhat nnjIPit-


U_- --1 i eir doigt- a- waiO ippris- qu
-- hie r urLi t(.e l;, l en til leles tian:callen
de
Me' JTLIA FRANGEUL


avec Ml' ExaLE PatzFe.u-
Nous soames heufax detre un des pre-
micrs ifliciterle neanc et chrmant couple!
Chose. Boolaires
L'Ecole Secondaiie : rtoqpure ce soir o-
Colltge-Lotiverture la visited de la semaine
derniere. -
Le SupCrieur de St-Louis de Gonza-
g6e a envoy ad Colleue-Louverrure 'n
la volume destiny a 1'&T4 de ceZ Ctablis-
sement qui a souhaif6 la bibvenue abx en-
fan lde son 6dol4.,- Ce volume atrfedon
at au jeiaie Delbear de 3e'.


bon pkre Yital db i,
uj pea teur dm ySt Lowe accunen la eshuU
douleurs et qui a d fire un violent effort per
veair ocruper place - -
-lan Ie chaeur alaieltd encore pdis place : le
clergce deSte-Anne le pre SIClair e e
Ihel, repr'senta'l o S6minaire, el e t i-
su pi ieur de St -Lons de Goague.-L-e eBchni
lilurgsques et religieux ont 6e t admirablemjot
moduless par-lrs pensionnairs de-N- D.-dau iilC;
Les coummljr aireL d'honneur : MM. Male-
blranirhe Chancy, BlaItchel, St-L6. Masre et
Polynicm, emplruilae a la cla-se de rhetoriiue
de ;l-Louis de Gunzagpe merilent u se men-
Lion puul I'exqui-e dlicate- e et I'el6ranceM ave
lesquelles it .s e .ntl acquiltte de leurs fonclions.
Mile Lou.-e Roler a donnant lr Iras a Mr
Bernadott Chanc, el Mile Alice Goby au bran
de Mi Lic Malebr-atiche onl parcouru le ranges
de I assistance auye did inigube que nombreuse
el out dd rapportei une qurte frnctueue pour
lIwtavrfe : la-quee- n Tcanmpienmiit an dion
e;i nature, s'est elevhe i la sounmede 95tgourdia;
Le icrion a lte dunnd par le It. Pe la-Bel-
ley, I infaugable apdlie. Avec son eloquence
habliuelle, ,I uout a luontre le pauvre dan I
scete payenne, dMlai,.., meprise. rebut elt
soueut conduit par la violence au d#sspoirL
au ermie. Au -eiua d" I ELgse catholique, an
coitraire. rI en s.uvenii lu ChriAt indigent, le
isuite est respect,, scor Orl, Ocouru, son A*me
'ouIr I'eipeance et apprenld la gratitude.
Mai-, ptoui uerlil au lm'.omiu)ll d pautre, ii
faul fire appel a ta ;ner.ile dii richbe. II_ y a
deux an4 un -%oleit irimentdi rletuiqailt Tealti-
ujent3s, de lcl"ft-me L~i ch-rit ehreibenWea--aTei-
d,-i un albr nux malaidr _,implitnautira-aux.
-d&f VoWr'I o tr F'Featlepit et termin&e. II
le-le beaucoup a fai;e. "e'tl aiar, mais les ca-
tholiuA I. I. -r I rl-a'l-Priire oat toujoturn mon-
Str qu'on poIl\aiL *:.coplrlter url euxr, t que, me-
mI. dani leI termjpi malvais, l'eur b urae coinmmle
leur-m ( r re-te iou\emleaux oeuvres di misi-
-ri de .
-ll-I rim Mii ait iaiiius
-- _._-._--__ =".-"-':
-_.~ ~ ~~Jn~ : ~ ~ U ....,----: -=-.:


^aic ;sBiki 'Philre
sympsthique Coaum dant 'Arm
1 Atalait prli pour CStes-de-F
nouveau conme r plce le
nous eat revend dinmac -maliti3
fase eaucou aimer et qu'A sa
tes-de-Fer, il trarelt combine 1
pr6d4cessew le g6nil-Etienne la
Bos-r
Bouqu iet vendrt
Voulez-vonu des bouquets f"
qhets? -- Adreaez-vous a. -1
M-e ERMIST-CASTERA(
Exactfiaf rb Bon

... 9 a,
Pour vulgariser i mn'ue a
jourd'hui k ptidaiPn l stfNi-
plomates, aux ca m.uflS p t.j

au Lycie National de cette ville
la disposirioede tons ceus qui .dl
prendre des lemons soir a domicilS
ii uiau nmumfto_ i B __uedu-Ce1
-. -_ -. -- -
A V Sde la-Soeit de -ienfais~a
secounr inuchels -aLs Forefi
J'ni I'hmiineimu d'rnnoncpr ;li
C'ia enu.e de IR mort de Sa MI
eine Viceori i, membrei- hol,
IOrdre, le c,>ncerl qui devuitllI
le 31 h I-coUrafit -et-renvoye
mardi 5 FHvrler proehain, ;ap1
-t ? -A -
1. -:PJ4r=-- .... --- 2111


- -ce-mario- rstfT :i.---&EIi~_^ _gaaa-_
i ng u Havre) ignHA l
et Mr de Pu baudcl ( des Cayes).- La Nu- Lig Atti
midia partira demain soir a 5 heures, pour
Petit-Goave,Gonaives, Cap-Haitien, St-Tho-
mas t l'Europ.. Lea
---~ W.-'
Echo des Cay. a
Echo das CoNr r New-York at'
Un commencement d'incendie vient d'a- New-York
voir lieu ax Cayes, qui a mis an moment I meme io L: aut r
toue la ville en 6moi.r L feu a pris dins la Gave, J64 r ie,u)J ye
-re de la Place d'armes, dams nee-maison erlia Jamaiquke, prnant frl
babitee par Mr Girard, secrtiaire de la Po- 'ae
lice administrative Pour age l
Heureue.e-ent. on en a 'ert quite pour tr u p t
la peur, car on s'es vivement rendu maitre are
de ce commencmeni d'incendie; e to gaoe. :.
et restrear dans f bfm;ebitm e par enchan-' r
temen. :.


$ ____i_




A---i


Iz OIT1O A-DCOWl -10i TVI l


-4 _'6u $69.OOle cent.

CI


~idaewaldt&.
PLACE GEFFRARD.

A LOUER:
Joe propri6W, je; eb -pierres cs so
oposant al'uoe d'une maison
tage. %.dirtrmle, din.is la coor ( por-
en re, '. ) _ntufia 941 fue du GenLtre.
Joe p..' 11011 d'emaplacemeni ile 'qua
4Ie-six plirs do ,I dnx. vur cent soi-
us *le" l proftn~5eur- -9ft 0 e- (Vf-w-
Rue dii i' uple,7au nufigro 1&2.
*a'I _au Journal.
MEDAILLE, D-Oi-PARIS


A2U CRUWTPINEIRA
NIg ruarice de la hevelurre -
tompoade axcwaitmensim
die Suen &Herbea Mddicnaal.
Semarve juity iiu r ceim;lt ncle
ulPioduit sans rival n'a riende com
ARxec les huile apgmwde! t autrep
Ujqugesjournellemng uoferis au pu.
Los e.n obtenir ]a Iaveur par leu
mAaciLe.
CIuoi ce product a-t-il aequ4is-li-con.
huC gC!Lerale -?
faul it rq~uepsev-Is cbeveui






AIN
3 71id eilptche
cir


~itre~ 1. Ddq#r~i~ M.~d


- L ~Uff L~~ l~flf R'~.SNI

ChcrnbTe et pMujo2n d parftfr-idi
-6-ftaA- pia Ijo0ur.- (k mud cotifortablel
45, Rite do Poradi8,--r. PAwis

Un ban -oz le
ead e ein n a e p li
S'adresser, Rtie du Centre, aw4-desssus
de iltnpritmerie V i&en6.'


'::-47, Rue Boonne- ol, 17.
-1- IS~ma.~ut-tb~zonnyaiPirrhl-

A. de MATTEIS
Hurrloger, dAla RaNRF itufW Hdiyin
Bijoutier-9rtyVre-Graveur,


29; rue des Mliracles, 29,
--- -POT-AU-Pa1?' E
A V'occasion des prachaines Ptesdrie fin
'tannte, les ateliers dc I susdite miaison
3e mt tteift A ia disposition dlu I'i Pblic pour
I, i'nnf~wtin deC tn,zt i~prr! dp: h~ijouterie


Tant appr6ci des amateurs-~et4e
la bonner0putatioyd*ja ancienne,
s'accrott de jour en jour, ne redou- -
-teaiucune concurrence.
En vente, a Port-au-Paince, au
graiide6t-_de_ la rue Bonne-Foi,
No 72--- et M~Turgeatu.


GRAND DEPOT

de Tafia et Alcool
Ingle des rues du Quai re du Bel-Air
en face A. L.. Gin-t N. Thomas
Vente en gros et en detail
.. VENEE VOIRI...


GHOCOLATERIE IIAITIENNE

Paul Cesvet,
ITue- i Am icaine -8.
- ethreortartrnr7nifTile'~~~~~~_
& 80 centimes la livre.
Grros et Detaiil

ON TROUVERA
Chez Mr P. Cassin
Anc'iienne, maisorn L. Boutin, en
face la Poste,--- non seulementl'ex-
cellent vin rouge don't la rtp'llalion
n'est plus :i fhirc, mais encore du


i des i-xr6duits.- Barsac (vin blanc eN Ira-in)a un
Tramai -'olidr ci rI r snignW V rix mod&"
ri--udW IV r rnFlaI, momnigrnnlrles it-
tustiqu'fs. Rcpirations de chrgiwiAmen


TWii51ie 'igpriettes ha a e -4e ]a su~cci~oip.~ a tsn, .nu Boules)
marque lCgiime a CLHAv Hdvane. 0,17 cenl""rs /a hrre
La maison continue toujours ses achats Pa% plus rher up le ,acre brat,
do viell Or et vieil Argent, aux prix les.
plus avaiatageux pogur i ~encur. e!lant plus tveonoImlique.

LIGNE CAMERON.-- Itinjraire:
PARrriaA I'OLIR
STUEORS ArrENDU LE Port-A nlootio (Kauuq.sIoa) el New- Yerk
STOP'CIIANt
dAfua- Vedrioon... I Fdvrer i91............. Aux GJos ,
Bolvernon.......3 5Fvrier 1901........... ....Gonaives, St Marc, Jdremioe
Iawrnburg ....... 13 F1vrier 1 .01.............. Aux Cayes. Jacmel.
MJ~isl~r V4r~non, 19 Fe ~.rier 1901.........:... Gonaives, Petil-Goave, Hires-
WWII. 1I ~rs ...............uPA1res.
l&swi;~ bw4...4r...IbftN I~ka i?............. 66we, St-Marc, irirLe.
:t* ph ii.c*mC 1.30 is '"I.,1 F. JIURitMLNN A (,-'Agenla. -


I


S kAWdiib


!








DAISSEDE PRIX

Bon vin (le Table'
;ailoa P. 1.60 1 1/4 gallon 0.40
02 gallon r 0.80 lpii(re 0.30 1

Bar de Ia Poste t
Jusle en face de Is Poste.

Ia t .11 I (AIIIF -


Rune Pfol,u -l**, V .,,I/
luvert de 2 A 5 hei~reE de Iapre.-midi.
exceptte les II iumnolit--.
re.dis fit, 5) (i f; heur,



W' FrtAnk ihl'doAc
I"11/1 / tsle ?Wnricaiii
SPMci~dlt pwir lo~s pklq!;,s eni or, ains:
iue pour li moriture ietd Jdents Ii or el
3n poreckt'-c- -ottis pthtaues
Au haut fie la photographtie Nlevg.
Les ieaeires sont- 8 midi et 2 415 twos.

Nestor Feliu

ai6tre-Talai i i. t!s co;rnlii la ns 1P
)avs. victit i ;ririve- ie Mo.fin voyage
Ilramo o6 l1' 11iI s 'ert ii*I! all), u
ievlon rjirw)rrt.- 1;itul la vem pe e.
.art (In tWilt lur.
1. a ouvert son ntouvel atelie,
't 4t.) rue Bonne-Foi, c'ntre U
"harmaeie hRoberi, et la [naiSoL
)he-rinever, et offre au public et i
%a nombnreuse. clientate in granc
,hOix (Ie ~ 4~*s7. burri solgnu

Prompte Iivraismn Prix vind&.
A .P .V. E. ......
-.A :EILLEURE-
PURGATIVE

5.t~I M IN 9.RAA; A!i.rVA.INl, FFnRRIOMINF i:v,2,
RECONSTITUANTE DF
POUG.UE" St-LE(iER
',t souveraine el Sans rivcle dans ic
Traitemeflt deswaffections des Voies
digesturee, di. Foie,
'Qir6 Urinaires, ]a Gootte, It ]ia te, I'Anxnle
Quatre sicies de succA:I
Vbnte gros V iwz ff. PAPE & Go.


- -'


v- P


G tea IuI Amsor itate -ut
(I'Articleo d'Etivetinese~
Bibelots,-Bonbous fins.
Parfunjerie,-Feux drartilieve, i

-- ST;AN DrA7R~ 7
The Standard Life Assurance Comp r
Cotnpa(.1nIe dVassiirances sur Ia vk
Sibqe Social 9,TTAB1,1E Surrursalt pour !eJ
i v825 w;BAn IIis9)AAD0
Inc1oiitestlPlie S1eiuiL('--- P"rinijes M lc~rieLs
Llbhale.4Nh conditit J,:.
Ces av.iiii I .soint oWferts par i le Stnndard qui est i ncorr
ment i inole- phs 1 ires et n' pl iS I iel1s t olfpagruics d'assuO
la t~ra ndr t la1dctagm. .
Mi reaiui 12G, 11e iii (i erll~re, o4-les i nfOrmaiionis sont.fournie
i-rnt principal soiis i1,uw A. LI. LGD_


LE SIRtP PP-E(IIOR
Iernerittff1eAui, UItu-nie', BRoncel le-, Enrolif
Influenza, indispensable aux Asthinatiqucs ql
instantanenent en aui-nentauti I ,rnpiltude de I& respilat
IOPDT ih l L c pales YS ulles de
Depot-Ge-mntrai: Pharracie SEJOUR
121, Riie BejaPubllcahe. 7 & 29, flue Trave
; roduits chimniques de toute purctg. ExicuIrnn exacle to rapide deo
Laboraleire spcial d'analises el de reeherches:
CNALYSEKS Urines, Ciacwhats, Sang, Calcu is.- Recherches de
at autres microbes du pus urlthral.
Seul d~positaire pour Haiti du Biberun-Francois, le plus
aseptisable, le plts commode et'le meillef march
1t`6e116ine. &re"un tiltgraphique: SMierO-Travenert


II-~ ~; 1~1 -- -


~