Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
publisher not identified
Creation Date:
October 19, 1899
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text
Sg6


______ -- I.$.flv LI~._i1


. Nouvelliste


rour- 1 % otidiezi, Corertime roa e t d. a c s

SDIRECTEUR-PROPRIETA IRE.


it


jAbonnement pour Dipartemenh. S L0 [
[ ,~ 19 Etranger 1-&ii50


)AP 4.GOURDE


IYE BOURSE


Will, 87- 136s( "(

iuivaotr sionaturL
:-: Im9/ :



33 o/o d'escompte
i-2 ALI'3.'3Ijo a
WI~nLr.int: L3 'joo -
4o ao or
sur let titres dalfinitifs.
IN So! PO'/. of
stir eacw et campache.
Put .fl Quoah 7-7 1.2


0 cc n Ii
5




!AG 1E FQUP1 AME
hLE-P 'Pr9LGRAPH1QUE.S7
'LEbL uNQUV -F STEn
WQQUCTKmk 0 .~~lt~


Lee Willi
L csou'i Pl
sur Ias
4A~i


-o *I 'i


Lxtv'ivor 47 ( 5 heuur- w uso'
Ie ddeiLenlenllt Ic Plus avalwicc de I: 1Co-
p~as xmc t t-dt'l (V~ ;;i'In j.i -- 1111
selst prodtl it cllun mnev 'm-ellitlL prit"'cii
vers I's passes die Dinkerw-er'c.
PORT-SA'ilm '17. -- Le ;,wket al lernana
Il KaiseL' )) ventart die Rmflmrb a dig a v-
quitl I'entree idu Can-ll III Sue',z des mu-
nitiouns desiinres in T-i sva.l. On
prems cette mesti'e Aini di'lvitu'i' la S;iie
de ces irntmutions pa' les crseurst I ang!lis
dais' lia mer Rouge. 1i esi probabhle qi
ces munitions sc-rmat renhrilrquines pour
1`T: 0 1 uIq, III 1 IIp I I.
qtic I rll tte~i I)C-.".Im


A

"Oi'Cu. Icu V t U I'
Sol- le Il rllec.- (,i l`T l1 rl.I l
denit eL Ilic pp io
. lI. t I I Is. Pr / liuc
i-rlobetlz 'ii o ItQ1,.

Jules1- Ic awr onp : h
croit (Ille Cill:h-110lm s
dern' ait' on d s halt octri

hmi A ~h'i She-C.( h~lfif ser-
,asiisIjio'rl Ii I 1~ 11:1 Iv, l lhinbtIrei


-I!. awiits. bTeC pr. ~
divit toule ia trurerh' 5le7 mert. S e pr Ct't' polu~e. k' -Ocnm ,'PDlc tIom
It i D ti, '.. -1.1 p1 1~' Co m tinl & nc Li, N~fiviilr' l Cnin',v'' I miceu ia
IP CaiII'i Le II I s I iI' qua: IIL~l Pusicuu S ruia'Iitll-': !uh I nk- I .. IlloL.P



.I I iit I Ot
FES Ig~ledit-c-i .IP POIIIL ir 4..,1
L'REf' woll- l--ll P 011 111 -rl
.'.I '.iri ~ b i'- ciar' *. .' I'S 'i*.''. r I 1. I~i s,,,. I
L- comte tie Moiuii-i'.'i; nr
ded France enC~l Rivi-.e ., et, I.camni Gi.-wl-II
C'uivi do, I.I LU'3yrtn 11' Iivaaii-.or a I oc..)-. -
sioul di i vol'ae A klif~ 1iii' *imts M.'sI F : l Ca t.q. js t
ratiefT. a'uur heil i I' dt- Ia
L~e riiitisti'e ales caiwo c; .1 r.;sa tir It- I.rf~j~~ s ,,. I a '. I" .'-

e &-isJlobb pair I expeds- ~IN'a~~j 11,: Emlt Lruilh,.it, elans le
e arejdimkn...s- Itr irim- e P(i j't'1 iIa, e lte n aiuati otiL-i ii ro
.Rtie Ile I!, b' bi abosi0!, sur le cacgd(S..
rC

~ita" ia, III Cleat,& f oiiinp r igtLI'd cnngtlhll "llt.-lit slin-
rd d o Va-L-0904, atqu i-tm-wv. qa ablle., ii
'A X is jeran pew kmr-? demim d eprlren-Irt- ran- -Inn
b.7-L r~niil* nl, r1 H-
oiiiV '* iai pa(1,10110~s' s~ 'cab I.
floFni-{) Pt dfr fauthonque, dune t*diication pairaik'. intelli-
It hsu n orl dr o upt do, D806orl l, Ca
Por P wit da9~er 6,1 et hls, ju rululant A merveille lerifan-
lee. tnaqRds C dePOF11 a J b w Iuglluais. I'allemanrd, ce grand inulitre,
3 in uW WOO n unil.Bu Lem g Z ,1atI d'une reinquantaiiie dar.:irea, n'a
Iiii `64-ou wit grand 11'"bre" 4Q it ?,moo appairenc da a Gmqcuislador a, ni- do
~ de bleso~s. 7 n. Au dift, A Paris, o6 je le rwt-


Port-au-Prlnce (Hlaid)


Jeudi, 19


-----


- ~-- --- I.- rr II -a I


--c.-i~ 'r







Kfnlnrai ,mwm s'u










arrie aiu rr pisr, on ppllr i eq t




Hpurpaui..,nt I"1 prondra laplee ease clu-
de qua I! lra V amen4, cn nt t fo







qelqema -.rin. e Frlkht n'ocnLt deumars pi-
p a n d iiAdre ambision roliqne.- de-
Le, ar ld fu le d l cbuaes c pireur
pCrtla.ldala qu'a &g u a ps dtfeodanl ein por
auer a peaii S rat-es -a poularit por-
~depm4entend9 patrtre 1,06









tarise an umire a H ~r biau :. dire que cwtai
Heurmui.4inf i pr eM la la place encore chau-



de. danqu -I' ia ame, colu-r'ant re moren de




-i II _.'biLa .kjrc, apr' .s..,r pasik ? nationn
dqeilqw n-ri. FLiche -wne Iat. de n pose-poi-



allemari ['e. ,j;-itre aurabl-Il refioe un prile-
nor fra2na-.,ar ambitione blinne rai.ons decroi-
pr inu'dl ai' Iw'a u wrp Fnce, qudant fl o u-
-auter ;,a [eau -, rithebede -ma ppularitkpor-



,tiet ola.r ,. a - loureau : an d br sI a gede aouit
on dan,ti. 't1 it l %ail [.1 u d'antre maten de





rare. sul,.,,,-i i ,aaiil par eprriemce, que la
dFrancef, nrl ne lo pai benaucou d'un prPee-no
merlma pru.er P -Mr uatonao-x naprel en prmet
nomre foi a, .a dJ'a idre -n eneat raidonde. i-


rcilo ul banc et noau ,up la Frnce, ui fou ia so-




bite. Urne rorrpondan-r suine tc larda gitt-
ei 'tablr l taen ate pariold domibr. os gene 'ou-
race, ul... l -I at sail par expertise, que la




France, qune mine, pa u peauc, ou demprene-
ment i pruinal r es uilonaux natrels taen mat








prmnalalte. i porte-drapeau rtle saprime ea-
pair den miAonlenl.
encre fulr ma n d ieilare soa premaloie dei

pr s. tsjempbnen ue, e hmordl de v ii
cigolns baln s t noira, ae d'uo jai pu inlr, d
E ti aeAabir entr.r patriolun domiiins e t I'h



igentsmtls. qu'il foil icr us dMader dexi
danrla ulie etfd aine depu pen, de. i
an peu maI-,Tr' Im, mars f'awr, en lote ea
prtatlite. le portrapeau Atle supreme ae


Spoor le N noir al aitwrin .
a, JiCe ofu asai r 6 litetions pra n emd a eata
,r. spontanknent sa deho de del, de
arodinaon, g peto6rr, A dam t nai pu edir, do
rdeIs.t i it p nsi tier i
das la lac e Ai payer de a perae.
a Dis larle Nkrn noir &atit amir 1 compter
ave un adverwire wraiment redualable.
a Use premivre fis deji, i- a aw Jam
ans, iahS& avait riaqu6 oan. en
armies pl our, dins nae
p~aiortde slo-Donmtingw oiOt


l e ,its -0


I .chw.e, -i, u mau
On-a Wit me petite affaire da
dd & 33 1. d'escompte.
-IL'UxapnnP t -- --
L'emprunt de 380.000 a d lWaerpat
convert par... 6 ou 7 bamqueTa, MFbie
que les petits pr6teurs se ont cas le
nez A l ra porteAo guiceL_ -- -
IBtdrim MinSt4plW
En i'iabeence de Mr le: nasaire Cr
LzcorrE, actdllement as Cap-laltien1
'est le general TAnCRteD AugSOauTE qui
rait 1'inlim du dnparteaek de rAgrI-
cultule et des Travaudi PbOcis.
Tribnal Cvil
L'audience dhier a 6di ama tumal-
tueuse: 'incideatde hlndi s'estreprodlt,
toujours i I'occasion do haniMes da di-
vorce del Meip Aleing -


4


Ipostiade

* decision
ril de
luge A
[les i'voei
ode se
roil.
rieux de
se
i de



Oaslilue,
exceptions
assister au
i Alfred.
addent, en j
Is3 qui pour
e celte const


a fail remtj
to- et ,h. nysti
at. O, U p pisstia
m ire t uae e subis4.luen
Sr allies
Get adrii *aront lieu a

M* tur MALARY
dalait aBiairA 7 hbre 1i,.
53 es-.. 4 a ve ve et s- enl


-a uPot ae 're du


ndault 1

L boinew.
i, du I

chines j
Ilem 11N



.rois pas
u pour-
G..

a an




,i.


Combien.de fois ne ivous est-il psae ar-
'rivvdenchetant une douzaitiecd'ufii, do
trouver la moitid plus.ou moio_pr0incjb_
aentgits- Voici iune perte irrepd-
tOle qu vous oblige A doubler vos dS-
BSMlana ..*.-. -*


dlnrtnos m porte les
.f "*


vais-


L. BOUTINA& C
147, Grande-Rue 147,
SPour la vente en gros,
d.. ces vins peuvent etre pris
n-eB-deuane, au grude I'acheteur.

SAVIS IMPD)RTANT-L
S' Costagion des ladies de peau
.'-~tIa ge des rasoBis contamindR.
I Dai nbmbrfux cas d'heroas. d'ezmas


A l'e. rrance a faith publer ue anote
dBp quite ii consMeile A outes les'per-
NoNW!.qw ont I'hiabitude de se fair ra-
- omunir de lour rsoir avuni
chea leur eoiflfur.
'etta measure sawriLirelst excellent,
et nous no saurions trop recommander a
eos lecteurs de I'adoptler.
11 sufIlpour cela d'aleraii a Nouveaut6
Bazr LagojaRnis ou moyennnnl 3, 4 ou
& piasres.soelo laI quality, on so munira
f'un excellent rasor que I'on ddposera
.ae,4ef che Son coiffeur.
1 Nsueawrur/Baiar Lagojannis


&-


VITU UIT II 9E0Ice. VC'nLC r eCL RW-
tails au Mouveautd-Bazar-Lagoannis 136
rue Rupublicaine, Port-au-Prince, Halli.

CollBge-Louyerture
INTERNAL ExTERNAT
Voulez-vous que 0otie fils revive
uue Instruction solide el pratique
avec une edmlntiion moitle el patrio-
tique? Mettez-le au COLLEGE-LOU-
VERTURE, l3ti Hue du Peuple.
C'est un Elablissement prIivd d'en-
seignement seconaire moderne.
-Voici les matitrcs du programme
d'Enseignement .
Instruction religieuse. Instruction
.mornaletl 4 viqwu. Lan ge -et -litt-
diore Franaises. Lilt(daiur Anr


'aieses. Sciences mathenatiqu*s it
Cosmoraphie. Sciences physiques
el natureles. Histoire et Gdogra-
phie d'Haiti. Histoire et Gdogia-
phie G(ndrarles Dessui. Princi-
pe du Droil et Economic Politique. -
Hygicne.- C(onptabilit: el Tenue des
lives. Musique. Exercces phy-
siques, { Escrime, Gymnasliqte l.

Superbe Occasion!

Une pension A PARIs, pour deux
p~esones4ans- une maison- de-fa-
car tabe.= Pour lous
efns iBments, s'adresser A
~ c~j~jq~P i~l~j


ieJIvu* de ramasser les vieil-
jires, alambica, tuyaux, chan-
illibres, ruoinets, pendules,
estc, etac, tou en cuivre,
i' Nouvautt-Baxar-Lafo-
l lire grassaement;: ,.

S..Port-ia-.Prlib^ :1a
::~~~~~~ .All:, .".?.


ia pred
th id.bulm
Ibe-un e
re, &. l8e
oo
tpviio on
mud8 qIJ 'Of
.nplacer






Ad

7 hea


condil


r df An
J'eutn
d'nne




-. J-.- -Lr ~


a~ S_
Talffetir du lit _MCi~
45, rue Repblbicaine, 45 .
AvMse ses cihenis et le public que f
son ktablissernent do taillour viewt 1
&We ap Rprovlsionn6 Wlan Agi&C"-~~
menL coinplet d'IofTes de choiL.
Yenez voir,v'ous sere-iagtis~itl W
4~vraisot,iffunOsluwme ji4~R


DIDOT-BOTTINV -
SociWtA ulnin'4Itle. Capital: 7.,i"M.000 1.fs
I'1,'i-s, I6. Rite Jacob.
i-'I ri n~i I'i V- H position Uni-erselle
e 19WI I )lf)OT-I'T-rrr, encvceop~die
vivaritb f tous ceux qui exercont une pro-
fessi 'a U bralc, oinSt,'ielle ouome ie'-
ciale, d ins lo monrde Pntier, triplei-a son
Edition.
Pour ITU LI, i'e rectilications sont noin-
nreilses. ct -euflo, kt rIsakOn socinle dte tout

!ni i'Ifl \l ~ 1). ~I VVL' h uE~1 C II1

Ic;iir l~~rrawos.. Gk 18
-e 1ei I.epai rmeien, a 10
r' dt-Molnnie eide


La raisoTC-sociale de tout commerqitnt
oil injtstriel est por'Ve. ,rztuitcment,m ais
i une sefle. Profession, -Toute mention
suppifPtIont "e c'tst cornpt6e cornme ligne
A prison di! 25 lttres.
Le prix dP la line en -aract*res ordinai,'es
t romaine ou imiliqus estI dle C. 3
LETTREt- \!A]1V54TT.F-4 iDDMOSTHtNE).
chaqtue leure'..... __ O.tiO
Pour plus amples renseignementu an-
nonces. etc. s'adresser h M. L. 8061N,
repr~sentan1. 147, Grand'Rue.

chat, M. PURVIS In B. IL TDAI
TRAINER & PURVIS
Brokers
all krndr. .-f' 3Iert'-iandjse Bo hhl


W'IL3L ~iwaP'epT P:


Combat les microbes oo germes de id 4 j piOgfine: gu*
lenient los; oux, [hunmes, Br6wehft6e 'Enr4oiet
Ii flIienzail indispensabte aux Astlnrit06 ques q il I
instanfantnrent en augmenlaint l'an pliludo dA I rt.SpiraI
DEPOT dans les principaies vi.6s dk IA RWpublij

[)6pot-'Gneral: Pharmacie JOU
12-1, Riue ltpipbllIcaIne. --7 & 19, ue Travei
Produit chirniqud, de LouleppurelM. Bcx~ution exjwte e rapile dsro 'A

w tde a
A 4 autrweMw, U "WY
Seul dfpositaire pour Haiti du Biberon-Franeoi, le ;pIii' I'm
aseptisnble, le plus commode et le mejiieur rnareca
THlephoue. Adrewse 1l06raphlIqe: Stwurn&Travmt'ure -Por1-

-~cLcxris CT3ezrtrE1e S


Place de la Paix.


Louages de buvsse' -de- inaitreS 7.- dbi, C
vliclorias pouir baptemes et managIile

q Pen"'r- e'-t us le
Clyi(Ju $IIe t~i~rnnep~w Usl


_C bft"- Ch~. M -._,1- -._...,.
F Itu is
t -~ L ~WILLIAMS;=PO
ldAkespofldenh8 in cdl the WiWl 0f the F
PURVIS& C -Prix
PPtivale Banhe
W Vftu.IAIESPORT, (Penftylvawkr, rU."j 8.4

-: ': -1
'. 4r.-
~~4~~~. ~ .."'-. l-'35 L; .


T61i|pl