Citation
Le Nouvelliste

Material Information

Title:
Le Nouvelliste
Place of Publication:
Port-au-Prince
Publisher:
publisher not identified
Creation Date:
August 29, 1899
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sunday)
daily
normalized irregular
Language:
French
Physical Description:
v. : ill. ;

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Haiti ( lcsh )
Newspapers -- Port-au-Prince (Haiti) ( lcsh )
Genre:
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Haiti -- Ouest Department -- Port-au-Prince -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began publication in May 1896.
General Note:
"Journal quotidien, commercial, agricole, litteraire et d'annonces."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. This item may be protected by copyright but is made available here under a claim of fair use (17 U.S.C. §107) for non-profit research and educational purposes. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
000471641 ( ALEPH )
12544054 ( OCLC )
ACN6482 ( NOTIS )

Full Text
1)4 ardi, 20 Aotkt8 IN


Iiste
-'-.--, r ; c' I-- I e

^N -^C?^lrr xer c ial, et d',..xo.ces


IFfEU4R-PROPfUtTAIRE.


~PMIIIQI.4 OPURDEE

s-
L4-tuedu- rot'p-,


1i & est plani6 en imrs et s~chze, elle est presliaachitriJ.-milrt
Je t rti'U. C Pie~. du rbizou)e re-- apporte par de'z fernmt-,:m iiiulill' 'i
Pirdsezuant un _il 61=1tlre XlnnlWe. est. peutl-Mrt-, 'le ciraI oi pi I.1 I an lies
Pen di 6' 'i ea rs ant des rermes r6- de dkiiac. La, e I rt- vr[ 1-0
0Ii*A,'ir; ii. se contentent de nelLoyer monceaii% "L will p Jl aaiaas.
it ninaibfl de' terrain, its br-Olent les UIi las Ir i p lu; I
*ittv; iaes her s,_'lf6ue'nL un peu le nent senon I., lu; k I d ii r .. Ia le-
ilpuifont lefplantations. mande. Si los 0railh lr' IiI-s t l--1n
4Ujneoiei placled'ans lesol,la ploatesem- frmresa ?' I'' 'I -1Ol Ila pile aa'
W 0cessiterpeud'attentibn,excepl. ceele nombrenini ,~ f l It ffta !illh jIl-l rin,
d.All8Oig peusemenl arrose. Aucuntra- eIle esL, ei, pdiJ Idge
iiahf West necessaire A ceL 6gard, vit fal
.Wymdej" averqes qu'il y a & Ia Jamal- Len


hiT dL6 ranment fails dans
'Wiliser le sol, il lumier dtant
x@i existe.Vornt


A LA CHANIBFE

Last ance d'hier, A la Chambre, a dii-
ajquisqal 4 heares 1/4 et a We1 compI6-


IL. upte- del- proposiLion, IMr le d&a-
pud&H. Chauvet, d4velappe son coaasi-
Nrarit, pour. d~montrer qaa'il Nrut limiter
I'exode des bestiaux si l'on velid Pii prottt-
ger la reproduction contre I'aaaapr.ko-
yance des proprieLaires qua laltroat ip .r
venidre A rPtrangerr le t .11re IlJ, It vi- III
et... 1A vache; qu'ewll a.tI:l -1.1 h Io.
production dua latail, cm i~sr I1Sa' a
sommation conta'e une daell;e *1lt I ".
ceilaine; enlin, avknl..io-wlnoIn nlo', a I -
ble actuellement, h I. xe % wcodrliaa 5aa[.'r-
niv A la pbnuipi de la cais3 e pialilaieC
Mr le d~put6 T. LECONTL MII o11
discoura,- Irop lorng,- declare, v-ii sr'na-
me, qela loi prp;6 tr po e
Ssa turse, l lr-
Soitre~di J-s soullauile'- Stir 'l~ q'le-
o-etOnCaN ?t~,fr-
p IJkLttO &V'Agr~ioulture viciat :flir-
b g ai ernindrle Dour LL


PiWttpweJuanciauIe pO r re
of ltappaavrit aprbs quelques
tFieanaw d'6tfroae adssehes
twnIrle.-'en faith, anI dsert
p le piogras de'la culture diu gin-

Aps les avoir Iiv6s, les rhizomes
fnhI-s ts au soleil et. apres six on
it 'jburs, ils dpviennent entierement
g ece. Au lever du soleil, le gingembre
e It.this debors sur une pliteforme de
Serre,on le tourne au milieu de l.a jour-
Set, au coucher du soleil, il est entree.
S.pertq moyenne occasionnee p:lr le
S pipent stes/tim"edA4/o environ.
n de bJorure ae pr7isa
Sjia lueig: cxpriencela-ul
Simnnaa Bi aunsi suitisfliaat 1ud


H iui4iiesUrC k L----Uu*
4 nnmne la tribune pour repli-
Leconte qu! 1'av:ait pris
I Soutient vait amment le pro-
49$ts 10 tomnietre Ales linances HIRARD
M WUei .s PM IiL'alors, qua le GourernemenL t eL
jq h. cQgnt aq loi a qui vwt i 1encotatre ae
Nfier'ttU, P'agrkaxture. qxe les rhib" rendeuaenta
as 1i Ift a nea guraientcompefiser le bW-
4 rzI


i

pjs t,~: i

~t~'~7~ ;
pib:
li a~'--~
Il.l~i
I


Ue Ut to
pubLi6~
aemoire a
LS:


IICI~CIICI


2o




-I- sL
.~ c-,;- r r 1d~


T Airen delarant wg taDr6 P i.B
nom_- ie de_~aoC _i- i.1
meant de I'dlevage des bestianu, mais
le Gouvernement se propose de prde n-
ter prochainement un project cel effet,
que les en,barras financiers ne permet-
tent pas encore de r6aliser.- Quoaque
faden, .
La bat mille est en pleine action. Aprs
le ',4prii' FE. DEVIEux qui s'affInR e en
favo-ur tie h' lou. le d4pute ABEL DAo-
A.I i 11t -in long plaidoyer, aux points de
v6c Tlcui.olinnlue et politique, dans lenem
Ie ee -

.ALBE Npour;-- MoaxM,.d
SIe -- C~iALd Kr, pour;- C. DbaWD,,
rontre. C'estiie veritable joute,aprs
laqiIlle on tre.lIme la mise aux voin.
II c-t ir.: hl enres ;- jamais nos in-
i.' .l.l.- i aji. in travaill6 si longue-
me't. ---- --
\ ,l.,, I .,--raibleseremble s'ktre pro-
nun .. *' r, '.1ujr ilu principle de la loi ,
ina,- !. lnp ,.lierse protest et recla-
Ine I'r L :i'e-'rprtu\e.
L 11 -'.1, i.. cette conlre-epreuie eslt
.htn' i. --l.1 .-; t par rls autiersaires de
_ l.I Im .i' ,Ial"r nu votl par ippel
iM ,iii i *I M qiU he bureau s'es mani-
le-I.i c(.nilr' .., !* denouenmeilt el.Ail
prr\wi" II i.I .1 i.-t rejelee par ':J voix
rii'rra -: 7. .in milieu dei commelltaires

nl n q. i. c'te journde parlementaiie
,t en ain riqluil neautif, i fautaugurer4
rependant, qu'au poiat dIle ue m orI


--depi0an de mesures-rntiona
fu mil ,lrme oa s'anihilent toules lmes
forcess vives tIe la Nation.


NOUVELLES DIVEBS

Le Change
Hier le ncheteurs d'or ont fini par c- &
der ux \en-leurs, en llai'Lnt A .18"s0/..
S'f m.nuii, cunme il n'y a pas encore
d'alflir., I:a primk eslt Lonjours ferme &
ce tL ux.

S Pour les feuilles d'uppointemen, on ne
ent acheter que le mois de Juiq, a

_- r eportation q b**'
Lrqetteia lSt,-Wliii ija&j
Libre leu
So .W
11m r f


De
ru q
Ie co


P h- fi b "saIe


moms 'iu e usde gii = 'l~..
son dua.
fHeuoes ddpat ,

-Depuais ~ e atiai nonsi
des cadres de chiens, iqu
ont i jetdes deo s e ..ar.rl.ia.l
nees. >
- Mais ob va-t-on jeleli M
c'est a la mer, coinme il
croyons que c'est fair na
ber dam's un autr le wsent-I
retournema dewr Eua r
mes moroides contrndlrei li
Qu'oorfbile. plo es J a
pauvres toulow Jp '! `

L-ateri u-'^ai


que d
inois-de o~rlli
teludes avecit


wnnt r


Rappelona nose nDOS m trats
res vont anal relouner a leur... a
Trs probbiemneut une moaet, M
Esprit sera hate i I'occasidn de -
douile r ioaxes re. .,.

lier Sa&-niii: nsa mmia na a '


jI $-t, .'.'
,* ,_-_-, ,. ,;-<


: i. T
a ':3,: -? ; j,'_'_'."s Y


II ea,

l de I
iUollA
in Jan
it a iid
we bie


...


r:
idbs .




rirls-Ji
bjS4~. r ~l..t ---


nT~r _:r n;
U qikplitaton.Agri-
~I~P*eft~rfcedeancon-
1. W a fabrique de
~E~WLbzlIaode da- bon% ouvriers


Suefau V'alais


'~~p os~igne~~ oncee am itbie ._Ua~
1d1UMi.J sera tenu par ella eL
ue~ le service du restaurant sera bient6t
t Q Ir Louis ETrENNE est charq* de tout
WW service, commae ci-devaat ; s'adresers
A liii ou h la soussignde, pout tout ce q(ui
9 mqge I'dtablissemenit.
et- MAmRI RICHARDSON.
_IJincd, 22 Aoit MD~9.
L


rS8itp~,ton utA pear-
w-tz o.ja.~snome qui au,.
W1aU;;. tfetle dikspition de

Port-au-Prince h 3 Aosif 1899.
g'Lht.~- fLeDirecteur GhdotarI des Poste-.
D. LILA UVIS.

A Ei C~'A VEN tiRE

~~x-Ecurie Centr~ales,


tuIMUL0 UU00VO %Avj.

.& .1


k1Ft2&COt~*V [VzetWon
tons" ses ies, per
~ ~** Mil
.6-ile rROi&, !Pierm.4ion ren


s, ~IGO
JA~jJ~


AOG&R1d f


Voulez-vous di1re mis d /a denriire
mode de Paris? Accourez coname
toujours, pvtits ou grand, jeunes ou
vieux, ricbes ou pauvres, chez
TWpO9efs 1LaaQntant..



M.~
~are~d1ersic~he- ';r
ihen t Iri4eg et A un exlrt'rze bon
marchr.


Tramways do Port-ou-Prhic
IFI)011 a 0lio n


Le pihlic est Fires ii'i iqe Ie Zef kuic i
jusqu'au PIJi..'t?,t itpri?, el Qum3
eflectui par It 'riramle da liirtie B (Cirne-
1iie- SL-Jocel-h ) iIi p.wrini de In Sta-
tion SL JoseplI cdin.-ie IjEAErt, le 7 houres
a. m. 5L 1; Iiei,res p. ni
*D~pejt (,ewra~l, Ic. I,! AtiL 18911.
Le direrfe'u de 1'exwpfouviaic
CH-. THOMASSET.
v _4.
-; -.. 4


Vi n fiaouie
Vin 43lane


. i 50 le gallon.
' 1.75 a


Ces vins sont garantis naturels,
N. B.--Pourla venle en gros nos
vins prevent tre prir e.n Ilounane au
gr' de i'acheleir.

A VENDRE
chez L. BOUTIN & C,
147, .Grandi'Rue, 147
vettsno rrm m ives de
t_.;veteses de

i filii r
"Bi~on.


SupiiTrb Occasion!
Jn- pension A PARIS. pour deux
sonnes dans une maison de fa-
le tres respectable.- Pour lous
seignements, s'adresser a
136, rue R ,puolicaine.
M. Lagojannis,


A'.*


ie dwiis I1
enl daui
I, dAaIS I'
Ls la p
i ir
t',4,3 i
[111tadlgl
A-A;J'


~_1 ____ ___ I


rr~-r~~n~C~t ft-


!


- *. ~ A




ip"----- -. .- ^.. ee.iBBBBH


Thomas TRiNARD f
Tailleur du high-lle. -
45. rue Republicaine, 45 ils


Avise ses clients et le public que
son "ht:hlissement de lailleur vient
J',.tre approvisionni' d'un assorti-.
ll'ent ,omleti l d'ilolles de choix.
Vt'lvI'Y III '11\n sctis salisfailaL
l,( u,'a. t el'i, costun ene 24 heures



D--DIDOT-BOTTIN
Sociitct Anonyme. Capital: 7.'I00.( irs.
Puris, 5/4, Rue Jacob.
i i- -. I'.'E .,j -i. ion I'ii er.selle
.I I'it, ,- I ,i Vii Tri 'I r.i. c; edi ie
i r,,Iih.'I'- ." i C'I\ i in i .erceliL unepro-
*:i ,. ',i h.'. I,*,,,.a lir llt ou r noimer-
ilt, I ,.- l ',iiir..ii ,l- it. r. Iriplera son
E liliiI
P..o I II 1 1- let tliic.nions sonL nom-
brelises, el euli. 1.1 raihon social de tout
n_, i'r .,t oi tiadi i'riel,juslifianIlqu'il
e.' di '/,,l patie'. sern inscrile gratui-
mentii, ti 'ire ,:lul. insertion.
PRIX DF. L'ANNUAIRE
l.ltiun camplIle en : voluhmeisramn... C:'18
le.volurnfadea, ..-1... .. 4


TARIPF PUR
L. raison social de toiit cominer aut
on inidustriel est port6e gratuitermQt.mal
a ine qeole profession. -Toute nrnti"y
-sapplimenLaire est compile cofime- igne
a raison do 25 lettres. .
Le prix de la line en caraclires ordinairds
Cromains ou italiqueas ebt de .3 3
LKTT(Ea MAuscuLE s:'(DEMOSTHENET-- ''
chaque lettre ........... t 0.0w
Pour'plus samples renseignementiCan-
nonces, etc, s'adre ser A M. L. BUTIN,
reprdentant, 147, Grand'Rue.


. .. 5-- -----


et Jtl,-ei.-.

biena 14 egmcqi%
iarchandiseiamew
lire t1 kcrire I'gl
voir euxliituirla


plus


lement les 'OuXi
Influenza, ITpe
instantan6ment

DEPOT dams it

Depot-Gndr
i21R, aiieR
Prosg~t eh


r.
....... ...
--- ------n^
Place de la Paix. -
Louagcs de busses T
victoriaspoquri


r'I.,-. ... 77 *


7 i0nw CP)Aw I
Jx. dA 'a

S-par .& ..
... .. .; .
"''., :; "


I II

Prix md" "