Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( sobekcm )
newspaper ( marcgt )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
i
LA
DE PUERTO-RICO
EL PRIMERO Y MS ANTIGUO DIARIO D P. R.ABSOLUTAMENTE IMPARCIAL, ECO DE LA OPINION Y DE LA PRENSA^
Published and distributed nder. permit :Nb.|¡224 authorized; by the act of October 6, 1917, on file rat the Po,st Office of San Juan, Porto Rico,-By order of the President,-A. S. Burleson, Postmaster General.
AO XXX.
NUMERO 10784.
LA CORRESPONDENCIA DE PUERTO RICO SABADO, ENERO 14, DE 1922
OFICINA SAN JOSE 12yz.
POLITICA
Segn las ltimas noticias recibilas por prominentes polticos de
a mayora, el Gobernador Reily se propona embarcar para esta Isla
el da 12 del pasado mes, pero ;n;|ld;nji; h eolio por .no aceptar las
instrucciones, que le obliga a seguir la Administracin de Washing
ton y que le convertirn en un ejecutivo ,sin voluntad, e iniciativas.
: El gobernador Beily s esfuerza por conseguir de su amigo efl
Presidente Harding/una modificacin en el plan, pero tanto ste como
. el Secretario. de la Guerra, el Comit de';Asuntos Insulares y promi
nentes hombres del'Congreso se niegan a modifican* las instrucciones.
"'- Se supone .que;| gar al gobernador a renueiar.
El asunto del gobernador Beily y la Comisin unionista es cosa
ya resuelta y solo se esperan los, acontecimientos futuros para que el
pas se pueda dar cupnta de lo que, ha ocurrido.
"La permanencia en Washing! .ofy- de algunos comisionados y la|
- del Presidente del Senado, Sr. B arcel se debe a su labor en, favor
de una legislacin que ponga al j$¡ j| a salvo de lo que ba venido ocu
rriendo con el Gobernador Reily. \
La Comisin ha conseguido tnjnbin que se presente un proyecto
de ley en la Cmara de Representantes por virtud del cual se concede
a Puerto Rico un gobierno similar al que han pactado ahora Ingla
terra e Irlanda.
El prembulo del proyecto es obra de lossseores que integran
-la Comisin. / '
Pronto el pas se podr dar quanta de la labor fecunda y prove
chosa que ha realizado y viene realizando la. Comisin en Washington.
Debido a la opinin reinante en los Estados Unidos en favor de
que s conceda a Puerto /Rico- un gobierno propio y amplio al igual
del que gozar Irlanda, se presujme que las gestiones de 'la Comisin
unionista se vern coronadas, por el ms grande de los xitos. !¡
Obtenido l gobierno- propio qjie pone todo el gobierno en manos
de los puertorriqueos, ,el pas se preparar Srm¡e y seguramente
para las soluciones futuras: NacionliHad independiente d Estado
federado. 1 ... $
I El pas escoger lo que ms' en armona est cc su pensar y
con su sentir. 1-1 1
, ; ¡ El Senado lnsu(lar ql reunirse el prximo mes de febrero en se
sin ejecutiva, subsanar todos, los errores coihetidos por el gober
nador y los ftexMes elementos que encontr aqul a su alcance para
desarrollar su poltica mezquina y su administracin, epilptica.
m FIESTAS RELGIQSAS EN
LARES'
El da 18 d los corrientes se
celebrarn en el pueblo, de Lares
importantes fiestas de carcter. re-'
ligioso cn motivo de, cumplirse
en esta fecha el aniversario de
la primera misa dd Pa4?e,F- J.
Martnez .Jirau. En esta festivi-;
dad tomaSn parte .elocuentes ora
dores sagrados, entre eloios pa
dres Corstza y Peridiello.
Lv OBISPO GARUARA LLEGARA
v EL 25
Por cartas recibidas ltiniamento Je
New Y|>rk se. sabe;' aqu que1 Mouse-.,
or Caruana el nuevo Obispo d<
Puerto Rico saldr de New York pa-;
ra-SaltTuan el da '21 de enero," y es
tar. aqu el da 25.' ;Msenr (ja-''
rn, vendr acompaado por va
rios Sacerdotes de Brooklyn, y algu-'
as prominentes personalidades de Ja
religin catlica.'
CASA DE ESPAA EN PUERTO
;,i;,:aRICO
JUNTA DIRECTIVA GENERAIL
CONVOCATORIA i
En cumplimiento de lo que pre
cepta el Articulo 13 de las clu
sulas de Incorporacin por la
resente ,y en nombre de la Jn-
a Directiva Central que (tengo
el honor de presidir,.- convoco a
la Junta Geheral Ordinaria, que,
(segn lo acordado en la cele
brada el 27 de febrero de 1921);
na de tener lugar en la ciudad
de Mayaguez a las nueve de |a
maana del domingb ,19 d fe-
brro de este mismo ao.
A la Asamblea solo podrn
concurrir los delegados de las
Juntas Lqcales, siempre que, reu
nan las condicin es xtgi das por
el Artculo 24 de nuestro Regla
mento.
San Juan, P. R. Enero 13,' 1922
DIONISIO TRIGO.
Vice presidente.
11 Adv|.
GRAN FABRICA DE;;
DULCES FINOS
Caramelos Bombones ?
- Piioricitos r
y gran variedad de figuras
Precios s|n competencia.
Haga su pedido, hoy mismo
.
THE PONCE CIGARS,
CIGAR ETTES CANDY;' Co.
Villa y Molina Streets
Box 354. Tels. 688 y 527. R
PONCE,
1
P. R.
Cine Puerto Rictf
PARA ESTA NOCHE ANUNCIA EL
CUARTETO BERNAL
CON ESCOGIDOS NUMEROS DE
VARIEDADES
Y; LOS ; EPISODIOS 7, Y 8 / DE
LA ZORRA AZUL
PARA MAANA DOMINGO X
TRES TANDAS. DOS CON EL
FINAL DE
SLLO DE SATANAS
Y. UNA '^PECIAL A LAS. 9 CON
EL GRAN DEBUT DEL FAMOSO
RICHARDINI
"*>N ESCOGIDOS NUMEROS Y LA
INTERESANTE CINTA DE CONS
TANCE TALMApGE* TITULADA:
Buenas Beerencas
PARA1 ESTA TANDA WBI
COMPROMISOS DE AMOR ¡
BSe os :i|oficia que las, seori
tas RsaHrciliaMeja y Josefina
Fernndez,'de la Corte de Honor
de. Nuestra- Seora de Lourdes, han
hecliq mpromiso de amor,; la. pri)
mera coin;t-joven. Dr. Fernndez
CrbaJo',ry'l|i;,segunda.:con (el Sr:
Luis Varela. Muchas felicidades
les deseamos. ,
AL COMERCIO
Envi sus pedidos por las pie-
jores gorras y sombreros a
L. ROGER
Depsito dj fbricas.-
Nro. i;9 ;.
Tanca
Advt.
INSPECCION DE NUEVA
COMPAIA
El Coronel ,Sr. Nadl, Instructor
de ,1a Guardia Nacional y el Secreta
rio Sr. Acosta, de la oficina del Ayu
dante-General de Puerto Rico, salen
hoy a la una para Ponce, con el fin
de inspeccionar. la Compaa del Cuar
tel' General del Segundo Batalln, re
cin organizado. en aquella poblacin,
mtmmmm
HOY DEBUT DE HOY
Rafael
Arcos
, MAANA M-ATINEE
N<3CHE: EL DOCTOR GiVlENZ
; gis EN SAN 'JUAN -
Los Sres.' Toms Prado Landrn,
de Vega fea ja; Nicols Grtiz. y, C. Mo
rales; /de Aibonito, se encontraban1
anoche viernes en San Juan, y s.
hospedaron en el Hotel'Palace. .
fmmhm Iiiinisii
SAN JUSTO
i TELEFOM 1 t 3 -Gfl|||||l
[
U22 B AW BE SUSCRIPCION-1322
PRORROGAMOS HASTA EL f6 DE ENERO CIO. NUESTRA REBAJA
DE NAVIDADES PARADLA SUSCRIPCION POR AOS
Enve a nombre de' LA CORRESPONDENCIA D^ PUERTO RICOGNC.
un Money Orderv 0 un Check por SEIS DOLLARS y le serviremos todo
el ao 1,922 el Diario* LA CORRESPONDENCIA DE P. R.
Despus lostar Ja suscripcin a'los predios corrientes-o sea $75c
mensuales que son $9.00 al ao. i Pagando ahora $5.00 se economiza $3.00
o sea un 33 -por ciento del valor real de la suscripcin en el ao. Mande
enseguida fus $6.00, pues esta es solo una concesin que hacemos a le*
suscriptores que pagan por ao anticipado n esta fecha.
Las instraedones del juez Odlin
Dice que ante su:Corte el rice y el pobre; el negxo y el blanqb son
iguales..De lo contrario debera, destruirae el edificio de I
. la Corte Federal
Reciantemente, al, dar las correspondientes instrucciones., al. Gran
Jurado, el juez de la Corte Federad-Mr. Arthur F. Odlin, hizo alimin
a ciertos rumores que haban llegado hasta l, en el sentido de que
una porcin de la isla de Puerto Rico, viva en la creencia de que an
te los tribuiual.es, los ricos siempre tenan mejores y mayores proba
biliddes de salir bien, que los pobres. ; I '
l Juez. Qdlin dijo a los Sres. del Gran Jurado que era necesario
despejar esa mala atmsfera, pues si tal cosa ocurriqra efectivamente,
no vldrra la pena de qite existiera la 'Corte ni el Edificio Federal.
Concluy manifestando el Juez Odlin, que ante l eran iguales
el trico y el pobre,, el negro y el blanco, el nativo y el extranjero.
Que a toijos les cobijara la ley de los Estados lJnidos por igual. ,
Estas manifestaciones del Juez Odn causaron algunos' comen
tarios, debido a. que se hicieron a rarz de los in|ormes que han circuri
lado, en San Juan, relacionados eon los escbdafps de l Prohibicin.
-ota d la Redaccin:
LA GGRdGSPONDKNCIA, lamenta grandmuffinte no, haber
podido dar a ia publbiidad hoy mismo el texto completo de |asi ins-.
trueeiones del Juez Odlin, que son de una alt trasenflncia para el
pas, debido a qu, no se le facilit copia algum^de eas. en lu Secre
tara de la Corte, a pesar de haberla solicitado dos veces. ¡
- ]S[a obstante, otrp diario de la localidad i¡S?.t6nido eL privilegio
de publicar el texto ntegro. Nosotros creemos que el Juez Federal
^Ir. Odlin o tiene ninguna' predileccin; por ningn peridico en
particularly os permitimos llamarle la atencin sobre estos hechos;
Es nuestro propsito cooperar en todo lo posible a que se di fun4an
toda- la-isla,das decisiones, opiniones, ete.', de la Corte-Federally eor-
¡temiente ^metemos esta queja a la consideracin del Juez Presiden
te' Mi.; Odlin. *'h*;,fs@v
H efo m&S f§ii M servi
cio de la policio 5
y Hasta nosotros han llegado rumo
res del descontent que reina en el
cuerpo d la Polica de San Juan, a
eusa de las reformas que se han he-
eho en el servici5 que prestan los ele
mentos del mismo. El descontento
entre los individuos dl cuerpo es ge
neral, y de ello debe de tener conoci
miento l Sr. Shantqn, cuya atencin
llamamos. Las explicaciones que da
el Cpiti sobre las actuales condi-:
piones del Servicio, ni convencen ni
satisfacen. Lo policas,, al salir, .del
serGcio tienen que estap las rde
nes en el Cuartel General; lo que
significa estar de servicio activo cuan
do ello es innecesario, .Est bien que
eso se disponga. cuancjo. hay huelgas
o cuando otras exigencias; del orden
pblico as' lo requieran. No est
bien que se haga en tiempos norma
les, cuando reinan la tranquilidad y
l: orden en l 'poblacin, <^on ls
reformas Hechas l servicio ls fun
cionarios del cuerpp en San Juan no
tienen descanso, no pueden tnrlo,
Y eso, no solo sieni.bra el desconten
to. y.> arranca .todo propsito de ulte
riores empeos,'. sino que ocasiona
trastornos al poder, fsico del nidivi-
do privado como5 se v de toda li
bertad y de todo movimiento que le
haga olvidar los. sinsabores del tra
bajo aunque ello sea ppr unas breves
horas. El! Capitn Hurtado no se ha
fijado bien en el plan que ha puesto
en prctica. Con l no hay descan
so para l polica, Y eso desgasta
las energas individuales y siembra
entre los componentes del cuerpo un
majestar. qu se traduce en disgust.
Llamamos la atencin d los Sres.
Hurtado y Shanton para que se co
rrija este defecto : contra. el cual han
llegado hasta nosotros las protesta^
consiguientes por las partes interesa
das; mn i
El: asunto Eonor
resuelto
La Corte- no encuentra ca^a sufi
ciente para Mandamus, r %
En la Corte Suprema d' P. R.
Carmel Honor Peticionario ys.
Carlos Toro Laharlhe, Comisio
nado de Agriculturay Trabajo,
Hemandad.
-MANDAMUS ':0>:
San Juan, P. R., Enero 14, 1922.
S RES'LHCIGN /i;;;:
Visto el artculo 6ft del Regla
mento de ste Tribunal, no : stf-
majtdo suficientes las razones ale
gadas para invocar la.jurisdiccin
original de esta Corte, no I ha lu
gar a expedir el auto solicitado.
Xo acord el Tribunal y firma el
seor. Juz Prfesidti accidental.
Adolph G. WOLF,
Juez Freslidentfe accidental.
Joaqun Lpez, Sect. Repofter.1 ,
EL ESTADQ DEL ARZUAGA
Enero 13 de 1922. *
I.a. .ligera mejora experimentada
ayer subsiste no habiepd ningn re-
troees en los 'fenokiepos pulmonares.
El estado general del enfermo no
ha ¡sido influenciado an persistiendo
la. gravedad, y
* *CINE LUNA"
HOY MATICE Y NOCHE HOY
I ~r t T1TX 1-^ + j
No faite nadie
-PRECIOS CORRIENTES-
ATLANTIC FRUIT
GOMPANYV
VaporGAYO MAMBIS
PARA NEW YORK EN
I ENERO 17*;.
ADMITE CARGA Y PSAJE
mAR&COJMC.,
AGENTES,
' TELEGRAMA DE'.CAY|¡¥
K' Cayey, 13 d epe^o l-92^>
LA CORRESPONDENCIA/ f
San Juan.
Epipleados teIgrafo* y correo GS*
yy /qujnseme d insuficiencia ,1Hz
este pueblo. Urge Comisin Servicio
Pblico intervenga en este {asunt.
Psima luz ocasiona enfermedades de
la vista a Chapleados trabajad de n-
che. .Ofidns pblicas a oscuras life
pueden trabajar. Imposible soportar
abandono compaa Luz.
Corresponsal.
MERCADO DE AZUCAR
Los Sres. Rubert Hermanos;, reci
bieron el siguiente telegrama?
Consumo de Estados Unidos por
el,ltimo; ao 4,107,000 tonelajes con-
tra 4,085,000 en el ao anterior.
GB IYPEWRITER SERVICE ^
77 -ALLEN ST.
TEL. 12257
San Juan',' P. R.
! Separamos1 Mquinas d Escribir;
Contra la Comisin
delndemnzadones
sobreros
El Sr, Ramn Fournier Presidente
de la Asociacin de Cirujanos
Menores, se prepara para dar
la batalla contra el nuevo re
glamento de la referida comi
sin.
' (Va All Amrica Cables)
LO QUE OCAJSIOJTO LA CAIDA QUIEREN SUPRIMIR LOS
DEL CASINETE BRIAND
Pars, ero 14.Xa prensa de
esta-capital, al comentar la caida
ded Gabinete Briand informa que
ello, se 'debi. aK firme propsito;
del Premier qu se neg a provo
car la crises' para reformar el Ga
binete, con uno nuevo presidido
por l! segn queran los que le
combatan.
Tambin hubo de contribuir a
la renuncia del Gabinete el no ha-
berie prestado ;el .apoyo necesario
el lresidente de la Repblica.
oleienoeAiu acepta for
mar NUEVO GABINETE ,
I Pars;, epro 14.^Se encuentra
en a ciudad e'l Tigre que ha
venido l conocer la, crisis poltica
del Gobierno. Glemeneeau ha ce
lebrado a su llegada una larga
conferencia con el Presidente de
La nacin. ,
S asegura 'que se le invit a
formar Gabinete y que acept i la
invitacin, 'No obstante, en los
crculos' polticos se asegura que
blri Tigre; h tropezado con gra h
TRANVIAS DE NEW YORK'
NeW York, enero 14;El Alcal-^
de de la ciudad Sr. Hylan tiene en l
proyecto la supresin de los tran
vas de l ciudad para qtic sean
los mnibus ls- encargados del
servicio, de S aqilfgpp
-. Se ha comprobado que estos l
timos prestan 'un servicio ms efi
ciente a los habitantes de la urbe
hoy que. hay necesidad de; acortas
las distancias. 1
PODEROSA COMPAMA PUES
TA EN MANOS DE RECEIVERS
\ New York, enero 14.Xa .Sugar
Products Company de esta ciudad,
poderosa empresa dedicada a las
negociaciones de azcar,- h;i sid.
puesta en manos dq receivers.
El pasivo de la (compaa ;
ce-subir a cinco millnes de
lares. I v -
k El nuevo regiamtento de la Co
misin d indemnizaciones a Obre
ros; ha levantado, como era d
esperarse, una ola enorme de pro
testa y de indignacin entre,todos
los practicantes y, muchos mdi
cos de la isla, quienes no estn
conformes con el referido regla
mento. y
El Sr. Ramn Fournier, Pre
sidente de la Asociacin de Ciru
janos Menores de Puerto Rico, ai
se.-; iqt.err.gdo ayer tti^e ch su
fieina-por un redactor de La
Co rrspndencia manifest que
l nuevo reglamento de la Comi-
sip !de; Obreros crear graves di
ficultades e inconvenientes,I tknto
a- los patronos cont a los obre(.
rqs, en lps accidentes del traba
jo. Manifesto adems que el men
cionado I Reglamento es contrario
a los fines de la mism a Comisin,
y que ya bs hora de qu busque
una solucin adecuada a un esta
do de cosas que no podr subsis
tir mucho tiempo. .
Otra de las razones presentadas
por l culto joven 'S*. Fournier,
para la derogacin' de ese regla
mento,.1 es que se ha nombrado
una; serie de mdicos para aten
der los accidentes del trabajo,asig
nndoles a cada, uno, determina
do distrito, ,y- pagndoles por
ello un mezquino salario.
E in^posibledice el Sr. Four
nir^q esos mdicos puedan.
llenar eficientemente sn cometi-
do, en *. la forma ,qe pretenden
lo^- iniciadores del reglatonto, y
¡e dar un ejemplo prctico de
ello..' |
Supngase- usted que en Loi-
za- (aldea) suceda un accidente
del trabajo, al piisino tiempo-que
es(; sufiC,iendo''otrO 'e. el barrip
deXoms; jurisdiccin d.e-Juncos.
Cmo podr., l mdico asignado
a Canvanas ¡cumplir .con s\i deber
ante tal situacin?..,.. ;
iVtjj acuerdo con las impresiones
que tenemos, la Asociacin de Ci
rujanos Monores, con el apoyo de
un gran nmero de mdicos de
San Juan y de la isla, se prepara
para dar una batala contra el u
vo reglamento de la Comisin de
Obreros.
PANAMA. PROHIBE LA INI 2-
GRACION DE TRABAJADOR^ -
Coln, enero 14.Por- el Gobie r-
>tvr no'de. la Repblica-'de'-P^ain se
des dificulta del para formar el ¡ acaba de resolver prohibir, en? ab-
soluto- la mportacipn de, elemen
tos' trabajadores en el territorio
de la; nacin. Se ignoran Jas csiu-
-sas-' que han .deterimd'o es,te acto,
nuevo Gabinete.
Compre HOY en
LA GLORIA
CAMISAS
EN LA CAMARA DE COMERCIO
* Hemos recibido atenta ittyit-
ein para 'asistir la' Junta Gene
ral anual,' qe celebrar la Cma
ra'de Comercio, el Viernes 20 de
lp| 'eorrint;es ';a ls''nueve -y t-reip-
.ta de la maana para hacer el
nombramiento de la nueva direc
tiva y delegados a la prxima
asamblea de la Cmara principal.
GENTE CONCIDA
A bordo del PonceL vinieron,
entre otras distinguidas personas,
la seora del Dr. Jos S. Belaval.
lps Sres Flix y Jos Rexacb, y
Juan; Eugenio Serralls. j Tam
bin llegaron el dpetor Manuel
Zeno Ganda., acompaado de sus
-Ijtijos, el Sr. Manuel Zeno y seo
ra, y. las Seoritas Coriohifa y-Sil
via !Z(>no.
LA CONFERENCIA DE CAN
NES SE /ENCUENTRA
PARALIZADA
| Canes, { enero T4.Xa Confe
rencia do esta ciudad ha sido sus
pendida" a cansa de la crisis gu
bernativa existente en Francia.
Las negociaciones que se llevaban
a fectp entre Inglaterra y Fran
cia para (concertar, un pacto de
fensivo han ;sido ;parlizadas; por
completo. '/
Existe gran ansiedad aqu para
conoper resultados de la crisis
francesa.
LLOYD GEORGE CONFEREN
CIARA CON EL PRESL i
DENTE D FRANCIA
Londres, enero 14.Se asegura
n lop ereitl!' ofjciaes de esta ca
pital que e] Premier Lloyd George
;que se encuentra en Cannes, re
gresar en jbreve .a. Londres. An-
tes\ de embarcar para Inglaterra,
vjsitar la,-capital de Francia para
!elebrar una conferencia con el
Presidente de la Repblica.
.Enresta confericia se tratarn
las cHestiones pendient^s entro las
[atcpcias aludidas. ..
ESTADOS UNJDQS NO ENVIA
RA DELEGACION A GENOVA
\ -n r i I enero -14.-^Se ha
hecho pb-o eq sta ciudad la
determiBffl 6n del/Gobiero nor-
tyamericaiK) de no enviar repre-
senteein alguna a la; Confrenei
Internacional: que habr de cele
brarse en la ciudad de Gnoya, en
Italia. ;
Segn importantes miembros
del gobierno,'seguran; esta deter-
mjnaein de lYashington': se funda
en .el hecho de que al tomar*parte
eri la citada Conferencia Estados
Unidos habra de reconocer inme
diatamente el Gobierno -Soviet de
Rusia qqe tendr representacin
en la; misma. Casa Blanca se,opone
a todo reconocitaiento del Sovie
tism o. ¡ 11 !' I
DON CELEDONIO CARBONELL
Esta maana .nos visit este que
rido amigo, Presidente Honorario de
la Junto Local Uipnista de Cabo
Rojo,'quien desde, hace das se halla
en.. San Juan,, El amigo, Carbonell
os informa' que> l siempre se halla
en su puesto luchando por los dere
chos politios dl pas,, {siguiendo la
poltica de) Sr Bveel que conside
ra benefirifesa para la patria. Nues-
trq saludo ; querido amigo.
SOLEMNE TRIDUO '
l d|a,49de los comentes em
pezar n, la Capilla Franciscana
un solemne triduo a, la Sagrada Fa
milia, para el cul la seora Joa
quina Viuda de Nin, he. impor
tantes, preparativos, Todas las no
ches a las ocho se empezarn los
ejercieios'Teligiosos con msia se
leeta.y el 22.ser la Misa anta-
da 'las diez, pon sermn' por el
Reverendo Padre Stanislao de Pe
ridiello. X
Hoy1 SABADO Hoy
MICKEY
TARpETYUOGHE
EL CORONEL SHANTON EN
ponce.';
El Jefe de la Polica Insular,' Co
ronel Shanton fu citado ayer do
Ponce, para atender a la vista de uqos
juicios, y probablemente no regresa
r a Sn! Juan, .hasta mediados de lq
semana, entrante. '(a/X
DON PEPE LEON
Despus -de haber permanecido
en cama durante una semana ha
vuelto a sus habituale^'f .trabajas-
Je oficina, don Jos Xen,7 jefe
d la importante casa mercantil
Sucesores de Ijpcz Yillqmil y Qa
de est'a plaza.
SIN NOVEDAD
Desde ayer a la una y me,dia da
la tarde a hoy a las 8 de la maana
no s ha curado en la Sala de Soco
rros de San 'Juan ningn herido po
no haber ocurrido novedad que as! lo
justificase. './/"Vt V"
ROPERO DE LOURDES
, Durante las Navidades se epar
ticron, segn nota en pocleh de las
seoritas Valds Cobin, .110, tra
jes h el Colegi de Prvulos, 80
en el C.olegio de San Ildjefonso, 25
en la catcquesis de Sa Francispo,
1(k>Ven el Colegio Parroquial de
Puerta de Tierra. Todos estos
trajes fueron^ cosidos y cortados j
por lab socias' de l Corte de Ho-'
nori i
ESPLENDIDA FUNCION EN
EL CINE PURtO RIOO
En las noches de maana
V lunes, obtendr el ? cine
Puerto Ricio dbs triunfos*reso-
nantes, en > virtud de, actuar en
aquel popularsimo cine, durante
esas dos noches, ,el muy notable
.traosfornMSta, prestidigitador /y
vetrilocuo Richardine^qUien, se
ha revelado como iifi"verdadero
fenmeno, en San Juan. f
Don Ramn Llovers, siempie
innovador ? y siempre deseoso de
dar a conocer n Sntjirce,,; antes
que nadie,' las estrellas qqe pasan
por Puerto Rico, no ha vacilado
un momento eri contratar a ese ad
mirahle artista, que ha; produci
do siempre; inmepsa impresin.
, Llovers/ es tambin un gran
trans ormist a.
Pero las transformaciones que
hace, resultan siempre en favor
del pblico. i Advt.
$ENORA DUEA DE GASA:
Ha obseryadoUd. la.impresin que causa a su Cocifiera el oi'de-.
narle rayar un coco seco para hacer el postre qel da? En el 99 por 100
de lote casos ella prfefiere retirarse de su servicio antes qu cumplir,
su otilen; .. "/X,v I
S problema queda planteado en l acto: o se decide Ud. ^ po
comer el postre d coco, o pierde usted su cocinera. jl;/V
; Nosotros podremos resolverlo por Ud. Compre Ud. el COCO PRE
PARADO DE BARER y podr tener- el postre hecho ep diez minu
tos. Xo.: vendemos en cualquier forma que usted lo desee Rayado
en sp jugo, Hmedo rayado con azcar, Rayado sec coa sin az
car y tostado-.
Procrelo enHog colmados, es ms HIGIENICO y est envasado
bajo -pn proceso que le conserva siempre fresco. Si le resultare ran
cio je devolveremos teu dinerjb. Prubelo. ECONOMICO, COMODO,
SAlfTARO. ;
Agentes Generales: PRADO y MEJIA^
/SAN JUAN, P. R. CRISTO No. li
1


i pagina dw
LA C081:|SP01SDENC!A D&: PUERTO RICOSABADO, ENERO 14, D 1922
U Correspondencia de Puerto Rico
' / Diario t&uo 6 publica todos loa laborable. -
Editor: *'1* Correspondencia de puerto Rico, fno
Seductor Principal ¡ Enrique Coln Baerg*.
General Manager; Jos Labrador Vinal.
Han jse i$y3,
Apartado 34A
Telfono v.
Hatead at the Post Qffl.ee, Sea Juan, P. ?*, ni g&ssM.cl&ss matter
JUNE 1800. ,
PRECIO DE PUBKvKIPCiON
EXTRANJERO
ISLA YE. U. A.
0 trimestre $£00
Un sxa^te --.Ato,..,.,. 3.80 Uu ao .
fia afl.. *............ 7.00 Pago adlant ado.
Un semestre ....:. $ 5.00
000
mmmMmm
Al COMISIONADO DFi SANIDAD 30£&B?0jpiSND0 A LA ZXCA SOCIAL
-emtoes toUejmMito fie fifi anrepafito* un solfee traidor, a uno fie los j
Comeres fie mis valer jnvblss, social.o intelectual fio nuestro pals, Sabamos;
|ue la tria arbitraria A los amparado por un poder que lia, dedicado y dedica i
|us actTiddSs a v^lar descarada y sistemtica y dospticamnte los ms sa
ib, aulieiaba ¡legar basta los ma sar'ado* Sitios de nuestra Sociedad, para,
abo, aublaban llcgfr lir.K:tw** *-'><'* nuestra Saciedad|para
berirlf! eu sus aeiitiaiisitoj^ ntimos, y maltratarla es sus legtimas aspiraciones
Aero pe creamos qv<¡ tj ¡m*.|-v*< A -,r.**u4ad;:subesnativ,j el
personalismo rrltaatSt la parcialidad morbosa, la irrupcin fiesquieiadora, lle
gara hasta los altes sitales donde la ciencia, la vlrt.ud y el agradecimiento han
levantado sus tiendas para Vivir solierauas, respetadas, y admiradas y sostewi-
tas per todos. '
AU¡ en la cuita y patritica ciudad de Ponce, y en la ladera de una de las
'nsntafias: que. crcubdn la parte noroeste de la ciudad, la vista atdnitn. de los
vecinos Jr Visitantes de la urbe, contemplan finas cuantas casas que la caridad
pblica, que el alutrnismo social, levantaron a su costa particular para asilar a
too perseguidos por la terrible e Implacable plaga blanca.
Esa institucin tiene por nombre el de Liga Antituberculosa de Penes 7
illa es el producto de las actividades an no bien comprendidas de grupos del
entusiastas damos y de generosos caballeros de la Perla del Sur, Fue la colecta
particular, el esfuerzo personal de cada miembro de la Liga, quien contribuy
%1 xito perseguido por la generosidad humana. Entre los, que. ms trabajaron
para la fundacin del benfico Asilo, la historia de la institucin aludida, cuota
el nombre del, prestigioso portorriqueo, valioso intelectual, profesional prefil-
wdsimo, Dr. Guillermo Salazar.
La Liga Antituberculosa d Ponce no pudo sostener ios gastos cuantiosos
que el asilo ocasionaba, con las modestas cuotas que lo socios pagaban pun-
fualmente, Y hubo de solicitar los auxilios dol Gobierno para man toners*, auxi-
pbf que lo fueron, otorgado a cambi de ciertas concesiones que sus organiza
dores jams creyeron tedian utilizadas para llevar a cabo mosquinas combina
ciones qu la poltica innoble de unos cuantos indocumentados e irresponsables
pondran .en prctica eu Puerto Rico por obra y consentimiento de un Gobierno
repudiado por la voluntad popular y maldecido per el conglomerado isleo.
El Dr. Salazar prest a la Liga Antituberculosa de Ponce servicios que ni el
Dr. Lipnitt si nipguno de los que le secundan en su malhadada labor de desgo
bierna, ha prestado ni prestar nunca a nuestra tierra. Y esos servicies, fueron
prestadas noble, generosa, entusiasta y desinteresadamente, como tampoco los
ban prestado ni les prestarn nunca a nuestra sociedad, lo elementos a quienes
Se ha encargado la infecunda labor do Introducir el desconcierto eu nuestra
administracin pblica.
Hoy, 1 iracundo y sometido Director de la Sanidad Insular, pide l Dr. Sa
lazar, que tiene la confianza de su pueblbo, la administracin de su sociedad y
el cario de sus compatriotas, la renuncia del cargo de Director del Asilo Anti
tuberculoso de aquella poblacin, para, llevar al mismo a uno do lqs muchos ti
licos (le alma que le apoyan ?n est hora poltica cruenta porque.Venimos atra-
yeaaude- en'Fuorto Rico. '
Y 61 Dr. Salazar, que tiene el endoso del pueblo, qu tiene el conceuso de
la opinin qu falta a sus perssgudores, se ver obligado a dejar aquel sitio don
de sus actividades se multiplicaban en bien de sus compatriotas, para dar cabida
a uo d oos adulones que el servilismo est llevando a los puesto* pblicos hoy,
pata tener que ser echados de ellos mafiaua por sospechosos y per carentes de las
condiciones indispensables para la obtencin d un xito en las gestiones que,
l YavofTifrti^a^ioTle otorgara inmerecidamente un fila.
. Bl |rrrLP^itt infier e Fence na grave ofensa cofi su atttofi ftofito ?
prestigi tan 'slido, a una capacidad cientfica tan firme, a un, procesional tan
ce^petsfil,- como VI Dr. Guillermo alazar.
Es la quijotesca y grotesca actitud do'LUiput.msfie el 'Gigni.Creliat.' "
' DI S '. Salazar, al salir del Asil Antituberculoso de Ponce, MWa *1 ca
rifie, la adjuracin y los respetos de su pueblo.
Bi Dr. Llppitt, y los que le secundan en su infructfera labor cuando mafia-
ha y CU virtud fiel restablecimiento de la JUSTICIA en nuestra pida, salga vio-
lentamente destituido del cargo que hoy desempea contra la voluntad dl pue
bla, se llevara consigo todo el odio y toda la animadversin que saben sentir las
fiecidadq civilizadas contera ios atropellos de su derecho y los detsntadoree
fe su lifierted..
EL A2OTTA MARIO BRAU ,LA CORRESPONDENCIA EN
1 las maras
L En el nuevo kioeko situado en j
la Plaza Principal de Las Maras
1 hay.un Departamqntp para pe-1
ridloos y all estar de venta
! LA CORRESPONDENCIA" 3
1 centavos ejemplar. Solictela di
I rectamente. Advi,
NOTICIAS MARITIMAS
iVocedor.te do la Habana etetr ayer
u este puerto el vapor lake Flou-
vten'l con carga general.
Este vafipi train a remolque al va-
pcrcito "Carrito"' fie 'a casa de Abar
ca, dq esta plaza.
El Carrito como recordarn nues
tros lectoras;.sufri un nial ticrr,po
.hace alguno niqs, crea de las cas
tas cubanas y el gobierno de la re
public, por Jos trabajos del salvar
ment., qisp incautarse del mismo,
121 inaficinado vaporcito, segn l-¡
formes, est augtjrsdo en el Llld
por ms de $100,000.
bERVICIO DE ATOsT'l dl u-
tomrufll podge lirotbcrs s de lo me
jor qe se da en Puerto Ric. Y pa
ra ma&fflpjH !i*r servieis, la- Ir
ma AN.RtU, AilJ i i,Alt y Ce.,' fi
San Juan,; lia rehusado la rptesefer
tacin de otro amant?lies, quedan-
dose slo 1 con el iacomparabie Podge.
LOS PRIMEROS EN LLEGAR AL
STO PEL TNCENPIO
La guardia del Parque da Bombe
ro; dl Ayuntamiento de Kan Juafi
fu la prifiita que lleg a la ua de
la tard d ayer, ni scr avisada por
telfono, al sitio dl mcundio ocurrido
en Alen 83, y cojti pamase la guardia
de los cabos Flix Rivera y Eusebio
Rivera, y de los bomberos regulares
Claudio Emilio, Pedro Rodrguez, E-
varisto Rivera y patricio Amaga.
Llevaron el suficiente pifierial ap
el carro de mangas.
La brigada de Puerta de Tierra,
con extinguidores y escaleras, lleg
pocq despqs.
MS. FRANK GRANWILLE
Ha sido desinflado para ocupar
un importante puesto e la C%
pam del Telfono, el Sr. Prank;
framville, continental que dsele
Uac lafgs aos reside ejl el pas.
Mr, Hraarwille ha ocupado im
portantes puestos e compaas,
habiendo desempeado el cargo de
Auditor en la Porto Rico Railway
Light and PowerCo, y ltimamen
te fu Auditor d la Central Con
suelo d Macors.
Mr, Granwille contrajo matrimo
nio' con una portorriquea y dea-
d,e 'entneos, siempre ha residido
en el pas,
Le deseamos xito ten sq nuevo
cargo, ;
-Ya se ha recibido el extenso
y firiado surtido de, Navidad que
fiCtiba de comprar Paco Narganes
para su elegante bazar La* N-
vedfid.es i d |a :a Ue | de Bran
No. 4o, 'fT.Advt.
E* ran/probable que embarque
para IokTestados Tjtitdos prgtina-
tntfe el notable artista, estimado
>3nigO/hit|ftr(S,' Mario Brau, quien
*cip#A;en Ja metrpoli un impor-
Tasfirii, Yelficionado voo'- su
pfnfftih,: -
MILLARES DE PERSONAS
Aniquila*sus vctimas y mueren tuberculosas
: PERO EN MEDIA HORA
$¡N PURGANTES-N^PIETAB
LAS EXTRAE (GON SU CABEZA SIEMPRE}
, y EL AFAMADO ESPECIALISTA DR. gALDIRIS
sarenta Aos De Prctica CientSoa
CURACIONES GARANTIZADAS
(NO SE ENVIAN ESPECFICOS)
^POBRES Y RICOS VENGAN HOY MISMO'
q conseguir turno al Nro. 22 de Carretera Street
. (Casi en la Punta de Catado)^ :
pe 9 a. m a 2 p. m. y de 7 a 8 de la noche
DOCTORES BERNABE
||¡p, RAFAEL BERNABE.Oculista^
Dd ADOLFO BERN ABE^-Nanz, Garganta y Ddes
J PEDRO BERSABE.Dentista? f
HOMJk&DE OFICINA: 10-12- a. m. y 2 5 p, r
Box 1158. m 7o§,
$a>rF^neisco 72. iTimia, P.
ESPECTCULOS
Teatro Muuidpal: Debut de la Com
paa de. llsfuel Arcba con la come
dia en tv' i actos El Amigo Ted
dy. y grfiudea -nfimero* de hfimp-
rismo, .Blana: Gran Matiiie:
Pqr la npshe; El .Doctor,Gijujls^',
creacin de afel Arcoq^y ¡ nevqs
nmeros de humorismo.
Tres Banderas: Segundo episodio de
. la serie El Hombre de Hierro y
el drama en cinco actos El Hom
bre qu¡5 Yenpi. Maana: El dra
ma en siete actos EL Pozo de la
Suerte-,; ,'t
Lunab Segunda jornada de la cinta
francesa Judex. Maana: El dra
ma en pino actos La Gorrlona
y una cinta cmica.
Rialto: La estupenda produccin ti-
. tulada,Micky,
Real y Monte-Cario: Los episodios 3
y 4 de Ja gran serie titulada La
Zorra Azul por la bella Ann .Little.
Y tambin una chistosa comedia.
Maana:, El famoso actor dram
tico Nah Berry en la extraordina
ria produccin en siete actos tito?
luda El Renegado y una comedia.
Norma: Los episodio* 9 y 10 fie la
serie La, Doble Aventura y fio
cintas cmicas. Maana: La pro
duccin en seis actos El Espejo
Negro y upa Revista. ^
Imperial: Los episodios 9 y 10 de la
serie La zorra Azul y una cinta
cmica en dos actos. Maana: El
episodio 11 de la serie De Poten
cia a Potencia y el drama 'Lo que
Puede ma Mujer.
Victory-Garden: -Las tres' jornadas
de El Mdico' de las Locas. Ma
ana: El drama en cinco actos La
Nia de JasLigas y el episodio
5 de Ja serie El Hombre de Hie-
rro.
Puerto Rico: Los episodios 7 y 8, de
la seri La Zorra Azul y una cin
ta cmica.
Strand: Grace Darmond en el drama
Amor por Lujo. Maana: La
produccin El Calavera.
Parque Berinquen: El drama en sie
te actos El Pozo de la Suerte^
Maana: El drama en, seis actos
Su Punto de Vista y una cmica.
Las Antillas: La, produccin en sehi
actos Odio. Maana: La octava
jornada de la cinta francesa titula
da Judex.
n ropa interior para sro
ras y caballeros, encajes modfiw
y notion, tm hay nada su
Juan como Las NovedadeiVda
lle do Bran 43, Advt,
EL STRAND Y SU CERTAMEN
Del ltimo escrutinio realizado del
certamen que vena celebrando este
simptico tostA) de Miramar, han re
sultado electas tas siguientes Reinas:
"' Srta. Hilda Ganda; de la Belle
za; Srta, Aurorit Marin, de la Sim
pata, y Srta, Pepita Roimset, de la
Elegancia.
No ha poclido .hacersc una. ejecein
mejor. No hubiera sidor: posible es-
cojer mejor tres muchachas que sim
bolicen ms acertadamente: la Belle
za, Ja Simpata, y )n la tres etjhdasj aunque hay .que con
venir que cualquiera de la tres sim
boliza los tres dones al mismo tiempo.
Para te pretei^in de stas Jtei-
nas y entrega de loa diplomas y re
galos correspondientes, el STRAND
celebrar una fundn verdaderamen
te extraordinaria,: el domingo 22 del
corriente. |
El atractivo y qristocvtjco teatro
lucir todas sus galas, quemar fue
gos artificiales, har una edicin de
un programa especial con los retra
tos d las Reinas, tendr, variedades
y proyectar una qintq sensacional.
. En el acto de la procjamacin se
rn- ledas tres bonitas composiciones
dedicadas a las tres Reinas, Estas
composiciones son hijas de la inspi
racin fie tres de nuestras ms nota
bles. petas.
l STRAND piensa, com vulgar
mente se dice, tirar ja casa por la
ventana, con motivo de tan fausto
acontecimiento.
¡ ASUNTO' UYKE URRUTIA ,
LEBRON
Ya el pblico conoce el asunto de
la Inscripcin en el Registro Civil de
esta Capital' fiel nine Huykc Urrutia
Lebrn, hijo fiel abogado y empleado
del Departamento de Educacin, 14-
.eneiado .Carlos Urrutia Arriljaga,
El asunto ha sido remitido al Ho-
norable. Fiscal Daz Collazo por el
, Comisionado Municipal de.Beneficien-
cia Dr. Gutirrez Qrtz.,.
I Tratndose de una flagrante infrad-
j pin del' artculo 17: de ]q Ley (fie Re-
I gistro,.Civil,1 aprtdq :4,; l. Fiscal se
] propone iniciar los, procedimientos a-
decuados para que se corrija-la ins
cripcin en sentido de que s de cum
plimiento al referido precepto 4, de
la Ley que prohbe terminantemente
se pongan a los nios nombres ex
travagantes o impropios, ni Jam poco
que se conviertan apellidos en. nom
bres, como ha psado en est caso.
No se puede alegar en, iel presente
caso que se trata de -un itombre bisa
do l mismo tiempo como nombre y
apellido, como Sntos ,y., Santiago,
siendo; por el Contrario, hasta un a-
pellito holands l fie Hyke.
No seria nada fie extrao que el da
menos pensado el mismo seor Huy-
k pusiera a un hijo suyo el nombre
de Montgomery. ,
BORICUA.
MR. WILSON SE QUEJA
Mr. John A. Wilson, el Comisio
nado del Interior, se qiieja de haber
tenido que suspender las .obras p
blica en proyecto por no haber fon
do destinados a ella, en l Tesoro
IhulaV. n cuanto a log,., fil milln
y medio que hay en el Tesoro, el Sr.
WUson dijo que ese es un fondo de
reserva que no podra utilizarse en
las mencionadas obras pblicas.
INFORMACIDhTMARITlMA PARA
EL COMERCIO
La casa de Villar y Ca/,' Inc., de
esta plaza nos comunica que la ofici-
ria de los vapores fruteros Atlantic
Fruit Co. de 17 Battery Place, New
York, recibir gustosamente cuantos
embarques s hagan para Puerto Ri
co, de puntos de fuera de la ciudad
de New York, bien sea mercanca de
transbordo *por ferrocarril o pr mar,
hcndqs -tombite' cargo de prepa
rar la documentacin necesaria de
aduana, conocimientos fie embarque,
seguros, etc.
Los referidos embarques han de
enviarse : ai. muelle. nmr n^rtb
River, deafie donde safn los vapores
fruteros todos los jueves a las cinco
fi la tarde. Los vapores Salen de
Puerto Rico con rumbo a New York,
ii la siguiente forma: los viernes des
de Ponce, los sbados desde Maya-
guez, Jos domingo desde Aguadillo,
y los martes de ad^., emana desde
San Juan.
LA COP.RESPONDENCIA felicita
. loB ntosiastas y/aCtyos agentes.fie
lqs vapores fruteros y les desea los
mejores xitos en sus negocios.
, POltTAIfiONEDA PERDIDA
Se suplica a iu persona qu ha
ya. encontrado un pequeo porta
monedas conteniendo recuerdos
de. ffiniiia, lo devuelva en San
Sabbastian 8 o avise al telfono
1190 Azul. Advt.
F. BENITEZ REXACH
En el vapor Forme regres
antier de sti.viaje de negocios al
Norte l Sr. F, Benitez Bexaeh,
propietario del muelle nmero 6.
El Sr. Benitez en su viaje al
Norte comprp varias cantidades
de madera y dej firmada la neg
ciaein de carbn mineral para
establece i ua carbonera en su
miielle.;:' ¡jvyfyj
: Regresa ql Sr. Benitez mu-y bien
impresionado de'-su visjr,
Sobre'. faturas negociaciones
cot compaas navieras en rela
cin con su muelle, nos nfOrn el
Sr. Bentez. Rexach, que continua-,
r trabajando por su'propia cuen
ta, ofreciendo su gigantesco mue
lle a las compaas de vapores que
lo deseen para descargar sus bar
cos. I
; Enviamos al^Sr. Bntpz nuestro
saludo de bienvenida.
Otros detalles del
iueendio de ayer
A. las ayer viernes, pudo dominarse el in
cendio ocurrido'en! el almacn de cal
zado y tejidos de puntos, de loe Sreg,
Meln .Hermanos y Co., Alien 88, fi
chndose a la calle parte, de les apa
radores quemado, tft?h mercanca
chamuscada y completamente moja
da,'IOS libro de cuentas de la casa,
el file con la docmentadn, qu solo
se. chamusc por la parte superior
de madera,. y. otros efectos de escri
torio, ], La mfcpe qhe baha en te
habitacin, p^jmov.-.fi..te eas frente
a la calle, ipiiede! decirse que es una
prdida tot.
; ElA Br. ritn ib Lomba, uno fie Jos
socio do la casa y n dependiente
llamado Manolo, fueron lo primeros
que acudieron a abrir las puertas del
Almacn, al notar que sala humo por
ios respiraderos fi los medios-puntos
de las puertas. ,
Tambin se sacaron dos'tajas com
pletas do zapatos qqe tostaban l fveiy
te de ls puertas de entrada 1 ini
ciarse el fuego.
Las, cafiirietas, medias, calzoitcillos,
eorfitins de zapatos y otras mercan
cas de tejido dp punto, daba pena
veriqs en la call -completamente m>:
jados, y i oh parte quemados.
El Comisionado de Servicio Pblico
Sr. Travieso, el ingeniero Gasas y el
Sr Gonzlez Ginorio,' estaban present
ts todava a tes dos y media, ins-'
peccionando el trabajo de loa bombe
ros.
La casa es de los Sres. Prez Her
manos y est asegurada en 1a 'casa
d Ochoa. La mercanca est ase
gurada Con los Sres. Korber.
El /Fiscal Sr,. Daz Gollazo, orden
a la polica que cita'se a los dueo y.
dependientes para fiue compareciesen
en l maanare hoy para 1a inves
tigacin correspond ente.
Fiesta religiosa
COMERCIANTES EN
PROVISIONES AL DETALL
Antes de comprar viste nuestro
nuevo almacn en la Marina-dn
de encontrar' cuantos artculos
necesite, frescos y a precies de
actu^idad,. que recibimos serna-
nalmfinte. gk
PEREZ, HERMANOS
l Tlfono 25, Ttobel IX No. 5,
Marina, B. R.| *
' f. ,/*rAdvt.
BANDA MUNICIPAL
lvEn la retreta de maana do
mingo estrenar es|a banda ,1 la
hermosa marcha militar Dodg
Brothers escrita por el notable
msico americano Vptor Herbert
en agradecimi'ehto a ios notables
servicios que le ha rendido su ca
rro Dodge. Este notable compo
sitor, Rey de la Opereta America
na,- no usa otro carro.
NACIMIENTO DE UNA NINA
% La estimada seora, Mara del
Valle, de Toro, ha obsequiado a
su esposo el Dr/ J.' Toro Hernn
dez, con una hermosa nia, que Ue
vara el notnbi'e de Mara Isabel,
PASARON AL HOSPITAL
Dos vctima fiel" Fuego en la" calle
A la un* fietoyri-,viernes fu ea%
rado en la Sala de Socorros de esta
Capital, por, ei¡ practicante Sr. Sevi
lla el dependlsfete del alman de Me-
}n Hermanos y Cfi., ,el joven Manuel1
Prez, natural de/Asturias, Espaa,
blanco, de 2fi a, Vecino, fie,- Alten
83, de quemaduras de segundo grado.
! en amba manos y rodillas, que se ¡
' produjo apagando el fuego ocurrido i
en su Almacn, -siendo de pronstico:
j reservado te quemaduras.
Fu despus fi curado trasladado!
I al Sanatorio ¡ fiel Auxilio Mutuo.
Y a 1a una y media de la tarde el i
¡empleado del Municipio, Alfonso Cual!
i natural de Ponce, trigueo, de 2i5 j
I ao, vecino fia Las Delicias, Puer- j
/t de Tierra,, fu atendido fie asfixia .
I ocasionada apagapdo e Yuego de j
Alien 83, y siendo su estado de pro
nstico reservado, se te. envi en la ¡
Ambulancia al Hospital de Medicina i
de Santurce, donde qued recluido,, j
Solemne Triduo -fin honor a te i Sa
grada Familia en te Iglsiai de; Sanv
Jorge, en San torce, en tes noches fiel
domingo 16, lunes 16 y martes l,7y
del corriente.
Durante tos tres das estar ex
puesto S. D. M. para el piadoso ejer
cicio fie las Cuarenta Horas.'
Predicar en la Misa de tes 10 el1
domingo por te maana el Muy Rev,i
P, Fr. Elias Seudra, O. C., y por la
noche el Muy Rev; P. >Fr. Etahislao:
fie PqridieHo, Or S. F-
' El lunes por la noche la pltica
estar a cargo fiel Sr, Prroco fie la
Catedral, ;Rev. P. G. A. Nqel, y ce
rrar estos cultos, l martes por la
noche, nuestro elocuente orador-poe
ta, Rev. P. Juan'Riyto -Viera, 'Uura
de Canvanas.
Estas fiestas han sido organizadas
por tes Sras. Ciladorfis, de losfibi
coros fio la Sagrada Familia fie la
Parroquia,--;,- ,; ¡
Primer, fia Dra. Doa Clara Ito.
naat) Viuda fie Gnillermety, cro,
San Mateo, y Srai Doa; Dolores
P. de Cap, coro San Luis.
Segundo da, Sra. Doa Mara Fer
nndez, y Sra. Doa Mara fie los
Angtes Blanco fie Pafilai, coro San
ta Teresa.
Tercer da, Sra. Doa Luisa Cqyar
fie-Gonzlez; coro f, San Rafael y
Sral -Dfi Cartrin-M. Martnez i Viu
da de Garca, coro San Jorge.
El Prroco de, San Jorge, e, Com-.
pilcc en ¡invitar'a'esip cpttoS to
do los catlicos; y de una1 manera
especial a ¡as ciento ochenta familias
fie l Parroquia ouo^rciben te-visia
mensual xl:e la Sagrada FamiHa, y
¡r lo.s!-trescientas- o ;, ms so.cias del
Apostolado le" exhorta a 1a asisten
cia de lqs mismos.
-Veada barato y venderfi much
HOY Sbado HOY
Presentamos la genial artista
Grace Darmond
en fa cinta que a todos gusta
(What Every Woman Warn
MAANA DOMINGO MAANA
Grandioso Matine
A LAB 3 DE LA TARDE
ntnio Moreno
LesPrecipkiis del Odio
POR LA NOCHE
Beb Daniels
en la grandiosa cinta
(OH, lady, LADYl)
LECHE
El fCRADA
liOMOl
'ills
PARA EL CAFE
PIDALA SIEMP
*
'u'mm.
EE.
/Vendan los famosos trajes dto
chsimir Scbinder'' muy banto
tps.-Tanca 9.-Advt.
TbIW'xIWoioT
SE DESEA COMPRAR un Tren
d Molinos cuya oafmcd.ad apro-
;Vifhat%.:es de.-,50. TOrJELAuAS
D CAA EN DG'C H0R&.
Dicho Tren debe ser compuesto
no menos de' SEIS MAZAS
CON DOS.MAZAS DEfrlBRADO
RAS Y UNA SOLA MAQUINA
MOTRIZ CON SUS. CONDUCTO
RES DE CAA Y DE BAGAZO
TODO EN BUENAS CNOICIO-
NES. CENTRAL MERCEDITA
P. O. Box 91 .Santo Domingo
Ret. Dominicna.
REBAJA SUS PREDIOS EL
THOTEL PALACE"
Don Pedro Agudo, manager"
del Hotel Palace nos informa, qne
liqbindo aunintqdo la capacidad
4fl hotel bqsta YfiOpasajros, y en
yista de la? actual situacin eeo-
hiica, ha .decidido hacer una re-
duocin bastante liberal en su ta
rifa d precios. De ahora en ade
lante Sabr habitaciones con bao
para una sola persona desde $1.50
hasta; $3,50. Y para dos personas
desde $3. hasta $6.00. Los precios
dl restaurant* tambin han sido
rebajados de una manera muy no
table, para comodidad de los pa
sajeros de l isla y de los residen
tes en, San Juan. Creemos que
con esta medida aumentarn gran
demento los clientes del conoci
do Hotel fPalaee.
NICOLAS ORTIZ ;,,
Est en Sap. Juan, don Nicols
Ortiz amigo muy estimado de Ai-
¡ bonito, quien embarcara para E.
U. e.n viaje de negocio el prximo ;
I mircoles.. ;. |
EN SAN AN ¡
Se encuentra en *^ta ciudad l
¡ Sr- Fernando br, de Ponce,
quien vto a- despedir a los seo-1
res' Guillermo: M Ramn Ganda ¡
que embarcaronpara Estados IJni
dos.
JUVENTUb!!.....¡¡JUVENTUD!
¡2.TXKHA JUVEHTOD!.
la tendr" Datad si. Usa la IDEAL
JVENILIHA
MODERNA PREPARACION PARA ENNEGRECER
LOS CABELLOS Y LA BARBA
No acepte sus imitaciones
Or. d. TORO HERNARBIZ
CIRUJANO DENTSTjM:
Hora fija para cada cliente
TELEFONO 507
Piara &a!dorioty-?an Juan
PISCILLA DEAN
La pcrtonlid&d ms dinmica
fie' ¡a.'pantalla || sin duda ulg-
n Prfili Dean. Vea a sta es*-'
Jtoelia :tn la batalla i dr vm hombre
,Contra un hoAbre.N,;Afirmase, de
Ama ntunarii; categrica-^ que la pe-.
p|nla$le(Hfsi% Dean, CON-
F'LIG'O ..sUpern xnta i osa-ment
todff sas nteridres produeci*
iis y litaran.pelcula aaierlca-
¡naVTify Dtoii'East/.fa sblier-
bi psitoia, se exhibir el viernes
20 de.'Enero en e;l teatro Olimpo.
LOS REGALOS DEL
j V BAZAR CORTES
Los dueos del Bazar Cort"
acreditado estableeihxiento de. es
ta capital, han obsequiado con ar
tsticos y magnficos, regalos a los
clientes qu figuran'; en &us listas
con los nmeros 1856 y 3921. El,
primero de dichos clientes es la se
orita Mara Cuevas, residente en
la clle, d Bfb'ot rimero 1J, y la
segunda Doa Ana E. d Blondet.
EN jAS NOVEDADES, calle de
Brau 45, s haen trabajos de
I tru-tru y §o confeccionan trajes
I a la orden. .
A BENEFlQI DEL HOGAR
INFANTIL -1
En la noche cfel viernes se lia efec
tuado en l- Tatto-Muriicipal de esta
ciudad una vlacte a heneficio fiel Ho-
gar Infantil,, aiftfio amenizada pr
la banda fie Beneflciencia, .tomando
parte alumnos de las Escuelas .Brum
baugh" y Balfiorioty, alumnas del
Colegio Puertorrjqo, Sitas. Figue-
rais. Sol Real',. Ana Josefa Lrriga,
hermanos Figueroa y el ilustro ora
dor Don Juan Hernndez Lpez.
Dr. Agustn R. Laugier
OCULISTA Y ESPECIALISTA- DE LAS ENPERMEBAD?
DE LA NARIZ, GARGANTA Y DEDOS
D regreso de los Estado Unidos despus de haber visit:
tado los kejtstes Hospitales y Clnica, habiendo perfeccionado
su conocimientos y prctica operatoria, y habiendo adquirido
adems material e instrumental moderno con especialidad on
lo que se refiere a las operaciones de las amgdala y naris, se
ofrece de nuevo a su clientela y al pblico en general en su
oficina fian Junto i esquina Tetnn, de 13-12 A. M, y 2-5 P. M.
Telfono San Juan 1031
Residencia Calle del Dr. Ferrer No, 39, TeL 376 negro, Santuroe,
Dr GARCIA CABRERA
DE LA FACULTAD DE LA UNIYERSIDAD S
PENNSYLVANIA S i I
: : VIAS URINARIAS Y 8XFZD -
GRSTROSCOPIA, i CISTOSCOPIA OPERATORIA
electroterapia genitourinaru
, ..Afien 84 Etqndna a Pisca dA-GolAti, i
CA.BLTAS- Do 9 A 12 A. M. Y DE 3 A 7 P. K
".ELF CONOCI 9. HAN JUAN. P. R. P...8JK 22. f
uuiniii inmuimniHfi a i m \ h


i
LA CORRESPONDENCIA DE PUERTO RICO 5A3AD0, ENERO 14, DE 1922
PAGINA TRES
DIRECTORIO GENERRL
nuncios comprimidos para profesionales, industriales, CO'
merciants /y obreros. Solamente se aceptan contratas
por 3, 6 i/. 12 vieses para estos anuncios, ¡
puestos de REFRESCOS
LA TROCHA: Refrescos, cocos," quesos,
tabacos y cigarrillos.San Jos 19.
PUESTO DE gODA: Superior mante
cado.Teatro ¡Liberty Santurce,
.Stop 15. )
AQUI ESTA SEGUNDO: Refrescos,
, Cocos de agua,, Pasta Guayaba, Queso,
jtc. Cruz 14., Iwf'nffii g S J /
PRACTICANTES
SILVESTRE FEIJOO.Cirujano Me-
nori Callejn de las Monjas'No., 2.
. Tel. 897 verde.
OTENTE DEL VALLE. Bjj$ Cirujano
Menor. Trabaja a domicilio.Luna 9,
Tel. 768 azul. '
ingenieros
INGENIEROS: Martnez y Lzaro,
contratistas de obras. Carretera parada
26. TeL 370 Negro, Santurce. |
INGENIERO: R. Valle Zeno. Despacho'
Nato Rey, Stop 28, Tel. 407 Roj*.
ABOGADOS
V. Mi FERNANDEZ.Abogado Nota
rio.San Jos 29 altos, Telfono 1063,
Box 718, San Juan, F. R.
ABOGADO: Jos Martnez DvU, S.
Brau No. 51, Tel. 518. Oficina do 8 a 12
A. Ai. y de l a 5 F. M. Trabajo en to
las las Cortes.
J. J. ORTIZ AITBRAN: Notario y
abogado, especialista en reclamaciones
administrativas. San Jos 12%, Tel.
1115. si :
GONZALO ARDIN: Abogado-Notario
Attorney at Law. Cortes Insulares.
LOS CINES
TRES BANDERAS.Estreno diaria
mente^ Saln ventilado. Msica Selec
ta. Telfono 309.
, CINE LUNA;Callo Eaael
Cordero No. 50. Funciones tarde
y noche. Telfono No. 98. -
VICTORY GARDEN. Teatro
de Noche, 2 tandas. Cine y Varie
dades. Parada 15, Tdieono 590.
CINE PUERTO RICO.Parada
£1. Buen espectculo de 7 a 11 en
2 tandas. Cine y Variedades, Te
lfono 607.
IMPERIAL GENE.Calle San
.Mateo, Santurce. Damos las mejo
res pelculas. 2 tandas de 7 n 11.
Telfono 65. .
"CINE LAS ANTILLAS.Tras Za*
Jeres. Fresco, cmodo, barato. Estrenes
diariamente.
LIBERTY'CINE, Variedades.:
[ ms fresco y ventilado. Santurce,
;op 15.
TEATRO STRAND, Miramar, Des
tandas diarias, pelculas en ingls y es-
paol. Matine los domingos y dias
festivos.
MEDICOS
Dr. MORALES OTERO.Medicina Ge
neral., Anlisis Clnicos.12: a 2 F, M.
San Justo 24,: San Juan.
' MEDIQO CIRUJANODp*
Lpez de la Rosa; altos- de la
Porto Rico Drug Co. Consultas
.de 10 a 12 a." tai.'y de 4 a 6 p. m.
. Dr. RAMON MORA V.Enfermedades
de los nios y partos.Consultas de 2
(4. P. M.Santurce, parda 14,. Carr-
ter J2, Tel. 620.
' Ut. R. M,- SUAREZ. Carretera 166,
' Stop 19, Santurce.Consultas de 2" a
6 F. M.Domingos 8 a 12 M. .
Dr. GUZMAN SOTO, Carretera 246,
Tel. 4j}2, Santurce. Consultorio Tobacco
Palace en San Juan, Tetun 60, Tal.
662,, Consultan de S a 5 P.M.
| MEDICO.Dr. Narciso Doral,
Alien 80, Telfono atdL Con
sultas de 1 a' 3 P. M.
. M£DIGO.-r-Dr. L. L. Biamn,
Santurce. Parada 15. Telfono
481. Consultas de 1 a 3 P. M.
¡¡ BARBERIAS
SALON. BROADWAY (Barbera).
Usamos agua caliente. Todo moderno,
-fSan Jos 21.
BARBERIA CENTRAL: San Jos 12,
Saies Hotel Central. Completa higiene
'todo nuevo.
SALON JUVENTUD: San Francis
co esquina a Cristo. Buen servicio y
prontitud
.JjL
VETERINARIO
VETERINARIO: Dr. Lo Baiz ofrece
sus servicios profesionales para cual
quier parte det la Isla.Santurce, Cerra
11, Tel 834 verde, Box (B). o j
DENTISTAS
Dr. RAFAEL E. TORREGROSA, Cira-
jano Dentista.Plaza Principal, Tel.
074, San Juan, ;'.-.' ,
MUEBLERIAS.:' 55S?
MUEBLERIA LOS NOVIOS de R.
Margarida,S. Brau 44, San Juan.
COMPRA VENTA e muebles en Saa-
t.urce. Xa Luna, Parada 21, Minilla,
Jos. Ramrez.
MUEBLES: Dgo. Cabrera compra y
vnda muebles.Brau SO,' TL 1050.
sastres
MANUEL JULIA:, Ofrece a sus parro-
. fluanos su nuevo establecimiento de
Sastrera.San Jos, 21.,
THE STANDARD.Limpiamos y plan
chamos trajes al vapor, mquina Hoff
man, Luna 56, Telfono 1426. _
COMERCIANTES
LA MAYAGUEZANA.-Fbrica de cal
zado.Todos los estilos.Ignacio Cin.
trn, Cruz 20,' Telfono 788 verde.
i LA JOVEN DE BORINQUEN-: Es
pecialidad en arreglo de sombreros. --
Luna 11.:
EFECTOS MILITARES: Tenemos mot-
quiteres nuevas, Camisas de lana, pan
talones Kaki, Frisas, Capas, Correas, y
Otra infinidad de artculos. A. Cataln
y Ce., San Jos No. 2.
PORTO RICO MERCHANDISING CO.
Box 1318, San Juan. Ventas al par ma
yar, precios baratsimos. ¡ Ordena sus
pedidos. ,
SE REALIZAN Prendas al por
mAyor eu (Cruz 17, Rafael Beni
tez. 1 \
BAZAR BROADWAY. San
Francisco 42, San Juan. Especia
lidad en sombreros, ; \
. QUIERE COMPRAR BARA
TO? Visite La Flojr dl Da,
^Cristo 9. ,
FARMACEUTICOS
FARMACIA RAMOS, Stop 25, Santur-
ce, Esquina Cine Norma. Propietario:
Luciano' Ramos.
FARMACIA Caldern Aponte
Carretera 100, Stop 16 1[2, Telfo
no 768, Santurce.
HOTELES
HOTEL ESPAA.Habitaciones fras
cas, camas limpias.Marina, Princesa
St.. No. 2, Tel, 937,
HOTEL ALCAZAR.Cernidas criollas,
camas limpias; todo barato.-Luna S3,
Sn Juan.
RESTAURANT. Cernidas excelentes.
Dormitorio. ""La Reformada. Econ
mica.Cristo 21, San Juan.
HOTEL BOB4NQUEN, Alien 76. Habi
taciones frescas y cmodas. Servicio
esmerado.
Comidas a precios mdicos en EL
CUATRO DE JULIO, Alien 14. Fro-
pietario: E, Gonzlez.
HOTEL CENTRAL: San Jos, 12, Tais,
381 v HA*. Restaurant pblico: o la
planta bnm.
ANTIGUO HOTEL ROMA: AUen (S9,
Tais. ¡275 y 276. Restaurant pblico.
HOTEL INGIiATERRA: Hospedaje
bueno y barato. Tanca 5, Tel. 300, San
Juap. '
CIOARS STORES
BORIN QUEN OI GARS STO
RE: Tabacos, cigarrillos, pos
tales, peridicos, 3 limonadas, |
San Justp 8.
PUESTO DE CIGARRILLOS.
En tabacQ lo mejr^ de lo mejor,
L prensa del pas n general.
Alien 29, San Juan;
RODRIGUEZ STORE: 16 Tetun 16.
Cigar and Candy, Refrescas Especia
les. Suplicamos visita'.
VENEZUELA. Puesto d ciga
rrillos, dulces, tabacos superiores.
Calle San Francisco No. 51,
ELECTRICISTAS
TALLER DE REPARACIONES ELEC
TRICAS;. Nicols Alvarez Quiones,.
Tel. >730 Rojo, AUen 13, Sau Juan. -
enfermeras
ENFERMERA.Trabaja a domicilio.
Tfene: referencias.Tel. 849 azul San
turce.Justa Snchez.
DR. M PAVIA FERNANDEZ
MEDICO CIRUJANO
VIAS URINARIAS Y SIFILIS
HORAS DE CONSULTAS; De 2 a 6 P. Di.
ALLEN 42:TEL. 1236.SAN JUAN.
DOCTOR GUTIERREZ IGARAVIDEZ
Consultorio y Gabinete de Rayos X
Calle Federico Cegtan ( Antes Tanca) No. 8
Medieina General y Enfermedades de los Pulmones -
1 Consultas de .30 a 6 00 P. M.
TELEFONO 790, jMM m§ SAN JUAN, P. R.
. S ARTICULOS QUE MAS SE VENDEN SO di
g. SE ANUNCIAN CON RIGULA^tIAI
. El dfa.9 del corriente d comienzo en
la Estacin Experimental Insular,el cr
so de estudios que,de acuerdo con la ly,
deben tomar los agentes de agricultura
del Departamento de grieltura y ra .
bajo, y los maestros de agricultura del
Departamento dg Educacin.
Terminadas las clases qUe estn a car
go de los. tcnicos de la Estacin Expe
rimntal; tendrn lugar los exatnenes de
prueba. Los agentes nombrados son
temporeros y han de sufrir exmetj de
acuerdo con la Ley del Servicio GiVilypa
fa servir ,;svis cargos-Cii carcter perm a
nehte.:| Estos exmenes Sern anuncia
dos Oportunamente!;' 1 ;
f. Uno d los Problemas que h de resol
ver el Departamento d Agricultura y
Trabajo, es el de obtener un personal ef i
cjent,'dotado de los conociraihtos te
neos, y prcticos, indispensables para
cumplir su' misin. S
En el acto, dla apertura d'e la'? clases,
el Comisiouado de Agricultura y Traba
j, Sr. Toro Labarthe, dijo, en pante, al
dirigirse a los Agentes y Maestros de
Agricultura: \
Puedo,.aseguraros qu al aceptar es
te cargo, n he pensado eri el bienestar
de mi familia.. Me resultaba Una vida
ms norial, sr'.jefe de una central azu
JUAN G. FIGUEROA
Ingeniero Civil Graduado
Planos, proyectos, especi
ficaciones, mensuras, urba
nizaciones, tasaciones, con
sultas y toda clase de
construcciones.
Telfono 524 azul
Salvador Brau No. 28.
c rera qude if D^partamenfc del G:f
bierno de Pucrto Rio.
, Pero, es que, /venimos al mundo a
proporcionarnos solamente la,,;s tigfac-
cii d9 nuestras propias necesidades o
debemps servir V nuestros semejantes?
Creo, una obligacin de todo: dudada
no servir a su patria, cuando sta intere
sa sus esfuerzos", fsicos o mentales. bien
luciendo el honroso uniforme militar o
eh un cargo pblico con todas las, respon
saoi idade's inherentes, a l. Si, men
tras sea el¡ Comisionado de Agriquitur y
Trabajo,, puedo recibir vuestra.leal coy
peracin, >saldr contento del servicio
que acepte por nuestro pas.
A primera vista me parece que en Pu
rto Rico se han invertido, en orden de
explotacin, los tres factores que const*
tuyen la riqueza de Un pas. Aqu se; h a
dado preferencia. v
dado preferente 1 atencin; al comercio,
despus a la industria, y por ltimo a la
agricultura.
Por sus condiciones geogrficas, Pu
erto Ribo 'debe sr siempre preferente
mente un pas agrcola,, produciendo en
primer trmino el .alimento dq su pueblo.
Causa, econmicamente, pepa, pensar
que la mayor cantidad de alimento que
se consum aflu, como arroz,' bacalao y
leche, sean importados en grandes cap,
tidades. Podra sustituirse los millo
nes de dlares qu s pagan al exterior
por ess'producto?, con otrosLcultivaflos
en nestro pifa; explotando parabin la
pesca'?. r
' Desde luego que s, pero. para ello de
bemos dar algn tiempo al problema de
nuestra independencia econmica, eti-
pezando por reconocer el dereflho de los
agricultores para estar' representados en
nuestro gobierno municipal e; insular sin
espetarse de ellos LUMNOSS IDEAS
NI DISCURSOS y conformarnos con
flue prdzcaii materia agripla para la
jindustria y comerci.o
i Amendo algunas personas que se in
I tresan por el poryenir de P. R. scrjben
j y recomiendan como nica solucin' para
> el bienestar de sta* Isla el establecinpen
. to e nuevas industrias. En" buena ho
i r?, que vengan, pero lo que nps necesi
tamos es" agricultura. El nial parece es
tar en la reparticin de la tierra, de los
dos millones de acres que, tiene ,P. R.1 s
lo s cultivan oficialmente 500,000 acres
ctsea el 25 por ciento.
Nuestra carta orgnica determina
que ninguna.corporacin deber poseer
las'a: tiryde cr^ar -el ¡pequeo agricultor
flue esel'verdadero ciudadano y elemen
to? indispensaoles1 para el sostenimiento
de la nacin. 1 Esta es tambin la tenden'
cia en JbS tados Unidos, procurando,
que l cultivador d la tierra; sea l pro
pietario. del suelo, elevando al arrenda
tario y aparcero a la categora de.- pro
pietario. i \ ¡
Segn el censo de 1910, el promedio
de tamao por finca era de 35 acrs, en
1920,49 acres, y creo que debemos esfor
zarnos en .llegar, a Un, promedio" de 20
acres que proporcionara fincas para 10
000 propietarios o una poblacin aproxi
mada de 500,000 habitantes' poseedores
4e tierra;.
Para realizar ese ideal no qecesita
mos nueva legislacin, a la ltima Jegis
latura le'cabe el honor de haber aproba
do la Ley No. 53 y queda a los mnici
pos. y,.;al,gobierno insular la obligacin
de jlevqrla. a la prctica, i '
; ; "Por hoy he diehq bastante y desean
do que en bneficio tanto de Uds. mis
mos como del Pueblo de P. R. se ap'rove
cfyerj bien de este curso agrcola, cuenten
siempre con mi adhesin y 'compaeris
mo.*. 8la Mi.-...
BOAIJS
ROIXS
Hechos Con Frutas:
Verdaderas
El Laxante Delicioso
Si Vd. sufro 4 ostreimieito,
hallar en los BOALS ROLLS,-.el,
mejor alivio. Ellos limpias suve ms de 500 acres y debemos meditar sin
jMpMiMBMi
delicioso porqu son hechos con fluemos me^os de armonizar intereses,
. FRUTAS; VERDADERAS. Si Vd. lo grave no o? qu toda la tierra de P, Ri.
^ prueba un ROLL tendr la ten- ¡ se propiedad de una sola corporacin
tacindecoinefse elpaquete entero.. sh¡6 qqe nuestras- leyes.,favorezcan a esa
Los unos lloran por olios, por er y i-. 1 .v ^ .. s
su Sabor tan -delicioso. Cada pa. -/entidad anonima co^detrimento del b:e
quete contiene seis ROLLOS- Se | uestac de sus'habitantes, que forman el
venden en todas'las boticas do la
Isla.. .
. BENITO GONZALES
Apartado.21 Cruz No: 1, Ssin Juan
ANUNCIO DE SUBASTA
MUNICIPIO DE SAN JUAN
Oficina del Comisionado de
^ Obras Pblicas
Sjan Juan, P;R.
El da 21 de Enero de 192E'a
las 10 a. m. tendr efecto en el
Edificio Ayuntamiento, tin acto
pblico y .ante la Comisin .co
rrespondiente,; la subasta para
las obras de Adicin de dos sa
lones de clase a la escuela Ra
fael Cordero de Santurce.
, El modelo de proposicin, ins
trucciones para los Matadores,
pliegos de condiciones v dems
antecedentes relacionados con
dichas obras se-encuentran de
manifiesto en la Oficina del Co
misionado de Obras Pblicas
Municipales, pudiendo obtenerse
copias de los dopuments me
diante' un recibo ¡que acredite ha
ber depositado cada interesado
eh la Oficina,del Comisionado de
Hacienda de San Jua,n, la can-*
tidad de $10.DO que sern\reem
bolsados al devolverse dichos
documentos completo^ y en buen
estado.
El Concejo de Administracin
podr rechazar cualquiera o to
das las proposiciones presenta
das y se reserva el derecho de
adjudicar pl contrato a la pro
posicin que juzgue ms ven
tajosa, aunque no resultare la
ms baja en precio. .
MASTIN TRAVIESO.
Comisionado de Servicio
PblCo. Polica y Prisiones
gobierno por picdio de su voluntad.
Proporeibna espanto considerar qu,
segn el Crtt'd^,iOWx!istiaj! en -P.:|;
BJOOp 'prp^rids Wm fli dpps o|
diez aoS de gobierno propio .en vez d
aumentar su nmero por medio de legia
lacin dcda, nos encontramos con
qu n 1920 s ha reducido pn 17,000
ios; propitatios, es dcir, actualmente,
hay 4l,000 propietarios y esto represen^
t proximamnt l'30 por ciento de
disminucin. p
Meditando:sbre. ese' mal me figuro
que gran pait "d la dccin de nes
tros campesinos, viviendo ARRIMA
DOS, algo as como esclavos del pdsee
dor. de la; tierra.^ Sino traba jaste, vas
de mi finca! Esto parece, lflgicp per
ho humano^ pes si se permitise esa teo
ra, s podra'organizar una corporacin
cuya vida puede ser muy larga para .ac:
parar las tierras desde la Sierra de Luj
qillo e ihvirtiendo sus ganante en ad
quirir nyevas propiedades iran empujan
do hacia el mar a aquellas personas flue
se negasen de alguna manera a obedecer
las rdenes de capataces, mayordomos,
administradores o dueos, *;
Como podr aprciarse, de esa mane
ra el gobierno d la Isla no estjara cons
titudo por la voluntad de sus habitan;
tes, sin por'un podr iayisiblfl,- inahima
do y de prolongada vida que al ampara
de nuestras lyes se llaman cprporacio
nes.
Conste que hasta ahora he venido de
senvolviendo mis actividades dehtrp de
corporaciones, pero por encinta de mis
conveniencias personales debo exponer
mis idea^ claras y sinceramente. Estoy
dando mi. pnsamiento a la-' iidependeW
cia econmie de nuestra tierra que con
siste por ahora, a mi juicio, en la repar
ticin de la .posesin" de l misma y diver
sifi,cacih; de productos agrcolas. Pebe
mos imitar en esto, el ejemplo terra, y de otras naciones de. Europa,
que han suprimido por medio de leyes,
las grandes propiedades para distribuir
ES FACIL EXTERMINAR
a las RATAS y RATONES
empleando la Gemnna .
Pasta Elctrica de Stearns
Lista para Usarse.Es mejor que
Trampas. -
Instrucciones en 15 idiomas en'
cada caja.. -1
Las litas, ratones, cucarachas, hormi
gas y chinches de agua destruyen los
alimentos y las propiedades.; y acarrean,
las enfermedades. La 'Pasta Elctrica
de Stearns obliga a osos roedores a sa
lir de la casa en, busca: de agua y ire.
En cajitas de 2 y 15 onzas.
*Se devuelve el dinero si'falla.
El Gobierno de los' J. U. la compra.
VENDA BARATO Y VENDERA-
MUCHO
* j ANMESE I
Y mire hacia adelanto. La edafl
Eo debe entenderse como asunto -
simplemente de aos, sino de sa
lud, estado ypocler fsico ymenfaL
Algunos hombres parecen viejos 8
los treinta, mientras qne otros son
jvenes a les setenta y cinco. La
. edad empieza cuando principia la
vida. Tan pronto como una per
sona no puede digerir el alimen
to, se* debilita rpidamente; Iob
ipentro's del sistema nervioso lanU
gnidecen y un sinnmero de enter:
medades re presentan como con-
secuencia; pero tomando precau-
ciones oportunamente se-puede
confrprestar estoi La experiencia
ros ensea que teniendo el cuida
do debido en nuestros hbitos, y
con el uso adecuado de un purifi-
cador y reconstituyente como, la
PREPARACION de WAMPOLE
nos podemos, conservar buenos y
sanos por aos. Es tan sabrosa
como la miel y contiene nna solu
cin de un extracto que se obtiene
de Hgados PurosdeBacalao;,com
binados con Jarabe de Hipofofefitos,
Oompuesto yExtracto Finido de
Cerezo Silvestre. Tomada antes
da las comidas, destruye los gr
menes de enfermedad, purina la
sangre^ ayuda a la digestin y a la1
asimilacin de los alimentos, toni
fica el sistema nervioso, propor-
cion plasticidad-mental y vigor,
evita el agotamiento y devuelve
las carnes perdidas. El Dr. Lucilo
del Castillo, de Buenos Aires, dice: ¡
La Preparacin de Wampole, es
una de las preparaciones tnicas
econsfitnyentes que me ha dado
mejores resultados en mi prctica
profesional. Es de las mejores pa
ra el tratamiento de enfermedades
caracterizadas por profunda deb-
lidad, como son: raquitismo, ane
mia en general, escrfulas y ;tu-
beroulosis, etc. Su accin, eficaz
ep la mejor garanta qU puede
ofrecer.- Es excelente en todas
las e?tqcipneS del ao, tanto para
lo$ jvenes como pralos ancianos.
De ventajen todas las Boticas,
BANGO MASONICO DE PURTO RICO
Situacin del mismo en la tarde del 31 de Diciembre de 1921
ACTIVO
PASIVO
Bonos,de los Estados Unidos.
Boqos dei Gobierno de Puerto Rico......
Existencia Vn Caja ......
Depsitos con Babeos.pagaderos a la vista
En poder de nuestrs Corresponsales.. |
En poder de nuestros Agentes.'...;....
Prstamos .,, || 1;
Mobiliario ,. .i,, ,/ ,... .
Gastos Judiciales
SUCURSALES EN
21350.0G
5000.00
38824.21
26988.70
3453.97
2213.18
j 222433.61
3183:67
20.50
$ 323467.84
Capital realizado .... .$ 65940.00
Fondo de Reserva 6271.45
Ganancias a repartir... 4164.02
Dividendos a pagar.... 750.20
Depsjtos y Cuentas
Corrientes ........ 221342.17
Depsitos del Gobierno
Insular ^SOOO.OO
PULSERA Y RELOJ DE 7 JOYAS
m GARANTIZADOS.UNICA.
MENTE $7.50..
Este hermoso y magnifico reloj para
seoritas, en bonita forma octgn, ma
quinaria garantizada de 7 joyas, perfec
tamente ajustada V registrada, tiene
una apariencia de los relojes ms cos
tosos; es de; orq relleno-, y se vende las
joyeras por $15.00. y ms. La -pulsera
de pro relleno es flexible y quedar bien
en cualquiera mueca. Satisfaccin ga
rantizada. El Reloj y la Fulsera estn
empacados en un hermoso estuche fo
rrado de seda y terciopelo. Constituir
un 'excelente regalo.. NO1 MANDE DI
NERO;'Slo mndenos su nombre -y di-
recfcin y cundo le llegue el reloj y la
pulser pguele al cartero $7.50. Este
precio de ganga es por un corto tiempo
solamente ,y se est vendiendo; muy
aprisa, as es que no se demore y es.
cribe hey mismo.
NEW YORK SALES CO.Depto. A-47.
157. East 104 St. New York, N. Y.
AadU
Isabel W. Mfia
1 les de'Chi
PITMM COLLEGE OF
SHORTHAND
CRISTO ; 15, ALTOS
Clses de Taquigrafa en Espaol
e Ingls, d Mqiihilla, y da
Idioma Ingls.
Director: Darlos Martnez Mira-
bal, ex-Profesor del Colegie
Mocs y 4el Ateneo Pum: .
torriquSo. '*
A LOS DUEOS DE GOLE-
TAS, LANCHAS, BOTES,
i YATES, ETC.
Reparado convenientemente nes
tro varadero de Catao, tenemos
e gusto de ponerlo a su disposi
cin para varar embarcaciones
de un tonelaje no mayor de
doscientas cincuenta toneladas.
Tambin nos hacemos, cargo de
; las reparaciones.
Atentamente,
LINEA FERREA del. OEJ3TE,
INC. |
Telfono 242:-' ''A Apartado (*94.i
$323467.84
San Juan, P. R.
SABANA GRANDE Y LARES.
\.:
Dieienjbre 31 fie 1921.
JOSE G. TORRES.
(Gerente) !
B0ARDPGHOUSE
En Nueva York
^una e Aguil
ofrece su Boarding
House situado en
PjnpppMP
4- Nuev?i York W
-Comida Criolla
/ Selecta tffw
Clarividente Vnczubm
FAG3SLTAD IIVIIHAL
PorvenirSalu d-r-Negqcios e in<,
dicaeiones1 precisas sobre .toda
asunto que se le .confi. '
RESERVA ABSOLUTA
Consultorio exclusivo para Seo
ras y Seoritas.Horas': 9 12
A.M.2 a;:6 P. M,--Das feriadoi
solamente en la maana.
Prevs onven^inales
Direceipn: -Stop 20, Entrada a/
- fUtpqdromo No. '36, Snturee.
P. (|. 'Bbx'No, 75, S.an Juan, P.B,
TiilX,ouo,71;7 verde, Santurze, .
C A R IB E
V;'V: I | |
Situado en el corazn de la ciudad
Perfectamente acondicionado con
todos Jos. ac.lelanfos|( modernos!
Ascensor, ^ Telfpno's^ Timbres,
Magnficas habitaciones .con baq
privado y efectosjsnifaris,. ¡Es
pecial confort para familias y via
jantes. Precios. moderados,
L\ Telfonjps 484 y JQ09,
P. O. Box 306. > Calle de Sat
Francisco No. 34.; Sail Juan; P. l|I
IHBBSTRIA RATITA'
' .- A v- | y
Preciosos Sarcfagos Ex
tranjeros, Ataudes del pas
bien terminados y lujosamen ,
te forrados, Preciosas Ca-:
rrosas fnebrp?. Precios eco- ¡
nmicos, Embalsamiento gra |
tis, Servicios qompletos, pa-|
ta San Juan, Santurce, Ro!
Piedras o (Cualquier pueblo j
d la isla.
Coopere con sus pisans
y economice dinero. V ¡
FOURNIER Y DEL VALIDE
.Undertakers & jrnbalmers
Tel 68 o 694 Azul ;
-Luna 9T*San Juan, P. R.1
ASOCIACION LOCAL DE DUE*
OS DE GUAGUAS Y
CHAUFFERS i
Participamos al; pblico, que
hemosj abierto una Oficina ep la
parada 24, telfono 667, Santur-
cs, a la que podrn dirigirse las
personas qu necesiten los ser
vicios de Chauffers o mecnicos.
sta informacin no costar
nada. t Advt.
LA PALOMA
PARA NAVIDAD
CREPPE GEORGETTE y
Raso DE SEDA en $odos
colores, y a precios muy
| BARATOS.
Dioscride Rivera.
Stop 25 Tel.. 671.
Santurce IM11is P. R.
Jos R. Pagn
Sastre-Crtado
GRADUAIS
Fortaleza No. 18.
APRENDA INGLES EN- : '
-.'i* -,p i: .QUINCE MINUTOy
Kor da en su casal Garantizainqi|,pa
escrito qu Uq. podr hablar, leer ,y es
eribiri, con nuestro' nuevo ;y fcil into*
do. Sorprendentes rcsuUdos- en nruy
poco- tiempo. Mndenos, su nombre y di
reccin con diez centavos para, .enviar?
informacin interesante- '
THE UNIVERSA^ INSTITUTE,
235 W,. 108 St. -- (Dept. 83.
' New Yorlt City.
EL VESUBIO
Participo & mi numerosa cliei
tela que nuevamente me enuei
tro al frente de este acreditada
Restaurant donde encontrarn ur
esmerado servicio a l carta.
Se admiten abonados y nqnc
faltan los sabrosos spaghetti
VICENTE RINALDI
Alien 20 San Juan, Telfoao 989
REALIZACION |
' Zapatos de becerro color vi-
no, suela Neolin d $10 a $4.50, 1
ron nmeros del ,4V al 9.Para ||
Oficiales del Ejrcito, sin pun- §,
teras.'con taco de goma- de $9
a $4.50 en nmeros del 6 al 101 ¡
Trajes de nifios de .10 a 18 p
aos a'mitad desprecio.; Ulti- ||
mbs estilos en zapatos de se- J
oras a precios de fbrica. Di-4 S
rija stt pedido a
Enrique Rivera §
I Tl^po;289, negro. j|
ii -Cristo. No. 45 altos, San Juan, y
i Se admiten rdenes por C.6.D. t
i m "'' s
LO <^UE DICE EL NEW YORK
MAIL ACERCA DE LA PRLI-
CLA.CONFLICTO
Este gran tirama: de r misterios
y aventuras es lo ms emocionan
te-que ha podido pasarse en la
paptalla. Aquella escena en la
'cual Priscilla 'Dean rescata a: su
anjante de la muerte hacindolo
en' el trayecto de un gran salto de
agu,a que es algo.'maravilloso que
no ;ha sido igualado ni por Jas
sensacionales escenas de Way.
Dqtvn East. :
CONFLICTO se estrenar
enrol teatro Olimpo el viernes
2Q_ de eflero^T,Advt. ,.
Veiada barato y vender mucho,
I La Nueva Linda i
I ======== *
I 56 Calle de la Lupa 56
.y /- FyWWiffl
H11 Comidas a la carta y por
1 abonos mensuales. ^ -
¡§ Diariamente cambi Je
(platos criollos..
. Propietario,
i' Flix'Morales, .
D
Enciclopedia Universal
Dusrada
De IJOS DE ESPAS
Primer Premio en todas lafN
Exposiciones dpi mundo
dirija sus solicitudes a¡,
L. ROGER ;
AGENTE EXCLUSIVO- ,
Tanca 9.-Box 613* San Jiia%
1 T ^
;TJn de las compaeras unaqp
parables de .Mickey* era Manaij
Ha Ha. Venga y vfla cmo -.sus vi
das; se ntrelazabati. n esta pel
cula qu liar lstoma y qu sepex- ^
hibira. eh 'cl Riato fll sbado^
i i | Adv^.
ifdsC>
DENTISTA.
Dr. HERNANDEZ MORA
Tel. 1233.San Juan, '
Altos Farmacia Blanco, |
Extracciones y extirpacin...d$ff
nervios lsin dolorV puentes |u '
coronas.
iiii
- -V' .- -I .' \ :
I
...


LA-OOR?£SPQftipfc^ift £ PUERTO RICOSASDO, ENERO 14, DE 1922
"X
Tan blanca
comolos lirios
/IHK tezes como
f ¡pli, un lirio, la sua-
, MlSp; vkfed aterciopelada
fe"*' de su tez, con su
aspecto hermoso, blanco aperlado, se
obtiene con el uso de la
de Gouraud '
l \ fecfe ;yT : SI2v
~ Durante ms de setnta aos la han
usado las mujeres en todo el mundo ¡para ..
obtener hermosura sin igual, -
I
Remtanse die* centavos pitra obtener una muestra de fintean*
Jabn medicinal de Gouraisd I
CnsrVa l cutis puro, sufve y blanco; A yqa ]
espuma rica ^ue deja ^i ^t^s n.leraniiVt rpjjwc m
y-tr?scp, $e usa antes o' U v V *tj
Crema Orient! de Gouraud. r. p .. |
Remtanse W etitqvoi¡ para
obtener una muestra de prueba. i** -fettj
precios *auy
Puerta dt Tierra, San Ju&a, Carretera civt:
liopez de Tord, Canales & ayas
C. Lope? de TqrdNemesio Caniles.Vicente 2ayas Pfea.rro;
Bufete de Abogados y Notara.
Cortes Insulares y Federal.
San Francisco 46 Altos.Telfono (provisional) Ndv 1,129.
San Juij, B. R.
10.000 Barriles de hierro y de madera acabados de llegar por
el vapor canadense GLENCOVA
PUEDE dejarse a la INTEFiPERIE, No necesita RANCHON
COLL & COMPAIA
(LA CASA DEL CEMENTO)
Telfono 113t Alien 03. fox 494
ifieBe Vd. algalia CUENIA o CREDITO por cobrar?
ASOCiAGIOH EROARTIL RE PREATO RICO
TETAN 16
SAN JUAN, P, R
Los Hogares
f jC|Hk£ ve?24^nJKfLi-
Tq4os Iqs recin tMdes mJmjisfai&Wi- vida
matrBipftiftiene?! yiiuies de|¡lgi^:^r&s:t!sn
Up^s ^alufefolf# % Ic lices. jfir* fe^t§c,
;j cqtaVmujrs J4n*$ hif^s
s;ven-privadas de tal felicidwi debido a algn
^<^gjrfe..'de sus f]ifl¡i un tr^ment0 ieeuftdo! l Gem-
g^rafflartal de Lydia E. Pikhav es justar
que.se necesita jfA obtener
'como in detnuesjtr* f siguiente carta:
BpMdfelhieliM. Mxico.4 (Trat el Compueeto Vegs,!
d^tolua'Greiakham ppr delores en l costar* yen la espii^a
ppr dolores en || citara ven la sptia
y tnlaO?6tf\(ioa:tf<) Oque mi* perodos erabemertegias y dura-
bft Habla tomaie teas madfe medidnos j|
sin btnier nitoie.' Uno amiga me rocemend el Compuesto ¡&|
Vegetal que elle beba temado. Abera que estoy curad fe
manifiesto el agradecimiento qufi isi marido y yo sentimos por
Ud. He dafiealus. una hermosa nia y atobae gozarnos de .per-/
fecta salud. S. Mara Machorro dk Rosas, Jca/'im;
-jRyi 2^,,lbi, Ru., Mxico.
.Machas de estas cortes prueban l* eficacia de;
---juv |pg* '
Compuesto Vegetal
. e Lfial. Pinkhatn
StFfe. 1 LYDIA t.mNKMM MEWCIKE CO.. LYNN, MASS. ,
ShWaaMfeB, 1 I u,, JfeaMteag^ .I
Agentes Exclusivos: ONEIL, LLOMPART CO. San Joan
Haring convoca para una flit/
filil Conferencia agrcola
Ordena al Secretarlo Wallace in
vite a les Agriis Iteres para for
mar un plan definitivo. El ali
viar la crisis. Deciara que
, e< increble qu Estados Uni
dos viniera a ser exclusivamen
te industrial.
(Traducido del New York Times
de diciembre 31,. 1321.)
WASHINGTON, Die. 30.
El presidente Herding dip f
dgnes \0 l Secsrtrio Wallace
4er departamento de Agricultu
ra, para que nvo ra a uha con,
fE estudiar^ el presente y ei tfi^li yflhgfcQla, Nosotros -nos
futuro
Tal conferenci se dividr en
ts; pailps jfl \nn,' {se ^edpM'A u
ccasiee^;js|/d!pe|tad# del da
presente, s-cttaes, arinque son
temperles- son senas y requie
ren teftcin leciiv^;, Lfl dir, ..U.
hacer una investigacin del fuiu-
anticipipos a tales cambios y
tftaremqb d prepararnos para
aifrptar a los, mismos. E? increi-
ble que con tan vastas extensio
nes de terreno, los dotes sip oara-
ello rde fuentes de riqueza agrco
la/ b fertilidad de nuestro suela,
el extenso merpado que tenemos
ro en un esfuerce para determi- j en nuestra propia esq, yla gran,
nar planes generales,' teniendo en j habilidad y acondicionamiento de
cuanta fe continocip. d. la pro-,
duccin, el mayor uso posible y al
mismo tiempo la cotism'acin de
nuestras fuentes ajrlcolas, y l
ferencia nacional en Washington I ms #mpleto acuerdo entre nues-
pra; considerar en todas sus fa- jtfs intereses agrcolas, manufac-
ces los problema,s agreolas 'm la tuneros'y comerciales.
Pifin. El Secretario Wallace Parece razonablemente cierto,
di inmediata atencin al a(hto que, como el muiido surge de es-.
M. j. H. MONSEERAT-
/.. /. DENTIST A .V. -
Consultorio: Salvador Br 46 (altos antiguo Oplmado
Lcrecedo), Tel. 851 Rojo.San Juan, Puerto Rico-
Noras: Do 8 a 12 A. M.De l a 5 P. BL
e invitaciones por telgrafo fue
ron espedidas anoche mismo y
otras sern enviadas dentro de
poco tan pronto el Secretario de
Agricultura haya tfiitinado su
lista:
En una carta dirigida a Mr.
Wallace, el Presidente dice ser
increble que con las vstas ri
quezas agrcolas qu posee la na
cin, fuet sta a tornarse en ua
napion exclusivamente industrial,
poli tal fn, l convocar a Una
conferencia para considerar, pri
mero/ la solucin de las dificulta?
des ^agrenlas teipcrals, ¡yj; lue
go, inspeccionar el futuro y dejar
establecido uh plan que coordine
con la poltica gobernamental ha
cia Ua era de negocios en gene
ral y de manufacturas. | I
egn interpretacin hecha hoy
pot aquellos que estn al tanto
!@n la poltica d l administra
cin, la( carta representa un paso
adelnte hacia a ejecucin de la
proposicin de un plan agrcola
definitivo que Hardihg expuso
cuando era candidato para la Pre
sidencia.
La carta en cuestin lee asi-
Casa Blanca/
te caos presente de desorganiza
cin, est pas se encontrar den
tro de mievs cirscunstancias/ls
cuales influenciarn de una ma
nera directa nuestra vida ndus-
OJO-LA INGLESA-OJO
: fl| 6RA Fabrica de colchonks
'B Puerta de Tierra, Parada Cuatro '
SOIDAMENTE TRABAJAMOS GON ALAMBRE NIQUELADO
"rL-L,;;-? INOLES t ALEMAN i----h.&: b :
800,000 COLCHONES: 1 {fl {{ v/>; ':
" : Tenemos fabricados 800,000 colchones y tenerns/aiiuibre ni-
| querido, para 800,000 ms. Todo$ nuestros traba,iu los garan
tizamos por 20 aos.
Un colchn por $3.00 ep ualquier jainao.
3ATRES DE ALAMBRE A $2.50: ; .{ .'/ .'".fl' .
/ '/Tambin tenemos gran cantidad, para ventas al por. mayor a
: ¡q^ comereiantes a precios especiales.
REPARAMOS COLCHONES:
Cualquier,colchn que tenga inalo ftl. alanjbre s lo cnihianics
por poco dinero. / .
TEJIDOS DE ALAMBRE:
. /Tnenio diferente/ estilos pira vender l/pi
^ Washington, Die. 30, 1-921.
Mi estimado seor Secretarios
De kuerdo con nuestra con
versacin de algunos das hk, le
dirijo la presente para solicitar de
Ud, se sirva convocar para una
conferencia nacional para cons'i
aerar los problemas agrcolas de
la nacin americana. Estamos,
qn conocimiento de la severa de
presin agrcola que existe por
.todo el pas y las condicions ex
traordinarias motivadas por %
acta, situacin. Nadie preten
der decir' quedas condiciones ac-
toafes pedieron ser evitadas, pe
ro niadie de nosotros, cree, tantpo-
eo cyue n eXistan medidas coryee-
tivs y. constructivas que tiendan
a remediar fe opresin bajo l cual
ribera una porcin de nqestro
pueblo productivo. Estoy Segu
ro de que ia conferenqia sera un
agente saludable para sH"A,,5-';
PARA EL CATARRO)
El catarro s tina infection 4e 1* mem'
branas mucosas y es un sitoma de sangre
pobre.' Sangre pura protege et sistema
Contra afecciones catarrales. Ei Elxir de;
Leonard! fif fa,&%tf$re limpiar su sis-
tema, expulsando materias vefaensas, y aiitricntar sits ve?,
oas y arterias coa sangre pura y rej&
TOME
el Elixir i .eoard¡( 1 gran remedio pa-1
ra la sangre. Este aumentar su sangre,*
alimentar y regularizar ios rganos di-j
estivos. Devuelve el coior al ainmico,;
libertad al remticp j da vida y vigor al)
sistema nervioso, Si poder en casos de
decaimiento' y debilidad es' sorprendentes
pereza, enervacin y falta de,vitalidad son
tambin indicaciones d que su sangre rtc -,
cesita un remedio eficaz y vigorizadbf | No
pierda tiempo, vaya inmediatamente a la.
droguera ms cercana y obtenga una bo
tella dt Elxir te Leonardi party fa Sn~
gre. Tmelo iba vez y se convencer.
Recomendado por miles de personas que
han sidiv curada^ de envenamiento de la
sangre, eum.'/.smo, gota, lceras, escr
fulas, tumo re.', debilidad nerviosa y otras
enfermedades. Ud, quedar satisfecho d
ios resultados despus de haber tomado la
primera botella.
J&IXIR SE IE0KAHD! PARA LA SANGRE '
o i ,
lDc venta en todas Jas drogueras
S. B. LEONARD! A CO.N
' flMcHUt
NEW ROCHELLE
NEW YORK
fthiwiitilieati
. MMtUeiM.
ATENCION
Los esiminadores d OZONO
para impedir la PESTE BUBO-
NICA en sa forma PNEUMONf-
CA llegaron, pida iaformes.
Porto Rico Germicide Co.
Bx 833 San Juan, Advt,
LO QUE DIGE EL v
;NEW YORK WORLD'.
^ La '.industria cinematogrfica
Sd£rtflJpsC my{ip>dB.p*edT]cco;nes en
vas pretas de mqjoras, prti-; dond se arriesgue, tauto ri vida
cularmehte si se Hva,u de |cqer comp la haee.la grn estrella Pris- pleta conformidad con sus itleas
do con la beneficiosa febo qMe Ciife Den en su pelcula CON- j recentes a lo q.ue se debe tratar
ha sido cGtenzada.per el Comit.TjTCTO. Ya esta sensacional en la conferencia, y tratar de
del Congres que tiende a uU-trafl pefcula en los principales teatros llevarla efecto sus deseos detall
balo similar. ; de Puerto-Rioo,Avt ¡daipente.
lttestfQs agricultores, aceptara-
mqs la posicin relativa 4e ser
una nacin industrial. Nuestro
destino parece requerir que nos
otros seamos una nacin desarro
llada en tds sentido!?;,, pon es
pecialidad en la agricultura y fe
industria, V' ayudndose niutitti-
raente y prosperando juntas.
Debiera ser, y estoy seguro de
qu lo es; el dese y propsito d
fla pacin, man tener en el ms al
to grado, posible de eficiencia la
agricultura.
Es incontestable que una con
ferencia tnos llevar a un ms cla
ro entendido en los problemas
to nos ocupan,. Deseara que
Ud. pudiera traer a la pttferen-
cia no soamentp rIps ms eficqe
los ms perspicaces represnten- [
tes de l produccin agrcola quie
nes representarn a nuestro pas
1 de la manera ms simplia posible, ¡
! pero fereo se derivara macho bien
si Ud. incluyera en la conferencia j
a aquellos q ue se dedican a l in
dustria,, que .estn nis intima
mente remeionados con la agri
cultura. {Pondr en claro iues
tros propsitos si podemos obte
ner la presencia de los represen
tantes de nuestros intereses que
estn en cierta manera relaciona
dos con la agricultura y dependan
de ella. Confo qu estos repre
sentantes: sern invitados.
Dejo la organizacin de fe con
ferencia a los que a-su ntimo jui
cio puedantrataf el asunto ms
beneficiosamen te, pero le agrade
cera si Ud. hiciera circqfer las
invitaciones inmediatamente, de
manera que el pas y el Gobierno
puedan tener el placer de conocer
los acuerdos ms oportunos que
se tomen en tal reunin.
Atentamente, ,. g
Warren G. Harding.
El Secretario Wallace mostr
satisfaccin con la idea del Pre
sidente. ,, .i '
- Estoy sumamente contento,
dijo, 'de recibir instrucciones.del
Piesidente para .convocar una
conferenea para considerar nues
tros problemas, agrcolas y,- toma
r la accin adecuada ena^uida.
No puedo an anunciar 1a fecha
ni los nombres fie aquellos que
tomarn parte, pero espero po
der dar dstq§ datos' pronto. La
carta del Presidente, expone ad
mirablemente fes razones por fes
cuales debe ser realizada tal con
ferencia y no deja lugar a dudas
respecbo al asunto. Esfoy en cpm
Para Dominar el Mundo
Modo de aprender ingls gr|icaiiiente; sin Gra- : i
mtka ni maestro y en su misma errr:
El mtodo prciicoidel Profesor Alfredo laL j
Oatedrteo del College of The City of h vr t
PBIMEEA LECCON'
FIRST PRIMERA LECCIN
THE HOUSE XP¡3jta9) LA CASA
4.Tb dagbter Di 6{qsr.
15.TV tMRfitw i. Q nifi..
5.-Th*nl*w .......Wit,.i.
7 Ttu< dug... 4*¡ ...
..... v3
Lafcij*
El aVrixo
fe i
-
Bg*lo
tptpr* jjtt
q Miapxrfi j
1.TNtbwk...v.. >- fe
2. 'The b*v> iny-fcas- Di o ting- k d t-12 ctfitb t
|wl IUA'
B?yrp*per. W .
rn-zhafi-. tjfi qib>eA(rr;
5,-Th*. -ofa. El;P>
l^mtubfen... XHrtehon ...... R]atuSbhUn
,7.-Th,r?ekift*.
t^'ecqr* ,
;./" 1
Jf.--Th cfia'r;,.
19.'D>* ehiic;
' ?>.feder*r...
jf.Ya** .7fe ., Dn i? 1\
: Z2.-Tlp mirror ..., pi ufricr
SjLTfceyiwtow W( . 24 Tlw 'cqso, I f'tf V* -.
,2.Th pietnr ... ip'thuotr..,
26.Th wall .... .>$K ql. .....
27.^* prin Di ficno
£S.'Tteo,trtii¡HCrC*j>f- r>i miiic-cib
. VA Ofipfyo
. L ntMB
. La xifi
. rj csMjro
Uk4 t.
, tl piano | .
Elevtifiuio doirrwi'.-vrdr irv? fDtJ hiu *rt jp.
gla mdistjntiuer.tc pitra el masculino y el
xtftii'fti .1 .,1'
.rg^SK?
Kflfceer
Llcf'?.
Jfe Un tomo con 2 lecciones grficas en 10i3 hojas d un ta
mao de 12 x 'fi pulgadas. Con este toino puede Ud. aqui
rir 5.00 a 1,000 palabras en un mes estudiando dos horas dia
rias. I¡ ^ ; ,
Con este mtodo puede aprenderse el ingls y el espaol
Sirve para aprender ambos idiomas.
,Actimlm|nte hay mas de dos millones de esjtos libros en
circulacin.
Enve por correo UN DOLLAR CINCUENTA Otvs. a fe La
Correspondencia de:RueriO'Rico y recibir Ud. este intere
sante libro. fe. .'
Las remedas pueden bcerse poy sellos, money order,
o efectivo. CTKoiMa
MUESTRAS GRATIS DE LAS UN
IDAS ALHAJAS IMPERIALES/
... Xcuemos para la venta anillos snr- /fej r.V' >,:fe
tides de oro enchapado, alfilere*
para corbata, zarcllos, ntancuerni-
lias para puos, cadenas para el
cuello, dijes, etc., precios desde
32.00 para arriba LA DOCENA
Nuestra joyerfa ¡ IMPERIAL
muy-conccida en Pto. Rico. Enve
per nuestro ^catlogo en Bpool
y pdanos. cuMfiqter joya como muestra, como por ejemplo na anillo c
sus iniciales hermosamente gravadas, un prendedor para coVhatw, un par
de manenemillas, tc., mandando 40 centavos en estampillas para cubrir
.-'los gastos de correo. : '.fe.fefefefe
THE HALAS COMPANY. Inc.,
'.23, NBW YOEK, !J. Y.
ESPAA EN MARRUECOS
Verdica histeria grfica de la actual campana
Iflanica tornada con autorizacin del Alto Mando por los mejores operadores de la Casa Path.
m'< recome:]NI>ai>A especialmente por
S. M. ALFONSO XIII
|y EN EL STRAND HOY SABADO
UjncesionarxOs:'CINEMA IBERIA .
CRTJZ lO.
SZS;


i
LA CORRESPONDENCIA DE PUERTO RICO SABADO, ENERO 14, DE 1922
PAGINA CEHCO
(ContiDuacwb d la pgina a.)
AEA W&L LA POBLACION
Berli, Enero 14.Los infor
mes iH .reciben ;4ffe tatsbor
rir>uncj&. la iniciacin de uu mo
vimiento activo para .ver d unir
(!§ All Aneriea, 0aW) N .
LO QUE IMPQSIBM?A dA
RESTAURACION ECONOMICA
LoiKre:, Epro 14.Un infor
me oficial ha ido dado a ia pubii- i
aiia ob|j|nld'8.d a la poblacin R- cidad poi' ^ Banco de Liverpool
S5na Se- MP 1:1 £§§¡ ru'd qtfe i: doclara. Juego de, am:
lizaf. lk incertidusibre de la sia
,JEl njowfeifento iba :sido apdgido
pM d^lsrkdiwes ce<- alegra
por las partes interesadas n ello.
Es d objetivo de los organizado
res asociarse para la mejor de
fensa dfj_ loa intereses de Jos* ger-
smnos tanto en lo poltico como
n lo or. an o pues toaren ar-
pitraridades por parte de la Co-
stiisinTntyrali ad a.
LA MARINA MERCANTE AL*
UANA AUMENTA CONSTANTS
MENT.il
Berlin,JBnc¡ro 14.-Cerca de
Luebeck;, %. ep ;los astilleros, d
yiender-Sicis ha sido botado al
gua un riftvo vapor de cinco mil
matroeientas tondadas, perten-
¡dent a la poderosa Compaa
gaviera Confnenla l $>. A. ¡M la
ciudad de. Hamburgo. Otro va.
por de; iguales dimensiones to
nelaje ;'quedar& teMUiuado 0$M¡&
de. dot semanas para la misil!a
eflqipai^a. Hay l propsito de se
jguir inmediataipentc despus de
sta ltima botadura, -Ir construe
ein. ciaseis barcos' del mismo por
los7 que son propiedad de la'
conocida Empresa Hamburgo*
America-Line. La; marina mer
enL alemana se va aumentando
countafttemente. 1 (t ; s; r /
oidU veoBmiea grrana,, S¡¡J¡ tal
estado d Cosas es ib que impo
sibilita lfl restauracin | econmi
ca mundial. Dice ei c-iido/ docu
ment d qu las prdidas que su
fren los a c re ed Ores por eriahq- son superiore a los
pnp que. pdin reportar-
¡§s|llfi 'pagps dy has re^afa^tonK
esigidas, pues fritas ; tienen que,
syustars ,4 ia base actual del co
mercio extranjero,
Ordez Bldg.
/WWW'VSA/WW
Hi
SL
Ventas l por
mayor y detall.
P. O. Box 119.
Telfono 1198.
Siempre Ven^ntoR BARATO.
'Ferretera ££ Qttioalla j?ihttirs.
SOLICITE OESTEOS PRECIOS.
HIGUERA, PRELlu ^ 0.
Alien 21, St.
* San Juan,
Puerto Rico.
aa:
HA OBTENIDO UN GRAN-
EXITO
L PROMEBIO DE MUERTOS
i EN RUSIA
'McSc.i.V Lt>ro!l-l.~-Las stds-
'ieksrroialtis-, publicadas' ltima-
uieni*3 < o1 mi i l prome
dio de .ipueres ocurridas Rn f|
ili/trtos fundes de Rusia^distii-
tqs invadidfe|X pr el hambre, p|f
|M| dedjpscicntqs dibritis. Hay' re
giones eiv/que ese nmero os tiia^
yr conBiderobiement. Los es
fuerzos, de: ]o.s poderes .extranje
ros que lian venido en socorro d
la poblacin hambrienta de Ru
sia s estrellan contra la realidad
brumadejb deSin pas qu niue*
re irremediabJOSente.
C<^^SH|PMe Bifatt en E. U.
La1 oninpfraflion.es banoarlas fern-
tan de coneflgAir las M mejores I
hombres, sin importarles la
enormidad de los sueldos que
pida. ¡
En la seccin de finanzas el
New York American hace algu
' Ros- comentarios a los fabulosos
Sueldos que ganan los directores
dfl las instituciones bancavis en
Estados Unidos.
o obstfiate dice el peridico,
el hombre que -percibe' en Esta
dos Uidos el mayor salario es el
experto la piwuecion de au
tomviles Hay uno ' gana $750,000 anuales,
Eugene G. Grace, presidente, ce
la ||etliJehem §teel YYork,s:!'lav
Recibido eu un ano uu sueldo de
m|miln cj.:e.-dlares, entre botil:
fiedciflaeeuaisiopflSj y slajrio-fi/;
Jo,'etc.
I Schwab, el granmagnate, ye |
ga ; a ningiino de sus emplead. %
tns d diez mil dlares anuS. j
Lo ¡dems por .encima d sto tie- j
tile qu ha'rs coutrbuyend a
Ifl misma cbrppr^ciOd 'como socio
|e ella. v i-
os presidentes de'los bancos i
ms importantes perciben cada
ino alrededor ele eien mil dlares
anuales. .
I; La tendencia actual en las gran
des ^cprpprflciones, ameicnuias es
Obtner Js mejores y nqs ca-
paoilados elomientos. ciesc-artando
casi por completo la" ce.stiu del
sueldo. Las juntas de' directores |
han descubierto que uu hombro i
puede ser extraordinariamente bal
rato'a JHJCMKIO anuales, mie)|tras
que. el hombre quiyQdO, eostiv-
ra mucho ms, dando sus serv-
ciosldc gratis.
Hombres como Samuel Yau-
dafn, de la BMwm Locomotive;
Charles B. Soegfcr, de la United
States Rubber Co., Samuel Insuil,
de Edisii Cmmomveqlth Cp.
bf Chicago, John D. Ryan, de la
Anaconda Copper, A. It. Ers-
kie, de la Studebaker, A. C.
Cofn, de la General Electric,
William H.-cholds, de la Qen$-
Val hem
George M. Veruty,
m
1 OBISPO (MIAA
PRIMERA MISA PONTIFICAL EN ESTAI>OS UNIDOS EN EL
ffffil50 DE CORONA^ LONG ISLAND Y EN; LA IGLESACDE
SAN LEO, DNOK FUE PARROCO POR MUCHOS ANOS.AL
GUNAS FAMILIAS PUERTORRIQUEAS QUE ALLI RESIDEN
RECIBIERON LA BENDICION APOSTOLICA DEL PADRE
'CARUANA.
LA ASOCIACION HISPANO
AMERICANA DE LA CIUDAD
DE NEW YORK-
El Tefatro Amfla, al- iniciar'
las tandas de las einco d la tarde
ha 'obtnidn ,up gran .xitq, p
gran rienrrencia d-ambos se::' y
asiste al mismo-a las funeioneschr
esa hra. Desde;, fl jVs. d£ MI'j
semaa l Amrica inici'y ga'S'
tandas la^ qqe; prestan facilidades
a aquellos:que diaoch no pecle
concurrir al ie, pues en ellas So
lleva y electo la misma funcin
de pdf'Ta noche. Para hoy h;.-,
anunciada, upa buena funcin' as
como para maana.
Se Domina
La Escrfula
en (os Nios, iomanma la
EMULSION
de SCOTT
de l- American Roiling
etc.; Baj vlido paro, ¡sus respcti-
vas- cqrporkcicnes una c^mtidbd
que posiblemente ellas no podrn
.pc.garlys ntaiea.
UNA TELADA EN COAMO
Hmos recibido 1 gtenttt invita-
u. parn imitiivu l velada (¡ue
vbr de celebrarse en la 'moch
de* maana domingo-, !eh la flindqd
d ;(amq, en,la .Logia pratenii-
f&d I AiiiOr No. .">943. Agrde-.
eidps pqr .la atencin.
Cuando; Ud. se sienta robust o
y iestablceida .de una eonvgl*seen
via. despus .(Je- haber ..temado M
Emulsin de Sott, nonces tpfl
de Ud, reeomendarla eon .eoufiaiv-
za.a oros como un tpico poudro
oS ffig 1
TRABAJOS TIFCGRA^COB: lo
da clase de elloc que la sea cntio
merdado a La Correspondence ,
d' P,¡ R,., |ne., sern hechor
MAGNFICO reloj calenbario
Con Cuerda para Ocho Das
t Indica las hqras^ los inmutes, ls segundos, los
da? de la semana, y tambin las fechas del mes:
y tiene cnerda para oclio diaa. Es algo Verdadera
mente extraordinaria. Tener un reloj como ste,
es tener mmssa verdmleramente til en la vida,
Su nS es muy fuerte y su ca es her
mosa, -, 1. 30 joya, est garant-
izado por A yaps, jss .deSsado por todos los que lo
ven. Su verdadero prsKiio ftsj dlirnt Un oorto
tiempo, al pp^do'd f brica, $12.75, Como ua pti-
sequid.uviar#os enteramente sin cargo alguno,
una mquina de Asetihlr, pr-ctca, eu la cual
usted puedo escritor sus cartas y toda clase de do
cumentos lgals aun cuando no tenga ninguna
_ experisneia. Asta es una cosa deseada d todos.
Dtt ves quo usted tenga este relpj y sta wq,ui-
na, 4ued,ar satieelm durante Vofa s-vida. No
niand dinero adelantado, mndenos solamente
$2.00 efl calidad de depsito y el resto lo pagar
' usted cuando el reloj l ¡Sea entregado. Jfo olvide
que la mquing de escrioir es GBATIS- Satisfac
cin gavanfijda. Orte este anuncia,incluya, el
depsito, y asndolo inmediatamente. De Mxico
¡y otros pases extranjeros, mande dinero con su
orden,
PRACTICAL SALES CO.
Dipt, 700. 1219 N. IRVING AVE, CHICAGO Ill.
l domingo, da 1ro. de Enero, y Ao Nuevo, Monseor Jorge J.
Oruna, Obispo de Puerto Rico, celebr su primera misa pontifical en
Estados Unidos,despus de su regres fi Roina a donde ftl Con objeto
de sr revestido de su nuevo cargo. El acto tuvo lu^far en la Iglesia xle
San Leo, en Corona; Long Island, barrio de la' ciudad de New York, y de
la cual era prroco el Padre Caruana antes de su elevacin al Obispado.
Una fuerza especial de polica; gurdba el orden, pues la concu
rrencia eva tii/ inmensa y el templo tan pequeo, que toda la Avenida
Alburtis era una masa, de gente ansiosa de presenciar el acto. Adems d
stts feligreses, s reunieron los'd las parroquias adyacentes d Nuestra
Seora de los Dolores, Stmto Rita, y Santa Juana de Arco, a dar al nuevo j
prelado un recibimiento tan espontneo como sincero., Asistieron igual- |
innte los Caballeros de Coln de los Consejos General Sherman, Lincoln, I
y Coln, del primero de los cuales es miembro el Sr. Obispo. Tambin
entre los', concurrentes se contaban Ms varias Sociedades religiosas de lai
parroquia, l del Santo Nombre, San Vicente de Paul,. Pamas Catlicas,'-;
Labelinas, Sociedad del Rosario, Cofrada del Sagrado Corazn, Hijas de
Mara, y la de las Nias del Santo Angel Protector,
La parroquia de San Leo se co mpone n su mayora d italianos e t
itsl-americanos pero aqui y all en la muchedumbre se distingu* l dulce
lengua de Cervantes con timbre boricua. ;. j
Los puertorriqueos de las inmediaciones se haban .dado cuenta y,
no faltaron a rendir homenaje a su nuevo Obispo. ,- .1
La ceremonia llev todo lo impresionante de tales actos, el coro.y
msica lucidsimos. '
Pespps de.terminada Ja misa, hubo exposicin del Santsimo Sacra-'
ment y Bendicin Episcopal, seguido de procesin hasta, la Casa Parro-'
quial. En sta y despus de un ligero desayuno; rMpnsepr Caruana reci
bi a los fieles quienes formando lnea le felicitaban y reciban su bendicin,.
Dur ms de una hora este bea-manos, y al terminar nos hicifhos anunciar
ai Seor Obispo. \ /;
-*:Ahl, iAh!, de 'LA CORRESPONDENCIA,exclam en castellano
j puro, venga, venga, o sabe Ud. con que gusto.;,
' Monseornos apresuramos a preguntarlecuando sq., marcha
para ali?. ./' .- v.* Y'-.,. v- --''1'
El dia 21, en el ¡San Lornzo. Ya poc.o, me falta par--fetap;
ntre mis oveja'sv1' Y que Se entiendacontinu algo sonredo-Aque np soy.,
de Bayamn; ni'de Mayaguez, Guajama', Carplma; dei.jodo Puqrto:
Rico, soy puertorriqueo-. 1
Y se sinte orgulloso de; serlo.
.Hablamos de "la isla, de sus servicios all d'U.raijte la guerra, de
iucha olas eosgs. Esta entsiasniado con el trabajo* que le esperq,> Me
diqe que salc-a dar una recorrida a varios amigos presbteros. en Buffalo,
Utca, y otras poblaciones, pcro. que regresar a Nc^9,.3CqrJc. varios, dab j
antes de s.u partida, v-> -..y-j; 1 t^> .A- -¡ =- (-J
Le acemparn en SU viaje ge andes porsonalidacas del culto cat- ¡
Ueo en los Estfidosi Hnido*,'' ql. igual que un squito; d .presbteros ,-mtiyn.
conocidos.' Entr arabos irn el Revdo. Jaime McMahpnV c.ial prroco. de
l Iglesia de .Jan Leo,, Corona, la>ng Island; Revdo. Richard, Hamilton,
Capelln del Departamento de Incendios de; la Ciudad de New York; Mon- !
seor MvGoiirick, de Flushing-, Lqng Island;'-el Sr. Jaincs But-ler; conuo- ;
tado multimillonario, conocido catlico, y propietario de de pulpepla que llevan su nombre; el Sr. Maurice Connolly, Presidente del
Borough de Queens de l Ciudad de ;Ne# York, y leader dl partido
demcrata en renunciar cojdo leader, del partido detncrata en1 Long Island. Adems,
irn varios miembros de los Caballeros de Coln (4t. -Grado) del Consej
General Sherman, del cual,; Como decamos, es socio Monseor Caruana, y
al'cual tambin pertenece un conocidsimo puertorriqt; l amigo JsA
B. Matienzo. ; /.vz
Entre los enqrrntes *1 acto pudimos ver a la Sr. Amparo M, Ponce, I
d Len; Jos Labrados (hijo); J.ogc Flix ^Vzquez .y- Seora^ I) t:
Rqfael Mndez; IX Aystides Odio y Sra. )on Pop Matinzp; y las Sfitas; f
Enzartiacifi Bernidgz,* Dulce Mara Ahedo, Vida McMaiioh Feimhdz,
que no recordamos, de la" colonia puertmqH
Esperanza Saipz,
en Corona.
y mn
CORRESPONSAL.
i New York, Enero 1922.
PRECIOS
i* nemos recibido un gran surtido de artculos ti*
4 ticos' y de Base-BallMARCA SPALDLQ precios
d 1922. Bolas Spalding official No 1 a $2.00. Gran
: descuento en los precios. Ordenes por correo reelijan
nuestra mejor ¡y pronta atencin. \
WALDROP PHOTOGRAPHIC CO.
9 San Justo St. Sn Juan, P. R.
Doctor Elsigo Font y Ci u 11 lot
ENFERMEDADES NESVIDSAS Y MENTALES (
CONSULTORIO: CRU^ U.
' J- rr iM.,r¡VK:: DE s 12 VL :
; -t; ur!vi;\AS V_0E.2 A..5 p< m
| ;- 'F',1 ; is.-i -(, l:; .-CM.L.AP'G livT'tLCFifiO 3.31, A,
CURSOS '
COMERCIALES
f| Garantizamos ensear por co
rreo, por slo $3 al mes: Curso
i completo de Contabilidad Wer-
| cantil incluyendo la cahtabilidad
I de Corporaciones y,la obntabili-
¡dad. de Bancos. Taquigrafa
'Gregg o Pitman, en espaol 0
ingls. Curso; Elemental de Tene-
tor de Libros, slo $12.Man de se
llos pidiendo Informes a La Fa
jardo Commercial & Languaje j
' School (la escuela que cumple,}
¡lo que orreoe), San Juan, P. R.
| UNA PRODIGICApELCtj£A
Un draiqa tan -poderoso uy tan
¡neo en e-moGpnesi qiie pudo lia-)}
i br sido serito por el fama'iio poe-
ta Ndeard:''!AHaii'tP5?r 'Ua' pe
lcula que sujeta Ja respiracin
al pblico a travs de las grandes
escenas que superan a Way Doavu
East. No se la pierda; en el tea
tro ; Olimpo' '.el ¡.yi.eires,' 20 d
enero.Advt.
1 Profesor de Violn
COSTARRICENSE
l]| Ofrece sus Servicios ||
||| Teatro Axnrica.e Lvma 50,
^ 3er. piso, ¡Telf. 193)azul. j)
qujnina BN, forma 3'upi?ri6.
Ki ? f oto t : > o y' '3 S3 ai te cv!. LaAA-,
TIVO BROMO QUININA &;bafee sqpe,
rior a la Quiciea oriD'ria, y no afecta
la eabea. La fin* % B. W. QROVB I
so lmia e e,-,d.a,ejirs; (Advt.).]
' BURN RUGA LO:' Si |i
EDICTO 1
ca lisUd re- I
ito.-.nvi;!. lr.' e ten' el i'od-
E0AN.
to Rico.
-arTo ryfrfido,
, V;o.tq.'i'.itK ys
l ca.e ) Fdcrr
. 'Adrt.
: i:twm svapi
BN LA CORTE DE DISTRITO DEL>
DISTRITO JUDICIAL D£ GUAYMA/
* PVERTO RICO y';
No. 5162.
,Estaa*i¡/ jiioa; -tia;. AHrrts.BB.--E1
Rreiejn, do ls Rstdoz Unicos,
DECLARA CON AB JIQMINK) ¡
LX PA&TU | N
POR CUANTO, liabinflo presciUdo
,1o? abogados Cay3Ubll. Cuch, S; Rivera
Eayas y G.,Cruzadki Silva; una moein.
nombre de Laura Kiz Cestero, para
eue sel debale, a su favor 1 dominio do
las siguiontes fluas:. ), -
1.Predio de .tetren compuestjj d;
ocho cuerdas noventa y och cnti-
mps .de otra, en el barrio, de-Bayamn,
, dcl pueblo de ,1a j£/idra, colinda al .Nor
te con la errelera que eonduce do las
Cruces $ Cidra ofla Ctia Cestero d
Rulz Arnau, ante; hoy Doa I.at:ra,-
Ruis iCesterpj-. ab'Sste, c>n Don Jos1
Mara ^oli>.:.a)iqs, .boyHoracbo Re-,
n, |j c i tjubrada y ro d.i
Bayamn y terrenos .d Heraelo ;K¡-
ln, Salustiano Quilos y J. D. StiAbe
y al Oeste, cot otro predio propiedad
de Laura Ruiz Cestero.
2.Predio de terreno compuesto da
una uerd ochenta y dos cntimos de ¡
oit, Sita, -e, l: barrio ,'d .Bayrin, 1
del pueblo de la' Cidra. colia por l-
Norte con'la carretera que conduce 'de !
las, Qrirce? a Cicjra^al Est con tefre^j
nos propiedad; d Larira Ruis Gcstero; 1
al Sur co el ro Bayamn y J D.'
Stbbe y al Oc.ste.con el Rio Bayamn i
. y J. I. Stubbe., ',,1
PR TANTO jr; habindose, ordena-1
por 8 H.oiiorabl-.Jtiex do est eorte,
| phh'HqUe la prct^^n pr trs. yces j
en nn)periddico dt0¡¡& d mj''r ,circu'-.|.
laciri rio los que -s edHan .oh sta isi i
para que ios que tengan algn. dcr'e.Kp
real sobre l-'jampble descrito,;.las per.-'j
sena? gHeradas a gueda--perju-.j
lcar; '.\g ¡nscvip'eo .y 'n gicaari) top'-
l fje cjjeoo'oponerse, idaii rectna.^r
lo dentro^fiel trmino do seaSnt-idsfis, j:
iilivo l presento n Ounyama, Puertaj
Rico,- a'1 de cn,ro idb IflgS.
Toms PAGAN CQLS,...';
Hay an Ifi gran ciudad del Nof-
te cuha sociedad que lucha decidi-
damente por ;el progreso ybienes
tar de jos portorriqueos y de to
do i los hispanoamerieanos resi
dent^ en NTetv Vorkj de ello dan
cuenta los diarios netvyorkinos.
Esa sociedad se llama 1 Asociacin
Hispand Americana''; y cuenta
con ja ayuda desinteresada de ele
mentos ^portorriqueos-, e hispano-
amtercanos.4c mucha influencia en
todo Nqrt4 Amrica. '
. Cuando ,esta sociedad tena me
nos recursos, filla primera en ha1-
eer veladas y e n a uto era posible
para '.recaudar. fondas y : ayu
dar ,a los potri orriqueos,- es
paoles II v hispanoamericanos,
que oare fia n de; reeursos en, ese
pas extrao. Ahor est prepa-
rando una velada,c.n objeto de re
caudar fondos y hacer regalos ti
les a los.nifios' pobres en la prxi-
m Nayidtiil. Esa velada se leyar
a efecto la noche del ll.de diciem-
Ibi en el lujoso .saln Laurel
Garden3 y'segn se rumora.'Sfln-
nta invitar al Hr. Barcel, Presi;-
dente -del Senado portorriqueo
para que se dirija-a la Colonia
Portorriquea y a los qu,e estn
presentes- representando a sus dis-
Unas naciones.
N hay duda, d ju' el Sr.. Br-
cel aceptar esta invitacin en la
cual se le da. una amplia oportuni
dad para que. analic personalmen
te los asuntos'ntistfQs y as nues
tras damas y. amigos de ils nacio-
.nes d 8ud Amrica, puedan darie
reuenta -exacta de la situacin en
Puerto Rico, ya que todos ios pa-
Aes' Hispaneamericanos'estaii pen
dientes d! trato que los prtrri-
qdflfios reciban de pay t de .los;
Estados Unidos del Noy te.
; 'No- d beni os.; de olvidhr .que la
'Asociacin Hispano AnifiTean es;
h nic sociedad presidida portn
portoiriqueo y para ms realce,
- e, | e nU*e' ls so ci edades-1 esp ol ds
,- h-ispanoamricanas, el presidciit
riis. jo.yqn dedoda,. pues sg fluen
ta 24, aos .de edad, y, ii .ije af^ru
crgio; la'esponsabhiirU.cU,* flie-
,t;ted; socios §¡| distin;):-. ncion-
lidads,en la mayorio portorri
queos, s,.y dignos da limrseles
portoTriqueospflr seh tocios ells
Jare pre'sn t>a ojn d e, 1 a',i,eyj 1 izain
y ou¡tura portorriquea,
f : El Ledo. Jos itourgue/. Buu-
jurjo, digno presidente de est
sriei itcin, xsali ¡de Une ri Ri o
hace ocho aos, y durnt><.:.se tfem
po ha;; frecuentado los frcftls s>-
ejaleSvde .Sita sociedad y a. la vez,
ha sb\do aprovechar su tiempo,
demostrando qu su inteligencia y
vastos/ 'conocimientos cientficos,
Imeutados pqrMas grandes sii-
patas que lia' sabido ganarse d
todos los que, le han; conocUlo, le
lan llqyado victorioso al alto puer
to que sin orgullo ni vanidad, h-.
belmente desempea en la ctua-
lidad. Su r%;titud, firmeza, y ente
reza de carcter son las garantas
absolutas: de una administracin
eficiente.; ,,
EL VAPOE POSETOON
... Nos ififormap los Stiflrs. de d.-
Villiil & Co. del comercio de ja
eiudad y Agentes de la Mala Rea!;
Holandesa que el. vapor .PoseK
don d la citada Empresa, se, bg-
llr en el' puerto de la ciudad
i hacia' el -da 25 de los corrientes er¡
viaj para lqs puertos de Snchez,]
Puerto Plata, Cabo Haitiano, Ptp il
| to Prnipe .y Kinston, admitcl o
jcarg pra cda uno-de. los ru,diri
tos aludidos. )
como resultado <3e la
benfica aei^ e|
Aceite de Hgado de
Bacalao que entra su
composicin.
Compre solamente
h legtima
Emulsin de Scott.
Hipdromo de San Juan
PROGRAMA PARA LAS CARRERAS DEL
DOMINGO 15 DE ENRO DE.1922
BIMBBA CARES 980 METROS"PEMI WSO.OS

NO DAMOS REGALOS
DAMOS $9.00 POR $6.00
1922nn ab de suscripcin 1922 .
Prorrogamos hasta el 16 de
EERO corriente nuestra rebaja
de NAVIDADES para Iq suscrip
cin por Ajos. ,
Enve a nombre de LA CO-
RRESPONDENCIA DE PUERTO
RICO INC. un MONEY ORDER o
un Check por SEIS DOLARES y
le serviremos todo el ao 1922
Vi Diario LA CORESPONDEN-
CIA DE PUERTO RICO. ,
LOS PACOS NO PUEDEN
HACERSE SI NO ES DIRECTA
MENTE A LA ADMINISTRA
CIN EN SAN JUAN, P. R,.
Despus costar la suscrip
cin a los precios corrientes o
sea 75e. mensuales que son $9
al ao. Pagando ahora $6. se
economiza $3 o sea un 33 pr
100 del valor real de la suscrip-]
cn en el ao, Mande ensegui
da sus $6 pues esto es slo una
copesion que hacemos a los sus
cifiptores que pagan por ano an-'j
ticpadQ en esta techa. '
.Tcnu btalo y vender mucha.
' CASAROGER
No hay. .quien resista a estos
muchachos unidos. ; .
j jQtMi iuflho empujan!!. ?..
Tanca 9:-'
m jtoGRESQ
i P. Niover; Romq Kio.i -
libras
E. Oepero
2. IRI / '
B,, Acoste 105
libra
N.' HsiTera
3. DAYLIGHT
Dr. Robort: 1 mWa'l07ya
libras
L. Br.rcsu ;
4. CAJUFO RIOU
B- Lpez joo .
libras
D. Raines
6. FISK ,
Gusnu || -/ .110- -
libras
E. d ia^Cn.z
6. IRENE
, J; 102"'
libras
I, Mesa
7i RATAGA
' L. faanr i % 100 i
libras:
M..K1 H
SSGNDA caree:
RA p 1400 METOg
PEEM9 $250.00
1 MARIPO1A '
H. Casfr;
. hl'/i
libras
V. An'dio
2. radium |
. Aplltil' ^
105
libi as i
R. Pisarro
4 Decora
A. -P-uusbdr. s
- 'luya
libras'
. Escalera
4. OLD GLORY
A. Gehrks
305
1 bras
D. Boaiibnr
. MADRID
A. JDia.J Mol
13 'iVr
Libras,
. E. Romn
i PAULINl ', ( -\n
R-Lpea
Hoi
libras''
p. Eamcs
7. CLIFI- LIGHT
Z. rci-usdca
IOS
libras
A. Car.as^uillo
TEBOBR'A OERET 900 T
' TEDS '
minhi iiop
-1. WBLLCQMD
NieVerj I*.'.
103 -
1. t 15
R. C'cpcr
2. ALMA I/LANERA '
Iv.Rober L-
.. va .X7V2'
V libras*
L. B::: ?9b
3. VICTORIA < ¡ i
R.: Lpev
IOO
IQrirxs ,
. D. Ramos
4. MARIAi TjUSA I
5. mascdVa
121V2
1 libras
J. de j.a- Cruz
jS.--'DaMyh-<'->;
Ubrs"
R. slntoivs '>
e. coque r l |
Mt., Dones,
in ,
libras-
,-R. Sania
--l-PRMNHC' $250,00
1 GLIA
M. Doeo
lis-.,
libras'.
R. Santa
2. JKAN DARC
j. Guliaui- .
U 103
> 'i libias _
Jqdkey' Oficial
3. CBRTENTEED
j. ros .
100
libras
P. Cruz
4. RABY SMILE
L. Ruis
120
libras
3. 4e la Cruz
/ ; 'v._ .
QUTA CAERRA ?1I0 METROS .
P-MIQ lO.OO.
1. TOCORON
A. Pitiisofia
i fi,
libras,
-A. E':.r"ra-'
% LOCO ./ .
Fv, Lpez
1131/2
libras
D. -D-
3. INDIO
S. Castro
? 'li
libras
p. Ak: V;:
l.chBqde
A. Dumey,
'100 '
Lb'rs.
R. t
6. VANGUARDIA
Pr.Robert Dentn 107>/2
libras'
L. Bar osn !
,
M 0AR.Iii.ERA_
, I EteSNTA. | CINCO 1 Eog^-
2. ADELITB L. Homar1
3. VBND3TTA 3, Guzman Soto
4. DOTTY J. Modiavilla
MILLA Y DCTAVO -
lodT
PREMJ'0.25O
libras P. Cruz
IOS/- libras M. Eli
110 libras R. d .li Cruz,
105 -libras T. Meik '
Dr E Quiones Jimnez
'".r .. M- OCULISTA
Especialista en Enferini'imds de
.Nariz, oaruanta1 SvlUiaS
ly
AS-
el:
Participa a su clientela y al pblco su regreso
oopipjace e informar haber fmido los aparatos V>
'rifle para la extraccin de la catarata por ol prosed,
to del Dr. Barraque! de Barcelona, as como todo .
tnunental para la extirpacin de las amgdala? p
nuevo procedimiento del Dr. Braunr.
. Tetun 2?o. 0, San Juan, J?. R.
Vapoi Marina
, Fara Santo Domnigo y las Islas Vrgenes
Todas las semanas,
Ej Yppp MARINA saldr para las Islas Vrgenes (Bt.
Thoias, Christiansted & Fredericksted
l viernes 13 del corriente a las 9 P. M.
Saldrn para los pucrt-, de Santo Domingo y San
-v Pedro de Macors, Repblica Dominicana'
el lunes 16 del corriente a las 3 P, M<
Las alteraciones en el itinerario sern avisadas siem
pre oportunamente
MAGNIFICAS CONDICIONES PARA EL PASAJE-
.>:V,£|f ...' f
Aceptamos carga para estos puertos:
constantemente en el Muelle No. 2.
CONSIGNATARIOS:
Ritll*Insular Line, Ihc.
MUELLE No. 2 -
Telfonos; 605 y 606. Agencia en Todos los Pusrlo


§g^ggp|'
LA CORDESrONDENCiA DE PUERTO RICO |f§¡¡||¡1 rfe&O T4V, 0511322
PIENSE EN EL FUTURO
i=ir=DEL BABY*
Dentro de pocos aos tendr que ir un Colio,
Para el nio o la.nia esto llegar nuiy prontoVv
d Por, qu no se prepara Ud. desde ahora?
Esmy fcil empezar una cuenta de Ahorros y ha
cer depsitos con regularidad semanal o mehsualmen,-
t. Empiece desde ahora y tan' pronto el nio : nia
est preparado para ir al Colegio, tambin tendr
j los recursos para enviarlo.
gfl
fla fiiiif
, ^ Mf) '.ftiiiiiTni--"V: "
La. tabgfe empdbreccl s'%tt.;
debilidad que el Pepto- |
I fe i 'Manean de Gude
sobre
evemce.
'"tan.
SAN JUAN, MAYAGUEZ, ARECBO
mssmmmmsgm
iriiim~to.iiMlliiWiiiwipifrTiiM-'iiiTifiiiiii.iiiijiiii QUINCALLEROS...
Siempre atentos a mejorar iauestfo. Establecimiento,hemp$
hecho algwijias .reformas que han de resultar de beneficio pida
ustedes. % G,'.' T-v/1
m Tambin acabamos de recibir un gran surtido de telas,
gneros de punto y efectos de quincalla.
. Hgapos una risita o escrbanos pidiendo muestras y precios,
MI victoria';:
P. O. Box 693. San Juan, ,P. R.
Fortaleza 77
L,;.sangre se debilita cuando, le- f^'
pfill irpjos. I Ei,;c:smsBit> ;||
.siempre origen de das gart-kuls'
extraas jii. la 'Sangre repge del resto
del -organismo, ('vaneo se goza'de sa
lud normal,, despus de un ufio largo
y una comida alimenticia, la sangre
expele todos los venenos y vuelve a Su
, condicin'noncs.l. Per cusdo' Lo s
.duerme lo. suente la sangre na puede
'expeler esos venenos y s debilita por
no poder adquirir glbulos rojos. .El
rostrb palidece,, las fuerzas aJtili;; le
apetito se va y sobreviene .una debilidad
general.
El Pept-Manga de GSde, to,-?;
mado regularmente jurante uit^. tem
porada hace la sangre, roja y pura.
'Los glbulos rjps distribjiye.il oxgeno
. vital al organismo entero y dan al tras-
' te con tocias las materias venenosas.
' Todos ls bUtiioS ¡ynden : Pep|q,t.-
MngaU de Glide;.eU(rin.|lqu,id
| o en tabletas. No compren ms qu el
verdadero, que llvg el jtsHrbr cipplet
Pepto-Mangan de tGude-' escrito/ea
el-paquete. *n
EDICTO
EN LA CORTE DE DISTRITO, 1>EL
SEGUNDO DISTRITO JUDICIAL 1
DE SAN JUAN,, PUERTO RICO,
i
LOS TABACOS *
ylfC RISDAL
Son fabricados bajo la direccin personal t(e ,pr*
tos en la Industria. /Usamos exclusivamenfte tabaco
de Puerto Rico, cosechado por nosotros en nuestra
,ptahtcine| en Cometi,, Ai^onitO y Grabofe;:
' Los ha probado Ud?
: j. M. GONZALEZ & CIA.
FABRICA STOP 28. 1 :/ ^L/;85&gAN1U.!?C&.
j .Estados. Unidos de Amrica. El Pr-,
r sidente de | lo Estados Unidos,
'¡ ss.'1 N; 2988. DECLARACION
DE DOMINIO. Ex-parte.
GRAN OPQRTLJNiPAp
Magnficas y muy frescas habitaciones coin buena alimentacin
Be admiten abonados. Precios mdicos: Fjese, en el prqpio i v i
de la ciudad, baile Salvador; Bra NrO. >46. Altos. Ultimo' .jo
/-\ MEDICINA GENERAL
SSQfif RESPIRATORIAS Y ENDOCEUffOPATlj*
De 9 a 12 A. I£ y 2 a 5. P. M.; ca S; Brau No. 35,'
De 7 9 P. M. en Parque St. No. 4' (Residencia).
TELEFONOS: 1002 S Juan.'297 Azul Saptuy*
APARTADO 648, San Juan.
Se contestan llamadas de noche a mi residencia de Santurce.

LOPEZ DE LA
mm
^4-^*ALIDAD EN PARTOS Y
DE LA MUJER.
Anos de la Porto Rico Drug.
A Dife''
San Juan, R. R.
1
- Familia Errante- La joveq Fernanda
Rodrguez: Viflanijeva;.. sali del -pueblo
d &% i a b o a'la edad de cuatro aos
:cqn.lqaes;pbsos.JoseSnchez'(Espao.),y
Adela, Arfestigueta, de GrL, pra %
Ropb!ea"Dominicaa y fueron a resi.dir
a-San Pedro: de Maoris*' }> ,1|' Sfe
' Janis ia jpven JEerianda pdo.ttener
riqticlal dess ip.adita feiisebiTtocfrgaz
y Juana Villnueva; retorn de San Pe
din de Macris had indo aos, : hoy tie
ne de edad diez y 'nuev, y ha tenido no
tibias muyineleTtas'deque sus padres vi
ygn y.residen en Puerta de,.Tierra (San
Juan), y. desea por1 medio do stas lnes
Haber llegar a sus'pdrs, si en'rlidd
existe!), noticias,,d ella? y de -su residen
ca actual;, que es sta eidad en la baile
d Tapia No. 1. \
, Ruego por mi parte a los;denrs .pen
dicos oel-Is'la, -reproduzcan esta noticia
-cooperando en-, la'buena obra de unir a
una'familia hace largos-aos separada.
Navidad p Reyes- Con muchsuna an
marin han transcurrida stas fiestas, to
das ¡as clases sociales han. 'revivido ntu
-sistamente, la bell trdiein,-celebran
do bailes, parrndks y asaltos a los ami
igos.^r^V- ';r '** i Y',-1, ,r v Biffa usted nuestro consejo, amable
j-i-r s- '--fe bHH y,'" "fe'fe';feK: fe- WMM i' ctora, no s ponga vieja antes de
J^mco que calmaban tanto los en tiempo> permita qe los aos dejen
tu^iasmos de'los tradleialistas'.ei-a' la Ui horrible?hulla-sobre su rostro: El
abundante y pertihaz llviaqe Caa si ni remedio para conservar su juventud, es
cesar' en esos das legendfct.. p I muchsimo mas Sencillo de lo que us-
WlWirrrrmi^Tinrr1 ted se unaenla. Bastar Can que; con-
iuer Interino. D^ante^cg ; L ^rve su SANaRH rica y pura
ta como juez int^rino de sta ^Qort mu- y pfira enriquecer y purificar 7su sngre
rQipal el Ledo. Jos Calazn Riyera,de
DELICADO ORGANISMO
: iDEXA 'itojER fel-fe:
r-jPFJ. N '
esta expuesto ai Cambios propios de su
sexo, y raros son Jos casos que en
algunos de- ells no necesite la
ayuda de un tnico t recotmjj-
^ tuyente como el
lORQIAL de CEREBRWA:
tie! DR. LRfCI (New Yerkj
muy recomendado por los mdicos :
para enriquecer la sangre, vigor- ;
iar lets; nervios/ fortalecer; el
cuerpo $ regularizar las funciones
., 'peculia'rs de su sexo.
m MCI medicine company
HW YORK'
Seora o Seorita, no
se ponga Ud. vieja
antes de tiempo
ft#VliiV>A^V\V/V%^VVS
. Pt>R CUANTO, habiendo presen
tado el abogado' Don Caflos Garca
de la Noceda, una* mocin a nombre
de la'1 Lojza Sugar Company, -para
que;.;se declare a su favor el dominio
de las. siguientes, fincas: ,
(A):Parcela de terreno; ubicada
en el barrio Jimnez de Ro Gran
de, P. R., compuesta de 6,6 milsimas
de cuerda, equivalente :a 2 reas y 631
centireas, en lindes por
con la Quebrada. Juan Gonzlez;
por el Sur, con Toms Rijas; y, por,el
¡piste y Oeste, con Don' Vicente Es
cobar Radrguez.
> (B)PRIMERA,4-Prcela /de [ te-
rreno ubicada en el; barrio y jurisdic
cin antes mencionados, compuesta
de 304 njilsimas de, euprda, 'equiva
lentes a 11 reas y\95 centireas,,.n
lindes por el Norte .y 'Surj.cpn la Que
brada Juan Gonzlez' y,/ p'or el'-^ESr'
fe y Oeste, ; con .Doa Catalina Ptjrice
viuda de Ramos.
.Ia SUGUNI)A.Parcela 'de.; terreno
ubicada q el' barrio y jurisdiccin
y' mencionados, ompusta de 66 mi
lsimas- d' cuerda, equivalfites a 2:
reas y; 6§v .p^ptiaieas en lindes, por
el/Nort 'y .Sir.' Cn l Qebd' Juan
Gonzlez; y, por el Este jr Oeste', con
Doa Catalina Ponc viuda de Ramos.
Gurabo, en sustitucin del juez .propie
tario Ledo. .Tulio Rodrguez Miiis que
disfruta licencia por ese tiejnpo,; Hemos
observado en la actuacin del juz Jose j
C. Rivea|' relevantes prendas,, en e difi
.cil. puesto/que interinamente desempea
;. Tambin con licencia- El Jefe de est
puesto de polica don Domingo .Rayera G
brera, disfrulg deuft mes de licencia por
nllisig.reshtldq/Mii.saVud ,, fe -sus!j
tuye l Jefe Sr. pcheyarr^''/
I Coronacin de l reina- El d .15'; d
corriente enero, siefetuar en elV'Sa -
lhf ^rnparo la- fiesta, de la coronacin
do la Reina de la belleza cagtieSaj-se^'L'
/75afT3fe'5 I ri'ta 'Gtti, Alara Eiqrs. /ta'Vcf U>
1 c:;on tendr efectb a las ocho de la ndce
de es da.. / ^ ,
¡Poetas y oradores han preparado sus
estros ,,y sUs: verbos para rendir homena
le d admiracin a tan bella y simptica
reina.- Tmar part jel festival, se
gn informes; l)tnldb&)l dulce ispi
rdo pta don Francisco 'Vila epesa.
Tambin s ros1 d'iS Ydfe'fer oir 'lo tri. >
nc;s de su mgic-flitS/ l ruiseor do
minicano. 'Por lorqfe!elV'sa tiesta ao;
cial har poca extrarcfihri en las fi
tas sociales cigeas;iJ .ft..
Comenzar la zafra- El da 15 de Pebre
ro venidero comeiizp *la zafr'd l:;ca
a n sta regiit azucarera, Cntral
Santa Juana ha empexdo su.s-prepai-at) .
vos para el corte y arrastr d la dulcl
gramnea.|p§.. p 'r 'V Sf I*
Fiestas de la Candelaria-EI benemri
to cuerpo de bombro-de esta ciudad se
prepara para soleinn2f debidmhte a
hay uu tnico llamado NUXIFIEBRO
que s uno d los mejores que podemos/
recomendarle. Tomando NUXIFIEp
RltO por algunas seipa^ia criseguir/
usted enriquecer su sangre y un/yez
conseguido sto s sentir TJd. muclii-'
simo ms activa, rnK enrgica ms
Coir razn dicen ios ingleses
iqu Vun persona es tan joven como se
eicnte. -lo due quiere decir que nada
importa l edad que Amo tenga, lo prin
cipal es'i SljlNTiV.SR jp'Vcn. Tcir,e,. us
ted N;u3FIl?|l/p'r uri'brto tlmpo
y no slo sf sentir Ud. ms joven, si-,
n qie se conservar joven por largos
aos. Repetimos que es- el problema
,Jh:S, tnillo .;dei; jnu4dp... ,Se trata, Ssim- :
plmente d"qu enriquezca. \isted s'
sangre y para enriquecerla nada mejor
que N UXX VI t R i O. Xo es "iri >rmedio'!'
especial para 'las'.'.vdainas. s¡n!, que.
tambin* pueden toirio ios/ ;Caba-'.?
lleros con jgnaies.':.ibu,uos. resiiltados. .
Fabricado por lir. Becfeer Medicina
Co., de New ork, y de venta en cual
quier botica.
Parcela de terreno ubicada
en el barrio y jurisdiccin antes men-!, su patrona nuestra Sbfa dq la ande-
cinds, compuesta de 19 cntimos J loria el da 2 de fbferb prximo. -Gran
EMPRESA NAVIERA EE CUBA |
ummmM&'
Servicio meBJSl de carga ^|jbasajefejiitj0
Piierto Rico, Sto. Domingo y Cuba por el q6-
inOda y rpifio vapor
QUANTANAMO
yai^a cualquier informe referente al servi;:l
llame al Telfono 347 o vieife a
'JILEAR & CO., Inc^ AgenteSv
Marina, San Juan, B. R.
de uerd, equivaleptes a 7 reas y
57 centireasf en -Rindes por el Nor
te, cpn la Quebrada Juan Gonzlez;
por l Sur, con Doa Antonia Mal
sonado Gutirrez: y, por el Esta y
Oeste, con Don Juan Ramn -Rodr
guez.
j (D):Parcela de terreno ubicad
j en el barrio y jurisdiccin antes met-
cioriados,- compuesta de ,358-. milsi
mas de cuerda, equivalentes a 14
greas y 13 centireas, en lindes por
el Norte, con, Juan Benitez; por el
^ur, con la Quebrada Juatt Gonz
lez' y i por el Este y Oeste, con
Don Carlos de Jess. .i;
, (E):Parcela de terreno ubicada
eh Al barrio y; jurisdiccin tifes unen-
parada- y simulacros -dO fuegos s lleva
rab a cabo por el eiljilo;. .
Perjudicial a la salti y al ornato-Una
casa npsfad de ruina ^u se;fia' il;en -la
calle de Ruiz' BelVis frette al' parque Pal
nr, propiedad -del ser P.- /Valcourt,
est pasada de derribar pr su dueo o
pq la administracin municipal o sani
tafia,'" ,
Esa casa.no tienepuertas nj-ventanas,
sil'aspecto ¡es desolador, afeando notable
1 mente la perspectiva d l glia plaza de
recreo, no se puede j>asar por su frente,
sfe de ella un tan desagradable olor que
obliga a los transentes a taparse la na
ra y a huir lejos de su radi.'
. Llamamos la] atencii) a .quien; Cqrres
ponda para que.i s quite pi'OUtq, : pero
donados, compuesta de ,822 nili- ; pronto ese/atentado constante a la salud
i mas de cuerda, equivalentes a 32 1 y al omatQ pblico, que se halla en la mis
iun
sc# Granulada ..... t....... .1,.
.06
Libra
Arroz, Primera
.06
/"'yf. ,j: ;
Habichuelas CPds. marca Diablo .
;09
v
Melocotones VLIBBYS Lt. No. tyS
Peras/Garantizadas de Calidad. Igual a
Cd-alquier otra pera en el mercado. De
volveremos el dinero si no son satifacto-
,26
Lata
ras.* tata No. 2 a:.. I
.25
Lata
Carne masta sin hueso .
.20
Libra
Chuletas de Cerdo §§|. .. 11 ..'vi'/vr
,30
"ir y *
Nosotros siempre vendemos lo mejor y garantizamos
nuestra mercanca. Artculos que no sean de su ente
ra satisfaccin, le devolveremos fel dinerol
plaza!provisin e,
TELEFONO 749750751 SAN fjUANvP.R.
A 'YABUCOA POR RIO-PIEDRAS POR tA
: GUAG UA FAJARDII'O
SALIDA DE YABWCOA' 6 A. M. i
! SALID ADE SAN JUAN 3 P. M. '
Buen 'semeid, trato exquisito y precios muy baratos. Ticket^
de ida y vuelta ms eonmkos. :
Sale de San Juan, calle de San Jos rr-nte a Le
, ,Corre&pqn4upia de Puerto
reas y 30 centireas, en lindes^ porv
el Norte, con Don Vicente Escobar;
por el Sur, con la Quebrada Juan
Gonzlez;/y, por el Est¡ y Dest,
con Don Toms Ros.'
(F)-Parcela d terreno, ubicada
en el barrio' y jurisdiccin ants men-
qionados, compesta-de_ 156 milsiitias
de cuerda, equivalentes 6 reas y
17 centireas, en lindes por el Norte,
con Doa Antonia Maldonado* Gti-
rrezp por el Sur, con DonCarlos de
Jess, pSI
(G) ¡Parcela de 'terreno ubicada
en el barriq y .jur'isdiccin antes men
cionados, compuesta de 206 smilsims
d' cuerda, equivalentes a 3 reas y
10 cenfjreas, en lind.es por'el Norte,'
con- la carretera que va de' Ro piedras
a Fajardo; por el Sur, con Lus L
pez; y, por l Este y Oest.e, con Don
Horacio de Jess Ramrez.
POR TANTO, y habindose rde-
pado por el Honorable Juez de sta
Corte. Don1 M. Rodrigue^ Serrar se
publique la pretensiri por tres -veces
en un peripdico; de los de mayor*cir
culacin de los que s editan en esta
Ciudad, para qtie los que; tengan al
gn derecho real, sobr'los inmuebles
descritos, las personas ignoradas. ;a
quienes pueda perjudicar *l'a inscrip
cin y en general todo el que desee
oponerse, puedan efectuar!; dentro
del trmino de sesenta das, libro el
prsente en San Juan, Puerto. Rico,
a 10 de enero d 1922. ¡.
Dsmingo Rivera.
.Secretario 4 l/JGprfe.
ma cara de laiudad |
Caguas, 11 de Enero de 192$. -
Ruben df Valle.
N LA REUNION ULTIMA DEL
CUERPO D ADMINISTRACION
CUIDADO CON LA FLOR. s-
, t encantada corro la; que le di
Ganhfen a Don Jse. La /flor pa
rece, tener la misma influencia m
gica, el mismo misterioso encan
to de, la flp-r que uni en .vida y
muerte a los enamorados Mari-
mee. Pero l er sumamente ee-
.loso y, da intimidad de; ella,,en
los qu haban sido1 antriormen-,
te §.scortejadores||H L^!,arr,q
glos -y. afraecioces de. que estgba
mqd,'4/->J-,.,-'.-;,;;.vVvv>,,:.'
SI UD. ETUVER enmora-'
do de. ung, artjst ;muy'Qlebrej/.y
para ,lg. qoeh! d.l su beneficio, le
pidieseiinuebas flores, tin verdade
ro vrgl... muebos regalos.. en,
fln.'ub triunfo si precedentes in-
olyi dables, qu U'd. b aria ? '
v i
Socrcdad /; ;;;,,
/Espaola:
de Auxilio
^.^utuo
i cenca
Estaheciinieisto s construido' x af i &uhj
Completa,otaei eu la 1¡.-r
mayor utilidad para el tratan;-i
enrabies.Hermosee higir-'i > .
to.Cuerpo mdico resiJJi'i'v ,
Be admiten a tratan,
dendo ser atendidos
Departamentos specK < ;
Operaciones, Arafamiei.: ,
elctricos, Lidrpter'plcos, 'y'i '/
iqs' equitativamente conven c,.
PZ1SSL .. './/
DIRKCTPR DEL BANATOli-v.). ,h
- DIRECTOR DD'CONSLTOli'Q: Dr. dq|
i CIRUJANO-NERLt lr. don Rfafl
xtrlctas condiciones sanitarias..
.o instrumental modernos d'
-fe to.*ts/ la enfermedades
..i %resmerado sejrtL.
; ^ jjio y otro'sexpp*
, -i *ir >.m Je la Sociedad.
; t'i u ,
'A'
i ^ i *. de aire, hldro-
'i'ug.r..iO*. etc;/a Jfiti
NTtFIOO
don Amalto RoldrAn.
aael Que redo'BSea.
Lpez.
LSPECIAliISTA EN BNFERMF.DAUKB '.Dli NARIZ, OIDOS; GAB
CANTA Y OJOS: Dr. don Agustn R. I.augfer.
RADIOLOGO: Br.:,.clon /MauuclvSofoi Rivera. .
MDICOS AUXILIARES: Dr. doiv Pedro Ribera Aponte.Dr. donr,
Ramn Ruiz Nadarlo.Dr. 'tk'ii Manuel Inva.-^Dr/.Sqtt Castor L. Rivera.
CIRUJANO DENTISTA: .Dr. don jiu:tfy->> L- >*
PRACTICANTE: Don Euriqqe Per, j ;
/ Asistencia facultativa secuntt^x-'*, r *'or Hljae da la Cari-
dad. Nurses Tituladas de completa ¡ : O O -N S U I, T A S
EN SANATORIO:Por,im Dirceflr, do 3 a 5 de_la tarde los da lie
/ horables. Reconocimientos $10.00 y .Gonsultaa tS.OO. < ,
Por el Cirjano General:A Particulares dp 10 a ll.de la mafiana,
martes, jueves y sbad.ns. ; .:1 '*
Por el specialist:Do 9:30 a 10 de la maficna los das laborables!
auxiliado por los mdicos internos, Doctores Ruiz Nzario; y Castor.
L. Rivera.
En el Onstorlo: Dr. Ylez, d 3 a 4.
Por l Directr/,Dr. Quevdo B&ez, de 4 a 5, auilUnJp por le? Doo>
pires Pavvy Rlvril, Ajiorefs. j //.i .. |
Pr, el -speeilittt, en su Consultorio, San Justo 4, de 8 a 4., ;
, Por el Oirnjano Dentista, en su Consultorio, D.oneR 10 (Plaza ds
- Coln, de 12 2 de la tarde.
Los socios de Nmero slo pagan $3.09 at saos, teniendo derecho para
ser atendido en cualquiera 90 ios sitios indiendea, eon la prescatacia
del ltimo recibo.
PRESIDENCIA : iff .TESORERIA, |
Apartado 241, I .. V;, ... Apartado 20L
Ban .Juan, Puerto Riso,
Ban Juan, Puerto Rico.
A'LELIE DE MI ALMA, te quie
ro 'eon locura, con toda la fuerza
de. mi corazn, como' a lo ms sa
grado .. y tu muy bien lo sabes j
Pues; bien, aunque me 'costase' la ¡
vida, regresat'a Italia, si t nf
renuncias para siempre el teatro j
| Pero qu es lo que t. preten
des? i Cmo podi'as t soS- |
tener mi lujo y todos mis capri
chos, que son el elemento d m
MOSAICOS HIDRAULICOS
Stop 19
Vea muestros
Precios en -
Torres Hensiz & Co., S.
Dufour St. 3^ r ,
DELICIOSA5 p
en C.
Santurce.
Tetun St 72
Telfono 76.
viaje-¡
' CUANDO SE AMA DE VE-
EAS,, el egoism personal desapa\
Tecery cualquler^sacrifieio el*mas
^ande de todos elloe, s ace con.,
algra, y la envidia labora en
cubierta con la; hipcrita adula-*:
cin d las' mujeres.
Vea'en el Teatro AMERICA el
Jueyes.19. Victory Garden el Vier
n 20. y n el Imperial el martes ,
24, sta mobin'ental. pelcula. 5!
ESCOGIDO PARA INAUGURAR'
tu EL OLIMPO I
:, El eolosl diama CONFLIC
TO de la insuperable estrella
Priscilla Dean es mucho ms sen-
sacio'nal que La Vifgn de Stam-
* Fio res Nat urales
f | ^^Bi|
, ... ESPECIALIDAD. EN 0-
' NONAS Y, RAMOS, d 1 a
j ono.eida Villa'Florida paraeja '28,
_ frente a la estacin /de Martn
. Pea. Ponga sus rdenes al tel
fono 407 rojo Santurce.
Se di cuenfa con.los siguientes escri
tos:-'' | / I
. de Don Joaqun L? Mir, Con
trgtista de la Plaza del Mercado de San bulf j maa! espeluznante que Fue-
Jun,. solicitando se le exima del pago ra de Ley y muchq ms huma-
d^l arbitrio correspondiente a laq neve- na que Reputacirf Afirma
ras instaladas en dicha pl^za. 1 e,- sin faltar a, la verdad, que es
No. 2 v De /Martn iGicpechja, sqlici-j lo, ms grandiosq,' que ba1 becbq
tadD.se.Ie conceda utO^izacin paral dicha artista. Con esta gran pe-
construir un ;ki,osko(en la ,'plzolta or .lenla s inaugurar el Viernes 20*
te;de la Plaza'dej Mercado de Santurce de Enero el gran teatro OLIMPO
N-3- d Virgilio Ayala Rivera, ape- '' / '. // 1 v V Advt.
feiido al Concejo, de la resolucin | adop-
tda r ,el Comisionado.Municipal, d
iBehgfncia suspendindole /de empleo
y gueldo. ,
No-4-l D Jos G.qrdils, a .nombre, dej
la1. Srg. 'Josefina .M, Macas,. oirecie^do
ep venta al Municipioilar zona de terre-
nos; situada al'Norte. de esta¡Ciudad y de^
riorninada LaI Perla, .compuesta de
,|24 .,A86.9 metros, cuadrados, y sugi
riendo qu los mismos sean utilizados
por el Municipio^ para; te prolongacin
delCementerio. /..% '/.t// /;
' Ff'Ccjncjo, por unanimidad, RESOL
VJQi'/Desestimar los escritos 1 y 2,. el
primrff; porque no radicarl 'eh el Conce
jo. jas-facultades d modlicar el.tipo d
arrendamiento .'fiTa.do pr ordenanza
aprobada ppr l AsanpbleajM unid pal, y,
.l gegndo p4r4u.e. np:;isei propsito d
Ja/Administrciri otorgar consesiones
gH&fiS' fl4turalz.a a -NO 3 s referido,, /p
11 su inform, ai Comisionado Muid-1
pjji:de Benetic.ecia, y el o. 4 a los .Ca-
!Tiiaic.nado3 de Obras Pblicas y .Haden
Zapatos de calle para Caballeros par sio §3.25
He aqu una oportunidad qu no debe desaprovechar. Zapatos de calle
para caballeros, que Valen.; de $6.00 % $6.50 por
slo $3.25. Hacemos Ata oferta porque tenemos
gran xceo de existencias. La parte superior es
de cuero suave muy xesistnte, suelas interiores
de cuero flexible y' suave, y suelas y tacones de.
cuer.o bajo. De forma muy elegante y
'atractiva. Adquiera los que necesita
mientras nos duran. 1
NO MANDE DINERO
Sino su nombre y direccin
solamente, junto; con su me
tida, y se los enviaremos a
prueba, pagando usted $3.25
al recibirlos ms el porte.
Si no le gustan' devulva
noslos y le reembolsaremos
su dinero, i
Sol-
m>h4
CIVILIAN ARMY & NAVY SHOE CO.461-8tU Ave. Dept. DS-7S N.Y.
Dres. A. Alvarez Valdes
i S. Rodriguez
?r)ENIIS T A S
San Francisco 35. -- San Juan, P. R. '
Horas de Ocina: De 8 a 12 A.M. y de 2 a 5:30 PA.
iBggaBgBiPMM
VENTA ESPECIAL DE FONOGRAFOS Y RECORDS
/ft* u8 t'OHlGI'CX^, G ul. lili u-4
clan; E' rminam por ser las* ms ini-
H pottf ;tes ea cada plziV5
Se venden Fongrafos de marcas acreditadas a plazos, cmodos se
manales. Extendemos crdito a todo el mundo sin distincin de personas
y sin exigir garantas. ./'- v -G..
Durante el presente mes y las fiestas de 'Ao #Juevo y Reyes, ofrece
mos discos dobles nuevos para Fongrafos, con Danzones y Cantos Cuba
nos, etc. Al precio sacrificado de 40 centavos uno. ;
I ¡Tenemos otros records que vendemos a precios sin competencia.
Asegurarnos t|ue nuestro Departamento de Fongrafos y Novedades
no tiene rival en Puerto Rico. 1 .
Nq efecte sus comprar sin antes venir, a cerciorarse de muestres
predios. i /
IMPORT SALES 'BUSINESS AGENCY, INC. i
Alien 89, Frente al Teatro Municipal
SN JUAN, R R.


y AGIN A SIETE
.A CCmnESPONDENTNA Dg PUERTO RI008ASADO, ENERO 14,
ANUNCIOS ECONO
ICO S
Pop 23 palabras Una sala vez 50 cts. Par 6 das $1.00. Por 15 dfas $2,00. Por un mes $3.00
Palabras adicionales sarn cobradas como extras. v', '' -
SOBASES DE OCASION |j
J?a*?tda\24. Tmaos Bolvar
Uno de 363; otro do 290 tue^
tros cuadrados. Son xuuy
baratos;?T-Sn no pierda tii-
po ep tf a. Sancho y Alafeo,
Sa.n Justo 3 y. 5, Sa Juan,
Telfono .5.33:'!. M 1
SI QUIERE UJ>, COMPRAR 0
VENDER Bonos y Acciones de
Babeos, Centrales y otros valores
fincas ntricas y urbanas, colocar
o tomar dinero en hipotecas O pg
norar valores, dirjase a N. LLAU
ai 6 CO., Tetua No. 6, Telfono
287, SAN JUAN, P. 1,
PRONTO RECIBIREMOS Ubre-
tas. Escola ves,.; eo la fotografa
y los versos inscripto* sobre ||
tumba de Don.Luis IjiuoK |p|
leu la portada,'ye el apa de Po.
Breo al: raveiw^The BuSliess
and Novelty Agetioy, F. 0. Bot
4, i, Cdgmw, o apartado 30 -(
muaquitas, P. R.
ii 'PIEDBs'ill VENDEN
5 CASAS. INFORMABA DR.
BERNABE, SAN FRANCISCO
| n, SAN JUAN,
SE ALQUILA una habitacin
completamente independiente; es
paciosa, fresca, balcn a la cailc.
con o sin comida. Dirjase a San
Jos 24, San Juan.
AVICULTORESPodemos ven
derles huevos para incubar de ga
llinas Black Minorca, y White
Book*"y d patos Indian Run
ner" que pone diariaiet, y
patos de las Siete Semanas,
Precio $2,00 docena. Purina De
monstration Farsa, P 0. Box 1804
San Juan, P. R.
maquinas de puzan bal
DAS-^Ss^pHzan faldas, trijs y
volantes. Se hace tfu-tru ancho
y' estrecho; se .forrad botonas.
Despacho ordenes por correo.
Ave. Fernndez No, 7, Stop !?
Telfono 77 negro Santurct.
SE VENDE para ser puesta en la
obra, arena, grava, piedra tritu
rada y en bruto a precio suma
rente mdicos por grande can
tidades y pequea. Puede hacer
sit peumo al Tel 100, Stop 36, Fin,
ca Martuach, Hato Rey,1 Lorcfizo
VarereeJ. '
DESEA UD. MUDARSE? Llame
al telfono 632 azul, Sturce.
Tengo personal competente en
cm nejo muebles. Be garantiza la
entrega en perfectas condicione
dentro de la municipalidad.
CANDIDO BODBXQiUEZ. EL
REY DEL TERRAZO Y MAR
MOL artificial, trabajos
ESPECIALES EN PISOS, ES
CALERAS Y ADORNOS DE TO
DAS CLASES. TAMBIEN HA
DE PANTEONES, TRABAJA ES-
CALLOLA Y ESTUCOS TODO
CON BRILLO Y PULIMENTO
SPECIAL Y EN TODOS CO-
LORES. CARRETERA, SAN-
TURCE No. 123, PARADA 17,
TELEFONO 465 ROJO.
POR $13,500.00 le yendo magr-1
fita csa de eoncreto ¡pon todos
los adelantos modernos acabada
de, construir. Esta situada en ia!
mejorPtaya de Baos de 3utur-
ce. Pata informes liante Telfo
no 468, San Juan,-duraqte el di ai
Telfono 851 negro, durante la
i boch. i
CpABN VENTA.Una de con
creto y madera Ue dos plantas,
produciendo buenas rentas,, situa
da en la call IVIons-errate esquina
carretera*del Biy-Informes Tel
fono 822 .negro'-Santurce. ';
se alquila upa habitacin pa
r, hombre 3010; sitio fresco, y
tranquilo; familia privada y un
garage Wuo. Dirijas a San Qa-
brielNo.l, Stop 43, Box 583, San
Juin. 1
SE SOLICITA arr helamiento de
una paqad'r en condiciones sa*
nltias paira frbajar, en
(luiri pueblo, ya condiciones el
negocio lo, amerite. Tara informa-'
cin Andrs Arellano,; Ro Gran
de, P. R.
CIELITO LINDO, corre y Cm
prame sta nota de Jabone, Ta
zas, Platos,. Paanganas. y Toba
llas en la popular Quincalla EL
BOSQUE DI BOLONIA' que e.
dnTilc .esip jns baratos.-33 San
! Sebastin 33, Frente a la Plaza
j. idel Rtereado. //_ J
OFpEWKXA::' ¡Res ornares BS-
PI)ENBJX'08 en la play*, espina
(Y&rcey-Fiiiee; 1200 y 140(?; jete
¡ cuadrados. A plazos o do contado.
! Henry w. Dooley, Marina, San Juan, o
KingS Court-, Santurce.
UNA CIRCULAR 'I
Feder&ciu du tes Ligas Agries- i
la* de Puesto Rico. Uentlte
Ejecutivo, /
A iu> I, J\ Agries!* f a pfp
AgrieqlWes. e:a gaheral.
Eh cumpHmieit'i do lo que !
dispone el artul > No. 8 del re-
{jamoati de- la Federacin de
iigits Agrcolas de Puerto Rico,
se convoca, a la Ligas Agrcolas
constituidas pura que aliven
sus vepreiCM' ..ites a h asamblea
general que §1 celebrar en %n
j Juap pl di," fp de, epero errte.
'En esta asamblea,, adems de
asuntos do iatcr, general se ta
tarto las siguientes cuestiones:
1. --Los Crditos Rtjales.
, g./^-Lu 'Ley organizand.') la
Ligas Agrcolas, presentada en
la pasad-i Legislatura por el
Eeutbr. Zeno.
Es del mayor inters el que
estn todas las Ligas debida-
iflene representa das.
Atentamente,/
Arturo Uuveras.
Presidente del Comit.
TORO LABARTHE PARA
M TESORERO >*'
k Suena el nombre del actual Cpmi-
siqna^de Agricultura y Trabajo, se
or Toro Lab&rthe para ocupar el car
go de Tesorero del Pueblo de Puerto
Rico, caso de. que el Sr.- Benedicto
sea nombrado para el Supremo.,
I
ACUERDO DEL CONCEJO DE
ADMINISTRACION PE SAN
JUAN, -
BLUSA DE SSDA.Cn la Vi
lla de Bilbao hay im resto de blu
sa* ¡I ¡a an h vendemos a
DOB DOLLARS cada una. ,Estas
mismas blusas las vendamos a $6
y .'$$ .aqtcrirm'eittt, Vepga por
na que quedan pocas.
BE SOLCITA: Un dependiente de
farniacia yon prctica y buenas re
ferencias. DiHja su solicitud al a-
partado 1026, San Juan.'
GARAGE: De cemento pava un
auto se alquila en la calle de Ri-
bot No. |8, SantuiC, situado en
tr Lis paradas 1$ y 18%,
necesitamos^ h/, iheenico
(OiJ'iv 1 para tencha de gasoli
na. Debe tener, buenas costumbres
y ser responsable. Sueldo $100
mhsl|,-Dirjasela Ajiiiuo"
c¡q .La Oorrepoudcnca
£MLT^Bm^ko7'cq7o-
ken Barbers Supply Co., Conrads,;,
Mfg. Co., Chas. Sueme Furniture
Cq,, pstfiii rcpreftgntads n Tuerto
Bio y Sto. Domingo por Joaqun
Trig, Apartado 456, San Justo 37,
San Juan, P. R.
MUEBLES: -SI usted qierc ven-
dfv h nUeble*- le pagar el me-
jr,precio. Cpuipr toda .lse de
jimbles'.de caoba antiguosl. Con-
j u y venta de muebles. Luna'
68/ Tl. 1044. -4Jos Sierra.
SB VENDE el cafetn Caf Lau
ra/* situado calle DOS HERMA
NOS 31, plaza del mercado; mu
cha clleueta ; prpdUpe buenos clia
rqs?--rAi3l,oyche;s'fridesQ. en-
seg'uida en el m¡mno./
Fue acuerd a l' sam-
bla la aptcbijih de la-slgUk\it: i
ORDENANZA., C;
j-, DiSPNIENO UN"EMPRE8TI-
¡TO AL MUNICIPIO DE SAN JUAN
] PUERTO RICO POR LA CANTIDAD
¡ DI. 100,000.00 en e> fr d pagar *1 ga
! Sterna insular el smk ¡. lychoal M-
dlfpio ele San, Juan segn ORDENAN
ZA aprobada por la Asamblea Munk-i-
I pal en sesin del da 10 de Febrero de
¡1821; y para otros fines.
OMISION INVOLUNTARIA
En la lista que publicamos de donan
tes pata la cpmpra de un piano destina
c a la ¡San Juan High Schooll de esta
capital, emitise el nombre de fe respeta
pe. 'Srrpg The Fgk Tire Hore, de esta
pl^a, fe cual don, 4'I pzpjptosri&Tobjeto,
!a cantidad de dies dlares.
NOMBRAMIENTOS Y RENUNCIAS
EN BENEFICENCIA
El Comisionado Municipal de Beneii
cenca someti fe aprobacin del Conce
pg ¡efe iguierife narabramfentps ,y/re
nuneias-de empleados de s" Dependen
efe-
DENUNCIAS
Olimpip Qil, Enfermera del Hospital
de Crnicc y Contagiosos, efectiva n f2,
de Diciembre de 1921, a ltima hora; ju
lia Rivera, Lavandera Auxiliar del Hos
ptai de Maternidad y Ni tos, efectiva en
30 de Noviembr de 1921, ¡¡ ltima hora
'.y Agapito Sures, -iryienfe del Aso
¡Municipal de San J¡ m efectiva en 30
d Noviembre.de 1921, a Itima hora.
El Consejo, efe administrgHn por una
nimidad, aprueba las actuaciones del
Comisionado. ,. y
SE ALQUILA parad H frente al
Culfo adventistit, pfeoualto..-'- cin
co hflbitaaions. Sala,, comdor,
uiu cuarto d bu u inf ormes:
M. Garca Regada. San Francis
co 4f alos, San Juaufj
INFORME ARCHIVADO
La SOCIEDAD Henifica de Entplaa
dos del Negociado del Telgrafo Insular
ha archivado en fe Secretara Ejecutiva
su informe anua! correspondiente al ao
1921. V
SE NECESITAN Caladoras y dos-
hiladoras expertas, para trabajar
en la Factora. Morris E. Storyk,
Isabel Segunda No. 5, Marina.
NOMBRAMIENTOS SE NECESITA usa casa pequea
, Monserrate Rosario Bnfe mera del amueblada para un matrimonio
Hospital Crnicos y Utaisos, con! s,n bjs quAreiuia _oondioion.es sa-
ei haber anual de $440.00, efectivo en 1E nitanas y loeah^Mwla en la parte
de Diciembre de 1921; Carmn Torres cntrica de la ciudad para ser oeu-
Lavandera Auxiliar del Hospital de Ma'Pf^ J PruQ.ero dfe febrero. Se da-
a- -I rnh preferencia a una con facihd*-
CERVINA
EXIJA
SIEMPRE
SSTA
PAHUELO JAPONES GRATIS.-
Nuestra locin marca OLIVITA es
un perfume sin rivar. Procrela
en cualquier farmacia o remtanos
75 cts oro ,y por menos de la mi-
tad de ti precio le remitiremos
tina botella. Adems un bonito
pauelo japons-d seda gratis. -
Ortiz Bros.-Dept. 523, Benicia,
California. -L -'.r.
Venta de condado ¡ Una
prensa cilindrica tterk con. mo
tor, otra Chandler 18x22% con
1 ,r 1 "u' ; ^ motor, otra l2xl^ con motor, y
SE ALQUILA una habitation TINTO o WT aspara coronas; Bn UJ1 pedal i< Unin /otros tiles,
fresca y ventilada para caballero media hora fe entregar pintada cual- v informar Virraesgo, Pelayo St.
slo o para oficina. Para infor- Vdr ot# (fee ine encargue para co- altos, Puam de Tierra, TeleL
mes San Jos ro. 8 altos San roa* faaebre u oteo objeto.Salvador 437 negro. Todo poa mitad de pre-
Porto Rico Brewing Co.
san JUAN, P.R.
Juan, P. R.
COMPRE BARATO
Una pianola con 40 record me
dio uso $100.00 yn piano, Le*
as voces, bien afinado $80.00.
Cincuenta estuches finos de ma
temticas $45.00 y al precio
que usted quira 20,000 ({bre
tes escolares, Nueve gruesas
eje betn fino y novecientos Se
rruchos de tres, tamaos, alema
nes.
¡ J*. C. ACUERO.-^Ro Piedra
De 1 a 5 p. m, Apartado 152.
Telfono 105-
Brau 8$; Carmen Igavavdez.
co y en perfecto estado.
GLOBITOS DE GOMA: Ventas SE VENDErJlolino y motor pa-
al por nc-i-, desde 00 cts. grpesA l moler maz, dies quintales da.
en adelnte; Surtido renovado i' g-ios,- solo ds meses ,de uso-u-
f&r#ucs: Jos Segara,'San Bebas*
tin'39, San Juan, r|el. 1264. Rojo.
manaimeule. Servimos pedidos
por correo C. O. D. 1. S. B. A,
Alien 89 San Juan.
SE VENDEN muebles d caoba:
l escritorio, 1 silln, 1 butaca* .2
Bhias, de dos plagas, 1 sof de pe-
luche y sillas de juego. Sillas ple
gadizas,' 4 rectas y tres mecedo
ras, 1 nevera, dos catres camas y
seis sillas. Las personas intr-
todas pueden dirigirse Muebles,
Apartado correo 765, Saih Juan,
SE AIjQTTIIjA una caga la ca-
ile San Rafael No. 12, parada- 20 j
cerca del Hipdromo, tiene cinco \
dflrmitoHs. 'SalA, ..coiedot, | ins-
talacicn sanitaria ciTapl.ta'i 'Tn-
"fmui.-ir: Clet fie L Monjas
N: .26.-fel/1217 Eo|o;i3i) JuBa
SE VENDE un sobretodo de pie
les de Sra., un traje suit, de viaje y
una boa de dos zorras. Escriba 1
0 0 LO O ACIONSe solicita una
eocinefa en SantUroe call San jo
s Nro. 9.Barada 26, Infrmese ,§ox 533, San Juan.
enseguida. L**" -
... -r-***^ pm^f; VENDO doce docenas sillas ple-
SE VENDE automvil NMA de gadizas en buen estado, propias
2-pasajeros, En muy buenas con- para cines, Informar J. R. Di
diciones excepto pintura. Hu reco-' Poblado Palmer, Ro Grande,
rrido. 10 .mil. millas. Obtendr el
car 1*0-quien haga la mejor oferta
de contado. Escriba a Nema,
apartado
Juan.
d Correos 165, San
'HEMOGLOBINA Liquida Dr.
GrtiL l/lfeis, Inapetewcia, Ane
ma. Recomendad^' por la ciep-
ci,a diTdica.; En das mejores; fart
VENDO UNA VAQUERIA CON
13 VACAS HOLBTE1N EN
PLENA PRODUCCION
Dos abs de aolimatacin. Se
arriendan los edificios y terre
nos en el Seboruco donde est
instalada.
Para informes: Fausto E.
A rendesTelfono 720 Verde,
Santurce.
L SEPELIO DEL SR. ARRIVI
Con upa. gran concurrencia s lle
v a cabo antier el ntierro del Sr. An
gl Arriv siendo muchas las coronas
que adornaban el- fretro,
Despidi el duelo elocuentemente,
nuestro compaero el sear Peres
Losada, Director de El Imparcial*,
EN ACCIDENTE DE TRABAJO
Ayer, a las diez y media de la ma
ana sufri accidente de trabajo; l
individuo Jos Vzqez, 'trigueo, de
2 aos, natural de San Juan, vecino
de la parada 25, Santurce, resultando
con luxacin-de la mueca d fe ma
no derecha, leve,' siendo curado en
1o Sala de Socorros y pasando -luego
a su residencia.
Alijen tor en
mal estado
UNA CIRCULAR DEL DEPAR
TAMENTO DE sanidad.
S a Jaa, K RL
Die. 30. 19l.
A LOS INSPECTORES ME
DICOS DE DISTRITO,
JEFES LOCALES Y DE
MAS INSPECTORES DEL
RAMO. ; Sg
| El Labsratorjp Qumicu eva
la siguieitte .Lif.ormae<>:i, co.Q el
fia, de que se Irasp^Lta i todos. los
ageates del Servir-iq de Saqidud
de la isla, para aeeia'iardedLitat
El Inspector de Alixnfatos y;
Drogas de la Ciudad d Ban Juan
y el de la Zoua,, Notte, han e n-
contr,adp grandes lotes de varios
alimentos en mjl estado, distri
buidos de manera uaiferme e:i
el mercado de 1%§. poblaci ppe s de
sa zpnq,, (d'fo-arteuo que
se describen ms adelante), lo
que hace suponer que. igual es
tado de cosas .existe en, el resto
de la; isla, yff tal- circunstan
cia, deber precederse a 'una
investigacin; gg^erl en' los $jjm
tableeimientOij de almacn y de
talle, S' proceder, de acuerda non
las. circunstanl.s.
Los artculos,san los' siguien
tes: | .. |¡| /
Cocoa, marca Hershey/ ma
nufacturada por Jq Hershy Cho
colote Cov, Hershey, Pa.. con
olor a moho y evident ement
vieja.. /*. ./,.//'//',,
Breakfast Cocoa manca
O p 1er ~ Brcitb erL Nueva: York;
c^avolor i moho y evident emen
de vieja,,;-/1
Lech conde usada dulce, -mar
ca Magnolia, de,Bordens Con
densed Milk) Nueva York, de
color caramelo, olor cido; en
durecida y de .mal aspecto.
' Leche condensad a dulce, mar
ca Dairymen ; League, JVallkil
Dairy Coi, Inc., Wallkill; Nueva
York, de coloir caramelo,, olor
cido, ;edure?ida "y- (o ma 1 as-
pecio.. 5 V: L ;;
El Departamento tiene noti
cias de qu es|:s artculos $st|i
vendindose para fabricar dul
cet. en el mercado iocaK lo qu
constituye una violacin a las le
yes insulares y d, federles .v.'
Los inspectores- vigilarn cuida-
do smente, para que sto no ocu
rra, .y mientras tanto'procedern
a un decomis general de las
mercancas de ests marcas que
se encuentre^ eh las coudijianes
descritas, procediendo d acuer
do con el Reg' ment de Sanidad
No. 53,. qu regula la fabri
cacin y venta de alimentOL y
drogas en la isla de Puerto Rico.
Se recuerda a todos los ins
pectores l remisin mensual d
la sntesis de sus'trabajos, al Di
rector del Laboraforo Qumico de
acuerdo coq la circular No. 27
- Atentamente,
Hr, W. F, Lippitt
;, Comisionado de Sanidad.
VENDA BARATO Y VENDERA
MUCHO
I m-M^
terdad y Nios, con el haber anual de
$180.00 efectivo en lo de Diciembre de
1921; Carmelo Sarltana, Sirviente del
Asilo Municipal de San Juan con el haber
anual de $144.00 efectiva en lo de Die
Angela Bonsca, Alumna de 1er ao del
Hospital Municipal de Santurce, con e|
haber anual de $126.09, efectivo en 4
de Diciembre de 1921; Carmen Gimnez
Alumna de ler ao del Hospital de Ma
tersidad y Nios, con ¡el haber anual de
$126.00 efectivo en Diciembre 10 de 1921
PETICION7 AL CONSEJ DE ADMI
nsstracoN
El Comlsioiiado Municipal de Obras
Pblicas emite, informe al escrito presen
tado por D* Victoria Capella, solicitan
do que el Municipio le diera salida a ia
Calle ,Talma'> por terrenos cercados por
D* Rosa Lluveras.
Dicho informe es referido para su es
-tudio y consideracin, al Abogado de la
piudad. ,
prefereaia
des para vivienda y oficina. Dir
janse dando informacin a Box
332, Arecibo, P. S.
SE VENDE un vistoso perro' Co
lly d 6 pjeses d eg? .qlbr amg:
rillo claro, cari collar planeo, com-:
pietamehte saludable. Informarn
telfono 794 Azul. San Juan, P. R.
EN LA CALLE CERRA U, para
da 15, en casa familia respetable
se alquila una habitacin amue
blada con o sin comida a seora o
seorita.
DACTILOGRAFA y Taqugrafa
Versada en ingls desea coloca
cin oficina. Precio mdico para
empeza*; Dirjase Apartado 26,
San Juto. 'Z y
, DON MANUEL GONZALEZ
Despus de una extensa excursin
por Estados Unidos h regresado a
Puerto Rico, a bordo del vapor Pon-
ce el acaudalado agricultor, tan es
timado entre nosotros, Don Manul
Gonzlez, de Slinas* El distinguido
viajero tambin f estuvo paseando por
Espaa, y alfe fue objeto de muy de
licadas atenciones por parte de la co
lonia portorriquea y de valiosos ele
mentos que je conoeen.
Reciba el Er. Gonzlez un afectuo
so saludo de bienvenida.
/v\. DON PACO ARRIVI
El seor Francisco Arriv,/a quien;
@e notici por cable'la muerte de su
hermano, regresar pronto de Espa
a para ponerse al frente del estable-
cimientd El' Cielo.
RENUNCIAS Y NOMBRAMIENTOS
Han sido admitidas las rbnunras pre'
sentadas por los bomberos regulares de
.Sn Juan Jess Martnez e Ins Angle
rot. ... ; ., ^
Y hombrado bombero regular Emilio
Claudio con sueldo de $540 anuales.
VENDO CASA concreto acabada
de construir en la calle Delicias
No. 4, Parada 18, Santurce* cua
tro habitaciones, garage y todas
las comodidades propias, para fa
milia medianamente acomodad.
Est desocupada. Dirjase Deli
cias No. 2.
ATENCION! A plazos o al
contado: Tengo, a la -venta
dos salares en la esquina del Ca
mino de Liza y la calle Los Ba
os,/cerca de la calle Cordero, al
rededor de 20 x : 30,/Magnfieos
solares! Henry W. Dqpley P. O.
Box 561 San Juan, P.
OPORTUNIDAD: Se venden un royere
coa puerta de espejo y tocador; un ro
pero da caoba; uno.de cedro y! un cib
con su mrmoi. Dirjase a San Jos 9,
Parada 26f Santurce, P. K.
ARRIENDO finca grande cien o ms
cuerdas,' o compro pequea, con buen
pasto y agua, y casa vivienda cerca San
Juan.Box 272, Mayagttez, F. R,
COMPRO O arriendo pequea fin-
ca- con malojiljo y pastos natura
les/ buepa:para-vaquera, y Siem
bra' de fritos, cefca de Martn
Pea. Informes a Hipdromo 8,
b'anturce.
HUEVOS PARA INCUBAR de
SE ALQUILA un puesto de lah4
con su negocio encarrilado y tiene
una venta de 200 litros diarios,
por tener su clientela asegurada,
Informar Telfono 509 negro*
Santurce, P. R.
BUENAS HABITACIONES.Se
alquilan en Santurce, calle San
Rafael No. 16, Parada 20, donde
puede verlas-y recibir informes.
PELOTAS DE GOMA blancas de
2, 518 a $10 gruetaImpresas
de 2. 5I8 a $11Con Banda
Elstica de 1. 3)8 a $4.00 Id. Elstica de f.5¡8 a WpM
Agujereadas Blancas d 1. 518 a
$3.80.Id. de 1. 3:8 a *3.00
BRAU Y RIVERA Box 448 For
taleza 9 San Juan, P. R,
AGUJAS SINGER doble pespun
te o cadeneta $20,00 millar, Ag'L '
jas Original Express Cadene
ta $25.00 millar. Remtnse al re
cibo del importe o por C. O. Di
Importer Needle Co.,' F. O. Box
456 San Juan.
GLOBOS DE GOMA: Dirigibles
No. 20 $1; No. 75* at$2.25t-.NQ.i,.
110 a $4 Gruesa,Redondos: Nq.
30 a $1; No. 60 a $4. Grande para
25c a $18. Gaitas Gallegas a $24
gruesa. Pitos sueltos $1.50 gruesa.
Brau y Rivera, 9 Alien St., Sai
Juan. .: /L/v v/-
MUEBLES
Si. quiere vender sus muebles? le.
pago el mejor precjo. .
Llame al Tel. 1303, San Juan.
Advt.
UN BUEN NEGOCIO:A 5 mi
nutos de la poblacin y a orillas
Ro Sibuco vndese 72 cuerdas te*
freno-negro primera, vega y qus*
brados; cercado* de 50 edas. apro.
ximadamente atravesndolo que-
birad propios para caa, tabaco'
0 culjauier fruto, menor; contiena
maderas do construccin, rboles
frutabw, plmas coco; ocho cer*
das pmiteipio plaptacin, semille
ros abundantes, y ranchos moder
nos para tabaco. Gasa para m*
dianero.Vndese tambin carrt
cuatro bueyes, 35 vacas paridas, y
boiras, y algn ganado caballar y
vjtcuno. Para ms informacin
Lorenzo Cabrera. Lista de correo
Vega Alta, P. R.
NOMBRAMIENTO APROBADO. 1 j
.El Gobernador Interino ha aprobado ^
P nombramiento hecho a favorMei Sr.||pato3 Indian Rtinnerf que po-
Abraham, Daz. Viera, Juez de'la Corte
Municipal de Toa Altapara que acte
como Juez de la Corte Municipal ds Ba
yamb, en fe vista de.ua. caso civil pen
di8nte en esta ultima corte, y en el
cual se ha inhibido el .juez propietario
CANDIDATOS REPUBLICANOS
.PARA EL SUPREMO
. Para el cargo de Juez del Tribuna}.
Supremo, suenan los nombres de los
seores Rossy,. juventud y Feli,
El seor Franco Soto! es; candida
to de los senadores, de Nevv York. *
SE NECESITA una seora o se
orita .que entienda Avichltu.Ta y
thg Inilnliili.'fi. vehdedqru y?
hropugn^u. ,,:&rfj se votcL
i'ehpias, ai PURINA, Ttun No. 8, .
San jttcw. P. R.
EL MORO MUZA.Con toda la
Morera se presentar en u
t@r on.la nibnuinental pelcula -ES*
PAA- UN OS* in
aies.,13 n RlALTO v TRlSM
LERAS.
BARBEROSv--Tcnemos en Stock
la iu b Bressant/ Escobillas,
Cuellos dq.goma, jaboneras,' Tije
Vas, Crown Picclrs
Opillos de, abez,/ asentadores,
Pasta para asentadores, lpices pa
ra oaUtgrizar, Navjas^temanas,
y brochas. Koken Barbera Supply
Co., Boi 456, SanJTuan. P. R.
,ueh diario y de patos Mammoth
White Peking que a las siete se
manas dan siete libras de carne.
Son muy fciles de egiar. Precio
$2iD0 docena. Purina Demonstra
tion Farm, P. O. Box 1004, San
Juan, P. _
SE VENDE UN TRUCK Republic
de 3 y inedias toneladas, csi n-
vo y en magnficas condiciones.
Para informes 4irjase personal-
jinente o pv sci'itQ>a Djego Cha
ves Estrada, Bk1 4, Isabela^, P.-
r. mm
FONOGRAFOS A PLAZOS
ras Tile-1 CMODOS SOI AN A LES Y
Bevium' RECORDS DOBLES 1L\ ES
PAOL' COMPLETAMENTE
Lb NUEVOS i
A CINCUENTA CENTAVOS
UNO. SERVIMOS PEDIDOS
C. O. p. ISBA ALLEN 70.
BOX 486. SAN JUAN.
SE VENDE una finca, compuesta
de SETENTA Y> CINCO cuerdas,
propia para toda clase de cultivos,
conteniendo variedad de rboles
frutales y atravesda pr la carre
tera que conduce de San Lorenzo
a Las Piedras. ¡Para informes
R. R. M'. Box 124,, Juncos.
Gallinas w hi t e leg-
HORN^: Huevos para incubar* a
$ 1.SO joccna. Por correo, porte
pagado $1.73. Pdaios a Cayey
Poultry Farm, Cayey..
HUEVOS PARA INCUBAR de ga
llinas White Leghorn, verdade
ras mquinas ponedoras, a $1.50
docena, por correo a $1.75.
Purina Demonstration Farm* P.
O. Box 104, San Juan, P. R.
AGENTES VENDEDORES.Ga
nancias extraordinarias., vendien
do nuestras Ampliacionfes*de Re
tratos en Medallones. Todo el
mundo los compra. Se venden a
$3.00] 'sanndose i $2.40. en cada
venta. $10. ,de.uulid <1 diaria con
fcilidJ.' vxtnlo surtido dq di-
efics*.. Servicio tpido. Escriba
hoy a la Perry .Phot* Novelty
Gorp. 3OO, BoAvery, NeAV York, E.
. de A. Advt.
MADERAS
S usted eeesta maderas para Constnpr o para reparar su p¡0-
pidades, reeprde quin la hiz bajar aoido qu permanezca Eajo
el precio de este material en Perto Rico y venga al MuellevNo. 6 de
F. Benitez Reiach donde le atenderemos bien y le serviremos mejor.
Renovamos ctestanteiintc nuestras grandes xstenoias de ma-
ders d Speriof '¡alidad que; AerdoU-Os a los precios rns¡bajos cfe]
'mercado.
F BBNPfiSZ RSXACH r- MUBLTvR No g.~ PARADA 2 y
SE ALQUILA Cel 20 de Nov. a
abril' 1922Casa amueblada en
la Avenida Autonsanti. Dos minu
tos del trojley y cinco del Par
qu porinquen. Cinco, habitado^
nes, cocina y. cuarto de bao. Di
rjase a^Frasqueri c|o o .sea, Re-
xaeh y- Sobrino. / Telfono 430,
Santurce.' ^
VENDO Solar 510 metros cuadra
dos de .15 X 34.-Calle do ,San Ra
¡ ¡fer Parada 20, Santurce |
¡ Infprmes M. P. Box 359 Tel, 784,
tfiu J uan.
¡j QUINCALLEROS!! 1 Ofrecemos
.sinfonas de boca a precios mi
bajos' que ninguna otra casa. La
Bqrinqen .a, $1.20 y El Aguipal-
deS a $0.8u por docena. Viste-
nos. Freese y Ca. San Juan, P. R.
calle Luna 88. Mande sus uirde-
¡ nes por C. O. D.
j COMPRO O ARRIENDO finca pe -
quea propia para vacas en, pqe*
bids cercanos San Juan.clnfor-
racs A. L. Box 1396,' San Juanj P.
!R. E, v-, & **
BAJARON LOS PIANOS Eos ¡ra
putafios KOHLER un 10 por cien,
to y los LEQNAD un 15 por 100
desde Nov. 7, 92. No compre M
piano o auto-piano sin escribir an
tes a T. AGUILAR, Call Brau,
45, San Juan, P. R.
REGALO DE,UTILIDAD,Relo*
jes Suizos., legtimas procedente*
d la fbrica Levrette, ai 1 -costo,1
Valos en LA FAMA
MUEBLES BARATOS Escrita
rios tapa corredjsa, archivos par*
oficinas, mesas comedor, fitrofi
alemanes muy baratos, tocadores
y otros muebles en lung 68,- Tel
fono 10.44.
SE ALQUILA o se vende una^asa
de madera situada en la parada
16 y, cuarto, cade Barcelona Nro
24.Papa informes Tel. 470 Ver
de. Santurce o en la misma casa.
EN CASA SEORA SOLA respe
table, s alquila3 na buena habi
tacin a seora sola. Tambin
se venden varios muebles. Para
infSimes, San Sebastin 55.
San Juan.
COLOCACION, la dese com*
chauffeur. Experiencia adquiri-
ra en Estados Unidos. Buena*
ofersneias. Dirjase P, O. Box 28
San Sebastin, P. R.
SE ALQUILAN habitaciones e<
modas y ventiladas para jvene*
solamente. Dirjase a la calle de
Condado No. 19. Telfono 34$
verde, Santurce. Parada 17.
EL DRAMA DINAMICO
CONFLICTO
Sensacional, poderoso, limpio j/
repleto de las bellezas del miste
rio de un poeta como Edgard
Alian Poj iluminoso, como el
amor y la juventud, es el precio
so drama CONFLICTO que su
pera a todo lo que pueda produ
cir basta hoy la celebre artista
Priscilla- -Dean; Esta -pelicul
CONFLICTO/ ha sido seleccio
nada para .inaugurar el gran tea
tro OLIMPO"el Viernes 20 de1'
Enero. ; Advt. j
SE VENDE Oidsmobile de 8 cilin- i
dios en magnficas condiciones y
muy I ci¡ ¡ Pra informes dirja
se A. Umpierre, Tel. .1374, Apar- *
tado 710, San Juan.
MORS N L COSTA Direeta-'
ment del Riff ba)T. llegado. '¡'Si,
qUieijy conocer csra feroz gente no
eaitc el Viernes ';13 aDRiaJtoj y.
Tres fe.itflF8S. ; Advt.
AVISO
Se necesitan dos ordadert
$8.00 semanales. 1 litro de le
che diario. Casa para su fanri
lia.Referencias indispensables
PjZA HEMANOS S. en C. Alien
j 37, San Juan, P. R. Advt*
i VENDO CASA CONCRETO con<
trcoin moderna, en $6,500 rete
$60, pede rentar ms. Se dejan
l#3000 en hipoteca por 3 aos. Es
t situada en Ja Ave. Jo$¡ 3¡q ¡Da
1 go, cerca de la cftrfeteri CentraJ| ,
! Informar Tel. 802, azul Santure**
GANGA.Se desea vender
cambiar n automvil Oldsmobil
8 cilindros por un carro pequen<
o Ford.Informes Agencia, Fune
raria, Luna 9.-San Juh. .
SE VENE en la calle Europa nnfi
casa de, coiicreto, 'chairo habita- ,
clones, dormitorio y garage.In. 1
formarn en el telfono 322 rojo. 1
.Santurce, P. R.


PAGINA OCHO
tA CORRESPONDENCIA PE. PUERTO RICO >A fe ACO, E jgy?
3 1922
S
PORQUE PIERDE UD.
su tiempo esperan,
do su turno en ua
peluquera? Por
qu corre el peli
gro de una infec-
cin por medio de
peinen y navajas
| que se lian; usado
en otras personas?
] ; Por qu gasta su
dinero en ir desde.
su casa nada ms
* eso? '*
,. .(Podo j ello lo evi-;
tarconnuestri'
cortador automo
tico DUPLEX cus
yo uso no [requiere
e xperiencia. Basta
4ue usted se peine
es n l para que su.
pelo qued cortado
y arreglado | sga
su gust. Y id mis
mo puedo hace*
con el/de sus-hid
En un mes aho-
rfa su valor y est garantizado para
toda la vida. ¡ Calcule usted lo que
puede economizar!
NO MANDE DINERO. Solamente
su .nombre y direccin y nosotros le
enviaremos este maravilloso corta
dor de cabello, sujeto a su aproba
cin, por $1.75 .. solamente, adems
del postage.
International Ctmnt. House
210-2nd' Ave.', New York, N. Y.
CRN FABRICA DE
DULCES FINOS
Caramelos Bombones
v Pilocitos ^
y gran variedad de figuras
Precios sin competencia.
Haga su pedido hoy mismo
|| i.. a -'
THE PONCE CIGARS,
CIGARETTES & CANDY Co.
Villa y Molina Street
Box 354. Tels. 688 y 527. R
PONCES J|. P. Rl
VEA A PRISCILLA DEN EN
\ k,' CONFLICTO 1
El argument ms prodigioso'
" qiie se ha,'llevado a la panialla.;¡
1 cuyas 'interesaptOs eseenas' sa de-1
. .saYrollan al aire libre y donde la
gran estrella 1riscilla- Dean nos 1
Fev^lav.notablemnte todas sus con
flicionesj de /artista. tCm sta/ gran :
pelcula se inaugurar (el .Viernes
20 el gran Teatro-GOLMRO.
MMI811 ff V -idvt,
S
:DET0MS; MARCAS^
I HIPNOTISMO
SU USO EN LA VTB DIARIA
No es Por Ms Tienfp u Arto Secreto,
Adora Est al mcanc de Miles. On
Colegi Americano Distribuye Gratis
, labros de HijsnoisiBO. Algunos 'Secre-
. tos Extraos d.e Influencia Personal
y Descubiertos. | |
Y ; Colegio; Ame fn est Creaiido
aqu -un/inters asombroso a al tma
de Hipnotsn!) y su ciencia afiatla, por
medio del moderno y costoso mtodo tin
dar libros aba olutui ente' gratis., Mera/
niea'te'escTibieudo 1 GolsgioFKiit, Cle
veland, Ohio,,lE. Ui A.'a Vuelta, d cc
rree Ud. puede''recibir un libro iltatra-
do lo ms i£eresante, fascinante o ins
tructivo, nonibradoI/e.cekmss [d fjp-
notismo.'.Este libro y su. literailfa,
conteniendo alguna de. la nys sorpren
dente* in£prinai$u, demstrBdo.hci sor
)amente coisio se p uede aprender hipno
tismo p.n su propia .casa, sino revelando
H hecho de que est arte, misterioso ac
tualmente, est; siendo usado Vntajos-
menie en la vida, diaria. De acuerdo a
lis editores, la mira de ipste sorprenden-
t-[pbro, gs&tisj es contestar tales cues
tiones; que se ocurren a todos lo iateVe-
gados' en l'redhi. ihistdrlos'a/ ntre e!
pensamiento y iramteris,1' por ejemplo,
cuestiones como stas:
Puedo aprender a hipnotizar? Por
qu-no es mis bien conocido-el arte?
^Cmo,podra aprenderlo y practicarlo"
en.;la..,casa. 4.Es:,,pojblo; el hipnotismo
instantneo ? ¡ Qu es maguetismo jier-
[stii y eomti se cMiep'ft>,|i&ua¡L es .el
raiste ri os sc'retb, del dmirq xito
e. influencia d ciertas personas: que pa
recen lo ms .pdinarlas d qtias .modos?
'Hay; rplment. j 'feifcKi cientfico de
vida .p pensar -cill' ati>ae slnd. xito
yvfoidadl'-riEs- posibie ole este modo
cambiar ra$,r£Sv|iept9: IwJt la; vida.- de
uno, eh np cuahtps das,ye dic y haberlo hechof- jEs..verdad,qye.':la.
.hamnidqd n genqral est en un senti
do hipnotizada pop respe to' a las cos
tumbres y de/ese j iqodo cegada a Jas
oportunidades esplendentes d-Xito y
felicidad Jas cuales estn a la mno-de
todos? Qu 'podrq hacer "yo papa des
pertarme yo misino decirte Sueo hip~
iticd dh\Ctistuhibr| y oleyariae a las
adquisiciones que ia¡ habilidad natural
autoriza? r(Jji; debo hacer para vol
verme un. b.ipnotistp? ¡ Para desarrollar'
carcter, fuerte, magntico y atractivo?
Para obtener valpr, ambicin, joviali
dad ?.;Bpr a flesvaneer CuidadP3 y preo-
cupaejnes;?- ;f Paral: trnsformrpo yo
mismo, en unnfuent d felicidad e ins
piracin para, m-is amigos?
El iectpji';jmft't comprender que un
libro, eseciatoente un libro gratis, tra
tando de'. .ytlmepto' inte
resantes onjO'/stej efeaf :.en gran d-
tnanda y a adicin proveda, jior d-'Co-
legi st .sietdq rpidariten'te'aoJisumj-
da. Bara pl)tener. ep:,libr,ot;;el Cual esj
titulado Leesjene;d;,; Hipnotismo |
iolaiaente phe^rlo.hyir^o, npnbr.
y.!dire,cia,,'t!C¡ramente!;tescr:itni1ndjnn-.
laudo trpscnt.vo^ ..en ellos decorreo
a>j Flint4<3dllge,. :Dht,f^?5d'. !3l|:v,t'eye-
land, Ohio, U. &. A.- Gomo (los conteni
dos,deoste dibr'.sop:1 d; tal intr^s Vjbi!
/c,,.im.poiitaneia' a- snuohs, p- suplic que-
nadie ceeriba | por.''mera- curiosrd'ad.: S
desea dar. l' libro sol'amente 'a aquellas
que ihjehCn. mh.' -*yer4dr,d.y intersbon :;-
tbs.temas yt.eh Wlos mismos. Advt.
AftT^G entes!
.Safericfeig.tfe' 'dfe
iiifct|§as n-alta cs?
caa, cecesi Ui agen
te par* vender
surtido completo de
uQaniisas djg hoipbre;
directamente a lets
T?w. consumidores. Di-
bnjos exolMiTOA Precies8p§teu^ littMtr^srratii.
M ADISON MILLS, 509Bmqy&-y. NEW VORK,
GARANTIZADASr
Tambin tenemos de su- i
.'u' hibaR-tisads i
TRT V |T iWD S SU VISIT A
1 O CORRESPONDENCIA
FittAY MAQUE
EXCHANGE
P. O, Box 552. Tel 1083]
Isabel II o. 6.Marina
, San Juan, P. R.
INDICES para Notarios los ven
demos a tin dollar el ciento en *
Coscrespondeneia de P,.* R. al
SOMBREROS^ % GORRAS
STOCK PERMANENTE .DE
fabricantesamericanos
Va PRECIOS D FABRICA
I Sol \ l Rcp*Mayar:
Dirija su correspondencia a
Li ROGER
Box 613. San Jqdh, P. R.
Enero'9 El.sbado n la noche se efec
. tu en Ja Piaza Luis. Niiihoz Rivera la
Tm.ola organizada por una coinisin
de Damas de lo Ws distinguido de nes
tra sociedad, con el piadoso fin de reunir
fondqs para ia pronta reconstniccin .de
nuestro Templo Catlico que permanece
ep ruinas desdo los'temblores de! .11 de
Octubre, y qdS por os esfuerzos del Vi
cario de esta Parroquia"oy otros eleinen
tos catlicos.-de la ciudad se ha hecho
bastante' en su conservacin. Para re
.sultar ms animado el festival la retreta
del domingo se .di la noche del sbado
concurriendo as mayor nmero de per
sonas de todas nuestras clases sociales
para participar d dicho festival. Vrias
comisiones de gentiles damas eran lasen;
cargadas de las ventas a precios muy- bk
jos de flores, chocolates y otros efectos
prpios del caso, que se despachaban et,
ios bajs del edificio, que ocupan Los 6a.
balenos de Coln: F11 un xito p; m
pleto s e 8 n. pudimos observar, aun
qup. no saldemos hasta la fecha el resulta
do eeohmico que se baya tenido. La
organizadora de esta tmbola especial
mente, la entusiasma/ compatriota, Sra.
Isabel Mota de|Ramry,'quin trabaj
con entusiasmo debe encontrarse gatisfe
cha enunin de sus dems compaeras
por el xito dl feijtivdl. Tratndose d
una obra t.an caritativa cmo sta, no
(era de esprarse otro resltadoyqu el al
cansado por las cultas damas iniciado,
rastel mismo. I r -6(¡
* *
V "... f "Jypi./.
.Se encuentra en esta ciudad y nos ha
dispensado atenta visita nuestro estima .
ble amigo, y compaeo, el Se. Joaqun
Barre ir, Director de-l impOrt^ntfk^te';
vista El Carnaval' quin estar entre;
nosotros varios djs en gestiones de su
Empresa. ,
#
Esta maana el fro que se sinti en"
esta: ciudad f extraordinario, registrH;
dose en el termmetro y la temperatura
ms alta que se recuerda e la historia
de sta ciudad.

- Ha cesado como- Director del Asilo
Anti tuberculoso, de esta ciudad, l'Yrj
putadp galeno, Dr. Guillermo 8^zapi;l
estimable elemento; de est alta sdeidpd
cuya resolucin ha sido muy sentida pop
todos los pacientes de dicho asilo ;
K1 detective, Don Modesto Miln;
ha sido.destilado, cmo Jefe d ja polica
Secreta a esta ciudad de cuyo cargo to
mo ya, posesin, susttuyndo al SrLuis!
Benitez.- ; \ + /'}
w Corresponsal, '
COSTUMBRES
CRIOLLAS
DOCTOR FR ANCISCO PONTE
4/4':V;^/' > CIRUJANO DENTISTAV
ULTIMOS ADELANTOS DE .LA PROFESION.
PROCEDIMIENTOS MODERNOS
Salvador Brau 42. r San Joan, Pto. R^cOh
El Secreto
De Un Cutis Tentador
depende indudablemente del cui
dado que sel le presta y qe tiene
como base principal' el jabn qup
-Si y, p
EL JABON BORATADO
Marinen
asea, suaviza, baiique y p^rfiinf
mismo tiempo. Sjja la, misma forma que
ci los Talcos Mesrieii, de fama rpundial,
las materias pritias empleadas
rnanufactra del jab sop ae 1?. q;$
alta calidad.
.: Th^ P'l^nnet 'vOFtVianv ||
f | !Qu amenos y felices son los dfs-dp.
Npvidfed, Ao NueVo y Beyesj Aun en
estos tiempos de tantos qombios cuando j
el progreso con su HACHA colosal Ka de.
rribado castillos antiguos y: mdt&s
enormes ae han vuelto-- llanuras en don >
de- flama.a rgullqsa la Bandera Ameria ¡
n sobre las, escuelas rtajesy es raro W¡
Centrar un individuo; qu no sipftpatiqe
con la PATRIA que es nuestra de Lin
coin y d Washington, .conservamos nu
.estiras tradicionales rcstumbi'dsi de
.ECHAR LA CASA POR LA VENTA
NA en esos das de aguinldos/'y nes
tros corazones rebosan de, alegra; nos
miramos con mas cario, enviamos tar
jetas de felicitacin a los amigos -y uspqn
tnement damos regalos y obsequia'!,,
mos a las personas que estimamos gran
des y-p'equeas; abrimos los corazones
para los pobres y los visitamos y les lie
vmos dinero, vestidos, pan yv juguetes
para los dchelos qu s alegran y se son
ren en ss humildes casitas, pues ya. sa
bemos como los nios suean con los re
galos de los Reyes Magos; y si recorre
raes los campos dsd'e la vspera d Ao
Nuevo nos quedamos con la boca abier;
ta, por unos 4ninutos vindo la mucha
gente qu anda en trullas; all n la f J
da de la montaa en una casa,grande r6
dead a de lamboyanes y'de almendros se.
celebran con festinacin los reyes,.y .bal.
Jan ,70 parejas, ;y se oye clarinete, y. el
vpn y una matrona robusta y tres gua
pas muchachas reparten mjarxjte, arroj)
con carne de cerdo y,dulce, de naranja y.
de coco. Cerca .de la carretera donde
hay una casit cqn su jardn preqosb qu:
tiene rosas y claveles llega: ua triilla
que canta aguinaldos al ni" JESUS na
crdo en Belnj y vemos el cuatro el-fipW
y.el.guiro en porfp y miramos a las sim
pticas damas que se sonren demostran
do como se mueven sus corazopesVy los
arrogantes,, mpzalvetes entusiasmados
pensando en el SEIS CHORREAO q. h'a
brn de bailar pon la ehic''n3as salerosa,
de su barrio.
!Que amenos y felices son Iqs das de
navidades, ao nuevo y Reyes]
Primitivo Marcbap
Barcelonesa, P. R. Die. 31 1921.
~b&8 casa (q cc erle q-qe ynqp. j
can terminan jjpy ser las jpa?! im ,i
portantes es c&qa plaza. /
7!
R
O
M
EDICTO
Die. 3 0, 1921- '
. El viernes pasado por la noche el Co
rresponsal de este diario Sr. Mariani, or
ganiz una parranda compuesta por las
'distinguidas Srtas. Virginia del Castillo
Adela Gonzalez, Georgina Mariani, Emi
lia Rodrguez, e Isolina Vega, as como
los jvenes Iiamn Font Jrp Pedro R.
Vargas, Miguel Angel, Gaspar y Julio
Castillo, Jorge Arroyo Eugenio Santoni
Jorge Fuss, y Conrado Rodrguez, y nos
trasladamos a la pintoresca residen ca de
nuestro querido amigo D. Rufino Flores
donde pasamos algunas horas de solz.
Fuimos obsequiados con exquisitos
dulces y ei sabroso arroz con gallina, i
El Sr. Mariani, en nombre de la Com,
sin organizadora da ls mas expresivas
gracias al amigo D. Rufo y esposa, asi
como" a sus encantadoras nias por las fi
as atenciones prestadas a los concurren
tes.
Para San Juan- Despus de haber pa-
¡ sado las-navidades en la casa-residenci-
de nuestro querido amigo D. Rufino Fio
res, ha ro opiado la ciudad de San Juan
la .encantadora y simptica Srta. Lidia'
Flores,¡perfumado capullo del rico' penSiJ
de Catao.
Feliz viaje le deseamos, y qu^ no sea'
este.su ltimo paseo por este siti en dn
dej leaprecia.
Para Vieques- Ha sido trasladado para
c! Faro dp Vieques, nuestro querido ami
go D. Julio L.' Rengel, Keeper del Faro
/ie Punta Jilguero. ,
, Es^e' corresponsal lamenta la partida
de nuestro buen .amigo D. Julio y esposa
debido alac amistades que gozaba esta
djstinguidafanjilia en este sitio tan bello
Feliz viajo deseamos a la distinguida
familia. .
Detraslativ Ha sido trasladado defin
ticamente a-la ciudad de Mayagez, nu
estr distinguido amigo D. Antonio Par
dilla, activo Agent de la American Rail
road Cp. of Pt. Rico el Cual se encontra
ba prestando servicios en la ciudad de
Las Lomas.
Re regreso- Hemos tenido el gusto de
saludar en este pueblo, a las bellas y sim
pticas Srtas. GabrielajGmez, Amparo!
Gonzlez, Modista Martnez, y Marga
rita Faria, las cuales- se encontraban,pa
sand 'las vacaciones de Nvidd con sus
distinguidas, familias, de Aasco, y San
Germn, respectivamente, J;
. Reciban |Tas distinguidas Srtas ..del
Corresponsal de este diario el mas afec
tuoso saludo efe bienvenida
Corresponsal.
LOS SUCESOS
DE LA ISLA
EN CORTS DE DISTRITO DEI,
DISTRITO JTJDICXAL DE
HHMAOAO, :P. R. .
Estados 'Huidos do America.438.¡El
PresidenteSe los Estados Unis.
DECLARACION DE .DOMINIO
.EX PARTE
POR. CUANTO, habiendo presentadlo
el abogado Don Adolfo GARCIA VE-
VE una mocin a nombre, d Margarita
LOPEZ para que se declare a su favor
el dominio d la siguiente finca:
URBANA, casa de una sola planta
construida de maderas techada de zinc
-y. eon balcn de concreto al frente, ra-
iieada; en la calle del doctor. Lpez, es-
quina a la de Clis Aguilera, del pueblo
de Fajardo, la cual mide.hueve y 'media
varas de frente por doce de fondo, con
un martillo alerq anexo que ¡mde doce
y medio metros-do frente-por siete y
medio de fondq, ;enclavsid ^en solar pro
pio que mide veinte y siete metros siete
centmetros por- la dereeh, veinte d
cuatro metros cuarenta, y siete cent
metros pr jla dzqierda, ; ant centmetros por su frente-y diez y
ocho, metros sesenta y siete centmetros 1
.por su,. fondo;/ en lindes todo por ; el J
([frente cop la precitada calle del doctor
LpeZ, por Ifi derpeha entrando con la
calle; de Clis Aguilera, por l izquierda
con terfens de'-doh* ManuT Guzmn y
por' sus.fonflos icon 'casa de Ins Marre
ro, habiendo construido en. el corral la
teral izquierdo una caseta para garage
;de maderas cubierta de zinc.
POR TANTO, y habindose ordenado
por el Honorable Juez de est crte se
publique la prctnsin poritres veces en
un peridico de los d mayor ,circulacin
de Tos que se editan en esta isja paira,
qu; los que tengan algn derecho, real
sobre el inmueble descrito, las personas
ignoradas a- quienes pueda .perjudicar la
inscripcin y. en; gnerh jp.di el que d,e-,
see openrse, puedan efectuarlo dentro
del trmino de sesenta das, libro el pre
sente en Himnacao, Puerto Rico, a I de
Enero do, ,1922:
A. RAMIREZ Jr^ Secretario.
Por Luis A. CUEVAS, Sect. Auxiliar.
CUALQUIERA puede tocar esta
MARAVILLOSA FLAUTA
Este magnfico instrumento es una de
las ms grandiosas invenciones euro
peas. Mny sencilla. Usted la aprender
a tocar en unos cuantos minutos. No se
necesitan instrucciones. Un divrttmion-
to sin igual para el hogat y reuniones.
Precio $2.95 incluyendo 7 piezas popu
lares. No mand dinero. Pagela al re
cibirla.
M. C. ORIOL CO.
15 Park Rw. *J> New York, N. Y.
t IMPERMEABLES del EJERCITO;
AMERICANO POR SOLO $4.90
I NO MADE DIN ERO
jenicis he-,
c h una,
ctnpra de,
hkmfiio de,,
hn MIL IM-
(ifBRfEA-
¡ BLESideD
Ei r c i t o S
Aii encano 3
por u n cuar. V
j- o cc'su va- J,
Tin- original |
las 'esta- f
pos ofre-j
1 i endo porj ¡
( $4.90. ^ :
iSu&us, que
pueden 4 '
citegirs/j |
iguales' e ni Y
tifa;lillMM ¡ j
p3f tres Vo- 1
oes.. e s t a >
vgj Sk '((
P US presOM- ,
tadq-.. [antT, i
riorR!nf...-
Los s a c 11 \
estn hechos de pao de Gas f.ash vS
i de los Estados Unidos, largos y V
amplios del pecho; m,turen §
ro, capas dobles en el pecho, gr- S
' rantizados a prueba d agua.. na-V
[ asombrosa ganga;' V ; 1 /
Apresreres a ordenar i'^fyq. "A:
> examnelo y si no cree que valen ^
>lo.que,pedimos, devulvl 'a, nes-
, tra costa, y le reerbolsarempS has- t';
1 ta el ltimo;centavo., v 5 i j-
Tamaos del 32 al 4g.med!da: uel'<
1 peeho. Dnos su medida ruando \ N
lo pida. H (
CIVILIAN ARMY AND NAVY S
SHOE CO. 5
Dept. R.48. ,461 8Ate. j
New Yprk City, N, Y.'
Distrite.de Guanica- El da 4 de los co
rrientes, a las dos d la tarde, en la colo |
nia Limn, de Russell & Co., se deca
r un incendio fen un almacn de made
ras tapppostera y Lechado de zinc, el
que fu totalmente destrudb por las Ha
mas, inoluyenejo 543 sacos de abono que
en el jnismo se gurdaban. e Tanto el
edifci omo las existencias estaban se i
guiadas. Se cree que el fuego fu de or
g casual, debido. quizs a alguna col
lia de cigarrillo lanzada descuidadamen
trpOT alguno de lets trabajadores.
Diatrito de Peuelas- Como a las 2
30 p. m. del da 8¡ de enero corriente, e
el barrio Coto y sitio denominado Pa
yita,;se desarroll un incendio en el es,
tabledmiento' comercial de Don Vcen
te Pietrkntoni, quemndole totalmente
dicho establecimiento> calu! ndose sii^
prdidas en CINCO MIL DOSCIEN;
TOS SjESENTA Y DOS DOLLARS
f ($5,262,00)Nadaestaba asegurSd., Tam
¡ bien se le quem a dicho seor otra casa
j.que estaba contigua a la del fuego y va
| lorad en $1,000. No estaba asegur-
I da. La polida y Juez de Paz dieron
: principi a la investigacin del caso, en
j, centrando ¡Un hecho, capual y sufriendo
j todas las prdidas el Sr. Pietrantoni
j" Distrito de Ponce- El da 7 del actual,
corno a la una de la tarde, en la fbrica;
,de pasta La Constancia, situada en ¡
,I calle Mirasol dla Plya, el joven Clq
tilde Santos de 20 ao de edad blanco natu 1
tural de Ponce, residente en el sitio Salis j
tral falleci repentinamente, Examina do
su cadver porlop Doctores Ferret y Cum j
piano, stos-manifestarort que Santos ha
ba fallecido por deficeneia en el corazn
Se di onOrimiento del hecho alHon. |
Fiscal del Distrito
GOBIERNO DE PUERTO RICO
DEPARTAMENTO DEL
INTERIOR
NEGOCIADO DE OBRAS
PUBLICAS
San Juan, P. R. Enero 10, de 1922
Proposicioneslen pliegoscerrados
para la adjudteach n pblica
subasta dol suministro, medida y
entrega de ms o menos 2,047 me
tros cbicos de piedra triturada
de 2, 360 metros cbicos de pie
dra en bloqjxe,-y 260 metros, cbi
cos de piedra de paral ser
acopiado en las secciones de ca
rreteras que ms adelante Se in
dican, .se recibirn; en esta ofici
na hasta las 2. p. ni. del da 26 de
enero de 1922, en que se abrirn1 y
leern pblicamente £ ;
Piedra d 2 pulgadas |$
;'i>.:S(firr. No,, 1.Kms.. 0-6 1,520
metros.cbicos. 'Carr. No 2. Kms
0-7527 metros cbicos. Total
2.047 metros cbicos, t
Piedra;Jen bloque.; fl- r¡\
Km 0-5.-360 me
tros cubjcos.
Piedra ..def 3,j4 pulgadas:
;. Carr. No. l.-Kms. 0-6^260 me
tros cbicos.
Todos los datos necesarios jsc
darn encesta oficina,.donde se en
cuentran' de manifiesto Iqs' docu
mentos que han de regir e,el con
trato y podrn recoger los licita-
dores los modelos db preposiciones
que han de presentar.
_ La administraeipi s reserva, d
derecho, de rechazar ..cualquiera o
todas las proposiciones y; de adr
judiear el contrato bajo.otras.con
sideraciones distintas de las del
precio.
I (Firmado)' John A.' Wilsofe
§! :i{ aUl COMISIONADO.
APRENDA INGLES EN
15 MINUTOS
por da en su casa.' G r j
, rantizamos por escriin- >
que Ud. podr,'hablar, leer | .(
yr escribir- ingls ron- ;
nuestro, ncvo y fcil ^fWfeab
todo. I Sorprendentes b-G )
saltados n muy poc,b;5
tiempo. M n den os sii-';,' c
nombre y direccin con {
diez centavos para cu viar-,
le informacin interesante.
The Universal Instrhrte,
235 W. 108 St.
Dept, 68 A. New York.
TRITURADA
Y EN RBUT LA VEN
DEMOS ENTREGADA
EN LA OBRA.
JOSE A. REXACH SOBRINO
TeL 43C. ^ Banfurce. 34
BANCO POPULAR
DE KC0N0MIAS.
Y PB8TAM0S
rONVCH'ATORIA.
' En sesin, ordinaria del 28 d( ,
Diciembre pasado, acord el Corn
se jo de Gobierno de esta Sociedad
fijar el 26 del actual mes, y hora
d las ocho de la noche, para celo .
brar en las oficinas de este Banct
a\JUNTA GENERAL ORDINA-:
RIA que determinan los Estatutos,
y Reglamentos por qu se rige este
institucin. 1 ;
H Se ruega a los sefiores Accionis
tas su puntual asistencia al acto,
por si o por medio de representa
cin legal, segn establece la sec
cin tres en sus artculos 72, 74, |
75'de los referidos Estatutos. v
Ban Juan, P. R., 4 de Enero dt
1922. || pMm
1 Eladio Maldonado,v
AdvtY* Secretario.
VENDA
BARATO Y
MUCHO
VENDftA
CENTRO DE DETALLISTAS DE PRO
VISIONES DE PTO. RICO, SAN
JUAN.
E -¡El lunes da 9 a las 8 de la noche, den
tro de la teayor alegra y entusiasmo ,to
m posesin la nueva junta de directiva
que h de regir los destinos de esta ant
gua asociacin.
Presidente Miguel Llompart, ¡ Vice
Presidente, Manuel Mendez, Secretarlo
Antonio Fernndez Prez, Vice Secreta
rio Leonardo Fernandez, Tesorero, Ama
- dor Infanzn, Contador. Jos Mara
.Mndez, Vocales Sr6s Juan Rodrguez
R'amm, Mndez,' Nicol s; Neill, Zoilo
Ortega, Antonio Medina Jr., Manuel Fo
j rastieri, Benito Urgal, Jess Prez.
; SWMppit CENTAVO
Aqu est una oportunidad de economizar dinero que debera usted de
aprovechar. Slo mande su nombre y direccin y le remitiremos un par de
zapatos para-que los examin y se los pruebe a nuestro riesgo sin pagar
ni un centavo adelantado y adems le probaremos que no necesita pa
gar ?5.00 y S6.00 por un par de zapatos cuando puede usted comprarlos
por SOLO $3.25. Ofctene un par y si usted no cree que
se una ganga, devulvalos y le reembolsaremos hasta
el ltimo centavo. Estos zapatos para el trabajo han
sido hechos por ENDICOT-JOHNSON para el Ejrcito
Americano, construidos especialmente para dar un buen
servicio y comodidad, cortes de-enero y suelas y taco
nes dobles, cuero tratado especialmente para resistir,
los cidos! engrases y otras substancias qumicas. -
Un zapato ideal para el trabajo en la ciudad o en el
camino. Ordene un par y se convencer de su
alta calidad y precio razonable. No mande ni
un centavo, slo llene el cnpn dando su ta
mao, el color que desea, tu nombre y su di
reccin y le enviaremos un par de zapatos de
alta calidad para que se los pruebe.
CIVILIAN ARMY AND NAVY SHOE
COMPANY ,T
Dept. WS. 64, 461 8tb. Ave.
New York City. '
Srvanse mandamos un pr de zapatos
del Ejrcito Americano para el trabajo.
wm
Was;el porte
Tamao ;.
Nombre
fi?# o
Direccin*
MENTO
AC IO N
ENERO