Citation
La Correspondencia de Puerto Rico

Material Information

Title:
La Correspondencia de Puerto Rico
Place of Publication:
San Juan, P.R
Publisher:
La Correspondencia de Puerto Rico
Publication Date:
Frequency:
Daily (except Sun.)
daily
regular
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ; 65 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Newspapers -- Puerto Rico ( lcsh )
Newspapers -- San Juan (P.R.) ( lcsh )
Puerto Rico ( fast )
Puerto Rico -- San Juan ( fast )
Genre:
Newspapers. ( fast )
newspaper ( marcgt )
newspaper ( sobekcm )
Newspapers ( fast )
Spatial Coverage:
United States -- Puerto Rico -- San Juan

Notes

Abstract:
Como un eco de La Correspondencia de España, el diario La Correspondencia de Puerto Rico fue fundado por Ramón B. López en San Juan, el 18 de diciembre de 1890. Llegó a ser el periódico de mayor circulación y exposición popular, con precio de un centavo, y una tirada de 5,000 ejemplares diarios. Por eso se le adjudicó el sobrenombre sarcástico de “El periódico de las cocineras”. Se inició en él el formato del periódico reporteril para llegar a las masas. En su tesis doctoral de Historia del 2007, Análisis histórico de la noción del “periodismo profesional” en Puerto Rico (del siglo XIX al XX), Luis Fernando Coss destacó los elementos de modernidad que la publicación de La Correspondencia de Puerto Rico supuso en los 1890. Una ruptura clara con el partidismo tradicional de la prensa, un interés en abordar asuntos de pertinencia general, más allá de los reclamos localistas de la prensa de la Capital, Ponce y Mayagüez, y un alarde de objetividad marcaron al nuevo periódico. La Correspondencia, en su cobertura de la discusión de los aranceles en 1895, en su sobria discusión de los monopolios y las protestas urbanas contra ellos, y en su enfoque sobre la nueva guerra de independencia cubana alcanzó la atención de lectores de toda la isla. Para el investigador son importantes los textos de este periódico de los años 1897, 1898 y 1899. La instalación del gabinete autonómico, las elecciones de marzo de 1898, la Guerra Hispanoamericana, las dificultades del gobierno autonómico para conseguir financiamiento de las obras públicas, la invasión de Puerto Rico, los primeros reportajes sobre la zona de ocupación estadounidense entre agosto y octubre de 1898, las transiciones de poder del gabinete autonómico al gobierno militar en 1899, así como las medidas de los gobernadores Guy V. Henry y George Davies en el difícil año de 1899, en torno a la jornada laboral de 8 horas, la suspensión de ejecuciones sobre hipotecas de propietarios agrícolas y el canje de la moneda provincial por la norteamericana, especialmente después del huracán del día de San Ciriaco (8 de agosto) dan múltiples matices y detalles que no se encuentran fácilmente en otras publicaciones periódicas de la época. En sus inicios, la gerencia del periódico quiso proscribir la literatura; sin embargo, entrado el siglo XX y, sobre todo cuando Manuel Zeno Gandía compra el diario el 30 de abril de 1902, el médico y literato le dio otro giro, divulgando en sus columnas poemas de escritores valiosos y reconocidos posteriormente. Sirvió de ese modo como vehículo para la divulgación del modernismo literario en la isla. Durante la primera década del siglo XX tomó un giro político afiliado al partido Unión de Puerto Rico (1904) tras la consigna del gobierno propio o self-government y la definición del status, fungiendo como portavoz de las preocupaciones derivadas de la Ley Orgánica de 1900 (Ley Foraker) y la organización del gobierno civil, atento al progreso económico e intelectual de Puerto Rico.
Dates or Sequential Designation:
Began with Dec. 18, 1890 issue; ceased in 1943.
General Note:
"El diario más antiguo de la Isla."
General Note:
"Periódico independiente."
General Note:
"Diario absolutamente imparcial, eco de la opinión y de la prensa."

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
77532053 ( OCLC )
sn 91099747 ( LCCN )
ocm77532053

Full Text
EL PRIMERO Y MAS ANTIGUO DIARIO DE P. R. ABSOLUTAMENTE IMPARG AECO DE LA OPINION Y DE LA PRENSA.
published and distributed under permit No. 224 authorized by the act of October 6, 1917, ort file at the Post Office of San Juan, Porto Rico,By order of the President,A. S. Burleson, Postmaster General.
AO XXX.
NUMERO 10781.
Xa CORRESPONDENCIA DE PUERTO RiICO MARTES, ENERO 3, PE 1922.
OFICINA SAN JOSE 12y2-
Con el gobernador
interino Sr. Huyke
Ayer por la tarde uno de nues
tros- reporteros visit al Hon. Go
bernador interino. Lcd. Juan B.
Huyke en su oficina de goberna
cin, cambiando algunas impre
siones con el cultofuncionario. S
El Sr. Huyke preguntEs1
una intervi! No, seor Huyke,
le eOntest el reprter. Se trata.'
de unas liberas preguntitas. D
game ha ledo Ud. La Corres-
pondencia de hoy?-.. Publica
un editorial Atropello contra
atropello con t un subttulo que
dice; El Gobernador interino se
or Huyke debe mantener el prqs
j ligio de nuestras leyes ,y el der-
i eho de los empleados a quienes
r ampara una ley de nuestro pas.
I Se refiere al caso del Sr. Hbnor.
Y el seor Huyke se expres
as: El Ejecutivo no es para ha
cer respetar las leyes. Son las
( Cortes las que tienen ese debr.
Si la destitucin del Sr. Honor
es injusta, le sostendrn en su de
recho. disfrutamos un sistema de
mocrticoagreg el seor Huy-
koen que tenemos. que respetar-
nos mutuamente. Don Carlos To-
-ro, Comisionado di Agricultura,
' pede hacer un acto bueno o ma
lo. El es responsable. El seor
Honor tiene derecho, pero l sa
be donde ventilarlo
Con respecto a la cuestin de
si conviene o no derogar la la Ley
de Serviciq^Civil, el Ledo. Huyke
1 dijoSoy partidario d que sub
sista, que garantice el derecho de
los funcionarios contra cualquier
clase de atropello.
El reprter pregunta : No $a-
5 he usted que da embarcar para
Puerto Rico el gobernador Reily?
4-lo cul contest el seor Huy
ke: Espero que. est aqu a me-
I diados del mes. (Del mes de Ene-
Ina carta de! Gob.
Reily
Se dice que el Gobernador Bey
no quiere transigir con el Secre
tario de la Guerra Mr. Weeks.
Hoy han circulado muy signifi
cativos rumores en San Juan,N los
cuales, de acuerdo con nuestros in
formes, han partido de altos cen
tros gubemamenta tes.
Las noticias que tenemos ¡ son
que el Secretario de la Guerra Mr.
Weeks, envi sus instrucciones al
Gobernador Reily, a su residen
ciade Ganss. Y que, ste ltimo,
despus de enterarse bien de las
mismas, entiende que n ie permi
tirn^ desarrollar ampliamente en
Puerto Rico el plan gubernativo
que se, haba trazado Mr. Rcil ly,
hombre; temerario, no queriendo
transigir en cuanto a lo de tener
que! gobernar en harmona con el
Partido de la Mayora, parece que
prefierejno Regresar a Puerto Ri
bo.:'. ,
La persona que nos da estos in
form eS-dieo que el Secretario Hull
repibi una carta de Mr. Reily, ex
plicndle esa situacin, Mr. HuU.
mostr la Carta a Mr. Huyke, y\
ste a su vez a un financiero de
filiacin republicana de Puerto Ri
cu. Nosotros damos estes rumo
res a ttulo de informacin. Lo
que sea sonar ms tarde.
a ##*
LA SEORA BLONDET
Se encuentra ya fuera de todo peligro
la respetable seora de nuestro amigo
pon'Carlos Blondet, despus de baber
gdo objeto de delicada operacin en
uno de los mejores hospitales de la
fiudad del Hudson
Esta noticia ser del agrado de las
muchas amistades cae' tienen en San
Juan y la Isla, los: esposos Blondet.'
Acompaando la distinguida dama Se
encuentra en New York su hija la bella
seorita Yuya Blondet, fragante y ex,
quisita flor del pensil sahturceo. ,
. Segn tenemos entendido, nuestro
mundo social registrar pronto un grato
acontecimiento, que ser la boda de esta
agraciada- seorita con el culto caba
llero de esta capital Don Juan Biza, de
altos prestigios soejaies y financieros.
TEMBLOR DE TIERRA
EN MAYAG-TXEZ
Hoy se recibieron informes en San
Juan de que en laciudad de-Mayagez
s haba, sentido aheche una fuerte vl-
bracin ssmica, y el pnico haba' cun
dido entre los habitantes, temerosos de
que volvieran a repetirse los desastres.
Esta maana el Capitn de la polica
de-Mayagez, Lpez 'de Azua, que se en
cuentra hoy'en San Juan, llam, por te
lfono para enterarse de lo ocurrido en
dicha'ciudad.
Be all informronle que efectiva
mente se habia experimentado una tre
pidacin de la -tierra como las nueve,
de la noche. No obstante no hubo, que
lamentad desgracias personales i priu-
das materiales de gran importancia.
Blfif tM8
%
¡¡JUGUETES!!
Sus nios esperan qtie los Santos Reyes les hagan
una visita, llevndoles algunos
Juguetes Bonitos
TODOS LOS NIOS TIENEN DERECHO A ESTA VISITA, Y~SUS PAPAS
TIENEN EL DEBER DE HACER UN PEQUEO ESFUERZO PARA QUE ELLA
RESULTE LO MAS AGRADABLE POSIBLE Y DEJE A SUS NIOS
LOS MAS GRATOS RECUERDOS /
Los Santos Reyes tienen su Cuartel General
en la tienda de
GONZLEZ PADN C6| INC.
yenga y procure ponerse de acnerdo con ellos
K1A CONTRA LOSlPuede apelar a
AGUINALDOS
te veemo de Aredbo le entr a tiros a
una trulla que le visit.
El jefe de distrito de Aredbo infor
ma que en el. barrio Carreras de
aquella jurisdiccin, Francisco Corts
dispar dos tiros de revlver contra un
grup de jvenes que se dedicaban a
cantarle el tradicional aguinaldo. Es
tos jvenes, haban becho lo mismo fren
te a otras casas, y haban, sido obsequia
dos por los residentes Pero al llegar
a la casa de Francisco Cortes, ste se.
opuso y desde la cocina dispar su re
volver, hiriendo a Reyes de Jess de 16
aos afc edad, en. el brazo derecho. El
j ven herido fu llevado al hospital
municipal, donde ha quedado recluido.1
El agresor ha sido detenido y el re
vlver, ocupado por la polica. El juez
Municipal entiende en la investigacin
de este asunto.
8fe 1 e---
ATENTA INVITACION
la fuerza
nn bajos
SAN JUAN.
PNCE.
MAYAGOEZ
El asunto Honor
Hoy-: matin y nophe, el be
nito e interesante drama en 6
actos, titulado:
AMOR Y GLORA
Por EUGENE OBRIEND
\
PAPEL VIEJO
Vendemos papel viejo a $2,50
el quintal. LA CORRESPONDEN
CIA DE P. R. San Juan, Advt.
UNA CONFERENCIA
, Esta noche en el Colegio, San Agustn,
de los .Padres Redentoristas, se cele
brar una conferencia para los padres y
Siflos d las escuelas de Puerta de Tie-
La Asociacin de Fdres y la princi
pal Sra. Lonbriel de Texidor, invitan a
los. alumnos y padres para asistir l
teto.
LOS HERMANOS BEHN
\ ESTAN VENDIENDO
Los Bres. Sosthenes y Hejnand
Behn', embarcaron en :el .Ponce
inesperadamente, pjues aqu se
crea que l visita d ellos dura
ra ms tiempo. Se os dice, sin
embargo, que su rpido viaje se
debe a la enfermedad de ua se
ora, hermana de la autora de sus
das.
Sqgn las impresiones que nos
dan,.lqS hermanos Behn han deci
dido vender tods ss propieda
des territoriales en Puerto Rico, y
a ese.motivo se debe qu,e hayamos,
visto en el-Condado muchos le
treros que dicen: Se vende..
..Los itereses que ellos tienen en
Cuba han aumentado en una pro
porcin, tan asombrosa que ya no
quieren molestarse ms atendien
do a" pequeos negocios de Puer
to' Rico.
Han circulado rumores en, San
Jn acerca de qu. la*' visita de
los Sfes. Behn ocasionar muchos
cambios en la administracin de
la compaa telefnica. Es muy
probable: que .Mr. Proctor, un anti
/guo- empleado dfel. gobierno insu
lar, residente en San Juan, ocu-
.pe un.qlto. cargo en la compaa
de telfonos. |
. Erf el Negociado de Trabajo exis,-
ten en funciones en. la actualidad'dos
Jefes, el Sr.' Honor, que no ha en
tregado'su cargo y esta pendiente de
la resolucin d su asunto por la Co
misin de Servicio Civil de Puerto
Rico, y el Ledo. Soto Rivera; quien
viene actuando en l oficina qu ocu
paba el Sr. Lebr' 11 iyte ; vtel
Negociado d Trabajo; .habiendo no
tificado el Sr. Tote a los empleados
subalternos lo consideren como tl.
|| La Comisin de Servicio Civil es
tuvo runift el sbado;1 tratando l
caso jdel Sr. Honor, pero no lleg a
una dhisin y acord ¡ continuar en
la tarde de hoy martes .el estudio y
discusin del qsunto, para que pueda
resolverse lo antes posible,
TELEGRAMA DE CAGUAS
D Caguas recibimos esta maana
el siguiente despacho telegrfico:
. Caguas, Enero 2> d 1921.
LA CORRE^PONbE^CIA,
San Juan, '
Le agradecer informe en su ilus
trado diario- que en cas de' confir
mase los rumores de que Mr. Mc
Clure no regrasar aPuerto Rico, in
teresara comprar la victrola, que po
see. Para informes ique se dirijan ga
Caguas a
JULIO ALDRICH
AZUCAR PARA ESTADOS UNIDOS
Los primeros, embarques de la co
secha actual se'harn la-t semana pr
xima. Se nos informa que los va
pores de la Bull Insular Line lle-
varn 6,000 sacos d azcar quq se
encuentran, ahora en Guayanilla. El
vapor Puerto Rico llevar otro car
gamento.
MERCMX) AZUCARERO
Los Sres. Hubert linos. han re
cibido el siguiente,cablegrama de
los Sres. Willet and Gray, que se.
refiero a pepqeiones del sbado:
- Buea demanda pero pocas
ofertas do vendedores a $3p2 qq.
i Y los Ses. Lamborn y ,Co. tu
vieron de su asa en Nueva York,
el siguite ~jf> cable
X utas 4U,M sacos del vi
jo cosech de Cuba, para embar
que en enero a $1^7|32. -
.Especuladores hacen hoy mode
radas ofertas sobre embarques en¡
enero a $i 13|6.
AL COMERCIO
Enve sus pedidos por las me
jores. gorras y sombreros a
L. "ROGER
Depsito de fbricas. Tanca
Nro. .9 ¡i Advt.
PARA LOS NIOS
En el Teatro Municipal, habr exhi
biciones muy interesantes e instructivas
acerca del bienestar del nio ¡ el mir
coles y jueves de las dos hasta las cinco
de la tarde.
El Club Cvico/de Damas y .el Nego
ciado de la Infancia invita l pblico
cordialmente a asistir a esi^s exhibi
ciones.
Jesus Figueroa
En, el suceso ocurrido la tarde
del-Domingo en la prada ocho de
Fuerte de Tierra, y ,de que damos
cuarta n esta ...juiima edicin,
uno de los heridos que result de
mqypr gravedad fu, desgraciada
mente, el veterano .federal Jess
Figuera, padre de nuestro ilstre
Lllpold^iguera.
J ess FigUera (Chueh) em
pleado del Servicio do Limpieza
Mpl- l .condecido a raz' del
suteso al Hospital de Santurce, y
luego trasladado a su hogar. de
11 mi donde hgi. sido visitado
poy muchos de sqs amigos conoce
dores del suceso, .Le atiende con
paternal solicitud su amante1 hijo
,ej 'Dr. Figuera.
En la maimna de hoy el estado
del Sr. Figuera s bastante deli
cado existiendo grandes esperan
tes de salvarlo, lo que celebrare
mos ld. todo -corazn, por tratar
se de un compatriota ten popular
y estimado por tedas.las Clases so
ciales de San Juan. }
L .hemos recibido del Dr. A. Perl
nos Tlern; Presidente del Comit1
Central de ia Asociacin Benfactra
de Cilos de Puerto Rico, para asis
tir'al T que ser servido en los sa
lones del Casino de Puerto ,Rico a las
cinco de la tarde del da. tres de ene
ro, ,vn obsequio a la "Delegacin que
el Comit Nacional para la Preencin
de la Ceguera ha emdado a esta isla.
Agradecidos./
VAPORES CORREOS
Esta tarde a las 3 y 30 se recoge
la' correspondencia que para Nueva
.York;'llevara l vapor Edith,
Maana mircoles a las 3 y 30, la
qu llevar el Puerto Rice para Es
tados Unidos. '
Y se espera a las dos de la tarde
de, maana que llegue el San Lo
renzo, procedente de v Nueva York.
ACCIDENTE EN LA PARADA 23
EN LA FORTALEZA
Los miembros del Consejo 'Eje
cutiva de. Pu erto. Rico han sido ci
tados para sesin ordinafia -que
se efectuar en la oficina del Go
bernador a las dos d la tard
de hoy.
UNA BODA EN SAN GERMAN -
Informan de ia ciudad, de San, Ger
mn que han contrado, matrimonio en
dicha poblacin, la Srta, Dara .Irizarry
y el estimado caballero Sr. Eneraido To
sas,, habiendo resultado un acto social
my concurrido.
Los recin casados salieron para Fon-
ce en viaje de bodas. Felicidades.
EN FRANCA MEJORIA
Desde ayer lunes-ha entrado en
franca mejora el prestigioso se
or T). Pedro Arzuaga Saraza, es
tando muy satisfeolios.; tdo$¡sus
amfgos de su mejor estado ce sa
lud. i
EX del ao, como a las ocho de la noche, el:
Sr. Luis Rexacb, se-diriga en su auto
Reamer de Martin. Pea hacia la ca
sa dsl -'t Julii;! Rtexach,'noe se pre
paraba na fiesta para (despedir 1 ao
viejo. ."-o" v-., *
Al cruzar la calle del Parque, la pa
rada te estaba atestada de gente, llena
de curiosos qu all se detienen u ver,
pasar ios autos. .En direccin opuesta
se qiriga para Martn Pea la guagua
,Z R No, 2, guiada por Antonio L
pez.' Al intentar el Sr. Rexach evitar
arrollar una persona, la guagua tropez
con la primera rueda derecha del auto,
habiendo girar el gua, y chocando
frente a frente los dos autos.
Tan violento fu el choque que la Sra.
Pilat y la Srta. Mara Teresa Rexach,
que viajaban, en el auto, fueron lanza
das la carretera recibiendo fuertes
golpes.
La Sra. Rexach sufri una fuerte con
tusin en la frente y en la regin occi
pital y la seorita Mara Teresa Re-
hcach, rasguos y una herida en la na
riz, siendo asistidas en el Porto Rico
Sanatorium,
El automvil del Sr. Rexach, qued
completamente destrozado y la guagua
con desperfectos en una rueda.
Se nos informa que el estado de la,
Sga, Rexach, hoy es satisfactorio.
Lamentamos ei suceso y es nuestro
deseo que-las personas heridas y lesiq-
padas entren en franco perodo de total
convalecencia.
Antenoche en el salti del caf
Parque Bornqun, uno de nuestrg
redactores aprovech la oportunwte#
de que estaba all el Ledo. Juan flv
Huykfe para interrogarle acerca del
debatido asunto Toro. Labarthe va,
Carmelo Honor.
- El Sr.- Huyke ratific sus- -punto
de vista de que la posicin del Si*
Hanor es insostenible, y se veri
compelido a renuncian su cargo d
una manera u Otra, pues aun supo-.
Uiendo que no lo renunciara en aca->
tamiento a las leyes, entonces ten
dra que hacerlo por razones de dig
nidad personal.
Tambin manifest el Sr Huyke,
que el Sf, Toro Labarthe,, s el Jefa
spprjor del Departamento de Agri
cultura y Trabajo, y en tal carcter
tiene derecho a usar de la fuerza.po
liciaca para evitar qu cualquier em
pleado subalterno, destituido por l,
pueda ¡interrumpir la. marcha del De
partamento en la forma que-lo haca
el Sf. Honor. :'
, Encuanto, a ste,, ltimo manifest
qu ya todos los empleados subalter
nos' | tienen informes- de iignorarlo*
y atender al nuevo jefe'Sr. Soto Ri
vera.
Un prominente abogado con quin
hemos consultado nos dice con res
pecto' a este asunto que la nica
forma en qu el seor, Torp La
barthe puede seguir este consej
del Sr. Huyke es denunciapdo al, S
Honor, por una supuesta infraecit1
al artculo 91 del Cdigo Penal, qub
se refiere a que ningn empleada
una vez que ha sido nombrado su su
cesr, puede continuar ocupando S
puesto, del cual fu^ destituido.
MY esto solo se hara en ltimo et
tremo, cuando se agotaren tpdos lo
recursos legales.
EL SR. HUYKE LABOftA
El gobernador interino seo
Huyke est actualmente gestio
nando con respetables- institucio
nms finaneieras e Ttei--.
dos, la instalcipn e'Duert Ri^
de muevas industria y vnegoeio
comerciales, de fcil mecanismo
adaptacin al medio, todo lo cus
vendr a redundar en beneficial
de trabajadores y consumidores
Varias! eontestacines sobre e|
particular ha recibido ya el seo#
Huyke. A
Nos parecen muy plausibles suS
gestiones ,en se or fien de cosas."
¡
ELITRI
' PARQUE RESIDENCIAL
SE VENDEN '
ASAS Y SOLARES
i DE CONTADO Y A PLAZOS
r ::i --Vle- v
EN EL MEJOR SITIO DE LA CAPITAL
LA MAS SEGURA INVERSION DE SUS AHORROS
BEHN BROTHERS, Inc.-gentBS,
TETUAN esq. TANCA. 'K. SAN JUAN.
¡GANGA GANGA GANGA GANGA!
Venta Especial a mitad de precio. Trajes para CABALLEROS
Ultima Moda. Aproveche esta Oportunidad. Solamente por
pocos das.1 'te, Igi. ,.
CARSON & BABES v ^ ;
HOTEL CENTRAL CUARTO Nro. 32
n
miso AL
DESDE EL 1o. DE ENEROS, EN ADELANTE QUEDA ELIMINADO
a AUMENTO DE CINCUENTA POR CIENTO
SOBR, LA TARIFA DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS Y OFRECEMOS
NUESTRAS
J i; ROYL INSURANCE CO' LTD, (
NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE CO. LTD.
HARTFORD FIRE INSURANCE 00^
WESTERN ASSURANCE CO.
BRITISH AMERICA ASSURANCE CO.
PORTO RICAN LLOYDS INC.
PARA SUS SEGUROS CONTRA. INCENDIOS
SITIO
PRONTITUD
CUALQUIER CANTIDAD CU
CONDICIONES LAS MEJORES Y SIN COMPETENCIA.
Y LIBERALIDAD EN L ARREGL DE. PERDIDAS
SUpAGENCIAS EN TODOS LOS PUEBLOS DE |A ISkA. LA MEJOR POLIZA
SOBRINOS DE EZ0UIAGA
(AGENTES GENERALAS)
SAN JUAN,
PtO. RlCb
GRAN FABRICA DE
DULCES FINOS
Caramelos Bombones
Piloncitos y
y gran variedad de figuras
Precios sin competenc'a.
Haga su pedido hoy mismo
a I
THE PONCE CIGARS
CIGARETTES & CANDY Co,
Vila y Melina Street
Box 354. Tels. 688 y 527. R
PONCE, P. R.
OFRECEMOS ACABAIi DERECIBIR
NEO SALVERSAN ALEMAN GENUINO
FABRICADO K R.
FARBWERKE vorm MEISTER ¡ UCIUS & RRUNING
HECHST A Nm!| MEMANI V.Y
y GARANTIZADO Cmo LEGm T por los Laboratorios*
> 1 1 KERHOFF &:CO. Atr.Ji j Iim, Hol
CONOCIDOS EN EL MUNDO ENTERO
PESQUERA & PESQUERA 4 i
> SAN JUAN, ^; PTO. RICO
¡SOLARES SOLARES SOLARES!
Jl
Aproveche la rebaja de Navidad. Hgase de s
solar ahora. Precips y condiciones insuperables.
Urbanizacin Font Sqrez y Andino. Poblado
Pomarrosas. '¡: / ,
Telfono 1333, San Juan,/Cruz 5.--468;Rojo, Santurce^
FRANCISCO CARRERAS MARQUEZ
Abogado.Attorney at Law, -?
Ejerce en las Cortes Insulares y Corte Federal.
Apelaciones a Boston y Suprema d% Washington,
Edificio Bouret. Bex 1234.
Telfonos: 1159 San Juan.
San uan, P. R.
74 rojo, Santurce.



PACUNA DOS
.A CORRESPONDENCIA DE PUERTO RICO MARTES, EdS&O 3, DE 1921'
Correspondencia da P nert^-Sico
Diario que se publica teo.y loa. das laborable.
Editor': La Correspondencia de huerto itcVt luo.**
Redactor Principal; Enrique Culn Baerga.
General Manager ; Jos Labrador. Vinal*.
Un documento Grave suceso en
SAN JOSE 12%.
Apartado 318.
Telfono 25.
Entered at the Pest Office,. San Juan, P>
i JUNE isOtC
it. as second class matter
-"-PREOIO DE SUBSCRIPCION
ISLA Y S.
tJFtt trimestre g| |.
On semestre .....
Un a&o ........ S
U. A.
EXTRANJERO
$2.00 n semestre ... .;*%....,.
3.50 i Un ao V.. M.......... Jj
1.001 Paja aelantsd.
$ 5.00
10.00
JUn' colega lia publicado, sin ser desmentido hasta abofa, la in-
fot'nicii. de Jiber iido lUiinatios l Departamento' de Sauidad Insu-
laiv algunos de' sus erapleadns, 'ya.ru hacerles saber su )i! ctor; el
.Di. Lippitt §r| ||| habla ido a la, direccin de aquel organismo con
. eV'deciatdip'iopsito de quedarse-eu l. No Sahfetnos si el citado ftm-
einari agreg (l colega o lo dice) que se quedara all para siein-
pre1, "es 'decir, mientras l, Dippitt,- viviera.
' No sbeteos cio: se soluctoiiar el problemaadministriitivo %.est,
planteado en 'Washington. Pero, si l se resuelve, coin,.esperamos)
de Qtffprnydad. con las aspiraciones generales de' lo?/ portorrique
os, hy qixq convenir- en que el Sr. Lippitt, 'y con l; cuants hn
ido al 'citado IJeplrtamentq Con las pretensioits de quedarse all
i,defidta3fnte,) pueden ir liando' sus' petates pues les llegar |j¡ dns-;
"taint# t|i!i salir d-sanidad con la premura q*uc la rehbiiitiin dl
derecho plfOo portorriqueo, escarnecido por esos; mismos funcio
narios, deniahd del poder Ejecutivo d'e la Isla, Ni Lippitt, ni Toro
Lbarthe, -nV-\Vilson, han tendo el endoso de la voluntad popular,
y cuantos han COntrbudo a qe imper este estado de catica admi
nistracin en nuestro pas, deben d prepararse para sentir,tambin,
'las consecuencias de su falta de patriotismo, de su carencia de Civis
mo y de su imperdonable extravo al pretender someter los de;stinos
de un pueblo al capricho volunta rioso de un gobernante irascible
e incapaz.
EA-DIOACIONHS'
En ¡a Secretarla de la Corte de distri
to del 1er. distrito de San Juan, ha Bi-
do radicado el caso de Conrado Ass.jo
j contra Ths Porto Rico Electroplating
! Co.,.sobre cobre de cantidad.
Y, en la Curte dl 2o.o. distrito se ra-
¡ ¡Jicarn los siguientes casos:
] Pedro. Cobita. Romea, exqjarte, sobre
l reconociminio de hijo natural.
I Julia tartao, cnta Ramn Carben-
te, sobr divorcio.
Juan Camacho contra Ceferino Oa-
rriu, sobro daos y perjuicios.
Juan de fras Ramos Snchez contra
Carinen Snchez Gonzlez, sobre divor
cio.
. Isabel Prez Cedroz contra Angel Ali
cea Rivera, sobre divorcio.
Petronila y Asuncin Caldern contra
Concepcin, florentina, Encarnacin,
Luis, Wenceslao y Martina Caldern,
sobre filiacin.
francisco Jos/Gabriel Hernndez y
Hernnde:
MARCAS DE FABRICAS
Man sido presentars qn le* ofi
cina del Secrtam IJjoeutivo, pa
a. ..fa atcliivQ .y Tejiristf o, Jas si
guientes m arfas tlfi ¡fbrica
tina de J irpfa'eifl til esta
do de Nmv Voi'k. denominada
BENJAMN MOORE &f CO. la
quo- consists de lar letra M den
tro d un tringulo,..}' sq, aplica a
la yent de pinturas. N >
Xma de la .Corporacin 'del esta
do de Maryland, denominada.
.MeCOBMIClC & CO., la ggf con
sisto d las palabras Be o Brand
en Combinacin con la representa
cin de una abeja ti entr d un
crculo rodeado por una figura
triangular, y s aplica a la venta
ff: polvo insecticida.
RENUNCIAS Y.
NOMBRAMIENTOS
El Gobernador Interino." ha
DBCISIi^i JUDICIALES
En la Corte de distrito del 1er. distri
to de San Juan, se han dictado las ra
se, luciohes Siguientes:
En- el caso de Providencia Coln con
tra Suca, de J. M. Batista sobre filia
cin, la Crte concede al taqugrafo la
prrroga que solicita de quince dias pa
ra prcsentaB 1 transcripcin del record,
a los efectos 'de la apelacin entablada.
CARTA DEL COMISIONADO SR.
TORO A LA JUNTA FEDERAL DE
CREDITOS AGRICOLAS
Capitn W. S. A.
Junta de Crditos Rurales,
Diciembre 30, 1921.
Smith,
EL JEFE DB¡ DISTRITO DIO MUER
TE A JUAN MARQUEZ, EN UN
ENCUENTRO PERSONAL f
Hj 8 HP Departamento del Tesoro,
En el caso de Gregorio .Hernndez ; Washington, D. t. -
.contra Antero Rivera, sobr daos y Estiniado Ca.-jKn Smlth,
perjuicios la Corto le concede -al tqui- Es ¡j ^ para m alescr)¡r
grafo la prrroga de 30 das que solid- ni : .
? ,v. v, ,. esta carta, antes quo nada dar. a usted
ta para presentar la transcripcin del ¡
r_, ^ .. las gracias por su actitud benvola haN nano
record a los efectos de la apelacin es-, ^ ,, l
a cta mi y hacia la misin que me llev r
' Amigos recin llegados de Trujill
Alto nos relatan un sangriento sucesa
ocurrido- cu aquella poblacin reciente*
nitc, en que fueron protagonistas Pe
dro C. SantlZ, el jefe de la polica del
distrito y el sujeto Juan Mrquez. Este
ltimo u muerto en la contienda da
Varios balazos que le dispar el fundo-
tablecida. .
En el cas de Leonlda Aponte Gon
zlez contra Vicente Garca Rui?, sobre \
divorcio, la -Corto ordena qiie el deman-¡
dado sea citado por medi de edictos. !
En el caso de Gumersindo Daz Var-
Crcel y otros contra Octavio Garca
Salgado y otros sobre nulidad de escri-
et al, sobre aprobacin de aceptad# l renuncia pres&tada turas y otros Conceptos, la porte per
operaciones
Natalio Arzuaga. contra Niclasa P
rez Vda. de Martin, sobre cbfo d di
nero. '
^En ropa interior para seo
ra? i caballeros, encajes inedias
y notion, no hay nada ,sn, San,
J uaii como L:as No vedado ca-4
Us co Brau 45. : Advt.
REGISTRADOR INTERINO
El Gobernador Interino lia
aprobado el nombramiento ^ del
Sr. Jos Lpez del Vjille para Re
giatradoi- Interino de Humcao..
por el Juez de la Corte Municipal
d-Sumaca o Sr. Jos Lpez del
Valle.
Durante el receso del Senado,
el Globernador Interino, ha hecho
los siguientes, nombramientos:
Para Juez de la Corte Munici
pal de Humacao, al Sr. Luis P.
Oamehq; 1
Para\ 'Registrador de la Propie
dad de Aguadilla, al 'Sr. ^illiRm
J. Santos: y L y '
Para Jefe de la Polica de Pri
eta Clase, al Sr. Jos Soto Ro-
guez.
No-q^mprenSem.o.s cmo,>el Df. Lippitt, que debe de tener, cuan- SjgEffpj -V
p menos, tacto en sus declaraei,onesy se ha dejado rrastrr por el -.*
: onrn de flmhnnc.Vlftros nc stnrla rirvr ih cu ton a rijo alabnnzs a. linu
NUEVOS NOTARIOS | Ya s ha recibido el extenso
Debidamente autorizados por y variado.Surtido de Navidad que
el Tribunal Supremo* de Puerto acaba de, comprar Paco Narganes
'ercer el notariado para su elegante bazar 'Las No-
coro de embaucadores que anda por ah entonando alabanzas .a una
situacin qe Washington-ha repudiado ya, y que, de habrilcon-
, sentido," habra ella derramado ,sobre el prestigio de la Administra
cin Harding l peso enorme diTVina fsponsabitdad cuys^ con-
secuencias nadie podra prever.
Nosotros opinamos de modo contrario f omisionado de Sani
dad, y- iis paree justo que, cuantos ham^pymdo Reily defendien
do sUs -proeedimietos, y se-Ofrecieron d instrumnt^ para con-
eulcar ls patrios derechos deben de ser depusts' sm'Oiitemplacio-
nes de ls sitiales qije ocupan, ya que as- lo aemandafi l'conciencia
pblica altamente ofendida, con la conducta de tales caballeros, y el-
iumanente derecho conculcado por los mismos, y perteneciente al
ppeblf, de llevar t a la administracin a, los hombres, que mere-,i
een-,su ms alKolut,a confianza., | |
' -El Dr. Lippitt ha hecho una frase., Pero no puede responder'de
la corteza de la. misma, ni an siquiera para uti fitturo cercano.
han registrado en la
oficipa ,dcl Secretario Ejecutivo
! de'Puerto Rico, la firma, signo y
j sello que Bn de usah en l ejercfr
j ci de su ..profesin los Srs. Luis
Toro Gabaa'S \y Clemente Iiui^
Nazario. ambos de Sn Juan.
JUAN SIERRA So.
La Sra. Emilia Fernndez de Sierra,
esposa del Sr. Juan Sierra, hijo, le b-
lequi en los ltimos das dl ao viejo
Ion un hermoso nio quien viene a ocu
lar el puesto del tercer Juan Sierra en
te familia, ," .. ^ y N:Tv fo
La Sra, Fernndez de Sierra, se en
cuentra ett l' Porto Rico Sanato
rium' % bajo l cuidado del Dr. Bela-
val y Mrs; CirCuns. Tanto ella como el
njo se encuentran en perfecto estado
d salud.
PENSION APROBADA
El Gobernador Interino ha
aprobado la resolucin adoptada
por la Comisin de la Polica In
sular concediendo una pensip a
los' familiares del polica Eufra-
sio Ros Robles, quien falleci l
da 3 de noviembre prximo pasa
do, de acuerdo con las disposicio
nes de la ley 68 aprobada el 16
de julio de,1921. .
vedades ¡
Nd. 45.-
de la calle de
Brau
Advt.
DONA RTA CALAF
VEA
DE BRUNET
Acompaada de sus tres hijas, ha re
gresado a Puerto Rico, la distinguida
.dama Doa Rita Calaf'viuda de Brunet.
yiUa ha realizado un. viaje muy triste
a consecuencia de la inesperada muerte
de s esposo el Sr. Brunet, reciente
mente acaecida en Londres. Reciba ei
homenaje de nuestro saludo la seora
Calaf, a la vez que el testimonio de
nuestra condolencia.
mite que sa radicada en Secretaria la
2da. demanda-enmendada en este caso,
como' la solicita la parte actora.
Y en el caso de Conrado Asenjo con
tra The Forto Rico Electroplating
Co. *, sobre cobro de cantidad, de acuer
do con la mocin del demandante la
Corte decreta el aseguramiento de Sen
tencia^ debiendo expedirse mandamien
to de embargo de bienes del demanda
do, en cantidad suficiente a cubrir la
de $3343.21 ms costas y honorarios de
esta acin
ants la Junta en mi reciente viaje
Washington. Fu usted muy amable -al
tomarse tanto inters por Tuerto Rico.
La industria azucarar, verdadera ba
se de toda empresa do negocios en Tuer
to Rico, est considerablemente entor
pecida al presente debido la falta do
crdito. Los bancos en osta isla son to
dos, como usted sabe, bancos ccniercia-
Segn nos informan Juan Mrquez pi-
a i di permiso al jefe de distrito para que
le permtierai, en compaa de varios
amigos, llevar una msica a diversas
casas de respetables ciudadanos de l
localidad. Mrquez prometi el mayor
orden durante la noche, y tambin hizo
promesa formal de retirarse, a dormir
cuando lo ordenara asi la polica,
- Siendo ya las'doce de la noche, y en
les. En los aos buenos ellos han ayu-l momentos en que los alegres amigos sa>
.jtUYO DE T. CAS-A
Del hogar paterno ha desaparecido
hace hoy el espacio de unos veinticua
tro dia3, l nio Julio Bantana de Be-
losa, de diez a- once aos de edad, de c,o-
Iqr oscuro, va descalzo y usa gorra. Es
regular" de grueso y tiene una cicatriz
n la parte derecha de la cabeza. Dicho
nio viv' en Juncos donde tiene fami
liares y una hermana llamada Rita.
So splica a la polica y dems auto-
ridades -Poccdan a informar de la apa
ricin del mismo al autor de sus das
Sr. Vctor R. Lpez, en la parada 23,
en Snturce. Be suplica a la prensa de
la isla la reproduccin de este suelto.
SUCESOS DEL DOMINGO
CURADOS EN LA SALA DE
SOCORROS -
En Ja tarde dl domingo fueron cu
rados en la Sal' de 'Socorros de sta
Capital, Joaqun. Cordero, natural de
Mayagz, blanco, de 2 aos, vclno
de San Sebastin, de herida sobre el
ojo derecho y contusiones en la regin
parotidlo masetrica, mano y dedo me
dio derecho, de pronstico reservado,
ocasionada n cada de bicicleta,' Ber-
' nardo Avlls, natural de Quabradillas, do, salitfjjaia la Habana el vapoij.
f blanco, de 29 aos, Recio de Vega Ba- j trasatlntico espaol Patricio j
ja, de una hincada;con una pa de m- t.de Satrustegm,llevando proce-
| EN EL PALACE
Do Andrs Oliver, de Areeibo
y Mr. W-. Langmeir, d St. Lois,
Mo. s encontraban en el hotel
Palace en la maana del sbado-
I DAMAS QUE REGRESAN
j A bordo del vapor ospaol T. de Sa-
J trstegui han regresado a Tuerto Ri-
i co, la seorita Josefina Fernndez y l
. seora Isabel Llera vliwia de Rucabado.
Las distinguidas damas regresan a es-
. ta isla despus de un Igrgo viaje de re
creo por Europa donfc visitaron-las
principales ciudades 'y centros de arte.
Ambas damas disfrutan n nuestra al
ta sociedad de las"'ms altas considera-
SALIO EL SATRUSTEGUI
Pasajeros que ileva para Cuba, ...
A lasJL.de la maana del sba- c!onS> 7 1* notlcia del r#t,or 46 eUas*
n i va/i,Lii¡4 n aam -wilt rtb o olacmo TSAI4 Ol O
ser) recibida con mucha alegra por sus
numerosas amistades.
UNA POESIA A LA MUJER
PORTORRIQUEA
El conocido poeta portorrique
o Patricio Arnaldo Eyiila, ha
pnblieado un of)tseul,o, que con
tiene' s'u fotografa.y.un canto l
rico tula 'mujer; p|trf<$riqu§fft. El
Mpscq-k* est iltilamV'.-
fb, en paix-1 ¡satiliado"y" Ser un
bello recuerdo para las mujeres
. amantes, de la poesa,.
Eelicitamos al Poeta. Arnaldo
Sevilla por su hermoso e inspira-.
lo poema, desendole los mejores
Jxito profesionales. .
dera en la primera falange'del dedo n
dice de la mano derecha¡ leve.
Julia de la Rosa, natural de Areeibo,
triguea, de 23 aos, vecina de Ban Se
bastin No. 10, de contusin con ero
sin en el pmulo derecho, contusin n
la regin frontal derecha y equimosis
en el terci superior del brazo derecho,
leves, salvo complicaciones, producidas
en. agresin que sufriera; y Librado
Salgado, natural de Morovs, blanco, de
32 aos, vecino dJb Sol 42, de contusion
con erosin n la regin frental y ¡ra
sin en el prpado inferior del ojo,de
recho, leves, ocasionadas en accidente
fie guagua a las 6:-1C- de is tarde. .
Todos pasaron a sus residencias.
dentes- de.San JttaR los siguientes
pasajeros: .
Sres: Enrique Daz, Francisco
Rotielli, Federicq, Defizan, Cari:
toil Svriggtt, Carlos Giorgetti y
Angel Escobar. .
BIS (¡II.i,. .
Despus de haberme hecho Es
pecialista en Extracciones, en la
Universidad de Colombia, de
NEW YORK, y haber visitado las
m3' acrcljtadas cliticas, dentales
de aquella ciudad, y de los princi
pales .paises dq Entapa_abriv breve mi oficina en est ciudad, de
acuepdo con las, exigencias mo
dernas. : Advt,
UN CONTUSO
Flix Viera,; astur-1
e Caquas,
mtm roger
Nada mejor ni m barato en
iamioas do Scosett, seda y al-
odD-Tanca 9. Advt.
Los aristocratasl', Los ni-
Ips gticos .%
THE HALLROQH BOYS
Son las comedas ms finas da
dos rollos. Valos n su cine
favorito.'
ttabairado en las obras n ccns-
trucci:i dl Capitolio de Puerto
Rico en Poert de fierra', reci
bi una herida ce: i tu sq en Ja
ra doM quG fq:.'sistid e:.i iajSsw.
¡I do S:c"r.r 'a p?.a->:idq alfa. re?i-
- icia Ella fu originada'- por
un pedazo de palo qpe ltcayo:
£nci.r,a, '
LUJURIA
POR
LABERTINI
-'BODA PEREZ MOROLO
' CntrajeBom mtriitusni' en la Igle-
si , lla -seorita Aqita Mc^olo :y el aiigo
eafealtero espaol, e inteligsnte comer-
ciahte <^>n Juan Arpfez.
La boda se celebr en el altar de
la,' Providencia y ofici en la ceremo
nia el Rvdo. Padre Prez, lector del
¡ Seminario Gone iliar.
Antes d comprar visite nuestro! Acturon de padrinos .don Jos
nevo almacn finia' Marina 'dOR-!Fernndez Rodrguez, de la importan-
de encontrar cuntos artculos ¡ te firma Suces. de Jos Fernndez
necesite, frescos y a precies da J doa L. de Garfalo. :
actualidad, que recibimos sent;
uahnente.
ESPECTACULOS
Tres Banderas: L sexta jornada de
la serie francesa titulada Judex,
Luna; El drama en cinco actos ti
tulado Amor y Gloria y el epi
sodio 8 d la srie De Potencia a
Potencia. ,
Rialto: La gran produccin Colegio
de Seoritas, por Wallace Reid.
Real y Monte-Cario.: La' super-pro-
duccin alemana en 7, actos titula
da Caprichos de un Millonario* y
un chistosa comedia.
Norma: El drama en seis actos Es
clavos del Placer y el episodio 9
de la serie De Potencia a Potencia.
Imperial: Tercer capitulo de la seri
LoS Siete Pecados Capitales.
Victory Garden: Debut de la Compa-
| a Romntica del poeta Vllaes-
psa, con El Alczar de lag Pr?
las
dado grandemente a las Centrales en la
refaccin de sus colonos sin dificultad
alguna.'Tero este afio, debido a la des
moralizacin del mercado csta algo
anegados con hipotecas, agrcolas y es
un tanto difcil para ellos ol. seguir
prestando su ayuda, pues. o hay un
banco en la isla en el oap ellos puedan
negociar esas obligaciones.
Los agricultores en general han veni
do pidiendo con gran insistencia al Con
greso que autorice la extensin dl sis-,
tema de prstamos agrcolas da los B.
U. a. Tuerto Rico.
Las dificultades que su banco encuen
tre en Tuerto Rico no sarn mayores,
estoy seguro, qe aquellas con las cuales
tropiezan ustedes en el continente.
Nuestras tormentas \ tropicales, no son
peores que las escarchas,' los tornados,
ni las tempestades do la Costa del Gol
fo. Los precios bajos de nuestro azcar,
lan de la casa de Aptero Kandelers, 1
I jefe de distrito consider que ya la ba
chata haba adquirido proporciones de
! escndalo, y solicit de Mrquez que le
fueran a dormir todos.
Mrquez, hacindose el fanfarrn, se
neg, y dijo al jefe quo ya poda ir ano
tando el. nombre suyo y el de todos los
do la comitiva,, pues todos pensaban
amanecerse cantando. Bantaliz no. quise
entrar por esa proposicin y hube us
violento encuentro ontre los dos hom
bre8.
jefe de distrito Bantallz man
fiesta que hubo un momeuten la lucha
on que no tuvo otra alternativa que la
to morir a manos doMrquez, o. ma-t-
frie, y se daoidi par la -ltima. d>
dolo muerte, pues el, otro intentaba qui
tarle el revlver.
EI Sou. Fiscs,1 de Distrito Leds<. Idas-
sari orden al el electivo Fernndez que
tabaco y caf son un problema tan..practicara una minuciosa investigacin
grande como los mercados desmoraliza- ¡ del asunto, que ser en breve sometida
dos de algodn, trigo o maz. Nuestro \ al Gran Jurado,
sistema de Registro de Tropiedad es si- j
RAID POLICIACO
mllar al de Louisiana, segn Mr. George-
Janvier, Abogado de su comisin.
La pronta extensin del sistema do
crditos rurales a la isla, ser sin.duda,
un gran paso hacia una ms estrecha
relacin entre T. R. y los Estados- Uni
dos, y aun mis, ser una prueba con
cluyente de que lo mejor 'que ha ptfilido
suceder le a esta isla, os el estar n es
trechas relaciones polticas y econmi
cas con su pas.
Es el deseo de este departamento el
JUGANDO CON UN^S PATINES
Ayer, a ls do3 de la -tarde, el
muchacho Francisco Torres, natural
ido San Juan, blanco, de 15 aos, ve
cino de Tanca Nol -84, jugando con
irnos tinos s produje la. fractura
simple del tercio inferior del ante
brazo izquierdo, leve salvo complica-
cienes, siendo curado en la
Socorres y pasando luego a
Sala d(
su casa.
Los, Diablos Azules en Compaa j estar al tanto del fpeionamiento del
COMERCIANTES EN
PROVISIONES AL DETALL
PEREZ HERMANOS
Telfono 85, Isabel ILNq.
Marina, P. R. ,
Advi
Despus del a*tp matrimonial fue-
¡lon obsequiados,t l. casa de la no-
vja, los invitados, qu eran numoro-
os. ..
Deseamos a la feliz pareja toda
clase de dichas enf ,su nuevo estado.
PASAPORTES EXPEDIDOS
J5 Gobernador interino ba ex
pedido los siguientes pasaportes:
Pai*a Cuba, alSr. Vicente'An
tonio de la Texera. de San Juan.
Para Cuba y Mjico, al Sr.
Fcneisc IOiiCt, de -ffiayey. .
Para ITait, a'la aeOra. Mara
Rodrguez de Seibi, y una nia
jnenor, de San Juan,
LICENCIA PARA CAZAR
El Secretario Ejecutivo lw ex-
pqdido licencia pai^i cazar y por
tar armas' ddeu^- ml. seor Fran
cisco Rorati Gutirrez, de Poae.
*;os lo
oy V.
Si i
por el
ral ser
B 5 REGISTRO vL'abaj
| DOCTORES BERNARE I
1 adIlfo BI
1 lpf :k: rn
1 HOBA:0D^'C
" B(
I Sar* Francisco
1EL BERNABE*Ocuiisa.
.V., ; V.. m p wSgm m
iiiNABE.-nNariZjEarg^na y Odos .,
}R0 BERNABE.Dentista.
| i
¡FICINA: 10-12- a. m. y 2-5 p. nj- §
*x1153.Tel. T05'1 1
>72. San Juan, P. E, |
CERTIFICADO
El Secretario Ejectivo. lia ex
pedido certificado de: registro a la
corporacin denominada Suazo
& Seijo Ipc.L cuya oficina priei-'
pal se establecer en la casa' Npj 1
de la callo de Tetun. d^ San
Juan. i>u?ba .uorpornoibrr tipe
por objet,; representar tirinas
americanas,: domsticas- y extran
jeras y la compra..y vefitad toda
clase d mereanipas. §u rapital
social autorizado- es d $d;000;00
y sus incorporad ores son los Sreg
Salvador E.- Suazo Morales, > Ra-
ma. Seijo Borrs ,y Bernardo Viz-^
cava, de San-Joan.
LOS CABOS DE LOORES
EN LA CORTE FEDERAL
';El Director de la Prohibicin
hlarano' Pesquera ba recibido
del Comisionado' Federal Hynes,
de Washfgtonj: una Vopia de la
ly rcieriteniente presentada en
el Congreso, para dar las Cortes
de Puertji-Rjco,, jurisdieeipn con
currente con la Corte federal y
]ps comisionados federales, en to-
oasos de .violaciones, a, la
lsteac.; .V'i' p. *,
I proyecto fuere aprobado
Congreso, la Corte Fcde-
a relevada/d una cri de
. r s muy cqpdsopftalaejona-
dos feon misdepianrs,
El;; .GomisidpacloHaynes,,opina,
qe ser muy difri '|ier que, se
- apruebe esa lev-^a-, esta-breve' s-
:.sin dgl' Congres-O, pero.que. fa.lia
r un esfuerzo m se sentido. pa#
va eyti- mayo-res. traba josa la
Crte Federal.. .
. -DEFUNCIONES EN'SAN JUN
I 'lijas defunciones i!e Jorge AdaHjeW
,. to Morale, G.erilin Manuel Suarez
Perfidez, Jufio Prado, Valentn.l^-1
. riffao, Ejeuteria Martnez Estaravte,
: Migel RyeiO, Mndez, Jos'Villape-
:'va .y Bernardo Apohte, han sidb' iftB-
';! critias n/ Registro Civil de Ik't
¡ Capital y Puert de Tierra.
SENTENCIA '.CONFIRMADA
La Certa- Suprema, fie T. R. fia con
firmado la sentencia- apelada que dict
la Corte fie distrito, Seccin 2da, fie
San Juan en 9 de Diciembre do 1920
contra Nicanor Borges Rivera, par in-
.. fraccin del Art. 162 dbl Cdigo Tual.
EN LA TARDE DEL SABADO
j¡ Daniel Rodrguez,:' natural de Sn
Juan, trigueo, de 24 aos, vecino de
,Lna No. q, fue curado en la tarde
sbado fe herida incisa ri lq re
gin superciliar derecha y de-herida
Coptusa erb la regin frontal, por su
.borde superior, leyes, ocasionadas n
i ria; pasando' del cuarto de Socorros
a-Vq Residencia. I
capturan una cuadrilla de Rateros,
. ocupan efectos robados, dos pipas
y una hermosa Cabra.
, Los. policas Jos: Rodrguez-, Jo
s ^SDaz, rFrahcsco M.ercadV y Frai\
cisco Chico," Vestidos" d paisanos, han
dadq caza a una cuadrilla de ^rate
ros; integrada ( por Jernimo Coto,
Jos Maldonado, Elado^leyes y Ra
mn Figueroa. w
Retos sujetos" han scalado y ro
bado de lo lindo. Vase la lista:
Al m V, Rpuse $40.00; a Antonio
Lago, Jg., $15.00, sri^^dr pS/ uhrloj con leonti
na, pt ^lyqr.; ';ln, Magne
to de auto1, valorado en $2100.
1 Al Dri Flores Arrieta, gran nme
ro de prendas" valorado en $600.
Escalaron el Cafetn^de Emilio Ur-
sulich, llevndose' varias monedas de |
oro y otros: efectos. '
La misma cuadrilla, de acuerdo con
los informes suministrados, ba cqjne
tido ropos eh Jas residencias de Cdf-. i
sistema do Crditos Rurales.. Tor tanto
agradecer mucho que me envo por du
plicado la serie de publicaciones de esa
Junta.
t'it v Docustifl;,.atentamonte, ,.
ri.I : ,ri I' C. IfRO,
tomjsionado.
ACCIDENTE DE TRABAJO
Isaac Daz, natural de Bayamn, de
24 aos, de color negro, vecino de
Hato Tejas, ayer a las 9 y 20 do
la" maana sufri accidente de traba
jo, recibiendo herida contusa' con des
garr n la primera falange del dedo
medio de la mano izquierda,-leve sal
vo complicaciones, siendo curado en
la .Sala de. Socorros y pasando a su
residencia. 1
HERIDO CASUALMENTE
A las 8 y 40 de la maana de ayer
se produjo 'casualmente una herida
incisa de 2 ntieteos de longitud
en el dedo medio, del pie izquierdo,
A CAUSA DE CAIDA
A las 4 de la tarde de, ayer el in,
dividuo rdi LJaz, blanco; de 41!
aos, yecino tef la calle dl Amparo,
Catao, a causa de cada fcibi na
contusin eonl erocin en, la regin
a.Upei?ciUr derecha y contusin en la
espalda, leves, siendo eura.do,ven. la'
Sala de Soeorros y pasando luego a
su casa 1 *:
EN LAS NOVEDADES, calle de
Br"4rse- beeii trabajos de
tru-tru y so. confeccionan trajes
& la orden. !
EL VAPOR IIOLAS
Segn informes que han llega
do a San Juan, l vapor Irene
sali, de msterdan con- destino
a este puerto el dia 15 de::diciem
bre, y star aqu en la primera
semana de enero. De aq sal
ar para Snchez y Puerto Plata.
los ILMndt* Federico ^ el,mchacho Rafael Rosado, na-
qun Emmarnielli y Agustn Coles'
de Ro Piedras: .
Pr algunos de estos casos fueron
sentenciados a seis' meses de crcel.
Siguiendo los Diablos Azules en
su raid sorprendieron en .-el Barrio
Talleres a Feliciano Angel Toledo,
quien tenia dos pipas de ron enterra
das en un canal en su casa. Fu de
nunciado ante la Corte Federal
Ai regreso dieron con ¡el menor
Pedro : Crispin quien .expona a la
venta una hermosa cabra islea, de
la propiedad d-Mara. Olaa, de Mar-
tii/Pea.
La cabra fu a manos de su dua
y el menor Crispin ingres en la Ga
lera de Menores. s *
¡ Algunos de estos casos estn pen
diente de sentencia.
tura! de Naranjito, blanco', de 16
aos, vecino deja calle del SQb.sieh*
do curado en l Sala de Socorros y
pasando a su casa. "
LA
CORRESPONDENCIA
LAS MARIAS
EN
¡i BLANCA^ gedueida por. los es
plepdores deja corona dqcal, acep
t, ser la; esposa del duque. d Lau-
.ria,.peta no,es feliz,,alyerse unida
para siehipre eonf.finlombre in
digno de
1 Va ta;Ta BERTI]S{I.fa;PEREZ4
el jueves "'5 |p iE'fa
tro AMERICA,
en el Teel
Dr. J. TORO HERNiNQfZ
tlRUJNO DENTISTA
Hor fija para cada cliente
TELEFONO 507
Piara BaWo^jotySaq Juan
RIA EN LA PLAZA BALDORIOTY
Anoche, a las nueve, tuvieron una
ria en la plaza de Baldoriety los.
individuos Maln Hill, natural de1
Nueva Orleans, de 40 aos, vecino de
la, Parada 16, Snturce, ,y Albert
Gherke, resultando l primero con he
rida. contusa en la regin frontal,
leve, salvia complicaciones, siend" cu
rado en la Sala de Socorros, en la que
le tomaron Un punto de sutura, y
pasando luego a su casa.,
En el nuevo kiosko situado er
la Plaza Principal de Las Maria;
hay un Departamento para pe
ridicos y all estar de venta
LA CORRESPONDENCIA a 3
centavos ejemplar. Solictela di
rectamente. | j Advt
VENDA
BARATO Y
MUCHO
VENDERA
Yo te he amado a t porque al
yerm dbil y enferma, me has
cogido la maho y porque* te v(
triste?
, Porque has sido el> frico ser
humano que se ha compadecido
de mi.
Vea la nueva copia de LA DA*
MA DE LAS CAMELIAS por
{KLAR KIMBAL YOUNG pro*
sentada por SAN JUAN FILM
EXCHANGE. CO,
Dr GARCIA CABRERA
Bdf
VE LA FACULTAD DE LA UNIVERSIDAD DE
PENNSYLVANIA
VIAS URINARIAS Y SIFILIS
RETROSCOPIA, CISTOSCOPIA OPERATORIA
ELECTROTERAPIA GENITOURINARIA
Alien 94 Esquina a Plaza.de Coln
CONSULTAS: D 9 A 12 A. L Y DE 3 A7 P.CM
TELEFONO 619. SAN JUAN. P. R. p. 0.iB0X*922.
I i


*§$ wm
!m'Â¥e^UERTO R!C'dIV!ARtC, ENERO*3 l& E 1921 r
II1ECT0M0
Anuncios covjprimidos para profesionales;> ndustr^ales^sp-
nierciantes y obieios. 'Solamente se aceptan contratas
por 3, 6Vy 1.2 meses para estos anuncios* i
ELECTRICISTAS
TALLER XKB REPARACIONES ELEC
TRICAS: Nicols Alvarez Quiones,.
Tel. 730 Rojo, Alien 13, San Juan.
PRACTICANTES
SILVESTRE FEIJQ.dirujano Me
nor, Callejn de las ^Monjas No. 2.
Tel. '897 verde. '
VICENTE DEL VALLE. Cirujano
Menor. Trabaja a. domicilio.Luna 9,
Tel. 768 azul.
ENFERMERAS
ENFERMERA.Trabaja a domicilio.
Tiene referencias.Tel. 849 azul S-
turce.Justa Snchez.
INGENIEROS
INGENIEROS: Martnez ,7 Lzaro,
contratistas de obras. Carretera parada
26. TeL 376 Negro, Santurce.
INGENIERO: R. Valle Zeno. Despacho
Hate Rey, Stop 28, Tel. 407 Rojo.
abogados
V. M. FERNANDEZ.Abogado Nota
rio.San Jos 29 altos, Telfono 1063,
Box 718,'San Juan, F. R.
BENITEZ FLORES: Abogado-Notario,
Asuntos civiles, criminales, franquicias,
corporaciones. Oficinas, San : Justo 4,
Box 1304, Tel. 593, San Juan, F. R.
ABOGADO: Jos Martnez Dvlia, S.
Brau No. 51, Tel. .618.. Oficina e 8 a 12
A. M. y de, l a SE M.-Trabajo en ttif
das las Cortes.
J. J. ORTIZ ALIBRAN: Notario y
abogado, especialista: en reciamacins
administrativas. San ''Jos 12% Tel.
1115.
GONZALO ARDEN: Abogado-Notario
Attorney at Lav. Cortes Insolares. 7
LOS CINES
TRES RANDERAS.Estreno diaria
mente. Saln ventilado. Msica Selec
ta. -Telfono 369. .
-CINE LUNA.Calle Rafael
Cordero No. 50. Punciones tarde
y noche. Telfono No. 98.
VICTORY GARDEN. Teatro
/de Noche, 2 tandas, tme y.Varie
dades. Parada 15, Tdiefono 59p.
CINE PUERTO RICO.Parada
21. Buen espectculo d 7 a 11 en
2 laudas. Cine'y Variedades, Te
lfono 607.
IMPERIAL CINE*Call San
Mateo, Santurce. Damos jias mejo
res pelculas. 2 tandas d 7 a 11.
Telfono 65/ 9 914 I
CINE LAS ANTILLAS.Tr* Ta
lleres. Fresco, cmodo, barato, Estrones
. diariamente.
LIBERTY! CINE, Variedades.
El ms-fresco y ventilado. Santurce,
StOpvl& '
TEATRO STRAND, Mirazwr, W-.-Dos
tandas diarias, pelculas en ingls y os,
pafiol. Matine* ios domingos y das
festivos, y
WM i V.'/'MElC0S?b$pf#ri
Dr. MORALES OTERO.Medicina Ge
neral., Anlisis Clnicos,12 a 2 F, M.
San Justo 24, San Juan. /
r MEDICO CIRUJANO :^r-Dr!
/ Lopes; de la, /Rosa ; altos de la
Porto Rico Drug Co. Consultas
ele 10 a 12 a. m. y de 4 a 6 p. xn.
Dr. RAMON MORA V.Enfermedades
de los nios y partos.Consultas de 2
a 4. F. M-Santurce, parada 14, Carre
tera 7?, Tel. 620.
Dr. R.! M. SUAREZ. Carretera 166,
Stop 19, i Santurce.Consultas de 2a
6 P. M.Domingos 8 a lg M.
Dr. GUZMAN SOTO, Carretera 246,
Tel. 402, Sfantuxcd. Consultorio Tobacco.
Palace en San Juan,' Tetun 60, T&>.
662, Consultas de 3 a 5 P.M.
MEDICO.Dr. Nrciso' Dqval,
fAllea 80, Telfono aje i. jop-
guitas de 1 a 3 P,- M.
MEDICO.Dr. L. L. Bramn,
Saturce. Parada |4¡5. Telfono
481. Consultas de 1 a 3 P. M.
DENTISTAS
-Br. RkAEL E. TORREGROSA, Ciru
jano Dentista.Plaza Principal, Tel.1
107, 'San Juan.
. BALERIAS
BROADWAY (Barbera),
; Usamos agua caliente. Todo moderno.
!-Sai Jos 21.
BARBERIA CENTRAL: San Jos 12,
Baios Hotel .Central, Completa higiene
toao nuevo.
SALON JUVENTUD: San Francis
co esquina a Cristo. Buen servicio y
prontitud.
PUESTOS DE REFRESCOS |
LA TROCHA: Refrescos, cocos, quesps,
tabcos y cigarrillos.San Jos 19.
PUESTO DE SODA:/Superior mante
cado,Teatro v Liberty Santurce,
Stop 15, '..;. \
AQUI ESTA SEGUNDO: Refrescos,
Cocos de agua, Fasta Guayaba, <2ueso,
etc. Cruz 14. ¡
MUEBLERIAS
MUEBLERIA LOS NOVIOS de R.
Margarida.S. Biau 44,- San Juan.
COMPRA VENTA de muebles en Ssn-
turce. Ia Luna, Parada 21, Minilla,
Jos Ramrez.
MUEBLES: Dgo. Cabrera compra y
vende- muebles.Brau 80, Tl. 1050. /
SASTRES
SASTRERIA. Corte americano, 35
aos prctica,; Tel, 1137 Rojo, ¡ Crist o' 14.
rDaz y Denis Clix.
MANUEL JULIA:/Ofrece a sus parro
quianos su nuevo establecimiento d
Sastrera.San' JOs 21.
SASTRERIA: Se planchan, lavan y
tientrajes de casimir.Cleaning and
Pressing.Luna 44. /
.THE STANDARD.Limpiamos y plan
chamos trajes al vapor, mquina Hoff
man, Luna 56, Telfono 1426. -
comerciantes
MI OFICINA: Caf a todas horas, ta
baco, cigarrillos y dulces,-San Jos 17.
LA MAYAGUE ZANA.Fbrica de cal
zado.Tos los estilos.Ignacio Cin.
trn, Cruz 20, Telfono 788 verde.'
LA JOVEN DE BORINQUEN: Es-
peciaUdad en arreglo e sombreros.
Luna 11..
EFECTOS MILITARES: Tenemos mos
quiteros nuevos, Camisas ae lana, pan-.1
talones Kaki, Frisas, (Sapas/ Cerrea-s, y
otra infinidad e articules. Cataln
y Co., San Jos No. 2.
PORTO RICO MERCHANDISING CO.
Box 1318, San Juan. Ventas a por ma
yor, precios baratsimos. Orden* bus
pedidos.
SE REALIZAN Prendas al por
mayorfcqn/ 0FU4 17, Rafael Beni
tez. GwPsJk, S ME -S' i
BAZAR BROADWAY. ~ San
Francisco. 42, San Juaii. Espcia-
lidacf en sbmbreros.
56
Cn
QUIERE COMPRAR BARA-
'? .Visito /La Flor" del Da,
Cnst 9.
FARMACEUTICOS
farmacia RAMOS; Stop 25, Sant**
ce, Esquina Cine Norma. Propietario:
Luciano Ramos. -
- FARMACIA; Caldern Aponte.
Garretera 100, Stop 16 1|2, Telfo
no 768, Santurce.
HOTELES
HOTEL ESPAA.Habitaciones fres
cas, camas limpias.Marina, Princesa
St- No. 2, -Tel. 937.
HOTEL ALCAZAR.Comidas criollas,
camas limpls, todo barato.Luna 38,
San Juan.
RESTAURANT. Comidas excelentes.
Qprnutorio., "La > Reformada Econ
mica.Cristo 21, San'Juan./
4-
HOTEL BORINQUEN, Alien 76. Habi
taciones frescas y cmodas: Servicio
esmerado.
Comjdas a precios mdicos en EL
CUATRO DE JULIO?, Allen 14. Pro
pietario: E. Gonzlez.
&ke la. zafra 1
11I! de azcar
El Si*. Himly, bajo fecha 3 de
Diciembre 'de 1921-, escribe desde
la -Habana1 lo -siguiente:
Esta semana ba trado, el re
greso. d lia tiempo favorable, ts/
to con respecto a lo seco, ha ha
bido muy 'pocas lluvias en ningu
na de las Provincias desde la. pri
mera parte de la semana,? que se
inici con / las/ mismas- condicio
nes que prevalecieron' en l ante
rior. ,Por .unos cuantosdigs tam
bin ha hbido una temperatura
ms fresca, guindoas/a.¡esperar
una honda fra, pero! esto nos des-,
ilusion con respecto a la dura
cin, y la semana termin calu
rosa. "
Se esperaba, puesto que no da
llegado ninguna desicin de fuen
te^ autorizadas pesar de muelnus
discusiones tanto en pr/;mo .en
contra des.de hac Simses,, de que
los plantadores que esperaban mo
ler como de-costiiibfie, no sferan
disuadidos^ d$ cy^e lo hicieran
cuando estuyierairiistos, sino que
s tomaran los. asuntos en sus
propias manos, y como en verdad
durante la sbmana; tres central es
han comenzado, siendo, estas: la
Amrica /do (Santiago, Ermi
ta d Guantnamo y Florida
de Nuevitas. ;
Cada una. de est^s centrales
han ganado./en su registro del prin
eipio del ao- pasado, cuando co
menzaron el 19 >,d;e Diciembre, Eng,
ro 4 y Diciembre 26 respectiva-
mente. : Se espera'qi^e 2 '3 o ms
comenzarn la molienda dentro
de los .prximos dfas- y d-algunas
ms como por el lo.de /Dieiembre.'
Recientemente se ha escrito mu
cho sobre el estacloide pobreza del
interior de la .isla, y de la necesi
dad absoluta de dar trabajo a los
bracros quienes ejppenden de la
mohenda para Six vida, y sustento,-
y esto deber ser upa compensa
cin en contra de la bontinuacin
agitadora para limitar.,; einclinar
a los. plantadores l desaliento
de -tnr gentes sin trabaj-y a
la inquietud que stas limitacio
nes traeran consigo.: Lqs precios
pagados pot: l 'trabajp son muy
bajos y en la verdad prohablemen
te influye tambin a los. que estn
haciendo un pronto principio.
, SEROJA, AGRADECIDA j:
La Sra. Adelaida Toms viuda de
Portell, de Puerta de Tierra, nos enva
una carta donde demuestra su agradeci
miento haca el Sr. Gutirrez Ortiz, y
dems einpleaos del Hospital Munici
pal,pal, por las atencienes de'QP'.e fura
objeto en una difcil; operacin tn:e {i le
h sido prcticada' ii dicho estableci
miento y 'de.la cual se halla completa
mente restablecida. /j!/V; 4 a
LAS n CUCARACHAS
pueden Exterminarse
fcilmente
HOTEL CENTRAL: San Jos 12, Tela.
S81 v 1144. Restaurant pblico en la
planta baj*.
Empleando la Genuina
Pista Elctrica de Stearns k
Lista ;jN|kra LFsarSli^Mejer que poivsi
Iustrucciones 'en lS idiomas en
cada caja. -
EXTERMINIO SEGEEO do Chinches
de Agua, Bormigd%/ Rfas ¡y Ratones.
Eatos pestes son los destructores' ms
importantes do los afijuentos y las pro
piedades, y (farrau lis enfermedades.
En eajitaa de 3 -y 15 onzas.
; Se devuelvo el dinero si falla
; El Gohierno de los E. U. la compra.
lie! igra
tes d e i
1
Clarividente Venezoiam
FACULTAD HATBRAL
PorvenirSaludNegocios. c in
dicaciones precisas sobr todo
asunto .que se le confe.'
RESERVA ABSOLUTA
Consultorioi Exclusivo para Seov
ras y Seoritas.Horas:1'9 a 12
A.M:--2 a 6 P; M.-nDas feriado1
sl-aipente en la maana/.
Precios Convencionales
Direccin: Stop 20,^, Entrda al
Hipdromo No. 36,y Santurce.
J?, O. Box No. 275, Sa Juan, P.R.,
. Telfouo/'717 verde, Santurce.
t A JUB E
Situado en el corazn de l iudad
lerfeclrunente acondicionado con
todos s" adelantos modernos;:
Ascensor, Telfonos, Timbres^
Magnficas habitaciones con bao
privado y efectos sanitarios, Es
pecial confrt pra familias ,y via
jantes. Precios niodejlails,,//;
Telfonos'484 y 1009,
P. O. Box 306. X Callq de San
Francisco No. 34. San Juan, P. R.
CAF-RESTAURANT
(Frente la Cmara d
' Delegados)
, Excelente comida a la carta
con rebaja do precios.Tam
bin el mejor caf que se ¡toma
en Puerto Rico. ,. :/
Restaurant de Primera
, VEINTIDOS Y TORRES-
INDUSTRIA NATIVA
Preciosos Sarcfagos Ex
tranjeros, Ataude del pas
bien terminados y lujosamen
te -forrados, Preciosas Ca
rrosas fnebres. Precios eco-
nmicosbEmbalsam¡en¡to;gra
tis,' Servicios, completos, pa
ta Sart duan, San-turce, Ro
Piedras o cualquier' pueblo
de la isla.
Qoopere. cotli /siiS pa,isans
y economice dinero. 1
FOURNIR Y DEL VALLE
Undertakers &>1 EmbalmeFs
Tl 68 594 Azul
-2-Luna4^'San Juan, P.' R.
En la Oort de Distrito del pri
mer distrito de Sau .Juan, se han
dictado.'; ||| siguientes'/ resolucio
nesk-
En el* caso de. Javier Alohs
Riera- contra Hermini Aladera,
sobre Injunction la Gorte le con
cede a-1 taqugrafo i otra prrroga
dey'O das pata radibar la tfb,s-'
eripeipn d: la ievid;enei,a a los fi-
nes de la apelacin interpuesta.
,En¡ el caso de^Paul Hagen'con-
tra Guillermo Ncg^n sbre cobro
die dinero, a mocin-del deman
dado que apel de sentencia de la
jCorte'' 'municipal de-/San 'Juan
Seccin 2a., a Corte fle concede
uha prrroga de diez das para
radicar la transcripcin, del re
cord. '
''En el;caso de- Ilrmirtia de Je
ss contra Celestino Apdrades so
bre alimentos, la Corte aprueba
la estipulacin de las partes para1;
que el demandado tenga 20 dias
ms al Vencimiento del plazo le
gal para eontestar la demanda.
En el caso de Emiliano Bonilla
Sq-u contra Eufemia Vega sobre
divorcio, la' Corte a solicitud del
demandante le coneede permiso
para que l emplazamiento -eh este
cso sea. servido -por el, Sr, juez ,o
secretario de la Corte de, Isabela.
, Eu el caso de Francisca Ram
rez de Arellano y otra contra Ra
mn Vzquez Alvarz, sobre da-
¡ os y perjuicios, la Corte le eoncc;
de aT taqugrafo la prrroga d
30 dias, que solicita para,radicar
la transcripcin de la evidencia.
I En l caso de Carlos Raoli con-
tra Jl-afel Colorado/ sobre cobro
dedlres, a mocin del demanda-
I do apelante, la Corte ordena al
taqugrafo prpare una transcrip-
clon de a evidencia y legajo de
sentencia de acuerdo con la ley
27, de 1917 a los efectos de la ape
lacin entablada.
' Y en el caso- de Mara Auge cori-
tra..Augusto Seloss, sobre divor-
v i o, 's .^tpnc^lv al 'taqugrafo otra
prrroga de 20 dias para radicar
la. transcripcin de la evidencia a
lo- ties de .la ¡apelacin inter-
pusta.;
RESOLUCI ON APROBADA
l b Gobernador Interino lia aprobado
la resolifein adoptada por la Comisin
.. de la Polica lnSulareoneedierido el retiro
jal polica; Sr. Ramn Rodrguez Torres
! de iierdcon las.digppsieoris^ de la Ley
68 aprobada en 16 de julio de R21.
Jos R. Pop
Sastre-Cortador
GRADUADO
Fortaleza io 18.
APRENDA INGLES EN .
QUINCE MINUTOS
Ppr-dia en.su casa. Garantizamos pqt
escrito que. Ud. podr hablar, ledr y es-'
ribir. con: nuisstro nuev/y fgcHI mto-
do. Sorprendentes -resultados en muy
poco tiempo. Mnqeny./df/
r'ccin con diez 'Cotavos para eviari'S)-
informacin interesante.' /
The universal institute,
1235 W. 108 St. r (I?pt. 62),;
New York City. i
ANTIGUO HOTEL ROMA: Alien 39,
Telsr275 ,y 276. Restaurant pblica.
HOTEL INGIiATERRA: Hospedaje
bueno y barto. 'Tanca 5, Tol. 300, San
Juan.
CIQARS STORES
BORINQUQEN CIGARS STO
RE: ...Tabcos, cigarrillos, pos
tales, peridicos, lifrinads,
- San, Justo 8.
OPUESTO DE CIGARRILLOS,
~Em tabaco lo mejor de lo mejor,
La prensa del pas en general,
.illeu 29,. San Juan.
, RODRIGUEZ STORE: 16 Tetun 16.
Cigar' and Candy, Refrescos Especa
les. Suplicamos visita.
VENEZUELA. Puesto de ciga
rrillos, dulces, tabacos superiores.
Calle San Francisco No. 51.
ATONfinN-tai oportunidad para cualquier persona que
/TlIIjvvIU*. quiera hacerse de un buen negocio en San Juan
SE VENDE EL HOTEL ANTILLANO por tener que ausentarse su
itueT'o. Para informes en el'mismo Hotel, calle Salvador Brad N^o.
25uy San Juan, Puerto RqqV,
w-
UNA CARTA
pAntes de casaros con el duque
de. D&uxia, dejaste m mis ^mauos
una pobre y modestsima flor. .
El futo de mi ttulo os Jo hi
cieron bien pronto 'olvidar.
p Os la devuelvo, aunque ya muy
marliita' como vuestro recuerdo y
perfectamente intil como mi ino
cente esperanza.
Vea a la bERTINI en PEREZA 1
el ¡jueves 5 d eye/o q,Vl.teatro
LA PALOMA
PARA NAVIDAD
CREPPE GEORGETTE y
RASO,DE SEDA en todos
colores, y a precios my
BARATOS.
Dioscride Rivera.'*
Stop 25 Tel. 671.
Sanfurce / P. R.
PABf ANUNCIOS en La Corre
^ondeacia,. dq V4 g___n
LUJURIA
p LA BERri^l
El VESUBIO
Participo a mi numerosa elien*¡
tela, que nuevamente me epcue'
tro al frente' de este acreditado
Restaurant donde encontrarn qn
esmerada servicio a la carta j
Se admitan abonados y.¡nunca
alaf: les. sabrosos spaguettL,^
VICENTE RIAL/pi
Alien 20 San Juan, Telfono 989
PAPEL M. F. resmas 50 libras se
Vende en, La Correspoa^c-rcia
a Diez Dollars la resma.
REGALO
Hay WmW*
ms Nii
fsde la clgd cfe.dice aos una nia.pecesita todos loi
tifrubs cuidados que' puc.de pfopofiqnar na,' buena? madre:
Muchas mujeres1 sufren por1gofos dbidp .sdlo al poc ci-
1 dad^ : ignorancia de \£ m^re que.'-debefa habeila.gtjidi
durante su niez y juventud. Y' j
Si la nia se queja de dolores de cabeza/ dolores de e-
paldas y en las piernas; si se nota que es algo aptica y no
pierisa muy de prisa; si est siempre nerviosa o d'e mal
genio, hgase lo posible para aliviar su condicin y. pro
curarle felicidad. ,. gg* j]V
El Compuesto Vegetal de Lydia E. Pinkham se adapta
a las condiciones, citadas. Puede ser. tomadqjsin t^nor
'po cualquiera mujerjijo'zen-d vieja.'-/"r,^/ '
Lase como esta madre aytd a u'liljajv^sr
San Germn, Puerto Rico.He sado el Compuesto Vaga-
tal de Lydia E. Pinkhara con magnficos resultados. Sufra
de dolores en los ^costados, en la cabeza y..de peso en el1, bajo
vientre. No tena' apetito y estaba siempre inquieta y me. era.
imposible atender a mis estudios. Prob varias medicinas^
pero ninguna me-alivi hasta que tom ehCompuesto -Vegetal
de Lydia E. Pinkham. Ahora han desaparecido todos mis
males. Recomiendo el Compuesto Vegetal a todos mis ami
gas y varias de ellas ya Ib han probado. Josepita PAGAN,
Box 22, Calle Cpmercio, Sa Germn, Puerto Rice. ¡h
Lo ms acertado es probar el /
Compuesto \fegetat
De Ltfdia E. Pinkham
H LYDIA'e. I*INKHAM MEEMCtNC CO* IITMN, MSftSKS, f*
Agentes Exclusivos: 0NEIL, LLOMPART CO. San Juan
wedTaF
y f c APROVECHE LA OCASION
Dl^feaballefos fiaas $5.75 doz. uq par 5 0 ctvs.
De caballeros algodn L70 doz. un par 19 ctvs.
De seoras ircerizadas 3.00 doz. un pqr 50 cti s.
De seoras algodn finas / L75 doz. un par 19 ctvs.
¡ Garantizamos el valor de cada par de medias. |(j
Cmprese una docena, pirecios al por mayor..\,4^-
No pague lujo y grandes gastqs. /'-/T '/
' ZAPATERIA BORINQUEN, r f
San Francisco No. 251. Frente al; Telgrafo Insular, San Juan. "
DOCTOR JAMES E. JOHNSON
DENTISTA AMERICANO
,\
Es el Mejor Regalo que puede
hacer, a sus nios Santa Claus
o ios Santos Reyes.
.Precios de S35.Q0 a $60.00
/V^Pin de retranca)
LUCAS BLANCO & CO.
f/ | Edificio Belaval. \ i
'. /.V. San Juan, P. R. /.,; '
A LOS DUEOS DE/GOLE.
TAS, LANCHAS, BOTES,
44^04; /yates," etc:/,
Reparado convenientemente nes
tro varadero de Catao,; tenemos
l gusto de ponerlo a s disposi
cin para varar .embarcaciones'
de un tonelaje no -mayor de
doscientas .cincuenta toneladas
Tambin nos hacemos cargo de
las' reparaciones.
Atentamente, .
LINEA FERREA del OESTE/
Telfono1 42. Apartado 694.
tiien recienterfiente ha regresado de Francia ofreoo
d nuevo sus servicios profesionales en *u
.' GABINETE DENTAL *
Alien 59,4r Telfono 1214, San Juan
Atender con especial cuidado aqullos casos en quo
haya que regular la posicin de los dientes o cual
quiera deformidad de la boca.- Consultas gratis.
;£<5pez de Tord, Canales & Zayas
C. I^pez de Tord.Nemesio Canales.-Vicente Zayas Pizarrt
Bufete de Abogados y Notara.
^ Corts Insulares y Federal, :. i
San Francisco Altos./Telfono (provisional) No. 1139.
I|H San Juan, P. R, 4 ,.! \ ¡ H1 nB
-LA INGLESA-
g|SI fabrica de colchones
v/t/1; :v,/;. Puerta de Tien-a, Parada Cuatro v, / T:.
SOiAllI^ITN TRABA JAMO S CON ALAMBRE ITTQtJEt/ADlf
: 1:L-IN'GLES Y ALEKANj -i-- /: --
800/000 COLCHONES: ^ '
Tenemos fabricados/800.000 colchones v..;tenem,0s alambre ni,
quelaclo para 800,000 ms. ; TqeiS'nuestros;,tiabajo§ ]os 'graiji'
ji( ./timarnos por 20 aos.
un colchn por $3.00 en cualquier tamao.
CATRES DE ALAMBRE A $2.50: 'i'
Tambin tenemosgran cantidad' para venas ai- por mayos;:K ^
' | los ;eoniercianj;s a precios, especiales!
REPARAMOS COLCHONES:
Cualquier, colchn que tenga malo elalambre se do canibiamoq,
por poco dinero. .%
TEJIDOS DE ALAMBRE:
a
£|1
'-Tcmos diferentes estilos para vender al pc^of precios^ f6j5 p
baratos. W"' / r
Puerta dfe Tierra, San Juan, Carretera Stop 4. Adrfe,
Tiene lmlliza de Ls %iquitt¡sts pues
ellos sen qe ttSdo lai DUXBAK
no hay reewtesi, Roj^reaiiedo^
no hay
Aumeoa la$ io^tftaici a m
Mmm
SarisLi^Q
A YABUCOA POR RlO-PIEDRAS POR V
GUAGUA FAJARDITO
'v -. ~I¡!;. v /.
SALIDA PE YABUCOA 6 A. M. i. ;/ ^
SALIDA DE SAN JUAN 3 P. M. %
Buen servicio, trato exquisito y precies muy baratos, Tickets
d ida y vuelca ms conmicos. .
1 Sale de San Juan, call de San Jos frente ;a La
Correspondencia de Puerto Rico.
m
Si


1
VAGINA CUAT&G
la CORRESPONDENCIA DE PUERTO RICO MARTES, ENERO 3, DE 1921
lfefee:TBMv
Hierro Nuxado
Aumenta an un ymfy
las fuerzas y resisfcen-
cia.de personas debiii-
: tadas, nerviosas, ges
tadas da salud; en
muchos cades con so
lo dos semanas. Trae
robustas & los hombres
debilitados, dndoles el
vigor y fuerzas que les
hace robustos y potentes.
"HIERRO NUXA-
DO ha probado su po
derosa eficacia, abaste
ciendo la sangre y a los
nemes elementos pro
ductivos de verdadera
vitalidad. C. Adems de
. hierro orgnico que es la
'fuente do la riqueza de
la sangre, "HIERRO
NXASO" contiene un
RH producto teraputico d
extraordinarias cualidades trado a
la atencin de la Academia ce Medi
cina Francesa por el celebrado I>;\
Robn, y quo representa el principal
, constituyente qumico de la fuerza ac
tiva nerviosa. .Cualquier hombre pue
de comprobar el extraordinario efecto
fortalecedor del "HIERRO NUX-
AJJO con solo dos semanas de trata-
, atiento. Solo e Ies Estados Unidos
, astro millones de personas lo toman
anualmente. Asegrese de obtener jei-
legtimo "HlfcRRu KllXADO" que
lleva la firma de Dae Health Labora
tories. / m.
ASOCIACION LOCAL DE DUE-
IOS DE GUAGUAS Y
CHAUFFERS
Participamos ai pblico, que
hemos abierto una Oficina en la
oarada 24, telfono 667, Santur-
cs, a la que podrn dirigirse las
personas que necesiten los ser
vicios de Chauffers o mecnicos.
Esta informacin bo costar
nada. dvt.
Economice
Comprando anosotros:^
Efectos en general para
esquelas de la "Caxton
School Supply Co., galle
tas marca "Ivins; Jugo
de uvas marca "Dew Be
lle, Jabones de teir
Dyfoona, lpices mar
ca Sum No. 2.tiran
tes 'de la acreditada mar
ca Onix, pieles para
zapateros de F. Hecht &
Go. Flores, canastos e infi
nidad de artculos.que lo
mostraremos gustosamen
te, si nos visita en Forta-
leza (Alien) 13San Juan -
West Indies Trade Co\
'Tac* Advt. I
Venta o Arriendo
En la Corte d^ distrito' del 2o distrito
de San Juan su han dictado las resblu
cfones siguientes:
En el baso de Enrique Rineo Tlu -
mey congtra Pedro Rbig, sriita cobro de
heporafios la Chite cSrtif&t l fidelidad
y coneccin deja transcripcin de la pvi
dencia presentada por stpulaciq de
Jas partes litigantes, S..I03J, efectos de la
apelacin interpuesta por ambas, para
ante el Hon. Tribunal Supremo de P. R.
En el caso de Ramona Muoz cO'fttr
J. D. Cruz y otra sobr cobro de crdito
hipotecario, vistas la demanda y escrit
ra presentadas la Corte ordena que Be r
quiera a los deudores para l pago de las
cantidades reclamada^ con las apercib'*
rr.ientos de -rigor.
A mocin de los abogados de Jos de
mandantes en cada uno d los tres csos
d divorcio lguientes se anot la rebel
da de los demandados por no haber fle
cho alegacin alguna dentro del termin
legal: Flora Losada contra J. R. Casano
vas, Felicita Granado contra Arnold
Spech Coln y Ambrosio Santos contra'
Rafaela Quiles. |
Por estipulacin d los .abogados de
Ips' litigantes la Cort ordena la suspen
sin de la vista del caso de.Cadierno Hr
manos S. en C. contra Antilles Trading
Co, Corp. sobre indemnizacin de per
juicios,sealada para el 28. '
, En el caso de Isidro Garriga ontra
Scrs de Jo3 Fernndez,' sobr co
bro de dinero, la demandada solicita da
suspensin de la vista sealada para el
da 29, sin la oposicin .de la otra parte, i
y la Corte as lo Orden.
En el cas de Francisco Robledo con-1
ira Elvira Garca yd, de Lorenzi, sobre
cobro de dinero, vista Ja mocin de la de
mandante, la Corte ordena la suspensin
4 la ubasta decretada y sealada por
el Marshall para el da 27 para la yhta
de ciertas acciones de la Central Vanina .
embargadas eh este caso
En el caso de Ramona Muoz contra R.
Cobian Rivera y tra, sobre reclamacin i
de dinero la Corte aprueba la fianza .pig
noraticia presentalla por eidernandantej
consistente en cheque suscrito por Ra
mona Muoz y aceptad1? por el Banco j
Territorial por la suma di $500.00. -J
En el caso de Mercedes Marn contra!
W. P.Parkhurst, sobre divorcio y limn-
tos, se continu en 1 vista de la prueba
testifical d la demandada,! y dndose
por terminada dicha prueba, ja Corte de
acuerdo con los abogados, seala el da
PROGRAMA
HARRY PIEL
AUTOR DIRECTOR Y ARTISTA QUE HA HECHO LAS PELICULAS
MAS SENSACIONALES Y DE FAMA INTERNACIONAL
EN
EL JINETE SIN
CABEZA
INTERESNT PELICULA EN SEIS JORNADAS DE 4 Y 5 ROLLOS CADA
UNA'Y ACOMPAADA D GRACIOSISIMAS COMEDIAS DE HANK MANN
CON SU COMPAIA DE BAISTAS MARCA ARROW.
^TITULOS EN INGLES Y ESPAOL
SPANISH AND.ENGLISH TITLES,
Su estreno en el CinTRES BARBER AS-Enero 9
Y DESPUES
CINE PATRIA, Adjuntad; IDEAL*. Yauco; Gunica,. ATENAS,, Manat;
MENDEZ-VIGO, Mayaguez; FENIX, Vega-Baja; Comro, Vega Alta;.
Peuelas, VARIEDADES, Bayamn; JUANA QE ARCO, Dorado; AURORA/
Coroza); IDEAL, Morovs;- STAR, Aguadilla; SOL San Germn; Rincn;^
CAMUYANO, Camuy; HATILLO, Hatillo; DELICIA, Poned; HABANA,
Ponce; APOLO, Ponce; BORINQUEN, Ponce; UNIVERSAL, Ponce; MUN-
DIAL, Ponce; LOPEZ CARLO, Aasco; CORTES, Coam; OLIMPO, Isabela;
SELECTION, Sabana Grande; LIBERTAD, Cabo Rojo, SAN RAFAEL,
Cayey; y ottos muchosms quq faltan de documentar fecha.
EXCLUSIVA DE
INTERNATIONAL FILM AGENCY, S. A.
Tanca H O Box 28 S. San J nan, P. R.
4 de enero prximo a las 10 d la maflam
para la' presentacin de los documento:
ofrecidos por la demandada y la pr|cti
ca de la prueba de refutacin anuncia
da por la demandante.
VENDA BARATO Y VENDrA
1 MUCHO -
NUEVA OmANTlAGION MERCANTIL, EN PTO. RICO
Por ausentarse sus dueos se
venden q rienda fas siguientes
neas;
En Hato-Rey,Parada 39
1.Qiuta--residencial frejnte a
la ? Upiy mdad' de Puerto Rico,
teop. hcnuinosa vivienda, depen
dencias y.otra v/ivienda contigua.
Su Vniqi.; ;es do I4.0G ms.
Ei; Guayaia v Patillas frente
al. larg d.Carite. 15. fintas rus
ticas" de diferentes cabidas con
Un total de 1,400- cuerda's de ca-
.etilles,;- pastos, frutas te excelen
tes. macleas d: construction. Tie
nen agua bndast.
Tambin se venden en Hato
Rey, varios solares pequeos en
la parada 39* y adems un carro
Ford y otr/Cdiliae d paco uso
2' juegofede muebles, 20 tiendas de
eaiitpiaa grandes, muchos mue
bles ueltos y otros efectos,
Se dan facilidades para las/ ope
raciones y las fincas de Carite se
Ceden solas o en lotaJ.
Para informes:
P. 0. Box 267, Rio
Piedras Telf. 38
Advt.
LINEA
BAR RANQUITAS
Servicio diario por
-t- Automviles
Ua lnaa de autos ha sido
establecida, la que presta
r un servicio diario entre
Batranquitas y San Juan.
Horas de Salida:
JSaxranqqifas 7. A. M.
San Juan 4J/ P. M.
Frente ai Banco Territo-
rial v Agrcola. San Juan.
'ALBERTO SANCHEZ
Fui. dbil .4,, lo "confieso. Hice
mal muyf ual^n preferir un hom-
. bre descuidado y /PEREZOSO, a
vos .qife'i'i*prtlspfitis la actividad
y 1 vidbi-. fea a FRANCESCA
BKfri.i N.sn EEiEEA Or el Tea-'
11| A.M 1R!t'.^'ol jueves 5 de, 15e-
> ro. No'S'Ja irierd.
1 J\:$OIl un capital autorizado d $56,000 y con oficinas bn
Xueva York, ¡ian Juan, Ponce, fdayagfiz, Arecibo, Caracas,
(Venezuela) y Santo Domingo, lia sido constituida en iSart
Juan una corporacin denominada'4SUAZO Y SFUQ IN-
CORFO RATED, llamada a ser por los elementos de gran
prestigio social y jnprcantl que la constituyen, una de las orga
nizaciones de negocios is,, importantes' en la isla.
Son incorporadres' don Salvador JE. Sungo Morales, i|on
Ramn Seijo Borrs y don Bernardo Vizcaya, y la nueva cor
poracin representar,'aprte'de otras mucfia&irmas de extra
ordinaria significacin en el mundo de los negocios* las si
guientes : Ny : / t f I r 1 m&-
The National Biscuit Co.,Now York City- 0
... Foreign Trader^Cpv Inc., 154 Nassau St. New -YorkF p .
. .YTilliam Underwood Co., (Meat Packers) Boston, Mass.
The NeW Haven Clocks Co., New Haven, Conn;
The Falcpn Packing Co,, 111-113 Hudson St., N. Y.
-The Southern Rice aud Sales Company, New Orleans, Da. f
Compaa Annima, Sucesora de la India, (Chocolate),
Caracas, Venezuela. <
P, Toledo Co. (Fbrica de Escobas de millo).
La idea de qsta corporacin, cuyas acciones valdrn $100
cada una, es el ensanchar el radio de accin y explotar en
grande escala el ramo d representaciones directas de fabri-,
cantes y molmo^uprteumefipanos; 'controlar Jos negciost
de la Compaa Annima Sucesora de La India, establecida
hace sesenta aos en Caracas (Venezuela), para Puerto Rico y
Santo Donfmgo, lo cual promete grandes ventajas para los in-
corporadores,. que h de vr desde ahora un positivo y segur
negocio eli' la/ inversin de sus capitales, afianzados Iccm-el
prestigi y. la rospetbilidad financiera de que gozan las ber
so ¡tas que lan de foTfuar df Board :de(Directores de lamficya'
coi poracin, cuyos iunbres sern diudog a conocer oficial-'
mente en breve, Anima a esta Corporacin al abrir lina suciiN
sal en Caracas, la firme -seguridad qu tiene/de la prosperidad
reinante en 1.a Repblica de Venezuela, donde se pondr l
frente de la referida sucursal el distinguido caballero doij
Bernarda- Vizcaya, accionist de la Corporacin y hombrado
verdadero valer^ quien, por ser venezolano y por los impbff
tantes negocios que ha dirigido en Venezuela, obtendr segur
xito en sus gestiones, t ,..
Del vasto desarjllo que ha de obtener la corpracion, da
una idea clara y exctiima' ol renmbre y la potencialidad det
las finnas norte^amerianas que representa, las cuales tienen,
ya su crcHo formado en el inundo entero.
As como el seor Vizcaya estar al frente deja sucursal
establecida en Venezuela, don Salvador 10. Suazo dirigir la
que sq abra en los Estados Unidos (Nueva'Yor) donde ha ti-
bajado con mucho xito, ntrionnento, en empresas mercan
tiles, por lo cual posee vastos1 Cbn4cimints r de indiseutibl
experiencia. Don Ramon fileijo Borras, venttgosameilte.'conpi
odo entre los hombrej- de negocio^ ms acreditados en la isla,
estar al frente de oficiir principal de la Corporacin, que
ser abierta fi la: capital de: Puerto Rico.
... Por. ti'a,parte,. se -OHCuentra.visitando actualmente en los
Estados Unidos;, las diferentes casas representadas por e^
corpoLicin, ej estimado caballero Henry A. Lutkeiihaus, quin
llegar muy pronto a la isla, con objeto de tomar posesin del
BOARDINGHOUSE
En Nueva York
Juana A de Aguil
ofrece su Boardig
House situado^ en
57 West 83rd. St.
Hueva York
, Comida Criolla
B Selecta mW-,
PADECTHIENTOS DEL;
ESTOMAGO son
DEBIDO A ACIDEZ
Da un Medio Dign d' Oonfianz,
Cierto y Rpido d Alivio para
Indigestin Acida.
- Las nombradas enfermedades del es
tmago, tafea como indigestin,' gas,
apeda, dolor de estmago e -incapaci
dad d/ retener el alimento en el est
mago, de cada diez casos, nueve, .son.
,evidencias simplemente de que se est
efectuando secrecin excesiva de ci
do en el estmago, causando la for-
macin de indigestin ^gaseosa y cida.
pl gas dilata el estmago y causa
cs sensacin de lleno opresiva y ar
diente, conocida algunas veces .Copio
aceda, mientras que el cido irrita e
inama las delicadas paredes del est
mago. JS1 padecimiento' nace entera
mente del excesivo desrroyo p secre
cin de cido.
Para suspender o prevenir la agria-
hacerle blando e, inofensivo, una cu-
charadita de magnesia bisurada, efec
tivo y buen correctivo de estmagos
cidos, debera tomarse despus de las
comicls en' un cuarto de vaso :le agua
caliente o fra, o en cualquier tiempo
qe s; sienta gas, aceda o agrura. Es
t armoniza al estmago y neutraliza
la acidez en unos cuntos momentos y
es pn remedio perfeetamente iaofen-,
sivo /y; muy barato.
opto? lo jnzuiurnau red iC oSuuiorsa
cin do los alimentos contenidos en et
Un anticido, tal como la magnesia
bjsur^, el cual, pitedp obtenerse, en
calquir f drogitrft ''y" Smi' t plo
y en forma le pastillas, habilita al es
tmago a efectuar propiamente sus
fnjicins -sin ?la ayda de digestivos
ari^iales. Hay varias'formas de mag-
asi es que esf cierto des pedir
y-tomar nicamente Magnesia Bisura-
"dfc ifi.cul.es preparada.i^ge^aiptit
para le .fines antes indicados, Magne
sia lisijurada se encuentra de venta en
todas Jas boticas y drogueras.. Advt.
COMER SABROSO EN EL
CAF RESTAURANT
-LA CAANDONGA-
0ALLE TAHOA NO 12
SAN JUAN, PTO. RICO
PLATOS EXTRAS DORANTE LA SEMANA
LUNES,:Espaguetti omi pollo a la milanesa. Alboncu-
gas a la catalana. Olla Criolla.
MARTES:Pastelones de, aves. "Bacalao a la vizcana.
Ensalada de langostas.
MIERCOLES:Macarrones a la Italiana. AJfocretas de
polio. Fricas de cerdo. -
JUEYES :Pavo en fricas. Mofongo Criollo. Paella va
lenciana.
VIERNES:Pescado en' escabeche, Albndigas../a la
. francesa.
SABADO:Lechn asado. Pasteles de masa. Hall&cas
venezolanas. Bacalao en serenata,
DOMINGO:Caldo gallego. Pavo al horno. Paella va.
lenciana.
iSf
LLAME AL NQ. 921
SE ATIENDEN ORDENES POR TELEFONO
M
Hi
cargo de respon:
conferido.
Todo lo cons;
mos afirmar que-
Ser jo, Jucorpqrat
cosa .licsconrada o
felicitamos sincer
i-ibilidad que la referida -Corporacin.'le ha
gad ntriormente, contribuye a que p<|a-
l'yxifii d la | respetable .firma i pitazo 'y*
||ffif¡ Ja qu§, desearriqs fir^ndes triinfs, fps-
niisilrorgran muirdo mefantil, por 16 cua
amento, a sus ineorporadores.. AdvU
¡L-Ei coKiercante moderno dedica
una parte do las ganancias para
anunciar Piniebe un ao, para ve
vende el pao bueno y malo.*-
MOSAICOS HIDRAULICOS
Torres Herniz & Co., S. en
Stop 19 Dufour St 36 Santurce.
IA DELICIOSA
Tetun St 72
Telfono 76.
dentista
1
consultorio: Salvador Bran 46 (altos antiguo Colmado
. yerecedo), Tel. 851 Rojo.San Juan, Puerto Rico.
Epozasj De 8 a 12 A M.De 1 a 5 P* M.
E jaez feteil'
interviene
Mr. Udlin, el Juez de Is Ccrte reriera
envi una carta al Bar n Knrtrlgkt'
orador callejero de Sen jerzn, di-
cindole que se fuera (i r. U n -1
- ; i Min a dtt-fMrts \ ;
9.
; Los haiitanta de Sv. ruar. segura
Diente habrn potado>jran-tr stas 41
rimas sen;ana3 (< bjbrura de un hom
bre blanco, como de cuarenta aos de
edad, llamado Jos; Guzmh Kortright
el cual se dedica a improvisar diacursoj.
.eaJas plazary calles de !u capital. SuS
discursos no tienen hiiacin alguna, y
los prrafos ineoherentes/sg refieren casi
siempre a profecas de'cos/s imaginarias!
que l supone ocurrirn en determinadas
fechas.
Fste hombre en muchas oc asiones ha
elegido la calle, de San Jos pafa pronuo
ci$r sus discursos, y h formado audito
ribs frente las oficinas, de -La-Can*)*
pondericia.
Los muchachos se han mofado del-
hombre, y las personas mayores han en
contrado un entretenimiento divertido >
escuchando los arbitrarios y jMjnHHia -
dos conceptos del oradbr callejero,' quien
dice ser Barn de Kortright,' Por e
sqs motivo nadie haba protestado o lle
vado queja las autoridades.
Pero sucedi qu el orador callejero
anteayer y ayer eligi cmo sitio propi
io de ss peroraciones U plazoleta que
hay frente a la Casa de Ochjba, en la M
ria, cercana al Edificio Federal.
Mr. Odlin, juez amante del estudio y
d la tranquilidad, soport la lata l pri-
mer da, pero al segundo ya estaba ner
vioso, y decidi poner fin a aquello.
Porjpedio de su secretario le dirigi ta
carta al Sr. Jos Gujman Kortright, Ba 1
rn Kortright,. signiicndofe que suj
discursos son muy interesantes, pero le
agradecera que eligiese otro sitio ms
adecuado para prenunciarlos pues aqu
perturba ia tranquilidad necesaria a Id
Corte Fedrala
La carta le fue servida por mc&i del
marshal.
Mr. Odlin crey qte sto terminabj
el incidente completamente, .pero np fui .
as, por qpe en la tarde del-mismo da el ;
orador volvi a arengar las masas frente
a la Corte Federal.
-EntoncesMr. Odlin hzole traer a si:
presencia por medio del Marshal.
Usted no ha ledo la carta que yo
le envi?-
No seor- contest Kortright- yqiu
s leer.
(Entonces e! Juez hizo que el traductol
ficial Sr. Castro, la leyera en espaol.)
El Barn Kortright manifest qu<
acataba el mandato dla Corte, peroayej
insisti nuevamente en seguir hablando >
al pblico.
El Juez Odlin, Heno de un espritu .
compasivo, hizo traer al hombre a su pre
senda, y llam a los doctores Malaret y
Merhoff, para que lo examinaran, pues
se sospechaba que tuviera Jas facultades
mentales perturbadas.
Los mdicos examinaron al hambre y
dijeron que no era loco. Que el *hom
bre mostraba esos desequilibrios debidt
-a la mala' alimentacin y cierto reblan*
dcimietito cerebral. El caso de -Kortri
ght fue clasificado como el de charlatn-
inficionado por ,el veneno de la oratoria
y un psicoptico con enorm tara degeife
nerativa. "
El Juez Odlin hizo una carta 3 pre
sentacn paral el Gobernador Interino
Sr, fluyke, a fin de que ste lograra que;
el hombre fuera asistido por la Cruz Ro
-ja O alguiia otra entidad -benfica de .
'pas* 1
Cree Ud. que amo a su hija
con amor Resinteresado, pues
beh, siendo as, bseme cmo
besara a su hija y jurjb a Ud,
que ese beso, el nico verdade*
ramente casto que he recibida
me fortalecer contra mi amor,
Va en su cine favoritp LA
DAMA DE LAS CAMELIAS, ung
copia completamente nueva con
nuevos ttqlo, seguramente le
gustar.
Venda barato y vender, mucho,
La llueva Linda
REDACCION DE ANUNCIOS: i ^Negocio escondido, fracaso **- I 56Calle de% tuna 56
Si Vd. no sabe redactarlos, venga
a La Correspondencia en San
Jos No. 12^4 T se lo haremos.
guro. Ponga, su negocio al pbli
co y se har rico. Procure anua,
tr en cualquier forma.
Se ve,nden Fongrafos de marcas acreditadas a plazos cmodos s-
,anales. Extendemps.crdito a todo el mundo sin distincin de personas
y sin tfigir garantas.
. Durante el presente mes y las fiestas de Ao Nuevo y Reyes, ofrece-
ros discos dobles nuevos para Fongrafos, con.Danzones y Cantos Cuba
nos, etc. l precio sacrificado d 40 centavos uno. .
Tehemos otros re<^>rds que vendemos a precios sin competencia.
Aseguramos que nuestro Departamento de Fongrafos y Novedades
no tiene' rival en Puerto Riel*.
No efecte sus comprar sin antes venir a cerciorarse de nuestros
precios.
IMPORT SALES & BUSINESS AGENCY, INC.
Alien 89, Frente ai Teatro Municipal' SAN JUAN, P. R.
JV7Sijv-z?aiwKWniv
. Comidas a la carta y por
abonos mensuales.
Diariamente cambio' ae
platos criollos.
Propietaaip,
Flix Morales.
tm
Enciclopedia Universal
Ilustrada
De HIJOS DE ESPASA
¡ Primer Premio en todas fa
r Exposiciones fiel mundo
i Dirija sus solicitudes a
¡ L. ROGER
AGENTE EXCLUSIVO
i TanGa 9.-Box 613 San Juan.
LUJURIA
P i\ D
LA BERTINI
\


LA CORRESPONDENCIA DE PUERTO RICO IV!ARTES, ENERO 3it DE 1921
FAGINA CHC?
cx-gobernador Post
y Puerto ¡fie
una noticia publicada por La
Correspondencia hace algunas
semanas s ve cifLrrn&it hoy
en las pginas de la revista
World's Work.
Haee algn tiempo, recordarn
nuestros lectores, nosotros acogi
mos en nuestras columnas ciertos
informes que circulaban en el sen
tido de que el j8p Gobernador
Post so mostraba interesado' en
los asuntos de Puerto Rico, y na,-
da tendra de particular que l
pusiera en juego, todas sus iufluen
cas para venir; otra vez de Go-
brnador.w En aquella ocasin, i tastos efi
TT
m
*
¡ Aqu hace f arta un hembre!
Jos S. Alegra.
Los unionistas .txpetts en el
artfe del smil, del acertijo, del re
para 'muestra nacin y un vM-: trucano ^de las ptadojas, prc-
t%o eondCfflnto y apreciacin- -gtintaii ¡ ¡h. qu s parece la
fi fifest'fts ilistitcines. s' ^b-.|.-codisin que nyiamos-a1 was-
SUi'di) dii que ufi pblo fioprj bingtolt, a tula selitaria?
de goberinifse a s niism,-y ;o;
mas (lue-reientos'dutestinal^
la nausebumlfe ambinte, d
iodo s reduce 'a una cuestin
de coma, y una lucha / entre
solitarias. ¡Cuanta porquera!
Una cosa es cierta V y es qu el
conflicto poltico en que estn en-
¡PRIRHIi ., vueltos los lderes d los partidos
... .Bu que sta viniendo por ¡ ]ia puesto al descubierto, dg i,m-
obstnte invitarlo a q. vpifgs a ^b-janillos res-ponde mi c o rt ol g i o -j improviso,' toda nuestra db
xpandiendl la. boca para
Jbhan creado "un gobirn-o de hoit-
1 bres y de hambrea; no de ideales.
| Bello esfuerzo poder conjurar
¡sos trescientos mil egosmos' en
in sol impulso d renunciacin
* de f heroica. Tal movimiento
'yieo' espiritualizada requiere por
o pumos un hombre; y ese' no
Laasamblea de
t i maestfos n
berfi'fig P i,. ¡ Etby,'. l infe-,|-nano,
rs-de pOrtotriquen sta radi-
do,'en s propi isla, ms que) en;
Estados unidos, En aob rpcien-,
tos nosotros hemos visto !situacio-|
nes\ en el Senado de los Estados
rnids, en que la felicidad y hasta
l existeileia de nuestra naeih^
han dependido del voto de uno
dos miembros. Y nosotros lio es
como en otras, en que nos heios
hecho eco de rumores fundados,
se nos censur acerbamente; y s§
nos dijo embusteros.
Sin embargo, como si viniera a
dar un mentis a todos, los apasio
nados polticos, llega, a nuestra
redaccin el ltipo nmero de la
revista Worlds Work con un
extenso artculo firmado por Mr,
Regs H. Post, Ex Gobernador d
Pterto Rico.
A Continuacin publicamos un
prrafo donde el Sr. Post com
bate la estadidad, tan solicitada
por log republicanos insulares :
Estadidad? .
Yo me opongo ms a la conce
sin de la estadidad a Puerto Ri
co como ciudadano de New York,
que como amigo ae Viifto Rico.
. Sera poco1'inteligente de'nuestra
parte admitir, pobo o diez Repre
sentantes y dos miembros del (jje-.
nado, enria participacin y con
trol de nuestros asuntos, mien
tras los portorriqueos no hayan
demostrado un verdadero .afecto
esfe cuerpo do:
primordial all
la,'.y cuyas sim
no sn los nes-
vidups ,;oXQfi je
tra -comunuU
nuestra vida
ein amepean
se hacen ame
ion
de
adn
ltil
i en
¡ S
nac
lores
luya-
iza
5a
yar
.1 is-
lath
r pr
ejfij
oos
ros.
' 0
uan<
:1b i
ifi-
ros
efit
ran
Ui
ues-
so
mezcla;
;1 n
tldi
.su presagio zooiogico. u, Santia
Ysitad las necrpolis,/revolved reeiect6 sor
5 despojos de nuestros patriotas, d
dad i
miesri de cuerpo y
dpr pago|f tina pqitas paveajada. j alma. El cuadro /ionsternador
- \¡ de una juventud poltica corroln-
tifia tenia poltica de la familia ¡ pida,, y qua ancianidad poltica¡ y veris lo que queda: un.montn
nbionisui,.que da bo pocos qu- i gastada, | de ceniza, polvareda de quimeras,
byaeros de eabezartena que | Monthlies de ruinas, harapos de! Ninguno de esos muertos traz
producir algunos 'rasqrnos -netykuj-pudor flotando en el fracaso. ¡ jams ua ruta que pr'tfyetara
visos a los .oficiles de la Casa Una rurala de ochocientos mil
Blanca; pero aqulla ¡gente flema-¡hambrientos¡y eSo que no esta
tica, cazurra,-,.s.upo prescindir deli mbs en ftsia!resignada bajo la
letf Raldiris y. tratqrs con l j pesadumbre de monstruosas injus-
Se celebr la Asamblea anul de maes
tros dn Arceibo durante los dias 27, 28,
29 y 30 de diciembre pasado, resultando
is,t, 111 Siquiera emo lina vi-1 electa la seguiente directiva:
t/ en el recuerdo, que alentara Gerardo Selles Sola, Presidente,
reelecto. 89 i *
a los vivos a. ser dignos siquiera
de su prstigio zoolgico.
Vicp-Pdte.,
m m
diaria Con la peiba-
a, y no obstante, fi
cicanos en la atmos-
tcnicida eficaz de las promesas va-
Cuas, de las palmaditas y de las
sonrisas, qu. tanto gst a^pues-
rts dscacharrarijes lderes pol
ticos y a sus aSsfes diplomti
cos.
La tenia, 'republicano-socialista
que enebza l gobernador y qu
tiene por asesores al anciano don
lera da Afiirica, nosotros no debe Roberto y a Santiago Igfesias con-
in os esperar que'-un pueblo extran I 'mua en 1 intestinos, de aquella
M .(alien?, hablando un .idfifia, gente hureandole en las.abolladu-
extranjero, separado d por las bfffas infranqueables,! P^ocar una completa revulsin
de la geografa, la tradicin y la:¡^ra el ^sf> la upio-
raza, se .aiAericanice, cuando las iaa*
colonias, extranjeras de New York ^ es todos- estos. ..elementos
Boston y Chicago, no lo han he- del pansitismo poltico, desde f
dio todava. __gobernador hasta el muisculo
"patriota unionista : y desde Tous
UN PlSPiOAPO gN g0t0 hasta el ms vulgar de los
UITBIA. tomase LAXATIVO BROMO i ,
qnU; ;ei boticario deolver d socialers gubrnamntales no son
.finero si no le cura. La firma de B. tv,
GBOVE viene Con cada cajita. (dvt)
ticias sociales, soportadas on re
signacin indounalaya.
* y ;
. Pepito Alegra me dicp :-^Es
que ya no tenemos hombres! ,
Cierto.
Ni un solo espritu juvenil q
sea jriva encarnacin d un ideal
heroico.
s Un partido d la mayora en
plena bancarrota.
Un partido, de la minra en li
quidacin por yeinte aos de quie
bra eleccionaria en los comicios..
Un partido socialista guberna
mental canalladament electore
ro y pedigeo. -
Un desastre moral que los
valores poltieos estn ms depre-
siados que l rublo.
. #
Trescientos mil sufragios que
un hondo pensamiento de Etica
poltica que fuera para su -pifblo
doctrina viviente, de f. y de re
dencin;
Dad la espalda al reino clp la
hiiitte y entrad u la mansin
p ltos yivs y veris lo/que'queda.:
un boscaje macilento; rboles es-
peetrs cuyos frutos al nacer traen
iltbs ios grmenes deletreos
dl splcro...
. En vano Pepito Alegra agota
su vigor ^fontico desd uno de
Vic
Santiago- Negroni,
tercera vez.
Antonio Barriera Egozcue,
Pdte. reelecto por tercera vez.
D. POdro Gil, Tesonero.
B. Augusto Dieppa, Contador, reelec
to ppr tercera vez.
Los- actos fueren diversos. En ei tea
tro Oliver se celebraron conferen
cias por varios oradoro. Entre stos el
seor Vise arrondo, Secretario del De
partamento de Educacin desarroll el
tema La'ruz Roja Infantil
I l Gobernador interino Sr. Huyke ha
bl en el Saln donde s celebr la jira.
Su discurso, qu fu muy aplaudido,
vers sobre las reformas que se propo
ne introducir en el plan de estudios.
Es necesariodijo que cada pifio
saiga de la Escuela con un oficio. Me
propongoaadiestudiar un plan
INDICES para Notarios Ion Ven
demos a un dollar el ciento en. La
Correspohdenei d P. 8.,
los vetustos lienzos de muralla, i mediante Nel cual .sea esto posible. El
en de la b,| sefior Huyke dio al mismo tiempo la
aelMorro: Aqu hace farta un i ci futuro pian y pidi a los maes-
flri r* */ tros cooperacin para desarrollarlos.
El eco clamoroso de su/voz, j,a Asociacin de maestros tiet ac-
choeando cn las tumbas, cdhql-' ¡*tualnMn|d docs mil dollars en depsito,
gando sobre ls olas;, rehotndoj Durante el ao se fia atendido a diez
sobre los^ acantilados, ir a per- j gefuncionps de maestros,
clerse en las volutas espumosas de ge modific la Ley de seguros, en vir
ios golfos ignotos, como el grito-¡ tud de la cual habr que pagar un dol-
qu boto dl Mar Tirreno a laii&x minsual: dastindose tiara fondo
muerte del dios Pan. j...
LUIS DALTA.
Nios Alegres, "Risueos
y Robustos-'
se desarrollan cuando en
las familias se toma la
EMULSION
de SCOTT
como un Alimento-Tnico
en las comidas. La prueba
de esto es el gran nmero
de jvenes y adultos que la
ban tomado y atesti
guan esta verdad con
su robustez y buenos
colores.
Exjase la legtima
Emulsin de Scott. r
594
Le gusta a Ud. reirse un rato
por la noche? Pues vaya a ver
en el cine las comedias HALL-
ROOM BOYS. Fjes en ef ci
ne que las exhiba pues gste xhi*
be lo mejor. Protjalo.
'OF seis lioilprs
EL AO 1922
El timo del atan
DOM GUARDA USTED LOS RECORDS DE SU
V1CTR0LA?
lar minsual, destinndose para fondo
de auxilio, mutuo y defunciones. Antes
contribua cada maestro! solo con cin
cuenta centayos para cada defuncin y
una cuota de tres pesos anuales.
Los maestros d Arecibe hicieron una
esplndida recepcin a todos los maes
tros de la isla.
Rein la cordialidad y el entusiasmo
entre to.s los maestros all congrega
dos, demostrando'la confianza que po
nen emla nueva Directiva, ratificando
La esposa alarmada al ver entrar
la caja quiso morirse del susto.
Baareiro cay con cinco
dlares.
En. Puerto-Rico dq cuando en
cuando. .Ids timadores' profesiona
les ponen en prctica timos muy
conocidos en Cuba; pero hasta la
fecha no habamos pido hablar
del timo del atad.
m Juan Navedo es eT nombro de.
nuestro hroe.'4 Lo descubri Ba
rrantes, el mulo de Sherlok Hol
mes.
- Navedo cumpli condena por
pedir ehques falsos, y ponien-
o es'cuento, figura nuestro com
paero en la Pfusa D. Joaqun,
Barreiro, quien como todo hom
bre ele pensamiento tiene sus
arranques, d filantropa. ¡
Tenemos entendido que /Otra
persona, fus esplndida, le dio
en vez' de dinero, una orden para
el atad Y cuentan que Navedo
se ^present en su casa 1 bon el
ajaiicl, causando el asombro de su
mjeP, ,.a Ja que le dijo;, Este
s para ti.... lo .que produjo
estupefaccin n la infeliz mujer.
Pocos dias despus,¡Navego, que
estaba. 'indagando un muerto,
ralid; vendi el atad, y manej
la. que tenan en la Directiva saliente.:-
do a contribucin .u inventiva, evos billetes,
ide lo del atad. En efecto, im-1 Cuando se cans del timo del
primi a su rostr; cmo un-buen atad, Navedo ofreci 'hjas-"d
artista de pelculas,fese tiiite de brandy a. u% precio satisfactorio,
melancola que da la clsgrauia cobrando erdinero por adlanta-
0 rn tef iw ar Nn* B B
(SOLAMENTE HASTA EC DIA DE REYES)
EN LOS PRECIOS DE NUESTROS ELEGANTES GABINETES SALTER
Con un Gabinete Sltr tendr Ud. un sitio seguro donde guardar sus
reorrts, y, adems su Victrqla o Fongfafo estar cplocado en in mueble
aprofimnP, que por otra parte contribuirA gfaiideAhen^e l embellecimiento
de su sala k i
JJKftJ & CO.
(LA CASA QUE VENDALO IEJOR)
w
m
f
I
III
m
sbita, y se di a visitar a varias
personas caritativas, con la tris
te nueva del fallecimiento de su
cara mitad. Y peda ayuda para
comprar un atad.. Qu persona
.que tenga corazn va a negarse,
en un caso tan extremo como ese,
a dar algunos dlars para la eom-
pra de un atud, la ltima cuna
de l humanidad, segn dira n'
poeta panealista o cualquier poe
ta sin pan ?
do;'pues s lo refueran al sacar
la'mercanca. El nico que ca
y en lo del brandy fu el ciu
dadano Demetrio Rivera, quien
aport ei dinero. ,efe la caja de
brandy, una cantidad preciable.
El .iui.'Z yb;u; sentenci, a Na-
vedo. a extinguir tres meses de
crcel. | .' .
Y. cabe pensar, que cuando s
le iuVa de veras-ar este sujeto
su espesa u otro
SAN JUAN.
PONCE.
JUAN G FIGEROA
Ingeniero Civil Graduado
Planos, proyectos, speci-
ftcaciones, mensuras, urba-
nizaciones, tasaciones, con
sultas y toda clase de
construcciones.-
Telfono 524 azul
Salvador Btau No, 28.
Enve a. nombre de ; LA CORRES,
RONDENOIA DE fTJSRTO B.ICO,
ffC. un Money rtlte vn cbsek por
SEIS DOLARES, y le ^serviremos todo
i afip 1922 el Diario LA CORRES-
PONENCIA DE PUERTO Eicfc.
LOS PAGOS NO PUEDEN SER SI
NO ES DIRECTAMENTE A LA AD
MINISTRACIN EN SAN JUAN, P.R.
Esta rebaja es solamente por.los das
de Navidades y Ao Nnevo. Despus
costar la ssoripejn a los precios co
rrientes, pues esto es slo, una concesin
que hacemos a los suscriptores quc pa
gan por afio anticipado en esta eclia.
JMSOS MiCIliS.
Garantizamps:v ensear; por co
rren, por' siiO.:$3 l mes ¡ Curio
completo: de Cotubjlidici, ier-
cant.il. incluyendo la Qoutabibiiad
de Cohpqiamones, y la C.or.ab
lid-ad .-de' Bancos. .* 'l'aquigrafia
Gregg, o, Pitma.u, en espa/i ..o in-,
gfs., Curso lemeptal tie Tene
dor de Lijbros, slo.$l2. se
llos pidiendo informes laT^jar
do Commercial Slanguage gcTool
(la escuela que ct
aat ofrece). Ban .lun.
mple io ipaf'
L
MAYAGUEZ
ti

El capitn del vapor Marina(liar, no va a encontrar atad, le-j
le di diez d Programa para., la, Yel^fia Benfica vertierj y Maria Teresa Gonzlez.
prar jiYguetas a los nidios pobres, para ¡Soler.
eiialmiier TniT 5 lJPartirselos' el Da d^ Reyes, se cele-1 7. Envista de Mujeres Clebres con el
cualquier x-ami ; lS-ar en el STALTD nsti
E.IALTO est noche:
Ji. Pelcula en dos partes.
7 + -i-+ v -u ... i 2. Dilogo por la nia A. lioy y el
as lo raciiitaron quietes de a can-¡que no tiene difiero y necesita acu-l n¡fi0 Rafael Cabrera,
cp dolgres, entre/, esas personas, y dir a l filantropa popular.
PRECIOS BARATOS
Memos recibido un gran surtido de artculos atl*
tices,, y de Base-BallMARCA SPALDING-a precios
de 1922. Gran descuento en lo precios. Ordenes por
correo rgciben'nuestra mejor y pront atencin,
WALROP PHOTOGRAPHIC C0.
9 San Justo St. Sn Juan, P. R.
NUESTROS CLIENTES Y AMIGOS
Tenemos a! placer de extenderles los saludos de la
temporada y desear a Uds. un FELIZ Y PROSPERO
AfJO NUEVO.
Tambin deseamos dar a Uds. las gracias por sus
atenciones en el pasado esperando que nuestras rela
ciones continen en ei 1922,
SANTURCB PROVISION COMPANY
Jos Llompart. Miguel Llonipart.
Jos Llompart Jr. Rafael Llompart Noa.
3. La Primera Postura, juguete c
mico en un acto, representado por las
Srtas. Lydia Marin y Leonor Gonzlez,
y los Ses. Rafael Cabrera y Carlos
Lpez do Haro.
4. Recitacin por l Ledo. Ramrez
Ssntibafez.
5. Coro Mi HOinbre.,- cantadb
siguiente reparto: -
Eva, Srta. Carmen Campos: Cleoja,
,Flores Naturales
ESPECIALIDAD EN C 0-
RONA£ Y RAMOS, dla
cuocida Villa Florida parada 28,
frente a la estacin de Martn
! Pea. Ponga sus' rdenes al tef-
y ¡ fono 407 rojo Santurce.
bailado por: ls Srtas. Laura del Toro, j *
Lydia Marn, Margarita Savino, Lolita | VENDA
Ramrez de Arellano,; Mercedes Cou-
BARATO Y
MUCHO
VENDERA
Aprenda la
Taquigrafa
Sistema Ritman, adaptado especial
mente al Castellano para la enseanza
por Correspondencia. Sistema asombro
samente fcil. Garantizamos la ense
anza, en s propio -Hogar, en cortsimo
tiempo. Solicite-nuestro libr Vuestro
Porvenir y una Leccin de Ensayo,
GRATIS. Pdalo HQY MISMO.
NEW YORK COMMERCIAL j
~ INSTITUTE,
200 Broadway. D- New York City. I
Advt./
U d ¡ algn p rs/)i
produzca turbaciones, aun
los, duelos, ste etc.,;¡pues;
Teatro AMERICA el fiuev
Dfiero a'-yer PEREZA pop
TIN,I. ... |
PER
CASA ROGER
Venden los famosos trajes (Je
casimir Schinder muy bara-
tos.-Tanca 9.Advt.
tra, Srta. Alicia Juli; ^ia Virgen Ma-
a, Srta. Mara Teresa Fbregas; Ma-
ra Antonieta, Srta. Leonor Gonzlez; I Despus de 50 aos de xito!
La, Mujer Moderna, Srta.. Lol Daz ¡ continuo, la Emulsin de Se.ott se
Mr; La Mujer de Todos los Tiempos, i a-eomienda por s sot, por el gran ]
Srta, nita Caldern. valor, teraputico que ha proba-j
8. Soto de canto por la Srta. Carmen ¡ fi tlftr'en casos de depaupera-¡
Irene de la Cuitara. ¡ miento de la sangre y debilidad
, 0. Cuadro Plstico por las Srtas. Car-, general. x .
men y Rosita Bolvar, Carmen Muoz'
Morales, Angela Urrutia, Mary Bcth-
well, Emma Lucila. Torres, Carmen Lu
cila Anselmi, Anita Caldern, Armida
Torres y Lydia Marn.
Las damas organizadoras, suplican a
l prensa la publicacin de este prt>-
grafca en sitio prominente del peridi
co, como obsequio a los nio,s pobres.
Profesor de Violn
COSTARRICENSE
Ofrece sus Servicios
Teatro Amrica o Luna 50,
3er, piso, Telf. 193 azul.
it.W .
OCULISTA
Especiiiista eiV Enfermedades, de
N AH1Z, GAKGaNTA Y OIDOS
FABRICADOS .
Con el mejor Taba
co de fuerte Rico.
I Comp|stamentQ
l^uro.
En condiciones
higinicas.
Con todos los ade
lantos modernos,
ebra limpia y sin
Drogas.
25 aos
ce experiencia.
LA COLECTIVA
Paro de
ico
CONSUMIENDO
Cigarrillos del
Pas.
CON ESTAS
GARANTIAS
Sin composiciones
QUIMICAS/
Proteje Usted su
salud.
NO FUME OTRO
No Fume Otros.
Para Santo Conmigo y las Islas Vrgenes
Todas las sentaras.
El vapor MARINA saldr para las tlas Vrgenes (St.
Thomas, Christiansted & Fredericksted
el sbado 31 del corriente a las 10 de la noche
\ ; s p p
Saldrn para los puertos, de Santo Domingo y San
Pedra d Macors, Repblica Dominicana
e! martes, 3 de Enero de 1922
Las* alteraciones en el itinerario sern avisadas sienf-.
pre oportunamente
MAGNIFICAS CONDICIONES PARA EL PASAJE.
Aceptamos carga para estos
constantemente en el Muelle
puertos
No. 2
j
CONSIGNATARIOS:
Bill I8 n su 1 ar/Ifine, I n c.
MUELLE No. 2.
Telfonosr 60p y 606. Agencia en Todos los Puertos.
,-rjifc,"pa h su cliefitela'sY al .pblb'Q .su r^gi-csb, |
complace jen informar h&ber .trado las aparto necesa*.
ros para la extraccin de la catarata por el praesdinuea-
tc' del Dr. Etirrr.quc-1 de Barcelona, asi. ccma tejo el ina-
tn&sfitM. para la nuevo procedimiento del Dr. Rraunp.Y
CANTE
LCl'-fill,
i-o. 0,
tumi
San J-c
it.
CM.0FP1
] Doctor Elseo Font y Gui
I 1 '
ENFERMEDADES NERVIOSAS Y MENTALES
CONSULTORIO: CRUZ 11.
Puerto Rico
HO&AS DE OFICINAS
RESIDENCIA: CONDADO
( DE 9 A 12 M.
"j DE 2 A 5 P. M.
TELFONO 191, A.


Un 'Asalto.E.t relu j1- Pejebj uia--
caoa l hora, s^Eran las |l id >!*
la apacible noche medio de la alegra y el bullicio,
un precioso ncleo de nuestra
buena sooiedad ast la resdn-;
ca del muy, correcto cabalIero. Sr
Bonifacio' Sotinayer, Wrr&n t.
Officer del ^Ejrcito. ¡ '
La alegra dejaba ¡sus .huellas
en los rostros de .aquellas cridtu-
rifas q'uescon esplendor y hermo
sura se,; espurran ial comps, de'
lin precioso. valsricr tollo. ¡ 1
, Dieron .realce a .esta fiesta por
parte del sexo bello las Seoras
de Sotomayor, de''Muoz, de me ,jebm[azcbv .enpiubli^ .lp,s
'f\l|a#w^^eil>i^^|pra..;;:Mo;-
..reo;' Seoritas, 'iytTy Guillermi
na Marcial,- Cecilia, y. Rosa Fuen
tes,| Mara Vzquez, Amrica y
Guah; RiVilSa, Bienvnid .Rivp-
'ra^Cgnyelo- \izquz,y;]>or. parte,,
d.e sejK)' feo el n'meno.s feo .Juan*
E. Cordero., David Muoz, Pa
cho. Martinez; Asunci'n Prez,
Fernando Daz,' Js ^brams,
Franciso .Gilberto Marcial, En
rique Rolf es, Rubn Rivera, An
gel Gonzlez, Enrique Rosario,,
Llanito-Pelmez; Jos Birche, Pa
co Vzquz, Dims Colil, y otros
que, sentimos ?n poder recordar.
Tanto los' satantes como las*
nuihercsas amistades que tiene
est correcto caballero en este
¡pueblo, me han aconsejado que'
contentos con haberles expre
sado su ms profundo agradeci
miento a tos, esposos asaltados,
desean lleven estas ¡fieas el re
cuerdo -agradecido y que* jamas
se olvidarn, de tantas atencio
nes..' G/
NUESTROS PRECIOS
ferido Hospital. .Ellos son :
Capitn Juan H. Font, M. G.
Staff, Segt; Asuncin M.' Prez,
Enrique Rofes, Tiburcio. Marre
ro ,Jos Torres/. Pedro Aadzmen-
d.i, Florencio Gonzlez, Rafael
Collazo, Prudencio P. Prez. :
\P&a todos enva-este corres
ponsal, su ms entusiasta .felicita
cin^.
Corresponsal.
EN MUEBLES, CAMAS
COLCHONETAS Y CRISTALERIA
- En casos d Agotamiento,
Depresin, Debilidad, falta!
de memoria, incapacidad in
telectual', Areraia, Linfatismo,
InsomnioyCpcb-z'a y cansancio
use el afau;'ip ,
JUGUETES
A PRECIOS DE FUEGO
CORDIAL de CERERRINA
del DR. LRICI (New York)
SALVESE! VENGA A
Que el da doce de enero del en- 3 El Corresponsal alser notifica-
trante ao de mil novecientos veinte do de tan sublime asalto, despus
y dos, de tres a eiiatro de la .tarde, el dejar satisfechos a los. asaltan
CREDITO Y AHORO #PONCEo, .^ehv s; ms sincera felicita-
SUCURSAL DE G[PAYAMA,- arri- c¡n y agradecimiento, a los 'asal
ba nombrado, proceder a vender en fados A*' ...
pblica subasta al. mejor HpcriorUna Fiesta esplndida. Fuua
CIENTO, .SETENTA QUINTALES verdadera fies ¡a la crioja celebra- ¡
DE, TABACO cultivado en las vegas ,ja en ei hospital del Campamem
de ,Comerlo, en la proporcin -db; un to Henry Barracks, /Organizada
CINCUENTA POR CIENTO (50ojo) por ei personal tcnico de ese de-:
de medio, un TREINTA Y CINCO parlamento- dol ejrcito, Capitn
POR CIENTO (35o|o) de pimpollo y Juan H. Font, y -Staff Sergeant
UN QUINCE POR CIENTO DE PIE Asuncin M/ 'Prez. Puede de-
(lolo), chyo tabaco fu pignorado a cirse que desde el msGnsignifi-
favor deila citada acreedora para res- cante manjar hasta el ms supe-
ponder de la suma de CUATRO MIL >ior; se encontraba all. El saln
DOLLARS e intereses^ al, diez por estaba bellamente adornado con
cjento (eo'o) anual por la Sociedad estandartes y banderas del Old
agrcola del pueblo de Comero SAN- Glory y un precioso rbol de Na
TIA.GO HEMANOS en escritura de vidad. el cual estaba bellamen
te11* veinte y cuatro de.Junio ltv te adornado e iluminado con bbm
mo. El referido artculo objeto de la ||||| be todos colores' simboli
sbasta se halla depositado en el pue- Zantes de ia bandera nacional,
blo de Comero. en poder del vecino Este salll fu adornado por
don. JOSE ASUNCION SANTIAGO los artistas, Sr. Prez y joven*
donde pueden examinarlo los, licita- Rolfes de aquel hospital,yquienes
drbs. : 1 1 ; pusieron toda la inspiracin r-
la referida subasta tendr efecto tstica de su alma en dar realce a
por ant$ el Notario Pblico Led. To- fan bella fiesta. A las 2 P. M. di
ms Bernardini ,de la Huerta; que se principie el aeto con un suculen-
constitir para llo n el pueblo c[e to almuerzo en el que se hallaba
Comerp en el local que ocupa el Juz- el tradie ona lechn-, y el rico pa
gado de Taz; sito en los bajos de la vo asacio- Hizo uso de la palabra
Alcalda d dicha poblcipii, erija ca- ^recitando algunosVersos a propv
lie de Jos de Diego, ..v,; I sito de la fiesta la Srta. Mara
S .adyirte a ids licitadrfes- que Rodrguez, quien arranc1 grandes
las posturas debern hacersri precisa- aplauso ( de la distinguida concp-
mente en moneda legal de los .Estaf rrencia.
dos Unidos^, vrificridoie l pago en -Para terminar, la informacin
Enriquece la sangre, vigoriza los nervios, nutre
el cuerpo, abre el apetito, devuelve el sueo, aclara
el cpsebro, fortalece, anima y bacp desaparecer la
pereza y cansancio tan frecuente en ls seres
depauperados, ¡.: ¡MBEafe
THE LRICI MEDICINE COMPANY, New York
ALLEN 25
SAN JUAN, P. R.
VENTA FIN DE AND
Tratndose de cambios extranjeros o domsticos,
transferencias de fondos, cheques de viajeros y cartas
de crditos y de todos los asuntos bncarios comer
ciales, ponemos a su disposicin todas nuestras fa*
cilidades.
Por ms de veinte aos estamos atendiendo a#estos
servicios ponindolos a la disposicin de nuestros clien
tes, y nuestros esfuerzos para hacer.los transacciones
'comerciales lo ms fcil .posible, bien en la Isla pomo
en cualquier parte del mundo. : y
Myaguez
Arecibo
C aguas!
n ePtofador de toda dama tealmente
elosa.de sv| hermosuta, nunca faltan
los afamados. Prductos Miners, y
esta j acertada, eleccin; Jvelri*' eP buea
gusto que' las distingue,
, De cenia en las tiendas, Jamtacios v perfumeras, ,
II:Cree d. en las personas hip
critas? pues en PEREZA por ?.la
BERTNI, 'laS'hay, pues. son las
ruipas de la 'lmanidad, vaya al
TRATIIO AMERICA- el jueves
d Eiro quBiSo. 1c 'pesar.*. fi
Yenda jarat vender mucha
mpolvos
COLD-CREAM
COLORETE
telfonos Nos
GRAN OPORTUNIDAD
Magnficas y muy frescas habitaciones con buena alimentacin
8o admiten abonados; Precios rhdicos. Fjese, en el propio centro
de l ciudad. Calle Salvador B.rau Nro. 46. Altos. Ultimo Piso
Scedid
Espaola
de Auxilio
Mtuo^^B
y Beneficencia'
JUAMTO ARROYO
PLATERO
TEL. 788 negro. LUNA 42. San Juan, P. R
E. FERNANDEZ MICjl, i. Se;, M D
MEDICINA GENERAL
VIAS RESPIRATORIAS Y ElfDOCRIMOPATIA
Completa dotacin en la lsla, fle aparatos e instrumental inodernos as
hi ay or ritilidad f*ra el tratamiento cientfico de todas las enfermedades
enrabies.-Hermosa e higinica situacin.Comodidad y esmerado serv*
co.Cuerpo mdico, residente n J Sanatorio.
Se admiten a, tratamiento, enfermos de pago* d uno y otro sexo, pu*
diendo ser atendidos por sus,propios mdicos o por lo de la Sociedad. |
. Departamentos speciales para Seoras.
Operaciones, tratamientos especiales, bafios de luz, de .aire, bidr.o*
elctricos, bidroterpics, masajes, Bayos Fulguracin, etc., a pr*
icios equitativamente convencionales.
FEBSONAD' CrENTIFICO
. DIBECTOB DEL BANATKIO: Dr. don Amallo Soldrin.
DTBECTOB V,EIj CONULTOBlO: Dr. don Manuel Qpevedo Bfta.
I CIRUJANO GNBAL: Dr. don Bafael Vlez Lpez. ,
;EShBqiALSTA;J¡.N,ENYBBMDADES DE NABIZ, OIDOS, GAB
DANTA Y OJQS: Dr. dori Agustn B. Laugier. WK
RADIOLOGOV Div don Manuel Soto, Eiv6ra. |
MEDICOS AXILIABES: Dr* don Pedro Bivera Aponte.Dr. don
Ramn Buiz NazaribliDr. don Manuel Pava.Dr. don Castor L. Rivera.
CIRUJANO DENTISTA: Dr. don Lorenzo B. Noa.
PBACTICANTE-. Don Enrique Fernndez.
Asistencia facultativa secundada eficazmente por 1$ Hijas de la Cari*
dad. Nurses Tituladas de completa aptitud prctica y larga experiencia.
f consultas
PN EL SANATORIO:-Pof su Director, de 3 a 8 de la tarde los das Ue
borables. Beonocimientos $10.00 y Consultas $5.00.
Por el Cirujano General:*A Particulares de 10 a 11 de la mafians,
i martes, jueves y sbados. /
Por el Especialista^De 0:30 a 10 de la mafiana los das laborables^
$,uxilido por ¡os jridico's infernos Doctores Buiz N.azario y Castor
L. Rivera.
En el Consultorio: Dr. Vlez, de 3 t i.
Por el Director, Dr* Quevedo Bez, de 4 a 5, auxiliados por los Dos*
tores' Pava y Rivera Aponte.
. Por el Especialista, en su Consultorio, San Justo 4, de 8 a 4.
Por el Cirujano Dentista, en su Consultorio, O' Donell 10 (Plaza da
Coln, de 12 a 2 de la tarde. .
Los socios de Nmero slo pagan $3.00 al mes, teniendo derecho para
ser atendido en cualquier^ do lot sitios indiindos, con¡la presentacin
el ltimo recibo.
PRESIDENCIA.
Apartado 241,
£e.n Juan, Puertjg Rico,
De 9 12 A. 1. y de 2 a 5 P. M. en S Eran No. 35;
De 7 a 9 P. M. en Parque St. No. i (Residencia).
' TELEFONOS: 1002 San Juan.237 Azul Santurco,.
o: v APARTADO 649, San Juan,
Se contestan llamadas de noche a mi rsidncia de Santurce.
tfjTrrrw ir^igmffnY|KVB7inaMtg*,il*tl11tTM4Haililii .r S||M|S|SI
zcwidad .dip.
4 en el soz de la noche
DR. LOPEZ DE LA ROSA
^pIALIDAD EN PARTOS Y ENFERMEDADES)
r DE LA MUJER.
Altos de la Porto Rico Drug. San Juan, P. k.
EMPRESA NAVIERA DE CUBA
GiUANTANA^gO
Recalar a este puerto el 21 de los corrientes y se des
pachar para Santiago de Cuba y Habana, va Maco
rs y Santo Domingo. Admite carga y pasaje,1
Para cualquier informe ^eferente al servicio llame a
Telfono 347 o visite a
& CO., Inc.> Agentes
MARINA, SAN JUAN, P R.
TESORERIA,
'Apartado 201.
8&a Juan, Puerto Rico.
PORTO RICO SOUVENIR STORE
SAN JUSTO 4
Consultorio y Gabinete de Rayos X
Calle Federico Degetau (Antes Tanca) No. $
-4 Medicina Geiier|l y Enfermedades de los Pulmones *-*i
Consultas de 1.30 a 6.00 P. M.
TELEFONO 790, ^ _%N JUAN, P. R.
LUJURIA
Distribuidores
R. Santaelia, San Juan
A. J. Tfistani, Pqnce
M. Manga al Nieva,1
Perfect Drawn Work and Embroidery,
Hand lages, Straw, Pine Baskets, trays,
, etc.; cheap prices.
JULIA REYES RUIZ
' Tel. 87 verde, Box 833, San Juan.
!-: Lri r- S
wyaguei
Liggett $ Myers Tobaqqo Cc
lPJ!§lSIjl|
PAtlA SEIS
LA CORRESPONDENCIA DE PUErT u kicO MARTES, ENERO 3, DE 1921


PAGINA SIETE
LA CORRESPONDENCIA DE PUERTO RICO MARTES, ENER 3, DE 1921
ANONO!OS
Por 23] palafors. ana I
ECONO
I eos
SI QUIERE UD. COMPRAR O
VENDER Beos y Acciones do
Bancos, Centrales, y otros, valorea
fincas i-Micas y urbanas, colocar
o-tomar dinero en hipotecas o pi
norar valores, dirijas a N. LI.AU
RI & CO.. Tetun No. 6, Telfono
887, SAN. JUAN, P. R.
AHCtlLT
Podemos ven
derles huevos/para incubar de ga-
Uua.s Black tMinorcuK,' y White
Rock' y de patos,Indian lian-,
ner que ponen diariamente y
patos dc: as Siete Semanas.
Precio $2.00 docena. Purina De
monstration Farm, P O. Box 1004
Ban Juan;-P. R. 1
CONCHA DE GAREY. Compra
mos! conclu primera,., segunda y
barriga. Pagamos los mejores pre
cios del mercado. Daz Hermanos,
Cruz 10, San Juan. -
MAQUINAS DE PLIZAR FAI.
DAS~Sc pi-zan faldas, trajes y
volantes. Se hace tru-tru anch
y .estrecho; se torran; botoic.
Despacho /(Ordenes por corre.
Ave. Fernndez No. 7, Stop 12.
Telfono 77 negro Santurce,
hotel 3anturefe,1 p u 11 o st.;
fy, 17; reeir^iiiuiier-as y c
modas Jia)ntaoiftesVuu todo el
confort eeurio: fiambreras ¡i
domicili y comidas a la y ¡ira.
Tel. 709, Maximino Sri'dgat
HUEVOS PARA INCUBAR (le
patos ludan Runner: ,que po
nen diario, y de patos Mammoth
White.Peking que a las siete se
manas dn siete libras de carne.
Sou/muy fciles d criar. Precio
$2-W docena, Purina Demonstra
tion Farm, P. O. Box 1004, San
Juan, P.
^MO^OBNALiqnidaiir.
Grau.-1 Tisis.- inape tercia, Auc-
iiiia. Rccijiqiidada por laciei-
qia b(ccav' En, las mejores far
macias.. ,v..; A v "
So cts* Par 8 d@s $%iwm Pm 15 das $2,00. Pwunmos $3.00
adicionales sern cobradas como extras. y
El casiro-
vez
Pala for
tiB envidioso
. t t-t-,. {p J :
U (Per Jos, Ingenieras.;
i El castigo-dq ks-'hvid.ics es-
Coata los veteranos
ie la guerr?
El bao de
Agamenn
l Presidente Herding np quiere re ceno
cer Mritos a les que pelearen per la
detnocrecta y la libertad al objeto
de que tetigen preferencia en les
emplees federales-
Washlngten;- Dlc-
Los miembros demcratas del Congrs
SE VENDE pira ser puesta en la
obra, ar¡*na, grava, piedra tritu
rada y en bruto a precios suma
mente mdicos por grandes can
tidades y- pequeas. Puede hacer
HI podido al Tel 100, Stop 36, Fin
ca Marxuaeh, Hato Rcy> Lorenzo
Varcrcel.
DESEA UD. MUDARSE? Lame
al telfono 682. azul, Santurce.
Tengo personal, competente en
manejo muebles. Se garantiza la
entrega en perfectas condiciones
'dentro do la municipalidad. -
PINTORES Y DUEOS DE AU-
TOMOVILES: Nos especializa
mos en pintura para Automvi
les. Solicite ver nuestros artcu
los antes de usar, otros. Pastas
Molidas en JAPAN, Barnices efi
coloren para ¡pulir, Barnices para'
ltima maco/ Esmaltes preparar
dos-ti --te Saldfta & Rieder,
Cristo 22, San Juan, P. R,
OCASION; Vndese precio, razo
nable casa moderna de concreto.
Tiene siria, comedor, 6 habitacio
nes, /servicio sanitario, garage.-Ca
lle frica No. 73 frente Carretera
Nueva, Stop 22, Tel. 322 azul.
FONOGRAFOS A PLAZOS
COMODOS SE MAN ALES Y
RECORDS DOBLES EN ES
PAOL completamente
NUEVOS
A CINCUENTA CENTAVOS
UNO. I SERVIMOS 'PEDIDOS
C. O. D. ISBA ALLEN W.
BOX 486. SAN JUAN.
ATENCION! 'A plazos jo al
contado: Tengo- a hi venta
dos salares-en la -esquina del Ca
mino de Ltriza y la calle Los Ba
os, cerca de la callo Cordero,, al
rededor de 20 x 30, Magnficos
solares! Henry W. Dooley P. O.
Box 5f>l San Juan, P. R.
SE CUIDA GANADO Pastos y
aguas abundantes. Informes; Su
cesin Chapero o Suc. de Prez
Hnos., Box 22., Ro Piedras.
Ona en cubr! k & d m0$§§ par?,,
fcsffian.fi envfiih es.I
¡reUpida,, cemo un. he .nena je y no i
como un Cstt; les bienes ju'e
¡I envidioso reo i be constituyen su
.Me; dez.si.'*ei^nte'-.hvniifecin.. );
Si io'ey posible agasajarle, es ne- so estn protestando contra la.neglign
Cs.'-ro ignorarle; .Wmar cuenta ele de la administracin, al no dar pri
de su- infamia sera hacerle favor. lerenda a los veteranos de la guerra, en
' El-envidioso es hl primera vc- cunto a los nombramientos para post
tuna de su trep) veneno.; 1A en-. master.
V id la: devjbra. COPIO e^encer a la i Se acusa.nl Presidente Harding de .ha
jviscera, ie ahoga como la hiedra, ber promulgado una orden ejecutiva que
¡ la entpa,. Pr eso el Poussin virtualmente echa por ei suelo la ley que
j ; ila tl admirable, pint a s-1 concede ciertos privilegios a los veterc*
i to menstruo'tficrdatc^ les brq- nos, y en vltfcud de sto, los hombres que
I '//'is y sHCUdii'tldo la caballera a las pelearon en Francia, no estn recibiendo
jjserpiejptes que le amenazaban sin consideracin alguna en la slccjtn de
¡-.osar; j postmasters. ..
^ Dante Cnsider les envidio! Bajo la administracin de ./Wilton la
! scs ¡ildig/H s dl infierno. En la ley actual era interpretada como que da
I saba distribucin de penas y cas- ba la debida preferencia ar ls veteranos
j ligos Ies recluy en el purgatorio En todos los nombramientos del servicio
lo que; s aviene a/su. copdid'n; civil el Presidente Wilson sostna. que
|mediocre. j debera favoreofetse al qqe tuviera el r-
Y/jeo. aetquinades e.un crcu cord ms alt en los exmenes, excepto
lo,c piedr'ceniceuta, sentados cuando deberte:hacerse, la preferencia a
juntes a un Paredn lvido coniri favor de los hombres que haban servido
la bandera.
El Presidente Harding promulg una
orejen ejecutiva que prcticamente de*
rogh la de Wilson, en el sentido d§ que
hace imperativo el nombramiento' del
que figura como nmero 1 en la lista de
elegibles, pero cuando' ntre los tres can
didatos mas altos hubiere dos demera-
ss. ciaros llorosas, cubiertas pe
silic's, fr-rmand.b
ara
SE VENDE pna partida de 14 va
cas del pas acostumbradas a pas
to comn. Entre ellas hay 10 pa
ridas y 4 horras preadas.Para
informes dirjasela B. Matta, Box
123, Fajardo, P. R.
OPORTUNIDAD: Se¡ venden un ropero
don puerta de espejo: y, tocador; un ro
pero de caoba; uno de Cedro y un'ceib
con su mrmol. Dirjase a San Jos 9,
Parada 20,- Santurce, P. R, m
GANDIDO RODRIGUEZ. EL
REY |)EL tTERRAZOf Y MAR-
. MOL ARTIFICIAL. TRABAJOS
ESPECIALES Ef PISO#, ES
CALERAS.Y ADORNOS DE TO
DAS CLASES. TAMBIEN HA
CE PANTEONES, TRABAJA ES
CALOLA Y ESTUCOS TODO
CON BRILLO t PULIMENTO
ESPECIAL Y EN TODOS CO
LORES. CARRETERA, SAN
TURCE No. 123, PARADA 17,
TELEFONO 456, ROJO.
POR $13,500.00 le venda magL
fica casa. de concreto con tdos
los adelantos modernos acabada
de construir. Esta situada ¡S la
mejor Playa de Baos de Santurr
ce. Para informes/liame Telfo
no 468, San Juan, durante el da,
Telfono 851 negro^ durante la
noche.
panorama
de cementerio viviente. / El soi les
niega1 su luz; tienei ejes ce sides
qon alambres, porque nunca pu
dieron ver el bien) del prjimo.
Habla, por ellcs la moble Sapa,
desterrada por sus cqnjiudadancs
fu tal SU. envidia, qud sinti loeo^ta? y un republicano, este ltimo podra
regocijo cundo llc.g'fueron de* i s^1 nombrado sobre los otrds dos.
En IVIlcenas se descubre una
reliquia histrica entre otras
A-tefiias, Grecia- La Esctila Bri-
ARRIENDO uca grande dicta/ o ms
cuerdas, o compro pequea, boa buen
pasto y agua, y casa vivienda cerca San
Juan.Sox 272, Mayagz', P. A.
CAL APAGADA, tan superior como la
importada de los Estados Unidos. La
ofrecemos a precios fuera de compe
tencia.Saldaa & Rleder, Cristo 22,
San Jijan.
ECONOMICE DINERO haciendo
suz trabajos de tipografa en La
Correspondencia e^P. R.V San
Jos 12y2, TelfonozS. Advt.
VENDO MOTOR Oids 8 caballos
Dinamo general Electric 7 Kilos
Proyector Motro-Graf completo.
Esv propio para jines-. Infprmar
ngel Duchashc!,' BOX 115 Cavey.
rrtades por y ha-'
blan -tres, cent voces trgieasjtni
entras lejanos fragores dtrueno
recuerdan la. palabra que Can
pronunci despusdde matar a
Abel. Porque el primer asesino
de la leyenda bblica tena que ser
un envidioso.
Llevan tedes el castigo de su
culpa. El esfiartano Antistnes
al saber que le envidiaban, con
test con acierto: peor para ellos
tendrn que sufrir el doble tor
mento de-sus males y de mi bie
nes;. Los nices gananciosos son
Ps -envidiesos;; es satisfactorio §eh
trse adorar de rodillas.
Es necesario provocar Ig envi-
d.isf, estimularla, acosarla, para
tener la dicha de escuchar sus pie
gris. W sr enyw.iada es una
garanta inequvoca de mediccrit
,dad.rn¡.m J
I SE VENDE el cifetn Caf Lau-
Nq contento. con sto, l. Presidente
Harding fue ms lejos aun/ y refirindo
se a los nombramientos presidenciales
para postbiasters, dijo que stos estaban
fuera de la jurisdiccin de las leyes del
servicio Civil, y que por lo tanto no te
na que fijarte n las preferencias".
Detesta manera los hojnbres que pe
learon' por 1# seguridadonaci.;na! de los
Estados Unidos, contra los ejrcitos ate-
manes; los hombres-queliberen sus vidas
para perpetuar el rgimen de gobierno
que ha llevado al mismo Harding a la
Presidencia, quedan ignorados, oscurec
dos por la ol de insaciables apetitos que
recorre ahora la repblica y llega basta
1 s territorios jr colonias.
Los hombres representativos 4 la opf j
nin americana, afiliados al Partido De- ¡
mcrata, tal vez harn comprender al j
magistrado de la Gasa Blanca, que los ve I
teranos de la guerra deben ser tratados
con otras consideraciones.
Que importan los montones de flores j
que echan en ceremonial Oficiales sobre
tnica de Arqueologa ha hecho
recientemente importtmtes descu
brimentcs nMcenas la antigua
Ciudad griega, que datan de un
perodo pico que procedila his
toria medema.
tino de estes descubrinaientos
eonsiste en uh bae-tanque en el
Palacio del Acrpolis qu sugiere
la posibilidad que puede haber si
do el ¡bao legendario en donde
Agamenn fue asesinado por su
mujer,. Clitenestm.
El Palacio fue construido 140
aos antes de Jesucristo y destru
do en el siglo Doce precedente a
la Era Cristiana,
Micenas fue una de las ms im
portantes ciudades de la antigua
Grecia y fue la sede (segn la f
bula) de Agamenn, hija del Rey
de aquella Ciudad el gobernante
ms poderoso de Grecia. Los his
toriadres atribuyen a Agamenn
el haber dirigido la guerra de los
griegos, contra los troyanos. A su
regreso de la expedicin contra
Troya, Agamenn fue asesinado
perb Esquilo en una de sus trage
dias .hace aparecer la escena del
asesinato en Argos que estaba a!
algunas millas distante de Mice-,
as. I / ; I
El palacio que fue 'descubierto
desde, el ao 1886 ha Sido limpio
por completo y en l puede verse
el Saln llamado deMegarn que
es de una belleza arquitectnica
incomparable. Los murs del sa
ln han stifrdio bastante con el
fuego qu ocurri ail en una pa !
ca remota, pero ge han descubier
to parte que el fuego no pudo, to
car y se pueden admirar pinturas
que llaman poderosamente la -
tenci'j. Ellas represnten muje
res bien vestidas con cabello cas |
tao. \
En el palacio se han encontra
do jarrosmagnficos. urnas y otros
objetos de gran valor histrico.
COMPRO SEGUIDA un Dodge.
Aunque est muy usado y' tenga
mala apariencia. LO qiero-; para
usar sus piezas en otr,o carro. In
formes Tel. 634, Santurce.
t ¡ QUINCALLEROS! Ofrecemos
sinfonas de boca a precios ms
bajos que ninguna otara casa. La
Borinquen a $1.20 y El Aguinal
do a $0.80 por docena. Viste- i
nos. Preese y Ca. San Juan, P.; R.,
calle Luna 88, 'Mande sus rde
nes por C. O. D.
SE VENDE casa frente al Culto
No. 4, parada 21, Santurce, tiene
4 departamentos, sala, antesala,
comedor, cocina, bao y dems
servicio sanitario coh solar de
propiedad cercado. ylor $4,000.
Informar en la. misma Angelita
Arche.
-
HUEVOS PARA INCUBAR de ga
llinas White Leghorn, verdade
ras mquinas ponedoras, a $1.50
docena, por correo a $1.75.
Purina Demonstration Farm, P.
O. Box 1004, San Juan, P. R.
INGENIEROS
Y CONTRATISTAS
COMPRAMOS UN TRAN
SITO EN BUEN USO.
PREFIRIENDO LA MARCA
r "BUFF
The Juncos Centftd Co.
Tetun No. 7.
San Juan, P. R,
MANUEL JULIA obsequiar a
sus favorecedores realizando a pre
cios de quemazn, ciufeuenta (50)
docenas de medias de Seora, en
su sastrera, San Jos 17, frente a
La Correspondencia desde el
da 19.
SE ALQUILA un local propit^ pa
ra el negocio que se quiera f ca-'
rretera Nueva; siempre ba sido*
punto de negocios.Informes;;
Tel. 500, negro, parada 26 y lj2i
Santurce 1
AGUJAS SINGER doble pespia*
te o cadeneta $20.00 millar, Agu
js Original Expras Cadene
ta $25.00 millar." Remtense al re
cibo del importe-0 pcl^ C. O. D.
Import*#1 Needle Co.; P.,/0. Box
456 San Juan.
GLOBOS DE GOMADirigibles
¡No. 20 a $1; No... 75 ,a,$2,25N§;
i 110* a $4 Gruesa.Redondos: Nd/
30 a $1; No. 60 a $4.-'Grande par
25c a $18. Gaitus'GUgas a $2i
i gruesa. Pitos sueltos ,$1.5p grucs,
I Brau y Rivera, 9 Alien St., Sa
Juan.
UNA HABITACION. Para un
caballero slo se alquila una siu
muebles, clara y bien Ventilada,
con luz^ elctrica y excelente ser
vicio de* bao, en la calle de Alien
No. 4, piso principal. Informes en.
la misma casa.
CASA DE CONCRETO EN
LA PARADA 14
Cuatro dormitorios. Cer
ca de escuelas para nios
y cerca de la Esctfela Por-
^prriquea de nias; con
garage, por $5,500.00.
SANCHO y LAMO
Agentes de neafocios.San
Justo 3 y 3 le informarn.
DON DOMINGO
MORERA
¡Var, situado calle DOS HERMA- la tumba del soldado desconocido, si los
!NS 31, plaza del mercado; mu- ¡^nocidos, los que tiritan de fro en los
x v r ^ bancos pblicos, se mueren de hambre,
cha clientela; produce buenos da- .
. t J en medio de la indiferencia general de es
i nos.tAprovechese infrmese u-^-
¡seguida en el mismo. I l
SEORES; DETALLISTAS: S
vende un molino de Caf en per
fecto estado y muy barato. Pa
ra ihqruis llme ¡ni telfono 46
Santurce o vea a Rodriguez Her
manos, Carretera 26, Stop 11.
SE VENDE automvil NOMA de
' pasajeros.! Ep muy buenas con-
CASA EN VENTA.Una de con
creto y madera de dos plantas,
produciendo-buenas rentas, situa
da en la calle Monserrae esquina
carretera 'del Sur-Informes Tel
fono 822 negro-Santurce.
CIELITO LINDO, Corre y cm-
¡ pame estanota; de Jabones, Ta?
I zas, Platos, Pla,tgjaas,>> y[ Toh-
¡llas en la popular Quincalla EL
! BOSQUE- DE BOLONIA que Os
d mi de estn Ms baratos.-33 San
Sebastin 33, Frente a Ja Plaza
del Mercado,
SE ALQUILA una casa de- cohere
t en la parada. 44; cuatro habita
ciones, sala comedor c instalacin
'Sanitaria Moderna, patio con pal-
linas, garage .y .habitaciones para
empleados, Loza 237.-Informes
Parada 10 Carretera No. 6.Tel.
47 Negro-P. Blasco, Santurce.
jpiTO CINTAS PAB COROlAS: En
siedia hora le entregar pintada cual
quier cinta que me encargue para co
rona fnebre u otro objeto.Salvador
Brau 88, Carmen Igaravdez.
i f \,'Eionapnodseiioo Ti, o¡o
I,, mtttbuY/, n esejuici sejensueui ,
I Q01$ op jairg -a{qusuodssu .Tas JL diciones excepto pintura. Ha reco-,
soaqum^so s^Haiiq'.tcuaj 9q9(j 'Bu trido 10 nil millas. Obtendr el j
i rijoseS ep mfonuj nad opia^sdinoo carro quiet..haga la mejor oferta j
I ooiunyeo .un SOHtVJjISHOIN de contado. Escriba a ^Nonia,
- laphtado vele Correos 765, San,
: HAMILTON Brewn ghoo2Co., Ko- Juan.
I ken Babers Supply Cu., Cnrades
Mfg. Co. Ciras. Sueme Furniture SE ALQUILAN habitaciones c-
¡Co estn representados en Puerto nrodas y ventiladas para jovenes
I Rico y Sto. Domingo por Joaquin solamente. Dirjase, h la calle del
I Trigo, Apartado 456, San Justo 37, Ooodadp No. .19., Telfono 344.
! gaft Juan P. R. A m verde, Santurce, Parqa 17.
VENDE un sobretodo d,pi-,
s de Sra., un traje suit de viaje y-
OPOKTUNIUAD: Des solaros ES
PLENDIDOS en la playa, esquina
Yardley-Place; 1200 y 1400 metros
cuadrados. A plazos o de contado.
Hery W. Dooley, Marina, San Juan, o
Kings Court, Santurce.
-tafi/ f,w*3- t.
j M6EBLSB:Si u|$d. qhiere ven
der sus muebles la pagar el me-
| j or -precio. Compro toda clase de
i muebles de caoba antiguos. Coifi-
pra y venta de mueblc's. Luna
: 68f Tel. 1044. Jqs Sierra.
ULOB1TOS DE GOMA: Venas
l por mayor, desde 90 ctsj gruesa
tu adelante, Surtido renovado se
jnanalnienf£. Servimos pedidos
por correo C. O. D. I. S. B. A.
Alien 89 San Juan.
COLOCACION:-^- Se solicita una
"cocinera en Santurce calle San Jo
s Nro. 9.-Parada 26, Infrmese
enseguida.
Kvs
¡ SE NECESITA joven con eonci-
! mienios de tenedura- de libros, y
maquinla. Debe hablar y asekj-
j ib-ir ingls, Referencias n eeesa-
tiaS!' Tel." 91. Morris E. Storyk
i -Isabel II- Nro. y Marina. .
! BLUSAS DE SEDA.En la ¡Vi-
- lia de Bilbao hay ini-restode blu
sas :derseda que las vendemos a
! DOS DOLLARS cada una. Estas
! mismas blusas las vendiainos a $6 '
Ly $8 ijnteriormcute. : Venga por ¡
! upa que quedan pp.eas,
SE ALQUILAN TRES HABITA-
OIONES frescas y; cmodas con
vist al" Mar en Carretera 76, Te-.
lfbuo 482 -Verde, Santurce, P. R..
SE VENDEN muars de1 ¡caoba -
1 escritorio, 1 silln, 1, butaca, 2
carns, de dos plazas,1 sof de pe-
luche y sillas de juego. Billas ple
gadizas, 4 rectas y tres mecedo
ras^; 1 nevera, dos catres camas y
seis sillajs. Las persons intere-
j sallas pueden d-irigiro' a Muebles,,
Apartado correo 765, San Juan,
una boa deudos zorras'. Escriba al
Box 533, Bm Juan.
procedente de Santo Domingo ha
llegado a Puerto Rico el prominente
financiero y estimado compatriota
nuestro Don Domingo Morera, j quien
ha venido en asuntos relacionados
con sus importantes negoeios.f
El Sr. Morra es un portorriqueo
qu ha residido en la vecina repbli
ca durante largos aos, y ha creado
'all slidos prestigios y formado la
zos de afecto, que le enaltecen y te
honran.
Nosotros saludamos efusivamente
af correcto caballero, desendole las
mejores- impresiones durante su per-
mnenci en nuestra isla.
,
LIVIO PAVENELLI, CAMILO
DE RISO y la BERTINI son los
tres protagonistas de PEREZA
emocionante drama socsfI en seis
actos que se exhibir en el Tea
tro AMERICA el jueves 5 de Ene
ro. No se la pirda, vaya a ver
il que es 'interesante.
VEND O;-Avenida jWilsn,
Condado, Casa magnhca cons
truccin y estilo particular con
creto;-no fui -hecha, para neg-,
ciar.-Linrnirs. telfono 778 rojo,
Santurce.
-MUEBLES
Si quiere vender sus muebles. If
pago H mejur proto.' I
Liante al 'l'cl. 1303, San Juan.
Advt.
NBENIGOCIOA 13 mi*
utos de-la poblacin, y a oriilaS
Ro Sihco Vndese 72- cuerdas\tcr-
rrena negrb primera, vggfi- y qiifr
brados; cerad de 50 cckis- apimv
ximadamente atruyesndolo qu-
brad ; jiropios pata caa, tabac
d cualquier 'ruo ttiotj couticn
piadci'M^ do i constraedn,' rboles
frutaleifjtpalmas coo: odio cuer
das priteipio plantacin,'seipiHd
ros e'biBfilantCR y rviudios moder
nos pafa tiibu-eo.'{Csn, nara -me
dianar ||V idcse: 'tahibln tear re
cuatro bueyes, 35 vjl'cs paridas, y
| o rrajs, S*! a-¡ n ga a i lo- ca bl;(r )y
von,;( iipp Ilii^irhiain:
l < p j < a L i i c i .eo
Vega,Alta. P. R.' -
VENDO PRECIOSO juego de Int-
bitcin^ i oper, tofeact y 'lava
manos con hermosas lunas; bisela
das^ sillera, nevera y otros mUe-
b!cs.Alquilo uu habitacin pa
ra hombre solo Sol 09. -
: VEND Solar 5-11) mtrqs cnadf&
¡ dos-de 35 X 14. Cslic .dv''.im- Ra-
! fael Parada \ 20. Santurce.
I Informes M. P. Box- 356 Tel. 784, 1
i Snii Juan. ; .. y ; ..
i& RO FISURAS SE VENCEN
¡5 CASAS. -- INFORMARA DE.
¡ BERNABE, SAN FRANCISCO / '-
{72, SAN JUAN. V V
S
SOLARES DE OCASION
VENDO BARATA ligadora de
concreto nueva, marca Sheldon
con su motor de gasolina. Para
informes, Box 93, Lares, P. R.
SE VENDEMolino y motor pa
ra moler maz,"diez quintales dia
ros, solo dos, meses de usoIn
formes: Jos Segarra, San Sebas'-
tin 39, San Juan, Tel. 1264. Rojo.
SE ALQUILA, una casa recin
construida de cemento en la call
riel hipdromo. Informes Tel. 276
Santurce.
Parada 24. Terr Utos Bolvar
Uno .de 363, otro de 290 me
tro cu¡>dradoS..-y-is,Spn muy
baratost-v-Sf no'Tiefdft tiem
po en ve:' a Sancho y AlamOt-
San Justo 5 y -5, San' Jaa)
Telfono 533.
j DOS HABITACIONES Y GA-
¡I RAGE: Se,alquilan a hombres so>
I los en la calle San Rafael No. 1,
I Parada 43, Santurce, P. R., Teil-
\ fono 823 negro, y o,
DEPENDIENTE dfFarmacia: Se
solicita uno con bastante prctica
i y .que exija poco sueldo, Escriba
Box, 178,
EXIJA
SIEMPRE
E S TA
MARCA
¡Porto Rico BRtwn'r.
SAN JUAN, P.R.
Iiw.ii i dimendo | condxeabnes,
~.y J j Guayama.
1 SE VENDE UN TRUCK Republic i ; ;j¡
I de 3 y tqedias tutiidas, casi nue- j SE alquila tifia habitacin pa-
vo. y en mugnifleaei cndjeiones. | ra hombre solq;,, sitio fresco y
Para infon;ni dirjase' personal-; tranquilo; familia privada y un
mente o por .escrito a Diego Gha-' garage bnnn.Driase a San G-
ves Estrada, Bex 114-,. Isabela, P.j riel No. 1, Stop 43, Box 533, San
R. i y {Juan.
COMPRO O arriendo pequea fin
ca con malojiilo y pastos natura
les, buena para vaquera y siem
bra de Mitos, cerca- de- Martn
Pea.- Informes a Hipdrbmo 8,
Santurce.
VENDO (sin corredo res y dos. ca
sas de madera recin construidas
rentando $90 en i $6,000; Informes,
Tel. 812' verde, Sanrce.
REGALO DE UTILIDAD.Relo
jes Suizos legtimos procedents
de la fbrica Levrette, al costo.
Valos en LA FAMA ¡
MUEBLES BARATOS Escrito
rios tapa corredisa, archivos para
oficinas, mesas comedor, ¡filtros
alemanes muy baratos, tocadores
y otiips muebles en luna 68, Tel
fono 10.44.
BE VENDE BARATA la casa No.
9, de la calle Obreros, Parada 15,
Santurce. Informarn en la mis
ma, Tel. 844 azul.
PRONTO RECIBIREMOS' Libre
tas Escolares, con la y fotografa
y los versos inscriptos sobre la
tufaba de Don Luis Muoz Rivera
en la portada, y el mapa de Pto.
Rico al ievrso.The Business
and Novelty Agency, P. O. Box
472, Caguas, apartado. 36Ba-
rranquitas, P. R. *
ULTIMA NOTICIA dol Desarme
Anunciar vender baiMitq es utid co
sa. y t under ba rato c- otra. Par a
-.que s$ eoiivetiza-Astrnos. Tene
mos ly.da i'Jsede.ropa de mujo:!
iniiei ¡nif ¡ 'li la de..seda. Uttitrsur
(¡lo Oii joyas.-Pedro D. Azizi
lili ha 4b | Sau Juan.
eOMFROsO ARRIEND fjnlm pe-
qiiefur piaqiia para vi/c;is en pil
blos c(\i*an mes A ti, Box 1 ¡!H>/Sfm .lun, P, .
U y
, yyj(ipj2_. una liomba para fiffl
artesiano y rioee ¡ vacas dij
. prximas a lene,i orlas, fn-
ydrmaift N. S., Apa;"ado 257.
AiTCbO y.
..Ven
tara et> y vend.'
mechit
JUGUETES
SOLDADDSrY RURAS DE PLOMO
Color Naturl
SE VENDE Goleta Dos >mo
tones gasolipa, 54 H. P. En mag-
fimeas condiciones y; precio raze-
nabl.Informar; P. O. Box 20.4
San Juan, P. R. v..
SE ALQUILA del 20 de Nov. a
abril 1922Casa amueblada en
la Avenida Antonsanti. Dos minu
tos dj ¡trolley y cinco del Par
que Borinquen. Cinco habitacio
nes, cocina y cuarto de bao. Di
rjase s -F-rasqueri co o sea, Re-
xacll y Sobrinq.l Telfono 430,
Santurce.
I GALLINAS ~W H l"T E Lg'-
HRN:Huevos para incubar a
$1.50 docena. Por correo, porte
¡pagado $1.75. Pdalos a Cayey
| Poultry Farm, Cayey.
COLOCACION-Se solicita joven jGANGA;Mande 5c. y le renii-
Aim rl r\ LTivL iullrinl toll. firnrvnia ,0^ faici.-P A 1 An iMiwil-vli.- 4 t fitr *
graduado de High School quiy ten
ga conocimientos completos de ta
quigrafa y. maqffiilla en ingls
jy-^espaolv Ihfornfn en esta re-
daccin*'
venda barato y vedera
WUCHO
tiremos 25 postales surtidas. The
! Bnsi^es1 and "Novelty Agency.
Box 36Bgrranquitas. P R.
* SE ALQUILA. Departamento pa-j
: m ofiina o para /caballeros^ con
o sin ebmida, en Cruz 11, altos
c-sq a Fortaleza, San -Jnap, P. R, >
SOLARES DE OCASION
Se venden dos a precios baratsimos en ios terrenos
de Bolvar Stfcp 24-T^Santuree. Vea a Sancho y Alam
en San 3 )f 5 (al ad del Baricb Coioniall
Telfono 533.-San Juan; P. R.
¡SE VENDE por Cuatro mil dla:
resCasa en la parada 16 y me-
I da, calle de Barcelona esq. Ribot
i. Nro0.. Tiene ocho departamentos
cmodos; Puede aceptarse una
cantidad, y el resto darse. en> hi-j
potea. Informar su dueo en |
Ribt Nro. 2.Telfono 257 azrul.
Strce.
VENDA BARATO Y VENDERA
' MUCHO
Combinacin
No. 1
- Tres figura:? surtidas 4
nz.
m|m.
$0.35 una
No. 2
- Piez
*V ':iv
6
I
.0.55
. c ..
(i a
No. 3-
* Troce :
10
.<
0.85
No. 4
f| Siete

6
; tf
0.45
.
t 0
No. tgg
- Cinco
4
. tt
i*:.'-
0.45
. a

No,, b
t Catorce
.a ./a-.
.
¡¡¡I 1
O.60r
. u
No. {%
-/Troce,
'§jM0 y Wi
10
- *i.\-
6.75
f
No. 8
'-l'iete
(t/ if
i
jit''-'
0.6
u
4t
No. 9
- Diez
ti ti.
:
|
tt
1.00
m ;
(i <
: No. 10
: ? Quince
i <
24
tt
4
23
t r
,v it
No. lf
-VDc'
[:/ '- :/-
16
tt
t.
1.60
a
it
No. 12
- 'ttoce ,
< T
12
¡ ;
: f
'.4.00
t
No. 13
- Catorce
it it
16
'J'.
i#
2.00
,
u
No. 14
- piesioch
ou u
26
ti.
ti
2.25
No. 15
-..Once

12.
:f ti ;
t,
1.00
! p.
1 if./
No. 16
- Once
4t \ ¡
12
. ti
ti i
1.00
tt
U !
No. 17
- Cinco
tt tt
6
te
ti
0.50
Se acercan los
das de
Navidfod
y Reyes,
Por
qu
no
compra UNA o ms combinaciones para regalar a sus ni
os, o a los nios de sus amigos?
Servmos rdenes por correo C. O. D. o contra ** envi
de su valor. MSiSl
MIROS LEAD TOY CQ.
P. O. Box 127, San Juan, P. Rn
BAJARON LOS FIANOS JLos re-]MONCHO REYES REALIZANDO
pistados KOHLER, ufi 10 por cien-i Sombreros de paja finos $1.00,<
to y los LEOjNAD un 15 por 100 j De pao, qte valen $5. a $2.25.
desde Nov, 7, 92. No compre su Gorras elegantes 75 cts.-Trajes
piano o auto-piafio sin escribir an- de casimir! a $9. En Fortaleza 11.
tes a T. AGUILAR, Calle Brau, Juan, P. R,
45, San Juan, P. R. ^ ^ i A* RIVERA, Apartado 448, Saa
i


fAcinu
El Pcpto-Mangan, hace sangre
^ roja; cfevueive la irradia*
; cinjjde Ja salud.
\r -,y v'-;','. i. i ¡ ffcWi .< -y ft.
Lenta, muy ientamente van apurq
riendolaa seales de una sangra debili-
tada. Generalmente existe una sensa
cin de laxitud semejarlte ^ una pereza,
digmes inifinsiva^y desemblante ad
quiere un color ternpso. ^E1 Pepte-Man-
, 4an de .Gude,,'ea'l!pTmero que una
jnaijer debe. pensar 1-tomar /cuadd nota
que su semblante refleja decaimiento.
| ¡Expulsa iodos los .venenos que lo estro-
ipean. '¡,.; T;
pero no es solamente el; efecto que
st Peqeto-Jangan de 'Chide tiene;so
bre la eompfcxin que le d su- valor.
Forma adems nueva sangre que, a su
vez, mejora los sentimiento^ yr devuelve
el bienestar, as cmo tambin (despierta
- l apetito.
151 Pepto-Mangan de Gude forma
nupva'. eangre. Se vende en. forma
liquida n tabletas ¡ ambas formas
titen las mismas propiedades medici-
bajea El nombre completo Pepto-
jangan. de .Gude ya escrito en cada
- paquete. *
COBRE SOLIDO
INEXPLOSIV?;
HERMETICAMENTE I CERRADO.
- CONTRA INCENDIO,. !
Hecho de 16, 18, 20 y 22 pnzas en
cobre ciento por viento puro. No hay
soldadura. dentro, sol- j,
dado portillera. Con un
tapn de tornillo de >
pulgadas de dimetro.
Manuable y fcil de
limpiar. Estos tanques
son construidos para du
rar toda, la vida. Ca
da parte, el pitn, el cuerpo, el tor
nillo, ete., es individual, solida y. per
fectamente ajustada.
ESPECIFICACIONES
Medida./Diametro. Alto Lista de Pree.
2 gal. 8% pulg. 11 pulg. $5.00
4ga.'119jL pulg. 13:%pulg. 7.50 ,
6 gal, 12% pulg. 15!J pulg.; 8.50
8 gal.^t8% pulg. 17 pulg. 9.50
10 gal. 14% pulg. 18 pulg. 12.00
15 gal. 14 Vi pulg. 22 pulg.'lS.Op
20 gal. 18% pulg. 24 pujg. 20.00
25 gal. 19%' pulg. 26 pujgr. 25.00 :
30 gL>^0 ; pulg. 30 pulg/ 30.00-
50 gal/ 28 pulg. 35, pulg. 5.00
Tubo de cobre suave de % a 30 cen
tavos gra pie. Tubo de cobre suave
H de % a 40 centavos el pie.
Estos tubos son cortados en cabos
de 12 y 22 pies de largo. Adapta
bles paTa sistema de agua caliente,
vapor o para tubos de gas en auto
mviles. *'
Empacados en fuertes cajas de ma
dera y embarcados, por la Ameri
can Railway Ex.,. Mnde' letra o
giro postal para cubrir o se lo mat-
, damos para pagar 4 la eptrega.
Las rdenes se embarcan el mispso,
tifa de recibidas.
" 'COMERCIANTES:. Escriban por
jfcsta de precios en cantidades.
THE MAXWELL KUNIN CO.
sfl Not. Iric. >. j
2640 W. Madison St.iChitago, Ill.
m aos de honrados negocios garan
tizan nuestra responsabilidad.
PIEDRA triturada
Y EN BRUTO A YEN
DEMOS ENTREGADA
EN LA OBRA;
OSE A. ERXACH & SOBRINO
feL 43C. v Santur.cs, 34
AUTOS DODGE'
TRUCKS UNITED STATES
103 vende Andreu, Agular&Co.
fchj el garage de la SPECIALTY
SHOP for Automobiles.' Paseo., de
la Princesa, Marina, San uan,
Puerto Rico. :: Advt
SOMBREROS Y GORRAS
STOCK PERMANENTE DE
FABRICANTES: AMERICANOS
A PRECIOS D FABRICA *
Slo} Al Por Mayor
Dirija sy correspondencia a¡
L. ROGER
; I
Desde Guayama
La RtunP de ¡a Unin Evangiica de
Puerto Rico.
Durante lo? 'dl ^¡ 7 y 8 del actual
mes de Diciembre.ss celebr con briln-
tez notoria y gran fentusiasmo en la qui
ta y; progtesista ciudad de Guayama' la
Conferencia Anual de la Unin Evang
lica de Puerto RMo. Y tenemos-que con
sonar en estas lheas que esta runih
d las huestes evanglicas de Puerto Ri
co han sido, uii pso de'avance en m-
na y redentora obra de langeva elizacig
denuestra hermosa isla :y una demostra-1
cin palmaria yj louettte de la unifica
cin de nuestra f -y de la fraternidad y
pureza de nuestros sacrosantos princi
pios. Metodistas, Bautistas presbite
rianos, Hermanos. Unidos, Discpulos
de Cristo, CogrgacionaieS y Cristianos
eWnfundierou; n est esplndida con
ferencia en una sola familia, l gran; fa
milia d Cristo, e| Salvador. All estu
vieron presentes peg,, la Iglesia Prsoi
teriaria, Rydos. B. G. Sager, J. M. Me
Alister, G.B. Archilla, Jv W.' Harris, Dr.
J. Marcial Dorado, A. -Archilla. Cabrera,
El Rivra, J. L. Santiago Cbreta y R.
Camacho Torres:'por la Iglesia Bautista,
Rvdos. H; Ford, Dr/Stillmah, Hi Got
to Reyes y A. M.jDaz 'Morales: por la
Iglesia Md|odista, Revdos. M; Andjar,
. W.Wilson, S. Culpeper, -J. K. Hub
bard, P. J. Mndez, R. Gmez; por la
Iglesia Hermanos Unidos, Revdos. P.W.
Drury, I.. E. Caldwell, C. I. Mohler, J,
Daz, B. Natal, P. Rodrguez: por la
Iglesia Cristiana, Revdos: Barrt, R.
Martinez Sandoval j.por l iglesia I/is
cipuos de ;,Cristo, Rvs. V. C. Carpen
ter, V. Ortiz, J. Ortiz, A. C. Reyes: por
la Iglesia Congregacional, Revdos. J
Robles Jr; Dr. Todd Jr., Dr. H. C.
York,E. Babiloni ,y T^oms Robles...
A las cuatro de la tarde del martes 6
sejeuni la Junta de Publicacin de P;
R. Evanglico. (Fueron nombrados pre-
sidente y secretario de la misma los Re-
verendos Herbert Ford y R. Camacho
Torres respeptiyamentp. Esta Jufit
tom varios acuerdos importantes,! to
dos tendentes a mejorar las condiciones
de la Revista cristiana, Puerto' Rico
Evanglico, siendo nombrados direc
tor y administrador del mismo, los Re-'
verendos Angel Archilla Cabrera y Philo
W; ; Drury. 'K1',/
A las siete y media de la nohe del mis
mo da,; conforme al programa, se di
principio'. a la conferencia con un servi
ci deapertura as cargo del Presidente
de la Upin Evanglica, Rev. A. Archi
lla. La bella e inteligente profesora, Sp*
orita Ana Espada pronunci un el£ucn-
te discurso de bienvenida, el cul fu
contestado por el Rev. Juan Robles Jr,
de Fajardo. Acto segidp tuvimos el;
placer de escuchar un edificante sermn
a cargo del Rev. C. I. Mohlr, de Pon-
ce. inmediatamente pasamos al patio
de la casa pastoral, donde nos dieron
a delegados y visitantes una recepcin,
siendo obsequiados esplndidamente
por., jos miembros de la Iglesia Metodis
ta de Guayama.. ,
',En Ia; maana del rhircoles 7 y des->
pues de un servicio de consagracin ;pr
j Rev..S. Quipeper, de Arecibo, proce
dise, a- la rgnizacinv del Comit Cen
tral, resultando electos; Presidente, Rev.
Abelardo M- Daz Morales, de Caguas,
YiCe-presidnte, Rev. Geo L. Todd, de
fajardo, Secretario, Rev; ,>Rarn G
mez,-, de Ghayaina y Tesorero, Rev. Sa
muel Culpeper, de recibo, Tambi.-
fu nombrado Secretario 'Eljecutivo dn
LA COnRESPONDENClA E'PERTO' RICO MARTES, ENERO 3, DE 1921
Box 613
San Juan, P. R.
Tanca Nro. 9
. Si Ud: hstLfnaaorado ve\a la
BEWlNl on PEREZA. Divina pas-
.iorhl.i (qte-' v4gas por los montes,
me permites V|ue yo os devuelva
5n Cay de Yiestrs ojos conver
tidos en. piedra? el jueves 5 de
rnerri en el TEATRO AMERICA.
GRAN FABRICA DE
DULCES FINOS
Caramelos Bombones
. -r-* Pilonemos 7
y gran variedad de figuras
Precios sin competencia.
Haga' su pedido hoy mismo
THE PONCE CIQARS,
CIGjW?TTES <6 CANDY Co.
Vifla- y Molin?. Streets
Boif 354. Tels. C38 y 527. R
PONCE, v P. R.
iwiutjir i ~ "
de la'Unin Evanglica pl Rev. ,P. W
Drqry, de Porie.
Orgnizado el Comit Central, proce
dise a la consideracin de los asuntosi
objetos de la rtthin, dando princ ipio
los trabajos de los distintos subcojnits
de la Unin Evanglica. L03 trabajos
de la tarde todos fueron heehos de acuer
do con el programa de la Con
ferencia'
Por la noche se llev a efecto en la Igle
sia Metodista un. esplndido servicio
'evanglico,' en el que pronunciaron elo
cuentes discursos los Rvaos- H. Cotto
Reyes 1 de Cayey, jy Angel Archilla,. de
San Juan. Tambin se celebraron en esa'
noche dos s^rvicioslaV.iiite litr^ en distin
tos sitios de la poblacin, tomando par
te en los mismos, los Revdos. Dr. Mar-
cial Dorado, E. Rivera,! Santiago Cabre
ra y Aquino Ojeda. A las nueve .hubo
otra recepcin a los delegados y visian-
tej en la cpsa del pastpr,.donde hubo ob-,
sequos y juegos sohiples de espritu cris
tiano.*
En la maana le jueves' 8 el
Comit Central recibi los garios
informes de lo distintps .s.ubeomi-
ts,ls que esperamos s^,n de grarx
beneficio para la causa ciue tanto
amamos:: ; Puerto Rico para
Cristo. |l ¡. .
Vaya, para el Rev. Gmez y la
entusiasta congregacin de Gua-
yarria,.' nuestra- felicitacin ms
'sincera y. paha toda la quita s.teje-
dad de Guayara, nuestra grati
tud etern e imperecedera J'ecuer
do.
Un VrVtante.
. SANCHO & ALAfttO
Agentes de, negocios. 1
San Just 3r5 ai lado del
Banco Colonial.
Telef. 533. mS P. q. Bx 1132.
Quiere usted comprar o ven
der acciones de bancos y
centrales, colocar i q, tomar
dinero en garanta liipotecaria,
vender o -"comprar alguna |
; propiedad?
Dirjase-a' nosotros.
AncIacanalado y Liso. Varillas para Concreto
todos los tamaos.
Blanco Zinc DOS LEONES INGLES.
Tubera Negra Sanitaria. Tubera Galvanizada.
Ca!4 ers, Hornillas, Papel deTechar* '
Herrajes, Cristales, Etc., Etc.
Agentes Exclusivos
de las FAMOSAS PINTURAS
¡USELAS!
Ferrete ra e ti G e ne ral
Solicite iiuestros precios
y ser un con^tnte
cliente iiiiestro.
. Efectos Sanitarios mv- .
en Gepejral -:SERVICIP' ESMERADO;-
FERRETERA CLIVILLS
^anca Esq.t'etiui. > TelLTIGS. San'Juan, P R^J
Le ser sumamente Ventajoso
exigir la famosa marca de
f]^^det;4
.yictor
*F
fmmmm
. Esta marca de fbriea-le garantiza la
legitimidad de la Victor o de la Victrola.
Le protege contra las:- sustituciones-
contra mquinas de calidad: inffiQ^' que
se descomponen con facilidad y que no
pueden repararse sino cof$ grandes difi
cultades. I | y-' a!'
La- marca registrada de la Vctor, La Vz|del
Amo, es su prteccirhEst mrca garantiza la
calidad del artculo, la superioridad de 4 mano de
obra y la satisfaccin constante que le proporciona
rn nuestros productos.; S halla en todos los
aparatos Vidtor, Victrola y Discos'Victor. Fjese
' Lyd. bien si el aparato o disco que le ofrecen v
provisto de nuestra marca; si no es as, no ser
una Victor o Vk:trola o un Disco Victor lo que Vd.
adquirir.
Tenemos una g7an vanedsd de instrumentos Victor y
Victrola; cuyos precios estn al alcaflc de todos los bolsillos.
' Cualquier cometcinte en rtplps Vctor tendr mucho
gusto en ensearle estos iinstrumeptos.
Escrbanos' .solicitando los,! catlogos completos %dc la
Victor, ¡a Victrola-y los Disco6,Vistor,' ( ,
||.! |gfe11 I i
Victor Talking Machine Company Mm
Camden, N. J., E. U. do A.
Rerendedorea en todas; las ciudades y poUacicnea
\ importantes de Puerto Rico '
Comerciante* Victor el por mayor
SNCHEZ MORALES CO Ipci i f
San Juan Ponca Mayagez
LECHE
EVAPORADA
I ?
w \
J^vaporate*?!
MuM,
LA^MEJOta
P AR A EL CAFE
PIDALA SIEMPRE
WKBBBa
AGENCIA FUNERARIA!
La Mejor en San Juan
^ de'
JOSE GARCIA ACEVEDO
' A LOS DOLIENTES: I
Tengo atades americanos
de; $70 $85, S100 y $125
Buena presentacin y ex
celente calidad.
Tengo rimayor valor en
clages muy finas y a pre
cio? mdicos,, tales como
nogal, caoba, roble-mos
queado. Color vino. Metl-
Caoba. Aster-Gris, Came-
rn-Negro. Blancos' pala
seoritas y par^ nios, d
dos pies y medio' y tres;:
Blancas y barnizadas, hay
de esta clase preparada pa
ra embarque y traslado de
cadveres.
Tambin v$ndo las famosas
Cajas de Broace
No compre sin antes verme
en San Agustn 69 Puerta
de Tierra
Tel. en Pta. de Tierra 598
En San Juan 504
Lleg l morriento e;a-: que nue
vamente tiene el magisterio nfeu
lar que. demostrar al pueblo puer
toniqueo que somos un grupo
slido, compacto como la roca de
granito, y que sabremos mante
ner muy en firme' nuestros prin
cipios verdad ermente lgicos e
inspirados en los ms caros senti
mientos. de nuestra profesin. ,
No una vez hemos dejado oir
nuestra voz de proteg-'1: ver
que n muy poca consideracin
se ha tenido la labpr del maestro
por nuestros cuerpos legislativos.
Queda esto demostrado cuando
v-mos que aun todava se. preten
de que el maestro giga viviendo
la vida msera y detestable'de to
das las pocas, p
El maestro, el Chisto moderno ¡
porque ¡eomo El |p sufrido yiaun
en la poca actual 'sigufpuLiendo |
quizs en silenc' lite ls-sinsar |
b< res e infortunios de su ,vid:
Lleno de grtmdsimas responsa
bilidades, hastiado por las rutina-j
rias labores de la escuela, sin ms
pensamientos ni ideas que les de
ver el progreso moral e intelectual ¡
de sus discpulos, vese ahora ce-
mo siempre Viviendo una. vida
msera. Su insignificanfe. sueldo!
apenas le da para vivir decente-;
mente, y no contemos con esto, j
quizs querindonos ver en peo ¡
res condiciones se* nos quiere ba-j
jar el sueldo. v
No importa que sea vuestra in-
teein (Honi'abies Cuerpos Le-:
| gislativos) llevarnos j ms deplc-;
i rabies condiciones. La sapi-
I bla que s lleva a efecto en Are-
cibo, y que a criferio nuestro ir.
a un feliz xito, ha de demostrar
,¡ la idea¡ a seguir Lo all acorda
do ser segiiido al pife de la lefra. ¡
Estamos .dispuestos ao firmar i
contratos'sitnpre que n se nos
atienda en uestras fustas .peti
ciones. / ; j .
Q ueridoscompaneros, de acuer
do, todos iremos a la consecucin.!
de nuestros ;cjts justos anhelos. ^
Todo chanto en la asamblea sea
aprobado ha de drsele la .impor- ¡
i tancia que merece, pues esto avu-!
i dar a dar ?s realce a la hi^to-^
ria delmgistri, formando q^'r
| zs una de las brillantes pginas |.
jiie: nuestras luchas profesionales'!
pr eterna honra del magisterio
j puertorriqueo.
I /Todos los all congregados van
! guiados por la muy altruista idea
de sostened en alto el buen nom
jbre dl magisterio puertorrique-
o, y como fal speiamosque ha
br de dejar sentir mistra firme
iprtsta, que al unjsno .hrse
sentir eh nuesihp lar riqueo.
Adelnte, sempfe con vuestros
nobles pmCipis; qerid9; Vom-.
paeros,(; que omo verdaderos
hijos de Borinqun ^abremos dar
la binveni'da vuestros|acuerdos;
enaltecedores, phrael magisterio,
as como de gratas impresione^
: para nuestra clase..;'
Belleza qfie a ene, gal
El Gutis/iharAvlD A:.:ents'-r.^b, te un-
bla?iG>. Sperl^p.' que irsutyc^Gvtilvv
l aparlcueip:juyaidI^os
resirtadbii; se*u instantii^os* / Suma- .
. mnt^ antisptica... J5j'crc..ifa a^<:!A.!u?
suki^^o calLntc. Ha etacib bso .
por nis d 75 alos..; .' t -i
Envi 15¡i pora unayniestr i *
FERD. T. HOPKINS & S .
: New York ; > ;>.
la Harriia Mata T'OOO
I Individuos mia?menti
Muen anualmeirto sisto* tn.it pr*<,
jias y.- el certificado fie jdefitciGu dies-.
Hernia. Ror qu? Porque estos de
/fichados no han tenido cuidado de ello,
miamos, se han abandonado o simple
mente hn cuidado det sntimo (la hiq
chazn) de la parte afeetada, 8n ponet J
atencin a la causa. Qu est ustef
Jlacrendot S est usted abndouan4
y usando un braguerb, agua aplica
cin o corno quiera duUM-rist K1 bra
gero cuando b.s es. lili vniduivotu(
I fal^. sosf; puesto para proteger na
muro, qu se' derrumba y del c=ual no s
puede esperar ms qu una ayuda me>
canica. La presin qc ejerce sobro e}
lugar retard^ ai Jos msculos debilitas
dos d lo, que ms ne.cesitan: el alimen,
to.
Pero la ciencia ha encontrado m<
. modo y todos aquellos qu padecen can
loss bragueros,: quedan ;inytados a.
cr una prueba GBATXS,Virmy prlv*.
dament en sus propias, casas. l m
todo PLAPA.Q esDcuestipnablenient*
. el mtodo ms cientfico, lgieo y d<
mayor xito que se conoce n el mundfl
para tratar la hernia. ,.,. .'
' El elchoncillo pUAPO cuand
se. adhiere a!, cuerpo. rio llega Btmca 4
resbalarse ni a salirse del lugar, po|
cuya razn nunca., raspa ni .-pelliacJii
Tan suave como l tereiopelofcil df
aplicar-sin costo. S puede usar dtp
rante el trabaj y durante el snefiOi
No tiene correas ni hebillas, ni resell
tes.
Aprenda usted a cerrar la abertal
de la hernia, como lo mandada natur*?
'lez.. para que l hrnia. no se salga
para abajo. Marido su nombre hoy. mis
mo a .PLAPAO 'CO., 34(57'Sturt Bldg^
St.: Louis, Mo,¡ E. U. A;, para la prns-
ba GRATIS del Plapao y los informes
instrnctRos necesarios. Adrt,
PARA LOS ZAPATEEOS |
FABRICAS DE.CHINELAS, VELAS
DE BOTE, ETC., ETC. "
Tenemos gran existencia de las cono,
qidas hojas de campaa, que reiiizsjgeg
a precios increbles.
. LA IBERIA '
De A. CATALAN C.O.
San Jos 2. !' 1 v V ¡ -
ELViOL
CREA FUERZAS
Prueba positiva convincente
I Es muy fcil el anunciar las virtudes
de tal o cual remedio,.pero es menester
probarlo. Nosotros publicamos la fr
mula del Vinol pra probar lo que deci
mos!
Bleptona de tildado de bacalao y de carae,'pep-
ten do manganeso y hierro, trato alcaieo y. .
.aehierro^gliwcifosnos deca y SGda,castVin
Cualquier dolter puede decirle que los
ingredientes dl Vinl, arriba anotados,
combinan., los lemeptos mejores para
crear fuerzas. \ s
Todos los hombres o mujeres nervio-
ss, cansados por mucho trajabo y d
biles puden probar esto a nuestras ex
pensas.
No hay nada comparable al Vinol para
restaurar fuerzas y vigor a los ancianos
achacosos, a los nios delicados y a todas
las personas que necesitan ms fuerza.
Prebese.; Bino queda muy satisfecho,
se Te devolver'su dinero sin vacilacin.
sto es una buena prueba d nuestra
¡ actitud justa y de que el pblico1 est
protegido. \. W/--.
^ De venta por todos I05 farmacuticos. .
Chester Kent & C., Inc,,/Propietarios/
Bostn, MassachuseJASvE. U. de A.
PITMN COLLEGE OF
MORTMID
i CRISTO NO 15, ALTOS

Clases de Taquigrafa en Espaol
e Ingls; de Maqtiinilla,'y de
Idioma Ingls.
Director: Carlos Martnez Mira
ba!, ex-Profesor del Colegio
Mocz y dpi Ateneo Puer
torriqueo.
Advt.
Venda barato y vender rancho.
I Precios de
FABRICA
CASA ROGER
Precios de
FABRICA
r-'" El ii. 'FVSiIK vi- atea,
lb rui Mil'i,->X
be i.dco.- ¡anui'-'i y
ti vende mis. i
VISITENOS ANTES DE: HACER SUS COMPRAS. GRAN REALI
ZACION DE TRAJES DE CASIMIR; CAMISAS, GORRAS, SOMBRE
ROS Y DE OTROS MUCHOS ARTICULOS PARA CABALLEROS,
JVENES y NIOS. UNAVIS1TA y SERA NUESTRO BUEN CLIENTE
TAN#'-;- :CSA ROGER -;- TANCA
EL REMEDIO SELECTO:
Singular, pero verdadero, es el
hecho de que la mayor p'ar de las
enfermedades^ de la edad madura
y de la vifi'a avanzada, se deben ,a
los esfuerzos que hace el sistema
para purificar la sangre. Sin em
bargo, a causa de la debilidad del ;
hgado, de los riones y de los i-
tstino, estos bien intencionados
esfuerzos son, frecuentemente, en
vano, y vidas que podan prolon
garse por muchos ao de felici
dad, se extinguen, p Haba pocos
remedios,3 le j or dicho ninguno, I
con que se. pudiera contafi, para
impedir o vencer este estado; pero ;
durante la ultima dcada hemos
hecho progresos. La verdad es po- ,.
derosa y prevalecer. Quizs nin- |
¡5 gn remedi hasta fioy conocido
, a l ciencia njdica, es tn eficaz
para purificar la,sangre por me* (
dio ^e su accin en las funcione'a
excretorias del cubrpo, como la
PREPARACION de WAMPOLE
que.pronto disipa y vence los sin* ,1
tomas tan conocidos y peligrosos
de sangre impura y torpe circaila-
cin, como son: nimo cansado y
lnguido, dolor de cabeza,'debifi*
dad del estmago acompaada de
nuseas, etc. Es tn sabrosa como
la miel y contiene una solucin de
un extracto qe se obtiene de H
gados Huros de Bacalao,^combi
nados con Jarabe de Hipofosfitos
Compuesto y Extracto Fluido di
Cerezo ^Silvestre. Produce alivio T
en muchocasos quese abandonan
como ^incurables, y l razn qua
hay para ello consiste en su efecriV
sobreel proceso digestivo y de a¡
milacin, su accin, sobre las i aj
purezas de la sangre,;y la potenci,
natnral que tiene para vitalizar y
reconstruir todo el sistema. ElSr.
Profesor D. M. Vlez, de Mxico,
dice : Desde hace varios aos usa
la Preparacin deWampole en, ca
sos de afecciones oculares infitnti- !
les sostenidas por anemia escro-
del henifico Resultado btenid
De venta en todas las Botics.
<5* :¡ .i. j-: *
0^,/- '
A losNacionlists
de Puertp Rico
Ya llegaron los prendedores >
alfileres para corbatas, botones
de solapa y gemelos de puos
con la bandera puertorriquea.
Los venaemos^a un precio muy
especial los nacionalistas, de
Puerto Rico.
II NET Y PACHECO
LUJURIA
POR
LA BERTINI
t