Citation
Ojeada sobre la flora medica y toxica de Cuba

Material Information

Title:
Ojeada sobre la flora medica y toxica de Cuba
Alternate title:
Ojeada sobre la flora médica y tóxica de Cuba
Creator:
Hernando Seguí, Domingo
Place of Publication:
Habana
Publisher:
Propaganda Literaria
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
93 pages : ; 23 cm

Subjects

Subjects / Keywords:
Botany, Medical -- Cuba ( lcsh )
Poisonous plants -- Cuba ( lcsh )
Botany, Medical ( fast )
Poisonous plants ( fast )
Cuba ( fast )
Genre:
bibliography ( marcgt )
non-fiction ( marcgt )

Notes

Bibliography:
Includes bibliographical references.
Statement of Responsibility:
por Domingo Hernando Seguí.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item. Users of this work have responsibility for determining copyright status prior to reusing, publishing or reproducing this item for purposes other than what is allowed by fair use or other copyright exemptions. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions may require permission of the copyright holder. The Smathers Libraries would like to learn more about this item and invite individuals or organizations to contact Digital Services (UFDC@uflib.ufl.edu) with any additional information they can provide.
Resource Identifier:
23375222 ( OCLC )
ocm23375222
Classification:
QK99.C81 H471 1900 ( lcc )

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text




















OK 99~









X81




























vOLUME H BEEN






AU
66




lx 11 , -, , ' k, '1.1 1_1_1 1 1,11111' 7, T
49 mw MAMA

lots itf






-Mao
volt, J,4 7
vil
Qv old lu lot "KEW



4,
A



'All
N
*Ak
Orlown All, 20
I v- I V-Pa


14



7i

41,L .I*
,g





















"rid





OJEADA


SOBRA LA





Flora midia I toxiea fe Cuba


-omi _o rlerncando 'e.jui.


















LA PROPAGANDA LITERARIA
IMPRENTA-ESTEREOTIPA-ENCUADERNACION-LIBRERIA-PAPLERiA
Zulueta 28, entre Virtudes y Animas.
1900


-4*


'1





























































LAiwN































9,mooQ 6 "a4azaG on~ 4,o. 14Q, qm


wmA11 e3GJX~SQ Z~ ptQbW4ir qw4o& tf64&, om4P
0402QAO Oi4 44-04 p)fopomv0'" (4aa Aq0G
)&Mq'D& "la4, &4 614 5d04' om Q4mS04v0 fDOrt 41o IU 424
9M 4G9jaq obam4'9""4 poaid0 14&w mi&U, 1MiU 44 jp+4'Q~W~;, 9gAQMZ04 9aQ4M- Q "G~4410 ek*+e~laio4041kxdi fli40, I-0& "MwflQ404 ~ ~$j~Q~40 441 ~0 GR44~44 ~4{{a4,Juto.,
Qq4~Q 144 AMA%.kk 61Z10vQ 4iQ A0Q ii4 IZ4 RMG&If oD4IG& a24WQ&, 149'44,4oa& g4-b0.4








4




941, eeobc4o ipUnc o~qmm"4sI1. q" oe4OcG


















Silptaamas.

Las Cript6gamas 6 plantas de 6rganos sexuales )Cultos, se dividen en tres Tipos: Talofitas, Musciieas y Criptogamas vasculares. Y aunque ellas com)renden vegetales, como las Bacteri~ceas, de capital mportancia desde el punto de vista de la etiologia d as enfermedades, no ofrecen la numerosa y brillante ,erie de especies medicinales que presentan las Fane5gamas.
Dos extensas clases-los Hongos y las Algas-y an curioso grupo de asociaciones vegetales-los Liluenes-constituyen las divisiones fundamentales de as plantas de organizaci6n ms sencilla, las Talofitas.
De los Hongos Cubanos poco puede decirse, por ser este un grupo muy deficientemente conocido en ,u representaci6n local. Algunas especies son comestibles como aquellas que los negros africanos de nuesxras fincas llamaban: Nonfion 6 Llonfion y otras, 3o bien determinadas todavia, tienen propiedades 6xicas.
En la familia de las Ustilagineas, el Ustilago May-








dis, Lev, Cornezuelo de maiz, ataca con frecuencia los frutos del maiz y produce excrec~ncias oscuras, de olor y sabor desagradables.
Esta especie de parbsito se manifiesta con anfiloga acci'n que el cornezuelo de centeno en la inercia uterina, amenorrea, dismenorrea y hemorragias capilares internas; produce el aborto en las vacas que comen el maiz por 61 atacado.
Entre las Algas de Cuba, en !a familia de las Confervaceas, se coloca una talasiofita, la Pelota de mar: Conferva .Egagropila, Lin; (Chloronitum Agagr4pilti Gaillon) que, como muchas plantas marinas, se ha empleado contra la Escr6fula, atribuyendosele ademis propiedades vermffugas de las que en realidad carece en absoluto.
La familia de las FucAceas, entre las Algas Feoficeas, ofrece el Sargassum vulgare, Agardh; Uva de mar 6 Sargazo comun, que, por la pequefla cantidad de iodo que encierra, constituye un medicamento antiescrofuloso y como 'a la vez. es mucilaginoso, se utiliza tambien en fomentos emolientes.
Las simbiosis fungo-Algicas, lamadas Liquenes, tienen como principales representantes en nuestra Isla, dos especies del gdnero Parmelia: la P. perlata, Aehar, que, en cataplasmas sobre la regi6n lumbar, se emplea como diur6tico y la P. parietina, Achar, que contiene a'cido crisof',nico y se usa como amargo, t6nico y febrifugo.


Son las Hepaticas y los Musgos las dos clases que constituyen el grupo de las Muscineas. segundo Tipo del reino vegetal.








De ellas pudieran citarse algunas especies medicinales; pero bastara a nuestro prop6sito, indicar la Marchantia Chenopoda Lin; HepAtica de la familia de. las Marchanciaceas, que es atemperante, aperitiva y diur6tica y . la Hepftica de las fuentes: Marchantia polymorpha, Lin; especie naturalizada en la Isla, que posee propiedades anAlogas a la anterior y que antiguamente se us6 mucho para tratar la tuberculosis pulmonar.


Llega su turno al Tipo de las Cript6gamas vasculares, plantas cuya 6poca florida hay que buscarla en los pasados periodos geol6gicos y que formadas por las clases: Filicineas, Equisetineas y Licopodineas, ofrecen muchas especies de interns farmacol6gico.
Los Helechos, dentro de las Filicineas y mas particula mente las Polipodiaceas, presentan especies importantes y de frecuente uso de las que son bien conocidas: la Calaguala, Polypodium crassifoliwmn Lin; de rizomas sudorificos, succedaneos de la Calaguala fina del Peri (P. Cala guala, R. y Pay); el Nephrodiim pedatum, Hook, diafor6tico, expectorante y emenagogo, que sirve de base al jarabe de capilaria usado contra la bronquitis y dismenorrea. Succedaneos de esa especie son: el Culantrillo de monte (Adiantum trapeziforte Lin); el Culantrillo de pozos (A. fragile, Sv.) y el Culantrillo de los pozos (A. Capillus Veneris Lin;)
El Aspidium Filixmias, Siw; 6 Helecho macho, de Europa, tiene en nuestra Flora un sustituto en el Asplenium Filix--foemina, Bernch, 6 Helecho, hembra, que es un poderoso tenifugo, siendo los rizomas








Ia parte empleada en diversas formas farmaceuticas.
La Doradilla, Asplenium serratum Lin, se usa en las enfermedades del higado, como disolvente de los cblculos hepa'ticos y en ciertas inflamaciones de las mucosas. Y por 6dltimo, siempre dentro ale los Hele-chos de la familia delasPolipodiaceas,la Calagualadel pals, Aspidium Capense Willd: suministra otra Calaguala fina, la corriente en el comercio, y an�1oga a la del Polypudium Calaguala, ya citado, de las selvas peruanas.
En otro grupo de las Filicineas, las Maratioideas Ophiogloseas, encontramos el Ophioglossum reticulaturn, Lin, antiherpetico, detersivo y purgante, sin nombre vulgar cubano; pero que recibe los de Aufena y Tiapina entre los naturales de Taiti, la hermosa isla del Pacifico.
En la clase de las Licopodineas y familia Licopodidceas, adema's del Lycopodium clavaturn, cuyas esporas forman el fino polvo llamado licopodio, tan usado cono secante y aislador, merecen menci6n el Ly,eopodimm ceriuum, Lin; azufre vegetal y el L. Aqualupianum,-Spreng., 6 Cord6n de San Francisco.









Division de las Criptogamas.

Tipos Clases Ordenes FamiliMa tratadas


Mixomicetos
Oomicetos
I. Hongos... Ustilagineos ....... Ustilagineas
Uredineos
Basidiomicetos Ascomicetos
1. Talofitas Cianoficeas
11.Algs. Cloroffeeas -------- Conferviceas
II. Algas.
' Feofieeas ......... Fueideas Rodoficeas
Simbiosis tungo-Alaicas ........... 6 liquenes
I Hepaticas { Jungermannioideas
I (harchiancioideas... MarchancidAce II. Muscineas
II. Musgos... Esfagnineas
(I Briineas

Helechos .......... PolipodiAceas Maratioideas..... Ofiogl6seas Hidropterideas


0~ ~



OCS
-.~ .~


.................. LicopodiAceas


a
























El cuarto y -6ltimo Tipo aceptado en la clasificaei6n de los vegetales es el de las Faner6gamas, asi ilamadas porque tienen manifiestos sus 6rganos sexuales.
Las Fanerogamas se dividen en Gimnospermeas y Angiospermeas.

GIMNOSPERME5

Las Gimnospermeas solo comprenden tres familias: Cicadeas, Gnetaceas y Coniferas, de las cuales dos-las Cicadeas y las Coniferas,-tienen representantes en la Isla.
En las Cica'deas interesa la Palma alcanfor, 6 Sagli: Cycas revoluta, Thumb., cultivada, originaria del Jap6n e introducida en Cuba por los franceses que emigraron de Santo Domingo [1] curiosa planta,

[11 F. Jimeno, Cyoas revoluta "La Enciclopedia" I 446 HIabana 1855.







�quepor la belleza de su aspecto se cultivaen estufasen los jardines europeos. Su m6dula suministra una f6cula nutritiva, suerte de Sag', trasuda una resina, y su fruto astringente es comestible. Ninguna relaci6n existe entre esta Cica'dea y la Laurinea que produce el alcanfor.
Las Coniferas indig6nas son contadas, siendo notable la Sabina de costas 6 Enebro criollo: juniperus Tirginiana. Lin., es un en6rgico irritante, chustico y
-emenagogo.
Puede determinar hemorragias uterinas 6 el aborto; pero, como sucede con otros muchos abortivos, la madre corre inminente peligro y no son raros los casos de muerte ocasionada por su administraci6n imprudente 6 criminal. El olor de la madera de esta Conifera es muy agradable.
Y ya que de las Ginnospermeas indigenas hablo, same permitido, aunqueincidentalmente, indicar, que en la familia de las Cica'deas, una especie del g6nero Zamia lleva el nombre Gutierrezii que recuerda el apellido del venerable sabio cubano doctor don Nicolds Gutierrez; debido homenaje tributado por el bothnico Sauvalle para que luzca entre las plantas de nuestro pais, el nombre de quien al progreso de este consagr6 su dilatada, activa y ejemplar existencia.


ANGIOSPERMEAS

El subtipo Angiospermeas se divide en dos gran4les clases: Monocotiledoneas y Dicotiledoneas; divi,si6n basada en el caracter que su nombre indica.








MONOCOTILEDONE.S

En las Monocotiledoneas se nos presenta en primer t6rmino la importantisima familia de las Gramineas que abraza un sinnimero de especies medicinales para cuyo estudio, que nos obligaria a traspasar los limites de este trabajo, preferimos remitir 'a las Thsis de los doctores don Antonio Gonz6lez Curquejo (1) y don Jos6 Seydel Aymerich. (2)
Citaremos no obstante el Maiz: Mays Zea, Gartn, (Zea Mays, Lin.,) cuyos estigmas constituyen un excelente diur6tico y sirvieron, al doctor Rovira y 'a nuestro malogrado compatero el doctor Machuca, para preparar un jarabe que alcanz6 gran boga en el tratamiento de las afecciones renales; las Lagrimas de Job, Coix Lachryma, Lin., tambi6n diuretico y itl adema.s contra algunas inflamaciones del aparato respiratorio; la Cafia de aziicar: Sacharum officinarum Lin., que suministra tantos y tan valiosos productos, uno de los cuales, el melado, es laxante y por -ltimo la Capriola Dactylon, Maza, Cynodon, Pers., 6 Grama, cuyo rizoma en decocci6n se emplea frecuentemente como diuretico y atemperante.
De las Ciperaceas, sin contar con varias especies del g6nero Killinga 6 Killingia que son astringentes, tenemos en Cuba: el Cyperus rotundus, Lin., de rizomas antihelminticos, corroborantes y emenagogos.
Encontramos en las Aroideas algunas especies venenosas al lado de otras alimenticias.
La Malanga: Colocassia Antiquorum, Schott, y

(1) Familia de las Gramineas.-Habana 1868.
(2) Monografia del g~nero Zea.-Habana 1890.







14
su variedad esculenta, Sch., poseen rizomas feculentos que constituyen la base de la alimentaci6n en algunas localidades; acompafta 'a la materia feculenta en estos rizomas un principio muy acre que irrita violentamente las mucosas; este principio es bastante vola'til para desaparecer completamente por la desecaci6n 6 por la cocci6n en agua, fen6rmeno anallogo al que se observa en nuestra Yuca agria: alfwnihot utilissima Pohl. de la familia de las Euforbia'ceas.
Otra Aroidea, la Dieffenbachia Segitine, Schott, que como muchos vegetales de esta Isla, recibe un nombre vulgar obsceno, tiene un latex tan canistico que su contacto con la piel determina la producci6n de a'mpulas y en la cavidad bucal origina glositis de gran intensidad, adem6.s se le supone dr.stico.
La Malanga trepadora: Syngonium auritum, Schott, tan profusamente cultivada en los jardines habaneros y euyas hojas son 3-5 partidas, tambi6n es de latex c6ustico y Descourtilz, (1) asegura que, 6 titulo de alexitero externo, se emplea en las mordeduras de las serpientes y otros animales venenosos, pues ese c6ustico parece neutralizar el veneno por su violencia. Depaso conviene indicar que la Fauna cubana no cuenta ningfin toxicofidio ni otro animal venenoso.
La Xanthosoma Cubense, Engler, (An dromycia Cubensis, Rich:-Acontias Gubensis Schott-Arisomca Atroruberis, Gris) (2) conocida vulgarmente con los nombres de Malanguilla, Sahumalla y Saumaya, tiene rizomas tan c'usticos que los cerdos que la comen no tardan en morir intoxicados.
El Lombricero: Anthurium venosum, Gris, es ver(1) Flore pittoresque et Medicale des Antilles 3? 359.
(2) Catalogus plant. Cubens., 220.







15
mffugo.-Los rizomas del Philodendron, Hederaceum Schtt, (P. Wrightii, Gris,) en contacto con la piel son vexicantes.
Los Principes del reino vegetal, las Palmas 6 Palmeras, que tanto contribuyen ' la belleza de los paisajes de esta Isla, ofrecen una brillante pl6yade de especies que forman la corte ' la que por su esbeltez y majestad lleva con justicia el nombre de Palma real, Oreodoxa regia, Kth.
De las plantas incluidas en esta familia puede decirse que son las encargadas de proporcionar al habitante de nuestros campos los medios de subvenir ' todas las necesidades de su vida.
Por ser muy conocidas sus aplicaciones nos limitaremos ' nombrar: la Palma criolla, la Palma barrigona, la enana, la Palmilla, el Guano, el Guano espinoso, la Jata, el Miraguano 6 Yuraguano, la esbelta Datilera, el Trimax argentea, Lodd, Miraguano 6 Guano blanco que produce el yarey; el corojo indigena y el de las especies introducidas, indicando solamente las aplicaciones m6dicas del Coco 6 Cocotero; Palma ncifera, M. (Cocos, Lin.)
La leche de coco 6 citoblastema que es el liquido encerrado en el fruto, a medida que este se seca se solidifica progresivamente, constituyendo el albumen
6 embriobroma.
Este citoblastema solidificado es un tenifugo que se usa ingiriendolo en ayunas y administrando algin tiempo despues un purgante de aceite de ricino.-E1 extracto del albumen que se conoce con el nombre de manteca de coco es un purgante muy usado en la Terap6utica infantil.
La Familia Alismaceas, tan reducida que solo








consta de doce generos con sesenta especies, se halla. representada en Cuba por el Llant6n cimarr6n: Echinodorus rostratus, Engelman; rubefaciente, antiespasm6dico usado en la epilepsia y corea.
A las Amarilideas corresponden el Maguey Agave americana, L.; y el heniquen 6 jeniqu'n Agave Cubensis Jacq: que suministran fibras sedosas bastante estimadas; pero que son utilizadas sobre todo por el liquido azucarado que fluye abundantemente de la superficie de secci6n cuando se corta el vertice del tallo y el grupo de hojas ma's pr6ximas 'a la base, liquido que abandonado a si mismo fermenta ra'pidamente y dA una bebida alcoh6lica de que hacen gran uso los mejicanos.
Estas plantas por su aspecto severo y sobre todo por su inflorescencia ameritan sobradamente el hombre gen6rico que les ha sido puesto (agave; magnifico) aunque Baill6n no lo encuentre justificado.
Por su acci6n emenagoga debemos citar en esta familia la Yuquilla 6 AzafrAn cimarr6n: Hypoxis Scorzonera'folia, Lin., asi como tambien por su propiedades em6ticas las numerosas variedades de Amaryllis multicoloras que matizan nuestros campos; el Crinum. Americanum; Lin., (C. erubescens Ait.,) Lirio, Lirio de Sain Pedro especie indigena hermana de una cultivada: el C. Broussonetii variedad plurifolium, vulgo Lirio de cinta y por uiltimo el Lirio de San Juan, Pancratium CaribAeum L., cuyo bulbo se utiliza para preparar el vomitivo de lirios, que tanto se usa en nuestras casas sobre todo para los ni~fos.
En las Dioscoraceas, especies indigenas de los gneros Dioscorea y Rajania, conocidas con el nombr Name, se usan como analepticos.







17
La extensa familia de las Lili6ceas, al par que numerosas especies ornamentales, encierra otras de gran interns desde el punto de vista torap6utico.
Ocupan entre estas ff1timas, lugar preferente las comprendidas en los g6neros Aloe tribu de las Aloeas y Smilax tribu de las Esmilaceas, tribus que muchos autores consideran como familias distintas.
Las tres especies de Aloe que en la Isla existen son introducidas y reciben indistintamente el nombre vulgar de Shbila, tecnicamente se denominan: Aloe margaritifera, Aiton, Aloe vulgaris Lamk y Aloe socotorina, Lamk.
Las hojas de la Sabina son carnosas y de bordes espinosos, al partir una de ellas no tarda en verse caer un hilo Niscoso, amarillento y f6tido: es el acibar, producto amargo, vermffugo, emenagogo y purgante.
En el Vedado cerca del mar, donde estas plantas abundan, el Dr. Gomez de la Maza, ha notado la curiosa asociaci'n de la S6bila con la Tuna brava, 0 puntia vulgaris (Cactea) y la Leguminosa Cesalpiniea que el vulgo llama Guacalote prieto; como afios antes
(1) consignaba tambi6n ese incansable observador la asociaci6n de otra Leguminosa con la Malvacea Sida ciliar'is, Lin.
Las tres principales especies cubanas de Smilax reciben respectivamente los nombres de Zarzaparrilla, Raiz de China y Zarzuela peluda; de la primera son las ms conocidas: el Sinilax siphilitica, Rich,, S. Domigensis Willd., y S. Havanensis Jacq.)
Todos estos vegetales suministran medicamentos


() G. Maza Tesis 1887.








-usados como depurativos, antiherp6ticos y antisifillticos.
La raiz de zarzaparrilla es hoy un producto de importaci6n en nuestro comercio de drogas, euando en la Isla, en la mnisma Habana, vegetan profusamente especies de propiedades tan activas como pueda tenerlas la especie ex6tica que se elija para servir de tipo oficinal.
Entre las Bromeliaceas que en Cuba crecen, pasando por alto las variadas formas del parasito Curujey, la Guajaca y la Flor de incienso, se destaca, coronada de verdes bracteas y sentada en un lecho de espinosas hojas que la defienden, la reina de las frutas tropicales, la pifia blanca: Ananas Sativus de RMiner y Schuttes; esta especie bien diferente de la Pifia morada tiene el fruto formado por un ndmero considerable de bayas entresoldadas en un sinearpio carnoso, jugoso, aspermo y perfumado.
Este fruto 6 pifia cuando estA verde es acre, astringente y se usa como diuretico y vermifugo, luego que la maduraci6n ha determinado en e1 la formaci6n de az'iear y Acido muicico, constituye un refrigerante muy agradable. La Pifia de raton 6 Maya: Brornelia Pinguin Lin,, tiene frutos vermifugos y la Flor del aire: Tallandsia polystachia, Lin., se considera venenosa.
Las Orquideas, estimadas con raz6n, como las plantas de flores mas hermosas que la naturaleza esparci6 sobre la tierra, tienen, desde luego, mayor importancia ornamental que m'dica; sin embargo se encuentran en Cuba, algunas especies fitiles, por sus aplicaciones a la Terapeutica como son: la Vanilla planifolia Andi, var: macrantha, Gris., la V. anaro-








mdtica, Gris, ( V. aromdtica, Svv.,) la V. claviculata Svv., la V. Palmarum, Lin, y la V. Wrightii, G. Reichemb.; todas vulgarmente se denominan Vainilla y su aromktico fruto se usa como estimulante y afrodisiaco.
Las hojas de la V. claviculata, se han empleado contra la sifilis.
Damos fin 'a las Monocotiledoneas anotando algunas especies de la familia Escitamineas entre las cuales ocupan el primer lugar las incluidas en el g6nero Musa. La Musa Paradisiaca, Lin., Pl6tano macho, tiene un fruto astringente cuando verde y azucarado en la madurez; suministra una f6cula, la Bananina, muy usada en toda la Isla; pero especialmente en Santiago de Cuba y Matanzas para alimentar 6 los nifios afectados de raquitismo; con la corteza de la baya reducida 'a polvo se prepara un en~rgico cauterio; las hojas tiernas se emplean para cubrir las Ampulas levantadas por los vejigatorios (1) y el latxex es diuretico.
La Yuquilla: Curcuma longa, Lin, originaria de la India y naturalizada en la Isla, encierra en sus rizomas un aceite esencial acre junto con una materia amarilla tintorea, la curcumina; estos rizomas son corroborantes y estomaquicos.
La Aaranta Allouya, Anbl., conocida vulgarmente con el nombre de Yeren, se cultiva en el Departamento Oriental y sus tallos subterraneos son antiescrofulosos, emple~ndose tambi'n como antidoto del Manzanillo: Mancinella venenata Tuss., euforbiacea t6xica de la Flora cubana.

(1) Prtctica viciosa; pero muy generalizada.








Divisi6n de las Monocotiledoneas.
Ordenes Familas tratadas

Graminideas -------------- Gramineas-Ciperkceas-AroideasJuncineas ................. Palmas.
Lilineas ................... Alismaceas--Liliaceas
Amarilideas- Dioscoraceas - Bro Iridineas ----------------- meliaceas - Escitamineas- Orquideas.

DICOTILEDONEIS

Repartidas abundantemente en todo el mundo, al extremo de pasar de 80.000 el nurmero de especies .conocidas hoy, no es de extraflar que figuren las Dicotiledoneas con un contingente considerable en la Flora M6dica de Cuba.--Divid6se la clase Dicotiledoneas en tres 6rdenes: Ap~talas, Dialip'talas y Gamopetalas.
APITALAS

Las plantas que solamente tienen una envoltura floral constituven el 6rden de las Ap6talas. [Monoclamideas 6 Tepaliferas.]
En la primera familia del grupo, las Urticaceas, encontramos especies provistas de pelos urticantes como la Ortiga: Urtica urens Lin., cuyo principio activo es el fcido f6rmico. Se emplean las hojas como rubefacientes, las semillas son diur6ticas y la planta al interior es un poderoso hemostatico.
El hamon R. comfin R. de caballos y R del interior, Trophis americana, Lin., se usa como medica-







2'1
imento amargo. La Yagruma hembra Coilotapalus peltata Hitch (Cecropia, L) es de hojas b6quicas, antiasm~ticas, astringentes y de latex c6ustico; su principio activo foliar lleva el nombre de Cowleyina.
En las Clor6nteas merece citarse el Hedyosmun nutans, Sw., planta aromatica que posse propiedades antiespasm6dicas y digestivas.
La familia Piperaceas ofrece importantes espeoaes indig6nas del g6nero Piper como son el P peltatum, Lin., vulgo Caisim6n, diur6tico y sobre todo muy usado, en eataplasmas y bafios que se preparan con las hojas, como emoliente. Estas cataplasmas y bafios tienen para nuestro pueblo el valor de un especifico en el tratamiento de la orquitis. El Piper umbelatum Lin., es otro caisim6n que contiene un aceite esencial al cual debe sus propiedades, an6logas 'a las del Anis estrellado; se emplea en la atonfa digestiva y el escorbuto.
Los Maticos del Perfi esthn representados en la Isla, principalmente por el Piper angustifolium, R. y Pay., astringente muy usado contra la blenorragia.
El nombre local de esa especie es Platanillo de Cuba, nombre que tambi6n designa otros vegetales de esta familia y de las Monocotiledoneas Escitamineas.
Con el Platanillo de Cuba clasificado de Piper obtusunm D. C, la Sabila: Aloe vulgaris Lin., las hojas dela Yagruma hembra yla corteza de Cuajani: Primus Occidentalis, Sw. (Rosaceas) se prepara un jarabe pectoral de excelentes resultados.
Las Poligonaceas cubanas esta'n dotadas de propiedades astringentes y entre las indigenas ocupa el primer lugar la Uva caleta Coccoloba U'Pfera, Jacq,








que suministra el Kino de Jamaica, producto antidiarr6ico y antidisenterico sus frutos son comestibles y sirven de base'A un rob astringente.
La vinagrilla: Acetosa obtusifolia M. (Rumex obtusifolius, L.,) contiene en la raiz Acido crisofanico que se consider6 como un cuerpo especial llamado lapatina 6 rumicina; determina efectos purgantes y vomitivos, con la particularidad de trasmitir 'a las deposiciones el color amarillo del ficido; se usa como depurativa y antiescorbfitica y fu6 empleada para suplir 'a la Zarzaparrilla en el tratamiento de las sifilis hasta que se comprob6 su nodesto valor como succedaneo de esa Liliacea.
Tres g~neros completamente de cultivo que son los que comprenden 'a la Panetela, A'ehlenbeckiaplatyclada ffeissn., y 'a los Coralillos blancos y rosados: Fallopia cirrhosa Hofer y Antigonon leptopus Hoock., completan la representaci6n de la familia Poligonaceas en Cuba.
A las Quenopodiaceas corresponden los Apasotes Chenopodium Ambrosioides y A nthelmininticum, L., f~ciles de conocer por la fetidez caracteristica de sus hojas y muy usados contra los vermes intestinales, siendo ademas la primera especie un Aitil hemostatico interno; asi como tambi6n el Moco de pavo 6 Siempreviva: Closia nitida, Vahl, resolutivay antidiarr6ica;, el Bledo franc6s: Amaranthus panticilatus Lin., astringente; el Perejil de costa 6 Verdolaguilla blanca: Cruzeta vermicularis M. que suele usarse como emoliente y la Sardinera 6 Vulvaria: Chenopodihtm vdvaria Lin., hierba originaria de Europa A quien la trimetilamina comunica un' repugnante olor y que posIe propiedades antiespasm6dicas y vermifugas.








En las Fitolacaceas merecen citarse: el Anam'i: Petiveria Alliacea, Lin., planta de olor aliaceo que se trasnmite 6 la leche de los animales que la comen y d& 6rganos acres, antiespasm6dicos, sudorificos y odont�1gicos; la Yerba carmin 6 Bledo carbonero: Phytolacca decandra, Lin., que contiene tanino, fitoldcino y acido fitola'cico comportaindose sus raices y frutos como narc6ticos; y el Agdestis Clematidea, Mloc y Sesse, originaria de Mejico, llamada vulgarmente P ... de chino por el mal olor que despiden sus hojas al estrujarlas 6 cuando las moja el agua de lluvias, es antiespasm6dica.
La Verdolaga de costa: Sesuviumn Portulacastrum, Lin., es una Aizoacea expontalnea en la Isla y que como laV. francesa, Trianthema mowigyna, Lin., de la misma familia, se usa como amarga, t6nica y corroborante.
Entre las Nictagineas encontrarnos la Maravilla: Jalapa congesta, Monch (Mirabilis Jalapa, Lin.,) cuyas raices, de ligero olor nauseabundo, son purgantes y se consideraron como las de la Jalapa verdadera que es producida por una convolvulacea; de todas maneras las raices de la Maravilla deben sus propiedades ' iguales principios que la Jalapa Mejicana.
Las Eleagneas, solamente tienen un representante cultivado, el Aceitunillo de Chile: Extoxicon punctatun R. y Pay., irbol venenoso al que los chilenos laman Palo muerto.
Este genero es considerado por H. Baillon (1) como el uinico de una serie 6 tribu de las Eleagneas en tanto que por Bentham y Hooker (2) se halla co(1) Histoire des plantas, II, 493.
(2) Genera plantamm, II1.








locado entre las Euforbiaceas. Igual opini6n tiene C. Gay (1) Endlicher le ha ilevado 'a las Euforbiaceas dudosas.
Con el nombre vulgar de Daguilla se conoce un irbol de liber textil que Lamarck denomin6 Lagetta Lintearia, pertenece A la familia Timeleaceas y se le encuentra abundantemente en Cuba al lado de la Lagetta Vaienzuelana, Rich., Daguilla de loma y de la L. Wrightiana, Kr y Purb.
La corteza de la Lagetta Lintearia es de sabor acre, nauseabundo y su contacto con la piel es rubefaciente y a-in vexicante; masticada produce v6mitos, efectos drsticos y secundariamente la inflamaci6n de Las vias urinarias.
El softor Sauvalle, (don Francisco A.) dice (2) que manejando esta planta 6 masticando el curioso y hermoso encaje que se saca del liber no ha experimentado incomodidad alguna; pero aparte de que es en la corteza y no en el liber donde deben buscarse aquellas propiedades, todos los autores consultados convienen en que la Daguilla es un epispftico.
Especie de esta familia, con propiedades rubefacientes es tambien, la Daplanosis Caribeas, Gris 6 Torvisco de las Antillas.
Hay un grupo de hierbas carnosas parfsitas sobre las raices, desprovistas de cloroffla, las Balanoforaceas, que tienen en la Isla representantes de dos de sus g6neros: Caldasia (Helosis) y Scybalium (Phyllocorine.)

(1) Flora Chilena, segin Verlot, "Liste des plantes du Chile Boulletin mens. de Ia Societ6 de aclimat: 3 s6rie II 596. Paris 1875.
(2) 1'otas sobre algunas plautas venenosas 6 medicinales de Ia Isla de Cuta (Anales de la Academia de Ciencias de Ia Habana-289.)







25
La Caldasia Cayennense, Mutis (Helosis Guia,ensis, Rich.,) constituye un energico astringente )mpleado contra las hemorragias y diarreas.
En la Flora de Descourtilz (1) se encuentra des,rito y figurado un extrafto vegetal al que dicho tutor llama, erroneamente, Cynomorium coceineum, y ,1 que atribuye Grossurdy (2) propiedades anAlogas a As de la Caldasia citada; dicha planta es el Scybaium Janaicense, Schott y Endl: (Phyllocorine Jamaiiensis, Hook;) Balanoforacea silvestre.
De propiedades mas supuestas que reales son las Lristoloquiaceas empleadas en otro tiempo para faciftar la secreci6n de los loquios.
Muchas especies se consideran em6nagogas, como 1 Bejuco Amargo: Aristolochia trilobata, Lin., llamaa Guaco en la Isla de Trinidad; pero no en Cuba onde ese nombre se asigna a muchas compuestas.
Con certeza no puede decirse mas sino que alguas Aristoloquiaceas son amargas y fetidas y otras udorificas, como la especie citada.
Divisi6n de las Apetalas.


Sub6rdenes


Familias tratadas


iperovariadas........


ferovariadas ............ Bak
(1) Tomo 29 113 lam.: 96.
(2) Medico bot/nico oriollo 8-71.


Urtioceas- Clordntcas- Piper~eeas
Poligonaceas- Quenopodiceas -Fitolaeckeas-Aizokceas --Nictagineas- Eleagneas- Timeleaceas.


noforkeas-Aristoloqui-aceas.







26
DIA LIPETLPS

Las Dialip~talas, que son las Dicotileoneas cuyas flores tienen los petalos libres, se dividen en sfipero 6 inferovariadas.
Las familias en este orden se agrupan en capitulos teniendo en cuenta que su androceo sea polist6mono, meristemono, diplostemono 6 isostemono.
Forman las Ranunculceas el primer grupo familiar del orden. Sus especies indigenas pertenecen 'a los generos Cliematitis y Raunculas establecidos por Tournefort, Thstituciones rei herbarie (1.700) El primer genero fu6 transformado en Clematis por Linneo. Genera Plantarum (1.737) pero el procedimiento expoliador del naturalista sueco, tan justamente criticado por H. Baillon (1) tiende 'a desecharse hoy, y preferimos admitir, Clematitis, Tourn: (Clematis, L.)
La especie cubana mhs conocida es el (lioica, Lin., 6 Cabellos de Angel especie polimorfa de sinonimia muy extensa, pues se le aplican los nombres de: el Havanensis, Kuyth; C. Pallida, Rich: C. Catesbyana, Rich; y C. Domhiica, Lamk. Contiene esta planta un principio acre y chustico empleindose su raiz corno purgante; la infusion de las hojas y flores sirve tepicamente para combatir los efflides.
Las otras dos especies silvestres: el sericea Kunth y el Cl: Flam mulastrum, Gris: Fl6.mula, parecen anfilogas por sus propiedades 'a la anterior.
De cultivo es el C1. Vitalba, L., llamada en Francia Berceau de la Vierge y entre nosotros Vidalba, Muermera y Vidriella.


(1) Baillon Dictionaire de Botanique vol. I, pig., 2.








Es de sabor acre y su contacto con la piel determina la formaci6n de Alceras superficiales; A esta filtima propiedad, que los medigos utilizan para excitar la caridad p-iblica, debe el nombre con que tambien se la conoce de Yerba de los pordioseros.
El Ainico representante indigena del genero Raminculus es el R. Cubensis, Gris: que alglin autor ha 0onsiderado, con duda, como sin6nimo del R. recurvatus, Poir, y que el vulgo cubano llama Boten de Oro, nombre que tambien aplica ' plantas de otras familias. Es drastico y de sabor acre.
La familia Anonaceas esta' representada en Cuba. por los generos Oxandra, Xilopia, Gitanabanus (Anona) y Uvaria.
La Oxandra lanceolata, H. Bn (Oxandra virgata Rich; Bocagea virgata, Benth y Hook;) es la Yaya comnin de hojas y frutos aromdticos, usa'ndose las primeras en infusi6n contra el tetanos; el h-umo de su inadera verde produce violentas oftalmias.
Las especies cubanas de Xilopia, son la X. ucida, H. Bn, (Xilopia grandiflora Aubl; . cubensis, Rich:) Mialagueta brava y la . glabra, Lin., (X obbtusifolia, Rich:) Cirio, Pico de Gallo, laurel, Guabico de sabaha, Giiimba, Pico de Monte y Palo de bomba, indigeias y la 27. Etiopica, Rich, cultivada, vulgo Pimienta Je Guinea.
La Malagueta brava, tiene frutos aromaticos, pi,antes, usados como carminativos y febrifugos; su lecoccien mezclada con la del gengibre. Zingiber off-inale, Risco. (Escitaminea naturalizada) se emplea. 1omo desinfectante y antiseptico bucal.
Los frutos de la Pimienta de Guinea, son aroma-icos, estimulantes y carminativos.








Iguales propiedades se atribuyen 'a la Xilopia glabra.
En el g'nero Guanabanus se encuentra el G. muricatus M. (Anona muricata, L.): Guanabana, de fruto comestible y hojas pectorales, antidiarreicas; el G. palustris M. (Anona Lin.), Bag, Palo bobo, de frutos muy fetidos reputados venenosos y hojas aromaticas; el G. Squamosus, M. (Anona squamosa; Lin): An6n, cuyas hojas y sernillas encierran un aceite aromtico, parasiticida d6bil, su fruto es comestible usgndose el epicarpio verde como astingente. Con las hojas tiernas de esta planta, sal y aceite, preparan los curanderos un cocimiento que consideran un especifico para la cura del empacho. Existen ademas otras especies como la Anona bullata, Rich: Anoncillo, Laurel del cuabal, aromatica, astringente, febrifuga; la A reticulata, Lin.: Mam6n, de fruto comestible, hojas purgantes y latex irritante y algunas otras de escasa importancia, reducibles todas al extenso genero Guanabanus del Abate Plumier.
Merece tambien mencien en la familia que nos ocupa la Monodora Myristica, Dun: Enemoso 6 Nuez moscada, especie introducida, originaria del Africa y que no debe confundirse con la verdadera Nuez moscada 6 de las Molucas. Myristica fragrans, Houttuyn (1. officinalis, %; 1. Moschata, Thumb; que pertenece a las Miristiceas.--Las semillas de esta planta tienen sabor picante debido al aceite esencial que contienen y se emplean como estimulantes.
A la familia Menispermaceas, corresponde el Ci.ssampelos Pareira Lin.; Tomatillo de Sabana, silves-tre en la Isla; esta planta esta dotada de propiedades .analogas � las del Chondrodendron tomentossum del






29
Perl, que suministra la raiz ilamada Pareira brava,. considerada como litontriptica.
Las Berberideas, solo tienen una especie Cubana el Crillo de loma: Berberis Fraxinifolia, Hook; (Mahonia Cubensis, Rich.), planta amarga, febrifuga y purgante, su principio activo es la berberina 6 xantopicrita, principio encontrado adema's en algunas Rutaceas cubanas, como la Ay-a 6 Ayuda. Xauthoxylon Clava IHerculis, Lin;)
La representaci6n de las Malvaceas, en Cuba es muy extensa pues incluyendo en esa familia, como grupos secundarios, las Tiliaceas y Esterculiaceas, cuenta nuestra Flora treinta y dos g6neros de los qse algunos comprenden dos 6 mas de los admitidos por gran nurmero de autores como diferentes.
En gracia 'a la brevedad citaremos solo las especies medicinales mas usadas que son: La Malva de caballo: Sida spinosa, Lin., de hojas mucilaginosas y emolientes; otra MalVa de caballo: Sida carpinifolia, Lin., de raiz amarga y corroborante; la Sida cordifolia, Lin., febrifuga, antidis6nterica, de raiz amarga y diuretica; la Escoba bruja: Bastardia viscosa, Kunth, mucilaginosa y y emoliente; el Algod6n: Xylon herbaceum M. (Gossypium, Lin.,) orinaria del Asia oriental, cuya raiz tiene propiedades emenagogas identicas a las del cornezuelo de centeno, tomada en infusi6n
*provoca en6rgicas contracciones utefinas y se ha usado en la Habana con exito satisfactorio para cohibir metrorragias originadas por un tumor fibroso; otro Algod6n, igualmente cultivado en la Isla es el Gossypiumn Barbadense, Lin., se emplea la infusion de sus hojas seis U' ocho en cuatro 6 cinco tazas que se toman cada dia para aumentar la secreci6n lactea; la








Muntingia Calabura, Lin.: Capulinas, Guasima cerezo de hojas y corteza emolientes y flores antiespasm6dicas; el Cacao: Cacao sativa, Lamk, (Theobroma Cacao, L.) originario de la Am6rica del Sur, de semillas anal'pticas; el Hibiscus esculentus, Lin.: Quimbomb6 que sirve de base ' jarabes y pastillas pectorales, utiliza'ndose ademas para cataplasmas emolientes; el Hibiscus C Rosa Sinensis, L.: Mar Pacifico, del que se emiplean los petalos en infusion en el tratamienta de las afeccio s catarrales; la Pachira aquatica, Aubi: y la Pachir 'insignis, Savign: ambas conocidas con el nombre vulgar de Carolina y de propiedades emolientes y por ultimo la majestuosa Seiba: Ceibapentandra, Gartn, (Eriodendron anfractuosum D. C.) que tiene una goma utilizada contra las afecciones intestinales, la corteza del tronco es emetica y la de la raiz diuretica.
Ternstremiaceas cubanas podemos citar la Ternstromia obovalis, Rich; Copey vera, astringente y la Marcgravia umbellata, Lin., de jugo diur6tico.
En las Clusiaceas 6 Gutiferas se halla el Manaj' 6 Cabima: Van-Rheedia Aristata; Gris; cuya resina goza de gran reputacien entre el vulgo como antiteta'nica.
La Clusia rosea y otras especies del mismo genero provistas de propiedades drasticas.
El Ocuje Calaba splendens, que produce la resina llamada b�1samo Maria 6 b�1samo Calaba y la Mam'mea Americana, Lin.; Mamey de Santo Domingo, cultivado en Cuba, de frutos comestibles, laxantes y cuyo tronco exuda una gomoresina muy usada contra las ilceras fagedenicas, las dermatosis parasitarias y Jas niguas.
A la familia Dileniaceas pertenece el Bejuco gua-








r6 B. Carey: Tetracera volubilis, Lin.; poderoso diur6tico empleado en el tratamiento de la Ascitis. Igual propiedad goza la Tetracera cuspidata Mey; Mantequila 6 Mata negro. Otro bejuco guara tambi6n llamado B. colorado es la Davilla rugosa, Poir; de semillas draisticas y em6ticas. La Vaca-buey 6 Chaparro: Curatella Americana; Lin.; es astringente y detersiva.
Nada ofrece mayor inter6s que el estudio de las Euforbia'ceas de la Isla de Cuba, por encerrarseu es, extensa familia un nfimero considerable de especies, indigenas 6 introducidas, de valiosas propiedades terap6uticas 6 que constituyen enrgicos t6xicos.
De algunas de esas especies vamos 'a ocuparnos someramente.
En el g6nero Tithymaihs de Tounefort, se clasifica el T. piluliferus M. [Euphorbia pilulifera, Lin.;] vuldgarmente lamada Yerba de boca, Yerba de la nifla, Golondrina y Mal casada, consid6rase esta planta como ui poderoso antiespasm'dico del aparato respiratorio por lo cual se emplea contra el asma y la dispnea en general.
El Pedilanthus Tithymaloides, Poit; es el conocido Itamo real, Dictamo real 6 Gallito colorado, de uso frecuente para tratar la angina catarral sus flores se consideran pectorales 'a causa del n6ctar azurado qcue contienen.
El Ricinus comwunis, Lin. ; Higuereta, Palmacristi 6 Ricino, originario del Africa 6 India, naturalizado en la Isla, produce por expresi6n de las semilas, un aceite purgante, el conocidisimo aceite de ricino 6 de palmacristi; las hojas aplicadas sobre las amas se han usado como lactagogas por unos y pa.'a abolir la secreci'n lactea por otros; este empleo








tontradictorio es, 'a nuestro juieio, la mejor prueba de su hieficacia para uno i otro objeto y creemos, con el doctor. Cowley, que el uinico lactagogo de resultados positivos es la boca del nifio al practicar la succion.
El Card6n, Tithymalus canariensis, M.; procedente de las Islas Canarias, comiln en Cuba para formar cercas, es un violento dr6stico; su abundante ltex es caustico, provoca graves oftalmias asi como tambi6n frlceras en la piel y sus estipulas aguijonosas 6 puias producen heridas de dificil cicatrizaci6n.
La Yuca agria: Mianihot utilissima, Pohl; es de raiz feculenta con jugo lechoso donde, previas transformaciones sucesivas, se forma Acido cianhidrico que da A esta planta la propiedad de ser un en6rgico veneno, rapidamente mortal y tanto mas temible cuanto que falcilmente puede confundirse esta especie con la Yuca dulce, Jfanihotpalmata var; Aipi J. Mull., que es de todo punto inofensiva.
Por la cocci6n se volatiliza el ficido prfisico y puede utilizarse la Yuca agria como alimento; otro de sus componentes quimicos, la sepsicolitina no es venenosa y se usa como antis6ptica; la f6cula que produce se emplea como sustituto de la linaza. I El Aleurites ilfoluccana, Willd, Nogal de la India, es una especie cultivada, de semillas purgantes asi como el aceite que de ellas se obtiene.
El aceite de nogal de la India, ha sido estudiado por el inolvidable doctor don Juan C. Oxamendi [1] y los doctores Molinet y G. Maza, [2.]
La Pringa vioza, Platygyne p1rriens H. Bn; la

fl] Anales de la Acad.: de Cienoias de la Habana, IX, 430; X, 104.
[2] Nogal de ]a India "La Enciclopedia" III 548 (Habana 1887.)








Tragia volubilis, L. Candelilla y la Tragia gracilis, Gris: son rubefacientes.
La Salvadera: Hura crepitans, L.; que es uno de los Arboles mascorpulentos de nuestra Flora, posee un lfitex sumamente venenoso y semillas em6ticas y dr6sticas, bastando dos de ellas para provocar deposiciones coleriformes.
La Excaecaria Laurocerasus, Mull; Lechero, Palo de leche y la E. hcida, Sw; Yaiti, tienen latex ct'ustico; el humo de su madera produce oftalmias, como sucede con la Yaya comfin [Anonaceas.]
Algunas especies del g6nero Ricinoides 6 Croton son medicinales; asi el Cr. niveus, Jacq; es amargo, aromftico y astringente, suministra lo que en otros paises laman Corteza de Copalehi 6 Cascarilla de Trinidad; el Croton htcidus, Lin.; Cuaba de ingenio, Caobilla, cuya corteza se ha ilamado Cascarilla falsa de Bahamas, es amargo.
El Pifl6n botija 6 P. purgante Jatropha curcas, Lin., presenta hojas rubefacientes y semillas acres, em'ticas y drasticas de las que se extrae un aceite purgante.
Son especies eultivadas: el Chayo, Don Toma's, Nuez v6mica cubana, Pifi6n v6mico, Castafiapurgante y Nuez v6mica del pals; la Jathropha multifida Lin., de hojas y frutos em6ticos, drasticos y venenosos; el Jatropha Gossypiifolia Lin,; var: elegans, Mull; Frailecilo, Frailecito, San Juan del Cobre, Tatua, es purgante y antidoto del Manzanillo.
Este nombre (Manzanillo) y los de Manzanillo de Costa, Arbol del Diablo, Penipiniche y Pinipiniche, se aplican 6 una de las Euforbiaceas mas venenosas de la Flora de Cuba, la Mancinella venenata, Tuss:








[Hippomane mancinella, Lin,] su 1atex es tan dr6astico que cinco i oclio gotas provocan numerosas deposiciones, asi es que se emplea solo cuando se desea obtener una gran expoliaci6n serosa; obra tambien como diur6tico y en ese concepto se ha administrado en las hidropesfas; sobre la piel aettia rapidamente como caustico, habi6ndose usado t6picamente contra las ilceras antiguas.
Una de las dos resinas que encierra la corteza fresca es en extremo venenosa.
Por mucho tiempo se ha creido que los frutos del Manzanillo producen la ciguatera de los peces; pero ha quedado evidenciado lo erroneo de ese aserto vulgar, por el Dr. J. Vilar6 en su valioso trabajo "Rectificaci6n de la lista de los peces ciguatos." [1]
En la Sociedad de Estudios Clinicos de la Habana, [Noviembre 9 de 1888] present6 el Dr. A. Betancourt un estudio sobre el Manzanillo en el que se ocupa especialmente de la acci6n pu'gante de su l6tex, dicho estudio publicado en la Revista de Ciencias Mdicas [Noviembre 20 de 1888] sugiri6 'a los Dres. Raimundo de Castro y Emilio Martinez, la idea de ensayar ese dra'stico en el Hospital "Mercedes," encontraindolo de acci6n tan en6rgica que consideraron prudente rebajar la d6sis de cinco 'a ocho gotas que indicaba el Dr. Betancourt.
ElDr., Maza, en su Ensayo de Farmacofitologia cubana, resume los trabajos publicados sobre esta Euforbiacea y el Sr. Francisco Sauvalle trata extensamente el mismo asunto en sus notas sobre algunas


(1), An: de la Acad: de Cienoias de la Habana, XVII, 79.







35
plantas venenosas publicadas en los "Anales" de la Academia de Ciencias.
El G6nero Pera, comprende en Cuba dos especies silvestres y es el tipo de una familia, hoy incluida en las Euforbiaceas, A la que se nombr5 Prosopidoclineas. Indistintamente se llama Hayabacana', Jayabacana' 6 Yayabacana 4 las dos especies cubanas que son la Pera oppositifolia,Mull; y la Pera Bumeliefolia, Gris: la primera especie y tal vez su congenere posee un Ia'tex extremadamente calustico empleado como vejigatorio por nuestros campesinos en lugar de las cantaridas; pero el efecto no es realmente una vexicaci6n ana1oga d la que producen esos insectos, la piel se apergamina y ennegrece y si se deja el contacto del lUtex ms allay' de cinco 6 seis horas act-da coescarotico determinando una uiceraci6n profunda.
La Bixa Orellana, Lin; Bija 6 Achiote es una Bixacea de M~jico y el Brasil que se cultiva en Cuba; sus numerosas semillas estan envueltas en na pulpa roja, tintorea, que se usa como condimento y se ha empleado tambi~n en el tratamiento de la disenteria como succedaneo de la ipecacuana.
De la misma familia es la Ciruela de Madagascar: Flacourtia Ramoutchi, L'Herit; su corteza es astringente, sus frutos son antiemeticos y purgantes.
La Witerana Canella Lin., (Canella alba, Murr:] que unos autores consideran como una Bixa'cea, otros como una Caneldcea y otros en fin como una Magnoliacea, es silvestre en la Isla, encierra esencias aromticas, de sabor amargo, picante, que le d'n propiedades estimulautes t6nicas y antiescorbfiticas. Su nombre vulgar es Curbana, forma parte del vino de aloes y del de genciana compuesto y se ha propuesto






36
iiltimamente para sustituir a la corteza de Winter 6. Canela de Magallanes: Drimys Winteri, Fort; Magnolifcea extrahia A la Flora de esta Antilla.
Tambien de puesto discutido es la Papaya Carica, Gartn (Carica Papaya, Lin.) Papaya 6 Fruta bomba, con quien se ha formado la familia Papayaceas 6 la tribu Papayeas de las Bixceas 6 de las Pasifloraceas. Muchas y valiosas son las propiedades medicinales de esta planta; pero las m~s notables y estudiadas son las de su abundante lftex. Este lftex amargo encieira un fermento digestivo, la papayina, capaz de disolver 2000 veces su peso de fibrina; Bardet opina que se trata de una disoluci6n, n6 peptonizaci6n, siendo la acci6n de la papayina ani1oga 'a la del Acido clorhidrico A quien puede suplir en determinadas dispepsias. Administrado al interior este ltex, obra indudablemente como un eupeptico; pero tambi6n como drAstico y vermifugo, el efecto drAstico no se observa cuando ha sido sometido a la ebullici6n. Aplicado este ltex, en inyeeciones hipod6rnicas 6 sobre el d6rmis desnudo, provoca una irritaci n muy dolorosa que se acompafia de supuraci6n f6tida; do esas dos maneras se ha usado para combatir los neoplasmas cancerosos y t6picamente contra las falsas membranas de la difteria, fracasando en uno y otro caso, como es 16gico sucediera, tratAndose de enfermedades generales en las que nada 6 muy poco adelantamos con modificar la manifestaci6n local. La raiz fresca de la Papaya es un en6rgico rubefaciente.
En las Bixaceas Turnereas esta comprendido el genero Turnera, que en Cuba presenta varias especies silvestres, entre ellas: la T. diffusa, Willd; (T.






37
microphylla Desiw;) que, como la T. afrodisiaca, L. F. de los Andes 6 Damiana, es un t6nico muy celebrado como afrodisiaco; la T. Ulmifolia Lin; Mar-Lope, es pectoral, t6nica y estimulante, usandose en las debilidades 6 contracciones musculares, fricciones del zumo de sus hojas y tallos con alguna grasa.
Al grupo de las Samideas, incluido por H. Baillon en las Bixaceas, pertenece la Zieelania Letioides, Rich; Guaguasi 6 Guaguaci, planta indigena que produce una resina arombtica, dr6astica, muy usada como depurativo, especialmente, contra la sifilis y tambien como antitetanica. Las hojas y la orteza son amargas y detersivas.
Hay otro Guagitasi 6 Gutaguaci que es una Bixacea silvestre, la LetiaTerustremiodes Gris; A la que Sauvalle (Notas sobre algunas plantas venenosas etc. An: de la Academia de Ciencias, Habana IV. 285) atribuye estas mismas propiedades y se hace necesario fijar cual es el verdadero Gaaguasi dhrhstico 6 si ambas espeeies tienen id6nticas propiedades.
Samideas son tambien: la Caseariai vzsuta Sw; Raspa lengua; la Casearia Ilirta Sw; Jia pehda; la Casearvia Ramiflora; Vahl; Jia brava; la Casearia Spiescens, Gris; Jia plieta; la Casearia Alba; Rich; Jia blanca y la Sawiida Grandiflora, Gris; Jia de flor grande; plantas dotadas todas de propiedades dr~sticas on mayor 6 menor grado.
Del grupo Homalieas, referido como el iuterior k las Bixdceas por H. Baill6n, existe en Cuba el Homa1hum racemosum, Jacq; al que ilaman Tostado en Puerto Rico, es drastico y depurativo.
De las Pasifloreas citar6 la Passiflora qaadranguaris, L; Pasionaria, planta de preciosas flores, cuya






38
raiz fiesca (cuando envejece es inerte) tiene propiedades em6ticas y se le han atribuido tambien efectos tenifugos que no han sido comprobados; sus frutos, inofensivos, son comestibles; la Passiflora rubra, Lin; Pasionaria de cerca, es narc6tica, preparaindose con ella una tintura ilamada lagdano holandis, fitil indudablemente para calmar dolores; pero incapaz para sustituir, como han pretendido algunos, al lauidano de Sydenham.
La Passiflora fitida, Lin; Pasionaria hedionda 6 vejigosa, que debe su nombre al desagradable olor exhalado por todos sus 6rganos, se emplea como antiespasm6dico y goza de reputaci6n en el tratamiento del kisterisnmio.
En las Violaceas tenemos el flybanthus Strictus: lpecauwana de Mlejico, cuyas raices son em6ticas y en la misma familia, tribu Sauvagesieas, se coloca la Yerba de San Martin: Sauvagesia Erecta, Lin; astringente muy usado en colirios y contra las diarreas.
Las Caparidcdeas estan representadas en Cuba por varias especies del g~nero Cleome L; (Gynandropsis D. C.) conocidas con el nombre vulgar gen6rico de Volantin 6 Volantina 6 Volatin; todas ellas s6n estimulantes, antiescorbuiticas, aperitivas y diur6ticas y en sus hojas encierran un principio acre, volatil por la coccion, que act-da sobre la piel como vexicantey cfiustico; la ms abundante y conocida entre nosotros es la 67eome pentaphyila Lin; (Gynandropsis pentaphylla. D. C.) Caparid4cea cubana es tambien la Capparis Cynophallop hora, Lin; emenagogo poderoso. Sus nombres vulgares son: P ------ de Perro, Palo diablo, Mostaza y aunque Sauvalle le asigna el de Alcaparro, este nombre es de otra especie cubana. Sus granos






39
tienen el sabor y propiedades de los granos de Mostaza, A cuya circunstancia debe uno de los nombres vulgares que acabamos de indicar. Este nombre (mostaza) se aplica con propiedad a nuestra Mostaza de, la tierra, de la familia Cruciferas, Brassica Juncea Hook. h. (Sinapis, Lin) de semillas rubefacientes con cuya harina se preparan los sinapismos tan empleados en la medicaci6n revulsiva.
Papaveraceas-Solamente hay dos especies indigenas en la Isla, de los g6neros Argmone y Bocconia, que son: el Argemone Mexicana, Lin y la Bocconia frutescens Lin; La primera es esa planta espinosa, de p6talos amarillos, tan conocida por el nombre de Cardo Santo; su abundante lUtex es corrosivo y se emplea t6picamente contra las verrugas, conjuntivitis ulcerosas y chancros; es narc6tico por la morfina que contiene. De las semillas se extrae un aceite catartico, emetico y algo cauistico. Las flores son expectorantes y vomitivas. Segfin Tomas Oonzalez y Delgado, "Revista de las plantas citadas como de la Isla de Cuba por Cavanilles" (en los anales de la Academia de Ciencias de la Habana, IV, 392: 1897) las hojas constituyen un valioso febrifugo.
La Bocconia frutescens, Lin; Palo amarillo, Palo amargo y Yagrumita, es anormal dentro de su familia, por carecer de p6talos sus flores. Se emplea el lAtex, las hojas, raices y semillas, siendo la boconina el principio activo. El l tex es cauistico, detersivo, antiv6rmico, y drAstico, usAndose contralos vermes intestinales, icteros, hidropesias, lceras at6nicas; las raices obran como el latex; las hojas son resolutivas y detersivas; el aceite de las semillas es parasiticida, [pediculosis, sarna] La boconina, estudiada en Me-








jico, donde Raman al vegetal Elora sangre, se comporta como analg6sico e hipn6tico y a alta d6sis produce la muerte; comparada con la morfina resulta esta mas hipn6tica que analgesica, siendo lo contrario la boconina. La acci6n fisiol6gica y terapeutica de este principio activo merece ser estudiada cuidadosamente en la especie humana, porque es seguro que habria de enriquecer el arsenal farmacol6gico con un poderoso analg~sico, utilizable en la practica de muchas operaciones.
En las Lina'ceas nos ocuparemos tan solo de la serie de los IErythroxylon que compreude un importantismo grupo de especies cubanas, sobre las cuales han Ilamado la atenci6n antes de ahora los Dres J. Y. Torralbas, y Arturo Bosque; (1) especies que, si rinden la cantidad de cocaina que logicamente suponemos contienen, pueden competir con las que se exportan de la America del Sur y constituir su cultivo 6 la obtenci6 nde su alcaloide unaindustria de importancia.
Consideramos de todo punto infitil deteneruos en enumerar las mu'ltiples aplicaciones terapeuticas que tienen hoy las hojas de coca y la cocaina por ser harto conocidas y vamos a citar ya las Erythroxyleas silvestres en Cuba A que hemos hecho referencia. Es la primera el Erythroxylon Havatense, Jacq; conocida por el vulgo con el nombre de Jibk. Esta Erythroxylea se aplica en los campos, baj o la forma de infusi6u, contra muchas afecciones catarrales de las vias respiratorias y la recomiendan como remedio de gran eficacia para el asma; tambien se aplican cataplasmas,

(1) A. Bosque. "La Ooea y Is Cocaina," Boletin del Colegio de Farina ceitico de la Habana n-dm. 3, Tomo II.






4'
con las hojas frescas y machacadas, cuando reciben alguna contusion 6 herida contusa, asegurando que las tales hojas poseen la propiedad de embotar la sensibilidad de las partes sobre que se aplican cuando estas estan heridas 6 mnuy magulladas; Esta ultima. observaci6n, unida a la semejanza.de esta especie con las que el Dr. Morales, Torralbas y otros han visto, desde la Am6rica del Sur, enviar a Europa por hojasde coca, nos hacen creer que las hojas del Erythroxylon Havanense contienen cocaina.
Los ensayos que hemos hecho para obtenerla han dado un resultado poco satisfactorio, que atribuimos. a la pequefilsima cantidad de hojas sobre que hemos. operado, porque la planta es escasa en las cercanias de esta Capital; la tintura alcoh'lica de las hojas ha sido. lempleada con 6xito.
Otra de las especies que se hallan en Cuba y queha sido objeto de la terap6utica popular, es el Erythroxylon minitifolium, Gris; conocida vulgarmente porCubanicci, Cubainicui, Sibanic'; es una de las plantas. de hojas mas peque-ias de donde el nombre de minutifoliu m: es muy dificil de conservar en herbarios porque las hojas se desprenden con facilidad. En las Farmacias se expenden las hojas y el polvo de estas es usado como escarotico.
Las otras especies que tambin se hallan en Cuba. son: el Erythroxylon Brevipes, E. Alteiw'folium, Rich; E. obtusum ID. C. R. lineolatum, D. C. E. oboe'atum:. Arabo colorado; E. Rujuim: Arabo colorado.
A las Crasulaceas corresponde el Bryophyllum calycinum, Salisb; especl'e cdonocida por la Vibora, Prodigiosa, Hoja bruja, Siempreviva, Inmortal y Polipo. herbdceo; en cada feston de sus carnosas hojas existe-






42
una yema apta para reproducir el vegetal, de donde su rapida multiplicaci6n, ilimitada en el terreno en que crece un individuo y de donde tambien, el inten*cionado nombre de Lan gue de femme que recibe en la Martinica y Guadalupe. De las hojas se cree que vania el sabor seguin la hora del dia, asi son ficidas por la maflana, insipidas al medio dia y amargas por la noche; son emolientes y atemperantes.
Zigofileas silvestres son: el Abrojo: fI'ibulus Cistoides, Lin: y el T'ibulus maximus, Lin; usados contra las afecciones cut6,neas.
Mks importantes son las propiedades y aplicaciones del Guayac6n: Guaiacun officinale, Lin; en su composici6n, algo compleja, domina un principio resinoideo: la guayacina. La acci6n de la resina de guayacn es la de los balskmicos y su tintura, asociada al borato de sosa en soluci6n, es usada con frecuencia por el Dr. Emilio Martinez, distinguido medico cubano, especialista en enfermedades de la garganta, para tratar las anginas. La tintura del lefio se emplea mucho en el. tratamiento de la sifilis. Es succedanea del guayacan otra especie indigena el Guaiacum sanctum, Lin; 6 Guayacancillo.
Rut6ceas.-Muchos autores han creido que la Buda cultivada en Cuba, era la Ruta graveolens, Lin; pero en realidad es la Ruta Chalepensis, Lin; (R. braeteosa, D. C.) como acertadamente lo indica Grosourdy (Medico bot~nico criollo, II, 268, III 55 y 213). Ambas especies tienen iguales propiedades, encierran un aceite esencial y dcido ruitico y se usan como medicamento excitante, nervino, emenagogo y abortivo;
-como emenago la ruda se emplea sola 6 asociada ' la ,sabina, azafran y artemisa. Las hojas constituyen






43
un remedio casero para calmar los dolores de oido,,. colocA'ndolas en el mismo.
Con las Rutaceas Xantoxileas se ha constituido la familia de las Xantoxilaceas que comprende interesantes especies cubanas de los generos Pilocarpus, Casimiroa y Xantoxylon. El Pilocarpus (nico en Cuba es el P. heterophyllus, A. Gray, de propiedades anflogas 'a las de su cong6nere, el poderoso sialagogo y diafor6tico Pilocarpus pennatifolius, Lem 6 Jaborandi del Brasil. La Casimiroa heptaphylla, Llav. y Lex; se cultiva en la Isla, ileva el nombre vulgar de Sapote blanco y es tambien sudorifica aunque en menor grado que la anterior.
De las ochenta especies que, aproximadamente, comprende el g6nero Xantoxylon existen en Cuba: el X. ternatum, Sw, Mate arbpl; el X. spinosum, Sw; (Tobinia Desv. Gris) el X. emarginatum, Sw; el X. Dumosum, Rich; (Fagara, Gris); el X. Stenopterum (Fagara, Gris); Chivo, Tomeguin; el X. Pterota, H. B. Kth. (Fagara lentiscifolias, Gris) el X. Clava-Herculis, Lin; Ayua 6' Ayuda; el X. aromaticum, Willd, el X. juglandifolium, Willd; Ayuda blanca; el X. duplicipunctatum, Wr; Ayuda varia; el X. distaciwfolium, Rich; y el X. bombacifolium, Rich; Ayuda sin espinas. Todas estas especies poseen propiedades aromfticas, acres, y estimulantes; siendo entre ellas (las especies) la mej or estudiada la Ayua: Xantoxylon Clava Herculis, Lin; de la que Chevalier y Pelletan han extraido un alcaloide, la Xanto-picrita, de acci6n t6nico-estimulante y febrifuga.
Burten asegura que la corteza activa considerablemente la salivaci6n, bien sea aplicada como masticatorio 6 bien propinada al interior. Para mas deta-







44
-les sobre esta importante planta puede consultarse el articulo "La Ayua" de S. A. Morales en la "Enciclopedia" (I 481 Habana 1885).
En la tribu de las Galipeas se coloca la Galipea ?ssana, D. C; Ilamada Quina del pals, nombre vulgar que tambien se aplica A una Simarubea; su corteza es amarga, aromtica, t6nica y febrifuga.
La Galipea febrifuga, H. Bn; (Bomiplanidia trifoliata, Wild:) que produce la corteza de Angostura verdadera, amarga, corroborante y febrifuga, de Venezuela no existe en Cuba y lo hacemos notar porque en algiin trabajo se ha afirmado lo contrario [An. Acad. Cienc: Habana, IV, 462].
Pertenece el g~nero Amyris ' la tribu i que dA nombre, Amyrideas, y ofrece en Cuba unas cuatro especies silvestres. Son plantas balsamicas, resinosas, como la Cuaba blanca, Palo de roble 6 Sasafr~s del pais: Amyris balsa infera, Lin; de olor.balsamico penetrante, y que se considera venenosa; y la Cuaba amarilla, Palo de incienso 6 de resina: A. maritima, Jacq; que al quemarse esparce un aroma identico al del incienso.
La tribu de las Rutaceas Aurancieas-familia Auranciaceas de algunos autores-cuenta en Cuba, representantes de tres de sus generos: el Limonia, el
Maurraya y el Aurantium.
Son dos las especies de Limonia que se cultivan en la Isla: el Limoncito: Limonia Citrifolia, Willd; (Glycosmis, Lind. G. lieterophylla, Rich; Amnyris oxilliflora, Gris;) y el Limoncito, L. de China, L. de Batavia y L. de Cuba: Limonia trifoliata, Lin; (Tripiasia D. C.) Ambas especies son originarias del Asia; sus hojas son .aromticas y sus bayas se emplean como emolientes.







45
Del genero Murraya tiene aplicaci6n medicinal la Murraya exdtica, Lin; -Muralla, cuyas hojas sirven para contener los v6mitos y cuya corteza es t6nica y estimulante.
Llegamos, en fin, al genero Aurantium, Tourn* (Inst. rei herbarice, 620) g6nero que 37 afios despues Linneo nombr6 Citrus. De 61 se cultivan en Cuba muchas variedades 6 formas, A veces hibridos, de cinco especies que son: 1. Aurantium Citrum, M. (Citrus Aurantium, Lin;) Naranjo de China; 2 . A. Spinosissimurn, M. (C. Aurantiun, var: spinosissinurn, Gris;] Limon; 4. A. Decumanum, M. (Citrus Decurnana, L.]: Toronja y 57 A. vulgaris, M. [Citrus vulgaris, Risso] Naranjo agrio 6 Naranja agria. Todas esas especies y sus derivados son antiespasm6dicas, t6nicas y refrescantes, tienen un extenso empleo en Farmacia porque suministran aceites esenciales y algunas acido citrico.
Meliaceas.-El Cedro: Cedrela Odorata, Lin; es amargo y febrifugo. El Paraiso: Melia Azederach, L. ori(ginario de la China y probablemente de la India, muy extendido en Cuba, es un vegetal cuyos frutos y hojas pasan por venenosos, empleandose, sin embargo, bajo diversas formas, como astringentes y vermifuigos; la corteza de la raiz, que estA inscrita en la Farmacopea de los Estados Unidos, contiene tanino y la decocci6n de su capa superior se considera en algunas localidades de Am6rica como el mejor de los antihelminticos. La Swietenia Mahagoni, Lin; Caoba 6 Acaj', es un precioso Arbol indigena, de corteza amarga, astringente, antidisent6rica, febrifuga y antipu'trida; de sus semillas se extrae aceite. El Yamao es la Guarea Trichilioides, Lin; var: pallida, es purgante, abortivo








en6rgico y t6xico en grado igual que el Manzanillo (Euforbiacea); se ha usado adems como antisifilitico; pero es un peligroso medicamento. Sauvalle (1) cree que se han exagerado las propiedades t6xicas de esta planta, cuyas hojas y retofios come el ganado sin inconveniente.
Una especie de dudosa personalidad botanica es la Trichilia trifoliata, Jacq.: Cerezo macho, C. silvestre, emenagogo poderosisimo que produce fdcilmente el aborto, y auin la muerte, entre atroces dolores 6 incoercibles metrorragias, como ha sucedido casi siempre que se ha empleado con un fin criminal. La Siguaraya 6 Siguaraya macho: Trichilia Havaninsis, Jacq.; se usa contra las hidropesias y enfermedades del higado, preconizandola el vulgo para combatir la esterilidad. "Curioso ejemplo de las contradicciones inexplicables forjadas por el empirismo, que al lado de un violento abortivo, crea un factor favorable A la concepci'n." (Maza, Ens.: Farmacof.)
Segln Sauvalle, con las hojas de esta planta y la corteza del Tengue 6 Abey hembra: Peppigia procera, Presl: (Leguminosa) se preparan baftos eficaces contra el reumatismo y la parAlisis facial. Y con su raiz y gajos de yerba lechosa (Euphorbia serpens) se hace una infusi6n, que adicionada de ginebra es empleada con 6xito en el tratamiento de la blenorragia. D. Tomas GonzAlez y Delgado trata tambi6n de las propiedades de esta familia en su "Revista de las plantas citadas como de la Isla de Cuba por C. Sprengel"


(1) Notas sobre algunas plantas venenosas de la Isla de Cuba. (*Dales de de la Academia de Ciencias de la Habana, IV, 286)







publicada en los An. de Ia Acad. de Ciencias do Ia Habana V, 377.
Las Simarubeas, incluidas en las Rutaceas por H. Baillon, han sido estudiadas, en lo que 'a Cuba so refiere, por G6mez de la Maza y E. Molinet (Estudio fitogr~fico de algunas plantas cubanas que suministran medicamentos amargos, Revista Enciclop6dica, II, 55, Habana 1887) siendo las principales por su acci6n terapeuitica las siguientes: La Aguedita, Quina de la tierra 6 del pals: Tariri pentandra Baillon. (Picrania Sw. Brtcea Havanense, La Sagra), es amarga, febrifuga y antidisent6rica; el Brasilete bastardo 6 falso: Tariri Antidesma, H. Baillon. (Picrania, Sw.) astringente y depurativo; el Picrodendron baccatwb, Kr. y U-rban. (Juglans baccata, Lin.,-Schmidelia macrocarpa, Rich;-P. Juglans, Gris): Yanilla 6 Guayo; sudorifico y purgante usado en las enfermedades venereas.
Nuestra Siviaruba glauca, D. C.: Palo blanco; parece ser id6.ntica por sus propiedades ' la Simaruba officinalis, D. C.: especie ex6tica, considerada por todos los autores consultados, como un simple t6nico del intestino, por la cuasina que contiene; pero de la cual podemos asegurar, basandonos en una larga experiencia personal y agena, que tiene indudablemente una acci6n especifica sobre la disenteria cr6nica y diarrea, de larga duraci6n, pues la hemos visto, mas do una vez, curar en cuatro dias casos que, durante tres 6 cuatro aftos, habian resistido 'a todos los tratamientos t6nicos, incluyendo la administraci6n de la cuasina. Dujardin y Egasso seflalan como la mejor preparaci6n la infusi6n: 4 gramos para 1000 de agua. Siempre helnos empleado una d6sis mucho mayor:
4







48
30 gramos en 180 de agua, en decoccion para una toma y repetida dos 6 tres veces en 24 horas.
La Cuasia: Quassia amara, Lin; es un tonico y aperitivo muy usado; con su madera se fabrican copas que trasmiten r6pidamente al agua su sabor amargo, debido 'a la cuasina.
Al tratar las Anacardiaceas, surge en primer termino, la Comocladia dentata, Jacq.: Guao, de lhtex acre, que se ennegrece por la acci'n del aire; es caustico y transportado por el viento determina en las personas de piel delicada, una dermitis violenta con reacci6n febril; se usa como antiherp'tico, estornutatorio y para destruir las verrugas, de.biendo ser manejado con precaucion porque es bastante corrosivo. Se ha usado en el sclera, al decir de J. M. Ferniaidez. (1) Sauvalle trata de otras propiedades del Guao en sus "Notas sobre algunas plantas venenosas". (An. de la Acad. Cienc. Hab. IV, 286.)
El Aflil del pinar 6 Sumaque: R1hus Copallina, Lin; produce una gomo-resina, confundida con el copal, sus raices son astringentes, sus hojas se usaii como las del tabaco, para fumar y de sus semillas se extrae un aceite antihemorroidal. El Rhus fetopium, Lin; (Rhus oxymentopiun, Gris): Guao de costa, es de corteza astringente, usada contra las diarreas y afecciones venereas; exuda una resina purgante que se emplea en el tratamiento de la sifilis y enfermedades del higadb y sus hojas son astringentes. El Jobo: Spondias lutea, Lin; tiene frutos azucarados, Acidos, astringentes y la Ciruela Campechana, Ciruela amarilla y Ciruela colorada: Spondias purpurea, Lin; cul(1) Arboricultura Oubana, 71.








tivada -en Cuba, es un astringente, usfndose como tal, en la disenterfa, diarreas, ciertas oftalmias y en la blenolTagia. La Bursera gummifera, Lin; Almacigo amarillo, encierra una gomo-resina, usada como antiv6rmica y antiblenorrAgica, la corteza es purgante y el cocimiento de las hojas, en bafhos y administrado a! interior, goza de gran reputacion entre el vulgo para curar los catarros intestinales de los nihos.
La.Bursera leptaphylla, Sauval: (Icica copal, R.) es el Copal, nombre que se da tambi~n a su aromatica resina. Se llama Palo cochino 6 Azucarero de inontafia a otra Anacardiacea silvestre, la Hedwigia balsamifera, Sw; que produce una oleo-resina usada como t'pico estimulante en las -6lceras y heridas y al interior contra los c'licos, vermes y blenorragia; quemada esa resina, despide un pronunciado olor a incienso por lo que en algunos paises le laman Incienso del Brasil; en otros le dicen houmouri.
Origoinario de la India y cultivado en Cuba; es el Mango: Mangifera Indica, Lin; Dumentel ha crefdo encontrar en su analisis la mangotina y Grosourdy el Acido mang6tico. Mucho se han exagerado las propiedades medicinales de esta planta que, a nuestro juicio, no puede Ilenar otras indicaciones que las de un astringente y balsAmico. Sn fruto es de un sabor delicioso.
La Ailtima Anacardiacea que nos interesa es el Marafin: Awacardium Oceidentale, Lin; (Acajgu Occiden tale, Girtn,) Sus frutos, aunque de apariencia seductora, son poco agradables A causa de la astricci6n mordicante de su jugo; la resina extraida de sus semillas suministra A la Medicina un vejigatorio tan eficaz como el de cantaridas con la ventaja de no ac-







50
tuar sobre la vejiga y rii-iones y es Aitil para el tratamiento t6pico do las verrugas, callos, fileoras atonicas y lepra tuberculosa. La corteza cntiene una goma que se vende en Europa bajo el nombre de goma de Acajf; se dice que esta goma es un preservativo contra las hormigas blancas; las somillas so usan contra las oftalmias. El marafiXn debo sus propiedades custicas al cardol y do su estudio farmaeol'gico so han ocupado Oxamendi, (1) M. J. Melero, (2) y G. Maza (3).
Sapindaceas.-El Jaboncillo: Sapin dus Saponaria, Lin; ofrece raiz de corteza astringento y amarga; sus semillas encierran aceite y la corteza do su tallo hace espuna como el jab6n, tal vez por el prineipio quo se le supone, la Saponina. Mfuy conocido es el uso del jaboncillo para la limpieza do la dentadura. El Mamoncillo: M3eliWocca bijitga. Lin, tiene fruto do mesocarpio astringente. El Arbol de seso: CIIJ)ania saj)ida, Catnb: (Blighia, K3u) originario do Guinea, cultivado en Cuba, presenta un gral arilo carnoso en sus semillas, conocido por seso vegetal, este arilo es comestible y se ha usado como febrifugo y autidisont6rico. Tambi6n son do cultivo: el Nepheluna Lappaceum, Lin; Rambustan do la India, do arilo pulposo, comestible, semilla amarga y narc6tica; cl Nepheliut Litchi, Camb; Lichi, dcl Asia, con frutos acidulos y antibiliosos y el A Longana, Canib; (Euphoria, Lik,) Longan; Mamoncillo do China, do frutos atomporantes, de sabor vinoso. El Azucarito: Paullinht pinnate, Lin, es una especie indigeiia do corteza touy veneno(1) Anal. Aead. Ciene: liabana VIII. 324: 1871.
(2) Anal. Acad. Oieno. Habana VIII, 334, 335 y 463.
(3) Rovista do Cioncias M ldicas IV, 127. liabana 1889.








sa, narcotico-acre, con la quo se preparan cataplasmas vexicantes usadas en las enfermedades hepiticas.
En las Malpighiaceas, al lado de varias especies do fruto comestible; piero sin aplicaci6n conocida A la Medicina, se colocan: la Jlalpighia urens, Lin,: Palo bronco, provista de pelos urticantes y usada como rubefaciente; la Byrsoima spicata D. C.: Peralejo de pinares, muy rica en tanino, astringente por lo tanto y que ha sido empleada, con buen resultado, en la cura de la disenteria; el Bejuco de S. Pedro de ftor amavilla: Stigmaphyllon rhombijflium, Wr y Sauval: cuya raiz es Ln succedaneo del cornezuelo de centeno, utilizada en las metrorragias.
A la familia de las Geraniaceas, tribu de las Oxalideas pertenecen los OxysUi Oxalis, ontre los que so encuentran las especies cubanas Oxys corniiculata, Lin; (Oxalis) y Oxys frutescens, Lin; (Oxalis) llamados Vinagrillo, tienen hojas ricas en hcido oxlico, usandose como atemperantes y antiescorbilticas.
En la tribu Balsamineas se coloca la Madama: Balsam ina hortensis, Desp (Imnpatiens balsavina, Lin,) cultivada en los jardines donde ofreco variedades cr6micas y de corola doble; es diur6tica.
Las Poligaleas cubanas h]o tienen importancia alguna, pudiendo citarse la Securidaca virgata, Sw.; Flor do la cruz, que es expectorante; en cuanto � la ]&aieria Irbut, Lin; Ratania de las Antillas, hay opiniones contrarias, entre reputados bota'nicos cubanos, sobre su existencia en la Isla y nosotros no heros podido hasta hoy comprobarla.
La gran familia do las Leguminosas se divide en tres sub-familias: Papilionacoas, Cesalpinicas y Mimoseas y on sus 23 tribus comprende en Cuba 76 gdneros.








La tribu Vicicas ofrece un representante indigena, el Abrus precatorius, Lin; llamado en la Isla: Peonia 6 Peonia de Saint-Th6mas y en el Brasil: Jequirity. Sus seniillas han sido indicadas al interior para combatir diversas afecciones del sistema nervioso y al exterior contra las enfermedades de la piel; pero no es, en manera alguna, por estos conceptos, por los que esas semillas interesan; su importancia la deben ' la propiedad que tienen de determinar una inflamaci6n purulenta de la conjuntiva, inflamaci6n que se provoca para curar por sustitucion las conjuntivitis granulosas que tan rebeldes se muestran ' la mayor parte de los tratamientos. Con este objeto se emplea un liquido que resulta de la maceracion, durante 24 horas, de 10 gramos de semillas de Jequirity en 500 gramos de agua. Cornill atribuye la inflamacion producida ' la acci6n de un microfito existente en el aire, donde es inerte, pero que encuentra en este liquido un substractum nutritivo ' expensas del cual se desenvuelve y se hace virulento. Otros autores opinan, por el contrario, que la acci'n del Jequirity es debida, n6 A un bacilus, sino 4 un fermento no figurado 6 Zimasa, que se desenvuelve durante la germinacion del grano y al cual dan el nombre de Jequiritina.
Como quiera quo sea, es un hecho que la maceracion del Jequirity se emplea, con 6xito, para combatir la conjuntivitis granulosa cr'nica. En la T6sis doctoral de Antiga, titulada "Contribucion al estudio del Jequirity", se encuentran observaciones recogidas, por su autor, en la Clinica of talmologica del Dr. Santos Fernandez y en ese mismo trabajo, uno de los mas tilttes y originales presentados en la Universidad de ]a Habana, figm'an datos de inestimable valor so-








bre la papilionacea de quo tratamos, tonados de "Las plautas medicamentosas eubanas" obra in6dita del actual Decano de la Facultad de Medicina, Dr. Cowley, obra cuya publicaci6n deseamos vivamente porque en ella es seguro, dada la idoneidad de su autor, que se depiiraran cuantas contradicciones, errores y empirismos, dominan todavia en nuestra Flora.
En la extensa tribu Faseoleas so encuentra la Jicama dulce:- Pachyrhizus angulatus, Rich; enredadera do flores azules y raices tuberculosas, muy gruesas, las que, cocinadas, constituyen un alimento muy nutritivo por la gran cantidad de feula que encierran, sirven como emolientes; las semillas se consideran venenosas. Sigue ' esa especie la Jicama cimarrona: Colopogonium Cerulceum, Hemsley (Bentham, seguln Sauval.) de raices voluminosas que reemplazan al arrow-root y yuquilla.
Faseolea tambi6n es la Pica-pica: Dolichos prariems, Lin; (Macuna pruriens; D. C.) sus legumbres est6n cubiertas do pelos urticantes que provocan en la piel un prurito intenso, insoportable; externamento se usan como rubefacientes y al interior los pelos, envueltos en pulpa de tamarindo, se administran pa-. ra provocar la expulsion de los asc~rides liimbric6ides; parece actuar de una manera menos marcada sobre los ascarides vermiculares.
Urticante, asi mismo, es el Jairel, Bejuco jairel i Ojo de buey: Dolichos urens Lim; (Mucuna urens D. C.) Sauvalle (An: Acad: Ciencias. Hab. IV 288) sefiala curaciones asombrosas de hidropesia realizadas con esta leguminosa; creemos que es, indudablemente, Atil para combatir ese sintoma porque es un diur'tico poderoso; pero que en manera alguna puede impe-








dir su reproducci6n, cosa quo solo so conseguiria, suprimiendo en cada caso particular la causa que lo determina (cirrosis, nefritis etc.). Tambien es urticanto y diuretica otra pica-pica: la Mttcwta altissim, D. C. El pifion espinoso 6 de costa 6 Bficaro espinoso: Erythrina Corallodendron, L. es un purgante energico 'a la par que un diur6tico; su corteza es usada como hipn6tica A pequefias d6sis frecuentemente repetidas.
Las especies del g6nero Ternatea (Clitoria) tienen races em'ticas y semillas purgantes, la m'is conocida entre nosotros es la T. vulgaris Kunth (Clitoria Termatea, Lin;) originaria de la India y cultivada en toda la Isla donde le dicen Conchita azul 6 Bejuco de conchitas. En la tribu Galegeas se coloca el Indig6fera Afil, Lin; A-ftil, purgante y vonenoso, usado como parasiticida y febrifugo; tambi6n es febrifuga su materia colorante, el indigo, usado ademas a' titulo de colorante y antiepileptico. El Barbesco: Tephrosia cinerea, Pers; variedad littoralis, tiene raiz purgante. El Mani: Arachis hypogawa, Lin: cultivada, encierra en sus semillas un aceite muy usado en las industrias y Farmacia; el acido fosf6rico, que el an6,lisis ha demostrado existir en estas semillas, hace se las considere afrodisiacas. Los ovarios fecuAdados de esta planta so entierran para madurar, de donde el nombre t6cnico de la especie, que se coloca en la tribu Hedisareas.
Las Amerimneas 6 Dalbergieas comprenden, en primer lugar el Guam hediondo 6 Candel6n. Piscidia Erythrina,Lin; (Ichthyomethia Piscipuia Hithcock Piscidiapiscipula, Sarg;) especie silvestro en Cuba; la coiteza de su raiz es un analg6sico 6 hipn6tico, sudorifico y; sialagogo, uitil contra las neralgias y la tos; pe-







.55
ro a d6sis elevadas determina asfixia, parAlisis general y la muerte; es un medicamento muy usado bajo las formas farmaceuticas de tintura y extracto fluldo; se encuentra tambi6n en la Florida y Jamaica, lamandosele en esta Isla Dog-wood.
El Ecastahyllon Brownei, Pers; y el Ecastaphyllon Movetaria, D. C. tienen flores, retofios y semillas emeticos.
De las especies indigenas del genero Andira la mas importante es la Andira inermis Kth; Yaba 6 IMoca, su fruto es una legumbre drupacea, monosperma y encierra en su semilla un principio amargo, usado como antihelmintico, es peligroso 'a d6sis algo elevada; la corteza es em6tica, catkrtica y febrifuga y 'a alta d6sis es un terrible veneno narcotico-acre; el humo de la madera produce violentas oftalmias, cosa que ocurre tambien con el de otros muchos vejetales cubanos. La Yaba amarilla, Andira microcarpa, Gris; es anAloga a lamoca 6 Yaba en sus propiedades medicinales y t6xicas.
En la tribu de las Genisteas debemos hacer menci6n de la rotalaria Lotifolia, Lin. Cascabelillo y la Crotalaria pterocaila, Desv; Maromera 6 Marimena, ambas tieneA hojas emeticas y purgantes.
Pertenehcen a la tribu de las Soforeas los generos Toliifera y Myrospernum. El primero estA representado en la Isla por el Toluifera Balsamum, Lin; especie cultivada, lamada Balsamo de Tol y por su variedad" Peruif rim, tambi'n de cultivo, llamado Balsamo del Peri. Por filtimo, se cultiva el BAlsamo de Guatemala: Myrospermum f'utescens Jacq: (ex6tico). Estos vegetales suministran resinas balsinicas, pectorales y con las semillas del filtimo se prepara en








nuestras Farmacias un alcoholado que, con el nombre de B�1samo de Guatemala, es do uso frecuentisimo en frieciones para toda clase de dolores. La planta que A. Richard llam6 Myrospernum tobtiferum y que figura en La Sagra. Hist. de Cuba, X, 166, lMm. 38 (1) es el Toluifera Ba/samum.
Leguminosas Cesalpinieas indigenas son: el Guacalote amarillo: Csalpinia Bonduc, Ait; (Guiandina Bon duc, Lin.) de semillas amarillas y el Guacalote prieto: Gui/andia Bovducella, Lin. de semillas grises, ambas se usan para combatir las flebres intermitentes, conceptu~ndose el principio amargo que encieiTan, la bonducina, tan eficaz como el sulfato de quinina 6 iguales d6sis, para el expresado objeto. El Cacalote, Dibidibi, Guatapana: Cosalpiniapinnata, Sauv; (Lebidibia, Gris;) se emplea vulgarmente para hacer con el zumo de las hojas un colirio que disuelve las cataratas (!); de cierto, esta planta tione legumbres astringentes en alto grado. Tambien son ricos en tanino los frutos de la Cwsalpinia paucifora, Sauv; de la Cesalpinia coraria. Willd; (Poinciana coriaria, Jaeq.') Guaracabuya; de la Csalpinia bijuga, Sw. (Poinciana bijuga, Lin.) Guacamaya de costa, Campeche 6 Palo de Campeche. La Guacamaya: Coesalpinia pulch&rrima, Sw. (Poinciana pulehrrima, Lin.) es de raiz venenosa y la infusi6n de sus hojas goza de reputaci6n entre el vulgo como emenagoga. El Moiuro abey 6 Palo de rayo: Ccesalpinia adnata, G. M.

(1) La "Historia fHsies, politica y natural do la Isla do Cuba," por Ram6n de la Sagra, trata de ]a Flora de Cuba on los tomos IX; Orlptogainia, por C. Montagne; X y Xf: Fanerogamia, por A. Rioaard y XII: Atlas do Bot: quo oomprondo las lMminas d6 los tomos IX, X y XT, con los quo so halla (encuadernado) on el ejemplar do la Biblioteca del Jardin bottinico do Ia Uabana.








(Peltophorum adnatwm, Gris;) es de corteza y hojas en extremo astringentes, siendo el uso de su infusi6nX en inyeeciones, muy frecuente para estrechar la vagina y simular la virginidad, igual uso se hace en el Brasil, con muchas cortezas de Acacia y Mimosa, astringentes, que Ilevan el significativo nombre de cortezas de juventud y de virginidad. El Flamboyant: Poinciana regia Bcj: es una planta, euyo cultivo se ha extendido en Cuba, 'a causa de la belleza de sus flores; su patria es la Isla de Madgzascar; est', dotada de propiedades medicinales, pues sus hojas son purgantes y sus flores febrifugas; pero entre nosotros no so usan, estimaindose la planta solamente como ornamental. El vegetal que suministra el verdadero Palo de Campeche es el Hematoxylon Campechianin, Lin. originario de la America tropical y cultivado en la Isla; es tintoreo, astringente y febrifugo, empleandose contra las diarreas cr6nicas, disenteria y fiebres adinimicas.
En la tribu Esclerolobieas se halla el Abey hembra 6 Tengue: Pmppigia procera, Presl; (Ramirezia Cubensis, Rich., en Sagra Hist. Cuba, X, lam. 39) astringente y usado como antiartritico.
A la tribu Tamarindeas 6 Amherscieas pertenece el Tamarindo: Taknarindus indica, Lin., especie cultivada, cuyas semillas esta'n rodeadas de una pulpa acida, laxante, empleada en conservas alimenticias y para bebidas atemperantes en las fiebres y pertenece tambi6n el Algarrobo 6 Curbaril: Hy nenwa Courbaril, Lin., especie indigena que suministra una resina, anAloga al copal, usada en las afecciones pulmonares para combatir la tos y la hemotisis; la corteza del irbol es usada como'vermifugo.








La tribu de las S6nneas (Casieas) ostA reprosentada en la Isla por numerosas especies del g6nero Senna, Toun: en las que puede decirse que predomina la propiedad purgante, sin perjuicio do que varias especies sean eficaces t6picos, antis6pticos, cuya virtud deben al Acido crisoftinico 6 rabarlbarina que contienen; asi es purgante y antiherp4tica, adeniis de diuretica la senna que Linneo denomin6 Cassia a ta y que nuestro pueblo llama Yerba de los herpes 6 do los empeines. La Senia uniflora, M. (Cassia sericea, Sw.;) Guanina, se usa como antisifilitica y la S. Oceidentalis, Al. (Cassia Lin.;) Yerba hedionda, Mfartinica, Brusca, tan extendida en la Isla, se considera el mejor febrifugo despu6s de la quinina y esta propiedad que radica en las hojas, en las semillas y en la raiz no es conocida tan solo entre nosotros, pues ha sido comprobada por Delioux de Savignac, Dulonno, Clouet y Feris. El nombre de Yerba hedionda lo debe a que sus 6rganos estrujados son sunianente fdtidos.
En la tribu de las Copaifereas se encuentran dos generos cubanos: el Cynometra y el Copaifera; al primerro pertenece la (,ieionetra Cubensis, Rich; Pico de gallo, silvestre y en el segundo so colocan dos especies: la Copaiferagymenwafolia, Morie; Quiebrahacha, indigena y la Copaifera officinalis, Lin.; Copaiha, especie cultivada, cuya oleo-resina tanto se emplea como balsamico, especialmente en la blenorragia.
A ]a subfamilia Mim6seas y tribu Acacieas corresponden: el loruro prieto: Pith ecolobin Filicifolium, Benth; astringente; el Mlanca-montero: Pithecolobiumn Unguis- Cati, Bonth; astringente y febrif ugo y el Aromo-amarillo: Acacia Farnesina, Willd; do







59
legumbres astringentes y flores fragantes que sirven para preparar un agua antiespasmodica.
La 1ourea glabra, Kunth: Matanegro, es una Connarea indigena que constituye un violento veneno custico; segin Sauvalle, se ha usado como drstico; (1) con sus semillas se prepara un producto llamado caugura en San Salvador. (2)
En las Rosa'ceas, la primera tribu, Crisobala'neas, comprende el Clhrysobalanus rcaco, Lin.; Icaco 6 Hicaco, Hicaco de costa, Hicaco de playa, Hicaco dulce. Sus frutos, comestibles, son astringentes, asi como todos los demcks 6rganos de esta planta, teniendo los usos me'dicos inherentes ' esta propiedad: para diarreas, leucorrea, blenorragia, algunas hemorr~gias.
A la tribu Amigdaleas pertenece el Cuajani (3): Prunus occiden tuab, Sw.; que encierra tanino y "cido cianhidrico, usandose como astringente, sedante y pectoral; iguales propiedades tiene otra especie indigena, el Cuajanicillo: Prtouts spae)rocarpa, Sw.; (Pri uts Simnydoides, Chai.; Prious pleuradenia, Gris;) En general puede decirse que la propiedad predominate en las Rost~ceas silvestres de la Isla es la astringencia. (4)
El Palo geringa, Palo blanco, Ben, Paraiso-franc&s: 3foringa ole fera, Link. (foriaga pterigosperma, Gilrtu) es la finica Moringea que hay en Cuba. Sus senillas encierran un aceite inranciable, laxante, estudiado por el Dr. Maya (5). Sus hojas y corteza

(1) F. Sauvalle, An. Aca,. Ciencias lfabana, IV, 289.
(2) (. Mazt, Progroso MA dico VIII, 103 1lah. 1896.
(3) J. 0. Oxamendi, An. Acad. Ciencies, lab., K, 187 y 319.
(4) S A. Moralus, Rosifloras cubauas, Au. Ac. Ciene. XXIII, 359-1.886.
(5) Revista Endiclop3dica 1, 168.








machacadas y aplicadas sobre la piel, determinan, seguin Grosourdy, (2) primero la rubefacci6n y poco despu6s la vexicaci61. Descourtilz (Flore des Antilles, I, 131, 1am. 27) representa esta planta que, con Linneo, clasifica de Guilandhia Moringa y que considera como estom~quica y antiescorbuitica. En D. C., (Pr.odmus, II, 478), se considera el g6nero Moringa como una leguminosa cesalpiniea casiea; H. Baillon (Hist. des plantes, III, 179) forma con 61 una serie 6 tribu dudosa de las Caparidaceas, y otros autores, por ijltimo, y nosotros con ellos, lo consideran como el unico genero de la familia Moringeas.
En las Celastraceas, familia tipica, en la elasificaci6n de Van-Tieghen, de las Dialip6talas superoovariadas isostemonas, se hallan: la yerba maravedi: Rhacomna Uragoga, H. Bn.; (Myginda Uragoga, Jacq.;) diur6tica y quQ debe 6 esta propiedad el nombre de Jyginda; el Pifiipifti: Elaodedrofl attewitai, Rich.; fEwodendro dioicatt, Gris; acre, amargo, estimulante; la Hippocratea Scandeiis, Jacq; pectoral y la Iippocratea 2alphiglfolia, Rudg: Castaia purgante que, como su nombre lo indica, es catArtica.
E! Guairage de Sierra es la Torralbasia Cneifolia, Krug y Urban (iTaytewts citneifolints, Gris; -Evonyuts cumeifolius, Wr.) planta de propiedades laxantes y colagogas,- itil en el tratainiento del ictero catarral. El g6nero Torralbasia ha sido dedicado por Krug y Urban al Dr. Jos6 I. Torralbas, distinguido medico cubano al que debe nuestra Flora nurnerosas 6 interesantes observaciones.
En las Olacineas es de notar la JIa Alanzanilla,


(2) MWdico Botanieo Criollo, III, 65.








Cimlo Cimarr6n 6 Yana: Ximmnia Americana, Lin., de corteza astringente, floros fragantes y frutos comestibles, purgantes [1].
De las especies de Ramnaceas cubanas merecen citarse como amargas y astringentes: la Azofaifa de costa: Sareomphalus BHavanensis, Gris; la Azofaifa de playa: Sarcomphahus Divaricatus, Gris; el Almendrillo de costa: Rhamnidium Revolutum, Wr. (Eleodend'on Xylocarpum, Gris;) el Almendrillo [Vuelta Abajo]: Rhainmidium Retusum, Gris; el Jayajabico Colubrina Reclinata, A. Brogn; es tambi6n amargo, astringente y su corteza llamada corteza de mabi se usa mucho como antidisenterica, t6nica, febrifuga y antiespasm6dica; las hojas son antihelminticas. El Bejuco lefiatero, Jaboncillo bejuco: Gouania domingensis, Lin., es t6nico y astringente; de sus frutos so extrae un jugo eslomalquico; su madera, amarga y que pasa por antis6ptica, sirve para fabricar escobillas que, se dice, tonifican las encias.
Se incluye entre las Saxifragaceas la Wein i naia pinata, Lin.; especie indigena dotada de propiedades astringentes y con las aplicaciones teraputicas que de ellas derivan.
El Jfipiter: Lagerstr(emia Indica, Lin.; es una Litra'cea cultivada, de corteza, hojas y flores drasticas. La Resed', 6 Reseda' francesa: Lawsonia inermis, Lin.; [L. spinosa. Lin.; L. alba, Lank.] igualmente Litr~cea cultivada, encierra Acido henota'nico. Su raiz es astringente; las hojas se usan t6picamente en las ulceras, producen el hea.i ;c do los {rabes, que es un t6pico hetero-cromatico; el polvo do ellas, diluido en


(1) Maa. Progreso MWdioo VIII, 102 Hab. 1896.








agua y usado en lociones, constituye un valioso modificador del sudor f6tido de los pi6s; las flores son emenagogas.
LaPiscuala: Quisqualis indica, Lin.; es una coinbret~cea cultivada, excelente vermifugo, emple'ndose las semillas que ' altas dosis producen espasmos.
La Rhizofora Aangle, Lin.; Mangle colorado, cuyo g~nero d' nombre ' la fanilia Rizofora'ceas, es astringente por el tanino que contiene, hemostitico, febrifugo y usado contra las anginas y en el tratamiento de la tuberculosis pulmonar; su jugo rojizo es astringente como el kino [producto de la coccoloba] constituye un falso sandirag6n y se importaba en Europa bajo el nombre de kino de AnuWrica 6 de, Colombia. Descourtilz, Flore des Autillas, I, 45, hain. 10, representa esta planta; pero emplea mal el nombre de Jlhizofora kaiidel, Lin.; pues este cotresponde 'a otra especie de la India Oriental per completo desconocida en Cuba. Otra Rizofor'�cea cubana astriugente tambi(n es la Cass t)o &reta Gaianensis, Aubl.; var, ellptica., M.
Tan extensa come interesante es la representaci6n local de las Mirtkceas. Como aromnAticas y estimulantes merecej citarse: el Pimiento cimarr6n, Mlyrtus Leriocarpa, Sauv; (An amoi.is ferruginea, Gris;) el Pimiento cimarr6n de arroyo; JMlyrtus Guayabillo, Sauv; (Eugenia, Rich; E. grianutlata, Berg; Anwtmorlis, Gris;) el Mirto de rio: Caipthwaites Sizigiam, Sw; el Cerezo del pinar: Eyenia wfegalopetala, Gris; el Biriji de hojas memudas: Eot/glvia Rigidf ohm, Rich; y la Ewugenia Rimosa, Sauv; (/rlus Santgra'a, Berg;). El Pimiento malagueta: iyrcia coritacca, D. C; tiene hojas astringentes, de olor pronunciado 6 lini6n, que so







.: 63
emplean como antidiarreicas y hemostaiticas; la corteza sirve para tehiir de negro: El Guairajecillo: Egelnia lineata, D. C. (E. Beigiana, Gris;) es un buen astringente, muy usado en gargarismos contra las anginas. La Eugenia crenitlata, Willd; es de hojas aromaticas, recomendadas contra los dolores y las contusiones. La Eigenia Disticha, D. C.: Guairage, es tambien aromatica y sus frutos y semillas perfumados, llevan en las Antillas el nombre de cafj silvestre. La Eugenia Barnensis, Jacq; (E. glabrata D. C.) goza de reputaci6n como aromaltica y acidula. La Etgenia Nurnmularia, Wr., es una planta aromatica y estim-ulante, empleada como sustituto del t6. La Eugemia Jambos, Lin; es originaria de la India y cultivada en Cuba, sus frutos, de olor muy agradable, son comestibles y su corteza es astringente; ileva el nombre vulgar de Pomarosa. La Couroupita Guiaensis, Aubl; cultivada, produce voluminosos frutos do olor aliaceo, cuya pulpa es refrescante. El Psidium poniferum Lin; Guayabo y sus variedades (Psidium piriferum, Lin; Psidini COiarilhs, Burm;) son de aplicaci6n medicinal, usa'ndose sus frutos verdes, sus hojas y raices, como astringentes, en las diarreas ligeras; los frutos maduros son, por el contrario, algo laxantes. El Psiduin Guayabita, A. Rich; Guayabo 6 Guayabita del Pinar, es tambi6n do frutos astringentes, cuando verdes, comestibles y laxantes en la madurez.
El Eucalipto: Eucalyptus resuufera, Smith; es un precioso Arbol australiano, cultivado on Cuba, donde florece y fructifica perfectamente; sus hojas son balsaminicas y febrifugas. Las plantaciones de Eucaliptus son muy itiles porque, a consecuencia de la gran cantidad do agua que absorben sus hojas y sus raices,








contribuyen ' purificar la atn6sfera y ' desecar los terrenos pantanosos. No est4 comprobado, en manera alguna, que la sola presencia de esos 4rboles sea suficiente para prevenir 6 hacer desaparecer las fiebres pal-idicas de una localidad, corno ltimamente se ha pretendido, linit~ndose su acci6n 4 lo que dejamos expuesto: disminuir la humedad de la atm6sfera y del suelo, lo cual indudablemente es mucho; pero no es todo lo que se necesita para conseguir ese objeto.
A las Graniteas'6 Puniceas, tribu hoy de las Mirthceas, pertenece el Granado: Ptbnica Granatum Lin; originario del Africa, planta cuyos 6rganos todos gozan de propiedades medicinales; las flores, fruto y talo son poderosos astringentes, por el tanino quo contienen y la corteza de la raiz es un excelente febrifugo, por la pelletierina que encierra. Las flores figuran en la Farmacopea de Dublin y las semillas han sido indicadas en el Codex france's; pero el pericarpio del fruto y la corteza de la raiz son las iinicas partes empleadas entre nosotros con un fin teraphitico: el primero, en decocci6n, para combatir las diarreas, y la segunda, en infusi6n, para provocar la expulsi6n de la tenia.
La finica especie cubana de la familia Loc'tseas es la Mietzelia (tspera, Lin; su raiz constituye un purgante dra'stico, se emplea en la blenorragia y t titulo do depurativo, en el tratalniento de la sifilis.
En las Umbeliferas se encuentra on primer lugar
la Hidrocotyle Asidtica, Lin; planta que ha gozado durante largo tiempo de una gran reputacion para la curaci6n de la lepra, bajo la garantia de Lepine y Boileau; el primero dice haber encontrado en ella un principio particular CI que deiioiniu6 velarbta. Hoy








no se considera como un especifico de la lepra; pero si como un medicamento del que se pueden obtener buenos resultados para mejorar el estado general de los leprosos; se usa tambi6n como un estimulante local, t6nico y alterante, especialmente i'til en las manifestaciones sifiliticas de la piel, ya al interior, ya al exterior. Administrada 'a d6sis mayor de sesenta centigramos por dia, puede producir efectos toxicos an4logos 'a los de la Cicuta de Europa, (Cicuta virosa, Umbelifera) El Ombligo de V6nus 6 Quitasolillo: Hidrocotyle umbellata, Lin; es vomitiva y sialagoga. El Eryiigiumfetidum, Lin; Culantro de la tierra, Yerba del Sapo, se usa como aperitiva, sudorifica y febrifuga, tambi'n se ha empleado como emenagogo; pero su valor es muy dudoso en ese concepto. El Dendropanax Arboreum, Descaisne y Planch; (Sciadophyllum Jacquini, Gris; Hedera arborea Sw;): Vibona, Palo cachimba, Ram6n de vaca (en Bayamo) pertenece 6, ]a familia de las Aralia'ceas, usa'ndose, como sudorifico, para favorecer el brote de la erupci6n en las fiebres exantem',ticas.














Divisi6n de las Dialipdtalas.


Failias tratadas


I. Superovariadas


Ranunculhceas - Anon~ceas - Menispermtceas-Miristiceas- Berberideas-- MalvAceas Tern stremiiceas-Clusidceas -Dienidceas Euforbidceas-Bixceas-S-imideas- PasiflorAceas-Violeas- Cruciferas- CaparidAceas- Papaverceas-- Geraniceas- LinAceas-CrasulAceas-Zigofileas--Ruticeas Moelidceas- Sim arfibeas-A nacardiAceasSapindAceas-Malpighiceas-PoligleasLeguminosas-Connreas-RosAceas- Moringeas- Colastrdeeas Olacineas- Raui.ndceas.


SaxitragAceas - LitrAceas - CombrotAeasInferovariadas..... RioforAceas-Mirtceas-LonIses-Umbeliferas-AraliAceas.


Subordenes


















Las Dicotiledoneas de petalos soldados pueden ser, como las Dialip6talas, supero 6 inferovariadas y sus familias realizan los tipos florales diplostemono 6 isostemono.
De las Plumbagineas, primera familia que nos importa examinar en las Gamopetalas superovariadas, solo conocemos una especie silvestre: el Phlmbago scafldefls, Lin.; Mala cara 6 Jazminillo, planta rubefaciente y ain vexicante si su coutacto con la piel so prolonga demasiado; las otras especies que en la Isla existen, como el Plumbago Capensis, Thumb; (Plumbago Eitropea, Lin.;) Embeleso, tan com-in en nuestros jardines, son de cultivo y no tienen, que sepamos, aplicacien terap'utica entre nosotros.
A la familia Sapota'ceas pertenece el Mamey colorado: Lucuma Mfammosa, Gdrtn, h.; cultivado en Cuba, su fruto comestible y muy agradable, contiene una semilla rica en 6cido prfisico. (1) La emulsi6n de esta semilla (horchata) era muy usada en enemas por el Dr. Juan B. Zayas para veneer la paresia intestinal y nosotros hemos podido apreciar muchas veces su efiil] J.C. Oxamendi. An. Aoad. Cienc. Iabana: VIII, 267. 1871.








cacia en esos casos. El latex de este vegetal es emntico, t6xico, escarotico. De la misma familia son: el Caimito: Caimito Pomiferum, Tuss.; (Chrysophyllum Caimito L.;) cuyo fruto, muy astringente, es comestible; sus hojas se aplican como hemostaticas para cohibir hemorragias capilares; el sapote: Achras sapota, Lin., planta indigena de frutos sabrosisimos que: encierran un alcaloide, la sapotina (1) y recomendados contra las diarreas; la corteza es astringente y en las almendras, amargas, se encuentra gran cantidad de Acido cianhidrico, estas almendras se han usado como litontripticas; pero fAcilmente determinan disuria 6 accidentes t6xicos.
Las Solanaceas constituyen una importante fami]ia del reino vegetal, extensamente representada en Cuba. La Yerba mora: Solanum nigruin, Lin.; debe sus propiedades a la solanina, es una planta virosa, narc6tica, sus hojas se usan en cataplasmas como emolientes y sedantes y en cocimiento, para bafios y fomentos, gozan de reputaci6n, entre el vulgo, en el tratamiento de la erisipela y de las linfangitis de las piernas, siendo un hecho cierto que calman el dolor urente propio de esas afecciones. La Berengena: Solanum Melongena, Lin.; (Solanum esculentum, Dun.), originaria de la India, cultivada en la Isla, es de frutos comestibles, emolientes y hojas anodinas. Otra especie cultivada, la Papa: Solanum tuberosum, Lin.; tiene tub'rculos feculentos, comestibles, que se emplean como emolientes. La Prendera: Solanum torvum, Sw.; se usa contra algunas afecciones de las vias urinarias y con los frutos se prepara un aceite em(1) Repertorio de Farmaoia, IV Habana






69
pleado como topico antiartritieo. El Aji comLm 6 Pimiento: Capsicum annum, Lin.; encieiTa en sus frutos capsicina, es un excitante Aitil en la atonia digestiva y muy preconizado en el tratamiento de la hematoquiluria; al exterior se aplica como revulsivo. Mlucho ma's c'ustico es el fruto del Aji guaguao: Capsicum baccatum, Lin.; el Palo de gallina 6 Belladona de la tierra es uno de los vegetales indigenas ma's venenosos, fetido, es considerado como succedaneo do la Belladona (Belladona baccifera, Lamk.; Atroppa Belladona, Lin;) Solanacea ex6tica; la actividad de la planta varia seguin los organos, produciendo sus frutos la muerte de las gallinas que los comen; su nombre tecnico es Lycium Acnistoides, Gris. Tambien es venenosa la Solandra grandiflora, Sw.; (Sol. macrantha, Dum.:) Chamico bejuco, usandose contra algunas dermatitis el vinagre en que se han macerado sus semillas. El Datura Stramoniun, Lin.; (S. vulgatum, Grtn): Chamico, es una planta narc6tica y antiespasmodica, cuyo principio activo es la daturina; su aplicacion mas frecuente es para calmar los accesos de asma, fumando cigarros hechos con la picadura de sus hojas; este empleo es inofensivo; pero no lo es la administraci'n al interior del cocimiento de las hojas con objeto de moderar la tos 6 proporcionar suefio a los enfermos atormontados por dolores; esta costumbre, bastante generalizada entre los curanderos, ha ocasionado mAs de una vez accidentes desgraciados por emplear d'sis exageradas; la facilidad de conseguir osta planta, que abunda extraordinariamento, hace que el peligro sea mayor y muy dificil de evitar. El Galan de noche: Cestrurn nocturnum, Lin.; y el GalAn de dia: Cestrum diurnum, Lin.; son venenos








narc6tico-acres; los frutos de la prim era especie se usan como antiepilepticos. El Tabaco: Nicotiana tabacum, Lin.; es una planta de la que solo se utilizan las hojas; en la composici6n quimica de estas se destaca un Acido, el nicocihnico, y sobre todo, un alcaloide, la nicotina. Al lado del tebaismo ha tornado Altitimamente lugar entre los cuadros nosol6gicos un sindrome caracterizado esencialmente por gastrl gias, trastornos digestivos, pirosis, alteraciones funcionales del aparato 6irculatorio y fen6imenos de orden nervioso, este sindrome, designado con el nombre de tabaquismo, es la consecuencia de fumar con exceso las hojas del tabaco.
En cuanto 'a aplicaciones terap6uticas las ma's conocidas son: Enemas de la infusi6n de las hojas, en el t6tano, cataplasmas de las mismas hojas, como enolientes y la pra'ctica tan vulgar de destruir con su cocimiento lospediculi capitis y p. putbis. Gros ha visto cesar los v6mitos incoercibles del embarazo tan pronto como la mujer entraba en una habitaci6n liena do humo de tabaco.
Entre las muchas Borragineas cubanas merece citarse el Alacrancillo: Heliotropiumv Indicum, Lin.; planta silvestre, cuyas hojas se usan en cataplasmas que se aplican en el antrax incipiente y sobre las contusiones; el zumo del tallo y hojas se administra en las disenterias y por 6iltimo, externa 6 internamente, se emplea el Alacrancillo contra las hemorroides. Aunque de cultivo, no debemos pasar por alto la Borraja: Borrago Officinalis, Lin., originaria de las islas del Mediterrneo, en atenci6n al extraordinario uso que de ella se hace como sudorifica y diur6tica. Segfin Grisebach, existe en Cuba su Rochefortia acanthophora








que so diferencia de las demas Borragineas cubanas en tenor dos estilos.
Convolvu]ceas.-El Aguinaldo blanco 6 de Navidad, Campanilla blanca. Ipoflma Sidwfolia, Chois; es un buen succedAneo del cornezuelo de centeno; la infusi6n de las raices, ramas y hojas se emplea en la inercia uterina. El Manto de la Virgen 6 Aguinaldo azul claro: IpomwCa Nil, Rth; (Pharbitis, Choisy), tiene semillas drasticas, anhlogas por su acci6n ' la Jalapa, debe sus propiedades A la farbitina. El boniato de playa: Ipomcea Pes-Capr(e, Sw.; se usa al exterior contra los dolores artriticos y al interior contra los c6licos; el vulgo le atribuye cualidades anl1ogas A las fabulosas de la Crueifera, llamada Rosa de Jeric6, (Anastdtica Hierochuntica) 6 sea hl regularizaci6n del trabajo del parto y conjuraci6n de sus peligros. La Cambustera de hoja ancha: punz6: Ipom ca Coccinea,L.; se emplea como febrifuga y estornutatoria y la Cambustera de hojas menudas: Ipomama Quamoclit, Lin.; es de hojas detersivas y raiz purgante. La Ipovuea Bona-Nox, Lin.; Calonyction megalocarpum Rich;) Flor de I. blanca; (1) la Ipomea Dissecta, Pmiusch: Aguinaldo de almendra; la Ipomcsa pentapliylla, Jacq.: Aguinaldo velludo; la Ipomea Altervnflora, Gris; Aguinaldo de pinares; la Ipomcea Calantha, Gris; Aguinaldo, Chamiso; la Hipoinma Trilova, Lin.; Marrullero, Aguinaldo rosado; la Iponxea lUbeliata: Aguinaldo amarillo; la Ipomcea heptaphylla, Gris: Bejuco de Indio criollo, morado; la Ipomcea calophylla, Wr.: Terciopelo de monte y la Ipowea Argentifolia, Rich; Terciopelo solferino, son todas especies cubanas de la familia


(1) La Sagra, Hist. Cuba, XI, I&m. 63.








Convolvufleceas, dotadas de propiedades purgantes, dia'sticas algunas de ellas. En las Convolwuleas se ha sefiaab, como recogida on la Isla (R. Combs) la Breweria calophylla, Gris; que se incluye en el g6nero Bonania. En la tribu Cuseuteas, formada por plantas parasitas, sin clorofila, se ineluye el genero Cuscuta con varias especies indigenas entre ellas la Cuscuta americana, Lin.; Bejuco fideo, usado como depurativb y considerado laxante por algunos autores, en tanto que otros le colocan entre los dr~sticos 6 hidragogos.
Las especies cubanas de la familia Gencianadeas realizan el tipo de los medicamentos amargos puros y se usan como corroborantes, aperitivos, estomaquicos y febrifugos. Son de citar la Genciana del pals: Eustoma exaltatum, Gris; la Genciana de la tierra: Hippiou verticillata, Spreng; (Enicostema littorale, Blume:) el Tabaco de Sabana, de flor rosada: Schultesia stenophylla, Mart; plantas pertenecientes todas Ai la tribu Eugencianeas. En la tribu Menianteas posee iguales propiedades el Trebol criollo 6 trebol de agua, clasificado por Grisebach de Lm'nanthemum Hu)mboldtianum, siendo para otros botanicos una especie del g6nero Nymphoides, Tourn: Inst. 153 lam. 67.
A las Logania'ceas pertenece la yerba lombricera 6 do las lombrices: Spigelia Anthelmia, Lin.; veneno narc'tico, usado como antihelmintico y febrifugo, produce la muerte faeilmente y se cree era el texico empleddo por-la c6lebre negra Brainvilliers; Descourtilz [1] representa esta peligrosa planta. Tambien es texica nuestro Manca-montero 6 Matamontero: Strychnos Grayi, Gris.


[i] Flore Med. dos Autillas I, 1Am 01.







73
Apocinalceas.-La Allanialda calth drtica, Lin.; Jazmin de ]a tierra, Barbero, Flor de barbero, es em6tica y drastica, ustndose ademas como fel+rifuga. La Cabalonga: Tevetia Neriifilia, Juss; de fragantes fiores amarillas, es uno de los mfs en~rgicos venenos de la Flora cubana, comparable al Tanghin, la planta que los malgaches empleaban para hacer una especie de juicio de Dios. Sus principios activos son la tevetina y teveresina, poderosos narcoticos; el latex es la parte mas activa. La Cabalonga actia como paralizante; su corteza es febrifuga y sus semillas em6ticas y dra'sticas. La Rauwolfia canescens, Lin.; Palo boniato, tiene un la'tex acre y venenoso usado contra muchas dermatosis cr6nicas, la corteza se emplea al interior en el tratamiento de las bubas del Brasil; otra especie cong6nere, tambien indigena, la Rauwolfia Lamarckii A. D. C.; es de lAtex energicamente drastico, susceptible de provocar nna violenta irritaci6n gastro intestinal.
La Maboa: Cameraria latifolia, Lin. es un Arbol de latex muy t6xico, narc6tico acre, a la d6sis de cuatro gotas es drastico y topicamente se usa en la carie de los dientes. La Vicaria: Pervinca rosea, Lin.; [ inca] es un astringente muy usado por el vulgo en las conjuntivitis catarrales; la Taberncemontana citrifolia, Lin.; Pegojo, Huevo de gallo, es hemostatica, febrifuga y purgante; el Jazmin de la montanfa. Tabernwmontana coronaria, R. Br.; se usa exterioimente para tratar las inflamaciones y como cicatrizante en las heridas. La Adelfa 6 Rosa francesa: Nerion Oleander, Lin.; especie cultivada, cuyas variedades de flores blancas, rosadas, etc. son tan comunes en la Isla, es un en6rgico veneno, paralizante cardiaco, que Or-







74
fila clasificaba ontre los narc6tico-acres; guarda cierta analogia con e [ell 6 ancona [ErithropMldaum Guhieense, Afz. Leguminosa] con el Upas-antiar, con la Digital, con el Taughiia y con la Ina i Onaya [ Strophanthus hispidus D. C. Apocinea.] El latex de la Adelfa, que es donde reside el mayor poder t6xico de la planta, se usa al exterior como parasiticida y el polvo de las hojas constituye un poderoso estornutatorio. El Ldo. D. Francisco Rivero, con la cooperaci6n del Dr. Rafael Cowley, public6 una memoria sobre la Rosa francesa, [1] concluyendo, que ese vegetal es un tonicardiaco que .puede colocarse entre la Digital y el Strophantus, hallAndose indicado en los periodos de necesaria suspensi6n de la Digital, con la ventaja, sobre esta, de no acumularse. La Forsteronia corymbosa, Mey; Curamagiiey prieto 6 Bejuco prieto, es un energico veneno, como la Asclepiadea que en su oportunidad indicar6 bajo el nombre de CGramagiiey bla;co. Por i'ltimo, en el extenso g6nero Ec/ites, son de sefialarse: el Echites biflora, Jacq,; Clavelitos de sabana 6 de M1anglar; el Echites torosa, Jacq., Bejuco de Mangle y el Echites suberecta, Jacq.; Clavelitos de sabana, de flor amarilla, plantas de lAtex rubefaciente y el de la (iltima, vexicante.
En la familia Aselepiadeas, encontramos la Asclepias Curassavica, Lin.; Flor de la calentura encarnada, que contiene un principio de acci6n analoga a la de la Digital; su latex es caustico; su raiz, Ilamada en algunos paises, Ipecacunaa de las Antillas, es succedanea de la Uragoga Ipecacuanha, Lin.; RubiAcea del

[1] Contribuoi6n al estudio farmacogr~fioo y farmacodiu mioo do la Rosa
-rancee. iHabana 1892. Extraotada on la Revista de Cinoias M6dica , VII, 225.








Brasil, actuia como em6tica, cat'rtica y antidisent&rica. La Asclepias &nvea, Lin.; Flor de calentura blanca, tarnbien posee raices emeticas. El Curamagiiey blanco: Marsdenia clausa, R. Br.; es un violento veneno que actfia sobre el sistema nervioso y que se usa en el campo para matar los perros, en los que, del mismo modo que en otros animales, 6, dosis conveniente, obra como un eficaz vermifugo. Sauvalle en los Anales de la Academia de Ciencias de la Habana, IV, 218 trata extensamente de los efectos t6xicos de esta Asclepiadea.
Las Escrofularineas medicinales cubanas mas notables son: La Fenandina: Angelonia Salicariefolia, Kth de flores pectorales; la Bramia repens (Herpestis repens) es de hojas muy amargas, corroborantes y febrifugas; la Graciola (H. Monnieria, Kth,) es diur'tica, purgante y se usa t6picamente contra los dolores a-triticos; el flysan thes Gratioloides, Benth, tambien silvestre en Cuba, so usa para bafios empleados contra las dermatosis diatesicas; la Escobilla: Scoparia dulcis, Lin.; es un astringente uitil en la blemorragia, metrorragia, hemotisis y hemorroides, habi6ndose empleado ademas contra la sifilis y diversas afecciones gastro intestinales; la Capraria bMora, Lin.; Escabiosa 6 Majuito es corroborante y estomAquica; a' altas d6sis es un estupefaciente y paralizante muscular; su principal empleo es en las pneumatosis.
En las Labiadas figura en primer t'rmino el Escudo de la Habana: Sculehlaria cubensis, Rich., planta corroboranto, usada contra la esplenitis y el anasarca; sus semillas so omplean contra la sarna. El San Dieguillo 6 San Diego cimarr6n: Hyptis capitat t Jacq; es corroborante. El Oregano cimarr6on: IIptis






76
suaveolens, Poit; es una planta arom6,tica, cuyas sumidades se utilizan como antips6ricas. El Baston de San Francisco 6 Cola de le6n: Leonotis Nepetefolia, R. Br; tiene flores usadas corno anti-herpeticas y sus hojas, amargas, parece que constituyen un buen febrifugo.
(1) La Yerba buena: kientha sativa, Lin.; es antiespasm6dica y antigastrlgica. La Yedra terrestre: Cataria Hederacea tiene propiedades b6quicas, pectorales. La Albahaca cimarTona: Ocymum Sanctum, L,; la Albahaca de clavo: Ocymum Micranthum, Willd; la Alhucema del pais: Hyptis pectinata, Poit; la Salvia: Salvia Occidentalis, Sw; la Yerba buena cimarrona: Salvia Serotina, Lin., son, todas, especies aromaiticas, Tiles como antiespasm6dicas y antineur~lgicas.
Las Gesneraceas: Boca de le'n: I Rytidophyllum petiolare, Gris; (Hepielia Rupincola, Wr;) Boca de le6n de pared6n, Salvilla en la Vuelta Abajo: Rytidophy7uha, toelntosum, Mart; (R. exsertum, Gris;) y otras muchas, citadas por Sauvalle en su catalogo de especies pertenecientes 6 esa familia, son de propiedades tan discutidas, por 1o decir desconocidas, que preferimos no ocuparnos de ellas.
Bignoniaceas. El Bejuco perdiz rosado, Ufha do gato: Bignonia unguis, Lin., es una bignoniacea lndlgena considerada como contraveneno del Manzanillo (euforbiacea.) El Bejuco de perdiz, Bejuco peludo, Mariposa, Papelera: Pithecoctenium hexagonum, D. C. (P. Aubletii, Gris;) es vulnerario y alexitero. La corteza del Tecoma pentaphylla, Juss; Roble de yugo 6 blanco, es febrifuga. El conocido Tectma stans, Juss; Sauco amarillo, es diur6tico. A la tribu Crescencieas,


(1) Maza Rev: Ciencias Med: VI, 94 Habana.








de la familia de que nos estamos ocupando, pertenece la Giira cimarrona: Crescentia Cajete, Lin.; llamada tainbi~n por el vulgo: GiMira, la grande y Totuma; sus hojas se usan como astringentes, en especial para contener las hemorra'gias consecutivas ' la extracci6n de muelas, colocaindolas sobre la cisura alveolar; mn's importante es el uso de de sus frutos d6 los que puede asegurarse quo, en concepto del vulgo, ocupan el primer lugar en el capitulo de los pectorales: son, indudablemente, uitiles en las afecciones catarrales de los bronquios y tienen tambien propiedades emeticas mareadas. Especie del mismo genero Crescenitia, notable por la toxicidad de sus frutos, es la Magiiira: Crescentia Cacarbitina, Lin.
Eutre las Acantaceas, figura la R1uellia Tuberosa, Lin; linda hierba que, 'a la particularidad de ser su fruto elasticamente dehiscente, sobre todo si se le humedece, debe el nombre vulgar quelleva de SaltaPerico; sus raices y hojas son diureticas, purgantes y emeticas, las primeras, tuberosas y carnosas, constituyen un succedaneo de las de Ipecacuana, emple'ndose en las fiebres intermitentes, tos-ferina y disenteria. La Ritellia pan icdata, L. especie tambi~n silvestre en Cuba, tiene las mismas propiodades y usos que la anterior. La Mazorquilla: Blechum Brownei, Juss; es arnarga y febrifuga. El Aidrographispanicidata, Nees, vegetal cultivado, es amargo, corroborante, estoma'quico, febrifugo y antiverinico. Tambien cultivada es la Adhatoda Vtrica, Nees; nombre vulgar: Justicia, muy uitil como expectorante y antiasmaltica, preparandose con las hojas cigarros que tienen igual aplicaci6n que los de Chamico de que nos hemos ocupado al hablar do las SolanLceas.








Son las Miop6reas una tribu de las Selaginaceas, aunque hay autores que forman con ellas una familia independiente: Mioporineas. El uinico representante en Cuba de las Selaginaceas y de las Mioporeas es la Bontia Daphnoides, Lin; Boncia y aceituna americana son los nombres vulgares con que se le conoce; sus flores son emolientes y sus bayas maduras suministran un aceite emoliente y vermifugo.
Do las Verbenaceas es la ma's c6mun, la llamada Vebena azul: Stachtytarpheta Jamaicensis, V. planta , la que se han atribuido las virtudes medicinales mis numerosas y variadas, llegando hasta ' recomendarla como capaz de curar enfermedades tan serias como la fiebre amarilla y afin el ictero grave! En realidad no es mas quo una planta amarga, ligeramente t6nica y aromitica, poco empleada. El Mangle blanco: A vicenia tontentosa, Jacq; es mucilaginoso y emoliente, en tanto que su cong~nere el Mangle prieto: Avicenhi nitida, Jacq; se considera astringente y febrif ugo. El Guairo santo de costa: .Egiphilaelata Sw; se usa contra las diarreas, disenteria y t6tanos. La especie par~sita A.qiphila Mfarthiicensis, Lin; ' quien el vulgo ha designado, por la configuraci6n especial de sus hojas en forma de pencas, con el nombre de Lengua do vaca, se usa mucho en el tratamiento de las afecciones catarrales de los bronquios y como diaforetica y antiasm~tica; laparte empleada eslahojaen decocci6n. El Ofon criollo: Vitex Divaricata, Sw; el Copalillo: el Granadilllo de Costa Vitex Ilicifolia, Rich; son astringentes. La Filigrana; Lantana Canara, Lin la Yerba do la sangre: Lan lana inrohcrata, Lin; otra Filigrana la Lantana reticulata, Pers; y la Filigrana de pifia: Lantana trifolia, Lin; son t6-









nicos y estimulantes. La Filigrana de I1ruto blanco, Filigrana del Pinar Callicarpa acaumiaata, Kth; la Filigrana de fruto morado, Filigrana de mazorca: Cailicarpa americana, Lin; la Filigrana de Mazorquilla: Callicapa reticulata, Sw; estan reputados como diurticos y usados en la hidropesia. El Oviedo amarillo Clerodeudron Cubense, Schauer; el Oviedo flor blanca: Clerodendron Sagrwi, Schauer; el R.oble guayo: Clerodeiidron Lindenianunt, Rich; son especies, tuyas hojas amargas y raiz aromaltica se recomiendan en la Caquexia escrofulosa y sifilitica.
En las Plantaginaceas solamente contamos con el Llanten: Plantago major, Lin; vegetal tan extendido como usado en toda la Isla, siempre que hay que recurrir ' un emoliente, empleandose en lociones, bahos, gargarismos, enemas, colutorios y aplicando las hojas directamente sobre las partes inflamadas; al interior se administra con buen resultado en los casos de pujos y disenteria aguda; sus semillas son diuykticas.
Las Lobeliaceas estau tan estrechamente ligadas a las Camawpcidceas que son incluidas en esa familia por algunos autores. Las especies cubanas son: Siphoca mpyius Manettieflor-s, Hook; Siphocatnpylus Patems, Gris; S 'phocampylus Cernitus Gris; Lobelia Cliffortiana, Willd; T[tpa Ensifolia, A. D. C; Tapa Montana, Wr; T[tpa Assurgenis, A. D. C.; Ttpa lmberbis, Gris; Esotoma lon giflora, Presl; todas estas plantas contienen en abundancia un jugo lechoso muy acre que corroe la piel y tomado al interior produce en el tubo digestivo una inflamaci6n mortal, debiendo ser colocadas por tanto entre los vegetales venenosos. La Altima especie citada: Isotomna longiflora, lleva los








nombres de Revienta caballos, Quibey y Tibey y se ha usado como antisifilitica y antiasmaltica, sin resultados apreciables.
De las Campanula'ceas, solo conocemos en Cuba una especie, el Espejo de Venus: Campanula Speculurn Bn [Specularia Speculuim D. C.] planta de cultivo, en la cual los principios acres de su jugo lechoso, annlogo al de las Lobelias, est'n neutralizados por un mucilago muy abundante que le da propiedades emolientes.
De las Goodeniaceas solo puede citarse la Scmvola Plumieri, Vahl; especie indigena, usada como sudorifica, en6tica y purgante. Descourtilz representa esta planta en su "Flore des Antilles" tomo VII, pag. 92, lam: 474.
Cucurbit,ceas. Esta familia tiene un gran nimero de representantes en Cuba; de ellos citaremos los mAs importantes porsus aplicacionesterapeuticas. La Luffa acittdnguht, Roxb; se conoce vulgarmente con el nombre de Estropajo; la raiz de esta planta es em6tica y purgante; la infusi6n de los tallos constituye un diur6tico poderoso y ha sido recomendada en los infartos del bazo consecutivos a las fiebres intermitentes. El Cundeamor: Miom-rdica Balsamina, Lin; goza entre los asiAticos de gran renombre como vulnerario, emplean una infusi6n de las bayas en aceite de olivas. Otro cundeamor cubano: el Momrdica Charantia, Lin; tiene un fruto, de sabor amargo, que se administra como antihelmintico y para curar la lepra; la planta entera se prescribe contra la sarna y otras enfermedades de la piel; el zumo de las hojas se indica como emetico y purgante en las afecciones biliosas. La Calabaza amarilla: Cucgrbita mdxima,








Duchesne, origonaria de la India, aunquo de aplicaciones m6dicas variadas entre el vulgo, como son el uso de sus hojas en cocimiento para calmar la tos y el de sus flores como analg4sicas. solo tien3 un dresultados positivos, que es para.expulsar la tenia, en efecto, la horchata de sus semillas es un tenifugo tan efi3az como el helecho macho 6 la corteza de raiz de granado. La Feuillea Cordifolia, Lin; Jabilla, Secua, pos6e semillas amargas, dr6sticas, usadas como coutraveneno del Manzanillo [euforbiacea]. Segun Sauvalle [1] esta planta es adema's un buen remedio para curar la ciguatera. La Melothria Pervaga. Gris; y la Melothria Microcarpa, Gris; son vegetales de frutos extremadamente drasticos.
La familia Rubia'ceas, que es, sin disputa, h_ que mayor contingente de productos Aitiles suministra a la Medicina, se halla representada en Cuba por un considerable nfimero de especies dotadas de propiedades muy variadas, pues entre ellas se encuentran poderosos t6nicos-astringentes al lado de emeticos y evacuantes, figurando otras por su acci6n febrifuga en el grupo de las denominadas falsas quinas. Enumeraremos las principales sefialando sus usos. La Genipa Am ericanga, Lin.; Jagua: es muy rica en tanino y sus frutos, comestibles, son empleados como astringentes y antidisent6ricos. La Genipa Caruto, Kth., llamada vulgarmente Jagua como la anterior y tambi6n Jagiiilla, se emplea contra los accidentes inflamatorios y las manifestaciones sifiliticas cutAneas. La Genipa �7usitpolia, Gris; Pera de la mar, Jagua de costa,


(1) An. Aead. Ciencias, Habana, IT. 439








tiene las mismas propiedades y usos anlogos a los de las dos Genipas citadas.
El genero Randia es considerado hoy por algunos autores como una secci'n del- Genipa; de sus especies es la ma's conocida la Randia acdeata, Lin.; de extensa nomenclatura vulgar, pues recibe los nombres de Agalla de costa, Pitajoni espinoso, Pitajoni bravo, Yamaguey de costa, Dragale y Juan de la Cruz; 'a esta planta se le suponen propiedades febrifugas, no comprobadas, lo que si posee, de cierto, es un gran poder hemosttico, este reside en el l6tex, que se aplica, diluido en agua en la proporci'n de cinco 'a veinte gotas por mil gramos de vehiculo, para cohibir hemorra'gias externas. No sabemos que se haya usado al interior con ese objeto. Las especies del g6nero Catesbkra, designadas en todas las Antillas con el nombre de Quinas espinosas, son de corteza tonica y digestiva, entre ellas ocupa el primer lugar la Catesboa, Spinosa, Lin.; vulgo Catesbea y le siguen: la Catesbea Macracantha, Sauv.; la Catesbcea Holocantha, Gris; la Catesbea Grayi, Gris; y la Catesba~a Phyllacantha, Gris; llamada vulgarmente Jia sin hojas. La Hamelia patens, Jacq: Ponasi, Palo de coral, Bonasi, se prescribe contra las disenterias y las afecciones escorbffticas, se 6mplea casi siempre bajo la forma de jarabe preparado con sus frutos. Los curtidores utilizan sus tallos y sus hojas que sirven tambien para curar la sarna. Esta planta ha sido considerada venenosa. La Hamelia hitea, R.: Ponasi amarillo y la Hamelia cuprea, Gris; se usan al exterior en determinados estados inflamatorios.
Las especies del g6nero Exostema suministran cortezas, incluidas en el grupo de las falsas quinas, asi






83
liamadas porque son ricas en principios astringentes; pero escasas en alcaloides (quinina y cinconina) 6 desprovistas en absoluto de ellos. De las que viven en Cuba las mas notables son: la Exosterna Floribundun, Rom: y Schut; Chinchona, Quina, cuya corteza que ileva el nombre de Quina piton es febrifuga y em6tica; la Exostema Ellipticum, Gris; vulgarmente lamada tambi~n Chinchona; la Exosterna Caribaeun, R6m: y Schut; Macagua de costa; la Exosteca logiflorum, R6m y Schut: Clavellina del rio y la Exostema Neriifoluvt, Gris; Agracejo carbonero. Son todas plantas de corteza febrifuga y frutos amargos y emeticos. El Cephalant)us occidentalis, Lin; Aroma de Laguna, tiene corteza amargo-astringente, se usa contra ciertas dermatosis y se considera antisifibtico. El Calycophylion Candidisstmum, D. C.: Dagame, es amargo y febrifugo.
Del gnero Rondeletia existen en la Isla las siguientes especies de aplicaci'n medicinal: Rondeletia venosa, Wr: Rondelecia del Pinar; Rondeletia Phialanthoides, Gris;: Rondelecia de cuabal; Rondeletia TinifoTia, Gris; Caobilla de sabana de flor blanca, Adedica; Rov deletia Microphylla, Gris;: Rondelecia de hojas menudas; Rondeletia Alaternoides, Gris;: Vigueta blanca, Caobilla de Sabana; Rondeletia Angustata,: Caobilla de sabana de flor punz6, ilatillo; Rondeletia Odorata, Jacq;: Rondelecia, Cordobancillo, Careicillo de monte. Rondeletia Americana, Lin; todos estos vegetales tienen propiedades tenicas, antiespasmedicas y aromaticas que radican en su corteza y en sus frutos; las dos
-iltimas especies, se dice, que suministran el aceite de Santa Maria; este nombre, sin embargo, se reserva de preferencia ' un ba'lsamo tenico producido en el Peru






94
por la Elkagia Maria y en Nueva Granada por la Elagia utilis (Baillon). La Mlianettia Cocei'ea, Willd;: Cambustera cimanrrona y la Manett'a Lygistoides, Gris; Cambustera del pals, proporcionan en la corteza de su raiz un medicamento em~tico y antidisenterico. De las cinco especies del genero Oldelandia que, como indigenas cita Sauvalle, solo conocemos como medicinal la Oldelandia Iferbdcea, D. C; que unida al salndalo se prescribe contra las fiebres.,
Especies indigenas del g'nero Guettarda, dotadas de propiedades astringentes, son: la Guettarda longiflora, Gris;: Cuero; la Guettarda Elki tica, Sw;: Cuero de sabana; la Giuettarda Reticulata, Gris; la Guettarda Lindeniana, Rich; la Cuettarda Clyptrata, Rich;: Cuero de hojas grandes, Guayabito, costa del Sur,-Guayabillo, costa del Norte; la Guettarda Mlaerocarpa, Gris; Cuero de hojas medianas y ]a Guettarda rigida, Rich;: Cuero duro. La Eritflalis Fructicosa, Lin;: Jayajabico, Yayajabico, es un t6nico y estimulante; su madera contiene una resina astringente, uitil en las afecciones del rift6n y la vejiga y que da' 'a esa madera un perfume agradable. La Chiococca Racemosa, Jacq;: Bejuco de Berraco, Cainca, es una planta muy usada cuya raiz acti'a como diur'tica, emetica y purgante; sus hojas son bequicas y sus flores emolientes. El Macrocuemnum Cubense, Gris; es de corteza febrifuga, hojas antihelminticas y lktex antiodonta1gico. Dos especies indigenas, conocidas con el nombre vulgar de Lengua de vaca (aplieado tambi'n A la Egiphylc Ma'tinicensis,
verbenacea silvestre de que en su oportunidad nos ocupamos) son: la Ixora ferrea, Benth; corroborante y astringente y lo Ixora ioribunda, Gris; .astringente y de fruto diur'tico. Esta filtima planta se halla re-







presentada por Richard, bajo el sin6nimo de Siderodendrumi floribundum, Rich; en su Floia Cubana, Tomo XI, lm: 45 (La Sagra, Hist: fisica etc. de la Isla de Cuba). Del mismo genero, pero cultivada, es la Ixora Ban dhucca, Roxb (Ixora coccinea, Lin;): Santa Rita, que se indica contra las diarreas, las fiebres intermitentes y las afecciones cutaneas. De cultivo tambi6n y originaria del Africa es la Coffea ardbiga, Lin;: Cafeto 6 CafM, apliindose este filtimo nombre 'a la infusion de sus semillas tostadas, bebida estinulante considerada como alimento de ahorro. El albumen corneo de esas semillas encierra un principio cristalizable en agujas sedosas, la cafeina, que lena preciosas indicaciones en las afeeciones cardiacas y en los estados adinamicos. Para el estudio de esta planta puede consultarse con fruto "Historia natural y m~dica del caf6" por R. A. Cowley. (1) La Ceflis mvuscosa D. C.; Ipecacuana cimarrona, es enetica y purgante, actuia sobre el organismo de un modo id4ntico al de la Ipecacuana oficinal 6 anillada, de la cual puede considerarse un succedineo. La Moribda JRoyoc, Lin;: Pifia rat'n, arbusto; ofrece en su raiz un purgante dr6,stico violento. La Diodia Lippioides, Gris;: Yerba de Garro, es una de las plantas m6,s usadas por el vulgo, que se provee de ella en las Farmacias, empleandola, interior y exteriormente, como depurativa. Una especie cultivada es la Gardenia florida, Lin;: Jazmin del Cabo 6 Gardenia, cuyas fragantes flores se usan como astringentes en las oftalmias. La Richardia scabra, Lin; es emetica. El g'nero Spermacoce Dill; comprende unas veinte y siete especies indigenas, de las cuales debe-


(1) Anales Acad. Ciencias de la tlabana VII 323 y 334.








mos citar por sus propiedades emeto-catarticas: la Sparmacoce Squamosa, Wr; la Spermacoce Radicans, Gris; la Sper.macoce Jvtbrictalis, Sauv; la Spermacoce Parviflora, Meyer; la Spermacoce Pigmamt, Sauv; la Spermacoce Simplex, Sw; la Spermacoce Lavis, Gris; y la Spermacoce Aspera, Aubl.
Antes de terminar con las Rubiaceas, debernos consignar que una de las que henos citado, la Rondeletia Phallantoides, Gris; lieva el nombre de N-eo-Mazmea Phalhntoides, dado por Urban, Director del Jardin Bot'nico de Berlin, en honor del Dr. Manuel G6mez de la Maza, distinguido botanico cubano.
La familia Caprifolidceas no tiene en Cuba especies indigenas de aplicaci6n medicinal, siendo, entre las de cultivo, las mn's usadas: el Sambacas nigra, Lin;: Sauco blanco y la Lo 'icera caprifolium, Lin;: Madreselva. Del sauco blanco se usan las flores como sudorificas y para ciertas oftalmias; el zumo de los frutos es la base de la miel de sauco y la corteza se administra como diur6tica en las hidropesias. La Madreselva, mucho menos empleada en Medicina que la anterior, tiene flores bequieas v frutos diur6ticos.
La familia Compuestas es la mts numerosa del tipo Fanerogamas, pues comprende 766 generos con mds de 10,000 especies. En Medicina se emplean muchas que son t6nicas, aperitivas, antiespasm6dicas y algunas excitantes y estimulantes. Contienen en general un aceite esencial y otras un principio anargo 6 los dos ' la vez. Muchas son alimenticias; gran nfimero se cultiva en los jardines por sus hermosas flores y algunas dan productos importantes 'a la industria. En Cuba asciendeo aproximadamento A 200 el numero de especies indigenas, do las cuales vamos







87
a citar aquellas que tienen propiedades medicinales conocidas, intercalando entre ellas algunas de cultivo que, por su frecuente aplicaci6n terapeutica, lo ameritan. La Vernonia arborescens, Sw; sirve para preparar infusiones di'estivas y estimulantes; la Vernonia Havanensis, D. C.: Rompe Saraguey, se considera emoliente y la Ternonia Mienthefolia, Less; tiene propiedades t6nicas. El Elephantopus tornentosus, Lin;: Lengna de vaca, es usado contra la disuria, empleandose sus hojas y raices. El Ageratum Conyzoides, Lin; es ultil en el tratamiento de la atonia y pneumatosis del tubo digestivo y se ha indicado tambi6n como febrffugo. La Adenostenmma Swartzii, Cass y la Adenostemma Berter-ii, D. C. son antiespasm6dicas, usfndose solamente las hojas en infusi6n. El Eupatorium Odoraturn, Lin; Albahaquillo, Filigrana de sabana, es arom~tico yt'nico; el Eupatorium Repandum, Willd: Rompe Saraguey, es emenagogo; el Eupatorium Villosum, Sw; Albahaca de sabana y el -Eupatorium Cubense, D. C. que lleva el mismo nombre vulgar, son aromkticos y amargos; el Eupatorihtm Celtidifolium, Lam; (Eupatorium Nervosum, Sw; 1.) es t6nico y febrifugo; el Epatorihm Ayapanoides, Uris;: Ayapana, es tambi6n t6nico y febrifugo y por Ailtimo el Eupatorium Dalea, Lin; (Critonia Dalea, D. C.) es un succeda'neo de la Vainilla.
La secci6n Mikania del genero Eypatorium, que produce los medicamentos agrupados bajo el nombre generico de Guaco, alexiteros muy discutidos y de los que solo puede asegurarse que son t6nicos, comprende las siguientes especies cubanas: Jifikania Hastata, WVilld; Mikania Swartziana, Gris; Mikania Trinitaria, D. C.; Mikamia Mollis, Kth; fikmia Gonoclada, D. C.;







Alikania Crisp~flora; ]Jikania orinocensis, If. B. K., Mikania Reticulosa, Sauv; Mikania Bataefolia, D. C.; Mikania Tamoides, D. C. Mikania Ranunculflora, Rich; y Mikania Corydalifolia, Gris; El Erigeroi Canadense, Lin; Achicoria silvestre, se considera emenagogo y estimulante. La Solidago Virgata, Mich;: Plumerito, es astringente y aromaitica. El Placus odoratus, H. Bn; (Pluckea odorata, Cass:): Salvia de playa, salvia cimarrona, salvia del pais, es tonica y astringente. El Partheniun hysterophonts, Lin;: Escoba anarga, es una planta usada, desde tiempo inmemorial en Cuba, como febrifugo. El Dr. Carlos J. Ulrici, farmaceutico de la Habana, asegura haber encontrado en ella un alcaloide, la partenina 6' partenicita (1) al cual atribuye sus propiedades. Experiencias hechas por el Dr. Jose Ramirez Tovar (publicadas en la Cr6nica M'dicoQuirrgica de la Habana) y repetidas por Guyot, demuestran que la partenina es eficaz para combatir las neuralgias continuas 6 intelmitentes, sobre todo las craneales; pero resulta inerte como antipiretica, en concepto de Guyot. El Xanthium Strumarium, Lin;: Guizaso de caballos, es astringente, amargo y antiescrofuloso; muy empleado contra las dermatosis cr6nicas, sus hojas tifien de amarillo. La Ambrosia Artemisicefolia, Lin;: Artemisa, es preconizada contra las fiebres, la gota y los flujos-sostenidos por un estado an6mico; la Ambrosia Cristhmifolia, D. C.: Carquesa, se emplea, como antireumatica, en fricciones. La Iva Cheirantifolia, Kth; Artemisa de playa, es febrifuga.

(1) C. G' Ulrici, La parthenicina (An. Ac. Cione, de ]a Habana, XXV, 43: 1888) C. Donoso, Contestaei6n A Ulrici sobre ]a parthenicina (Anales itados, xxv, 58 )






89
La Eelipta Erecta, Lin; (E. Adpressa, Mcench;) y sus diferentes formas, Eclipta punctata y Eclipta prostrata, reunidas bajo el nombre comdn de Eclipta alba, Hassk,
gozan de gran reputaci6n en el tratamiento de las afecciones pulmonares, bronquitis y asma; se aplica. su decoccion sobre la piel en los casos de elefantiasis; sus hojas sirven para tefiir los cabellos de negro. La" Senecio vulgaris, Lin;: Yerba cana, se ha empleado como emoliente y resolutiva en cataplasmas. El Bidens Leucantha, Willd;: Romerillo, es sialagogo y un emoliente muy usado en el tratamiento de las anginas. La Neurolwna Lobata, R. Br;: Retama arbusto, salvia cimarrona, sirve para preparar una tintura alcoh6lica usada como estomaquica. El Helianthus annus, Lin;: Girasol 6 MirasoI, es una planta que puede utilizarse para desecar terrenos pantanosos, pues actu'a sobre ellos de manera an61oga al Eucaliptus, aunque en menor escala. Sus frutos se utilizan para obtener aceite por expresi6n y para alimento de las ayes. Sus flores se han recomendado para combatir las fiebres de larga duraci6n en los niftos. La Tagetes Erecta, Lin;: Flor de muerto, tiene gran uso como estimulante, emenagogo y antihelmintico, se emplean los capitulos. La Tagetes Patula, Lin;: Damasquina, Cajigala, tiene an6logas propiedades y usos que la anterior. El Bidens Bipinnatus, Lin; es reputado como alexifarmaco, en Cuba no tiene aplicaci6n. El Chrysanthellum Procumbens, Rich;: Manzanilla del pals, es un t6nico y antiespasm6dico. El Trixis frutescens, R. Br; se usa como astringente en la cura de las Ailceras y heridas. El SonckusOleraceus, Lin;: Cerraja, se ha empleado como litontriptico y en las afecciones hepkticas.
Finalizamos las compuestas y con ellas esta so-







90
mera revista, sefialando el g6nero Gundlachia, dedicado por Asa-Gray, bottnico norte-americano, 'a nuestro malogrado naturalista Juan Gundlach, a quien tanto debe la Fauna Cubana.


Divisi6n de las Gamopitalas.

Faniilias tratadas.


Superovariadas .... Inferovariadas ....


Plumbagineas, SapotAceas, SolanAceas, Borragiueas, ConvolvulAceas, GencianDceas, LoganiAceas, Apocineas, Asclepi-deas, Escrofularineas, Labiadas, GesnerAceas, Big.
nonidceas, Acanticeas, Se1:iginceas, Ver.
benkceas, Plantagineas.

l Lobeliceas, Campanulceas, Good6nieas, CucurbitAceas, Rubikiceas, CaprifoliAceas,
Compuestas.


Escrito todo lo que antecede, hemos tenido oportunidad de examinar la Daguilla: Lagetta Lintearia, Lam; y hemos comprobado que ni su liber, ni su corteza son epispaticos. (1) Uno y otra pueden manejarse sin sufrir molestia alguna, por muy prolongado que sea su contacto con la piel y auln con la mucosa bucal. En cambio, sl es un rubefaciente en6rgico la Urera baccifera, Gaud; Chichicate 6 Chichicastre, Urticacea indigena.


(1) YWase: Daguilla, pfg. 24.














Ademas de las obras, citadas en el desarrollo del tema, que tratan de algunos vegetales medicinales 6 venenosos con una amplitud que 'a nosotros nos veda la indole de esta Memoria, se consultant con fruto, para el estudio de nuestra Flora m6dica y t6xica, los siguientes trabajos, todos publicados en la Habana:
Sebastian A. Morales, Flora arboricola de Cuba, aplicada (118 pigs) 1887. J. E. Ramos, Plan para el estadio de la Flora indigena bajo su aspecto mvdico j 'industrial (Revista de Ciencias M6dicas, IV, 78, 1899.) Importancia del estudio de la Botdnica mdica y pricipalmente de las pla ntas viediciales indigenas (Anales de la Academia de Ciencias, IV, 453. 1867.) Necesidad de un plan para el estitdio de la Flora midico-in(1(strial indigena (Anales Acad. Ciencias, XXV, 824 y 883, 1888.) A. Bosque, Consideraciones acerca de la Farmacofitologia Ctbana (An. Acad. CienC. XXV. 799. 1888.) F. Torralbas, Contestacidn al Dr. A. Bosque (Anales citados, 804). M. G. de la Maza, Ensayo de Farmacofitologia Cabana: 1889; Nociones de Botdn ica sisteiadtica: 1893; Flora habantera (pag. 541: Aptntes sobre la Flora medico-cttbana) 1897. F. A. Sauvalle, Inforine de la comisidn de la Flora midico-cubana (An: Acad: Ciencias, IV, 435, 1867.) Apuntespara la Flora mWdica de Cuba (Anales citados IV, 438 y 501) en este trabajo se ocupa el autor de la necesidad de reforinar el Jardin Botitnico y rect'rsos que para ello pueden







92
arbitrarse. Discurso inaugural (sobre la Flora m'dica de Cuba (Anales citados, IV, 433) Clasificaci?. botdnica de aigunas plaitas indigenas que cowendria estadiar emtre nosotros (Anales citados, IV, 440.) Rectificacioes y ampliaciones acerca de algitnos ge'neros y especies nuevos, de la Flora cubaw. (Anales Acad: Ciencias, X, 96. 1873.) Flora cabana (Enumeratio nova plantarum Cubensium, etc.) 1873.






En prensa ya este trabajo, llega a nuestras manos una notable Memoria del Cuerpo de Sanidad Militar del Ej6reito Cubano, presentada por el Dr. Sanchez Agramonte, Jefe Superior del mismo y que comprende los aflos de 1895 a 1897. De ella tomanos el siguiente pa'rrafo, por considerarlo pertinente a nuestro 4bjeto: "Comprobada la utilidad de establecer far"macias, no por la abundancia de material que, des"graciadamente, siempre ha sido escaso y si para la ",facilidad de reposici6n en los botiquines, como para "la elaboraci6n de productos de la Botalnica criolla, "se fundaron varias, segdn las condiciones y necesi"dades de cada zona. La preparaci6n de los extractos 'acuosos de corteza de Aguedita y Cedro por el Dr. "en Farmacia C. Menendez en Camagiiey y C. Rodri"guez Feo en Cienfuegos, ha dado resultados supe"riores usandoles como t6nicos amargos en la conva"lecencia de nuestros heridos; no asi los resultados "obtenidos en los ensayos de la Guajaca: Tillandsia







93
"Usneoides, propuesta ' estudio por el Dr. Molinet, y "la lana de la flor de ceiba: Eriodeitdron Anfractuosum, "por el que suscribe, en sustituci6n ambas de ciertas "sustancias absorventes conocidas. Tambien se pre"paran satisfactoriamente purgantes drasticos con el "rmanzanillo y guaguasi: Letia Apetala."
Verbalmente, nos manifiesta tambien el Dr. SA'nchez Agrarnonte que la Aguedita: Picrania pentandra, no ha respondido, durante la campafia, 'a las esperanzas que en ella se cifraban, como febrifugo. Y como igual opini6n sustentan medicos que operaron en distintas regiones de la Isla, en esa epoca de verdadera prueba, podemos concluir que la Aguedita es un t6nico amargo; pero no un febrifugo.













Los que suscriben, profesores que constituyen el Tribunal que ha de actuar en el grado de Doctor en Ciencias, secci6n de las naturales, de D. Domingo Hernando Segui.
Certifican: que examinada en privado la Tesis de dicho senior, fu. aprobada por unanimidad, declarando el Tribunal que el trabajo en cuestion lena las condiciones exigidas por el articulo 6? de la orden nfimero 212 del Gobierno Militar, de Noviembre 4 de 1899.
Y en cumplimiento de lo dispuesto en la 6rden ya citada, extendemos la presente en la Habana A 27 de Junio de 1900.
EL PRESIDENTE,
-r. uan \ikar6.

EL VOCAL, EL VOCAL,
2~r. Garfojo ae Fa PJorre, Z'r, Iooub Montarie.

EL VOCAL.
2 r, Oanfiago ite fa Xerta.

EL SECRETARIO,
Zr, ;o&6 d. UorraThab,

-.:, :{

'z# +




K . . , O







UNIV. OF FLORIDA
II Il lI II ll 111111 IIl

3 1262 04277 2870




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E806W1E1C_F6K6KL INGEST_TIME 2015-06-04T19:35:38Z PACKAGE AA00031267_00001
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES



PAGE 1

,, ,;, I', a . u. + .;

PAGE 2

-EX LIB1 I UNIVERSITY of tFLO1IDA LATIn VOLUME H BEEN U VR TY

PAGE 3

4x'.Ja q 44. Jr#' J J '4 d J #j4 rx ,. '' r r 3i .r "r + +4 ......+ .r w..F, m a o } 4 .2 % a r .rp i a.b x~r' .a' ? 'Y, + y G "' k.~ + 4 4 QJE nxfal "tt f ..' k A xA flop S8e ~xe e4 S it &0 miYl9P 4 c Oan do Ie ut. 4 4.T .I P& .. Alt, lP i wy4 4 4, >44 4iw 4<' 11AIL. 4 A A A".1 d't i .{ 6'ix' a: 4"M't L .4 Q r ERRI Apr 4 11A.2BA"asr ,t km d .., x ..t .., ,. xx ". _...,nre ... .. ... fin,;" u, .. ,_ si+ , s<: Er.al

PAGE 4

--t

PAGE 5

OJEAD A SOBRE LA Flora Mdica j txisa Ge ubsa A1 POR Iomingo ernando $egui. LA PROPAGANDA LITERARIA IMPRENTA-ESTEREOTIPIA-ENCUADERNACION-LIBRERfA-PAPELERIA Zulueta 28, entire Virtudes y Animas. 1900 A

PAGE 6

t I
PAGE 7

'14440er 4'4at o4t2im 6 re4o Sow tQ4-4&o, 4n&d4 g a po@ 6 noaeuo.zOdco en to 1o4o, que otkn Oataao dO propiedao trr 44wto 6 Q4' o4XsjXW ao $>WYu44s e Stoo 'dkxio, es QA ob'eto cQe two 2r4nero en eotQ J'Rm-oria, ,P'Qrtfloo qwu, @i ov ixdcr Qo oeaeo 4or to qUe Qn eQ{{ 4'c Oo ob&ooitdo4se pxojAo, 4oord or mnwv 4Pi-t 4or rreeWtar, wtever oo QArvto dQ wvo etiie o46n botds ie, voo mwmorao&o &ato cwue otre ckto ,$wbon, eo Qnetuen-traon 4iperso& 'n to R4',ei4c* ,ii4in{4430o, 11/s nfclO.9f4Oo, Ji4ki& dOatorA-Qo, Jia &o 4a QaOdemIO dO ,&Qne4Go Ohra &tre&oQo, pwu1Y4enio-eO, todo ,'wbos .4

PAGE 8

4 iio, stiaoe go 49 si 4uoQo NA Vrobcjo, tp
PAGE 9

I. ipt~angams. Las Criptogamas 6 plantas de 6rganos sexuales cultos, se dividen en tres Tipos: Talofitas, Muscieas y Cript6gamas vasculares. Y aunque ellas comrenden vegetales, como las Bacterialceas, de capital rmportancia desde el punto de vista de la etiologia de as enfermedades, no ofrecen la numerosa y brillante erie de species medicinales que presentan las Fanerogamas. Dos extensas clases-los Hongos y las Algas-y n curioso grupo de asociaciones vegetales-los Liuenes-constituyen las divisiones fundamentales de as plantas de organizaci6n ma's sencilla, las Taofitas. De los Hongos Cubanos poco puede decirse, por er este un grupo muy deficientemente conocido en u representacion local. Algunas species son comesibles como aquellas que los negros africanos de nuesras fincas llamaban: Nonnon 6 Llonfon y otras, o bien determinadas todavia, tienen propiedades 6xicas. En la familia de las Ustilagineas, el Ustilago May-

PAGE 10

6 dis, Lev, Cornezuelo de maiz, ataca con frecuencia los frutos del maiz y produce excreconcias oscuras, de olor y sabor desagradables. Esta especie de parsito se manifiesta con analoga acci6n que el cornezuelo de centeno en la inercia uterina, amenorrea, dismenorrea y hemorragias capilares internas; produce el aborto en las vacas que comen el maiz por 61 atacado. Entre las Algas de Cuba, en la familia de las Con fervaceas, se coloca una talasiofita, la Pelota de mar: Conferva Agagropila, Lin; (Chloronitum Agagrpiunt Gaillon) que, como muchas plantas marinas, se ha empleado contra la Escr6fula, atribuyendosele ademas propiedades verrnifugas de las que en realidad carece en absoluto. La familia de las Fucceas, entree las Algas Feoficeas, ofrece el Sargassum vulgare, Agardh; Uva de mar 6 Sargazo comun, que, por la pequefa cantidad de iodo que encierra, constituye un medicamento an tiescrofuloso y como a la vez es mucilaginoso, se utiliza tambien en fomentos emnolientos. Las simbiosis fungo-lgicas, llamadas Liquenes, tienen como principles representantos en nuestra Isla, dos species del g6nero Parmelia: la P. perlata, Achar, que, en cataplasmas sobre la region lumbar, se emplea como diuretico y la P. parietina, Achar, que contiene 6cido crisofinico y se usa como amargo, t6nico y febrifugo. Son las Hepaticas y los Musgos las dos clases que constituyen el grupo de las Muscineas, segundo Tipo del reino vegetal.

PAGE 11

7 De ellas pudieran citarse algunas especies medicinales; pero bastard a nuestro prop6sito, indicar la .farelantia Chenopoda Lin; Hepitica de la familia de las Marchanciaceas, que es atemperante, aperitiva y diuretica y .la Hepitica de las fuentes: Marchantia polymorpha, Lin; especie naturalizada en la Isla, quo posee propiedades antlogas i la anterior y que antiguamente se us6 mucho para tratar la tuberculosis pulmonar. Llega su turno al Tipo de las Cript6gamas vasculares, plantas cuya dpoca florida hay que buscarla en los pasados periodos geologicos y que formadas por las clases: Filicineas, Equisetineas y Licopodineas, ofrecen muchas especies de interes farmacologico. Los Helechos, dentro de las Filicineas y mas particularmente las Polipodiaceas, presentan especies importantes y de frecuente uso de las que son bien conocidas: la Calaguala, Polypodiumn crassifoli n Lin; de rizonas sudorificos, succedaneos de la Calaguala fina del Pern (P. Calaguala, R. y Pav); el Nephrodiuim pedat m, Hook, diafor6tico, expectorante y emenagogo, que sirve de base al jarabe de capilaria usado contra la bronquitis y dismenorrea. Succedaneos de esa especie son: (Adianton trapeziforme Lin) (A. frag Capijuis Re, Svv.) Veneris Li y el Cula n;) el Culantrillo de monte el Culantrillo de pozos ntrillo de los pozos (A. El Aspidntm Filixmas, Siw; 6 Helecho macho, de Europa, tiene en nuestra Flora un sustituto Asplenium Filix--foemnina, Berneh, 6 Helecho, en el hembra, que es un poderoso tenifugo, siendo los rizomas

PAGE 12

8 la parte empleada en diversas formas farmaceuticas. La Doradilla, Asplenium serratum Lin, se usa en las enfermedades del higado, como disolvente de los cdlculos hepaticos y en ciertas inflamaciones de las mucosas. Y por ultimo, siempre dentro le los Helechos de la familia de las Polipodiaceas, la Calaguala del pafs, Aspidium Capense Willd: suiministra otra Calaguala fina, la corriente en el comercio, y anloga a la del Polypudium Calaguala, ya citado, de las selvas peruanas. En otro grupo de las Filicineas, las Maratioideas Ophiogloseas, encontramos el Ophioglossum reticulatum, Lin, antiherpstico, detersivo y purgante, sin nombre vulgar cubano; pero que recibe los de Aufena y Tiapina entre los naturals de Taiti, la hermosa isla del Pacifico. En la clase de las Licopodineas y familia Licopodiaceas, ademas del Lycop odium cltatum, cuyas esporas forman el fino polvo llamado licopodio, tan usado como secante y aislador, merecen menci6n el Ly.eopodiurn cermuum, Liin; azufre vegetal y el L. Aqualupianum ,-Spreng., 6 Cord6n de San Francisco.

PAGE 13

9 Division de las Cript6gamas. Clases Ordenes Familias tratadas 1. Talofitas IL Muscineas I I. Hongos.. II. Algas.... Mixomicetos Oomicetos Ustilagineos....... Uredineos Basidiomicetos Ascomicetos Cianoficeas Cloroficeas ........ Feoficeas ......... Rodoficeas Simbiosis fungo-A1gicas........... N II. EO IlLCritoama v vasulre Hepaticas Musgos... Ustilagineas Confervaceas FicAceas 6 liquenes Jungermannioideas Marchaucioideas .Marchanciaceas Estagnineas Briineas Helechos.......... Polipodiaceas Maratioldeas....... Ofiogloseas Hidropterideas b :. y '6 .................. Licopodiaceas Tipos

PAGE 14

%f

PAGE 15

II WI anpiagamas. El cuarto y Altimo Tipo aceptado en la clasi ci6n de los vegetales es el de las Faner6gamas, lamadas porque tienen xuales. manifiestos sus organos Las Fanerogamas se dividend en y Angiospermeas. ficaasi seGimnospermeas GIMNOSPERMEAS Las Gimnospermeas solo comprenden tres familias: Cicadeas, Gnetaceas y Confferas, de las cuales dos-las Cicadeas y las Coniferas,-tienen representantes en la Isla. En las Cicadeas interesa la Palma alcanfor, 6 Sagn: Cycas revoluta, Thumb., cultivada, originaria del Jap6n 6 introducida en Cuba por los franceses que emigraron de Santo Domingo [1] curiosa planta. [1] F. Jimeno, Cycas revoluta "La Enciclopedia" I 446 Habana 1855.

PAGE 16

12 ,quepor la belleza desu aspecto se cultivaenestufasen los jardines europeos. Su medula suministra una fecula nutritiva, suerte de Sagn, trasuda una resina, su fruto astringente es comestible. Ninguna relaci6n existe entre esta Cic6dea y la Laurinea que produce el alcanfor. Las Coniferas indig6nas son contadas, siendo notable la Sabina de costas 6 Enebro criollo: Virginiana. Lin., es un energico irritant, emenagogo. Puede determinar hemorragias jumnperus caustico y uterinas aborto; pero, como sucede con otros muchos abortivos, la madre corre inminente peligro y no son raros los casos de muerte ocasionada por su administraci6n imprudente 6 criminal. E] Conifera es muy agradable. olor de la madera de esta Y ya que de las Gimnospermeas indigenas hablo, same permitido, aunqueincidentalmente, indicar, que en la familia de las Cicideas, una especie del genero Zamia lleva el nombre Gu tierrezii que recuerda el apellido del venerable sabio cubano doctor don Nicolas Gutierrez; debido homenaje tributado por el botanico Sauvalle para que luzca centre las plantas de nuestro pafs, el nombre de quien al progreso de este consagr6 su dilatada, activa y ejemplar existencia. ANGIOSPERM EAS El subtipo Angiospermeas se divide en dos gran
PAGE 17

13 MONOCOTILEDONEA S En las Monocotiledoneas se nos present en primer termino la importantisima familia de las Gramineas que abraza un sinnnmero de especies medicinales para cuyo estudio, que nos obligaria a traspasar los limites de este trabajo, preferimos remitir a las T6sis de los doctores don Antonio Gonzalez Curquejo (1) y don Jose Seydel Aymerich. (2) Citaremos no obstante el Maiz: Mays Zea, Gartn, (Zea Mays, Lin.,) cuyos stigmas constituyen un excelente diuretico y sirvieron, al doctor Rovira y a nuestro malogrado compafero el doctor Machuca, para preparar un jarabe que alcanz6 gran boga en el tratamiento de las afecciones renales; las Lagrimas de Job, Coix Lachryma, Lin., tambien diuretico y until ademas contra algunas infiamaciones del aparato respiratorio; la Cana de azncar: Sachariwm officinarum Lin., que suministra tantos y tan valiosos productos, uno de los cuales, el melado, es laxante y por ultimo la Capriola Dactylon, Maza, Cynodon, Pers., 6 Grama, cuyo rizoma en decoccion se emplea frecuentemente como diuretico y atemperante. De las Ciperaceas, sin contar con varias especies del genero Killinga 6 Killingia que son astringentes, tenemos en Cuba: el Cyperus rotundus, Lin., de rizomas antihelminticos, corroborantes y emenagogos. Encontramos en las Aroideas algunas especies venenosas al lado de otras alimenticias. La Malanga: Colocassia Antiquorum, Schott, y (1) Familia de las Gramineas.-Habana 1868. (2) Monografia del g6nero Zea.-Habana 1890.

PAGE 18

14 su variedad esculenta, Sch., poseen rizomas feculentos que constituyen la base de la alimentaci6n en algunas localidades; acompana a la materia feculenta en estos rizomas un principio muy acre que irrita violentamente las mucosas; este principio es bastante volatil para desaparecer completamente por la desecacion 6 por la coccion en agua, fen6meno anilogo al que se observa en nuestra Yuca agria: Jfanihoit tilissima Pohl. de la familia de las Euforbiaceas. Otra Aroidea, la Die/fenbachia Seguine, Schott, que como muchos vegetales de esta Isla, recibe un nombre vulgar obsceno, tiene un latex tan canlstico que su contacto con la piel determine la producci6n de aimpulas y en la cavidad bucal origina glositis de gran intensidad, ademAs se le supone dristico. La Malanga trepadora: Syngonium aurim, Schott, tan profusamente cultivada en los jardines habaneros y cuyas hojas son 3-5 partidas, tambien es de latex cAustico y Descourtilz, (1) asegura que, a titulo de alexitero externo, se emplea en las mordeduras de las serpientes y otros animals venenosos, pues ese cAustico parece neutralizar el veneno por su violencia. Depaso conviene indicar que la Fauna cubana no cuenta ningnn toxicofidio ni otro animal venenoso. La Xanlhosoma Cubense, Engler, (Andromycia Cubensis, Rich:-Aeontias Cutbensis Schott-Arisoma Atrormberis, Gris) (2) conocida vulgarmente con los nombres de Malanguilla, Sahumalla y Saumaya, tiene rizomas tan cAusticos que los cerdos que la comen no tardan en morir intoxicados. El Lombricero: Anthuriunt renosum, Gris, es ver(1) Flore pittoresque et Medicale des Antilles 39 359. (2) Catalogus plant. Cubens., 220.

PAGE 19

15 mifugo.-Los rizomas del Philodencdron, Hederaceum Schtt, (P. Wrightii, Gris,) en contacto con la piel son vexicantes. Los Principes del reino vegetal, las Palmas 6 Palmeras, que tanto contribuyen a la belleza de los paisajes de esta Isla, ofrecen una brillante pl6yade de especies que forman la corte a la que por su esbeltez y majestad lleva con justicia el nombre de Palma real, Oreodoxa regia, Kth. De las plantas incluidas en esta familia puede decirse que son las encargadas de proporcionar al habitante de nuestros campos los medios de subvenir a todas las necesidades de su vida. Por ser muy conocidas sus aplicaciones nos limitaremos 4 nombrar: la Palma criolla, la Palma barrigona, la enana, la Pahnilla, el Guano, el Guano espinoso, la Jata, el Miraguano 6 Yuraguano, la esbelta Datilera, el Trimax arge'tea, Lodd, Miraguano 6 Guano blanco que produce el yarey; el corojo indigena y el de las species introducidas, indicando solamente las aplicaciones medicas del Coco 6 Cocotero; Palma nucifera, M. (Cocos, Lin.) La leche de coco 6 citoblastema que es el liquido encerrado en el fruto, a medida que este se seca se solidifica progresivamente, constituyendo el albumen 6 embriobroma. Este citoblastema solidificado es un tenifugo que se usa ingiri6ndolo en ayunas y administrando algrn tiempo despu6s un purgante de aceite de ricino.-El extracto del albumen que se conoce con el nombre de manteca de coco es un purgante muy usado en la Terap6utica infantil. La Familia Alismaceas, tan reducida que s6lo

PAGE 20

i6 consta de doce generos con sesenta especies, se halla. representada en Cuba por el Llanten cimarr6n: Echinodorus rostratus, Engelman; rubefaciente, antiespasm6dico usado en la epilepsia y corea. A las Amarilideas corresponden el Maguey Agave americana, L.; y el heniquen 6 jeniqu6n Agave Cubensis Jacq: que suministran fibras sedosas bastante estimadas; pero que son utilizadas sobre todo por el liquido azucarado que fluye abundantemente de la superficie de seccion cuando se corta el vertice del tallo y el grupo de hojas mas pr6xirnas a la base, liquido que abandonado a si mismo fermenta rapidamente y da una bebida alcoholica de que hacen gran usO los mejicanos. Estas plantas por su aspecto severo y sobre todo por su inflorescencia ameritan sobradamente el nombre genrico que les ha sido puesto (agave; magnifico) aunque Baill6n no lo encuentre justificado. Por su accion emenagoga debemos citar en esta familia la Yuquilla 6 Azafran cimarr6n: Hypoxis Scorzonercefolia, Lin., asi como tambi6n por su propiedades em6ticas las numerosas variedades de Amaryllis multicoloras que matizan nuestros campos; el Crinum Americanuo; Lin., (C. erubescens Ait.,) Lirio, Lirio de San Pedro especie indigena hermana de una cultivada: el C. Broussontii variedad piurifolie, vulgo Lirio de cinta y por ultimo el Lirio de San Juan, Pancratium Caribceum L., cuyo bulbo se utiliza para preparar el vonitivo de lirios, que tanto se usa en nuestras casas sobre todo para los nilos. En las Dioscoraceas, species indigenas de los g6neros Dioscorea y Rajania, conocidas con el nombreName, se usan como analepticos.

PAGE 21

17 La extensa familia de las Lilitceas, al par que numerosas especies ornamentales, encierra otras de gran interns desde el punto de vista terapeutico. Ocupan entre estas ultimas, lugar preference las comprendidas en los generos Aloe tribu de las Aloeas y Smilax tribu de las Esmilaceas, tribus que muchos autores consideran como familias distintas. Las tres species de Aloe que en la Isla existen son introducidas y reciben indistintamente el nombre vulgar de Sabila, t6ecnicamente se denominan: Aloe margaritifera, Aiton, Aloe vulgaris Lamk y Aloe socotorina, Lamk. Las hojas de la Sabina son carnosas y de bordes espinosos, al partir una de ellas no tarda en verse caer un hilo \iscoso, amarillento y f6tido: es el acibar, producto amargo, vermifugo, emenagogo y purgante. En el Vedado cerca del mar, donde estas plantas abundan, el Dr. Gomez de la Maza, ha notado la curiosa asociacion de la Sabila con la Tuna brava, 0 puntia vulyaris (Ctctea) y la Leguminosa Cesalpiniea que el vulgo llama Guacalote prieto; como afos antes (1) consignaba tambin ese incansable observador la asociaci6n de otra Leguminosa con la Malvacea Sida eiltaris, Lin. Las tries principales species cubanas de Smilax reciben respectivamente los nombres de Zarzaparrilla, Raiz de China y Zarzuela peluda; de la primera son las mats conocidas: el Smilax siphilitica, Rich,, S. Donu iensis Willd., y S. Havanensis Jacq.) Todos estos vegetales suministran medicamentos (I) G. Maza Tesis 1887. p

PAGE 22

nsados como depurativos, antiherp4ticos y antisifiliticos. La raiz de zarzaparrilla es hoy un product de importacion en nuestro comercio de drogas, cuando en la Isla, en la misma Habana, vegetan profusamente especies de propiedades tan activas como pueda tenerlas la especie exotica que se elija para servir de tipo oficinal. Entre las Bromeliaceas que en Cuba crecen, pasando por alto las variadas formal del parisito Curujey, la Guajaca y la Flor de incienso, se destaca, coronada de verdes bracteas y sentada en un lecho de espinosas hojas que la defienden, la reina de las frutas tropicales, la pina blanca: Ananas Satihus de Rdmer y Schuttes; esta especie bien diferente de la Pina morada tiene el fruto formado por un nimero considerable de bayas entresoldadas en un sincarpio carnoso, jugoso, aspermo y perfumado. Este fruto 6 pina cuando est verde es acre, astringente y se usa como diur6tico y vermifugo, luego que la maduracion ha determinado en el la formaci6n de azncar y tcido mn'cico, constituye un refrigerante muy agradable. La Pina de rat6n 6 Maya: Bromelia Pin gain Lin,, tiene frutos vermifugos y la Flor del aire: Tallawdsia polystachia, Lin., se consider venenosa. Las Orquideas, estimadas con raz6n, como las plantas de fires mis hermosas que la naturaleza esparci6 sobre la tierra, tienen, desde luego, mayor importancia ornamental que m6dica; sin embargo se encuentran en Cuba, algunas especies tiles, por sus aplicaciones a la Terapeutica como son: la Vanilla planifolia Andr, var: macrantha, Gris., la V. anaro-

PAGE 23

19 vtdtica, Gris, (V. aromdtica, Svv.,) la V. claviculata Svv., la V. Palmarmn, Lin, y la V. Wrightii, G. Reichemb.; todas vulgarmente se denominan Vainilla y su aromatico fruto se usa como estimulante y afrodisiaco. Las hojas de la V. clavicidata, se han empleado contra la sifilis. Damos fin a las Monocotiledoneas anotando algunas especies de la familia Escitamineas entre las cuales ocupan el primer lugar las inclidas en el g6nero iiiasa. La iiusa Paradisiaca, Lin., Platano macho, tiene un fruto astringente cuando verde y azucarado en la madurez; suministra una f6cula, la Banan na, muy usada en toda la Isla; pero especialmente en Santiago de Cuba y Matanzas para alimentar a los ninos afectados de raquitismo; con la corteza de la baya reducida a polvo se prepara un energico cauterio; las hojas tiernas se emplean para cubrir las Ampulas levantadas por los vejigatorios (1) y el latex es diuretico. La Yuquilla: Crcuma louga, Lin, originaria de la India y naturalizada en la Isla, encierra en sus rizomas un aceite esencial acre junto con una materia amarilla tintorea, la curcutina; estos rizomas son corroborantes y estomaquicos. La iharanta Allon ya, Anbl., conocida vulgarmente con el nombre de Yeren, se cultiva en el Departamento Oriental y sus tallos subterraneos son antiescrofulosos, empleandose tambi4n como antidoto del Manzanillo: 3'Iancinella venenata Tuss., euforbiacea t6xica de la Flora cubana. (1) PrActica viciosa; pero muy generalizada.

PAGE 24

20 Division de las Monocotiledoneas. Ordenes Farmilias tratadas Graminideas.............. Gramineas-CiperAceas-AroideasJuncineas----------------Palmas. Lilineas.................. Alismaceas-Liliaceas AmarilideasDioscoraceas -Bro Iridineas ................. meliaceas-EscitamineasOrquideas. DICOTI LEDON EAS Repartidas abundantemente en todo el mundo, al extremo de pasar de 80.000 el nnmero de species conocidas hoy, no es de extraiar que figuren las Dicotiledoneas con u1 contingente considerable en la Flora M6dica de Cuba.-Dividese la clase Dicotiledoneas en tres 6rdenes: Ap6talas, Dialipdtalas y Gamop6talas. APtTALAS Las plantas que solamente tienen una envoltura floral constituven el Orden de las Apetalas. [Monoclamideas 6 Tepaliferas.] En la primera familia del grupo, las Urticaceas, encontramos species provistas de pelos urticantes como la Ortiga: Urtica arenis Lin., cuyo principio activo es el 6cido f6rmico. Se emplean las hojas como rubefacientes, las semillas son diureticas y la planta al interior es un poderoso hemostitico. El harnou R. comnn R. de caballos y R del interior, Trophis americana, Lin., se usa como medica-

PAGE 25

2V mento amargo. La Yagruma hembra Coilotapalus peltata Hitch (Cecropia, L) es de hojas bequicas, antiasmkticas, astringentes y de latex c6ustico; su principio activo foliar lleva el nombre de Cowleyina. En las Cloranteas merece citarse el Hedyosmun nutans, Sw., planta aromatica que posee propiedades antiespasmodicas y digestivas. La familia Piperaceas ofrece importantes especies indig4nas del genero Piper como son el P peltatum, Lin., vulgo Caisimon, diuretico y sobre todo muy usado, en eataplasmas y baflos que se preparan con las hojas, como emoliente. Estas cataplasmas y banos tienen para nuestro pueblo el valor de un especifico en el tratamiento de la orquitis. El Piper umbellatum Lin., es otro caisim6n que contiene un aceite esencial al cual debe sus propiedades, analogas a las del Anis estrellado; se emplea en la atonia digestiva y el escorbuto. Los Maticos del Peri estan representados en la Isla, principalmente por el Piper angustifoliun, R. y Pav., astringente muy usado contra la blenorragia. El norabre local de esa especie es Platanillo de Cuba, nombre que tambien designa otros vegetables de esta familia y de las Monocotiledoneas Escitamineas. Con el Platanillo de Cuba clasificado de Piper -obtusum D. C, la Sabila: Aloe vulgaris Lin., las hojas dela Yagruna hembra yla corteza de Cuajani: Prunus Occidentalis, Sw. (Rosaceas) se prepara un jarabe pectoral de excelentes resultados. Las Poligonaceas cubanas estan dotadas de propiedades astringentes y entree las indigenas ocupa el primer lugar la Uva caleta Coccoloba Ucifera, Jacq,

PAGE 26

*22 que suministra el Kino de Jamaica, producto antidiarreico y antidisenterico sus frutos son comestibles y sirven de base a un rob astringente. La vinagrilla: Acetosa obtusifolia M. (Rumex obtusifolius, L.,) contiene en la raiz 6cido crisofanico que se consider como un cuerpo especial llamado lapatina o rumicina; determina efectos purgantes y vomitivos, con la particularidad de trasmitir 6 las deposiciones el color amarillo del 6cido; se usa como depurativa y antiescorbntica y fu6 empleada para suplir a la Zarzaparrilla en el tratamiento de las sifilis lasta que se comprob6 su Modesto valor como succedaneo de esa Liliacea. Tres generos completamente de cultivo que son los que comprenden a la Panetela, Mieltlenbeckiaplatyclada Me issn., y a los Coralillos blancos y rosados: Fallopia cirrhosa Hofer y Antigonon leptopus Hoock., completan la representaci6n de la familia Poligonaceas en Cuba. A las Quenopodiaceas corresponden los Apasotes Chenopodimn Ambrosioides y Anthelininticunt, L., faciles de conocer por la fetidez caracteristica de sus hojas y muy usados contra los vermes intestinales, siendo ademas la primera especie un until hemostatico interno; asi como tambi6n el Moco de pavo 6 Siempreviva: Closia nitida, Vahl, resolutivay antidiarreica; el Bledo francs: Aqnaranthus panicidatas Lin., astringente; el Perejil de costa 6 Verdolaguilla blanca: Cruzeta vermicularis M. quo suele usarse como emoliente y la Sardinera 6 Vulvaria: Chenopodiiun vulvaria Lin., hierba originaria de Europa 6 quien la trimetilamina comunica un repugnant olor y que posde propiedades antiespasm6dicas y vermifugas.

PAGE 27

23 En las Fitolacaceas merecen citarse: el Anamn: Petiveria Alliacea, Lin., planta de olor aliaceo que se trasmite a la leche de los animales que la come y de 6rganos acres, antiespasm6dicos, sudorificos y odontalgicos; la Yerba carmin 6 Bledo carbonero: Phytolacca decandra, Lin., que contiene tanino, fitolacino y acido fitolacico comportAndose sus races y frutos como narc6ticos; y elAgdestis Clematidea, Moc y Sess4, originaria de Msjico, liamada vulgarmente P. .. de chino por el mal olor que despiden sus hojas al estrujarlas 6 cuando las moja el agua de lluvias, es antiespasm6dica. La Verdolaga de costa: Sesa Cin Portulacastram, Lin., es una Aizoacea expontanea en la Isla y que como la V. francesa, Trianthema monogyna, Lin., de la misma familia, se usa como amarga, tonica y corroborante. Entre las Nietagineas encontramos la Maravilla: Jalapa Congesta, Monch (Mirabilis Jalapa, Lin.,) cuyas races, de ligero olor nauseabundo, son purgantes y se consideraron como las de la Jalapa verdadera que es producida por una convolvulacea; de todas maneras las raices de la Maravilla deben sus propiedades a iguales principios que la Jalapa Mejicana. Las Eleagneas, solamente tienen Un representante cultivado, el Aceitunillo de Chile: Extoxicon piwctatum R. y Pav., arbol venenoso al que los chilenos ilaman Palo muerto. Este genero es considerado por H. Baill6n (1) como el nnico de una serie 6 tribu de las Eleagneas en tanto que por Bentham y Hooker (2) se halla co(1) Histoire des plantas, II, 493. (2) G6nera plantarum, Ill.

PAGE 28

24 locado entr C. Gay (1) e las Euforbiaceas. Igual opinion tiene Endlicher le ha llevado a las Euforbiaceas dudosas. Con el nombre vulgar de Daguilla-se conoce un Arbol de liber textil que Lamarck denomin6 Lagetta Lintearia, pertenece a la familia Timeleaceas y se le encuentra abundantemente en Cuba al lado de la Lagetta Valenzuelana, Rich., L. Wrightiana, Kr y Purb. Daguilla de loma y La corteza de la Lagetta Lintearia es de sabor acre, nauseabundo y su contacto con la piel es rubefaciente y ann vexicante; masticada produce v6mitos, efectos drasticos y secundariamente la inflamaci6n de las vias urinarias. El senor Sauvalle, (don Francisco A.) dice (2) que manejando esta planta 6 masticando el curioso y hermoso encaje que se saca del liber no ha experimentado incomodidad alguna; pero aparte de que es en la corteza y no en el liber donde deben buscarse aquellas propiedades, todos los autores consultados convienen en que la Daguilla es un epispatico. Especie de esta familia, con propiedades rubefacientes es tambien, la Dapitnosis Torvisco de las Antillas. Caribeas, Gris 6 Hay un grupo de hierbas carnosas parAsitas sobre las raices, desprovistas de clorofila, las Balanoforaceas, que tienen en la Isla representantes de dos de sus generos: Caldasia corine.) (Helosis) y Scybalium (Phyllo(1) Flora Chilena, segin verlot, "Liste des plates du Chile Boulletin mens. de la Societ6 de aclimat: 39 s6rie II 596. Paris 1875. (2) Notas sobre algunas plantas venenosas 6 medicinales de la Isla de Cuba (Anales de la Academia de Ciencias de la Habana-289.) de la

PAGE 29

25 La Caldasia Cayennense, Mutis (ielosis Guianensis, Rich.,) constituye un en6rgico astringente empleado contra las hemorragias y diarreas. En la Flora de Descourtilz (1) se encuentra descrito y figurado un extraflo vegetal al que dicho autor llama, err6neamente, Cynomorium coccineum, y 1 que atribuye Grossurdy (2) propiedades an6logas a as de la Caldasia citada; dicha planta es el Scybaurn Jamaicense, Schott y Endl: (Ptyllocorine Jamaiensis, Hook;) Balanoforacea silvestre. De propiedades mas supuestas que reales son las istoloquiaceas empleadas en otro tiempo para faci'tar la secrecion de los loquios. Muchas species se consideran emenagogas, como 1 Bejuco Amargo: Aristolochia trilobata, Lin., llamaa Guaco en la Isla de Trinidad; pero no en Cuba onde ese nombre se asigna a muchas compuestas. Con certeza no puede decirse mAs sino que alguas Aristoloquiaceas son amargas y fetidas y otras udorificas, como la especie citada. Division de las Apetalas. Sub6rdenes Fainilias tratadas UrticAceasClorntcasPiperAceas PoligonuAceas -QuenopodiAceas uperovariadas.............. -Fitolacceas-AizoAceas --NictagineasEleagneasTimeleaceas. ferovariadas............ Balanofordceas-Aristoloquiaceas. (1) Tomo 29 113 lam.: 96. (2) Medico bot&nico criollo 39-71.

PAGE 30

26 DIALIPETALAS Las Dialipstalas, que son las Dicotileduoneas cuyas flores tienen los petalos libres, se dividen en snpero e inferovariadas. Las familias en este orden se agrupan en capitulos teniendo en cuenta que su androceo sea polistsmono, meristemono, diplostsmono 6 isostemono. Forman las Ranunculieas el primer grupo familiar del orden. Sus species indigenas pertenecen a los generos Clematitis y Ranunculus establecidos por Tournefort, Institucioues rei herbariw (1.700) El primer genero fu6 transformado en Clematis por Linneo. Genera Plantarn (1.737) pero el procedimiento expoliador del naturalista sueco, tan justamente criticado por H. Baillon (1) tiende 6 desecharse hoy, y preferimos admitir, Clematitis, Tourn: (Clematis, L.) La especie cubana may's conocida es el d oica, Lin., 6 Cabellos de Angel especie polimorfa de sinonimia muy extensa, pues se le aplican los nombres de: el lavanensis, Kuyth; C. Pallida, Rich: C. Catesbyana, Rich; y C. Doinica, Lamk. Contiene esta planta u principio acre y caustico empleatndose su raiz como purgante; la infusion de las hojas y flores sirve t6picamente para combatir los efelides. Las otras dos especies silvestres: el sericea Kunth y el C: Flammalastrum, Gris: Flinmula, parecen anallogas por sus propiedades i la anterior. De cultivo es el Cl. Vitalba, L., llamada en Francia Berceau de la Vierge y entree nosotros Vidalba, Muermera y Vidriella. (1) Baillon Dictionaire de Botanique vol. I, pig., 2.

PAGE 31

27 Es de sabor acre y su contacto con la piel determina la formaci6n de nlceras superficiales; a esta illtiiua propiedad, que los medigos utilizan para excitarla caridad pnblica, debe el nombre con que tambi6n se la conoce de Yerba de los pordioseros. El unico representanue indugena del genero Rag-n------n incuilus es el R. Cabensis, Gris: que algnn auto ha considerado, con duda, como sinonimo del R. recurvatus, Poir, y que el vulgo cubano llama Bot6n de Oro, nombre que tambien aplica a plantas de otras amilias. Es drastico y de sabor acre. La familia Anonaceas esta representada en Cuba or los generos Oxandra, Xilopia, Guan abanus (Ano?a) y Utaria. La Oxandra lanceolata, H. Bn (Oxandra virgata ich; Bocagea virgata, Benth y Hook;) es la Yaya conun de hojas y frutos aromaticos, usandose las prieras en infusion contra el tetanos; el humo de su adera verde produce violentas oftalmias. Las species cubanas de Xilopia, son la X. dcida, I Bn, (Xilopia grandiflora Aubl; X cnbensis, Rich:) alagueta brava y la X glabra, Lin., (X obblusifolia, ich:) Cirio, Pico de Gallo, laurel, Guabico de sabaa, Giiimba, Pico de Monte y Palo de bomba, indigenasyla X. le Guinea. Etiopica, Rich, cultivada, vulgo Pinienta La Malagueta brava, tiene frutos aromaticos, pizantes, usados como carminativos y febrifugos; su lecoccion mezelada con la del gengibre. Zingiber offi,inaile, Risco. (Escitaminea naturalizada) 30mo desinfectante y antis6ptico bucal. se emplea. Los frutos de la Pimienta de Guinea, son aromaicos, estimulantes y carminativos.

PAGE 32

28 Iguales propiedades se atribuyen A la Xilopia glabra. En el g6nero Guanabanus se encuentra el G. muricatus M. (Anona muricata, L.): GuanAbana, de fruto comestible y hojas pectorales, antidiarreicas; el G. palustris M. (Anona Lin.), Baga, Palo bobo, de frutos muy fetidos reputados venenosos y hojas aromAticas; el G. Squamosus, M. (Anona squamosa; Lin): Anon, cuyas hojas y semillas encierran un aceite aromatico, parasiticida d6bil, su fruto es comestible usandose el epicarpio verde como astrngente. Con las hojas tiernas de esta planta, sal y aceite, preparan los curanderos un cocimiento que consideran un especifico para la cura del empacho. Existen ademas otras especies como la Anona bullata, Rich: Anoncillo, Laurel del cuabal, aromatica, astringente, febrifuga; la A reticulata, Lin.: Mam6n, de fruto comestible, hojas purgantes y latex irritante y algunas otras de escasa importancia, reducibles todas al extenso g6nero Gitanabanus del Abate Plumier. Merece tambian mencion en la familia que nos ocupa la Monodora Myristica, Dun: Enemoso 6 Nuez moscada, especie introducida, originaria del Africa y que no debe confundirse con la verdadera Nuez moscada 6 de las Molucas. Myristica fragrams, Houttuyn (il. officinalis, L; M. Moschata, Thumb; que pertenece a las Miristiceas.-Las semillas de esta planta tienen sabor picante debido al aceite esencial que contienen y se emplean como estimulantes. A la familia Menispermaceas, corresponded el Cissantpelos Pareira Lin.; Tomatillo de Sabana, silvestre en la Isla; esta planta esta dotada de propiedades anAlogas a las del Chondrodendron tomentossum del

PAGE 33

29 Pern, que suministra la raiz llamada Pareira brava,, considerada como litontriptica. Las Berberideas, s6lo tienen una especie Cubana el Crillo de loma: Berberis Fraxinifolia, Hook; (Mahonia Cubensis, Rich.), planta amarga, febrifuga y purgante, su principio activo es la berberina 6 xantopicrita, principio encontrado ademas en algunas Rutaceas cubanas, como la Ayna 6 Ayuda. Xauthoxylon Clava Herculis, Lin;) La representaci6n de las Malvaceas, en Cuba es muy extensa pues incluyendo en esa familia, como grupos secundarios, las Tiliaceas y Esterculiaceas, cuenta nuestra Flora treinta y dos g6neros de los que algunos comprenden dos 6 mas de los admitidos por gran nnmero de autores como diferentes. En gracia a la brevedad citaremos solo las especies medicinales mas usadas que son: La Malva de caballo: Sida spinosa, Lin., de hojas mucilaginosas y emolientes; otra Malva de caballo: Sida carpinifolia, Lin., de raiz amarga y corroborante; la Sida cordifolia, Lin., febrifuga, antidis6nterica, de raiz amarga y diur6tica; la Escoba bruja: Bastardia viscosa, Kunth, mucilaginosa y y emoliente; el Algodon: Xylon herbaceumn M. (Gossypium, Lin.,) orinaria del Asia oriental, cuya raiz tiene propiedades emenagogas id6nticas a las del cornezuelo de centeno, tomada en infusi6n provoca energicas contracciones uterinas y se ha usado en la Habana con 6xito satisfactorio para cohibir metrorragias originadas por un tumor fibroso; otro Algodon, igualmente cultivado en la Isla es el Gossypiu't? Barbadense, Lin., se emplea la infusion de sus hojas seis u ocho en cuatro 6 cinco tazas que se toman cada dia para aumentar la secreci6n lactea; la

PAGE 34

30 Muningia Calabura, Lin.: Capulinas, Gu6sima cerezo de hojas y corteza emolientes y flores antiespasm6dicas; el Cacao: Cacao sativa, Lamk, (Theobroma Cacao, L.) originario de la America del Sur, de semillas anal6pticas; el Hibiscus esculentus, Lin.: Quimbomb6 que sirve de base a jarabes y pastillas pectorales, utilizandose ademas para cataplasmas emolientes; el Hibiscus Rosa Sinensis, L.: Mar Pacifico, del que se emplean los p6talos en infusion en el tratamienta de las afecciones catarrales; la Pachira aquatica, Aubl: y la Pachira insignis, Savign: ambas conocidas con el nombre vulgar de Carolina y de propiedades emolientes y por nltimo la majestuosa Seiba: Ceiba pentandra, Gartn, (Eriodendron anfractuosutn D. C.) que tiene una gorma utilizada contra las afecciones intestinales, la corteza del tronco es emrtica y la de la raiz diur6tica. Ternstremiaceas cubanas podemos citar la Ternstromia obovalis, Rich; Copey vera, astringente y la Marcgravia umbellata, Lin., de jugo diur4tico. En las Clusiaceas 6 Gutiferas se halla el Manajn 6 Cabima: Van-Rheedia Aristata; Gris; cuya resina goza de gran reputacion entre el vulgo como antitetanica. La Clusia rosea y otras especies del mismo genero provistas de propiedades drasticas. El Ocuje Calaba splendens, que produce la resina llamada balsamo Maria 6 balsamo Calaba y la Hammea Americana, Lin.; Mamey de Santo Domingo, cultivado en Cuba, de frutos comestibles, laxantes y cuyo tronco exuda una gomoresina muy usada contra las alceras fagedenicas, las dermatosis parasitarias y las niguas. A la familia Dileniaceas pertenece el Bejuco gua-

PAGE 35

31 ra B. Carey: Tetracera volubilis, Lin.; poderoso diuretico empleado en el tratamiento de la Ascitis. Igual propiedad goza la Tetracera cuspidata Mey; Mantequilla 6 Mata negro. Otro bejuco guard tambien llamado B. colorado es la Davilla rugosa, Poir; de semillas dr6,sticas y emeticas. La Vaca-buey 6 Chaparro: Curatella Americana; Lin.; es astringente y detersiva. Nada ofrece mayor interns que el studio de las Euforbiaceas de la Isla de Cuba, por encerrarse en es: extensa familia un ntmero considerable de especies, indigenas 6 introducidas, de valiosas propiedades terapeuticas 6 que constituyen energicos toxicos. De algunas de esas species vamos a ocuparnos someramente. En el genero Tithgyalhs de Tournefort, se clasifica el T. piluiferus M. [Euphorbia pilalifera, Lin.;] vulgarmente llamada Yerba de boca, Yerba de la nifla, Golondrina y Mal casada, eonsiderase esta planta como un poderoso antiespasmodico del aparato respiratorio por lo cual se emplea contra el asma y la dispnea en general. El Pedilanthus Tithymaloides, Poit; es el conocido Itamo real, Dictamo real 6 Gallito colorado, de uso frecuente para tratar la angina catarral, sus flores se consideran pectorales a causa del nectar azuerado que contienen.. El Ricinus comrnunis Lin. ; Higuereta, Palmacristi 6 Ricino, originario del Africa 4 India, naturalizado en la Isla, produce por expresion de las semilas, un aceite purgante, el conocidisino aceite de ricino 6 do palmacristi; las hojas -aplicadas sobre las amas se han usado como lactagogas por unos y paa abolir la secrecion lactea por otros; este empleo 3

PAGE 36

Z32 contradictorio es, a nuestro juicio, la mejor prueba de su ineficacia para uno u otro objeto y creemos, con el doctor. Cowley, que el (nico lactagogo de resultados positivos es la boca del nino al practicar la succion. El Cardon, Tithymalus canariensis, M.; procedente de las Islas Canarias, comitn en Cuba para formar cercas, es un violento drastico; su abundante latex es caustico, provoca graves oftalmias asi como tambien nlceras en la piel y sus estipulas aguijonosas 6 pnas producen heridas de dificil cicatrizaci6n. La Yuca agria: Jfanihot utilissima, Pohl; es de raiz feculenta con jugo lechoso donde, previas transformaciones sucesivas, se forma Acido cianhidrico que da A esta planta la propiedad de ser un energico veneno, rApidamente mortal y tanto mas temible cuanto que fAcilmente puede confundirse esta especie; con la Yuca dulce, Alanmihot pabu ata var; Aipi J. Mull., que es de todo punto inofensiva. Por la cocci6n se volatilize el Acido pru'sico y puede utilizarse la Yuca agria coo alimento; otro de sus componentes quimicos, la sepsicolitina no es venenosa y se usa como antiseptica; la fecula que produce se emplea como sustituto de la linaza. El Alearites iloluccana, Willd, Nogal de la India, es una especie cultivada, de semillas purgantes asi como el aceite que de ellas se obtiene. El aceite de nogal de la India, ha sido estudiado por el inolvidable doctor don Juan C. Oxamendi [1] y los doctors Molinet y G. Maza, [2.] La Pringa utoza, Platygyne prriens H. Bn; la [1] Anales de la Acad.: de Ciencias de la Habana, IX, 430; X, 104. [2] Nogal de ]a India "La Enciclopedia" III 548 (Habana 1887.)

PAGE 37

33 Tragia volubilis, L. Candelilla y la Tragia gracilis, Gris: son rubefacientes. La Salvadera: Hura crepitans, L.; que es uno de los Arboles mas corpulentos de nuestra Flora, posee un latex sumamente venenoso y semillas em6ticas y drasticas, bastando dos de ellas para provocar deposiciones coleriformes. La Excecaria Laurocerasus, Mull; Lechero, Palo de leche y la E. licida, Sw; Yaiti, tienen latex cAustico; el humo de su madera produce oftalmias, como sucede con la Yaya comfn [Anonaceas.] Algunas species del genero Ricinoides 6 Croton son medicinales; asi el Cr. niveus, Jacq; es amargo, aromAtico y astringente, suministra lo que en otros paises laman Corteza de Copalchi 6 Cascarilla de Trinidad; el Croton Micidus, Lin.; CuabA de ingenio, Caobilla, cuya corteza se ha llamado Cascarilla falsa de Bahamas, es amargo. El Pin6n botija 6 P. purgante Jatropha curcas, Lin., present hojas rubefacientes y semillas acres, emticas y drAsticas de las que se extra un aceite purgante. Son especies eultivadas: el Chayo, Don Tomas, Nuez v6mica cubana, Pil6n v6mico, Castafiapurgante y Nuez v6mica del pais; la Jathropha multiftida Lin., de hojas y frutos em6ticos, drAsticos y venenosos; el Jatropha Gossypiifolia Lin,; var: elegans, Mull; Frailecilb, Frailecito, San Juan del Cobre, Tatua, es purgante y antidoto del Manzanillo. Este nombre (Manzanillo) y los de Manzanillo de Costa, Arbol del Diablo, Penipiniche y Pinipiniche, se aplican A una de las Euforbiaceas mas venenosas de la Flora de Cuba, la Hancinella venenata, Tuss:

PAGE 38

34 [lippomane mancinella, Lin,J su latex es tan drastico que cinco u och'o gotas provocan numerosas deposiciones, asi es que se emplea solo cuando se desea obtener una gran expoliaci6n serosa; obra tambi6n Como diuretico y en ese concepto se ha administrado en las hidropesias; sobre la piel actna rApidamente como cAustico, habiendose usado t6picamente contra las nlceras antiguas. Una de las dos resinas que encierra la corteza fresca es en extremo venenosa. Por mucho tiempo se ha credo que los frutos del Manzanillo produced la ciguatera de los peces; pero ha quedado evidenciado lo erroneo de ese aserto vulgar, por el Dr. J. Vilar6 en su valioso trabajo "Rectificaci6n de la lista de los peces ciguatos." [1] En la Sociedad de Estudios Clinicos de la Habana, [Noviembre 9 de 1888] present el Dr. A. Betancourt un studio sobre el Manzanillo en el que se ocupa especialmente de la accion purgante de su ltex, dicho studio publicado en la Revista de Ciencias M6dicas [Noviembre 20 de 1888] sugiri6 a los Dres. Raimundo de Castro y Emilio Martinez, la idea de ensayar ese drastico en el Hospital "Mercedes," encontrandolo de accion tan energica que consideraron prudent rebajar la d6sis de cinco a ocho gotas que indicaba el Dr. Betancourt. El Dr. Maza, en su Ensayo de Farmacofitologia cubana, resume los trabajos publicados sobre esta Euforbiacea y el Sr. Francisco Sauvalle trata extensamente el mismo asunto en sus notas sobre algunas (1) An: de la Acad: de Ciencias de la Habana, xVII, 79.

PAGE 39

35 plantas venenosas publicadas en los "Anales" de la Academia de Ciencias. El Genero Pera, comprende en Cuba dos especies silvestres y es el tipo de una familia, hoy incluida en las Euforbiaceas, I la que se nombr6 Prosopidoclineas. Indistintamente se llama Hayabacana, Jayabacan 6 Yayabacana a las dos species cubanas que son la Pera oppositifolia,Mull; y la Pera Bumeliefolia, Gris: la primera especie y tal vez su cong6nere pose un latex extremadamente calustico empleado como vejigatorio por nuestros campesinos en lugar de las cantaridas; pero el efecto no es reahnente una vexicaci6n analoga a la que produced esos insectos, la piel se apergamina y ennegrece y si se deja el contacto del latex ma's all de cinco 6 seis horas actna 0oescarotico determinando una ulceraci6n profunda. La Bita Orellana, Lin; Bija 6 Achiote es una Bixacea de Mjico y el Brasil que se cultiva en Cuba; sus numerosas seniillas estan envueltas en una pulpa roja, tintorea, que se usa como condimento y se ha empleado tambi6n en el tratamiento de la disenteriaa como succedaneo de la ipecacuana. De la misma familia es la Ciruela de Madagascar: Flacourlia Pamonitchi, L'Herit; su corteza es astringente, sus frutos son antiemeticos y purgantes. La Winterana Canella Lin., (Canella alba, Murr:] que unos autores consideran como una Bixacea, otros como una Canelicea y otros en fin como una MagnoEintcea, es silvestre en la Isla, encierra esencias aromfticas, de sabor amargo, picante, que le dan propiedades estimulantes t6nicas y antiescorbiticas. Su nombre vulgar es Curbana, forma part del vino de aloes y del de genciana compuesto y se ha propuesto

PAGE 40

36 iltimamente para sustituir 4 la corteza de Winter 6 Canela de Magallanes: Drimys Winteri, Fort; Magnoliacea extrafa a la Flora de esta Antilla. Tambien de puesto discutido es la Papaya Carica, Gartn (Carica Papaya, Lin.) Papaya 6 Fruta bomba, con quien se ha formado la familia Papayaceas 6 la tribu Papayeas de las Bixfceas 6 de las Pasifloraceas. Muchas y valiosas son las propiedades medicinales de esta planta; pero las mins notables y estudiadas son las de su abundante latex. Este latex amargo encierra un fermento digestivo, la papa yina, capaz de disolver 2000 veces su peso de fibrina; Bardet opina que se trata de una disoluci6n, n6 peptonizaci6n, siendo la accion de la papayina anloga A la del acido clorhidrico a quien puede suplir en determinadas dispepsias. Administrado al interior este latex, obra indudablemente como un eupeptico; pero tambi4n como drastico y vermifugo, el efecto drastico no se observa cuando ha sido sometido a la ebullici6n. Aplicado este latex, en inyeeciones hipodermicas 6 sobre el d6rmis desnudo, provoca una irritaci6n muy dolorosa que se acompaia de supuraci6n fetida; de esas dos maneras se ha usado para combatir los neoplasmas cancerosos y topicamente contra las falsas membranas de la difteria, fracasando en uno y otro caso, como es l6gico sucediera, tratandose de enfermedades generales en las que nada 6 muy poco adelantamos con modificar la nanifestaci6n local. La raiz fresca de la Papaya es un energico rubefaciente. En las BixAceas Turnereas esta comprendido el genero Tarnera, que en Cuba presenta varias especies silvestres, entre ellas: la .diffusa, Willd; (T

PAGE 41

37 microphylla Des w;) que, como la T. afrodisiaca, L. F. de los Andes 6 Damiana, es un t6nico muy celebrado como afrodisiaco; la T. Ulmifolia Lin; Mari-Lope, es pectoral, t6nica y estimulante, usandose en las debilidades 6 contracciones musculares, fricciones del zumo de sus hojas y tallos con alguna grasa. Al grupo de las Samideas, incluido por H. Baillon en las Bixaceas, pertenece la Zuelania Letioides, Rich; Guaguasi 6 Guaguaci, planta indigena que produce una resina aromtica, drastica, muy usada como depurativo, especialmente, contra la sifilis y tambien como antitetanica. Las hojas y la :orteza son amargas y detersivas. Hay otro Guaguasi 6 Gtaguaci que es una Bixacea silvestre, la LetiaTerns-remioides Gris; a, la que Sauvalle (Notas sobre algunas plantas venenosas etc. An: de la Academia de Ciencias, Habana IV. 285) atribuye estas mismas propiedades y se hace necesario fijar dual es el verdadero Guaguwsi dr stico o si ambas especies tienen idsnticas propiedades. Samideas son tambien: la Casearia Hirsuta Sw; Raspa lengua; la Casearia Hirta Sw; Jia peluda; la Casewia Pa millora; \ahl; Jia brava; la Casearia Spinescens, Gris; Jia prieta; la Casearia Alba; Rich; Jia blanca y la Saida Grandiflora, Gris; Jia de fior grande; plantas dotadas todas de propiedades drtsticas on mayor 6 menor grado. Del grupo Homalleas, referido coio el interior a las Bix6ceas por H. Baill6n, existe en Cuba el Ho malitutr racemosunm, Jaeq; al que llaman Tostado en Puerto Rico, es drastico y depurativo. De las Pasifloreas citar4 la Passiflora qutdraragiqlaris, L; Pasionaria, planta de preciosas fires, cuya

PAGE 42

38 raiz fresca (cuando envejece es inerte) tiene propiedades emr6ticas y se le han atribuido tambien efectos tenffugos que no han sido comprobados; sus frutos, inofensivos, son comestibles; la Passiflora rubra, Lin; Pasionaria de cerca, es narc6tica, preparandose con ella una tintura llamada laddano holandes, atil indudablemente para calmar dolores; pero incapaz para sustituir, como han pretendido algunos, al landano de Sydenham. La Passiflora fetida, Lin; Pasionaria hedionda 6 vejigosa, que debe su nombre al desagradable olor exhalado por todos sus organos, se emplea como antiespasm6dico y goza de reputaci6n en el tratamiento del histerisnio. En las Violaceas tenemos el Hybanthus Strictus: Ipecacuana de Mejico, cuyas raises son em6ticas y en la misma fainilia, tribu Sauvagesieas, se coloca la Yerba de San Martin: Sauragesia Erecta, Lin; astringente muy usado en colirios y contra las diarreas. Las Caparidaceas estan representadas en Cuba por varias species del genero Cleome L; (Gynandropsis D. C.) conocidas con el nombre vulgar generico de Volantin 6 Volantina 6 Volatin; todas ellas s6n estimulantes, antiescorbnticas, aperitivas y diureticas y en sus hojas encierran un principio acre, volatil por la cocci6n, que actta sobre la piel como vexicantey caustico; la mas abundante y conocida entre nosotros es la Cleome pen taphylla Lin; (Gynandropsis pentaphylla. D. C.) Caparid;cea cubana es tambien la Capparis Cynophallophora, Lin; emenagogo poderoso. Sus nombres vulgares son: P......de Perro, Palo diablo, Mostaza y aunque Sauvalle le asigna el de Alcaparro, este nombre es de otra especie cubana. Sus granos

PAGE 43

39 tienen el sabor y propiedades de los granos de Mostaza, a cuya circunstancia debe uno de los nombres vulgares que acabamos de indicar. Este nombre (mostaza) se aplica con propiedad a nuestra Mostaza de. la tierra, de la familia Cruoiferas, Brassica Juncea Hook. h. (Sincapis, Lin) de semillas rubefacients con cuya harina se preparan los sinapismos tan empleados en la medicaci6n revulsiva. Papaveraceas-Solamente hay dos especies indigenas en la Isla, de los generos Argemone y Bocconia, que son: el Argemone Mexicana, Lin y la Bocconia frutescens Lin; La primera es esa planta espinosa, de p4talos amarillos, tan conocida por el nombre de Cardo Santo; su abundant latex es corrosivo y se emplea topicamente contra las verrugas, conjuntivitis ulcerosas y chancros; es narcotico por la morfina que contiene. De las semillas se extra un aceite cattrtico, em6tico y algo canstico. Las flores son expectorantes y vomitivas. Segn Tomas Gonzilez y Delgado, "Revista de las plantas citadas como de la Isla de Cuba por Cavanilles" (en los anales de la Academia de Ciencias de la Habana, IV, 392: 1897) las hojas constituyen un valioso febrifugo. La Bocconia frutescens, Lin; Palo amarillo, Palo amargo y Yagrumita, es anormal dentro de su familia, por career de petalos sus flores. Se emplea el latex, las hojas, races y semillas, siendo la boconina el principio activo. El latex es canstico, detersivo, antivermico, y dr6stico, usndose contralos vermes intestinales, icteros, hidropesias, nlceras atonicas; las raices obran como el latex; las hojas son resolutivas y detersivas; el aceite de las semillas es parasiticida, pediculosiss, sarna] La boconina, estudiada en Me-

PAGE 44

40 jico, donde lanan al vegetal Llora sangre, se comporta como analg6sico 6 hipn6tico y a alta d6sis produce la muerte; comparada con la morfina resulta esta mas hipnotica que analg6sica, siendo lo contrario la boconina. La acci6n fisiologica y terap6utica de este principio activo merece ser estudiada cuidadosamente en la especie humana, porque es seguro que habria de enriquecer el arsenal farmacologico con un poderoso analg6sico, utilizable en la prtctica de muchas operaciones. En las LinAceas nos ocuparemos tan solo de la serie de los Erythroxy7on que compreide un importantisimo grupo de species cubanas, sobre las cuales han llamado la atenci6n antes de ahora los Dres J. Y. Torralbas, y Arturo Bosque; (1) species que, si rinden la cantidad de cocaina que logicamente suponemos contienen, pueden competir con las que se exportan de la America del Sur y constituir su cultivo 6 la obtenciondesu alcaloide unaindustria de importancia. Consideramos de todo punto inntil detenernos en enumerar las multiples aplicaciones terapeuticas que tienen hoy las hojas de coca y la cocaina por ser harto conocidas y vamos a citar ya las Erythroxyleas silvestres en Cuba a quo hemos hecho referencia. Es la primera el Erythroxylon. Havanense, Jacq; conocida por el vulgo con el nombre de Jiba. Esta Erythroxylea se aplica en los campos, bajo la forma de infusion, contra muchas afecciones catarrales de las vias respiratorias y la recomiendan como remedio de gran eficacia para el asma; tarnbi6n se aplican cataplasmas, (1) A. Bosque. "La Coca y ]a Cocaina," Boletin del Colegio de Farma. centicos de la Habana num. 3, Tomo II.

PAGE 45

41 con las hojas frescas y machacadas, cuando reciben alguna contusion 6 herida contusa, asegurando que las tales hojas poseen la propiedad de embotar la sensibilidad de las partes sobre que se aplican cuando estas estan heridas 6 muy magulladas; Esta nltima observaci6n, unida a la semejanza.de esta especie con las que el Dr. Morales, Torralbas y otros han visto, desde la America del Sur, enviar a Europa por hojasde coca, nos hacen creer que las hojas del Erythroxylon Havanense contienen cocaina. Los ensayos que hemos hecho para obtenerla han dado un resultado poco satisfactorio, que atribuimos a la pequenisima cantidad de hojas sobre que hemos operado, porque la planta es escasa en las cercanias de esta Capital; la tintura alcoholica de las hojas ha sido empleada con 6xito. Otra de las especies que se ballan en Cuba y que ha sido objeto de la terap6utica popular, es el Erythroxylon. mint tifolium, Gris; conocida vulgarmente por Cubanict, Cubainicn, Sibanicn; es una de las plantas de hojas mas pequeias de donde el nombre de minutifolibtm: es muy dificil de conservar en herbarios porque las hojas se desprenden coil facilidad. En las Farmacias se expenden las hojas y el polvo de estas es usado como escarotico. Las otras especies que tambien se hallan en Cuba son: el Erytltroxylon Brevues, E. Alterwifolium, Rich; E. obtusum D. C. E. lineolatum, D. C. E. obovca/um:. Arabo colorado; E. Rfrm: Arabo Colorado. A las Crasulaceas corresponde el Bryophyllhtm calycinum, Salisb; especie conocida por la Yibora, Prodigiosa, Hoja bruja, Siempreviva, Inmortal y Polipo. herbaceo; en cada fest6n de sus carnosas hojas existe-

PAGE 46

42 una yema apta para reproducir el vegetal, de donde su r'pida multiplicaci6n, ilimitada en el terreno en que crece un individuo y de donde tambien, el intencionado nombre de Langue de femme que recibe en la Martinica y Guadalupe. De las hojas se cree que varia el sabor segzn la lora del dia, asi son acidas por la mafiana, insipidas al medio dia y amargas por la noche; son emolientes y atemperantes. Zigofileas silvestres son: el Abrojo: Tribulus Cistoides, Lin: y el Trib uus maximus, Lin; usados contra las afecciones cutaneas. Mas importantes son las propiedades y aplicaciones del Guayacin: Guaiacun officin ale, Lin; en su composici6n, algo compleja, domina un principio resinoideo: la guayacina. La acci6n de la resina de guayacn es la de los balsamicos y su tintura, asociada al borato de sosa en solucion, es usada con frecuencia por el Dr. Emilio Martinez, distinguido m6dico cubano, especialista en enfermedades de la garganta, para tratar las anginas. La tintura del lefio se emplea mucho en el. tratamiento de la sifilis. Es succedanea del guayac6n otra especie indigena el Guaiacuin sanctum, Lin; 6 Guayacancillo. Rut6ceas.-Muchos autores han creido que la Ruda cultivada en Cuba, era la Ruta graveolens, Lin; pero en realidad es la Ruta Chalepensis, Lin; (R. bracteosa, D. C.) como acertadamente lo indica Grosourdy (Medico bottnico criollo, II, 268, III 55 y 213). Ambas especies tienen iguales propiedades, encierran un aceite esencial y icido rntico y se usan como medicamento excitante, nervino, emenagogo y abortivo; tcomo emenago la ruda se emplea sola 6 asociada i la .sabina, azafran y artenisa. Las hojas constituyen

PAGE 47

43 un remedio casero para calmar los dolores de oido,, coloc6ndolas en el mismo. Con las Rutaceas Xantoxileas se ha constituido la familia de las Xantoxilaceas que comprende interesantes species cubanas de los g6neros Pilocarpus, Casimiroa y Xantoxylon. El Pilocarpus inico en Cuba es el P. heterophyllus, A. Gray, de propiedades anilogas A las de su congenere, el poderoso sialagogo y diaforetico Pilocarpus pennatifolius, Lem 6 Jaborandi del Brasil. La Casimiro heptacphylla, Llav. y Lex; se cultiva en la Isla, lleva el nombre vulgar de Sapote blanco y es tambien sudorifica aunque en menor grado que la anterior. De las ochenta species que, aproximadamente, comprende el genero Xantoxylon existen en Cuba: el X. ternatum, Sw, Mate arbpl; el X. spinosum, Sw; (Tobinia Des?. Gris) el X. emarginatum, Sw; el X. Dmosurn, Rich; (Fagara, Gris); el X. Stenopterum (Fagara, Gris); Chivo, Tomeguin; el X. Pterota, H. B. Jth. (Fagara letiscifolias, Gris) el X. Clara-Herculis, Lin; Ayua 6 Ayuda; el X. aroincaticum, Willd, el X. juglandifoliurn, Willd; Ayuda blanca; el X. diuplicipunctatum, Wr; Ayuda varia; el X. cistacifoliwm, Rich; y el X. bombacifolim, Rich; Ayuda sin espinas. Todas estas especies poseen propiedades aromAticas, acres, y estimulantes; siendo entre ellas (las especies) la mejor estudiada la Ayua: Xantoxylon Clava lerculis, Lin; de la que Chevalier y Pelletan han extraido un alcaloide, la XA'no-picrita, de accion t6nico-estimulante y febrifuga. Burton asegura que la corteza activa considerablemente la salivaci6n, bien sea aplicada como masticatorio 6 bien propinada al interior. Para mas deta--

PAGE 48

44 lies sobre esta importante planta puede consultarse el articulo "La Ayua" de S. A. Morales en la "Enciclopedia" (I 481 Habana 1885). En la tribu de las Galipeas se coloca la Galipea Ossana, D. C; llamada Quina del pais, nombre vulgar que tambien se aplica a una Simarubea; su corteza es amarga, aromnatica, tonica y febrifuga. La Galipea febrifaga, H. Bn; (Bonmpiandia trifoliata, Willd:) que produce la corteza de Angoshtra rerdadera, amarga, corroborate y febrifuge, de Venezuela, no existe en Cuba y 1o hacemos notar porque en algun trabajo se ha afirmado lo contrario [An. Acad. Cienc: Habana, IV, 462]. Pertenece el genero Amyris a la tribu a que da nombre, Amyrideas, y ofrece en Cuba unas cuatro especies silvestres. Son plantas balsamicas, resinosas, como la Cuaba blanca, Palo de roble 6 Sasafris del pais: Amyris balsanilfera, Lin; de olor balsamico penetranto, y que se consider venenosa; y la Cuaba amarilla, Palo de incienso 6 de resina: A. maritiua, Jacq; que al quemarse esparce un aroma identico al del incienso. La tribu de las Rutaceas Aurancieas-familia Auranciaceas de algunos autores-cuenta en Cuba, representantes de trees de sus generos: el Limonia, el Murraya y el Aurantium. Son dos las especies de Limonia que se cultivan en la Isla: el Liinoncito: Linonia Citrifolia, Willd; (Glycosmis, Lind. G. heterophylla, Rich; A)utyris oxilliflora, Gris;) y el Limoncito, L. de China, L. de Batavia y L. de Cuba: Liaonia trifoliata, Lin; (Tripthasia D. C.) Ambas especies son originarias del Asia; sus hojas son .aromaticas y sus bayas se emplean como emolientes.

PAGE 49

45 Del g6nero Murraya tiene aplicacion medicinal la Jiurraya exotica, Lin; Muralla, cuyas hojas sirven para contener los v6mitos y cuya corteza es t6nica y estimulante. Llegamos, en fin, al g6nero Aurantium, Tourn: (Inst. rei herbarie, 620) genero que 37 afos despu6s Linneo nombr6 Citrus. De 61 se cultivan en Cuba muchas variedades 6 formas, a veces hibridos, de cinco especies que son: 19 Aurantium Citrum, M. (Citrus Aurantium, Lin;) Naranjo de China; 2Q A. Spinossssimum, M. (C. Aurantium, var: sptnosissimum, Gris;] Limon; 4a A. Decumanum, M. (Gitrus Decumana, L.]: Toronja y 5a A. vulgaris, M. [Citrus vulgaris, Risso] Naranjo agrio 6 Naranja agria. Todas esas especies y sus derivados son antiespasm6dicas, t6nicas y refrescantes, tienen un extenso empleo en Farmacia porque suministran aceites esenciales y algunas icido citrico. Meliaceas.-El Cedro: Cedrela Odorata, Lin; es amargo y febrifugo. El Paraiso: lelia Azederach, L. originario de la China y probablemente de la India, muy extendido en Cuba, es un vegetal cuyos frutos y hojas pasan por venenosos, empleandose, sin embargo, bajo diversas formas, como astringentes y vermifiugos; la corteza de la raiz, que esta inscrita en la Farmacopea de los Estados Unidos, contiene tanino y la decocci6n de su capa superior se considera en algunas localidades de Am6rica como el mejor de los antihelminticos. La Swietenia -Mahagoni, Lin; Caoba 6 Acajn, es un precioso arbol indigena, de corteza amarga, astringente, antidisenterica, febrifuga y antipntrida; de sus semillas se extrae aceite. El Yamao es la Guarea Trichilioides, Lin; var: pallida, es purgante, abortivo

PAGE 50

46 energico y t6xico en grado igual que el Manzanillo (Euforbiacea); se ha usado ademas como antisifilitico; pero es un peligroso medicamento. Sauvalle (1) cree que se han exagerado las propiedades t6xicas de esta planta, cuyas hojas y retonos come el ganado sin inconveniente. Una especie de dudosa personalidad bot.nica es la Trichilia trifoliata, Jacq.: Cerezo macho, C. silvestre, emenagogo poderosisimo que produce fAcilmente el aborto, y ann la muerte, entre atroces dolores e incoercibles metrorragias, como ha sucedido casi siempre que se ha empleado con un fin criminal. La Siguaraya 6 Siguaraya macho: Trichilia Havanensis, Jacq.; se usa contra las hidropesfas y enfermedades del higado, preconizandola el vulgo para combatir la esterilidad. "Curioso ejemplo de las contradicciones inexplicables forjadas por el empirismo, que al lado de un violento abortivo, crea un factor favorable a la concepci6n." (Maza, Eus.: Farmacof.) Segnn Sauvalle, con las hojas de esta planta y la corteza del Tengue 6 Abey hembra: Peppigia procera, Presl: (Leguminosa) se preparan bafios eficaces contra el reumatismo y la parilisis facial. Y con su raiz y gajos de yerba lechosa (Eup/horbia serpens) se hace una infusion, que adicionada de ginebra es empleada con exito en el tratamiento de la blenorragia. D. Tomas Gonzalez y Delgado trata tambien de las propiedades de esta familia en su "Revista de las plantas citadas como de la Isla de Cuba por C. Sprengel" (1) Notas sobre algunas plantas venenosas de la Isla de Cuba. (Anales de de la Academia de Ciencias de la Habana, IV, 286)

PAGE 51

47 publicada en los An. de la Acad. de Habana V, 377. Ciencias de la Las Simarubeas, inclufdas en las Rutaceas por H. Baillon, han sido estudiadas, en 1o que a Cuba se refiere, por G6mez de la Maza y E. Molinet fitografico de algunas (Estudio plantas cubanas que suministran medicamentos amargos, Revista II, (i de Enciclopedica, 55, Habana 1887) siendo las principales por su aca terapentica las siguientes: La Aguedita, Quina la tierra 6 del pais : Tariri pentandra Baillon. -L -L (Picrania Sw. Brucea Hvan ense, La Sagra), es amarga, febrifuga y antidisenterica; el Brasilete bastardo 6 falso : Tariri Antidesma, H. Baillon. (Picran. ia, Sw.) astringente y depurativo; el Pierodendron baccatibm, Kr. y Urban. (Juglans baccata, Lin.,-Schmidelh in acrocarpa, Rich;-P. Juglans, Gris): Yanilla 6 Guayo; sudorifico y purgante usado en las enfermedades venereas. Nuestra Simaruba glauca, D. C.: Palo blanco; par0ce ser identica por sus propiedades a la Simaruba oicinalis, D. C.: especie ex6tica, considerada por todos los autores consultados, como un simple tonico del intestino, por la cuasina que contiene; pero de la cual podemos asegurar, basandonos en una larga experiencia personal y agena, que tiene indudablemente una accion especifica sobre la disenteria cronica y diarrhea, de larga duracion, pues la hemos visto, mis de una vez, curar en cuatro dias casos que, durante tires 6 cuatro afnos, habian resistido a todos los tratanientos tonicos, incluyendo la administraci6n de la cuasina. Dujardin y Egasse senalan como la mejor preparacion la infusion: 4 gramos para 1000 de agua. Siempre hemos empleado una d6sis mucho mayor: 4 Y, p x { k

PAGE 52

48 30 gramos en 180 de agua, en decoccion para una toma y repetida dos 6 tires veces en 24 horas. La Cuasia: Qaassia amara, Lin; es un t6nico y aperitivo muy usado; con su madera se fabrican copas que trasmiten rApidamente al agua su sabor amargo, debido a la cuasina. Al tratar las Anacardiaceas, surge en primer termino, la Cornocladia den/ata, Jacq.: Guao, de latex acre, que se ennegrece por la accion del aire; es cAustico y transportado por el viento determine en las personas de piel delicada, una dermitis violenta con reaccion febril; se usa como antiherpetico, estornutatorio y para destruir las verrugas, debiendo ser manejado con precaucion porque es bastante corrosivo. Se ha usado en el c6lera, al decir de J. M. Fern'ndez. (1) Sauvalle trata de otras propiedades del Guao en sus "Notas sobre algunas plantas venenosas". (An. de la Acad. Ciene. Hab. IV, 286.) El Anil del pinar 6 Sumaque: Rhius Copallina, Lin; produce una gomo-resina, confundida con el copal, sus raises son astringentes, sus hojas se usan como las del tabaco, para fumar y de sus semillas se extra un aceite antihermorroidal. El Rhus fetopin, Lin; (Rhus oxymenlopium, Gris): Guao de costa, es de corteza astringente, usada contra las diarreas y afecciones venereas; exuda una resina purgante que se emplea en el tratamiento de la sffilis y enfermedades del higado y sus hojas son astringentes. El Jobo: Spondias hitea, Lin; tiene frutos azucarados, Acidos, astringentes y la Ciruela Campechana, Ciruela amarilla y Ciruela colorada: Spondias purpurea, Lin; cul(1) Arboricultura Cubana, 71.

PAGE 53

49 tivada en Cuba, es un astringente, us6ndose como taT, en la disenteria, diarreas, ciertas oftalmias y en la blenorragia. La Bursera gummifera, Lin; Alrncigo amarillo, encierra una gomo-resina, usada como antiverica y antiblenorragica, la corteza es purgante y el cocimiento de las hojas, en banos y administrado al interior, goza de gran reputacion entre el vulgo para curar los catarros intestinales de los nifios. La-irsera heptaphylla, Sauval: (Icica copal, R.) es el Copal, nombre quo se da tambisn a su aromntica resina. Se llama Palo cochino 6 Azucarero de montana a otra Anacardiacea silvestre, la Hedwigia balsamifera, Sw; que produce una oleo-resina usada como topico estimulante en las nlceras y heridas y al interior contra los c6licos, vermes y blenorragia; queinada esa resina, despide un pronunciado olor a incienso por lo que en algunos paises le lainan Lcaenso (1e, Brasil; en otros le dicen houmoari. Originario de la India y cultivado en Cuba; es el Mango: iangiferaI Adica, Lin; Dumentel ha creido encontrar en su analisis la mangotina y Grosourdy el 6cido mang6tico. Mucho se han exagerado las propiedades medicinales de esta planta que, a nuestro jiicio, no puede llenar otras indicaciones quo las do un astringente y balsamico. Su fruto es de un sabor delicioso. La nltima Anacardiacea que nos interest es el Maraf6n: Aw(cardiutu Occidentale, Lin; (Acaju Occid1ntale, Giirtn,) Sus frutos, aunque de apariencia seductora, son po{o agradables a causa de la astricci6n mordicante de su jugo; la resina extraida de sus semillas suministra a la Medicina un vejigatorio tan eficaz como el de cantaridas con la ventaja de no ac-

PAGE 54

50 tuar sobre la vejiga y rinones y es itil para el tratamiento t6pico do las vorr gas, callos, ilceras atinicas y lepra tuberculosa. La corteza contiene una goma quo se vonde en Europa bajo el nombre de goma de Acaji; so dice que esta goma es un preservativo contra las hormigas blancas; las semillas se usan contra las oftalmias. El marani6n debo sus propiodades causticas al cardol y de su estudio farmacol6gico so han ocupado Oxamendi, (1) Al. J. Melero, (2) y G. Maza (3). Sapindaceas.-El Jaboncillo: Sapin(Is Sapo naria, Lin; ofrece raiz de corteza astringento y amarga; sus semillas encierran aceite y la corteza de su tallo hace espunia como el jab6n, tal vez por oi principio quo se le supone, la Sapoiiina. Muy conocido es oi uso del jaboncillo para la llimpieza de la dontadura. El Manoneillo: Melicocca b jat. Lii, tieno fruto de mesocarpio astringente. El Arbol de seso: Cupaniu s(QpIda, Camb: (Blithia, KUn) originario de Guinea, cultivado on Cuba, presenta un gran aril) carnoso oil sus semillas, conocido por s3so reyetal, este arilo es comestible y se ha usado como febrifugo y autidisont6rico. Tambi6n son do (ultivo: o l jphelimnt LappaCeam, Lin; Rambustan do la India, d arilo pulposo, comestible, semilla amarga y narcotica; el Nepheliu Litchi, Camb; Lield, dol Asia, con frutos acidulos y antibiliosos y el 1 L onyana, Canib; (Euphoria, Link,) Longan; 1\amoneillo do China, do frutos atumperantes, de sabor vinoso. El Azucarito: Paullinia pimm/to, Lin, es unha espeeie indigena do corteza muny veniem(1) Anal. Acad. Ciene: labana VIII. 324:1871. (2) Anal. Acad. Ohne. Habana VIII, 334, 335 y 463. (3) Revista de Ciencias M\ dicas IV, 127. llabaua 1889.

PAGE 55

51 sa, narc6tico-acre con la que se preparan cataplasmas vexicantes usadas en las enfermodades hepaticas. En las Malpighiaceas, al lado de varias species de fruto comestible; pero sin aplieci6n conocida [ la Medicina, se colocan: la Jlalpigliia urens, Lin,: Palo bronco, provista de pelos urticantes y usada como rubefaciente; la Byrsonima spicata D. C.: Peralejo de pinares, muy rica en tanino, astringente por 1o tanto y que ha sio empleada, cou buen resultado, on la cura d la disenteria; el Bejuco de S. Pedro de flor amarilla: Stigmaphyllon rho oliant, Wr y Sauval: cuya raiz es un succedaneo del cornezuelo de centeno, utilizada en las metrorragias. A la familia de las Geraniaceas, tribu de las Oxalideas pertenecen los Oxys t Oxalis, centre los quo se encuentran las species cubanas Onys corn iclata, Lin; (Oxalis) y Oxys fratescens, Lin; (Oxalis) llamados Vinagrillo, tienen hojas ricas on acido oxalico, usatnciose como atemperantes y antiescorbntticas. En la tribe Balsamineas se coloca la Madama: Balsamtin a horton sis, Desp (Inpatien s balsa ni ina, Lin,) cultivada cn los jardines donde ofrece variedades cromicas y de corola double; es diurtica. Las Poligaleas cubanas no tienen importancia alguna, pudiendo citarse la Seceridaca rirgata, Sw.; Floor d la cruz, que es expectorante; en cuanto A la ]rwaeria ]>inla, Lin; Ratania de las Antillas, hay opinions contrarias, entree reputados botanicos cubanos, sobre su existencia on la Isla y nosotros no hemos podido hasta boy comprobarla. La gran familia de las Leguminosas se divide 0n tres sub-familias: Papilionaceas, Cesalpinicas y Mimoseas y en sus 23 tribes comprende en Cuba 76 ganeros.

PAGE 56

52 La tribu Vicieas ofrece un representante indigena, el A brus precatorius, Lin; llamado en la Isla: Peonfa 6 Peonia de Saint-Thomas y en el Brasil: Jequirity. Sus semillas han sido indicadas al interior para combatir diversas afecciones del sistema nervioso y al exterior contra las enfermedades de la piel; pero no es, en manera alguna, por estos. conceptos, por los quo esas semillas interesan; su importancia la deben a la propiedad que tienen de determinar una inflamaci6n purulenta de la conjuntiva, inflamaci6n que se provoca para curar por sustitucion las conjuntivitis granulosas que tan rebeldes se muestran a la mayor parte de los tratamientos. Con este objeto se emplea un liquido que result de la maceraci6n, durante 24 horas, de 10 gramos de semillas de Jequirity en 500 gramos de agua. Cornill atribuye la inflamaci6n producida a la acci6n de un microfito existente eu el aire, done es inerte, pero que encueutra en este liquido un substructum nutritivo a expenses del cual se desenvuelve y se hace virulento. Otros autores opinan, por el contrario, que la acci6n del Jequirity es debida, n6 a un bacilus, sino a un fermento no figurado 6 Zimasa, que se desenvuelve durante la germinacion del grano y al cual dan el nombre de Jequiritina. Como quiera que sea, es un hecho que la maceracion del Jequirity se emplea, con exito, para combatir la conjuntivitis granulosa cr6nica. En la Tesis doctoral de Antiga, titulada "Contribucion al estudio del Jequirity", se encuentran observaciones recogidas, por su autor, en la Clinica of talmologica del Dr. Santos Fernandez y en ese iismo trabajo, uno de los mAs Atiles y originales presentados en la Universidad de la Habana, figuran datos de inestimable valor so-

PAGE 57

53 bre la papilionacea de que tratamos, tomados de "Las plantas medicamentosas cubanas" obra inedita del actual Decano de la Facultad de Medicina, Dr. Cowley, obra cuya publicacion deseamos vivamente porque en ella es seguro, dada la idoneidad de su autor, que se dep iraran cuantas contradicciones, errors y empirismos, dominan todavia en nuestra Flora. En la extensa tribu Faseoleas se encuentra la Jicama dulce: Pachyrhizus angulatus, Rich; enredadera de flores azules y raices tuberculosas, muy gruesas, las que, cocinadas, constituyen un alimento muy nutritivo por la gran cantidad de fecula que encierran, sirven como emolientes; las semillas se consideran venenosas. Sigue a esa especie la Jicama cimarrona: (olopogonium "Cerulceum, Hemsley (Bentham, segin Sauval.) de races voluminosas que reemplazan al arrow-root y yuquilla. Faseolea tambien es la Pica-pica: Dolichos pruriens, Lin; (Mhncua pruriens; D. C.) sus legumbres estan cubiertas de pelos urticantes que provocan en la piel un prurito intenso, insoportable; externainento se usan como rubefacientes y al interior los pelos, envueltos en pulpa de tamarindo, se administran pa-. ra provocar la expulsion de los asearides ldmbric6ides; parece actuar de una manera menos marcada sobre los ascarides vermiculares. Urticante, asi mismo, es el Jairel, Bejuco jairel u Ojo de buey: Dolichos urens Lim; (Mucuna urens D. C.) Sauvalle (An: Acad: Ciencias. Hab. IV 288) senala curaciones asombrosas de hidropesfa realizadas con esta leguminosa; creemos que es, indudablemente, atil para combatir ese sintoma porque es un diuretico poderoso; pero que en mantra alguna puede impe-

PAGE 58

54 dir su reproduction, cosa quo solo se conseguiria, suprimiendo en cada caso particular la causa quo lo determina (cirrosis, nefritis etc.). Tambi6n es urticante y diur6tica otra pica-pica: la iiucna altissina, D. C. El piinon espinoso 6 de costa 6 Bncaro espinoso: Erythrina Corallodendron, L. es un purgante energico a la par quo un diur6tico; su corteza es usada como hipn6tica a pequeias d6sis frecuentemente repetidas. Las especies del g6nero Ternatea (Clitoria) tienen races en6ticas y semillas purgantes, la mirs conocida entree nosotros es la T. vidyaris Kunth (Clitoria Termatea, Lin;) originaria de la India y cultivada en toda la Isla donde le dicen Conchita azul 6 Bejuco de conchitas. En la tribu Galegeas se coloca el indiyofera A i, Lin; Ainil, purgante y venenoso, usado como parasiticida y febrifugo; tambi6n es febrifuga su materia colorante, el indigo, usado adems a titulo de colorante y antiepileptico. El Barbesco: Tephrosia cinerea, Pers; variedad littoralis, tiene rafz purgante. El Mani: Arachis hTypogwa, Lin: cultivada, encierra en sus semillas un aceite muy usado en las industries y Farmacia; el 4cido fosf6rico, quo el analisis ha demostrado existir en estas semillas, lace se las considere afrodisiacas. Los ovarios fecuftdados de esta planta se entierran para madurar, de donde el nombre tecnico de la especie, quo se coloca en la tribu Hedisareas. Las Amerimneas 6 Dalbergieas comprenden, en primer lugar el Guama hediondo 6 Candel6n: Piscidia Erythrin a,Lin; (Ichthgowethia Piscilmla Hithcock .Piscidiapiscipnda, Sarg;) especie silvestre en Cuba; la corteza de su rafz es un analg6sico 6 hipn6tico, sudorifico y sialagogo, util contra las neuralgias y la tos; pe-

PAGE 59

55 ro A d6sis elevadas determina asfixia, paralisis general y la muerte; es un medicamento muy usado bajo las formas farmaceuticas de tintura y extracto fluido; se encuentra tambien en la Florida y Jamaica, llamnndosele en esta Isla Dog-wood. El E castahyllon Browtnei, Pers; y el Ecastaphyllon ilonetaria, D. C. tienen flores, retofos y semillas emsticos. De las especies indigenas del genero Andira la mas importante es la Anldira inermis Kth; Yaba 6 Moca, su fruto es una legumbre drupacea, monosperma y encierra en su semilla un principio amargo, usado como antihelmintico, es peligroso a d6sis algo elevada; la corteza es em6tica, catfrtica y febrifuge y a alta dosis es un terrible veneno narcotico-acre; el humo de la madera produce violentas oftalmias, cosa que ocurre tambien con el de otros muchos vejetales cubanos. La Yaba amarilla, Andira iflicrocarpa, Gris; es anfloga a lamoca 6 Yaba en sus propiedades mdicinales y toxicas. En la tribu de las Genisteas debemos hacer menci6n de la Crotalaria Lotifolia, Lin. Cascabelillo y la Crotalaria jpteroca ila, Desv; Maromera 6 Marimena, ambas tienet hojas em6ticas y purgantes. Perteneneen a la tribu de las Soforeas los g6neros Tolifera y Myrospermnum. El primero esta representado en la Isla por el Toin fera Balsamum, Lin; especie cultivada, llamada Balsamo de TolA y por su -variedadPeru {feru m, tambi6n de cultivo, llamado Bflsamo del Pern. Por ultimo, se cultiva el Balsamo de Guatemala: iiyrospermum fru tescens Jacq: (exotico). Estos vegetales suministran resinas balsfmicas, pectorales y con las semillas del nltimo se prepara on

PAGE 60

nuestras Farmacias un alcoholado quo, con el nombre de Balsamo de Guatemala, es de uso frecuentisimo en fricciones para toda clase de dolores. La planta que A. Richard llamo Myrospernuun toluiferun y que figura en La Sagra. Hist. de Cuba, X, 166, lm. 38 (1) es el Toluifera Balsam urn. Leguminosas Cesalpinieas indigenes son: el Guacalote amarillo: Casalpinia Bonduc, Ait; (Guilandina Bon duc, Lin.) de semillas amarillas y el Guacalote prieto: Guiilandina Bonducella, Lin. de semillas grises, ambas se usan para combatir las fiebres intermitentes, conceptuandose el principio amargo que encierran, la bonducina, tan eficaz como el sulfato de quinina a iguales d6sis, para e expresado objeto. El Cacalote, Dibidibi, Guatapana: Ccsalpiniapinnata, Sauv; (Lebidibia, Gris;) se emplea vulgarmente para hacer con el zumo de las hojas un colirio que disuelve las cataratas (!); de cierto, esta planta tiene legumbres astringentes en alto grado. Tambien son ricos en tanino los frutos de la Cwsalpinia pauciflora, Sauv; de la Ccesalpinia coriaria. Wild; (Poinciana coriaria, Jacq.') Guaracabuya; de la Cesalpinia bfuga, Sw. (Poinciana biuga, Lin.) Guacamaya de costa, Campeche 6 Palo de Campeche. La Guacamaya: Casalpinia pulclte'rrina, Sw. (Poinciana pdche'rribna, Lin.) es de raiz venenosa y la infusion de sus hojas goza de reputaci6n entire el vulgo como emenagoga. El Moruro abey 6 Palo de rayo: Csalpinia adnata, G. M. (1) La "IHistoria lisica, politica y natural do la Isla de Cuba," por Ramon de la Sagra, trata de la Flora do Cuba on los tomos IX; Criptogamia, por C. Montagne; X y XI: Fanerogamia, por A. Rioaard y XII: Atlas do Bot: quo comprende las lhminas dd los tomos IX, X y XI, con los quo so halla (encuadernado) on el ejemplar de la Biblioteca del Jardin botdnico de la Habana.

PAGE 61

57 (Peltophiormum adnatum, Oris;) es de corteza y hojas en extremo astringentes, siendo el uso de su infusion, en inyecciones, muy frecuente para estrechar la vagina y simular la virginidad, igual use se hace en el Brasil, con muchas cortezas de Acacia y Mimosa, astringentes, que llevan el siguificativo nombre de cortezas de juventud y de virginidad. El Flamboyant: Poinciana regia Boj: es una planta, cuyo cultivo se ha extendido en Cuba, a causa de la belleza de sus fires; su patria es la Isla de Madagascar; estu dotada de propiedades medicinales, pues sus hojas son purgantes y sus flores febrifugas; pero centre nosotros no se usan, estimcndose la planta solamente como ornamental. El vegetal que suministra el verdadero Palo de Campeche es el Hematoxylon Campechiantun, Lin. originario de la America tropical y cultivado en la Isla; es tintoreo, astringente y febrifugo, empleandose contra las diarreas cr6nicas, disenteria y fiebres adinmicas. En la tribu Esclerolobieas se halla el Abey hembra 6 Tengue: Poppigia procera, Presl; (Ra mirezia Cubensis, Rich., en Sagra Hist. Cuba, X, lam. 39) astringente y usado como antiartritico. A la tribu Tamarindeas 6 Amherscieas pertenece el Tamarindo: Tamarindus indica, Lin., especie cultivada, cuyas semillas estAn rodeadas de una pulpa 4cida, laxante, empleada en conservas alimenticias y para bebidas atemperantes en las fiebres y pertenece tambien el Algarrobo 6 Curbaril: Hymenwa Courbaril, Lin., especie indigena que suministra una resina, anloga al copal, usada en. las afecciones pulmonares para combatir la tos y la hemotisis; la corteza del Arbol es usada como'vermifugo.

PAGE 62

La tribi de las S6nneas (Casieas) esta representada en la Isla por numerosas especies del g6nero Senna, Tourn: en las que puede decirse que predomina la propiedad purgante, sin perjuicio de quo varias especies sean eficaces topicos, antisepticos, cuya virtud deben al acido crisofinico 6 rabarbarina quo contienen; asi es purgante y antiherpstica, adeni"is de diur6tica la sonna quo Linneo denomin6 Cassia alata y que nuestro pueblo llama Yerba de los herpes 6 de los empeines. La Senna antflora, M. (Cass Sw.;) (tGuanina, se usa como antisifilitica y cidentalis, M. (Cassia Lin.;) Yerba hedio ( a service, la S. Ocnda, Martinica, Brusca, tan extendida en la Isla, se consider el mejor febrifugo despues de la quinina y esta propiedad quo radica cn las hojas, en las semillas y on la raiz no es conocida tan solo entire nosotros, puos ha sido comprobada por Delioux de Savignac, Dulonne, Clouet y Fris. El nombre de Yerba hedionda lo debe t que sus 6rganos estrujados son sumamnente fetidos. En la tribu de las Copaifereas se encuentran dos generos cubanos: el Cynometra y el Copaifera; al primero pertenece la Cynone tra Cubensis, Rich; Pico de gallo, silvestre y en el segundo se colocan dos esspecies: la Copat fera Hymenwfolia, Moric; hacha, indigena y la Copafera officinalis, Lin.; uiebraCopaiba, especie cultivada, cuya oleo-resina tanto se emplea como balsamico, especialnente en la blenorragia. A la subfamilia Mim6seas y tribu Acacieas corresponden: el Moruro prieto: foliun, Benth; astringent; el Pithecolobbum F/i/liIManca-montero: Pithecolobbun Udguis-Cati, Benth; astringento y febriftago y el Aromo-amarillo: Acacia Farnesiana, Willd; de Q

PAGE 63

59 legumbres astringentes y flores fragantes que sirven para preparar un agua autiespasm6dica. La Jourea glabra, Kunth: Matanegro, es una Coniiarea indigena que constituye L1u violento veneno caustico; segnu Sauvalle, se ha usado como drhistico; (1) con sus semillas se prepara un producto llamado cangitra en San Salvador. (2) En las Rosaceas, la primera tribu, Crisobalineas, comprende el Chrysobaianus feaco, Lin.; Icaco 6 Hicaco, Hicaco de costa, Hicaco de playa, Hicaco dulce. Sus frutos, comestibles, son astringentes, asi como todos los demas 6rganos de esta planta, teniendo los usos medicos inherentes 6 esta piopiedad: para diarreas, leucorrea, blenorrAgia, algunas hemorragias. A la tribu Amigdaleas pertenece el Cuajani (3): .Prauas occiden talis, Sw.; que encierra tanino y Acido cianhidrico, usindose como astringente, sedate y pectoral; iguales propiedades tieie otra especie indigena, el Cuajaicillo: Prunas sphwrocarpa, Sw.; (Prinos S uydoides, Chain.; Prunus plettradenia, Iris;) En general puede decirse que la propiedad predoniante en las Rosticeas silvestres de la Isla es la astringencia. (4) El Palo geringa, Palo blanico, Ben, Paraiso franess: Jmorvnga ole i/era, Link. (Jioringa pteriosperflU, Oiirtn) es la Unica Moringea que hay cn Cuba. Sus semillas encierran un aceite inranciable, laxante, estudiado por el Dr. Maya (5). Sus hojas y corteza (1) F. Sauvalle, An. A cad. Ciencias llabti, IV, 289. (2 ) 6. Maxn Progreso M6dice \'III, 103 Ilat. 1896. (3) J. C. Oxamendi, An. Acad. Ciencies, 1 b,., K, 187 y 319. (4) s A. Morales, Rosilloras enbauas, Au. Ac. Ciene. XXIII, 359-1886. (5) Itevista Eneiclopudiea 1, 168.

PAGE 64

6o machacadas y aplicadas sobre la piel, determinan, segfn Grosourdy, (2) primero la rubefaccion y poco despuss la vexicaci6n. Descourtilz (Flore des Antilles, I, 131, lim. 27) representa esta planta que, con Lin1o1, clasifica de Guilandina Aforinga y quo consider como estomaquica y antiescorbntica. En D. C., (Prodmtls, II, 478), se consider el g6nero Moringa como una leguminosa cesalpiniea casiea; H. Baillon (Hist. des plantes, III, 179) forma con 61 una serie 6 tribu dudosa de las Caparidaceas, y otros autores, por nltimo, y nosotros con ellos, lo consideran como el unico genero de la familia Moringeas. En las Celastraceas, familia tipica, en la elasificaeion de Van-Tieghen, de las Dialipstalas superoovariadas isostemonas, se hallan: la yerba maravedi: Rhacoma Uragoga, H. Bn.; (fyginda Uragoga, Jacq.;) diuretica y quo debe a esta propiedad el nombre de Xyginda; el Piiipini: Ekeodendron at/enitaurt, Rich.; Ewodendron dioicum, Gris; acre, amargo, estiniulante; la Hippocratea Scandens, Jacq; pectoral y la Jlippocratea Malpighifolia, Rudg: Castafia purgante que, como su nombre lo indica, es catirtica. El Guairage de Sierra es la Torralbasia (uneifolia, Krug y Urban (J1ayenus cuneifolius, Gris; ]Eonyiwus cuneifolius, AYr.) planta de propiedades laxantes y colagogas,until en el tratamiento del ictero catarral. El genero Torralbasia ha sido dedicado por Krug y Urban al Dr. Joss I. Torralbas, distinguido medico cubano al quo debe nuestra Flora numerosas 6 interesantes observaciones. En las Olacineas es de notar la Jia Manzanilla, (2) M6dico Botdnico Criollo, III, C5.

PAGE 65

Ciruelo Cimarr6n 6 Yana: Ximenia Americana, Lin., de corteza astringente, fires fragantes y frutos comestibles, purgantes [1]. De las species de Ramnaceas cubanas merecen citarse como amargas y astringentes: la Azofaifa de costa: Sareomphalus Havanensis, Gris; la Azofaifa de playa: Sarcomphalas Divaricatus, Gris; el Alnendrillo de costa: Rhamn idium Revolutam, Wr. (E/lwodendron Xliocarpium, Gris;) el Alnendrillo [Vuelta Abajo]: Rhamnidiam Retsun, Gris; el Jayajabico Colabrina Reclinata, A. Brogn; es tambien amargo, astringente y su corteza liamada corteza de mabi se usa mucho como antidisenterica, t6nica, febrifuga y antiespasm6dica; las hojas son antihelminticas. El Bejuco lelatero, Jaboncillo bejuco: Gouania domingensis, Lin., es t6nico y astringente; de sus frutos se extrae un jugo estomrquico; su madera, amarga y que pasa por antisaptica, sirve para fabricar escobillas que, se dice, tonifican las encias. Se incluye entre las Saxifragiceas la Weinmnantia piilflata, Lin.; especie indigena dotada de propiedades astringentes y con las aplicaciones terapeuticas quo de ellas derivan. El Jupiter: Lagersirwmia Indica, Lin.; es una Litricea cultivada, de corteza, hojas y fires dr6isticas. La Reseda 6 Reseda francesa: Lawsonia inermis, Lin.; [L. s)inosa. Lin.; L. alba, Lamk.] igualnente Litrwea cultivada, encierra Acido lenot6,nico. Su raiz es astringente; las hojas se usan t6picamente en las nleeras, producen ei hennie' de los arabes, quo es un tupico hetero-cromatico; el polvo do ellas, diluido en (1) Maza. Progreso M6dico VIII, 102 Hab. 1896.

PAGE 66

agua y usado en lociones, constituye un valioso modificador del sudor f6tido de los pies; las flores son emenagogas. LaPiscuala: Qu isqua/is hidica, Lin.; es una combretacea cultivada, excellent vermifugo, empletndose las semillas quo a alas dosis produce espasmos. La Rhizofora Amanyle, Lin.; Mangle colorado, cuyo gdnero di nombre a la familia Rizoforaceas, es astringente por el tanino quo contiene, heimostatico, febrifugo y usado contra las anginas y en el tratamiento de la tuberculosis pulmonar; su jugo rojizo es astringent como el kino [producto de la coccoloba] constituye un falso sandrago6n y se iinportaba en Europa bajo el nombre de k/no de AUWrica 6 de Colombia. Descourtilz, Flore des Antillas, I, 45, im. 10, representa esta planta; pero emplea oral el nombre de Rhizo/ora handel, Lin.; pues este correspond a otra especie de la India Oriental por completo desconocida en Cuba. Otra Rizoforcea cubana astringnte tambisn es la Cassipo(rea Gianensis, Aubl.; var, clliptica, M. Tan extensa como interesante es la representacion local de las Mirtaceas. Como aromnticas y estinmlantes mereceu citarse: el Pimiento cimarrdn, Jiqrtus Leriocarju, Sauv; (-Ainu/uorms ,feorrbinea, Gris;) el Pimiento cimarr6n de arroyo; 2lLyrtus Qua gabillo, Sauv; (J genia, Rich; E. granu/ata, Berg; Antmomis, Gris;) el Mirto de rio: (Calijthratntes Sizigun, Sw; el Cerezo del pinar: Eugenia nmwyalopetahI, Gris; el Biriji de hojas menudas: Eag/en ia ]Rifidt'olia, Rich; y la Eugenia Riosa, Sanv; (3/yr/u Sa rra, Berg;). El Pimiento malagueta: lfyrcia coriacea, D. C; tiene hojas astringentes, de olor pronunciado a liion, quo sc

PAGE 67

63 emplean como antidiarreicas y hemostiticas; la corteza sirve para tenir de negro: El Guairajecillo: Eagenia lineata, D. C. (E. Beigiana, Gris;) es un buen astringente, inuy usado en gargarisinos contra las anginas. La Eugenia crenulata, Willd; es de hojas aromaticas, recomendadas contra los dolores y las contusiones. La Eagenia Disticha, D. C.: Guairage, es tambien aromatica y sus frutos y semillas perfumados, llevan en las Antillas el nombre de cafS silvestre. La Eugenia Barnensis, Jacq; (. glabrata D. C.) goza de reputaei6n como aronatica y acidula. La Eagenia Niuminalaria, Wr., es una planta aromnatica y estinulante, empleada como sustituto del 16. La Eugenia Jaanbos, Lin; es originaria de la India y cultivada en Cuba, sus frutos, de olor muy agradable, son comestibles y su corteza es astringente; lleva el nombre vulgar de Pomarosa. La Couro ipita GltUilanesis, duce voluminosO es refrescante. y sus variedades Cujarillus, Aubl; cultivada, pro)s frutos do olor aliaceo, cuya pulpa El Psidiun pomiferunt Lin; Guayabo (Psidiaum p-iferum, Lin; Psidiumn Burn;) son de aplicacion medicinal, usaindose sus frutos verdes, sus hojas y raices, como astringentes, en las diarreas ligeras; los frutos maduros son, por el contrario, algo laxantes. El Psidium Guagabita, A. Ricli; Guayabo 6 Guayabita del Pinar, es tambi6n de frutos astringentes, cuando verdes, comestibles y laxantes en la madurez. El Eucalipto: Eaealyptus resiniferta, Smith; es un precloso Arbol australiano, cultivado en Cuba, donde florece y fructifica perfectamente; sus hojas son balsAnicas y febrifugas. Las plantaciones de Eucaliptus son mu1y tiles torque, a consecuencia de la gran cantidad de agua quo absorbed sus liojas y sus races,

PAGE 68

64 contribuyen A purificar la atm6sfera y A desecar los terrenos pantanosos. No estA comprobado, en manera alguna, que la sola presencia de esos Arboles sea suficiente para prevenir 6 hacer desaparecer las fiebres palndicas de una localidad, Como ultimamente se ha pretendido, linitandose su acei6n A Jo que dejamos expuesto: disminuir la humedad de la atm6sfera y del suelo, lo cual indudablemente es mucho; pero no es todo to que se necesita para conseguir ese objeto. A las Granateas-6 Puniceas, tribu hoy de las Mirticeas, pertenece el Granado: Pintica Granatun Lin; originario del Africa, planta cuyos 6rganos todos gozan de propiedades nedicinales; las flores, fruto y tailo son poderosos astringentes, por el tanino que contienen y la corteza de la raiz es un excelente febrifugo, por la pelletierina que encierra. Las flores figuran cn la Farmacopea de Dublin y las semillas han sido indicadas en el Codex frances; pero el pericarpio del fruto y la corteza de la raiz son las Unicas partes empleadas centre nosotros con un fin terap(utico: el primero, en decoccion, para comibatir las diarreas, y la segunda, en infusion, para provocar la expulsion de la tenia. La inica especie cubana de la famnilia Loiseas es la Jfenzelia aspera, Lin; su raiz constituye un purgante drnstico, se emplea on la blenorragia y ( titulo de depurativo, en el trataiiento de la sifilis. En las Umbeliferas se encuentra ei primer lugar la Ilidrocotyle Asitlica, Lin; planta quo ha gozado durante largo tiempo de una gran reputacion para la curaci6n de la lepra, bajo la garantia de Lopine y Boileau; el primero dice haber encontrado en ella un principio particular a quo denoiind velariina. Hoy

PAGE 69

no se consider como un especifico de la lepra; pero si como un medicamento del que se pueden obtener buenos resultados para mejorar el estado general de los leprosos; se usa tambi6n 0omo un estimulante local, t6nico y alterante, especialmente until en las manifestaciones sifiliticas de la piel, ya al interior, ya al exterior. Administrada a d6sis mayor de sesenta centigramos por dia, puede producir efectos t6xicos analogos i los de la Cicuta de Europa, (Cicuta virosa, Umbelifera) El Ombligo de Venus 6 Quitasolillo: Hidrocotyle umbellata, Lin; es vomitiva y sialagoga. El Eryngiunifcetidum, Lin; Culantro de la tierra, Yerba del Sapo, se usa como aperitiva, sudorifica y febrifuga, tambien se ha empleado como emenagogo; pero su valor es muy dudoso en ese concepto. El Dendropanax Arboream, Descaisne y Planch; (Sciadophyllum Jacquini, Gris; Hedera arborea Sw;): Vibona, Palo cachimba, Ram6n de vaca (en Bayamo) pertenece a la familia de las AraliAceas, usAndose, como sudorifico, para favorecer el brote de la erupci6n en las fiebres exantematicas.

PAGE 70

Division de las Dialipdtalas. Sibordenes Familias tratadas Ranunculaceas -AnonAceas -Menispermniceas-MiristiceasBerberideas-MalvAceas Ternstremilceas-Clusidceas -Dileniiceas Euforbiceas-Bixdceas-SamideasPasiflorceas-ViolceasCruciferasCapariI. Superovariadas dfceasPapaverAceasGeraniaceasIinAceas-Crasuldceas-Zigofileas--RutAceas MeliceasSimarnbeas-AnacardideasSapindceas-MalpighiceasPoligaleasLeguminosas-ConnAreas-RosaceasMoringeasColastraceas OlacineasRamnAceas. SaxitragAceas -Litraceas -CombretceasInferovariadas.... .i.zoforiceas-Mirtceas-Loaseas-Umbeliferas-Aralinceas.

PAGE 71

qamupLtalcs. Las Dicotiledoneas de petalos soldados pueden ser, Como las Dialip6talas, supero 6 inferovariadas y sus familias realizan los tipos florals diplost6rmono 6 isostemono. De las Plmitbagineas, primera familia que nos importa examinar en las Gamopetalas superovariadas, solo conocemos una especie silvestre: el Pliunbago sca ndens, Lin.; Mala cara 6 Jazminillo, planta rubefaciente y amn vexicante si su contacto con la piel se prolonga demasiado; las otras especies que en la Isla oxisten, como el Plumbago Capensis, Thumb; (Plumbago Europea, Lin.;) Embeleso, tan comnn en nuestros jardines, son de cultivo y no tienen, que sepamos, aplicacion terap6utica entre nosotros. A la familia Sapotaceas pertenece el Mamey colorado: Lucuma ilium mosa, Gartn, h.; cultivado en Cuba, su fruto comestible y muy agradable, contiene una semilla rica en Acido prnsico. (1) La emulsion de esta semilla (horchata) era muy usada en enemas por el Dr. Juan B. Zayas para veneer la paresia intestinal y nosotros hemos podido apreciar muchas veces su efi[1] J. C. Oxamendi. An. Acad. Ciene. iabana: VIII, 267. 1871.

PAGE 72

cacia en esos casos. El latex de este vegetal es emetico, t6xico, escarotico. De la misma familia son: el Caimito: Caimito Pomiferum, Tuss.; (Chrysophgllum Caimito L.;) cuyo fruto, muy astringente, es comestible; sus hojas se aplican como hemostaticas para cohibir hemorragias capilares; el sapote: Achras sapota, Lin., planta indigena de frutos sabrosisimos que encierran un alcaloide, la sapotina (1) y recomendados contra las diarreas; la corteza es astringente y en las almendras, amargas, se encuentra gran cantidad de Acido cianhidrico, estas almendras se han usado como litontripticas; pero fAcilmente determinan disuria 6 accidentes t6xicos. Las Solanaceas constituyen una importante familia del reino vegetal, extensamente representada en Cuba. La Yerba mora: Solanum nigruiti, Lin.; debe sus propiedades a la solanina, es una planta virosa, narc6tica, sus hojas se usan en cataplasmas como emolientes y sedantes y en cocimiento, para bafios y fomentos, gozan de reputacion, entree el vulgo, en el tratamiento de la erisipela y de las linfangitis de las piernas, siendo un hecho cierto que calman el dolor urente propio de esas afecciones. La Berengena: Solanum ilelongena, Lin.; (Solanum esculentum, Dun.), originaria de la India, cultivada en la Isla, es de frutos comestibles, emolientes y hojas anodinas. Otra especie cultivada, la Papa: Solanum tuberosuni, Lin.; tiene tuberculos feculentos, comestibles, que se emplean como emolientes. La Prendera: Solanum torviun, Sw.; se usa contra algunas afecciones de las vias urinarias y con los frutos se prepara un aceite em(1) Repertorio de Farmacia, IV Habana.

PAGE 73

69 pleado como topico antiartritico. El Aji comiin 6 Pimiento: Capsicu n annum, Lin.; encierra en sus frutos capsicina, es un excitante ttil en la atonia digestiva y muy preconizado en el tratamiento de la hematoquiluria; al exterior se aplica como revulsivo. Mucho mats cftustico es el fruto del Aji guaguao: Capsicumn baccatunm, Lin.; el Palo de gallina 6 Belladona de la tierra es uno de los vegetales indigenas mas venonosos, fetido, es considerado como succedaineo de la Belladona (Belladona baccifera, Lamk.; Atroppa Belladona, Lin;) Solan6cea ex6tica; la actividad de la planta varia segn los 6rganos, produciendo sus frutos la muerte de las gallinas que los come; su nombre t6cnico es Lyc/mn Aenistoides, Gris. Tambien es venenosa la Solandra grandiflora, Sw.; (Sol. macrantha, Dum.:) Chamico bejuco, usandose contra algunas dermatitis el vinagre en que se han macerado sus semillas. El Datura Stramonium, Lin.; (S. vulgatum, Girtn): Chanico, es una planta narcotica y antiespasm6dica, cuyo principio activo es la daturina; su aplicaci6n mas frecuente es para calmar los accesos de asma, fumando cigarros hechos con la picadura de sus hojas; este empleo es inofensivo; pero no lo es la admninistraci6n al interior del cocimiento de las hojas con objeto de moderar la tos 6 proporcionar suenlo a los enfermos atormentados por dolores; esta costumbre, bastante generalizada entree los curanderos, ha ocasionado mits de una vez accidentes desgraciados por emplear d6sis exageradas; la facilidad de conseguir esta planta, que abunda extraordinariamente, hace que el peligro sea mayor y muy dificil de evitar. El Galin de noche: Cestrium nocturnum, Lin.; y el Galn de dia: Cestrum dtarnm, Lin.; son venenos

PAGE 74

76 narc6tico-acres; los frutos de la primera especie se usan como antiepilepticos. El Tabaco: Nicotianu labacum, Lin.; es una planta do la quo solo se utilizan las hojas; en la composici6n quimica de 6stas se destaca un Acido, el nicocianico, y sobre todo, un alcaloide, la nicotina. Al lado del tebaismo ha tomado nltitimamente Lugar entree los cuadros nosologicos un sindrome caracterizado esencialmente por gastralgias, trastornos digestivos, pirosis, alteraciones funcionales del aparato circulatorio y fen6monos de orden nervioso, este sindrome, designado con oi nombre de tabaquismo, es la consecuencia do fumar con exceso las hojas del tabaco. En cuanto a aplicaciones terapsuticas las mAs conocidas son: Enemas do la infusion do las hojas, en el tdtano, cataplasmas de las mismas hojas, como onolientes y la practice tan vulgar de destruir con su cocimiento los pedicuii cafpitis y p. pubis. Gros ha visto cesar los v6mitos incoercibles del embarazo tan pronto como la mujer entraba en una habitacion lena de huno de tabaco. Entre las muchas Borragineas cubanas merece citarse el Alacrancillo: Heliotrop hium Indicumn, Lin.; planta silvestre, cuyas hojas se usan en cataplasimas quo se aplican en el antrax incipient y sobre las contusiones; el zumo del tallo y hojas se administra en las disenterias y por ultimo, externa 6 internamente, se emplea el Alacrancillo contra las hemorroides. Aunque de cultivo, no debemos pasar por alto la Borraja: Borrago Oficinalis, Liu., originaria de las islas del Mediterrneo, en atenci6n al extraordinario uso quo de ella se hace como sudorifica y diur6tica. Segiin Grisebach, existed en Cuba su Rochefortfia acanthophora

PAGE 75

71 que se difereneia de las demnis Borragineas cubanas en toner dos estilos. Convolvulceas.-El Aguinaldo blanco 6 de Navidad, Campanilla blanca. Ipo wa Sidwfolia, Chois; es un buen succedineo del cornezuelo de centeno; la infusion de las raices, rainas y hojas se emplea en la inertia uterina. El Manto de la Virgen 6 Aguinaldo azul claro: Ipomama Xil, Rth; (Pitarbitis, Choisy), tine semillas driisticas, anilogas por su acci6n la Jalapa, debe sus propiedades A la farbitiba. El boniato de playa: Ipontwa Pes-Caprw, Sw.; se usa al exterior contra los dolores artriticos y al interior contra los c6Ticos; el vulgo le atribuye cualidades anilogas las fabulosas de la Crucifera, llamada Rosa de Jeric6, (An astitica Ilierochauntica) 6 sea ha regularizacion del trabajo del parto y conjuracion de sus peligros. La Cambustera de hoja aneha: punz6: pom wa Coccinea,L.; se emplea como febrifuga y estornutatoria y la Cambustera de hojas menudas: 1o wnia Qwunioclit, Liu.; es de hojas detersivas y raiz purgante. La Ipomwa Bona-Nox, Lin.; Calwnyction meyalocarp am Rich;) Flor de I. blanca; (1) la Ipomwa Dissecta, Pursch: Aguinaldo de almondra; la Ipo1wa pefltaphylla, Jacq.: Aguinaldo velludo; la fpomwa Alter florar, Gris; Aguinaldo de pinares; la Iponiwa Calantia, Gris; Aguinaldo, Chamiso; la Hiponiwa Trilova, Lin.; Marrullero, Aguinaldo rosado; la Ipomwa Umbellata: Aguinaldo amarillo; la Ipomm(La heptaphylla, Gris: Bejuco de Indio criollo, morado; la Ipomat calophylla, Wr.: Terciopelo de monte y la Ipomwa Argentijolia, Rich; Terciopelo solferino, son todas especies cubanas de la familia (1) La Sagra, Hist. Cuba, XI, im. 63.

PAGE 76

72 Convolvulaceas, dotadas de propiedades purgantes, di-asticas algunas de ellas. En las Convolvuleas se ha semaladb, como recogida en la Isla (R. Combs) la Breweria calophylla, Gris; quo se incluye en el g6nero Bonania. En la tribu Cuscuteas, formada por plantas parasitas, sin clorofila, se incluye el genero Cuscuta con varias especies indigenas entre ellas la Cuscuta americana, Lin.; Bejuco fideo, usado como depurativo y considerado laxante por algunos autores, en tanto quo otros le colocan entre los drasticos 6 hidragogos. Las especies cubanas de la familia Gencianatceas realizan el tipo de los medicamentos amargos puros y se usan como corroborantes, aperitivos, estomaquicos y febrifugos. Son de citar la Genciana del pals: LEu stoma exaltatum, Gris; la G-enciana de la tierra: Hippion verticillata, Spreng; (Enicostema littorale, Bluee) el Tabaco de Sabana, de flor rosada: Schuitesia stenophylla, Mart; plantas pertenecientes todas a la tribu Eugencianeas. En la tribu Menianteas pose iguales propiedades el Trebol criollo 6 trebol de agua, clasificado por Grisebach de Limnantheiunt fumio) Ntianunt, siendo para otros botanicos una especie del g6nero Nymphoides, Tourn: Inst. 153 lam. 67. A las Loganiaceas pertenece la yerba lombricera 6 de las lombrices: Spigelia Antheimia, Lin.; veneno narc6tico, usado como antilelmintico y febrifugo, produce la muerte facilmente y se cree era el t6xico empleado por la c6lebre negra Brainvilliers; Descourtilz [1] representa esta peligrosa planta. Tambien es t6xica nuestro Manca-montero 6 Matamontero: Strychinos Grayi, Gris. [j] Flore Med. des Autillas I, lbm 61.

PAGE 77

73 Apocinaceas.-La Allam(anda cathdrtica, Lin.; Jazmin de la tierra, Barbero, Flor de barbero, es em6tica y drastica, usindose ademnis coino febrifuga. La Cabalonga: Tevetia Neriifolia, Juss; de fragantes flores amarillas, es uno de los ins energicos venenos de la Flora cubana, comparable al Tanghin, la planta que los malgaches empleaban para hacer una especie de juicio de Dios. Sus principios activos son la tevetina y teveresina, poderosos narc6ticos; el latex es la parte mis activa. La Cabalonga actna como paralizante; su corteza es febrifuga y sus semillas em6ticas y dristicas. La Raquwolf a canescens, Lin.; Palo boniato, tiene un latex acre y venenoso usado contra muchas dermatosis cr6nicas, la corteza se emplea al interior en el trataniento de las bubas del Brasil; otra especie cong6nere, tambi6n indigena, la Ran wolfia Lamarckii A. D. C.; es de ltex energicamente dra'stico, susceptible de provocar nna violenta irritaci6n gastro intestinal. La Maboa: Cameraria latifolia, Lin.; es un Arbol de latex muy t6xico, narc6tico acre, A la d6sis de cuatro gotas es drAstico y t6picamente se usa en la care de los dientes. La Vicaria: Pervinca rosea, Lin.; [Vinca] es un astringente muy usado por el vulgo en las conjuntivitis catarrales; la Tabernwmontana citrifolia, Lin.; Pegojo, Huevo de gallo, es hemostaitica, febrifuga y purgante; el Jazmin de la montala. Taberncemontana coronaria, R. Br.; se usa exteriormente para tratar las inflamaciones y como cicatrizante en las heridas. La Adelfa 6 Rosa francesa: Nerion Oleander, Lin.; especie cultivada, cuyas variedades de flores blancas, rosadas, etc. son tan comunes en la Isla, es un energico veneno, paralizante cardiaco, quo Or-

PAGE 78

74 fila elasificaba entree los narc6tico-acres; guarda cierta analogia con el Tell 6 iancona [ri/throphlau1 Ga ineense, Afz. Leguminosa] con el tjas-antiar, con la Digital, con el Tanghit y con la Inea 1 Onaga [ Strophanthus hispidas D. C. Apocinea.] El litex de la Adelfa, que es donde reside el mayor poder t6xico de la planta, se usa al exterior como parasiticida y el polvo de las hojas constituye un poderoso estornutatorio. El Ldo. D. Francisco Rivero, con la cooperacion del Dr. Rafael Cowley, public una memona sobre la Rosa francesa, [1] concluyendo, que ese vegetal es un tonicardiaco quo -puede colocarse centre la Digital y el Strophantus, hallandose indicado on los periodos de necesaria suspension de la Digital, con la ventaja, sobre esta, de no acumularse. La Forsteronia corynibosa, Mey; Curamagiley prieto 6 Bejuco prieto, es un en6rgico veneno, como la Asclepiadea que en su oportunidad indicar6 bajo el nombre de Curanaguey blanco. Por nltimo, en el extenso gsnero Echites, son de seialarse: el Ech ites biflora, Jacq,; Clavelitos de sabana 6 de Manglar; el Echites torosa, Jacq., Bejuco de Mangle y el FEchtes suberecta, Jacq.; Clavelitos de sabana, de flor amarilla, plantas de latex rubefaciente y el de la nltima, vexicante. En la familia Asclepiadeas, encontramos la Asclepias Curassavica, Lin.; Flor de la calentura enearnada, quo contiene un principio de acci6n analoga a la de la Digital; su latex es ca6ustico; su raiz, llamada en algunos paises, Ipecamuana de lasAntillas, es succedanea de la Uragoga Ipecacuanha, Lin.; Rubiicea del [1] Contribuci6n al estudio farmacogrffico y farmacodinfmico de la Rosa rancesa. Habana 1892. Extractada on la Revista do Cioncias M6dicas, VII, 225.

PAGE 79

75 Brasil, actna como enitica, catftrtica y antidisent6rica. La Asclepias nivea, Lin.; Flor de calentura blanca, tambisn posee raices emeticas. El Curamagiiey blanco: ilarsdenia clausa, R. Br.; es un violento veneno quo actfia sobre el sistena nervioso y que se usa en el campo para matar los perros, en los que, del mismo modo que en otros animals, (t dosis conveniente, obra como un eficaz vermifugo. Sauvallo en los Anales de la Academia de Ciencias de la Habana, IV, 218 trata extensamente de los efectos toxicos de esta Asclepiadea. Las Escrofularinas medicinales cubanas mas notables son: La Fernandina: Angelonia Salicarie olia, Kth de flores pectorales; la Bramia repens (Herpestis repens) es de hojas muy amargas, corroborantes y febrifugas; la Graciola (K fonnieria, Kth,) es diurstica, purgante y se usa t6picamente contra los dolores artriticos; el Pysanuthes Gratioloides, Benth, tambi6n silvestre en Cuba, se usa para bahos empleados contra las dermatosis diat6sicas; la Escobilla: Scoparia duleis, Lin.; es un astringente until en la blemorragia, metrorragia, hemotisis y hemorroides, habi6ndose empleado adens contra la sifilis y diversas afecciones gastro intestinales; la ( praria b/flora, Lin.; Escabiosa 6 Majuito es corroborante y estomaquica; A altas dusis es un estupefaciente y paralizante muscular; su principal empleo es en las pneumtitosis. En las Labiadas figura en primer termino el Escudo de la Habana: Settellaria Cubensis, Rich., planta corroborante, usada contra la esplenitis y el anasarca; sus semillas s emplean contra la sarna. El San Dieguillo 6 San Diego cimarr6n: Hptis capitata, Jacq; es corroborante. El Oregano cinarrdn: ]Jqptis

PAGE 80

76 suaveolens, Poit; es una planta aromatica, cuyas sumidades se utilizan como antipsoricas. El Bast6n de San Francisco 6 Cola de leon: Leonotis Nepetifolia, R. Br; tiene flores usadas como anti-herpeticas y sus hoj as, amargas, parece que constituyen un buen febrifugo. (1) La Yerba buena: Mentha sativa, Lin.; es antiespasm6dica y antigastralgica. La Yedra terrestre: Cataria Hederacea tiene propiedades bequicas, pectorales. La Albahaca cimarrona: Ocyum Sanctum, L.; la Albahaca de clavo: Ocymnum Micranthum, Willd; la Alhucema del pafs: Ilyptis pectinata, Poit; la Salvia: Salvia Occidentalis, Sw; la Yerba buena cimarrona: Salvia Serotina, Lin., son, todas, species aromaticas, tiles como antiespasrn6dicas y antineurilgicas. Las Gesneraceas: Boca de le6n: Rytidophyllu petiolare, Gris; (Hepiella Rupincola, Wr;) Boca de ledn. de pared6n, Salvilla en la Vuelta Abajo: Rytidophylum tomen tosum, Mart; (R. exsertum, Gris;) y otras muchas, citadas por Sauvalle en su cattlogo de especies pertenecientes esa familia, son de propiedades tan discutidas, por no decir desconocidas, que preferimos no ocuparnos de ellas. Bignoniaceas. El Bejuco perdiz rosado, Una do gato: Bignonia unguis, Lin., es una bignoniacea indigena considerada como contraveneno del Manzanillo (euforbiacea.) El Bejuco de perdiz, Bejuco peludo, Mariposa, Papelera: Pithecoctenium hexagonitan, D. C. (P. Aubletii, Gris;) es vulnerario y alexitero. La corteza del Tecoma pentaphylla, Juss; Roble de yugo 6 blanco, es febrifuga. El conocido .Tecoma stams, Juss; Sauco amarillo, es diur6tico. A la tribu Crescencieas, (1) Maza Rev: Ciencias Med: VI, 94 Habana.

PAGE 81

77 do la familia de quo nos estamos ocupando, portenecc la G-ira cimarrona: Crescen tia Cujete, Lin.; llamada tambisn por el vulgo: Gira, la grande y Totunma; sus hojas se usan como astringentes, en especial para contener las hemorragias consecutivas la extraccion de muelas, colocandolas sobre la cisura alveolar; mas important es el uso de de sus frutos de los que puede asegurarse quo, en concept del vulgo, ocupan el primer lugar n el capitulo de los pectorals: son, indudablemnente, tiles en las afecciones catarrales de los bronquios y tienen tambisn propiedades emsticas marcadas. Especie del mismo genero Crescentia, notable por la toxicidad de sus frutos, es la Magiiira: Crescentia Cucurbitina, Lin. Entre las Acantaceas, figura la R1uellia Tuberosa, Lin; linda hierba que, la particularidad de ser su fruto eltisticamente dehiscente, sobre todo si se le humedece, debe el nombre vulgar quelleva de SaltaPerico; sus races y hojas son diursticas, purgantes y emsticas, las primeras, tuberosas y carnosas, constituyen un succedaneo de las de Ipecacuana, emnpleoIndose en las fiebres intermitentes, tos-ferina y disenteria. La iuellia paiculata, L. especie taibien silvestre en Cuba, tiene las mismas propiedades y usos que la anterior. La Mazorquilla: Bleciun Btro w' ne i, Juss; es amarga y febrifuga. El Andrographispaniculata, Nees, vegetal cultivado, es amargo, corroborante, estomaquieo, febrifugo y autiv6rmico. Tanibien cultivada es la Adhaloda Varica, Nees; nombre vulgar: Justicia, muy ntil como expectorante y antiasmAtica, preparaindose con las hojas cigarros que tienen igual aplicacion que los do Chanico do quo nos heomos ocupado al hablar de las Solaniceas.

PAGE 82

78 Son las Mioporeas una tribu de las Selaginiceas, aunque hay autores que forman con ellas una familia independiente: Mioporfneas. El 4nico representante en Cuba de las Selaginaceas y de las Mioporeas es la Bontia Daphnoides, Lin; Boncia y aceituna americana son los nombres vulgares con que se le conoce; sus flores son emolientes y sus bayas maduras suministran un aceite emoliente y vermifugo. De las Verbenaceas es la mas c6nun, la llainada Verbena azul: Stachytirpheta 1Jaiaicensis, V. planta a la que se han atribifdo las virtudes medicinales mis numerosas y variadas, llegando hasta i recomendarla como capaz de curar enfermedades tan sdrias como la fiebre amarilla y ann el fetero grave! En realidad no es mns que una planta amarga, ligeramente t6nica y aromftica, poco empleada. El Mangle blanco: A riceida toonentosa, Jacq; es mucilaginoso y emoliente, en. tanto que su congonere el Mangle prieto: Arieenia nitia, Jacq; se consider astringente y febrifugo. El Guairo santo de costa: iligiphila elataa Sw; se usa contra las diarreas, disenteria y t6tanos. La especie parisita vjgiphila Aibartinicen sis, Lin; L quien el vulgo ha designado, por la configuraci6n especial de sus hojas cn forma de pencas, con el nombre de Lengua de vaca, se usa mucho en el tratamiento de las afeceiones eatarrales de los bronquios y como diaforstica y antiasmitica; laparte empleada eslahojaen decoccion. El Ofon criollo: Vitex Divaricat a, Sw; el Copalillo: el Granadilllo de Costa Vitex Jlicifolia, Rich; son astringentes. La Filigrana; L tan(1 Cia imr, Lin la Verba de la satngre: Latanaw in roberata, Lin; otra Filigrana la Lantana reticulata, Pers; y la Filigrana de pita: Lantana triolia, Lin; son to-

PAGE 83

79 nicos y estimulantes. La Filigrana de fruto blanco, Filigrana del Pinar Callicarpa acuntinata, Kth; la Filigrana de fruto morado, Filigrana de mazorca: Callicarpa americana, Lin; la Filigrana de Mazorquilla: Ca ilicarpa reticulata, Sw; est.nn reputados cono diurticos y usados on la hidropesfa. El Oviedo amarillo Clerodendron Cabense, Schauer; el Oviedo flor blanca: Clerodendron Sarmi, Schauer; el Roble guayo: Clerodendron Linden anumt, Rich; son especies, cuyas hojas amargas y raiz aromitica se recomiendan en la Caquexia escrofulosa y sifilitica. En las Plantaginaceas solamente contamos con el Llanten: Plantago major, Lin; vegetal tan extendido como usado en toda la Isla, siempre quo hay quo recurrir 'a un emoliente, empleAndose en lociones, bafos, gargarismos, enemas, colutorios y aplicando las hojas directamente sobre las parts inflamadas; al interior se administra con buen resultado en los casos de pujos y disenteria aguda; sus semillas son diur6ticas. Las Lobelinceas estAn tan estrechaimente ligadas iL las Caupanuldeeas quo son incluidas en esa familia por algunos autores. Las species cubanas son: Siphoet)npylus lanettiaMtlorus, Hook; SijhoCampylts Patens, Gris; 1iphocanmpylus Cerrihs Gris; Lobelia Cliffortiaua, Villd; Tupa Ensifolia, A. D. C; Tupa Montana, Wr; Tpa Assurgens, A. D. C.; Tpa Iniberbis, Gris; Isotoma lon giflora, Presl; todas estas plantas contienen en abundancia un jugo lechoso muy acre que corroe la piel y tornado 11 interior produce en el tubo digestivo una inflamacion mortal, debiendo ser coloeadas por tanto entree los vegetales venenosos. La nltima espocie citada: Isotoma longiflora, lleva los 6

PAGE 84

So nombres de Revienta caballos, Quibey y Tibey y se ha usado como antisifilitica y antiasmiitica, sin resultados apreciables. De las Campanuliceas, solo conocemos en Cuba una species, el Espejo de Venus: Campaonia iSjculum Bn [,Sjecuaria Speculun D. C.] planta de cultivo, en la cual los principios acres de su jugo lechoso, analogo al de las Lobelias, estaln neutralizados por un mucilago muy abundante que le dti propiedades emolientes. De las Goodeniaceas solo puede citarse la Scmvola Plumieri, Vahl; especie indigena, usada como sudorifica, emetica y purgante. Descourtilz represent esta planta en su "Flore des Antilles" tomo VII, pag. 92, lam: 474. Cucurbiticeas. Esta familia tiene un grand nnmero de representantes en Cuba; de ellos citaremos los mas importantes por sus aplicacionesterapeuticas. La Lufa acutdngula, Roxb; se conoce vulgarmente con el nombre de Estropajo; la raiz de esta planta es em6tica y purgante; la infusion de los tallos constituye un diurstico poderoso y ha sido recomendada en los infartos del bazo consecutivos i las fiebres intermitentes. El Cundeamor: -3o16 ordica Balsambia, Lin; goza entree los asititicos de grand renombre como vulnerario, emplean una infusion de las bayas en aceite de olivas. Otro cundeamor eubano: el 3,otdrdica CVarantia, Lin; tiene un fruto, de sabor amargo, que se administra como antihelmintico y para curar la lepra; la planta entera se prescribe contra la sarna y otras enfermedades de la piel; el zumo de las hojas se indica como emetico y purgante en las afecciones biliosas. La Calabaza arnarilla: Cucarbita mda-ifllt,

PAGE 85

91 Duehesne, originaria de la India, aunque de aplicaciones medicas variadas entre el vulgo, como son el uso de sus hojas en cocimiento para calmar la tos y el de sus flores como aunlgsicas. solo tiene una de resultados positivos, quo es para expulsar la tenia, en efecto, la horchata de sus semillas es un tenifugo tan efi3az como el helecho macho 6 la corteza de raiz de granado. La Fe al/lea Cordifolia, Lin; Jabilla, Secua, pose semillas amargas, drAsticas, usadas como contraveneno del Manzanillo [euforbiacea]. Segun Sauvalle [1] esta planta es adenits un buen remedio para curar la ciguatera. La llelothri Pervaga. Gris; y la lhelothria Alicrocarpa, Gris; son vegetales de frutos extremadamente drasticos. La faniilia Rubiiceas, que es, sin disputa, la que mayor contingente de productos Atiles suministra a la Medicina, se hall representada en Cuba por un considerable ninero de species dotadas de propiedades muy variadas, pues entre ellas se encuentran poderosos tonicos-astringentes al lado de emeticos y evacuantes, figurando otras por su acci6n febrifuga en el grupo de las denominadas falsas quinas. Enumeraremos las principles sefnalando sus usos. La Genipa Americana, Lin.; Jagua: es muy rica en tanino y sus frutos, comestibles, son eipleados como astringentes y antidisentericos. La G(en ipa Caruto, Kth., llamada vulgarmente Jagua como la anterior y tambi6n Jagailla, se emplea contra los accidents inflamatorios y las manifestaciones sifiliticas cutaneas. La Ge Ipa Clusiafolia, Gris; Pera de la mar, Jagua de costa, (1) An. Acad. Ciencias, Habana, IV. 439

PAGE 86

82 tine las mismas propiedades y usos antlogos i los de las dos Genipas cicadas. El genero Randia es considerado hoy por algunos autores como una secci(n del Genipa; de sus species es la mas conocida la Rqndia aculeata, Lin.; de extensa nomenclature vulgar, pues recibe los nombres de Agalla de costa, Pitajoni espinoso, Pitajoni bravo, Yamaguey de costa, Dragale y Juan de la Cruz; A esta planta se le suponen propiedades febrifugas, no comprobadas, lo que si pose, de cierto, es un grand poder hemostatico, este reside en el latex, que se aplica, diluido en agua en la proporci6n de cinco a veinte gotas por. mil gramos de vehiculo, para cohibir hemorrgias externas. No sabemos que se haya usado al interior con ese objeto. Las especies del g6nero Catesbwa, designadas en todas las Antillas con el nombre de Quinas espinosas, son de corteza t6nica y digestiva, entre ellas ocupa el primer lugar la Catesbwa, Spinosa, Lin.; vulgo Catesbea y le siguen: la Catesbwa Jacracandtha, Sauv.; la Catesbwa Holocantha, Gris; la Catesbwa Grayi, Gris; y la Catesbwa Phyllacantha, Gris; llamada vulgarmente Jia sin hojas. La Iamelia patens, Jacq: Ponasi, Palo de coral, Bonasi, se prescribe contra las disenterias y las afecciones escorbnticas, se emplea casi siempre bajo la forma de jarabe preparado con sus frutos. Los curtidores utilizan sus tallos y sus hojas que sirven tambien para curar la sarna. Esta planta ha sido considerada venenosa. La Hamclia lutea, R.: Ponasi amarillo y la Iamelia caprea, Gris; se usan al exterior en determinados estados inflamatorios. Las species del g6nero Exostema suministran cortezas, incluidas en el grupo de las falsas quinas, asi

PAGE 87

83 liamadas porque son ricas en principios astringentes; pero escasas en alcaloides (quinina y cinconina) 6 desprovistas en absoluto de ellos. De las que viven en Cuba las mis notables son: la Exostema Ploriban dun, Rom: y Schut; Chinchona, Quina, cuya corteza que lleva el nombre de Quina piton es febrifuga y em6tica; la Exostemna Ellipticun, Gris; vulgarmente ilamada tambien Chinchona; la ]Exostema Caribwvun, Rdm: y Schut; Macagua de costa; la Exostema longifloruni, Rhin y Schut: Clavellina del rio y la Exostema Neriifolibum, Gris; Agracejo carbonero. Son todas plantas de corteza febrifuga y frutos amargos y emrticos. El Cephalantus occidentalis, Lin; Aroma de Laguna, tiene corteza amargo-astringento, se usa contra ciertas dermatosis y se considera antisifilitico. El Calycophylion Candidissiuln, D. C.: Dagame, es amargo y feo brffugo. Del g6nero Rondeletia existen en la Isla las siguientes especies de aplicaci6n medicinal: Rondeletia ,ven osa, Wr: Rondelecia del Pinar; Rondeletia Phialanthodes, Gris;: Rondelecia de cuabal; Rondeleeia TinifoUa, Gris; Caobilla de sabana de flor blanca, Adedica; Rondeleti llicrophylla, Gris;: Rondelecia de hojas menudas; Rondeletia Alaternoides, Gris;: Vigueta blanca, Caobilla de Sabana; Rondeletia Angustata,: Caobilla de sabana de floor punz6, Hatillo; Rondeletia Odorata, Jacq;: Rondelecia, Cordobancillo, Careicillo de monte; Rondeletia Americana, Lin; todos estos vegetales tienen propiedades t6nicas, antiespasmddicas y aromaticas que radical en su corteza y en sus frutos; las dos nltimas species, se dice, que suministran el aceite de Santa Maria; este nombre, sin embargo, se reserva de preferencia 5 un balsamo t6nico producido en el Peril

PAGE 88

94 por la Eteagia ifari y on Nueva Granada por Ia Elagia utilis (Baillon). La i1ia nettia Coccinea, Willd;: Cambustera cimarrona y la Alaniietta Lygistoides, Gris; Cambustera del pals, proporcionan en la corteza de su raiz un medicamento emstico y antidisentsrico. De las cinco species del g6nero Oldelandia que, como indigenas cita Sauvalle, solo conocemos como medicinal la Oldeoiidia Herbdeea, D. C; quo unida al s6ndalo se prescribe contra las fiebres. Especies indigenas del g6nero Guettarda, dotadas de propiedades astringentes, son: la Guettarda lonyiflora, Gris;: Cuero; la GueIttarda Elliptica, Sw;: Cuero de sabana; la G'uettarda Reticidata, Gris; la Guettarda Lindeian a, Rich; la GTettarda Calyptrata, Rich;: Cuero de hojas grandes, Guayabito, costa del Sur,-Guayabillo, costa del Norte; la Guettarda 1Macroearpa, Gris; Cuero de hojas medianas y la GTettarda rigida, Rich;: Cuero duro. La Erithalis Fructicosa, Lin;: Jayajabico, Yayajabico, es un t6nico y estimulante; su madera contiene una resina astringente, until en las afecciones del rii6n y la vejiga y que da i esa madera un perfume agradable. La Chiococca Racemosa, Jacq;: Bejuco de Berraco, Cainca, es una planta muy usada cuya raiz actna como diur6tica, emetica y purgante; sus hojas son bsquicas y sus flores emolientes. El Alacrocemwum Cubeinse, Gris; es de corteza febrifuga, hojas antihelminticas y lAtex antiodontalgico. Dos especies indigenas, conocidas con el nombre vulgar de Lengua de vaca (aplicado tambien a la Egiphylla Afartinicensis, verbenacea silvestre de que en su oportunidad nos ocupamos) son: la Ixora ferrea, Benth; corroborante y astringente y lo fLora iloribunda, Gris; astringente y de fruto diur6tico. Esta nltima planta se halla re-

PAGE 89

presentada por Richard, bajo el sin6nimo de Sidero(ie(1i'ntrumforibufndum, Rich; en su Floia Cubana, Tomo XI, 1am: 45 (La Sagra, Hist: fisica etc. de la Isla de Cuba). Del mismo genero, pero cultivada, es la Ixora Baudhucca, Roxb (Nxora coccinea, Lin;): Santa Rita, que se indica contra las diarreas, las fiebres intermitentes y las afecciones cutaneas. De cultivo tambien y originaria del Africa es la Coffea ardbiga, Lin;: Cafeto o CafS, aplicatndose este ultimo nombre a la infusi6n de sus semillas tostadas, bebida estimulante considerada como alimento de ahorro. El albumen corneo de esas semillas encierra un principio cristalizable en agujas sedosas, la cafeina, que llena preciosas indicaciones en las afecciones cardiacas y en los estados adinimicos. Para el studio de esta planta puede consultarse con fruto "Historia natural y indica del caft I por R. A. Cowley. (1) La Cefwlis wimscosa D. C.; Ipecacuana cimarrona, es emetica y purgante, actila sobre el organismo de un modo identieo al de la Ipecacuana oficinal 6 anillada, de la cual puede considerarse un succedineo. La llorinda Royoc, Lin;: Pinia rat6n, arbusto; ofrece en su raiz un purgante drtstico violento. La Diodia Lippioides, Gris;: Yerba de Garro, es una de las plants mIs usadas por el vulgo, que se provee de ella en las Farmacias, empleandola, interior y exteriormente, como depurativa. Una especie cultivada es la Gardenia florida, Lin;: Jaziin del Cabo 6 Gardenia, euyas fragantes flores se usan como astringentes en las oftalmias. La Richardia scabra, Lin; es emetica. El genero Spe)macoce Dill; comprende unas veinte y siete especies indigenas, de las cuales debe(1) Anales Acad. Ciencias de la Habana VII 323 y 334.

PAGE 90

mos citar por sus propiedades eineto-catarticas: la >Sarmacoce Squamosa, Wr; la t>ernacocC Radieuas, Gris; la Sperm acocO Rubrica uis, Sauv; la Sjpeknacoce Parciflora, Meyer; la Spcirmcoce Pigmaa, Sauv; la Spermacoce Simplex, Sw; la Spermacoce L(vis, Gris; y la Spermacoce Aspera, Aubl. Antes de terminar con las Rubitceas, debenos consignar que una de las que hemos citado, la Roudeletia Phallntoides, Gris; lleva el nombre de Neo-/htzaa Phallantoides, dado por Urban, Director del Jardin Botanico de Berlin, en honor del Dr. Manuel G6mez de la Maza, distinguido botanico cubano. La familia Caprifolidceas no tiene en Cuba especies indigenas de aplicaci6n medicinal, siendo, entre las de cultivo, las mas usadas: el Suabucas nigra, Lin;: Sauco blanco y la Lou icera caprifolunm, Lin;: Madreselva. Del sauco blanco se usan las flores como sudorificas y para ciertas oftahmias; el zuno de los frutos es la base de la miel de sauco y la corteza se administra como diur6tica en las hidropesias. La Madreselva, mucho menos empleada en Medicina que la anterior, tiene flores bequicas y frutos diur6ticos. La farmilia Compuests es la mias numerosa del tipo Fanerogamas, pues comprende 766 g6neros con mas de 10,000 especies. En Medicina se emplean muchas que son tonicas, aperitivas, antiespasniodicas y algunas excitantes y estimulantes. Contienen en general un aceite esencial y otras un principio amargo 6 los dos ft la vez. Muchas son alimenticias; grand nnmero se cultiva en los jardines por sus hermosas flores y algunas dan products importantes A la industria. En Cuba ascieTO aproxiimdanente 200 el nnmero de especies indigenas, de las cuales vamos

PAGE 91

87 a citar aquellas que tienen propiedades inedicinales conocidas, intercalando entre ellas algunas de cultivo que, por su frecuente aplicacion terapeutica, lo ameritan. La Vernonia arborescens, Sw; sirve para preparar infusiones digestivas y estimulantes; la Vernonia Hava ensis, D. C.: Rompe Saraguey, se consider emoliente y la Vernonia Mentharfolia, Less; tiene propiedades t6nicas. El Elepihantopus tormentosus, Lin;: Lengua de vaca, es usado contra la disuria, enpeitndose sus hojas y raices. El Ayeratunt Conyzoides, Lin; es until en el tratainiento de la atonia y pneumatosis del tubo digestivo y se ha indicado tambi6n como febrifugo. La Adenostemma Swartzii, Cass y la Adenostemtmna Berlerii, D. C. son antiespasmodicas, usandose solamente las hojas en infusion. El ERapatorihm Odoraturn, Lin; Albahaquillo, Filigrana de sabana, es aromtico yt6nico; el Eupatoriunt Repandutm, Willd: Rompe Saraguey, es enienagogo; el Eupatoriun Villosum, Sw; Albahaca de sabana y el Eiupatorium Cubense, D. C. que lleva el mismo nombre vulgar, son aromtticos y amargos; el Eupatoriunm Celtidifoliaun, Lam; (Eupatori Ut Aervosurn, Sw; ?) es tdnico y febrifugo; el Eutpatoriunn Ayapanoidles, Gris;: Ayapana, es tambien t6nico y febrifugo y por $ltimo el Eupatoruon Dalea, Lin; (Critonia Dalea, D. C.) es un succedaneo de la Vainilla. La secci6n Mikania del g6nero Eupatorium, que produce los medicamentos agrupados bajo el nombre gendrico de Guaco, alexiteros mny discutidos y de los quo solo puede asegurarse que son t6nicos, comprende las siguientes especies cubanas: Miknia1 ( Hastata, Willd; 31ik anut Swnartziana Gris; Mikania Trinitariva, D. C.; Alikania Mollis, Kth; hikania Gonoelada, D. C.;

PAGE 92

88 Mikania Crispiflora; Mika)ni( orhnocensis, H. B. K., Mikania lieticulosa, Sauv; 1Mikania Batafolia, D. C.; Mikania Tamoides, D. C. 31ikan ia Rlanuncduiflora, Rich; y Afikania Corydalifolia, Gris; El Erigeron Canadense, Lin; Achicoria silvestre, se considera emenagogo y estimulante. La Solidago Virgata, Mich;: Plumerito, es astringent y aromnitica. El Placus odoratus, H. Bn; (Puchea odorata, Cass:): Salvia de playa, salvia cimarrona, salvia del pais, es tonica y astringente. El Partheniu hysterophorus, Lin;: Escoba amarga, es una planta usada, desde tiempo inmemorial en Cuba, como febrifugo. El Dr. Carlos J. Ulrici, farmaceutico de la Habana, asegura haber encontrado en ella un alcaloide, la pcrtenina 6 parten/enla (1) al cual atribuye sus propiedades. Experiencias hechas por el Dr. Jose Ramirez Tovar (publicadas en la Cr6nica MsdicoQuirargica de la Habana) y repetidas por Guyot, demuestran que la partenina es eficaz para combatir las neuralgias continual 6 intermitentes, sobre todo las craneales; pero result inerte como antipiretica, en concept de Guyot. El Xanthiun Strrumarium, Lin;: Guizaso de caballos, es astringente, amargo y antiescrofuloso; muy empleado contra las dermatosis cr6nicas, sus hojas tinen de amarillo. La Amibrosia Artemisiafoia, Lin;: Artemisa, es preconizada contra las fiebres, la gota y los fiujos sostenidos por un estado anemrico; la Ambrosia Cristm ifolia, D. C.: Carquesa, se emplea, como antireumnitica, en fricciones. La Ira Cheirantifolia, Kth; Artemisa de playa, es febrifuga. (1) C. GUlrici, La parthenicina (An. Ac. Ciene, de lHabana, XXV, 43 1888) C. Donoso, Contestaci6n A Ulrici sobre I larthenicina (Anales citados, XXV, 58 )

PAGE 93

89 La Eclipta Eretea, Lin; (E. Afipressa, Moiich;) y sus diferentes formas, Eclipta jun1ctata y Eclipta prostrata, reunidas bajo el nombre comnn de Eclipta alba, Hassk, gozan de gran reputacion en el tratamiento de las afecciones pulmonares, bronquitis y asma; se aplica. su decoccion sobre la piel en los casos d.e elefantiasis; sus hojas sirven para tenir los cabellos de negro. La Sen ecio vulgaris, Lin;: Yerba cana, se ha empleado como emoliente y resolutiva en cataplasmas. El Bidens Leucantha, Willd;: Romerillo, es sialagogo y un emoliente muy usado n el tratamiento de las anginas. La Neuroewna Lobata, R. Br;: Retama arbusto, salvia cimarrona, sirve para preparar una tintura alcoholica usada como estomaquica. El Helianthus annus, Lin;: Girasol 6 Mirasol, es una planta que puede utilizarse para desecar terrenos pantanosos, pues actna sobre ellos de manera aniloga al Eucaliptus, aunque en menor escala. Sus frutos se utilizan para obtener aceite por expresion y para alimento de las aves. Sus flores se han recomendado para combatir las fiebres de larga duracion en los ninos. La Tagetes Erecta, Lin;: Flor de muerto, tiene gran uso como estimulante, emenagogo y antihelmintico, se emplean los capitulos. La Tagetes Patula, Lin;: Damasquina, Cajigala, tiene analogas propiedades y usos que la anterior. El Bidens Bipinnatus, Lin; es reputado como alexifarmaco, en Cuba no tiene aplicaci6n. El Cltrysauthelluni Procumbens, Rich;: Manzanilla del pals, es un t6nico y antiespasm6dico. El Trixis frutescens, R. Br; se usa como astringente en la cura de las nlceras y heridas. El Sonchus-Oleraceus, Lin;: Cerraja, se ha empleado como litontriptico y en las afecciones hepaticas. Finalizamos las compuestas y con ellks esta so-

PAGE 94

90 mera revista, seialando el g6nero Gun lachia, dedicado por Asa-Gray, botanico norte-americarno, a nuestro malogrado naturalista Juan Gundlach, a quien tanto debe la Fauna Cubana. Division de las Gamopetalas. Families tratadas. Plumbagineas, SapotAceas, Solandceas, Dorragineas, ConvolvulAceas, Gencianfceas, LoganiAceas, Apoeineas, Asclepiddeas, EsSuperovariadas.... crofularineas, Labiadas, Gesneraceas, Bignonihceas, AcantAceas, Selaginhceas, ver. benaceas, Plantagineas. Lobelifceas, CampanulAceas, Good6nieas, CuInferovariadas .... curbitAceas, Rubiaceas, Caprifoliceas, Compuestas. Escrito todo lo quo antecede, hemos tenido oportunidad de examinar la Daguilla: Layetta Intearia, Lam; y hemos comprobado quo ni su liber, ni su corteza son epispaticos. (1) Uno y otra pueden manejarso sin sufrir molestia alguna, por muy prolongado que sea su contacto con la piel y an con la mucosa bucal. En cambio, si es un rubefaciente energico la Urera baccifera, Gaud; Chichicate 6 Chichicastre, Urticacea indigena. (1) 6ase: Daguilla, pig. 24.

PAGE 95

Adeinas de las obras, citadas en el desarrollo del tema, que tratan de algunos vegetales medicinales 6 venenosos con una amplitud que nosotros nos veda la indole de esta Memoria, se consultant con fruto, para el estudio de nuestra Flora mndica y t6xica, los siguientes trabajos, todos publicados en la Habana: Sebastian A. Morales, Flora arboricola de Cuba, aplieada (118 pags) 1887. J. K Ramos, Plant para el estadio de la Flora indigena bajo sm aspecto medico e industrial (Revista de Ciencias Medicas, IV, 78, 1899.) Inportancia (1e1 estadio de la Botdnica media y principalnente de las plantas niedicinales indigenas (Anales de la Academia do Ciencias, IV, 453. 1867.) Necesidad de un plan para el estudio de la Flora medico-industrt indc/lgena (Anales Acad. Ciencias, XXV, 824 y 883, 1888.) A. Bosque, Consideraciones acerca de la farmnacofitoloyia Cubana (An. Acad. Ciene. XXV. 799. 1888.) F. Torralbas, Contestacion al Dr. A. Bosque (Anales citados, 804). M. G. de la Maza, Ensayo de Farnacofttologia Cubana: 1889; Nociones de Botdnica sistemdtica: 1893; Flora habanera (pig. 541: Apuntes sobre la Flora midico-cubana) 1897. F. A. Sauvalle, InJfrmne de la comisiun de la Flora nmedico-cubana (Ain: Acad: Ciencias, IV, 435, 1867.) Apuntes para la Flora M tiicca de Cuba (Anales citados IV, 438 y 501) en este trabajo se ocupa el autor de la necesidad de reformar el Jardin Botinico y recursos quo para ello pueden

PAGE 96

92 arbitrarse. Discurso inaugural (sobre la Flora medica de Cuba (Anales citados, IV, 433) Clasificacion botdr(ica (1e algun as plantas indigenas que convendria estudiar entre nosotros (Anales citados, IV, 440.) Rectificaciones y anpliaciones acerca de algunos gdneros y especies vweos, de la Flora cabana. (Anales Acad: Ciencias, X, 96. 1873.) Flora cabana (Enumeratio nova plantarum Cubensium, etc.) 1873. En prensa ya este trabajo, llega i nuestras manos una notable Memoria del Cuerpo de Sanidad Militar del Ejereito Cubano, presentada por el Dr. SAnchez Agramonte, Jefe Superior del mismo y que comprende los aios de 1895 A 1897. De ella tomamos el siguiente parrafo, por considerarlo pertinente i nuestro objeto: "Comprobada la utilidad de establecer far"macias, no por la abundancia de material que, des"graciadamente, siempre ha sido escaso y si para la "facilidad de reposicion en los botiquines, como para "la elaboracion de products de la BotAnica criolla, "se fundaron varias, segu las condiciones y necesi"dades de cada zona. La preparacion de los extractos ''acuosos de corteza de Aguedita y Cedro por el Dr. "en Farmacia C. Menendez en Camagiiey y C. Rodri"guez Feo en Cienfuegos, ha dado resultados supe"riores usAndoles como t6nicos amargos en la conva"lecencia de nuestros heridos; no asi los resultados "obtenidos en los ensayos de la Guajaca: Tillandsia

PAGE 97

93 Usncoides, propuesta a estudio por el Dr. Molinet, y "la lana de la flor de ceiba: EBriodendron Anfractuosuwi, "por el quo suscribe, en sustituci6n ambas de ciertas "sustancias absorventes conocidas. Tambisn se pre"paran satisfactoriamente purgantes drtsticos con el "manzanillo y guaguasi: Letia Apetala." Verbalinente, nos manifiesta tambien el Dr. Sanchez Agramonte quo la Aguedita: Picran ia petancra, no ha respondido, durante la campana, a las esperanzas quo en ella se cifraban, como febrifugo. Y como igual opinion sustentan medicos quo operaron en distintas regiones do la Isla, en esa 6poca do verdadera prueba, podemas concluir quo la Aguedita es un tonico amargo; pero no un febrifugo.

PAGE 98

Los quo suscriben, profesores quo constituyen el Tribunal quo ha de actuar on el grado de Doctor en Ciencias, secci6n de las naturales, de D. Domingo Hernando Segui. Certifican: que examinada en privado la T6sis de dicho senor, fu6 aprobada por unanimidad, rando el Tribunal quo el trabajo en cuestiin lena las condiciones exigidas por el articulo 6 de la orden iumero 212 del Gobierno Militar, de Novienibro 4 de 1899. Y en cumplimiento de lo dispuesto en la orden ya citada, extendemos la presnte en la Habana A 27 de Junio de 1900. EL. PRESIDENT, Dr. Quan \ ifar6. EI. VOCAL, Sir. Garfot ae fa Clorre. lET. VOCAL, Dr. 1souip Montane. El, VOCAL. r. Baniago ae fa H-fuerta. EL SECRETARIO, 59r, ,oit4 J. Oorrabab, decla-

PAGE 99

R 3 w 1/' tn '4 'Yt4' <> 4 -4 p r r Y '4.-# >1 i .K w ~ C f i'&. e: N e

PAGE 100

NI.FIIFIDA 3 1262 04277 2870 owItl

PAGE 101

-. ". \.:-_