Gazeta de Puerto-Rico

-
,
4
,

r :del --.. ,.., ; ...016
. ,,,,.. ,,,,, it d .
.
f ----,p1" )
,,,,-
, ,..
...

qv, ,01111k,
r
1 ');
1,
4

io
0
,,
1
I

1
,

1

-
4.16ta, n
t:k: Ito Ilia
7

11 i
1
''1..'
, ., It
!
,I le
)
.,t,
k (
,rk. .. I.-, v..
, IA r ito,,Y"' '1

1,7 Ili f'; to
,
- ,t 'L
i ,

A
!,

't011F

r, 4! 3 E p 11131J I Cit
'
-

e

' :
,;
'11:;e1 TODOS LOS LIARTESIJUVES Y SADADOS
, ; ,
14)
,
, ,
- TT1 fill.: -111

:!..' ; :';
-,4.,i,l.

..1) 1,1Z-it,:A4
i.;:,,tV ::, ,r1--,',;:!..,.

,

11, 1
ell
,e rn:tts' .itria-1 'I: i r 1
ion0s formlit ' '- :
tlq viedrit. a ' -
n 1.1
, nFrto.i 11 tro p ,I,
lo Oleg - ' z -' -
-1,,,
4A1- -211162 4- t
tig4 immov ';,,, 4, .,-. ....,,...,,, ,.
,,.

1,,,,
- Nip-P9M41 .:7,1
mmiltakalp.f '':

, .-T-pot diposielon del Exemo.
tall enerai 'ouperintenuep se
"Asf4d6"fit5idlotliiira" leo.naditni.ento' i e i t
,,", le felnero, de',186.2.4 Secretal

-

1

0

"
SECRETARIA GENEI1A
,

- DEL";,-:SUPERIOR IGOBIERN-N
ER Al

," t,

y Superintendeicia De!egada de Real Hacienda
,!.
'1442L' LA. I.S'IA DE PUERTO-RICO.

Pe
- s4; OMBI?E: : mist
, V,

, 010 ftwommagem onnommono.emmonno. : pmeo ,romoomonNo emmommob

, Narcisa Delgado, duella de la casa. , 10 00
tuan Isaias Crdova, jornalero diez
. 1 dias de Circe! t
Iiiii) 10 Cintroil,. id . 5 00
'.?- Manuel de Itivera id. diez diA de
,d ti4..,.;.i Kg

I t0 ,,':',,Ciircel;to ''..t. o
Jos Castro. id. . 5 00
ii
eltpe Moraiest, id. diez dias de ..
Circe'''. i'.
$ inersindo'INIffrales, id 5 00
.
' 'Icel. t., '4. ii '' .,' '",,. '., : '',. '' Ill., l
Andrs Arai'', id. diez dias de Cir
'iMinio ItOdrigilit,' id. ' .' 5 00
4')
t Pedro Arad; idem diez dias de CAr CArt
t CArt --0
i
,
,1 -'Cet
I, 4 t 4
e -,Juaii Luciano Romani, id I : ,ot: 00
t;.:tli 4 Otit .4 ', i .. i I ......,i
,,
, .,,-,M I ,: p ; :I: ,: c t '' d 35 00
vo.our, t; ho ,I, Jo , 0 1: ,
.I '' !lolkt-T-poi disno'sieion del Ezeme. 9 Gobernador Ca

0, j4
., iLT-pot diposicion del Exemo. 9 Gobernador Ca Catlin
tlin Catlin Oeneral'Soperinten'der se publica en este pe pe41t5d1Co
41t5d1Co pe41t5d1Co iiira"eorlditnierito e :pblico. PaertoIlico 19
I
, 0 e febrero de1862. 4 Secretario general, Francis:.
1
0:0 Javier Serrano. 1 ,
.
- ,, ..z ',t I; ;,,,, :I :, -- , ,

"
, e. ,
' PuertoRito 20 de Febrero.
' i' i...;
H VIIDV IDENCIAS'.11.101CJIAIAVAS
;.. ;-
t:,.;,,s;' : 1 : , ; ,

';- l ', '; ,- ,
.1)01'Tooel !Wad do Vizearrondo,'Aleatde iyor por
S. 211.: Stobleteg cid de Real, Hacienda y flues Con Con,
, Con, oaks, detpa Aguadilla.
qiii por'a'uto dt; estit feehi
' abintestato el Litivtinvetito de lion Jata Ile la C. Melliaa. 1

7- ; isogo saber: quo por auto os esta leek! Ile deetarsdo at I to y
I.) :::'sbinte,stato el filietinvettto Ile Don huin dti Ift C. Nte,Iirtultpo
1 t'Attlitiikok:itAN.srP.uvoirecreit4r711717""tiri ,a. loctilTe Awe. 1:-et
-,.. itpv.....m.
-, -ok.--.4tiattrurt-l-osiiioalki'li;' En' -au tiiriievuentia los Tie sa coos' elm
NI ,i,: ctlietrieonetelciftuirtnreettb;e1
silleTualb,igi. !lite: Sr; rtec II lreme i Poor' dstelitittellilnceddeldslsi: tillettl:
'Aguml din Fvbfrrq JO de se6t ,' 104 de Vizcarronda. sibi
. Por onantla to do .,,, 0 a friar Lope: Escrtbano Heat y Iti,t1
',: L . t ''... - ',J , I
0 Ski) i4terino: 1 bra
, t i 4 ... ,.
,
4
,

''4

-.M,.

. t
'

P'

:: i.:!,--,:i)1.1!
. f fi:::1
'.., (-.,:,,..,..) 1

,t, f

I 1JA

kk, 4 ,;,,ti t. f
,
,

Don Segiimundo Carraseo y Aleal le mayor y
thez ordinario del clistrito de liumacao.

Por el presente eito7 liamo y-empl izo por tercer pregon
y edicto d itatflOn Ortiz veeino ,de Quayama y le nand()
parezen ante est J.Izgado, (lentil) de los nueve d:as signien signientei
tei signientei ti eta fecha7 y,, patts,,,ser notificado de la Superior rest).
lueion, recaida en la masa (pie o siguid por conato de
suicidio y no verifictindolo le'tirird. en los estrailo de
este Juzgada que ee le sena:atria tn 'et! rebeldia, parandole
enter() perjUL'10.
Dad,i en' Humacao 12 de febreto de 1862 ---Segis
!nand Carrasco y 41taa Ramo?, tie Turas. 1

TRIBINIL DE MIMI.

,

btxel juieio promoyio.por. Ponil Peron Vi liar vecina

Escribania palica del Digtrito de San E'rancis o.Por
suto del Sol Alcaide mayor interino de fste Distrito de 8
dri actual se ha dec In ratio inte6tado el l'alleritniento de Dort
Clemente Gomez, publicandose en los perkplicos de la pia.
za, ti fin de que se preiinten en el JuzgliAo quo crean
con derecho ti sus biettles deducir Iasi ueoiones de clue se
eoranderett eidstito4 drate amino trointa diast:Ptow.

, mai en ta .A-.;Lantia ue marina ue i- () n cu. i pa IA Tit
IteIaCion de los individuos clue han sido sorpreidi sorpreiditenga
tenga sorpreiditenga toda la paii,,,,1 debi4a y de rdtln de S. S. fe In
dos eniuegos ilicitos en el pueblo clue A continua- semi en los pernSdicos47,4ths plaza. Puerio-Itieo Feller V,
.
' cion se express; .. , de 1862. Bernardo Esadona.7:1;$1.:14-0.7:9,oulx ;liar de NIA
-. .,
,,, , , ,: ; .. , rina. , ----t-tr,44 2
,
i ,, ,,,-, liumacao. , ---- ---- -' --- -- '---
, 1
Relacion de los antlividaos que han sido sorpren "utoE
scribania pliblica del Digerito de San E'rancis o.--Pol
del Sot Alcaide mayor -interino de fste Distrito de t
2 ,""didos in juegos prohibidoy 'en el barrio (It do actual se hit declarado inte6tado el falleritniento de Dot
.
Clemente Gomez, publicitidose en los peri.licos de la pia
. ,I, Vontfifty de ems. jurisdiecion t por 1 Cabo za, fin de clue se
preienten en el 3 tizgAo lni quo se crew
,,,, ,:,. y dos individuos Inas del cuerpo ,de ,Illuni con derecho i sus bietites dedueir Iasi tteciones de cot t
,
,, :, elpaiesi...;,..w....4...:..0,....,,,,,,,a ..4,...4,,,,1;,,,L,44.9.4,,sso 4,,, consuletett Aisistitos derail del ttantino as treinta thaw, Pilo
''''' t,'71' $ t, , , ., , , , to-Riro Febrera 15 do 1861Manuel Gints44444- -2

Escrstartia OM de Cdgual.Por auto del din de
flyer. dictado por el Sr. Aka ide Mayor de este partido A Eu Eulicitud
licitud Eulicitud de 1). Franeisto de Rivera veeino de Guayaina, se
ho adtuitido CUOMO ha lugar en derecho la cesion de bienell
que hace A favor desusacreedores, disponien;o se convoque
140"'
estos para in Junta.que4ebe ee ebrarse A los dos ,n tar
de del dia diez y siete del prx'rno met deor-:!!;4 por plo plovidencia
videncia plovidencia de esta fech se na mandadotviterga Inger la re.
ftrida Junta ante el CL,,,--Avidnr de Guayarna. Lo que se ha
co notorio por melifillel present para flue llegue A notieta
de todos. Clig A P brer,) 13 de 1854Adair) O'Neill

Esir6an' dellumijo.--No behind tenido
efectiNtll dia diez del eotriente mes, primera Junta de
fle,r floret Ph la quielra del eomerc ante fie este pueblo don
erino Planadeb,h,'s6 na servido et St..luez Consular de
,te rirtido, sehalar de nuevo pat so realizacin el dia
veinte y oeho del cortionte mes, cuyo PAO yerifilarl an.
te el Juez Corni.ario el. Sr. Col reitidor de este pueblo le,
'Lee de filch dim y en esta Sala Coltistortal. Para, que Ile
gue notteta citt todos y pueda parar a los acreedores que no
eoneurran. el 1 erifficio que bap lu,ar lo gee neuerde
maYoria, NU el pretiente en Humacao 13 de Fehrem de
1862J84a Eafttom de Titres.
' seribtshin pilb!ica de Cagunse
Por providenein de este Juzzado Consular dietada toy
6 CEClitO de D. 'Juan Alexis Espen lex presentalos lot:
auto4 roe sign') eon la socieda I Molinari V41)i 144 y Coup
p de.Gtutyantn; incidente sobre Coadministr teien, se
nninfla publefir por medio e Mtos ten esta cabecera y en
108 pat.') os de' Humacao, Patillas; Arioy y Guifyania y
ontinCiOS en el Wain Nem ,ntil (;e esta, Provinem, nom
br 'relent de Coadruloistrader b-eho en la persona de lion
E6 Manuel Sutdaeha, Con f cultades flue eoncee
fal CoAministrallor el auto del proof) Jut 8 de A gos
to filtitte, recanlo en et 'propio inetdente y .1 que so If
autoriza para intrrvenir en la &mecum de lar- firma, (perm.
CiOn's de contabt1itiad y' dorms negoriaciones
a sofiedad, eon prevenlion out I
getuires practlearacto all n, trente at man.,jd tie sus
negOclos iittereies, oi,u ar: pent1110 alguno flue tos
afeete, tin la Intervetteio tirp131 1-o! rine la bee pbli

ate-cte, tin la Intervericio;rde tiria31 1-o! cute -SA bac; pbll
ro ti fin de clue natlie pueda al, gar ignorancia de &ha dui
posfcion y para ritie los que n enntravenriAl de lit ntistm,
titren y cnntraten In, IteMagAT1'SVIt'S CO10604'n
to y aeuerdo del referido Suqaclad batran' pazos y entre
sq.rimrettqtrzawirITZ:
teon, ti,140A1-nr-rai ikstartititoa ;"di Ilia ob iga igaclones
clones igaclones teilittlitt valor 8 lir not OperaCiiatte.9 menop
de ettArt autorisailas ;or, Coadministrai.br;- pae4 por
la,lispalors! gas Ian log,dentas gestor, s to' la imp
sibi i ad de antiwar V4ii;i Munit1 ketU Cgunrf de Adrnt,
Iti,tracien t.ia sit rieceseria intriTt ncion. Caguas i 1 de Fe'
brew' 1862;LArturi
, ,

I -or fl Sr el "-, I rl ers
,- o e e ti A 1
:1 I"; ,.1 6 1"t ' '),.1. :IS CIT ibult a, Vrtj Li ,44. ki 4 6, ;'....wIl!liolit 1 7
,
b, t;:,--, ;7,10 I 1 1
11,
1 irlf711ifi) I I
)46)
t
. .iy t t
..
.- t: .I .11.; ..
' , , EN it, 131PRENT t DEL-GOB
?
, , . ,4 ,;, tERNO
i ::, i,,,. -' k- 1,
it ,:,, ( 7i,,..,;," ; '''!!: I :-15.12;".. 11 l'.:',f:'''!;11'. .1" l' :1.1,T ;41 1;''''',13 Va'11)7 )
, . 1 , r
J: .' '4;,: ,,-::, I ; 7.-34 ,; -,. ( ill'? rt t-r:e!lin.1 t 4 rt A tifiliq t'll) rcl
.' ... '.,;!,F l' i-1 '' CALLE OE' LA 11011TALEZA-116:1121;lvN3,:ct,
,403 ..
: ,, ,,:, f,:,',,,,,,zci ', -, ,,.,, t ,...i ,, '., -r-4...- ,,,i 7 r, 4.t.i) I.; 4i1:,;VO,7,1 el lot tt Ill
.
!' i i .4,:, I ''''':-.. : '''' i ' ',,', -, '"',;',1: s'1,.,-) ir-.4"1 ,!:!,!'.11; id 'If 'IL-v.,
,
'''--.. 1.- ' ' ',-,-.. : ;...L f- -v....orn ;-, ';..L-1-t-;-'L' 01'11,:191 9!:,

- 4';
r
-,

77 7777 41t, e

.,1.1.1 1.. 4 I I A no;')::!.A1(;)

t
, ot

ov,11 ie ....., '"'' 'are.v.'' '. ',rik. i Ir.!' ; 1
Nre.,....w......m.-,,,,,..stmommulpeopen,
k
. ,
.. I g)2
, ,-JUFVES ''''''()'
., DEs FP; 13 ttring-t, 4T 4
...-,,,,,,,,t4,,....k. 4 ... : .. 1 '' '4 ; i-i IT .;; LTA, 1,!43;4,,,,,,..1,14,440 0 ,I, ,,
1 , rA-1,t Nr .. I TAT' ,NIEJI dal
, ,,. ' ' :',,,. A, -,s ,' ,,,,t. .i, '', ,, -4, '..,,, '''''',4' ,,.' II. '''', :,,,, '''',-,''''',. ""i ; kkt t;t'-',,!',w,p,,,,,,,.",-mt)---"' '-- '' ''' ','
- 1. ,, -.,'-'''., '. ':', ,, ) t ,', ,' ,,z ', w' :,,..t.. t ,,'-1, t
P ----- .9,0.11001mbletulallowamigeollioliMlimmostillounolOwasenowillowillinsummodianmo ennsononomman. , . , , , , , , ,, , , , ,, ,,, t, ,, 9: ,.. 1

i.,!,;11'.11:1illtl';;,1C.;

t',)

r
inzgadO de It'
1; T ::; t tto!)
Escrib 'nil de 11. thegos:.Relatidrs!de.loirreos
prfsiot, cuyett cavsas carsas poe' EsertbalTh girsi
,
esperlda. e',$;It'rE',A'T,
, t! 7 i7).t;';-.C:1",;,1t1 r(7;
'Jos Ramon, Jos Antonio, Alkianlra, Leon,Plueroa
Cupidon, Evaristo. A y estlairos "Arra, Pt
muerte nt Ittayordotn'o V. Juin Sola.'- Cleegorlo AttoritTer
Ite Bernardo CresPo.
ti Jos Quiles.Eagenie Martel, 'per' muerte at T041611111-
tentin.--Lu is Gomez, 'Pot buttes do dintro-;-Gregi3no'
,rueroa, id Manuel do la Crtiii, per, berida Mined
Sa ato Rivera tt-Nazaiie Irizarti por J ton Holie-4fuan
Cuevas, par cp. brantatuientli condom', .litifftaa Floes,
por hurto de mercenelas-7,104 3liguel ,Olani por,tenta!iva
de hurt y evalitmleuto.-.41,Antonto Gome71 pox faun de
reses. Mayaguez 11 de Eoero !862,:-.,Ccirat Remer"-0;:-
losi Manuet r: I
, ,. .,-t,T ij;-) Plv:,07.41

,
' j qtyl r44.1
' ..(414117111Idsearloitiollvt F'slra
ve. os 6
1 -.No? .5,.17;7,1,7014)-)
; ,.;$;',, ''':1;14'.4'1.'
,
4 :,t 11 4,1 ')'41,1 s-14'11i1 01 911 01
ADJIINISTRACION,3 GENEllab
-
, r
I ',,' '04,6" :1" ')i)tn) e 1.,1?Ir;s1
I) VI ItEr4 vfaS tITIZ-rr
": t tv,ivr1!:;r 0-1,-Aitth
--1--',..:1!!:""".,64, 7
Kabien'ilol tentd; ei'4e4.1arsti de ;'irritida,..
l4 ft
miento de los maims de. silent; Billar iToehat di Glut.
yanilla poi el trieni del 1601 al C3;
mer ono, ha dispuest8 Ifitendeneit se intrfellitte'Va
sabasta para dia 4 del ibis intrinie; pero'poisoldel
.hienio de 1802 , fines del gni Pidiinto'venidero lbajo
Itipo de SU Pesos' el 1?, 20 el 2? y' 213. lis
mismas bases y condielonet estipuladat anteridrthena.
Puerto-Itieo 18 de' Febrero ;
1-r.11,rt (i

,-. 1 V,',;
: , ,; ; 5:s
Habiendo quedado sin ditto el mute de arm
miento de los rams de GalleraiBillary ocbas di la
Villa de San German por el bienio del itS02 J03$103
anuneia para el di 4 del rues de Margo etitranta, ;me ;men
n ;men subasta baj el tip de unit tereera- pane, ilium; del
en clue anuneiads, la anterior lea el de 845 ps.
34 cts p3gaderos en' dos plazos efines det cadi
ilemas bisses y coudicionet publiclidas eanteriormente.
Puerto-Itico 18 de Febriro de 1862.Calderon.sejd

'10E61 'Di itidttiga

,
.
-

'14N.
En las diligenciss seine ComisO de dote pfizakde
algarrobo se dispone la vents de ellas enf pdblicet 'lei.
tacion el d a 28 do les corrientes las' dos de tsrd
y se avisa al pdblico pars FII concurrencia A eitlifirette
!la, en donde estan de manifiesto. A: saber
, s
Cum tro pietas de algarrobo (le oda pi6s kr,
goy (loco pulgadas con dies de ancho, valers,,q
ilas A, 14 pesos uns 66 00
Dos 'wails (13 algarrobo coti flies piis later et.1 !1!,)
y trece pulgNilas en cuailro, 16 ps. una. 42.00
Ulla pieza (le algarrobo con diez y siete
Irdeast-Irltrijt. its pulgallai en cusdo en.. 17 PO
Dos piens de algarrobo con catorce pies de
largo y dies pulgado en cuadro 911 unis. .19 00
Una pieza de algarrobco con doce pils der -2, LnJ
largo, y eatorce pulgailat en cumin, 24 60,
Una pieza de- a Igat rob()
I olk

.i
'
S 6 I t
1,... 44 71... . kft.' 4. ft i' 1., ,., -,",,..- ,. . Ir--:4--4-4e.-:' 0,-04-, .1- $
1
4 --'4C;:i-.0
,,...,i0 ..4,414...4., M.....M.,,m ,111,;. I, ,...,;(,),;,,40.421b. :t64.1.,....,,,,,,O.,iett, ,,..,t .,,,' i ,..4......; . ..., 4,. ., ....,1,,,.4.., ,... mima" ---m.....1.....-.. ,,.., 4 ,.......0...,.....,...a-s, .. '''...""".. al t.'".."It.';:".- -.41' .0.4' 01,...6...., .4, .i titi.....0:,....4. t,,...1.-,,..,, -,' ' -,.''''
1 ,. 1:.,:,d ....., 4... ......o.,......4.......004.1124 ilitattotwoopowest.tt ,,r"44414-:1110P'0"11'"-- 4-..0,-,r4P' .z 4..''' V i'''

kv,
Una pieza de-alttrobo-efi-doce t pits -dr ..11, Liii 1
in
re largo y quilmr.nigadas
Arassm7Irrl'iii...iw:a tie it trisac tt) t pits driatio ;";-1' ;')
y diez putgadas'en cuadro....;:. it 76
t 4 ..) t trl -'"
Toizt,,;.1.:
441
Plai kaitra'1,0' Febieto X2
, p,,, ti e 1
de' 1882.1 oftidquus
Ansa:sties Gam4;
. ,,,t 1 110,1 rwira

)
,
14
ttl
(ik
,

.11
s
,
i
,, ,4,
. ,,, :,,
.e pr,
tow
dl I
ncr
.. ve A !, .1

1 ; ''''''
' '0 'i (
. '' i;
1 tb
A
I,
, i
a a fl:t

sT suiFidio y
este Juzgad,
tt Al
- ewer() perju
4 Dad,i en
; mundo Can
Hacienda ,,,

it,
,I,
is1
1 4
-,., ,i
,
I f:
'-' ,- 5
,
44111i
141)1 6,
' : ,, 10
, I

ron

- r - - , ,Ir 1 ,.. ,a; 7: : 1 1 : 1 f:,.-1 '.'.'.t ',.),..:ISIIT
T tw' 'I- 11.-.1,111- le 1-0 1 400 4,
.. ;: t ,. :....,.-- : ,.., ,,
. ; .. ..:, ,. : ,., ,.:trl I; w, t.:,, .1s1,1 I t
.
, .',..4.- 4 li--- ,
. ,-,-.. : s: r 1 --s.. ,,, ---T.; ,.,,,,.:,..!..., 1 Llt,:thif01 i I
, .7,1 4 .,
S E PU,11 I.; 1 C A' ",-
' l'.. s--, -4,,,t,,,
, ' ", t.,f, .,.:,,,
. i'" ..' EN, t
qv" , 4
- 0 . 31 i t '; V,,,,:. -11-4, ... I Y ( i ... .1 1 1
'
-
' 4 10 3 ' o., '4.4: 't ''''; '1
-OS LIARTESIJIAVES Y SADADOS;
. ,,, .1 '.4.,.:,,::,:;,,.., ,,. ..-1,,,-, ,, iv, c
,
,N,-,..-,...,,, --- , , .:, fr.:,,:,zo
. , , ,,- ...
-
r0011".40,..14. '.. i it, .4k., 1
,
. ., .

. i '''...;k1, "IP ...figreiff imoaal..- ommeemm AlPIn..

ft Til TM ." -1111Vol Fl 1111 Tirv

,c(t ,1 1 I '4 of 1 I F.4I a VI t
740t I
N I
(43 1111 r11)- Al I 1 11 r 1." frJorl ITT

I 1 111F41111!;-.til-.1s tit tilkilitAl 11111

V ' , ,'
, ....E141 t
f 41 "4L :Coat ; ,, 41 1 9 t k, ti,';'.13 $ ,.tiltk, Ii.u.,: 11 vi
it,
,
, ,. ,., ... .. .? .. , f .,, .,; ,,, ,,, ., -,1

,
3,,
,
3
..
,
L 416
V.I. -. .,7111
,
' ''0- -;1462
.
,
.
,.0.,,,,,4 ,,, t ,..........
. ,
.4.16ta, 11 P Ite.t .r.'''..-,,,. t,- , . ., .,,, ,,
. , ,. . 910.11101
it, : IC ft
' 0, ' 1444
,, Ill .,14
-4 A
,
,
. Y l'
, t.,. 0 ,
if iy i ; :1, , , . SECRETARIAJGENElli pal
tei
,
, ine

.
,
0 '; ,
.
,
1
,. t :
.
. )11VONPOtiorNi.M.,,,,,,, '".....
, '
. ,.. Po, f e,..
f 7 .

.,. ,, Iteia, eion de lo,s individuos clue han sido sorprendi sorprendiflos
flos sorprendiflos en juegos ilicitos en el pueblo clue A continua
1 eon se express.,
, , i
, i -. , ,, , ,, liumacao. :
,
Relacion de' los individaos que han silk; sorpren

kamimwi,liMPOIO

ue toos. tia
Es bani
) oleo dia
31e,r dore Ph
r erino Plan
) ,te pattido,
vtiinte y oeho

r
00
00
pe
19
n

ef
. -(1.
..,:ii
414
pi
, tc

d2F I

iF,e1:orero, de',186:2:p41:1
Javier Serrano"

. - , 1.:1-;C:n'0,'71 I
r

: i.;
. ;
1
'
(i,
1
4,
,
,
.
.
I.
9
1.. 4.-
(
, e
.-w.' t.,
s
,;',; I
- t
,,, .(
.
'
4
.
,,
.
,
,
!
..
I.
o
trot
, ,'
,,,.," i
.' t-,"',,, fi
,,
, f
1
. t
. i
,
,
, t
t,
i

. .,1 l .4
IR .;'. .4 '
11
1:,,J 'E., A $
j
, 1. ,, , ,A, 4'11', t., 1,

i
ft
,i
:I
1,-,
I
s'i
i
.
.
J

!'
t
h
, 0
t Y 4
, 1

EST

,



;
, A
I I
,
'11

II
0

t

-:,
1,
l :
i
,t
4
t
.,
, -,
.47
,--
4
,
,
0,,:,, ,,
ttl
,
;
1 t
I.
,
:
i -.
-
,
,
,
,
,
,

e
A I r ?
.t
ev-f, ttrtutt

1179111f-tor) t
P ntal 6 den de 20 de Mayo del tine ppdo., se
orden6 sacar pblici subasta el suministro de Car Carbon
bon Carbon de piedra I las stenciones de Marina y no hablen hablendo
do hablendo tenitlo luga.t Ont:trporlaltof licitadores, se asoid6
por Junta econ6mica posoidewro de Ta se
repitiese la subasta, para cuyo acto se senala el dia 28
s de Febrero crriente las doce de su bajo las
condicionei iiiguiCbte pliego:
,
1 t?. 4
Pliego de condiciones, &If las'euales se saea pblil
, r. 4 4
ea subastarel sum:4(4r' de' Carbon' de piedra que
,
sea neeesarso para las atenelones- de la Marina en
-

.1:f! Itij?
; Abitgatioues,,del Contrptista
--171SintiiiiiireriarViiifinineral clue el G ob ler n o
de S. N., neqesitem pa solo para los ,buques, de la esto
cion drehaisla y 4demti pe.rteneclentes a la Esr

,cuadrisdel sapostadero de la ,llabana que aporten A
ellti,'Itino tatnbien iltodos los buques de Guerra Espa Espa!toles,
!toles, Espa!toles, trasportes 6 fletados por cuenta del Estado, que
toquen,11.lNerto-Rico, y lo neeesiten de las clases; ca calidsdi
lidsdi calidsdi Foils latirtnit que mi. isplicarA. .' ..
2,2t1,I;:lilSniendia',.cOnstantementeftn- :el Arsenal de la
aittal,.'Oeli, Isis ysii-,:el parig,,que designe el Co Comandants
mandants Comandants ,,4e dicho Arsenal,- con aprobacion del ,,Co ,,Comandante
mandante ,,Comandante principal de. Marina, un repuesto permanen permanen'te
'te permanen'te del toneladas, fi, saber.-, ,,; ,-,' -, ,-,,- , ,i
ola,500ioneltidas espafiolas de las reejores minas del
Principado de-:: Gales conocido por ,la denominacion de
-Ctirdift -Ciabartido ett;dicho punto en otro en donde i
ii'isitilialli24' de' It' inistiti calidad., '' t ,
' 500 Itonelidas idili del 'iiiinibrado New-Castle,' cu cut
t cut yos depdsitos Berlin custodiados Poi la's inardias del re re2emto41e1,4nismo,Arsenal.
2emto41e1,4nismo,Arsenal. re2emto41e1,4nismo,Arsenal. ,,..,,,,,
,S, Este repuesto deberl constituirse por completo
antes del pine de ,fisinta dias Contticlos desde que se
' noticie al ContratiSta IAA- ifu'ddido 4 su favor el.nrel
mate sin perjuicio de suministrar antes del veneimittik,
to de los citades p,,evinta,dias, el que providencialmen providencialmente
te providencialmente se le pidi Y tuesed niceiti& Para las atencienes del
servicio stempre quele s ,dable verificarlo..
Alt! tit eatientad'es4 1 suini litridd licherilep4sito
- deberin estar repuestas btx el mptorrogable plazo de
---'1-416"-noventa-alas.'"''''.,-- "-------- -- ;- ,-,, -, .
t
. .t - ,i ,, t
mi',151;,,,,,,Srel.eoutrattsta 4, Ja, se dy,s, umints rar,cualquter
p.pdido,74ntrq 440 as: 6pocat,i,,y) pia zpi lega lei 'Ai ado,se n
. pot c9ntrats,Idispttdrittl, los, respetiv' os Gefes Se ve-
irifique !s,compraen ilrosdoi),,,,stndo 'de cuenta 'del
AsentititajaAitrencis qttehityli ntifi el prCio ',esti ',esti(pulado,etkls,esentura
(pulado,etkls,esentura ',esti(pulado,etkls,esentura y el ipayor,it que lo obtuviese
i Is Admin)stractoxf de Msrina, i de, cualemer. otro I Ire'
re' Ire' .;olar;,,cnyo Val'O'r. lisle deeolitar-4 de la primers' Nut Nut:
: Nut: dscio3que.;liubieie. ;dt'Intaedisle; y,,4 falta de eSta Se
le impendi4 el relitieirci'eti 'efdivo: 1
. 6? En el caso de queel Gobierno necesitase mas
garbon que el del depsito fijado por la condicion se,
"gglitidillo atiitiliato,'inlicipactimconveniente 'ti'l con:-
a ttlitiiti': iiuietf:eittiitt I obl iiado aumentarla ha sta la
t'bilitidaqiiit tie li d'eiigne dentrocdil plazo clue' Para
lid repOsiciones,',eitab'ece 19ti colidicion cuarta; c ,:,.
41' ryrAl tietipo--4de bstableCerqy ieponer los i consu consuAtioi,'prisintari
Atioi,'prisintari consuAtioi,'prisintari et'Aientista', certificacion de los C6n C6nI
I C6nI sulit espanOles 'eti los, puntost-dst'embarco. quc,Idndo
.1siktstificada 114verdadera prdencia i del combusti combustible.
ble. combustible. solls,lt,1!,:;le,1 ,,:,. u4),!,,,t ,,4 ,- I , 1'4, -, 1,
,
, i

Garattlis de la, Hacienda.
$
8! El derechdpirs..presentarse com licitador
siempre que,tenga actqw1legal se adquiere consianan
l'dtifen'la Tesoreria'geniral ,;de Hacienda pblica6de la
la'caitidad) de inil pess fuertes de cu cultal
ltal cultal depsito!, rctojer6, el oportuno document. clue, lo
LF.redite. 411: 1
9! -Pari responciii et Contra:6sta de exact cum cumtotitiato,
totitiato, cumtotitiato, luego gut le fuere'ailjudicado
este servidi6,1preentarl fianza',Iekal port valor de tres
,
mil pesosiiiertes'en:efectiv 6 su eeftkivilente al preci
(:'.ritente de totizacion, 51 fuera en papa, dett(la
: del Estattolt btr.osyalores autorizados;.por la ley para
P;ilit81 0133..4117u 11,:a f,14 ,..,trf
I

,T
't' I t
031e t tiet ,V't(Q' i,,1
- -Pm? 111 iv.-

tfl:;11f 'to tivu 00.4, i
00 Tt (Dispositiones genera?' .,

3
I) 11';.!gi .4'1J1 WO 01.4:0 4 r;t, rr3 331:
CO 10. vigitanCia,-,para el cumpimientoi de les re repuestos
puestos repuestos qud.son obligtstorios al,tasentista, se comete
0Cdulandante principal yl al Conalsario, de la krorincia
de 'Martha de; Peorto-Ricot ti 1,-110 .1
00111. ...La Ilacientiti no,es) reponsable de las averlas

clue puedan!ocuttir et los dep6sitos sean las;que fueren
a la causalLque la motivasen: t sin embargo ,en caws ex-traordinarios
si el,Contratista impetrase auxilio de 1119
a III?

wrNAliai 1,.,,tig,mol,t,,rz ;z:z.0,:s.;,:r.:ze.7.7.-.7-;;;0-1...7.-,- ...41,.......-,....,......d.. ..N.
I
' iin ficilitil rile to. , - - - - - --' - - - -- -- - ,3:57174TtriStilkuo at) :3-:"SC'enTrall,71CilSrifitrUFFA-d6:
i,tti14.4, ,Lsa ,entregas r dp., carbon I Isla buques, las hall derlo 6 negarlo." : ,t : : t : -,- ' , ,,
el Asentista't virtud di Isis iedidu-s',dilDrdiania 4us- 1 '25; Si se deelarase,lai'recision 'de' este cOntrat;
ciltos par partes de los mismos biiittes en enjo Idobn- i5or no llenar el interesado las foitaalidadei de escritz

a MU Li Maas ta.a a tiMo Nee
,141 entrc'gas rat, carbon los buques, las hari dog negarlo." : '- '' ,
el Asentiata't virtua ai los inaidu-s' ordiania sus- 1 25; Si se declaras6 la'recision 'de este coat t
ra o,
altos par partes de los mismos bicines e'n Vobs- pi or no llenar el interesado formalidadei de emit.

iinoner cubieitd su propiedad debi

.-
mentos pondrin el referido Comisario de la Provincia,
Is providencia al Contra-6sta parit. 14 entrega y este
la verificari con ciliate, valoradas y tluplicadas interve interve,
, interve, nata por aquelJefe, recojiendo en uno de los' esjempla esjemplares
res esjemplares 1aCcorresportdientea vueltas de gnias 6 reeibn del
respectivo oficial de cargo, con' intervencion de su Con Contador
tador Contador liacindose constar,en'el mismo document hi hibers4
bers4 hibers4 reconocido y resultar de recibo, con la firm,r4e)
it.
oficial de Detail del buque.' ',"
13. A la entrega del tarlio los buitues prec:41e
rd el correlondiente recono (Ant &clue asistirfin el
oficial de Detall, el Conti el Maquinista de'cargo
y n defectodelArzeo, otttoloficial quo nombre'el Co Co.
. Co.
tuautrautrd-enkque. Si del reconocimienta practical
por esta comision resultare no ser de recibo el earboie
porsu midi polvo' estarfi, ,obligado el 'Contratist a I
pasarlo poi-eriba de-media Pulgada de' clato, quedan quedando
do quedando por consiguiento escluido del recibo el polvo y ga garilla
rilla garilla q,Eue cayere, ,,. .', I ,,, , 0
14., ;El ,recibo-del caXon Bs; i4rifica'rfi in tlerra en
el depeesito por mealo,de balantitiquicontengan cuan cuando
do cuando menos toedia tonelada pesitid todas las clue 6 su
arbitrio desione el oficial encargado del recibo en el
bien entendiro' clue ,e1 prOmedio de' las pesaas iervird
de tipo para de'ducir el ntitnero de toneladas del carbon
recibido. ,, ,, ,, , ,
15. En cada lancha ir4 una persona nombrada por
el Comandante - oficial del Detail, que acompafte el
combuqible, para su seguridad; Ilevando una papeleta
del Contador espresiva del ntnero de toneladas clue
conduce quien darl'otta igual al agente del contratista
para clue le sirva de recibo provistonali Pero este que quedeal.
deal. quedeal. nulo por cualquier ocurrencia que impida Ilegase
bordo el Carbon co'Mpleto por ser enteramente do
cuenta y riesgo del C)ntratista la conducion del Cel
bon los buques; y; liempreique estos puedan atr Jr
al muelle de .embarque .10 recibirdn'en'l, aungt .- eri erioff
off erioff ficando las' pesadas como queda dicho., '
, 16.- En las horaslabolables de Sol 4, so ard obli obligado
gado obligado el il,sentista , potter al costado t bUque que
hrya pedido Eakin hasta ciente iite toneladas, si
, bien 11 juicio .ele ma Cornand; -'', pock& reducirse este
ntimero er on el tiempo que exija el trabajo
de su knodamiento y estiva en las carboneras..En
casos estraordinarios y urgentes calificados, por la Au Autoridad
toridad Autoridad Superior de Marina, s'e facilitard combust:ble sin
intermision tanto de dia corn ele, noche con Wet de
clue se habilite el buque en, el menor tiemp p,osible,
17. ,Los derechos que en la aetualidad paga 'el car-
, bon por 'cualquier concept, pout lo' que se le ithpusie
re-durante el tiempo de este contra!lo, seran lel earg9
del Gobierno abonandolo al contratista .6, quien, se Is,
reemboisard su importe justificfindolo con los del,idos
certificados do la'Aduana respectiva.',,, ,0 ,, 1
- 18. El asentista rendir fi la Comisarla de Marin,
'de la Provincia cuenta justificada do los' sutninistros
verificado's Cn .cada mes, que doLumentard, con los pe pedid
did pedid v vueltas de guia onginales, de ,que trata la con condicion
dicion condicion los certificados,de Aduanas que espresa la
diez y siete. -.11,. : .. ,' ,,. ,
' 19. Examinada 'Y iliqu;derttivye sea la referida
'cuenta piensual; se expedir al ase "t soit por la Comi
sariti de Marit;ti libramtenfoldel'imporW clue ascienda
p ra su:Pago iiini,idiato por la '1'esoreria Yeneral de
liancienda pablica-de.la Isla'. ; '' n ' ,-''
, 21).;, A la terminacion ,, natural del contrato 1, Ha
cienda de Marina' ti I s clue se hagan cargo :de vii

Tatar' el suministro estartin obligaos a recil)ir al prAk9, dos los justificafites de 16,i, dep4sitot. 'elini 'iniptisierof
, ,
(le contrata la existencia de Cartson title tuviese el Co: parl tomer. part,e'en l 4 'e?teepCin!.del (16 'perteneic
tratista en el depsito de que tratan las condiciones se-,',A la persona 6 't4r-enai rt''ciiyo"fa'vor 'reSnItarielie 'reSnItarieliegunda
gunda 'reSnItarieliegunda yexta siempre clue no' exceda de 18,4 toneladaa n''' te, el cual se, teten4114 hasta el' otorgamiento !Ale la
1
estipuladas ptir ellas.- .. '11. '!- ri--'' ' et36:''ttlrit; entendieudosb ',qui; Idcantidad Ae,,dicho de.
, I IT I I

, r- r
p4sii(), -wedarA favor dila Hacienda, si eh emattnte
21. La dilraeion del con'trato sir de dos altos 1

21. La aurae:on del contrato ,sera ae aos anos a v,0,t,,,' ,stat.-s66 W." "W W.------
contur desd'que se haga primera entrega corn rematii,7ks no se pre,entase cumplir su compriol-t
.3- in ---...1, .1.-..1-1

ovii yoga& xrav OU ." -7-773)-7- 7,7 I -
bubtible bajo les tramites establecidos. ,o en el t&iff,Jo de-10 dins, contados desde el siguiely'

V 1,10111.1,1U WWI WO loA QUAIA.,0 giotiis ovidal.sw6,7 N., s.
,
te ak en quo se :io.qvifique, ila ,aprobacion Ail remati 1' '.'
22e' :En,caso de, fallecimienmilel,contyakista ha de i 7
3 p2. ,z1 i 110 rematesuttasen dos d:mas Proposival"
continuar el suministro por cuenta de sus herederos d
nes iguale5.se pitccedern el acto Anueva licilaci,
Albaceas testamentarios durante los ciento veinte dias
verbal 'entre to's interesitfolk.ny'n's PrOPOsiCinis fnel
siguientes si antes, no se' pusiese,,a1 suministro It caro
, 1 A,.1:!:,:,.. 1),...... ...:4 kinde' Es'ta licitneion'te-ndra7tart.:ener it 'lithool
,

:ipodera
cuestiones clue puedaitzzsfrflarse sobre su cumplimiento do competentemente garantiao, entennienitose
inteligencia, rescision y e;,-to se resolverfin despues quo resnuncian sus derectios sin los liegan d inrificar.
Las baps' d'qui de lugar la cliacioti en ambos case's se se&
& se& depurados lostrdmites gteernativos en primera Ins.'
estableee la condicion 28. .'t,
tancia por los Tribunales de Marina y en se,,undd por Pith' el 4Nert.que
, ? , 0
el Supremo eontiniio'administrativo, d el consejo 6 33. Adjudicado definitivamentel el I-einate, ha de
eiterpo que higa,su's veces,,, ,.-, ,, , ,, .v.anifestar el interes4do, si tiene uno 6 mas socios por
-.-271.7,-Tatnpocei "podri sugetarse 6. novaeion esio es, quo eirtste easel sada estensivas ellos las obligacio obligacioi
i obligacioi tt subarriendo 6 trasmision de las obligaeiones por par. nes estraidas; cuya responsabilidad., se exijird por la
to del contratista a otro individuo 6 sociedad, sean las via de upreinio y procedimiento administrattio, segun
que fueren sin le preeedi el conocimientO y:autoriza- el art. 9.'k de la lez de contabilidad de ,admittiatracion 1
,NotretriStrikno.Z0 S...-71n111111171CfririftiliFFAde: IrerailtWiltrnitrirn-yirTIVrgeriliifiireTasuli:.-
derlo 6 negarlo:' : ,t '-. : ,' '' ' ' '' ciijd d' la Misma y 6,,,la'reduneiS de 'todos 1 faeros y
1 25; Si se deelarase la'rescision 'de' este centrat; priiilegios' iciirticulareS:;-111tbina'l 22 di' gusto' de
i
Isetr nn lloruar al intArofiiiii his foirttalida6S de escrita- 1861. tl, ct'; k a,41.J1ko;

Minalliii-lonnonaloNimMeftmr,;1

' r" -, ti ,t ': 11"1 't '''' '''t ' .' -t
ra desquq' tyuta la condleion nevena so proccderilnue proccderilnuevo
vo proccderilnuevo remate segun el art. 5. del Real decreto de 27 de
Febrero de 1852, y en el caso de que hubiese difeven-
cia de valtolies frk perjuiiio de,la Yacienda entre el pri primer
mer primer 'y s6gundo'remate', sertl'aquella de cuenta del clue
renlat4 en primer trmine, asi coca los danos y perjui perjuieios
eios perjuieios clue justificadamente E-J, Irablesen eausado por de defr
fr defr mil jrittlititi)igta Ft,,Dit tr,it RnA4ilitild tedade r.
, rantia el Ileposito,Ism perjutelo del:is lemas medliem
! trde S,1 dicien do enTlformidad eon el referido artieul,
S.,..
5." en el t:uncepLo,,,, t, .e para la apreciacion de los
nos 'originlidos,t se fforiririt espediente ?gubernativt,
. .,.: 1., 1..1 t ! r 1 1 II lip -. 1 -I ....1 ..

,,,,,-
oyendo la observacinnes de lor.Itoong os el cual se
ptsari al Presidente de la J i .?"1"."1"411:del 31inis 31inisterio
terio 31inisterio de Marina para tl giro ,
-nte.
.
2.6. El Contra lista y su
fuero-dd Marina en los asui ,..e..a It lis: gozarfin et,
,ate respectivos
esta contrata. -' 4., '''''s- ---"---'
AO

-
27. 'El remate'tendrA lut-rar; si 1,7treament '91
ei
la Junta Ecou4tnica,,dcippostad -- la yabina y
ProvinCia de2Marina de: l'uer.i;- tie, en'el dio",A,
que,"6 a nunele 'e4 lo's per,.,,,: cos'oficittle 3 de ti'
tos, adjudicandose p ,-' 'primer() en vista d1 re
lierde uno4rotriti:',,ro'errealidad de- interiat5'hael
se obtenga lay,r9bacion (teLgobierno,de S. M,
--S. liz"eitaelbn'A ve,iificaiCpbi--Piiegos cerrados
contra ---"iuose,prt,)elsament,,las. prpposicipnes clue se
hag; 'a la' fcirm'a 5t. boneti)to'' del modelo' tidjunto, en
la telimenela de clue las que aparezean sin los requi requios.de
os.de requios.de esta. sertin deseebadal desdiblegolAst tnismo
se desecharn las proposiciones en que se fije it la to- el
,rielada de cit..-brt mayoi valor! que erseilitlado I getup': ,.1
precto admisible en la nota 'de tipo al cual hail de con concretarse,'45.i:on
cretarse,'45.i:on concretarse,'45.i:on l'IA lebaja de ,cnttMos justos i de pesos
fuertes sin Inas fraceiones.
wri
29. Iteunidas las corpaaciones de clue habla la c -i
dieion 27 los interesados quo hayart de presentar p
FSd."
postelones, esponlrn ,t los 1 restdentes durante el es espielo
pielo espielo de' treinta minntes contad tiesde la- hoia'que se ':',
.9
seflale en los anuncios para empezar el foto,' las dudas
que se les ofrezea pidiendo las esplleaciones quo creye- dt
sen convenientes; en la intiligencitede que transcurrid
actuelitieinpo, se dara,,prit!cipio,, la entrega, de lp
pliegos sin admitii bbiervacion, ni 'dir eplicacion 'a
gulla lire interrumpa el'asct; ..1' este darn principio
Ibi licitadoies;- critregail(16 ft los President 1os Pe!
'INA 'errados'A.y doeamentos del '' dePsitwconsignado
de ciao it-titan 64 .coniciones, eh y. vpitit0 3r. cob),
cuya operacion.ie Jinni en el espacioi.de 4,),!nutinths,
eontado desile quo', espirE'i" cOinarCit(Isi antotiormStite
party las-e,plicaciones.-1)lehos -pliegos se-miinerarfin
Or 'efrden lite se feciban; Jy'dtspues.del entiegaaos
no pod fin retirarse,bajfi preteAo alguno.-,,Iti.k I 17 'AI t
30. Espira 09S. too ,30 rpinutos,satalados para la r
pepejpn de pliegos,se proced.pri,i 4, apertura,tle,lo
mi,mos, por eL6fden riguroso c'on,cm,flueren,numeya7 In
dos, leyndose en alta ,voz, y despues de Us eOuipira- I ,:'
oiones quo hubieso foga. so' 'adjudicari el 'reniate itn- 1
'tei-ina y rrovisionalmente Irasta :la tirpeTi6.i'resoluctor," I
al mejor poqtor quoithubietie cumpli,lo, la 60.ntliCion,
t refill(' is. Del resultado.de lo.que.se act tie so esti(' ,,
riel acta, legalizala qtteita,7(10 remitirse al Go'eler4,',.
S. M. para 811 resolycioni, ,,,.:, !,;, .q. P:t th011
31. Terminad el acto se devolverein los interes

Licitacloi4

n et 0.-
trgo
Co- op
p:tE
bolt ter
a I
Ian- fue
ga- e
1, en
4.
n el la
pr(
bon gut
tOSI
por
el se
!eta :
que COD
tsta
11!' la
ase 0
' 1", se

,,
I giroN 'nte.
y su IF
rit ks' 0
l g
asu. te res
,, -., 4.04.-.07.....-. --.... --
'
r
icitacloirtl 1r
,.
rfi lurrar si ,detl' enniel

1-i-0-1

1C74 C4 pC6CC4. ulautraute
or esta
piedra que P
nor su mo
Marina en asarl po
- do por cor
rilla ckue c
-.E1
- el depemit(
Goblern do menos
de.la esta- arbitrio d
es a la Es- bien enteh
aporten de tip pal
erra Espa- recibido.
:stado, que 15. Er
clases; ca- el Comand
. combuqibl
scnal de la del Contad
igne el Co- conduce go.
n del ,,Co para clue 1(
permanen- nulo
, bordo el
1 minas del cuenta y ri
Linacion de bon los
) en donde al muelle d
ficando
Castle,' cu- 16... En
lias del re- gado el
hrya pedid
r completo bien juici
que se ntimero st,
Ivor el.nrel de suvoli
rencim casos estra(
mcialmen- toridad Sur
iciones del intermision
clue se habi
dilep6sito 17. ,Lot
e plazo de bon por cm
re'aurattte
rcualguier Gobleri
fijado,s,en reemboisar
efes se ve- certificados
cuenta 18. El
liecio,,esti- 'de a prov
obtuviese verificad s
otro c)iget.!
dodiaks.acy vue
Iaern: Iclul- dicion
le esta se diez y siete
' 19. Er
itase mas 'cuenta nien
odicion se mi
ote con- Dam su -13-a
hasta la Iheiend'a
) que pare 21):, A I
" cienda de 41
los' consu- tuar
e los C6n- el buff
, de contrata
qued1nuo tratista en
tonalbiu,s,t!- gunda y
, estipuladas
contar neso:
licitador bustible
:onsignan- 21 En
)lica de la continuar e
tes de cu- Albaceas to
Lto. coe 10 siguientes s
de otro
los citados
acto cum
djudicado 1113 mi
or de tres de ella
al precio dol'oficiah
deuola (pier
I) ley para Co'noeimient
, 23. Est
ZtrAl

40111111110

),41-(1,

s,rvt,

4

; I

,
4
.1

,
It 4 I
0 f '1'''
a Ti,
a I ', ,,
)r 'r.,,,,
tio
1 4
dom
i
vs

44

11(

.
IYO 1" flw
'li
A i
oit N . 1

I
1

t.
-woo,
- .1-
,,,PF4,-,401.0460MAPOLOA.W.,0
,
i''
t
, ,, k,,,..16, e I b ''
or tios ....,4,...4.-0.,
,
F ,.,,,,,...o 7..-itt..,, ..,--O,.,. I '44.w11.1111, s' 4.. 'f ,- o.,110,0,
.i..Z.
.
,oe'
, i
.
,
.
ko 4-, t'ff
toot
" at a I"
ti
,
k

1r 40-:



q..3 onn

R: 11041161111111110611.1.01111111111010111NMEMMOISWIIMIMA.140... -. aadoemdlegAIMPRWOom, Ma'am. m 11.MMEMIIIMEIMEMIMENOMMEMPW



1

, y de.Cirden 4e1 Exemo. tr.. Comandanto ,General
iIel Apostatlero tie la Habana y por disposicion del Sr.4
Brigadier Cotnandante prineipill de esta Provitiela, se
,,nunt;i3 al pblieo para la : eoneurrenela do.lieitotdores
-7ti el dia y lter I si4i.dodu en el Real' Arsenal do esta
,
ilaZis-- PU0107 ltieo Febrero 1! de 1862.Por' tnan tnan!ado
!ado tnan!ado de sit Selloria,Bernonio Esedona.-7-Eicrib-
4,0. Rux.Pi,,; 1.,! Mnirm.
. - ..
.. ,

-

,
0, 17dostelo fit gropolattonex.
,
-,,,,4
rt., LI. .', ...', veeino de-. por previa !,-yresePl:1,-A1
6 ii tio:t',r,..1 ae I.) N... Fara lo que osta debida..:1Qnto
antota,k,:, e!,ace prO!,enttl quo impuesto del anut.,;.1 y
pliego de condicionos forma:410 con fecba,de.. para pro proveer
veer proveer de,Carbon do piedu ti las atenciones de Marina
de,la Isla' de Puerto-tin i!on la latitud de la condi condiclan
clan condiclan primera de dieho p'llego; se ()blip, cumplir este
servi,clo con estricta suiecian las condiciones del refe refeAid
Aid refeAid pliegd!r flemas que,con el mismo ;enga rk helot);
y al Keel que porno ipo udmi.sible se cstablece en la
I!
Anota, pulp. 2 qUe.hcf pana I diche pliego, 6 con la ro ro71
71 ro71 de... cis. de petojaerte en el precio senalado
,
to,nelada Espanola ea's indicada nota..
14,..'...,,r,-1 f 'Ns '''
: 1 echa y firma de:0-,a, roponente. ,
t , 1.- ft ', ,, ; "'14;',,, : '
.A.---E1 valor quo se fija como at1,-nisible 1 la tone--;
lada de Carbon de piedra sualinisttAl en el de deA
A deA ,
rip"
-,,.
,,: .,p6sito de Puer -Rico es el fle 10 pesolaktonela pesolaktonela.,
., pesolaktonela., ,.: da,' Espanola.' ''',,),

jolpactamIENTo DE Li CAPITIL

i Demde ,:I dia 1,,- ili,lentrante Mat) ILI. t4 el dia IC se es.
i,
;)eult,rr1 en esta Ciudad la Libra de ctretz, de res ii 16 euartos
qk
, sde I 17 al treinta y unt, A 17 L:uartos; grief:land() seila
3 part nueva ,subasta el 15 del misano tx la Una de 1 la
le
$ 4,
.., rile.'eri Jai alas consistorialei 1,0 flue se avtsa para ta
!'Oneurrelleia de liciutdores y COMIC mietlto del pblieo. Puer Puertol?ie,
tol?ie, Puertol?ie, r Febrer6 15 de 1862 -. Ilouriz dela Vega. ''2!
-.! ,i1:1;..,J,.:., k!-!. 0 .. c, (.': ; i !Y
, .....

1), neribania i)4,blicii del du( rito de San Franciq
i ; 4 , ,, -, ,
o --Per hut. del Sor; Alcalde Mayor antermo de este
1sta:it dactado en Jos egecutivos clue sigue D. Eduar
,
( o ACesta, contra D. Cristdbal Ramos ysu esposa D.' En
..
,etirnacton del Toro, ,sobre cobro' de canttdad de pesos,
sje ha.declarado sin diet 'el ren3ate practicido por D1
,i14A
i4S'Faguntlo';' eit SW,' ConsecueraCian se ha selialado el
''', '20 del,aatua,LA laatztat-alesti Itirao paa-ab, el, taugv '4,'?
.,p io'n si:e remate ti, la casa embargada de altoj bajo,
rat, icifl.;ti esti Ciudad,' calle,de San' Sebastian, Ado
,Iti.mbrad el alt6; marcallo con el ntimer 94 y colin
'dame cn ta de la Viulla de Navaja y con otra de D.
!win Senges; cuyi finca ha sido ietasadat ltimamente
n la cantidid de 5,321 pesos 8i cts. fumes. Lu quo
se ViCib' ntoriti para la concurrencia de licit:111re,, ad
virtiadose que dial Casa reporta 1211 grtVmen por
' limbos esp!sos de,,2,000 ps. fuertes moneda Estrange.
ra y corriente en el comercio y 122 ps. 23 cts. fames
-espapo les it-favor del egecutante Acosta; con mas los
,,Qkl
tenses legalesu ademas se halla gravada por 3,330
moneda Estrangeta', dp favor 'de -! la mencionada Fa Fago
go Fago do y en 100 ps. mas de una Capellallia HI del Pres
bltero D. Juan Manuel de Echevarria. --Puerto.11ico 12
de Febrero de 1861Manuel Glamuilat. 3
1,1,Ltty22 I4f.. t : :v. f '. .? 4
) ---ri "11 6 47-10' t'' rt t 't ,..,!' -,1",------
tscribaiita 11111)11ra ,IleA Humacao i

I-47 thscrionstits plumy's 'tie- szumactso
s,,,,,,
,,,V, tilayipprpillier,ti;hacer pester) A los bienes posten,4
.49, lir concurs ti 'eesion'hiellt i5:i'ltiearild O'Ne'ilr 5, btu
eiOS en.1. svor de !the aer,-ederes, loa miles corekteilk0:11 Lula
Iti
hacienda:ire" Calla rierobt,ida Cereal), eon ib;des pr.ii intere
4, pos., lueg ha -el ,p -retasadat ee ri.)4 pg.. ,o 9y radicit en
"I' Vlasde Vircpies,lacuAan'a riOluzgit'191 nide el Glier
or de di, ha Isla, .en ,os dias 18 y;g-:del corriente riles
de' Maize prxime 6 !as 12 ilyijidols come sefielado parib
N.Nizarl' i pregone ordinaries.' der.;kseril n ail niltidas las prop.
, nil clue les h.tiereo.,ELibinaceo Febtero 12 de 1862
-,
at'b a Path,ols de Turret," ,,,, ,,: , , ,, :,.. 1
t, , ,"
44441144141611"' tioel 4 ' f A J'4.' A .: .4: 1 r : 1 eh, ,..,..t.,,,...4....,...,,4......
- !. 1 ,Sectrioria dela Itinga Mainicirid M,FIVS )4.n4 'or dis
-,;ipositio,!iki gxento,,Sg.Gobb!rn idol. Civil Capitan General
,) oe le lily rrle fetha 4 del, corrienle Nita. Menicipalila i poi
.su iicuerdo del 10" ha senlato el dia 3 .te Marv) rxiirie
:cptiFit'lerriattfr enytiolica iiblAin y ee lin solo a to, :21 viges
de anintio y,''dos eilj ipes inA'iles de'earreta ecn su hertuje
,
,que'Rek eneuentran en f- Cain ne central h,,cia sibmia t 1 e
Palniar. Nueie vigas tOn de i'varat con 12 per 4 pulgadas
- f'dei'gruese t' las doe.' restaines ;de 91 v tram con un grous;
' de 8 pot 8 pulp las --Estan tasadas junto eon los copier
y herraje, en 70 pa. que entregar el Tie ias reinate al De De..
.. De.. posititrio de'rendes de catnino de este' pu blo, Li los qua se
a ba seriti,10,.S' E. destirrir wind pro hicido. Biyainon Fr bre
ro Uallel,41620.-4130, EI,A191,1e, Apittsr.-:-Fraacino
'1..4,4 I; ) 'A A
A ,..,, A t
' Gareta. t4,,,, A, 1
---,,,,.--........7
''" V''' ia if''' i 1. -61 .?
1 -..! ...tgr, t 41' ,f1 e a lcalli,,t de'Rs6.pi,Idtfis --A las 12 del
dia 20 del corri;nie ten int Ingar e-rirs-pliertai de-a-ta Al
,ocald14 el retnittc, de tres 1 cabit los epreeidos eq asta juris juris....,.w.
....,.w. juris....,.w. fliqi9P...09,1122Si.9091.t Alt iifeelPil 4 ,t1,0, tier.m.iaLY-47.1,
depositados en 3 uan G. Tanco y Don Eduardo Nlartinez
loboyaloradio en-ciucti,,ata y.itueve. $ 1r de 6,den del Ser. Al
colds se antinCia al .pCiblieo para la coneurrencia dA licita4

dotes. itiospieim reb(ero de 1864,ilianuti P. de LeoA.
. orO,

Secretatid de 14 Aka &Zia de Quebraddlas.Aproba : los padrones de la Iliquess urbana industrial clef esti
por el EXCITIO. St Capitan General el elitablecimionto en este Ciudad. fin de clue examinados por los propietarlos 6 in.
partido de dos celadores CI &rarities ruralss itotailos con tres dustriales, puedgn los qua se juzguen perjudicados en
cientos ps. &leeks rade uno, la Ittunieinalidad en acuerdo los nroductos expresados en dicho document enable.
del dia de ayer ha acordado se fiie el .dia 1.0 del entranto . I
cer su querellis'en este Corregimiento; bien entendido
mes las once de sii thanana para la concurrincla de hil. ..1
uz venct,o) dj.cho trmino no se id rectimacion algu.
piraates que desen nptar il estas pea is, los males &berth) ti
na. i'nertl-lt
lc 13 de Febrero de ,.1862....41auris de
sa.b,tr leer y cscribir y triter acreditaa sli h alra tr.z y buena
condicta con et.Etados suficientes.sin cuyosrequi.itos serif) 4 Vega. k, ; , : ,: ,, ..t. t, 3,
desafrn li las PUS solicitudes; prefien tole 4 los aspirantes - ,
Erie mu servicios tenga prestados, ti In, re quo se obliguen seott.i.,14 de k4 junk metnicipei del peep de Guaynak
a cumplir y l!enar las oil intones y condi iones (vie lei --Delneni:o fttablecerse en est partici unguardia rung me.
impone el retamento de 1 ,i,cla rur y las detnas (pm le$ diante i4 cp15 este ya sprobsdo pot el Superior, Gohiernot
A,
dicte la Autorida I local de cli4p;,:iiRnedi4tamPnte deprn len eon lit dota,sion de 300 pa. enualet; skihace notorio al pfibile;
Quebradillas Febrero 10 de' 1St) 'It ao, Gag travg co a falle-uaeliPin I El cOtiocrniento de todos concurran
--Jo 'pin I? de Her mi la. LI --nst- -1- ---
Ibune-aeseeafeberla A flue Alcabila. bien eatendid clue

del). rtin saber leer y escribir, sin cuye reqiiisitUuo 8.1-114
, S' ecre! aid ti.el Illatrisimo Arrdeltiento ck la rilla de
admisibles sus solicitudes, betalAndose el. amino de an
t'llay (vtiezSe iLice not() lo: quo a !a unt) (lel dia 24 del mes eontor dessle la &dm pare la presentation del' qua
comeute se rettnird en esta Casa Consistorial una comision
la interese, seauro de quo se proveerti en las personas
del Cuerpo para vender en ublica subasta al contado seis qua mas servictos tengan y sean acree iores ello, debien
mil vttras euattraas de terreno (let tirttiguo Cementerio al
n un todo tos requisitos prevenidus en el Here.
pre-to de 1464 reates fueri,es: espailotes cad.) una; 300 car- 'kt). lien"
t menu) para. tales empleos.,Goaynabo, Febrere kt de ledlo
retatina (le uledras, ft 3 'reals ttart, y.10 00,t laitrillos diez it 0 fl 0. aceitientia. mia4,,,A1 .....pludrsa 11,,,..egm' ita: 2

mas servicios tenga prestaaos, tt In, re que se oouguen seott.i.,us de ia junk metnimpa- 1 del peep de Guaretheo.
Or y i!enar las oil 'clones y condi iones (vie lei Debterii:o fttablecerse en CS partici unguardia rontl me mene
ne mene el rept:nem de 1 ,i,cia rur y las detwis Erie le$ diante i. cli15 este ya sprobsdo por el Superior Gobieroot
.),
.e la Autorida I local de q s ,41;;:nediatamente dept-n len con lit dota,sion de 300 ps. anuales; se bane notorio al Obit;
biebradilins Febrero 10 dt1 1St) 'It at), Gal gra" Co a fballe-uaeliPin Ico El eotiocrniento de todos concurratt
. , ---.
'o 'pin I? de Heron la. LI ---zior Pkine-aeseenfoberla i ysta Alcald la, bien tntendido clue
. i .

VC...Plums picun.z41 ea vitgua ti1:1,1 jt. I vAiu,l, v!Atrh. 1.0 rdo irs
pt-so cuyos inatelialve proceden de.cifeho Cemente- ti "I:tri utast tiatrgall. mit" 1541440411L

rip: ea inteligen la de quo la. vow del terreno sejlarti por

I 1. 41 6,1Ltf, it Np.4,0 1111 la 1111,t11V, 67,v4.1, r.f
Sect et, ria delft Alcaldia de Saina grande.Se ha dis
toda el area por lotes, segun proposiciones, eon tal (pie
puesto el depsito de un eaballo aplireeido en esta jurisclic
e-tas se aiust n al preeio en jlue estn tes:via cada yam. Y
eion, cuya6 seriales son las siguientel: Zaino qua nra ru
pare la rowcArrencia de heitt:dores se p )ne el Nes. nte eo
Mayagliez I I de Febrero de 1862.--Juatt Gotz..dez eio inoro, las patas traseras blancaq, rabon, crities recortatias,

como de 6 anus de edad peso tranteado, tnatadurao elm
1
Secretaria de la Aka Idill y Junta Mum:drat de Safi.. trizadas en el espinazo y 614 de alza la. Lo que se onunela
ara que en el tin:nine de dos masts, conudos desde hoy,
n 1 del PaIntarEl. dia 27 d,1 meg do Febrero prximo A P
concurra el dual() de dieha bestia A solicitarla COn docamen
la una de la tarde segun aciterio de esta Munieipalidad
tos creditives, vencido el cual
ten Irit lugar en esta soh de tesiones ei remate de la obra del se rematari en p ublica subs"-
nuevo Cementeno de este pueblootscedente fa presupnesto to. Sbaoa-grande Febrero 14 de 1862.V.0 11.4 Arteuges.
.. t
la cantidad de 1.727 ps. 70 cts. Las personas sue role. Avelino imarri. 2 ;
;
ran hleerse cargo de dicha obra, harin sus proposiciones
pliegos.cerrados que entrrgarirr media hora antes del
Secretaria de la Junta III antciptti de Blynnton.1,Arackri.,
LIN) de sub,,sta, segun el model clue se acompaila y'con
tie. inn, a pl iza de guardia. rural en este pueblo, la Municipa
ariAlo al ;novel, presupuesto y wipe() de condiciones ad- a.m. a

.L
arry, to al proyertol presupuesto y pliego de condiciones ad admine4,
mine4, admine4, ,Ittvas y facultativas que se halhin de manifiesto en
esta Sel ,taria de mi cargo; siendo .de advertir clue. no se
admdir nosirion flue pase de la cantidad del presupues presupuesto
to presupuesto y goe no -dite haber consignalo ea arcas Municipales
la cantldad de 6 ,,.:tks..50 cts. clue asciendc el 4 por 100 ga gat
t gat Ingo de sti' ComPittr.ziso del subastador. En ,'Itso de clue
resulten dos 6 mas propV.i.iones iguales se establecerd Una
nueva !Rijn en el acto por un cuartrfzZ-6:1Alrit lciant lciantrs.Sbana:del
rs.Sbana:del lciantrs.Sbana:del pahnar Enero 27 de 186'2:41,E1,.0 El
Alcalde, RatarioE1 Socretario, Antonio Reguera.

Sali.

;

Model de proposicioncs.'

(

NOW.

, .. 01
. 1) N... N... vecino de .. Il.'espone (pie por los anun
el03 insertos en In Gamin del Gobie, no se ha enterado (pp.
en el dia de h ly se sub ista la obra de coestruicton del 'nue
vo Cement Tie. de es:e rstebi.o. En tal laud ti exponente se
.0bliga k conatittlyw 'il. efect ,ar Mehl), ,'bbta,por. ie.- cantktiaa
de 1727 $ 70 ets ( otra menor ) sugetndo.se al proyecto
plano y pliegp de rondiclooes fieu tativas 7 administrativas
le quo eitzi enteral, a. cuyo efecto acotnpana el' document.)
creditivo del depti.ito de la soma de 69 pesos 50 els. que te
exige eomo garantla provisional de su comprommo, sumo
tndose edemas aid, Neal Decreto de 27 de rebreroOE'de
1852. , .
' Feclin y firma. rd3
- -------
Secrelarla ae 11 Municipal lai de li.--ete rdado por
ilicha corporacion en re:,:.;,-lel dit 4 di I eorrietde mes prvia
slutoril lean. del F.,,,Itio. Sr. Gob rnador y Capita') Zleneral
de esti, Isla, has,:ralgun is raparaciones en el troll:). de la car
retern del l'''n I desde este pueblo la inya divisoitr. de Gill.
yanilla;i Irktantes de tres ki ()metros y beiseientos metros,
aseen i, tes dichoa trill) jos a 821 $ 2d '.t:-. ha dispuesto dichn
7
Int:474'sta minute en publva tuoitilit, cup) aeto tendr litga 1
el5a 4 ila entrante Marzo en las pitertas de este oficina y
;Ali de las d at con arrrg!o al presupactqo y pl,egos de con
licion s ttprobadus por la Oireecion tie libias plibli.as y tan.
elonadoA por in Superioril Id; cuyos documentos Fe ha larkin
de manifi a o en esta Secretarlis de Int cargo; debien,lo lop
l'citadores entregar eh ellas sus pioposiciones med,a bora
antes de h sealada conform al model.) adjunto, en pliego
et rrailo con el ereditivo del deposaario 'dt ebtos foit,lo4. rpm
itisti6inte habei 'COlibilr110(10 en cnj t la soma de 41 ps
6 ets. quo se flit conio garantla prIvisional. Lei (pie se ant 0
eia pent la mayor concurren in de licitalores.--Yauco 7 II
Febrero de i 862.V. a B. c' Andfis A. Careta.-;-Manuel

; 1

, Mo,leo de propiiciones.
D. vecinu de till p into enterao por ioa I nunc.o.
pliblicit los en la GLsc4 s u.fi tad lo los requi4itos y con Aciolles
roe se exiien parlela patlica subista
las Inas quo deLin verificarse en vt tr.zo de Camillo de.
itoral de esti pueblo Lista la rapt divisoria lie Cluaytinilla,
offeee ennitgarse de elk; sivretintlose en toil y por todo
to diquesto y aprobado por ra cantidad iie (igill
'pal 6 11.ellor la del prestipuesto). cuyo ele,tu slid)
el document roe consignacio,n du 41 pa. 6 cts.
en, ia dipositari4 de este pkteklo, Tie 64 WHIN ""--
' ' a --
' kloki y ' 2

1.1TITII"j: Z I 0.7;q14ALM Z.
t e
k''! ,' i t.. NA

A74-, vi

,COLIIIE.g1TENTO DE LI,CAPITAtt,

wsro,p0coopoolosorostoomorowilostassievhelowPAPO.WitOWNINOW01101.0restocAmogiblotwrovANNomAftwomovial
, :
, 'En 14 Setrotari4 Excelentisimo Ayuntamientq
gp k1.41n, ,maiiiisto por frmit!c),,,, luingq tliaso

.,.

los padrones de la Iliquess buns industrial de' esta
Ciudad. fin de clue examinsdos por los propietarlos 6 in industriales,
dustriales, industriales, puedan los qua se juzguen perjudicados en,
los productos expresados en dicho Aocumento, establet
cer su querella'en ebte Corregimiento; hien entendido
quz venci,b) dieho trmino no se cid reclamacion algu,
na. Pnertl-llico 13 de Febrero de 1862.--rMauris di
ta Vega.

. m. Iftmnia6..0 1.. 11Al. MiMmNMou,MNOMIN..

lidad por acuerdo de eyer 17 ha dispuesto se annual.,
ea la GWeell de Gobiemo para qua log inthenluos.que quie.
ran optar ella y reunan las condiciones del teglamento
respectivo, h tgan sus solicitudes y las presenten en esti Se.
cretaria pain dar cuenta la Junta el dia 3 de Marad pr6-
sitno. Biyamon Febreto 18 de 1862.7Francisco Gorda. ,z
-r-'.""."4"""'"1..!e'"
Secretark. de 14 '311i icipnlidad de itiopiedrds.Los
fondos Items de esti Ptieblo jnegan en el sorteo qui bade
eell)rarse el din 20 del cerriente,' CM) euatro medios billetes
Ta Heal Loteria- nfialet011 9543; 173145730 8461,,to!-
'espondtendo los dos primeros al cues de, Lnero tinisimo.p
sado, (vie dti)ron:de comprarse. Y se enunental: rfiblico
part to$ fines oportunos. Rio-piedres Febrero !I de 1862t.:.1-
tianuet de Leon. 1"13
.
? : dtfc,4 lin IV. unicipat tdres;.64,,os tonlinktautalpates
de este partils jueg4n rn la esirsocion do Ito Lotrrta Ail
presentn 11)1'S eon el blete entero nfiniero 9069. to rine
tloy publicidad en cum iimiento de 14. que ,esta preventdo
pqr el Superior acbierno,, Litres o2 de Febrero de 186 fdt.
El AlIt Dapena...E1 Secretarld Juan Francisco cid Val Vali
i Vali derrama. 3

beerttaris Municipal de. 1114unabo Los fond, de este
pueblo iuezon en el preserve mes MR Li dos medios
tee ue lit Real nmeros 6 012 y ,4.378 luale
tvi.iu pro ronocimiento general. Marmot), y Febetro 14
de I862.V. B., Pamitias.--Pedro IlL

on atm, ido M
1:5 A I:" 1TO CZIOILla

RIVES CON CORIZ1 EN, CONSTUVC,C19N;'
0 PROXIMOS A ESTARLO EN LOS .ASTILLEROS

lag laterra.Dimensiontst mijorast1
COTO, ETC., RESPECTO A LOS YA CONSTRUIDOS:

Pocos altos hace, qua el ethperador Napoleon III,
viA.to el hen diito clue como m4quinis de guerra ob obtuvieron
tuvieron obtuvieron sus baterios'flotantes, en la sostenida contra
Itusia por las dos plioclpales naciones de Occidente,
encpmend6 4 la intelig4pcia del., eilebre'.
marina 1)tipuy--de-lAine, de' planns pars
buclues, clue eonservando y ,mejorando, las ,condicionis
militarea de paellas baternts, tnviein ,toclas las neee neeeaortas
aortas neeeaortas pari nevegar. En una palabra,' el emperador de
Francis di6 la iniciativit .cat'obio' d transformaen
del material de madcra de att marina, en:Material do
git propin para resistir con mejor xito
'el claque de los, proyectiles. Por 'grandes que fueron
las precluciones tornadas pars ocultar loagobiernos
catraripros,,,T sobre tcdo' al Inglis, la frnia y detalles
de' construccion de las nuevi miquini do guerra ilo ilotantes,
tantes, ilotantes, al cabo de cierto ndmero de 'meses, sucedidcon
ello lo clue 00,1.1 tOd4S las cosas quo adelantos de guer guerpieren
pieren guerpieren tener, ocultos loa gobierns; rue, quo mas
e6i'wderintrQatin"B.1;e4tAititadi, se- dbealli:atihilrbtli PadtoigsicioP:itherste-t
.,,,t,wwastioth4,1tosurtzlroal'ufsrirm,..,......mootawommoar-womaga
nuevs, do cpm sa buen amigo el desCendiente d'el pri
mer Napoleo,n, estal construyendo buiies del todo an an'vulaorablis
'vulaorablis an'vulaorablis objeto segtin los flabitantes del

eole 14
0 "I

mil
V. .,
,r2t,,
d,'
.,.,i
.
, t
; 104 ',;:,
I I t :

-11 it -it
, li,,, 1:J
1 fq4;:::illt II
Onel
)44,..
t"-i?'
(
-,, 21 .5;
. ,E,

I Nt ,,,,4 t
.,
loos" L :: -t vecino de.

UOta, DU
k TA de'.
,Ito,neL
.44

doogo-No

I I VA

I

' 'Pr ,
nonnommotalb.

, ' ; ;, , r

'I ..) svePirilt1
4(
-espl
1:ir 31:
lo
le 1

I 'e

. ;, $-
,

, 444
''44. 4
t
,or ,',,40 4t-o 1041.0:0".06,414 to ,11 It. 'oe"".
t
'."."."'""1"1"4"""""."4"7

. f.
. -,,,
' 1 l' .; ...
.,.
, ,...

.
"."...11..1111.1"'"116,4"."41f .41'
,
f'
- ,.a.a.10. 1106.rom
;

r



- - - s - - - -.....o.....-
.
- - ,...,. 4,' ,,,. -, ......,,, 1
I
)
4 -
. .6
4 o- 4
,
11 is
.
.
,

-
I A
-4-
..

only AN,' 11'
(

i .,1
'a, t I
!
-
)''',,, ,..
I :4
I ''
i 1
! 4 1
.

1
,
i
'4
,
,
,
,
i
t.
I i
,
,
I.
i
.
--1
to ,1
'
,
, t'
:
t r
1
1
i
,
)
I, .t,
l'
t.
I
1
.
1
i
L
iy
)
,,
.
,
..',
k
1 ,,,''
I
lt,.
.1 ,,
' ,,
f,,4,-
,
'A.
f 1,,,,
, ,,,:-
),,
t. I
.
,
,,
,,,,
,
,
t
,
.
,
.
,'1
1
,
,
,
,
.
,
,
, 1
I
,
t
.
,
,,
,
,
:
...1,t;,;":-..',
4
'4 ..

1
4
1
T'

,
. otrq latIo del Cana! de la Mancha, no podia ser otro
cpta Atrairesar impunemente esti Canal, y eehar sobre
sus playit itutnrosu legiones, que Ilegando su
tr6poli, prthieseti ea manos de, aquel emperador la suer suerte
te suerte del impeilo insular mas famoso que hasta abora ha hayan
yan hayan creado los hombres.''
,
Paido el Pfintco; vmo la reflexion; y esta hizo, ver
t4os alarmados ingleses que contando su pais con me
jores y mucho mas abun'dantes elementos que ninguno
otro pars eonstruir u 1 material de niarina de guerra en
que el hierro es el elemento esencial, nadie podia crear
y formai esternaterial mas' pronto ni Inas numroso
que Bajp Semejante tmpresion, fi, los artieulos
reboaand0,'alarma y hasti Miedo, se
merables qUe se colitretaban los'diferentes sisternit'sl
que,podr.ian adoPtarse Para la construecion de los bu
clues clue deberian componer ese material flotante, y
en que al mismo tiempo se convidabs y eseitaba al go gobierno
bierno gobierno que emprendisse la formacion de la nueva ma
cualesviera que fuesen los saerifielos pecuniarios
que- Pais tuviese que hacer,la patria. Esta presion
legititda 'de la' cipinitin pfibliee, poderosa' Inglateiri;
unida !Die el ,monarca del lado continental del suso--
dictio- Canal atnnintabi eada dia el' nmero de los' bu
que de.corazi, en conatruccion, aeabaron por arrastrar
aquel gobiernO,, dieidi6ndolo entrar en igual via que
'el. ft-atlas, Mas iomo la idea era comnietamente fren
tesa, y por consiguiente; en l'ittecia era donde con to toda
da toda talma y refiexion se habia estudiado para ponerla
en prictiek el gobierno de le reina Victoria se veia
perplejo tomar'una determinacion definitiva, tanto
per temoi del Mal exito; cmo por' lo sumamente dis dispendloso
pendloso dispendloso del nuevo material; lo cue: era eausa justa
pars, temer mucho mas un resultado contrario. A cutli6
klocconstructores navales particulares de mas nota; y
despueade examinados los diferentes pianos y sistemas
tide le propusieron adopt6 los clue hen produeldo la
'Defence,' el Mack!Prince, la Resistance la Defiance
y'el Warrs0, dengue tent se ha hablado.
, , :
.--,!Constante el emperador de los francesee en su de
terminacion, siguifi y gigue poniendo las quillas de fra fragates
gates fragates de coraza, y no contfindose con fragatas, hace
potter-las de virios navios de lines tambien de coraza.
Precis() era que Inglaterra redoblase su actividai pars
alcanzar 7 aun sobrepujar su aliado; y con estt4n,
itsconetutr PU ta'reas legislatura, los 'rep4-
"sentantie del pueblo ingl6s,--pusioron disposieion de
su gobterrio la respetable suma de ,.500,000 libras
teemas, pare 'eine implease en ntievps buques, del
modern sistema. i ,
, El auraento enotme,fde pest, que produce la craza,
ha hecho tambien precillo un aumento considerable en
'dimensiones de los buqttes.,Y htS 'aqui la primera y
'principal dificultad que kos hotnbres, del arte ingleses
tuvieron gnu e,kencer; puesto itue sin ese nuevo aumento
dirdensiones,' 'era ya muy' 'Atelier maderas de
!ken tamatio Dare la construccion naval, con el aumen aumen'te
'te aumen'te era imposible encontrarlas. Esta
',dojo un cambio noable en la, de los nuevos buques;
Cud fu6,.que,en iez del casco de midera y el. fel ro 6
:Orin de planchas de' hierro de gran "espesor eneima,
Tiebre este' form, las .planchas, hierrt) tambien de
gran espesoi. Tales son, Aigimos asi, las eapas Ie
jerentes materias qup componen los buques de caraza
de la Gran-Bretalla. Pero antes de detallar los que se
han'tdaddide'recientementeconstruir, 'permitasenos
observacton, enesmtnada disipar tin error
en que se halla lo general de las gmtes, respecto la
invulneralilidad de esta clase de buques.
'p itt Vri'in"e14 1'61 taa's'grtet;teslfd6, 'y' eSsiste,
etque un,a,etabafeacion ,de la especie de las que se tire tirea,
a, tirea, pdii airltnarst.1 bta jarro 'inipanethente,'11
una otro buque, (sin que la, artideria de
aquella y de'esee, ttialquitra quo fuese au ea 'bre, pu
mese hacermella ensus costadoa, Semejante, idea es
dei Intiiidada; proviene eolo del elettoqa e eausa'
en la imaginacion la de lapresistencia que debe tener
fatta planeba,tle berm? de un espesor de 4 fi, 5 pulgadas
fantasniageria ,quer Se aminetio; Infinite, tcutiaido se' refle refle.'
.' refle.' iiont"tisne entendimiento hitiane, la par,' gut
'4,Inintitramedios de resisteneta pera la guerra, inventa
kdecuidoi pari hoer' impetente 'ea re re'
' re' SiSteilatt' de' esti tflulacott eit'-'clesubriniientes pro propos
pos propos para destruceloa ,,de; los hombres, ban Surto
diferentea elaei,de proyectilei de figur'a twit mas
pint travesar laaplanehas quela generall
"'dale'niitter6 T consider'invulnerables1 'Aun uindo
,no, se hublerad Invintideisoi'nuevoi 'Proyetilts,' los
t"tdnatinessiendo',buinksu talidad, eran son infieir,s
'Penetiar'por esas Planchas I S1137:atiirrin-ciase
invultierabilidad de lo ne iti
'es; Podri.ei Jamist'sino que si
i'un bitqui de ihadera pericia en' lo's defertio
unitinUrella, 'se isponia, grandei rfeigoi al tra tra'1
'1 tra'1 taideicederarse; per'eJemido,' 009, pi4e de esti
pira,',Iin'e de ttoreza en el,Misme case;"sarfin'inu
L''Cho'meriores.leies ritsgsOt que,ii 'el propio' buque de
poi)onerse leA, fuetai,'da,esa
-'' '7 tarinitrfnifralla tenni ''que, Aaidarse pei'ejemplo,'Ii
I
6 doi mil pi6s,.y. pr .esta. etrcunst-neta
.u:io calionitide midi calibre qui tl reit 'cli'au
buqua'do pdrts saws Mucha

.u:ro de'canonis di tnapir calibre qui el"del rest 'de au
buqua de coraii pdriv sauna- minim

menos clistancia, y jugar todas sus tpiezas. Y lo mismo
clue decimos de una nave de' coraza respect una tau tauralla,
ralla, tauralla, decimos de-esa misma nave respect I, otra de
madera sola., I
tiemos manitestado antes, clue la Inglaterra cuenta
con mejores y much mas abundantes elementos que
ninguno otro pals paricla creacion de un material Ili Ilival
val Ilival tiotante semejante al invenlado.por Napoleon
Para'demostrarlo, es suficiente 41Mit, que el filen es
la materia primordial, poerosa dd la nneva mai ina
gpay.comarca alguna Inas ti91.en hierro y carbon de
pledra clue la Gran Bretap;ilt cuya industria, en todo
lo clue atalle 4 vie me".dlt.;ritgue la ingiesa? N es,
ues ( Ntez emprendiclo el caraino
I -goierno, avan:e en 61 de manera prodigiosa
no tardando en superar I todos los demas de Europa.
Se trata de hierro de carbon de piedra y de dinero: en
todas estas tres materias rebosa el Iteino-Unido; y por
consiguiente hemos de ver como el patriotism de sus
habitantes hace con ellas milagros.

eLas grandes ut ejoras'quel,61-tres buques'de coraza
mandados Cons:n.1211'; tendritn sobre los ya construidos.
consistat en tres cosas. Primero: gin todos ellos mon montarttn
tarttn montarttn 60 callones: Segundo: que con andar igual y foe foetins
tins foetins tan hermosa como Warrior, nein' unos arie arietee
tee arietee de vapor, pues debajo de la linea de llotacion, ten tendrn
drn tendrn unas,muras qUe. les saldrin para,proa much mas
que las altas. Y tercero, que mediriin setecientas tone toneladas
ladas toneladas mas, y por lo tanto el casco estar cubierto en enteramente
teramente enteramente por la coraza popa , proa; circunstancia
pie no tienen los buques de esta clase construidos has hasta
ta hasta ahora en Ingliterra.De'ese modo queda el casco to todo
do todo lo invtilnerable'que permiten masas de hierr y. de
. ,
'
La eslora es de 400 pls en su linea de flotaclon',u
manga de Lera fuera es de 59 113 pls, y de ,,o( su
puntal profundidad. Mide 6,815 toneladas. 'War 'Warrior
rior 'Warrior tiene 880 pis de eslora, con 58 de man: y mide
6,170 toneladas. .' '''
,
, El althirantazgo ingls ha quertdo ue pesar de
ser mayores que el Warrior los b nuevos, tuvie tuvieestos
estos tuvieestos la misma manga q ,.quel en la cUblerta al alta,.
ta,. alta,. tt fin de wstados lleven buen viafe hdeia
dentr efuerte, quo mientras log del Warrtor se in inn
n inn para dentro,'filazon. de 1 pl -por 13, en los
nuevos esa inclinacton es de pl por 8 Semejan Semejante
te Semejante determinacion es muy'acertada, porcine al paso flue
aumenta la probabilidad 9.tte los proyectiles choquen
con la coraza en sentido Oblicuo y resbalen, hace que
los pesos,esteu mas' al centro;,,ytpor consiguiente ,que,
sea menor el balance:,Esto j4stifiearia, al ya no lo estu estuviee
viee estuviee de sobra la, raion de nuestroS antepasados liner
los butiues bastanti eerrados de bocci, 6 sea, hablando en
lenguaJe general, con los costados metidos para dentro.
Este sistema de construccion no tenia otro loctnvenien,
te, quo el deitr poco espacio la baterla de la cublerta
alta; inconveniente que desapareee en los buques de co coran,
ran, coran, porcine generalmente no llev,,an artilleria sobre
blet"-110 i la llevan, se "reduce I un clam en coliza. Co Como
mo Como conseco-a- esa figura en la parte alta del buque,
la parta baja, liamada en lengekue tcnico obra vivet, es
bastante ulana; cual aumen tat ttra estab.lidad: re

quisito iniportantisimo en unas emba ones euyo peso
es tan inmenso de lumbre de agua para sin que la
eireunstaneia de ser tan ilenas en la obra viva rjullique
en nadl al !whir; antes al eontrario, sus lineas ton
buenas, que se eree lo lo,zren lo menos de media ilia
mayor clue el del Warrior.
Lai mAquinas de todos,ellos serin de la fuerza

NTONIO VAL'D,14:Vr
'P
, ; 1, A
Esta obra de m6rito, y de clue tantos
ha heeho la Revista bras Pdbliess de Madrtd
inmensa Iltilidat no s tura,los Ingenieros,S',
quitectos, Agrimensores, istroi de ()Wise St
tbm5len para los Ayuntatniento- ,n multitud de cte.-e
quo sus Coneejales pueilan oeurrirt est cum los Ila Ilaeendades
eendades Ilaeendades do la Isla; de trails tie caminoi; destinde de
beredades, de'riegos; tie mactuinits hitlr4ulicai,t cons.
truceiones deedificius; resits, particiones, paentes,"&e.
Colista de un grueso voldtnen en 4t un Adis por
separado 103 granite's' laminas, giabittlai en" e'obre.
, So venile en la 9emanilatteta.bsenta de Ingente
ros pesos ejemplar, 4 euyo precio so hank In,tpen
did ya en la Isla 1,.yran natnero-de ellos.
, , )

i : .;
.:..,,st ,':,
I

quel,que luego desciibiremos, otros dos callones Arms Armstrong,
trong, Armstrong, 1 )ero del calibre de d 200. .
El almirantazgo ingls no ha tornado ann una reso--
lucion definitiva respec:o al nmero de palos y chse de
aparejo que han de Ilevar. Desde luezo tienen que sufrir
ambascosas muchas y grantles modificacknes, pues se
trata de buques dispuestos para embestir, a otros con
gran velocidad. Lo clue pareee derv), es clue. el baupr4
ser de hierro y clue estar dispnesto de modo quo pa
da ra,-..terse dentro euando se (Fiera. a fin de clue no
minuya en na i;i el ill puiso de la embestida al enemi
Lae amuras tienen tina figura pelaliar para el ktk:
tructivo objeto del buque; es decir, part que la einbesti einbestitide
tide einbestitide sea lo Dais tremenda poOble. Mirsala de perfil la ro rode,'
de,' rode,' presenta la liriea curve pie al nadar describe el cisne
de modo clue el peek) y el pieb,se hallan debajo do la,
linca de agua: sallendo estas lmuras bajaalo : menos
unos 21) pis M3S para proa clue hs alms. Estes mismas
amuras bajas tenitrn un espacin de 30 pili de largo y
9 de alto sin coraza, y desde la bateria mar alta hficia
arriba; solo estarin defendidas p,' una especie fle tnam tnam(
( tnam( paros de teca;cdrrarzos, como 3 de un- etinon etN,
clialquiera. Pero por la parte al tro de este dbil
vrt
fensa habr dos escudos 6 br "i eles, formados' de
chas de hierro de 7 pids ,-, alto. Estos escudo
tendern un lad y o del buqiie, y en ello k
abiertas las dos ..,,,,,-,,ts para los dos canones Arng'
iLLTio
del calibre 41,,,,..00. Otr escudo t5 bruquel, seine
los do's kr cionados, habil debajo,, en la cubier
princi -- y Ilegarft hasta la de la bateria Atli pero no
llevk ,, .. cailon alguno, pues sold tendr por objeto res resg
g resg Aar 6, la gente del fuego de enfilada. Esta disposi disposi,
, disposi, on libra ft las ainuras de grandes pesos, ,altos, puesto
que estos'estrdo sernicirculareS i hallailti' 'in'as de CY
pis dentro de, la linea de flotacion. 1
La dispesicion interior del casco sera, con cort
diferencia la misma del' Warr or.
Hullos concluido la compendiosa resale, de los or
is...J
nuevos buquesdO coraza que van 6, construirse en
glaterra; y antes de Bolter la pl 'ma idiremos, clue
clue lo estupendo de cstas nuevas miquinas flotantL
i,
de guerra, nos admiran, mejor dicho, nos asustan, las
sumas necesarias para formar con ellas una marina res.,
petable; y nos asustan tanto mas, ,cuanto que si no st I
adoptan medidas oportunas, serfin fabulosas, rilativii t
mente hablande, las que li'sp!illa necesitar para ir a
quiriendo esas nuevas m6eittinas. ,Si nO se protege e 1
decision la esplotacion 'de las -minas de' combustible; si
no se protege tambien la construcciot; de, caminoi de
hierro quo den :salida al mineral, y,si itt se reformail
los aranceles ert cuanto' 6 los hierros lo alas:sensibly
no sera 10 fatateso' de es a aantas; silt gas, hirittlisam
mente irn llenar Ls bolsilloe de los,t. co!!struototes
kttrinsierOi dejanilo,ese centinu Melt 'en nuesot,..ti.
,queza; pues sell' int caud ,I title saldri y no retOrnarft; t
siguiendo, ad,mta, Como hasta aqui; tributarlos dejn dejnglaterrit'y
glaterrit'y dejnglaterrit'y Francia,'cuyos ustilleros j?;tadterla po:
culiriA continuarn siendo' tainbien, como hasta la'pr
.
seine; uuestrus printipales arsenates.- s' r
- '. , l
' 'i' Malin Lozo.'' A

t I

t

.11ANUAL,DEL,INGENIERO
,

ectentemente esertio y publicado tn Parts,

, 't
Oa EL TENIEN'TE toORONEL D2 iNOILNiElt02

' I t
1 apel paral 'cteralertitos
.0' J1

,
' '''''''''''',"I''''.."'".""m."'"'..."4."1".".;":"..."""1-4.1"1"."9.11111.'
: , ,,. ,,,, -rd. A ir,,t.,....,,,,,,t.,i. Iii ,t..z.A J; ,, t,e 'F,' L ,1 7
1-,
, t ,,., ti Y -,,,,
'' '.' '''.. k LIIPRILNTA''D.EL Goniztplo -'''"

f 1.,M,,M MImOMNO

,t T 7

11111 D 01 ,
, , f .r ;;', .: ''',. 'I, -I , I 'i 7
tl
Cip. irvitio 44,,,..t .7-,,, t 'r., ,,.,
. ...' "3 3 't. '., ..7'7 i it t '47. .01.,e 4.
11.

---r

!)!

1)147. 31
I -4
S 0,1JF 3)11 t D .k S.
, 4, 4 4 4,. :
Se' vende i)recio snmamente mdico en la Im
, I. I t
J) re 11 ta v

as-Joiti
'
-

No:.

1-.77Er17,:7,1

)ras es- au
Les del co
cpraza, se
'able en vi
nera y lo
ngleses le
umento
,eras de te
aumen- al
ra
)uques;
fol ro m(
mcima, la
bien de bu
di- qu
coraza es
que se cit
tasenos ea
error bu
to la Mt
laiste'p 1,!
se tra- an
ente,'A on
ell de sol
es, hil
3 causa
tener y 1
ligadas de
refle- mc
su- -a
t,
nventa ba
esa re- col
es p4ro- pe
3urgt do s 11
tat mas
m:
cuando ce
los
'uficitr, 'w,
alrntfas. do
fud, hi,
clue si
dens' co
t 1,11 tr.a. dr
sa
tri de IP
eiesa
4'a uk
Wilda l'31

t,ir
pr ,. .;
., ,:., 1-
It
, l ',-
r : 7 A
ms..,,,,.,
-,;Itv,..i
4;t1' r

1'0 no
) res-Iposi-aesto
oj'ew
IA 40

4167 a 11

FA,
nr
se
!ou
r4

.
rh)
,,,
fr11 ,
, q.) .),
, ,14:1
LI,
A
01

POO". e,
wri
. 1
' ,1
( 11
, 1

)
,

7
'''
7 yo
oi -e :4
411 "4' P
, )".1
,
N
..,,. b.
sio400-",
WA! Vw
"46"1.4";"""1141.00,40444,40moodmostel,
lk
,li,:1441.0KONN000.,-,1
'41 vulotr,,,,,A, ,t7.4 )1. 'h. 41 410". 71. 0".11P1:4,""4. 01".;
vNo,,Ornolwatelko,rnoo.Wet