Gazeta de Puerto-Rico

tei summum
KN
.A IMPRENTA DEL GOBIEliN) V

1 j

todos los martes), jueves y,taaao.t. r i vn
i' ib

- t .4 4
cille de la Fortaleza nm. 01,

f
. i';..-- :V;'- ;

;;;U,;;,iry:. !.;rl'."- w

-i. wi D.tva

13' S M ,irv,'

fl ;

t
f
I

- n i

.C3.';;6;.hv;

jjjli'iwiw wi-ii"i'T r mu im i r 'i "n r"TT"nrT""inr

.31 ARTES. 121 DE MAYO.

SECIETARIV GENElAL

DEL SUPERIOR GOBIERNO

Nl&ll!$! , ; ta sifttura alia, color negro clarclj pelo' pasa, nlrp ncojof
". I.: :' '' : '.. : : iJ' ' "- negros y un poco vizcos, boca ffrande, labios, gruesos. coa

i V i ' ' ; u '' : m' m a una cicatriz de quemadura enlaparte esterior o UraUlieca
JoarLfbron:Jornaleno.,; - ; a JJ do la ,an'0 derecha; .para que dentro de nueve lias que se
Pedro. Colon, dem 1 ) 'OO.-jlo sefilan pof primtir trmino so presente en ste Juzgado
Juan .Rodrguez,- dem, miliciano. 5 00 !' 1 "Real Crcel de esta villa a escepcionarse d la culpa
Antnmo ? fira v Lnn ''V Anttrii'' & !J luo e rcS!,Utt en la cau3a criminal seguida por muerte ?io
Sf'lV V -"J1,, 5 r,;,:I a ; tita dada al Prsbite Cura de Santa Isabel Don Ignacio
.., .9 .P0?.)1!.",0!1, ("0 esta1, y1' , Centeno, con robo y escalamiento de su casapues e as ha
, gando, sin; mbarg de haberse,," cerlo se le admmistrarA cumplida justicia y caso contrario se
' encontrado por all' y se les ds- le ftarn 'l'3 notifici.cionesy dems actos que con l ocurran
cA M .LW". 1 Uun .1.. 1 ; en 108 estr",S 4el Juzgado que producirn el mismo efecto

Fv"?" ." ,.,1,,.,,.... ' que si ea su persona se hicieren y para que llegue A noticia

multa. .i. i Vk. -.! . .-.. r u'

-'- i i' J j "n .r .'- ,:?, .'.-. ,,(

Kecion'dioi individuos que hm ido sorprend
doserijyfslKcTtoW
continuacion.iin'H m Wm Ub "2 .-k',Md

Relacin nle to&ittteVdtaf wtywuttos r jttj.
' fO prohibido e l '6Wt' eteorrlen

de todos v del citado Drfusro se libra o. nrsente4 ;

" Dado en Ponce 10 de Mayo de Wi:DrS Eugenio
' 15 00 Lpez BmUmante.Vot mandado de S. S Frantco Par'a.
1. . s, i 1 "i-;,J1 y. fWr
Xtoi Pcro Dc Romero Alcalde Mayor d Id Wldts'on

;ij r vj vi..:r,;,t. i .. ,u ) duerman y nupiniao. ; ;,;
Jielacwn de los individuos que han sidosarprtn- .n v y...y v...w,u;.u uif
T ... i.rt .'?',, 1 1 f i-j' Por el presente primer edicto y pregn, cito, llamo y

Guaya ni lia

i ' t i til i ui cocino iiiiuioi cuiuiu v uiciuii. ctiu. unutu t
:kt ,ihdosnjyQSproiibida jiOfAe, emplftZ0 a'i0, prfugot jacobAn4oailara4selavorl
K4tMeUtf0rriente9-.en barpo ilt Sagua. v primero de Don Crlos Manuel Fajardo y -el segundo de
-.i. i- "f'ivv -nrri v. t 'j i uluMm 'A oh Eulojio del Tord, yemandodompezcan 6 este Juz-

Peua$x' a gado estar a trech en la causa criminal que en '. unin

de otros se les tugue sobre robo con escalamiento; cen aper

cuella su curso
botifcadas en

mismo perjuicio

persona San Germn Mayo 4 de 1861.

trtOftdr.$teetJUaw jhz Kero-Por mandado de S.. S. osl'D.
. '"31 ii.j jAsjj&f v fn-'Y -Kst a v- j Manuel Chauran, dem-- y 5 00 Jst rJi) f.l!J Asfil AJ t Al

1). Manuel cAmabalbeTV.Vw.. vVE 15-00. 1

Am Germn.

Valend'de a'Tlosa'n-. :':. 15 00' lacio (Irlos individuos sorprendidos por
Antoq .rsez:;Va T. ehr ai juegos ilcitos n e barr

jse uuauatupq v;iucnu v .-N,,. 1 n'w. :,) .t n ni ; V I;.
D. Clreos l)!.';....' '! "'-5-'00' ninn'p'
Manuel 'de 'Jess.";-;. ... ....... ... Ulf ''. ; -,;,,.;;. tf- -.

Julin Rodrigez jdie? dia ue .:J

, crcel.'. ,, j 'k
I). Estevan biaz, D. Manuel, Ama Ama-balbert,
balbert, Ama-balbert, Yalerio Rosay ; Antonio,

;

). (.;n Llofnsy propietario y
'-. .tde 1 la csa 120 pesos, y. no
j -.pudiendo. satisfacerlos,? veinte

duis-.de crcel. '-; A

Rodriguez,'Jpse Guadalupe Cen-- ; ' 1 Jsicl ra Morales jornalero. . . .
te; 'DM arcos Dtaz y Manuel ; Lorenzo Morales, dem.........
,de Jsus, para,- ctbnr; .la ua... ,.;( :i Silver Feliciano : por su es-
n 111 p.nrpsnonde ncar a-Manuel i- --."'i! r '-'''Iii.'il'iil-j :

I El Sor. Alcalde Mayor, Juez Consular de este partido,
: in.ianc ui los Seilores' viader Izqurdd- de este Co-

Jos bor t nit'rc') "," vita de los utos de quiebra de Jos Anglada y
' .l Corhp. en la qu? fueron declarados "por auto de once de Ene-

" t" ra ie mil (chocicntos psenla, celebrndose posteriormente

un convtriKi con ios acreedores en ei que se acora o pagar
' en 1 trmino le ocho aos siendo los cuatro primeros de

cuas i'piro y en lo restantes satisfacer por Cuartas partes sus

dbitos, itjo la gannta de Uon Juan- Anglada; habindose
I satisfecho p r compleio la mayor parte de loa acreedores
, no caante no haber llegudo el plazo prefijado, mientras
que V;Ut I.uicr(io no han podido cobrar. Resultando
i'dcmu (ii- 'n oci'vtad quebrada h vendido su establec-

uiierit') ntorcutsl a Noy a y Hernndez, desapareciendo su

'Benancio Menendez, jornalero. .

que.corresponde pagar a Manuel m - ; I clya Mariano

al respet de 7I critavosY me-

uio qaua .uno ... .... .;.tu: 1

H' ". ) M. ;"!) .'

5 00

. ., ... 1 ,.'1 1

J prensfintacion duija siis dependencias1, con todo lo nuo han
) 00 fallado -lo prescripto en el artculo 1025 del Cdigo de
Comercio perjudicando a los dornas acreedores no pagados
5 00 (lue se ven 'rnP03'b'ta('oa do cobrai sus respectivos crdi crdi-K
K crdi-K Mi tos Por aer desaparecido las existencias que deban apli apli-W
W apli-W carse porrateo entro todos ellos en coso do no 'poder con

tinuar la casa sus operaciones, faltanao tambin en un to-

20 00 do lo resuelto en la Junta de acreedores celebradu en 28

ae. t eorero uei mismo ano, se na servido por auto once aei

.. .-.v. !-. -!. ..i;i f.'ii-,'.!;! K1 AA vtat r 1 j presente mes, declarar su estado da quiebra la rerenda

e l I.XI-... .;.-: rv v 1 yomouez apreiisur, me corresponue ocioJad Jos' Angla:la y Comp. retrotrayendo sua erectos
, y -!? ;''i.ir. : 1 la tercera parte de' los veinte pesos de a ja propia fecha en que tuvo lugar la Junta de acreedores
, ..v J Vi tuayanilti 1, j : ,J las multas impuestas la cual asciende referidos, cou calidad de por ahora y perjuicio de tercero:
Relacin de los individuos que. m el expresado ";l C pesos 67 centavos y la cedo, a benefi-. se ,:0ni,ra d? Jl.,ez ,(5lrn!,M? nl Co.regidor de este pueblo
, k-:j :riKurnn?n. ! .1' i i- i- ri.. i y por Depositario al Comerciante D. Alejandro Fernandez:

i r 1 r ( 1 nn iiiuii un j iuun i.-iinwuu li iiuvi.i itiiuuDU uil u ii wm

I

' bidos h brti de Llano. ;

; ,. Penas.

Villa que actualmente se practica.

ga de efectos los quebrados, ni otra persona, y s solo al
Depositario nombrado, hijo la pena de no quedar descarga-

Y. or dsnosicion del Excmo.. Sr. Gobernador Ca- dos por virtud de dichos pagos ni entregas, de las obligacio

,Una a nnWiVa in 9fA nn. n9 nue tencan pendientes k su faror: se previenen a toda

t n.. ;.n.ia.n ; k na j, an nf t rtMS P.,0rfA.l;.rt on las personas en cuyo poder existan pertenencias dalos.quo-r

li., xci. vui-, ju.. iv. ... ... Vrl" brados hagan mnnife.tacioms de ellas por nota que entrega
Santiago Moreno,', dem.... nv. ... 5 00 de Mayo de 1861. -El Secretario general interino, rutI a, jue Com8ario, bajolapenaelque lo contrario hiei".-

Marcelino Hamos, dem,,,,, r f W-',VWWf ''

Matep. Martnez, idem y por. no4:a r -

tener metlico con que satisfacer 1 pM,J'n. WiX, IT Jvn
la muiul'teit-imgib!i su lase,;!;; V i Puerto-Kic 21 de xUayo.
sufre diiaseprisio hYMH'Vfil WrY,'Afr H

'i5

I

15 00

... . coi"., i:''.

"" v w Pi1m1as.. .. 1, .

. m i' j f : 1 ; 1,'. 1 ;

ilu ser tenidos por oculluiorts !e bienes y cmplices t, Ja

quiebra; y por ultimo a manJa convocar 4 todos los acn
dures de los quebrados para la piimera Junta general q t
ee celebrar unte el Seor Comisario el dia 1 1 de Jui i
prximo venidero y hora de las doce de l; apercibidos les
que no lo verifiquen por e por medio de spderados, que
Aatnrn o ttn.urAn nnr n hua nr.iifrdA la mnonrf V sufran

.vaOVID.tiXCiAS JUDICIALES, do el perjuicio que haya lugar. Para que llegue noticia de

todoi y no se alegue ignorancia, njo el presente en iluma-
cao 13 de Mayo de 18Gl.Ju.iaiami) de Torra. 3

1 't T ; .: I. ..''": 1:1 '. '-i

" ... i. t : .. -. i Uoctof Itr&uaen.o Lpez JSustamante secretario no- ,a;a, Pnr tn Alrt.n nnr Juvra.iA

Relaciundeos tw v nefario da : Al: Alcalde Mayor d la Villa d de enatdo eSTeime y ir. do Febrero fifcmoeVTin fifcmoeVTin--
- fifcmoeVTin-- 0 Autoridad1 en juegos prohibidos tn l par- u p6nce y )Utrito judicial &4 h formatiVo ue insolvencia promovido por Jacinto Roque Ro Roa
a Roa de ,TallqbQ Saliente, de estu jurtsdic- pot flV prsente edicto cito, llamo y emplazo al prfugo sado de este vecindario, confirmado por el superior de 8. A:
! ionitn el centro de un platanar.: f esclavo Juan Pedro, del Ledo D. Luis Antonio Becerra,' do la Real Audiencia Territorial su fecha 'diezysiM del mas



.-2-

V..?

pasado, ha sido aprobado dicho informativo, declarando al pro promoverte
moverte promoverte comprendido en el beneficio que la ley dispensa
los verdaderos pobres ir rtmadafido fe fe.asjst cbmo taL Y
para su insercin n'll'G aceta ctn arregl lo dispuesto en
el mismo auto y circular de la materia, libro el presente en
la Villa de San Germn 7 d Mayo de 1861. Jos D.
'
Escribana pblica de Cguas Por auto de 23 de Mar Marzo
zo Marzo ltimo dictadojpor el.Spr.lcnJdejUiyjOi de este Punido
se ha declarado intestado el Talie'cl miento de Don Antonio
Vizcay, vecino, que fu de Guayaraa, y por su legitima y
forzosa heredera ft su hija impber Enriqueta Josefa de la
Trinidad, y en providencia de este dia se ha mandado publi publicar
car publicar en la forma orinaria'tparS que) iodos los que e, crean
con derecho a dicho intestado acudan deducirlo ante este
Ju2gado. Para que llegue 2 noticia de to.los y n se jiued
alegar ignorancia 'fijo t .presente en Cguas 7 de Mayo
de 1861. Anton O'MW. fV 2
VnffirUWjar yScalatayer Juez ordinart
dtl Di4rifde Ilmacao ;
, HagQjilber: que por ato de esta fecha, he declarado ab abintestado
intestado abintestado el fallecimiento del moreno Marcos Ortiz liberto
qjs6tfrfara'r vecino de
Yabucoa, fin de que los que se crean con derecho sus
biriesf cbirip'arezcan en ste Juzgado deducirlo dentro del'
trmino d treinta dis'cdntdos desde hoy, apercibidos "del
berjuicio qu haya" lugar enfcel evento de no verificarlo.
Dado en Humacao 10, de Mayo de 1861 afics Andrs

f 1

-.t-mu.-o.J. .,. .' -I r
,u. Escribana pblica. 'Fot auto dictido por el setlor Al Al-;
; Al-; calda Mayor dfil partido en veinte de Febrero ltimo en el
informativo de insolvencia promovido por ; Don Miguel Gc Gc-lavet
lavet Gc-lavet do este vecindario nombre de su legitima hija .menor
DoU Manuela, confirmado, vpqJT l superior de S. A. la
JReal Audiencia Territorial, fecha quince del t. mes pasado,
ha sido aprobado dicho informativo, declarando al promo promoverte
verte promoverte 6 su representada comprendidos :n el beneficio ; que
la leydispensa los verdaderos pobres, y mandando e le
asista como tal y para su insercin en la Gaceta, con arre arreglo,
glo, arreglo, lo dispuesto en el niamo auto y circular de la juajte juajte-ri,
ri, juajte-ri, libro el presente en la Villa de, San Germn , 10 Je
Mayo de 1861.-o D. Quionez y Ramos. 1

u j,i. gfj BASTAS;

v IK T EKDEK CIA GrENEUAL
DE-E Jfi R C 'li ' Y ' Ai V VIE DX

de la Isla de Puerto-Rico.

certificacin de la Autoridad ele Hacienda del primer

puerto en que arribe la Pennsula en que se justifi

que ios extremos que aoraza esta condicin para en ca
so de que haya que 'reintegrar & la "Hacienda lo verifi

que el consignatario 6 daefio del buque conductor
cujo fin quedarn- responsables;; 'v a
5?' En el caso de verse 1 Capita ael buque forza forzado
do forzado arribar perjo distinto, del da su destin es de
su obligacin mantenerlos permaneciendo embarcados,
y si por hallarse eljbuqueen mal estado no pueuVVe-'
guir su yiage fletar por su cuenta otro que lo conduz conduzca
ca conduzca al convenido. i"ifVz-C
6? No exijir falso flete si deja de embarcar algu algu-ro
ro algu-ro d los pasageros contratados por accidente impre

visto, pues hace renuncia de este derecho que le d i

accin ei are. uei voaigo ae comercio. ( .... 5
7f' Servir de tippara l subasta el precio de 120

pesos para por caaa uncial, u pesos por caaa oargen

to

se

cad

8? Los individuos que el buque conduzca de pasase

que fio sean para los puertos" tS pttntos inmediatos don donde
de donde aquel sea despachado ser obligacin, del Capitn
darles su llegada una gratificacin de. tres-pesos con
objeto d que puda trasladarse sus casas y para
evitar reclamaciones y dudas se expresar con este mo
tivo en los pasaportes el punto de la Pennsula donde
sek.: dirigen. tif u. n vii'bn y. .rif
9? No se admitir ninguna proposicin de persona
que no sea precisamente dueo o consignatario del bu buque
que buque que se designe en' ella encontrndose este en" ba baha
ha baha pronto emprender el viaj: del: mismo' mbde no
se admitirn proposiciones por mayor chtidad que la
de los tipos que seala la condicin 7'' HKt 5 4
10? Para tomar parte en la. subasta .ha de'prece de'prece-der
der de'prece-der la entrega de doscientos peso3 en ajas Keales en

calidad de depsito, cuya carta de pago deber presen

Escribana pblica del Distrito de San Francisco de esta
ciwiad.Pot auto del Sor. Alcalde Mayor de este Distrito

i retahfh'ftf Dona Al-
V taft UOiffonziyepf.jsciStaciori'dola esclava Agustina

contra uona uarmen santana soore cooro ue canuaau iie
pesoa, se ha dispuesto dar un nuevo cuarto pregn de rema remate
te remate tanto estf Qfp1a5 ftpb efle pueblo de Rio-grande
los. bienes embargados,' sealndose al efecto para el indica indicado
do indicado acto el dia veinte y dos del actual v hora de la una de
su tarde. v

4U' &tr&iiiv jMfftl(iIifttiUalllr MflAa :ruientes:

'., -Pesos.

53 cuerdas de cercado, barrio del zarzal
j urjfscliccic d3tioran i .l 0 pesos u n
quiiint03 pc503..-.vp.-..L.,.i---r 5
I0;irdas hjonte at 1Q psos ifa,CKn"
6&uetlas d sobre-vega a 10 pesos una, s-V

sent pesos,.

de tropa y presidiarios se les abonarn 30 ps. por i -SOg.. !' 5

i ...,...

novecientos sesenta peso

9 palmaste-cocoi. i; r;,.

)G0
200

Y en cumplimiento de- loftmndado fijo 1 presente

Puert-Rico r 16 de Mayo de 1861 Manttel

as.

en

Camu-

2

Escribana ficattUVDsfcWWiSfoUl Francisca, En
he diligencias de cumplimiento del fallo superior recado en
la causa crimtpaqijt; J ?oj. jTomU( t Vargas v
otros, por un nuncio sospechoso, se ha dispuesto en auto de
este dia dictado en. las injsnyis jjojt So jcalda Mayor
del Distrit; s'pulllqtfe )i peridicos l. rmate en p pblica
blica pblica subasta 4? una colccion do noesias 'compuesta de cin-

na ejhiplart's-, seal hdose' par l'acto' de f rem

remate el

da 24 de los corrientes Ja juna d,el mismo eh las puertas

del juzgado. Lo que se a Oficia 'ai ftfibie

para la concur-

tarse unida al pliego de proposiciones y servir de ga--, rencia de licitadorea. Puerto Rico Mayo 16 de 1861. Ga

ranta al cumplimiento, del qontrato produciendo la fal- f v I 1 2
te de este la perdida"dedepdsi pero ser devuelto kvfet 'L-U! :i" ? ' t .
siacredita haber llegado eV buque al punt de bu des- peeretam del Exeini), ;4jeataEiIep 0 4 la Capital
tino y cumplido con las. condiciones estipuladas; as El mircoles 22 del actual se reunir en las Salas
como devolver tambin concluido' el acto de la subas- Consistoriales la Junta municipal de subastas, con ob ob-ta
ta ob-ta todos aquellos cuyas proposiciones no se hayan jeto e adjudicar al mejor i&laesclusiva de bailes
admitido. '-'Uii'nHU 1 i de temnorada en el TeatroPurto-Ric J6 d Mavn

.11? Las proposiciones que se presenten debern ser

en pliegos cerrados que se entregarn ante la Junta api
1. 1 -' j

subasta el dia y hora que marque 1 anuncio y pasada me

dia .hoja de habers constituido aquella .no se amit-

hI5r
acbrdd Junta Mumcpald1 s' villa" prVi la superior

... y

i-s

." JE1 dia 28 dej actual la una del dia y por drden del
Sor,' intendente Geral, tendr lugar en la sala de
subastas de esta Intendencia, la del transporte varios
puertos de la PeninsuWde los Sres. Oficiales indivi individuos
duos individuos de tropa de este Ejercito quo estn dispuestos pa para
ra para embargue1 y de los quo ocurran hasta los dos dias
nteriors la salida del buque, con arreglo al pliego
d 'condicins qu continuacin so inserta, para los
e quieran interesarse en dicha licitacin. Puerto-Bico

10 e mayo ue xooi. u, v, uauoon,
f lie0 e condicioTei bajo las cuales se saqa d pblica
u it subasta el transporte desde este Puerto d la Pe Pe-utnintula
utnintula Pe-utnintula de varios Sres: Oficiales individuos de
i. tropa que pasan d la misma d continuar sus ser-
, v vicios unos y cumplidos otros. r
. vv- f.. -a; v-.' ;'- a t
'lilfi t Para hacer proposicin se ba de acompaar
esta una certificacin expedida por la Autoridad de
Marina en la que se fcompruebe el buen estado del bu buque
que buque para navegar y el numero de personas que puede
conducir cmodamente asi de la clase de Oficiales co como
mo como de la do tropa. ( ,.
; 2" El diieo 6 consignatario del buque cuyo fa favor
vor favor quede el remate s ha de obligar trasportarlo
la Pennsula desembarcndolos en ios puntes que' se
designen facilitando los Sres. Oficiales alojamiento en
cmara con catre en camarote y primera mesa abun abundante
dante abundante y variado sollado la tropa cori comodidad y aseo
en rancho de proa, racin de armada con la de vino diaria
los Sargentos quienes alojar en el mismo sitio con
alguna distincin; segn previene la regla 4 de la Real
orden de ; 2T de Julio de 1.837.
.';. 3 xr Si en la navegacin nfarmare alguno de los
mencionados pasgeros se le auxiliar con la racin de
diefa qae se baila en practica en los buques de guerra

y meaicaraenios suseptioies a Dorao con cuyo tin debe
proveerse de los efectos necesarios para una y otra

atencin.-.- --y---; :-''
4 El abono del pasaje de cualquiera que falleciese
despus de los trece dias de navegacin se har en fa favor
vor favor del contratista por el total precio y la mitad si
ocurriese antes de dicho trmino con cuyo motivo den
tro l's, seis meses contar desde la salida del baque,
presentar ,la Intendencia ; genera de esta Isla una.

'quedar el transpoi

r 152? : 01 resultaren

proceder eh el acto

! te entre sus autores que

, utos, pasado los cuales 1

i ci iicDmcuio.ttuciwwjcuuuiu nunca uvi v v ivv cu ja ortieiniiu ue mi cariTo con meaia ora de anticioacion

13' El. importe del flete ser abonado, por estas el pliego que las contenga, cihndose al pliego y modelo
Cajas antes de la salida dl buque pero auedando res- que se acompaan; debiendo agregar, e documento del De De-ponsable
ponsable De-ponsable sus con signatarios dueo la devolucin de positariode fondos municipales, ; qu acredit haber Consigna-

dps mas proposiones iguales se -TTl" ? a9

una nueva licitacin unicamen- "";-

durar por lo menos diea mi-

-i i i . -.i".., v uvo iiuwuitu ai uuuu-
se terminara cuanao 10 uis- cc oaraque los aue: rusten Klcer? nrrtrviYnr

do en arcas la suma.de, 64. pefos, 8.0, US como garanta pro-

que trata la condicin 4. ; v s m

14' Para responder al cumplimiento del compromi- ffl "KiT A 0 8,tJ? ldmis-
so presentar elkp tS
nal a la Autoridad de Hacienda del punto en que se ,J 7X5;?'''
estipula el desembarque la'e le expedir certificacin Pgade ..'liXiW l rtmtii dt

, r- J.,..J. ..i': i I i k ... .

de haber llenado todos los extremos de ellay presen- '""i t"n--7-';'
tada que sea en la Intendencia general de esta lslai L1 mau,u.Ufii Uhgetfl'alumblrar-'todas
rdenar la devolucin del depsito. lo que hubiere Jn, lucestdqui se bcApo-
, r ne actualmente el uluinbrado le esta poblacin bajo las ba-
ragait : . u '. I ses siguientes.' ' .- -.

uiuj iow cusiearuei papei uei bciv wwiiotvuuwu-i;, qUe necesite caja rarot y la tarla 7eoIoCda'-'''lcI plaza

t para estender la contrata y copias que seati riecesa-

ras.

- Puerto-Rico, Mayo 16 de 186k Fernandez.
i' ; V.
Modelo de proposiciones:
- D. N... N... de este vecindario dueo consignta

rio del buque tal, proponen hacerse cargo del trans

porte en ei mencionado Duque para la rcninsuia ae ios

mamauos na que se renere ei anuncio puDiicaao en...
sujetndose en un todo al pliego de condiciones ofre

ciendo llevar de pasage tanto por cada Oficial, tanto
por cada sargento que no sea licenciado, pues por es estos
tos estos y la dems clases de tropa y presidiarios s me

i abonar tambin por cada uno tanto. "

Puerto-Rico de.... Mayo de 1 861.
Firma del interesado

"-administra genbua

Habiendo1 quedado sin efecto el remate de arrenda arrendamiento
miento arrendamiento del ramo de Gallera de Toa-baia" por el trienio

de 1861 al 63, ha dispuesto la Intendencia se anuncie

nueva doble subasta para el da 27 del comente bajo
eLtipo dp 58, pejoa, pagaderos en tres plazos anuales y
de mas bases y condiciones publicad,' e,a asQacetas
anteares, Puerto-Rico 16 'de", Jtfayo de M$h Pe9

principal, como son aceite, roech,as tubos etcVcuidarido que
el aceite que se consuma sea de coco fi oliva v r:?,.

modo de pescado; y ser inKe'deVu obligacin l repa repa-rcion
rcion repa-rcion de los faroles que se rompan, adquisicin d lampa lampara
ra lampara y dems, asi como los pescantes.
tPebe darle dos manos de pintura al oleo a los faroles
cada tres meses igualmente los pescantes
3 Diariamente asearft los faroles y farola, estrayendo
de estos los tubos y llmparks -qu Contiene el aceite, fin
de que la limpia sea en toda forma y la luz bien clara; 1 V
; 4? Debe prende las luces tres cuartos de iora antes
de oscurecer, y no so apagarn hasta las cinco da la mafia mafia-na
na mafia-na en Us noches oscuras; f n las de luna s hallaran pren prendidos
didos prendidos tres cuartcg da hora ames de 9ltarr. y no ce an
garn sino tres cuartod despus de djbcr ra-l '
r5aPaMdft encuentre apagida' despus de
la. toras en que debe,, estr orendidas, pagara la ffid
5M ps., asi como por los farples q tA&mn 'S v
claridad necesaria,' I tarrir M1
don cualquiera do los artculos AuJH l

' 6. La proposiciones se hrK

forme;ar.-aT b
entano media hora antes do.la sealada para dar m'mdl
la subasta que tendr Tefrcto ;con Itiecion i i! lfrmv,pi
en el Real decreto 4 37 dd PebWdfHSSAfcePRryS"10

7A Ed nula toda Drnosicnn n. .i.

empana asi como ja oue noS:
un documento del Depositario de fandn. f de

se acredite haber consignado en ella "I na 80 A. q 6
ranta provisional tp0dd&M$& Cm
8. La subasta tendr lurar n i. !h? A '

ante la Junta Municipa hnTVy

entrant Jimio. ; -""mj""flel
9.a ? Al autor de la' toronosiori ULUl V :A-.h.

ocho dias pw otorgar: la escritura d?d:bSda,



principio aU umbra el o-lw tle Julio precisamente, bien

emenaiuo que m omisin fie 'estos ptazWae 'diwio a re-
mitin 'rYWjHrfs!rt .lhn''hi....U .'.... 'i i.

.'97 hTpX 4 : flei Keai de- sorteo ordinario hrn "214 que ha de ; celebrarse' el 23 del
AAh S ? ef'nPrenar, ai pnocipir t alumbran yo 1! W l86itf,W V v '3

Secretara de J&lMatciniiiltLtl del nuh

, , i .'.ir .-"

, yertmcQ:;que;lQ5londQ.3 Municipales de esto; pueblo en e

rt Montt iin.i 1.4 -... i.' i. . .

j .uiiw mo iua .ns .meses por que se, x

hace la subasta

I I El contratista est en la obligacin le cumplir su
compromiso con arreglo a las leyes videntes, a cuyo feotu
lo har fjnstar ti pn lay errituV rWfhnza, renuncian Jo'
las eyes'ru'tfai inmunidad s.M.rechos do vil fvor y la
general en forma, que pudieran favorecerle en o no cumpli cumplimiento
miento cumplimiento deu cornfjrnmisn 1

bxisten depositadas las besua.que a continuacin so espre

san, aparecida en ete territorio Una potranca zaini co'c

nula, las dos patas de atrs blancas hasta el men.udillo, -r n
y cola regular y.negras, 6l de alzada, iult mita y como de
3 aos .c edad. Otra zaina oscura, los cuatros cabos fuiffro.

crin y coiu regular, o$ cuartas ce uizaua, cono de dos anos

la

fie .edad, indmita. Un potro rucio,. lucero chico en

i, auuimuu uc tini y i;uut, putw irunqueauir y como (le
fos-iY unayeffua blaneo frentiblanca. l mital do

miento deu compromiso.

fl,Tl tres

jj.., Becreiano..- Wt- ( la nM Jd la" erd do I atrs sea denlante negra,
. ': i Va 'U'V'in' i crin y cola regalares y Maceas, 64 de alzada, paso trote y
, r Ma.feprrW cotrf de 5 os do edad -Lo que'se ayjsa para que sus du
D. N. N. vecino de... se obliga suministrar el alumbrar I03 concurran solicitarlas con Jos documentos quo acred-

uv (jut'ii'.u ijuo scuh tus uuunciuj unciales tj eoe tener lujar ,c" 0M 'vJ111"1, jyul,;euii. a w.rman iviayo u ue leoi.
k contar desde el 8 d Julio prximo al 8 de Knero veniie- I v-e 'B.o, Ramn 'Sintaetta Xveltho Irrry. Secretario

ro, sujetndose iljn.t4o at pliega la coi4cojps adminis administrativas
trativas administrativas espueslo hl pblico por a suma (de igual meno-

accidentai.

3? WliPTOP',eda ePfcl??'..HWnPsJ PaZ93, prefijado en

uiuw. yojumrntn j ai tcum,piraiento flel comprom so acoin acoin-paita
paita acoin-paita 't recibo 4 '. uepositarip dp fondos municipales, que

at4cuui unucyunsjginuQ rj ai cas o ps. cu centavos cons cons-tituyndse
tituyndse cons-tituyndse 4 otargaf a .$a!nzaTn ; los trmihoprcTen idos' ea
la, reg'flf 9; jl.'pie.go Jo conxliciones, adrhinist.atiyasj' obli obli-gandp
gandp obli-gandp en cllaj 'su pes bienes habids'y por haber con con-renuncia,
renuncia, con-renuncia, euan

cvetu; i.imf ei ... vuuipiumeni ae 10 que susenpe en

; Secretara del Illmo. Cabildo Catedrali

mfh&sftci
de sta Sta. Iglesia Catedral por el ExcWo.'Ilm y Rve
rendo Sor ObUpo de sta Diosesist n unin del Illm. y muy
Venerable Sor. Dean y Cabildo; en sesin ordinaria cele celebrada
brada celebrada el mrujs.14 qu&rige unnimes s4 sirvieron acor acordar
dar acordar su publi(tp.t ata.yp4el trmino' .ie
15 dias, fin de quej los ordenados in suris que la prten prten-dan
dan prten-dan puedan presentar sus solici'udes on los documentos
emolumeotos y obJiVaciones anexas la misma. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 14. Mayo de 186l.ioo. :Fdipt? Rovira Prfbistero
SecritaU Cantu&X (MV tU WVt i I
Escribana pMica del Distrito de Catcdra.Poi auto
del Sor. Alcalde Mayor 4el i'de ayer recaid en los que

sigue el .procurador :.-Kossell omo poderado; de Upna
Futa;4 Calrre coti la sucesin.. Canales ep cobro de pe pe-wVM'W
wVM'W pe-wVM'W Qjrdnddei)t(J.; Ia.!haceA

PiiaK sita inl urildiccibr. de vrVnatv.?s8atiWosd 'at

' 'WfWnfffirinffWtanro como eo inorndose el-paso por restar ,muy estropeado como d un
itVS-1'2-! del-ci"'e. ? ? de Ju,ni P1",0?1-', Wage Jargo. Y m habiendo sido; solicitado dicho caballo y

. dueo, ocqra solicitarlo con documentos justificativos,
uaitiboj Mayp" II de 1861. Jos G Co a. 2

mente reitids, cubierta de perjat J alhejaf,jr Iteran Iteran-d
d Iteran-d en sus brazos una preciosa' AafJra do alabastro
entr eo la sala del festn.' ' ;
r cujinte, huroijlrtda, con os ojos llenos da lifn
mas jr.su larga y rubia'cibelleVa tendida tSobre t. f-'
palda que cubrid cual su rlinto de seda, aquella mu
jer se proximd "aK Maestro, se pestfd I sos pif, loa
r cg d ron s os bu ma o tes I gr ma o, lose bri i de be:
os, y los enjgd con sus largos cubeloW parrarTta
seguida los perfumados aceites que contena Vo'nfo.
ra en los pies del. Saltador'.' V i r
. consideraba Jesucristo quells mujer con el aira
de nefblajJultura que deba mpofrar .map tarde, de
una lunnern tan admirable, sobre la Cru jeraots
porlo terdqgoe'.ao el Caltarjo uUiV
Dominaba en los a petles un espirito da, corio
uA. hn .connto. Simn, que era an presencia lt
Jess y de su discpulos, en u eusHdad, de fyrjser
es decir, le hombre foruial de hombre setero, obser observador
vador observador mus bien de U letra que de jsplrittl'd l Jey,
como nos seuiejants, quienes Jeiui.lUmaba se pul pulcros
cros pulcros bliinquecdosr,hio pra e esta, re flexin. rt
' Si este hambre fuese profeta como (lireo, bre
qe la que e toca y la que tiene sus pi, e uoa
mujer d mla tida. I, ,. ,it,t5
Aunque Sunon.no descubrid au peosainieotOi por

nioiriin luno estertor. Jesus ea folti hcia l y la
dir.gjd da; pronto la .labfpMt; !tn,t..-n,,t ti
Simn, le lij(.: leoi un hombre dos deudores:
le de.bif el un,o quinientos dinero, y el otrono le do dobla
bla dobla mas que cincueitn: creedor eenero'o. Hn.irtl hom.

br perdond las dos deudas sus deudorei.-Cua,d0
los dos crees lu debid tener mea 'reconocimiento t

gratitud? t' , "'

Seguramente, f espqpdld Simn fseil a 4a adi-

inr que debe mas gratitidqyel cuya, ,deRda ara

fnayor. .i f ,K ..,,.(... v-.,.-'.,;, y -.v,. ,.

Pues bien; h aqu la respuesta A la 'nrerunta

que tu le hacas interiormente al ter esa mujer mis
pis, pensando qu f o debia rechazar li.. T mm hmm

ofrecido tu i mes, empero esta (mojer ha ido todsvk

unta him (e jia numniado delante mu T raabss da
do la hospiUlided. Que es lo quo ella ha hecho?, Sis

.... -mw .iiip mu tu lagrima, es na enjugsuo
con sus cabellos, los b perfumado con eiencissCaai

uu.m nos na necno mas porTmi La tardad te Uigot
Simn, queso perdonar mucho & esta taujer, por por-que
que por-que ha amado muchoj tv,'- u H c3
Volviodose en seguida 4 dnnl. .halUbM Ja

estancia dfe D Hasrt TTrnnTM nnr nnn norenrin .1ocfAnnL I htatniikltnn Inanm I- .l-.. f I ... '

xla im'Caba lid 'zaino amarillo con un fcordon Maneo en la i 4 :

retftlA-W4.t -r'' "ou"u FMoo.uo. owPMaaoa-ioia ia

; 'AlcitMvl 'ordinaria del Rincn -Vacante Cl destino de
Propagador de vacuna de ete pueblo dotado con la cantidad
de cinco pesos mensuales,, so avisa al blicd. A fin 1 nua

i .

,ios qmquiewncpwr.aisapr?senten.five3ta Alcalda den

tro de un mes contado des. le esta I

fecha, con los, documentos'

" h u luoneiaaa y, ouenaonducta, seguros d
rue se proveer.! en el que' mejores ciicunstancia$ !reun.
Hincn 13 de Mayo de1 186.Lu Cfns: 3

Corregimiento '-wacao."- Hallndose "vacnt la pla plaza
za plaza de Mdico titular, de este pueblo con la dotacin de 800 $
anuales;1 se h'Wspues poracurdo est Junta municipal,
anunciarlo fen los pridicos cie la plaza, para que los que
ebteda ella iHign la solicitudes dicha Junta en el con con-cepio
cepio con-cepio qi' l .1, Junio entrante es el seflalado por la mis mis-ina.pniu
ina.pniu mis-ina.pniu dar el espresado destino. Humacao y Meyo l de
Ifih iyA& fyncero.-E ..vocal Secretario, Serofe

I V 'aUiW&ituC'ae ibomto. La! potranca que
;fua'iparecrtlen e'st pcW' 'de'1 'color 'Agra lucera VchiCA

depositsda en el vecino D.' Adrin Gonzlez, segtin el anun
ci rfrt'2-2 de Pebrro qie public U Gaceta nura. 30kle 9
de Marzo ltiol. hido enirearada el -20 da Abril asado.

i n IV. l-v . .:,

u 1,1 wcnie 43onjii u esta jurisdiccin q uetrha ucredt

. i

i'w? ue.Dutnpnt pertenecerje,. X se. hace. notorio ft los etec".
ii 'qeruedan, cpp,veoirv Ayppnito y Mayo 4 de ;1861

Secretaria fe la Ic idla de Guainao. En la tardo, del
p del correnre fu 'entregado un 'pen para' 'cuidar en l

t.vij.J v'5 S-. Vt Sil. ntvj.Jr-

i.

.T

aw?oios-'-.uf;iciA-t.'is.,

iJi i Secretara. de lt Alcalda del .Rincn. Estando deoo-

sitaduen noder de Don Nic.nsio Rorio-iipz i psi vrinrln-

i r r T r- r. ... -o :

f

ueda prohibido desde esta fecha arrojar por los recintos
y en las afueras de Puerta de tierra, toda case de escombros
yjbisU(afstIal4doprnp jfiry punjo narjttterjncarlo wl
cantera llamada el Clvario, sita en. el campo del Morro. En
la inteligencia que los contjrimrnore,?, mas de hacrselos
recog si ?o' Vetiacajfenyfrr icV punto dsigado, pagan
la multa de dos & cuatro pesos. Lo que se hace "notorio para

SeiamftWWWi mhcpall 'W;d-bai.-lj
fondos irrunrclpVles deesfe pdeblo' juegan en la Real Lote Lotera
ra Lotera sorteo nm. 214 que debo celebrarse del corriente con los
billetes nms, f ff 31 3v 10.932 Lcese hace pbli pblico
co pblico los finescofisigutentes. vg"a"-baja Mayo 10 de 1861.
V.o B. Cantona. El Secretario interino Laureano de Vega,
- Set'rfd 'del Vrtoitimnb dt CdMtfi. A los efecto

rv- rs r r --o ..;

eonsigiiiehte hago noterij fH ,V CIq aparecida enaste
torio de color zaino.y cabos negros, que se anunci el,
"naid Marzo en la Gaceta nm.' 37 hu si.'

do entrando en esta fecha su legtimo dueo Don -Jorge1

rio, un caballo amarilio fient i-blanca, cabos 'negros,' crin y

jco. a escasa y como ue uuz anos ue euau; aparecido en esii
jiiisdiccon; lo aviso al pblico de rden del Seor Alcalde,

a hn ie que cualquiera que tenga deiech ni es presado ani
1 I fc -. . i 9 i 1

mal. sa presente ame a reiencia AutorMnu nn ios docn-

Jtnentos que estn prevenidos, dentro del trnino de un mtj

(co-itado desde esta fecna, seguro de que c scr entregado.

Iicoo 15,de Mayode 1801. noceicio Colon. ., I

' Seores Corregidores y Alcaldes de la Isla.

! El negro Pedro asesino del virtuoso Cura Ecnomo

que era de este pueblo y que se solicitaba en diversas

requisitorias y anuncios inserios en ta itaceia uncial,
por que andaba prfugo ha sido capturado en la juris

diccin deVega-alta y conducido la Iteal Crcel de
la Villa de Ponce donde afortunadamente se encuentra,
para que eu. tiempo espi con el condigno castigo, le
inaudito atentado que ha cometido. Y lo hago notorio
todas la Autoridades locales los efectos convenien convenientes.
tes. convenientes. Santa, Isabel de .Maya de 1861.- El Alcalde,
Jos de la . lluiz. 1

PARTE NO FICIAjL.

lt!D MAA M AQDALEI;

tetarq-delCprregi7tUAtqdeCd
la mtipaliad seaion ordoaja del f tM f1 HlSTORLuO-ElSTENDAARQUIOLoajA v
en pblica Jsubasta Ja antigua casa de Itey de este pue-j
blo, jstiprciad'por el Sor. ingeniero del Distrito,' en la -Alzate Magdalena, dice Criato,
cantidad, de L'52T peWU cts. se hct notorio que en los y L Que porque aracbo amaats

l(l rfai ontruntA Jit- i.u culDfti auo naaia ano' naa coineuuu

Aaa OO v 91 A o mpa rorripntt'. V

nn tan.lrn Inm tria nroarnnAA OdinaHOS. CASTUOS 13 Ue

&it ifeT. Correeimvenl'o r Ji' Mvnuipal d V1

VUl dAguadla.rEn ta estraccion del .presente mes de;

M'U .1 7

la Real Lotera de esta Isla, juegan los fondos municipajejir
i tmi .. -i a i irtO f n mu V -i rrn nntn.

ae esta vh a con ei ouieie nuni. i,im.uuiju.''"5 , i m
'"-rrAAm sacristo t'sus atiosidles. Blientas so liallabso ad le

3 Cootuilarita Utiate
y para perdonarla, las dos manos
i fZ a eabesa poie:
T U dice: Creiate y te has aalrado-

'Vete en pxy no llorca."-- '

' El farjieo SimOd haba recibido eo su caa Je Je-lucrst
lucrst Je-lucrst t'sus: spoto'les. Mientras se hallaban ed la'

mota, una mujer de una mratillosa belleza, rica-

Con esta grande y sublime lecciori emfiiezao to todas
das todas Us leyendas consagradas santa Mara Magda Magdalena.
lena. Magdalena. Algunos historiadores y muchos bigrafos, en entre
tre entre Iom que e cuentan san Gregorio, sao Modesto y
san Aribrosio, han distinguido entr esta rbujer, Ma Mara
ra Mara Magdalena, y la hermana re Alarte y de Ltalo,
El Hentimiento popular a persistido.' pues; eo este
punto d partida; y la pecadora reabilitada por Je Je-suh
suh Je-suh en l casi de Simn, ha consertado eo todsi las
leyendas el nombr de Mara Magdalena.' Ren

tambin U mayor confusin sobre el sitio que i
retir deiipues de le muerte de JeHus. La bitorit ase ase-guru
guru ase-guru que Magdilenn muri en Efeso, y elg'na (ra-dicione-t
dicen que recibi el martirio. La leeoda,
al contrario, hace llegar A Provena la Magdalena,
que sigoi Jesui en todas sus predicaciones, que le
asisti en el Calvario,' y que no abandon su sepu sepu-cro
cro sepu-cro sino despus de su resurrecion. Punto es eits
muy difcil dtf aclarar, y en que ha habido grandes
divergencias. Nosotros tomsrmus los beehos coo sbs
complicaciones, sin trabar de resoltarlas.
Mbria Magdalena, segn las leyendas de la edad
meda, era la' herma na de Marta y de Lzaro, todos
ellos de familia real; y poseedores de grandes bienes
en tus inmediaciones de Jerusalen. ,"
Marta y Lzoro cuando Jesucristo comenz
ensear ni pueblo judio su ditina doctrina, tendieron

cuanto posea, v dieron su nroducto i los nobres.

Magdalena, al contrario, consertsndo sus riquezas,
viviendo eo la opulencia, en el luj y eo los ptleeres.

e abandono sin freno al imnulso de sus osiunes.

Por eso ha recibido el sobre nombre 'do pecadora,

que ha conservado tn las tradiciones populares, tra-
llntakStaasi Ama 9 aa i i w I .... rl.. m. m a,l 1 m a I A

pincel. " ., ,.'.,'.,

i'.n medio de eata existencia sensual t desordena

d, que los escritures de la edad media btn pintado
con la energa de su lenguaje, .Magdalena sinti de
repente un Invencible disgusto por aquej tidal Pe-

su suntuoso palacio de maimol donde se Acumulaban

las maravilla del arte y los caprichos del fttit t

del placer, y donde un ejrcito de esctas se inclina-

hit ante su voluntad y sus menorot deaus, sigui 4
la muchedumbre que acompaaba a Jeu. Entran

do en la csa del fariseo Simoo, se arroj a los pis
de Jesucristo y se levant ds ehoa regenerada Des Desde
de Desde aquel momento filagdaleoo sacrifica todo', olvida
sus hbitos y costumbres, domina tua incliaacioaet,



4-

deprecfalaa' rioVeiaa' y te' ine & vivir como lo

posioies, siguieuuo a ios uiscipuios oejeiui; ucoou
el t'xg or de las. estaciones, sufre el hambre, ta sed y

la fritig.' La hermosa prica, la orgullos 'descendien 'descendiente
te 'descendiente tteVsia renl, la vluptos Magdalena desprecia

u oeneza, omaa su jerarqua y fluye ne ios piacere,
eb en eTgYoiero vaso det peregrino; calza sus de delicados
licados delicados ms coVls groseras sandalias; se confunde
con la multitud de miserables P objeto en otro tiempo
de so Mesden jr repugn nciay de quienes el Seor
babia hecbo levantar la cabeza envilecida proclaman proclamando
do proclamando l igualdad de' los hombrea delante del criador.
Es implacable 'cooltfcer'po.y cundo le agobia la
fatfga,fl jr'el caniaci'paraliz s1 fuerzas nmenftz ri riti
ti riti detenerla en el camin quesiguen loslapVtolesV
lo fuerza H Voluntad "y su fe dan movimiento o u
pls'rnHado por las pidras'y' sua' piernas. deb deb-litadi?para
litadi?para deb-litadi?para "rontinuar el camino. M
"7 '"JI pVrdon pr'l arrepentimiento y la regenera regeneracin
cin regeneracin 'por' l 'spiaciob a personifican como en nadie,
eo l'Magdalena.3 -r 'V
Magdalena en la' falanj re' santas mujeres es
una de;' la figura! mas grandes que nos presenta el
cristianismo, y ai no hay que asombrarse de su un
versal popularidad. ? '
v-uj Cuando HSustndos tos apstoles (or los soldado
qua viri prender' su divino M estro,' desfallecen
y huyen cobardes; cuando el mismo Pedro niega
rpof fei veces" Al hnblat con una criada, y eso quH
babia ido instituido el representante de Cristo sobre
la tierra, y que deba espiar su debilidad por un l
rioso itia1irU,vque es lo que hace !a antigua pera pera-dofe!
dofe! pera-dofe! Magdalena? Sigue los 'soldados que arrastra arrastraban
ban arrastraban a Jrsus casa de Plalos, casa de Caifa, y t
pone en frente del populacho que te prefiere al mal.
vado' Barrabs,' y Vsga al rededor dlos principes y
de los nacer dotes que condenaron-al justo. Eo el c c-nino
nino c-nino de le'aroargura, que conduce Gdlgota, v de
rs Je Cristo. Entre aquellas mujeres que venan a
cnjugartrsaiigriento sudor que cubra la frente del
Hijddal hombre, se presenta en primor trmino de desafiando
safiando desafiando la brutalidad de lo soldados, iquien? Mag-

" i. L . 1 1 i 1

aaienv arrepentida

y

ai .i'$J

l i Tambin s encuentra Magdalena con el alma

traspasada do dolor recogiendo las palabras, los sus
piros, lg movimientos do la agona ni pi del infame
instrumento del suplicio ;'iM.-"n;.; h v ,M,n-r.
En el momento en que estalla el trueoo y sarcos
lo faegbprssgao: las oubes y densas tinieblas cubreo
cual con un espeso velo la cierra romo na ra ocultar

el crimen fq lo verdugos en el Calvario de que huye

'w tiil u uu uu

alr"?- gfMpo JBa..iainieo la, Magdalena.
-i7-9uqf0 I0"' 89l'!l'!0,l y los verdugos bajar de la
cru' el cuerpo de Jess,, para colocurle en el sepul sepul-fjfc
fjfc sepul-fjfc ?1. Maia; asmen la conclusin del sacrificio,
yuWA.'!Bap!,MJr Wdalepa, la mujer qe haba
WH$?- SU t, ?!?; d? ,S mpn. ,; , ."- -........ : : ; ; ... : ;
-9.l.;r?"pen,9a f tanta fe, tanto saeri
lafitBlpJ0fega1cjon,4 comienza con la aparicin
fote fn,e(er9u?sun,UDC'8n I resurreccin U
fl' .'iWCff y f oljrfl todo con lu primera manif'sta.
P0PM,WP.feu:itado la Magdalena, que refie refie-rp
rp refie-rp san1, parcos. (Cp. 16 vera, Q.j
LtSP16"?1,?1??-! y o el momento dala diper diper-fW.flj9:l,lo,B
fW.flj9:l,lo,B diper-fW.flj9:l,lo,B VnrM mundo, negun el manda manda-t?
t? manda-t? d,sq, iivno, Maestro para anunciar las nncionen
fLpTHPe, desaparece de la historia la Magdalena,
J?P-,, hatl(an .huella d ella.en la tradicioues.
qui cotnionzH esa, doble tradicin del Oriente y del
pccidete, que,no presenta la Magdalena al lado

de la virgen JVlari y de san Juan en sus peregrina peregrina-flW"
flW" peregrina-flW" ,1: 8! menor y I Heva I mismo tsempo,
.iPJ, ' otros discpulos arrojados por una
tempestad en un bjque abandonado, las playas de

4La leyenda dei Occidente, fundada toda entera

soore este destierro, es mas potica que la que hace

forir b Magdalena en Efeso. Entre estas contradic contradic-tlirlas
tlirlas contradic-tlirlas tradiriones, estams por la del Occidente.
,l"!!'a!,r)f cantoi e acompaaban, Marta,
M iVceldi Lzaro, arrojados por el mar sobre las cos costil
til costil doTrovehzaV llegan felizmente Marsella.
Marsella adie 'quier dar un asilo los re re-Jceinbarcados
Jceinbarcados re-Jceinbarcados cuyo aspecto revela la pobreza.
Tierifc qu buscar un abrigo en las nmdiacionea
',M? lemplo, donde acuda la muchedumbrii ufre ufre-''
'' ufre-'' crfic'd 8 loa. .!oW.'AlaUlen'': oo puede
soportar aquel eWpeclculo, se levanta, interrumpe el
a:f ...i: : i .'

pieoica con animo eiorzado a Jesucristo.

sa

y con una unin y un eforuenci que asombran a los
8tente6,!jr no erran maravilla; dice un legenda,
no, pues que queila boca haba besado los pi de
nuestrp seor 'Jesucristo!
' i, u? tyya,.rl.fo; Profenza fu uno de loa con.
vuridos, porqn tres veces una misteriosa visin le
a.W l'?r.,,; hoM.ialidttd los ( discpulos de Je-

aos de esterilidad, haban en vani l y su esposa, de demandado
mandado demandado i Jpiter y los demis ddses del Olimpo.
El gobernador jr su esposa recibieron, el bautis bautismo
mo bautismo destruyeron las estatuas y los templos alzados
los falsos didses. y levantaron iglesias y convirtieron
al culto de Cristo al uuebl. de Uursella, dn quien fu
el primer obispo Lzaro, el hermano da Migdilenu,
el grande a mi:d la Jess. ? M, ....
Entonces Magdalena s retiro un desierto: all

la traan el sustento los neles, y trasportiin lola en
ios airen, le daban on.i unticinada revelacin de lu

. .
maravillas del cielo.

.' Un dia, un saserdote que la haba seguido al de

sierto, y que habia sido testigo do sus gloriosos et

sis. la encontr muerta al pi del altar donde sin ce

sar oraba. ".' -- i
Su cuerpo, cubierto de preciosas esencias, fu e
pultado en 1 inisina gruta donde habia hecho en

tenca, y que htsta hoy es un oi'jet.o de veneracin,

y u pumo oe punioat ptriTr""-'"
Lo que era una gruta es hoy una magnifica ig'e

si, la del Santo Blsamo, que nosotros hemos visi

tado. -.i-.' 1 "'-' --: ').'

. Eta es la tradicin de las leyndas occidentales.

escritas por la pura f y la sencilla poes de los si

glos xiv y xv. : ;';''''

Los onontales que bsn mantenido siempre la ver

ion del martirio dv Magdalena en Efwso, haban- le

vantado sobre una montan, y en el mismo punto

donde suponan, su sepulcro, una iglesia que tenia su
ArlvnrAcion. ,.

lias reliquias conservadas en Lfeso fueron tras

ladadas en el siglo x por el emperador ; Len I

iglesi de san Lzaro y de santa Mjgdalena de Con

tantinoiila, Magdalena se llama todava en Oriente

Mara Mirrophorc (la que lleva perfumes). Los hue

sos de la santa parece que fueron, cuando la inva

son de los turcos, trasladados Roma. En la iglesi

e san Jdan de Letran nos dneroa al. visitar esta

iglesia, la mas antigua del mundo, que existan a que

lias reliquias, menos la cabeza,; t. t v ,, t j

Durante la edad media mucha iglesias de Pro

. ii.. f i r i

venza, y principalmente ta uei sanio oaisamo, o ta

gruta de Magdalena, sostuvieron iguales pretensio

nes de poseer las reliquias de la bella y penitente pe

cadora. Paira esplicar estas competencias; que todas

tienen lior liase nauazgoa auienucoi y irasinciunr,

es preciso admitir con los autores que han profundi
zado este asunto y mirdolo bajo iodos sus aspectos

que se han confundido las diversas Mapas- de que

habla el Evangelio bajo el nombre de Magdalena.

as.., i L- m.. J..J y. I,. mrWi Hattia I

tomado el nombre de Magdalena de un castillo Ha
mado Magdalo, que le haba tocado en herencia la
muerte de sus opulentos padres.
Seguramente no hay en el mondo una Santa cu cuyo
yo cuyo culto huya producid mas inonumntos. Es inpo
sible enumerar Us iglesias colocadas bajo su pairo
cino y advogui ion. Los estatuarios, y sobre todo los
pintores en todas las pocas, se hm inspirado con
este magnifico asunto, que en su ccion es todo un
drama y todo poesa, lagrimas y arrepentimiento,
amor y sacrificio, y que al mismo tiempo as la ma
solemne espresion do la pecadora rehabilitada por la
espiweon y I perdn. u : , t.
En la iconografa no hay una escultura, una vi
driero sin hablar de las obras independientes y per personales
sonales personales de la pintura en que li representacin de lo
episodios de la pasin y de la vida de Jesucristo, no
nos ofrezca la presencia d la Magdalena. Es el esun esunto
to esunto mas -popular y de los 'mas bellos que han guiado
la mano de los artistas de lo edad media y del rena renacimiento.1
cimiento.1 renacimiento.1 En' nuestros das el mas suntuoso temido

que se ha alzado en este siglo, templo que puede
competir con los mas bellos de la antigua Grecia cu
ya forma tiene, es la Magdalena d Pars: la esttua
mas hermosa tambin del siglo es la Magdalena del
inmortal Cnova, el Pruxteles de los tiempos mo modernos.
dernos. modernos. ' ' ; ; ;"' '' "'
' El Conde de Fabraquer. '

heredades, de riegos,, de mquinas drulicas, cons construcciones
trucciones construcciones de edificios, presas, particiones puentes, &c.
Consta.de n grueso volumen en 4' y un Atlas por
separado d 103 grandes lminas grabadas en cobre.
. Se vende en la Comandancia Exenta de 'Ihgie 'Ihgie-roa
roa 'Ihgie-roa 14 pesos ejemplr "cuyo precio se han expen expendido
dido expendido ja en la Isla gran nmero de ellos.' 8

i-.

V i'

I1,1 t I...

MANUAL DELJGEilEItO.
Hecientecene escrito y publicado en Pars,
roa el Teniente Coronel de Inoknieeos

DON ANTONIO V AL D ES.

E L R O MA N C E 110

rB T.A 1

i i-i :i

Ci IT R tt'A I) A jPlIC A

.i.

ala. Ueina D Isaukl, 2.t ju, Ket, sy, AUaSTO SS080

y (t

POR EL M1RQ1JES b MOtlKS

Publicado d

; expensas d S.'M V. un 'tohio

en 1'2. Contiena 22' romances y 4 apndises en vers por

hih)um uo iiiuiuis,.ci ivuijue un aivn. u. jott Aiaaaor
de los 'lls, D. Soamii Josi' CvihJ IX'Atitono Fiora
D. Antonio A Icala'G.HW. 'IV Pedro' d Madr'aioJ D?Ra-

mon Campnamor, D

fuan E. 1'Hartz6!nbeH.;r);' Manuel

Amonio rer-

Tmyo y Baus, l). Ventura de la Veir a,( ti. Ato

rr del Rio, D. Angel M Dacafrete' Leopldo' f de

Cueto, . Cayetano Rosdl; D. Tmaa Rodriguea. Rub,
el Morqus de Aulon, D. Antonio, Arnao, D. EduaKlo g!
Pedroso, D. Manuel Caete,' ).' Ahtni M.m de Scgov
1. Manuel Bretn de los Herreros y D. Francisco Ajenjo
Barbierj-j-ftt,; f s lini- foh' thtfoi''
De venta en la Librera de Acesia 4 reales
fiiertes ejemplar. ,CT1 : 37 Xl?..

AUENOIA
-:'!-' I .".. ,5 s k..:l

DE PEllIpDICQS Y IOVELAS,:

: y. :
il.r.n-9if

CALLE DE SAN FRMCISC0 BlJII.)40

S''

A

' Hallndose autorizado el Que suicribe.DVaVdmtr aam.

cricion. la Gaceta militar filuno ltU
tar,itla8 le ta$ .batalla r.ias clebre

Don. Antonio Garca, residente, en Madrid, calle de San Ber
nrdino nmero 7- o mismo.que los bendico "Aa 'im

Xon (rovista quincenal), por su Director, D. G. Cruzada Vi.
Uanmil,' cnMs de la Capexa'nfimero 30 en 'Madrid.'JJI' 'A7tW

letinae comercio de Cdiz, pottKpiTQtcr, Z?,
Manuel infante,' Ei Constitucional, de Cdiz, no

su AmkmtdQtfMJfjLRatyrezJfraattnavot su
Administrador en Cdiz, f l9 Lenta de la lia

Dana, por su Lirecir,f Don Antonto Dvitu y 'tl'Com
pilador industrial Je Maysgflez; por: u Editor,
Don Jos Mario. Serta,- la. hace saber .-al DbHcn. tra oua

los que gusten suscribirse puedan hacerlo, tanto en esta Isla
como f r JAs df ;Snw;Dmino,. San' Thmul -tf Vleques
en las A?en '-(i pfenerie'-infr ftstaehera. r
Puerto-m.o, Aiivp.i1,.K86lr7Leonardo Pe Percas
rcas Percas Ileualez. lf' n f r--'rr q

Imprenta y Librera de costa.

A Vos padrea de familia j P roesotes
de ItiairuccAou ptimatia. !i,
EL CATECISMO HISTORICO

la

se li; vendido siempre a 3 y aun 4 reales
el ejemplar: hoy se acaba de reimprimir esme

radamente y se vende al nfimo precio de 2 rea reales
les reales ejemplar elegantemente encuadernado i U

uviuiiuvsa, i

Tomando por docenas y! baVandn I fniA

se harn las rebajas siecuientes:

Por una docena s dar un ejemplar Krttis.
Id. dos ;-v.;r--:: dVtresld;-l. ;
Id. tres id id. cinco id. id.
De ah en adelante la rebaja ter conven-
cional. ,,! -j..-.. i-i' f iVv

Se vende la casa de alto sita en la calle de

Esta obra de erran mrito, v de aue tantos eWioa

ha hecho la Revista de Obras Pblicas de Madrid, es 0'l)o:i;iell nm. 6 Plaza de Santairn. F.l ntie in.

de inmensa utilidad,' no solo para los Ingenieros, Ar- terese comprarla puede verse con su dueHoaue

"w i- t-'..M 'V s r-' ; - , qmtectos, Agrimensores, v Maestros .ae Ubras, sino la habita- ; t v i f
.W.K?1 "..ravlloso con que 'tambin par los Ayuntamientos en multitud de casos i '' 7
ltuvo este jrubernador. nur mpJih.n .i iti-.i-i- t Vi.- i. t -rr i . : 11 "" in.i -i.nm.ni i u

; j. .if.'vrrrrr:, ri,',&,at huo u sus vionceiaies pueuan ocurrir, asi como a ios na naide
ide naide uo b.jo. que despus de largos ;cendadoa dolasla, de traia descaminos; 'deslinde 'de

o, el

J ..Ti u

oaciiuiento

IM FttENTA DEL GOIERNO;