Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:02317

Full Text
rara. 91,

JEVEg
f 1
i
1

1

i'

4

' SE PBLICA- TODOS l.OAUl&fy.SUJ. RLtA I M l'lt KNTA If KI. (l!l BftNOy

I ,, oa O M

ti' i ti

nU t.'D.j ni! n i

3 IrTT? ffl&k Ul ... .CALLE tK I.Ai P0RTAI.K.A ? 23.- (ni-

m--mmm

ir .

. 1 1-w.ia

la ir- kwv

1

. -'Yr i

i.i" M

QF G

1 n

'fin!

H.lil

n a ruta IV I Ai O EIVEUALt

Plaza 'FaMcicu Criiciaiyjlr.aifiiuyas efias
. ... ..... .' . tu- ift- ; Ji l

.exprpsn4fl la siguiente nieuia'.nuaciorf un

nno.v.; riimiiPtcnR Kpuuridnd sea

r.mroa v.lnr.n si ttCllsiZUIGACiinUWiaili Q'res-?

i)onsalls de cualquiera omisin5 en esleuiilu

cnie es3tiintisre(ioeiien' cierserviciirc

'rjV,t :J) ri I

ti 1

... 4

x 1 '.TTIT ii.ii mh anna l'.tartr.

!

ro. fu nara.ej.to-animalHfnf
!,r,. rHii ciiVo ni ti'iHriii .liscrtiiHf " I nupprn.cunl r-j im-nM itJ. le, lO.intrp li pH'!, V.I'WPt
: 'mVo ron.lui rn l rd.il-. Kt- iiinumea.,ff
fl-r' con lo- i.jtrerf Imco ijxrv .into, 'i f rrol elxJJ)9i,ujM

? .1 f f 1 t f!tt ? y 1 1 1 0 5 -1 7,:f-ii t-n Ih proporciun suicnte U rontrucrion de ln
plj! !lu:?u..;peHffip.420,.ll
:.'.I..Vntiv V "ultra ti K IhI irome-H le ufecrmn, iu 1 ' V . ? j

piW ver, .le re.u.U. da imprudenpt

i

t!9fiHSVWJL4MVVPttWrt!:Wiii aj,,i fiitfra clHr' 1 ol U ,a
JVMa ?flcioiFraiicisco Cruces y Ua nft. ,ie.iiy-r.Jial.ia n cMn
pulsHda.-Falta de su destino 4e ,e, 24.ilel VMK
nresunt. m-1 ;.. ., 'i V,e Ve hlaban an el saln, que da M.J'l'l'f f '"'u

11 l 15

1

it

(De "El Eco Hspano-Amricano.M)il'"
mosaico vegetal olmjyo im undp, premio r
U.posiciofi universalde Londres,. ha ipreen ipreen-lado
lado ipreen-lado fu larsecreiara del Congreso lc? Dipu Dipu-?
? Dipu-? ia4lqiui velactor Al inveuciJi yloMin trahajo
x i : n":.... vnlfulnr liiv. V (lfVR

aSOmoroSO. l inic cbiw .... w. t
rnndros d mosico, hechos dlVn' nenuiras

ClllIlHIl Mr.t IB.Ii " W ,, .. j i

lt ,l i. .i 1 iv AVrrSJntiiV filiem o noerido correr orllatela!

rioliaiilVealttay.acab
i8Tai'taynotlciirro1o tnunVjVjjler.l' lft'rabeia na na-cl'
cl' na-cl' a cree lUfVtbeuro -.' '-V'iniho para" 7.iiilu.
triria-eh'al!$,Va-e

nuHCrtf Viaciio de Halvarnenio, ruau m uunnu, n;
t-irpnilt? ViMV io.ld 'ilt 7 i t Ve1lrid"l ,jirimr pi-o:
.rf,VPnli gHar V ' iMY-rff 'irWnt.' V'TF
tt W '.-rVojH . WVeriWrm 'qf.a'WA ylrl,! ho y
nVli. l.ajo el ano; de dunda vuaUa I rabo de nl nl-irunar
irunar nl-irunar teofido:ii Uryebl n Ma'Jiot 'aM (robre nmn,

qttien! ta o daba'-anale a Vina; pnr iir-iur- q
. I i Un uJtCa't lili . a..a,.tf..k MA

Cqmripnovfie ;?. 'JHf" W'.""". lfCMflo, i hivoltid ert f y invi Ir aco.t..r-rn
lHOy.fl'HIP'l da neniara lla iiIwa'klftGiiff io', oa rom pro ves-

. . in itiiiMiriifi imnon f'niiH i i ii i ..:... ...i.i...ntiAi .v

a'7ac irpfiinaisesioiinvrerno, tienen cana uno

45 000: tres cuernos deiJa ahundahem 15,

t (niHn

Artrt f.ri'.V.X.' I.o ir fin mo utrA'Pfl 21 1

I,uuu cana ?rj vS!i"!;V4.Ti-?r,'V;."5v:;i
encifjram.v.MnQaQPO.; cji
la Aiirn cfscul .un total de G61 .OOO.iui-

UVI iM
croscico8 pedazos de madera, que con su co
loritlaWpciah bfreceh dibujpsi finsimo do
gfamper(eccbnlistica.-M.p ;H f)

nniifmif t Allllt

a a -r-

.1 .Irl.ll lll I I

3- 1 r

I

. t ti ir t in PCRRoI-Ltt Jepoc ijada

por a ley para que rigiera el impuesto tobre loa per-

.r.A ul.i.rfrifi iBpfimerii.Vitclamoi5i A.

llena fde.cojutenfp rqHiidy.conql.uyd jo.do.wfcl precm
que quiera? No noit baTafto rico para comprariele.,
a ' fe t

-i4ttt,a detracta' !amhlaWe raba de aocader en ei
gran colegio de aeSrUn oblen de Sania Catultoa,
eirtSan tPeterbot aro Da rnlia ulo! un romda nle
fiCHta cayeron: enferma cad todaa la rblegiala y
conidadaiJntrq rt4 rKlan il MorayaBligua
' Y n: J.. ...... ..Ila rlianarnnon apirilliil. V

IMCiPUiU. Vlllt- "O nijuBii t. ....-.. p
.' i . .1.

algiinaa otrai, eMa,Mar M PflUirV W.aoaa ea nu
liHhlbaia da enreneu inienlo. Y del rlpr.

. 1 i r .... ..1.1.. n...wluittmntn.Bl

palacio, de; la Turida, t orill.deleva, aiti o muy

aerado, v tlelipiqnp. it..n-: i im r'' f ;'!n

Ipora er2Ta7ull) pUi.mo anuncia la'inau

ftNrfdn riH1erMcarfll do iVien 'i-rieie.iarHii-nUjaK,?e'"irt'W
el Austria y' pa
. .... !;

ra el comercio del DieunerraDeo.

do? jakvnta n att ttr M Wftr ii'diiq8jabfte
la hacia BdiqiiRaal a liirir tu bau; pa raaaaf. fio II
BnvabriH!N podo car& etttifara(!or lln dar
o e n l a a m pit a ri q u ie n ri m i ion rf i uno' detirr bfi ca
lempara jirenidir: el aclo de ubrirl inalta.rbHf5ie,i
ru.. v Ai riindH I kmi.reifr da loirnua enfaba

prfganie.v ciiundi;an v Ih iropW, vieronalif del
l..al ..na. limlM rillim H 10 ao, bli dd It' va-

jera Segn la 'plicariori qoa tl dd al capitao. ha-

Mane.iVHljdo an Hl arnalia ue al armo, por carecer
.la i... fumn n-c'iiHrioii iinra i)a'Hr ; el nanaie da" ta

LijH,cinilolen jhdiupciotalde laa d el trasladara
AUUndrn. At llifiriir i ioto Huertos el capitn' dio

ranla ilel Kiirmo al rnul franc, confiando al mit

ioia madre y la bija.')'. u ; n nui
' hVtamnl Vf l en f.cJnd li aiilj
;o rT!;!!.'. ll f-.priiriun i(r J t Jas Matctbcut

y la' del esiah dicen quV
lmbie'n'e fainoto Virpllwn
ti.Vk-U .' .IL ti"-vitr 'ntpinn iirtiiliin fue l 8010 del

i eiu i ji.w --7, r .,,7, ".(..'.
Salmo 100, cuyo tarcer Versciilo fu rHitado por Ja
2,000 vocea' reund da (na cttrittae, '0rno'.'Salmo ttf
can peucio de la Reina, (a rua,' pmp tod eaf
ditorUV'a mantuvo da pi dura nie el' canto 8ra"do,
ofre indo enldncei el 'vn'l local dr KxeteMf tH el

muriiuponenie aspecto que es'dado, imaginarje (j
l. miiniriiiAliilad da UruHeUi. lecundando la tal-

tas iluntradaii miras de. progreiiorque .distingnott.al
. . . .i i., u.

mliierno haiga, cana oe poner ai isruuu uq iw

hila ntap, da dirlia capital cien raicea eiccinco. quo.io
estn estableciendo ya, y cuyos hilos conductorea, f pf
nao por las cornisas de laa fachadas de laa casal par-f

.

ticulares.

.IV III

lf -amW. Vn- I rinrin de Franrfurl a ihinte:

l a Hn9ninnn'm ia ha hecho tan cootafosa en .uer

r.k'i i.; um.rriviin nir tdim nrirte nuevas casat

lili. IV BV
de campoTuer d la ciudad para satisfacer esta mi mi-na
na mi-na del da. tntof esiab1erunientba'a' 'hallan inOBV

dos baj un pi de que se tendra difcilmente Idea enf
cualquiera otra' parta.' TaneimW aqu! olgunf t daetUa
.,' i.Wi.J Walbtla v Tonhlla. htia n! con

tlahanirib'fl Ira mil personas ientadas f a raro

na: Otras, ciii el Urnheum itema de una sala to

da dorada.' llena de ca'rilide; arafia splndidat qo
m V J mi .UM Jt. t Vi i a 1 1 .i a t d bV ir n'i 1 tO t ft Cfl & IM

jiitdinas adinrablemnte planlajlos. y alumbradoa por
I.. A niimi 'n' iA' i'i4lPfinrM ll UfI lla'Waai

qu proyectan tu viva luz sobre cuadroi de flore, el
rsped y surtidores de agua muy elegantes."

; f
.- i

w

ft.l
(f
'i"Sa
4
...



r
i
t i
i:
fe
c

- 4k

r
t

Leemos en el mismo diario: "Al mismo tiempo

que ios peridicos do Paria anuncian la apertura de
la Exposicin de pintura, nuestros, diarios de Berln
publican la apertura en Berln de una Exposicin de
cigarros puros. Esta exposicin contiene nada me no.
quo dos millones de puros de' todas calidades; la iqas
, preciosa (con puntas df radas, caja de madera de jal jalma)
ma) jalma) se tende 500hlers l mil,' y la calidad mes
inferior razn de 10 thlers el mil.

Sabida es la grande aficin de los belgas , las
palomas viajeras. Una sociedad de Ambres ha hecho
partir el dia 16 de Junio 2,000 de aquellos anima tito
tle" Arras, de A mieos y de Pars, para diferentes

puntos,

1 -La venta pblica de 52 cuadros de Paul Delarn

rhe, hechs en Pars estos das, ha producido 193,950

if. ooio; ios ires cunaros siguientes: run manira en

tiempo de Diocleciano," "La Virgen en casa de-la

santas mujeres el viernes santo," y "El Hemiciclo del

palacio de las Bellas-Artes," han sido pairado, el 1?,

en 36,000 fr., el 2? en 41,000, y el 3? en 43.900; ad.

virtiendo que el autor se reserva aun el derecho de re
producirlos. .lB,.4.. ,.,. ,!...,... .,'. v?-.- ....-...:.: i

Son varios los buques rusos, de los sumerjdos
en las aguas do Sebastopol para obstruir el acceso al

"puerto dirante la ltima guerra, que han sde ya sa sacados1
cados1 sacados1 flor de agua por la empresa norte-americana
qu ha tomado su cargo enta operacin. Algunos de
filn hacen y'l servicio que antes hacan en el mar

' 1 1 r

llevista de Pars.'

1 ni

l Cada 'ao rece mas y ms en Pars' la aficin

fus 'ca rrra lo caballos,' ese espectculo de ni porta portacin
cin portacin inglesa' que tiene lugar sucesivamente en los b b-pdromos,
pdromos, b-pdromos, de La Marche, de Longrhumps y d Chan
UlyJq quft, ocasiona naturalmente la multiplicacin
liarlas, fiedlas Lo caminos de hierro han contribu
ilainucho 4 popularizarlas; en otro tiempo para asis asistir
tir asistir Jas carreras de Chaotilly era precisa emprender
un viaje 'lergo pasar inedia semana en una mala hos-
pederay sufrir una porcjon. de incomodidades que se
encuentran h?y evitadas, gracias la velocidad de las
locomotoras; Cada da de carreras los, aficionados van
Chantilly y vuelven con Ja luz del sol para repetir la
imsmaicaminata,el dia siguiente. Esta facilidad d
locomocin aumenta extraordinariamente la concur
-v r El mircoles bubo en la Marche, punto macho mas
cerca de Paris, una fiesta interesante, una steeple
cbMe.rnUitar que era un recuerdo de la, campaa de
Crimea, una reproduccin de los juegos hpicos que 14

tabaJIcru) de los campos ingles y francs organizaron
delante de Sebastopol para distraerse de los trabajos
del s.ilo.Var ios oficales ingleses te, haban presenta
do 4 luchar. con oficales de este pas: eran ej capitn

Jorge de los horse guarda, el capitn de hsares Wil Wil-kin
kin Wil-kin y ; el teniente jBlundell de los, riHes (cazadores de
infantera); en el, bando contrario figuraban! el conde
daiGrempnt, el marques de Galifet, AL de Lariston,
U do Saint Romans y el vizconde 'A. -Taln. La In Inglaterra
glaterra Inglaterra se llev la. victoria; el capitn Jorge lleg I
primero seguido muy de cerca por: AL de Lariston.1
.i En;las cr reres del domingo jal concurrencia: fu
mas eJcastuEl tiempo-que! habia favorecido las 'pri 'primeras
meras 'primeras de estas solemnidades en. el n o actual, cambi
de sbito y, tuvimos, un din de entrada de invierno.
A su a elegancia estaba envuelta en sus mantas, esco esco-cesas
cesas esco-cesas 10 itusmo que en el mns de Diciemlirn. Con este

11,.., si son, cincuenta o, sesenta ,iuihs ,ios que i ene

y se para junto al coche, donde distingue dos personas

bien abrigada y cubierta' con.'naantis y pieles. La
seora quVdchia mntu es bal lo tjyfr.'U traje

correspondiente de amazona, vestiijo de pao negr con
solapas en el corpino, coellp de camisa' levanUrfo y

sostenido por una corbata negra y en la cabeza, un
sombrero de hombre. ' ..y:--Lf : .-
El vizconde examina las dos personas, salada,
se inclina un poco y dice con mucha cortesa: -.
Quin de ustedes "dos, caballeros, es Ricardo
de ii? ;:: :
Las dos caras se vuelven con presteza al or aque aquella
lla aquella pregunta ; tan natural por parte del que la hacia,
pero tan extraa para los esposos. Ricardo clava sus
ojos con sorpresa en el vizconde, cuyo rostro natural
mente srio manifiesta una expresin1, de candidez
inalterable. Pero la seora, de un carcter en armo armona
na armona con su fideo, se incomoda, frunce sus pobjadt ee
jas, lanza nuestro ginete una mirada terrible y con
voz hombruna exclama:
Es (Id. un indolente! s r V

Estupefacto su vez el vizconde se pone blanco

como el papel con aquel insulto; pero sin embargo

puede 'dominarse lo suficiente (tara responder con mu

cha sangre fra:
! -Ignoro cmo he podido ofender Ud. con mi pre pre-gunta,
gunta, pre-gunta, caballero. f
-Ab! sto es' ya insufrible, exclama la amazona,
oue saltando obre su'osiento, se levanta, y saca de

entre las pieles que la cubren su mano armada con
un ltigo. t . ..... .. u
Clmate, Adelaida, dice el marido tomndola de)

brazo..,-- .... ...

Este nombre femenino y la falda de amazona que
ella o8tenta'el ponerse de pe, son Mus revelaciones
aclaratorias-pora el pobre engaado, que sin saber

corri gobernar su yerro, da media vuelta, sale l ga-

lope y desaparece entro ja muenenumore. (
' Sil pronta retirada termino brscamente el lance:

fiero nauta en lorno ne la carretela itastanies testigos
tara divertirse con el hecho y para contarle luego en

rana uonue se na reiatauo con tonos sus tietaiies por
vanos nenodicos. ,

' Una noticia: Tenemos otra vez en Pars el ilustre
gefe re los espritus golpeantes, al magiietzair por
excelencia., AL Hume (parece que definitivamente se
llaniaA.' Home y no AL Hume como' nabiamos et
crilo hasta uqui). lia venido poner su hermana en
un colegio, bajo la proteccin de una persona augusta.

Apenas se supo su iiegaua, principiaron a llover sonre
el las invitaciones; pos parisienses, son tan dados a lo
maravilloso! Pero el famoso norte-atnericano ha re-

' i

en esta carrera.

Aimatttilna rnnmiirn nn i

. -vmta 5!? ww M s mc?.p4ri i,cr.
hay una dificultad.
lauLQu nd'h visto jams Ricardo de H..'.. y por
Ch'siirente nrfle'cndzco:! '' V f ""
oiMln(ie8 all lejos aquella carretela con dos
raba ilot' oni ilioA? exela mii el u migo a puntando con el
dfcdd'nl objto'desinado. t! 1 ,!' 11 r,i 1,1 1 i!
Si.la vo. ' :

t!f.nlBnnri!,f?nlM,,r,, .ifw.r,M.n?f fnn9ne
I'fr,8 ,J?fi5,l'l??f, In,,i lr fl fpnlrarioes un
pjmbo fiijwsos.se flllabai en, ,1a. .cf rfffte Ift vC f;(

sistido a todas las seducciones, y. para libertarse me

jor de toda tentacin-abandotjdi de incgnito. la 'casa
que ocupaba en los Campos Elseos y' se h ociado
no se sane donde. Pars se ocupa en descubrirle, ve-

lmos si lo logra. . ,
Entre tanto 'se cuenta ynuna historia misteriosa

que ha venido a coincidir, con su llegada; sea casual

La hoina d enta ancdota misteriosa es una jo jo-veri
veri jo-veri 'costurera y sin trabajo llamada Fanny. El domin domin-go
go domin-go ultimo oseia por. todo cHiidal una suma de veinte
sueldos.' ;Qite se puede hacer con veinte siildor Al
morzar, sin duda, si, es por la maana, per f la co
mida de la tarde? ,;y la del otro da? Lo veinte suel'.'
os vuelan como uo soplo; el alimento de hoy no quie quiere,
re, quiere, decir nada lo indispensable es hallar trabajo, y pa

ra esto no hay mas que encomendarse 6 Dios que to-
iMl'l '1 '! 1J lfU J. fe-.' ::!! it t NM J l'- !? f I
1A lu llllUil. I

reconozco; hace on instante le be visto la puerta da
la iglesia. -M
Qu estas diciendo, infortunada? exclam la se seora
ora seora de X.... Es el retrato de mi hijo qu est enter enterrado
rado enterrado hace tres aos. $ t , , t A .-f
Aqui acaba lo que sabemos de esta historia ''que
contamos como nos la han contado.
'. Y no hemos concluido con lo mara villoso. El re regreso
greso regreso de AL Home lia hecho que en la ausencia de
miegros nuevos se trale'mas y mas de los antiguos.
AL P. de Yvoy cuenta el caso siguiente:
AL Home pasaba una noche principios de Alar Alar-zo
zo Alar-zo ltimo en casa de la princesa' C... Como de eos
lumbre evocaba los ; espritus, y los espritus obedien obedientes
tes obedientes se entretenan en bacr prodigios, la asamblea es estaba
taba estaba dominada por un sentimiento de sorpresa mezj
ciado de un terror mudo, i l r ;
Un jdven. AL 'Armando de T.... se levaritd y se
acerco a AL Home.
Ernesto R..., pariente y amigo mo, le dijo, se
encuentra gravemente enfermo; podr decirme el
espritu si curar, si debo renunciar desde ahora
toda'esperanza? '
No puedo responder h eso, dijo i Home; nter
rogue (Jd. al espriy directamente.
Armando escribid su pregunta en un pliego de pa papel
pel papel que dejd sobr la mesa. AL Home se entreg
profundas' meditaciones;' toda la concurrencia se ha hallaba
llaba hallaba sumergida en ua especie de espanta misterio
so. Vieron que el papel se agitaba y corra sobre la
mesa, hasta que al cabo se detuvo. J
Ha contenido e espritu; dijo AL Home
Efectivamente, debajo de la pregunta escrita, por
el otro lado, podian leerse" estas palabras que habia
tratedoWiiiano invisible: s'Vv m-in i
. Le advertirn lUd. dentro'de dos dias' ;f
i M Armando de T... cuenta lof sucedidb idespuef del
modo sigifjente: ,1ti(' 'i .! o-;h?Hl
. Esta, respuesta singulaf me dej muy conmovido
y entr en mi caa dotninado por una ansiedad llena

de angustia. El segundo dia pas sin recibir aviso
ninguno; por la noche me quede junto, a r.rnesto has hasta
ta hasta las doce de lo noche,' eH compaa de su hermanaV

i' V

no la puede.

Prtnqyf; despus de todas est.as reflexiones, se
mel ta timneda de-veinte sueldos eq el bolnillo, sn po pone,
ne, pone, su pauelo y se dirige, la "iglesia parroquial. Una
ve?j en l templo, entra en la sacrjHta y'da su mone moneda
da moneda porcuna mina para rescatar del purgatorio un aima
,hi que, frtl solamente ese liiino tributo, dn oracio oraciones
nes oraciones ara tomar su vuelo las regiones de la felicidad

eterna.

J: I-

-Cuando Fanny sala de Ja parroquia un jdeo des desconocido
conocido desconocido se uceren. ella,un, jdven,, mytf plulo, de
una fionoma( ioteresantet y la dice cop su ve acento;
( IJija miq. no tienes pan ndinero, ni trabajo..
Fanny senta fro rnintras hablaba el hombre p
lido, y se cruz el pauelo sobre su estmago va,cn.
' V . Casa de la seora,..'.V tal.calle y tal nume numero,
ro, numero, y encontrar ocupacin v i 1.
Por lo que pudiera ser, la jdven1 corre ta casa
indicada; quin uoessupersticios.o.cutndo tiene'ha-in-
icti vi '..! m. iii t, J I-:.- !.'rl" i Si
: Vive aqu la seora de XU.t pregunta al portero.
Oh dicha! el (tortero .'conoce este nombre; le da dama
ma dama en cuestin habita en el quinto piso; Fanny prin principia'
cipia' principia' tener buenas esperanzas, u -t. l .. ', ; ; r
' Pero la seora la recibi bstante mal. Una joven
sin recomendacin ninguna,' que so presenta 'por s y
ante si,' no 'puede ser recibida de otro modo. La pobre
Fanny se iba Vetirarya muy desconsolada, cuando
inaquinalmente sus ojos se clavan en un retrato cotg cotg-do
do cotg-do sobre la chimenea al ado del espejo, ,,.,,!
'ttAvVW que.rqe.hiLeQyisdo , su, casa
dTlvlPPj,me .eft elUepcoptrariajrabaio, QieaJ

ni, que me despert inmediatamonte. Al ponto ma
ivanle, me vest y corr casa de mi amigo. La ner ner-mno
mno ner-mno de Ernesto" me recibi y la pregunt como es-

y le dej prometindole que volvera la otra maana

temprano. uifiji 'u i; s i u .i; 'a'ki:.:m
Aquella noche tuve un sueo singular que me agi-,
t hasta Jo fumo,,, .' ..? (?(S,;. 0
" Nos hallbamos Ernesto y yo al lado de la rbime rbime-nea
nea rbime-nea mirando como arda la llama; Ernesto estaba co como
mo como antes de caer malo y se reia mucho. Sin embar embargo,'
go,' embargo,' dieron tres' golpes) la puerta que not; inspiraron
mucha inquietud; los sentimos, en el corazn, no los,
omos. La puerta se abfi npla y entro' el niismo qiiej
estaba' srotni la lumbre, aunque con un rostro)
sombro, con ojos desencajados y color de muerto; en
fin,. se hallaba mas desfigurado en mi sueo que real-'

mente lo estaba en su enfermedad. i U):sU

i Al ver, aquel hombre dot1e, tanta salud, por un la

do, tanta palidez por. otro, me. imaginaba yo. uq yiv

m n fr ni n In 11 otiiiorlrii. k.1 lernti fn tMfl irratidii nfl

mi,

le,

mano

Lo mismo que ayer, me contest. n) ?.
. Entiices respii libremente; ella prosigui di diciendo:
ciendo: diciendo: A .,'
Pero yo estoy muy asustada con un sueo horri horrible
ble horrible que be tenido, n sueo que me ha dado un tor-'
ment atroz toda la noche. !! 1;
Este sueo que la rausnba tal espxnto v que ha-
bia ya contado su mailre, era precsame nte una re-
peticin del mo. Ale qued atnito al oira n boca de?
la jvn con todos'sus detalle.. 1,1 ''w ..:i.. ni
' Una, hora, drSjMiea me htllaba en'csa de AH Ho Home,
me, Home, y le preguntaba llorHndo si delda conservar algo-?
na esperanza. AL Home alz los ojos el -cielo y ma
contest:, Hil .;,,-J;:i f f, .., Wi::'r ;.h-Bulfmu 'V
INo pude un anearle otra respuesta. Quince diat
despus las imcele h norhHLr,neo fulleci. ;
n Aqu Momos pdho, 'ios misterios por 'V da' de1
noy,- pues no' pensamos qu AIHome perista mueh' -tieniM'vn
su resolucin tle privar de toda cosecha det
irnvNs .arnicjt parisiense. h1,:, h tt tntif
. riEnre tenti haremos una corta excursin a pl
ci de Justicia. En, el ao n 85 miir, up.bnq
quero j millonaro llamailp. Michel. ejarido nij tesja.
ment que tiria un jreri de diez y nueve aos! las
puertas de oro de Una fortuna inmensa. ' 1
Lost; herederos' deTa milla fuero olvidados; 'el li ligatorio
gatorio ligatorio llamado Arbl Lejedne era nij. de una da dama
ma dama que haba estado) empleada en la cusadl rico fi)
nanciero r ; ,i; -hcv '! uh'i' u'ir jo.fr)
El jren itnma pues, posesin do sus bienes, y;s
rodea de todo el lujo que puede proporcionar una ren-'
ta. do. veinte miljones de. francos. Pero una maana se
turba esta facilidad enorme; la palabra codicilo reue- .,,
na en los .pidos del. legitari y ;(osb rederos hablan
de pleito.
Efectivamente se instruye el pr'oceioel legatario
dice, tue, es fabo el. codicilo; los herederos dicen; que

r.t f v;

l

t

1

ti

I.

i
i
: v
Sr'f,
4
(i, ve
1 1
f
5'. x:
ir
i.



Pft J fe jHMSL nty-ndsnda en la opinin del prime primero,
ro, primero, los condena Pero ellos no se desaniman; entablan
Id apelacin, y el tribunal supremo nombra peritos
para el exmen, del documen'o, exmen que.conside que.conside-raron
raron que.conside-raron intil los primeros jueces, (i .
, Dos 'hombres estudiaron detenidamente la jetra
del codicilo, trabajo escabroso, difcil, dundo el acier acierto
to acierto segn la opinin de mucho es imposible.
f, ,Y,si no recordemos algunos casos curiosos. -Rn
el famoso proceso de Laronciere, M. Odilnn Barrot
citaba este hecho Un juez de instruccin somele- los
maestros en el arle Trfico una cari que decan falsa,
Loa papeles entregados los peritos como documen documentos,
tos, documentos, de comparacin, llevaban junto, . la. firma, !el
acusado la del juezv, Los peritos examinan con aten
f iop aquellas, piezas y por,, unanimidad atribuyen la
falsificacin.... Fjue de la causa. y ,v
Otra abogado M. Lurhaud deca lo siguiente en
el proceso da Wandenot: ; i-!--
ULos( errores de los peritos han solido ser fueslrts
para ellos.- Me acuerda de una vez en que les some sometieron
tieron sometieron los jia"ptes escrtos,;,cr;tino verdadero y el otro
falso; (os seores peritos se renen Yxaminan y ina ina-nifiis
nifiis ina-nifiis declaran 'me es verdadero Vi falso. v f,iLo l

verMdero.-rerp este error tuv un resultado terrible,
y no de los peritos Al.SinlUiiier muri de pesadum pesadumbre.
bre. pesadumbre. Es verdad que no hay. muchos ejemplos de una
desesperacin tan profunda, y que los compaeros de
RL Saint Omer mucho rrios susceptibles sh resigna resignaron,
ron, resignaron, fcilmente y sobreviven ' sus torpezas."
' Volviendo ut caso que nos ocupa, los tres peritos
despus e 1 ha ber ex minado' deten dn ment e el cod i?
wlo atribuido al imnejuero MicIihI, aseguran que era
uWfifUi de, mucha habiliclad, lo que puede
muy lisonjero, para, este, pero muy poco segura segura-uiente,
uiente, segura-uiente, para los demandantes,, : ;
i. ? Bertyer y Crmieux defendieron el codcilo con
ira los peritos y contra Dufaureel abogado de los he
rederos.' El tribunal despueti de urt exmen' minucioso
cuba de decidir que era f(so el codicio; -cuantos
sueos ha desvanecido"est filio! 1 ; ' 1
- - - Mariano rrabieta.
8. .-j r; l.-r-.-.v.-.-.V.'-v.. 1 ,v l(" cv de 7.)'

Lmal y de todo error; y osi puede, cautivar esta al de-
' I ''' T t 1 S 1 i i ..

cu, que wnin neniern anneiar el goce de aquella.
Este anhelo intimo que hace que el corazn de la

Vi filosofa esttica,! m r-
(Concebimos la belleza como lino de los atributos
del bien infinito: la deformidad 'tes luna manifestacin
d) vial,1 : v '.'V, ';',""; v ,- , ....,
H AJ0fol pnmer hombre,, anteg que perdiese
la graejii todo en el p'rdcn fsico, intelectual y 'mural.

ismiw re uruo, purquo nos uice ei L.irro (or excelen
da que Dios mismo se complaci' en la obra de la
creacin viendo que todo lo qu haba sacado' de la
nada era bueno. 5 t ,; . -i4.
, Bueno y bello seria para nosotros todava todo el
mundo creado, si el hombre hubiera conformado siem siempre
pre siempre su voluntad la voluntad del Omnipotente: pero
quiso emanciparse, y en piel arto de su rebelda, en
nqiiet grah naufragio de l-i inocencia; quedo' entrega entregado
do entregado el mundo al antagonismo del bien y del mal. Con
el mal, pie en. el orden moral en el peco,do en el or or-den
den or-den intelectual el error, en el drden fsico la deformi deformidad
dad deformidad i ftfihtadi complet el hombre, destinado por
Dios conocer solamente la virtud, & verdad y I be belleza,
lleza, belleza, nquella fatal ciencia personificada en el rbol a
cuyo fruto se le haba prohibido tocaf. Estaba el r rbol
bol rbol del bien y del mal en medio del paraso, corno es

i mhhiii y u i v nrinua oei er un.
mano la voluntad: facultad enteramente libre, puesta
por Dios en el alma inteligente como fortaleza inex
pagnabte, inaccesible al, mal cuando ella no se rinde;
y.al admitir el hombre primero el fruto de ese rbol
que le dio la serpiente p'r medio de lu mujer, hizo lo
qu hace su menguada descendencia,' cuando cedien cediendo
do cediendo al halago, rinde la voluntad al pecado. Dcenos el
citado santo Libro que aquel funesto fruto era agra agradable
dable agradable ni paladar: ron lo cual nos ensea que hay una
bondad mentida, que el hombre entregado s mismo
y. olvidado del precepto de su Criador, suele confun confundir
dir confundir con la, bondad 'Verdadera; que hay una belleza
prenle que es deformidad, una virtud aparente que
es vicio, una verdad upaiente que es Verror, un bien
aparente? en suma,' que en sobi verdadero talt
En cuanto comi el hombre del fruto prohibido, es
decir, en cuanto se apart de la voluntad del Criador,
se encontr Meno de malicia y de miserias, Conoci el
mal, conoci la mentiraV conoci Ja fealdad, conoci
la injusticia, conoci el pecado; conoci Ja deformidad
fiscat moral tntelectuaK
a Distinguir la obra del bien infinito de la, obra del
mal, cuando por,ser ete el padre de. la mentira tiene
tanto arte' ja ra disfrazarse con Jas apariencias, de la
liiurdaciV'de'a verdad y d la belleza, es cosa, muy di difcil
fcil difcil al hombre. No hij'sid tro el' objeto de la filoso filoso-
filoso- y de las religiones: ni otra cosa se dirigen las re re-velaciones
velaciones re-velaciones fierhss'por Dios al hombre perdido en- l

As la belleza, que jiene Dos pof principio, pue puede
de puede coofuddirc con li ruc sugiere el priacipio de todo

que nace que

criatura afpirp s todi lo quej s vlet representa tomo

bueno y bello, poniendo n juego las diversa faculta
des con nue.dota ni ser inteligente la naturaliza, crea

la moral, ciencia de lo justo y de lo injusto; 'las cien-

j cas de. utilidad m-t!nl, y. por ultimo Iss bellas arles

.Jrroduceen huiiih esas trun grandes ramas del rbol
dn la humana ciencia! que xe lUma la ciencia de Dios,

la ciencia do la naturaleza y la ciencia esttica.
j Son, pues, las bellas artes.'en'mi acepcin mas la' la'-?
? la'-? la j filosfica; las firmas de que vale el homfire, p p-
p- ra re,r.ducr y gozar la' belleza en todas sus nisnifes.

iHciones suiistaciendo el nnheo por poseer la, belleza
.inocente, yjfrimitva, npfraga .en la gran ruina, del
primer pecado.
No se comprende la obra del arte sin que sea re reproduccin
produccin reproduccin de la belleza que l entendimiento conci concibe;
be; concibe; corno tampoco se comprende que esa reproduccin
le W "V fi ne el de, poder disponer del objeto- be be-li,
li, be-li, apropirsele y gozarje. ; V Z
Pero la belleza que concibe el entendimiento,
corresponde siemprefielmente al legtimo anhelo de
la criatura? H aqu el verdadero ministerio de los

instintos: en los instintos puros existe genuino y origi original
nal original el reflejo' de la belleza suprema que debe guiapil
artista; pero los ''instintos-pueden viciarse, y de aqu
(, oposicin absoluta entre los diversos modos de
comprender la bejleza y, entre, las tendenciu de lus
creaciones del artista. Los hay que ven la belleza en
la irregularidad y fealdad, -. que en vez i de producir,
la belleza dei la bondad y de la verdad, solo animan la
belleza del niel y de, la mentira.
Pl-Kombre, no obstante, creado para la felicidad
la busca con incansable' ofan en; todo cuanto le parece,
llevar el sello'dn la bobdad infinita.9 Es claro que h
blamos del honbre no depravado ni pervertido.. Hijo
destcrrado'de una mansin' de dicha y desventura, fi
ja con ansia sus ojsl f n inedjn.. de8us miserias, en
ayunos .objetos que reconoce como restos dispersos
'fe, u,lue" ..pr.imitjya heren.cia perdida ;por.sii culpa;
ya procura fijar en un lienzo en un trozo de uir uir-mol
mol uir-mol los lineamientos de una hermotiurn que se le re

presenta fugaz ejitre, muchas vulgares fisonomas,
co,m? .fecijerdojle los jngeles.sus antiguos hermanos,
y ventonce8' es. pinlor estatuario;y se esmera, en
ennoblecer, los mezquinos .techos dei Ios hombres;
siempre azotados por .fuera con recias tempestades, y
por dentro con doloVosos lamentos,' los levanta en fur furnia
nia furnia de bveda rein.edioeestr
tiene en atrevidas columnas (iue "desafiaii en.stauili-

idr'frmannto.Vy entonces es arquitecto1 ya inr

uiiirno recoge con. amor entre el discorde zumbido de
las ciudades, el susurro de los bosques -el murmullo
de los ros y los lejanos ecos d ls' llanuras, las ar ar-monns
monns ar-monns dispersas que vagan en torno d su odo como
blancas palomas acosadas por una bandada de halco halcones,
nes, halcones, y entncs es msico4 poeta. Ah! no merecern
estos esfuerzos, hecho, digmoslo as, pur restablecer
al hombre en su primitiva dignidad, homenaje alguno

de iparte de las sociedades humanasf No se recono reconocer
cer reconocer porellos de alguna manera que Ia9 olmas capa capaces
ces capaces de elevarse desde la general degrodacion del vul vulgo
go vulgo Jas pursimas alturas. 4lonU se contempla la-BB
ULEZA INFINITA son almas privilegiadas? Si por cier cierto:
to: cierto: despecho de la envidia," q no consiente consa

grar monumentos de mrmol ;y broncea Rafael de

Urbino, Miguel Angel, Dramante, Deethoven y
Cervantes, sino despus de, muertos, el lenguaje de
los pueblos-civilizados proclama-la nobleza do sus

esfuerzos designando con el nombre de nobles artes y

ailes liberales la pintara, 1a escultura, la arquitectura,
la msica y la poesa, t cuqndo se emplean enl santo
y 'digno objet de hicer amar al hombre la bondad

innnuu por memo ue la helieza, que "es con la ver verdad
dad verdad unode, sus atributos. i t t r$;

f.,r)eben(ppc lo tanto, distinguirse; Iss a'rtes mns por
su objeto final que or los medios materiales que em emplean.'
plean.' emplean.' Es rWa nosotros noble arl tod'art bella cu

ya tendencia es el bien inora i del individuo 4 y ile la

socieuao: iono esiuefzo qe aspirnciorLal luen innnito
por medio de la belleza perceptible la vista al o odo.
do. odo. Es arle simplemente bella la que se dirige tan solo
deleitar los sentidos: este es l arte bastardo cuyo

objeto final es el placer. La distincin no puede 'ser

maS sencilla. Cuando emplea la belleza como' medio
solamente que conduce al bien, el artista,' correspon correspondiendo
diendo correspondiendo al alto destino con que le enva al mundo la
diyna pr'ovidenciai discurre libremente por la esfera
de la belleza increada, sostenido por esa misteriosa
aspiracin queJos paganos Jlamabannffien ,y,. los
cnst'nos llamamos gracia. Cuando el artista se, vale
de la. belleza para deleitar solamente, se esclaviza
la. materia, y renuncia la noble misin de santificar
si no se constituye en apstol del error y del pecado.
La pintura, la escultura, la arquitectura, la ret
rica y potica y la rndsicai son artes cuya nobleza es
como el honor d la'doncella, que el ms leve hlito
empaa. Tambin el arte es una, doncella quien no
debiera consentirse vagar demasiado por los parajes
pblicos; porque en el retiro del templo fu donde se

cri mu hermosa; mas casta mas henfica.Hja la
la religin y acostumbrada consagrrtr ludas sos g g-cas
cas g-cas a aquella generusa madr, cnbrirf d rosa el se sepulcro
pulcro sepulcro del politwKfn.i; de quin hb?' recibido la f f-ll
ll f-ll plstic iiih Micanratlorii Ipiif'vir f;niiindi,
cuando ls priimiro HlboreVlel crttnf'nimo empzd empzd-ron
ron empzd-ron iluminar la tierra Vino Ib tnUfnjosa edad do
hierro, y la virgen modesta n la sombra 'de loMenf loMenf-plos
plos loMenf-plos dftl Crucificado, irpojad4' de fn "prefino- ata

-rio rtfitigiroj, y con 'h imilde y nencillo rrl s dd?-

cd A hacer amable los deberes y el sacrificio
indmitos corazones de lo conaistad.Weji del fmp1 fmp1-rW
rW fmp1-rW Llgo quel grun da de' la nunMnfd'l qlres d.
Pigna' con eP nombre de edad media, diad trl siglo
en que todas lus nucionnlidades enrrtpeiV t lebfaror
aquel jigantesco cosrcio II uado la cristiandad r
do' el de.4posadir el vicario do Jesnerrsto,'y ontncei
el arte, hermosa corno nunca; como ;n tinca' animada'
expresiva, elocuenter decorosmentrtJ fer.WrnV'cast
meoU tborzad', ostent rioas vestiduras que jams
habin, lucido.v Sacronla despus de los claustros, don-

d e t a n fr cscu y ga lu na .se des. r rolla ba, la eduocio

nes del mundo, y entonces, como olvidada, de que de deba
ba deba su origen a la religin, y 'fe quefa' Iglesia de Je

sucristo la habia prohijado, comenz perder S) pu pudicicia.
dicicia. pudicicia. Asi ha venido passndoMe1 no'eh otrli sglo.
al.ando unas veces ta 'mirada' al cielo como Wrreiieri'

t ida, hundindola' otras eti los abismos '''de Id'tirrn'
como obcecada, ora ruborosa, ora desvergonzada, hoy"'
ierdido por 'el mndo sin deseo de bien ni Me'iiialj
indiferente' lodo lo! que' mi rttril, ignorante do

su principio' y da ; su fin;.mHana llamando tal vez a

ron j,' ra oije rao a ias puanas (ii lernpio pn'
vida de peniteutef. .".'"Desde entncs; cun

do cauta y exhala en iirmohriisas! acentos la"' pasin1
de su alma, no sabe- qu objeto' vago s dirigcfi sW
modulaciones; cuando vierte do sus labios en lorr?-'
tes de poesa el depsto! ile "diocoVies1 que eeierra

su ctmzon, no sabe 'q'ue fin le envi' tn ,Vvf(!en,fj'af
l-mundo; cuando toma el cincel d -hk' pi nc'ejeli,1 Jerj
belesudi con' la naturaleza' e x U ro f 'y 'il i ii ii u t y los
mezoli nosVfrvtntr' puramente' li'inian'As) nlvid l su
blime destino que sac del paraisoy entretenida cni1

r,

lestino fine saco de nnraiso 'v

las'escenas vulgares v imsiiieras d la 'vd'aVcon'la'

imilaci servil "do mero, recreo'y: jVsstlempo? atfastr)
por nuestros senders'y 'ldazals aquel Cndido Vfo'
qu deh'ia siempre tar'en IA 'rgibrf nlva'da'dondq1
todo es bello1, buenoj' pur Nrt se empfea Viempr' el1
arte en bbjelos indignos; p'ero con deiiiHsiaVlft fretien'
cia tiende ' lrt dmlrMc'ion1 dls qj meti Vnca
sin tributar erifebidotd ius priiiie'ra Mrifl
n il J8jt u a n ijo r e p ro rj p' 1 s" f siji na ior a'ii oifatjC
tacons del mu'ndo mtrl,'con la'coscaddvo;ie liulof
y la' mar que' se encresp; con la' luz qu jiieg5ntrb
los copados ramos de los rbles,vici los vaporea
que se nlznn hcia -'Irt ciwUb "d'e: ls'hi'mVe jr'los 're-'
lan desnudes, su' nico fin visible es deleitar 'con el
espectculo que solo al hombre r'l5jo podr mre'r
la alabanza do Amiel cuva triarla vublicdn tos 'ciclos

y cuyas obras anuncia ehfiYmulnelox de'nqoel d cuya

belleza innita son plidos destello todas las cosas
bellas que pueden percibir la, vista y el odo'. Los mag--

nificencia's de a creacin, pruebas elocuentes de la'
omnipotencia divina para las almas privilegiadas,
(Hieden no despertar en Jasalmat vulgares sentimien sentimiento
to sentimiento alguno religioso: 'en ta'l caso, el arte que las mani manifiesta
fiesta manifiesta ensea el pantesmo, nada ensea, y deja
de merecer" el dictado de' noble, aunque se refiera
uno de los midos ma8 nobles dl hombre, cual ea
la v'tu: aunque deleite su espritu sjo daar su cora corazn.
zn. corazn. ',: .; , .. , ...:.-.;.
Tero todava puede sufrir el arte otra degradacin'
mayor y verdaderamente perniciosa,' y es cuando 'se'
consagra servir de instrument al placer sensual1
Hay --por' consiguiente a res" nobles, ten puramente
bellas, y nrtcs de una catpgora nfiqiafque constituye)
aquella ren de la ciencia del cuerpo humano desig-
nada por un gran filsofo con el nombre de voluptua-i
ra. Tienen de comn estas tres gerarquas del arte1
el emplear como forma la belleza; mas porgue la yo
luptuaria descubre fcilmente 'que las formas bellas'
son en ella el diefroz hipcrita de la deformidad y
como lus artes del penornienl se carttctrizn per
fectarnente con el titulo de nobles artes, denominar-f
moa bellas artes aquellas solamente que tienen por
objeto recrear los sentidos nobles del hombre y diver
tir su espritu, sin conducir su pensamiento 6 latn-1
templacion de las perfecciones del Ser Infinito, sin1
elevar su alma, sin estimular su corazn ef ejercicio'
de las virtudes pblicas y privadas. " A 1 '
1 ....... . fit i it
La voluptuaria admite ttulo de esclavas; no 'so 'solamente
lamente 'solamente la pintura y la escultura, la retrica la po potica,
tica, potica, artes que, refirindose los sentidos nas nobles'
y castos de la criatura, deban ser siempre 'castas y,1
nobles, sino tambin otras muchas nrtes iVntadas,
paro lisonjear los dems sentidos, cuyas einocioocsK
no da jams entroda el alma en tu saotuario, Bitas
arles desconocen la verdadera, magnificencia, y sei
nutren en el lujo y en la corrupcin de las costom-'
bres. A ellas debe el vicio todos los adelantos de la J
cosmtica, todas las refinaciones de 'la gastronoma",1
y todos los vergonzosos medios que excitan al liber-



, ti neje y qae en verdad maa necesitan censores que
.

.naesiros, poca cou inucna razn puniera decirse que
J; msimn la rf P militaras inn I m

(as repblicas en su infancia, y las ailes liberales son
las favoritas de las monarquas en su mas frrdsnera

virilidad, son las artes e la voluptuaria el dolo de
M a, a a .

las naciones sin te poltica ni religiosa en el triste pe
rodo de sa decrepitud.

No hsy cosa mas cierta: el pueblo adolescente

ama el arte noble, como auxiliar poderoso para la re-

preseotscion simblica le su te; el pueblo decrpito

culto y sin creencias, ama el arte helio como recreo
y deleite. Para aquel, el arte es el aguijn de la f.
l I .: J I Jl 1 t r.

oei painuusmu, uo tu uouerei nomesiicns, ei uaiaa
mo oue cura las llagas de una existencia toda de nti

negacin y sacrificio; para este el arte es el muelle
lecho del sensualismo, que adormece y enerva, el be beleo
leo beleo que hace al corazn insensible los estragos de
I 1 t a4 ai A Am int a mSk m ar I I a a

Pedro de Al ADRAZO.

Exposicin de Bellas Artes.
El 15 de Junio se abrid en el gran Palacio de la
Industria, de los Campos Clseos, la Exposicin frun.
cesa de las Bellas Artes. El pblico se apresura y se
apia para ir all admirar, no la grande pinturu
histrica y filosfica, que no es do la .poca t-tunl,
sino obras mas humildes, mas en relacin con esta
misma poca, pintura mercantil, sobretodo retrato y
paisajes. Los grandes maestros de Paria se han abo abo-teido,
teido, abo-teido, por ciertos piques con ciertos elevados perso personajes
najes personajes de la situacin. Esta seora, por consiguiente,
perdi ya la amistad de las Bellas Artes. Alala
eal! vv' J .'
Los cuadros que mas te distinguen y que mas lla llaman
man llaman la atencin de los aficionados inteligentes, son:
Mara Antonieta en prisin," de Moller; "la Leda,"
de Budry (hy otra "Leda" de Gnliniard mnos fu fu-vorecida,
vorecida, fu-vorecida, aunque no carece de mrito): Los Judos
snte el muro de Salomn, en Jerusalen," de, Bida,
(dibujo); "Cristbal Colon," (pastel), de Alarchal;
"Resultas de un .baile de m faca ra,", de tirouiff;
La C7.," de Coubet; "La familia del herrero' de
Cl). Marchal; -La Alisa en Beost," de Landelle;,"KJ
Congreso de Pars," do Duhufej 'La Bendicin de
los trigos en el Artois." de Bretn; u La Confianza,"
de Aleissonier; "La Esperanza,", del tnistno; lM Esce Escenas
nas Escenas de familia." de la seora Browne:, "Crlos Y en

I contento de Yuste,", do, U, Fleury; Uo entierro
en los bosques," cuadro muynotable,le Knau; y
varios de animales, de admiradle, ejecucin, por, Ph Ph-lizxi.
lizxi. Ph-lizxi. Mucho realismo, y poco nada de idealismo; h
aqu el carcter distintivo de,eta Exposicin,
i ., La escultura i ofrece tainhien algunas obras nota notable:
ble: notable: vLa Vrjen," de Demeamay;. EI Genio de Ihs
Artes," de Bourich; uo "San M de Alontegoy;
VPenelope de Carelier: y Ariana. de Alillet.-Ala

nt ero qua cl lienzo, el mrmol no se presta los i o

nonos y raros capricnotjo,e,sc. notan h gnim u
los cuadros. ... ,r .i v t(C. deU.)'

mu, de Lacrctclle y Blot.

I

Ya saben nuestros lectores que M. Biot h sido recibido
f'o la Academia francesa el di 5 de Febrero en reemplazo de
M.' de Laeretelle. i;.
' M. Cirios d Lac retel le, nacido en 173,' perteneca al
Instituto desde 1811, donde reemplaz al poeta Esmenrd,
es una de etas largas ilustraciones literarias que cor poca fre frecuencia
cuencia frecuencia se encuentran en la historia. El dreano de todos esos
matusalenes acadmicos fu el mariscal de Richf lieu, que ocu-
(4 el cillon durante mu de sesenta aos, aunque la calumnia
haya echado en cara que estaba reido con la ortografi.
Como publicista y como historiador, M. de Lacretelle era del
tiglo X VIH, cuya historia escribid con mucha conciencia y
talento; pero ti su fama fu grande en su poca, en la nuestra
apenas era otra cosa que un recuerdo. Cuando H primer rm
ptrw), el distinguido escritor se eclips casi completa met te
en las funciones pblicas. Con la Restauracin y la liberad
de U prensa, volvi 4 tomar su pluma de publicista y fu ren
" sorrpero" s reiliamO continu siendo' independiente. M.le
Lecretflle di el primer snti en la Academia contr la ley
tapresWi de I87 llamada ley de amor.
' A esa valerosa iniciativa dehi la prdida de un emple
que los acontecimiento de 1830 n le devolvieron nunca. IM IM-rmos
rmos IM-rmos ademia eo honor de M. de Lacretelle, que las letras
fueton su Q Itima ocupacin; escriba mucho,- pero puerl
er'!',i !n, ,POrdare d una publicidad que y tenia para l
poco aliciente. La edd no haba enfriado su ardor, y compu compuso
so compuso versos f.osos en el aHium perodo de su vida.
Mr Uiot, una da Its celebridades rienttficas mas' brillan brillan-tea
tea brillan-tea de la Europa,- u.cio en 1774. Asi core el ilustra Arago
ile qsirp fu i'oUyirador durante mucho, tiempo, tiranta' el
silln de la Academia de cieucus a la edad de treinU .artos.
En el da al conferirle el puevio te un literato. Ja Academia
francesa h hecho tina etercion'qiie quizs se explica ru di
ficilmente. 8m embargo, diremoa A lim que pueden ignora o,
oue M, Dimes ur? escritor cientfico muy diMingiii-io. y un
ltombre te mUita en (a CiMiveraieion.'Tietie una pasin' ver
cUdrra i la iracia y la cultiva in deacaiiMU adein no se
MU desprovisto rowplei.iiifnie de i talos litir.rio. pues ea
1812 gan el accsit le logU de Montaigne, ruyo premio

icvw m. vuiomaiu., IU. de U. i

.....

PUERTO-BICO 30 DE JULIO DE 1857.

raoviiiuivciAx judiciales.

Doctor Dj. Lino Dmaso Saldara, Auditor honorario de Ma Marina,
rina, Marina, Tenitnte de AlcaUle Mayor, Juez letrado de primera
instancia interino del distrito de Caguas y Subdelegado
de Real Hacienda del mismo.
Hago saber: que por auto de ayer, recaido en testamen testamentara
tara testamentara de 1). Francisco Gutirrez Villalobos, he dispuesto en entre
tre entre ntr cosns, se convoque de nuevo & los acreedores del re
ferido Villalobos, para que dentro del trmino de treinta disk
contados desde el de I fecha, concurran este Juzgado cou
los documentos justificativoa de sus respectivs acreencias y
que se anuncie al pblico, romo lo verifico, por medio de lo
peridicos de la Capital de esta Isla, . los fines correspondientes.-
"r' ""M
: Dado en Taguas 22 de Julio de 1857. Lino Dmaso
Saldua Francco Bataille. l

Hago saber: que por auto del trece, he declarado intenta intentado
do intentado el fallecimiento de Nemesio de la Vega, vecino que' fu
de (rabo, y por sus herederos los que acrediten seri con
arreglo & las leyts de sucesin. Y se anuncia hI pblico,
par que, dentro del trmino de treinta dina contados desde el
de la fech, comparezcan en este Juzgado todos los que se
crean con derecho & los bienes del intstdo, presentando los

correspondiente documentos, apercibidos sino lo hicieren del

perjuicio que haya lujrar.

Dado en Caguas a 16 de Julio de 1857. -Lino Dmaso

oaldana. Por mandado de su 8n. f rancisco Dataxlle.

en la Secretarla i mi cargo desde hoy "al 22:Jdel". prkird
Agosto en que se har la eleccin.' tia'yniHa '18 de Julio -de
1857. Joaqun L. Dapenat Secretario i i t
; Secretaria de la Municipalidad de Tooaja.Ko h h-bindose
bindose h-bindose presentado est fecha ningn aspirante &' la plaza
de propagador del fluido vacun de leste pueblo, dotada en la
cantid-d de sesent peso?) anuales; la 'Junta, eii cu sesin ce celebrada
lebrada celebrada ''i del actual, y prvia U competente superior apro aprobacin,
bacin, aprobacin, acord: se anuncie nuevamente dicha vacante, i'para
que loa que se consideren aptos pnfa sil buen desempeo, cu-
dan presentar sus solicitudes en el despacho desque suscri suscribe,
be, suscribe, para los dems efe los que convengan, ,Toarbja,27 ,de, Ju Julio
lio Julio de 1 857 Ramn Ramrez d rellano, Secreurio. 1

Alcalda Ordinaria d Sabana d t ywr. Hallndose
vacante la plaza de' Propagador d Vacuna d ete' piiblo,'
dotada con setenta y los pesos anualcshe dispuesto, 'ci
autorizacin del Superior Gobierno, publicarla laclante,' para)
la concurrencia de aspirantes., sealando al efecto el-trmino
de treinta dis. Sabana del Palmar 18 de Julio de 1857---
Galo Garca liurruz a. u ..... -,, J

Don Ramn Velas de Medr ano, Alcalde Mayor Letrado

Juez de Partido de la villa de San Germn y su distrito

Hago saber: que declarado sbintestMo el fallecimiento de
I. Joaqun Brrelo, vecino que fu de esta Villa, y por sus

herederos en tal concepto los que de derecho les correspon

iL, se ha dispuesto, en providencia de yer. publicarlo as or
medio del presente; en cuya virtud, cito, lUmo y einplazo'

tono el que se crea ssiatxio ie oii-no oerecno para qe, ae, pre.
sent A deducirlo en este Tribunal, 'dentro' de treinta das, con
loa documentos justificativos que tuviere, apercibido de su
perjuicio si no lo verifcale. Sn Germn 23 de Julio de 1857.
Ramn lelaz de Medrana. Fot su mandado. Muximi'

no Rivos.i i;-'?- ;..' iis' MiM-'i jii

r ?,u.n;; Escrbanla pdblica. -''"'i 'M,'',

V Ignorndose el paradero de Mara Vzquez,' vecina' que

fu del pueblo de Gurabn, se ha dispuesto por el &r. Juez
d primera instancia de esta Capital y su distrito, qu s le
llama por los peridicos da la Plaza, fin de que coinparez'
ca en el Tribunal la mayor, brevedad para que declare
tenor de una cita que l fesuta en Ja causa, criiuinali seguida
contra Simen Audrade, por' abusos de confianza y eslafa
Purtottic' ib de Juli de -lanuet Camua fy

t,) Escribana pblica de D.i Agustn Rosarle. En la tes tes-(amentara
(amentara tes-(amentara de Gregorio Andmo Quintana, ee li dispuesto por
el Sr. Juez de primera instancia,, en auu, de once le lo corl corl-riiites,
riiites, corl-riiites, llamar pof ps peridicos, e-U,PJ;z a, ,y triwio de
treinta das,' V h sucesin de usuquio l artnef a( .paf s.que
loa qe1 s crean roo derecho sus bi-pes scudan ; deducir
el que les asista isobre la hipoteca de 20 pesos coii que se h
lia gravada la estancia del referido Quiutana." percihidoa', en
otro caso de que ser levantada. Lo que por disposicin del
Sr. Juez se inserta en los perlmlieos para que surta los efee
los correspondientes. Puerto-Kic 24 de Juliods 1857 -5?"-Un
Rosario, i h -i'-- 'r3

SU 11 ANTAS.

, DE A CAPITAL.

t ;

'i

Ln carne de res se expender en esta Ciu Ciudad
dad Ciudad desde el da 31 de este mes al 3 del entran entran-te
te entran-te i un real macuquino libra, y, desde el 4 al
15 un real fuerte. Y so hace notorio para
conocimiento del pblico; quedando senafdo
para la respectiva subasta 'el 13 delt entrante,
la una. del din, en las Salas Consisloriale-.
Puerto-ltco28de Julio de 1857. Sntaella.

r : ,: f". J''!!1,, IT. ..'-i

Alcalda ordinaria de fio-piedrus Hace ocho das qtja

fu conducida la crcel de este puetdo na Vaca horra, sa
color hosco amarillo y marcada en la nfg derecha con Jas
iniciales-L. .j y comlu dueo no s h presentado soli solicitarla,
citarla, solicitarla, se ha drposit&iW&ii ler del 'Vecino lfJs Cpe-ro.-y
de r ten del S. Alcalde lo'h-go notorio al pblico
fin de que la person que se considere 'con derecho dicha'
res acuda en su rerlatnacion esta Aleara eon los documen documentos
tos documentos que legitim!! su propiedad.; Rio-piedras 4 d Julio .d
i 867 lleraclio Gurta Se rearion,,,i, w vjn -un i "i 2,. , t

Secretara de la Alcalda de Juana, pia'z.n esta juris jurisdiccin
diccin jurisdiccin han sido aparecidas las Vsaa'siguienleaUn caballo
colorado rucio, crin y cola' imitla, edad como' ocho anos,
paso menudeo y pm-galop, 'alasid seis cuartas y dos pulga pulgadas,
das, pulgadas, en las patas de aUme tiene ''cicatribW'cmo "qu1 !le 'han
puesto trabones. Un potro zauio 8riiro gacho de la bi'eja U-
quier la, edao romo. ao y medio erm- y cila' regular. -I.o
que se haee.saber al pblico por medio de este anuncio, para;
el que se crea ron derecho ellas, concurra i olicitarlas con,
los documentos de legitimidad. Juana Oiaz J6 de -ulio der
185T.V.O 8.0 Manuel'Olerq.PepeRoarigrz y Ma.
carty, Secretario interino. 2
Alcalda ordinaria de Rio-piedras. El Municipio, en
sesin del da l4de los comentes, acord se nritceda jcrdcX,
en favor d otras personas los solares .existentes en la pobla poblacin
cin poblacin sin haberse .bncida, en aWicin 4je sus dueos han
perdido el derecho que 4 ellos tenin con arreglo hjy que dis-
loe el art .r 230 iile iWdWe' poiieTy hnn' gobierno' vigen vigente.
te. vigente. En su consecuencia lo hago iwdori al piilii;o para cono cono-cimient'de
cimient'de cono-cimient'de quien corr'esjMUda, filile oue. las personas,
interesadas 'dihs'VoTrvezpresa'los continuacin pre presenten
senten presenten siis solicitudes la Junia eii el trmino le quince dia,
contados desde a: fet?haltel! ulril'jaa qu jpia'iinaifs el
da 1,0 'de Agosto entrante en qne's feih H& de huV la Uor Uor-por8Ciqi)i
por8Ciqi)i Uor-por8Ciqi)i s.haga l lebidaa'iu lictTRioi en la forma que Inai
convenga y ' bencio de aquellos. quij injores 'garantas
ofrezcan a la inejorat del ornato pblooim uloi 0 (i
Nombres de los dueos. Siiw donde w encuentran. 11
'.A "n.aia. 1 i 1 "" ;'.
. Mijjuel Aterflnuipl,4..rj sCtA.I Pm' 'f '1 'jLiu I
I). Manuel tliirdouis. uiioi. 1. (ii la. rslk 4 TAjiil'U iifi

D.! Martin llardiVv, in. J. K'n laJ14s-o

U' Holores Pacheco, uiiin. I .' Ed la miMina. 1
I). J,.Vi.enie MtrgwU' f n! M,,,'; '"
. niit. v.....t.n'Bn ladina. v MilP A 1
I). KmIii. Ilurunil iim. 9...!. kn ltlltu: 13 ) t; U

, Jos Lasanta, niiiu.; I....... t)u la calle dt .Triijillo.
Df'.Maiiay Dototea' Tobar, eXl i ni .!' V- .i-uo r
5t tlavi-Bitsa saaa raft I it la m iant

ni llllllli MHiui,M UH, IS lll'lllMl? t sk.Ii.

'.si

sr t. a at .a ara. f 'tai i

I?. Miguel rerreira. 1 1 ti i l. iiusina.

i

i k i a s- i' ii i 1 ... .11. a

i Muse iiarcia.'nuin. i c,n m uioona.

CORREGIMIENTO DE: LA CAITLl h
, A las doce fiel da 8kde, rans entrante se reunir en tas
Salas Consistoriales la. Junta municipal de subastas eon obj
to 'de priKteiler , la euasenacion de todas las, fnaas sobrantes
que dejaron d usarse y fueron sdquindas para proveer, a, os
pobres de esta Ciudad que fuesen invadidos del pfsra.Y
se hce notorio convocando liciiadorea.' I'uerlo-Kico Julio 23
de 1857. Sntaella. vi '" 1 1 3 4
. -'i ..; v i .'. II',-

1- V H
. .. I

Di JavCrNiews. n.n.'." H l.i la PlWaVV
D. Tom-aCwhaUerOj iHm.l. En IV ii.is.na'.1 4,n"l M ,!
j Ana Mara pra, om. 1. Kii UillsjV 1
Mnuel U. iVlarrero,u. I. ,En id. o 'i. I
Uio-piedcas 16 de Julio de 1 857.k El AlcaMa accidental, :

Miguel liodriguezde ArwsHtradw Garca, Secretario.'
. .. ,,, ,;
Secretara de la Mu rfcijralidad de Quebradilhs.-i-Yot.
acuerdo deYgie' da se ha prn eni lo .hacer preseyie al p'di';1,
puraque llegue noticia de quien quisiere .optar la escuela,
pMwa de inHS de st'pue,i,'quei Vhtndo cet Bsiahieci Bsiahieci-imento
imento Bsiahieci-imento cneadi y aprobado por el Siipcrii'ir '(lobiWnn(' 'co'n la'.

tura ensear aclu niii-of pobre grutuilHinente; pueden las S-'
ilotas que lo deseen solicili- dicho ilesiin, iirjvis 4s f TinW-1

lidaiies establecidas. .QiebradijUs, 1 O d Julw de 1857--hV-
ti ft"jf' eretjo ?)iterino. ('(. ,, -.':tf;tA'--'

ti r-

i n t 1 sos
, i, i 1.; 'ii iiii..i;r,

..H .H

:iH: OttHiC
Vi? '"' 1,1

o:

, 1 i

I t l'l'

.. ti. "n ,im fia
I ,-..- ,ll l

1 ' 1 rct

A .LUd -Ar Ibllll

........... ... :f .

' A 'XiAS .JUKLiAS "AllTES.)
, , ; ,Ml I
! 1 El que" snscrhe' tiene el honor' de ti'nciar aTpdnjic'o! que
debiendo permanecer algn tiempo en esta Ciudad se ocupa.
I k i"-'' S"1 V ' Jh" 1,1 .' 'f Mi

, Secretaria dla Municipalidad dt JiuaauMUa. No h. jet decoraciones are, aVC,, 4 -t ,-lJ ,, ,.i a i,.,
hiendo quien haya hecho 0oleu alguna A. la plaza de. M- f Tambin '"advierta a la anciuuadifM, que d, lecciones de
tl.co mular de este puebla dotada con GOl) jiesos I ao, in- pj,, e n a ,ie lo qMe.teqcuparleAt,,
c na. la obligacin d. buscar su costa, prp.j.ar yeWrf,r i W& J' f
el niirdo vhcuiks acord la Municipalidad del intauio, en se- 4u

I .. IH1U ITtaiittSaaia

a1 JLi.-T

non lel di de ayer, se repita el anuncio para 'la' cncur

rencis de aspirante! con loa diwmentos qoe acrediten perte pertenecer
necer pertenecer las facblides d Medicina J irajia; que j)tcscnt aVn