Gazeta de Puerto-Rico

NUM. 6.

MARTES 3 DE ENERO M 1857.

VOL. 26.

ESTE PERIODICO

SE PUI.ICA TODOS I.OS M A UTKS,

JUtiVUS Y SABADOS.

- " . ' ..' t
. ; .... ;, .. ..: .'.'.".;.: :.? -'i.-. .1;.-' ; : 1

ilPWWWWMto ,SE. SUSCRIBE :

ilflfPI i Jl llliPil MpHWttl UU-UllU&ilfl 81

I

PARTE OFICIAL

Sncrnn l n.irtn (Indo al Exctno. Sr. Gober-

nador Capitn General por el Alcalde del
Rincn en 2 del corriente, el dia anterior tuvo
? lugar en aquella'iglesia parroquial la celebra celebra-'
' celebra-' ciort del Te-Deum, en accin de gracias al

i Todopoderoso, por haberse 'dignado hacer ce-

CAPITANIA GENERAL
DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.
Estado Mayor,
Seccin -Negociado Num. 2.

Avnrlnntin Pn fil E. M. de esta

asista meior derecho.

o flue de orden de S. E. se hace saber

SECRETARIA
DEL SUPERIOR GOBIERNO
t. a rt I -i A k. I I A f r? K t? n A I ;

O M r I I M IN l va c. i i c. n m l t r -. vi ..... .
sar en anuel pueblo la epidemia del coiera-

DE PUERTO-RICO morbo; y concluido dicho acto so verifico la
v distribucin (le algunos alimentos entre los po-
- hres mas necesitados, verificndose al sii,'uien-
El Excmo. Sr. Gobernador Capitn Ge- u r , i.,k a inB nP
, o , j i ? te da os sufragios por las almas de los que
neral y Superintendente de esta Isla ha reci- r i rt riLn
,., i i i fallecieron en la epidemia. Lo que ne ornen
todo por eZ imo vapor-correo la Real orden V" u.;l u nfn nrini n'flr

chtente. iAnniminif v MnRfaRcion ffnera Puerto-

"Excmo. Sr. Enterada la Reina q. d. g.) u o iqw rnn finrrn

Ja nnlimtllll 1n 'l'll h II II Q I (lo I Amill'in flfl t

uo una puiitiiuii uci iiiiuiiui viiiiviu
esa Isla, pidiendo se suspendiesen los efectos
de a Real orden de 25 de Junio de 1854 y se
restableciesen los artculos 1,205, 1,206, 1,207
y 1,208 del Cdigo de Comercio, S. JV1. ha te te-nido
nido te-nido bien disponer se hagan extensivas esa
Isla la medida adoptada para la de Cuba que
restablecen los Juzgados de Avenencias y les

facultan para conocer con exclusin de los Al Alcaldes
caldes Alcaldes de las cuestiones que se, presentaren so
' hre Burtoomrorntiloa5 1 IXwl-rtlrMvr
digo V. E. para su conocimiento y efectos
correspondientes, remitindole copia de la ci citada
tada citada disposicin."
"Primera Secretara de Estado.
Ultramar. Excmo. Sr. Conformndose la
Reina con lo consultado por la Sala de Indias
del Tribunal Supremo de Justicia, ha tenido
bien disponer que en las islas de Cuba y Fi Filipinas
lipinas Filipinas continen subsistentes como hasta aqu
los Juzgados de Avenencias establecidos por
el Cdigo de Comercio y la ley de Enjuicia Enjuicia-miento
miento Enjuicia-miento y que quedaron suprimidos en la de
Puerto-Rico desde 1. de Enero del ano pr prximo
ximo prximo pasado en virtud de Real orden de 25 de
Junio del anterior. Lo que comunico V. E.
de la de S. M. para los efectos consiguientes;
previnindoleal mismo tiempo para conocimien conocimiento
to conocimiento Ha pan Audiencia, eme cuando este Tribunal

remita en lo sucesivo expedientes de la ndole
mifi motiva esta resolucin Soberana, acom

pae siempre testimonio do los documentos
' I InnnP la VlCtn Mil Til

esenciales que convenga icui . v
in mpinr v mas acertada resolucin de S. M.

9 j i i t;
I lino min l'lf V. E. muehos anos. Madrid o

A Ahri dn IR5G. Zabala. Sr. Gobernador

Presidente de la Audiencia Pretorial de Cuba.

El Director general. I). de Arguelles.

Lo que por disposicin de S. E. se inserta

en la Gaceta Oficial para conocimiento uc w
rtnnpllne individuos Quienes corresponda

( Puerto-llico 10 de Enero de 1857. rancisco

Garca.

Con fecha 1? del corriente ha dado parte
1 Rrnn Sr. Gobernador Capitn General

el Alcalde de Juana Diaz, de que en el mismo
Aliaje efectu en aquella iglesia parroquial la
celebracin del Te-Dem en accin de gracias
al Todopoderoso, por haberse dignado apartar
de aquel vecindario el azote, del clera-morbo
que le afliga; y, por disposicin de S. E. se
publica en la Gaceta Oficial para conocimien conocimiento
to conocimiento y satisfaccin general. Puerto-Rico 9, de
JEnero de 1857, Francisco Garca.

producciones agrcolas que mas deben llamar
la atencin del labrador.' por los ventajosos re-

sultados que, promete. Hasta ahora hay slidas

razones para creer que uunim uu jmjuu nuuipu
quedarn compensados todos los gastos y tra trabajos
bajos trabajos que el gobierno haya dedicado al ramo
general de agricultura, i on solo la introduc introduccin
cin introduccin de esta planta, que puede propagarse ven ventajosamente
tajosamente ventajosamente en cualquier punto do la Union,
que puede proporcionar un alimento, un rega

lo esencial a las familias a un costo niimo, y
quo antes de muchopuede ponernos en el ca caso
so caso de exportar otras regiones del mundo un

artculo de comercio quo importamos actual actualmente
mente actualmente por valor de cerec de quince millones

de duros anuales.
No deja de ser una coincidencia notable y
satisfactoria claque eehaya introducido esta
planta y se hayan descubierto sus excelencias
y cualidades en los terrenos 'climas de los
Estados Unidosi' precisamente en los momen-

lUS til ll u o su uuia una auaiciuo uvnu&uyiu

Orden ccneral del 10 de lanero rte isa7ia nroduccion de azcar de los ingenios del

en San Juan de Puerto-l ico. r I Sur. Por tantdi o solamente es do desear quo

aza, el Ex prometidos en aquellas propiedades, sino quo

l dn fsta Isla ne i Pnpmn rnn fuln confianza los quo han

ceieniistmo ni. uiipn" v....... r .
ha dispuesto se haga pblico este incidente con emprendido el cultivo de a nueva planta, por por-obieto
obieto por-obieto de que los que renan las debidas cir- q,je segn parece ser la opinin general, aun aun-cuntancias
cuntancias aun-cuntancias y deseen optar la provisin en qUe es muy adaptable todos los terrenos quo
ellos de dicha vacante, la soliciten desdo le- producen millo, trigo . maz, ej clima v el ter-
,nn son los mas adecua-

o, en el concepto u UJU.v. T--
. i',.u irlna tiara e orffho azucarado v donde adnuie-

'

re su desarrollo la mayor perfeccin.

Lo oue de oraen ae o. u. e woUlw ; t ,-(
n a reLraZ de efe dia para conocimiento de Las lineas que a continuac.on,insertamos
et atoco r?rn v mifi nns dirige una Dersona respetable baio

at clases amenes corre snviiuz. r,.wivnv. . ... o- , r ,.
s ttujcau v i i- imno ri.nr.pntn.(!. v esnccia mente versada en

Gefe de E. M. Crlos de Fridrich.

LA;; GACETA.

todos conceptos, y4 especialmente versada en
todo gnero d empresas y conocimientos agr agrcolas,
colas, agrcolas, merece qu fas recomendemos la con confianza
fianza confianza de nuestros; lectores? Dice as:
"Seores Editores. Creo de mi deber ma manifestar
nifestar manifestar al nblico del Sur los resultados do

agricultores de esta Isla, hemos tomado de as mieles que be obtenido de la caa china,
La Crnica, peridico de Nueva York, el si-con objeto de que los que hayan sembrado tara

ren reuucirm
emito UU.

muestras de la caa y do la miel quo he saca-

do y de que no hecho vanos bocoyes.
Deb la primera semilla al favor do Mr.

Redmond, y por su semejanza con la yerba do
G niea cre oue no valia nada, hasta que en

el otoo descubrieron mis hijos quo tenia el

mismo sabor que la cana do azcar, u.1 10 ao
Abril do este ao sembr un pedazo de tierra,

yotro el lo de Mayo cerca de Uainoun en ci
condado de Gordon, en un terreno quo pro-

(lucira sobre cuarenta lanegas.do trigo por

cada acre en un ano comn, pero que en esio
no me ha producido ms que veinte. La simien

te se ech sin cuidado en surcos a ires piesuo
distancia uno do otro, y con una vuelta de ara-

do de un caballo. Trate de aclarar ei semora-

do dejando las plantas seis pulgadas de dis-

tancia una ue oiru tu cuuu unca, pwu uu pu-

de lograrlo porque la emula oroto mal a cau

sa de la labor protunda y5 desigual, timonees

labr como para trigo, pasano dos veces ei
arado y dando una cava l tierra.
Siguiendo el consejo del gobernador liara-

guente interesante-artculo en el que so dan(bcn esta preciosa especie, procuren
algunos pormenores acerca del producto de la meles en la estacin actual. Remi

caa de nzcar do ia luiii, iMuuuiua ...
poco en los Estados Unidos y que piensa lle llevarse
varse llevarse la isla de Cuba con el objeto de acli

matarla tambin all, en donde segn todas las
probabilidades debe dar excelentes resultados.

El artculo es el siguium.
Caa de nzscar de In China.
Entre las plantas exticas introducidas l ltimamente
timamente ltimamente en este pas por la Oficina de Pri Privilegios,
vilegios, Privilegios, se cuenta la caa de azcar de la Uu Uu-na,
na, Uu-na, "soroho azucarado" (sorghum saccha saccha-ralum).
ralum). saccha-ralum). El Intclligencer y otros rganos de
la prensa han ido exponiendo al pblico la his-
a u ntrndiiecion v alsunos datos sobre

su cultivo,' dando lugar a la- incredulidad de

mi a nur a ue no uvtvs, ijwiw

afortunadamente se ha excitado la curiosidad

y el deseo de emprender su aplicacin cnire

miti hna i fT TI lili II OrtJB llllUMKOliifco

tos ae los Estados Unidos, y ahora tenemos

u licfp nn de ver reauzaoas ius icntc3 wn-

I U OUHOAMVW.w..
Ha las nruebas v esfuerzos de aquo-

los hacendados, en el cultivo de una de las



-2-

mond de la Carolina del Sur, me decid i hacer
un ensayo de mieles y mand traer un buen
trapiche de caballos de la fbrica de Mr. Wins Wins-hip,
hip, Wins-hip, de Atalanta, con Vilindros de hierro' ver verticales,
ticales, verticales, qu ha trabajado admirablemente, dn

dome guarapo, para ocho galones de. miel por

hora. Se trabaja, con dos muas, un hombre

para poner a caa y un. muchacho para guiar

ios animales. ... wv.
El dia 13 de ste mes, viendo que ya esta

ba la semilla en buen estado, hice arrancar el
pasto y despuntar la, cana.'. El producto del

pasto puede calcularse de 1,100 1,300 libras

cada acre, y de semilla en 25 fanegas de 36

libras cada una. En la primera prueba del tra

piche, 70 caas medianas dieron 20 azumbres

(quarts) de guarapo. En la segunda 606 canas,
pasadas una vez por los cilindros, dieron 38
galones y un quart, pasadas por segunda vez
dieron dos galones mas. Los 40 galones y un
quart, de guarapo, dieron ocho galones de miel
espesa.
Med con mucho cuidado la octava parte
de un acre que contena, las mejores caas y
era de la mejor calidad, y otro' pedazo igual
en extensin pero de la peor calidad y con la
caa peor. H aqu el resultado que obtuve
pasando Ja cana una sola vez por los cilin cilindros.
dros. cilindros. ,
El mejor pedazo de tierra dio 253 galones
de guarapo de 3,315 caas y' quedaron redu reducidos
cidos reducidos 59 galones de miel, lo que es lo mis mismo,
mo, mismo, ,468 galones por acre de tierra. El pedazo
mas malo dio de. 2,550 canas, 179 galones que
se. redujeron 43 galones de miel, es? decir,
346 galones por cada acre. El peso de 30 ca caas
as caas escogidas era 49 J libras, l del guarapo
que dieron 25 libras, el del bagazo 23 libras.
La prdida al exprimir de libra y el peso del
bagazo secado ai sol ) j de libra. t
Habicndoogrado un resultado tan impre imprevisto
visto imprevisto con la caa de China, quise hacer el ex-1
perimento con nuestro millo comn. Elej al
efecto treinta plantas bien cultivadas y me die die-ron
ron die-ron lo siguiente. Peso de las treinta caas 35
lihr.t: del Hnnidn l4: del bagazo 19A nerdi-

aiwftroraret-tnraixiTroTmearo

miel era de sabor en extremo, desagradable y

aei toao inadecuada para el uso.
Del trapich del Dr. R. Rattey graduado

del colegio de r armacia dorFiladelfia, se sa sacaron
caron sacaron los resultados siguientes: Gravedad es especifica
pecifica especifica del guarapo 1 .095: de la miel 1 .355:

de la miel de Nueva rleans 1321; termme termmetro
tro termmetro aplicado i la miel 77j al guarapo 70; sa-

caronmetro z5$t
l liirapp debe echarse ri las calderas

inmediatamente despus do extrado y conser conservarlo
varlo conservarlo fuego lento hasta quo deje de subir la
espuma, verde; entonces se le echa cal apaga apagada
da apagada aire en proporcin Je una cucharilla de
t llena para cada cinco galones de guarapo,
y sigue hirviendo y espumndosele hasta que
la miel so espesa y baja en hebras por el bor borde
de borde de la caldera.1 Yo he tiecho miel de la nas
clara solo hacindola hervir y espumndola,
sin cal ni ninguna especie de clarificador; pero
eiempre se necesita la cal para neutralizar una
parte del cido del guarapo. La verdadera pro proporcin
porcin proporcin debe ser la qu indique la experiencia.
. : El costo do hacer mieles en la parte supe superior,
rior, superior, de Georgia no pasar de 10 15 centavos
por cada galn, lo cual probar en otra zafra

sembrando y cultivando cincuenta acres de

cana. !',..-'...-.:
, -. Estoy persuadido de que esta planta faci facilitar
litar facilitar los labradores de los Estados del Sur,
hacer toda la miel que necesiten para su uso,
y creq quohuestros qumicos no tardarn en
ensenarnos la manera de convertir la miel en
azcar para la exportacin corno1 uno do los
artculos de comercio do nuestro favorable
clima r.ih.'trr,aa l -Iiciar Peters.
-,n d; Setiembre 26 do ltoAtlnt (Georgia.)
'NOTICIAS lilltANJteUS.

22 de Noviembre tomamos el siguiente prra

fo relativo lo reducida que se presenta la co

secha de azcar en dicho Estado.

''Como asegur U. repetidas veces el verano l

timo," la cosechadle azcar en eete Estado ser aun
' i i i i

mas pequen ue io que se crey ai comenzar m zuira.

Hace como tm mes que algunos oe nuestros coseene coseene-rs
rs coseene-rs calcularon que podran hacer media cosecha aproxi aproximadamente,
madamente, aproximadamente, pues en general se crei que la caa ac actual
tual actual producira tanto como la. de los aos anteriores;

pero lo mismo en eso que en otros muchos clculos se
equivocaron, y han visto el desengao al empezar la
molienda., El producto medio de un acre de la mejor
caa no pasa de 1,000 libras de azcar. El dulce es
generalmente de mejor calidad que el del ao ante anterior.
rior. anterior. Se calcula que para fines del mes entrante ha habr
br habr concluido la molienda en casi todos nuestros ingenios."

(Del Correo de Ultramar.)
Italia.
Estados romanos. Roma 27 de Noviembre.
La plaza de Espaa so cubre de un verdadero bosque
de tablones, poderosos andamio para la ereccin de
la columna de mrmol cipolino que debe formar la
pieza principal del monumento que se erige en memo memoria
ria memoria de la definicin solemne del dogma de la Inmaculada-Concepcin.
Se dice que el 8 de Diciembre, ani aniversario
versario aniversario de la declaracin hecha por el Papa, se prin principiar
cipiar principiar levantar esa columna que debe ser izada so sobre
bre sobre un pedestal de 9 metros de altura; otros creen que
no ser hasta el 15. v
Nos hemos proporcionado sobre las dimensiones
de las diferentes partes del monumento algunos datos
que debemos creer muy exactos, y son como sigue:

Altura del pedestal., rc.. 9 met.
f Altura de la columna.. ,...11
Idem del chapitel..,.. 2
Esttua de la Virgen de
bronce y del globo que

Inglaterra.
El Times y el Morning-Post sacan de la nota ru rusa
sa rusa la conclusin de que si la buena f y la lealtad de
la Rusia son tan evidentes como se supone, para que
sirven todos los argumentos de que se vale? Era leal,
dir el Post, el presentar un mapa ruso cuyos nom nombres
bres nombres no podan ser, ledos mas que por Jos seores Or Or-loff
loff Or-loff y de Brunnow? Era leal cuando' se present el
mapa francs, donde solo se indicaba un Bolgrad, el
rio haber dicho que haba dos? Es una reticencia dig digna
na digna de la peor poca de la diplomacia maquiavlica; es
un sistema prfido, y una picarda diplomtica. Los

hombres que se permiten esos artificios indignos y re reprobados,
probados, reprobados, no cumplen sus compromisos.
Esta nota, dice el Times, tan llena de convenien conveniencia,
cia, conveniencia, de dulzura y de decoro, parece dictada por un es espritu
pritu espritu de sinceridad, pero con las menores nociones de
geografa se ven en ella intenciones que cubren la
Rusia de una vergenza eterna, y hacen pesar sobre
su diplomacia la acusacin de que recurre los mas
viles subterfugios, igualmente indignos y especiosos.
As ha recibido la prensa inglesa al Memorndum
ruso. Esa acrimonia y violencia en peridicos consi considerados
derados considerados como rganos de una fraccin del gobierno
no dejan de sorprendemos.

centimet.
84 .' -
12

estar sus pies. ...... 5

13 i

o una correspondencia escrita en ja oar-

fi9!iw?''Wuc,oV' rtuisiano) con fecha

Altura total del monumento. 27 met. 36 centmet.
Dimetro inferior de la co columna
lumna columna 1 met. 442 milmet.
Aadiremos que segn un clcuio fcil de estable establecer,
cer, establecer, siendo conocido el. peso de un metro cbico de ci cipolino,'
polino,' cipolino,' resulta que el peso total de esa columna debe

ser de 47,550 kilg., como unas 47 toneladas y meda.

YA peso de la estatua de bronce y del globo que

gramos 4 toneladas.

Como trmino de comparacin, haremos observar
que el peso del obelisco de Louqsor es de 230 tonela-

aas, es aecir cinco veces mayor que el de nuestra co
lumna.
Tal vez sea interesante saber que esa columna

hallada en tiempo da. fio VI fines deKltimo si

glo, presentaba una curiosidad arqueolgica que la
recomposicin que acaba de sufrir habr hecho desa

parecer y que ha sido estudiada con frecuencia. Sobre

el plano inferior se lea el numero CLXXVIl, y en e

superior ios nmeros oui'AIjIU y UUUU. Se han ha
Hado muchas veces nmeros sobre los trozos de mr

mol antiguo, especialmente cuando se han desenterra

do en estado bruto. Los unos" opinan que esos nmc

ros indicaban el peso, otros quieren que sea el nme

ro de trozos Cortados en la cantera. Como quiera oue

sea, esa columna, que tenia una larga inquietante
grieta en medio de su bas y que se extenda casi has-

ta un cuarto de sn longitud, haba sido evidentemente

desdeada por los antiguos, y no haba recibido el l

timo trabajo, que no se haga sino en el momento de

su empleo, be espera remediar esa defectuosidad con

siderable por medio de aros de hierro y bronce ajus
tados en forma de adorno.

La ciencia tendr que ocuparse de un fenmeno

observado hace poco tiempo en una comuna existen

te bajo el gobierno de Catel-Nuovo-de-Porto. El 28

de Octubre eso de las cuatro de la tarde en una tier

ra labrada, en el territorio de Fiano denominado La

go-Puzzo (lago ftido), en los confines de Leprigna

no, la tierra se ha hundido sbitamente. Por la noche
se ha oido una fuerte detonacin, y entonces tuvo

lugar uno erupcin volcnica, elevndose en el aire

una columna de humo de mediana altura. La tierra

hundida ha quedado abierta en el centro, lanzando

fuera materias sulfurosas y una agua ftida saturada
tambin de azufre. De ese modo se ha formado un

crter que en la noche y los dias siguientes no ha

cesado de extenderse y ensancharse. Los -habitantes

de la comuna de Fiano y los de Leprignano no re

cuerdan ni iaben por tradicin que haya habido so-

ore ese punto ninguna erupcin Volcnica, ni ninguna

fuente de agua sulfurosa. Sin embargo, el nombre da

do desde hace, largo tiempo ese losar. Lago-Puzzo.

y jas noticias dadas hacen creer lo contrario. H ah

un vasto campo abierto los gelogos.,: i

-Se ha levantado el estado de sitio de las Marchas.

pero quedo en Ancona'y en Bolonia.

Portugal.
Las elecciopes estn ya terminadas en Portugal.
Ha triunfado en ellas el partido progresista constitu constitucional;
cional; constitucional; sin embargo, tanto los caistas conservado conservadores,
res, conservadores, como los migulistas, tienen representacin en la
futura Cmara popular. Parece que los partidarios do
D. Miguel piensan agitar la cuestin del juramento
la manera que aconteci en Francia con los partida partidarios
rios partidarios de la rama primognita de Borbon. Se creo que
el gobierno exigir de ios nuevos diputados que juren
adhesin D. Pedro V, d lo contrario, que no to tomen
men tomen asiento en las Cmaras legislativas. Segn cor correspondencias
respondencias correspondencias de Lisboa, es'muy probable que el mi ministerio
nisterio ministerio actual experimente una reorganizacin, para
que tenga todos los elementos necesarios de fuerza y
de prestigio ante la futura representacin nacional.

v:: 4 Rusia.
El 18 de Noviembre falleci en Odessa el feld ma mariscal
riscal mariscal prncipe WorontzoF; Esta noticia, llegada San
Petersburgo en el momento en que se anunciaba el
nacimiento de un hijo del gran duque Nicols, ha echa echado
do echado una nube sobre la alegra que ese nacimiento ha-

010 causado.

Persia.
H aqu, segn el Diario de Constantinopla del 21
de Noviembre, cual es el estado de las cosas en Per

sia.
Las ltimas noticias que hemos recibido de la Per Persia,
sia, Persia, y que nos llegan de una fuente segura, contienen
hechos de la mayor importancia.
El prncipe Murat Mrza, general en gefedel cuer cuerpo
po cuerpo expedicionario persa contra Herat, habia escrito
Tehern que es de toda imposibilidad el hacerse due dueo
o dueo de esa ciudad con un ejrcito de 25.000 hombres.
Ll padre del shah reinante, Mohamed Schab, no ha haba
ba haba podido conseguirlo con un ejrcito de 80,000 hom hombres.
bres. hombres. La llegada Herat del emir Serdar, hijo de Dost-Mohamed-Khan,
con numerosas columnas de Aff Aff-ghans
ghans Aff-ghans de las tribus beligerantes de Tadiks, Usilbach
y otros ha tenido por resultado el .restablecer las co comunicaciones,
municaciones, comunicaciones, de los sitiados con el Aghanistan. i
El ejrcito del shah se habia concentrado en el
Noroeste, aguardando socorros de Tehern. P"
A su llegada Herat, el emir Serdar ha anuncia anunciado
do anunciado la poblacin que ba enviado por su padre como
vanguard.a de su formidable ejrcito que se habia
concentrado en Kandahar, pronto ponerse en mar marcha
cha marcha contra los persas. ?
Desde entonces la prensa de Oriente ha anuncia anunciado
do anunciado la toma de Herat, ero es dudoso hma l

sea verdadera. En todo caso, no se ha confirmado.

Noticias martimas.
El Sunerinr. I

bien or un fuertn tpmnnml n la

.vu.fvIUi ... (u uublIU UCI mJ Ul UV
de Noviembre Ih nltnr At la mn l.i.

wv iu un ama. iiauicuuu
se roto el timn, se declar bien pronto una via de
I I . 1 t

agua, y n uuque iue arrojado sobre las rocas.
Entnces todo el mundo entr confusamente en
el irrande bote.

ci ovj,uini vuiiiauuaiJiu, a
auien se deban esfna fitHllo nom u lui.,n

br la primera oleada y fu Janzda sobre los esco escollos.
llos. escollos. Diez v ocho Att lna

- rf T .. puuiciuu uaiiar un
refugio sobre, una especie de mesa peascosa de 20
DeS de la TTO V 5 do nnrhn nrr!mnr4a A mi. n.K."

- o ...... u uua pena IJCl
pendicular d la altura de 150 200 pies. Sin sa ca casualidad
sualidad casualidad providencial, ni uno sofo habra' escapado
la muerte. Se comprende Ia rst nootTa r.A i,--

I iug UUU U t t-bldO
bldO t-bldO pasar all. j

Por la maana al amanecer reconocieron que el



buque estaba completamente destruido, salvo las rue ruedas.
das. ruedas. No estaban mas que unos cien pies. As pudie pudieron
ron pudieron reconocer- distintamente en la parte no submerg submerg-da
da submerg-da de jas rueda, ocho hombres que se haban refugia refugiado
do refugiado all y cuyos nombres se conocen. Desgraciadamen Desgraciadamente,
te, Desgraciadamente, como laslas los azotaban furiosamente, fueron
arrebatados sucesivamente y ahogados sin que se pu pudiera
diera pudiera socorrerlos. A las nueve no quedaba ninguno.
Los que haban hallado un refugio sobre las rocas,
permanecieron all medio helados desde la maana
del 30 hasta la tarde del 31, en que, calmado el vien viento,
to, viento, pudieron poner flote la chulupa encallada y lle llegar
gar llegar Gran Island.
El nmero de las vctimas de esa terrible desgra desgracia
cia desgracia asciende 35. Los cadveres del capitn Jones y
los de la seora Bennett y de su hija eran los nicos
que se haban hallado las ltimas fechas. V
DIRECCION DE HIDROGRAFIA.
Aviso los navegantes. Segn comunicacin del
seor capitn de puerto de Cdiz, de fecha 10 del ac actual,
tual, actual, la polacra-goleta espaola San Antonio, que se
fu pique la noche del 27 del pasado unas dos mi millas
llas millas al O. de la linterna de San Sebastian, permanece
actualmente sumergida en nueve bruzas de fondo des descubriendo
cubriendo descubriendo parte de su arboladura; y como mientras
no se logra extraerle los palos puede inferirse algn
dao los buques que entran y salen, se pone en co conocimiento
nocimiento conocimiento de los navegantes para que, al dirigirse
la bahia, al salir de ella, lo verifiquen con la debida
precaucin.
Para valizar el biique se ha fondeado su misma
lancha junto l del cual demoran:
El baluarte de San Felipe... S. 41 E. corregido.

4.U. li i UUIIVIC.. ........... kj. u.

La mediana de las Puercas.. S, 43
El extremo occidental del Dia Diamante....
mante.... Diamante.... N. 43
El faro del castillo de San
Sebastian ..J-..... S. 8

Madrid 13 de Noviembre de 1856. Juan de Dios
llamos Izquierdo.

E.
E.
O.

i

ii

Caminos de hierro.
El Ministro de la Agricultura, Comercio y Obras
pblicas de Francia acbba de publicar un trabajo no notable
table notable sobre la situacin de los ferro-carriles franceses,
del que se desprende que las obras que hay que eje ejecutar
cutar ejecutar en 1857 no pueden causar ningn apuro ai cr crdito
dito crdito pblico, puesto que los valores que se han de emi emitir
tir emitir no pasarn de 214 millones ....
Resulta del informe del Sr. Ministro que la longi longitud
tud longitud de los ferro-carriles concedidos en Francia es de
11,250 kilmetros.
La longitud explotada en 1? de Enero de 1857
siendo de 6,500 kilmetros, quedan por terminar
4,750 kilmetros que se harn de este modo:
Aos 1857.. 968 kilmetros.
1858 818
1859.. 1.197
1860 234
1861 548
1862..... 83
1863 300
1864........... 236
1865
1866 366
't
Total 4,750
La suma total gastada hasta hoy para la construc construccin
cin construccin de los caminos frunceses ha sido de 3,126.059,673
frs., saber:
Por el Estado 706.873.315 frs.
Por las compaas. .. 2,419.186,658
En 1847 los productos de los caminos de hierro
seelevabanpor kilmetro la cifra de 22,000 frs.; en
1848 bajaron 13,600, pero desde 1852 y pesar de
la unin de las lneas secundarias, poco productivas,
con las lneas principales, han dado:
En 1852 21,600 frs. por kilmetro.
En 1853 24.600
En 1854 26,400
El ao 1855 ha sido extraordinario, causa de la
Exposicin Universal. El producto kilomtrico se ha
elevado 30,300 frs., pero en 1856 alcanzar unos
28,000, lo que indica que el movimiento ascendente
no se ha disminuido. Como las sumas que han de gas gastar
tar gastar las compaas en 1857 no sern mas que de 214
millones sobre su activo disponible, piensa el minis ministro
tro ministro que no puede haber inconveniente en acordar nue nuevas
vas nuevas concesiones para la extensin de las lineas del
Norte y del Delinado, as como de la red pirinica.
Pero esto se; limitarn por el pronto las concesiones.
! Los ferro-carriles franceses atraviesan hasta hoy
77 departamentos de los 86, habiendo como 32 kil kilmetros
metros kilmetros por 100,000 habitantes.
La longitud de los canales en Francia es de 5,301
kilmetros; la de las vas navegables de 16,735 kil.;
la de los caminos imperialesde 35,000 kilmetros.

Los ferro-crrilcs europeos tienen una extensin
total de 53,860 kilmetros, y las tres quintas partes
de esta longitud se hallan en explotacin.
La reparticin de las vas frreas en todo el globo
se calcula as: .
Europa: 96.908 mirimetros cuadrados, 268 mi millones
llones millones 249,800 habitantes, 53,869 kilmetros conce concedidos,
didos, concedidos, 'i
Amrica del Norte: 223,700 mirimetros cuadra cuadrados,
dos, cuadrados, 39 millones 650,000 habitantes, 52,502 kilme kilmetros.
tros. kilmetros. Amrica del Sud: 170,000 mirimetros cuadrados,
16 millones 600.000 habitantes, 505 kilmetros.
Africa: 287,000 mirimetros cuadrados, 70 millo millones
nes millones de habitantes, 320 kilmetros.
Asia: 440.000 mirimetros cuadrados, 490 millo millo-nes
nes millo-nes de habitantes 318 kilmetros.
Oceana: 80.000 mirimetros Cuadrados, 10 millo millones
nes millones de hubitantes, 90 kilmetros.
El total de los caminos de hierro concedido;) es de
110.615 kilmetros (27.550 leguas); 60,000 k ilme ilme-tros
tros ilme-tros estn en circulucion (15,000 leguas).
NOTICIAS IMVEHSAS.

(De "La Crnica.")
A Laura. Yu las nieves coronan la cumbre de
los montes, y rpidos torrentes hacia los valles cor corren.
ren. corren. Ya el cielo nzul se viste -do negros nubarro nubarrones,
nes, nubarrones, y al silbo de los vientos los pjuros se escon esconden.
den. esconden. Los tmidos ganados conducen los pastores
las humildes chozas de la ablegelo pobre.
Del vendabul en alas huyeron ya veloces las hojas
amarillas de los desnudos robles. Ni las aves nos
entonan sus plcidas canciones. ni entre los verdes
ramos celebran sus omores.-EI aquiln arrnca arrncalos
los arrncalos rboles del bosque y siembra enj todas partes
desolacin y horrores. Para matar el tdio al pi
de los tizones, un libro y una silla cabe el hogar
disponme, y una miruda'tierna de tus ojos me tor tornen
nen tornen al campo que el esti esmalta con sus flores.
Tu dulce compaa animar los sones, que mi
olvidada lira consagra tus amores; y aunque Di Diciembre
ciembre Diciembre venga y otra y otra vez (orne con sus nie nieves
ves nieves y lluvias y espesos nubarrones, para los dos
oh Laura! no habr mas estaciones que las que el
campo bordan de nrroyoelos y flores.

(De la ."Gaceta de Madrid.")

Segn dice un peridico belga, varios Obispos
de aquella nacin han encontrado grandes dificulta dificultades
des dificultades en cuanto al modo de representar por medio de
la pintura el Misterio de la immaculada Concepcin.
El Cardenal Sterck, Arzobispo de Malinas, ha predi predicado
cado predicado una disertacin sobre este asunto; y el Obispo,
ile Brujas ha dado luz una Iconografa de la inma-

culada Concepcin de la Santsima Virgen Mara, de
la mejor manera de representar este Misterio.
'La Virgen Alara, dice'el R. Obispo de Brujas,
J I ; 1 J I I I i V

ueue ser representada en pie, vesuua nei soi, en acti

tud tranquila y modesta, en un fondo luminoso, tocan tocando
do tocando con sus pies la luna y el globo terrestre, y la ser serpiente
piente serpiente infernal, cuya cabeza debe estar aplastada.
Ha de aparecer la Virgen en la edad de la adoles adolescencia,
cencia, adolescencia, con todos los rasgos de la hermosura, del can candor,
dor, candor, de la modestia y de la inocencia: su estatura de de-be
be de-be ser la ordinaria; su figura en todo dulce y amable;
sus ojos bajados con modestia, mas bien vueltos al
rielo con dulzura; las manos en actitud suplicante,
cruzadas sobre el pecho juntas y elevadas hacia el
cielo, sin tener nada absolutamente en ellas; el pi de derecho
recho derecho calzado con una zandalia debe estar apoyado
sobre la cabeza de la serpiente y el izquierdo cubierto
por el ropaje, que ser una tnica blanca un tanto
larga, y un manto grando de color de jacinto, que le
cubra todo el cuerpo y envuelva las formas.
En el ropaje, que debe ser sencillo y modesto, no
debe haber nada que llame particularmente la aten atencin.
cin. atencin. La cabeza debe estar cubierta coa un velo ligero
y trasparente, adornada con una aurola y coronada
por 12 estrellas.
Sobre la cabeza debe verse la mgen do f)ios
Padre, que la cri en estado de gracia y que eleva la
mano para bendecirla; y ademas tres ngeles nueve
colocados alrededor de sus pies mayor altura, pe pero
ro pero siempre mas bajos que la mano, expresando la ad admiracin
miracin admiracin y el jbilo.
Puede rodear su cuerpo una especie de sol en for forma
ma forma de aurola, que le ilumine con sus royos: la media
luna, bajo sus pies que reposarn en la parto cncava,
uno corona de 12 estrellas que cian su frente en for forma
ma forma de aureola; la serpiente infernal negra verde,
enroscndose en el mundo en el momento en que ta
Virgen huella su cabeza; la manzana fatal en'la boca;
los ojos de monstruo expresando rabia espantosa y de desesperacin.
sesperacin. desesperacin. La Virgen colocada, en la luz; el mundo y
el espacio en las tinieblas: j alrededorde ella, con r r-den
den r-den y simetra, los atributos de la inmaculada Concep

cin con las inscripciones mas propias para recordar
el Misterio."
En el teatro Imperial de Viena ensayan una po
ra del compositor Dorn, titulada Sibetungcn: Para
mas adelante preparan el Orfeo, de Gluck. La admi administracin
nistracin administracin del mirfmn teatro bu contratado Steger,
con el sueldo de 16.000 florines' cada ao, cantidad
muy superior la que la misma administracin ha
pagado hasta aqu.
li aqu el parte telegrfico que llef ojlialia'la
nueva feliz ie debut de la Stfi'enonne en el teatro Ita Italiano
liano Italiano de Pars.
Parigi-Stcflenonne
" Debut col Trovtore.
Applauzi-Ovazione
Chiamate-Bis-furore.
La Srn. Rossi-Caccia, tan conocida en los tea
tro de Barcelona y d Madrid, se ha retirado comple completamente
tamente completamente de la escena, y establecida en Pars se dedica
la enseanza del canto.
Un mdico do Lyon que tiene su cargo'una casa
de curacin de dmenles asisti en compaa de al algunos
gunos algunos do sus enfermos la ltima representacin del
Reino de las Hadas, con el objeto de observar el
efecto que produca en ellos la msica. Los resultados
han sido en extremo satisfactorios. Todos aquellos
infelices escucharon con atencin 'profunda, sin qde
ninguna extravagancia turbase el rden de la funcin,
y todos al parecer sentan la influencia musical, ja jasando
sando jasando de la tristeza la alegra. Lo qiiejmos pareci
agradarles fu los trajes, las decoraciones, en suma,
lo que perciban con l vista. La piruetas do las bai bailarinas
larinas bailarinas les eran indiferentes, j
it aqu un resumen estadstico de jas Ordenes
de caballera en Austria. La insigne rden del Toisn
de Oro se compone do 484individos: la e Mara
Teresa de 12G: la de San Esteban de 210: la de Leo

poldo de 1,501: la de la Corona de hierro de 19,522:

lafdes rancisco Jost, 801: la de Isabel Teresa 21: al
total de individuos do todas ellas asciendo 4,611.
Un peridico agrcola d Miln contiene detalles
muy interesantes acerca del cujtivo de las abejas. En
l se demuestra que no se limitan aquellas suminis suministrar
trar suministrar la miel y la cera, sino que favorecen ademas ta
fructificacin de los rboles. Una huerta en cuyos cer cercanas
canas cercanas haa colmenas producir siempre mas que
otras, aunque sea objeto de los mismos cuidados v

se. halle colocada en las mismas 'condiciones. Esto
hecho se explica naturalmente; insinundolo en' el
ciz-4J florea, la -4ibej, hac eartl polvo fe cu na nadante
dante nadante (polen) sobro los estigmas, lo conduce ella
misma despus de deslizarse en el interior de la flor
para extraer mejore! jugo. De aqu resulta una fruc fructificacin
tificacin fructificacin artificial que hubiera impedido con frecuen
cia lascondiciones atmosfricas poro favorables.
Loque decimos de los rboles frutales puede de

cirse tambin de todas las,' ennecies de plantas quo
frecuentan las abejas; Asi pues ser un acto do sbia

previsin establecer una colmena en un Jardn cuando
se quiere obtener de l un grande beneficio.
En Rusia se publican 104 obras peridicas. La
importacin de los libros en 1855 asciende 1.19L745

volmenes. Entre las obras prohibidas se encuentran
romances y folletos satricos inspirados por el espritu
de partido. En Polonia han entrado 22,623 obras. El
Ministro de Instruccin pblica ha "dado lu su in informe
forme informe relativo a) a o 'do 1855, y el Emperador ha es escrito
crito escrito al mrgen, de su puo y letra, las siguientes pa palabras:
labras: palabras: "Leido con singular -placer. Quiera Dios quo
el resultado corresponda nuestras esperanzas."
Est de manifiesto en Lndres en el hozar del
Prncipe Regente uno de los mas extraos lutus natu natu-rae
rae natu-rae que basta ahora han sido objeto do la curiosidad
y estudio d los naturalistas.
Es un muchacho de unos 13 aos, nacido en la
Argelia, el cual tiene la mitad del rostro muy blanco,
y cubierto de una larga cabellera mas abaj de la bar barba.
ba. barba. Es hijo de un oficial francs establecido en la Ar Argelia.
gelia. Argelia. Su madre era griega, segn se dice, y muri de
pesadumbre al ver el monstruo que babia dado luz.
El muchacho da muestras do una inteligencia muy
despejada, y no extraa las visitas que le hacen.
li aqu lo que dico el Messagerde VOuest sobro
un suceso milagroso, de cuya autenticidad, segn el
mismo peridico no puedo dudarse!
Los habitantes de Elven, villa situada i 16 kil kilmetros
metros kilmetros de Vennes, en el camino de Rennes, tienen la
piadosa costumbre en tiempo do sequas de ir en ro rogativa
gativa rogativa fa iglesia Saint-l'aterne desaquella ciudad.
Este ao, viendo sus campias abrasadas, aquella
devota gente, hicieron su acostumbrada procesin,
con tal motivo so deca en Vannes; "Elven viene
Saint-Palerne, habr lluvias, como siempre sucede."'
Y en efecto, aquella misma tardo al ponerse e'iol llo llovi
vi llovi abundantemente en el territorio de Elven. Al da

siguiente se meda una pulgada de agua en las altu-

ras j aigo mas ae un pie en ios parajes yajos. tos quo
atravesaban el caraino'de Rennes so quedaban adoiH
rados al ver tan bren humedecido aquel terreno, fao
abundante por lo general de polvo.



PERTO-RIGO 13 DE ENERO DE 1857,

riioyiiKftCi& jimiciALi s.

' Escribrya pblica de Ilumacao.
" Por auto de este da, dictado por el-Sr, Alcalde mayor,
Juez de este partido de Ilumacao, se h maridado practicar
nuevas diligencias en todos los pueblos de la Isla, para la so

licitud y captura de los prfugos, cuya identidad continua continuacin
cin continuacin se expresa, y que en. el caso de ser habidos se les remi remita
ta remita con toda seguridad est crcel pblica; y son los si si-guenles.
guenles. si-guenles.
l). Celestino Mestre, de cuerpo regalar y delgado, color
blanco rosado,' pelo negro laso largo y doblado, bigote negro,
rostro triste y le faltan los dientes superiores.
Manuel Casares Pinero, de cuerpo regular, color blanco,
cara redonda, pelo castao laso, ojos pardos, nariz redonda y
como de 30 aos cuando se fug. 1
Juan Morales, de cuerpo regular, color blanco encendido,
pelo y barba rubio, y como de 40 aos cuando se fug.
Gregorio Velasquez, se ignora su identidad.
Pedro (esclavo), de cuerpo regular y delgado, color negro
colorado, cara larga y como de 33 aos de edad cuando se
' fug.
Juan de la Cruz, de cuerpo regular y delgado, color blan blanco
co blanco rosado, cerrado de barba, con patilla, teniendo los pelos

de sta colorados, y se dice ser vecino de Gurabo.
Nicols Mercado, no consta su identidad.

, . Alberto Lucero, de estatura regula color, mulato claro,

, ojos pronunciados y carapachados, pelo rubio pasado, y co
mo de 30 aos de edad.

Len Correa, color mulato, cuerpo regular y regordete,

pelo pasa, manco de una pierna, y como de 50 anos cuando

' ll. Lino Gmez, natura! de Aasco, hijo legtimo de Don
Cesreo y Doa Juana Gonzlez, como de 22 aos de edad,
color blanco, grueso, estatura regular, pelo castao' oscuro,
msico, toca solamente clarinete, ycuando camina hecha h-
' cia fueraja pierna derecha, su gnio vivo, dialecto algo fuer
! te y propenso quimeras., f :
Atanasio Morales, de cuerpo alto y delgado, color more-
no, nariz regular, ojos pardos, pelo laso, cerrado de barba, y
: como de 34 aos de edad cuando se fug.
. Jos Olivo, natural de Guainabo, vecino de Yabucoa, viu viudo,
do, viudo, como dq cuarenta'aos de edad, estatura regular, color mu mu-Jato
Jato mu-Jato colorado, barba poblada, sin patilla ni bigote, ojos casta castados,
dos, castados, el dedo cuarto mas corto que los demaS de ambos pis,
y por eso le apellidan oco.
, Jos Po de Rivera, de cino pies de estatura, fornido, co co-Jor
Jor co-Jor blanco, barrign, pelo laso, lampino.
Juan Cunill, no consta su identidad en la causa.
D. Salvador Mandry, de estatura regular,, cuerpo idera,
pelo ca y laso, ojos pardos," boca regular, cara picarazada de
viruelas, lampio, sin ninguna sea particular.
' Humacao 31 de Diciembre de 1856. Juan Ramn de
Torres. Luis Joaqun Fras.' 2
vrr. i .Tf .w.r'J "H.,.. .... v

Escribana 'del Juzgado de Guerra. En las diligencias
'instruidas consecuencia del fallecimiento intestado de Doa
Encarnacin Mayoji de Valencia," se ha dispesto"por dicho
'Juzgado se llamen tos que se consideren con derecho he heredar
redar heredar los bienes dejados por aquella seora, sealndoseles pa para
ra para ello el trmino de treintavas, contardesde la fecha de
.este .anuncio. Puerto-Rico 8 de Enero de 1857. Eusebio
,'jVueZfi ; ,r -i. ; h : ,4 2

.'Secretaria del Excmo. Ayuntamiento.
4 k Siendo necesario construir diez camastros para la real car car-Jgjel
Jgjel car-Jgjel y reparar la guarniciorildel brocal del algibe de dicho edi-.
ticio,; reunir ta Junta municipal de Subastas en las Salas
Consistoriales el 14 del corriene, la un del dia, para con contratar,
tratar, contratar, djclinsbras n el que, mejores, proposiciones hiciere.
Puerto-Rico 9 de Enero t$&l.-J os Montesino. 2
Juzgado de primeitatnstuncia de ta Capital.-scriba-ra
pblica. En Injustificacin promovida por 'D. Ramn
Ramts, Curador ejemplar del demente D.Juan Miralda, so

bre la necesidad y utilidad en la venta de los bienes de.ste,
que consisten en varias plantas, terrenos y casas, radicados
enjuris'fliccion de'Cagrejos.ttarrio del Puente se ha" dis dispuesto
puesto dispuesto por el r. Juz letrado de'primera insiaeia'se saquen
los referidos bienes , pbjica subasta,' con cuyo objeto se han
sealado para los pregones ordinarios los das 10, 19 y 28, y
para, el cuarto de remate el !7 del entrante Febrero.- Y para
ppnociminfo del, pblico y concurrencia de licitadores se anun anuncia,
cia, anuncia, en los peridicos le te Plaza. Puerto-Rico 3 de Ener

de 1807. Manuel camuas. i

. i ... i

. y Escribana pblicaLvi e incidente la tesiauieniana
de.U. Manuel Jos Lpez promovido por l Albvcea, obre
venta.de una casa sita eq esta Capital, calle de los Cuarteles,
que perteneci al finado? se ha dispuesto por el Sr. Juez,, de
primera insncia jof auto de 5 del 'actual, se le d otro cuar cuar-tpregort
tpregort cuar-tpregort de remate la'expresada casa, la cual sencentra
tasada en I suma de l600 ps. V re porta nso y tributo un

capital ile 62 jfmedio pesos favor de las Carmelitas- de es es-Ja
Ja es-Ja Ciudad; seiiaUtvIoae 'para dicho acto el 5 del corriente.
Puerjor Rico 7 4e Eueroltde I $$T,Mautl Camuas 3

'-1 ': -

i Escribana pblica de Ih Gervci PuentePor renun renuncia
cia renuncia da Jncascp Cueto," se halla vacante la plaza de Alguacil
de Juzgado d primera instancia yt Alcalda mayor de esta
Capital, qudc8em pallaba"; y.'en.sp cqRsecuenpia, de rdeo
le Sr.' Alcalde mayor s anuncia en ioa,per;dcos de la Pa Pa-'ii
'ii Pa-'ii dch'a vacante para "que, los que q ii eran optar A ella,, yeu yeu-gri
gri yeu-gri dentro dfUrmino de quince tfW,' contados'desdprla puf
blicacinn Vlel presente, con lo doVurrenibs qM'scredfth su

buenA conducta lyotietiaa. ruerio-uico 6 oc uero ue 1004.

-4-
Por ausencia del compaero Puente, Manuel Camuas,
Escribano pblico.
. ADHISSTRAClOJi GENERAL DE COBREOS
tle l'ucrto-Uico.

T Cumpliendo con, lo prevenido en el art. 2.0 del Real de decreto
creto decreto de 6 de Alayo de 1856, se anuncia al pblico, que la
correspondencia dinjida los su ge tos que continuacin se
expresan, ha quedado sin circulacin en esta Oficina, por no
estar franqueada con los sellos correspondientes su peso.
Puerto-Rico 8 de Enero de 1857. El Administrador gene gene-xzVt"
xzVt" gene-xzVt" Alejo de la Helguera. 2
Una para Antonio J. Maiz. Una para Lorenzo Oriane.
,, Antonio Palet. Luis Gautier.
... m Antonio Asensi. Manuel Navarro.
Antonio Ferrer. Manuel Maim.
Andrs Rodrguez.' Noriega, Olmo y
Agustn Gonzlez. Compaa.
,, Alonso de Diego. ,, Pedro de Nido.
Blas Hasilie. ,, Pedro Diaz.
,, Cornelio Kortrig. Pedro Montas.
Comaiulante de guar- ,, Roberto Robles,
dia municipal. ,, Rafael Venega.
Francisco Grajirena. S. Bordenave 1 Com-
Francisco A Fernn- paa.
dez. 1 Santos de Diego.
Francisco Marti. Santiago A. Mena.
Francisco A. Uiaz. Simplicio Morella.

tjeronimo M 1 11 am- ,, Santos Asenjo.
bres. ,, Trinidad Alfonso.
' Ignacio Navarro. Victoriano Mendigu-
Jos Franc.Q Prez. res.
Jos F. Britapaja. Vicente Bracero.
Joe Antoni Castro. Zoilo Diaz,

; Jos Garca Asalde- Ziegler Beola i Cora-
gu. paa.
JosSamper. .'
Jos de Diego. J'ara mugeres.
Jos Azuar y Rivera. Ventura Barcenas.
Jos Mara Ugsrte. ,, Florencia Surlin.
Jos nt. Vzquez. Crmen Cartagena.
,, Jos Correa. Josefa Camacho.
ii Jos R. Cestero. Juana Soto.
Jos Mardones.1 Ana M. Gonzlez.
Jos Mara Gmbaro. ; paria Rivera.

Jos Ochoteco. Josefa M adrazo.
Juan More. Clotilde Uorhak.
Juan I). Andino. ,t Mara Navarro.
Juan Antonio Blanco. Hilaria J. Bonilla.
Juan Soria. Juana A. Arnalte.
Juan Bosch. Juana Benitez.
Juan L. Sapia.

ti

f

Secretara del Municipio de Isabela. Los Fondos mu

nicipales de este pueblo, juegan en el Sorteo ordinario nme

ro 169, con el billete 9.388. Lo hago notorio los efectos
consiguients. Isabela 24 de Diciembre de 1856'. Carlos R.

Jiubio, Secretario. 3

Secretaria del Corregimiento y Junta municipal de Gua Gua-yama.
yama. Gua-yama. Los "Fondos municipales de este pueblo, en el Sor Sorteo
teo Sorteo ordinario nm. 169, que ha de celebrarse el 22 del cor

riente, juegan con el billete nm. 206. Lo que pongo en
conocimiento del pblico los fines que puedan convenir.

Guayama 2 de Enero de 1857. Jos Benito Benitez y
J ruano. Secretario. '" n 9

o o 1 y--

Secretara de la Junta municipal del puebla kde C tuado

Los Fondos pblicos de .ste pueblo juegan en el-Sorteo
ordinario de la real Lotera" que ha de celebrarse .el 22 del

que rije, con los dos medios billetes nmeros 3,370 y 6,243.
Lo que se anuncia al pblico para su conocimiento. 'Utuo 'Utuo-do
do 'Utuo-do 3 de Enero d 1857. Luis Monclova, Secretario. 3

Ayisos.

f

:DE LA M1LA REAL INGLESA.
Los vapores de esta Compaa seguirn como hasta qu
admitiendo flete para esta Isla, en todos los puntos donde
toquen: dinero, especies metlicas, prendera, relojes, y bu bu-Ilion.
Ilion. bu-Ilion. Por la palabra bulfion se entiende toda clase de objetos
de valor, de oro y plata, labrado y sin labrar.

Como ya tengo anunciado, no se admitir para Puerto Puerto-liico
liico Puerto-liico ninguna clase de mercaderas; pero esta ugencia recibi-

r objetos flete para las dems Antillas y Europa. Char Charles
les Charles Lindegren, V ice-cnsul de S. Al. B. y Agente de dicha
Compaa.' ,. 8
'ALMANAQUE'GINALDO
' PARA 1857;
..
.iEsta publicacin, la primera en su gnero que se ha he hecho
cho hecho en este pas, contiene, adems del almanaque general del
ao, varias composiciones en' verso y .Artculos de amena lile lile-raturaiffricltura
raturaiffricltura lile-raturaiffricltura &cV &ei por lo seores, ? v&

JJn Manuel Ftlipe Castro.

IYanciscdyn8sallo.
Alejandro Tapia.
J. AI. Echeverria:
J F. Comas.

Jl. lialdorioty jie.Castro.
fJi Julin de A cos a.

A'

'1
fe
.5 ir
i i II

,

Un cuadro analtico del comercio, navegacin y rentas
de esta Isla en el ao de 1854, extractado de la ltima balan balanza
za balanza mercantil' publicada por esta Intendencia.
- Una seccin de economa domstica, que contiene recetas
muy tiles tomadas de los ltimos manuales publicados en
Paria.
Una seccin de medicina domstica, interesantsima para
las familias que por su medio podrn hacer las primeras in indicaciones
dicaciones indicaciones los enfermos en esos casos sbitos y apurados
nterin llega el facultativo.
Tablas de monedas, instruccin para el uso de los sellos
de correo, de los documentos de giro, bases del sistema m mtrico.
trico. mtrico. Y otros muchos dalos y noticias que hacen de esta publi publicacin
cacin publicacin un librito muy til toda clase de personas, y sobre
todo propsito como expresa su titulo, para un regalo de
pascuas, que no poco contribuye I bonita y elegante en encuademacin
cuademacin encuademacin que con s acostumbrado esmero le ha puesto
D. Juan Gonzlez.
El importe de este librilo que consta de cerca de 200 p pginas,
ginas, pginas, es sumamente mdico como expresa la siguiente
Tarifa tle precios.

1 ejemplar la rstica. 6 reales.
1 id. encuadernado la holandesa 7 id.
1 id. id. id. con filetes dorados . 8 id.
1 id. id. baqueta con relieves y filetes
dorados 10 id.
1 id. id. tafilete con planchas doradas 12 id.
1 id. id. terciopelo con adornos dorados. 20 id.
Se venden en la imprenta del Gobierno, calle de la For Fortaleza,
taleza, Fortaleza, nm. 23.
0En el mismo establecimiento se encuentran almanaques
de pliego y de librito, los precios de costumbre.
1 lloctor D, Jos Mara Arroyo,
Mdico-Cirujano d Pars, ofrece al pblico sus servicios.
Vive en la calle del Sol, casa nm. 57. 3

LA CRMCA.

La Agencia de este interesante peridico, bastante conoci conocido
do conocido en esta Isla, hace saber sus antiguos suscritores, y al p pblico
blico pblico en general, que habindose restablecido en New York
su publicacioncon, con las mejores garantas de estabilidad,
bajo la direccin de I), A. X. San Martin; se admiten sus sus-cricones
cricones sus-cricones en esta Isla, los precios siguientes.
Por un ao de susrricion adelantado, franco de porte, 13
pesos 50 ctvs. Por seis meses, 7 ps.
Imprenta de D. Francisco Mrquez, calle de la Fortaleza,
nm; 23. 4 1

CAPITANIA DEL PUERTO.

' Entradas y salidas le buques.
Entradas.
Enero 2. Pe Salinas, gol. esp. Duisa, pat. D. Jos Cej,
con maderas.
3. En la maana de este da comunic el vap. ng.
Coitwuy; procedente de Santomas, con corres correspondencia.
pondencia. correspondencia. De Cdiz, vapor-correo esp. Velasto, su com.
el ten. de nav. D. Jus .de Rada, con correspon correspondencia.',
dencia.', correspondencia.',
5. De A recibo, gol. Psp. Crmen, cap. 1). Satur
nino Arana, en lastre.
De Arroyo, id. id." Teresita, pat. Pedro Rodr Rodrguez;1
guez;1 Rodrguez;1 con harina de maiz.
6. De'Arecibo, id. id. Aliagracia, "pal. 1). Nicols
Barbier, en lastre.
7. De Mayagez, id. id. Ursula, p3t. I). Antonio
Pol,;con provisiones y equipages. ,f
De Baltimr, con 15 das, id. amer. Ocean
Ranges, cap. Cotter, con provisiones.
8. De Fajardo, bul. esp, San Patricio, pat.' Bonifa Bonifacio
cio Bonifacio Martnez, con mieles. ,,
De id., gol. id. Niircjsa, pat. Diego Sanz, con
azcar y cueros.
De la Barbada, en 5 dias, id. amer. RoberUon,
. cap. Jonh J. Morrau, con harina y efectos.
Salidas.
Enero l.oPara islas Turcas, gol. ing. Bellon, cap. James
Day, en lastre.
2. Para la Habana, bergantn-goleta esp. Clotilde,
.capitn D. Rogelio Domenech, con parte de su
carga.
1 Pra Arecibo. gol. id. Altagracia, pat. D. Nico Nico-t
t Nico-t 18 Barbier, ron provisiones; Ui
. -r 3. Para id. bergantn-goleta id. Jven Pepito, ca ca-;
; ca-; pilan D. Manuel Fernandez Villuvaso, con pro-
.,; ,; visiones. ;.
la Aguadilla y Mayages, gol. id. Union,
'. ft l,at- D. Flix Segalerva, con mercancas y pro provisiones.
visiones. provisiones. '
J ,5. Para Santo Domingo, bergantn-goleta ng. W W-'
' W-' v 1 "am F, cap. Mornson, en lastre.
. 6v7. Nohuho.. 1

! 8. Para los puntos de la Isla,. vap. esp, de guerra
f : liazan, su corn.eilen.de navio D.Joaauin Iba-

( i, j ...uez,. conduciendo tropas. , ;
Para Guayama y Ponce, gol. esp. nta, plroo
- francisco Estvan, con provisiones.

.-"'l.

Imprcntnjicl Gobierno