Gazeta de Puerto-Rico

VOIi. 2G,
ESTE PERIODICO
SE SUSCRIBE

SABADO 3 DE JEBERO DE TL57.

SE PUBLICA TODOS LOS MARTES,
JUEVES Y SABADOS.

lrf1!?' RN KA IMPRENTA DEL GOBIERNO,'

CALLE DE LA FORTALEZA N? 23.'

ooscc ;vnnnx;s v-x':: g- i p ,v 1

Piliiij I. H Jffils uli Ol 4 fflEs iltl lili 4

PARTE OFICIAL.

SECRETARIA
' DEL SUPEROR GOBIERNO
CAPITAN I fQ E N E R A L -V
Y SUPERINTENDENCIA DELEGADA DE REAL HACIENDA
D PUERTO-RICO.

Debiendo ser tnllado v reconocido el mozo

Aquilino Sierrn, quien ha correspondido .el
numero 6 en el sorteo celebrado h Sania Mar
ra de Cayon, provincia de Santander, en el
corriente ao, declarado soldado por el cupo
do dicho pueblo para el reemplazo del mismo
o; y teniendoque presenciar dicho acto Don
Antonio del Saro GalvanJ nombrado represen representante
tante representante or los dems mozos interesados en el

sorteo, sejun lo prevenido en la- Real rden
de 5 de Setiembre ltimo comunicada por el
Exmo. Sr. Ministro de Fomento y Ultramar,
se anuncia en el peridico oficial de esta Pa

a,, uiiru que ius 1l murmulles uppeuuieiues uc

esie.ouperior vooterno, averigen su pnruutj

ro, v anoo

; ciema que

annrte de su retrato, no son otra cosa que copias de

Rafrtel aehiuradas, lieiriclu ajicHarde su naDiluiad
prodigiosa, ha incurrido tambin en la ola de haber

recargado Kembrandt. iiixiinnuiilo & dalvdnor, os
cure:ido a Claudio Lorena y vulgarizado Poefem

ropajes, su toque es seco y rido, su colorido carece,
en fin, d lustre. 14 l

Entiis defectos, aue un otn eiercitado nuede" coger

con ficili dad en diversos !iuntd todas las obra
de Dietrirh, son particulahnente sensibles en su Ira-
tkiit-iA nvit'inalnd 11 AitnrA tita o tt O gt

En general, los libros que h in hablado de pintura ruyu asunto, sacado del EvHngeiiorpreseaia Cri

lian uroilindo Dietrirh elogio que pusan mas alia to y la Muier adultera, ,puele dar una ilea ileas cua

ile su talento. No es imposible darles la razn. La ma- Ijtledes de nuestro pintor y de las impeFeccIorif de
vor naite de los hombres que hn publicado libros soLu talento. En sus estudios sobre-Rembrandt, haba

lira los nintores v sus obras, son los que se llaman observado una habilidad incontestable en 1 arte de

tavua,V0f,1B,,,.wv i i - -----
Hiimnies de los rundros. Mas sensibles las cualida- disponer de la Inz.

les mHteriale de la ejeciuMon que al carcter general Asi pues, en el lienzo en cuestin,, la mujer ad

ligentes superficiales, corredores de ventas, estn proa- ttt iluminada. Lila furnia; por, Uecirlo. asiw un centro
. i. r .r. r Ikla trvdn rnriklinairinn ritVri nr-l 1 .a rauu au j I m I a n in nnfn ftnklit Afina

IOS U tilH'lJHi OI O, lilil vw -.... v...... j I IIIIIMUV3W VUJI" I J tBIIV".!! , ,' I S"
den sea hbil, claro-oscuro( et bien coinprendidov-y sobrela figura de Cristo, y Ve pierden por una qpnii-
tc rnn (pRtrp7.H. Cninn pson mritos t nuamn.flo rlfftrrAArirnpa aIihh fiftlirM Int Hns fixlre

se em uentran feneralrnente en las obras de Dietrirh, nios del cuadro ocupado por grupos de ancianos. El

tiilHiitp.iito. v nnrn hn fdltadol

IT3 hu Cilio' iriii'i" 11 t-i - ' i buin itiu i v v- v n wtiu" ---
i I F

para que algunos de ellos le pusiesen en el lugar que aunque tin poco fi$pe(o; mas la oposicin oe ius luce
ocupan lo rouestr que- l ha copiado. y de tai sombra arecode frnqueita, y de aqttl viene

w ir uiin neo iiri iiiiiiMu i ri,j iwiu i f imi vi ...

La imitacin aun perfecta es una prueba do impotn-ljo es pobre de expresin, las fisonomas, la de Cristo
cia. Lo que caracteriza l genio es tanto lo nuevo co-Uobre todo, estn desprovistas de elevacin y de vida.

mo la invencin en sus procedimientos y en sus inspi inspiraciones.
raciones. inspiraciones. Si Kemlirandt tiene su muera que no se

parece i o i u.an, w w v R"6'

Los rseos de la iven.'tnuier estn s encantadores d

gracia y de candor germnico; pero so espejo tranqui tranquilo
lo tranquilo dn un alma desfteiltaAot el dolop, convendra fna

nuae muy itien, as- fueron perdonadas porque haba smaaa con pasin, vor

u ..m,,.,., jUUT-..,vv ta cierto punto, reproducir el sistema oe composiciono ,e
o ra tftPfi Iln rxlon t Q H. i . i H. i -...t.r

Diciembre de 1856. De orden de S. E.

iranetsc uaraa.

BELLAS ARTES.

pero como robarles el tuego del genio que imce el
valor de sus creaciones? Qu bien se sacara por otra
parte? Imitar es debilitar. Todo imitador est fatal fatalmente
mente fatalmente condenado a quedar bjo su modelo: si est
la altura de los grandes hombres que copia, pensar
irnitarlosf.TocHnte al arte, ninguno puede volver
entraren la va trillada por el verdadero genio; ella
se cierra como el mar sobre el surco que deja la nuve.
Dietrirh ofrece una bella prueba en apoyo tle esta ver-

dad. No tiene una de sus innumerables pinturas que
- IB

&o dems esta figura parece haber sido para Dietrich

1 pintor alemn.
cristiano. Guillermo dietrich.
4 (ronclnsion.)
ati nanfiwl ilioo Uuirwilnrn tP nl rpf II Vft P.n

lili rw juri'inuif un i i.iuivi itf f viii t t
n..r..;.v..n T.... tu i...n v.t,. ohh b.- mieda compararse con las obras originales que le han

hiendo pintado de nuevo dos bHtallas de este maestro, inspirado, y sin duda es menester Htnbuir una pura
que se hhan'hecho venir de Italia, y que se hahiun cortesa al amor propio nacional este juico de un
beehado a perder totalmente en el camino, los intol- compatriota. "Ka con estos maestros todo lo que quie quie-gentes
gentes quie-gentes las tomaron por de Boirquignon. Nosotros he- ro ser; siente l mismo las bellezas que ve en sus pro pro-mos
mos pro-mos visto un extranjero, que hacia poco caso de ducciones. Sin salir de su objeto, dueo de fcil pincel,
Dietrich, estudiar estas Buurqgnonas y alabar su traduce con calor el sentimiento que experimenta, y
inimitable toque." fiade bellezas originales las que le impresionan en
. Todo loque acabamos de decir demuestra bastan-1 las invenciones de los otros."
te que Dietrirh emple la mayor parte de su vida y Na ignoro que pintores de primer orden se han
de sus fuerzas en la tarea bien estril de pintar una complacido en mostrar la flexibilidad de sus pinceles,
innumerable cantidad de copias. Siguiendo este esp- pintando al estilo de todos los maestros con un xito

ritu de imitacin que le hia recorrer los museos y lai que oesconciermn ci j.m i un ,,.fi..k w

galeras de Europa, primero que estudiar la natu

raleza, )ietrirh obedeca un impulso que poda lla llamarse
marse llamarse nacional. Sin embaago, toda la primera mitad
le siglo deimoortavo, la ciencia, la literatura, Ius ar artes,
tes, artes, la poltica, la industria, no ofrecen en Alemenia
mas que imitaciones tmidas y muchas veces desgra desgraciadas.
ciadas. desgraciadas. Toda la originalidad v todo el genio de los ale

manes pareca haberse agotado en los primeros unos
del siglo XVI.
; Ub guerras polticas y religiosas, dice Madama
Stfl- en su helio libro La Alemania, en que los ale ale-manea
manea ale-manea tenan la desgracia de combatirse los unos
los otros; apartaron' los espiritas de la literatura, y si
so ocuparon de las cosas modernas, fu bajo ios Hos Hospicios,
picios, Hospicios, del siglo de Luis XIV, poca en la que el deseo
de imitar a los franreses se apoder de la mayor par par-tfrrie'las
tfrrie'las par-tfrrie'las cortes y de los escritores de Kuropa." 'Las
obras de Hagedorn de (iellert, ile Weiss, no son mas
qae francesas; nada original, nada que fuese conforme
con el genio de la nacin."
Lo que Madama Stwl dice muy'.bien ib la litera literatura
tura literatura alemana de esta poca, se Bplca con igual justi justicia
cia justicia A los cuadros de los dos pintores que brillaron en

este pas por el mismo tiempo. Las obras de Mengs,

bemos que este gnero de talento vali a Teniers el

nombre de roteo t la pintura Fcro si eniers no
hubiera juntado este mrito el de sobresalir en el
gnero que le era propio, no se habra hecho inmortal.

No es por haber copiado en un solo cuadro ae la ga

uno de' esos tinos da belleza qu el artista prefiere

lodos los otros, y cuya imgen renace en toda ocasin
bajo su pincel. Se la vuelve hultar en otra bra del
mismo pintor, gravada por Schmidt en 1773, en don donde
de donde se ve Sara conduciendo su sirvienta Agart al
vivi Abrabam: se la reconoce igualmente en la vr-

gen de la Huida de Egipto. Aunque la composicin composicin-de
de composicin-de la Mujer adltera pertenece exclusivamente Die Dietrich.
trich. Dietrich. no ha podido librarse de obedecer, all eohnoer

todas partes, su inclinacin por la imitacin; los per-

sqnajes que rodean a trito ion del todo segn el es estilo
tilo estilo y la manera de Uembrandt. Dietrich5 laborioso
romo tos maestros que'habia tomado por modelos, ha
i i I l l J-"-l-,l I?

aciano un numero consiuernuie e grauniiu. .n mo-
? n .j i

nejar su ourn inosiru leoer aun mu niufcuau iwavir
manejarvel pincel. Desgraciadamente sus agua fuer fuertescomo
tescomo fuertescomo sus pinturas, son imitaciones. El Gabinete
de las estampa de Parii posee dos pruebas do las dos
prirqeras planchas grabadas por Dietrich. La una re representa
presenta representa una ptaya orilla del mar, fia otra una es escena
cena escena campestre. Lo estos primeros ensayos parece
que Dietrich ha querido seguir Adrin Van de Vl Vlele,
ele, Vlele, cuando este gran maestro desfloraba el cobre con
mano inexperta. Tmido el buril ha resbalado sobre
la plancha: tos rangos son finos como cabellos y el con conjunto
junto conjunto muy confuso. Mas tarde, en 1731, ejecut con
un gusto del todo diferenlo un Critlo predicando; el
buril es pesado: los rasgos duros y simtricos, tienen

un poco de la antigua escuela alemana, rero esto no

Iprn de FeliilV lo une le ha conquistado el primer! es en las obras de su juventud que hizo buscar nes

logar entre los pintores de ta escueta flamenca. Debe tro artista. El verdadero Dietricb,

su mas slida

tes en que

,
Rembraodt, los paisajes de Kverdingny las rocas do
finlnf1nr Si ul(7iina iIa Atfl iirndiirrnnt ion Las-

-'a--- ;

tnte bellas nara hacer dudar un momento del nom

bre del autor, es prenso conocer, sin embargo, que

considerado como

ilida gloria aquellas fantasas extra vagan-' grabador, se encuentra en las planchas en que ha mi mi-coi
coi mi-coi jw.irim 1pI Hiitor se encientra hasta en indo los retratos v las composiciones religiosas do

' i- I n i. ; Jl i; I

los medios sueltos, prontos y ligeros ue su pincel.

No debe creerse sin embargo que uieiricn no naya

sacado famas nada de su propio fondo, y que su per

sonalidad se escape de todo conocimiento. En sus mis

mas pinturas imitadas no w

vanamente en abdicar su naturoleza. Siempre sevuel muy cargadas eb las sombras, y no consiguen apna
ve hallar en el al pintor alemn. Los cuadros que pa- la mgia de los efectos familiares del gran pintor de
. : ..n... In Tfutiln tte 'fMnrt I A..n . .

y la Comunin de San Gernimo, pertenecen ntes alj Y despus, como habra llegado, l, el artista ale ale-nero
nero ale-nero preciso ? acabado de Vaoder Werff, de, El-: nan, fri de imaginacin y sufrido de nataraiezt.

zbeimer y de .r oeiembourg, qae a ib escueta ner ios encontrar la aunas isbibi.ii un pu.ee. ue cuiuiBuui.
coloristas mas atrevidos, tales como Rembrand, Ru- Pero sus paisajes el gusto de Everdipgen, de Ruisdael
bens y Salvador. Su dibujo carece muchas veces de y de Salvador, sus imitaciones de 0tade y do Ber Ber-gracio;
gracio; Ber-gracio; se puede encontrar una cierta dureza en sus ghera son admirables. Hay que sentir que no haya

tadas no b oitido disfrazarse tan las egoas fuertes de Dietricbjtan pronto finas y.blan y.blan-posible
posible y.blan-posible reconocerle. Le ha esforzado das como enrgicas, soa algunas veces muy negras y



acabado su Cristo curando los enfermos. La composi composicin
cin composicin de esta agua fuerte est combinada con el arie.
Si Dietrich hubiese tenido tiempo de acacabarla, no
hay duda que la hubiera considerado como la primera
de sus obras. Cuando se considera con alguna aten
cion el retrato que Dietrich' ha pintado de s mismo,
se siente uno herido de la belleza resplandeciente y
dulce de su fisonoma: una inteligencia sosegada cen centellea
tellea centellea sobre su frente. Mas en sus ojos, grandes y pu puros,
ros, puros, se adivina un espritu sagaz y abierto como un
alma profunda. No se le ve la llama interior del genio,
pero s una sensibilidad delicada, accesible todas las
impresiones del exterior. La naturaleza haba escrito
sus destinos sobre Viu semblante. En la historia de las
artes, no se une de ordnario'mas que los hombres
dotados de una inspiracin sinceramente original. Los
grandes pintores verdaderos se distinguen, entre ellos
por caracteres tan marcados que, ro se sabra desco desconocerlos.
nocerlos. desconocerlos. A la condicin de ser, nico en su gnero,
por decirlo asi; es por lo que cada uno de ellos obtie obtiene
ne obtiene su privilegile celebridad. Su mismo nombre no
re puede pronunciar sin hacer vplver al espritu la
ideo de perfeccin en una de las partes esenciales del
arte. Taljnofes pues Dietrich. Por cualidades tan
opuestas na salvado su nombre del olvido. Dotado de
la facultad asombrosa de concebir, como el antiguo
Proteo, todas las "formas! todas las apariencias, se
asemeja todo el mundo,' no es jams el mismo. Pe Pero
ro Pero muchas veces llevadla imitacin tal perfeccin,
que asombra aquellos mismos cuyo gusto severo re rechaza
chaza rechaza las imitaciones com plagios incompatibles con

(De la Gaceta 'de Madrid.)
Ciencias Naturales.

Desde antes de la poca de Alejandro, hebian he hecho
cho hecho los griegos muchas observaciones sobre la natu naturaleza
raleza naturaleza y las costumbres de los animales; (as cualida cualidades
des cualidades nternas y externas de las planta', los caracteres,
ys como decan, las virtudes de las' piedras. Aristte Aristteles
les Aristteles fu, sin embargo, el que se puso la cabeza de
Jos naturalistas de la antigedad porque, no solo es escribid
cribid escribid sobre la fsica en general sino tambin 8obre
la historia natural propiamente dicha, tratados que
elevaron las nociones vagas incompletas que sobre
l le tenan, al rango de una verdadera ciencia.
4 Sil fsica general tiene ocho libros: primero busca
las causas primeras de la naturaleza los principios,
y despus el movimiento. Y,

Los problemas que agita Aristteles son los siguien-

4.i4kifdtui $ I a cata-san .causas

es 1a necesidad? jQu es el movimiento

Ua relaciones del tiemno v del esnacio con el movi-M:

miento, 6 mas bien con los movimientos del Un ver-

ito? Cules son L$rva partt depc

Estas obras son menos importantes que las de
Aristteles; pero tienen tanto mas mrito, cuanto que
su autor habia tenido que vencer lasmayores dificul dificultades,
tades, dificultades, y tenia menos trabajos que le sirviesen de con consulta.
sulta. consulta. Despus de Teopastro, tas ciencias recibieron nue nuevo
vo nuevo desarrollo bajo la proteccin de los Reyes de Egip Egipto,
to, Egipto, quienes reunieron con grandes gastos, no solo to todas
das todas las obras de ciencias, sino segn parece, las colec colecciones
ciones colecciones de historia natural. Sin embargo, el museo de
Alejandra se dedic 6 cultivar ciertos ramos mejor
que obrazar el conjunto de las ciencias naturales.
Las ciencias mdicas, creadas por Hipcrates y
su escuela, fueron estudiadas desde esta poca con el
mismo ardor que las matemticas. El padre de Aris Aristteles,
tteles, Aristteles, mdico del Rey de Mucedonia, era uno de los
hombres mas sabios de su poca, y el mismo Arist Aristteles
teles Aristteles estudi algo de medicina. Sin embargo, nadie
habia herb caso de la anatoma, el fundamento del
arte de curar. Los Ptolomeos contribuyeron mucho
los progresos de esta ciencia, as como los de la fisio

loga humana. Uno de los mdicos de Ptolomeo, La-

ter, fund una escuela especial de medicina, y agreg

a la practica el estado de la botnica y de la ana
toma.
ARTES. (BELLAS ARTES.)

Por mucha gloria que hubiese adquirido Grecia

por las letras y las ciencias, ilustrse mucho mas por

las artes.
La historia de sus artes se puede dividir, como su
historia poltica, en cuatro perodos. El primero se ex extiende
tiende extiende desde los tiempos mas remotos hasta mediados
del siglo III; el segundo, desde esta poca hasta me mediados
diados mediados del siglo V; el tercero, desde Fereles hasta
Alejandro el Grande; el cuarto, desde el reinado de
este Principe hasta la destruccin de Cornto.
Primer perodo.
La naturaleza haba predestinado al pueblo grie griego
go griego para el cultivo del arte. El clima del pas, la orga organizacin
nizacin organizacin fsica, las disposiciones morales de sus ha habitantes,
bitantes, habitantes, todas las circunstancias y todas las in influencias
fluencias influencias se reunieron para inspirarles este gusto. Su
existencia parece consagrada al desarrollo de la ima imaginacin,
ginacin, imaginacin, primera fuente del culto de lo bello.
En los tiempos hericos, el gusto de los griegos es
pora lo grandioso imponente. Los Pelasgos constru construyen
yen construyen muros y acrpolis gigantescos; en una palabra,
monumentos que se ha dado el nombre de ciclpeos,
por su carcter colosal, Las ciudades de Tirinto, Mi Mi-cenas
cenas Mi-cenas y Argos eran susVprincipales centros. Los pala

cios de los Keyes, los templos, los sepulcros, y sobre

so? Hav continuidad de movimientos? Tiene el mo movimiento
vimiento movimiento principio y fin? Hay alguna cosa que pueda
moverse por s, 6 existe un motor que no est movi movido
do movido pojr j mismo?
. A su fsica general estn unidos los cuatro libros
que os ha dejdo sobre el sistema del mundo. En los
dos primeros treta del movimiento circular de los as astros
tros astros y de su'curso; en los ltimos habla de los elemen elementos
tos elementos y de la pesadez. Atribuye-el movimiento de rota rotacin
cin rotacin fuef zas que tal vez no se diferencian mucho de
las fuerzas ntrales do los modernos. Mira la pesa
dez como una tendencia de los cuerpos hcia el pun punto
to punto central, y por medio de los eclipses de la luna lega
admitir la redondez de la tierra. Considera, larga largamente
mente largamente el peso especifico y el absoluto. Da tiles obser observaciones
vaciones observaciones acerca de la presin de la atmsfera; demues demuestra
tra demuestra por medio1 de la cada de los cuerpos que la tierra
est fija; afirma que la luna presenta siempre una
misma fase. -y
En su tratado sobre el origen y el movimiento s
hace cargo de todas las opiniones de los antiguos fil filsofos.
sofos. filsofos. En la de los "meteoros discute las teoras sobre
el mar, los ros, los vientos y los terremotos.
Sabido es cuanto han influido sus trataditos sobre
historia natural, particularmente entre los rabes en
la edad. media. Pero su obra mas importante sobre
estas materias es indudablemente su zoologa. Esta
composicion es uno de los mayores ttulos para la
posteridad. "Y'Y T
Lo efue principalmente contribuy 6 enriquecer la
ciencia y s elevar e nto de Aristteles, fueron las
conquista de Alejandro. Sabido es que este Prncipe
eaviba tu preceptpr, no solo observaciones exactas
jr curiosas, sino tambin animales' Varos desconoci

los en Grecia. Kf'-i-fl'-''' 'V y
La zftologia de AristdYele se comtone de diez li libros,
bros, libros, y forma lo que la antigedad nos ha dejado de
mas notable en el gnero descriptivo.
Despus de este trabajo o existen re su historia
natural sinp fragmento cuya 'autinfjcidad es dispu disputable,
table, disputable, y que ademas se hallan truncados interpole do.
Teopastro, cpuo de ArstiUee$nVenso au autor.
tor. autor. d i ka s caracteres, quiso completa r tis trabajo.'
Escribi jih libro sobre lo nmtps rfr laaritmtic,
ramo de estudios qe Aristteles haba descuidado, y

diez ubros sobre botnica y un tratado de mineraloga.
-

r

para depositar las armas y los tesoros de los

grandes, todo estaba construido en estilo grosero.

En otras construcciones de esta poca se recono reconoce
ce reconoce la influencia de Oriente.
A los ensayos de los pelasgos, sucedieron las ten tentativas
tativas tentativas mas afortunadas de los dorios y de los jonios.
La raza de los dorios, la mas poderosa de las tri tribus
bus tribus griegas, tenia el sello de un carcter de gravedad
y de sencillez que se demuestra en su lengua, en sus
bailes, en sus cnticos, en su vida pblica y privada.
Este mismo carcter se nota en toda la arquitectura
de esta raza. Sus templos, slidos y sencilloscorres sencilloscorres-ponden
ponden sencilloscorres-ponden en su disposicin, tanto la utilidad y al or orden,1
den,1 orden,1 como los impulsos del sentimiento religioso y

potico.
Los jonios, cuyo espritu era mas movible y flexi flexible,
ble, flexible, y que eran afectos ante todo lo que poda lison lisonjear
jear lisonjear la vista y la imaginacin, se inclinaron mas los
gustos de Oriente. Sus construcciones son menos sen sencillas,
cillas, sencillas, pero mas elegantes, mas graciosas que las de
los dorios, y la ligereza propia de esta raza, parece
reflejarse en las columnas que sostienen los tejnplos
de Jonia.
Las artes plsticas no tuvieron mas que un objeto
en aquella poca, reducido adornar muebles, vusos
instrumentos, producir dolos.
Estos fueron al principio colosales, y en su mayor
parte simblicos hechos de madera, y rara vez de pie piedra.
dra. piedra. Despus se les hizo de metal, gracias los ensa ensayos
yos ensayos de Dedolo y de Smilis.
Todas estas obrus contribuyeron poco al progreso
de las arles. Ejecutbanse segn reglas invariables, y
reproducan continuamente las mismas formas tradi tradicionales,
cionales, tradicionales, los mismos tipos sagrados.
La pintura tuvo origen independientemente de las
artes plsticus. El culto griego no hizo uso de ella en
mucho tiempo, y los principales ensayos fueron debi debidos
dos debidos los sicigonios los corintios.
Y Segundo perodo.
' Este perodo principia en medio de sucesos favo favorables
rables favorables al progreso del arte, y estas circunstancias se
prolongaron durante iodo el siglo VI.
' Grecia estableci relaciones mas frecuentes con
.Asia y Egipto; su comercio le di inmensas riquezas,
y los-gefes qu le gobernaron tuvieron la ambicin de
hacer4 que se emprendieran trabajos que pudiera n
ilustrar su nombre. Al mismo tiempo la poesa pica
y la mitologa 'do nobles inspiraciones al arte, so

bre todo a escultura; la poesa dramtica, la gimna

sia, los juegos tan variados y pomposos de Grecia y

la poesa linca que celebra a los vencedores, todo con

curre despertar el genio de la nacin, y empujar

le en la va de esas creaciones que perpetan el re

cuerdo de las cosas grandes.

Este periodo se distingue especialmente por su

tendencia expresar vigorosamente lo ideal, y fijar
tipos generales: los dioses y los hroes, en otro tiem

po creaciones libres de una imaginacin rustica, to

man en lo sucesivo figuras claramente determinadas

La arquitectura contina desarrollndose en los

dos gneros que ya hemos sealado, el jonio y el d

rico: uno iihs granilloso, otro ihhs elegante! Constru Construyronse
yronse Construyronse edificios cuya perfeccin no se' sobrepujad es es-poes;
poes; es-poes; tales como el templo de DianH en Efeso, el de
Jpiter Olmpico en Atenas, el de Minerva en Egina,

y los primitivos teinpjos de on iiiu. ;
Tambin ejecutan los arquitectos del siglo VI
magnficos acueductos, canales de asombrosa solidez
y fuentes clebres.
Las artes plsticas se elevaron al mismo tiempo
al mas alto grado de perfeccin. Las imgenes de los
dioses, ordinariamente de madera, guarnecidas de oro
marfil, adquirieron entonces mas dignidad y fuerza,
animaron sobre todo las estatuas de los atletas, en
las que se haba abandonado completamente el pare

cido. Lo qae principalmente contribuy la perfec perfeccin
cin perfeccin del arte fu el habito de ofrecer las Divinida Divinidades
des Divinidades figuras mitolgicas y hasta grupos de dioses y de
hroes. Estos objetos adornaron el interior de los tem templos
plos templos y particularmente el Suntuario. Los templos fue fueron
ron fueron adornados tambin en el exterior con obras de
escultura.
El estilo de esta poca, que se llama estilo anti antiguo,
guo, antiguo, lleva un doble sello, un exceso de energa y de
vigor por una parte, y de gracia y acabado por otro.
Aqu las formas del cuerpo son mas musculosas; los
contornos demasiado duros, demasiado pronunciados;
las ficciones demasiado largas; las proporciones de demasiado
masiado demasiado estrechas; los movimientos- demasiado rgi rgidos,
dos, rgidos, demasiado angulosos, y el dibujo demasiado se
vero. All los vestidos estn desplegados con demasia demasiada
da demasiada regularidad; los cabellos trenzados con demasiada
simetra; los dedos de las manos y de los pies coloca colocados
dos colocados de una manera excesivamente uniforme.
La pintura, limitada aun adornar vasos y 'mue 'muebles,
bles, 'muebles, hizo en este periodo una brillante conquista; des descubri
cubri descubri las leyes y los procedimientos de la perspecti perspectiva.
va. perspectiva. El dibujo se hizo mas firme y se proporcion nue nuevos
vos nuevos progresos. La grandeza poltica de Grecia favo favoreci
reci favoreci este desarrollo; las victorias de Marathn y de

salamina dispusieron el genio griego para la ejecucin
d los mas bellos trabajos.
Tercer periodo. Y
Las guerras mdicas, que terminaron de una ma manera
nera manera ton gloriosa para Grecia, dieron la nacin la
conciencia de sus fuerzas y de su destino. Atnas fu
el centro de la cultura hlenca, y llev tras s toda
la nacin. Las riquezas que afluyeron en esta ciudad,
consecuencia de sus luchas con la Persia, se emplea emplearon
ron emplearon en fortificarla y en embellecerla. Los edificios p pblicos,
blicos, pblicos, los templos. y los teatros que estonces se cons construyeron
truyeron construyeron con profusin, unan la gracia lu magestad.
Las artes plsticas, emancipadas por ef espritu de democrtico
mocrtico democrtico de los atenienses, de las reglas y tradcio-

nes oe la antigua rigidez, se penetraron de las ideas
de grandeza y de poder que hi.o nacer la administra administracin
cin administracin de Percles; y este lustre Gefe de Atnas, secun secundado
dado secundado por sus amigos, llev las arfes y la ciudad de las
artes su apogeo. t ( v
El sello comn las obras maestras de nquel.tiem nquel.tiem-po,
po, nquel.tiem-po, es la falta de todas las pasiones violentas; en una
palabra, esa calma y esa dignidad del alma que reve revela
la revela la verdadera grandeza.

j nnjunciiuia u nsiuiu di Miur.iio u la construc construccin
cin construccin de las grandes murallas, tales como lus del Preo,
cuyo aspecto recuerda los muros ciclpeos, aun cuan cuando
do cuando estnn mas regularmente dispuestos.
Constru)ronse despus teatros y odeones cons construcciones
trucciones construcciones en que pudo admirar Grecia una razn
ilustrada y una perfecta inteligencia del objeto de los
edificios. All las columnas dricas reciban mas gra gracia
cia gracia y mas ornamentos, mientras que las jnicas con conservaban
servaban conservaban sus formas suntuosas.
Atnas sirvi de modelo las otras ciudades.
En Atica construyeron el Theseon, el Parthenon
las Propyleas, especie de avenida del Acrpolis, el
templo de Minerva Pulas, los difentes santuarios de
Eleuxis, los de Rhanus y Sonium. En el Pcloponeso

nr miisirn vpron e n i nimia u a n i ......

.- v .iit., v. i toiii.i tiGupjicrj cu
Argos, el de J uno. Cn Jonia. en Siraciifta. n Arrri.

' v y fjj
gento, en Selinunta y en Egesto se construyeron tana-
hipn or i ik fioffru il..o

A fines de este perodo, la arquitectura dirigi los
mismos cuidados en la construccin de las casas par particulares.
ticulares. particulares. As e que se deca que los habitantes de
Agrigento construan como si debieran vivir eterna eternamente.
mente. eternamente. Praxteles f.i el primero que emple con prefe preferencia
rencia preferencia el mrmol para su obra, y escogi sus asun asuntos
tos asuntos en el ciclo de los nietos de Buco, de Vqus y de



0- !.. ....

supino, aupo asociar admirablemente la finura y la
exaltacin que eipresa la figura de Baco. Su Cros 6
Cupido representaba la completa belleza de la infan infancia
cia infancia masculina. Construyo con preferencia hroes, rara

vez diosea, y nunca atletas; pero tudas sus composi- j

ciones esian animadas por el umur de los sentidos, y
no por el amor espiritual.
La pintura, digna rival de las artos plsticas, lle llego'
go' llego' tambin en este siglo al punto culminante de sos
progresos en precia. Lo que mas la caracteriza es el
haber permanecido ntimamente unido ron lu escultu escultura,
ra, escultura, que se hizo mas caso de las formas que de los efec efectos
tos efectos de la luz; que puso toda su ambicin en la seve severidad
ridad severidad y en la precisin del dibujo; que hizo lo que pu pudo
do pudo por separar Tas figuras-, de miedo de confundir lo
contornos.yjque distribuy generalmente la luz de
una madera demasiado igual.
El primer pintor do renombre, Polygnole, pe na naturalizo'
turalizo' naturalizo' ateniense, y se hizo amigode Cunon. Su di dibujo
bujo dibujo fu puro y noble; supo encontrar el verdadero
carcter de los personajes mitolgicos, y revestir so sobre
bre sobre todo las. figuras femeninas de todos los encantos
de la gracia.
La segunda edad de la pintura griega principi
con Zeuxis de Herclea de Efeso. Zi-uxis contino
los estudios de Apolodoro; piulo con especialidad cier ciertas
tas ciertas figuras de dioses de hroes, y se fij sobre todo
en lar, ya el encanto exterior de) cuerpo femenino,
cotno en su Helena en Croio-na, ya la magestuosa dig dignidad
nidad dignidad del hombre, como en sir Jpiter sentado en el
trono rodeado de los dioses. Su obra nas clebre fu
la f imilia de los Centauro,
Un mulo de Zeuxis, Parrasio de Efeso, despleg
mas riqueza y variedad; redonde mas sus numerosas
figuras de dioses y de hroes, y no tard en obtener
una autoridad cannica en el arte. Todo el mundo co conoce
noce conoce mu Te seo. Los discpulos que form fueron dig dignos
nos dignos de l: Timanto retrat ron superior talento el do dolor
lor dolor en el sacrificio de Ifigenin.
La escuela de Zeuxis y de Parrasio lleva el nom nombre
bre nombre de asitica. Se la distingue de la escuela helnica
cuyo asiento era en Atnas.
Apeles de Colophon eclips todos los pintores.
Uni la gracia y la fuerza del colorido a la severidad
del dibujo que caracteriza a la escuela le Sicyona.
Sin embargo, su principal mrito era la gracia que se
observ sobre todo en su Venus Anadimena (salien (saliendo
do (saliendo ile las aguas). Tambin brill su talento en los
asuntos heroicos, en los retratros de Alejandro y en
loa de sus generales. Fu el primero que intent pin pintar
tar pintar las tempestades.
El fin de ste perodo se diferenci mucho de su

principio. ja pesterjebaj un generaaon distingui distinguida
da distinguida por su genio. La guerra MeT Peijponesiiltestruy

la opulencia de Atenas, y rompi los vnculos que
existan entre los artistas de esta ciudad y los del Pe Pe-loponeso
loponeso Pe-loponeso y el resto de Grecia. Por ltimo, la pureza y
la generosidad (Je loa antiguos principios cedieron sus
puestos al egosmo y toda esa ciencia refinada y
corruptora que acreditaban los sofistas. Los artistas,
desde entonces, se adhirieron todo lo que poda cau cautivar
tivar cautivar los sentidos, agradar lu multitud, y producir
un instante de placer y mucho dinero.
Desde el momento en que principi la decadencia
de Atnas, en que despreciables y codiciosos demago demagogos
gos demagogos o uparon el puesto de tos PisUtratos y de los Pe Pe-rele?,
rele?, Pe-rele?, el arte no tiene existencia tidojpendicnte, y su subordina
bordina subordina sns'creacones las exigencias de un pueblo
envilecido y extraviado. (Concluir.)

NOTICIAS DIVERSAS.

(De "Las Cortes.")

Una PALABRA A TIEMPO. Una seora de finos
modales y de decente porte lleg una posad de la
plazuela del Salvador en Zamora, pidiendo habitacin
donde hospedarse. Dironsela en efecto, y ni puco tiem tiem-potrab
potrab tiem-potrab amistosa conversacin con otra seora, veci vecina
na vecina de cuarto, contndola el objeto de su viaje, redu reducido
cido reducido unirse con su esposo, de quien vi viu separada
(haca bastante tiempo) por necesidad ageua los de deseos
seos deseos de ambos, el cual resida actualmente en esta
provincia.
Despus de lamentar la vecina el disgusto que de deba
ba deba causar la separacin de un hombre querido, y de
nnunciar la recien venida que haba de esperimentar
por fuerzu un gran placer pensando en que muy pron pronto
to pronto iba volver a estrecharle en sus brazos, se atrevi
preguntarle cul era el nombre y situacin de su es esposo.
poso. esposo. Decirlo, perder el color la interrogarte, dar un
grito desgarrador y caer desmayada en el pavimento,
fu obra de un instante. Se pidi auxilio, acudi la
familia de la posada a prestar socorro; por fin, reco recobr
br recobr el conocimiento lu seora de U. J. N., que estaba
en cinta, y se crey sufriera un parasismo, debido
exclusivamente al estado interesante en que se halla;
ero desgraciadamente no era asi: la infeliz pag bien
cara su curiosidad, sabiendo impensadamente que su
marido estaba casado con dos mujeres, y que ella era
la segunda. La primera tiene de su matrimonio uoa
nia de 17 aos.

La industria harinera. Dice La Corona de

Aragn.
"Se trata de constituir en esta ciudad, Barcelona,
una sociedad annima por acciones denominada "La
industrial harinera," bajo el capital de trescientos mil
pesos fuertes representados por tres mil acciones de
cien duros cada una distribuidas por iguales partes
entre los actuales socios, que son. si nuestras noticias
son exactas, en nmero de veinte.
"El objeto de dicha sociedad que como hemos in insinuado,
sinuado, insinuado, tendr su domicilio en esta capital, es. la tri trituracin
turacin trituracin moltura de trigos de cuenta propia y agena

en una fabrica de nueva planta movida por vapor,
por agua por ambos medios: en fin, la duracin de
la compaa se fija en treinta aos, prorogables erl
virtud de acuerdo de la junta general de accionistas;
el contrato ha sido elevado ya escritura pblica y la
constitucin definitiva de la sociedad depende tan solo
ahora de los informes que acerca de ella emitan las
oficinas respectivas y de la consiguiente resolucin
del Gobierno de S. M."
Monumentos arquitectnicos. La comisin
nombrada por el Cobierno de S. M. para llevar ca cali
li cali la publicacin de los de Espaa, ha dado principio
las tareas preparatorias de dicha publicacin, la mas
importante sin luda de cuantas se hn acometido en
los tiempos presentes. Despus de vencer grandes di dificultades,
ficultades, dificultades, relativas grabadores, mquinas etc., ha
resuelto empezar sus tareas artistico-arqueolgicas,
con la publicacin del suntuoso monasterio de San
Juan dlos Reyes, preciosa juya de las artes, debida
la munificencia de Isabel I y Fernando V. Para ha hacer
cer hacer los oportunos diseos han marchado ya Toledo
los profesores de la escuela especial de arquitectura,
D. Francisco Jareo y D. Gernimo de la Gndara;

y encargada la descripcin del edificio la pluma de
los Sres. Amador de los Ros y Assas debern salir en
breve para aquella capital ambos escritores.
La comisin, segn tenemos oido, se propone,
publicadas las primeras entregas, utilizar los estudios

de todos los arquitectos que puedan contribuir al lus-f

ue un ion luuHiimciuos arquitectnicos ue tuspana.
Escuela superior. La que por orden del seor
Ministro de Alarma va fundarse en el Observatorio
astronmico de San Fernando para perfeccin de loa
conocimientos de los oficiales de la armada, abrazar
las matemticas puras, mecnica, fsica y astronoma.

Concurrirn desde luego estu escuela trea tenientes

y sieie auereces ue navio, de los que al examinarse

fueron declarados aptos para los estudios superiores.

laminen podran concurrir a esta escuela, por su vo

luntad, otros ge fes y subalternas. Los individuos de

timetitftcresTOetrrihffta

6 y o.OOO rs., y durante sus estudios no podrn ser dis

trados en consejos de guerra o otras ocupaciones

mecnicas del servicio.

Privilegio de invencin. Fbrica de objetos

le pluta-Lstruda, establecida en el hospicio de Ma Madrid.
drid. Madrid. La.Excmn. Junta provincial de beneficencia ha

adquirido el derecho de explotar en dicho estableci

miento el referido privilegio, bajo la direccin de su
inventor D. Pelegrin Estrada. La Real academia de
ciencias ha calificado este invento de notablemente
superior ni de Ruolz, lo mejor que se conoca en el
mundo industriul. S lo superioridud de cuanto se
conoce en este ramo, la elegancia y esquista con conclusin
clusin conclusin de los objetos, que pueden sustituir los de pla plata
ta plata maciza, se agrega la equidad, pues no excede el
precio de un objeto al coste de la hechura de otro
igual de plata, parece suficiente demostracin para
probar su conveniencia.
En el despacho abierto en dicho hospicio, hay de
venta objetos para el culto divino, vajilla y adorno; se
fil)ricM los que se encurguen, se renuevan los objetos
usados y se hace toda clase de composturas.

VAIUKDADES.

C'De la Gaceta de Madrid.)
LA MODA DE LAS FLORES.
Hllase en la historia de las flores los mismos er errores
rores errores en el gusto, las mismas exajeracones que en
los otros objetos da Hite y de lujo. Convengamos en
que en nuestro tiempo se inclina uno mas y mas ha hacia
cia hacia lo que es verdaderamente hermoso, y que las ven ventajas
tajas ventajas puramente imaginarias no sern bastantes fiara
hacer de na planta el objeto da un deaeo apasionado.
Un corto nmero de aficionados las flores se obstina,
es verdad, declamar como solas dignas do admira admira-cion
cion admira-cion ciertas formas ciertos colores; pero la inmensa
mayora no se para el la eleccin de sus favoritos por
una exclusin sistemtica de cuanto no entra en las
reglas trazadas de antemano.
No era as en otro tiempo. No se quera sino es especies
pecies especies raras; el inters que por ello se tomaba llegaba
hasta el fanatismo; y cuando la casualidad esfuerzos
extraordinarios intentados para perfeccionar una flor,
la haban puesto en reputacin, y que altos persona

jes la hablan tomado afecto, y bajo su proteccin la
muchedumbre de los mitudores segua con ardor soj
modo de pensar. (
Pero otro rosa sucede en nuestros das. Botnicos
recorren el globo eo todas direcciones, y recogen v
traen de tods p.irle tuntas y ao admirables florea
nuevas, que en nuestro sentir no lograran ser destro destronadas;
nadas; destronadas; y sin embargo, a la estacin siguiente se nos
trae otras nuevas que eclipsan las punieras.
Dejando ou lado las flores nuevas importadas de
paises extranjero. hy todava demasiado rrecido n nmero
mero nmero de ellas que nacen de iina manera artificial. Des Desde
de Desde que los jardineros han sorprendido la naturaleza e

misterio de a fecundidad de hispanlas, la produccin
hbrida se ha convergido en un oficio muy lucrativo, y
debeuios el cultivo refinado de las flores esas usur usurpaciones
paciones usurpaciones de la obra de la naturaleza.
Apenas se reconoce la. unidad de una planta nue nuevamente
vamente nuevamente importada con una planta ya conocida, cuan cuando
do cuando centenares de pinceles trasladan el polen polvo
seminal de una otra flr, en, trminos de producir
nuevas especies por la simiente de este modo recog,
da. Para la fecundda'd de las especies bastardas, con conseguidas
seguidas conseguidas de otras hbridas, nacen tantas especies que
no es posible clasificarlas. Con mucho pesar de los bo-
tnicos solo existe un pequeo nmero de fimilias, en
las cuales no es posible producir esta confusin.
Aunque el gusto exajrado de las fl .res conduce
con frecuencia ni ridiculo y lap necedad, es preciso
reconocer que las variedades de fcstu moda son de in inmensa
mensa inmensa utilidad para el adorno de los jardines; y esa
pasin es lo que debemos la riqtiezaoreal de nues nuestros
tros nuestros parterres y la perfeccin extraordinaria de cier
tus especies. -....,, ...
t Antes de enumerar las diversas flores que han es estado
tado estado sucesivamente unas de otras la moda, hable-

inos ue una or que, descuidada a veces, ha perma permanecido
necido permanecido en posesin del favor pblico y que le conser conservar
var conservar siempre. Trtase de la rosa. i

Sabido es que Cleopatra gat un talento en l

comprare rosas'destnadas cubrir convela el pavi-

memo nei comedor en un testin; bajo el reinado de

los Emperadores, los rom unos desplegaban un lujo,
fastuoso con tes rosas. En aquella poca ya se cono conoca
ca conoca el arte de adelantar atrasar la florescencia. El

mayor pfygreiajmelcultivo de las rosas fu la fecu'cM

didad de nuestras ms hermosas rosas campestre
con las rosas re la India y de BorWi, de dorde pro-
vienen las rosas hbridas de todo l ao. l
Al lado de la Reina de las flores, hay otraa mu
chas plantas de las qu la moda no se ha ocupado to to-duva.
duva. to-duva. Favoritas de las clases populares adornan prin-

cmaj lente, las ventanas de los pobres, cintre esta
modestas flores se cuentan la balsamina e baUitisca,

el geranio, el reseda, la del clavo l oleandra el vr
to!t., & h-
La cuna del cultivo de las flores es la Holanda
En su cualidad de nacin comerciante, los holande

ses tuvieron en buen tiempo la ocasin de apropiarse
las plantas raras de las naciones lejanas, 'y no tard
la pasin por la lio res en propagarse en toda Ja ex

tensin de los Pases-Bajos. Los holandeses y las, flo flores
res flores parece haber sido criado para vivir juntos, los ifba
piden tranquilidad, reposo, limpieza, una temperatu temperatura
ra temperatura igual, aplicacin y perseverancia.
La pasin de las flores tuvo gran parte 'entre lo
holandeses para hacerles sentir su influencia en las
artes y oficios. No tememos equivocarnos atribuyendo
la gran perfeccin de los encajes de los Paites-Bajos
y d la Francia en punto al dibujo, al gusto general
por las flores.
Esta influencia es mucho ms notable 'eb las obras
de los pintores neerlandeses. La pintura d las florea
tom gran vuelo en los siglos XVI y XVII, y desdo
Juan Breughel (llamado Breughel de las Flores), la
Holanda cita con orgullo los nombres de Seghers, Van
der Splet, los dos delleerra, Abrahum, Mignon, Ma Mara
ra Mara de 08terwych, Jacobo Walscapele y principal principalmente
mente principalmente Raquel Ruysch y Juan Van Huysun.
Ef holands es comerciante ante todo. El comercio
de las flores, no tard en llegar ser el objeto de ne

gocios considerables y de singulares especulaciones

de las que no se encontraran acaso ejemplos eo la
historia de las otras naciones.
El tulipn fu la primera flor que estuvo general generalmente
mente generalmente la moda en Holanda. Trada de Oriente en
1559 produjo, despus de uo cultivo de 50 aos, un
nmero considerable de esneciss, a las cuales los flo floristas
ristas floristas dieron el nombre de personajes clebres. No se
habia visto tadava eo ninguna flor tal magnificencia,
ni semejante variedad de colores, de modo que el en entusiasmo
tusiasmo entusiasmo por los tulipanes tom tal vuelo, que no tar tard
d tard en degenerar en lo que se llam la tulipomonia, y
lleg basta su mas alto grado desde 1634 a JC37
Era un verdadero furor el poseer ciertas especies
de tulipanes, que fueron pagados precios fabulosos.
Estas cantidades eran todava mas considerables que)
nos parecen, causa del mayor valor del dinero en
aquella poca. Dar 550 florines por una cebolla D
pareca cosa extraordinaria
(Concluir.)



PDERT-RICO 3 DE ENERO DE 1857.

ruovii)i;ci s jijuicialls.

SECRETARIA

que llegando noticia de los asnirantes

& la carrera, ocurran 4presetitarse dentro del trmino fijado,
transcorrido el cual no ser admitida ninguna solicitud hasta
la nueva apertura del ao prximo venidero. Pueno-Rico 31
de Diciembre de 1856 Lkdo. Tomas Babel, Vocal Secre Secretario.
tario. Secretario. 2

de la Real Subdelegacion de Farinaeia.
En sesin celebrada el da 30 del mes de Diciembre lti ltimo,
mo, ltimo, ha acordado esta Cornoracion. con arreglo al art. 1 1 del

Escribana pblica. -Por disposicin del Sr. Juez de- 1.a Reglamento que la rije, se abran las matrculas de alumnos
instancia de esta Capital y su distrito, se hace saber al pbl- 6 practicantes de U Facultad, desde 1. del presente hasta el
co, por medio del presente, haberse ocupado en la causa cri- 8 de Febrero entrante. Lo que se hace notorio por medio

. mv m .a.

rainal seguiua contra Juan Bautista (Jarreras, unos electos de e este anuneio, para que llegando not

pulpera hallados por la polica en su casa habitacin, los cus cuses
es cuses son los siguientes.
Cuatro cajas de pasta, una de elhs empezada. Cuatro
id. de belas. Una cuja con 18 libras de garbanzos. Un id.
de doce medias botellas de vino de Medoc Medio barril de

galletas. Dos pilones de azcar blanca. Vj es ristras de
ajos.-; Ocho botijas de aceite. Un caja con 20 mediasbo mediasbo-tellas
tellas mediasbo-tellas coac Un jamn con 11 libras. Tres cuetes de
mantequilla, uno de ellos empezado. Uno id. manteca, em empezado.
pezado. empezado. Un saco con 20 libras de arroz. Un garrafn de
aceite. Uno id. de aceitunas empelado.
Lo que se hace notorio, & fin de que las personas & quie quienes
nes quienes puedan pertenecer los expresados efectos, 6 las que ten ten-ffan
ffan ten-ffan noticia acerca de su leaiimn dnen anulan unto sio

i a..s : ...... inanioe polica y buen gobierno vigente. Yabucoa 27 de

uKauu auicuitaiiiHi eolio i:irciinaianci8 rn ueoioa lorma, oen- nin:01ur. .i0 toca ,s. V i n t,
tro del improrogabte trmino de nueve das, contados desde 1856'"" Buemve ' Banana, Secre-

la techa, con advertencia, de que no verificndolo en dicho
f trmino, se proceder al dcimo la subasta, en un solo ac acto.
to. acto. Puerio-Rico 31 de Diciembre de 1856 Manuel Camu Camuas,
as, Camuas, Escribano pblico. 1

Secretarla de la Alcalda de Yabucoa Ppr disposicin
dl Sr. Alcalde se encuentran depositados en poder de Len
Castro, de este vecindario, dos ternero?, uno berrendo y el
otro h"8co-bayo, que han sido aparecidos en esta jurisdiccin.
Lo que hago notorio al pblico, para que el que se consi considere
dere considere con derecho ellos, se presente en esta Alcalda, con los
documentos del caso, bien entendido, que de no verificarlo,
se cumplir en su oportunidad la disposicin del art. 155 del

Wan'io de polica y buen gobierno vigente. Yabuco
f i i ists s r m w

SUBASTAS.

Secretara el gobierno poltico y militar y Junta muni municipal
cipal municipal de la isla espaola de Viques, Por disposicin del
Excmo. Sr. Capitn General, s saca nuevamente pblica
subasta el abasto de carnes de esta Colonia en las dos Carni Carniceras
ceras Carniceras en ella establecidas, por renuncia que hizo el rematista
D. Manuel Mora; sealndose el dia 24 del mes prximo ve venidero
nidero venidero para que tenga efecto dicho remate, en un, solo acto,
la hora de las doce, n esta casa de Gobierno, ante la Cor Corporacin
poracin Corporacin reunida, con la especial circunstancia de dejar un

da de la semana en ftvor de los pobres y criadores, asi como
el pago de los derechos establecidos por el qu resulte rema rematador,
tador, rematador, exijindosele los concurrentes la puji, un depsi depsito
to depsito en arcas Municipales en cantidad de doscientos pesos
cada uno para responder de las eventualidades al otorgamien otorgamiento
to otorgamiento de la fianza, y sugetarse lo dems contenido en el plie plie-'
' plie-' go de condiciones que se hallar de manifiesto en esta Secre
ta ra. Lo aviso al pblico para la concurrencia de licitadores.
Isabel 2 de Vieques 24 de Diciembre Je 1856!- fV. O B.O
Gregario 'Tenorio. Ramn L. Aboy, .Secretan. 3
r"" 1 1 -r.
K v Escribana pblica. Por auto del Sr. Juez de primera
instancia de esta, Capital, dictado en la cesin de bienes de
D. Manuel Trinidad Salgado, sobre pago de derechos reales:
ee ha dispuesto sacar de nuevo pblica subasta los siervos
Ramn y Vicente, en un solo acto, para el cual se ha seala

do el da 5, del entrante Enero, en las puertas del Tribunal.
Y para U concurrencia de licitadores libro el presente para

insercin en tos peridicos de esta Plaza, Puerto-Rico 24

ce Uiciembre de 1856. Manuel Camuas. 2

Alcalda Municipal de Toa-baja. Hallndose vacante
el deslino de Propagador de vacuna de este pueblo, dotado,
con aprobacin superior, en la cantidad de sesenta pesos anua anuales;
les; anuales; la Municipalidad, en sesin de hoy acord sealar el tr trmino
mino trmino de treinta das para la concurrencia de aspirantes. Lo
hago notorio los efectos consiguientes. Toa-baja 22 de Di Diciembre
ciembre Diciembre d 1856 Manuel Aguayo. 2
Secretara interina de la Alcalda de Juana Dkiz En
esta jurisdiccin ha sido aparecido y existe depositado, 'de
orden del Sr. Alcalde, en poder de Juan de los Santos Zm Zm-brana,
brana, Zm-brana, un becerro colorado encendido, una cicatriz en la ra rabadilla,
badilla, rabadilla, chifles tendidos y como de un ao de edad Y para
que su dueo pueda concurrir solicitarlo con los documen documentos
tos documentos de' propiedad, se inserta en la Gacela del Gobierno. uan
Daz 23 de Diciembre de 1856. Felipe Rodrguez, Secre Secretario
tario Secretario interino. 3
ADM'ISTIUCM GEM.U DE COMEOS
de l'uerto-IZico.

Secretaria del Corregimiento de Aguadilla. No h

bjendo sido posible en este da dar el pregn de remate la
construccin de la casa de Rey y Consistorial de este pueblo,
segn se haba anunciado, el Municipio, ha acordado que

tenga lugar dicho remate el jueves 8 del enerante Enero,

las doce del da. Y lo anuncio para la concurrencia de lici licitadores.
tadores. licitadores. Aguadilla 24 de Diciembre do l85(o. Juan J. Caro,
Secretario. jh .i h --'w?-, -; -;3"

AW UN OIOS O Fl (31 A LES.

CORREGIMIENTO DE LA CAPITAL;
no de los objetos que demuestra " primera vista el esta estado
do estado de cultura de una poblacin, es sin duda alguna la lim limpieza
pieza limpieza de tus calles, plazas y parajes pblicos; pues claramente
te dedoce qoe ai sus habitantes son cuidadosos en mantener
en el aseo correspondiente el exterior de sus moradas, mucho
mas. cuidadosos lo sern en el interior de ellas. Por esta ra razn
zn razn y por la conveniencia que resulta el evitar por medio de
la limpieza el desarrollo de enfermedades contajiosas que casi
siempre tienen su grrnen en la aglomeracin de basuras
inmundicias, se recuerda el cumplimiento del art. 218 del
Bando de polica vigente que continuacin se inserta; es esperando
perando esperando este Corregimiento, que la 'sensatez de los vecinos
le evitar el disgusto de cumplir por su parte con lo que pre previene
viene previene el final de dicho art., el cual es como sigue:
"Todos los das, las cuatro y media de la tarde, se ha ha-liarn
liarn ha-liarn barridos loa frentes de las casas hasta el centro de las
calles, sin qu sea necesario mas aviso desde la publicacin
de este Bando.. El vecino. que. pasada aquella hora no hubiere
cumplido Wij este deber, sufrir la multa de un peso."
Puerto-Rico 20, de Diciembre de 1856 Rafael Ape Ape-llaniz.
llaniz. Ape-llaniz. .. ,.- ; ''' -.; ; '., .-.3

Debiendo tener efecto en esta Isla, desde 1.0 de Enero
de 1857, el franqueo prvio obligatorio de la correspondencia
pblica, al tenor de lo dispuesto en el Real decreto de 6 de
Mayo ltimo; esta Administracin advierte al pblico, que ls
cartas peridicos que desde el referido dia l.O de Enero pr prximo
ximo prximo se depositen en el Correo, no circularn sino se fran franquean
quean franquean prviamente con los sellos correspondientes su peso.
Lo que de orden superior se pone en conocimiento del p pblico
blico pblico para su inteligencia, y gobierno.
Pueito-Rico 23 de Diciembre de 1856 El Administra.

uor general, Jiiejo ae la peiguera. ,,, .5

r tv

AVISOS.

un

COBPAMA
DE LA MilLiJEAL INGLES!

Los vapores de esta Compaa seguirn como hasta ou

admitiendo flete para esta Isla, en todos los puntos donde

toquen: amero, especies metlicas, prendera, relojes, y bu bu-Ilion.
Ilion. bu-Ilion. Por la palabra bullion se entiende toda clase de objetos

de valor, de oro y plata, labrado y sin labrar.

t-omo ya tengo anunciado, no se admitir para Puerto-

Rico ninguna clase de mercaderas; pero esta agencia recib-

r objetos flete para las dems Antillas y Europa. Char

les Lindegren, Vice-cnsul de S. M. B. y Agente de dicha

Uompsnia. .2

Contadura general de Ejrcito y Hacien Hacienda
da Hacienda pblica de esta Isla.
'- ''" ; ; VT ; " T
, 1 - ,. ' 1 i . -' i i 1 1 ?
. ; - - m
7 Practicada Ja liquidacin general relativa
al descuento del 13 por, 100, ; ejecutado sobre
las pensiones mensuales de los hurfanos, cor corridas
ridas corridas desde Mayo a fin de Noviembre que man manda
da manda devolver la Real rden de 6 de Noviembre l ltimo,
timo, ltimo, concurrirn las interesadas sus apode apoderados
rados apoderados la Tesorera general para percibir sus
alcances desde el 2 al 8 del corriente mes, de
diez once de la maana. Ruerto-Rico'l9 d
Enero de Q51Fernandez. ? ' 1

ALMANAQUE-AGUINALDO
PARA 1857.

Esta publicacin, la primera en su gnero que se hs he

cho en este pa?, contiene, adems del almanaque general 'le

ano, varias composiciones en vr rso y artculos de amena lile

ratura, agricultura Seo. &c. por los seores,

Don Manud F Upe Castro

Francisco VhswIIo.
Alejandro Tapia.
J. AI. Echeverra.
J. F. Comas.
R. tialdorioty de Castro.
Jos Julin de A costa.
4c 4c. &-c.

Un cuadro analtico del comercio, navegacin y rentas
de esta UU en el ao de 1854, extractado de la ltima balan
za mercantil publicad por esta Intendencia.
Una seccin de economa domstica, que contiene recetas
muy tiles tomadas de los ltimos manuales publicados en
Pars.
Una seccin de medicina domstica, interesantsima para
las familias que por su medio podrn hacer las primeras in indicaciones
dicaciones indicaciones los enfermos en eos casos sbitos y apurados
nterin llega el facultativo.
Tablas de monedas, instruccin para el uso de los sellos
de correo,. de los documentos de giro, bases del sistema m mtrico.
trico. mtrico. .
Y otroa muchos datos y noticias que hacen de esta publi

cacin un librito muy til toda clase de personas, y sobre
todo propsito como expresa sq ttulo, para un regalo de
pascuas, qoe no poco contribuye la bonita y elegante en encuademacin
cuademacin encuademacin que con su acostumbrado esmero le ha puesto
D. Juan Gonzlez. t
El importe de este librito que consta de eerca e 200 p pginas,
ginas, pginas, es sumamente mdico como expresa la siguiente
Tarifa tic precios.

1 ejemplar la rstica. 6 reales.
I'i i i

encuadernado a la Holandesa ..... 7 id.
id. id. con filetes dorados 8 id.
id. baqueta con relieves y filetes
dnrudog '. . 10 id.
id. tafilete con planrhas doradas . 12 id.
id. terciopelo con 'adornos dorados.' 20 id.1

Se venden en ta imprenta dtl Gobierno, calle de" la For Fortaleza,
taleza, Fortaleza, nm. 23. ..
C7En el mismo establecimiento se encuentran almanaques
de pliego y de librito, los precios de costumbre.

Alejandro Prez, dueo de este Establecimiento,
que no perdona meii de romplacer a sos favorecedores, ha hace
ce hace eaer estos y al pblico en general, que acaba de recibir
de los Estados-Unidos y,S .n Thomas los efectos siguientes.

DE LOS ESTADOS-UNIDOS. I DE SAN THOMAS.

1

I
1
1
1

id.

id.
id.
id.
id.

Hielo.

Remolachas, "'
Coles.
Manzanas.
Mantequilla en potes.
Fresas extradas.
Cerezas id.
Fresas en su jugo.
Jarabe de zarza-parrilla.
Id. de grosella.
Melocotones en brandy.
Ciruelas en su jtjgo.
Albaricoqiies en id.
Encurtidos.



Vino de Jerez.

Moscatel.
Tintilla.
Sainernes.
Amontillado.
Manzanilla.
Pedro Uimenez.
Herinnt.

Burdeos,
del Khin.
Chain pagn.
Mavas(a.
San Julin.
Medoc.
Madera.

':

Ademas ha recibido tambin un variado y exquisito surti surtido
do surtido de turrn, dulces de todas clases sueltos y en elegantes ca ca-jitas
jitas ca-jitas propias para regalos, y otros muchos artculos capaces
de abrir el apetito al paladar mnos sensible y de satisfacer
los deseos mas exijentes. ? 5
, ; s
SE ALQUIjLAIV
las piezas conocidas por el toldode V ancIIo, Diri
jirse I). Juan Jos Aguayo. 5
SE DES R A COM P RA II :
Una criada jven, que entienda de cocina. En esta impren imprenta
ta imprenta impondrn.
DE VENTA.
Una esclava como de U 15 anos de edad, ssna y robus robus-ta,
ta, robus-ta, nacida en uno de los pueblos de Ih Isla, propia par tala
o bien para el servicio domstico Quien la interese se acer acercar
car acercar su dueo que vive en los altos de la casa nm. 3, calle
de Sn Jos, en esta Capial. g

En la pulpera de 0. Fabin de Fabin,
plaza Principal y esquina frente al establecimiento mercantil
de I). Casimiro llorado y Compaa, se halls.de venta Un
ta Superior para escribir precio de dos reales la bo botella,
tella, botella, llevando el ca8oo. 4
AMLEJOS DE 1857.
Los hay de venta dos pesos el eleniDlar.

en la encuademacin de D. Juan Gonzlez,

calle de la Fortaleza nm. 17.

CAPITANIA DEL PEttTO.

Entrada y salidas de buques

Entradas.

Ubre. 31. De Jamaica, vapor ingls Derwent, cora. Mr.

necRs, con correspondencia.

Enero No hubo.

Salidas.

Obre. 31. Para Ponce, gol. esp. Sirena, pat. I). Vicente

mera, ron provisiones. , ..
Para Saniomas, id. id. Esperanza, cip. D. Juao
Salas, en' lastre,'
Para Guayamlla, id. id. Atrevida, pjii. Eugenia
Ventera, coo provisiones.
Para Santouias, el dicho vap. ing. Derivent, cpn
corres nondenci.

Enero 1.0pr Areciby, eoL esp. Carmen, cap. D. Sator-

ninn, on provisiones,
Para Luquillo, bal. id.'Uos Amigos, pat. Alejan Alejandro
dro Alejandro Soto, coa id

Imprenta del Gobierna.

t-
S