Gazeta de Puerto-Rico

OTM. 133.

MARTES 11 DE OCTUBRE DE 1853.
VOL. 22.
ESTE PERIODICO
SE SUSCRIBE
PUBLICA TODOS TOS MARTES,
EN LA IMPRENTA DEL (JOIUERNO,
CALLE DE LA FORTALEZA N? 23.
JUEVES Y SABADOS.

... v w a 1A Ai i?i a h

;IB)ltPlS 1 ilSllIl wWm llJ 111 111 i

PARTE OFICIAL

ORDEN DE LA PLAZA.
SERViCI PAKA EL 11 UE OCTUBRE UE 1853.
Jefe de dia. El Mayor Comandante de in infantera,
fantera, infantera, D. Francisco Torralba.
Cuerpos de servicio. Los de Asturias y Ar Artillera.
tillera. Artillera. Rondas. El regimiento infantera de Iberia
Visita de Hospital. El Mayor Coman Comandante
dante Comandante graduado, Capitn I). Bruno Ruiz de
Porras. El General 29 Cabo Gobernador mi militar
litar militar interino. Espaa.

LA GACETA.

S. M. el crhperarior de Rusia un, testimonio perso

nal de su mistad la mas sincera, no ha escuchado

mas que su confianza infinita, en las eminentes cuali cualidades
dades cualidades de su augusto amigo y liado, y se ha dignado

tomar en consideracin las representaciones (2) de
que S. E. l prncipe MenschikofF se habia hecho r

gano cerca de la Sublime Puerta.
El que firma, ha recibido por consiguiente la dr dr-den
den dr-den de declarar, por la presente que el, gobierno de
S. M. el sultn permanecer Jiii la htra y al espri espritu
tu espritu de las estipulaciones de los tratados de tiouslchouk
KaiAanlji (3) y Andrinpolis, relativas la proteccin
del culto cristiano (4), y que S. M. considera como pun punto
to punto de honra el hacer observar para siempre, y el pre preservar
servar preservar de todo ataque, sea en lo presente en lo ve venidero,
nidero, venidero, el goce de los privilegios que fueron acorda acordados
dos acordados por los augustos abuelos de S. M. la iglesia or ortodoxa
todoxa ortodoxa de Oriente, y que son mantenidos y confirma confirmados
dos confirmados por l, y adems, el hacer participe al rito griego,

en un espritu de alta equidad, de las ventajas Concedi

das los dems ritos cristianas por convenio 6 disposi

cin particular ).

Por lo dems, como el firman imperial que aca

ba de darse al patriarcado y al clero griego, y que con

tiene la confirmacin de sus privilegios espirituales,
deber considerarse como una nueva jirueba de esos
nobles sentimientos, y como, por otra parte, la procla

macin de ese firman que da toda clase de segunda

Ayer LO del corriente, con el plausible mo motivo
tivo motivo de ser el cumpleaos de S. M. la lleina
- Doa Isabel II, se cant en la Santa Iglesia
Catedral un solemne Te-Deam, al que asis asistieron
tieron asistieron de riguroso uniforme todas las Autori

dades, Corporaciones y Jefes de los Cuerpos des, deber hacer que desaparezca para Memore torio

oe la guarnicin, ionciumo esie atiu, ei temor relativamente al rito griego, que es la religin
celentsimo Sr. Capitn General recibi corte de S. M. el emperador de Rusia, me felicito de hallar hallaren
en hallaren su palacio, CUVO frente se hallaban las me encargado de hacer la presente notificacin.

bandas de msica y. tambores que ejecutaron r'".clwmo tt ,H qe aoe.ame no

durante la ceremonia los toques de ordenanza. "c
, , 1 ... i len, esta resulta del
La plaza hizo las salvas correspondientes: el mn e, 5 de Jrt j

pabelln nacional ondeaba en todos los enincios
' del Estado, que fueron adornados por la noche
con una vistosa iluminacin.

se cambiar nada en el lugar de visitacin de Jerusa-

firman revestido del Hatti-llou-

luna de Rcbbi Ulnkir !263(rVbre-

Tikmill 1 11 l V'IMI Tini i U

iU IlUla UA 1 l.ilWili.

' (Del Correo de Ultramar.) t
'
Francia. Pars 14 de Setiembre.

REVISTA POLITICA.
Cuestin de Oriente.
Tenemos que volver tomar esta cuestin en el
punto en que la dejamos, porque principia reinar de
nuevo la mayor incertidumbre respecto las intencio intenciones
nes intenciones del emperador Nicols.
El Monitor haba anunciado el 27, como ya hemos
dicjio, que el divn habia aceptado el proyecto le la

Nota dfl ViftfiM con modificaciones de redaccin de

ninguna importancia.oH aqu la traduccin de esto

Nota escrita en francs como todos los documentos de

iu especie:
. "S. M. el sultn, no deseando otra cosa que res restablecer
tablecer restablecer entre l y S. M. el emperador de Rusia las
relaciones de buena vecindad y de cordial afecto que

desgraciadamente se han alterado con complicaciones
penosas y recientes, se ha ocupurio cuidadosamente en
buscar los medios de borrar las huellas de esos dife diferentes
rentes diferentes puntos; Al corriente de la decisin imperial
por un irad supremo, la Sublime Puerta se felicita
de poderle comunicar S. E. el seor conde de Nes Nes-elrde.!
elrde.! Nes-elrde.! :
. . ir.

"Si en todas pocas los emperadores ne i.usia nan
tnnnifestado su activa solicitud (I) en favor del soste sostenimiento
nimiento sostenimiento de las inmunidades y privilegios de la igle-
ortodoxa griega en el imperio otomano, los sulta sultanes
nes sultanes no se han negado nunca consagrarlos de nuevo
Ppr medio de actos solemnes que atestiguaban su an an-ti?ua
ti?ua an-ti?ua y constante benevolencia con respecto tus sb sbitos
itos sbitos cristianos. 1
"S. M: el sultn Abdul-Mcdjid, reinante en el dia,
animado do lat mismas disposiciones y queriendo dar

mayon,

ro de 1852) explicado y corroborado por los firmanes

y la intencin formal de S. M. el sultn es el hacer

ejecutar sin ningunu alteracin sus decisiones so be ra
as.
"Adems, la Sublime Puerta promete oficalmen

te que no se har ninguna modificacin en el estado

de cosas que acaban de arreglarse, sin un acuerdo pr
vio con los gobiernos de Francia y de Rusia, y sin per
juicio ninguno para las diferentes comuniones cristia
as.

En el caso en que K corte imperial do Rusia lo

pida, se sealar una localidad conveniente en la ciu
dad de Jerusalen d en sus cercanas, para lo construc

cion de una iglesia consagrada la celebracin del ser

vicio divino por eclesisticos rusos y de un hospicio pa para
ra para los peregrinos d enfermos de la misma nacin.
'La Sublime Puerta se compromete desde ahora
firmar con respecto esto un acto solemne que pon ponga
ga ponga estas fundaciones piadosas bajo la vigilancia espe

cial del co'nsul general de Rusia en Siria y en Pa-

lestina.
Los firmanes, etc., etc.
Las modificaciones pedidas son estas:
"(I) Para el culto de la iglesia griega ortodoxa
los sultanes no han cesado jams de velar por el sos sostenimiento
tenimiento sostenimiento de las inmunidades, y privilegios de este
culto y de esta iglesia en el imperio otomano, y de
consagrarlos de nuevo por actos solemnes que atesti atestiguaban,
guaban, atestiguaban, etc., etc.
"(2) Las comunicaciones.
"(3) De Roustchouk Koinarriji, confirmado por
el de Andrindpolis, relativas la proteccin por la
Puerta del culto cristiano.
'(4) Y de hacer conocer que S. M. el sultn, etc.,
etc.
(5) De las ventajagacorriadas y que se acordarn
las otras comuniones cristianas, subditos otomanos.
Al mismo tiempo que la Puerta devolva la Nota
enmendada, diriga los gobiernos de Francia, de In Inglaterra,
glaterra, Inglaterra, de Austria y de Rusia otra nota en la que
expone como sigue los motivos que la han determina
do hacer aquellos cambios, y lo que significan:

E( proyecto, de Nota herb recientemente en Vie Vie-na
na Vie-na y remitido la Sublime Puerta, ha sido nido y exu-

minrio en consejo de ministros. El que haba sido re redactado
dactado redactado con anterioridad en Constantinopla, y remiti remitido
do remitido las grandes potenrias bajo una forma propia pa para,
ra, para, hacer desaparecer la diferencia me existe entre U
Sublime Puerta y la Rusia, prometa un resultado sa sa-ti.fd
ti.fd sa-ti.fd torio.
Por este motivo el gobierno de S. M. I. el sultn
siente mucho el ver que no se tiene en consideracin
este proyecto. Aunque el proyecto de Nota redactado
antes por la Sublime Puerta para ser entregado al
prncipe de McnschikoT baya sido tomado por bao en
lo concerniente al prrafo del proyecto llegado de Vie Viene
ne Viene relativo los privilegios religiosos, la cuestin no
se ha encerrado en este crculo: y como se han intro introducido
ducido introducido ciertos prrafos supifiuos incompatibles con
el derecho sagrado de S. AL el sultn, la Sublimo
Puerta se halla aun en el penoso deber de emitir cier ciertas
tas ciertas observaciones sobre el asunto.
."El gobierno imperial se halla acostumbrado des

do hace tiempo recibir muestras de afecto do (asal (asaltas
tas (asaltas potencias, sus augustas aliadas, y agradece tantos

benvolos esfuerzos como han hecho desde el princi principio
pio principio d la cuestin pendiente. Esto quiere decir que lo
repugna, por consideracin estas potencias, el titu

bear sobre un punto obtenido por su comn acuerdo.
Pero como el gobierno de S. M. el sultn, que
fu declarado en un principio nico juez competente
en las cuestiones relativas sus dereKs indepen independencia,
dencia, independencia, no ha sido consultado desgraciadamente sobro
la redaccin del nuevo proyecto, resulta que se halla

colocado en una situacin apurada.

'Podr decirse que tampoco el gobierno de Rusia

ha sido consultado sobre la redaccin de este proyec

to; pero los derechos que se trata de defender son los

de la Sublime Puerta, y ella debe firmar la Nota quo

se de con respecto a esto. A las grandes potencias per pertenece
tenece pertenece juzgar, en su equidad reconocida, si es justo
tratar sobre ese punto las dos parles bajo igual pi;
y por esto se ha juzgado conveniente el no entrar eo
mas pormenores sobre este punto.
"El primero de los puntos que hacen titubear la
Sublimo Puerta es el prrafo siguiente:
"Si en todas pocas los emperadores de Rusia han
manifestado su activa solicitud en favor del sosteni sostenimiento
miento sostenimiento de las inmunidades y privilegios de la iglesia
"ortodoxa griega en el imperio otomano, los sultanes
"no se han negado nunca consagrarlos de nuevo por
"medio de actos solemnes."
"Que los emperadores de Rusia manifiesten su

solicitud por la prosperidad de la iglesia y de la reli

gin que profesan, esto es natural; pero segn el pr

rafo citado podra comprenderse que los privilegios de
la iglesia griega en los Estados de la Sublime Puerta

no han sido sostenidos sino por la activa solicitud rio

los emperadores de Rusia.

"Ls de notar, sin embargo, que el hecho rio poner

en una Nota que debe darse por la Sublime Puerta

el mencionado prrafo, tal como se halla en el proyec proyecto,
to, proyecto, acerca de unos privilegios religiosos que han sdo

lesde el reinado riel sultn Mehmed-el-Conquistador,

de gloriosa memoria, otorgados y mantenidos sin la

participacin de nadie, implicara y ofrecera pretex-

os al gobierno ruso para que pretendiera mezclarlo

en semejantes cosas.

"Nadie podra consentir en atraerse las reconven

ciones y la crtica de los contemporneos y de la pos-

enriad, admitiendo que se estableciera un estado do

cosai tan perjudicial para el presente como para lo
venidero.

"Ningn servidor de la augusta familia imperial

otomana le atrevera ni seria capaz de poner por es escrito
crito escrito palabras que tendiesen menoscabar la glora

de las instituciones que los emperadores otomanos han

unriado por un impulso espontaneo de su generosidad
lersonal y de iu innata clemencia.
"El segundo punto criticable es el prrafo riel pro

yecto do Nota relativo al tratado de Kainarriji. Cora



nadie podra negar que ese tratado existe, y que se
lialla confirmado por el de Andrino'polis, es de toda
evidencia qu sus precisas disposiciones sern obser observadas
vadas observadas fielmente. J
Si con la insercin del prrafo susodicho se tiene

la intencin de considerar los privilegios relilo c
rno el resultado natural y el espritu comentado del
tratado de Kainardji, la disposicin' real y previa de
este tratado se limita solo- la promesa de la Sublime
Puerta, de protejer por s misma la religin cristia cristiana.
na. cristiana. Los prrafos nue la Sublime Puerta podra inser insertar
tar insertar en'la Nota que firme, concernientes los privile privilegios
gios privilegios religiosos, no deberan manifestar, como se ha
declarado en todo tiempo, sea jor escrito, sea verbal verbal-.
. verbal-. mente, sino seguridades propias para desvanecer las
dudas sacadas luz por el gobierno de Rusia, y que
han formado l asunto de las discusiones.
"Pero, fortificando por nuevos lazos la identidad
religiosa que ya existe entre una grande comunin de
los subditos de la Sublime Puerta y una potencia ex extranjera,
tranjera, extranjera, el dar al gobierno de Rusia motivos para pre pretender
tender pretender ejercer un derecho de vigilancia y de interven intervencin
cin intervencin en tales materias, seria dividir en cierto modo los
derechos soberanos y poner en peligro la independen

cia del sultn. Por eso es imposible que l gobierno
del sultn consienta, sin que se le obligue ello.'
"Si, por ltimo, su objeto no' es otro qu el de re renovar
novar renovar los compromisos del trocarlo d Kainardji, la
Sublime Puerta podra hacerlo por lina Nota sepa separada.
rada. separada. : I
1 "Ahora bien, el gobierno imperial da la mayor im importancia
portancia importancia (que se suprima el prrafo relativo ' ese
' tratado en l proyecto enviado, que, s s man man-1
1 man-1 tiene, se separen de un' modo' explcito la promesa de
' protejer que contiene el tratado de Kainardji y la cues cues-'
' cues-' ton d los privilegios religiosos, para que se 'compren-'
da a primra ojeada que' son dos cosas diferentes.
"Y el tercer punto es el'de hacer partcipe al rito
griego de las ventajas acordadas' los dems cristia cristianos
nos cristianos Nadie podr dudar qu el gobierno imperial deje
' d hacer particip al rito griego no solo de las venta venta-jas
jas venta-jas que d su propia voluntad acord las dems co comuniones
muniones comuniones de l religin cristiana profesada por sus
subditos, sino tambin de las que podr otorgar en lo

sucesivo.

's: 'nes' : es sunrlo aadir nu l Sublim

j y I 7 -
' Puerta' quedara justificada si rio puede admitir l em em-plci'
plci' em-plci' de expresiones tan equvocas como las dj conve convenios
nios convenios d disposiciones' prticulars sn favor d una co comunin
munin comunin de tantos millones d subditos' cmo profesan

'l 'rito griego.

'Siendo estos los puntos que ofrecn inconyenen inconyenen-ies'
ies' inconyenen-ies' la Sublim Puerta, esta no puede, pesar de sus
"consideraciones por los consejos de las altas potencias
' sus'nliadas y su deseo sincero de anudar sus' relacio-
s con l gobierno imperial de Rusia, su amigo' y ve ve-cnp,
cnp, ve-cnp, no puede menos,' digo, d confiar l equidad y
' a l justicia de las grandes potencias las consideracio consideraciones
nes consideraciones relativas sus derechos d soberana y su iride iride-pendencia.
pendencia. iride-pendencia. ,, 1 4
' '"S,4 por fin, el ltimo proyecto de Nota rjue ha si si-Ido
Ido si-Ido redactado "por la Sublim Puerta' se acepta, si el
"deVie'na recibe las modificaciones deseadas, el g-
hierbo otomano no tardar eV firmar- uno otr de
' ambos proyectos, y enviar inmediatamente un emba embajador
jador embajador extraordinario, con la condicin de la evaca-'
1 clon de los principados. El gobierno d Ja Sublim
Puerta .espera un na sdlida garanta Jpor parte de
' las ollas potencias contra toda intervencin en lo su-'
resivo y toda ocupacin de tiempo' en tiempo de los
prineipados d' Moldavia y Valaqa Y' el objeto del
' gur n otomano en tomar precauciones hasta ese
punto,1 V el dvitaf todo lo qu podra romper el
acuerdo entre las dos potnciasuha vez .qu la Su Sublime.
blime. Sublime. Puerta haya 'renovado sus relaciones con 'la edr edr-le
le edr-le de Rusia.
' ''Los "puntos '' del' proyect lde Viena relativos al
risVnto'de los Santos Lugares,1 , la 1 construccin oe
J; una iglesia' y j? un hospta I en Jrsalen han recibido
l'compa adhesin le l Puerta. "(! '"
"Una copia de la Nota de Vien' que contiene
amWn las modificaciones qu 1 'gobierno, imperial
Ma juzgado conveniente hace'rj .ha sido 'trasmitida '
K 1 tjjb Rtn'm' l'uertn o'.l1 J njtecion clclf aun
lina1 prVeT d s particular deferencia hcia las po po-'teKcal'sighataras'del
'teKcal'sighataras'del po-'teKcal'sighataras'del tratado' de 1841; aunque le se-
ra 'turlmhe preferible' el 'provecto redactado pre pre-cdenthienii1,i
cdenthienii1,i pre-cdenthienii1,i est pronta aceptar el proyecto de
Viena, con as modificaciones qe n l ha'! hecho, Jy
espera que las potencias, que no.han cesado de reco-
- f r ; si '' 'i i i! ; i 'i 1 1 t m r !;(';,, i Y, i'

nitor. Y no es esto solo: Como lo habamos previsto,
la Puerta.no enviar un embajadora San Petersbur Petersbur-go,
go, Petersbur-go, sino condicin de que sean evacuados los princi principados;
pados; principados; no lo enviar mientras no haya obtenido de las
altas potencias una garanta slida contra toda fufu-

ra ocupacin de la Moldavia y la Valaquia, contra to toda
da toda intervencin de la Rusia en los negocios de esos
pases. Bl lenguaje del Divn es seco y casi duro, y se
resiente de la presin que el partido de la guerra prin principia
cipia principia ejercer sobre el gobierno. La Puerta se ha sen sentido
tido sentido humillada del poco caso que la diplomacia ha he hecho
cho hecho de la Nota suya, y del poco miramiento con que
ha obrado envindole ya preparado para firmarlo un
documento sobre que no haba sido consultada, mien mientras
tras mientras que el Czar haba recibido prvimente su comu comunicacin.
nicacin. comunicacin. Se ha sentido ofendida de esa seguridad de
los diplomticos que, sin miramiento hcia la dignidad
del sultn y la justicia de su causa, han formulado un
ultimtum que en cierto modo se le intimaba aceptase
so pena de retirarle el apoyo de las potencias que an antes
tes antes reconocanlos derechos y ponan sus escuadras
su disposicin para apoyarla. Y ha obrado en conse consecuencia
cuencia consecuencia de esto, es decir, ha reclamado garantas for formales
males formales para probar que no se dispone .de ella sin su
consentimiento, y por si la Rusia rehusaba aceptar la
nueva Nota, ha continuado sus armamentos y dems
medidas para hallarse en el caso de resistir con las ar armas,
mas, armas, aun con sus solos recursos, si la abandonaban las
potencias signatarias del tratado de 1841.
De consiguiente muy posible seria que n s hu hubiese
biese hubiese hecho mas que diferir el momento de la colisin.
Por otra parte, el entusiasmo de los otomanos va sien siendo
do siendo tal, que si llega prolongarse el ctual estado de
cosas, sera difcil responder de la conducta de las tro tropas
pas tropas acampadas sobre el Danubio y separadas le las
avanzadas rusas por' un tiro de fusil.
1 Las noticias de Constantinopla del 27 de Agosto
daban sobre el estado militar de la Turqua los deta detalles
lles detalles siguientes: :!
LasTortificacipnes del Danubio se han puesto ba bajo
jo bajo el pi mas respetable, y las de los Balkans no de de-jan
jan de-jan que desear A los 120,000 hombres de Ih Romelia
hay que aadir 20,000 egipcios y l40 d 50,000 irregu irregulares
lares irregulares albanses, bosniacos, zeibeckes, etc. En Anato Anato-ia
ia Anato-ia se ha podido reunii un efectivo de 50, 00,000
hombres, al que mas tarde se podr agregar otro, de
regulares irregulares. En el Bosforo se halla surta
una escuadra de 50 60 buques, con una tripulacin
de 10 12,000 marineros mandados por oficiales in ingleses
gleses ingleses que Iftin hecho su aprendizaje en Injlatrra.
' En resumen, la cuestin h vuelto al mismo pun punto
to punto en que se hallaba hace dos meses. No sabemos si
la'Rsia aceptar la Nota modificada y evacuar los
principados, si en el caso d n "aceptarla, s volve volvern
rn volvern anudar las negociaciones. Y en fini n todo even evento,
to, evento, siguen la Francia y la Inglaterra dispuestas , pres prestar
tar prestar su apoyo la Turqua?

''del gobir'n ttijpctm'jf .de dr tstimonios 'd s 'be
1 nvolnfci,'apranllo fests 1 mdifcciones, obrri

"b-

' obraran

en consecuencia
in ral)in()orVlena(o Mi 'el 'sultn comu-,
mear a V. lo que precede, igualment que a los
' otros fenrekerita's sns'cdlga's cumplo1 con es ile ile-r,
r, ile-r, rpo-W !;;
uuuov,,: tiz ,h ovn ;.FiVlvb?M
iparaaV'niMf1; rnodificaciones reclama-.
v,das)nq! carecen de jnnoYfancja pomo lo crea e) Mo

de Setiembre, segn la tasa oficial, 90

'ntimos y

. .i.

Cosecha. de 1853.
SU INSUFICIENCIA. MEDIDAS ADOPTADAS POR EL
GOBIERNO FRANCES PARA EVITAR LA ESCACEZ
DE GRANOS.
Ya no cabe hacerse ilusiones: la ultima cosecha de
cereales es insuficiente para el consumo en Francia,
Blgica, Inglaterra, Italia, Grecia y otros pases de
Europa. Ya I cosecha del ao anterior no hnbia sido
buena; pero an quedaba en manos de Iqp labradores
y en los almacenes una cantidad de granos suficiente
para colmar el vacio, mientras que hoy, por el contra contrario,
rio, contrario, s hallan agotadas lasQservas, y el nico recurso
qu qued es pedir granos los pases abundantes y
mas favorecidos que los nuestros por, la ProvdinrM.

Esos paises son: la Rusia, las provincias danubianas,

. 7 i T.c iyinuit, y ue all
es'preciso traer, pesar de la distancia, los granos y
que ho(menester una parte de la Eu-
Hemos anunciado ya algunas de las rnedidas adop adoptadas
tadas adoptadas por el gobierno francs para el abasto.de la
Francia lo mas barato posible. e han suspendido los
derechos de la importacin, y se ha declarado libre la
entrada d los puertos para todos los buqus, cual cualquiera
quiera cualquiera que sea su bandera, que importen cereales has hasta
ta hasta el 31 de Diciembre prximo. Posteriormente han
sido publicados otros dos decretos no mnos importan importantes:
tes: importantes: por el uno se abren los ros y canales tds las
embarcaciones, aunque sean extranjeras, que traigan
granos, harinas, arroz, patatas etc. sitr pagar ningn
derecho; y por el otro se concede las compfiasde
ferr-carriles qu trasporien cereales bajo precila
facujtad de wiibir mas tarde la tarifa hasta e mxi mximum
mum mximum fijado por el pliego de condiciones. Ehhs diver diversas
sas diversas mudidas, Excelentes todas, han surtido inmediata inmediatamente
mente inmediatamente buen efe to, pues la poblacin inquieta y pita pitada
da pitada se ha tranquilizado al Ver al gobierno ocuparse se seriamente
riamente seriamente de la situacin; y al punt se ha prtrado el
alzn,de(las harjnas, que da un mes ac habiai) subido
de (50 90 francos, v hasta.se h sentido un lirrt

....... '. --.-"-."O
baja en algunos mercu(los., , ., , ,,

'qi MlP c.",l,nrg?v, pesar de, esta mejora, de la situW-

t,w,M.V.'; f 4tV i'on?y. o.H ai ;uesqo CJ IV

quiz 95 Ia3 cuatro libras; precio subido que presen
ta sus peligros para el o'rden pblico en las grandes
ciudades, y especialmente en Prsi Adems, todos los
gobiernos precedentes han limitado siempre en Pnr3
el precio del pan del pobre y del obrero 40 cntm03
las dos libras, y la diferencia entre este rtiuximun,
el precio real era compensada por la municipalidad
por medio de bonos dados por ella, cuyo importe era'
satisfecho en metlico las panaderas por la caji de
lu ciudad.
El actual gobierno no ha querido que este ao la
clase obrera y los necesitados pagasen el pan mas ca caro
ro caro (pie en otros aos semejantes al presente; ha hecho
mas: ha obligado los panaderos vender toda la
poblacin sin distincin de clases al precio de 80 rn
timos lo que, para no perder, tendran que vendpr

yu. CiSia exigencia nei gooierno de obtener del vende
dor 80 una mercanca que cuesta 90, merece natu
ramente una explicacin.
La panadera de Pars goza de ciertos prvilp(r08.
400 d 500 panaderos tienen el monpoliTde la fabril
cacion del pan, y no se permite la concurrencia. En
cambio de estp ventaja, la panaderH debe tener en
almacn la cantidad de harinas suficiente para el a.
ment de la ciudad durante un mes, y debe someter someterse
se someterse una tasa fijada cada quince dias segu'n el precio
medio de las harinas en el mercado de Paris, y n
vender mas caro. Si este sistema es bueno mL. B;
, i i i ""ni, SI
el pan seria mas barato permitida la concurrencia es
decir, gozando la panadera de la libertad que goza
el comercio de vinos, carne, etc., son cuestiones que
se han debatido muchas veces sin obtener solucin,. I,o
cierto es que este sistema puede tener sus inconve inconvenientes.
nientes. inconvenientes. As, para obtener una tasa mas subida, puede
la panadera comprar precios ficticios, d comprar
poco precios elevados, viviendo de su reserva. En
este caso, se puede falsear la tasa establecida solire
ventas simuladas en alza, o establecida sobre una
venta de cantidades mnimas durante una quincena.
Ignoramos si se ha presentado este caso durante
la ltima quincena; pero es indudable que las harina
han subido en proporciones enormes (de 7095frs.),
y que la panadera no ha comprado. Como quiera que
sea, el gobierno ha adoptado inmediatamente la me medida
dida medida que dejamos mencionada: la de forzar la pana panadera
dera panadera vender menos del precio de ctffnpra.
Esto no es decir que el gobierno tenga la preten pretensin
sin pretensin de hacerla soportar una prdida que se reprodu reproduce
ce reproduce diariamente de 10 J5 por JOO; lo que nicamen nicamente
te nicamente hace es tener con la panadera una especie de cuen cuenta
ta cuenta corriente hasta la completa compensacin de las
prdidas y las ganancias.. As, .cuando,, corno hoy, el
pan vendido 80 cntimos valga 90, el panadero ten tendr
dr tendr en su haber diez cntimos, y cuando por el con con-trario
trario con-trario no valga mas que 70, seguir vendiendo 80,
pero se le cargarn diez cntimos en'su deber. Esta
medida durar hasta que se establezca la balanza. En Entretanto,
tretanto, Entretanto, como la panadera podria hallarse en la im imposibilidad
posibilidad imposibilidad de hacer frente los gastos supletorios con
sus propios recursos, se le harn anticipos por el Es Estado,
tado, Estado, llegado que sea ese caso.
La medida tomada por el gobierno puede hasta
cierto punto parecer atrevida, si n violenta; pero es est
t est justificada por las circunstancias. Lo cierto es que
al punto se ha tocado el resultado que de ella se pro prometa
meta prometa el gobierno: se ha detenido el alza que no guar guardaba
daba guardaba proporcin con el stado de cosas; han llegado
al mercado en abundancia las harinas, que antes solo
llegaban en pequeas cantidades, y el precio de 53 40
los J00 kildg. ha' bajado a 49-51.
En Inglaterra, la '"cosecha ha sido muy mala, y sa
necesitarn grandes importaciones. De consiguiente,
los granos sern all muy caros, no porque falten, pues puesto
to puesto que, como hemos dicho, hay cantidades considera considerables
bles considerables en el Mar Negro y los Estados Unidos, sino por porque
que porque los armadores sern tanto mas exigentes para el
flete, cuanto que ser necesario emplear en los jros
portes una cantidad mayor de buques,
t El gobierno belga ha, admjtido, como el francs,
la libre importacin de granos; perp el pueblo, sindii sindii-da
da sindii-da mnos tranquilizado que el pueblo francs, se di
vierte en formar motines y saquear las fbricas de
armas. i
En Italia se ha prohibido la exportacin de cerea cereales
les cereales por varios gobiernos, creyendo calmar de ese mo

do las poblaciones, que, saqueaban las panadera!"

pero esta medida nos parece ineficaz, porque non

se han de ir , buscar granos.es a. los pases que abun abundan,
dan, abundan, en ellos, y no los que sienten su escasez.

7. En resumen, ha desaparecido todo temor de escu
sez, gracias la actividad desplegada por el. gobierno
paru traer nuestros mercados los granos extranje
ros, y no dudamos que muy luego, suceder lo mi'110
en los paises que tenan las; mismas, necesidades qije
la Francia, perojo que acaba le suceder, n puel
reproducirse dentro de dos. do cinco d diez unos po

era d consiguiente Hegado.el caso de.que el gobier
no estudiase esta, grande cuestin, la mas .importan
de todas, del alimento de los pueblos? no existe
gun. medio de evitar la escasez de granos? En loj f0
abundantes, en que engrano so vende mal, el la



-3-

1

or no se caula ue la cosecha siguiente, descuida el
cultivo, y sus tierras producen mnos. No seri posi posible
ble posible crenr graneros de abundancia, depsitos en quo so
e)n8tas el exceso de la cosecha como se depositan
i mercancas en los docks, y no se podra por consi consiguiente
guiente consiguiente entregar al labrador, al colono, billetes ex excesivos
cesivos excesivos de san depsitos por cuyo medio se propor proporcionare
cionare proporcionare dinero, como se hace con un billete de Banco?

gi fuese practible este medio, y nosotros tal le cree

- ... ...

luis Nicolas l'illet '.o, por un caballo idera. I
Pedro Ciarca, por un buey idem 1
l). Rosario Padrn, por un novillo idem I
Blas de Len, por nn caballo idem I
Eulojm Ros, por un novillo idem 1
I). Joaqun Gimnez (de Pcuelas), por I buey id. 1
Feliciano Olivera, por infraccin al art. 18'i del
Bando de polica, en la noche del 22 del ac

tual

Alejandro Cal, por idem idenv

mos, W cultivador no vacilara ya en producir, norne Orloa Rubio, por un caballo suelto

estara eeguro ele que sus cosechas no atestaran sus ,),' J09efa Salle, por una yegua dem-
graneros y no se veria obligado vender vil precio, i' Eu,0jo por un buey idem
no serian de temer las hambres. En algunos aos se 'S y Besosa. P.r un caballo idem ....

i ...... i

podra crcai uuu reserva un un ano entero, y aun
cuando no fuera mas que de seis meses, y aun de tres,
es uegwrp que basturia para reparar la diferencia del

producto de dos malos aos consecutivos. Al gobierno,
me ha creado las sociedades de crdito territorial y

os docks, toca cora pletar su obra con el estableci

miento de gnneros de reserva, que de seguro nrodu

cirn el resultado de evitar las escaseces y de mante
ner los cereales' p precio constantemente regular

flSl eu ios tiuva uucuus mu eil IOS IIUIIOS.
Cu. d'Amyot.

PUEftTO-ilGO 11 HE OCTUBRE l)E 1853.

REI'ACION de las multas que fian impuesto varios Alcal Alcaldes
des Alcaldes Correji'low y Alcaldes ordinarios en el mes de Setiem

bre prximo pasado por las causas que continuacin se

expresan.

Ps Rs.

Naguabo.
D? Eugenia Mareeaur, por una yegua suelta'
D. Pedro Lebrn, por dos terneros idem
I). Crlos de Castro, por un caballo dem
Juana B. Mrquez, por idem dem
D. Sixto Sublnna, por tres reses idem

D. Andrs Martnez, por una vaca idem-

I). Leo)oldo Kercado, por un caballo idem
I). Guillermo Hadot, por una res idem ..
. Martin Andreu, por un caballo idem
Guillermo Fari, por no tener silencio en la Al Alcalda
calda Alcalda D. Ricardo David, por una yegua suelta
Jos Manuel Santana, por idem dem'
Anacleto Pipini, por tres bestias idem
Regino Cabrera, por una yegua dem.
D. Rodulfo Tegeiro, por un becerrito idem
Luis Pizarro, por dos bestias dem
I). Fermn Lugo; por dos bueyes idem
Juan Marcos Rodrguez, por un caballo dem.
D.Jos Lluveres, por dos reses idem-.

l), Leopoldo Kercado, por un caballo idem1

Juan Pimentel, por un novillo idem

l

Ponce.
D.Juan Bautista Silvf, por cinco reses sueltas-
Antonio Garca, por. infraccin al art. 182 del
. Bando de polica, como comandante, en la
noche del 23 del mes pasado.-.

Juan Maldonado, por iIern tdem-..

Jos Prez, por idem idem
Lorenzo Fernandez, por una yegua 9uelta
Ramn Faustino, por tres cerdos idem-.

. Florencio Rodrguez., por dos dem idem
Basilia Miguelillo, por un buey idem
Cayetana .Rodrguez, por dos cerdos idem...
Lua Montuto, por un caballo idem

Juan Antonio Martnez, por infraccin al art art-,
, art-, culo 209 del Bando de polica, en el segun segundo,
do, segundo, extremo-
Hilario Martnez; por infraccin al art. 182 del
Bando de polica--
Pedro anrhez, por los cerdos sueltos
D- Marcos Collazo, por. un caballo dem
l Juan.Lscot y compaa, por un buey idem-
D- Crlos Cabrera, por dem idem
Krancisco Vega, por una yegua dem
ti. Roberto Nquel, por poco aseo en el pan que
h-i amasado, encontrndose en l materias
extraas .....i... .......
Lino Lambert, pof un biey suelto-
Jos 1omingez, por un caballo' idem .......
JJ. Jos C. Luna, por dos cerdos idem
pomingo'Paoli, por 'infraccin al art. 182 del
Bando de polica, en la noche de ayer, co-
raocomandante -.- ....
"Vps Sngegj por poco aseo en el pan que ha
'iinasado-'--. .......
Pedro Donacien, por promover cuestiones

Juan Martnez 2
Polirarpo Viera, por id. id. Juan Martnez. 2
Ignocncio Collazo, por falta ja patrulla del
12 del aclual..'.. 1
u J8 Senges, por desaseo en l pan que ha
masado.....,....1... ............... 20
m 'X 0rl'z Por im caballo suelto" 1
Mari Coln) por un buey idem-..- I
AJri,in Viso, port un potro dem-..
J"n C. Zayas, por infraccin al art.' 182 del

0 p "'P.jde polica-. -- ...........
francisco Meletche, por dos bueyes sueltos-"..
Manuel M arlla,' por infraccin al art. 182 del

n ub poiiei

r t. "'era, por un caoaiio sueno
w tUlogio Rn. k.,-.. a-. .......

Rosario Nuez, por una potranca dem.

1 0
2 0
1 0
1 0
3 0
1 0
1 0
1 0
1 0
.,1 0
' 1 o
1 o
3 0
1 0
0 4
2 0
2
1 0
2 0
1 0
1 0
28 4
5 0
2 0
1 0
1 0
1 0
3 0
2 0
1 0
2 0
'10
1 0
1 o
2 0
1 0
1
1 o
1 o
20 0
1 0
1 0
2 0
2 0

u'8 F'gue"oa, por fallar adonde estaba asalaria-,

do, 6e.le impusieron ocho das de crcel.
Antonio Marqhez. por brio y escandaloso, 15
das de obras pblicas.
Isidoro Figueroa, por faltar adonde estaba asa-
1 laricio, ocho das de crcel.
Juan Bodn, por hber injuriado y hablado mal
de una familia honrada, ocho id. id.
Antonio Jurro, por haber muerto un cerdo sin
permiso dp la Autoridad, veinte id. id.
Fausto Vzquez, por haber faltado los traba trabajos
jos trabajos de caminos, cuatro id. id.
Vicente Nazario, por igual cansa la propia pena.
Antonio Rodrguez, por faltar adonde estaba
asalariado, ocho id. id. '
Manuel Prez, por la piisma causa igual pena.
Jos del Crmen Renta, por faltar al maestro
quien estaba entregado, la misma pena que
al anterior.
Juan Estban .Muoz, por faltar adonde estaba
asalariado, la misma pena.
Manuel Gonzlez, por brio y escandaloso, 15
dias de obras pblicas.
Juan Martnez, por faltar adonde estaba asala asalariado,
riado, asalariado, orho das de crcel.
i'ablo Rodrguez, por la propiaesusa igual pena,
Jos Nieves, por id. los trabajos de caminos,
seis dias de crcel.
Saturnino Craballo, por id. adonde estaba asa asalariado,
lariado, asalariado, ocho id. id.
Juana Mara Hernndez, por bria y escanda
los quince id. id.
Juan Luciano Daz, por faltar adonde estaba
asalariado, ocho id. id.
Leonardo Coln, por brio y escandaloso, 15
dias de obras pblicas.
Antonio Figueroa, por faltar adonde estaba asa asalariado,
lariado, asalariado, ocho das de crcel.
Pablo Mendoza, por id. id. id., la misma pena.
Ramn de Jess, por id, id, id., igual pena.
Juan Ramn Chavarra, por brio y'escandalo y'escandalo-so,
so, y'escandalo-so, quince dias de obras pblicas,
.Tiburcio Figueroa, por id. id., id. id.
Genaro de Jess Guzman, por rateras, 15 das
de crcel. .... ... ...
D maso Chavarra, por brio y escandaloso, 15
das de obras pblicas.
Ramn Matamoros, por la misma causa, igual
pena.
Pablo Vega (a) Sabroso, por id. id., id. id.
Justo Duchene, por injuria de palabra !. Ra-;
fael Marrhena, veinte das de crcel.
Feliciano Olivera, por haber faltado la patru patrulla
lla patrulla y al respeto de mi autoridad, 8 id. id.
Jess Pealvert, por rateras, la misma pena.

Quebradillos.
Juan Barges Ortiz, por brio consuetudinario,
quince dias de crcel.
Felicinno Pereai con contravencin al prt. 170
del Bando de buen gobierno, un mes de cr crcel
cel crcel con destino caminos.

I). Pablo Juan, por tres bestias sueltas 3
l. Felipe de Jess, por idem dem 1
1). Manuel G. de Echeveste, por una yegua y un

potro dem 1

. Jos M. Pea, por una yegua dem 1

Juan B. Ortiz, por brio consuetudinario, nue nueve
ve nueve dias de prsion.

O
u
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o

120 0

o
o
4
0

6 4

BOLETIN MUNICIPAL.

20 0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
o
o
o

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN L
MES DE OCTUBRE.
l'olic:i.
At.wMfM. 8r. Hrgidar, i). Soi L. Aranzamcndi.
Hoari-i ai.. -8r. uhiii, D. Joa Amig.
VrvMk. Sr. i1em, )). Jon Opai.
Cahcki. Mr. dem, D. I.uis Iiufdl.
Aao ii CitLis.JSr. Uem, D. Prancisco Barcel.
, ALa(o nfililico.
iri'TACio na CAHRiruNU.r., Itglur, D. Manuel Colomer.

lotx i n Vkzi, 8r. jidM D. Joh'O. lodiisuea

Mdico,-

I,do. . Afn'liiio l'etti y l), Knman I)apna.
A

1
2
1
1
l

Don Josi Antonio de Cucullu, Alcalde-Corregidor de ttta

Capital y Juez de primera instancia accidental de la misma.
Por el presente tercer edicto cito, llamo y emplao 0. Jo.
s 'filero, vecino que fu da esta Capital, para que dentro de

nueve das que corren y se cuentan de esta fecha, coraparerca

en estfl Juagado i defenderte. d? loa c-iigo-i qw- re-uilpn efi
esta cau,a que pnd. por el vfi:Q tlrl prvscut ltnrno
bre averiguar el autor y cmplice en la :Ucjoii .le un ex expedienta
pedienta expedienta de a srrihan de N. .Uiiru. (f-rcj pu.e ai H
lo hiciere e vir y gur lr ruiuplnJa jusi.-! u qu U Vi Viviere,
viere, Viviere, y no h ciijdola fuin'ir c;noj a aoMncu v
aaa

ntiuia, ain mis citarle ui empljiarle fust U sem-ocu !t uni unitiva
tiva unitiva inclusive, entepdiodo-'e 1? actos y vi mis dil v'encMt en
las Estrados jV pste Tnuiul, y parmid o perjuicioh ;,
que haya lugar: y se convoca a. i vea sn d-tibr-s para $n
presentacin en dicho Jugolo. Dado en l. r; -Kn o a .frt
Octubre de 1833, w AUoninde Ouatfn.-w iiwik i
de su Sr.-rAgnstw Jiosarit.
Escribana pblica ;A escrito presentido por . Ii Ii-cardo
cardo Ii-cardo Koioht- vecino de Ti uidlo bi'i. uiuiend i esnera h

u acreedore-t, ae h mandudoiconvo. at ,-t.f y U
ignorados, pfr medio d Ion pendicn para uat concur concurrencia
rencia concurrencia que tendr lugnr el da II de Noviembre entrantv;
clvirtifidogti que han de yeoir acompaa l d iua respec respectivos
tivos respectivos documento' de crdito, Pueito-Rir 8 de Octubre
de IQ53. 'Mauricio
' Escribana pblica. Por auto del Jugnu.i de primera
instancia de eta Capital, dictado' con eta fochi en la
causa criminal que so instruye contra I). mingo Difmin
(a) Conejo, por hurto d un manojo d tabaco' de ia ll llbana
bana llbana en rama dl peso do seis libra y med qu se le su supone,
pone, supone, ejecutado en la Real Aduana de esta Capiu! el pri primero
mero primero de los corricQlen; se ha fipuetn .e haga siber por
los pnridicoa de et Plazala ex"ttne de dith tabaco en
el ofi ci del que suscribe, para. juh ualqoiera qte iea fu
dueo compareioa ante el refriido Ju;.a i a. ri ditarjo
en frma, y ef examinado por lo relativo al h"di
Puerto-Rico 6 da 0'lubre de 1853. Mamd (Jamuu
Escribano pblico, l
SAnTAS.
SECRETARIA DI 1. 1 JUNTA
Directiva de Caminos.

La Junta ha fijado el da 25 del corriente par ls susia
de la obra de reparacin de 500 varas. Iit.e.ile oe la -rmteia
de esta Capital Kio-piedrHS, en h prolnngaeinn dl iroi
que se construye. por contrata en la misiou carretera, y mi
presupuesto asciende 3.415 ps. 40 ctv'n.
El expresado arto tendr lugar en el nt..do di a 1 siet'i
y media de su tarde, por pliegos cerrados, en U casa del (o (o-bierno,
bierno, (o-bierno, bajo el presupuesto, condicionen y dems que esta run runde
de runde manifieatq en la Secretara de U .Hita, par. qu puedan
enterarse las perpiid8 que deseen lomar parle e la 'licitacin,
bajo las prevenciones siguientes. .
l? La subasta se verifican por olieg.-s rerrados, .sujetn .sujetndose
dose .sujetndose Jas propuestas que en ello? se hagni al iu.mIbIo que
contiuuacion, se expresa.
'V Solo podrn tomar parte en el rennie los que t-punan
las circunstancias expresadas euja primera dij lasroiidicioiies
del pliego general para I is subastas de las obras de caminos, y"
los que acompaen al pliego de proposicin I carta de pago
el documento legal orrtpondienie. qu acredite haber depo depositado
sitado depositado en esta Capital, en la Depositen generdl de lo oudoii
de caminos, el cinco por ciento del importe del presupuesto,
en metlico, un pagar de persona d i-epon.bijdad que
se comprometa consonar en la cja caminos el depsito
exijdo, case de er adjudicado e remate u helador garanti garantizado,
zado, garantizado, corno I'miuu pro v 110111 par-i aponder del resultado
del remle; en el roncepiu ,e que. no v declarara! adjudica adjudicado
do adjudicado hasta que fe yentque el depsito.
3 Los pliegos cerrado! oodrn enlrcirarne la hora nnn

gusten los proponentes durante todo rl di ti do p.na la su-

uasia, pero nncipiada eta se entender terminado el plno
para la admisin.

4 Se dedarurn nulas y romo no hechas ls nrotioncio.

nes que excedan del importe del prtuuptiesii i .uuuciado.
5 Sern desechados los pliegis que no kc Ii.IUhcii ex i.'.
lamente conformes ai modelo, v liSimiomn loa une no nv.n

acoiiauados de la correspondiente garanta,
(i? Una vez concluid el tmale, sera inadmisible nial-

quiera mejora que se frene.

T eI nisximun para la eiecucion rs el dp nes meses con.

lados desde la apertura de loa lrKt)jo.a. y esioa pnncipMr.m
precisamente los quince dias de hecha" la srijudioci'!:.
8 Si en la licit ciou resultasmi dos mas nronosiemncs

iguales en el precio de la olra se preferir la que ofieze eje eje-eiiUrla
eiiUrla eje-eiiUrla en mnos tiempo del designado, v en ii'Mldd n1 s...

luta de nrcuusiancias ee proceden en el ai toa nuev 1 lint. lint.-cion,
cion, lint.-cion, nicamente entra sus Vjlore. Esta m-iUciuii que ser.i
abierta, durar or lo menos w.v. it:h.hi.m m ult lox roal

se terminar a cuando lo disporua el i'rcsi.iiuie anvrcibju.

doio antes por tre veces. :

0- Los hciUdores oue hubieren toin-t.lo i. r. en U aub .s.

. ...
ta podrn retirar la jrarantia Dresentida iue;o oun haca .if-r-

minado el remate; pero quedar retenida l de aquel a cuyo f
vor haya quedado, para ou constituya la fnuia corrcsboii-

diente.

10? Ser de cuenta le contratista los imstns de h es -ri-

tura de la contrata, y do U lianza que hUe otorgarse, lo ui." ui."-Co
Co ui."-Co que los de los testimonio necesarios.
II'-'. El paCO de las exure4datl obras se rifi. ar em-fec

tivu metlico, en los trminos uue st convt ua tu ti dIu-j

de condiciones particulares.

i'uerto-lico 4 de Octubre de 1853. Juan itz.
Minelo de projtosieiunct tpf c tiUi.
Don F. de 'i vecino e nrnoone circularen me.

ses y por la cantidad de.... toda Us obr-s de reparacin f (?in (?in-prendidas
prendidas (?in-prendidas en las 560 varas lineal- d Uc-rrctru de vta l-a-pital
Uio-pedras. en la orlo nie ion del truo oio s caos-

truye por contrata eu la moma cintera. ?uietndu.-e cntir.i-

mente a I que prescriben los pliegos du o..Jiciore gnih.ra gnih.ra-les,
les, gnih.ra-les, ecocmicas y facultativas que deben r.-gir para L rju-.u

ctoa.

Fecha y frua.



Alcalda ordinaria de la Moca. Debiendo de hacerse
varias reparaciones en la casa de Rey de este pueblo, pre presupuestadas
supuestadas presupuestadas en ciento treinta y seis pesos, cuarenta y dos
centavos; se pone en conocimiento del pblico que el dos
del entrante Noviembre se rematar, en el que ofrezca mas
economas y garantas: en la inteligencia que el pliego de
condiciones y presupuesto se hallan de manifiesto en esta
Alcalda, fin de que puedan enterarse los que gusten.
Moca 6 de Octubre de 1853. Casimiro Gutirrez y Ca Caedo.
edo. Caedo. 1
Secretara de ta Junta municipal de H umacao. A pro probada
bada probada ya por el Excmo. Sr. Gobernador y Capitn General,
la construccin de una fuente en medio de la plaza de este
pueblo; ha acordado el Municipio, en sesin ordinaria de es es-te
te es-te da, que se anuncie en los peridicos de la Capital, fin de
que los que ee consideren adornados con suficientes conoci conocimientos
mientos conocimientos para construirla, concurran en el trmino de un mes,
contado desde hoy, celebrar el contrato con la corporacin;
no ofrecindose el presupuesto de la expresada obra por no
hallarse en este partido, persona inteligente sobre la materia,
para formarlo. Y lo hago notorio por medio del presente,
cumpliendo con lo acordado, umacao 6 de Octubre de 1853.
Mnnticl ..Qirifinn Rpprpta rin. 2

Secretara del Excmo. Ayuntamiento.
El dia 15 de Octubre prximo venidero, las once de la
maana, se reunir en las Salas Consistoriales la Junta muni municipal
cipal municipal de Subastas con el fin de contratar la obra de la nueva
plaza del Mercado, y la del cuartel de Guardias Municipales,
qae por cuenta del Excmo. Ayuntamiento se han de construir
en esta Capital y barrio de Santo Domingo, conforme al plie pliego
go pliego de condiciones y respectivos planos, los cuales se hallarn
de manifiesto en esta Secretara para que de ellos puedan en enterarse
terarse enterarse los que deseen contratar dichas obras.
Las proposiciones se harn en pliegos cerrados, y se en entregarn
tregarn entregarn por los licitadores sus representantes en esta Se Secretara
cretara Secretara durante las veinte y cuatro horas anteriores la su subasta;
basta; subasta; en el concepto de que no se admitir por la Junta pro proposicin
posicin proposicin alguna que exceda de la cantidad de 51,479 pesos
que asciende el presupuesto de ambas obras.
Para extender las proposiciones se observar la frmula
siguiente:
Sefiores Presidente y Vocales de la Junta de Subastas."
"Enterado mi mayor satisfaccin del plano que ha de
servir de norma para construir la nueva plaza del Mercado y
del respectivo al cuartel de Guardias Municipales, as como
del pliego de condiciones aprobado con el propio objeto, me
constituyo y obligo construir ambos edificios en el trmino
de meses, con entera sujecin dichos documentos y por
la cantidad total de.. ... pesos que habr de pagarme el Ex Excelentsimo.
celentsimo. Excelentsimo. Ayuntamiento en los plazos que establece el cita citado
do citado pliego de condiciones ( en tales otros si fueren mas cmo cmodos
dos cmodos para el Municipio)."
Ofrezco por fiadores de esta proposicin Don que
garantizar en finca urbana, libre de todo otro gravmen, la
cantidad estipulada en el pliego de condiciones y en prueba
de su conformidad firma conmigo."
Fecha y firmas,
Los licitadores sus representantes con poder en forma,
concurrirn al acto de la subasta por si se abriere licitacin
entre dos proposiciones iguales; pero en este caso solo se en entender
tender entender h Junta con los interesados en las mismas, quienes ha harn
rn harn en el acto sus nuevas proposiciones y las entregarn cer cerradas,
radas, cerradas, en el concepto de que sin mas licitacin se adjudicarn
as obras al que de los dos hiciere mejor oferta en favor del
Municipio.
Puerto-Rico 27 de Setiembre de 1853. Rafael Castip,
Secretario. 6

Escribana de Real Hacienda. E veinte del corriente,
de doce una de su dia y en la casa de la Superintendencia,
ee dar el cuarto pregn de remate la Escribana de nueva
creacin en el pueblo de Juncos y sus anexos de San Loren Loren-20
20 Loren-20 y las Piedras, tasada en mil pesos fuertes; siendo enten entendido
dido entendido que ha de, consignarse prviamente por los opositores
la quinta parte de su tasacin sean doscientos pesos fuertes,
los que les sern devueltos por I Contadura con una certifi certificacin
cacin certificacin librada por m, de no haber sido rematador. Para su
publicidad libro el presente. Puerto-Rico l. de Octubre de
1 853. Manuel Garda de Casuela, Escribano de Real Ha Hacienda.
cienda. Hacienda. 3
Don Joaqun Primo de Ribera, Auditor honorario de Mari Marina,
na, Marina, Juez letrado de primera instancia de este distrito y Sub Sub-delegado
delegado Sub-delegado de Real Hacienda del mismo.

Por auto de tres del corriente mes, dictado en la testamen testamentara
tara testamentara de U. Francisco VirelU, se ha dispuesto dar el cuarto
pregn de remate una hacienda nombrada Cayares, sita en
el partido de Guayama, barrio de Jobo, compuesta de ciento
cincuenta y una cuerdas, setenta y nueve vos de terreno,
y cien mas en el sitio de Pomelo, con sesenta y cuatro escla esclavos
vos esclavos de varias edades,' fbricas, casa de vivienda, muebles,
carretas, animales vacunos y caballares y dems tiles que
componen dicho ingenio, tasada en sesenta y cuatro mil tres trescientos
cientos trescientos ochenta y dos pesos sesenta y cinco centavos. Una
casa de madera cubierta de teja-man, con sus muebles, situa situada
da situada en la calle de San Fernando del indicado pueblo de Gua Guayama,
yama, Guayama, en ochocientos cincuenta y ocho pesos, setenta y cinco
centavos; por cuya hacienda y casa tiene ofrecido D. Pedro
Virella Casaes el precio en que estn tasadas, bajo las con condiciones
diciones condiciones siguientes. Primero: reconoce con especial hipote hipoteca
ca hipoteca y general de bienes, los quince mil pesos legados Don
Francisco, I). Jos y D. Crisanlo Virella Duque, con el seis
por ciento ttulo de renta anual, segn lo dispuesto en la
clusula 12 del testamento. Segundo: reconoce tambin los
tres mil pesos de la demente Mara Asuncin Turres, con los
veinte y cinco pesos de rdito mensual que prescribe la
elusula 13. Pagar al contado diex y seis mil pesos en mone mone-l.
l. mone-l. t-nrri-nta nin la distribucin que corresponda los accio

nistas entre los cuales optar las porciones que le puedan
. .... i j

npsns con sesenta v cinco centavos, hasta cubrir el importe

de tasacin, lo pagar en cuatro plazos iguales de cinco mil
noventa y cinco pesos, sesenta y seis centavos en los dias 30
de Junio de los aos siguientes de 1854. hasta el 1857; y res respecto
pecto respecto la casa satisface su importe el 30 de Julto del ao pr prximo
ximo prximo venidero. Dos ranchos situados frente la carnicera,
por los que tiene ofrecido D. Veremundo Salcedo quinientos
pesos, precio de su tasacin. Una estancia en el barrio de
Arraucaucina, tasada en cuatrocientos setenta y siete pesos.
Otra estancia en Pozo-hondo en trescientos setenta y cinco
pesos. Una casa de madera en la calle de Buena-vista en
trescientos cuarenta pesos. Otra de material en la calle del
Comercio, esquina la de San Fernando en seis mil pesos,
y los derechos y acciones que deben percibirse de los fondos
pblicos por la construccin de la carnicera y matadero que
correspondan al finado, regulados en tres mil pesos; cuyo ac acto
to acto tendr efecto ante el Sr. Corregidor de Guayama, el dia 15
del corriente. Y para la debida publicidad se fija el presente
en Caguas 6 de Octubre de 1853. Joaqun Primo de Ri Ribera.
bera. Ribera. Por mandado de su Sra. Jos Fernandez. Fran Francisco
cisco Francisco Batille. 3

ANUNCIOS OFICIALES.

GEPATRA
DE SANIDAD MILITAR INTERINA

DE ESTA ISLA.

Hallndose vacante la plaza de Mdico-Cirujano del ter tercer
cer tercer batalln de Milicias disciplinadas, la que est anexa la
deSanidad del puerto de Aguadilla, donde reside su Plana
Mayor, y debiendo conferirse ambos destinos, mediante opo oposicin
sicin oposicin entre los aspirantes, segn lo dispuesto por la Capitana
General en 26 de Mayo de 1849, invito lodos los Faculta Facultativos
tivos Facultativos establecidos en la Isla que deseen tomar parte en la opo oposicin,
sicin, oposicin, para que lo hagan con sugecion las bases siguientes.
1? Podrn optar este destino tanto los Doctores como
los Licenciados en Medicina y Ciruja.
2 Los aspirantes darn aviso esta Gefa tura por s, por
medio de personas autorizadas para el efecto, algn tiempo
antes de cumplirse el plazo de treinta fliat, contados des desde
de desde la fecha de esta publicacin en la Gaceta del Gobierno, pues
transcurridos stos perdern todo derecho la oposicin.
3? Igualmente debern presentar, antes de proceder la
nnnsicion la aptitud leffal necesaria para el desempeo de se

mejantes destinos con los correspondientes ttulos originales,
acompaando ademas una relacioa documentada de los mri mritos
tos mritos que tuvieren.
4 Terminado el tiempojde los referidos treinta dias se da dar
r dar inmediatamente principila, la oposicin en la casa del que
KiisfritiP.

5a Sern censores de estos actos el Gefe de Sanidad y

cuatro Vocales mas nombrados por ei mismo ue entre ios ra ra-cultativos
cultativos ra-cultativos Castrenses residentes en esta Capital.
6a Los censores se reunirn con la anticipacin debida pa para
ra para fijar el dia en que hayan de principiar las oposiciones y pa para
ra para formar naneletas en aue se expresen tantas cuestiones cuan-

- ii i
tos sean los opositores, poniendo aquellas en una urna, de don-

de cada uno e estos sacara la suya respectiva, a cuyo eiecto
sern llamados este acto. 1
7 a Los ejercicios sern pblicos siendo estos dos; el pri primero
mero primero consistir en escribir una memoria en latin en castella castellano
no castellano y en veinte y cuatro horas sobre el punto que cada uno
toque en suerte, cuya lectura deber durar un cuarto de hora
lo mnos; y el segundo, exponer un caso prctico de enfer enfermedad
medad enfermedad mixta que el Tribunal designar en su oportunidad.
8 8 Para el prmer ejercicio cada opositor guardar quie quietud
tud quietud en su casa durante las veinte y cuatro horas indicadas, pa para
ra para formar la memoria, facilitndole los libros que necesite.
9a Para el caso practico pasarn los Jueces con los opo opositores
sitores opositores al Hospital militar de esta Plaza, donde sealarn
cada uno un enfermo de afeccin mixta, fin de que lo exa examine
mine examine con bastante detencin, y ta media hora despus ex expongan
pongan expongan en la Sala del concurso la dolencia que padece, insis insistiendo
tiendo insistiendo principalmente en ejl diagnstico y el plan teraputico
de ella. .. . . ;
10. Despus de cada ejercicio contestarn los opositores
los argumentos que le pongan los contrincantes por espacio
de media hora; y falta de estos, le argirn dos de los Jue Jueces
ces Jueces lo menos.

11. Luego que se hayan terminado los ejercicios, proce proceder
der proceder el Trihnnul 1 O U nnrnhamnn renrithacinn dn loa ai.

tos, y 2. formar la. lista en que resulte calificado fielmente
el mrito de cada opositor.
12 v ltima. El agraciado deber sujetarse las obliora-

"jetones prevenidas en el Reglamento del citado ramo de Mili

cias; as como las ordenes y disposiciones de este superior
Gobierno. Puerto-Rico 6de Octubre de 1853. Dr. Jos
Rosado. 2

SECRETARIA DE JLA JJVTA
Directiva de Caminos.

La Junta ha acordado, que sa publique una plaza va vacante
cante vacante de Pen caminero, dotada con 20 pesos mensuales
v casilla Dar habitacin, & fin de que los que deseen od-

tar ella acrediten las' circuntancias siguientes: 1

1? .ue no tienen menos ae o auos de edad, ni mas
de 40.
2 Que saben leer y escribir.
3 Que gozan do buena salud y de la robustez nece necesaria
saria necesaria para este servicio, ;' i.
4 Que tienen buena conducta y aplicacin al trabajo.
5 Sern preferidos para el destino los que ademas de
las circunstancias expresadas, hubiesen servido en algunos
de los cuerpos del Ejrcito. V
6? Los uue tensan hayan tenido l oficio de labrador

Y en virtud de lo acordado se hace saher

aspirantes presenten sus solicitudes en el trmino de qu9
ce dias, contados desde la publicacin de este anuncio
Puerto-Rico 6 de Octubre de 1853. Juan A. Din
Alcalda ordinaria de Fabucoa.En el barrio del J,Ua
cate y estancia de D. Juan Nicols Zunllo, de esta jtirisc"
cion, existe depositada una yegua aparecida, de color 8anj
india, con una matadura en el espinazo, como de 9 aiios de
edad, cuerpo regular, orejas grandes y pobre de crin y cola
Tambin se halla detenido en la real crcel, y en deposito de
D. Juan Rosa Lebrn, un caballo color alazano, cojo de las 03
manos, matado del espinazo, crin y cola costada. Y se av.
sa al pblico para que el que se crea ron derecho ellos, pre presente
sente presente los documentos creditivos de "legitimidad, teniendo pre.
sent el art. 155 del Bando de polica. Yabucoa 27 de Seiiem

bre de i 53. ti. tiamirez ae arenario. 3
Alcalda ordinaria de Yabucoa. En la estnneia de lZ

Jos Dolores Beniquez, y barrio de Juan Martin, de estn ju jurisdiccin,
risdiccin, jurisdiccin, se ha aparecido una yegua color saina oscura da

seis cuartas de alzada, edad como de siete aos, paso devam-

do, crin y cola regular, orejas grandes, unos pelitos blancos
en la frente, y el lado izquierdo de labca mada. Y Dura

que el que se crea con derecho ella acuda con los documen

tos de legitimidad, se avisa al publico, labueoa 27 de Setiem

bre de 1853. ti. liamxrez de Avellano. 3
AVISOS.

DE, VENTA.

Una casa de alto, de piedra jazotea en la
calle de la Luna nm. 28, con frente la
Santa Iglesia Catedral. En esta imprenta in informarn
formarn informarn del vendedor. 6

E
Sbre. 27.-

nte necer para su legado en el pronto y plazo, y en regla de Cantero tro anlogo al servicio de caminos

proporcin, y el resto de veiute mil trescientos ochenta y dos 7'. Loa

que fueren casados.

CAPITANIA DKL PUERTO.

11 tratlas y salidas le buque.
Entradas.

-De Gibara, sali el 12 del corriente, gol. esp. Olii

i:. O .i : 1 1

lia, cap. i mana, uuu lauauu, uuusiguaua

P.
28. No hubo.
29. Ha sido igual.

30. le Jamaica, vap. de la Mala Real ing. Clyile!
... cap. Mr. Woolcott, con correspondencia. j
De Fajardo, sali el 28, bal. esp. Esperanza, pat
Mariano Rodrguez, con cueros.
Obre l. -De la Dorma, sali el 30 del mes prximo pasa
do, polacra-goleta esp. Cordelera, cap. 1). Pedri
Soler, con frutos. Conduce 13 soldados de arti :
Hera y 1 de infantera.
2. De Halifax, sali el 2 del prximo pasado, bergan
, tin-goleta ingl. Arrow, cap. J, Ilarrison, con sa
lazon, consignado Elzaburu.

3. De Santomas, vap. de la Mala Keal ing. leviot.

su com. Mr. Herlie, con correspondencia

4. De id., sali ayer. gol. esp. Anita, pat. Santiagi
Ortiz. con mercancas v4 pasajeros.

De Arecibo, sali ante ayer, id. id. Nueva Igna
cia, cap. U.Jos Martnez, con maderas y cuero

De la Corna, sali el 1. del prximo pasauo.

bergantin-g'deta id. Dionisia, cap. I. Uoming

Garca, con frutos y un pasajero, consignado a K
sobrinos de Ezquiaga
5.' De Boston, sali el 10 del prximo pasado, be

' gantm-golela ing. Charlotte, cap. Mr. Mierrei

con hielo y frutas, consignado bampayo.
Do lo A I 3 it upIiihI. trol. ES

Perla, pat. Juan Enriquez, con provisiones, j
1 De New York, sali el 19 de! prximo pnsadl
" berg. oldemburgues Sophie, cap. Behrus con me

cancias y provisiones, D. R. Gonzlez. f
6. De Manat, sali ayer, gol. esp. Josefa, pat. Jos

Domnguez, con melado y maderas
Salidas.

Sbr. 27. Para Mayagiies, gol. esp. Rosario, pat. Anzag
con provisiones y 9 pasajeros. .1
Para N aguabo, id. id. San Antonio, pat. Antonio
Garca, en lastre. j
Para la Aguadilla, id. id. Perla, pat. Juan tn

que, con provisiones y 4 pa?ajeros.

rara new iuik, urrg. amn. --1
Ponaclnn ml ulM'lf tr O naftxifTOS.

Para Arecibo, gol. esp. Belencila, pat. 0. -h,s

Marraida, con mercancas
IVT..

Para Santomas, vap. de la Mala Real ing. l

cap. itir. uoicuii, vuu ;uiic3vM."v. 4
sajeros.
No hubo.
.fia anlst itiioI

Para Santomas, bergantin-goleta esp. Isleo,

puan 1.. rauiu nicacai, cu ua,ii
-.. : TWi.i! 11 com. riei"!

1 ara jamaica, vaji. mg. v..
con correspondencia y un pasajero.

Para Halifax. bergantin-goleta ing. Plato, cap 1

Rendle, con azcar. n'Vicen
Para Santomas, gol. esp. Otilia, cap. V.

rerez, con azuuar.
-Para Mayagiies, bergantn-goleta id. D'on u
" pitan D. Domingo Garca, con la carga que

dujo.'

-No hubo.

28. 1

29.
30.

Obre. 1.
. 2.
3.

4.
5.

0.-

liuprcnta del Gobierno.