Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01692


This item is only available as the following downloads:


Full Text
VOL. 19.
nnmn Til
SE SUSCRIBE
Vvwv v. 1 l i ,'v'i';.
SE
PUBLICA TODOS LOS MARTES,
JUEVES i Y SABADOS.
- -"-" -v -
EN LA IMPRENTA DLL GOBIERNO;
CALLE DS LA FORTALEZA N. 3!
TTO
0:
5
V'

BJUr.l. 73. SIARTEg 18 DE JUNIO DE 1850.

;

-Mil

M-E7-

i

Il'LJ

. . - ... ; i .

PARTE OFICIAL;

GOBIERNO Y CAP I TA NI JEN E R A L
DE LAisLA DE PUERTO-RICO,

1 3? Conformo lo prevenido en el art. 13

ciei uegiamenio ao jornaicrosKqeda absoiu-

iuujiui.uj(uiiiuiuu a iuus ios propicanos ogn
cultores y arrendatarios de fincas rurales ad

mitir n sus psesiones individuo alguno en

clase de agregado bajo la pena de. cincuenU
pesos de multa justificada que sea la falta..

49 : Los Uorreiidores v A caldes do la Isla

Circular muii.91.

El da 11 del presente mes h terminado el nublicarn esta Circular trpS voces

plazo que tuve bien sealar para la comple- en los pueblos de su residencia y harn que lo
ta estincion de la parte d poblacin conocida mismo eiecuten los Onmisirms hnrrins Pn

t i i J ;

con el nomore qo agregaqos: ciase perjudicial los suyos respectivos, para que as llegue no no-en
en no-en todos tiempos como es notorio, no solo al ticia de todos y nadio pueda alegar icnorancia.

fomento de la Isla sino hasta a la moral y bue
as costumbres. ; C

Mas de 25,000 hombres, en. la mayor par
te cabezas de familia existan diseminados por
los cnnipos el 11 de Junio de 1849, fecha d
mi primera disposicin para estingirIa.:Hoy
segn los informes recibidos le as'utorida as'utorida-des
des as'utorida-des localesaquel crecido nmero o ha redu reducido
cido reducido considerablemente, hab endoso converti

do una; gran parte en propietarios, arrendado-

y nadio pueda alegar ignorancia

- Todo lo que comunico a UU. para su inte inte-lijencia
lijencia inte-lijencia y puntual cumplimiento.
Dios guarde UU. muchos aos. Puerto Puerto-Rico
Rico Puerto-Rico 17 de Junio de 1850. Juan de la Pe Pe-zuela.
zuela. Pe-zuela. f:" ?. '-''-y :T'' : :v""
u Seores Alcaldes Correjidores, y Alcaldes
ordinarios de los pueblos de esta Isja.
Como Secretario por S. M. de este Go

bierno y Capitana Jeneral, certfico:

m

que la

res mozos do labor asalariados uo bajo tal anterior circular ha sido espedida de orden de
concento cdntinanyivier.do en- los campos lS. E., as como su insercin en la Gaceta del

vu simpies un iiuros. con rcsiuencia na en :ouiui uu. -1 uenu-Hvu.i uc iuuio uu iwu

Jos Eetvan,

1

LAftiCETil;

y

las poblaciones, inscritos en la matrcula cor

respondiente. Tan feliz resultado honra sobre sobremanera
manera sobremanera las Autoridades locales que han sa-J
bido cooperar las benficas miras que me
propuse al dictar aquella disposicin. 'f.
Pero pesarde.su laudable celo resta to-
dava un nmero considerable do agregados
que no habiendo.cumplido con el precepto im impuesto
puesto impuesto aparecen iricursos en las penas seala

das los contraventores. Su aplicacin inme- dente para resolverla definitivamente, tenemos la sa
diata seria legal y aun conveniente; mas dis- "mn de anunciar la conformidad de ambas Au

, Varas veces se ha soscitado la cuestin de si se

ra d no provechoso el erjir en Puerto franco el de
esta Capital, y como recientemente se ha sometido

por'el Gobierno de S. M. informe del Lxcmo. seor

Gobernador Capitn Jeneral, y del Sr. Supcrintcn-

puest siempre tratar .con nduljencia os
qo no por malicia, ni obstinacin, sino por
causas ajenas do su voluntad no hayan podido
llenar en el plazo sealado las condiciones es espresadas,
presadas, espresadas, separndolos do aquellos queaveza-

r dos en l pernicioso vicio, do holgazanera so
r. empean en desor las paternales amonestacio-

.. insolencia quo no es posiblo dejar sin el cori-
x digno castigo, li tenido bien resolver:
i 19 Prorogo hasta el 11 do Junio do 1851

el plazo sealado para trasladar su residencia

toridades sobre tan interesante asunto; y de publicar

la memoria que la primera nirijio con este motivo al
Ministerio de Hacienda en 25 de Marzo de 1850.
Breve memoria que dirije S. M. sobre el proyecto
d hacer Puerto franco el de la Capital de la isla de
Puerto-Rico, el Gobernador Superior de la misma Don
Juan de la.Pezuela.
Escclcntsirno Senor No es esta la.nica vez que
se ojita la idea del establecimiento de Puertos francos
en esta Isla," y es de esmerar que el ilustrado Gobier Gobierno
no Gobierno de S. M. la deseche ahora como la abandon en
otras dos ocasiones.
Fu la primera en 2 do Setiembre del ao do 1835:
reclamaron entonces los Procuradores Cortes por

las poblaciones, hacerse propietarios, arren- Pucrto-Kico D. Esteban do Ayalu y D.Jos Sanjust,
dtanos mozos do labor asalariados, SCgun declarra Puerto franco, el de esta Capital,
rst nrvM i i Dispuso S. SI. en Real orden de C de Agosto del si-

. r -o 1 I i

CianiUnri. nnmnrnMO tomlino nnrarmnUilnc

m v i w a Ukjiiki k uii iiiI i.iiii.i iiii.ikiiii...

otras causas justas, que graduarn los Jue Jueces
ces Jueces lo caes, no han podido cumplir en el tr trmino
mino trmino prefiiado las disposiciones do esto do do-tierno.
tierno. do-tierno. Advertidos do quo llegando esto lii lii-Rio
Rio lii-Rio plazo sin hacerlo, sufrirn la pena desig desig-nada
nada desig-nada en la prevencin 4- do mi circular del 11
. o Enero da esto ao. ;
Los dems de esta claso quo sin funda fundados
dos fundados motivos han desobedecido las disposicip-

v oujiunorcs, sern aesuo mego ucstinatos

luiente ao que mi antecesor el Conde do Torre Pan

do informara cuanto lo ocurriera sobro el particular,
oyendo prviamento l u Autoridades y Corporacio Corporaciones
nes Corporaciones auc estimara ccmvcnientcs, para que reunidos

oportunamente todos los datos, -y demostrados de un
modo evidente las ventajas desventajas do la adop adopcin
cin adopcin del proyecto, pudiera S. M. dictar la medida quo
fuese mas provechosa. Ejecutado esto as, y siendo los

informes reunidos adversos dicha adopcin desisti

se de ella.
Fu la secunda en Diciembre de 1840. Promovi

esta nueva jestion el Superintendente de Real Ha Hacienda
cienda Hacienda entonces, D. Manuel Jos Cerero, y quiso oir

Por o trminn ln ra mona A Ino rnhnno 1 el dictmcn do Corporaciones y personas, no solo so-

f jmino quo so est construyendo desdo el puo) lro1el establecimiento do un Puerto franco, sino sobro
blo do f?nfTiin ni r,.,rn An n..n.rnmrl i declarar toles todos los do la Isla. Asi lo hizo en un
' Cftrrs:JS"a" 1. P??rt d.Ua?ama' y ,0.s, escrito en quo public habrsele manifestado no ser

Vorrejidorcs y Alcaldes verificaran su remi-

8ion con arreglo las instrucciones quo por se separado
parado separado les comunico en esta fecha. ; .

conveniento consignar el paffo de las cargas pblicas

do esta Isla sobro el producto do las rentas do Adua-

as; en razou a quo si por cuaijui; iuciuuuiq irapre-

visto se paralizase el comerci, so, vera la Real Ha Hacienda
cienda Hacienda sin poder cumplir sus mas sagradas obligacio obligaciones:
nes: obligaciones: en rnzon que los derechos impuestos los art artculos
culos artculos que necesita el pas importar del estrajcro.'si
bien pueden ser un medio para ocudir las atencio atenciones
nes atenciones del momento, obstruyen el desarrullo de l rique riqueza
za riqueza pblica poniendo un precio subido los artcelos
indispensables, deteniendo la exportacin do los pro productos
ductos productos y aumentando las trabas: en razn por ltimo
que tratndose do atraer los capitales que hagsn
falta, es indispensable establecer las mayores franqui franquicias
cias franquicias y libertades en el cambio? circulacin dlos tro-

ductos comerciales, lo que se conseguira con el indi indicado
cado indicado proyecto de hacer francos todos los puertos do
la Isla. Tumbien naufrag esta segunda jestion que
aada . los inconvenientes materiales de la primera
el haberse hecho sin autorizacin, ni del Gobierno del

Estado, ni del Superior do esta Isla, quien conce

den las leyes y consignan la razn, el buen orden y la
unidad de la jeneral administracin pblica, la inicia iniciativa
tiva iniciativa de las cosas graves.

Las razones qu s alegan en el anterior prrafo

son las fundamentales en quo apoyan su opinin los
partidarios de los Puertos francos. Voy rebatirlas

con referencia al solo' puerto de la Capital, inspeccio

nando compendiosamente la cuestin por el lado do
los intereses materiales, y reservando para lo ultimo
l elevarme 4 otras consideraciones porque hay quo

examinar esto esunte? hasta n las alus repones de ta
relijion y de la poltica con que est enlazado.
' Este proyecto no favorece al comercio como risue risueamente
amente risueamente se pretende, antes "nielando al quo puede lla

marse flucta nte, d un golpe do muerto al nacional

y perjudica en todos sentidos los intereses colectivos
de la Isla, sin atraer de ningn modo, como se ofre ofrece,
ce, ofrece, capitales que se contraigan a las tiles transaccio transacciones.
nes. transacciones. La libertad absoluta envuelve el impuesto direc

to .que grava todas las industrias y consumos, quitn

doles por tanto facilidad y seguridad; pues aunque so
diga que la franquicia concede comodidad y libres ga garantas,
rantas, garantas, no piedo conceder para facilitar el domicilio

de fortunas extranjeras escepcion do derechos incom

patibles con. dicho impuesto directo; y por el se priva

el Gobierno del establecimiento de tarifas que son la
base del sistema protector, nico con que la esperien-

cia nos ensea haberse enriquecido esas grandes na-

lones que se hallan a la cabeza del comercio del

mundo

No mo detendr en la historia do la riqueza p

blica de Pnerto-Rico: indicar solo las causas de su

progreso en los ltimos aos do su vida econmica,
para describir su presente estado. Nuera y brillante

poca fu sin duda la que proporcionando el domici domicilio
lio domicilio do hombres y capitales quo espufsaba la insurrec insurreccin
cin insurreccin del continente Americano, daba vida los dife diferentes
rentes diferentes ramos do la industria tropical. La agrcola ab-

sorvid gran parte do estos auxilios, y multiplicados los

productos se dirijieron los puntos que su consumo
reclamaba. VA azcar que iban solicitar cntdnces
con avidez la isla do Cuba, no so acomodaba en
Pucrto-flico al comercio universal: no admitido en los

mercados da Europa, tenia ona demanda sostenida en
los Estados de la Union, qu en cambio devolvan m mquinas,
quinas, mquinas, instrumentos y provisiones necesarias ai gran grande
de grande y pequeo cultivo; pero los capitales de esta Isla
no pudiendo ser los vehculos do las manufacturas Eu Europeas,
ropeas, Europeas, y mostrndose insuficientes para el comercio
directo, el influjo apremiante do la necesidad abria un
camino que si en el momento pudo calificarse do til,
ligaba coo todo para el porvenir una parto de las fuer fuerzas
zas fuerzas industriales do la provincia. La isla do San Tho Tho-mas
mas Tho-mas ofreciendo aquellos artculos plazos dilatados y
sin garanta, present los comerciantes en detall
ocupacin provechoso: y esto comercio so cstendid pro

gresivamente impuso los consumidores todo el gra-

vuroen do un intermediario. Costoso legado quo aun

conserva l ucrto-luco to su antigua poureza:

El comercio nacional no ha podido emanciparla 7

t



" or miento nronio? Nosotros cuando tuvie

ra enZl a uwv-r . i
ra ..lamentar una desgracia no podnamos ocha

' -ffl lamentar

"r? e!a la suerte, y de ella respondera .solo el estar
Acimiento de ese funesto Puerto franco, rjue por to-

i. nna i n iuiiiij t luujiuli u ij una i.nin

: .u n m esta Antilla, segn el dictmen del Jefe

IV-"- il .lo 1n

que

,L ei honor e elevar al Gobierno de S. JU.es-

. memoria, reclamando la induljencia nue tan

ta Dc ,,
Ift necesita por la militar franquea con que en ella e
csplica. "El ppberpador Copean Jeneral.-JuAN de

(De la Gaceta de Ja llbana.)
ISLA DE CUBA.

Habana 24 de BIavo.(
GOJt ItNQ Y APITAA J EN ERAL
. ; DELA SIEMPRE FIEL ISLA DE CB.
Secretara militar.
D. Federico de lloncali, Conde de Alcoy, Gober Gober-..rlnr
..rlnr Gober-..rlnr Canita Jencal de la isla de'Ciiba y jeneral

en Jefe .del ejrcito, hago saber que desembarcados
ya en l territorio que S. M, me tierte confiado, para
rnllzar sus sacrilegos designios los piratas estra me

ros congregados para ello y dispuestos hace tiempo;

"h "l deber sagrado de conservar los intereses del pas,
mmo de nroteier las vidas y haciendas de sus felos

habitantes, en us de las facultades estraordinarjas de
ciHe me hallo revestido y de las que por ordenanza me

competen como j.erierain jeic, oraeno y umimv:
Art. 1? Queda declarado en estado de sitio todo

el territorio de.la.LsJa.de Cuba,u Ulitas y cayos ad

yacentes, y nqrjp Janto sujeto a todas sus consecuen

cias legales mientras duren las circunstancias que mo

tivan esta medida.

"Sin embargo de la aqciop eficaz y preeminente que
noresta declaratoria reasume Ja jurisdiccin militar,

continuarn en sus respectivos ejercicios todos los de-

mus i riuunaies y jzganos cunocieuuu uc ws ncgv-
, 1. .!.!

cios comunes y omnanos que no sean escjuiuus vu
este Bando. ... : v .'.'
' Art. 2? Quedan declaradas en bloqueo por las
fuerzas navales de S.&I., todas Jas. costas de la Isla,
y sus aguas litorales; y en consecuencia todo buque

podr ser requerido por sus papeles y documentos y

examinado escrupulosamente. JLqs que viniesen car-

caaos ae lenies sea cualquiera su proceuenciay es-

tino, ?on desde luego sospechosos; pero si sus papelea
y rejistro no jo confirman, sern nicamente obliga--dos
alejarse: ert te' caso contrario, en el de faltas
.marcadas de documentos, e,n el de traer cargamento
' de armas y municiones,-d efectos que de alguna ma ma-.
. ma-. era puedan contribuir promover, la guerra civil en
la Isla, sern de 'hecho cQnsjJerados como enemigos
f y tratados; como piratas. cpp arreglo las ordenanzas
de la Real Armada.
. Art. .3? Todos los; individuos que se aprehendan
en cualquier nmero que fuesen pertenecientes las
bandas invasores, sern inmediatamente pasados por

las armas.

Art. 4?. Aunque ni remotamente es de esperar
que habitante alguno de este, pa9 pueda -asociarse
la horda de forajidos, olvidando los sagrados deberes

, para con su. Reina, Patria y familia y desconociendo
sus propios intereses, si no obstante incurriese alguno

por su desgracia en tan infame delito, sera considera-
do como perteneciente la dicha horda estranjera y

sujeto la misma pena designada en el articulo an
. terior.

A rt. 5? ,pl que les sirviere de espa, el que Jos
auxiliase de grado con noticias, dinero, armas, vve

res y cualesquiera otro auxilio ser pasado por las,ar
mas,en el neto.
Art. C? A la misma ultima nena sern condena

dos todos los que por ahrun medio pblico oculto y

, -iimuiui ujienien cnmuiar la ouena opinin ue iu im
hitantes, la subordinacin de las dotaciones de las fin

cas y alterar en lo mas mnimo el drden interior, co-
. i r ...

o ios que no so apresurasen 4 Iar auxilios, aviso ,y
ooperacion con obediencia rpida a las lejtimus Au Autoridades.
toridades. Autoridades. Art. 7? Los Comandantes jcncrnles 'de-Depar--tarnento,
los Tenientes Gobernadores en sus distrit9S
y los Comandantes do las tropas en .operaciones, co co-ln?
ln? co-ln? osqua guarnecen los cantillos y fuertes, quedan
cargados del mas exacto y puntual cumplimiento.
Todos los.empleados pblicos cualquiera rango, car carrera
rera carrera y clase- que pertonezcan cooperarn por su par para
a para ni mejor servicio: al descuido y la connivencia se se-r$
r$ se-r$ impuesta pena, de Ja, vida. '
Habana 19 de Muyo do ,1850. El conde de
lcoy.

El .Excmo Sr, Prcsidento Gobernador y: Capitn
General ha recibido y do su o'rdcn se publica el siguien siguiente
te siguiente oficio. Excmo. Sr. En el nfio prdximo pasado el
Ayuntamiento tuvo el honor de manifestar V. E. los

sentimientos de la mas acendrada fidelidad que le nni

marn en todos tiempo y quejamos te han puesto en
duda. Ha muy pocos' dins que acord reitecnr la e e-presion
presion e-presion de estos sentimientos encargando al Sr. Alcal Alcalde
de Alcalde primero que los hiciera presentes V. E. y ahora
que ya es pblica hi alevosa de los que han osado.pi osado.pi-sar
sar osado.pi-sar el territorio de la Isla, el Ayuntamiento so apre apresura
sura apresura repetir sus anteriores manifestaciones y que el
ofrecer todas las facultades y liabercs de los individuos
que lo componen -en defensa de nuestra Augusta Rei Reina,
na, Reina, de nuestras Leyes, do nuestra rejion, de nuestro
idiomade nuestra patria y de nuestros mas caros in intereses,
tereses, intereses, no fu una frase oratoria sino el resultado de
la ntima conviccin de todos los individuos que per pertenecen
tenecen pertenecen este Cuerpo. ;
Se nteyen tambin manifestar quo es asimismo
Ja conviccin ,le todo el vecindario de efta Siempre
Fidelsima Ciudad. V; E. Id ha visto iresurarFq
recibir armas para defender ste hermoso pabelln,
siempre Hoble y leal nico que ha tremolado en esta
Isla desde qu se proclamd en ella Isabel la Cat Catlica.
lica. Catlica. .
La Habana de hoy, Excmo. Sr. es la misma que
resisti los navios y los batallones del Conde do Al Al-bcmarle.
bcmarle. Al-bcmarle. El Ayuntamiento es el mismo que arrostran arrostrando
do arrostrando el enojado un cneintgo-victorioso, rehus recono reconocer
cer reconocer jams Jorje y conserv firme su fidelidad Crr
los III, en medio de los caones y de lus bayonetas
inglesas. 1

Estos sentimientos no han variado y.el actual Ayun Ayuntamiento
tamiento Ayuntamiento tiene la ventnja de verse presidido por. el
Conde de Alcoy. JDecision en sus deas, inalterable
fidelidad Nuestra Augusta Reina, completa confian confianza
za confianza en las relevantes cualidudes le Jefe de la Isla; ta tales
les tales son los designios que la Habana' espresa hoy por
medio de su Ayunta miento,
Dios gjiarde V. E. nichos aos. Habana y Ma-

yo xu de Joou. bxemo. fcr. -llamn de jiontaivo y

Calvo. Manuel Ramos Izquierdo y Villavicencio.
jlyan Francisco de Arango. El Conde do O-Reilly.
. Jos Antonio de Galarraga; Manuel Gonzlez del
iValIe ..Francisco Valdes y Ilerrera. Joaquin do Pe Pe-alvery
alvery Pe-alvery Snchez. Bonifacio de la Cuesta, Joaquin
Fernndez de Velazco. Ignacio Crespo y Ponce de
Len. El Conde de Caongo. Marques de Aguas
Claras. Jos Manuel Espelius. Francisco Jos Cal Caldern
dern Caldern y Kessel. Jos de Cintra. Excmo. Sr. Presi Presidente
dente Presidente Gobernador y Capitn Jeneral. Es copia.
Francisco de Castro.
Sala Capitular dcla Rabana,
Eri el ltimo tercio de fa anterior centuria tuvieron
ocasin nuestros abuelos de.dor relevantes pruebas do

su lealtad al Sr. D.lCarJos Tercero rcsistienilo Iierdi
camente las fuerzas de la Gran iJretoa, y la suer

te nos ofrece otra oportunidad de dar conocer que

somos dignos descendientes de aquellos predecesores,
y que el tiempo no ha variado nuestros sentimientos
de fidelidad la escelsa Biznieta de aquel Jalonaren.

Desde aquel suceso no ha ondeado en la Isla otro

pabelln que el noble de Castilla, y en la actualidad
profanado su suelo por una horda de forajidos, la es es-peetncion
peetncion es-peetncion pblica se ha cscitado, temiendo la altera alteracin
cin alteracin do la paz en esta tierra clsica de la lealtad, de

la tranquilidad y del pundonor Castellano.
Esos hombres sin nombre ni pendn, sin otra en
sea aue la del trastorno V la anarqua, sin otro desig

oio que el de la espoliacion y la ruina quieren hacer

de nuestra Patria el objeto rio sus depredaciones.
. Habitantes de la Habana: nuestros antepasados

estaban. acostumbrados resistir los filibustiers y no nosotros
sotros nosotros seguiremos su ejemplo; esos bandidos sern cs cs-terminados
terminados cs-terminados y no se alterar el rden pblico?

La divina providencia no ha separado todava la

vista de la isla de Cuba. En medio do estos sucesos

tenemos la dicha de quo se halle ol frente do la Isla
el Conde de Alcoy, cuyo solo nombre debo aterrar
los vndalos perturbadores, manda el Apostadero un
Jeneral que ya ha empezado dar muestras en la Is Is-.
. Is-. i i i t.

la de las relevantes cuaiioaues con que siempre so uu
distinguido; es muy conocido en toda la Monarqua el
digno'jVccr que dirijo la Hacienda; hay recursos do
todas clases, y la opinin jbHea que nunca ha podi podido
do podido vacilar porque nosotros no dudamos cuando se tra trata
ta trata de lorderecjios de nuestra Augusta Reina, yo se
ha dejado conocer en todas las clases dej pueblo.
. Todo.s contribuiremos sin duda del jnodo quo la
Autoridad disponga conservar los derechos de nues nuestra
tra nuestra Augusta Rpinaf nuestro pabelln, nuestro idioma,
nuestra rejion y' nuestros mas caros intereses.
Una Autoridad lustrada y paternal nos preside y
nos dirije, esta uniformo nuestra opinin, hay cuantos
recursos so puedan, desear; el Ayuntamiento bajo las
rdenes de su Prcsidento cumplir su deber. Mientras
tanto solo lo, resta recomondar la mas inalterable con con-fanzan
fanzan con-fanzan las Autoridades que velan por nuestra di-

no juon-

ifuin de Pealipr y Sancbez. Bonifacio Je la (Cues (Cuesta.
ta. (Cuesta. Jonqun Fernandez de Velazco. Ignacio Cres Crespo
po Crespo y Ponce de Len. El Condo de Caongo. El
Murques de Aguas Claras. Jos Manuel de Espe Espelius.
lius. Espelius. Francisco Jos .Caldern y Kessel. Jo?,de
Cintrn.PorpcjuerU) .del ExcmovAyuniamiento, Fran Francisco
cisco Francisco de Castro. l .':
E copia. Francisco de Casrol
fL'EPiTO-RICO 18 DE JO'IO DE IS5.

HEulCIN de lat vwUat aue Aan lamalo Varjj Jlcah

tte$ Correjidoret y Alcalde ordinario m ti mes de Mril'
prximo pasado pof fas causas que 4 cunlinuaclou 't? rs rs-presan.
presan. rs-presan. ;

cha. Habana y Mayo 20 de 1850. Ramn do Ion
talvo y Calvo. Manuel Ramos Izquierdo y Villavi
mnrm Tuin Francisco do Arango. El Condo d

O-Reilly'. Jos AntoniodcGalarraga-ManucIGon
zalcz del yallc. Francisco Voldcs y Herrero. Joo

?V, '." f!ipUdrgs.
J'oaquin, csclavp de D. Joaqun de SA,
por una bestia nueUa.,., ............
D. Marcelino Rntnan, por ua rea dem
Domingo Hernndez, por dos cabalJoa id
Julin Avuse, por yna res idera.... ,.,
D.'Pedrp Hardoy, por dem dem. ..........
D. Miguel Delgado, por un caballo deni.,..
D. Francisco Cruz, por dos dem iJem,.....".
D. Fiaaciapo.Oiorio, por una tea dem.......
D1 Polonia yaldeuliapor idera idera... .....
D.Cayetano Gtliardn, por cinco dem idem..
D Polonia Valdeulia, por. una idem dem.;..
D. Francico Cruz', como administrador de loa
bienea del Dr. Bertrond, pof.i lem dem.
D. Jos Maia Noa, por idem idem.. .......
Benito Claudio,' vecino do Guainabo, por
hallarse in licencia en este partido, ae Je
impuso la multa de cuatro pesos, que con conmut
mut conmut con ocho diaa de crcel.
D. Francesco Cruz, conin administrador de loa
bichea del difuuto Dr. Bertrand, por ua
rea suelta. ... . ... ... . . . . . :
D. Marcelino Roman, por idem idem........
D." Clemencia Gejel, por idem idera........
D. Joaquin Aeosta, por idem dem.'..... .'...
D. Francisco Osario, por dos idem idem.. ..
D. Marcelino Romani,. por una cerda dem..
D.a Dolores Pacheco, ''por tres re es' idem. .v.
D. Pedro Nogueras, por falta en las pesas de
su tienda. ...... ...................
D." Dolores Pacheco, por un caballo suelto..
Salvador; esclavo de D. Jos de Sol, por
; idem icm. .. ... .............
D;; Ana Aovare, por una vaca idtm... ......
.D. Justo Nieves, por dos reges idem. .......
D. Gapar Vita, por una dtm dem..........
D. Marcelino Ilomarijor lina cerda idem, .
Jos Antonio Nieves, por una rea idem....
D. Valentn Garca, por deni idem...... ...
D. Flix Cruz, por un becerro idem....
D. Juan Delgado, por uo cabalo idem. .. ....
Elaa Coate, por idem dem...........'..
Manuel Olivo, por itfVm deiiiV.i ........

1
1
o
1
J
1
2
7
j
5
!.
1
1

O
O
0
?0
0
0
O
,0
40
o
o
o
o

1
1
l
!
0
3
4
1
i
:
1
2
ti:
a
i
i
o
i
i
i

o
o
o
o
o
4
P
0
o
a
o
o
o
A
0
O
4
a
o
o

BOLETIN MUNICIPAL.

DIPUTACIONES DEL. EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL MES,
policio.
,.Sata UAHBAA.5 C, RfJlJor'D-W florea V aleen.
Baho na Samto Domi.o ? E, RcjJ D nomualdo Char.rri.
. J VA." ...... J 4 .
Aldmrrado. El HejiJor, D. Tallo Corominax.
HonriTAt.- El Jom, D. Bartolom Pu!doIlera.
Vaccbta. -E! idem, D. Juan K. Cachada.
AKiasIo piMIco.

, DircTADo pe Plax a. El RejiJor, D. Alejandro Goozalcx.
Iiibm ia UAaaictaA. El ideoi, D. Aanuel Carrera.

Mdico. Ldo.' D. Anselmo Prez y D. Ramn Dapena.
Praeticnntes. D. Jos Hirera Granados D. Maitin Teralla.
ko viVuiv vi 8J v iiciam;s.

Tribunal de, Comercio.
Hace aaber al pblico por el prseme que en la audiencia

del dia de ayer lu o declarada en quiebra U Sociedad mer

cantil que e hallaba eqtablqcid en esta Plaza bajo la rizn

de Capctulo y Compaa de la que eran acios jestorea Don

Casimiro de Uapelillo, 1). Jos Alara Aicam y II. UUuio
Crandv, y en virtud de dicha declaratoria ae prohibe que per
aona alguna haga pagos ni entregue de efectos la Sociedad

laiiiua ni sus represenianin, y si ai ucjHwianu juuiciai nom nombrado,
brado, nombrado, ba i o la nena de no Quedar descargados por consecuen

cia de loa citados pairos tu entregas do los compromisos

obligaciones que tengan'pendientcs en favor de la quiebra. Del
mismo modo se previene i lodos aquellos en cuyo poder se
encuentren pertenencias de la Sociedad indicada y sus miem miembros
bros miembros que hagan manifestacin de ella por notas quo debern

entregar al s'r. Juez Comisario D. Jos Jess do (oenaga,
so pena de ser tenidos por cmplices en la quiebra como ocul ocultadores
tadores ocultadores de bienes de ella: y se convoca todos los acreedorca
la quiebra la Junta tenrral que tendr efecto el dia diez

del prximo Julio, en la sala del Tribunal, 4 las once de la

mufiana, apcrcibidoa de pararlea el perjuicio que haya lugar.
Puerto-Rico 12 de Junio de 1850. farlin J. Mathicote.

Jo" Jess de GocnogaJJerahlo Sohr.Vox mandato de

0

1



de aquella dependencia: no estrae los productos de es esta
ta esta Isla, y deia consignada la necesidad de encomen-

darla al estranjero: basta recordar ios natos onciaies
publicados en la balanza del ao de 1847 para com comprender
prender comprender la naturaleza de las relaciones mercantiles
de la Isla. Determinar solamente como de mi objeto

que la importacin de San l homas se eleva 2 mi millones
llones millones 500,906 pesos fuertes 18 centavos, y la espor-

tacion 64,641 pesos fuertes 52 centavos, prueba evi evidente
dente evidente del desventajoso comercio que con esa Antilla
sostiene Puerto-Rico. No hay reciprocidad, no hay el

cambio de productos por productos: existe solo la de-

Eendencia impuesta por ua factora que provee y co cora
ra cora u interposicin, imprimiendo con este gravmen
el aumento de precios, y la violencia del jiro en la s& s&-rie
rie s&-rie de las transacciones mercantiles.
Apesar de los perjuicios que este comercio causa,
se conserva como una necesidad, mientra que cono conocidamente
cidamente conocidamente til el directo no alcanza lento y entorpe entorpecido
cido entorpecido la proteccin econmica que su influencia recla-
- tna. Solo puede este suelo destruir tal dependencia
atrayendo y domiciliando en l los que son sus aeree-
dores.
Privada de propiedad til agrcola, sin manufac-
turas ni riqueza propia, San Thomas es un depsito
- y no mas de mercaderas europeas. Ningn inters
Jiga al pais su comercio, dependiente de fortunas
, tambin europeas, y en el cual le situaron circunstan-
cias particulares. Los quo lo ejercen no tienen ni aun
- afecciones le nacimiento y familia que vencer; y be be-;
; be-; deciendo la industria la ley do su inters, acorrer
- donde se le presente garanta y conveniencia.' Impor Impor-t
t Impor-t ta Puerto-Jileo impulsar la inmigracin do esos ca-
tales, y para ello presentarias ventajas positivas que
le hagan apreciable; pero sino hay favor, sino hay es-
- tinulo, si el cambio no es til en fin, y deja al corrier corrier-V
V corrier-V ci en el mismo estado, es seguro que no ser adop-
tado; porque siempre hay algo que perder en abando abandonar
nar abandonar Ia situacin que sebosee. Por el contrario, si las
i ventajas se perciben, si al -comercio da San Thomas
i se le ofrecen las mismas franquicias que hoy goza,
entneos le decidirn las ventajas de ua localidad

"mejor, de un pas mas productivo, de una naturaleza
mas hermosa, de un gobierno que cuenta con mas me medios
dios medios de asegurar las fortunas y las vidas. El comer-
a -i-, o mi .i ?i i

, came uu san uotnas calcinara que estril- e impro-
ductiva aquella Isla su inters est ahi cifrado solo
, en la libertad do las operaciones de trnsito, y se i i-.
. i-. tuar donde quiera que se le ofrezca franquicia para'
ejercerlo y darle mas estension como lo brinda un pais
i productor con las ventajas que llevo enunciadas.
. v La naturaleza ha dado destino conveniente' las

i industrias: sus indicaciones adoptadas con acierto y
i previsin, conducen la prosperidad social: loapueblos

, que nan ooeueciuo ios instintos aesu pouer industrial,
progresivamente consolidaron su organizacin y su
porvenir: asi los capitales siempre responden este
. instinto, y su mayor menor concurrencia," es el ver ver-.
. ver-. dadero regulador de la intelijencia con que se emplea.
. La historia de todos los pases comprueba esta ver ver-.
. ver-. dad; y de ello es un ejemplo Puerto-Rico, que de pas-
, tur y minero en la aurora de la conquista, necesit de
, ajenos auxilios para sostenerse, y hoy utilizando la

, fertilidad del terreno esencialmente agricultor, satis
. face todas sus necesidades. Su total movimiento mer

L cantil se eleva mas de once millones de pesos, y es-
-ir

ia cura es por si soia uasianie para proporcionar ocu ocupacin
pacin ocupacin al comercio do consumo. El' depsito cuenta

. con la situacin jeogrfca de la Isla llamada surtir

i la Amrica del Sur y la parto oriental de Cuba, y de

i be contar con la severidad y libertad un tiempo del
ejercicio de la industria, obstculos poderosos y tni tnicos
cos tnicos que deben oponerso al actual comercio indirecto.
Como medios de ejecucin de este pensamiento
designar: 1? La esencion de todo impuesto, cualquiera
que sea su denominacin, cada artculo que entre y
salga en el depsito: 2? La admisin de todo estranje-
i ji r

ro ai ejercicio uei comercio, sin exijencias estremauas
! l -I 1

in cu tu cuiucruiai, ni cu io poimco, ni aun en 10 reu
. jioso: 3? Las sobrecargas en ios derechos do importa

cion do San Thomas en una progresin que el tercer

ano equivalga a la prohibicin; y por ultimo las dems
concesiones do menor importancia quo son una conse-

talcs.
S en todas las innovaciones cos siempre se lasti lasti-.
. lasti-. man intereses creados, en la que propongo ninguno
. del pnis puede afectarse, ninguno tampoco; de la.IIa-
cienda Real que continuar su actual recaudacin so so--
- so-- : hre el consumo Con este sistema, nun suponiendo que
no se obtengan las- ventajas previstas, ni Jas riqueza?,
. ni las rentas sufren prdida alguna; al paso .que;8 l
, : Corresponde sus'precedentes sern inmensas las ven ven-.
. ven-. ; tujas: el pais conquistar el comercio directo que1 lo
. ofrecer, sin el recargo que hoy sufre del intermedia intermediario,
rio, intermediario, los artculos do importacin. So facilitar Ja espor?
; tcion, aumentndose Jaulemanda con el mayor n nmero
mero nmero de compradores; recibir el beneficio del comcrr
. cid de trnsito, productivo como todas. las industrias;
la Real Ilocirnda lo reportar tambin su vez en la
estension del consuma. quo croco medida, que los pro-

, uuuj umju. mu jiHLiu aw MVVibUii U IUUUS wa. lOriU?

as; revivir en fin este suelo, y derramndose por
sus venas el poder, la actividad y la riqueza, se comu comunicarn
nicarn comunicarn este cuerpo tan robusto, aunque enfermo,
la salud y la vida en la prosperidad de odos los ra ramos
mos ramos de su industria.
Tal es el porvenir que presiento de la realizacin
de las deas que propongo? mas si por el contrario se
desechasen estas queso fundan en un sistema bien
entendido de depsitos, como el -que h enriquecido
la Inglaterra y la Francia en el mundo antiguo, y
los Estados Unidos en el nuevo; si se adoptase el
pensamiento que oy se discute de declarar franco el
puerto de San Jnan, graves males resultaran la
Isla y gravsimos en particular su Capital.
s el mas crave el reemplazar las rentas jenera-

les de la Aduaua por otra contribucin que h de pe
sar de una manera distinta, mas gravosa, menos pro
porcionada, mas vejatoria -sobre la riqueza acumula

da en el puerto favorecido La necesidad imperiosa

de establecer un impuesta directo sobre todas las pro

piedades equivalente la recaudacin que se suprime

presenta como obstculos, primero: la novedad que

tanto influye en las exacciones: segundo, que esta se

verifica en plazos determinados, y no es posible pro

porcionarlos Jos' consumos de cada propietario, que
veces estar obligado ,'stisfacer la cuota que so le

asigne en momentos enMe jjo poseyeimu m can cantidad
tidad cantidad necesaria, le sea costosa su adquisicin y legra legra-v
v legra-v mas por consecuencia del pago, del impuesto: ter

cero, que debiendo derramarse en una poblacin cuya
mayor parte vive de la renta del estado del traba

jo meramente personal, veno limitarse en un corto

numero de propietarios que sutren por io menos, ei
perjuicio de Ja anticipacin del impuesto; pues si bien
en el empleo tle sus capitales y en el ejercicio de su
industria procuraran reintegrarse, jamas esta reinte-

gracion es compicia y siempre cuusu perjuicio m pjo

se halla obligado, a .demandarla: cuarto, como el im-

puesto no minora, cualquiera quo sea bu suuuciuii,

aumenta el ivalorde las mercaderas, y no se obten

dr su baratura, porque s bien el comerciante podr

ofrecerla un precio, menor que el actual, el consu-

mdor:que la adquiere ha juzgadq.ya la diferencia jen

el impuesto directo y no puede esperarse mayor uti

lidad en las transaccionesdel comercio interior; quintot

para reemplazarlas rentas de Aduana, necesario seria
establecer un subsidio que prescindiendo d las difi dificultades
cultades dificultades que reconocer la perfeccin ido una Estads

iica para que ia exaccin sea jusiu y( prupurciuiuii,
presentar todos los inconvenientes pie a espericn espericn-cia
cia espericn-cia demuestra en los dems pueblos de la Isla por las
vicisitudes que la naturaleza lig las propiedades

y sus productos, mieittraf que hoy sd. cobra con todas

las garantas posibles, y je paga pin advertirlo por los
J- J I

consumidores, lio se crea por esio que ueuenuo ia
bondad de las contribuciones indirectas, ni que afilia afiliado
do afiliado las teoras .que la'rccmiendan, desconozco la jus justicia
ticia justicia qu en su aplicacin practica 'y descansando so sobre
bre sobre sus verdaderas bases, presenta el impuesta direc directo
to directo que comprende todas las industrias, por que todas
son productoras: he propuesto nicamente los obstcu obstculos
los obstculos quo las circunstancias locales anuncian para cum cumplir
plir cumplir la primera condicin que exijiri la franquicia del
puerto de esta Capital.

Designar como Begunda, la casi imposibilidad de

Impedir el fraude de los derechos Reales, y dir qu
una vez abierta la via del comercio ilejtimo, grave da dao
o dao reciben la moral pblica y los intereses do la Ha

cienda Real. La situacin topogrfica del puerto, ce

ido por una costa prolongada, reclamara grande y ac
tiva vijilancia martima y terrestre, que para ser efec

ti va y cual cumple su objeto, tendra la necesidad

de un resguardo numeroso, cuya subsistencia, .absor .absorbiendo
biendo .absorbiendo enormes sumas, consumira gran, parte de la
recaudacin; sacrificio que, acaso no. ser bastante pa para
ra para impedir todo el influjo que en manos subalternas
ejerce la participacin del contrabando. San Thomas
solo por su inmediacin lia sido siempre el asiento do
las combinaciones del comercio ilejtimo: si se permi permite
te permite que us mercaderas se trasladen con la. entera li libertad
bertad libertad quo pido la franquicia ,del Puerto, se habr
trasladado el contrabando Ja Isla; y siendo imposi imposible
ble imposible combatirlo del todo bajarn como llevo .dicho las
rentas Reales, decrecer el Comcrcio.de buena fe, y

se esparcir4una cnscanaqucla moral y las leyes

rcpriiedan. K v : v
Qu Nacin adelantada muestra en su territorio
Puerto frunco? Si la (Inglaterra tiene und en Gibrai-

tar, es por el nteres do introducir en EsfMifia y cfn el

nleditcrranco. manufacturas de contrabando. Si la pe-

quena iJinamorca conserva a an i liornas, es por

compensacin do lo que lo cuesta la conservacin de

su hermana Santa Cruz, y por.qilc lOlli entre osa po poblacin
blacin poblacin franca cuenta con-un depsito para hacer el

comercio clandestino con la, Amrica occidental.. Para

nosotros sena funesto un establecimiento igual 'hasta

en la desierta Ila do .Vicqucs,; cuanto mas en la in-

(vortonte Capital do Han Juan lautista d Puerto-Rico.

Las cirrunstancias quo concurren en. ella y, quo
oy cnumernr,;lmstan para demostrar. los ieriuicot

quo la resultaran do laconccsion de una. gracia do

caracteres tan poco torrespondicntes al inieres de sus

habitantes; pues suponiendo que los oup f
.i ii r 1 Iorm

i.iiiiii.u.iwii uu iu uo c utiiia muerto franp
otros que los de una limitada libertad de mJ? n 80

trabas, ni formalidades de ninguna especie a
que solo basta considerar bajo este aspecto e
de que se trata para comprender en toda sq est8""10
la deformidad, nulidades y vicios que en l co
Y su inaplicacin este suelo. ConpMm.. ncurren

jios de esta naturaleza sern buenas para que ''6"
sayen en paises y pueblos donde es necesario ,1 ef"

todo de nuevo: pero no en los que por dicha estn f
mados y poseen proporciones y medios de uro,
dad, y no necesitan medidas estrepitosas que ai ,0eri"
que serian contrarias al bien del agraciado 3i
. r ... .... O "1U, 110 Ilann

jearian al crdito de civilizacin que blason

mismo. 1
No est muy remoto un ejemplar rue rinPf

se para justificar la suerte que cabria San Juan
la declaracin de su Puerto franco. Tambin Le05

uuuiiibii uw wuiiiA vutuiiciuii una grucia serneiint

cion espalai y estaba por lo tanto en obleracon .a"
concurrir con su continjente de impuestos a s ;
j.. i.a ... r.v,..i r i out,ieni.

franco se computaron los caudales con que debia c
currir tan indispensable obligacin; y lo quean?
de concedida la gracia era carga llevadera para aqne!
lia Plaza, se hizo despus una insoportable qUfi hlm

tu cuii uciiuuiua jr uuiui luuuiuiies i jorc las fincas ur
baas de toda especie; sobre objetos desconocidos na
ra los gravmenes y sobre todo aquello en finnii0

tituye la ndustr papular. La Aduana y el Resguard
salieron de l Ciudad, y establecida upa vyilaaciaac.

uva para que et toco nei contrabando no se estendiese
perjudicar la industria jenerl del Reino dnnmU

la administracin pblica. so encerr Cdiz cnon

circulo estrecho, y aislada en todos sentidos, se Ja de dej
j dej como vctima maniatada, que haba de sacrificio

a ias Leonas ae ios innovadores imprudentes. Aquel

puuuiu uums iuii inunauu por ia iortuna, clam ii
Rey contra las medidas rigorosas, la opresin. In

perjuicios, 1as vejaciones incomodidades ane Sufrinn

toda clase de habitantes; y l Monarca por compasin
y omur la justicia puso fin un orden tan poco cor correspondiente
respondiente correspondiente las risueas esperanzas que se hatian
concebido, jr dos jbienes itpajinarios que ise babian
aguardado. ..'

Idntico seria en Puertortlico el resultado tm

tendra la declaracin de su Puerto franco. ;Por for

tuna el Gobierno de S. M,., compuesto en el dia do.

uumures que casi ioaos se uistinguen entre los demai
cspoles porun gran sabex. no caer en este error

t - .

que producira males nun en el breve tienqw que fi
raria su funesto nearcm! "1 :

- -n i i ....

Rstame aadir las razones espuestas los incon

venientes que he dicho al principio de'este escrito aue

se ofreceran para. este, proyecto en las rejiqneS ;elc-

vaiuis uu iti h-iijkui y ia-poiiiica .una tolerancia pro propia
pia propia del s)ritu de este siglo- puede bastar, como ya

lioenuncindo, para atraer a los estranjeros, que micn-

iru ii u ueu escunuaio puouco respondern a uios fl

tu cuipas ue su conciencia; pero no puede bastar pa para
ra para un Puerto franco. La libertad de. reliiion es una

consecuencia de la misma franquicia, .y nuestras Le

yes y costumbres se oponen los cultos no cristianos.

km eie P"J uonue a menudo, se oyen las quejas ,oe
los naturales. sobre' ta, injusticia de los que aplican las
Leyes, muchas,-veces se me lia presentado la ocasin
de demostrarles quo el Juez procede impasible con
arreglo lo que nrroja l actuado: que no es culpa aa aa-ya
ya aa-ya que el perjurio de los. testigos, el artificio de jos
contratos, y la falsedad y mala ;f i aya n hecho desa desaparecer
parecer desaparecer la verdad y coronar ia injusticia con elfalM
la justicia misma: que se deben achacar s propios lo
que suponen con insolencia corrupcin do los majistra majistra-tos.
tos. majistra-tos. LaS leyes reposan sobro las costumbres, y las cos cos-tumUres
tumUres cos-tumUres arregladas y apacibles solo las formar esare
lijion divina que recomienda la conformidd al fobra
cuando la caridad al rico. jTriste do esto pais i
sentimientos relijioso9, ya descuidados .bastante, s
ofreciera un ejemplar yvo de estrafios ritos, de ir
piedad y menospreci por las cosas relijiosas y santas santas-Seria
Seria santas-Seria ya imposiblo su conduccin y rejimiento.
No.so ofrecen menos inconvenjrjntcs.cn el Jrdcfl
poltico. L)rio nnnftn i mUiAr v.ntm an trata de 01"

plaza do guerra importante cuya conservacin

to

es la

esta Isla, y do una importancia suma como cscaa

d nuestro comercio entre estos mares, y exomiooja
cuestin. en lo civil solamente. El Gobierno no P"cda
enajenarse el derecho de uveriguar, por; medio do WnS

l'un,ia c-sipiisiin, no vejatoria, no vtsioie, pciu-;
va, lilijcnte y celosa, cl orjcn, los antecedentes a
opiniones y ol objeto privado y los protestos pu10
de.cuantos vengan estnbleccrue en este suelo o)0
ricano, y' do cuantos entrencen el mismo porcuolqu'
ra motivo, en eualquicra ocasin, hnjo.cualquicr 18
dera. Cmo nos libra riamos; bajo, un Tcjimen
abierto y francedciquo vinieran. establecerse w
nosotros esos njentcs y u prfidas, ya fanticos: los u
do unas teoras impertinentes, de una .filantropa
sacf editada y llorona: los otros do un sistema, h,P
ta y opresorament pertinaz de destruccin jen8 r

i



su S ra. Estvan de Escalona, Escribano de Consulado.

Es copia, Estvan de Escalona. 1

SUBASTAS.

JJVTA DIRECTIVA
de Caminos y Canales.

Debiendo construirse un puente de manipostera sobre el

rio de Bayamon en linea recta al camino proyectado desde la

punta de Catao al referido pueblo, se ha servido resolver el

Excmo. Sr. Gobernador y Capitn Jeneral, que se-convoquen
lidiadores esta obra por el trmino de quince das, para que

las personas que quieran hacerse cargo de ella, se acerquen

al Secretario que suscribe para enterarse de los datos necesa

rios y presentar al mismo sus proposiciones en pliegos cerra cerrados
dos cerrados en el trmino referido. Puerto-Rico 1 1 de Junio de 1 850.

Francisco Iiurguillos. 3
No habindose estimado convenientes las proposiciones
presentadas para llevar cabo la apertura y regularizacion
del camino proyectado desde la punta de Catao al pueblo de
Guanabof se ha servido resolver el Excmo. Sr. Gobernador
y Capitn Jeneral, que se vuelva 4 invitar las personas que
Quieran hacerse cargo de dicha obra, para que prvio exmen

del plano y pliego de condiciones que les manifestar el Se

cretario que suscribe, presenten ai mismo sus proposiciones
en pliegos cerrados en el trmino de ocho dias. Puerto-Rico
11 de Junio de 1850. Franciscb Burguillos. ( 3
i Alcalda ordinaria de 7ujillo-altb. Estando dispuesto
)or el superior Gobierno de esta Isla la venta en subasta de
a antigua, casa de Rey de este pueblo que se halla tasada en
veintisis pesos; se ha sealado el da 29 del actual, las do doce
ce doce de la maana, para que se verique en un solo acto.. Y se
anuncia al pblico convocando licitadores. Trujillo-alto 1. de
Junio de 1850, Jos 2?. de 7'orres. 1
Escribana pblica. -Vor auto de este da dictado en las
dilijencias que se practican para cumplimentar la resolucin
superior recada en la causa que se sigui al esclavo Jos Do Dolores',
lores', Dolores', se manda "dar elcuairto pregn de" remate "dicho escla esclavo,
vo, esclavo, que est' tasado en 300 ps., el da 21 del corriente, en las
Injertas del Tribunal. Y en cumplimiento de lo mandado para
a concurrencia de licitadores ponemos el presente para su in insercin
sercin insercin en los peridicos. Puerto-Rico 12 de Junio de 1850.
-Manuel Joaqun de Jlcosta.-Bibiano Gonzlez. 2
ANUNCIOS OFICIALES.

Fenecido en seis del actual el trmino de cuarenta dias
sealados & los que quisieren hacer proposiciones paro la
construccin del vestuario de los Cuerpos de milicias, y
abiertos por el Excmo. Sr. Gobernador Capitn Jeneral
le la Isla loa pliegos de condiciones de loaseis que las han
' hecho, S, E.hs adjudicado la Casa de .Beneficencia la
construccin del calzado, dndola la preferencia por que
sus proposiciones han sido iguales las del mejor postor;
y al maestro sastre de esta ciudad D. Antonio Garabs la

riel vestuario por haber sido entre todos los licitadores ei

que ofrece hacer mas barato cada vestuario. Y de rlen

de S. K. se anuncia en la (J aceta del Uobierno para los eec
. tos consiguientes. Puerto-Rico 8 de Junio de 1850. E
Secretario, Josi Estvan. 3

cil remocin, impulsando el gobierno con intelijencia, loa re recursos
cursos recursos propios del pais, y los jrmenes de prosperidad que en encierra.
cierra. encierra. Son demasiado importantes estos puntos para que no in insistamos
sistamos insistamos en ellos mas de una vez en bien de aquellos pases y
sus moradores. Daremos la preferencia como asunto el mas
importante al cultivo, elaboracin y espendicion del tabaco,
produccin que con "tantas ventajas se prestan las comarcas
de las Filipinas. Cerraremos esta parte de nuestro trabajo con
el cuadro estadstico el mas exacto posible de la poblacin y ri riqueza
queza riqueza en sus diferentes ramos fin de establecer una base que
pueda servir de punto do partida para la equidad de los tribu tributos
tos tributos contribuciones.
En la parte histrica nos referiremos los hechos desde el
tiempo del descubrimiento por el insigne Magallanes, y en
cuanto nos sea posible remontaremos mayor antigedad.
Mencionaremos los nuevos territorios que se han ocupado en ensanchando
sanchando ensanchando la autoridad del gobierno, y apuntaremos nuestras
ideas sobre los. medios que pudieran adoptarse para la posesin
de nuevas comarcas. Nos fijaremos en el actual estado civil de
aquellos habitantes segn las diferentes clases con que se desig designan;
nan; designan; acreditaremos el inters quo siempre han merecido de la
madre patria; y despus manifestaremos sobre piAo de tanta
trascendencia lo que en nuestra opinin exije la equidad y jus justicia;
ticia; justicia; sin menoscabar lo que requiere la seguridad de tan im importantes
portantes importantes dominios. Desnudos de toda pasin y espritu de cor corporacin
poracin corporacin haremos mrito de la cooperacin de los misioneros
regulares, que arrostrando graves peligros inuditos padeci padecimientos,
mientos, padecimientos, siempre han sido y son los pnmerosque con el Evan Evan-jelio
jelio Evan-jelio en la mano, han inculcado & los indios los principios de
nuestra Relijion, han regularizado su3 costumbres, les han da dado
do dado conocer las ventajas de la laboriosidad, y por medios apa apacibles
cibles apacibles han allanado la posesin' del pais, facilitando la accin
del gobierno y el establecimiento de pueblos donde solo se vean
familias tribus nmades. La irnparcial historia del descubri descubrimiento
miento descubrimiento y la conquista presenta cooperando la intrepidez de
Magallanes y sus sucesores, los Urdanetas, Aguirres,
Rodas y Gamboas primeros misioneros que pasaron aquellas
rejiones por encargo d FelitE II: la misma historia atestigua

cuanto se debi al celo evanjheo y conocimientos cientincos ae
aquellos relijiosos, cuyas huellas han 'seguido y siguen los ac

tuales; por o mismo es creernos uignosue que se recunuzca. e
ellos una abnegacin tanto mas meritoria, cuanto mayores son
i i : ;.i:.

IOS CUiaauOS y peligros que cunen en su musiun upusiuuua.

del Crmen Miranda, su esposa, los bienes que les tT
testamento; y habiendo quedado conformes las narJ 60

-meo
,Tar m resr

garon la correspondiente carta de naco mra u ,.Q,elor.

sabilidad. Lo que pongo en conocimiento Ari !i!i,.re8P0

que las personas que tengan algn inters en el asunta Pari
tiendan en adelante con los herederos citados P.,a..- A?e &

de J uni de 1 850 Vicente DordaU Klco 7
. 1
; Se vende. """
una mulata de 9 10 aos de edad, de buen paree
principios de costura. Est acostumbrada cuid
y los oficios domsticos propios de su edad. EQ !rfDlio,
prenta darn razn. --- estajm.
Eli stablecimieIto
conocido en esta .Plaza bajo la denominacin de j,ni,
la y librera de Gimbcniat, ha sido trasmitij11,
D. Francisco. Mrquez 2. quien ofrece al pblico sn,
vicios en arabos ramos..

' I separarse'Gmbernat de sus negocios, suplica las
crtnc miA tienpn indnlia nenilonles nrw f.

.-..-.. i "'"""- o apresuren 4 1;,
quidarlas. Puerto-Rico Junio 1. de 1850.

per.

En Ii Librera de D. Francisco Mrquez
29, sucesor de Gimbernat, acaban de recibir recibir-se
se recibir-se las obras siguientes: i
.... 'Pesos. Rs.

lia Escuela de instruccin
primaria, por D. R. de Rueda 1 tomo,

pasta

: Lecciones de historia y geo geografa,
grafa, geografa, por D. T. Iriarte, un volumen,
pasta ....... ..... , .
Diccionario razonado de le-

vm.vivw j IT O 1 - i I -m m m
A fin de dar mas importancia la publicacin incluiremos JlSiacion y jurisprudencia, por

en la obra el mapa jeneral de las islas y vanos de las provm- 1). J. .scriche, 2 tom. folio, pasta.

Cas en que se nana uisinuuiuu .iuiiinciagu, puctMurauo 4C cUUCaClOn V ensean"
litnrrrafiados. los tuales se intercalarn en el testo de la misma r r r n .

e 1 . xm uur u. i juazua. tomn a mn-

CU SUS isainituru puimvuo, -, i... -i r
1 l vnr rfurirn

PARTE MATERIAL.

27

Esta obra constar de dos tomos de 600 700 pajinas ca

da uno, escelente papel y esmerada impresin igual en un todo

este prospecto. Jo so repartir smo por tomos encuadernados

la Holandesa, v a a entraren prensa ei primer tomo.

CONDICIONES D EA SUSCRICION.

CAPITANIA DEL PUERTO.

Entradas y salidas ele buques.

Entradas.

. Cad tomo recibido en Madrid en la'casa de los Sres. sus- Junio 8,De Santa Isabd de Coam 0, g.
tnrAs cnstjirA p mtlinn "hrpn d 70 ra. vn en las nrovmcias ? v.. g". eo. i-

Hcal Subdelegacioii de Farmacia.

Por acuerdo y decreto del dia de ayer, recado solicitud

del alumno de estas matrculas 1). Jos Antonio Fleytas, ve

cino de U abo-rojo, se seala este interesado el uves 27 del

que cursa, para que concurra sostener exmen pblico de

elementos de Qumica, en los altos de la casa num. 3, calle

de San Jos, y hora de las once del indicado dia.
Lo que se avisa al pblico, como invitacin para la con
currencia. Purto-Rico 12 de Junio de 1850. El Vocal Se
cretario suplente, Ldo. Tomas Babel. 2

Alcalda ordinaria de dales. No habindose presen

tado opositor alguno para el desempeo del Majisterio de

uiMirucciou primaria ue esie pueDio, na leniuo por conve conveniente
niente conveniente acordar en la Junta municipal, se anuncie en la
Gacela oficial prorrogando el trmino de treinta dias, pa para
ra para el que desee optarla se presente con los requisitos pre prevenidos.
venidos. prevenidos. Siendo de advertir que su dotacin es de 150 pe

sos anuales sin obvenciones. Cales y Junio 10 de 1850

rranetsco Jimnez rrxeio. 2

AVISOS.

CONCLUYE EL PJ10SPECT0

dclEliccionariojcogrfico-cstndslico-Iiis-

torteo de las Islas Filipinas, principiado

en la "Gaceta" anterior.

Como fuentes de la riqueza pblica y particular nos ocu ocuparemos
paremos ocuparemos del estado do la agricultura, industria y comercio de
aquellas islas emitiendo nuestras ideas respecto de cada uno da

estos ramos. Nos detendremos cspecialmcnto en determinados
puntos do la administracin pblica, que tienen relacin nti-

ju wu n urauiiuiiu ue ios elementos productivos, y quo en
nuestro juicio reclaman ciertas disposiciones que han de ejer ejercer
cer ejercer gran influencia en el aumento do la riqueza pblica, bien
estar fsico-moral do los habitantes y seguridad de aquellas
posesiones. Sin negar que la agricultura, industria y comercio
no han retrocedido en Filipinas, como demostraremos con da datos
tos datos de su produccin, importacin y esportacion, no podemos
ocultar que su estado, sin retroceder so asemeja mucho al es estacionario;
tacionario; estacionario; porque A la simple contemplacin del precioso
Archipilago so evidencia, que los adelantos serian mayores y
el incremento mas rApio, obviando algunos obstculos do fa-

critores costar el mdico precio de 70 rs. vn.; en las provincias

franco de Dorte 80, en el estraniero 90 ; y 1 00 en U Itramar.

Concluida la impresin de la obra, el precio de cada tomo ser
de 90 rs. en Espaa y 120 'en el estranjero y Ultramar; pero

los que haj'an sido suscritores, tendrn derecho en cualquier
. i t -i j : i

uempo a aos ejemplares ue a ODra ai precio ue suscnciun. tx
fin del tomo 2. se continuar la lista nominal de aquellos que I

nos favorezcan con su suscricion, si asi lo desean.
PUNTOS DE SUSCRICION.

Se suscribe en Madrid en las libreras de Montee, Bai-ly-Bailliere
Cuesta, Publicidad, Snchez, y Calleja.

En provincias en las principales: libreras y administraciones
de correos y en el Estranjero y Ultramar en casa de los cor

responsales de esta publicacin.
ADVERTENCIA IMPORTANTE.

Con el fin de que el filantrpico pensamiento que nos he

mos propuesto en esta publicacin, adquiera las mayores pro proporciones
porciones proporciones posibles, hemos creido deber interesar todas las per-
i j i- ii i

sonas uumanuanas que se aesveian por ei Dien estar ue sus se semejantes
mejantes semejantes por medio de las declaraciones siguientes:
1 Los autores de esta obra nos hemos propuesto la par

4ue pit-siur uu uequeno servicio a nuestra pama, ejercer a la
vez un acto piadqso y benfico; pero de ninguna manera una

especulacin mercantil que repugna nuestro carcter v re

chaza nuestro ministerio. Con este objeto, la parte de beneficios

que nos pueda resultar despus de cubiertos todos los dispendios

necesarios para aesempenar dignamente una publicacin de

irena. nal.

l t: . r

kj v iccnw uiera, con guayacan.
; 9. De F ajardo, bal. idAlonserrate, pat." D, Cernar-
do Fort, en lastre. -
-De Arecibo, guairo id. Paquete Conchita, pal Te Te-mas
mas Te-mas Cruz, con maderas.

ue Malaga, pol. id. Livermore, cap. D. Antonio
Mrquez, con frutos peninsulares.
l)a Knlnn... I I.l E n llll.l

-v uamumas, gui. iu. esperanza, cap, u, ivjiguci
Pujades, con mercancas y efectos.
De la Aguadilla, id. id; Ballena, pat. D.Jos Tur,
con maiz. : .;
11. De Jamaica, Cuba y Jacomelo, van. ing. Tren!,
su com. Mr. Clark, con correspondencia.
De Fajardo, gol. esp. Joven Benita, pat. D, Lean
dro Fort, en lastre.
12. -De Santomas, vap. ing. "Avon, su com. Mr. Hast,
con correspondencia.

De Santander y la Corula, en 28 das, pol. esp..
. Pubill, cap. D. Manuel Banet, con harina.
De.Filadelfia, en 28 dias, berg. franc. Mesange,
cap. Poineau, en lastre.
. 13. De (Uayaraa, bal, esp. Nueva Flor, pat. Juaa
Alberto, con ron.
14. De Manat, gol. id. Rosa, cap. D. Antonio Fon
tanals, en lastre.
15. De Arecibo, guairo id. Palmera, pat. Manuel Al
varez, con cueros y otros efectos.
' Salidas.

tanto inters; hemos resuelto cederla en beneficio de los hur- Junio 8. Para' Santomas, gol. esp. Tres Hermanas, cap
fanos de menor edad, existentes en Filipinas: cuvos productos I). Jns -Tpu.in.. nnti i.rnue condujo.

Mirtn nn on .! 1 L1 . C1 1 1 I 1 . I I L

si uta luitiuiuug ui ajacuiu. or. vuLmaii encrm svvei svvei-j
j svvei-j .i ii . i J D

nauor ue anueiiBs posesiones, para que de acuerdo con los muy
nr Ti i. I.. mr t 1 i- i J

iviv. rciauos misioneros, ios aistriDuyan.ue la manera que

crean conveniente entro ios mas necesitados.
El resultado se publicara en la Gaceta oficial del Gobierno.

BIBLIOTECA
DE LEJISLACIO.Y l'LTRAHARIM,
por el Ilustrsimo Seor

DON JOSE MARIA ZAMORA.

En la Librera de D. Francisco Marauez 2.0. sucesor Aa

tinibernat, acaba de recibirse el primer tomo del Slllllo

aavaa uiiuj niiu. l.as vui lfuiai;iuill,, VllCinaS V DerSO-

nas uscritas & ella so servirn acudir recojer el esnresado

lomu, cuyu precio es U IS. TS. 3

D JE Ci AU ATO RI A.

tomo primer albacca del difunto D. Rafael Ventura h

entregado i sus herederos D. Baldomcro Garca y Doa Mara

Pura Onavama U-A Nnnv, Pl,ir. nnt. Juan Al

berto, con provisiones.
Para Arecibo, guairo id. Palmera, pat. Manuel
Alvarz, con provisiones. p
Para Manat, id. id. Palmira, pat. Francisco l
tvan,.con id. r. .? ..
II. Para Ooork, ber.'dan. Zodiaco, cap.
azcar.

, Para Mayages, gol, esp. Aguilita, paf. &anuag
rtiz, con cebollas. .
Para Santomas vap. ing. Tret, com. Mr. y11'
con correspondencia. ...
12. Para Jamaica, id. d. Avon, su com. Mr. u
con correspondencia. J,
Para Manat, gol. esp. Rosa, cap. D. Antonifl
. tanals, con mercancas y efectos.
Para Ponce.'id. id. Luisa, pat. Jos Cej,
provisiones. ;.i
Para la Habana, pol. id. Pubill, cp. D. MDW
' anet, con la carga que condujo. ci m.
13. Para Coork y escala en Arecibo, berg. ing.
bet, cap. Guffiths, con azcar.
15 Para Terranova, berg. esp. FIXt cap. D. r

nio ireya, con azcar y melado.

Imprenta del Gobierno



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01692
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:23:09Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued June 18, 1850
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01692
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1850
mods:number 1850
Enum2
June
6
Enum3
18
18
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01692
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 675501
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1850 1850
2 6 June
3 18 18
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 39af194cb49734b3d6434cbc178694b0 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4072944
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0299.jp2
G2 JP22 99a66cc22fcba3e1689e1c599c580213 4059512
0301.jp2
G3 JP23 6d98e041ff6da3621e71859129c755be 4052459
0302.jp2
G4 JP24 292a568de65319b18314fc526e9b9402 4130750
0304.jp2
archive
TIF1 imagetiff c635c27edf8db55bf0bc492e24f71ddb 32552626
0299.tif
TIF2 a56d8bfbd71c1c17bfd83b08df7514f0 32466912
0301.tif
TIF3 0a5046ec52712c60ce60a878f52bb005 32403295
0302.tif
TIF4 db8d467d442d00fa654eff0e70f32356 33014896
0304.tif
ALTO1 unknownx-alto c481439864801ecfa48e8933e619cd84 378398
0299.alto
ALTO2 ccbaecdb82f8416fd3349b4ada6cb10e 495343
0301.alto
ALTO3 4afacf23747daeea5fb08dd567ab4099 552510
0302.alto
ALTO4 00f47932f6b845678f57361bc1618ae6 517316
0304.alto
TXT1 textplain 0db9a82d59c1c655234ec5492f55c53c 12243
0299.txt
TXT2 fb4558eaaa16696084d002777f17157e 15947
0301.txt
TXT3 31da559374c7b002dda82ef16694008d 18057
0302.txt
TXT4 ccfdc9813aa7d601d4c6d6ce900f2177 16558
0304.txt
METS1 unknownx-mets 9670f328446d6fb51ee463f08ffe84e1 8082
AA00023800_01692.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1