Gazeta de Puerto-Rico

NUB1. 122 J JUEVES 11 DE OCTUBRE DE 1840. YOL. 1.

5
...
ESTE PERIODICO
,' SE SUSCRIBE
en la nipanriTA del geiern
CALLE LE LA FORTALEZA ?f 21.
SE PUBLICA TODOS LOS SI ARTES,
hi;i ; jB'v3' y SABAD0S. V ;
.l..rr;., i ,., .. , ., ... .. -. ...


77 'i 3 r
1 1 n !n I i i!
UuUWi J !J t-lL-J
i J: ; : t "-i ',J t :

i i & 1

Til

rfl ::--.--'

u fR-im i! iuhii i i-

1 'J

! i
! ; 1

I

i -1 :

I ; I I f I : f 1 1 ( i ,

f.'t: it

PARTE OFICIAL.

... pOBIERNO Y CAPITANIA JENER AL
" DE LA ISLA DE PUERTO-RICO.
Circular espedida por el Exento. Sr, Pre Pre-.
. Pre-. sidente, Gobernador, Capitn jener al y Je Jefe
fe Jefe poltico superior a las Autoridades dla
: Isla. 'y.--.- .,. i
Circular nim. 53,
El peridico titulado Correo dlos dos Mun Mundos,
dos, Mundos, que 50 publica en Nueva Yorck, en idio idio-roa.espauol,
roa.espauol, idio-roa.espauol, en su nm. 37 del 10 de Setiern Setiern-bre
bre Setiern-bre ltimo, anuncia haberse alterado la tran tranquilidad
quilidad tranquilidad en varias ciudades de la isla de Cuba,
Biendo asi que en toda ella no ha habido el me menor
nor menor sntoma de desorden, ni la mas leve sospe sospecha
cha sospecha de qu pudiera haberlo, disfrutndose al
contrario de una paz completa.
Estas noticias notoriamente falsas, cuyo
objeto no es otro que el de alarmar los nimos
de los incautos, y las perniciosas "doctrinas que
suele estampar este peridico en sus columnas,
rne han determinado 4 prohibir m introduccin
en cta isla, donde hasta ahora ha sido permi permitida
tida permitida j y habiendo espedido al efecto las rde rdenes
nes rdenes convenientes, prevengo UU." bajo su res

ponsabilidad no permita lacirculaciondel enun enunciado
ciado enunciado peridico en el distrito de su cargo, "si

por cualquier motivo llegare introducirse

clandestinamente en l.

Dios guarde UU. muchos aos. Puerto-

Rico 11 do Octubre de lo. Juan de la

Pezuela.
Seores Alcaldes, Correjidores y Tenien
tes f guerra do los pueblos de esta Isla.

Como Secretario por S. de este Go Gobierno
bierno Gobierno y Capitana jenerl, certifico: que la an anterior
terior anterior circular ha Edo espedida de crden de
8. E. as como su insercin en la Gaceta del

Gobierno Puerto-Itico, Octubre 11 de 1819.
Jos Esteran.

:

INTENDENCIA DE EJRCITO

swmmmxtmmk a mi nvirzx
DE PUERTO-RICO.

SECCIY LITERARIA.

EL PROTESTANTISMO

' COMPARADO CON EL CATOLICISMO
.,.. ...
EN SUS RELACIONES CON LA V
Por Don Jaime Halnics, Presbtero,
i '' CAPITULO XXV.
- (Continuacin.)
' Pero, io fies dir & ot catlicos, no encontris
vuestras doctrinas sobrado duras, demasiado rigurosas?
Jno adverts que esas doctrinas prescinden de la flaqueza
li l i 1 1 !"

'y voiuDinaaa aei corazn oumano, que io exijcn crin
cios superiores & sus fuerzas? no conocis que es inhu inhumano
mano inhumano sejetar la rijidez de un principio las afecciones mas
tiernas, los sentimientos mas delicados, las inspiraciones
'Vas Urianas? Concebs toda la dureza que entraa una
'doctrina qu se empea en mantener unidos, amarrados
coV el lazo fatal, dos seres que ya no se aman, que ja
se usan mutuo fastidio, que quizi se aborrecen con un
odiorofundo? A estos seres que suspiran por su separa separacin,
cin, separacin, ve antes quisieran la muerto que permanecer un un-'dos;
'dos; un-'dos; revenderles con un jams, con un tierno jamt, mos mos-trindoi
trindoi mos-trindoi i propio tiempo el sello divino, que se grab ea

Por Real resolucin de 2 e Agosto ki-j
rao se ha ignado S. 31. I Resa nuestra Se Seora
ora Seora disponer que la adnsDstracica r recaa recaa-dacion
dacion recaa-dacion de la renta de duacss estar i caro
de administraciones especiales hldldistn tres
clases saber.
Aduanas de V clase: la de la Capital, 31a 31a-yagez,
yagez, 31a-yagez, Ponce, Gay&xna, AscilIIi y ra ra-guabo.
guabo. ra-guabo. Aduanas de 2' cbss: Cabo-rob, Guijzzi-

l!a, Salinas de Cosrao, lemelo y Fjiria.

Aznzi da i ckse; l'r.zu

tillas, Jotos Isabela.

Las Aduanas de

das para hacer todo ce

y exportacin; guiar

extranjeros y los del pais para cualquier panto

habilitado de la Isla

Las de 2 clase para la esportacioa de Ies

Y hs de T para solo la portacin z enr enr-gzrnmtcs
gzrnmtcs enr-gzrnmtcs qzz guen las de V y 2? y espedir
guas de los frutea y efectos de! pa:3 caal

quier pur.io ce a luis. .
Las regas que hayan de svtzT32en sus
operados 3 fas A d casas y.cj 'deberes qae
corrspeaden guardar -sai respectfcs en en-pleadcj,
pleadcj, en-pleadcj, se detallar is en la Tnarucccn jene jenerl
rl jenerl para las primera:?, y en el raLiiiesta ;qe
respecto e es. segundea S3 cccsuncsrs 4 C
por separado. Lo participo para sa ste-

m y gcsierno.

Dcs guarda IT. cscLos aHca. Faerta

Rico 1? de Octsre ds IS-10.

i i ;

it i .i-A. 4.

BZLEGAD-L CZ EZAI

T ?T

t

1 clase C3cc:ia habilita- 'c ,r--tcwww aurai

sercio de irrcnacica!122-3 tiic:2siiir qus las estancias ce-

ios productos r.i csales, es ririss ea ci asa prcxina pasada salieran a cas

Tacr cardado i Ies enfrsics particulares
que ectrarca es l paasd j; y en decreto da

productos de la Isla cualquier punto del es- m m T,r.

terior y en toda bandera, para admitir de hs Hr u-

telijencix. Puerto-Rico S de Octabre i 1S49.

i i i j 1-,

uuanas principales tu uuqu u c-auiHajc u
productos ultramarinos y los de esta misma
Isla.

su Isxo en el momento solemne de reetMr el uri3:j
del mstnmonio, no ea dfidar toJts ls regf e la pru prudencia,
dencia, prudencia, no es ua proceder de$espercte? No rae a'go
mas la induMencia del Protestaatisra?, qae acoci odie Jos

& la flquexa humana, sa prta cjas lci.mecie 4 jo qus
exije, & teces nuestro capricho, 4 teces nuestra debiisi?
Es necesario contestar & esta rp!ica, disipar ta usca

que puedan cauar ese linaje de argumertos, muy k pro propsito
psito propsito para inducir & uq errada juicio, seduciendo de an
temano el coraron. En primer legar, ea eujerado el decir

que con el aistema catlico se rednsca a un etrtm de desesperante
sesperante desesperante 4 loa esposos desgraciados. Cssos hay, en que
la prudencia demanda que los consortes sa separen, y en

tonces no se oponen a la sepirscion. ni ua cocinis ni
laa pricticas de ta Iglesia catlica. Verdad ea qSe oo sa

diaueUe ror eso el tinculo del matrimonio, ni ninguno de

&

los consortes queda libre para pasar a aegur.dia nupcias;
pero hnr ya lo bastante ntra oue rio se pueda suponer ti-

ranixados 4 niniruno de los dos: no fe loa obPga 4 vivir

juntos, y do consiguiente no aulren ya ei lormenio, a la

veraaa inioierauir, co periuun-tcr
personas que so aborrecen.
Pero hfn. iq noa dir, l-js tez separados loa consor

tes no se los atormenta con la cthabitscbn que les era tan

penosa, pero ss los prita do pr 4 segundas nupcias, y
or tanto so Ies reda el satisfcer otra pasin que puedeo

abrigar en su necho. t cua auitifu la causa del fastidio

aborrecimiento, de que resuitiron la discordia y la des desdicha
dicha desdicha en el primer matrimonio. Porqu no se considera
entonces ete matrimonio como dsuelto del todo, quedan quedando
do quedando enteramente librea ambos coniortei? Porqu no so les
permite sc-uir las sfocci nea de su corszon, que fijado ya
aobre otro objeto, les augura dissmaa felices?" Aqu, don don-da
da don-da la salida parece mas difcil, donde la fuerza de la difi dificultad
cultad dificultad ta presenta mss apremiadora, aqu es donde pue puedo
do puedo alcanzar el Catolicismo ua triunfo mas eealado, aqu
es donde puado mostrar m&i claramente culo profundo

es sa cceccialeaij ii consta del hombre, ca sabias
sea ea tsia pssij sis doctriaas, cuia pretisura y atinad
sa eerriucta. Lo qi parece rioe e3csior na es mas qy
usa steniii eeceria; y qut txzts dista da merecer 1
ticha da cr-el, cus aass b.ea es par si hierbee una prea-

da de sosiega y hiesasUr. A primera rsa, no se conciba
c3aj paeda ser a, y pee l msao aeri menester desea desea-traiar
traiar desea-traiar te asusta, esceaiiead a cuanto poeba se, 4
ua prefacio eiissca da lea priccipioa qu justiScaa I
lux da la razan ta conducta observada por el Ca'allciac:?,
no ao'o por la tocact al entriajaio, sisa tanbiea ea to todo
do todo lo relativo al corazoa hutsaao.
Cuando se trata da d;rijir las pas'oc? se cfrecea dea
sistemas de conducta. Cocsiaa el uno ea eoodisceaier,
el ctro ea resutir. Ea el prisvero s retrocede delacta da
ellas 4 medida que aranzaa; cuaca se les opona ua ebs
tculo intencible, nunca sa las deja s:a esperanza; se Is
aellala ea serdad una lnea para qua no pasea de ciertas l lmites,
mites, lmites, pero ae les deja conocer que ai se empelaa ea pisar pisarla,
la, pisarla, esta lnea se retirar ua poco mas; por manera que la
condescendencia estS ea proporcin coa la enerjay la obs obstinacin
tinacin obstinacin de quien la exe. Ea el secundo, tsrr.bioa se marca

, las pasiones una lnea de la que no pueden pasar; pero

esta linea es ja, inmvil, re;jusrdada ea toda sa' estn

sion por un muro da bronce. Ln vano lucharan para sal

rarla; no Ies queda ni una sombra da esperanza; el prin principio
cipio principio qua las resiste no aa alterar! jamis. no consentir!

transacciones de ninguna clase. No les queda recurso da

inguna especie, & no ser qua quieran pasar adelanta por

el oico camino qua nunca pueda cerrarsa 4 la libertad
humsna: el do la maldad. En el primer sistema, ea permi

ta el desahogo para prevenir la esplosion; rn el secunda

no se consienta que principia el incendio para no tersa

obligado 4 contener su progreso; en aquel so tema 4 las

pasiones cuando estn ea su nacimiento, y sa cor.Sa limi

tarlas cuando hayan crecido; ea ceta ta concepta qsa ti

no es ucu eomtntrui cuaaso oa pequeats, lo uri na



9
t

-3-

bado en la anterior sesin secreta. Cincuenta y cua cuatro
tro cuatro votos contra cuarenta y cuatro han aprobado !
drden conferida las tropas por la lugartenencia jene jene-ral
ral jene-ral de ambos pases para evacuar el ducado de Sch Sch-leswif.
leswif. Sch-leswif. .;t
La mayora de la comisin encargada de examinar
esta cuestin importante pedia la ocupacin perma permanente
nente permanente de la parte Sudeste del Schleowig Ja minora
aprobaba de una manera absoluta la rdenes del Go

bierno.

La Cmara ha adoptado por una mayora de 10

votos el parecer de la minora. Ll ejercito quedara or organizado
ganizado organizado y las fuerzas defensivas del pais recibirn
aumento. Asi resulta de una circular que el Gobierno
ha dirijido en G de este mea todos los Oficiales ale alemanes
manes alemanes para estimularles tomar servicio en el ejrci ejrcito
to ejrcito de SckIeswig-IIolstein, y de una ley publicada ha hace
ce hace unos das sobre la organizacin de la guardia na nacional.
cional. nacional. El reconocimiento definitivo del armisticio to todava
dava todava no ha tenido lugar de hecho, mas no puede du

darse de su existencia implcita en vista de la resolu

cin que so ha adoptado, ;

Alemania.
v Francfort sobre el Mein C de Agosto.
El poder central de Alemania ha dirijido los Go Gobiernos
biernos Gobiernos alemanes, con motivo de los preliminares de
la paz concluidos entre la Prusia y la Dinamarca, la
siguiente circular:
S. A. I. el Archiduque vicario del imperio, envs envstale
tale envstale la proposicin de su Consejo de Ministros, ha
encargado al que suscribe dirija la comunicacin si siguiente
guiente siguiente todos los Estados de la Confederacin jer jer-tnnica
tnnica jer-tnnica relativamente los preliminares do la paz y
l convenio de armisticio concluidos el 10 de Julio an anterior
terior anterior entre los plenipotenciarios prusiano y dans.
Cuando en 18 de Mayo de este ao el Gobierno
prusiano comunico' al poder central provisional para
ja Alemania su resolucin de encargarse de la direc direccin
cin direccin de la guerra y de las negociaciones con la Dina Dinamarca,;
marca,; Dinamarca,; el poder central no reconoci; la necesidad de
un paso que de hecho negaba el mantenimiento de los
artculos fundamentales del derecho federal de la Ale Alemania,
mania, Alemania, y que igualmente era grave en sus premisas y
en sus consecuencias.;
F Protejido en sus derechos por el art. 11 del acta

federal, y, obligado en virtud de la lev de 28 de Junio

de 1848 velar "por l bonor y los intereses de la Ale

mania, en el caso de que estallase una guerra federal

temiendo ademas de que este pasa traiga, conejeo ja

desgracia de un principio de disolucin de las relacio

nes mas importantes de la Confederacin, el poder

central invito al Gobierno prusiano en carta de 23 de

fllayd ltimo que no llevase efecto la comunica

cion citada, y que continuase dando al Vicario del

imperio el apoyo de la Prusia en la conducta de la

guerra y de las negociaciones de la paz con la Dina
marca. ,

El Gobierno prusiano no respondi esta deman

da, y parece' que en esto obro conforme a las miras
jenerales emitidas por la Prusia acerca de la situacin

de la Alemania, segn las cuaics, la onieaeracion
jermnica existira una en su esencia, mas no poseeria

un rgano oficial y competente cerca del poder cen

tral provisional. Sabido es qu el Gobierno prusiano,

aunque sus miras no pudiesen ser hasta ahora reali-
I t . ""'I.'

zudas, ni legal ni prcticamente en sus uiumas con consecuencias,
secuencias, consecuencias, ha credo sin embargo confirmarlas rom rompiendo
piendo rompiendo toda relacin con el poder central. :
... La guerra entre la Alemania y la Dinamarca' no

lard en presentar un ejemplo de la situacin inde

cisa, nicamente abandonada a la fuerza y al acaso,
en la cual se encontraron los negocios comunes diriji diriji-do9
do9 diriji-do9 anteriormente' por la Dicta jermnica, y despus
por el poder central. Las negociaciones do la paz abier abiertas
tas abiertas en Lndrcs nombre del Vicario del imperio fue fueron
ron fueron trasferidas Berln, sin dar en ellas ninguna con concurrencia
currencia concurrencia al poder central, mientras que el Jeneral en
jefe del ejrcito, compuesto de los continjente del Es Estado,
tado, Estado, permaneca sometido por su juramento la au autoridad
toridad autoridad del imperio.
( Los tratados hechos en coyunturas tan deplorables
entre la Prusia y la Dinamarca no so han sometido
la-fiancon del Vicario del imperio, y S. A. I. no po podra
dra podra reconocer en las obligaciones y la dignidad de su
posicin, en el contenido material de estos tratados,
un motivo para consentir espontneamente en la no
vlidez do estos tratados por toda la Confederacin
para declarar legalmente la adhesin, la cual han
sido invitados otros Estados nlcmancs por parte de la
Prusia. S. A. I. cree por el contrario que es un deber
suyo el do defender espresamente los derechos del po poder
der poder central con respecto la Alemania, asi como los
de .todos los Estados alemanes particulares contra los
tratados eri cuestin, y de reservar el orreglo definiti definitivo
vo definitivo y vlido de la cuestin con la Dinamarca, la paz
que mas tarde so concluir nombre de la Alemania.
No obstante, como en las presentes circunstancias
el poder central no puede determinar autorizar
los Estados particulares de la Confederacin que so
contino una guerra que 'tic Lecho ha cesado do ser

guerra alemana, aumentando de este modo conside-

raiiemente los peligros ae una escisin interior, &.
A. I. ha juzgado prudente ordenar la suspensin de
las hostilidades en cuanto tenga relacin con la medi

da do las disposiciones puramente militares del con
venio de armisticio de Berln, y de encargur los Mi

nistros del imperio, por lo respectivo al departamento
de guerra y marina, adopten al efecto todas las me

didas necesarias. :

En su consecuencia, el infrascrito tiene el honor

do invitar los altos Gobiernos alemanes se pongan

en comunicacin con el Ministro del imperio del de departamento
partamento departamento de la guerra, acerca de las disposiciones

necesarias en cuanto se refiera los continjentes em empleados
pleados empleados en el servicio del imperio contra la Dinamar

ca, y ha dispuesto se tonie acta de la presente pro protesta.
testa. protesta. .;-''.'';
Francfort sobre el Mein 4 de Agosto de 1849.
El Presidente del Consejo de Ministros del 'imperio
Wittgensten. (G. de l.)

PDMO-IIICO 11 DE OCTUBRE DE 1819,

Del Boletn mercantil tomamos lo si siguiente:
guiente: siguiente: EXSAVO HISTRICO DE LA ISLA DE COA,
TOE D. JAC0B0 DE U PEZUELA.
"En un peridico de la Habana, hemos en encontrado
contrado encontrado el siguiente juicio crtico de la obra
del Sr. Pezuela, cuyo anuncio publicamos en
otro lugar, como encargados de su venta en
esta Isla.
El buen nombre que goza el autor de ese

artculo, catedrtico de historia de la universi

dad do la Habana, nos hace tener en mucho su
opinin n materias de esta especie y creer im imparciales
parciales imparciales los elojios que le ha merecido el en-

sayo histrico de la Isla de Cuba, examinado

por l detenidamente.

Al fin, despus de una espectativa de eis aos,

tenemos en la Habana las ltimas entregas de esta

obra, que empez publicar en 1842 en Fueva York

el Sr. D. Jacobo de la Pezuela.

A juzgar por la comparacin de las primeras con

las ultimas entregas que ac&hamos de recibir tfe esfa

obra, no podemos menos de persuadirnos de que o bien
el autor escribid en su principio con la mayor precipi precipitacin
tacin precipitacin d bien con poco conocimiento del pais de cuyo

pasado se ocupaba, pues en sus tres primeras entre-

gas, aunque de un estilo' fcil y correcto, se adnerte
que no son mas que un estrado puro de los mejores
historiadores de Amrica, que se reproducen unos
otros y que aclaran poco d nada el largo perodo que

corre desde la poca de la conquista basta mediados
de la 18? centuaria, d sea basta la inrasion inglesa en

la Habana.

Mas desde que empieza detallar los hechos de

este suceso memorable notase una rran mudanza en

la narracin del Sr. Pezuela. Ya no es un autor for

zado sujetarse testos caprichosos, sino un publicis

ta que no produce un rengln, no indica un hecho que
no repose en datos oficiales, aunque sin citarlos; cir

cunstancia en que no estamos de acuerdo, porque las
citas de documentos autnticos, y particularmente de

los raros (de que nos consta poseo gran copia el au

tor, y lo comprueban los pocos aunque importantsi

mos que trae en el apndice), sirven no solo para dar

todo el valor al hecho de que se trate, y proporcionar

mayor ilustracin sobre aquel punto al que lo desee,

sino tambin para dar conocer la critica histrica, esa

crtica que el prncipe de los historiadores universales
modernos, Csar Can t, dice que "consiste en saber

distribuir lo mas digno de fe en las fuentes que se

consulta; en saber compararlas y unir los anteceden

tes las consecuencias para llegar la verdad, que es
el objeto de la historia." Y cuanto trabajo nos ha
obligado para reconocer el grado eminente con que el
autor posee esta tan principal dote del historiador!

Para escribir desde la cuarta hasta la sesta entre

ga su mano ha de haber escudriado siri duda los me

jores archivos de la Habana, como son los del Ayun

tamiento, del gobierno y de las escribanas, porque ja
no pareco un individuo el que habla en esas entregas

sino una vos oficial impersonal que recuerda las cosas

quo pasaron en la grando Antilla desdo ta invasin
inglesa hasta finar el siglo ltimo. Esa voz nos detalla

con claridad y buen lenguaje las vicisitudes do los

cambios do este pas hasta el decreto do libre comer comercio
cio comercio con la Pennsula en 1773, y todo su progresivo de

sarrollo medida quo el adelanto do la ciencia econd-

mica, la cspcnencia y la tnsunguiua proteccin uo bus
reyes lo iban libertando de sus trabas. Esperimntase
un verdadero entusiasmo al leer tan bien descritos loi

trozos relativos la herdica conquista que de las dos

Floridas hizo el iencral Galvcz, arrancndolas plaza

plaza en lu guerra do 1770 6 1783 y la enumeracin

de los beneficios y de las reformas que dejo sembra sembradas
das sembradas en este" pas la mano memorable del gran Capitn
jeneral D. Luis de las Casas.
Para describir los sucesos de la segunda mitad del
siglo anterior habr casi tenido que valerse nicamen nicamente
te nicamente de 1os documentos que proporcionan los archivos
de los Estados-Unidos y de la isla; tarea harto ruda
si atendemos a que todo habr tenido que reunirlo y
rebuscarlo por s mismo el historiador, pues la histo historia
ria historia de Valds apenas nos ofrece una resea cronolgi cronolgica
ca cronolgica de ese interesante periodo, y aun en el caso impre impresumible
sumible impresumible de que haya podido consultar la segunda par parte
te parte de la que publicaba el fidedigno escritor habanerp
Urrutia, cuyo manuscrito anda hace muchos nes es es-traviado,
traviado, es-traviado, despus de la muerte de este historiador han
quedado SO afios llenos de inters y d vicisitudes quo
ningn escritor ha revelado hasta el Sr. Pezuela.
Pero con el siglo de las administraciones de los
inolvidables Espada y Itamirez, empieza desde sa

sptima entrega trazar una era mucho mas ts; so sosa
sa sosa y delicada, porque aun viven muchos que han figu

rado en los sucesos que nos refiere el historiador; y
por consiguiente ya no le juzgan solamente los archi archivos
vos archivos sino las memorias vivas, las conciencias. El autor

seguramente ha comprendido esta crtica posicin y
no se ha contentado con los papeles y documentos exis

tentes en el pais sobre el indicado periodo: el pleno
conocimiento y la prolijidad con que tn ser difuso nos
describe las crisis por que paso el pas desde los aos
de 1603 al 14, desde 1820 al 24, y por Uimo ea 163G,
sus prodijiosos adelantos as en la agricultura como en

la industria, el comercio y las ciencias, materias se

aladas todas de la comprensin histrica, son prueba
manifiesta de que el autor ha regado el verjel de su

tarea con aguas de otras fuentes que las de 1a !a de

Cuba. Ausente cemo ba estado ti actor rejistrendo ri

qusimos archivos de ta metrpoli, entre tilos el cle

bre de bimancas, y con tiempo suficiente para ente enterarse
rarse enterarse y juzgar como es debido de los hechos, ha podi

do dar esta 'Lima parte de su composicin todos los

pormenores coa la novedad y exactitud debidas, Ls Ls-cindosa
cindosa Ls-cindosa tal ver mas que todo notable la nebl impar

cialidad que ha presidido en todo su escrito.

Los historiadores calificaran el menta de la cura.

y los hablistas su lenguaje; i nosotros nos toca nica-

mente dar las gracias al Sr. Pezuela por haber levan levantado
tado levantado un monumento tan honroso su nombre como ti
pais dando luz un libro que traza y revela el pasa pasado
do pasado y presente de una taa grande y floreciente isla co como
mo como la que habitamos. Encuntrase tan noble publica publicacin,
cin, publicacin, quecotrprertde harta el rhierr? del rttlo je je-neral
neral je-neral Tacn, en Ja i.brcra da VlzrLln J. J. &
Torre."
ic r

UELmlCION de lat mtdas que han impuesta varios Slcal-

acg, Yrrrjiaorcg y j emenict guerra en el tnci te wrt wrt-io
io wrt-io prximo pasado por las causas que continuacin te w w-presan.
presan. w-presan.
Ps. Its.

freciho.
D. Ramn Ponce, por falta de curoplirsienta 4 las
rdenes de la primera Tenencia Alcalde..
Marcos Alrarez, por dos bestias sneltas
, Rfael Venefas, por cna dem dem
Juao Antonio Mercado, por dem iitrn

redro ViMaBe, por cna res iem

Antonio Fiueroa, por dos bestias idea idea-Mauricio
Mauricio idea-Mauricio Coloa, por idea n
Ramn Rirera, or cni res era

fcerapio Martnez, por idea ea ea-Jof
Jof ea-Jof Basita, por idea iJem-

D. Guillermo Occton, por Jea idea

Tihurcio Rivera, por dos bestias Jen-

D. Francisco Salgado, por haberse nejado hacer
la patrclla, contraviniendo 4 lo qus le orde orden
n orden el Alcalde
D. Joan Lorento Cetancar, por haber permitida 4
jornaleros en el juego da bochas, ea i da
trabajo" ...
O. Salrador Villar, por falu de respeto 4 la auto autoridad,
ridad, autoridad, fue multado en-
Manuel A costa, por cna res suelta
Saturnino Pastoriza, por idea
O. Guillermo Dentn, por htber mandado una at
reta 4 la poblacin ea da de cits de ambos
preceptos.... ................ .......
San Germn,
Joan Ortiz, por haberse ausentado sin licencia
para Sabana-jrande, fue multado en cuatro
pesos, que por no tener bienes con que pa pagarlos,
garlos, pagarlos, se le conmutaron ea dos diasdacirccl.

D. Teodoro Jconie, por una res mella

Manuel Cruz, por dos bestias dem
Jenaro Martnez, por haberse ausentado sin l
cenca para Cabo-rojo, fue multado en cuatro
pesos, y por no tener bienes con que pagarlos

se le conmutaron en dos cas tie carec.

2 O
2 O
1 O
I O
1 O
2 0
"2 O
1 O
1 o
1 o
1 o
2 O
4 0
4 O
i O
1 O
1 o
4 0

1
o

o
o

D. Dujenio lazario,.por un caballo suelto

Jos Isidoro Morales, por salir de su domicilio

para Cabo-rojo, sin licencia, pagd la multa
coa dos dias de crcel por no tener bienes.

. Pedro Pascual Prez, por haber faltado con la

carne necesaria para abastecer el cuartel de
Llanos, como otrecid
El mismo, por falta de peso en la venta o carne,
separndose de la oferta que hizo enla subasta

1 0

2 0
10 0



2-

NOTICIAS ESTIUNJERAS.

Gran BretaJa. Lndres 13 de Agosto.
La familia de Oliverio. Cromwe acaba de estin estin-guirse
guirse estin-guirse en la persona de mistris Russel, hija del difun difunto
to difunto Oliverio Cromwel, bigrafo del protector, de quien
descenda en lnea recta. En el reinado de Jorje IV
practied dilijencias para que su yerno sir Russel pu pudiera
diera pudiera adoptar el nombre de Crormrcll, mas el Gobier Gobierno
no Gobierno se opuso ello.
Escriben de Dublin el 11 al ftlorning-Chronicle:
Sir G. Grey ha escrito de orden de la Reina al
Lord Correjidor de Dublin, espresndole la satisfac satisfac-cionque
cionque satisfac-cionque habia causado en su Real nimo el recibi recibimiento
miento recibimiento hecho S. M. y Real familia por los habitan
tes de Dublin. Ai manifestar su satisfaccin ha dado
tambin orden de que el Lord Correjidor fuese elevado
la dignidad de Baronet. Esta es una gracia hecha la
'poblacin de Dubljn en la persona de su Lord Corre Correjidor;
jidor; Correjidor; y decir verdad nadie como Mr. O'Brien eras
digno de este favor.
Cuanti la Reina salt de Vice-RoyalrLodge, y

paso por las calles que conducen Kings-Bridge y
los muelles del Suri la concurrencia era' inmensa en

todo el trnsito: muchas casas estaban adornadas con
colgaduras; en las ventanas y en los balcones flotaban

multitud de banderas, y en muchas se lean estas ins

cripciones: Teme a Dios, honra la Reina.' vivan
Victoria y Alberto." t ,
Antes de salir de Dublin la Reina y el Prncipe
Alberto han saludado repetidas veces los concurren concurrentes,
tes, concurrentes, y por la primera vez desde el principio del viaje
la Reina ha hecho con la mano derecha un saludo de
despedida al pueblo irlands que ta ha vitoreado tari
cordiaimente. Antes de embarcarse en el Yach en qae
deba trasladarse Beifast, ha estrechado Ja mano
del lord Lugarteniente y del anciano sir Eduardo
Backeney. Al despedirse de su primo el Prncipe Jor Jorje
je Jorje de Cambridge, encargado de un mando militar en
Irlanda, le dio' un afectuoso abrazo. Estando ya bor bordo
do bordo del buque, la Reina permaneci sobre el puente
mirando los muelles de donde se alejaba. Repiti con
la mano derecha la seal de despedida que ya habia
arrancado tantos y tan entusiastas aplausos. La con concurrencia
currencia concurrencia volvi repetir sus aclamaciones que llega llegaban
ban llegaban hasta el Yacht Real. Por mucho tiempo la Reina
estuvo ajilando su pauelo blanco sin separarse del

puente hasta que ya no se distingua el muelle.
j Clin Eflfast la Tierna hn sida recibidor con 1

emostraqiones. Tibian acudlto de Aborte y,

rtia les

de para

jes muy distantes crecido numero de personas deseo-

sas te ver a iu. L.a nema na visitaao vanos enin-

cicj y monumentos pblicos; despus de algunas horas

fe embarco y marcha en direccin de Ulasgow. :

restablecido en el libre ejercicio de su poder temporal,
parten de corazones conmovidos de alegra y al mis mismo
mo mismo tiempo de dolor, al ver que se reproducen en su
Vicario una imjen de nuestro Redentor, que por amar
demasiado los hombres fue pagado con la mas negra
ingratitud y por los ultrajes mas crueles, acompaa acompaados
dos acompaados sin embargo de una gloria inmensa sin por eso de dejar
jar dejar de amarlo.
La buena armona de las naciones catlicas, Bea Beatsimo
tsimo Beatsimo Podre, para volveros colocar en el trono mas
augusto y mas lejtirno de la tierra, prueba la justicia
de vuestra causa y el respeto que profesan las vir virtudes
tudes virtudes cristianas bien acreditadas de vuestra Beatitud.
Yo que durante estos ltimos meses he estado encar encargado,
gado, encargado, aunque sin mritos para ello de desempear las
principales funciones de la jurisdiccin eclesistica, me
considero feliz por poder confirmar vuestra Santidad
que el clero romano de nuestros das ha rivalizado con
el de los primitivos tiempos del cristianismo. Y si es
cierto que todos sus individuos se han mostrado ine inexorables
xorables inexorables ante las amenazas, las prisiones y toda es especie
pecie especie de ultrajes, estoy convencido igualmente que hu hubieran
bieran hubieran arrostrado la muerte como lo han hecho algu

nos hombres elejidos por Dios para sellar con su san

gre la fe y el celo que Ies era comn con los otros; y

nosotros rogamos vuestra Beatitud nos fortifique
con su bendicin apostlica. Ofrecemos los votos mas

ardientes vuestro corazn paternal para que nos con
solis prontamente con' vuestra presencia soberana

necesaria la felicidad de Roma y del Estado.

El Santo Padre agradeci con la mayor afabilidad

la diputacin, respondiendo que la constancia con
que el clero romano ha soportado las persecuciones,
las cuales ha estado espuesto, habia sido para l Un

motivo poderoso de consuelo. f

i'

, Dos Siciuas. Gaeta. :

. ;E1 clero romano ha enviado una diputacin al So Soberano
berano Soberano Pontfice para felicitarle. El 28 de Julio la di diputacin
putacin diputacin fue recibida por Su Santidad, y monseor

Angelini le dinjid el siguiente discurso:
"Beatsimo padre: los sentimientos de sumisin

filial y la alegra sincera que nosotros diputados del
clero romano rendimos los pies de vuestra Beatitud,

cho menos cuando sean grandes; en el uno se procede en
el supuesto de que las pasiones con el desahogo se disipan
y so debilitan, en el otro se cree que satisfacindose- no se
sacian, y que antes bien se hacen mas sedientas.
Jeoeraltnente hablando, puede decirse que el Catoli Catolicismo
cismo Catolicismo sigue el segundo sistemares decir, que en tratando
con las pasiones, su regla constante es atajarlas en loa pri primeros
meros primeros pasos, dejarla, en cuanto cabe, sin esperanza, aho ahogarla!,
garla!, ahogarla!, si es posible, en la misma cuna. Y es necesario ad advertir
vertir advertir que hablamos aqu de la severidad con las paciones,
no con el hombre que las tiene ; que es muy compatible no
transijr con la psson, y ser induljente con la persona
apasionada,4 ser inexorable con la'culpa, y sufrir benigna benignamente
mente benignamente a) culpable. Por lo tocante al matrimonio ha segui seguido
do seguido este tema con una firmeza que asombra; el Protes Protestantismo
tantismo Protestantismo ha tomado el camino opuesto; emboa convienen
n' que el divorcio que llevare consigo la disolucio'i del
vnculo, es un mal gravsimo; pero la diferencia ent4 en
que segn el sistema catlico no ae deja intrever ni aique
ta la esperanza de que pueda venir el caso do esa disidu
cion, pues se la veda absolutamente, sin restriccin algu

na,' te la declara imposible, cuando en el isterna protea

lame s.e u puede consentir en ciertos casos; el Protestan Protestantismo
tismo Protestantismo no tiene para el mntrimonio un sello divino que ga
rantice su perpetuidad, que la haga inviolable y sagrada;
el Catolicismo tieno este sello, le imprime en el misterioso
lazo, y cu adelante queda el matrimonio bajo la guarda
de un smbolo augusto.
; Cul de tas dos relijloncs mas sabia en este punto?
cul procede con maa acierto? Para resolver esta. cues:
ton, prescindiendo como prescindimos aqu do las razo?
rea dogmSticaa.'y de la moralidad intrnseca do loa actos
humanos que forman el objeto de l Uytn cuyo eximen
nos ocupa, ea necesario determinar cul de los dos te tenas
nas tenas arriba descritos ea maa 4 propsito para el manejo y
direccin do laa pasiones. Meditando obre la naturaleza
corazn del hombre, y atenindonos i lo que noa en-

PAMONTE.- TfJRIN 7 DE AGOSTO.

El Senado piamonts ha oido en la sesin ie hoy

la lectura del proyecto de mensaje en contestacin a

discurso del Rey. El prrafo relativo a la conclusin

d la paz esta concebido en estos trminos:1 r

"Al anunciaros que nuestras relaciones. Con las
Potencias estranjras son en jeneral amistosas, pr

ximas a serlo, repetimos cou Y. M. Ja palabra de gra gratitud
titud gratitud para con las naciones amigas, recordando que s

la tortuna no se nos ha mostrado propicia,, V. al. na

da ha omitido para que la paz fuese precedida de la
victoria. Aguardamos se nos comunique el tratado con
el Austria, confiados en que mantemenda intacto el

honor y, la nfependencia de la nacin, que son nues nuestro
tro nuestro patrimonio, nos conservar la simpata $e los pue

blos jenerosos." l; :.r :i.
;.;En, la misma sesin se ley la siguiente respuesta
dada por el Rey Carlos Alberto Ja diputacin que
se le envi Oporto: ..'
1 "El testimonio tan lisonjero de estimacin, y, de

afecto que me muestr el enado es muy grato mi
corazn.' La nacin puede haber tenido Reys mejores
que yo, pero ninguno la ha amado tanto. Para hacerla
libre, independiente y grande, para hacerla completa
ment feliz, no he vacilado en sacrificarme con ale

ara; mi nteres personal jams ha entrado en la ba

lanza de los intereses pblicos.
Pero al fin los sacrificios han tenido un limit el

sea la experiencia de cada da, puede asegurarse, que el
medio mas adaptado para enfrenar una pasin es dejarla

sin esperanza: y que el condescender con ella, el permi

tirle continuos desahogos, es incitarla maa y mas, es ju juguetear
guetear juguetear con el fuego ai rededor del combustible, dejarle

que prenda en l una y otra vez, con la vana conhanza de
que siempre sera fcil apagar el incendio.

Demos una rpida ojeada sobre las pasiones mas vio

lentas, y observemos cual es su curso 'ordinario, segn el

sistema que con ellas se practica. Ved al jugador, ese
hombre dominado por un desasosiego indefinible, que abri

ga al mismo tiempo una codicia insaciable y una prodiga prodigalidad
lidad prodigalidad sin lmites, que ni se contenta con la mas inmensa
fortuna ni vacila en aventurarla un azar de un momen

to, que en medio del mayor infortunio. suea todava en
grandes tesoros, que corre afanoso y sedicntd en pos de

un objeto, que parece ei oro, y que ein emoargo no 10 es,
pues que su posesin no le satisface; ved ese hombro
cuyo corazn inquieto solo puede vivir en medio de la in in-certidumbre,
certidumbre, in-certidumbre, del riesgo, suspenso entre el temor y la es esperanza,
peranza, esperanza, y que al parecer se complace en esa rpida su

cesin de vivas sensaciones que de continuo le sacuden y
atormentan: cul es el rtinedio para curarle de esa en enfermedad,
fermedad, enfermedad, de esa fiebre devoradora? Aconsejadlo un sis sistema
tema sistema de condescendencia, decidle que juegue, pero qu

se limito cierta cantidad, . ciertas horas, k ciertos lu lugares;
gares; lugares; qu lograris? nada, absolutamente nada. Si estos
medios pudieran servir de algo, no habra jugador en el
mundo que no e hubiese curado de bu pasin; porque nin ninguno
guno ninguno hay que no Be haya fijado mil veces s mismo esos
lmites, que no sd haya dicho mil veces: "jugars no mas
quo hasta tal hora, no mas que en este aquel lugar, no
mas que aobre tal cantidad. V Con estos paliativos, con es estas
tas estas precauciones impotentes, qu lo tucede al desgracia desgraciado
do desgraciado jugador? que so engaa miserablemente, quo la pasin
iranfMie para cobrar fuerzas y asegurar mejor la victoria.

que va ganando terreno, quo va uaiutmuuo ci cirtuiu

cual no puedo traspasarse, y es cuando estos no van
conformes con el honor. Yo he visto llegar el momen momento
to momento en que me habria sido forzoso tolerar cosas que re repugnaban
pugnaban repugnaban sobremanera mi corazn; yo he envidiado
la suerte de Perrone y de Possa-Lacqua; yo he bus buscado
cado buscado la muerte y no la he encontrado; he comprendi comprendido
do comprendido entonces que en tal caso no me quedaba otro par partido
tido partido que abrazar que el de renunciar la CoronatLa
divina Providencia no ha permitido que actualmente
se realice la rejeneracion italiana. Sin embargo, con confio
fio confio en que no se diferir, y que tantos ejemplos de
virtud, tantas pruebas de jenerosidad y de valor da dadas
das dadas por la nacin no sern intiles, y que una adver adversidad
sidad adversidad pasajera advertir solamente los pueblos ita italianos
lianos italianos que otra vez debern estar mas unidos para ser
invencibles." :. f ,v
La lectura de estas noble9 palabras, mas pattica
por la memoria tan reciente de la muerte de Crlos
Alberto, ha sido acojida 'con marcadas pruebas de
aprobacin;
La Cmara de Diputados, ha acordado que, para
honrarla memoria de Crlos Alberto, vistiese luto
por espacio de quince dias, y no se celebrase sesin
durante otros tres.' 3
,
I ..V
TOSCANA.
- Por un decreto del Gran Duque de Tosca na, es espedido
pedido espedido en Florencia en 31 de Julio, la Guardia uni universitaria
versitaria universitaria de Pisa, de Siena y de Luca y todo cual cualquiera
quiera cualquiera cuerpo de estudiantes adicto a otros estableci establecimientos
mientos establecimientos de instruccin pblica del Gran Ducado, que quedan
dan quedan suprimidos desde dicha fecha. 1 v ,V
La ejecucin del decreto queda cargo del Minis Ministro
tro Ministro de Instruccin y Beneficencia pblico.

,., V.f

; ; ; Suiza. Berna 11 de Agosto, v
Se ha verificado una educcin considerable d
tropas, habindose licenciado seis batallones de infan infantera
tera infantera y dos bateras de artillera. ?i : nt
. 3e cree que una sola divisin quedar viji lando la
frontera de la Alemania as) que haya concluido el ne-

gocio ae ios temigrauos. , i ;

Zrich8de Agosto. : i
Entre los numerosos refujiados alemanes qu per
manecen actualmente en nuestra; ciudad, se cuenta
Mr, Richard Wagenes, discpulo del ilustro. Meyer-
f.n nnhinrinn da Ziirirh maninesta vivas simnntiafl

en favor de este joven, clebre compositor y basta
nuestras autoridades le tratan con los mayores mira-

mientos.

Basilea 7 de Agosto.

Con nrrprrln un rnnvpnin relnhrnfin pnf rp Ia Prn.

ca y la Suiza, 117 refujiados alemanes lian marcha-

do noy para ctrasurgo. (.

Dixamarca. Altona.9 de Agosto.
TTn ln epenn rrlpKrnln nvpi nnr la AcnmMon nn.

cional de los dos Ducados se public el decreto a pro-

1 .. lV ... t .....

prefijado, y que vuelve los primeros escesos, s no otros

mayores?, Queris curarle de raiz? Si algn remedio que

da, ser, no lo dudis, abstenerse desde luego completa completamente.
mente. completamente. Esto primera vista ser mas doloroso, pero en
la prctica ser mas ficil: desde que la pasin vea cerra cerrada
da cerrada toda esperanza, empezar debilitarse, y ni fin desa-
parecer. No creo que ninguna persona esperimentada ten

ga la menor duda sobre la exactitud de lo que acabo de
decir; y que no convenga conmigo en que el mejor medio
de ahogar esa formidable pasin es quitarle de una vez

todo pbulo, dejarla sin esperanza.;
Vamos otro ejemplo mas allegado al objeto que prin principalmente
cipalmente principalmente me propongo dilucidar. Supongamos un hom hombre
bre hombre seoreado por el amor; ;creeis que nara curarle da

bu mal, ser conveniente consentirle un desahogo, conce conce-di'ndle'ocsiones,
di'ndle'ocsiones, conce-di'ndle'ocsiones, bien que menos frecuentes, de ver
a'

la persona amada t'arecos ai podr serle saludable el
permitirle la continuacin, vedndole empero la frecuen

cia? Se apagar' se amortiguara siquiera con esa nre

caucin la llama que arde en bu pecho? Ea cierto que no;
la mima compresin de esta Ihma acarrear su aumento.

y multiplicar. su fuerza; y como por otra parte se lo va

uanuo igun paouio, si oien maa escaso, y ea le deja ua
respiradero por donde puede desahogarso, ir ensanchan-

no caaa oa eso respiradero, basta que al fin alcance & de desembarazarse
sembarazarse desembarazarse del obstculo que la resiste. Pero quitad
esa pasin la esperanza; empead al amante en un lareo

viaje, 6 poned de por medio algunos impedimentos que do
dejen entrever como probable, ni siquiera posible, el logro
del findeaeade; y, entonces, salvas algunas rarsimasS

catin, conarguireis primero la distraccin, y en sef ui ui-da
da ui-da el olvido. No es esto lo que est enseando &da
paso la esperiencia? No es este el remedio que la isma
necesidad sujiere todos los diaef los padrea do
Laa pasiones son como el fuego; so apaga si se', echa

agua en aounaancia; pero enardece con maa'ivez, ai
I agua es poca c insuficiente. '(Colar.)

. I



Rrt!riruez. tor un caballo suelto 1

D Margarita Marchany, por una vaca id". ....... 1
' 'Antonio Acosta, por haber salido de su domi domicilio
cilio domicilio para Cabo-rojo sin licencia, y no tener
' con que pagar la multa, sufri dos das de
crcel. '.
Eusebio Flores, por un caballo suelto 1
D. Manuel Muoz, por un buey idcaw 1
1). Antonio Pardo, por dem dem 1,
D. Ramn Prez, por una novilla dem 1
Juan Mercado, por un caballo idem.-- 1
D? Blasina Kamirez, por uu buey idea...."..' 1
D. Jos Jeln, por idem dem 1
D. Adriano Toro, por dem idem ............... 1
D. Juan Milani poridera idem 1
Casimiro Snchez, por un caballo idem ........ 1
J)Manuel Muoz, por un buey idem 1
. .Juan Velez, por dos idem idem?.? 2
BOLETIN MUNICIPAL. ,.."vi

o
o

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

- DIPUTACIONES DEL EXClAYiTAf.iENTO EN EL MES.
y .-.V polica. ; y"''' ' -!-
Paiio i Sa Fcc jEBejidor, D. Casimiro Capetillo.
' tSasta Babbaa.5, j
Bao b Sakto .Dowwab E, r .j p Marto, Machcot.
T Sak Jcak. ...... j
,!., v : i,".- ... .- ,. :
J iumbbado. El Rejidor, D. Bartolom Puigdollers.
, Hoifital. El : Jera, D. Jos ilaraGordils. :
? Vacjta El ; iJem, P. LuU Bufill. r ;

Abasto publico.

M.

Diputado bk Pa i a. El KejiJor, D. Bartolom Elzabuiu,
Jdix di Cabiciea. El Jem, D. Francisco Barros.
Precio de la carne.
1 Mircoles 10. A 15 maraveds la libra.
s i Juvet 11. A 15 maravedi la libra.
Mdico de mes. Lic. D. Jernimo Carreras del Valla.
Practicante de idem.- Martin Peralta.

PKOVIDKWCIAS JPIUCIALES.
. 'Escrbaia de Marina. En el anuncio del dia 4 sobre el
Juicio de espera promovido por, O. Lucas Basini se cometi
,ca error de pluma al redactar en l la providencia recaida en
dicho lucio. Dicho anuncio debe entenderse en toa trminos

anuientes. Por auto del Tribunal de Marina de esta provin

cia de 23 del pasada Setiembre dictado n el juicio de espera

promovido por ei atorado u. Laicas uiasini, vecino ue uuaya
cilla, se ha dispuesto se citen a los acreedores del citado Bla

sini- pira qae f.r ei & pr medio da apoderados instruidos y

, repensados concurran ei Uj j etique cursa, a jas ooce. -tP
! Sr. Afesor la Junta aue debe celebrarse. Al mismo

tiemDO se mandan citar & los herederos de U. Pedro Basini

residentes en Crcega, por los peridicos de esta Plaza, sin
perjuicio de que para lo dems que corresponda manifieste el
concursado ai tienen no representantes en esta Isla.' Puerto-

Rico 5 de Octubre de 819. Jcrvacip Ptenle. 2

JUcalda Ccrrejimunlo de Juana Daz En este pueblo
existen dennaituriaa Ina bestia siruientes. que han sido

halladas sueltas y conducidas la real crcel, sin que has-

ta hoy se haa presentado nadie a solicitaras. wa caoa caoa-lio
lio caoa-lio de color encerado, crin, cola y copete regular, con

unoa pelitoa blancos como de resultas de mataduras enci

taa del espinazo, eia y media cuartas de alzada, como de

cinco seta aos de edad y capado. Uro ce coior rucio
negro, con doa lunares blancos encima de loa costados so sobre
bre sobre loa riSones, tas puntas da las oreja9 recortadas, alto de

aguja, crin, cola j copete abultado, entero, con unas man
chitas blancas en la frente, seia cuartas menoa dos pulga

das de alzada, de paso tranqueado y como de siete ocho
aos de edad. Otro de color rucio moro, la pata izquier izquierda
da izquierda blanca hasta el mcniiriilld. un lucerito blanco en la

frente, carabuco, crin y copete pobre, cola regular, de cin
co cuartas tres y media pulsadas de alzada, de trote, co

rao de tres cuatro ailoa. v entero. Una vaca de color

josca amarilla, con unos pelos blancos en la punta del ra

uu, cuines parados, como ue oeno a aiez anos uo.cuau,
parida de un becerro negro, que tiene una mancha blanca

en la pata derecha, la punta del rabo blanco y coma de un
ao de edad. Y ae avisa al pblico por medio de la Gace

la del Gobierno, para que tos que se crean con derecho

todas alguna de dichas bestias, concurran dentro de

treinta das contados desde hoy reclamarlas esta Al
calda Corriiroiento con los ttulos justificativos de nropie

dad, apercibidos de lo que hubiere lugar si transcurrido

ei trmino que prehjo no lo verificaren. Juana Daz 4 de

Octubre de 1849. Celedonio Flores. 1

Tenencia guerra de Rio-piedras y Can grejos. Hace

diez dias que en esta jurisdiccin se apareci un caballo

de las seales que siguen: color bayo, de seia cuartas de

alzada, cabos negros, crin, cola y copete negros y abulta.

dos, pelado el espinazo, algo flaco y de seia ocho. aos
de edad. Y se hace saber al pblico para que su dueo
acud reclamarlo con el competente ttulo de propiedad.
Rio-piedras Octubre 9 do 1849. Fausto' Teodoro de Al

Tenencia guerra de Manat. En esta jurisdiccin han

sido aparecidas dos bestias de los colores y seas que siguen:

pna potranca negra cebruna y una yegua zaina oscura, panda,
con una marca confusa, paso menudeado, cola larga, crin y co copete
pete copete pobre, parida de una potranca negra. Manat 24 de Se Setiembre
tiembre Setiembre de 1849. Polas J. Padilla secretario. iU 3

AVISOS.

SUBASTAS.

Secretara del Exorno. Jlv untamiento. A las doce de

la maana del 15 de los corrientes tendr efecto en un
aolo prepon el remate de la obra de reparacionea que han

de hacerse en la real crcel; y debiendo celebrarse dicho

acto en el edificio Teatro, ae avisa al publico para la con

eurrencia de lidiadores. Pueito-Rco 8 de Octubre de

1843. Ramn Pizarrot Secretario interino ; 2

- ANUNCIOS OFICIALES
I! sjjBDEUGACION DE MEDICINA Y CIRUJIA,
n ; de esla Isla, .'

Habindose creado dos plazas de mdicos titulares en

ta C4p'lal, que debern proreerso por rigurosa oposi
cion, ae previene los mdicos y cirujanos latinos con t ttulo
tulo ttulo acadmico que. las pretendan, que hasta el 20 de No Noviembre
viembre Noviembre prximo est abierto el concurso en esta Subde

legaron. Los requisitos indif pensablcs pataoptar 4 ellas,

ion: 1 acreditar u conducta moral y poiit.ca; s", no

desempear cargo ni empleo pblico de la profesin; 3.w
tener nueve aos de prctica en esta pais 6 en otro seme
jante; en igualdad de circunstancias cientficas ser pro
ferdo el que acredite mas especiales y prolongados serv

cios en beneficio del-pblico. Los espresados requisitos
habrn de probarse por medio da documentos onjinales

autnticos testimonios legalizados, .que so ejhibirn en
la Secretara de esta Corporacin para antes de que espire
el plazo sealado: estas plazas estn dotadas en G00 pesos

anuales Cftda una, pagaaos de ios taaos ue propios y ar arbitrios,
bitrios, arbitrios, y us cargos son los que espresa el reglamentle
mdicos titulares aprobado por el Gobierno, .que o halla

de manifiesto en esta Secretara. Puerto-Rico Q de Qctu
bre de 1849,- Franci seo Jtfanzevo, vora Sccretaric. '3

Tenencia guerra de Gualnalo'.- En esta jurisdiccin
se han aparecido laa bestias niguientcs. Un caballo saino
oscuro, seis cuartas alzada, do cuatro cinco ailos do

edad, paso menudeado, un lucero pequeo la frente y
sobre una de las patas unoa pelod blancos. Otro saino os os-curo,
curo, os-curo, de cinco y media cuartas alzada, de trea aos edad,
ie trote, y muy lerdo. Y ae anuncia al pblico para' que
llegue 4 noticia do sus dueos y puedan reclamarlo con
los documentos necesarios. Gunnabo y Octubre 3 d 1849.
Andrs p-a! ; ,. ; ; 4 -;.; i ;( "2

ai

SAI

DE I.A

.' IQIiA JE CJB5A,'

D. JACOBO DE LA PEZUELA.

Esta obra que se halla ya concluida, com

prende toda la Historia de la grande Jlntilla, pesos

tirolojio romano ntegro, y lminas finas en acero, encua encuadernadas
dernadas encuadernadas de relieves 18 tomos en 4. 45 pesos. :
El Protestantismo comparado con el Catolicismo, por
el clebre Presb. D. Jaime Balmes, en 2 tomos en 4.,'
encuademacin de relieves 6 pesos.
La Filosofa fundamental por el mismo autor, 2 tomos
en 4 6 pesos.; ; f
Las siete partidas, encuademacin muy fina, en 5 vo volmenes.
lmenes. volmenes. 28 pesos. 1
., La novsima recopilacin, id. id. id. 25 pesos. .
YValtr derecho eclesistico, 2 pesos 50 centavos..
Escriche: Diccionario razonado de lejislacion y juris jurisprudencia,
prudencia, jurisprudencia, 2 tomos en folio. 25 pesos.
v Vatel: derecho de jentes, 2 tomos en 4. pasta. 3 pe pesos
sos pesos 50 centavos. .
Cdigo de Comercio con la lei de enjuiciamiento, 1 to tomo
mo tomo en 4. pasta. 4 pesos 50 centavos. V '
. Educacin de las madrea de familia por L. Ain Mar

ten, impresin y. encuademacin esmerada, un; tomo en,
4. mayor, 4 pesos. ? u : , fi

La misma obra en 2 tomos en 8. 3. pesos, j .... ;
D. Quijote de la Mancha, en 2 tomos, encuademacin

de tafilete con cortes dorados. 14 pesos.

La misma obra en un tomo en pasta fina con retratorfe

autor. 4 pesos.

L mima obra en 4 tomos en 4. con lminas, 5 pesos

50 centavos. ,. ?

Bibliotecas de autres contemporneos en 2 tomos en

4. mayr, por D. Eujenio de O hoa. 8 pesos.'

, Las mil y una noches, cuentos araoes con ueiiisirnaa

vietas en 4 tomos en 4. .mayor. 18 pesos. :

Norvins, historia de Napolen, 4 tomos en 4." pasta de

relieve. 10 ps. 50 cents.

Tesoro del Comercio 6 sea biblioteca mercantil, i to

mos 4. mayor.-21 ps.

Historia de Espaua por Cortada, con laminas, tomos

en 4. 10 ps. m t.-.-n v s

Idem de Amrica por Robertson, 4 tomos en 4.0 pas

ta. 12 ps. r';t'r.-.v ...-.v-c f M

Idem de C&rlos Y; por el mismo autor, en 4 tomos, ei

4. pasta, 12 ps. ."t;'i

Espaa moderna, por JMarliani, I tomo en o.' mayor.-
ps. 50 cents. 1 .
Medicina de las pasiones, 1 tomo en 4. 3 ps. .,
Historia Romana por Ariztizabal, 1 tomo e 8. 1

peso 75 cents. ' :'-''

Guizot. historia de la civilizacin Europea, 1 tomo en

4. mayor, con retrato del autor grabado en acero. 3 pe

sos 50 cents. ; : 't i-; : . t.'i n :

Novsimo Chantreau, gramtica francesa. 2 ps.,
Autores latinos por Avellana, 3 tomos.-4 ps. 50 cts,

. Espaa: bajo el reinado de la Casa de Borbon, 4 tomos
en 8. mayor. 5 pesos. t .
. Espaa desde el reinado de Felipe 2. hasta el advej
niriento de los Borbones. 2 pesos.
' Thiers, Revolucin francesa, 6 tomos en pasta 7 peso
50 centavo. i...: ..-.
Vignola, tratado de Arquitectura. 3 pesos 25 cents.
- Historia de Felipe II por Sao Miguel, 4 tomos en 4.?
pasta fina. 10. pettos 50 centavos. ;) .,
. Economa poltica por. Flores Estrada, tomo en 4.a
pasta. 6 pesos. . ,
. Id. id. por Say, 4 tomos en 8., mayor. 5 pesos 75
centavos. ,' ';
Id. id. por Blanqu, 1 tomo en 4. mayor. 3 pesos 75
centavos. 1
Obras completas de D. Francisco Martnez de la Ro

sa, 6 tomos en 4. mayor. 14 pesos 50 centavos.

Id. postumas de D. Manuel Silvela, 2 tomos en 4.",

media pasta. 4 pesos.',: y ';: L", i !.

Arturo, por Eujenio Sue, 2 tomos en 8. mayor. 3

desde su descubrimiento hasta el fin del gobier

no del Jener al Tacn.

Consta de 10 entregas de C 1 pajinas,

de escelente papel y elegante impresin, que se

hallan de venta cinco reales cada una, en es

ta Capital, en la Redaccin del Boletn. 2

Veladas de la Cabaa, 4 tomos en 8. mayor,' pasta.

6 peso. .

Y otras muchas novelas de gusto. '

';. Kobo de un caballo.

El dia 2 del mes de Agosto prximo pasado se ha desa

parecido de la posesin de D. Agustn Bertrn, barrio de Mo

nacillo, un caballo coyas seales son las siguientes: color ru

cio canelo, capado, paso liviano, lerdo la vara y vivo 4 la
espuela,' marcado con una O en la tabla del pescuezo, como

de 6 cuartas de alzada y de 7 ' 8 aos de edad. La persona
que tenga jioticia de l podr acercarse 'al administrador del
dicha posesin "D. Francisco da la Cruzi 3

En el mismo establecimiento se vendo par

pe espaol fino de hilo, cortado para oficios,
en cuartos de resma, 10 rs. V ; 1

Mi;

CAPITANIA DEL PUERTO.

Ai

't ;.! .! Se vende ;

Una mulata de 18 aos, sin vicios conocidos, sana y I

sin tacha. alguna, propia para el servicio de la casa, con

principio de cocinera y lavandera, en 300 ps., libre de es

critura, bn la calle de San Sebastian, num. v trente al

igmacen do dicho nombre, darn razn de su dueo. 1

LIBRERIA DE GIMDERNAT.
CALLE DE L FORTALEZA N9 21.

En dicho establecimiento acaban rjo reci

birse entro otras las ohras siguientes, impre

sas y encuadernadas lujosamente. r , ...

Breviario; Remano,- con. encuademacin de tafilete,

cortes y abrazaderas doradas. 24 pesos. . ,;

. Ao cristiano enn otras vidas de santos neevamente

anonizados, y de algunos antiguos, laa dominicas, el mar-

Intradas y salidas de buques.
, Entripas. .... .. ; ...

Obre. 1 6. De Santomas, bal. dan. Trial,,cap. Jeorje, con

., i : iiueora. ." ,-,'
7. De id.,.bot. esp. San Jos, pal. Manuel Gonza Gonza-,;
,; Gonza-,; ; ler, con varios efectos.
, De id., gol. id. Evelina, cap. D. Juin Bautista
Masustegu, con cacao.
, ', De Arecibo, bergarttin-gleta amer. Fidelia, ca-
pitan John jones, con azcar y melado. :
' 8; De la Aguadilla, gol. esp. Union, cap. D. Flix
Segalerva, con frutos del pais. i
. 0. De Manat, guairo id. Joaquina, pat. Manuel Al Al-,
, Al-, varez, con maderas. .
Salidas. ' 1 (t

Obre. 7. Para Arecibo y otroa puntos de la Isla, col esp.

- Tres Hermanas, pat. . Jos Tejidor, con tasajo
': ' 1 y otros efectos. ' ' 1 ' ;'
1 0. Para Santomas, bal. dan. Trial, cap. Jeorje, en
,'. lastre.! -;.,. v
, ( Para la Guaira, quecho esrt. Fgaro, cap. D. Pe
. dro Manan, en id.. . ;
Para Santomas, gol. id. Rosario, cip. D.Juan
Liado, con aicar y efectos. ( (
. "l '. -j
, Imprenta del Gobierno, t

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01586
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:12:48Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued October 11, 1849
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01586
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1849
mods:number 1849
Enum2
October
10
Enum3
11
11
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01586
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 675251
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1849 1849
2 10 October
3 11 11
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 80008dd37d572d66d7ad6b6e7cfa8f23 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4418743
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0500.jp2
G2 JP22 7964554f5becad4009b32489a933e686 4382668
0502.jp2
G3 JP23 5846e0bd776529951dd924f1e6028823 4479092
0503.jp2
G4 JP24 3ee48186808ddfca160a887f04f9a16f 4442364
0505.jp2
archive
TIF1 imagetiff 02a2442dae16780d7817be7bf5e1db98 35319046
0500.tif
TIF2 e84cf82ed069ec299e37f16aba358e41 35052236
0502.tif
TIF3 c8cb4e154fa9a82e1f71197b0d0d960b 35808814
0503.tif
TIF4 2189ce8fe4a521b336da2c136e46b687 35529748
0505.tif
TXT1 textplain c93b52a5aaed9a8b96ef7f31cc83369a 10552
0500.txt
TXT2 0d7aa8501c6d79f5e73e575760bbaa40 16669
0502.txt
TXT3 119f850211ba04087168285e523af894 17397
0503.txt
TXT4 268c4d921a3c774fbd0192e75f4bde1d 14711
0505.txt
ALTO1 unknownx-alto e30e0b784ade4731f7c35fb495bc3b68 343587
0500.alto
ALTO2 e964683715205d49005367762786c652 515606
0502.alto
ALTO3 5f679e4f1a0f8c1d54a8e26665bfb864 522651
0503.alto
ALTO4 4de981bfc966d06df35883614740630b 509333
0505.alto
METS1 unknownx-mets 8df103db8ce8a84aab68448fad375268 8091
AA00023800_01586.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1