Gazeta de Puerto-Rico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Gazeta de Puerto-Rico
Alternate title:
Gaceta de Puerto-Rico
Physical Description:
Newspaper
Language:
Spanish
Publication Date:
Frequency:
daily (except sunday)[1823-]
daily
normalized irregular

Subjects

Genre:
newspaper   ( sobekcm )
newspaper   ( marcgt )

Notes

Dates or Sequential Designation:
Began in 1806?
General Note:
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
Funding:
Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
Resource Identifier:
oclc - 829938788
lccn - 2013201074
issn - 2327-3143
ocn829938788
Classification:
lcc - ISSN RECORD
ddc - 070
System ID:
AA00023800:01477

Full Text
UM. 12.

SABADO 27 BE- JBBJJERO DE 1849,

ESTE PERIODICO
SE PUBLICA TODOS LOS MARTES,

JUEVES Y SABADOS.
3

fni n .itm3ti n

I 1 U I 1 IMIIHI1H I

b I

i

T3

i

i

SE SSCIilBE
EN LA IMPRENTA DEL GOBIERNO,

CALLE DE LA FORTALEZA N. 31.

u ;

J ni

PARTE OFICIAL.

IXTEXDEXCIA DE EJERCITO
S ii per i ii ten ciencia Delegada ilc Hacienda
? DE PUERTO-RICO.
Habiendo llegado noticia de la Superin Superintendencia
tendencia Superintendencia por diversos conductos, que se han
abierto varias tiendas f que s est', vendiendo
al menudeo azcar y otros artculos, sin que se
haya acudido por los interesdos los reparti repartidores
dores repartidores del gremio para que les sealen la clase
.en que deben estar, y los cobradores para que
les entreguen las patentes, segn, se previno en
la Circular de 18 de Noviembre ltimo; se ha hace
ce hace .saber, que est a h' nomb r a dos celadores f d e
Real Hacienda, y que inmediatamente saldrn
recorrer los barrios y pedir las patentes t-i
"mando nota de los establecimientos que estn
abiertos sin haberla .sacado, cuyos jeiosge-
-ra ir j u z-gtoxpo reTTri BT nT1ellents como
defraudadores de los Reales intereses, impo imponindoles
nindoles imponindoles las penas que las leyes sealan es este
te este 'delito.1 'i
Asimismo se hace saber todas las perso personas
nas personas que han sido incluidas n las listas del sub-
. sidio y notificadas por los recaudadores de los
gremios, que el da 1? del mes de Febrero in inmediato,
mediato, inmediato, se proceder ejecutivamente por el
Juzgado de Real Hacienda contra los que no
hayan tomado su patente y satisfecho el pri pri-'mer
'mer pri-'mer tercio de la contribucin, como se previno
'en su debido tiempo.
, Y para que nadie pueda alegar ignorancia
ni disculpa, se insertar por tres dias consecu consecutivos
tivos consecutivos en los papeles pblicos de orden del Seor
Superintendente para que llegue noticia de
todos. Puerto-Rico 25 de Enero de 1849. El
Secretario de la Superintendencia, Manuel
Gregorio Martnez, 1

ISLA DE CUBA.
En la Gaceta de la Habana del 29 de Di Diciembre
ciembre Diciembre ltimo leemos el siguiente gracioso
artculo, recomendable por su fraseoloj azu azucarera.
carera. azucarera. :
Sr. Redrtor de la Gaceta. '"
Muy Sr. mo: srvase U. insertar en su apreciable
peridico la adjunta carta que se me ha entregado pa para
ra para su publicacin.
Ordene su affino. y . S..Q. B. S. M. Cdceres.
Hermosa A mlreita.
El amor que tengo U.. es una paila que no pue puedo
do puedo sujetar, ni con la espumadera de la razn, ni con
el sebo de la ausencia; sus ojos de U. han encendido
erl mi pecho una fornalla, y cada mirada de U. ecla
candela; si U. quiere, estoy resuelto dar punto mi
pasin en el tacho del matrimonio como la purga del
amor. Es verdad que tni jenio es un poco cido, pero
U' podr descachazarlo fcilmente con la meladura de
su carcter bondadoso, y si yo soy, algo quebrado de
color, en cambio,1 U. es como un blanco d primera,

ty asi podemos hacer mitftt-y4 mitad de nuestra dlcli a

eciprocamenie sin ei, cuciirui no.nTrrT:., ;
on Va rrco mues en la inolienda del casamiento, o
U. acepta la rapadura de mi cario; anmese U.y ha

gamos el primer aviento de nuestra felicidad en las

pascuas de Lspiritu banto.
Yo le aseguro en este caso, adorada Andreita, que
ser el florete de los amantes y el refino de los mari maridos.
dos. maridos. Este su invariable apasionado Q. B. S. P. Joa Joaqun
qun Joaqun Moscabado.
. N
Aurora de Matanzas. De este perio'dico co

piamos lo que sigue. Transentes. -Mas de cien per

sonas de ambos sexos han asistido anoche al baile de

la Sociedad Filarmo'nica en calidad de convidados y
como transentes. Matanzas se ha visto' muy favore

cida en las pasadas fiestas, debido esto en mucha par

te a la apertura del ferro-carril de la Habana, que

proporciona viajar las familias con toda la apetec

da comodidad. Los trenes de este ferro-carril llegan
diariamente con infinitos pasajeros, lo que demuestra
la utilidad de estas empresas, por lo que facilitan las

comunicaciones. Cuntos han venido a visitarnos des

pues del entronque de ambos ferro-carriles, que no lo

hubiesen hecho jamas por mar!.... Aun no se ha con
cluido el presente mes y ya pasan de seis mil los pa
sajeros que han viajado por esta lnea.

La Superintendencia acaba de tocr el in
conveniente que ofrece el embarque de los az

cares, mieles y rom, sin que conste prviamen prviamen-te
te prviamen-te la hacienda que pertenece; y esto prueba
la necesidad quo hubo de dictar la circular do

4 de Noviembre ltimo, estableciendo las re reglas
glas reglas que en el particular debieran observarse.
., Por lo tanto, el Sr. Superintendente reen reen-carga
carga reen-carga su cumplimiento todas las Aduanas de
la Isla, y que do ningn modo se consienta el
embarque sin quo so presento el vend del ha hacendado,
cendado, hacendado, cuando los productos se hayan com comprado
prado comprado por el que pidiere el permiso para embar embarcarlos,
carlos, embarcarlos, en conformidad con lo prevenido en los
arts. 6?, 7?, 89 y 99 do dicha circular, de cu cuya
ya cuya observancia haco su Sra. responsable los
jefes de aquellas dependencias. Puerto-Rico
22 do Enero de 1819. El Secretario, Manuel
Gregorio Martnez. 2

r

NOTICIAS .ESTKAWEIIAS.

Estados-Mejicanos.
Mjico 9 de Diciembre.
NUEVOS SNTOMAS DE INSURRECCION INDJENA
DE LA HUASTECA.
En estos ltimo dias, en alguno de los pueblos de
este desgraciado pais, ha habido furtivamente reunio reuniones
nes reuniones de indjenas con el fin de reclamar su usanza los
terrenos que diz que les pertenecen, segn las instruc instrucciones
ciones instrucciones que les ha remitido el famoso 1). Luciano Ve Ve-lazquez.
lazquez. Ve-lazquez. Si juzgamos por lo que vemos, los llamados ricos
de la Huasteca, te vern prximamente en el duro
caso de emigrar, dejando sus intereses al pillaje, i es
que la mano inhumana de los facciosos no los despa despacha
cha despacha ontes por el camino de la eternidad, como sucedi'
los infelices quo en la ltima asonada fueron iner inermemente
memente inermemente asesinudos y cuyas familia aun jimen des desconsoladas
consoladas desconsoladas por sus esposos, hijos y hermanos. Auto Autores
res Autores promovedores de la insurreccin de la Huasteca,
venid, venid regocijaros do los escombros de la des

graciada Tantima y de la Osuluama, en cuyas ceni

zas nun encontrareis fresen la sangre de los sacrifica sacrificados
dos sacrificados por los ilusos que precipitsteis al crimen!. Ved,
contemplad los innumerables sepulcros que con la ma mano
no mano de Bruto habis abierto la multitud de infelices
que habis alucinado! Vuestra conciencia carcomida,
permanece tranquila, vuestra elacin de alma no os
atormenta, mientras los hijos que dejasteis en ia or orfandad,
fandad, orfandad, lloran y jimen las vctimas de vuestros infer infernales
nales infernales proyectos! 7 y
- Mientras en nuestro pas no haya administracin
de justicia, y el criminal no se castigue; mientras las
leyes sean unos simples escritos que nada dicen n de debe
be debe ejecutarse por los encargados de hacerlo; en una
palabra, mientras los majistrados para fallar consul consulten
ten consulten al corazn y no la cabeza; mientras hagan su
voluntad y no la de la ley; las revoluciones en nuestro
pais, como han sido hasta aqu, sern endmicas; los
crmenes quedarn garantidos en vez do reprimidos,
y el hombre do bien, el buen ciudadano espucsto la
venganza del criminal!.... El pueblo se inmoralizar
ms y mas, y la sociedad corrompida con tan indig indignos
nos indignos hijos, concluir,' porque esa ser la predestinacin
del Ser Eterno!..!. En Abril de 184G, ja administra;
cion del jeneral Paredes, 'mand aprehender al revo revolucionario
lucionario revolucionario Velazquez por peticin 'del robiprno d V-

len!LiferseTuff(5, y la causa quedara en tal es

tado. Lo habr exhortado su juez? La realidad no la
sabemos; pero si se juzga por los hechos nada so ha
hecho ni se har, y el encausado vive y muy tranqui tranquilo
lo tranquilo en Mjico, vista do las autoridades supremas y
espidiendo circulares los incautos indios, predispo predisponindolos
nindolos predisponindolos una nueva insurreccin. La causa del ce celebre
lebre celebre cabecilla Pedro Hernndez, que en I? instancia
se sentenci muerte, segn sabemos, va hacer dos
meses que para su revisin existe en el tribunal su superior
perior superior del Estado de Mjico y existir quien sabe has

ta cuando, padeciendo el reo las consecuencias preci

sas de una dilatada prisin, y pendiente el publico del
resultado de un negocio tan ruidoso por versarse en
l tambin crimen de traicin contra la patria. Exita Exita-mos,
mos, Exita-mos, como ciudadanos amantes del imperio de la ley
y de la justicia y humanidad, al seor gobernador
Arizcorreta, para que poniendo en accin sus resor resortes,
tes, resortes, el espresado tribunal concluya cuanto antes esta
cnusa, de las que estn pendientes. Unos Oyduame Oyduame-ros.
ros. Oyduame-ros. Osuluama Noviembre 27 de 1843.

Se ha dispuesto por el seor gobernador de Gua Gua-najuato,
najuato, Gua-najuato, de acuerdo con el Sr. 1. Anastasio Busta Busta-mante,
mante, Busta-mante, que todos los propietarios se renan en la ca cabecera
becera cabecera del departamento de Allende, para convenir
en las medidas que deban adoptarte para impedir y
cortar los progresos de los sublevados de la Sierra.
(G. de la 11)
Rusia.
(De "i:i Heraldo.")
li oqui el testo de la carta autgrafa dirijida por
el emperador al ban do Croacia al enriarle la gran
cruz do la rden do Wladimiro.
Jeneral: Vuestros nobles esfuerzos para preser preservante
vante preservante un naufraiio los principios del rden social, y

de la igualdad de los derechos atropellados, por un

partido anrquico, y que ha cometido los excesos mas
repugnantes, os han dado justos derechos mi estima

cin. He seguido con una vira simpata vuestras ope operaciones
raciones operaciones desdo el dia en quo vuestro patriotismo o
hizo tomar las armas para resistir en la Hungra las

tendencias desorganizadoras. Vuestras operaciones,

llenas do muestras de talento, os han conducido a los
muros do Viena. precisamente en el momento de un

combato decisivo. La victoria, en que habis tomado

una imrte tan brillante, so ha decidido por los defen

sores de lo jufto. Apreciando como se merecen la im importancia
portancia importancia de los servicios hechos por tos y por las va-



l

-3

se muelan un mortero, se tuesta el polFo en una va vasija
sija vasija de hierro calentada suavemente hasta qie tome
una tinte oscura; ento'nces se esparce o' se pone en un
plato en la pieza que se desea purificar.
(G. dla II.)

VAHIIDAIIHS.

EL TROVADOR EN'CARABANCIIEL.
(Conclusin.)

La casualidad haba dispuesto que la representacin

se realizase el dia del cumpleaos He la Pepita Santocl

des, hermosa morena de ojos viejsimos, encargada del
papel de Ins en la comedia A lo hecho pecho; y que esta
seorita rogase Figurin (que era Jorge) que con motivo

tan plausible, introdujese en su obsequio algunos versos

alusivos en la pececitavque debia terminar la fiesta. Es Este
te Este ltimo encargo no satisfizo m servicial amigo, y me

suplic que, lo tomase mi cuidado; mas yo me negu
complacerle. Cerca de tres horas pas ideando el medio
de hacer algunas estrofas; pero las musas haban huido
del autor de Napolen y. Epaminondas, y no se le ocurri
un concepto.
Confi, pues, la maquinaria la salvacin de su com compromiso,
promiso, compromiso, determinando por ltimo, que al finalizar la co comedia
media comedia A lo hecho pecho, se hiciese descender una corona
de flores sobre la cabeza de Ins, y que apareciesen dos
amorcillos en la escena, presentando un ramillete cada
uno la jinda actriz.
- La dificultad estaba en hacer volar los anjlitos
fabricarles una slida nube para que bajasen cmodamen cmodamente;
te; cmodamente; pero fuerza de meditar le ocuri un medio de tal
naturaleza, que por su orijinaildd le dej plenamente sa satisfecho:
tisfecho: satisfecho: los amores saldran del agujero del apuntador, y
el efecto debia ser completo.
Haban llegado ya todas las partes de la compaa; y
cada cual aseguraba que sabia de memoria su papel: el
amor propio no consenta ninguno quedarse atrs.
Cunto da que hacer 4 los aficionados la representa representacin
cin representacin de un drama! Cuantos afane?, cuantos desvelos,
cuantas penas les orijina! Pero tambin cuanto placer
esperimentan al recibir los aplausos de un gran nmero
de espectadores! La desgracia es que por mal que lo ha haga
ga haga un actor, puede estar seguro de obtener una ovacin
tan lisonjera! t

Lleg la nOChey T'tiOB dispusimos para ensayo, jane,

ral. Todos concurrimos ocupar nuestro lugar; pero la

primera vez que Don Guillen debia hablaren el Trovador

se not la falta de Jorge. Salimos a buscarle por todas

partes, mas nuestros pesquisas fueron vanas. Donde es

tar este hombre? nos preguntbamos mutuamente; pero

el tiempo pasaba y nuestra Don Guillen no pareca. Los
actores se desesperaban, y las seoras manifestaban su

impaciencia y su coraje.

A punto nos hallbamos de resolver que la funcin no

se ejecutase al siguiente dia por ser imposible que nadie
aprendiese en veinte y cuatro horas los dos papeles de

Don Guillen y de Figurn; pero Jorge calm los nimos

con su llegada, haciendo trocar en risa nuestro disgusto

al verle entrar acompaado de dos muchachuelos de ciu

co seis aos, robustos, pxiroamente vestidos y llenos

de barro.

Qu tal?., esclam presentando a la sociedad sus

acompaantes prvulos. Magnficos amores! No es ver verdad?
dad? verdad? Cspita!... Buen trabajo me ha cotado encontralos;
mas al fin los pude conquistar su madre, que es una po pobre
bre pobre de Carabanchel alto. Oh! son dos'amures pedir de
boca!
Nuestros compaeros se reian al considerar la grotes grotesca
ca grotesca visin que presentaba este raro triunvirato.
Se rien ustedes, eh? Dejen que la cocinera los me meta
ta meta en un lebrillo de agua y que los lave con una esponja!.
Dejen ustedes que luego les vista de lentejuelas y oropel,
y me dirn lo que es bueno. ;
Se verific por fin el ensayo jeneral del drama, y na nada
da nada ocurri en I, si se esceptun algunos centenares de
.equivocaciones y otras. cosillas que no merecen la pena.
..'L'eg el dia siguiente: dia de gloria! da deseado! y
las seoras madrugaron muchofpues el cuidado de vpstir vpstir-sa
sa vpstir-sa y adornarse les haba quitado el sueo. En cuanto
los hombres, que no pocas veces son tan presumidos co corno
rno corno la mas refinada coqueta, estaban afanados, ocupndo ocupndote
te ocupndote mas del traje que de la declamacin.
Jorge era sin duda el que se hallaba mas atareado. Se
puso en pi I raysr el alba, y fu' buscar los mucha muchachuelos,
chuelos, muchachuelos, & quienes procur ensear lo que deban hacer
por la noche; pero los nios le escuchaban con la boca
abierta, sin entender una palabra. Daban terribles cabrio cabriolas
las cabriolas cuando su instructor Ies mandaba bailar; so dejaban
caer al suelo cuando deseaba que so sostuviesen sobre un
pie, y si era necesario sonrer, lloraban desesperadamente.

JPetpuci do tan infructuosa leccin, los condujo don-

de se hallaba el jardinero de la casa de la familia de Al Al-varado,
varado, Al-varado, para que concluyese de amaestrarlos. f l
Era el jardinero un lugareo torpe que nada sabia ha hacer,
cer, hacer, pero que finjia entenderlo todo al momento.
Sabe usted lo que tiene que ejecutar esta noche? le
pregunt Jorge.
Si seor.
Primeramente la corona ds flores...
Si seor.
Oebe'descender sbrela cabeza de la seorita que
en la comedia A lo hecho pecho hace el papel de Infs.
De Ios, si seor.
Atar usted la corona un cordel delgadito. Sabe
usted si U hay?
Oh! si seor... lo hay.
. Pues bien, cuando est atada la corona y en disposi disposicin
cin disposicin de poderla hacer bajar fcilmente, hm usted dos ra ramilletes
milletes ramilletes de flores bonitos, y los dar estos nios que es estarn
tarn estarn vestidos de Cupidos...
Caracoles!.. Sun los hijos de Magdalena!..
Escuche usted lo que digo.
Si seor.
Luego que estn los ramilletes los llevar usted jun juntamente
tamente juntamente con los nios al agujero del apuntador. ;.
Si seor al agujero. t
Y saldrn de all los muchachos, cada uno ron su ra ramillete
millete ramillete en la mano, cuando yo d dos palmadas, y diga,
adelante los amores.
Si seor: dos palmadas. r
Cuidado con olvidarse de nada!
Oh!., no seor!.. Descuide usted: estoy acostumbra acostumbrado
do acostumbrado a .ver grandes comedias!
March Jorge en seguida buscar 1 ropa que de
Madrid habian trado para los muchachos; y despus de
dejar estos con sus correspondientes trajes, sin olvidar olvidarse
se olvidarse de las vendas,' fajas, arcos, carcax y bien rizada cabe cabellera,
llera, cabellera, pens, casi por primera vez, en estudiar sus dos
papeles.
Habian llegado ya una multitud de personas de los dos
Carabancheles, y aun de la corte, presenciarla funcin.
El teatro estaba lleno enteramente, y la hora de empezar
habia sonado ya. Jorge se acerc al agujero del teln,
para enterarse dlos asientos que ocupaban sus predilec predilectas
tas predilectas amigas, pues como hombre admirador del bello sexo,
pensaba dirijirlas sus miradas cariosas durante la fun funcin.
cin. funcin. Vamos principiar! repetan los actores que estaban

ya dispuestos. Pero esto era imposible, porque el pesado
Jorge "no se ttimaoa laoam cometue'. f 11 "' "'

ige'

Acabe usted de darse colorete, decan mis compae compaeros.
ros. compaeros. El aceite se consume, y la paciencia de los especta espectadores
dores espectadores marcha por el mismo camino.
Mas Don Guillen continuaba con sus movimientos de
impaciencia, tropezando en todas partes, y estropeando
con sus encontrones los acariciados trajes del conde de Lu Luna,
na, Luna, de Don Lope de Urrea y dems personajes del drama.
La orquesta se compona de cuatro aficionado, que
habian tocado ya por tres veces la gran sinfona de la lia
Mariz palos, y un vals de los primeros que se compusie compusieron,
ron, compusieron, msica tan propsito en aquella ocasin como los

anteojos para las narices de un ciego; pero Jorge no ha

bia buscado una orquesta mejor por no desairar los afi

donados que la componan.
El pblico se impacientaba en tanto, sacudiendo estro

pitosos y furibundos porrazos en los bancos y lunetas; y

los msicos haban dado principio, por cuarta vez, la n

troduccon de la lia Marizapalos, sin que por eso dejase

de continuar la algarava, cuando Jorge, encargado do la

maquinaria, mand alzar el teln.

Ces el estruendo y con l el chillido de los violines, y

comenzamos desempear la primer jomada. Yo sabia
perfectamente mi papel, y entusiasmado por la pasin que

me inspiraba Enriqueta, que hacia de Leonor, represen

taba con el acierto de un consumado artista. Las dems

partes estaban bastante bien, y el pblico se hallaba sa

tisfecho; pero en mitad de la escena quinta entra D. u

o y Manrique, una do las mejores del drama, trunc
nuestro dilogo un bastidor, que vino sin sabenacomo dar

al traste cn el conde de Luna y con las candilejas.

Un murmullo de voces y carcajadas so movi entre los

concurrentes al ver esta catstrofe.
Don uo cay en el suelo, h g'lsna sali & darle

la mano, y el acto concluy entre la ovacin mas completa.

En la segunda jornada, Jorge lo herbaba todo & per

der, pues sindole demasiado infiel la memoria, no le ser servan
van servan de nada las advertencias de los dems ni las del apun

tador; pero lo salv el acierto do las otras partes, y sus
necedades fuerou aplaudidas, confundindolas el pblico

entre el buen desempeo jeneral.

En las jornadas tercera y cuarta, no ocurri nada no

table si se esceptua que se mancharon de aceite dos tres
de los actores, y que alguno do citos so present mucho
antes da lo necesario.

Lleg la jornada quinta y con ella la escena tercera
entre Don Guillen y Don uo. Jorge e adelant im imperturbable
perturbable imperturbable hasta el'proscenio; pero orno sabia mucho
peor que las otras la ltima!parte de sa papel, 1 diry'a tus
miradas desde el suelo los espectadores, interpelando al
apuntador, desentendindose de sus advertencias, segua
la mayor 6 menor confianza que tenia de s mismo. Tan
distintos movimientos produjeron una rara mescolanza de
palabras y de idea, comenzadas sin ton ni son, y corta cortadas
das cortadas sin rjimen ni concierto; pero el pblico que no ha habia
bia habia visto ni odo una escena semejante se ri de buena ga gana,
na, gana, y aplaudi al actor que de tal manera destrozaba el
drama.
Yo mismo... deca Jorge desentendindose de Don u uo
o uo y dirijindose los espectadores JVWa de su tuerte
s- Pero apunte usted, esclamaba volvindose al apunta apuntador.
dor. apuntador. pero encontrarla sabr Canario! canario! apunte us us-ted!
ted! us-ted! Aunque la oculte el abisino No apunte 'usted -Entonces
su torpe amtrr- Qu torpeza! apunte usted hombre;
apunte Lavar con ru sangre impura... Solo as el honor
se cura Es locura! Este apuntador no apunta; es insufrible.-Y
es mui sagrado... sagrado... sagrado... sagrado...
el honor.
Loa concurrentes se rean, y Jorge se retir mu satis satisfecho
fecho satisfecho de su persona, repitiendo con aire de triunfo. 1
Estn divertidsimos: jams he visto un pblico mas
satisfecho: sin duda es porque declamo pedir de boca:
yo dara golpe en el teatro del Prncipe junto Latorre y
Romea.
El drama di fin, & pesar de que Jorge estaba empe empeado
ado empeado en hacerlo durar una semana con sus torpezas. La
gracia de Leonor, la dignidad de Don Nno conde de Lu Luna,
na, Luna, la naturalidad de Azucena y justo es decirlo, la pasin,
el entusiasmo y la verdad con qu interpret Manrique,
causaron una ilusin completa. Nos arrojaron coronas,
nos aplaudieron con frenes; en una palabra, conseguaos
un verdadero triunfo. ,'
Los actores que trabajaban tambin en li piezeeita,
cambiaron de. trajes, y comenz la ejecucin del fio de
fiesta.
La comedia A lo hecho pedio, fu pximamente ejecu ejecutada
tada ejecutada por todas las partes, las cuales habian querido mas
bien eihtr el resto en el Trotador. Sin embargo, es ne necesario
cesario necesario hacer 4 Jorge la justicia que se merece: su repre representacin
sentacin representacin del papel de Figurin fu mas igual que la do
sus compaeros.
Cuando se lleg la conclusin hizo Jorge una seal
la orquesta y. A los espectadores con un estrepitoso sil-
'vto7?rT!ratn tmictr Tmtenlo,y esconcertadu lo ua
sicos rompieron l silencio destrozando una marchada
honor, mientias que mi amigo solt la cuerda que deba
prender la magnfica corona de flores, al paso que gran grandes
des grandes voces, confundidas con el estruendo discordante do
los instrumentos, espresaba que todo aquello era en ho honor
nor honor del cumpleaos de la seorita SantoclJes, que tan
dignamente habia desempeado en la comedia au papel
de luis.
Una gritera universal, unas risotadas tremendas re.
sonaron por todos los ngulos del teatro. Trescientas ca cabezas
bezas cabezas erguidas sobre sus asientos, se ajitaban entro s coa
eatraa impaciencia, procurando elevarse unas sobre otras

para ver mejor. De todas las bocas salan unnimes acla aclamaciones,
maciones, aclamaciones, todas las manos palmoteaban, todos los pies so
movan, y las bocas, y las manos y los pies formaban un
ruido tan estrepitoso, que Jorge, lleno de gozo por el es es-trso
trso es-trso efecto de tan roagofica escena, estaba punto da
desmayarse aclamando y palmoteando roas que nadie.
. Un agudo chillido le sac de aquel xtasis de gloria y
de entusiasmo, y dirijiendo au orgullosa mirada hicia el
objeto de que habia partido un grito tan penetrante, baj los
ojos lleno de asombro; pero no dando crdito i lo que ha haba
ba haba victo los abri de nuevo.
La corona de flores se habia transformado como por
magia en otra cosa, bien distinta por cierto, que descen descenda
da descenda perpendiculsrmente sobre la cabeza de Ins, y la se seorita
orita seorita Santorildes, en vez do recojer la corona, tenia so sobre
bre sobre su cabeza una enorme jeringa.
Encolerzanse los actores, mientras que un desmayo

vino en socorro de Inis, y Jorge se adelanta hicia el p

blico diciendo:

Yo no tengo la culpa. El jardinero ei un bestia, que

no habia quitado las jeringas que en la ltima funcin fu
necesario emplear para mi incomparable comedia orijioal

titulada la Jeringa de Matilde. En vez da ese maldito ins

trumento debia haber bajado una hermosa corona de flo

res. Pero todo se compondr porque falta aun una esce

na de efecto sorprendente. Adelanto los amores.

En vano aguard el pblico la grande escena que so
o habia ofrecido, y cansado ya de esperar, se iba ya dis

poniendo 4 salir del teatro, mientras el pobre Jorge, en-

re suplicante y colrico procuraba detenerle diciendo.
Ahora mismo: ahora mismo so presentarn los amor

cillos... se estn poniendo las vendas, y van 4 salir al ins

tante.



entes tropas confiadas vuestra direccin, y desean deseando
do deseando vivamente daros un testimonio de mi gratitud por
ellos, os he nombrado caballero de la rden de San
Wladimiro de primera clase, cuyas insignias y ttulo
os envi adjuntos. 4
"Aprovecho esta ocasin para manifestados la se seguridad
guridad seguridad del inters y d la estimacin particular que
os he profesado siempre.
"Zarcoseh, lde Noviembre de 1848. Firmado,
Nicols."

Francia.
i Pars 28 de Noviembre.
Las esplicaciones provocadas por el jeneral Ca

vni&nac en la Asamblea nacional el sbado ltimo han

producido 'muy buen efecto en la opinin, y darn nia-
- .i- i : i i i

yor numero ue votos ai jeuerui jeie uoy uei poucr eje
cutivo.
El manifiesto del prncipe Luis Napolen que pu
blica el Constitucional de este dia lo ha producido tam

bien excelente en favor de este otro candidato la

presidencia de la repblica francesa. As este mani

fiesto como aquellas esplicaciones hacen ver que con

ninguno ue los dos pretendientes tienen nada que es esperar
perar esperar los de la repblica roja.
' El partido moderado con su actitud honrada ha
conseguido que los dos grandes rivales le tiendan la
mao y le' ofrezcan estar con l. Los votos se dividi dividirn
rn dividirn entre los dos meritorios o' por simpatas persona personales
les personales por inspiracin, pero de ningn modo ya hoy por
"temor de ver llegar al otro al poder.
Los votos de los lejitiinistas podran escasear algo
al prncipe causa de su manifiesto; pero muchos otros
de los que no quieren repblica no le faltarn, porque
conservarn siempre con l mas esperanza de verle
"caer que con Cavaignac. La lucha de los electores v
' ser encarnizada, y para muchos que no lo era, ya es
dudoso el resultado. Pero las probabilidades siguen
siendo aun en favor de Luis Napolen. Aseguran que
s este el elejdo propondr M. de Lamartine para
la vicc-presidencia.
Los sucesos de Roma han causado aqui una dolo dolo-rosa
rosa dolo-rosa impresin. A la hora en que estoy escribiendo
deben haber 'principiado' en la Asamblea algunas in interpelaciones
terpelaciones interpelaciones sobre el particular, y el gobierno, segn
mis noticias, v anunciar que ha dado por el telgra telgra-fo.o'rdenes
fo.o'rdenes telgra-fo.o'rdenes para que vnyan fuerzas de mar y tierra

Cmta?Vechia ponerse la disposicin de Su Santi-

Cavaignac y Al. Bastide, ministro de negocioses-

tranjeros. El arzobispo de Pars ha publicado una cir

cular al clero de su dicesis para que rueguen por el

padre de los fieles, y regularmente imitaran su ejem

po los dems obispos. Todo el mundo cree que la Es-
- ;.' t i- '" i a. i .

pana no desperdiciara csia ocasin ue icuuer su mu
no catdlica al vicario de Jesucristo. .'

o

ULTIMAS NOTICIAS
Tomadas de la Crnica de Nueva York

g ayer. r
FRANCIA. El mircoles 20 del pasado tuvo
efecto en la Asamblea nacional la ceremonia de pro proclamar
clamar proclamar la eleccin de Presidente, y en la cual Alr.
Alarrast, en voz alta, aunque algo conmovida, decla declar
r declar Ltiis Napolen presidente do la Repblica fran francesa,
cesa, francesa, democrtica, nica indivisible," desde aquel
k dia hasta el segundo domingo de Mayo de 1852; y ro rog
g rog al nuevo Presidente se adelantase, prestarlos
juramentos que exijia la Constitucin.
Luis Napolen se diriji la tribuna y jur ser
fiel la Repblica, y promover sus intereses en todos
conceptos. Despus de esto ley, con voz segura, el
siguiente manifiesto la cmara:
' piudadaos Representantes:
Lo sufinjios de la nacin y el juramento que aca acabo
bo acabo de prestar me indican la lnea de mi conducta fu futura,
tura, futura, la cual seguir como "hombre de honor. Consi Considerar
derar Considerar como enemigos de nuestro pais todos aque aquellos
llos aquellos que intenten cambiar por medios ilegales lo que
la Francia toda ba establecido., Entre vosotros y yo,
ciudadanos representantes, no puede haber ninguna
;crdadern diferencia de opinin; nuestro deseo, nues nuestro
tro nuestro anhel es el mismo. Ye quiero, como vosotros, es establecer
tablecer establecer la sociedad sobro su verdadera base, fortale fortalecer
cer fortalecer la instituciones democrticas, y nlivmr la miseria
de este; listiado y jeneroso' pueblo, que tan alta prue prueba
ba prueba do confianza araba de darme. La mayora que he
'obtenido' no 'so lo nio llena de gratitud, sino que pres prestar
tar prestar al ueyo gobierno aquella fuerza moral sin la cual
no puede existir autoridad alguna. Con paz y orden,
nuestra patria puedo adelantar otra vez, curarse do
sus heridas, llamar a si oi hombres descarriados y
calmar las pasiones. Animado por u sincero espritu
de conciliacin, lio tratado de rodearme do hombres
de capacidad y sentimientos patriticos que, pesar

de' la diferencia de su orjen poltico estn dispuestos

consagrarse, con vosotros, la observancia de la

Constitucin, la mejora de las leyes y la gloria de
la Repblica. Un gobierno que entra en el mando tie tiene
ne tiene una deuda de gracias que pagar su predecesor,

cuando se le trasmite intacto el depsito de su auto

ridad, y en particular debo pagarla al jeneral Lavaig

nac, diciendo que su conducta es digna de la jenero jenero-sidad
sidad jenero-sidad de su carcter y del sentimiento le deber, pri

mera cualidad de todo hombre de Estado. (Atencin,

atencin.) Tenemos, ciudadanos representantes, una

gran misin que cumplir; fundar una Repblica que
comprenda los intereses de todos, y un gobierno justo

y fuerte a quien animara un sincero deseo de progre progreso,
so, progreso, sin que sea ni reaccionario ni utpico. Seamos los

hombres de la patria, no los hombres rie un partido,

y con el favor de Dios obraremos bien, lo menos, ya
aue no podamos hacer, grandes cosas.

Cuando el nuevo Presidente termin su breve dis

curso, se adelant hcia el ieneral Cavaignac y le

j w
alarg la mano; esto sorprendi al Jeneral, pero col
m de satisfaccin la Asamblea. Al cabo de un ins
tante, Cavaignac correspondi la salutacin y am

bos se estrecharon las manos, con inequvocas seales

de aprobacin y contento de todos los bancos.
Mr. Odilon Barrot qued encargado de formar el
nuevo gabinete, cuyos individuos nombramos en otro
lugar y que pasan por ser hombres de capacidad y de
carcter.
Al. Thiers se mantena separado, y aunque ami

go del nuevo rjimen, es dudoso que acepte cargo al alguno.
guno. alguno. Entre tanto, Al. Napolen I5onaparte, pariente
del nuevo Presidente habia salido para Bruselas, el

Haya y Londres, para anunciar la ascensin de su

pariente la presidencia, y se crea que las embaja

das que este envi a las cortes de Alemania y Rusia
sern recibidas favorablemente, por la unin que me media
dia media entre un individuo de la familia de" Luis Bonapar Bonapar-te
te Bonapar-te con otro de casa reinante de Rusia.

Se esperaba que el nuevo Presidente inaugurara

su entrada en el poder con una mplia amnista; pero

los crmenes de Barbes y de sus compaeros no favo favorecen
recen favorecen mucho este acto de clemencia. Se dudaba por

tanto si la amnista seria no concedida. ",..-.:,..,

Por de pronto Alr. Ledru Rollin y su partido ha

ban empezado va atacar al nuevo gobierno, y los

redactores del National, aunque con reserva, forma

ban una especie de oposicin.

Alr. Odilon Barrot, en su discurso pronunciado en

lar A,samb)ea, a esponer los principios del nuevo mi ministerio,
nisterio, ministerio, declaro que el gobierno republicano no pue-

haya terminado el peridico de la revolucin. Con res respecto
pecto respecto los Estados estranjeros, dijo que la Francia

no deba comprometer imprudentemente su palabra

que debian hacerse los mayores esfuerzos para con

servar la paz interior y para restablecer la confianza
Se habia combatido el nombramiento del jenera

Changarnier para los dos empleos de jeneral en jefe

de la guardia nacional de Paris, y de la primera Di

visin Militar, como contrario la Constitucin; pero

los parisienses ansiaban por la tranquilidad, sin dar

seles mucho por las formas, y la tranquilidad se crea

asegurada.
El mariscal Bugeaud habia sido nombrado jenera

en jefe del ejrcito de los Alpes, y en una alocucin

dirijida las tropas no manifest resentimiento por

haber sido enviado a tanta distancia de Pars. Lxistia

en realidad una inclinacin jeneral reparar los err-

res psanos y u reun mar m mmisu iu uei pus.

Abd-e-Kader, aprovechando este estado de mo

leracion, diriji al Presidente una solicitud para que

se le pusiese en libertad. Se dudaba si el gobierno
ncrederia esta peticin, y si tal medida sera pru prudente
dente prudente y no amenazara la paz y la seguridad de la Ar-

jelia.

Ln medio de estos cambios se haba verificado una

mejora considerable en el curso de todos los valores

pblicos. hl 5 por 100 haba subido hasta 77 fr. 25 c.,

y el por lU a 4 ir. w c; y sin embargo de las

fluctuaciones accidentales de poco mas menos de 1
franco, el valor de los fondos pblicos se habia opinen-

tadj enormemente, segn los papeles ingleses, y los

precios del papel do los caminos de hierro, tan nfimos

poco antes, haban participado dla mejora jeneral.

No se dudaba que se formara una fuerte oposi

cin en la Cmara contra cualquier gobierno del nue nuevo
vo nuevo Presidente.

...
La Gaceta de Lyon anuncia que en aqueint ciu ciudad
dad ciudad la industria comienza recobrar una buena acti actividad;
vidad; actividad; los tres cuartos lo menos de los talleres estn
ocupados, y, si no sobreviene alguna nueva causa de
suspensin, los brazos faltarn pronto.
No puede negarse, dice ese diario, que la emigra emigracin
cin emigracin considerable qae ha habido en stos ltimos tiem tiempos,
pos, tiempos, en la clase obrera, sea parte en esa escasez de
brazos. En cuanto la renovacin del trabajo provie proviene
ne proviene esencialmente del bajo precio de la materia pri primera.
mera. primera. Todos los dias, dice el Constitutionnel, renace el
trabajo en las profesiones que viven del lujo y de la
moda. El comercio de plumas y de flores, que desde
el mes de Febrero pericia en un deplorable estado de
languidz ha vuelto tomar una actividad, que se la
disnuta los mejores( dias de los tiempos anteriores.
Los fabricantes del cuartel de las calles de S. Dio-

Villanueva no recuerdan haber visto

NOTICIAS DIVERSAS.

Escriben Ue Jinebra Lola Alontes, la condesa
de Landsfeld so ha formado aqu, como en las dems
ciudades donde ha residido, una corte, en la que so
presenta una multitud de jvenes. Al principio habia
tomado con el pblico tanta libertad qyo hubo que, ad advertirle
vertirle advertirle que semejante conducta podia abreviar, su re residencia
sidencia residencia aqu: desde entneos, la terrible bailarina ha
buscado el retiro, y vivo tranquilamente en la peque pequea
a pequea ciudad do Nyon quo po honra con mi presencia.
Ahora dias cunto en el teatro do los aficionudos del
pueblo, c invit sus colegas comer.

nisio v Borbon

nunca en Paris tantos estranjeros. Hay pocas casas
de modas y de artculos varios en Londres que no ten tengan
gan tengan en este momento uno de sus representantes en.
Pars.
Acaba, dice Eujenio Guinot; de suceder una ma mala
la mala ventura uno de los mas ardientes proslitos de la
doctrina hostil la propiedad.
Este comunista no es uno.de los ilustres que han
hecho su nombre un amago y un azote para la socie sociedad;
dad; sociedad; es nicamente un hombre de mundo que goza de
cierta comodidad, y muy sealado en algunas casas
donde se ha formado, por o estrao de sus opiniones
socialistas, una especie de reputacin, bien poco lison

jera por cierto.'; 5

Predicaba obstinadamente el nuevo evanjeno a sus
. a" na ywaaVABB i rx O

amigos, a quienes no convena y a u miujc ijuo oc
fastidiaba de eso mucho. Los amigos se burlaban, y
la esposa jven, bonita, amable y graciosa hubiera

preferido otra distraccin a las graves lecciones que

esplicnba su elocuente esposo. , ; j .,, ft :.

Sin embarco, tuerza de perseverancia; ei aps

tol del comunismo obtuvo un triunfo, y aun dos, por porque
que porque di un golpe doble como va verse. y

, gansada de guerra, su mujer acauo por resigimi resigimi-se
se resigimi-se prestarle atencin; y dotada de un talento vivo,
compuso de los argumentos y mximas'qiie se le es-

ponan, un sistema particular que Hgruuaua u su wu-

tasia. uw '..

En el momento, en qu ganaba esta victoria, uno
de sus amigos se mostr sbitamente asiduo las lec

ciones, y venia con regularidad todos los dias oiras,

y veces dos ocaone,totimtflaM6t otjtlo Vevuen -temente
de llegar cuando el maestro habia salido, y
le esperaba con una paciencia ejemplar, y un celo su superior
perior superior todo elojio.1
Este amigo complaciente pertenencia la clase
desheredada de los celibatarios. Era uno de esos her hermosos
mosos hermosos miserables que, privados de la propiedad con conyugal
yugal conyugal se ven reducidos vivir de prestado, y cobrar
sobre el bien de otro una contribucin mitad volunta voluntaria
ria voluntaria y mitad forzada.
Concluida su educacin, el jven porque el desgra desgraciado
ciado desgraciado lo era, quiso pasar de la teora la prctica, y
resuelto gozar de buenas vacaciones, lo que era muy

justo despus de largos estudios, parti ahora das

para Italia, llevndose la mujer del profesor, que lo
mismo que Aid. Rachel, necesitaba pasar el invierno
bajo el cielo de un hermoso clima. Al lado del fastidio

de las lecciones, el viaje era juntamente un recreo y

un desquite.
Al partir, el discpulo escribi al profesor Socialis

ta una carta en estos trminos:

. AI i estimado maestro: Segn los pricipos que U.
me ha enseado, la propiedad de una linda mujer,
debe considerarse como un robo hecho la sociedad.
Es U. demasiado comunista para querer poseer solo

semejante tesoro. Pretender quedar propietario nico
de l seria desistir de las escelentes doctrinas, que U.

profesa tambin, y le creo incapaz de tamaa incon

secuencia cuando tanta es su conviccin.

Lleno de confianza en la aprobacin de U. tengo

el honor de ser su fiel servidor y amigo discpulo.-

Julio.

Ciertamente esto es unn conducta detestable, y no

puede ser nunca demasiado censurada; mas los bur burlones
lones burlones que siempre estn dispuestos rerse de tales

aventuras encuentran en esta ocasin circunstancias

atenuantes en favor do los culpables, y al misino tiem-

o unn leccin para los. novadores imprudentes. -A
1.0, mas. dicen, el marida comunista lo ba mere

cido, y ha perdido el derecho de quejarse: pues se le

opone para cerrarle la boca una consecuencia riguro rigurosa
sa rigurosa de sus peligrosos principios. Ved donde conducen

as falsas doctrinas, y tal-es el fruto de un sistema

subversivo do todas las idens de rden y moral, des destructor
tructor destructor de los derechos que forman la base y el apoyo

del edificio social.

Nueva propiedad del cafe. Por numerosos

espenmentos o acaba do comprobar en Londres, que
el cuf es un poderoso medio para neutralizar y des destruir
truir destruir la accin du los miasmas animales yycj cales.

ara cmplcnr este grnno como dcsinfect?e, se seca,

i





-4-

El pblico oo le hacia caso, y desesperado Jorge in

tent lanzarse dentro de! agujero del apuntador, en busca

de los hijos de Magdalena; pero no falt un alma carita
tira que intentase sacar de tal apuro 6 mi amigo mandan

do bajar el teln. Descendi ste pues, tiempo que Jor Jor-trm
trm Jor-trm nueria introducirse en I agujero, y dej nuestro

b i
hombre fuera de la escena, en la punta del tablado, pro
curando apagar el fuego que las candilejas haban prend

do uno de los faldonas de su frac. La risa era jeneral,

y el pblico se march por fin, mu satisfecho de haber pa

gado & costa de Jorge y de los actores aficionados, una

excelente noche. .

Dir por conclusin dos palabras para que el lector

conozca la causa de las principales desgracias de mi ami amigo.
go. amigo. 1 jardinero habia hecho la corona;, mas se olvid de

colocarla entre las bambalinas; construy los ramilletes;

pero se ech dormir despus de haberlos entregado i
los amores! Estos cansados de esperar en un sitio nc

modo, se escaparon del teatro, se introdujeron en la des

pensa de la casa y mientras que todos, inclusos los cria

dos, se ocupaban en la representacin, condujeron entre

los matorrales del jardn dos frascos de dulce y una fuen
te de natilla y se hartaron de golosinas.

. La seorita de Alvarado y yo nos decidimos desde en entonces
tonces entonces no pensar jamas en tomar parte en ninguna re

presentacin de trajedia, comedia, trajicomedia, comedia
hericaf, comedia llorosa trajedia urbana, melodrama,
sanete, entrems, baile,' pantomima, pera, comedia pas pastoril,
toril, pastoril, comedia burlesca, zarzuela ni monlogo. ..;!
En cuanto Jorge, sigue como antes en sus preten pretensiones
siones pretensiones de poeta, y se cree uno de los mejores actores afi aficionados.
cionados. aficionados. ; s. . :
Gregorio Urbano Dargallo. 1

PUERTO-RICO 27 DE ENERO DE 1849,

RELACION de las multas que han impuesto varios Mcal Mcal-,
, Mcal-, des, Correjidores y Tenientes guerra en el mes de Di Diciembre
ciembre Diciembre prximo pasado portas causas que continua continuacin
cin continuacin se espresan.
. .. , , Ps. R8.

i

. ... .-i... - i Manat,

T. Juan Dlairt, por un buey suelto

D Mara E. Miranda, por un potro dem

. i f Manuel Arroyo, por una res dem
D. llamn Romn, por una bestia idem--
. Basilio Morales, por una res dem

1 1). Antonio Maldonado, por una bestia idem

V. Jos Kullo, por ana yegua dem

rr

O
O
O
O
O
O
O

El mismo, por un buey idem
El moreno Jaime Quiones, por un caballo id.
Juan Gonzalex, por idem dem-
D. Juan M. de Rivera, por un potro dem-.".."
, Rio-piedras.
Jaime, esclavo de D. Jos Sols, por dos bes
tias sueltas
Manuel Caldern, por una res dem
D. Juan Delgado, por dos idem idem"-
U. Juan Stort, por idem idem

1
1
1
I

O
O
o
o

2
1
2!
2

O
O
O
O

muy pausado, un diente menos en la mandbula -rior y co como
mo como de 37 aos da edad.
c ?eg2 Pinil,' en ,a 4"C se le sigui por la muerte que
infiri Florencio Santiago, consistiendo su identidad en ser
de cuerpo regular, mulato claro, ojos grandes pardos y salto saltones,
nes, saltones, lleva en Ja oreja izquierda una argollita de oro con una
estrelhta pendiente, es cargado de espaldas, y cuando anda mi mira
ra mira cia el cielo, de oficio zapatero, natural de Costa-firme, y
como de 35 aos de edad. : ;
Anjel Cardona, en la que se le sigui or mhn. ruv Hn-

! tidad se ignora. ,T .-,

D. Isidoro Echevarra, la que se le sigui or la herirla

que dio al miliciano Carlos de Santiago de la que le result
la muerte, siendo su identidad de cuerpo regular, muy regor regordete,
dete, regordete, color trigueo, pel crespo, ojos azules, pie grande, lam lampino,
pino, lampino, habla gruesa, de estado soltero v como de 35 an ,i

edad.

Juan Millan, en la que se le sigui por el robo de un c-

l El Rejidor, D. Bartolom Puigdollers. o21, cons'stiend su identidad en ser de estatura regular, cuer-
J DO delffado. olor indio dur., cerradn H hark A n

o. ; i v.w uaAua Y VU1UU Uw
: .1 .1 1 .

HUU3 U6 CUHU. .

BOLETIN; MUI Cl PAL.

DIPUTACIONES DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO EN EL MES.

Polica.

Barrio di San Francisco

t Basta arbara

Barrio dk Sawto Domutbo?, t t' 1S

ui ikcjiuor, v. k zaiicisto carros.

t Sar Jak

Alumbrado. El Rejidor, D. Jos Caracena.
Hospital. -El idem, D. Jos Mara Gordils.
Vacura. El idem, D. Juan Casanovas.
Abasto publico.

Diputado dk Plaza. El Rejidor, D. Luis Buffill.
Idxm ni Carrickra. El idem, D. Andrea Cortn.
Precio de la carne.
Juvet 25. -A 18 maraveds la libra.
Vifnet 26. A 17 maraveds la libra.
Sbado 27. A 1 7 maraveds la libra.
Mdico de mes. Licenciado D. Ramn Dapena.
Practicante de idem. Trinidad Elias. "'

Vicente de Rivera (a) Garrote, en la aue se le sicmii nnr

hurtos 'de reses, cuya identidad se oyiora.
Jos Pdilla'en la qu se le sigui en unin del anerof,
por el mismo hecho, cuya identidad se ignora. ;. ;.'j ;
i Francisco Planas, en la que se le sigui" por, ria v heri.

das, consistiendo su identidad en ser bajo de cuerpo, regorde regordete,
te, regordete, lampino, blanco plido, pelo laso y como de 21 aos de
edad. ")J -' ' --'

Caguas 2 de Enero de Agustn Rosario. 3

SUBASTAS.

f

PROVIDENCIAS HJaUCIALES.

t. ...... ......

!

Juan Melendez, por una res idem

Tomas Maldonado, por dos bestias idem

! Florencio Rodrguez, por una idem dem
Justo N..; por un caballo dem

D. Jos Quintan, por una bestia idem

.1). Rafael Ganda, por un caballo idem

L, Pedro Valds, por una res dem

Vicente Valentn, por una bestia dem
1 Clemente Carrion, por una yegua idem
Crmen Guzman, por una cerda idem

D. Jos Rullo, por un caballo idem
1). Marcos Hernndez, por una yegua dem'

i). Jos isidro oantana, por una res dem

li. Kamon Icuiz, por una bestia dem

c "Bernardino Cartajena, por una res idem

recibo. '
Marcelino Rodrguez, por una bestia suelta
Hiplito Matos, por idem idem""""
D. Jos Matos, por idem dem

rrancisco Soto, por una res dem

D. Francisco Tirado, por una bestia idem

D.Juan Coln, por idem dem' ........ .....
' Pablo Olivero, por idem idem
D? Juana Cas, por idem idem

j. tlilario Vzquez, por dem dem

oevero de Jess, por dem dem

D. Francisco Uetancourt, por idem idem
Francisco Centeno, por dem iderh"
Estvan Gmez, por idem idem-....
i). Juan Tirado, por idem idem

, : v Trttjillo-alto. ,
O. Gabriel Carrion, de Trnjillo-bajo, por tres bes bestias
tias bestias sueltas 3
I). Antonio Ruiz, de dem, por dos idem idem." 2
J).' Ildefonso Bayala, por dos reses idem 2
, Fra ncsco Hernndez, por una idem dem 1
Jos Montafz, por idem idem I
Felipe de Len, por una bestia idem 1
Joe Santana, por falta de respeto al comisario
- de su barrio, cuatro das de prisin en la cr
: cel por ser insolvente. ; ;
1 ' -'Moca. '-

.- Manuel Torres, por una vaca suelta

D. Hemijio Vaiquez. por una bestia idem

Francisco Marxnach, por dos reses idem-
. . 1 7ta-ulta.'.
Julin Gonzlez, por dos yeguas sueltas.
D. Andrea Cabrera, por dos vacas idew
I. Lzaro Salgado, por una novilla idem
L" Manuela Torres, por dos novillos dem"

, San Migvel de Trvjillo.
U Juan M. de Rivera, por una yegua suelta 1

1
2
;
I i
1
i

o
o
o
o

o
, o
o
o
o
' o
o
o,
o
o
o
i :
o
o
o
o
o
o
o
o
,0
o
l' 1
o
o
o
o

o
o
o
o
o
o

, Juzgado de Ia instancia de esta capital--A consecuen

cia de exhorto dirijido' al Juzgado de primera instancia de

esta capital por el de Humacao, referente la venta del
esclavo Bonifacio,. encausado por los atntados cometidos

en la hacienda'jEsjjranzo; ha dispuesto el Sr; Juez se pro proceda
ceda proceda la venta ue dicho siervo, sealndose al efecto el

da treinta y uno del corriente las dos do la tardo en ln o.

puertas del lnbunal, con advertencia que el esclavo se

vende con condicin de estraerlo fuera de la Isla.

Y para conocimiento del pblico, y fin de qu con

curran lidiadores, fijo el presente. Puerto-Rico Enero 2$

de 134.9.- Jos Jinojosa, escribano pblico. 1

Secretaria del Excmo. Ayuntamiento Debindose ven

der libremente Jas bombas que estaban en uso en los pozos

existentes en las plazuelas de Kan rrancisco v Madres Mon

jas; se avisa al pblico fin de que los interesados ellas ocur

ran a esta secretaria & imponerse del precio valorizacin y

piezas ae que 6e componen, fuerto-liico Enero 22 de 1849;

-Julin Garca, Secretario. 2

Tribunal de Intendencia. En el espediente sobre subas

ta del suministro de utensilios para los cuerpos de guardias

de esta Plaza, ha provedo dicho tribunal el auto siguiente.

Be eeiiHia el da treinta y uno del rorriente pra otro cuar-

una novilla Martina Troche. : to pregn de remate, y annciese por carteles." Encmnlp-

Tr- i- I i a. -i i ai . .

v ceme meaina, natural ae Arecioo, vecino de San Ger- mienio ue.io manaauo, y para que llegue a noticia de los que

sauo por soaomista. , quieran interesarse, pongo ei presente en fuerto-Kico a 23

iVlontalvo, vecino de Cabo-rojo, procesado por la
j esareo Linares." t u

Juzgado de primera Instancia de San Germn.

En observancia del Real Acuerdo de S. A. la Audiencia

territorial del 23 de Febrero de 1843, ha dispuesto el Sr. Juez

de primera instancia del distrito en auto de hoy se publique

en la "Gaceta del Gobierno" la lista de los reos prfugos, pa

ra que las justicias de la Isla hagan las mas vivas diliiencias

nasta lograr su captura, y en este, caso los remitan con la de

bida seguridad a la disposicin del Juzgado, cuya lista es co-

U1U BlgUC.

Romualdo, esclavo de D. Santiago Cristbal Casanova,

procesauo por la muerte ae juan oauusia uerman.

trancisco Estvan de Rivera, vecinO'de Cabo-ro o, pro

cesado por heridas a Manuel del Crmen Irisarry. ')

Lorenzo Uamacho, vecino de Cabo-rojo procesado, por

tiendas a francisco IVegron.

, Pedro Garca, natural de Santiago de los Caballeros, en

Santo Domingo, procesado por aprehensin con armas pro

hibidas. ',. '

i oiwvTjr, -prvBoeauu "jjur Huno de

1
1
'2

2
1
2

O
O
O

O
O
O
O

man. procesado por sodomista.

Toribio

muerte de C

, Antonio Pende, Mende Mndez, vecino de Cabo-rojo,
procesado por hurto de cerdos.
' Manuel Rodrguez, (a) Vrjen, natural y vecino de Cabo Cabo-rojo,
rojo, Cabo-rojo, procesado por heridas Hilario Fuentes. 1 1 1
;l I). Ramn Girrastazu, natural y vecino de Cabo-roio; pro

cesado por el .delito de pljio. , :

..:, H. Antonio Ferrer, vecino de San Germn, procesado por

quieora irauuuienia y alzamiento.
' I). Jos Salomn Bey.'vcino de San Jerman, procesado
por falsificacin de un documento. "' ' ;

Remedio del Toro, vecina de San Germn, procesada
por concubinato. ; ; ,,
Bernardino Ayala. vecino de San Germn, procesado por

nerioas a iomingo wnvencia.
D. Jos Fabiani,' vecino de Cabo-rojo, procesado por in

solvencia fraudulenta yj alzamiento.

Len Montalvo,. vecino de Cabo-rojo, procesado por la

muerte dada a Miguel Uamacho, y heridas causadas a Manuel

del mismo apellido.

Teodoro Cruz, venno de San Germn, procesado por he-

nuas a n r ranciara uarnecei. i

. U. Joaquiq Ponchas, vecino de San Germn, procesado

por escndalo pblico. ,

San Germn il de .ero de 1849. ornas Jos Ram

rez de Arellano. ;K ' '3

Jazgndo de primera instancia de Caguas.

Relacin de los reos prfugos, cuyas causas rnn sido falladas

en su ausencia y. rebelda por este Juzgado de Caguas, con
calidad de ser odos s se presentasen fuesen aprehendidos.

Simn Serrano, en la que se le sigui por transitar sin I

cencia, consistiendo su identidad en ser de cuerpo regular, bas

tante grueso, cara redonda, nariz chata, ojos pardos, pelo pa
sudo, dentadura completa y color retinto.

Julin de la Rosa, en la que se le sigui por ratero, vago

y mal entretenido, cuya identidad se ignora.

Haltasar Quiones, en la que se le sigui por heridas al

miliciano Tomas Caray, y su identidad consiste en ser de co-

iV nocro retinto, bjo de cuerpo, de un grueso reguur, ojos

grandes, nariz chata, habla precipitadamente y el sonido de la

voz muy delgado.
Manuel Carrasquillo Logo, en la que n le sigui por he

ridas i Francisco Baez, consistiendo su identidad en ser de

estatura regular, grueso, color blanco que tira amarillo, cara
grande, ojos saltone, mirar humilde, naris chica, pro negro
y laso, cargado de espaldas, poca barba y como de 25 3d
artos de edad.

Juan Suarez, en la que se le sigui por sospechoso y an

dar sin licencia, consistiendo su identidad en ser de color mu mulato
lato mulato claro, de estatura regular, regordete, pelo pasudo, hablar

t m j i O r
de Enerq de 1849. Ramn de Luque.

' Junta de subastas del Excmo. A juntamiento. Por

acuerdo del Excmo. Ayuntamiento de 17 del corriente se man

da sacar nueva subasta la composicin de la casa v nliibe

de Palo-seco; cuyo efecto ha dispaesto la Junta se proceda
(lar ios pregones ordinarios en los dias 23. 26 v 30 del re

seme, las doce, en la Casa-Teatro, donde con anticipacin
pueden imponerse los interesados del trabajo que debe hacer hacerse.
se. hacerse. Puerto-Rico 20 de Enero de 1849. Pedro Rizo, Reji Rejidor
dor Rejidor Secretario interino, t, i ,3

ANUNCIOS OFICIALES.
Real Subdel elacin de Farmacia.
Esta Real Junta tiene examen pblico de Farmacia Prc Prctica,
tica, Prctica, el juves I. de Febrero prximo entrante, las once de
la maana y en la Sala de sus sesiones, que lo es en la casa
dej Sr. su Presidente Ldo. D. Juan Pablo Rossell, calla de
San Jos, nm. 3, .siendo el examinando . Carlos Micard,
de este vecin laro. Lo que se avisa al'plblco, como invitacin
para la concurrencia. Puerto-Rico 24 de Enero de 1849. El
vocnl Secretario, Ldo. Juan A. Mendia. '1

Venencia a guerra del pueblo de Patillas Hay ocho dis
que en el barrio de los Pollos, de esta jurisdiccin, se ha apa aparecido
recido aparecido un buey josco nesro, manchado da blanco en la bamiri

y hocico, la punta del rabo de igual color, y con las iniciales
U. O. algo enredada en la masa v esnalda derecha v ntm man

confusa en el mismo costado. Lo que se hace notorio fin de

que la persona que se crea con derecho el, se presente en
esta Tenencia guerra reclamarlo, trayendo los documentos
que acrediten su dominio. Patillas 20 de Enero de 1819. 7o-

t Quintero. ; - a 2

AVISOS.

Sociedad Econmica dcamigos del pai.
Habindose restablecido la clase de Jeogrufi y credose
a de Historia, carero ambas de I). Jess Mara Sistiaa. v

pendiente su apertura de aue se rena un nmero dado de

alumnos, se avisa al pblico para que los que deseen matricu-

arse en ellas presenten sus solicitudes la Comisin Cura Cura-lora
lora Cura-lora de estudios. El aue suscribe instruir los aue deseen

saberlo de las horas fijadas para dichas clases y estipendio con
que deben contribuir los que se inscriban en ellas. Puerto-Rico

fcnero 9 de 1819. El Secretario, Horentino Gimbernat.3

Imprenta del Gobierno.



Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01477
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T17:09:17Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued January 27, 1849
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01477
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1849
mods:number 1849
Enum2
January
1
Enum3
27
27
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01477
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674994
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1849 1849
2 January
3 27 27
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM bac0b8f60f41d046f999d410c657b347 CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4682353
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0047.jp2
G2 JP22 e8c8eeb47613666d563d9bc970fb912a 4566901
0049.jp2
G3 JP23 70e050cd5fa4b8de671f170b5c81caee 4440093
0050.jp2
G4 JP24 1a0171448314d378f1cff7ba1f1d6796 4599747
0052.jp2
archive
TIF1 imagetiff 4c7a7da1a1e397a30e5fd3d46eab3590 37427744
0047.tif
TIF2 2610dfbed6715fe9f201dc0a9182377f 36526832
0049.tif
TIF3 d4acd6d9cbc3eff20647a1e8aae97b98 35489488
0050.tif
TIF4 d14840ba2b11df9535dc5946ff529b0f 36773918
0052.tif
ALTO1 unknownx-alto 90e7d6ac1171f00e2c6ec2e4baa22cac 338508
0047.alto
ALTO2 ffcd804af411e6c861d6071f28929540 469507
0049.alto
ALTO3 32c5f565f4ddce97b993173becb9cd74 499989
0050.alto
ALTO4 3020d1c9ada65b7ff2ea88526e35926d 554767
0052.alto
TXT1 textplain 77448b31d7c2a9ef08f365680e3f7131 11248
0047.txt
TXT2 230aa747de0d18bd9c7b5bb0cc902aee 15734
0049.txt
TXT3 840d2b166ea9e4f50adadeb0d7c68b92 16390
0050.txt
TXT4 feeda121a16d89541202ec9a9af08f4c 16322
0052.txt
METS1 unknownx-mets 22e51ebc431800521b01bd7494884747 8088
AA00023800_01477.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1