Gazeta de Puerto-Rico

TTTT
2ft IOS
V
. J 9
w
nnrn
PERIODICO. .,V
osen
! Ir
3 j
3
si: publica todos los martes,;
la impb lista niiL noBii:nn,
CALLE DE LA FORTALEZA Xo 21. ; i
JUEVES Y tSABADOS.
i.
r
.
;
.'i
. 1 x

-r .'.'-;,!-.'--' ; ' '' i i :
- r- , I.'
. ;
V'"--'-:'"!-. f tI 'i4 i i I V I Mil :. ''I 1 f i ; ,t
- "w-- Jr-i i 4 V' o' ., t : f fu M!,-.
! M i. 4 1 J m t i i i 5

. rs s"t V

( I

inf1 i Ll .'

llh: I

i r

li,.,r, ,. i L J LJ L. J

TO
'V.
- -. V

i

(5 '

PARTE OFICIAL;

'L B n - i 2"Z 1 I j-

inE)'I)E.'Cll DE EJERCITO
Siipcriiitcnclcucin Pclcgaila ele Hacienda
DEPUERTO-RICO.

'jolco tv tr ilncnnm-prA nun n !n oos Ir la liis-I Ips so trasmiten inmclntnmc)t hv Asamtlei na'

" irjiu Hoyi:cuando uno quiere petr t nont los ver cional, la cual resuelve sin dilacin vahre. la validez do
rodaderos aut'ores de esos hechos de que mas s indigna a eleccin y proclama al presidente do la Kepthlifa.;

a conciencia pblica, no sabe si fiinjirse aiOuot-u f! i nm-uu cnuuiuuiu ... ....

Herbois.'si Itarrcro a Ihintrui! '., ., I1 uo ios simnjios umius, o i n hciwikm

iici una, ai a mu i v,i w i. '........ c k . ,
1 i; Una inijen de'M.' de Lamartine1 ha reasumido diciones exijidas por el nrt. VZ luAsambca nacional
coh'eocuencia todas las w presidente ile la Kepbiica por: mayora nhW
esplanailoV imra'qneresid.taso Jupf cerit y iiuniillanr hita. y en escrutinio secreto, entre lo cinco candi l i ite
te ite nueseija la poicion!e un presidente! nombrado ts elejihles qu mas votos hayan olitenido.- ;

k

" i. 4..J.i. ilna,!,. ni nnt.l ib ii-ntt dcil Art. 4 i., L tircsidcntc ihi la Kepubuca es clcjt-

y pasivo, y sufrir el rechazo de una impopularidad que ; do .por cuatro unos y no es reclejihle sino despus do

rppnvMfl sn u-fi la Asaiiih ea. rio deiaria ne alcanzar un intervino oc oros cunnu.

- 4 1 1 --

Hago saber todas las personas que en la
dfimarcacin militar de esta Plazabarrios de

Ja Marina, Puerta de Tierra inmediaciones

' - T m. m m. y- S J -.-... i

del castillo de San Cristbal, baluarte do ban- U su favorito. "Semejante presidente,' ha dicho, ino se-

to Domingo y recinto (le Norte, posean sola- ria un resorte,' sino una riuja destinada 'sealar, la
res, en virtud de permisos licencias del Go- hora de vuestros caprichos eii e cuadrante' de vuestra
bierno. con casas construidas en ellos, cultivos Constitucin." : t
0,Kr orn a tiiiipt nrpphtpn ; M. de Lamartine no ha retrocedido ante la cues cues-de
de cues-de legumbres, yerba de guinea, & Pffenten prcocpaconeS polticas que pesan sobre
en el preciso erminQ, de ocho das a la Esc de u parte eu c6 y quedos

1 tvui i CJuiiuivmi i

dacin de los productos que rindan los enqn- Ae adhesin que haban sahidado de un trenio al
:; t ; i otro dla Francia el advenimiento de la Itcpublica.lla
cia,aJ?s,W?r2fr ';-'-v :i ; -mi '-'' ;V''A;V:-iqq":'S exmihdoesos peligros, los ha sealado con et ledo,
-rqcrtO-rRtcp;13 de Noviembre de I8b lf,lt ''.irnitAntA dd derecho divi-

La enmienda de M Grevy estaba concebida ca
estos tininoH: 1 "v'.''--1,". v
u ; Art. f4l!; La Asamblea nacional delega el Poder,'
ejecutivo en un ciudadano que recibe el titulo de Pre.
Bidente del Consejo de ministros. : ; .-!
Art. 42, Como en el proyecto. :- V
' Art. 43, El presidente del Con ja de ininiKtros.
es nombrado'por ja Asamblea iiarionalj en escrutinio
secreto y por tnayora absoluta de' voto.'-. j

: 1 Art. 45. ,E presidente del Con jo do mim

tro5

N.EZ.

.NOTICIAS ESTI5ANJE5AS.

no o'uiera descender de la altura de su majinario dere

cho para venir solicitar la candidatura de un poder
subordinado la' esfera de la Repblica. l

El orador no supone tampoco que el poder de lic lic-cho,;que
cho,;que lic-cho,;que se ha 'escabullido en Febrero de, 1848, inten intente
te intente entrar al cabo de seis meses en el pais, oculto en

la urna electoral. Ha sealado un tercer peligro:. el

4
h
iti
itr

pili
1 4

F UAil CA. Pars tS de Octubre
? Tol Cnrrn 1 TTItrnmnr.

' : ; V .i, ."a.....'.:... m:.ll nnnniied consistir en un nombre cuyo crimen es de

, rJn la sesin (le ne v.ciuoru a ueciiimu iu msuiii- - . . n
biea por una votacin en cierto modo sorprendida Shna. -.Reieeto d las nnsma personns Be
P'cttjiui,uua v i ifiuestra tranrtu lizado por a ea tad de as dec ara-
a .mayora, que el cargo de representante era incom- 1 l,, A u Un.

"... ?. !!.. C OnfiS I B II2TUI1 bll UUI1UMUII U iiu.niiiu.i ui- ta v

patio e' con totia oir iuncion reinuuma. m ;, ,. , i .i;.'
" . riKK.o I.na.rp no nlrt niiAiInn rcriifir sobre esos ?ru-

D fie mente se puede Usurar la emocin que esta r r.
otacion inesperada ha exitado en las difrenles frnr- P?s ,d0 hombres dispuestos s.empre 9plotar lo a m
de la Asamblea: La sentencia estaba pronunciada: b.c.pno. presunUis; pero M. de Lamartm cree que s

n artculo acababa lie invadir sbitamente la Cons- ia.es espemn.u V bumnZ
teion introduciendo en ella el principio de Ja incom- ran, porque al cabo para llegaba t
... ... . JliJ ,.,;.,i i necesitan dos cosas: largos, anos de terror detrs, y

i;uumiaaa nusouiia iiio iuhu ciiiimcu ttsaiui iauw j i .
t . . mtiMiiaci nni no unto

Ivandato de representante del pueblo, salvo algunas V'' i r
auuio ue rej)ici Pero aun cuando esos pciirros tuviesen mas era

acepciones que se esiaoiecera cu. m iuj uuuu... ... i k.,

Ai instante se formaron grupos muy animados en di- veaan que iaquu ,Cuu.uuJtru,.w.
i iiiswiuo po uMH aiwM 0 j i i; i rnninrirlna s hft aba efiCtlVamcn-

lerentes partes de la Asamblea, y particularmente al- " J; la U A s.,mlilpi Pn
i i,, i i i te enla va en que si convida a la Asamblea a en en-redednr
redednr en-redednr de hunco de os ministros, en donde el ene- lt ;,a r., ,

i t : -" . i trar. ;Umo t; pucb o se na cniriauo, esia inoneren inoneren-ra
ra inoneren-ra Lamnnciere'nrotestaba con estremado calor con- irai iy .. i ,

ira ia es(

tra todo
j i r-.

oe la uuerra. t ... i r-.,c

negamos nara reiraiuiie ui.ijuijui iuuiu .que ki viw-

f!tiir.!nn ninnmiiirii ininonia la masa de los duda-

- r ', ,' i.--...--.-.'., i '1 I 1IVUI'I"I IIIVii mvi.i

i.a cooirtn ioi i nnnrrn tona e a a ia cuesi on .i.w,i

; JUOIU II uw, H ti II :
i)p Ii .n:,lAnn' Aa l.i lomihllrri. !1 rpvv hl nre-I l?l 1. ,IrtiMrctrtn nflmmlilnmontf. ni rnn

senta(lo y desenvuelto una enmienda encaminada trario, todas las seducciones y la influencia saludable

Muc ei presiuenie ue la uepuuuuu iucu uu,,"f.i,u! que pouia nauer en un lesiuiiuimi u tuunau.a, mu un
la Asamblea, y en la que hacia observar que el pre- llamamiento leal solicitud ilustrada del pueblo
jdete elejido por la nacin no tenia menos atiibu- para la defensa y conservacin dlos derechos qu.le

ones que un rey constitucional, y que atiemas tema m devuelto la Keptiblica.
la fuerza inmensa que dan millones de votos, anadien- discurso de M. de Lamartine ha producido un
do nno qC nio..;rtn lrd nn.X facron las oue dieron ln nmara.

iBonaparte la fuerza necesaria para levantar el tro- gesrjn dc ,a Asamhlea nacional ha vota-

- tn que se sent. ; V ; ,. do los articulle la Constitucin relativos la pre

H aqu el testo de estos:

e,"i ci inoueio lomauo ue iu uuhsiiiu-iu 1 1 r i i i t i

flneiT:j ... i Art. ai. -LaI nueuiu iiuiiitcs uuhzu i;i iuuti viv

'-uius. ; I i. i r
nt i .. t 'a .'. ..i,w.. nirt- Irntlin nn nn riiidanano oue recibe el titu o ue i rcsi-

. ae Lamartine tu rcsuuiiuosu vuiuucju uuih- ...v..v
hro a a' rnc;,lrtn- lnnto f!f ln Kenublica.

- a ios sistemas que quieren ar y0'", -w ., A
ca nU: i..,:l u nntnrwlnd dfi una' Art. 42. Ll presidente debe ser francs de nac-

oricierepotestaoa con esiremauu caiur con- . ., j i i- i jnn. (1,rnn,
c nsion ,.e .le ese modo se pronunciar,,, con- i .quixodc.Ju.ionado,.y. el medio de volver traer-
e l e?c i o, V ofrecm su dindsion de .ninistro es decirle: o qu.ta.nos tirarte do sobera na he-
. mos hecho brillar tus ojos su promesa, pero te la
ICrra. ,, ,!'. n,n rormlirfn ni nnnol Inprtf mu li f?nns-

Vl jmbica nica. En otro tiempo, dice, se llamaba eso miento, de edad de treinta anos a lo menos, y no ha ha-F1
F1 ha-F1 Lorgo Parlamento y la Convencin; y por la inevi- ber perdido nunca la cualidad do francs
1 I lo marcha de las usurpaciones que llegan hasta in-. Art. 43. Id pre.Hlent
i n

es elejido por un tiempo ilimitado, y c siempre revo-.

cauie. : , f
7 M. de Lastcyno y St. Gaudem combatieron c4a
enmienda que fuo desechada prw O li roto 'coiitro;
153.:- ;"': v v.-

Una segunda firmnla presentada por M. Lcblond

en estos tennnsvs: MLI presidente do la lepablica es
nombrado tr-r la Asamblea en escrutinio iucrcto," r

obtgido 21 1 votos contra G02.

Es rnuv curiosa la lista de e ic r crtinio, pnc so-

halla en ella entre los partida rio u I surajio u ni ver-

sai la iUijiauii, lus cuiiuuJi.1?, i iu3 itt iii w u
la antigua derecha y de la antigua izquierda, y la ca-4;

lie Poitiers; mientras XVI al. Uayul (de Angers), Andry
de Puyravcau, Dupont(de Bisac), Vignertc, que soir

del cstremo izquierdo, han gotario por la eleccin do
la Asamblea, igualmente que MM. Considcrant y
Proudhon. nuo son socialistas por excelencia. M. De-

. w -
goiise, uno ile los miembros mas nctivo de la ca!lo

Poitiers, ha votado tambin en este sentido.
MM. Arago y Flocon, antiguos miembros del t: t:-bierno
bierno t:-bierno provisional, han votado con l 51. Cavntgn.u?, I
Armand Marrast y el ministerio. MM. ; Crcmieux,
Garnicr Pags, Dupont (de TEure),1 Lcdru-ItonSiir
Lamortine y Pagnerrc, antiguos miembros del gobier gobierno
no gobierno provisional, han votado en el sentido opuesto. ;
Entre la mayora quB quiere la eleccin por el
pais, se hallan los nombres siguientes: Eac (candida-
todo los roios para la presidencia do la Aramblca);

iencral Bedeau; todos los Bonapartes; Ciangarnlcr,
- . i i i r

comandante superior de la guardia nacional del e-
mi: Corbon, diputado como obrero i)or eFdepartamen-

to del Sena; Jerryer; Juan KcynamJ; Augusto i'ona
lis; Alejandro Bey; Taschcrcau; Thicrs; Lamen Lamen-nais,
nais, Lamen-nais, etc. ; . t : :
Africa. ; -, .. 1
-.MABfiUECOS. Tangf.r.' Doce contrabandis contrabandistas
tas contrabandistas espaoles han sido degollados en la costa de Tn Tnger
ger Tnger principios de este mes. 7
Una embarcacin contrabandista cargada de con contrabando
trabando contrabando y montada por doce hombres fue perseguida
por un vapor .espaol. No pudiendo tito desgraciados
dejar do ser cojido3, abandonaron su bajua y j rtfa rtfa-jiaron
jiaron rtfa-jiaron en una gruta que so hallaba al cstremo do una
ensenada donde el vapor no poda penetrar. A p- ir
denlos gritos que les dieron los que montaban el vapor,
los contrabanditas prefirieron quedarse en su retiro n-

ten que esponerse ser condenados en B-aua ; rj rj-sidh
sidh rj-sidh y la confiscacin; oqucllo3 deFgr;icl-i-.!-.. j

r i M T v 1

.

n

'i.

i, n

"i V,

S

5
'.
"ft ti

.i (
i.
1'
-.5
'''Ti
I i t
.A y
I(ll
ti
I
1

I
il
. !i
I
i
t



Jento. Grandes mudanzas sin- embargo han acaecido eri
..ro d entrmbos. Conocis el estado de la familia

j'- Tom, Ia espantosa miseria que se ve reducida,, y la

esperanza que deja. aun .su pesar entrever.lahija.de Ri-,
chsrdon de que algn da su padre, conociendo su situa situacin,
cin, situacin, la salvar de loa horrores de la irdijencia.Oid' pues
ahora, lo que os rasgarl pecho de dolor, tas seis dla
(arde eran apnas; me hallaba yodiscurrendo cpaEmma
j gu nadre sobre mi partida para Irlanda cuando'Ilaman
ja puerta. Baja la nia y vuelve inmediatamente diciert diciert-jo
jo diciert-jo que un' anciano" de aspecto venerable, pero que pare pare-a
a pare-a oprimido de miseria, preguntaba por su madre. Vue Vuela,
la, Vuela, h'ja y hazle entrar: hace mucho fri y el pobre ancia ancia-po
po ancia-po sufrir mucho. Emma baj de nuevo introduir el hus husped;
ped; husped; y entretanto me 'deca' su madre: quin' ser? qu
necesitar? me acongoja la "dea de que sea algn desgra desgraciado
ciado desgraciado quien no podamos socorrer. Dios mi! esclam,
suspira el necesitado antes de comer su pan de amargura;
pero otro mas necesitado suspira y desfallece por fUItade
e.ntrt pan Dividamos el pedazo que poseemos, y coma de
l el hambriento no sea que perezca y se nos diga des despus
pus despus en el gran dia: por qu le dejaste morir? Cuando
me hablaba as Teresa su acento siempre noble y eley
d, era trmulo y arrebatado cierta inquietud se-retrataba"
en su semblante; y" sus miradas estaban fijas en la puerta
que debi abrirse al husped. A pocos instantes entra
Emma, siguindole de cerca un ancianofaquella s 'apar-'
(i y dejaren, nuestra presencia mudo inmvil un hombre
como de 70 anos, deeleyda y noble planta, pero cuyo, ves vestido
tido vestido tosco yfmaltratado descubra su estrema pobreza. Su
crecida y cana cabellera cayendo sobre susespadas, le

daban un aspecto de estrana austeridad; bu trente surca

da y sus megillashundidas manifestaban los estragos com

binados del tiempo y,del pesar, Su mirada se fijo en Te

resa, y aunque esta por dos vezes y con el acento mas es

presivo e pregunt en qu podra servirle, l nada con

test: passe largo rato en este misterioso silencio; todos

quedamos suspensos en derredor de aquella estraordina

ria figura, hasta que el anciano, -estehdiendo las manos

bcia Teresa,1 dijo con voz trmula y quebrada:MObede

ciste hija, me has olvidado!" Un grito de dolor no mas se

oy en. aquei nstame ; yo queae por algunos momentos tan
turbado, que no puedo decir l que inmediatamente suce sucedi.
di. sucedi. Al cabo.de un rato ya vi Richardson sentado, los
brazos cruzados, la cabeza caida sobre el pecho, y las l

grimas goteando sobre sus espesas y crecidas barbas. Te

man y sollozaban cubrindose la cara con sus manos,5co-

ra6 rio queriendo1 ver el dolor y desconsuelo pintados en
f l'iI jL'i -j-t -. j Ji .-si .' ..

ius lecciones ue aesventuraao anciano.

, Yo no sabia qu hacer,, la pena ahogaba mi voz y el

temblor de mis miembros no me'permitia mover. Era.pre-;

ciso interrumpir, sin embargo aquella escena dolorosaj y

buscaba para ello alguna fuerza en mi alma, cuando de
repente Una voz ronca que pareca salir debajo la tierra
dijo; VRicliirdson! Richardson! qu, buscas en la. casa

Tom." Quin me interpela de esa manera;" escla

roa lleno de asombro 1 atribulado anciano. Padreiio!

jijo Teresa, es m desgraciado esposo, postrado en el le

po, delira con la fiebre. Un silencio pavoroso rein por

gunos instantes hasta que la voz de'Tom se dej oir de

'evo diciendo: ."Teresa! agasaja tu padre, que es rico,

ra que nos d alguna cosa y no mueran .nuestros hijos

miseria." "Yo no tengo que dar," dijo Richardson ca

jeado medio desfallecido en los brazos de su hita. "Padre

mo," le deca esta, ''Tom delira, no le atendis. f Yo me

cerqu entonces Tom y le encontr en el estado mas

lastimoso.' S -cuerpo descarnado y macilento estaba en
H continua ajitacion: hacia esfuerzos por levantarse y
?aia de nuevo; sus miradas manifestaban una horrible an anidad,
idad, anidad, y torcindose jas manos, djjo: "Seores, por Dios,
Dome arrojen la calle en este estado: no porque Ri Richardson
chardson Richardson sea rico han de maltratar al pobre Tom." Al oir
Waa palabras Teresa! desprendindose de los brazos de
,u padre,vol estrechar entre los suyos su esposo,. di di-ndole;.
ndole;. di-ndole;. mi amigo, quien te puede hacer mal!, ests en
ta casa y tienes, tu lado Teresa y tus hijos; tranqui tranquilzate,
lzate, tranquilzate, yo estoy, contigo. Pero Tom en un delirio espanto espanto-80
80 espanto-80 volva desatiriadamente. Jos ojos unoy otro lado y des desdes
des desdes asindose, fuertemente de sumujer, le deca: ?Te ?Te-esa!
esa! ?Te-esa! querida Teresa yo escuch tu padre; no le dejes
pero es tan desapiadado.... pdele.... mira, no le pi pi-"
" pi-" 'as que una cosa, aunque muramos nosotros: pdele
Emma.'V 'Algo para Emma!" esclam el an an-tlSro
tlSro an-tlSro Riclardson; ','s, tiene razn, yo no deba ofrecer-
U vista de mis hijo sino para aliviar tiu suerte; mis
!!et"8 debieron conocerma con las manes llenas de dones;
j presencia en medio de ellos debera haber derrama derrama-toCtntento
toCtntento derrama-toCtntento y icha y no ser causa de espanto y aflic-
, Teresa," el njel consolador, corri a! lado del an-;

con acento' verdaderamente celestial, le dijo: "Se-1

trn3 queja: compadeced, es ruego, al desf f nturadoTom."
"Sf, hja'mia," decia el allijido pa.re, le compadezco; y
ojal pudiera con esta m helada sangre compraros mejor
suerte; pero, Dios mi!, anciano y desvalido, arrastrando

una msera existencia, qu puedo hacer...." "Nada, nada
quiere dar sus hijos ese mnstruo! gritaba al! 5 Tum'coh

un furor espantoso, maldito sea el avaro, maldito sea Ri Richardson;
chardson; Richardson; .maldcelo Teresa: maldcelo Caima;".... Los
brazos de Teresa desatentada, ahogaron la voz del infeliz
delirante; ella I estrechaba trmula y convulsa, y su voz
espiraba entre suspiros y sollozos. No puede describirse
escena tan terrfica: Ttn pareca pose lo de las furias;

el pobre y dbil Richardson pareci que iba sucumbir
en tan cruel combate: Teresa, S desgraciada Teresa con
-
mortal angustia atenda, yd al padre, ya muido, supli suplicando
cando suplicando arrodillada, abrazando amorosa; pero siempre he he-rica,
rica, he-rica, siempre !sublime: Emma, mi adorada Emma, pos postrada
trada postrada ante una cruz", plida y bailada J en ll ro, lucia a'
cielo, las mas ardientes pleghrias. Yo maquinafmenle iba
postrarme tambin su lado, cuando unas carcajadas
t?e Tom me hicieron volver atrs.' En medio da descompa descompasadas
sadas descompasadas risotadas, este desgraciado deca: "Richardson! qu

buscas aqu; apuesto que ests tan pobre C(m yo:......n

'iXii'hardson! (continu enfurecindosele nuevo) vienes
comer el pan del mendigo moribundo Esta tremenda
interpelacin fu como un pual al pecho del noble anca anca-no
no anca-no que pasndose la mano por la frente pareca que se
preparaba alguna gran resolucin. Alerta 1 solcita y
penetrante Teresa iba a acercrsele para consolarle, cuan cuan-09
09 cuan-09 en medio de, ua violenta convulsin se puso Tom'de
pi; pareca pn. cadver que se lanzaba del sepulcro, des desgreado
greado desgreado y macilento; y 'on miradas fatdicas y una voz
tremenda, dijo: "Ricjiardson! deja esta casa, no vengas
comer el pan de mis hijos harnhrentos! huye! huye!"
"Richardson se puso tambin de pi enfrente de Tom pa

recian dos espectros. El anciano qued por algunos instan-

tes suspenso, y despus esteudiendo Ja mano con un ade ademan
man ademan de desesperacin, dijo: hombre! qudate en paz. Tom
cay de espaldas y Richardson se precipit por las esca escaleras.
leras. escaleras. En vano intent detenerle; cuando baj la calle el
triste anciano habia ya desaparecido,' Estaba ya oscuro y
nevaba, y' no s donde ese desventurado, dbil, cargado
de aos y miserias, podr haber hallado asilo esta noche,"
Eduardo acab estas palabras con un enlerifecirniento y
una ajitacion que no es posible pintar. El call y m me
pareca que continuaba oyendo llanto, jemidos y gritos de

descsptracion. Era la tormnt qubramah furiosa y'que

en i mis seniidos turbados prolongaba" el efecto de ja horri

ble relacin que acababa de oir. Yo no podr definir lo que

sent en aquel momento: no era solamente una idea terri

ble, una sensacin acercaba lo que esperimentaba, era un

que parecan Isniontoj de iiiro.i: "el ica de li t'Jrnmea
estaba casi apagado; y el c.trf mecimienlo lo nuestros
miembros entu.necidos por el fri armonizaba con la
agona mental que csperimentbaiaos. "Adioi" me dijo
Eduardo con una voz y un mirada que mo hicieron te -mor
nuevas de.grartas. "Elusrdu" le dij cOn tono seve severo:
ro: severo: "no satdr&i sirm; mira s quierejqua hiy otra vc vctima
tima vctima y este anciano te seguir" Al oir mis pahbrai, vo-
vi caer sobre la silla dando un jemid que mo traspas
el corazn. Cuaa larga noche! qu eternidad! las horas,
se hacan siglos para miestro) sufrimient i y nuestra mor mortal
tal mortal impaciencia duplicaba tas h iras y aumentaba tor'
npnto.... (Se Ctinltnuar.)

ti
!
1
i
!
i

?

DESCIMPCION DEL NUKVO SALON
klc la Paytalcwu 1 A'' :"-.V..

El Safpn de Corte so compono !o un rcctntilQ y'
dos porciones curvas en sus'ctiliezn? en tina ilc bs que
est c! Solio con el retrato de S. 5." hi t Et.V.V, d cucrf
po entero, entre dos prismas de nicds Dcto'onos Vor Vor-mando
mando Vor-mando torreeillus'gotieas con baipictill i y udorno. llo

rados y tallados con nnpiilos y crestera sobre el l.n l.n-do
do l.n-do jeneral do caoba, rematando estas adujas en trofuoT
militares. La parte de cpula l;t forman calador do
caoba en las cinco oclmvsfpie disminuyendo su unin
superior, concluye con los dos 'inundo enlazados y las
correspondientes columnas, haciendo ondoruyos de
luz domdos. La gradera de dos escaoiicH est forra da
de daiiasco carmes igualmente que todo el omlo
del ancho jeneral del Solio hasta la cornija, intentan-
do en ella dos plintos salientes sobre los que estn co co-locados
locados co-locados dos leones de medio tamao dd natural, bron bronceados,
ceados, bronceados, teniendo su espalda dos columnas do bronco
con cintas y adornos de plata rematando en lanza y
alabarda do dos hojas, para recibir los colgantes d
drapera. ": ? 1
La decoracin del Saln de pilastras jdnicas, con
cornisa nrquitrabada, tallados sus miendiros y pailn,
por el que corre una greca de &osto romano relevada
para dejar en 'su centro y cstremos tres llorones pant
las araas, es toda de blanco y oFo lternatvanientt
y siguiendo la poca del renacimien? Hoce puerta

iueran formando su decoracin, tres kuradas con es-

j)ejosy sus marcos uei jenc.ro gouco, ms ut:ms presen
tan sus capialzados y mochetas de cuadros de cnsarn
blajo de ebanistera, ocultando rjfiir 'canta' laterales
las puertas, rjuc se doblan por el centro: el pavimentos
de losa de Jnovn con tres adornos correspondientes

ti v ' 1
" i

i :

1

ti

! I

tu

I

i, J

i i

i

i:

! t
i'

!
!'

los plomos de los florones del techo y una greca quo quo-corre
corre quo-corre en derredor de los muros, de losa y pizarra. So-

I , I. . ..

enflaquecimiento de todas mis fuerzas, un desabrido des- l,re ,a,s PUrtaf ? n,l m,cv, inn unas conenas.
nna0in fl0 .Li i j que Abarcan el nncho v tocan el arquitrabe, donde cs-
consuelo queme helaba la sangre en las venas, desconyun- 1 , n ,

taba mis miembros y me dejaba en un estupor penoso. No e Puerto-ltco. Mincrva protrjiendo las artes, la Taz, u 'i
se cuanta tiempo permanec mudo e inmvd sufriendo esta ,a Justica,a Constancia, la Fidelidad, la Fortaleza, &vf?
agona interna. Cuando volv en m hall Eduardo en un la Caridad, Marte y la Vijilancia. ." -' f

estado que manilestana el espantoso abandono que ordina- Ningn mueble embaraza el Saln, pues solamcn solamcn-riamente
riamente solamcn-riamente precede la desesperacin. Tena los brazos ten- te se halla en el testero enfrente del Sdlio, uria'consor

didos sobre lamesa, la cabeza cada sobro un hombro, los la dorada totalmente, y llena de minuciosos tallados,

ojos cerrados, y el agua que habia recibido do la lluvia apoyada en dos guilas quo sostienen un reloj, y ndc ndc-corria
corria ndc-corria de sus cabellos desordenados: pareca un marine- mas hay cinco divanes de terciopelo carmes ntlaptn

dos a los huecos de halcn nejndolo espeuito y iranio.
Cuatro medias columnas istradas cquidistanti n

los testeros con grupo de bujas sostienen candela!.. ;
de bronce antiuo,ly tres suntuosas lmparas de u vciu-

to luces en que compito el gusto con la rijidez del an

tiguo, pareciendo producto del Ilcrculanoy romp.cyu,

I r M
i i
k 1
"i

ro que despus de un naufrajio yde haber luchado por

mucho tiempo contra e) furor de las olas, ya sin fuerzas

ni esperanzas, ve por tima vez la luz, lanza un jernido,

y se deja caer en. el abismo. En mi imaginacin espanta

da se. me representaban como ttricas fantasmas persi-

I

i l

I

Im
!'

guindose uno otro Richardson y Tom,, y en medio do nnrticularmento la del centro, hacia ntic el Saln la no-

ellos dolorida y martirizada la desventurada Teresa. Pa- chc Jei Domingo estuvies iluminado por ochenta bu-

ibviamo .wia.usuH, aiiuiauu j iicuu uo miserias, nas uc colores, prcscnianuo un carcter majestuoso y
abatido su antiguo orgull y humjlado hasta el punto de difcil do encontrar igual por estas Antillas, parecicn-

buscar asilo en la casa de Tom, huyendo de csta mifuiaca- do providencial el pensamiento de haberle inaugurado

sa, maldecido, vagando en medio de una ocha temnestuo- cn un baile e Uortc a lo que correspondo los jtnio.i

sa. sin albercup. sin quien reanime sus desfallecidas fuer- ouc de alto relieve se hallan esparcidos en el tno del

w. . i t i , i

zas, sin quien abrigue siquiera sus helados miembros..... I arquitrabe enlzanos por colgantes uc ores concia-

Parecame ver :Tom, postrado y moribundo figurndose ;cnQ cn Cl Srul)q cc,UfU UUIU i ouuo.

... 1 I US Imlm I I I IHUMI V I I f la.

nvaiiciuu ijuc no biu picuau pcicucr u ihjus, ya UQ Illise

rabie que viene devorar el pan del que muere en la mi

seria; y en este desvaro, ya le suplica, ya lo amenaza;
implora su fivor, mofa su indijencia; le pide para su Em

ma, le arroja con maldiciones....! Figurbaseme, en medio

del padre y del marido, Teresa flijida y desolada, apla-

i.a uuu u lsll. L.UE n iiniiim a nuil t '. i iiiin n 1 1 1 n n ni iiriii ti mm. nmu ai m km m z i j uviiauu tr w,

nhrn7A ni rrrA na limo nnn Antr'tmKrtai na mfr ni iAu 1 -------

"avor con voz de hija y de esposa; y el cielo ta abandona

en el jnas espantoso desamparo....?' La voz de Eduardo

me sac de esta especie de ensueo terrfico: parecime
que sala de la mansin del dolor y de las penas, del reino

dlos espectros y espantos; pero para entrar donde....?
en fa aun mas tremenda realidad. La borrasca continuaba
con mas furor, el viento soplaba con una violencia estra-

f-: M

i
Mi

DIPUTACIONES DEL EXCflAYU.'ITAiEIITO EN EL f.!ES,

' t Bajita Uaubaba. S J'dor, D. cenlo Cana.

ri

AtMBniDo. El Kfjidor, D. Jo4 Caraccna.
;,,; IlosriTAt. 'El iJcm, I). Lula Bu't'L
' Vicl'ji. Et lera, I). Pedro K
" MNMNMMMMMMi
Diipctabo k Piaza. -El Erjidor, P. An fres C

I.

TotH ik Carsicera. El dem,

Precio de la carne. rt

r fh Vi





m

I'
i:

1' !f?

,l I,
: !,'

i
1 t
-, -I

t
' 1 f
'Ir

1

lo

.inmimii i.' nm i .miiiTum gwri ni ir r ni mnr nmrTT-

ec arrastro como pudo hacia las habitaciones y cont'
con los detalles mas minuciosos el crimen horrible, al
que habia escapado el como por milagro.
Los co'nsules, y particularmente M. ltochc, encargado-interino
de Negocios de Francia, que goza con
razn de una gran consideracin cercado Ahber-Rah-1119
a, ha dado parte ni gobierno de Marruecos de nrjucl
crimen horrible, que felizmente no es ya muy frecuen frecuente
te frecuente desde nuestra conquista de Africa.
Este hecho brbaro pareca increble al gobierno
de Marruecos, y se asegura que ha prometido hacer
buscar los culpables para que sean cn";-?.; 1

El ilf'firit dfil nrnsnnuesto austraco que asciende

nada menos que 150.000,000 de francos para este
ao, y 100.000,000 dem para el ao que viene, se segn
gn segn a evaluacin del ministerio mismo, preocupa mu muchsimo
chsimo muchsimo los unimos. En estas circunstancias, diceun
peridico, se deseara que el presupuesto de la corte
fuese disminuido, en atencin que la familia, impe imperial
rial imperial es muy rica, y. 'que la magnificencia antigua no
viene al casd ya en el dia.

1-1 i

OTICS DIVEBi

i i
5 'i!
,i

' VI 15 IV A 1:
liirij! ;..

,l,i cubeta j-.c-!
Vi.w.-iJaent,

. '''.;.:.u.t i ,-.fi:,traujr vitupera
;. ; ; i l.U:,r'i .t"-'; loa llltimOS

,', c u i tiu Jiuticr neciio ijuu ms

- I-.aI.Is. .,1 k-,r.l .!.- I.nirr.., Cll-l-l riM l"51

turbar la tranquilidad y la unin de la monarqua aus-

triaca

U.

i i

1
i M

ra un Inrmismo fnctum contra la independencia

que ha querido conquistar en la ltima revolucin, y
notablemente contra l'a pretensin que ha tenido esta
potencia do crearse una administracin porte para
los departamentos de la Guerra y IIacienda,-flto en
cl cual el emperador no disimula todas sus simpatas
por los croatos. Citamos solamente el final de este do documento
cumento documento importante, por ser lo que tiene relacin con
la guerra actual. ;;..: v ::;; 'J'-"-'
"Antes que estallase la guerra, envi .mi ministerio
Lngaro las peticiones de los servios convencido dc,que,
por medio de una buena, eleccin de enviados j otras
medidas anlogas, conseguirla hacer justicia sus peti peticiones
ciones peticiones sin violar la integridad territorial y como lo man mandaba
daba mandaba la equidad, y que se opondra con tanta nyis cner cner-ja
ja cner-ja las que fuesen exojerdos; pero no se ha llenado
esta tarca, ni se ha ensayado aun el llenarla, no que quedndome
dndome quedndome otra cosa que hacer sino 'deplorar, los horro horrores
res horrores de una guerra desastrosa, en la cual se emplea um
parte de mis tropas, y manifestar rni real voluntad de
emplear todos los medios: para terminarla, a jo cual
estoy resucito por todas las vas (le conciliacin y con
todas las fuerzas dej poder. v: -
"Se ha osado calumniar mis intenciones y ver un
ataque los derechos garantidos al pas; s la querido
ejecutar los proyectos de ley qu Vo no he sancionado
levantar reclutas, emitir papel moneda, y aun invitar
n ma trntins Ut arbitrariamente sus banderas y

rejitmentos, usurpan'dd por consiguiente mis reales de derechos
rechos derechos y haciendo vacilar la fidelidad de los soldados.
Sfcrtdo mi firme voluntad el resistir semejantes usur usurpaciones
paciones usurpaciones por la via legal, 'aseguro al, mismo- tiempo
w ntiin m mronn hngara (me. de la misma

tj manera que he resuelto mantener los derechos ga ga-''X
''X ga-''X les del pais, sabr tambin poriotro lado mantener to-
dos losv'dercchod .de m- corona por todos los medios
A que mi poder imperial pone a mi' disposicin, firme firme-viente
viente firme-viente convencido de que sii sosten es el nico 'medio
. de llegar conseguir una transaccin y la unin de las
! nacionalidades rivales. 1- .-,':. j i .yr.-f 'x
I ; Arivndo en la fidelidad de los pueblos de la Inn-

I gra y los. reinos en que estn anejos ella, vivo en la
' r,rm mnfinna le ntio escucharn la voz de su rey

antes que la de lo's ajitadores; que obedecern a las

nutoridade legales, abstenindose de todo ataque con
tr-A i i nnrsntiHs o las nroniedades, y les invito que

- r aren con calma las medidas que se tomarn inme

diatamente para tranquilizar el pas, restablecer y man
tnner i l rlpn f!ontitucional.'

"Dado en el Palacio do Schocnbrun 22 de Se

tiembre. : r."' ,: : "y."-'-l

, ; "Ffrmado: Fernando.1

Cometa dk'Encke." Estese observa ahora cerca de
Cahra n la constelacin de Aurigo. Dentro de pocas
- na na- s5 descubrir asimple visa.
Dksc brimiento astronmico. El 16 de Setiembre,
.c observ en el observatorio de Cambridje (Mass) un sa satlite
tlite satlite de Saturno hasta ahora no visto. El 19 fue cuando
Wxen v las redidas" nosteriores no han de

jado duda en, cuanto e t-arctr de este nuevo miembro
.' ...... r l T.

del sistema de Snturno; Su rbita es exterior a la ue una-

no, y el conocimiento exacto de su, movimiento depenor;
de observaciones mas estesas.

Descubrimiento et el Mississipp. En la parte me

F.n la sesin or la tarde Mr. B. F. Maurv pvA nn

moria sobre las corrientes del Ocano Atlntico y Iacfico;'ia
fuerza la de los vientos y su direccin, y sobre las mejores y
mas cortas rutas varios puertos. L03 hechos han sido reco reco-jidos
jidos reco-jidos por millares de buques, y han sido ofrecidos al observa observa-torio
torio observa-torio de Washington., Varis peligros, designados ea algunas
cartas han sido hallados falsos, y ls rutas para crgza'c el
Ocano se han disminuido.-El tutor de la memoria matufies,
ta que cartas de estas rutas, formadas en el observatorio de
Washington, sern dadas los buques que prometan snrn;
nistrar observaciones sobre la direccin de los vientos, a tem.
peratnra de las aguas etc.; y asegura que hay esperanza de
que este obj to lograr la cooperacin de los buques mercan mercan-tes
tes mercan-tes tanto nacionales como estranjeros. ,,
. Nueva-Yotk cuepta ahora siete teatros' abiertos, que
reunidos pueden contener de diez doce mil personas; pr0Q.
to habr tambin siete abiertos en Boston. a
Tnnel flotante. Uno-de los planos mas estraordina estraordina-rios
rios estraordina-rios sometidos al juicio de la Academia de Ciencias es uno
de Mr. Ferdinand,,injen,iero, que se propofie construir un
tuiyuel flotante de Calais Uouvres para, los alambres jjel te te-lgrafo
lgrafo te-lgrafo elctrico y bastnrite amicho para que pueda ser atrave atrave-sado
sado atrave-sado por pequeos locomotores que conduzcan pasajeros. El
proyecto fue pasado uno de los miembros con objet de que
informe acerca de l. ; Y t

Mejora en las maquinas de vapor Mr. Kearon ha he-

ridional del Condado de Franiklia (Miss) hay una-'plu.eiio una mejora en las mquinas de doble efecto, la cual es

taforma d piedra, casi pulida tres pies de pi-ofundidad.
del

lenuru iou pies uomiu y uj uc "" m ---

norte al sud y su superncie se nana peiieciaineuic !.
El trabajo de, albanilera dicen que es igual, sino superior
I H Mialmiifir fbrica moderna. El terreno que la cu

bre est enVultivo al presente, mas ahora treinta aos lo

llenaban encinas y pinos, que meaian oecus iiic pie
en dirnetro; Evidentemente es obra de muy remota anti antigedad,
gedad, antigedad, pues los indios que residen en -las inmediaciones
no tienen noticia de su existencia, ni ninguna tradiccion
entre ello ofrece idea obre .el. pueblo que construyera
esa obra. Obsivase tambin un canal y un pozo en co comunicacin
municacin comunicacin con l, mas nunca han sido esplorados. -Tal
vez existe un paso subterrneo, y nuevas espiraciones
arrojarn luz sobre su orjen. ; i n i
En un trotado de Campanulojia publicado en Noiwich
(Inglaterra) se dice, que, segn un clculo exacto, el n
men) de combinaciones de los sonidos definidos que pue pueden
den pueden introducirse con'veinte y, cuatro campas es tan gran grande
de grande que 2 por segundo, requeriran 1 1 7,000,000,000,000
aos 'para darlos.' ""t "' '','-,"''-;,'.' K ,, fl-
Vrios ensayos se han hecho bajo, de una inmensa
tienda toldo en los jardines de Crmona con una mqui mquina
na mquina inventaoli por Mr. Stimgtellows para sobtenerse y mar

char por la atmsfera.

triba en orincinios diferentes los empleados ahora.

lir. ae la ti.)

' 'U-'ltJfIlll,II.i

i : POR FERMIN TORO.
; "3 t (Continuacin.) V'-'-'

' Dias pasaban y la situacin de la familia de Tom era
cada, vez mas deplorable.. La postracin de este creciaj
hVbia ya poca esperanza de su 'restablecimiento. Los pe
oueos ahorros se haban consumido con su larga enfer enfer-medad
medad enfer-medad y no quedaban' )tras tuerzas para emplearse en
'proporcionar el sustento, qu las muy dbiles de la madre
v "d la hliaV Eduardo, prrnet de esposo de Emma, ac-

baba d? ser dspedido 'de a's manufacturas de Manchester,!
... ., -1 ., r.tii : '. ' i . i ' J I
1. il-ii. il...i..a'iila rvnnrl 11 r n an laa lllnital

por una ae lanas aiicrnuiuucB 4U0 piuuMvv.. v.. ----

i t

' ? risoiTiinlo ihnifitsto diriiido ni Hrcito, tiene por

ciheto el Tocordarlc lo.- sentimientos lc fnlcliihul que

debe su soberano Jcjitinio,y protestar contra ios uia uia-nejos'
nejos' uia-nejos' ocultos de los que quisieron utilizarlo en favor
de la independencia hngara, r vv r V v.

. -.. t, j. i.L k l,',;n.a .c.l,' Jfi nli- des fabriles las operaciones del Banco de IngUterra. Coa

l.n nnrhft drl 23 ha sido sangrienta. Lns cencerra-

dH estn u la orden del dia, o mas bien la orden
ilo la noche; la guardia nacional ha tenido que. inter intervenir
venir intervenir en el arrabal de Schottenfrld, t populacho hizo
fuW contra ella Via apedre. Algunos guardias un-

clnales y seis hombres del ; pueblo lia snio lennos
mortalmcntc; la guarnicin y la lejion ncadmica es estaban
taban estaban consirnaelas, y. so habia dado la drden do quitar:
la' lef ilc la ciudad, depositada en los fosos;' estos mc
d(' indicaban que el gobierno estaba inquieto.
' 7o li ibicndo qnoi ido publicar el manifiesto del em-pr-
..:.r el corral hngaro Uloga, es probable que los
JU- hirs no -ometerian aun en el caso en qnccl
baroi JcHadiich obedeciese .Muchos rejimientos han
(!rr!;r!o nie combatiran )os croatos; los laucaros.
.. i.,rb r,f,r los icncralcs Kcss, I alek y

I l. '' I i

usa para lat pifias. El, vapor e introducido debajo de las

m po Ha a n anfas. v e ca o V a numeaaa ourau Ifiii

nnrieroAtnnt nue la niB madura pronto, mientras que

U planta, 'espuesta al aire, adquiere mucha lozana.

KiVvfinta nftrsonas fueron muertas y noventa y nue

ve heridas por desgracias ocurridas en loa1 ferro-carriles.

de l Gran liretaa Irlanri en los seis meses que ter terminaron
minaron terminaron el 30 de Junio. El. nmero total i de personas
que hrtn viajado por ellos en el mismo perodo llega
26.330 492. La razn de las personas muertas es de 1 a
; ... 1 'i. 1' i ate fif &

92,56.) pasajeros, y e las nenaas es ae 1 a xvotvo-k.

, Segn el Lhlerary IVorld en Eatontown (N; J.,) a
diez millas de Lohg liranch, se encontr el esqueleto de
un cocodrilo, bnjo un lecha de arena seis pies de pro profundidad.
fundidad. profundidad. Debajo del esqueleto ae' hall una moneda anti antigua.
gua. antigua. Esta es del tamao de un peso; su composicin en
Iu que hy porcin de (ata probablemente es de cobre co co-riiito.
riiito. co-riiito. Por el anverso se ve un len con la fecha 648 en
nmeros rabes, y pr el reverso entre varias letras ileji ileji-el
el ileji-el resto 'de ls palabras 4,ARG, PROCON LATI A
MO'Vpucde entenderse, rodeado bor dos letras mayscu maysculas,
las, maysculas, en cuyo centro s hallan la pi griega y una R 'enlazadas;
- convencin cientfica de Filadelfia cerr sus sesiones
el 22, debiendo reunirse otra, vez en Cambridje (Mass) el 4
de Agosto de 1819.' Dice un peridico una de las memorias

mas interesantes fue una de Mr. Aukerson y Mr. Andrs

nn.wn sobre el sedimiento del rio Mississinni

. Las observaciones obre, las cuales estriba 'el ; principio

sentado, fueron estendidss por espacio de diez y ocho auos,

y con particularidad en los dos anteriores a nt memoria.
En el valle del Mississpp cae una vasta cantidad de llu
wa. df a nue el rio solo es un conducto: esta cantidad es 1 li

vpwk pI friA oue corre or el rio. Hav dos medios oue dan

salida ella, uno el curso del rio, y otro la evaporacin. La
mpmnri.i llei' . una 'conclusin de srun imnortanci nara los

- e" c
agricultores de la Luisiana y del ftlississippi, pues cuanto

UiayoitS Jtriu ii uuuiua uc cMiainLiuii lauiu ( iiiciiyo cujuuo
: estarn h" terrenos bujo de estos Estados a inundaciones pe peridicas.
ridicas. peridicas. El mejor, sistema de facilitar esto es el de abrir los

hnsmips. v esnuner la tierra a la accin del so A ios ade an-

.... j j .........
tos de la poblacin en esta rejion pe debe que un 20 25 por
ciento de aua menos corra por el rio que ahora veinte y cin cinco
co cinco anos atrs. Habia entonces, inuiidacionor que no ocurren
al presente.- ''' .'. ... 1 s' : .,: ',

Uesnccto al sedimiento del rio. el resultado de 484 esne

rimntos con un tubo de estao lleno do agua, cuya cantidad
pn' lt flifi'rtMitrs veces retiidas fue una columna d arrua da

1936 pies, ha sido dar una columna de sedimiento materia

solida de 4b t pulgadas que en concepto oe la comisin aun
on rh rfiduiese mus. no bataria nunca tp. 44 nisfmrlai. De fs

i"u w J . J es :
tos antecedemos la comisin ha concluido que la proporcin
iltl i!mifnta al Vhimpi dfl a-rna ps comn lina f'?S.

, ," n.b r ""nac!!P J: ciniidml de acn" anualmente r-jj

en estremo. Eduardo buscaba con un afn y una constan

cia admirables los medios de aliviar la suerte de aquella

ftmilia. "No hay" tormento, me dijo un da, que iguale ai

oue esDerimenta mi alna cuando en presencia de estoj

desventurados, yo joven, robusto, dispuesto a! trabBjo. mo

veo sin embarg, como el holgazn, con los brazos cruza cruza-dos
dos cruza-dos y sin poder prestarles el mas pequeo socorro en su

infortunio. Me arrojara Ihs; rieras por proporcionarle.
una tolerable existencia Seria capa? de renunciar a
Emma-poVveVla;el7.:.0;.,r'A'deci
miraCas y ademan aquel alto y noble senmiento que hace
canaz de las mas enriieas resoluciones. Vamos, mi am

go, le dije, constancia y Dios proveer; en lugar de peiij
;' a i Jn.oMo P.mmn vamos ahora . vem

nal CU ICiiUlltiai a. ta au wiii un.

la y consultar loa memos oe asegurar vucsm

cidad. No, de ninguna .manera; vengo de su casa,

bo de presenciar la escena mas terrinca para im vuiy
v no s si nunca podr, .en mi situacin actual, volver

pisar los umbrales de aquella casa. -iue u yT

do? escam lleno de angust. i a conocis "":"
severo inflexible del anciano Richardson, padre de W

vliiiinaa Tfirpsa. Al !' enirremento de familia noble, reu

dotes del espritu, y del corazn que le hcen estimarse

justamente s propio;'y sobre todo, una vida que pue

llamarse completamenfe inmaculada le ha acosiumu acosiumu-
acosiumu- ser inexorable con la debilidades ajenas. Cuando su 'J

se cas con Totri, su 'corazn y su orgullo recibieroi

herida mortal. Adoraba Teresa, luja u.uca, eincj
l en virtudes; pero mas tierna y mas induljent. (
trimonio con Tom le'parecia Oo solamente; deshonroso
el lado del linaje y la, profesin, sino sumamente desve
tajoso por el carcter moral del individuo, lum
era sin embargo turbulento y. disipado; su lamina
su profesin humilde: herjnosoj galn de su PerSn8 Vs
bia atraerse las! miradas-, de- iaas bella;'! pero entre
sus cualidades la mas sobresaliente era su o io a a
tocraca. Teresa, pesar de la diferencia de catt,i J
principios, le am y ledi su mano. Fueron 0ta e
palabras del viejo Richardson en este amargo nom
traspasado de dolor, pero con.ojo enjuto y mano nrir P. ;
" v''"- -' j- ivt bil 110 -so
eu hija la puerta.de su casa diciendoie. mj

maiaigo; pero ie impongu quq umu pcZy
la eternidad esta casa y el anciano que la habita. J
ocho anos, hace ya. de esto. El padre y la hija no i



'i-.!

IJdlco de res. Licenciado D. Anselmo Pcrez.
. Practicaste de idea, Martin Vraka.

PROVIDENCIAS JUDICIALES.

: EL 'tribunal de comercio de esta plaza por s. m.
. Por el presente hace saber al pblico: que en auto de
este ha sido declarado en quiebra D. Juan Gamundy, de
esto comercio J y por tanto se prohibo toda persona quo
haya tenido negocios con l, el hacerle pagos, ni entregas

CS eiOClOS al IIIcIIvmbui ijuui """i j vjww

cer al Depositario nombrado ir. J yr. .
bajo la pena do no (: .vt:, i ;
choa pagosr-i cntrei a 5

dr

Hez, cr

uces e

J'iVCV
n al Sr
de c r

'i

di

ha sido aparecido un caballo cuyas seales son las siguientes:
saino colorado, la pata trasera izquierda btanca del menudillo
para abajo, un lucero en la frente, alzada pequea, entero, pa paso
so paso tranqueado corto y como de siete anos de edad. Y se hace
saber ai pblico para que el que se considere con derecho a
dicho animal concurra 4 esta Tenencia guerra con los docu documentos
mentos documentos correspondientes: Santa Isabel de Coamo 17 de No Noviembre
viembre Noviembre de 1818. Famania. 1
Tenencia guerra de Santa Isabel. E da 4 del pre presente
sente presente ha sido apirecida en esta' jurisdiccin una yegua alaza alazana
na alazana amarilla, 'U pata derecha trasera blanca, un lucero en la
frente, de paso regular, alzada lo mismo, y como de cuatro
a.ios de edad. Y se avisa al pblico para que el que se const constare
are constare con derecho dicho animal concurra solicitarla en esta
Tenencia con los documentos correspondientes. Santa Isabel
17 de Noviembre de 1848. Famania. .' ; 1

O.

p. r

O'
a

:s nue i

rnr-

y crn-

t 1 t

I 1

lll'

,1

I:
i i-

los acreedores del

t ..J.. I. Tiinln UnAFlI mlB lan.

dr eieU. el da 4 del prximo Diciembre en la casa del
Tribunal, las once de dicho dia, bajo apercibimiento de
prVh el perjuicio que haya lugar. Puerto-Rico 18 de
Noviembre de J848. Sebastian Guasch. Jos RamonFer RamonFer-nandez.Manef
nandez.Manef RamonFer-nandez.Manef G Gonzlez. Por mandado de s Se5
flora. stan de Escalona, escribano dl Consulado. 2

- Comandancia principal del secundo Departamento. Co

misionado por el Excmo. Se Presidente, Gobernador y

.Tenencia guerra de Trujilloba jo. Hace el espcid
de veinte dias se apareci en este pueblo y barrio de San
Antn, una yegua de las seales siguientes: cuerpo regu regular,
lar, regular, color saino, crin cola y copete regular, paso trancado,
como d seis anos de dad, Enarcada J. M. C. y con una
cicatriz en la masa izquierda. Lo que hago saber al p p-la
la p-la nersona ouien pertenezca, ocurra a

reclamarla con las formalidades de estilo. San Miguel dt
Trujillo Noviembre 16 de 1848. Jos Gabriel Carrion.2

i

i r?nnit.in ieneral. nara el arreglo de ls acreedores ule

i, resadoa en la testamentara del teniente de milicias Don

i Ouintin Santana. he disDuesto se convoquen dichos

creedores interesados una juna que tendr lugar en
fsta .Comandancia1 &' las doce del dia 16 de Diciembre pr prximo
ximo prximo venidero; y se encarga ls que ge '"creyeren con
alguna accin dicha testamentara, se presenten en el
dia y hora citados, por s, por medio de apoderados, tra

ii i I J .....f "... at i ii tt tm a o napoiKiiina

i del perjuicio que hubiere lugar. Lo que se avisa al pibli-
;' i, co loa efectos" consiguientes. Arecibo 16 de Noviembre
y" da ,1848. Jos Bacener.Do asistencia. Vctor Marti-
i 1 nez.Narciso Varona. , !, -.
! Juzgado de Ia 'nslancta te esa capital. Por auto del
4 Sr. I). itafael Garca Goyena Juez de l? instancia de esta ca cali
li cali pital, de 14 del corriente, provedo en la justificacin que han
J prraovdo los herederos de Jos Gregorio Rivera para elevar.
! 4'documento pblico el testamento estrajudicial que otorg
1 en 21 de Julio de 1841 se manda convoca las personas que
,'i 1 consideren con derecho los bienes del referido Rivera,

para'que e e! trV no de treinta dias comparezcan usar de
u derecho, apercibidos 'de su perjuicio si. no lo hicieren. Y
4 fin de que tenga publicidad y llegue al conocimiento de los
interesados, fijo el presente, Puerto-Rico 16 de Noviembre
de ISiS.r-Jisl.Iinojbsa, escribano pblico. '3

Ti

SUBASTAS.

'-'Escribana de Marina. r-E el incidente ls autos de
cesin de bienes hecha por D. Jos Manuel da Castro en
favor de sus acreedores, sobre venta en pblica subasta
deaquel'os, se ha provedo lo siguiente. "Puerto-Rico 17
de 'Noviembre de 1843. Pfocdaso al cuarto progon de
remato por ante el mismo comisionado, de la goleta, lan-.
hay caballos cuyos valores constan en estas dilijencias,
sealndose para este acto el da veinte y cuatro del cor corriente,
riente, corriente, anuncindose en 19 peridicos de esta plaza, y por
edictos que se fijarn tanto en esta capital como en el pue pueblo
blo pueblo do Loiza en que tendr. lugar el remate, y en los inme inmediatos
diatos inmediatos de Fajardo y Naguabo para su mayor publicidad.
jlonlatlo. Jimnez. Gervasio Puente.1 t ..
. Lo que so anuncia al pblico en. cumplimiento de lo
rvn hdo, cuyo acto tendr lugar en el pueblo do Luza
ti i sealado, siendo el valor de la goleta segn su ta-
: n 1 500 ps., la lancha 30 ps. y el de los tres caballos

0 y 10 psr Puerto-Kico 17 ue iNoviemure ue joo.

Gervasio Puente.

( Juzgado de V instancia de la capital. Por auto de es esto
to esto dia provedo por el Sr. 'Juez do primera: instancia, en
las dilijencias sobre cumplimentar la resolucin superior
en la causa criminal que so sigui al esclavo Joaqun Ri Rivera,
vera, Rivera, por hurto de ropa, se manda 'proceder de nuevo
I; vmt d dirho esclavo, retasado! en la cantidad ie d-

tientos veinte pesos, el dia veinte y dos del corriente. Y

e avisa al pblico para la concurrencia ne iiciiHuores en
las puertas del Tribunal. Puerto-Rico 17 de Noviembre
de 1848. Jos fmjosa, escbano pblico. :, ... 2

Junta de subastas del Fxcmo. J3 juntamiento. Debiendo
r,?nf.p(tfirs,T k a comnosicion de la cusa V aljibe del pasaje de

Fato-scco ha dispuesto la Junta to subastas dar los pregones

ordinarios en los das 2Ut.2a.y 'Zl uei comente, a tis uor.,
A la Cusa-Teatro dondu en la actualidad celebra

sus sesiones el Excmo. Ayuntamiento y donde se hallan de
U.,.,,rtncrt ) hnsps iencrales con oe ha de verificarse dicta

nhM. Pnrrto-Rico.13 tle Noviembre de 1848. Jos Mana

Gordih, Rejidor Secretario, interino. ... 3

, a .-tthtttnn ild Excmo. Jvantamicnto. l'ur dis

Cttiu f
Ayuntamiento so manda s-at h nuevo

i ir vi ..- -

remate rl p::

'C, UC 1 lWlO-VltJU CiMi ?u uijucia vio i",;

ln roTiifS : cjo de Uaruii raa; en esu uuu u

nu-o la Junta de subastas tengan efecto dichos remates e
llu Jl del corriente y hora de las doce, en la Cjs-Teatro,

i.. .,;.-, , i. r ra sus sesiones ei eouMMoru

en

rion

Pncrto-Kica .'i

brede 1318.-

-Julian GarciaSe-

3

Un Hallndose vacan-

te el majisterio de primeras letras de este pueblo dotado
con cuatrocientos peso9 anuales, se hace saber al pblico
para que los aspirantes dicho destino dirijan sus solici solicitudes
tudes solicitudes la Junta de visita que presido. Guayanilla 13 de
Noviembre de 1848 Joaqun Zavala.
.,. Tenencia guerra de Maunabo. En este partido se ha
aparecido y est en depsito un buey negro, toro nuevo sin
marca; y se anuncia rpblico por medio de este peridico pa para
ra para los fines que estn prevenidos. Maunabo l i de Noviem Noviembre
bre Noviembre de 1818. Ramn Ortiz. ; a
Wos el ftector. tic la Real Uiiiversclad de
.;Ja Habana.:'
' A todos los Ooctors, graduados en las facultades de Juris Jurisprudencia
prudencia Jurisprudencia y Filosofa en las Universidades del Reino, hace hacemos
mos hacemos saber: que en esta Real Universidad se halla vacante ac actualmente
tualmente actualmente una plaza, de Catedrtico Supernumerario de cada
una de las facultades espresadas sin dotacin fija, pero cuyo
ttulo habilita para optar ; la propiedad y sustitucin de las
Ctedras de nmero de la misma; 'y debiendo proveerse por
S. M. la Reina Nuestra Seora, previa oposicin,, y pro propuesta
puesta propuesta del Escelentsimo Seor Vice Real Protector de este
establecimiento, ha acordado el Claustro jeneral,' en uso de
las facultades que se le confieren por el Plan jeneraf de Ins Instruccin
truccin Instruccin pblica de las Islas de Cuba y PuertQ-Rico y Regla Reglamento
mento Reglamento de esta Universidad convocar a todos los aspirantes
las citadas plazas, fijando el trmino de 5 meses improroga improroga-ble,
ble, improroga-ble, contados desde el dia de hoy, para, que los candidatos

puedan presentarnos fas memorias deque habla el articulo 114

y loo de los retenaos ran y uegiatnenio, y nacer iuuiar

as calidades que se les ecsijen.por el 143 del primero, que
raslndamns. ron los anteriores v otros oue se han estimado

conducentes, al pi del presente edicto, el cdal se leer y fija fijara
ra fijara en esta Real Universidad y en" las de la Pennsula,' igual-

mente se publicara en tres nmeros consecutivos ue ios uia uia-rios
rios uia-rios de esta Capital y de los'de los Departamentos de esta Is-

a y la de Pueno-ltico. a cuyo nn, esianuo preveniao que se

determinen las cuestiones, sobre las cuales hayan de disertar

los opositores en las indcalas memorias, el Clustro jeneral

ha sealado las siguientes en las respectivas racuitaaes:

Facultad de Jurisprudencia. '
La estipulacin de los romanos, bajo sus diferentes mb mb-licnr.iones.
licnr.iones. mb-licnr.iones. ofrecera mas" ventajas v garantas s bre el

cumplimiento de las obligaciones que la absoluta libertad

CUtlCtuiuu jjur ni icy ji men m. ttt, y 10 i .'tve
ma Recopilacin? ,.";:'; ) ''. -:V'' V-'.;'.;

" Facultad de Filosofa. u
i Son de. muclia imvorlancia las observaciones meteoro-

ljicas en tas ciencias naturales; y de ellas podr sacar esta

isla algunas ventajar?

Dado en esta Real niversidad de la Habana firmado con

rmQtr nomhrft. nntorizado vn p! Krllr mavnr de la misma.

,,"v'""" w'
v refrendado por su infrascrito Secretario 10 de Octubre de
- ...

1818. Manuel uomez luaranon, Kector. Manuel oanjur-

jo, oecretano., .

Artculos del plai v itistriiccioi piblica
f de las.' islas de Cuba y Puerto-U ico,
sobre oposiciones. ,
143. Para ser admitido al cuncurso s ecsijir de loa
aspiranten:
La calidad de espaol j5 haber obtenido carta de
naturaleza en estos Reinos. 5
. El grado de Doctor en la respectiva facultad por
cualquier Universidad Colejio del Reino. ..
Un atestado do moralidad y buena conducta dado
por la Autoridad municipal.
Ser mayor de' veinte y dos a os.',
No haber sirio condenado peiifs aflictivas 6 tn-

lmanles, a menos que nuoiese ppieniao naoiutacion.
144. Los ejercicios consistirn:
1. En una disertacin memoria escrita (pre-r
sentada sin nombre del autor que constar en pliegq se separado
parado separado y sellado) sobre" el punto seSalado por el Clustro
jeneral en los edictos de' convocacin. ; r
2. En un eesmen pblico de dos horas ca cada
da cada RDtr antu sobre su prooia memoria Bimnr nno p K.

ya sido aprobada por los' Jueces ntes do abrir el pliego
,r.t confiar pI nnrnbr' del autor

vern cerrados los pliegos respectivos en que consta el'
nombre del autor.
1 3. En una esplicacon pblica de media hora
lo menos sobre el punto que entre los de la ciencia fa
cuitad haya cabido en suerte al candidato una hora nteg
durante cuyo tiempo permanecer incomunicado en la H
blioteca, donde se les suministrarn los libros y dema au

xilios que necesne. ( i
Concluido este ejercicio le harn los denias
opositores por tiempo que no baje de una hora, ni esced
de tres las refeccione's que juzguen oportunas sobre la rua-
teora que haya tratado,; ; !r :
4. En un examen pblico de dos tres, horai
sobre la ciencia facultad en jeneral, y sobre la pedago.
jia mtodo de enseanza.
: ; ---- .!V; Jy' : t ; -; : ; ; - j ;
I)E LOS CaTEDRATCOS PROPIETARIOS.
119., El sueldo de los Catedrticos ser propon
cional los aos de servicio, segn se consideren de en
trada, de ascenso de trmino. ,
120. Sern de entrada todos los Catedrticos
que no lleven doce aos de! enseanza, y gozarn el.suel el.suel-do.de
do.de el.suel-do.de rail pesos.T ;s ' ;'' f-y-.,'.i
: 12). Se reputarn de ascenso-Jos Catedrticos
que lleven mas de doce aos y menos de veinte de ense enseanza,
anza, enseanza, y disfrutarn el sueldo de mi! quinientos pelos. ?
w .'( Artculos del Reglamento.

! 157. -Concluido el trmino prefijado para la ad"
misin d las memorias, nombrar el Clustro jeneral los

seis individuos, de lo, cuales han de sacarse por suerte
los tres Jueces, conforme al rtculo 5 del Plan.
158 Dentro de un. mes debern dar stos ceal
suradas las memorias, con su Tnf)rme motivado qu s pre
sentur al Clustro particular para su aprobacin, u
A J59. -Obtenida estH, convocar el Rector Clus Clustro
tro Clustro jeneral para la apertura de los pliegos cerrados que
acompaen last mmorins aprobadas, y conocidos que
sean' los autores,', se les avisar, si residiesen en la Ish,
fijndoles el dia en que han de empzr los ejercicios, que
en inffirn caso podrn diferirse ms de n mes.- Es c c-yk.
yk. c-yk. Manuel -Sanjurjo,- Secretario.;-x i ; ; ; w 4

:' 'C.Lr: '): -Se veiide.;' '(
una criada como de 30 aos de edad, disfruta de salud,
sabe lavar y planchar bien y entiende algo'de cocina: es-,
t coartada en 325 pesos. En(esta imprenta se dar noti noticia
cia noticia de la persona que la vende. L 1
Esencia viriosa y concentrada con privilejio esclusvo, como
rpmpriin rnlifirado d "mas efitt aue los conocidos Hasta

el dia" por la Inspeccin de Estudios y aprobado por til

Juxmo. or. riceticai rruieiur ue iisli uwuit wu.:
' I, a esencia de la Zarzaoarrla concentrada es el mejor su

dorfico y depurativo, un especfico para las enfermedades e-

creas recienics .u aniigua, m uKuiauucmo i" pvigv.. 1--han
usado el mercurio. Esta esencia es de mera vil losa eficacia
para las enfermedades del cutis, la sarna, lapparones. empei empeines,
nes, empeines, gota, reumatismos, escrfulas, escorbuto acrimonia de la
sangre, llagas, manchas amarillas, sanguinolencia en los ojos,
hidropesas de pecho y vientre, tez encendida por efecto de la
sangre, granos en la cara, flores blancas y cualquiera oir en-1
fermedad que provenga del desarreglo impureza de la saij'

gre, CJC- ,:!r -. v-:,; v ..v;,t i i -"r -;' ;

nara curar las almorranas, conprivili

iio esclusivo como remedio calificado de "mus eficaz, qi
'. ... . ..... r J- Pmt-itrl-M

los conocidos hasta el ata; por la inspeccin uc
1 y aprobado por el Excmo. Sr. Vhe-Red protector de Ir
truccion pblica. V ? ''" "-'"'V-' .';;.'ii"tJ : ': v I

Los que deseen saber mas particularidades de estos
medicamentos.' acudirn en esta ciudad la botica de 0..hm

jenl Tillard; calle de San Francisco,' y en la de D. Juan

A,!Y1enuia, calle de la Fortaleza, nm. ', ajenies uc
tor, y, en donde se darn gratis las, instrucciones impresas.
Solo se prepara por el Ur. O. -JtmbrOSlO M
SulO, boticario honorario de S. M. en su elabora torio,
calle dl Aledio. nm. 13, gran pasaje 1 calle de Gelaberi,
nm. 20. Mataiiz. Isla d Cuba O 7

'-& K Capitana del puerto.

Entradas y salidas i!e buques.
; ' Entradas.
. ,
Noviembre 18. De la Affiiadilla, gol. esp. Belencita, cap
1 : D. JosGgnzaiez, con frutos dtl pas,
Y' .. i ..!;"? '''-v A 'J ;'-' ' ''
' " Salidas.; av--

Noviembre 18. Para, Mayages, gol. esp.. Ursula, p-.
.;',,t-. Bartolom ,Cabanillasv con f mercanca j
;'',"' ,'.".:""' ", arcos. -":; :,' --0. i
- n 20tPara Carpano, pol. id. Leocadia, cap

r t

jse ferrer, en lastre. ,,u:eheW
u Para Arecibo, gol. ing. Hero, cap. tn f

con melado.

: RECTIFICACION. t, j
En la Gaceta nm. 140, pajina 4lnc-,

-J.?. dicft "'volnos" Ifnsosnloncs.

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
fcla fda yes
!-- Gazeta de Puerto Rico ( Newspaper ) --
METS:mets OBJID AA00023800_01450
xmlns:METS http:www.loc.govMETS
xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance
xmlns:daitss http:www.fcla.edudlsmddaitss
xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3
xmlns:sobekcm http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm
xmlns:lom http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcm_lom
xsi:schemaLocation
http:www.loc.govstandardsmetsmets.xsd
http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitss.xsd
http:www.loc.govmodsv3mods-3-4.xsd
http:digital.uflib.ufl.edumetadatasobekcmsobekcm.xsd
METS:metsHdr CREATEDATE 2014-08-21T16:13:36Z ID LASTMODDATE 2014-06-05T14:08:03Z RECORDSTATUS COMPLETE
METS:agent ROLE CREATOR TYPE ORGANIZATION
METS:name UF,University of Florida
OTHERTYPE SOFTWARE OTHER
Go UFDC FDA Preparation Tool
INDIVIDUAL
UFAD\renner
METS:dmdSec DMD1
METS:mdWrap MDTYPE MODS MIMETYPE textxml LABEL Metadata
METS:xmlData
mods:mods
mods:classification authority lcc ISSN RECORD
ddc edition 15 070
mods:accessCondition This item is presumed to be in the public domain. The University of Florida George A. Smathers Libraries respect the intellectual property rights of others and do not claim any copyright interest in this item.
mods:genre sobekcm newspaper
marcgt newspaper
mods:identifier type OCLC 829938788
LCCN 2013201074
ISSN 2327-3143
ocn829938788
mods:language
mods:languageTerm text Spanish
code iso639-2b spa
mods:note dates or sequential designation Began in 1806?
After the change of sovereignty in 1898, briefly published by the government of the United States.
funding Funded by NEH in support of the National Digital Newspaper Project (NDNP), NEH Award Number: Project #00110855
mods:originInfo
mods:place
mods:placeTerm marccountry pr
mods:dateIssued November 23, 1848
marc point start 1806
end 19uu
mods:frequency Daily (except Sunday)[1823-]
marcfrequency daily
normalized irregular
mods:recordInfo
mods:recordIdentifier source AA00023800_01450
mods:recordCreationDate 130313
mods:recordOrigin Imported from (OCLC)829938788
mods:recordContentSource University of Florida
marcorg DLC
eng
OCLCQ
mods:languageOfCataloging
Spanish
spa
mods:descriptionStandard rda
mods:relatedItem series
mods:part
mods:detail Enum1
mods:caption 1848
mods:number 1848
Enum2
November
11
Enum3
23
23
mods:titleInfo
mods:title Gazeta de Puerto-Rico
alternative displayLabel Alternate title
Gaceta de Puerto-Rico
mods:typeOfResource text
DMD2
OTHERMDTYPE SOBEKCM SobekCM Custom
sobekcm:procParam
sobekcm:Aggregation ALL
IUF
NDNP
sobekcm:Wordmark UFPKY
NEH
CHRAM
sobekcm:Tickler NDNP2013
sobekcm:bibDesc
sobekcm:BibID AA00023800
sobekcm:VID 01450
sobekcm:EncodingLevel 7
sobekcm:Source
sobekcm:statement UF University of Florida
sobekcm:SortDate 674929
sobekcm:serial
sobekcm:SerialHierarchy level 1 order 1848 1848
2 11 November
3 23 23
METS:amdSec
METS:digiprovMD DIGIPROV1
DAITSS Archiving Information
daitss:daitss
daitss:AGREEMENT_INFO ACCOUNT PROJECT UFDC
METS:techMD TECH1
File Technical Details
sobekcm:FileInfo
METS:fileSec
METS:fileGrp USE reference
METS:file GROUPID G1 JP21 imagejp2 CHECKSUM 59cd4264d26e9c094db5d20bcd69bd4e CHECKSUMTYPE MD5 SIZE 4168931
METS:FLocat LOCTYPE OTHERLOCTYPE SYSTEM xlink:href 0580.jp2
G2 JP22 4288039f040f367ddc971d0ab898a089 4115838
0582.jp2
G3 JP23 b1c26d38d88f3017a364247bfe73861e 4100111
0583.jp2
G4 JP24 636e0e957859196587c92efed267bb15 4109845
0585.jp2
archive
TIF1 imagetiff dbadb7875fc9fbc542cb2a4304c7d20c 33328372
0580.tif
TIF2 f1461a2dbc312a27423d4d8f55a5bbd6 32917632
0582.tif
TIF3 c62989261ba37f8a5b23114a260f825b 32777596
0583.tif
TIF4 04e300519de859b5649c3ac404129bd4 32862646
0585.tif
TXT1 textplain 528a4374ef94b944b9d2a8d9c25798ee 12148
0580.txt
TXT2 1748a3bcb8826c1906661694d79c47e8 16686
0582.txt
TXT3 880515c53a4c984ef0d544c4b9f6d160 17408
0583.txt
TXT4 6118055ee7f62034ad06e272705300c0 17163
0585.txt
ALTO1 unknownx-alto 162061b83c65b620ef8b4c250013a746 438441
0580.alto
ALTO2 4743ecf85091e85837570bbd14b9f18d 519850
0582.alto
ALTO3 8bbb8eca5e9bde8267c83cbdec84a212 556475
0583.alto
ALTO4 28ec989d8f15d8a84dd466d09dc26d4e 553455
0585.alto
METS1 unknownx-mets c712b5a67f93ba4f9eb8423bd479127d 8093
AA00023800_01450.mets
METS:structMap STRUCT1 physical
METS:div DMDID ADMID Puerto-Rico ORDER 0 main
PDIV1 Main
PAGE1 Page
METS:fptr FILEID
PAGE2
PAGE3
PAGE4 4
STRUCT2 other
ODIV1
FILES1